Alwatan 13 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

ójóL ..zIô¡°ûdG AGƒ°VCG{ á˘˘ MÉ˘˘ ª˘ °S ∫hQÉ˘˘ c á˘˘ Hô˘˘ £ŸG 27

QGƒ˘˘ ˘ M ‘ ..∂∏ŸG ÜÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N §˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e

á˘˘ Lôﬁ á˘˘ dÉ˘˘ M ..≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ 13

áëØ°U 36

ƒ˘˘ Yó˘˘ J á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG Òé°ûà∏d äÉMÉ°S ¢ü«°üîàd

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Thu 13 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (124)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG

É¡d Oƒ¡°ûe ΩÉ¶ædG IófÉ°ùe ‘ øjôëÑdG á©«°T ∞bGƒe ¿CG ócCG

:å«HGõ«dEG áµ∏ŸG Qƒ°†ëH

áæàØdG QÉæH Ö©∏dG ∫hÉ– ¿GôjEG ‘ äÉ¡L :á«LQÉÿG ôjRh Gòg πX ‘ ¬fCG ¬«∏Y ó«cCÉàdG OhCG Ée :á«LQÉÿG ôjRh OGRh á©«°ûdG ∞bGƒe ¿EÉa ,ΩÉjC’G √òg …ôéj …òdG ÒãµdG åjó◊G IófÉ°ùe ‘ ïjQÉàdG ôe ≈∏Y áahô©eh ,É¡d Oƒ¡°ûe øjôëÑdG ‘ ‘h OÓÑdG ‘ IOÉ«≤dGh ΩÉ¶ædG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh ,á«Yô°ûdG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdGh ,∫Ó≤à°S’G âbh ∂dòc ,IÒãc ∞bGƒe Gƒ∏ªM å«M ,iôNC’G á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ∂dòch ,»æWƒdG πª©dG √òg ¿CG kGócDƒe ,ºgÒZ ¬∏ªëj ⁄ Éªc Ú£°ù∏a Iô°UÉæe AGƒd Öéj ∫Ébh .óMCG Égôµæj ’CG ƒLQCGh ,º¡d IOƒ¡°ûe É¡∏c ∞bGƒŸG ¿ƒYGh kÉ°†jCG ºgh ,∂dòd ¿ƒYGh øëfh kGóL øjQòM ¿ƒµf ¿CG ¿CG ∫hÉ– »àdG äÉ¡÷G √òg ∑Éæg ¿EGh ,ôWÉıG √ò¡d kÉ©«ªL .QhódG Gòg Ö©∏J

¿ƒjõØ∏àd á«LQÉÿG ôjRh É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ ∂dP AÉL ‘ ÊGôjE’G Qhó∏d áÑ°ùædÉHh .áæé∏dG äÉYÉªàLG Ö≤Y øjôëÑdG ,á≤£æŸG ‘ IÒÑc ádhO ¿GôjEG ¿EG ∫Éb ,øgGôdG âbƒdG ‘ á≤£æŸG º∏°ùdG IOÉYEG ‘ kGóL kAÉqæH ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe ,ÒÑc QhO É¡dh ‘ äÉ¡L ∑Éæg øµd ,É¡∏c á≤£æŸG ‘h ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ∫hOh ¿Gô˘jEG ÚH á˘æ˘à˘Ø˘dG IQÉ˘˘KEGh ,QÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ö©˘˘∏˘ dG ∫hÉ– ¿Gô˘˘jEG ,á«ØFÉ£dG ôJh ≈∏Y Ö©∏Jh ,á«Hô©dG ∫hódG äGòdÉHh ,á≤£æŸG äÉcô◊G øe ÒãµdG IóYÉ°ùeh ,äGô©ædGh áæàØdG IQÉKEG ôJhh kÉ©ÑW ∫GƒæŸG Gòg ‘h .á«æ°S hCG á«©«°T âfÉcCG AGƒ°S ,á«HÉgQE’G óbh ,IÒãc iôNCG øcÉeCG ‘h ¥Gô©dG ‘ ÉgGôf ä’hÉÙG √òg .øjôëÑdG ‘ ≈àM ä’hÉﬁ ∑Éæg ¿ƒµJ

:zÉæH{-IôgÉ≤dG

√ó«ØM èjôîJ πØM ó¡°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG â°SÒg âfÉ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ‘

∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG ¥Gô©dÉH á°UÉÿG á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG äÉYÉªàLG ¿CG áØ«∏N äócCG Éªc ,¥Gô©dG ‘ »Hô©dG QhódG á«ªgCG äócCGh ,áª¡e âfÉc äOó°T »àdG ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG äGQGôb ò«ØæJ á«ªgCG á©eÉ÷ áã©H íàah ,áæé∏dG √òg πªY á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y ∫ÓN ºà«°S ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥Gô©dG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÜÉ«¨d ¬Ø°SCG øY á«LQÉÿG ôjRh ÜôYCGh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ´ÉªàL’G ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ ócCG ¬fCG ’EG ,´ÉªàL’G øY ¥Gô©dG .¬«a ácQÉ°ûŸG ¿ƒ«bGô©dG AÉ≤°TC’G Qô≤j ≈àM π°UGƒàe

:»µjôeCG ôjô≤J

z»˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dG{ π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ kGQhO âÑ˘˘©˘ d ø˘˘£˘ æ˘ °TGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e â–

¬JÉëØ°U ióMEG QÉ°ù«dG ¤EGh ôjô≤àdG ±ÓZ

á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘aÉ˘°†à˘°SG ¤EG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe IOÉjõd πªY ¢TQh 8 á«µjôeC’G ¿óŸG QGƒ◊G π«¡°ùJ ¤EG áaÉ°VEG ,kÉ«YÉªàLGh kÉ«°SÉ«°S ICGôŸGh ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ °†YCGh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ÚH .ΩÉªàg’G äGP πFÉ°ùŸGh äÉ©jô°ûàdG »˘WGô˘≤Áó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘ d á˘˘ª˘ YGó˘˘dG è˘˘eGÈdG ¿CÉ˘ °ûHh âeÉb ø£æ°TGh ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dGh á«£°ShCG ¥ô°ûdG-á«µjôeC’G ácGô°ûdG IQOÉÑe ∫ÓN øe É˘¡˘JGQó˘b á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G Ió˘YÉ˘°ùÃ äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG ™˘˘e π˘˘°†aCG IQƒ˘˘°üH ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG .ÚæWGƒŸG

:zøWƒdG{-¢UÉN

á«WGô≤ÁódG Öàµe øY QOÉ°U »ª°SQ ôjô≤J ∞°ûc á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh πé°S'' ¿GƒæY â– 2006 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ á«µjôeC’G ΩÉ©d á«WGô≤ÁódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »µjôeC’G ºYódG π«é°ùJ ‘ QhO Ö©∏H IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉ«b øY ''2005 ¿ƒ˘fÉ˘b á˘∏˘¶˘ e â– z»˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG{ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∂∏˘J â˘qã˘M ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G ±ó¡˘H ó˘jó÷G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘©˘ª÷G .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ É¡cGô°TEG IÎØdG ∫ÓN äõcôJ Oƒ¡÷G ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ÊóŸG ™ªàÛG AÉ£°ûf ™«é°ûJh ∑Gô°TEG ≈∏Y á«°VÉŸG

óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d 250 h IQGRƒdG π«cƒd IQÉ«°S IhÓY QÉæjO 300 IQÉ«°ùdG IhÓY ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 34 ºbQ QGô≤dG ºbQ QGô≤dÉH ∫ó©ŸG Ú«fóŸG áeƒµ◊G »ØXƒŸ :»JB’G ¢üædG 2004 áæ°ùd 53 IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IhÓ˘˘ Y ±ô˘˘ °üJ :á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG IOÉŸG øeh äGQGRƒdG AÓcƒd kÉjô¡°T QÉæjO 300 ∫ó©Ã AÓcƒ∏d kÉjô¡°T kGQÉæjO 250 ∫ó©Ãh º¡ªµM ‘ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ∂dPh ,º˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M ‘ ø˘˘eh ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘Ñ˘ LGh AGOC’ á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °S ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG

»æjôëH ÖdÉW πc ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÒØ˘˘ °S ƒ˘˘ g êQÉÿG ‘ äÉØ°üdG ≈∏YCÉH ≈∏ëàj ¿CG Öéjh IQƒ˘˘ °üdG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘ª◊G »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .ìƒª£dG

%9 á°ùæH ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG »ØXƒe OóY ´ÉØJQG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæd QGôb ‘ äGQÉ«°S ¢ü«°üîJ Rƒéj ’h ,á«ª°SôdG πª©dG .Ú«fóŸG áeƒµ◊G »ØXƒŸ á°UÉN IhÓ˘©˘dG ±ô˘°üJ ¿CG ≈˘∏˘Y QGô˘˘≤˘ dG ¢üf É˘˘ª˘ c QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ e ¤hC’G IOÉŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG ‘ øeh øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh äGQGRƒdG AÓcƒd º¡d äGQÉ«°S ¢ü«°üîJ ≥Ñ°ùj ⁄ øjòdG º¡ªµM .¢UÉÿG º¡eGóîà°S’ áeƒµ◊G πÑb øe (2 ¢U π«°UÉØJ)

êôîàdG πØM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù«FQ ≈≤∏J ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ø˘˘e äÉ˘˘µ˘jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘à˘dG AGQRƒ˘˘dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b êô˘˘î˘J á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch .√ƒª°S ó«ØM (2 ¢U π«°UÉØJ)

ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡°T ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ jÈH á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S √ó˘˘«˘Ø˘M êô˘˘î˘ J π˘˘Ø˘ M ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N âfÉ˘˘°S á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG áµ∏e πØ◊G äó¡°T Éªc .â°SÒg ádÓ÷G áÑMÉ°U IóëàŸG áµ∏ªŸG .á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ Öcƒ˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ió˘˘ ˘dh ‘ ¿Éc πØ◊G ™bƒe ¤EG AGQRƒdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ch á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG .á«∏µdÉH ∫ƒ˘˘Nó˘˘H êô˘˘î˘ à˘ dG π˘˘ Ø˘ M CGó˘˘ Hh á˘˘µ˘ ∏˘ e â≤˘˘dCG º˘˘K ,¢Vô˘˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ HÉ˘˘ W â°Vô©à°SG áª∏c IóëàŸG áµ∏ªŸG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ˘bGô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a QÉÑc É¡«a êôîJ »àdG ájôµ°ù©dG .⁄É©dG ∫hóH IOÉ≤dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ ˘H ∂dP ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hh ÜÓW ¬«a ∑QÉ°T …òdG …ôµ°ù©dG ,Úé˘˘jôÿG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘dG á˘˘©˘ aó˘˘dG ÖMÉ°U Iô°†M π‚ º¡æ«H øeh ï«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ Hh Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘H º˘˘gOhRh Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡ãMh ,Iójó°ùdG ábô°ûe IQƒ°U ¢ùµ©d ó¡÷G øe ,É˘¡˘Ñ˘©˘°T á˘bGô˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸ

:ÉæH - áeÉæŸG

AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ °U ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jQGRƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd 2006 á˘æ˘°ùd 15 º˘bQ QGô˘b á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e IhÓY ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd 34 ºbQ QGô≤dG πjó©àH ‘ AÉ˘Lh .Ú«˘fóŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ IQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘e á˘°SOÉ˘°ùdG IOÉŸG ¢üæ˘H ∫ó˘Ñ˘ à˘ °ùj ¬˘˘fCG QGô˘˘≤˘ dG

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ ˘e %72^4 ¿ƒ˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘eÉ˘˘©˘dG π˘˘µ˘ °T ,2005 ájÉ¡f ‘ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ,%35 çÉfE’G áÑ°ùfh %65^0 QƒcòdG áÑ°ùf â¨∏H PEG .%27^6 Ú«æjôëÑdG ÒZ ¿ƒ∏eÉ©dG πµ°T Éªæ«H ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y π˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ c •É˘˘ ˘°ûfh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e kGƒ‰ ‹ÉŸGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ±QÉ˘˘ °üŸG á°üNôŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ±QÉ°üŸG OóY ¿CÉH kÉª∏Y .2005 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH 365 ≠∏H ób á°ù°SDƒŸG πÑb øe (9 ¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

‘ Ú∏eÉ©dG Oó©H ¢UÉÿG …ƒæ°ùdG í°ùŸG í°VhCG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG ¿CG ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG PEG ,%9 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG πé°S ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH 7542 πHÉ≤e ,2005 ájÉ¡f ‘ 8219 ≠∏H á°ù°SDƒÃ ‹ÉŸG QGô≤à°S’G IQGOEG ôjóe ∫Ébh .2004 ¿EG' :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ó≤f ™ØJQG ób ´É£≤dG Gòg ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG OóY ó˘˘ bh ,%6^6 á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H hCG kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 370 É˘˘gQó˘˘b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H

QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 `H ¢ûeÉé∏L IôjõL AÉ°ûfEG qô≤j z¥ôÙG …ó∏H{ :»≤jó°üdG á°ûFÉY-¥ôÙG

¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y »àdG á«FÉæãà°S’G º¡à°ù∏L ‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG qôbCG ‘ πMGƒ°ùdG ôØN ÜôZ á©bGƒdG ¢VQC’G ‘ ájQÉªãà°S’G ¢ûeÉé∏L IôjõL AÉ°ûfEG ´hô°ûe .QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ≠∏ÑJ áØ∏µàHh ™Hôe Îe ∞dCG 441 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤Jh ¥ôÙG ,kÉ≤HÉW 40 øe ¿ƒµàJ ájQÉªãà°SG êGôHCG πµ°T ≈∏Y äGô“Dƒª∏d ô°üb øe Iôjõ÷G ¿ƒµàJh ,Éªæ«°Sh ájQÉŒ äÉ©ª› ,…ôëH ∞ëàe ,øØ°ù∏d ÅfGƒe ,äÉ¡«dÉ°T ,π∏ah »æµ°S ™ª› »Hô©dG AÉ‰E’G Öàµe ¬H Ωó≤J …òdGh áµ∏ªŸG ‘ Iõ«ªàŸG äÉYhô°ûŸG øe ´hô°ûŸG ó©jh .äGƒæ°S ¢ùªN ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¥ô¨à°ùjh Öàµe) ´hô°ûŸG ÜÉë°UCGh ájó∏ÑdG ÚH ácGô°T ÉeEG ´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJGh ÒLCÉàdG ∫ÓN øe ådÉãdG QÉ«ÿGh ,º¡«dEG ¢VQC’G ™«H ≥jôW øY hCG (»Hô©dG AÉ‰E’G .øjôªãà°ùª∏d

QÉæjO ∞dCG 80 ≈∏Y ójõJ áØ∏µàH

è«∏ÿG ‘ á«æ¡ŸG áë°ü∏d Èàfl ∫hCG íààØJ zÉÑdCG{ ™«ªL áë°Uh áeÓ°ùd kÉjƒ«Mh kÉª¡e kÉÑfÉL ÈàıG âdÉbh .…ƒ«◊G »YÉæ°üdG ´É£≤dG Gò¡d »ªàæj øe É˘«˘fƒ˘°S É`Ñ˘dCG á˘cô˘°ûH á˘«˘æ˘¡ŸG á˘ë˘ °üdG º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ ÉÑdCG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdG Èàfl ìÉààaG{ ¿EG ÖjôZ »JCÉj »æjôëH QÉæjO ∞dCG 80 øe ÌcCG ∞∏µJ …òdGh ôWÉfl á¡LGƒŸ ájò«ØæàdG IQGOE’G äÉ¡LƒJ øª°V ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘ë˘ °üdG .πª©dG ™bGƒe (9¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

∫hCG (É``ÑdCG) øjô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T âë˘à˘à˘aG ø˘e ∫hC’G Èà˘©˘j …ò˘dGh á˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d Èàﬂ IQGRh øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬Yƒf ó¡©e πã‡ ∫Ébh .‹hódG Ωƒ«æŸC’G ó¡©eh áë°üdG π˘ª˘µ˘«˘d »˘˘JCÉ˘ j ÈàıG Gò˘˘g ¿EG{ :‹hó˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d º˘FGó˘dG É˘¡˘«˘©˘°S ‘ zÉ˘Ñ˘dCG{ Oƒ˘˘¡˘ L πãÁh ,πª©dG áÄ«H ‘ áeÓ°ùdGh áë°üdG ä’ó©e

.Iôjõé∏d »∏«°üØàdG §£ıG

¿ÉæÑd ‘ Ò£N »ØFÉW ôJƒJ øe IójGõàe ±hÉfl ''.OÓÑdÉH É«dÉM á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG Üƒ˘é˘à˘°ùJh ,»æ«˘£˘°ù∏˘a º˘¡˘æ˘«˘H ,á˘æ˘°ùdG ø˘e ∫É˘LQ á˘©˘°ùJ ø°ùM ï«°ûdG ∫É«àZ’ º¡£«£îJ ‘ ¬Ñà°ûJ ÚM ‘h .¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’G ¬∏dGô°üf RÉ˘¡˘L ¥GÎNG ≈˘∏˘Y º˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG IQó˘˘b ó˘˘©˘ J ,ÒÑc ∂°T πfi Qƒ£àŸG »æe’G ¬∏dG ÜõM ±hÉfl ≥∏WCG ∂dòH ΩÉ«≤dG º¡à«f Oô› ¿EÉa IóM ™aôj ób ,ÚÑgòŸG AÉæHG ÚH ôJƒàdG øe .OÓÑdG ‘ »ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG

Qhôe øe ºZôdG ≈∏Y :RÎjhQ - ähÒH ,ÉgQGRhCG á«fÉæÑ∏dG Üô◊G ™°Vh ≈∏Y ÉeÉY 16 äÉ˘eÉ˘°ù≤˘fG Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘˘°ûî˘˘j 31 `dG iôcòdG OÓÑdG »«– Éªæ«H ,IójóL .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH IôŸG √òg É¡æµd .Üôë∏d øNó˘j ƒ˘gh (É˘eÉ˘Y 31) »˘Ñ˘c ΩÉ˘°ûg ∫ƒ˘˘≤˘ jh :á«æ°ùdG ähÒH »MGƒ°V ióMEG ‘ á∏«LÔdG »˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘©˘ «˘ °ûdG ó˘˘°V A»˘˘°T …CG …ó˘˘d ¢ù«˘˘d'' áæ°ùdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj á©«°ûdG ¿CG %100 ócCÉàe ºµëàdG ‘ ¿ƒÑZôj º¡fCGh ,á«Ñgòe IQƒ°üH

!!øjôëÑdG ‘ ÜÉé◊ÉH z™dóoJh Ö£Ñ£J{ ΩôéY »°ùfÉf !…Oƒ©°S ∫ÉªYCG πLQ IQOÉ¨e ô¶– kÉ°ù∏a 170 :»°SÉ«dG iƒ∏°S âÑàc

:…Ò°ù©dG ∫ÉªL-zøWƒdG{

ΩôéY »°ùfÉf áfÉæØdG ¿CÉH É¡H ¥ƒKƒe QOÉ°üe øe zøWƒdG{ äÉYƒæe âª∏Y äÉjÉYódG ´Rƒà°S .ÜÉé◊ÉH áµ∏ªŸG ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG É¡à∏ØM äÉfÓYEG ‘ ô¡¶à°S …òdG πØ◊G øY ¿ÓYEÓd …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 25 ‘ ´QGƒ°ûdG ‘ IQƒcòŸG πØ◊G πÑb øjôëÑdG ¤EG »°ùfÉf π°üà°Sh .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe 18 ‘ ΩÉ≤«°S øjôëÑdG ⁄É©e É¡dÓN QhõJ áµ∏ªŸG ´ƒHQ ‘ á«MÉ«°S ádƒéH Ωƒ≤àd ΩÉjCG áKÓãH .ø°ùdG QÉÑch Úbƒ©ŸG QhO øe Oó©d äGQÉjõH É¡eÉ«≤d Ö«JÎdG ” Éªc ,ájôKC’G øe OóY áµ∏ªŸÉH É¡JÓØM ∫ƒM äÒKCG ΩôéY »°ùfÉf áfÉæØdG ¿CG ôcòj äÉeÉ°üàYG º«¶æJ ¤EG áaÉ°VEG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ≈àM â∏¨°T »àdG ÉjÉ°†≤dG áµ∏ªŸG ¤EG Oƒ©J »°ùfÉf »g Égh .¢ù∏ÛG øe AÉ°†YCG É¡«a ∑QÉ°T äGÒ°ùeh ájóJôe »gh ™dOCGh Ö£ÑWCGh ..√BG ∂ª°UÉNCG »°ùfÉf »æ¨à°S π¡a .ÜÉé◊ÉHh Égô¡¶eh ΩAGƒàJ äÉ«æZCG Ωó≤à°S É¡fCG ΩCG IQƒ°üdG ‘ hóÑj Éªc ô©°ûdG AÉ£Z !?øjôëÑdG ¤EG ¬H A»éà°S …òdG ójó÷G

,ôØ°ù∏d ó©à°SÉa ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G √ódGh IÉah ÉC Ñf …Oƒ©°S ∫ÉªYCG πLQ ≈≤∏J ÖÑ°ùH ôØ°ùdG øe ´ƒæ‡ ¬fEG ¬d π«≤a ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL QƒÑY OGQCGh ¬JQÉ«°S ÖcQ ó«ØJ áeƒ∏©e ¤EG π°UƒJ ó«¡L ó¡L ó©Hh .∫ƒgòdÉH πLôdG Ö«°UCGh ,'á' «dÉe áÑdÉ£e'' √ò¡d Üƒ∏£e ¬fCGh ,á«fÉªàFG ácô°T øe Ö∏£H »FÉ°†b ºµëH Qó°U ™æŸG ¿CÉH ≈∏Y ô£îJ ⁄'' :∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh .kÉ°ù∏a 170h kGQÉæjO 9157 √Qóbh ≠∏ÑÃ ácô°ûdG ä’É°üjEÉH 2003 ‘ kÓeÉc Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG äOó°S »æfC’ ácô°ûdG √òg kGóHCG ‹ÉH äGóæà°ùŸG É¡«dEG âeóbh á°üàıG áªµëª∏d âÑgP :±É°VCGh .áªµÙG øe á«ª°SQ âãëH ,2003 òæe Oó°ùe ¿ÉªàF’G ácô°T ¬H »YqóJ …òdG ≠∏ÑŸG ¿CG âÑãJ »àdG ≥Ñj ⁄h ,á«ª°SQ ä’É°üjEÉH kÓeÉc Oó°ùe ≠∏ÑŸG ¿CG âØ°ûàcGh ¥GQhC’G ‘ áªµÙG ™aÎd kÉ°ù∏a 170 áªµëª∏d â©aO ™«ª÷G á°ûgO ΩÉeCGh .. !!kÉ°ù∏a 170 iƒ°S ¬æe (7¢U π«°UÉØJ) .AGõ©∏d ÒNC’Gh ådÉãdG Ωƒ«dG Qƒ°†◊ äôaÉ°Sh ,™æŸG »æY

ΩôéY »°ùfÉf

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªKø

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

á````````````````````dhódG

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG »°ùfƒ`à``dG ¢ù«Fô```dG ø```e :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG áHÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG á˘˘Ä˘æ˘¡ŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kGOQ »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jR á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ôµ°ûdG ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,¢ùfƒJ ∫Ó≤à°S’ Ú°ùªÿG iôcòdÉH Qƒ˘aƒ˘e ¬˘˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘Y ∂∏˘˘ª˘∏˘d ô˘˘jó˘˘≤˘à˘dGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG

ÒØ°S Oƒ¡éH √ƒæj ∂∏ŸG ÖFÉf ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ óæ∏jÉJ

:å«HGõ«dEG áµ∏ŸG Qƒ°†ëH

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

zâ°SÒg âfÉ°S{ á«∏c ‘ √ó«ØM èjôîJ πØM ó¡°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ Újôµ°ù©dG ÜÓ£dG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ™ªàLG ºK º¡ãMh ,Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒàH ºgOhR å«M Ú«æjôëÑdG á˘bô˘°ûŸG IQƒ˘°üdG ¢ùµ˘©˘ d ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉW πc ¿CG kGOó°ûe ,É¡Ñ©°T ábGôYh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¿CG Öé˘jh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ÒØ˘˘°S ƒ˘˘g êQÉÿG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H IQƒ°üdG ¢ùµ©J »àdG Ió«ª◊G äÉØ°üdG ≈∏YCÉH ≈∏ëàj .ìƒª£dG »æjôëÑdG øWGƒª∏d á«≤«≤◊G ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ ˘Hh QÉÑch ájôµ°ù©˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘µ˘dG ó˘FÉ˘b ø˘e äÉ˘µ˘jÈà˘dGh º¡d ÜôYCG å«M ,√ƒª°S ó«ØM êôîJ áÑ°SÉæÃ ÚdhDƒ°ùŸG Gòg ‘ OÉ°TCGh ,º¡«fÉ¡J ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY âfÉ°S ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG á«∏µ∏d ≥jô©dG ïjQÉàdÉH QÉWE’G Úë∏°ùàŸG IOÉ≤dG øe ∫É«LCG èjôîJ ‘ ÉgQhOh â°SÒg π˘ª– ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dGh á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ¿ƒ°Uh ¬HGôJ øY OhòdGh º¡æWh øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ΩóY ≈∏Y ÚéjôÿG kÉKÉM ,QGóàbGh IAÉØc πµH ¬JÉÑ°ùàµe π¡ædG ‘ QGôªà°S’Gh á«ª∏©dG áÑJôŸG √òg óæY ∞bƒàdG º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¬˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ë˘ j ìÓ˘˘°S π˘˘°†aCG ¬˘˘fC’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .º¡fÉWhCGh ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ ch π˘˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘°†M ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ó˘aƒ˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .AGQRƒdG ¢ù«Fôd ≥aGôŸG

á˘«˘aô◊Gh ¿É˘≤˘JE’Gh á˘bó˘dÉ˘H …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢Vô˘©˘ dG õ˘˘«“ Újôµ°ù©dG ÜÓ£dG ¿É≤JEG ióe á«∏L IQƒ°üH ô¡XCGh º¡eGõà˘dGh º˘¡˘WÉ˘Ñ˘°†fGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘cô◊G ∞˘∏˘àı .ájôµ°ù©dG ∫ƒ°UC’ÉH

ôµ°T äÉ«bôH ≈≤∏àJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG á≤jó°üdG ∫hódG øe OóY äGQÉØ°S øe πLh õY ¬∏dG á«YGO ,ÚaƒàŸG ÉjÉë°†dG ‹ÉgC’ É¡jRÉ©J È°üdG º¡«˘dÉ˘gCG º˘¡˘∏˘jh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H º˘gó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ÚHÉ°üª∏d âæ“ Éªc ,π∏÷G ÜÉ°üŸG Gò¡H ¿Gƒ∏°ùdGh .¬∏dG ¿PEÉH πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¤EG É˘¡˘jRÉ˘©˘à˘H âã˘©˘H ó˘b á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘ °ûdG âfÉ˘˘ch - ¿Éà°ùcÉH - ÚÑ∏ØdG - IóëàŸG áµ∏ªŸG øe πc äGQÉØ°S É˘jQƒ˘c - É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘L - ó˘æ˘∏˘jÉ˘J - É˘˘«˘ fÉŸCG - ó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘Ø˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d Ió˘ª˘ à˘ ©ŸG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG iód IQƒaÉ¨æ°S

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb â≤∏J ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ∫hó˘˘dG äGQÉ˘˘Ø˘ °S ¢†©˘˘H ø˘˘e ô˘˘µ˘ °T äÉ˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘æ˘«˘Ø˘°S ¥ô˘Z ‘ É˘gÉ˘jÉ˘˘ë˘ °V äó˘˘≤˘ a »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°ùL ø˘˘e Üƒ˘˘æ÷G ‘ (á˘˘fGó˘˘dG) âeó≤J »àdG AGõ©dG πFÉ°Sôd áHÉéà°SG ∂dPh ,¿Éª∏°S ¢üdÉN øY É¡«a âHôYCG »àdGh ,äGQÉØ°ùdG ∂∏àd É¡H

™ªàéj ´ÉaódG ôjRh Úàjóæg Úà«HôM Úàæ«Ø°S …óFÉ≤H ÖFÉ˘˘ f ´É˘˘ aó`` dG ô˘˘ jRh Ö`` `MQ ´É`` ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫Ó`` `Nh ¢Vô©à°SGh Úàjóæ¡dG Úàæ«Ø°ùdG …óFÉ≤H ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚH ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY Éª¡©e Égõjõ©J πÑ°Sh ájóæ¡dG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ¤EG áaÉ°VEG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóe ´ÉªàL’G ô°†M .∑Î°ûŸG ìÓ°S óFÉbh áªgÓ÷G óªMCG ∞°Sƒj øcôdG ó«ª©dG …Qƒ°üæŸG ó«©°S ¬∏dGóÑY øcôdG ó«≤©dG »µ∏ŸG ájôëÑdG .HSERUS …ôëH ó«≤©dG …óæ¡dG …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸGh .D.M

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡°T π˘Ø˘M ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG √ƒª°S ó«ØM êôîJ ‘ ∑QÉ°Th .â°SÒg âfÉ°S ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG á«∏µdG øe ƒª°S ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π‚ êôîàdG πØM π‚ πØ◊G ô°†M Éªc ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG á˘µ˘∏˘e á˘jÉ˘Yô˘˘H º˘˘«˘ bCG π˘˘Ø◊G ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N â≤dCG å«M ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG å«˘HGõ˘«˘dEG á˘µ˘∏ŸG á˘dÓ÷G á˘Ñ˘MÉ˘°U .áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c ,á∏eÉc ∫ÉØàM’G º°SGôe AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡°T óbh áØ«∏N ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ÚéjôÿG ™«ªL ÉC æg å«M OhõàdG á∏°UGƒe á«ªgCG ≈∏Y º¡ãMh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≥jôW øª°VCG Éªg øjò∏dG áaô©ŸGh º∏©dG øe ójõŸÉH ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c Úé˘jô˘î˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e .»˘˘bô˘˘dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d Öcƒ˘e ∫ƒ˘°Uh ió˘dh .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh óFÉb ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc πØ◊G ™bƒe ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ .á«∏µdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG á«∏µdG ºK ,¢Vô©dG QƒHÉW ∫ƒNóH êôîàdG πØM GC óH óbh ábGôY É¡«a â°Vô©à°SG áª∏c IóëàŸG áµ∏ªŸG áµ∏e â≤dCG IOÉ≤dG QÉÑc É¡æe êôîJ »àdG ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG á«∏µdG ìÓ˘°ùH Ohõ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úé˘˘jôÿG âã˘˘Mh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hó˘˘H á«æªàe ,ºgƒ≤Ñ°S øjòdG IOÉ≤dG ≥jôW ‘ »°†ŸGh º∏©dG

ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ÖFÉ˘˘ f π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¿Gƒ°ù∏H Éjójh øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa óæ∏jÉJ ÒØ°S É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ∂∏ŸG ÖFÉf OÉ°TCG óbh ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘Yó˘˘d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ∫Ó˘˘N kÉ°Uƒ°üNh ,¿hÉ©àdG ¬LhCG ∞∏àﬂ ‘ óæ∏jÉJ áµ∏‡h øjôëÑdG áµ∏‡ ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘dG π˘˘c ÒØ˘˘°ù∏˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ .IójóL äÉª¡e øe ¬«dEG óæ°ùj Éª«a ìÉéædGh áægGôdG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôLh øY …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP IófÉ°ùeh ºYO øe ¬«≤d Ée ≈∏Y OÓÑdG πgÉY ÖFÉæd √ôjó≤Jh √ôµ°T kÉ«æªàe ,OÓÑdG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e ìÉ‚EGh π«¡°ùJ ‘ Éàª¡°SCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑ∏d

»à«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ √ó¡Y ‹hh âjƒµdG ÒeCG øe ôµ°T :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæd QGôb ‘

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ¿Éª∏°ùdG ∂dÉŸG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY âjƒµdG ádhO ÒeCG É¡«a ÜôYCG ,ìÉÑ°üdG áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ,ábOÉ°üdG ájƒNC’G √ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG øe á∏KÉ‡ á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc .IOÉ©°ùdGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S »àjƒµdG ó¡©dG ‹h ¬«NCG á∏«ÑædG ájƒNC’G √ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T É¡æª°V .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhóH ¬d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e

IQGRƒdG π«cƒd IQÉ«°S IhÓY QÉæjO z300{ Gk QÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jO z250{ ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘dGh

äÉ«°UƒàH √qƒæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖjQóàdG äÉª¶æŸ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ô“Dƒe

.kGôgGR kÓÑ≤à°ùe º¡d ¬«a ∑QÉ°T …òdG …ôµ°ù©dG ¢Vô©dG GC óH ∂dP ó©H π‚ º¡æ«H øe ÚéjôÿG øe áeOÉ≤dG á©aódG ÜÓW å«M áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY

»˘Ø˘XƒŸ á˘°UÉ˘N äGQÉ˘˘«˘ °S ¢ü«˘˘°üî˘˘J Rƒ˘˘é˘ j ’h ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .Ú«fóŸG áeƒµ◊G ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG IhÓ©dG ±ô°üJ ¬fCG ≈∏Y QGô≤dG ¢üf Éªc AÓ˘˘cƒ˘˘dGh äGQGRƒ˘˘dG AÓ˘˘cƒ˘˘d QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ¤hC’G IOÉŸG ¢ü«˘°üî˘J ≥˘Ñ˘°ùj ⁄ ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ µ˘ M ‘ ø˘˘eh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùŸG Éªc ,¢UÉÿG º¡eGóîà°S’ áeƒµ◊G πÑb øe º¡d äGQÉ«°S øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AGQRƒdG AÓcƒd IhÓ©dG √òg ±ô°üJ º¡eGóîà°S’ kÉ«dÉM äGQÉ«°S º¡d ¢ü°üıG º¡ªµM ‘ øeh Oƒ≤Y AÉ¡àfG ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe AGóàHG ∂dPh ,¢UÉÿG √òg ójóŒ ΩóY Öéjh º¡d á°ü°üıG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ .ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ É¡Jóe AÉ¡àfG ó©H Oƒ≤©dG πc - á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQh á«dÉŸG ôjRh ≈∏Yh áeRÓdG äÉª«∏©àdG QGó°UEGh ,QGô≤dG Gòg ò«ØæJ - ¬°üîj Éª«a .√ò«Øæàd

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øY Qó°U ºbQ QGô≤dG πjó©àH 2006 áæ°ùd ''15'' ºbQ QGôb ájQGRƒdG áeƒµ◊G »ØXƒŸ IQÉ«°ùdG IhÓY ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd ''34'' .Ú«fóŸG øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ¢üæH ∫óÑà°ùj ¬fCG QGô≤dG ‘ AÉLh »ØXƒŸ IQÉ«°ùdG IhÓY ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd ''34'' ºbQ QGô≤dG 2004 á˘æ˘°ùd ''53'' º˘bQ QGô˘≤˘dÉ˘˘H ∫ó˘˘©ŸG Ú«˘˘fóŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G :»JB’G ¢üædG 300 ∫ó˘˘©Ã IQÉ˘˘«˘ °ùdG IhÓ˘˘Y ±ô˘˘ °üJ :á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG IOÉŸG 250 ∫ó©Ãh ,º¡ªµM ‘ øeh äGQGRƒdG AÓcƒd kÉjô¡°T QÉæjO ∂dPh ,º˘¡˘ª˘µ˘M ‘ ø˘eh ø˘jó˘YÉ˘°ùŸG AÓ˘cƒ˘∏˘d kÉ˘jô˘¡˘°T QÉ˘˘æ˘ jO π˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘LGh AGOC’ á˘°UÉÿG º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ΩGó˘î˘à˘°SG π˘HÉ˘˘≤˘ e

∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘°U á˘˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áÑ°SÉæÃ ≥aGôŸG óaƒdGh ¿ƒc ƒ°ùJ √ƒc QƒàcódG ájõ«dÉŸG ≠ææH á©WÉ≤Ÿ OÉ–Ód ÚKÓãdGh ådÉãdG ‹hódG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG Qƒ°†◊ OÓÑ∏d ¬JQÉjR ‘ ó≤Y …òdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóàdG äÉª¶æŸ …ƒ«°SB’G .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ kÉgƒæe …õ«dÉŸG ∫hDƒ°ùŸÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÖMQ óbh á«ªæàd …ƒ«°SB’G ‹hódG ™ªéàdG Gòg ‘ âcQÉ°T »àdG Iõ«ªàŸG áÑîædÉH Éªc ,ô“DƒŸG Gòg É¡æY ¢†î“ »àdG äÉ«°UƒàdÉHh ájô°ûÑdG OQGƒŸG Éeh Éjõ«dÉeh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH OÉ°TCG ä’ÉÛG ‘ á°UÉNh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y AÉ‰h Qƒ£J øe ¬«dEG â∏°Uh .QÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G

:ÉæH -áeÉ©dG IOÉ«≤dG

∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cQ á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dÉ˘˘H BALAKRISHNA SHETTY áµ∏ªŸG iód ájóæ¡dG ó«≤©dG TIR ájóæ¡dG á«Hô◊G áæ«Ø°ùdG óFÉb Ωób …òdG Ωó≤ŸGh KISHAN KUMAR PANDEY …ô˘˘ë˘ H IQÉ˘˘jR á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh K.A BOPANNA…ôëH .OÓÑ∏d ájóæ¡dG ájôëÑ∏d Úà«©HÉàdG Úàæ«Ø°ùdG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG Qƒ°†ëH ÚeÉÙG πÑ≤à°ùj á«∏NGódG π«ch

:áKÓãdG Ú«æjôëÑdG ¬dÉÑ≤à°SG iód zá«∏NGódG{ π«ch

á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ HO äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘à˘ Ø˘ d ≈˘˘©˘ °ùf ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©ŸG øY êGôaEÓd zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á``Ø«∏N ø`` H è`` `«YO ï`` `«°ûdG AGƒ`` `∏dG á«`` `∏NGódG IQGRh π`` `«ch π``Ñ≤à°SG (»°SQhO) á°ù°SDƒe øe ÚeÉfi áKÓK AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ‘ Ú∏``≤à˘©ŸG á˘KÓ`` `ã˘dG Ú`` «˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø`` `Y ´É˘aó˘dG ¿ƒ˘dƒ`` `à˘j á˘«˘µ˘jô˘eC’G ≈°ù«˘Yh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ìÓ˘°Uh …ô˘°Shó˘dG á˘©˘ª˘L :º˘gh ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z è˘«˘∏˘N .»WÉHôŸG ô˘NBG ∫ƒ˘M ìô˘°ûd ÚeÉÙG ø˘e π˘«˘cƒ˘dG ™˘ª˘à˘ °SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h ±hô¶H á≤∏©àŸG ´É°VhC’Gh Ú«æjôëÑdG Ú∏≤à©ŸG á«°†b ‘ äGóéà°ùŸG øjôëÑdG áeƒµM πNóàd º¡©∏£J øY ¿ƒeÉÙG ÜôYCG å«M ,º¡dÉ≤àYG ≥jôW øY º¡YÉ°VhCG Ú°ù– á«fÉµeEG åëÑd ,á«µjôeC’G äÉ¡÷G iód ádÉ◊G º««≤J Ö«Ñ£H √ójhõJh á«°SÉeƒ∏HO ¥ô£H ¢VhÉØà∏d óah ∫É°SQEG .Ú∏≤à©ª∏d á«ë°üdG ‘ kGó`` `¡` `L ô˘˘Nó`` `J ’ ø`` `jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á`` èƒ˘˘µ˘ M ¿CG π`` `«˘ cƒ˘˘ dG ó`` `cCG ó˘˘ bh ±ƒbƒdGh É¡à©HÉàeh É¡eÉªàgG §fi »¡a áKÓ`` ãdG Ú∏≤à©ŸG á`` `«°†b ‘ º¡MGô°S ¥ÓWEG ≈∏Y É¡°UôM øe kÉbÓ£fG É`` ¡JGQƒ£J ô`` `NGB ≈∏Y É¡fƒ¡LGƒj »àdG äÓµ°ûŸG »£îJ ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh ,øµ‡ âbh ÜôbCG .kÉ«dÉM ä’É°üJG QGôªà°SG AÉ≤∏dG ΩÉ`` ` àN ‘ á«∏NGó`` `dG IQGRh π`` `«ch ó``cGC h ™e á«°SÉeƒ∏HO ∫É°üJG IÉæb íàØd á«LQÉÿG IQGRh ™e á«∏NGódG IQGRh ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG á˘«˘°†b á˘©˘ HÉ˘˘àŸ É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G .ƒeÉfÉàfGƒZ …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG ÖFÉædGh ,¿ƒgôe .OƒªMƒH ó°TGQ óªfi ó«≤©dG á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

Rm É`````©J ≈``∏Y ô````µ°T Ωó`````≤àj

ô``````Ø©L ø``ªMôdGóÑY ΩÉ````°ûg áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É``ª˘˘∏˘ °S ø˘˘H á`Ø˘˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Ö`MÉ˘˘°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó````ª˘M ø˘H ¿É````ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Ö`MÉ˘˘°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h

»µ∏ŸG ¿Gƒ```````jódG ¿hDƒ°T ô``````jRh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »∏Y ï``«°ûdG ƒ``ª°S ƒ```````µHÉH IQGOEG ¢ù````````∏› ¢ù```````«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ƒ````°SƒŸG »``````°VQ øH π``````°ü«a QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊGô```¡¶dG ó`````ªMCG ø``H á````Ø«∏N ó````«°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh GRÒe ≈∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG á```«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒ````dG ¢ù«FQ QÉ```````°ûà°ùe ´ƒ````````£ŸG º```````«gGôHEG ó````````ªfi áª°UÉ©dG ßaÉfi áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ¥ô```ÙG ß``àÉfi …ó`````````æg øH ¿É`````ª∏°S ≈£°SƒdG á¶aÉfi ÊÉjõdG ¿Éª∏°S QƒàcódG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ áªgÓ÷G áØ«∏N øH ø°ùM Qƒ°†◊ÉH AGƒ°S ábOÉ°üdG áØbƒdÉH ÉfÉ°SGh øe πc ¤EGh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°Th AÉbó°UC’Gh ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdGh AÓcƒdGh á«µ∏ŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªLh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG á«dÉ¨dG Ió«≤ØdG IÉaƒH π∏÷G ÉæHÉ°üe ‘ É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO øe ∞JÉ¡dG hCG ô°ûædG hCG ¥ÈdG hCG kÉ«°üî°T ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH á«dÉ¨dG Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S º¡jód õjõY ‘ Éghôµe º¡jôj ’CG πLh õY ¬∏dG ÚYGO AÉYódG Ö«› ™«ª°S ¬fEG ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Égó≤a ‘ Éæª¡∏jh

(¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

ƒµHÉH ácô°T ËôµJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

ËôµàdG πØM øe ÖfÉL

äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ΩôµJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG

≥FGóë∏d øjôëÑdG ¢Vô©e »a ácQÉ°ûªdGh á«YGôdG äÉ¡édG ºjôµJ πØM »a

ô«é°ûàdGh áYGQõ∏d áeÉY äÉMÉ°Sh øjOÉ«e ¢ü«°üîàd ƒYóJ áµ«Ñ°S áî«°ûdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ôjƒ£J ¤EG É¡∏ª› ‘ Ö°üJ »àdGh äÉ«°UƒàdGh É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe çó˘˘ M ¤EG ¬˘˘ ∏˘ ˘jƒ–h ¢Vô˘˘ ©ŸG äô¡à°TG »àdG øjôëÑdG iô≤d »MÉ«°ùdG èjhÎdG õFGƒ÷G çGó˘ë˘à˘°SG ∂dò˘ch ,á˘YGQõ˘dGh á˘MÓ˘Ø˘dÉ˘H ‘ á«ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG π˘°†aC’ á˘ª˘«˘≤˘dG ≈∏Y á«YGQõdG äÉfÉLô¡ŸG áeÉbEGh »YGQõdG ¿CÉ°ûdG ™e É¡HhÉŒ ƒª°ùdG áÑMÉ°U äóHCG å«M ,ΩÉ©dG QGóe ójõŸ É¡Mô£H äóYhh äÉ«°UƒàdGh äÉMÎ≤ŸG ∂∏J kÉ˘°Uô˘M á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG ‘ åë˘˘Ñ˘ dGh á˘˘°SGQó˘˘d á˘ª˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘°VE’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ¢Vô˘˘©ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .¬«a ájójóéàdG äÉ°ùª∏dGh õFGƒ÷G ™jRƒàH ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ºààNG óbh á˘˘«˘ YGô˘˘dG äÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ´hQó˘˘ dGh RQÉÑdG ºgQhód kÉÁôµJ ¬«a ÚªgÉ°ùŸGh ¢Vô©ª∏d .¬MÉ‚EG ‘

áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôÿ ¿ÉHÉ«dG øe áq«°SGQO áëæe ¢SQGó˘ª˘∏˘d'' á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘é˘jô˘N Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚÑZGôdGh ÌcCÉa %95 ∫ó©Ã 2006 ΩÉY ''á«eƒµ◊G º˘bQ Öà˘µ˘e á˘©˘LGô˘e á˘«˘°SGQó˘dG á˘ë˘æŸG √ò˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG áæjóÃ ''1'' ºbQ IQGRƒdG ≈æÑÃ ∫hC’G QhódG ‘ ''252'' 2006/06/14 AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j √É˘˘°übCG ó˘˘Yƒ˘˘e ‘ ≈˘˘°ù«˘˘ Y -:º¡©e ÚÑë£°üe áeÉ©dG ájƒfÉãdG áé«àf øe áî°ùf ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùf á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf ô°ûY á©Ñ°S ÚH Ée Ωó≤àŸG ôªY ¿ƒµj ¿CG •Î°ûjh 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG øe ∫hC’G ‘ kÉeÉY øjô°ûYh óMGh ∫hC’Gh 1985 (¿É°ù«f) πjôHCG 2 ÚH Ée OÓ«ŸG ïjQÉJ'' .''1990 (¿É°ù«f) πjôHCG øe

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRƒ˘H äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG ''Ió˘MGh'' á˘°SGQO á˘ë˘æ˘e Oƒ˘Lh ø˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG »éjôÿ 2007 ΩÉ©d á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘eó˘≤˘e á˘LQO π˘«˘æ˘d ''á˘«˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG'' á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG -:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¢SƒjQƒdÉµÑdG π˘jô˘HCG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ''5'' á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG á˘˘ë˘ æŸG Ió˘˘ e ∞˘∏˘àﬂ ‘ 2012 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ e ¤EG 2007 (¿É˘°ù«˘f) á˘¨˘∏˘dG á˘˘°SGQó˘˘d Ió˘˘MGh á˘˘æ˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V'' äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ÖWh …ô˘°ûÑ˘dG Ö£˘dG äÉ˘°ü°üî˘J Gó˘Y É˘e ''á˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG 7 ¿ƒµà°S áëæŸG Ióe ¿CG å«M …ô£«ÑdG Ö£dGh ¿Éæ°SC’G áÑ∏˘£˘dG ≈˘∏˘©˘a .2014 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S

ΩÉjCG 8 IóŸ á``«°SOÉ``≤dG ´QÉ``°T ¥ÓZEG Ék HƒæL ¬éàŸG QhôŸG ácô◊ á«°SOÉ≤dG ´QÉ°T ≥∏¨H á«∏NGódG ºà«°Sh .3221 ≥jôW ≈∏Y QhôŸG ácôM πjƒ– ¿ÉªY ´QÉ°ûd á«fÉªK IóŸh ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG øe kAGóàHG ´QÉ°ûdG ‘ πª©dG ájQhôŸG äÓjƒëàdÉH ΩGõàd’G IQhô°†H ¥Gƒ°ùdG âYOh ,ΩÉjCG .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG ¥ô˘£˘dG º˘«˘ª˘°üJh §˘«˘£˘ î˘ J IQGOEG ¿CG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤à°S IQGRƒdÉH

ƒ°†©H ™ªàéj á«∏NGódG ôjRh ¢SÉªNƒH ÜGƒædG ¢ù∏› :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

≥jôØdG á«∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ¿GƒjóH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ø˘°ùM ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y IQGRƒ˘˘dG ” á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh .¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘«˘ Y äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh ø˘˘WGƒŸG ø˘˘eÉC ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢ù∏ÛG ÜGƒf É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH ô˘˘°†M .á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘eó˘˘N AGƒ∏˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch á∏HÉ≤ŸG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

OÉªàYG åëÑJ zäÉjó∏ÑdG{ äÉfÓYEÓd áeÉY á°SÉ«°S :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ™˘˘ ∏˘ ˘WG ≈˘∏˘Y í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U »˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùd π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ e ìô˘˘ ˘ °T á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘ Y’E É˘˘ H á˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vh ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,äÉ˘˘ fÓ˘˘ YÓ E ˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ‘ á°üàﬂ á˘«ŸÉ˘Y á˘cô˘°T ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG IQGRƒ˘dG π˘«˘ch Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∫ÉÛG √ò˘˘g á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MGC .ø°ùM ËôµdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG áeÉæŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ¢ûbƒ˘˘ fh iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’ÉH á∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘eÉ˘©˘dG ÉÃ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉfÓYE’G ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ™˘˘e ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘j äÉ˘fÓ˘Y’E G ∫É˘µ˘°TCGh ÒjÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ∫Ó˘˘ N ¢ûbƒ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c .É˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘eh ‘ á«ŸÉ©dG Ö«dÉ°SC’G çóMCG ´ÉªàL’G ™∏WGh ,ájQÉéàdG äÉfÓYE’G ∫É› ‘ áãjó◊G äGQƒ£àdG ≈∏Y ôjRƒdG ÉÃ É¡H AÉ≤JQ’G á«Ø«ch ∫ÉÛG Gòg ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÒÑµdG

IÉ«M øY ¢Vô©e Ú«fÉ£jÈdG Úª∏°ùŸG :zøWƒdG{-áeÉæŸG

É¡fCG á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG âæ∏YCG º˘¶˘æ˘à˘°S ¿BGô˘≤˘dG â«˘H ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Î«˘˘H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e kGQƒ°U ¬«a ¢Vô©à°ùj …òdGh ¢SQófÉ°S Úª˘˘∏˘ °ùŸG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘Y á˘˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘ a â– ¢Vô˘˘©ŸG ΩÉ˘˘≤˘ j .Ú«˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf øe áÁôc ájÉYQ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ‘ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øe AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ …QÉ÷G (¿É˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG 15 Ωƒ˘˘j .πjôHCG 30 ≈àM ôªà°ùjh ¿BGô≤dG â«H Î«˘H ¿É˘æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘°U äô˘˘°ûf ó˘˘bh äGQGó°UE’G øe ójó©dG ‘ ¢SQófÉ°S ¢ùjQÉH ,ËÉàdG á∏› :É¡æe á«ŸÉ©dG .õÁÉJ …óæ°ùdG ,QƒØ«°ùHhC’G ,¢ûJÉe ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢Vô˘˘©ŸG ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °Sh ájQƒ¡ªL â∏ª°T á«ª«∏bEG ádhO øª°V .ô£b ádhOh á«Hô©dG ô°üe

.»YGQõdG ¬£«ﬁ øe IOÉØà°S’Gh ™àªàdG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG Ò°S ∫ƒ˘˘Mh É¡àØ°üH áî«°ûdG âë°üaCG á∏Ñ≤ŸG ¬JQhO ‘ ¢Vô©ŸG øjôëÑdG ¢Vô©e ¿CÉH á˘æ˘é˘∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG ájhGôë°üdG äÉJÉÑædG øe òîà«°S ≥FGóë∏d ‹hódG É˘ª˘«˘ a á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¬˘˘JQhó˘˘d kGQÉ˘˘©˘ °T á˘˘jÈdG ÜÉ˘˘°ûYC’Gh ≈∏Y á¶aÉÙG ´ƒ°Vƒe á«dÉàdG IQhódG ±ó¡à°ùà°S ÉŸ kÉ˘bÓ˘£˘fG ∂dPh É˘¡˘d QÉ˘˘©˘ °ûc á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG √É˘˘«ŸG »˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ‘ á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ÚYƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘jò˘˘¡˘ d áµ∏ªŸG ¿Éµ°S ÚH á«YGQõdG áaÉ≤ãdG ï«°SôJh »Ä«ÑdG »æWƒdG »Ä«ÑdG çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙGh á¡L øe ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘«˘ YGO .iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e áeRÓdG äÉMÎ≤ŸG áaÉc Ëó≤Jh á∏Ñ≤ŸG äGQhódG .√ójóŒh ¢Vô©ŸG ôjƒ£àd äÉ˘MÎ≤ŸG ø˘e á˘∏˘ª˘é˘H Qƒ˘˘°†◊G Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘bh

.áØYÉ°†e áª«bh áªL ¬àeÉbCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ∫ÓN ∂dP AÉL ±ô°T ≈∏Y áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG πª©dG ¥ôah áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdGh á«YGôdG äÉ¡÷G ∂dò˘dh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .ôeÉ©dG á°VhôdG ô°ü≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U ÉÃ á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘ «˘ °ûdG äOÉ˘˘°TCG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘Nh äÉeÉ¡°SEGh á°ü∏ﬂh áÑ«W Oƒ¡L øe ™«ª÷G ¬dòH ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH √QÉ¡XEGh ¢Vô©ŸG ìÉ‚EG ‘ á∏YÉa á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ±É˘˘°üe ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ≥˘˘ FÓ˘˘ dGh É¡JÉ«æ“ øY áHô©e .»YGQõdG ¿CÉ°ûdG ‘ á°üàıG Gò˘g π˘©÷ á˘ª˘à˘¡ŸG Oƒ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ô˘˘aÉ˘˘°†à˘˘J ¿CÉ˘ H áYGQõ∏d ó«©J Iôªà°ùeh á∏eÉ°T IôgÉ¶J çó◊G Oƒ¡÷G ∂∏J Qƒ∏ÑàJ ¿CGh ,á«æ¡ŸGh á«aÉ≤ãdG É¡à«ªgCG ‘ Oô˘a π˘c ≥˘˘M º˘˘Yó˘˘J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ï˘˘«˘ °SÎd

:zøWƒdG{- á°VhôdG ô°üb

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb â¡Lh ¢Vô©Ÿ áª¶æŸG É«∏©dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG ,≥˘FGó˘˘ë˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ÚY ‘ ò˘˘NC’G IQhô˘˘°V ¤EG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG áeÉ©dG äÉMÉ°ùdGh ø˘jOÉ˘«˘ª˘∏˘d äÉ˘MÉ˘°ùe ¢ü«˘°üî˘J á˘˘YGQõ˘˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘£˘ ˘£ıG ø˘˘ ª˘ ˘°V â¡Lh Éªc .AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG ô°ûfh Òé°ûàdGh äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dG Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G ‘ º¡àjQGôªà°SG π˘Ø˘µ˘à˘d ÚYQGõ˘ª˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .AÉ£©dG ∂dòHh ‘ô◊G πª©dG IOÉØà˘°S’G á˘«˘ª˘gCG ¤EG á˘µ˘«˘Ñ˘°S ï˘«˘°ûdG âgƒ˘fh ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘eh Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘FGƒ˘a ø˘e äÉ˘Yhô˘°ûŸG √ò˘¡˘d ÉŸ äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG ô˘˘jhó˘˘J

•ÉÑ°†dG øe OóY èjôîàH πØà– πMGƒ°ùdG ôØN IOÉ«b …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TG ÖjQó˘˘à˘ dG ¿CG ™˘˘aô˘˘H á˘˘ °UÉÿG ÖfGƒ÷G ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ‘ øØ°ùdG ¢û«àØJh ¢VGÎYG ∫É› ‘ äGAÉØµdG ô˘˘Ø˘ N IOÉ˘˘«˘ b ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J QÉ˘˘ WEG »˘˘ Ø˘ ˘j iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ‹É˘˘ Y AGOCG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG .…ƒ«◊G »æeC’G ≥aôŸG Gòg ‘ πª©dG äÉLÉëH

óªMCG øH ∞°Sƒj πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∫Ébh º«¶æJ ” ¬fEG :èjôîàdG πØM ÉYQ …òdG ºà¨dG áYÉ≤H ÖjQóàdG õcôe ‘ âª«bCG »àdG IQhódG √òg ájôëÑ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¥ôÙÉ˘H π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ AGÈN äó˘˘ahCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ±É°VCGh .''∂dhh ∫ƒH'' IÉª°ùŸG É¡àæ«Ø°ùd Ú©HÉJ

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

OóY èjôîàH πMGƒ°ùdG ôØN IOÉ«b â∏ØàMG ó©H É¡d Ú©HÉàdG ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe »àdG øØ°ùdG ¢û«àØJh ¢VGÎYG IQhód ºgRÉ«àLG .™«HÉ°SCG áKÓK IóŸ äôªà°SG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

¢ù````LGƒ```g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ábÓÿG á°ùaôdG ÉªY ,ÌcCG hCG kÉ«dõg k’É≤e âÑàc âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dG ¿ÉHCG á«FGóH øe ¬∏ªà°ûJ Éeh á°ùaôdG ¿CG É¡«a âjCGQ ,á°ùaôdG ájô¶f ¬à«ª°SCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ Y ¬Áƒ˘˘≤˘ J ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y É˘˘e Ωqƒ˘ ≤˘ J ó˘˘b á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûYh á˘˘fƒ˘˘YQh .á∏jƒW Úæ°ùd áZQÉØdG ÉfOƒ¡Lh Éæ£«£îJh Iõ¡LC’G ¿CG ÉgOÉØe (kGóL) á«Ñ©°T Iôµa øe Ióªà°ùe ájô¶ædG ,π∏îH ÜÉ°üJ ÉeóæY ,ÉæeÉ¡aCG ≈∏Y á«°ü©dGh Ió≤©ŸG á«fhÎµdE’G hCG áHƒ£©ŸG á«fhÎµdE’G ÉgôFGhód ó«©J á°ùaQ -kÉfÉ«MCG- É¡«a ™ØæJ ôFGhódG √òg π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG ¿hO ,É¡HGƒ°Uh É¡àjƒ«M á∏°SÉµàŸG .!ÚWÉ«°ûdG á∏Ä°SCG øe ∂dP ¤EG Éeh GPÉŸh ∞«c ∫DhÉ°ùàdGh ,Ió≤©ŸG ΩÓµdG á°SQóe ÈY ¢TƒH IQGOEG Éæ«∏Y âLôN IÒNC’G áæ°ùdG ‘ ∞∏àîJ ÉgGQCG ’ »àdG ,ábÓÿG ≈°VƒØdG ájô¶f √ƒª°SG ÉÃ ,ójó÷G QÉ˘˘Ñ˘à˘YE’G ‘ É˘˘fò˘˘NCG É˘˘e GPEG ,á˘˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG á˘˘°ùaô˘˘dG á˘˘jô˘˘¶˘ f ø˘˘Y É˘˘jô˘˘gƒ˘˘L ™°VGƒàj ,π¡L øe ¬Ø°ûJ Éeh ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G áWQƒdG kÉ°Uƒ°üN !á«fhÎµdE’G πFÉ°ùŸÉH »Ñ©°ûdG Éæ∏¡©L ¬eÉeCG »bGô©dG hõ¨dG á«∏ªY øY áªLÉædG á«ØWÉ©dGh ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG ,Égô°üM kÉÑ©°U ¢ù«d ,¥Gô©dG ≈∏Y ÜhôM øe ¬Ñ≤YCG Éeh âjƒµ∏d â∏N ,äGQ’hódG øe äGQÉ«∏eh ,ÉfÉ› äôL §ØædGh ΩódG øe QÉ¡fCÉa …óéà°ùJ ¢ûjhGQO ∫hO ¤G á«æ¨dG ÉædhO âdÉMCÉa ,øFGõÿG É¡æe ¥ƒKƒŸG ÒZ øµd ,kÉ°ûMÉa ≈æZ á«æZ âfÉc ¿CG ó©H ¢Vhô≤dGh äÉfƒ©ŸG Éæ«∏Y É¡JôL »àdG ájƒæ©ŸGh á«ØWÉ©dG ôFÉ°ùÿG »g ,ôFÉ°ùN øe ¬«a ,kÓãe ™°†f IQÉ°ùÿG hCG íHôdG áfÉN ‘CG …QOCG Óa ,Ühô◊G ∂∏J ‘ á«æ«ÑdG ∞FGƒ£dGh πFÉÑ≤dG ÜhôM ‘ ¿B’G πKÉŸG ÊÉ°ùfE’G ∂à¡àdG øe É¡«a ÉÃh ,π≤©dG ≈∏Y π¡é∏d áë°VÉa áÑ∏Z øe É¡«a ÉÃ ,¥Gô©dG É˘˘æ˘î˘jQÉ˘˘Jh É˘˘æ˘JQÉ˘˘°†M ¢VÉ˘˘≤˘fGC ≈˘˘∏˘Y (∂«˘˘dÉ‡ ∫hO) ΩÉ˘˘«˘b äÉ˘˘«˘fÉ˘˘µ˘ eGE …CG øe IOô›h ,á°üdÉN IQÉ°ùN Gòg πc πgh ,¥Gô©dG ‘ ≈°†eC’G ?ó«Øe ≈æ©e ÉæîjQÉJ GC ô≤f øëfh ÉædAÉ°ùJ ÉŸÉW øµd ,ÊÉ£«°T ∫GDƒ°S Gòg ,áµFÓŸG á∏Ä°SC’ kÉÑ°ù– á°SGQódG ó°VÉæe ≈∏Y ¬dƒ°üa Öàµfh QhõŸG OQƒà°ùJ ¿CG ,áª«¶©dG áeC’G √ò¡d ∞«c ,!áæ°ùdG ôNBG äÉfÉëàeEG ‘ ¢SÉædG í«àj ∞«ch ,¢SQÉah É«côJh ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe ¿ƒ«eƒ≤dG É¡dÉ£HCG ,∂«dÉªŸGh Qƒ°ü≤dG ó«ÑY ,º¡Hh º¡«∏Yh º¡«a á£∏°ùdG ∞≤∏àj ¿CG ó«©j ïjQÉàdG ƒg Égh ,¥ô£dG ´É£bh ¢Uƒ°ü∏dGh øjôeÉ¨ŸG øØMh ¢ùØf ÈY Éæ«∏Y πNó«a ,¥Gô©dG ‘ πªŸG π«°üØàdÉH Éæ«∏Y ¬°ùØf ¢Sô˘˘Ø˘dGh ¿É˘˘¨˘a’C Gh ∂«˘˘dÉ˘˘ªŸGh ¿ƒ˘˘«˘fÉ˘˘ª˘ã˘©˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘NO »˘˘à˘ dG á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG »HôY ÊÉÑdÉW hCG …ôØ©L øe â∏N áeC’G ¿CÉµa ,Ú°ü∏ﬂh ∫É£HCÉc .!¬à«H ∫BGh »ÑædG ≈∏Y »∏°üjh πª°ùÑj ∞«c ±ô©j ,øeDƒe §≤a …óæY ,’ ..?ΩÓµdG Gò¡d Ió«cCGh áë°VGh á°UÓN øe πg øeõdG Gòg ¿CG É¡MôW øe »æ©æÁ ’ƒd ,ÚWÉ«°ûdG á∏Ä°SCG øe ójõŸG ,ájƒ¡dG ≈∏Y ¢SÉædG ¿ƒ∏à≤j áµFÓe ¬«a §∏°ùàJ øeR ƒg ∞°SC’G ™e .!!ÉæªKh ICÉaÉµe áæ÷G ¿ƒÑ∏£jh

ÖJGQƒHCG óªﬁ PÉà°SC’G ËôµJ

»£«≤æ°ûdG hOódG ø°ù◊G óªﬁ ï«°ûdG ËôµJ

¢ùeCG »eÓ°SE’G πª©∏d á«ªdÉ©dG ÜÉÑ°ûdG IõFÉL πØM »a

ø«YóÑe IÉYO á°ùªN ΩôµJ »eÓ°SE’G øØdG á£HGQh ìÓ°UE’G

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

…ôWÉ°ûdG ôµHƒHCG ï«°ûdG

…ô°ShódG ÜGƒædG ¢ù› ƒ°†Y πÑ≤à°ùj ΩÓYE’G ôjRh ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h ÖFÉædG ôjRƒdG ™∏WCG Éªc ,ÜGƒædG ¢ù∏›h ΩÓYE’G IQGRh ø˘e É˘¡˘«˘dhDƒ˘°ùeh IQGRƒ˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘e ≈˘∏˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG áaÉ°VE’ÉH ,É¡eÉ°ùbCGh É¡≤aGôe ∞∏àﬂ ôjƒ£J ‘ Oƒ¡L ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¤EG .ÚæWGƒŸGh

:øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

áÑîf ËôµJ ¤EG É¡dÓN øe ≈©°ùf »àdG ,»eÓ°SE’G øµd âYƒæJh º¡JÉYGóHEG âØ∏àNG ,ÚYóÑŸG IÉYódG øe ,¬«dEG IƒYódGh ΩÓ°SE’G áeóN ¿Éc ≈ª°SC’G º¡aóg ≥ah ÒÿG ¤EG Ió°Tôeh IôKDƒe ∫ÉªYCG º¡d äô¡Xh ∫Gó˘à˘Y’G ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘ dG ∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G è˘˘¡˘ æŸG ¿CG É«æªàe ,á©aÉædG Ö«dÉ°SC’G ΩGóîà°SGh á«£°SƒdGh πª©dG øe ójõŸ IÉYó∏d GõaÉM ËôµàdG Gòg ¿ƒµj .á«eÓ°SE’G IƒYódG π≤M ‘ ´GóHE’Gh AÉ£©dGh ø˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ HGô˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ≈˘˘≤˘ dCG ∂dP ó˘˘©˘ ˘H áª∏c …ôª©dG IõªM »∏Y QƒàcódG á«ŸÉ©dG »eÓ°SE’G á«©ªL ôµ°Th ,IõFÉ÷ÉH øjõFÉØdG Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCG ≥jôa ôµ°ûdÉH ¢üNh ,IõFÉ÷G √òg á«YGQ ìÓ°UE’G ,á«ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG IõFÉL AÉæeCG ¢ù∏› øe kGAóH πª©dG ¢ù«FQ º¡àeó≤e ‘h ,øjôëÑdÉH πª©dG ≥jôa ¤EGh óªﬁ á«YGódG á«©ªé∏d ™HÉàdG ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe .»égƒµdG ±Gƒf ,…QÉ°üfC’G ∞«°S AÉ˘˘°†YCGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ,iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ø˘e Qƒ˘°†◊G ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Yh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh .É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO

ìÓ°U’G á«©ªL-¥ôÙG

øØdG á£HGQ ™e ¿hÉ©àdÉH ìÓ°UE’G á«©ªL âeÉbCG AÉ°ùe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«ŸÉ©dG »eÓ°SE’G πª˘©˘dG á˘eóÿ á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L) π˘Ø˘M ¢ùeCG ÚYóÑŸG IÉYódG øe á°ùªN ËôµJ ¬«a ” (»eÓ°SE’G ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¬«dEG IƒYódGh ΩÓ°SE’G áeóN ‘ ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ï˘˘«˘ °ûdG ±hô˘˘©ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÇQÉ˘˘≤˘ dG :º˘˘ gh á˘«˘ YGó˘˘dGh ,(Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ∫É› ‘) …ô˘˘WÉ˘˘°ûdG Êô≤˘dG ¢†FÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG ±hô˘©ŸG »˘eÓ˘°SE’G ø°ù◊G óªfi áeÓ©dG ï«°ûdGh ,(∞«dCÉàdG ∫É› ‘) PÉà°SC’Gh ,(äGô°VÉÙG ∫É› ‘) »£«≤æ°ûdG hOódG ó˘˘ ˘°ûæŸGh ,(ΩÓ˘˘ ˘YE’G ∫É› ‘) …ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ∫É› ‘) ÖJGQƒHCG óªfi PÉà°SC’G ÒÑµdG »eÓ°SE’G .(OÉ°ûfE’G ¿BGô˘≤˘dG ø˘e Iô˘£˘Y äÉ˘jBÉ˘H π˘Ø◊G ìÉ˘à˘à˘ aG ó˘˘©˘ Hh ódÉN QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ≈≤dCG ,ËôµdG ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L ¿EG :É˘¡˘«˘a ∫É˘b á˘ª˘∏˘c ¢Uƒ˘˘ë˘ bƒ˘˘H á«ŸÉ©dG »eÓ°SE’G øØdG á£HGQ ™e ¿hÉ©àdÉH ±ô°ûàJ πª©dG áeóÿ á«ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG IõFÉL πØM º«¶æàH

πæjR ≈∏Y qOôj º∏«Ø∏d áéàæŸG ácô°ûdG ¢ù«FQ

IÒÑc á©ª°S É¡jód Éæàcô°Th óMC’ ihÉ°TQ ™aóf ⁄

¿hDƒ˘°û∏˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG IQGRƒH ¬ÑàµÃ QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘LQÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ΩÓ˘˘YE’G .…ô°ShódG ∞∏N

:zÉæH{-áeÉæŸG

ß˘˘«˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘J õ˘˘ cGô˘˘ e Ωô˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ø``«˘˘ ˘é˘ ˘ jôÿGh Iõ``FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º``jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿BGô`≤˘˘ ˘ dG πæjR ∞°Sƒj

å«M ,2005 ΩÉY º««≤J ‘ IõFÉØdG ß«ØëàdG ¤hC’G áLQódG õcGôe øe ∫hC’G õcôŸÉH RÉa ¿BGô≤dG ß«Øëàd iô¨°üdG AGOQódG ΩCG õcôe ÊÉãdG õcôŸÉH RÉah ,¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd çQÉ◊G âæH ábQh ΩCG õcôe áLQódG õcGôe ÉeCG ,¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ËôµdG ™˘aÉ˘f õ˘cô˘e ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H RÉ˘˘a ó˘˘≤˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¢ùjQó˘Jh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d ÊóŸG øªMôdGóÑY õcôe ÊÉãdG õcôŸÉH RÉah ,¬eƒ∏Y ¢ùjQó˘˘Jh Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ß˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d Qƒ˘˘ LGC äGOÉ¡°T º«∏°ùàH πØ◊G »YGQ ΩÉb Éªc ,¬eƒ∏Y èeÉfôH »éjôN äGOÉ¡°T ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ó˘jƒŒ ¢ùjQó˘˘J ¥ô˘˘W Ωƒ˘˘∏˘ HO .ÚéjôÿG ≈∏Y ≈˘∏˘Y’C G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ΩÉ˘b É˘˘ª˘ c »∏eƒ°ûdG ¬∏dGóÑY ódÉN á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏Y ójƒéàdG º∏Y »éjôN äGOÉ¡°T ™jRƒàH ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘b º˘˘ ˘K ,Úé˘˘ ˘ jôÿG ôgÉW óªﬁ QƒàcódG ï«°ûdG ádÉcƒdÉH á«æjódG ≈∏Y IhÓàdG »éjôN äGOÉ¡°T ™jRƒàH ¿É£≤dG .ÚéjôÿG »YGQ ¤G ¿É£≤dG iógCG πØ◊G ájÉ¡f ‘h kGôjó≤J kÉYQO ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG πØ◊G õcGôe äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ájÉYQh ºYO ‘ √Qhód .ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø–

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG-áeÉæŸG

ÚcQÉ°ûŸG óMCG Ωôµj ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

ß«Ø– õcGôe èeGôHh äGõéæeh ±GógCG øY õ˘˘cGô˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘fh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG º««≤J á«dBGh ójó÷G ΩÉ¶ædG Ö°ùM ß«ØëàdG .…ƒæ°ùdG õcôŸG AGOCG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG πØ◊G »YGQ ΩÉb Égó©H õcGôe ≈∏Y äBÉaÉµŸGh ´hQódG ™jRƒàH ódÉN øH

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe á©HÉàÃh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ß«ØëàdG õcGôe ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«FQ Ωóbh kGô°üàﬂ kGôjô≤J ¿É£ëb ¬∏dGóÑY äÉ≤HÉ°ùŸGh

π˘Ø˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh âeÉ˘˘bGC IõFÉØdG ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– õcGôe ËôµJ ‘ Úé˘jôÿG Ëô˘µ˘ Jh 2005 ΩÉ˘Y º˘«˘«˘ ≤˘ J ‘ ójƒé˘à˘dG º˘∏˘Y ,Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘Ø˘M IOÉ˘¡˘°T Ωƒ∏HO èeÉfôH »éjôN ¤EG áaÉ°VEG ,IhÓàdGh …ò˘dG Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ó˘˘jƒŒ ¢ùjQó˘˘J ¥ô˘˘W ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘«˘bGC ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG .ìÉØdG ™eÉéH ,''áØ«∏N ∫BG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG IhÓ˘˘ à˘ ˘H π˘˘ ˘Ø◊G GC ó˘˘ ˘Hh »YGQ ≈≤dCG ºK ,ó«æ÷G ¬W óªﬁ ÖdÉ£∏d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘N ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG π˘˘Ø◊G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘f É¡«a OÉ°TCG ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ áª∏c á«eÓ°SE’G ‘ Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG º˘∏˘©˘à˘d Ú°SQGó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H º˘∏˘©˘ J ø˘˘e º˘˘cÒN'' ∞˘˘jô˘˘°ûdG åjó◊G Aƒ˘˘°V ‘ Ú°SQóŸG Oƒ¡L ôµ°T Éªc ,''¬ª∏Yh ¿BGô≤dG Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘¶˘ Ø˘ ˘M è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d õ˘˘ cGôŸG ‘ ÉgGôf »àdG á°†¡ædG √òg ¿CGh ,øjOqƒÛGh ≈¶– ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– õcGôe IÒ°ùe óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe Ëôc ºYóH ÖMÉ°U áeƒµM ájÉYôHh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH

ø˘˘©Á ¿CG π˘˘æ˘ jR ó˘˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘Ø˘°üH á˘dCÉ˘°ùŸG √ò˘g ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG ób ¬fCÉH ∑Qój ÉeóæYh ,≥ªYCG mQƒ¡J øY Éæàcô°ûd kGQô°V ÖÑ°S ÉÃô˘a ,CÉ˘£ÿG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y hCG Ée ábÉ«∏dGh áYÉé°ûdG ∂∏ªà«°S øe ¬JÉëjô°üJ Öë°ùj ¬∏©éj ÉªY kGQGòàYG Qó°üjh ,∞ë°üdG .¬æe OQh ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘ fEG ,É˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ d ¿ƒ˘˘cCÉ˘ °Sh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H √óeh πæjR ó«°ùdG AÉ≤∏H kGó«©°S ,iôNCG äÉeƒ∏©Ã ¬LÉàëj ÉÃ ¿CG É˘˘æ˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N Oƒ˘˘ j ÉÃQ hCG »˘¡˘Lh ‘ ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘JG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj .á«fÉŸÈdG ájÉª◊G êQÉN ƒgh

ΩÓY’G ôjRh

êÉ˘˘à˘ fEÉ˘ H äCGó˘˘H É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °ûa ó©˘J å«˘M ,1942 ΩÉ˘˘Y ΩÓ˘˘aC’G êÉ˘à˘ fEG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ÈcCG á©ª°ùdG ádCÉ°ùe ‹ƒJh ,èeGÈdG Ωƒ≤J ácô°ûdGh ,kGÒÑc kÉeÉªàgG á«fÉ£jÈdG áeƒµë˘∏˘d ∫É˘ª˘YCÉ˘H äGô˘˘ ˘°ûYh ,»˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh ÈY äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘YGPE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ f hCG »˘˘£˘ ©˘ f ’h ,⁄É˘˘©˘ ˘dG ÒZ º¡àdG √òg ¿EG .ihÉ°TôdG ,IôŸÉH ádhDƒ°ùe ÒZh ,áë«ë°U AÉ°†YCG óMCG ¿É°ùd ≈∏Y ÉgOhQhh ø˘e …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ÉŸÈdG kÉ˘ ©˘ à˘ ª˘ à˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ j á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H äGRÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘ H ìÎbCÉa ,GkAƒ°S Égójõjh ádCÉ°ùŸG

¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J Úà˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢Uƒ°üîH ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG á≤Ø°üdG ∫ƒM IôFGódG äGAÉYOE’G º∏«ØdG »éàæe ™e âeôHCG »àdG ≥jô£dGh øjôë˘Ñ˘dG'' »˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG í˘˘ °VhCG ,''á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ¤EG …GQ ô°ûàµH ójGh OQh IQGOEG ¢ù«FQ ¬˘à˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ¬˘fEG ó˘æ˘°ùfƒ˘J ácô°T Ú«©J ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ≥«∏©àdG ,èeÉfÈdG √òg êÉàfE’ á«fÉ£jôH É¡d áÑ°ùædÉH º¡e ƒg Ée øµdh Úà˘ª˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ƒ˘˘g πÑb øe ácô°ûdG ¤EG Úà¡LƒŸG .πæjR ∞°Sƒj ó«°ùdG ÖFÉædG ≠∏Ñe RhÉéàd áÑ°ùædÉH :k’hCG ƒ¡a ,QÉæjO ∞dCG 100 `d á≤Ø°üdG ó˘≤˘©˘dG ¿C’ ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ A»˘˘°T øe ó≤Y ƒgh ,≠∏ÑŸG Gòg øY π≤j ¿É˘µ˘eE’É˘H ¢ù«˘∏˘a ,âHÉ˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘ dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬©aQ ó˘«˘°ùdG á˘ª˘¡˘J ∫ƒ˘Mh :kÉ˘«˘fÉ˘K Iƒ°TQ â©aO É¡fCÉH ácô°û∏d πæjR ¢VÎØe Ée óMC’ ó≤©dG ÚeCÉàd √ò¡a ,kÉ«eƒµM k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ¿CG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ’ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG .áë°üdG

º«¶æàdÉH GhOÉ°TCG ¿ƒcQÉ°ûŸG

Ωƒ«dG ¬dÉªYCG ºààîj π«ªéàdG »MGô÷ 2006 zâ°SÓH É«ÑjôjEG{ ô“Dƒe ≈àM IQƒ£àe ÒZ É¡æ˘µ˘d IOƒ˘Lƒ˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘a ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ..á£«°ùH â°ù«d É°†jCG É¡JÉØYÉ°†e øµd IÉ«M ò≤æJ ÉÃôa ,¿B’G ¢TQh ¢ü«°üîJh ô“DƒŸG ‘ º«¶àæàdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈æKCGh Iójó÷G É«LƒdƒæµàdÉH OÉ°TG Éªc ,»ª°SôdG ìÉààa’G πÑb πª©dG »Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’h ô“DƒŸG ‘ âMôW »àdG ..áMGôL AGôLE’ áLÉ◊G ¿hO øe ó∏÷G ¿ÉWô°S ≈∏Y ∞°ûµdÉH ∫Ó˘g π˘gÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ô˘°†M á˘jQƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘eh áë°üdG IQGRh øY kÓã‡ ¥hô◊Gh π«ªéàdG áMGôL …QÉ°ûà°SG iƒ˘à˘°ùeh º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘°ùMh ô“DƒŸÉ˘˘H OÉ˘˘°TCG …ò˘˘dG ,á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ≈∏Y π«ªéàdG ÖW á«ªgCG ¤EG QÉ°TCGh ..õ«ªàŸG á«ª∏©dG ¥GQhC’G OÉ°TCGh ,äÉHÉ°UE’G äÉ©ÑJ øe PÉ≤fE’G ≈∏Y õcôj ∫É› ¬fCG QÉÑàYG IÉ˘fÉ˘©˘ eh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ´É˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ …ò˘˘dG ô“DƒŸÉ˘˘H ⁄É©dG ‘ áë°üdG äGQGRh äÉjƒdhCG ¿CG í°VhCGh ,»bGô©dG Ö«Ñ£dG í˘«˘ë˘°üJ äÉ˘MGô˘L AGô˘LEGh É˘¡˘LÓ˘Yh ¥hô◊G ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG ºK øeh ,çOGƒ◊G øY áªLÉædG äÉHÉ°UE’Gh á«≤∏ÿG äÉgƒ°ûàdG ≥ØJGh ..¿ÉµeE’G Qób »©«Ñ£dG ¬©°Vh ¤EG ÜÉ°üŸG π«gCÉJ IOÉYEG áHÉ°UE’G øY ôµÑŸG ∞°ûµdG RÉ¡L ìô£H IOÉ°TE’ÉH ¬«≤HÉ°S ™e ¿CGh á°UÉN ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iôe ∫hC’h ó∏÷G ¿ÉWô°ùH π©éj É‡ áaÉãµH ¢ùª°û∏d ¿ƒ°Vô©e á«Hô©dG á≤£æŸG AÉæHCG á˘YÉ˘æ˘e ∑É˘æ˘g ø˘µ˘d á˘«˘dÉ˘Y ó˘∏÷G äÉ˘fÉ˘Wô˘°ùH á˘HÉ˘°UE’G ¢Uô˘a .¿ÉWô°ùdG áehÉ≤Ÿ kÉ°†jCG á«JGP

á˘¡˘HÉ˘°ûe ¢VGô˘YCG »˘g É˘¡˘dƒ˘M ÒKCG É˘e ø˘µ˘ dh ,á˘˘æ˘ eBG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿CG ó˘cDƒ˘j ¬˘æ˘µ˘d ..√ÒZh ´Gó˘°üdÉ˘c á˘«˘ JGò˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢VGô˘˘eC’ ΩGóîà°SÉH ÒÑµàdG ™e ó°ûdG hCG §≤a ó°ûdG ΩGóîà°SÉH QGô≤dG AÉîJQG hCG AÉîJQG Oô› ¿Éc ¿EG ádÉ◊G Ö°ùM ºàj Iõ¡LC’G ¢†jôe øe èFÉàædG ±ÓàNG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,Qƒª°V hCG ójó°T »àdGh iôNC’ ádÉM øe ìhô÷G ΩÉÄàdG áÑ°ùf ¤EG ™Lôj ôNB’ OÉ©°S á∏ãªŸG ÜÉ°UCG Ée ∫ƒM ¬dGDƒ°ùHh ,ôNB’ ¿É°ùfEG øe ∞∏àîJ ™e IOQGh èæÑdG øe á«°SÉ°ùëH áHÉ°UE’G ä’ÉªàMG ¿CG ócCG ô°üf ..¿ƒ«∏ŸG ‘ 1 áÑ°ùæH ƒdh πeÉc ôjóîàH äÉ«∏ªY ájCG π˘«˘ªŒ á˘MGô˘L …QÉ˘°ûà˘°SG »˘∏˘°†Ø˘dG ó˘ª˘MGC Qƒ˘à˘có˘˘dG É˘˘eGC äÉMGô÷G ‘ ¢ü°üîàe âjƒµdÉH Ú£HÉÑdG õcôÃ ¥hôMh ‘ É¡d áLÉ◊G ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdG á«Hƒµ°ShôµjÉŸG hCG ájô¡ÛG Ö∏£àj É‡ ,ó∏÷G äÉfÉWô°S hCG É¡YGƒfCÉH çOGƒ◊G QÉKBG êÓY ºàJ ’ áæ«©e á«æ≤àH É¡æ«jGô°Th É¡HÉ°üYCG ™e áé°ùfCG ∫É°üÄà°SG ‘ É¡«dEG Aƒé∏dG ºàj Ée kÉÑdÉZh ,á«Hƒµ°Shôµ«ŸG äÉMGô÷ÉH ’EG .Ühô◊G ¤EG É¡«a Ò°ûj ¥hô◊G øY ábQh »∏°†ØdG QƒàcódG Ωóbh ó∏÷G áYGQR äÓµ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ á«÷ƒdƒæµàdG ä’hÉÙG IÒ¨°U á«Hƒµ°Shôµ«e ÉjÓN ¤EG ó∏÷G º«°ù≤J hCG »YÉæ°üdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ..¥hôÙG ¿É°ùfE’G ó∏L í£°S ≈∏Y É¡àYGQRh É¡éFÉàf §©J ⁄ ⁄É©dG ∫hO πc ‘ ájÈıG ó∏÷G áYGQR

:¥hQÉa IófQ-áeÉæŸG

»MGô÷ 2006 ''â°SÓH É«ÑjôjEG'' ô“Dƒe Ωƒ«dG ºààîj á≤£æŸÉH GRÓH ¿Ghôc ¥óæØH äó≤©fG »àdG ¬dÉªYCG π«ªéàdG å«˘M ø˘e kÉ˘Ø˘«˘ch kÉ˘qª˘c kGõ˘«˘ª˘à˘e kÉ˘MÉ‚ kÉ˘≤˘≤fi á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG Ëó≤Jh ,kÉcQÉ°ûe 350 RhÉŒ …òdG ÚcQÉ°ûŸG OóYh º«¶æàdG Ëƒ˘≤˘à˘dGh π˘«˘ª˘é˘à˘dG ä’É› ‘ kÉ˘«˘ª˘∏˘Y kÉ˘ ã˘ ë˘ H 150 ‹Gƒ˘˘ M äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘jÈc á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘Ø˘∏˘àıG º˘«˘ eÎdGh á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG çóMCG ìô£d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ á«ŸÉ©dG ¥ô°ûdÉH Iôe ∫hC’ Éµjó«e ácô°T ¬àMôW Ée ¿Éc É¡ªgCG π©dh ájCG øY ∞°ûµj »Fƒ°V í°ùe RÉ¡L øY IQÉÑY ƒgh ,§°ShC’G ∂dP qó©jh ,Îª«∏∏e 2 RhÉéàj ’ ≥ªY ‘ ájó∏L äÉfÉWô°S ∫É°üÄà°S’Gh ôµÑŸG ∞°ûµ∏d ¢†jôŸÉH π°üj kÓFÉg kÉ«ª∏Y kÉëàa ..ΩÉàdG AÉØ°ûdG ‹ÉàdÉHh ôµÑŸG á˘°UÉÿG É˘¡˘à˘dƒ˘L ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¿É˘˘c ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º¡æe ¿Éc »Hô©dG ⁄É©dG ∫hO øe ÚMGô÷G AÉÑWC’G §°Sh »æ«©dG ô°ü≤dG ÖW á«∏ch ≈Ø°ûà°ùe ‘ π«ªéàdG áMGôL PÉà°SCG ∫ó¡J øY kÉãëH Ωób …òdG ô°üe øe …Qób óªfi Qƒ°ù«ahÈdG ó°ûdÉH hCG §≤a ó°ûdÉH AGƒ°S áØ∏àıG êÓ©dG ¥ôWh …óãdG OQGh ÒZ ±ƒîàdG ¿CG GócDƒe ,Iõ¡LC’G ΩGóîà°SGh ÒÑµàdGh ¿CG Éªc ,1994 øe Ωƒ°ùfi ôeC’Gh áæeBG áeóîà°ùŸG OGƒŸÉa

…óæµdG õcôŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ôjôëàdG ¢ù«FQ

ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôe ™e ¿hÉ©àJ z äÉÄ«H ∞∏àﬂ ‘ äGQÉ¡ŸG õjõ©Jh ÖjQóJh ôjƒ£J ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdÉH »∏gC’Gh »ª°SôdG πª©dG .…óæµdG õcôª∏d áMƒª£dG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG Oƒ˘¡˘é˘H ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y áØ«ë°üdG ¢UôM øY kÉHô©e õcôŸG ájô°ûÑdG á«ªæà∏d πeÉ°T »æWh Ωƒ¡Øe ábÉ«°S ‘ áë°üdG ä’ó©Ã ≈bôJh á«LÉàfE’G ™aôJ »àdG ∫É˘ª˘ YC’G äÉ˘˘Ä˘ «˘ H Rõ˘˘©˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ô˘°†M ,ø˘jOÉ˘˘«ŸG ≈˘˘à˘ °T ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh á˘˘jRÉ‚E’É˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG .…hÉbô°ûdG

{ :¢UÉN - zøWƒdG{

»µæÑdG óªMCG óªﬁ ôjôëàdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ô˘˘≤Ã ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ¥hQÉa …ó› ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôª∏d ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG ôWCG ‘ åMÉÑà∏d ∂dPh ,ó«ÑY á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ÉÃ »˘˘Yƒ˘˘dG åH π˘˘LCG ø˘˘ e á«∏YÉah IAÉØc ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe øe áeGóà°ùŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ô°ûÑdG ô°üæ©dG õcôŸG ¬H Ωƒ≤j Ée ó«ÑY …ó› ¢Vô©à°SGh π«Ñ°S ‘ äÉ«dÉ©ah äGQhOh äÉWÉ°ûf øe …óæµdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á`````````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!»WGôbƒÁódG QÉ«ÿG záHòc{h »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ¢SÉ˘˘ ª˘ M á˘˘ cô◊ ™˘˘ ≤˘ j É˘˘ e ∞˘˘ qæ˘ ˘°üf ¿CG É˘˘ æ˘ ˘d ø˘˘ µÁ GPÉ˘˘ e ‘ ¬∏©‚CG ?äÉbQÉØe øe ΩÉjC’G √òg »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh á«æ«£°ù∏ØdG ,áeC’G ∫ÉM øY ,∫É◊G Gòg ∞∏àîjCG !?äÉ«µÑŸG ΩCG äÉµë°†ŸG áfÉN øµdh ,Óc ? IOôØæe ,á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’Gh ∫hódGh ,É¡YƒªéÃ √ƒLƒdG øY Ö«¨Jh ,≥FÉ≤◊G ≈∏Y äÉ«ª°ùŸG »£¨Jh á©æbC’G ∞∏àîJ ∞°ûµdG ≈∏Y óYÉ°ùJ á≤«bO π«°UÉØJ á≤«ª©dG ájó÷G Iô¶ædÉH á∏∏µŸG !º¡ØdGh ≥≤ëàdGh ¿CG Éæd øµÁ ’CG !í°üØf ’h í°üØf ΩCG ≈' ª©e'' ÉeÓc ∫ƒ≤f πg Ée !Éæ∏©a ÉæfCG Ögh !∫É≤j ’ Ée ∫ƒ≤æd áaÉë°üdG ájôM AÉ°†a Ωóîà°ùf Éæe óMCG ¬Ø°üj ¿CG óH ’ …òdG π©ØdG Gòg ¬æY ôØ°ùj ¿CG øµÁ …òdG ÜƒK ’EG √Î°ùj ’ ó°ùL øY ∞°ûµdG ÜÉH øe ¬fC’ ,ágÓÑdGh ≥ª◊ÉH !∞«gQ ±ÉØ°T :Ëób ôYÉ°T ádƒ≤e (¿ÉæàeG ÓH) ó«©fh mQÉY ∂fEÉa ¬H âØëàdG GPEÉa ¬à– ÉªY ∞°ûj AÉjôdG ÜƒK AÉª°SC’G øe »gh ,…ô©dG øe πYÉa º°SG IÒNC’G áª∏µdG √òg É©ÑW ø˘˘ Y âÑ˘˘ ã˘ Jh ô÷Gh ™˘˘ aô˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ M ‘ É˘˘ ghD É˘˘ j ±ò– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °Uƒ˘˘ ≤˘ ˘æŸG ,ÜGôYE’G ágÉàe ‘ ,AGõY’G É¡jCG ,ºµ∏NOCG ¿CG ó°übCG ’h !!Ö°üædG ä’É≤ŸG ƒëë°üe »ææ¶j ’ ≈àM ¢SGÎM’G ÜÉH øe π«jòJ ¬æµdh !AÓeE’Gh ƒëædGh á¨∏dÉH kÓgÉL Égƒ≤bóeh »Øîj ’h ,IQƒY Î°ùj ’ …òdG ÜƒãdG â– ÉªY ∞°ûµdG ¤EG OƒYCGh ™°Vh'' ¿CG ∫ƒbCÉa ,¿É«©dG øY Öéëj ¿CG ¬d »¨Ñæj Ée »£¨j ’h ,ÉeQh ‘ §«°ùH ±ÓàNG ™e ,™«ª÷G ∫É◊ ,πbC’G ≈∏Y πKÉ‡ Gòg ¢' SÉªM ÉÃ ≈°Vôj πµdGh ,ÒÑc π≤à©e ‘ ¢û«©j πµdG !á∏eÉ©ŸGh Üƒ∏°SC’Gh ´ƒædG ¿CGh ∫' É©dG ∫ÉY'' ¬©°Vh ¿Gh ì' ÉJôe'' ¬fG »Yój πµdGh ,¬d Ω' ƒ°ù≤e'' ƒg Gòg ΩÉeCGh !ójõe øe ¬«∏Y ¢ù«d ó«°TôdG ºµ◊G ¿CGh á' MƒÑëH'' ‘ Ö©°ûdG ,kÉHô¨à°ùe hCG kÉÑjôZ hCG kGPÉ°T »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG hóÑj ,ºî°†dG AÉYOE’G ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ÊÉ˘˘ ©˘ e π˘˘ ª– É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh ,äÉ˘˘ aOGÎe â°ù«˘˘ d √ò˘˘ g ¿CG Gƒ˘˘ ¶˘ M’ !¬LhCG ádÉqªM ,á¨∏dGh øµdh ,√GôK ¬∏dG Ö«W ßMÉ÷G ä' GOGô£à°SG'' ‘ πNóf ¿CG ójôf ’h ¤EG A' ÉKôdG'' ¤EG ƒYój äÉH »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdGh ,ôcòj A»°ûdÉH A»°ûdG √ôªY ‘ ¬∏dG óeCG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ Ω' É©dG ÚeC’G'' π©L …òdG ó◊G Úª∏°ùŸGh Üô©dG IƒYO ¤EG QOÉÑj hCG ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe ,´ƒ£àj ,ÉgôªYh á«dÉe á' ≤FÉ°V'' øe ÊÉ©j …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ ´ÈàdG ¤EG ó©H !»‡’oC G .. »∏«FGô°SE’G - ÊÉ£jÈdG - »µjôeC’G Q' É°ü◊G'' ÖÑ°ùH ™e ä’É°üJ’G kÉ©WÉb ,ÉgÉjEG ábƒ÷G ¤EG ,√ÒZ ™e ¿' ÉæY'' º°†fG ¿G É¡Øæ°üJ ÉµjôeCG ¿C’h ,π«FGô°SEÉH ± ' GÎY’G'' ≈∏Y ≥aGƒJ ’ É¡fC’ ¢' SÉªM'' ¢' übÉf'' »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d É¡∏«ã“ ¿C’h ;'á' «HÉgQE’G äÉª¶æŸG'' áªFÉb ‘ !Ú«HhQhC’Gh Ú«µjôe’G Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H äGÒÑ©J Ö°ùM ‘ IÒ¨°üdG áMÉ°ùŸG √òg äôéØfG ó≤a'' IQGôe ¿hóH ∫CÉ°ùf Éææµd ∫hó˘˘ dGh á' ˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘°ûdG'' á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ jGC :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘fh ¿' É˘˘ eR ø˘˘ e É˘˘ fQhó˘˘ °U Ögò˘˘dÉ˘˘H iCÓŸG É˘˘¡˘ æ˘ FGõ˘˘Nh !É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ «˘ ∏˘ e ø˘˘ jGC !!'á' ˘ ≤˘ jó˘˘ °üdG'' á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y πH !∫CÉ°ùf ¿CG Éæ≤M øe ¢ù«d kGƒØY !¢SÉŸC’Gh á°†ØdGh qô◊G »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG √QÉ˘˘«˘ N ø˘˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘j ¿CG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hò˘˘c ¥qó˘ °U ó˘˘ ≤˘ a ,±ô˘˘ £˘ à˘ dGh ÜÉ˘˘ gQ’É˘˘ H á˘˘ ª˘ ¡˘ àŸG ¢' SÉ˘˘ ª˘ M' √QÉ˘˘ «˘ à˘ NÉ˘˘ H !á«WGôbƒÁódG

á°SGQó∏d ™°†îj (%20) Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhQ IOÉjR ìÎ≤e »àdG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ πª©dG äÉYÉ°ùH káfQÉ≤e ,%33 ´É˘Ø˘JQG ô˘°ùØ˘j ó˘b É˘e ƒ˘gh ,kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘YÉ˘˘°S 36 ≠˘∏˘Ñ˘J %33 ¤EG %11 øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ QƒLC’G äÉjƒà°ùe ´ÉØJQG øY kÓ°†a ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ QƒLC’G äÉjƒà°ùe øY káfQÉ≤e ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒŸ ájƒæ°ùdG äGRÉLE’G ∫ó©e ⁄ »àdG ÖfGƒ÷G »gh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe º¡FGô¶æH ‘ AÉL Éªc áfQÉ≤ŸG ‘ ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG É¡H òNCÉJ .¿GƒjódG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y ÉgOQ á˘˘eóÿG »˘˘Ø˘ XƒŸ á˘˘ «˘ ˘dhC’G äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G Ò°ûJáÑ°ùf ¿CG ¤EG á«°Sóæg ∞FÉXh ¿ƒ∏¨°ûj øjòdG á«fóŸG ±Gô˘°TE’G iƒ˘à˘°ùeh π˘eÉ˘µ˘dG AGOC’G iƒ˘à˘ °ùÃ ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘LQó˘˘dG ¤EG ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘ e) »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘∏˘ ZÉ˘˘ °T ø˘˘ e %83 ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ °ûj (á˘˘«˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ÚØ˘XƒŸG á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘J ÚM ‘ ,á˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG á˘LQó˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G äÉ˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H .á«°Sóæ¡dG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T øe %17 ƒëf á°ùeÉÿG á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ à˘ ˘jQƒ˘˘LCG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d ká˘ LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ‘ É¡JÒ¶fh Ö°SÉæàj ÉÃ É«∏©dG á«aGô°TE’G ∞FÉXƒdG á˘jQÉ˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG ìÎ≤˘˘e ¿CG ’EG ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∞FÉXƒdG äÉjƒà°ùe ™«ªL íæe øª°†J QOÉµdG ôjƒ£àd ‘ ,á«°SÉ°SC’G ÖJGhôdG øe %20 QGó≤Ã kIOÉjR á«°Sóæ¡dG ÉŸ áeƒµ◊G ‘ á«dÉ◊G QƒLC’G äÉjƒà°ùe ΩAÓàJ ÚM áLQódÉH) á«°Sóæ¡dG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T øe 83 ÜQÉ≤j QÈJ ⁄h ,(á«°ü°üîàdG á°ùeÉÿG áLQódG ¤EG ¤hC’G á˘LÉ◊G á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘°ûdG É˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG .áÑ°ùædG √ò¡H ºgQƒLCG äÉjƒà°ùe IOÉjõd πª©dG ≥jôa ∞«∏µJ ” ó≤a ,≥Ñ°S Ée ≈∏Y kAÉæHh ‘ Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhQ IOÉjõd äGQÉ«N IóY á°SGQóH »æØdG ™«ªL ÉgƒLôJ »àdG ±GógC’G ≥≤ëj ÉÃ á«fóŸG áeóÿG ∫Éªµà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´ƒ°VƒŸG Gò¡H á«æ©ŸG ±GôWC’G ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG iô˘˘ NC’G ÖfGƒ÷G á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘«˘ª˘L ´É˘°VhCG Ú°ù– ƒ˘ë˘f kÉ˘«˘ ©˘ °S ∂dPh ,á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ™e Ú°Sóæ¡ŸG áÄa É¡æeh ,»eƒµ◊G ´É£≤dÉH ∞FÉXƒdG äÉjƒà°ùŸG ∞«æ°üàd ΩÉ©dG ≥°ùædÉH ∫ÓNE’G ΩóY IÉYGôe áeóÿG ÚfGƒbh áª¶fCGh ,»eƒµ◊G RÉ¡÷ÉH á«Ø«XƒdG .á«fóŸG

åë˘˘ Ñ˘ ˘J äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQGRh ájQÉéà˘dG äÉ˘fÓ˘YEÓ˘d kÉ˘eÉ˘¶˘f

ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¿GƒjódG äÉ¶MÓe ºgCG øeh .áMÎ≤ŸG :»∏j Ée ≈∏Y QƒLC’G äÉjƒà°ùŸ í°ùe AGôLEÉH ácô°ûdG âeÉb¿ƒ∏˘¨˘°ûj kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∑QÉ˘°ûe 1^400 ø˘˘e IQÉ˘˘àﬂ á˘˘æ˘ «˘ ˘Y å«˘M ,¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dÉ˘H á˘«˘ °Só˘˘æ˘ g ∞˘˘FÉ˘˘Xh πãÁ Ée ƒgh) ,§≤a kÉcQÉ°ûe 61 øe OhOQ ≈∏Y â∏°üM É«fódG Ohó◊G äóªàYGh ,(IQÉàıG áæ«©dG øe %4^3 áfQÉ≤ª∏d kÉ°SÉ°SCG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG ÖJGhô˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dGh ÚH QƒLC’G ‘ ¥ôØdG §°Sƒàe ¿CG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »æÑàd í˘dÉ˘°üd %33 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ ΩÉ˘˘©˘ dGh ¢UÉÿG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ∞FÉXh øe áYƒª› ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,¢UÉÿG ´É£≤dG É˘¡˘à˘≤˘∏˘J »˘à˘dG OhOô˘dG ≈˘∏˘Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ,ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ∞˘FÉ˘Xh ≥˘ah ¢ù«˘dh ,á˘Ä˘ a π˘˘µ˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG Éªc πª©dG ±hôX ‘ á¡HÉ°ûàeh ΩÉ¡ŸG IOóﬁ á«°SÉ«b πµ°ûH ôKDƒj Ée ƒgh ,äÉfQÉ≤ŸG √òg πãe ‘ ™Ñàe ƒg ∫ÓN øe É¡d π°UƒàdG ” »àdG èFÉàædG ábO ≈∏Y ÒÑc .áfQÉ≤ŸG QOÉc ∫ƒM É¡à°SGQO ‘ ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG äQÉ°TCGÉ˘¡˘Jô˘LCG iô˘NCG á˘°SGQO ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG É˘¡˘ fCÉ˘ H Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG ‘ QƒLC’G äÉjƒà°ùe ∫ƒM ,kÉ≤HÉ°S ∞˘FÉ˘Xƒ˘d Qƒ˘LC’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQG ÚÑ˘J ó˘≤˘a ,ΩÉ˘©˘ dGh á©HGôdG ÚàLQódG ≈∏Y πFGhC’G Ú°Sóæ¡ŸGh ,Ú°Sóæ¡ŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ÚM ‘ ,á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG á˘˘°ùeÉÿGh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhôc ájò«ØæàdGh ájQGOE’G ∞FÉXƒ∏d QƒLC’G øe ìhGÎJ Ö°ùæH ¢UÉÿG ´É£≤dG ídÉ°üd øjôjóŸGh .%32 ¤EG %11 á˘˘ cô˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ LCG »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J ⁄Qƒ˘LC’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘fQÉ˘≤Ã ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ΩÉ˘©˘dGh ¢UÉÿG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ÚH á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘∏˘ d ´ÉØJQG ≈∏Y ÉgôKCGh ÚYÉ£≤dG ÚH πª©dG äÉYÉ°S ähÉØJ ´É˘Ø˘JQ’ ká˘é˘«˘à˘f ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Qƒ˘LC’G äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe Ú©H òNDƒJ »àdG áª¡ŸG ¢ù°SC’G øe »gh ,º¡∏ªY äÉYÉ°S »àdG ¢ù°SC’G ó«Mƒàd äÉfQÉ≤ŸG √òg πãe ‘ QÉÑàY’G ìhGÎj å«M ,á≤«bO èFÉàf ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,É¡«∏Y Ωƒ≤J ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùd ÊOC’G ó◊G 48 ¤EG πªY áYÉ°S 40 øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«°Sóæ¡dG ¤EG %11 ÚH ìhGÎJ IOÉjõH …CG ,kÉ«YƒÑ°SCG πªY áYÉ°S

:zøWƒdG{-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

¢ù«FQ á°SÉFôH Gk ÒNCG ó≤Y …òdG ¬YÉªàLG ‘ GC óÑŸG å«M øe ≥aGh ¬fCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO í°VhCG ™aQ ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¬fCG ¿GƒjódG ±É°VCGh ,Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ‘ á«Ø«XƒdG äÉ«ª°ùŸG áªFÉb ≈∏Y ¿GƒjódG .IóMGh ák «°ü°üîJ ák LQO »eƒµ◊G ´É£≤dÉH Ú°Sóæ¡ŸG ∞FÉXh ™«ªL äÉjƒà°ùe ¿GƒjódG ¢†aQ øe á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¬H ìô°U Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¿GƒjódG ¿É«H ‘ AÉLh ¿EG ,ájQÉ°ûà°SG ácô°T É¡H âeÉb á°SGQO ‘ AÉL …òdGh IOÉjõdG ìÎ≤e ¿CG ,%20 áÑ°ùæH áMÎ≤ŸG IOÉjõdG ¿GƒjódG ¿CGh ,á«°UƒàdG √òg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ácô°ûdG É¡à©ÑJG »àdG á«é¡æŸG ∫ƒM äÉ¶MÓŸG ¢†©H ∑Éæg .äÉMÉ°†jE’G øe mójõÃ ácô°ûdG ÖdÉW IOÉ˘YEG ≥˘jô˘W ø˘Y »˘æ˘a »˘°Só˘æ˘g QÉ˘°ùe çGó˘ë˘à˘°SG‘ Ióªà©ŸG Ú°Sóæ¡ŸG ∞FÉXh øe áæ«©e áÑ°ùf ∞«æ°üJ ≥ah á°Sóæg …QÉ°ûà°SG ∞FÉXh ¤EG á«°Sóæ¡dG ΩÉ°ùbC’G .áæ«©e §HGƒ°Vh •hô°T …ó≤ædG ¢†jƒ©àdG ≈∏Y á«FóÑe IQƒ°üH ìÉª°ùdGäÉYÉ°S øY á«°ü°üîàdG äÉLQódG ¢†©ÑH ÚØXƒª∏d .º¡d íæ“ »àdG ÉjGõŸG øe ójõj É‡ ,‘É°VE’G πª©dG Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ÖJGhQ IOÉ˘˘ jR ìÎ≤˘˘ e ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H É˘˘ eCG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG á°SGQO âMÎbG Éªc %20 áÑ°ùæH á°SGQód á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL É¡H âfÉ©à°SG »àdG IóY á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ióHCG ó≤a ,Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc É¡à©ÑJG »àdG á«é¡æŸGh ,ÖfÉ÷G Gòg ∫ƒM äÉ¶MÓe á∏°SGôe â“h ,äÉ«°UƒàdG √òg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ácô°ûdG á˘˘°SGQO äQÉ˘˘°TCG å«˘˘M ,É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH ìÉ˘˘°†«˘˘à˘ °SÓ˘˘d á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ LCGh ÖJGhQ ¿CG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘°S’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ´É£≤dG ‘ É¡JÓ«ãe øY π≤J ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ á«°Sóæ¡dG âMÎbG ó≤a ¬«∏Y kAÉæHh ,%33 ¤EG %1 áÑ°ùæH ¢UÉÿG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘˘∏˘ ZÉ˘˘°ûd á˘˘«˘ dÉ◊G Qƒ˘˘LC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ™˘bGƒ˘H ,á˘«˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ∫hó˘L ¤EG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ,IóMGh áLQO ≈fOCG óëHh ,á«°SÉ°SC’G ÖJGhôdG øe %20 πjó©Jh ,á«°Sóæ¡dG ∞FÉXƒdG äÉLQO πjó©J ∫ÓN øe »àdG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G í°VƒJ ¿CG ¿hO ,Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhQ ∂dòdh ,äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG √ò˘g ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d É˘¡˘«˘dEG äó˘æ˘à˘°SG √ò˘g í˘«˘°Vƒ˘˘à˘ d ,á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ WÉﬂ â“ IOÉjõdG ¿CÉ°ûH Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJGh ,É¡à©LGôŸ ÖfGƒ÷G

π°üØe ìô°T ≈∏Y ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ™∏WG áeÉ˘Y á˘°SÉ˘«˘°S ™˘°Vh ∫Ó˘N ø˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘fÓ˘YE’É˘H AÉ˘≤˘JQ’G π˘Ñ˘°ùd ™ªàLG PEG ∫ÉÛG Gòg ‘ á°üàﬂ á«ŸÉY ácô°T πÑb øe ∂dPh äÉfÓYEÓd á©ªL Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘ch Qƒ˘°†ë˘H ¢ùeCG º˘¡˘©˘e .ø°ùM ËôµdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG áeÉæŸG ájó∏H ΩÉY ôjóeh »Ñ©µdG óªMCG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’ÉH á∏«ØµdG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG AÉ≤∏dG ∫ÓN â°ûbƒfh ÒjÉ©ŸG á«MÉf øe áeó≤àŸG ∫hódG ™e ÖcGƒàj ÉÃ áµ∏ªŸG ‘ äÉfÓYE’G çó˘MCG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N â°ûbƒ˘f É˘ª˘c .É˘¡˘©˘bGƒ˘eh äÉ˘fÓ˘˘YE’G ∫É˘˘µ˘ °TCGh ≈∏Y ôjRƒdG ™∏WGh ájQÉéàdG äÉfÓYE’G ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ É¡H AÉ≤JQ’G á«Ø«ch ∫ÉÛG Gòg ‘ áãjó◊G äGQƒ£àdG .áµ∏ªŸG ‘ ÒÑµdG ÊGôª©dG Qƒ£àdG

z¥ôÙG …ó∏H{ `d á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ‘

QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 áØ∏µH ¢ûeÉé∏L IôjõL ´hô°ûe QGôbEG ¢VQC’G ™«H ≥jôW øY hCG (»Hô©dG AÉ‰’G Öàµe) ´hô°ûŸG ÜÉë°UCGh øe .ÚjQÉªãà°S’G ≈∏Y ÒLCÉàdG ≥jôW øY ådÉãdG QÉ«ÿGh ,º¡«∏Y ™ªŒ á∏µ°ûe πM øY iôNCG á«FÉæãà°SG á°ù∏L äó≤Y ,ôNBG ÖfÉL á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh π˘«˘ch Qƒ˘°†ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e »∏ã‡ óMC’ Qƒ°üæŸG áHÉfEGh AÉ°†YC’G ÜÉ°üf ∫ÉªàcG Ωó©dh ,Qƒ°üæŸG .iôNC’G á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G â«¨dG IQGRƒdG

ájQÉªãà°SG êGôHCG πµ°T ≈∏Y äGô“Dƒª∏d ô°üb øe Iôjõ÷G ¿ƒµàJh ,øØ°ù∏d ÅfGƒe ,äÉ¡«dÉ°T ,π∏ah »æµ°S ™ª› ,kÉ≤HÉW 40 øe ¿ƒµàJ ™jQÉ°ûŸG øe ´hô°ûŸG ó©jh ,Éªæ«°Sh ájQÉŒ äÉ©ª› ,…ôëH ∞ëàe ¥ô¨à°ùjh ,»Hô©dG AÉ‰E’G Öàµe ¬H Ωó≤J …òdGh ,áµ∏ªŸG ‘ Iõ«ªàŸG .äGƒæ°S ¢ùªÿG Ióe ´hô°ûŸG ájó∏ÑdG ÚH ácGô°T ÉeCG ´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥ØJGh

äÉ````«dÉ©a

è«∏ÿG ¥óæØH øjƒ∏àdG áYÉb ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

äGô“DƒŸG ïjQÉJ ‘ áMƒd ÈcCG ¿ƒfƒ∏j ô“DƒŸG ƒcQÉ°ûe

É«°ù«fhófEG ‘ ó≤©oj πÑ≤ŸG ô“DƒŸG

¢ùeCG ¬˘dÉ˘ª˘YCG º˘à˘à˘î˘j ÖjQó˘à˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸ …ƒ˘«˘ °SB’G OÉ–’G ô“Dƒ˘ e ,ÚcQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG ƒ÷G â«MCG »àdG á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG øe ¿ÉHô◊G ábôa É¡àeób »àdG á«æØdG äÉMƒ∏dG ¢†©H É¡æe ¿Éch Gòg ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S øe ™«ª÷ ËôµJ É¡©ÑJ Éªc ,á«Ñ©°ûdG ácô°T 14 ÉgOóY ≠∏H »àdGh á«YGôdG äÉcô°ûdG º¡æeh ,ô“DƒŸG ÖfÉL ¤G ,ô“Dƒª∏d ÚªYGO ÚªgÉ°ùe 4 ÖfÉL ¤G ,á«YGQ IQGOE’G º˘˘∏˘ Y ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG çó˘˘MCG Gƒ˘˘eó˘˘ b …ò˘˘ dG ÚKó˘˘ ë˘ àŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L Ëô˘˘ µ˘ J ” É˘˘ ª˘ c ,kÉ˘ Kó˘˘ ë˘ à˘ e 32 º˘˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ jò˘˘ dGh .Úª¶æŸG §`` `Ø` ` æ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh Ωó`` ` ` b É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘H QƒàcódG ájõ«dÉŸG áeƒµë∏d ∫hC’G ôjRƒdG ¤G ájQÉcòJ á`` ` `jóg .''¿ƒc''

…ò˘dGh ,Ú°Só˘æ˘¡ŸG QOÉ˘c ∫ƒ˘M …QÉ÷G ¿É˘˘°ù«˘˘f /π˘˘jô˘˘HCG πjó©J ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á≤aGƒe ¤EG ¬«a QÉ°TCG IOÉjõ∏d ¿Gƒjó˘dG ¢†aQh ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG äÉ˘LQO ÉgÒZh Ú°Sóæ¡ŸG ÖJGhQ ≈∏Y %20 áÑ°ùæH áMÎ≤ŸG Oƒj ¿GƒjódG ¿EÉa ,íjô°üàdG É¡æª°†J »àdG ÖfGƒ÷G øe :»∏j Ée í°Vƒj ¿CG áeóÿG ¿Gƒ˘jO É˘¡˘jô˘é˘j »˘à˘dG á˘°SGQó˘∏˘d k’É˘ª˘µ˘à˘°SG ,á«fóŸG áeóÿG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ∫ƒM kÉ«dÉM á«fóŸG ¢ù«FQ á°SÉFô˘H ÊÉ˘ã˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y ó˘≤˘a πjôHCG 2 óMC’G Ωƒj ¿GƒjódG ô≤Ã á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe mOóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G Gòg ‘ iôL å«M ,…QÉ÷G ”h ,»æØdG πª©dG ≥jôa øe É¡«dEG áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdG ø˘e ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘q∏˘d ∫hC’G ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘ ¥É˘˘Ø˘ J’G »àdGh ,áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷ÉH Ú«æØdG ÚØXƒŸG :É¡ªgCG øe á«Ø«XƒdG äÉ«ª°ùŸG áªFÉb ≈∏Y »FóÑŸG ¥ÉØJ’Gá˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO É˘˘ gó˘˘ YCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ÚØ˘˘ ˘XƒŸGh .Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc º¡∏ª°û«d ´É£≤dÉH Ú°Sóæ¡ŸG ∞FÉXh ™«ªL äÉjƒà°ùe ™aQäÉLQO ™aôj É‡ ,IóMGh á«°ü°üîJ áLQO »eƒµ◊G á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ΩÉ˘˘ °ùbC’G AÉ˘˘ °SDhQ ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh .á«°ü°üîàdG

Iôjõé∏d »∏«°üØàdG §£ıG

äÉjó∏ÑdG IQGRh-áeÉæŸG

(…óæ¡ŸG Ò¡°S :ôjƒ°üJ)

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿É«H ‘ AÉLh á«©ªL ¢ù«FQ ¬H ¤OCG …òdG íjô°üàdG Aƒ°V ≈∏Y 4 ï˘jQÉ˘à˘H á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘ ¡ŸG

¥ôÙÉH OGôY á©∏≤H »eÉàN πØM ∫hC’GC ¢ùeCG º¶f Éªc É¡ª°SQ ‘ ∑QÉ°T »àdG á«æØdG áMƒ∏dG øY QÉà°ùdG ¬dÓN íjRCG »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y È©˘˘ J ∑QÉ``°ûe 500 É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ‘ …ƒ˘˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dGh áMƒ∏dG √òg º`` ` éM ≠∏H å«`` `M ,IÒNC’G IÎØdG ‘ øjôëÑdG ,¿GƒdCG áà°S â∏ª°Th ,kGÎe 18 ¢Vô©dÉHh QÉ`` ` àeCG 5 ∫ƒ`` ` `£dÉH óMGh ≥jôØH ¿ƒ°ùcÉL ∫RÉg ácô°T É¡ª«ª°üàH âeÉb »àdGh áMƒd ÈcCG áMƒ∏dG √òg äÈàYG å«M ,kÉ°üî°T 30 øe ¿ƒµe iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj á˘˘«˘ æ˘ a É¡ª«ª°üJ OGóYEG ¥ô¨à°SG å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG äGô“Dƒe ójó©dG »eÉàÿG πØ◊G øª°†J Éªc .á∏°UGƒàe ™«HÉ°SG á°ùªN

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-zøWƒdG{

¿ƒ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dGh ådÉ˘˘ ã˘ dG »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G …ƒ˘˘ «˘ °SB’G ô“DƒŸG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh ,¢ùeCG ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ¤EG É¡«a QÉ°TCG á«eÉàN áª∏c AÉæÑdG óªMCG ô“Dƒª∏d á«ª«¶æàdG Ö«£dG êÉàædÉH kGó«°ûe ,¿ƒcQÉ°ûŸG É¡H êôN »àdG á°UÓÿG .ô“DƒŸG ¬≤≤M …òdG OÉ–’G ƒ°†Y ¤G OÉ–’G á°SÉFQ kÉ«ª°SQ AÉæÑdG º∏°Sh ,»˘˘æ˘jOQÉ˘˘ch ÊÉ˘˘«˘dƒ˘˘e …ƒ˘˘«˘ °SB’G ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸ …ƒ˘˘«˘ °SB’G (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ πÑ≤ŸG ô“DƒŸG ó≤Y ¿hDƒ°T ™HÉà«°S …òdGh .É«°ù«fhófEG ‘ 2007 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe

á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏c º«≤J ¯ á˘˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d Ëô˘˘µ˘J π˘˘Ø˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y ÚLQóŸG ô“Dƒ˘ e ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ aô˘˘ °ûdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh ,Ωƒ«æeƒdC’G âÑ°ùdG Ωƒj øe Iô°ûY ájOÉ◊G áæjóÃ ''12' ºbQ áYÉ≤H ΩOÉ≤dG .≈°ù«Y ≈°ù«Y QƒàcódG ï«°ûdG »≤∏j ¯ Iô°VÉﬁ ÊÉaÉÿG ó«ª◊GóÑY øª°V ó' FÉ≤dG »ÑædG'' :¿GƒæY â– '¤hC’G ‘É˘≤˘ã˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a Iô˘˘ °VÉÙG .''≈˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘°üŸG ÖM ‘ ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ dG AÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ °S »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘jó˘˘e ™˘˘eÉ˘˘é˘ H .ójó÷G '…hó˘˘ ˘ ˘dG'' ¢ù∏› ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘°ùj ¯ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdÉH ¥ôÙÉH IóMh'' :¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ AÉ≤dE’ ,'™' «ª÷G ÖLGh á«eÓ°SE’G áeC’G á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ∂dPh âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh .ΩOÉ≤dG kÉ©e'' kÉ©e QÉ©°T â– ¯ IQGOEG º˘˘¶˘ æ˘ J 'á˘ ë˘ °üdG π˘˘ LCG ø˘˘ e kÉfÉLô¡e »ë°üdG ™jóÑdG õcôe »ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG Ωƒ˘˘ j á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh »°ü°üîàdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a .á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘J ≈àM ôªà°ùJh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh OGƒ˘˘ L ™˘˘ ª˘ ˘éÃ kGô˘˘ °üY á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG .QÉHQÉH á≤£æÃ …QÉéàdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙG

»àdG á«FÉæãà°S’G º¡à°ù∏L ‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG ôbCG ¢ûeÉ˘é˘∏˘L Iô˘˘jõ˘˘L AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe QGô˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äó˘˘≤˘ Y »àdGh ,¥ôÙG ‘ πMGƒ°ùdG ôØN ÜôZ á©bGƒdG ¢VQC’G ‘ ájQÉªãà°S’G ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 áØ∏µHh ™Hôe Îe ∞dCG 441 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤J

ó◊G õcôeh ƒcƒj QGO øe óah z { Qhõ``j π```«gCÉ```à∏d

ƒcƒj QGO óah ¬dÉÑ≤à°SG iód ôjôëàdG ¢ù«FQ

:¢UÉN - zøWƒdG{

ô˘≤Ã ¬˘Ñ˘à˘µÃ »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘˘ªﬁ ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ƒcƒj QGO AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ùeCG áØ«ë°üdG ¿ƒµàj QGódG øe kGóahh »∏YƒH øªMôdGóÑY QƒàcódG øjódGƒdG ájÉYôd Iôjóeh »bhô°ûdG óªﬁ âHÉK ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeC’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe áØ«ë°üd √ôµ°T øY ƒcƒj QGO óah ÜôYCG óbh ,¢ùª°T øH óªMCG ÉÁQ QGódG ¤EG Úæ°ùª∏d á«YƒÑ°SCG áëØ°U ¢ü«°üîJ øe ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y øWƒdG Éªc ,É¡ª¶æJ »àdG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh QGó˘dG á˘£˘°ûfCG á˘«˘£˘¨˘J ÖfÉ˘L á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP π«gCÉàd ó◊G õcôe QhO ¤EG óaƒdG ¥ô£J »˘Yƒ˘dG ô˘˘°ûfh õ˘˘côŸG á˘˘dÉ˘˘°SQ õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘dƒ˘˘eCÉŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G §˘˘£ÿGh ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘˘H ó◊G õcôe ¬eó≤j Éeh ,øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ¬H Ωƒ≤J ÉÃ ôjôëàdG »àdG áeGóà°ùŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ΩÉ˘ª˘à˘gG kÉ˘jó˘Ñ˘e ,π˘«˘gCÉ˘à˘∏˘d ó«WƒJ kÉ«æªàe ,ÚæWGƒŸG øe äÉÄØdGh ájôª©dG íFGô°ûdG áaÉc πª°ûJ .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ¬«a ÉŸ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG á∏«eõdGh …hÉbô°ûdG óªMCG »∏Y ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M .∫ƒd πgCG áëØ°Uh ÜÉÑ°ûdG º°ùb øe »ã«eôdG Iƒdƒd

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

:¿hócDƒjh ÜGƒædG äÉMÎ≤e ¿ƒ°†aôj ¿ƒjQƒ°T

2007 ‘ »¡àæj äGQójƒædG ´hô°ûe :QOƒ÷G

á«dhódG ÚfGƒ≤∏d áØdÉﬂ ÜQÉ¡dG πeÉ©dG áÑbÉ©e

óæ°Sh ôµ©dGh ÒeÉ©ŸG ‘ á«æµ°S äGóMh AÉæH ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG ≥aGôe{

. IójóL äÓµ°ûe πeÉ©dG êhôN π«¡°ùJ ¿EG áØ«∏N ∫BG ódÉN ±É°VCGh ¬fC’ ;»æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S ídÉ°U ‘ Ö°üj ¬æWh ¤EG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖjQóàdGh ∞FÉXƒ∏d IójóL ÜGƒHCG íàØ«°S É¡æµdh OÓÑdG øe êhôÿG ‘ ≥bóJ ’ áeó≤àŸG ∫hódG ¿CG . É¡«dEG ∫ƒNódG ‘ ≥bóJ Ωó˘Yh π˘eÉ˘©˘dG AÉ˘˘≤˘ H ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N í˘˘°VhCGh É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÉ˘©˘Ñ˘J Ió˘Y á˘dhó˘dG ∞˘∏˘µ˘«˘°S √ô˘Ø˘°S π˘«˘¡˘°ùJ ádÉ◊G »gh áeQÉ¨dG ™aO øe øµªàj ⁄ Ée ¬æé°S äÉ≤Øf á≤∏©àŸG ±GôWC’G ídÉ°U ÒZ ‘ ∂dP ¿ƒµ«°Sh Ö∏ZC’G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ø˘d …ò˘dG ¬˘∏˘«˘Ø˘ c º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh π˘˘eÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H .πeÉ©dG á«LÉàfEG øe ó«Øà°ùj ødh ,¬bƒ≤M GOGOÎ°SG á∏ãªàe á«∏NGódG IQGRh ìô£J ¿CG áØ«∏N ∫BG ìÎbGh ÖfÉ˘˘LCÓ˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°S äGÎa äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG IQGOEG ‘ ø˘e »˘é˘jQó˘J π˘µ˘°ûH ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ∏˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d º«¶æJ øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉµd ≈æ°ùàj ≈àM ÚHQÉ¡dG ∫BG ∫Ébh ,Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ≥ah ÖfÉLC’G ∫Éª©dG ™°Vh äÉæ«ª£J øª°†àJ ¿CG Öéj ìÉª°ùdG äGÎa ¿EG :áØ«∏N øe ¬d Ú¡e ÒZ êhôN Òaƒàdh πeÉ©dG õéM Ωó©d ÚHQÉ¡dG ∫Éª©dG ™°Vh ∑ôJ øµÁ ’ ¬fCG kÉë°Vƒe ,OÓÑdG .πM ¿hO IÒÑc OGóYCG øe Ò°TCG ÉÃ :∞jô£dG π«∏÷G óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ÚfGƒ≤dG ∫ÓN øe á«ÑæLC’G ádÉª©dG ™°Vh º«¶æJ ¿EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘ã˘ e É˘˘gQGó˘˘ °UEG ™˘˘ eõŸG ‘ º¡°ùj ±ƒ°S kGÒÑc kÉWƒ°T É©£b óbh πª©dG ¥hóæ°Uh QGô°UEG ¿EG :∞jô£dG ∫Ébh ,ÚHQÉ¡dG ∫Éª©dG á∏µ°ûe πM ìÎ≤ŸG π˘«˘ë˘j ±ƒ˘°S ¬˘JÉ˘MÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢SQój ±ƒ°S ¢ù∏ÛG ¿CGh ,ójóL øe iQƒ°ûdG ¢ù∏Û . ¬«∏Y ¬JÉMÎ≤e Ωó≤«°Sh ójóL øe ìÎ≤ŸG ød Iójó÷G ÚfGƒ≤dG Qhó°U ™e øY ∞jô£dG ócCGh ¿ƒµà°Sh ÜQÉ¡dG πeÉ©dG ≈∏Y Î°ùà∏d á°Uôa ∑Éæg ¿ƒµj á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘ «˘ ˘dBG ∑É˘˘ æ˘ ˘g πëà°S É¡fC’ ;áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ∑ôJ ºàj ødh ,áÑ°SÉÙGh . ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN øe

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

äÓjó©àd º¡°†aQ iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ AÉ°†YCG ócCG »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘Ñ˘bÉ˘©˘e ¿CG Úë˘°Vƒ˘e ,ÜQÉ˘¡˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ e ¿CÉ˘ °ûH ÜGƒædG ¢ù∏› É¡Mô£j »àdG á≤jô£dG ÜQÉ¡dG πeÉ©dG OóY í°VhCGh á«dhódG ÚfGƒ≤dGh ≥«KGƒª∏d áØdÉﬂ ó©J øWƒdG º¡FGQBG â©∏£à°SG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ¿ƒfÉ≤∏d IOÉe áaÉ°VEG ≈∏Y ô°UCG ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch ø˘e ÜQÉ˘¡˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eÉ˘©˘dG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ e '' ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J QÉæjO 100 `dG RhÉéàJ ’ »àdG áeGô¨dÉH πª©dG ÖMÉ°U Î°ùJ hCG ihBG øe áÑbÉ©e '' h '' kÉ«FÉ¡f áµ∏ªŸG øY √OÉ©HEGh hCG ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ¬∏¨°T hCG ¬«∏Y ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 500 øY ójõJ ’ »àdG áeGô¨dÉH π– ±ƒ°S ÚàHƒ≤©dG ¿CG ÜGƒædG iôjh ,'' ÚàHƒ≤©dG á«ª°SôdG ôjQÉ≤àdG Ò°ûJ »àdGh ,áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG á∏µ°ûe ƒ°†Y ∫Ébh . ÜQÉg πeÉY ∞dCG 55 ¤EG É¡dƒ°Uh ¤EG á«dƒÄ°ùe ¿EG :Ú°ùM ƒH ø°ù◊G óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¬«∏Y øe ƒ¡a πª©dG ÜQ ≈∏Y ™≤J ÜQÉ¡dG πeÉ©dG ¢Uƒ°üæH πeÉ©dG πNCG GPEG ÉeCG ,á«dƒÄ°ùŸG πªëàjh ™HÉàj ¿EG Ú°ùM ƒH ócCGh ¬àÑbÉ©e ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉ≤dÉa ó≤©dG á«dƒÄ°ùŸG π«ªëàH ¬Øbƒe ≈∏Y ô°ü«°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› í˘ª˘°ùJ ’ á˘«˘dhó˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kGÒ°ûe ,π˘ª˘ ©˘ dG Üô˘˘d ¿CG Öéj ójó°ûàdG ¿EG Ú°ùM ƒH ±É°VCGh . πª©dG áÑbÉ©Ã á˘∏˘µ˘°ûŸG ‘ kÉ˘µ˘jô˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘d π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘j ¢ù«˘˘ dh ÖÑ˘˘ °ùàŸG á˘˘ Ñ˘ ˘bÉ˘˘ ©˘ ˘ e Öé˘˘ ˘j'' kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e π◊Gh π˘ë˘«˘°S ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Qhó˘°U ¿CG Ú°ùMƒ˘H ó˘cCGh ,''á˘˘«˘ ë˘ °†dG Ò°ûJ É˘˘ª˘ c ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ÜQÉ˘˘ g π˘˘ eÉ˘˘ Y ∞˘˘ dCG 55 á˘∏˘µ˘°ûe ¿EG :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh .ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG Ö°SÉæàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡H ÖdÉ£j »àdG äÓjó©àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ IOƒLƒŸG ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G ó≤©J ’h πeÉ©dG êhôN π¡°ùJ ÚfGƒ≤dG ò¡g π©éà°S äGó«≤©àdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,πeÉ©dG ¢üîJ »àdG ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘«˘ °S É‡ ¬˘˘Hhô˘˘g ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ÜQÉ˘˘¡˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG

…QÉ÷G ájÉ¡f ≥∏£æj

z¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG{ ¥Ó˘˘ WE’ ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ zá˘˘ ë˘ ˘°üdG{ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG zÚeCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG{h ÚeCÉ˘à˘dGh ¿É˘ª˘°†∏˘d á˘˘«˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ≈˘∏˘Y »˘˘ë˘ °üdG Éª˘c ,Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘˘e …QGƒ˘˘à˘ c’G ÒÑÿG Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ºK ø˘eh ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘«˘°üØ˘J ¬˘Ñ˘fÉ˘L ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸ ìÎ≤˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh ,ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG ´É˘£˘≤˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ¢UÉÿG äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘HQCG ø˘˘e .ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °Th ,á˘˘ ˘ °UÉÿG Oó˘˘ Y π˘˘ °üj ¿CG IQGRƒ˘˘ dG â©˘˘ bƒ˘˘ Jh 500 ¤EG IhóædG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‘ äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe kÉcQÉ°ûe ‘ …QGƒM ¢TÉ≤f íàØ«°Sh ,áµ∏ªŸG ” É˘ª˘«˘a QhÉ˘°ûà˘∏˘d Ihó˘æ˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H á˘«˘dEG π˘°Uƒ˘˘à˘ dG .´hô°ûŸG ¢VôY

∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG

Gò˘˘g Aó˘˘Ñ˘ d IQGRƒ˘˘dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fCG ¤EG káàa’ ,´hô°ûŸG ÚKó˘˘ë˘ à˘ e á˘˘°ùª˘˘N Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g º˘˘¡˘ JQhÉ˘˘ëÃ Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,Ú°ù«˘˘ FQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch

ø˘˘ Y á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ´hô˘˘ °ûe ¥Ó˘˘ ˘WE’ É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dGh ¿É˘ª˘°†dG Ihó˘æ˘dG ∫Ó˘N Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ Iô˘jRh á˘jÉ˘YQ â– ó˘≤˘©˘à˘°S »˘˘à˘ dG ,®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG ¿É˘°ù«˘f /π˘˘jô˘˘HCG 29 ‘ ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dPh .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH …QÉ÷G √ò˘˘ ˘g ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ dG âë˘˘ ˘ °VhCGh ∞˘jô˘©˘J ¤EG ±ó˘¡˘J ±ƒ˘°S Ihó˘æ˘dG á°UÉÿG á«˘ë˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG π˘c ÜÉ˘˘ HQCGh äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ¿Éª°†dG ΩÉ¶f ´hô°ûe ∫ƒM πª©dG ÒZ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢ûbÉæà°S Éªc ,áµ∏ªŸÉH ÚæjôéÑdG á˘˘Fó˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘e QhÉÙG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG

ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ bh ∫ƒ˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °TQh áª°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J äGQóıG ø˘e É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûjh á˘°TQƒ˘dÉ˘H ∑QÉ˘°û«˘˘°Sh .kGô˘˘¡˘ X êÓ˘˘ Y ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ÒÿG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ûH á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘dhO ø˘˘e ‹Ó˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Úæ˘˘ eóŸG Éªc . »YÉªàL’G ìÓ°UE’G á«©ªL ƒ°†Y ƒgh âjƒµdG äÉbÓ©dG ôjóe äGQóıG ∫ƒM πª©dG á°TQƒH ô°VÉëj ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ƒ˘°†Yh ÒÿG ô˘FÉ˘°ûH á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .»˘˘à˘ °ûÿG ¿É˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e õ˘˘ côŸÉ˘˘ H »˘˘ LÓ˘˘ ©˘ ˘dG . kÉcQÉ°ûe 90 ‹GƒM á°TQƒdÉH ∑QÉ°û«°Sh

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

≥aGôŸG äÉYÉªàLG ióMEG øe ÖfÉL

Éªc'' :ìGÎb’G ƒeó≤e ™HÉJh Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe Èà˘˘ ©˘ ˘j ìGÎb’G Gò˘˘ g ¿CG á«Ñ∏àH ÊÉµ°SE’G äGQójƒædG ´hô°ûŸ øe ™HQC’G iô≤dG AÉæHCG äÉLÉ«àMG ,Ió˘˘jGõ˘˘àŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ºFGƒb π«∏≤J ‘ kÉ°†jCG áªgÉ°ùª∏dh ´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G »˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ f’G ∞∏àﬂ ø˘e á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿÉ˘H .''áeÉY áØ°üH áµ∏ªŸG ≥WÉæe á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ °TCGh ‘ …Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢üæ˘dG ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘J ¢SÉ˘æ˘dG'' :∫ƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dGh (18) IOÉ˘˘ŸG ,á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘eGô˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SGƒ˘˘°S ¿ƒfÉ≤dG iód ¿ƒæWGƒŸG ihÉ°ùàjh ’ ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ hCG ¢ùæ÷G ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H õ˘˘ «˘ ˘«“ hCG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG hCG á˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG hCG π˘˘ ˘ °UC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ¢û«˘©˘j É˘ª˘c ..Ió˘«˘≤˘©˘ dG äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ ™˘˘ ˘HQC’G iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ó˘MGƒ˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ a ,á˘˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ e √ò˘˘ g ‘h ,Iô˘˘ °SCG ø˘˘ e ÌcCG ¢û«˘˘ ©˘ ˘ J äÉ˘˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e ¢†bÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘dÉ◊G .''ádhódG

…ô˘°SC’G §˘HGÎdG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG'' ô°SC’G ájÉªMh ™HQC’G iô≤dG AÉæHC’ .''âà°ûàdG øe iô≤dG √ò¡H

π˘˘ Nó˘˘ ˘dG …hò˘˘ ˘d Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .''ÚæWGƒŸG øe OhóÙG :äGQÈŸG ‘ ∂dò˘˘ c AÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘c

QOƒ÷G »ª¡a

‘ AÉ˘˘L É˘˘ e ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ìGÎb’G ≈∏Y á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ió˘MEG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J'' :r¿CG

è«gÉª°ùdGh ôjó∏d á«ÄWÉ°ûdG πMGƒ°ùdG ôjƒ£J ≈∏Y ≥aGƒJh .. .ÅWÉ°ûdGh ôëÑdG ≈∏Y π£e ´hô°ûe ó˘˘≤˘ a IQƒ˘˘ còŸG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H É˘˘ eCG' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ,á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘ gC’ ¢û«˘˘ fQƒ˘˘ c AÉ˘˘ °ûfEG IQGRƒ˘˘ dG âMÎbG ≈∏Y ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG øe AõL ´É£àbG ≥jôW øY ∂dPh øY ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ≥jôW ¿ƒµà°Sh ,ájôëH IÉæb áÄ«g .'á' jƒ∏Y Qƒ°ùL ≥jôW º«∏©dG óÑY IQGRƒ∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ócCG Éªc ò˘˘ aÉ˘˘ æŸG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d á`` ` æ÷ ∑É`` ` æ˘ ˘g ¿CG ¢Shô`` ` `dG ƒ˘˘ HCG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d Å˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘bGƒ˘˘eh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH áfƒµe áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ÉaódG §N ∑Óªà°S’ IhÌ`` ` dG IQGOEGh á˘˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘ e á˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘¶˘aÉÙG á˘˘«˘©˘ ª˘ Lh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEGh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘£˘ £ıG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G .»©«Ñ£dG

∂dòc ≥aGôŸG áæ÷ â≤aGh ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h »˘˘ ˘∏˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ¿CÉ˘ °ûH »˘˘ é˘ «˘ gÉ˘˘ ª˘ °ùdG .è«gÉª°ùdGh ôjódG »àjô≤d äCÉJQG'' :ìGÎb’G ∫ƒM Égôjô≤J ‘ áæé∏dG âdÉbh äGQÈe ágÉLƒd áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG áæé∏dG IQGRh πÑb øe Ió©ŸG äÉ££ıG IÉYGôe ™e ¬Áó≤J »˘˘ °Uƒ˘˘ Jh ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ H á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ó˘˘jó– á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .'´' hô°ûŸG Gòg øe AÉ¡àfÓd á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh …CGQ AÉ˘˘ ˘Lh ¿óŸG §˘˘«˘£˘î˘J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ª˘YÉC ˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ ãÁ IQGRƒdG äÉ££ﬂ ™«ªL ¿CG …QÉ°üfC’G ódÉN iô≤dGh …CG ÚH áaÉ°ùe ∑ôJ kÉ«dÉM É¡«a ≈YGôj á«∏Ñ≤à°ùŸG

á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ â≤˘˘ aGh ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGóMh AÉæH ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G »à˘jô˘bh ,ÒeÉ˘©ŸG á˘jô˘b ‘ á˘«˘æ˘µ˘°S ájôbh ,á˘«˘Hô˘¨˘dGh á˘«˘bô˘°ûdG ô˘µ˘©˘dG .óæ°S É˘¡˘fCG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘«˘ °Uƒ˘˘J äAÉ˘˘Lh ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG »˘˘ Ä˘ ˘ Jô˘˘ ˘J ¿CG ôcòj .¬Áó≤J äGQÈe ágÉLƒd :ºg ÜGƒædG øe ìGÎb’G »eó≤e ,¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ∫BG ó˘˘ ªﬁ ,Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ,í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y .»Ñ©µdG óªﬁ ,ï«°ûdG ∞«£∏dG ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ¿EG'' :QOƒ÷G »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SE’Gh É¡«a ∂∏˘ª˘oà˘°SG äGQó˘jƒ˘æ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e √ògh ,kGQÉàµg 30 É¡àMÉ°ùe ¢VGQCG áª«°ùb 276 ‹GƒM ôaƒJ áMÉ°ùŸG ,øµ°ù∏d iôNCG 230h ,™«Ñ∏d á«æµ°S É¡∏¨à°ùà°S »àdG áMÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á÷É©ŸG IóMh ∫É≤àfG øe IQGRƒdG ¿Éµe á«æµ°S IQÉªY 11 CÉ°ûæoà°S å«M .''kÉ≤HÉ°S á÷É©ŸG IóMh ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¿CG QOƒ÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ≥˘˘WÉ˘˘æŸG Ωó˘˘î˘ ˘j ¬˘˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ °TCG …ò˘˘ dG á˘aÉ˘˘°VEG ,ìGÎb’G ‘ É˘˘gô˘˘cP OQGƒ˘˘dG á≤£æŸG ‹ÉgCG äÉÑ∏W øe AõL ¤EG .≈£°SƒdG ´hô˘°ûŸG á˘«˘fGõ˘«˘ e ¿EG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh -2005 ΩÉY á«fGõ«e øª°V áLQóe ΩÉ˘˘≤˘ «˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQC’G ¿CGh ,2006 ™bƒàŸG øeh IOƒLƒe ´hô°ûŸG É¡«∏Y .''2007 ‘ É¡æe AÉ¡àf’G âfÉ˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ bÉ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ìGÎb’G äGQÈe Gòg ¿CG ‘ πãªàJ ìGÎb’G ƒeó≤e

... IÒ¨°U á≤jóM 40 AÉ°ûfEGh IôgR Êƒ«∏e áYGQR

äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G AÉ°ûfE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40: äÉjó∏ÑdG ôjRh É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÈà˘˘dG ø˘˘Y AÉ°ûfEG ºYód á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG .áµ∏ªŸG ‘ äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG ôcòj ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ dGh âë˘à˘à˘aG ó˘b á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N á«¡«aÎdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∫Ó≤˘à˘°S’G ≈˘°û‡ É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ≈˘˘°û‡h ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H π˘MÉ˘°S ≈˘∏˘ Y í˘˘Ñ˘ °U ƒ˘˘HCG π˘˘MÉ˘˘°S π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘°û‡h RGQó˘˘dG á˘˘ jô˘˘ b ¢ùdÉÛG §˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ Jh ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG øe äGô°û©˘dG ìÉ˘à˘à˘a’ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘˘«˘ ˘MC’G ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ FGó◊G .iô≤dGh ¿óŸGh

OóYh áª°UÉ©dG πNGóe ôjƒ£J Gò¡d äó°UQh iô≤dGh ¿óŸG øe QÉæ˘jO ÚjÓ˘e á˘°ùª˘N ô˘jƒ˘£˘à˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘e ¿ƒÄ°T ôjRh ±É°VCGh 2008 ≈àM Ö°üæ˘˘dG ´hô˘˘°ûe ¿EG äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG çGô˘J RÈ«˘°S …ò˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG ∞dCG 250 ∞∏µ«°S iô≤dGh ¿óŸG .Ω 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO √òg ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉYhô°ûŸG ™jQÉ°ûŸG øY ∞∏àîJ äÉjó∏ÑdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÉgQô≤J »àdG ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘J »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ °ùªÿG á˘jó˘∏˘H π˘µ˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘fGõ˘«ŸG kÓ˘°†a ¢ùªÿG äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh

π«ªŒ øYh .iô≤dGh AÉ«MC’G ‘ ¿EG äÉjó∏ÑdG ôjRh ∫Éb ´QGƒ°ûdG É˘¡˘£˘£˘N ø˘ª˘°V âLQOCG IQGRƒ˘˘dG

¢Uƒ¨dG πMÉ°Sh ÒeÉ©ŸG πMÉ°S .íÑ°U ƒHCG πMÉ°Sh ¢Vô˘©˘e ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √OQ ∫ƒ˘M »˘HÉ˘¡˘ °ûdG ¥OÉ˘˘°U iQƒ˘˘°ûdG π˘NGó˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d IQGRƒ˘dG á˘£˘ N äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿EG iô≤dGh ¿óŸG øe ÌcCG áYGQõH Ωƒ≤J áYGQõdGh á«Ø«°U á«ª°Sƒe IôgR ∞dCG 800 á«ª°Sƒ˘e Iô˘gR 1^200 ‹Gƒ˘˘Mh ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘e á˘˘jƒ˘˘à˘ °T ájƒæ˘°S á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ócCGh QÉæjO ∞dCG 200 ‹GƒM ≠∏ÑJ 40 `d IQGRƒ˘˘ dG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V IÒ¨˘˘°U á˘˘≤˘ jó˘˘M ≥FGó◊G ™jQÉ°ûe ò«Øæàd IQGRƒdG

áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘˘jRh ∫É˘˘b IQGRƒdG ¿EG ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh AÉ°ûfE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 äó°UQ IÒÑ˘µ˘ dG ≥˘˘FGó◊G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ìƒªW èeÉfôH øª°V äÉgõæàŸGh áaÉµH AGô°†ÿG á©bôdG ôjƒ£àd ΩÉ˘©˘dG CGó˘Ñ˘j ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e 2008 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh 2006 √ò˘˘ g º˘˘ ˘gCG ¿CG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhCGh ¢ùdó˘f’C G á˘≤˘jó˘˘M »˘˘g ≥˘˘FGó◊G á≤jóMh áØ«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG √õ˘à˘æ˘eh '' ¿É°ù©ædG ΩCG '' iÈµdG áØ«∏N …QGò˘˘Y ÚY √õ˘˘à˘ æ˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ôjƒ£Jh á«æ«æ◊G √õàæe AÉ°ûfEGh

≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ zájô£ØdG äÉJÉÑædG{ `H ∑QÉ°ûJ áÄ«ÑdG ájÉªM

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYôH ΩÉ≤J øe ÜÉÑ°ûdG ájÉbh ∫ƒM πªY á°TQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY á˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äGQóıG ô˘˘WÉfl Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∂dPh áª°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfih á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe GC óÑJh ¿ƒà∏¡dG ¥óæØH ¢ûeÉé∏L áYÉ≤H ¢ù«ªÿG ∞˘°üæ˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘jÉ˘¨˘dh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG

(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘é˘°TCG) ¿Gƒ˘æ˘Y π˘˘ª˘ M …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dÉ˘˘H ¢Vô˘˘©ŸG ΩÉªàg’G øe OGôaC’G É¡«æéj ¿CG øµÁ »àdG óFGƒØdG ¢Vô©H á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ IOÉ˘Y ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘jô˘£˘Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ H OGƒªc ÉgóFGƒa ºgCGh ,ájôëÑdG hCG ájÈdG âfÉc AGƒ°S ájô£ØdG .ÜÉ°ûYC’G ÖW ‘ Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ á«LÓY OGƒªc hCG á«FGòZ .ñôŸG - êô˘˘ °û©˘˘ dG - IQƒ˘˘ JGó˘˘ dG :äGÒé˘˘ ˘°ûdG ∂∏˘˘ ˘J º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘eh

¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH áeÉ©dG áÄ«¡dG ácQÉ°ûe äAÉLh …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉ≤J »àdG á«æWƒdG πaÉÙG πc ‘ áÄ«¡dG óLGƒJ ≈∏Y ¢UôM ΩÉàdG π°UGƒàdGh »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ±ó¡H áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y áeÉ©dG áÄ«¡dG ±óg ≥«≤ëàd ∂dPh ™ªàÛG íFGô°T áaÉc ™e ‘ áeÉ©dG áÄ«¡dG âcQÉ°Th .(áeGóà°ùe áæeBG áÄ«H ƒëf) ƒgh

z∫ÉØWC’G ÊÉZCG{ ∫ƒM çGÎdG ¿ÉLô¡e

√ódGh IRÉæL Qƒ°†M …ƒæj ¿Éc

!!..kÉ°ù∏a 170 ÖÑ`°ùH IQOÉ```¨ŸG øe …Oƒ``©°S ∫É`ªYCG πLQ ™`æe ¿CG kÓ©a âØ°ûàcGh ¥GQhC’G ‘ áªµÙG âãëH ,2003 ’EG ¬æe ≥Ñj ⁄h á«ª°SQ ä’É°üjEÉH kÓeÉc Oó°ùe ≠∏ÑŸG áªµëª∏d â©aO ™«ª÷G á°ûgO ΩÉeCGh .. !! kÉ°ù∏a 170 Ωƒ«dG Qƒ°†◊ äôaÉ°Sh ,™æŸG »æY ™aÎd kÉ°ù∏a 170 .AGõ©∏d ÒNC’Gh ådÉãdG ¿CG É°†jCG âª∏Y'' :…Oƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G πLQ ∞«°†jh É°†jCG É‰EGh ôØ°ùdG øe »©æÃ »ØàµJ øµJ ⁄ áªµÙG Qƒa áªµÙG ¤EG …QÉ°†MEGh »∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG äQôb º«ª©J ™e ≠∏ÑŸG äOó°S GPEG »∏«Ñ°S »∏îjh »∏Y ¢†Ñ≤dG .''kÉ°ù∏a 170 ÖÑ°ùH ∂dP πc Gƒ∏«îJ !!∑ƒæÑdG ≈∏Y »ª°SG º¨dGh º¡dÉH áKÓãdG ΩÉjC’G √òg ‘ âÑ°UCG' :±OQCGh ⁄ »æfCG ºZQ ΩódG §¨°V ‘ ´ÉØJQÉHh ójó°ûdG •ÉÑME’Gh »Øàc ‘ ⁄CG øe ∂dP ÖÑ°ùH â«fÉYh ,kÉ≤HÉ°S ¬æe ¿ÉYCG Ωó˘˘ Yh …ó˘˘ dGh IÉ˘˘ aƒ˘˘ H »˘˘ HÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y kÓ˘ °†a Gò˘˘ g ,…ó˘˘ jh πc ‹ çóëj ¿CG π≤©j π¡a ,¬JRÉæL Qƒ°†M ≈∏Y »JQób ¿CG áªµÙG øe π≤©j πgh , !? kÉ°ù∏a 170 ÖÑ°ùH ∂dP øe Ö∏W ÖÑ°ùH ôØ°ùdG øe óMCG …CG ™æÃ É¡°ùØæd íª°ùJ áWÉ°ùÑdG √ò¡HCG !?ôeC’G øe ócCÉàJ ¿CG ¿hO øe ácô°T ø˘˘ ˘ WGƒŸG ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ Jh .''¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ jh äÉ˘˘ ˘ jô◊G Ö∏˘˘ ˘ °ùJ …òdG …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH …Oƒ©°ùdG kÉÁôc ÉjƒHCG kÉØbƒe ¬©e ∞bhh á∏eÉµdG ájÉYôdG ¬æe óLh ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ,¬˘˘HÉ˘˘°üe ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ‘ kGÒã˘˘ c º˘˘ gÉ˘˘ °S ô˘˘jó˘˘eh á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG º˘˘°SGôŸG ¢ù«˘˘FQ ¤EG ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ,IÒÿG º˘˘gOƒ˘˘¡˘L ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG º˘˘°SGôŸG ,…OGhòdG ¬∏dGóÑY ò«ØæàdG áªµﬁ ‘ ÊƒfÉ≤dG åMÉÑdGh .øjôëÑdG πgC’ á∏«°UC’G º«°ûdG »g ∂∏J ¿EG ∫Ébh ƒg º«≤j …Oƒ©°ùdG øWGƒŸG ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ‘ ¿ƒ°SQój √DhÉæHCGh äGƒæ°S òæe øjôëÑdG ‘ ¬Jô°SCGh .øjôëÑdG ¢SQGóe

:…Ò°ù©dG ∫ÉªL - zøWƒdG{

´ƒaóŸG ≠∏ÑŸÉH áªµÙG øe »ª°SôdG ∫É°üjE’G øe IQƒ°U

⁄ º¡fCG ’EG ∂dP âÑãJ »àdG ä’É°üj’G º¡d äô°†MCGh ¢VôYh …ó∏H ÒØ°ùH ∫É°üJÓd äQô£°VGh ,GƒHhÉéàj hCG ≠∏ÑŸÉH IQÉØ°ùdG ádÉØch ,á«°üî°ûdG ¬àdÉØc ÒØ°ùdG IRÉæL Qƒ°†ëH ¬d íª°ùj ¿CG ≈∏Y ¬«∏Y áÑJÎe á«°†b ájCG ∫É°üJ’ÉH âªb ºK ,Öéà°ùj ⁄ kGóMCG ¿CG ’EG √ódGh øaO ’EG ø˘˘jQƒ˘˘µ˘°ûe Gƒ˘˘∏˘Nó˘˘J ø˘˘jò˘˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG º˘˘°SGôÃ .á«°†≤dG πM øe É°†jCG Gƒæµªàj ⁄ º¡fCG ÉeóæYh ,AGõ©∏d ådÉãdG Ωƒ«dG ƒgh âÑ°ùdG áë«Ñ°Uh ∫ƒ≤j- á°üàıG áªµëª∏d âÑgP É¡HGƒHCG ºcÉÙG âëàa ¿CG âÑãJ »àdG äGóæà°ùŸG É¡«dEG âeóbh -∫ÉªYC’G πLQ ΩÉY òæe Oó°ùe ¿ÉªàF’G ácô°T ¬H »YóJ …òdG ≠∏ÑŸG

»àdG ≠∏ÑŸG áÑMÉ°U á¡÷G áaô©Ÿ º¡H ábÓY ¬d øeh ó¡L ó©Hh ,Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG ºéM ƒg Éeh ™æŸG âÑ∏W ™æŸG ¿CÉH ó«ØJ ¢ù«ªÿG ô°üY áeƒ∏©e ¤EG π°UƒJ ó«¡L ¬fCGh ,á«fÉªàFG ácô°T øe Ö∏£H »FÉ°†b ºµëH Qó°U 170 h kGQÉæjO 9157 √Qóbh ≠∏ÑÃ ácô°ûdG √ò¡d Üƒ∏£e .kÉ°ù∏a √òg kGóHCG ‹ÉH ≈∏Y ô£îJ ⁄'' :∫ÉªYC’G πLQ ∫Ébh 2003 ‘ kÓeÉc Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG äOó°S »æfC’ ácô°ûdG ≈∏Y á«°†≤dG â¡àfGh áªµÙG øe á«ª°SQ ä’É°üjEÉH âdhÉ˘˘ M ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ûJ ’ á˘˘ ˘ª˘ ˘µÙG ¿C’h ,'∂ ' dP ,ôeC’G ¿CÉ°ûH äGRGƒ÷G ‹hDƒ°ùe ™e ºgÉØJCG ¿CG kGógÉL

:áÄ«ÑdG ájÉªM -OÉHÉª∏°S

áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG âcQÉ°T …òdG ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh õcôe ‘ …QÉ÷G ¿É°ù«f /πjôHCG 8 ¤EG 5 øe IÎØdG ∫ÓN º«bCG .¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG

AÉ©HQC’G √ódGh IÉah ÉC Ñf …Oƒ©°S ∫ÉªYCG πLQ ≈≤∏J ø˘˘ aó˘˘ dG º˘˘ °SGô˘˘ e Qƒ˘˘ °†◊ ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ a ,»˘˘ ˘°VÉŸG QƒÑY OGQCGh ¬JQÉ«°S ÖcQ ,kÉæ°S AÉæHC’G ÈcCG √QÉÑàYÉH ÖÑ°ùH ôØ°ùdG øe ´ƒæ‡ ¬fEG ,¬d π«≤a ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¿CG ∫hÉ˘˘M ,∫ƒ˘˘gò˘˘dÉ˘˘H π˘˘Lô˘˘dG Ö«˘˘°UCGh ,''á˘ «˘ dÉ˘˘e á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e' kÉ¨∏Ñe á¡L ájCG øe ¿Góà°SG ób ¿Éc ¿EG É¡æ«M ‘ ôcòàj ºgÉØàdG ∫hÉMh ,óMCG ¬dÉH ≈∏Y ô£îj º∏a √Oó°ùj ⁄h á«fÉ°ùfE’G ¬àdÉM º¡«∏Y ¢VôYh ,äGRGƒ÷G »ØXƒe ™e ¬àeÉbEG ¿Éµe ¤EG ™LQh ∞µH kÉØc Üô°V ,óMCG ™æà≤j º∏a ™æŸG áÑ«°üeh ,ódGƒdG ó≤ah IÉaƒdG áÑ«°üe ,ÚàÑ«°üÃ .IRÉæ÷G Qƒ°†M ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG äô°ûf Éª«ah »°SÉeƒ∏HO ƒgh- ∫ÉªYC’G πLQ ódGh IÉah ÉC Ñf »°VÉŸG ‘ »˘˘ª˘°Sô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ahô˘˘©˘ e á˘˘«˘ °üî˘˘°Th ≥˘˘HÉ˘˘°S πLQ ≈∏Y ä’É°üJ’G âdÉ¡fG -»Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG øY ¬HÉ«Z ÖÑ°S øY ô°ùØà°ùJ √ódGh IÉaƒH ¬jõ©J ∫ÉªYC’G ÖÑ°S ¥ÓàNG øe kGôØe óéj º∏a ,√ódGh IRÉæL Qƒ°†M ⁄ -πLôdG Ö°ùëH- Qò©dG Gòg ¿CG ÒZ ,¢VôŸG AÉYOÉH ≥∏àıG …QòY ™æ≤j ⁄'' :∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∫Éb PEG k’ƒÑb ≥∏j IRÉ˘˘æ÷G Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y »˘˘HÉ˘˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùJh ,»˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ¢VôŸÉ˘˘H ≈∏Y â∏NO ÉeóæY º¡gƒLh ‘ É¡JCGôb á«°üî°T πcÉ°ûe ¿CG ‘ ÖZQCG øcCG ⁄ É°†jCG »æfCG ’EG ,ó©H Éª«a »Jô°SCG ,Ωô› »˘˘æ˘fCÉ˘ ch ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ‡ »˘˘æ˘ fCÉ˘ H º˘˘¡˘ MQÉ˘˘°UCG ôKDƒj É‡ ÌcCG º¡°SƒØf ‘ ôKDƒJ ób áeó°U É°†jCG √ò¡a .'I' RÉæ÷G …Qƒ°†M ΩóY á∏«W -áÑjô¨dG á©bGƒdG π£H- ∫ÉªYC’G πLQ »≤Hh º¡aô©j øe ™«ªL ™e ∫É°üJG ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

ô°ûY ™HGôdG …ƒæ°ùdG çGÎdG ¿ÉLô¡e »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b º«≤j ≈ª°ùe â– ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL øe á«eÉ°S ájÉYôH 2006 á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¿ÉLô¡ŸG øª°†àjh ,(á«Ñ©°ûdG ∫ÉØWC’G ÊÉZCG) ¢ùµ©J »àdG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«KGÎdGh á«æØdG ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘∏˘d É˘«˘Ø˘ë˘°U Gô“Dƒ˘e ´É˘£˘≤˘dG º˘¶˘æ˘jh .π˘«˘°UC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGô˘J ∂dPh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d äGô°VÉÙG áYÉ≤H …QÉ÷G ¿É°ù«f/πjôHEG 15 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG ìÉÑ°U Iô°TÉ©dG ‘ .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ

…õ˘˘cô˘˘e ÚH ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG zçÉë˘HCÓ˘d è˘«˘∏ÿG{h zçƒ˘ë˘Ñ˘dG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

õcôe ™e ºgÉØJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Ωô˘HCG ÚH ácÎ°ûŸG áÑZôdG øe kÉbÓ£fG ∂dPh ,»HO ‘ øFÉµdG çÉëHCÓd è«∏ÿG º«¶æJh äGÈÿG ∫OÉÑJh Éª¡æ«H Éª«a ∑Î°ûŸG πª©dG ÒWCÉJ ‘ øjõcôŸG õcôe πqãe óbh .ôNB’G ±ô£dG äÉ«dÉ©a ‘ ±ôW πc ácQÉ°ûeh äGAÉ≤∏dG AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á«bÉØJ’G ™«bƒJ iód çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ¢ù∏› ¢ù«FQ çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe πqãe Éª«a ,ºà¨dG óªﬁ QƒàcódG .ô≤°U øH õjõ©dGóÑY IQGOE’G IòJÉ°SC’Gh AGÈÿG ∫OÉÑJh ,ácÎ°ûe çÉëHCG OGóYEG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJGh äÉ«fÉµeE’Gh äÉ˘°ü°üî˘à˘dG Ö°ùM Úaô˘£˘dG ÚH á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCGh ó≤Yh ,á«°SGQódG äÉ≤∏◊Gh äGhóædGh äGô“DƒŸG ó≤Yh ,Éª¡æe πµd áMÉàŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d Éª¡«Hƒ°ùæe IƒYOh ,Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdÉH á«ÑjQóàdG äGQhódG áª¶fCÓd kÉ≤ah Úaô£dG óMCG É¡ª¶æj »àdG á«ÑjQóàdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG äGP á«ãëÑdGh á«ª∏©dG OQGƒŸGh äÉ«©LôŸG øe ácÎ°ûŸG IOÉaE’Gh ,á©ÑàŸG ÖfÉL ¤EG ,á«fhÎµdE’G ΩCG áYƒÑ£ŸG AGƒ°S Úaô£dG iód IôaƒàŸG á∏°üdG ,øjõcôŸG iód á«æ≤àdGh á«ãëÑdG äGÈÿG øe IOÉØà°SÓd ¢UôØdG áÄ«¡J hCG Úaô£dG øe …CG øe áeƒYóŸG äÓ«∏ëàdGh ácÎ°ûŸG çÉëHC’G AGôLEGh .É¡éFÉàf ô°ûfh iôNCG äÉ°ù°SDƒe øe

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

∫É«M áFó¡à∏d óª©J ø«°Sóæ¡ªdG á«©ªL ójóédG QOÉµdG ≥«Ñ£J »a á∏WÉªªdG

ìGôàb’G øe õgÉL ∞bƒe OƒLh ≈Øf

z¥QÉ°ùdG ój ™£b{ AÉLQEG Ö∏W ºjó≤J : OGõ¡H ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ á˘æ˘é˘∏˘dG ‘'' :∫É˘˘bh PEG ,¬«∏Y á≤aGƒŸG hCG ìGÎb’G ¢†aQ ødh ,¿CÉ°ûdG ÜÉë°UC’ QGô≤dG ∑Îæ°S âaƒà°SG GPEG ’EG Égôjô≤J áæé∏dG ™aôJ .''¬ÑfGƒL ™«ªL øe ´ƒ°VƒŸG á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ ∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG ¿É˘˘ch ‘ Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NO ó˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ÈæŸGh AÉ˘æ˘KCG OGõ˘¡˘ H ™˘˘e ä’É˘˘é˘ °Sh äGOÉ˘˘°ûe ∫ƒM ÜGƒædG á«LQÉN ôjô≤J á°ûbÉæe äÉHƒ≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b OGƒ˘e ¢†©˘H π˘jó˘©˘J ™£≤H º¡MÎ≤e ¤EG º°†æJ ⁄ »àdGh π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°TCG …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ¥QÉ˘˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ j …òdG π◊ÉH Ú©æà≤e ÒZ º¡à¶«ØM ô£e »∏Y ìGÎb’G Ωó≤e ¬«∏Y ≥aGƒJ π°üØæe ìÎ≤e Ëó≤àH áæé∏dG ™e ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ Y É˘gó˘©˘ H êô˘˘î˘ «˘ d ,äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ôjô≤J AÉLQEÉH »≤aGƒJ πëH ¢ù∏ÛG ìÎ≤ŸG á˘°SGQó˘d ´ƒ˘Ñ˘°SG ¤G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ ˘c GPG É˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó–h iô˘˘ ˘ NCG Iô˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ e çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿G ó˘˘ jô˘˘ ˘j ¢ù∏ÛG Iô≤a áaÉ°VG hG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y IójóL ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¿G ô˘˘ cò˘˘ j .380 IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ìGÎb’G ≈˘∏˘Y Ú©˘bƒŸG Ú«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘ æ÷ π˘˘ gÉŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ MG ó˘˘ ˘b ô£e ´ÉæbEÉH AÉØàc’ÉH º¡d á«LQÉÿG π˘˘°üØ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎbG Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘H ¿G ôNB’G ƒg ócCG …òdG IOÉŸG áaÉ°VE’ Ωõ∏j ’ ´ƒ°VƒŸG ‘ …hÎdG ‘ √QGôb .AÉ°†YC’G á«≤H ¬H

: ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏J áæ÷ ´ÉªàLG øe ÖfÉL

⁄ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿G OGõ˘˘¡˘ ˘H ó˘˘ cCG ,¥QÉ˘˘ °ùdG ¿B’G óM ¤G QGôb …CG PÉîJG ‘ ´ô°ûJ ,''õ˘gÉ˘L'' ∞˘bƒ˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ≈∏Y IQOÉb ÒZ áæé∏dG ¿G Ékë°Vƒe ∂dòdh á«Yô°ûdG ÉjÉ°†≤dG ‘ AÉàaE’G ÉkØbƒe òîàJ ødh ∞bƒe …CG òîàJ ⁄ .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG …CGQ ∞dÉîj

áLÉ◊G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,»Yô°T AÉ°†≤H ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b OGƒ˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¤G ó˘˘j ™˘˘£˘ ≤˘ H á˘˘∏˘ °üdG äGP äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .¥QÉ°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG IQÉ˘KEÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah áæé∏dG ¿G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ìGÎb’G ój ™£b ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY ¤G ¬éàJ

É¡Ñ∏£àJ ób »àdG πMGôŸG øYh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿G í˘˘°VhCG ,ìÎ≤ŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e AÉª∏Y …CGQ ¤G ´Éªà°S’G ó©H Ωƒ≤à°S »˘˘YGÎ°S ,¿CÉ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCGh ø˘˘ jó˘˘ dG ∂dPh ,AÉ°†≤dG ‘ äÓjó©J …CG ∫ÉNOG »©°Vh OƒLƒŸG ‹É◊G AÉ°†≤dG ¿C’ ¬dGóÑà°SG Öéjh (√ÒÑ©J óM ≈∏Y)

¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ÖFÉ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ LQÉÿG Ö∏˘˘£˘ à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG OGõ˘˘¡˘ H ó˘˘ª˘ MCG π˘jó˘©˘J ∫É˘NOEG á˘°ûbÉ˘æ˘e Ió˘˘e ó˘˘jó“ ™£b ≈∏Y ¢üæj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ≈∏Y á˘˘°SÉŸG á˘˘LÉ˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ∂dPh ,¥QÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ j ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤G ´ƒ˘˘ °VƒŸG ™˘˘ aô˘˘ d Ú«æ©ŸG ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG øjódG ∫ÉLQ .á«Yô°ûdG ÉjÉ°†≤dG ‘ AÉàaE’ÉH ó˘˘ b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ ˘N âfÉ˘˘ ˘ch äÉ¡÷G øe áYƒªéÃ ¢ùeCG â©ªàLG ¤G ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d á˘«˘∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ó◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ É˘˘gô˘˘ ¶˘ ˘f äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh øe Ωó≤ŸG √ój ™≤H ¥QÉ°ù∏d »eÓ°SE’G »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G »˘˘à˘ ∏˘ à˘ c IOÉŸG πjó©J ¬ÑLƒÃ »°†≤j …òdGh ) øe É¡∏Ñb »àdG OGƒŸGh ( 380 ) ºbQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ e ( 397 ) ¤EG ( 374 ød áæé∏dG ¿G OGõ¡H ócCGh .äÉHƒ≤©dG ó˘YƒŸG ‘ É˘gô˘jô˘≤˘J ™˘aQ ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ YCG ¢ù∏ÛG ) OóÙG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ aô˘˘ d Gkó˘ ˘MGh É˘˘ kYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG É˘˘¡˘ °Uô◊ ∂dP Ó˘˘∏˘ ©˘ e ,(»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG OÉ°†e …CGôH òNC’G ΩóY ≈∏Y ójó°ûdG áÑZô˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG …CGô˘d π˘˘ FÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘µ◊G ‘ …hÎdG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ¢UÉ˘°üà˘˘NG Ωó˘˘©˘ d á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG .ÉjÉ°†≤dG √òg πãÃ

¢ùeCG ≈àM IQGOE’G ¢ù∏éªd óMCG Ωó≤àj ºd

…QÉédG ájÉ¡f É¡à«eƒªY ó≤©d ƒYój zá«aÉØ°ûdG{ `d âbDƒªdG ôjóªdG ±ƒ°S …òdG ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG ∑hÎe Gòg ¿EG .á«©ª÷G ¬LƒJh á°SÉ«°S Oóëj ÜÉ˘î˘à˘fG ø˘ª˘°†à˘j ∫É˘ª˘YC’G ∫hó˘L ¿CÉ˘H ∞˘°Sƒ˘j QÉ˘°TCGh ¢VôYh ∫ÉªYC’G ∫hóL QGôbEGh ´ÉªàLÓd ô°S ÚeCGh ¢ù«FQ ≥˘˘bóŸG ‹ÉŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Yh âbƒŸG ô˘˘ jóŸG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J »àdG äGQGô≤dGh äÉ«°UƒàdGh 2005 ájÉ¡f ≈àM á«©ªé∏d 9 ÜÉîàfG ºK øeh á«eƒª©dG á«©ª÷G ∫ÓN ºàJ ±ƒ°S í«°TôJ …CG º∏°ùàj ⁄ ¬fCG ±É°VCGh ,IQGOE’G ¢ù∏Û AÉ°†YCG á«ædG Éª¡jód πæjR ájRƒah »ªé©dG º°SÉL QƒàcódG ¿CG ’EG .Éª¡«°ùØf í«°TôJ ‘

Éª«°S ’ q’ÉÑbEG í«°TÎdG ó¡°ûj ¿CG ∞°Sƒj ≈æ“h ,∫ƒNódG .É¡H ¢UÉN πªY á©«ÑW É¡d á«©ª÷G ¿CG IQGRh ¤EG á«©ª÷G øY kÓeÉµàe kGôjô≤J º∏°S ¬fEG ∫Ébh ƒgh á«eƒª©dG ó≤©d GóYƒe OóMh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«ªæàdG Qƒ˘˘°†◊ É˘˘¡˘ d π˘˘ ã‡ ∫É˘˘ °SQEG Ö∏˘˘ Wh …QÉ÷G π˘˘ jô˘˘ HCG 29 ó≤©d áë∏e IQhô°V óLCG ÊCG'' Éª«°S ’ á«eƒª©dG á«©ª÷G .''á°Uôa ÜôbC’ á«eƒª©dG Gòg ™e áHhÉéàe ¿ƒµJ ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG ≥KCG ÊEG ∫Ébh á«ædG É¡jód á«©ª÷G âfÉc GPEG Ée ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,¬LƒàdG :∫Éb ,áeOÉ≤dG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±Gô°TE’G

…ô°üŸG ÒØ°ùdG äÉëjô°üàH ÖMôJh zá«LQÉÿG{ ÖWÉîJ ¥ÉaƒdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘ J :zøWƒdG{ - áeÉæŸG ∂dPh …ó˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¤hC’G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G âØ˘˘ ∏˘ ˘ c (QÉ˘˘ jCG) ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N AÉ°ùe É¡YÉªàLG ‘ ¥ÉaƒdÉH .ΩOÉ≤dG AÉ˘˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ó˘˘ ≤˘ ˘a ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∫ÉÛG ‘h á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘˘d É˘˘¡˘ dhDƒ˘ °ùe ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿EG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °S âdÉ˘˘ ˘b á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘ H ∫É˘˘ °üJÓ˘˘ d ≈∏Y Oó°T ób áeÉ©dG áfÉeC’G Ωõ˘˘∏˘ j É˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†YCG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘°V PÉ˘˘î˘ JG hCG Ö«˘˘≤˘ ©˘ à˘ dG hCG Oô˘˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hõ◊G §˘˘ HGƒ˘˘ °†dÉ˘˘ ˘H ≈∏Y ∂dPh ,Ö°SÉæŸG ∞bƒŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘°TÎdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ æ“ É¡H ¤OCG »àdGh äÉëjô°üàdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG á˘˘jCG ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùª˘˘c ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ …ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG É¡«a ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe ∫ÉM ‘ á˘¡÷G É˘¡˘fƒ˘c ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘«˘ Hõ˘˘M º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ H …ôµ©dG áæ«µ°S Gò˘˘ g ‘ á˘˘ °üàıG á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ«¡jóÑdG øe Èà©j ∂dP ¿CG .∫ÉÛG »˘˘ Hõ◊G π˘˘ ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äGAGõé∏d ∂dòd ¿ƒØdÉıG AÉ°†YC’G ¢Vô©J ’EGh ¥É˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘°S á˘˘æ˘ «˘ eCG âdÉ˘˘ bh .á«Hõ◊G ó˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿EG …ô˘˘µ˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ «˘ µ˘ °S …ô˘˘ °üŸG ÒØ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ H kÉ˘ Ñ˘ «˘ ˘Mô˘˘ J ió˘˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘°U ó˘˘b á˘˘fÉ˘˘eC’G ´É˘˘ ª˘ à˘ LG ¿EG âdÉ˘˘ bh ∂dòch ,É¡∏jó©J ó©H ¥Éaƒ∏d á«eÓYE’G á«°SÉ«°ùdG √ôjó≤J ‘ âÑ°U »àdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«aÉë°üdG Éª¡©aôd kGó«¡“ ∂dPh á«dÉŸG ·òdG ΩÉ¶f ôbCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ «˘ °T ¿CGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘ ©˘ «˘ °ûdG Qhó˘˘ d ‘ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üd É˘˘≤˘ ah É˘˘gQGô˘˘bE’ ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘ °ûd Ú∏eBG …ô°üŸG ¢ù«FôdG íjô°üàH Ú«æ©e Gƒ°ù«d .kÉ≤M’ CÉ£ÿG Gòg QGôµJ ΩóY .»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG áeÉ©dG áfÉeC’G â©HÉJ ó≤a ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¥Éaƒ∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG ºYO ó«©°U ≈∏Y ÉeCGh ¢SQó˘˘J á˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ¿EG …ô˘˘ µ˘ ©˘ dG âdÉ˘˘ b ó˘˘ ≤˘ a ¥ÉaƒdG äGOGó©à°SG π«°UÉØJ -…ôµ©dG Ö°ùM…ô¡°ûdG ´É£≤à°S’G π«©ØJ ‘ πª©dG IOÉYEG kÉ«dÉM á°ûbÉæe ∫ÓN øe ∂dPh ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ÜÉ°ù◊G ídÉ°üd ÒfÉfO á°ùªN ≈fOC’G √óM ≠∏ÑÃ OGƒL ¢Sóæ¡ŸG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG É¡àæ÷ ¢ù«FQ πÑb øe ºYódG øe ´ƒæc ∂dPh ,¥Éaƒ∏d ‘ô°üŸG ,¿B’G ó◊ kÉÑ∏W 45 »≤∏J ¤EG QÉ°TCG …òdGh RhÒa á˘˘fÉ˘˘ eC’G AÉ˘˘ °†YCG ò˘˘ NCÉ˘ «˘ °S å«˘˘ M ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °†YCG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘∏˘ ã‡ Ëô˘˘µ˘ à˘ H kÉ˘ MÎ≤˘˘e äô˘˘bCG É˘˘ ª˘ c Ö∏£«°S ºK øeh ∂dP ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR áeÉ©dG AÉæeCGh Újó∏H AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ øe …ó∏ÑdG πª©dG .¥ÉaƒdG äÉÄ«g á«≤H øe …Oh πµ°ûH ‘ º˘˘ gQhó˘˘ d kÉ˘ æ˘ «˘ ª˘ ã˘ Jh º˘˘ gOƒ˘˘ ¡÷ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ô˘˘ °S

äÉ«∏ªY áaôZ Å°ûæJ äÉHÉîàfÓd É«∏©dG É¡àæ÷

ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG áªFÉb øª°V í°TÎ∏d ÉÑ∏W 45 ób äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¿EG RhÒa ∫Ébh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘c äô˘˘ ˘bG ¥ÉaƒdG AÉ°†YC’ ‹É◊G πjôHCG ô¡°T øe øjô°û©dGh í˘˘ °TÎdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UGh Ú«˘˘ ˘dÉ◊G Újó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ °üàıG á˘˘ «˘ ≤˘ WÉ˘˘ æŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dGh ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ e π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fÓ˘˘ d OGó˘˘ YE’É˘˘ H ìôWh äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏d πª©dG á«é«JGÎ°SG äÉÑ∏W QGôbG á«dBGh …ó∏ÑdG πª©∏d ¥ÉaƒdG äÉ«Fôe ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dGh Úë˘˘ ˘ °TÎŸG ¥ÉaƒdG AGOCG ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe ≈àdG äÉMGÎb’Gh .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó«©°U ≈∏Y ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’G Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø◊ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘ kfÉ˘˘ aô˘˘ Y ∂dPh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ jÉ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ Ú«˘˘ ˘dÉ◊G …ó∏ÑdG πª©∏d á«°ù«°SCÉàdG á«∏ª©dG ‘ RQÉÑdG ºgQhóH ≥˘˘ «˘ ∏˘ j ±ô˘˘ °ûe QhO ø˘˘ e ¬˘˘ H Gƒ˘˘ eÉ˘˘ b É˘˘ eh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ä˘ °T á˘˘©˘ HÉ˘˘ àÃ ≈˘˘ æ˘ ©˘ j »˘˘ Hõ˘˘ M º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ c ¥É˘˘ aƒ˘˘ dÉ˘˘ H ƒg Éª∏ãe áeÉ©dG äÉeóÿG ó«©°U ≈∏Y ÚæWGƒŸG ájQƒà˘°Só˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dò˘c .á«bƒ≤◊Gh IOƒ˘˘°ùe É˘˘ ¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e äô˘˘ bG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ∫É˘˘ bh í˘˘ °TÎdG ‘ ÖZô˘˘ j ø˘˘ e π˘˘ µ˘ d »˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ≥«°ùæàdÉH ÉkÑjôb √ò«ØæJ ºà«°S …òdGh …ó∏ÑdG πª©∏d ô˘˘ ≤˘ e ‘ ∂dPh ™˘˘ HQC’G á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘˘ e .óYh á«©ªL

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG øª°V í°TÎ∏d äÉÑ∏£dG OóY ´ÉØJQG øY ¥ÉaƒdÉH øe Ú©HQCGh á°ùªN ¤EG ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G É¡àªFÉb áà°S º¡«a øÃ äÉ¶aÉﬁ ™HQCÉH á«©ª÷G AÉ°†YCG .Éjó∏H Gƒ°†Y ô°ûY ¥ÉaƒdÉH äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh Ωƒj AÉ°ùe áæé∏dG ´ÉªàLG ¿EG RhÒa OGƒL ¢Sóæ¡ŸG á«∏gC’G ¿Éé∏dG á©HÉàe ôbCG ób AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ah º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Jh äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG º¡H •ÉæŸG QhódÉH º¡eÉ«b πLCG øe º¡JÉLÉ«àMGh É≤M’ ºYódG Ëó≤Jh á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG Ëó≤J ‘ .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ‘ ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG øe ÖZôj øe RhÒa ÉYOh áYQÉ°ùŸG ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øª°V í°TÎdG ∫ƒÑb ÜÉH ¥ÓZEG ¿CG ∂dPh áæé∏d ¬Ñ∏W Ëó≤J ‘ ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘˘©˘ Ñ˘ J É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ b äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ób äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¿EG RhÒa ∫Ébh á«∏ª©dG á©HÉàŸ äÉ«∏ª©dG áaô¨H É°UÉN ÉfÉµe äõ¡L ‘ áeRÓdG äGQGô≤dG PÉîJGh ∫hCÉH ’hCG á«HÉîàf’G ™°Vh á°SGQód áaÉ°VE’ÉH ôeCG …CG çGóëà°SG ∫ÉM .äGóéà°ùe …CG ™e πeÉ©à∏d §£N

Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

π«∏N á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d âbDƒŸG ôjóŸG ÉYO π˘jô˘HCG á˘jÉ˘¡˘æ˘H á˘jOÉ˘Y á˘«˘eƒ˘ª˘Y á˘«˘©˘ª˘L ó˘≤˘ ©˘ d ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ≥bóŸG ‹ÉŸG ôjô≤àdG ¢VôY É¡«a ºàj …QÉ÷G (¿É°ù«f) IQGOEG ¢ù∏› ÜÉîàfGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM á«©ªé∏d .ójóL á˘˘jCG º˘˘∏˘ à˘ °ùj ⁄ ¬˘˘ fEG zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ `d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∫É˘˘ bh ájƒ°†©d ¬°ùØf í°Tôj ød ¬æµdh óMCG …CG øe äÉë«°TôJ Ió˘jó÷G √ƒ˘Lƒ˘∏˘d á˘˘°Uô˘˘a ∑ô˘˘Jh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IQGOE’G ¢ù∏›

ó≤©J ájQƒà°SódG áªµÙG ÚæK’G á«FÉ°†≤dG É¡à°ù∏L

¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘fEG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG IQGRh á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉı ìGÎbG AÉ˘°ûfE’ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG êQÉ˘˘ ˘ Nh π˘˘ ˘ NGO äÓ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ e »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘ °SQó˘˘ e ∂dPh äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ójó˘©˘dG ihÉ˘µ˘°T ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dhCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ Y ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ H ÖJÎj É‡ á«°VÉjQ ádÉ°U ‘ á°VÉjôdG Ö©d ∂dP ≈∏Y á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°TCG â– á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG iOCG É‡ ,á˘jƒ˘≤˘ dG ¢ùª˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °UG ¤G ´Gó˘˘ °üdÉ˘˘ H äGò˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG .¢ùª°ûdG äÉHô°Vh Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘jh á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG IOÉª∏d kGOÉæà°SG ,äGò«˘ª˘∏˘à˘dG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe (13) ìGÎbG ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘dGh ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG äGP äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ‘ π˘˘ Nó˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏ÙG √É˘«ŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh É˘¡˘ bÉ˘˘£˘ f äÉ˘˘ ˘ gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸGh ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dGh IQÉfE’Gh »ë°üdG ±ô°üdGh ø˘cÉ˘˘°ùŸGh ¢SQGóŸG á˘˘eÉ˘˘bEGh ∞bGƒeh á«ë°üdG õcGôŸGh ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZh äQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿGh ™˘aÉ˘˘æŸG º˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸGh ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘ °ûH äÉjƒdhC’G QGôbEGh á°üàıG .Égò«ØæJ ‘

∫Éª©dG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G äÉÑ«JôJ ¢ûbÉæJ

πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á«∏NGódG É¡fÉ÷ ¢ù°SDƒJ zá«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG{ iƒYódG ¢†aQ ” å«M ,ºcÉÙG ΩÉeCG áYƒaôŸG IójDƒe ¢UÉ°üàN’G Ωó©d õ«ªàdG áªµﬁ πÑb øe ¢Vô©à°SG ¬JGP ¿CÉ°ûdG ‘h ,≥HÉ°ùdG ºµ◊G ∂dòH π˘«˘LÉC ˘J ó˘©˘H »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ∞˘bƒ˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG IOÉŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∫Éª˘©˘∏˘d π˘«˘°UC’G ≥◊G »˘£˘©˘J »˘à˘dG h á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉHÉ≤f ¢ù«°SCÉàH »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸGh h º˘¡◊É˘°üe ≈˘Yô˘Jh º˘¡˘fhDƒ˘°ûH ≈˘æ˘©˘J á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Y . º¡JÉÑ°ùàµe º¡°VÉ©àeGh º¡FÉ«à°SG øY ¿ƒ©ªàÛG ÜôYCGh πÑb øe á«dhDƒ°ùŸG πª– øY È©j ’ ∞bƒe øY Gƒ©æàeG øjòdG (Ö©°ûdG) ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉŸG ô˘˘ jô“ Gƒ˘˘ °VQÉ˘˘ ˘Yh áëjô°ûdG √òg ¿EG :Ú∏FÉb , (33) ºbQ äÉHÉ≤ædG Ö©°ûdG øe IÒÑc áëjô°T ∫ÉeBG âÑ«N ÜGƒædG øe »àdG º¡JÉHÉ≤f ¢ù«°SCÉJ ‘ º¡≤M IQOÉ°üÃ ∂dPh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒJÉ˘˘°Só˘˘dGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ c ¬˘˘ Jó˘˘ jGC ¿hô˘°VÉ◊G ¢ûbÉ˘f É˘ª˘c ,á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E Gh äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G πÑb øe áYƒaôŸG IƒYódG »àdG á«dhódG πª©dG áª¶æe ΩÉeCG øjôëÑdG ∫ÉªY ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YGC ∫hó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V êQó˘˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ °S .πÑ≤ŸG ¿GôjõM/ƒ«dƒj

:zøWƒdG{ -á«dó©dG

™«ªL »eƒµ◊G ´É£≤dG ∫ÉªY äÉHÉ≤f âYO ácQÉ°ûª∏d ´É£≤dG äÉHÉ≤f äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ¿É°ù«f /πjôHG 18 AÉKÓãdG πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ á˘°ûbÉ˘æ˘eh á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿É˘é˘∏˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d …QÉ÷G ,»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G èeGôH h äÉÑ«JôJ .ΩÉY πc øe ƒjÉe øe ∫hC’G ±OÉ°üj …òdGh áë°üdG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG äÉHÉ≤f ¢ù«FQ ∫Ébh á˘«˘eÓ˘Y’E G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ¿G ¿GOô˘Ø˘dG Ú°ùM »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d ‘ â©˘ª˘à˘LG »˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ f ΩÉ©dG OÉ–’G ô≤Ã »°VÉŸG óMC’G AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ äÉHÉ≤ædG πªY Ò°S â°ûbÉfh ,∫Éª©dG äÉHÉ≤æd äGQƒ£àdG ôNBG á°SGQO â“ Éªc ,»eƒµ◊G ´É£≤dG .á«HÉ≤ædG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh á≤«bO ¿hô°VÉ◊G ∞bh ´ÉªàL’G ájGóH ‘h á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘cô◊G ó˘˘«˘ ≤˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘fõ˘˘ M kGOGó˘˘ M ,»˘LGƒ˘Y ó˘«˘ª˘M »˘HÉ˘≤˘æ˘dG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh AÉ£©dÉH πaÉ◊G ¬îjQÉJh √Oƒ¡÷h ¬d kÉeGÎMG .á«dÉª©dG ácô◊G πLCG øe á«°†≤dG ¬«dEG âdBG Ée ¿ƒ©ªàÛG ¢ûbÉf Éªc

zá°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG{ åëÑJ iQƒ°ûdG äÉeóN

:zøWƒdG{ - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæM-zøWƒdG{

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á˘æ÷ ¬˘Jó˘≤˘Y …ò˘dG ™˘°SƒŸG ´É˘ª˘à˘L’G ô˘Ø˘°SCG Ú°Só˘æ˘ ¡˘ e ø˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG QOÉ˘˘c º˘˘YO AÉ°ùe á«eƒµ◊G äGQGRƒdG øe OóY ‘ Ú∏eÉY á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ´É°VhC’G áFó¡àH QGôb øY á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG ÉLÉé˘à˘MG É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ™˘eõŸG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ±É˘≤˘jEGh QOÉc QGôbEG ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ∞jƒ°ùJ ≈∏Y ÖdÉ˘˘£˘ e π˘˘µ˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘˘ Yh Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘Ñ˘°ùæ˘H ÖJGhô˘dG IOÉ˘jR É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Yh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ≈àM ∂dPh 2006 ôjÉæj òæe »©LQ ôKCÉHh %20 ‘ É«∏©dG áæé∏dG äÉYÉªàL’ äGQƒ£àdG á©HÉàe .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QOÉ˘˘µ˘ dG º˘˘YO á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh øe èeÉfôH ±É≤jEG ôbCG ób ´ÉªàL’G ¿EG »ëjƒ◊G ∂dPh ,Égòîàà°S áæé∏dG âfÉc »àdG äGƒ£ÿG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘°†M ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H kGAõL ó«°ùdG π«∏N óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG

á°UÉÿG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸ »æ¡ŸG OÉªàYÓd áÄ«g AÉ°ûfEG

Ωƒ˘j á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG É˘¡˘à˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y ø˘Y á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG âæ˘˘∏˘ YCG ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 17 ≥aGƒŸG ÚæK’G / 3 / O) ºbQ ¤hC’G :ájQƒà°SódG …hÉYódG ‘ ô¶ædG á∏°UGƒŸ kÉMÉÑ°U πÑb øe áYƒaôŸGh 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 8 ïjQÉàH Ió«≤ŸG (04 ,¢†jô˘©˘dG ÜÉ˘HQ á˘«˘eÉÙG á˘∏˘«˘ch ,Iƒ˘Nƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥RGô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°ùH 15 ïjQÉàH Ió«≤ŸG (04 / 4 / O) ºbQ á«fÉãdG ájQƒà°SódG iƒYódGh ∞°Sƒj ΩÉ°ùHh ¿ÉN Oƒªﬁ øjódG »ﬁ øe áYƒaôŸGh 2004 Èª°ùjO …RÉZ ójôah º°TÉg øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY/¿É«eÉÙG ÉªgÓ«ch ,»∏©dG ihÉYódG ´ƒ°Vƒe øª°†àj å«M ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ó°V ∂dPh ,º°SÉL áæ°ùd äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (157) IOÉŸG ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dG .Ω1982 áæ°ùd 9 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ádó©ŸGh 1976

ìÎ≤j z»Hƒæ÷G{ ¢SQGó˘e π˘˘«˘ ∏˘ ¶˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ J Ωó˘˘bh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘e ÖdÉ˘£ŸG âHÉ˘ã˘dG á˘«˘©˘ª÷G ∞˘bƒ˘eh á˘«˘°VhÉ˘Ø˘à˘ dG .Ú°Sóæ¡ŸG ¥ƒ≤ëH ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG ¿EG »˘˘ë˘ ˘jƒ◊G ∫É˘˘ bh ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ ØŸG äÉ˘˘ jô› ∫ƒ˘˘ M ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ÚÑj ƒgh Qƒ°†ë∏d kÉ©æ≤e ¿Éc á«fóŸG áeóÿG á˘«˘©˘ª˘L É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aGÎM’G ió˘˘e ó˘¡÷Gh ∞˘∏ŸG Gò˘g ™˘e É˘¡˘«˘WÉ˘˘©˘ J ‘ Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ bE’ ä’hÉﬁ ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dò˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á˘«˘ª˘gCGh Ú°Só˘æ˘¡ŸG ÖdÉ˘£˘e á˘dGó˘©˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©H ‘ â°ùµY »àdGh »eƒµ◊G πª©dG ‘ ºgQhO √ò˘˘¡˘ d ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG ‹hDƒ˘ ˘°ùŸ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ L .äÉMhô°ûdG ™HÉàà°S QOÉµdG ºYO áæ÷ ¿EG »ëjƒ◊G ∫Ébh Ée πµH πª©à°Sh ºàJ »àdG á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG ’EG ,´hô°ûŸG Gòg ºYO π«Ñ°S ‘ ábÉW øe ∂∏“ ≥∏N ≈∏Y πª©Jh É«dÉM É¡JÉWÉ°ûf ∞bƒà°S É¡fCG Gòg ‘ kGÒN ÉæàYOh »àdGh á«©ª÷G ™e π°UGƒJ .∫ÉÛG

™jô°ûJ IQhô°V ¤EG ìGÎb’G ƒeó≤e ≈¡àfG óbh äÉLÉ«àMG »Ñ∏j á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ¢UÉN AÉ˘≤˘HEG ™˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG á∏¶e â– á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉ°ûH 1998 áæ°ùd (25) ‘ QÉªãà°S’G èjhÎd kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ∂dP ,á°UÉÿG ÒjÉ©e ™°Vh ‘ ô¶ædG Ö∏£àj ÉÃ »ª«∏©àdG ´É£≤dG π˘jƒ–h á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒŸG AÉ˘°ûfE’ Ió˘jó˘˘L .É¡à«µ∏e ø˘˘e Aõ˘˘ L ‘ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e OÉªàYÓd áÄ«g AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ´ÉªàL’G øe á©HQCG ¬eób …òdG á°UÉÿG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸ »æ¡ŸG πµ°ûH ìÎ≤ŸG á°ûbÉæe áæé∏dG äQôbh ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .á∏Ñ≤ŸG äÉYÉªàL’G ‘ kÓ«°üØJ ÌcCG

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

∫Ó˘N iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ â∏˘˘°UGh ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæe ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG ôjô˘≤˘à˘dG â°ûbÉ˘f å«˘M ,á˘°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘cò˘˘ ˘eh ,ìÎ≤ŸG ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘YCG …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Fó˘˘ ˘ ÑŸG ¿CÉ°ûH á«°UƒJ êGQOE’ kÓ«°üØJ ÌcCG IQƒ°üH á«ë«°VƒàdG .ìÎ≤ŸG Ωƒ°SôŸG ¢SQGóJ IQhô°V ìGÎb’G ƒeó≤e iCGQ óbh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH 1998 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùd (25) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H äÉ©jô°ûàH ¬àfQÉ≤eh ,á°UÉÿG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ájDhô˘dG Ëƒ˘≤˘J ±ó˘¡˘H ∂dPh ,á˘∏˘KÉ‡ á˘«˘Ñ˘æ˘LCGh á˘«˘Hô˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘«˘°Uƒ˘˘°üî˘˘H ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘fRGƒ˘˘àŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ øjôNB’G ÜQÉŒh

É```jÉ```°†bh çOGƒ``M

¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÖJGQ IOÉ¡°T Qhõj øWGƒe .IQhõŸG äGQôÙG ≥jôW AÓ˘˘«˘ à˘ °S’Gh ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ”h äÉ©«bƒàdG ±ÓàNG ∫ÓN øe ≠∏ÑŸG ≈∏Y â≤˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ bh ,IQhõŸG äGó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ ¤G É¡àdÉMGh ,á«°†≤dG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG á˘fÉ˘eGh ™˘aóŸG ó˘dÉ˘˘N »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H äô˘˘¶˘ f »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°S á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH äôeG ,É¡«a ∫ƒ∏jG /ÈªàÑ°S 6 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤G á°ù∏L ¤G Qƒ°†◊ÉH º¡àŸG ≠«∏Ñàd πÑ≤ŸG .áªµÙG

¢Vôb Ö∏W äÉfÉ«H IQÉªà°SGh ,ácô°ûdG ,á«∏ÙG ∑ƒæÑdG óMCÉH á°UÉN »°üî°T k’óH √AÉ°†eEG º¡àŸG øWGƒŸG ™°Vh ¿CÉH ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ô˘˘ ˘NBG ¢üî˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ™°Vhh ,∂æÑdG ¤G óæà°ùŸG º¡àŸG Ωóbh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉfÉ«ÑdG CÓeh ,√AÉ°†eEG .¢Vô≤dG äGQôÙG ∫Éª©à°SG á«fÉãdG áª¡àdGh πjƒ– IOÉ¡°Th ,ÖJGôdG IOÉ¡°T :IQhõŸG º¡àŸG ¿G áãdÉãdG áª¡àdG âfÉch ,ÖJGôdG ∞dC G 18 ≠∏Ñe ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ ´ô°T øY á«dÉ«àMG á≤jô£H ∂æÑdG øe QÉæjO

Ió©d IQÉ«°S ôLCÉà°ùJ ™aódG ¢†aôJh ô¡°TCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ Z á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG âª˘˘ µ˘ M áeGôZ ™aóH É¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ÉgôªY øe äÉæjô°û©dG ‘ áæWGƒe äÉcô°ûdG ióMEG øe IQÉ«°S QÉéÄà°SÉH É¡eÉ«≤d kGQÉæjO 50 ÉgQób .ÉgQÉéjEG áª«b ™aO øY ´Éæàe’Gh áª¡àŸG áæWGƒŸG ó°V iƒµ°ûH äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ ácô°T âeó≤Jh ÖJôJh ,ô¡°TCG Ió©d IQÉ«°S äôLCÉà°SG É¡fCG ¿CÉ°ûH áWô°ûdG õcôe ‘ ácô°ûdG ¤EG IQÉ«°ùdG â©LQCG ÚMh QÉæjO »ØdCG øe ÌcCG ≠∏Ñe É¡«∏Y .É¡«∏Y ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG ™aóJ ⁄ ≠˘˘∏˘ ÑŸG Oó˘˘«˘ °ùà˘˘d á˘˘ª˘ ¡˘ àŸG á˘˘æ˘ WGƒŸG ™˘˘e kGQGô˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG âdhÉ˘˘Mh .QÈe ¿hO ™aódG øY â©æàeGh ,πWÉ“ âfÉc É¡æµd É¡«∏Y ÖJÎŸG øe IQÉ«°ùdG QÉéÄà°SG áª¡J áæWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh Ò¨H â©æàeGh ,IôLC’G ™aO É¡«∏Y π«ëà°ùj ¬fCG É¡ª∏Y ™e ácô°ûdG .¬«∏Y ≥ëà°ùŸG ™aO øY QÈe á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ MCGh ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh ™˘˘aóŸG ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘°VÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG ™aóH É¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH áª¡àŸG áæWGƒŸG ≈∏Y âªµM »àdG »Ñjô©dG .É¡«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY kGQÉæjO 50 ÉgQób áeGôZ

:ó©°S óªﬁ -zøWƒdG{

á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ WGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ◊G á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ,á˘˘«˘ aô˘˘Y äGQôﬁ ‘ ô˘˘ jhõ˘˘ J ÜÉ˘˘ µ˘ ˘JQÉ˘˘ H äÉcô°ûdG ióMG øe ÖJGQ IOÉ¡°T »gh .iÈµdG á«YÉæ°üdG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ò°ûJh º˘ ˘ ¡ ˘ oJ çÓ˘˘ K ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d â¡˘˘ Lh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQôﬁ ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘ ˘J ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ JQG ¤hC’G á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ÖJGQ IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ˘Y ¢ùØf øe ÖJGQ πjƒ– IOÉ¡°Th ,á«YÉæ°U

!É`¡eƒf áaôZ ‘ ÜÉ°ûH ÉC LÉØJ áæWGƒe ìÉÑ°üÃ É¡eƒf ôjô°S ‘ É¡eƒf ‘ ¥Gô¨à°S’G øe ÜÎ≤J »gh áæWGƒe âÄLƒa ÜÉ°ûH âÄLƒa ,á¶≤j hCG º∏M ‘ âfÉc ¿EG áæWGƒŸG âµµ°ûJ ÚM ‘h ,A»°†j IQÉfE’G »àdG ´õØdG äÉNô°U ¥ÓWEG ‘ OOÎJ º∏a !Iô°TÉÑe Égôjô°S ΩÉeCG ∞≤j ÖjôZ áWô°ûdG OÉb IQÉfE’G ìÉàØe ≈∏Y ¬©Ñ°UEG áª°üH ¿CG ÒZ ,Üô¡dG ¤EG ÜÉ°ûdG äCÉ÷CG .¬«∏Y ¢†Ñ≤∏d ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH ÜÉ°T ≈∏Y á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµMh ∫õæe ∫ƒNóH ¬eÉ«≤d kGQÉæjO 50 ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH kÉeÉY 21 .¬ÑMÉ°U øe ¿PEG ¿hO ¿ƒµ°ùe É¡fEG ¬«a âdÉb áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG âeó≤J óbh ìÉÑ°üe A»°†jh ,É¡àaôZ πNój ¢üî°ûH âÄLƒa ,É¡àaôZ ‘ áªFÉf âfÉc ÉeóæY .áaô¨dG ÜÉH ≥∏ZCGh ,kÉHQÉg ôØa kÉYõa âNô°üa ,IQÉfE’G áWô°ûdG â∏°UƒJ ,É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG ∫õæe øe äÉª°üÑdG â©aQ ÉeóæYh .¿PEG ¿hO ∫õæŸG πNO …òdG º¡àŸG ÜÉ°ûdG ¤EG áHÉ«ædG ¤EG ¬∏jƒ– ” …òdGh ,º¡àŸG ÜÉ°ûdG AÉYóà°SÉH áWô°ûdG õcôe ΩÉbh IOGQE’ kÉ˘ aÓ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ °ùe ¿É˘˘µ˘ e ∫ƒ˘˘NO á˘˘ª˘ ¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lhh ,¬˘˘©˘ e â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .¬ÑMÉ°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘HGô˘˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdÉ˘˘MCGh ÜÉ°ûdG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y âªµMh ,¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH .¬«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY kGQÉæjO 50

¥Gƒ``````°SCG Thu 13 Apr 2006

Issue no (124)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG

business@alwatannews.net

≥≤°û∏d ÖfÉLC’G ∂∏“ π«¡°ùàH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjQÉ≤Y

ájOƒ©°ùdG ô°TDƒe •ƒÑ¡H øjôëÑdG á°UQƒH ôKCÉJ

‹É◊G ΩÉ©dG ∞°üàæe ¬≤«Ñ£J CGóÑj

á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d Gk ó˘˘jó˘˘L kÉ›É˘˘fô˘˘H ø˘˘∏˘ ©˘ J zƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘ H{

ìÉààa’G øe ÖfÉL

QÉæjO ∞dCG 80 ≈∏Y ójõJ áØ∏µàH

è«∏ÿG ‘ á«æ¡ŸG áë°ü∏d Èàfl ∫hCG íààØJ zÉÑdCG{ .…ƒ«◊G »YÉæ°üdG ´É£≤dG áeÓ°ùdGh áë°üdG ‘ äÉjƒdhC’G º∏°S ¿EG'' ™HÉJh ∫Éãe ƒg ójó÷G ÈàıGh ,Ú©e óM óæY ∞≤j ’ º˘˘ YO ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ gÉ˘˘ °ù«˘˘ °S ¬˘˘ fC’ ;∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âdÉ˘bh .''™˘«˘ª÷G á˘eÓ˘°Sh á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ÖjôZ É«fƒ°S É`ÑdCG ácô°ûH á«æ¡ŸG áë°üdG º°ùb á°ù«FQ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 80 ø˘˘ ˘e ÌcCG ÈàıG AÉ˘˘ ˘°ûfEG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ J'' ΩÉªàg’ÉH ájò«ØæàdG IQGOE’G äÉ¡LƒJ øª°V ,»æjôëH á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ WÉfl á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ó©j å«M ,πª©dG ™bGƒe ™«ªL ‘ É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ôaƒj …òdG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ÈàıG á«FÉjõ«ØdGh Iô£ÿG OGƒŸG π«∏ëàd ájÈàfl äÉeóN ¬˘«˘a π˘ª˘©˘jh ,π˘ª˘©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ≈∏Y á«dÉY IAÉØµH ÚHQóŸG ÚØXƒŸG øe áYƒª› .''IQƒ£àŸG Iõ¡LC’G ∫Éª©à°SG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - á«YÉæ°üdG á≤£æŸG

∫hCG ( É``ÑdCG ) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ íààaG ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdGh á«æ¡ŸG áë°ü∏d Èàﬂ ácô°ûdÉH »ë°üdG õcôŸG ‘ ∂dPh è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ωƒ«æŸC’G ó¡©eh áë°üdG IQGRh øY Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH áë°üdG IQGRh πã‡ øe πc ìÉààa’Gô°†M ‹hódG Ωƒ˘«˘æŸC’G ó˘¡˘©˘e π˘ã‡h ∞˘jô˘£˘ dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÉ¶f á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóe ∑ôéH ‹h ‹hódG …OGô©dG ø°ùMh Qƒf ∫Ó˘˘ N ‹hó˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ ã‡ ∫É˘˘ bh ‘ á˘cô˘°ûdG Oƒ˘¡˘ L π˘˘ª˘ µ˘ j ÈàıG Gò˘˘g'' :ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘ë˘°üdG ä’ó˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d º˘FGó˘dG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘L π˘ãÁ É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdGh Gò˘¡˘d »˘ª˘à˘æ˘j ø˘e ™˘«˘ª˘L á˘ë˘°Uh á˘eÓ˘˘°ùd kÉ˘ jƒ˘˘«˘ Mh

ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ ˘H âeõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .''áeÓ°ùdG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ≈∏Y ¬°VôY ‘ ¢ùÑeƒc º«J ôjôµà∏d OGô˘˘ aC’É˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ¿CG AGOC’G QÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eh ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ ˘H π˘˘c IOƒ˘˘Y ƒ˘˘g á˘˘eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Ωƒj πc ¬dõæe ¤EG ƒµHÉH ‘ ∞Xƒe èFÉàædG ¿CÉH º«J í°VhCGh ,áHÉ°UEG ¿hO ¿ƒØXƒe É¡≤≤M áeÓ°ù∏d IRÉàªŸG .áeÓ°ùdÉH ¿ƒeõà∏e ºgh ¿ƒ∏ª©j º˘«˘gÉ˘Ø˘ e º˘˘Yó˘˘f É˘˘æ˘ fEG'' :∫É˘˘bh π˘ª˘©˘dG ÖfGƒ˘L ™˘«˘ª˘L ‘ á˘eÓ˘°ùdG ¤EG »eôj ¢ShQóeh ∫É©a QÉWEG ‘h øeh ,á«YÉæ°üdG çOGƒ◊G øe ó◊G á˘cô˘°ûdG Gƒ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ª˘µ˘j ¿CG π˘˘eDƒŸG 4 (¿É°ù«f) πjôHCG 13 ≥aGƒŸG Ωƒ«dG ´ƒ˘˘ bh ¿hO π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ YÉ˘˘ ˘°S ÚjÓ˘˘ ˘e .''âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ΩÉ©d äÉ«FÉ°üMEG ¢ùÑeƒc Ωóbh øe π«∏≤àdG ‘ ácô°ûdG πª©d 2005 âfÉc ¿CÉH É¡éFÉàf âfÉµa ,çOGƒ◊G 4 ,âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM 5 ∑Éæg 48 ,âbƒ˘˘∏˘ d á˘˘©˘ «˘ °†e ÒZ çOGƒ˘˘M äGRÉ‚E’G øYh .‹hCG ±É©°SEG ádÉM ΩÉ©d áeÓ°ùdG ‘ ƒµHÉH É¡à≤≤M »àdG ¿ƒ«∏e 2^4 ≥˘˘«˘ ≤–'' :∫É˘˘b 2006 á©«°†e çOGƒM ¿hóH πªY áYÉ°S ÚjÓe 3h 2005 ΩÉY ájÉ¡æH âbƒ∏d ,2006 ô˘˘ jGÈa 8 ‘ π˘˘ª˘ Y á˘˘ YÉ˘˘ °S π˘ª˘ Y á˘˘YÉ˘˘°S ÚjÓ˘˘e 3 ≥˘˘«˘ ≤–h ∫õ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ´hô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V Èª°ùjO 23 Ωƒj âjÈµdG ¢†Øîæe ‘ π˘ª˘Y á˘YÉ˘°S ÚjÓ˘˘e 4h ,2005 .2006 ôjGÈa

:…OGô©dG πeCG ` âÑàc

ËôµàdG πØM øe ÖfÉL

≈∏Y º∏©àdG äGQÉ¡e πª°ûj ójó÷G ™«ªLh áZÉÑ°üdGh AÉHô¡µdG ∂«∏°ùJ IóŸ ô˘ª˘à˘°ùjh á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∞XƒŸG π°üëj ¬dÓNh ∞°üfh ΩÉY ,kGQÉæjO 160 √Qó˘˘b …ô˘˘¡˘ ˘°T ÖJô˘˘ e ÖJôe ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j êô˘î˘à˘dG ó˘©˘Hh ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘˘°Sh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 250 √Qó˘˘ ˘b ∞Xƒe èeÉfÈdG Gòg ‘ ∑Î°ûŸG ‹hÉ˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e .''ácô°ûdG Iô˘˘FGO ô˘˘ jó˘˘ e ±É˘˘ °VCG ∂dP ¤EG óªMCG áeÓ°ùdGh áë°üdGh ≥FGô◊G áª¶æŸG á¡÷G »gh ,º«gGôHEG π«∏N Ëô˘µ˘à˘dG π˘˘Ø˘ M ¿EG'' :π˘˘Ø◊G Gò˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ô˘˘FGhó˘˘ ∏˘ ˘d ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ

z¬jCG ΩCG ¬jCG{ á©eÉL ºYód Q’hO ÚjÓe 10 `H É°Vôb º¶æj zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ ´É`` `£≤dG πjƒ“ á«∏ªY Oƒ≤J »àdG áµ∏ªŸG ‘ ,áæ«àe óYGƒ˘bh ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh OhóM ¿CG ’EG ,äÉ©eÉ÷G ,ógÉ©ŸG ,¢SQGóŸG πH Ö°ùëa ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ⁄ ºYódG ¢Vhô≤dG'' Iôµa ¤G kÉbÉÑ°S ¿Éc ∂æÑdG ¿EG …òdG QhódG ¿CG Éªc ,''á«©eÉ÷G á«ª«∏©àdG á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ÖfGƒ÷G º˘YO ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘jODƒ˘j á«dBG ≈∏Y õcôj ¬fƒc iƒ°üb má«∏YÉØH º°ùJG ≈àM »æjôëÑdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG QÉªãà°SG ¬˘©˘ª˘à›h ¬˘JGò˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d Ó˘gDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘ j ,¥ô£dGh Ö«dÉ°SC’G çóMCG ∫ÓN øe πµc ¿Gó∏ÑdG ‘ áëLÉædG ÜQÉéàdG âàÑKCG ó≤a »g á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿CG á˘eó˘≤˘àŸG π°†aCÓd á«ªàM Ò«¨J IGOCGh ô°üY IQhô°V Ö°ùMh ,Ωó≤àdGh IQÉ°†◊G ¢SÉ«≤e ¢ùµ©J ¿É°†àM’ ≈©˘°ùf …ƒ˘ª˘æ˘J ∂æ˘Ñ˘c É˘æ˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬˘FGOCG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG kÉ˘ ehO ¿ƒ˘˘Ñ˘ gCÉ˘ à˘ e É˘˘æ˘ fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ,¬˘˘JAÉ˘˘Ø˘ ch äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘ jóÛG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’ ÚH ™ªŒ AMA á©eÉéc IójóY á«ª«∏©J πbCG máØ˘∏˘µ˘à˘Hh á˘bGô˘©˘dGh á˘ª˘«˘≤˘dGh iƒ˘à˘°ùŸG mäÉ°ü°üîJ OƒLh ≈∏Y IhÓY ,%50 áÑ°ùæH Ö∏˘b ‘ õ˘«˘ª˘à˘e »ÁOÉ˘cCG ≥˘˘jô˘˘ah IOô˘˘Ø˘ æ˘ e ó˘Ñ˘µ˘J ¤EG á˘LÉ◊G ¿hO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ AÉ˘Ñ˘YCG π˘ª–h êQÉÿG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ °ûe º¡°ùj …òdG ôeC’G ,ájƒæ©eh ájOÉe á«aÉ°VEG π`` `Ñ` ` `≤˘à˘°ùe ƒ˘ë˘f ™˘∏˘£˘à˘ e π`` ` ` `«˘ L ≥`` ∏˘ N ‘ º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S'' :±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh .''⁄É`` ` `©ŸG í`` `°VGh ô¡°T 18 ó©H AÉ°ûf’G ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G .2008 ΩÉ©dG ‘ …CG É¡«a GC óÑdG øe á˘«˘©˘eÉ÷G á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG ø˘Yh ¢Vhô≤dG ó¡°ûJ'': ∫Éb ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG CGó˘H ò˘æ˘e ∂æ˘Ñ˘dG ∫qƒ˘e å«˘˘M ,kGó˘˘«˘ L ’É˘˘Ñ˘ bEG kÉ°üî°T 180 (∞°üfh ÚeÉY òæe) ´hô°ûŸG .''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^65QGó≤Ã

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

á˘˘ª˘ ¶˘ fCG IOƒ˘˘é˘ H á˘˘°UÉÿG 9001 ƒ˘˘ ˘ ˘°ùjB’G .º«∏©àdG áµ∏‡ ‘ É¡dÉªYCG á©eÉ÷G äCGóH óbh 2002 (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ èeGÈdG Ωó≤J ,kÉÑdÉW 188 ‹GƒëH ,á˘˘ ˘jQGOE’G äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘f ,Üƒ˘˘ ˘ °SÉ◊G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG èeÉfôHh ,¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfÈd á«°Sóæ¡dG IQGOEGh ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸG ÌcC’G ∫ÉÛG ¿EG Éªc ,Úéjôî∏d ∫ÉªYC’G ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG ƒg ÜÓ£dG πÑb øe k’ÉÑbEG %65 πªà°ûj …òdGh ,ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ ˘e á˘aÉ˘°VEÉ˘H á˘©˘eÉ÷G äCGó˘˘H ó˘˘bh .á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘jhOC’G º˘˘∏˘ Y á˘˘°SQó˘˘ e .ájhOC’G º∏Y ‘ √GQƒàcódG èeÉfôH øjôëÑdG ∂æH Èà©j'' :¿ÉLƒ©dG ∫Ébh Ió«MƒdG ájƒªæàdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG á«ªæà∏d

á˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ eÉ÷G ´hô˘˘°ûe ™˘˘≤˘ j ‹GƒM É¡æe ™Hôe Ωób ∞dCG 620 ¤EG π°üJ º°†J »àdG ÊÉÑŸG øe ™Hôe Ωób ∞dCG 145 ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘c Èàﬂ 15 ø˘ª˘°†à˘˘j π˘˘°üa 57 ,IQƒ˘£˘à˘e á˘Ñ˘à˘µ˘e ,iÈc äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘YÉ˘b 440 ø˘˘ e ÌcC’ ™˘˘ °ùà˘˘ J äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ∞˘˘ bGƒ˘˘ ˘e .IQÉ«°S ø˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG »˘˘g √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ÖdÉW ±’BG10 ‹Gƒ◊ ™°ùàj …òdG ´hô°ûŸG ∞«dÉµJ øY ÉeCG ,OÉHÉª∏°S á≤£æe ‘ ∂dPh kGQ’hO ¿ƒ«˘∏˘e 10 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘à˘a ´hô˘°ûŸG .kÉ«µjôeCG ΩÉ˘˘Y ‘ â°ù°SCÉ˘ J ó˘˘b á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G âfÉ˘˘ c h ™e á≤«Kh äÉWÉÑJQG ∂∏à“ É¡fEG Éªc ,1980 »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG õ˘˘ côŸGh IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°S á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘L ò˘˘æ˘ eh ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ∏˘ d ∞dCG 140 ƒëf êôîJ ΩÉ©dG ∂dP ‘ É¡°ù«°SCÉJ IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉM »gh ,SEAMA øe ÉÑdÉW

¢ùeCGá˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ™˘˘bh á˘©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûŸ ¢Vô˘˘b Ö«˘˘JÎd á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG kGQÉ°ûà°ùe ∂æÑdG ÚY Éªc ¬jCG ΩCG ¬jCG á©eÉL .´hô°ûª∏d kÉ«dÉe ∫É˘˘ °†f ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ƒg á«bÉØJ’G √òg øe ±ó¡dG ¿EG :¿ÉLƒ©dG ióŸG Ió˘«˘©˘H ±Gó˘gC’G ø˘e á˘∏˘ ª˘ L ≥˘˘«˘ ≤– äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ´É£≤∏d …óÛG ºYódÉH ó¡©àdGh ,á«ÑæLC’G .»ª«∏©àdG Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ :¿ÉLƒ©dG ±É°VCGh ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘d É˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J º«gGôHEG ï«°ûdG á°SÉFôH á«ªæà∏d øjôëÑdG ¿CG ¤EG ∂æÑdG ™∏£àj PEG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH á«˘dÉ˘e äGó˘YÉ˘°ùe Ëó˘≤˘J ‘ IOÉ˘jô˘dG CGƒ˘Ñ˘à˘j ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ∞∏àı Iô°TÉÑe ÒZ ™˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘cQÉ˘˘ °ûe Ö«˘˘ Jô˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e QÉ°ûà°ùªc ƒgh ,iôNC’G ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ‘ k’É˘˘©˘ a kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿C’ §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘j ‹É˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dGh ‘ô˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ±QÉ˘°üŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘©˘ªÛG ¢Vhô˘≤˘ dG ‘ ∂jô˘˘ ˘ °ûc √QhO ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘eCG ,¬˘JGP ¢Vô˘≤˘ dG á˘˘¶˘ Øﬁ ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J äGQOÉ˘Ñ˘e ¿EÉ˘a ‹hó˘dG ´GƒfCG øe ójõŸG õjõ©J ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S »àdG á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,äÉ˘˘ eóÿGh º˘˘ Yó˘˘ dG ÚH í˘dÉ˘°üŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘ Jh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á°UÉN ,ÚÑ˘«˘∏˘Ø˘dG á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ øe á°UÉN ájÉYQ ‹hCG ób ´hô°ûŸG Gòg ¿CGh ¢UÉÿG ÒØ°ùdG ádhódG á°ù«FQ ÖFÉf πÑb »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿hDƒ˘ ˘°ûH .õ∏«LhCG πÑ«eEG ôjóŸG ∂æÑdG ±ôW øe á«bÉØJ’G ™bh ΩÉ©dG ôjóŸGh ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ΩÉ©dG .¿ÉªL’ Qƒæ«dEG AMA á©eÉ÷

z¿Qƒµ«fƒj{ ¬Mô£j á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàe ¢UÉÿG ∂∏ªà∏d ¥hóæ°U ‹ÉŸG ™°VƒdG õjõ©J ≈∏Y ¥hóæ°üdG á«é«JGÎ°SG õµJôJh ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh á˘˘jQGOE’G IÈÿGh ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d óæY äGQÉªãà°S’G áª«b IOÉjR ™e IóYGƒdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG .êQÉîàdG ¢UÉÿG ∂∏ªàdG º°ùb ¢ù«FQh …ò«ØæàdG ôjóŸG ±É°VCG h IóFÉ©dG óFGƒØdG ¿EG'' ¿ÉN ôeÉY QÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æÑd ¥hóæ°U ‘h áeÉY IQƒ°üH ¢UÉÿG ∂∏ªàdG ‘ QÉªãà°S’G øe áØ°üH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh §HGƒ°V ™e ≥aGƒàe »ŸÉY øjôªãà°ùª∏d ájõ› óFGƒa ¿ƒµà°S É¡fCG ócDƒŸG øe ,á°UÉN .á≤£æŸG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ≈∏Y áFQÉ£dG äÉÑ∏≤àdG IÉYGôÃ áª«≤dG á«ªæJ ≈∏Y õµJôJ ¢UÉÿG ∂∏ªà∏d ¿Qƒµ«fƒj áØ°ù∏ah äÉ«é«JGÎ°SGh á¶ØëàŸG á«dÉª°SCGôdG πcÉ«¡dG øe èjõe ∫ÓN ™e á≤aGƒàŸG äGQÉªãà°S’Gh ≥«bódG ò«ØæàdGh ájƒ≤dG ∫ÉªYC’G ¢SÉ˘°SC’G ó˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCGh §˘˘HGƒ˘˘°V .''¬H Ωƒ≤j Ée πc ‘ ∂æÑdG ¬«∏Y óæà°ùj …òdG …ƒ«◊G

ájÉYôdGh á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸG »gh áeÉg äÉYÉ£b ™HQCG ≈∏Y ±ó˘¡˘à˘°ù«˘°Sh .á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG kGƒ‰ ≥≤– ¿CG ™bƒàj »àdG äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°S’G ¥hóæ°üdG ¿ƒ«∏e 10 øY ójõJ ájƒæ°S óFGƒY ∂∏à“h §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 ¤EG πbC’G ≈∏Y π°üJ äGOGôjEGh »µjôeCG Q’hO .»µjôeCG ¿Qƒµ«fƒj ∂æÑd ¢UÉÿG ∂∏ªàdG IQGOEG ∫hCG ôjóe ∫Ébh á˘°Uô˘a ¥hó˘æ˘°üdG AÉ˘°ûfEG'' :¢VÉ˘˘«˘ a Ö«‚ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdÉ˘˘H »ŸÉY ¥hóæ°U ìôW ∫ÓN øeh øjôªãà°ùª∏d É¡Yƒf øe Iójôa á≤£æe øe πc ‘ ô°TÉÑŸG QÉªãà°S’G ¤EG ±ó¡j á«YƒædG √ò¡H ,á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh É«côJh §°ShC’G ¥ô°ûdG º¡dÉe ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ¿ƒµà°S øjôªãà°ùŸG ¿EÉa äÉcô°T ‘ QÉªãà°S’G øe É¡≤«≤– ™bƒàŸG óFGƒ©dG ∫ÓN øe ™jRƒJ ºàj Éªæ«H ƒªædG á∏Môe ‘ É¡fCG ’EG á°†Øîæe áª«b äGP .''á«eÉf ÒZh á«eÉf ¥Gƒ°SCG ‘ QÉªãà°S’G ∫ÓN øe ôWÉıG

…OÉ°üàbE’G QôÙG -Öàc

á≤aGƒe ≈∏˘Y kGô˘NDƒ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SEÓ˘d ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ∂æ˘H π˘°üM ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàj ¥hóæ°U ìôW ≈∏Y øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150 áª«≤H á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢UÉÿG ∂∏ªàdG ‘ QÉªãà°S’G ±ó¡H øe %10 ≠∏ÑJ áÑ°ùæH ¥hóæ°üdG Gòg ‘ ¿Qƒµ«fƒj ôªãà°ùj ™ªL ºàjh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ≠dÉÑdG ¥hóæ°üdG ‹ÉªLEG ¥hóæ°Uh .¢UÉÿG ìô£dG äÉ«∏ªY á£°SGƒH á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ¢ùª˘˘N IóŸ √DhÉ˘˘°ûfEG ” ¢UÉÿG ∂∏˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ™˘bGƒŸGh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ù«˘˘°S É˘˘ª˘ c .äGƒ˘˘æ˘ °S ájOÉ°üàb’G IQhódG øe IOÉØà°S’G πLCG øe IQÉàıG á«aGô¨÷G ôWÉıG øe π«∏≤à∏d âbƒdG ¢ùØf ‘h ⁄É©dG ∫ƒM á«HÉéj’G »g áaó¡à˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh .QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äGƒ˘æ˘b ™˘jƒ˘æ˘J ∫Ó˘N áYRƒŸGh âHÉãdG ‹ÉŸG ™°VƒdGh Ió«÷G IQGOE’G äGP äÉcô°ûdG

.''πª©dG ¥ƒ°S ácô°ûdG ºYO øY ó«°ùdG ôqÑYh :∫Ébh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ∫ÓNh ´hô°ûŸG …ójDƒe øe øëf'' ™æ°üe AÉæHh ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘©˘°Sƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y âjÈµ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ∫õ˘˘ jó˘˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’ É˘¡˘ª˘«˘≤˘ J iô˘˘NG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °Vh ” Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ÖjQó˘˘ à˘ ˘d è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YE’G 600 ÜQÉ≤j ÉÃ ,á«æjôëÑdG ádÉª©dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e ¢üî˘˘ °T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H è˘eÉ˘fÈ∏˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ«∏ªY ≈∏Y ÚdhÉ≤ŸGh πª©dG IQGRh .™jQÉ°ûŸG √òg ‘ á«FÉ°ûfE’G èeÉfÈdG ¿EÉa ,ó«°ùdG Ö°ùMh

èeÉfÈd á«YGôdG äÉcô°ûdG ióMEG ºgÉ°ùæ°S ÉæfEÉa ,øjôëÑdG ‘ RÉ‚EG ,kÉjƒæ°S »µjôeG Q’hO 10000 ≠∏ÑÃ π˘ª˘Y ≥˘˘jô˘˘a OGó˘˘YEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Òaƒ˘Jh ´hô˘°ûŸG Ió˘fÉ˘°ùŸ π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e π˘ª˘©˘∏˘d ÚYƒ˘£˘à˘ª˘∏˘ d º˘˘FÓŸG ƒ÷G ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘˘LCG ø˘˘e ;ô˘˘°ùjh á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ‘ ƒµHÉH ácô°ûd Ú∏ãªªc º¡àª¡e .''øjôëÑdG RÉ‚EG'' ÚØXƒe 9 ∑QÉ˘°ûj'':±É˘˘°VCGh IQhódG ‘ ÚYƒ£àªc ácô°ûdG øe RÉ‚EG'' :ó˘©˘jh ,´hô˘°ûª˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG Ió˘jó÷G ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGó˘˘YEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Úé˘˘ jôÿG

ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ΩõY øY ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG :¿Gƒ˘æ˘©˘H è˘eÉ˘fô˘H º˘«˘¶˘æ˘J á˘˘cô˘˘°ûdG ∂dPh ,''∑ƒ∏°ùc áeÓ°ùdG º«b ´QR'' ácô°ûdG ¬àeÉbCG …òdG πØ◊G ∫ÓN ä’hÉ≤ŸG äÉcô°Th ÉgôFGhO Ëôµàd ΩÉ©d áeÓ°ù∏d ƒµHÉH IõFÉéH IõFÉØdG Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ bh .2005 øe IÎØdG ‘ ójó÷G èeÉfÈdG 3 IÎa ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùjh 2006 ∞˘°üà˘æ˘e ÚØXƒŸG QhO π«©ØJ ±ó¡H äGƒæ°S .áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG Ú©˘˘ à˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ ˘°Sh è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ fÈdG ø˘˘ ˘ e ¤hC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG Gò˘g ‘ á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘cô˘˘°ûH è˘˘eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,∫ÉÛG ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸ kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ M .''ÚdhÉ≤ŸGh øe Iô¶ædG ¿ƒµà°S'' :±É°VCGh º˘«˘ b Iô˘˘¶˘ f è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ,ÚØXƒª∏d áÑ°ùædÉH Ú©e ∑ƒ∏°Sh øY áeÓ°ùdG á«∏ªY ó©àÑJ å«ëH π©ØJ É‰EG ,á«µ«fÉµ«e á«∏ªY É¡fƒc ™«ª÷ áÑ°ùædÉH IÉ«M Üƒ∏°SCG ¿ƒµàd .''ÚØXƒŸG É˘æ˘£˘£˘ N º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG '':∫É˘˘bh á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG É˘æ›Gô˘H á˘∏˘ °UGƒ˘˘e »˘˘g áeÓ°ùdG äGó©e ÒaƒJ ,ÚØXƒª∏d ,á˘eÓ˘°ùdÉ˘H …ƒ˘æ˘°ùdG õ˘aÉ◊G §˘HQh ¤EG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ ô¶æf ’ øëæa Éæ∏©L É‰EGh ,§≤a ácô°ûdG á«ëHQ á˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫É› ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ gRÉ‚EG .''ájƒæ°ùdG ICÉaÉµŸÉH §ÑJôe É˘æ˘à˘Ø˘°üH É˘æ˘fEG'' :ó˘«˘°ùdG ∫É˘bh

Oó˘˘ ˘ ˘ Y ‘ %9 ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ´É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG ‹ÉŸGh ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ °üŸG äGó˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘h %45^2 á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ‘ â¨˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ,%22^0 QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ «˘ LQÉÿG %2^8 π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘eh á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ±QÉ˘˘ °üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG øe ‹GƒàdG ≈∏Y %1^2h .‘ô°üŸG ´É£≤dG ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY πé°Sh πHÉ≤e 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 2790 ≠∏H å«M kÉYÉØJQG hCG 269 √Qób ´ÉØJQÉH …CG ,2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 2521 Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ bh .%10^7 á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘Ñ˘°ùf â¨˘˘∏˘H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%87^1 Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏H ÚM ‘ .%12^9 Ú«æjôëÑdG ÒZ ájÉ¡f ‘ 1777 á«LQÉÿG á«aô°üŸG äGóMƒdG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf â¨˘˘ ∏˘ Hh 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ájÉ¡f ‘ 1361 QÉªãà°S’G ±QÉ°üe ‘h ,%61^9 Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf â¨˘˘ ∏˘ Hh 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘Hh .%69^4 ∫ÉŸG Iô°SÉª°S ,áaGô°üdG äÓﬁ ,ÚeCÉàdG äÉcô°T'' ,á˘˘ «˘ dÉŸG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ÖJÉ˘˘ µ˘ e ,»˘˘ Ñ˘ æ˘ L’C G ™˘˘ £˘ ≤˘ dGh ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °Sh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG Iô˘˘ °SÉ˘˘ ª˘ ˘°S ‘ 1615 πHÉ≤e 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 1744 á' «dÉŸG áÑ°ùæH hCG 129 √Qób ´ÉØJQÉH …CG 2004 ΩÉY ájÉ¡f Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ bh %8^0 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y ÚeCÉàdG ´É£b Pƒëà°ùjh .%58^7 ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %12^0 ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ Y ø˘˘ e %56^7h ‹ÉŸGh ‘ô˘˘ ˘ ˘ °üŸG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG áÑ°ùf â©ØJQGh ,‹ÉŸG ´É£≤dG .2005 ΩÉY ‘ %9^9 QGó≤Ã ÚeCÉàdG äAÉ˘˘L í˘˘ °ùŸG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG ó˘˘ cGC h á∏eÉ°ûdGh á∏eÉµàŸG á°ù°SDƒŸG á«é«JGÎ°SEG ™e áÑcGƒe ôjƒ£J ∫ÓN øe ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡æ∏d äGAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ ∏˘ d π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG IQÉ°TE’G QóŒ .´É£≤dG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG á«æØdG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG í˘˘ °ùe ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H äCGó˘˘ H IQGOE’G ¿CG ¤EG Ωƒ≤Jh ,1996 ΩÉ˘˘Y ò˘˘ æ˘ e ‹ÉŸGh ‘ô˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG á°ù°SDƒŸ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG øª°V í°ùŸG èFÉàf ô°ûæH .øjôëÑdG ó≤f

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

‘ Ú∏eÉ©dG Oó©H ¢UÉÿG …ƒæ°ùdG í°ùŸG í°VhCG Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG ¿CG ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG áÑ°ùæH kÉYÉØJQG πé°S ób ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ πHÉ≤e ,2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 8219 ≠∏H å«M %9^0 QGô≤à°S’G IQGOEG Ö°ùM .2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 7542 . øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒÃ ‹ÉŸG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ‹ÉŸG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ¿EG' :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ‘ 5581 øe ™ØJQG ób ´É£≤dG Gòg ‘ Ú«æjôëÑdG …CG 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 5951 ¤EG 2004 ΩÉY ájÉ¡f π˘˘ µ˘ °T ó˘˘ bh ,%6^6 á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ H hCG 370 É˘˘gQó˘˘ b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H Ú∏eÉ©dG ‹ÉªLEG øe %72^4 Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG ,2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ çÉ˘˘ fE’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùfh %65^0 Qƒ˘˘ cò˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf â¨˘˘ ∏˘ H å«˘˘ M Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÒZ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG π˘˘ µ˘ °T É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,%35^0 ø˘˘ e %18^6h Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ ˘e %81^4 º˘˘¡˘ æ˘ e %27^6 ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ Y π˘˘ é˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c .''çÉ˘˘ ˘fE’G ∫É˘˘ ª˘ YCG ™˘˘ °Sƒ˘˘ J ™˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ à˘ ˘e kGƒ‰ ‹ÉŸGh ‘ô˘˘ °üŸG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ±QÉ˘˘ ˘°üŸG •É˘˘ ˘°ûfh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ±QÉ˘˘°üŸG Oó˘˘Y ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ 365 ≠∏H ób á°ù°SDƒŸG πÑb øe á°üNôŸG á«dÉŸG .2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ô˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘ °üŸG äGó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ±QÉ˘˘ ˘ °üŸG'' π' ˘«˘ã˘ª˘à˘dG ÖJÉ˘˘µ˘e ,QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ±QÉ˘˘°üe ,á˘˘«˘ LQÉÿG ∂æ˘˘ ˘Hh ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G ∂æ˘˘ ˘ H' á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °üŸGh πHÉ≤e 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 6172 á' «ªæà∏d øjôëÑdG 594 √Qóbh ´ÉØJQÉH …CG ,2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 5578 Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ H ó˘˘ ˘bh .%10^6 á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ H hCG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ LGE ø˘˘ ˘ e %75^5 Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG %34^8 QƒcòdG øe %65^2 º¡æe ‘ô°üŸG ´É£≤dG ÒZ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf â¨˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,çÉ˘˘ ˘f’E G ø˘˘ ˘e %82^4 º˘˘ ¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘ cò˘˘ dG π˘˘ µ˘ °T %24^5 Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±QÉ°üŸG ‘ ÚŸÉ©dG áÑ°ùf â¨∏Hh .%17^6 çÉfE’Gh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’hGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ,∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL ∞dCG 156^1á˘˘ dhGó˘˘ àŸG ¬˘˘ ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ H PEG á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ ª˘ LEG ø˘˘ e% 33 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf É˘˘ e …CG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞dCG 134^1 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ µ˘ Hh á˘˘dhGó˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ °SC’G øjôëÑdG ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S Ée …CG QÉæjO ∞dCG 82^3 ÉgQób áª«≤H âjƒµdGh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 18 ¬àÑ°ùf .º¡°S ∞dCG 126^6 ÉgQób á«ªµHh ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,äÉ˘˘ cô˘˘ °T 6 º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °SCG â©˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG ÚM ‘ ,äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T 6 º˘˘ ¡˘ °SCG QÉ˘˘ ©˘ °SCG â°†Ø˘˘ î˘ fG É˘¡˘J’É˘Ø˘ bEG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M .á≤HÉ°ùdG

:…OÉ°üàb’G ôÙG ` zøWƒdG{

¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ¿hô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ ˘ J ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 618^1 á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dCG 467^5 √Qó˘˘ b á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ LEG á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ ˘Hh å«M ,á≤Ø°U 91∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ áª«≤dG øe % 48 ¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh QÉªãà°S’G .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G ∫É˘˘Ø˘ b’G ó˘˘æ˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °TDƒ˘ e ≠˘˘ ∏˘ Hh ,% 0^45≠∏H Ò¨J ó©Ã áLQO 2166^11 ¢ùeCG ∫É˘˘ Ø˘ b’G ó˘˘ æ˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘a õ˘˘ fƒ˘˘ LhGO ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e É˘˘ eCG .%0^44 Ò¨J ∫ó©Ã áLQO 181^02

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG Thu 13 Apr 2006 - Issue no (124)

≥≤°û∏d ÖfÉLC’G ∂∏“ π«¡°ùàH ¿ƒÑdÉ£j …QÉ≤©dG ´É£≤dG ƒdhDƒ°ùe äÉ``````gÉ```é``JG OÉ«°üdGóªﬁ alsayyad10@hotmail.com

áæjÉÑàŸG ∞bGƒŸG ‘ É¡JGOGóeEGh ábÉ£dG QOÉ°üe øe ‘ ¬d kÉjó– πµ°ûJh ⁄É©dG ¬LGƒJ »àdG iÈµdG ÉjÉ°†≤dG »g IÒãc ¢ùªÿG ∫ÓN …CG ,…QÉ÷G øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG øe ∫hC’G ™HôdG OGó©J ‘ ¿ƒØ∏àîj Ú∏∏ÙGh AGÈÿG ¿CG ™eh .áeOÉ≤dG áæ°S øjô°ûYh ,ÜÉgQE’G ,áÄHhC’G QÉ°ûàfG ,ô≤ØdG :º°†J »àdGh äÉjóëàdG √òg áªFÉb É˘˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ ∫ƒ˘˘M ¿ƒ˘˘Ø˘∏˘à˘î˘j É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,¢VQC’G Úî˘˘°ùJh ñÉ˘˘æŸG Ò¨˘˘J ,√É˘˘«ŸG â∏µ°T ÉÃQ É¡JGOGóeEGh ábÉ£dG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ¿hOÉµj º¡fCG ’EG ,kÉjƒdhCG ÉÃQh ó˘˘jó÷G ¿ô˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°†◊G ΩÉ˘˘eGC Rô˘˘ H’C G …ó˘˘ ë˘ à˘ dG .∫hC’G ¬©HQ ∫ÓN ,Égó«dƒJ QOÉ°üe øY ô¶ædG ¢†¨H ,äGòdÉH ábÉ£dG ¿C’ .. ?GPÉŸ QOÉ°üe hCG ºëØdGh RÉ¨dGh §ØædG πãe IOóéàe ÒZ QOÉ°üe âfÉcCG ∫ÉM ‘ ,πØµà°S »àdG »g ,(Renuable energy sources) IOóéàe º˘˘«˘dÉ˘˘b’C Gh ¿Gó˘˘∏˘Ñ˘dG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG É˘˘¡˘JÉ˘˘≤˘aó˘˘Jh É˘˘¡˘JGOGó˘˘eGE ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fGh É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J á˘˘£˘°SGƒ˘˘H ø˘˘ë˘°ûdÉ˘˘H hCG Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G ÈY AGƒ˘˘°S ,á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH …ÈdG π≤ædG ¥ôW ÈY hCG ,¬∏««°ùJ ó©H RÉ¨dG äÓbÉf hCG §ØædG äÓbÉf .¿ô≤dG äÉjó– πã“ »àdG πcÉ°ûŸG á«≤H á÷É©e πØµà°S - áØ∏àıG »àdG »gh ,√É«ŸG á«∏– äÉ£ﬁ AÉ°ûfEG øe øuµnªoà°S »àdG »g ábÉ£dÉa ¢Uôa ≥`∏îàd »eó`ÿGh »LÉ`àfE’G »YÉæ°üdG ™°SƒàdG äÉ«∏ªY øª°†à°S á«°VQC’G ≥∏îJ »àdG »gh ,ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG á∏µ°ûe øe ó–h IójóL πªY .Gòµgh .. ¢VGôeC’G »°ûØJ áëaÉµŸ áÑ°SÉæŸG ™HÉW äGP á«°†b É¡JGOGóeEGh ábÉ£dG á«°†b íÑ°üJ ≈æ©ŸG Gò¡H á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG º¶©e ¿CÉ°T ƒg Éªc kÉ«ª«∏bEG hCG kÉ«æWh ¢ù«dh »ŸÉY ÚeCÉ˘J ¿hO ø˘˘ª˘ a .ΩÉ˘˘j’C G √ò˘˘g ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dGh .π∏°ûdÉH á«ŸÉ©dG IQÉ°†◊G ÜÉ°üà°S ábÉ£dG äGOGóeEG ΩÉ¶àfGh QGôªà°SG ’ ájOÉ°üàb’G/á«°SÉ«°ùdG ¬∏àch ⁄É©dG ¿Gó∏H ¿CG á∏µ°ûŸG ¿CG ó«H IQƒ°üH É¡÷É©J É‰EGh ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ábÉ£dG á«°†b ™e πeÉ©àJ É¡d AÉcô°T ™e ≥«°ùæàdÉH hCG IOôØæe ,∫hódG äÉeƒµM ÖfÉL øe ájOôa ¤EG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG ¿hO ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ∫É˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,»˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG ™˘˘ ˘ªŒ ‘ ¬∏ã“ …òdG ÒÑµdG …óëàdGh ábÉ£dÉH á°UÉN IóMƒe á«ŸÉY á«é«JGÎ°SG .AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d ±GôWC’G ∞bGƒe ≈∏Y á©jô°S Iô¶f Éæ«≤dCG ƒd ÉæfEÉa ,¥É«°ùdG Gòg ‘ ádhO πµd ¿CG óéæ°S ,ábÉ£dG πÑ≤à°ùe ™e πeÉ©àdG á«Ø«c øe áØ∏àıG ∂∏˘˘à˘d á˘˘jò˘˘«˘Ø˘æ˘J π˘˘ª˘Y §˘˘£˘N π˘˘µ˘°ûJ »˘˘à˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«`°Sh É˘˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG »`ª«∏bE’G ™HÉ£dG äGP äÉ«é«JGÎ`°S’G ¢†©H OƒLh ™e ,äÉ«é«JGÎ°S’G ±Gô˘˘ ˘ W’C G Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ¢ù«˘˘ ˘ dh (Plurilateral) ±Gô`WC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG hCG kÉ«aÉ°U kGOQƒà°ùe Èà©J »àdG ∫hódÉa .¢VÎØe ƒg Éªc (Multilateral) É˘˘ª˘«˘°S’ IOó˘˘é˘ àŸG ÒZ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG QOÉ˘˘°üŸ (Net importer countries) É¡◊É°üe ≈YôJh ¢ùµ©J »àdG É¡H á°UÉÿG É¡àª¶æe É¡d ,RÉ¨dGh §ØædG ¿CG Éª∏ãe (International Energy Agency) á«dhódG ábÉ£dG ádÉch »gh QÉ£bC’G áª¶æe »gh É¡H á°UÉÿG É¡àª¶æe §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hó∏d ∫hódG áªb äôbCG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ‘h .(∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ,¿ÉHÉ«dG ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG) "G8" iÈµdG á«YÉæ°üdG ¿ÉªãdG ‘ äó˘˘≤˘Y »˘˘à˘dG (É˘˘«˘°ShQh É˘˘«˘dÉ˘˘£˘jEG ,Gó˘˘æ˘ c ,É˘˘°ùfô˘˘a ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ,É˘˘«˘ fÉŸCG ¿É«ÑdG ‘ É¡JÉjƒàﬁ ¤EG ¥ô£àdG ºàj ⁄ ábÉ£∏d á«é«JGÎ°SG ,Góæ∏Jƒµ°S ájÉZ ‘ ä’ƒdóe äGP ábÉW äÉ°SÉ«°S âæª°†J É¡fG ™e ,áª≤∏d »eÉàÿG ábÉ£dG QOÉ°üe øe »éjQóàdG ∫ƒëàdG ≈∏Y Égõ«côJ å«M øe á«ªgC’G ô°†j ób ÖfÉ÷G …OÉMGoC ¬LƒJ ƒgh ,IOóéàŸG iôNC’G ¤EG IOóéàŸG ÒZ ΩÉjCG πÑbh .ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG ídÉ°üÃ ábÉW á«é«JGÎ°SG ¤EG 25 `dG ¬fGó∏H π°UƒJ øY »HhQhC’G OÉ–’G ø∏YCG ≥∏©àj Éª«a ácÎ°ûŸG É¡JÉ¡LƒJ É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ¿Gó∏Ñd ¿CG Éªc .IóMƒe AÉ˘˘æ˘H å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S É˘˘¡˘JGOGó˘˘eEGh á˘˘bÉ˘˘£˘dG ™˘˘e »˘˘é˘«˘JGÎ°S’G π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äÉ°SÉ«°ùH ΩGõàd’G å«M øe hCG á«é«JGÎ°S’G á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G å«M øe hCG ,§ØædG Éª«°S’ áØ∏àıG ábÉ£dG QOÉ°üe ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ .IOóéàŸG ábÉ£dG QOÉ°üŸ (R&D) ôjƒ£àdGh åëÑdG äÉ«∏ªY πjƒ“ ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG √ô≤e íàoàaG …òdG »ŸÉ©dG ábÉ£dG ióàæe AÉæãà°SÉHh ó¡©dG ‹h) ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN É¡H Ωó≤J ¿Éc IQOÉÑÃ ¢VÉjôdG á«dBG AÉ°ûfEG ±ó¡H Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG (É¡æ«M ‘ äÉ«≤à∏e AÉæãà°SÉHh ,ábÉ£∏d Úµ∏¡à°ùŸGh ÚéàæŸG ÚH QGƒë∏d áªFGO äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NGh ±Gó˘˘ gGC äGP á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿EÉ˘ a ,á˘˘ jƒ˘˘ «˘ °SB’G QGƒ◊G ÒZ ,ábÉ£dG …ó– ™e ÊƒµdG »é«JGÎ°S’G πeÉ©àdÉH ≈æ©oJ áëjô°U ≈àM ,á«ŸÉ©dG ábÉ£dG •É°ShCG äÉeÉªàgG IóæLCG ≈∏Y â°ù«dh IOƒLƒe .πbC’G ≈∏Y ¿B’G

…QÉ°ûà°S’G »æWƒdG õcôŸG ¬ª q¶æj

áeÓ q°ùdGh áë q°üdG ≥«Ñ£J èeÉfôH{ …QÉ÷G πjôHCG z…QGOEG ΩÉ¶æc :…OGô©dG πeCG - âÑàc

»æWƒdG õcôŸG ôjóe âæ∏YCG á˘˘ë˘ q°üdG äÉ˘˘ eóÿ …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G …ƒ˘∏˘Y ió˘f á˘˘q«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘eÓ˘˘q°ùdGh QGó˘˘°UEG Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘j õ˘˘ côŸG ¿CG ô˘˘ qÑ˘ ˘°T á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Ö˘˘q«˘ à˘ c äÉ«dÉ©˘ah è˘eGô˘H á˘aÉ˘c ø˘ª˘°†à˘j Ö«àµdG Gòg ´Rƒj ±ƒ°Sh õcôŸG ≥˘˘ FGó◊G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ eh ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG Aƒ˘°†dG §˘«˘ ∏˘ °ùJ ±ó˘˘¡˘ H ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG È°T …ƒ∏Y ióf »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘ côŸG á˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .áq«æ¡ŸG áeÓq°ùdGh áëq°üdG äÉeóÿ …QÉ°ûà°S’G ¬›GôH º«¶æJ ‘ õcôŸG QGôªà°SG øY È°T âæ∏YCG ôNBG ÖfÉL øeh :âdÉb å«M ,É¡©e ÉæFÉ≤d ∫ÓN ,2006 (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°ûd á«ÑjQóàdG ΩÉ¶æc áeÓ°ùdGh áë°üdG èeÉfôH ≥«Ñ£J'' èeÉfôH º«¶æàd õcôŸG ó©à°ùj'' áë°üdG ‘ô°ûeh ÚjQGOE’G Úaô°ûŸGh AGQóŸG »cÉëj èeÉfôH ƒgh ,''…QGOG .''º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ¢ù°SCG IQGOEÉ˘ H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£ŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh 26 ¤EG 22 øe IÎØdG ‘ √ó≤Y ™eõŸG èeÉfÈdG ±ó¡j'' :È°T âaÉ°VCGh á˘ë˘°üdG º˘¶˘f ≈˘∏˘Y ¬˘«˘ a ÚcQÉ˘˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG …QÉ÷G (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ∑QÉ°ûŸG ÜQóàj ±ƒ°S èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øeh ,…QGOEG ΩÉ¶æc áeÓ°ùdGh ∫hÉæà«°S'' : âdÉbh .''ΩÉ¶ædG Gòg πãe ∫Éª©à°SG ‘ á«°SÉ°SCG äGQÉ¡e ≈∏Y áë°üdG ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCG øe ájÉ¨dG áaô©e É¡ªgCG QhÉﬁ IóY èeÉfÈdG ¤EG .''ÖfÉ÷G Gòg ‘ ôjQÉ≤Jh á°SGQO Ωó≤J ±ƒ°Sh ÉvjQGOEG ÉkeÉ¶f áeÓ°ùdGh á˘ë˘q°ü∏˘d ∫É˘q©˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ÊÉ˘˘ã˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG'' :È°T âdÉ˘˘b ,∂dP ø˘˘ µÁ ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ eh ,…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e27 Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ''á˘˘eÓ˘˘q°ùdGh å«M ∫ÉÛG Gòg ‘ ∫É©ØdG ÖjQóàdG QÉ«àNG ¤EG áLÉ◊G º¡Øj ¿CG ∑Î°ûª∏d ΩÉ¡e ≈∏Y ÖjQóàdG äÉÑ∏£àe π«∏– äÉ«æ≤J ≥«Ñ£J ≈∏Y GkQOÉb ¿ƒµ«°S :âdÉ˘b è˘˘eÉ˘˘fÈdG É˘˘¡˘ aó˘˘¡˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘Yh .''á˘˘eÓ˘˘q°ùdGh á˘˘ë˘ q°üdG »˘à˘dG QhÉÙG ø˘eh ,á˘eÓ˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ‘ô˘˘°ûeh AGQóŸG á˘˘Ä˘ a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj'' ,ÖjQóàdG ¤EG áLÉ◊G π«∏–h ,ÖjQóàdG øe ±ó¡dG èeÉfÈdG É¡dhÉæà«°S .''»ÑjQóàdG èeÉfÈdG OGóYEGh

äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ d á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘Ä˘ «˘ H ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG »˘æ˘©˘ j Gò˘˘gh ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh ∫Gƒ˘˘ ˘eCG ¢ShDhô˘˘ ˘H »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ dG ƒ˘g Gò˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘ Ø˘ Xƒ˘˘«˘ °Sh äÉ«Ñ∏°S ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈Øfh ,Üƒ∏£ŸG ‘ IQƒ£ÿG »gÉe :∫AÉ°ùJh ,¿ƒfÉ≤∏d ácô°T π«µ°ûàH »ÑæLC’G ΩÉb GPEGh ?∂dP ,ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ôaƒ«°S ¬fEÉa áaÉ°†e áª«b Èà©J ¬©jQÉ°ûe ¿CG Éªc .OÉ°üàbÓd »àdG ≥WÉæŸG ójó– ¿EG'' :±É°VCGh ô˘eCG É˘¡˘«˘a ∂∏˘ª˘à˘dG »˘Ñ˘æ˘LCÓ˘d í˘˘ª˘ °ùj .''ÚæWGƒŸG øY IQƒ£ÿG ó©Ñj ácô°T ÖMÉ°U »∏Y ¿RÉe ÈàYGh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d É˘˘ ehQ ≥≤°û∏d ÖfÉLC’G ∂∏“ ¿CG'' ájQÉ≤©dG áeƒµ◊G ΩÉªàgG »Yóà°ùj ôeCG ∫RÉæŸGh ‘ Ö°üjh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG Ωó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘fC’ »ÑæLC’Éa ,ájÉ¡ædG ‘ øWƒdG áë∏°üe ø˘e ™˘jQÉ˘°ûe ‘ ô˘ª˘ã˘à˘ °ùj ø˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ÒaƒJh »eƒ≤dG πNódG á«ªæJ É¡fCÉ°T ¢ShDhQ ÒaƒJh ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ôHóe π≤Y ºgh ,ó∏ÑdG É¡LÉà– ∫GƒeCG »˘˘Hó˘˘d â∏˘˘©˘ L á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘æ˘jó˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿C’ IOÉ˘jô˘˘dG .''áHPÉL

ÒeC’G óÑY ÖæjR -âÑàc

∂∏“ π«¡°ùJ IQhô°V ≈∏Y …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‹ƒÄ°ùeh AGÈN øe OóY ócCG º¡d íª°ùj π©Øe ÒZ ¿ƒfÉb OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ‘ QÉ≤©∏d ÖfÉLC’G .∂∏ªàdÉH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùj ¿CG ø˘˘ ˘µÁ QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÖfÉ˘˘ ˘L’C G ∂∏“ ¿EG' :AGÈÿG ∫É˘˘ ˘bh .'ä' Gƒæ°S øe √ó¡°ûj …òdG ƒªædG ‘ QGôªà°S’G ó©°S ájQÉ≤©dG ∫GhCG ácô°T ÖMÉ°Uh ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ í°VhCGh Üò÷ áHGƒH √QÉÑàYÉH ¿ƒfÉ≤dG Gòg á«ªgCG øWGƒŸG »©j ¿CG IQhô°V »∏¡°ùdG ∫Óg .øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG É¡LÉà– »àdG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ

»∏¡°ùdG ó©°S áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …CGôdG Gòg áæ÷ ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ø˘°ùM á˘aô˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘H ó˘˘cCGh ,∫É˘˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QGó˘˘°UEÉ˘ ˘H ´Gô˘˘ °SE’G IQhô˘˘ °V ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¬LÉà– …òdG ájƒ≤dG á˘©˘aó˘dG É˘¡˘FÉ˘£˘YE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬∏éY øe ´ô°ùJh ΩÉeC’G ¤EG Ò°ùàd πNódG á«ªæ˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘bE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .»eƒ≤dG ô˘aƒ˘j ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ¤G QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c

∫Éªc º«gGôHEG ø°ùM ÖMÉ˘˘ °U hCG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ LQ hCG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢Uôa ôaƒj ¿CG øµÁ å«ëH ,™jQÉ°ûe ¤G ô¶ædG âØdh ,øWƒdG AÉæHC’ πªY Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ''»˘˘ HO'' IQÉ˘˘ eEG á˘˘ ˘HôŒ ÖfÉ˘LC’G ∂∏“ ≈˘∏˘Y §˘HGƒ˘°V ™˘˘°Vƒ˘˘H ÒjÉ˘©˘eh ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ ≥˘≤˘°û∏˘˘d .''á°ShQóe á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y ≈˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG Oó˘˘°Th ¢SÉ«b h QGô≤dG Gòg á°SGQóH áeƒµ◊G √OhOô˘e á˘aô˘©Ÿ ¬˘æ˘Y áŒÉ˘æ˘dG OÉ˘˘©˘ HC’G ™˘e ≥˘Ø˘JGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G

QÉ©°SCG √ÉŒ ÚæWGƒŸG ¢†©H á¶«ØM É˘¡˘µ˘∏˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ≥˘˘≤˘ °ûdG ™aô˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh ,»˘Ñ˘æ˘LC’G ¿ƒµj ød Gòg øµdh ,≥≤°ûdG QÉ©°SCG øe É¡«a ø£≤j »àdG ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ’EG »àdGh IQƒ◊Gh ÒØ÷G πãe ÖfÉLC’G ‘ kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ÌcCG kÓ˘ °UCG »˘˘g .QÉ©°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘˘bh ìÉª°ùdG »æ©j ’ ¬ãjóM ¿EG'' :ájQÉ≤©dG Öéj PEG ,≥≤°ûdG ∂∏ªàH ÖfÉLC’G πµd ¿CG Öé˘j …ò˘dGh »˘Ñ˘æ˘LC’G »˘˘≤˘ à˘ æ˘ f ¿CG ¿CÉc ,ó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘H ó˘«˘Ø˘j Iõ˘«˘e ¬˘d ¿ƒ˘µ˘J ¢SDhhô˘d kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘L hCG kGô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j

¢ûjOÓ¨æH ÒØ°S πÑ≤à°ùj áYÉæ°üdG ôjRh QƒàcódG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘°SG ÒØ˘˘ ˘ °S ÚeC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ió˘d ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ó˘jó˘L ÒØ˘°ùc ¬˘æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ , ìhQ ó˘˘ªﬁ .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd äÉbÓ©˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ¿É˘aô˘£˘dG åMÉ˘Ñ˘Jh á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘cÎ°ûŸG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bE’G ä’ÉÛG ‘ ¢ûjOÓ˘˘¨˘ æ˘ H äGAÉ≤∏dGh ácÎ°ûŸG á£°ûfC’G á«ªgCG ≈∏Y ôjRƒdG ,ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQÉjõdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ø˘e á˘°UÉÿG hCG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG kAGƒ˘˘°S á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ô˘˘NBÓ˘ d .ácÎ°ûŸG á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ÒØ˘˘ °S ô˘˘ µ˘ ˘°T ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh »àdG Oƒ˘¡÷G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘H á˘cÎ°ûŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG ï˘«˘°Sô˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘dò˘Ñ˘ J Ëó≤à˘d IQÉ˘Ø˘°ùdG OGó˘©˘à˘°SG kÉ˘jó˘Ñ˘e ,É˘¡˘ª˘«˘Yó˘Jh äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d º˘˘Yó˘˘dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG á˘˘aÉ˘˘c .πÑ≤à°ùŸG ‘ RÈJ ób »àdG ácÎ°ûŸG

¢ûjOÓ¨æH ÒØ°S kÓÑ≤à°ùe áYÉæ°üdG ôjRh

zøjô©dG{ Qhõj á«dhódG ICGôŸG á«©ªL øe óah …OÉ°üàb’G QôÙG ` ¥’õdG

ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ¤EG ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J π˘°üJ …ò˘dGh …ô˘jƒ˘£˘à˘dG á«©ªL øe óah ≈∏Y ´hô°ûŸG äGQƒ£J ôNBG »µjôeCG IQÉjõH ΩÉb »égƒµdG áªWÉa á°SÉFôH á«dhódG ICGôŸG .ácô°û∏d ''»°ù«FôdG ô≤ŸGh ''øjô©dG'' ¿É˘«˘æ˘H'' ™˘é˘à˘æ˘ eh ™˘˘bƒŸG IQÉ˘˘jõ˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘bh √DhÉ˘˘°ûfEG º˘˘à˘ j …ò˘˘dGh …hGô˘˘ë˘ °üdG »˘˘ë˘ °üdG ''…ô˘˘ J .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ¤EG π°üJ áØ∏µàH ,´hô°ûŸG ¿EG »égƒµdG âdÉb IQÉjõdG ΩÉàN ‘h π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ÒÑ˘˘µ˘ dG …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘˘Yƒ˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ j .øjôëÑdG ô¶àæj …òdG …OÉ°üàb’G ‘ º˘¡˘°ù«˘°S ø˘˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘°TCGh Üò˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG á˘˘cô◊G §˘˘«˘ °ûæ˘˘J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ∂dP ÒZ ¤EG ,QGhõ˘˘ dG äGQÉªãà°S’G ÜòLh πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏îc .á«ÑæLC’G ≥jƒ°ùà∏d õcôªc AÓª©dG äÉbÓY õcôe πª©jh ôjƒ£àdG ¢Uôa ∞∏àı kÓNóe πµ°ûjh èjhÎdGh Ëó≤àH ¬eÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´hô°ûŸG øª°V áMÉàŸG ™jQÉ°ûŸG ∞∏˘àﬂ ø˘Y á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG OGƒŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .øjô©dG ‘ ájôjƒ£àdG ¢UôØdGh

IQÉjõdG AÉæKCG

äÉYRÉæŸG ¢†a ‘ ∫É°üJ’G É«LƒdƒæµJ Ωóîà°ùJ záaô¨dG{ .''äÉeóÿG ∂∏J áYô°Sh ΩGóîà°SÉH ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG πM ¿CG ¤EG QÉ°TCGh çó˘MCG ø˘e ƒ˘g äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸGh ä’É˘˘°üJ’G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J Éªc ,‹É◊G âbƒdG ‘ É¡KGóëà°SG iôéj »àdG ¥ô£dG √òg ΩGóîà°SG ¤EG ¬éàJ á°üàıG º«µëàdG õcGôe ¿CG ÒaƒJ ‘ á«ªgCG øe É¡d ÉŸ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á«æ≤àdG äÉ˘YRÉ˘æŸG π˘M ‘ á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ¥ô˘£˘dG ∞˘jQÉ˘˘°üeh âbƒ˘˘dG ¿hO ´GõædG ±GôWCG ÚH π°UGƒàdG á«fÉµeEGh ájQÉéàdG äÉ°ù∏L Qƒ°†◊ Oóﬁ ¿Éµe ¤EG ∫É≤àf’G ¤EG áLÉ◊G .áWÉ°SƒdG hCG º«µëàdG á˘eóÿG √ò˘g ô˘aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ Jh Gò˘˘g á˘°UÉÿG ™˘bGƒŸG õ˘«˘¡Œ ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘æ˘ Y AÉ˘˘°†YC’ ¿ƒµJ ∂dòHh ,ÊhÎµdE’G áaô¨dG ™bƒe ≈∏Y ∂dòH »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫hCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ .ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG πM ‘ ΩÉ¶ædG Gòg Ωóîà°S

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ióàæŸG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âcQÉ°T ä’É˘°üJ’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ™˘˘HGô˘˘dG ‹hó˘˘dG ‘ ∂dòc âcQÉ°T Éªc ,''äÉYRÉæŸG ¢†a ‘ äÉeƒ∏©ŸGh äÉYRÉæŸG ¢†a øY ¤hC’G á«dhódG á«ÑjQóàdG IQhódG ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y âª«bCG »àdG kÉ«fhÎµdEG (QGPBG) ¢SQÉe 23 ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ IôgÉ≤dG ‘ .2006

º«˘µ˘ë˘à˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘e ∫É˘bh π˘ã˘e …ò˘dG Qƒ˘ª˘ c ΩÉ˘˘°üY ó˘˘ªﬁ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H ≈∏Y äAÉL ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ¿EG'' :ô“DƒŸG ‘ áaô¨dG äÉeƒ∏©ŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG á˘aô˘¨˘dG ¬˘Lƒ˘J Aƒ˘°V á£°ûfC’G ™«ªL ‘ âfÎf’Gh áãjó◊G ä’É°üJ’Gh IOƒL øe ™aôdGh , É¡FÉ°†YC’ É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh

øjôëÑ∏d IQÉjR ‘ zÉ«ØJ’{ øe …QÉŒ óah …QÉéàdG óaƒdG øe º¡FGô¶fh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °†j …ò˘˘ dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÓ˘˘ ˘dG äÉcô°ûdGh äÉYÉ£≤dG øe kGOóY ¿ƒ∏ãÁ Ú«YÉæ°üdGh .É«ØJ’ ájQƒ¡ªL ‘ ájOÉ°üàbE’Gh ájQÉéàdG ñÉæe ≈∏Y óaƒdG ´ÓWG äÉYÉªàL’G √òg ±ógh ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘H ,É˘«˘Ø˘J’ ‘ á˘MÉ˘àŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¢Uô˘˘ah ∫ÉLQ ÚH Iô°TÉÑe ∫É°üJG äGƒæb íàØd á°Uôa É¡fƒc óaƒ˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘fh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G .»ØJÓdG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG áaô¨dG ƒYóJh ™e ó≤©à°S »àdG äÉYÉªàL’G √òg Qƒ°†M ¤EG áªà¡ŸG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ôFGõdG óaƒdG AÉ°†YCG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

É«ØJ’ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe …QÉŒ óah Ωƒ≤j 18 - 13 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQÉjõH .…QÉ÷G ¿É°ù«f/πjôHCG ¿ƒ∏ãÁ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe kGOóY óaƒdG º°†jh äÉéàæŸG-ôWÉıG IQGOEG äGQÉ°ûà°SG :á«dÉàdG äÉYÉ£≤dG ΩRGƒ˘∏˘dG êÉ˘à˘fEG - AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e - äGó˘«˘ÑŸGh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG -á«FÉHô¡c äGó©e - á«µ«à°SÓÑdG äÉéàæŸG- á«dõæŸG .äÉYÉ£b øe ÉgÒZh á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z º˘¶˘æ˘à˘°S á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ∫É˘LQh QÉ˘é˘à˘dG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ƒ˘gh Ëó˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g'' :∫É˘˘bh ⁄ ¬˘æ˘ µ˘ dh ,Ω1987 ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ H ¿C’ kÓ˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¤G QÉ˘˘°TCGh ,äGô˘˘¨˘ ã˘ dGh ¢übGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘≤˘ °ûdGh äÉ˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∂∏“ á˘˘ æ÷ òæe âÑdÉW áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ‘ ÖfÉ˘˘LC’G ¢Uô˘˘ a ô˘˘ °üë˘˘ H äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ,øjôëÑdG ‘ áæ«©e ≥WÉæe ‘ ∂∏ªàdG ÒØ÷G πãe ájQÉªãà°S’G ≥WÉæŸG »gh …òdGh Rƒ«a ´ÉaôdGh ∞«°ùdGh IQƒ◊Gh á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’É˘˘ H kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e í˘˘ ª˘ ˘°S ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ”h ,ÖfÉ˘˘ LCÓ˘ ˘d .''¬«a çQƒdG ÚfGƒb Òã˘˘ j ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG Èà˘˘ ˘YGh

Ωó≤j zâjƒµdGh øjôëÑdG{ äGÒ¡dG AÓª©d Gk ójóL kÉ°Vôb …OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh AÓªY ¤G ¢Vhô≤dG äÓ«¡°ùJ .Oó÷Gh Ú«dÉ◊G äGÒ¡dG π«¡°ùJ ìôW ∂æÑdGQôbh äGQÉ˘«˘N Òaƒ˘à˘d ¢Vô˘≤˘dG Gò˘˘g Ò¶f AÓª©∏d IójóL πjƒ“ .äGÒ¡˘˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG π˘c π˘HÉ˘≤˘e AÓ˘ª˘©˘ dG π˘˘gCÉ˘ à˘ jh ” »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ∫ƒ°üë∏d äGÒ¡dG ‘ √QÉªãà°SG ¢Sôég ∫ÉªL á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘j ¢Vô˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ºgQÉªãà°SG ∫É˘ª˘L OGô˘aCÓ˘d á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dGô˘˘jóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘bh ™e ≥aGƒàj ÉÃh ÈcCG áfhôeh áª«b ¿ƒHõdG íæÁ ¢Vô©dG'' :¢Sôég IÒÑc ÉjGõe Ëó≤àd ºª°U ób 2006 äGÒ¡dG ΩÉ¶f ¿CG Éªc .¬JÉÑ∏£àe .''ájó≤f õFGƒL ™e AÓª©∏d ÜÉ°ùM º¡jód ¢ù«d øjòdG AÓª©∏d áÑ°ùædÉH'' :¢Sôég ±É°VCGh øjôëÑdG ∂``æH AÓª`` `Y øe GƒfÉ`` `c AGƒ°S ,ô°VÉ◊G â`` `bƒdG ‘ äGÒ`` ¡dG øY π≤j ’ ≠∏ÑÃ kGójóL kÉHÉ°ùM Gƒëà``Øj ¿CG º¡©°SƒH ¬fEÉ` `a ,ºgÒZ hCG ®ÉØ˘à˘M’G ‘ QGô˘ª˘à˘°S’É˘H Úeõ˘∏˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘j ø˘dh kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ`` æ˘jO 50 äÉ˘eGô˘Z …CG ÜÉ˘°ùà˘MG ¿hó˘˘H âbh …CG ‘ ¬˘˘Ñ˘ ë˘ °S º˘˘¡˘ æ˘ µÁ π˘˘H ,≠˘˘∏˘ ÑŸÉ˘˘H .''º¡«∏Y á«HPÉéH õ«ªàj ∂æÑdG ¬eó≤j …òdG ¢Vô≤dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ¢ù«dh ºgQÉªãà°SG áª«b øe %100 ∫OÉ©J ¢Vô≤dG áª«b ¿CG å«M á°UÉN .πbCG ≠∏ÑÃ ÈcCG πµ°ûH äGÒ¡dG èeÉfôH áª«b õjõ©J É¡fCÉ°T øe áeóÿG √òg ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ø˘µÁ É˘ª˘æ˘«˘H ¢VGÎbÓ˘d ÈcCG á˘bÉ˘W Ωó˘˘≤˘ Jh kÉ¨∏Ñe ôaƒJ »àdG ájô¡°ûdG äÉHƒë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d πgCÉàdGh äGÒ¡dG ájó≤f õFGƒL πµ°T ≈∏Y »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^2 ‹GƒM ≠∏Ñj kÉ«dÉªLEG .áæ°ùdG ≈a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Gƒ˘eó˘≤˘à˘j ¿CG äGÒ¡˘dG AÓ˘ª˘©˘ d ø˘˘µÁ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ´hôa øe ´ôa …CG IQÉjR ≥jôW øY ¢Vô≤dG ,äÉÑ∏£dG á÷É©e ‘ ∂æÑdG ´ô°ûj »µd ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S Úàjƒg Ëó≤Jh »µd äGÒ¡dG ÒaƒJ èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe AÓª©dG ¿ƒµj ¿CG á£jô°T .¢Vô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Gƒ∏gCÉàj 300000 ¤G »µjôeCG Q’hO 500 ÚH Ée ìhGÎJ ájó≤ædG õFGƒ÷G ÈcCG Qó≤J Éª«a ,äÉÄØdG Ö°ùM kÉjô¡°T ähÉØàJ »gh ,»µjôeCG Q’hO )Èª°ùjO ô¡°T ‘ É¡«∏Y Öë°ù«°S »µjôeCG Q’hO 300000 áª«≤H IõFÉL ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ƒµ«°Sh .¬JGP ô¡°ûdG øe 24 ‘ É¡æY ø∏©«d (∫hC’G ¿ƒfÉc .äGÒ¡dG õFGƒéH øjõFÉØdG øe 79 ¬Yƒª› Ée 2006

øjôëÑdG ‘ É¡JGQÉªãà°SG IOÉjõd ≈©°ùJ Éª«a

zAÉ°ûfEÓd óª◊G{ `H ÖjQóà∏d QÉæjO ∞dCG 130 ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘j º˘˘ K ø˘˘ eh .''ácô°ûdG ∫É˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ ˘YCG ø˘˘ Yh ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ f’G ”'' :¢û£˘˘ ˘≤˘ ˘ e õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘ e %67^7 õcôe øe %60h ,‹ÉŸG øjôëÑdG ¿ÉYhô°ûe Éªgh ,»ŸÉ©dG ÚeCÉàdG Éªc ,‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe øª°V …QÉL ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ‘ πª©dG ¿CG ¬˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ f’G º˘˘ ˘à˘ ˘ H ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘≤˘°T É˘˘eCG ,2008 Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘˘j º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùa ÒØ÷G ‘ äƒ˘˘ ˘ ˘jQÉŸG .''2007 QÉjCG/ƒjÉe É¡æe AÉ¡àf’G á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Yh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG kÉ˘«˘dÉ˘M º˘˘à˘ j'' :∫É˘˘b øe OóY AÉ°ûfE’ º«eÉ°üàdG OGóYEG å«M ,IÒØM á≤£æe ‘ ™fÉ°üŸG Îe ∞˘˘dCG 100 á˘cô˘˘°ûdG âµ˘˘∏“ É˘©˘æ˘°üe É˘¡˘«˘∏˘Y º˘«˘≤˘à˘°Sh ™˘˘Hô˘˘e Ωƒ˘«˘ æŸCÓ˘ d kÉ˘ ©˘ æ˘ °üe ,¥ƒ˘˘HÉ˘˘£˘ ∏˘ d .…ÔjƒL ™æ°üeh ¬˘˘à˘ ˘eÉ˘˘ bCG π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ”h ÚØ˘XƒŸG Ëô˘µ˘J ¢ùeCG á˘˘cô˘˘°ûdG Gƒ˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .º¡ÑjQóJ

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

¢û£≤e ódÉN 45 ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ J ”'' :∫É˘˘ ˘ bh

ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H Ú«˘˘°VÉŸG kÉ«dÉM …ôéjh ,ΩRÓdG ÖjQóàdG ∞˘«˘Xƒ˘J äGAGô˘LG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G .''øjôNBG ∫É˘˘ ˘ b ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Yh AÉ˘¡˘fEG ó˘©˘H ∂dP º˘à˘j'' :¢û£˘≤˘ e ó¡©e ‘ ÖjQóà˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe πjƒªàH ÖjQóà∏d øjôëÑdG á˘cô˘°ûdG ó˘°Uô˘J å«˘˘M ,á˘˘cô˘˘°ûdG ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 130 øe ÌcCG

ó˘˘ ˘ª◊G'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ø˘Y ¢ùeCG ''ô˘jƒ˘£˘à˘dGh AÉ˘°ûfEÓ˘ d ¿hÉ©àdÉH kÉ«æjôëH 45 É¡Ø«XƒJ ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG èeÉfÈdG ™e ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘ª˘ Y PEG äôahh ,º¡ÑjQóJ ºYO hCG ,A’Dƒg øe AÉ¡àf’G ó©H ∞FÉXƒdG º¡d .ÖjQóàdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ bh ó˘˘ ˘ª◊G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¢û£˘˘≤˘ e ó˘˘dÉ˘˘N ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ ˘d Oó˘Y ≠˘∏˘ H'' :á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d åjó˘˘M ‘ Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG 200 ‹GƒM øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ∫É› ‘ ∞˘˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘e ,á«˘ë˘°üdG ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘«˘fóŸG ,ó˘˘jó◊Gh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸ’G ,IQÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .''ájQGOE’G ∫ÉªYC’Gh …òdG Ö∏£dG ¿CG'' :±É°VCGh πª©dG IQGRƒd ácô°ûdG ¬H âeó≤J Ú«æjôëÑd áØ«Xh 427 øª°†àj º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh ,ä’ÉÛG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘c ‘ ø˘ª˘°V »˘bÉ˘Ñ˘dG Oó˘©˘dÉ˘H É˘fó˘jhõ˘J ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

:ÉkÑ∏°S áq«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G º¶©e ≈∏Y ôqKCG É¡°VÉØîfG

ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ô°TDƒe •ƒÑ¡H øjôëÑdG á°UQƒH ôKCÉJ ¿hócDƒj AGÈN á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG ‘ ‘ OƒLƒe »˘˘HOh âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘ã˘ ˘e .ÒãµH π°†aG É¡∏©éj ∂dPh »Ñ∏°S ÒKCÉJ

ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉeCG ''â°ù«ØfEG ∞dƒL'' á°ù°SDƒŸ ÜóàæŸG Ú©˘˘ ˘e á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ ˘d çóë«°S …òdG ÒKCÉàdG ¿CG :iÒa ¥GQhC’G ¥ƒ˘°S ‘ •ƒ˘Ñ˘¡˘∏˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S …Oƒ©°ùdG á«dÉŸG á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G »˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S øe ójó©∏d áé«àf ∂dPh á≤£æª∏d øe ∫GƒeC’G ≥aóJ É¡ªgCG πeGƒ©dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y ,IQhÉÛG ∫hó˘˘ ˘dG á˘é˘«˘à˘ fh Ò¨˘˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S »JCÉJ »àdG ∫GƒeC’G ¿CG óŒ ∂dòd IÒã˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf á˘LQÉÿG ∫Gƒ˘eC’G É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .á∏«∏b …ODƒ«°S •ƒÑ¡dG Gòg ¿CG ócDƒjh øjôëÑdG ¥ƒ°S ôKCÉJ ¤EG ∂°T ÓH ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d …ò˘˘dG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ÖÑ˘˘°S ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘f IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’G ¿CG øY º‚ √ó‚ ¿hO …ƒ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘°ûH â©˘˘ Ø˘ ˘JQG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘ e ÒZh ±É˘˘c §˘˘«˘ £˘ î˘ J á«∏©ØdG áª«≤dG ¿CG Éªc á«ª∏Y ¢ù°SCG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘g É‡ π˘˘bCG äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∫hõ˘æ˘dG ¿EÉ˘a ∂dò˘d ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™°VƒdG ¿EG ∫ƒ≤j ¬æµd ,GvóL GkOQGh ¿C’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áÑ°SÉæe äÉcô°û∏d á«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG á˘«˘ ∏˘ °UC’G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ¢ùØ˘˘æ˘ H ´É˘˘Ñ˘ Jh ÒKCÉ˘à˘dG ¿EÉ˘a ∂dò˘d É˘MÉ˘HQCG ≥˘˘≤–h øjôëÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y É«°ûeÉg ¿ƒµ«°S .á«dÉŸG ¥GQhCÓd

á«é«∏ÿG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S

øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘æ˘a ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG Ö°ùM ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e ¿CG ó‚ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG øe %55 ‹GƒM ¿ƒµ∏àÁ è«∏ÿG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘LQóŸG º˘˘¡˘ ˘°SC’G Ú«àjƒµ˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh á˘«˘dÉŸG .ÚjOƒ©°ùdGh ¿C’ É£«°ùH ¿Éc ÒKCÉàdG øµd äÉ°UQƒH πbCG »g øjôëÑdG á°UQƒH §≤°ùe á°UQƒH ó©H ÉWÉ°ûf è«∏ÿG ƒªæ˘dG ¿C’ á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘«˘°UÉ˘N »˘gh ∫hO »˘bÉ˘H √ó˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG ¥ƒ˘°ùa ,á˘ë˘∏˘°üŸG ‘ ¢ù«˘d è˘˘«˘ ∏ÿG É¡d ¢ù«d á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ÒÑ˘˘c ´É˘˘Ø˘ JQG ô˘˘°TDƒ˘ e

è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ø˘˘ ˘d º˘˘ ˘∏◊G .áHƒ∏£ŸG √ÉéqJ’G …OÉMCG ÒKCÉJ

çƒë˘Ñ˘dG Ió˘Mh ¢ù«˘FQ ≥˘∏˘©˘jh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f :Ó˘˘FÉ˘˘b Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘L.O ‘ ™˘˘ ˘LGÎdGh Üò˘˘ ˘Hò˘˘ ˘à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d äô˘KCÉ˘J ó˘≤˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG Ée ó˘M ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG …ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f ¥ƒ°S ‘ ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùª∏d ¿ƒÑ©∏jh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ GÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c GQhO

™«˘°Sƒ˘Jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe OÉ˘°üà˘b’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¢SCGQ ¥É˘˘aBG .»æWƒdG ‘ ´Gô˘˘°SE’G á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh øe IOÉØà°SÓd á°üî°üÿG èeGôH º˘˘cGÎdG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G iƒà°ùe ≈∏Yh .Üƒ∏£ŸG ‹Éª°SCGôdG çÉ˘¡˘∏˘dG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G Öé˘j OGô˘aC’G ’ ó˘˘b …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG Ö°ùµ˘˘ dG AGQh ¥ƒ˘˘ °ùdG ±hô˘˘ X π˘˘ X ‘ ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j .º¡°SC’G QÉ©°SCG äÉÑ∏≤Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øµd ,ájô¶æ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e É˘Ñ˘©˘°U AGQh »©°ùdG ¿CG ¤EG â°†aCG ÜQÉéàdG

√Qó˘b É˘YÉ˘Ø˘ JQG ™˘˘Ø˘ JQGh OÉ˘˘Y ¬˘˘fCG ’EG äÓ˘eÉ˘©˘J á˘jÉ˘¡˘f ™˘e á˘£˘≤˘ f 73Q9 ô≤à°ù«d ∫hC’G ¢ùeG ∫ÉØbG øY ¢ùeCG á£≤f 10812Q3 iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y . á£≤f ∞dG 11 õLÉM øe ÉHÎ≤e ’G ¢ùeCG ¬YÉØJQG øe ºZôdÉHh á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©àdG òæe ó¡°T ¬fG ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ ó˘˘≤˘ Ø˘ «˘ d GOÉ˘˘M É˘˘©˘ LGô˘˘J ¬©°Vh øe íë°üjh á£≤f 112^3 . á£≤f 15^3 ó≤Ø«d »éjQóJ πµ°ûH ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh ƒëf áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 233 ƒëf ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12^2 . ájó≤f á≤Ø°U 9717 äÉYÉ£b â°S äGô°TDƒe äó¡°Th ø˘˘Y É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG á˘˘«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘K π˘˘ °UG ø˘˘ e πé°ù«d ∫hC’G ¢ùeG Ωƒ«d É¡J’ó©e ≈˘˘ ∏˘ ˘YG äÉ˘˘ ˘eóÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e 322^9 QGó˘˘≤Ã ™˘˘ Ø˘ ˘JÒd iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe . á£≤f á«≤£æe ÜÉÑ°SCG Ö∏≤àdG ÖÑ°S äÉHÉààc’G

á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ LQCGh ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ÜÉÑ°SCG :ôeÉK ¿Éª∏°S »∏Y øjôëÑdG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG Ö∏˘˘≤˘ à˘ dG ∫ÓN äÉHÉààc’G ºéM ¤EG á«Hô©dG ‘ Ék©Ñ°ûJ ≥∏N …òdG áHQÉ≤àe IÎa á˘˘LÉ˘˘Mh á˘˘¡˘ L ø˘˘e ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ,™°SƒàJ ≈àM äÉcô°ûdG iód Ö∏£dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ∫Ó˘à˘ NGh á˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ∂dPh .IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQh ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘dƒ˘«˘°ùdG IÎa ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ‘ IOÉ≤dG ÖJÉµe …ôjóŸ »ª«∏bE’G ô“DƒŸG .''áaÉc »Hô©dG è«∏ÿG ó˘˘ ≤˘ ˘d '':≈˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ °UE’G âdÉ˘˘ ˘bh πÑb øe áÑ«W äGô°TDƒe Éæª∏à°SG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ºYO ¢Uƒ°üîH ∂dPh ,¢UÉÿGh Gòg ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ,ô“DƒŸG ìÉ‚ ¿’ ó˘YÉ˘˘°üà˘˘«˘ °S ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘ª˘c ¬˘fC’ kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘æ˘©˘j ô“DƒŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ ìÉ‚ É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘b áaÉ°VEG ,…OÉjôdG ÉgQhód õjõ©Jh ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG ¿CG ¤EG ióÃ »Yh ≈∏Y ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dG Qhó˘˘dG π˘≤˘M ‘ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ó˘bh ,ÖJÉ˘µŸG IQGOEGh á˘jQÉ˘Jô˘˘µ˘ °ùdG á°SÉe áLÉM OƒLh ¤EG ∂dP iOCG ,º˘¡˘d á˘«˘æ˘¡ŸG á˘°SQÉ˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘à˘ d IQhô˘˘ °†H »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEGh á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ ˘°ù∏˘˘ d ÈcCG QhO AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ájQGOE’G á«∏ª©dG ‘ ÖJÉµŸG IQGOEGh ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘ fEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó◊G ºYódG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''ΩOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN

á«©ª÷G á≤K áé«àf ∂dP »JCÉj'' - ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG IQGOEG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ô˘e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ Ñ˘ KCG É˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y IÒÑ˘˘ c IQó˘˘ b ø˘˘ e Úæ˘˘ °ùdG É¡Ñ∏£àj »àdG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ô“DƒŸG ìÉ‚ ¿EGh ,ô“DƒŸG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y RGôHEGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ìÉ‚ ƒg ºgCG øe ó©j ó«©°U ≈∏Y É¡JOÉjôd OQGƒŸG á˘«˘ª˘ æ˘ J ƒ˘˘gh ’CG Ió˘˘©˘ °UC’G ó≤a ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,ájô°ûÑdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ÚKó˘ë˘àŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ÖjQóàdG ∫É› ‘ πjƒ£dG º¡YÉH áaÉ°VEG ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Uô◊G ¤EG áÑMÉ°üŸG á°TQƒdGh ô“DƒŸG QhÉﬁ äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µŸG IQGOE’Gh á˘˘jQÉ˘˘ Jô˘˘ µ˘ ˘°ùdG á≤˘K ≈˘∏˘Y É˘æ˘fEÉ˘a Gò˘d ,ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d ¿ƒµ«°S »ª«∏bE’G ô“DƒŸG Gòg ¿CÉH ∫ƒeCÉŸG √ÒKCÉJh Ö«£dG √Gó°U ¬d ájQÉJôµ°ùdG π≤Mh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ‘ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘ d ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µŸG IQGOEGh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡

»©Ñ°UCG AÓ¡°T

QGô˘˘ ˘ ˘ °UE’G ìhQ ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dh ,Ω2001 IQGOE’G ø˘˘e π˘˘c ió˘˘ d áÁõ˘˘ ©˘ ˘dGh ó«˘°ùé˘à˘d kÉ˘©˘aO â£˘YCG AÉ˘°†YC’Gh .''ô“DƒŸG Iôµa á«˘©˘ª÷G QÉ˘«˘à˘NG ÖÑ˘°S ø˘Yh )BIC ( øjôëÑdG - ‹hódG õcôª∏d Gò˘g º˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d IQGOEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‹ƒ˘˘ à˘ ˘ dh ,ô“DƒŸG :≈˘˘©˘ Ñ˘ °UCG âdÉ˘˘ b á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c ô“DƒŸG

»JCÉj ô“DƒŸG ≈∏Y IócDƒe ,»æ¡ŸG Ú≤˘«˘Kh º˘gÉ˘Ø˘à˘dh ¿hÉ˘©˘à˘d √ô˘ª˘K QhO ¥ôYCG óMCG ÚHh á«©ª÷G ÚH õ˘˘ côŸG ƒ˘˘ gh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ IÈÿG ≈˘˘à˘ dGh )BCI( ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - ‹hó˘˘dG ≥«°ùæàdG π°†ØH IQhÉﬁ äQƒ∏ÑJ .''ÚÑfÉ÷G ÚH §«£îàdGh ¿EG'' :≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °UEG âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh IôjRh ájÉYQ â– ó≤©«°S ô“DƒŸG IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG »˘£˘©˘«˘°S É‡ ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘˘a ÓH ºgÉ°ù«°Sh kGÒÑc kÉªNR ô“DƒŸG Iôµa ¿EG'' áØ«°†e ,¬MÉ‚ ‘ ∂°T IQGOEG ¢ù∏› OhGôJ âfÉc ô“DƒŸG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J Aó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G âbƒ˘˘dG Úë˘˘à˘ f É˘˘æ˘ ch ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG PEG Iô˘µ˘Ø˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ö°SÉ˘˘æŸG ô“DƒŸG Gòg πãe º«¶æJ á«dƒÄ°ùe º˘˘ cGô˘˘ J ‹EG êÉ˘˘ à– »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ≈˘˘∏˘ Y ΩGó˘˘bEÓ˘ d á˘˘eRÓ˘˘ dG IÈÿG ¿EGh kÉ°Uƒ°üN ,Iƒ£ÿG √òg πãe ¢ù«°SCÉàdG áãjóM Èà©J á«©ª÷G ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ É¡fEG Éæª∏Y Ée GPEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -Öàc

á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ âdÉ˘˘ ˘ b AÓ¡°T á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°ùdG »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô“DƒŸG ¿EG'' :»˘˘©˘ Ñ˘ °UEG äGóYÉ°ùª˘∏˘d Oó˘é˘àŸG Qhó˘dG ∫ƒ˘M ÖJÉ˘µ˘e …ô˘˘jó˘˘eh äÉ˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ‘ ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG 28 ¤EG 24 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ω2006 π˘Ñ˘≤ŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j á˘˘ jQGOE’G ¥É˘˘ aB’G) :¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ Y â– ΩÉ¡eh á˘«˘Ñ˘à˘µŸG IQGOEÓ˘d á˘ã˘jó◊G .''(ájò«ØæàdG ájQÉJôµ°ùdG ø˘˘ ˘Z'' :≈˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UEG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ô“DƒŸG ,äGô“DƒŸG ∫É› ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G Oó©àŸG ∑Gô◊G º°†N ‘ »JCÉjh á˘˘ µ˘ ˘∏‡ √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘LhC’G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ X ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G IQOÉÑŸG ìhQ ¢ùµ©j ∂°T ÓH Gògh ‘h ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘«˘ g ió˘˘d ™HÉ£dG äGP äÉ«©ª÷G É¡àeó≤e

:¥hQÉa ÊÉg - ä’Éch ` ôjô≤J

É¡«a ™LGôJ »àdG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G •ƒÑg ÜÉ≤YCG ‘ á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ …òdG ôJƒàdG ≥««°†J á«ª«¶æàdG äÉ£∏°ùdG ádhÉfi ó©H óMGh Ωƒj ‘ •ƒÑg ÈcCG Óé°ùe %8^3`H á°UQƒÑdG ô°TDƒe É¡°†©ÑH ÉgôKCÉJ ióeh á«é«∏ÿG º¡°SC’G ∞∏e íàa ¤G Éæ©aój .¥ƒ°ùdG ‘ ÖYÓJ äÉ«∏ªY ≈∏Y ¥ÉæÿG á' «é«∏ÿG º¡°SC’G áYÉ≤a'' IôgÉ¶d »©«ÑW êÉàf ¬fCÉH ¢†©ÑdG ¬Ø°üj Ée hCG •ƒÑ¡dG äÉ«∏ªY AGôL ¢†©ÑdG .á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ πFÉ¡dG ºî°†àdGh á«©bGƒdG Ωó©d áé«àf á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘µ˘ dh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G âdGRÉe ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ º¡°SC’G øe º¡°ùdG Ö«°üf øY Iôe 30 ójõJ ™e áfQÉ≤e 2005 ΩÉ©dG ‘ ìÉHQC’G Iôe 19h âjƒµdG ‘ Iôe 14 ‹GƒM .»ÑXƒHG ‘ ¢ùeCG ‹hõ˘˘æ˘ dG √ÉŒ’G äOÉ˘˘ bh óMG »gh ájOƒ©°ùdG AÉHô¡µdG ácô°T ¿G á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âdÉ˘˘b º˘˘¡˘ °SG á˘˘KÓ˘˘K É¡H ÉÑYÓJ ÉØbhG øjò∏dG Ú∏eÉ©àŸG …ô˘˘é˘ jh %7^3 º˘˘¡˘ °ùdG ¢†Ø˘˘î˘ ˘fGh Ö«°üf Iôe 82 …RGƒj ô©°ùH ¬dhGóJ .2005 ΩÉ©dG ìÉHQCG øe º¡°ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏fi Èà˘˘ ˘YGh á≤£æŸG ‘ ¥Gƒ°SC’G ≈∏YCG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G áª«b ‘ á¨dÉÑŸG å«M øe •ƒÑg ôKDƒj ¿CG ∫ÉªàMG ¤EG GÒ°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Òãc OƒLh ÖÑ°ùH äGQÉeE’G ¥Gƒ°SCG .É¡«a ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG øe ô˘˘ WÉıG ¿CG Ghó˘˘ cCG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ dh ô£b πãe ¥Gƒ°SC’ áÑ°ùædÉH IOhófi É¡«a Ohófi …Oƒ©°ùdG PƒØædG ¿C’ .É«Ñ°ùf âjƒµdG á°UQƒH

¬˘∏˘é˘ °S …ò˘˘dG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG º˘˘ZQh á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe

OGôaG ¿hôªãà°ùe Ö«°UCGh .º¡Øbƒe ô°TDƒŸG Gƒ©aOh ∫hC’G ¢ùeCG ´õØdÉH .ÚYƒÑ°SG ‘ iƒà°ùe πbC’ •ƒÑ¡∏d øjôªãà°ùŸG ¿G RQÉH πeÉ©àe ∫Ébh ™«ÑdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤e GƒdGRÉe QÉ¨°üdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG'' ∫É˘˘ bh .¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M ¢VÉ˘Ø˘î˘fG π˘bCG Oƒ˘≤˘j .Gó˘L ô˘˘Jƒ˘˘à˘ e .•ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ ∏˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘aó˘˘d ø˘˘jô˘˘ NBG ∑Éæg ¢ù«dh á≤ãdG ‘ ¢ü≤f ∑Éæg ¿BG øe ≥jOÉæ°üdG πNóàJ .QGô≤à°SG πc ÜÉ©«à°SG É¡æµÁ ’ øµdh ôNB’ ''.A»°T »é«∏N •ƒÑg

‘ ô¨°UC’G ¥Gƒ°SC’G â°†ØîfGh âjƒ˘µ˘dG á˘°UQƒ˘˘H â£˘˘Ñ˘ gh è˘˘«˘ ∏ÿG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGh %0^68 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HOh %0^33 .%1^45 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘à˘ °UQƒ˘˘H âë˘˘à˘ ah äò˘°T É˘ª˘æ˘«˘H •ƒ˘˘Ñ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ Yh ó©°üàd ‹hõædG √ÉŒ’G øY ô£b .%1^06 äó˘¡˘°T á˘≤˘£˘æŸG ¥Gƒ˘°SCG âfÉ˘˘ch ¢SQÉe ∞˘°üà˘æ˘e ‘ GOÉ˘M É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ÉjOƒ©°U ÉgÉŒG ≈¡fCG »°VÉŸG (QGPBG) äGó˘˘FÉ˘˘Y π˘˘°†Ø˘˘H GkQƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG .á«°SÉ«≤dG §ØædG º«b OÉ◊G ¢VÉØîf’G ¢ü∏bh

ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG

º˘˘¡˘ °SC’G ô˘˘°TDƒ˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘fÉ˘˘ a ‘ %4 ¤EG π°Uh …òdGh ájOƒ©°ùdG √ÉŒÓd GkQGôªà°SG ¢ùeCG äÓeÉ©e π«é°ùàd ¥ƒ°ùdG ™aO …òdG ‹hõædG ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ »°SÉ«b ¢VÉØîfG á˘≤˘£˘æ˘e ÈcCG AÉ˘˘LQG ‘ ó˘˘à˘ eG É˘˘ª˘ c .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ¥ƒ°ù∏d »°ù«FôdG ô°TDƒŸG §Ñgh á£≤f 15401^35 ¤EG á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG í˘Ñ˘°ü«˘d É˘Yƒ˘f ¢û©˘à˘fG ô˘˘°TDƒŸG ø˘˘µ˘ d .§≤a % 0^8 É°†Øîæe ¢ùeCG ≥˘˘ ∏˘ ˘ZG ô˘˘ °TDƒŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j á£≤f 16099^06 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫hC’G á˘Ñ˘ °ùf CGƒ˘˘°SCG »˘˘gh %8^3 ¢VÉØî˘fÉ˘H .¥ÓWE’G ≈∏Y óMGh Ωƒj ‘ •ƒÑg ÈcG ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ó©Jh á˘ª˘«˘≤˘ dG π˘˘°üJh è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘°UQƒ˘˘H 600 ø˘e ÌcG É˘¡˘ª˘¡˘°SC’ á˘«˘ bƒ˘˘°ùdG É˘Hò˘Hò˘J ÌcC’G »˘˘gh .Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e Qhó˘˘d ÒÑ˘˘c ó˘˘ M ¤EG ∂dP ™˘˘ Lô˘˘ jh .AÉjôKC’G ÚHQÉ°†ŸG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g âØbhG óbh ÚæKG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ájOƒ©°ùdG ÖYÓ˘à˘dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG ø˘˘e GhCGóH ÚHQÉ°†ŸG ¿EG Iô°SÉª°S ∫Ébh ≈∏Y ôKDƒj Ée çhóM á«°ûN ™«ÑdG ‘

πÑ≤ŸG º«∏©àdG ¢Vô©e ‘ ¬H ∑QÉ°ûJ

zá˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ØŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G{ ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘cô˘°ûd kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG kÉ˘é˘à˘æ˘e ìô˘£˘J çÓ˘˘K ™˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¤EG á˘˘©˘ ˘eÉ÷G á«£¨àd ¿B’G ≈àM á«dhO äÉ©eÉL ø˘e GkAó˘H ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d è˘˘eGÈdG á˘˘aÉ˘˘c ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e »ÁOÉcC’G OÉ°TQE’G Ëó≤àH GQhôeh ¤EG k’ƒ°Uhh ,áÑ∏£dG AGOCG á©HÉàeh ôcòj .äÉfÉëà˘e’G Ëó˘≤˘J á˘∏˘Mô˘e »g áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ¿CG ¥ô˘°ûdG ‘ á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫hCG ™aódG ΩÉ¶f øe äOÉØà°SG §°ShC’G .ÊhÎµdE’G êPÉ˘ª˘æ˘H É˘fCGó˘˘H'' :hô˘˘î˘ a ∫É˘˘bh èàæe Ëó≤àd 2004 ∫ÓN IOhóﬁ .»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ¢ùaÉæeh ∫ƒÑ≤e á∏˘MôŸÉ˘H É˘æ˘ª˘b 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h »ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ¤EG ÉæHÉgòH ¤hC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g Òaƒ˘˘à˘ H ΩÉ©dG AóH ‘ ÉeCG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Oƒ˘˘≤˘ Y ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J ó˘˘≤˘ a ,‹É◊G .''2008 ≈àM ôªà°ùJ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

hôîa Òª°S .O

ôØ°S ∫ÉM ‘ äÉYÉªàL’G QÉ°üàNGh ó˘˘≤˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ≈˘˘à˘ Mh ,ÚØ˘˘ XƒŸG .á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ÈY äÉYÉªàL’G á«Hô©dG á©eÉ÷G ôjóe ∞°ûch (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´ô˘a) á˘Mƒ˘à˘ØŸG π˘q°Uƒ˘J ø˘Y hô˘î˘a Òª˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ á˘˘ Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G º«∏©àdGh ∞«XƒàdGh ÊhÎµ˘dEG è˘˘à˘ æ˘ e ¤EG è˘˘jhÎdG ¤EG π˘°UGƒ˘à˘dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ó˘jó˘˘L á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G äGQGOEG ÚH »JCÉjh ,äÉbhC’G ≈à°T ‘ É¡«ØXƒeh á˘LhGõ˘ª˘∏˘d É˘¡˘JGQOÉ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V ∂dP ÚHh á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ cC’G á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ÚH .á«fhÎµdE’G áYÉæ°üdG ™e èàæŸG Gòg á©eÉ÷G äQqƒWh kÉ«FóÑe á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ëó˘æ˘dG á˘cô˘°T ìƒ˘à˘ØŸG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘aƒ˘˘«˘ d øµdh ,IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH kÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d Qƒ˘˘W è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H ¤EG êÉ˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ,É¡«a Ú∏eÉ©dG ÚH áÑ°üN π°UGƒJ

‘ô°üŸG øjôëÑdG ó¡©Ã z»∏àæH{ áÑ∏W ™e ìƒàØe AÉ≤d …OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

á«eƒª©dG á«ª©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN

z¢SG ±G …G{ ìÉHQCG ‘É°U Q’hO ¿ƒ«∏e 3^168 øe kÉ©°SGh k’É› ácô°û∏d ¿Éë«àj ±ƒ°S áæ«àŸG OQGƒŸG ‘ áÑFÉ°üdG QÉªãà°S’G äGQGôbh äGQÉ«N ≈∏Y ®ÉØàMÓd áeRÓdG á«æ≤àdG äÉ«fÉµe’Gh .''áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d ácô°û∏d ájOÉjôdG áfÉµŸG 2005 ΩÉY ‘ ÉæJÉeÉªàgG äõcôJ'' ±É°VCGh á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YE’ á˘∏˘eÉ˘°T á˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Éææ«YCG Ö°üf Éæ©°Vh ó≤dh ,ácô°ûdG ‘ á«∏NGódG É˘æ˘ aó˘˘g º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘°Vô˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG º˘°SQ ¤EG É˘æ˘¡˘Lƒ˘J º˘˘K ø˘˘eh ∫hC’Gh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ≈∏Y Éæ°UôM óbh ,∂dP ≈∏Y AÉæH Éæ∏ªY §£N Iõ˘«˘ª˘àŸG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Iõ˘¡˘LCGh äÉ˘«˘æ˘≤˘J ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘aÉ˘µ˘d kÉ˘ °ù∏˘˘°S kGRÉ‚EG ø˘˘qeDƒ˘ J Ió˘˘jó˘˘L .''èeGÈdGh ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh kGÒNCG ácô°ûdG âØ°ûc'' ÒéM ∫ƒ°SQ ácô°ûdG ÉéjƒàJ »JCÉàd Iójó÷G ájQÉéàdG É¡àjƒg øY π˘˘ª˘ Y äÉ˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG º˘˘ °SQ IOÉ˘˘ YEG äGƒ˘˘ £ÿ ‘ º˘°SÉ◊G ô˘°üæ˘©˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG º¡JQóbh É¡«ØXƒe ‘ πãªàj …òdGh ,É¡bƒØJ kÉ«ŸÉYh É«ª«∏bEG á©°SGƒdG º¡JGÈN áªLôJ ≈∏Y …ô˘é˘jh á˘«˘dÉ˘©˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J ∫ƒ˘˘∏˘ M ¤EG ájOÉ°üàbG áØ∏µHh á©jô°S äGÎa ‘ Égò«ØæJ .''á«dÉãe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

‘ á°ü°üîàŸG ''¢SG ±G …G''ácô°T äó≤Y OÉ˘˘ æ˘ ˘°SE’Gh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫É› ¢Vhô≤dG ∫ƒ∏M äÉeóNh á«fÉªàF’G äÉbÉ£Ñ∏d …ƒ˘æ˘°ùdG ´É˘ª˘ à˘ L’G ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G ‘ »°VÉŸG óMC’G ìÉÑ˘°U á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG É˘¡˘à˘«˘©˘ª÷ .áeÉæŸÉH ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¢ûbÉ˘f 3^168 ¤EG íHôdG ‘É°U ´ÉØJQG øY âØ°ûc »àdG `H áfQÉ≤e ,2005 ΩÉ©∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e É‡ ,2004 ΩÉY ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^507 ≠∏H Éª«a ,2004 ΩÉY øY %26 áÑ°ùæH IOÉjR πãÁ ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 79 äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M â¨∏H ÚM ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d »µjôeCG .2005 (∫hC’G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …RÉ˘˘ Z IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh 2005 ΩÉ©d á«dÉŸG èFÉàædG √òg ¿EG'' : OGƒ÷G Rõ©Jh ácô°û∏d π°UGƒàŸG ƒªædG IÒ°ùe ºYóJ ºYódG äÉeóN ÒaƒJ ‘ á≤£æŸG ‘ É¡àfÉµe á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G á÷É˘˘ ˘©ŸG ∫É› ‘ OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°SE’Gh ¿EGh .á«fÉªàF’G ¢Vhô≤dG äÉeóNh äÉbÉ£Ñ∏d á«dÉŸG ÉæJóYÉbh …ó≤ædG ≥aóà∏d ó«÷G ™°VƒdG

‹ÉgCG ™e kÉMƒàØe AÉ≤d kGôNDƒe á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e º¶f ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG á°SGQód »∏àæH á«∏µH ¥Éëàd’G ‘ ÚÑZGôdG áÑ∏£dG .ÒØ÷G ‘ ó¡©ŸG ô≤Ã ∂dPh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø£°SƒH ,»YGõÿG óªﬁ QƒàcódG ó¡©ŸÉH ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ôjóe AÉ≤∏dG ô°†M øjòdG »∏àæH á«∏c áÑ∏W ¢†©H √ô°†M Éªc .IQÉÑW IôgR øjôëÑdÉH èeÉfÈdG á≤°ùæeh .á«∏µdÉH á°SGQódG ‘ á°UÉÿG º¡àHôŒ ìô°ûd kÉ°ü«°üN GhDhÉL ‹ ¢ûJEG QƒàcódG øjôëÑdG ‘ »∏àæH á«∏c èeÉfÈd »ª«∏bE’G ôjóŸG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°Th ÉeÉbh .Ö«£ÿG É¡e IQƒàcódG øjôëÑdG ‘ èeÉfÈ∏d ójó÷G »ª«∏bE’G ôjóŸGh ,±Qƒ∏µ°S .øjôëÑdÉH »∏àæH á«∏c èeÉfôH øY Qƒ°†ë∏d ¢VôY Ëó≤àH øe äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G øe ójó©dG É¡«a âMôW ¢TÉ≤f á≤∏M ¢Vô©dG Ö≤YCGh .‹ÉgC’Gh áÑ∏£dG πÑb øe áæ°S πc ¿ƒµàJh äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ôªà°ùj »∏àæH á«∏c èeÉfôH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ∫ó©Ã á°SGQódG ¿ƒµJh øjôëÑdG ‘ Ú«°SGQO Ú∏°üa º«¶æJ ºàj .á«°SGQO ∫ƒ°üa áKÓK á˘j’ƒ˘H ΩÉ˘ã˘dh ‘ ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘a ådÉ˘ã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG É˘˘eCG .´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ HQCG áeÉbEGh á«µjôeC’G áaÉ≤ãdG ≈∏Y ±ô©àdG áÑ∏£∏d í«àj É‡ ,á«µjôeC’G ¢ùà«°Sƒ°ûJÉ°SÉe .±ô°ûe πµ°ûH º¡JQÉ°†Mh º¡àaÉ≤Kh ºgOÓH π«ã“h ,º¡FÓeR ™e äÉbGó°U

á«YÉªL IQƒ°U ‘ Qƒ°†◊G

‘ô°üŸG øjôëÑdG ó¡©e ¿Qõj zájƒfÉãdG IQƒ◊G{ äÉÑdÉW …OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

IQÉjõdG ∫ÓN äÉÑdÉ£dG

á≤aôH äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóe øe …ƒfÉãdG ∫hC’G ∞°üdÉH áÑdÉW 60 øe áYƒª› kGôNDƒe âeÉb õcôe ôjóe »YGõÿG óªﬁ QƒàcódG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ IQÉjõH ø¡JÉ°SQóe .õcôŸÉH πª©dG ≥jôah ó¡©ŸÉH ájò«ØæàdGh á«ÁOÉcC’G èeGÈdG øY kÓ°†a ,áeÉ≤ŸG á£°ûfC’Gh Iõ«ªàe á«ª«∏bEG ÖjQóJ á°ù°SDƒªc ó¡©ŸG øY ±ƒ«°†∏d ¢VôY Ëó≤àH »YGõÿG ΩÉb h äÉ°SGQódG ‘ óªà©ŸG Ωƒ∏HódG èeÉfÈc ó¡©ŸÉH ájò«ØæàdGh á«ÁOÉcC’G èeGÈdG õcôe Égôaƒj »àdG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG ÒØ÷ÉH ó¡©ŸG ô≤Ã áÑ∏£dG É¡«°†≤j á«°SGQO äGƒæ°S çÓK ¬Jóe èeÉfôH ƒgh Qƒ¨fÉH ,õ∏jh á©eÉL øe á«aô°üŸGh á«dÉŸG øe ¢ü°üîàe πgDƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG áÑ∏£∏d èeÉfÈdG Gòg ºª°Uh .Ú°ü°üîàe Ú«°SQóe ±Gô°TEG â– øjôëÑdG ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH õ∏jh á©eÉL í«àJh Gòg .á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG ∫É› ‘ É¡H ±Î©e á«ŸÉY á©eÉL Qƒ¨fÉH ‘ á©eÉ÷G ô≤Ã ‘ º¡JÉ°SGQO á∏°UGƒe ìÉéæH Ωƒ∏HódG èeÉfôH GhRÉàLG øjòdG áÑ∏£∏d á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d .á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«∏c ™e ¿hÉ©àdÉH ó¡©ŸG ¬eó≤j …òdG ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfÈd ìô°ûH ∂dòc »YGõN QƒàcódG ΩÉb Éªc Ú«°SGQO Ú∏°üa IóŸ á°SGQódG áÑ∏£∏d øeDƒJ á≤jô£H èeÉfÈdG º¶f óbh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø£°SƒH ‘ »∏àæH IòJÉ°SC’G »JCÉjh .¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe áj’h ‘ ΩÉãdGh áæjóÃ á©eÉ÷G ô≤e ‘ ådÉK π°üØd á°SGQódG ∂dP »∏jh ,øjôëÑdG ‘ ‘ èeÉfÈdG á≤°ùæe IQÉÑW IôgR â©é°T óbh .á«°SGQO IQhO πc ‘ ™«HÉ°SCG áKÓK IóŸ ¢ùjQóà∏d kÉ°ü«°üN ÉµjôeCG øe .πÑ≤à°ùŸÉH á≤∏©àŸG áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJG á«ªgCG ≈∏Y äócCG h èeÉfÈdG Gò¡d ΩÉª°†f’G ≈∏Y äÉÑdÉ£dG øjôëÑdG

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂∏ŸGóÑY óªﬁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG Thu 13 Apr 2006 - Issue no (124)

∞«°†à°ùj ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ∞∏ÿG ∞∏N ôYÉ°ûdGh »“GƒN ¿GRƒ°S á°UÉ≤dG …hGÎ°ùdG »∏Y - á©HÉàe

ÜOC’G IóaÉf íàa ‘ É¡æe óH’ ájDhQ

Culture@alwatannews.net á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ΩÓ˘˘bCÓ˘d ¬˘˘«˘ a ≥˘˘aC’G í˘˘à˘ Ø˘ f ÖMQ AÉ˘˘°†a ..π˘˘aGƒ˘˘b ´óÑª∏d á£ﬁ »g .áYƒæàe ™«°VGƒeh ÉjÉ°†b ìô£d á«∏ÙGh .¬Ñ∏b øe ÚÑjôb ¿ƒµæd øWƒdG AÉ°†a ‘ »Hô©dG

π«∏dG áëFGQ ,•É«ÿG ∫ÉªL á°ü≤dG ÖJÉc ÖjOCÓd IójóL á«°ü°üb áYƒª› »g á£≤f »¡a ;kÓÑb ÉgQó°UCG »àdG iôNC’G äÉYƒªÛG øY áØ∏àfl »gh ±É£©f’G Gòg ,áHÉàµdG øe ≈∏YCG áLQO ¤EG È©e ÉÃQh ,∞£©æeh ábQÉa ™dƒdGh IAGô≤dGh IôHÉãŸG ≈∏Y •É«ÿG ∫ÉªL QGô°UEG ’ƒd kÉæµ‡ øµj ⁄ øe ∂æÑdG ‘ ¬∏ªYh áÑ©°üdG á«°SÉ≤dG ¬ahôX ºZQ ,ÜOC’Gh áHÉàµdÉH AÉL áYƒªÛG √òg ‘ ¬àjCGQ …òdG ±É£©f’G ,É¡Hôë ¤EG ¢ùª°ûdG ¥ô°ûe øe •É«ÿG ∫ÉªL ÉgÉ≤à°SG á«JÉ«◊G IOÉŸG .óMGh ¿BG ‘ á¨∏dGh IOÉŸG ‘ É˘˘¡˘«˘a ¢TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG ,äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊Gh êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏ŸG ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿ÉµŸG øe √OGƒe òNCG ¿CG •É«ÿG ∫Éª÷ ≥Ñ°S øµd ,áaô©e ÒN É¡aôYh á≤jôW ‘h êPÉªædGh ™«°VGƒŸG QÉ«àNG ‘ ¥ôØdG ?¥ôØdG Éªa ..¬°ùØf á«æ¨dG á¨∏dG ‘h ,êPÉªædG √òg ∫GƒMC’ á≤«bódG áHQÉ≤ŸG ‘h ,á÷É©ŸG áYƒæàŸG äGQÉµàH’G ‘h ,QÉµaC’G ≈æZ ‘h ,äÉbQÉØŸGh õeôdGh Qƒ°üdÉH É¡«a âjCGQh ,ÒÑc êÉeófÉH áYƒªÛG äCGôb ,ÖJÉµdG á∏«fl øe IQOÉ°üdG π°üJCG ¿CG äôµah ,•É«ÿG ∫ÉªL óæY ¢ü≤dG IGOCG Qƒ£àd kÉë°VGh kGÈ©e Öàµf ’h ,âÑàc »ææµdh .¿B’G ≈àM π©aCG ⁄h ,kGôµ°T ¬d ¬dƒbC’ ¿ƒØ∏àdÉH ¬H íÑ°üj ¿CG Öjô¨dG øeh ,AGôWE’Gh á¶MÓŸÉH ôjóLh ,õ«ªàe ƒg ÉªY ’EG »gh ,ÈcCG ió°U óŒ ’CGh ,áYƒªÛG √ò¡d kGó«L âØà∏j ’CGh kÉjOÉY Öjô¨dG ñÉæŸG ∫ÓëfGh á«HOC’G ádõ©dG ÉæH π°üJ áLQO …CG ¤EG ∞°ûµJ á∏µ°ûe ¿ƒéàæjh ¿ƒÑàµj ÜÉàµdÉa ,ó≤ædG ΩGó©fGh ,ÜOC’G ∫Óëª°VGh ,‘É≤ãdG óLƒJ ’ IPÉ°T ádÉM √ògh ,¿ƒÑàµj ÉªY Öàµj øe ’h GC ô≤j øe óLƒj ’ øµd ∞ë°üdG ‘ GC ô≤f øëfh ,õcGôŸG ‘ á°UÉîH á«Hô©dG ∫hódG »bÉH ‘ ô“ Éª«a ,ºgóæY á«HOC’G ∫ÉªYCÓd kGÒãc Gk ó≤f ÉgÒZh äÉjQhódGh á«Hô©dG ÜÉàµdG ÉC ÷ Gòd ,ΩGôµdG Qhôe ÉfóæY á«°ü°ü≤dGh ájô©°ûdG äÉYƒªÛG á«cR π«∏dG áëFGQ !kÉ°†©H º¡°†©H IÉ°SGƒeh ,kÉ°†©H º¡°†©H ™«é°ûJ ¤EG Éæg »˘˘°ü°ü≤˘˘dG π˘˘«÷G É˘˘¡˘ «˘ dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ⁄ á˘˘Ä˘ jô˘˘L ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ah ,á˘˘ë˘ FGô˘˘dG .¿ƒeô°†ıG ¿ƒ°UÉ°ü≤dG É¡«a πNój ⁄ IójóL AGƒLCG É¡«ah ,≥HÉ°ùdG ÌcCG •É«ÿG Ögòj ¿CG ≈æ“CGh ,kÉaÓàNGh kGõ«“ áYƒªÛG »£©j Ée Gògh ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG QÉ°ùëfG ±hôX ‘ á°UÉîH ,äÉgÉŒ’G √òg ‘ ójó÷G á°ü≤dG π«L ÉæÄLÉØj ¿CG ≈æ“CGh ,»Hô©dG øWƒdG ‘h ,øjôëÑdG .á∏«ª÷G ÉjGó¡dG √òg πãÃ

¿GRƒ˘°S á˘°UÉ˘≤˘dG ø˘e π˘c ¬˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘dG ìô˘˘£˘ dG ‘ øe qóH’ äÉ£ﬁ ∑Éæg ,∞∏ÿG ∞∏N ôYÉ°ûdGh »“GƒN »¡a ,»“GƒN ¿GRƒ°S óæY k’hCG »gh ’CG ,É¡«dEG IQÉ°TE’G É¡à¨d ∑ƒ∏J â∏X É¡æµd äô°TCG Éªc π«ªL Oô°S áÑMÉ°U Gògh ,»°ü°ü≤dG AÉæÑdG Ωôg π«µ°ûJ øY ó«©H á«KGó◊G OÉ˘©˘HCG º˘¡˘a ƒ˘ë˘f ≥˘«˘ª˘ Y çó˘˘M ¿hO IOQÉ˘˘°S É˘˘fÉ˘˘£˘ YCG É˘˘e âØ∏°SCG Éªc ,∞∏ÿG ∞∏N ôYÉ°ûdG ÉeCG . IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ¬©«°†j ¬æµd »eÉ©dG ô©°ûdG §«îH ∂°ùÁ ób ƒ¡a ºµM ƒgh â©ª°SÉe ≈∏Y »ªµM ¿ƒµj óbh í«°üØdG ¬°üf ôYÉ°ûdG á¡L ‘ πNóJ ájDhQ É¡æµd íjô°ûàdG πeÉc ÒZ .á“GƒN ¿GRƒ°S á°UÉ≤dG á¨d ‘h ∞∏ÿG ∞∏N ï˘°SGQ QGó˘L »˘∏˘gC’G ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG π˘˘©˘ a äÉ˘˘«˘ °ùeCG kGÒNCG ∞∏N ôYÉ°ûdG ÚHh »“GƒN ¿GRƒ°S á°UÉ≤dG ÚH AÉæÑdG â¡˘˘ ˘L ,ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh Oô˘˘ ˘ °ùdG ÚH â›O á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ,∞˘˘ ˘ ∏ÿG ó¡°ûj á«°ùeCG πc ‘ ¬JOÉ©c »∏gC’G ≈≤à∏ŸG É¡aÉ°†à°SG √ƒLh ≈∏Y ÉæaôY óbh ¬ÑëH Éæ∏¨°T ób ≈≤à∏ŸG ¿CG ¬∏©Ød πc øe ,AÉæÑdG ï°SGQ π©a ƒ¡a ,É«fódG äÉ¡Lh ÜOC’G OGR øY åMÉÑdG ∫óL ‘ äGƒ°UC’G √òg ø°†àëj ´ƒÑ°SCG .¬ª∏M

»“GƒN ¿GRƒ°S ájQƒ°ùdG á°UÉ≤dG øe πc ≈≤à∏ŸG ±É°†à°SG ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a øª°V â©ªL á«°ùeCG ‘ …QÉ÷G ¿É°ù«f/πjôHCG øe ™°SÉàdG ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ,∞∏ÿG ∞∏N …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdGh ,ÉgójóL øe Úà°üb AÉ≤dÉH É¡°ü°üb Oô°S ‘ »“GƒN ¿GRƒ°S á°UÉ≤dG äCGóH å«M ,ô©°ûdGh Oô°ùdG ÚH ‘ áHÎ≤e ,Oô°ùdG Qƒﬁ πµ°ûj …òdG 'ôNC’G'' ÚHh 'ÉfC’G'' ‘ Ohó°ûŸG Égô°VÉM ÚH É¡«a â∏NGóJ ¤hC’G …Oô°ùdG É¡°†«Ød ¿Éc É«fódG áªMR ‘h ,IÉ«◊G áWQÉN ÈY É¡MhQ πqµ°T …òdG Ö◊G ∂dP øe É¡à¨d ‘ πµ°ûàJ IGôeCG ¬∏ª– º∏M øYh ,¬«a »Ø¨j â«H øY åëÑj ¢ùª°ûdG ájQÉ°S ≈∏Y ≥∏©ŸGh Ö©àoŸG ájÉµM ,áJÉØàdG ICGôŸG ∂∏J »©j ’ ¬J’É¨°ûfG ‘ ƒgh º∏◊G â«Ñd Êó«©j øe ñô°üJ »gh AÉaƒdG ∂dP É¡aÉØ°V Ê ' ƒµdG º«gGôHG'' ,±ƒÿG IQGô°T øe É¡ªMôJ ⁄ äGójGõŸG πch IQÉŸG ∫óL ÚH øe É¡à£≤àdG AÉª°SC’G πc π¡÷ ΩCG ,¬æªK áØ∏µd ∂dPh ™«Ñ∏d ¢Vhô©ŸG ¬HÉàc IQƒJÉa ™aO øY ¬©æe AÓ¨dG øµdh ,√AGôb ô°ùîj ⁄ É¡YƒL ƒëf äôL ∑Ó¡à°SC’G ÚHh áaô©ŸG √òg ÚH ,ÊƒµdG ÜÉàc AÉæàbG »æ©j GPÉe ±ô©j’ ÇQÉb .áØdC’G AÉª°Sh IôcGòdG Ahóg É¡Jó≤aG ´ƒ÷G ≈∏Y äGójGõŸG ‘É¡æµd É¡ÑM øY åëÑàd ∞∏ÿG ∞∏N ôYÉ°ûdG

á¨∏dG ¢ù«eGƒb ÖL ‘ Éæ∏Nój ¿CG ’ ,»≤∏àdG ‘ á°ù∏°ùdGh Gògh ,Ö©°üdG »FÉ˘æ˘Ñ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘jô˘jô˘≤˘J É˘æ˘«˘£˘©˘«˘d á¨∏dÉa ,¢üædG π°UGƒØd á©eÉ÷G á≤∏◊G ó≤ØH π«Øc É¡˘à˘°SÓ˘°S ‘h É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘ª˘L ‘ CGô˘≤˘J á˘jô˘©˘°ûdG ÊÉ°ùfGh »Ø˘WÉ˘Y êÉ˘eó˘fG É˘æ˘«˘£˘©˘J »˘à˘dG ™°ShCG äÉ˘aô˘°T ƒ˘ë˘f É˘fOƒ˘≤˘j ,π˘«˘ª˘L .á∏«îàŸG IôcGò∏d ‘ ájô©°ûdG á¨∏dG ∫Éªéa áYRƒàŸG É¡JÉ≤∏M πc ∫ÉªàcG .¢üædG ÉjÉæK ‘

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f

ÜQÉj º¡JCG »æcÎJ ’ ,IQƒ°üdG øe iôNC’G á«MÉædG iQCG ¿CG ≈∏Y ÊóYÉ°S »æYóJ ’ ÜQÉj . …CGôdG ‘ »©e GƒØ∏àNG º¡fC’ áfƒN º¡fCÉH »eƒ°üN ÊôcP πH ,â∏°ûa GPEG ¢SCÉ«dÉH ÜÉ°UCG ’h ,âë‚ GPEG Qhô¨dÉH ÜÉ°UCG ¿CG »˘˘æ˘ª˘∏˘Y ÜQÉ˘˘j .ìÉ˘˘é˘æ˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ƒ˘˘g π˘˘°ûØ˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ FGO ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ e ∫hCG ƒ˘˘ g ΩÉ˘˘ ≤˘ à˘ f’G ÖM ¿CGh ,iƒ˘˘ ≤˘ dG ÖJGô˘˘ e ÈcCG ƒ˘˘ g í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG AÉ°SCG GPEGh ,QGòàY’G áYÉé°T »æ£YCG ¢SÉædG ¤EG äCÉ°SCG GPEG ÜQÉj .∞©°†dG .¿GôØ¨dGh ƒØ©dG áYÉé°T »æ£YCG ‹EG ¢SÉædG ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf GPEG

»“GƒN ¿GRƒ°S

∂dP ÒZ ƒgÉe πµd á°†aGôdG ,Ö◊G øY áãMÉÑdG »gh ¬àLhõd ¿ƒµJ ¿CG ¬ªg …RÉ¡àfG πLQ ¿ƒ«Y ‘ º∏◊G øe É¡«à°üb Oô°S øe ¿GRƒ°S â¡àfG ¿CG ó©H .iôNBG áµjô°T Qƒ¡ªé∏d OOƒà«d ∞∏ÿG ∞∏N …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdG Ωó≤J ßMÓŸG øe »àdG »eÉ©dG ô©°ûdG ‘ Ió«°üb øe ™£≤Ã á˘˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG §˘˘«˘ î˘ H ¬˘˘µ˘ °ù“ ≈˘˘∏˘ Yô˘˘YÉ˘˘°ûdG IQó˘˘b É˘˘¡˘ «˘ a ô˘©˘°ûdG §˘«˘N ‘ π˘«˘ ª÷G ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SGh ∞∏N Éæd Ωó≤j ,á«eÉ©dG Ió«°ü≤dG √òg ó©Hh .»eÉ©dG ÉæFÉ¨°UEG ‘ á∏gh ∫hCG øe …òdG í«°üØdG ô©°ûdG ‘ kÉ°üf ób ájô©°ûdG áKGó◊Gá¨d ‘ ôYÉ°ûdG ¿CG í°†JG ¢üæ∏d ,á°SGôØdG ≈ãfCG'' Ió«°üb øªa ,¬JÉ¡L πNGóe ‘ ™°SƒJ :ÉfCGô≤j ''øjô≤dG á≤¡°T ¿CG π˘©˘Ø˘dG ô˘eBG..∂eÉ˘jCG π˘≤˘M ¤EG á˘°SGô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘bCG'' ..»g …òg..Ú≤«dG ñQDƒ«d »æëæj p øëfEG .. ∂fƒd ∂æY ´O ..É¡H ¢SÉØfC’G PƒNCÉe kÓ«dÉj â∏ØL Oƒ¡f πãe ∂ë°†àd ,πHÉæ°ùdG ¢ùe’ .. ∑OGƒ°ùH .. »g …òg .. áÑZôdG øe ≥¡°ûj ±ƒÿG iôf ,Aƒ°†dG oø≤∏àf É¡HÉH ≈∏Y ÉæYO .''áæàØdG π«¡°U øe ƒfóf ÚM ¬àëFGôH äóªàYG »à˘dG ¬˘Jó˘«˘°üb ≈˘æ˘H á˘jÌæ˘dG á˘¨˘∏˘dG √ò˘¡˘H ‘h ,ô©°û∏d É¡æe á°ü≤∏d ÜôbCG »g hCG Oô°ùdG á¨d ≈∏Y ájô©°ûdG á¨∏dG ó≤àaG ¬æµd ,¬°SÉ°ùMEG ∞Xh ⁄Dƒe ∂æ°V .¢üf …CG AÉæH ¢SÉ°SCG »g »àdG Ée ‘ á≤«ªY ∞∏ÿG ∞∏N ôYÉ°ûdG á¨d ¿EG ∂°T’ ôYÉ°ûdG ∞«XƒJ πX ‘ É¡æµd ,ójó°T ¿õM øe ¬∏ª– AÉæH πµ«g ìhQ ™ªà°ùŸGh ÇQÉ≤dG ó≤aCG ¢üf Gòµg πãŸ ÇQÉ≤dG êÉeófG ‘ Ö©°U ô©°T Gòµg ¿ƒµj ób ,¢üædG AÉæH ‘ ôYÉ°ûdG ÜQÉŒ ióMEG É¡fEG …OÉ≤àYG ‘ ¬æµd ,¬©e . »KGó◊G ¢üædG …òdG Ió«°ü≤dG ¢ùØf øe â«ÑdG Gòg ‘ Éæ∏eCÉJ ƒ∏a :Gòµg ôYÉ°ûdG √CGô≤j ∑ôJCGh íjôdÉH õæJ má≤¡°T øe AÉŸG ±ôZCG ÉfCG Ég{ z¥GôØ∏d ¢û©JôJ »“BÉe ™ªŒ »àdG ∫É°üJE’G á¨d »gÉe ,ôYÉ°û∏d ∫GDƒ°ùdG ¯ ?¥GôØdG íeÓe ¬«a ¢û©JôJ ”BÉe ÚHh AÉŸG ±ôZ ÚH ¢üædG ‘ IõFÉL AÉæÑdG á¨d ‘ ôjƒ°üàdG ¿ƒµj ób áeOÉ≤dG á≤¡°ûdG èeO »≤£æŸG ÒZ øe É¡æµd ,åjó◊G ó°ùaCG …OÉ≤àYG ‘ É¡fC’ ,AÉŸG øe ¬aôZ Éeh íjôdG øe øeh ,¬°üf ∫É°UhCG â©£bh ájôjƒ°üàdG ôYÉ°ûdG â¨d á˘∏˘«˘ª÷G á˘¨˘∏˘dG ∂∏˘J ø˘e É˘æ˘Hô˘≤˘j ¿CG ô˘YÉ˘°û∏˘d ió˘˘LC’G

!å«¨à°ùJ ICGôeGh ìÉØàdG ∞£≤j πLôd .. AGƒe

äOÉ˘©˘à˘°SG ''AGƒ˘e'' á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°ü≤˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ JAGô˘˘b ‘h ™Ñ£∏d Ió©ŸG É¡àYƒª› øe »“GƒN ¿GRƒ°S á°UÉ≤dG ø˘e ó˘jõ˘j …ò˘dG ‹É˘˘©˘ dG ô˘˘é◊G ∂dP ''AÉ˘˘°Sô˘˘N Ö∏˘˘b'' IQƒ°U ,AÉ¡≤ØdG º°SGƒe ‘ ΩÉ°ùàb’G ìô£jh ,¿ÉµŸG áÑ«g äƒ°U ‘ ,∫ÉLôdG ¢û«W ÚHh »¡≤ØdG ºµ◊G ÚH iôNCG ÚH øe øe ¬«Yh OÉ©à°SGh º∏◊G äÉ¡L πc iOÉf ¿ƒæM ¿CG √ôµJh ,Ö◊G øY åëÑJ ICGôeG É¡fEG .™LƒdG ´Ó°VCG âªµ– ¿EG »àdG ádOÉ©ŸG É¡fEG ,É¡ÑM ‘ óMCG É¡cQÉ°ûj .ìhôdG ⁄Ó°S øe ¬«Yh äó≤a É¡JÉ≤∏M ≈≤à∏ŸG á«°ùeCG ‘ âMôW á°UÉ≤c ,»“GƒN ¿GRƒ°S ∫RÉ¨jh ,¬MhôL ‘ óà°ûj …òdG §«ÿG ∂dP »∏gC’G ‘ π°ùà¨j …òdG Gòg ¿ƒµj πLQ …CGh ,πLôdG äGAÉ°†a ÉgóMƒd É¡ÑM ¿ƒµj ¿CG Ö– ICGôeEG ,IóMGh ICGôeG äÉ¡L .¬«a óMCG É¡cQÉ°ûj’ ⁄h á◊É°üdG äGƒYódG πc √ó≤æJ ⁄ »àdG »gh ≈˘∏˘Y äô˘£˘«˘°S »˘à˘dG ¢ùLGƒ˘¡˘dG ∂∏˘J É˘gó˘°TQ É˘¡˘d ó˘«˘©˘J ™e çóëààd É¡∏«∏H ÉgQÉ¡f ∑ƒ∏J áæ«µ°ùŸG »gh ,É¡ª∏M É˘¡˘æ˘µ˘d ,äGõ˘é˘©ŸG π˘c É˘¡˘Ñ˘M ó˘≤˘æ˘J º˘˘∏˘ a ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ b ¢†Ñ˘˘f ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¬˘H ∂°ùª˘à˘Jh É˘¡˘Ñ˘M ∫OÉŒ â∏˘X É˘˘gQGô˘˘°UÉ˘˘Hh ÈYh ,É˘˘gÉ˘˘ «˘ ˘fO äÉ˘˘ gÉ˘˘ L ÈY ô˘˘ aÉ˘˘ °ùj …ò˘˘ dG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG É¡ÑM ‘ É¡cQÉ°ûj ¿CG √ôµJ ,É¡Ñ°†Zh ÉgÈ°Uh É¡àeÉ°ùàHG Ωó≤àd ÉgOô°S ‘ É¡Ñ°†¨H âfƒ∏J »“GƒN ¿GRƒ°S .óMCG áÑ©d ¿ƒµJ ¿CG ¢†aôJ »àdGh áÑÙG ICGôª∏d IQƒ°U Éæd Ö– ’ øe ƒëf ÉgOƒ≤j Iƒ¡°T ÖMÉ°Uh ÊÉfCG ∂jô°ûd QÉ¡æH É¡fõM »£¨J ¿CG ∫hÉ– IGôeEG πµd Iƒë°U É¡fCG , »g á∏«∏d ‘ iôNC’G ΩƒéædG É¡∏Ø¨J’ , IójóL ¢ùª°T . É¡°ùØæd AÉØ°U º∏◊G øe çó◊G ó≤àØJh ÏŸÉH ∂°ùªàJ »“GƒN ¿GRƒ°S á¨d

ÜÉZh É¡æàÃ âµ°ù“ á∏«ªL á¨d ¿GRƒ°S Oô°S ‘ ¢†©H ºZQ ≈∏Y ,πª©dÉH ∂°ùÁ …òdG çó◊G ∂dP É¡æY É¡æµd É¡ëàØH ¿GRƒ°S âeÉb ∑Éægh Éæg áYRƒŸG òaGƒædG ÇQÉ≤dG Oƒ≤j …ƒb §«N äGP øµJ ⁄h á©æ≤e øµJ ⁄ .á°ü≤dG ≥ªY ‘ çó◊G ∂dP ƒëf »KGó◊G äƒ°ü∏d É¡Ø«XƒJ ¿GRƒ°S óæY π«ª÷Gh π©Œh ¬∏°UGƒa §«îJ ¿CG ¬ØjOÉÛ ¿GRƒ°S âcôJ …òdG á˘eƒ˘ª˘¡ŸG ''É˘fCÓ˘d IQƒ˘°U'' É˘¡˘dÉ˘˘£˘ HG ø˘˘eh á˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e ''ôNB’G'' ¢ù◊Gh ¥ƒ°ûdG ÉgQÉKCG »àdG É¡J’É¨°ûfG ¿hDƒ°ûH

QƒZÉW

¢üfh áMƒd

:áæWGƒŸGh ICGôŸG øY ôµH iƒ∏°S á«FGhô∏d Iô°VÉﬁ ‘

? áæWGƒŸÉH ¢SÉ°ùME’Gh AÉªàf’G ÜÉ«Z πX ‘ ICGôŸG áaÉ≤K πµ°ûàJ GPÉŸ ICGôŸG ádCÉ°ùe øY áÑJÉµdG âKó– ºK Qó«M Ö«ÑM :á«£¨J ™˘e É˘¡˘JÉ˘jÉ˘µ˘M Oô˘°S ∫Ó˘N ø˘e á˘æ˘ WGƒŸGh ‘ iƒ˘∏˘°S á˘«˘ FGhô˘˘dG ô˘˘°†– É˘˘ª˘ æ˘ «M »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ÈY äÉæ«é°ùdG ø˘gò˘dG ‘ ô˘°†– É˘¡˘fEÉ˘a ‘É˘≤˘ã˘dG ó˘¡˘ °ûŸG ó°UôJ É¡dÓN øe âfÉch ø¡©e É¡àeÉbCG ÚH Ú°ûª˘¡ŸG É˘˘jÉ˘˘µ˘ M …hô˘˘J CÉ˘ à˘ Ø˘ J »˘˘gh πµ°ûJ ádCÉ°ùe ó°UôJh á¡L øe ø¡JÉfÉ©e Ée ∞°üj »©bGh Oô°S ‘ É¡JÉjGhQ »àaO á˘dCÉ˘°ùŸ π˘eÉ˘˘c ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘ ø˘˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K ô°†–h ô¡bh ¿ÉeôM øe AÉ°ùædG ¬«fÉ©J Qƒª˘°Vh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d AÉ˘ª˘à˘f’G åëÑdG ó°ûæJ á«FGhôc IAGô≤dG ¥É«°S ‘ âjhQ óbh âaÉ°VCGh áæWGƒŸÉH ¢SÉ°ùME’G ìƒÑdG á°ùªà∏e ájôë∏d ™°ShC’G ≥aC’G øY ó©°üJ ’ á«ÑgòdG áHô©dG ájGhQ ‘ ∂dP É¡≤°ûJ kÉÑM’ kÉ≤jôW ÉgOô°Sh äÉjÉµ◊ÉH Ωƒ¡Øe ïjQÉJ ¤EG IQÉ°TEG ‘h .AÉª°ùdG ¤EG kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ eCG ÌcCG ô˘˘ ˘H ¤EG ICGôŸÉ˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ôµH iƒ∏°S äó≤àfG ICGôŸG áfÉµeh áæWGƒŸG GPÉ˘˘e âdAÉ˘˘°ùJ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ .kÉ˘ fÉ˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WGh Gòæªa Ωƒ¡ØŸG Gòg ‘ ICGôŸG ÜÉ«Z ádCÉ°ùe á˘«˘FGhQ ø˘e á˘∏˘ «˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ™˘˘ª˘ °ùf É˘˘fÉ˘˘°ùY É¡fCÉch ¬àjDhQ ‘ ICGôŸG Qƒ°†M Ì©J ƒ£°SQCG ICGôŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘fGƒ˘˘ æ˘ ˘Y ìÎŒ ∑ÉL ¿ÉL ™e ≈àMh áæWGƒª∏d í∏°üJ ’ ¢ù«d ∫ƒ≤j ôWÉN »æ÷Éîa ?áæWGƒŸGh »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘dG º˘ZQ ≈˘∏˘Y ƒ˘°SQ Gò˘g ∫ƒ˘M á˘«˘FGhô˘dG çó˘ë˘ à˘ J ¿CG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z ±É°ûàcG ™e Ωó≤dG òæeh ,√QÉµaCG É¡àKóMCG ájGhôdG ⁄ÉY ‘ IOÉY ƒg …òdG ´ƒ°VƒŸG º°ù≤J »àdG Iô¶æ∏d ™°†îJ ICGôŸGh áYGQõdG …òdG Oô°ùdG •ƒ«N óMCG ’EG ¢ù«d ™°SGƒdG ø˘˘ jOófi Ú£‰ ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfC’G IÉ˘˘ «◊G .É˘¡˘°Uƒ˘î˘°T ô˘FÉ˘°üe á˘jGhô˘˘dG ¬˘˘H ™˘˘æ˘ °üJ IÉ˘˘ ˘ «◊G ÖÑ˘˘ ˘ °S ICGôŸG ¿CG ∫hC’G §˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ò˘NCÉ˘Jh kÉ˘Ñ˘fÉ˘L á˘bQƒ˘dG ∑ÎJ É˘˘¡˘ Jó˘˘Lƒ˘˘a ôµH iƒ∏°S á«FGhôdG QÉWE’G ‘h º«gGôHG ï«°ûdG õcôÃ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL ,⁄É©dG ÖÑ°S ƒg πLôdG ¿CG ÊÉãdG §ªædGh ICGôŸG ∫ƒM á©jô°S á∏MQ ‘ Oô°ùdG ΩÉeõH Ωƒ¡Øe ¢ùjôµJ ” Ú£ªædG øjòg ≈∏Yh »Hô©dG ™ªàÛG ó≤æH áFóàÑe áæWGƒŸGh ¿É˘eƒ˘¡˘Ø˘e É˘°ù«˘dh ¿É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿É˘eƒ˘¡˘Ø˘e É˘ª˘gh á˘Kƒ˘fC’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¬˘∏˘HÉ˘˘≤˘ e ‘h IQƒ˘˘cò˘˘dG Qƒ°†◊ÉH »¡àæ«d É¡H CGóÑj QGƒëH ¬Ñ°TCG É¡à«°ùeCG øe â∏©L Gò¡dh QGƒë∏d √OÉ≤àaG ‘ ÊÉ©e øe ¿EGh .AÉ°ùf hCG ’ÉLQ ¿ƒµf ∞«c º∏©àfh ô°ûÑc É©«ªL ódƒf øëæa ¿É«Lƒdƒ«H º¡à∏Ä°SCG øe âLôNh iôNCG Iôe º¡«∏Y É¡JOÉYCG É‰EGh º¡à∏Ä°SCG ≈∏Y º¡ÑŒ ⁄ øjòdG PÉîJG ≈∏Y IQOÉb ájô°ûH áYÉªL ‘ •Gôîf’G ‘ kGQGôMCG ¢SÉædG ™«ªL ¿ƒµj ¿CG áæWGƒŸG ‘ ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y á∏°UÉMh ,1949 IôgÉ≤dG ó«dGƒe øe äÉcôH ôµH iƒ∏°S .IójóL á∏Ä°SCÉH á«YÉªàL’G áª¶fC’G ÖbÉ©J ºZQh .…ô°ûÑdG ¢ùæ÷GhCG ´ƒædG øY ô¶ædG ±ô°üH QGô≤dG áaÉë°üdG ∫É› ‘ ÖàµJ .1976 ΩÉY á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸG øe »Mô°ùŸG ó≤ædG ¤EG á˘«˘cGÎ°T’G ¤EG á˘«˘YÉ˘£˘bE’G ¤EG á˘jOƒ˘Ñ˘©˘dG •É‰C’G ø˘e ¿É˘°ùfC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á«µjôeC’G á©eÉ÷G ‘ IôFGR IPÉà°SCÉc â∏ªYh .á«YGóHE’G áHÉàµ∏d 1985 ΩÉY òæe âZôØJh πª©dG •hô°ûa áæWGƒŸG ádCÉ°ùe ‘ Ö°SÉæŸG É¡©bƒe ≈∏Y π°ü– ⁄ ICGôŸG ¿CG ’EG á«dÉª°SCGôdG ,Újô°üŸG ÜÉàµdG OÉ–G h ,ô°üe ‘ áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y É¡fCG Éªc .IôgÉ≤dÉH ¥ƒ≤◊G øe ¢†©H RÉ‚EG øe A»°T ™e á£HÉg âfÉc ÉªFGO AÉ°ùædG QƒLCGh á«°SÉb âfÉc ÉªFGO º«µ– áæ÷ ƒ°†Yh ,¢ùjQÉH ‘ ∫hC’G á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ¿ÉLô¡e º«µ– áæ÷ ƒ°†Yh á©°VÉN ó©J ⁄h áØ∏àfl ∫ƒ≤M ‘ πª©J âJÉHh âª∏©J ICGôŸG ¿CG ºZQh âaÉ°VCGh .áeÉ©dG äÉjGhQ ™Ñ°Sh IÒ°üb ¢ü°üb äÉYƒª› ™Ñ°S É¡d Qó°U ¬fCG óbh .Ω2005 ó°TQ øHG IõFÉL ,Ëó≤dG º«°ù≤àdG ¢ùØæd ™°†îf ÉædRÉe ''äÉ«Hô©dG AÉ°ùædG '' ÉæfCG ’EG Ëó≤dG º«°ù≤à∏d áHô©dG''h ,''á«£Y ΩÉ≤e'' É¡æeh á¨d øe ÌcCG ¤EG É¡dÉªYCG âªLôJh ,IóMGh á«Mô°ùeh »g πLôdG ÉjÉ°†b ¿CG ºZQ º«°ù≤àdG Gò¡d ¿É°ùfE’G â©°†NCG »àdG ÉgóMh áØ°ù∏ØdG â°ù«dh .''Ió«MƒdG ™≤æà°ùŸG IôgR'' ,''AÉª°ùdG ƒëf ó©°üJ ’ á«ÑgòdG IQƒ°U Ωó≤j ÚM ∂dPh IQƒ°üdG √ò¡H Üô¨dG Éæd ô¶æj ¿CG »æØ°SDƒj ºch ,ICGôŸG ÉjÉ°†b ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôÃ É¡Jô°VÉfi ‘ ôµH iƒ∏°S äQÉ°TCG ¿CÉch ¥Gô©dG ‘ ∫ƒ©Jh ∫ƒdƒJ »gh á«Hô©dG ICGôŸG IQƒ°U πHÉ≤e ‘ á«µjôeC’G IóæÛG áªãa QÉµaC’ÉH É¡Hƒ©°T óaôJ ’ á«HôY äÉ©ªà› øëfh QGƒ◊G ó≤àØj »Hô©dG ™ªàÛG áØ∏îàŸG º¡FÉ°ùfh A’Dƒ¡d Ghô¶fG ∫ƒ≤j ójóëàdÉH »µjôeC’Gh »Hô¨dG »eÓYE’G ÜÉ£ÿG ób ÉÁóbh ,äÉHÉLEG OÉéjE’ IQhô°V »g »àdG á∏Ä°SC’G ‘ ™LGôJ áªKh ÒÑ©àdG ájô◊ ÜÉ«Z øëf Éªæ«H âdÉ≤a á«Hô©dG ádÉ◊G ´É«°V ¤EG äQÉ°TCGh .º¡d çóëj Ée ¿ƒ≤ëà°ùj ’CG …QÉ°†◊G QÉgOR’G IÎa ∫ÓN ∂dPh ∫GDƒ°ùdG QGôªà°SG ÖÑ°ùH ájQÉ°†M äÓ≤f Éfõ‚CG Iô˘eh Ú«˘dÉ˘µ˘jOGQ Iô˘eh QÉ˘°ù«˘∏˘d Iô˘eh Úª˘«˘∏˘d Iô˘ª˘a á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘°VCG á˘«˘Hô˘Y Üƒ˘©˘°ûc ∫ƒM Üô©dG ∫AÉ°ùJ ó≤a ,ájQÉ°†◊G äÉHÉLE’G øe ÒãµdG Éfõ‚CGh ÉædAÉ°ùJ óbh ,ÉæàeC’ ¿hO Iƒ£N Ωó≤àf ¿CG øµÁ ’ ΩÉeCÓd Iƒ£N Ωó≤àf ¿CG øµÁ ’ ádÉ◊G √ò¡Hh ,Ú«dGÈ«d í«àj …òdG ƒg ∫GDƒ°ùdG QGôªà°SG ¿EGh ,áØ°ù∏ØdGh º∏©dGh äƒŸGh IÉ«◊Gh ájô◊Gh øjódG ≈∏Y IQOÉb ájô°ûH áYƒªéªc πµ°ûàf ¿CG ‘ Iô◊G áæWGƒŸG Iôµa ≈∏Y ºFÉ≤dG ™ªàÛG Iôµa ™aóJh ∫ƒ≤©dG π¨°ûJ á∏Ä°SCG áªK ÉªFGOh ,∞∏àîf »µd ,≥Øàf »µd ,QhÉëàf »µd á°UôØdG Éæ∏cÉ°ûe πëj Oófi Qƒà°SO ∫ÓN øe ,»YƒædG ∞«æ°üàdG ÒjÉ©e øY kGó«©H ÉgQGôb PÉîJG áHÉàµdG øY kGó«©H hóÑj ’ áæWGƒŸGh ICGôŸG ´ƒ°Vƒe ¿CG øXCG âaÉ°VCGh .äÉHÉLEG ¤EG É¡HÉë°UCG ÉjQƒ°S hCG ¥Gô©dG ‘ »Hô©dG ™°VƒdG ‘ √Gôf ’Ée Gògh πcÉ°ûŸG ø≤– »àdG »g ÚfGƒ≤dG ¿C’ ‘ í°VGh πµ°ûH øª¡°ùj øgh kGÒãc Íàµj äÉ«Hô©dG AÉ°ùædG ¿CG »à¶MÓŸ ∂dPh ,á«HOC’G ≥≤– Ωó©d ¢VGôeC’G √òg πch á¶◊ …CG ‘ ∫É©à°TÓd á∏HÉb QDƒH »g »àdGh ¿GOƒ°ùdG hCG ¿GƒjO »g âJÉH ájGhôdG ¿EG :∫ƒ≤j QƒØ°üY ôHÉL π©L Ée Gòg π©dh »FGhôdG QÉéØf’G iÈc á«dhO QÉµaCG øY ∫õ©Ã â°ù«d QÉµaC’G √òg πc ¿EGh .í°VGh πµ°ûH áæWGƒŸG ádCÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG ‘ áØ∏àıG á«Hô©dG áª¶fC’G π°ûØd ’EG ΩÉ≤ŸG Gò¡d ájGhôdG AÓàYG Éeh ,¿B’G Üô©dG á°ûbÉæe øe óH ’ å«M á«Hô¨dG IóæLCÓd ÉæJÉcÉëÃ ’ ÉæJÉMhôWCÉH É¡÷É©f ¿CG ÉææµÁh ájGhôdG ¿ƒµJ ¿CG OÉµJh ,á∏«°SƒdG »g ájGhôdG âfÉµa ÒÑ©àdG ájôM ≥«≤ëàd á∏«°Sh É¡jód á≤∏©àŸG áÁó≤dG Éæà∏Ä°SCG ‘ ô¶ædG ó«©f ¿CG º¡ŸG øeh É¡©Ñàj Éeh áæWGƒŸG ÜÉ«Z ádCÉ°ùe πch áeÉ©dG äÉjô◊G ádCÉ°ùeh áæWGƒŸG ádCÉ°ùe ¢ù“ ¿B’G É¡fC’ ∂dPh á«Lƒ∏«°ù«°S IôgÉX .Éæ∏¨°ûJ »àdG ÉjÉ°†≤dG .áãjóM áfRGƒàe ájDhQ ∫ÓN øe áæWGƒŸGh ICGôŸG ìôW á«é¡æÃ

Aƒ°†dG áaô°Th ΩÉª◊G

Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ø˘˘ ˘°ùM ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d .¢†©H øe ÉHÎbG Éª¡°†©Ñd Ú∏¨°ûæŸG øjòg áHÉë°S øe òîJG …òdG Aƒ°†dG ‘ É¡d á«fƒc ábÓY Éª¡eÓMCG ‘ Oóéj Aƒ°V ,Ö◊ÉH ó¡°Sh ,äÉjôcòdÉH ™°SGƒdG AÉ°†ØdG ∂dP ìhôdG πNGóe .áŸÉ◊G äÉ¶ë∏dG ∂∏˘˘J ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘ª÷G π˘˘ eC’G ÚHh Aƒ˘˘ °†dG ÚH äòNCG »àdG á∏«ª÷G IƒØ¨dG ∂∏J ,áFOÉ¡dG äÉ¶ë∏dG º˘∏˘M ø˘e Iô˘˘L ‘ IOÉ˘˘©˘ °ùdG â«˘˘H ƒ˘˘ë˘ f ΩÉ˘˘ª◊G π˘˘¶˘ H .πeC’G áaô°T ‘ á≤∏©e áHÉë°Sh

:…hGÎ°ùdG »∏Y-¢üf

∂∏J ÉæH òNCÉJ ,Égôë°S ‘ áØWÉ©dG óà°ûJ ÚM É¡H π¨°ûæj áMÉ°ùe ƒëf ,ìhôdG ¥ÉæY ƒëf äÉ¶ë∏dG ¥É˘æ˘Y OóŒ ,Aƒ˘°V ø˘e á˘˘HÉ˘˘ë˘ °S É˘˘¡˘ £˘ «˘ î˘ Jh Ö∏˘˘≤˘ dG ∂dP Éæ°ùfDƒj π«ªL É¡«a Ée πc mäGƒ∏N øY åMÉÑdG .¬«a ∞«£dG øY kGó«©H ,ΩÉª◊G É¡bÉæY ≈∏Y π¶à°ùj áMƒd É¡fEG É˘nbÉ˘à˘°TG É˘ª˘∏˘c ,A±ó˘∏˘dh ¿É˘æ˘ë˘∏˘d AÉ˘°†a »˘g .¿ƒ˘«˘©˘dG

ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘ eCG á«Yô°ûdG

¥ƒ°ùàdG

¿ƒæL

á`` ` ` ` ` `©àe

ÜÉ©dC’G

IQÉ`` ` ` £°Th

Thu 13 Apr 2006

Iô`````````````°SCG

á«fhÎµdE’G

Issue no (124)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG

family@alwatannews.net

πéÿÉH Qƒ©°T Oô› øe ÌcCG ¬fEG

ójóL Ωƒj ÖjôZ á°ûFÉY

!áLôﬁ á«dÉ©ØfG ádÉM .. á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ≥∏≤dG

aisha_ghareeb@yahoo.com

ôªëj ¿CG ±ÉîJ hCG ,k’GDƒ°S ¢SQóŸG ∂«∏Y ìô£j ¿CG á«°ûN á°SQóª∏d ÜÉgòdG ÖæéàJ âæc GPEG ¢SôY πØM hCG Ée πØM ¤EG ∂HÉgP Iôµa Oô› ¿Éc GPEG hCG ,π°üØdÉH ∂FÓeR ΩÉeCG kÓéN ∂¡Lh ∂FÉbó°UCGh ∂FÓeR ™e ∂LhôN ¿Éc GPEGh ,∫Gõ©f’Gh IóMƒdÉH ô©°ûJ äCGóHh ,kÉbôY ÖÑ°üàJ ∂∏©Œ ∫ƒ≤H √ƒØàJ ¿CG hCG ,∫ƒ≤J Ée ±ô©J ’ ¿CG ≈°ûîJ âæc GPEG hCG ,∂d ⁄Dƒe ÜGòY áHÉãÃ áÑLh ∫hÉæàd ∂°ùØf âgôch ,IÒãc kGQGòYCG ≥∏àîJ hCG ºYÉ£ŸG ¤EG ÜÉgòdG iOÉØàJ ∂dòd ,≥F’ ÒZ hCG ∞«î°S ∂≤∏b ≈∏Y Iô£«°ùdG ™£à°ùJ ’ ∂fC’ ∂∏ªY ∫É› ‘ kGQGôe äÉ«bÎdG â°†aQ GPEG hCG ,ÖÑ°ùdG Gò¡d øe áYƒª› ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG ∂«∏Y ¿Éc Éªæ«Mh ,AÓeõdG øe ó°ûM ΩÉeCG ±ô°üàdG á«Ø«c øe ÒZ ó«cCÉàdÉH ∂fEÉa...áaô¨dG ∑ôJ ‘ Iójó°T áÑZQ ∑OhGôJ h ∂Ñ∏b äÉbO áYô°ùH äô©°Th AÓeõdG Ée) ∫AÉ°ùàJh ,¬«fÉ©J ÉªY Ωƒj πc Iôe ¿ƒ«∏e ∂°ùØf ∫CÉ°ùJh ,∂aô°üJh ∂FGOCG øYh ∂°ùØf øY m¢VGQ ..(?ÖÑ°ùdG ƒg

kÓ«ªL kGÈ°U ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d ‹É≤e ÖàcCG ¿CG ∫hÉMCG ÉfCGh Iôe øe ÌcCG »ª∏b »æfÉN ,™p£à°SCG ⁄ »æµd ,AGô≤dG ¢SƒØf ¤EG ¿õ◊G å©ÑJ mäÉª∏c ÖàcCG ¿CG CÉ°TCG ⁄ øY áHÉàµdG øY »ª∏b âµ°ùeCG .q»∏Y mIõjõY pór≤nØpd »æµ∏ªàj o¿õ◊G ∫GR Óa á≤«≤°T Oô› øµJ ⁄ ..º¡aôYCG øe ¿GõMCG OóLCG ¿CG ójQCG Óa ,É¡∏«MQ .AGqõY’G »∏gCG Éj kGQò©a ..»à≤jó°Uh »àNCG áHÉãÃ âfÉc ,»LhR ó≤Øj ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fCG í«ë°U ∫ƒbCGh ,Ωƒ«dG ÖàcCG ¿õ◊G øY ¿ƒµj ÉeóæY kIQGôe qó°TCG íÑ°üj ™°VƒdGh ,¬jód kGõjõY kÉ°üî°T ¿É°ùfE’G ⁄C’G ≥ªY øµj Éª¡e øµd ,¿É°ùfE’G Gòg ìhQh º°ùL øe ká©£b ó«≤ØdG ,¬JÉ«M ∞bƒàJ ¿CG ’h ,¿õë∏d ¿É°ùfE’G º∏°ùà°ùj ’ ¿CG Öéj ,¥GôØdG ábôoMh ≥M Éæ«∏Y äƒŸÉa ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b ≈∏Y ¢VÎ©j ¬fCÉch ∂dP π©Øj øe ¿EÉa .¬fÉëÑ°S ¬¡Lh ’EG ≈≤Ñj ’h iƒ≤j ’h ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿hôcòàj ’ ∞°SCÓd ¢SÉædG øe Òãc ¬H ¬∏dG ÉfôeCG Ée ∫ƒb ¿ƒ°ùæj ¿hôNBGh ,áÑ«°üe º¡Ñ«°üJ ÉeóæY ’EG º¡fÉÁEG ‘ Êô˘˘LCG º˘˘¡˘ ∏˘ dG ,¿ƒ˘˘©˘ LGQ ¬˘˘«˘ dEG É˘˘fEGh ¬˘˘∏˘ d É˘˘fEG) :ÖFÉ˘˘°üŸGh ó˘˘FGó˘˘°ûdG ó˘˘æ˘ Y .É¡æe kGÒN ¬d ¬∏dG ∞∏NCG ∂dP ∫Éb øªa (É¡æe kGÒN ‹ ∞∏NGh »àÑ«°üe ,áÑ«°üe ‘ ´ƒbƒd hCG õjõY ó≤Ød hCG A»°T IQÉ°ùÿ ∫É©ØfGh ôKCÉJ ƒg ¿õ◊G øe ≈∏Yh ¬«a ôKDƒj óbh ,¿É°ùfE’G ≈∏Y IÒ£N á«°ùØf kGQÉKBG ¿õ◊G ∑Îj óbh ,∞«©°V o¥ƒ∏fl ¿É°ùfE’Éa ,¬∏dG Ö°†¨j …OÉ©dG ¿õ◊G ¢ù«d kÉ©£bh ,¬dƒM ¿CG ¬∏dG Ö°†¨j Ée øµd ,¿õëj ¿CGh ¬d óH’ ,ìhQh º◊h ΩO øe ¬∏dG ¬≤∏N ,¿õ◊G óæY ∞«æ◊G ÉææjO ¬æY ≈¡f Ée π©Øjh ´ô°ûdG ¿É°ùfE’G ∞dÉîj ¬°ùØf AGòjEG óM ¤EG ¬∏©a IOQ π°üJ ¿CG áLQód ¿õ◊G ¬µq∏ªàj øe ∑Éæ¡a ≈∏Y π©ØdÉH Ωó≤oj hCG ¬°ùØf øe ¢ü∏îàdG ‘ ôµØj ÉÃQ hCG ,¢VôÃ ÜÉ°ü«a ¬˘˘≤˘ æ˘ î˘ j ¿õ◊G ´ó˘˘j ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ gh ,ÒÑ˘˘ c lº˘ KEG Gò˘˘ gh ,QÉ˘˘ ë˘ à˘ fE’G áÄ«°S QÉµaCGh ¢ùLGƒg ¬àHÉæàa ¬d ¢Sƒ°Sƒj ¿CG ¿É£«°û∏d íª°ùjh ¬«∏Y ô£«°ùjh ºgÒÑ©J π°ü«a º¡°ùØfCG ¢SÉædG øe l¢†©H ≈°ùæj óbh .ôØµdG ¤EG ¬H ™aóJ ób »¡æŸG »©ædGh áMÉ«ædGh ÜóædG óM ¤EG º¡jód õjõY äƒe óæY º¡fGõMCG øY ≥°Th OhóÿG Üô°V øe Éæe ¢ù«d) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒb ‘ Éªc ,¬æY ≈∏Y ¢SÉædG πc ¢ù«d ..…QÉîÑdG ¬LôNCG (á«∏gÉ÷G iƒYóH ÉYOh Üƒ«÷G ôLC’G ¿ƒÑ°ùàëjh ¿hÈ°üj ,¿ÉÁE’G AÉjƒbCG ¢SÉfoCG ∑Éæg PEG ,á∏cÉ°ûdG √òg .¬∏dG óæY :Ö«£dG AÉYódG Gòg ¿õ◊G óæY ôcòàæd q‘ p¢VÉe ∑ó«H »à«°UÉf ∂àeCG øHG ∑óÑY øHG ∑óÑY ÊEG º¡∏dG{ hCG ∂°ùØf ¬H â«ª°S ∂d ƒg º°SG πµH ∂dÉ°SCG ∑DhÉ°†b q‘ ∫óY ,∂ªµM Ö«¨dG º∏Y ‘ ¬H äôKCÉà°SG hCG ∂≤∏N øe kGóMCG ¬àª∏Y hCG ,∂HÉàc ‘ ¬àdõfCG ÜÉgPh ,ÊõM AÓLh ,…Qó°U Qƒfh ,»Ñ∏b ™«HQ ¿BGô≤dG π©Œ ¿CG ∑óæY ¬∏dG ÖgPCG ’EG AÉYódG Gòg ∫É≤a l¿õM hCG lºg ¬HÉ°UCG móÑY øe Éªa ,z»ªg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG Éªc .. kÉMôa ¬fÉµe ¬dóHCGh ¬ªgh ¬fõM π°ùµdGh õé©dGh ,¿õ◊Gh º¡dG øe ∂H PƒYCG ÊEG º¡∏dG''{ AÉYO øe Ìµj ¿Éc Gò¡H ΩGôµdG AGô≤dG ôqcPCG Éªc 'z∫ÉLôdG ô¡bh øjódG áÑ∏Zh ,Í÷Gh πîÑdGh .≈£YCG Ée ¬dh òNCG Ée ¬∏d ¿EG' :ájõ©àdG Ëó≤J óæY ¬dƒb πs°†Øj …òdG AÉYódG 'Ö°ùàëàdh È°üà∏a... ≈ª°ùoe πLCÉH √óæY A»°T πch :á«dÉ¨dG ìhQ ¤EG á°ùªg ¯¯ GƒqØch ºcÉJƒe ø°SÉfi GhôcPG'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É`` b ∂«˘˘ a ¿É˘˘ c É˘˘ e π˘˘ c ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Z É˘˘ j ∂d âfÉ˘˘ c ÇhÉ˘˘ °ùe …CÉ` à .. 'º` ¡˘ ˘jhÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘Y ∂``dÉ˘˘ ˘°üN π˘˘ ˘c âfÉ˘˘ ˘c ,ìÓ˘˘ ˘ °Uh lÒN ∂MhQ oCÓÁ ¿É``c É˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ch ,ø˘˘ ˘ °SÉfi ∑Gƒ`` `ãe ¬∏dG π©L ,QóÑdÉc A»°†e ∂¡Lhh uâeh IOQh É«fó``dG pâ°ûY ,Ió«ªM ⁄ ºµàæHÉa ,ΩGô`µdG É¡∏gCG Éjh ,»HCGh »eCG Éj kÓ` ` «ªL kGÈ°Uh ,á«dÉZÉj áæ÷G Éædƒ≤Yh ÉæfGóLh øµ°ùJ ,É¡«∏ØWh É¡LhR ‘ ,Éææ«H lIOƒLƒe »¡a ,â“ πÑb »gh ,â«ÑdG AÉLQCG CÓ“ áHò©dG É¡JÉµë°Vh Iƒ∏◊G É¡MhQ .ÉæMGhQCGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb Éªch ¿ƒ£ÑŸÉa ;¬∏dG óæY Ió«¡°T ,∂dP πc øe ºgC’Gh ∂dP í«°ùa É¡æµ°SCGh É¡ªMQG »HQ .¤É©J ¬∏dG óæY ló«¡°T º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U .''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG'h ,∂JÉæL

:Üƒéﬁ IOÉZ - ≥«≤–

É¡«a ¿ƒµj »àdG ádÉ◊G ∞°Uh ‘ (áÑgQ) áª∏c Ωóîà°ùJ kÉHƒë°üe Ú©e A»°T hCG ∞bGƒe √ÉŒ OôØdG π©a OQ ,áÑgôdG øe ´GƒfCG áKÓK ∑Éægh ,»≤£æe ÒZ ±ƒîH π˘ª˘°ûJh ,á˘Mƒ˘à˘ØŸG ø˘cÉ˘eC’G á˘˘Ñ˘ gQ ƒ˘˘gh ∫hC’G ´ƒædG Ö©˘°üj ó˘b »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸG hCG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ gô˘˘dG ,IOóÙG á˘Ñ˘gô˘dG ƒ˘g ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘dGh ,É˘¡˘æ˘e Ühô˘˘¡˘ dG ådÉãdG ´ƒædGh ,á©ØJôŸG øcÉeC’G øe áÑgôdG πª°ûJh äÉÑ°SÉæŸG øe áÑgôdG πª°ûjh »YÉªàL’G ≥∏≤dG ƒg ‘ ,AGOC’G Ö∏£àJ »àdG ∞bGƒŸG øe hCG á«YÉªàL’G »YÉªàL’G ≥∏≤dÉH ÚHÉ°üŸG øe ÒãµdG Öæéàj ÚM äÉÑ°SÉæÃ ¿hôNBG ôKCÉàj ,á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG πc á«eƒ«dG IÉ«◊G ÚJhQ π°T ¿CG ∂°T ’ ,§≤a áæ«©e ó˘b ≥˘∏˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘J ÖæŒ OôÛ ¿CG ∞°SCÓdh ,OôØdG IÉ«M ≈∏Y ≥«ªY ôKCG ¬d ¿ƒµj É¡©e ¿ƒ∏eÉ©àj ádÉ◊G √ò¡H ÚHÉ°üŸG øe ójó©dG ,≥∏≤∏d IÒãŸG ∞bGƒŸG …OÉØàd º¡JÉ«M Üƒ∏°SCG Ò«¨àH Öæéàj »µd πª©dÉH á«bÎdG ¢†aQ :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .πª©dG ‘ AÓeõdG ΩÉeCG ±ƒbƒdG IQhô°V »YÉªàL’G ≥∏≤dG ≈∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«ch êÓY øYh ó˘b »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ¿CG ÉÃ :äƒ˘˘dQÉ˘˘°T .O ∫ƒ˘˘≤˘ J ø˘ª˘a ,¢üî˘°ûdG ió˘d á˘«˘Ø˘WÉ˘˘Y äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG ÖÑ˘˘°ùj á°Uôa ÜôbCG ‘ IóYÉ°ùŸG Ö∏£d ≈©°ùj ¿CG …Qhô°†dG Qƒ˘£˘ J Ö°ùë˘˘a ™˘˘æÁ ’ º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘a ,á˘˘æ˘ µ‡ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ µÁ π˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘°VôŸG á˘˘ dÉ◊G ,πÑb øe ÉgÉ°ûîj ¿Éc »àdG á«YÉªàL’G á£°ûfC’ÉH QGƒ◊G äÉ˘°ù∏˘Lh á˘jhOC’G ø˘ª˘°†à˘j ∫É˘©˘Ø˘ dG êÓ˘˘©˘ dGh »cƒ∏°ùdG êÓ©dGh .ÚæK’G øe kÉéjõe hCG á«LÓ©dG …QGƒ◊G êÓ©dG ´GƒfCG óMCG ƒg ∑GQOE’G ≥jôW øY ,»YÉªàL’G ≥∏≤dG ádÉM êÓY ‘ óYÉ°ùj ób …òdG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¢†jôŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùj êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∞˘bGƒŸÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùdG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG º˘∏˘©˘à˘jh ,¬˘«˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G º˘˘µ˘ M ø˘˘e ±ƒÿG ∂dò˘˘ch IóM ∞îJ âbƒdG QhôÃh ,ºgÒµØJ •É‰CG Ò«¨J Gò˘˘g ÚH ™˘˘ª÷Gh ,kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ Jh ¢VGô˘˘YC’G πã˘e iô˘NC’G á˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG êÓ˘©˘dG Ö«˘dÉ˘°SCGh Üƒ˘∏˘°SC’G áÄ«H ‘ ≥∏≤dG ≈∏Y åYÉH ∞bƒŸ »éjQóàdG ¢Vô©àdG ‘ º˘gÉ˘°ùŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdG º˘¡˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj ,á˘©˘æ˘£˘ °üe .∑ƒ∏°ùdG Gòg πjó©J ≈∏Y πª©jh ≥∏≤dG

ÖÑ°ùj óMGh ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fCG øe ºZôdÉH :πeÉc Ò°ûJ äÉ°SGQódG ¿CG q’GE ,»YÉªàL’G ≥∏≤dG ádÉM √OôØÃ ,∂dP ‘ ój É¡d á«°ùØædGh á«Lƒdƒ«ÑdG πeGƒ©dG ¿CG ¤EG ‘ π∏N ¤EG ÜGô£°V’G Gòg äÉjô¶ædG ióMEG íLôJh π≤f É¡à˘Ø˘«˘Xhh ,Úæ˘«˘JhÒ°ùdG É˘¡˘ª˘°SG á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c IOÉ˘e π∏ÿG ¢ùØf ƒgh ,ïŸG ‘ ÜÉ°üYC’G ÉjÓN ÚH äGQÉ°TE’G äÉHGô£°V’Gh ≥∏≤dG ÜGô£°VG ÖÑ°ùj …òdG »FÉ«ª«µdG ¿CG ÉeEG ¬fCG ÉgOÉØe iôNC’G ájô¶ædGh ,iôNC’G á«LGõŸG çóM êôﬁ »YÉªàLG ∞bƒe øY kÉÄ°TÉf hCG kÉ«KGQh ¿ƒµj ¿CG ÜÉ°üŸG ∑Qój ¿CG kGóL º¡ŸG øe øµdh ,»°VÉŸG ‘ Éª¡e »YÉªàL’G ≥∏≤dG êÓ©d ¥ô£dG øe kGOóY ∑Éæg .¬Jóe âdÉW ÌcCG »YÉªàL’G ≥∏≤dG :äƒdQÉ°T IQƒàcódG ∞«°†Jh áÑ°ùf π°üJh ,kGQÉ°ûàfGh kÉYƒ«°T á«dÉ©Øf’G äÉHGô£°V’G πµ°ûH á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ¿ƒaÉîj øjòdG ¢UÉî°TC’G Ò°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ádÉ◊G √ògh ,%10 ¤EG •ôØe ¤EG A»°ùJh »æ¡ŸG º¡∏Ñ≤à°ùe º£– ÉÃQh º¡à°SGQO √òg ¿CG ß◊G ø°ùM øe øµdh ,á«°üî°ûdG º¡JÉbÓY ¿ƒØ°ûj ób ¢SÉædG øe ójó©dÉa ,êÓ©∏d á∏HÉb ádÉ◊G Ωƒj ÚH ≥≤ëàj ’ Gòg ¿Éc ¿EGh ,âbƒdG QhôÃ É¡æe ∂≤∏b ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG ∂æµÁ º«∏°ùdG êÓ©dÉH ,á∏«dh ,¢VGôYC’Gh πF’ódG á∏ªL øeh .á«©«ÑW IÉ«M ¢û«©Jh ¢UÉî°TCG AÉ≤d Ö∏£àJ »àdG ∞bGƒŸG øe •ôØŸG ±ƒÿG πÑ˘b ø˘e OÉ˘≤˘à˘fÓ˘d Oô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG hCG Oó˘L É¡àjOCÉJ ºàJ áÑgô∏d IÒãŸG á«YÉªàL’G ∞bGƒŸGh ,√ÒZ á«YÉªàL’G ∞bGƒŸGh ,IôŸÉH É¡ÑæŒ ºàj hCG ≠dÉH ≥∏≤H QGô˘ª˘MG π˘ã˘e á˘«˘fÉ˘ª˘°ùL kÉ˘°VGô˘YCG ÖÑ˘°ùJ ≥˘∏˘≤˘∏˘d IÒãŸG ,»∏°†©dG ôJƒàdGh ,¢TÉ©JQ’Gh áØLôdGh ,¥ô©dGh ¬LƒdG .Ö∏˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Hô˘˘°V ´QÉ˘˘ °ùJ hCG ,º˘˘ Ø˘ ˘dGh äƒ˘˘ °üdG ±ÉŒQGh ≥∏≤dÉH ÜÉ°üj ¿C’ ¢Vô©e ¢üî°T πc ¿CG øe ºZôdÉÑa ¿CG ’EG ,¬˘JÉ˘«˘M π˘MGô˘e ø˘e É˘e á˘∏˘Mô˘e ‘ »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ’ »YÉªàL’G ≥∏≤dG ¢Vôe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG A’Dƒg ,»©«ÑW πµ°ûH á«eƒ˘«˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M á˘°SQÉ‡ ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ,øjôNB’G ™e ábGó°U ábÓY áeÉbEG hCG πª©dG ‘ AGƒ°S .áª¡e á«Ø«Xh ¢Uôa ¿Gó≤a ¤EG Gòg …ODƒj óbh á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG øe áÑgôdG

:á˘ë˘°Vƒ˘e π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘dQÉ˘˘°T IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Oô˘˘£˘ à˘ °ùJh

É˘e IGQÉ› ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ âæ˘c »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ,±ô˘˘°üJ ø˘˘°ùMh âæ˘ch ,äÓ˘eÉ›h äÉ˘°ûbÉ˘æ˘eh äÓ˘HÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e çó˘˘ë˘ j Ωó©d IÒãc ÜÉÑ°SCÉH πq∏©JCG âæch ,¬©e êhôÿG ≈°ûNCG êôîJ ¿CG »àNCG ∫CÉ°SCG âæc ∂dP øe k’óHh ,¬©e êhôÿG É˘¡˘©˘Ñ˘£˘H »˘¡˘a ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¢†©˘˘H ‘ »˘˘∏ﬁ π–h ¬˘˘©˘ e √É˘Ñ˘à˘fG Üò˘L ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ jó˘˘dh Ió˘˘«˘ L á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ e ‘ á∏«ª÷G á∏¡°ùdG É¡à≤jôWh ≥Ñ∏dG É¡Hƒ∏°SCÉH Qƒ°†◊G »˘Ñ˘«˘£˘N π˘©˘L É‡ ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÓ˘˘eÉÛGh QGƒ◊G »g É¡Lhõàj ¿CG ≈æªàjh ,»æe ÌcCG kÉ«ØWÉY É¡H ≥∏©àj .»æY Égô¨°U ºZQ

∫ÓN øe ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ¥ô£J (Iô°SC’G ≥ë∏e) ,¢SÉædG øe áYƒª› ™e Iô°SC’G ¬JôLCG …CGQ ´Ó£à°SG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ »˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SÉ˘˘H â≤˘˘à˘ dG É˘˘ª˘ c ÜÉÑ°SCG øY É¡àdCÉ°Sh ,πeÉc äƒd QÉ°T IQƒàcódG á«fÉª∏°ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ‘ π˘˘ ˘éÿÉ˘˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ™e ¢UÉî°TCG äÉjÉµMh ¢ü°üb »∏j Éª«ah ..á«YÉªàL’G :äƒdQÉ°T IQƒàcódG øe í«°VƒJh ,πéÿG πéÿG ™e º¡°ü°üb

óLCG :∫ƒ≤j á©HGQ áæ°S Ö£dG á«∏µH ÖdÉW (¢S.¢S) ΩÉ˘˘eCG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U »YÉªàL’G ≥∏≤dG äÉÑÑ°ùe ¿CG á˘˘LQó˘˘d ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ »˘˘ FÓ˘˘ eR äƒdQÉ°T IQƒàcó∏d Éæ¡qLƒJ ºK ø˘Y õ˘˘é˘ ©˘ jh º˘˘ã˘ ©˘ ∏˘ à˘ j ó˘˘b ÊÉ˘˘°ùd ,ádÉ◊G √òg øY É¡æe Éfô°ùØà°SGh êô˘˘î˘ Jh ,¬˘˘«˘ a ô˘˘ µ˘ ˘aCG ÉÃ ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG :á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e âHÉ˘˘ LCÉ˘ ˘a ,á£HGÎe ÒZ áªã˘©˘∏˘à˘e äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG π˘éÿÉ˘H ¿hô˘©˘°ûj ¢SÉ˘æ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ,¬˘˘«˘ a ô˘˘µ˘ aCG É˘˘ ª˘ ˘Y kGó˘˘ «˘ ˘L ÈYCG ’h ó– É¡«a ∞bGƒe ¿ƒ¡LGƒj ÉeóæY »˘°ùØ˘f Ωƒ˘dCG …ó˘Mh ¿ƒ˘cCG É˘ª˘æ˘ «˘ Mh ácQÉ°ûŸG πãe ,á«YÉªàL’G º¡JQÉ¡Ÿ πch ,»æe QóH Ée ≈∏Y kGójó°T kÉeƒd hCG ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ‘ …ODh’C »°ùØf ™é°TCG ¿CG ∫hÉMCG Iôe ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG äÓ˘˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG OôéÃh ,áeOÉ≤dG IôŸG ‘ kGó«L AGOCG hCG ÒÑc ÜÉ£N AÉ≤dEG hCG ,∞FÉXƒdÉH áÁQ Oƒ˘˘©˘ J »˘˘ FÓ˘˘ eR ΩÉ˘˘ eCG ‘ƒ˘˘ bh ™˘e ´É˘ª˘à˘ L’G hCG ,á˘˘eÉ˘˘Y Iô˘˘°VÉﬁ ¿Éc ôeC’G Gògh ,áÁó≤dG É¡àdÉ◊ äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ‘ AÉ˘˘Hô˘˘ Z ¢SÉ˘˘ fCG »˘˘∏˘ «˘ °ü– ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ÒKCÉ˘ J ¬˘˘d πeÉc äƒdQÉ°T .O hCG ,äGQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘LQó˘˘ ∏˘ ˘d ‘ áeÉeE’G hCG ,áª°SÉ◊G äGQÉÑàN’G »HGƒLh »FGOCG øµdh ,kGóL ¥ƒØàe √òg πµa ,Iôe ∫hC’ Ée ¢üî°ûH AÉ≤àd’G hCG ,IÓ°üdG .»°VôŸG πµ°ûdÉH ¿ƒµj ’ ô°VÉÙG hCG ¢SQóŸG ≈∏Y ¢VGôYC’Gh ,Oôa …CG ¢ùØf ‘ ≥∏≤dG ÜóH á∏«Øc ∞bGƒŸG áeóN ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y á∏°UÉM IÉàa »gh (Ω.´) ÉeCG ¥ôYh Ö∏≤dG ¿É≤ØN »g ä’É◊G √òg πãe ‘ áaƒdCÉŸG êÉàMCG :∫ƒ≤àa ¬bÓ£H ájõ«∏‚E’G ó«Œh á«YÉªàLG Gò˘gh Ió˘©ŸÉ˘H ¢VÉ˘Ñ˘≤˘fGh ,¢TÉ˘©˘JQ’G hCG ø˘jó˘«˘dG á˘Ø˘ LQh á°UÉNh áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa ¬«a âq∏b âbh ‘ πª©∏d »˘°†≤˘æ˘J É˘ª˘æ˘«˘Mh ,¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H âbDƒ˘e ≥˘∏˘≤˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Ωó≤JCG É˘ª˘∏˘c »˘æ˘æ˘µ˘dh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eóÿG ¢ü°üî˘à˘d ∂≤∏b ¿Éc GPEG øµdh .É¡à©«ÑW ¤EG QƒeC’G Oƒ©J áÑ°SÉæŸG óæY ójó°ûdG ≥∏≤dGh ™∏¡dGh ±ƒÿG »æHÉàæj Ée áØ«Xƒd øe ∂©æÁ å«ëH kGóL kGOÉM á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG øe á∏HÉ≤ŸG óYƒe πÑb ôaCG »æ∏©éj É‡ ,äÓHÉ≤ŸG AGôLEG ¿ƒµJ ÉÃôa ,»©«ÑW πµ°ûH á«eƒ«dG ∂JÉ«M á°SQÉ‡ IÒãc ä’ÉM ‘ »æfCG ºZQ ,áØ«XƒdG ô°ùNCGh Iô°TÉÑe ≥∏≤dG Gògh ,»YÉªàL’G ≥∏≤dG ádÉëH ±ô©j É‡ ÊÉ©J øµdh ,É¡∏¨°T ø‡ áØ«XƒdG ∂∏J π¨°ûH QóLC’G âæc äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ eh ΩRÓ˘˘ e •ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ±ƒ˘˘ ˘N ƒ˘˘ ˘g á¡HÉ› ≈∏Y á≤ãdG hCG ICGô÷G s…ód ¢ù«d »æfCG ¥ôØdG .∞bGƒŸG ,∑ÒZ ΩÉeCG AGOCG Ö∏£àJ »àdG äÉÑ°SÉæŸG hCG á«YÉªàL’G ≈∏Y AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÜÉàæj ób ≥∏≤dG øe ´ƒædG Gògh Ωó˘˘≤˘ J :∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘Lh á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L IÉ˘˘à˘ ˘a (ì.• ) ¢VGôYCG ô¡¶J ó≤a ,º¡JÉ«M øe á∏Môe …CG ‘ AGƒ°ùdG ,á˘aô˘©ŸGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘e ÒÑ˘c Qó˘b ≈˘∏˘Y ÜÉ˘°T »˘à˘Ñ˘£ÿ º¡ŸG øe øµdh ,IôµÑŸG ádƒØ£dG á∏Môe ‘ ≥∏≤dG Gòg á˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ É˘˘fQƒ˘˘¡˘ X Ö∏˘˘£˘ à˘ J ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘Wh πµa ,»YÉªàL’G ≥∏≤dGh »©«Ñ£dG ≥∏≤dG ÚH ≥jôØàdG á≤∏bh ádƒéN âæc »ææµdh ,IÒãc á«YÉªàLG äÉÑ°SÉæeh äƒdQÉ°T IQƒàcódG π°UGƒJ h .áØ∏àıG ¬°VGôYCG ¬d º¡æe ábÉÑdh ¢ùØædÉH á≤K Ö∏£àJ äÉÑ°SÉæŸG √ògh ,»à©«Ñ£H

zQhÉëàæd ÜÎbG ... »LhR{ ¿Gƒæ©H …óæµdG õcôŸG É¡ªq¶f

á«LhõdG äÉaÓÿG IQGOEG ¿ƒæah QGô°SCG ≈∏Y ÚLhõàŸG ™∏£oJ áYÉæ°T IOÉZ ájôë°ùdG áØ°UƒdG

ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘µ˘J π˘eÉ˘µ˘àŸG í˘eÉ˘°ùà˘dG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG É˘˘eCG ¬∏d á«˘æ˘dG ¢UÓ˘NEÉ˘H π˘eÉ˘µ˘àŸG í˘eÉ˘°ùà˘∏˘d á˘jô˘ë˘°ùdG á˘Ø˘°Uƒ˘dG ¢üî°û∏d h k’hCG ¢ùØæ∏d QÉØ¨à°S’G QGôµJh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ’h'' ¿BGô˘≤˘dG ø˘e AÉ˘Yó˘dG QGô˘µ˘J º˘K ,¬˘àfiÉ˘˘°ùe ó˘˘jô˘˘J …ò˘˘dG á«é«JGÎ°SG ΩGóîà°SGh ,''GƒæeBG øjò∏d kÓZ ÉæHƒ∏b ‘ π©Œ π«îàdG º˘K ,ΩÉ˘à˘dG AÉ˘NÎ°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y π˘eÉ˘µ˘àŸG í˘eÉ˘°ùà˘dG AÉYóà°SGh ,êhõdG ™e »Ñ∏°S ∞bƒe ‘ »°VÉŸG ¤EG ¬H ´ƒLôdGh .ô°VÉ◊G ¤EG IOƒ©dG ºK ,ábÉ£dG ∫É°üJGh ,πeÉµàŸG íeÉ°ùàdGh ,êhõdG ™e QhÉëàdG óæY QƒeC’G ¢†©H øe Iô°VÉÙG äQòMh ,kÉ˘ª˘FGO ø˘¶˘dG ¿É˘°ùMEG Öé˘«˘a ,¬˘«˘a ø˘¶˘ dG Aƒ˘˘°Sh ∂°ûdG π˘˘ã˘ e ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿CGh ,á«Ñ∏°S ôYÉ°ûÃ ΩƒædGh ,øjôNB’ÉH ¬àfQÉ≤e Ωƒ∏dGh ,Ò«¨àdG ¢Vôa ádhÉfi ,∂d ’EG ™«ªé∏d âbh óLƒj ,á˘«˘ë˘°†dG Êƒ˘µ˘J ¿CGh ,á˘«˘Ñ˘°ü©˘dGh ìQÉ÷G ó˘˘≤˘ æ˘ dG ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG âeób Éªc .kÉ«Ñ∏°S QÉµaC’G IAGôbh ¬jƒ°ûàdGh ±ò◊Gh º«ª©àdG …ƒ¨d äGhOCG ºbÉW ƒgh ,≥«bóà∏d Éà«e kÉLPƒ‰ áYÉæ°T IOÉZ …ƒ¨∏dG ¢ü≤ædG äÉ«∏ªY í«ë°üJh §Ñ°V ‘ Ωóîà°ùj Oófi ¢üî°ûdG É¡H Ωƒ≤˘j »˘à˘dG ,¬˘jƒ˘°ûà˘dGh º˘«˘ª˘©˘à˘dGh AÉ˘¨˘dE’G π˘ã˘e QGƒ◊G ádÉ°SQ º¡a ‘ ∂dP ÉfóYÉ°ùjh ,QGƒ◊G AÉæKCG ôNB’G πYÉa πµ°ûH QGƒ◊G IQGOEG øe øµªàJ ‹ÉàdÉHh ,í«ë°U πµ°ûH ,»˘JGò˘dG QGƒ◊G ‘ ≥˘«˘bó˘à˘dG êPƒ‰ ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁh ,AÉ˘æ˘ Hh ¬æe ±ó˘¡˘dGh ,ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H ø˘ë˘f √ó˘jô˘f É˘e º˘¡˘Ø˘f »˘µ˘d ∂dPh Ωóîà°ùjh ,≈æ©ŸG Ò«¨Jh ¥ÉaB’G ™«°SƒJh äÉeƒ∏©ŸG ™«ªŒ º¡JóYÉ°ùeh ójóëàdÉH ¿hôNB’G ójôjÉe º¡a ‘ kÉà«e kÉLPƒ‰ ´Éªà°S’G IQÉ¡e ÜÉ°ùàc’h ,ójóëàdÉH øëf √ójôf Ée º¡Ød ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ,ÖMh ∞˘WÉ˘©˘à˘H á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G IQÉ˘˘¡˘ eh ó˘˘«÷G Å∏àªŸG Ö∏≤dG á«é«JGÎ°SGh .äÉª∏µdG ∞∏N áæeÉµdG ôYÉ°ûŸG Ωƒ∏dGh áÑ«¨dG øe Ö∏≤dG ÆGôaEG ∫ÓN øe ≥≤ëàJ IOÉ©°ùdÉH ¢ù«°SÉMC’Gh ,ø¶dG Aƒ°Sh πÑ≤àdG ΩóYh É°VôdG ΩóYh ó≤◊Gh É˘°Vô˘dGh á˘≤˘ã˘dG É˘¡˘∏fi π˘ë˘j »˘µ˘d ,∂°ûdGh √ô˘µ˘dGh á˘«˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG .Ö◊Gh AÉ£©dGh áeÉ°ùàH’Gh ¿ÉÁE’Gh íeÉ°ùàdGh ΩÉªàg’Gh äÉ˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÖM á˘dÉ˘°SQ É˘¡˘JQhO á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °T â¡˘˘Lhh ÉgGôf Éææµdh á˘∏˘«˘ª÷G AÉ˘«˘°TC’É˘H á˘Ä˘«˘∏˘e IÉ˘«◊G ¿CG'' É˘gGƒ˘ë˘a .''∂dP π©Øf ¿CG Qô≤f Éªæ«M ..§≤a

πµd Iõ«ªŸG ¢üFÉ°üÿG ºgCGh ,π∏ÙGh È©ŸGh OhOƒdGh óFÉ≤dG èeGÈdG ´ƒ°VƒŸ IOÉZ áHQóŸG â°Vô©J Éªc .É¡æe á«°üî°T áYƒª› øY IQÉÑY »gh ,ôNB’G ∞°üædG á«°ùØf º¡a ‘ É«∏©dG øY ádhDƒ°ùŸG »g ,øWÉÑdG π≤©dG ‘ áfõıG äÉª«∏©àdG øe ≈∏Yh ,Éæ˘dƒ˘M ø˘e ⁄É˘©˘∏˘d É˘æ˘ª˘¡˘a á˘≤˘jô˘Wh É˘fÒµ˘Ø˘J ¬˘«˘Lƒ˘J IÉ«◊G ‘ Éæ«∏Y ô“ »àdG çGóMC’G √ÉŒ ±ô°üàf É¡°SÉ°SCG ≈∏Y kÉ«FÉ≤∏J πª©J èeGÈdG √ògh ,É¡«∏Y AÉæH ÉæJGQGôb òîàfh ÉæJÉ«˘M ‘ É˘gOƒ˘Lh ∑Qó˘f É˘ª˘æ˘«˘Mh ,ø˘WÉ˘Ñ˘dG π˘≤˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG ‘ ≈˘ª˘°ùJh É˘gô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ∂∏‰ .äÉë°TôŸÉH á«Ñ°ü©dG ÚLhõdG ÚH ∫É°üJ’G áYGôH

ióe Aõ÷G √ò¡d É¡dÉ≤àfG ∫ÓN øe Iô°VÉÙG âæ«Hh IAÉØc ™aôd ∂dPh ,ÚLhõdG ÚH ∫É°üJ’G áYGÈd áLÉ◊G πM ‘ IAÉØµdG ™aQh ,êhõdG º¡a ≈∏Y IQó≤dGh äGòdG º¡a »LhõdG QGƒ◊G IQGOEG ≈∏Y IQó≤dG ÜÉ°ùàcGh á«LhõdG πcÉ°ûŸG ΩÉ˘é˘°ùf’G ≥˘˘≤˘ ë˘ j É‡ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G QÉ˘˘¡˘ XEG º˘˘K ,∫É˘˘©˘ a π˘˘µ˘ °ûH á˘«˘Lhõ˘dG á˘bÓ˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh ,ÚLhõ˘dG ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ,π˘©˘Ø˘dG OhOQ ‘ I’É˘¨ŸG ø˘e ó◊G ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dÉ˘H ,kÉ˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jEG .ìÉàØfÉH ¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûŸG øY ÒÑ©àdG ≈∏Y IQó≤dG á«ªæJh äÈd É¡H ΩÉb á°SGQO ¤EG kGOÉæà°SG ∫É°üJ’G ´GƒfCG âë°VhCG Éªc :´Gƒ˘fCG á˘KÓ˘˘K »˘˘gh Ω1986 áæ°S π˘«˘H á˘©˘eÉ˘L ø˘e ¿É˘«˘HGQÉ˘¡˘f IÈf ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫É˘˘°üJ’Gh …ô˘˘°üÑ˘˘dGh »˘˘¶˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dG ∫É˘˘ °üJ’G ºàj »àdG ábÉ£dG ÒZ ábÉ£dG øe πª– ’ äÉª∏µdÉa ,äƒ°üdG ‘ôW ¿EG á«LhõdG äÉaÓÿG πM ÇOÉÑe øªa .É¡H É¡dÉÑ≤à°SG ≈˘∏˘MCG IÉ˘«◊G ¿CGh ,¿É˘Lhõ˘dG É˘ª˘gh ¬˘æ˘Y ¿’hDƒ˘ °ùe …ó˘˘ë˘ à˘ dG πMh QƒeC’G ôFÉ¨°üH ΩÉªàg’G AÉæY É¡Ø∏µf ¿CG øe ô°übCGh ΩGÎMÉH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ,…óëàdG ‘ RƒØdG øe ºgCG ±ÓÿG ƒ˘¡˘a í˘eÉ˘°ùà˘dG kGÒNCGh ,√QÉ˘«˘à˘NGh √ô˘YÉ˘˘°ûeh √QÉ˘˘µ˘ aCGh êhõ˘˘dG IQGOEGh ∫É˘©˘ Ø˘ dG QGƒ◊G á«é˘«˘JGÎ°SGh .Ö◊G á˘bÉ˘˘W ¢SÉ˘˘°SCG ¥ÉØJ’Gh äÉ°üf’Gh ΩÉªàg’G QÉ¡XEG ∫ÓN øe ¿ƒµj ±ÓÿG ≈∏Y áHÉLE’Gh ∫GDƒ°ùdÉH kÉ°†jCG ¿ƒµJ Éªc ,ôNB’G ±ô£dG ™e kÉ˘jƒ˘°S ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG .IQÉ¡e ¤EG ¬∏jƒ–h …óëàdG ¥ÓZEGh

:»ã«eôdG Iƒdƒd á©HÉàe

¿Gƒæ©H IQhO kGôNDƒe ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôŸG ΩÉbCG Ióªà©ŸG áHQóŸG áYÉæ°T IOÉZ É¡àeób ''QhÉëàæd ÜÎbG »LhR'' IQGOEG ¿ƒæah QGô°SCG ∫ƒM »°ù«FôdG ÉgQƒﬁ ¿Éch ,õcôŸG iód iƒ˘bCG ≈˘∏˘Y IQhó˘dG √ò˘g äó˘ª˘à˘YG ó˘bh ,á˘«˘ Lhõ˘˘dG äÉ˘˘aÓÿG Ωƒ˘∏˘Y çó˘MCG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG Iƒb É¡æe á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG øe ájô°ûÑdG á«ªæàdG ËƒæàdGh »Ñ°ü©dG ∞«µàdG á«µ«eÉæjO º∏Yh ájô°ûÑdG ábÉ£dG ºgCG ¢Vô©H É¡JQhO áYÉæ°T IOÉZ áHQóŸG äCGóH óbh .»FÉëjE’G ájGóÑdG ‘ â°VôYh ,IQhódG É¡àdhÉæJ »àdG á«YôØdG QhÉÙG øe »àdG ,á«LhõdG IÉ«◊G IQhO ≈∏Y ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ºgCG òæe á˘Ä˘°ûæ˘à˘dGh á˘«˘HÎdG á˘≤˘jô˘£˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG á›ÈdG É˘¡˘ª˘gCG ó«dÉ≤Jh äGOÉY øe IÎØdG ∂∏J ‘ OôØdG ¬Ñ°ùàcG Éeh ,ô¨°üdG »˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG §˘˘«ÙGh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘fÉ˘˘jOh º˘˘«˘ bh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,(OÉ˘˘°üà˘˘b’G) á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh π˘«˘µ˘°ûJ ‘ º˘gÉ˘°ùJ É˘¡˘©˘ «˘ ª˘ Lh ,ΩÓ˘˘YE’G kGÒNCGh AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh Qƒ˘°†M ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É˘¡˘à˘ aô˘˘©˘ e ó˘˘©˘ Hh .Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘JGò˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG º«˘gÉ˘ØŸGh äGQÉ˘¡ŸG ¢†©˘H í˘«˘°Vƒ˘à˘H âeÉ˘b ,IQhó˘∏˘d äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dÉ˘H ,¬ŸÉ˘Y ¤EG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ô˘NB’G ∞˘°üæ˘∏˘d á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á≤jôWh ¢ùØædG º¡a ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG á«°üî°ûdG ¢üFÉ°üN Ée á¶MÓ˘e ø˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùJh ∑QGóŸG ™˘°Sƒ˘J É˘¡˘fC’ ,É˘gÒµ˘Ø˘J OGOõJh ,¬©e ≥aGƒàdGh êhõdG º¡ah ,´ÉÑW øe √Ò«¨J ¿Oôj ÖæŒh ,kÉ°†jCG øjôNB’G ™e ∫É©a πµ°ûH π°UGƒàdG ≈∏Y IQó≤dG â°Vô˘˘Y ó˘˘≤˘ a .º˘˘¡˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG »©ª°ùdGh …ô°üÑdG - áKÓãdG á«∏«ãªàdG áª¶fC’G Iô°VÉÙG á©«ÑWh ,áª¶fC’G ∂∏J øe ΩÉ¶f πc äÉØ°UGƒeh -»°ù◊Gh áª¶fC’G √òg ÚH •ÉÑJQ’G øe áŒÉædG á«LhõdG ábÓ©dG øe ∞∏àﬂ hCG ¬HÉ°ûàe »∏«ã“ ΩÉ¶f øe ¿ÉLhõdG ¿Éc AGƒ°S áYÉæ°T äôcPh .IQhódG ∫ÓN É¡MôW ” »àdG á∏àµdG ∫ÓN ¬dƒb É¡æe ,»∏«ãªàdG ΩÉ¶ædG ÚÑJ ËôµdG ¿BGô≤dG øe á∏ãeCG QÉ°üHC’Gh ™ª°ùdG ºµd π©Lh ºcCÉ°ûfCG …òdG ƒg πb '' :¤É©J kÉ°VôY âdhÉæJh , 23 ∂∏ŸG - ''¿hôµ°ûJ Ée kÓ«∏b IóÄaC’Gh »g äÉ«°üî°T ™HQCG ‘ õcôªàJ »àdGh äÉ«°üî°ûdG •É‰CG ºgC’

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

á`jô`°SCG ΩÉ`µ`MCG …hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O ahmedalatawi@hotmail.com

4/2 á«LhõdG äÉaÓÿG êÓY

ßYƒdG √ÉŒ áÄWÉÿG äÉaô°üàdG øe Òãc Éæe Qó°üJ ób ¿CG ¿hO IOƒŸGh áÑÙG º¡d øµf øŸ á°UÉNh ,øjôNB’G äQó°U ÉŸ ÉgCÉ£N Éæª∏Y ƒdh ,º¡«∏Y Å«°ùdG ÉgôKCÉH ô©°ûf ‘ á°UÉNh ,Òãc ∂dP ∫ÉãeCG á«LhõdG IÉ«◊G ‘h .Éæe πÑb Ú©e ∑ƒ∏°S ≈∏Y IOÉà©e áLhõdG ¿ƒµJ ó≤a ,É¡àjGóH äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘ ∏˘ d â«˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e êhôÿG IÌµ˘˘ c ,êGhõ˘˘ dG AÉ≤dEG ≈∏Y äOqƒ©J É¡fCG hCG ,âbƒdG áYÉ°VEGh á«∏°ùàdG OôÛ ≈àM Égò«ØæJh É¡«q≤∏J ≈∏Y Oqƒ©àJ ⁄h Ò¨dG ≈∏Y ôeGhC’G ≈∏Y äôªà°SG âLqhõJ ÉeóæYh ,(áYÉ£dG) É¡jódGh øe ó©Hh πÑb É¡JÉ«dhDƒ°ùe ÚH ¥qôØJ ⁄h ,≥HÉ°ùdG É¡dGƒæe É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S ‘ çó˘˘ë˘ j ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dGh êGhõ˘˘ dG ≈˘∏˘Y Öé˘˘j Gò˘˘d ,¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh É˘˘¡˘ LhR √ÉŒ á˘˘°UÉ˘˘Nh ¬«LƒJ πÑb ¬Ñàæj ¿CG ¬àLhR ∑ƒ∏°S ‘ ∂dP óLh ¿EG êhõdG øe CÉ£ÿG Gò¡H É¡àaô©e øe ócCÉàdG É¡«dEG ∞«æ©àdGh Ωƒ∏dG ,kAGóàHG É¡d ¬ë°Vh ¬H áŸÉY ÒZ ÉgóLh ¿EÉa ,É¡eóY ¿EGh ,CÉ£ÿG ∂dP ÜÉµJQG øY AÉ¡àfÓd É¡«Øµj ∂dP π©∏a »àdG É¡à«Hh ÉgO’hCG ¥ƒ≤Mh ¬bƒ≤ëH ÉgôqcP áŸÉY âfÉc ,´GQ ºµ∏c'' (¢U) ∫ƒ°SôdG ∫ƒb ‘ ΩÓ°SE’G É¡«∏Y É¡ÑLhCG â«H ‘ á«YGQ ICGôŸGh ,''..h ,¬à«YQ øY ∫hDƒ°ùe ºµ∏ch ÉYO GPEG ':¬dƒbh ,''...,É¡à«YQ øY ádhDƒ°ùe »gh É¡LhR É¡«∏Y kÉfÉÑ°†Z äÉÑa ,âHCÉa ¬°TGôa ¤EG ¬JCGôeG πLôdG Úd ≥«aQ Üƒ∏°SCÉH ∂dPh ,'' íÑ°üJ ≈àM áµFÓŸG É¡àæ©d Gògh .¬d ¬¡«ÑæJh ¬ë°üæd Ö«éà°ùàa ,É¡Ñ∏b ¬H π«ªà°ùj ‘ Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG √É˘˘jEG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y …ò˘˘dG õ˘˘q«˘ ª˘ àŸG è˘˘¡˘ æŸG ƒ˘˘g AÉ°ùædG IQƒ°S ‘ á°UÉN IQƒ°üH á«LhõdG Éæ∏cÉ°ûe êÓY ,? søogƒo¶p©na søognRƒo°ûof n¿ƒoaÉînJ »JÓdGh ?:¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤H ájB’G ¿CÉH kÉª∏Y ,áYÉ£dG øY êhôÿG ƒg Rƒ°ûædG ≈æ©eh ób »àdG QOGƒÑdG ô¡¶J Éªæ«M êÓ©dG øY º∏µàJ áÁôµdG ¬˘˘Yƒ˘˘bh ó˘˘æ˘ Y ¢ù«˘˘dh Rƒ˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG á˘˘Lhõ˘˘ dG π˘˘ °Uƒ˘˘ J á«≤H øY á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬H õq«ªàJ Ée ƒgh ,§≤a πÑb ájÉbƒdG á«é¡æÃ ∂dPh ,πcÉ°ûŸG êÓY ‘ ™FGô°ûdG Gòg ¤É©J ¬∏dG CGóH ó≤dh ,´ƒbƒdG ó©H êÓ©dGh ,´ƒbƒdG ¬d ¢ù«d Rƒ°ûædG Gòg ÖÑ°S ¿ƒc ∫ÉªàM’ ßYƒdÉH è¡æŸG Qƒ©°T ÖÑ°ùH É‰EGh êhõdG äÉaô°üJh á«°üî°ûH ¬d ábÓY º∏©j ’ áæ«©e πcÉ°ûÃ É¡dÉ¨°ûfGh ,Qó°üdG ≥«°†H áLhõdG Üƒ∏°SCÉH É¡LhR πÑb øe ôscnòoJ Éªæ«M É¡∏©∏a ,É¡LhR É¡H ¬JóYÉ°ùe ¬æe Ö∏£Jh ,Iô°TÉÑe ¬d Ö«éà°ùJ Úd ∞«£d π◊G OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh ,≥˘˘ «˘ ˘°V ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ g É‡ É˘˘ ¡˘ ˘LGô˘˘ ˘NEG ‘ .É¡∏cÉ°ûŸ Ö°SÉæŸG øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùe PÉà°SCG*

¬«∏Y äócCG Ée Gògh É¡fÉeOEG ∫ÉM ‘ á«fGhó©dGh AGƒ£fE’Gh äGòdG ∂dòHh ,áaÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh Égô°ûæJ »àdG äÉ°SGQódG øe Òãc IOóÙG äÉYÉ°ùdG OóY ójó– ‘ kÉë∏e kÉÑ∏£e âbƒdG º«¶æJ ¿ƒµj Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ±ô˘°ûŸG π˘°UGƒ˘j .π˘Ø˘ £˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘d :kÓFÉb Ö°SÉæj Ée QÉ«àNG QƒeC’G AÉ«dhCG ≈∏Y ¿CG Öé˘j É˘ª˘c ,ƒ˘jó˘«˘a ¢UGô˘bCG ø˘e º˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HCG »˘˘à˘ dG ¢UGô˘˘bC’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ¤EG AÉ˘˘HB’G âØ˘˘à˘ ∏˘ ˘j ‘ ô˘°ùY Oƒ˘Lh º˘ZQh ,º˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ É˘¡˘fƒ˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j π˘HÉ˘≤˘e ‘ É˘gQÉ˘°ûà˘fGh ¢UGô˘˘bC’G √ò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘J ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ’EG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGQGó˘˘°UE’G á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¢Uô˘˘b Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G AÉ˘˘HB’G .É¡aóg áaô©eh Éeh ´ƒ°VƒŸG Gòg OÉ©HCG ≈∏Y ±ô©à∏d h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò£˘˘ N ÒKCÉ˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dCÓ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘c GPEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dÉ˘˘ H (Iô˘˘ °SC’G) â≤˘˘ à˘ ˘dG ,∫É˘˘ Ø˘ ˘W’ C G ¢VGô˘˘eCG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¿Gô˘˘ª˘ Y …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ..»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùÃ á«°ùØf :kÓFÉb í°VhCG å«M ‘ Ö©∏dG á°SQÉ‡ ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡ ¬LƒH ôª©dG πMGôe πc ‘h á°UÉN ádƒØ£dG á˘«˘æ˘gò˘dG á˘bÉ˘£˘dG OóŒ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ΩÉ˘˘Y ¢ù«ØæàdG Gògh IóFGR ábÉW øY ¢ù«ØæàdG ≈∏Y √óYÉ°ùJh πØ£dG iód øµ‡ ÉæfCG ’EG ,±OÉg ÒZ Ö©d ¬fCG ¿É«MC’G º¶©e ‘ hóÑj ¬fCG ºZQ πª©dG ‘ áaOÉg á∏«°Sh Ö©∏dG øe π©‚ ≈àM ÉædÉØWC’ √Qƒ£f ¿CG .qAÉæÑdG ôªãŸG π©éj á∏jƒW äÉ©°ùd -π°UGƒj - ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷G øµd ‹É«ÿG ÒµØàdG ¤EG kÓ«e ÌcCG πH ™bGƒdG øY kGó«©H ∫ÉØWC’G ÒµØJ É‡ ¬©e πeÉ©àj ÉeóæY »YÉªàL’G ™bGƒdÉH Ωó£°üj ¬∏©éj É‡ CGóÑj ÉgóæYh »°SGQódG π«°üëàdG ‘ π°ûah ôªà°ùe ôJƒJ ¬æY èàæj ¿GôªY …OÉ¡dGóÑY QƒàcódG Oô£à°ùjh .º¡dÉØWCG øe iƒµ°ûdG AÉHB’G :kÓFÉb kÉLÓY øª°†àj ¬fCG ∂dP áeÉg á«°ùØf ´ÉaO á∏«°Sh Ö©∏dG ∂°T’ øe Éæ∏NGóH Ée øY ÒÑ©J ƒ¡a ,IÉ«◊G ‘ áØ∏àıG •ÉÑME’G ∞bGƒŸ á°SQÉ‡ ‘ ÉgQƒ¡Xh õFGô¨dG √òg âÑc øe k’óH ∫Éàbh ¿GhóY ábÉW Ö©∏dGh ¬«aÎdG πFÉ°Sh äOGORG ™jô°ùdG IÉ«◊G Qƒ£J ™eh .πª©dG »°†≤j ¿CG πØ£∏d áÑ°ùædÉH kÉjô¨e ôeC’G π©L É‡ ∫ÉØWC’G iód ™≤j Éægh .º«L ƒjó«ØdG hCG ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷G ‘ ¬àbh º¶©e ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG ΩÉeCG kÉ«eƒj ÚàYÉ°S øe ÌcCG AÉ°†b ¿CG å«M Qô°†dG ∞bƒJ ‘ á∏ãªàŸGh ájó°ù÷G πØ£dG áë°U ≈∏Y QÉ°†dG √ÒKCÉJ ¬d ‘ √õ«côJh óMGh ™°Vh ‘ ¬°Sƒ∏L ÒKCÉJ â– πØ£∏d …ó°ù÷G ƒªædG .êôM ’h çóëa á«°ùØædG á«MÉædG øe ÉeCG .∑GôM ¿hóH áæ«©e áÑ©d ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ΩÉ˘eCG º˘¡˘JÉ˘bhCG º˘¶˘©˘e ¿ƒ˘°†≤˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘ WC’É˘˘a º¡∏°UGƒàa ,øjôNB’G ™e º¡∏°UGƒJ ≈∏Y ôKDƒj ∂dP ¿EÉa ,ôJƒ«ÑªµdGh á˘dõ˘©˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘∏˘d ÌcCG º˘¡˘∏˘©˘é˘ j IÉ˘˘«˘ M ¬˘˘H ¢ù«˘˘d ó˘˘eÉ˘˘L A»˘˘°T ™˘˘e »°ùØædG Ö£dG äGOÉ«Y ‘ ∂dP ó©H ºgGôfh ,º¡°ùØfCG ≈∏Y ¥Ó¨f’Gh á«°üî°ûdGh á«ÑæéàdG á«°üî°ûdG πãe á«°üî°T äÉHGô£°VG IQƒ°U ‘ ≈∏Y Öéj øµd IQÉ°V ÜÉ©dC’G πc â°ù«d .á«eÉ°üØdG ¬Ñ°Th á«eÉ°üØdG ¿hOh ICÉéa Ö©∏dG øe º¡©æe ΩóYh º¡FÉæHCG áÑbGôe QƒeC’G AÉ«dhCG .á«°ùµY èFÉàædG ¿ƒµJ ’ »c äÉeó≤e

á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G ióMEG ±ÓZ øe IQƒ°U

á«fhÎµdEGG ÜÉ©dCÉH ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWG

!!á«HôMh á«YÉªL É¡fƒ∏°†Øj

AÉHB’G Ö©J h ∫ÉØWC’G ¢Sƒg ÚH á«fhÎµd’G ÜÉ©dC’G ¿ƒæL ¿ƒ˘˘«˘ Y ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c hCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J á˘˘ °TÉ˘˘ °T ΩÉ˘˘ eGC Iô˘˘ ª˘ °ùà˘˘ e Ò¨˘˘ °U mΩÉ˘˘ °ùLCG á«dƒØW πeÉfCGh .. ó«©H (m»∏«àéjO) ⁄ÉY ¤EG IOQÉ°T ∫ƒ≤Y ,á¶MÉL IÒ¨°U á«fhÎµdEG máÑ©∏H á∏°Uƒe Iõ¡LCG QGQRCG ≈∏Y á«Ñ°ü©Hh Iƒ≤H §¨°†J .IQÉKE’Gh ∞æ©dÉH áÄ«∏ŸG ácôëàŸG Ωƒ°SôdG øe IÒÑc ⁄GƒY É¡∏NGóH πª– ,á«fhÎµdE’G ƒjó«ØdG ÜÉ©dCÉH Ú°Shƒ¡ŸG ∫ÉØWC’G øe Òãc ∫ÉM ∂dP Ö«°ùM ’ øe º¡æe ,á∏jƒW äÉYÉ°ùd É¡H Ö©∏j π¶j øe ∫ÉØWC’G øe ∑Éæ¡a hCG AGó¨dG áÑLh øe Üô¡j ¿CG á°ù∏N ∫hÉëj øe º¡æeh ,¬«∏Y Ö«bQ ’h ¤EG Ö∏≤æj ób ∞¨°ûH Ö©∏dG π°UGƒjh Ögò«d á°SQóŸG ÖLGh øe hCG AÉ°û©dG ‘ õ«côJh OôØe •É°ûf ¢†©ÑdG iódh ,∫Gõ©fGh ¿ÉMô°S hCG á«Ñ°üYh Ö¨°T .Ωƒj ó©H kÉeƒj ™°ùàj ∫É«Nh ¬«dGƒM Å°T πc ó©°S óªMCG

∫ƒ∏¡H ó¡a

OhóMƒH óªMCG óªﬁ

óªfi iógh ÖjôZ á°ûFÉY -≥«≤– É˘æ˘ JÉ˘˘bhCÉ˘ H Ú©˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ f å«˘˘M äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ¢üîJ »àdG äÓÛG ¬gÉÑàfG ó°ûj Ée ÌcCG ¿CÉa :ôªY π°UGƒj .Ö©∏dÉH ≈˘∏˘Y É˘fÉ˘«˘MCG ô˘°üj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G »gÉ≤e ¤EG ÜÉgòdG ÖMCG ’ ,‹ áÑ°ùædÉH ‘ Öàµj Ée ∑Qój ’ ¬fEÉa äÓÛG √òg AÉæàbG ,ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG É¡°†©H ‘ ôaƒàJ å«M âfÎfE’G Qƒ°üdG ógÉ°ûj øµdh ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH á∏ÛG ñGô°Uh ≈°VƒØdG ÉgDƒ∏“ äÓÙG √òg ¢†©Ña Qƒ°üdG ™£≤j h ÜÉ©dC’G çóMC’ á∏ÛG ‘ »àdG Gò˘gh Ö©˘∏˘dG ‘ Ú›ó˘æŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ÉgRÈj πÙG ¤EG Ögòf ÉeóæYh É¡H ßØàëjh .Ö©∏dG á©àe Êó≤Øjh »æéYõj áLQO ¤EG .É¡jÎ°ûj ≈àM πÙG ÖMÉ°U ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H ÖdÉ˘˘ W ,õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ôHƒ°ùdGh äGhô°†ÿG πfi ¤EG ÖgPCG ÉeóæY çÓ˘K ‹Gƒ˘M »˘°†≤˘j ¬˘˘fCÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ∫ƒ≤j ∫õæŸG äÉ«LÉM AGô°ûd IÒ¨°üdG âcQÉe õéæj Éeó©H Ö©∏j ¬fCGh ,Ö©∏dG ‘ kÉ«eƒj äÉYÉ°S IôeÉ¨ŸGh ÊÓØdG §jô°ûdG »°ùæJ ’ »eCG ‹ äGQÉ«°ùdGh ,Ωó≤dG Iôc ÜÉ©dCG π°†Øjh ¬°Vhôa ¥ÉÑ°Sh áYQÉ˘°üŸG ÜÉ˘©˘dCG iƒ˘¡˘j ¬˘fEÉ˘a á˘«˘fÓ˘©˘dG »˘gÉ˘≤Ÿ Ögò˘j ’h ∫õ˘æŸG ‘ Ö©˘˘∏˘ dÉ˘˘H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ jh ’ .Ωó˘≤˘dG Iô˘c IGQÉ˘˘Ñ˘ eh ¬˘˘«˘ JGô˘˘µ˘ dG ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .âfÎfE’G hCG √ó©HCG ∞«c ’h »æHG ≈∏Y Iô£«°ùdG ™«£à°SCG óFGõdG ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘e π˘∏˘≤˘j ¬˘∏˘©˘LCG π˘bC’G ≈˘∏˘Y ájOGóYE’G á∏MôŸÉH ÖdÉW ,ó©°S óªMCG ÉeCG .¬©e áÑ©àe ÉfCG á≤«≤M .ÜÉ©dC’G √ò¡H kGÒã˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCG Öë˘j ø˘e ¬˘fCÉ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ¿GôªY …OÉ¡dG óÑY .O ™˘e É˘¡˘à˘°üb É˘˘æ˘ d âµ˘˘M ó˘˘≤˘ a Ëô˘˘e ΩCG É˘˘eCG ‘h Ö©∏dG ™e Ωƒ«dG ‘ ÚàYÉ°S ‹GƒM »°†≤jh :∫ƒ≤J ..ƒjó«ØdG ÜÉ©dCÉH Ωô¨ŸG É¡LhR Öëjh ,º¡FÉæHCG ™e Ö©∏d ¿GÒ÷G â«H ¤EG Ögòj ¿É«MC’G ¢†©H ø°û«à°S …ÓÑdG áÑ©d Öëj ¬fEG ,»Ñ°üY πØW á∏NGóH »LhR Éªc ,Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG ™e Ö©∏j ¬fCÉch ô©°ûjh Ωó≤dG Iôc áÑ©d AÉ°†≤fÉH ô©°ûj ¿CG ¿hO Ö∏j á∏jƒW äÉYÉ°ùd π¶jh Ωó≤dG Iôc iƒ¡jh ‘ ÜÉ©dC’G ∫OÉÑàj ¬fCG Éªc ,äGôeÉ¨ŸG ÜÉ©dCGh áYQÉ°üŸG ÜÉ©dCG ¬jƒ¡à°ùJ ≈°ùæj ) ôNBG ≈æ©Ã áÑ©∏dG ™e ∫É©ØfE’G ójó°T ¿ƒµj kÉfÉ«MCG ,äÉYÉ°ùdG :∫ƒ≤jh ,¬bÉaQ ™e á›óŸG ¢UGôbC’G ¢†©˘H ‘ ,É˘¡˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG π˘°Uƒ˘j å«˘M ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘°TÉ˘°T ΩÉ˘eCG (¬˘˘°ùØ˘˘f π◊G ƒg Éªa ÜÉÑ°û∏d èeGôH ’ OÉà©ŸÉch á«Ø«°üdG IRÉLE’G »JCÉà°S kÉfÉ«MCGh ¬àÁõg áé«àf áæe Qó°üJ áNô°U ´Éª°ùH CÉLÉØJCG ¿É«MC’G ∑Éæg óLƒj ’ ¿C’h .Ö©∏d CÉ÷CÉ°S kÉ©£b ?ÉæZGôa äÉbhCG AÉ°†≤d ,Ö©∏dG OhÉ©jh áMGôdG øe kÓ«∏b kÉ£°ùb òNCÉjh ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≥∏¨j Ö©∏dG ¤EG CÉé∏æa ÜÉÑ°ûdG É¡°SQÉÁ á£°ûfC’Gh èeGÈdG øe ójó©dG .!(RƒaCG ¿CG óH ’) ‹ ∫ƒ≤jh . ƒjó«ØdG ÜÉ©dCÉH Éæd âµà°TG ..O’hCG áKÓãd ΩCG ¬∏dGóÑY ΩCG äÉ¡eCGh äÉLhR äÉfÉ©e :∫ƒ≤Jh ÜÉ©dC’G √ò¡d É¡FÉæHCG ÖM Gòg ≈∏Y â≤∏Y äÓeÉ©dG äÉ¡eC’G ióMEG ’ º˘˘gó˘˘LCG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘HCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y :á∏FÉb ´ƒ°VƒŸG ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j º˘¡˘fCG É˘ª˘c º˘¡˘dƒ˘˘M øÃ ¿hô˘˘©˘ °ûj ó˘©˘H º˘¡˘à˘ aô˘˘Z ,Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎØ˘˘d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫É› ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ÖÑ˘°ùH äÉ˘˘Ñ˘ WôŸG Ö∏˘˘ Yh ñÉ˘˘ °ShC’É˘˘ H è˘˘ ©˘ ˘J Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG IÌµ˘˘ ˘ H äOGRh IÒNC’G á˘˘ ˘ fhB’G ‘ äô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘fG ¢ùWÉ˘£˘Ñ˘dG ¢SÉ˘«˘cGC h á˘˘ZQÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ü©˘˘dGh ,hóæàf ,ø°û«à°S …ÓÑdG á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G ¿ƒ˘Hô˘°ûj h ¿ƒ˘∏˘cCÉ˘j ‹É˘Ø˘WCÉ˘ a ,äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊Gh ÜÉ˘©˘dC’G AÉ˘˘ª˘ °SCG â¶˘˘Ø˘ M ó˘˘≤˘ d ¢ùcƒ˘˘H ¢ùcE’G øe ÉaƒN º¡JÉÑLh ¿ƒ∏cCÉj PEG Ö©∏dG AÉæKCG ¤EG áeOÉb IójóL áÑ©d ∑Éægh ,»FÉæHCG ÖÑ°ùH ¿CG ¿ƒ˘°ûî˘jh º˘¡˘e ¬˘fhô˘˘j Ö©˘˘d QhO ´É˘˘«˘ °V øe É¡«∏Y ¿ƒ©∏£j ÉæFÉæHCG QÉ¶àfG ‘ ¥ƒ°ùdG .¬«a ¿hô°ùîj º¡FÉbó°UCG øeh äÉjÉYódGh âfÎfE’G ∫ÓN º¡d É¡jÎ°ûj iôMC’ÉH hCG É¡fƒÑ∏éj øjòdG Ú°üàfl AGQBG áÑ©∏dG √òg πãe ,á«ÑæLCG ∫hO øe º¡«dÉgCG ,ÒeóJ ,∞æY ógÉ°ûe ≈∏Y ∞°SCÓd …ƒà– ó˘°Tô˘e √ƒ˘˘HGô˘˘°VG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ø˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘˘H »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‹É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG ,Iô˘˘ ˘£ÿG äGô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e ,º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘£– Ú≤˘˘gGôŸGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ÒKCÉ˘ ˘J ,äGƒ˘˘ eC’G äÉ˘˘ Nô˘˘ °Uh ÚfCG ¤EG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùj :∫ƒ≤j äÉ˘˘ bô˘˘ °ùdh Ö¡˘˘ fh ,¢ù°ùé˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ¬Ñ°T Ωƒ°SôH âÄLƒa Éªc ,ÉgOOôj '' áÄjòH'' á«ÑæLCG äÉë∏£°üeh √QÉØXCG áeƒ©f òæe ¬àbh º«¶æJ ≈∏Y πØ£dG Oƒ©àj ¿CG Öéj ¤hC’G π˘MGôŸG ø˘e äÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘j ÉŸ ¬˘˘cGQOEGh ÉÃ ÊGQOCG É˘eh ,…QOCG ¿CG ¿hO º˘¡˘©˘HÉ˘°UCÉ˘H ‹É˘Ø˘WCG É˘˘¡˘ cô˘˘ë˘ j á˘˘jQÉ˘˘Y ¿CG Öé˘j »˘à˘dG á˘Hƒ˘ZôŸG äGOÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG ó˘jƒ˘©˘à˘a ,¬˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ £˘ d á«fhÎµdEG ÜÉ©dCG πq¨°ûe º¡d âjÎ°TG ó≤d ,ÜÉ©dC’G √òg ¬jƒà– h ÜCG πc ¬cQój ôeCG É¡Ñ°ùàµj Iô˘c ÜÉ˘©˘dCG º˘¡˘ ©˘ e äÎNGh âbƒ˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J IQÉ˘˘¡˘ eh ,ΩCG äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘MoCG Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘Jh Ωó˘˘ ˘b »àdG á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸG øe ,øgòdG »ªæJ iôNCG ÜÉ©dCGh ¿GódGƒdG É¡«YGôj ¿CG Öéj Ωƒ˘˘ j äGP âÄ˘˘ Lƒ˘˘ a »˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d É¡æ˘eh ,π˘Ø˘£˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘°ùcEG ‘ IÒã˘˘ch Ió˘˘jó˘˘L ¢UGô˘˘ bCÉ˘ ˘H âbhh Ö©˘∏˘dG âbh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,áÑjôZ ÜÉ©dCG ≈∏Y …ƒà– äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG RÉ‚EGh á˘˘°SGQó˘˘dG º˘¡˘à˘£˘Ñ˘°†a »˘FÉ˘æ˘HCG âÑ˘˘bGQ á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ ˘«◊G hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG ,ÜÉ˘˘©˘ dC’G √ò˘˘¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j ó˘jƒ˘©˘J Öé˘˘j Ó˘˘a iô˘˘NC’G º˘˘¡˘ HÉ˘˘≤˘ Y ,»˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘aQ âfÉ˘˘ ch ‘ ±Gô˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG .º¡æY áÑ©∏dG ÖéMh ¬JÉÑLGh AGOCG ‘ ¬àbh AÉ°†b …hÎa …ó˘˘ª˘ MCG ΩCG É˘˘ eCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ jó˘˘dG hCG á˘˘«˘ °SQóŸG ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡æHG á°üb ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ùM :∫ƒ≤Jh äGƒæ°S 9 É˘ª˘c ,¢ùµ˘©˘dGh á˘˘«˘ ë˘ jhÎdG ¢Shƒ˘¡˘e ¢üî˘˘°T »˘˘æ˘ HG π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ±ô˘˘ °üf q’CG Öé˘˘ j ,(ø˘°û«˘à˘°S …Ó˘H) `dG á˘Ñ˘©˘∏˘H ≈˘∏˘Y ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¤EG 2 øe Ωƒ«dG ‘ Ö©∏j ¬fEG iô˘˘ NC’G ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G ÜÉ˘˘ ˘°ùM Iô˘˘ e π˘˘ c ‘ h .äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S 3 »àdGh É¡Ñ©∏j ¿CG Öéj »àdG Ö∏£j ∫õæŸG øe É¡«a êôNG ¬cQGóe øe §°ûæJ ¿CG øµÁ áÑ©∏d ójóL CD AGô°T »æe ¬˘JGQó˘˘b »˘˘ª˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG Gò˘g ø˘e Üô˘˘bC’Gh ,Ió˘˘jó˘˘L Ωƒ˘∏˘©ŸG ø˘eh , á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûe iƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ±ô˘°üJ ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCG ¿CG §≤a kÉ«≤∏àe ¿ƒµ«d πØ£dG ÜÉ©dC’G çóMC’ á«éjhÎdG ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ¤EG ∂dP …ODƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Ögòj ÉeóæY äÓÛG ≈àM ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘JGQó˘˘ ˘b ÜÉ©dC’G ióMEG ±ÓZ (âcQÉe ôHƒ°ùdG) ¤EG »©e

…OÉ˘˘ ¡˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O ¢ù«˘˘ ˘d :¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Å˘˘«˘ °S Ö©˘˘∏˘ dG π˘˘c ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGôŸG

≈∏Y ºgGƒµ°T Ìc øe ¿ƒÑ©àe äÉ¡eCGh AÉHBG óLƒj πHÉ≤ŸG ‘h …CG ¿hó˘Ñ˘j ’ ø˘jô˘NBGh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G ÜÉ˘©˘dC’G √ò˘¡˘H º˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ¢Sƒ˘˘g πH ÜÉ©dE’Gh √òg ≈∏Y ¿ÉeOEG øe º¡FÉæHCG ¬«dEG π°Uh ÉÃ ΩÉªàgG øe º¡ëjôJh ÚÑZÉ°ûŸG º¡FÉæHCG º¡æe òNCÉJ IÒÑc á°Uôa É¡fhÈà©j .º¡ÑdÉ£eh º¡ÑYÉàe É«a ⁄h ?∫ÉØWC’G ≈∏Y Iô£N ÜÉ©dC’G √òg π©ØdÉH πg ..iôJ ?AÉHB’G Ö©J øªµj º«ah ?∫ÉØWC’G É¡H Ωô¨j π°UC’ ´ƒ°VƒŸG Gòg OÉ©HCG ≈∏Y ±ô©à∏d ‹ÉàdG ≥«≤ëàdG äôLCG (Iô°SC’G) AÉ˘˘HB’G ø˘˘e Òã˘˘c ∫ƒ˘˘≤˘ Y ¥QDƒ˘ J âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG iô˘˘ MC’É˘˘ H hCG .äÉ¡eC’Gh ÜÉ©dC’G √òg ‘ º¡Hòéj ÉªY ∫ÉØWC’G ∫CÉ°ùf ¿CG Éæ∏°†a ájGóÑdG ‘ (∫ƒ≤©e ÒZ) É¡°†©Hh ∫ƒ≤©e É¡°†©H áØ∏àﬂ âHÉLCG Éfó°UQ óbh !! ∫ÉØWCG äÉaGÎYEG

:√ÉædCÉ°S ..áæ°S 12 /óªfi ∫ÓW ƒg ÉgÉædCÉ°S øe ∫hCG :ÜÉLCÉa ?ƒjó«ØdG ÜÉ©dCÉH Ö©∏dG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc √ÉædCÉ°S ?á∏°UGƒàe ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒ≤©e πg øµdh .. !! äÉYÉ°S ¢ùªN ÚàYÉ°S π°UGhCG ºK øeh áMGÎ°SG òNBG ºK ∞°üfh ÚàYÉ°S) ÜÉLCÉa ..ôéØdG ájÉ¨d ô¡°SCG äGRÉLE’G ‘h ∞°üfh ’h) : ÜÉLCG .. ?∂fƒîHƒj ’CG ?¿ƒ≤q∏©j ’CG ?∂æY ∂∏gCG øjCGh !!(»æY ¿hQój ≈∏Y πgC’G πc ¿CG Ωõ‚ ⁄ ÉæfCG ’EG ,áØ«ıG ó¡a áHÉLEG ºZQ ,¬∏ãe ∫ÉØWC’G πc ’h ,ó¡a πgCG á∏cÉ°T áYƒªÛ Éæ¡˘Lƒ˘Jh É˘æ˘à˘∏˘Ä˘°SCG á˘«˘≤˘H É˘æ˘∏˘ª˘M ..Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWC’G øe iôNCG ≠∏Ñjh OhóMƒH óªMCG óªëÃ Éæ«≤àdG OóY øY ÉædCÉ°S Ée ∫hCGh áæ°S 14 ôª©dG øe ÜÉ©dCÉH Ö©∏dG ‘ É¡«°†≤j »àdG äÉYÉ°ùdG :ÜÉLCÉa ƒjó«ØdG ÜÉ©dC’G øYh ,ÌcCG ’ §≤a ÚàYÉ°S πc á«©ª÷G ÜÉ©dC’G ÖMCG É¡∏°†aCG »àdG kÉ˘≤˘jô˘a Úfƒ˘µ˘e RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘ j ‘ Oô˘˘a .á«Hô◊G ÜÉ©dC’G ÖMCG Ée π°†aCGh ,kGóMGh ÜÉ©dC’G √òg ∂ª∏©J πg :óªfi ÉædCÉ°S :ÜÉLCÉa ?∞æ©dG OGR ó≤d ,…ôµah »∏≤Y »ªæJ πH .. ’ »eGóîà°SG ™e ÌcCG á°SQóŸG ‘ …õ«côJ É¡«a ¿ƒµj IQhô°†dÉH ¢ù«dh ,ÜÉ©dC’G √ò¡d »ªæJ ÜÉ©dCG ∑Éæg πH áØ«æY á«HôM ÜÉ©dCG :óªfi π°UGƒj ..ÖgòdG ≈∏Y ôKDƒJ ’ É¡æµd IQÉKE’G áLQód áÑ©∏dG ‘ èeófCG ÊCG í«ë°U ¢ùµ©dG πH ,»à°SGQO ≈∏Y ôKDƒJ ’h ,ájó°ù÷Gh á«°ùØædG ’ »àë°U .õ«cÎdG »æàª∏Y É¡fCÉH kÉ≤HÉ°S â∏b Éªµa ¬bÉaQ ™e âfÎfE’G äÓfi ‘ Ö©∏dG π°†Øj ¬fCÉH ∫ƒ≤j óªfi ÉgôaƒJ »àdG ÜÉ©dC’G √òg ≈∏Y Oƒ≤ædG øe ÒãµdG ±ô°üj ’ ¬fCGh …òdG âfÎfE’G πfi ¿CÉH ∫ƒ≤jh ,ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH äÓÙG ¢†©H ≈∏Y ¿hOOÎj øjòdG ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸG ≈∏Y áÑbGôe ¬«a √OÉJôj .Ö©∏d hCG íØ°üàdGh åëÑ∏d âfÎfE’G ΩGóîà°S’ AGƒ°S πÙG ¬fCÉH ∫ƒ≤«a áæ°S 13 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdGh ∫ƒ∏¡H ídÉ°U ó¡a ÉeCG π°†Øjh á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’ÉH Ö©∏dG ‘ äÉYÉ°S 3 ‹GƒM »°†≤j :ó¡a ∫ƒ≤j ÜÉ©dC’G √òg ‘ ¬Hòéj ÉªYh ,»YÉª÷G Ö©∏dG »∏≤Y »ªæJ É¡fCÉH ô©°TCG ,á«Hô◊G ÜÉ©dC’G »g »æHòéj Ée ÌcCG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æj hCG …ÒµØJ ≈∏Y ôKDƒJ É¡fCÉH iQCG ’h …õ«côJ …qƒ≤Jh Éæ©ªŒ ¥ÉaQ ™eh OhóëH Ö©dCG »æfC’ ,»à°SGQO hCG á«°ùØædG »àë°U ≈∏Y ôKDƒJ É¡Yóf ’h ,á©à‡ ÜÉ©dC’G √òg πãeh ,äÉjGƒ¡dG ¢ùØf πÙ ÜÉ˘gò˘dG π˘°†aCGh ,É˘æ˘FÉ˘bó˘°UCG hCG É˘æ˘∏˘gCÉ˘ H É˘˘æ˘ à˘ bÓ˘˘Y hCG É˘˘æ˘ à˘ °SGQO ∂dP ó≤àaCG Êƒµd AÉbó°UC’G øe áYƒª› ™e É¡Ñ©dCG »c âfÎfE’G …òdG πÙG ‘ ∂dP óLƒj πH â«ÑdG ‘ ≥jôa …ód óLƒj Óa ∫õæŸG ‘ á«∏°ùe ÜÉ©dCG πH ,áÄ«°S hCG IÒãe ÜÉ©dCG Óa ,áHÉbôdG ¬«a ôaƒàJ .ÉædRÉæe ¤EG ±ô°üæf ºK á©à‡ mäÉbhCG É¡©e »°†≤f :∫ƒ≤«a ájOGóYE’G á∏MôŸÉH ÖdÉW ƒgh ,ó©°S ôªY ÉeCG »c »H á°UÉÿG áÑ©∏dG π£©àJ ÉeóæY ¿GÒ÷G â«H ¤EG ÖgPCG ¤EG á˘YÉ˘°S ‹Gƒ˘˘M Ö©˘˘dCG É˘˘fCGh ,»˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ¿GÒ÷G AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e Ö©˘˘dCG á«FÉ°ùŸG h á«MÉÑ°üdG IÎØdG Ωƒ«dÉH ÚJÎa ≈∏Y áª°ù≤e ÚàYÉ°S h »NCG ™e Ö©∏dG ádÉM ‘ ÉeCG ,…óMƒd Ö©∏dG ádÉM ‘ º«°ù≤àdG Gòg ÌcCGh .äÉYÉ°ùdG ™HQC’Gh çÓãdG ÚH Ée IÎØ∏d óà“ É¡fEÉa »FÉbó°UCG ,Rƒah …ó– É¡«a »àdG (Ωó≤dG Iôc ) ÜÉ©dCG »g É¡∏°†Øf »àdG ÜÉ©dC’G AÉ°†≤fÉH ô©°ûf ’ ÜÉ©dC’G ¢†©H ™eh .(áYQÉ°üŸG) ÜÉ©dCG Öëf Éªc

:∫Ó˘˘ W π˘˘ Ø˘ £˘ dG ¢ùª˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ °†bCG ‘ kÉ«eƒj äÉYÉ°S ’) »∏gCGh Ö©∏dG !(»˘˘ æ˘ ˘Y ¿hQó˘˘ ˘j

Iô``````````````````````````°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

family@alwatannews.net

Thu 13 Apr 2006

:ÊhÎµdE’G ∞MõdG ÖÑ°ùH

!!QÉ˘˘ ˘Kó˘˘ ˘fE’G ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’G ÉgôKCGh ¢ùØædG ‘ ¢UÉÿG É¡©bhh á°UÉÿG É¡à¡µf É¡d âfÉc ,πªLCG ±GógCGh á∏«ªL AÉª°SCG É¡d âfÉc ,á«Ñ©°ûdG ÉæHÉ©dCG ΩÉ≤J »àdG á«Ñ©°ûdG äÉfÉLô¡ŸG ¢†©H ‘ ’EG ô¡¶J ’h (á«Øàﬂ) ∞°SCÓd É¡æµd ,çGÎdGh áaÉ≤ãdG ≈∏Yh ,™ªàÛG ≈∏Y õ«ªŸG .(¢VGô≤f’ÉH IOqó¡oe ) - è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ - á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G âJÉH ≈àM ,»Ñ©°ûdG çGÎ∏d kAÉ«MEG iôNCGh IÎa ÚH !! (Ú«©«ÑW ÒZ ) ¿ƒ«©«Ñ£dG ∫ÉØWC’G íÑ°UCGh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G äô°ûàfG ó≤d Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWC’G ôKCÉàj GPÉŸ ..≥∏≤dG ¤EG ƒYóJ IQƒ°üH É¡«∏Y Úæeóe GƒëÑ°UCGh ÜÉ©dC’G √ò¡H Ú°Shƒ¡e GƒJÉH ó≤a Ée ?¢VGô≤f’G ΩhÉ≤Jh (ÊhÎµdE’G ∞MõdG) á¡LGƒe ™«£à°ùJ πg ?á«Øàﬂ á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G GPÉŸh ?á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’ÉH ?Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWC’ÉH á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G â∏©a GPÉeh á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G »g :ÖjôZ á°ûFÉY -âÑàc

…hôMódG áÑ©d

zâ«eƒd »M §«Ñ°SƒH{ áÑ©d

,iô˘˘ NCG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ gG q…ó˘˘ ˘d âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCGh âfÉ˘c ø˘°û«˘à˘°S …Ó˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d á˘˘MGô˘˘°üH ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG äÉYÉ°ùdÉH ¢ù∏LCG »æ∏©Œ ’ »eCG »æJOÉf GPEGh »HÉ°üYCG ÒãJ kÉfÉ«MCGh ‘ êÉeóf’G ÇhÉ°ùe øe √ògh É¡«dEG ÖgPCG É˘˘ª˘ c ,Ú©˘˘∏˘ d Iô˘˘°†e É˘˘¡˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ¢Sƒ∏÷G IÌc øe Ö©àdÉH ô©°TCG »æ∏©Œ kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG »˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °üJh ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ’h ,IQÉ˘KE’G ÜÉ˘©˘dCG ™˘e á˘°UÉ˘N è˘qæ˘ °ûà˘˘dÉ˘˘H GPEG ’EG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG RÉ˘¡˘Lh á˘Ñ˘©˘∏˘dG Å˘Ø˘ WCG .É¡à«¡fCG hCG áÑ©∏dG ‘ kGQGhOCG â«¡fCG ¿CÉH πØ£dÉH á°UÉÿG äÉ°SGQódG ∫ƒ≤J ¬bƒØJ äÉÑKEG ‘ áÑZQ kÉªFGO ¬jód πØW …CG ,ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQó˘˘bh øe ÊÉ©j πØ£dG Gòg ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ó˘b »˘à˘dG ¬˘Jô˘°SCG ±ô˘˘W ø˘˘e OÉ˘˘¡˘ £˘ °V’G π«°†ØàH Ωƒ≤J hCG Í÷G hCG AÉÑ¨dÉH ¬à©æJ óudƒj OÉ¡£°V’G Gòg ,¬«∏Y ¬JƒNEG óMCG ¢ùµY äÉÑKEG ‘ IÒÑc áÑZQ πØ£dG iód ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b ¬˘˘ fCGh ,¿hô˘˘ NB’G ¬˘˘ æ˘ ˘¶˘ ˘j É˘˘ ˘e π°†aCG óéj ød ƒg h .¥ƒØàdGh QÉ°üàf’G ∂∏˘J ≠˘jô˘Ø˘à˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G ÜÉ˘©˘ dC’G ø˘˘e ¬fCG kÓã˘e π˘«˘î˘à˘«˘a á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘ª˘cGÎdG ≈àM hCG ¬≤jÉ°†j …òdG ¬fGôbCG óMCG ´QÉ°üj ‘ π˘˘°ûa É˘˘ª˘ ∏˘ c h .¬˘˘≤˘ jÉ˘˘°†j …ò˘˘ dG √É˘˘ NCG OhÉ˘˘©˘ j (QÉ˘˘°üà˘˘f’G) ‘ √É˘˘¨˘ à˘ Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ≤– .ô°üàæj ¿CG ¤EG ójóL øe Ö©∏dG

IQÉ˘˘ £˘ ˘°Th á˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ d

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dC’G kGÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ÖMCG ’h äÉYÉ°Sh äÉYÉ°ùd Ö©dCG ,á«fhÎµdE’G »˘˘eCG ¿CG ≈˘˘à˘ M ,∫õ˘˘æŸG ‘ »˘˘H …Qó˘˘ j ó˘˘ MCG ôJƒ«ÑªµdÉH Ö©dEG ÖgPEG'' kÉfÉ«MCG ‹ ∫ƒ≤J ÉfCGh ''Oƒ©J ’h ÖgPEG ,»°SCGQ ‹ ´qó°üJ ’h ¿CG É¡æe Ö∏WCGh ,kGÒãc Ö©dCGh ìôaCG kÓ©a á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G çóMCG ‹ …Î°ûJ ¢UGô˘˘ ˘ bCG) …O »˘˘ ˘ °ùdG ‘ ´É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG âYqó°U ,»Ñ∏W ‹ pÖ∏J ⁄ GPEGh ,(á›óe !!É¡°SCGQ É¡d ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ,º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªﬁ ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G Öë˘˘ ˘j GPÉŸ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dCÉ˘ ˘ °S ,√ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y :∫É≤a ,á«fhÎµdE’G Üô°VCG »æfCGh áÑ©∏dG ‘ »°ùØf π«îJCG IQÉ«°S ¥ƒ°SCG hCG á«fGƒ∏¡H äÉcôM πªYCGh ’EG áÑ©∏dG ΩÉeCG øe ΩƒbCG ’h ,RƒaCGh ¥ÉÑ°S .É¡æe »ØàcCG ’h ,â«ØàcG GPEG :∫ƒ≤j áæ°S 15 óªMCG

¿CG òæe ø°û«à°S …ÓÑdG Ö©dCG âæc ÉeCG ,Ωó≤dG Iôc áÑ©d ÖMCG ,kGÒ¨°U âæc ÉgòÑMCG ’ (IQÉKEG) ø°ûcCG É¡H »àdG ÜÉ©dC’G ,QÉ˘µ˘à˘ HG É˘˘¡˘ H »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ÖMCG ,kGÒã˘˘c kGÒãc èeó˘fCG ’h §˘≤˘a á˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d É˘¡˘Ñ˘©˘dCG πã˘e ¿B’G iô˘NCG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG …ó˘∏˘a É˘¡˘«˘a ‘ ¿BGô≤dG ß«Ø– ¢ShQO ≈∏Y áehGóŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .É¡à£°ûfCG :óªMCG π°UGƒj

É¡aôYCG ’ á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øY øµd É¡Ñ©dCG ¿CG ÖMCGh áeGhódG §≤a kGÒãc á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ¿ÉH ó≤àYCG h kÉªFGO ¢ù«d ácQÉ°ûeh ÌcCG á«∏°ùJh á©àe É¡«a ,π°†aCG ÜÉ˘˘©˘ dCG É˘˘ eCG ,á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ NCG OGô˘˘ aCG ∫õæŸG ¢ù«ÑM ¢üî°ûdG π©Œ ôJƒ«ÑªµdG ôJƒ«Ñª˘µ˘dG hCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ΩÉ˘eCG ô˘qª˘°ùà˘eh ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ƒ˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘æ“CG .Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øY èeÉfôH ¿ƒjõØ∏àdG .ÌcCG É¡ª¡Øfh É¡«∏Y ±ô©àf »c :∫ƒ≤j áæ°S 15 øªMôdGóÑY óªﬁ

¢ùª˘˘ ˘ N ‹Gƒ˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ °†bCG âæ˘˘ ˘ ˘c Iôc Ö©dCG ¿CG ÖMCG ¿B’G ,Ö©∏dG ‘ äÉYÉ°S ÊCG É˘˘ª˘ c ,»◊G ‘ »˘˘FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ™˘˘ e Ωó˘˘ b ¿BGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ß˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø– ‘ ¢ShQO ô˘˘ ˘ ˘ °†MCG

.¬«∏Y á¶aÉÙG øe óH’ kÉ≤jôY ∫ÉØWC’G ≈∏Y ÜÉ©dC’G óFGƒa

á≤£æe äô¡à°TG ó≤a iôNCG á¡L øe É¡æe á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øe Oó©H è«∏ÿG (±ƒ˘˘ °U’)h (á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG )h (á˘˘ ˘eGhó˘˘ ˘dG) Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG)h (…hô˘˘ ˘Mó˘˘ ˘ dG)h (á˘˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG)h hCG á˘˘°†«˘˘ª˘ ¨˘ dG ,(á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨ŸG) (á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûÿG hCG Ödƒ˘˘∏˘ dG ,(π˘˘«˘ bÉ˘˘ °üŸG) ,(á˘˘ °û«˘˘ q°ûÿG) h ,π˘˘Ñ◊G §˘˘fh ,…ô÷G ,(á˘˘Ñ˘ ehô˘˘ £˘ ˘dG) á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øe ÉgÒZh ,(á°üÑÿG) .è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG É¡H äô¡à°TEG ¿CÉ˘ ˘H çGÎdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°üàıG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j h á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ÜÉ˘©˘dC’G É˘¡˘ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ àŸG º˘¡˘NGô˘°Uh ∫É˘˘Ø˘ WC’G è˘˘«˘ é˘ °†a ;IÒÑ˘˘c »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G ∂∏˘J ø˘e á˘«˘ª˘ «˘ ª˘ M ÌcCG ’ Gògh .á«fhÎµdE’G ÜÉ©dC’G ÉgQó°üJ ÜÉ©dC’G √ò¡d âbh ¢ü«°üîJ øe ™æÁ πµ˘d ø˘µ˘d ,»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘dG á˘©˘HÉ˘àŸ Òã˘µ˘a ,á˘Ñ˘bGô˘eh §˘HGƒ˘°Vh Ohó˘˘M A»˘˘°T ∑Éæg πH ,¿ƒ¡HCÉj ’ äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe ¬˘˘ æ˘ ˘HG ∑Îj ø˘˘ e äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’Gh AÉ˘˘ HB’G ø˘˘ e )`dG Ö©∏j ¿ƒjõØ∏àdG RÉ¡L ΩÉeCG äÉYÉ°ùdÉH ÖYÉàe øe ¢ü∏îàj »c (ø°û«à°T …ÓH .¬FÉæHCG ∞˘°Uƒ˘j ¿É˘µ˘a á˘ã˘jó◊G ÜÉ˘˘©˘ dC’G É˘˘eCG π˘qdóoŸÉ˘H (…QÉ˘JC’G) ∂∏˘àÁ …ò˘dG π˘Ø˘£˘ dG √ò˘g ∂∏˘˘àÁ ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y o¬˘ bÉ˘˘aQ o√ó˘˘°ùë˘˘jh ⁄ ‹É◊G âbƒdG ‘ øµd ,Iô¡ÑoŸG áÑ©∏dG ó©J ⁄h ,á£«°ùÑdG ‹É°ùàdG º¡«ØµJ ó©J Çqó¡oJh º¡JÉÑZQ ™Ñ°ûnJ áÁó≤dG ÜÉ©dC’G …Ó˘H ) `dG É˘˘gó˘˘Mh ,Iô˘˘FÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘W ¿ƒ˘«˘Y ß˘ë˘é˘oJ ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG (ø˘˘°û«˘˘à˘ °S øe âæqµ“h -!!kÉ°†jCG QÉÑµdGh - ∫ÉØWC’G ¿CG ‘ âë‚h ,º¡dƒ≤Y ≈∏Y Iô£«°ùdG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ΩÉ˘˘ eCG (¿hô˘˘ ˘qª˘ ˘ °ùà˘˘ ˘j) º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ©Œ Ö«¨J …òdG âbƒdG ‘ ,äÉYÉ°ùd ¿ƒjõØ∏àdG .∫õæŸG ‘ áÑbGôŸG ¬«a á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G â∏˘˘©˘ a GPÉ˘˘ª˘ a ¿ƒ˘Hò˘é˘æ˘j GPÉŸh ?Ú≤˘gGôŸGh ∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘H ?É¡«dEG øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ ,¢ù«ªN ¬∏dGóÑY :∫ƒ≤j ,√ôªY

? π©aCG GPÉe .. ∫ƒ`éN »æHG

:Üƒéﬁ ìÓ°U IOÉZ-OGóYEG

≈∏Y kÉ°UôMh IÈNh áµæM ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ICGôŸG QƒàcódG √ócDƒj Ée Gògh ,É¡Jô°SCG ∫Éeh É¡dÉe πÑb ¥ƒ°ùà∏d á£N É¡d ™°†J ¿CGh ,QÉéædG óªﬁ .É˘gOƒ˘æ˘H »˘∏˘Y ≈˘°û“h É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ¥ƒ˘°ù∏˘d É˘¡˘HÉ˘gP Ö«˘JÎa ,É˘¡˘à˘jƒ˘dhCG ó˘jó– ICGôŸG ≈˘∏˘Y Öé˘˘«˘ a ,¬àÑJôe ‘ A»°T πc ™°†J ¿CG »æ©j äÉjƒdhC’G ¬≤M Ée Ωón≤J ’h ,Ëó≤àdG ¬≤M Ée ôNnDƒJ Óa º¡ŸÉa ºgC’ÉH Ωƒ≤J ¿CG ôNBG ≈æ©Ãh ,ÒNCÉàdG Iô°SC’G á«fGõ«Ÿ äÉjƒdhC’G Ωôgh .á«ªgCG πbC’Éa º«≤à°ùJ ’ äGQhô°V :’hCG ¤EG ¬ª«°ù≤J øµÁ ø˘µ˘°ùdGh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG π˘ã˘ e É˘˘gÒ¨˘˘H IÉ˘˘«◊G IÉ«ë∏d »£©J äÉLÉM :É«fÉK ,¢ùÑ∏ŸGh πcCÉŸGh ∞«µàdGh äGQÉ«°ùdG πãe ¢û«©dG ‘ Ú∏dG ¢†©H äÉ˘LÉ˘M kGÒNCGh ,äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dGh äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ,IÉ«◊G ‘ IóFGõdG á«gÉaôdG ¢û«Y ¤EG QƒÑ©∏d π˘«˘ª˘é˘à˘dG äGhOCGh Qƒ˘£˘ ©˘ dGh äGô˘˘gƒÛG π˘˘ã˘ e Aƒ°V ‘ äÉjƒdhC’G ójó– »°ùæJ ’h .¬aÓNh hCG ô¶ædG ¿hO Iô°SCG πc ±hôXh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ≈∏Y Öéjh .ô°SC’G øe ÉgÒ¨d ≈ªYC’G ó«∏≤àdG AGô°ûdG hCG AGô°ûdG ≈ªM AGQh ™aóæJ ’CG ICGôŸG ¬˘jÎ°ûJ É˘e π˘µ˘a ,äÉ˘«˘dÉ˘ª˘µ˘dG AGô˘°T hCG ™˘aó˘˘æŸG ∫Éª∏d É¡àLÉM Ωƒj ∑Qóà°S ÜÉéYE’G ºgh â– ¿CG É¡«∏Y Öéj ∂dòd ,kGóHCG ¬jÎ°ûJ ⁄ É¡fCG ƒd ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘J É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘fCG É˘¡˘«˘æ˘«˘Y Üƒ˘°U ™˘°†J äÉ˘jÎ°ûŸG ‘ É˘¡˘Jô˘°SCG π˘NOh É˘¡˘∏˘ NO OÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG á˘dƒ˘«˘°ùdG É˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°ùa ™˘˘Ø˘ æ˘ dG áÁó˘˘Y äÉjÎ°ûe ‘ Égôªãà°ùJ hCG ÉgôNóàd á«aÉµdG øe øjó∏d kGóHCG ICGôŸG ÉC é∏J ’h ,áë∏e á©aÉf ôéæJ ,á«∏ÑdG ô°T øe áfGóà°SE’Éa ,AGô°ûdG πLCG ‘ ôµØJ ’h AGô°ûdG ¢Vôe ™aGóH ICGôŸG ¬«dEG øe ÒãµdG ¿EG º∏©J ¿CG É¡«∏Y Öéjh ,¬ÑbGƒY É¡«aô£H π°üJ äOÉc »àdG á«LhõdG äÓµ°ûŸG .¿ƒjódG π≤K É¡ÑÑ°S ¿Éc ¥Ó£dG ¤EG

Iô°SC’G OGôaCG ¢†©H ¿ƒµj ó≤a ,É¡jÎ°ûJ ¿CG πÑb »FGòZ º«¶æàd êÉàëjh Ée ¢Vôe øe ≈fÉ©j π«Ñ°S ≈∏Y ΩódG ‘ ∫hÒà°Sƒ∏µdG áÑ°ùf ´ÉØJQÉc á«dÉN ¿ÉÑdCG äÉéàæe ∫hÉæJ ¤EG êÉàëj ,∫ÉãŸG ,¿ƒgódG øe á«dÉN á«FGòZ OGƒeh º°SódG øe Iô°SC’G OGôaCG øe Oôa ∑Éæg ¿ƒµj ób ∂dòch É«ª«fC’G hCG IÒªÿG ¢ü≤f ¢Vôe øe ≈fÉ©j ¤EG êÉàë«a ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ô°ûàæŸG á«∏éæŸG »àdG OGƒŸG AGô°T ΩóYh ¬Hô°ûeh ¬∏cCÉe º«¶æJ ’ kÓØW ¿Éc GPEG á°UÉNh ¬eód Ò°ùµJ ÖÑ°ùJ ,√õFGôZh ΩÉ©£∏d ¬Jƒ¡°T ‘ ºµëàdG ™«£à°ùj ÖÑ°ùJ ób ájó∏÷G á«°SÉ°ù◊G ¢†jôe kÉ°†jCGh hCG π«ªéàdG OGƒeh äÉbƒë°ùŸG ´GƒfCG ¢†©H ¬d á«°SÉ°ù◊G √ò¡d GQÉ°ûàfG hCG Éé«¡J ¢ùHÓŸG ≈àM ô˘µ˘ °ùdG ¢†jô˘˘e Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘≤˘ fh ,á˘˘jó˘˘∏÷G áHQ ¿ƒµJ ¿CG óH Óa ,¬aÓNh ≈∏µdGh Ö∏≤dGh ≈∏Y Ωó≤J ¿CG πÑb Gòg πµH ájGQO ≈∏Y ∫õæŸG ±ô°üdG øe ÌµJ q’GC ICGôŸG ≈∏Y Öéj h .AGô°ûdG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j ’ AÉ˘˘ «˘ ˘°TCG iÎ°ûJ ’h ±ó˘˘ g Ó˘˘ H hCG ñò˘˘Ñ˘ dG hCG AGô˘˘°ûdG ≈˘˘ª˘ M ÜÉ˘˘H ø˘˘e É˘˘¡˘ dõ˘˘æ˘ ˘e k’hCG ∫Ée øe É¡d ôaƒàj Ée ±ô°üJh ,ó«∏≤àdG äÉ˘˘bhCGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ Nó˘˘ J ’h ∫hCÉ˘ ˘H ÜÉÑ°SCG óMCÉa ,kÉÄ«°T áLÉ◊G äÉbhCGh AiQGƒ£dG ⁄É˘©˘dG ‘ »˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘NO’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG -QÉéædG óªfi - QƒàcódG ∫ƒ≤j Éªc »Hô©dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG º˘«˘b ï˘°Sô˘˘J ƒ˘˘g ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G PÉ˘˘à˘ °SCG ‘ Ée ∂«JCÉj Ö«÷G ‘ Ée ±ô°UG'' πãe ,á«Ñ∏°S ≥Øæj …òdG ƒg ËôµdG πLôdG'' ¿CGh ,''Ö«¨dG π˘˘cCÉŸG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ,∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GÒã˘˘ c á˘aÉ˘°VE’É˘H ,''äÉ˘gõ˘æ˘dGh äGQÉ˘«˘ °ùdG hCG ,Üô˘˘°ûŸGh ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ÉÃQ ™˘˘∏˘ °ùd ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ‘ ø˘˘jô˘˘NB’G ¿CG OôÛ ∂dPh É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG kÉ˘ ˘LÉ˘˘ àfi ≈∏Y Öéjh .É˘¡˘fƒ˘µ˘∏˘àÁ »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘£˘«fi

Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘≤˘«˘bó˘dGh á˘ª˘¡ŸG á˘«˘JÉ˘˘«◊G ‘ áµæM h IÈNh áaô©e ¤EG É¡æe êÉà– »àdGh ¥ƒ˘°ùà˘dG ó˘©˘jh ,É˘¡˘J’É›h IÉ˘«◊G ÖfGƒ˘˘L π˘˘c ≈∏Y IÉ≤∏ŸG áª¡ŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG ÌcCG øe kÉ°†jCG ‹ÉŸG º¶æŸG »g áLhõdG âfÉc GPEÉa ,ICGôŸG ≥JÉY ‘ É¡JGQÉ¡e ÈàîJ ¿CG É¡«∏©a Iô°SCÓd »∏©ØdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY πãÁ ∂dP ¿CG Éª«°S’ ,¥ƒ°ùàdG ¥ƒ°ùàdG á«∏ªY Èà©Jh ,Iô°SC’G á«fGõ«e §Ñ°V ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡JQó≤d QÉÑàNGh ∂ﬁ √òg ’h ∫É˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gÒaƒ˘˘à˘ H á˘˘«˘ dÉŸG Iô˘˘ °SC’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘YCG ∑Ó˘à˘e’ á˘°Uô˘ah á˘©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Sh É˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ ¤EG ÖgòJ ¿CG πÑb ICGôŸG ≈∏Y Öéjh .AÉ«°TC’G áÑ°SÉÙG º∏Y ‘ IÈN É¡jód ¿ƒµJ ¿CG ¥ƒ°ùàdG Qó≤Jh ,É¡à«fGõ«e §Ñ°V ™«£à°ùJ ≈àM ∂dPh É˘˘e á˘˘ª˘ «˘ bh ±ô˘˘°ü∏˘˘d ∫É˘˘e ø˘˘e ìÉ˘˘ à˘ ˘e ƒ˘˘ g É˘˘ e ‘ õ˘é˘©˘ dG á˘˘WQh ‘ ™˘˘≤˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘jÎ°ûà˘˘°S ¢VhôY ÚH áfQÉ≤ŸG ™«£à°ùàd ∂dòch ,™aódG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ò˘˘aÉ˘˘æ˘ e ‘ ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG QÉ˘˘©˘ °SC’G á˘Ñ˘ °ùf ÜÉ˘˘°ùMh ,É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘∏˘ °VÉ˘˘ØŸGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IÎa ‘ ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘ °üÿG äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dGh äÓ˘˘jõ˘˘æ˘ à˘ dGh äÉ˘˘fƒ˘˘ jRÉ˘˘ ch’G ICGôŸG iód ¿ƒµj ¿CG Öéjh .ΩÉjC’G √òg IÒãµdG πeÉ©àdG á«Ø«c ±ô©àd ,kÉ°†jCG ájOÉ°üàbG áµæM áfRGƒŸG ∫hÉ–h ,ájô¡°ûdG Iô°SC’G á«fGõ«e ™e ,É˘¡˘«˘a õ˘˘é˘ ©˘ dG ‘Ó˘˘Jh ±ô˘˘°üæŸGh π˘˘Nó˘˘dG ÚH πNód á˘«˘∏˘µ˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ó˘jó– É˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘«˘a á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àıG ±ô˘˘ ˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘ ˘LhCGh ,k’hCG Iô˘˘ ˘ ˘°SC’G º˘«˘°ù≤˘Jh ,É˘¡˘aQÉ˘°üe π˘µ˘H â«˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ahô˘˘°üeh ºgC’G øe É¡àjƒdhCG Ö«JôJh ∫õæŸG äÉahô°üe πLBG ƒg Éeh ¬fGhCG ¿BGh πLÉY ƒg Éeh ,º¡ŸG ¤EG ¿ƒµj ¿CG É°†jCG ICGôŸG êÉà–h .¬∏«LCÉJ øµÁ h ™˘«˘Ñ˘dG ø˘˘Ø˘ H á˘˘aô˘˘©˘ eh á˘˘jQÉŒ á˘˘µ˘ æ˘ M É˘˘¡˘ jó˘˘d á«Ø«c ‘ øah IÈÿ êÉàëj ¥ƒ°ùàdÉa ,AGô°ûdGh í˘«˘ë˘°üdG º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°üdÉıG ¢Vô©dG Ö°ùMh ¥ƒ°ùdG Ö°ùM á©∏°ùdG áª«≤d Ò©°ùàdGh äÉàaÓdG AGQh ¥É°ùæJ ’h ,Ö∏£dGh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬«a ≠dÉÑe ¿ƒµj ób …òdG Öéjh .´GóÿGh Ö°üæ∏d á∏¡°S á°ùjôa ™≤J ’h ∫ƒ≤j Éªc kÉ°†jCG »ë°U »Yh ICGôŸG iód ¿ƒµj ¿CG ≈àM ¬æWÉÑdG »FÉ°üNCG ¬eÓ°S »eÉ°S QƒàcódG á˘˘ ˘dÉ◊G Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ jÎ°ûŸG …CG Oó– ,√óM ≈∏Y kÓc É¡Jô°SCG OGôaC’h É¡d á«ë°üdG áë°üdÉH IQÉ°V hCG Ió«Øe äÉjÎ°ûŸG q…GC Oó–h äGhOCG hCG ¢ùÑ˘˘∏˘ e ø˘˘e hCG Üô˘˘ °ûe hCG π˘˘ cCÉ˘ ˘e ø˘˘ e äGhOCGh äÉ˘Ø˘¶˘æ˘ e ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SÓ˘˘d Ö«˘˘cGÎdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ Jh ,¬˘˘aÓ˘˘Nh π˘˘ «˘ ˘ªŒ áYÉ°†ÑdG øjƒµJh ™«æ°üJ ‘ á∏NGódG äÉfƒµŸGh

áãjó◊Gh á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ÚH

‘ ¿ƒ˘˘ ˘ °üàıGh ¿ƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ HÎdG iô˘˘ ˘ ˘j ≈∏Y óªà©J á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ¿CG çGÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉµàH’Gh áYÉé°ûdGh Iƒ≤dG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ J á˘˘Ä˘ «˘ H π˘˘ µ˘ ˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ J âfÉ˘˘ c ¬˘˘ fCG ..áÑ©d …CG á°SQÉ‡ ‘ á°UÉN äGÒKCÉJh ó˘MCG Qƒ˘HÉ˘£˘dG ó˘ªﬁ ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G äGQÉ˘˘ eE’G çGô˘˘ J á˘˘ ˘°SGQO ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG âfÉc áÁó≤dG á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ¿CÉH ∫ƒ≤j IÉ«◊G íeÓe É¡dÓN øe ¢ùµ©æJ IBGôe º˘˘«˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘e π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G á˘∏˘«˘°Sh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh ,º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ eh á«ÑjQóJh á«˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘jƒ˘Hô˘J äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ÖgGƒŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ »˘˘ ˘ qª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘oJ ÜÉ©dC’G ¿CÉH ±É°VCGh .á«fÉ°ùfE’G äÉbÉ£dGh ,¬©Ñ£H kÉ«YÉªàLG kÓØW Éæëæ“ á«Ñ©°ûdG øe ÌcCG É¡°SQÉÁ ÜÉ©dC’G Ö∏ZCG ¿CG å«M á˘°ùaÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘ £˘ dG Oqƒ˘ ©˘ Jh Ú°üî˘˘°T ÜÉ©dC’G ¢ùµY ≈∏Y ,¬fGôbCG ™e Iô°TÉÑŸG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘ £˘ dG Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G .AGƒ£f’Gh IóMƒdG ¬˘HÉ˘à˘c ‘ Qƒ˘˘HÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ''á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G'' ,∞∏àîJ á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ¿CG ¤EG IóëàŸG ¿Éµ°ùdG •É‰CG Ö°ùM ∂dòd kÉ©ÑJ ´ôØàJh ¿óŸG ¿Éµ°S ÜÉ©dCG ∞∏àîJ å«M º¡JGOÉYh ≥˘WÉ˘æŸGh ±É˘jQC’G ¿É˘µ˘°S ø˘Y á˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG ¢ùæ÷G Ö°ùM ´Rƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Jh .á˘˘ ˘jhGô˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG É¡fCÉH ¿É«Ñ°üdG ÜÉ©dCG ∞°üàJ å«M ,kÉ°†jCG Iƒ≤dG ≈∏Y óªà©J á«côMh á«°SÉªM ÜÉ©dCG ÜÉ©dCG õ«ªàJ Éªæ«H á«∏°†©dGh á«ª°ù÷G ™˘e º˘FÓ˘à˘j ™˘˘HÉ˘˘W äGP É˘˘¡˘ fCÉ˘ H äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG É˘˘gÒµ˘˘Ø˘ Jh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Mh IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG á˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W .™ªàÛG ‘ É¡à©«ÑWh ¢SQÉ“ ÜÉ˘˘©˘ dC’G ø˘˘ e ´Gƒ˘˘ fCG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh Üô¨ŸG πÑb Ée ¤EG ô°ü©dG IÎa ∫ÓN ô˘¡˘°T ‘ í˘jhGÎdG IÓ˘°U ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ≈˘à˘M ∫É˘Ø˘WC’G É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘j iô˘NCGh ,¿É˘°†eQ ∑Éægh .¿É°†eQ ‘ nÉ°†jCG Qƒë°ùdG óYƒe ΩÉ˘jGC h Iô˘ª˘≤ŸG ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG ‘ ¢SQÉ“ ÜÉ˘˘©˘ dCG ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G ócDƒjh .ájƒæ°ùdG OÉ«YC’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G AÉ˘˘«˘ MEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘HÉ˘˘£˘ dG kÉKQEGh kÉ«îjQÉJ kGOGóàeG ÉgQÉÑàYÉH á«Ñ©°ûdG

:»°ùeÉ°T ¿É°ùM QƒàcódG :º∏≤H

.Ió«ØŸG äÉjGƒ¡dG ≈∏Y ∂∏ØW ™é°T ¯ ∞˘˘ bGƒŸG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ W ÜQO ¯ ø˘jô˘NB’G ∫É˘Ø˘WC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¢ùªN øe ÌcC’ ∂æe ôeC’G êÉàëj óbh ,QÉÑµdGh hCG á°üb ƒ∏àj ¿CG ¬æe Ö∏WG .É«eƒj ≥FÉbO ô°ûY hCG ’h √AGOCG πÑ≤J ,ºgÒZ hCG πgC’G ΩÉeCG ÉgÒZ √òg øe ¤hC’G πMGôŸG ‘ äÉ¶MÓŸG øe ÌµJ .øjQÉªàdG ä’É◊G øe kGÒãµa ä’hÉﬁ ‘ ¢SCÉ«J ’ ¯ ÜQÉ˘é˘ à˘ dG IOÉ˘˘jRh ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ™˘˘e ø˘˘°ùë˘˘à˘ J .¢ùØædÉH á≤ãdGh áëLÉædG

.¬°ùØæH .øjôNB’G ΩÉeCG ∂∏ØW ó≤à`æJ ’ ¯ ∞«ch πéÿG QOÉ°üe ≈∏Y ±ô©àdG ∫hÉM ¯ .äCÉ°ûf ¥ƒ˘Ø˘J ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d ∂∏˘˘Ø˘ W ™˘˘aó˘˘J ’ ¯ .¬JGQób ‘ Ú©e Üƒ∏°SCG êÉ¡àfG ≈∏Y ∂æHG √ôµJ ’ ¯ .π°ûØj ¬∏©éj ∑ƒ∏°ùdG ‘ ∑É˘˘Ñ˘ JQ’Gh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG √ô˘˘©˘ °TCG ¯ Òãc óæY »©«ÑW ôeCG ƒg á«YÉªàL’G ∞bGƒŸG .á∏µ°ûŸG ºî°†J ’ ,∫ÉØWC’G øe

,¿É«MC’G øe Òãc ‘ á«©«ÑW ádÉM πéÿG ∫ÉØWC’G ¢†©Ña ,âæÑdG á∏Ø£dG óæY Éª«°S ’h πgC’G ≈∏Y OÉªàY’Gh πéÿG øe kÉYƒf ô¡¶j .AÉ˘Hô˘¨˘dG hCG AÉ˘bó˘˘°UC’G hCG AÉ˘˘Hô˘˘bC’G AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘æ˘ Y ,Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘éÿG ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ≈ª°ùj ¿CG øµÁ πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG áà°ùd ôªà°ùjh .»Hhô¡dG ÜGô£°V’ÉH ? ójó°ûdG πéÿG ôgÉ¶e »g Ée ¯ ôNBG ¤EG πØW øe πéÿG ôgÉ¶e ∞∏àîJ Úµ˘°ùe kGó˘L ∫ƒ˘éÿG π˘Ø˘£˘ dÉ˘˘a .¬˘˘Jó˘˘°T Ö°ùM π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j ¢ùFÉ˘˘H ƒ˘gh .™˘ª˘àÛGh á˘°SQóŸG ‘ ¬˘fGô˘bCG ™˘e ìÉ˘˘«˘ JQÉ˘˘H ,øjôNB’G øY kÉjhõ`æe ,¬°ùØf ≈∏Y kÉjƒ£æe ¢û«©j ∫hÉ˘ë˘ j á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∞˘˘bGƒŸGh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘h ,¢†Ø˘î˘æ˘e äƒ˘°üH º˘∏˘µ˘à˘j hCG AÉ˘Ñ˘à˘ N’G π˘˘Ø˘ £˘ dG ¬LƒdG QGôªMGh ∑ÉÑJQ’G ¢VGôYCG √óæY ô¡¶Jh π˘˘gC’G ø˘˘e ÜGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üjh ,º˘˘ã˘ ©˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dGh .º¡H ¥É°üàd’Gh π˘µ˘°ûH ¬˘∏˘gCG ™˘e π˘Ø˘£˘ dG á˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ j ø˘˘µ˘ dh ,IOÉ˘˘Y »˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W .IÒãµdG á«JGòdG äÉÑ∏£dGh »YÉªàL’G ?πéÿG ÜÉÑ°SCG »g Ée ¯ ,QƒcòdG øe çÉfE’G óæY kÉYƒ«°T ÌcCG πéÿG :É¡ªgCG ∫ÉØWC’G óæY IÒãc ÜÉÑ°SCG ¬dh •Ó˘˘à˘ N’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘jƒ˘˘©˘ ˘J Ωó˘˘ Y ¯ .øjôNB’ÉH .π«dóàdG ‘ •GôaE’G ¯ øe QÉãcE’Gh ∫ÉØWC’G á∏eÉ©e ‘ Oó°ûàdG ¯ ΩÉeCG kÉ°Uƒ°üNh ÜÉÑ°SC’G ¬ØJC’ ï«HƒàdGh ôLõdG á≤ãdG Ωó©H Qƒ©°ûdG πØ£dG ‘ Òãj É‡ øjôNB’G .¢ü≤ædG áYÉ°ûeh ¢ùØædÉH .Éª¡«∏c hCG øjƒHC’G óMCG øe ¿Éeô◊G ¯ ∫ÉØWC’G ÚH πéÿG ô°ûàæj PEG :áHô¨dG ¯ kGÒãc ¿ƒ∏≤àæj øjòdG hCG ,º¡∏gCG ™e ÚHÎ¨ŸG ∫ÉØWC’G ó≤àØ«a iôNCG áæjóe øe ¢û«©∏d kÉÑ∏W .Iôªà°ùe äÉbÓY áeÉbEG á˘°SQóŸG ‘ »˘°SGQó˘dG ô˘NCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ¯ á˘≤˘ã˘dG ∞˘©˘°Vh ¢ü≤˘æ˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘MCG øµdh ,πéÿÉH Qƒ©°ûdG øe ójõj É‡ ,¢ùØædÉH ô˘NCÉ˘à˘e ∫ƒ˘é˘N ò˘«˘ª˘∏˘J π˘c ¿CG Gò˘g ≈˘æ˘©˘e ¢ù«˘˘d πéÿG øe ¿ƒfÉ©j πFGhC’G øe Òãµa ,É«°SGQO .iôNCG ÜÉÑ°SC’ ? ∫ƒéÿG ∂∏ØW èdÉ©J ∞«c á≤ãdG ≈∏Y ∂∏ØW ™«é°ûJ ≈∏Y ¢UôMG ¯

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe º«¶æàH ¢SGô````Z

á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG »°VÉ≤àdG äGAGôLEGh ICGôŸG ∫ƒM πªY á°TQh

óªﬁ º°SÉL óªMCG : º∏≤H Ahmedjassim22@hotmail .com

áaÉµH á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG π«dòJ ¤EG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe kÉ«©°S Ωõd ,É¡eÉµMCG Ö©°ûJh É¡YƒæJh ÚfGƒ≤dGh á«¡≤ØdG AGQB’G Oó©J §°Sh É¡d kGÒ°ù«Jh ,äÉ«dB’Gh ¥ô£dG É¡bƒ≤M øY ´Éaó∏d á∏«ØµdG πFÉ°SƒdG áaô©e øe øµªààd á«æjôëÑdG ICGôª∏d áÑ°SÉæŸG á«YƒàdG ÒaƒJ .á«Yô°ûdG º¶f ,ájô°SC’G ΩÉµMC’G ¿ƒfÉb QGó°UE’ á«æWƒdG á∏ªë∏d á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ«dÉ©Ød k’Éªµà°SGh ,á«FÉ°ùædG ¥ôÙG á«©ªL ,ìÓ°UE’G á«©ªL ,ÒÿG πYÉ°ûe áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉeCG »°VÉ≤àdG äGAGôLEG ‘ ICGôŸG π«dO ≥«Ñ£J ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY á°TQh ,á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªLh .á«Yô°ûdG ºcÉÙG

áæWGƒŸG è¡æe AGQh Ée IQGRh ¬àLôNCG »àdG (áæWGƒª∏d á«HÎdG) è¡æe ≈∏Y kGôNDƒe â©∏WG ,á«ÑjôŒ á©Ñ£c á«°SGQódG πMGôŸG ¢†©Ñd ±ƒØ°üd º«∏©àdGh á«HÎdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ HÎdG è˘˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤EG ¬˘˘Ñ˘ °ûJ Ió˘˘«˘ L Iô˘˘µ˘ a á˘˘jGó˘˘H »˘˘gh …ój ÚH ΩóbCG ¿CG πÑbh .áãjóM äÉYƒ°Vƒeh IójóL áq∏ëH øµdh ,Ëó≤dG á˘˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘˘¶˘MÓŸG ø˘˘Y kGó˘˘«˘©˘H ,á˘˘jƒ˘˘HÎdG É˘˘æ˘JÉ˘˘¶˘MÓ˘˘e Ëô˘˘µ˘dG ÇQÉ˘˘≤˘ dG »æfEÉa Iô°SC’G áëØ°U ¢ü°üîJ á©«ÑW ™e ´ƒ°VƒŸG ΩAÓàj ≈àM á«æØdGh - ±Î©f ¿CG óH’ ¬fCG PEG ,á«ªgC’G ájÉZ ‘ è¡æŸG Gòg OƒLh ¿EG :∫ƒbCG áfƒë°ûeh á°†bÉæàe áÄ«H ‘ kÉ«dÉM ¿hCÉ°ûæj ÉfAÉæHCG ¿CÉH - IÒÑc ICGôéHh ø˘˘e á˘˘jGó˘˘Ñ˘a ,äGƒ˘˘æ˘°S ò˘˘æ˘e á˘˘ë˘°VGh ø˘˘µ˘J ⁄ á˘˘«˘bô˘˘Y äÉ˘˘Yõ˘˘æ˘Hh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ H ó«dÉ≤Jh äGOÉY ∫ƒNOh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≥jôW øY á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG á«ØFÉ£dG á¨∏d »eÉæàŸG óYÉ°üàŸG ´ÉØJQ’G ¤EG k’ƒ°Uh ,ÉææWh ≈∏Y áÑjôZ á˘©˘jô˘˘°ùdG äGQƒ˘˘£˘à˘dG »˘˘¡˘a è˘˘¡˘æŸG Gò˘˘¡˘d á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG á˘˘«˘ª˘gC’G É˘˘eCG .á˘˘°†«˘˘¨˘Ñ˘dG ¥É˘˘ ã˘ «ŸÉ˘˘ H kGAó˘˘ H ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¬˘˘ ≤˘ ∏˘ ˘WCG …ò˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G ,Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸ ìÉàØf’Gh ,á«FÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG øjƒµJh Qƒà°SódGh è¡æŸG Gòg ¿Éc √ÒZh Gò¡d .ÉgÒZh ó∏ÑdG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y »WGô≤ÁódG è¡æŸG AGõLCG øe äQó°U »àdG ÖàµdG ∂∏J íØ°üàj øeh ,á«ªgC’G ájÉZ ‘ øe áYƒª› πÑb øe ∫hòÑŸG ó¡÷G Gò¡d Éfôjó≤J ™eh .∂dP ∑Qó«°S äÉ¶MÓŸG ¢†©H ¤EG Ò°TCG ¿CG OhCG »æfCG ’EG ,π°VÉaC’G Ú°ü°üîàŸG ÒZ á«fGó«e á«∏ªY IOÉe (áæWGƒª∏d á«HÎdG) è¡æe IOÉe ¿EG .áeÉ¡dG ¢ûbÉ˘˘æ˘J »˘˘¡˘a ,…ô˘˘¶˘æ˘dG »˘˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘dG ™˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b â°ù«˘˘d »˘˘gh ,á˘˘jô˘˘¶˘ f ßMÓf ÉæfCG ’EG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y π©ØdÉH IOƒLƒe äGRÉ‚EGh äÉYhô°ûe ‘ ´ƒÑ£e ƒgÉe Ö°ùM - kGóL áë«ë°T á«Ø°UÓdG á«∏ª©dG §°TÉæŸG ¿CG ,ájô¶ædG á∏Ä°SC’ÉH ≈Øàµj Óa è¡æŸG º«gÉØe ≥≤ëf ≈àëa - ÖàµdG ∂∏J Öéj ,É¡ŸÉ©eh øjôëÑdG ≥WÉæe øY è¡æŸG çqó– GPEG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a øe º¡îjQÉàH áÑ∏£dG §HQh ó∏ÑdG ⁄É©e ¤EG áª¶æe á£°ûfCG ÖJôoJ ¿CG »Øàµf ’ ¿CG Öéj (¬«∏Y ßaÉMCGh »æWh ÖMCG) ´ƒ°Vƒe OQh GPEGh ,ô¨°üdG - áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≥°ü∏e º«ª°üJ hCG á«∏«ã“ ó≤Y OôéÃ øe π°UCÉàj ¿CG Öéj øWƒdG Öëa - ™HGôdG ∞°üdG ÜÉàc ‘ OQh Éªc áÑ∏£dG Ωƒ≤j ’ GPÉŸ á«∏«ãªàdG ∫óÑa ,O’hCÓd á«fGó«e äÉ°SQÉ‡ ∫ÓN ≥aGôŸG ¢†©H ÚjõJ hCG ≥FGó◊G hCG πMGƒ°ùdG óMC’ áeÉY áeóN á∏ªëH ,¬«a óLGƒàJ »àdG »◊G ‘ ∂dP â∏©a á°SQóe πc ¿CG ƒ∏a ?á«ë°üdG AÉL GPEGh ?¬°ùØæH ¬©æ°U A»°T ‘ ódƒdG á°SÉªM øe ¿ƒ©bƒàJ GPÉªa ≈àe ?¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG ¢ùdÉ› øjCG :∫CÉ°ùæa (πØ£dG ¥ƒ≤M) ´ƒ°Vƒe ?IôKDƒŸG áeÉ¡dG äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y IQó≤dG ¤EG äÉ«∏µ°ûdG øe É¡©aÔ°S π˘˘ª˘°T ™˘˘ª˘é˘j CÉ˘«˘¡˘e √õ˘˘æ˘à˘e ø˘˘e º˘˘µ˘ a ?á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M »˘˘g ø˘˘jCGh èeGôH »g ºc ?á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG ‘ á«aÉ≤ãdG ¬bƒ≤M »g øjCGh ?Iô°SC’G É¡«a π°UGƒàJ ¿CG Öéj ¥ƒ≤M √òg â°ù«dCG ?á«∏YÉØàdGh áaOÉ¡dG ∫ÉØWC’G á«∏YÉØJ §°TÉæe ∂dòH πµ°ûàd ó∏ÑdG ‘ iôNC’G äÉ¡÷G ™e á«HÎdG IQGRh ™HÉàdG ÊGôjE’G ∫ÉØWC’G õcôe øY âKó– ÉeóæY »æfCG ôcPCGh ,è¡æª∏d ΩÓaCG êÉàfEÉH ¿ƒeƒ≤j º¡fEG :â∏b ¿Gô¡W ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd Iô°ûàæŸG ºgõcGôe áeóÿ á°UÉN ÜÉ©dCGh ¢ùFGôY ìô°ùeh äÉ«Mô°ùeh ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ÉæLqôY GPEGh .¿hÉ©àdGh πeÉµàdG πµ°T ô¶fÉa ,¿GôjEG ‘ ¿CG ìÎbCG ÊEÉa ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ iQƒ°ûdGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh Qƒà°SódG Ö°SÉæj ÉÃ äGQGô≤dG PÉîJG äÉ«dBG ¥ôW ¢ùØæH ¢ùdÉÛG ∂∏J ∫ÉãeCG πµ°ûJ kÓÑ≤à°ùe IÒ£ÿG Iõ¡LC’G ∂∏J áª«≤H ÖdÉ£dG ô©°ûj ≈àM á°SQóŸG ƒL ≈∏Y ô°üà≤j ÖdÉ£dG QhOh á°ûqª¡e ¢SQGóŸG ‘ ÒÑ©àdG ájôëa ,√ó∏H ‘ πFÉ°Shh ègÉæŸG Qƒ£J ºZoQ ∫Éq©ØdG êÉàfE’Gh QGƒ◊Gh ácQÉ°ûŸG ¿hO »≤∏àdG ,è¡æŸG ‘ ∫hòÑŸG ó¡÷G øe áàÑdG ¢ü≤æJ ’ äÉ¶MÓŸG √òg .º«∏©àdG Gò¡d AÉªàf’G ìhQh áæWGƒŸG º«gÉØe ¢SôZ ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÉfOQCG Éææµd πH ,á≤ªæoŸG IOQÉÑdG ¥GQhC’G ∫ÓN øe ≈JCÉàj ’ ÉæFÉæHCG ¢SƒØf ‘ øWƒdG Ò°ùµàdG ôgÉ¶e ≈∏Y Iô¶fh ,áYóÑoe §°TÉæŸ äGQÉµàHGh πªY ¿Gó«e ƒg Éeh ,ÜOC’G Aƒ°Sh áeÉ©dG äÉµ∏àªª∏d É¡LQÉNh ¢SQGóŸG ‘ ÖjôîàdGh •ôîæj äÉYƒª› πÑb øe áØ°SDƒe çGóMCG øe øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y …ôéj Iõ˘q«˘ª˘à˘e á˘˘«˘YGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘H É˘˘¡˘d ió˘˘°üà˘˘oj ¿CG Öé˘˘j ,¿É˘˘«˘à˘Ø˘dGh ∫É˘˘Ø˘WC’G É˘˘¡˘«˘a …òdG Oƒ°ûæŸG A’ƒdG øª°†f ≈àM »ª«∏©àdG …ƒHÎdG ¢ù◊G ‘ π¨∏¨àJ .(áæWGƒª∏d á«HÎdG) è¡æe ±GógCG ¬JOóM

:…ÉæÑdG áªWÉa -á©HÉàe

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

:…ô°üŸG óªﬁ É¡dÉØWCG ≥Mh É¡≤M É¡d øª°†j »°VÉ≤àdG ‘ ICGôŸG »Yh ,Úà˘dÉ˘M ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Öé˘j É˘˘æ˘ gh ,ô˘˘¡ŸG ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ M É˘˘æ˘ gh ,∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ICGôŸG ¥Ó˘˘ W :¤hC’G á˘˘ dÉ◊G ¬dƒ≤d ,¢Uƒ≤æe ÒZ ,ÓeÉc ô¡ŸG áLhõdG ≥ëà°ùJ ºà«JBGh ,êhR ¿Éµe êhR ∫GóÑà°SG ”OQCG ¿EGh'' :¤É©J .''kÉÄ«°T ¬æe GhòNCÉJ Óa GQÉ£æb øgGóMCG ,∫ƒNódG πÑb ICGôŸG ¥ÓW :á«fÉãdG ádÉ◊G ÉeCG ,§˘≤˘a ô˘˘¡ŸG ∞˘˘°üf ICGôŸG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘h øgƒ°ù“ ¿CG πÑb øe øgƒªà≤∏W ¿EGh'' :¤É©J ¬dƒ≤d .''ºà°Vôa Ée ∞°üæa ,á°†jôa ø¡d ºà°Vôa óbh å«M ,áfÉ°†◊G ‘ É¡≤M ∑GPh Gòg øe ºgC’Gh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG â£˘YCG ¬˘˘fCG ¤EG …ô˘˘°üŸG QÉ˘˘°TCG -ÉeƒªY -»¡a ,º¡àjÉYQh O’hC’G á«HôJ ≥M ICGôª∏d ,º¡«∏Y kGÈ°U ÌcCGh ºMQCG É¡fC’ ,πLôdG øe É¡H ≥MCG ∫Éb ,áÑ©°üdG áª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d ájGQOh áaô©e ÌcCG ÚH ¥ôa øe'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Ωƒ˘˘j ¬˘˘à˘ Ñ˘ MCG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ¬˘˘∏˘ dG ¥ô˘˘a É˘˘gó˘˘dhh Ió˘˘dGh .''áeÉ«≤dG ∫ƒ˘b Ö°ùM AÉ˘°†≤˘dG ⁄É˘˘Y ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ø˘˘eh á˘˘à˘ bDƒ˘ e á˘˘≤˘ Ø˘ f Ö∏˘˘ £˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£ŸG ≥˘˘ M'' :…ô˘˘ °üŸG iƒYóH Ωó≤àJ »àdG áLhõdG í°üæJ å«M ,á∏é©à°ùeh Ö∏˘£˘J ¿CG ≥˘«˘∏˘£˘à˘dG Ö∏˘W ô˘¶˘f AÉ˘æ˘KCG ¥Ó˘W á˘≤˘ Ø˘ f á˘«˘Yô˘°ûdG iÈµ˘dG á˘ª˘µÙG ΩÉ˘eCG á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH É¡d áàbDƒe á≤ØæH ºµ– ¿CG iƒYódÉH ô¶æJ »àdG É¡JGP äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ó˘°ùd ∂dPh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WC’h iƒ˘Yó˘dG ‘ »˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘°ûH π˘°üØ˘dG Ú◊ ,É˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG .áYƒaôŸG

.''¬àLhR á∏eÉ©e ø°ùëj ¿CG ≥˘M É˘¡˘LhR ≈˘∏˘ Y ICGô˘˘ª˘ ∏˘ dh'' :…ô˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh É¡d …CG ,øµ°ùeh ¢SÉÑdh ÜGô°Th ΩÉ©W øe á≤ØædG ,á°û«©ŸG äÉeõ∏à°ùe ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G IOó©àŸG äÉLÉ«àM’Gh çÉKC’Gh â«ÑdG ´Éàe ¤EG áaÉ°VEG ø˘˘e É˘˘gÒZh ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ á÷É˘˘©˘ ˘eh AGhO ø˘˘ e ,¢SÉædG ÚH ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ÉŸ kÉ≤ah äÉLÉ«àM’G ,á¡L øe »YÉªàL’G áLhõdG õcôe ™e ≥aGƒàj ÉÃh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ,''iôNCG á¡L øe êhõdG IQó≤d kÉ≤ahh ºµFÉ°ùæd ¿EG :¢SÉædG É¡jCG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U .''kÉ≤M ø¡«∏Y ºµdh ,É≤M ºµ«∏Y á≤∏£ŸG ¥ƒ≤M

¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘ Y á˘˘ã˘ jó˘˘M ∫Ó˘˘N …ô˘˘°üŸG õ˘˘cQ ó˘˘bh Iƒ°ùµdGh ΩÉ©£dG ≥M ICGôª∏dh'' :∫Éb å«M á≤∏£ŸG IóY ‘ âfÉc GPEG á≤∏£ŸG á°û«©Ÿ Ωõ∏j Ée πch ≈æµ°ùdGh ø˘e á˘©˘°Vô˘e hCG kÓ˘eÉ˘˘M âfÉ˘˘c GPEG hCG ,»˘˘©˘ LQ ¥Ó˘˘W ºàæµ°S å«M øe øgƒæµ°SCG'' :¤É©J ∫Éb ,øFÉH ¥ÓW øc ¿EGh ø¡«∏Y Gƒ≤«°†àd øghQÉ°†J ’h ºcóLh øe ¿EÉa ø¡∏ªM ø©°†j ≈àM ø¡«∏Y Gƒ≤ØfÉa πªM ä’hCG á≤Øf ‘ É¡≤M ∂dòc ,''øgQƒLCG øgƒJBÉa ºµd ø©°VQCG hCG ,áaÉc ¬YGƒfCÉH ¥Ó£dG ≈∏Y ÖJÎJ »àdG Ió©dG ''.êGhõdG ó≤Y ï°ùa hCG »°VÉ≤dG ≥jôØJ ≈∏Y ƒgh á≤∏£ŸG ICGôª∏d á©àŸG ≥M ôcP øY πØ¨f ’h ÖÑ°ùd É¡≤∏£j »àdG ¬àLhõd êhõdG ¬©aój …òdG ∫ÉŸG ∂dòc .É¡aôW øe CÉ£N …CG ¿hO …CG ¬«a É¡d ój ’

ídÉeh ƒ∏M

ø°ù◊G ≈æe :OGóYEG

º`ë`∏`dG ∞`«`ZQ :á≤jô£dG ™°Vƒjh ,kGó«L ΩhôØŸG ºë∏dG π°ù¨j -1 øe ¢ü∏îà∏d ¬«∏Y §¨°†dG ™e IÉØ°üe ‘ .óFGõdG AÉŸG »LÉLR AÉfEG ‘ ΩhôØŸG ºë∏dG ™°†f -2 á˘HQƒ˘°ûdG ¥ƒ˘ë˘°ùe ¬˘«˘∏˘Y ∞˘˘«˘ °†fh ,≥˘˘«˘ ª˘ Y π˘Ø˘∏˘Ø˘dGh ¿ƒ˘ª˘µ˘dGh õ˘ÑÿG äÉ˘à˘ah ¢†«˘Ñ˘ dGh .øé©jh ΩƒãdGh ¢ùfhó≤ÑdGh ôªMC’G ¿ƒµàJ ≈àM êQóàdÉH Ö«∏◊G ±É°†j -3 .í∏ŸG ±É°†j ºK áæ«éY ‘ ºë∏dGh õÑÿG áæ«éY §¨°†J -4 ¿ô˘Ø˘dG π˘Nó˘Jh º˘é◊G §˘°Sƒ˘˘à˘ e ¢ùcô˘˘jÉ˘˘H .IóMGh áYÉ°S IóŸ á£°Sƒàe IQGôM ≈∏Y ø˘jõ˘à˘dG ô˘˘jOÉ˘˘≤˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L §˘˘∏˘ î˘ J -5 øjõJh Ëó≤àdG óæY ∞«ZôdG ≈∏Y ™°VƒJh ƒ˘gh Ωó˘≤˘jh á˘LRÉ˘£˘ dG ¢ùfhó˘˘≤˘ Ñ˘ dG ¥GQhCÉ˘ H .øNÉ°S

:Újõà∏d Ö°ûJÉc πcCG á≤©∏e3 ¯ »æH ôµ°S πcCG á≤©∏e 3 ¯ ∫OôÿG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 ¯

:áHBÉµ∏d ‘ô©ŸG »cƒ∏°ùdG êÓ©dG

´É`æ`©`æ`dÉ`H …É`HÉ`Ñ`dG ô`«``°ü`Y :ôjOÉ≤ŸG

§°Sƒàe …ÉHÉH 1 ¯ OQÉH AÉe ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ ÜhQ πcCG á≤©∏e 2 ¯ ΩhôØe ´Éæ©f πcCG á≤©∏e 2 ¯ …ÉHÉH ™£b ¯ :á≤jô£dG

™˘£˘≤˘jh …É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°û≤˘˘j -1 AÉŸG ™˘˘ ˘ ˘e •ÓÿG ‘ ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘jh .Úà≤«bO IóŸ ∑Îjh ôµ°ùdGh ´É˘æ˘©˘æ˘ dGh Ühô˘˘dG ±É˘˘°†j -2 .ÚjôNCG Úà≤«bO IóŸ §∏îjh Ëó≤àdG ¢SCÉc ‘ Öµ°ùj -3 .áLRÉ£dG …ÉHÉÑdG ™£≤H øjõjh

á«Yô°ûdG ICGôŸG ¥ƒ≤M

áLhõdG ¥ƒ≤M

¥ƒ≤M IóY áLhõ∏d ´ô°ûdG πØc '' :…ô°üŸG ∫Ébh É¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉÑLGƒ∏d »©«Ñ£dG πHÉ≤ŸG É¡∏©L ¢Sqôµj kGó≤Y √QÉÑàYÉH êGhõdG ó≤Y ≈∏Y ÖJÎJ »àdGh ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ÑÙGh á˘˘ Ø˘ ˘dC’Gh Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ °ùM á©jô°ûdG É¡àæª°V »àdG ¥ƒ≤◊G ¢üî∏àJh ,ÚLhõdG ,ΩGÎM’Gh Iô°TÉ©ŸG ø°ùM ≥M ‘ áLhõ∏d á«eÓ°SE’G á«˘°ùØ˘æ˘dG ÖfGƒ÷G ™˘«˘ª˘L Iô˘°TÉ˘©ŸG ø˘°ùë˘H ó˘°ü≤˘jh :¤É˘©˘J ∫ƒ˘≤˘«˘ a ,á˘˘Lhõ˘˘dG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉŸGh πLôdG ≈∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh ''±hô©ŸÉH øghô°TÉYh''

»˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘≤◊G ¿EG'' :…ô˘˘°üŸG í˘˘°VhCG Éeh êGhõdG ó≤Y øY ºéæJ »àdG »g ICGôŸG É¡H ™àªàJ Éªc ,ÚLhõdG √ÉŒ IOó©àe QÉKBG øe ¬«∏Y ÖJÎj óbh ,¥Ó£dG ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G ¥ƒ≤◊G √òg πª°ûJ ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ¥ƒ≤◊G √òg äôcP ÚÑgòŸG Óc ‘ IOƒLƒe É¡fCG »æ©j É‡ áØjô°ûdG ''.…ôØ©÷Gh »æ°ùdG êGhõdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÉàØdG ¥ƒ≤M

á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊ÉH ∞jô©à∏d …ô°üŸG π≤àfG ºK ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ É¡≤M kÉæ«Ñe êGhõdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÉàØ∏d

iô°SC’G ∞æ©∏d áfõﬁ áé«àf ..áHBÉµdG á˘˘ ˘jhOC’G ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ H hCG (»˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f êÓ˘˘ ˘Y) ÚH §˘˘ Hô˘˘ ˘dGh .ÜÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘cÓ˘˘ ˘d IOÉ˘˘ ˘°†ŸG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG êÓ˘˘©˘ dGh á˘˘ jhOC’É˘˘ H êÓ˘˘ ©˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ‘ è˘˘FÉ˘˘ à˘ æ˘ dG π˘˘ °†aCG ¤EG …ODƒ˘ j .á˘˘ ˘ HBÉ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdG IÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ©ŸG áLÉM ’ ¬fCG »g ájhOC’G øe IóFÉØdGh è˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©ŸG ™˘˘ ˘e çó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ¢Sƒ˘˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘e Qô˘˘°†dG ø˘˘µ˘ dh á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùd ¿CG ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG »˘˘ g á˘˘ jhOC’É˘˘ H êÓ˘˘ ©˘ ˘dG É¡«∏Y Oƒ©àdG hCG ¿ÉeOE’G ¤EG …ODƒJ ¢VGô˘˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘°†jCGh ∞∏àﬂ OóY ∑Éæg óLƒj .á«ÑfÉ÷G ,»°ùØædG êÓ©dGh ájhOC’G ´GƒfCG øe ¤EG CÉ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J ¿CG º˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ ˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ©˘ dG ,AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ó≤dh .áÑ°SÉæŸG êÓ©dG ¥ôW QÉ«àN’ ÌcCG É¡MÉ‚ äÉLÓ©dG ¢†©H âàÑKCG äGOÉ˘˘ ˘°†e á˘˘ ˘jhOCG' π˘˘ ˘ã˘ ˘ e É˘˘ ˘gÒZ ø˘˘ ˘ e IQó≤dG Éª¡d '»cƒ∏°ùdG êÓ©dG''h 'áHBÉµdG 4-3 ∫ÓN áHBÉµdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y »˘˘LÓ˘˘©˘dG É˘˘ª˘gô˘˘KCG ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG .Qƒ¡°T 6-3 ∫ÓN

:ôjOÉ≤ŸG ºë°T ¿hóH ΩhôØe º◊ ƒ∏«c 1 ¯ á˘HQƒ˘°T §˘«˘∏˘ N ¥ƒ˘˘ë˘ °ùe ¢ù«˘˘c 1 ¯ äGhGô°†ÿG ábƒØﬂ á°†«H 2 ¯ ¢ù«∏°S êRÉW õÑN äÉàa ÒÑc ¢SCÉc1 ¯ í«ë°U ¿ƒªc …É°T á≤©∏e 1 ¯ π˘Ø˘∏˘Ø˘dG ¥ƒ˘ë˘°ùe …É˘°T á˘≤˘©˘ ∏˘ e 1 ¯ QÉ◊G ôªMC’G ΩhôØe ¢ùfhó≤H πcCG á≤©∏e 2 ¯ ¢Shô¡e ΩƒK πcCG á≤©∏e 1 ¯ ƒ˘Ñ˘æ˘jQ Ö«˘∏˘M á˘Ñ˘ ∏˘ Y ¢üfh á˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ e ¯ πFÉ°S í∏e ¯

Rƒéj Óa ,√GôcEG …CG ¿hO É¡æe áëjô°U IOGQEÉH êGhõdG PÉ˘à˘°SCG …ô˘°üŸG ó˘«˘dh ó˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘b ¬Hƒ°ûj ’ kÉëjô°U ÓeÉc ÉgÉ°VQ Ò¨H IÉàØdG èjhõJ √òg ¿CG kÉgƒæe ,øjôëÑdG á©eÉéH á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¬«∏Yh ,êGhõdG ¿ÉcQCG øe øcQ ƒg É°VôdÉa ,Ö«Y …CG ‘ ó≤©J ±ƒ°S äÉ°TQh á∏°ù∏°ùd áeó≤e »g á°TQƒdG »gh êGhõdG ≈∏Y É¡à≤aGƒe IÉàØdG ≈£©J ¿CG Öéj ≈∏Y áYRƒeh É¡à©«ÑW ‘ ∞∏àîJ ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG hCG É¡«∏Y §¨°V …CG ¿hO …CG ,É¡cGQOEGh É¡JOGQEG πeÉµH ≈∏Y ICGôŸG ∞˘jô˘©˘J É˘¡˘dÓ˘N º˘à˘j ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉfi πÑ≤J »µd É¡≤ëH …ƒæ©e hCG …ó°ùL √GôcEG …CG á°SQÉ‡ .ºcÉÙG ΩÉeCG äÓeÉ©àdG á≤jôWh á«Yô°ûdG É¡bƒ≤M .êGhõdÉH ºcÉÙG ΩÉeCG á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¿EG …ô°üŸG ôcPh QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ∂dò˘˘ ˘c ÚÑJ É¡fƒc á¨dÉH á«ªgCÉH ™àªàJ øµªàJ ¿CG …Qhô°†dG øªa ,É¡LhR ™˘aô˘d É˘¡˘YÉ˘Ñ˘ JEG ÖLGƒ˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG É¡JÉ«M ∂jô°T QÉ«àNG øe IÉàØdG É˘¡˘«˘ a Ò°ùdG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch iƒ˘˘Yó˘˘dG ≈˘æ˘©˘e ø˘ª˘°†à˘j êGhõ˘dG ó˘≤˘Y ¿C’ ¤EG ’ƒ˘˘°Uh »˘˘YóŸG ≥˘˘M äÉ˘˘Ñ˘ ˘KEGh ,ÚLhõ˘˘dG ÚH á˘˘ÑÙGh Iô˘˘ °û©˘˘ dG Gò˘¡˘H ø˘˘©˘ £˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,º˘˘µ◊G ’ Dƒ˘Ø˘c ÜÉ˘°T IÉ˘à˘Ø˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J GPEÉ˘ a »àdG ø©£dG ¥ô£d É≤ah ºµ◊G ÖZôJ »gh ±hô©e Ö«Y ¬Ñ«©j .´ô°ûdG É¡H íª°ùj ¿CG É¡«dƒd Rƒéj Óa √ójôJh ¬«a á˘˘«˘ ª˘ gCG ™˘˘Ñ˘ æ˘ ˘J'' :É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e QÈe …CG ¿hO êGhõdG Gòg ¢†aôj á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdÉ˘˘ a ,∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘e »˘˘ Yô˘˘ °T IQhô˘˘°V :á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e IÉ˘à˘Ø˘dG π˘°†Y â©˘æ˘e á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ‘ π˘˘°üØ˘˘dGh ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ ´Gô˘˘ °SE’G øe É¡©æÁ ¿CG …CG ,‹ƒdG πÑb øe kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG ihÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¬˘«˘a ÖZô˘J ø‡ hCG kÉ˘«˘ ∏˘ c êGhõ˘˘dG ,™ªàÛGh Iô°SC’G ≈∏Y É¡°SÉµ©f’ º˘∏˘X ƒ˘g π˘°†©˘dG Gò˘¡˘a ,√ó˘jô˘˘Jh äGAGô˘˘ ˘LE’G ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ H á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ME’G ¬àëæe …ôgƒL ≥◊ ¥ôNh É¡d áaô©eh É¡ª˘¡˘a ±ó˘¡˘H É˘gOó˘©˘Jh …ô°üŸG ó«dh óªfi .O QÉ«àNG ‘ É¡≤M ƒgh É¡d á©jô°ûdG IQhô˘°V ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘ «˘ c ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb óbh .É¡LhR ≥◊G äÉÑKEG á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdG ¬≤∏Nh ¬æjO ¿ƒ°VôJ øe ºcAÉL GPEG'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG äGAGô˘LE’É˘H ICGôŸG ∞˘jô˘©˘J ,»˘˘Yô˘˘°ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘eCG AÉ˘˘°Sh kÉ˘ à˘ ≤˘ eh á˘˘°ûMÉ˘˘a ¿É˘˘c Gƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ’EG ,√ƒ˘˘Lhõ˘˘ a Iƒ≤dG øWGƒe áaô©eh Égó«bh iƒYódG ™aôd á©ÑàŸG .''kÓ«Ñ°S ∞jô©J ,É¡«∏Y hCG É¡æe áYƒaôŸG iƒYódG ‘ ∞©°†dGh Ée •GÎ°TG ‘ ≥◊G êGhõdG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÉàØ∏dh ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ‘ ´É˘Ñ˘JE’G á˘Ñ˘LGh ∫ƒ˘°UC’Gh ó˘YGƒ˘≤˘ dÉ˘˘H ICGôŸG ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ¥ƒ≤◊G øe êGhõdG ó≤Y ‘ äAÉ°T ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ‘ hCG iƒ˘Yó˘dG äGô˘cò˘e á˘Ø˘dÉfl ¿ƒ˘µ˘J ’h É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe É˘¡˘«˘a ≥˘≤˘ë˘à˘J »˘˘à˘ dG á«Ø«ch ΩÉµMC’G ‘ ø©£dG ‘ É¡≤ëH ICGôŸG ∞jô©Jh √òg Ωõ∏Jh ,’ÓM Ωô– hCG ÉeGôM π– ’ …CG ,´ô°û∏d ''.≥◊G Gòg á°SQÉ‡ .É¡H ó«≤àjh É¡≤Ñ£j ¿CG ¬«∏Yh êhõdG •hô°ûdG

óLoh ‘ô©ŸG »cƒ∏°ùdG êÓ©dG á˘˘ ˘jhOCG ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘d π˘˘ °†Ø˘˘ j ø˘˘ µ˘ ˘dh ÜÉ˘˘ Ä˘ ˘à˘ ˘c’G äGOÉ˘˘ °†e ´ƒLQ Öæéàd ájhOC’G øY É¡dÉª©à°SG .á«°VôŸG ádÉ◊G ¢SÉµàfG hCG êÓ©∏d kÉYƒ«°T ÌcC’G ±GógC’G :»g ‘ô©ŸG »cƒ∏°ùdG ¿ƒ˘Ø˘bƒ˘˘à˘j ¿ƒ˘˘Ñ˘Ä˘à˘µŸG ¢UÉ˘˘î˘°TC’G »˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûf AGOCG ø˘˘ ˘Y ¢SÉ°ùME’G º¡jód »Ø°†àd É¡d áLÉëH .IÉ˘˘ ˘ «◊G ‘ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dGh IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ H áÄ«£ÑdG ájGóÑdG ƒg »cƒ∏°ùdG êÓ©dG á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¿CG óLh ∂dòch .á˘˘ HBÉ˘ µ˘ dG êÓ˘˘ Y ‘ ∫É˘˘ ©˘ ˘a ÒKCÉ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘d AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ µŸG ä’É˘˘ °üJ’G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ æ˘ é˘ à˘ ˘jh AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d .á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G AÉæH IOÉYEG ¬aóg ‘ô©ŸG »cƒ∏°ùdG .áÄ«£H IQƒ°üH ∂dP »˘˘ à˘ dG ¢VGô˘˘ YC’G ó˘˘ jó– º˘˘ t∏˘ ˘©˘ ˘J kGóL º¡e áHBÉµdG çhóM øe Qò– ≈˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢VQÉ˘˘ ˘ Y …CG çó˘˘ ˘ M GPEG .πÑ≤à°ùŸÉH

¿ƒHRƒH ¬æH .O - º∏≤H ájƒHôJh á«µ«æ«∏cEG á«°ùØf á«FÉ°üNCG ¯ …ô°SC’G ∞æ©dG á°†gÉæŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G á°ù«FQ ¯

á˘˘Ä˘°ûæ˘˘à˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘J π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j Údõ˘˘ ©˘ ˘æŸG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’Gh º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘WCG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ YO …CG ¿hó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dGh Qƒ£J ≈∏Y á«∏HÉ≤dG º¡jód ,øjôNB’G ÒZ äGÈN Oƒ˘˘ ˘Lh ∂dò˘˘ ˘c .á˘˘ ˘HBÉ˘ ˘µ˘ ˘dG …ô°SC’G ∂µØàdÉc ádƒØ£dG ‘ IQÉ°S ,±Gô˘˘ ˘ë˘ ˘f’Gh ∞˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dGh É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z á˘˘ HBÉ˘ µ˘ dG ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ‘ á˘˘ ë˘ °VGƒ˘˘ dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘J AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ‘ É˘˘ ª˘ ˘c ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ∞˘˘ ˘∏˘ ˘àﬂ äÉ˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘°ûØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG hCG Ö◊G ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a hCG ,á˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG êÓ˘˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ W .á˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG É˘˘ eEG ¿ƒ˘˘ µ˘ j á˘˘ HBÉ˘ ˘µ˘ ˘dG êÓ˘˘ Y :á˘˘ HBÉ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d èdÉ©ŸG hCG …QÉ°ûà°S’G ¤EG çóëàdÉH

É˘˘ ˘°†jCG :∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,§˘˘«˘ °ùH QGó˘˘≤Ã çó– É˘˘e »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ≈∏Y IQó≤dG ó≤Ø«°S πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬fC’ ,≥∏≤dG ¢VGôYCÉa .IÉ«◊ÉH ´Éàªà°S’G Ée ÉÑdÉZ IÉfÉ©ŸGh õ«cÎdG áHƒ©°Uh IQOÉ˘˘ ÑŸG ¢†aô˘˘ ˘jh á˘˘ ˘ë˘ ˘°VGh í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°üJ AGOCGh ¬dÉªYCG øY ≈∏îàj ób Gò¡Hh .¬JÉ«dÉ©a hCG ¬ØFÉXh ™e ∫É≤àf’G É¡æµÁ kÉ°†jCG áHBÉµdG áHBÉµdG øe Aõéc á«dÉ©dG á°VQÉ©ŸG hCG ÚÑ£≤dG hP AÉ«YE’G hCG á«°Sƒ¡dG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘Khó˘˘ ˘M π˘˘ ˘bCG Gò˘˘ ˘gh ,ÚgÉŒ’G ø˘˘ e %1 ≈˘˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘Jh ,É˘˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘HBÉ˘ µ˘ dG .¿Éµ°ùdG :áHBÉµdG ÜÉÑ°SCG

çó˘˘ ˘ë˘ ˘j ó˘˘ ˘MGh ÖÑ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ ™ªàŒ áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SCG ∑Éæg .áHBÉµdG .áHBÉµdG çGóME’ ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e á˘˘é˘ «˘ à˘ f ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ô˘˘¡˘ ¶˘ J ó˘˘b á˘˘ HBÉ˘ µ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ch »˘˘ ˘KGQƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘é˘«˘à˘f á˘˘HBÉ˘µ˘∏˘d Ú°Vô˘˘©˘e ¢UÉ˘˘î˘°TC’G ≈∏Y ,º¡H á£«ÙG á°û«©ŸG ±hôX ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ∫É˘˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S

…ô˘˘ ˘°SC’G ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ó˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¬˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘°TCÉ˘ ˘H kÉ°Vô©J ÌcCG IOÉY AÉ°ùædGh .áHBÉµdG ó˘˘ b ∂dPh ,∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e ÜÉ˘˘ Ä˘ à˘ cÓ˘˘ d ∫Éµ°TCG øe ICGôŸG IÉfÉ©e ÖÑ°ùH ¿ƒµj .∫ÉLôdG πÑb øe …ô°SC’G ∞æ©dG ?ÜÉÄàc’G ƒg Ée ¯ ≈∏Y óLƒj ¿CG øµÁ ÜÉÄàc’G :áØ∏àﬂ ä’ÉM :á«°ùØædG ádÉ◊G Ò¨J

,á˘˘ ˘ HBÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ‘ çó– É˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ Y ¿õ◊ÉH ¢UÉî°TC’G ô©°ûj Ée kÉÑdÉZh ¿CG Éªc ,äÉbhC’G º¶©e ‘ Qò◊Gh É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿É˘˘ é˘ «˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘ jRh ≥˘˘ ∏˘ ≤˘ dG .çóëj ø˘˘ µ‡ :Òµ˘˘ Ø˘ à˘ dG ‘ äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG ≈°Vôe óæY äGÒ¨àdG √òg á¶MÓe ,õ«cÎdG ‘ áHƒ©°U πãe ,ÜÉÄàc’G ôcòJ hCG äGQGô≤dG PÉîJÉH áHƒ©°Uh ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘µŸG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘°TC’Gh .AÉ˘˘ ˘«˘ ˘°TC’G ¿hô˘jh ,á˘ª˘FÉ˘˘°ûà˘˘e á˘˘≤˘jô˘˘£˘H ¿hô˘˘µ˘Ø˘j AÉØcCG ÒZ ,º¡«a ÜƒZôe ÒZ º¡fCG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿hó˘˘ é˘ ˘j ,ÚÄ˘˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ à˘ ˘M hCG .º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿CG ‘h ,ÒZ ÒZ ÒµØJ ¥ôW º¡jód Ée kÉÑdÉZh QÉ˘˘µ˘ aC’G π˘˘ã˘ e á˘˘ ©˘ aÉ˘˘ f ô˘˘ Z hCG á˘˘ «˘ ë˘ °U kGó˘L á˘Ä˘«˘°ùdG AÉ˘˘«˘°TC’G π˘˘µ˘d á˘˘«˘∏˘«˘î˘à˘dG º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ jh çó– ó˘˘b »˘˘à˘ dG ¿CÉH ¿hó≤à©jh .çóM Ée ≈∏Y Ωƒ∏dG √ògh .Égƒ°û«©j ¿CG ≥ëà°ùJ ’ IÉ«◊G É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y É˘˘ «˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J á˘˘ dÉ◊G .áHBÉµdG ¢†jôe ádÉM ø°ùëàJ É˘˘ eGC :á˘˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘dG ΩƒædG á∏b »¡a á«FÉjõ«ØdG ¢VGôYC’G Iô˘˘µ˘ ÑŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ®É˘˘ ≤˘ «˘ à˘ °S’Gh .Ωƒ˘˘æ˘dG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘Y IQó˘˘≤˘dG Ωó˘˘Yh hCG ¿Gó˘˘ ≤˘ ah á˘˘ «˘ ¡˘ °ûdG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dò˘˘ c ∞©°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿RƒdG IOÉjR Ée kÉÑdÉZ ≈°VôŸGh .á«°ùæ÷G IQó≤dG Qƒ©°ûdG hCG Iôªà°ùe Ω’BG øe ¿ƒµà°ûj ¢†©˘˘ Hh .ìhô÷G Qƒ˘˘ £˘ ˘J hCG ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¤EG …ODƒJ áWôØŸG hCG IóFGõdG IÈÿG .ácô◊Gh ÒµØàdG ‘ A§Hh Ö©àdG

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T ´ƒ£ŸG »∏Y ≈æe youth@alwatannews.net

äÉ«©ª÷Gh ájófC’G QGô°SCG É¡µ∏Á »àdG ábÉ£dÉH ƒ¡a ,áæ«Ø°ùdG ∑ôëªc AÉ°ùædG ÉæfEG) kGóL »æàÑéYCG (ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àJh ∑ôëààd áæ«Ø°ùdG ™aóH Ωƒ≤j áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY ™e QƒeC’G ¢†©H ¢ûbÉfCG ÉfCGh ádƒ≤ŸG √òg .áLÉÿG ióg IQƒàcódG ¿CG äôcP óbh ,IAÉØµdGh πª©dGh ICGôŸG øY åjó◊G ¿Éc ø¡a ,¥ƒØàdGh Iô¡°ûdGh RhÈ∏d ∫ÉLôdG ø©aój øe øg AÉ°ùædG øg’ƒdh ,IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ º¡fhófÉ°ùjh ,º¡ÑfÉéH ø∏ª©j .¬«eób ≈∏Y ∞≤j ¿CG kÉeƒj ∫ÉLôdG øe óMCG ´É£à°SG ÉŸ á©eÉL ‘ »HÓ£dG πª©dG ™bGh ¤EG ô¶ææd »JCÉf ÉeóæY Ió«ª©dG ¬JôcP Ée ¿CGh ,¬«∏Y ≥Ñ£æj ΩÓµdG Gòg ó‚ øjôëÑdG QhO ¬d ÖdÉ£d áªgÉ°ùe Éeƒj äCGôbh ,∫É«ÿG »Mh øe ¢ù«d äÉ«©ª÷Gh ájóf’G ÌcCG ¿CG ÉgOÉØe »HÓ£dG πª©dG ‘ ÒÑc »g äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfÓd áeÉbEGh kGRhôH á©eÉ÷G ‘ á«HÓ£dG .äÉÑdÉ£dG É¡«a πª©J øe π˘˘ ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °Sh π˘˘ ª˘ Y ÖdÉ˘˘ W ø˘˘ e AÉ˘˘ L ±GÎY’G Gò˘˘ g ÉŸ äÉÑdÉ£dG áªgÉ°ùe ’ƒd ¬fCG kÉeÉ“ ∑Qójh »©eÉ÷G »HÓ£dG ,kÉë«ë°U ¬eÓc ó‚ π©ØdÉHh ,ôcòj OƒLh »HÓ£dG πª©∏d ¿Éc IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N kGÒã˘˘ c Rô˘˘ H ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìô˘˘ °ùŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘a á°ù«FQ ¿CG äóLhh ¬H á°UÉN Iô°ûf …ój ‘ â©bh óbh ,á«°VÉŸG É¡JÉªgÉ°ùe øYh ÒãµdG É¡WÉ°ûf øY â©ª°S áÑdÉW Égôjô– áÑdÉ£dG √ò¡d ¿CG ∞°ûàcCG …OÉædG •É°ûæd »à©HÉàe øeh ,IRQÉÑdG .á£°ûfC’G πc ‘ kGój á©eÉ÷G ‘ Iõ«ªàŸG ájófC’G øe ƒgh ΩÓYE’G …OÉf ∂dòc ºgÌcCGh kGƒ°†Y 220`dG ¬FÉ°†YCG OóY ≠∏H óbh kÉWÉ°ûf ÉgÌcCGh ô°S ó‚ Iõ«ªàŸG á«HÓ£dG äÉ«©ª÷G ∂dòch ,äÉ«àØdG á«dÉ©a É¡d âfÉc »àdG á«HÎdG á«©ªL πãe ,äÉÑdÉ£dG •É°ûf ‘ Égõ«“ kÉ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SCG ø˘˘ ª˘ bCG å«˘˘ M »˘˘ °VÉŸG π˘˘ °üØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf á˘˘ ©˘ eÉ÷G ÊÉ˘˘ Ñ˘ e äCÓ˘ à˘ eGh ,á˘˘ jQhO äÉ˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùeh ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d kÓ˘ eÉ˘˘ c ∞°ûàµJ Ö«≤æàdGh åëÑdÉHh ,Iõ«ªàŸG É¡JÉWÉ°ûf øY äÉfÓYEÉH πH ´ƒf …CG ø°ù«dh ..äÉÑdÉ£dG øe AÉ°†YC’Gh ÚjQGOE’G Ö∏ZCG ¿CG !äGó¡àÛG äÉeõ∏àŸG äÉÑdÉ£dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SG π˘˘c É˘˘ ¡˘ jó˘˘ d í˘˘ Ñ˘ °UCG »˘˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘ °ùæ˘˘ f’h ó©H kÉeƒjh ,õ«ªàŸG »HÓ£dG É¡∏≤K É¡d íÑ°UCGh ,Ée •É°ûf kÉÑjô≤J ¤É©J ¬∏dG π°†ØH Gòg πch ,á«HÓ£dG áMÉ°ùdG ≈∏Y RÈJ Ωƒj .äÉ£°TÉædG äÉÑdÉ£dGh á«©ª÷G á°ù«FQ ºK ¬æe ≥«aƒJh k’hCG ¢ù«d ..¬°SÉ°SCGh »©eÉ÷G »HÓ£dG πª©dG OÉªY äÉÑdÉ£dG ,∂dP ∫ƒ≤j »©eÉ÷G ™bGƒdG ¿C’ πH ,ÜÓ£dG Oƒ¡L øe kÓ«∏≤J π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,É˘˘ ¡˘ HÓ˘˘ W ø˘˘ e ÌcCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L äÉ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W Oó˘˘ ©˘ a »JCÉj ¿CG ÖdÉW …CG ió–CGh ,Oƒ¡÷G áaÉc ¤EG áLÉëH »HÓ£dG !¬H ∑QÉ°ûJ hCG Égój ¬«a ICGôŸG ™°†J ⁄ §≤a óMGh •É°ûæH ‹ πH ,Iô¡°ûdG πLC’ ∂dP ¿ƒµj Óa øª∏©j ÉeóæY äÉÑdÉ£dÉa ø¶aÉëjh ,¢UÓNEÉH ø∏ª©j .. ø¡Ø«≤àKh ÜÓ£dG ôFÉ°S áeóÿ ,»YÉª÷G πª©dG ìÉ‚E’ ìƒªW ø¡∏ch ,ø¡ª«bh ø¡FOÉÑe ≈∏Y .äÉ«©ª÷Gh ájófC’G √òg RÈJ ∂dòdh ÉfCGh ,''ó°ùL ÓH ¢SCGQ ICGôeG ÓH πLQ'' ∫ƒ≤j ÊÉŸC’G πãŸG !!''äÉ«dÉ©a ÓH á«©ªL äÉÑdÉW ¿hóH á«©ªL'' ∫ƒbCG

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

p π≤©dG øe páÄWÉÿG Qp ÉµaC’G án dGREG s¿EG{ z.ΩGQhC’G pá˘ ˘ ˘dGREG ø˘˘ ˘ pem Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ H inó˘ ˘ ˘ rLGC ¢Sƒà«àµHCG

QÉ¨°U »°SQóŸ á«ÑjQóJ IQhO AÉ¡àfG ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ‘ ø°ùdG :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- zøWƒdG{

á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG ÊÉ˘£˘jÈdG ‘É˘≤˘ ã˘ dG ¢ù∏ÛG º˘˘à˘ à˘ NG ¢ù∏ÛG äGQhóH Ú≤ëà∏ŸG Úª∏©àŸG øe qø°ùdG QÉ¨°U »°SQóŸ áØãµe ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG øe Ú°SQóe á©HQCG Égô°†M ,ÚYƒÑ°SCG πÑb äCGóH »àdGh ‘ ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ´hôa øe øjôNBG á©HQCGh øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG Ò°S á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ¢ShQó˘˘dG Ò°†– ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ à˘ °TGh ,º˘˘«˘ ∏˘ b’E G º«˘«˘≤˘Jh QÉ˘¨˘°üdG ¢ùjQó˘J ‘ AGÈN π˘Ñ˘b ø˘e π˘°üØ˘dG π˘NGO á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .¢ùjQóàdG á«∏ªY ¢ùjQóJ ‘ IOÉ¡°T) CELTA èeÉfÈd OGóàeG øY IQÉÑY IQhódGh á¨∏dG ¢ùjQóJ ‘ kÉ«ŸÉY ¬H ±Î©e πgDƒe ƒgh ,(QÉÑµ∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG êOÈeÉc πÑb øe IOÉ¡°ûdG íæ“h .iôNC’G äÉ¨∏dG »KóëàŸ ájõ«∏‚E’G ¢ù∏ÛG »°SQóe IQhódG πgDƒJ ,êOÈeÉc á©eÉL øe AõL »gh , ESOL Éªc QÉ¨°üdG ¢ùjQóJ ‘ á«dÉY IÈN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢SQó˘dG Ò°†– π˘ª˘°ûJh kGó˘L á˘Ø˘ã˘µ˘e IQhó˘dG .QÉ˘Ñ˘µ˘dG ™˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘g º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh QÉ˘˘¨˘ °üdG Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG ¢ùjQó˘˘J ‘ AGÈN Ú°SQó˘˘e ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ eh .¢ùjQóàdG ¢ù∏ÛG'' ¿CÉH ∂jhOÉL …hR ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb Iôjóe âMô°Uh á¨∏dG ¢ùjQóJ ∫É› ‘ π°†aC’G Ëó≤J ¤EG ±ó¡j ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¿CÉH øª°†f »àdGh ,Éæ«°SQóŸ IQhódG √òg ìôW ∫ÓN øe ájõ«∏‚E’G .''ÉææFÉHR äÉ©bƒJ RhÉéàf ∂dòHh ,IójóL äÉ«æ≤J ÉæJGQhO πª°ûJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG Thu 13 Apr 2006 - Issue no (124)

á«YÉæ°üdG çOGƒ◊G øe ájÉbƒdG ‘ IQhO ¿Éª¶æJ øLôHh øjôëÑdG Éà©eÉL πã˘e ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe π˘ª˘°ûJ á˘©˘°SGh á˘Ä˘a á˘Ñ˘WÉﬂ ≥˘˘jô◊Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdG ‹É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh Údƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG Ú∏¨°ûŸGh Ú«æØdGh AÉ˘Ø˘WE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh º¡∏ªY á©«ÑW Ö∏£àJ øjòdG Úªª°üŸGh Ú°Sóæ¡ŸGh .''áeÓ°ùdG øe kÉ«dÉY kGQób - IQhó˘dG É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘eh ∑ƒæ˘Ñ˘dGh ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b'' - »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG .O Ö°ùë˘˘H øe kGQób É¡d ôaƒJ IQhódG ¿C’ ∂dPh ,πjƒªàdG äÉcô°Th äÉYÉæ°üdG ‘ áæeÉµdG ôWÉıG á«Yƒfh á«ªµH áaô©ŸG πãe ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ób »àdG OGƒŸGh äGRÉ¨dÉH §ÑJôJ »àdG ÖLGƒ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dGh äÉ˘˘ WGÎ°T’Gh çOGƒ◊G √ò˘˘ ˘g .''çOGƒ◊G Öæéàd ÉgôaGƒJ 25 ácQÉ°ûe á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ùb ¢ù«FQ ™bƒJh ÚYÉ£≤dG øe á«YÉæ°üdG äÉ¡÷G øe kÉcQÉ°ûe 35 ¤EG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG »˘µ˘à˘°ùÑ˘dG .O ió˘HCG IQhó˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘H §˘Ñ˘Jô˘j É˘ª˘«˘ ah ÚcQÉ°ûª∏d IÒÑc IóFÉa äGP ¿ƒµà°S IQhódG ¿CÉH ¬à≤K'' ,Ö°ùëa á«∏ª©dG ÜQÉéàdGh äGô°VÉÙG á«MÉf øe ¢ù«d »˘˘à˘ dG äÓ˘˘NGóŸGh äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ‘ kGÒÑc kGQhO É¡d π©éj Ée ƒgh ,äÉ°ù∏÷G ∫ÓN çó– ô˘eCG ƒ˘˘gh .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J kGÒÑ˘c kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ J ™˘˘bƒ˘˘à˘ f'' :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''º˘˘¡˘ eh …Qhô˘˘°V .''ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL πÑb øe kÉq«HÉéjEGh âfÉc GPEG Éeh ,øLôH á©eÉL ácQÉ°ûe ¤EG áÑ°ùædÉHh ¿CG ‘ ∂°T’'' :∫É˘˘b á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VEG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG IQhó˘˘ dG Ö°ùµ˘˘ J ,á«aÉ°VEG á«ªgCG IQhódG Ö°ùµJ øLôH á©eÉL ácQÉ°ûe ´ƒ°Vƒe ∫É› ‘ IÒÑµdG øLôH á©eÉL IÈN ¤EG kGô¶f ‘ øjôëÑdG á©eÉL IòJÉ°SCG ácQÉ°ûe ¿CG ∂°T’h ,IQhódG Ö∏£àj ,IQhódG èeGôH á«≤H ò«ØæJh ,äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ô˘°VÉÙG ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘LQO .''¢ù«FôdG

±ƒµjEG ∞dhQ Qƒ°ù«ahÈdG

±ƒ°S øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘«˘∏˘c ‘ Iò˘JÉ˘°SC’G ‘ á˘°UÉ˘Nh äGô˘°VÉÙG ø˘˘e ¢†©˘˘H AÉ˘˘≤˘ dEG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj ≥˘˘FGô◊G ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ª◊É˘˘H á˘˘°UÉÿG º˘˘«˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ dG ∫É› .á«YÉæ°üdG ±ó¡J'' É¡fCG í°VhCG IQhódG ±GógCÉH ≥∏©àj Éª«ah IQhódÉa ,äÉYÉ£b IóY øe á©°SGh äÉÄa áÑWÉﬂ ¤EG á«∏ª©dG ÜQÉé˘à˘dGh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖfGƒ÷G π˘ª˘°ûJ ±ƒ˘°S â«˘Ñ˘ã˘ à˘ d ∂dPh ,äGô˘˘°VÉÙG AÉ˘˘æ˘ KCG iôŒ ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ≥˘˘ FGô◊G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G º˘˘ «˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ØŸG ¢†©˘˘ ˘H .''äGQÉéØf’Gh øe kGQób πª°ûJ IQhódG'' ¿CG ócCG ¬JGP âbƒdG ‘h ¤EG ±ó¡f ÉæfEÉa ºK øeh ,¢ü°üîàdÉH ¢UÉÿG º∏©dG

¿ƒª°†æj áÄ«ÑdG ¿É°Sôa AGô˘˘ ˘ ˘°†ÿG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸ áÄ«H ≥∏N ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa ÚæWGƒŸG ´hô°ûŸG Gòg øjôëÑdG íÑ°üàd øWGƒe πc É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG íª£j .IÉ«◊ÉH ¢†ÑæJ AGô°†N áæL kÉeÉY øjô°ûY ó©H ô˘°ûf ¤EG AGô˘°†ÿG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ±ó˘˘¡˘ jh á«eƒµ◊G ÒZ äÉ¡÷G ÚH §HôdGh ,»Ä«ÑdG »YƒdG á˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG QÉé°TC’G áYGQR ™«é°ûJh ,çƒ∏àdG øe á«dÉN á«ë°U ´É£≤dG áªgÉ°ùe ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ,Iôª©ŸGh IôªãŸG ≈∏Y õ«cÎdÉH áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ÖfGƒL ‘ ¢UÉÿG OQGƒ˘ª˘∏˘d ΩGó˘à˘°ùŸG ΩGó˘î˘à˘°S’G ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äGQOÉ˘˘ÑŸG á«æWƒdG ºYOh ÖjQóàdG èeGôH ôjƒ£Jh ,á«©«Ñ£dG ∫É› ‘ á˘jOÉ˘«˘≤˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e .áÄ«ÑdG ¢SQGó˘˘ e ø˘˘ e Oó˘˘ Y ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸGh á˘˘jó˘˘fC’Gh ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG Gò˘˘g ,á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸGh º˘˘Yó˘˘ d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G .´hô°ûŸG

»µà°ùÑdG QOÉf .O

ƒ˘gh ,ø˘Lô˘H á˘©˘eÉ˘˘L ø˘˘e ±ƒ˘˘µ˘ jEG ∞˘˘dhQ Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ∫É› ‘ »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ió˘˘ ˘ d ÒÑ˘˘ ˘ Nh QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe QÉÑZh äGRÉ¨dG øY áªLÉædG äGQÉéØf’G øe ájÉª◊G IÈN ¬˘jó˘d ¿CG É˘ª˘ c , ∫É˘˘©˘ à˘ °TÓ˘˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ dG OGƒŸG PGPQh äGQÉ˘°ûà˘°S’G á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG í˘dÉ˘°üd á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á«MÉf øe hCG ,»HhQhC’G OÉ–’G ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdGh .''äÉ©eÉ÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÖjQóàdG ¿CG Èà©j Úª¡e ÚHÉàc ∞qdCG'' ±ƒµjEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dG ¢ü°üî˘˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘LGôŸG ø˘˘ ˘e .''≥FGô◊Gh äGQÉéØf’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∂dÉ˘æ˘g ¿EÉ˘a »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG .O Ö°ùë˘˘Hh

á≤∏M ¢ü°üîjzYouth Time {èeÉfôH …ô˘°SC’G ∂µ˘Ø˘à˘dGh AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘«˘ Hô˘˘J π˘˘cÉ˘˘°ûŸ OGó◊G »∏Y - zøWƒdG{

»ã«eôdG Iƒdƒd -zøWƒdG{

´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûª∏d áÄ«ÑdG ¿É°Sôa …OÉf ó©à°ùj ájQhódG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†ë˘H ,AGô˘°†ÿG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ,´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d kGOGó©à°SEG kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdG ø˘ë˘f'' :…Rõ˘eÓ˘a IQÉ˘°S …OÉ˘æ˘dG á˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘b å«˘˘M á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhó˘˘d ´ƒ˘˘°†ÿG Oó˘˘°üH kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°†Mh ,´hô˘°ûŸÉ˘˘H ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY PÉà°SC’G ™e kÉ«dÉM ø˘ë˘°ûdGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh äÉ˘jô˘Ø˘°ù∏˘˘d π˘˘eC’G á˘˘cô˘˘°T IQGOEG QÉ«àNÉ˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S º˘K ø˘eh ,´hô˘°ûª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘¡÷G …OÉædG ¿CG å«M ,Òé°ûàdG É¡«a ºà«°S »àdG ≥WÉæŸG ''.´hô°ûŸG ‘ ájò«ØæàdG ¿Éé∏dG øe kGóMGh ¿ƒµ«°S ¿CÉ˘H ø˘eDƒ˘j ™˘ª˘à› ‘ ´hô˘°ûŸG á˘˘jDhQ ¢üî˘˘∏˘ à˘ Jh ™˘ª˘à› ,ΩÓ˘°SE’G ΩÉ˘ª˘à˘gG º˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e »˘˘g á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¬JÉMƒªW ò«˘Ø˘æ˘à˘d ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘a π˘°üë˘j ™ªàÛG ≈∏Y Oƒ©j ÉÃ ¬JÉjGƒg ¬dÓN øe ¢SQÉÁh íæÁh .ÒÿGh ™ØædÉH áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G ∫É«LC’Gh

Ú°ùM »∏Y

áHÉ°T äGƒ°UCG

ÜÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ..á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dG AGõ˘˘ ˘ ˘L π©éj ¬∏dG ≈∏Y ≥àj øeh'' :ájBG ôcPh ¬∏dÉH ∫DhÉØàH .'Ö ' °ùàëj’ å«M øe ¬bRôjh ÉLôﬂ ¬d É˘˘ ¡˘ H ôÁ »˘˘ à˘ dG ¥hô˘˘ ¶˘ dG π˘˘ c ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H ,√Éfó¡Y Éªc ∫GRÉe ¬fG q’GE »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Éæg ,πLh õY ¬∏dÉH øeDƒe íaÉµe π°VÉæe Ö©°T ¿CG Éæe óHÓa ,Üô©dG øëf ÉfQhO »JCÉj ¿CG Öéj ,Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ NEG ÖfÉ÷ ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ø˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ º˘˘ ¡˘ à˘ jô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ ë˘ f’h .¬H ¢UÉÿG ¬jCGQ ¬d ¿É°ùfEG πµa ,º¡∏ãÁ áLÉÿG ¿ÉÁGE ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓY’G º°ù≤H áÑdÉW øjôëÑdG á©eÉL

äÉj’ƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«Hô¨dG ∫hódG øe ójó©dG á˘˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .É˘˘µ˘jô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘«˘°ûN á˘˘∏˘£˘°ù∏˘˘d äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM â≤˘˘∏˘ ZCG RÉØ∏àdG äGƒæ≤d »Ñ«∏≤J AÉæKCGh á∏«∏b ΩÉjCG òæe á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe øe QOÉ°U ÈN Êó°T »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ´É˘˘ ˘°VhC’G ¿CÉ˘ ˘ H √OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e .á«dÉŸG áeRC’G ÖÑ°ùH áÄ«°S ádÉM ‘ á«æ«£°ù∏ØdG É¡àbh »gÉÑàfG âàØd »àdG QƒeC’G øe kÉ°†jCG ¢ù«FQ ™e »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒjõØ∏àdG ÉgGôLCG á∏HÉ≤e ¿CÉ˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG äô˘˘cP ,á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG AGQRƒ˘˘dG ∂dP ≈∏Y ≥∏Y á«æg ¿CG ’EG á«dÉN ádhódG áæjõN

⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ÖdÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÖÑ°ùH ÖbÉ©j øe ∑Éæg ¿CG iôf á«WGô≤ÁódÉH ø˘˘ª˘K ™˘˘aO »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdÉ˘˘a ,¬˘˘à˘«˘WGô˘˘≤ÁO ø˘˘ e ¿É˘˘ eô◊É˘˘ H ¢SÉ˘˘ ª◊ √QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh ¬˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG .á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’ÉH ¢SÉªM äRÉa IójóL áeƒµM ∂dòH ¿ƒµàd ôjÉæj 25 ‘ âjôLCG Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘ ©˘ ∏˘ £˘ Jh ∫É˘˘ eBG ø˘˘ e kÉ˘ ©˘ °†H ≥˘˘ ≤– ó˘˘ b ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄Ée çóM øµdh ,»æ«£°ù∏ØdG ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤ÁO AGõ˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a â©æàeG å«M á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG øe º¡fÉeôMh

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ∫ƒNód áÑ∏£dG A’Dƒ¡d á°UôØdG áMÉJEÉH ¬bÉaBG ™°ShCG øe π«gCÉàdGh k’É«LCG ™æ°üJh ¥ÉaB’G íàØJh ∑QGóŸG ™°SƒJ ájó› á«ÑjQóJ èeGôH .´GóHE’G ≈∏Y IQOÉb øe ó©HCG Qƒ¶æe øe ájÉYôdG √ò¡d ô¶æf áÑ∏W ÉæàØ°üH ÉæfEG ¿CG ó≤à©f ÉæfC’ ;ÖjQóàdG Gò¡d ádƒªŸG πª©dG IQGRh ¿ƒµJ ¿CG Oô› ÖjQóà∏d »°SÉ°SCG ô°üæY ó«L πµ°ûH É¡d §£ıG ÖjQóàdG èeGôH ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉ°SôJ ¿ƒµf ¿CÉH ÖZôf áÑ∏W ÉfQÉÑàYÉH øëfh ,π«gCÉàdGh .ôªà°ùŸG ÖjQóàdG á«∏ªY Iõ¡LC’G øe ÉgÒ¨d kÉ≤aCG âëàa ób πª©dG IQGRh ¿ƒµJ πg ídÉ°üd áfRGƒe øe É¡d ó°Uôj É‡ ¢†©H ™°Vh ‘ CGóÑàd á«ª°SôdG ÉÃQ ,É¡LGôN hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S áÑ∏£∏d á«ÑjQóàdG èeGÈdG áªb ‘ ºgh ,áÑ∏£dG •É≤àd’ Iõ¡LC’G √òg ∑ôëààd ∂dP ¿ƒµj á∏gƒdG òæe É¡H º¡£HôJh ™aGódG º¡d Ωó≤àd »©eÉ÷G º¡WÉ°ûf .á©eÉ÷Gh á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ÚH ´GóHE’G ‘ ácGô°T ¿ƒµàa ,¤hC’G É¡d Ö°ùë«°Sh ¤hC’G áæÑ∏dG â©°Vh É¡fCG πª©dG IQGRƒd Ö°ùëj á«ª°SôdG á°ù°SDƒª∏d ´hQC’G êPƒªædG ¿ƒµàd áÑ∏£dG ™e π°UGƒàJ ¿CG ìƒªW øe πªëj ÉÃ πÑ≤à°ùª∏d ô¶ædÉH áégƒàŸG ´GóH’ÉH IóbƒàŸG Ωó≤e ôµ°Th ,πª©dG IQGRƒd kGôµ°ûa ,ø≤àŸGh èàæŸG πª©∏d ÜÉÑ°ûdG .´GóHE’G ÖcôH ≥ë∏à°S »àdG á«ª°SôdG Iõ¡LCÓd áHÉ°ûædG ≈æe

á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á«dÉŸG ôFÉ°ùÿG'' ¿CG »µà°ùÑdG QOÉf QƒàcódG øjôëÑdG áMOÉa ¿ƒµJ ób á«YÉæ°üdG çOGƒ◊G øY ºéæJ ób »àdG ¿CGh ,IÒÑc ájƒdhCG áeÓ°ùdG AÉ£YEG'' ≈∏Y kGOó°ûe ,''kGóL ø˘e É˘¡˘«˘ª˘ë˘jh ,äÉ˘cô˘°û∏˘d IÒÑ˘˘c k’Gƒ˘˘eCG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ∂dP .''É¡∏ª– øµÁ ’ôFÉ°ùN .O ∫Éb ájÉbƒdGh áeÓ°ùdG øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘h OGô˘aC’G á˘jÉ˘ª˘M ƒ˘˘g ∂dP π˘˘c ø˘˘e º˘˘gC’G'' : »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG É¡jód Ú∏eÉ©dG »ª– ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG ≥M øªa ,ìGhQC’Gh Ú∏eÉ©dG ≥M øe ∂dòch ,πFÉ°SƒdG πµH çOGƒ◊G øe ™˘«˘ª˘é˘H çOGƒ◊G ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°Sh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M .''áæµªŸG πFÉ°SƒdG á©eÉL ¿CG á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ùb ¢ù«FQ í°VhCGh ájÉbƒdGh ájÉª◊G'' åëÑJ IQhO áeÉbE’ ó©à°ùJ øjôëÑdG ''á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ ≥˘˘ FGô◊Gh äGQÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G çOGƒ˘˘ M ø˘˘ ˘e 8 øe IÎØdG ‘ á«éjhÔdG øLôH á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH .πÑ≤ŸG QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T øe 10 ¤EG iƒà°ùe ‘ kÉ©LGôJ øjôëÑdG ‘ ¢û«©f Éæc GPEG ÉsªYh »µà°ùÑdG .O iCGQ áYÉæ°üdG çOGƒM øe ájÉbƒdGh ájÉª◊G çOGƒ◊G øe ájÉª◊G iƒà°ùe ¿EG'' : kÓFÉb ∂dP ¢ùµY ¬jCGQ ≈∏Y kÓdóe ,''kÉ«dÉY Èà©j øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG ‘ á«dhO õFGƒL ≈∏Y iÈµdG äÉcô°ûdG ¢†©H ∫ƒ°üëH'' .''∫ÉÛG Gòg ‘ äÉcô°ûdG √òg QGôªà°SG ÜÉÑ°SCG øe'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ ÖjQóàdÉH ÒÑµdG É¡eÉªàgG áeÓ°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙG ,''iÈc ájƒdhCG áeÓ°ùdG ÉgAÉ£YEG kÉ°†jCGh ,∫ÉÛG Gòg ‹hódG øjôëÑdG õcôe ‘ Égó≤Y ™eõŸG IQhódG ∫ƒMh ™˘e ø˘eGõ˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘J É˘¡˘fCG ø˘s«˘ H äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d IQhódG ¿CG ’EG , (FDIC) ≥jô◊G ôFGhO »HQóe ô“Dƒe π«é°ùàdGh º«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH ΩÉ˘≤˘J .äGAGôLE’G »bÉHh ƒ˘˘ ˘ g IQhó˘˘ ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG'' ¿CG ô˘˘ ˘ cPh

ÚJhôdÉH ójó°ûdG É¡µ°ù“ ádhó∏d á«ª°SôdG Iõ¡LC’G ≈∏Y òNDƒj Iõ¡LC’G √òg ¢†©H iód IQOÉÑŸG ìhQ øµd ,´GóHE’G πà≤j …òdG ‘ ´GóHE’G á«fÉµeEG ó«cCÉàd πH AÉæã∏d ¢ù«d ∞bƒàdG Éæe ≥ëà°ùJ ,IQhô°†dÉH ádhódG Iõ¡LCG Qób ¢ù«d Oƒª÷Éa ,á«ª°SôdG Iõ¡LC’G .´óÑe ∫hDƒ°ùe øe Ióbƒàe IQOÉÑe äóLh GPEG á°UÉN áMÉ«°ùdG º°ùb áÑ∏W øe OóY ájÉYôd πª©dG IQGRh IQOÉÑe á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH »ÑjQóJ èeÉfôH ‘ ∫ƒNó∏d øjôëÑdG á©eÉéH èeGÈdG √òg IÉYQ ¿ƒµj ¿CG ÉfOƒ©J ó≤a ,QÉ°ùŸG Gòg ‘ Ö°üJ á«∏≤©dG ≈∏Y ∫ój ∂dP ¿EG ∫ƒ≤f Éæch ,á°UÉN äÉcô°T á«ÑjQóàdG ´É£≤dG Gòg §«£îJ ∞°ûµJ »àdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡H ôµØj »àdG á«ªæJ ‘ kGóZ º¡°ù«°S øe √GôJ »g ÜÉÑ°ûdG øe ´óÑe π«L ≥∏ÿ .»æWƒdG OÉ°üàb’Gh äÉcô°ûdG √òg áÑ∏W øe êƒa ÖjQóJ É¡àjÉYôH πª©dG IQGRh IQOÉÑe ¿CG ÒZ ó˘«˘©˘Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ °†jCG ô˘˘¶˘ æ˘ j »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG âæ˘˘«˘ H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘°ùb kÉ˘Yó˘Ñ˘e kÓ˘«˘L è˘à˘æ˘«˘d Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÖjQó˘˘à˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ±ô˘˘°ûà˘˘°ùjh .kGóZ A’Dƒ¡d á«°VôJ Oô› É¡fCG ≈∏Y ájÉYôdG á«∏ªY ¤EG ô¶æj ób ‘ IôKDƒŸG äÉYÉ£≤dG ºgCG øe kÉYÉ£b ¿ƒ∏Nó«°S øjòdG áÑ∏£dG ôXÉædG ¿CG ’EG ,áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ƒgh ΩÉ©dG …CGôdG ÖjQóàdG ‘ ÉghQO ¢SQÉ“ πª©dG IQGRh ¿CG ∑Qój ádCÉ°ùª∏d Ò°üÑdG

¿ƒÑMôj ‹É©ŸG ÜÉÑ°T Újó∏ÑdG ÚÑNÉædG ø°S ¢†ØîH ≈˘∏˘Y É˘¡˘bƒ˘Ø˘Jh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e á˘˘dhO …CG Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e º˘˘gCG ø˘˘e q¿EG ƒg ,»ŸÉ©dG hCG »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y kAGƒ°S ,iôNC’G ∫hódG øe É¡JÓ«ãe ,Ö°SÉæŸG ñÉæŸG áÄ«¡J å«M øe ,ÜÉÑ°ûdG áÄØH »≤«≤◊Gh »∏©ØdG ΩÉªàg’G ™«ªL º¡d ôaƒjh º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉLÉ«àMG ™«ªL »Ñ∏j ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdGh ™«ªL ôjƒ£Jh ∫Ó¨à°SG É¡dÓN øe º¡æµÁ »àdG äÉ«fÉµeE’Gh ±hô¶dG .º¡JÉbÉWh º¡JGQób áÄØd ádhódG ¬eó≤J ¿CG ™«£à°ùJ Ée ≈bQCGh π°†aCG øe q¿GC ‘ ∂°T ’h Ée kAGƒ°S ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY ‘ º¡cGô°TEG ƒg ÜÉÑ°ûdG ‘h ,ádhódG ¿hDƒ°Th ÉjÉ°†b áeÉ©H ≥∏©àj Ée hCG á°UÉÿG ºgÉjÉ°†≤H ≥∏©àj ¿Éc .ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdÉc ä’ÉÛG ≈à°T ø˘°S ¢†Øÿ á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘«˘f ø˘Y √É˘˘fCGô˘˘bh √É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘e π˘˘©˘ dh 20 ¤EG 21 øe ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øjòdG ÚÑNÉædG QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY ‘ ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TE’ áÄjôLh á«HÉéjG Iƒ£N »g áæ°S q¿GE πH .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ º¡«∏ã‡ QÉ«àNG ‘ á≤∏£ŸG ájô◊G º¡FÉ£YEGh ∫OÉ©J IÒÑc áëjô°ûd á°UôØdG áMÉJEG ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿ƒµ«°S ¬LƒàdG ∂dP á«æWƒdG ácQÉ°ûŸG πLCG øe Ú°ùæ÷G Óc øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ±’B’G ø°ùdG √ògh .´GÎb’G ≥jOÉæ°U ∫ÓN øe º¡JGƒ°UCÉH A’OE’ÉH á«°SÉ«°ùdGh IQó≤dG º¡«£©j …òdGh ÜÉÑ°ûdG iód …ôµØdGh »∏≤©dG êƒ°†ædG ájGóH πã“ ¢UÉî°TC’G º««≤J É¡dÓN øe º¡æµÁ »àdG •hô°ûdGh ÒjÉ©ŸG ™°Vh ≈∏Y .º¡æe í∏°UC’Gh π°†aC’G QÉ«àNG ºK øeh ,¢ùdÉéª∏d Úë°TÎŸG Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘ª˘L ƒ˘Yó˘f ¿CG ‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ‘ É˘fô˘°ùj ¬˘fEÉ˘a ¬˘«˘ ∏˘ Yh √ÉŒE’G ∂dP ≥«≤ëàd å«ã◊G »©°ùdG πLCG øe áµ∏ªŸG ‘ á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh øe ÚÑNÉædG ø°S ¢†ØN ô°üà≤j ’CG ìÎ≤fh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √ó«°ùŒh ∂dòc πª°û«d óàÁ πH ,Ö°ùëa ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y áæ°S 20 ¤EG 21 áYÉæ°U ‘ º«¶©dG QhódGh iÈc á«ªgCG øe É¡d ÉŸ ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .øjôëÑdG áµ∏ªÃ QGô≤dG äÉ¡Lƒàd ó«°ùŒ ’EG ƒg Ée QGô≤dG ∂dP ≥«Ñ£J q¿GC ≈∏Y ócDƒf ÉæfCG Éªc IÉ«◊G ‘ º¡cGô°TEGh ÜÉÑ°ûdG áÄØH ΩÉªàg’G ƒëf ó∏ÑdG ‘ É«∏©dG IOÉ«≤dG áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ CGƒÑàJ ¿CG ‘ ÒÑµdG QhódG ¬d ¿ƒµ«°S ¬fCG Éªc .á«°SÉ«°ùdG á°UôØdG É¡àMÉJEG ∫ÓN øe ∂dPh ,iôNC’G ∫hódG ÚH IOÉjôdGh ≥Ñ°ùdG Qhód ∂dòch ,QGô≤dG áYÉæ°U ‘ »∏©ØdG QhódÉH ΩÉ«≤dG øe Gƒæµªàj »µd ÜÉÑ°û∏d áµ∏‡ ‘ IôµÑe ø°S øe á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ á«≤«≤◊G ácQÉ°ûŸG ‘ AóÑdG .øjôëÑdG ⁄É°S π°ü«a óªﬁ ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ôjóe

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

»˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ωó˘˘≤˘ ˘eh ó˘˘ ©˘ ˘e ∫É˘˘ b è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG Ú°ùM »˘˘∏˘ Y"Youth Time " ∂µØàdGh AÉæHC’G á«HôJ Ωƒ«dG á≤∏M ‘ ∫hÉæà«°S ΩÉ˘˘µ˘ MCÓ˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘d á˘˘ LÉ◊G …ó˘˘ eh …ô˘˘ °SC’G ÜÉÑ°ûdG ìÉ◊EGh Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ,ájô°SC’G Ωƒ«dG øjôëÑdG äÉjóàæÃ ¢UÉÿG º°ù≤dG ‘ ∞«°†à°ù«°Sh ,èeÉfÈdG ºbÉ£H ºgAÉ≤d ∫ÓN …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Y ‘ Ú«FÉ°üNCG èeÉfÈdG ƒ˘jOƒ˘à˘°S’G ‘ É˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh πcÉ°ûŸG øe øjQô°†àŸG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› kÉ˘ MÉ‚ ≥˘˘≤˘ M è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘ jô˘˘ °SC’G áëjô°T kÉ°Uƒ°üNh Qƒ¡ª÷G É°VQ RÉMh ,kÉàa’ ,º¡JGRÉ‚EGh º˘gÉ˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘æ˘J ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jò˘dG ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘H ±É˘˘°†à˘˘°SGh ôªà°ù«°Sh .øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸ äGRÉ‚EG Gƒ˘≤˘≤˘M .πÑ≤ŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ≈àM èeÉfÈdG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

»©ªàÛG »YƒdG ‘ áª«≤c πª©dG

(5-2)É¡àHGƒKh á«æjôëÑdG ájƒ¡dG

¢Sôég º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc

PÉ˘î˘JGh á˘°SQÉ˘ªŸ êÉ˘¡˘æ˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘˘H ¿ÉÁE’Gh ádAÉ°ùŸGh áØ°TÉµŸG äÉ«dBG ≥ah ,»°SÉ«°ùdGh …QGOE’G QGô≤dG ™°Vhh á«fB’G ,áeÉ©dG IÉ«◊G ¿hDƒ°T πª› ‘ ΩÉ©dG ∫hGóàdGh á«aÉØ°ûdGh ºgôeCGh'' ¤É©J ¬dƒb øe ¬à«©Lôe óªà°ùj …òdGh .á«∏Ñ≤à°ùŸGh ÒÑµdG ¿hõıG ∫ÓN øeh ''ôeC’G ‘ ºgQhÉ°T''h ''º¡æ«H iQƒ°T √QÉÑàYÉH »WGô≤ÁódG è¡æŸG ≈∏Y äô≤à°SG »àdG á«ŸÉ©dG ÜQÉéà∏d .ô°UÉ©ŸG ÊÉ°ùfE’G è°†ædG πMGôe ≈∏YCG …Qhô˘°†dG ø˘ª˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°ù°SDƒŸG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °S’h äGAGôLE’G áaÉc AÉæHh AÉ°SQE’ IOófi á«æeR ádhóL ≥ah πª©dG ¬à«dÓ≤à°SG ¿Éª°†d AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á«ª«¶æàdGh ájQGOE’G á˘ª˘µÙG AÉ˘°ûfEÉ˘H kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T á˘dhó˘dG â©˘˘£˘ b »˘˘à˘ dGh ,¬˘˘à˘ fÉ˘˘°üMh É˘¡˘æ˘«˘ª˘ã˘Jh ,É˘¡˘H IOÉ˘°TE’G Öé˘j á˘«˘dÓ˘≤˘à˘ °SG É˘˘fó˘˘Lhh ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘e AÓ˘eõ˘dG ¬˘FÈà˘H IQOÉ˘°üdG ΩÉ˘µ˘M’C G π˘ã˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d …QƒNÉ°ûdG óªfi ó¡°ûdG á«°†b ‘ ºµ◊Gh ,Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdG Öéj Éægh .''¢ù«°SCÉàdG â–'' »FÉ°ùædG OÉ–Ód áÑ°ùædÉH kGÒNCGh ≥aGƒàj ÉÃ ¬«dEG ô¶æj ¿CG Öéj ’ AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ƒ¡a Éæ«∏Y ¿ƒµjÉeh ,≥M ƒ¡a Éæ◊É°U ‘ ¿ƒµj Éªa ,ÉæFGƒgCG ™e ,á«Yƒ°Vƒe ±GôYCGh Oófi ¿ƒfÉb ¬ªµëj AÉ°†≤dG ¿EG πH ,πWÉH k’hCG ¬∏dG ΩÉeCG É¡æY ¿ƒ∏FÉ°ùe ºg áfÉeCG ¿ƒ∏ªëj OGôaCG ¬«∏Y Ωƒ≤jh ¿EÉ˘ ˘a ¢SÉ˘˘ °SC’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gGC ΩÉ˘˘ eGC º˘˘ K ,kGÒNCGh çGóMCG ÖÑ°ùH IÒNC’G áfhB’G ‘ óYÉ°üàj òNCG …òdG ¢VGÎY’G ÖjôîJ øe ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ π°üëjÉe hCG áfGódG ™ª› hCG QÉ£ŸG ájhGR øe ¬«∏Y ºµ◊Gh ¬«dEG ô¶ædG ºàj ¿CG óH’ ∂dP πc ,¥ôMh •ôØfG GPEG …òdG ,ΩÉ©dG øeC’Gh áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ájƒdhCG á«ªæJh QGô≤à°SG øY åjóë∏d ≈æ©e …CG Qòj ødh »≤Ñj ø∏a √ó≤Y á£∏°ùdG ¿EÉa ádhódG ‘ á°ù°SCÉŸG âHÉK ó«cCÉJ ¤EG IOƒYh .πÑ≤à°ùeh äÉ«MÓ°üdG å«M øe kAGƒ°S ,É¡«∏Y »àdG òNBÉŸG πc ºZôH á«©jô°ûàdG á˘«˘MÓ˘°U ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ø˘q«˘©ŸG á˘cQÉ˘°ûe hCG á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘à˘ ë˘ F’ hCG hCG ,Ö©°ûdG º¡ÑîàfG øe Ö∏ZCG AGOC’ ÊóàŸG iƒà°ùŸG hCG ,™jô°ûàdG á«HƒLƒdGh ,Öéj ÉæfEÉa ,É¡«a GƒWqôa »àdG hCG ÉgƒãëH »àdG ÉjÉ°†≤dG ¿CG óHÓa ,™bGƒdG Gòg Ò«¨àd kGóL πjƒW ¢ùØæH ≈∏îàf ¿CG »æ©J Éæg Ö©°ûdG ™aój ¿CÉH ájGóÑdG øµàdh ,É¡à«dÓ≤à°SGh á£∏°ùdG √òg Rõ©f øY ÒÑ©à∏d ¢ü°üîàdGh QGóàb’Gh IAÉØµdG ÜÉë°UCG øe Ú∏ãªÃ Iô°ù◊Gh OhóÿG º£d øY ∞µf ¿CGh ,¬bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸGh ,¬JÉfÉ©e ó«b Éæ©bGh øe ôq«¨j ød ¬fCG Éæ©«ªL º∏©f …òdG ,§jôØàdG ≈∏Y .∫É°üJG Éædh .á∏‰CG

º˘«˘gÉ˘Ø˘e É˘¡˘dÓ˘N ø˘e Oó–h ,»˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ÊB’G ¢û«˘˘©˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b :»gh ‹ƒª°ûdG É¡eƒ¡ØÃ á«ªæàdG :»æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG âHÉK ≈∏Y ó«cCÉàdG :k’hCG ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘àﬂ º˘¶˘æ˘j …ò˘dG ó˘bÉ˘©˘à˘dG ¢SGoC Q Qƒ˘à˘°Só˘˘dG π˘˘µ˘ °ûj OóëàJh ,á«°SÉ«°ùdG á«Yô°ûdG ô≤à°ùJh º¶àæJ ¬H ,øjôëÑdG ‘ IÉ«◊G á«fóŸGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G áaÉc øª°†Jh ,çÓãdG äÉ£∏°ùdG ¿É°üJh …òdG √OƒæH áaÉµH ,ó∏ÑdG ‘ QGô≤à°SÓd ∫hC’G ¿Éª°†dG ƒg ,øWGƒª∏d .É¡æª°†àj ¿CG (CG) Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫hC’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G IOÉŸG äó˘˘ cGC ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh É¡Ñ©°Th ,áeÉJ IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe á«eÓ°SEG á«HôY ádhO øjôëÑdG ,ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG øe AõL É¡ª«∏bEGh ,á«Hô©dG áeC’G øe AõL Éªc .É¡ª«∏bEG øe A»°T øY »∏îàdG hCG É¡JOÉ«°S øY ∫RÉæàdG Rƒéj’ á©jô°ûdGh ,ΩÓ°SE’G ádhódG øjO ¿CG ≈∏Y ¬æe á«fÉãdG IOÉŸG â°üf á¨˘∏˘dG »˘g á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘à˘¨˘dh ,™˘jô˘°ûà˘∏˘d ¢ù«˘FQ Qó˘°üe á˘«˘eÓ˘°SE’G .á«Hô©dG øª°V Iõ«cQh ,á«°SÉ«°S á≤«Kƒc »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ócCG Éªc ÚeÉ°†e áaÉc ócCG …òdGh ,á«æWƒdG ÉæJÒ°ùe ‘ »YÉªàL’G ó≤©dG Iô°UÉ©ŸG áæWGƒŸG ´hô°ûŸ á«fÉK IO’h ó©j ¥Éã«ŸG …CG ƒgh ,Qƒà°SódG É¡Ñ©°T ,»Hô©dG øjôëÑdG AÉªàfG ≈∏Y ócCG ,¬H øeDhGC h ¬ª¡aCG Éªc øWƒdG øe AõL É¡ª«∏bEG ¿CGh ,á«Hô©dG áeC’G øe GC õéàj’ AõL »HC’G .ÒÑµdG »Hô©dG á˘fÉ˘ª˘°†dG ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘eh Qƒ˘à˘°Só˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘dÉ˘a πc ‘ Éª¡H ÖYÓàdG hCG ¢SÉ°ùŸG hCG §jôØàdG Öéj ’ »àdG á«≤«≤◊G Úæ˘WGƒ˘eh äÉ˘YÉ˘ª˘Lh Ú«˘°SÉ˘«˘ °Sh IOÉ˘˘b ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,∫Gƒ˘˘M’G Qôµàj’ ≈àM á«YGh äÉ°SQÉ‡ ¤EG óbÉ©àdG Gòg πjƒ– äÉ°ù°SDƒeh .1975 ΩÉ©dG ‘ çóM Ée ÒjÉ˘©˘e AÉ˘°SQEGh äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘°üa GC ó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘ à˘ dG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K :á°ù°SCÉŸG ≈∏Y (CG) Iô≤ØdG ™HGôdG ÜÉÑdG øe øjô°û©dGh á«fÉãdG IOÉŸG ócDƒJ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘°üa ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j º˘˘µ◊G ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ,ïdEG ..Qƒà°SódG Gòg ΩÉµMC’ kÉ≤ah É¡fhÉ©J ™e á«FÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh ‘ º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cƒD ˘J »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘∏˘ d ¢ùjô˘˘µ˘ J ƒ˘˘gh äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qó˘°üe Ö©˘°û∏˘d ¬˘«˘a IOÉ˘«˘°ùdGh »˘WGô˘≤ÁO'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG kAÉ˘°ùfh k’É˘LQ Ú«˘æ˘WGƒŸG ≥˘M ¢ù°SCÉ˘à˘j ¬˘«˘ah ''kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L IOÉ˘«˘°S ø˘ª˘°†jh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊É˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG .äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ájÉª◊ ¬àfÉ°üMh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SGh ¿ƒfÉ≤dG

áHhô©dG Ωƒ¡Øe π«°UCÉJ ó©H ∫É≤ŸG øe ∫h’G Aõ÷G ‘ Éæ«¡àfG á«æWh á«æjôëH IAGôb ∂dP GC ô≤f ∞«c :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ¤EG ΩÓ°SE’Gh ?á«eÓ°SEG á«HôY øe GC õéàj’ kGAõL ¬îjQÉJ ∫GƒW øjôëÑdG π«ÑNQCG ¿Éc ó≤d ,¬JÉ«M IQhÒ°Uh ¬Jƒb QOÉ°üe ¬æe óªà°SG ,¬H §«ÙG º«∏bE’G ,Üô˘©˘dG Iô˘jõ˘L ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG º˘˘«˘ ∏˘ b’E É˘˘H Qõ÷G √ò˘˘g â£˘˘Ñ˘ JQG å«˘˘M º˘«˘∏˘ bGE h ,õ˘˘côŸG Üô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L â∏˘˘µ˘ °Th ,¬˘˘«˘ ah ¬˘˘dƒ˘˘M äQƒ˘˘ë“h áª°ù≤e Üô©dG IôjõL âfÉc .õcôŸÉH §ÑJôe kÉªFGO ¿Éc øjôëÑdG RÉé◊Gh ó‚ »g º«dÉbCG áà°S ¤EG á«aGô¨÷G É¡à©«ÑW Ö°ùëH á˘eÉ˘˘ª˘ «˘ dG ø˘˘e ¿qƒ˘ µ˘ e ƒ˘˘gh ¢Vhô˘˘©˘ dGh ¿É˘˘ª˘ Yh ø˘˘ª˘ «˘ dGh á˘˘eÉ˘˘¡˘ Jh »Hô©dG è«∏ÿG ∫Éª°T áªXÉc øe óà“ øjôëÑdG âfÉch .øjôëÑdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ™≤Jh áfƒæ«H øe AõL ≈àMh øª«dG ÚH ¬°VGÎY’ ,á«dÉ◊G AÉ°ùME’G á≤£æe áæª°†àe ,kÉ«dÉM √É«ŸG) kÉ«Lƒdó«gh kÉ«Lƒdƒ«L º«∏bE’G §ÑJQG ó≤dh .¥Gô©dGh ó‚h äGô˘é˘¡˘dGh º˘µ◊Gh á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ä’ƒ– ÈY kÉ˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘Jh (á˘˘«˘ aƒ÷G .á«Hô©dG Iôjõ÷ÉH kÉªFGO á«∏Ñ≤dG øjôëÑdG ‘ äô≤à°SG »àdG ájô°ûÑdG äÉYÉª÷G AÉªàfG ¿Éch ¢SQÉah Iô°üÑdG ƒëf ,É¡LQÉN ¤EG kÉªFGO ™∏£àeh §ÑJôe Qõ÷G ájô°ûÑdG Iôé¡dGh ∑Gô◊G ¿CG Éªc ,á©æŸGh Iƒ≤dG É¡æe óªà°ùJ ,ó‚h á˘≤˘£˘æŸG á˘©˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG É˘¡˘à˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘˘°S º˘˘µ˘ ë˘ H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ájƒo¡dG øª°V ,¿ƒµ°ùdG ¢ù«dh ¢SÉ°SC’G IóYÉ≤dG â∏µ°T á«aGô¨÷G π≤æàdG ‘ á«Hô©dG πFÉÑ≤∏d áÑbÉ©àŸG äGôé¡dG äCGóH ¿CG òæe ,á«Hô©dG .É¡LQÉNh Üô©dG IôjõL ±GôWCG ≈∏Yh πNGO ácô◊Gh ∫ÉMÎdGh .á≤£æŸG √òg ‘ ¬àÑ©d …òdG »îjQÉàdG QhódGh É«aGô¨÷G PÉà°SC’ á«ª∏©dG á°SQGódG ¤EG ádÉME’G øµÁ Éægh ∫ƒM ¬∏dG óÑY óªMCG óªﬁ QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y GócCG É«˘aGô˘¨÷Gh ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘a ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G á˘jƒ˘o¡˘dG'' ‘ GC ) Ωƒ¡Øe ¤EG OƒYCG Éægh øjôëÑ∏d á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒo¡dG .óMGh A»°ûd ¿É¡Lh Éªg …CG (Ü ™e ájƒog ≈∏Y 1970 QGPBG/¢SQÉ˘e á˘jÉ˘¡˘f ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ó˘˘cGC ó˘˘bh ·CÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G É˘¡˘∏˘°SQCG »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,É˘˘¡˘ à˘ Hhô˘˘Y AÉ°†YCG á°ùªN ájƒ°†Yh …OQÉµjƒc QƒÑ°ùfhQ á°SÉFôH âfÉKhCG IóëàŸG ∞∏àîÃ É¡«a â≤àdG ,kÉeƒj ô°ûY á«fÉªK É¡dÉªYCG äôªà°SGh ,øjôNBG π˘ã˘eh ,iô˘≤˘dGh ¿óŸG ‘ OGô˘a’C Gh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG áHhôY ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG IOGQE’G »˘©˘«˘°ûdG/»˘æ˘°ùdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘fGô˘j’E G ÖdÉ˘£ŸG »˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘¡˘ fGC h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SGh ≈∏Y IóëàŸG ·C’G Égó©H âbOÉ°U »àdGh ,øjôëÑdG ‘ á«©°SƒàdG Ö©°T ´ÉªLEG ‘ πãªàŸGh ,1970 QÉjCG/ƒjÉe 11 ‘ áæé∏dG ôjô≤J ôjô≤J ‘ É¡àjôMh ,IOÉ«°S äGP á«HôY ádhO áeÉbEG ≈∏Y øjôëÑdG 1973 ¤EG 1970 øe äGƒæ°ùdG â∏µ°T óbh .á«LQÉÿG É¡JÉbÓY á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘jƒ˘˘og ó˘˘«˘ cÉC ˘ J ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘£ﬁ ∫Ó≤˘à˘°SGh ,kÉ˘«ŸÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hhô˘Y QGô˘bGE ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¢SOÉ˘˘ °ùdG ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO ¿Ó˘˘ ˘YGE h ,1971 ÜBG/¢ù£˘˘ ˘°ùZCG AÉªàf’G ºµëH ájƒo¡dG √òg QGô≤à°SGh ,1973 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO .ïjQÉàdGh É«aGô¨÷Gh Ió«≤©dGh á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ‘ ájƒo¡dG √òg âHGƒK õFÉcQ º¡Øf ∞«µa ?ó°ûæf …òdG êPƒ‰C’G AÉæHh ¢ù«°SCÉàd Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG »æjôëÑdG ™ªàÛG âHGƒK á°ùªN øY ´ÉaódGh ΩGõàd’G IQhô°†H kÉ≤«ªY kÉfÉÁEG øeDƒf »°SôJh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG á©«ÑW Oó– ¿CG øµÁ á«°SÉ°SG âHGƒK

(3) øjôëÑdG ‘ »æjódG ∑Gô◊G

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

¿ƒ˘˘fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ aô˘˘ Y É˘˘ ª˘ ˘Y ô˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH äƒ˘˘ °üdG .πÑb øe ¿ƒ«æjôëÑdG ÒÑµ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG »˘≤˘«˘°SƒŸGh ô˘YÉ˘°ûdG ∫hÉ˘æ˘J ó˘≤˘a ájóæ¡dG ¿É◊C’ÉH ¬Lõeh øØdG Gòg êôØdG ¬∏dGóÑY óæ¡dG ‘ ¬à°SGQO AÉæKCG √ÉÑ°U ‘ É¡ª∏©J »àdG á«fó©dGh ,''á«≤«°SƒŸG áJƒæ∏d kÉ©°VÉN kGójóL kÉJƒ°U'' óLƒ«d AÉ˘˘æ˘ Z ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’É˘˘H) ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘ª˘ °S .(äƒ°üdG øØdG Gòg êôØdG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG πNOCG ∂dòHh ∂dP ºgó©°SCG øjòdG ¢ù∏ÛG ∂dP …OÉJôŸ ¬©ª°SCGh ΩGô¨dG ∂∏e) äƒ°üc äƒ°üdG øa ‘ ójó÷G è¡ædG .(¬«fÉæY øHÉH √ôKCÉJh êôØdG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG ™dh ¿CG Éªc ≈∏Y Pƒëà°ùj ¿CG ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc ¬æah ¿ƒÑ©d hCG äGô˘ª˘°ùdG ∂∏˘J ô˘°†ë˘j ø˘e π˘c ÜÉ˘é˘YEGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ô°ûàfGh êôØdG ¬∏dGóÑY â«°U ´Gòa ,Üô£dG äÉ°ù∏L QhO ÜÉë°UCG ™aO É‡ ÉæØ∏°SCG Éªc √õ«“h ¬FÉæZ ÈN .AÉæ¨∏d ¬JƒYO ¤EG øØdGh Üô£dG ∫BG ó˘ªfi ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdÉ˘H ¬˘à˘bÓ˘˘Y ∫ƒ˘˘M á«ªgCG øY ÉæKó– ób Éæc :…ô°ShódG ∫ƒ≤j ,áØ«∏N √ÒKCÉJh áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¢ù∏› ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ »HOC’G áHÉãÃ ¿Éc …òdGh øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉjGóHh ô°ûY ôµØdG ∫ÉLQ QÉÑc ¬«a ™ªàéj …òdG ‘É≤ãdG ióàæŸG .ÚØ≤ãeh AÉHOCGh AGô©°T øe ÜOC’Gh ôYÉ°ûdG âjƒµdG øe ¢ù∏ÛG Gò¡d ôFGR ∫hCG ¿Éch øH º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdÉ˘H ¬˘£˘Hô˘J …ò˘dG êô˘Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜOC’G ÖM Úæ˘˘K’G ™˘˘ª˘ é˘ a IOƒ˘˘eh á˘˘bGó˘˘°U ó˘˘ ªfi .ô©°ûdGh Ió«°üb áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ôYÉ°û∏dh ¬∏dGóÑY ôYÉ°û∏˘d É˘¡˘∏˘°SQCG »˘£˘Ñ˘æ˘dG √ô˘©˘°T ¿ƒ˘«˘Y ø˘e ‘ ƒ˘˘gh ¬˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG ó˘˘b ¿É˘˘ c GPEG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘f ’h êô˘˘ Ø˘ ˘dG OôH ôØ¶f ⁄ ÉæfCG Éªc ,É¡æe ¬LhôN ó©H hCG øjôëÑdG OQ ób êôØdG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG ¿Éc ¿EG Ió«°ü≤dG √òg º«gGôHEG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j .á«HGƒL Ió«°ü≤H ¬«∏Y :Ió«°ü≤dG √òg ájGóH ‘ óªfi øH QÉ˘˘ ˘àfi ¥ƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Y ‘ Ωô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e Qƒ◊Gh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤EG QÉ˘˘°U É˘˘e ó˘˘©˘ ˘H iƒ˘˘ ¡˘ ˘dG »˘˘ «fi É˘˘ j ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘Ñ˘≤˘e ô˘°ù÷G ≈˘∏˘Y è˘dó˘e ø˘HG ó˘ë˘∏˘ dG ‘ QGQó˘˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ H Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °üe ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ÜGOB’É˘˘ ˘ H Ö∏˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°TC’G ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ a ΩGó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘jh Gò˘˘ ˘ ˘g Qhó˘˘ °üe äÉ˘˘ H ô˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘H åØ˘˘ ˘f É˘˘ ˘e ò˘˘ ˘N

ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ c êôØdG ¬∏dG óÑY QG qhR π˘˘ ˘FGhCG ø˘˘ ˘ e ñƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T ¢ù∏› øjôëÑdG AÉHOCG ¬∏«MôJ ” É¡æeh ,øé°Sh π≤àYG É¡«a »àdGh ¬ªµM É¡˘HOCGh É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘H á˘≤˘jô˘©˘dG á˘æ˘jóŸG √ò˘g ,ó˘æ˘¡˘dG ¤EG ó˘æ˘Y êô˘Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘YÉ˘°ûdG ó˘°ü≤˘e âfÉ˘c É˘˘¡˘ æ˘ ah óªfi øH ôHÉL ï«°ûdG óæY ¬àeÉbEGh øjôëÑ∏d ¬JQÉjR .¥ôÙG ‘ √ódGh ∫õæe Üôb ¬°ù∏› ™≤j ¿Éc …òdG πÑb øe ¿ƒÑ©d øHG É¡«a ≈°†b »àdG ¥ôÙG ‘h É¡ª¶f á«FÉæZ äÉ«HCÉH Égó∏N øjôëÑdG ‘ ¬eÉjCG ≈∏MCG iƒ°S IGhôdG IôcGP ‘ É¡æe ≥Ñàj ⁄ ,¬°ùØæH ÉgGOCGh :Úà«ÑdG øjòg ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ H Ghó˘˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùj º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¥ôÙG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e øH ôHÉL áaÉ«°V ‘ êôØdG ¬∏dGóÑY áeÉbEG âfÉc ø˘˘ °ùMh ÜÉ˘˘ MÎdG π˘˘ c √ó˘˘ æ˘ ˘Y ≈˘˘ b’ …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªfi ó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG Ió˘˘e á˘˘∏˘ «˘ W á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG :Éª¡«a ∫ƒ≤j å«M óFÉ°ü≤dG ióMEG ‘ ¬MóàeG ÜÉ˘˘ ˘ ˘N Ó˘˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘d õ˘˘ ˘ ˘Y ∑GP ó˘˘ ˘ ˘ªfi ƒ˘˘ ˘ ˘ HCGh Ö«˘˘ LGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘eh äƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °U π˘˘ ˘LQ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘°üb ‘ P’ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j §˘˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘e ÖjRÉ˘˘ ˘ ©ŸG Qhqó˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG Öjô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y ÈcCG øe Èà©j óªfi øH ôHÉL ï«°ûdG ¿CG ÉÃh ¬©«é°ûJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øjòdG øeh øØ∏d ÚWÉ©àŸG ió˘gCG …ò˘dG ƒ˘gh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dGh ÚHô˘£ŸÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ≈ª°ùj kGOƒY ¬JÉ«M ájGóH ‘ ¢SQÉa øH óªfi ¿ÉæØdG kÉfÉµe ¬°ù∏› ¿Éc ó≤a …óæg OƒY ƒgh (ô°üe á°TÉH) ôYÉ°ûdG ∂dP ó©°SCÉa ,AÉæ¨dG »Ñfih ÚfÉæØdG AÉ≤àd’ ∂∏J ‘ ¬àªgÉ°ùeh √Qƒ°†M ¿Éc …òdG êôØdG ¬∏dGóÑY øØd AGOCG øe ¬H õ«“ ÉŸ kGÒÑc á«FÉæ¨dG äÉ«°ùeC’G

‘ »æjódG ∑Gô◊G ¿CG ÉfôcP á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘ Rhô˘H π˘Ñ˘b QÉ˘°ùë˘fGh Qƒ˘¡˘X äGÎØ˘˘H ô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘cô˘˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y åMÉ˘Ñ˘dG É˘æ˘ H ô˘˘e ó˘˘bh ,ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »àjƒµdG ôYÉ°ûdG IÉ«M ‘ äÉ£fi Ió©H …ô°ShódG ™e ºé°ùfGh øjôëÑdG ¤EG óah …òdG êôØdG ¬∏dGóÑY É¡«a ô≤à°ùj OÉch ,øØdGh ÜOC’Gh ô©°ûdG ¢ùdÉ› OGhQ º˘¡˘∏˘©˘L É‡ ,ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ¢†©˘Ñ˘H ¬˘eGó˘£˘°UG ’ƒ˘˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cÉ˘M »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ j .OÓÑdG øY √OÉ©HEÉH ∑GòfBG É¡H åMÉÑdG ÉæH ôe »àdG äÉ£ÙG √òg ÚH øeh ¤EG ¬dÉ≤àfGh AÉ°ùME’G ‘ ôYÉ°ûdG óL óLGƒJ äÉjGóH êôØdG ¬∏dGóÑY AÉ≤d øY ∂dP ó©H çóëàjh ,IQÉHõdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdÉ˘˘H âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ‘ ÜÉÑ°SC’G á£ëÃ ôeh ,øjôëÑdG IQÉjõd ¬d ¬©«é°ûJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhõ˘«˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘H â©˘˘aO »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ◊G ø˘˘Y åjó◊G ¤EG É˘˘æ˘ H π˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K ,π˘˘©˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ¬JQÉjR óæY øjôëÑdG ‘ »∏NGódG ™°VƒdGh á«°SÉ«°ùdG ‘É≤ãdGh »HOC’G ™°VƒdG øY åjóë∏d ÉæH π≤àfGh ,É¡d .∂dP ó©H »æØdGh ádhÉfi á∏Môe ¤EG Ωƒ«dG ÉæH åMÉÑdG π≤àæjh ∫BG óªfi ï«°ûdG ¬«NCGh ìÉÑ°U ∫BG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘˘H ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘YE’ ìÉ˘˘Ñ˘ °U OGôaCG ÚH çóM ±Óÿ É¡æe √OÉ©HEG ó©H øjôëÑ∏d øY ∫ƒ≤j GPÉªa â∏J »àdG çGóMC’Gh áªcÉ◊G Iô°SC’G ?Gòg πc ï«°ûdG ÉæcôJ ób Éæc :…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j âjƒµdG øe ¬LhôN óæY áØ«∏N ∫BG óªfi øH ôHÉL ∫BG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Éª¡Ñë£°UG ÉeóæY √ódGh á≤aôH ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d ìÉ˘Ñ˘°U ∫BG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG √ƒ˘˘NCGh ìÉ˘˘Ñ˘ °U âfÉc Ée ¤EG QƒeC’G ´ÉLQEGh í∏°üdG ó≤©d øjôëÑdG ºµM øY áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ∫õY πÑb ¬«∏Y ó©H ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¢SÉµàfG øe çóM Éeh ,øjôëÑdG ï«°ûdG ¢†aQ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,õ«∏‚E’G πNóJ ï«°ûdG ™e kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y ≥ØJG ób ¿Éc Ée áØ«∏N øH »∏Y .ìÉÑ°U ∫BG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QhO ≈∏Y Éæaô©J ób Éæch :kÓFÉb ∞«°†jh ºµ◊G ´ÉLÎ°S’ √ódGh ä’hÉfi ‘ óªfi øH ôHÉL øH ¬∏dGóÑY ΩÉeE’G øe ¿ƒ©dG Ö∏£d ¬∏°SQCG ÉeóæY ¬˘˘dƒ˘˘°Uhh ó‚ ø˘˘ e ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ fCG ’EG ,π˘˘ °ü«˘˘ a πà≤e ó©H ºµ◊G ¤EG √ódGh IOƒY ÈN ¬¨∏H AÉ°ùMC’G ï«°ûdG πÑb øe ¬H áMÉWE’G ºK áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG kÉ©e Úî«°ûdG ∫õY ºK ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ¤EG AÉ°ùMC’G øe kÉ©LGQ ∞µ©a ,óæ¡dG ¤EG ÉªgOÉ©HEGh »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬ªY øHG ≈∏Y ∫õf å«M ,ô£b ºµM ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤ƒJ ¿CG ¤EG ∑Éæg »≤Hh áØ«∏N ∫BG .¬©e ™Lôa øjôëÑdG ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿CG ’EG ôHÉL ï«°ûdG ¿EG ∫ƒ≤j ñQDƒªc ‹É◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ §°SƒJ ó©H øjôëÑdG ¤EG OÉY áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG iód ÊÉK ∫BG óªfi øH º°SÉb ï«°ûdG º°SÉb ï«°ûdG áYÉØ°T πÑb …òdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH .øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dÉH ôHÉL ï«°û∏d íª°Sh ób áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éc GPEGh ¿EÉa 1869 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ºµ◊G ¤ƒJ ∂dP ó˘©˘H âfÉ˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ô˘˘HÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG IOƒ˘˘Y ™˘˘ eh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùªÿG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ’ IÒ°üb IÎØ˘˘ ˘H ¬YÉ°VhCG QGô≤à°SGh øjôëÑdG ¤EG ôHÉL ï«°ûdG ∫ƒ°Uh ô≤eh √ódGh øµ°S âfÉc »àdG ¥ôÙG áæjóe √Éæµ°Sh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG Thu 13 Apr 2006 - Issue no (124)

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc ø˘e ¬˘eó˘≤˘J É˘e ≈˘∏˘Y ∫É˘µ˘J’Gh á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG â¨∏H á«cÓ¡à°SG äÉYõf ørjƒµJ ÖfÉL ¤EG ,äÉeóN √ÉŒ á«Ñ∏°S º«b RhôH ¤EG ∂dP qôLh .•GôaE’G óM π˘°ùµ˘˘dGh á˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘dG ∞˘˘©˘ °Vh I’É˘˘Ñ˘ eÓ˘˘dÉ˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘e á˘©˘°SGh äÉ˘YÉ˘£˘b ió˘˘d âfƒ˘˘µ˘ J É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ fÉ˘˘fC’Gh Òãc ƒëf á«fhO Iô¶f ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe Ωó©d áaÉ°VE’ÉH ,É¡«a πª©dÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóYh ø¡ŸG øe .É«fO á«Ø«Xh ÖJGôe ‘ πª©dÉH ∫ƒÑ≤dG Öq«Z á˘«˘JÉ˘eóÿG á˘«˘©˘jô˘dG á˘dhó˘dG ™˘HÉ˘W :kÉ˘«˘fÉ˘K äÉ˘bÓ˘Y ó˘˘LhCGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’É› ‘ §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ƒëf á«Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘gÉŒ’G â≤˘qª˘Y á˘gƒq ˘°ûe á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘°SGQó˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG âë˘Ñ˘°UCG Gò˘µ˘gh .á˘ª˘«˘≤˘c π˘ª˘©˘dG ôØ¶∏d ≥jô£dG »g IAÉØµdGh IÈÿGh º∏©dG ¢ù«dh ≈∏Y ≈æÑj π˘ª˘©˘dG ÖdÉ˘W º˘«˘«˘≤˘J í˘Ñ˘°UCGh .á˘Ø˘«˘Xƒ˘dÉ˘H äó˘Zh .∫hDƒ˘°ùŸÉ˘H ¬˘à˘aô˘©˘eh ¬˘à˘HGô˘b á˘LQO hCG ¬˘˘∏˘ °UCG Æƒ˘∏˘Hh »˘˘bÎdGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e »˘˘g É˘˘¡˘ JGP ¢ù°SC’G iƒ˘à˘°ùeh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG .á«LÉàfE’G »˘é˘«˘ ∏ÿG ø˘˘WGƒŸG »˘˘Yh »˘˘eÉ˘˘æ˘ J Qó˘˘≤˘ H :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K ∫ÓàNÉH ¬°SÉ˘°ùMEG ≈˘eÉ˘æ˘J ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘æ˘Wh äGhÌH áæª«g âª¡°SCG Éªc .É¡ŒÉf ™jRƒJ ‘ ∫ó©dG ¿Gõ«e OÉ°ùØ∏d IOó©àe ôgÉ¶e RhôH ‘ OÉ°üàb’G ≈∏Y ádhódG ™e á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ‘ âæeGõJ …QGOE’Gh ‹ÉŸG ‘ á˘dOÉ˘Y ÒZ Ö«˘dÉ˘°SCG ´É˘˘Ñ˘ JGh Qƒ˘˘LC’G ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG á«Ñ∏°S äÉgÉŒG ¢Sqôc ∂dP πc .õaGƒ◊Gh äÉ«bÎdG ™e »WÉ©àdG øWGƒŸG iód ™LGÎa .πª©dG ƒëf áeÉY qºYh ÚeRÓdG ¢UÓNE’Gh ájó÷ÉH πª©dG äÉ«dhDƒ°ùe ´Gó˘HEÓ˘d á˘«˘©˘aGó˘dG â˘q∏˘bh ΩÉ˘¡ŸG π˘ª– ø˘˘e Üô˘˘¡˘ à˘ dG ‘ áÑdÉ¨dG áª°ùdG ƒg á«LÉàfE’G ∞©°V GóZh QÉµàH’Gh .¢UÉN πµ°ûH »eƒµ◊G πª©dG äÉYÉ£b á«ªæàdG IÒ°ùe Ì©J ¤EG â°†aCG äÓ°†©ŸG ∂∏J ¢ù∏› ∫hO ‘ É˘gQƒ˘£˘J á˘LQOh π˘eÉ˘°ûdG É˘¡˘eƒ˘˘¡˘ ØÃ ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘dÉ˘˘H ´Gô˘˘°SE’G ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘Hh .¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG áª¶fCG ¤EG á«©jôdG ádhódG ™HÉWh »©jôdG OÉ°üàb’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ã˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G õ«cÎdG …Qhô°†dG øe äÉH ¬JGP ¢Vô¨∏dh .áeGóà°ùŸG äÉ«é«JGÎ°S’ …Qò÷G ôjƒ˘£˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y .É¡æ«eÉ°†eh º«∏©àdGh á«HÎdG

»YƒdG ‘ á©«aQ á«fÉ°ùfEG áª«b πª©dG Ö°ùàcG .äÉ©ªàéª∏d »îjQÉàdG Qƒ£àdG ióe ≈∏Y »©ªàÛG íÑ°UCG ,IÉ«◊G ÜÉÑ°SCG øe πª©dG ¬≤≤ëj Ée ÖfÉL ¤EÉa ‘ ¿É«∏éàj øjò∏dG ÖLGƒdGh ≥◊G …CGóÑÃ §ÑJôj ò˘î˘JG ò˘æ˘e ¬˘fCG Ö°ùë˘fh .Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘æ˘WGƒŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e á«£ØædG á˘Ñ˘≤◊G ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› OÉ˘°üà˘bG ‘ π˘ª˘©˘dG á˘ª˘«˘b â°Vô˘©˘J ,»˘©˘jô˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ™˘˘HÉ˘˘W ¬Ñ°T á«Ñ∏°S áaÉ≤K äRôaCG IÒÑc Iõ¡d »©ªàÛG »YƒdG πª©∏d á©«aôdG áª«≤dÉH óà©J ’ ∫É«LC’G ÚH áeÉY Gòg ø˘e ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ’h (IOÉ˘Ñ˘Y π˘ª˘©˘dG) ÊÉ˘°ùfE’G .≥∏£æŸG ó˘«˘°U ™˘ª˘à› Ëó˘≤˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ™˘ª˘ àÛG ‘ »©ªàÛG πNódG óªàYG áYGQõdGh ∑Éª°SC’Gh DƒdDƒ∏dG ¬dòÑJ âfÉc …òdG ÒÑµdG ó¡÷G øY œÉædG ™jôdG ≈∏Y õcôJ ºZQh .¥RôdG π«°üëàd á©°SGh á«©ªà› äÉÄa ¿CG ’EG ,á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘Ä˘a ó˘˘j ‘ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG IhÌdG œÉ˘˘f OÉ°üàb’G äÉª°S òîàj ⁄ ∑GòfBG »©ªàÛG OÉ°üàb’G á˘fÉ˘˘°üe ÊÉ˘˘°ùfE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b âfÉ˘˘µ˘ a .»˘˘©˘ jô˘˘dG .√Gƒà°ùeh πª©dG ∂dP ´ƒf ¿Éc kÉjCG ®ƒØﬁ ¬eGÎMGh á«£ØædG áÑ≤◊G á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ∫ƒNO ™eh .kÉ«éjQóJ É¡fÉµe òNCÉJ »©jôdG OÉ°üàb’G äÉª°S äCGóH ∫hO âdƒ– ádhódG áæª«g â– §ØædG óFÉY ´ƒbƒHh É˘gó˘FÉ˘Y ÖdÉ˘˘¨˘ H äô˘˘KCÉ˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ©˘ jQ ∫hO ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG »˘bÉ˘H ™˘jRƒ˘à˘H á˘dhó˘dG âeÉ˘bh á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘Ä˘a »˘£˘Ø˘æ˘dG QƒLCGh äÉeóN πµ°T ‘ ÚæWGƒŸG ΩƒªY ≈∏Y óFÉ©dG ∫hO ÚH áæ˘FÉ˘H ¥hô˘Ø˘H É˘æ˘g ¬˘jƒ˘æ˘à˘dG Qó˘é˘jh .äÉ˘Ñ˘gh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG /á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘Jhô˘K º˘é◊ kÉ˘©˘Ñ˘J è˘«˘∏ÿG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¬©jRƒJ Ö°ùfh ÉgóFÉY ºéMh á˘«˘Ñ˘∏˘°S kGQÉ˘KBG ∑ô˘J »˘©˘jô˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G §‰ ∫hO ‘ á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘˘gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh .á«fÉ°ùfEG áª«≤c πª©dG ƒëf »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› √òg ÚH É¡«dEG QÉ°ûŸG ¥hôØdG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™eh :‹ÉàdG ‘ á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G õLƒf ,∫hódG øY øWGƒŸG ó©HCG »©jôdG OÉ°üàb’G ™HÉW :k’hCG ≥˘«˘≤– ‘ á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘˘°ûŸGh êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ π˘˘YÉ˘˘a QhO áaÉc Ëó≤àH â©∏£°VG á«©jôdG ádhódG ¿CG Éªc .œÉædG OÉªàY’G äÉgÉŒG ∂dP RôaCG óbh .É¡«æWGƒŸ äÉeóÿG

ΩÓYEÓd …ôjƒæàdGh »Ø«≤ãàdG QhódG

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

á«ª∏Y IÒãc èeGÈd ¿ƒjõØ∏àdG ô≤àØj Gòd …ÌJh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûH Úæ˘˘ WGƒŸG Ωó˘˘ î˘ ˘J á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘e QÉµaCGh äÉMÎ≤e ¤EG ´ƒLôdG øe óH’ ,º¡dƒ≤Y ,á°TÉ°ûdG ‘ ¢Vô©oj É‡ Òãc ‘ º¡JÉÑZQh ¢SÉædG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¢Vô©j Éª«a äôqÑY ÜÉÑ°ûdG øe áÄa »ªæjh Éfó«Øj ÉŸ πgÉéàdGh Í¨dÉH ô©°ûf Ú∏FÉb ƒg ájGó˘H »˘Hô˘©˘dG É˘æ˘eÓ˘YEÉ˘a ;É˘fQÉ˘µ˘aCGh É˘æ˘dƒ˘≤˘Y ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG ≈æ©Ã ,√ÉŒ’G …OÉMCG ΩÓYEG ÒZ ƒg Éeh ó«Øe ƒg Ée ¿hQô≤j ΩÓYE’G πFÉ°Sh OGƒŸGh èeGÈdG ¿hQÉàî«a ,™ªàÛGh OôØ∏d ó«Øe ’h ,¢SÉæ∏d áÑ°SÉæe É¡fCG ¿hó≤à©j »àdG á«eÓYE’G ,º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G AGQB’ É˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG ¿hÒ©˘˘j …ôª©˘d ∂∏˘Jh .É˘¡˘«˘≤˘∏˘J ¿hó˘jô˘j »˘à˘dG è˘eGÈ∏˘dh ¿ƒªFÉ≤dG É¡«a ™≤j á≤«ë°S Iƒgh IÒÑc á∏µ°ûe .ΩÓYE’G RÉ¡L ≈∏Y áYGPEG ´Éª°ùd Ωƒ«dG áMÉàŸG ¢UôØdG ¿CG Éªc ’ â°ùeCG äÉYGPE’G øe ÉgÒZh ËôµdG ¿BGô≤dG Ée kÉÑdÉZ PEG ,IQÉ«°ùdG ´Éjòpe ≥jôW øY ’EG ™nHÉnàoJ ¬˘n°ùØ˘˘f π˘˘¨˘ °û˘˘oj ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ‘ AôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j á©«Ñ£Hh ,™à‡h ó«Øe ƒg ÉÃ ¬àbh ôªãà°ùjh áëjô°T ∑Éæg øµd ,¢SÉædG πµd ¥hôj ’ ób ∫É◊G è˘eGô˘H ΩÉ˘ª˘à˘gG π˘µ˘ Hh ™˘˘HÉ˘˘à˘ J ™˘˘ª˘ àÛG ‘ IÒÑ˘˘c á˘©˘aÉ˘æ˘dG É˘¡›Gô˘H ∞˘∏˘à˘îÃ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äÉ˘YGPE’G .á∏eÉ°ûdGh áYƒæàŸGh ¿BGô≤dG áYGPEG ¿CG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÒãŸG π©dh áë°VGh ÒZ »g øjôëÑdG ‘ åÑoJ »àdGh ËôµdG GPEG ∂dÉH Éªa ;øjôëÑdG ‘ Éæg äÉbhC’G Ö∏ZCG ‘ IQhÉ› ádhO ≈a âæc hCG ôØ°S ≥jôW ≈∏Y âæc ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘YGPEG è˘˘eGô˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e Iô˘˘µ˘ a ∂JOhGQh »˘°ü©˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ;ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG √òg øe áª∏c §≤à∏J ¿CG π«ëà°ùŸG øe πH ,∂«∏Y ≈qfCÉa ,øjôëÑdG ≈a ™ª°ùoJ OÉµdÉH »àdGh áYGPE’G .øjôëÑdG êQÉN É¡£≤à∏J ¿CG ∂d ’ ?’ ΩCG ∂dP ¿ƒdhDƒ°ùŸG º∏©j πg :…QOCG Óa ≈˘∏˘ Y ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g Gƒ˘˘Mô˘˘W ø˘˘jÒã˘˘c ¿CG É˘˘ª˘ «˘ °S Gò˘˘ ˘ g ∫ƒ˘˘ ˘ M ÜGƒ˘˘ ˘ L ’h ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ô˘µ˘°ûdG π˘ch í˘«˘°Vƒ˘à˘dGh IOÉ˘aE’G ƒ˘Lô˘f ,´ƒ˘˘°VƒŸG ≈∏˘Y ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘µ˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh .ájÌdG ºgOƒ¡L

á˘˘ ˘YGPEG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ J øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ YGPEG Ωó˘˘ ˘ ˘bCG è˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫hO áÑWÉb á«Hô©dG èeGÈdG √òg ¢SCGQ ≈∏Yh ∞«æ◊G ÉææjO ‘ áÄ«°†e ÚFô≤ŸG øe á∏K äGAGô≤d áª«NQ IôKDƒe äGƒ°UCG .¤É©J ¬∏dG ÜÉàµd πFÉ°Sh Qƒ£J áYô°S ¿CG ¿ƒ©HÉàŸG º∏©j Éªch É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fGh í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG …ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ∫É˘˘ ˘°üJ’G ÒKCÉJ ójGõJ ‘ kÉª¡e kÓeÉY Èà©j É¡HÉ£≤à°SGh áÄa ≈∏Yh ,ΩÉY πµ°ûH Qƒ¡ª÷G ≈∏Y πFÉ°SƒdG √òg .¢UÉN πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG ËôµdG ¿BGô≤dG áYGPEG øY åjó◊G áÑ°SÉæÃh OÉ¡àL’G ºK OÉ¡àL’G ΩÓYE’G IQGRƒd ÉæàÑdÉ£eh è˘eGô˘H ¿EÉ˘a ,¬˘FÉ˘≤˘fh äƒ˘°üdG AÉ˘Ø˘ °U í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ‘ Ió«ØŸG á«ª∏©dG èeGÈdG Ωó≤J ’ ∂dòc ¿ƒjõØ∏àdG ‘ á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ É¡Áó≤J ô°üà≤jh ,AÉ°ùe á˘Ä˘ah Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘ dhCG Ö∏˘˘ZCGh ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ¿CG ÚM IÎØ˘˘dG ‘ è˘˘eGÈdG √ò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG .á«FÉ°ùŸG É¡«°†≤j »àdG äÉYÉ°ùdG ¿CG Ωƒ∏©e ƒg Éªch áLQO ¤EG π°üJ ¬eƒj ‘ ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG πØ£dG .ôNBG πªY …CG ‘ É¡«°†≤j »àdG äÉYÉ°ùdG ¥ƒØJ ób ºgÉ°ùj íÑ°UCG ¿ƒjõØ∏àdG ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ Gò¡Hh º¡d Oóëjh ,ÉæFÉæHCG ÒµØJ áZÉ«°U ‘ ÒÑc πµ°ûH ∑ƒ∏°ùdG •É‰CGh ,ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ¡LƒàdG ΩÓYEÓdh .º¡à«˘°üî˘°T ≠˘Ñ˘°üJ »˘à˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á«ª∏Y º«gÉØe ¢ùjôµJ ‘ ΩÉg »é«JGÎ°SG QhO »˘YGó˘HE’Gh …ƒ˘¨˘∏˘dGh …ô˘µ˘Ø˘dG ó˘«˘°Uô˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh .ΩÉY πµ°ûH áÄ°TÉæ∏dh ò«eÓà∏d

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘°†M …ò˘dG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ú°ùª˘N Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bCG Qƒ˘°†M ≈˘ah ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘˘Y OÉ˘°TCG å«˘M ,Ú«˘eÓ˘YE’G ™˘«˘ª÷ ô˘˘jó˘˘≤˘ J √ƒ˘˘ª˘ °S ≈a ∫hC’G π«YôdG øe ¿ƒ∏eÉ©dG ¬eób ÉÃ √ƒª°S √ƒª°S QÉ°TCG Éªc ,øjôëÑdG áYGPEG ôjƒ£Jh áeóN ø˘e á˘MÉ˘°ùe π˘¨˘°ûj »˘eÓ˘YE’G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿CG ¤G É¡fÉÁE’ á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G á˘eƒ˘µ◊G §˘£˘N kÉÑcGƒe »æWƒdG ΩÓYE’G ¿ƒµj ¿CG IQhô°†H ï°SGôdG ’h ,»eÓYE’G ∫ÉÛG ≈a ™jô°ùdG »ŸÉ©dG Qƒ£à∏d í˘«˘°Vƒ˘˘J ≈˘˘a ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G AGOCG ¿CG ∂°T π˘jó˘©˘Jh á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûfh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G åHh QÉ˘˘µ˘ aC’G ≈àdG ó˘jó˘é˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘ª˘°V π˘Nó˘j äÉ˘gÉŒ’G IójóL äGOÉYh ±QÉ©eh QÉµaCG ∫ÉNOEG ¤EG ±ó¡J πNój ∂dP ¿CGh ,¿hógÉ°ûŸGh ¿ƒ©ªà°ùŸG É¡∏Ñ≤àj OÉªàYG å«M øe á«eÓYE’G á«∏ª©dG º«ª°U ≈a Ωƒ˘∏˘©˘dG ¬˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘°üJG π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ á°UÉNh äÉgÉŒ’G á©«Ñ£d º¡a øe á«cƒ∏°ùdG áÑ°ùf IOÉjR hCG áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG πjó©J ∫É› áYGPEÓd ¿Éc óbh .OGôaC’G ÚH »cƒ∏°ùdG ¢ùfÉéàdG AÉæKCG ÉgGhóL âàÑKCG IOóﬁ äÉjÉZh á∏YÉa QGhOCG ‘h É˘«˘fÉŸCG ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ Lh kÉ˘ ë˘ °VGh ∂dP ¿É˘˘c Ühô◊G .¿ÉHÉ«dG á≤«≤M øjôëÑdG áµ∏‡ áYGPEG Èà©J Ωƒ«dGh PEG ,áÑWÉb á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO äÉYGPEG ΩóbCG øe á«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ¿É˘HEG 1941 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ã˘H äCGó˘˘H ájÉ¡f ≈àM É¡›GôH åH ‘ äôªà°SG óbh ,á«fÉãdG ¤EG ∫É°SQE’G Ióe â∏°Uhh 1945 ΩÉ©dG ‘ Üô◊G QGó˘e ≈˘∏˘Y ¿B’Gh ,kÉ˘«˘eƒ˘j á˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e á˘˘YÉ˘˘°S 18 Ú©˘Ñ˘ °Sh á˘˘KÓ˘˘K π˘˘ª˘ Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,á˘˘YÉ˘˘°ùdG áØ∏àıG É¡eÉ°ùbCG ≈∏Y ÚYRƒe áØXƒeh kÉØXƒe º°ù≤dG ≈a á˘Ø˘Xƒ˘eh kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 50 ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H øe kGójõe Ö∏£f ™bGƒdG ‘ ÉæfCG ’EG ,…õ«∏‚’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ìô˘˘£˘ dG ‘ ´Gó˘˘HE’Gh õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ ˘dG øµdh ºµdÉH ¢ù«d IÈ©dGh ,™ªàÛG ‘ ájƒ«◊G É˘¡˘Yƒ˘æ˘Jh É˘gOó˘©˘Jh è˘eGÈdG á˘«˘Yƒ˘æ˘H ,∞˘˘«˘ µ˘ dÉ˘˘H ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh åÑdG ìƒ°Vh ¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh ËôµdG ¿BGô≤dG áYGPE’ ∫ÉªgE’Gh Ò°ü≤àdG ∂dP .2002 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ åÑdÉH äCGóH »àdGh ìô˘Ø˘H ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j Ú©˘ª˘à˘ °ùŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c ¿CG PEG ¿BGô˘≤˘dG á˘YGPEG è˘eGô˘H ,Qƒ˘Ñ˘ Mh á˘˘£˘ Ñ˘ Zh ,Qhô˘˘°Sh ∂æµd (FM) áLƒe ≈∏Y øjôëÑdG øe ËôµdG IÌch ìƒ˘˘°Vƒ˘˘ dG Ωó˘˘ Y •ô˘˘ Ø˘ ˘d QGhó˘˘ dÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ °üJ É‡ ,∞©°†dGh Iƒ≤dG ÚH äƒ°üdG OOôJh ¢ûjƒ°ûàdG øe á£≤à∏e hCG áeOÉb áYGPE’G Gòg ¿CG ∂«dEG πq«îoj ¿CG º˘µ˘dh ,É˘«˘Ñ˘«˘d ø˘˘e hCG ø˘˘ª˘ «˘ dG ø˘˘e ÉÃQ ó˘˘«˘ ©˘ H .´Éªà°S’G GƒHôŒ åH øe ±ó¡dG ¿CG kÉeÉ“ º∏©f ÉæfCG ™bGƒdGh ÖfGƒ÷G á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ YGPE’G á˘˘ ˘£ÙG √ò˘˘ ˘g á«Ñ∏Jh á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG ìhQ AGOCGh ,á«fÉÁE’G ‘ ¢ûÑ¨dG Gòg øµd ,Ú©ªà°ùŸG øe ÒãµdG äÉÑZQ ’ kGQGô˘£˘°VG ∑ô˘£˘ °†j ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG Ωó˘˘Yh äƒ˘˘°üdG É˘e º˘ZQ á˘YGPE’G √ò˘¡˘d IOƒ˘©˘dG Ωó˘©˘d ¬˘«˘ a á˘˘©˘ LQ ÖfGƒ÷ Ió«Øe äGô≤ah èeGôH øe É¡«a ¢Vô©oj

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

Bosundal@batelco.com.bh

ôjôëàdG ôjóe

Ωƒég ‘ äGô°û©dG πà≤e OGó¨H ‘ óé°ùe ≈∏Y …QÉëàfG kÉjQÉëàfG kÉeƒég ¿CG ¬∏«°UÉØJ ‘h ,º«dC’G ÈÿG AÉL ¿Gƒæ©dG Gòg â– ,kÉ°üî°T 80 ‹GƒM πà≤e ¬æY èàfh ,AÉ°ùf …R ‘ øjôµæàe ∫ÉLQ áKÓK ¬qæ°T OGó¨H ‘ »©«°ûdG (ÉKGôH) ™eÉL ‘ πbC’G ≈∏Y øjôNBG 160 øe ÌcCG ìôLh .á©ª÷G IÓ°U ájOCÉJ Ö≤Y É¡fCG ΩCG ?´É°ûj Éªc äGÒéØàdG √òg AGQh ¿ƒjQÉëàf’G ∞≤j kÉ≤M πg iôJ .¢†©H ≈∏Y ¬°†©H ¢†jô–h ,»bGô©dG Ö©°ûdG ∞°U ≥°ûd ≈©°ùJ á«LQÉN mójCG áªLÉ¡e ‘ IóYÉ≤dG hCG (kGOƒLƒe ¿Éc ¿EG) …hÉbQõdG áë∏°üe »g Ée ºK ™eÉL äGÒéØJ øYh ,kÉeƒªY äÉeƒ∏©ŸG ÜQÉ°†J ô°ùØf ∞«c ºK ?á©«°ûdG .¿ƒjQÉëàfG ÉgòØf πFÉbh ,¿hÉg ∞FGòb É¡fEG πFÉ≤a kÉ°Uƒ°üN (ÉKGôH) ±GôWC’G ™«ªL øe òîàj ¿CG óH’ Ée kÉØbƒe ¿EÉa ä’É◊G ™«ªL ‘h IOÉ˘˘ b π˘˘ Nó˘˘ à˘ j ¿CG ó˘˘ H’h ,OGó˘˘ ¨˘ H äÉ˘˘ bô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ¥Gô˘˘ ¡ŸG Ωó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ª˘ M ∞˘˘ bƒ˘˘ d hó©∏d …ó°üàdGh ,AÉeódG ø≤Mh áª∏µdG ™ª÷ É¡LQÉNh ¥Gô©dG ‘ Úaô£dG .áaÓÿÉH ’h áeÉeE’ÉH ’ ±Î©j ’ …òdG »≤«≤◊G ‘ ≈àM ’h ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG ’h á©«°ûdG ΩóîJ ’ á«ØFÉ£dG äGôJƒàdG ¿EG áeƒµM ‹ƒJ òæe ºgÉjÉë°V ¿CG áæ°ùdG IOÉb ø∏YCG) ,¥Gô©dG êQÉN ¿Éµe …CG øe ¢ù«d kÉaGôWCGh ,πàÙG ΩóîJ §≤a É¡fEG (±’B’G äGô°ûY ≠∏H ób …ôØ©÷G .¥Gô©dG ‘ øeC’G Öàà°ùj ¿CG É¡àë∏°üe äÓ˘˘Nó˘˘à˘dG ∞˘˘µ˘à˘°Sh ,á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’C G äGƒ˘˘≤˘dG Öë˘˘°ùæ˘˘à˘ °S kÓ˘ LGB ΩCG kÓ˘ LÉ˘˘Y º¡«∏Yh ,¿ÉªcôJh OGôcCGh á©«°Th áæ°S ¿ƒ«bGô©dG ≈≤Ñ«°S ÉgóæY ,á«fGôjE’G .òÄæ«M É¡fhójôj »àdG IÉ«◊G πµ°T GhOóëj ¿CG ¿B’G øe GƒàaCG øjòdG ≈àëa ,kÓ©a á«eÉ≤àfG ájQÉëàfG äÉ«∏ªY É¡fCG ¢Vôa ≈∏Yh IOƒ©dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ƒ≤j .•hô°Th §HGƒ°V É¡d Gƒ©°Vh äÉ«ª∏©dG √òg RGƒéH Iƒ£°S øe ºgOÓH ‘ ¬d ¿ƒ°Vô©àj ÉŸ äÉ«∏ª©dG √ò¡d GƒLÉàMG Úª∏°ùŸG ¿EG kÉWhô°T É¡d OóM ºK ,º¡jód äGQÉ«ÿG ≥«°Vh ,…ôµ°ù©dG º¡bƒØJh º¡FGóYCG ≥≤– ¿CGh ,¬àª∏c AÓYEGh ¬∏dG ¬Lƒd á°üdÉN äÉ«∏ª©dG √òg ¿ƒµJ ¿CG :É¡æe ≈˘˘ ∏˘ Y Üô◊G Gƒ˘˘ æ˘ ∏˘ YGC QÉ˘˘ Ø˘ c ó˘˘ °V ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CGh ,¬˘˘ Ø˘ ©˘ °†Jh ,hó˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ jÉ˘˘ µ˘ æ˘ dG ,ÉgƒªµMh Égƒµ∏“h Égƒ∏NO mOÓH ‘hCG hCG ºgOÓH ‘ Gƒfƒµj ¿CGh ,Úª∏°ùŸG ™˘˘°VÉ˘˘N ƒ˘˘¡˘a ¿É˘˘î˘K’E G ó˘˘M É˘˘eGC .É˘˘¡˘æ˘e º˘˘gOô˘˘Wh º˘˘¡˘ à˘ ehÉ˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG OGQCGh πgCG øe á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG ∫GƒMC’ÉH ájGQódGh IÈÿGh ¿CÉ°ûdG πgCG ôjó≤àd hCG kÓàb º¡«a ™Lƒà°S É¡fCG ø¶dG ≈∏Y Ö∏¨j hCG ,º∏©dG ≥≤ëàj å«ëH ΩÓ°SE’G ≈∏Y º¡∏ª– hCG ,kÉÑYQ º¡«a ô°ûæJ hCG ,kÉ¨«∏H kGQô°V º¡«a çó– hCG ,kÉMôL πãe ∂dP øe ÌcCG A»°S OhOôe É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hO ,ºgQÉjO ¤EG π«MôdG á∏eÉ°T ÜôM ¤EG QGô‚E’G hCG ,iô≤dGh ¿óŸG Ëó¡J hCG ,AÉjôHC’G øe ΩÉ≤àf’G .≈¡àfG .¿ƒª∏°ùŸG É¡«∏Y iƒ≤j ’ ?äGQGõŸGh ™eGƒ÷G ÒéØJ äÉ«∏ªY ≈∏Y √ÓYCG •hô°ûdG â≤Ñ£fG π¡a hCG ,kÉ¨«∏H GQô°V º¡«a âKóMCG hCG º¡àØ©°VCG πgh ,QÉØµdG ¤EG â¡Lh πg ΩGóîà°SG ‘ ™°SƒàdG ¿EG .’ kÉ©ÑW ÜGƒ÷G ?..hCG ..hCG π«MôdG ≈∏Y º¡à∏ªM ójõj ød ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG äGÒéØJ ‘ (ájOÉ¡°ûà°S’G /ájQÉëàf’G) äÉ«∏ª©dG ‘ AÉ≤Ñ∏d á©jQP º¡«£©j ƒ¡a ,¥Gô©dG ‘ kGQGôbh kÉJÉÑK ’EG ∫ÓàM’G äGƒb .»°SÉ«°S ÆGôa çhóM á«°ûN ôNBÉH hCG πµ°ûH ¥Gô©dG √ò˘˘ g ¿CG ¿hô˘˘ j É˘˘ ¡˘ LQÉ˘˘ Nh ¥Gô˘˘ ©˘ dG π˘˘ NGO ø˘˘ e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG ¿EÉ˘ a É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh ’EG »g Éeh ,∂dP øe ≈cPCG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG ¿CGh ,á∏©àØe IôHóe çOGƒ◊G øY º¡°ùØfCG ‘ ¿ƒ«bGô©dG ∫É¨°TEGh á«ØFÉ£dG Üô◊G π«àa ∫É©°TE’ ä’hÉﬁ .∫ÓàM’G äGƒb ƒgh »≤«≤◊G hó©dG áehÉ≤e

âÑ°S IRƒe

øWƒdG AÉæH ‘ ∞dÉëàdG á«ªgCG QGƒM Êó°T »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe ÚKÓãdG ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿hDƒ°û∏d »æWƒdG »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG) ¿ÉæÑd ‘ IDN èeÉfÈd ÖjQóàdG ôjóe á«LQÉÿG IQGRh øe øjôëÑdG ‘ âØ«°†à°SG »àdG øjódG º∏Y Éæ«d (á«dhódG iƒà°ùe ≈∏Y äÉØdÉëàdG ≥FGƒY øY á«æjôëÑdG á«LQÉÿG èeÉfôH ô“Dƒe ‘ Ée á«°†b ‘ IóMGh ájDhôd ÉfQÉ≤àaG ` ÉgOÉØe á∏ªL ‘ É¡à°üÿ »Hô©dG øWƒdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á©HÉààe äGÎa ‘ º«≤Jh Oófi âbh ‘ òØæJ á«é«JGÎ°SG ≥ah ` á«°†≤dG √òg Éæd âeób GPÉe É¡àeó≤e ‘ áæNÉ°S äÉØ∏e É¡cô– áª°SÉM IÎa ¢û«©f øëf ,á≤«≤◊G ∞dÉ– ÒKCÉJ ióeh 2006 ΩÉ©∏d á«fÉãdG ¬JQhO ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ∞∏e ™æ°U ‘ ICGôŸG ìÉ‚ ≈∏Y (á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G Éæg ¢üNCG) äÉ«©ª÷G ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe á«æjôëÑdG äÉ«©ª÷G âHCGO ó≤d .¢UÉN πµ°ûH QGô≤dG IóMGƒdG ájDhôdG ∂∏à“ ’ ÉjÉ°†b á°ûbÉæeh ájÒÿG ∫ÉªYC’G ≈∏Y äÉæ«°ùªÿG √òg ÈY áªcGÎŸG Oƒ¡÷G Ì©H É‡ É¡≤«≤ëàd á«é«JGÎ°SG AÉæH ΩóY ™e OGô˘˘a’C G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ωó˘˘Yh É˘˘ e á˘˘ «˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG ¿Gó˘˘ ≤˘ Ø˘ d äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG Ée ø¡d øjôNB’G πÑ≤J áYÉæbh á«°†≤dG èFÉàf RGôaE’ ÒjÉ©ŸG º¡jód IôaƒàŸG .±ÓàN’G ó©H OƒdG ¢ùµ©j ÚæWGƒŸG AGQBG ≥ah ¬dƒM ±ÉØàd’G Éæ«∏Y ºàëj ∞£©æe ΩÉeCG ¿B’G øëf Úë°TÎeh äÉë°TÎªc Éæ«∏Y Üƒ∏£ŸG ƒg Éªa .º¡ŸG ≈∏Y ºgC’ÉH ÚFóàÑe .äÉ«©ª÷G øY -k’ÉLQh kAÉ°ùf -OGôaCÉc áàÑdG π°üØæf ’ ¿ÉŸÈ∏d :»∏j Ée iQCG á«°üî°ûdG á¡LƒdG øe :á«°†≤dG :k’hCG ™ªàéªc É¡æe ÊÉ©f »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ≈∏Y ¿ÉŸÈdG πNGO ¥ÉØJ’G.1 .kGÒNCG IôFGOh kÉ«fÉK á¶aÉfih k’hCG π˘˘ ¡˘ °ùjh á˘˘ æ˘ gGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ MôŸG ™˘˘ e ≈˘˘ WÉ˘˘ ©˘ à˘ J á˘˘ «˘ °†≤˘˘ d á˘˘ jhD Q ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ÉØJ’G.2 .Égò«ØæJ .ájDhôdG ≥«≤ëàd á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SG OGóYEG.3 ≥≤– »àdG ÒjÉ©ŸG º¡jód ôaGƒàJ øjòdG OGôaC’G ™e á«©bGƒH »WÉ©àdG.4 .á«°†≤dG :õ«ªàe ¿ÉŸôH :kÉ«fÉK ´RGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh ø˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ´ƒ°†ÿG.1 .á«°üî°ûdG .øWƒdG ¥É£f øY áLQÉN äÉ«©LôŸ ñƒ°VôdG ΩóY.2 .∂∏ŸG ¬dÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYOh õjõ©àd …ó°üàdG.3 ‘ ΩÓ°ùdGh øeC’G ÜÉÑàà°SG øe ó– »àdG äÓµ°ûŸG ÜÉÑ°SC’ …ó°üàdG.4 Ö°ü«d √OÉ©°SEGh øWGƒŸG áMGQEG ±ó¡dG ΩGO Ée áMQÉ°üŸGh áØ°TÉµŸÉH Éæàµ∏‡ .¬eó≤Jh øWƒdG ƒ∏Y ‘ :™bGƒdG IÉcÉfi :kÉãdÉK ΩÉªàg’ÉH ájó«∏≤àdG äGô°VÉÙGh Ò¶æàdG øY ´É£à°ùŸG Qób OÉ©àH’G.1 .øgGôdG Éfô°üY áÑcGƒŸ äÉYGóHE’Gh äGQÉ¡ŸG ¤EG ¤EG Ωô¡dG áªb øe kÉeƒµfih kÉªcÉM á«YÉª÷G ácGô°ûdG ‘ áªgÉ°ùŸG.2 º˘˘K ø˘˘ eh ¬˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ H ìô÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ Ñ˘ °UE’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ¬˘˘ ∏˘ Ø˘ °SCG .¬à÷É©e ¬«∏Y á¶aÉëª∏d IÈÿG …Ph Ú°ü°üîàŸG ≥jôW øY ΩÓ°SE’G º¡a.3 ‘ ¢ù«dh ΩÓ°SE’G º¡a á∏µ°ûŸ øFÉgQ ÉæëÑ°UCG PEG ,¬ª¡a Aƒ°S øe ¢ü∏îàdGh .ΩÓ°SE’G .ó«©ÑdG øµªŸG ≥≤ëàj ≈àM Öjô≤dG øµªŸÉH ¢UÉÿG ΩÉªàg’G.4 ?äÉë°TÎŸGh äÉ«©ª÷G ÚH ábÓ©dG ≈∏Y ó«cCÉàdG Éæd RÉL πg Gòg ó©Hh ‘ ™ªàÛG á«ªàMh ™ªàÛG øe kGAõL ¿Éaô£dG ΩGOÉe º©f ÜGƒ÷G ™Ñ£dÉH õ«ªàe ¿ÉŸôH á«°†≤dG çƒdÉãH √ó««°ûJ ‘ ÉfCÉ£NCG π¡a .ádÉfi ’ OQGh ¬àeƒÁO ?™bGƒdG IÉcÉfih

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

∞∏àﬂ π«÷ á«©bGh äÓ«∏–

(2-1) §°SƒdG ÜÉÑ°T ™e QGƒM ‘ ..∂∏ŸG ÜÉ£N áaô©ŸG ∫É≤àfGh âfÎfE’G ⁄ÉYh ä’É°üJ’G IQƒK øe º˘∏˘©˘dG ø˘jOÉ˘«˘e ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Üƒ˘˘©˘ °ûdG IQó˘˘bh ÈcCG É¡«a áaÉ°†ŸG áª«≤dG πµ°ûJ »àdG É«LƒdƒæµàdGh øWƒdG âHGƒãH ∂°ùªàdG øjócDƒe iôNCG IhôK …CG øe ’ »àdG Qhò÷G »g »àdG á«eÓ°SE’G á«eƒ≤dG ájƒ¡dGh ,É¡æe Éæ©∏à≤J ¿CG äÉaÉ≤ãdG øe …C’ íª°ùf ¿CG Öéj …òdG π«°UC’G ™ÑædG »g á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ájƒ¡dÉa ≈∏Yh ,óYGh πÑ≤à°ùŸ Éæà˘aÉ˘≤˘Kh É˘fô˘µ˘a É˘¡˘æ˘e ó˘ª˘à˘°ùf :á«dÉàdG •É≤ædG ‘ á∏ãªàŸG ¢ù°SC’G ¿EÉa ∂dP ájQÉ°†◊G ájƒ¡dG âHGƒK ≈∏Y A¢ûædG á«HôJ :k’hCG ≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘Ø˘æŸG ¬˘à˘Hhô˘Yh í˘ª˘°ùdG »˘eÓ˘°SE’G ¬˘˘KGÎd ≈˘∏˘Y õ˘µ˘JôŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘fÉ˘˘«˘ ch ™˘˘«˘ ª÷G .á«æWƒdG ÉæJóMh Qƒ£àdGh áaÉ˘≤˘ã˘dG ÇOÉ˘ÑÃ A¢ûæ˘dG ó˘jhõ˘J :kÉ˘«˘fÉ˘K ''∫ƒ≤©dG åjó–'' ∫ÓN øe á«fÉ°ùfEÓd …QÉ°†◊G ™˘e …OÉŸG åjó˘ë˘à˘dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûHh ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Éæà˘eCG É˘¡˘à˘aô˘Y »˘à˘dG á˘«˘Mhô˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG .á«eÓ°SE’G á«Hô©dG Ωó˘≤˘àŸG »˘æ˘¡ŸG OGó˘˘YE’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K á˘˘°SGQó˘˘dG IQhô˘˘°†dÉ˘˘H Ωõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ …ò˘˘ dGh ,…õÛGh á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ∂dPh ,É˘¡˘æ˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘ d ’EG á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G .πª©dG ¥ƒ°S ‘ Ö∏£dG …ò˘dGh π˘ª˘©˘dG äGõ˘µ˘Jô˘e π˘µ˘°û˘oJ ÇOÉ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿EG πª©dG ä’É› áaÉc ‘ ∫ƒNódG IQhô°†dÉH Ωõ∏à°ùj ‘ ÜÉÑ°û∏d áØjô°Th IôM IÉ«M øeDƒJ »àdG ÖjQóàdGh ‘ øWƒdG AÉæHCG ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ó«cCÉàdG ºàj âbh ¬J’É› áaÉc ‘ º«∏©àdG Èà©j âbh ‘h ,QÉWE’G Gòg ’ á˘˘jô˘˘°ûH Ihô˘˘ K ø˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿hõﬂ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ‘ πª©∏d äGõµJôe Èà©J É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Ö°†æJ ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ £ÿG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫É› .øjôëÑdG

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»æjôëH ÖJÉc

.º¡∏Ñ≤à°ùeh º¡æWh Ωóîj Ée ¤EG º¡¡«LƒJh ΩÉªàg’G ≈∏Y πª©dÉH á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¬«LƒJ ` ,ÜÉÑ°ûdÉH á°UÉÿG äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG ™°Vhh á˘£˘N Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG âdGRÉ˘˘e å«˘˘M ÜÉÑ°ûdG ¿CG QÉÑàYÉH ÜÉÑ°ûdÉH »æ©J IóMGh á«é«JGÎ°SG .¬JóYh πÑ≤à°ùŸG OÉªY ºg ƒ¡a ó∏ÑdG ‘ äÉ¡÷G πc ¤EG ¬Lƒe ÜÉ£ÿG ¿EG ` ¢ù°SC’G ∫ÓN øe ÉgQhóH Ωƒ≤àd áeƒµ◊G ¤EG ¬Lƒe Ωƒ˘≤˘à˘d Iô˘°SC’G ¤EGh ,¬˘HÉ˘£˘N ‘ ∂∏ŸG É˘¡˘©˘°Vh »˘˘à˘ dG »Yh ∫ÓN øe º¡à«YƒJh É¡FÉæHCÉH ájÉæ©dG ‘ ÉgQhóH Ωó˘˘Yh ,á˘˘eC’Gh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ æ˘ ˘Wh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¤EGh á˘˘aô˘˘£˘ àŸG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘N QGô‚’G √òg ‘ á«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe Gƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘«˘d º˘¡˘°ùØ˘fCG .øWƒdG ôªY øe á«îjQÉàdG á∏MôŸG ø˘e ∫hC’G Aõ˘é˘∏˘d á˘q«˘dhC’G IAGô˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh É˘e á˘jƒ˘dhCGh á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ¿hQhÉ˘˘ë˘ àŸG ó˘˘cCG ÜÉ˘˘£ÿG …òdG ô°ü©dG áÑcGƒe á«ªgCG øe ∂∏ŸG ádÓL ¬MôW á«LƒdƒæµàdG äGQƒãdG ¬«a â≤∏£fG …òdG ƒgh ,¬°û«©f

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gk QhO ¥É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ π˘Ñ˘≤ŸG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IOÉ«≤dG πNóJ Ö∏£àJ ,øjôëÑdG ‘ Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ‘ A’Dƒg iód á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dÉ˘H ¢SÉ˘°ùMEG ≥˘∏ÿ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ á∏ãªàŸG ÜÉÑ°ûdG ÖdÉ£e ™e ÈcCG ájóéH πeÉ©àdG º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh º˘˘∏˘ ©˘ dG ≥˘˘M

™˘e »˘æ˘©˘ª˘é˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G AÉ˘≤˘∏˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ äGóéà°ùŸG á°ûbÉæeh QGƒ◊G πLCG øe §°SƒdG ÜÉÑ°T ¿CG q‹EG Ö∏oW á«eƒ≤dGh á«æWƒdG áMÉ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ¤EG'' ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ´ƒÑ°SC’G Gòg Qƒﬁ ¿ƒµj πch ™«ª÷G ô°†M óbh ''π≤©dGh Ö∏≤dG AGóf ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ°ü◊G ” ÜÉ£ÿG øe áî°ùf √ó«Hh áHÉ°Th ÜÉ°T »©e äô°†MCG Éªæ«H ,âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW øY É¡«∏Y ‹ ô°ùØj Gògh ,øWƒdG IójôéH Qƒ°ûæŸG ÜÉ£ÿG ¢üf GƒdÉb Qƒ°ûæŸG ÜÉ£ÿG ¢üf ºµjód πg º¡àdCÉ°S ÉeóæY ¢SÉª◊G â¶M’ óbh ,±ô°üàf ±ƒ°S ∂«∏Y ’ ‹ ‘ kÉ©«ªL ºgQƒ°†M ∫ÓN øe ™«ª÷G ≈∏Y GóH …òdG »àdG ¥GQhC’G ≈∏Y ¬JÉ¶MÓe πé°ùj πch AÉ≤∏dG Gòg Üƒ∏°SCG §°SƒdG á«©ªéH ÉæJGQGƒM ≈∏Y Ö∏¨jh ,√ó«H AGóHEG ‘ ™«ª÷G ∑QÉ°ûj ¿CG ≈æ©Ã ,»YÉª÷G QGƒ◊G »°SQóŸG Üƒ∏°SC’ÉH ¢ù«dh ,¢TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ¬jCGQ Oôa πc ô©˘°ûj ≈˘à˘M Ú≤˘∏˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG …CG ,…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG º¡d Ö°ùMCGh ,ácÎ°ûŸG ájDhôdG ≥∏N ‘ √QhOh ¬à«ªgCÉH á°ûbÉæe ‘ ÉghóHCG »àdG ¢SÉª◊G áLQO IôŸG √òg ‘ á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H º˘˘g º˘˘¡˘ °üî˘˘j ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘a ,ÜÉ˘˘ £ÿG ¢üf º˘˘gô˘˘°VÉ˘˘M »˘˘æ˘ ©˘ jh º˘˘¡˘ d ¬˘˘ Lƒ˘˘ e åjó◊Gh ,¤hC’G .º¡∏Ñ≤à°ùeh Gòg GPÉŸ ,ƒg …QƒÙGh ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ¿Éc ó≤d …CGôdG ¿Éc ó≤dh ?äGòdÉH â«bƒàdG Gòg ‘h ÜÉ£ÿG :‹ÉàdÉc º¡°ùØfCG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe ≥∏£æŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥É˘≤˘ë˘à˘ °S’G ¿EG ` kGQhO ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ö©˘∏˘j ±ƒ˘°Sh ,ÜGƒ˘HC’G ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘«˘ æ˘ dGh ¿CG ó˘jô˘j ∂∏ŸG ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,π˘ª˘©˘dG Gò˘˘g ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e á˘∏˘MôŸG √ò˘˘g ‘ AGƒ˘˘LC’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘¡˘ é˘ jh π˘˘gDƒ˘ j º˘¡˘æ˘e Ö≤˘JôŸG Qhó˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ø˘Wƒ˘∏˘d á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG .á∏MôŸG √ò¡d º¡°ùØfCG OGóYEGh ÜÉÑ°ûdG øe OóY •GôîfGh á«æeC’G ´É°VhC’G ¿EG `

á°SÉ«°ùdG ‘ á¨∏dG ∞«XƒJ

§``````≤a ..Ú``````jƒëædG á``````°SÉ°ù∏d pÖ©˘°ûdG oº˘µ˘M'' É˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG oπ˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ‘ kGQhô› Ö©°ûdG ¿Éc ∞«c ºàjCGQCG ''pÖ©°û∏d pÖ©°ûdÉH hCG ,¬«dEG kÉHƒ°ùæe ºµ◊G ¿Éc AGƒ°S ?çÓãdG ä’É◊G ?¬d kGQhô› hCG ,¬H kGQhô› ¿Éc …C’ ¿ƒëª°ùj ’ Ö°UÉæŸG ÜÉë°UCG ¿CG GhôJ ⁄CG π˘FÉ˘°Sô˘dG ‘ IGOÉ˘æŸG º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCG ≈˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG º˘˘°SG πYÉØdG ¿CG äÉbQÉØŸG øeh ?IOƒ°ü≤e Iôµf É¡∏©é«a .Iôª°†e É¡∏©L É¡H Ωó£°UG GPEGh ,ôFÉª°†dG √ôµj :á«°ù«FQ ÉjÉ°†b çÓK »°SÉ«°ùdG ƒëædG ≈æÑàjh ô¶f ‘ ∫ƒ¡éª∏d »æÑªc É¡©bƒe òNCÉJ »àdG ,ádÉ£ÑdG AÉ˘à˘H ≈˘˘∏ﬁh ∫É˘˘M á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ±ô˘˘Y ‘h ,äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G »¡a á«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘°†≤˘dG É˘eCG .≈˘ã˘fC’G ™˘°Vƒ˘H á˘Wƒ˘Hô˘e ºgDhÉª°SCG ∫GõJ ’ å«M ,kÉ≤HÉ°S ±ô°üdG øe ¿ƒYƒæªŸG É¡fCG ºZQ á≤£æŸG ∫hO ¢†©H ‘ ±ô°üdG øe áYƒæ‡ äÉ˘jô◊G »˘g á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘°†≤˘˘dGh .á˘˘«˘ ª˘ é˘ YCG â°ù«˘˘d É¡d ¿ƒµj ø∏a ∂dòc É¡fC’h ,å«fCÉàdG AÉàH IÓÙG .πM º˘µ˘fC’ É˘¡˘∏˘gC’ á˘°SÉ˘«˘°ùdG Gƒ˘YO ,¿ƒ˘jƒ˘ë˘æ˘dG É˘¡˘ jCG ¢TƒfÉÑdG ºàbôZCG Éªc kÉeÉ“ ,É¡«a ºcÒZ ¿ƒbô¨à°S ` πYÉØdG ƒéæj ≈àM ¬«dEG ¥ô¨dG ºàÑ°ùfh ''áfGódG'' kÉª°SG º«¶©dG ¢TƒfÉÑdG »£YoCÉa ,(ôcP) ¬fC’ ` IOÉ©dÉc .¬bƒ≤M øe ¬fÉeôM Rƒéj ≈àM kÉãfDƒe äÉbÓ©dG á©«ÑW ‘ ¿ƒjƒëædG á°SÉ°ùdG πNóàjh ¢†Ø˘N ‘ ¢SÉ˘æ˘dG ¢†©˘H ¿ƒ˘∏˘ ©˘ é˘ «˘ a ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG Gƒæ¶J Óa .ºFGO ™aQ ™°Vƒe ‘ øjôNBGh ,øjCGõ÷G (..hh ¿ƒµ°ùdGh ,ô°ùµdGh ,íàØdGh ,º°†dG) äÉcô◊G º°†dG ¿hOƒj øjòØæàŸG øe Òãµa ,É¡d áª«b ’ kGQƒeCG ,á˘°UÉÿG º˘¡˘JÉ˘Ø˘∏˘e í˘à˘a ¿ƒ˘gô˘µ˘ jh ,∫É˘˘M π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ‘ º˘¡˘a ,º˘¡˘LGô˘MEG ¬˘°ùØ˘f ¬˘d ∫qƒ˘°ùJ ø˘˘e ¿hô˘˘°ùµ˘˘jh .¿ƒæcÉ°S á«HGôYE’G º¡©bGƒe

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG øWƒdG Iô°SCG øe

»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JEG ø˘˘ ˘ ˘µÁ ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ¿É˘˘ c É‡ π˘˘ ˘°†aCÉ˘ ˘ H ¬˘˘jƒ˘˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘æ˘ ≤˘ à˘ j ,πYÉØdG ÜÉ«Z ‘ q’EG ÚÑj ’ …òdG (πYÉØdG ÖFÉf) ∂dò˘ch ,á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘HÉ˘°S π˘YÉ˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dò˘˘Hh πc ≈∏Y ¬H ∫ƒ©Øe ƒ¡a Úµ°ùŸG Ö©°ûdG ÉeCG .π©Øj k’ƒ©Øe √GôJ á≤jô©dG äÉ«WGô≤ÁódG ‘ ≈àM πH ,∫ÉM ±uô©oj ⁄CG .á«°SÉ«°ùdG ô÷G äGhOCÉH kGQhô› hCG ,¬H

πc ¿CG »°SÉ«°ùdG ƒëædG ¬«dEG π°UƒJ É‡h ,''¬jƒÑ«°S'' ,É˘gqô‚ hCG É˘¡˘Ñ˘°üæ˘f hCG É˘¡˘©˘aô˘f ¿CG ø˘˘µÁ äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG øµdh (l¬jEG hCG ,kÉ¡jEG hCG ,m¬jEG) ¢ù«FôdG ó«°ù∏d ∫ƒ≤àa iód áë∏°üŸ q’EG ™aôoJ ’ É¡fEÉa (ÇOÉÑŸG )`d áÑ°ùædÉH ôeC’G ¿Éc GPEG ÉgôNBG íàØH Ö°üæoJ ¿CG øµÁh ,çóëàŸG ¤EG É¡àaÉ°VEÉH ôéoJ Ée Òãc É¡æµdh ,Ö°üæŸG ¢üîj …òdG ô÷G ±ôëH hCG ,áÑJQ É¡«∏Y áeó≤àŸG á©ØæŸG ÌcCG ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ùµ˘e ≈˘≤˘Ñ˘à˘a ,É˘gô˘°ùµ˘«˘d É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘j π©L ÚM hCG ,áÄ«°ùdG ±hô¶dG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∫GƒMC’G .kGôª°†e Òª°†dG OÉéjEG ≈∏Y QOÉ≤dG ¬fCG πYÉØdG äÉ«°Uƒ°üN øeh Éæg øeh .¬ØfCG ºZQ ¬H ∫ƒ©ØŸG ≈∏Y ¬FGôLEGh π©ØdG ¿hójôj Gòµg hCG- Ö°UÉæŸG ÜÉë°UCG òNCÉj Ée IOÉY á©aôdGh ™aôdÉH GhRÉàÁ ≈àM πYÉØdG QhO òNCG -kÉªFGO º°†H hCG ,∫ÉŸG º°†H AGƒ°S ,º°†dÉH Gƒ∏µ°ûàjh ,™aÎdGh É¡æYh É¡«a åjó◊G πYÉØ∏d q’EG Rƒéj ’ iôNCG AÉ«°TCG ?¬˘©˘aô˘J »˘à˘dG »˘g (á˘ª˘°†dG) â°ù«˘dCG ,ô÷G ±hô˘ë˘H á˘°VQÉ˘©˘e π˘Ñ˘b π˘©˘Ø˘∏˘d çpóÙG QhO π˘YÉ˘˘Ø˘ dG ò˘˘NCÉ˘ jh

Üô◊G ¿ÉHEG IôNÉ°S á«∏«ã“ äógÉ°T »æfCG ôcòJCG »àdG á≤jô£∏˘d kGÒ°ùØ˘J â£˘YCG á˘«˘fGô˘jE’G-á˘«˘bGô˘©˘dG ¿CG ¬«a ∂°T’ É‡h ,IÉ«◊G QƒeCG É¡H QƒJÉàcódG ôjój ,Qhô◊Gh π˘¶˘dGh ,ô˘ë˘Ñ˘dGh ÈdG ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ j º˘˘∏˘ ¶˘ dG É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG è˘gÉ˘æŸG ≈˘∏˘Yh π˘H ,AÉŸGh AGƒ˘¡˘ dGh .ƒëædG ¬°SQO ìô°ûj ¿Éc ƒëædG ºq∏©e ¿CG á«∏«ãªàdG »µ– (IQƒÑ°ùdG) ¢Vô©dG áMƒd ≈∏Y Öàµa (É¡JGƒNCGh ¿EG) Éªæ«Hh ,É¡Hô©j ìGQh ,''lΩOÉb näƒŸG ¿EG'' :∫ƒ≤J á∏ªL ¿ƒ°ùaôj ¢UÉÿG ¢Sô◊ÉH GPEGh ,áÑ∏£dG ÖWÉîj ¿Éc ó˘«˘°ùdG ..¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘«˘ °ùdG'' :ø˘˘jOÉ˘˘æ˘ e π˘˘°üØ˘˘dG ÜÉ˘˘H πNO ób ¢ù«FôdÉH GPEGh ,¬≤jQ ºq∏©ŸG ™∏H ,''¢ù«FôdG ÉŸh ,AGOƒ°ùdG ¬JQÉ¶fh ,ájôµ°ù©dG ¬JÎ°ùH kGÎîÑàe ,IôNÉ°ùdG ¬àµë°V ∂ë°V áHƒàµŸG á∏ª÷G ¤EG ô¶f ‘ º∏©ŸG ∫Éb ,''?ΩOÉb äƒŸG ∂jQóª°TEG ..ÉHÉj'' :∫Ébh :ΩGó°U ∫É≤a ''á˘∏˘ª˘L …É˘g ,ƒ˘Ø˘©˘dG..…ó˘«˘°S'' :±ƒ˘N ΩÉ˘˘eCG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG OGQCÉ˘ ˘a ''∂°SQO π˘˘ °UGh'' päÉ˘jƒ˘æ˘©ŸG s¿EG'' :∫ƒ˘≤˘J iô˘NCG á˘∏˘ª˘ L Öà˘˘µ˘ a ¬˘˘°ù«˘˘FQ ,Ö°üfh ó«cƒJ ±ôM s¿EG :∫É≤a ,É¡Hô©j òNCGh ,''lá«dÉY (É˘˘fô˘˘°ùc) É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,Üƒ˘˘°üæ˘˘e s¿EG º˘˘°SEG äÉ˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh :kÓFÉb ΩGó°U √ôLR ≈àM ¬eÓc ºàj º∏a .äÉjƒæ©ŸG ,''∂°SGQ ∂nd ôq°ùcCG ¬q°ùdÉg ?äÉjƒæ©ŸG ôq°ùµJ ójôJCG'' ,''q¿EG πªY Gòg ,…ó«°S ƒØ©dG'' :ÖYQ ‘ ºq∏©ŸG ∫É≤a ,''?âpª¡aEG (¿EG) `d ’h ∂nd íª°SCG Ée'' :ΩGó°U ∫É≤a Éæ∏˘©˘L …ó˘«˘°S'' :∫É˘bh IQƒ˘Ñ˘°ùdG ƒ˘ë˘f º˘∏˘©ŸG ¢†cô˘a :kÓ˘ FÉ˘˘b ΩGó˘˘°U ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ñô˘˘°üa ,''á˘˘Yƒ˘˘aô˘˘e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y ¬Ñë°ùH ôeCG ºK .''É¡YÉb øe áYƒaôe É¡fC’ êÉàëjÉe'' .''(¿EG) πªY √ƒªu∏Y'' ∫Ébh ,(¿Éc) ÈN ‘ √ƒ∏©é«d ¬fÉ≤JEG øµÁ »°SÉ«°ùdG ƒëædG ¿EG ,ºµd ∫ƒbCG ≥ëH ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG ¬˘æ˘≤˘à˘j ¿É˘c É‡ π˘°†aCÉ˘ H ô˘˘°ü©˘˘dG Gò˘˘g ‘

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

OGó¨ÑH äÉ¡LGƒe ‘ Ú«µjôeCG OƒæL 5 πà≤e

á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¢ûbÉæj »bGô©dG ¿ÉŸÈdG º°ùM πLDƒj óMƒŸG ±ÓàF’G Ωƒ«dG ¤EG …ôØ©÷G ∫ƒM ±ÓÿG :Ü .±.G - OGó¨H

¢ùeCG á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ øY ¿ƒ∏ã‡ Qôb Ò°üe ∫ƒM AÉ©HQC’G Ωƒ«dG kGQô≤e ¿Éc …òdG ´ÉªàL’G π«LCÉJ AÉ©HQC’G ¬LGƒj …òdGh ,…ôØ©÷G º«gGôHEG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ º¡ë°Tôe .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¤EG á«HÉ«ædG πàµdG á«≤H ¢†aôH π˘˘«˘ LÉC ˘ J Qô˘˘b ±Ó˘˘à˘ F’G'' ¿EG :±Ó˘˘à˘ F’G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh AÉ£YEG πLCG øe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¤EG ¢ùeG GQô≤e ¿Éc …òdG ´ÉªàL’G .'± ' ÓàF’G êQÉNh πNGO äGQhÉ°ûŸG AGôLE’ âbƒdG øe ójõe É˘˘ eG :±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ΩÉ˘˘ eCG ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG QOÉ˘˘ °üŸG Ò°ûJh º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ‹É◊G ±Ó˘˘ à˘ F’G í˘˘ °TôÃ ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ Z ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG .í°TôŸG º°SG Ò«¨J hCG ,…ôØ©÷G πjóH í°Tôe Ëó≤àd ó©à°ùe ¬fCG AÉKÓãdG á∏«°†ØdG ÜõM ø∏YCGh .…ôØ©÷G º«gGôHEG ±ÓàF’G í°Tôe øY ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Üõ◊G º°SÉH çóëàŸG ∞jô°T º°SÉH ∫Ébh º«gGÈZ ¬ë°Tôe ôjôªàH óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G íéæj ⁄ GòZ'' ¬ë°Tôe Ωó≤«d Oƒ©«°S á∏«°†ØdG ÜõM ¿EÉa ,AGQRƒdG á°SÉFôd …ôØ©÷G (¿ÉŸÈdG ‘ kGó˘˘ ©˘ ≤˘ e 44) ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ¢†aô˘˘ Jh .''Ö°üæŸG Gò˘˘ ¡˘ d …hÓY áeÉYõH á' «bGô©dG'' áªFÉbh (kGó©≤e 53) ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdGh í˘˘dÉ˘˘°U á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG QGƒ˘˘ë˘∏˘d á˘˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘¡˘ Ñ÷Gh (kGó˘˘©˘ ≤˘ e 25) ±ÓàF’G øY í°Tôªc …ôØ©÷G º«gGôHEG ‹ƒJ ,(kGó©≤e 11) ∂∏£ŸG .á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¥ÉYCG Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ …ôØ©÷G º«gGôHEG ¬àj’h á«¡àæŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh øe ºZôdG ≈∏Y AGQRƒdG á°SÉFQ Ö°üæŸ ¬ë«°TÎH ∂°ùªàe ¬fCG AÉKÓãdG ô“Dƒ˘e ‘ …ô˘˘Ø˘ ©÷G ∫É˘˘bh .¬˘˘ë˘ «˘ °TÎd á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H ¢†aQ ⁄ ÉfCG' ¬ë«°TôJ øY ∫RÉæà«°S ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ‘Éë°U .'¬' æY ∫RÉæJCG ≈àM áª«æZ ºµ◊G ÈàYCG

á©«q°ûdG øY ∑QÉÑe åjóM :IôgÉ≤dG á≤£æŸG á©«°T ∫É£j ’h ¥Gô©dG ¢üîj :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ¿EG AÉ˘˘ ©˘ HQC’G ¢ùeCG …ô˘˘ °üŸG »˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ dG ∫É˘˘ b ™°VƒdG ¢üîJ âfÉc ¿GôjE’ á©«°ûdG A’h ¿CÉ°ûH ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG .iôNC’G á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á©«°ûdG πª°ûàd óà“ ⁄h ¥Gô©dG ‘ øY çóëàj ¿Éc ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¿G'' íjô°üJ ‘ OGƒY ¿Éª«∏°S ∫Ébh »HôY ó∏H …G ¤G ¬ãjóM óàÁ ⁄h ¥Gô©dG ‘ øgGôdG ™°VƒdGh ¥Gô©dG ∑QÉÑe ¢ù«FôdG åjóëH ≥∏©àj Éª«a ≈àMh'' OGƒY ±É°VGh .''ôNBG ≥«≤°T πgCG ∞WÉ©J øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ AÉL åjó◊G ¿EÉa ¥Gô©dG á©«°T øY á«©«°ûdG äÉÑà©dG ∞«°†à°ùj ¥Gô©dÉa. ..¿GôjEG ™e á©«°ûdG øe ¥Gô©dG .''¿GôjEG ™e QGƒL äÉbÓY ¬dh á°Só≤ŸG ‘ ¥Gô©dG á©«°T øe πgC’G øY çóëàj ¿Éc'' ∑QÉÑe ¿G ≈∏Y Oó°Th ´ƒ°VƒŸG ôgƒL øY ô¶ædG ±ô°üæj ¿G »¨Ñæj ’h ¿GôjEG ™e º¡ØWÉ©J í«°Vƒàd á∏ªM AÉ©HQC’G ¢ùeG á«eƒµM ájô°üe ∞ë°U âæ°Th .''¬Ñ∏bh πª°ûJ ’ …ô°üŸG ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ¿G É¡«a äócG ∑QÉÑe äÉëjô°üJ .⁄É©dG ‘ á©«°ûdG »bÉH ¢ù«dh ¥Gô©dG á©«°T iƒ°S ‘ ájQƒ¡ª÷G áØ«ë°U ôjô– ôjóe º«gGôHEG »∏Y óªﬁ ∫Ébh ≈∏Y è«∏ÿG á©«°T ÚH èLCÉàŸG Ö°†¨dG Gò¡d ÉÑÑ°S iQCG ’'' »eƒ«dG √OƒªY ¿EG ¬«a ∫Ébh á«Hô©dG IÉæ≤d ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¬H ¤OCG …òdG íjô°üàdG .''º¡dhód ¢ù«dh ¿GôjE’ ºgDh’h á©«°ûdG Ö∏ZCG ¿CG º˘˘¡˘ JÉ˘˘a ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG í˘˘ jô˘˘ °üJ Ghó˘˘ ≤˘ à˘ fG ø˘˘ jò˘˘ dÉ˘˘ a' ±É˘˘ °VCGh çóëàj øµj ⁄h .¥Gô©dG ‘ …ôéj Éeh ¥Gô©dG øY çóëàj ¿Éc ¢ù«FôdG ‘ øjôNB’G á©«°ûdGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh âjƒµdG á©«°T øY ∫ÉM …CÉH .¥Gô©dG ‘ á«∏gCG ÜôM øY çóëàj ¿Éc'' ∑QÉÑe ¿G ∫Ébh .''á«Hô©dG ∫hódG iôj ’ ¬fCG ÉeEG ¬fEÉa ∂dP ÒZ πo≤j øeh .á«ØFÉWh á«∏gCG ÜôM »gh .''¬«a áë∏°üe ÖMÉ°U ¬fCG ÉeEGh .™bGƒdG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d í˘˘jô˘˘°üà˘˘H ¤OCG ó˘˘b ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘ch ∫Ébh ¿GôjE’ 'A’ƒdÉH'' »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á©«°ûdG ¬«a º¡JG »°VÉŸG âÑ°ùdG .¥Gô©dG ‘ äCGóH ób á«∏gC’G Üô◊G ¿EG É°†jCG ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G »©«°ûdG ™LôŸG ¿G ôjQÉ≤J âdÉbh ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG É¡«a ∫hÉæàj ∑QÉÑe ¤G ádÉ°SôH ¢ùeG å©H ób ôjRh …QÉÑjR QÉ«°Tƒg ÖdÉW Éªc .¿GôjEG ¤G á©«°ûdG A’h ∫ƒM É¡H √òg øY '⁄É©dG á©«°T πµd QGòàY’ÉH'' ∑QÉÑe AÉKÓãdG »bGô©dG á«LQÉÿG ¿G Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG »bGô©dG »©«°ûdG º«YõdG ∫Ébh .äÉëjô°üàdG .''á«ØFÉWh á«∏gCG äÉYGô°U ÒãJh hó©dG iƒ°S ΩóîJ’'' ∑QÉÑe äÉëjô°üJ ¿CÉ°ûH á«Hô©dG á©HÉàŸG áæ÷ á«LQÉN AGQRƒd ÉkYÉªàLG ¥Gô©dG ™WÉbh .äÉëjô°üqàdG √òg ≈∏Y ÉkLÉéàMG AÉ©HQC’G ¢ùeG IôgÉ≤dG ‘ CGóH ¥Gô©dG Pƒ˘˘Ø˘æ˘dG OÉ˘˘jORG ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y ±hÉﬂ §˘˘°Sh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘JCÉ˘ Jh ¥Gô©dG ºµ– âfÉc »àdG á«æ°ùdG á«∏bC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G .Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ºµM ∫ÓN

(RÎjhQ)

…OÉeôdG áæjóe ‘ ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y áãL ¿ƒæjÉ©j ¿ƒ«bGôY ¿ƒæWGƒe

:ä’Éch - OGó¨H

ó≤©«°S ¬fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ø∏YCG IóMh áeƒµM π«µ°ûJ á°ûbÉæŸ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G á°ù∏L AÉ¡fEG ‘ »°SÉ°SCG ƒgh »©«°ûdG ±ÓàF’G ¿CG ÒZ á«æWh ¬˘ë˘°Tô˘e OÉ˘©˘Ñ˘ à˘ °S’ ¬˘˘°†aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘X ∞˘˘bƒŸG Oƒ˘˘ª˘ L .AGQRƒdG á°SÉFôd ¿É˘fó˘˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈ∏˘˘d âbDƒŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh π«µ°ûJ ¿ƒ°ûbÉæ«°S Ú«bGô©dG AÉªYõdG ¿EG »L áLÉÑdG Ωƒ˘j á˘eOÉ˘≤˘dG á˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∂dP πÑb áLGôØfG ≥«≤ëàH ¬dDhÉØJ øY ÈYh ÚæKE’G .Ú◊G πàµdG πc AÉªYR ™e çó– ¬fG »L áLÉÑdG ∫Ébh ™«ª÷G ÖfÉL øe á«≤«≤◊G áÑZôdÉH ô©°Th á«°SÉ«°ùdG .ΩÉeCÓd á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™aO ‘ á˘˘eRC’G ìô˘˘W Öé˘˘j ¿É˘˘c GPG É˘˘ ª˘ ˘Y ¬˘˘ dGDƒ˘ ˘°S ó˘˘ æ˘ ˘Yh ÈY ¿ÉŸÈdG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘FQ Ú«˘˘©˘ à˘ H á˘˘£˘ «ÙG ¤G π°UƒàdG ” ób ¿ƒµ«°S ¬fCÉH √OÉ≤àYG øY »L áLÉÑdG π˘˘ë˘ j ≈˘˘à˘ Mh ¿B’G ø˘˘e äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿Éc GPG Ée ≈∏Y ¬æe ÒÑc AõL ‘ π◊G óªà©jh OÉ©Ñà°SG ™«£˘à˘°ùj ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG »˘©˘«˘°ûdG ±Ó˘à˘F’G AGQRƒdG á°SÉFô˘d ¬˘ë˘°Tô˘e ¬˘Ø˘°Uƒ˘H …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HG .±ÓàF’G πNGO ΩÉ°ù≤fG çGóMEG ¿hO Öéj âjƒ°üà∏d ¿ÉŸÈdG ≈∏Y º°SG …CG ìôW πÑbh âjƒ°üàdG ∂dP Ö≤©«d ¬«ÑFÉfh ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÜÉîàfG ∂dP ó©H QÉàîj AÉ°†YCG áKÓK øe »°SÉFQ ¢ù∏› ≈∏Y ∂dP ó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ íæÁh .´ÉªLE’ÉH AGQRh ¢ù«FQ ìô˘˘Wh ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M AÉ˘˘°†YCG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ô˘˘¡˘ °T IóŸ á˘˘∏˘ ¡˘ ˘e .á≤ãdG É¡ëæŸ ¿ÉŸÈdG ≈∏Y É¡à∏«µ°ûJ √ò˘g RhÉ˘é˘à˘d á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG äGAGô˘LEG PÉ˘˘î˘ JG Öé˘˘jh IóŸ ¿ƒ˘£˘ÑÙG ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j ó˘b ’Gh äGƒ˘˘£ÿG ô¡°TCG á©HQCG Qhôe ó©H ∂dPh áeƒµM π«µ°ûàd ∫ƒWCG ‘ º¡∏eG øY á°SÉ°S ÜôYCG »àdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y .á«∏gCG ÜôM Üƒ°ûf ÖæŒ ™«£à°ùJ IQGOEG ¤G Oƒ≤J ¿CG Gƒ∏àb É«Wô°Th Ú«fóe áKÓK ¿CG áWô°ûdG âæ∏YCGh âYQR á∏Ñæb äôéØfG ÚM ìGôéH ¿hôNBG á©HQCG Ö«°UCGh áWô°û∏d á©HÉJ ájQhO IQÉ«°S ‘ ¥ô£dG óMCG ÖfÉL ≈∏Y

á«Hô©dG äGAÉ≤∏dG øY ¥Gô©dG ´É£≤fG »æ©J ’ IôgÉ≤dG ´ÉªàLG á©WÉ≤e :…QÉÑjR

¥Gô©dG ÜÉ«Z ‘ QGƒ÷G ∫hód á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG OÉ≤©fG äGAÉ≤∏dG á«≤H øY ¥Gô©dG ´É£≤fG »æ©J ’'' ó∏ÑdG Gòg .''á∏Ñ≤ŸG á«Hô©dG …QÉÑjR ¿EG :á«bGô©dG á«LQÉÿG IQGRƒd ¿É«H ∫Ébh ô˘˘°üe á˘˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRh ™˘˘e ä’É˘˘°üJG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG iô˘˘ LCG äGQÉ˘e’Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ¿OQC’Gh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh .≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’Gh QGôb'' AGQRƒ∏d í°VhCG …QÉÑjR ¿EÉa ,¿É«ÑdG Ö°ùëHh áYƒªÛG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©H á«bGô©dG áeƒµ◊G IôgÉ≤dG ‘ ó≤©j …òdG ¥Gô©dG ∫ƒM á«Hô©dG ájQGRƒdG á«Ø∏N ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¿hO âdÉM »àdG ±hô¶dG ìô°Th ∫ƒM IÒNC’G ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ .''¥Gô©dG ´É£≤fG »æ©j ’ ∞bƒŸG Gòg'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh áeOÉ˘≤˘dG á˘«˘jô˘©˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘Y ¥Gô˘©˘dG .''á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL äGQOÉÑe ™e »HÉéj’G ¬∏YÉØJh áæé∏dG ´ÉªàLG AóH iód É«dÉN ¥Gô©dG ó©≤e ¿Éch ¥Gô˘©˘dG :»˘g ∫hO ô˘°ûY º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘jQGRƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ eE’Gh ¿OQC’Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ô˘˘ °üeh .ôFGõ÷Gh ¿GOƒ°ùdGh ÉjQƒ°Sh âjƒµdGh É˘¡˘fCG AÉ˘KÓ˘ã˘dG âæ˘∏˘YCG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ch ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e äQô˘˘b ‘ á©«°ûdG É¡«a º¡JG »àdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ .''º¡dhód ¢ù«dh ¿GôjE’ ºgA’h'' ¿CÉH á≤£æŸG ¬˘à˘j’h á˘«˘¡˘à˘æŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖdÉ˘˘Wh ¤EG QGòàYG Ëó˘≤˘à˘H ∑QÉ˘Ñ˘e kÉ˘æ˘ª˘°V …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HEG A≈£îj ¿CG º¡ŸG ¢ù«d'' ¬fCG kGócDƒe ,»bGô©dG Ö©°ûdG .''äCÉ£NCG »æfEG :∫ƒ≤j ¿CG º¡ŸG πH ,¿É°ùf’G

…òdG- º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh øµd ´ÉªàL’G AóH π«Ñb íŸCG √OÓÑd Éjƒb ÉØ«∏M ¿GôjEG Èà©J ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûŸG øe ¿Gô¡W OÉ©Ñà°SG ΩóY ¤EG …QGRƒdG ÓjóH ´ÉªàL’G Gòg ¿ƒµj ’CÉH ¬∏eCG øY ÜôYCGh .¥Gô©dG áæé∏dG º∏©ŸG ÉYOh .»bGô©dG QGƒ÷G ∫hO äÉYÉªàL’ äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ádhóL á°ûbÉæe ¤EG á«Hô©dG ájQGRƒdG .¥Gô©dG øe á«ÑæLC’G QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG ,¬à¡L øeh äÉYÉªàL’ ¥Gô©dG á©WÉ≤e ¿CG AÉ©HQ’G ¢ùeCG …QÉÑjR ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£àH á«æ©ŸG á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG

(…CG.»H.ƒj)

¿GOƒ°ùdG ¥ô°ûH áë∏°ùŸG á°VQÉ©ª∏d Ωƒég ‘ ¢UÉî°TCG 6 ´ô°üe

QƒaQGóH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »µ¡àæe á≤MÓÃ ìƒ∏j øeC’G ¢ù∏› ¿GÒ£dG É¡ªYój ¢û«÷G øe Iƒb '' ¿EG ∫Ébh ájóà©ŸG äGƒ≤dG äôah ,∞bƒŸG AGƒàMG øe âæµ“ QRhô˘˘có˘˘ f’ á˘˘ Hô˘˘ Yh Ú∏˘˘ «˘ ˘à˘ ˘b É˘˘ gAGQh á˘˘ Ø˘ ˘∏ﬂ .''ÚJÒÑc ÚàHôYh á©HÉJ 55 ä RGôW øe áHÉHO ¿EG'' ¿É«ÑdG ∫Ébh »˘eƒ˘≤˘dG ≥˘jô˘£˘dG ‘ âbÎMG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ ∏˘ d ''»FÉHô¡c ¢SÉe ÖÑ°ùH çGóMC’G ™bƒe øY Gó«©H .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘f π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ⁄ Ó˘°ùc á˘j’ƒ˘H »˘eƒ˘µ˘M Qó˘˘°üe ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d Éeƒég âæ°T ájóà©ŸG äGƒ≤dG ¿EG'' ¬dƒb ¬ª°ùJ πà≤e øY ôØ°SCG É‡ Ö«JÉæe º°U á≤£æe ≈∏Y á«ŸÉ˘©˘dG ÊÉ˘Hƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûH Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e á˘°ùª˘N .''á≤£æŸÉH πª©J »àdGh ¢TÉ≤dG ô¡f Òª©àd º˘«˘≤ŸG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘eÉ˘˘M ô˘˘°ùdG ∫É˘˘bh ∫ÉªY øe øjOƒ≤ØŸG OóY ¿EG'' ÊÉHƒµdG ácô°ûd äÉeƒ∏©ª∏d É≤ah ¢UÉî°TCG á«fÉªK ≠∏Ñj ácô°ûdG ≈∏à≤dG OóY ´ÉØJQG ∫ÉªàMG ¤EG GÒ°ûe ''á«dhC’G .ácô°ûdG ∫ÉªY øe ÚHÉ°üŸGh »∏Y âdƒà°SG ájóà©ŸG äGƒ≤dG ¿EG'' ±É°VCGh RÉ¡Lh ÜÓb äÉHôY 5 É¡æe ácô°ûdG äÉ«dBG ¢†©H Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’G ¢†©˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCÉ˘ ˘ H ¢UÉ˘˘ ˘N .''á«fhÎµdE’G Ó˘˘ °ùc á˘˘ ˘j’h á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M âYO AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KC’G ‘h á˘°SÉ˘Fô˘H É˘¡˘FGQRh ¢ù∏Û Ωƒ˘«˘dG ÇQÉ˘˘W ´É˘˘ª˘ à˘ L’ çGóMC’G äGQƒ£J åëH''`d óeÉM º«gGôHEG ‹GƒdG .»eƒµM Qó°üe Ö°ùM ''¢TÉ≤dG á«∏ëÃ

.OGó¨H §°Sh ‘ É˘¡˘fEG á˘Wô˘°ûdG âdÉ˘b É˘«˘eƒ˘j É˘æ˘«˘JhQ í˘Ñ˘°UCG É˘ª˘«˘ ah øe áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ ∫ÉLQ áKÓK åãL ≈∏Y äÌY .OGó¨H áª°UÉ©dG áeƒ¨∏e IQÉ«°S ¿G ¿É«Y Oƒ¡°Th áWô°ûdG âdÉbh á©HÉJ ¢û«àØJ á£≤f ‘ ¢UÉî°TCG áà°S â∏à≤a äôéØfG ∫Éª°T ‘ á©bGƒdG ôØ©∏J Ió∏H Üôb »bGô©dG ¢û«é∏d .Ωƒ«dG OÓÑdG ™˘bhh .Ú«˘fó˘e ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ÚH ¿G á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh ∫Éª°T GÎeƒ∏«c 420 ó©ÑJ »àdG ôØ©∏J ÚH Ωƒé¡dG .QÉéæ°Sh OGó¨H ÜôZ á°ùªN ¿CG ¢ùeG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG É«fGó«e äÉªég ‘ á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ‘ Gƒ∏àb √OƒæL øe OƒæL áKÓK ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .¥Gô©dG §°Sh ábôØàe ≈˘∏˘Y á˘YhQõ˘e âfÉ˘c Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fG AGô˘˘L ¢ùeCG Gƒ˘˘∏˘ à˘ b πàbh .OGó¨H ∫Éª°T º¡à«dBG É¡«∏Y äôe ≥jôW ÖfÉL ‘ óMC’G ™bh ∑ÉÑà°TG ‘ ¿É«ÑdG Ö°ùM ôNBG …óæL ‘ ¢ùeÉÿG πàb ÚM ‘ ,OÓÑdG ÜôZ QÉÑfC’G á¶aÉfi ó∏H Üôb ájQhO Qhôe iód á∏Ñæb QÉéØfÉH ¬°ùØf Ωƒ«dG .OGó¨H ∫Éª°T º˘¡˘æ˘«˘H ¢ùeG Ú«˘bGô˘Y á˘©˘HQCG π˘à˘ b ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘ ájQhO Qhôe AÉæKCG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG AGôL »Wô°T á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ô˘˘cPh .OGó˘˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ ˘°T á˘˘ Wô˘˘ °û∏˘˘ d çOÉ◊G ‘ Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG Ú«˘˘ fó˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K ¿CG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ÉØ«°†e ,áWô°T ∫ÉLQ áKÓK áHÉ°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .''(OGó¨H ∫Éª°T) ájôjRƒdG ™WÉ≤J ‘ ™bh Ωƒé¡dG ¿ÉJQÉ«°S äôéØfG OGó¨H ∫Éª°T ¢üdÉÿG áæjóe ‘h Ö°ùM iOCG Ée áæjóŸG ∫Éª°T ™≤j ¥ƒ°S ‘ ¿ÉàîîØe 18 ìô˘Lh á˘YÉ˘Ñ˘dG ó˘MCG π˘à˘≤˘e ¤EG á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ôjhÉë ÚH ∑ÉÑà°TG ó©H äGQƒ£àdG √òg äAÉL .øjôNBG Úë∏°ùe πà≤e ¤EG äOCG OGó¨ÑH Úë∏°ùeh á«∏NGódG .ôjhÉ¨ŸG øe á©Ñ°S ìôLh ‘ É«bGôY 13 πà≤e øe äÉYÉ°S ó©H ∂dP ≈JCGh ø˘e á˘bô˘Ø˘à˘e AÉ˘ë˘fCG ‘ Ió˘jó˘˘L äGÒé˘˘Ø˘ Jh äÉ˘˘ª˘ é˘ g ±ó¡à°SG áîîØe IQÉ«°ùH Ωƒég É¡ØæYCG ¿Éc ¥Gô©dG øY ôØ°SCG Ée ,OGó¨ÑH Ö©°ûdG á≤£æe ‘ áWô°û∏d ájQhO áWô°ûdG ∫ÉLQ øe áKÓK º¡æ«H Ú«bGôY á°ùªN πà≤e .øjôNBG 13 ìôLh

≥˘˘M ∂∏˘˘à“ Ú°üdG π˘˘ã˘ ˘e ’hO ø˘˘ µ˘ ˘d ,´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G .π«Ñ°ùdG Gòg òÑ– ’ É¡fEG âdÉb ¢†≤ædG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ô˘˘ NBG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h ¬æ°T Ωƒé¡d Égó°U øY AÉ©HQC’G ¢ùeG á«fGOƒ°ùdG áà°S ´ô°üe øY ôØ°SCG ¿GOƒ°ùdG ¥ô°ûH ¿hOôªàe .¢UÉî°TCG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh Úeƒ˘é˘¡˘d ¢ùeCG äó˘°üJ É˘¡˘fEG'' á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ dG ≈˘∏˘Y ¿GOƒ˘°ùdG ¥ô˘°ûH á˘ë˘∏˘°ùe äÉ˘Yƒ˘ª› ¬˘à˘æ˘°T á˘j’ƒ˘H ¢TÉ˘≤˘dG á˘«˘∏˘ëÃ »˘˘æ˘ Jh ô˘˘bh »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘bô˘˘°T Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 500 ''Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùc .ΩƒWôÿG OÉ¡°ûà°SG øY'' ôØ°SCG Ωƒé¡dG ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh Öà˘µ˘e ¥ô˘Mh ,á˘˘Hô˘˘Y Òeó˘˘Jh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘e á˘˘à˘ °S ä’É°üJG ™bƒe π«£©Jh ,ôbh á£ëÃ áWô°û∏d ä’É˘°üJÓ˘d á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘cô˘°û∏˘d ™˘HÉ˘˘J á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g ´hô˘°ûŸ á˘©˘HÉ˘J äÉ˘˘Hô˘˘Y ¢ùª˘˘N Ö¡˘˘fh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H .''»æJ á≤£æÃ ¢TÉ≤dG Òª©J Qó≤J Iƒb'' É¡fÉ«H ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG âª¡JGh ,IGhÉ˘°ùŸGh ∫ó˘©˘dG á˘cô◊ á˘©˘ HÉ˘˘J IÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ H ≈∏Y ÚæeGõàe Úeƒé¡H ÉàeÉb ÉéÑdG ô“Dƒeh »à£ﬁ øe πc ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á©HÉJ ™bGƒe .''»æJh ôbh »˘˘g IGhÉ˘˘ °ùŸGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘cô˘˘M ió˘˘MEG ô“Dƒ˘e Oƒ˘≤˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,¿GOƒ˘°ùdG »˘Hô˘˘¨˘ H Qƒ˘˘aQGó˘˘H .OÓÑdG »bô°T ‘ Éë∏°ùe GOô“ ÉéÑdG

¿CÉ°ûH á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG Qô≤J óbh IÒNC’G á«Hô©dG áª≤dG AÉæKCG GC óÑŸG å«M øe ,¥Gô©dG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e 29h 28 »˘eƒ˘j Ωƒ˘WôÿÉ˘H äó˘≤˘Y »˘à˘ dG .»°VÉŸG QhO ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ≤˘ dG äOó˘˘°Th ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,¥Gô©dG πÑ≤à°ùe øY äGQhÉ°ûe …CG ‘ »HôY ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG PƒØf ójGõJ øe IóY á«HôY ∫hO ±hÉﬂ äÉj’ƒdG ¿ÓYEG ó©H á°UÉN á«Hô©dG ídÉ°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ´É°VhC’G ¿CÉ°ûH ¿Gô¡W ™e QGƒM AGôLEG É¡eõY IóëàŸG .∑Éæg

‹ÉÿG ¥Gô©dG ó©≤e √QGƒéHh ìÉÑ°üdG ∫BG óªﬁ ï«°ûdG âjƒµdG á«LQÉN ôjRh

ácQÉ°ûe ócDƒj ∞jÉf ÒeC’G ≥«≤HCG Ωƒé¡H ÚjOƒ©°S ÒZ

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f , ΩƒWôÿG

:ä’Éch - ¢VÉjôdG

¢ùeCG ´ÉªLE’ÉH ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ÉYO ¤EG QƒaQGO º«∏bEG …Oôªàeh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ,ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡æH º«∏bE’G áeRC’ π◊ π°UƒàdG ¢ùeG á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG âæ˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ «˘ a ¥ô°ûH ¿hOôªàe ¬æ°T Ωƒé¡d Égó°U øY AÉ©HQC’G .¢UÉî°TCG áà°S ´ô°üe øY ôØ°SCG ¿GOƒ°ùdG ÓM ¿EG'' 15`dG AÉ°†YC’G ´ÉªLEÉH ¿É«H ∫Ébh ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ƒ˘˘ g ±Gô˘˘ WC’G π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOô˘˘ ª˘ ˘àŸGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G åMh ,''¿GOƒ˘˘ °ùdG á«°UƒJ ‘ ,ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡æH πM ¤EG π°UƒàdG OÉ–Ó˘˘ d ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ AÉ˘˘ L ÉŸ ó˘˘ «˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J »˘˘ ˘g .»≤jôaE’G ô˘¡˘°ûdG Gò˘g á˘jÉ˘¡˘æ˘ H ¥É˘˘Ø˘ JG ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG ÒZ ó©˘H É˘Lƒ˘HCG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘a ,∫É˘æŸG ó˘«˘©˘H Gô˘eCG hó˘Ñ˘j (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG ‘ É˘¡˘bÓ˘£˘ fG ø˘˘e ä’ƒ˘˘L ™˘˘Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG CGó˘˘H ó˘˘bh ,IÌ©˘˘ à˘ ˘e âdGR É˘˘ e 2004 ÖÑ˘°ùH QÉ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ ó˘˘jó˘˘L ∞˘˘bh ‘ ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j .Úaô£dG áfóg É¡Jó¡°T »àdG IQôµàŸG äÉbhôÿG ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ¢ù∏ÛG ócCG iôNCG á¡L øe ,ΩÓ˘˘ °ùdG IÒ°ùe ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘bô˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ e'' á˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘e ∫É˘˘bh ,''¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ É˘˘ bhô˘˘ N ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘˘ jh áªFÉb ÉÑjôb ´Rƒà˘°S É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¿EG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ô¶M πãe ,á«‡CG äÉHƒ≤Y πﬁ É¡HÉë°UCG ¿ƒµj .á«dÉŸG Ió°UQC’G ó«ªŒh ôØ°ùdG ¿ƒL IóëàŸG ·C’G ‘ ø£æ°TGh ÒØ°S ∫Ébh Gòg ´ƒ°VƒŸG ‘ Ωó≤J ≥«≤– ™bƒàj ¬fEG ¿ƒàdƒH

óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG GƒcQÉ°T ájOƒ©°S ÒZ äÉ«°ùæL øe kÉ°UÉî°TCG ¿CG õjõ©dG ≥«≤HCG ICÉ°ûæe ≈∏Y IóYÉ≤dG º«¶æJ √òØf π°TÉa Ωƒég ‘ ∞jÉf ÒeC’G øµdh .»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ á«£ØædG Ωƒé¡dG ‘ ácQÉ°ûŸÉH º¡H ¬Ñà°ûŸG äÉ«°ùæL ôcòj ⁄ .Úë∏°ùŸG øe ÚæKG πà≤e øY ôØ°SCG …òdG π˘˘ Ø◊ ¬˘˘ à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘YQ ∫Ó˘˘ ˘N …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ÒeC’G ±É˘˘ ˘°VCGh ádƒØ£∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¿ÓYEG â°†b √OÓH ‘ øeC’G äGƒb ¿CG (…ƒæ°ùdG ∞°ù«fƒ«dG) IóYÉ≤dG ÉjÓN øe ÒãµdG ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ±ƒ°S IójóL áªFÉb OƒLh kÉ«aÉf ,áµ∏ªŸG ‘ áªFÉædG .áµ∏ªŸG ‘ ÚHƒ∏£Ÿ Qó°üJ Iôªà°ùe ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ∞jÉf ÒeC’G ócCGh kGóMGh kÉ°üî°T ¿EG :∫Éb øjòdG Úë∏°ùŸG ≈∏Y É¡à∏ªM ‘ .´ƒÑ°SCG πc π≤à©j kÉÑjô≤J º¡æe â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ¬˘˘ JQGRh ¿CG ¤EG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ«∏ª©dG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ øjòdG Ú∏≤à©ŸG ±’BG ìGô°S ’EG ßØà– ’'' á«∏NGódG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,'á' «HÉgQE’G'' ¿CG ∞jÉf ÒeC’G í°VhCG Éªc .ΩÉ¡J’G ¬«∏Y âÑãj øÃ .''kÉÑjôb ≥≤ëàà°S'' kÉ≤HÉ°S É¡d íŸCG »àdG ádhódG øeCG áªµﬁ kÉjOƒ©°Sh kÉ«ÑæLCG 144 ‹GƒM ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ƒ≤d Úë∏°ùŸG øe 120h øeC’G äGƒb øe OGôaCG º¡æ«H ò˘˘æ˘ e á˘˘Wô˘˘°ûdG ™˘˘e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TGh äÉ˘˘ª˘ é˘ g ‘ º˘˘ ¡˘ Yô˘˘ °üe .2003 (QÉjCG) ƒjÉe

:ä’Éch - IôgÉ≤dG - OGó¨H

¢ùeCG Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G ô˘˘≤˘ e ‘ äCGó˘˘H ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÉªYCG ø∏YCG Éª«a ,´ÉªàL’G øY á«∏c »bGô©dG óaƒdG ÜÉ«¨H á©WÉ≤e ¿G …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh á«æ˘©ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’ ¥Gô˘©˘dG ¥Gô©dG ´É£≤fG »æ©J ’ ó∏ÑdG Gòg ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£àH .á∏Ñ≤ŸG á«Hô©dG äGAÉ≤∏dG á«≤H øY äÉ˘°ù∏˘L Aó˘H ió˘d kÉ˘«˘dÉ˘N ¥Gô˘©˘dG ó˘˘©˘ ≤˘ e ô˘˘¡˘ Xh ,¥Gô©dG :»gh ,∫hO ô°ûY º°†J »àdG ájQGRƒdG áæé∏dG ,øjôëÑdG ,äGQÉeE’G ,¿OQC’G ,ÉjQƒ°S ,ájOƒ©°ùdG ,ô°üe .ôFGõ÷Gh ¿GOƒ°ùdG ,âjƒµdG ób π°ü«ØdG Oƒ©°S …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ôjRh ¿hO øe ´ÉªàLÓd »bGô©dG óaƒdG Qƒ°†M ócCG É¡æ∏YCG »àdG á©WÉ≤ŸG ºZQ ,…QÉÑjR QÉ«°Tƒg á«LQÉÿG º«gGôHEG ¬àj’h á«¡àæŸG âbDƒŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ …ô°üŸG ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉLÉéàMG …ôØ©÷G .¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ∑QÉÑe »æ°ùM á«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G QGô˘b kÉ˘æ˘ª˘°V π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘fGh ø˘˘Y ¥Gô˘˘©˘ dG Ö«˘˘¨˘ J GPEG'' ∫É˘˘bh ,´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘e .''»bGô©dG Ö©°ûdG ídÉ°üd ∂dP ¿ƒµj ø∏a ´ÉªàL’G Ëó˘≤˘à˘H ∑QÉ˘Ñ˘e kÉ˘æ˘ ª˘ °V ÖdÉ˘˘W …ô˘˘Ø˘ ©÷G ¿É˘˘ch ¿CG º¡ŸG ¢ù«d'' ¬fCG kGócDƒe ,»bGô©dG Ö©°ûdG ¤EG QGòàYG .''äCÉ˘£˘NCG »˘æ˘fEG :∫ƒ˘≤˘j ¿CG º˘˘¡ŸG π˘˘H ,¿É˘˘°ùfE’G Å˘˘£˘ î˘ j ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JGh .''º¡dhód ¢ù«dh ¿GôjE’ ºgA’h'' ¿CÉH á≤£æŸG

äÉ```ÄŸG ø``Y êô`Ø``J ô`°ü``e zá``«`eÓ°SE’G á``YÉª``÷G{ »∏``≤à©e øe :RÎjhQ - IôgÉ≤dG

∫Ó˘˘N âLô˘˘aCG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG :AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘Wô˘˘ °ûdG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b á˘YÉ˘ª÷G ‘ Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e kÓ˘ ≤˘ à˘ ©˘ e 950 ø˘Y á˘«˘ °VÉŸG á˘˘à˘ °ùdG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ÉÃQ É¡fEG :âdÉb á«∏NGódG IQGRh øµd ,AÉKÓãdG Ωƒj º¡æY êôaCG 300 º¡æe ,á«eÓ°SE’G .á∏jƒW äGÎa ≈∏Y Oó©dG Gòg πãe øY âLôaCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘YÉ˘˘ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ±ƒ˘˘dCG Ió˘˘Y á˘˘jô˘˘°üŸG äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh äÉHÉ°üY ÜôM ¬Ñ°ûj Ée ø°ûJ áYÉª÷G âfÉc ÚM ,äÉ«æ«©°ùàdG ‘ É¡©e ÚØWÉ©àŸGh .kÉÑdÉZ ô°üe ó«©°U ‘ øeC’G äGƒb ó°V IOhófi ¿CG ó©H á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áYÉª÷G AÉ°†YCG øe äÉÄe øY äÉ£∏°ùdG âLôaCGh ΩÉY áeƒµ◊G ™e áfóg áYÉª÷G IOÉb ø∏YCGh .áeƒµ◊ÉH áMÉWEÓd á∏«°Sƒc ∞æ©dG GhòÑf kÉëFÉ°S 52 πà≤e øY ôØ°SCG ô°übC’G áæjóÃ ÊƒYôa óÑ©e ≈∏Y Ωƒég ó©H 1997 .kÉ«ÑæLCG …ƒÑædG ódƒŸG áÑ°SÉæÃ AÉL AÉKÓãdG 300 øY êGôaE’G ¿EG :áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉbh ‘ ájô°üŸG áeƒµ◊G ôcòJ ⁄h .Úfƒé°ùe øY êGôaEÓd IOÉà©e áÑ°SÉæe ƒgh ,∞jô°ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ø˘˘µ˘ d ΩÉ˘˘¡˘ JG hCG á˘˘ª˘ cÉfi ¿hó˘˘H Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘jOó˘˘°ûàŸG Oó˘˘ Y âbh …CG .±’BG Iô°û©H ºgOóY Qó≤J á«µjôeC’G ¿EG :¬dƒb ∫hDƒ°ùe »æeCG Qó°üe øY ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ióe ≈∏Y ’h ¢ùeC’ÉH ’ IóMGh á©aO'' kÓ≤à©e 950 øY êôØJ ⁄ á«∏NGódG IQGRh .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ádÉM πµd É¡H ∫ƒª©e á«æeCG äÉ©LGôe ≥ah ºàJ Iôªà°ùe êGôaEG äÉ«∏ªY ∑Éæg'' ≈∏Yh á∏«∏b OGóYCG øY kÉYÉÑJ êGôaE’G …ôéj å«M »æeC’G É¡Øbƒe áeÓ°S øe ócCÉàdGh .''¬æY êGôaE’G OOôJ …òdG Oó©dG OhóM ¤EG ¥ÓWE’G ≈∏Y π°üJ ⁄ á©£≤àe äGÎa ƒg ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe OóY ÈY OOôJ …òdG Oó©dG ¿ƒµj ób'' ¬fCG Qó°üŸG ±É°VCGh ¢ù∏ÛG ∫É˘bh .''á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGÎØ˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘ Y êGô˘˘aE’G ” É˘˘e á˘˘∏˘ «˘ °üM Qó°U …òdG ÊÉãdG …ƒæ°ùdG √ôjô≤J ‘ áeƒµ◊G ¬dƒ“ …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG äÓ≤à©ŸG ‘ GƒdGRÉe øjòdG á«eÓ°SE’G áYÉªé∏d ÚÑ°ùàæŸG OóY ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AÉ¡fE’ 1981 ΩÉY òæe ≥Ñ£ŸG AiQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤H πª©dG AÉ¡fEG ¤EG ÉYOh .±ƒdC’ÉH Qó≤j ºcÉfi øe ΩÉµMCG ºgó°V äQó°U ø‡ Ú∏≤à©ŸG ¢†©H ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .ä’É≤àY’G ‘ äQó°U πH ,º¡æY êôØj ⁄h áHƒ≤©dG äGÎa Gƒ°†eCG ádhódG øeCG ºcÉfih ájôµ°ùY .AiQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤d GOÉæà°SG IQôµàe ∫É≤àYG äGQGôb º¡≤M

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

äGóYÉ°ùŸG ∞bh áé«àf á«eƒb áKQÉc øe Quòëoj ¿RÉeƒHCG

á˘˘Ø˘ °†dG ‘ …OÉ˘˘MC’G π˘˘°üØ˘˘dG á˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J CGó˘˘ Ñ˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG

AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

- 2 …hƒædG …OÉædG ∑ô°T

èeÉfôH OƒLh á«fÉµeEG ∫ƒM kÉcƒµ°T ,á«Hô¨dG ∫hódG äQÉKCG ÉeóæY Ö«°üîàH ìÉª°ùdG ¿EGh ,ájQòdG á∏Ñæ≤dG ∑ÓàeG ¤EG ±ó¡j ÊGôjEG …ô°S äÉ«ªµdG ÒaƒJ øe kÓLÉY ΩCG kÓLBG É¡æµÁ ±ƒ°S ¿GôjEG πNGO Ωƒ«fGQƒ«dG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘Z’C É˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’G ¢ù«˘˘dh ,…Qò˘˘dG ìÓ˘˘°ùdG ™˘˘æ˘ °üd á˘˘eRÓ˘˘dG ‘ AÉ°†YC’G ∫hó∏d ≥ëj ¬fCG ‘ QƒëªàJ á∏µ°ûŸGh .…hƒædG èeÉfÈ∏d áæ∏©ŸG ó«dƒàd ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ,ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ô¶M IógÉ©e ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ¿CG ÉŸÉW ,iôNC’G á«ª∏°ùdG ¢VGôZC’G ‘h AÉHô¡µdG ¿GôjEG âfÉc Ée ƒgh ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG áÑbGôŸ á©°VÉN ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ≥˘˘M ø˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H √ô˘˘ aƒ˘˘ J ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«∏d Ö«°üîJ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ¿GôjEG πãe á«dhódG IógÉ©ŸG êÉàfE’ ájhƒædG É¡JÓYÉØe π«¨°ûàd ΩRÓdG …hƒædG OƒbƒdG êÉàfE’ É¡«°VGQCG »àdG ∑ƒµ°ûdG øµd .iôNC’G á«ª∏°ùdG äÉeGóîà°S’Gh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG á°UÉNh ,á°SÉ°ù◊G äÉeƒ∏©ŸGh äÉØ∏ŸG ¢†©Ñd ¿GôjEG AÉØNEG ∫ƒM äÒKCG øY äÉë«°VƒJ Ëó≤J ‘ ÉgôNCÉJh ,ájQòdG á∏Ñæ≤dG ™æ°U á«Ø«µH ≥∏©àj Ée •É˘˘Ñ˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘ £˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ d ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¿Gô˘˘jGE ‘ Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ Újô˘˘µ˘ °ùY ∑ƒµ°ûdG äQÉKCG QƒeCG É¡∏c ,¿ƒ«dhódG ¿ƒ°ûàØŸG ÉgGóHCG iôNCG äÉ¶MÓe ¿ƒµj ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈ∏d …ô°Sh »ØN ÖfÉL OƒLh á«fÉµeEG ∫ƒM π«b Ée Aƒ°V ‘ á°UÉNh ,…QòdG ìÓ°ùdG ∑ÓàeG ájÉ¡ædG ‘ ¬æe ±ó¡dG ⁄É©dG ÈY ∂dòd áeRÓdG á«æØdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM øY .(á˘˘«˘fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jQò˘˘dG á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG ƒ˘˘HCG) ¿É˘˘N ô˘˘jó˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ,á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡›Gô˘˘H ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dÉ˘˘ H ¿Gô˘˘ jEG âÑ˘˘ dÉ˘˘ W á˘˘ «˘ Hô˘˘ ¨˘ dG º˘˘ °UGƒ˘˘ ©˘ dG èeÉfôH ¤G áLÉëH â°ù«d »¡a ‹ÉàdÉHh ,kGÒÑc kÉ«£Øf kGó∏H ÉgQÉÑàYÉH ábÉW Qó°üe §ØædG ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¿GôjEG OôJ ÚM ‘ .ábÉ£dG ó«dƒàd …hƒf Ée á∏MôŸ OGó©à°S’G øe óH ’h ,OÉØædGh Üƒ°†ædG ¤EG √Ò°üeh Ö°VÉf …hƒædG èeÉfÈdGh ,á°ü«NQ áØ∏c äGP ábÉ£∏d πFGóH ÒaƒàH §ØædG ó©H á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh »˘˘ª˘ ∏˘ °S ™˘˘ HÉ˘˘ W hP ÊGô˘˘ jE’G ‘ ó˘˘©˘ oH ô˘˘ £˘ NCG ø˘˘ µ˘ d .á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG ¿CÉ˘ °ûH π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ jó– kÉ˘ aó˘˘ g ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ fGô˘˘ jE’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eE’G IQƒ˘˘ K ¬˘˘ à˘ °ù°SCG …ò˘˘ dG ø˘˘ gGô˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG Ú°üë˘˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG QÉWE’G ‘ ´OQ Iƒbh ,á«∏NGO áYÉæeh Iƒb äÉeƒ≤e ¬FÉ£YEGh ,»æ«ªÿG .»LQÉÿG

Ü.±.G

á«Hô¨dG áØ°†dG iôb óMG ‘ á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ¬à∏àb πØW ¿ÉªãL ¿ƒ∏ªëj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

:ä’Éch - ¿ÉªY

á«fƒfÉb á≤HÉ°S ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉgÈàYG Iƒ£N ‘ á˘jOÉ˘MCG ÜÉ˘ë˘°ùf’G á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘bÓ˘£˘ fGh IÒ£˘˘N ´ƒ˘˘bh ø˘˘e ¿RÉ˘˘eƒ˘˘HG Qò˘˘M É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘Ø˘ °†dG ø˘˘e ÖfÉ÷G .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äGóYÉ°ùŸG ∞bh áé«àf ''á«eƒb áKQÉc'' π≤æH ,äôŸhG Oƒ¡jG ,»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉbh á≤£æe ‘ á©°SGh á«æ«£°ù∏a ≥WÉæŸ á«æeG äÉ«MÓ°U QÉ˘Ñ˘à˘YG »˘æ˘©˘j É˘e á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘°ûdG ≈˘∏˘Z ¢Só˘˘≤˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ á˘˘ î˘ ˘°VGQh á˘˘ ∏˘ ˘àﬁ ÒZ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .á«∏«FGô°SE’G á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ ,¢ùeG ”h É¡à«dhDƒ°ùe ¤ƒàj ÊOQC’G ¢û«÷G ¿Éc ≥WÉæe º°†H á˘jó˘∏˘H Pƒ˘Ø˘f á˘≤˘£˘æ˘ e ¤EG ,1967 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘à˘ MG π˘˘Ñ˘ b º«ehOG Qƒ°û«eh ôªMC’G ¿ÉÿG :»gh á«Hô¨dG ¢Só≤dG QGó«ch QGó«ch äGôH ¬«aƒfh ÉJÉæYh ¿ƒdBGh º«ehOG QÉØch õ˘˘LGƒ˘˘M á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿EÉ˘ a , äôŸhG á˘˘£˘ N Ö°ùMh .QGó˘˘g ô°†ÿGh ’ÉL â«H ¥ÉØfG ´QÉ°Th QGó«bh ÉeõMh Éjóæ∏b AÉ«MC’G áaÉch º«˘ehOG ¬˘«˘dÉ˘©˘e á˘«˘fÉ˘£˘«˘à˘°S’G á˘∏˘à˘µ˘dGh ÚÄ˘LÓ˘d •É˘Ø˘©˘°T º˘«ﬂ ≈˘à˘M Ió˘à˘ªŸG á˘«˘fÉ˘£˘«˘à˘ °S’G á˘˘Wô˘˘°ûdG ¤EG âdƒ–h ¢û«÷G Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ e âLô˘˘ N .á«∏«FGô°SE’G AÉ˘æ˘H ‘ âYô˘°T ó˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG âfÉ˘ch ÚH á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ áWô°ûdG IOÉ«≤d ójóL ≈æÑe ''º˘«˘ehOG ¬˘«˘dÉ˘©˘ e''á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dGh ¢Só˘˘≤˘ dG ø∏YCGh ≥Ñ°S …òdG ÊÉ£«à°S’G ´hô°ûŸG ò«Øæàd §£îJh á«æµ°S IóMh 2500 AÉæÑH ,¿hQÉ°T π«jQG ¢Vôe πÑb ¬æY IOÉ«°ùdG â– É¡FÉ≤HEG ¿Éª°†d á≤£æŸG √òg ‘ IójóL .Ohó◊G º«°SôJ óæY á«∏«FGô°SE’G π˘≤˘f IQƒ˘£˘N ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘ZQh á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¤EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U ,Ö«˘˘HCG π˘˘J ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °S’G ò«ØæJ º¡ØàJ ób á«µjôeC’G IQGOE’G ¿EG :¢ùfƒL OQÉ°ûàjQ ∂jô°T …CG êôîj ⁄ GPG ÖfÉ÷G ájOÉMG á£ÿ äôŸhG ¿ƒ˘µ˘«˘°S äôŸhCG ¿CG º˘YRh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .øeC’Gh ΩÓ°ùdG π«Ñ°S ‘ á£ÿG √òg ò«Øæàd Gô£°†e Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏°SGôŸG ™e AÉ≤d ‘ çóëàj ÒØ°ùdG ¿Éch .…È©dG í°üØ˘dG ó˘«˘Y á˘«˘°ûY ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d »µjôe’G ∞bƒŸG í«°VƒJ ≈∏Y Ú∏°SGôŸG ìÉ◊G ΩÉeGh

…ôµ°ù©dG π◊G ¢†aôJ ƒµ°Sƒeh É¡›ÉfÈH ∂°ùªàJ ¿Gô¡W

:RÎjhQ - ø£æ°TGh

ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘e Ú«˘µ˘jô˘eCG ä’GÔL á˘˘KÓ˘˘K º˘˘LÉ˘˘g ô˘jRh »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ b õ˘˘cGô˘˘e Gƒ˘˘∏˘ à˘ MG GƒÑdÉWh ¥Gô©dG ÜôM ÖÑ°ùH ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO ´ÉaódG kÉ«aÉf ,¢û«÷G ‘ ∫GÔL ÈcCG ¬æY ™aGO Éªæ«H ¬à«ëæàH ¿õJ ¿CG ¿hO øe ¥Gô©dG äõZ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG .m±Éc πµ°ûH É¡££N IÉ˘˘°ûe ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ∫GÔL âfÉ˘˘æ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dG É˘˘ YOh ∫GÔ÷G ô˘˘é˘ «ŸGh ó˘˘dƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ f …ƒ˘˘é˘ jô˘˘L á˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Êƒ˘à˘fG ∫GÔ÷Gh ¿ƒ˘à˘ jG ∫ƒ˘˘H ¢û«÷G ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ôjRh á«ëæàH IóM ≈∏Y kÓc ájôëÑdG IÉ°ûe øe »æjR .´ÉaódG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¢ù«˘˘H â«˘˘H ∫GÔ÷G ø˘˘µ˘ ˘d ∞bh ácÎ°ûŸG ¿ÉcQ’G áÄ«g ¢SCGôj …òdG á«µjôeC’G IQGRh ô≤Ã »Øë°U ô“Dƒe ‘ ó∏«Ø°ùeGQ ÖfÉL ¤EG ≥˘M ø˘e ¿EG :∫É˘bh ,kÉ˘ ©˘ aGó˘˘e (¿ƒ˘˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG) ´É˘˘aó˘˘dG .¬©aGhO ’ ó∏«Ø°ùeGQ QGôb ‘ Gƒµµ°ûj ¿G øjó≤àæŸG ‘ Gƒµµ°ûj ¿CG º¡≤M øe ¢SÉædG'' ¢ù«H ±É°VCGh ’CG Öéj º¡æµd ,(ó∏«Ø°ùeGQ) ¬JGQGôb ‘ hCG »JGQGôb ôjRƒdG πªY äÉ«bÓNCGh á«æWhh A’h ‘ §b Gƒµµ°ûj .''ó∏«Ø°ùeGQ ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘«˘fó˘˘J …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG äô˘˘¡˘ XCGh äCGóH »àdG ¥Gô©dG Üô◊ »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG ó«jCÉJ ¿B’G ≈àM É¡«a πàb »àdGh 2003 ΩÉY »µjôe’G hõ¨dÉH

:IOÉë°T ∫ÉeBG ` á∏àÙG ¢Só≤dG

kGô°S ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àH ¿GôjEG º¡àJ π«FGô°SEG

ó∏«Ø°ùeGQ äAÉØc ∫ƒM ÉµjôeCG ä’GÔL ÚH ΩÉ°ù≤fG .kÉ«µjôeCG kÉjóæL 2360 ¬˘fÉ˘H √hó˘≤˘à˘æ˘e ¬˘ª˘¡˘à˘j …ò˘dG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ ∫É˘˘bh »˘˘cò˘˘jh á˘˘XÉ˘˘¶˘ Ø˘ ˘H ¢û«÷G •É˘˘ Ñ˘ ˘°V QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘j ä’GÔ÷G OóY ±ôYCG ’'' ¢û«÷G πNGO äÉeÉ°ù≤f’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ GƒeóN øjòdG .''äÉÄeh äÉÄe ..á«°VÉŸG äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN ..A»°T ∂dP ‘ ¢ù«dh …CGQ ¬d OóY ∑Éæg'' ±É°VCGh ™bƒàj ¿CG AôŸG ≈∏Y ¿CG ó≤àYGh .…CGQ ¢SÉæ∏d ¿ƒµj ¿CG √ògh ,∫óé∏d Òãe A»°T ‘ kÉcQÉ°ûe ¿ƒµJ ÚM ∂dP .''∂dòc ™£≤dÉH »g Üô◊G ¢û«÷G ‘ äÉ«∏ª©dG •ÉÑ°V ÒÑc ódƒHƒ«f ∫Ébh ¬jCGôH ôgÉéj ⁄ ¬fC’ ∞°SCÉj ¬fEG :¥Gô©dG ÜôM πÑb á˘˘jQhô˘˘°V ÒZ É˘˘Hô˘˘M ¿B’G √Gô˘˘j É˘˘e ó˘˘°V ÈcCG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ¬˘∏˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ''»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ô˘˘£ÿG'' ø˘˘Y kÉ˘ aGô˘˘ë˘ fGh .IóYÉ≤dG º«¶æJ ™é°T ËÉJ á∏› ‘ óMC’G Ωƒj √ô°ûf ∫É≤e ‘h ¿CG ≈∏Y áeóÿG ‘ GƒdGRÉe øjòdG •ÉÑ°†dG ódƒHƒ«f .kÉæ∏Y ¥Gô©dG ÜôM ‘ º¡cƒµ°T øY GhÈ©j ΩGõdCG ¿CG ¢üdÉÿG …OÉ≤àYG ‘'' ódƒHƒ«f Öàch Éªg ,QhôZh QÉà¡à°SÉH ” …òdG ∫Éà≤dG Gò¡H ÉæJGƒb ò«ØæJ ¤EG øjô£°†e ÒZ ºg øŸ á°UÉÿG áª°ùdG ''.ΩÉ¡ŸG √òg ≈àM á∏eÉ©dG äGOÉ«≤dG ¢†©H ¿CG ódƒHƒ«f ôcPh ≈˘∏˘Y ¬˘à˘©˘é˘°T »˘à˘ dG »˘˘g ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ‘ ¿B’G .¬FGQBÉH ô¡÷G

á£ÿG ¢†bÉæJ É¡fCG ¤EG GhQÉ°TCG »àdG äôŸhCG á£N øe ÉµjôeCG ¿EG :¢ùfƒL ∫Éb ''≥jô£dG á£jôN'' á«µjôeC’G äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e AGô˘LEGh ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘jô˘˘N π˘˘°†Ø˘˘J âdGRÉ˘˘e á˘£˘N ΩÉ˘eCG ∞˘≤˘J ø˘d É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∂jô˘˘ °ûdG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ∫É˘˘ M ‘ ÖfÉ÷G á˘˘ jOÉ˘˘ MCG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qqò˘ ˘ ˘M ,∂dP ¤EG ¬FÉ≤d ΩÉàN ‘ (¿RÉeƒHG) ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG ¢ùeCG ¿ÉªY ‘ â«îÑdG ±hô©e ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞˘˘bh á˘˘é˘ «˘ à˘ f ''á˘˘«˘ eƒ˘˘b á˘˘KQÉ˘˘c'' ´ƒ˘˘bh ø˘˘e AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äGóYÉ°ùŸG ¢SÉÑY øY á«ª°SôdG á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh Ö©˘°ûdG ¿É˘˘eô˘˘M á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢†aQ'' √ó˘˘«˘ cÉ˘˘J .''áfƒ©ŸGh IóYÉ°ùŸG øe »æ«£°ù∏ØdG ÒZ ø˘˘eh IÒã˘˘c á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfG É˘˘jÉ˘˘°†b ∑É˘˘æ˘ g'' ∫É˘˘bh ∫ƒ°Uh ¿hO ÉgÒZh ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ∫ƒ– ¿CG »≤£æŸG áKQÉc ¿ƒµà°S áé«àædG'' ¿CG øe kGQòﬁ ,''äGóYÉ°ùŸG √òg .''É¡∏ªëàj ¿G óMCG ™«£à°ùj ’ á«eƒb ±hô˘a’ »˘ZÒ°S »˘°Shô˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J ¿CG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG Èà˘˘ YG á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d äGó˘YÉ˘°ùŸG »˘HhQhC’G OÉ–’Gh .''CÉ£N'' ‘ ¬dƒb ±hôa’ øY »à°Sƒaƒf ÉjQ ádÉch â∏≤fh ÉæfG'' Ö«£ÿG ¬dE’G óÑY ÊOQC’G √Ò¶f ™e AÉ≤d ΩÉàN ÖÑ˘°ùH Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘YÉ˘°ùe ¢†aQ ¿É˘H ¿ƒ˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ácô◊G √òg á°SÉFôH áeƒµM π«µ°ûJh ¢SÉªM ÜÉîàfG .''CÉ£N É˘≤˘∏˘Y »˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG âfÉ˘˘ch »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¤EG Iô°TÉÑŸG Éª¡JGóYÉ°ùe äÉª¶æ˘ª˘∏˘d É˘ª˘¡˘«˘à˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG ¢SÉ˘ª˘M É˘¡˘°SCGô˘J äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ‘ QGôªà°S’ÉH GóYh Éª¡æµd ,á«HÉgQE’G .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¤EG Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘«˘HhQhC’G äGó˘YÉ˘°ùŸG º˘é˘M ≠˘∏˘Ñ˘jh OÉ–’G ™˘˘°†j É˘˘e É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 500 ¤Gƒ˘˘ M á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘fÉŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ W ‘ »˘˘ ˘HhQhC’G .á«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ«∏e 246 ''AÉ˘¨˘dEG hCG ≥˘«˘∏˘©˘J'' ø˘£˘æ˘°TGh âæ˘∏˘ YCGh ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤EG Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG øe Q’hO Iô°TÉÑŸG ÒZ á«fÉ°ùfE’G É¡JGóYÉ°ùe πHÉ≤ŸG ‘ â©aQh .Q’hO ¿ƒ«∏e 245 ¤G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d

¿CG øe É¡≤∏b »ØîJ ¿G ¿hO ÊGôj’G ¢ù«FôdG åjóM π«∏– ≈∏Y π°üJ ¿CGh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G Iƒ≤dG ¤EG ¿GôjEG ∫ƒëàJ øeC’G RÉ¡L ‘ QOÉ°üe âaÎYGh .π«FGô°SEG õcôe ¤G É¡àë∏°SG .äGô˘HÉıG Iõ˘¡˘LCG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG äÉ˘©˘bƒ˘J ≥˘˘Ñ˘ °S ÊGô˘˘jE’G RÉ‚E’G ¿CG ¿ƒµ«°S π«FGô°SEG ≈∏Y »≤«≤◊G ô£ÿG ¿CG QOÉ°üŸG √òg âYOGh ,¿GôjG AÉØ∏M πª©«°S å«M ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG á∏¶e â– äÉ«∏ªY ò«Øæàd ÌcG ájôëH, ¬∏dG ÜõM ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ‘ QGô≤à°S’G Oó¡j É‡ ,⁄É©dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ±GógG ó°V ∫ÉNOG øe ºéæj ób ô£ÿG ¿EÉa ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .á≤£æŸG áÑZôd ,ájOƒ©°ùdGh ô°üe πÑb øe …hƒf í∏°ùJ ¥ÉÑ°S ‘ á≤£æŸG .¬FÉ˘YOG ó˘M ≈˘∏˘Y ,¿Gô˘jEG í˘dÉ˘°üd É˘ª˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ¿Gó˘≤˘Ø˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿G Údój ¢SƒeÉY ,ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ìÓ°S óFÉb ºYRh ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ™bGƒdG ôeC’G ΩÉeG ⁄É©dG ™°Vh ójôJ ¿GôjG á«∏ªY ≈∏Y ¿hô£«°ùj º¡fCGh ,É«¡àæe íÑ°UCG ¬fCÉch Ö«°üîàdG ¿EÉa ¬jCGôHh .Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J º˘¡˘fÉ˘µ˘eÉ˘Hh …hƒ˘æ˘dG Oƒ˘bƒ˘dG ∞bƒŸG º«YóJ ¤EG ±ó¡j ¬jƒªàdG øe ´ƒf ƒg ÊGôjE’G ¿ÓYE’G ¿CÉH ⁄É©∏d åÑdGh ∫hódG ™ªàÛG ΩÉeCG äÉ°VhÉØŸG ‘ ÊGôjE’G á£≤f ¤EG â∏°Uhh ,ôjƒ£àdGh åëÑdG á∏Môe øe â¡àfG ¿GôjG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øe É¡æµ“

äÉëjô°üJ ‘ ∫Ébh .Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH π– ¿CG øµÁ ’ áeRC’G ¿EG ƒµ°SƒÃ ÊÉÑdC’G √Ò¶f ™e ¬JÉKOÉﬁ Ö≤Y Ú«Øë°ü∏d πH á∏µ°ûŸG √òg πM ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ød'' ájôµ°ù©dG §£ÿG ¥ô°ûdG ‘ IÒ£N IôéØàe áeRCG çó– ¿CG øµÁ ¢ùµ©dG ≈∏Y ¬fCG ±hôa’ í°VhCGh .''äÉeRC’G øe »Øµj Ée ¬jód …òdG §°ShC’G Ú©àj »àdG á«dÉàdG Iƒ£ÿG øY äÉLÉàæà°S’G ‘ ´ô°ùàdG ójôj ’ ¤EG ¿Gô¡W ƒµ°Sƒe âYOh .É¡H ΩÉ«≤dG ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ÖdÉ£˘eh á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG äGQGô˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’G ¤EG ¢ùjQÉH âª°†fG É¡ÑfÉL øe .øeC’G ¢ù∏Û »°SÉFôdG ¿É«ÑdG ‘ Iƒ£N ¬fCÉH ÊGôjE’G ¿ÓYE’G ∞°Uh ‘ ø£æ°TGhh ƒµ°Sƒe Ö≤Y á«°ùfôØdG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ÉYOh .ÅWÉÿG √ÉŒ’G øY kÉHô©e á«dhódG ÖdÉ£ŸG ò«Øæàd ¿Gô¡W »YƒÑ°SC’G É¡YÉªàLG ‘ ÊÉãdG πLôdG QòM ÚM ‘ .áeRCÓd á«°SÉeƒ∏HO ájƒ°ùàH ¬∏eCG ÚdhDƒ°ùŸG QGô‚G IQƒ£N øe ,õjÒH ¿ƒª«°T ''ÉÁOÉc'' ÜõM …óªMG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ≈∏Y OôdG ‘ Ú«∏«FGô°SE’G AÉ≤HEG øe ÉaƒN ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH ¿GôjEG ìÉ‚ ∫ƒM OÉ‚ AÉ˘≤˘HG ¤G º˘gÉ˘YOh .¿Gô˘jEG ó˘°V á˘cô˘©ŸG ‘ É˘˘gó˘˘Mƒ˘˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG äõcQ ,§≤a á«µjôeC’G IQGOE’G ΩÉªàgG øª°V ¿GôjEG ™e ácô©ŸG á«eÓY’G É¡JÉëjô°üJ ‘ ádhDƒ°ùe á«æeCGh ájôµ°ùY äÉ«°üî°T

:ä’Éch , zøWƒdG {- ¿Gô¡W ,á∏àÙG ¢Só≤dG

á¡LGƒe ‘ …hƒædG É¡›ÉfôH á∏°UGƒÃ ¿Gô¡W âµ°ù“ ‘ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ìÉ‚ ¿Ó˘˘YEG Ö≤˘˘Y äó˘˘YÉ˘˘°üJ á˘˘ «˘ ˘dhO •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ô˘jƒ˘£˘à˘H ¿Gô˘jEG π˘«˘FGô˘°SEG âª˘¡˘JG É˘ª˘«˘a ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J áÄ«g ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S óªﬁ ø∏YCG ó≤a .kGô°S ájhƒf áë∏°SCG ájGóH Ö«°üîJ äÉ«∏ªY Èà©J √OÓH ¿CG á«fGôjE’G ájQòdG ábÉ£dG ¢ù«FQ ócCG Éªc .»YÉæ°U êÉàfEG á∏Môe ¤EG ∫É≤àfÓd á«°SÉ°SCG ∞bh ¬æµÁ ’ Üô¨dG ¿CG RhÒa ø°ùM ∫GÔ÷G ÊGôjE’G ¿ÉcQC’G áeÉbEG ≈∏Y ¿hQOÉb Ú«fGôjE’G ¿EG :∫Ébh ,Qƒ£àŸG √OÓH èeÉfôH .…õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG ±’BGh Ωƒ«fGQƒ«dG πjƒ– ™fÉ°üe äÉÄe ój Éæd óÁ ¿CG ≈∏Y È›'' ∂dP Aƒ°V ‘ Üô¨dG ¿CG ÈàYGh ∞bƒd á«°ShôdG á«LQÉÿG IƒYO ¿Gô¡W â°†aQh .''ábGó°üdG ∞°Uhh .çƒëÑdG ∂dP ‘ ÉÃ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûfCG ™«ªL ’ ∫Ó°ûdG πãe ¬fCÉH √OÓÑd …hƒædG èeÉfÈdG ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe Éaóg ∂dòH â≤≤M ¿Gô¡W ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh .¬aÉ≤jEG øµÁ á˘jhƒ˘f É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∑Ó˘à˘eG ø˘e É˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘M Ωó˘˘Y ƒ˘˘gh É˘˘°ù«˘˘FQ .ÉHhQhCGh ø£æ°TGh ¬°†aôJ âfÉc Ée ƒgh áeó≤àe ¿CG ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG πHÉ≤ŸG ‘

Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ∞˘˘ bƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ a äGõ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘jOÉ˘°ûà˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ó˘˘©˘à˘°ùj ⁄ …OÉ˘˘°ûà˘˘dG ¢û«÷G ¿EG' :á˘˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG 'É˘bÓ˘˘£˘ Z í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ Gò˘˘g ,ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG âØ°üb …OÉ°ûàdG ¢û«é∏d á«Mhôe ¿CG í«ë°U'' ÉØ«°†e ∫GR Ée ÉæJGƒb øe Éª°ùb øµd áæjóŸG (AÉKÓãdG) AÉ°ùe .'ƒ' ¨fƒe ‘ É«dÉM øëfh (..) ¥ôØJ ⁄ ÉæJGƒb ¿EG' :ËôµdG óÑY ∫Ébh kÉ˘ °†aGQ ,'¢' ùeCG É˘˘ æ˘ ˘c É‡ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eÉ‚ ¤EG Üô˘˘ bGC Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG .øjOôªàŸG ™bGƒe ójó– Ò«˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘ ¡˘ Ñ˘ L …Oô˘˘ ª˘ à˘ e ø˘˘ e äÉ˘˘ Ä˘ e ¤ƒ˘˘ à˘ °SGh ¿hóH ƒ¨fƒe áæjóe ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeG ô¡X IóMƒŸG º˘˘¡˘eƒ˘˘é˘ g á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ,ô˘˘cò˘˘J á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e Gƒ˘˘bÓ˘˘j ¿CG ≥jô£dG ≈∏Y á©bGƒdG »JG áæjóe ƒëf ∫Éª°ûdG √ÉŒÉH .(Ébô°T º∏c 700) ¬°ûHGh áª°UÉ©dG ÚH øe Gƒæµªàj ⁄ øjOôªàŸG ¿G ´ÉaódG ôjRh ócCGh º∏c áÄe áaÉ°ùe ≈∏Y á©bGƒdG »JG áæjóe ¤EG ∫ƒ°UƒdG .ƒ¨fƒe ∫Éª°T á˘˘ ˘ dhÉﬁ á˘˘ ˘ jCG' AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a âfGOh ∫É˘˘ bh ,OÉ˘˘ °ûJ ‘ 'Iƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y AÓ˘˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘ d ¿EG :»«JÉe â°ù«JÉH ¿ÉL á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ‹ƒfh OÉ°ûJ ‘ á«dÉ◊G äGQƒ£àdG ≥∏≤H ™HÉàJ'' ¢ùjQÉH »àdG ó∏ÑdG Gòg ‘ »°ùfôØdG á«dÉ÷G ™°Vƒd ÉeÉªàgG .'¢' üî°T 1500 º°†J OÉ°ûJ ‘ Iô°ûàæŸG á«°ùfôØdG äGƒ≤dG'' ¿CG ±É°VCGh RGôW øe äGOQÉ£e â°S º¡ªYóJ ô°üæY 1200) kGÒ°ûe ,'Q' ÉØæà°S’G ádÉM ‘ â©°Vh (1-±G êGÒe º˘˘ YO'' Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ¤EG .ájOÉ°ûàdG áeƒµë∏d »' JGQÉÑîà°SG iƒ˘˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘aQ »˘˘°ùfô˘˘a …ô˘˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCGh 150 øe Iƒb ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Éæ«eÉ‚ ¤G π«aÈ«d øe â≤∏£fG kÉ«°ùfôa kÉjôµ°ùY .OÉ°ûJ ‘ á«°ùfôØdG Iƒ≤dG õjõ©àd

:ä’Éch - ¢ùjQÉH

É˘˘¡˘fCG AÉ˘˘©˘HQC’G ¢ùeCG á˘˘jOÉ˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘£˘∏˘°ùdG âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG ó©H IóMƒŸG Ò«¨àdG á¡ÑL …Oôªàe Ωƒég âØbhCG øe º∏c 400 øe πbCG áaÉ°ùe ≈àM AÉKÓãdG Gƒeó≤J ,ƒ˘¨˘fƒ˘e á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘Jô˘˘£˘«˘°ùH É˘˘æ˘«˘eÉ‚ á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG iƒ˘˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘aQ »˘˘°ùfô˘˘a …ô˘˘µ˘°ùY Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘«˘°ùfô˘a kÉ˘jô˘µ˘°ùY 150 ø˘˘ ˘ e Iƒ˘˘ ˘ b ¿CG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ¢ùeCG Iƒ˘˘≤˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d É˘˘æ˘ «˘ eÉ‚ ¤EG π˘˘«˘ aÈ«˘˘d ø˘˘e â≤˘˘∏˘ £˘ fG ,…óæL 1200 ÉgójóYh OÉ°ûJ ‘ Iô°ûàæŸG á«°ùfôØdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hOô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘°ûj Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘g á˘˘ ˘¡˘ ˘LGƒŸ ..…OÉ°ûàdG IGóZ ¬∏dG OÉL ≈°ù«Y IQÉ°ûH ´ÉaódG ôjRh ø∏YCGh IóY ‘ ¿hOôªàŸG É¡æ°T äÉªé¡dG øe ΩÉjCG áKÓK á«dGƒŸG äGƒ≤dG ¿CG ,OÓÑdG §°Shh ¥ô°T ‘ ≥WÉæe ƒ¨fƒe ≈∏Y Iô£«°ùdG äOÉ©à°SG »ÑjO ¢ùjQOEG ¢ù«Fô∏d á«fGOƒ°ùdG Ohó◊G ÚH ≥jô£dG ∞°üàæe ‘ á©bGƒdG ‘ IóMƒŸG Ò«¨àdG á¡ÑL äGƒb âbôah áª°UÉ©dGh .á≤£æŸG Iô£«°S â– ƒ¨fƒe áæjóe'' ¿EG :¬∏dG OÉL ∫Ébh .'A' ÉKÓãdG AÉ°ùe òæe …OÉ°ûàdG ¢û«÷G ™˘˘bGƒ˘˘ e âª˘˘ LÉ˘˘ g ¢û«÷G äÉ˘˘ «˘ Mhô˘˘ e' ¿G í˘˘ °VhGh .(ƒ¨fƒe ÜôZ º∏c 60) ÚàµH á≤£æe ‘ øjOôªàŸG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG Gò˘˘g ò˘˘æ˘ eh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¿hOô˘˘ ª˘ àŸG âà˘˘ °ûJh .'…' OÉ°ûàdG ¢û«÷G ºgOQÉ£j GÒ°ûe ,'I' ô£«°ùdG â– ™°VƒdG'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th ¿hô°UÉﬁ º¡fEG ,ájQÉëàfG øjOôªàŸG á£N'' ¿CG ¤EG .'¿' Éµe πc øe É©WÉb É«Øf ôeC’G øjOôªàŸG º°SÉH çóëàe ≈Øfh øe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¬©e ¬JôLG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ .á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ÈY π«aÈ«d ÖàµŸG ‘ ƒ°†©dG ËôµdG óÑY ¬∏¨dG óÑY ∫Ébh

Ü.±.G

¢ùeG »°ûJGôc ´QGƒ°T óMG ‘ kÓØW ≥MÓj ÊÉà°ùcÉH …óæL

»°ûJGôc QÉéØfG Ö≤Y ÖgCÉàdG ø∏©j ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ¬fG ±É°VG ¬æµdh …óæg hCG ÊÉäG •QƒJ OÉ©Ñà°SG ¢†aQh Oó˘˘Yh ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Y ¿CÉ˘ °ûH ÜQÉ˘˘°†J ó˘˘Lƒ˘˘jh .á˘˘dOCG ó˘˘Lƒ˘˘ J ’ É°üî°T 57 øY π≤j ’ Ée ¿G á«∏ÙG IQGOE’G âdÉbh ÚªLÉ¡ŸG øµdh …QÉëàf’G ÒéØàdG ‘ ÉcQÉ°T ÚªLÉ¡e ¿Gh º¡ØàM Gƒ≤d ôéa GóMGh ÉªLÉ¡e ¿Gh 46 ≈∏à≤dG OóY ¿G âdÉb áWô°ûdG AÉ°†YCG øe ÉØdG 15 ‹GƒM ™ªŒ AÉæKG Ωƒé¡dG ™bhh. .¬°ùØf ∫ÉØàMÓd áæjóŸG á≤jóM ‘ IÓ°ü∏d áæ°ùdG πgCG áYÉªL øe IOÉ˘b á˘©˘°†H ≈˘∏˘à˘≤˘dG ÚHh .∞˘jô˘°ûdG …ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘dƒŸG iô˘˘cò˘˘H ±ƒdC’G äÉÄe É¡d »àdG áæ°ùdG πgG áYÉª÷ Úahô©e Ú«∏fi .∞«æY ΩÉ≤àfG øe ±hÉfl Òãj É‡ ´ÉÑJC’G øe

.ÜÉgQE’G ≈∏Y IóëàŸG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Ωƒé¡dG øY É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …G ø∏©J ⁄h ó˘jó˘ë˘à˘ d É˘˘gó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘ J äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿G ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H .Ωƒé¡dG äòØf »àdG áYÉª÷G º«∏bEG áeƒµM º°SÉH çóëàŸG Qó«M øjódG ìÓ°U ∫Ébh .§ÿG ∫ƒW ≈∏Y ±ô°ûe ¢ù«FôdG ¿hógÉÛG ¢VQÉ©j'' óæ°ùdG ''.ÚWQƒàe ¿ƒfƒµj ÉÃQ ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH ¥ô°T ÜƒæL øe ñƒ∏ÑdG øjOôªàŸG ¿G ±É°VGh »àdG á«∏ÙG á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G ÖfÉL ¤EG √ÉÑà°T’G áªFÉb .IóYÉ≤dG ™e äÉbÓ©H É¡°†©H §ÑJôj

:RÎjhQ - »°ûJGôc

´QGƒ˘°ûdG ‘ äÉ˘jQhó˘˘H á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b âeÉ˘˘b ∞æY ∫ÉªYCG …CG ∞bƒd á«Hƒæ÷G »°ûJGôc áæjóe øe IQƒé¡ŸG Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e Gó˘°ûM ±ó˘¡˘à˘°SG …QÉ˘ë˘à˘fG Òé˘Ø˘J ô˘KEG Ió˘jó˘L .Ó«àb 57 •ƒ≤°ùd iOCG áæ°ùdG »àdG »°ûJGôc ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y GC ƒ°SC’G ƒg AÉKÓãdG Ωƒégh äÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Ö°†Z §˘˘°Shh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘ dG ø˘˘ e IOó˘˘ °ûàŸG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘j’ƒ˘dG É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG Üô˘ë˘∏˘d ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

Iõ«ªàŸG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ‘ kÉeÉY ¿ƒKÓK ø`````````∏©J :á```«dÉ```àdG äGQhó```∏`d π```«é°ùàdG Aó```H ø`````Y .É«fÉ£jôH Diploma in Business IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG -1 .É«fÉ£jôH Diploma in IT Skills äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ Ωƒ∏HódG -2 .áÑ°SÉÙG ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG -3 .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG -4 .OÉ°üàbE’G ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG -5 .á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ á°SQóe ój ≈∏Y AÉ°ùæ∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -6 .(IT Security) äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájÉªM - âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG -7 .QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -8 áeó≤àŸG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdGh IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -9 Iô``à```Ø˘dG 2007/2006 »˘°SGQó`````dG ΩÉ```©˘˘∏˘ d GCE AS/ A Level .á«FÉ°ùŸG hCG á«MÉÑ°üdG

17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ºcÉJƒe ÜGƒK ‘ ∞ë°üŸG ájóg

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

§```≤a QÉ``æjO ∞``°üæH GC ó````ÑJ

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘dG Ió˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

- ™`````«Ñ∏d »``°VGQCG LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Che ree Qu iver ck l up Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a De

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

§˘˘£ﬂ (13) QGhO ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ™Hôe Îe 466 áMÉ°ùŸG ,äÓ«¡°ùàdG .QÉæjO 10 Ωó≤dG ô©°S ô©°S ™Hôe Îe 464 áMÉ°ùŸG ,¬HÉ≤e .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 369 áMÉ°ùŸG ,ó◊G .QÉæjO 11 Ωó≤dG 39275399:∫É°üJ’G

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG 39900443 :∫É≤f ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùeh äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸGh ¥OÉæØ∏d á°ü°üîàŸG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG çó˘MGC ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓ˘é˘æ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘d ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘°S á˘°üNQ iô˘NC’G ø˘¡ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Qƒ˘˘gR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘˘æ˘ a äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ÚÑ∏ØdG óæ¡dG øe äÉ°Vô‡ á«FÉ°ùf π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf .ø¡ŸG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 15 ¢ù«ªÿG ¯ (124) Oó©dG - Issue no (124)

Thu 13 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch

™`````«Ñ∏```d ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

á```∏a ™```«Ñ∏``d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

,RÉà‡ ™bƒe ∞«°ùdG ‘ áªîa .äÉeÉªM ™Ñ°S ,±ôZ ™Ñ°S Üƒ```````∏£e Iô````°TÉ`````Ñe ∂```dÉ``````ŸG ø`è ø```````jô``ëÑdG ≥``````WÉ`````æe ™````«```ª```L »``à π`∏`à

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

17742240 :¢ùcÉa - 36513909 :∫É```≤f 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ Úà˘≤˘°T É˘¡˘H Ú≤˘HÉ˘W á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -7 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe Îe É˘¡˘∏˘NO á˘≤˘°T 14 É˘¡˘H ™˘˘jQGQõ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -8 QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 …ô¡°ûdG ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe 312 É¡àMÉ°ùe .äÉ¡÷G 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -9 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d QÉæjO Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -10 ádÉ°Uh ïÑ£e äÉeÉªM 6 Ωƒf ±ôZ 5 É¡H ÚJQÉ«°ùd ™°ùj êGôch IôØ°S áaôZh áMƒàØe π˘HÉ˘b QÉ˘˘æ˘ jO 700 ¢Thô˘˘Ø˘ e ∞˘˘°üf ¿ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ ch .¢VhÉØà∏d

Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 ™˘Hô˘e Îe 3029 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe iô˘˘NCGh ™˘˘Hô˘˘e .QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓfi 4 .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 …ô¡°ûdG QGhOCG 10 á˘˘≤˘ °T 24 É˘˘¡˘ H ÒØ÷É˘˘ H IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -3 ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe .QÉæjO ∞dCG 950 »FÉ¡f ô©°S ó˘˘MGh ∂«˘˘°ûH Iô˘˘LDƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -4 3 h á˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 3000 Ωó˘˘b 1980.57 É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe á˘˘ jQÉŒ äÓfi .QÉæjO ∞dCG 315 Üƒ∏£e ™Hôe ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc Óƒà°ùe -5 ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Îe 1459 ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S .QÉæjO 30 Ωó≤dG

39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

(2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

:™``````````«`Ñ``∏``d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ ∂«eGÒ°S .QÉæjO 140

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

Thu 13 Apr 2006

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájOÉ°üàbG ¿GÒW ácô°T ∫hCG ™e óæ¡dG ¤EG QÉ©°SC’G πbCG .''ÓÑ≤à°ùe óæ¡dG á«Hô©dG ácô°ûdG §HôJ ,Úà¡LƒdG ÚJÉg áaÉ°VEG ™eh ¿ó˘e ™˘HQCG ™˘e Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¿GÒ£˘˘∏˘ d Oó©dG ™ØJôj ∂dòHh ,óæ¡dG ÜƒæLh §°Shh ∫Éª°T ‘ á«°ù«FQ .kÉ«YƒÑ°SCG á˘∏˘MQ 26 ≠˘∏˘Ñ˘«˘d ó˘æ˘¡˘dG ¤EG äÓ˘Mô˘∏˘d ‹É˘ª˘LE’G ¢ùªNh …ÉÑeƒe ¤EG á«eƒj á∏MQ ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ôq«°ùJ øe CGóÑJ kGóL ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH QƒÑLÉf ¤EG kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ AÉæãà°SÉH QƒÑLÉf ¤EG kÉªgQO 199 h …ÉÑeƒe ¤EG ºgQO 300 .á«aÉ°VE’G Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG á«Hô©dG ™e »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y kGƒL ôØ°ùdG ÜuôL øe AGó˘à˘HG á˘MGô˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘°übCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘°ùà˘d ¿GÒ£˘∏˘d ôØ°ùdG ¤EG k’ƒ°Uh âfÎfE’G ÈY õé◊G ádƒ¡°Sh áYô°S á«Hô©dG ôaƒJh .Iójó÷G 320A ¢UÉHôjEG äGôFÉW Ïe ≈∏Y QÉ©°SCG øY ¿ƒãëÑj …òdG øjôaÉ°ùª∏d á∏FÉg kÉ°Uôa ¿GÒ£∏d ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,kGQôµàeh kÉëjôe ôØ°ùdG π©Œh ,á°ùaÉæe ÒjÉ©e ≈∏Y áehÉ°ùŸG ¿hóH ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G πbCG ôaƒJ .áeóÿGh IOƒ÷Gh áeÓ°ùdG

çóMCG ìô£J zº«£ØdG AÉæHCG{ z∂«fƒ°SÉfÉH{ AGƒg ∞««µJ Iõ¡LCG øe á∏«µ°ûJ Iõ¡LCG øe Iójó÷G á∏«µ°ûàdG ¿EG'' kÓFÉb ±É°VCGh iƒà°ùe ≈∏YCG ≥≤ëàd É¡ª«ª°üJ ” ób AGƒ¡dG ∞««µJ ≈∏Y IAÉØµdG ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ≥≤– ‹ÉàdÉHh ,AGOCÓd ‘ ≈àM É¡àÄa øª°V ∂dPh ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ó«©°U QÉ˘˘«˘ à˘ dG Üò˘˘Hò˘˘Jh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘MC’G ±hô˘˘ X π˘˘ X á∏«µ°ûàdG √òg ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .»FÉHô¡µdG kÉØ«¶f ¬«∏Y ßaÉ–h AGƒ¡dG á«≤æàH ∫É©a πµ°ûH Ωƒ≤J »àdG iôNC’G äÉÄjõ÷Gh QÉÑ¨dGh áHôJC’G øe kÉ«dÉN 2006 á˘∏˘«˘µ˘°ûJ »˘£˘¨˘Jh .''á˘«˘ë˘°U ÖYÉ˘à˘e ÖÑ˘°ùJ ó˘b kGAó˘H äÉ˘Ø˘«˘µŸG ø˘e ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aÉ˘c Ió˘˘jó÷G äÉ˘Ø˘«˘µ˘ e õ˘˘«˘ ¡Œ ”h .¿É˘˘æ˘ WCG á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘à˘ Mh ø˘˘£˘ H :á«dÉàdG RƒeôdG πª– »àdG ∂«fƒ°SÉfÉH CS-C18EKF, CS-C24EKF and CS-C28EKF,

É¡JÉbÉW ≠∏ÑJ »àdGh CS-PC30EKF & CS-PC36EKF kÉØdCG 24h á«fÉ£jôH ájQGôM IóMh ∞dCG 18 ájójÈàdG ‹GƒàdG ≈∏Y ájQGôM IóMh ∞dCG 36h kÉØdCG 30h kÉØdCG 28h ≥˘«˘≤– ø˘ª˘°†j ∫É˘µ˘«˘Hhô˘J ô˘Hƒ˘°S QGhO Qƒ˘°ùjÈeƒ˘µ˘H .á«dÉ©dG ∫ÉªMC’G ±hôX πX ‘ AGOC’ÉH IAÉØc ≈∏YCG AGOCG ≥«≤– á«FGƒà°S’G äGQƒ°ùjÈeƒµdG øª°†J Éªc ΩGóîà°SG ∫ÓN øe QÉ◊G ¢ù≤£dG ±hôX ‘ π°†aCG á∏«µ°ûàdG √ò¡d kÉ°ü«°üN ºª°üe äƒ°ü∏d ”Éc ∑ôﬁ .IQGô◊G ¢†«ØîJ ‘ ºgÉ°ùj

äÉ˘é˘à˘æŸ ó˘«˘Mƒ˘dG ´RƒŸG ,º˘«˘£˘ Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG âæ˘˘∏˘ YCG øe IójóL á∏«µ°ûJ ìôW øY ,øjôëÑdG ‘ ∂«fƒ°SÉfÉH Iójó÷G á∏«µ°ûàdG √òg RÉà“h .AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCG Qƒ£àe ΩÉ¶æd É¡dƒª°T ≈∏Yh ,ÇOÉ¡dG …ƒ≤dG É¡FGOCÉH π˘«˘∏˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘jh á˘«˘dBG IQƒ˘°üH π˘ª˘©˘j AGƒ˘¡˘dG á˘«˘≤˘æ˘ à˘ d Ωƒ≤j …òdG âbƒdG ‘ Î∏ØdG É¡°üàÁ »àdG íFGhôdG .á«∏YÉØH AGƒ¡dG á«≤æJh ójÈàH ¬«a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ Ø˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HGC ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh º¡fEÉa ,Úµ∏¡à°ùŸG »Yh IOÉjR ™e ¬fEG'' ¿ÉeGQÉJÉµæ«a äÉ˘aÉ˘°VEG äGP äÉ˘é˘à˘æ˘e ¤EG ¿B’G ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘ °UCG ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘J Ió˘˘jó˘˘L ‘ AÉæãà°SG â°ù«d AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh á˘¡˘LGƒ˘eh ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘dh .Oó˘°üdG Gò˘˘g á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ,¥Gƒ˘˘°SC’É˘˘H Ió˘˘jó˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈∏Y AGƒ¡dG ∞««µàd ∂«fƒ°SÉfÉH Iõ¡LCG øe Iójó÷G ™˘e Öæ˘L ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L ,AGƒ˘¡˘dG ó˘jóŒh á˘«˘≤˘æ˘à˘d äÉ˘˘«˘ dBG ôjƒ£J ” óbh .á«°SÉ°SC’G ∞««µàdGh ójÈàdG ∞FÉXh AÉ˘æ˘HCG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG ,Ió˘˘jó÷G á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG √ò˘˘g á«Ñ∏àd §≤a ¢ù«d ,ájô°üM IQƒ°üH É¡©jRƒàH º«£ØdG º¡JÉ˘©˘bƒ˘J RhÉ˘é˘à˘d kÉ˘°†jCG π˘H Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ójó©dG ≈∏Y πªà°ûJ Iójó÷G Iõ¡LC’G √òg ¿C’ kGô¶f .''IÒÑc á«dÉ©ah IAÉØµH ™àªàJ Éªc ∞FÉXƒdG øe

ájOÉ°üàb’G ¿GÒ£dG ácô°T ,¿GÒ£∏d á«Hô©dG âæ∏YCG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dGh ¤hC’G á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO §HÎ°S É¡fCG Ωƒ«dG É«≤jôaCG ∫Éª°Th QƒÑjÉL áaÉ°VEG ™e ,óæ¡dG ‘ äÉ¡LƒdG øe ójõÃ IóëàŸG CGó˘Ñ˘jh .QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘«˘eÉ˘æ˘àŸG É˘¡˘JGQÉ˘°ùe á˘ª˘FÉ˘b ¤EG »˘°Tƒ˘˘ch QƒÑjÉL ¤EGh ƒjÉe 1 øe kGQÉÑàYG »°Tƒc ¤EG äÓMôdG π«¨°ûJ .2006 ƒjÉe 12 øe AGóàHG ¤EG á˘«˘eƒ˘j äÓ˘˘MQ ¿GÒ£˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘¨˘ °ûJ ±ƒ˘˘°S ô¡°T øe 11 ≈àM »°ûJƒc ¤EG á«YƒÑ°SCG äÓMQ 4h QƒÑjÉL kÉ°†jCG QƒÑjÉL ¤EG á«eƒj äÓMôdG íÑ°üà°S ºK øeh ,ƒjÉe ¤EG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG äÓMQ ôaƒà°S .ƒjÉe 12 øe GQÉÑàYG ‘ Úª˘«˘≤ŸG Oƒ˘æ˘¡˘∏˘d á˘eÉ˘g ∫É˘°üJG á˘≤˘∏˘M »˘°Tƒ˘˘ch Qƒ˘˘Ñ˘ jÉ˘˘L §˘˘HQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ø˘˘Wƒ˘˘ dG ¢VQCG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äÉ˘¡˘Lh ô˘¡˘°TCG ø˘e Úà˘æ˘KG ™˘e Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G .óæ¡dG ‘ ΩÉªéà°S’G …òdG Ò¡°ûdG »ÑgòdG å∏ãŸG øe kGAõL QƒÑjÉL Èà©J áæjóŸG º°SG kÉ°†jCG QƒÑjÉL ≈∏Y ≥∏£jh ,»¡dOh GôLCG πª°ûj

§°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG iƒà°ùe ≈∏Y

õ``côŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °üë˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG zõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÒH{ IOƒ``````````÷Gh AGOC’G á``≤˘`˘HÉ˘`˘°ù˘e ‘ å˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘dÉ˘`˘`˘ã˘`˘`˘dG ΩÉ©dG ´É£à°SG ,äGƒæ°S ™HQCG Ióe ∫ÓNh ¬æµdh ¢SQO 2700 IOÉjõH ¢SQO 16700 ò«ØæJ »°VÉŸG ‘ ≥≤ëàj ⁄ ÒÑc RÉ‚EG Gògh ,2004 ΩÉY øY ÊÉ©dG ™LQCG óbh ,áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG ógÉ©ŸG Qƒ˘£˘ à˘ dGh á˘˘bó˘˘dGh IOƒ÷G ¤EG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g øe √ÒZ øY õàdÒH ó¡©e ‘ ôaƒàj …òdG .iôNC’G ógÉ©ŸG :kÓFÉb ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ÊÉ©dG ócCG óbh ÖdÉ£dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¢Uôëj õàdÒH ¿EG'' §≤a Éæd áÑ°ùæ˘dÉ˘H á˘dCÉ˘°ùŸÉ˘a ,IOô˘Ø˘æ˘e á˘dÉ˘ë˘c á˘«˘∏˘ª˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ f ø˘˘ë˘ f ø˘˘µ˘ dh ,í˘˘HQh ¿ƒ˘˘HR É¡æe ó«Øà°ù«d É¡©jƒ£J á«Ø«ch k’hCG áª«∏©àdG õ˘à˘dÒH ó˘¡˘©˘e ∂dP ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÖdÉ˘£˘ dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SGQO ±ƒ˘Ø˘°U ô˘¨˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘à˘ ë˘ j ÈcCÉa ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG õ˘cGôŸGh ó˘gÉ˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe ,ÌcC’G ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘W 9 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j ∞˘˘°U »gh ,ó°ù÷G á¨d ¢ùjQóàH kÉ°†jCG ºà¡f øëfh .''øjôëÑdG ‘ ¬H OôØàf A»°T kÉ°†jCG

¤hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùÃ ô¡°ûdG ≈ØXƒe ËôµJ

ËôµàdG ∫ÓN

á«æÑdG ‘ á∏«ª÷G á«∏eôdG IQÉé◊G ΩGóîà°S’ kGô¶f ájOQƒdG Qƒ°ü≤dG å«M á≤HÉ°S á«æeR áÑ≤M ¤EG Oƒ©J »àdG ,ájQÉª©ŸG ™°SÉàdGh ô°ûY øeÉãdG Úfô≤dG ‘ âÄ°ûfCG »àdG áªîØdG á«µ∏ŸG .¥ƒ°ùàdGh ájó«∏≤àdG áaÉ«°†dÉH kÉ°†jCG õ«ªàJh ,ô°ûY É¡NÉ˘æŸ kGô˘¶˘f äÓ˘£˘©˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘¡˘Lh »˘°Tƒ˘c ô˘aƒ˘Jh á˘aQGƒ˘dG ÜÉ˘°†¡˘dGh á˘∏˘«˘ª÷G á˘FOÉ˘˘¡˘ dG É˘˘¡˘ Ä˘ WGƒ˘˘°Th ™˘˘FGô˘˘dG kÉ°†jCG »°Tƒc πã“h .á«æ¨dG ájÈdG IÉ«◊G ∫Éµ°TCGh Iô°†ÿG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ’GÒc ø˘˘e iô˘˘NCG AGõ˘˘LCG ™˘˘e π˘˘°Uh á˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘M êÓ˘˘©˘ dG õ˘˘cGô˘˘ eh ,»˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘KhQƒÃ .Iòjò∏dG ä’ƒcCÉŸGh IôMÉ°ùdG äÉfÉLô¡ŸGh ,…ó«aQƒjB’G ¢ù«˘˘FQ ,ÊÉ˘˘K ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ìô˘˘ °Uh ¿hQhô°ùe øëf'' :kÓFÉb ,¿GÒ£∏d á«Hô©dG IQGOEG ¢ù∏› á˘°Uô˘Ø˘dG Òaƒ˘à˘dh ó˘æ˘¡˘dG ‘ äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e ó˘jõŸG á˘˘aÉ˘˘°VE’ ÌcCG äGô˘e ø˘Wƒ˘dG ¢VQCG ¤EG ô˘Ø˘°ù∏˘d ¢SÉ˘æ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d Úà¡LƒdG ÚJÉg ¤EG ÉæJÓMQ π«¨°ûJ ¿EG ,ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH ™∏£àfh ,…óæ¡dG ¥ƒ°ùdG ƒëf ÉæeGõàdG Rõ©j Úà«é«JGÎ°S’G ‘ á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘¡˘Lh ¤EG äÓ˘Mô˘dG ø˘e ó˘jõ˘e π˘«˘¨˘°ûJ ƒ˘˘ë˘ f

kÉ˘ã˘jó˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘à˘dÒH ó˘¡˘©˘e π˘°üM IOƒ÷Gh AGOC’G á≤HÉ°ùŸ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y õcGôe iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉY πc º¶æJ »àdG ,2005 §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ õ˘˘à˘ dÒH ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG õ˘˘ ˘cGôŸG Oó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °Uhh ,É˘˘ ˘ HQhCGh .kGõcôe 38 øe ÌcCG á≤HÉ°ùŸG É°ùfôa ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÉØàMG º«bCGh ±Éæe øjôëÑdG õàdÒH õcôe ÖMÉ°U √ô°†M ó©Hh ,ÊÉ©dG óæ¡e …QGOE’G ôjóŸGh ,ÊÉ©dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘˘Y ±É˘˘æ˘ e Üô˘˘YCG Iõ˘˘FÉ÷G ΩÓ˘˘à˘ °SG IÎa ∫Ó˘˘ N iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG Éæ∏°üM'' :kÓFÉb IÒ°üb ,2004 ΩÉY øY á≤HÉ°ùŸG ¢ùØf ‘ ™HGôdG õcôŸG ±ƒ°Sh ,ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y Éæ∏°üM ΩÉ©dG Gògh õ˘côŸG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f »˘µ˘d ÈcG ó˘¡˘é˘H π˘ª˘ ©˘ f .''¬∏dG ¿PEÉH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫hC’G øe Èà©j øjôëÑdG õàdÒH ¿CG ôcòj ,⁄É©dG ‘ õàdÒH iƒà°ùe ≈∏Y õcGôŸG ô¨°UCG

∫ÉØàM’G AÉæKCG

¿OQC’ÉH áq«°SGQO á∏MQ ‘ ÚàÑdÉW ≈Yôj HSBC ∂æH

π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘˘dG ΩÉ˘˘b ¢ù«˘˘ FQ ,Iô˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ÚØXƒŸG ËôµàH ,‹hódG …ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûd ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àÛG , 2006 ¢SQÉ˘˘ ˘eh ô˘˘ ˘jGÈa PÉ˘à˘°SC’G QÉ˘«˘ à˘ NG ” å«˘˘M ,…OÉªé«gôgƒfÉe ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ °ùb ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ,‹Éãe ∞Xƒªc ÚØXƒŸG ,Üƒ˘cÉ˘L É˘jÉ˘L á˘˘°Vô˘˘ªŸGh º˘°ù≤˘˘H ¢†jô“ á˘˘dhDƒ˘ °ùe ô¡°T øY ∂dPh äÉ«∏ª©dG Éªc ,2006 •ÉÑ°T/ôjGÈa ô˘cÉ˘°T PÉ˘à˘°SC’G QÉ˘«˘à˘ NG ” º˘˘ °ùb ø˘˘ ˘e ,¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ,Ió˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ” É˘ª˘c ,‹É˘ã˘e ∞˘Xƒ˘˘ª˘ c ó˘˘ªﬁ ¢Vô˘˘ªŸG QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NG ¢†jô“ ∫hDƒ˘ °ùe á˘˘«˘ £˘ Y øY ∂dPh äÉ«∏ª©dG º°ùb ,2006 QGPBG/¢SQÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘ °T É˘˘ª˘ gOƒ˘˘¡÷ kGô˘˘¶˘ ˘f ∂dPh á˘˘ ˘eó˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ dhò˘˘ ˘ ÑŸG . Ú©LGôŸGh ≈°VôŸG

.ΩÓYE’Gh áMÉ«°ùdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ™e AÉ≤àd’G ÖfÉL ¤G ‘ á«°üî°ûdG á«dÉŸG äÉeóÿG ôjóe ,»∏YƒH º°SÉL ó«°ùdG ìô°U óbh èeGÈdG ∫ÓN øe ™ªàÛG áeóîH Ωõà∏e HSBC ∂æH ¿EG'' ÓFÉb ∂æÑdG ≥«≤– á«¨H ™ªàÛG Gòg ºYO ‘ øªµJ ÉæJOÉ©°S ¿EGh ,á«Ä«ÑdGh á«ª«∏©àdG .''√ƒëf ÉæJÉeGõàdÉH AÉaƒdGh ÉæaGógCG

∞«dÉµJ á«£¨àd ‹ÉŸG ºYódÉH OhóÙG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH ΩÉb áæ°ùdÉH Úà˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úà˘Ñ˘dÉ˘£˘dG í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG iò˘°Th ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y »˘e ô˘Ø˘°S å«˘M ¿OQC’G ¤EG ÜGOB’Gh á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ,ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ,á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG IQÉjõH á∏MôdG √òg ∫ÓN ¿Éeƒ≤à°S

ÚàÑdÉ£dG §°Sƒàj »∏Y ƒH º°SÉL

á°UÉN ™bGƒŸG ∞∏àﬂ ‘ áeÓ°ùdG IófÉ°ùeh ºYO ‘ ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG ô˘WÉıÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG Éeh á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG É¡JGÒKCÉJh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ¬d ¿ƒµ«°S á°TQƒdG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬dhÉæàj ±ƒ°S .''ó∏ÑdG ‘ …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ≈∏Y ≠dÉÑdG ôKC’G Qƒ`f ó˘dÉ˘N ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e QÉ`°TCG ∂dò˘˘c á«ª∏©dG ¢TQƒdG √òg πãe ™HÉàJ É``ÑdCG ácô°T'' :ÓFÉb á˘˘eÓ˘˘°ù∏˘˘d IOó˘˘©˘ à˘ e ÖfGƒ˘˘L Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äGAÉ˘Ø˘ch äGÈN Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .''ÚcQÉ°ûŸG ÚH IOó©àe á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c Ió«ªY âdÉ`b ,É¡ÑfÉL øe É`ÑdCG ácô°T ¿EG'' :»£≤°ùŸG AÉØ«g :IQƒàcódG øjôëÑdG ‘ á«ª∏©dG äÉ«dÉ©ØdG ºYO ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG øe »YÉæ°üdG ∫ÉÛÉH á≤∏©àŸGh ΩÉY πµ°ûH ä’ÉÛG ™«ªL øª°V áeÓ°ùdG OƒLh Ö∏£àJ »àdGh ,¢UÉN πµ°ûH .''É¡∏ªY ¥É«°S ójó©dG á°TQƒ∏d ¿EG'' :á∏FÉb »£≤°ùŸG âaÉ`°VCGh É¡æe ,É¡«∏Y õ«cÎdG ºàj ±ƒ°S »àdG ±GógC’G øe ÉgÒKCÉJh á«YÉæ°üdG äÉjhÉª«µdG IQƒ£îH ∞jô©àdG á˘©˘Ñ˘àŸG á˘Ø˘∏˘àıG ¥ô˘£˘dGh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á÷É˘˘©˘ e Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh IQƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d .''áFQÉ£dG ä’É◊G äÉ÷É©eh ájhÉª«µdG äÉjÉØædG

kÉ«dÉe kÉªYO (É`ÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeób É¡ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘eÓ˘°ùdG á˘°TQh á˘jÉ˘YQ ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f øjôëÑdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘©˘ °SGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO º˘Yó˘dG á˘ª˘«˘ b ≠˘˘∏˘ Hh 1000‹GƒàdG èeÉfôH ôjóe Qƒ°†ëH Ωƒ∏©dG á«∏c Ió«ªY ¬àª∏°ùJ ôjóe øe øjôëÑdG á©eÉéH ôªà°ùŸG »ª∏©dG º«∏©àdG ôjóeh ádÉcƒ˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG Iô˘FGO .IôFGO É`ÑdCG ácô°T IófÉ°ùe QÉWEG ‘ ºYódG Gòg »JCÉjh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘∏ÙG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘˘∏˘ àı á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG á˘eó˘N ‘ Ö°üJ »˘à˘dGh ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh äÉjhÉª«µdG ôWÉflh áeÓ°ùdÉH Úªà¡ŸG øe áëjô°T .É¡æe ájÉbƒdG ¥ôWh á«YÉæ°üdG á˘eÓ˘°ùdG Iô˘FGO ô˘jó˘e ìô˘°U ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh É¡˘ª˘°†æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG á˘°TQƒ˘dG √ò˘g Èà˘©˘J'' :Ó˘FÉ˘b ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ´É˘˘£˘ b Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ¢TQƒ˘˘ dG ø˘˘ e ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ áª¡ŸG äÉjƒdhC’G øe áeÓ°ùdG Èà©J PEG ,áYÉæ°üdG .''»YÉæ°U ´É£b …CG IóFGôdG äÉcô°ûdG øe É`ÑdCG ¿EG'' :Oƒªfi ±É`°VCGh

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

Thu 13 Apr 2006

ó«°ûJ z≥«bóàdG ácô°T{ ¥ôÙG ájó∏ÑH ‹ÉŸG º°ù≤dÉH

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:57

ôéØdG