Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

www.alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

√PÉ≤fEG ” …òdG ¢TƒfÉÑ∏d IQƒ°U

è«∏ÿG á≤£æe êQÉN Iôq e ∫hC’

kÉ°TƒfÉH ò≤æJ á«µjôeC’G äGƒq ≤dG Üô©dG ôëH ‘ ¥ô¨dG øe kÉ«fGôjEG :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc kÉ°TƒfÉH Üô©dG ôëHh è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G äGƒq ≤dG äò≤fCG .¢ùeCG kÉ«fGôjEG kGQÉëH 24 ¬Hh ¥ô¨dG øe kÉ«fGôjEG ¿CÉH è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G äGƒq ≤dG øY QOÉ°U ¿É«H QÉ°TCGh ™aôj …òdG ÜQÉ≤dG äò≤fCG ájôëÑdG á«æeC’G äÉ«∏ª©dG IóMh πcCG áfDƒeh OƒbƒdGh AÉŸG ¬d âeóbh ¥ô¨dG øe ÊGôjE’G º∏©dG ó©H ¿Éà°ùcÉH øe kÓ«e 140 ó©H ≈∏Y ƒgh Úeƒj IóŸ º¡«ØµJ IôŸG É¡fCÉH Qó°üŸG í°VhCGh .äGƒq ≤dG ∂∏J øe IóYÉ°ùŸG Ö∏W ¿CG ¢TƒfÉÑd IóYÉ°ùŸG øe ´ƒædG Gòg áYƒªÛG Ωó≤J »àdG ¤hC’G äGó˘YÉ˘°ùŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e êQÉ˘˘N ÊGô˘˘jEG ¿CÉH kÉª∏Y .è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G äGƒq ≤dG É¡eó≤J »àdG Iôªà°ùŸG ·C’G áYƒª› ¤EG á©HÉàdG ájôëÑdG á«æeC’G äÉ«∏ª©dG IóMh ÚeCÉJ ‘ ºgÉ°ùJ »µjôeC’G ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G IOÉ«≤Hh IóëàŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘MÓŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÓŸG á˘˘ cô◊G .á≤£æŸG ∫hO IóYÉ°ùÃ ÜÉgQE’G áëaÉµeh

ô¡°TCG 3 ‘

zÉªæ«°ù∏d øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e.2 :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc ô¡°TCG áKÓãdG ∫ÓN Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T íHQ ‘É°U ™ØJQG kÉ«æjôëH kGQÉæjO 233h kÉØdCG 919h ¿ƒ«∏e ¤EG ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG â∏°Uh »àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ¬«∏Y âfÉc ÉªY .kGQÉæjO 713h kÉØdCG 355h ¿ƒ«∏e ¤EG ìÉHQC’G É¡dÓN ¥Gƒ°SCG

IAGô˘˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ J »HÉîàfE’G ó¡°ûªdG

Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘Z ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e

..≈£°SƒdG ¤hCG ƒë°TÎe øWƒdG IôXÉæe áØ°UÉ©dG πÑb Ée Ahóg

ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e.3 ¥Gƒ°SCG ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG

óªM øH ô°UÉf{ `d zπ°ù©dG º©£H{ Rƒa »°VÉjôdG IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG ¥ÉÑ°S ‘

áëØ°U 40

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

{ `d ..¬d »ª°SQ ≥«∏©J ∫hCG ‘

á«fÓ≤Y á°SÉFôdG ∫ƒM z¥ÉaƒdG{ ÚeCG äÉëjô°üJ :ÊGô¡¶dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ÜGƒ˘q ˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d äÉ˘˘ Ø˘ ˘°U çÓ˘˘ ˘K ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh

ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j Ö°üæŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ô˘jó˘L .kÉ˘bQÉ˘N Ó k ˘ª˘Y ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ºYód ≈©°ùj ádÉ°UC’G - ÈæŸG ∞dÉ– ¿CG ôcòdÉH ,á«HÉ«ædG äÉHÉîà˘fÓ˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ∫Ó˘N ÊGô˘¡˘¶˘dG øe á°SÉFôdG Ió°S ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬ªYód kGó«¡“ »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ∫òÑJ ÚM ‘ .ójóL å«M ,ÊGô˘¡˘¶˘dG í˘°Tô˘J á˘¡˘LGƒŸ kGOƒ˘¡˘L ≥˘HÉ˘°ùdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ô˘≤˘°U ¿É˘ª˘∏˘°S í˘°TÎŸG º˘Yó˘d ≈˘©˘°ùJ äó°ûM óbh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¢ù«FôdG í«°TôJ »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N É˘˘gQÉ˘˘°üfCG .kGôNDƒe ô≤°U ¿Éª∏°ùd

â«dOC’ ¬∏ﬁ âæc ƒdh íjô°üàdG Gòg IAGôb kGóL »àdG äÉØ°üdG RôHCG ∫ƒMh .''äÉMhôWC’G ¢ùØæH ∫É˘b ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ É˘¡˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘j π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘ à˘ ˘HôŒ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e'' :ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó≤àYCG äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW »©jô°ûàdGh ÊÉŸÈdG RÉ˘˘«˘ ë˘ f’G Ωó˘˘©˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘j ¿CG »˘˘ g äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ¿CG ô¶æj ¿CGh ,äÉÄØdG øe áÄa ájC’ »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG kÉ©æà≤e ¿ƒµj ¿CGh .¬JƒNEG hCG ¬FÉæHCÉc ¢ù∏ÛG ‘ ønŸ ¿hÉ©àH ’EG ºàj ’ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ£Y ¿CÉH ø˘ne ¿CÉ˘H ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘˘°üJ ≈˘˘¡˘ fCGh .''™˘˘«˘ ª÷G Ö°üæe ‹ƒà˘H ô˘jó˘b ƒ˘¡˘a äÉ˘Ø˘°üdG √ò˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j

äÉØdÉëàdG øe ¬Øbƒeh 1973 ¿ÉŸôH πM ∫ƒM ¤hC’G Iôª∏d ¢ù«FôdG É¡H ‹ój IÒãe π«°UÉØJ ó˘˘©˘ H kGOó› á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°TÎ∏˘˘d ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘ e ¬˘˘ Lhô˘˘ N á˘˘ °übh 2006 äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ à˘ fG ‘ .ÊGô¡¶dG ¢ù«FôdG øe A…ôL QGƒM ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG 'øWƒdG'' ‘ §≤a É¡fhóŒ ...¢†aôdG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ,»µæÑdG óªﬁ Öàc

óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ΩÉ˘Y ÚeCG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H ¬˘Ñ˘«˘Mô˘J ø˘Y ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á°SÉFQ ¿CÉ°ûH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿Éª∏°S É¡«a ¢†aQ »àdGh ,πÑ≤ŸG ÜGƒq ædG ¢ù∏› á˘°SÉ˘Fô˘d ÊGô˘¡˘¶˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ¢†aQ hCG ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ¿ÉŸÈ∏d á°VQÉ©ŸG á°SÉFQ'' ¿CÉH É¡«a ∫Ébh .¢ù∏ÛG .''á°SGQO πﬁ ∫ó÷G ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ∫hCG ‘ ÊGô¡¶dG ∫Ébh ¿CÉ˘°ûH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ió˘˘d ô˘˘FGó˘˘dG äQô˘˘ ˘ ˘°S'' :ÜGƒq ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘FQ Ö°üæ˘˘ ˘ ˘ e Ée ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H ¬˘˘∏ﬁ âæ˘˘c ƒ˘˘dh ,í˘˘ °VGhh ÊÓ˘˘ ≤˘ ˘Y ΩÓ˘˘ c √ô˘˘ cP Êô°S'' :ÊGô¡¶dG ±É°VCGh .''OôdG ¢ùØæH äOOôd

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ º¡àcQÉ°ûŸ Újôµ°ùY ∞«bƒJ Gk óZ Úë°Tôª∏d êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc º«∏°ùJ ¿CG ≈∏Y Oó°Th .É¡à∏ªM ôjóe ∞«bƒJ ‘ ¬Yƒ∏°V ø˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e mQÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¡˘ ˘J’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ≥˘jô˘a ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j Úaƒ˘bƒŸG Újô˘µ˘°ù©˘˘dG ¬àæ˘HG êhR á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘ª˘MCG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G kGó¡©J ¬æe GhòNCG ¿CG ó©H ’EG ¬æY êôØj ⁄ …òdG É¡˘à˘¡˘L ø˘eh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ‘ π˘ª˘©˘dG Ωó˘©˘H á˘˘ ¶˘ ˘ aÉÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎe äó˘˘ ˘cCG ´ƒ˘˘∏˘ °V ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ∞˘«˘bƒ˘J ‘ …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L Iô˘FGó˘dG ‘ É˘¡˘°ùaÉ˘˘æ˘ e É¡H Ωó≤J iƒµ°T ôKEG π°TÉ¡dG óªMCG É¡à∏ªM ôjóe äÓ˘˘ª◊G ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ ≤˘ MCG Ωó˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ qª˘ ˘°V √ó˘˘ °V .Újôµ°ù©dG øe √QÉÑàYÉH á«HÉîàf’G 5

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe kGOóY á«æeC’G äÉ¡÷G âØbhCG ∂dPh Úë˘°TôŸG ¢†©˘H ™˘e á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ∞«bƒJ »JCÉjh .…ôµ°ù©dG RÉ¡÷G ‘ º¡∏ªY ºµëH ™e ÉªZÉæàe …ôµ°ù©dG RÉ¡÷G ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY Újôµ°ù©dG ácQÉ°ûe äócCG »àdG á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG øe º¡©æeh ,§≤a ÚÑNÉæc á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh .á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG í°TÎe ≈Øf π°üàe ¬H â¡LƒJ …òdG ΩÉ¡J’G …ó«©°ùdG º°SÉL á«Hƒæ÷G √OÉØeh »©jhôdG Ëôe IôFGódG ¢ùØf ‘ ¬à°ùaÉæe

Ωƒ≤J ±ƒ°S É«∏©dG áæé∏dG ¿CG …ÓYƒH ™HÉJh AÉ°SDhQ ≈∏Y êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG ∫hGóL ™jRƒàH ≈∏Y É¡©jRƒJ ºà«d á°ùªÿG á«aGô°TE’G ¿Éé∏dG ¤EG ¬Lƒà∏d Úë°TÎŸG ÉYO óbh ,kGóZ Úë°TôŸG äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ aGô˘˘ °TE’G ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG IôFGódÉH á°UÉÿG áî°ùædG ΩÓà°S’ É¡d Ú©HÉàdG ¿EÉa á«ª°SôdG äGAÉ°üME’G Ö°ùëHh .É¡H πé°ùoŸG ‘ É˘jhÉ˘°ùJ ¥ôÙG á˘©˘HÉ˘°Sh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG á˘˘°SOÉ˘˘°S OóY ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ¿Óà–h äGƒ°UC’G OóY ≈£°SƒdG ÉeCG ,(kÉÑNÉf 64) êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG êQÉÿG ‘ ÚJƒ˘°üª˘∏˘d á˘¶˘ aÉﬁ ÈcCG Èà˘˘©˘ à˘ a .(ÖNÉf 301) 9

á«°ù«FôdG äÉYÉ£≤dG á°üî°üN ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj πÑ≤ŸG z»HÉ«ædG{ ƒë°Tôe ,√É˘«ŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh ó˘˘jÈdÉ˘˘c á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘Hh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh IÎØdG ‘ øjôëÑ∏d kÉ«é«JGÎ°SEG kGQÉ«N óq ©J á°üî°üÿG ¿CG øjócDƒe ¢ùeCG AÉ°ùe É¡àªq¶f ≈àdG IhóædG ∫ÓN ∂dP AÉL .á∏Ñ≤ŸGh á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G èeGÈdG ≈∏Y ±ô©à∏d øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH §Hô˘∏˘d á˘«˘dBG OÉ˘é˘jE’h ,ΩOÉ˘≤˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d .øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc »æjôëÑdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áØ∏àıG äGQÉ«àdG ƒë°Tôe ∞∏àNG QhO IOÉjR ≈∏Y Gƒ≤ØJG º¡qfGC ’EG ,…OÉ°üàb’G º¡›ÉfôH ‘ ΩOÉ≤dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘°üî˘°üî˘H Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W å«˘˘M ,á˘˘°üî˘˘°üÿG ¿GÒ£˘dGh ä’É˘˘°üJ’Gh äÓ˘˘°UGƒŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ c á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG ìqô°U ±ƒ˘°ûc ∫É˘°SQE’ mQÉ˘L π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG …Ó˘˘Yƒ˘˘H π˘˘FGh äÉ«∏°üæ≤dGh äGQÉØ°ùdG ¤EG êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG πé°S øe πc ¿CG …ÓYƒH ócCGh .áµ∏ªª∏d á©HÉàdG 21 Ωƒ˘˘j ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ bh êQÉÿG ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘°SG É«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EÉ˘a (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ∫hó˘L ‘ ¬˘ª˘°SG ΩÉ˘eCG Ò°TCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H kGQƒ˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S âjƒ°üàdG ¬«∏Y ™æàÁ å«ëH ,É¡jód ÚÑNÉædG ¬ª°SG πé°S øe πc ¿CG ±É°VCGh .áµ∏ªŸG πNGO 21 πÑb áµ∏ªŸG ¤EG OÉYh êQÉÿG ‘ âjƒ°üà∏d πNGO âjƒ°üàdG ‘ ≥◊G ¬d ¿ƒµj ±ƒ°S Èªaƒf .2006 Èªaƒf 25 Ωƒj áµ∏ªŸG

¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ó˘˘jhõ˘˘à˘ d Ió˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿Gô˘˘ jEG äGôFÉ£∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°U áª¶fCÉH ≈∏Y √OÓH ¿CG ÊÉÑ«°T É°VQ óªﬁ ¿ÉæÑd ‘ ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ø∏YCG IOÉ˘°†ŸG á˘jƒ÷G ´É˘aó˘dG á˘ª˘¶˘fCÉ˘H ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G ó˘˘jhõ˘˘à˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿Gô˘jEG ÚH ™˘bƒŸG ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdG π˘«˘©˘Ø˘J ø˘ª˘°V ∂dPh äGô˘FÉ˘£˘∏˘ d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ j ÊGô˘˘ jE’G ÒØ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ ch .á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ñƒ∏°U …Rƒa á«LQÉÿG ôjRh ¤EG ¬YÉªàLG ôKEG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d .ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d ƒL ¢VQCG á«YÉaO ïjQGƒ°U º«∏°ùJ √OÓH OGó©à°SG ∫ƒM

¿ÉŸÈ∏˘˘ ˘ ˘ ˘d z¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘e{ !á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¿hOô˘˘j ’ :…hÉbô°ûdG ≈∏Y Öàc ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ π˘˘°üà˘˘J ¿CG äGô˘˘e Ió˘˘©˘ dh ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' âdhÉ˘˘ M ™«ªL ¿CG í°†JGh ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ÚÑZGôdG Úë°TôŸG √ò˘¡˘H Gƒ˘˘∏˘ °üJG ø˘˘jò˘˘dGh .Ú∏˘˘°üàŸG ¬˘˘Lh ‘ á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘fƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dG (kGQòY Ú©Ñ°S ∂«NC’ ¢ùªàdG) …ƒÑædG åjó◊G ¿ƒaô©j äÉ«°üî°ûdG .iôNCG QGòYCG IóY kGQòY Ú©Ñ°ùdG øe ÌcCG ºgƒ£YCG ∂dòd ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d í°TôŸG ¿Éc GPEG :Ú«Øë°üdG óMCG ∫Éb ´ƒf iôNCG hCG IQƒ°üH »g »àdGh ,áaÉë°üdG äÉŸÉµe ≈∏Y ¿B’G Oôj ’ ‘ ÚÑNÉædG äÉŸÉµe ≈∏Y OÒ°S πg ,¬d á«fÉÛG ájÉYódG ´GƒfCG øe ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG ¢VÎØ˘æ˘d :ô˘NBG ∫É˘bh ?¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ¢ù«dCG ,É¡«∏Y Oô∏d âbƒdG ∂∏Á ’ ƒgh ,í°TôŸG ™e π°UGƒàdG ¿hójôj ?OôdG ‘ ¬æY Üƒæj øe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿CG í°TôŸG øe ÖNÉædG êÉàëj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ :ådÉãdG ∫Ébh ádÉM ¿ƒµJ ób ,É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG ä’É◊G øe ádÉM ‘ ¬©e ∞≤j ¬H ∫É°üJ’G ™æÁ ¿CG í°TôŸG Gò¡d Rƒéj πg ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äƒe ¬Lh ‘ ¿ƒØ«∏àdG ¥ÓZEG π°UGƒJ GPEG :™HGQ ∫Ébh ?¬©e π°UGƒàdG hCG øjòdG ™e π°UGƒàj ¿CG í°Tôª∏d øµÁ ∞«µa ,ÚÑNÉædGh áaÉë°üdG ?¿ÉŸÈdG áÑ≤d ºgQƒ¡X ≈∏Y ¬©aôH ¿B’G ¿ƒeƒ≤j

ÉµjôeCGh É«fÉŸCG ‘

ó˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùeGQ OQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG zƒeÉfÉàfGƒZ{h zÖjôZƒHCG{ áª¡àdGh :ä’Éch - ø£æ°TGh ó°V á«FÉæL iƒYO πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÊÉŸC’G AÉ°†≤dG º∏°ùàj ø˘e √ÒZh ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ ó˘dÉ˘fhO π˘«˘≤˘à˘ °ùŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh á˘∏˘eÉ˘©˘e IAÉ˘°SEG ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ à˘ J Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b π˘≤˘à˘©˘eh »˘bGô˘©˘dG Öjô˘Z ƒ˘HCG ø˘é˘°S ‘ Ú∏˘≤˘à˘ ©ŸG ËÉ˘J á˘∏› äô˘cPh .»˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z è˘˘«˘ ∏˘ N ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈∏Y kÉ°†jCG áeÉ≤e iƒYódG ¿CG á«µjôeC’G á«YƒÑ°SC’G äGô˘HÉıG á˘dÉ˘cƒ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘jóŸGh ¢ù«˘dGõ˘fƒ˘Z ƒ˘JÒÑ˘˘dCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G QÉÑc øe ÉªgÒZh â«æ«J êQƒL (¬jEG …BG »°S) á«µjôeC’G ájõcôŸG á«©ªL âæ∏YCG Éªc .Újôµ°ùYh Ú«fóe øe Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ∫hC’G ¢ùeCG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©e øY kÉ°Uƒ°üN ™aGóJ ÚeÉﬁ ó°V á«fÉŸCG áªµﬁ ΩÉeCG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG iƒµ°ûH Ωó≤àà°S É¡fCG á©ª÷G Öjò©J äÉ«∏ªY ‘ √Qhód ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh .ÉHƒc ‘ á«µjôeC’G IóYÉ≤dG ‘h ¥Gô©dG ‘ ¿ƒ∏≤à©e É¡d ¢Vô©J hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

á`µ`∏`ªŸG

’ƒ‚CG Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ’ƒ‚CG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG ¬Äæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó«Y iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢SƒàfÉ°S ¢ShO hOQGhOG ¬«°SƒL ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ dG Üô˘˘ YCG ,√OÓ˘˘ H ∫Ó˘˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ’ƒ‚CG zRÉ‚EG{ á°ù°SDƒe ∫ÉÑ≤à°SG πØM √Qƒ°†M ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

:á«HÎdG ôjRh

á°ù°SDƒª∏d ∫ÉÑ≤à°S’G πØM √Qƒ°†M ∫ÓN

á«Ø˘«˘∏ÿG á˘jGó˘¡˘dG π˘jƒ– º«∏˘©˘à˘∏˘d º˘FGO ¢Vô˘©˘e ¤EG

zø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG{ á˘˘°ù°SDƒ˘ e Qhó˘˘H ó˘˘«˘ °ûj ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∫ÉªYC’G ´É£b ‘ ÜÉÑ°ûdG äGQóbh äGQÉ¡Ã AÉ≤JQ’G ‘ ..øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ¤EG É¡°ù«°SCÉJ ïjQÉJ ™Lôj ¢Uôa øe ójõŸG Éæëæ“ ájƒ°†©dG √òg ¿CG âdÉbh áî«°ûdG äôµ°Th .á°ù°SDƒŸG √òg äGÈN øe IOÉØà°S’G IÒÑµdG ºgOƒ¡éH Gƒª¡°SCG øjòdG ÚYƒ£àŸG á°üM áÑ∏£∏d á°UôØdG áMÉJEGh á°ù°SDƒŸG èeGôH Ëó≤J ‘ ¿CG âdÉbh .á«æ¡ŸGh á«∏ª©dG º¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd º¡fCG ,äÉª∏µdG ¬æY È©J ¿CG øe ÈcCG º¡d Éfôjó≤J …ò˘dGh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh Ωƒ˘«˘dG ¬˘«˘æ‚ …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG AGQh .∫É«LC’G ™æ°U ‘ ºgÉ°ù«°S »g øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ójhõJ ‘ øªµj »°ù«FôdG É¡aóg á«ëHQ ÒZ á°ù°SDƒe ¥ƒ°ùH á°UÉÿG á«aô©ŸG äGQó≤dÉH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ å«˘˘ M …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG äGQó˘˘≤˘ dGh äGQÉ˘˘¡ŸG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J øe É¡«dEG ¿ƒLÉàëj »àdG á«ª∏©dG äGÈÿGh äGhOC’Gh ¿EG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG Qƒ«æL á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ƒ°†Y »g øjôëÑdG RÉ‚EG JUNIOR ACHIEVEMENT âæ˘˘ ª˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ LCG kGó∏H 112 øe ÌcCG ‘ πª©J »àdG WORLDWIDE .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ º˘YO ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh õjõ©Jh ÜÉÑ°ûdG ∞«≤ãJ ¤EG ±ó¡Jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ΩGÎMGh ôjó≤J ≈∏Y º¡©«é°ûJh á«aô©ŸG º¡JGQób äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ô◊G π˘ª˘ ©˘ dG πLCG øe ∂dPh ∫ÉªYC’G ´É£b ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCGh .á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù–h ôjƒ£J ‘ OGhô˘˘dG ø˘˘e á˘˘ °ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘jh Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdG øe áYƒª›h ∫ÉªYC’G ´É£b ºgh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG iÈµdG äÉcô°û∏d .ÉgQGôªà°SG ¿Éª°Vh á°ù°SDƒŸG IOÉ«b á«dhDƒ°ùe ¿ƒdƒàj

»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°Th πeÉ°ûdG ±ô°üeh Éà«ÑcQBGh .''»æWƒdG øjôëÑdG ∂æHh QhO ¤EG É¡«a QÉ°TCG áª∏c ƒfÒL ó«ØjO ≈≤dCG Éªc ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ‘ á«ŸÉ©dG âæªØ«LCG ÒfƒL á°ù°SDƒe ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG RÉ‚EG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Iõ«LƒdG IóŸG ∫ÓN É¡à≤≤M »àdG á©FGôdG äGRÉ‚EÓd π«L ôjƒ£J ‘ ¬dòÑJ …òdG Oƒ¡éª∏dh É¡°ù«°SCÉJ øe .∫ÉªYC’G ´É£b ‘ √QhO õjõ©Jh πÑ≤à°ùŸG ô˘˘aÉ˘˘°†J π˘˘°†Ø˘˘H ø˘˘ë˘ f'' ƒ˘˘fÒL ó˘˘«˘ Ø˘ jO ∫É˘˘ bh ÖdÉW ÚjÓe 7 ¬Yƒª› Ée »£¨fh π°üf ™«ª÷G ÜÉ˘Ñ˘ °T IQó˘˘b ióÃ kGó˘˘jó˘˘°T É˘˘fÉÁCG ø˘˘eDƒ˘ fh kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ≥˘˘ «˘ ˘≤–h á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG RÉ‚EG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG .''º¡JÉMƒªW RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âeÉb Égó©H áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG Ëó≤àH ∞˘∏˘àﬂ â°Vô˘©˘à˘°SGh π˘Ø◊G á˘jÉ˘Yô˘H ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ô˘jÉ˘æ˘j ‘ É˘¡˘à˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e á˘˘°ù°SDƒŸG äGRÉ‚EGh á˘˘£˘ °ûfCG ΩÉ©dG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG Òaƒ˘J â∏˘ª˘°T »˘à˘dGh 2005 ‘ ácQÉ°ûŸG CGóÑe øe kÉbÓ£fG kÉjƒ°S πª©∏d ¢UÉÿGh .É¡©°ShCGh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ” ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H á˘˘ °üM á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG âë˘˘ °VhCGh äGQó˘b õ˘jõ˘©˘J π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ΩGÎMGh ôjó≤J ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh á˘«˘aô˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬Ñ∏£àj Éeh OÉ°üàb’G Ωƒ¡ØÃ º¡Ø«≤ãJh ô◊G πª©dG äGÈNh πFÉ°Shh äGQÉ¡eh äÉeƒ∏©e øe πª©dG ¥ƒ°S .''ìÉéædG ≥«≤ëàd ¬«≤«Ñ£àd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG á˘°ù°SDƒ˘e RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y âHô˘˘YCGh »àdG á«ŸÉ©dG âæªØ«LCG ÒfƒL á°ù°SDƒe ‘ É¡àjƒ°†©H

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ ¢ùeCG AÉ°ùe øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe ¬àeÉbCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM âæªØ«LCG ÒfƒL á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d kÉ«dÉM øjôëÑdG ¿GQhõj øjò∏dG »µ°SƒcÉ°Sƒc ∑G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ƒfƒj ó«ØjO á«ŸÉ©dG ..øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe øe IƒYóH á≤£æª∏d Éª¡àdƒL øª°V ÚH ácGô°ûdG QhO á«ªgCG ≈∏Y ócCGh øjôëÑdG RÉ‚EG AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¢UÉÿGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG .ôjƒ£àdGh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘dCG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘Nh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG á˘˘°ù°SDƒ˘ e IQGOEG áª∏c ÓŸG ójôa QƒàcódG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ó¡©dG ‹h ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ OÉ˘˘°TCGh π˘˘Ø◊G Gò˘˘¡˘ d áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘Yô˘˘H ¬˘˘dƒ˘˘ ª˘ ˘°ûd RÉ‚EG á°ù°SDƒe á£°ûfCÉH √ƒª°S ΩÉªàgÉH ÓŸG QƒàcódG .øjôëÑdG ÒfƒL á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IQÉjR ¿CG ∫Ébh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘fh ƒ˘fƒ˘«˘L ó˘«˘Ø˘jO á˘«ŸÉ˘©˘dG âæ˘˘ª˘ Ø˘ «˘ LCG áª¡e á°Uôa Èà˘©˘J »˘µ˘°Sƒ˘cÉ˘°Sƒ˘c ∑É˘L …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ájƒ≤J ≈∏Y πª©à°S É¡fCG å«M øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ »àdGh á«ŸÉ©dG âæªØ«LCG ÒfƒL á°ù°SDƒe ™e §HGhôdG .''É¡FÉ°†YCG óMCG øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe Èà©J áÑ«W áÑ°SÉæe ƒg πØ◊G Gòg ¿CÉH ÓŸG ±É°VCGh øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ áªYGódG ±GôWC’G â©ªL ¢ù∏˘éÃ kGQhô˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ø˘˘e kGAó˘˘H »˘eƒ˘˘µ◊G ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG Ó˘˘c ø˘˘e Úª˘˘YGó˘˘dGh IQGOE’G QÉªãà°SÓ˘d ÊÉ˘jõ˘dGh ,…É˘HGOGO á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘c ¢UÉÿGh

ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M É˘˘ ª˘ ˘c á«HÎdG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¢ù«Fô˘dGh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG á˘°ù°SDƒŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM RÉ‚EG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e IQGOCG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG »˘∏˘ã‡ ø˘˘e Oó˘˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGóŸG »˘∏˘ã‡h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG á˘°ù°SDƒŸ á˘ª˘YGó˘˘dG .á°ù°SDƒŸG èeGôH ‘ ácQÉ°ûŸG ó«ØjO IQÉjõH ó¡©dG ‹h ÖMQ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ƒfÒL RÉ‚EG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG RÉ‚E’G á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ÚH IójóL kÉbÉaBG íàØJ É¡fCG ó¡©dG ‹h ∫Ébh øjôëÑdG π˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Úà˘˘°ù°SDƒŸG ÚJÉ˘˘g ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d äGQÉ¡ŸÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G ,OÉ°üàb’Gh ∫ÉªYC’G ´É£b ‘ ÜÉÑ°ûdG iód äGQó≤dGh ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe ójó©dG ÜhÉéàH OÉ°TCG Éªc øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒe ±GógCG ™e á°UÉÿGh ΩÉ©dG ÜÉÑ°T ô˘jƒ˘£˘Jh á˘eóÿ »˘Yƒ˘£˘J π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘J »˘à˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¢üNh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘°ù°SDƒ˘e º˘YO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûeh

¿CG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ™e ôªà°ùŸG É¡fhÉ©J QÉWEG ‘h IQGRƒdG É¡JBÉ°ûæe áfÉ«°üH É¡eÉªàgG øª°Vh (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh IQƒàcódG ƒµ°ùfƒ«dG IÒÑN ™e ¥ÉØJ’G ” ó≤a ,áÁó≤dG á«ª«∏©àdG ∫ÓN º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG IQÉjõH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ''»°ùjQ Gó«b'' ∫É› ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘¡˘JÈN ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ±ó˘¡˘H á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G Ëó≤dG É¡©HÉW ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áÁó≤dG á«ª«∏©àdG ÊÉÑŸG áfÉ«°U Ωƒ≤à°S å«M ,kÉjƒHôJh kÉ«ª«∏©J É¡∏«¨°ûJ QGôªà°SG ≈∏Y πª©dG ™e á˘°SQó˘e á˘fÉ˘«˘°üd IQGRƒ˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG IQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ëó˘˘≤˘ à˘ H IÒÑÿG ≈∏Y πª©J É¡fCG ≥HÉ°S âbh ‘ IQGRƒdG âæ∏YCG »àdG á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG ∫Ébh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º«∏©àdG IÒ°ùŸ ºFGO ¢Vô©e ¤EG É¡∏jƒ– ¢SQóŸG ∞˘∏˘àﬂ kÉ˘°†jCG π˘˘ª˘ °ûJ ±ƒ˘˘°S IÒÑÿG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿EG :ô˘˘jRƒ˘˘dG ,ÚæÑ∏d á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢ù«˘ªÿG á˘°SQó˘e π˘ã˘e ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG áÁó˘≤˘dG »˘à˘dGh ,iÈµ˘dG á˘é˘jó˘N á˘°SQó˘eh ,Úæ˘eDƒŸG ΩCG á˘˘°ûFÉ˘˘Y á˘˘°SQó˘˘eh .É¡æe ¤hC’G á∏MôŸG áfÉ«°U ò«ØæJ ‘ π©ØdÉH IQGRƒdG äCGóH ´ÉªàLÓd πªY ≥jôa â∏µ°T ób IQGRƒdG ¿EG :ôjRƒdG ±É°VCGh á«∏ª©dG √ò¡d áeRÓdG áfRGƒŸG ó°UQh É¡©e ¿hÉ©àdGh IÒÑÿG ™e ≈∏Y á¶aÉëª∏d áeRÓdG äGAGôLE’Gh äGQƒ°üàdG ™°Vh ±ó¡H ∂dPh Ö°SÉæàj ÉÃ É¡«ØXƒJh É¡eGóîà°SG IOÉYEGh á«ª«∏©àdG ÊÉÑŸG √òg .ô¶ædGh É¡eób ™e

óaƒH ™ªàéj áYGQõdG π«ch ¿É˘ª˘Y á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ø˘˘e »˘˘YGQR :zøWƒdG{-™jóÑdG ºXÉc ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,»YGQõdG ∫ÉÛG ‘ ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG óah »ª°TÉ¡dG º°TÉg áµ∏‡ ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,ƒ‚Éª∏d áéàæŸG ∫hódG IQÉjõH Ωƒ≤j …òdGh ±ó¡Jh ,ƒ‚ÉŸG QÉé°TCG áYGQR É¡«a OƒŒ »àdG ∫hódG øe øjôëÑdG QÉé°TCG øY á∏eÉ°T á«ª∏Y áYƒ°Sƒe OGóYE’ ó«¡ªàdG ¤EG óaƒdG IQÉjR ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” .⁄É©dG ‘ ƒ‚ÉŸG .øjó∏ÑdG ÚH √õjõ©J πÑ°Sh ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóe AÉ≤∏dG ô°†M á«JÉÑædG IhÌdG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ,…RGQódG º«gGôHEG π«∏N .óªﬁ õjõ©dGóÑY QƒàcódG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

z4{ !É¡ÑdÉ©K øY øjôëÑdG ÒWGƒf Ωƒf äÉHÉîàf’ÉH øjó¡°ûà°ùe , á≤«≤◊G áYÉ°S Ú– ÚM, ∞∏îàŸG »à«àØàdG Ωƒ¡ØŸG Ö©d ∞«ch ,á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG ó≤d .kÉØ«fl kGôeóe kGQhO ,(øeDƒŸG ÒZh øeDƒŸG) , ºYóH É¡Ñ««¨J øµÁ ’ »àdG ,á≤«≤◊G áYÉ°S âfÉM á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ °T á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸ Ó˘˘°Sƒ˘˘J ,∑É˘˘æ˘ g ô˘˘NGB h É˘˘æ˘ g í˘˘°Tô˘˘e É¡àjƒg øjôëÑdG ó≤ØJ ¿CG Ò¶f ,äÉë«LÎdG √ògÈY êGõeh iôNCG ájƒg ídÉ°üd , »YÉªàL’G É¡LGõeh kÉ©ªbh á«FÉ°übEG πFÉ°Sh π°Sƒàjh kÉHÉ£N ≈æÑàj , ôNBG á£∏°ùdG ™ªb øY ¬Yƒf ‘ ∞∏àîj ’h π≤j ’, kÉjôµa ±É«WC’Gh ∞FGƒ£dG øe ,É¡eƒ°üÿ ¿GôjEG ‘ á«æjódG øe ƒgh OGôe º°SÉéH ™aO Ée Gòg .iôNC’G á°SÉ«°ùdG êhôî∏d , á«ØFÉW áYõf ájCG øY kGó©Hh kÉaô°T ±ô©f (ÖdÉ©ãdGh ÒWGƒædG) ¬àdÉ≤e ¢ù«°SCÉJh , √QƒW ≈∏Y ¬Ñ©∏J ÉÃ ∫ƒÑ≤dG øe kGQòfih kÉ°†aGQ ,óHÉµŸG ™bƒe øe »cÉëj , ôeóe ôµØd ,AÉ°ù∏e á¡LGƒc ¥ÉaƒdG á«©ªL Ó˘˘ ˘ a , ¿Gô˘˘ ˘ jGE ‘ ‹ÓŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤ÁO §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘H ≈©°ùj ,…ƒ°S ÒµØJ øY kÓ°†a , áë«ë°U á«WGô≤ÁO ¢SÉædG ôYÉ°ûe ≈∏Y Iƒ£°S øe ¬HÉë°UCG ∂∏Á ÉÃ Iô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘b Úª˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ e Úë˘˘ ˘°TÎe ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ d ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ’EG â°ù«d √ò¡a , kÉØ«fl kGQƒ°üb á«fóŸG º¡JÓgDƒe ¢ù∏› É¡«a ≈¨dCG »àdG ,á«fGôjE’G á«WGô≤ÁódG `` °S ÉfóæY »Yƒ°VƒŸG ¬dOÉ©eh (ΩÉ¶ædG áë∏°üe ÚªãJ) Úë°TÎŸG øe ÚØdG AÉª°SCG ≈¨dCG , (¥ÉaƒdG iQƒ°T) º¡æ°ùMCG Iô°ûY hCG ÚæKEG ‘ Égô°üë«d ,Ú«°SÉFôdG á«WGô≤ÁódG √òg IÉcÉfi ‘ π¡a , OÉ‚ …óªMCG ºgCG ..?¬«∏Y ¢SÉædG ≥aGƒJ É‡ A»°T …CG , á«©ª≤dG ¢VÉ˘˘°†Ø˘˘fG ¢†©˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ à˘ °S π˘˘g , Gò˘˘ g ø˘˘ e iƒàa kÉØ∏°S äQó°U , º°ùb AGOCGh , º«ÿG ™aQh ôeÉ°ùdG ‘ Gòg πªëàà°S πg (!!) ¬°†≤fh ¬H åæ◊G QÈJ É¡«a ôjOCG GPEG Éæd πjƒdG »àdG ,áeOÉ≤dG ™HQC’G äGƒæ°ùdG á°ûbÉæe óæY ™ª≤dG øe ´ƒædG Gò¡H »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ...?á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ™jQÉ°ûŸG á«ªàæŸG IÒædG ∫ƒ≤©dGh ôFÉª°†∏d ∑ôJCG á∏Ä°SCG ≈∏Y πH ¥ÉaƒdG É¡«a øÃ »YÉHôdG äÉ«©ª÷ kÉ°Uƒ°üN ‘ ájƒ°†æŸG áfÉgE’G äÉeƒ≤e ‘ GƒãëÑj ¿CG , º¡°SCGQ ó°V ¢SQÉ“ »àdG §«≤°ùàdGh ™ª≤dG äÉ«∏ªY ,±ƒL , Éæª°V á«æ°ùdG áØFÉ£dG ó°Vh , áeÉY ™ªàÛG êGõe øeDƒe í°TÎe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øY ¥ÉaƒdG π°ûØJ ÚM ‹ÓŸG ÒZ øe É¡°VôYh øjôëÑdG ∫ƒW ‘ óMGh ∫ÓL º¡LPÉ‰ øe ájóæaCG øe º¡«≤∏ªàe hCG ,á©«°ûdG »æ°S øeDƒe øe ≈àM â∏N ób øjôëÑdG ¿CÉµa ,RhÒa !âbƒdG ¢ùØf ‘ áæ÷Gh ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO ≥ëà°ùj , óMGh Bin-swar@hotmail.com

»àdG ôYÉ°ûŸG ∑QGóJ ó©H Éª«a ” ¬fCG í«ë°U ä’ƒcƒJôH øe ,(¬à∏FÉYh ÚµªàdG ΩóY) ÉgõØà°SG øe á«Yô°T ä’ƒcƒJÈH ∂dPh ,á°UÉN á«æjO á«Yô°T ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ‘ kGó˘˘ HGC ô˘˘ °ùY ’ ,¢ùæ÷G ¢ùØ˘˘ ˘f ó««°ûJ , Gò¡H øµeCÉa ,! á«eÓ°SE’G ÉæàaÉ≤K ¢ù«YGhO ∞dÉëàdÉH á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ±ôY Ée »¨Ñæj É‡ ÌcCÉH ôNCÉJ ,∑QGóàdG √òg ¿CG ’EG ,»YÉHôdG º∏ª∏J ¿CG πÑb ,¢SÉædG Üƒ∏b ‘ ±ƒÿGh áÑjôdÉH ≈≤dCÉa GC óÑjh , á«ÑbC’G ‘ ™°VƒJh πéY ≈∏Y áàdÉØdG •ƒ«ÿG , ¬àbôah ™ªàÛG áë°U ∫ÓàYG á«dƒÄ°ùe π«ª– QƒW á£∏°ùdG ¢†≤f ≈∏Yh ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ≥JÉY ≈∏Y ∂∏˘˘J á˘˘ ª˘ ∏Ÿ ¬˘˘ à˘ bô˘˘ ¨˘ à˘ °SG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ d , É˘˘ gOƒ˘˘ Yƒ˘˘ d ÚH ±ƒÿG AÉ°SQEGh á∏©dG çGóME’ kÉ«aÉc ¿Éc , •ƒ«ÿG É¡«∏Y ≥aGƒàŸG ájQƒà°SódG ádCÉ°ùŸG ∫ƒ– øe ¢SÉædG ≥˘˘ ˘ah ,á˘˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢SÉ˘˘ ˘f º˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a øÃ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH IOÉ˘˘ ˘Y øe ¬dƒ–h (π◊G ƒg ¿ÉŸÈdG) Ò¡°ûdG QÉ°üàN’G Ée ¢ùµY ô¡¶j QÉ°ùàHG ¤EG , ´hô°ûe »Yƒ°Vƒe QÉ©°T âfÉc Ée ágÉLh iôJ áØFÉÿG á«Ñ∏ZC’G π©L Ée ,ôª°†j ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh , ¿É˘˘ eGC ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°üc iQƒ˘˘ °û∏˘˘ d ¢ù∏› ‘ É˘˘ gGô˘˘ J ∫ƒ– ¿hO ádƒ∏«ë∏d , IQhô°†c ájQƒà°SódG äÓjó©à∏d AõL …óà≤j ïjÉ°ûeh ,‹Óe ™ªà› ¤EG Éæ©ªà› ,áÄ«°ùdG Ihó≤dG √ò¡H ôØæà°ù«a ÊGôjE’G êPƒªædÉH ¬æe á∏©àØŸG hCG á«©«Ñ£dG ÖWÉ≤àdG áæ°ùH ÊÉ¨aC’G êPƒªædG çóM Ée ¢†©H ¤G Éæg IQÉ`` °TE’G Éæ«ØµJh , ¥ôa ’ ±hÉıG √òg RõYh á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«dhDƒ°ùŸG π«ª– QƒW …CG,ÊÉãdG Qƒ£dG ‘ ábôØdGh A’ƒ˘˘dG ±É˘˘à˘g π˘˘ã˘e ,á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘à˘ ∏˘ dh á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ »˘˘Ä˘ æ˘ eÉÿG ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d ó˘˘°V »˘˘°SÉ˘˘«˘°S ÜÉ˘˘£˘ î˘ H IQƒ˘˘Jƒ˘˘eh ,ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d á˘˘bÓ˘˘Y ’ øe ≈àM á¶«ØM QÉKCG Ée ƒgh ,ÉgRƒeQh á£∏°ùdG IPÉ°T äÉaÉàg Éæ©ª°ùa , á£∏°ùdG Iô°UÉæe ‘ ¬d áÑZQ , ¿O’ Íd A’ƒdÉH …OÉæJ ¢ùæ÷G ¢ùØf øe IOÉ°†e ,ôeC’G ‹h áYÉW IóYÉb ≈∏Y á£∏°ùdG ≥∏ªàJ iôNCGh ⁄ øÃ kGôjóL ¢ù«d ,IÒãc iôNCG çOGƒ◊ áaÉ°VEG É¡Yƒbh áYÉ°S , á°UÉÿG ¬à«°SÉ°ùëH É¡JQƒ£N §≤à∏j ∫ÓN !É¡H ¿B’G √ôcòf ¿CG , ôHÉµj ∫GR ’ øªY kÓ°†a , ájQƒà°SódG äÓjó©àdG òæe IÒNC’G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ ñÉîØdG ¬HÉë°UCG Ö°üæj ΩÓc øe ÉfÉæWCG Éæ©ª°S ,¬aƒN øY ÒÑ©àdG ∫hÉëj øe πµd ,Üƒ°Uh ÜóM πc ¢†©H A’h ‘ kÉµ«µ°ûJ ±ƒÿG Gòg ¿ÓYEG ‘ ¿CG áéëH ,....ïdG á£∏°ùdG áeóN hCG, á«ØFÉ£dG ≥«ª©Jh ¢SÉædG πc ¬«a Éægƒf OÉ°†e ΩÓc øe kÉfÉæWCG πHÉ≤ŸÉH Éæ∏bh πWÉH QÉ°üàfG ’h ,óMCG A’h ‘ ∂«µ°ûJ ’ ¿CÉH ,Iôe á«ÑbC’G ‘ Ée ∞°ûµd ≈©°ùJ ádhÉﬁ …CG ‘ ,á£∏°ù∏d »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ( ∑ƒµà°S) ä’ƒcƒJôH øe ,ájô°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

äGó˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ÖMô˘˘J á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ∫hoC’G øY áHô©e »Hô©dG øWƒdG ‘ »FÉ°ùædG πª©dG äÉ«YGQ ióMEG øe ICGôŸG ºYóJ »àdG äÉ«°UƒàdÉH êhôÿGh ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ìÉéæH É¡∏eCG Ée ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡j.áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ÉgQhO Rõ©Jh äÉ˘jó˘à˘æŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘J RÉ‚EG π˘LCG ø˘e á˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO π˘˘c ¬˘˘H âeÉ˘˘b ióàæe) »gh á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G áª≤dG É¡JôbCG »àdG á≤HÉ°ùdG ICGôŸG ,ô˘˘é˘ ¡ŸG OÓ˘˘H ‘ ICGôŸG ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ICGôŸG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ICGôŸG ,áë∏°ùŸG äÉYGõædGh ICGôŸG ,OÉ°üàb’Gh á«Hô©dG ICGôŸG ,ΩÓYE’Gh ..á«HôJh ICGôeG ióà˘æ˘e ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á«ª°SôdG á«eÓYE’G OƒaƒdG CGóÑJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y .(á«ªæJh øWh ∫ƒ°UƒdG Ωƒ«dG ∞ë°Uh äÉYGPEGh á«FÉ°†a äGƒæb øe á°UÉÿGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°ü°üN å«˘M ,ô“DƒŸG ™˘FÉ˘˘bh á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ∂dPh ¢ùà˘jƒ˘°S â°ù«˘dCG ¥ó˘æ˘a ‘ kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e kÉ˘«˘eÓ˘YEG kGõ˘cô˘˘e ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ùcÉa Iõ¡LCGh ∞JGƒg øe áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh áaÉc :º°†j .ô°TÉÑe π≤f äÉ°TÉ°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH âfÎfG •ƒ£Nh

:ÉæH - ´ÉaôdG á°ù«FQ OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb âÑMQ áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒª°ùdG äÉÑMÉ°üH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG Ωƒ«dG OÓÑdG ¤EG øgóaGƒJ CGóÑj …òdG ∫hC’G äGó«°ùdG áeÉîØdGh â°S) á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d CGó˘Ñ˘j …ò˘dG (äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äGRÉ‚E’G ¤hC’G á˘ª˘≤˘dG ó˘˘©˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S áî«°ûdG âæªKh .øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ÚæK’G óZ ìÉÑ°U ∫ÉªYCG ‘ øcQÉ°û«°S »JÓdG ∫hC’G äGó«°ùdG ™«ªL ácQÉ°ûe áµ«Ñ°S »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ ácQÉ°ûÃ áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ió«°ûe ô“DƒŸG äGQÉeE’G ádhóH ájô°SC’G á«ªæàdG á°ù°SDƒŸ ≈∏YC’G ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ¢ùµ©j …òdG ∑QÉÑe âæH áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S IóëàŸG á«Hô©dG Üô¨à°ùÃ ¢ù«d …òdGh áª≤dG √òg ∫ÉªYCG ºYO ‘ ≠dÉÑdG É¡eÉªàgG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG

á«Hô©dG ICGôŸG áªb ¤EG äGQÉeE’G ádhO óah ¢SCGÎJ áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S ø¡àeó≤e ‘h ∫ÉÛG Gòg ‘ ∫hC’G äGó«°ùdG ¢ù«FQ - áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG É˘˘ «˘ fGQ á˘˘ µ˘ ∏ŸG ∂dò˘˘ ch á˘˘ æ˘ ˘gGô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JQhO ‘ á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG âæªKh ..∑QÉÑe ¿GRƒ°S á∏°VÉØdG Ió«°ùdGh ¬∏dGóÑ©dG ¢ù«°SCÉJ ‘ âªgÉ°S »àdG á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dG QhO å©Ñj øgQhO ¿CG ¤EG IÒ°ûe á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ICGôŸG IQób ‘ πeC’G ÉæëæÁh á≤ãdGh ∫DhÉØàdG ≈∏Y ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh É˘˘¡˘ JGP äÉ˘˘Ñ˘ KEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .ÉæàeCG É¡LÉà– »àdG á«ªæàdGh AÉæÑdG á«∏ªY

á˘˘ dGREG ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ICGôŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ìÉ‚EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ¿hO ∫ƒ– »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ dG ∫ÓN øe É¡JÉMƒªW øY ÒÑ©àdGh É¡ÑgGƒe RGôHE’ ä’É› ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dGh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ dB’G ™˘˘°Vh ∞∏àﬂ ‘ äÉ≤«≤°ûdG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑàd ¿hÉ©àdG á˘˘ °ù∏÷G ‘ á˘˘ ª˘ ∏˘ c »˘˘ ≤˘ ∏˘ J ±ƒ˘˘ °Sh .á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG OhóﬁÓdGh πeÉµdG É¡ªYO É¡dÓN ócDƒJ á«MÉààa’G ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øe »àdG iDhôdGh QÉµaC’G áaÉµd áî«°ûdG äÈYh ..¿Éµe πc ‘ á«Hô©dG ICGôŸG ºYO ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG Qhó∏d ≠dÉÑdG Égôjó≤J øY

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JGÎ°SG á˘˘ ˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e Aó˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∂dPh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG QGƒ˘M äÉ˘°ù∏˘L á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äó˘˘≤˘ Y ºYód »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«é«JGÎ°SG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd 11-10 IÎØdG ∫ÓN ∂dPh .™ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO á˘µ˘∏˘ªÃ ó˘fGô˘Z â«˘dCG ¥ó˘æ˘Ø˘H …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ á«é«JGÎ°S’G Ú°TóJ ºà«°S å«M .øjôëÑdG .á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“Dƒª∏d 14 ¿ƒ∏ãÁ áHÉ°Th kÉHÉ°T 28 á«é«JGÎ°S’G OGóYEG ‘ ∑QÉ°T óbh √òg »JCÉJh .á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ AÉ°†YC’G ∫hódG øe á«HôY ádhO ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Qhó˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e kÉ˘ fÉÁEG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ‘ º¡cGô°TEG IQhô°Vh º¡fGó∏H πcÉ°ûe πM ‘ »Hô©dG ¿CG ôcòj .ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ‘ á«dhDƒ°ùŸGh AÉªàf’G QhòH ¢SôZ ±ó¡H ‘ »Hô©dG /»Hô©dG QGƒ◊G äÉ«dÉ©a âª¶f ób á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ¢ùfƒJ ‘ ¬JÉ«dÉ©a äôL …òdG AÉ≤∏d kGó«¡“ Ω2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj .É¡«dEG QÉ°ûŸG á«é«JGÎ°S’G OGóYEG ±ó¡H Ω2006 ƒ«dƒj ‘

- ∑QÉ˘˘Ñ˘ e âæ˘˘H á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘ î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °S ¢SCGÎJ á˘˘dhó˘˘H á˘˘jô˘˘°SC’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸ ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ kGó˘˘ah - Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ eE’G √ó≤Y ™eõŸG á«Hô©dG ICGôŸG áªb ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d áî«°ûdG äócCG óbh .ÚæK’G óZ Ωƒj øjôëÑdG ‘ É˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿CG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ∑QÉ˘˘Ñ˘ e âæ˘˘H á˘˘ª˘ WÉ˘˘a äGƒYódG øe ójó©dG ¿hO øe áª≤dG √òg Qƒ°†◊ ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ‘ äGô“Dƒ˘ e Qƒ˘˘ °†◊ É˘˘ ¡˘ «˘ ˘dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG πª©dG π«©ØàH É¡eÉªàgG QÉWEG ‘ »JCÉj ⁄É©dG äGQÉb ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ °Uô˘˘ Mh ∑Î°ûŸG …ƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG

:zº¡∏«eR ¢VôY ≈∏Y ¿hóà©j ÜÓW á°ùªN{ ≈∏Y OôJ zá«HÎdG{

§˘≤˘a äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G AGOC’ á˘°SQóŸG ∫ƒ˘Nó˘H á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ìÉ˘ª˘ °ùdG :‹ÉàdG πjƒëàH âeÉb º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿EG ,IQGRƒ˘dÉ˘H …ƒ˘HÎdG ≥˘≤ÙG ≈˘∏˘Y á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g »˘Ñ˘jOCÉ˘à˘dG AGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG ∂dP ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y q”h øY º¡aÉ≤jEÉH á°ùªÿG áÑ∏£dG ≥M ‘ Ö°SÉæŸG q” øµdh ,º¡≤ëH QGôb Qhó°U ≈àM á°SGQódG äÉfÉëàeG Ëó≤àd á°SQóŸG ∫ƒNóH º¡d ìÉª°ùdG ™˘e §˘≤˘a ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ΩÉ˘jC’G ô˘FÉ˘°S ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y ±É˘≤˘jE’G QGô˘b ¿É˘jô˘L .¬H ∫ƒª©e ÊƒfÉbh …QGOEG AGôLEG ƒgh iôNC’G ,,,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ∫ƒÑ≤H Gƒ∏q°†ØJh

…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¿CÉ˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh âë˘˘ °VhCG Gƒ˘˘ª˘ ¡˘ JG ø˘˘jò˘˘dG á˘˘°ùªÿG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ìÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG á°SQóŸG ∫ƒNóH º¡∏«eR ¢VôY ≈∏Y AGóàY’ÉH ∞˘°üà˘æ˘e äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG Ëó˘≤˘à˘d º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H QGôb ¿Éjô°S ™e ,§≤a ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG :(á«HÎdG) OQ ‘ AÉLh á°SGQódG øY º¡Ø«bƒJ ºµJójôéH Qƒ°ûæŸG ´ƒ°VƒŸG ¤EG IQÉ°TE’ÉH Èªaƒf 5 ‘ ñqQDƒŸG 330 ºbQ ÉgOóY ‘ AGô¨dG á°ùªN'' ¿GƒæY â– Ω2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) á«HÎdGh º¡∏«eR ¢VôY ≈∏Y ¿hóà©j ÜÓW ¢Vô˘Y ó˘©˘ Hh ,''á˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ“ qOô˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ à˘ aGh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘°VƒŸG

Qƒ£àdG »Ñ∏J á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG áæé∏dG πªY ïjQÉJ øe äGƒæ°S ´hô˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LGôÃ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG π∏c ¿hóH áæé∏dG AÉ°†YCG πªY ≈∏˘Y á˘«˘fhÉ˘©˘J á˘«˘æ˘eÉ˘°†J ìhô˘Hh QÉ˘˘¡˘ XGE ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S QhÉﬁ Ió˘˘Y â∏ªà˘°TG »˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ´hô˘°ûe ™«aôdG iƒà°ùŸÉH IOÉe 270 ≈∏Y …QGOE’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ,øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG õ˘˘ cQ ∫hC’G QƒÙG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ∫hó˘H á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ÚfGƒ˘˘≤˘ d »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› Éª«a ,iô˘N’C G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG QƒÙG õ˘˘ ˘ ˘ cQ äGô“DƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’G QÉ˘˘ ˘WGE ‘ á˘˘ ˘jQGOE’G äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æŸGh áeóÿ Ió«°TôdG IQGOE’G IQOÉÑe »àdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«ªæàdG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùÃ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ·CÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘FÉ‰E’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdGh ô˘jƒ˘£˘J É˘¡˘æ˘Y è˘à˘f É˘eh Ió˘˘ë˘ àŸG äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ πÑ°S á˘ë˘LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh QƒÙG ÉeCG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á˘jò˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cQ ó˘≤˘a ådÉ˘ã˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ MGÎb’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘˘≤ŸG á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ ªŸG Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ N’C G á˘˘ eóÿG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG .á«fóŸG áëFÓdG IOƒ°ùe ¿CG ±É°VCGh ¢SÉ°SC’G ‘ ™°†J »àdG ájò«ØæàdG •hô°ûdGh ó˘YGƒ˘≤˘dGh §˘HGƒ˘°†dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘L’E Gh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MGC ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S âbƒ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸGh äÉ˘©˘jô˘°ûJ ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ‘ ó˘˘¡÷Gh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘eóÿG øµdh ô°üàﬂ πµ˘°ûH É˘¡˘æ˘«˘æ˘≤˘Jh âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H ìƒ˘°Vhh á˘˘dƒ˘˘ª˘ °ûH IÌ©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g äGQGô˘˘ b π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ‘ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ eh ‘ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äGó∏› ºéM ∂dò˘˘ ˘ ch ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘d’E G ó˘˘ ˘ ˘jÈdG ¿Gƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘d’E G ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG IGOCG ¿ƒµ«°S âfÎf’Gh âfÎf’G π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ¤EG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG äÉ˘©˘jô˘°ûJ ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘¡÷G .πeÉµàeh

kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e Èà˘©˘J É˘ª˘c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dPh á˘˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ XƒŸ kGó˘˘jó˘˘L ä’É› ‘ ¥ƒ≤◊G IôFGO á©°ùd äGhÓ©dGh äÉ«bÎdGh ∞«XƒàdG äÉ˘˘ ˘ °†jƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ä’ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh á«ÑjOCÉàdG äÉfÉª°†dGh õaGƒ◊Gh äGRÉLE’Gh ÖjQóàdGh äÉª∏¶àdGh .É¡YGƒfCG ≈à°ûH ™˘˘ ˘HQC’G ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘fGE :∫É˘˘ ˘ bh

∫É˘bh .á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘YO ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG áeóÿG ¿GƒjO ¢VôY áÑ°SÉæÃ ≈˘∏˘ Y á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG IOƒ˘˘°ùe á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘ FGO √ò˘g ¿EG :á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘©˘LGô˘ª˘∏˘d ¿Gƒjó∏d kGRÉ‚EG Èà©J áëFÓdG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘dGB ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ fh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG äGhOC’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªÃ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG á˘˘ ˘ eóÿG

:øWƒdG-ÒØ÷G äÉ˘˘bÓ˘˘Y IQGOEG ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘ °TCG ¢ù«FQ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh OGôaC’G ´hô°ûe á©LGôÃ áØ∏µŸG áæé∏dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG á«fóŸG áeóÿG ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG Qhó˘˘ H ∫É˘˘ ª˘ ˘c IQGOE’G ¬H âeÉb …òdG QhódÉHh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

…QÉ``Ñ``````````NEG ô``jô``````≤``J

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!..ÉÃQ ..kÉMôL äCÉµf »°VÉŸG AÉ©HQC’G OƒªY PGPQ ‘ IÒ¨°U Iô≤a ¿CG ™bƒJCG ⁄ IOÉ°ùdG øe OhOôdG √òg πc ÒãJ ¿CG ÚHƒgƒŸG õcôÃ ≥∏©àJ âfÉch Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ƒ˘˘g ø˘˘e ¿CG OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÜQ ó˘˘æ˘ Y º˘˘ ∏˘ ©˘ dGh hó˘˘ Ñ˘ j .AGô˘˘ ≤˘ dG ÊEG hóÑjh ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ Iójó°T IÉfÉ©e º¡jód á«ª«∏©àdG .kÉMôL äCÉµf QGô≤dG ÜÉë°UCG É¡«∏Y ™∏£j ¿CG πLCG øe OhOôdG √òg ô°ûfCG óLÉe QƒàcódG π°VÉØdG ôjRƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«HÎdG IQGRh ‘ ¿ƒµJ ó≤a ,ôjó≤àdG πch ΩGÎM’Gh áÑÙG ¬d øµf …òdGh »ª«©ædG »g IQGRƒdG ¿CGh á°UÉN ,áaÉë°üdG É¡Ø°ûµJh á«aÉN QƒeCG ∑Éæg .ádhódG ‘ äGQGRƒdG ÈcCG øe á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG OhOô˘˘dG (¢†©˘˘H) √ò˘˘g .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ÊhÎµd’G ¢SQGóeh ¿hõ«ªàe ¿ƒ°SQóeh äÉ°SQóeh ¿hõ«ªàe ÜÓW ¯ øe ∂dP πc øjCG ,øµdh õ«“ ‘ õ«“ kÉ©«ªL á«∏ª©dGh,Iõ«ªàe É˘˘æ˘ jó˘˘d äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘ e º˘˘ c !?™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢TÉ˘˘ ©ŸG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Iô¡ÑŸG ∫ÉªYC’G øe ºch ¿ƒ°SQóe ΩCG áÑ∏W ƒfÉcCG AGƒ°S ¢SQGóŸÉH ? äGQGOE’G ≈g øjCG øµdh... Úaô£dG øe Óc É¡«a ´óHCG ≈àdG ‘ äGò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ∂dP π˘˘ ˘µ˘ ˘ H äGQGOE’G ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gGh äGQGOE’G ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh iQOCG »æfC’ äÉæÑdG ¢SQGóe øY º∏µJCÉ°S ÉfCG..äÉæÑdG ¢SQGóe º¡ªg ¢SQGóŸG øe ÒãµdG ‘ äGôjóÃ Éæ«∏àHG ó≤d...∫É◊ÉH Ée ≈àM ∫ƒ≤dG π«ªéH É¡àaôNRh äÉØ∏ŸG Aπe ƒg πLC’Gh ÈcC’G ÜÉÑdC’G Ö∏°ùj Ée ógÉ°ûJ IQÉjõdÉH ájƒæ°ùdG áæé∏dG âeÉb GPEG ¿EG ≠dÉHCG ’ äGôjóe..kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ™bGƒdGh ??!! QÉ¶f’G ô¡Ñjh ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ IQGRƒ∏d á«fGõ«ŸG ´ÉLQG ƒg ÈcC’G º¡ªg :â∏b É˘æ˘d ∞˘«˘µ˘a !!Iô˘˘Hó˘˘e á˘˘ª˘«˘µ˘M Iô˘˘jó˘˘e É˘˘¡˘æ˘Y:∫É˘˘≤˘j ≈˘˘à˘M »˘˘°SGQó˘˘dG É˘˘æ˘ c GPEG É˘˘e º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQh ¿hõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¿É˘˘°†à˘˘MÉ˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG …PÉ˘˘ à˘ °SCG πc ÒaƒJ ∫ÓN øe ¿ƒLÉàëj …òdG ºYódG º¡d Ωó≤f ¿CG ∂∏‰’ Éæd ∞«ch ? ¢SQGóŸG QGƒ°SCG πNGO º¡d ´GóHE’Gh πª©dG äÉeõ∏à°ùe QÉÑMCÉH ÉgójhõJ ¢†aôf Éæc GPEG Ée ,áYóÑŸG á°SQóŸG ø°†àëf ¿CG É¡«∏Y πé°ùJh É¡d kGóY Égó©f ΩÓbCGh áYÉÑ£∏d ¥Qhh äÉ©HÉ£∏d ΩÉjCG ≈∏Y É¡Ñ°SÉëf ≈àM É¡«a É¡àª∏à°SG »àdG ïjQGƒàdG áfQÉ≤Ÿ ?ΩGóîà°S’G åëf πHÉ≤ŸG ‘h â«‡ πîHh ™«¶a í°T.. ∫É◊G ƒg Gòg ?õ«ªàŸG ÖdÉ£dG øY åëÑj ¿CG ≈∏Y á©é°ûfh AÉ£©dG ≈∏Y º∏©ŸG É˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG Iô˘˘¡˘ Ñ˘ eh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe ?∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ j ∞˘˘ «˘ c ™e kÉaÉ°üfG ÌcCG øµæd ,™bGƒdG øY kGóL ó«©H ôeC’Gh §≤a ¢Vô©∏d äÉÑ∏£àe ™«ªL ÒaƒJ ‘ kGó¡L GƒdCÉJ’ IQGRƒdÉa á«HÎdG IQGRh π˘˘ µ˘ d ó˘˘ °Uô˘˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ ¡ŸG äÉ˘˘ «˘ fGõ˘˘ «ŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¢SQGóŸG øe ‘ ƒg ÈcC’G AÓÑdG øµdh »°SGQO ΩÉY πc ájGóH ™e á°SQóe øe ¿ƒµ∏Á ’ ¿ƒYóÑe ¢SÉfCG ø°†à– ¢SQGóe IQGOEG º¡d âª∏°S á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d »˘˘≤˘«˘≤◊G ≈˘˘æ˘©ŸG ∑Qó˘˘j ≈˘˘à˘M hCG º˘˘¡˘d âØ˘˘à˘∏˘j áfÉeCÉH πª©fh Éæ°SQGóe πNGO π∏ÿG ËôµdG …PÉà°SCG èdÉ©æd, π˘˘ª˘©˘fh IQGOEÓ˘d í˘˘«˘ë˘°üdG ≈˘˘æ˘©˘ª˘∏˘d kGó˘˘jó– ø˘˘¡˘JGô˘˘jó˘˘e á˘˘«˘Lƒ˘˘à˘d º∏µàf ºK øeh Iõ«“h ÖdÉ£dGh áJGQóbh º∏©ŸG ΩGÎM’ áfÉeCÉH ∫hC’G º˘˘¡˘©˘Ñ˘æ˘e ¿ƒ˘˘Hƒ˘˘gƒŸG.. ¬˘˘eó˘˘≤˘«˘°S É˘˘eh ÚHƒ˘˘gƒŸG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘Y ≈àdG äÉbƒ©ŸGh π∏ÿG áLhCG á÷É©e ≈∏Y πª©æd Gòd.. ¢SQGóŸG ó©¡ª∏d º¡dÉ°SQG Ö∏£f ¿CG πÑb ¢SQGóŸG πNGO º¡aÉ°ûàcG ¥ƒ©J .âeOh.. ËôµdG

zQhóH{

’h á°†eÉZ ¬Jôµa âdGR’ ÚHƒgƒŸG õcôe ΩÉ°ûg »NG ¯ ƒg Éeh õcôŸG Gò¡d ∫É£dG º°†æj ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ô©f ’ ÉædR ÜÓ£dG OhõJ ƒd ∞°SCÓd ¢SQGóŸGh . §Ñ°†dÉH √QÉ«àNG ¢SÉ°SCG .á«aÉ©dG ∂«£©j . õcôŸG Gòg øY äÉeƒ∏©e …ÉH

zº°SÉLƒH{

èdÉ©J ¿CG õcôŸG Gòg πãe A»°ûæJ ¿CG πÑb IQGRƒdG ≈∏Y ¯ .k’hCG É¡°SQGóe ‘ Qƒ°ü≤dG hCG õcôŸG Iôµa øY ∫CÉ°SGh …õjõY á°SQóe …CG ¤EG ¬LƒJ ∂«£©j ¿CG ¢SQóe …CG ió–Gh , áÑ∏£dG QÉ«àNG ÒjÉ©e hG ¬aGógCG .(»bôﬁ) .Éæª«∏©J ºMôj ¬∏dG . ‘É°T ÜGƒL halzayani@alwatannews.net

∂∏ŸG áæjôb á°SÉFôH kGóZ øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ

?™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬JÉ«°UƒJ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ô“Dƒe πq©Øoj πg ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ ΩÓ˘˘YE’G IPÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘eCG ¥ôÙÉH á«fÉãdG IôFGódG øY á«HÉ«ædG áë°TôŸGh PEG ,∂dP ‘ …CGQ É¡∏a áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ¿CG ™e ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe âeôM'' :âdÉb ICGôŸG ábÓY'' ¿GƒæY â∏ªM √GQƒàcódG ‘ »àdÉ°SQ ¿ƒ∏˘ãÁ ∫É˘Lô˘dÉ˘a ,''»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ π˘Lô˘dÉ˘H ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ ˘fCG ™˘˘ e ICGôŸG ¢üî˘˘ J äGô“Dƒ˘ ˘e ‘ ICGôŸG .''Éæ°ùæL äÉæH π«ã“ ‘ ¤hC’G É¡HÉ£N π°üj ¿C’ ájƒ°ùædG äGOÉ«≤dG íª£Jh ø¡≤JÉY ≈∏Y ¿òNCG »JGƒ∏dG ∫hC’G äGó«°ùdG ¤EG á«Hô©dG πaÉÙG πc ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO õjõ©J ‘ ∫hC’G äGó«°ùdG ¬«dEG âYO Ée Gògh ,á«dhódGh QhO π«©Øàd á«dhódGh á«Hô©dG äGô“DƒŸG øe OóY .É«aÉ≤Kh ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°Sh É«YÉªàLG ICGôŸG ádÓL áæjô≤a ,∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN áµ∏ªŸGh º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ∂∏ŸG ∫hÉ–h á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG ø˘˘°†à– á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘Ñ˘MÉ˘°U º˘YO ‘ ∂dP ó˘°ùŒh ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °S É˘˘¡˘ ª˘ YO á«æjôëÑdG ICGôŸG QhO õjõ©Jh ,äÉë°Tôª∏d ƒª°ùdG øe'' :Égƒª°S ∫ƒ≤J PEG ,IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ Oƒ¡éH ôîØJ á«æjôëH ICGôeÉc õàYCG …òdG »©bƒe ø˘Hò˘é˘j ¿CG ø˘©˘£˘à˘°SG »˘JÓ˘dG É˘¡˘JÉ˘æ˘Hh É˘¡˘ JGƒ˘˘NCG øe õ«ªŸG iƒà°ùª∏d ø¡dƒM øe ⁄É©dG QÉ¶fCG ¬fhDƒ°Th ø¡˘æ˘Wh É˘jÉ˘°†b ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ΩÉ˘¡˘°SE’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ Gô˘˘NDƒ˘ e ó˘˘°ùŒ …ò˘˘dG .''äGRÉ‚’Gh »˘˘JÓ˘˘dG äÉ˘˘°ü∏ıG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘eC’h'' ,AÉæ˘HC’G á˘jÉ˘YQ á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ø˘©˘°Vh ≥«≤–h øgô°SCG OÉ©°SE’ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òHh á«– πªLCÉc ºµ««MCG ..á≤FÓdGh áÁôµdG IÉ«◊G øeDƒJh á«æjôëÑdG É¡Jô°SCG áMGQ ≈∏Y ¢Uô– ΩCÉc AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘MGQ å«˘˘M º˘˘¡ŸG Qhó˘˘dG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H .''ºgQGô≤à°SGh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

ô“DƒŸG QÉ©°T

É¡àMôW »àdG á∏Ä°SC’G ∂∏J πc ¢üî∏J óbh π«©ØJ ∑Éæg πg :óMGh ∫GDƒ°S ‘ ájƒ°ùf äGOÉ«b äGô“DƒŸG É¡«a ÉÃ á«Hô©dG äGô“DƒŸG äÉ«°Uƒàd ?ájƒ°ùædG ∫GhCG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ âë˘°VhCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ‘ äÉcQÉ°ûŸG ióMEG »gh áLÉÿG ájRƒa á«FÉ°ùædG ¿CG ≈æªàJ É¡fCG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ¿CGh ,äÉ«°UƒàdG ∂∏àd »≤«≤M π«©ØJ ∑Éæg ¿ƒµj äGô“DƒŸG ø˘˘e √ÒZ ø˘˘Y ô“DƒŸG Gò˘˘g ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ,iô˘˘NC’G .äÉ«°UƒàdG π«©ØJ ÜÉH øe ô“DƒŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸGh πã“h á«HôY ICGôeG É¡fƒc É¡MƒªW øY ÉeCG äGƒ˘˘°†Y ¿CG äô˘˘cò˘˘a á˘˘≤˘ jô˘˘Y á˘˘jƒ˘˘°ùf á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ΩÓYE’G ‘ ICGôŸG IQƒ°U Ú°ùëàd Ú©°ùj á«©ª÷G .á£∏°ùàe ICGôeG ÉgQƒ°üj …òdG »Hô©dG

∫hC’G ô“DƒŸG πÑ≤ŸG ÚæK’G áµ∏ªŸG ø°†à– áª˘≤˘dG ó˘©˘H äGƒ˘æ˘°S â°S'' á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æŸ ''äÉjóëàdGh äGRÉ‚E’G :á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G áª¶æe á°ù«FQ ∂∏ŸG ádÓL áæjôb ¬°SCGôJ …òdG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG á≤HÉ°ùdG äÉ«°UƒàdG ¢ûbÉæjh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG á∏ãªàŸG á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G áª≤dG É¡JôbCG »àdG ICGôŸGh ,á°SÉ«°ùdG ICGôŸGh ,¿ƒfÉ≤dGh ICGôŸG ióàæe ‘ á«Hô©dG ICGôŸGh ,ΩÓYE’Gh ICGôŸGh ,ôé¡ŸG OÓH ‘ ICGôŸGh ,á˘ë˘∏˘ °ùŸG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dGh ICGôŸGh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh .É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh á«Hô©dG ÉæeGõàe âbƒdG Gòg ‘ ô“DƒŸG OÉ≤©fG »JCÉjh …ò˘dG »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Sô˘˘©˘ dG ™˘˘e ÚÑ˘˘bGô˘˘e Ö°ùM ICGôŸG ¬˘«˘a âYÉ˘£˘à˘°SG âbh ‘h ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘°û«˘˘©˘ J áYhÉ£ŸG ióg ¿ƒµJ ¿CG kÉeƒªY á«Hô©dGh kÉ°Uƒ°üN á«æjôëÑdG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ kÓYÉa kGô°üæY .?É¡MƒªW áØ«£d) ¿ÉŸÈdG ¤EG á«é«∏N ICGôeG ∫hCG ∫ƒ°Uh ¢†©˘˘H ¢ûbÉ˘˘æ˘ à˘ °S á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘ jƒ˘˘ °ùf äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ¢†î“ »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f ¿EG PEG ,(Oƒ˘©˘ ≤˘ dG âdGRÉ˘e »˘à˘dG ∂∏˘Jh ,â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ,á˘°Sƒ˘ª˘∏˘eh á˘ë˘°VGh âJÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ô“DƒŸG É˘¡˘æ˘ Y ¢VQCG ≈∏Y É¡∏«©ØJ ƒëf ¤hC’G É¡JGƒ£N ƒ£îJ …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN â¡LGh »àdG äÉÑ≤©dG ô“DƒŸG πë«°S π¡a ,™bGƒdG …òdG ô“DƒŸG ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh .»LƒdƒæµàdGh π˘gh ?É˘¡˘∏˘ M ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch ?äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘e ‘ ó˘°ùé˘˘«˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úæ˘˘K’G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG ≥˘«˘°†j ¿CG π˘Ñ˘≤ŸG ô“DƒŸG ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °S ICGôŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ''äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh äGRÉ‚E’G'' ,ÌcCGh ÌcCG ™°ùàà°S Iqƒ¡dG ¿CG ΩCG IóYÉ≤dGh áª≤dG ∂∏˘J π˘«˘°UCÉ˘à˘H É˘¡˘jó– ø˘µÁ ∞˘˘«˘ ch ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iqƒ˘¡˘dG ∂∏˘J ™˘˘«˘ bÎd ä’hÉﬁ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh »Ñ∏j ÉÃ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡∏«©ØJh äÉ«°UƒàdG ?´ó°üdG ÜCGQ ÜÉH øe É¡≤««°†Jh ∂dP ø˘e º˘gC’Gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ∫É˘˘eBGh ìƒ˘˘ª˘ W »HôY áªb ô“Dƒe πc ‘ É¡°ùØf ìô£J á∏Ä°SCG ∞°VCG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe ¬fCG ’EG ,ÉgÒZ hCG ICGôŸG ¢üîj AGƒ°S ,ó≤©j ÚH ácGô°ûdG CGóÑe ó°ùéj ô“DƒŸG ¿CG ∂dP ¤EG ‘ íª£j ™«ª÷G ¿EÉa á«ædG ø°ùM ¢VGÎaG ÜÉH É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¬≤HÉ°S øe π°†aCG ‹É◊G ô“DƒŸG ¿ƒµj ¿CG ΩÉY πc øe ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG ájƒ°ùædG äÉ«©ª÷G .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬JÉ«°UƒJ π©Øj ¿CGh É˘˘ eh ?ó˘˘ jô˘˘ J GPÉ˘˘ eh ,ICGôŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ ˘M π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ÜÉ˘˘ ˘H

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG ¬æe âÑ∏Wh ¬Jô¡æa É¡àÑ£ÿ õ«¡éà∏d OÓÑdG ¤EG ô°†M ¿CG ¬ë°üf ¬≤jó°U ¿CG ’EG ,QÉëàf’G ‘ ôµØa É¡æY OÉ©àH’Gh É¡fÉ«°ùf OÓÑdG ‘ äÓ«ªL äÉjƒ«°SBG ∑Éæg ¿CG É°Uƒ°üN IôµØdG OÉ©HEÉH ¬d Ωóbh ,ø¡æe IóMGƒH •ÉÑJQ’G á°Uôa ¬d ôaGƒàJ ¿CG øµÁ IôŸG É¡fCG ºZQ ¬Hô°T ‘ OOÎj º∏a ,π°üM Ée ≈°ùæ«d ôªÿG π≤ædG á£ﬁ ¤EG ¬≤jó°U ∫õæe øe êôN ôµ°S ¿CG ó©Hh .¤hC’G ¬˘«˘∏˘©˘f ™˘∏˘î˘a ¬˘Ñ˘∏˘Z ¢SÉ˘©˘æ˘dG ¿CG ’EG ¬˘dõ˘æ˘e ¤EG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ≈àM ¿Éæ©dG ¬eÓMC’ kÉ≤∏£e ∞«°UôdG ≈∏Y ΩÉfh Éªgó°SƒJh ¤EG ¬àdÉMEG â“h ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh áWô°ûdG ájQhO äôe .‹Ée ¿Éª°†H ¬∏«Ñ°S â∏NCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG

Ö«HÉfCG ¿ƒbô°ùj äGQóﬂ GhÎ°û«d ¢SÉëf Òaƒàd á≤jôW äGQóıG ¿ƒWÉ©àj ¿ÉÑ°T á©HQCG óéj ⁄ á˘©˘HÉ˘˘J ¢SÉ˘˘ë˘ f Ö«˘˘HÉ˘˘fCG á˘˘bô˘˘°S ø˘˘e π˘˘°†aCG äÉ˘˘Yô÷G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘e ø˘µ“ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¢SQÉ˘˘M ¿CG ’EG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ ó˘°TQCG ¿CG ó˘©˘Hh .¿hô˘˘NB’G ô˘˘a É˘˘ª˘ «˘ a º˘˘gó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG π«ch ¬©e ÉgGôLCG »àdG äÉ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG º˘¡˘«˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U ≈∏Y Gƒ≤ØJÉa º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG áHÉ«ædG ≈∏Y QGô°UE’Gh á«°†≤dG ‘ ¬£jQƒàH º¡ÑMÉ°U øe ΩÉ≤àf’G .¿GôµædG IOÉ¡°T ¤EG áaÉ°VEG çOÉ◊G ™bƒe ‘ º¡JÉª°üH OƒLh øµdh Ú≤˘«˘dÉ˘H ∂°ûdG ™˘£˘b ∂dP π˘c ,º˘¡˘dGƒ˘˘bCG ¢†bÉ˘˘æ˘ Jh ,¢SQÉ◊G ¢ùÑ◊G √ƒcQÉ°ûa ,º¡ÑMÉ°U ¤EG º¡ª°V áHÉ«ædG π«ch Qô≤«d .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S

.ájƒfÉK á°SQóe ‘ ¿ÉÑdÉW Éª¡fCG ¤EG â∏°UƒJ Úª¡àŸG øY áWô°ûdG ´Éª°S ó©H á°SQóŸG øe ÉHôg Éª¡fCG ÉaÎYG Éª¡«∏Y â°†Ñb ÉeóæYh É¡HGƒHCG ô°ùc ‘ Ó°ûa »àdG ádÉ°üdG ¤EG Ú¡Lƒàe ΩGhódG ájGóH ¢SôL 6h GQÉæjO 20 Ébô°Sh ,º∏°S á£°SGƒH áMƒàØe âfÉc IòaÉf øe ÓNóa áHÉ«ædG π«ch Qôbh .É¡eÉ°ùàbÉH ÉeÉb ôLC’G áYƒaóe ∞JÉg äÉbÉ£H .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Éª¡°ùÑM áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG

¬Ñ∏¨j ≥°TÉY …ƒ«°SBG ∞«°UôdG ≈∏Y ΩÉæ«a ¢SÉ©ædG ó©H ¬àdòN »àdG ¬àÑ«ÑëH ¬àeó°U IóM ∞Øîj ¿CG …ƒ«°SBG ∫hÉM

É`````````jÉ```````°†`bh çOGƒ`````M

ájƒfÉãdG ‘ ¿ÉÑdÉW hOQÉ«∏H ádÉ°U ¿Ébô°ùj »˘˘°SGQó˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ¤hC’G á˘˘°ü◊G ’ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W Qô˘˘ b πc É¡«a Ö©∏dG GOÉàYG »àdG OQÉ«∏ÑdG ádÉ°U ÖjôîJh ábô°S IôeÉ¨Ã ≈∏Y É°ü≤«dh ,Éª¡æY á¡Ñ°ûdG OÉ©HE’ á«fÉãdG á°ü◊G ‘ GOƒ©j ºK ,Ωƒj ájÉ¡f ¿CG Éª¡dÉ˘Ñ˘H ô˘£˘î˘j ⁄h ,''É˘ª˘¡˘à˘dƒ˘£˘H'' á˘jÉ˘µ˘M É˘ª˘¡˘FÉ˘bó˘°UCG ÆÓÑdG ó«Øjh .Éª¡àªcÉÙ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¢ùÑ◊G ¿ƒµà°S Éª¡JôeÉ¨e IOƒLƒŸG ÜÉ©dC’Gh ádÉ°üdG ¢Vô©àH OQÉ«∏ÑdG áYÉb áØXƒe øe Ωó≤ŸG ¢†©˘H ‘ ∂°ûJ É˘¡˘ fGC á˘˘Wô˘˘°ûdG äÈNCÉ˘ a ,±Ó˘˘J’E Gh á˘˘bô˘˘°ù∏˘˘d É˘˘¡˘ «˘ a …ô– ó©Hh .ádÉ°üdG ‘ ≈°VƒØdG çGóMEG GhOÉàYG øjòdG øFÉHõdG

`g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

Ωƒ«dG äÉHÉîàf’G ó°Uôd kGõcôe íààØJ záÑbGôŸG{

õjÉa …õeQ ádÉg

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL íààØJ QÉ˘˘©˘ ˘°T â– äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e õ˘˘ cô˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈∏Y πª©«°Sh ,á«©ª÷G ô≤e ‘ ''áfÉeCG äÉHÉîàf’G'' 25 äÉHÉîàf’G óYƒe ≈àM Ωƒ«dG øe áYÉ°ùdG QGóe ó˘˘ ˘ °UÒd ,…QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘f .äGRhÉŒ øe É¡≤ë∏j ób Éeh äÉHÉîàf’G ” ¬fCG ¤EG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ á«©ª÷G äQÉ°TCGh ‘ á˘˘«˘ ∏˘ bC’Gh π˘˘Ø˘ £˘ dGh ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M Iô˘˘jó˘˘e Ú«˘˘©˘ ˘J ,õcôŸG ≈∏Y áeÉY áaô°ûe õjÉa …õeQ ádÉg á«©ª÷G áæNÉ°S •ƒ£îHh ôJƒ«Ñªc áµÑ°ûH õcôŸG §HQ ” ¬fCGh äÓªë∏d äÉØ˘dÉ˘î˘ª˘∏˘d äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dGh ihÉ˘µ˘°ûdG »˘≤˘∏˘à˘d ,39649495 :∫É≤f :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y á«HÉîàf’G ,17531822 :¢ùcÉ˘˘ a / ∞˘˘ JÉ˘˘ g ,17536222 :∞˘JÉ˘˘g moc.swrhb@ofni :ÊhÎµdEG ójôH

z?ΩOÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘f GPÉ˘˘ ˘ ˘ e{ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f

ô£jƒ°T Ú°ùM óªﬁ

É˘eh ,¬˘H ÖMô˘f É˘æ˘fE É ˘a ó˘∏˘Ñ˘∏˘˘d á˘˘ë˘˘∏˘˘°üe √òg πã˘ª˘a ∞˘≤˘ãŸGh ⁄É˘©˘dG ¤E G É˘æ˘Lƒ˘MC G »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ äóLGƒJ ¿E G äÉÄØdG IÉ˘Yó˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘˘°ùæ÷G â∏˘˘ª˘˘Mh .RGõàY’Gh ôîØ∏d ø˘jò˘dG A’D ƒ ˘g ¢ù«˘æŒ ™˘e É˘æ˘˘fE G É˘˘ª˘˘c Gƒ˘aô˘©˘j ⁄h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQC G ≈˘∏˘Y Gƒ˘HQ π˘L Gƒ˘°†bh á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘°S º˘¡˘d É˘æ˘˘Wƒ˘˘e ¿C G ¢SC É ˘H Ó˘a ,É˘¡˘HGô˘J á˘eó˘N ‘ º˘¡˘JÉ˘«˘M á«˘°ùæ÷G ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ,AGõ˘YC G Iƒ˘NE G Gƒ˘fƒ˘µ˘j .''á«æjôëÑdG

IôFGódG øY »HÉ«ædG í°TôŸG ∞«°†à°ùj ó˘ªfi ∫É˘ª˘YC ’ G π˘LQ ¥ôÙÉ˘H á˘˘°ùeÉÿG …ò˘˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘à˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘£˘˘jƒ˘˘°T Ú°ùM ∞°Sƒj ¿ÉfóY á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ƒ°†Yh ,∂∏ŸG óÑY Ihóf ‘ ∫Éª˘c º˘«˘gGô˘HE G ø˘°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ø˘˘˘˘e ó˘˘˘˘jô˘˘˘˘f GPÉ˘˘˘˘e'' ¿Gƒ˘˘˘˘æ˘˘˘˘©˘˘˘˘H á≤£æÃ »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e ‘ ,''?ΩOÉ˘≤˘dG .Ωƒ«dG »∏©æÑdG óé°ùe Üôb ádÉ◊G ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ùeC G ô˘˘£˘˘jƒ˘˘°T ±É˘˘°†à˘˘˘°SGh Iô˘˘°VÉfi ‘ ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘˘Y ø˘˘˘H ó˘˘˘ªfi ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉædG ôeC G ¤ƒàj øe'' ¿Gƒæ©H ¤E G ¬˘à˘∏˘«˘°†a ¥ô˘£˘J å«˘M ,''?»˘HÉ˘˘«˘˘æ˘˘dG É¡«a ≈YGôj ¿C G Öéj »àdG äƒ°üdG áfÉeC G .¢UÓNE ’ Gh ¥ó°üdG …ô–h Òª°†dG »¨Ñæj ’'' :∫Éb ÖFÉædG äÉØ°U øYh ,kG ÒÑc kÉ ŸÉY hC G ¿É£∏°S GP í°TôŸG ¿ƒµj ¿C G ¬∏dG ôFÉ©°T ≈∏Y kÉ ¶aÉfi ¿ƒµj ¿C G Öéj á«YôdG QƒeC G ΩÉeR ∂°ùª«°S PE G ,áæ°ùdGh »≤JôJ ¿C G É¡fC É °T øe »àdG ÚfGƒ≤dG ø°ù«d .''¬«a §Ñ¡J ¿C G hC G OôØdÉH ¤E G É˘æ˘˘e êÉ˘˘à˘˘ë˘˘j í˘˘°TôŸG'' :±É˘˘°VC G h ∞«∏µJ ™°Vƒe ‘ ƒ¡a ,âjƒ°üàdGh ºYódG .''kÉ Øjô°ûJ ¬æe ÌcC G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ¬˘˘jC G Q ô˘˘£˘˘jƒ˘˘°T í˘˘˘°VhC G h ¢ù«˘˘æ˘˘é˘˘à˘˘dG ó˘˘°V ø˘˘ë˘˘f'' :¢ù«˘˘æ˘˘é˘˘˘à˘˘˘dG kÓ ªM ’E G ó∏ÑdG ójõj ’ …òdG »FGƒ°û©dG π˘c ø˘e É˘¡˘∏˘gÉ˘˘c π˘˘≤˘˘ã˘˘jh É˘˘¡˘˘∏˘˘ª˘˘M ¥ƒ˘˘a ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ‘ ¿É˘˘c ¿E G ø˘˘µ˘˘dh ,»˘˘MGƒ˘˘æ˘˘dG

elections@alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no

…ó«©°ùdG áª«N ≈∏Y ¢û«àØJ á∏ªM ¤EG ƒYóJ »©jhôdG

..Úaƒ˘˘ ˘ bƒŸG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘HG êhR :…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ´ƒ˘∏˘°V ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘e É¡˘à˘∏˘ª˘M ô˘jó˘e ∞˘«˘bƒ˘J ‘ …ó˘«˘©˘°ùdG É¡˘H Ωó˘≤˘J iƒ˘µ˘°T ô˘KEG π˘°TÉ˘¡˘dG ó˘ª˘MCG ‘ ¬˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘MCG Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y √ó˘˘ °V ø˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G .Újôµ°ù©dG ô˘˘ jó˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ dG äOÉ˘˘ ˘aCGh ø˘é˘°S ‘ kÉ˘aƒ˘bƒ˘e ∫Gõ˘˘j ’ É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ø˘e â©˘æ˘oe ó˘bh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘jô˘˘≤˘ dG ≥jôØdG ‘ AÉ°†YCG ¿CG áØ«°†e ,¬à∏HÉ≤e ºgh º¡Ø«bƒJ ” á∏ª◊G ôjóŸ ¿hÉ©oŸG ”h ,ájôµ°ù©˘dG º˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh ¢SCGQ ≈˘∏˘Y .º¡©e ≥«≤ëàdG ∞˘«˘bƒ˘J'' ¿CG »˘˘©˘ jhô˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh ‘ á˘«˘FÉ˘≤˘à˘f’G ÜÉ˘H ø˘e ó˘©˘oj π˘°TÉ˘¡˘ dG á˘˘«˘ YGO ,''Úë˘˘°TÎŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á«°û«àØJ á˘∏˘ª˘M'' ¤EG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G É¡JôFGO ‘ Úë°TÎŸG »bÉH ΩÉ«N ≈∏Y GƒØ°ûàµ«d …ó«©°ùdG áª«N É°Uƒ°üNh ¿C’ Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘ ∏˘ ˘d ∞˘˘ ã˘ ˘µŸG Qƒ˘˘ °†◊G ø˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Z .''Újôµ°ù©dG ™ÑàJ ⁄ ⁄'' :»©jhôdG âdAÉ°ùJh ó˘°V É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G á∏ª˘ë˘∏˘d kGô˘jó˘e ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y π˘°TÉ˘¡˘dG ‘ AGƒ°S …ó«©°ù∏d á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G .''?ÊÉãdG hCG ∫hC’G QhódG

»©jhôdG Ëôe

…ó«©°ùdG º°SÉL

.É¡°ùØf á∏«∏dG á˘jÉ˘Z ¿ƒ˘µ˘J ¿CG …ó˘«˘©˘ °ùdG í˘˘LQh √ó˘°V á˘¡˘LƒŸG á˘ª˘¡˘à˘dG ø˘e »˘©˘jhô˘˘dG ¬JQƒ°U ¬jƒ°ûJh ÚÑNÉædG ±É£©à°SG'' ‘ áMOÉØdG É¡JQÉ°ùN øe É¡æ≤«J ºZQ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ,''äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ,Iõ°TÉæ˘dG äGƒ˘°UC’G ±É˘≤˘jEGh á˘Ø˘jô˘°ûdG ¿É˘gÈdG Ëó˘≤˘à˘H »˘©˘jhô˘dG kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e .¬à¡LGƒeh É¡àª¡J ≈∏Y á˘˘ë˘ °TÎe äó˘˘cCG ,É˘˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ¤hC’G IôFGódG

''á˘bõ˘Jô˘e'' á˘«˘∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ó˘°V á˘˘à˘ «˘ ≤˘ e á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY Üô˘˘M ø˘˘°ûd ¿ƒ˘©˘°ùj ø˘jò˘dG AÉ˘˘aô˘˘°ûdG Úë˘˘°TÎŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ø˘Y Ohò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …OÉ˘°üà˘˘b’Gh .kÉÑ©°Th áeƒµM øjôëÑdG ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG Üô˘˘YCGh øe ¬ª«ﬂ ìÉààaG √ó¡°T Ée QÉÑàYÉH Qƒ°†◊G OóY q¿CG Ék æ«Ñe ,∞ãµe Qƒ°†M äGô˘˘°VÉ◊G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ∞˘˘dC’G RhÉŒ ‘ íààaG …òdG »FÉ°ùædG ô≤ŸG ‘ áaÉãµH

‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG í˘˘°TÎe ≈˘˘Ø˘ f …ó«©°ùdG º°SÉ˘L á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ‘ ¬à°ùaÉæe ¬d ¬à¡Lh …òdG ΩÉ¡J’G ¬Yƒ∏°V ∫ƒM »©jhôdG Ëôe IôFGódG .É¡à∏ªM ôjóe ∞«bƒJ ‘ ø˘e mQÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¡˘ J’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th Üò˘˘ µ˘ ˘dG'' ¤EG Üô˘˘ bCG ¬˘˘ ˘fCGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''AGÎa’Gh ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘ j Úaƒ˘˘bƒŸG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG º¡æ«H øeh ,á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ≥jôa êôØj ⁄ …òdG ¬àæHG êhR áØ«∏N óªMCG Ωó©H kGó¡©J ¬æe GhòNCG ¿CG ó©H ’EG ¬æY .á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ πª©dG ∑ô˘˘ ˘ J'' ¤EG …ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ YOh ∫É≤dGh π«≤dG øY OÉ©àH’Gh äGôJÉ¡ŸG ,''kGôgO áØdC’Gh kGô¡°T äÉHÉîàf’G ¿C’ kÉ˘Hò˘c ¬˘p°üî˘°ûd ¢Vô˘©˘ à˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ¿C’ ,kÉ©Øf …óéj ’ Ò¡°ûàdG ó°ü≤H -¬dƒb Ö°ùM- ¬fƒaô©j ¬à≤£æe πgCG π«WÉHC’Gh ÖjPÉcC’G º¡«∏Y »∏£æJ ’h ,»YƒdG øe Iõ«ªàe áLQóH º¡©àªàd qó˘L ø˘Y kÉ˘HCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘j ¬˘fC’h º˘¡˘æ˘jhÉ˘æ˘Y GhÒZ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ø˘e ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Gƒ˘˘©˘ aoOh ,√qó°V áØdÉëàŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .ÉgôcP øY ¬©aôJ kÉæ«Ñe ''¢û«˘˘«Œ''`d ¬˘˘ Ø˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ô˘˘ qÑ˘ ˘Yh

áeÉ©dG á«HÉîàf’G õcGôŸG AÉ¨dEÉH ÖdÉ£j ¿óe πàµdGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG óæY ±hÉıGh ∑ƒµ°ûdG øe ¤E G …OD ƒ ˘˘J ó˘˘b â¡˘˘fC ’ ,Úë˘˘°TÎŸGh á˘˘«˘˘HÉ˘˘î˘˘˘à˘˘˘f’G Éàa’ ,''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉLôﬂ ≈∏Y ÒKC É àdG øjƒµàd »JC É J áeÉ©dG õcGôŸG AÉ¨dE É H áÑdÉ£ŸG ¿C G ¤E G á˘gGõ˘fh á˘eÓ˘°S ∫ƒ˘M ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh á˘≤˘ã˘dG ø˘e ƒ˘˘L .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á«HÉéjE ’ G π©ØdG OhOôH É«∏©dG áæé∏dG ¿óe ôqc Ph :∫Ébh ,ÊhÎµd’G âjƒ°üàdG AÉ¨dE G QGôb PÉîJG ó©H iƒ˘≤˘dG ø˘Ä˘ª˘£˘j ¬˘HÉ˘°ûe QGô˘b PÉ˘î˘JG ¤E G ™˘∏˘£˘à˘˘f'' .''É¡°ùØf á«HÉéjE ’ G ìhôdG ¢ùµ©jh á«°SÉ«°ùdG

»eó≤àdG »WGô≤ÁódG Èæª∏d ΩÉ©dG ÚeC ’ G ÉYO ≈∏Y áaô˘°ûŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿ó˘e ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG QƒàcódG ∫ó˘©˘dG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÓ˘°S á«˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘cGôŸG AÉ˘¨˘dE G ¤E G …Î°ùdG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ .áeÉ©dG »ª«¶æJ hC G »FGôLE G QÈe …C G iôf ’'' :∫Ébh á˘°UÉÿG õ˘cGôŸG ¿C G kÉ ˘°Uƒ˘°üN ,õ˘cGôŸG √ò˘g Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ±É˘˘c π˘˘µ˘˘°ûH á˘˘YRƒ˘˘e .''á∏eÉc á«HÉîàf’G á∏àµdG ÖYƒà°ùJ ¿C G É¡©°SƒHh kG QGó≤e ÒãJ'' ÒHGóàdG √òg πãe ¿C G ¤E G QÉ°TC G h

¿óe ø°ùM .O

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

»HÉîàf’G √ô≤e äÉ«dÉ©a ióMEG ≈a

á˘°Vô˘¨ŸG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG è˘jhÎd ¥ƒ˘°S ¤EG âdƒ– ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG :»˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U.O ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª˘∏˘d IAÉ˘°SE’É˘H º˘¡˘à˘ë˘«˘°†a ≈˘∏˘Y Gƒ˘£˘Z ¿ƒ˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG :IOhÉ˘©ŸG º˘˘«˘ b ¿ƒ˘˘°üj iò˘˘dG ±ô˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ «ÿG ¤EG RÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘f’G QÉ˘˘«˘ à˘ N’G Aƒ˘˘°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''¬˘˘bÓ˘˘NCGh ™˘˘ª˘ àÛG .º¡JôNBGh ÚÑNÉædG É«fO ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ≈∏ëàj øµj ⁄ ¿EG ¢ùaÉæŸG'' ¿CG ¿É©ªL ±É°VCGh »HÉîàf’G ´Gô°üdG ‘ ≈©°ù«°S á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’ÉH AGô˘°T ø˘e á˘ë˘∏˘°SC’Gh π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ≈˘à˘°T ΩGó˘î˘à˘ °SG ¤EG áª∏µdG á¡LGƒe ‘ äÉ©FÉ°ûdGh ∂«µ°ûàdGh äGƒ°UCÓd ∂∏àÁ’ ¬fƒc ¬°ùaÉæŸ IOó©àŸG äGRÉ‚E’Gh ábOÉ°üdG ¬˘LGƒ˘j ’ ƒ˘¡˘a ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M äGRÉ‚EG hCG á˘˘jƒ˘˘b á˘˘é˘ M áYõYõH øµdh èeÉfÈH èeÉfÈdG hCG RÉ‚EÉH RÉ‚E’G ¬JGRÉ‚EG ¿hógÉ°ûjh ¬«a ¿ƒ≤ãj øª«a ¢SÉædG á≤K í°TôŸG QGƒéH ±ƒbƒdÉH ÚÑNÉædG kÉÑdÉ£e ,''¬dÉªYCGh ¬˘dh á˘˘HôŒh IÈN ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG í˘˘∏˘ °UC’Gh CÉ˘ Ø˘ cC’G ¢üîJ á«°†≤dG √òg ¿CÉH kÉgƒæe ,äGRÉ‚E’G øe Òãc .¬æ«©H kÉë°Tôe ¢ù«dh ™«ª÷G á«HÉîàf’G ácô©ŸG ‘ ∫ÉŸG Ωóîà°ùj øe ¿CG ócCGh ¢†©˘˘H ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘cÉC ˘ ˘H á˘˘ eGC IOGQEG ∞˘˘ jõ˘˘ j »JCÉj ¿CG ¤EG º¡dGƒeCG IÉcR êGôNEG ¿ƒ∏LDƒj Úë°TôŸG ,¢SÉædG AGô°ûd É¡˘©˘jRƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘°Sƒ˘e Ée ±É©°VCG ™«ªŒ ¤EG ≈©°ùj ¿ÉŸÈ∏d π°üj ÉeóæYh .¥ô£dG πµH ¬aô°U á«àjƒµdG äÉHÉîàf’G áHôŒ ¿É©ªL ¢Vô©à°SGh ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘ ¡˘ ˘H Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Rƒ˘˘ ah øe ∑Éæg ¿CGh º¡àcô©e ácô©ŸG ¿CG Gƒ°ùMCG âjƒµdG ,É¡æY ´É˘aó˘∏˘d Gƒ˘Ñ˘¡˘a º˘¡˘bÓ˘NCGh º˘¡˘ª˘«˘b ±ó˘¡˘à˘°ùj ∫É˘˘°üjEG π˘˘LCG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°†J ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ äÉ≤jÉ°†ŸG ºZQ AÉ°ùædG QGô°UG É¡æ«H ¿Éch í∏°UC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,âjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘d ø˘˘°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ‘ iOCG Ée ,äƒ°üàd äÉYÉ°S â°S ∞≤J âfÉc øe ∑Éæg .πeÉM ICGôeG ¢VÉ¡LEG ¤EG ä’É◊G ióMEG

¿hô°ûæj øe ¿Éc øjCG'' :kÓFÉ°ùàe ,¢†©ÑdG »Yój ΩÉjC’G √òg ’EG ¢SÉædG ºgôj ⁄ GPÉŸh ,äGƒæ°S òæe Gòg ¿ƒeó≤jh ¿B’G ¢SÉædG ÜGƒHCG ¿ƒbô£j GPÉŸh ,§≤a É˘˘jÉ˘˘ £˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ihÉ˘˘ °TQ ÖîàfG ÉŸ kÉÑNÉf ¿Éc ƒd ¬fCG kGócDƒe ,''?º¡HÉîàf’ ’EG ô¡¶j ⁄h IôFGódÉH óLGƒJ …CG ¬d øµj ⁄ kÉë°Tôe .äÉHÉîàf’G ΩÉjCG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e IOhÉ˘˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fGh ¿ÉŸôH øe ¬æY èàf Éeh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G kGÒ°ûe ,''äGQóæ∏°ùdG''`H ’EG AÉL Ée …ó∏H ¢ù∏›h øµJ ⁄h øjôëÑdG ΩÉjCG GC ógCG ‘ ≥∏WCG ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG .Úë°TôŸG óMCG ≈YOCG Éªc ∞æY ∫ÉªYCG …CG ∑Éæg ¤EG ≈©°ùj Ú°ùaÉæŸG øe ≥jôa ∑Éæg'' :±OQCGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jGƒ˘æ˘dG ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ¥Ó˘˘WEG øe QÉãj Ée ¿C’ ¬HÉë°UCG ≈∏Y OhOôe ΩÓµdG Gògh .''πbÉY ¬bó°üj ¿CG øµÁ’ ÖjPÉcCGh äÉ©FÉ°T kÉeÉ“ ´Gh ≈æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫Ébh CÉ˘Ø˘cC’G QÉ˘«˘à˘NG ™˘«˘£˘à˘°ùjh kGó˘˘«˘ L ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ∑Qó˘˘jh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G èFÉàæH k’óà°ùe ,¬d í∏°UC’Gh ¿ƒaô©j øjòdG Ú«fÉª∏©∏d Ö©°ûdG ¢†aQh á«°VÉŸG º¡fCG ¤EG kÉgƒæe ,Ö©°ûdG øe ¿hPƒÑæe º¡fCG kGó«L äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ º˘¡˘à˘ë˘«˘°†a ≈˘∏˘Y á˘«˘£˘¨˘ à˘ ∏˘ d Gƒ˘˘©˘ °S Ωó≤j ⁄ ¬fCGh ¢ù∏ÛG ¤EG IAÉ°SE’G ≥jôW øY á«°VÉŸG ¿hô˘£˘«˘°ùj …ò˘dG ΩÓ˘YE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T .áæ¡ŸG ¥ÓNCÉH ¬«a ¿ƒeõà∏j ’h ¬«∏Y ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG IQhô˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IOhÉ˘˘ ˘ ©ŸG Oó˘˘ ˘ °Th iód á«HÉéjEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G .»≤«≤M ìÓ°UEG πLCG øe ÚÑNÉædG á˘˘ eC’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ,iô˘˘ NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y'' :¢ûHôÿG ¿É©ªL »àjƒµdG

»∏Y ìÓ°U .O

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°TÒd ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ HGC ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ j º°ùàjh kÉ«æjO Ωõà∏e ¢üî°ûd ¿ƒµj ¿CG óH ’ âjƒ°üàdG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdÉH kÉª∏e ¿ƒµj ¿CGh ,áfÉeC’Gh ìÓ°üdÉH .»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh GhCGó˘˘ H Úë˘˘ °TôŸG ¢†©˘˘ H ¿CG ¤EG IOhÉ˘˘ ©ŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh º˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dÉ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘JÓ˘ª˘M ¤EG kÉàa’ ,ÚÑNÉædG ΩÉeCG º¡JQƒ°U ¬jƒ°ûàd »©°ùdGh …CÉH øµÁ ’h kGó«L ∂dP »©j »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG .á°ü«NôdG Ö«dÉ°SC’G √òg ¬«∏Y »∏£æJ ¿CG ∫ÉM QhO É˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ±É˘˘ °VCGh ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe ‘ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘Y »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ J Éªc äÉHÉîàf’G º°SGƒe ‘ ¢ù«dh øeR òæe ºgQGƒéH

¢SÉ°ùŸG ∫hÉëj øe πµd ió°üàæ°S'' :±É°VCGh ÚàØFÉ£dG ióMEÉH ¢SÉ°ùŸG hCG ¬JGQó≤Ãh øWƒdÉH IOÉ«b kÉ˘ª˘FGO â°TÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ,á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘°ùdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¿hÉ©àdG ìhQh áÑÙG Éª¡©ªŒ kÉÑ©°Th .''øWƒdG áë∏°üe ø˘˘e á˘˘©˘ WÉ˘˘≤Ã »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ÖdÉ˘˘ Wh QGô≤à°S’G ójó¡Jh øWƒdG äGQó≤Ã åÑ©dG ¿ƒdhÉëj kGócDƒe ,Ö©°ûdG ´ƒªL ÚH ábôØdG åHh áæàØdG IQÉKEGh Ú°Vô¨ŸG ¢†©H ä’hÉﬁ ºZQ á«°VÉe IÒ°ùŸG ¿CG .É¡à∏bôY ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ócCG ,¬à¡L øeh ¢TÉ°û¨d âjƒ°üàdG Rƒéj ’ ¬fCG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ ˘ch á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b Ió˘MƒŸG á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘°†Yh »˘˘eÓ˘˘°SE’G øY í°TÎŸG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ádÉ°UC’Gh Èæª∏d á˘æ˘jó˘e ≈˘a IÒÑ˘c äÉ˘jó˘ë˘à˘dG'' ¿EG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘©˘ HGQ ¿ƒµj ¿CG πeCÉf Éæch ,Úë°TôŸG IÌµd áé«àf ≈°ù«Y É˘æ˘ª˘«˘bh É˘˘æ˘ bÓ˘˘NCG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j kÉ˘ Ø˘ jô˘˘°T ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG Ö«dÉ°SC’G ™«ªL Ωóîà°ùj øe ∑Éæg øµd,á«eÓ°SE’G ÖjPÉcCÓd èjhÎdGh äÉ©FÉ°ûdG ¥ÓWEG øe ájƒà∏ŸG .''π«dO ¿hO øe ¢SÉædG ¢VGôYCG ‘ ¢VƒÿGh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG √ò˘g ∞˘≤˘∏˘J Ωó˘©˘H ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ÖdÉ˘Wh ´É°ûj Ée πc øe âÑãàdG πH ,É¡H çóëàdGh á°Vô¨ŸG ¤EG âdƒ–'' øjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉjC’G √òg ¤EG ¿ƒ°ùaÉæŸG ≈©°ùj ≈àdG ÖjPÉcC’Gh äÉ©FÉ°û∏d ¥ƒ°S Ωƒ˘≤˘j ø˘e ¿CG kGÈà˘©˘ e ,''¿É˘˘gô˘˘H ¿hO ø˘˘e É˘˘¡˘ bÓ˘˘WGE kÉ«Ñ©°T kGó«°UQ ∂∏àÁ ’h ¢ù∏Øe ∫É©aC’G √òg πãÃ .kÉ«≤«≤M óæà°ùJ áØjô°T á°ùaÉæÃ ìÓ°U QƒàcódG ÖdÉWh kÉàa’ »HÉîàf’G ¬›ÉfôHh í°Tôe πc äGRÉ‚EG ≈∏Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘ J Úë˘˘ ˘°TôŸG ¢†©˘˘ ˘H è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ¿CG ¤EG …OÉ˘°üà˘bGh »˘°SÉ˘«˘°S ìô˘W ¿hO ÜÉ˘Ñ˘°ùdGh º˘FÉ˘˘à˘ °ûdG'' ¥ÓNCÉH »∏ëàdG ¤EG ¬«°ùaÉæe ÉYOh .''¥GQ »YÉªàLGh óYGƒ≤H ΩGõàd’Gh »æjôëÑdG ™ªàÛG º«bh ΩÓ°SE’G ≈°ù«Y áæjóe IôFGO π©÷ »©°ùdGh ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ¤EG ºµàëj …òdG ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ≈a á«LPƒ‰ .AiOÉÑŸG ≈∏ëàj »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ≈∏Y »∏Y Oó°Th ‹É˘gCG QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG kGó˘cDƒ˘e ,∞˘æ˘©˘dG ó˘°V ƒ˘gh Ahó˘¡˘ dÉ˘˘H øe Úë°TôŸG ¢†©H √QÉKCG ÉŸ øjôëÑdG πgCGh ¬JôFGO …C’ π◊G kÉeƒj øµj ⁄ ¬fCG kÉë°Vƒe ,∞æ©dÉH ójó¡J .QÉjódG Üôîjh QGô≤à°S’G Oó¡j πH ,á«°†b

á«æWƒdG IóMƒ∏d º©fh .. õ««ªà∏d ’ ∞dCGh ’ :ÖLQ ≈∏«d

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ z»æWƒdG AÉNE’G{ ™e zô◊G ôµØdG{ ∞dÉ–

»HÉîàf’G ô≤ŸG ìÉààaG πØM øe

≈°Sƒe É¡ë˘°Tô˘e º˘YOh ''»˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G'' ™˘e É˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L AÉNE’G É¡àæ∏YCG »àdG ÇOÉÑŸGh QÉµaC’G'' ¿EG âdÉbh ,…QÉ°üfC’G AÉØ∏M øY åëÑf øëfh ''ô◊G ôµØdG'' äGQÉ©°T ™e ≥HÉ£àJ .''»æjôëÑdG Ö©°û∏d ≥≤ëàj ¿CG ≈æªàfh √Gôf Éª«a Éæ©e áHQÉﬁ Úà«©ª÷G ÇOÉÑe ºgCG ¿EG'' :ÖLQ âaÉ°VCGh ,''õ««ªà∏d ’ ∞dCGh ’'' óMGh äƒ°üH ócDƒf øëfh .õ««ªàdG Ú«æjôëÑdG ™«ªL Ö∏£e á«WGô≤ÁódG ¿CG ¤EG IÒ°ûe k’ƒ°Uh IÎ°S ¤EG ≈°ù«Y áæjóe øeh RGQódG ¤EG ´ÉaôdG øe .''á«WGô≤ÁódG ó°ûæj ™«ª÷G ,™jóÑdG ¤EG øMÉ°ûàdG IôgÉX ƒ‰ øe É¡°VÉ©àeG øY ÖLQ äÈYh •É`` `°ShCG ‘ Ió`` `jóL IôgÉ`` `X É¡fEG âdÉ`` `bh ,äÉ«`` ©ª÷G ÚH á«WGô≤ÁódG ø∏©J »àdG äÉ«©ª÷G IôgÉX ,Ú«æjôëÑdG :âdÉbh ,√É÷G hCG ∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ±ó`` `¡J Éªæ«H AGQh ¿hôéj ¿ƒ«æjôëH ∑Éæg ¿ƒ`` `µj ¿CG Ö`` ` jô¨dG øe'' ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ ˘d »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ùfÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘jh ∫ÉŸG .''»æjôëÑdG

äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dGh á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘j .á«ØFÉ£dGh ájô°üæ©dG ∫ƒØµe ≥M ∂dPh ÚÑNÉædG ÜÉ£≤à°S’ ≈©°ùj πµdG ¿EG ≈∏Y ºµ◊G ¤EG ÚÑNÉædG ƒYóf Éææµdh ,¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ .''èeGÈdG ∫ÓN øe Úë°TôŸG áæe ÓH áÁôc IÉ«M ¢û«©j ¿CG ÖNÉædG ójôj'' :™HÉJh .á°ü≤àæe ÒZ ájQƒà°SódG ¬JÉ«M ¿CG ô©°ûj ¿CGh óMCG øe ∂dP ¢ùµ©æ«d ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØ∏d óM ™°Vƒj ¿CG ójôj .''¬à°û«©e iƒà°ùe ≈∏Y ∞°üàj ¿CG Öéj »àdG äÉØ°UGƒŸG ¤EG »HÉ¡°ûdG ¥ô£Jh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áfÉeC’Gh ¥ó°üdG É¡ªgCG ¿EG ∫É≤a ,í°TôŸG É¡H ‘ áª¡ŸG äÉØ°üdG øe ¿CGh ,äÉØ°üdG πc Iõ«cQ á«bGó°üŸG kÉ˘é˘¡˘f á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ¬˘fÉÁEGh »˘æ˘ jó˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’G í˘˘°TôŸG ’h π≤à°ùe í°TôŸG πgh á∏eÉµdG á«aÉØ°ûdGh áÑ°SÉÙÉHh .IôFÉ÷G •ƒ¨°†∏d ™°†îj ∞dÉ– ÖLQ ≈∏«d ô◊G ôµØdG á«©ªL á°ù«FQ âæ∏YCGh

Éª¡ØdÉ– »æWƒdG AÉNE’Gh ô◊G ôµØdG Éà«©ªL âæ∏YCG á°ù«FQ âdÉbh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Úà«©ª÷G ÚH ∞dÉëàdG ¿EG ÖLQ ≈∏«d ''ô◊G ôµØdG'' .õ««ªàdG ¢†aQ É¡ªgCGh ÇOÉÑŸG ‘ ÜQÉ≤àdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j AÉ˘NE’G á˘«˘©˘ª˘L ø˘Y í˘°TôŸG ô˘≤˘e ìÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N âaÉ˘˘°VCGh ’ ∞dCGh ’'' :…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ≈£°SƒdG ¤hCG ‘ »æWƒdG .''á«æWƒdG IóMƒ∏d º©fh õ««ªà∏d ‘ »HÉ¡°ûdG óªﬁ »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y IQƒ£àe á∏Môe ¢û«©J øjôëÑdG ¿EG'' :ìÉààa’G πØM ‘h »˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘NE’G á˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äGƒ˘˘£˘ N áaÉc Ú°ùaÉæŸG ΩGÎMG ócDƒJ á«HÉîàf’G äÓª◊G ∑Î©e hCG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G º˘˘ FGƒ˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úë˘˘ ˘°TÎe Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S .''Ú∏≤à°ùe ™«ªL ≥M ócDƒfh πàµdG ≥M øe ¢ü≤àæf ’'' :±É°VCGh Éªc ,äGƒ°UC’G Ö°ùµd »©°ùdG ‘ Ú∏≤à°ùeh kÓàc Úë°TôŸG …ò˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ±ô˘°ûdG ¥É˘ã˘«Ã ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°V ó˘˘cDƒ˘ f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

:í°VƒJ hôîa IÒæe .O

zIôµH »HCG{ »HÉë°üdG É‰EGh ≥jó°üdG ôµHƒHCG áØ«∏ÿG ó°übCG ⁄

zAÉ°ùædGh »ÑædG{ »°ù«fôŸG áªWÉa ÜÉàc øe AõL

Ú«˘˘ æ˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘ch ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh á˘˘¡˘ jõ˘˘f äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG π˘˘LCG ø˘˘ e ,''ô˘˘ eC’É˘˘ H .áØjô°Th

Gòd ,¿Gƒæ©dG ‘ AÉL Ée ¢Uƒ°üÿG ¬Lh áaÉc ÚH kGôªãe ¿hÉ©àdG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ °TÎŸG'' ±Gô˘˘ ˘WC’G

,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢UÉ°üàN’G πgCG øe â°ùd ÜÉàc É¡æ«H øeh Öàc IóY ‘ ¬JCGôb É‰EGh óbh ,»°ù«fôŸG áªWÉØd »°SÉ«°ùdG Ëô◊G .ÜÉàµdG øe 65 áëØ°üdG ‘ √ôcP äOQhCG Iô˘jõ÷G ™˘bƒ˘e ø˘˘Y º˘˘∏˘ YCG ’ :kÉ˘ ©˘ HGQ »HCG'' áØ«∏ÿG º°SG OQhCG ¬fCGh ,ÊhÎµdE’G ô˘cP …ò˘dG ''Iô˘˘µ˘ H »˘˘HCG'' ø˘˘Y k’ó˘˘H ''ô˘˘µ˘ H º¡©e ä’É°üJ’G ‹ ¿ƒµà°S Gòd ,åjó◊G ºZôdG ≈∏Y ÉC £ÿG Gòg í«ë°üJ πLCG øe ºàj ⁄ GPÉŸ º∏YCG ’h ,äGƒæ°S 4 Qhôe øe óYƒe øeGõJ ™e Ωƒ«dG ’EG ∂dP ±É°ûàcG .äÉHÉîàf’G ‘ kÉaôW áaÉë°üdG ÈàYCG ’ :kÉ°ùeÉN á°Só≤e ábÉ°T áæ¡e »g É‰EGh ,á°ùaÉæŸG ¢VÎaCG Gò˘d ,á˘«˘æ˘Whh á˘jÒª˘°V á˘dÉ˘°SQh ≈∏Yh áØ«ë°üdÉH OQh Éª«a ø¶dG ø°ùM

≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LE’G »˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ Wh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ,É¡àÑZôd âÑéà°SGh ,á∏Ä°SC’G øe ójó©dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ÊÉÁE’ Ée ¿CG ÒZ ,º¡ªYód ÉæàLÉMh ΩÓYE’Gh QGƒ◊G øY π«∏≤dG øe πbCG hó©j ’ ô°ûf øY ´ƒ°VƒŸG π°üa É‡ ,Éææ«H QGO …òdG .É¡∏°ù∏°ùJ øY QÉµaC’Gh ,¢†©ÑdG ¬°†©H ôµH »HCG áØ«∏ÿG ôcPCG ⁄ ÉfCG :É«fÉK ‘ ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ≥jó°üdG hCG 2002 ΩÉY ‘ ¿Éc …òdG AGƒ°S »ãjóM Ωƒ˘j º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘°U IQôﬁ ™˘˘e »˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ »˘˘ HCG'' â∏˘˘ b É˘˘ fCG É‰EGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ‘ ∫ƒ˘°Sô˘dG ±ô˘Y »˘˘HÉ˘˘ë˘ °U ƒ˘˘gh ''Iô˘˘µ˘ H .¬JÉ«M ¿CG IQôëª∏d »ãjóM ‘ äô°TCG :kÉãdÉK ÉfCÉa ,»æe kÉ«°üî°T kGOÉ¡àLG ¢ù«d »eÓc

á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG á˘˘ ë˘ ˘°TÎe âdÉ˘˘ b »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¥ô˘£˘à˘J ⁄ É˘¡˘fEG hô˘î˘a IÒæ˘e IQƒ˘à˘có˘dG »°VQ ≥jó°üdG ôµH »HCG áØ«∏ÿG ôcP ¤EG ¬˘˘ Jô˘˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘dG åjó◊G ‘ ,¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ,á©ª÷G OóY ‘ ô°ûfh ,É¡©e ''øWƒdG'' ó°ü≤J âfÉc É¡fCÉH É¡d í«°VƒJ ‘ âaÉ°VCGh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,(Iô˘˘µ˘ H »˘˘HCG) »˘˘ HÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG É‰EGh ,kÉ˘«˘°üî˘°T kGOÉ˘¡˘ à˘ LG ¢ù«˘˘d É˘˘¡˘ eÓ˘˘c Ëô◊G) ÜÉàc É¡æeh Öàc IóY ‘ ¬JCGôb .»°ù«fôŸG áªWÉa ¬àØdDƒŸ (»°SÉ«°ùdG :É¡ë«°VƒJ ‘ hôîa âdÉbh º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ OQh É˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘≤˘ ©˘ J (335) Oó©dG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj AGô¨dG :äÉ¡jƒæàdGh äÉMÉ°†jE’G ¢†©H ‹ IQôﬁ »˘˘ ˘ ˘ H â∏˘˘ ˘ ˘ °üJG ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ d :’hCG

hôîa IÒæe .O

z±ô©J ’ ÉÃ ±ô¨J É¡fCÉH É¡Ø°Uh{

º∏Y Ò¨H ¬∏dG ≈∏Y AGÎa’Gh ÜòµdG øe zIôµH »HCG{ øY hôîa IÒæe ¬àdÉb Ée :ø°ù◊G ï«°ûdG øªa ádƒÑ≤e »HÉë°üdG ájGhQ ¿CG â©ªLCG º∏°Sh ¬«∏Y (á≤K ÒZ ¬fCG) ∫ƒ≤Jh Gòg ∂d øjCG ∫hó˘˘ ˘ Yh IÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ K º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ¿CG ÜGƒ÷G Öàch º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ áeCG øe ´ÉªLE’ÉH .∂dò˘˘H ó˘˘¡˘ °ûJ ∫É˘˘Lô˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh í˘˘ ∏˘ £˘ °üŸGh åjó◊G GƒfÉc AGƒ°S Rƒéj ’ »HÉë°U …CG ≈∏Y ΩÓµdG ¿CG º∏©∏dh ¬∏dG øe º¡à«cõàd ºgÒZ hCG øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG øe .ËôµdG ¬dƒ°SQ øeh ¤É©J ôNBG øëfh Öé©dG π£H ÖÑ°ùdG ±ôY GPEG øŸ kGQhR ¬d ió°üJh øjódG ‘ º∏µàj øe ¿CG ó‚ ¿ÉeõdG ’h ÜÉàµdÉH ’ º∏Y √óæY ¢ù«d øeh ¬∏gCG øe ¢ù«d øe ‘ πLh õY ¬∏dG ¬æe QòM º«¶Y ô£N Gògh áæ°ùdÉH (º∏Y ¬H ∂d ¢ù«d Ée ∞≤J ’h) ∫Éb å«M õjõ©dG ¬HÉàc kGóª©àe »∏Y Üòc øe) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh .(QÉædG ‘ √ó©≤e ƒD Ñà«dÉa ´Éª°ùdG øe AÉ°ùfh ∫ÉLQ Úª∏°ùŸG ™«ªL QòMCÉa ióg ’h º∏Y Ò¨H ¬∏dG øjO ‘ §ÑîàJ øŸ ´Éªà°S’G hCG ∂dòch RÉ°ûædGh IPÉ°ûdG É¡dGƒbCÉH ¢SÉædG QÉµaCG ºª°ùJh .π°ù©dG ‘ º°ùdG ¢SóJ É¡fC’ ÖàµJ Ée IAGôb øe Qò◊G .OGó°ùdGh ájGó¡dG É¡dh Éæd ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùf

.áë«ë°üdG áÑ°ùædG ™e IôµH »HCG ±ÓN åjó◊G ÖÑ°S ¿EG ∫ƒ≤J ºK á˘˘©˘bƒ˘˘e ‘ É˘˘ª˘¡˘æ˘Y ¤É˘˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ á˘˘°ûFÉ˘˘Y Ió˘˘«˘ °ùdG .πª÷G ¬∏dG ≈∏Y AGÎa’Gh ÜòµdG øe Gòg :k’hCG :ÜGƒ÷G ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y âHòc GPEÉa º∏Y Ò¨H .OÉÑ©dGh OÓÑdG ≈∏Y ∂æeDƒf ∞«µa º∏°Sh IÉah ó©H âfÉc πª÷G á©bƒe ¿CG »ª∏©J ⁄CG :kÉ«fÉK øe ∞jô°T åjóM Gògh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG iô°ùc áæHG ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG í«ë°üdG kGPEG . ∫ƒ°SôdG ∫ƒb ÖÑ°ùdG Gò¡H â«JCG øjCG øe …QOCG ’h ∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ ≈∏Y ¬©Jôªa kÓ«dO ÜGô¨dG ¬d ¿Éc øe øµdh º¡ØdGh .∞«÷G åjóM IôµH ƒHCG ôcòJ ∑ó°üb ¿Éc ¿EGh :kÉãdÉK ’ åjó◊ÉH ábÓY ¬d ¢ù«d Gò¡a πª÷G ΩÉjCG ∫ƒ°SôdG .OôdG hCG ∫ƒÑ≤dG hCG áë°üdG å«M øe kÓFÉb √OQ ‘ ø°ù◊G ï«°ûdG Oô£à°SGh ¿CG ≈∏Y ó«fÉ°SC’ÉHh ádOC’ÉH âàÑKCG :IÒæe ∫ƒ≤J .¬àjGhQ áë«ë°U ÒZ ¢üî°ûdG Gòg ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ áeCG ∫ƒbCÉa ¬∏dG áeCG Éj ÜGƒ÷G

è˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj RhÒa ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG ‘ á°VQÉ©ŸG á˘˘∏˘ ª˘ M âª˘˘¶˘ ˘f »HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TôŸG ¤hC’G Iô˘FGó˘∏˘d ≈£`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °Sƒ`` ` dG ∫Ó˘L ¢Só˘æ˘¡ŸG kGAÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘d RhÒa ™˘˘ e kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ™˘˘ ˘ ª› ‹É˘˘ ˘ gCG IôFGódÉH 816 ∂˘˘ ˘ ˘ ˘dPh ,¤hC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j AÉ`` ` `°ùe âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ù`` ` `eCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ó˘é˘°ùŸ á˘∏˘HÉ˘˘≤ŸG RhÒa ∫ÓL …QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `îÑdG 816 ™ªéÃ øe íeÓe AÉ≤∏dG ∫ÓN RhÒa í°TôŸG ¢Vô©à°SG óbh ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ™˘eõŸG ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c π˘ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .ΩOÉ≤dG ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫ƒ˘˘M ‹É˘˘ gC’G ™˘˘ e QhÉ– É˘˘ ª˘ ˘c ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j »˘à˘dG º˘gÉ˘jÉ˘°†b º˘gCG ∫ƒ˘M º˘gô˘¶˘f äÉ˘˘¡˘ Lh .¿ÉŸÈdG áÑb â– É¡MôW

äAÉ˘˘°SCG …ò˘˘ dG ô˘˘ N’B G :ÊÉ˘˘ ã˘ dG ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG åjó◊G ¬∏dG »°VQ IôµH »HCG øY É¡æY â∏≤f øeh »g ¬ª¡a ∫ƒ°SQ øe É¡à©ª°S áª∏µH ¬∏dG »æ©Øf ó≤d :∫Éb ¬æY ¿CG äóc Éeó©H πª÷G ΩÉjCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≠∏H ÉŸ ∫Éb º¡©e πJÉbCÉa πª÷G ÜÉë°UCÉH ≥◊CG Gƒµ∏e ób ¢SQÉa πgCG ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ºgôeCG ƒdh Ωƒb í∏Øj ød'' :∫Éb iô°ùc âæH º¡«∏Y .¬ë«ë°U ‘ …QÉîÑdG √GhQ I' GC ôeG :É¡«∏Y OhOôe »¡a É¡H âJCG »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ÉeCG kÉãjóM ¢ù«dh ¬«a ∑ƒµ°ûe åjó◊G ¿EG ∫ƒ≤J ¯ .%100 ¬«a ∑ƒµ°ûe åjó◊G Gòg ¿CG áª∏c ¿CG :ÜGƒ÷Gh ∂°ûdG ¿C’ kÉª∏°ùe ¿Éc ¿EG ¿É°ùfE’G ≈∏Y º«¶Y ô£N .ΩÓ°SE’G ¢†bGƒf óMCG .%100 kÉãjóM ¢ù«d Gòg ∫ƒ≤Jh ¯ ≈àM ¢UÉ°üàN’G πgCG øe âfCG πg ∫ƒbCG ÜGƒ÷G ¿É°ùfE’G Öé©jh åjóëH ¢ù«d hCG åjóM Gòg ‹ƒ≤J º¡°UÉ°üàNG øe ¢ù«d ôeCG ‘ ¢SÉædG ¢†©H πNóJ øe ‹ƒ≤J ≈àM ∑óæY ¢SÉ«≤ŸG Éªa ¬∏gCG øe ¢ù«d πH ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ∏˘ °ü– ≈˘˘ à˘ M AÉ˘˘ à˘ Ø˘ à˘ °SG âjô˘˘ LGC ∂à˘˘ «˘ d .Gò˘˘ g

π˘«˘∏˘¨˘dG É˘æ˘«˘Ø˘°Th É˘æ˘«˘ahh É˘˘æ˘«˘Ø˘µ˘a á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G Ió˘˘«˘≤˘©˘dGh (è«∏ÿG QÉÑNCG) IójôL ‘ ¬«∏Y ÉfOôH π«∏¨d ÉæjhQh .kGÒN ™«ª÷G ¬∏dG iõL hôîa IÒæe áë°TôŸG Éæd êôîJ IôŸG √òg ‘h ¬æY ¬∏dG »°VQ IôµH »HCG π«∏÷G »HÉë°üdG ø©£àd ó©H ÖàµdG í°UCG ƒg …òdG …QÉîÑdG í«ë°U ‘ ∂dòch ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM ‘ âµµ°T å«M ,¤É©J ¬∏dG ÜÉàc (hôîa IÒæe) É¡©e …ôLCG ÊƒjõØ∏J QGƒM ‘ ¤É©J ¿CG ø˘˘°ùM ï˘˘ «˘ °ûdG ±É˘˘ °VCGh á˘˘ «˘ ∏ÙG ∞˘˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f »àdG ÜÉàµdG áÑMÉ°U ÉeCGh ±ô©J ’ ÉÃ ±ô¨J IÒæe â°ù«d É¡fC’ º¡ØdG áÄ«°S áªgGh »¡a IÒæe É¡æY â∏≤f Éæg ôcPCG ±ƒ°Sh π≤æJh ÖàµJ ÉÃ ájGQOh º∏Y ÉgóæY Ú≤jh º∏Y ≈∏Y GƒfƒµJ ≈àM Úë«ë°üdG Úãjó◊G A’Dƒ˘ ˘g ∞˘˘ jRh Üò˘˘ c Gƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘Jh ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ ˘jO ø˘˘ ˘e .Iƒ°ùædG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a âæ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘W …ò˘˘ ˘ dG :∫hC’G ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG åjó◊G »°VQ Iôjôg »HCG øY ¬°üf Gòg hôîa IÒæe áë°TôŸG ¬¨∏H ÉŸ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ¬æY ¤É©J ¬∏dG Ωƒb í∏Øj ød'' :∫Éb iô°ùc áæHG Gƒµ∏e ¢SQÉa πgCG ¿CG .áë«ë°U ‘ …QÉîÑdG √GhQ I' GC ôeG ºgôeCG ƒdh

äÉHÉë°ùf’G øe á∏°ù∏°S ™bƒJ

»˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j QGƒ˘˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N í```°TÎŸG å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Üõ◊ ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ fG zá˘˘ ˘©˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °T{ ≥M ¤EG kÉàa’ ,¿B’G ≈àM á«°SÉ«°S á«©ªL …CG πÑb ≥ah »HÉîàf’G ¢Sô©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ™«ª÷G .¿ƒfÉ≤∏d á∏°ù∏°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ó¡°ûJ ¿CG QGƒ°S ™bƒJh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘°ùH äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G ø˘˘ ˘e á«°SÉ«°S äÉ«©ª÷G πÑb øe •ƒ¨°†d Úë°TÎŸG .áæ«©e á∏°UƒH ≥ah ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ¬«Lƒàd äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H QGƒ˘˘ ˘°S ÖMQh á˘˘©˘ «˘ ª˘ L kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh áë∏°üe ¥óæN ‘ Ö°üj ±ó¡dG ¿G ÉŸÉW ,¥ÉaƒdG .á«ØFÉ£dG òÑfh øWGƒŸGh øWƒdG »˘à˘dG ¬˘Jô˘FGO ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ¿CÉ˘ °ûHh äÉ˘°SQGó˘dG ¿CÉ˘H OÉ˘aCG ,É˘«˘HÉ˘«˘f É˘ë˘ °Tô˘˘e 13 º˘˘ °†J âàÑKG ¬≤jôa É¡«∏Y πªY »àdG á≤£æª∏d á«ë°ùŸG ¤EG Ò°ûJ øjójDƒŸG øe ¬°†jôY IóYÉb ¬cÓàeG kÉ˘©˘Lô˘e ,(¬˘dƒ˘˘b Ö°ùM) %80 -70 á˘Ñ˘°ùæ˘H √Rƒ˘a ‘ kÉ˘ æ˘ °S Úë˘˘°TôŸG ô˘˘¨˘ °UCG ¬˘˘fCG ¤EG Ö°ùæ˘˘ dG ∂∏˘˘ J .á«HÉîàf’G ôFGhódG ™«ªL

Iô˘FGó˘dG ø˘Y π˘≤˘à˘°ùŸG »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘˘°TôŸG ≈˘˘Ø˘ f …ôµØdG √AÉªàfG QGƒ°S π«∏N áª°UÉ©dG ‘ á«fÉãdG ájÉYO ¬fCÉH ∂dP øY OOôJ Ée kÉØ°UGh å©ÑdG Üõ◊ ≥˘£˘æÃ º˘∏˘µ˘JCG'' :±É˘°VCGh .á˘°Vô˘¨˘e á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG Öjôb øe å©ÑdÉH á∏°U ‹ ¢ù«dh »æWh »eÓ°SEG .''ó«©H øe hCG OóY É¡dhGóJ kGôNDƒe äô°ûàfG πjhÉbG âfÉch √ÒµØJ ‘ »ªàæj QGƒ°S ¿EG ∫ƒ≤J ÚÑNÉædG øe .»cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ¤EG á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ™«ªL ‘'' :QGƒ°S ∫Ébh ,»æWƒdG »eÓ°SE’G …ôµa øY ÈYCG á«°SÉ«°ùdGh É¡«∏Y ≈¨W »àdG äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ‘ É°Uƒ°üNh Éªc ,ÚcQÉ°ûŸG øe OóY πÑb øe »ã©ÑdG ôµØdG ø˘e ∞˘«˘æ◊G »˘æ˘jO ¢†FGô˘a ≈˘∏˘Y ÖXGƒ˘e »˘˘æ˘ fCG á«HÉîàf’G ¬JGQÉ©°T ¿CG Éë°Vƒe .''Ωƒ°Uh IÓ°U õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dG ò˘˘Ñ˘ fh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y å– .»ØFÉ£dG øe ÜÉë°ùf’ÉH kÉWƒ¨°V ¬LGƒj ⁄ ¬fG ócCGh

Ö«£N ,ø°ù◊G ídÉ°U øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ÜôYCG √QÉµæà°SG øY ôgÉeƒH ádÉëH ≈°Sƒe øH áØ«∏N ™eÉL á©HGôdG IôFGódG áë°TÎe É¡H âdOCG »àdG äÉëjô°üà∏d áØ«ë°üd hôîa IÒæe IQƒàcódG ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH â°Vô©J »àdGh ,á©ª÷G OóY ‘ äô°ûfh ,(øWƒdG) âµµ°Th ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áHÉë°üd É¡«a .¥ÉØJG πﬁ »g »àdG áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’G ‘ hôîa áë°TÎŸG ¢Vô©J ¿EG ø°ù◊G í«°ûdG ∫Ébh ,¬àjGhQ ‘ É¡µ«µ°ûJh (IôµH ƒHCG) π«∏÷G »HÉë°ü∏d ÜÉ˘˘à˘ c ‘ É˘˘¡˘ æ˘ ©˘ W ∂dò˘˘ch (á˘˘ ≤˘ K ÒZ) ¬˘˘ fCÉ˘ H ¬˘˘ Ø˘ °Uhh AGÎa’Gh ÜòµdG øe ó©j ∂dP πc (…QÉîÑdG í«ë°U) ¬∏dG ¬æe QòM º«¶Y ô£N ƒgh ,º∏Y Ò¨H ¬∏dG ≈∏Y ¢ù«d Ée o∞≤J ’h) ∫Éb å«M ,õjõ©dG ¬HÉàc ‘ πLh õY .(º∏Y ¬H ∂d ∫ƒNódG πÑb :ø°ù◊G ≈°ù«Y ï«°ûdG OQ ‘ AÉLh øëfh ¬«ªëj ÜQ ¬H øjódG ¿EG ∫ƒbCG ´ƒ°VƒŸG Ö∏°U ‘ kÓgÉL …óà©ŸG ¿Éc AGƒ°S ¤É©J ¬∏dG ôeCÉH ¬æY ™aGóf ΩÉ˘˘ j’C G ‘h ø˘˘ jó˘˘ dG ‘ ƒ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘dG π˘˘ gGC ø˘˘ e hCG kÓ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘e hCG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG í˘˘ °TôŸG É˘˘ æ˘ d êô˘˘ N á˘˘ «˘ °VÉŸG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ dG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘ ©˘ W á˘˘ dƒ˘˘ ≤Ã »˘˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG

∫ƒ˘˘ M Iô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J zió˘˘ à˘ ˘ æŸG{ zá˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG{ ô˘˘ ˘ ≤Ã äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ƒ˘°†Yh äGô˘XÉ˘æŸG ≥˘°ùæ˘e ≥˘˘∏˘ Y ó˘˘bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ió˘˘ à˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¿EG'' :¬dƒ≤H ÚÑNÉæ∏d »HÉéjE’G ÜhÉéàdG ≈˘˘£˘ YCG ó˘˘b ,Ú«˘˘dhC’G ÚJô˘˘XÉ˘˘ æŸG ìÉ‚ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘jQÉ˘˘ °†◊Gh á˘˘ bô˘˘ °ûŸG IQƒ˘˘ °üdG »˘bQh IOƒ˘L ¬˘˘æ˘ Y äô˘˘ª˘ KCG ÉŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Éc …òdGh äÉ°TÉ≤æ∏d »Yƒ°VƒŸG ìô£dG .''èeÉfÈdG Gòg ‘ QGôªà°SÓd kGõaÉM ióàæŸG á«©ªL èeÉfôH ¿CG ±É°VCGh AÉ£YE’ ±ó¡j ójÉﬁ »˘Ø˘«˘≤˘ã˘J è˘eÉ˘fô˘H è˘˘eGô˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ d ÈcCG á˘˘°Uô˘˘a ÚÑ˘˘NÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘eh Úë˘˘ ˘ °TôŸG .''»æjôëÑdG ™ªàÛG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ób Úà≤HÉ°ùdG ÚJôXÉæŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸGh QƒÙGh »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QƒÙG É˘˘ ˘à˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘æŸG É˘˘ ˘eCG ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘jô◊G ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ,IÒNC’Gh AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ‘ ó˘≤˘©˘ à˘ °ùa ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ (ÊÉãdG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f 15 ≥˘˘aGƒŸG á˘˘eÉ˘˘ Y Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW …OÉ˘˘ f .™«ªé∏d

ÚJôXÉæŸG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H ióàæŸG äGôXÉæe èeÉfôH øe Úà≤HÉ°ùdG á«©ª÷G âæ∏YCG ,á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ÚæK’G Ωƒj áãdÉãdG IôXÉæŸG º«¶æJ øY á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Èª˘˘aƒ˘˘f 13 äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘YÉ˘˘b ‘ Ak É˘˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H iÈµdG äÉ˘˘jô◊G Qƒﬁ Iô˘˘ XÉ˘˘ æŸG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ¢†©Ñd á«HÉîàf’G èeGÈdG øe áeÉ©dG káaÉ°VEG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G ôjó«°Sh Ú∏≤à°ùŸG Úë°TôŸG ¢†©H ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸGh á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ °†Y QGƒ◊G .ó˘ª˘MCG ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ''≥˘˘M É˘˘æ˘ d'' á˘˘cô◊ »˘°ûMô˘e ø˘e kÓ˘ c ô˘˘XÉ˘˘æŸG ‘ ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S π«˘∏˘N π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG øY »˘Hƒ˘j’C G »˘∏˘Yh ,¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ø˘Y ,»˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘ L á˘£˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ N ≥˘˘«˘ Ø˘ °Th »˘≤˘J ø˘e π˘c ∑QÉ˘°û«˘°S É˘ª˘c ,á˘«˘eÓ˘°SE’G Úë˘°Tô˘ª˘c ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘Lh Iô˘˘jõ˘˘dG .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG øY Ú∏≤à°ùe

çó˘ë˘ à˘ J …ƒ˘˘°SƒŸG âª˘˘°üY π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ¢ù∏› »`a

πæjR ∞°Sƒj

øjƒNCÓd ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á«HÉîàf’G á∏ª◊G øª°V »FÉ°ùædG πª©dG ≥jôa ƒYój πæjR Ú°SÉjh πæjR ∞°Sƒj Qƒ˘°†◊ äGó˘«˘°ùdG π˘æ˘jR ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ø˘jR ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘ ∏˘ d í˘°TÎª˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈdG á˘°ûbÉ˘æŸ ìƒ˘à˘ØŸG AÉ˘≤˘∏˘ dG ∂dPh πæjR Ú°SÉj …ó∏ÑdG í°TÎŸGh πæjR ∞°Sƒj »HÉ«ædG 17 ≥˘aGƒŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ øFÉµdG πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ¢ù∏› ‘ …QÉ÷G Èªaƒf AÉ≤∏dG ‘ çóëàJ ±ƒ°Sh ,óªM áæjóÃ ™HGôdG QGhódÉH ™e »°SÉ«°ùdG ICGôŸG QhO ∫ƒM á£°TÉædGh á«Øë°üdG áÑJÉµdG IƒYódGh äÉHÉîàf’G ‘ ÉgQhO ¤EG ¢UÉN πµ°ûH IQÉ°TE’G .§≤a AÉ°ùæ∏d á¡Lƒe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

»HÉîàf’G ô≤ŸG ìÉààaG ∫ÓN

»HÉîàf’G Éªgô≤e ìÉààaG ‘

π°VÉæe ≥◊ÉH º∏µJh êÉàÙG óYÉ°Sh äÓµ°ûŸG ≈∏Y È°U øe πc :»∏©æÑdG á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ø˘˘ e ó˘˘ M äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b :»˘˘ YÉ˘˘ æŸG õjõ©J ¤EG á«©ª÷G â©°S ∂dòd ,∫Éãe ÒN ¥Gô©dGh ,QÉÑµà°S’G Iƒb ∞bƒe á«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿É˘ch .õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG π˘c á˘HQÉﬁh »˘æ˘Wƒ˘dG è˘¡˘æŸG ≥˘ah ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘ dG á˘˘«˘ °†b ø˘˘e í˘˘°VGh á«LQÉÿG iƒ≤dG ™e πeÉ©àdG ó°V áeGô°üH ±ƒbƒdG á«ªgCGh ,¿ƒfÉ≤dG ÚH á≤«KƒdG ábÓ©dG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ kÓNóJ √QÉÑàYÉH .''»Hô©dG É¡£«ﬁh øjôëÑdG ¿CGh Ú«˘æ˘Wh Úë˘°TôŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘H ¬˘eÓ˘c ¿É˘©˘ ª˘ L º˘˘à˘ Nh »˘cõ˘fh É˘fô˘¶˘f á˘¡˘Lh ìô˘£˘f É‰EG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ÖNÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j QÉ˘˘«ÿG kGÒãc kGÒN º¡«a ø¶f ÉŸ »YÉæŸG ôª©eh »∏©æÑdG óæ°S óªMCG Éæ«ë°Tôe ájƒHÎdG ä’ÉÛG πc ‘ á«©ª÷G Oƒ¡L øjÒ› ,á≤aóàe á«æWhh ÉJƒ°U Éfƒµj ¿CG πLCG øe Éª¡ªYód á«Ä«ÑdGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh .''kÉ«HhôYh kÉ«eÓ°SEG ‘ PÉ˘˘à˘ °SC’Gh á˘˘jƒ˘˘«◊Gh á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ¢ü°üî˘˘ àŸG çó–h øe áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ ´ô°ûŸG QhO øY …QÉHR ó«dh QƒàcódG è«∏ÿG á©eÉL áë∏°üŸG ™e á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÚH ≥«aƒàdGh ∫Ó¨à°S’G í°Tôe …C’ áÑ°ùædÉH kGóL áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe áÄ«ÑdG'' ¿EG :∫Ébh .á«Ä«ÑdG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘µ˘a …ó˘∏˘H hCG »˘HÉ˘«˘f .''áÄ«ÑdG ´ƒ°VƒÃ á£ÑJôe ¿RGƒJ OÉéjEG ∫ÓN øe ’EG ¿ƒµJ ’ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG'' ¿CG ±É°VCGh ‘ ´ô°ûŸG QhO øªµj Éægh ,á«Ä«ÑdGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÚH øe áÑjô≤dG øcÉ°ùŸG øe ∂dP ≈∏Y ∫Éãe Üô°Vh ,IÒãc ÉjÉ°†b ájÉªM ôKCÉàJ çƒ∏ŸG AGƒ¡dG á≤£æŸG √òg ¿Éµ°S ≥°ûæà°ùj'' Éeóæ©a çƒ∏àdG QOÉ°üe Ò£N ôeCG Gògh ¿É°ùfE’G ƒgh É¡JGhôK õYCG ádhódG ô°ùîJh º¡àë°U .''kÓ©a

QhO ¿CG øY ∂«gÉf ,á«dÉµ°TEG ≥∏îj É‡ ,¢ù∏ÛG øe Iô°TÉÑe äÉ¡«Lƒàd ≈∏Y πª©dG Öéj ∂dòdh .kÉ«≤«°ùæJ ¬fƒc hó©j ’ äGQGRƒdG ™e ¢ùdÉÛG Éæàµ∏‡ ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ôjƒ£àd É¡∏jó©J ±ó¡H äÉbƒ©ŸG ™«ªL πM .''á«dÉ¨dG ¿EG :¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ¿É˘©˘ª˘L º˘«˘gGô˘˘HEG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh á˘cQÉ˘°ûŸGh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ °SEÓ˘ d kÉ˘ LPƒ‰ kÉ˘ ª˘ FGO Ωó˘˘≤˘ J ‹Ó˘˘b á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á«©ª÷G âHGƒK øY çó–h .øjôëÑdG ïjQÉJ äÉ£ﬁ πc ‘ á«≤«≤◊G »˘°VÉŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ˘ ¶˘ Ø˘ M á˘˘ª˘ cÉ◊G Iô˘˘°SC’Gh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e π˘X ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘gQGô˘≤˘à˘°SG ¿É˘æ˘ª˘°†jh ô˘°VÉ◊G ‘ É˘˘¡˘ fÉ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ «˘ °Sh áeC’G ≈∏Y IÒÑµdG äGôeGDƒŸG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG á«Hô©dG ∫hódG ∞©°V ±É°ûµfG á«Yô°T á«©ª÷G ócDƒJ ∂dòdh ,è«∏ÿG á≤£æeh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ .''øjôëÑdG πÑ≤à°ùeh ô°VÉM øeC’ ßaÉ◊G ΩÉ¶ædG Éeh á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódG QhO ≈∏Y ¿É©ªL õcQ iôNCG á£≤f ‘h ,ÒÑ©àdGh áª∏µdG á˘jô˘M É˘¡˘æ˘eh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d õ˘jõ˘©˘J ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J á˘«˘æ˘¡ŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘YÉ˘£˘b ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘Y È©˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°ûfEGh ¿Éª°Vh ,ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G É¡JOQhCG Ée ≥ah á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ¿É˘ª˘°†dGh á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘Lh Ö°SÉ˘æŸG ø˘µ˘ °ùdGh º˘˘FÓŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG .»YÉªàL’G :»˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ∞˘bGƒ˘e ¢†©˘H ¢Vô˘©˘à˘°SGh É¡d ¿Éc ó≤a ,äÉ£ÙG øe ÒãµH ≥∏©àj Éª«a áë°VGh ∞bGƒe á«©ªé∏d'' í°VGh ∞bƒeh ,∫hC’G »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G ±ô°T kGô°TÉÑe kGójó¡J πãÁ √QÉÑàYÉH ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûŸ ¢†aGQ øjôëÑdG ¬d ¢Vô©àJ ÉªŸ ¢†aGôdG É¡Øbƒeh ,áeC’G πÑ≤à°ùeh ô°VÉ◊ É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG á«à«àØàdG äÉ°SÉ«°ùdG ídÉ°U ‘ Ö°üj »ØFÉW è«LCÉJ øe

{ ‘ Gk óZ

á¡˘LGƒ˘e ..…ó˘©˘°Sh »˘eƒ˘°ù©˘dG ¯ 2006 ¤EG 2002 øe Iôªà°ùe zó˘˘ ˘Yh{ `H í˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ J ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ¯ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ zπ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG{h ó°V áØjô¨dGh ÒØ÷G ‘ Oô“ ¯ !ÖbÎJ zπ˘˘ ˘ ˘ eCG{h ..¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó©≤ŸG º°ù– º°ü◊G ΩCG πFGƒY ¯ Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’Gh ÚjQÉ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ¯ …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdGh π˘˘ ˘HCG ÚH á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒÃ kÉ˘ eÉ˘˘bQCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘ H ¢UÉ˘˘ N ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e áª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H »˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûŸG ∫ƒ˘M äÓ˘«˘∏–h

í°TôŸGh ,»∏©æÑdG óæ°S óªMCG ¢Sóæ¡ŸG ¥ôÙG á©HGQ ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL í°Tôe íààaG .kGôNDƒe ‹Ób ‘ ∑Î°ûŸG »HÉîàf’G Éª¡jô≤e »YÉæŸG ôª©e …ó∏ÑdG √òg ‘ äÉ©FÉ°T øe ô°ûàæj Ée ¤EG ÉgGóMEG ‘ »∏©æÑdG óæ°S óªMCG í°TôŸG ¥ô£J äÉª∏µdG øe OóY ìÉààa’G πØM ‘ »≤dCGh .¿ƒ≤∏ªàjh ¿ƒfOÉ¡jh ¿ƒªLÉ¡j ¿hÒãµa á«eƒé¡dG ’ á«°VÉjôdG ìhôdÉH á«HÉîàf’G äÓª◊G ≈∏ëàJ ¿CG πeCÉf'' :∫É≤a ΩÉjC’G ¿hÒãµdG Éªæ«H ,∂dP »°†à≤J áeÉ©dG áë∏°üŸG âfÉc GPEG ∞bƒàj ¿CG Öéjh ,íjôŒ ¿hO øe øµdh Üƒ∏£e kÉfÉ«MCG Ωƒé¡dG ∫hÉMh äÓµ°ûŸG ≈∏Y È°U øe πc ¿CG á≤«≤◊Gh ‹É°†ædG ïjQÉàdG øY ¿ƒª∏µàj ¿hÒãch .§≤a ∞WGƒ©dG áZóZód ¿ƒªLÉ¡j .'π' NGódG hCG êQÉÿG ‘ AGƒ°S π°VÉæe ≥◊ÉH º∏µJh IóYÉ°ùŸG ,õ««“ ¿hO øe ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG IOÉ«°S ≥jôW øY ¿ƒµJ Öéjh OÉ°ùØdG ádGREG ∫ÓN øe ¬∏c Gòg ºàjh ,ájô◊G á«ªæJ ≈∏Y πª©dGh .iôNCG á¡L …C’ ¢ù«dh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ™HÉJ áHÉbôdG ¿GƒjO ¿ƒµj ¿CG Öéj !?´Gô°ü∏d »YGódG ™bGƒdG Gòg ‘ »YÉªàLG º∏°S ∑Éæg ¿ƒµj ∞«c ™æÁh äÉ≤Ñ£dG ÚH Üô≤«°S Ée Gògh ™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Oƒ°ùj ¿CG .''õ««ªàdG √ódƒj …òdG ó≤◊Gh ´Gô°üdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬àª∏c ‘ »YÉæŸG ôª©e …ó∏ÑdG í°TôŸG ∫hÉæJh Ωƒ°SôÃ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb QGó°UEG'' ¿EG :∫É≤a É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG äÉ«MÓ°U øe óM 2001 áæ°ùd ( 35) ºbQ ¿ƒfÉb πNGO øe É¡«∏Y πª©dG Öéjh IÒãc ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢übGƒædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ádhÉﬁh ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah É¡dÉ°üjEGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .''¿ƒfÉ≤dG πjó©àd §¨°†dGh πàµàdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘«˘MÓ˘°Uh ¢ûg äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b'' :±É˘°VCGh äGQGô˘b ≈˘∏˘Y âæ˘˘ª˘ «˘ g á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRhh ,á`` `Hƒ˘˘∏˘ °ùe ï˘˘°Vô˘˘j ’ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J RÉ˘˘¡˘ L …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› π˘˘µ˘ ˘dh ,á``jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG

√ògh Iƒ°TôdÉH ¢SQÉ“ ’ øWGƒŸG áë∏°üe ¿EG'' :»∏©æÑdG ±É°VCGh â∏°Uhh Ωƒ«dG ∂Jƒ°U âjÎ°TG GPEÉa .≥∏≤∏d ƒYój πµ°ûH …ô°ûà°ùJ ádCÉ°ùŸG ≥M Óa øªãdG ¢†Ñbh ´ÉH ¬fC’ ¬Jƒ°U âjÎ°TG øŸ ™ª°SCG ød ¢ù∏ÛG ¤EG .''…óæY ¬d ¿CG Öéj ?íª£f Ò«¨J …C’ øµdh Ò«¨àdG ‘ πeCÉj πµdG'' ¿EG :∫Ébh äGƒæ°ùdG ‘ ¿Éc Éªc ¢SÉædG ÊÉ©j ¿CG ójôf ’ π°†aC’G ¤EG Ò«¨àdG ¿ƒµj .''É¡∏Ñb øeh ™HQC’G :IóY QƒeCG ≈∏Y kAÉæH »°ùØf âë°TQ'' :¬ë«°TôJ ÜÉÑ°SCG óæ°S ìô°Th …CG ‘ ÖLGƒdG AGOCG ≈∏Y »ææ«©J äGQób OƒLƒH »JGòdG ¢SÉ°ùME’G k’hCG ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘dG π˘°ûØ˘H …ô˘¶˘f á˘¡˘ Lhh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ eó˘˘N á˘˘¡˘ L .''Ée kÉYƒf ∞∏ÿG ¤EG ÖgP πH Ωó≤àj ⁄ ¢ù∏ÛÉa øY øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üŸ πª©dG ‘ CGóÑf ¿CG øµÁ'' :±É°VCGh á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj …ò˘dG »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dÉ˘H á˘Hô˘é˘à˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ≥˘jô˘˘W ø˘eh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘bQ IGOCG ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘µ˘ «˘ a ,ø˘˘WGƒŸG øWGƒŸG áeóNh .á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG π°†aC’G

AÉ°ùædÉH ¢UÉN ìƒàØe AÉ≤d ∫ÓN

ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IÒã˘˘ c äGRÉ‚EG É˘˘ ˘æ˘ ˘ eó˘˘ ˘b :…ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S.O á˘YÉ˘°Vô˘dG äÉ˘YÉ˘°Sh ™˘°Vƒ˘dG IRÉ˘LEG ó˘jó“ É˘¡˘ ª˘ gCG

ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬W ¥QÉWh …ó©°S .O

AÉ°ùædG øe »æ∏°üJ ä’É°üJ’Gh äÉMGÎb’G øe %70 :¬W ‘ ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ø˘Y …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MGÎb’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e %70 ¿EG á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .AÉ°ùf É¡HÉë°UCG ¬∏°üJ »àdG ä’É°üJ’Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ≈∏Y õcQ ºK äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘«˘eô˘J ∫Ó˘N ø˘e ¬˘Jô˘˘FGO ‹É˘˘gC’ ≥˘˘aGô˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG øe OóY Ú°ù–h ≥FGóMh AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IQÉ˘˘fE’Gh ¢ü«˘NGô˘J ™˘æ˘eh ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ dG §°Sh QƒªÿG ™«ÑJ »àdG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ´hô˘˘ °ûe §˘˘ £ﬂ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÜQÉ≤j Ée ¬d ó°UQ …òdG »bô°ûdG πMÉ°ùdG á≤jóM AÉ«MEG IOÉYEG §£ﬂh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Qó≤J áØ∏µàH É¡«a πª©dG CGóH »àdG ¢ùdófC’G .QÉæjO ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e ‹GƒëH ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¤EG ¬˘˘ ˘ W QÉ˘˘ ˘ °TCGh π˘°üj ô˘°ùL AÉ˘æ˘H É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG πªYh ,á«fÉª∏°ùdG á≤jóëH ¢ùdófC’G á≤jóM á˘jó˘˘fCGh ≥˘˘aGô˘˘e π˘˘ª˘ °ûj »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG õ˘˘cô˘˘e ™aQ ” ¬fCG kÉØ«°†e ,ICGôŸÉH á°UÉN á«ë°U ±ƒbh ™æŸ á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G ¿ƒfÉb AÉ˘«˘MC’G ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘˘Ñ˘ côŸGh äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘eRCG π◊ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG øµ°ùd á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G ¤EG áaÉ°VEG ¢SQGóe ΩÉeCG QhôŸG áWô°T ™°Vhh ÜGõ©dG ôµ°T Éªc ,äÉ°ùcÉ©ŸG øe ø¡àjÉª◊ äÉæÑdG ¬àªgÉ°ùŸ …ó©°S QƒàcódG ¬W ¥QÉW ï«°ûdG .…ÒÿG á«Ñ«°†≤dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ‘ Ωób äÉÑNÉædÉH ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h ÖFÉ˘˘æ˘ ∏˘ d kÉ˘ jQÉ˘˘cò˘˘J kÉ˘ YQO ''á˘˘bQh ΩCG'' õ˘˘cô˘˘e ‘ á∏°UGƒàŸG ¬JÉeóNh √Oƒ¡L ≈∏Y …ó©°S äÈYh ,''ø˘˘ ˘ WGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N'' äGAÉØµdG ∫É°üjEÉH ø¡JOÉ©°S øY äGô°VÉ◊G Oƒ¡°ûŸG kÉ°Uƒ°üN ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG Iõ«ªàŸG äÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ¥Ó˘NC’G ø˘°ùMh á˘fÉ˘˘eC’É˘˘H º˘˘¡˘ d .≥«aƒàdG πc ¥QÉW ï«°ûdGh …ó©°S Qƒàcó∏d

óàÁ ób …òdGh ¥Ó£dG ºµM ‘ âÑdG IÎa ≈˘∏˘Y êhõ˘dG Èé˘j ¥Ó˘£˘dG ó˘©˘Hh ,äGƒ˘˘æ˘ °ùd .¥hóæ°ü∏d ™aódG »˘˘ bÉ˘˘ H ô˘˘ ˘cP ‘ …ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S Ö¡˘˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c …ô°SC’G ∞æ©dG áë˘aÉ˘µ˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘c ÚfGƒ˘≤˘dG ¬«˘∏˘Y â∏˘ª˘Y …ò˘dG π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘bh ß˘Ø˘ë˘jh Ú«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘jô˘¡˘°T Ió˘˘e á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ´hô˘°ûeh ,¬˘JO’h Ωƒ˘j ò˘æ˘ e ¬˘˘≤˘ M π˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d ¿Oô˘j »˘˘JÓ˘˘d í˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG êGhõ˘˘dG á˘˘ë˘ æ˘ e ¥hó˘æ˘°U ø˘e á˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G êGhõ˘˘dG ñC’G IÉah ádÉM ‘ kGQÉæjO 540 áª«≤H óYÉ≤àdG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉHh .…óYÉ≤J ÖJGQ ¬d …òdG á˘˘∏˘ à˘ c Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ¤EG …ó˘˘©˘ ˘°S QÉ˘˘ °TCG ,¢UÉÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ d á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ÈæŸG .»YÉªàL’G ¿Éª°†dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ‘ √Oƒ˘˘¡˘ L …ó˘˘©˘ °S í˘˘°VhCGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ …ô˘°ûà˘˘°ùŸG »˘˘bÓ˘˘NC’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ‘ á∏ãªàe á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿hÉ©J øY kÉØ°TÉc ,IQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh áHÉMQ πµH ¬©e ,á«∏NGódG ôjRh É°Uƒ°üNh á˘Wô˘°T õ˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG É˘˘e ,Qó˘˘°U ‹ÉgCG ±ô°üJ â– ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ÜGOB’G ‘ ¬Yƒf øe õcôe ∫hCG ó©j ƒgh ,IôFGódG .áª°UÉ©dG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e'' ¿CG …ó˘˘ ©˘ ˘°S ÚHh OóY ¥ÓZEG øY äôªKCG á≤£æŸG ‘ »bÓNC’G ≥≤°ûdGh ¥OÉæ˘Ø˘dGh äÉ˘jÉ˘æ˘Ñ˘dGh ä’É˘°üdG ø˘e º¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ” ø˘e π˘«˘Mô˘Jh á˘°Thô˘ØŸG .''º¡≤M ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG ó©H ¤EG äÉÑNÉædG h ÚÑNÉædG …ó©°S ÉYOh ‘ Oƒ¡÷G ∞JÉµààd √ój ‘ º¡jójCG ™°Vh …CG øY ≠«∏ÑàdG ∫ÓN øe OÉ°ùØdG áëaÉµe kGOó°ûe ,á«bÓNC’G äGRhÉéàdG ¢üîJ ádÉM ’ IôgÉ¶dG √òg πãe ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CG ≈∏Y .ájOôØdG Oƒ¡÷G ∫ÓN øe ºàj ¿CG øµÁ ¬˘˘W ¥QÉ˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘ L í˘˘°Tô˘˘e

IôFGódG øY ¿É˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿É˘ë˘°TôŸG ó˘≤˘Y ÈæŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¤hC’G ¥QÉ˘Wh ó˘ªﬁ …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh É°Vô©à°SG ,kGôNDƒe AÉ°ùædÉH kÉ°UÉN AÉ≤d ¬W É˘˘ gÉ˘˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘ dG äGRÉ‚E’G Rô˘˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N .ICGôª∏d É¡fÉeó≤«°Sh ‘ …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°TCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘ª˘ a ¬˘˘Jõ‚CG …ò˘˘ dG ó˘˘ ∏ÛG ¤EG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ô˘°ü◊ »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ ª˘ L ‘ É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGRÉ‚E’G .»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d á«°VÉŸG IQhódG â≤≤M ÈæŸG á∏àc ¿EG'' :…ó©°S ∫Ébh É˘¡˘ª˘gCG π˘©˘dh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d äGRÉ‚E’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ¤EG πªY kÉeƒj 35 øe ™°VƒdG IRÉLEG ójó“ IóŸ á˘YÉ˘°S ø˘e á˘YÉ˘°Vô˘˘dG âbhh ,kÉ˘ eƒ˘˘j 60 .''Úàæ°S IóŸ ÚàYÉ°S ¤EG Qƒ¡°T áà°S QGó°UEG ≈a âªgÉ°S É¡fCG Éªc'' :™HÉJh π˘c âeó˘N »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ΩóN …òdG Úª∏©ŸG QOÉµc ™ªàÛG íFGô°T Ú°Só˘æ˘¡ŸGh AÉ˘Ñ˘WC’G QOÉ˘ch º˘∏˘©˘e ∞˘˘dCG 15 âMÎbGh ,É˘˘ gÒZh á˘˘ ˘ª˘ ˘ FC’Gh Ú°Vô˘˘ ˘ªŸGh .''ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôµÑŸG óYÉ≤àdG'' ¿ƒfÉb ¿CG ™«£à°ùJ ’ á∏eÉ©dG ICGôŸG ¿CÉH √ƒfh É¡˘°Vô˘©˘j É˘e ,ΩCÉ˘c É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘J π˘˘ ˘ª◊G IÎa ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘≤˘ ˘ gô˘˘ ˘e ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ d É¡àdhÉﬁ ¤EG áaÉ°VEG ,áYÉ°VôdGh IO’ƒdGh ∫õ˘˘ ˘æŸG êQÉ˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG É¡°Vô©j …òdG ôeC’G ,¬∏NGO É¡JÉ«dhDƒ°ùeh .áÄ«°S á«ë°U ±hô¶d πª©∏d ≈©°ùJ ÈæŸG á∏àc ¿CG …ó©°S ócCGh ICGôª∏d í«àj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ≈∏Y ¿EG å«M äOGQCG ¿EG ôµÑŸG óYÉ≤àdG QGôb PÉîJG 25 π˘ª˘©˘dÉ˘H ICGôŸG ÖdÉ˘£˘j Ëó˘≤˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖJGôdG áª«b øe %50 ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áæ°S ¬˘MÎ≤˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘ª˘æ˘ «˘ H ,»˘˘°SÉ˘˘°SC’G áæ°S 15 ó©H óYÉ≤àJ ¿CG ICGôª∏d í«àj ÈæŸG ''óYÉ≤àdG''h áeƒµ◊G øe πc Ωƒ≤Jh ,πªY ,áØ˘°UÉ˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG AGô˘°ûH É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ÖJGô˘˘ dG ø˘˘ e %60 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü–h %80 ≈∏Y áæ°S 30 Ióe â∏ªY øe π°ü– ÒaƒJ øµÁ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖJGôdG øe ∫Ó˘N ø˘e ìÎ≤ŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘«˘eô˘˘H ô˘˘©˘ °S ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘e %1 ÜÉ˘°ùà˘MG á˘˘ Yô˘˘ °ùH á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘eh ,∫hÎÑ˘˘ dG .ìÎ≤ŸG Gò¡d áHÉéà°S’G á˘∏˘ à˘ c äGOƒ˘˘¡› …ó˘˘©˘ °S ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh …òdG á≤ØædG ¥hóæ°U ¿ƒfÉb QGó°UEG ‘ ÈæŸG ¢SÉ˘˘°ùŸG ¿hO ø˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ M ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ª˘ ˘°†j á≤MÓe ‘ áfÉ¡ª∏d É˘¡˘°†jô˘©˘Jh É˘¡˘à˘eGô˘µ˘H ¥hó˘˘æ˘ °U ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,™˘˘aó˘˘∏˘ d êhõ˘˘dG ÖJGQ ¬dÓN øe ±ô°üoj áeƒµ◊G ¬H πØµàJ ™aQ OôéÃ O’hC’G OóY Ö°ùM ≈∏Y áLhõ∏d ∂dò˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ‘ ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ∫ÓN É¡d ó«MƒdG ¥RôdG Qó°üe ∞bƒàj’

`g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no

elections@alwatannews.net

óLGƒJ ÈcCG πé°ùJ ¥ôÙG á©HÉ°Sh áª°UÉ©dG á°SOÉ°S

kGóZ Úë°Tôª∏d êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc º«∏°ùJ : …ÓYƒH

êQÉÿG ‘ Ú«ÑNÉædG øY á«ª°SQ äÉ«FÉ°üMEG

…ÓYƒH πFGh

.É¡H πé°ùŸG ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘°SOÉ˘°S ¿EÉ˘a ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGAÉ˘˘°üME’G Ö°ùë˘˘Hh ¤hC’G áÑJôŸG ¿Óà–h äGƒ°UC’G OóY ‘ ÉjhÉ°ùJ ¥ôÙG á©HÉ°Sh ≈£°SƒdG á¶aÉﬁ ÉeCG ,(kÉÑNÉf 64 ) êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG OóY ‘ .(ÖNÉf 301) êQÉÿG ‘ ÚJƒ°üª∏d á¶aÉﬁ ÈcCG Èà©àa

ÚÑNÉædG ∫hó˘L ‘ ¬˘ª˘°SG ΩÉ˘eCG Ò°TCÉ˘à˘dÉ˘H kGQƒ˘a Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘«˘∏˘©˘dG ∫hGóL ™jRƒàH Ωƒ≤J ±ƒ°S É«∏©dG áæé∏dG ¿CG …ÓYƒH ™HÉJh .áµ∏ªŸG πNGO âjƒ°üàdG ¬«∏Y ™æàÁ å«ëH É¡jód á˘«˘aGô˘°T’G ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°SDhQ IOÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿG ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG É˘YO ó˘bh ,ó˘Z Ωƒ˘j ‘ Úë˘°TôŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ d ¢ùªÿG OÉYh êQÉÿG ‘ âjƒ°üà∏d ¬ª°SG πé°S øe πc ¿CG'' :±É°VGh ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G ¿É˘˘é˘ ∏˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Úë˘˘ °TÎŸG âjƒ°üàdG ‘ ≥◊G ¬d ¿ƒµj ±ƒ°S Èªaƒf 21 πÑb áµ∏ªŸG ¤EG .''2006 Èªaƒf 25 Ωƒj ‘ áµ∏ªŸG πNGO IôFGódÉ˘H á˘°UÉÿG á˘î˘°ùæ˘dG ΩÓ˘à˘°S’ É˘¡˘d Ú©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG

…ÓYƒH πFGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd …ò«ØæàdG ôjóŸG ìô°U äGQÉØ°ùdG ¤EG êQÉÿG ‘ ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc ∫É°SQE’ mQÉL πª©dG ¿CG .áµ∏ªª∏d á©HÉàdG äÉ«∏°üæ≤dGh ΩÉ˘˘bh êQÉÿG ‘ ¬˘˘ª˘ °SG π˘˘é˘ °S ø˘˘e π˘˘c ¿CG …Ó˘˘Yƒ˘˘ H ó˘˘ cCG h áæé∏dG ¿EÉ˘a (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 21 Ωƒ˘j ‘ âjƒ˘°üà˘dÉ˘˘H

»HÉîàf’G √ô≤e ìÉààaG ‘

Ωƒ«dG ´ÉªLEG πﬁ íÑ°UCG 2002 ‘ ácQÉ°ûŸG QGôb ¿CÉH ôîØf :Ú°ùM óªMCG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ∫ƒ˘M ÊÉ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG ¿É«ÑdG øµd ,∞∏µŸG áYÉæ≤d ™LGQ ôeC’G ¿CGh á«æjódG á«©LôŸG ¢UôM ¬fƒª°†e ‘ ¢ùµ©j ∫ƒ˘˘NO ¿EG'' :∫É˘˘bh .á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ÜÉ˘˘ °ùM ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖJÎj ¿ÉŸÈdG ≈∏Y »æÑe Ö°SÉæŸG ∞bƒŸG QÉ«àNGh ,Ió°ùØŸGh :kÉØ«°†e ,''øjô°üæ©dG øjòg óMCG ¿ÉëLQ ¿ÉŸÈdG ‘ Ghó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j ¿G Úæ˘˘ eDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ™˘˘aOh á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘ d ≈∏Y ÖJÎj ⁄ ƒd ≈àM Ió°ùØŸG AQOh Iô°†ŸG IóY •É≤f ¤EG QÉ°TCG Éªc .''á©Øæe …CG ∂dP :»gh Úë°TôŸG QÉ«àNG ‘ É¡JÉYGôe Öéj OÉ©àH’Gh ,IAÉØµdG ≈∏Y »æÑŸG QÉ«àN’G ø°ùM ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H iƒ˘≤˘à˘dG á˘eRÓ˘eh ,á˘«˘Ñ˘ °ü©˘˘dG ø˘˘Y ¥OÉ˘°üdG ΩÉ˘eE’G åjó˘M ¤EG QÉ˘°TCGh .π˘˘©˘ Ø˘ dGh OGQCG áª∏µH ÉæeDƒe ôcP øe'' :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y QÉ˘f ‘ √ô˘î˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ¬˘˘Ñ˘ cCG ¬˘˘æ˘ «˘ °T É˘˘¡˘ H ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG IQhô˘°V ¤EG ¬˘Ñ˘fh .''º˘æ˘ ¡˘ L É¡JÉjô›h á«HÉîàf’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘bÓ˘NCG ≈∏Y …ó©àdG ΩóYh áÑÙGh áØdC’G AGƒLCGh Ωó˘Yh ¥ƒ˘≤◊G ß˘Ø˘Mh ø˘jô˘NB’G äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ ≈æ©e ¤EG ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ kGÒ°ûe ,òHÉæàdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘°ù◊G ΩÉ˘˘eE’G ∫ƒ˘˘b ø˘˘e á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¥ƒ≤Mh ¢SÉædG ≥Mh ¬∏dG ≥M'' »¡a ΩÓ°ùdG .''äGƒeC’Gh AÉ«MC’G

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á«dhDƒ°ùŸG ‘ øªµj »FÉæ÷Gh ÊóŸG ÖfÉ÷G øª°V »JCÉj äÉ«dhDƒ°ùŸG AÉ≤àdGh ,ájÒ°ü≤àdG áfÉeC’G ¿É°ùfE’G πª– ‘ ÊÉHôdG ¥É«°ùdG É˘¡˘∏˘ª– ø˘Y AÉ˘ª˘°ùdGh ¢VQC’G äõ˘é˘Y »˘à˘ dG ‘ Qƒ˘˘ eC’G √ÉŒ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùeh .''»HÉéjE’G hCG »Ñ∏°ùdG ÉgQƒ¶æe »˘∏˘Y Ú°ùM ï˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a ¢Vô˘˘©˘ Jh ó«°ùdG ¿É«H ¤EG á«æjódG ¬JAÉ°VEG ‘ Üƒ≤©j

óªﬁ »eÉÙG ¥ô£J ,iôNCG áª∏c ‘h É˘¡˘à˘bÓ˘˘Yh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG OÓ˘˘«˘ e Oô˘Ø˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe'' :∫É˘bh ,á˘fÉ˘eC’G π˘ª˘ë˘à˘ H ÖfGƒ˘L π˘ª˘°ûJ á˘«˘fóŸGh ,á˘«˘FÉ˘˘æ˘ Lh á˘˘«˘ fó˘˘e ,ÖÑ°S ÓH AGôKE’Gh IOôØæŸG IQGOE’Gh ó≤©dG »˘à˘ dG ∫É˘˘©˘ aC’G π˘˘c π˘˘ª˘ °ûà˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G É˘˘eGC øY ´Éæàe’G hCG É¡eôéjh ¿ƒfÉ≤dG É¡æª°†àj ÚH AÉ≤˘à˘d’Gh ,É˘¡˘∏˘©˘a ÖLƒ˘j »˘à˘dG ∫É˘©˘aC’G

¬àª∏c AÉ≤dEG ∫ÓN Ú°ùM óªMCG

Òaƒ˘Jh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫É˘«˘LCÓ˘d Ëô˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG õjõ©Jh ,AGõYC’G ÚæWGƒª∏d Ö°SÉæŸG øµ°ùdG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ‘ ÉÃ äÉ˘jô◊G º˘YOh ,Öî˘à˘æŸG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y á¶aÉÙGh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ∂dP Éæ∏ª˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG §HGƒ°†∏d É≤ahh áMÉàŸG áYhô°ûŸG πFÉ°SƒdÉH .''á«eÓ°SE’G

.''ÚæWGƒŸG ídÉ°Uh øWƒdG ÒN ‘ Ó˘˘≤˘ à˘ °ùe ¢ù∏ÛG â∏˘˘NO'' :±É˘˘°VCGh IôŸG √òg í°TôJCGh ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG π˘Ñ˘b ø˘e º˘µ˘à˘bó˘°U É˘ª˘ ch ,Ó˘˘≤˘ à˘ °ùe É˘˘°†jCG Ëô˘µ˘dG Ö©˘°ûdG Gò˘¡˘d É˘«˘ ah É˘˘bOÉ˘˘°U π˘˘XCÉ˘ °S ¬ÑdÉ£e ≥«≤ëàd ¬FGQBÉH GÒæà°ùe πªYCÉ°Sh Éæd ¬∏dG Öàµj ÉeóæY ∫GƒbC’ÉH ’ ∫É©aC’ÉH π˘Ñ˘°S Òaƒ˘à˘d »˘©˘°ùdG É˘˘æ˘ ©˘ aGO ¿C’ ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG

≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘°ùeÉ˘˘N ø˘˘Y í˘˘°TôŸG í˘˘à˘ à˘ aG ‘ »HÉîàf’G √ô≤e º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG AÉæHCG øe ájÒgÉªL ácQÉ°ûÃ ÒeÉ©ŸG ájôb ¬àª∏c Ú°ùM CGóHh ,πØ◊G ±ƒ«°Vh IôFGódG ,Úë°TÎŸG äÉµ∏à‡ ≈∏Y …ó©àdG QÉµæà°SÉH ÖFÉædG áª«N ≈∏Y ≈JCG …òdG ≥jô◊G √ôNBGh ∫É˘˘©˘ aC’G √ò˘˘ g'' :∫É˘˘ bh ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫BG ó˘˘ ªﬁ ,ÉgÉæKQh »àdG Éæª«bh Éfó«dÉ≤J øY áLQÉN »eÓ°SE’G ÉææjO º«dÉ©J øY ó©ÑdG πc Ió«©Hh á°ùaÉæŸG ƒL øY Éfó©ÑJh ,∫ÉŸG ΩÎëj …òdG ¤EG Å«°ùJh ,kGQÉ«N ÉgÉæ«°†JQG »àdG áØjô°ûdG ¬ª¡˘à˘Jh »˘YGƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG á˘©˘ª˘°S ÇOÉ˘˘ ÑŸG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘Yh ,∞˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∫BG ™e »æeÉ°†J ø∏YCG Gòd ,á«WGôbƒÁódG .''ï«°ûdG ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘j É˘e'' :∫É˘b ,á˘«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG É˘fQGô˘b ¿CG RGõ˘à˘Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dG ∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ √É˘˘ fò˘˘ ˘î˘ ˘ JG øe ≈ª¶©dG á«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¬˘à˘æ˘Ñ˘J ó˘b á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H áeÓ°S ó«cCÉJ »æ©j Ée ,ΩÉ©dG Gòg ÚæWGƒŸG É˘æ˘é˘¡˘f ‘ QGô˘ª˘à˘°SÓ˘d É˘æ˘ ©˘ aó˘˘jh É˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ø˘e ó˘jõ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ¬˘«˘a ÉŸ Úæ˘eÉ˘°†à˘e ÚfhÉ˘©˘à˘e á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh

Ωƒ«dG »HÉîàf’G √ô≤e í˘à˘à˘Ø˘j ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ÖFÉ˘æ˘dG èeÉfÈdG ¢VGô©˘à˘°SG º˘à˘«˘°S å«˘M ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H IÎØ∏˘d ¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ÖFÉ˘æ˘dG √ó˘YCG …ò˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢ù∏ÛG ‘ É¡à°ûbÉæe ” »àdG äGRÉ‚E’Gh á∏Ñ≤ŸG ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG kGô¶f IôFGódG ‹ÉgCG øe kGÒÑc kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M ÖFÉædG É¡H ≈¶ëj »àdG IÒÑµdG á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤∏d .á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‹ÉgCG øe ¢SÉªNƒH

…RÉ˘˘ Z ó˘˘ jô˘˘ ˘a AÉ˘˘≤˘ ˘d º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d

…RÉZ ójôa

»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG í˘˘ ˘°TôŸG É˘˘ ˘YO º°SÉL …RÉZ ójôa »eÉÙG Qƒ˘˘°†◊ äÉ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘aQ ‘ ø˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¢UÉÿG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∂dPh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘ ª˘ «˘ N ΩÉ“ ‘ ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘ °ùe ºà«°S å«M .áæeÉãdG áYÉ°ùdG »HÉîàf’G èeÉfÈdG á°ûbÉæe ‘ ô˘°SC’G äÉ˘©˘∏˘£˘Jh Ωƒ˘˘ª˘ gh áª«ÿG ™≤Jh ,ø¡©e á≤£æŸG øe Üô≤dÉH OGó¨H ´QÉ°T ≈∏Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e .ÚæÑ∏d á«FGóàH’G

IôFGódG øY »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TôŸGh ÖFÉ˘æ˘dG í˘à˘à˘Ø˘j ó˘˘«˘ ˘Y ø˘˘ °ùM á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ á˘˘ °ùeÉÿG á˘MÉ˘°S ΩÉ˘eCG ™˘bGƒ˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘ e ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H Iô˘˘jõ÷G âcQÉ˘˘e ô˘˘ Hƒ˘˘ j ∞˘˘ ∏˘ ˘N —É˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ é˘ ˘°ùe áæeÉãdG ‘ ìÉààa’G πØM GC óÑ«°Sh ÒØ÷G á≤£æÃ IôFGódG ‹ÉgCG ácQÉ°ûÃ óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe äÉª∏c AÉ≤dEG ‘ ∑QÉ°ûà°S äÉ«°üî°ûdG øe OóYh

z { äGôXÉæe ™HGQ ‘ ```````g.. ≈`£``````°Sƒ`````dG ¤hCG ƒ````ë``°Tô``à``e ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

äÉH …òdG ΩOÉ≤dG Èªaƒf 25 ¢ùª°T Ö«¨e ó©H ¢†îªà«°S :ô°ûæ∏d Égó©jh äGôXÉæŸG ôjój .≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ΩÓY ìÉª°Sh ¥hQÉa IófQ »àdGh ¢ù∏éª∏d Iójó÷G á∏«µ°ûàdG º°SQ äGOÉ¡àLG ™eh ¤EG áë∏e áLÉ◊G ô¡¶J ,≥aC’G ‘ »HÉÑ°V πµ°ûH ìƒ∏J âJÉH ,QOƒ÷G πeCG .O ,RhÒa ∫ÓL :Iô``XÉ``æŸG ‘ ∑QÉ``°T ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘eGó˘˘ à˘ ˘MG ÌcC’G ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vh AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG Iô°ù¨dG »∏YóÑYh ¿Gó°TQ ≈°ù«Y ,…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÜQÉ°ûŸGh ±É«WC’G »Ø∏àıG É¡ë«°TÎe OGóYEG ≈∏Y (øWƒdG) äóªY ∂dP ≥«≤ëàdh ..á«LƒdhójC’Gh Ωó≤àd ,áfƒî°S ôFGhódG ÌcCG »ë°TÎŸ äGôXÉæŸG øe á∏°ù∏°S äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y í˘˘ °TÎH äÉ˘˘ Mhô˘˘ WC’Gh iDhô˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘ NG ‹RÉ˘˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ dG Aó˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ ª˘ °SO á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG á˘˘ Ñ˘ Lh É˘˘ ¡˘ FGô˘˘ ≤˘ ˘d ™˘˘e É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ NG hCG É˘˘ æ˘ ≤˘ Ø˘ JG kAGƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó˘˘ Y ô˘˘ FGhO ‘ É˘˘ ¡˘ d Oƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd Ée ôª÷G IQGôëH ÚÑbÎe Éæ∏©éj É‡ ,á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡LƒJ

:QOƒ÷G πeCG .O

¢ù∏› π˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IÒ°ùŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ e ‘ ø©£dG øe k’óH ≥˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ¿ÉŸÈdÉa ,á°SÉ«°ùdG ¤EG k’ƒ°Uh …QÉÛG øe GAóH A»°T πc ¢ûbÉæJ áÄ«g ƒ¡a ÈcCG ¤EG π°üjh ´QÉ°ûdG πLQ áLÉM ¢ùªà∏j å«ëH,IÉ«◊G ÖfGƒL áaÉc ¢ûbÉæj »Yóà°ùJ ¿CG øµÁ äÉfÉŸÈdG ¿EÉa áeó≤àŸG ∫hódG ‘h ,√AGOCG ÖbGÒd ∫ƒÄ°ùe »µd ìƒª°ùŸG QÉWEG ‘ ∑ôëàf ¿CG Öéj á©°VGƒàŸG ÉæàHôŒ ‘ øµdh , ádhódG ¢ù«FQ .Iô÷G ô°ùµf ’ øWGƒŸG øµdh ,™«°VGƒŸG øe AÉ°T Ée ìô£j ¿CG ¬d ìƒª°ùe ÖFÉf πc :¿Gó°TQ AÓ˘jGE á˘«˘ª˘gGC ø˘Y kÓ˘°†a , π˘ª˘©˘dG ƒ˘gh ¬˘JÉ˘«˘M ¢SÉ˘°SCÉ˘H º˘˘à˘ ¡˘ j ø˘˘e ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG kÉªFÉb ÉeÉªàgG Ú∏WÉ©dG AÓjEGh ,QÉæjO 300 øY OôØdG πNO π≤j ’ å«ëH á°û«©ŸG ójôf º°SódG ´hõæe OQƒà°ùe ¿ƒfÉb ójôf Óa ,º¡æe óMGh πc ™°Vh º¡ØJ ≈∏Y ,á«ªgCG ™«°VGƒŸG ÌcCG øe óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG ´ƒ°Vƒe kÉ°†jCG ,kÉØ°üæe kÉfƒfÉb QƒeCG áÑbGôe áeƒµ◊G ≈∏©a ,á°UÉN ¤EG á«∏gCG áÄ«g øe É¡∏jƒ– øe óH’ ¬«∏Yh ∫óH á«ÑæLCG ácô°ûd â©«H É¡fCG ’EG AÉHô¡µdG ™e çóM Ée Gògh ,É¡JQGOEG ’ ádhódG ∫Ée ™e πeÉ©àj øe ójôf øëæa ,áYóÑeh áéàæe ∫ƒ≤©H QGóJ á«æjôëH ¿ƒµJ ¿CG ,äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQ ¤EG …ODƒj …òdG ¢ü«°üîàdG ójôf Éªc ,¢UôëH øWGƒŸG .ôjƒ£àdG ÉgOÉªY IÒf ájQÉŒ á«∏≤Y ójôf …CG IQGRh πjƒ– kÉ°†jCG äÉÑdÉ£ŸG øªa ,¿Éµ°SE’G ƒgh ôNBG ∞∏e :∞«°†jh ÒãµdG á∏µ°ûe πM ‘ º¡°ùJ âbƒdG ¢ùØf ‘h kÉMÉHQCG QóJ , ¬«∏gCG áÄ«g ¤EG ¿Éµ°SE’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉ¶àfG ºFGƒb ≈∏Y AÉ≤ÑdG ó∏ÑdG øH’ ójôf Óa ,ÚæWGƒŸG øe ,πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG ójôf QÉ°üàNÉH ..øµ°ùdG ƒgh øWGƒªc ¬bƒ≤M §°ùHCG ¢Uôa ÒaƒJh ádGó©dGh ,¬àeGôc áfƒ°üŸG øWGƒŸGh ,ôgOõŸG OÉ°üàb’G ójôJh .IôgOõŸGh áÁôµdG IÉ«◊G ôgÉ¶e øe ÉgÒZh πªY áãjó◊G ádhó∏d §«£îJ Éæjód .. Éæg ∑Qóà°SG ÊƒYO :RhÒa ∫ÓL ,ájQƒà°SO áµ∏‡ πLCG øe ≈©°ùf PEG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √OÉéjE’ áLÉëH Éææµdh ádGó©dG øeDƒj ,äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØj ,¬«∏Y ≥aGƒàe …ó≤Y Qƒà°SO ≈∏Y áªFÉb äÉeóÿG Ωó≤jh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ≥≤ëjh ,øWGƒŸG áeGôc ßØëjh ,á«HÉîàf’G äÉØ∏e IóY Ëó≤àH Éæªb ó≤a áeÉ¡dG äÉØ∏ª∏d áÑ°ùædÉHh .ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG Ö°ùM É¡ª«∏°ùJ ” óbh ,á«YÉªàL’G äÉeRC’G π◊ áMÎ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG …ƒ– äÉ°SGQO ≈∏Y »æÑe πeÉ°T èeÉfôH OGóYEÉH Éæªb kÓãªa ,á°üàıG äÉ¡é∏d kÓ©a ,º«∏©àdG ôjƒ£àH ¢üàîj ôNBG ∞∏eh ,¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe π◊ á°ü°üîàe á«ÁOÉcCG √òg πch ..ÉgÒZh áë°üdGh πª©dGh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πëH ≈æ©j ∞∏e ¤EG áaÉ°VEG .øeR òæe Ú«æ©ŸG AGQRƒdG ¤EG É¡∏«°UƒJ ” äÉØ∏ŸG πMh äÉeóÿG ôjƒ£àd äÉMÎ≤ŸG øe áYƒª› Ëó≤àH ºàªb ¿PEG :øWƒdG ?ájò«ØæàdG äÉ¡÷G É¡©e â∏eÉ©J ∞«c øµdh ,á«©ªàÛG πcÉ°ûŸG ,áØ∏àıG äGQGRƒdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe ÉfOƒ¡L âæªK :RhÒa ∫ÓL øëf ¿ƒµæ°S ¬«∏Yh ..áeOÉ≤dG º¡££N ‘ QÉÑàY’G ÚY ‘ òNCÉà`°S É¡fCÉH ÉfhóYhh .É¡æe ≥≤ëà«°S ÉŸ áÑbGôŸGh á©HÉàŸG ™°Vƒe ‘ á°UÉN ,¬æe ºµØbƒeh Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ¤EG á«fÉK Iôe OƒYCG :øWƒdG hCG á«°†≤dG √òg ¤EG âbô£J ÉgQCG ⁄ »àdG ICGôeÉc QOƒ÷G πeCG IQƒàcó∏d áÑ°ùædÉH ?ICGôŸÉH á°UÉN iôNCG ÉjÉ°†b …CG »°SÉ°SCG OƒLh É¡dh ,™ªàÛG øe GC õéàj ’ AõL ICGôŸG ¿CG iQCG :QOƒ÷G πeGC .O OƒLh á«ªgCG hCG ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj Éª«a á°UÉN »JÉeÉªàgG áªFÉb ‘ ,ICGôŸÉH kÉ°UÉN kGQƒﬁ ¢ü°üNCG ¿CG ÖMCG ’ »æµd ,óYÉ≤àdG ‘ ICGôŸÉH ¢UÉN ΩÉ¶f Úaô£dG º¡J »àdG QƒeC’Gh IóMGh Ωƒª¡dGh πLôdG πãe É¡∏ãe øWGƒe É¡fC’ ÚæWGƒe ÉªgÓµa ,ICGôŸG óYÉ≤J ΩÉ¶fh Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb GóY Éª«a ,ácÎ°ûe .øWƒdG áë∏°üe ≥∏N ‘ ¿Óª©j ôµ©dG AÉŸG ‘ ó«°üdGh áµFÉ°ûdG ™«°VGƒŸG øe ICGôŸG ´ƒ°Vƒe :¿Gó°TQ ≈°ù«Y π˘cÉ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘a ,ËRCÉ˘à˘dGh hCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Èà˘©˘J á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,ËRCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e ‘ º£∏àj πLôdÉa ‘ ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jh ¬˘˘ ˘ bRQ ∫ƒ≤f GPÉª∏a ,¬JÉ«M π°ü– ⁄ ICGôŸG ¿CG ójôfh É¡bƒ≤M ≈∏Y ,Égôjô– ΩÉ˘Y ô˘cPCGh

ø∏a Qƒà°SódGh á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ ∫ó©f ⁄ GPEG ...äÉMÓ°UE’Gh ,…Qƒà°SódG ‘ ájÉZ ôeCG ƒgh ¢SÉædG ôYÉ°ûe ÆóZóf ¿CG ójôf ’ áWÉ°ùÑH ÉæfC’ ,kÉÄ«°T ≥≤ëf .Qƒà°SódG πjó©àH ’EG π– ød á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸÉa ,áWÉ°ùÑdG ,É¡©e πeÉ©àdG á≤jô£a ,á«fGõ«ŸÉH ≥∏©àJ iôNCG áeÉg ádCÉ°ùe áªK :∫ƒ≤jh á«JÉeóÿG äGQGRƒdG ¤EG É¡FÉ£YEGh IhÌdG ™jRƒJ IOÉYEG ≈∏Y QGô°UE’G á«ªgCG ÚÑj ÉÃ IAGôb IOÉYEG ¤EG êÉàëj Qƒà°SódÉa ,»°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– ¤EG ±ó¡J »àdG á«ªæàdGh áæWGƒŸG ≈∏Y áªFÉb ájQÉ°†M ájô°üY ádhO óYGƒb AÉ°SQEG ™e Ö°SÉæàj .á◊É°üdG ÉgQó˘°üà˘jh ,á˘£˘HGÎe á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘JÉ˘«◊G É˘jÉ˘°†≤˘dG :Iô°ù¨dG »∏Yó˘Ñ˘Y ò˘Ñ˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘°û«˘©ŸG ´É˘°VhC’G Ú°ù–h Qƒ˘£˘à˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘ J ΩÉ˘˘¶˘ f Òaƒ˘˘J IOÉYEG Ö∏£àj ∂dP πch ,äÉ£∏°ùdG Qó°üe Ö©°ûdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,á«ØFÉ£dG áë«ë°U á«fÉŸôH IÉ«M »æÑf ∞«µa ,øjôëÑdG Ö©°T ™e ≥Øàj ÉÃ ÚfGƒ≤dG IAGôb ájÉªMh ,…ƒHôJ ™jô°ûJ OÉéjEGh ,¿É°ùf’G ¥ƒ≤M AiOÉÑe ï«°SôJh ΩÉªàg’G ¿hO ,OÉ°ùØdG áëaÉµeh ,±É°üfEÉH äÉã©ÑdG ™jRƒJh ,äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJh ,πeÉ©dG ≥M äGQGRh ∑Éægh !?≥ØæJ ºc ¿B’G ≈àM ±ô©f ’ äGQGRh ∑Éæ¡a ,á«aÉØ°ûdG õjõ©Jh .!¢SÉædG ≈∏Y ¬aô°U Öéj Ée É¡«∏Y ±ô°üj á«æeCG ⁄ »HÉbôdG πª©dÉa ¬dÉØZEG ΩóY øe óH’ ôNBG Qƒﬁ , áaÉë°üdG :π°UGƒjh ÉeóæY ôjôëàdG ¢ù«Fôa ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM πØµj …òdG ¿ƒfÉ≤∏d º¶æe øµj ‘ AÉcô°T Gƒfƒµj ¿CG Öéj øjòdG Ú«Øë°üdG äÉ«MÓ°U »ØàæJ ÉÑ«bQ ¿ƒµj ø˘e ó˘Lƒ˘j ’ PEG ,ô˘NBG Qƒﬁ ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘ M..OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘WGƒ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG í°†àJ ∂dP πc ÚHh ,É¡YÉØJQGh QÉ©°SC’G IOÉjR ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G Ö°SÉëj .äÉeóî∏d 2008h 2007 á«fGõ«e ‘ ÈcCG äGóFÉY ¢ü«°üîJ ¤EG áLÉ◊G äƒ°U ∫É°üjEG É¡«∏Y ó«cCÉàdG Öéj »àdG •É≤ædG ºgCG :…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O πãe πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ºLÎj …òdG äƒ°üdG Gòg ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG øWGƒŸG á«ØFÉ£dG ÉæH ∂àØJ ¿CG ójôf ’ øëæa , ¢ù«æéàdGh áë°üdGh º«∏©àdGh OÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG √òg πc ..øWƒdG ÒN ¤EG ≈©°ùJ »àdG IóMGƒdG ìhôdG ójôf πH ,á¶«¨ÑdG øe …òdG øWGƒŸG ≥M ∞ë‚ ’ ¿CG ójôf Éææµdh á°SÉ«°ùdÉH ΩÉªàg’G ΩóY »æ©J ’ .á«eƒ«dG ¬JÉ«M óaGhQ ‘ Ò«¨àdG ¬LhCG ¢ùª∏j ¿CG ¬≤M ,Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ø˘e IÒ¨˘°U á˘æ˘«˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SGQO É˘˘æ˘ jô˘˘LCG :QOƒ÷G π˘ ˘ ˘eGC .O πª©dGh ¿Éµ°SE’G »gh áë°VGh äÉ«dhC’Éa ,¬HÉ°ûàJh QôµàJ º¡JÉLÉ«àMG ¿CG ÉfóLhh Gòd ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉjƒdhCG »g QhÉÙG √òg ¿EÉa ¬«∏Yh ,áë°üdGh º«∏©àdGh ’ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe Ö°ùëa ,á∏eÉ°ûdG áë°üdG áaÉ≤K ï«°SÎd óªYCÉ°S ÖfÉ÷G π˘ª˘°û«˘d ™˘°ùà˘j π˘H á˘«˘fÉ˘ª˘°ù÷G á˘dÉ◊G ≈˘∏˘Y á˘ë˘°üdG í˘∏˘£˘°üe ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .»MhôdGh »°ùØædG ™˘˘aQ ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG äGOóÙG ÌcCG ¿CG ÚÑ˘˘ J á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGô“DƒŸG ó˘˘ MGC ‘ §ÑJôJ »àdG ..πNódGh º«∏©àdGh øµ°ùdGh ∫ó©dGh øeC’G »g áë°üdG iƒà°ùe áfÉ«°Uh ¢†jôŸG ¥ƒ≤M ¿ƒ°U ≈∏Y πªYCÉ°Sh Gòg ..OôØdG IÉ«M πµ°ûàd É¡æ«H Éª«a .AGhO ±ô°U ¤EG k’ƒ°Uh ⁄C’G ∞«ØîJ ‘ ¬≤M øe AóH ,¬à«fÉ°ùfG ≈∏Y çóëàf øµf ⁄ ≥HÉ°ùdG ‘ ÉæfEÉa á«ØFÉW ábôa øY çóëàf Éæc ¿EGh øµj ⁄ πH ,ôNB’G Ögòe ±ÓàNÉH ¢üî°ûdG ô©°ûj øµj ⁄h á«ØFÉW ¢ù°SCG ¿ƒfÉb ¤EG áLÉëH ÉæfEÉa Ωƒ«dG ÉædÉM ¤G Éæ∏°Uh ÉæfEG ÉÃh ,ôeC’G Gòg ¬Øbƒà°ùj ∫óH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ìÎbÉ°S πH , ¬bƒ≤Mh øWGƒŸG ƒg øe ÚÑj áæWGƒª∏d ƒg É¡H ¤hC’G ¿CG ÚM ‘ äGõ«ªŸG øe á∏°ù∏°S »ÑæLC’G ≈£©j GPÉª∏a ,áæWGƒe .øWGƒŸG IóMƒdG ∞∏Ã áKÉÿG äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£àH áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ºàgCÉ°Sh Gòg .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G áÄah Iô°SC’Gh QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’Gh ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ,√ÒZ hCG »°SÉ«°S hCG …OÉ°üàbG ¤EG ¿ÉŸÈdG ∞«æ°üJ øµÁ ’ :¿Gó°TQ ≈°ù«Y

:…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O

1970

â«≤dCG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ É˘˘ æ˘ ˘ H ∂à˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG

ø˘˘ e π˘˘ c mhÉ˘˘ °ùà˘˘ e π˘˘ µ˘ °ûH É˘˘ ¡˘ Ñ˘ bÎj Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ IQhO ¬«a ¬∏¨à°ûŸGh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊ÉH á«æ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdG äó≤Y ø‡ hCG ≥HÉ°ùdG ∑Î©ŸG â∏NO ø‡ âfÉc kGAƒ°S ´QÉ°ûdG πLQ É¡ÑbÎj Éªc ,IôŸG √òg ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Ωõ©dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG ƒ˘˘ g ¬˘˘ eÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG º˘˘ ZQ §˘˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG .¬d ¢†aGQ ôNBGh âjƒ°üàdGh kÉMô°ùe πµ°ûJ ,Ú©HQC’G ÉgôFGhóH øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ácQÉ°ûÃ IôŸG √òg äõ«“ »àdG á«HÉîàf’G á£jôî∏d »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘ NO ó˘˘ ©˘ H ™˘˘ ª˘ àÛG ±É˘˘ «˘ WCG ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Sh ,Ió˘˘ ˘°T ÌcCG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG â∏˘˘ ˘©˘ ˘ L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG

É¡fCG ≈∏Y IhÓY IOó©àe á«°SÉ°S äGQÉ«J IôFGódG √òg º°†J PEG ,øWƒdG äGôXÉæe á∏°ù∏°S ‘ ÉgóæY ∞bƒàf IójóL á£fi ..≈£°SƒdG ¤hCG á«HÉîàf’G •hô°ûdG º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ÖNÉf ∞dCG 14 ¤EG π°üj ÚÑNÉædG OóY ‹ÉªLEÉH ,kÉHƒæL ´ÉaôdG ≈àMh k’Éª°T áeÉæŸG øe óà“ ±GôWC’G á«eGÎe âØ∏àNG ¿EGh ,áØjô°T á«°ùaÉæJ ìhQ øY ÅÑæJ áÑ«Wh ájOh IôXÉæŸG ∫ÓN IôFGódG øY Úë°TôŸG ÚH IóFÉ°ùdG ìhôdG äóH .¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG ’EG »°û«©ŸG √Gƒà°ùe ™aQh øWGƒŸG áë∏°üe Ö«∏¨J ‘ äó–G ¿EG »àdGh á«HÉîàf’G èeGÈdG ∫ÓN áMhô£ŸG äGóæLC’G ∫ÓN øe äÉ¡LƒàdGh ±GógC’G øe ´GÎb’Gh âjƒ°üàdG á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸG ºéëH äÉ©bƒàdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL..É¡MôW ‘ ájƒdhC’G ióeh ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¿CÉ°ûH âØ∏àNG É¡fCG ƒëf Iƒ£Nh »æWh ÖLGƒc ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH ÖNÉædG ´ÉæbEG ‘ Úë°TôŸG Oƒ¡L ÖÑ°ùH ∂dPh ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y %75 -60 ÚH âMhGôJ ÚÑNÉædG πÑb ±hõY ¬Ñ°T á«°VÉŸG áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ßMƒd å«M ,√ÉŒ’G ¢ùØf ‘ Ö°üJ »àdG øjódG ∫ÉLQ IƒYO ≈∏Y IhÓY ,ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G øe ójõe •ÉÑME’ÉH ΩÉY Qƒ©°T ¤EG ™Lôj »∏Y í°TôŸG ƒgh ¢UÉN ±ô¶H ¬WÉÑJQ’ ÉªgóMCG ∞∏îJ ÚæKG GóY Ée IƒYódG º¡©«ªL ≈Ñd óbh ,IôFGódG √òg øY Úë°TôŸG πµd IƒYódG â“ .¬«dEG ÉgÉæ∏°SQCG »àdG á«°üædG πFÉ°SôdG ’h ∞JÉ¡dG ÚfQ ≈∏Y Öéj ⁄ …òdG …QÉ°üfC’G Ωƒ∏Z ≈°Sƒe ƒgh ÊÉãdGh ,»Hô©dG ƒd ¬fCG kGóLGh , ¬dÉNOG ≈∏Y Iô°üe áeƒµ◊G âfÉc ÚM ‘ áæé∏dG ‘ á°ûbÉæª∏d .πeÉµdÉH Ò¨J ób øjôëÑdG ïjQÉJ ¿Éµdh , π°†aCG ¿Éµd ¬∏jó©J ”h áæé∏dG πNOCG øe 40 ≈∏Y Ωƒ≤J á∏«µ°ûàdG ¿C’ ,É¡JGP Iƒ≤dÉH øµj º∏a 2002 ¿ÉŸôH ÉeCG áªFÉb á≤∏£e á£∏°S ¿ÉŸÈ∏d ¢ù«d ‹ÉàdÉHh ,Úæ«©ŸG øe 40 πHÉ≤e ÚÑîàæŸG πµd ÖbGôe ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ¿CG Öéj Éªæ«H ∞«©°V ±ôW ¬fCG »æ©j É‡ É¡JGP óëH ¿ÉŸÈdG ¤G ™aófG øe ∑Éæg 2002 ‘ ..¬«∏Y »°Uƒj øe óLƒj ’h äÉ¡÷G ó°TCG ∞°SCÉf øëfh ,ó°UôdGh º««≤à∏d OÉ©àH’G OGQCG øe ∑Éægh ¢VQÉY øe ∑Éægh óé˘æ˘°S §˘HÉ˘°†ŸG É˘æ˘°üë˘Ø˘J ƒ˘∏˘a ,á˘«˘fÉŸÈdG ¥ƒ˘≤◊G Gƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj ⁄ º˘¡˘fC’ ∞˘°SC’G ´ÉaódGh áëjô°üdG áYÉæªŸÉH ¢ù«dh ´Éæàe’ÉH É¡æY ÈY øµdh IÒãc äÉ°VGÎYG Ée πc ≈∏Y ≥aGƒj ¿Éc ¬fCG …CG (º©f) ¢ù∏› ƒg ¢ù∏ÛG ¿Éc ∂dòd ,…CGôdG øY .¬∏°üj .ÚeÉ°üH ¢ù∏› :RhÒa ∫ÓL ∞«c PEG ,¬dÉØZEG ΩóY øe óH’ …òdG ∞∏ŸG ƒgh á«fGõ«ŸG ∞∏e :¿Gó°TQ ≈°ù«Y ‘ É¡à«fGõ«e ô≤J ’ äÉcô°ûdG iÈµa ,á«fGõ«ŸG Qhôe QGôbEG ΩÉjCG 10 ∫ÓN øµÁ πeÉ©J πµdÉa ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y òNDƒj ôeC’G Gògh ,ádhóH ∞«µa ΩÉjCG Iô°ûY .É¡«∏Y º°üH πµdGh áFQÉW ádÉM É¡fCÉH á«fGõ«ŸG ™e ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ’ ¿CGh 75 ‘ ¬«∏Y ¿Éc Éª∏ãe ôJƒàdG π°üj’ ¿C’ Ωƒ«dG íª£f ¢SÉædG ÉjÉ°†b ¢ùeÓj kÉ°ù∏› ójôf ,2002 ¢ù∏› ¿Éc Éªc AÉ£©dG Ohófi .É¡∏ëjh ¿Gó°TQ »NCG ΩÓc øe ÊÉãdG Aõ÷Éa ..Éæg ∑Qóà°SG ÊƒYO :RhÒa ∫ÓL Oó°ûJ áé«àf πM ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¿EG :∫Éb ÚM øµdh ,á≤«≤◊G óÑc ¬«a ÜÉ°UCG Oó°ûJ ≈∏Y ∫óJ »àdG ógGƒ°ûdG øe ÒãµdG áé«àf π°ûa ¬fCG óLCG ,…QÉ°ù«dG QÉ«àdG ÚfGƒ≤dG á∏°ù∏°S Ωƒ«dG Éæ«Øµjh ,∑GòfBG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AGREG ,á«ª°SôdG äÉ¡÷G .IôFÉ÷G ‘ √ƒ∏Ñ≤à°SG ƒd º¡fEG :â∏b πH ádhódG øeCÉH ∫ƒÑ≤dG πbCG ⁄ :¿Gó°TQ ≈°ù«Y ¬˘dÉ˘NOEGh ¬˘dƒ˘Ñ˘b Gƒ˘°†aQ º˘¡˘a ,π˘°†aCG ¿É˘µ˘d √ƒ˘°ûbÉ˘fh ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûª˘c á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .áæé∏dG ¿ƒfÉb ƒgh ójóL πµ°ûH Ωƒ«dG ™LQ ádhódG øeCG ¿ƒfÉb :Iô°ù¨dG »∏YóÑY ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ OƒLƒe ¬æµdh ,á«eÓYEG áé°V ÈY ¿Éc √AÉ¨dEÉa ,ÜÉgQE’G ƒg (ÜÉgQE’G) ¿ƒfÉ≤dG Gògh ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉ°SQEG ¤EG ádhódG ¬«a .ádhódG øeCG hCG A…QGƒ£dG ¿ƒfÉb AÉ¨dEG ó©H øª«dGh ¢ùfƒJ ‘ OƒLƒŸG ¬°ùØf ¢ù«d ÖFÉædÉa ,¿ƒé°Th Ωƒªg πªëj ´ƒ°VƒŸG Gòg :…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢ù∏ÛG äÉ˘«˘MÓ˘°U IOÉ˘jõ˘j ø˘µ˘dh á˘jô˘ë˘°ùdG ≈˘°ü©˘dG ¬˘˘jó˘˘d kÉeƒj kÉeób »°†ŸG ójôf πH Iô°TÉÑe √ó°ûæf Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG ójôf ’ øëf ,Ò«¨àdG øe ∑Éæg ¿CGh á°UÉN ..kÉ«éjQóJ øµdh ¬«dEG GƒÑ°üf Ée πc ≥«≤– ¤EG Ωƒj ó©H ¬«a ≈æ©j …òdG âbƒdG ‘ äÉeóN ¢ü∏fl ¬fCG ≈∏Y ÖFÉædG ¤EG Ωƒ«dG ô¶æj áë°üdÉH á«æ©ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe IOÉjR ≈∏Y ¢ùµ©æJ »àdG ÚfGƒ≤dGh ™jô°ûàdÉH .ÉgÒZh á«àëàdG á«æÑdGh º«∏©àdGh √AÉ«à°SG øY Éæd ÈY πµdGh ,¢UÉî°TC’G øe Òãc Éæ«≤àdG :Iô°ù¨dG »∏YóÑY ,º¡ë«°TôJ ihóéH ¢ù∏ÛG AGOG iƒà°ùe Gƒ£HQ πH ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG AGOCG øe .áeÉ©dG iód ΩÉ©dG •ÉÑM’G øe ádÉM ¢ùª∏f ÉæfEÉa ¬«∏Yh äÉ«dhC’G ¿CG iôj øe ∑Éæ¡a ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG IóæLCG ¤G π≤àææd :øWƒdG πàµdG iôJ ÚM ‘ á«JÉeóÿGh á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG ™aO √ÉŒ ‘ Ö°üæJ ¿CG Öéj IOÉYEG øª°†àj …òdGh ºgC’G ƒg »°SÉ«°ùdG ∞∏ŸG ¿CG á°VQÉ©ŸG á°UÉNh á«°SÉ«°ùdG ?á«°†≤dG √òg ¿hôJ ∞«c ..Qƒà°SódG πjó©Jh ôFGhódG ™jRƒJ ,á«bƒ≤M IóæLCG ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG IóæLC’G ,á£≤ædG íë°UC’ :RhÒa ∫ÓL ¥ƒ≤◊Gh á°SÉ«°ùdÉa ,äÉeóÿG øY çóëàf ÉæfEÉa ¥ƒ≤◊G øY çóëàf ÉeóæYh çóM Ée ∞°üf ¿CG Ö°SÉæŸG ÒZ øeh ,áµHÉ°ûàe QhÉfi »g á«ªæàdGh äÉeóÿGh øe π°†aCG áHôéàdG π°ûa ¿CGh á°UÉN ,Ò«¨à∏d ádhÉfi ƒg πH Oó°ûàdÉH 73 ‘ .¢SÉædG ¥ƒ≤M ±ÉëLG »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ∫É≤à°SG Éeóæ©a ,∫Éãªc âjƒµdG ‘ çóM Ée Ôd ‘ áëàØæe á«àjƒµdG á«∏≤©dG âfÉc á«HÉîàf’G ôFGhódG ¿ƒfÉb ≈∏Y kÉLÉéàMG ô°üf ÉeóæY øëfh ,á≤∏¨æe äÉ«∏≤Y Éæjód øjôëÑdG ‘ Éªæ«H ,∞bƒŸG ™e πeÉ©àdG QƒÙGh ,»°SÉ«°ùdG ó©ÑdG º¡a ΩóY øe ÊÉ©f ÉæfG ÖÑ°ùÑa ¢SÉædG ¥ƒ≤M ≈∏Y

¿Gó°TQ »°ù«Y

RhÒa ™e ∞∏àNCG á`LQO 180 ¬˘Jô˘¶˘ f ‘ ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d

á«WGô≤ÁódG áHôéàdG »gh ájGóÑdG á£≤f øe ¥Ó£fE’G øe óH’ :øWƒdG ¢ù∏ÛG AGOCG ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘J ∞˘«˘ ch ,á˘˘eô˘˘°üæŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿hô˘˘J ∞˘˘«˘ c ,¤hC’G ?É¡dÓN …Qƒà°SO ìÓ°UEG ¤EG áLÉëH ÉæfCG ’EG ,2002 ÜGƒf Qó≤f :Iô°ù¨dG »∏YóÑY äÉ«MÓ°üdG »£©j kÉ°üf ójôf å«M ,¢ù∏éª∏d áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdÉH ≥∏©àj Éª«a Éªc ,§≤a IQÉ°ûà°SÓd iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒµj ¿CGh ÖîàæŸG ¢ù∏éª∏d á∏eÉµdG á«°SÉ°SC’G ™ªàÛG πcÉ°ûe èdÉ©J ™jQÉ°ûŸ ¬MôW ΩóY »°VÉŸG ¢ù∏ÛG ≈∏Y òNDƒj ¿ƒfÉbh ÜÉgQC’G ¿ƒfÉb πãe äÉjô◊G øe ó– á£ZÉ°V ÚfGƒ≤H É¡dGóÑà°SGh .á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG á∏bôY ‘ É¡∏c Ö°üJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ßaÉ– ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ¢ù∏ÛG Qó°üj ¿CG óH’h ádGó©dGh á◊É°üdG áæWGƒŸG ádhO ¢SôµJ äÉ©jô°ûJ ø°ùH ’EG É¡àjÉªM øµÁ ’h ô°UÉæY OƒLƒH ’EG ≥≤ëàj ød ∂dP πch ,»ØFÉ£dG õ««ªàdGh òÑædGh á«YÉªàL’G ¿hƒ˘Yó˘e º˘¡˘fC’ ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe √ò˘gh ,¢ù∏ÛG π˘˘NGO IAƒ˘˘Ø˘ c QhO ≈∏Y ócDƒf Éæg øëf ..á«dƒÄ°ùŸG √òg πª◊ πgDƒŸGh A∞cCÓd âjƒ°üà∏d º¡fCG ’EG º¡eÉeCG âfÉc »àdG π«bGô©dG πc øe ºZôdG ≈∏Y øjòdG Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG .¿ƒ©«£à°ùj Ée ∫òH GƒdhÉM , á«HÉéjE’G •É≤ædG øe πîj ⁄ kÉØ«©°V ¢ù∏ÛG AGOCG ¿Éc :RhÒa ∫ÓL äÉ«MÓ°üdG √AÉ£YEG øY ºéMCG 2002 Qƒà°SO ¿CG ÖÑ°ùdGh ,kÉ«Ñ∏°S √AGOCG ¿Éc øµdh Qó°üe Ö©°ûdG ¿CÉH Qƒà°SódG ‘ AÉL Ée ¢ùµY ƒgh ,ÖîàæŸG ¢ù∏éª∏d á∏eÉµdG .á«Ñ©°ûdG äÉ¡LƒàdG ±ÓN çóM Ée øµd ,É©«ªL äÉ£∏°ùdG ôFGhó∏d »ØFÉ£dG RôØdG ¤EG Oƒ©j ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG AGOCG ∞©°V :π°UGƒjh ¢†©H ádhÉﬁ ÖfÉL ¤EG ,Ú«eƒµM Ú«∏FÉÑb ÉHGƒf Éæd äóLhCG »àdG á«HÉîàf’G ∑Éæg ¿Éc á«∏°üØŸG QƒeC’G øe Òãc ‘ πH ,áeƒµ◊G IÉHÉﬁh Üô≤àdG ÜGƒædG É‡ ,á«Ñ©°ûdG äÉ¡LƒàdG ó°V QƒeCG QGôbE’ ÜGƒædG ¤EG áeƒµ◊G øe ô°TÉÑe ¬«LƒJ ó««≤J É¡fCÉ°T øe »àdG IôFÉ÷G ÚfGƒ≤dG áeRCG øY ∂«gÉf ,¢ù∏ÛG π°ûa ócDƒj øé°ùdG ¤EG »æjôëÑdG ¢Vô©j …òdG ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb πãe Ö©°ûdG ájôM ≥◊G ôgƒL ºéëj …òdG äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb hCG ¢ùcÉa ≈∏Y kGQƒ°ûæe ≈≤∏J GPEG Ωó˘Y ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,á˘˘jô◊Gh πH ,äÉ˘eóÿG »˘bÉ˘Hh á˘ë˘°üdGh ¿É˘µ˘°SE’G ÚH ∫OÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d º˘¡˘©˘jRƒ˘J ¤EG ÉæàLÉM øY ¿ƒµf Ée ó©HCG øëfh øeCÓd áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe %38 Gƒ£YCG .∂dP ó˘©˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢TÉ˘©˘à˘f’Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÉ˘«◊G äAÉ˘˘L :QOƒ÷G π˘ ˘ ˘eGC .O ¿EÉa ¬«∏Yh ,äGQÉ«àdG ¢†©H á©WÉ≤e ¬©e øeGõJ ,¿ôb ™HQ øe ÌcCG ´É£≤fG QƒeCG ‘ Gƒë‚ , º¡JÉ«MÓ°U OhóM ‘ ¿ƒ©«£à°ùj Ée Gƒeób Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ,¬«a ø©£dG øe k’óH ¬≤HÉ°S IÒ°ùe ∫ÉªcEG ¢ù∏› πc ≈∏Yh ,iôNCG ‘ Gƒ∏°ûah Éæeƒj ¿ƒµj ¿CG ójôj πµdGh ,¢ù∏› ∫hCG øe ÉgÒ«¨J øµÁ ’ äÉMƒª£dG πµa IÈN ¬jód âëÑ°UCG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛGh ,Éæeƒj øe π°†aCG ÉfóZh Éæ°ùeCG øe ø°ùMCG .áeOÉ≤dG á∏«µ°ûàdG AGôKEG ¤EG …ODƒ«°S ∂dP πch ,≥ªYCG áHôŒh ÈcCG πÑb ¢üëØdG ¿ƒfÉb ôbCG ¿CG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG äGõéæe øªa :Oô£à°ùJh ,ÜÉ°üe ∞dCG 60 Éæjódh »∏éæŸG ΩódG ô≤a ¢VôÃ ¢†jôe ∞dCG 15 Éæjó∏a ,êGhõdG Ö°ù– »àdG ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG ÉgÒZh ,É¡∏c º¡JÉ«M ≈∏Y ôKDƒj ¢VôŸG Gògh á˘fRGƒŸG ¢üî˘J ∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘¡˘L ÖFÉ˘æ˘ dG ∞˘˘°ûc É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿CG É˘˘ª˘ c ,¢ù∏ÛG í˘˘dÉ˘˘°üd .kÉ≤HÉ°S áLQóe øµJ ⁄ ≠dÉÑe ádhódG áfRGƒe ¤EG ∞«°†«d â∏°Uhh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ º¡«∏Y âÑ∏Z á«ØFÉ£dG ¿CG í°VGƒdG øe :∫ƒ≤Jh ‘ ∑ƒ∏°S á«WGô≤ÁódG ¿C’ ,…QÉ°†M ÒZ ±ô°üJ ƒgh Ö°ùdGh ∑Gô©dG ¤EG …CGôdGh …CGô∏d ¬eGÎMG ∫ÓN øe ,øjôNB’G ™e ’ ¬JGP øe ™Ñæj ¬°ùØf ¿É°ùfE’G óMGh ¢ù∏› ∫ÓN øe √ójôf Ée πc ≈∏Y π°üëf ød ÉæfCG »¡jóÑdG øeh ,ôNB’G .§≤a ¢SÉ°SC’G ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ‹É◊G ¢ù∏ÛG º««≤J ™«£à°ùf ’ :¿Gó°TQ ≈°ù«Y Qƒà°SódG OGóYEG πMGôÃ øjôëÑdG äôe PG ,∫Ó≤à°S’G á∏Môe ∫ÓN , »îjQÉàdG Ωƒª¡dG ≥∏°ùJ …òdG …QÉ°ù«dG QÉ«àdG Oó°ûJ ÖÑ°ùH π°ûah ,75 ¿ÉŸôH ìôW ºK øeh Qô˘ë˘à˘dG á˘Lƒ˘e Üƒ˘cQ É˘fOQCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ∂∏J âfÉc ,ájQÉ°ùj á¨Ñ°U É¡ZÉÑ°UCGh ¿ÉYô°S øµd , ∫É°†f á∏©°T IÎØdG π˘˘Mh äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ f’G âKó˘˘ M É˘˘ e ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ N ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ¿ÉŸÈdG ø˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘b ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢†aQ …ò˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ dG ∑Gò˘˘ ˘ ˘ fBG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬dÉNOEG

á`Ø``°UÉ`©`dG π`Ñ`b É``e Ahó````

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

zøWƒdG{ IôXÉæe ‘ ≈£°SƒdG ¤hG ƒë°TÎe

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

RhÒa ∫ÓL Ωƒég IôXÉæŸG ‘ zøWƒdG{ ≈∏Y kGOÉM kGOÉ≤àfG RhÒa ∫ÓL ¥ÉaƒdG á«©ªL ƒ°†Y ¬Lh π¡à°ùe ‘ ∂dPh ,√ô°ûæf ¿CG ™bƒàj ⁄ zøWƒdG{ ¤EG ø˘˘ Y Úë˘˘ °TôŸG ™˘˘ e zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ Iô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ≈£°SƒdG á¶aÉÙG øe ¤hC’G IôFGódG ôeCÉHh ,á«aÉë°üdG áfÉeCÓd Éæg √ô°ûf Éææµd ,»°VÉŸG kÉ˘ jô– ,»˘˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªfi PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùFQ ø˘˘ e ìô£H Iójô÷G á°SÉ«°S øjócDƒe ,OÉ«◊Gh á«Yƒ°Vƒª∏d ¬eÓc ô°ûæf ⁄ ÉæfCG ’EG ,Égó°V âfÉc ¿EGh AGQB’G πc ø˘˘ Y ¬˘˘ Lhô˘˘ N ÖÑ˘˘ °ùH Iô˘˘ XÉ˘˘ æŸG π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J ¢Vô˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ôµ°TCG ájGóH{ :¢üædÉH RhÒa ∫ÓL ∫Éb ..ÉgQhÉfi ‹ ádÓWEG ∫hCÉc IôXÉæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d zøWƒdG{ IƒYO ¿CG »ãjóM ájGóH ‘ Ö∏WCGh ,-∞°SCÓd- áØ«ë°üdG ™e ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M »˘˘ à˘ jDhQ »˘˘ £˘ YCG ¿CG ‹ Gƒ˘˘ ë˘ ª˘ °ùJ .z»eÓc ô°ûæH íª°ùJ ¿CG ∂°TCGh í˘˘ ˘°VGh m¢†≤˘˘ ˘f ‘ zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U{ :π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ jh ,øWƒdG πµd ¢ù«d É¡fCG iQCG ,áaÉë°ü∏d »Hô©dG ¥Éã«ª∏d ”h ,á«æjôëÑdG ∞ë°üdG á«≤H øY IPÉ°T áØ«ë°U »g ,»©«°ûdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG Üô°V πLCG øe É¡°ù«°SCÉJ âë°VhCG ÉªÑ°ùM á«JGQÉÑîà°SG ÅHÉfl øe â≤∏£fGh äÉ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ eCÉ˘ ˘H äAÉ˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H á«©ªL »g IóMGh á«©ª÷ áØ«ë°U »¡a ,á«JGQÉÑîà°SG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ dó˘˘ ˘ dGh ,»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ÈæŸG ,ôNBGh Ωƒj ÚH á«©ª÷G AÉ°†YCG øY ô°ûæJ »àdG á∏eÉµdG .zQÉæjO 1200 É¡àª«b ≠∏ÑJ IóMGƒdG áëØ°üdG ¿CÉH kÉª∏Y ¬fCG ≈∏Y »eÓc º¡Øj ’CG ƒLQCG{ :kGOô£à°ùe ∫ƒ≤jh áæ°ùdCG øe ΩÓµdG Gòg Éæ©ª°S ó≤a ,á≤«≤ë∏d m±É› ¿CG √OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ d ,Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ¬LƒJh ,A»°T πc ¥ÉaƒdG á«©ªL ≈∏Y ó«°üàJ áØ«ë°üdG kGQÉ˘˘Ñ˘ NCG ≥˘˘Ø˘ ∏˘ Jh ,∞˘˘°SC’G ™˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d åÑ˘˘î˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘ ¡˘ °S ô°ûf ‘ lIó«°Sh ,¤hC’G áëØ°üdG ≈∏Y Égô°ûæJh áHPÉc ¿Éc Éªc ,á∏©àØe äÉeRCG ¥ÓàNGh á°Vô¨ŸG äÉYÉ°TE’G ‘ á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉKEG ‘ »°SÉ°SC’G QhódG Iójôé∏d â∏NóJh ¥ôÙG »°VGQCG áæàa É¡dhCG ,™bƒe øe ÌcCG »˘˘ JBG ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCGh ,á˘˘ eRC’G AGƒ˘˘ à˘ ˘M’ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L QGƒ°S π«≤Y ∫É≤e É¡æª°V øe »eÓc ócDƒJ ógGƒ°ûH áHÉàc øe ¬©æe Iójô÷G IQGOEG ádhÉfi ¬«a ócCG …òdG πHÉ≤e ‘ áë°Tôe É¡fC’ hôîa IÒæe .O øY ¬J’É≤e ô°ûædG ≈∏Y QGƒ°S π«≤Y QGô°UEG ’ƒd ,ÈæŸG AÉ°†YCG óMCG .z¬J’É≤e ‘ πNóàdG ΩóYh kÉ°UÓNEG ΩÓµdG Gòg ∫ƒbCG{ :Éªààfl ∞«°†j ºK

zkGóL ∞«¶ædG{ ¬Ñ∏bh ... RhÒa ∫ÓL ¤EG `d ójQCG ÉfCÉa ,∞«¶ædG »Ñ∏b øeh ,øWƒdG Gòg ÜGÎd .zIQƒ°üdG √òg ≈∏Y ¿ƒµJ ’CG zøWƒdG{ ’ ,RhÒa ∫ÓL »HÉîàf’G í°TÎª∏d ∫ƒ≤f ÉfQhóH ≥∏£æe øe ∂d ÉæJƒYO â≤∏£fG ó≤a ,ÖLGh ≈∏Y ôµ°T ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ÜÉH øeh ,Éæ«a ∂jCGQ ∞dÉîJ áYÉæb ∂eÓc ô°ûæf øëf Égh ,™«ªé∏d ™°ùàJ øWƒdG äÉëØ°U ¥hòdG ∫ƒ°UCG øY êhôNh á«HÉîàfG äÉµ«àµJ øe ¬«a ÉÃ áæ°ùdCÉH øjôNB’G ≥∏°ùJ ¿RƒdG áØ«ØN äÉeÉ¡JGh ,ΩÉ©dG ÚWÉ«°Th z¥ÉaƒdG{ áµFÓe ¤EG ⁄É©dG º°ù≤Jh OGóM ∞dõàdG äÉHÉ°ùëH Éæd ¿CÉ°T ’h ,z…CGôdG ‘ ÚØdÉıG{ ¿EGh) QGƒ°S π«≤Y Éæ∏«eõd áMƒ°†ØŸG ádRÉ¨ŸGh ôgÉ¶dG .(ôgódG √ó°ùaCG Ée í∏°üj ’ QÉ£©dG ¿Éc åÑÿG ¢VGÎaGh øjôNB’G øjƒîJ ‘ ±ÉØ°SE’G ÉeCG ΩõNCG øe É¡aô©f áæ°ûæ°T »¡a máÑ∏ãe πµH º¡«eQh º¡«a AÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚHh É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh ,∞˘˘ °SC’G ™˘˘ e ñC’G É˘˘ ¡˘ Fô˘˘ ª˘ à˘ °ùj »˘˘ à˘ dG Qhõ˘˘ dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ‘ ¿Ó˘˘ °üØ˘˘ j …òdG AÉé¡dG πª› ‘ ó‚ ’h ,z¬∏dG √Góg{ ∫ÓL ,ó÷G πªﬁ ≈∏Y òNC’G ≥ëà°ùj Ée RhÒa ¬æY ≥àØJ ájÉYó∏d CÉ£ÿG á∏«°SƒdG π°SƒàJ á°ûFÉW äÉª∏c É¡fƒµd .!πbCG ’h ÌcCG ’ á«HÉîàf’G Éæàæ°ùdCG √õfh IójGõŸG áÑ¨e øe øjôëÑdG „ º¡∏dG ÚHh Éææ«H íàaGh ,πWÉÑdÉH ¢SÉædG ±òbh ºFÉà°ûdG øY ¿CG ¿hO É˘˘ æ˘ à˘ «˘ fÓ˘˘ ©˘ c É˘˘ æ˘ ˘Jô˘˘ jô˘˘ °S π˘˘ ©˘ ˘LGh ≥◊É˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘eƒ˘˘ b …òdÉH AÉfEG πc ¿CÉH áYÉæ≤dG Éæ«Øµjh ,≥YÉf πc ÉæØîà°ùj .í°†æj ¬«a

:Iô°ù¨dG »∏YóÑY

π˘H Ú°ùaÉ˘æ˘à˘e É˘æ˘°ùd π˘ª˘©˘ dG ‘ AÉ˘˘cô˘˘°T á˘eóÿ ±ó˘¡˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »¡a , øjôëÑdG ádÉ°UCG ÚH ™ªŒ Ö«gQ ÊÉ°ùfEG ¥ôY äGP IôFGO »¡a ,á«HÉîàf’G á˘Ø˘°UÉ˘æ˘dGh »˘∏˘Y ó˘Lh »˘∏˘Hƒ˘J ó‚ PEG ,á˘æ˘jó˘e É˘gQhÉŒ »˘à˘dG á˘jô˘≤˘∏˘d á˘˘ª˘ Lô˘˘J øjƒµJ ‘ ∫Éª÷G Gòg πch ,≥HÉ°S ∞jÉ°üŸG πªLCG óMCG Èà©J âfÉc »àdG á∏«ª÷G .É¡HQÉ°ûe ´ƒæJh É¡«a á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG Oó©J ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ùµ©fG IôFGódG ºµà°ùeÓe ∫ÓN øe ´GÎb’G ≈∏Y ∫ÉÑb’G áÑ°ùf ¿ƒ©bƒàJ ∞«ch :øWƒdG ?ÚÑNÉædÉH ≥«°ü∏dG ºµ∏eÉ©Jh »HÉîàf’G ™bGƒ∏d ø°ùMCG ‘ %60 øY ´GÎb’G ‘ ácQÉ°ûŸG ójõJ ’CG ™bƒJCG :QOƒ÷G πeCG .O .∫GƒMC’G OóY ∑Éæg ¿CG ÚæWGƒŸG øe »Hôb ºµëH â«Ø°ûà°SG :…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O åHh º¡YÉæbE’ »©°SCG »æµd ,á≤HÉ°ùdG áHôéàdG äÉWÉÑMEG ÖÑ°ùH ∑QÉ°ûj ød ÒÑc áaÉë°üdG äó¡àLG ƒd áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓNh ,ójóL øe º¡jód πeC’Gh á≤ãdG .%75 ¤EG áÑ°ùædG π°üJ ÉÃQ AÉª∏©dGh πÑb Ée IÎa ,ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ≈∏Y ºµë∏d ÚJÎa ∑Éæg :RhÒa ∫ÓL äÉWÉÑMEG ÖÑ°ùH ΩÉéMEG ádÉM É¡«∏Y Ö∏¨j ¿Éc »àdGh á«°VÉŸG áKÓãdG ™«HÉ°SC’G »eƒµ◊G »WÉ©àdGh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U ójó– ¤EG ™LôJ áªcGÎe ΩÉeCG π«bGô©dG ™°VƒH ìÉàØf’G ádÉM ¢ùjôµJ ádhÉﬁ ΩóYh ¢SÉædG ™e ßØdG øjòdG ÜGƒædG A’Dƒg Ö∏ZC’ ∞«©°†dG AGOC’Gh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛÉH ÜGƒædG ábÓ£fG ídÉ°üŸG ≈∏Y á«JGòdG º¡◊É°üe ¢ùjôµJh äÉjô◊G ≥««°†J øe ádÉM Gƒ°Sôc ¢SÉædG AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG ÉYO òæe GC óÑàa á«fÉãdG IÎØdG ÉeCG ,á«Ñ©°ûdG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCGh ,ô¶ædG IOÉYE’ ¢SÉædG ™aO É‡ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d %70-65 OhóM ‘ ácQÉ°ûŸG óLCGh ,ájhÉ°ùàe IôFGódG »ë°TÎe ™«ªL ®ƒ¶M ¿CG iQCG :Iô°ù¨dG »∏YóÑY ,Èªaƒf 25 Ωƒj ¤EG ôØ°U »g πH ,kÉ≤HÉ°S ôcP Éªc %60 â°ù«d ácQÉ°ûŸG OhóM ¿CG hCG Égójó– ÉædhÉM Éª¡e »àdG èFÉàæ∏d ÚÑbÎe ¿ƒµæ°S Ú◊G ∂dP ≈àMh áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿G ™bƒJCÉa ójóëàdG øe óH’ ¿Éc ¿EG øµdh ..™«£à°ùf ø∏a É¡æ«ªîJ .%70 ¤G %60 øe ácQÉ°ûŸG ,ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ™bƒJ øµÁ ’ ¬fCG iôj øe ™e ≥ØJG :¿Gó°TQ ≈°ù«Y .¢SÉædG øe ™°SGh ´É£b ∫ÉeBG âÑ«N á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ΩóYh kGQƒa ¬ÑjOCÉJ ºàj ¢SÉædG ∫ÉeBG äGQÉ«àdG óMCG Ö«N GPEG kÓãe ÉµjôeCG ‘ ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¿CG Öé˘j Qhó˘dG Gò˘˘gh ,√AÉ˘˘°†YC’ âjƒ˘˘°üà˘˘dG .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ™e πeÉ©àdG AGƒ°S áMÉ°ùdG ≈∏Y kGÒÑc k’óL ÜGƒæ∏d íæ“ »àdG á«°†b äQÉKCG :øWƒdG äGƒ°UC’G âdÉ©Jh ,á«dÉ◊G á«HÉîàf’G øJÓª◊G ∫ÓN hCG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN √òg ‘ ºµJÉ¡LƒJ »g Éªa ,´ƒ°VƒŸG ‘ √ô¶f á¡Lh πµdh ,∫ƒÑ≤dG hCG ¢†aôdG ÚH ?á«Fõ÷G ¢ùîÑj ¿CG Öéj Óa ÖFÉæ∏d ≥M äGRÉ«àe’G √òg âfÉc GPEG :QOƒ÷G πeGC .O º¡∏dG{ :∫ƒ≤dÉH ÉfÉÁEG ,á«WGô≤ÁóH ¿ƒµj ¿CG óH ’ »WÉ©àdG ájÉ¡ædG ‘h ,¬°ùØf . z(∞dC’G º°†H) º∏XCG ’h (∞dC’G íàØH) º∏XCG ’ »æ∏©LG óH ’ øµd ÖFÉædG ¥ƒ≤M øe äGRÉ«àe’G √òg Èà©J :…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O ≈∏Y ôKDƒj kÉjóYÉ≤J kÉ°TÉ©e ÖFÉædG Ö∏£j ≥M …CÉÑa ,§HGƒ°V ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øe ¿ƒµ«a ‹GƒàdG ≈∏Y ÚJôe ÚæWGƒŸG á≤K ¬∏«f ádÉM ‘ øµd ,ó∏ÑdG äGhôK .äGƒæ°S ™HQCG ó©H …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ¬≤M á«bGó°üŸG ¿Éª°V ≥∏£æe øe …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸÉH áÑdÉ£ŸG âfÉc :øWƒdG óæY ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ∂dP ™°Vh ‹ÉàdÉHh ¤hC’G •ƒ£î∏d IOƒ©dG øe ±ƒÿG ΩóYh .¢ù∏ÛG øe ¬LhôN ó©H º¡JQGOE’ ™°†î«°S øe áÑ°SÉÙ ÖFÉædG ¥ô£J Éª¡e ¬∏ªY ‘ ¥ó°üdÉH ÖFÉædG ≈∏ëàj ¿CG ¢VhôØŸG :…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O øe ¢ù«d Gò¡a äGƒæ°S ™HQCG ó©H kÉjóYÉ≤J kÉ°TÉ©e ≈°VÉ≤àj ¿CG øµd ±hô¶dG âfÉc .¬≤M ø˘e Òã˘µ˘H á˘∏˘≤˘ã˘eh á˘≤˘ gô˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿CG iQCG :RhÒa ∫Ó˘ ˘L ±’BG3 …ô¡°T ÖJGôc ,É¡d »YGO ’ ÉjÉ£©H É¡∏≤ãf ¿CG Öéj ’ ‹ÉàdÉHh äÉjƒdhC’G ™°Vh Ú°ù– áÑ¡d áaÉ°VE’ÉH ,äÉÑg πµ°T ‘ íæ“ á«∏°üa äGAÉ£Y hCG ,QÉæjO ,øWGƒŸG ≥M ∞ëéàJGRÉ«àeG É¡∏c √òg ¿CG iQCGh ,¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ájGóH ™e íæ“ òNBG ød »æfCG âæ∏YCG óbh ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üd äGRÉ«àe’ÉH »ë°†j ¿CG ÖFÉæ∏d óH ’h äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘jô˘¡˘°ûdG ICÉ˘aÉ˘µŸG ø˘e á˘jƒ˘Ä˘e á˘Ñ˘°ùf ¢ü°üNCÉ˘°Sh ,äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’G π˘˘c ójõJ ’CG á«ªgCG iQCG iôNCG á¡L øeh ,¢SÉædG ΩóîJ »àdG á«æWƒdGh ájÒÿG ∫hO ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg Éª∏ãe »æjôëÑdG OôØdG πNO iƒà°ùe øY ÖFÉædG ICÉaÉµe .kÓãe É«fÉ£jÈc IÒãc ΩGO Éªa ,áææ≤e ¿ƒµJ ¿CG •ô°T äGRÉ«àe’G ≈∏Y ±ÓN ’ :Iô°ù¨dG »∏YóÑY ÒN ¬«a ÉŸ ¬«∏Y π°üëj Ée ∞Xƒj ¿CG øe óHÓa Ö©°ûdG ºMQ øe kÉLQÉN ÖFÉædG á©°SƒJ ‘ É¡Ø«XƒJ øµÁ áëæªc ∞dCG 150 ≈∏Y ÜGƒædG ∫ƒ°üëa ,¬JôFGO ‹ÉgCG ∫Ó˘N ø˘e ÚLÉ˘˘àÙG ‹É˘˘gC’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe hCG á˘˘°SQó˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ hCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe .á≤£æŸG ‘ ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG , É˘jÉ˘£˘YhCG á˘Ñ˘g â°ù«˘d äGRÉ˘«˘à˘ e’G ¿CG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘H’ :¿Gó°TQ ≈˘°ù«˘Y ób ≈∏Y - kÉ£«°ùH kÉ°üî°T ¿ƒµj óbh kGÒÑc kÉØXƒe hCG kGôjóe ¿ƒµj ób ÖFÉædÉa ’ ∂dP øµdh ,ÜGƒædG äÉjƒà°ùe ‘ ±ÓàN’G IÉYGôe øe óH’ ‹ÉàdÉHh , - ¬dÉM ≈£©j ’ ¿CG »æ©j ’h ,!!ÖJGôc QÉæjO ±’BG áKÓK ≠∏Ñe ÖFÉædG íæÁ ¿CG »æ©j ΩóY Éæd øeDƒj ¬àLÉM Qób ÖFÉædG AÉ£YEG ¿CGh Éª«°S’ ,¬©°Vh πjó©àd äGRÉ«àe’G .PƒØædG ÜÉë°UCG ∑ô°T hCG …hÉ°TôdG ∑ô°T ‘ ´ƒbƒdG

≈∏Y πµ°T ¬fCG óéæ°S äÉæ«à°ùdG ‘ »FÉ°†≤dG π«µ°ûà∏d ™Lôf Éªæ«ëa ,Úeƒ∏¶e .á©jô°ûdG Üô°†d ÊÉ£jôH …QÉª©à°SG ¢SÉ°SCG ≈∏YCG ICGôŸG ÖJGQ ¿ƒµj kÉfÉ«MCÉa áeƒ∏¶e ÒZ ICGôŸG ¿CG ‘ ≥ØJCG :QOƒ÷G πeGC ICGôª∏d áeó≤ŸG áë°üdG äÉeóN ¿CG Éªc ,äGOÉ¡°ûdG ähÉ°ùJ ¿EGh πLôdG ÖJGQ øe ¿ƒfÉb ¿CG ó≤àYCG ’h AÉ°†≤dG øe ƒ¡a É¡«∏Y ™bGƒdG º∏¶dG ÉeCG ,πLô∏d É¡æe ÌcCG ’EGh ò«Øæà∏d Ú«YGƒdG ±GôWC’G ∑Éæg øµj ⁄ GPEG á∏µ°ûŸG πë«°S Iô°SC’G ΩÉµMCG .¥Qh ≈∏Y kGÈM ¿ƒfÉ≤dG πX ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉHPÉéàdG É¡«a êhÉªàJ áæ«©e á«°Uƒ°üN ºµJôFGód :øWƒdG ±ÓàNG ≈∏Y IhÓY ,Ú∏≤à°ùe ÚHh á«°SÉ«°S äÉ«©ªL øe ÚeƒYóe Úë°Tôe á¡Lh øe IôFGódG á«°Uƒ°üN ¿ƒª«≤J ∞«µa ,á«LƒdƒjójC’Gh ájôµØdG äÉ¡LƒàdG ?ºcô¶f ÚÑNÉædG OóY å«M øe ôFGhódG ÊÉK ≈£°SƒdG ¤hCG Èà©J :QOƒ÷G πeGC .O ¿hO ±É«WC’G πc º°†J IôFGódG ¿CG iQCGh ,ÖNÉf 740h ∞dCG 13 ‹GƒM É¡H PEG É¡àMÉ°ùe Èc π©dh ,Iô¨°üe øjôëH É¡fCÉH É¡Ø°UCGh ,É¡«∏Y Ú©e QÉ«J Iô£«°S É¡«a äÉHÉîàf’G èFÉàf ‹ÉàdÉHh ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdÉH ™«ªé∏d á°Uôa »£©j ∂dòc áeƒ°ùﬁ ÒZ Èà©J ’h ,±É«WC’G áYƒæàeh ±GôWC’G á«eGÎe IôFGódG :…ƒ∏©dG ≈Ø£°üe .O IAÉØµdG º¡°ùØfCG ‘ ¿hóéjh Úæµªàe Úë°TôŸG πµa ,¿B’G ≈àM Ωƒ°ùﬁ A»°T .øWGƒŸG ÉjÉ°†≤d …ó°üà∏d GPEG á«aGô¨L áMÉ°ùe ôFGhódG ÈcCG øe ≈£°SƒdG ¤hCG Èà©J :RhÒa ∫ÓL øe óà“ PEG ,kÉÑjô≤J ¿Éµ°ùdG øe á«dÉÿG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ôFGhO Éæ«æãà°SG á∏«ªL AÉ°ùØ«°ùØH ájô≤dGh áæjóŸG πª°ûJh,kÉHƒæL ´ÉaôdG ≈àMh k’Éª°T áeÉæŸG øe kÉYƒf ∑Éæ¡a ,¬ÑgGòeh ¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa πµH ºFGƒàŸG »æjôëÑdG ™ªàÛG ádÉ◊ Úë°TôŸG πeÉ©J ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©fG IôFGódG ‘ AÉØ°üdGh Ahó¡dGh áYGOƒdG π°üJCGh á«HÉîàf’G ºgQÉ≤e ‘ º¡Ñ∏ZCG äQR ó≤a ,kÉ°†©H º¡°†©H QRGDƒj º¡°†©H ™e Úë°Tôª∏d á«HÉîàfG äÉMƒd …CG πjó©àH »∏ªY ≥jôa â«°UhCG πH ,QGôªà°SÉH º¡H ¤EG »ªàæŸG QÉ«àdG ¿CG ’EG áYƒæàe »¡a á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG øY ÉeCG ..Ú°ùaÉæŸG ≥Mh áeGôc øe ¢UÉ≤àfG É‰hO IôFGódG √òg ‘ ÖdÉ¨dG ƒg ¿ƒµj ób ¥ÉaƒdG .iôNC’G äGQÉ«àdG ,á«bÉah ÉæJôFGO ¿CÉH ∫ÓL ¬MôW Ée ™e kGÒãc ∞∏àNG :Iô°ù¨dG »∏YóÑY ¢†©H ∑Éæg ¿CG ƒg Ωƒ«dG √ó¡°ûf Ée ∞°SCÓdh ,kÓ«ªL kÉ£«∏N …ƒ– IôFGO »¡a ™«ª∏J π«Ñ°S ‘ ôFGhódG ¢†©H ‘ IAƒØµdG ô°UÉæ©dG AÉ°übG ∫hÉŒ »àdG äÉ«©ª÷G ‘ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸÉH ΩGõàd’G á«ªgCG πY ócDƒf ÉæfEÉa ¬«∏Yh ,ºgRGôHCGh É¡«ë°TÎe IôFGódG √òg á˘«˘°Uƒ˘°üî˘a ,á˘aô˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘eh á˘«˘bGó˘°üeh á˘gGõ˘f ø˘e ÜÉ˘î˘à˘f’G ,øeR òæe É¡«dÉgCG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y πª©∏d Êô£°VG É‡ ,É¡ªéM Èc ‘ πãªàJ IQÉjR ≈∏Y πª©j kÉ«FÉ°ùf kÉ≤jôa …ód ¿CG Éªc , ”BÉŸGh ¢ùdÉÛG øe ójó©dG äQR ó≤a .ø¡JÉ©ªŒ ™bGƒe ‘h ø¡Jƒ«H ‘ AÉ°ùædG ô≤ØdÉc ábQDƒŸG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG É¡Hh ,kGóL áÑ©°U IôFGO ≈£°SƒdG ¤hCG ’h ÚLôîàe AÉæHCG áKÓK …ƒ– á∏FÉY ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∑Éæ¡a ,ádÉ£ÑdGh kÉeÓc ¿hójôj ’ ôFGhódG øe ÉgÒ¨c IôFGódG √òg ‹ÉgCG ..!!!πªY ÓH ¿ƒdGõj ≈∏Y kÉªLÎe kGOÉL kÓªY ¿hójôj πH á«HÉîàf’G äÉMƒ∏dG ≈∏Y kÉHƒàµe k’ƒ°ù©e .™bGƒdG ¢VQCG áWQÉÿG ≈∏Y ôFGhódG πªLCG øe ÉgGQCGh ,ájójóM ÉæJôFGO :¿Gó°TQ ≈°ù«Y

ÉgQhÉëj ¿Éch ,¿É°ù«Y á◊É°U á∏°VÉæŸG πÑb øe øjôëÑdG …OÉf ‘ Iô°VÉﬁ ‘ ÉæfEG √OÉØe k’GDƒ°S âdCÉ°Sh ,ICGôŸG á«°†b âMôWh ,OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ø˘jô˘ª˘©˘à˘°ùe É˘æ˘dR É˘e ø˘ë˘fh ICGôŸG ô˘jô– ó˘jô˘f ∞˘«˘µ˘ a ,»˘˘æ˘ Wh Qô– á˘˘∏˘ Mô˘˘e .Éæ∏ªcCÉH ≠Ñ°üj ¿C’ ≈©°ùj ¿Éc ¬fCG óéæ°S …QÉ°ù«dG QÉ«àdG Qhò÷ ÉfóY ƒd :Oô£à°ùjh ÊÉ©j πµdG iôf ,¿B’G Ú£°ù∏a ‘ ≈àMh ,»æWƒdG QôëàdG ácôM ≈∏Y ¬°ùØf !!Ú£°ù∏a ∫ÉªL áµ∏e QÉ«àNG h ,ìô£J Qô– äÉcôM ó‚ ºK ,ôeój øWƒdGh πØ£dGh ICGôŸGh πLôdG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£fh πµc Iô°SC’G ¬ª¡j øWh øëf øµd ÖdÉWCG ∞«µa áë«ë°U ÒZ ¢SÉ°SC’G øe á≤JƒÑdG øµd ,á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d kÉ≤ah ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘ª˘°†j …ò˘dG »˘FÉ˘°†≤˘dG RÉ˘¡÷G …ó˘d ¢ù«˘dh á˘jô˘°SCG ΩÉ˘µ˘ MCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ’ OƒLƒŸG πµ«¡dÉa ,¬aÓNh ò«ØæàdG ‘ hCG ¬JGAGôLEG ‘ AGƒ°S ¿ƒfÉ≤∏d í«ë°üdG .á∏eÉc á≤JƒH πH ¿ƒfÉb â°ù«d á∏µ°ûŸÉa ,¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ øµÁ ‹ÉàdÉHh ,øWGƒªc øµdh ICGôªc ICGôŸG øY º∏µàf ’ øëf :Iô°ù¨dG »∏Y óÑY IÒãc äÉ©jô°ûJ ∑Éæg ¿CÉH kÉª∏Y ,∫É°†f ¿hO kÉbƒ≤M íæ“ »àdG ÉJƒµdG ™e â°ùd ÉfCG ƒg ICGôª∏d ∫hC’G AGó©dG ¿CG iQCG …ô¶f á¡Lh øeh ,Ωóîà°ùJ ’ É¡æµd ICGôŸG ¢üîJ RƒØJ ±ƒ°ùa πeCG IQƒàcó∏d ø¡JGƒ°UCG Gƒ£YCG ÉæJôFGO AÉ°ùf πc ¿CG ƒd ó≤àYCGh ,ICGôŸG É¡bƒ≤ëH á©Øàæe ÒZh ÖdÉ¨dG ‘ á©HÉJ ÉæJÉ©ªà› ‘ ICGôŸG ¿CG ’EG ,IQGóéH ICGôŸG ¥ƒ≤M øe ójõŸ ƒYOCG Gòd ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ hCG Qƒà°SódG ‘ IOQGƒdG ,á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ºé°ùæj ÉÃ á«eƒµ◊Gh á«fƒfÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG π«©ØJ øe óH ’h .¢UÉ°üàN’G …hòd á«eÓ°SE’G äÉ©jô°ûàdG ∑ôJ ¤EG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ƒYOCGh ¢ùdÉÛG ¿CG ßMÓŸG øªa ,á£≤ædG √òg ‘ ∂©WÉbCG ¿CG ‹ íª°SG :øWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ AGƒ°S ,ájÉØµdG ¬«a Ée á©jô°ûdG ‘ ¢UÉ°üàN’G …hP øe É¡H á«fÉŸÈdG ?ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d º¡°ùØfCG Gƒë°TQ ºgGôf øe hCG ,≥HÉ°ùdG ‘ ∂dP ¿ƒµj ¿CG ¢UÉ°üàN’G …hòd ´ƒLôdÉH Oƒ°ü≤ŸG :Iô°ù¨dG »∏Y óÑY .¢SÉÑàdG É¡H »àdG QƒeC’G …òdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ≥◊G áeƒ°†¡e ICGôŸG ¿CG iQCG :RhÒa ∫ÓL ICGôŸG iƒ˘à˘°ùe ø˘e ™˘aô˘f ¿CG êÉ˘à˘ë˘f Gò˘d ,á˘«˘∏˘gÉ˘Lh á˘«˘∏˘FÉ˘Ñ˘b äGOÉ˘Y ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J AGƒ°S áæWGƒŸGh á«fÉ°ùfE’G ¢Sôµj ¿CG ¬JÉÑLGh øe ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛGh ,É¡bƒ≤Mh ÉfCGh ,ájô°SC’G ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f kÉ˘«˘fÉ˘K ,ICGôŸG hCG π˘Lô˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉWGÎ°T’G øª°V ¿ƒµj ¿CG óH ’ øµd ,¿ƒfÉ≤dG OƒLƒd ƒYóf ¥ÉaƒdG á«©ªLh Éªa ,ÚæjódG ¢ù«dh ,øjó¡àÛG Qƒ°T â– kÉ°†jCG ¿ƒµjh á«fBGô≤dG á«eÓ°SE’G …hP ø˘˘ e Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘fEG :∫ƒ˘˘ bCG Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H ¿CG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘cP ¬≤ØdG ‘ çóëàdGh OÉ¡àL’G ≈∏Y QOÉb ï«°T πc ¢ù«dh ,¢UÉ°üàN’G ™°†f »c kÉ°†jCG á«LQÉN á«æjO äÉ¡÷ ÉC é∏f ¿CG ∫ƒ≤J ¿CG ójôJ πgh :øWƒdG !?ÉæJÉ©jô°ûJ Éæjódh ,√ÉfòNCGh øjôëÑdG êQÉN øe AÉL ΩÓ°SE’Éa ,?’ ⁄h :RhÒa ∫ÓL ¿CG Éªc ,∞«¶f â«°U äGPh á«©«°T hCG á«æ°S AGƒ°S øjôëÑdG êQÉN äÉ«©LôŸG øe .Ú°üdG ‘ ƒdh º∏©dG òNCÉf ¿CG ÉfôeCG ∫ƒ°SôdG ?á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ∞∏e ¢ù««°ùJ ” πg :øWƒdG äGôJÉ¡Ÿ ™°†îj ’CG ¢VÎØj ¿Éch »°UÉ°üàNG ∞∏e ƒg ,º©f :RhÒa ∫ÓL .ájGóÑdG òæe ¢UÉ°üàN’G …hP ≈∏Y ¢Vô©j ¿CG ¤hC’G ¿Éch ,á«aÉë°U ?ÚfƒfÉb ΩCG óMƒe ¿ƒfÉb OƒLƒH iôJ πgh :øWƒdG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J ∫ƒ˘˘°üa Oƒ˘˘Lh ™˘˘ e ó˘˘ MGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEG ø˘˘ µ‡ :RhÒa ∫Ó˘ ˘L á≤jô£dG ≈∏Y »∏°üj ¿CG »æ°ù∏d ójôf ’ Éæfƒc øe kÉbÓ£fG ,ÖgGòŸG á«°Uƒ°üN áë∏°üe IÉYGôŸ »¡≤ØdG OÉ¡àL’G AGQBG ΩGÎMG ±ó¡dG øµd ,¢ùµ©dG hCG á«©«°ûdG .ICGôŸG ¢†©˘HQÉ˘°üà˘NÉ˘H OQhCG ICGôŸG É˘jÉ˘°†≤˘H »˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘g’ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG :π°UGƒjh AÉ˘≤˘JQ’É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh É˘gó˘°V ∞˘æ˘ ©˘ dG ¢†aQ ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘æ˘ °S PEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖfGƒ÷G ≈©°ùæ°S Éªc ,ø¡∏ªY ±hôX Ú°ù–h AÉ°ùædG øe äÓeÉ©dG QƒLCG ™aQh ,É¡ª«∏©àH ¿hóH áæ°S ºK ,Qƒ¡°T áKÓK ™bGƒH ôLC’G áYƒaóe áeƒeCG äGRÉLEG ÚeCÉJ πLCG øe ó°V õ««ªàdG á°SQÉ‡ ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ƒëf »©°ù∏d áaÉ°VE’ÉH ,ÖZôJ øŸ ÖJGQ ™aóJ å«ëH ø¡d πFÉY ’ »JÓdG äÓeÉ©dG ÒZh äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’G ºYOh ,ICGôŸG AÉæHC’ á«°ùæ÷G íæe ¿ƒfÉb ¢ùjôµàd ≈©°ùæ°S Éªc ,ÖJGhQ á«ª°SôdG äÉ¡÷G ø¡d . á«æjôëÑdG IOÉjR ”h ,ÖJGQ ¿hóH Úàæ°S ¿B’G áeƒeC’G IRÉLEG âëÑ°UCG :QOƒ÷G πeGC .IóMGh áYÉ°S ∫óH ÚàYÉ°S ¤EG áYÉ°VôdG âbh ‘ ICGôŸG ¿CG iQCG ÉfCÉa ,áLQO 180 RhÒa ∫ÓL ™e ∞∏àNG :¿Gó°TQ ≈°ù«Y Oƒ≤J »¡a ,á«°SÉ«°ùdGh á«˘fóŸG É˘¡˘bƒ˘≤˘M π˘µ˘H ™˘à˘ª˘à˘Jh á˘eƒ˘∏˘¶˘e ÒZ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘c ÉÃQ π˘H ,Ö°UÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L äó˘∏˘≤˘Jh ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ π˘ª˘©˘Jh ,É˘˘¡˘ JQÉ˘˘«˘ °S ƒdh ,áeƒ°†¡ŸG »g πLôdG ¥ƒ≤M ¿ƒµJ ÉÃQ πH ,πLôdG øe π°†aCG É¡°Uôa ¢VƒaôŸG õ««ªàdG áMÉ°ùe ¤EG Éæ∏°Uh ÉÃôd ICGôŸG ¥ƒ≤M øY åjó◊G øe ÉfÌcCG ™ªà› ‘ ¢û«©J É¡fƒc øe ™HÉf ÉæJÉ©ªà› ‘ ¢UÉN ËôµJ É¡d ICGôŸÉa ,kÉfƒfÉb .kÓãe »µjôeC’G ™ªàÛG ‘ É¡H áfQÉ≤e á∏eÉ©e π°†aCG ICGôŸG πeÉ©j ,º∏°ùe .§≤a …ô°SC’G AÉ°†≤dG ‘ ¥ƒ≤◊G áeƒ°†¡e É¡fCÉH Oóëf øëf :øWƒdG ≈°ù«Y √òg ‘ :¿Gó°TQ ¿EÉ˘a á˘˘«˘ Fõ÷G π˘˘Lô˘˘dG Ó˘˘c π˘˘ ˘ ˘H ICGôŸGh πØ£dGh kÉ°†jCG

:RhÒa ∫ÓL

ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ GPÉ```Ÿ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L AGQBG á˘«˘LQÉ˘N á˘«˘ æ˘ jO É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘fhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ !?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ jQƒ˘˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG AGQh á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ô˘«˘ é˘ ¡˘ J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

Gk OQGh íÑ°UCG ´QÉ°ûdG ≈dEG Aƒé∏dG ∫ÉªàMG

zπeCG{h ¬∏dG ÜõM AGQRh ádÉ≤à°SGh á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG äGQhÉ°ûe QÉ«¡fG

:Ü ± G - ≥°ûeO

(Ü ± G)

á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG øe ¿ƒ∏«≤à°ùªdG πeCG ácôMh ¬∏dG ÜõM AGQRh

¬˘æ˘µ˘dh ∫hÉ˘˘M ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿G É˘˘jQƒ˘˘°ùd ≈˘∏˘Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e á˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e »˘˘a π˘˘°ûa »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG äGP á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘a ó˘YÉ˘≤˘ª˘dG å∏˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dÉ˘˘H .áeƒµëdG Üõ˘M ø˘∏˘YG ,≥˘M’ π˘˘©˘ a OQ »˘˘ah ádÉ≤à°SG ¿É˘«˘©˘«˘°ûdG π˘eG á˘cô˘Mh ¬˘∏˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘î˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘FGQRh π°ûa ≈∏Y äÉYÉ°S ó©H ∂dPh á«fÉæÑ∏dG ø˘«˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d IOÉ˘˘b äGQhÉ˘˘°ûe .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd Üõ˘ë˘d ∑ô˘à˘°ûe ¿É˘˘«˘ H »˘˘a AÉ˘˘Lh ¿G ≈∏Y QGô°U’G ™e'' πeG ácôMh ¬∏dG É˘gGó˘e á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ò˘NCÉ˘ J Éæ«∏ãªe ádÉ≤à°SG ø∏©f ÉæfÉa »©«Ñ£dG á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG »˘˘a AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e πc É¡«a ácQÉ°ûªdG ±GôWÓd ø«æªàe ''.¿ÉæÑd áë∏°üe ¬«a ÉªH ô«îdG á°ùªN πeG ácôMh ¬∏dG Üõëdh OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM »a AGQRh Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘ª˘ dG IQƒ˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘dGh Gƒ˘˘°†Y 24 ø˘e á˘Ø˘ dDƒ˘ ª˘ dGh áYGQõdGh á«LQÉîdG ºg ¿ƒ∏«≤à°ùªdG .πª©dGh ábÉ£dGh áë°üdGh

´QÉ˘˘°ûdG »˘˘a äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ J á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e hG .IôµÑe á«fÉªdôH äÉHÉîàfÉH ÖdÉ£J Ωó©H IQƒ«æ°ùdG ¬∏dG ÜõM º¡àjh ÖdÉ£ªdG ó«jCÉJh ÜôëdG ∫ÓN ¬ªYO ´õ˘f ¿CÉ˘°ûH á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G .¬MÓ°S ÉjQƒ°ùd ¿ƒ°†gÉæe AÉªYR …óÑjh º¡æµd ¿ƒY á∏àc π«ãªàd ºgOGó©à°SG å∏˘˘K º˘˘¡˘ «˘ °VQÉ˘˘©˘ e í˘˘æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ j ¿’ IQƒ˘«˘æ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘M »˘a ó˘YÉ˘≤˘ª˘ dG äGQGôb …G á∏bô©d »ØµJ áÑ°ùædG √òg …ójÉH áæ«gQ áeƒµëdG π©éj ób Éªe ójõj Ée ádÉ≤à°SG ¿’h ÉjQƒ°S AÉØ∏M …ODƒ˘J ó˘MGh ô˘jRƒ˘˘H AGQRƒ˘˘dG å∏˘˘K ø˘˘Y .É¡∏ªcÉH áeƒµëdG •ƒ≤°S »dG É«FÉ≤∏J Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ò˘˘Ñ˘ ë˘ J ’h Üõë∏d ¿ƒµj ¿G ¿ÉæÑd »a ÉgDhÉØ∏Mh .áeƒµëdG »a »aÉ°VG ô«KCÉJ ∫ƒëàJ ¿G øe ¢†©ÑdG ±ƒîàjh ¬ª«¶æJ íLôj Éeh äGôgÉ¶ªdG ∂∏J ≈∏Y ∞æ©dG ≈dG IOÉ°†e äGôgÉ¶e øe ∫É˘eG ¥ƒ˘©˘jh QGô˘≤˘à˘ °S’G Oó˘˘¡˘ j ƒ˘˘ë˘ f ÜôëdG ó˘©˘H É˘e á˘∏˘Mô˘e »˘a »˘aÉ˘©˘à˘dG .¬∏dG ÜõMh π«FGô°SG ø«H ø«°VQÉ©ªdG AÉªYõdG ¢†©H ∫Ébh

»˘à˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘°ùd á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ô˘Ñ˘cG º˘«˘YR …ô˘jô˘ë˘dG ó˘©˘°S É˘gOƒ˘≤˘ j .ÜGƒædG ¢ù∏ée »a á«fÉªdôH á∏àc á∏¡e á«Ñ∏Z’G ¬∏dG ÜõM ≈£YGh »fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf ∞°üàæe ≈àM IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y á≤aGƒª∏d

º˘d .A»˘°T …G π˘°üë˘j ø˘d .π˘˘°üë˘˘«˘ °S ''.ºgÉØJ ≈dG π°UƒàdG ºàj ø˘˘ ∏˘ ˘YG …ò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ¿É˘˘ ch »˘a π˘«˘FGô˘°SG ™˘e ¬˘Hô˘M »˘a √QÉ˘°üà˘fG äGƒYO OÉb ÜG ¢ù£°ùZGh RƒªJ ƒ«dƒj ¢†aôH â∏Hƒb áeƒµëdG »a ô««¨à∏d

..™Ñ£dG πÑb

AGQRƒdG ádÉ≤à°SG ¢†aôj IQƒ«æ°ùdG :Ü ± GC - ähô«H ácôM AGQRh ádÉ≤à°SG ¢ùeG ¿É«H »a IQƒ«æ°ùdG OGDƒa »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ø«∏ãªªdG AGQRƒdG AÓeõdG ádÉ≤à°S’ ¬°†aQ'' IQƒ«æ°ùdG ócGh .ø««©«°ûdG ¬∏dG ÜõMh πeG ø∏©j ∂dP AGRG ƒgh ,É«ª°SQ ádÉ≤à°S’G ÜÉàc º∏°ùJ ƒd ≈àM ¬∏dG ÜõMh πeG ácôëd ≈˘˘dG º˘˘gƒ˘˘Yó˘˘j ƒ˘˘gh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘a á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘µ˘ °ùª˘˘J óªëe á«HÉ«ædG ¬∏dG ÜõM á∏àc ¢ù«FQ ócGh .''º¡JÉ«dhDƒ°ùeh º¡eÉ¡e »dƒJ »a QGôªà°S’G ’h ºµëdÉH OôØàdG ≈∏Y ô°üe …ôãc’G ≥jôØdG ¿’ Éæ∏≤à°SG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd óYQ ™∏WG ¬fG ¬fÉ«H »a IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh .''ájôãc’ÉH ø«≤ë∏e AÉ°†YG Oôée ¿ƒµf ¿G ójôf …òdGh ¬∏dG ÜõMh πeG ácôM »JOÉ«b øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ≈∏Y ΩÓY’G πFÉ°Sh ôÑY .áeƒµëdG øe ÜõëdGh ácôë∏d ø«∏ãªªdG AGQRƒdG ádÉ≤à°SG ø∏©j

IóëàªdG ºe’G øe ¿ÉæÑd º∏°ùJh AÉ˘°ûfG ¿CÉ˘°ûH á˘≤˘«˘Kh IOƒ˘°ùe á˘©˘ª˘ é˘ dG ÉYOh .»dhódG ™HÉ£dG äGP áªµëªdG IQƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG OGDƒ˘ ˘ ˘a AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¢UGó˘Z á˘°ù∏˘L ó˘≤˘ Y ≈˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .´hô°ûªdG á°ûbÉæªd Oƒ˘˘ë˘ d π˘˘«˘ eG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¢VQÉ˘˘ Yh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘ª˘à˘LG É˘˘jQƒ˘˘°ùd ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG âbƒdG øe ójõªd áLÉëH ¬fG ÓFÉb .´hô°ûªdG á°SGQód »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ÜõM ∞«˘∏˘M ¿ƒ˘Y π˘«˘°û«˘e ¢VQÉ˘©˘ª˘dG øe á©HGôdG á°ù∏édG AÉ¡àfG Ö≤Y ¬∏dG ≈dG π°UƒàdG ™£à°ùf ºd'' äGQhÉ°ûªdG ¿hO ø˘˘e â©˘˘aQ á˘˘°ù∏˘˘é˘ dGh á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ''.á°ù∏L óYƒe ójóëJ ÉjQƒ°ùd á°†gÉæªdG iƒ≤dG äócGh âdhÉ˘M É˘¡˘æ˘µ˘ d â∏˘˘°ûa äGhQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¿G ¥’õfG øe ±hÉ˘î˘ª˘dG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG .´QÉ°ûdG ≈dG áeR’G äGƒ≤dG óFÉb ™é©L ô«ª°S ∫Ébh ¢VQÉ©ªdG »ë«°ùªdG ÜõëdG á«fÉæÑ∏dG Ωó˘≤˘J …G π˘°üë˘j º˘d Ωƒ˘«˘dG'' É˘jQƒ˘˘°ùd AGƒ˘˘LG ™˘˘«˘ °ûj …ò˘˘dG ø˘˘e ±ô˘˘ YG ’... É˘˘e É˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T ¿CÉ˘ ˘c π˘˘ ã˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘bh ±ƒ˘˘ N

:ä’Éch - ähô«H π˘«˘à˘a ´õ˘æ˘d äGQhÉ˘˘°ûª˘˘dG äQÉ˘˘¡˘ fG ¿ÉæÑd »a ≥a’G »a ìƒ∏J á«°SÉ«°S áeRG ø«˘°†gÉ˘æ˘ª˘dG IOÉ˘≤˘dG ¢†aQ ó˘©˘H ¢ùeG ¬FÉØ˘∏˘Mh ¬˘∏˘dG Üõ˘M ÖdÉ˘£˘e É˘jQƒ˘°ùd .áeƒµëdG »a π°†aG π«ãªàd ób äGQhÉ°ûªdG øe ´ƒÑ°SG π°ûah á«°SÉ«°ùdG äÉeÉ°ù≤f’G …ODƒJ ¿G »æ©j ´QGƒ˘°T »˘a äÉ˘¡˘LGƒ˘e ≈˘dG á˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ô˘Jƒ˘à˘dG ¬˘«˘a ó˘jGõ˘à˘j âbh »˘a ähô˘«˘ H á˘æ˘°ùdG ø˘«˘ª˘∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ H »˘˘Ñ˘ gò˘˘ª˘ dG .á©«°ûdGh Üô≤e ™«aQ »°SÉ«°S Qó°üe ∫Ébh CGƒ˘°S’G ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘ f'' ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘e ÉÑjôb »LÉéàMG ∑ôëJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S .GóL ÉÄ«°S ¿Éc á°ù∏édG »a ƒédG... IOQ ¿hó˘˘H ô˘˘ª˘ ˘j ø˘˘ d ∞˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ''.π©a ó˘b QhÉ˘°ûà˘dG »˘a π˘˘°ûØ˘˘dG ¿G É˘˘ª˘ c IóëàªdG ºeÓd ´hô°ûe QGôbG πbô©j »˘dhO ™˘HÉ˘W äGP á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ e π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d AGQRh ¢ù«FQ πà≤H ø«ª¡àªdG áªcÉëªd »˘a …ô˘jô˘ë˘dG ≥˘«˘aQ ≥˘Ñ˘ °S’G ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .áeƒµëdG

…Qƒ˘˘ °ùdG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG äÉ˘˘Ä˘ e ìhõ˘˘f ¿G ¢ùeG ∫Ó˘˘H ø˘˘°ùë˘˘ e ø˘«˘«˘bGô˘©˘dGh ø˘«˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±’G AÉ˘L É˘ª˘fG É˘jQƒ˘°S ≈˘dG ø˘«˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh πc »a á«cô«e’G á°SÉ«°ù∏d áé«àf'' .''¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a øe ¿G ájQƒ°ùdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh ¢SƒfÉH ¢ùeG ≈≤àdG …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ eƒ˘˘ ˘e π«¨°ûJh çƒZ ádÉch »a ø«ÄLÓdG (Ghôfh’G) ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓdG ¿G ≈˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ≥˘˘°ûeO »˘˘a º˘˘«˘ ≤˘ ª˘ dG π˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e’G π˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘dG'' ≈dG º¡JOƒY »˘a ƒ˘g ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IóëàªdG ºe’G QGôb ÖLƒªH ºgQÉjO »˘a º˘¡˘ ≤˘ M ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dG 194 º˘˘ ˘bQ .''ºgQÉjO ≈dG IOƒ©dG É˘˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¿G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘H ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VGh »°VÉªdG ∞«°üdG ∫ÓN âaÉ°†à°SG'' ø««fÉæÑ∏dG AÉ≤°T’G øe ±’’G äÉÄe ,¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG ôKG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJh »˘a á˘˘jOô˘˘à˘ ª˘ dG ´É˘˘°Vh’G º˘˘¡˘ Jô˘˘é˘ g »a ø««æ«£°ù∏ØdG ≈dG áaÉ°VG ,¥Gô©dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ∂dPh ,É˘˘ jQƒ˘˘ °S ø˘«˘£˘°ù∏˘˘a ø˘˘e π˘˘c »˘˘a á˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’G .''¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YG ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e QGô˘b ƒ˘˘g'' 194 QGô˘˘≤˘ dG ¿G »˘˘dhó˘˘ dG ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¿Gh Gó˘˘ ˘L ΩÉ˘˘ ˘gh »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SG º˘gQÉ˘jO ≈˘dG IOƒ˘©˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »a ÅL’ …G ¿CÉ°T ∂dP »a º¡fCÉ°T .''√QÉjO ≈dG IOƒ©dG â∏≤f Ée Ö°ùM ¢ù«eƒe ±É°VGh ¿G á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y »˘˘à˘ dG ìƒ˘˘à˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S'' »g ø«ÄLÓdG √ÉéJ ÉjQƒ°S É¡é¡àæJ .''Ghôfh’G ádÉch ôjó≤J ™°Vƒe

∞dÉëàdG äGƒb øe ø«jóæLh ∞æY ∫ÉªYCG »a kÉ°üî°T 16 πà≤e

..á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°U ¥Ó˘WEG ¥Gô©dG ÜƒæL ø«à«fÉ˘£˘jô˘H ø˘«˘Jó˘YÉ˘b ∞˘°übh .ïjQGƒ°U Iô°ûY ø˘˘e kÉ˘ jCG ¿EG :»˘˘µ˘ jô˘˘ eCG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ bh Ö≤˘˘©˘ j º˘˘dh .Ö°üj º˘˘ d IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e .ôjQÉ≤àdG ≈∏Y QƒØdG ≈∏Y »µjôeC’G ¢û«édG :…Qƒª©ªdG ≈æãe áWô°ûdG Ö«≤f ∫Ébh ¥Ó˘˘ WEG ™˘˘ aó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ ã˘ ˘Y á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ¿EG øe ïjQGƒ°U Iô°ûY ¥ÓWE’ Ωóîà°SG ïjQGƒ°U ™˘ª˘é˘e »˘dÉ˘ª˘°T äGô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c á˘˘°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ f »HƒæL á∏ëdG §°Sh »a á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG .πHÉH á¶aÉëe áª°UÉ©H OGó¨H äó˘gÉ˘°T á˘Wô˘°ûdG ¿EG :…Qƒ˘ª˘©˘ª˘dG ∫É˘˘bh øµd ™ªéªdG øe ¿ÉNódG øe Öë°S ´ÉØJQG .ôFÉ°ùN •ƒ≤°S øY äÉeƒ∏©e …CG ÉgOôJ ºd ¿É˘Jó˘YÉ˘b â°Vô˘©˘J ,¥É˘˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah ÜƒæL Iô°üÑdG áæjóe »a ¿É©≤J ¿Éà«fÉ£jôH äÉªég á∏°ù∏°S ≈dEG ¢ùeCG ìÉÑ°U π«d ¥Gô©dG ¿hÉ˘˘¡˘ ˘dG ∞˘˘ FGò˘˘ bh É˘˘ °Tƒ˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üH .´hQó∏d IOÉ°†ªdG ∞FGò≤dGh ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Üƒ˘˘∏˘ ˘fO ¿É˘˘ J ø˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »a äÉ«°ùæédG IOó©àe äGƒ≤dG º°SÉH »ª°SôdG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG :¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ ˘a ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L Qƒ°ü≤dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ≈˘dhC’G á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG â°Vô˘©˘J á˘æ˘jó˘ª˘dG §˘°Sh á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘°ùª˘˘î˘ H Ωƒ˘˘é˘ g ≈˘˘dEG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG á«fÉ£jôÑdG IóYÉ≤dG â°Vô©J Éªc .É°Tƒ«JÉc áæjóªdG §°Sh »YÉ˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¿hÉ˘˘g ∞˘˘FGò˘˘b ™˘˘HQCÉ˘ H ø˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ g ≈˘˘dEG kÉ˘ °†jCG á«fÉã∏d ''»L »H QBG'' ∞FGòb çÓKh ≈dhÓd .ájOÉe hCG ájô°ûH ôFÉ°ùN ájCG ¿hO

ø˘e á˘©˘ HQCG á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG É˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG .''ìhôéH ô°UÉæ©dG ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG Qó˘˘ ˘°üe ó˘˘ ˘cCG ,äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ah ô°UÉæ˘Y ó˘MCG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WCG ø˘«˘ë˘∏˘°ùe'' ™e OhóëdG Üôb á«JÉHQõdG Ió∏H »a áWô°ûdG .''√hOQÉa ¿GôjEG IQÉ«°S'' ¿EG :áWô°ûdG âdÉb ,áHƒ≤©H »ah õ˘cô˘e ΩÉ˘eCG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U äô˘é˘Ø˘fG á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IÉ«ëH iOhCG Ée áHƒ≤©H ∫Éª°T - á«æZGR áWô°T øe ICGôeGh óFGQ áÑJôH õcôªdG •ÉÑ°V óMCG ó˘˘ ˘MCG ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘à˘ ˘ b ∂dò˘˘ ˘c .''IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG §˘˘ °Sh AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG á˘˘ MÉ˘˘ °S Üô˘˘ b ¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TC’G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aCGh .á˘˘ Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘Hƒ˘≤˘©˘H ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe'' ¿CG á˘«˘dó˘©˘dG á˘HÉ˘Ñ˘ £˘ dGh ÉjÉë°V Gƒ£≤°S kÓ«àb 15 ≈dGƒM º∏°ùJ ΩÉ©dG .''∞æY ∫ÉªYCG á°ùªN'' ¿EG :¬∏dG óÑY »∏Y ΩRÓªdG ∫Ébh AGó˘à˘YG »˘a Gƒ˘∏˘à˘b »˘Wô˘°T º˘¡˘æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ≈dEGh øe §ØædG π≤æd ø«éjô¡°U ≈∏Y í∏°ùe ø«H ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y á©ªédG AÉ°ùe OGó¨H .''º«¶©dGh áHƒ≤©H øeC’G ô°UÉæY øe áKÓK πàb'' ±É°VCGh AÉ°†≤d á©HÉàdG áHÉjP ájôb »a äÉcÉÑà°TG »a çOGƒM »a »bÉÑdG §≤°S ø«M »a ájOGó≤ªdG ô˘ã˘Y á˘dƒ˘¡˘é˘e á˘ã˘L ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ∫É˘«˘ à˘ ZG .''áHƒ≤©H »a É¡«∏Y Ió˘∏˘ H á˘˘Wô˘˘°T âdÉ˘˘b ,π˘˘°üà˘˘e ¿CÉ˘ °T »˘˘ah kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG kÉ˘Ñ˘à˘µ˘e ¿EG :¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘∏˘ ë˘ dG AÉgõH Ö«°UCG Ió∏ÑdG »a á«µjôeC’G IQÉØ°ù∏d

ß˘˘aÉ˘˘M ¥ƒ˘˘°S »˘˘a QÉ˘˘à˘ e’G äGô˘˘ °ûY á˘˘ aÉ˘˘ °ùe π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCG É˘e OGó˘¨˘ H §˘˘°Sh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG .''ìhôéH øjôNG 38 áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG á«fÉªK äÓ˘ë˘e »˘°VÉ˘≤˘ dG ß˘˘aÉ˘˘M ¥ƒ˘˘°S º˘˘°†Jh ÖJÉ˘µ˘e ≈˘dG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘ °VÉ˘˘jQ äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ J Ö«˘˘°UCGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG π˘˘à˘ bh .äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ ˘°S á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘ f Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fÉ˘˘ H ¿hô˘˘ NBG á˘˘ °ùª˘˘ N ¥ô°T ,áfƒjR »M »a á«fóe IQÉ«°S âaó¡à°SG .á«æeCG iôNCGh á«ÑW QOÉ°üe Ö°ùëH ,OGó¨H »a á«YÉæ°üdG IQÉ°S Öªc á≤£æe »ah Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘ fÉ˘˘H ¢üî˘˘°T π˘˘à˘ b ,OGó˘˘¨˘ H §˘˘°Sh ,á«fóe IQÉ«°S âëJ áYƒ°Vƒe âfÉc áØ°SÉf .»æeCG Qó°üe Ö°ùM §HÉ°V πà≤e'' »æeCG Qó°üe ø∏YCG óbh ¿Gô˘˘«˘ æ˘ H Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äGô˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ L »˘˘a ¬JOÉ«b AÉæKG ¢ùeCG ìÉÑ°U ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe .''QGôØdÉH GhP’h ´É«ÑdG »M »a ¬JQÉ«°S ¿CG ¬JGP Qó°üªdG OÉaCG ,iôNCG á¡L øe ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U äô˘˘ã˘ Y á˘˘Wô˘˘°ûdG äÉ˘˘jQhO'' »˘˘a ICGô˘˘eG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘ N åã˘˘ L QÉKBG É¡°†©H πªëj OGó¨H »a ábôØàe ≥WÉæe »˘˘a Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ∫É˘˘b ,∑ƒ˘˘cô˘˘c »˘˘ah .''Öjò˘˘©˘ J ø«ë∏°ùe'' ¿EG :óªëe º°SÉL OÉªY áWô°ûdG QÉædG Gƒ≤∏WG πHhCG RGôW øe IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ≈Ø£°üe ¬∏dG óÑY ¢û«édG »a …óæédG ≈∏Y ≈˘∏˘Y π˘à˘≤˘a ¬˘dõ˘æ˘e ΩÉ˘eCG ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e .''QƒØdG iód äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY'' ¿CG ±É°VCGh »a »£°SGƒdG »M »a áWô°û∏d ájQhO Qhôe

:ä’Éch - ƒ°SQGh - OGó¨H ¿EG :¢ùeCG ¿ƒ˘˘jó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b »˘a Ó˘à˘b É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°S ô˘NBGh kÉ˘jó˘æ˘dƒ˘H kÉ˘ jó˘˘æ˘ L á≤£æe »a ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y á∏Ñæb QÉéØfG á∏«∏dG IôNCÉàe áYÉ°S »a ¥Gô©dG ÜƒæL §°Sh .á«°VÉªdG πÑb ≈˘dEG á˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âÑ˘˘°ùfh äôéØfG á∏Ñæ≤dG ¿EG :¬dƒb …ôµ°ùY çóëàe §°SGh á¶aÉëe »a äƒµdG Ió∏H øe Üô≤dÉH IóFÉY äÉ«°ùæédG IOó©àe á∏aÉb âfÉc Éª«a Iƒb ájóædƒÑdG äGƒ≤dG Oƒ≤Jh .É¡JóYÉb ≈dEG ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∂∏˘J »˘a QGô˘≤˘à˘ °S’G ß˘˘Ø˘ ë˘ d ôNBGh …óædƒH ôNBG …óæL Ö«°UCGh .¥Gô©dG ≈˘˘dEG á˘˘Yô˘˘°ùH Ó˘˘≤˘ fh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG »˘˘a »˘˘æ˘ «˘ ˘eQCG .ôàHƒµ«∏g IôFÉ£H ≈Ø°ûà°ùªdG »a …óæL 900 É¡eGƒb äGƒb GóædƒÑdh »˘˘ a É˘˘ gOƒ˘˘ Lh IOÉ˘˘ jõ˘˘ H äó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Jh .¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG 2007 ΩÉ˘Y »˘a …ó˘æ˘L ∞˘˘dCG ≈˘˘dEG ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG .kÉ«dÉM …óæL áÄe øe ÉYÉØJQG á˘«˘æ˘eCG QOÉ˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e º¡æ«H πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 16 πà≤e á«bGôY OGó˘˘¨˘ H »˘˘a äGô˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ L »˘˘a §˘˘HÉ˘˘ °V øe á∏°ù∏°S »a ¢ùeCG øjôNBG äGô°ûY áHÉ°UEGh Qƒã©dG øY kÓ°†a ¥Gô©dG »a ∞æ©dG ∫ÉªYCG .åãédG øe OóY ≈∏Y iô˘˘ NCGh á˘˘ Wô˘˘ °ûdG »˘˘ a QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh ÉgÓJ äôé˘Ø˘fG á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S'' ¿EG :á˘«˘Ñ˘W ≈∏Yh §«°ùH »æeR ¥QÉØH áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG

(RôàjhQ)

¢ùeCG â£≤°S »àdG åãédG Ω áYƒªée ΩÉeCG ∞≤j »bGôY

»aÉë°U ≥«≤ëJ

»≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG øY äÉeƒ∏©ªdG ÜQÉ°†J §°Sh

º¡fGó∏H ≈dEG ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe IOƒ©dÉH Üô©dG Égô°UÉæY ôeCÉJ zIóYÉ≤dG{ .'á' «Hô©dG IôjõédG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LGC ' ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ,ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°T …CGQ »˘˘ ˘a ,∂dPh á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °T ∫hO »˘˘a äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G π°†aCG ∫Éà≤dG »a Iô«ÑN ô°UÉæY ÉÑjôb ¬LGƒà°S .'É' ≤HÉ°S º¡à¡LGh øjòdG øe »a »fÉãdG πLôdG ,…ôgGƒ¶dG øªjCG ¿Éch á˘˘ ª˘ LÉ˘˘ ¡˘ e ≈˘˘ dGE Gô˘˘ NƒD ˘ e É˘˘ YO ,Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dG º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J É¡fCG á©jQòH á«é«∏îdG ∫hódG »a §ØædG äBÉ°ûæe .IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e áØdÉëàe πªY ƒg ¬H ΩÉ«≤dG ¿hójôj Ée'' :ôjƒ°T ∫Ébh GhQôb óbh .ø««cô«eC’G ≈∏Y ô«KCÉàdG ójó°T ¿ƒµj •ƒ˘˘£˘ N âfÉ˘˘cGC ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘ e ±Gó˘˘ ¡˘ à˘ °SG ¿CG »a ºgÉ°ùj ,êÉàfE’G QÉHBG hCG »aÉ°üªdG hCG Ö«HÉfC’G .'I' óëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y ÜôëdG .áëHGQ ä’hÉëe ,º¡jCGQ »a ,É¡fEG' :±É°VCGh Qô≤àd ÉÑjô≤J äGƒæ°S ô°ûY ≈dEG IóYÉ≤dG âLÉàMG ¥ÉëdEG ¿hO øe á«£Øf ±GógCG áªLÉ¡e á«Ø«c ≥HÉ°S âbh »a Ωƒé¡dÉa .ø«ª∏°ùªdÉH ô«Ñc iPCG »a ôÑcC’G ƒgh ,≥«≤HCG π≤M ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg øe IOÉjR ≈dEG GQƒa iOCG ¬æµdh ,Ó°TÉa ¿Éc ,ájOƒ©°ùdG .'§ ' ØædG π«eôH ô©°S ≈∏Y øjQ’hO

ó˘˘cƒD ˘ «˘ °S º˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ YG hCG º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ ≤˘ e ¿C’ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ™˘˘ e »˘˘ a Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dG äGOÉ˘˘ «˘ b ó˘˘ LGƒ˘˘ J ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG IOÉ«b ¿CG ôÑà©àa áãdÉãdG ájô¶ædG ÉeCG .á≤£æªdG ≈dEG Üô©dG Égô°UÉæY IOÉYEG ≈dEG áLÉëH IóYÉ≤dG ,äÉ«∏ª©dG øe IójóL áLƒªH º¡Ø«∏µàd º¡æWGƒe ±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘a É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh .á«Hô¨dG ídÉ°üªdG ¿CG äôcP á«cô«eCG á«aÉë°U AÉÑfCG âfÉch ≈dEG ¿Éà°ùfÉ¨aCG GhQOÉZ Üô©dG IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ dhO ≈˘˘ dGE É˘˘ ¡˘ æ˘ eh »˘˘ HOh ¿É˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ H ¿Gô˘˘ ˘jGE ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘Z º˘˘ ˘¡˘ ˘°†©˘˘ ˘H ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,§˘˘ ˘°ShC’G .»fGôjE’G …QƒãdG ¢SôëdG øe IóYÉ°ùªH ô°UÉæY ¿EG ∫Éb »Hô©dG »°SÉeƒ∏HódG ¿CG ’EG É˘˘«˘ °SBG äÉ˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ô˘˘Ñ˘ Y É˘˘°†jCG ¿hOƒ˘˘©˘ j Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ dG ≈∏Y ºgOÉªàYG »a Éµµ°ûe ¿Éà°ùcÉH hCG ≈£°SƒdG á∏°S »a º¡°†«H πc Gƒ©°†j ød º¡a'' §≤a ¿GôjEG ¿Éc …òdG ,ôjƒ°T πµjÉe ÉeCG .'ó' MGh ó∏H hCG IóMGh ΩÉ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ à˘ M ¿O’ ø˘˘ H Ö≤˘˘ ©˘ J Ió˘˘ Mh ø˘˘ Y ’hDƒ˘ °ùe É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ J Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ «˘ a ,1999 OôªàdG õjõ©àd ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe áHôéªdGh áHQóªdG ¬Ñ°T ∫hO ¢†©H »a'' äÉªé¡dG ó«©°üJh ¥Gô©dG »a

»˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ∫É˘˘bh .'G' ô˘˘«˘ ã˘ c ≈˘˘ fó˘˘ J ó˘˘ b ¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aGC ¬àdhO »a äGQÉÑîà°S’G »dhDƒ°ùe ¿EG ™«aQ »HôY ô°UÉæY øe áYƒªée ™e É©°Sƒe É≤«≤ëJ GhôLCG ∞˘˘ «˘ °üdG »˘˘ a ¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aGC ø˘˘ e äOÉ˘˘ Y Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG 30-20 ø«H É¡FÉ°†YCG QÉªYCG ìhGôàJh »°VÉªdG .ÉeÉY ≥«≤ëàdG á°UÓN'' ¿CG »°SÉeƒ∏HódG ±É°VCGh ô˘˘ eGhC’G . .IOƒ˘˘ ©˘ dÉ˘˘ H É˘˘ fô˘˘ eGC GPÉ˘˘ ª˘ d º˘˘ ∏˘ ©˘ f ’ âfÉ˘˘ c ¿hO ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘aGC GhQOÉ˘˘ ˘Z .IOó˘˘ ˘ë˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘c .âbh áYÉ°VEG ô˘˘«˘ °ùØ˘˘J »˘˘a äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G Iõ˘˘¡˘ LGC äQÉ˘˘ Mh √ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y IOÉ˘˘ YGE Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dG º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J QGô˘˘ b ÖÑ˘˘ °S âMhGô˘˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°UC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘dGE Üô˘˘ ˘©˘ ˘dG ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY iƒà°ùe ¿ƒµj ¿CG ø«H äGô«°ùØàdG áLÉëH ó©J ºdh ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a Gô«ãc ø°ùëJ ób ≥æàYG Éeó©H É°Uƒ°üN ,Üô©dG ø«∏JÉ≤ªdG ≈dEG »àdG …QÉëàf’G ô«éØàdG ájô¶f ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY .Üô©dG ø«∏JÉ≤ªdG ΩÉ¡e øe É≤HÉ°S âfÉc »˘˘ ∏˘ JÉ˘˘ ≤˘ e Oƒ˘˘ Lh ¿CG iô˘˘ NGC á˘˘ jô˘˘ ¶˘ f ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ Jh Éaƒ°ûµe íÑ°UCG ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a Üô©dG IóYÉ≤dG ∫Éà≤dG »a ácQÉ°ûªdG º¡àYÉ£à°SÉH ó©j ºdh ,¿B’G

√ôcP Ée ≥ah ,¿É°ùfÉ¨aCG »a ø««∏ëªdG IOÉ≤dG »HôY »°SÉeƒ∏HO Qóbh .º¡JGOÉaEG »a ¿ƒaƒbƒªdG »˘˘a Ió˘˘YÉ˘˘≤˘∏˘d ø˘˘«˘©˘HÉ˘˘à˘dG Üô˘˘©˘dG ø˘˘«˘∏˘JÉ˘˘≤˘ ª˘ dG Oó˘˘Y π«ëà°ùj .ô°üæY 200 áHGôb'' `H É«dÉM ¿Éà°ùfÉ¨aCG ô«°ûJ äÉeƒ∏©ªdG øµdh ,§Ñ°†dÉH ºgOóY áaô©e »a IóYÉ≤∏d á©HÉàdG á«Hô©dG ô°UÉæ©dG OóY ¿CG ≈dEG

á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ HO QOÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG â∏˘˘ ≤˘ fh ¿EG É¡dƒb á«HôZh á«fÉà°ùcÉHh á«HôY ájQÉÑîà°SGh áà°S òæe ¿Éà°ùfÉäCG ¿hQOÉ¨j Üô©dG ø«∏JÉ≤ªdG .¿ÉÑdÉW ácôM ô°UÉæ©d º¡eÉ¡e ¿ƒª∏°ùjh ô¡°TCG ô˘˘«˘ °ùØ˘˘J »˘˘a Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ó˘˘ bh ø«∏JÉ≤ªdG Öë°S ácôëH •ÉMCG …òdG ¢Vƒª¨dG .¿Éà°ùfÉäCG øe IóYÉ≤∏d ø«©HÉàdG Üô©dG ´ôa øY ∫hDƒ°ùªdG ,ÉæJGQÉfƒZ ¿ÉMhQ ∫Ébh äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e »˘˘a ÜÉ˘˘gQE’G çÉ˘˘ë˘ HGC hCG 500 áHGôb QOÉZ'' ,IQƒaÉ¨æ°ùH á«é«JGôà°S’G OhóëdG á≤£æe IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e øe ô°üæY 600 .'á' «fÉà°ùcÉÑdG-á«fÉäC’G Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y ¿CG É˘˘ æ˘ JGQÉ˘˘ fƒ˘˘ Z ±É˘˘ °VCGh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘dhO ≈˘˘ dGE GhOÉ˘˘ Y' A’Dƒ˘ ˘g ¥ô°ûdG ∫hO øe √ô«Zh ¥Gô©dG ≈dEG ¢UÉN πµ°ûHh »a Ée ô««¨J ∑Éæg .øª«dGh ájOƒ©°ùdÉc §°ShC’G º¡Ø«bƒJ ºJ øjòdG ¢†©H OÉaCGh .'I' óYÉ≤dG §£N Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG QGô˘˘ b ¿CG º˘˘ ¡˘ fGó˘˘ ∏˘ H ≈˘˘ dGE ø˘˘ jó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG IQOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e' ¿É˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿' Éà°ùfÉäC’ á«dhDƒ°ùe øe ¿Éµa IOƒ©dG ¥ôW QÉ«àNG ÉeCG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh á˘˘ «˘ cô˘˘ «˘ e’C G äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É˘˘ ch â≤˘˘ ∏˘ ˘J Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e Gô˘˘ jò˘˘ ë˘ J »˘˘a ÜÉ˘˘cô˘˘dG äGQÉ˘˘£˘ bh äGô˘˘ FÉ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ ª˘ é˘ g â∏NCG Éeó©H á∏Ñ≤ªdG OÉ«YC’G º°Sƒe ∫ÓN ÉHhQhCG .¿Éà°ùfÉ¨aCG øe Üô©dG É¡«∏JÉ≤e á«ÑdÉZ á˘˘ «˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¢SEG »˘˘ H »˘˘ °S á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ô«Zh á«HôY'' ájQÉÑîà°SEG QOÉ°üe øY á«cô«eC’G πãªd §«£îàdG øY äÉeƒ∏©ªdG ¿EG É¡dƒb á' «HôY ¢UÉî°TCG ™e äÉ≤«≤ëJ ÉgQó°üe äÉªé¡dG √òg GhQOÉZ IóYÉ≤dG º«¶æJ ≈dEG º¡FÉªàfG »a ¬Ñà°ûj .¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉ¨aCG GôNDƒe ¬ª°SG áµÑ°ûdG ôcòJ ºd »HôY ∫hDƒ°ùe OÉaCGh QGô˘˘ µ˘ à˘ d §˘˘ £˘ î˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘ b ø˘˘ «˘ aƒ˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ MGC ¿CG .¿B’G ò«ØæJ ádCÉ°ùe É¡fEG .Ió©e hôã«g ádhÉëe ≈∏Y §¨°†dG IOÉjR »g IóYÉ≤dG á£N ¿CG hóÑj òæe Ωƒ≤j IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .'É' HhQhCG ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ JÉ˘˘≤˘ e Iô˘˘«˘ N Öë˘˘°ùH ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ä’É˘˘ch ó˘˘é˘ J º˘˘d Iƒ˘˘£˘ N »˘˘a ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aGC ∫É˘˘ Ñ˘ L .É¡d GóMƒe Gô«°ùØJ á«Hô¨dG äGQÉÑîà°S’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

äÉaôY π«Môd á«fÉãdG iôcòdG ¿ƒ««ëj ¿ƒ««æ«£°ù∏ØdG

..™Ñ£dG πÑb

..kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘FÉ˘°üØ˘dG ø˘«˘H ¥É˘Ø˘J’É˘H á˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh

»µjôeC’G ƒà«ØdG øjóJ á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG :Ü ± GC - ¬∏dG ΩGQ (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ≥M á«µjôe’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ΩGóîà°SG ¢ùeG á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG âfGO â«H IQõée ÖÑ°ùH π«FGô°SG øjój øe’G ¢ù∏ée »a á«Hô©dG ∫hódG ¬H âeó≤J QGôb ´hô°ûe ó°V Gòg øjóf'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áæjOQ ƒHG π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh .¿ƒfÉM .''»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T ≈∏Y É¡fGhóY á∏°UGƒe ≈∏Y π«FGô°SG ™é°ûj …òdG QGô≤dG

:ä’Éch - ¢ù«∏éfG ¢Sƒd - ¬∏dG ΩGQ - IõZ

(Ü G)

äÉaôY IÉah iôcP πØM »a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch ¢SÉÑY ¢ù«FôdG

¿É˘˘°ùMEG ¢ùeG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«˘˘é˘ dG π˘˘≤˘ à˘ YG ,kÉ˘ «˘ fGó˘˘«˘ e »æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ôjRh Öàµªd ójóédG ôjóªdG »KƒZôÑdG ∫É≤àYG øe ø«jô¡°T ó©H ,á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ áæjóe »a .á¡HÉ°ûe á«∏ªY »a ¬Ø∏°S á«∏«FGô°SEG Iƒb ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°Th á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âdÉbh RÉéàMÉH âeÉbh ,kÉeÉY 30 ,»KƒZôÑdG ∫õæe âªëàbG Iô«Ñc ¿EG ó©H ’EG ¿É°ùMEG ódGh øY êôØj ød ¬fCG ¬à∏FÉY Gƒ¨∏HCGh √ódGh .¬°ùØf º∏°ùoj ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ˘dEG ¿É˘˘ ˘°ùMEG ô˘˘ ˘£˘ ˘ °VGh .∫É≤àYÓd √ódGh ¢Vô©J …OÉØàd ø««∏«FGô°SE’G

áæ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh ≈˘ë˘æ˘à˘j ó˘b á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG Ió©à°ùe ádóà˘©˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘«˘µ˘°ûà˘H .π«FGô°SG ™e πª©∏d ¢ù«˘∏˘é˘fG ¢Sƒ˘d IQÉ˘jR AÉ˘æ˘KG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d »˘æ˘Ø˘«˘d âdÉ˘bh ºFÉ≤dG πëdÉH ¿ƒæeDƒj øjòdG A’Dƒg ø«dóà©ª∏d πeG ∑Éæg'' ''. ø«àdhO ¢SÉ°SG ≈∏Y É°†jG âãM Ωó≤J çhóëH »æØ«d ∫DhÉØJ ¿ ºZôdG ≈∏Yh . ¢SÉªM ™e ÉeQÉ°U ≈≤Ñj ¿G ≈∏Y »dhódG ™ªàéªdG ób ÉªH CÉLÉØ«°S ¢SÉÑY ¿G ¢ù«ªîdG Ωƒj äôªdhG ∫Ébh .äÓ«°üØàH ∫ój ºd ¬æµdh ¬«∏Y π«FGô°SG ¬°Vô©J

™bƒàj ¬fG ¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ™˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CG πeCÉj Iƒ£N »a ô¡°ûdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á°ùaÉæªdG áªcÉëdG .Üô¨dG ¬°VôØj …òdG äÉfƒ©ªdG ô¶M ™aQ »a óYÉ°ùJ ó©H ø««æ«£°ù∏ØdG øe ±’B’G äGô°ûY ΩÉeCG áª∏c »ah ÉYO IõZ ´É£b ≈∏Y áØãµe á«∏«FGô°SG äÉªég ó¡°T ´ƒÑ°SCG .ΩÓ°S äÉKOÉëe AGôLG ≈dG π«FGô°SG ¢SÉÑY á«fÉãdG iôcòdG AÉ«MG áÑ°SÉæªH áª∏c »a ¢SÉÑY ∫Ébh Éeó≤J Éæ≤≤M ÉæfCÉH ÉæÑ©°T ô°ûHCG'' äÉaôY ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IÉaƒd ∂a ™«£à°ùJ á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ≥jôW ≈∏Y Gô«Ñc ≈dG ∫ÓàM’G »¡æj »°SÉ«°S πM ƒëf ¥Éa’G íàØJh QÉ°üëdG ''.óH’G √òg iôJ ¿CG ¬∏dG ¿PÉHh ¬∏dG áÄ«°ûªH ™bƒJCG'' ±É°VCGh ''.ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f πÑb QƒædG áeƒµëdG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d É˘˘¡˘ bÉ˘˘ã˘ «˘ e ƒ˘˘Yó˘˘j »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M â°†aQh ΩÉY â©dófG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G äOÉb »àdGh π«FGô°SG º°†d »©°ùdG ≈˘dG ¢SÉ˘Ñ˘©˘H Gó˘M É˘ª˘e É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ∞˘«˘Ø˘î˘J 2000 .äÉaÓîdG Iƒg ΩOôd ádhÉëe »a áeƒµëdG ≈dG ¬àcôM ¢SÉªë˘H …OÉ˘«˘≤˘dGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ø˘µ˘d .QÉ°üëdG AÉ¡f’ »ëæà∏d √OGó©à°SG á©ªédG ióHCG ¿CG ≈∏Y ô°üJ É¡æµd ¢SÉÑY Oƒ¡éH QòëH π«FGô°SG âÑMQh π«˘FGô˘°SÉ˘H ±ô˘à˘©˘J ¿CG Öé˘j Ió˘jó˘L á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘eƒ˘µ˘M …CG AÉ£°SƒdG ÉgOóM »àdG á≤Ñ°ùªdG •hô°ûdG »gh ∞æ©dG òÑæJh .iôNCG Iôe ΩÓ°ùdG äÉKOÉëe AóH πÑb ¿ƒ«Hô¨dG »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘«˘LQÉ˘˘î˘ dG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘bh πëH ¿ƒæeDƒj øjòdG ø«dóà©ª∏d áÑ°ùædÉH πeCG ∑Éæg'' á©ªédG òNCÉJ ¿CG π«FGô°SG ≈∏Y ø«©àj ¬fG ∫Éb ¢SÉÑY øµd ''.ø«àdhO .IQOÉÑªdG ΩÉeR ¿CÉH ∑QóJ ¿CG π«FGô°SG áeƒµëd âbƒdG ¿ÉM ó≤d'' ∫Ébh ¿CGh π«ëà°ùe ôeCG ƒg Éæ°VQ’ É¡fÉ£«à°SGh É¡dÓàMG QGôªà°SG »a Oƒª°üdG IOGQG ô°ùµJ ød - â¨W Éª¡e - ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG èeÉfôÑdG óªà©j ’ ôNG èeÉfôH …CG'' ¢SÉÑY ±É°VGh ''.ÉæÑ©°T »˘Hô˘©˘dG ó˘«˘jCÉ˘à˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG ´É˘ª˘L’É˘H »˘¶˘M …ò˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π«FGô°S’ ™FGQòdG ºjó≤J iƒ°S ¬fCÉ°T øe ¿ƒµj ød »dhódGh ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’G ¢†aô˘dh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘˘dG ΩÉ˘˘«˘ b ™˘˘æ˘ ª˘ d ''.Éæ°VQCG Üô˘b º˘«˘bG …ò˘dG »˘æ˘«˘HCÉ˘à˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG »˘a ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫É˘bh »a ΩÓ°ùdGh øe’G ≥≤ëàj ød'' ¬∏dG ΩGQ »a äÉaôY íjô°V ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °Vh ¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G π˘˘ ˘X óMGh ôÑ°T øY ∫RÉæàj ød »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿G..π«FGô°S’ .''∞jô°ûdG ¢Só≤dG áeó≤ªdG »ah ¬°VQG øe á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ¬JÉ«M ™aO äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG ¿EG ¢ùeG óªM …RÉZ Ö©°ûdG âHGƒK øY ∫RÉæàdG ¬°†aôdh á«æWƒdG ¬ØbGƒªd kÉæªK .»æ«£°ù∏ØdG ’ ÉªH âàÑKCG äÉaôY ¢ù«FôdG Iô«°ùe ¿CG ''óªM ±É°VCGh Ée Qó≤H ΩÓ°ùdG øY åëÑJ ’ π«FGô°SEG ¿ÉH ∂°û∏d ’Éée ´ój .''QÉeódGh ÜGôîdG ô°ûfh ÜhôëdG ∫É©àaGh áæª«¡dG øY åëÑJ Gô«Ñc ÉWƒ°T º¡©e ™£b'' QÉªY ƒHCG πMGôdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh GhôµæJ º¡fG ’G äÉ«bÉØJ’G º¡©e ™bhh »°SÉ«°ùdG ¢VhÉØàdG »a √ƒ˘∏˘à˘b º˘K á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG »˘a √hô˘°UÉ˘Mh ÜÉ˘gQ’É˘H √ƒ˘ª˘¡˘ JGh ¬˘˘d .''ÉfGhóYh Éª∏X º°ùdÉH á«LQÉîdG IôjRh »æØ«d »Ñ«°ùJ âÑMQ ¢ù«∏éfG ¢Sƒd »ah »æ«£°ù∏ØdG AGRƒdG ¢ù«FQ ¿G âdÉb »àdG AÉÑf’ÉH á«∏«FGô°S’G

Ò``JÉ`µjQÉ```c

™bƒj ô˘FGõ˘é˘dG »˘a í˘∏˘°ùe AGó˘à˘YG øjôNBG 21 Ö«°üjh ø«jôµ°ùY 10 :…CG »H ƒj - ôFGõédG ø«ªc »a ¿hôNBG 21 Ö«°UCGh º¡ØàM ø«jôFGõL OƒæL Iô°ûY »≤d ájôFGõL ∞ë°U âë°VhCGh .OÓÑdG »bô°T áë∏°ùe áYƒªée ¬àÑ°üf áæjóªH ¢SÉ≤H á≤£æªH »°VÉªdG AÉ©HQC’G AÉ°ùe â©bh á«∏ª©dG ¿CG ¢ùeG âeÉb å«M ,ájôFGõ˘é˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘bô˘°T Iô˘jƒ˘Ñ˘dG á˘j’ƒ˘H á˘jô˘jOÉ˘≤˘dG áaÉM ≈∏Y ø«à∏Ñæ˘b ô˘«˘é˘Ø˘à˘H Gô˘°üæ˘Y 30 ƒëf ø˘e á˘ë˘∏˘°ùe á˘Yƒ˘ª˘é˘e øY ôØ°SCG Ée ¢UÉ°UôdG øe πHGh ¥ÓWEGh …ôµ°ùY πJQ Qhôe óæY ≥jôW .ô£îdG ∫ÉM »a º¡°†©H øjôNBG 21 áHÉ°UEGh OƒæL Iô°ûY πà≤e ≈dEG GhôØj ¿CG πÑb OƒæédG áë∏°SCG ≈∏Y Gƒdƒà°SG ø«ë∏°ùªdG ¿CG âaÉ°VCGh §«°ûªJ á«∏ª©H AGóàYE’G ´ƒbh Qƒa ¢û«édG äGƒb äô°TÉHh .∫ƒ¡ée ¿Éµe ™bGƒªdG ∞°ü≤H âeÉb å«M ,äÉ«MhôªdÉH áeƒYóe ,á≤£æªdG »a á©°SGh áYƒªée ''ô«eCG'' ¿ƒµj ¿CG áëLôe ,É¡«dEG ø«ë∏°ùªdG Aƒéd ™bƒàj »àdG AGQh ''õjõY'' ƒYóªdGh ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªé∏d á©HÉJ áë∏°ùe ø«à∏dG ó©H á«∏ªY ô£NCGh ôÑcCG ådÉK á«∏ª©dG √òg ó©Jh .á«∏ª©dG ò«ØæJ É¡à«ë°V ìGQ ≈dhC’G ,ájôFGõédG áª°UÉ©dÉH »°VÉªdG ô¡°ûdG ôNGhCG Éà©bh ô¡°ûdG πFGhCG á«fÉãdGh ,É«Wô°T 14 º¡æ«H øjôNBG 20 áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG áKÓK »HôZ ≈∏aódG ø«Y áj’ƒH ø«jôµ°ùY á«fÉªK É¡«a πàb »àdGh …QÉédG .∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉªédG Éª¡àæÑJ ¿Éà∏dG ¿Éà«∏ª©dG Éªgh ,OÓÑdG

á«fOQC’G zó¨dG{ øY

¿É«∏Y ójõj ¿ÉæØdG

OÉ°ùØdÉH »æ«àæLQC’G AÉ°†≤dG ΩÉ¡JGh RGƒgC’G »a á∏Ñæb QÉéØfG

(RôàjhQ)

ÉgÓàb ™«°ûJ âdGR Ée ¿ƒfÉM â«H

kÉ˘«˘dhO kGQGô˘b §˘≤˘°ùj »˘µ˘jô˘eC’G zƒ˘à˘«˘Ø˘ dG{ ¿ƒfÉM â«H IQõée ÖÑ°ùH π«FGô°SEG øjój IõZ øe ïjQGƒ°U ¥ÓW’'' ¬àfGOG øY Ó°†a .''π«FGô°SG √ÉéJÉH ≈˘dG'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SG QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘Yó˘˘jh Oó¡J »àdG ájôµ˘°ù©˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d …Qƒ˘a ∞˘bh »°VGQ’G »a ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG IÉ˘«˘M ¢Só˘≤˘dG É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘∏˘à˘ë˘ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG πNGO øe GQƒa É¡JGƒb Öë°S ≈dGh á«bô°ûdG πÑb É¡∏¨°ûJ âfÉc »àdG ™bGƒªdG ≈dG IõZ ´É£b ƒ˘˘Yó˘˘ j ∂dò˘˘ c . ''2006 ƒ«fƒj/¿Gô˘jõ˘M 28 ∫ÉªYG πµd …Qƒa ∞bh'' ≈dG QGô≤dG ´hô°ûe π˘Ñ˘b ø˘e ¿G ''á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dGh ∞˘æ˘©˘ dG .ø««æ«£°ù∏ØdG hG ø««∏«FGô°S’G ∂dP »˘a É˘ª˘H »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ƒ˘˘Yó˘˘jh ≈∏Y πª˘©˘dG ≈˘dG'' á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AÉ˘˘«˘ MGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘ MG ájÉªëd á«dhO á«dBG áeÉbG á«fÉµeG ôÑY Éª«°S’ ø«e’G ∂dòc ´hô°ûªdG ƒYójh .''ø««fóªdG »°ü≤J áæéd π«µ°ûJ ≈dG IóëàªdG ºeÓd ΩÉ©dG »˘a ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H »˘a π˘°üM É˘˘e ∫ƒ˘˘M ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M .Éeƒj ø«KÓK ¿ƒ°†Z ¿G ô°UÉædG õjõ©dG óÑY ô£b ô«Ø°S ∫Ébh QÉÑàY’G »a òNCÉ«d ¢ùeG ¢üædG GƒdóY AGôÑN É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ¢†©˘H äÉ˘°VGô˘à˘YG .IóëàªdG äÉj’ƒdG ∫hó˘˘dG ¿G ¿hô˘˘ NG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO iCGQh Égó©H íLQ’G ≈∏Y á«°†≤dG ¢Vô©à°S á«Hô©dG Gƒ°†Y 192 º°†J »àdG áeÉ©dG á«©ªédG ≈∏Y ô˘Ñ˘cG kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J QGô˘≤˘dG ´hô˘°ûe ≈˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S å«˘˘M .ô«ãµH π˘°üM …ò˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∞˘°ü≤˘˘dG QÉ˘˘KGh ™ªàéªdG øe äGƒYOh á«ªdÉY äÉfGOG AÉ©HQ’G »a É¡eƒég GQƒa ∞bƒàd »∏«FGô°S’ »dhódG øe ôãcG πà≤e ≈dG ¿’G ≈àM iOG …òdG IõZ ƒ«fƒj/¿GôjõM 28 ò˘æ˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a 300 .»°VÉªdG

±ÉæÄà°SG ¢†aôJ á«dÉeƒ°üdG áeƒµëdG ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SE’G ™˘˘e ΩÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ˘e É«Hƒ«KG øe áeƒYóªdG áeƒµëdGh ø««eÓ°S’G á˘©˘°†H iƒ˘°S É˘ª˘¡˘JGƒ˘b ø˘«˘H π˘°üØ˘˘j ’ »˘˘à˘ dGh .äGôàeƒ∏«c AÉeO ábGQG çhóM ¿ÉµeG øe ójõj Éªeh ¿G Rôàjhôd øeG AGôÑN ∫Éb »ª«∏bG ¥É£f ≈∏Y …óæL ±’G Iô°ûY øe Üô≤j Ée ô°ûæJ É«Hƒ«KG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e â∏˘°SQG ø˘«˘M »˘a ∫É˘eƒ˘°üdG π˘˘NGO ºYó˘d …ó˘æ˘L 2500 ≈˘˘dG π˘˘°üj É˘˘e É˘˘jô˘˘ à˘ ˘jQG .∂dP »ØæJ Iôª°SG øµd ø««eÓ°S’G º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG º˘¡˘JG Qƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh áeƒµëdG ø««eÓ°S’G º°SÉH çóëàªdG …Oƒe .É«Hƒ«KG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘Jô˘«˘°üf ô˘eGhG á˘YÉ˘WEÉ˘H Gòg AGQh á«ÑæLCG ™HÉ°UG ∑Éæg ¿G iôf'' ∫Ébh ÉgQGôb PÉ˘î˘JG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG .QGô˘≤˘dG ™˘e çó˘ë˘à˘∏˘d ô˘£˘°†æ˘°S'' ±É˘°VCGh ''.É˘¡˘°ùØ˘æ˘ H ’Gh á«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ø˘jô˘NG ¢UÉ˘î˘°TG ’ º¡fG .áeƒµëc º¡H ±GôàY’G øY Éæ©æàeG ''.±GôàY’G Gòg πãe ¿ƒ≤ëà°ùj

(RôàjhQ)

¢ùeCG ƒµ°Sƒe »a »fÉéjQ’ ¬dÉÑ≤à°SG ió∏f ø«JƒH

ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQC’G »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG Gƒ≤dCG IóëàªdG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEGh ≈˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dÉ˘H á˘∏˘jƒ˘W Iô˘˘à˘ Ø˘ d É˘¡˘ª˘Yó˘J »˘à˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M á˘˘YÉ˘˘ª˘ L .¿GôjEG ∫ƒ≤j á«FÉ°†≤dG ≥FÉKƒdG »ah Ωƒ˘é˘¡˘ dG ¿EG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G AÉ˘˘YO’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘£˘ HGQ ±ó˘˘¡˘ à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ¿G øµªj á«∏«FGô°SE’G á«æ«àæLQC’G

''.É°†jG ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N’G AGô˘˘ ˘ ˘ L’G'' ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ±ó¡J á«µjôeG á«fƒ«¡°U IôeGDƒe ájhƒædG á«°†≤dG »a ¿GôjG ±É©°V’ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Üô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dGh ''.¿ÉæÑd »a »fƒ«¡°üdG Iô˘à˘a ô˘ª˘à˘ °SG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J º˘˘ZQh ¿ój ºd äÉØ˘dÉ˘î˘e ¬˘à˘HÉ˘°Th á˘∏˘jƒ˘W ø˘˘ µ˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¢üî˘˘ ˘°T …G

Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ó˘˘jô˘˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ¿G íLôªdG øeh .iƒbCG á¨d ∫ÉNOG .âbƒdG ¢†©Ñd äÉ°VhÉØªdG ôªà°ùJ »˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ j’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh AGó˘˘YG ¿G OÉ˘˘é˘ f …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ∞bƒd A»°T πªY º¡æµªj ’ ¿GôjG .á«fGôj’G ájhƒædG á£°ûf’G ¢û«àØàdG ∫ÉªYG ¿GôjG â¡fCGh »a ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ≈∏Y áÄLÉØªdG É¡à«°†b ádÉMG ó©H •ÉÑ°T / ôjGôÑa äOógh »dhódG øe’G ¢ù∏ée ≈dG øe ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY ™«ªL ™æªH á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘L .äÉHƒ≤Y â°Vôa GPG ájQòdG ¿EG ¿GôjG âdÉb ,ôNBG ¿CÉ°T »ah äGô˘cò˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQG ¢VÉ˘˘b QGó˘˘°UG ø«dhDƒ°ùe á©°ùJ ≥ëH á«dhO ∫É≤àYG õcôe ô«éØàH π°üàj Éª«a ø««fGôjG áª˘°UÉ˘©˘dG »˘a á˘jOƒ˘¡˘«˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d IôeGDƒe øe AõL ƒg ¢SôjG ¢ùæjƒH .¿GôjG ó°V á«µjôeG á«fƒ«¡°U øY »eƒµëdG ¿ƒjõØ∏àdG π≤fh çó˘ë˘à˘ª˘dG »˘æ˘«˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘«˘fGô˘j’G á˘«˘LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H óæ°S …G ¬d ¢ù«d ºµëdG Gòg '' ¬dƒb É˘¡˘d ¢SÉ˘°SG ’ äÉ˘eÉ˘¡˘J’Gh »˘fƒ˘˘fÉ˘˘b

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e á˘à˘bDƒ˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG â°†aQ ø˘«˘«˘eÓ˘˘°S’G º˘˘¡˘ eƒ˘˘°üN ø˘˘«˘ H É˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¢ùeG äÉKOÉëe ±ÉæÄà°S’ âbDƒªdG ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQh ∫hódG á©eÉL ÉgOƒ≤J »àdG áØbƒàªdG ΩÓ°ùdG ™eÉL óªMG »∏Y ΩÓY’G ôjRh ∫Ébh .á«Hô©dG ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘j ƒ˘˘ gh Rô˘˘ à˘ ˘jhô˘˘ d ´É˘ª˘à˘LG ¿G AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e iô˘j'' á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG á˘dCÉ˘°ùe ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°S’G ™˘˘e ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ''.áeƒµëdG πãªJ ’h á«°üî°T OƒLh ’ áæ∏©ªdG äÉbÉØJ’G'' ¿É«ÑdG ∫Ébh ø«H ΩôHG …òdG ¥ÉØJ’G ≈dG IQÉ°TG »a ''.É¡d ¿OBG ï˘˘«˘ °T ø˘˘°ùM ∞˘˘jô˘˘ °T ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ .á©ªédG ƒ°ûjó≤e »a ø««eÓ°S’Gh »àdG ¿OBG IQOÉÑe ¿G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh á°Uôa π°†aG »g á«Ø∏N äGƒæb ôÑY äAÉL ø˘˘ «˘ ˘H Üô˘˘ ˘M ´’ó˘˘ ˘fG Öæ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d

ô««¨àdG √ÉéJÉH ¢ùà«Z ™aój ¿CG πeCÉj ¢TƒH

Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d á˘«˘°ShQ á˘£˘N åë˘Ñ˘d Ió˘©˘à˘°ùe ¿Gô˘jEG ø˘«˘à˘æ˘LQC’G QGô˘≤˘H á˘∏˘ °U ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘H ¿Gô˘jG ó˘jhõ˘J ∞˘bh .ájhƒædG OGƒªdGh πFÉ°Sh âdÉb ,á«fÉK á¡L øe á∏Ñæb ¿G ¢ùeG á«eƒµëdG ΩÓY’G á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äô˘é˘Ø˘fG á˘˘«˘ LÉ˘˘é˘ JQG »˘˘a RGƒ˘˘g’G á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S á˘YÉ˘˘æ˘ °U Ö∏˘˘b ¿Gô˘˘jG Üô˘˘Z Üƒ˘˘æ˘ L óMCG Ö°üj ºd øµd »fGôj’G §ØædG .iPCÉH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H ¿Gô˘˘ jG â≤˘˘ ˘dGh ¥Gô©dG »a äGƒb É¡d »àdG É«fÉ£jôH .QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y IQÉ˘KEÉ˘H É˘¡˘à˘ª˘¡˘JGh .ΩÉ¡J’G Gòg É«fÉ£jôH »ØæJh øY á«eƒµëdG áYGP’G â∏≤fh »ªWÉa õjõ©dG óÑY RGƒg’G ºcÉM äôéØfG á«LÉéJQG á∏Ñæb'' ¿G ¬dƒb º˘˘d ß˘˘ë˘ dG ø˘˘°ùë˘˘dh .RGƒ˘˘g’G »˘˘ a ''.çOÉëdG »a iPCÉH óMCG Ö°üj ájQƒ¡ªédG AÉÑfG ádÉch âdÉbh êÉ˘˘ LR ¿G á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ j’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G á˘é˘«˘à˘ f º˘˘£˘ ë˘ J »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ò˘˘aGƒ˘˘f ∞˘˘«˘ ã˘ c ¿É˘˘NO ≈˘˘£˘ Zh QÉ˘˘é˘ Ø˘ fÓ˘˘d .QÉéØf’G ¬«a ™bh …òdG ¿ÉµªdG ∫É°üJ’G QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ºdh .ø««∏ëe ø«dhDƒ°ùªH

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f ≥M ¢ùeG IóëàªdG äÉj’ƒdG âeóîà°SG ¬H âeó≤J QGôb ´hô°ûe ó°V (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ø˘˘jó˘˘j ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG .¿ƒfÉM â«H IQõée ÖÑ°ùH π«FGô°SG º˘˘e’G »˘˘a »˘˘cô˘˘«˘ e’G ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ∞˘˘ °Uhh ô«Z'' ¬fÉH QGô≤dG ¢üf ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàªdG √AGQhh π˘«˘FGô˘˘°SG ó˘˘°V õ˘˘«˘ ë˘ à˘ e'' h ''¿RGƒ˘˘à˘ e AÉ˘°†YG ø˘e Iô˘°ûY äƒ˘°Uh .''á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘aGhO Éª«˘a QGô˘≤˘dG í˘dÉ˘°üd ô˘°ûY ¢ùª˘î˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG .âjƒ°üàdG øY á©HQG ™æàeG Ióªd CÉLQG ób »dhódG øe’G ¢ù∏ée ¿Éch QGôb ´hô°ûe ≈∏Y âjƒ°üàdG á«∏ªY áYÉ°S 24 ´É£b »a πJÉ˘≤˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ø˘jó˘j á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WG ∂dò˘ch Iõ˘Z .¿ƒ«°SÉeƒ∏HO OÉaG Ée ≈∏Y ,π«FGô°SG ≈∏Y á≤∏¨e äGQhÉ°ûe ôKG AÉLQE’G QGôb òîJGh ô°ûY á°ùªîdG øe’G ¢ù∏ée AÉ°†YG ÉgGôLG ´hô°ûe áé¡d øe ∞«ØîàdG ºJ Éeó©H äôL ∫hó˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H ô˘˘£˘ b ¬˘˘à˘ °Vô˘˘Y …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘H ió˘d ô˘ã˘cG ’ƒ˘Ñ˘≤˘e í˘Ñ˘°ü«˘d ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó∏d ìÉª°ù∏d AÉLQ’G ≈JGh .á«Hô¨dG ∫hódG É˘¡˘ª˘°UGƒ˘Y IQÉ˘°ûà˘°SÉ˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a AÉ˘°†Y’G .âjƒ°üàdG á«Ø«c ∫ƒM äÉ«ª∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´hô˘°ûe ó˘©˘j º˘d á˘dó˘©˘ª˘dG ¬˘à˘¨˘ «˘ °U »˘˘ah »˘a ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H »˘˘a iô˘˘L É˘˘e ∞˘˘°üj QGô˘˘≤˘ dG ≈∏Y »∏«FGô°SG ∞°üb øe AÉ©HQ’G IõZ ´É£b º˘˘eC’G ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ’ ∂dò˘˘ c ''IQõ˘˘ é˘ ˘e'' ¬˘˘ fG ∞bh ≈∏Y ±Gô°TEÓd ø«ÑbGôe ô°ûf IóëàªdG .∫OÉÑàe QÉf ¥ÓWG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ´hô˘°ûª˘dG ø˘jó˘j π˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘a É˘ª˘«˘°S’h Iõ˘Z »˘a á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG 19 ¬«a ≈°†b …òdG ¿ƒfÉM â«H »a ∞°ü≤dG ,AÉ°ùædGh ∫ÉØW’G øe º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a

:Ü ± G - ø£æ°TGh

:ä’Éch - ¿Gô¡W »fGôj’G á«LQÉîdG ôjRh ∫Éb √OÓ˘˘H ¿G ¢ùeG »˘˘≤˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘fÉ˘˘e Ö«°üî˘à˘H ìGô˘à˘bG åë˘Ñ˘d Ió˘©˘à˘°ùe π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d É˘˘«˘ °ShQ »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG …hƒædG É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H ¿CÉ˘°ûH ∑ƒ˘µ˘°ûdG kÓ˘KÉ˘ª˘e kÉ˘WÉ˘°ûf ∞˘bƒ˘J ø˘d É˘¡˘ æ˘ µ˘ d .¿GôjG πNGO ICÉ˘°ûæ˘e AÉ˘æ˘H É˘«˘°ShQ âMô˘à˘ bGh ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ácôà°ûe Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ d É˘˘¡˘ «˘ °VGQG Ωó˘î˘à˘°ùª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘dG ¿Gô˘j’ iƒà°ùe ƒgh AÉHô¡µdG äÉ£ëe »a ™˘˘æ˘ °üd ¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ ˘J …ò˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ bCG .πHÉæb »Øë°U ôªJDƒe »a »≤àe ∫Ébh ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈dG ≈©°ùJ ¿GôjG'' É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∑Ó˘à˘eG »˘a É˘¡˘bƒ˘≤˘M ’ Gò˘g ø˘µ˘d É˘¡˘«˘°VGQG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jhƒ˘˘f ™e ∑ôà°ûªdG πª©dG ™e ¢VQÉ©àj ''.iôNG ≥WÉæe »a øjôNG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘gh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Jh ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘«˘jQÉ˘é˘à˘dG AÉ˘cô˘˘°ûdG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e AGõ˘˘LG ±ò˘˘ M ¿Gô˘˘ j’ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘HhQh’G QGô˘˘≤˘ dG

»µjôeC’G ¢ù«FôdG

äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Öë˘˘ °Sh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .¬æe á«cô«e’G º˘˘gÉ˘˘°S ¥Gô˘˘©˘ dG ¿G kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ¢Tƒ˘˘H ô˘˘bCGh .äÉHÉîàf’G »a ø«jQƒ¡ªédG áªjõg »a kGô«ãc »a äGô««¨àH »JCÉà°S äÉHÉîàf’G'' ¿G ∫Ébh äÉj’ƒdG :ô«¨àj ºd kÉÄ«°T áªK øµd .ø£æ°TGh »a ÉfƒªLÉg ø««°ûMh AGóYG ¬LGƒJ IóëàªdG .''kGOóée ÉæàªLÉ¡e ¿hójôjh »°VÉªdG A’Dƒ˘g ≈˘dG á˘dÉ˘°SQ ¬˘LhCG'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘˘°†eh ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J ’ :AGó˘˘ ˘ ˘YC’G IOGQE’G ÜÉ˘«˘Zh á˘«˘µ˘ jô˘˘e’G á˘˘«˘ WGô˘˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG .''á«µjôe’G

¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘£˘ YCG OÉ˘ª˘à˘YG ∫É˘ª˘à˘MG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ aÉ˘˘°VEG kGô˘˘°TDƒ˘ e ¢ùeCG ô˘jRh ¿CG kGô˘Ñ˘à˘©˘e ¥Gô˘©˘dG »˘a Ió˘jó˘L á˘°SÉ˘˘«˘ °S .''ô««¨àdG'' √ÉéJÉH ™aó«°S ójóédG ´ÉaódG …òdG »YƒÑ°SC’G ¬HÉ£N »a ¢TƒH ócCGh ÜÉ˘gQE’G á˘HQÉ˘ë˘e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘eõ˘˘Y á˘˘YGPE’G ¬˘˘ã˘ Ñ˘ J á˘˘¡˘ Ñ˘ é˘ dG'' ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘j ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe äÉ˘«˘£˘©˘ª˘dG º˘ZQ ''Üô˘ë˘dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG øY áªLÉædG Iójó˘é˘dG á˘«˘cô˘«˘e’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘a ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘WGô˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘jó˘˘ dG Rƒ˘˘ a .á«©jô°ûàdG QÉ˘˘µ˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘MÉ˘˘à˘ Ø˘ fG ó˘˘ cG ¢Tƒ˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ø˘«˘«˘WGô˘bƒ˘˘ª˘ jó˘˘dG äÉMGôàbG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J »àdG äÉ«°üî°ûdG »˘a kGó˘Z É˘¡˘«˘≤˘à˘∏˘«˘°S »˘à˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e .¢†«H’G â«ÑdG ¢ùà«Z äôHhQ ø««©J øY ∂dòc çóëJh ó∏˘°ùØ˘eGQ ó˘dÉ˘fhO ¿É˘µ˘e π˘ë˘«˘d ´É˘aó˘∏˘d kGô˘jRh .á«Ñ©°ûdG ô«Z ÜôëdG √òg ó°ùéj …òdG kGô˘jó˘e ¬˘à˘Ø˘°üH ¢ùà˘«˘ Z ¿G ¢Tƒ˘˘H í˘˘°VhGh kÉ°ù«FQh ájõcôªdG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd kÉ≤HÉ°S √É˘é˘JÉ˘H ™˘aó˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ¬˘fCG ô˘¡˘XCG á˘©˘eÉ˘é˘d Iô˘¶˘f »˘≤˘∏˘«˘°S ´É˘aó˘dG IQGRh »˘ah .ô˘«˘«˘¨˘ à˘ dG'' Éeh ¥Gô˘©˘dG »˘a É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L .''ô°üædG ≥«≤ëàd ¬H ΩÉ«≤dG »¨Ñæj πjó©àd Iô«Ñc •ƒ¨°†d ¢TƒH ¢Vô©àjh ∫Ó˘˘ME’ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG …CG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S

ÜÉÑ°ûdG

Youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤∏d á«ŸÉ©dG áª≤dG ‘ Iôªãe á«æjôëH ácQÉ°ûe

»˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H õ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGE ‘ ∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e ÜÉÑ°ûdG iód áæWGƒŸG ìhQ õjõ©J ¤EG ±ó¡j …òdGh áæ°S »∏ÙG ™ªàÛG á«ªæJh QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ‘ º¡cGô°TEGh ⁄É©dG ‘ ¤hC’G ádhódG »g øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe π«µ°ûJ ‘ ô°TÉÑŸGh ô◊G ÜÉîàf’G ΩÉ¶f ≥Ñ£J »àdG . ÜÉÑ°ûdG äÉfÉŸôH ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQ ™e AÉ≤∏dG

á°ù∏÷G ‘ áª∏µdG √AÉ≤dEG ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

IOÉ˘˘≤˘∏˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh AGQRh ™e óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ≈≤àdG ÜÉÑ°ûdG É«dÉ£jEGh á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG øe πc ‘ ÜÉÑ°ûdG ¥ÉaBG øe ójõŸG íàa πÑ°S º¡©e åëHh ∫É¨æ°ùdGh Góæ∏æah ∫OÉÑJ ó«©°U ≈∏Y º¡dhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©àdG ‘ ÜÉÑ°û∏d ácÎ°ûŸG IóFÉØdG ≥≤ëj ÉÃ á«HÉÑ°ûdG OƒaƒdG .∫hódG ∂∏Jh øjôëÑdG ‘ƒ˘˘c ó˘˘ «˘ Ñ˘ °ùdG Ió˘˘ ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘ ch Oó°T áª∏c ≈≤dCGh áª≤∏d á«MÉààa’G á°ù∏÷G ¢SCGQ ¿ÉæY QhO õjõ©J ¤G á«eGôdG IóëàŸG ·C’G áØ°ù∏a ≈∏Y É¡«a QGô≤dG áYÉæ°U á«∏ªY ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÊÉ©J »àdG áæeõŸG äÓµ°ûŸG êÓY ‘ ºgQhO á°SQÉ‡h . á«ŸÉ©dG äÉ©ªàÛG É¡æe øe ádhO 192 πã“ Oƒah ácQÉ°ûe áª≤dG äó¡°T óbh ∫É¨æ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Égô°†Mh ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ÚdƒÄ°ùŸGh ÜÉÑ°ûdG AGQRh øe ÒÑc OóYh OGh ¬∏dG óÑY . ⁄É©dG ∫hO ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉÄ«¡dG øY

GÒØ˘˘ ˘°S .. Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Th ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘e á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG OQGƒŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ,≥˘«˘≤–h á˘fƒ˘˘eCÉŸG :ÒNC’Gh øeÉãdG ±ó˘¡˘dG É˘eCG ,™˘fÉ˘°üŸG äÉ˘jÉ˘Ø˘fh çƒ˘∏˘à˘dG ∫ÓN øeh á«ªæàdG πLCG øe á«ŸÉY ácGô°T áeÉbEG ƒ¡a ìÉ˘à˘Ø˘f’É˘H º˘°ùà˘˘j ‹É˘˘eh …QÉŒ ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ »˘˘°†ŸG á÷É˘©˘ eh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dGh ∫hó˘dGh á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG ÒZ ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G ¿Gó∏ÑdG ¿ƒjO πcÉ°ûŸ á∏eÉ°ûdG á÷É©ŸG ,IÒ¨°üdG á«eÉædG ò«Øæ˘Jh ™˘°Vƒ˘d á˘«˘eÉ˘æ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ,á˘«˘eÉ˘æ˘dG .kÉéàæeh kÉ≤F’ ÓªY ÜÉÑ°û∏d í«àJ äÉ«é«JGÎ°SG π˘µ˘H á˘ë˘LÉ˘f âfÉ˘c á˘ª˘≤˘dG ¿CG ¤EG ∫É˘ª˘cƒ˘˘H âaÉ˘˘°VCGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ™bGƒH ºà¡J »àdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh ÜQÉéàdG º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûeh º˘¡˘eƒ˘ª˘g ¢ù°ù–h ⁄É˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ∞˘˘∏˘ àﬂ π˘≤˘æ˘à˘°S É˘¡˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,Üô˘˘b ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ≈∏Y πª©dG ≥jôW øY »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¤EG áHôéàdG É˘jÉ˘°†b á˘°ûbÉ˘æŸ á˘∏˘°UGƒ˘à˘e π˘˘ª˘ Y ¢TQhh äGQhO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjG ≈∏Y kÉ©e πª©dGh áãdÉãdG á«ØdC’G .πcÉ°ûŸG √ò¡d á«HÉÑ°ûdG ÜQÉéàdG øe êPÉ‰ ¢Vô©j Ö«Ñ°T á«æjôëÑdG

∫É˘ª˘YCG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG Ö«˘Ñ˘°T Ú°ùM ¢Vô˘Y ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ≈∏˘Y kGõ˘cô˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜQÉ˘é˘à˘d êPÉ‰ á˘ª˘≤˘dG OÉéjEG πLCG øe á«HÉÑ°ûdG äÉ©«ª÷G ™e πª©dG ‘ ¬àHôŒ É¡ªgCG øeh ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûª∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ±GógC’G ºYO πLCG øe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ™e ácQÉ°ûŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh á˘∏˘MôŸG √ò˘¡˘d á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ·C’G Öà˘µ˘e ø˘e ÚYƒ˘£˘ àŸG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ äÓ˘ª˘Mh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ´É£b ÈcCG ΩóîJ ájƒYƒJ ÖdÉW 100 øe ÌcCG áÑMÉ°üÃh ¬fEG :Ö«Ñ°T ∫Ébh Gƒ˘eÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘Lƒ˘e á˘©˘eÉ˘˘L 14 ø˘e »˘©˘ eÉ˘˘L ÚLÉàÙG IóYÉ°ùe ô≤Ø∏d …ó°üà∏d ¿ô≤dG á∏ªM º«¶æàH QÉ£NCG øe á«YƒàdG á«∏ªY ‘ º¡àªgÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH RójE’G Ωƒj ‘ ¿ƒKGôe º«¶æJ ∫ÓN øe RójE’G ¢Vôe h óFGQ QhO á«dÉ©ØdG √ò¡d ¿Éc å«M 2005 ΩÉY »ŸÉ©dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ÚH »˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûf ‘ õ˘˘ «‡ √òg øe ¢Vôe QÉ°ûàfGh ÜÉÑ°SCG ∫ƒM º¡Ø«≤ãJh »æjôëÑdG .¢VôeC’G RGôHEÉH äÉ«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN øe Éæªb ó≤d ±É°VCGh ÜÉÑ°û∏d äÉeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ‘ âë‚ á¡éc ÜÉÑ°ûdG QhO ≈∏Y QOÉb ÜÉÑ°ûdG ¿CG ≈∏Y äócCGh áë«ë°üdG É¡ª«gÉØÃ AÉ˘£˘YEG ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘H º˘¡˘∏˘«˘L AÉ˘æ˘HCG ¬˘«˘Lƒ˘J h Ió˘YÉ˘˘°ùe OÉ˘°TQ’Gh á˘«˘Yƒ˘à˘dG ‘ ÈcC’G Qhó˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .º¡∏«L AÉæHCG ÚH á«YƒàdGh áaô©ŸG ô°ûæd äÉ¡éc

.. OGôaC’G IÉ«M ‘ áª°SÉ◊Gh á∏°UÉØdG á£ÙG kÉ°†jCG »Mh øe âª¡∏à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¿CG í°VhCGh á˘jô˘¶˘æ˘dG §˘£ÿG π˘jƒ˘ë˘à˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘dG Ú°TóJ ≈∏Y â∏ªYh .. ⁄É©ŸG áë°VGh πªY èeGôH ¤EG É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ” »˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ∂jô°ûc »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ájƒªæàdG ±GógC’G ≈∏Y É¡∏ª› ‘ äQƒë“ ,»°ù«FQ ≈©°ùJ ájÉZ IóëàŸG ·C’G É¡à∏©L »àdGh ,áãdÉãdG á«ØdCÓd É¡∏LCG øe »àdGh 2015 ∫ƒ∏M ™e É¡≤«≤– ¤EG ∫hódG .ô“DƒŸG Gòg ‘ »≤à∏f áµ∏‡ ¿CG ¬àª∏c ‘ RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ócCG Éªc äÉ«°UƒJ ºgCG ≥«≤– √ÉŒG ‘ kÉWGƒ°TCG â©£b øjôëÑdG ‘ •Gôîf’G ¿EG :∫Ébh ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G â∏°Uh å«M ,Éæd ≥∏b Qó°üe ó©j ⁄ »FGóàH’G º«∏©àdG ¢SQGóŸG ‘ kÉ©e Ú°ùæé∏d %100 ¤EG π«é°ùàdG áÑ°ùf ‘ º«∏©àdG IOƒL ≈∏Y Ö°üæe Éfõ«côJ ¿EG πH ,á«FGóàH’G .. ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ∫É› ‘h ,πMGôŸG ™«ªL á∏µ°ûe π◊ áMƒªW á£N øjôëÑdG áµ∏‡ âæÑJ ó≤a Èà©j …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ∫ÓN øe ádÉ£ÑdG å«M á«HÉéj’G √QÉªK øe kIOÉØà°SG ÌcC’G áÄØdG ÜÉÑ°ûdG ´hô°ûŸG ∫ÓN øe º¡Ø«XƒJ ” øjòdG øe % 80 ¿CG .kÉeÉY 30-18 øe ÜÉÑ°ûdG áÄa øe ºg ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûe ¤EG ¬àª∏c ‘ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ¥ô£J Éªc 19 ¤EG 15 øe ájôª©dG áÄØ∏d øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH

80 : ø∏©j á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ ˘J ” ø‡ % . ÜÉÑ°ûdG áÄa øe ∞«Xƒà∏d áª≤dG äÉ«dÉ©a ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe âcôJ ·C’G ô≤e ‘ kGôNDƒe äó≤Y »àdG ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤∏d á«ŸÉ©dG »àdG áª≤dG •É°ShCG ‘ á«HÉéjEG AGó°UEG ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG äóHCGh á«æjôëÑdG ácQÉ°ûª∏d ≠dÉÑdG Égôjó≤J øY âHôYCG áª∏c ‘ äOQh »àdG á«HÉéjE’G •É≤ædGh QÉµaC’ÉH É¡HÉéYEG RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ÉgÉ≤dG »àdGh áª≤dG ìÉààaG ‘ áµ∏ªŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘ H .áª≤dG ‘ áµ∏ªŸG óah ¢ù«FQhá°VÉjôdGh IQGOEG ôjóe QOƒ÷G ΩÉ°ûg øe Óc óaƒdG º°V h ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ôjƒ£J ádƒÄ°ùe …ô°ShódG πeCGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¿ÉŸô˘˘ H ´hô˘˘ °ûe Iô˘˘ jó˘˘ eh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d .Ö«Ñ°T Ú°ùMh ∫ÉªcƒH Ëôe Ú«æjôëÑdG ÚHÉ°ûdGh ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÜôYCGh øe »eÉ°ùdG ∞«∏µàdÉH √GRõàYGh √ôîa øY áª∏µdG π¡à°ùe ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿ód á˘˘ª˘≤˘dG ‘ á˘˘µ˘∏˘ ªŸG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IOÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ÈY º˘˘ ¡˘ à˘ jÉ˘˘ YQh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G á˘˘ dCÉ˘ °ùe âª˘˘ Lô˘˘ J áHÉãÃ ÜÉÑ°ûdG á∏Môe É¡«a äÈàYG áë°VGh äÉ°SÉ«°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe êÉàfE’Gh êƒ°†ædG á∏MôŸ QƒÑ©dG ô°ùL

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿ÉŸô˘˘ ˘ ˘ ˘H : …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

ÚHÉ˘˘°ûdG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQÉ˘˘à˘ ˘NG áª≤∏d øjÒØ°S Ö«Ñ°T Ú°ùMh ∫ÉªcƒH Ëôe Ú«æjôëÑdG ΩÉ¡e ¿É«dƒà«°S å«M Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ É¡aGógCÉH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG á«YƒJh áª≤dG äÉ«°UƒJ ô°ûf »àdG Ωƒª¡dG ¢ù°ù– ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ¤EG á«eGôdG OÉéjEG ‘ IOÉ÷G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πª©dGh º¡JÉ©ªà› ¬LGƒJ .É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G πª©dG º««≤àH áª≤dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ≈∏Y πª©dG πLCG øe ∂dPh áª≤dG AGôØ°S ¬H Ωƒ≤«°S …òdG IôFGO øe ™°Sƒj ÉÃ äÉ«Ñ∏°ùdG ∑QGóJh äÉ«HÉéjE’G º«¶©J .áª≤dG ±GógCG ≥«≤– á«eÉàÿG á°ù∏÷G ¢SCGÎJ ∫ÉªcƒH

ƒ˘°†Y ∫É˘ª˘cƒ˘H Ëô˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HÉ˘˘°ûdG â°SCGô˘˘Jh »àdG áª≤∏d á«eÉàÿG á°ù∏÷G áª≤dG ¤EG »æjôëÑdG óaƒdG AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ «˘ ˘a ” áØ∏àıG áª≤dG QhÉﬁ ∫ƒM áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉYƒªÛG IQób á°ù∏˘é˘∏˘d á˘≤˘KGƒ˘dG É˘¡˘JQGOEG ‘ ∫É˘ª˘cƒ˘H äó˘°ùL ó˘bh ∞∏àﬂ ‘ √õ«“h ¬àFÉØc äÉÑKEG ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG .™bGƒŸG »àdG ∂∏J áª«¶Y á°Uôa âfÉc ó≤d :'' ∫ÉªcƒH âdÉbh , ÒÑµdG »HÉÑ°ûdG çó◊G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ‹ âë«JG ±GógCG á°ûbÉæŸ âª«bCG »àdG πª©dG ¢TQh ‘ âcQÉ°T ó≤d ,±GógCG ¿ÉªK ÉgOóY ≠dÉÑdGh ¬ãdÉãdG á«ØdCÓd ájƒªæàdG ∫ÓN øe ∂dPh ´ƒ÷Gh ≥bóŸG ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG :∫hC’G IÒ≤ØdG ∫hódG ºYO ,⁄É©dG ¿Éµ°ùd »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ƒ¡a :ÊÉãdG ±ó¡dG ÉeCG ,áYÉÛG øe ÊÉ©J »àdG á°UÉN ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe »FGóàH’G º«∏©àdG º«ª©J ≥«≤– É˘eCG ,⁄É˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ™˘«˘ª˘L ¤EG »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ“EG Úµ“ h Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ˘°ùŸG õ˘jõ˘©˘ J :ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ Ú°ùæ÷G ÚH ähÉ˘Ø˘à˘dG á˘dGREGh π˘ª˘©˘dGh ICGôŸG ∫ó©e ¢†«ØîJ ƒ¡a :™HGôdG ÉeCG ,ICGôŸG √ÉŒ ∞æ©dG òÑfh ∫ó©e ¢†«Øî˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G äÉ˘«˘ah .Úã∏ãdG ¤G á°ùeÉÿG ø°S ¿hO ⁄É©dG ‘ äÉ«aƒdG ™°VôdG äÉ«aƒdG áÑ°ùf øe ó◊G :¢ùeÉÿG ±ó¡dG ÉeG :¢SOÉ°ùdG ±ó¡dGh ,áØãµŸG á«ë°üdG ájÉYôdG ∫ÓN øe ÉjQÓŸG h RójE’G áÑàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒa áëaÉµe ƒg ¢ShÒa QÉ°ûàfG ∞bh ∫ÓN øe ¢VGôeC’G øe ÉgÒZh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘ dG ÈY Ró˘˘jE’G á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ∞˘bhh ,¬˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG ¥ô˘Wh ¢ShÒØ˘dG ∫É˘≤˘à˘ fG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ≥jôW øY ¢VGôeC’G øe ÉgÒZh ÉjQÓŸG ¢ShÒa QÉ°ûàfG ±ó˘˘¡˘ dG É˘˘eCG ,√QÉ˘˘°ûà˘˘fG ™˘˘æ“ »˘˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ °üeC’Gh á˘˘ jhOC’G êÉeOEÉH ¬≤«≤– øµª«a á«Ä«ÑdG áeGóà°S’G ádÉØc :™HÉ°ùdG è˘eGÈdGh äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e áÑ°ùf ¢†«ØîJh ,á«Ä«ÑdG OQGƒŸG ¿Gó≤a QÉ°ùëfGh ájô£≤dG Üô°ûdG √É«e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡æµÁ ’ øjòdG ¢UÉî°TC’G

∫ÉªcƒH Ëôeh Ö«Ñ°T Ú°ùM

…ô°ShódG πeCG

äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG …ô°ShódG äócCGh »àdG §£ÿGh äÉ«ŒGÎ°S’G øe ójó©dG ≈∏Y ±ô©àdÉH ΩÉb á°ù∏÷G ∫OÉÑJh º¡fGó∏H ‘ ÜÉÑ°ûdG ™bGƒH ¢Vƒ¡ædG πLCG øe ∫hódG É¡à©°Vh »àdG IAÉæÑdG äÉ°TÉ≤ædG ∫ÓN øe º¡æ«H Éª«a äÉeƒ∏©ŸGh QÉµaC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ¬˘˘fCG ¤EG IÒ°ûe º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H â©˘˘ ª˘ ˘L øe º¡fGôbCG ¤EG äÉeƒ∏©ŸGh QÉµa’G √òg π≤f ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG .øjôëÑdG ÜÉÑ°T ™«ª÷ IóFÉØdG ≥«≤ëàd ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ´hô°ûe É¡côJ »àdG á«HÉéjE’G AGó°UC’G ¤EG …ô°ShódG âbô£Jh á˘ª˘≤˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘˘°ShCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¿ÉŸô˘˘H ábƒÑ°ùe ÒZ ó©J É¡fƒc ¿ÉŸÈdG áHôŒ ‘ º¡HÉéYG GhóHCG øjòdGh ΩÉeCG ô°TÉÑŸGh ô◊G ´GÎb’G ÜÉH íàa πX ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y .¿ÉŸÈdG ‘ º¡«∏ã‡ QÉ«àNG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG

á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ôjƒ£J ádƒÄ°ùe …ô°ShódG πeCG âdÉb »à˘dG Iƒ˘Yó˘dG ¿EG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¿ÉŸô˘H ø˘Y á˘dƒ˘Ä˘°ùŸGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d È©J äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ øjôëÑdG ¤EG IóëàŸG ·C’G πÑb øe â¡Lh ∫É› ‘ øjôëÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG QGhOCÓd IóëàŸG ·C’G ôjó≤J øY ÜÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ ÜÉÑ°ûdG É¡dÓN ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘à˘dGh Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ÒÿÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡eÓMCGh º¡JÉ©∏£J ¤G ∫ƒ°UƒdG ÜÉÑ°T ÚH kÉÑ°SÉæe kÉfÉµe âfÉc áª≤dG ¿CG ¤EG …ô°ShódG äQÉ°TCGh ¬LGƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ∫ƒM QGƒ◊Gh á°ûbÉæª∏d ¤EG ⁄É©dG √ó˘¡˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ΩGÎM’G √OÉ°S ∫OÉÑàŸG QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÉjÉ°†≤dG .äGQGƒ◊G √òg ‘ ∑QÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG ™«ªL ÚH AGQB’G πÑ≤Jh

É¡≤«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f Iô˘ª˘ã˘e äÉ˘«˘°Uƒ˘J : QOƒ÷G πª©dGh ⁄É©dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ™bGƒH ºà¡J »àdG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ É¡æe ójõŸG áeÉbG ≈∏Y ¿CG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T IQGOG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cGC h AÉL áª≤dG √òg ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ∫É› ‘ Ió˘FGô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d íFGô°T øe á©°SGh áëjô°ûH ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG á˘cQÉ˘°ûe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG º¡d âMÉJCG áª≤dG √òg ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ójõŸG ≈∏Y ±ô©àdG πLCG øe á©°SGƒdG áMÉ°ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ÚH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh äGÈÿG ø˘˘ e Iõ«ªŸG IQƒ°üdG π≤f ≈∏Y ¢UôM …òdG ⁄É©dG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,º¡fGó∏H ‘ ÜÉÑ°ûdG ™bGh øY äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸ á˘˘jGó˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ LQÉÿG hCG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh ÉÃ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG øe ójõŸG øjôëÑdG ÜÉÑ°T AÉ£YEG ‘ ºgÉ°ùj ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸGh äGÈÿG ÜÉ˘Ñ˘°T á˘˘eóÿ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘bGh ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ–h .øjôëÑdG áµ∏‡ ” ó≤d ÜÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe ±É°VCGh §˘˘ ˘ £ÿG ¢Vô˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °ù∏÷G ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Ió«°TôdG áeƒµ◊G É¡H âeÉb »àdG èeGÈdGh ‘ ÈcC’G Qhó˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG π˘˘ LG ø˘˘ ˘e É¡∏Ñ≤à°ùe π©éj ÉÃ áµ∏ªŸG ¤EG AÉªædG ≥«≤– •É≤ædG ºgCG øeh øjôëÑdG ÜÉÑ°T …ójCÉH ôgGR á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G »g É¡°VôY ” »àdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘gô˘jƒ˘£˘ J ” »˘˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fÈdGh ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,øjôëÑ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¿ÉŸô˘H ´hô˘°ûeh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h É˘¡˘∏˘ª˘éÃ ±ó˘¡˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG è˘˘eGÈdG º˘˘gQhO õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘g ¢ù°ùë˘˘ à˘ ˘d .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ ádÉ©a ô°UÉæ©c

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

.ÜÉÑ°ûdG áë∏°üe ‘ á˘HQÉﬁ ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG äOó˘˘°T É˘˘ª˘ c ⁄É©dG AÉæHCG ÚH º«∏©àdG ô°ûfh á«eC’Gh π¡÷G ‘ ÚH »FGóàH’G º«∏©àdG ≥«≤– ≈∏Y πª©dGh ≥˘˘aó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∫hódG ÚH á«ª∏©dGh á«LƒdƒæµàdG äÉeƒ∏©ŸG ‘ áë°üdG ô°ûfh ,á«eÉædG ∫hódG ¤EG Qƒ£àŸG ™°VôdG äÉ«aƒdG ¢†ØN ≈∏Y πª©dGh ⁄É©dG ∂à˘Ø˘J »˘à˘dG ¢VGô˘eC’G á˘HQÉﬁ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôe É¡æeh ⁄É©dÉH ¥ƒ˘˘≤◊ äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ∞˘˘ bhh É˘˘ jQÓŸGh Ró˘˘ jE’G Iô˘˘LÉ˘˘àŸGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y ∞˘˘bhh ¿É˘˘ °ùfE’G Ühô◊G ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ô˘˘ °ûÑ˘˘ dÉ˘˘ ˘H äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ó«cCÉàdGh

¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe QOƒ÷G ΩÉ°ûg ¢VôYh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J á˘«˘Ø˘dC’G ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈∏Y πª©dG ‘ ÈcC’G QhódG º¡FÉ£YEGh áãdÉãdG ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe ¬LƒJ »àdG á£°ûfC’Gh πª©dGh ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ójó– .ÉgRhÉŒ á∏Y ÜÉÑ°ûdG πª– IQhô°†H áª≤dG â°UhCG Éªc áã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘Ø˘d’C G ±Gó˘g’C è˘jhÎdG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ø˘e º˘¡˘fGô˘bCG ÚH »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Üƒ©°T ÚH ΩÓ°ùdG ô°ûfh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ø˘Y âÑ˘°ûf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aÓÿG RhÉŒh á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘ fÉ˘˘ jó˘˘ dGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘LC’Gh ¥Gô˘˘ YC’G ±Ó˘˘ à˘ ˘ NG .ádÉ£ÑdGh ô≤ØdGh ájô°üæ©dG áHQÉfih ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘˘ª˘ ≤˘ dG äó˘˘cCGh äÉ«˘é˘«˘JGÎ°S’É˘H á˘°UÉÿG äGQGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘YÉ˘æ˘°üH ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£ÿGh á°VÉjôdG ΩGóîà°SGh ⁄É˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûd π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Üƒ©°ûdG ÚH ΩÓ°ùdG ¤EG èjhÎdG πLCG øe ÚH IGhÉ˘°ùŸGh á˘jô˘°üæ˘©˘dG ò˘Ñ˘f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh hCG ¢ùæ÷G ó˘˘jó– ¿hO ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª˘ L .áfÉjódG hCG ¥ô©dG ÖgGƒ˘e π˘≤˘°U ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ≤˘ dG äOó˘˘°T É˘˘ª˘ c ∫ÓN øe ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ÜÉÑ°ûdG á«ÑjQóàdG ¢TQƒdGh èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh IOÉb áYÉæ°üd ºgQÉµaCG »æÑJh º¡ÑgGƒe π≤°üd Iõ«ªŸG QÉµaC’Gh IOÉ«≤dG ìhôH ¿ƒ©àªàj ÜÉÑ°T ,⁄É˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T »˘˘bQ π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘ H ∂dò˘˘ c â°UhCGh π≤°U ¤EG ±ó¡˘J »˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ,ÜÉÑ°ûdG »bQ ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh QÉµaC’Gh ÖgGƒŸG Ö°üJ »àdG §£ÿGh äÉ«é«JGÎ°S’G ò«ØæJh

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

z2-1{ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ‹RÉæàdG ó©dG AóH ™e

±É˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°U’G ÚH á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üeh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ÒjÉ˘˘©˘ eh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG

¢ù∏ÛG Ö«˘°ü«˘°S á˘æ˘«˘©˘e Ió˘æ˘LC’ Ö°ü©˘˘à˘ dG ¿CG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘cDƒ˘ jh ∑Éæg ¿Éc GPEG'' :∫ƒ≤j PEG ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG πëH ÖÑ°ùà«°S hCG π∏°ûdÉH á˘eRCG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ∞˘˘∏˘ e ô˘˘jô“ ‘ ìÉ‚ ¿CG ôNB’G …CGô∏d í∏°UC’G øªa ,¢ù∏ÛG πM ‘ ÖÑ°ùàJ ób IÒÑc ’EG óéj ⁄h ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG øe GkÒãc πeCG …òdG Ö©°ûdG ¤EG âØà∏j »c Ö©°ûdG Gò¡H »≤Jôf ¿CG Éæd ¿BGh ,»°û«©ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y Ò°ù«dG .''πbC’G ≈∏Y IQhÉÛG Üƒ©°ûdG iƒà°ùe ¤EG π°üj »ØFÉ£dG ±ÉØ£°U’G ôWÉﬂ

QƒàcódG »WGô≤ÁódG »æWƒdG ÈæŸG á«©ªéH ΩÉ©dG ÚeC’G ÉeCG ôgÉ¶ŸG ô£NCG øez :á«dÉ◊G äÉØdÉëàdG øY ∫ƒ≤«a ¿óe ø°ùM π˘à˘µ˘dG AGó˘JQGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘ »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ±É˘˘Ø˘ £˘ °U’G á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¿CG πàµdG √ò¡d Qqóob GPEG ¬fEG »æ©j É‡ ,»ÑgòŸG ™HÉ£dG á«°ù«FôdG »àdG á«ØFÉ£dG áª°ùdG …óJÒ°S ¬fEÉa πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ìÉéædG Rô– ¬JÉeÉªàgGh øWGƒŸG ídÉ°üe øY Ió«©H QƒeG ‘ É¡æ«H Éª«a ´QÉ°üàà°S á«dGÈ«∏dG äGQÉ«àdG ¥ÉØNEG hCG õéY ∂dP ‘ ÜÉÑ°SC’G óMCGh ,á«≤«≤◊G á∏MôŸG äÉ«YGóJ ÖÑ°ùH ∂dP πch ,IóMGh á¡ÑéH hCG ∞dÉ– AÉæH ‘ .ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG ÚH ΩÉ°ù≤f’Gh 2002 äÉHÉîàfG ‘ á≤HÉ°ùdG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘¨˘«˘°üd »˘˘JAGô˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' :¿ó˘˘e ∞˘˘«˘ °†jh GC ô£à°S πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿G ™bƒJCG »æfEÉa á«HÉîàf’G á£jôÿG ±GôWCG ød á°VQÉ©ŸG ¿CG »æ©j Ée »ª°SôdG ∞bƒŸG ¤EG ÜôbC’G áØ°U ¬«∏Y äÉ«fÉµeE’G ôaGƒJh á«HÉîàf’G ôFGhódG ™°Vƒd Gô¶f á«Ñ∏ZC’G πµ°ûJ á°VQÉ©ŸG âà°ûJ ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,»ª°SôdG ∞bƒª∏d øjójDƒª∏d ájOÉŸG .Ö«¨à°S É¡fCG ∂dP »æ©j ¿G ¿hO øµdh ∫É°üjEG ¤EG á«WGô≤ÁódGh á«æWƒdG πàµdG ≈©°ùJ Éªcz :∞«°†jh IQÉ˘àıG É˘gô˘°UÉ˘æ˘Y ¿C’ IôŸG √ò˘g á˘Ñ˘«˘W ¢Uô˘a É˘¡˘ dh É˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e ¢ù∏éª∏d É¡dƒ°Uh ¿EÉa ºK øeh IAÉØch IÈN äGPh ájƒb í«°TÎ∏d .''¬FGOCG ≈∏Y ájƒ«◊Gh ájOó©àdG øe áLQO »Ø°†«°S ¿ÉŸÈ∏d ∫ƒ°UƒdG ‘ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ¥ÉØNEG ¿CG ¿óe iôjh GkõLÉY É«Ñgòeh É«ØFÉW É°ù∏› ¿ƒµj ¿CG ¢ù∏ÛG øe ™bƒàf Éæ∏©éj ’ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ¿CG ócDƒjh ,ájQƒà°SódG ¬JÉ«dhDƒ°ùe AGOCG øY ÒKCÉàdG ≈∏Y º¡JQó≤H É‰EGh ¬FÉ°†YCG Oó©H ¬à«dÉ©a ¢SÉ«b øµÁ .»YƒædG π≤ãdGh Éª«a ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG øY åëÑdG ¤G á°VQÉ©ŸG ¿óe ƒYójh .á°UÉÿG É¡JóæLG ∫É«M ¢SÎªàdG ¤EG á∏àc πc ÉC é∏J ’ å«ëH É¡æ«H

á©æà≤e âJÉH ÚæWGƒŸG øe É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùf ¿CG ó≤àYCGz :»ª«©ædG á«ÑdÉ¨dGh ,É¡◊É°üe øY ´ÉaódG øY õéY ób πMGôdG ¢ù∏ÛG ¿CÉH Ö«JôJ Gƒ∏ªgCGh ,º¡YÉ°VhCGh ºgQƒeCG GƒÑJQ ób ÜGƒædG øe á≤MÉ°ùdG ø˘e IÌc ió˘d á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘Y kÉ˘ahõ˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘à˘ f Gò˘˘dh .Ö©˘˘°ûdG ´É˘˘°VhCG »àdG äGƒYódG ¤EG áaÉ°VEG .(»n°T Ghsƒ°SÉe) ¿hOOôj øjòdG ÚæWGƒŸG äGQÉ«àdG ¢†©H ∂dòch ,äÉHÉîàf’G á©WÉ≤Ÿ (≥M ácôM) É¡¡LƒJ øeh !(ádÓ°V áYóH πch) áYóH äÉHÉîàf’G ‘ iôJ »àdG á«æ°ùdG RGôW øe kÉHGƒf ¿ƒµf ¿CG ÚÑNÉædG ó©f å«Mh ,IAGô≤dG √òg ∫ÓN »gh) ÉæbÉæYCG ‘ áfÉeCG ∂dP ‘ iôfh ¢SÉædG ∞«∏µàH ±ô°ûàf ,ôNBG ÉæfEÉa ,Éæ«ë°Tôe øe OóY iód óu«÷G ó«°Uô∏d kGô¶fh ,(á∏«≤K áfÉeCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y πª©æ°Sh ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG º¡°†©H π°üj ¿G ™bƒàf ÜGƒædG øe øµÁ Ée Ö£≤à°ùf å«ëH á«Yƒf É¡Mô£f »àdG ÉjÉ°†≤dG .''ÚæWGƒŸGh øWƒdG ÉjÉ°†b øY ´Éaó∏d É¡dƒM Iójôa áHôŒ äÉØdÉëàdG

ádÉ°UC’G ∞dÉ– ¿CG iôj ódÉN óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh í°TôŸG øjôëÑdG ‘ ôªà°ùJ ¿CG ≈æªàj Iójôa áHôŒ ¢UÉN πµ°ûH ÈæŸGh äÉØdÉëàdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πNGO hCG êQÉN AGƒ°S äÉbÉØJ’G √òg âfÉc ¿EG º∏YCG ’h ,Gó«L É¡©HÉJCG ⁄z :ÓFÉb iôNC’G ÚH äÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG AÉÑfCG …ó∏a ,¬Jô°†e ‘ É¡fCG ΩCG ó∏ÑdG ídÉ°üd Ú«dÉ◊G Úë°TôŸG øe Ú«eÓ°SE’G ¢†©H •É≤°SE’ äÉ«©ª÷G √òg .''¿Éc øªK …CÉH á©«°ûdGh áæ°ùdG ¢†©H ÚH IOƒLƒŸG äÉØdÉëàdG ódÉN ∞°üjh ∫hC’G ,∞dÉëàdG Gòg øe ¿É°ù«FQ ¿Éaóg ∑Éægz :∫ƒ≤j PEG ,á«àbƒdÉH ∞˘˘ ∏ŸG ∂jô– ô˘˘ NB’Gh ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G Úë˘˘ ˘°TôŸG ¢†©˘˘ ˘H •É˘˘ ˘≤˘ ˘ °SEG ,»æjôëÑdG Ö©°û∏d ´ƒL øe »æ¨j ’h øª°ùj ’ …òdG …Qƒà°SódG Ú°ùëàd πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG øe ÒãµdG πª©dG πeCÉjh ô¶àæj …òdGh ¢†©˘Ñ˘d äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘eóÿGh á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘ °ùe ∞˘∏ŸG ¿EG ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dGh ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H ™˘e á˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √É˘Ø˘ch π˘cCÉ˘j ¿CG ó˘jô˘j Ö©˘°ûdG .äÉ˘jƒ˘dhC’G ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .á°SÉ«°Sh á©é©L ¢ù∏ÛG ‘ á∏«∏b á∏b ¿ƒfƒµ«°S Ú∏≤à°ùŸG ¿CG ódÉN iôj Éªc ,ó°V hCG ™e ÉeEG ájGóÑdG òæe IOóﬁ ∫ƒ«e º¡d ¿ƒµ«°S ∂dòd ,πÑ≤ŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ˘ª˘à˘jh ,π˘≤˘à˘°ùŸG äƒ˘°U á˘dÉ˘ª˘à˘°S’ ≈˘©˘°ùà˘°S π˘à˘µ˘dGh .''øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üd ádÉªà°S’G

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh º©dG AÉah - ≥«≤–

äGÒ¨àŸG Ö°ùM á«∏Môe ±hôX øe ≥ãÑæJ á«©«ÑW ádÉM á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdGh äÉ«©ª÷G ∞∏àﬂ ÚH äÉØdÉëàdG ádCÉ°ùe ó©J πLCG øe hCG ,∑GP hCG QÉ«àdG Gòg OƒLh äÉÑKEG πLCG øe hCG »æWh ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉb âfÉc AGƒ°S ,ídÉ°üŸG ¬«°†à≤J Éeh á«°SÉ«°ùdG πc ‘ øµdh ,ΩÉY πµ°ûH á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dGh ¢UÉN πµ°ûH á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG äÉ«°†à≤e øe »gh ,áæ«©e ±GógCG ≥«≤– .øWGƒŸGh øWƒdG áeóNh ágGõædG ÉgôqWDƒJ äÉØdÉëà∏d IRQÉH •ƒ£N OƒLh øe óH ’ ∫GƒMC’G hCG É«Ñgòe É©HÉW äòNCG ób âfÉc Ée GPEGh ,ΩÉ©dG Gò¡d á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG IAGô≤d ≥«≤ëàdG Gòg ä’DhÉ°ùJ â©Ñf Éæg øe ¤EG ±ó¡J É¡fCG hCG ,Ée QÉ«J ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Úë°TôŸG øe øµ‡ OóY ÈcG ∫É°üjEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉb âfÉc Ée GPEGh ,É«°SÉ«°S .á«HÉîàf’G º¡àcô©e Gƒ°Vƒîj ¿CG Ú∏≤à°ùª∏d øµÁ ∞«c áØ∏àıG äÉ«©ª÷G ÚH äÉØdÉëàdG ∂∏J πX ‘h ,äGAÉØµdG ∫É°üjEG øez :»ª«©ædG ∫ƒ≤j Úë°TôŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG ∫É°üjEG ¤EG ÚH CÉ˘ Ø˘ cC’G ƒ˘˘g á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G í˘˘°Tô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG øY ´ÉaódG ≈∏Y IQOÉb á«©ª÷G ¿ƒµàd É¡jô°UÉæe ÚH hCG É¡FÉ°†YCG øY Ió«L IQƒ°U Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJh ¢ù∏ÛG ‘ É¡›GôH øe Òãc ∑Éæ¡a ,¬«dEG íª£f Ée ƒg ¢ù«d √ógÉ°ûf Ée øµd ,É¡YÉ°VhCG ¢ù∏ÛG »°Sôc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ójôJ »àdG - IDƒØµdG ÒZ- äÉ«°üî°ûdG ,ΩÉ¶ædG É¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’Gh …ô˘¨ŸG ÖJGô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ö©˘°ûdG ø˘e ∞˘«˘∏˘µ˘J ¿ÉŸÈdG á˘jƒ˘˘°†Y ¿CG iô˘˘J ’ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .GRÉ«àeG ¢ù«dh ,ÖFÉæ∏d ¿hójôj ’h ¿ƒaô©j ’ Úë°TôŸG øe kGÒãc ¿G ∞°SDƒŸG øeh øµÁ πH ,º¡bÉæYCG ‘ Ö©°ûdG É¡©°†j »àdG áfÉeC’G ºéM áaô©e ≈˘∏˘Y É˘gƒ˘YRh »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG π˘˘c ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘eÒ°S º˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ dG .äÉHÉîàf’G IÎa ‘ ’EG º¡«ÑNÉf Ghôj ødh ,ºgÒgÉªL ¢†aô˘f'' :»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘j ¬˘à˘«˘©˘ª˘ L äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh äÉØ∏ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒµj ∞dÉëàdG ¿CG iôfh á«ØFÉ£dG äÉØdÉëàdG ÊóJh ô≤ØdG ∞∏eh ájQƒà°SódG ádCÉ°ùŸÉc ,k’hCG Ö©°ûdG º¡J »àdG »ØFÉ£dG õ««ªàdGh »°VGQC’Gh ,äÉeóÿGh ¿Éµ°SE’Gh á°û«©ŸG iƒà°ùe ,‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdGh IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh ,»∏Ñ≤dGh »bô©dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’Gh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »àdG äÉØ∏ŸG øe É˘gÒZh ,AÉ˘°†≤˘dG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh GPEG Éfó¡L ∫òÑæ°Sh .ôNBGh ∞∏e ÚH áYƒæàe äÉaÉØ£°UG ¢VôØJ Ió˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ,¬˘LQÉ˘N ø˘e hCG »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh .á«æWƒdG IóMƒdG QGôªà°SG ≈∏Y ócDƒædh äÉYGô°üdG ∫ƒ˘≤˘j π˘Ñ˘≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh

»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ É©HÉW òNCÉJ ⁄ äÉØdÉëàdG ¿CG iôj »ª«©ædG øªMôdG óÑY (óYh) :∞˘«˘°†jh ,¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Ø˘dÉ– »˘g É‰EGh É˘«˘Ñ˘gò˘e ‘ á«©«ÑW ÉgÈàYG ,äÉYó°üJh äÉ«dÉµ°TEG øe ÊÉ©J ÜGõMCG áªKz á«ØFÉ£dG iƒ≤dG á«≤H ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ,É¡°û«©f »àdG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G É¡∏°ûa øeh É¡«∏Y á«Ñ©°ûdG áª≤ædG øe áØFÉN ,á«WGô≤ÁódG ≈àMh äQÉ°S »àdG äÉ°SÉ«°ùdG øe ôeòàdGh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ É¡FGOCG áé«àf ¢VGôZC’ ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d É¡eGóîà°SG øY Ó°†a É¡«∏Y Ò°ùJh áÄWÉN á≤jô£H Úë°TôŸG ∞æ°üj øe OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,á«°SÉ«°S øY á«Ñ©°ûdG •É°ShC’G ‘ ´É°ûj Éeh ,á°UÉÿG ¬°ù«jÉ≤e ≈∏Y AÉæH ø˘˘e Oƒ˘˘LƒŸG ô˘˘eò˘˘à˘ dGh .∫Gƒ˘˘e’C Gh É˘˘jGó˘˘¡˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ·ò˘˘dG AGô˘˘ °T ÚæWGƒŸG »Yh IOÉjR ≈∏Y πdój á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¢†©H äÉ°SÉ«°S ¿EÉa ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,äÉ«©ª÷G ∂∏J É¡«a §°ûæJ »àdG ≥WÉæŸG ‘ .''É¡dÉªgEG øµÁ ’ É¡æ«H ájƒfÉãdG äÉYGô°üdG ÉC °ûæJh äÉØdÉ– ∂ØæJ äÉHÉîàf’G á∏Môe ‘z :»ª«©ædG ∞«°†jh É¡°†©˘H ò˘NCÉ˘j á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘aÉ˘Ø˘£˘°UG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äÉ˘Ø˘dÉ– ÚH √Gôf …òdG ƒg ∞dÉ– π°†aCG ¿CG iôf Éææµd ,É«Ñgòe ≈ëæe äÉ«©ª÷G ºYóJ å«M ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG øe á«≤ÑàŸG äÉ«©ª÷G óLƒj å«Mh ,É¡æ«H É¡«a ¢ùaÉæJ ’ »àdG ™bGƒŸG ‘ ¢†©ÑdG É¡°†©H ‘ ∞dÉëàdG Oƒ©j ¿G ≈∏Y ,∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG Gƒ°†JQG ó≤a ¢ùaÉæJ ÌcCG á˘«˘dÉ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘WQÉÿG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG Gò˘d .á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ájó∏ÑdG 2002 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ WQÉÿG ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘°U .''á«HÉ«ædGh §≤a ±ó¡j á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ∞dÉëàdG ¿Éc GPEG ÉªYh

º«¶æàdG πLCG øe äÉØdÉ–

¿CG ∫É©dGóÑY º°SÉL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG iôj ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h πà˘µ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J π˘LCG ø˘e »˘g kÉ˘«˘dÉ˘M â∏˘°üM »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ¢ù∏ÛG πNGO øeÉ°†àdGh ,õ«cÎdGh èeGÈdGh AGQB’G ó«MƒJh ,¿ÉYƒf äÉØdÉëà˘dG'' :∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘jh ,π˘ª˘©˘dG Iƒ˘b ¿É˘ª˘°†d ó˘©˘H ƒ˘g É˘e É˘¡˘æ˘ eh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘Ñ˘ °ùe ƒ˘˘g É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e »g É¡fC’ ,ºgC’G »g äÉHÉîàf’G ó©H Ée ¿CG ó≤àYCGh ,äÉHÉîàf’G .''¢ù∏ÛG πªY ájGóH ™e Qƒ∏ÑàJ å«M ,á«°SÉ°SC’G ÌcCG »g Év«ØFÉW ≈ëæe òîàJ »àdG äÉØdÉëàdG ¿CG í°Vƒjh ¬LƒàdG Gòg'' :∫ƒ≤jh ,øWƒdG IQÉ°ùN »æ©j Ée ƒgh ,»°SÉ«°S øe ¢ùµ©æj É‡ ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ™LGôJ ¤EG …ODƒj äÉØdÉëàdG øe á£jôN ∞∏àîJ ¿G ∫É©dG óÑY ™bƒàjh ,øWGƒŸG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉØdÉ– ¿ƒµà°S É¡fC’ ,äÉHÉîàf’G ó©H äÉØdÉëàdG .''á«ØFÉW äÉØdÉ– É¡æe ÌcCG »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ÚH ±Ó˘˘N ’ ¬˘˘fC’ ‘ ∞dÉëà«°S πµdÉa ,™«ª÷G tºg É¡fC’ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG Ú°ùë˘à˘d ≈˘©˘ °ù«˘˘°Sh É˘˘gô˘˘jô“ ‘'' :∫ƒ˘≤˘j ∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¿EÉ˘a á˘YÉ˘æ˘≤˘dG √ò˘g º˘ZQh '' ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÉMÎ≤ŸG ¢†©H ∫É°ûaE’ ä’hÉﬁ ∑Éæg âfÉc ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG º°SG RÈj ’ ≈àM ,ÜGƒædG ¢†©H πÑb øe á«YÉªàL’Gh á«°û«©ŸG ‘ ∫É◊G Gòg ôªà°ù«°Sh ,ôNBG πàµJ ÜÉ°ùM ≈∏Y πàµJ hCG á«©ªL ≈˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f RÈJ ¿CG á˘«˘©˘ ª˘ L á˘˘jG âdhÉ˘˘M GPG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¿ÉŸÈdG á©°SGƒdG ÉjDhôdGh π≤©àdG ƒg Üƒ∏£ŸG ¿EÉa Gòdh .øjôNB’G ÜÉ°ùM Ö°SÉµŸG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ ô˘¶˘æ˘dGh .''¢ù∏ÛG ‘ øe ™«ª÷ IóFÉØdG ¿ƒµà°S á«ØFÉ£dG hCG á«Hõ◊G øe A»°T AGôLEÉH äÓàµàdGh äÉ«©ª÷G ∫É©dGóÑY ÖdÉ£jh .ájQƒà°SódG äÓjó©àdG »Ø∏e ‘ Éª«°S ’ ≥Ñ°ùŸG ≥«°ùæàdG ’'' :∫É©dG óÑY ∫ƒ≤j RƒØdG ‘ π≤à°ùŸG ÖFÉædG ®ƒ¶M øYh òæe ≈©°ùj ÖFÉf …CG ¿C’ ,¢ù∏ÛG πNGO á«dÓ≤à°SÓd OƒLh AÉ˘°†YC’G ÚH ,∞˘bGƒ˘e ≥˘«˘°ùæ˘Jh äÉ˘Ø˘dÉ– AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG äÉMÎ≤ŸG ¿G ∂°T ’h ,á«°SÉ«°ùdGh á«æWƒdG ™«°VGƒŸG ‘ πàµdGh …òdG ÖFÉædG äÉ¡LƒJ Oóëà°S »àdG »g áMhô£ŸG äGQÉ«ÿGh .''¬dÓ≤à°SG ºYõj

. . i ô N CG A G Q BG G kó Z h

:¿ó`e.O ¯ á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ‘ â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘NCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ãÁ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ–

:∫É©dGóÑY ¯

:ódÉN óªﬁ ¯

πª©J á«dÉ◊G äÉØdÉëàdG

ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G ∞˘˘ dÉ–

π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HôŒ

èeGÈdGh AGQB’G ó«MƒJh

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ æ“CG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

(2`2) …ó∏````````ÑdG ¥ô````ÙG ¢ù```∏› Å˘aGôŸG ,OGô˘Y á˘©˘∏˘b QÉ˘ª˘°†e :É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ,è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °Sh ô˘˘jó˘˘dG ‘ »˘˘ °SGôŸGh ∞dCG 600 ) AGô˘≤˘Ø˘dG äƒ˘«˘H á˘fÉ˘«˘°U ´hô˘˘°ûe ô≤e ,á°üNôŸG ÒZ ôFÉ¶◊G ádGREG ,(QÉæjO .¥ôÙG ájó∏H »˘˘à˘ dGh Iqô˘ ≤ŸG iÈµ˘˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ eh :(2007) πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ CGóÑ«°S ¿ƒ«∏e5 ` 4) ó◊G ` á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG √õ˘æ˘à˘ e ¿Éªã©dG óªM )á£∏°ùdGh º˘«˘©˘æ˘dG »˘à˘dÉ˘M ô˘jƒ˘£˘J ,(QÉ˘æ˘jO »æjôëH ÖJÉc á≤£æe ‘ ÅaGôŸG AÉ°ûfEG ,(QÉæjO ∞dCG 418 IOÉ˘˘YEG ,OGô˘˘Y á˘˘MhO ´hô˘˘ °ûe ,¥ôÙGh ó◊G øe ÌcCG ) »îjQÉàdG ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S QÉªYCG 350 ) ó◊G á≤jóM AÉ°ûfEG ,(QÉæjO ¿ƒ«∏e 3 ,»˘FÉ˘£˘dG ”É˘M ´QÉ˘°T á˘©˘°Sƒ˘J ,(QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ````°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e √É«ŸG π«°UƒJ ,±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ°T á©°SƒJ .±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ°T ¤EG á÷É©ŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf’G â– á˘dGó˘©˘dG ¿CG ∫ƒ˘≤˘f ∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ Jh áÑ«£dG ∫É©aC’Gh ∫ÉªYC’G Ö°ùæf ¿CG »°†à≤J á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ b QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†e Qób óMCG ≥M øe ¢ü≤àæf ’h É¡HÉë°UCG ¤EG ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCÉ˘c ¿ƒ˘µ˘ æ˘ °S ’EGh ,∫Oô˘˘N á˘˘Ñ˘ M :¤É©J ¬dƒ≤H ËôµdG ¿BGô≤dG º¡«dEG ¬qLƒJ Å˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘eh OGô˘˘ ˘ ˘Y øe Gòg (( ºgAÉ«°TCG ¢SÉædG Gƒ°ùîÑJ ’ )) áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh ,ÖfÉL ô˘jó˘˘dGh è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üJ √ÉŒG ‘ á˘jó˘é˘H ™˘˘aó˘˘dG áæ°ùd (35) ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©J ÈY á«∏NGódGh á«ª«¶æàdG íFGƒ∏dG πjó©Jh 2001 áë«ë°üdG ôWC’G ™°Vhh ,™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG Ió˘˘YÉ˘˘ b ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ÚHh ¢ùdÉÛG √òg ÚH ábÓ©dG º¶æJ »àdG ó˘jó–h á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG .¿CÉ°ûdG äGP á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ΩÉ¡e øY É¡∏°üah É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh É˘¡˘eÉ˘¡˘e É˘æ˘g á˘°Uô˘Ø˘dG É˘˘æ˘ Jƒ˘˘Ø˘ J ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’h ø˘e äÉ˘¶˘aÉÙGh á˘¡˘L ø˘e äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL »«ëæd ,áãdÉK á¡L øe ÜGƒædG ¢ù∏›h iôNCG á¡L á°ü∏ıG ºgOƒ˘¡˘Lh º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e º˘¡˘d Qqó˘≤˘fh IOÉjRh ,¢ùdÉÛG ≈∏Y IQGRƒdG áæª«g ™aQh

ô˘cò˘dÉ˘H ¢üî˘fh ,á˘˘eô˘˘°üæŸG IÎØ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W ∑QÉ˘Ñ˘e Qƒ˘à˘có˘˘dGh ,¿GRƒ˘˘dG ó˘˘ªﬁ :IOÉ˘˘°ùdG ,º°SÉL øH áØ«∏Nh ,≈°ù«Y Ú°ùMh ,ó«æL ø˘jò˘dG ,…hó˘dG º˘«˘ gGô˘˘HEGh ,ó˘˘LÉŸG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ⁄ º˘˘¡˘ fCG ∂°û∏˘˘d k’É› ´ó˘˘j ’ ÉÃ Gƒ˘˘à˘ Ñ˘ ˘KCG ` ∂dP ó˘˘jOô˘˘J ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫hÉ˘˘M É˘˘ª˘ c `Gƒ˘˘©˘ ˘°ùj Éªæ«M á«°üî°T ídÉ°üe hCG äÉjÉZ ≥«≤ëàd øe º¡˘°ùØ˘fCG í˘«˘°Tô˘J kÉ˘©˘WÉ˘b kÉ˘°†aQ Gƒ˘°†aQ √ògh ,ájQÉ÷G ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ójóL Oó°üH øëfh É˘¡˘dÉ˘Ø˘ZEG Ωó˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j á˘dCÉ˘°ùe .áHôéàdG º««≤J á˘«˘æ˘a á˘©˘«˘Ñ˘W hP …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿C’h ¢†©H ôªà°ùj ¿CG ≈æªàf Éæc ó≤a á«fGó«eh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V IAÉ˘Ø˘µ˘dG …hP ø˘e AÉ˘°†YC’G IÈÿG á˘˘eƒÁO π˘˘LCG ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG øe Iôe πc ‘ á∏Ñ≤ŸG ¢ùdÉÛG CGóÑJ ’ »µdh Úë˘˘°TÎŸG Ö∏˘˘ZCG ¿CG á˘˘°UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ,ô˘˘ Ø˘ ˘°üdG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉﬁ ‘ Oó÷G .…ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdÉH ájGQódG ¿hó≤àØj á˘˘ «˘ ˘JGP äGQÈeh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG á˘˘ ª˘ ˘K π˘˘ ©˘ ˘dh AÉ˘˘°†YC’G ±Gô˘˘°üfG ¤EG âYO á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ eh ø˘eh ,iô˘NCG Iô˘˘e í˘˘q°TÎdG ø˘˘Y ø˘˘jQƒ˘˘còŸG äÉbƒ©ŸÉ˘H á˘∏˘°üàŸG ∂∏˘J É˘fô˘jó˘≤˘J ‘ É˘¡˘ª˘gCG É˘˘æ˘ ã˘ jó˘˘M ‘ É˘˘gÉ˘˘fô˘˘cP »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh É¡∏«dòJ ≈∏Y áeƒµ◊G πª©J ⁄ Éeh ,≥HÉ°ùdG ¢ùdÉÛG áHôŒ ¿EÉa Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ÒaƒJh .É¡fÉµe ìhGÎ°S ájó∏ÑdG ¿CG iôj øe ™e ∞∏àîf ’ ób ;kGÒNCGh ¬˘«˘dEG ™˘∏q ˘£˘ à˘ j ¿É˘˘c É‡ π˘˘bCG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘£˘ Y ,ôcòdG áØdÉ°S äÉbƒ©ª∏˘d á˘é˘«˘à˘f ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG √AÉ£Y ¿CG ∂°T …CG ióëàj Ú≤j ≈∏Y Éææµdh .¿ƒªqgƒàŸG ¬Ñ°ùëj É‡ ÈcCG ¿Éc

¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ‘ »˘gh ≈˘à˘M á˘Ñ˘î˘à˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ÒãµH π˘°†aCG ,á˘°Uƒ˘≤˘æŸG á˘æ˘gGô˘dG É˘¡˘JQƒ˘°U á˘«˘ª˘gCG á˘ª˘K ø˘µ˘j ⁄ å«˘M ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e áeƒµ◊G âfÉc å«M ¤EGh ÚæWGƒŸG AGQB’ ,á˘˘MÉ˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG »˘˘ g ¿CÉ˘°ûdG ‘ ÒNC’Gh ∫hC’G QGô˘˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°Uh .…ó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬˘˘«˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘J É‡ º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh áØ°üH ¥ôÙG ¢ù∏›h áeÉY áØ°üH ájó∏ÑdG hCG ò«ØæJ ¢ù∏ÛG Gòg ´É£à°SG ó≤a ,á°UÉN ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG :É¡æe ôcòf ,á«°VÉŸG ™HQC’G ¬JGƒæ°S ∫ÓN äÉ˘©˘≤˘æ˘à˘°ùŸG ø˘aO ,¢Uƒ˘˘¨˘ dG ´QÉ˘˘°T QÉ˘˘ª˘ °†e äÉMÉ°ùdG ¢†©H ∞°UQ ,ó◊G ‘ ºFÉ°ù≤dGh ,»bÉÑdG ∫Éªµà°SG ºàjh ,´QGƒ°ûdGh äGôªŸGh á∏jB’G äƒ«ÑdG øe ¬H ¢SCÉH ’ OóY ‘ AóÑdG π˘«˘é˘°ùJ ,»˘bÉ˘Ñ˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ù«˘˘°Sh ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ≥FGóë˘∏˘d äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e á˘°ü°üıG »˘°VGQC’G OGô˘˘ Y ‘ Úà˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M AÉ˘˘ °ûfEG ,äÉ˘˘ gõ˘˘ à˘ ˘ æŸGh ,á≤jóM 17 ‹GƒM ôjƒ£Jh π«gCÉJh ,‹Óbh ábôØàe ≥WÉæe ‘ á«æµ°S ºFÉ°ùb ¢ü«°üîJ ∞bGƒe øe OóY AÉ°ûfEG ,¥ôÙG á¶aÉﬁ øe ‘ óé°ùe AÉ°ûfEG ,IOÉÑ©dG QhO óæY äGQÉ«°ùdG äÉ˘˘fGõ˘˘N ™˘˘°Vh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ó◊G á˘˘≤˘ jó˘˘M ≥˘WÉ˘æŸG ¢†©˘H ‘ QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ∞˘jô˘°üà˘˘d ™˘°Vh ,iô˘NCG ≥˘WÉ˘æ˘ e ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °Vh º˘˘à˘ «˘ °Sh …QÉ˘Lh ¿É˘µ˘°SE’G äƒ˘«˘H ‘ ô˘ª˘ MC’G Üƒ˘˘£˘ dG á˘æ˘jó˘e π˘Nó˘eh ¿É˘µ˘°SE’G ≥˘≤˘°T ‘ É˘¡˘©˘ °Vh ø˘˘aó˘˘dG ä’É◊ Ú°ûà˘˘ØŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ,ó◊G .»FGƒ°û©dG …QÉ˘˘L hCG AÉ˘˘°ûfE’G â– ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ eh

™``````bGƒdG π``````«îàæd ÈcCG ¢†©˘˘H á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘ JRô˘˘ aGC …ò˘˘ dG É˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dG ∫É˘˘ M ¬àéàfCG …òdG Éeh ,Qƒà°SódG ≈∏Y AÉàØà°SÓd ¬ëFGô°T …CÉ˘a ,á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d á˘˘ë˘jô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J á˘˘©˘WÉ˘˘≤˘e »àdG ∂∏J ájÒN …CGh ,á©WÉ≤ŸG ‘ É¡d âfÉc áë∏°üe Qô°†dG ’EG É¡d π°üëàj º∏a ∂dP AGôL É¡d â∏°ü– âæH áëjô°ûdG ∂∏J ¿CG ’EG ∂dP ÖÑ°S Éeh ,Ö£©dGh ‘ ÈcC’G ÖÑ°ùdG âfÉc áªgƒàe ä’É«N ≈∏Y É¡Øbƒe .ó«©ÑdGh Öjô≤dG øjóeC’G ≈∏Y É¡©bGh OÉ°ùaEG ø˘˘Y kÉ˘≤˘M è˘˘à˘æ˘ j ó˘˘b GPÉ˘˘e -∂dP ó˘˘©˘ H- π˘˘«˘ î˘ à˘ æ˘ dh GPÉ˘˘eh ,ÖbGƒ˘˘Yh è˘˘FÉ˘˘à˘f ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d É˘˘æ˘ à˘ ©˘ WÉ˘˘≤˘ e ó©H º∏©æd í∏°UC’G ÒZ ÉfÎNG ƒd kÓ©a íHôf ±ƒ°S Úë°TôŸG øe ™Øf’G QÉ«àNG ‘ Éæà«ªgCG ióe ∂dP øµªŸG π«îàH ’EG ¿ƒµj ’ Gògh ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd . çOGƒ◊Gh ™FÉbƒdG øe

™e πeÉ©à∏d Éæ°ùØfCG Å«¡f ¿CG ™«£à°ùf Éª«c »∏Ñ≤à°ùŸGh ó˘©˘æ˘a É˘˘¡˘∏˘cÉ˘˘°ûjh É˘˘¡˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘j ÉÃ äGó˘˘é˘à˘°ùŸGh çGOƒ◊G •É˘˘à˘ë˘fh ,äÉ˘˘©˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d §˘˘£ÿG ø˘˘e ¬˘˘d ó‚ hCG ¬˘˘ª˘ é˘ ë˘ f hCG ¬˘˘©˘ æ˘ ª˘ æ˘ a É˘˘ ¡˘ æ˘ e »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d .¬Ñ°SÉæj ób Ée äÉLÓ©dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG - kÓ˘ ˘ ã˘ ˘ e - É˘˘ ˘ fQƒ˘˘ ˘ °üJ Ó˘˘ ˘ g ègÉæe ¤EG IÒ°üÑdG Ú©H Éfô¶f Ógh , »æjôëÑdG á«æWh QGó≤Ã Éæª∏Y πgh ,πàµdG ∂∏Jh ºFGƒ≤dG √òg ™ØfC’G ¢ü«î°ûJ øe Éæµ“ πgh ,ÚÑNÉædG áæWGƒeh . !? ºFGƒ≤dGh πàµdG ∂∏J øe í∏°UC’Gh èàæj ób Ée ∂dP ó©H π«îàæd Ωó≤J Ée ÉfQƒ°üJ GPEG ,èFÉàf øe áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Éæà©WÉ≤e øY ø˘˘e Qó˘˘LC’G ÒZ Rƒ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎj ó˘˘ b É˘˘ eh π˘˘ «˘ î˘ à˘ æ˘ dh Oƒ©J á«Ñ∏°S QÉKBG øe ∂dP √RôØj ±ƒ°S Éeh , ÖbGƒY . Ö©°ûdGh øWƒdG ≈∏Y ô°†dÉH πeCÉàæ∏a ,∫É«ÿG áë°U ≈∏Y π«dO ÒN ™bGƒdGh

á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘îÃ äÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏ıG ô˘˘ FÉ˘˘ °S ø˘˘ Y ¿É˘˘ °ùfE’G RÉ˘˘ ˘àÁ ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ªŸGh ø˘˘ ˘µ˘ ˘ªŸG Qƒ˘˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ“ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üN ¿Éc hCG kÉ«©bGh kÉ«≤«≤M ÉgOƒLh ¿Éc kAGƒ°S äGOƒLƒŸG . kÉ«eóY kÉjRÉ› ÉgOƒLh á«Ø«µH øµd Qƒ°üàdGh π«îàdG OôéÃ ’ QÉ«©ŸGh ™aÉædGh øµªŸG áªLôJh ,ä’É«ÿG √òg ™e πeÉ©àdG á°†¡f ô°S ƒg Gò¡a ,¢Sƒª∏e »∏ªY ™bGh ¤EG É¡æe á˘˘ aÉ˘˘ c π˘˘ °UCG ƒ˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG π˘˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘a ,·C’Gh Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ûdG áæeRC’G ôe ≈∏Y ájô°ûÑdG É¡H â≤JQG »àdG äGRÉ‚E’G . Qƒ°ü©dGh ¿É˘˘ gPC’G ‘ ™˘˘ æ˘ °üJ ä’É˘˘ «˘ N ‘ ¥Gô˘˘ ¨˘ à˘ °S’G É˘˘ eCG Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘ehó˘˘ ˘©˘ ˘ e äGRÉ‚EGh ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ e GOÉ›CG ô°S ƒg Gò¡a , …OÉeQ ™bGh §°Sh ‘ kÉjOQh kÓÑ≤à°ùe . AGódG øµ‡h AÓÑdG ¿CG ¤EG ¿ƒµf Ée êƒMCG Gòg Éæaô°V πãe ‘ øëfh ÊB’G ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ªŸG π˘˘«˘ î˘ à˘ f

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j

™Ñ«°UƒH Ö©°üe opinion@alwatannews.net

á≤jôY áaÉ≤ãd »Ñ©°T èjõe :øjôëÑdG ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG ø˘Y ìÉ˘°üaE’G É˘¡˘fƒ˘ª˘°ùj ¢SQO º˘∏˘©˘à˘ f ¿CG á˘˘ª˘ «ÿG øe ¿ƒµ«°S ¬fhóHh ,á«°üî°ûdG áYÉé°ûdGh ,…CGôdG ‘ Éæbƒ≤Mh Qƒà°SódG ‘ Éæbƒ≤M áaô©e Ö©°üdG ,¬˘°ùØ˘f π˘Lô˘dG í˘°Tô˘j É˘ª˘∏˘ã˘ e É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG í˘˘°Tô˘˘f ¿CG ≈∏Y É¡©aôjh ,√Qƒ°U ™Ñ£jh ,áª«N ¬d ó«°ûjh ™˘aô˘˘jh ¬˘˘FGQBÉ˘ H ‹ó˘˘jh äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh QGó÷G äGƒ˘°UCG Ö°ùµ˘d ó˘gÉ˘é˘jh ô˘HÉ˘æŸG ¥ƒ˘a ø˘˘e ¬˘˘Jƒ˘˘°U ájRƒa áë°TôŸG Ihóf iƒëa »g √òg'' ¬«ÑNÉf ÉŸ ∂dòc âfÉc ƒdh É¡d á«HÉîàfG ájÉYO â°ù«d É¡fCG …CG ™e ∞bCG ¿CG »ÑLGh øe ¢ù«d »æfC’ É¡àÑàc ‘ ±ƒ˘˘dCÉŸG ø˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘ c .í˘˘ °TÎe OÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ø˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG qÍ©˘˘ à˘ ˘j ’h âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ÒZ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘«ÿG ¤EG Qƒ˘˘ °†◊Gh ÖÑ°ùH ∂dPh ÉjÉ°UƒdG á≤jôW π°†ØJh ,Iô°TÉÑe É¡jód óLƒj ’ ICGôŸG ¿EG å«ëH AÉæHC’ÉH ∫É¨°ûf’G äÓ°UGƒe ’ º¡°†©Hh áMGQ ’h âbh ’h á°Uôa ø˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh π˘˘«˘ ∏˘ dG ‘ ΩÉ˘˘ «ÿG ¤EG Ígò˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M .kÉ°†jCG ájƒØ©dG ™ÑæJ Éæg øe .É¡æ≤Ñ£jh á°SÉ«°ùdG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

ó˘¡˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘jRƒ˘a âÑ˘≤˘Yh ™˘˘FGô˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘¡˘à˘jCG »˘ë˘«˘ °Tô˘˘J ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘g :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b øY ìÉ°üaE’G ΩóY ≈∏Y Éæ«HôJ AÉ°ùf øëf ,äGƒNC’G ,Éææ«YCG ¢†«ª¨Jh ÉæfGPBG º°Uh ,ô¨°üdG òæe ÉæjCGQ ÒÑ©àdGh ô¡÷G ΩóY IOÉYh áaÉ≤K Éæjód âëÑ°UCG √òg ‘ »JGƒNCG øe ójQCG ÉfCG :âaÉ°VCGh …CGôdG øY

ÉÃQh OÉ˘©˘à˘H’Gh AGhõ˘f’G »˘æ˘ ©˘ J á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’Gh Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘à˘ M ,Ö©˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ g ø˘˘Y ∫Gõ˘˘ ©˘ ˘f’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÒgÉ˘˘ª÷G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ ˘j º¡«∏Y »æãjh º¡∏Ñ≤àj πàµJ hCG Úæ«©e áYÉªL á∏µ°ûŸG É‰EG ,¬«∏Y QÉÑZ ’h ¬æe ™fÉe ’ Gògh ø˘e .Qƒ˘¡˘ª÷G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J á˘jRƒ˘a á˘≤˘jô˘W kGÒã˘c »˘æ˘à˘Ñ˘é˘YCG ,iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f á«bGQ É¡eóîà°ùJ »àdG ájQGƒ◊G á≤jô£dÉa :πæjR ióMEG ÉgÉjEG ¬àdCÉ°S ∫GDƒ°S »Øa .»°SÉ«°ùdG ¢SÉ«≤ŸÉH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á©bGƒdG É¡àª«N ‘ äGó«°ùdG √ò˘g á˘Ñ˘MÉ˘°U ø˘jCG :á˘˘jRƒ˘˘a á˘˘ë˘ °TôŸG ÜGƒ˘˘L ¿É˘˘c øe ÉæÄL »JGƒ∏dG äGó«°ùdG πc âàµ°ùa ?ábQƒdG ,É˘¡˘à˘ª˘«˘N ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d Üƒ˘˘°Uh Üò˘˘M π˘˘c ∫CÉ˘ ˘ °ùJ iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e á˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°TôŸG äOô˘˘ ˘ a ∫ƒ≤©e πg ,º°SG ¿hóH ∫GDƒ°ùdG ábQh äGô°VÉ◊G ≈∏Y âeÉ≤a ??¬¡¡Lh ÅÑîj ºK ,Ú°S ∫CÉ°ùj ¿CG ≈∏Y É¡°ùØf âaôYh ∫GDƒ°ùdG áÑMÉ°U Ió«°ùdG QƒØdG ó¡°ûª∏d ™«ª÷G ≥Ø°üa äGô°VÉ◊Gh øjô°VÉ◊G

»àdG á≤£æŸG ‘ ójóL í°TÎe ôe ¢ùeC’ÉH ,kÉ˘ª˘µfi kÉ˘aô˘X É˘æ˘dhÉ˘fh (Iô˘ª˘ L »˘˘æ˘ H) É˘˘¡˘ æ˘ £˘ bCG Qƒ°†◊ IƒYO hCG !ájQhôe áØdÉfl É¡fCG Éfó≤àYGh á˘jÉ˘YO É˘˘¡˘ H GPEÉ˘ a É˘˘gÉ˘˘æ˘ ë˘ à˘ Ø˘ a .êGhR hCG !á˘˘ª˘ µfi ø˘e äQô˘°ùa ,á˘LÉ˘Ñ˘jO É˘¡˘«˘ª˘°ùf É˘e hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG kÓeÉc èeÉfÈdG GC ôbG »JOÉ©ch .ójó÷G ´GóHE’G ΩƒbCG ≈àM ,øµeCG ¿CG í°TÎŸÉH π°üJCG ¿CG ∫hÉMCGh á˘˘ dÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e í˘˘ °TÎŸG á˘˘ eóÿ »˘˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ H ¬fCG ¬àLÉÑjO ‘ QƒcòŸG í°TÎŸG ôcòj .á«Øë°üdG IQƒ°üH ¬Jôcòe πqjP ¬fCG ’EG ,ôcòj Éªc ,π≤à°ùe ƒ˘gh ¬˘∏˘dG π˘°†a Ú°ùM ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L Éjƒæ°S ΩGô◊G ¬∏dG â«H èëj ¬fCG ôcPh ,¬©e ¢ùdÉL √ójôHh »°üî°ûdG ¬fƒØ∏J ºbQ ™°Vhh ,¬d ÉÄ«æ¡a ¬˘˘ JÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf ø˘˘ ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘cPh .ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ¤EG ÖgP …òdG óaƒdG øª°V øe ¬fCG á«YÉªàL’G ôcPh ≥M ácôMh øjôëÑdG QGôMCG á¡ÑL ™e ¿óæd ™«£à°ùf Éæg øe .É¡©e ÖgP »àdG äÉ«°üî°ûdG πc ,π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe í˘˘ ˘°TÎe ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘ fEG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ¿CG

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHGE

¥ôÙG »ë°Tôe ¿É«H ∫ƒM √ôªY øe øjô°û©dG ‘ »æjôëH ÜÉ°T ,º«gGôHEG π«∏N ‘ ¿ƒ˘˘ë˘°TôŸG ¬˘˘aô˘˘©˘j ,ìƒ˘˘ª˘Wh ô˘˘HÉ˘˘ã˘ e ÜÉ˘˘°T ƒ˘˘gh ,É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äÉfÓYEG ≥°üd ‘ 2002 áæ°S πªY ¬fC’ ÉgÒZh ¥ôÙG .º¡JÉjƒ£e ™jRƒJh Úë°TôŸG ®ƒ˘˘ ˘¶˘ ˘M ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘©˘ ˘e ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ JCG âæ˘˘ ˘c É˘˘ ˘e GÒã˘˘ ˘c ¿É˘˘ «˘ MC’G Ö∏˘˘ ZCG ‘ ¬˘˘ à˘ jDhQ ¿É˘˘ ch ,∑É˘˘ æ˘ gh É˘˘ æ˘ g Úë˘˘ °TÎŸG ,á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘∏˘d ¬˘˘à˘£˘dÉﬂ ÖÑ˘˘°ùH á˘˘dƒ˘˘≤˘©˘ e ¿Éc ÒŸG õjõ©dGóÑY ¿CÉH 2002 ‘ GÒãc »æMQÉ°üj ¿Éch ÉæfCG ƒdh .¬eÓc ócDƒj ¢ùjôdG ∞°Sƒj ñC’G ¿Éch ,É¶M ôahCG ‘ RƒØ∏d áë°TôŸG AÉª°SC’G øY Ωƒ«dG √ÒZ hCG π«∏N ÉædCÉ°S IÒÑc áÑ°ùæH ∞∏àî«°S ¬jCGQ ¿CG øXCG Óa ¥ôÙG á¶aÉﬁ .¢ù«ªÿG Ωƒj ÉæJójôL ≥ë∏e ‘ ô°ûf ÉªY á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ¥ôÙG »˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘°T Qó˘˘ ˘≤˘ ˘fh ΩÎë˘˘ ˘f º¡ØdÉîfh ,áØ«ë°üdG ó°V ÉfÉ«H GhQó°UCG øjòdG øjô°û©dGh hCG á«©ª÷G √òg º°SÉH ≥£æJ áØ«ë°üdG ¿CÉH º¡dƒb ‘ GÒãc ÈcCG ®ƒ¶M Éª¡d Úà«©ª÷G ¿CG Éæ∏b ¿EG Gô°S ™jòf ’h ,∂∏J .¥ôÙG á≤£æe øe ,º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH …CGô˘˘ ∏˘ d äÉ˘˘ YÓ˘˘ £˘ à˘ °SG iôŒ Üô˘˘ ¨˘ dG ‘ ó©H Gòc áÑ°ùæH ¬à«Ñ©°T äOGR ÊÓØdG ¢ù«FôdG ¿CG ™ª°ùfh ,ôNBG çóM ó©H Gòc áÑ°ùæH ¬à«Ñ©°T â°†ØîfG hCG ,Ée çóM øµª«a ∂«µ°ûàdG ádÉM ‘ ’EG ,èFÉàædG ™«ª÷G πÑ≤àj ∑Éægh .èFÉàædG ÜòµJ »àdG øFGô≤dG hCG ádOC’G ô°ûf ø˘˘ Y ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ô˘˘ °ûf ‘ ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ g É˘˘ ˘ª˘ ˘a Gƒæ«Ñj ¿CG π°VÉaC’G AÓeõdG ≈∏Yh ?ºgÒZ hCG Úë°TôŸG ÜGƒ°U hCG ÉC £N øFGô≤dÉH hCG ádOC’ÉHh á«Yƒ°Vƒeh Ahó¡H ‘ ≥ãj ¬fEG ∫Éb QÉ«°S ≈°ù«Y ñC’G Óãªa .IQƒ°ûæŸG äÉeƒ∏©ŸG .∫ƒ≤©e Gògh ,ÌcCG »HÉîàf’G ¬≤jôa äÉYÓ£à°SG ‘ ∂«µ°ûàdG øµj ⁄ »æX ‘ êÉéàM’Gh Ö°†¨dG ÖÑ°S èFÉàf ô°ûf GC óÑŸ ¢†aQ ƒg Ée Qó≤H RÉ«ëf’G hCG á«bGó°üŸG èFÉàf äô°ûf ÉeóæY ÜGƒædG ¢†©H è°V óbh ,äÉYÓ£à°S’G π°üØdG ¿ÉHEG á«HÉîàf’G º¡≤WÉæe ‘ …ôLCG ôNBG ´Ó£à°SG .ô°ûædG ±É≤jEÉH GƒÑdÉWh ,∫hC’G »©jô°ûàdG è¡ædG øY ó©àÑJ áØ«ë°üdG √òg ¿EG) :¿É«ÑdG ‘ AÉL ájOÉ«◊G ‘ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¬à°†JQG …òdG »Øë°üdG á«aÉØ°ûdGh ájOÉ«◊G øe πg ∫AÉ°ùàf ¿CG Éædh (á«aÉØ°ûdGh ™°†Jh Úë°TÎŸG AÉª°SCG ô°ûæH iôNCG IójôL Ωƒ≤J ¿CG Óãe ájOÉ«◊G øe πgh ? øjôNBG Qƒ°U Öé–h º¡°†©Ñd Qƒ°U ?ºgÒZ ¿hO Úë°Tôe QÉÑNCG »£¨J ¿CG äGRÉ‚EG ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏›) ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ÉŸh ⁄ »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG GC ô˘˘b (äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ µ˘ eh »YGO ’h Ú«eÓ°SE’G ó°V Iõ«ëàŸG ∞ë°üdG ¢†©H ÉgRÈJ .AÉª°SC’G ôcòd ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’É˘˘ ˘ H ·ò˘˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ °T) ¤EG É˘˘ ˘ ˘°†jCG ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG íŸCG (¢†©˘˘H) ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘ Hh (á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ∞˘˘ WGƒ˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SGh (â∏˘˘°ùfGh É˘˘¡˘FGó˘˘H »˘˘æ˘ à˘ eQ) Qƒ˘˘KCÉŸG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¥ó˘˘°üj Ú©˘˘bƒŸG OƒYƒdG Ëó≤Jh äÉLÓãdGh äÉØ«µŸÉH äGƒ°UC’G AGô°T º¡àa ø˘˘e ÌcCG º˘˘¡˘dƒ˘˘M QÉ˘˘ã˘J á˘˘«˘°Uƒ˘˘à˘dÉ˘˘H á˘˘fhô˘˘≤˘ e IÉ˘˘cõ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh .ºgÒZ âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ é˘ à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S Ú©˘˘ bƒŸG ¢†©˘˘ H ¿É˘˘ c π˘˘ g iô˘˘ J .∂dP øXCG ’ ? RƒØ∏d Úë°TôŸG øª°V âLQOCG ºgDhÉª°SCG ‘ É‰EGh ,á«bGó°üŸG ’h á«é¡æŸG ‘ ¢ù«d ∫Éµ°TE’G GPEG .º¡◊É°U ÒZ ‘ äAÉL ÉeóæY á≤«≤◊G πÑ≤J ΩóY í«LôJ ‘ ´Ó£à°S’G èFÉàf ºgÉ°ùJ πg :ôNBG ∫GDƒ°S ÖfÉL øe É¡«dEG ô¶ædÉH øµdh ,ÉÃQ ?ôNBG ≈∏Y í°Tôe áØc .πª©dG øe ójõŸ øjôNB’G ™aO ‘ ºgÉ°ùJ ób ;ôNBG ¿CG ÚæWGƒŸG ≥M øe πg ƒg ’hCG √Oóëf ¿CG Éæ«∏Y Ée …CG ójôf ’ ÉæfCG ΩCG ,äÉYÓ£à°S’G èFÉàf Gƒ°ûbÉæjh Gƒaô©j ?äÉYÓ£à°SG Gòg ‘ …CGôdG äÉYÓ£à°SG ôªà°ùJ ¿CG ≈æ“CG É«°üî°T ¿CGh ,iô˘˘ NGC ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J ¿CGh ,√ÒZh ∫ÉÛG º˘˘¡˘ ª˘ a ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ÒZ ‘ iô˘˘ NGC äÉ˘˘ YÓ˘˘ £˘ à˘ °SG iôŒ Ωó≤f ¿CGh ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ ΩÉ©dG …CGôdG ó°Uôf ¿CG π«ªLh É¡æe Ghó«Øà°ùj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y »¨Ñæj ¿Éc áª¡e äÉeƒ∏©e É˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ¿CG ’ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Úª˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûjh π˘˘«˘ ∏˘ N Gƒ˘˘dÉC ˘ °ùj ¿CG GhAÉ˘˘°T ¿EG ™˘˘«˘ ª÷G ¿É˘˘µ˘ eÉE ˘ Hh.É˘˘gƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ jh .º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

!Ö``````NÉ`æ`dÉ`H ∫É``````°üJ’G ø````Y .. ôNB’ÉH ¢SÉ°ùMEGh ácQÉ°ûe øe É¡«a ÉŸ ( ÉfCG ) . ÉgÌcCGh ∫É°üJE’G πFÉ°Sh ºgCG øe π©dh ∫É˘˘°üJ’G »˘˘g ÖgÉ˘˘æ˘ ˘dGh í˘˘ °TôŸG ÚH kÉ˘ ˘Hò˘˘ L óYGƒbh ∫ƒ°UCG ¬d º∏Y áHÉ£ÿÉa , »¡Ø°ûdG É¡«∏Y ÖjQóàdGh É¡ª∏©J øe óH’ Ö«dÉ°SCGh á˘˘Ñ˘ gƒŸGh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ ˘dG IQó˘˘ ≤ŸG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG ™˘˘ e . ∫ÉŒQE’G É¡«a π°UC’G ¿CG Éªc , á«fÉHôdG ¬›ÉfôHh Ió«L í°TÎŸG ádÉ°SQ ¿ƒµJ ób ô≤àØj ¬æµdh ( ¬«e ≈∏Y ¬«e ) »HÉîàf’G ÖjQóJ ÖLƒà°ùj É˘æ˘g , á˘«˘YÉ˘æ˘bE’G IQó˘≤˘ª˘∏˘d ∂d Öàµj Ée CGô≤J ¿CG kÉª¡e ¢ù«d PEG , í°TÎŸG á«FÉ≤∏àH ƒdh ôNB’G ™æ≤J ¿CG º¡ŸG πH , ábÉÑ∏H ! : IóHõdG ** ¿CG q»∏Y Qób ƒd) : ófƒehQO ƒµ°ShO ∫ƒ≤j ‘ QÉ«àNG ‹ ¿Éch »JÉµ∏eh »ÑgGƒe πc ó≤aCG ¿CG ‘ OOôJCG ø∏a , §`` ≤a IóMGƒH ßØàMCG ¿CG »æfC’ , çóëàdG ≈∏Y IQó≤dG »g √òg ¿ƒµJ á«≤ÑdG ó˘«˘©˘à˘°SCG ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCÉ˘°S É˘¡˘dÓ˘N ø˘e .(¬Yô°ùH

'' ¬˘˘æ˘ Y ÈY É˘˘e É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh , á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ΩÉ©d á«HÉîàfE’G ¬à∏ªM ‘ '' …ôØªg äôHƒ«g º˘Yó˘c ¬˘eÉ˘Y É˘jÉ˘°†b ≈˘∏˘ Y √õ˘˘«˘ cô˘˘Jh 1968 . ΩÉæà«a Üô◊ óM ™°Vhh , ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG í˘°TôŸG ™˘jRƒ˘J á˘«˘ª˘gCG Qô˘µ˘f , Òcò˘à˘ ∏˘ dh Ωƒªg ÚH á«HÉîàfE’G ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬JÉeÉªàgG øjôëÑdG áµ∏‡ πY õ«cÎdGh ¬JôFGO »ÑNÉf . »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe á«dhO á«°†≤c kÉ˘«˘∏˘e ¬˘°ùØ˘˘f ÜQó˘˘j ¿CG í˘˘°TÎŸG ≈˘˘∏˘ Y kGPEG á«°üî°ûdÉa ,∫É˘°üJ’Gh ´É˘æ˘bE’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ,…ôµØdGh …ƒæ©ŸG Pƒ˘Ø˘æ˘dG á˘Ñ˘MÉ˘°U ¬˘Hƒ˘ÑÙG øe ∂∏Á ¿Éc ¿EGh º°üÿG ô¡≤J ¿CG ™«£à°ùJ ∫Gƒ˘˘eC’G ≥˘˘Ø˘ æ˘ j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j É˘˘e …OÉŸG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG º˘F’ƒ˘dG ô˘î˘ aCG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘∏˘ FÉ˘˘£˘ dG . ä’ƒcCÉŸGh ¢ùØædG øY ´ÉaódG (äÉeõæ«cÉe) Ö©∏J .. Gòdh , á«HÉîàfE’G äÓª◊G ‘ Ò£ÿG ÉgQhO AÉ˘˘≤˘ dEG AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘bó˘˘ dGh Qò◊G »˘˘ Nƒ˘˘ J Öé˘˘ j ,á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fE’G ÒZ hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fE’G Ö£ÿG OhOôŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ d kÓ˘ ã˘ e ( ø˘˘ë˘ ˘f ) á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘a áª∏c ¥ƒØj Ée ájô°ûÑdG ¢ùØædG ≈∏Y »HÉéjE’G

º°SÉb ¬æ«ãH á«æjôëH áÑJÉc

¬eÉ¡e ∫ÓN øe '' á«HÉîàfE’G á∏ª◊Gôjóe í˘˘°TôŸG á˘˘bÓ˘˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ d å«˘˘ã◊G ¬˘˘«˘ ©˘ ˘°Sh ≈˘∏˘Y ∂dP ‘ kGó˘ª˘à˘©˘e ,¢ùµ˘©˘dG hCG ÖNÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H hCG ( »˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘«˘J ) á˘˘«˘ Hõ˘˘M á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ≈∏Y õcôj ób hCG ¬JGP í°TôŸG ≈∏Y √OÉªàYEG ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a , á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b ‘ IÒNC’G á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G âeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG , á«°SÉFôdG á«HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª◊G ø˘e ó˘jó˘©˘dG

ìÉ˘˘jQ É˘˘gô˘˘ KÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùª˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ a ócDƒJ ¿B’G »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ á«WGô≤ÁódG Gò˘gh !! É˘¡˘JGP √ƒ˘Lƒ˘dG IOÉ˘YEG É˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ Ωó˘˘Y øe áeõM ¬eÉeCG ójó÷G í°TÎŸG ¿CG »æ©j øe ¬©bƒÃ á«HÉéjE’G á∏°üdG äGP äGô°TDƒŸG í˘˘°TôŸG äGRÉ‚EGh äGAÉ˘˘£˘ Y ó˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ¤EG óª˘©˘j å«˘ë˘H É˘¡˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ∞˘°ûch ≥˘HÉ˘°ùdG âfÉ˘c kAGƒ˘°S Ió˘jó÷G √ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh Ëó˘˘≤˘ J äÉ˘˘MGÎbG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y hCG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG .. ójó÷G ¿ÉŸÈdG ‘ IójóL áæÑd ∞«°†J ∫GDƒ˘°ùdGh ¢SoC’G É˘æ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ÖNÉ˘˘f π˘˘c π˘˘ g ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ìô˘˘ £˘ ˘j ) Iô°TÉÑe πeÉ©˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G !? ¬«ë°Tôe ™e ( ¢ù«a ƒJ ¢ù«a á˘MÉ˘JEG Ωó˘˘Y ‘ ÖNÉ˘˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ©˘ j É˘˘e á˘˘ª˘ K ájôµØdG ÉjÉ°†≤dG áaô©Ÿ ¬d á«aÉµdG á°UôØdG ‘ ájÉZ á«°†b »gh - í°TôŸG É¡∏¨°ûj »àdG »HÉîàf’G ∫É°üJ’GQhO »JCÉj Éæg - á«°SÉ°ù◊G ƒ¡a ,¬Ø∏àıG ¬WÉ‰CG »HÉîàf’G ∫É°üJÓdh , hCG kÉ«©ªL hCG kÉ«°üî°T k’É°üJG ¿ƒµj ¿CG ÉeEG '' QhóH IQÉ°TE’G Éæg ÉæJƒØj ’h .. kÉjÒgÉªL

ÖNÉædG ábÓY ¿CG , 2002 áHôŒ Éæàª∏Y ¢Vƒª¨dG øe Òãc É¡Øæàµj ábÓY í°TÎŸÉH ó©H kÉ°Uƒ°üN ,…ôµØdGh ÊGóLƒdG óYÉÑàdGh ÉgQÉchC’ Qƒ«£dG IOƒYh ´GÎbE’G Ωƒj AÉ¡àfEG äGô“Dƒ˘ e ÚH á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W AÉ˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘MQ ó˘˘ ©˘ ˘H äÉ©FÉ°T ,äGhóf ,á«Øë°U äGAÉ≤d ,á«HÉîàfEG . IOÉ°†e äÉjÉYOh π¡éj ÚÑNÉædG øe lÒãc ¿CG á≤«≤◊Gh äÉ©∏£J øe ¬JôFGO í°TÎe ó∏N ‘ Qhój Ée ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘°ùj ¬˘«˘∏˘ Yh ,iDhQh äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh ∑Î©˘e ¬˘dƒ˘˘NO QGô˘˘b á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e í˘˘°TÎŸG ¬°ùØæd »æÑj ¿CG ájó∏ÑdG hCG á«HÉ«ædG IÉ«◊G kÉ≤ah »HÉéjEG OhOôe äGP Ió«L á«ægP IQƒ°U GPEG Éª«°S’ . IóM ≈∏Y ∫Óc ¬«ÑNÉf ábÉØãd ¢†©H ºgÉ°ùJ PEG .. kGójóL kÉë°TÎe ¿Éc Ée äGRÉ‚EGh ájƒg ∞˘°ûµ˘H äGó˘æ˘à˘°ùŸGh π˘F’ó˘dG ,º°üÿG Iƒb â«àØJh ¢†Mód ≥HÉ°ùdG í°TôŸG äGRÉ‚E’G ∞˘˘°ûc IQhô˘˘°†H í˘˘ °üæ˘˘ f ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh á˘∏˘MQ ΩGhO ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ jõ˘˘gÉ˘˘Lh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G áHGPEG ‘ ºgÉ°ùj ∂dP π©d ,á«HÉîàf’G ájÉYódG . 2006 ÖNÉf ÚHh ¬æ«H ó«∏÷G

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

(ƒé«µdG) øa - äGôèÉ°ùe ,AÉ¨°UE’G ø°ùM áØ°üd ÉfOÉ≤àaG ƒg ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ á¨dÉÑe ¿hOh kÉ©«ªL ÉæfiÓe ÜôZCG !? óMGh ¢üî°T ™ªà°ùŸGh IóMGh á©aO ™«ª÷G º∏µàj IÒãc ¿É«MCG ‘h πH ,º∏µàj ÉædƒM øe πµdÉa ’h ìÉJôf ’.. ÖjôZh Ωƒªfi ¥ÉÑ°S ..ôNB’G ±ô£dG ™ª°ùj ¿CG ójôj ≈àM hCG ™ª°ùj óMCG ’h ?!Qƒ°üJ ÒãµdG ≈∏Y ¿GhC’G äGƒa ó©H Ωóææd ÉægGƒaG ‘ áfõàîf Ée ™«ªL áªMQ ¿hO ßØ∏f ≈àM ∫ÉH Éæd GC ó¡j .IQOÉædG áØ°üdG ∂∏àd ÉfQÉ≤àa’ kGô¶f É¡H Éæ¶Ø∏J ≈àdG QƒeC’G øe ≈∏Y âÑ∏¨J á°†ØdG ¿CG hóÑjh ,ÖgP øe äƒµ°ùdÉa á°†a øe ΩÓµdG ¿Éc GPEG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc kÉÁób …òdG ≥jÈdG ∑GP Ögò∏d ó©j º∏a á°†ØdGh ¢†«HC’G ÖgòdG á°Vƒe QÉ°ûàfG ™e á°UÉNh) ÖgòdG áeR’ IQÉ¡e »YGƒdGh ó«÷G äÉ°üfE’G ,(?!ÜGôYE’G øe ¿Éµe πãŸG Gò¡d ó©j ⁄h ÜÉÑdC’G Ö∏°ùj .ô°†ëàdG äÉª°S ºgCG øe AÉ¨°UE’G øa h åjó◊G øØd á∏ªµeh ôNB’G ±ô£∏d ô¡¶f ¿CG â«µ«JE’Gh »bGôdG ¥hòdGh øØdG øeh .á«°SÉeƒ∏HódG ôgÉ¶e ÌcCG øeh Iô°†ëàe áÄ«H ≈∏Y ∫ójh Öjò¡àdG ≠dÉH ∑ƒ∏°Sƒgh ¬dƒ≤j ÉŸ ¥ƒ°ûàdG QÉ¡XEGh ¬d ÉæYÉªà°SG ø°ùM º∏©Jh ´ÉaófCÉH çóëàdG ‘ áaQÉ÷G ÉæàÑZQ áehÉ≤e ÉªFGO Éæ«∏Y Öéj Gòdh .á«bGQ á«HôJh á«YGhh Ée kGÒãµa ájCGQ øY ájôëH ÒÑ©à∏d ád ∫ÉÛG ìÉ°ùaCG h ôNB’G ±ô£dG á©WÉ≤e øY ∞bƒàdG á«Ø«c Ée ΩÉ“E’ á«aÉµdG á°UôØdG º¡d ÉæFÉ£YG ΩóY ÖÑ°ùH øjôNB’G ≥ëH áWƒ∏ëh áÄWÉN kÉeÉµMCG Qó°üf .åjóM øe IhCGóH kGóHG Å°T ô°ùîf ød.ƒé«µdG øa º∏©àH É©«ªL GC óÑædh ,∫hÉëæd øµdh áÑ©°U ádhÉfi É¡fCG º∏YCGh ΩÉ°ùÑdG ódÉN PÉà°SCG ∂d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ,!?Éæª∏©J ƒd

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

áYhôdG ≈¡à`æòe É¡eób »àdG (Iƒ°ù≤dG ≈¡àæè ,Ö◊G ≈¡àæòe) á«Mô°ùe .áYhôdG ≈¡àæe ‘ á≤«≤M âfÉc ô◊G §≤°ùe ìô°ùe ™«HôdG áæeBG áÑJÉµdG áaÉ≤K ≥ªY øY ∞°ûc ¢üædG Gòg ‘ §≤a Ωó≤àJ ⁄ ¿ÉªY áæ£∏°S ¿EG õ«ªŸG πª©dG Gòg ócCGh øe ÌcCG kÉeó≤J â∏é°S πH …OÉ°üàb’G ƒªædGh ¿Gôª©dG ∫É› .ìô°ùŸG ƒgh ™«aôdG …QÉ°†◊G øØdG Gòg ∫É› ‘ ™bƒàŸG äCGóH á≤£æŸG ∫hO ¿CG øY Éæd ∞°ûc Éª«a ∞°ûc ¢üædG Oƒ≤©dG ‘ ¬«dEG ô≤àØf Éæc …òdG »Mô°ùŸG ∞«dCÉàdG ⁄ÉY πNóJ ≥˘˘ª˘ ©˘ dG äGP π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ™˘˘«˘ Hô˘˘dG á˘˘æ˘ eGB á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dGh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ΩÉjCG ìô°ùŸG ÜÉàò`c QÉÑc ±É°üe ‘ É¡°ùØf â©°Vh »°SÉ«°ùdG ó©°Sh ¢ùjQOEG ∞°Sƒ«H Éfôcòj Ée »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ∂∏˘˘J ,º˘˘gÒZh êô˘˘a rOô``˘ pØ˘ dGh Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ©˘ fh á˘˘ Ñ˘ gh ø˘˘ jó˘˘ dG .¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædGóÑY ô°üY ‘ IódÉÿG á«aÉ≤ãdG á∏MôŸG ‹ âë˘˘ª˘ °S É˘˘ª˘ c É˘˘ ¡˘ à˘ jGC Q »˘˘ à˘ dG çÓ˘˘ ã˘ dG äÉ˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùŸG ¿EG h ∞«dCÉJ øe (á∏∏Ñe ∫GõJ ’ »à∏¶e) á«Mô°ùe »g ‘hôX ∞«dCÉJ øe (»Ñ∏b Éj √BG) á«Mô°ùeh ô≤°üdG ∫ÉªL êGôNEG (Iƒ°ù≤dG ≈¡àæe - Ö◊G ≈¡àæe) á«Mô°ùeh áª«MQ ƒHCG óªMCG âfÉc çÓãdG äÉ«Mô°ùŸG √òg ,™«HôdG áæeBG á«fÉª©dG áÑJÉµ∏d â∏NO á≤£æŸG ∫hO ¿CG ôîah RGõàYEG πµH É¡dƒ≤f ¿CÉH á∏«Øc ≥à©fG á∏Môe ,á«eGQódG á÷É©ŸG øa ‘ IójóL á«Yƒf á∏Môe »àdG áaOÉ¡dG ÒZ á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG ô°SCG øe ìô°ùŸG É¡«a Qƒ¡ª÷G ∂ë°†J äÉª∏c ΩGóîà°SEÉH á«àbƒdG á©àŸG ≈∏Y óªà©J ’ ≈àM h ,AÉ£°ùÑdG É¡d ≥Ø°üj ájó«eƒc ∞bGƒe ¥ÓàNG hCG É¡æµd ,Ió«÷G ∫ÉªYC’G ¢†©H É¡∏∏îJ ó≤a á∏MôŸG ∂∏J º∏¶f ∞dDƒŸG iód rìô`n`£dG iƒà°ùe q¿GC ’EG ,á°ùÑà≤e k’ÉªYCG âfÉc ,≈bQCG ¿Éc ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ∫ÓN √ÉfógÉ°T Éªc »é«∏ÿG É˘˘fô˘˘©˘°û``˘oj OÉ˘˘µ˘j á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘˘jhD Qh »˘˘°SÉ˘˘«˘°S »˘˘Yh ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘jh ¬Ñë°üJ ⁄ GPEG Ωó`q` ≤` àòŸG …ôµØdG »YƒdG Gòg ¿EG Qƒ¡ª÷G ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘ J ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘ e º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ dBG øe á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG á∏Môe ‘ ∫ƒNódGh ájô◊G áMÉ°ùe ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ g ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG Ö©˘˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ f π˘˘ ©Œ ÒJÉ˘˘ °SO ∫Ó˘˘ N QÉ≤àMG á∏Môe øe êhôÿGh Ö©°ûdG πcÉ°ûŸ ∫ƒ∏M øY ¿ƒãëÑj »gh áeCÓd ájõcôŸG á«°†≤dÉH ΩÉªàgE’ÉH h ÚæWGƒŸG IOGQEG ø˘˘eCG Iõ˘˘¡˘LCG ähÈL á˘˘æ˘ª`«`˘ ng AÉ˘˘¡˘fEGh á˘˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG Qƒ˘˘©˘°ûdGh »˘˘eÉ˘˘æ˘ àŸG »˘˘Yƒ˘˘dG Gò˘˘g ,ø˘˘WGƒŸG ÜÉ˘˘bQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhó˘˘dG .ÚÑfÉ÷G ÚH ΩGó°U ¤EG …ODƒj ób ô¡≤dÉH √óHÉµòj ÉÃ n∑ô`p©°ûò`J É¡©«ªL çÓãdG äÉ«Mô°ùŸG âfÉc áæ£∏°S hCG äGQÉeE’G ‘ hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S »é«∏ÿG øWGƒŸG øe AGƒ°S º∏¶dÉH Qƒ©°Th ô¡b øe ôNBG »é«∏N ó∏H …CG hCG ¿ÉªY hCG (»Ñ∏b Éj √BG) á«Mô°ùe ‘ Éªc á«≤Ñ£dG ¥QGƒØdÉH ¬°SÉ°ùMEG ‘ Éªc ÚØ≤ãŸG á≤ÑW kÉ°Uƒ°üNh øWGƒª∏d OÉ¡£°VGh ¢û«ª¡J ÚæWGƒŸG óMCG ∫Éb Éªc ,ô≤°üdG ∫Éª÷ (»à∏¶e) á«Mô°ùe áeGôc ¿EG :πæjR ¬∏dGóÑY ájRƒa Ió«°ù∏d á«HÉîàfE’G áª«ÿG ‘ ∂°ûdG OôÛ ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ ¬˘˘FÉ˘˘ ≤˘ dÉE ˘ H Qó˘˘ ¡ò J ¬˘˘ à˘ «˘ eOBGh ø˘˘ WGƒŸG ‘ áWô°ûdG õcGôe ‘ ÜÉÑ°ûdG áHÉ«ædG AÓch øe ™«bƒàHh .ÉfOÓH º∏¶dG øe ºc É¡à«Mô°ùe ‘ áæeBG áÑJÉµdG âØ°ûc Éªch øeCG Iõ¡LCG ¬©e πeÉ©àJ ºch »é«∏ÿG ¿É°ùfE’G ≈∏Y ™≤j …òdG »°ùØædGh …ó°ù÷G Öjò©àdGh OÉ¡£°V’G ∫Éµ°TCG ≈à°ûH ádhódG ‘ ÚcÎ°ûe á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ MEG) :Ú≤˘˘ ˘≤ÙG ó˘˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÚM .(áLhõdG áØdDƒŸG ∫É«N è°ùf øe â°ù«dh á«≤«≤M IQƒ°U √òg º©f á∏Môe ∫ÓN Iõ¡LC’G √òg ój ‘ ™≤j ¿CG ß◊G ¬ØdÉM øeh á°Sô°ûdG ÜÓµdG ÚH øµj ⁄ ¬fEG ∑QOCG ÉfOÓH ‘ ádhódG øeCG .πµ°ûdG ‘ iƒ°S ¥ôa …CG Ú≤≤ÙGh ógÉ°ûŸG óMCG ‘ Éæd ∞°ûµJ »gh áØdDƒŸG â`q` ≤` paoh ó≤d ’ äÉª∏ch QÉµaCGh äGQÉÑY èjhÎH É¡«Ø≤ãe ¢†©ÑH π°Uh ∞«c Öjò˘˘©˘J ‘ á˘˘∏˘ ZƒŸG á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fCÉ˘ ch É˘˘¡˘ d ≈˘˘æ˘ ©˘ e .ÇQÉ≤dG ∫GƒW èàëj ¿Éc …òdG o¢VQÉ©òŸG ∂dP »gÉÑàfG âØdh .¬°VGÎYÉH ‹ÉÑòj óMCG ’ øµd á«Mô°ùŸG opinion@alwatannews.net

¿hôFÉM ÜÉÑ°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ãŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ‹É˘˘ãŸG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG GhQÉ˘˘ °TCG ‹ÉãŸG áªFÉb ‘ É¡Ñ«JôJ øµj ¿EGh ,ÜƒZôŸG .»©bGƒdG áªFÉb ‘ É¡æe ≈∏YCG áLÉ◊G ô¡¶J , ≥Ñ°S Ée Aƒ°V ‘ ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ L ¤EG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸG •É‰CG á˘«˘ª˘æ˘J ¤EG ¬˘JÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘Jh ¬˘JÉ˘ª˘¶˘æ˘e ¢ü∏îàdG ¤EGh áHƒZôŸG á«HÉéj’G ∑ƒ∏°ùdG IPƒ˘˘Ñ˘ æŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG •É‰C’G ø˘˘e ™ªàÛG äÉª¶æe IóYÉ°ùe ¤EGh ,É«YÉªàLG ∫ÓN øeh áÄ°TÉædG ∫É«LCÓd ¬JÉª«¶æJh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdGh á˘˘ Ä˘ ˘°ûæ˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L •É‰’G ∂∏˘˘ J »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh •É‰C’G øY OÉ©àH’G h »∏îàdGh á«HÉéj’G ≥«≤– øe ™ªàÛG øµªàj ≈àM ,á«Ñ∏°ùdG •É‰C’ ¬FÉæHCG á°SQÉ‡ øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe á˘«˘HÉ˘é˘jEGh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S ¬˘°ùØ˘f ø˘Y Oô˘Ø˘dG É˘¡˘ «˘ a ≈˘˘°Vô˘˘j kÉ˘ «˘ bÓ˘˘NGC Iõ˘¡˘LC’G ∞˘∏˘àﬂh Iô˘°SC’G É˘¡˘æ˘Y ≈˘˘°Vô˘˘Jh äÉÄa ∞∏àﬂ ™e πeÉ©àJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh .ÚæWGƒŸG ‘ kÓãe Iô°SC’G QhO øY kGPEG åëÑæ∏a ió˘d á˘MGô˘˘°üdGh ¥ó˘˘°üdG ∑ƒ˘˘∏˘ °S á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J øjôNB’G AGQB’ º¡eGÎMEG ∂dòch É¡FÉæHCG ‘ º˘¡˘ jƒ˘˘HCG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘jƒ˘˘©˘ J ‘h äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ‘h á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ ª– á˘˘MÉ˘˘JEG Ωó˘˘Yh Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG ÚH á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ˘dG ,º¡æ«H Éª«a CÉ°ûæJ ¿CG äÉaÓî∏d á°UôØdG ÖdÉ°S ∑ƒ∏°S øY AÉæHC’G ≈∏îàj ¿CG πHÉ≤e ø˘e ÌcCG ÖdÉ˘£Ã ø˘jó˘dGƒ˘˘dG ¥É˘˘gQEG π˘˘ã˘ e .Éª¡JÉ«fÉµeEG á˘˘ ˘°SQóŸG QhO ø˘˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘c åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dh ‘ ¢û¨dG øY áÑ∏£dG »∏îJ ‘ á©eÉ÷Gh OôÛ á˘˘∏˘ Ä˘ °S’G IQÉ˘˘KEG ø˘˘Yh äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e’G ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùH É˘˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SEGh ,âbƒ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °VEG äGò˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’Gh Iô˘HÉ˘ãŸGh OÉ˘¡˘ à˘ L’G åë˘Ñ˘æ˘dh .á˘aOÉ˘¡˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’G á˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh IOÉjR ‘ á©eÉ÷Gh á°SQóŸG QhO øY ∂dòc á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG á˘˘£˘ ˘°ûfC’É˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ é˘ ˘M ∞˘«˘ch ,É˘¡˘ «˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ Ø–h ™e h á©eÉ÷Gh á°SQóª∏d QhódG Gòg »≤à∏j ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡FÉæHCG õ«Ø– ‘ Iô°SC’G QhO hCG »∏îà∏d º¡©aO ∫óH á«HÓ£dG á£°ûf’ÉH ΩRÓdG âbƒdG ∞«˘ã˘µ˘J á˘«˘¨˘H É˘¡˘æ˘Y OÉ˘©˘à˘H’G ∫òHh ,á«°SGQódG äÉÑLGƒdG RÉ‚EGh á°SGQó∏d ¢ùª˘˘ ˘£˘ ˘ j ÉÃ ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ ÈcCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ L √QhOh »©eÉ÷G hCG »°SQóŸG •É°ûædG á«ªgCG .ÜÓ£dG iód á«°üî°ûdG á«ªæJ ‘ ΩÓYE’G Iõ¡LCG QhO ¤EG kÉ°†jCG âØà∏ædh á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«aÉ≤˘ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh IOÉ˘jRh É˘¡˘LÉ˘°†fEGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª– ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ´ÓW’ÉH ájÉæ©dÉH ÉgQhOh áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ájò¨˘Jh ´Gó˘H’G ™˘«˘é˘°ûJh ÖgGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ió˘˘d á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG ¥É˘˘aB’G ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG QhO ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ ≈˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘j ’h .ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¬«Lƒàd óé°ùŸG ∫ÓN øe á«æjódG á°ù°SDƒŸG ºgOƒ©j …òdG Ëƒ≤dG ∑ƒ∏°ùdG ƒëf ÜÉÑ°ûdG á˘˘ gGõ˘˘ æ˘ ˘dGh ¥ó˘˘ °üdGh á˘˘ eÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘˘HBÓ˘ d AÉ˘˘aƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ôµØdG ∫ÉLQ äÉ¡«LƒàH òNC’Gh Úª∏©ŸGh º˘¡˘MÓ˘°U π˘LCG ø˘e º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdGh πÑ≤à°ùeh …OôØdG º¡∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh »˘°üî˘°ûdG É˘¡˘à˘jƒ˘˘°†Y ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G .¬«dEG ¿ƒªàæj …òdG ™ªàÛGh

¬«HGôZ π°ü«a .O »HôY ÖJÉc

¤EG â``Ø˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG QhO ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ E G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†fEGh ‘ áÑZôdGh ôjƒ£à˘dGh ó˘jó˘é˘à˘dÉ˘H á˘Ñ˘Zô˘dG .ÜƒZôŸG »YÉªàL’G Ò«¨àdG ‘ ΩÉ¡°SE’G áYƒª› â©°Vh ó≤a ,iôNCG á¡L øe π˘˘Ø˘ °SCG ‘ ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG •É‰CG ¢†©˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ‹É˘ãŸG ∑ƒ˘∏˘ °ùdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhCG á«HÉéjEG Qƒ°U ¿ƒµJ øY ÅÑæj É‡ ,ÜƒZôŸG √ò˘g IQƒ˘∏˘Ñ˘d É˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘æ˘j º˘¡˘ fÉ˘˘gPCG ‘ Ée É¡æe ¿hó©Ñà°ù«a ∑ƒ∏°ùdG øe •É‰C’G : πãe ,»HÉéjEG ÒZ ƒg ¤EG Aƒé∏dG ,ô¡¶ŸG ‘ á°VƒŸG IôjÉ°ùe ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ,äÉ˘˘LÉ◊G AÉ˘˘°†b ‘ á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘ dG ,áeÉ©dG áë∏°üŸG øY ô¶ædG ±ô°üH äGòdÉH ,äÓÙGh ¥Gƒ°SC’Gh ´QGƒ°ûdG ‘ »°ûŸG IÌc äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ ¡Ã ¢ü∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .á«YÉªàL’G kÉ˘ WÉ‰CG ∂dP ¤EG Gƒ˘˘ aÉ˘˘ °VCG º˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘c áÑJôe ‘ Égƒ©°Vhh ,∑ƒ∏°ùdG øe á«HÉéjEG ‘ ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ¬fCG ™e á«fóàe ájƒfÉK :πãe ájƒdhCG äGPh áeó≤àe áÑJôe ,á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘ °ûfC’G ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG êQÉ˘˘N á˘˘©˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dGh .äGô°VÉÙG äÉYÉ°S á«HÉéj’G •É‰C’G ∂∏J âfÉc ∂dòHh OÉ˘«˘JQGh á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘£˘ °ûf’É˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘c ∑ƒ∏°ùdG áªFÉb πØ°SCG ‘ á©dÉ£ª∏d áÑàµŸG kÉ˘WÉ‰CG É˘¡˘«˘dEG Gƒ˘aÉ˘°VCGh ,¢SQÉ˘ªŸG »˘©˘ bGƒ˘˘dG ‘ ¢SQÉ˘ªŸG »˘©˘ bGƒ˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e iô˘˘NCG :πãe áªFÉ≤dG πØ°SCG ΩÓ˘°ùdG ó˘æ˘Y ø˘jó˘dGƒ˘dG …ó˘˘jCG π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ J òæe IôcGòŸÉH ¢UÉN ∫hóL º«¶æJ ,Éª¡«∏Y IôcGòŸÉH ó¡÷G ∫òH ,»°SGQódG ΩÉ©dG AóH ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘XGƒŸG ,á˘°SGQó˘∏˘d ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ò˘æ˘ e .OÉ°TQE’Gh ßYƒdG äÉ≤∏M Qƒ°†M á°VƒŸG IôjÉ°ùe ∂dP ¤EG GƒaÉ°VCG Éªc ‘ á˘jƒ˘fÉ˘˘K á˘˘jƒ˘˘dhÉ˘˘c ,ô˘˘¡˘ ¶ŸG ‘ á˘˘ã˘ jó◊G É˘˘ª˘ c ,¢SQÉ˘˘ªŸG »˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b

…òdG IÉ«◊G ≥jôW …ƒ°ùdG ∑ƒ∏°ùdG h ∂dP ,kÉ«©bGh ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y OôØdG óYÉ°ùj IOÉ˘jR :»˘g ÒjÉ˘©˘e á˘KÓ˘ã˘H Oó˘ë˘ à˘ j …ò˘˘dG ΩóYh ,á«©bGƒdÉH Qƒ©°ûdGh ,á«°ù◊G IÈÿG .á«fÉfC’ÉH Qƒ©°ûdG Ée ÓªYh ’ƒb »HÉéj’G ∑ƒ∏°ùdG ¿EG h π˘˘ ãŸÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ióŸ ¢SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fG ’EG ƒ˘˘ g ,á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ΩGõ˘à˘d’G ¿’ ,ÜÓ˘£˘∏˘d ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J Üƒ˘∏˘ £ŸGh á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dGh äÉ˘«˘bÓ˘NC’Gh π˘ãŸÉ˘H øe øµÁ »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«°†ØdG Èà©j ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘cÉﬁ ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ j äGQÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G √ò˘˘ g ¿hó˘˘ H h ,‹É˘˘ ãŸG πc ó«©H hCG Éaôëæe »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdG .á«dÉãŸG øY ó©HG ôaGh OóY AGQB’ ¬H âªb ´Ó£à°SG ‘ ¿CG ÚÑ˘J ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ø˘˘e ‹ÉãŸG ∑ƒ∏°ùdG äÉjƒdhCG ‘ kÉaÓàNG ∑Éæg »˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCGh Üƒ˘˘ ˘ZôŸG É¡æ«H ¿Éc ¿CGh ,á°SGQódG áæ«Y iód ¢SQÉªŸG ™Ñ°ùdG äÉjƒdhC’G âfÉc PEG .ÜQÉ≤àdG ¢†©H ÜƒZôŸG ‹ÉãŸG ∑ƒ∏°ùdG áªFÉb ‘ ¤hC’G ôjó≤Jh ΩGÎMG : ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y õcôJ ¿GÒ÷G á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ,Iô˘˘ ˘ °SC’G ‘ QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùM ,¿Gõ˘˘ ˘ M’ C Gh ìGô˘˘ ˘ a’ C G AÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UC’Gh ÚH áÑ«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘«˘Kƒ˘Jh äÉ˘aÓÿG Égó«YGƒÃ äÉÑLGƒdG RÉ‚EG ,Iô°SC’G AÉ°†YCG á˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe ,IOóÙG ácQÉ°ûeh ,øjôNB’G AGQBG ΩGÎMEG ,IóYÉ°ùª∏d .äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘H π˘˘ª– ‘ ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ƒëf á«HÉéjEG äÉgÉŒG πã“ É¡©«ªL √ògh ¢ùµ©Jh ,Iô°SC’G QÉWEG ‘ á°UÉNh øjôNB’G ΩÉ«b ¤EGh πµc Iô°SC’G QhO õjõ©J ‘ áÑZôdG π˘eÉ˘©˘à˘dG ¤EG ¬˘JQOÉ˘Ñ˘eh ¬˘JÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘H Oô˘˘Ø˘ dG ¬JÉbÓY ≥Kƒj É‡ øjôNB’G ™e »HÉéj’G πLCG øe º¡©e ¬fhÉ©J ójõj É‡h º¡©e .™ªàÛGh IÒ÷Gh Iô°SC’G ídÉ°U ∂∏˘˘J ÚH ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e A»˘˘ °ûHh ,Üƒ˘ZôŸG »˘HÉ˘é˘j’G ∑ƒ˘∏˘ °ùdG ø˘˘e •É‰C’G Gƒ˘©˘°Vh ó˘b á˘°SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ Y OGô˘˘aCG ¿CG ó‚ ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dh’ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ äGOô˘˘ Ø˘ ˘e É¡æe ¤hC’G á©Ñ°ùdG âÑJQ ,OÉà©ŸG »©bGƒdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y âbƒ˘dG á˘YÉ˘°VEG ¢Vô˘¨˘H á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G IQÉ˘˘KEG ¿hO øjôNB’G AGQBG ΩGÎMEG ,º∏©àdG ¢ù«dh ¢û¨˘dG ¤EG Aƒ˘é˘ ∏˘ dG ,É˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°V ΩGõ˘à˘d’G ,™˘Ø˘Jô˘e ∫ó˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ¥É˘gQEG ,á˘aƒ˘dCÉŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ,Éª¡JÉ«fÉµeEG øe ÌcCG ÖdÉ£Ã øjódGƒdG ìGô˘˘ ˘aC’G AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’Gh ¿GÒ÷G á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe π˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘MGô˘˘°üdGh ¥ó˘˘°üdG ,¿Gõ˘˘MC’Gh .±hô¶dG âfÉc Éª¡e á«HÉéj’G •É‰C’G ¢†©H Éæg ßMÓjh ,ø˘˘jô˘˘NB’G AGQBG ΩGÎMG π˘˘ã˘ ˘e ,∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ‘ ,áaƒdCÉŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ,¿Gõ˘˘ ˘MC’Gh ìGô˘˘ ˘aC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ∂∏J øµdh .πª©dG ‘ áMGô°üdGh ¥ó°üdG ø˘˘e iô˘˘NGC •É‰CG ™˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ J •É‰C’G ¢ùØ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y äÈY »˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘¨˘ H á˘˘∏˘ Ä˘ °SE’G IQÉ˘˘KGE : π˘˘ã˘ e á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¤EG Aƒé∏dG ,º∏©àdG ó°ü≤H ’ âbƒdG áYÉ°VEG ¥ÉgQEG ,™ØJôe ∫ó©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢û¨dG .Éª¡JÉ«fÉµeEG øe ÌcCG ÖdÉ£Ã øjódGƒdG ó«dÉ≤àdÉH ΩGõàd’Éc kÉ«cƒ∏°S kÉ£‰ ¿CG Éªc ΩóY ≈∏Y …ƒ£æj ób áaƒdCÉŸG á«YÉªàL’G

∫ÓN øe »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdG πµ°ûàj á˘∏˘Mô˘e ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y »YÉªàL’G πYÉØàdG ∫ÓN øeh ,ádƒØ£dG ¢SÉ°SC’G ƒg ∑ƒ∏°ùdÉa .Iô°SC’G AÉ°†YCG ÚH π˘ãÁ ƒ˘gh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¢SÉ˘æ˘dG π˘YÉ˘˘Ø˘ J ‘ ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh Oô˘Ø˘dG ÚH º˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘∏˘≤˘©˘dG äÉ˘fƒ˘µŸG Oô˘Ø˘dG ió˘dh ±hôX øe É¡«a ÉÃ á«Ä«ÑdGh á«YÉªàL’Gh kGQhO Iô°SC’G É¡«a Ö©∏J »àdG ∂∏J ,∞bGƒeh º¡«a ¢Sô¨J PEG ,É¡FÉæHCG IÉ«ëH kGôKDƒe kGÒÑc ,™ªàÛG ‘ IóFÉ°ùdG º«≤dG øe áYƒª› øe ,áëLÉf á«YÉªàLG IÉ«◊ ºgó©J »c ≈∏Y ádƒØ£dG á∏Môe ‘ º¡ÑjQóJ ∫ÓN ..á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG •É‰CG Ö«˘dÉ˘°SC’G ÜÉ˘°ùà˘cG ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d ,áª«∏°ùdG á«YÉªàL’G ó«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dGh ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ≥˘aGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘dO π˘µ˘°ûj .íLÉf πµ°ûH »YÉªàL’G §«ÙG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ¤EG É˘˘fô˘˘¶˘ f GPEGh Qƒ¶æe øe ,kÉ«YÉªàLG ∫ƒÑ≤ŸG …CG »HÉéj’G ™e Ò¨àjh ∫ó©àjh ƒªæj √ÉfóLƒd ,ƒªædG øe kÉ«YÉªàLG ∫ƒÑ≤ŸG ∑ƒ∏°ùdÉa .OôØdG ƒ‰ - kÓ˘ã˘ e .á˘˘°SQóŸG π˘˘Ñ˘ b É˘˘e ø˘˘°S ‘ ∫É˘˘Ø˘ WCG øe kÉ«YÉªàLG ∫ƒÑ≤ŸG ∑ƒ∏°ùdG øY ∞∏àîj kÓ«dO πµ°ûj ∂dòHh.á°SQóŸG ø°S ‘ ∫ÉØWCG ¿Î≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe ƒgh ,ƒªædG ≈∏Y ø˘e kGAó˘H ,ƒ˘ª˘æ˘dG π˘MGô˘e ø˘e á˘∏˘Mô˘˘e ™˘˘e AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H kGQhô˘˘ eh á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG π˘MGôŸÉ˘H ∑ƒ˘∏˘°ùdG ¿GÎbGh .á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdÉ˘˘H á©«Ñ£H É¡fô≤j (ƒªædG πMGôe) ájôª©dG πµd á«YÉªàL’G á«°ùØædG äÉLÉ◊ÉH ∫É◊G ∂∏˘˘J ¿CG PEG .ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘MGô˘˘e ø˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh ¿É˘˘ °ùfE’G ™˘˘ ˘aGhO Òã˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘LÉ◊G ¬˘˘£˘ «ﬁ ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¶˘ æ˘ Jh ¬˘˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S äÉLÉ◊G √òg ™Ñ°ûJ ⁄ GPEGh .»YÉªàL’G º«¶æàdG ΩóY øe ádÉM ¤EG …ODƒj ∂dP ¿EÉa . »JGòdG ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W ø˘e ¿É˘˘°ùf’G Ö°ùà˘˘cG É˘˘e GPEGh π¡°ùj ∂dP ¿EÉa ,kÉ«HÉéjG kÉ«YÉªàLG kÉcƒ∏°S π˘NGO »˘HÉ˘é˘j’G π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ôKCÉàJ ∑ƒ∏°ùdG ‘ á«HÉéj’G √ògh .™ªàÛG ,¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ƒ÷É˘˘ H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘©˘ Hh .É˘˘¡˘ °SQÉÁ »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûf’É˘˘Hh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘Hh ¬˘à˘«˘HÎHh ¬˘jó˘dGƒ˘H ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› π˘˘ ˘ãÁ ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘ gh, ¬˘JÉ˘fƒ˘µÃ Oô˘Ø˘dG ÚH º˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ÚHh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ƒgh.¬«a ¢û«©j …òdG §«ÙG hCG §°SƒdG Oô˘Ø˘dG »˘Yh :»˘g OÉ˘©˘ HCG á˘˘°ùª˘˘î˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j áKÉeO ,É«YÉªàLG OôØdG ìÉàØfG ,¬JÉaô°üàH ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ,»˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ,≥˘˘ ∏ÿG .IÈÿG h Öjôéà∏d ∑ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ aGhO ¤EG ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¿EG ø˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘ j ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .OôØdG á«°üî°T ‘ ∞©°†dG øWGƒeh Iƒ≤dG ¢†©Ñd »ª∏©dG Ò°ùØàdG ≈∏Y ∂dP óYÉ°ùjh º«≤dGh ájƒHÎdG Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ ôgGƒ¶dG á˘«˘LÉ˘à˘f’G ä’ÉÛG ¢†©˘Hh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ádÉM á«©aGódG ¿CG ÉæaôY GPEG Gòg ,á«eóÿGh øe ÉC °ûæJ ,•É°ûædG ≈∏Y »◊G øFÉµ∏d áãYÉH ≥«≤ëàdG hCG ÊóÑdG ¿RGƒàdG ‘ ±ÓàN’G Èà©Jh .»JGòdG º«¶æàdG øe »°Vôe Qó≤d óYÉ°ùJ πeGƒY áHÉãÃ á«LQÉÿG äÉ¡«ÑæàdG iód áæeÉµdG á«∏NGódG ábÉ£dG ¥ÓWEG ≈∏Y .¿É°ùfE’G

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOÉ˘c á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°SÉ˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W á˘jÉ˘æ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR AÉ˘˘ eh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘°ûdG@.äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :Üƒ≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066

øY ø∏©J ¿CG ádÉ°UC’G á∏ªM ô°ùj ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è◊ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG CGó˘˘ H ÉfQÉ©°SCGh Iõ«‡ ÉæJÉeóN `g1427 …óg ≈∏Y èM ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ »ÑW ±Gô°TCG OÉ°TQEGh á«YƒJ ∞∏°ùdG äÓ˘˘aÉ˘˘M »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e á˘«˘aƒ˘H á˘ë˘jô˘eh á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ¢ùHÓŸG »˘˘ ˘ch π˘˘ ˘ °ùZ kGôH §≤a áµe ÉæJÓMQ ÉjGógh g1427 Ió©≤dG hP 29 Ω2006-12-20 ≥aGƒŸG 12-25 `g1427 áé◊G hP 4 kGƒL §≤a áµe `g14227 áé◊G hP 4 kGƒLh kGôH á«fóŸGh áµe `g 1427 áé◊G hP 4 πÑ≤à°ùf Ω2006-12-25 ≥aGƒŸG áéMh ∫óÑdG áéM :∞JÉg:QÉ°ùØà°SÓdábó°üdG 17342121 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN 39640806 ó«ªÙG ìÓ°U

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM

(HND)

É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ IQÉ°S iô°ûH

‘ (HND) É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ øµÁ ¿B’G ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdE’G ¢ü°üîJ …CG ¬Ø«°†à°ùj …òdGh áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG á©eÉé∏d ™HÉàdG(MBA) ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ´ôa á©eÉ÷ÉH ¢SƒjQƒdÉµÑdG äGQô≤e øe áKÓK ∫Éªµà°SG ó©H É˘gó˘˘©˘ H ÖdÉ˘˘£˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ,§˘˘≤˘ a Ú«˘˘°SGQO Ú∏˘˘°üa ∫Ó˘˘N .Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdÓd kÓgDƒe

29922006-36447808

Iôª©dGh è◊G

ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG ΩÉ˘¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOÉ˘˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ,É˘˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322 2052

2042

IQGô```L ÜGƒ``HCG

ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa 2052

á«©eÉL çƒëH Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘°SGQOh ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e É˘˘æ˘ fG É˘˘ª˘ c .™˘˘LGô˘˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEGh áªLÎdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGò˘˘ ˘dG .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1426

QÉæjO 230 …OÉ`ª◊G ¿É``Lô`¡e 9222525 9223224 9769696 9009904

9008111 9008222 9009096 9005558

9003222 9003334 9005111 9000838

9000388 9000585 9000662 9000838

9009911

9006606

9000898

9115333

9006665 9002225

9002225 9116333

9116333 9007444

9006665 9002299

™«Ñ∏d äGQÉ«°S äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e 2005 ƒfGQƒe Ö«L

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh º≤WC’Gh .√É«ŸG äÉfGõN ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

2005

C300 ô∏°ùjGôc

2005

…ôeÉc

2004

MGôahQ

2003

BMW 745LI

2003

LS 430 ¢Sõµd

2003

GXR QRhôcóæd

978

47 ô©°ùdG πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH .6230 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 3510 √É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d §≤a QÉ«fO áYÉÑ£H Ωƒ≤f QÉæjO 5 áª«≤H º°ùª°S ΩÉbQCG Éæjód §≤a QÉæjO 14 ô©°ùdG ´GƒfG ™«ªL AGô°Th ¢Vô©H Ωƒ≤f πFÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG πªYh äGQÉ«°ùdG ΩÉbQG …Î°ûf GQƒah Gó≤f ™aódGh áeóî°ùŸG ∞JGƒ¡dG ™«Ñ∏d kGQƒah kGó≤f ™aódGh ájÉ¨∏d á≤°SÉæàŸG z§≤a ƒµ∏àH{ ∞JGƒ¡dGh QÉæjO3300 ô©°ùdG ∂«JÉ“hG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG100 »°UÉ°UQ 2003 ∞dƒL ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 »ÑgP2001*5 ΩG »H ™«Ñ∏d .QÉæjO10500

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IóYÉb QÉæjO3 ¿ÉªàFG ójóL ºbQ+É«cƒf ∞JÉg ≈∏Y π°ü– QÉæjO26 πHÉ≤e á«fÉ› ÉjGógh ∞JÉ¡∏d

17777416-17777467 - 17783331

www.hammadinet.com ójõŸG ∞°ûàcG Éæ©bƒÃ

807

2003 2003

%20 º °üN

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

¢Só«°Sôe

LTZ

¢SôHÉc

2003

323 GORÉe

2000

ó«∏µ°SG ∂dóc

2000

Î°Sófh OQƒa

1997

GMC øcƒj

2366

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e

E240

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2004 äÉØ°UGƒŸG πeÉc ôahQ „Q 2004+2005 330 RX ¢Sõµd 2002+2005+2006 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+ 2000+2002+2006 ’hôc ÉJƒjƒJ ÜGƒ˘HCG á˘©˘ HQCG Ö«˘˘L 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J 2002 ø˘e Ö«˘L hÒLÉ˘H »˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2004 ¤EG 2001 2003 Ö«L Qóæd ähCG »°û«Hƒ°ùà«e ≈∏FÉY øéjh ¢ù«HQ »°û«Hƒ°ùà«e 2002 1998+2001 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG π˘˘eÉ˘˘c OQƒ˘˘ cCG Gó˘˘ fƒ˘˘ g 1998+2001+2004 1998 ¬«Hƒc OQƒcCG Gófƒg 1998 ∂«Ø«°S Gófƒg 2004 »à«°S Gófƒg 2004 + 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f +2002+2004 gv É˘ª˘«˘°ùµ˘e ¿É˘°ù«f 2000 2003 J Éª«°ùµe ¿É°ù«f 1998+2001 ÖcGQ 16 ¢UÉH ¿É°ù«f 2003 »æ°U ¿É°ù«f www.alaalicars.com

39666440 - 39666441 17228892 2732

579

39796633 - 39799793 17689853

589 985

963

QÉ```````Ø``°SCG

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4

∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG 17530777 :∞JÉg 2353

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 287

969

1442

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

387

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

zAt One{ á`°ù`°SDƒe ∞`«°†à°ùJ ø``jô``ëÑdG á`©`eÉ`L

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e z…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÈJ øe kÉ©«é°ûJh kÉªYO ∂dPh ,Ö«£ÿG øjódG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ª∏©dG á£°ûfCÓd ácô°ûdG .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d áeóN õcôŸG ÚeC’G ∫Éª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ô˘°†M çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôŸ ΩÉ©dG .¥OÉ°üdG óªﬁ ¬∏dGóÑY QƒàcódG

õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ º˘˘ ˘q∏˘ ˘ °ùJ Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG √Qób kÉ«dÉe kÉYÈJ ºà¨dG º°SÉL øH óªfi AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ø˘e QÉ˘˘æ˘ jO 2000 ¢ù«FôdG ¬eób ,(…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh »fi óªfi Qƒàcó˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG

¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ K ‘ á˘˘ jƒ˘˘ Hô˘˘ J äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d

¿hÉ©àdG ájƒfÉK ‘ …ƒHÎdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

É˘gó˘©˘H á˘«˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh á˘jOÉ˘˘°TQE’G ÖfGƒ÷G kÉMô°T áLGƒÿG QÉªY π«é°ùàdG »æa Ωqób Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ø˘˘ Y Ó˘˘ °üØ˘˘ e .π«é°ùàdG Öàµe É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh ≥°ùæe Rƒé©dG OÉ°TQ PÉà°SC’G ∂dòH ìqô°U .áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷

á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘ª˘¡˘æ˘e É˘fÉÁEG π«°üëà˘dG ™˘aô˘d á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G »YÉªàL’G OÉ°TQE’G ÉÑàµe º¶f »°SGQódG á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘jƒ˘Hô˘J äGAÉ˘≤˘d Ió˘Y π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh ó˘˘ ˘°TôŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a çó– ∫hC’G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG GÒ°ûe »JÉæjƒ©dG Ú°ùM »YÉªàL’G

øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘æ˘¡ŸG OÉ˘°TQE’G Öà˘µ˘e ±É˘°†à˘°SG At One á°ù°SDƒe øe Ú∏ã‡ πª©dG ÜÉHQCG èeÉfôH øª°V ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y É˘˘ª˘ gh ,á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG 22 AÉ≤∏dG ô°†Mh ,ƒ°ù∏c áfÉjQ á°ù°SDƒŸÉH á≤°ùæŸGh ,ójDƒŸG á°Sóæ¡dGh á«fóŸG á°Sóæ¡dG »°ü°üîJ øe áÑdÉWh kÉÑdÉW .ájQÉª©ŸG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ eh á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ jDƒŸG ΩÉ˘˘ b ó˘˘ bh è˘eÉ˘fô˘H ≥˘jƒ˘°ùJh ™˘jRƒ˘J ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘«˘ª˘°üà˘d è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘˘gh "ARCHICAD 10" π˘µ˘°ûdG ¢Vô˘©˘H õ˘«˘ª˘à˘jh ,á˘°SÓ˘°ùH É˘gÒ«˘¨˘Jh É˘¡˘∏˘jó˘©˘ Jh ,(3) á˘«˘KÓ˘ã˘dG OÉ˘©˘HC’É˘H º˘«˘ª˘°üà˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ¢SÉ˘«˘≤˘ dGh âbƒ˘dG Òaƒ˘Jh π˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G èeGÈdG √òg á«ªgCG ójDƒŸG ócCGh ,AÉ£NC’G π«∏≤Jh ó¡÷Gh Qƒ°üàdG øjƒµJ ‘ óYÉ°ùJ É¡fEG å«M ,á°UÉÿG ™jQÉ°ûª∏d .¬≤jƒ°ùJ π¡°ùj É‡ º«ª°üàdG øY ΩÉ©dG á«Ø«µd »∏ª©dG ìô°ûdÉH ƒ°ù∏c áfÉjQ âeÉb ∂dP ó©H áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SG øY áHÉLE’Gh èeÉfÈdG Gòg ΩGóîà°SG Qƒ˘°üJ ¢Vô˘Y ” kGÒNCGh ,¬˘JÉ˘eGó˘î˘à˘ °SGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘Y ΩGóîà°SÉH ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡ª«ª°üJ ” ™jQÉ°ûŸ πeÉc ."ARCHICAD 10" èeÉfôH

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQh ‘ ájò«Øæ˘à˘dG á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf øª°V áª∏µdG á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ âaÉ°†à°SG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ »˘˘©˘ Ñ˘ °UCG AÓ˘˘¡˘ °T á˘˘ Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ ˘°TQh ‘ á```«˘˘ ˘æ```jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG) ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ∫ƒ````M π````ª```Y .(ájò«ØæàdG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y »˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG âKó–h äÉ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCGh ,á˘˘ ã˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H ¿hDƒ˘ °T IQGOEGh ,á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ Jô˘˘ µ˘ °ùdG âfÎfE’Gh ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jÈdGh ,Öà˘˘ ˘ ˘µŸG ∞˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dGh ,(åjó◊G ∫É˘˘ ˘ °üJ’G ¢ù°SCG) äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘eh »˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘Wh √ò```g »JCÉ`````J .øFÉHõdÉH ájÉæ©∏d á«aÉ°VEG É˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Mh IQGOE’G ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S á```°TQƒ````dG º˘˘¡˘ à˘ bƒ˘˘ d ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ æ˘ e ™aÉfh ó«Øe ƒg Éª«a πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ¢TQƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ MGh »˘˘ ˘ gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘æ÷ É˘˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh É˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG äGQÉ```¡``è ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdG ∞˘˘ ∏˘ àfl ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ äÉ«dhDƒ°ùŸG ∞∏àfl πªëàd ºgOGóYEG .™ªàÛG

øjôëÑdG á©eÉéH »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe ‘ »∏ª©dG ìô°ûdG AÉæKCG

º˘˘∏˘ ©ŸG Ωƒ˘˘«˘ H π˘˘Ø˘ à– zó˘˘jR ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘ °SCG{

∫ÉØàM’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

øH áeÉ°SCG á°SQóe â∏ØàMG º˘˘∏˘ ©ŸG Ωƒ˘˘«˘ H á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ ˘H’G ó˘˘ jR ∫ÉØàM’G áæ÷ äóYCGh ,»ŸÉ©dG OÉÑY óªﬁ á°SÉFôH Ò°†ëàdGh ,kÉé«¡H k’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘d .áYƒæàeh á∏aÉM èeGôH πª°T Ëô˘˘µ˘ à˘ H π˘˘Ø◊G º˘˘à˘ à˘ ˘NGh ájQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L É˘jGó˘¡˘dG Ëó˘≤˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ôjóe πÑb øe º¡d ájQÉcòàdG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y OGDƒ˘ ˘a .CG á˘˘ °SQóŸG .¥hRôŸG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉﬂ{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG á˘˘°SQóÃ zAÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG

¢SQÉ˘a ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG zá˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG{ ‘ Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S

â– ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G á«Ñ«°†≤dG á°SQóe âª¶f ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi ¢ûjhQO ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘°SÉ˘˘ j á˘˘ °SQóŸG ô˘˘ jó˘˘ e ±Gô˘˘ °TEG ™ªà°SG å«M .…OGóYE’G ÊÉãdG ∞°üdG áÑ∏£d ''AÉHô¡µdG ôWÉfl'' ‘ áeÓ°ùdG »FÉ°üNCG ƒØ©dG »∏Y PÉà°SC’G ô°VÉÙG ìô°ûd áÑ∏£dG ó˘˘bh .AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘H á˘˘eÓ˘˘°ùdGh »˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ eC’G IQGOEG å«M ,á°SQóŸGh â«ÑdG ‘ AÉHô¡µdG ôWÉfl ¢†©H ô°VÉÙG ¢Vô©à°SG ∂dòH ìqô°U .º¡JGQÉ°ùØà°SG ∫ÓN øe ´ƒ°VƒŸG ™e áÑ∏£dG πYÉØJ .óªMCG º°SÉL óªfi á°SQóŸÉH á£°ûfC’G ≥°ùæe

áª∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H AÉ˘°†YC’G ¿hDƒ˘°T á˘æ÷ âeÉ˘b ó©H óªﬁ øªMôdGóÑY π«YÉª°SEG ËôµàH áÑ«£dG √ôcP ôjóLh ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ¢SQÉa'' √QÉ«àNG óMCG ËôµJ Iôµa äôµàHG AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæ÷ ¿CG •É˘°ûæ˘dGh AÉ˘£˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG AÉ˘˘°†YC’G ó°TGQ ¬∏dGóÑY ∂dòH ìô°U .ô¡°T ∫ÓN õ«ªàŸG .AÉ°†YC’G ¿hDƒ°T áæ÷ ¢ù«FQ π°VÉØdG

Iô°VÉÙG √AÉ≤dEG AÉæKCG ƒØ©dG »∏Y PÉà°SC’G

ËôµàdG øe ÖfÉL

øªMôdGóÑY π«YÉª°SEG

äÉ°SGQO ÊÉ``K QÉ``æ`e OGóYEG

Studies@alwatannews.net

‫ ﻟﻘﻨﻮ ﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﳌﻔﻀﻠﺔ ﺣﺴﺐ ﳉﻨﺲ ﻋﻨﺪ ﺘﻤﻊ ﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ‬ 50

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

‫ ﻟﻘﻨﻮ ﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﳌﻔﻀﻠﺔ ﺣﺴﺐ ﳊﺎﻟﺔ ﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ 30

29%

43%

‫ ﻋـــــﺰ‬

23%

22%

24% 17%

16% 13%

‫ ﳉﺰﻳﺮ‬

17%

‫ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ ﳌﻨﺎ‬

10%

1% ‫ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

LBC

mbc

mbc 2

15%

14%

15%

11%

10%

8% 5%

5 0

21%

19%

13%

10 0

‫ ﻧـــﺜـــﻰ‬

31%

‫ﻣــﺘــﺰ‬

22%

‫ ﻛـــــــﺮ‬

‫ ﳉﺰﻳﺮ‬

‫ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ ﳌﻨﺎ‬

‫ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

3% LBC

mbc

mbc 2

:∞°ûµJ øjôëÑdG »a á«YÓ£à°SG á°SGQO

á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG »˘˘a Qó˘˘°üà˘˘J Iô˘˘jõ˘˘é˘ dGh á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a í˘˘ °ùà˘˘ µ˘ ˘J QÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG IÉ˘˘ æ˘ ˘b !¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ àŸG É˘˘¡˘ æ˘ Y ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ jh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°†Ø˘˘ j ø˘˘ e óŒ ’ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ‫ ﻟﻘﻨﻮ ﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ﳌﻔﻀﻠﺔ ﺣﺴﺐ ﶈﺎﻓﻈﺔ‬ 35

ô≤«°üe øªMôdG óÑY .O - π«∏–h åëH

≈∏Y É¡FGƒàMGh É¡Yƒæàd Gk ÒÑc Gk Qƒ¡ªL á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG Ö£≤à°ùJ á˘˘ ˘°SGQO âØ˘˘ ˘°ûch .äÉ˘˘ ˘gÉŒ’Gh ¥GhPC’G π˘˘ ˘c Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGÈdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG ¢ù«˘FQ ô˘˘≤˘«˘°üe ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG É˘˘gGô˘˘LCG á˘˘ã˘jó˘˘M á˘˘«˘YÓ˘˘£˘à˘°SG Égô°ûfh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG iód kÓ«°†ØJ á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ÌcCG øY ájò¨à∏d øª°V ,'»' æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«YÓ£à°SG äÉ°SGQO'' ¿Gƒæ©H QOÉ°üdG ójó÷G ¬HÉàc ‘ πFÉ°ùe ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG äÉgÉŒÉH ≥∏©àJ É¡©«ªL á«YÓ£à°SG äÉ°SGQO ¢ùªN Ωƒ≤à°Sh ,IÉ«◊G ∂jô°T äÉØ°UGƒeh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdGh á«µjôeC’G á©WÉ≤ŸÉc IójóY .á∏Ñ≤ŸG ÉgOGóYCG ∫ÓN kÉYÉÑJ äÉ°SGQódG ∂∏J ô°ûæH ø' WƒdG''

34% 31% 29% 29% 29%

30 25

24%

‫ ﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫ ﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬

26%

‫ ﳌــﺤــﺮ‬

22%22%

‫ ﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

30%

‫ ﳉﻨﻮﺑﻴﺔ‬

21%

18%

17%

12% 10%10%

10%

10 5

‫ ﳉﺰﻳﺮ‬

‫ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ ﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫ ﳌﻨﺎ‬

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG

ΩGó°U ΩGóYE’ º©f :¿ƒæ∏©j %56 ∫GDƒ°ùdG AÉLh .ÚæWGƒŸG iód áægGôdG ä’DhÉ°ùàdGh ÉjÉ°†≤dG ¢ùÁ ,kÉ«YƒÑ°SCG kÉYÓ£à°SG ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ∫ÓN øe ø' WƒdG'' …ôŒ :ƒgh Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEÉH á«bGô©dG áªµÙG ºµM QGó°UEG ™e kÉæeGõJ ´ƒÑ°SC’G Gò¡d ?ΩGó°U ΩGóYEÉH áªµÙG QGôb ójDƒJ πg ¯ :‹ÉàdÉc kGOôa 324 øe áfƒµàŸG áæ«©dG èFÉàf äAÉLh

ójDƒJ ⁄ %38 ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,%56 áÑ°ùædG â¨∏H å«M ’OÉY ¬JÈàYGh ΩGóYE’G QGôb ójDƒJ áæ«©dG ∞°üf øY ójõJ »àdGh á«Ñ∏ZC’G .áªcÉÙG ´ƒ°VƒÃ áªà¡e ÒZ %6 ¤EG π°üJ »àdGh á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh ,ºµ◊G Gòg

56%

‫ ﲡـﺎﻫــﺎ ــﺘـﻤـﻊ‬ & ‫ ﻟﺒـﺤﺮﻳﻨـﻲ *) ( ﻗــﺮ‬ + ‫ ﺻﺪ‬+ ‫ ﶈﻜﻤﺔ ﺑﺈﻋﺪ‬

ôª©dG

¢†©˘˘H Ió˘˘gÉ˘˘°ûe π˘˘«˘ °†Ø˘˘J ‘ QhO ¬˘˘d ¢üî˘˘°ûdG ô˘˘ª˘ Y ¿CG hó˘˘Ñ˘ j OGORG ¢üî°ûdG ôªY ™ØJQG Éª∏c ¬fCG óLh kÓãªa á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¢UÉî°TC’G óæY IógÉ°ûŸG áÑ°ùæa ,Iôjõ÷G IÉæb IógÉ°ûŸ ¬∏«°†ØJ ¢UÉî°TC’G óæY %28 ¤EG ™ØJôJh ,%14 ≠∏ÑJ áæ°S 30 øe πbC’G áÄØdG ‘ %37 ¤EG ºK ,áæ°S (39-30) ÚH ºgQÉªYCG ≠∏ÑJ øjòdG óæY %51 `d π°üJ ¿CG ¤EG ,áæ°S (49-40 ) ÚH ìhGÎJ »àdG ájôª©dG ó˘æ˘ Y √ÉŒ’G ¢ùØ˘˘f ó˘˘Lhh .ÌcCGh á˘˘æ˘ °S 50 ºgQÉª˘YCG ≠˘∏˘Ñ˘J ø˘jò˘dG IÉæ≤d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,πbCG ¿Éc ¥QÉØdG øµdh á«Hô©dG IÉæb …ógÉ°ûe äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ÌcCG »˘˘g á˘˘æ˘ °S (39-30) á˘jô˘ª˘©˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¿CG ó˘˘Lh QÉ˘˘æŸG .iôNC’G ájôª©dG äÉÄØdG ‘ Ö°ùædG ähÉ°ùJh IÉæ≤dG √ò¡d IógÉ°ûe ‘ á˘Ø˘∏˘àıG QÉ˘ª˘YC’G äÉ˘Ä˘a ÚH Ió˘gÉ˘˘°ûŸG π˘˘«˘ °†Ø˘˘J Ö°ùf âHQÉ˘˘≤˘ Jh å«M (ΩÓaC’G IÉæb) á«fÉãdG MBC IÉæb GóY Ée ,iôNC’G äGƒæ≤dG ¬˘∏˘«˘°†Ø˘J π˘b ¢üî˘°ûdG ô˘ª˘Y ™˘Ø˘JQG É˘ª˘∏˘c …CG ,kÉ˘«˘°ùµ˘Y ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿É˘˘c .IÉæ≤dG √òg IógÉ°ûŸ á¶aÉÙG Ö°ùM IógÉ°ûŸG

¿É˘˘«˘ ¶– á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh Iô˘˘jõ÷G »˘˘JÉ˘˘æ˘ b ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âë˘˘ °VhCG ¥ƒ˘Ø˘à˘Jh ,¢ùªÿG äÉ˘¶˘ aÉÙG π˘˘c ‘ Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘«˘ °†Ø˘˘à˘ H É¡fCG ’EG ,äÉ¶aÉfi çÓK ‘ á«Hô©dG øY §«°ùH ¥QÉØH Iôjõ÷G ‘ % 10h ¥ôÙG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ aÉfi ‘ %11 ≠˘∏˘Ñ˘j ÒÑ˘c ¥QÉ˘Ø˘Hh ¥ƒ˘Ø˘ à˘ J .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ kÉ«dÉY É¡JógÉ°ûe π«°†ØJ ¿Éc ó≤∏a QÉæŸG IÉæ≤d áÑ°ùædÉH ÉeCG øe ≈∏YCG áÑ°ùædG √ògh %34 áÑ°ùædG â¨∏H å«M áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‘ »JCÉJh ,É¡°ùØf á¶aÉÙG ‘ á«Hô©dGh Iôjõ÷G IÉæb π«°†ØJ áÑ°ùf %21 ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ºK %29 á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG á«fÉãdG áÑJôŸG .á«Hƒæ÷Gh ¥ôÙG »à¶aÉfi ‘ áØ«©°V áÑ°ùædG âfÉch øjôëÑdG IÉæb IógÉ°ûŸ π«°†ØJ áÑ°ùf ≈∏YCG ¿CG á°SGQódG âæq«Hh á¶aÉÙG É¡«∏J ,%17 áÑ°ùæH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG Ö«°üf øe äAÉL å«M á«dÉª°ûdGh ¥ôÙG ÚH Ö°ùædG ähÉ°ùJh ,%12 áÑ°ùæH ≈£°SƒdG á˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉfi ‘ É˘˘eCG ,%9 ‹Gƒ˘˘M â¨˘˘∏˘ H .%5 äAÉéa á«≤ÑdÉH áfQÉ≤e á«fóàe π«°†ØàdG äGƒ˘æ˘≤˘dG Ió˘gÉ˘°ûe π˘˘«˘ °†Ø˘˘J ‘ äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ NG kÉ˘ °†jCG äó˘˘Lh É˘˘ª˘ c IÉ˘˘æ˘ b ¿CG ô˘˘eC’G ‘ Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘eh ,¢ùªÿG äÉ˘˘¶˘ ˘aÉÙG ‘ iô˘˘ NC’G á¶aÉÙG ‘ øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y IógÉ°ûŸG áÑ°ùf ‘ âbƒØJ âjƒµdG ¥QÉØH ábƒØàe øjôëÑdG IÉæb âfÉc Éªæ«H ,%2 ¥QÉØHh á«Hƒæ÷G .äÉ¶aÉÙG á«≤H ‘ âjƒµdG IÉæb ≈∏Y %10 ¤EG %2 øe ìhGÎj

á°UÓÿG

38%

IógÉ°ûe ¤EG π«Á »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ¤EG á°SGQódG Ò°ûJ (øjôëÑdG IÉæb) á«∏ÙG IÉæ≤dG ¿CGh áeÉY áØ°üH ájQÉÑNE’G äGƒæ≤dG ô˘˘e’C G Gò˘˘gh ,Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸG ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG π˘˘ «˘ °†Ø˘˘ à˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ ¶– ’ âdGRÉ˘˘ e √òg âfÉc GPEÉa ,øjôëÑdG IÉæb ôjƒ£J ‘ IOÉL á©LGôe Ö∏£àj Ö°ùµ˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘µ˘ a Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG Ö°ùµ˘˘J ’ IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ?iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG ‘ øjógÉ°ûŸG

á˘∏˘b É˘ª˘∏˘c Iô˘°SC’G á˘HQ º˘«˘∏˘©˘J iƒ˘à˘°ùe ™˘Ø˘JQG É˘ª˘∏˘c ¬˘fCG ÚÑ˘J å«˘˘M .øjôëÑdG IÉæ≤d É¡JógÉ°ûe

6% ‫ﻳﺆﻳﺪ‬

‫ﻳﻌﺎ‬

‫ﻏﻴﺮ ﻣﻬﺘﻢ‬

™ªàÛG äÓ«°†ØJ ∫ƒM ¤hC’G á°SGQódG π«°UÉØJ ô°ûæf Ωƒ«dGh á«FGƒ°ûY áæ«Y QÉ«àNG ” å«M ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG √ÉŒ »æjôëÑdG 270 º¡æe kGOôa 586 áæ«©dG â¨∏Hh ,øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ πc øe IQÉ°TE’G Oƒfh .kÉeÉY 70h 19 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ ,kÉKÉfEG 316h kGQƒcP .ÌcCÉa %5 É¡à©HÉàe áÑ°ùf π°üJ »àdG äGƒæ≤dG OÉªàYG ºJ ¬fCG ¤EG Éæg äGƒ˘æ˘≤˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ kÓ˘ «˘ e ÌcCG ∫É˘˘Lô˘˘dG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âë˘˘°VhCG AÉ˘°ùæ˘dG π˘°†Ø˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘æŸGh á˘«˘Hô˘©˘dGh Iô˘jõ÷G π˘ã˘e á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G áÑ°ùf â¨∏H óbh . LBCh πÑ≤à°ùŸGh MBC πãe áYƒæŸG äGƒæ≤dG øe %16 πHÉ≤e %43 Iôjõ÷G IÉæb IógÉ°ûe ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ∫ÉLôdG .‹GƒàdG ≈∏Y %13h %31 áÑ°ùædG âfÉc ó≤a á«Hô©dG IÉæb ÉeCG ,AÉ°ùædG IÉæ˘b Ió˘gÉ˘°ûe π˘«˘°†Ø˘J ‘ AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘dG ó˘æ˘Y á˘Ñ˘°ùæ˘dG âHQÉ˘≤˘Jh IÉæb ÉeCG ,AÉ°ùædG óæY % 22h ∫ÉLôdG óæY %24 âfÉc å«M ,QÉæŸG ‘ ,§≤a %8 ∫ÉLôdG óæY É¡JógÉ°ûe π«°†ØJ ¿Éc ó≤a øjôëÑdG »æ©J ’h .%13 ¤EG π°üàd AÉ°ùædG iód kÓ«∏b áÑ°ùædG âØJQG ÚM ™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ ≈˘˘¶– ’ äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ¿CG Ö°ùæ˘˘ dG √ò˘˘ g .É¡JógÉ°ûe π°†ØŸG äGƒæ≤dÉH kÉ≤∏©àe ¿Éc ∫GDƒ°ùdG øµdh »æjôëÑdG Gògh ,''øjôëÑdG'' á«æWƒdG IÉæ≤∏d π«°†ØàdG áÑ°ùf …OôJ ßMÓfh »àdG èeGÈdG IQób ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H RÈjh ≥∏≤∏d Òãe ôeCG .»æjôëÑdG øWGƒŸG ÜòL ≈∏Y øjôëÑdG IÉæb ÉgOGóYEÉH Ωƒ≤J á«YÉªàL’G ádÉ◊G ÒKCÉJ

ÚLhõàŸG ¿CG á°SGQódG É¡JQÉKCG »àdG ô¶æ∏d áàØ∏ŸG QƒeC’G øe %14 ¿CG ÚÑJ å«M á«Hô©dGh Iôjõ÷G »JÉæb IógÉ°ûÃ kÉeÉªàgG ÌcCG ÚLhõàŸG øe %29 πHÉ≤e Iôjõ÷G IógÉ°ûe ¿ƒ∏°†Øj ÜGõ©dG øe á«Hô©dG IÉæ≤d áÑ°ùædÉH kÉ¡HÉ°ûàe ¥QÉØdG ¿Éch ,∞©°†dG ‹GƒM …CG πHÉ≤e IÉæ≤dG √òg IógÉ°ûe ¿ƒ∏°†Øj ÜGõ©dG øe %8 ¿CG óLh å«M .øjôëÑdG IÉæb ‘ ∂dòc √ÉŒ’G Gòg óLh óbh ,ÚLhõàŸG øe %23 IÉæb IógÉ°ûe π«°†Øàd kÓ«e ÒãcCG ÜGõ©dG ¿CG ÚÑJ πHÉ≤ŸG ‘h MBC IÉ˘æ˘bh ,(ÚLhõ˘à˘ª˘ ∏˘ d %4 π˘HÉ˘≤˘e ÜGõ˘©˘ ∏˘ d %15) πÑ≤˘à˘°ùŸG ó≤∏a MBC2 IÉæb ÉeCG ,(ÚLhõàª∏d %10 πHÉ≤e ÜGõ©∏d 15%) ÚLhõàŸG øY É¡JógÉ°ûe ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ÜGõ©dG Ö°ùf âØYÉ°†J …ógÉ°ûe iód ¬LƒàdG Gòg óLh Éªc .(‹GƒàdG ≈∏Y %11h %21) ájhÉ°ùàe ÚLhõàŸGh ÜGõ©dG ÚH Ö°ùædG âfÉc ø«M »a ,LBC IÉæb .á«°VÉjôdG äGƒæ≤dGh âjƒµdG IÉæb …ógÉ°ûe iód º«∏©àdG ÒKCÉJ

π«°†ØJ ‘ ÒKCÉ˘J …CG ó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µ˘j ⁄ óæY Ö°ùædG ihÉ°ùàJ OÉµJ å«M QÉæŸGh á«Hô©dGh Iôjõ÷G äGƒæb ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ™e ájƒfÉãdG øe πbCG IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ∂ÄdhCG kÓãªa ,á«©eÉ÷G IOÉ¡°ûdG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G kÉ°†jCGh ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y %29h ,%24h ,%29 Iôjõ÷G IÉæb …ógÉ°ûe óæY áÑ°ùædG âfÉc øµdh ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG º¶©e ‘ √ÉŒ’G Gòg óLhh .‹GƒàdG …ógÉ°ûe óæY »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ‘ kÉë°VGh kÉbQÉa ∑Éæg ¿CG ßMƒd iƒà°ùe ™ØJQG Éª∏c ¬fCG ÚÑàa ,á«fÉãdG MBC IÉæbh øjôëÑdG IÉæb ≈∏YCG âfÉµa ,øjôëÑdG IÉæb IógÉ°ûŸ ¬∏«°†ØJ πb ¢üî°ûdG º«∏©J IOÉ¡°ûdG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG óæY øjôëÑdG IÉæ≤d π«°†ØJ áÑ°ùf %7 ¤EG áÑ°ùædG â°†ØîfGh ,%22 ‹GƒM áÑ°ùædG â¨∏H å«M ájƒfÉãdG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G óæY %5 ¤EGh ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G óæY É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG ™e èFÉàædG √òg ¬HÉ°ûàJh .á«©eÉ÷G IOÉ¡°ûdG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ á«ë°üdGh á«YÉªàL’G ádÉ◊G øY ô≤«°üe .O

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

É«fÉÑ°SEG ≈dEG áeóN ∫hCG ≥∏£J …ƒédG øë°û∏d äGQÉeE’G

A 310 ¢UÉHôjE’ÉH áfƒ∏°TôH ≈dEG kÉ`«Yƒ`Ñ°SCG ¿É`à∏MQ

z∫É¨JôÑdGh É«fÉÑ°SEG{ Éjô«ÑjEG IôjõL ¬Ñ°T á≤£æe »a É¡d äÉ«∏ªY ∫hCG ø°TóJ äGQÉeE’G ¿Gô«W

kÉ˘°Vô˘Y ≥˘∏˘£˘J z¿ƒ˘à˘ °ùé˘˘jô˘˘H{ É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ d Gk ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEG âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b IóFGôdG äGQÉWE’G ,¿ƒà°ùéjôH »˘a kÉ˘©˘«˘Ñ˘e ô˘˘ã˘ cC’Gh kÉ˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘Y äô˘˘L É˘˘ª˘ ch kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ô˘«˘ã˘e ¢Vô˘Y ¥Ó˘WEÉ˘H IOÉ˘˘©˘ dG ICÉaÉµªd øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ΩGô˘µ˘dG É˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ä’É˘Ø˘à˘M’Gh OÉ˘«˘YC’G º˘˘°Sƒ˘˘e ó«Yh π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°ûH AGô°T óæ©a .∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘£˘Ø˘dG ,¿ƒ˘à˘°ùé˘jô˘˘H äGQÉ˘˘WEG ø˘˘e …CG º˘°üN ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG π˘˘°üë˘˘j ájóg áª«°ùb ≈∏Y hCG »dÉ«N ≥∏WG .¿ƒà˘°ùé˘jô˘H ø˘e á˘©˘FGQ πÑb øe ≥«°ûdG ¢Vô©dG Gòg Oƒ˘ª˘ë˘e QÉ˘Ñ˘é˘dG ó˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘°T π˘«˘ cƒ˘˘dG ,√O’hCGh »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG äGQÉ˘WE’ …ô˘°üë˘˘dG ´Rƒ˘˘ª˘ dGh .áµ∏ªªdG »a ¿ƒà°ùéjôH º˘˘ µ˘ ˘JQÉ˘˘ «˘ ˘°S âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ ˘°S hCG á˘«˘HhQhCG ,á˘jQƒ˘˘c ,á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘j ¿ƒ∏°üëà°S ,™˘æ˘°üdG á˘«˘µ˘jô˘eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J π˘˘ ˘µ˘ ˘ Hh kGQƒ˘˘ ˘a ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘gÉ˘˘ °†J ’ äÉ˘˘ eƒ˘˘ °üN äGQÉ˘˘WEG ø˘˘e …C’ º˘˘µ˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ΩÉ˘˘ é˘ ˘MC’G äGP ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùé˘˘ jô˘˘ H πH ,§≤a Gòg ¢ù«d .IQÉàîªdG äGQÉWE’G øe …CG ºµFGô°T óæY áª˘«˘≤˘H iô˘NC’G ΩÉ˘é˘MC’G äGP ¿ƒ˘˘aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 50 ájóg áª«°ùb ≈∏Y ºµdƒ°üëH á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ b ø˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘jO á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ió˘˘ d ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d »a á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e ôLôH ,øjƒc …ôjGóc áµ∏ªªdG ¬fCG »æ©j Ée ,õfƒL ÉHÉHh èæ«c É˘ª˘∏˘c ô˘˘ã˘ cCG º˘˘à˘ jô˘˘à˘ °TG É˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ ∏˘ ˘°üM .ÉjGó¡dGh äBÉaÉµªdG ,É˘æ˘jGQ â«˘ghQ ìô˘°U ó˘˘bh á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »égƒµdG Oƒªëe QÉÑédG óÑY ¿EG'' :É¡«a ∫Éb áª∏µH √Écô°Th º˘˘FGó˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ °ùé˘˘ jô˘˘ H »˘˘ ©˘ ˘°S IOƒédÉH ≥∏©à˘j É˘ª˘«˘a õ˘«˘ª˘à˘∏˘d »˘a É˘¡˘ ©˘ °Vh É˘˘e ƒ˘˘g ´Gó˘˘HE’Gh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ WE’G IOÉ˘˘ jQ Ö©˘˘ ˘°T ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dGh kÉ«ªdÉY IóFGôdG z¿ƒà°ùéjôH{ äGQÉWEG kÉ˘°†jCG ø˘ë˘æ˘a Gò˘d .á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG º¡F’ƒdh ΩGôµdG AÓª©dG øe á«eÉæàªdG ÉæJóYÉ≤d πjõédG ôµ°ûdG ºjó≤J »a ÉæHƒ∏°SCÉH OôØàf .''kÉ«ªdÉY IóFGôdG äGQÉWEÓd ºFGódG ácôà°ûªdG ∫ÉªYC’G áYƒªéeh äGQÉWE’G º°ù≤d ΩÉ©dG ôjóªdG QƒJÉe â«æ«a ó«°ùdG ìô°U Éªc ÉæFOÉÑe QƒëªàJ '' :É¡«a ∫Éb áÑ°SÉæªdG √ò¡H áª∏µH √O’hCGh »égƒµdG Oƒªëe QÉÑédG óÑY ácô°ûH ∂∏àªJ »àdG Ió«MƒdG ácô°ûdG øëæa ,ΩGôµdG ÉæFÓª©d IOƒédG á«dÉY äÉeóNh äÉéàæe ô«aƒJ »a áeóî∏d ( kwik kar kare ) (3) º°SÉH ±ô©J áµ∏ªªdG »a äGQÉ«°ùdG áeóîd õcGôe ™°ùJ . á©jô°ùdG ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äGó˘©˘ª˘dG π˘°†aCGh çó˘MCÉ˘H IOhõ˘˘e 3 õ˘cGô˘e ¿Gô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘é˘ dGh 3õ˘cGô˘e ™˘«˘ª˘L ió˘d »˘dÉ˘ë˘dG ¿ƒ˘à˘°ùé˘jô˘H ¢Vô˘Y …ô˘°ùj É˘ª˘c .âjõ˘dGh äÉ˘jQÉ˘£˘Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘WE’G Gòg øe IOÉØà°S’G ΩGôµdG ÉææFÉHõd ≈æ°ùàj ,∂dP ≈dG áaÉ°VE’ÉH .áµ∏ªªdG AÉëfCG áaÉc »a Iô°ûàæªdG á°UôØdG √òg ºµ°ùØfCG ≈∏Y GƒJƒØJ Óa .kÉ°†jCG øjóªà©ªdG ø«YRƒªdG øe OóY iód º«≤dG ¢Vô©dG ºdÉ©dG »a IóFGôdG äGQÉWE’G π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á©FGôdG

øë°ûdG äÉeóN ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG »Ñ∏j ±ƒ°S äGQÉeE’G'`' d »°ù«FôdG õcôªdG ôaƒjh .'á' dhódG ∂∏J »a ΩÓà°SGh º«∏°ùJ á«fÉµeEG »HO »a …' ƒédG øë°û∏d á«°ù«FôdG äGQÉ£ªdG ∞∏àîe ≈dEG äÉæë°ûdG Qhôeh kÉ°ü«°üN ºJ óbh .ô«°üb âbh ∫ÓN ºdÉ©dG »a §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H ø˘˘ë˘ °û∏˘˘ d »˘˘ HO »˘˘ a »˘˘ ª˘ dÉ˘˘ Y õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ë˘ °ûdG ø˘˘ «˘ H k’É˘˘ ©˘ a kÉ˘ £˘ HQ ô˘˘ aƒ˘˘ j IOó˘˘ ©˘ à˘ e §˘˘ î˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘ eh .…ƒ˘˘ é˘ dGh …ô˘˘ Ñ˘ dGh ¿Gô«W áµÑ°ûd Iô«Ñc óFGƒa áfƒ∏°TôH ≈dEG ójóédG øe ójó©dGh É«fÉÑ°SEG πNGO …ôÑdG π≤æ∏d äGQÉeE’G .ÉHhQhCG ∫hO ,''õ˘ «˘ °ù«˘˘aô˘˘«˘ °S ø˘˘j’ô˘˘jEG ∫Gô˘˘æ˘ L' π˘˘ °UGƒ˘˘ J ±ƒ˘˘ °Sh »˘˘a …' ƒ˘˘é˘ dG ø˘˘ë˘ °û∏˘˘d äGQÉ˘˘e’E G'' äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ΩÉ˘˘ Y π˘˘ «˘ ch »a ádhÉæªdGh á«°VQC’G äÉeóîdG ô«aƒJ ,É«fÉÑ°SG .IójóédG á£ëªdG

á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dGh á˘˘©˘ æ˘ °üª˘˘dG ™˘˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e Ió˘˘ jGõ˘˘ à˘ e áªFÉb º°†à°S ø«M »a ,¢ùHÓªdGh äÉLƒ°ùæªdGh á˘˘©˘ æ˘ °üe kÉ˘ ©˘ ∏˘ °S É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SEG ≈˘˘ dEG »˘˘ HO ø˘˘ e äGQOÉ˘˘ °üdG äGó˘˘©˘ eh á˘˘«˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °SG kÉ˘ ©˘ ∏˘ °Sh π˘˘ ≤˘ f äGó˘˘ ©˘ eh ä’BGh Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘ eh .á˘˘ «˘ Ñ˘ W (âjõfGôJ) IôHÉ©dG äÉæë°ûdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ø˘˘«˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ cô˘˘ °Th É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SG ø˘˘ «˘ H .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«≤jôaEGh ≈°übC’G ¿Gô˘˘ ˘ «˘ ˘ W ∫hCG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ,ø˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ΩGQ ∫É˘˘ ˘ bh »HO ™e ¬fƒ∏°TôH ¬HÉ°ûàJ'' :øë°ûdG ´É£≤d äGQÉeE’G øe ºZôdG ≈∏Yh .kGôgOõe kÉjQÉéJ kGõcôe É¡fƒc »a ∫hO º˘˘ ¶˘ ©˘ e √ó˘˘ ¡˘ °ûJ …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒD ˘ WÉ˘˘ Ñ˘ à˘ ˘dG ƒªf ≈∏Y É«fÉÑ°SG â¶aÉM ó≤a ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG áKÓãdG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y ÉgOÉ°üàbG »a π°UGƒàe ójóédG §îdG ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh .á«°VÉªdG

»a É¡d äÉ«∏ªY ∫hCG äGQÉeE’G ¿Gô«W âæ°TO .(∫É¨JôÑdGh É«fÉÑ°SEG) Éjô«ÑjEG IôjõL ¬Ñ°T á≤£æe á«MÉààa’G …' ƒédG øë°û∏d äGQÉeE’G'' á∏MQ â«≤dh É¡dƒ°Uh iód »°VÉªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj kGQÉM kÉÑ«MôJ .á«fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH áæjóe ≈dEG »HO øe ≈∏Y ø«à∏MQ …' ƒédG øë°û∏d äGQÉeE’G'' π¨°ûJh 310GC ¢UÉHôjEG øë°T IôFÉW ΩGóîà°SÉH §îdG Gòg äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJh .kÉ˘ æ˘ W 39 É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ bÉ˘˘ W ô˘˘ aƒ˘˘ J ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ e ∫hOh É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SEG ø˘˘ «˘ H á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG kGƒªf ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y »HOh ,áeÉY »é«∏îdG ∫hO ø«H ä’OÉÑªdG ºàJh .äGƒæ°S òæe kÓ°UGƒàe áeÉ©dG äÉ«∏°†aC’G ΩÉ¶f ÖLƒªH É«fÉÑ°SEGh ¢ù∏éªdG ø˘˘e kGOó˘˘Y ô˘˘ aƒ˘˘ J á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ƒ˘˘ gh ,»˘˘ HhQhC’G OÉ˘˘ ë˘ JÓ˘˘ d .ájQÉéàdG óFGƒØdGh ÉjGõªdG äÉ«ªc É«fÉÑ°SEG øe »HO äGOQGh πª°ûJ ±ƒ°Sh

øjq õ«ªàªdG á°VôªªdGh ∞Xƒ˘ª˘dG Ωô˘µ˘j ≈˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe

ƒeÉéjO ¢Só«°Sôe ¢†jôªàdG áaô°ûe Ωôµjh ..

. øjõ«ªàªdG á°VôªªdGh ∞XƒªdG ICÉaÉµe Qƒà˘có˘dG CÉ˘æ˘g á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H ¬˘d í˘jô˘°üJ ≈˘ah º¡dƒ``°üëH øjõ«ªàªdG ,≈Ø°ûà°ùªdG ¢ù«FQ ,IôjõdG ∫Ó`` N É˘ª˘gõ˘«˘ª˘J É˘ª˘¡˘d kGô˘cÉ˘°T Iõ˘FÉ˘˘é˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Gò`` g ¥É``≤˘ë˘ à˘ °S’ É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ gCG É`` ª˘ e á˘˘≤˘ HÉ``°ùdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG . ºjôµàdG

¿ÉKÉf »HƒL Ωôµj IôjõdG π°ü«a QƒàcódG

GƒeÉb iòdG õ«ªàªdG ≈Ø«XƒdG AGOÓd kGôjó≤J ∂dPh ìƒ°VƒH RhÉéJ øeõdG øe á∏°UGƒàe Iôàa ∫ÓN ¬H áaÉ°VE’ÉH ÉYƒfh Éªc Éª¡«àØ«Xƒd ™bƒàªdG iƒà°ùªdG ΩÉ¡ªdG ™«ªL ≈a Iõ«ªàªdGh ádÉ©ØdG áªgÉ°ùªdG ≈dEG áeóN ≈˘a á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG É˘ª˘gOƒ˘¡˘Lh É˘ª˘¡˘«˘dEG á˘∏˘cƒ˘ª˘dG É¡ÑLƒªH Gƒ≤ëà°SG ≈àdGh ø«©LGôªdGh ≈Ø°ûà°ùªdG

¢ù«˘˘FQ ,Iô˘˘jõ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °S π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ΩÉ˘˘ b IõFÉLh IOÉ¡°T º«∏°ùàH , ≈dhódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ,¿ÉKÉf ≈HƒL óYÉ°ùªdG ≈æØdG øe πc ≈dEG ájôjó≤J øY ≈dÉãe ∞Xƒªc äÉ«∏ª©dG º°ù≤H óYÉ°ùªdG ≈æØdG ¢Só«°Sôe ¢†jôªàdG áaô°ûeh ,Ω2006 ôÑªàÑ°S ô¡°T ,2006 ôÑªàÑ°S ô¡°T øY á«dÉãe á°Vôªªc ,ƒeÉéjO

z¢ùJƒd ófBG ¢ùjGQ{ á≤HÉ°ùªH IõFÉØdG º°SG ø∏©J zÉ«#«f{

áHÉLE’Gh www.NiveaQme.com äGQÉ˘˘«˘ î˘ dG IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘M á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘HÉ˘˘LE’G QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H º˘˘°ùé˘˘dG ∫ƒ˘˘°ùZh ø˘˘°Tƒ˘˘d á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e ∫ƒNódG ºK øeh ''¢ùJƒd ófBG ¢ùjGQ'' .''Öë°ùdG »a

ìÉéædÉH GóL AGó©°S øëf'' :§``°ShC’G »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG ¬˘à˘b’ …ò˘dG ô˘˘gÉ˘˘Ñ˘ dG óbh .âfôà˘fE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y É˘gÉ˘æ˘ª˘¶˘f á˘≤˘HÉ˘°ùª˘dG »˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘c IQÉjR ôÑY óMGh ¿BG »a k’É©ah kÓ¡°S »˘˘ ˘ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e

ƒHCG GófQ ájô°üª∏d ßëdG º°ùàHG á≤HÉ°ùªdÉH äRÉ˘Ø˘a ,kÉ˘eÉ˘Y 27 ,¿ƒ«˘©˘dG ∫ƒ˘°ùZh ø˘°Tƒ˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H á˘°UÉ˘˘î˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG ''¢ùJƒ˘˘ d ó˘˘ ˘fGB ¢ùjGQ'' º˘˘ ˘°ùé˘˘ ˘dG .âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏˘Y É˘j?»˘f É˘¡˘à˘ª˘¶˘f âfÉ˘c ,É˘˘gRƒ˘˘a ô˘˘Ñ˘ N É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ °S ió˘˘dh »°†ªà°S É¡fCG Éª«°S ’ IôeÉZ É¡àMôa ¿É«æH'' ¥óæah ™éàæe »a ∫É«d ¢ùªN - â«˘cƒ˘a Iô˘jõ˘˘L »˘˘a º˘˘î˘ Ø˘ dG ''…ô˘˘J .óæ∏jÉJ :ká∏FÉb É¡àMôa øY GófQ äôÑYh QhRCG »˘à˘dG ≈˘dhC’G Iô˘ª˘ dG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d'' ºdh âfôàfE’G ≈∏Y Éj?»f ™bƒe É¡«a √ò˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d É˘˘ j?»˘˘ f ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘cCG äGô°†ëà°ùe øe á©°SGƒdG áYƒªéªdG QÉKCG Éªc !Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dGh π«ªéàdG »æ¨dG »fhôàµdE’G ™bƒªdG Gòg »HÉéYEG É˘¡˘ë˘qØ˘°üJ π˘¡˘°ùj »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dÉ˘˘H ócDƒªdG øeh .íjôªdG ¬ª«ª°üJ π°†ØH ±ô©à˘∏˘d º˘¶˘à˘æ˘e π˘µ˘°ûH √QhRCÉ˘°S »˘æ˘fCG º˘dÉ˘Y »˘a É˘j?»˘f äGQÉ˘µ˘ à˘ HG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y øe IOÉØà°S’Gh π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ¢üàîj Ée »a É¡eó≤J »àdG íFÉ°üædG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dGh Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .''É¡ª¶æJ »àdG äÉ≤HÉ°ùªdÉH á≤HÉ°ùªdÉH IõFÉØdG º°SG øY ¿ÓYE’G AÉæKCG ≈dhC’G IôªdG É¡fEG'' :á∏FÉb â©HÉJh ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN á∏£©dG √òg òNCÉf É¡fCG Éªc á≤HÉ°ùªH É¡«a ∑ôà°TCG »àdG ¢ù≤£dÉH ™àªà°ùæd πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe í˘HQCG »˘à˘dG »˘JÉ˘«˘M »˘˘a ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ dG .''óæ∏jÉJ »a ™FGôdG kGôNDƒe »LhR ™e â∏≤àfG ó≤a !É¡«a ∫É˘b á˘≤˘HÉ˘°ùª˘˘dG √ò˘˘g ìÉ˘˘é˘ f ø˘˘Yh ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G »a ¢û«©∏d ô˘jó˘e ,¢S’É˘a -É˘¨˘fÉ˘˘c π˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘e ¿É˘˘L »a Éæ«∏µd á©FGQ ájGóH RƒØdG Gòg ¿Éch ¥ô˘˘ °ûdG ±QhORô˘˘ jÉ˘˘ H »˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘jƒ``°ùà˘˘ ˘dG ¿CG πeCÉfh .Éæg IójóédG ÉæJÉ«M ájGóH

Gó˘æ˘ch Gô˘°ùjƒ˘°S ≈˘dEG IQÉ˘jR »˘a zá˘∏˘°Uh{ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘é˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ≈∏Y Góæch Gô°ùjƒ°ùd ø«JQÉjR »a zá∏°Uh{

»˘˘a É˘˘¡˘ ∏˘ gCG É˘˘gô˘˘Ø˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G ±’BG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘î˘ ˘ °üdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG √É˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG Ghqô˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG .ôéM øe äGƒæb á£°SGƒH ,''á˘∏˘°Uh º˘dÉ˘Y' »˘˘a ó˘˘gÉ˘˘°ûf É˘˘ª˘ c ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘˘¡˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG â∏˘°üM á˘Ø˘ jô˘˘W ∞˘˘bGƒ˘˘eh äÉ˘˘£˘ ≤˘ d ,á≤HÉ°S äÉ≤∏M »a ÉæFÉbó°UCG ™e ,Oó˘˘ L AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ fh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H º˘˘¡˘ ∏˘ FÉ˘˘°SQ º˘˘¡˘ d ô˘˘ °ûæ˘˘ æ˘ a º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ º˘˘¡˘ d ≥˘˘ ≤˘ ë˘ fh á˘˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ Ø˘ J ≈˘à˘°T »˘˘a º˘˘¡˘ fGô˘˘bCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á≤∏ëdG √òg ¢VôY OÉ©j .¿Gó∏ÑdG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ dG ¢ùØ˘˘ f »˘˘ a ' á˘ ∏˘ °Uh'' ø˘˘ e .¢ûàæjôZ â«bƒàH 18:30 áYÉ°ùdG

´QGƒ˘°T »˘a É˘ª˘¡˘©˘e ∫ƒ˘é˘ à˘ f .É˘˘jQƒ˘˘°S »˘˘ ˘ a í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùfh ¿GRƒ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H á˘Ä˘«˘∏˘ª˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ FGó˘˘M ∞˘ë˘à˘e Qhõ˘˘fh ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a OhQƒ˘˘dG ™∏£àfh, á«Ñªdh’G ÜÉ©dCÓd ¿GRƒd ÖdC’G ∫É˘˘ Ñ˘ ˘L º˘˘ ª˘ ˘b ≈˘˘ dEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ≈dEG ¿É©∏£àj Éªc, êƒ∏ãdÉH IÉ£¨ªdG É˘ª˘gó˘∏˘H »˘a á˘∏˘«˘ª˘ é˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘jô˘˘cP ∫Éª°T »a Góæc ≈dEG ¬éqàfh .ΩC’G πØ˘£˘dG »˘≤˘à˘∏˘æ˘d ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘≤˘dG ,É«fÉàjQƒe øe äGƒæ°S (10) ôªY ,''ƒ˘ æ˘ «˘ JÉ˘˘Z' ¬˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ aqô˘ ©˘ «˘ ˘a h á©FGôdG É¡JÉHÉZ »a ¬©e ∫ƒéàfh ∫ƒ˘é˘à˘fh äGQÉ˘°†ë˘dG ∞˘˘ë˘ à˘ e Qhõ˘˘f AGô˘˘à˘ Ñ˘ dG á˘˘ æ˘ jó˘˘ e äƒ˘˘ «˘ H ø˘˘ «˘ H ¬˘˘ ©˘ e

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb Ωó≤J ≈∏Y 2006 ôÑªaƒf14 AÉKÓãdG Ωƒj â«˘˘bƒ˘˘à˘ ˘H kGô˘˘ °üY 4:00 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M ,¢ûà˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘Z q§ëf ,á∏°Uh á«YƒÑ°SC’G É¡à£ëe É˘æ˘«˘dCG º˘°†æ˘jh ø˘«˘JQÉ˘b »˘a É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ≈∏Y ±ô©àæa .OóL AÉbó°UCG áKÓK ÜGô˘à˘Z’G ó˘∏˘ H »˘˘a º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M §˘˘ª˘ f .º˘˘¡˘ æ˘ Wh ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ J á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ ch …òdG ' á∏°Uh ºdÉY'' AÉ°†a »a ≥∏ëfh »˘˘ a Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ «˘ ˘H π˘˘ °üj .ºdÉ©dG ¿Gó∏H ∞∏àîe ,ÉHhQhCG IQÉb »a Gô°ùjƒ°S »Øa á˘Ñ˘«˘àn ˘ ob h (É˘˘ek É˘˘Y 15) ó˘˘ ¡˘ ˘°T Qhõ˘˘ f ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ NCG É˘˘ ª˘ ˘ gh (É˘˘ ˘ek É˘˘ ˘ Y 14)

äÉ```Yƒ`æe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

¿É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ a Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ≈∏YƒH øªMôdG óÑY

ºFGO ¥ÉæY ô£ªdGh ..ähô«H äôeO »àdG ÜôëdG ó©H ähô«H QhRG ¿CG á∏«ªédG á°UôØdG âfÉc ≈≤ÑJ »¡a ájô°ûÑdG ôFÉ°ùîdG ºZQ É¡æµdh ..É¡«fÉÑe øe ô«ãµdG ô«ãµdG ÉfÉJhQ ácô°T »d É¡àMÉJCG »àdG á°UôØdG âfÉc ,»fÉæÑ∏dG ¿É°ùfE’ÉH ájƒb …òdG »' ÑM ™e'' èeÉfôH øe á°UÉîdG á≤∏ëdG Qƒ°†ëd »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G âaÉ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘dGh ó˘˘«˘Yƒ˘˘HCG á˘˘fÉ˘˘eƒ˘˘L á˘˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘∏˘«˘eõ˘˘dG á˘˘eó˘˘≤˘Jh √ó˘˘©˘J ójóédG É¡eƒÑdCG QGó°UEG áÑ°SÉæªH »bhôëªdG GójhQ á«JGQÉeE’G áfÉæØdG ô˘˘jó˘˘e »˘˘Ñ˘∏˘°T ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ñC’G ø˘˘e á˘˘∏˘«˘ª˘é˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG âfÉ˘˘c ..''»˘ æ˘ jQh'' ähô«H »≤à∏J ¿CG ºgC’G á°UôØdG âfÉch ..ÉfÉJhôH á«eÓYE’G ¿hDƒ°ûdG ähô«H ¥ÉæY πªLC’G á°UôØdGh áÑ©°üdG á∏MôªdG ∂∏J äó©J ¿CG ó©H …CG »a ∫ƒéàJh ..á≤£æe …CG »a ô¡°ùJ ÉeóæY âfCGh ô£ªdÉH ΩÉjC’G √òg ..ô£ªdG ø«Hh É¡æ«H ô«ÑµdG ÖëdG Gòg óéà°S É¡bGƒ°SCGh É¡YQGƒ°T øe ¢†©H ™e IOÉ©dÉc ÉgÉæ«°†b »àdG Ió°TÉMh á∏«ªL á«°ùeCG âfÉc ..¿hÉJ ¿hGódG hCG ô' jódƒ°ùdG'' AGƒLCG »a ähô«H øe ø««eÓYE’G AÓeõdG Éª∏c ..IQGõZ OGORCG Éª∏c ô£ªdG óéJ ∂fCG å«M á∏«ªL á«°ùeCG âfÉc ≈˘˘dGE IQƒ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ dG AÉ˘˘LQCGh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ aƒ˘˘ «˘ °Vh ¿ƒ˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∞˘˘ MR ∑Éæg Iô°ûàæªdG »gÉ≤ªdG ∂∏J ∞≤°S âëJ ¿ÉæK’G ≥fÉ©Jh .ôjódƒ°ùdG Gòg ø«H ¥É°û©dG QGƒM íÑ°UCGh á«fGôªYh á∏«ªL á≤jô£H â°UQ »àdGh Üô≤J , áYƒæàªdG á«fÉæÑ∏dG äÓcC’Gh π' «LGQC’G'' á©bôbh ¢SÉædGh ô£ªdG áYÉ°ùdG ∂∏J »a ™«ªédG »≤à∏j ¿CG óYƒªdG ¿CÉch ¢†©ÑdG É¡°†©H øe .¿Éµe Gòµ¡H »a øcQ ÜÉÑ°ûdG áÑ∏£dG ¢†©H õéM iôNC’G ÉjGhõdG ióMEG »a ó˘˘«˘©˘H É˘˘gƒ˘˘cQÉ˘˘°ûjh º˘˘¡˘d ¬˘˘∏˘«˘eõ˘˘H Gƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ «˘ d 'ô˘ jó˘˘dƒ˘˘°ùdG'' »˘˘gÉ˘˘≤˘ e ió˘˘MEG , »fÉ¡àdG ™«ªédG ∫OÉÑJh Qƒ°†ëdG ≈∏Y áµ©µdG âYRhh 15`dG ÉgOÓ«e ióMEG »æàdCÉ°S AÉ°û©dG ∫hÉæàf øëfh ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H k’ÉØàMG »fÉZC’Gh ..ähô«H π«d »a ¢SÉædG øY ê' ÉJQƒÑjQ'' Qƒ°üJ âfÉc »àdG äÉ©jòªdG Ée :âdÉb øjôëÑdG øe »Øë°U »æfCG ≈∏Y AÓeõdG óMCG É¡aôY ÉeóæYh Ö«°ûJ ’ »àdG Iƒ∏ëdG âæÑdG »g'' ..:â∏b .ähô«H »a ¿B’G ¬JóLh …òdG ..É¡Ñ∏b º«ª°U øe »JCÉj ¬fCG ºZQ êÉ«cÉªdG √ôµj øe »g ôÑµJ ’h ºgAGQhÉe ¿ƒaô°üj ™e É¡«fÉæa πc ¿CG ºZQ ∑ ' ƒdƒ«ædG'' √ôµJ »g .'É' ¡«ÑM h É¡Ñëªd kÉªFGO á«aƒdG ähô«H »g ..á«∏Y º¡Ø∏Nh π˘˘c OÉ˘˘µ˘ J »˘˘gÉ˘˘≤˘ ª˘ dGh IQÉ˘˘ª˘ dÉ˘˘H ´QGƒ˘˘°ûdG º˘˘MOõ˘˘ J ähô˘˘ «˘ H π˘˘ «˘ d »˘˘ a ähô«H π«d »a ..ÉgGóMEG ÆôØJ ¿CG ô¶àæj øe ∑Éægh ..áÄ∏àªe É¡J’hÉW òæe ºgƒ≤à∏j ºd º¡d AÉbó°UCÉH è«∏îdG πgCG »≤à∏j π«ªédGh πjƒ£dG .¢†©H ¿ƒ≤fÉ©jh ¢†©H ¿ƒëª∏j ähô«H »a º¡æµd ..ºgOÓH »a Ióe »a ™«ªédGh ..Üô©dG ¿ƒfÉæØdGh è«∏îdG ƒfÉæa »≤à∏j ähô«H π«d »a äÉÑM ºMGõJ äCGóH »àdG êƒ∏ãdG ≈àMh ..ô£ªdGh ..OôÑdG ™e ¥ÉæY ≥fÉ©jh äGQÉ«°ùdG òaGƒf ∂«∏Y ¥ój ∞«°V ≈dEG è∏ãdG ∫ƒëà«d ..ô£ªdG .¥Gôa ó©H º¡H ÖMôj ¬fCÉch IOƒeh ..áeƒ©æH IQÉªdG øe º¡∏NGóH øµ°ùj Ée ºZQ ähô«H πgCGh π«ªédG ähô«H π«d kGPEG Oƒ©J ’CÉH ..áÑ©°üdG ΩÉjC’G ∂∏J GRhÉéàj ¿CG ¿ƒdhÉëj ºg ÜôëdG IQGôe »˘˘Jhô˘˘«˘Ñ˘dG ´QÉ˘˘°ûdG Å˘˘∏˘à˘ª˘jh ..Iƒ˘˘NC’Gh ..AÉ˘˘≤˘°TC’G É˘˘¡˘«˘a ´QÉ˘˘°üà˘˘j ΩÉ˘˘jCÉ˘ H .ø«ÑëªdG øe k’óH ..ø«∏JÉ≤ªdÉH º˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘g É˘˘¡˘ ∏˘ gGC á˘˘ Ñ˘ «˘ W ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ J ¿CG ähô˘˘ «˘ H π˘˘ gGC á˘˘ ∏˘ eÉC ˘ j É˘˘ e π˘˘ c .ÜôëdG √òg øe ¬æe GƒLôN …òdG ¢SQódG ƒg º¡ªMÓJh ’ á∏MQ »a ähô«H πgCGh ô£ªdG ø«H ¥Éæ©dG áMÉ°ùe ≈≤ÑJ ¿CGh .áÑëeh á«ª«ªM OGOõJ »àdG ábÓ©dGh ,OôÑdGh è∏ãdG ’EG É¡∏°üØj Å˘˘WÉ˘˘°ûH ¬˘˘LGƒ˘˘eGC º˘˘WÓ˘˘à˘J …ò˘˘dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QhÉ˘˘ë˘ J π˘˘«˘ LGQC’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ƒg øeR ≈∏Y nGógÉ°T á°ThôdG »a ø«ÑëªdG »Jôî°U ≈≤ÑJh .á°ThôdG .kGOóée Oƒ©J ’CGh ,â∏MQ »àdG øe ø°ùMCG ¿ƒµJ ¿CG »g ΩÉjCGh ..π°†aC’G .É¡«Ñëeh É¡∏gCG äÉ«æeCG »g ∂∏Jh ..ΩÉjC’G √òg ähô«H »g ∂∏J Iô«NC’G áØ°TôdG ¯¯ ºgóæYh ..êƒ∏ãdG áMÉ°ùe ™ØJôJh ..IhGô°V ô£ªdG OGOõj ºgóæY ÅÑàîj √ôªãe ¿ƒàjR Iôé°T øY ¿É°ùfE’G åëÑjh ..ìÉjôdG áYô°S óà°ûJ §bÉ°ùàj …òdG »é∏ãdG PGPôdG ∂dP É¡ã©Ñj iôNC’G ƒ∏J á∏Ñb øY É¡àëJ .AÉ°†«H ¬MÉ°S ≈dEG Ak Éª°Sh kÉ°VQCG É¡dƒë«d ähô«H ≈∏Y ..√GôJ âæc Ée πc ¿CG óéJ ,IôFÉ£dG º∏°S øe ∂°SCGôH π£J ÉfóæYh ìÉjôdGh ..Iójó°ûdG áHƒWôdG ™bGh √OóH º∏M Oôée ..á°û«©Jh ..¬°ùª∏Jh .k’É©à°TG ôãcCGh ..áfƒî°S ôãcCG ..'Ü ' ÉÑµdGh ..áµàdG'' äÓëe øe »JCÉJ »àdG É˘gô˘ë˘H ..ô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘Y õ˘˘î˘ª˘J á˘˘æ˘«˘Ø˘°S »˘˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M IÉ˘˘«˘ë˘dG »˘˘g ∂∏˘˘J ..∞bƒàdG ±ô©J ’ kÉªFGO É¡æµd ..É¡fGõMCG πch ..É¡MôØH ..ÉgOôHh .áYÉ°ùdG ÜQÉ≤©c

±õ©jh º°Sôj ƒgh Qƒ°üæªdG ø«°ùM

á≤HÉ°ùdG á≤∏ëdG »a ±õYh º°SQ Qƒ°üæªdG

zºjRÉ©ªdG{»a øØdG øY ó©àÑJ z…ôª©dG á«Ø°U{

…ôª©dG á«Ø°U

¬˘˘Ø˘ °SCG ió˘˘HCG Qƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ °ùM õjõ©dG óÑY êôîªdG ¬˘≤˘«˘≤˘°T π˘«˘Mô˘d ¬˘fCG ¥ó˘°üj º˘d ¬˘fEG :∫É˘bh ,Qƒ˘°üæ˘ª˘ dG .ô«ãµdG ¬æe º∏©J óbh ,πMQ …QGƒµdG óªëe ¿ƒjõØ∏àdG ôjóe QGRh è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M ƒ`` ` jOƒ`` `à˘ ˘°SC’G »˘˘ ˘a π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥`` `jô`` a ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JÉ˘˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ ˘e ió˘˘ ˘HCGh π`` `ª` ` ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¢Uô˘˘Mh ,QhÉ˘˘ë` ª˘ ˘dG AÉæ˘KCG ¬˘©˘e IQƒ˘°U ¿ƒ˘£˘≤˘à˘∏˘j ¿CG ≈˘∏˘Y .IQÉjõdG

.¥hRôe ∫ÓW êGôNEG øeh ¬∏dGóÑY »˘˘a è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ó˘˘ bh á«àjƒµdG ÉeGQódG ºéf á≤HÉ°ùdG ¬à≤∏M iôKCG …òdG Qƒ°üæªdG ø«°ùM ¿ÉæØdG .¬à«ª«ªMh √Qƒ°†ëH ¬≤∏ëdG èeÉfôÑdG á©jòe º°SôH QOÉH óbh âÑ˘∏˘W ó˘b âfÉ˘ch ,IQƒ˘˘°üdG É˘˘gGó˘˘gCGh º≤àæj ’CG º°SôdG »a ´hô°ûdG πÑb ¬æe É¡àîÑW »àdG Iƒ¡≤dG Aƒ°S ÖÑ°ùH É¡æe ≈∏Y ±õY ∂dòch ,èeÉfôÑdG AÉæKCG ¬d .Iójó°T á©fÉªe ó©H êQhC’G

:øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG áfÉæØdG »˘ª˘dÉ˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG Iô˘«˘Ø˘°S áØ«°V âfÉc …ôª©dG á«Ø°U ájô°üªdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG ,ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y ''ºjRÉ©ªdG'' ø°ùM GQƒf É¡àØ˘«˘°†e É˘¡˘©˘e äô˘ë˘HCGh øY kGó«©H áYƒæàe á«fÉ°ùfEG ºdGƒY »a á˘˘ ˘ °SÉ``«˘ ˘ ˘°ùdGh ¬˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gh ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG .É``¡` `eƒ`` ªgh ô˘«˘°ù«˘J OGó˘YEG ø˘e ''º˘˘jRÉ˘˘©˘ ª˘ dG''

»ÑZõdG ∫Gƒfh ÜÉjO hôªY ¢ùaÉæJ

¿Ó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J zá˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∫hQÉ˘˘ ˘c{ :øWƒdG äÉYƒæe - ähô«H

abuali@alwatannews.net

áMÉª°S ∫hQÉc áfÉæØdG

∫hQÉ˘˘ c á˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘fCG ¿Ó˘˘ YE’G ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ á˘˘ MÉ˘˘ ª˘ ˘ °S ''»˘°ùÑ˘˘«˘ H'' á˘˘cô˘˘°ûH ¢UÉ˘˘î˘ dG ó˘©˘H ,âFÉ˘Ø˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N á˘˘ ∏˘ ˘ aÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘dEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†fG ø˘˘ «˘ ˘Lhq ô˘˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô¡˘°TC’G ¬˘jRÉ˘¨˘dG äÉ˘Hhô˘°ûª˘∏˘d ∫Gƒf :ÖfÉL ≈dEG ,ºdÉ©dG »a ,ÜÉ˘˘ ˘jO hô˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ,»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zõ˘˘ ˘ dG ≥˘aGô˘J ó˘bh .É˘Ø˘«˘ gh ,É˘˘°ù«˘˘dCGh ™˘e Gò˘˘g »˘˘fÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf Ö«˘˘ ∏˘ ˘c ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y Aó˘˘ H ''»æ∏˘YR'' ¬˘fGƒ˘æ˘Y É˘¡˘d ó˘jó˘L ,kÉjô°üM ''…Oƒ∏«e'' IÉæb ≈∏Y ¢ùjQÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘a Qƒq ˘ ˘ ˘ °U …ò˘˘ ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W ò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ JGh ôãcCG á«aGôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ƒjQÉæ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y √OÉ˘ª˘à˘YG ø˘e .…ôjƒ°üàdG â©˘˘ qbh ∫hQÉ˘˘ c ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘j á«fÉg ™e É¡dÉªYCG IQGOE’ kGó≤Y IóY kÉ≤HÉ°S â∏¨°T »àdG â©aQ ''»fƒ°S'' »àcô°T »a Ö°UÉæe ∂dò˘˘ H πq ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ,''…BG ΩCG …G''h ≥HÉ°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ô˘jó˘e ¿É˘µ˘e .á∏îf ’ƒ≤f

√óÑY óªëe Üô©dG ¿Éæa

¥Ó£fÓd Gk óYƒe ΩOÉ≤dG ôÑª°ùjO äOóM

Qó˘˘ ˘ ˘ °üj z√ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ e{ É˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ JhQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG ∫hCG :zøWƒdG{ äÉYƒæe - ähô«H É¡d ΩƒÑdCG ∫hCG ìô£à°S É¡fCG äÉ«FôªdGh äÉ«Jƒ°ü∏d ÉfÉJhQ ácô°T âæ∏YCG ø∏©J ¿CG ¿hO øe πÑ≤ªdG ôÑª°ùjO ™∏£e ,√óÑY óªëe …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ™e .ΩƒÑdC’G ¬æª°†àj ÉªY ácô°ûdG äÉ°ù∏L ÉfÉJhQ ácô°T ¿ƒjõØ∏J ídÉ°üd πé°S √óÑY óªëe ¿ÉæØdG ¿Éch IOÉYEG ≈∏Y É¡©e ¬bÉØJG øY kÓ°†a ,äÉ≤∏M ≈∏Y É¡ãÑJ IOó©àe ájQGƒM (CD). áéeóe ¢UGôbCG ≈∏Y ójóL øe ÉgQGó°UEGh á≤HÉ°ùdG ¬dÉªYCG ™jRƒJ πª˘©˘dG ∞˘jQÉ˘°üe á˘aÉ˘µ˘H π˘Ø˘µ˘à˘à˘°S É˘¡˘fCG ≈˘dEG ¿É˘«˘H »˘a É˘fÉ˘JhQ äQÉ˘°TCGh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ôÑY äÉfÓYEG åHh ™jRƒJh ò«ØæJ øe ô¶àæªdG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ jRCÓ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ùf á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘eC’Gh π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ a ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘«˘ bGô˘˘dG äÉ˘˘«˘ HÓ˘˘é˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H ø˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ d ìôW »a óªMCG Éª«°S áYóÑªdG á«æjôëÑdG áªª°üªdG â≤∏£fG π«ªéàH AGRƒédG ¿ƒdÉ°U ΩÉb Éªc ,±ÉaõdG ø«JÉ°ùah äÉjÉÑY øjô°VÉëdG ¿É°ùëà°SG ∫Éf …òdG πØëdG ΩÉàN »a äÉ°VQÉ©dG É˘˘jGó˘˘¡˘dG âeó˘˘bh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘d á˘˘«˘¡˘«˘aô˘˘J äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe âª˘˘«˘ bCG É˘˘ª˘ c .¢Vô©dG »a äÉcQÉ°ûª∏d

: øWƒdG äÉYƒæe - áeÉæªdG ¢Vô©dG áØ«∏N ∫BG óªëe âæH Iƒdƒd ¬î«°ûdG äô°†M iƒàMG …òdGh ,áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL ¬àeÉbCG …òdG å«˘˘M ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H äÉ˘˘YGó˘˘HEÉ˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG AÉ˘˘jRCÓ˘ d ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ jRC’G QGO ø˘˘ e á˘˘ °ûjÉ˘˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ °ùf ¿É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘°üª˘˘ ˘dG âcQÉ˘˘ ˘°T

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

?¿ƒKóëàJ áfÉeCG …CG øY

äGò``dG ΩGÎ`````MG

hCG º¡fÉÁEG ‘ ø©£j áë°Tôe hCG kÉë°Tôe ¿hóŒ Éªã«M º˘˘¡˘ «˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ô˘˘ £˘ °T º˘˘ µ˘ gƒ˘˘ Lh Gƒ˘˘ dƒ˘˘ a ,º˘˘ ¡˘ bÓ˘˘ NGC ‘ ø˘˘ ©˘ £˘ j !á«°SÉ«°S IAÉØc πbCG Úë°Tôe º¡fhóéà°S ‘ áehó©ŸG ¬à≤K áé«àf áÁõ¡dG ™bƒH í°TôŸG ô©°T Éª∏c ∞°ûµæJ ’ Ö©∏e ¤EG IGQÉÑŸG π≤æj ¿CG ∫hÉM ¬JAÉØch ¬JGQób IAÉØµdG Ö©∏e ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y í°Tôe ¬fEG å«M h ,¬«a ¬JAƒ°S ƒd kGó«L ±ô©j å«M h ,ádÉﬁ ’ ¬«a Ωhõ¡e ƒgh ¬Ñ©∏e ¢ù«d ’ …OÉ«M Ö©∏e ‘ ¬«°ùaÉæe ™e á«æ∏Y IôXÉæe ‘ ∞bh ¬fCG ¬fEÉa ,¬◊É°üd áHƒLC’G É¡«a ø°ù– ’ h á∏Ä°SC’G ¬«a ÆÉ°üJ π˘˘≤˘ æ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô˘˘M ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Hô˘˘°†dÉ˘˘H Ωõ˘˘¡˘ «˘ °S äÉ˘˘Ñ˘ KEG Ö©˘˘∏˘ e ,IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG Ö©˘˘ ∏˘ e ÒZ ô˘˘ NBG Ö©˘˘ ∏˘ e ¤EG IGQÉ˘˘ ÑŸG ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ò¨d ìÉàe ÒZ áÁõ¡dG øe ¬«a ô°üædG hCG ¬°ùaÉæe ¥ÓNCG h øjO ‘ ø©£dG ¤EG ¬≤jôa h ƒg ÉC é∏«a π¨°ûj ≈°ùYh qπY ,iƒ≤J h kÉfÉÁEG ¬°ùØf á«cõJ h ¬à°ùaÉæe ±óg πé°ùjh ÖNÉædG øe á∏Ø¨H òØæj »c º¡«¡∏jh ÚLôØàŸG í°Tôe øjO hCG ¥ÓNCÉH kÉæ©W ¿hôJ Éªã«ëa ,í°VGh ¬«a π∏°ùàdG ¬fhóéà°S ¬°ùaÉæe ô£°T º¡gƒLh Gƒdh Ée áë°Tôe hCG Ée ™e h ¢UÉÿG ¬Ñ©∏e ‘ ’EG óLGƒàj ’ h kÉÑYQ h kÉaƒN iQGƒàj .§≤a √Qƒ¡ªL í«Ñà°ùj …òdG Gòg ∞bƒe ¿ƒµ«°S ∞«c á≤«≤M …Qóf ’ h RƒØj ÚM äÉHÉîàf’G AÉæKCG áfÉeC’ÉH ∞îà°ùj h πFÉ°SƒdG πc É‡ !?∫ÉÑ÷G É¡∏ªëH AƒæJ »àdG áeC’G áfÉeCG ¿ƒÑNÉædG ¬∏ªëj ƒ˘˘gh ô˘˘£˘e »˘˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘YÉ˘˘é˘ °T »˘˘«˘ ë˘ æ˘ d OOô˘˘J ¿hO É˘˘fƒ˘˘Yó˘˘j ø˘˘WGƒ˘˘Ñ˘H h á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ø˘˘WGƒ˘˘Ñ˘ H ±QÉ˘˘©˘ dG í«°TôJ ΩóY kÉYƒW QÉàNCG …òdG h ,É¡∏≤K h á«fÉŸÈdG áfÉeC’G ∫hÉM πH ∂dòH ∞àµj ⁄ h ,É¡HôL ¿CG ó©H iôNCG Iôe ¬°ùØf kGQÉ©°T A’Dƒg ¬©aôj …òdG »æjódG ¢ù◊G ¢†¡æà°ùj ¿CG kGógÉL !äÉ¡«g É‰EG ,É¡ª¶Yh áfÉeC’G π≤ãH º¡¡«ÑæàH øY kÉØ∏àﬂ kÉcÎ©e πNóà°S É¡fCG ´GôJ ⁄ äÉYÉª÷Éa ⁄h ,ácQÉ°ûe ÉeEGh á©WÉ≤e ÉeEG º¡d m∫ÉN ƒ÷G å«M 2002 iƒà°ùe h IAÉØµdG øe ≈fOCG ó◊ áLÉM É¡àbh ∑Éæg øµJ ,äÉ¡LGƒŸGh äÓàµàdG á°ùaÉæŸ ácô©e ¢Vƒîj Ú©e »°SÉ«°S ≈∏Y Ghô°UCG ≈àM º¡«∏Y â¨W Qƒ¡¶dG ÖM h ∫ƒ°UƒdG áÑZQ π˘˘NGO ø˘˘e äGAÉ˘˘Ø˘ c ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d ∂dP iOCG ¿EGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘«˘ cõ˘˘ J .É¡JÉYÉªL ¬«a ¿ƒLÉàëj ¢ùaÉæJ ΩÉeCG ¿ƒfƒµ«°Sh Gƒ∏°Uh º¡fCG Gƒ°ùf â°ù«˘˘ d á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘ a ,Ö°ùë˘˘ a äGA’h ¤EG ’ á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘d øe GC óÑà°S πH RƒØdG Ωƒ«H »¡àæJ ød á«∏ª©dGh ,§≤a kÉàjƒ°üJ Ò°†– h ∫óL h ¢TÉ≤f ≈∏Y äGQó≤d êÉà– á«∏ª©dG ,∑Éæg Éªc Qƒ¡°ûdÉH êGQOC’G ‘ ™Ñ≤J ød ôjQÉ≤àdÉa ,¿Éé∏dG πNGO á˘˘Lô˘˘ah kGô˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘°†YC’G IOÉ˘˘©˘ °S É˘˘¡˘ «˘ a Ö«˘˘¨˘ à˘ j å«˘˘M ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG (áàØ∏c) ” ÒNC’G OÉ≤©f’G QhO AÉL Ée GPEG ≈àM (ágGôH) .IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ iQƒ°ûdG ≈∏Y ÉgDhÉ≤dEG h ÚfGƒ≤dG º¶©e »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á°ûbÉæe ≈∏Y kÉjóL ¿ƒµ«°S ¢ùaÉæàdG 2010 á«fGõ«e á°ûbÉæe ≈∏Y ,πLDƒŸG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód ,IQGRh IQGRh Iójó÷G áeƒµ◊G èeÉfôH á°ûbÉæe ≈∏Y ,kÉ≤M’ É¡©e πeÉ©àj øŸ êÉà– πàµdG É¡eó≤J ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤e ≈∏Y É˘˘ ¡˘ ˘H âLR »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jCÉ˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘¡Ã ?¢ü°üîàŸG »æ°†ŸG πª©dG Gòg øe äÉYÉª÷G É¡àdCÉ°S h É¡°ùØf âÑ°SÉM ∫hô¡J »àdG AÉª°SC’G ∂∏J Óa ≈∏Y »g πH ∂dòH ∞àµJ ⁄ h ?’ hCG πª©dG Gò¡d kÓgCG âfÉc ¿EG ,É¡dƒ°Uh πLCG øe áYhô°ûŸG ÒZ É¡∏FÉ°Sh ôjÈàd OGó©à°SG ?¿ƒKóëàJ áfÉeCG …CG ø©a

πHƒf ≈∏Y õFÉ◊Gh Ò¡°ûdG »ÑeƒdƒµdG ÖJÉµdG …hôj á˘˘ jÉ˘˘ µ◊G √ò˘˘ g ¬˘˘ JGô˘˘ cò˘˘ e ‘ 'õ˘ «˘ cQÉ˘˘ e π˘˘ «˘ jô˘˘ HÉ˘˘ Z ' ÜGOB’G óLCG Ée πcBG ,áaó°üdGh ß◊G π°†ØH â°ûY:á∏«ª÷G ƒµfGôa á∏FÉY ≈∏Y â°VôY ¿CG ¤EG ,¬∏dG ójôj å«M ΩÉfCGh .¿É°ùME’G ¤EG ÜôbCG ô©°ùH kÉ«eƒj ÚàÑLh áfƒæ◊G Gõjƒe â©aO …òdG øe ÌcCG πcC’G ≈∏Y »æfhÈéj GƒfÉc øcCG ⁄ IÒãc ¿É«MCG ‘h ,»ﬂ ∞îj’ ≈àM ¬æªK º¡d CGôbCG ¿CÉH Êƒ©æ≤j GƒfÉc º¡æµdh ,ΩÉ©£dG øªK ∂∏eCG .ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ó©H óFÉ°üb º¡«∏Y πéîj ’ Ωƒ«dG ÉædƒM ä’ƒ£ÑdG »Yóe πc ¢ùµ©Hh ≈°ûîj ¿Éc ¬æµdh ,¬°TÉY m¢VÉe …CG øe 'õ«cQÉe ' ÖJÉµdG .äGòdG ΩGÎMG øe IQP ƒdh ó≤Øj ¿CG øe kÉªFGO äÉÄŸGh äGô°û©dG IÉ«M ‘h πH õ«cQÉe IÉ«M ‘h ±’BG ó‚ ∂dòc ÚjOÉ©dGh PGòaC’Gh IôbÉÑ©dG øe ÉÃQ ìÉØµdGh È°üdGh IÉfÉ©ŸGh Oô°ûàdG IÉ«M øY ¢ü°ü≤dG ¿É¡àeGh áfÉeC’G áfÉ«Nh ¥ÉØædG øe A»°T É¡æ«H øe ¢ù«d ! áØ«¶ædG ÒZ IÉ«◊G ºgC’Gh åÑÿGh áeGôµdG AÉØàNÉH ô©°ûf áNQÉ°üdG áfQÉ≤ŸG √òg §°Sh ‘h ΩGÎMÉa óFÉ°ùdG Qƒ°üàdG ¢ùµY ≈∏Yh .äGòdG ΩGÎMG É¡H πHÉ≤fh É¡H ¢û«©f »àdG á≤jô£∏d ¢SÉµ©fG ƒg ÉæJGP hCG ÉæàaÉ≤K hCG Éfô¡¶Ÿ kÉ°SÉµ©fG â°ù«dh ,IÉ«◊G äÉjó– .Éæd ¢SÉædG áÑﬁ ióe ≈àM hCG ÉæJhôK √ój óÁ Óa ájÉ¡ædG ≈àM ¬°ùØf ΩÎëj øe ∑Éæ¡a øe k’hDƒ°ùe ≥aÉæj Óa √Òª°†d kÉ«ah ≈≤Ñjh √ÒZ ¤EG ƒgh ¬°ùØf ΩGÎMG ó≤Øj øe ∑Éægh ,√ÒZ hCG ∫Ée πLCG »˘˘µ˘ d ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ d ¬˘˘ ª˘ °SQ …ò˘˘ dG ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ W ™˘˘ HQ ≈˘˘ à˘ M π˘˘ ª˘ µ˘ j ⁄ .¬©ªà› ‘ Ée kÉÄ«°T íÑ°üj ‘ ≈≤ÑJ É¡fCG ’EG áMOÉa kÉ©ÑWh á∏FÉg ¥QGƒa ™eh ¬ª°SGh ¬JGòd ¬eGÎMGh ¬JÉ«◊ ¿É°ùfE’G QÉ«àNG ájÉ¡ædG .¬àaÉ≤Kh ¬∏≤Yh ¬fÉ«ch º¡°ùØfC’ º¡eGÎMG ¿hó≤Øj øjòdG A’Dƒg ∫hÉëjh º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ ΩGÎM’G AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘NG GhQÈj ¿CG ø˘˘ jô˘˘ NBÓ˘ ˘dh IÒãc äÉeGõàdG øe º¡ëjôJ É¡æµdh á«gGh äGôjÈàH Iôªa .øjôNB’G ΩÉeCGh º¡°ùØfCG ΩÉeCG òØæJ ⁄ OƒYhh ó©J ⁄ ¢SÉædGh âØ∏àNG É«fódG Iôeh äÒ¨J ±hô¶dG .QÉµaC’G »g íÑ°üJ ⁄ QÉµaC’Gh ¢SÉædG É˘˘fOƒ˘˘Yƒ˘˘d É˘˘æ˘ eGÎMG ¿CG ¿ƒ˘˘ª˘ gƒ˘˘à˘ j kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W A’Dƒ˘ g ø˘˘ µ˘ d QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘e É˘˘æ˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ Jh É˘˘ fÒZ ™˘˘ eh É˘˘ æ˘ °ùØ˘˘ fCG ™˘˘ e ¥ó˘˘ °üdGh ¬Lh Ú¡LƒH ™ªàÛG ‘ πeÉ©àdGh º¡≤∏“h Üòch ¥ÉØæH ≈∏Yh ¢SÉædG ≈∏Y »∏£æj ób ,''≥aÉæŸG ' ¬Lhh ' π°VÉæe ' .º¡JGP ’ äGòdG ΩGÎMG ≈≤Ñj øµd kÉØ∏°S ±hô©e ÜGƒ÷G á∏FÉY ™e ¿É°ùfE’G ≈°û©J hCG É«fódG äÒ¨J Éª¡e Ò¨àj ÚWÓ˘˘ °S Ió˘˘ FÉ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y hG 'õ˘ «˘ cQÉ˘˘ e ' π˘˘ ©˘ a É˘˘ ª˘ ∏˘ ã˘ e IÒ≤˘˘ a !IôNÉa

salshaer@batelco.com.bh

π«FGô°SEG ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG QÉ°üàf’ kÉªYO ¢ùeCG ∫hCG ähÒH ‘ º«bCG kÓØM »«– á«æWƒdG äÉ«æZC’ÉH äô¡à°TG »àdG ¢Sô£H É«dƒL á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG ¯ (Ü ± CG)

GófÉH ôcP ≈∏Y zá«MÉHEG{ kÉeÓaCG ¢Vô©J ¿Gƒ«M á≤jóM 2003 ΩÉY Ú°üdG øe Éª¡dƒ°Uh

‘ É˘˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘H ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ °üØ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c Èª˘˘ ˘ °ùjO ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ÉÃ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°†©˘˘ ˘H É˘ª˘¡˘°†©˘H ¤G ô˘¶˘æ˘dG ¢SÓ˘à˘NÉ˘H ±É°VGh.ôNB’ âbh øe ¢†©ÑdG Gò˘d É˘LGhõ˘à˘j ∞˘«˘c ¿É˘aô˘˘©˘ j ’'' ∫ÓN øe ôcòdG º∏©f ¿G êÉàëf ¢Vô©æ°S''∫Ébh ''.ƒjó«ØdG ΩÓaG äÉbhC’G ÌcCG ‘ ƒjó«ØdG ΩÓaCG ÉÃQ ¬d áÑ°ùædÉH á«ª«ªMh áMGQ .''AÉ°û©dG ó©H

¬˘°SCGQ ó˘≤˘Ø˘j »˘µ˘ jô˘˘eCG ¢ù«˘˘FQ ∫hCG ‘ á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ¢ù«˘FQ ∫hCG ó˘≤˘a :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¢SCGQ ™£b ≈∏Y ¿ƒdƒ¡› ΩóbCG å«M ,¬°SCGQ IóëàŸG äÉj’ƒdG ø£æ°TGh êQƒL πMGôdG »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d …ôé◊G ∫ÉãªàdG á˘MÉ˘H ΩÉ˘eCG ø˘e ¬˘à˘bô˘°Sh ø˘jÎe ‹Gƒ˘M ¬˘YÉ˘Ø˘JQG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG 19 øe áYƒª› øe kGóMGh ∫ÉãªàdG ¿Éch .∑Qƒjƒ«f ‘ á°ù«æc ∫Ó˘N ⁄É˘©˘dG É˘gó˘¡˘°T »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG º˘gC’ âª˘«˘bCG k’É˘˘ã“ .ÉæMƒj ¢ùjó≤dG á«FGQóJÉc §«ﬁ ‘ ,á«°VÉŸG 200 `dG äGƒæ°ùdG ø£æ°TGh ∫Éã“ ¿CG Rƒ«f »∏jGO ∑Qƒjƒ«ædG áØ«ë°U äôcPh »µjôeC’G ¢ù«FôdG ødƒµæ«d ΩÉgGôHC’ ÚdÉã“ ÚH ™ØJôj ¿Éc .Ò¡°ûdG …õ«∏µfE’G ôYÉ°ûdG ÒÑ°ùµ°T ΩÉ«dhh πMGôdG

r¢Vpôr©nJ - (RÎjhQ) ∑ƒµfÉH á˘˘jó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ J ¿Gƒ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M Gó˘fÉ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ÚLhR ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ É˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘aCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ HQCG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ô˘¡˘°ûdG ô˘cò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘«˘ MÉ˘˘HG'' ‘ êhGõàdG ≈∏Y ¬©«é°ûàd πÑ≤ŸG ∑É˘˘ ˘ ˘°ùJÒ°SGô˘˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘b .ô˘˘ ˘ ˘ °SC’G ô˘˘ jó˘˘ e …hÉ˘˘ à˘ ˘fƒ˘˘ Ñ˘ ˘fƒ˘˘ ˘cGÎfƒ˘˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M ‘ Gó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûe GófÉÑdG »LhR ¿G ¢ùeG ¿Gƒ«◊G á≤jó◊G ‘ É©e ¿É°û«©j øjò∏dG …Ée „É«°ûJ áæjóe ‘ á©bGƒdG ò˘˘æ˘ e É˘˘LhGõ˘˘à˘ j ⁄h á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG

êhõà˘jh ¿ô˘b √ô˘ª˘Y …Oƒ˘©˘°S !ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG â– IÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ H ¬LGhõH ΩÉY 100 √ôªY …Oƒ©°S πØàMG :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG ´ÉbQ º¡à∏°Uh øe ÜGô¨à°SGh á°ûgO §°Sh ÉeÉY19 ÉgôªY IÉàa øe ¬fCG ¢ùjô©dG øY ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh . IƒYódG πeÉµH ßØàMG ¬fCGh ø°ùdG √òg ‘ ƒgh êGhõdG øe É°SCÉH óéj ⁄ .''¬HÉÑ°T òæe É«ë°U ÉeÉ¶f ™ÑJG ¿CG ó©H ¬àë°Uh ¬àbÉ«d ôeC’ÉH ¬JÒ°ûY OGôaCG ¢†©Hh √OÉØMCGh √AÉæHCG ìQÉ°U ¬fCG ±É°VCGh πØàMGh .''√OÉ©°SEG π«Ñ°S ‘ ™«é°ûàdGh ∫ƒÑ≤dG ''º¡æe óLh å«M .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ¬LGhõH πLôdG

albassamk@hotma

!ΩÉ``jCG 4 ô````ª©dG ø`e á`¨dÉÑdG ¬àæHG Üò`Y á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ CGó˘˘H kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 21 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG øe ΩC’G IOƒY øe IÒ°üb IÎa ó©H äÉcÉ¡àf’G â¡˘˘Lhh .É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ æ˘ HG É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘∏˘ eÉ˘˘ M ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¢†jô˘©˘Jh AGó˘à˘Y’G á˘ª˘¡˘J π˘Lô˘dG ¤EG äÉ˘£˘∏˘°ùdG »˘°VÉ˘≤˘dG Oó˘Mh ,ô˘£˘î˘∏˘d Ió˘jó˘L IOƒ˘dƒ˘e IÉ˘˘«˘ M .¬MGô°S ¥ÓWE’ Q’hO ∞dCG 75 áª«≤H ádÉØc

øe πLQ ¤EG â¡Lh :…CG »H ƒj / ÆQƒÑ°ùà«H áØ«æY äÉcÉ¡˘à˘fG ÜÉ˘µ˘JQG á˘ª˘¡˘J É˘«˘fÉ˘Ø˘∏˘°ùæ˘H á˘j’h ióMEG ô°ùc ∂dP ‘ ÉÃ kÉãjóM IOƒdƒŸG ¬àæHG ≈∏Y Ωóîà°ùj »FÉHô¡c ∂∏°S á£°SGƒH É¡£HQh É¡«∏LQ .∫ƒé©dG ó««≤àd IOÉY π˘˘«˘ à˘ °ShCG âdCG ¿hó˘˘fGô˘˘H ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘ bh

É`¡˘JÓ˘Ø˘M ¤hCG »˘«– êƒ˘æ˘«˘e »˘˘∏˘ jÉ˘˘c ¿É˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H

(Ü CG)

πØ◊G øe IQƒ°U

Ghó˘˘ ˘JQG ¢üî˘˘ ˘ °T ±’BG 10 π˘˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘ °†Mh …OQƒdG ¢ûjôdG øe áë°ThCGh ¿ƒ∏dG ájOQh πjhGô°S .¿ƒ∏dG É¡fC’ Ió«©°S É¡fEG êƒæ«e âdÉb πØ◊G πÑbh ø˘e á˘∏˘jƒ˘W IÎa ó˘©˘H äÓ˘Ø◊G AÉ˘«˘ME’ Oƒ˘©˘ à˘ °S á¶ë∏dÉH ™àªà°SCÉ°Sh ∫hÉMCÉ°S'' â©HÉJh .´É£≤f’G .''Qƒ¡ª÷G ™e èeófCGh

∫Éeƒ°üdG ‘ ÚNóàdG ¿hô¶ëj ¿ƒ«eÓ°SE’G ¬ëæe ¿hO ójó÷G QGô≤dG ò«ØæJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ .ÉeÉY 25 òæe øNOCG'' ±É°VCGh .´ÓbEÓd Éàbh ±ô©f .øNOC’ QÉé°TC’G ÚH A»ÑàNCG ¿B’G ÉfCGh Éææµd ÚNóàdG øY ´ÓbE’G Éæàë∏°üe øe ¿CG ™∏bCG ¿CG ¿B’G »∏Y Öéj .âbƒdG øe ójõŸ êÉàëf ''.A§ÑH ÚNóàdG øY øY Ö«∏«L ‘ äÉ≤dG äÉ©FÉH ióMEG äÈYh É˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG º˘©˘£˘J É˘¡˘fC’ ô˘¶◊G ø˘e É˘¡˘ FÉ˘˘«˘ à˘ °SG ’ øëf'' âdÉbh .äÉ≤dG äÉ©«Ñe øe á°ùªÿG º¡«∏Y »¨Ñæj .ìôŸG πLCG øe äÉ≤dG ™«H QÉàîf ájõ› ∞FÉXh Éæd Ghôaƒj ¿CG (Ú«eÓ°SE’G) Iôe äÉ≤dG ™«Ñf ÉfCGóH GPEG ∂dP ó©H ÉfƒÑbÉ©j ºK ''.iôNCG 38801 :Ü .¢U

Ió˘˘∏˘ H ¿É˘˘µ˘ °S ∫É˘˘b - (RÎjhQ) ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ≤˘ ˘e §Ñ°†j øe ¿EG ∫Éeƒ°üdG §°Sh ÜƒæéH Ö«∏«L ÖbÉ©«°S Ió∏ÑdG ‘ ôFÉé°ùdG ™«Ñj hCG øNój ƒgh á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘ MC’ Oó˘˘°ûà˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J çó˘˘MCG ‘ ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .á≤£æŸG √òg º¶©e ≈∏Y ¿hô£«°ùj »àdG Ö«∏«L ‘ ó°TÉM ™ªéàd áª∏c ∫ÓNh áª°UÉ©dG »HƒæL GÎeƒ∏«c 365 ó©H ≈∏Y ™≤J ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ ˘e É°†jCG ô¶ëj …òdG QGô≤dG ø°ùM óªﬁ ï«°ûdG ∫É˘Lô˘dG ¬˘©˘°†Á …ò˘dG äÉ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ™˘«˘ H òæe ágGô°ûH øNój πLQ ∫Ébh .¿ƒ«dÉeƒ°üdG º¡fEGh ¬bƒ≤M ¿ƒµ¡àæj Ú«eÓ°SE’G ¿EG ÉeÉY 25

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

ÜÉ```Ñ````````°û`dG ø``````e %40 ádÉ``£ÑdG ¿ƒ```Kôj …Oƒ©°ùdG ÜQÉ≤j Ée AÉHBG ¿CG áãjóM á°SGQO äô¡XCG :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG ,¿ƒ∏ª©j ’ É°SÉ°SCG ºg ,πª©dG øY πWÉ©dG …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG øe %40 GƒKQh A’Dƒg ¿CG »æ©j Ée äƒ«ÑdG äÉHQ øe ,º¡æe %95 äÉ¡eCG ¿CGh π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘°SGQó˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh .º˘˘¡˘ FÉ˘˘HBG ø˘˘Y á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG %59 ¿CGh ,Ú«eCG AÉHB’G A’Dƒg øe %36 ¬àÑ°ùf Ée ¿CG ¤EG ájOƒ©°ùdG Ohóﬁ π˘NO äGP ô˘°SCG ø˘e ¿hQó˘ë˘æ˘j π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e á«ÑdÉZ ™ªLCGh .∫ÉjQ ±’BG 6 øe πbCG ¤EG ±’BG 3 ÚH Éª«a ìhGÎj á°SGQó∏d É≤ÑW %70 ÜQÉ≤J áÑ°ùæHh ájOƒ©°ùdG ‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ∑GQOE’Gh äÉª°ùdG ` πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG) ¿GƒæY â– äAÉL »àdG óæY IOÉ¡°ûdG øe ºgCG Èà©J ™ªàÛG ‘ á£°SGƒdG ¿CG ≈∏Y (¬LƒàdGh .∞«XƒàdG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g :äÉ```fÓ`````````YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á«dGÎ°SC’G á«æ¨ŸG äOÉY - (RÎjhQ) Êó«°S ¢ùeCG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG äÓ˘Ø◊G AÉ˘«˘M’ êƒ˘æ˘«˘e »˘˘∏˘ jÉ˘˘c ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G øe É¡«aÉ©J òæe ¤hC’G Iôª∏d É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘ZCG ô˘¡˘°TCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› äOCG å«˘M …ó˘ã˘ dG kÉ˘ jR »˘˘∏˘ jÉ˘˘c äó˘˘JQGh .Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘ e ±’B’G ΩÉ˘˘ eCG ¢ûjQ øe á©Ñb É¡°SCGQ ≈∏Yh ¢ûjôdG øe kÓeÉc .‹GÎ°SC’G AÉ¨ÑÑdG

(Ü ± CG)

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

.¢ùeCG √OÓH ‘ iôL …ó«∏≤J ∫ÉØfôc ‘ ¬«æ«Y ¥ƒa áLGQód êPƒ‰ ™°†j ÊÉŸCG øWGƒe ¯

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

¥Gƒ``````````°SCG IOƒ°ûæŸG á«ªæàdG ≥≤ëj ⁄ »æWƒdG OÉ°üàb’G :ô£jƒ°T

…QÉ÷G Èªaƒf 15 k QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ¥Ó£fG

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

1.05

60.10

-1.12

56.43

-1.11

56.51

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

420.014

8.351

ÖgP ΩGôL

83.303

ácô°ûdG ƒµ∏àH ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T óëàŸG è«∏ÿG ∂æH

80.000

($)

QÉªKEG ∂æH

3.4617 1.3051 1.6768 2.4916

59.400

($)

Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ¢SÉf ácô°T

1.0509 0.0111 1

0.173

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{

16.036

3 ¢ûjQÉ÷G Èªaƒf 29 á«eƒª©dG äÉ°†«ØîàdG AóH : áaô¨dG

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

36.167

1 2

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.294 1.2719 1.596 2.3709

1.3893 0.5238 0.6730 1

2.0644 0.7783 1 1.4859

2.6524 1 1.2848 1.9091

1 0.3770 0.4844 0.7198

94.7097

0.4218

0.6267

0.8052

0.3036

0.0106

0.0045

0.0066

0.0085

0.0032

90.1204

0.952

0.4013

0.5964

0.7662

0.2889

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj 311.9728 117.6200 151.1182 224.5483

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ájOƒ©°S É¡àjÌcCGh Q’hO QÉ«∏e 15 RhÉéàJ

ÚæjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ÖYGóJ ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe äGQÉªãà°SG

¢ùjôdG º«gGôHEG

2006 øe ådÉãdG ™HôdG ‘

QÉ˘˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e 3 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ HQCG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG …OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG º«gGôHEG' Ú ' eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG'`' d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG øY %37 É¡MÉHQCG ‘É°U ‘ IOÉjR â≤≤M ácô°ûdG ¿CG :¢ùjôdG â¨˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M , 2006 (∫ƒ˘∏˘jG)Èª˘à˘Ñ˘°S 30 ‘ á˘˘ «˘ ¡˘ à˘ ˘æŸG IÎØ˘˘ dG ∞dG 137h Úfƒ«∏e ™e áfQÉ≤ŸÉH »æjôëH QÉæjO ∞dG 929h Úfƒ«∏e .2005 øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 171h ¿ƒ«∏e øe %38 ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG ìÉHQCG â©ØJQGh ∞dG 620h ¿ƒ«∏e ¤EG 2005 øe ådÉãdG ™HôdG ‘ »æjôëH QÉæjO øe QÉªãà°S’G øe πNódG ™ØJQGh ,2006 øe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO QÉæjO ∞dG 605h ¿ƒ«∏e ¤EG 2005 ‘ QÉæjO ∞dG 344h ¿ƒ«∏e .ÉÑjô≤J %20 …CG 2006 ΩÉY ‘ »æjôëH

zRQƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘fCG OQó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°S{ zπ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG{ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ“ - á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á˘˘LQó˘˘dG A-3 h BBB :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ∞«æ°üJ π' eÉ°ûdG ±ô°üe'' `d R' QƒH ófCG OQófÉà°S'' ádÉch âëæe »gh Ò°ü≤dG ióª∏d "A-3" ∞«æ°üJh πjƒ£dG ióª∏d BBB ' -'' Iô≤à°ùe Iô¶f ¢ùµ©J É‡ πeÉ©àdG ±GôWCG ™e á«fÉªàFG äÉØ«æ°üJ ∂dP ¿Éch ,RQƒH ófCG OQófÉà°S πÑb øe πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ »ª°SôdG ≥WÉædG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc 2006 Èªaƒf 6 ïjQÉàH ájQÉªãà°S’G áLQódÉH á«fÉªàF’G äÉØ«æ°üàdG ¢ùµ©Jh .±ô°üª∏d á«Yƒf ø°ù–h Ió«÷G ¬à«ëHQ ä’ó©e πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh .ó˘˘ «÷G ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGQ º˘˘ é˘ ˘Mh ¬˘˘ dƒ˘˘ °UCG âeÉb »àdG Iójó÷G äÉØ«æ°üàdG √òg':' Ú°ùM óªﬁ ±ô°üª∏d ‘ ∞«æ°üJ ádÉch ÈcCG »gh ,RQƒH ófCG OQófÉà°S ádÉch É¡ëæÃ …ƒ˘˘ ≤˘ dGh qOô˘˘ £˘ °†ŸG ‹ÉŸG AGOC’G ¢ùµ˘˘ ©˘ J äÉ˘˘ Ø˘ «˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dGh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ò«Øæà∏d áé«àf á∏gòŸG äÉØ«æ°üàdG √òg »JCÉJh ,πeÉ°ûdG ±ô°üŸ .'á' «é«JGÎ°S’G ¬à£ÿ ±ô°üŸG πÑb øe íLÉædG 5¢U π«°UÉØàdG

á«°VÉŸG ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN

‘É°U QÉæjO Éfƒ«∏e ‹GƒM É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÉ˘˘HQCG :…OÉ°üàb’G QôÙG-øWƒdG á©°ùàdG ∫ÓN Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T íHQ ‘É°U ™LGôJ ¤G ∫ƒÙGh »°VÉŸG 2006(∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TG É°ù∏a 56 áª«≤H ,QÉæjO 491h ∞dG 973h ¿ƒ«∏e IÉ≤Ñà°ùŸG ìÉHQ’G É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN íHôdG ‘É°U ≠∏Hh ,óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©c ≈∏Y É°ù∏a 125 óFÉ©H GQÉæjO 350h ∞dG 984h ÚjÓe 3 2005 øe .óMGƒdG º¡°ùdG á«¡àæŸG ô¡°TG áKÓãdG IÎa ∫ÓN ácô°ûdG íHQ ‘É°U ™ØJQGh ÉªY »æjôëH QÉæjO 233h ∞dG 919h ¿ƒ«∏e ¤G ÈªàÑ°S øe 30 ‘ âMhGôJ »àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ¬«∏Y âfÉc .QÉæjO 713h ∞dG 355h ¿ƒ«∏e ìÉHQC’G É¡dÓN

.2007 øe ∫h’G ™HôdG ∫ÓN ´hô°ûŸG AóH ºàj º«bG …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL QÉ˘WG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ H ¢ùeG á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘e ÊOQCG ó˘˘ah ¬˘˘Lƒ˘˘J QOÉ˘˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ,á˘˘°UÉÿG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á≤£æe á£∏°S »°VƒØe ¢ù∏› ¢ù«FQ »ÑgòdG ÊÓ˘«˘µ˘dG í˘dÉ˘°Uh á˘°UÉÿG á˘jOÉ˘°üà˘bE’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG QÉªãà°S’Gh ájOÉ°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¿hDƒ˘°T ¢Vƒ˘Ø˘e ôjƒ£J ácô°T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ …QƒNÉa OÉªYh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG øe OóYh áÑ≤©dG á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe ‘ iÈµdG ∞jô˘©˘à˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤G IQÉ˘jõ˘H á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘æ˘jóŸ è˘jhÎdGh ,á˘°UÉÿG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ´Ó˘˘WGh ,É˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °Sh É˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Úª˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸGh á£∏°ùdG É¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚’Gh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G . 2001 ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ òæe 3 ¢U π«°UÉØàdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc á«ªæàdG ¿hDƒ°T ¢VƒØe ÊÓ«µdG ídÉ°U ìô°U á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æÃ QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Qó≤J '':á«ª°TÉ¡dG á«fOQ’G áµ∏ªŸÉH ájOÉ°üàb’G 8 `H áÑ≤©dG á≤£æÃ IOƒLƒŸG äGQÉªãà°S’G áª«b π˘˘ ã“h ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ójõ˘j ÉÃ ó˘°S’G Ö«˘°üf á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢†©˘˘Ñ˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ,Q’hO äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 7 ø˘˘ ˘ ˘ Y ÜòL ºàj ¿G Qô≤ŸG øeh ,á«àjƒµdG äGQÉªãà°S’G ≈àdG Iójó÷G á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G øe ójó©dG ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 15 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ó˘˘ b πeCÉf ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG √ògh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S .''É¡«a ÒÑc Ö«°üf »æjôëÑdG ÖfÉé∏d ¿ƒµj ¿G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g ¿G ÊÓ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ‘ øªµJ ájOƒ©°ùdG …ôjô◊G AÉ¡H ï«°ûdG á°SÉFôH ájOƒ©°ùdG ¿hõjQƒg áÑ≤©dG º°SG â– á∏eÉµàe áæjóe ´hô°ûe áeÉbE’ Oó°üH ºgh ,Q’hO äGQÉ«∏e ¢ùªN áØ∏µàH Iójó÷G á≤£æe á£∏°Sh ácô°ûdG ÚH Oƒ≤©dG ™«bƒJ AÉ¡fG ¿G ™bƒàŸGh ,É«dÉM á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¢ùeCG øe Gk QÉÑàYG óMGƒdG ø£∏d ∫ÉjQ 420

á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ôKDƒjød Ò©°û∏d …Oƒ©°ùdG ºYódG :πæjR : ¿GhóY AÉØ«g -øWƒdG

πæjR º«gGôHEG

º«gGôHEG'' ''»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ø£∏d ∫ÉjQ 420 ¤G %68 Ò©°û∏d …Oƒ©°ùdG ºYódG ™aQ ¿EG '':πæjR √Òaƒ˘Jh ,kÉ˘«ŸÉ˘Y √QÉ˘©˘°SG ´É˘Ø˘JQG á˘¡˘LGƒŸ âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ø˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG áÑ°ùf ¿CG á°UÉN á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ød »°TGƒŸG »«HôŸ ±ÓYCÉc Ò©°ûdG ¿ƒeóîà°ùj øjôëÑdG ‘ »°TGƒŸG »Hôe øe á∏«∏b áæ«©e á©∏°S ≈∏Y ádhO ájCG É¡°VôØJ »àdG ºYódG äGQGôbh ,º¡«°TGƒŸ øe êôîJ »àdG á∏«∏≤dG äÉ«ªµdGh ,IQhÉÛG ∫hó∏d Égôjó°üJ ™æ“ QÉ©°SCG ≈∏Y ôNBÉH hCG πµ°ûH ôKDƒj ød »ª°SQ ÒZ πµ°ûH ájOƒ©°ùdG ‘ âªbÉØJ Ò©°ûdG áeRCG ¿CG ôcòj .á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ Ò©°ûdG ∞°üàæe òæe óYÉ°üàJ äCGóHh ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ≠∏Ñjh ,kÉ«ŸÉY √QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH %20 áÑ°ùæH »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG kÉ˘jƒ˘æ˘°S ø˘W ÚjÓ˘e á˘à˘°S Ò©˘°ûdG ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG OGÒà˘˘°SG º˘˘é˘ M ºgCG øe ó©J »àdG ,á«dGÎ°SC’Gh á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G øe É¡ª¶©e .ájOƒ©°ùdG »YGôŸG ±ÉØ÷ nGô¶f á«ŸÉ©dG QOÉ°üŸG

»æµ°ùdG zõfOQÉL πjQ{ ™ª› ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ôªãà°ùJ zÉà«HÉc πjQ{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG Éà«HÉc πjQ ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SE’G ácô°T â©bh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d ÈÿG õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ e á˘˘ cGô˘˘ °T ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘ »æµ°ùdG ´hô°ûŸG º«ª°üJh ±Gô°TEÓd á«°Sóæ¡dG .(õfOQÉL πjQ) Iô°ù÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh :¢TGƒ˘£˘dG ó˘ªﬁ É˘à˘«˘HÉ˘c π˘jQ á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ƒg Iõ«ªàŸG ÉæàcGô°Th AECC ™e ó≤©dG ™«bƒJ'' á˘Yô˘°ùH ƒ˘£˘î˘J É˘à˘«˘HÉ˘˘c π˘˘jQ'' IQGOEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ô˘NÉ˘a »˘æ˘µ˘°S è˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘J ‘ É˘¡˘ à˘ jhD Q ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d Iô°ù÷G á≤£æe ¢üNC’ÉHh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ''.á«dÉ©dG äÉØ°UGƒŸG äGP …òdG ,»æµ°ùdG õfOQÉL πjQ ´hô°ûe ±ó¡jh AÉ°ûfEG ¤EG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ∫ ¬FÉ°ûfEG áØ∏µJ π°üJ á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG Ωób ∞dCG 820 É¡àMÉ°ùe ¢VQCG »£¨J »æµ°S ™ª› π˘Nó˘e ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e π˘∏˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘à˘ d ,™˘˘Hô˘˘e ∞dCG 30 ¢ü°üNh á°UÉN á≤jóMh »Ø∏Nh »°ù«FQ ≥˘˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ¢VQC’G √ò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘e Ωó˘˘ ˘ ˘ b á©£b ô°ûY á©HQCG ™ªÛÉH §«ëjh ,á«eÉªéà°S’G Îe 2^000 É¡æe IóMGh πc áMÉ°ùe ≠∏Ñj »°VGQCG AECC: ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘ æ˘ ˘dGƒ˘˘ HGC ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ cGC h .™˘˘ Hô˘˘ e ¬˘JGõ˘«‡ ‘ §˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ «˘ °S'' í˘LÉ˘˘f QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘ª˘ °†j É˘˘e π˘˘H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG º°ùàJ á≤£æe Iô°ù÷Éa ,õ«‡ ™bƒe ‘ √OƒLƒd á˘eÉ˘Y ¥ô˘W Ió˘Y ≈˘∏˘Y √Pƒ˘˘Ø˘ f ,¿É˘˘e’C G ,Iô˘˘°†ÿÉ˘˘H ôéM ™°Vh ºà«°Sh .''ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe ¬Hôbh …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ∫ÓN ¢SÉ°SC’G .2008 øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ´hô°ûŸG RÉ‚EG ™bƒàjh »˘˘g ''É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c π˘˘jQ'' ´hô˘˘°ûŸG êhô˘˘eh Qƒ˘˘ £˘ ˘e ¢SCGôH ,¥ƒ°ùdG ‘ áãjóM ájQÉ≤Y ájQÉªãà°SG ácô°T 200 ¬H ìô°üŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e 54 √Qób ´ƒaóe ∫Ée »æµ°ùdG ™ªÛG øcÉ°ùe óMCG .Q’hO ¿ƒ«∏e

:ÊÉ«Ñ°üdG ¬∏dG óÑY áaÉ°†à°SG ≈∏Y ¢ùaÉæàJ è«∏ÿG ∫hO zA…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ{ ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

ÊÉ«Ñ°üdG ¬∏dG óÑY

:ÒeC’G óÑY ÖæjR ` âÑàc óÑY ''A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ'' á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb 21 ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG :ÊÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á«eƒª©dG É¡à«©ªL πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ÚdhDƒ°ùŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ¤hC’G ¢ùaÉæàJ …òdG πÑ≤ŸG ô“DƒŸG óYƒe ójó–h ,É¡«a øe OóY ÈcCG º°†jh ,¬àaÉ°†à°SG ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO ô“DƒŸG ¿CG ó˘cCGh .ÖfÉ˘LC’Gh Üô˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG kÉ«Hô˘Y kGô˘ª˘ã˘à˘°ùe 350ø˘˘ ˘ e ÌcCG ó˘˘ ˘ °ûM »˘˘ ˘ °VÉŸG â– Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H ™jQÉ°ûe ™ªLh kÉ«ÑæLCGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ äGQÉªãà°SG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬Ø≤°S øe ÌcCG â¨∏H á≤HÉ°ùdG â°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ áÄjô÷G πbCG É¡æe §°ShC’G ¥ô°ûdG á°üM ,Q’hO ¿ƒ«∏H 115 √ò˘˘ g ø˘˘ e ÈcC’G á˘˘ °ü◊G π˘˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’h %2 ø˘˘ ˘e .áÑ°ùædG 4¢U π«°UÉØàdG

∫ÉªYCG ∫ÉLQ business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

kÉeÉY 20 πÑb óªﬁ ¬æHG ™e

ÊÉ£jÈdG çÉëHC’G õcôe ΩÉeCG …ƒ°SƒŸG

ÎdƒH ‘QÉg ™e …ƒ°SƒŸG

¬MÉ‚ ô°S Éªg Ió«÷G ¬JÉbÓYh ¬à∏FÉ©H ¬WÉÑJQGh øØdG ≥°û©j

‹ Ö`JGQ ∫hCG :…ƒ```°SƒŸG ¿Gô````ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ωƒ``````«dG ‘ ¢ù∏a 200h Gk QÉ``````æjO ¿É```c :ó«©°S á¡jõf ` QÉ°S

IÉ«ë∏d kÉÑfi ´ôYÎa ÜOC’Gh ô©°ûdGh øØdG â«H ‘ ¢TÉY ,ìÉéædG ≈∏Y ô°UCGh πª©dG ÖMCG ,√ôªY øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ ¿Éc òæe á«æ¡ŸG ¬JÉ«M GC óH »æjôëH ôªãà°ùeh ‹Ée QÉ°ûà°ùe ≥jô£dG øµdh øØdG ∫É› ‘ kÓeÉY ¿ƒµj ¿G íªWh ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdGh ≈≤«°SƒŸG Öëj ,á«æØdG ∫ÉªYC’Gh Qƒ°üdÉH ¬Ñàµeh ¬à«H øe AõL πc øjõj …òdG …ƒ°SƒŸG ¿GôªY .∫Éª÷Gh ó¡÷Gh Ö©àdÉH A»∏ŸG ¬JÉ«M QGƒ°ûeh ¬MÉ‚ á°üb øe ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏àd ¬à≤àdG ø' WƒdG'' . É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ ´É£≤dG Gòg Qƒ£J ‘ ¬JÈîH ºgÉ°ùa IQÉéàdG ¤G √OÉb .''QGB »H ΩCG' á«dhódG äÉbÓ©∏d óªfi ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôc Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg Ée ≥≤M ¿CG ¤EG .‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG ?∂jCGQ ‘ ìÉéædG ô°S Ée ¯ ó≤àYCGh »Ñ°ùf ôeCG ‹ áÑ°ùædÉH ìÉéædG »à∏FÉ©H »WÉÑJQGh »JÉbÓY ƒg »MÉ‚ ô°S ¿CG ìÉéædG ƒg »FÉbó°UCG ÖMh ‹ º¡ÑM ¿CG óLCGh ø˘e »˘JGƒ˘NCGh »˘Jƒ˘NCG ™˘«˘ª˘é˘a ,¬˘°û«˘˘YCG …ò˘˘dG IhÌdG ™ªL ‘ ìÉéædÉa …ôªY ∫GƒW ‹ƒM øe ,πgÉL hG º∏©àe ,¢üî°T …CG ¬≤≤ëj ób äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ß˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °V ∫Ó˘˘ ˘ N ’ ∫ÉŸÉa ,»≤˘«˘≤◊G ìÉ˘é˘æ˘dG »˘g á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘˘d ∂∏˘˘eCG É˘˘e äô˘˘°ùN ƒ˘˘dh ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ‹ »˘˘æ˘ ©˘ ˘j ø∏a »JhGôK âØYÉ°†J ƒdh ,πYRCG hCG ≥jÉ°†JCG ƒg »≤«≤◊G ‹Ée ¢SCGôa ,á∏‰CG ó«b Ò¨JCG π˘NGO ø˘e »˘FÉ˘bó˘˘°UG ÖMh ‹ »˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ÖM Ö°ùµŸG óHCÓ˘d ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh É˘¡˘LQÉ˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »≤«≤◊G ‘ É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e Ió˘jô˘a á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ∂∏˘˘eCG É˘˘fCGh º˘ZQ ÚdOÉ˘Ñ˘à˘e ÖMh ΩGÎMG É˘æ˘æ˘«˘Ñ˘a ⁄É˘˘©˘ dG kÉjô¡°T kÉ«∏FÉY kÉYÉªàLG ó≤©fh ÒÑµdG ÉfOóY . ∫ƒ∏◊Gh ºYódG Ëó≤Jh Éæ∏cÉ°ûe á°ûbÉæŸ ‘ ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ÈN CGƒ˘˘ °SCGh ÈN ≈˘˘ ∏˘ ˘MCG É˘˘ e ¯ ?∂JÉ«M »àLhR áeƒMôŸG øe ¬à«≤∏J ÈN ≈∏MCG ’ áMôØdG âfÉc ó≤a óªfi ôµÑdG »æHEG Ωhó≤H IÉaƒH óªfi øe ¬à«≤∏J ÈN CGƒ°SCGh ∞°UƒJ .¬eCG ?∂FÉæHCÉH ∂àbÓY »g ∞«c ¯ »æY ¿ƒaô©j ºgh ,»FÉæHC’ ≥jó°U ÉfCG π˘˘c ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ jh ,»˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ±ô˘˘ YCG É‡ ÌcCG â∏ªY »àdG ∫ÉªYC’G øe πéNCG ’ ÉfCÉa »îjQÉJ á˘˘Ø˘ jô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ ˘YCG É˘˘ ¡˘ ˘fC’ »˘˘ JÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »JÉ˘æ˘Ñ˘a »˘à˘∏˘FÉ˘Y ™˘e Ëô˘c »˘æ˘fCG É˘ª˘c,∫Ó˘Mh GhQGR äGƒæ°S 10 (áî«°Th ¿É«H) äGÒ¨°üdG º˘¡˘«˘∏˘Y π˘î˘HCG ’ É˘fCÉ˘a ,⁄É˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ H º˘˘¶˘ ©˘ e .∫ÉŸÉH ’h âbƒdÉH ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG É˘˘e ¯ ?∂FÉæHC’ á°SQÉ‡h IôHÉãŸG º¡ª«∏©J ≈∏Y â°UôM â©é°T ó≤a ,™aôJ hCG õ««“ ¿hóH ∫ÉªYC’G πc á∏› ‘ πª©dG ≈∏Y (áÑ«ÑM) iÈµdG »àæHG ∫É› ‘ IÈÿG ò˘˘ NCÉ˘ ˘ J »˘˘ ˘c ó˘˘ ˘«˘ ˘ gR ÖJGô˘˘ ˘H ¢ùØ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO á˘ª˘«˘b ™˘˘aô˘˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘a ,ΩGõ˘˘à˘ d’Gh .¿É°ùfE’G ?∂JÉjGƒg Ée ¯ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘ª˘ Lh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG .π«ªL ƒg Ée πc QóbCGh äÓØ◊Gh ?É¡JQÉjR Ö– »àdG ¿Gó∏ÑdG Ée ¯ ,óæ∏jÉJ ‘ â«cƒHh ,¢ùjQÉH IQÉjR ≥°ûYCG IQÉ˘jR Ωõ˘à˘YCGh ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG ‘ ‹É˘˘H Iô˘˘jõ˘˘Lh .á∏Ñ≤ŸG äGôØ°ùdG ‘ á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ¿Gó∏H ?IÉ«◊G ‘ ∂àªµM Ée ¯ ‘ ø˘˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘∏˘ a ''á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ø˘˘jó˘˘ dG'' á˘˘bÓ˘˘Y √ò˘˘¡˘ a ,Ö°ùë˘˘a »˘˘eÉ˘˘«˘ °Uh »˘˘ JÓ˘˘ °U πNO ô°ûÑdG øe óMC’ ¢ù«dh »≤dÉîH »æ£HôJ »à∏eÉ©e á≤jôW ƒg øjôNB’G º¡j Éeh ,É¡«a ¢û¨dG â≤eCG ÉfCÉa ,º¡d É¡eóbCG »àdG IóFÉØdGh .¢SÉædG Qô°Vh ?∂Jhób øe ¯ øe AÉL ó≤a »cR óªMCG Éªæ«°ùdG ‘ ¿hO ø˘e kÉ˘«˘Hô˘Y ∫hC’G º˘é˘æ˘dG í˘Ñ˘ °UCGh Ωó˘˘©˘ dG ¬Zƒ∏Hh ìÉéædG ≈∏Y √QGô°UEG ∫ÓN øe ´RÉæe OÉ˘˘¡˘ à˘ L’É˘˘H π˘˘H Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe …CG ¿hó˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ùjƒædG ¬∏dGóÑY »Jhób è«∏ÿG ‘ ,»°üî°ûdG …òdG äGQÉeE’G ‘ ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G IQGRh π«ch ≥≤Mh »YÉªàLG ™°Vhh á«°üî°T ¬°ùØæd ¿ƒc ΩÓ˘YE’G ™˘fÉ˘°U ƒ˘¡˘a IÒÑ˘c äÉ˘˘MÉ‚ ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ‘ á˘«˘eÓ˘YE’G á˘eƒ˘¶˘æŸG ¢ù°SDƒ˘ eh »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ¢SÉÑY »JƒNCG áaÉë°üdGh øØdG ‘h ,äGQÉe’G .…ƒ°SƒŸG âª°üYh …ƒ°SƒŸG

ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿Éc GPÉa ,»≤£æe ÒZ ô˘Ø˘c ô˘¡˘°TCG »˘g ô˘¡˘°TC’G á˘«˘≤˘ H π˘˘¡˘ a IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG Ú«°SÉ˘«˘°ùdG π˘Nó˘Jh ,É˘¡˘«˘a ó˘Ñ˘©˘à˘J ’ ¢SÉ˘æ˘dGh √ò˘g Ò«˘°ùJ ‘ º˘¡˘æ˘ e Ú«˘˘æ˘ jó˘˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ ª˘ °S ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ‘ º˘˘¡˘ °ùj Qƒ˘˘eC’G Ò¨J ‘ á˘ª˘¶˘fC’É˘a ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG É˘¡˘«˘a Ωó˘©˘æ˘Jh ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ¬d ¿ƒëª°ùj Ωƒ«a ,ßM áHô°†H äÉYhô°ûŸG â°ù«dh ßM ádCÉ°ùe ádCÉ°ùŸÉa ,¬fƒ©æÁ ôNBGh .äÉ©jô°ûJh ÚfGƒbh áª¶fCG ? ™ªàÛG ‘ ICGôŸG QhO ‘ ∂jCGQ Ée ¯ …QƒcP ™ªà› ‘ ¢û«©f øëf ∞°SCÓd ‘ ICGôŸÉ˘˘ a ,º˘˘ ¡˘ ˘e QhO ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘dh %100 ,∞∏î∏d ™HQCGh ΩÉeCÓd Iƒ£N ƒ£îJ è«∏ÿG IGôŸG ≈∏Yh ,ÉgQô–h ICGôŸG …ô°UÉæe øe ÉfCGh É¡°ùØf øY ™aôJ ¿CGh í«ë°üdG É¡fÉµe òNCÉJ ¿CG AÉ°ùædG ó««≤àd ∫ÉLôdG É¡H AÉL »àdG Oƒ«≤dG ICGôŸG »˘£˘©˘J ’ ¢SÉ˘Ñ˘dh ó˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh äGOÉ˘˘Y ø˘˘e ,kGó˘«˘«˘≤˘J É˘gó˘jõ˘J É‰EGh ¿ƒ˘Yó˘j É˘ª˘c kÉ˘eGÎMG »Øa ,ÉæàYÉªà› ≈∏Yh Éæ«∏Y π«NO ÜÉé◊Éa IóMGh áÑdÉW á°SQóŸG ‘ øµJ ⁄ 1973 ΩÉ©dG .ÜÉé◊G …óJôJ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G Ò°ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ¤G ∂jCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¯ ?»æjôëÑdG ƒ˘˘g »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ e ¢SCGQ Öcô˘˘J ¬˘˘°SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘e Ò°ùJh äGQÉ˘˘°†◊G ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¢Vô˘˘Ø˘ Jh â¡àfG äÓeÉÛGh ∞WGƒ©dG á∏Môªa ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a AÉ˘£˘ YEÉ˘ H É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °ûH á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ,äGAÉ˘˘Ø˘ c º˘˘ ¡˘ ˘fC’ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ∫É› ‘ Ió˘FGQ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘ª˘¶˘fC’G ø˘e á˘jƒ˘bh á˘˘æ˘ «˘ à˘ e Ió˘˘YÉ˘˘b ∂∏“h Gò˘g ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe É˘˘¡˘ dh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ø˘e »˘JGP AÉ˘Ø˘à˘cG É˘¡˘jó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ,∫ÉÛG äGô˘˘°ûY π˘˘gDƒ˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ e É˘˘¡˘ jó˘˘dh Ú«˘˘aô˘˘ °üŸG

.á∏FÉg äÉcô°ûdG √ò¡d Ωƒ«dG ájÎaódG çÉ˘˘ ë˘ HC’G õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °S É˘˘ e ¯ ?ÊÉ£jÈdG º¡d §≤a ⁄É©dG ‘ ¢UÉî°TCG áKÓK çÉ˘˘ ë˘ ˘ HC’G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ≥◊G ÊÉ˘£˘jÈdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘gh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ,ô°ûJÉJ âjôLQÉe øHGh ,ôé«e ¿ƒL ≥HÉ°ùdG »àdG ÎdƒH ‘QÉg πàHÉc øJQƒH ácô°T ¢ù«FQh ,ø˘˘jô˘˘NBG AÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ °üM ∂∏˘˘ à˘ ˘eCG äÉcô°û∏d πjƒ“ øY åëÑdÉH Ωƒ≤J ácô°ûdÉa çÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ HC’G º˘˘ ˘°ùb ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘ °UÉÿG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRƒd ™HÉàdG ÊÉ£jÈdG ¤G IQƒ£˘à˘e á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘æ˘≤˘J ø˘e É˘¡˘∏˘jƒ–h √ò¡d ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aôd áaÉ°VE’ÉH ,ájQÉŒ á«æ≤J äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG í˘FGƒ˘d ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ Mô˘˘Wh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ≤Ø°U ‘ á«ŸÉY äÉcô°T ≈∏Y É¡©«H hCG á«ŸÉ©dG .á°UÉN ?''QBG »H ΩCG' ™e Ú∏eÉ©àŸG øe ¯ áfQÉ≤e IOhóﬁ øjôëÑdG ‘ »JÉbÓY äÉ˘˘ÄŸ π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ »˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘H RhÉé˘à˘J ô˘ª˘ã˘à˘°ùe 17 º˘¡˘æ˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ,Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªÿG á«°üî°ûdG º¡JGhôK πFÉ¡dG ºµdG Gòg ¤G â∏°Uh »æfCG Qƒîa ÉfCGh ºgQÉ°ûà°ùe ¿ƒcCG ¿CGh »à≤jô£H äÉbÓ©dG øe .áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG πX ‘ ‹ÉŸG á°SÉ«°ùdÉH OÉ°üàb’G ábÓY ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?øjôëÑdG ‘ ‘ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘Nó˘˘à˘ a á˘˘Ä˘ «˘ °S á˘˘bÓ˘˘ Y ,á˘«˘Ñ˘∏˘ °S á˘˘bÓ˘˘Y hP ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,á«aÉ˘Ø˘°ûH Qƒ˘eC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a øjôNBGh ™jQÉ°ûe áeÉbEÉH ¬d ìô°üj ¢†©ÑdÉa áæ«©e á£°ûfCÉH ΩÉ«≤dÉH ìÉª°ùdG ºàjh ,¿ƒ©æÁ âbh ‘ ¬ÑéM ºàjh áæ«©e á«æeR IÎa ‘ íà˘a á˘°SÉ˘«˘°S ™˘Ñ˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘c GPEGh ,ô˘NBG ,≥FGƒY ÒZ øe ºàj ¿CG Öéj ∂dòa ¥ƒ°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W á˘˘«˘ dƒ˘˘ë˘ µ˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘a ôeCG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ∂dP øY ∞bƒàdGh

º¡°SC’G ∫hGóJ IOÉ¡°T äòNCGh äGƒæ°S ¢ùªN É˘¡˘«˘a â∏˘ª˘Y »˘à˘dG ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ø˘˘e äGó˘˘æ˘ °ùdGh ¿óædh øjôëÑdG ÚH IÎØd ‹Ée QÉ°ûà°ùªc ¢ù°SDhC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤G äó˘Y º˘K ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ fh ''QBG »H ΩCG'' á«dhódG äÉbÓ©∏d óªﬁ á°ù°SDƒe º°ùb ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y É¡∏ªY ájGóH ‘ â∏ªY »àdG ‘ QÉªãà°S’G º°ùbh áMhódG ∂æH ‘ QÉªãà°S’G .áaÒ°ü∏d »ëLGôdG á°ù°SDƒe …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ πª©∏d â¡LƒJ ∞«c ¯ ?á«æah á«HOCG Iô°SCG øe ∂fCG ºZQ ‹ÉŸGh IQÉ°ùÿGh íHôdG Ö°ù– ’ Iô°SCG øe ÉfCG ’h á˘jQÉŒ äÉ˘¡˘Lƒ˘J É˘¡˘d â°ù«˘dh ,Iô˘£˘ Ø˘ dÉ˘˘H »ææµdh ,ÜOC’Gh øØ∏d ¥É°ûY º¡a ájOÉ°üàbG »˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘a »˘à˘ dG Iô˘˘WÉıG AGƒ˘˘LG âÑ˘˘Ñ˘ MCG â©£à°SGh ôªãà°ùªch ‹Ée QÉ°ûà°ùªc »∏ªY ø˘e É˘¡˘YÉ˘˘°VhCGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°SGQO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’ »æfCG ºZQh ,á≤aƒeh áë«ë°U äGQGôb º°SQ ’G ßØ◊Gh áZÓÑdGh áHÉàµdG áÑgƒe ∂∏eCG .É¡bhòJ ¢ùM ∂∏eCG »æfCG ?»FÉªæ«°S πª©H ΩÉ«≤dG ‘ ôµØJ ’CG ¯ á˘˘∏˘ «˘ ª÷G QÉ˘˘µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG …ó˘˘ d ÜÉgQE’G ∫ƒM πªY ò«ØæJ ≈æ“CGh ,Éªæ«°ù∏d á«°VÉe IÎa ‘ âæch kGóL IôNÉ°S á≤jô£H ¿óæd ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ º∏«a êÉàfEG øe Öjôb .¬ª¡a IAÉ°SG ºàj ¿CG âØN øµdh ?ácô°ûdG πªY Qƒ£J ∞«c ¯ ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘JOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S ∫ÓN øe äÉcô°ûdG øe OóY ‘ øjôªãà°ùŸG áLQÉN ¢ü°üM AÉæàbGh AGô°T ‘ øJQƒH ácô°T IQGRƒd ™HÉàdG á«fÉ£jÈdG çÉëH’G º°ùb øe Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 80 áª«≤˘H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ´É˘aó˘dG QÉ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcG Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh á≤Ø°üdG √òg ‘ øjôªãà°ùªc Éæ∏NOh ,Q’hO Éæ∏NO ó≤∏a ,á«µ∏a ΩÉbQCG ≈∏Y kÉ«dÉM ¢ù∏‚h »˘à˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿CG ‘ á˘YÉ˘æ˘≤˘ H ” ≈˘˘à˘ eh ,IÉ˘˘«◊G »˘˘ MGƒ˘˘ f π˘˘ c ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘°S áª˘«˘≤˘dÉ˘a ,á˘«˘aGô˘N kÉ˘eÉ˘bQCG ≥˘≤˘ë˘à˘°S É˘¡˘Mô˘W

Gòg ‘ πª©dÉa ,»JOƒY ó©H è«∏ÿG ‘ Éªæ«°ùdG .¥É°Th Ö©°U ≥jô£dG ?∂JÉ«M ‘ êGôNEÓd ∂à°SGQO ÒKCÉJ Ée ¯ ,»JÉ«M §‰ ‘ êGôNC’G á°SGQO äôKCG øe ÌcCG ôjƒ°üJ ” ¬fCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh (º«°ùædG) »à∏a ‘ á«é«∏N äÓ°ù∏°ùe Iô°ûY »à«H âëàah ,áªMQ ÓH π°ù∏°ùe ¿Éc ÉgôNBG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ¢ù«˘˘ d ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g á˘˘ aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’ ¢û«˘˘YC’ É‰CGh …OÉ˘˘ e OhOô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .á«FÉªæ«°ùdG AGƒLC’G ?êQÉÿG ‘ á°SGQódG øe âª∏©J GPÉe ¯ ‘ âæc ó≤a ¥hòdG ¢ùjQÉH øe âª∏©J Qƒ˘˘ °üdGh ,A»˘˘ °T π˘˘ c Qƒ˘˘ °UCG »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ≈∏Y â°ùµ©fGh »JôcGP ‘ â©Ñ£fG á«°ùjQÉÑdG ,»˘æ˘e kGAõ˘L ∫É˘ª÷G ô˘jó˘≤˘J í˘Ñ˘ °UCGh »˘˘JÉ˘˘«˘ M âæ˘c ó˘≤˘a ,¢ùØ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G âª˘˘∏˘ ©˘ Jh IQÉjR ôNBG ‘h ,ô¡°ûdG ‘ ∂fôa 600 `H ¢û«YCG ΩÉ˘˘jCG ¬˘˘aô˘˘ °UCG âæ˘˘ c É˘˘ e âaô˘˘ °U ¢ùjQÉ˘˘ Ñ˘ ˘d ‹ ,»˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘ j ‘ ΩÉ˘˘ Y ‘ á˘˘ °SGQó˘˘ dG .äÒ¨J É°†jCG ‘hôXh Ò¨J øeõdÉa ∫É› ‘ π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ∑OÉ˘˘ ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ e ¯ ?á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’Gh QÉªãà°S’G ‘ â∏ªY »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG á˘Hƒ˘©˘°üd ,•É°ûædG OGƒŸ ¢SQóªc º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh º˘˘K ,á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ IQGOE’G â°SQó˘˘a á˘˘ °SQó˘˘ e ‘ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ dB’Gh IQGOE’G â°SQO ‘ ¥hó˘˘æ˘ °U ÚeCG »˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ÖfÉ˘˘ L ¤G ,IQƒ◊G ôjóŸG ∫hÉMh ,ô¡¶dG ó©H ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ¬ª∏Y Ωó©d IQGOE’G ‘ πªYC’ »à«bôJ ∑Éæg á«MÉÑ°U IÎa á«HÎdG IQGRh ‘ πªYCG »æfCÉH äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG âfÉch ,â°†aQ »ææµdh êhôÿG äCGóH âbƒdG ∂dP ‘ ∑ƒæÑdGh á«dÉŸG ¤G ìhõ˘æ˘dGh á˘«˘∏˘gC’G Üô◊G ô˘KEG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e ,É˘¡˘«˘a Qƒ˘£˘à˘j ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g CGó˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »æfCGh kÉ°Uƒ°üN ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©∏d â¡ŒÉa ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe …QÉéàdG º°ù≤dG èjôN IóŸ 1983 ΩÉ˘Y á˘«˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘cô˘˘°T ‘ â∏˘˘ª˘ ©˘ a

kÉ˘jOƒ˘©˘°S Gk ô˘jOQÉ˘«˘∏˘e 17 `d kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e Gk QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ ª˘ ˘ YCG ¯

¬JÉæHh ¬àLhR ™e ¿GôªY

?∂àdƒØW âfÉc ∞«c ¯ §ÿG Èà˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ ˘jô˘˘ ˘b ‘ ¢û«˘˘ ˘YCG âæ˘˘ ˘c ,(º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG) iô˘˘≤˘ dGh á˘˘æ˘ jóŸG ÚH π˘˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ,áeÉæŸÉH á≤«°üd É¡fCG ºZQ ájhôb É¡∏gCG äGOÉYh øjQÉéædGh ÚaÓ≤dG øe É¡∏gCG á«ÑdÉZ ¿Éch ´ÓWE’Gh º∏©dG Öëj â«H ‘ äódhh ,∫Éª©dGh ±ƒdCÉŸG ≈˘∏˘Y á˘LQÉ˘N á˘∏˘FÉ˘Y É˘æ˘µ˘a ô˘jƒ˘°üà˘dGh ø˘˘Y É˘˘fõ˘˘ «“h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG AGƒ˘˘ LC’G ∂∏˘˘ J §˘˘ °Sh »˘æ˘Ø˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dGh »˘HOC’G •É˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H ¿GÒ÷G ÖM ÉæJó˘dGh ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘©˘Jh ,¬˘°û«˘©˘f É˘æ˘c …ò˘dG kGQhO Ö©˘∏˘J âfÉ˘c ó˘≤˘ a ,ìô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ Nh IÉ˘˘«◊G ¿Éc Ée ∫ÓN øe »◊G πgCG á«aôJ ‘ kÉ«°ù«FQ kÉÑdÉZ) ∫ÉŸG ™ªL ƒgh (∑Gô°ûdG) ¬«∏Y ≥∏£j ΩÉ˘©˘ £˘ dG OGó˘˘YEGh ∫õ˘˘æ˘ e π˘˘c ø˘˘e (¢ù∏˘˘a 500 ¤EG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MQ Ö«˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ Jh äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG Òaƒ˘˘ ˘ Jh á˘˘©˘ àŸGh ìô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e QÉ˘˘¡˘ f AÉ˘˘°†≤˘˘d ÚJÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ¿É˘˘ch ø˘˘jO π˘˘LQh ÖjOCG …ó˘˘dGh É˘˘eCG ,Ö©˘˘∏˘ ˘dGh ¤EG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ¿É˘˘ ch ,ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG Öë˘˘ j º¡d ßØàëjh º¡d Qƒ°üdG •É≤àd’ ƒjOƒà°S’G ‘ Qƒ°üdG ≥«∏©˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H (∞˘«˘JÉ˘é˘«˘æ˘dÉ˘H) Qƒ˘˘ °üdG •É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô◊Gh ,¬˘˘ ˘°ù∏› ¿CG ∞FGô£dG øeh ,äÉÑ°SÉæŸG πc ‘ á«∏FÉ©dG …ó˘dGh AÉ˘bó˘°UCG ø˘e ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ó˘˘MCG âæ˘˘H ≈˘aƒ˘àŸG É˘gó˘dGh IQƒ˘°U ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘W Ú∏˘MGô˘dG ÚeÉ˘Y ó˘©˘ Hh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 50 É˘¡˘H ß˘˘Ø˘ à˘ MG »˘˘à˘ dG É¡à˘YÉ˘°VCG É˘¡˘fCG í˘°†JÉ˘a IQƒ˘°üdG ø˘Y É˘gÉ˘æ˘dCÉ˘°S ió˘˘d á˘˘Xƒ˘˘Øfi â∏˘˘X »˘˘à˘ dG É˘˘gó˘˘ dGh IQƒ˘˘ °U AGƒ˘˘LC’Gh ,Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘°ùª˘˘ N ø˘˘ e ÌcC’ …ó˘˘ dGh AGƒ˘˘LC’É˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô©°ûf â«H ‘ Éæ«HôJ ó≤a ,∫õæª∏d á«∏NGódG ™e Éæ©Ñ£Jh ,øjôNB’G ÚHh Éææ«H ¥ôØdÉH ¬«a ‘ πª©dG äCGóHh ,á°SGQódG ∫ÓN øe Éæ£«fi ∫hCG ¿Éch ,…ôªY øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ (ÉÑdCG) kÉ«eƒj ¢ù∏a 200h QÉæjO ‹ ÖJGQ ,¢SÉ˘˘f ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘ °T ‘ º˘˘ K á©°SƒJ ‘ â∏ªYh ,iôNCG ä’hÉ≤e äÉcô°Th »˘Jƒ˘NEG ø˘Y ∞˘∏˘à˘NG Gò˘¡˘Hh ,ô˘jô˘µ˘à˘dG ™˘˘æ˘ °üe . á«Ø«°üdG IRÉLE’G ≈∏Y º¡∏ªY ô°üàbG øjòdG ôµÑe âbh ‘ πª©dG ¬aÉ°VCG …òdG Ée ¯ ?∂à«°üî°ûd ô¨˘°üdG ò˘æ˘e »˘à˘«˘°üî˘°T π˘ª˘©˘dG π˘≤˘°U ΩGõ˘˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y ÊOƒ˘˘Y ¬˘˘fC’ ,»˘˘ª˘ ¶˘ Y …ƒ˘˘ bh ,∫Ó◊G ∫ÉŸG Ö°ùch OÉ¡àL’Gh •ÉÑ°†f’Gh Éæª∏©˘J äÉ˘æ˘«˘°ùªÿGh äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG π˘«˘L ø˘ë˘æ˘a ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG Ö∏˘˘ZCGh ô˘˘¨˘ °üdG ò˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gòg øe ºg Ωƒ«dG É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh ‘ á«˘æ˘¡ŸG ∫É˘ª˘YC’G Gƒ˘°SQÉ˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh ,π˘«÷G .ºgô¨°U ⁄h á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘KCG π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J âæ˘˘ ˘c GPÉŸ ¯ ? ∂JƒNEG πãe á«Ø«°üdG IRÉLE’G ≈∏Y ô°üà≤J ó˘˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘e ∫ÉŸG Ö∏˘˘ ˘ ˘W ÖMG ø˘˘ ˘ ˘ cCG ⁄ πª©dG ≈∏Y âÑXGh Gòd á«dÓ≤à°S’G âÑÑMCGh âæ˘c á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘h á˘˘°SGQó˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ H πªYCG âæc kÉfÉ«MCGh ô¡¶dG ó©H Ée IÎa πªYCG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ¤G º˘˘ ˘°†fCGh Oƒ˘˘ ˘ YC’ ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¤EG .á°SGQódG ?á«©eÉ÷G ∂à°SGQO øY GPÉeh ¯ ΩÓ˘˘YE’G IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘KÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ” ‘ »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êÉ˘˘à˘ fƒŸGh êGô˘˘NE’G á˘˘ °SGQó˘˘ d ΩÓYE’G ôjRƒd Ö∏£d âeó≤J ¿CG ó©H ¢ùjQÉH á°UôØdG »æëæeh ójDƒŸG ¥QÉW âbƒdG ∂dP ‘ â«©°Sh ,äGƒæ°S çÓK ∫GƒW »à°SGQO πjƒªàH OƒcôdG øµ˘dh á˘°SGQó˘dG ÖfÉ˘é˘H ∑É˘æ˘g π˘ª˘©˘∏˘d ∂dP ‘ É°ùfôa Oƒ°ùj ¿Éc …òdG …OÉ°üàb’G . »æ©æe âbƒdG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fE’Gh êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NE’G äÎNG GPÉŸ ¯ ?»FÉªæ«°ùdG Öfi â«H ‘ â«HôJ »æfCG kÉ≤HÉ°S äôcP πª©˘dG ÊGƒ˘¡˘à˘°SGh ô˘jƒ˘°üà˘dGh ø˘Ø˘dGh ÜOCÓ˘d ¤G ájGƒ¡dG πjƒ– âÑÑMCG Gò¡d »FÉªæ«°ùdG ™˘bGƒ˘˘H âeó˘˘°U »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H á˘˘æ˘ ¡˘ e

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

ájOƒ©°S É¡àjÌcCGh Q’hO QÉ«∏e 15 RhÉéàJ

ÚæjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ÖYGóJ ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe äGQÉªãà°SG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ÉeÉY 20 ∫ÓN …ôNCG äGQÉ«∏e 6 ÜòàŒ

äGƒæ°S 6 ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 8 âÑ£≤à°SG áÑ≤©dG á≤£æe :ÊÓ«µdG

ÊÓ«µdG ídÉ°U

ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ÊÓ˘˘ «˘ µ˘ dG ó˘˘ cGh »àdG ,á«æjôëÑdG á«fOQC’G ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ªY á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘ ©˘ °ùJ IÒÑ˘˘ c á˘˘ °Uô˘˘ a π˘˘ ã“ ,á≤£æŸG ¤EG Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ÜÉ£≤à°S’ á˘cQÉ˘°ûÃ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG Ihó˘˘f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ á˘˘∏˘ ª◊Gh ∂dò˘˘ H á˘˘ eó˘˘ ≤˘ e á˘˘ ≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ÈcCGh º˘˘ gCG .√RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y á«M ógGƒ°T áaôZ ¢ù«FQ »àjQÉÑµdG πFÉf Ωóq b AÉ≤∏dG AÉæKGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG á˘˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG IQÉŒ ´hô°ûe ,áÑ≤©dG ôjƒ£J ácô°ûc ,áÑ≤©dG á≤£æÃ ,»˘˘H’É˘˘J ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ,á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG É˘˘jGô˘˘°S ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG 'á˘ ∏˘ jCG' áæjóe ,ájQÉ≤©dG á«æWƒdG ™jQÉ°ûª∏d áÑ≤©dG ácô°T ∫Ó˘˘ W á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG .ádGõZƒHCG

ô˘˘aƒ˘˘J ∂dò˘˘Hh á˘˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äGP äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ™bƒŸG Gòg ‘ »ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉªãà°SG kÉ°Uôa .''¢ùaÉæŸG äGõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d ÊÓ``````«˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TGh πãe ájOÉ°üàb’G áÑ`````≤©dG á≤£æe ‘ ájQÉªãà°S’G QÉªãà°S’G áªgÉ°ùe áÑ``°ùf ≈∏Y Oƒ«b OƒLh ΩóY §˘FÉ˘°Sƒ˘dG Oó˘©˘à˘e π˘≤˘æ˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘ bEG õ˘˘cô˘˘e ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G %5h ,kÉ«dhO kGQÉ£eh äÉeóÿG πeÉµàe AÉæ«e º°†j AÉØYEGh ,´hô°ûe …C’ ‘É°üdG πNódG ≈∏Y áÑjô°V Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ¤EG äGOQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ «˘ ˘b Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘ª÷G ∫ÉŸG ¢SCGQh ìÉHQC’G π≤fh ,á«ÑæLC’G äÓ```````ª©dÉH á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘e äGAGô˘˘ ˘ ˘LEGh ,êQÉÿG ¤EG .Iôé¡dGh

á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ¢Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e ∫É˘˘ b á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘≤˘©˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æÃ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ÌcCG á£∏°ùdG äõ‚CG ':ÊÓ«µdG ídÉ°U á°UÉÿG á˘æ˘ª˘°†àŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘˘¡˘ à˘ £˘ N ø˘˘e %130 ø˘˘ ˘e kÉeÉY 20 ∫Ó˘˘ ˘ N Q’hO äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e 6 ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ÌcCG âÑ£≤à°SG ób á≤£æŸG ¿ƒµJ 2020 ∫ƒ∏ëHh ¿OQC’G ¿C’ ,áÑ≤©dG á≤£æŸ Q’hO äGQÉ«∏e 8 øe ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ±ó˘¡˘j kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘jOÉ˘°üà˘˘bG kÉ˘ é˘ ¡˘ f è˘˘¡˘ à˘ fG á≤£æe AÉ°ûfEG è¡ædG Gòg ógGƒ°T óMCGh OÉ°üàb’ÉH »˘ª˘«˘∏˘bEG õ˘côŸ ¥Ó˘£˘fEG á˘˘£˘ ≤˘ f Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG äÉ≤∏M øe É¡∏©L »é«JGÎ°S’G É¡©bƒªa ,Qƒ£àe á£°ûfC’G IOó©àŸGh á∏eÉµàŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG äÉ˘˘ eóÿGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿGh

™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y QÉªãà°S’G ¢Uôa åëÑd

…QÉ÷G È`ªaƒf 26 áÑ`≤©dG á≤£æe Qhõj »æjôëH óah :πæjR

πæjR º«gGôHEG

¤EG QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ™aój ÈcCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’G ¬Lh ≈∏Y ¿OQC’G hCG áÑ≤©dG á≤£æe ‘ AGƒ°S ócDhCG »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂dòch ,∫ÉªLE’G Qƒ£J …QÉªãà°S’G É¡NÉæe ¿CG ËôµdG Qƒ°†ë∏d »˘˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N âa’ π˘˘ µ˘ °ûH º˘gOƒ˘¡˘L ∞˘«˘ã˘µ˘ J ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ √ò˘g ø˘e ≈˘∏˘ãŸG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘cÎ°ûŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘˘©˘ °SGh ä’É› ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,äGQƒ˘˘ £˘ à˘ dG ´É£≤dG ¥ô£j ⁄ ácÎ°ûe äGQÉªãà°SGh IójóL . É¡HÉàYCG ≈∏Y kÉØbGh ∫GRÉeh ó©H É¡HÉH ¢UÉÿG

ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN ájò«ØæàdG ¬àæ÷ ™ªàéà°Sh ÊOQ’G ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ jRh ,ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ´É˘˘ £˘ b ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ à˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ájQÉªãà°S’G ¥ÉaB’ÉH øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’Gh á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¬˘˘ LhCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂh á˘˘ MÉ˘˘ àŸG Ió˘YGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘≤˘£˘æ˘e »˘gh ¢Uô˘˘Ø˘ dGh äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’É˘˘H Iô˘˘NGRh .''á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG …QÉéàdG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG ¿CG πæjR ócGh ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdGh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH kGõaÉM ôaƒJ øjó∏ÑdG Égó¡°ûj »àdG á«HÉéjE’G

IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ dG QÉ˘˘ °TCG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ π˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh »JOÉ«b §HôJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ≥ª©d äÉbÓ©dG ≈∏Y É¡°SÉµ©f’ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ºéëH π°üJ »àdGh ,ÊOQC’G √Ò¶fh »æjôëÑdG ‹Gƒ˘˘ M ¤EG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ¡LƒJ ∑Éægh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20^5 »˘à˘aô˘Z ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘ d á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M Oƒ˘˘¡˘ Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdGh IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ,∑Î°ûŸG ÊOQC’G »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏›

¿hDƒ˘ °T ¢Vƒ˘˘Ø˘ ˘e ÊÓ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ìô˘˘ °U áÑ≤©dG á≤£æÃ QÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Qó≤J '':á«ª°TÉ¡dG á«fOQ’G áµ∏ªŸÉH ájOÉ°üàb’G 8 `H áÑ≤©dG á≤£æÃ IOƒLƒŸG äGQÉªãà°S’G áª«b π˘˘ã“h ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏˘ ˘N É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ójõj ÉÃ ó°S’G Ö«°üf ájOƒ©°ùdG äGQÉªãà°S’G ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘ H ,Q’hO äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 7 ø˘˘ ˘ ˘Y ÜòL ºàj ¿G Qô≤ŸG øeh ,á«àjƒµdG äGQÉªãà°S’G Ió˘jó÷G á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¢ùªÿG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 15 øY ójõJ ób ≈àdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘gh ,á˘eOÉ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ÒÑc Ö«°üf »æjôëÑdG ÖfÉé∏d ¿ƒµj ¿G πeCÉf .''É¡«a äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G √ò˘˘g ¿G ÊÓ˘˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘J ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘jOƒ˘©˘ °ùdG AÉ¡H ï«°ûdG á°SÉFôH ájOƒ©°ùdG ¿hõjQƒg ácô°T â– á∏eÉµàe áæjóe ´hô°ûe áeÉbE’ …ôjô◊G äGQÉ˘«˘∏˘e ¢ùª˘N á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H Ió˘jó÷G á˘Ñ˘≤˘©˘dG º˘˘°SG ÚH Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J AÉ˘˘¡˘ fG Oó˘˘°üH º˘˘ gh ,Q’hO á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘£˘∏˘°Sh á˘cô˘°ûdG ´hô˘°ûŸG Aó˘H º˘à˘j ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸGh ,É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘°UÉÿG .2007 øe ∫h’G ™HôdG ∫ÓN º«bG …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL QÉWG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ¢ùeG á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘£˘∏˘°S ø˘e ÊOQCG ó˘ah ¬˘˘Lƒ˘˘J QOÉ˘f ¢Só˘æ˘ ¡ŸG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ,á˘˘°UÉÿG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á≤£æe á£∏°S »°VƒØe ¢ù∏› ¢ù«FQ »ÑgòdG ÊÓ«µdG ídÉ°Uh á°UÉÿG ájOÉ°üàbE’G áÑ≤©dG QÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿hDƒ°T ¢VƒØe á˘˘ cô˘˘ °T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ …Qƒ˘˘ NÉ˘˘ a OÉ˘˘ ª˘ ˘ Yh ™˘jQÉ˘°ûŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ iÈµ˘˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G IQÉjõH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∞˘jô˘˘©˘ à˘ d á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ™àªàJ »àdG ájQÉªãà`` ` ` ` ` `°S’G áÄ«ÑdGh ¢Uô`` `ØdÉH ,á˘°UÉÿG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘¡˘ H ,É«MÉ«°Sh ÉjQÉªãà`` ` ` ` `°SG áÑ≤©dG áæjóŸ èjhÎdGh ø˘˘ ˘ e Úª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ¡ŸGh ø˘˘ ˘ ˘jô`` `ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ´Ó`` ` `WGh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«`` ` `æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡°ù«°SCÉJ òæe á£∏°ùdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’Gh . 2001 ΩÉY

áÑ≤©dG á≤£æe äÉYhô°ûe ºî°VCG z»MÉ«°ùdG á∏jCG{h záÑ≤©dG ÉjGô°S{ ácô°T ¬H Ωƒ≤J …òdG áÑ≤©dG ÉjGô°S ´hô°ûe ∑Éæg äGQÉªãà°S’G Èà©Jh ,…ôjô◊G á∏FÉ©d É¡ª¶©e ácƒ∏ªŸGh áÑ≤©dG ÉjGô°S 995^7 ´hô˘°ûŸG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘jOƒ˘©˘°S äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG .»µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e »JCÉJh ∫ÉªY’Gh ¥ƒ°ùàdGh »¡«aÎdG øµ°ù∏d øcÉeG º°†jh øe ∞dCÉàj É«ŸÉY É©éàæªc áÁób áæjóe RGôW ≈∏Y É¡©«ªL äBÉ°ûæeh ºYÉ£eh áÁó≤dG áæjóŸG ‘ á∏ãªàe ¥ƒ°ùJ á≤£æe ,õ°ShÉg ¿hÉJh ≥≤°Th π∏ah π∏a ófGôL øe áYƒæàe á«æµ°S ¢ùªN ¥OÉ˘æ˘a 6 ´hô˘°ûŸG º˘°†jh ,á˘«˘¡˘«˘aô˘J ≥˘aGôŸ á˘aÉ˘°V’É˘H òîàJ ≈àdG á°ü°üîàŸG GÒªL ácô°T Ωƒ≤J ¿G Qô≤ŸGh ,Ωƒ‚ ¥OÉæa ácô°T Ωƒ≤à°Sh ,º¡æe ¥OÉæa çÓK IQGOÉH É¡d Gô≤e »HO ‘ …ôN’G ¥OÉæa çÓãdG π«¨°ûàH á«ŸÉ©dG OhhQÉà°S äÉ©éàæeh .´hô°ûŸG ‘ áÑ°ùædÉH ¬æe AÉ¡àf’G ” Ée ¿G ÊÓ`` ` ` ` ` ` «µdG QÉ`` ` `°TGh Q’hO ¿ƒ«∏e 900`H Qó≤j á«∏©ØdG ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG √òg AÉ˘˘°ûf’G Qƒ˘˘W ‘ ∫GRÉ˘˘e »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘eG ,É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a √QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ” .ò«ØæàdGh

≈àe Êƒ«d ÉgQGƒéHh äÉfGóe É«fGQ

ÊÓ«c OÉªY √QGƒéHh øjOhO π¡°S ¢Sóæ¡ŸG

ΩÉY ∫ƒ∏ëH äGƒæ°S 4 ¥ô¨à°ùà°S á∏Môe πc Úà∏Môe »∏Y .πµc ´hô°ûŸG º«∏°ùJ ºà«°S 2010 √ò¡d áaÉ°V’ÉH :≥jƒ°ùàdG Iôjóe ≈àe Êƒ«d âaÉ°VCGh

,∞˘dƒ˘˘L Ö©˘˘∏˘ eh ™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘dCG 750 É¡à˘MÉ˘°ùe á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘jQÉŒ äÉ˘©˘ª›h á˘«˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh 500 AÉ˘˘°ûf’ á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ´hô°ûŸG òØæj ¿G ô¶àæŸG øeh ,™Hôe Îe ∞dCG 20É¡àMÉ°ùe

áaô¨dÉH ‹É£jE’G óaƒdG ™e »FÉæK AÉ≤d ‘

É«dÉ£jEGh øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 58^9 ,áYƒæàe ä’É› ‘ πª©Jh ,192 ÉgOóY ,á˘ZÉ˘Ñ˘ °üdGh ,Qƒ˘˘£˘ ©˘ dGh ,¢ùHÓŸG É˘˘¡˘ æ˘ e ,äÉ˘«˘∏◊Gh ,á˘jRÉ˘¨˘dG ¿Gô˘aC’Gh ,ΩÉ˘ë˘∏˘ dGh .…ôëÑdG π≤ædG äÉeóNh á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ´hô˘˘ a ø˘˘ Yh É˘gOó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘ é˘ °ùŸG áØ∏àﬂ ä’É› ‘ πª©Jh §≤a áKÓK ,É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘«ŸGh ,Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dG ä’hÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘ c .AÉæÑdGh ,AÉHô¡µdGh á«FÉæãdG ájOÉ°üàb’G äÉ«bÉØJ’G ÉeG á«bÉØJG É¡ªgCÉa øjó∏ÑdG ÚH á«eƒµ◊G á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG OÉ–Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG 29 ‘ π˘˘µ˘ °ûH â©˘˘bh ≈˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G ájQÉ°S âëÑ°UCGh áeÉæŸÉH 2006 ôHƒàcCG áaô¨dG øY É¡©bhh ¬îjQÉJ øe ∫ƒ©ØŸG ¢ù«˘FQ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘ có˘˘dG ø˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ÖfÉ÷G ±ô¨dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »à«dƒH .á«dÉ£jE’G ájQÉéàdG

øjóaƒdG AÉ≤d ∫ÓN

äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ Jh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘ H ∂dP ¢Uƒ˘˘ ˘°üN .É¡fƒ∏ãÁ »àdG äÉcô°ûdGh óaƒdG AÉ°†YCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’É˘˘cƒ˘˘dG ¿CG âë˘˘°VhCGh ≠˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G

∫É˘°üJG äGƒ˘æ˘b OÉ˘é˘jE’ ±ó˘¡˘J á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH Iô°TÉÑe ,Qƒ˘còŸG ó˘aƒ˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e º˘˘¡˘ FGô˘˘¶˘ fh ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘ °†YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG âª˘˘ ª˘ ˘Yh

á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘¨˘ H ¢ùeCG ó˘˘≤˘ Y øe …QÉŒ óah ™e kÉ«FÉæK AÉ≤d øjôëÑdG IQÉ˘é˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG 15»∏ã‡ øe óaƒdG ¿ƒµàjh ,áYÉæ°üdGh ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ jE’G äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG iÈc ø˘˘ ˘e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ .É«dÉ£jEG ‘ ájQÉéàdGh ∫OÉÑàdG ºéM ¿G áaô¨dG âMô°Uh 58^9 ‹EG π°Uh øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG äGOQGh ‘ πãªàjh 2005‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL øe øjôëÑdG áµ∏‡ ,•Ó˘Ñ˘ dGh ∂«˘˘eGÒ°Sh ,äGô˘˘gƒ› ø˘˘e ,RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Ö«˘˘ HÉ˘˘ fCGh ,É˘˘ ¡˘ ˘JGó˘˘ ©˘ ˘ eh ä’B’Gh º˘˘ ˘gCG äAÉ˘˘ ˘Lh ,äGQÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ fh ,äÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°†eh É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL ¤EG øjôëÑdG äGQOÉ°U ≥˘˘FÉ˘˘bQh IQOƒ˘˘Ñ˘ c ™˘˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ ˘æŸC’G äÉ˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘°üeh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ∫É˘˘µ˘ °TCGh ¿Gó˘˘«˘ Yh ¿É˘˘Ñ˘ °†b á«æ£b á°ûªbhCG ,•ƒ∏ıG ÒZ Ωƒ«æŸC’G .ácÉﬁ äGAÉ˘≤˘∏˘dG √ò˘g ¿C’ á˘aô˘¨˘dG äQÉ˘˘°TGh

á∏jCG'' ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG øjOhO π¡°S ¢Sóæ¡ŸG ∫Éb äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G '' :''ø˘Wƒ˘dG''`d ¢UÉ˘N í˘jô˘˘°üJ ‘ ''»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ õcÎJ É¡ª¶©˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘≤˘£˘æÃ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdÉc ,»MÉ«°ùdGh …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ´É£≤dG á≤£æe á£∏°Sh ájOƒ©°ùdG GÎ°SG ácô°T ÚH á∏jBG ´hô°ûe AÉ°ûfG Îe ¿ƒ«∏e 4^3 `H Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ƒgh ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG .Q’hO ∞dCG 400h QÉ«∏Ã Qó≤J áØ∏µàH ™Hôe ,áÑ≤©dG A≈WÉ°T ≈∏Y IÉ«ë∏d GójóL Éeƒ¡Øe ´hô°ûŸG Ωó≤j IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ,Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘jô˘ë˘H á˘¡˘LGh ≥˘∏˘N ‘ ó˘°ùé˘à˘ j AÉ˘°ûfEÉ˘H ,º˘c 17 ‹Gƒ˘ë˘H á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘æ˘jóŸ á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG á˘©˘ bô˘˘dG ¥OÉæah ,áMGƒdGh ≈°SôŸG »g á«YÉæ£°UEG äGÒëH áYƒª› .∞dƒZ Ö©∏eh á«æµ°S ìGƒ°Vh ÚÑZGô∏d áYƒæàe ájQÉªãà°SG É°Uôa á∏jCG ´hô°ûe ôaƒ«°Sh ≥aGôŸGh á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ¥OÉæØdG áeÉbG ‘ QÉªãà°S’ÉH ºà«°S á∏Môe ∫hGh ,™bƒŸG Ò°†– ∫ÉªYG AóH ”h ,ájQÉéàdG ‹h’G á∏Môª∏d ájQÉªãà°SG áª«≤H äGƒæ°S á©HQG ó©H É¡MÉààaG äGÒëHh Úbóæa πª°ûà°Sh ,ÊOQG QÉæjO ¿ƒ«∏e 400 `H Qó≤J

…QÉ÷G Èªaƒf 29 á«eƒª©dG äÉ°†«ØîàdG AóH : áaô¨dG Ò°S ø°ùM øª°†j ÉÃ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ≈∏Y äÉfÉª°†dG áaÉc ≥«≤–h á«eƒª©dG äÉ°†«ØîàdG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .∂dP ≥≤– »àdG IÎa á«eƒª©dG äÉ°†«ØîàdG º°Sƒe '':º‚ óªMCG Iõ˘˘«‡ ¢Vhô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘d …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘¡˘ ©˘ ˘∏˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Üò÷ á˘˘ °†Øﬂh ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ∫É˘M á˘jCÉ˘H ¿ƒ˘µ˘ J ’h ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh .''á«YƒædG hCG IOƒ÷G

29 ájƒà°ûdG IÎØ∏d äÉ°†«ØîàdG º°Sƒe CGóÑj

áaôZ âæ∏YCGh ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ôªà°ù«°S º°SƒŸG Gòg ¿CG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ AÉæH IOhóﬁ IóŸh ójóéà∏d á∏HÉb ÚYƒÑ°SCG IóŸ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG äOó˘˘°Th ,ô˘˘LÉ˘˘J π˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,äÉ°†«ØîàdG √òg á˘«˘bGó˘°üe õ˘jõ˘©˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG á≤K ≈∏Y É¡fCG äócCGh ,É¡«a Úµ∏¡à°ùŸG á≤K Ö°ùch É¡°UôM áaô¨dG ¿hôWÉ°ûj ÚcQÉ°ûŸG QÉéàdG ¿CÉH

áaô¨dÉ˘H ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°ùd ìƒ˘à˘Ø˘e ‘QÉ˘©˘J AÉ˘≤˘d Iƒ˘Yó˘d ká˘aÉ˘°VEG äÉ˘°ü°üî˘à˘dGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L á«˘YÉ˘£˘≤˘dG ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQh á˘aô˘¨˘dG IQGOEG ¢ù∏› áaô¨dÉH »eƒµ◊G ´É£≤dG ™e ácÎ°ûŸG ¿Éé∏dGh ,á˘jÒÿGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh ICGôŸÉH á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ∂æ˘˘Hh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ICGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘à˘«˘°Sh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG ô˘˘°üMh ±É˘˘Ø˘ °ûà˘˘°SG áaô¨dG øe Üƒ∏£ŸG ºYód á«∏Ñ≤à°ùŸG ø¡JÉ©∏£Jh •ƒ˘˘ £ÿG'' ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°Sh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ˘¡÷Gh äGó˘˘«˘ °S á˘˘æ÷ á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ø˘˘ e ''á˘˘ °†jô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉªYC’G äGó«°S äÉ«Fôe AGôKE’ áMÎ≤ŸG ∫ÉªYC’G .É¡dƒM

∫ÉªYCG 2006 Èªaƒf 12 óMC’G Ωƒ«dG CGóÑJ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°ùd ìƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ‘QÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘≤Ã kAÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG ‘ äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG íjô°üJ Ö°ùM ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ¢ù«FQ ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCG ó˘©˘à˘°ùJ å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ H AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ °†j …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ còŸG áYÉb QÉ«àNG ”h ,áaô¨dG ∞≤°S â– äÉ«æjôëÑdG áfÉµe õ˘jõ˘©˘à˘d ‘QÉ˘©˘à˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘aô˘¨˘dG äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S iód Iõ«ªàŸG áaô¨dG áµ∏‡ ‘ Qƒ£àdGh IQÉéà∏d kGõeQ ¿Éc Éªc ¬∏©Lh ‘ πª©dG äÉÑMÉ°U IƒYO ” ¬fCG äócCGh ,øjôëÑdG

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

πÑ≤ŸG Èª°ùjO zA…ô÷G ∫ÉŸG{ á«eƒªY ...ô“DƒŸG áaÉ°†à°S’ ¢ùaÉæJ §°Sh

»°VÉŸG ô“DƒŸG ™jQÉ°ûe áª«b Q’hO ¿ƒ«∏e 400:ÊÉ«Ñ°üdG ,ô“Dƒª∏d á«YGôdG ¿ƒµàd âeó≤J á«∏ﬁh á«ŸÉY ácô°T øe ÌcCG á«©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ‘h ô“DƒŸG á˘aÉ˘°†à˘°S’ ¢ùaÉ˘æ˘à˘J á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dGh .ô“DƒŸG ∞«°†à°ùà°S »àdG ádhódG QÉ«àNÉH Ωƒ≤æ°S áeÉ©dG ≈∏Y ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÜÉë°UCG å– á«©ª÷Gh ôªà°ùe Ö∏≤J ‘ ¥ƒ°ùdG ¯ ?∂dP ∞«µa äGQ’hódG äGQÉ«ª∏H ™jQÉ°ûe »æÑJ º«¶æJh »ÑjQóàdGh »æ¡ŸG ºYódG Ωó≤f á«æ¡e á©«ªL ÉfQÉÑàYÉH óLƒJ Óa A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ IQGOEG á«Ø«c ≈∏Y ÖjQóàdGh áYÉæ°üdG ºàJ Óa AÉcòH ¢SQóJ »àdG »g áëLÉædG ™jQÉ°ûŸG øµdh áæeBG ¥ƒ°S ÖjQó˘˘à˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùf ø˘˘ë˘ fh ,¢ShQó˘˘e ÒZ ´hô˘˘°ûÃ Iô˘˘ WÉıG OÉªàY’G ΩóYh ,ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉH º¡∏«°UƒJh ájô°ûÑdG ºgQOGƒc ∫ÉŸG ¢SCGQ èFÉàf óMCG »g πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh ∫hÎÑdG óFGƒY ≈∏Y ¿ƒµJh á«£ØædG ÒZ ™jQÉ°ûŸÉH ôªãà°ùJ ¿CG ∫hó∏d øµÁ å«M A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«ªgCG øªµJh ,§ØædÉH É¡d ábÓY’ á≤£æŸG êQÉN ¥Gƒ°SCG É¡d AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘fCG ‘ A…ô÷G »àcô°T πãe á«YGóHEG QÉµaCG ≈∏Y áªFÉb IôµàÑeh IÒ¨°U IójóL äÉcô°T âfÉc ⁄É©dG ‘ §ØædG äÉeóN äÉcô°T ÈcCGh ''πbƒb''h ''â«L πÑdG'' ,ábÓªY ácô°T »¡a ¿B’G ÉeCG ,áæ°S 100 πÑb ´GÎNG IAGôH øY IQÉÑY áYÉæ°U øY áŒÉf ÖdÉ¨dG ‘ »g ⁄É©dG ‘ ábÓª©dG äÉcô°ûdG ™«ªLh »æÑJ ‘ ºgÉ°ùj …òdG ¢UÉÿG ∫ÉŸG ƒg A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQh ,A…ôL ∫Ée ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y íàØJ IójóL äÉ«æ≤Jh äÉcô°T AÉ°ûfEG É¡æY èàæj IóFGQ QÉµaCG .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ?ÉÄjôL ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈ª°ùj ≈àe ¯ ¿hô°ûY ¤EG π°üj óbh Ò¨°U ≠∏Ñe …G øe CGóÑj ób ∫ÉŸG ¢SCGQ ,ôWÉîª∏d áª«∏°S IQGOEG ¤EG êÉàëj …òdGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ™jQÉ°ûe áYƒª› πH óMGh ∫É› ‘ ôªãà°ùj’ A…ô÷G ôªãà°ùŸGh GóL É«dÉY ÉMÉ‚ É¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG ≥≤ë«°S É¡°†©H äô°ùN GPEÉa .ôFÉ°ùÿG QGó≤e »£¨j ?A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG Ée ¯ ócDƒJ á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG Éª¶f á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG ™ÑJG äÉcGÎ°T’G øe Qƒ°U πX ‘ AGƒ°S á«ªæàdG ‘ »°ù«FQ πYÉØc ádhódG QhO äÉ«dBG ‹EG ájOÉ°üàb’G áØ∏°ù∏ØdG ∫ƒ– ºZQ ,ádhódG á«dÉª°SCGQ øe hCG ≈∏Y óªà©j á«Hô©dG ∫hódG ‘ A»°TÉædG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫GR Éeh ,¥ƒ°ùdG ™°VƒH ™àªàjh ,á«dÉY á«côªL QGƒ°SCG AGQh ø°üëàj hG ádhódG ájÉªM Ωó`` `Y äGQOÉ`` `ÑŸGh Ió`` jó÷G QÉµaC’G ÊÉ©Jh ,QÉµàH’G ™é°ûj’ …QÉµàMG øY ¿hó©àÑjh áfƒª°†ŸG hCG ájQGOE’G ∞FÉXƒdG ÜÉÑ°ûdG π°†Øjh ™«é°ûàdG áÑ°SÉ`` ` æŸG π`` `jƒªàdG OQGƒ`` `e ôaƒàJ’ ÚM ‘ ,á«æØdG hG á«≤«Ñ£àdG ø¡ŸG Ωó≤ŸG ¿ÉªàF’G ájÉØc Ωó©d áaÉ°VE’ÉH ,Iô`` `µàÑŸGh Ió`` `jó÷G á£°ûfCÓd ájÉØc ΩóYh ¬JGAGôLEG áHƒ©°Uh ¬àØ∏µJ ´ÉØJQGh á«∏ÙG ∑ƒæÑdG øe ´ÉØJQGh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG á∏HÉ≤Ÿ »ÑæLC’Gh »∏ÙG πjƒªàdG .¬àØ∏c ?A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ áYÉæ°üd áÑ°ùædÉH á«ªgCG äÉYÉ£≤dG ÌcCG Ée ¯ »MGƒædÉH á≤∏©àŸG äÉYÉ£≤dG É¡æeh ájQÉªãà°S’G äÉYÉ£≤dG ™«ªL Gògh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘°†J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ÜÉ©«à°SG áHƒ©°U øe ÊÉ©j ’ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CG ∫ƒbCG ¿C’ »æbƒ°ùj .A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ Iôµa ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á˘YÉ˘æ˘ °üH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘dÉ˘˘°SQh â°ù«dh ,á°UÉÿG äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°SÓd á°UÉÿG äÉªgÉ°ùŸG áYÉæ°Uh ™jQÉ°ûŸG πª°ûJ øµdh IójóL ™jQÉ°ûŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG …Qhô°†dG øe .áªFÉ≤dG á«eÉædG

ÒeC’GóÑY ÖæjR : ¬JQhÉM

¢ù«FQ ÜÉîàfEG ºà«°S »àdG ¤h’G á«eƒª©dG É¡à«©ªL πÑ≤ŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 21‘ A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«©ªL ó≤©J ó°ûë«°Sh ¬àaÉ°†à°SG ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO ¢ùaÉæàJ …òdG πÑ≤ŸG ô“DƒŸG óYƒe ójó– É°†jCG ºà«°Sh ,É¡«a ÚdhDƒ°ùŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ø' WƒdG'' ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘ Ê ' É«Ñ°üdG ¬∏dGóÑY'' A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«©ªL ¢ù«FQ ócCGh ,ÖfÉLC’Gh Üô©dG øjôªãà°ùŸG øe OóY ÈcCG ∞≤°S â– Q’hO ¿ƒ«∏e 400 áª«≤H Qó≤J äÉ≤Ø°U äó≤Y óbh kÉ«ÑæLCGh kÉ«HôY kGôªãà°ùe 350øe ÌcCG ó°ûM »°VÉŸG ô“DƒŸG ¿G ∫hO á≤£æe á°üM ≠∏ÑJh ,Q’hO ¿ƒ«∏H 115 øe ÌcCG á≤HÉ°ùdG â°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ áÄjô÷G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ äGQÉªãà°SG â¨∏Hh ,ô“DƒŸG .IQƒcòŸG áÑ°ùædG √òg øe ÈcC’G á°ü◊G π«FGô°SE’h %2 øe πbCG §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘bÉ˘£˘dGh √É˘«ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘∏˘ d á˘˘£˘ °ûfCGh ,áMÉ«°ùdGh (™jQÉ°ûŸG ΩCG) Èà©J »àdGh º«∏©àdGh áë°üdGh ¿Éch É°üî°T 30 Égô°†M äGQÉeE’G ‘ á«ÑjQóJ IQhO Éfó≤Yh 14 ¤EG 11 øe øjôëÑdG ‘ IqôµdG ó«©æ°Sh ,Éàa’ ÉgDhGOCG ΩG »H »c ácô°T ™e …ƒæ°S ôjô≤J OGóYEÉH Ωƒ≤fh ,Èª°ùjO QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ Mh ∫Gƒ˘˘eC’G ¢SDhhQ ™˘˘°Vh ø˘˘Y »˘˘HO »˘˘L äGô“Dƒe ‘ äÉcQÉ°ûe Éæjódh ,É¡¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸGh .á«ŸÉY ∫ÉŸG ¢SCGQ á«©ªL Égó°ü≤J »àdG ICGô÷G ¬LhCG Ée ¯ ?A…ô÷G ∫GƒeC’G á«MÉf øe ´hô°ûŸG ‘ ICGô÷G äOGR É˘ ª ˘ ∏ ˘ µ ˘ a ,É˘ ¡ ˘ H Iô˘ W ÉıGh É˘ ¡ ˘ « ˘ a ô˘ ª˘ã˘à˘ °ùŸG zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ÊÉ«Ñ°üdG ¬∏dGóÑY'' Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ≠˘dÉ˘Ñ˘eh Iô˘WÉıG IQÉ°ùÿG Öæéàdh ,íHôdG á«dÉªàMG äOGR Éª∏c ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e É˘˘°ShQó˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ¿CG í°üæj ∂dòch πª©dG ≥jôa É¡«a ÉÃ »MGƒædG É¡«˘a ´Rƒ˘j äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘∏˘°S ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘j 14 11 . ôWÉıG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ á˘˘ë˘ °VGh á˘˘ jDhQ Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °Vh äGQó˘≤˘dÉ˘H á˘«˘©˘bGh á˘aô˘˘©˘ e Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ‹É◊G »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ™˘˘bƒŸGh á˘˘jOÉŸGh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG Ú∏eÉ©dG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y IQó≤dGh ,áª¶æª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d º¡F’h Ö°ùch áª¶æŸG ™e Ú∏eÉ©àŸGh ìhô˘H π˘ª˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûJh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘°ùàŸG á˘˘jDhô˘˘dG ¤EG ácQóe ÒZ ≥FGƒY OƒLh ΩóY ¿Éª°V ™e ≥jôØdG .∫ƒWC’G âbƒdG òNCÉJ »àdG Iƒ£ÿG »gh ÚdƒªŸG øjôªãà°ùŸG .πª©dG ¥ôa ìÉ‚ ΩóY ÖÑ°ùJ ?äQƒ£J á«©ª÷G ¿CG ô©°ûJ ióe …CG ¤EG ¯ ?QÉ≤©dG hCG º¡°SC’G ‘ QÉªãà°SÓd á«©ª÷G êhôJ πg ¯ êhôJh øjôªãà°ùŸG øe ÓFÉg kGOóY ó°û– ¿CG á«©ª÷G âYÉ£à°SG á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸGh ábÉ£dGh äÉYÉæ°üdG ‘ QÉªãà°S’G ‘ §≤a äGP ™jQÉ°ûeh á«aô°üe áaÉ≤K äGP áÄ«H ‘ ôWÉıG ∫ÉŸG ¢SCGQ áaÉ≤ãd ∫hóa ,QÉ˘≤˘©˘dG ‘ á˘«˘YGó˘HE’Gh Iô˘µ˘à˘ÑŸG ™˘jQÉ˘°ûŸGh äÉ˘eóÿGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ió°U Éæ¶M’h ójó÷G Ωƒ¡ØŸG Gòg Éæ∏NOCGh ,ájó«∏≤J ∫GƒeCG ¢ShDhQ ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤àd …OÉ°üàb’G É¡∏NO QOÉ°üe ™jƒæàd ≈©°ùJ á≤£æŸG ,á«©ª÷G Égó≤©J »àdG á£°ûfC’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™e Éæ∏eÉ©J ‘ áaÉ≤ãdG QhOh ,º¡«æWGƒŸ iƒà°ùŸG á«dÉY πªY ¢Uôa ≥∏Nh ∫hÎÑdG äGóFÉY IOó˘©˘à˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ß˘aÉﬁ ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d êhô˘f á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ø˘˘ë˘ fh √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh A…ô÷G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U ï°V ≥jôW øY áÁób ™jQÉ°ûe ôjƒ£Jh IôµàÑe á«YGóHEG ™jQÉ°ûeh .kÉHƒ∏£e kÉ©bGh íÑ°UCG ±GógC’G øe ÉfóØà°SG áª∏©àe áª¶æªch ,ÚØXƒŸG ÖjQóJh á«dÉY ájó≤f ádƒ«°S ?øjôªãà°ùŸG ÚH Éàa’ ió°U á«©ª÷G âb’ πg ¯ »ª– »àdG á«eƒµ◊G ÚfGƒ≤dG º«¶æJ ‘ Éæ«dhDƒ°ùeh ÉæFÉ°†YCG äGÈN πjƒ“ ¿ƒÑ∏£j Üô©dG ÚYóÑŸG øe ä’É°üJ’G øe ÒãµdG Éæ«≤∏J .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ∞«XƒJ ™é°ûJh √òg øµdh ,ÚdƒªŸG øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ø˘jô˘©˘à˘H É˘æ˘ª˘bh ,º˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ?¬Ø«°†à°ùà°S ádhO …CGh ΩOÉ≤dG ô“DƒŸG ≈YÒ°S øe ¯ ø˘Y åë˘Ñ˘dG ƒ˘gh É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äGƒ˘˘£ÿG Ö©˘˘°UCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J Iƒ˘˘£ÿG

á˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘e äGhó˘˘ fh π˘˘ ª˘ ˘Y ¢TQh ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°S ¯ Èª°ùjO ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

¢SDhhQ ™°Vh øY …ƒæ°S ôjô≤J OGóYEÉH Ωƒ≤f ¯ ¬˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫Gƒ˘˘eC’G

?A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«©ªL äGóéà°ùe ôNBG Ée ¯ á«eƒª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘æ˘«˘°S π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘°ùjO 21 ‘ ºÄà∏jh ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«©ª÷ ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ÜÉîàfGh ∫hDƒ°ùŸG ÜÉîàf’ ≥∏ë ´ÉªàLG ‘ ƒ°†Y 12 IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG .¢üî°T 100 øe ÌcCG Qƒ°†M ™bƒàfh ,Ö°UÉæŸG Ú«©Jh ‹ÉŸGh …QGOE’G ? á«©ª÷G á«fGõ«e ºc ¯ ájƒYƒ˘Jh á˘jOÉ˘°TQEG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘H Ωƒ˘≤˘fh á˘«˘ë˘HQ ÒZ á˘«˘©˘ª˘L ø˘ë˘f Ωƒ˘≤˘f π˘H ,IOófi á˘«˘dÉ˘e á˘«˘fGõ˘«˘e ™˘°Vƒ˘H º˘≤˘ f ⁄ ∂dò˘˘d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh øëf ,øjôªãà°ùŸÉH ÚYóÑŸG ∞jô©J ádhÉfih ájOÉ°TQE’G äÉWÉ°ûædÉH .øjôªãà°ùŸG øe áfƒµe áµÑ°T ?A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ á«©ªL ‘ â∏°üM »àdG çGóMC’G ºgCG Ée ¯ íeÓe OóMh »°VÉŸG ôjGÈa øjôëÑdG ‘ ó≤Y …òdG ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ á«ªgCÉ˘Hh ,É˘¡˘fÉ˘«˘ch É˘¡˘à˘«˘gÉÃ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ±ô˘Yh á˘«˘©˘ª÷G Üô©dG ÚYóÑŸG ≈∏Y õ«cÎ∏d IƒYO ¿Éch ,á°UÉÿG ™jQÉ°ûª∏d A…ô÷G »°VÉŸG ô“DƒŸG ô°†Mh ,á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ äÉ«dBG ¢VôYh GÒãc âÑéYCG »àdG á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ OGƒfh ÖfÉLCG ¿hôªãà°ùe . É¡∏ªY á«dBGh á«©ª÷ÉH ?á«©ª÷G É¡H âLôN »àdG èFÉàædG ºgCG Ée ¯ OGó˘YEGh á˘«˘Ñ˘jQó˘˘J äGQhO ó˘˘≤˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∫hC’G ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ Y . á°UÉÿG äÉªgÉ°ùŸGh áÄjô÷G äGQÉªãà°S’G ™°Vh ∫ƒM ∫hC’G ôjô≤àdG ?á«©ª÷G AÉ°†YCG OóY ≠∏H ºc ¯ ¿ƒ∏ãÁ OGôaCG ∑Éægh ájQÉªãà°SE’G äÉcô°ûdG øe º¡Ñ∏ZCG ƒ°†Y80 .ÚcQÉ°ûe Ak É°†YCGh ájQÉªãà°SG á«JÉeóN äÉcô°T ?AÉ°†YC’G øe ÈcC’G Ö«°üædG áÑMÉ°U á«é«∏ÿG ∫hódG …CG ¯ Oƒ˘Lh’ Gò˘d ,Ió˘MGh Ió˘Mh π˘˘ã‰ ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N É˘˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ë˘ f ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe É˘æ˘©˘«˘ª˘L ,ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Y åjó◊G ó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d AÉ°†YCG ∑Éægh ,Ú«é«∏N ÒZ á«©ª÷G ‘ AÉ°†YCG ∑Éægh ,¿ƒ«é«∏N Iô˘µ˘Ø˘dGh ,Ó˘«˘ã“ ÌcC’G º˘˘g Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿CG ∫ƒ˘˘bCG Gò˘˘d kÉ˘ °†jCG ÖfÉ˘˘LCG øjôëÑdG ¤EG ÉgÉæ∏≤f ºK ƒµeGQCG øe Gójó– äCÉ°ûfh ,π°UC’G ‘ á«é«∏N .Iõ«ªàŸG á«dÉŸG É¡àfÉµŸ Gô¶f øjôëÑdG ‘ Éfô≤eh »°VÉŸG ô“DƒŸG ÈY ?ºµ©jQÉ°ûe Ée ¯ ,Éæd á∏KÉ‡ »gh ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGôd á«HhQhCG á©«ªL ™e πª©f ‘ ôKDƒj QÉªãà°SÓd º««≤J …CG ¿C’ ™jQÉ°ûŸG º««≤J á°SGQO ≈∏Y πª©fh »£©J »gh ,á«YGóHE’G ™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH É°Uƒ°üNh ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ‘h ,™jQÉ°ûª∏d á«ŸÉY º««≤J Ö«dÉ°SCG ™°VƒH Ωƒ≤fh ,º¡≤M ÚYóÑª∏d ïjQÉàdG ójó– ¿ƒµ«°Sh ,Éæd ÊÉãdG ô“DƒŸG ó≤©æ°S ¢SQÉe hG ôjGÈa á°ü°üîàe äGhófh πªY ¢TQh ó≤©H Ωƒ≤æ°Sh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN

á∏é©àŸÉH AGô°ûdG á≤Ø°U ΩÉ“EG øY äOOôJ »àdG AÉÑfC’G ∞°Uh

ihó˘˘ ˘L á˘˘ ˘°SGQO Ö∏˘˘ ˘W z»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG{ §˘˘≤˘ a …ô˘˘°üŸG z»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G{ ∂æ˘˘ H ø˘˘ Y :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≈æÑe

ihóL á°SGQO AGôLEÉH ¬d íª°ùJ ∑Éæg ÒZh ,¬JGP óëH AGô°ûdG ôeCG øY ∂«gÉf ¬˘JÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG äÉ˘˘ cGô˘˘ °T ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ eGô˘˘ ˘dG á«˘é˘«˘∏ÿG Úà˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG äÉ°ù°SDƒe ‘ ¢ü°üM AGô°ûH á«Hô©dGh .''áªFÉb á«dÉe

IQGOE’G ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L Gò˘d ,¬˘eó˘Y ø˘e É˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Oó˘˘ë˘ «˘ d ‘ ∂æ˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d É˘æ˘FGô˘°T ø˘˘Y åjó◊É˘˘a ™˘FÉ˘bƒ˘∏˘d É˘bÉ˘Ñ˘à˘°SG Èà˘©˘ j ,âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ∂æ˘˘H ¿CG å«˘˘M á˘˘MÉ˘˘àŸG π˘˘F’ó˘˘dG π˘˘µ˘ dh ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ⁄ »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ájó≤ædG äÉ£∏°ùdG øe á«FÉ¡f á≤aGƒe

¬d ìÉª°ù∏d ,¬Áó≤J ≈∏Y ∑ƒæÑdG ÚH ∂æ˘H ø˘Y á˘«˘ aGh á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘°SGQO AGô˘˘LÉ˘˘H ΩÉ«≤dG Éæd ≈æ˘°ùà˘«˘d »˘Hô˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á°SGQO AGôLE’ áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG ™ªéH É˘æ˘eÉ˘«˘b á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ió˘e á˘aô˘˘©Ÿ ihó˘˘L ΩCG á≤Ø°üdG √òg á°ûbÉæe ‘ QGôªà°S’ÉH .''’ ‘ ∫Gõj ’ ÉæÑ∏W'': ΩÉ°ùÑdG í°VhCGh ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G ,¤hC’G ¬JGƒ£N Ωó˘˘≤˘ J ±ô˘˘W ø˘˘ e ÌcCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j óæYh ,É¡°ùØf äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …õcôŸG ∂æÑdG á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘æ˘dƒ˘°üM á∏Môe »JCÉJ »FóÑŸG ÉæÑ∏W ≈∏Y …ô°üŸG »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f ihó÷G á˘°SGQó˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG ¢ü°üî˘à˘e ≥˘jô˘a OÉ˘Ø˘jEÉ˘ H É˘˘¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘≤˘ f ¬˘JQGOEG ¢ù∏›h ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ eh Gòg øe ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQód ¢Vô©˘J É˘gó˘©˘Hh ,…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘°ûŸG

»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¢SQó˘˘j ≈˘∏˘Y á˘MÉ˘àŸG äGQÉ˘«ÿG ∞˘∏˘àﬂ É˘«˘ dÉ˘˘M É¡∏°†aCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«aô°üŸG áMÉ°ùdG ™e ≈°TÉªàjh ∂æÑdG ±GógCG ≥≤ëj ÉÃ í˘«˘°Vƒ˘J ‘ ∂dP AÉ˘˘L ,¬˘˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘Hõ˘˘ ˘ ˘d ¢ùeCG ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG √Qó˘˘ ˘ ˘°UCG .¬jôªãà°ùeh ∂æ˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N »˘eÓ˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ≈Øîj ’'' :ΩÉ°ùÑdG á«æjôëÑdG á«aô°üŸG ¿ƒÄ°ûdÉH Úªà¡ŸG ≈˘∏˘Y CGô˘W …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ió˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘°ûfCG »HÉéjE’G Ò¨àdG ‘ QGôªà°S’Gh ,GôNDƒe É˘eh ∂æ˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘«˘°Sh IQGOEG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG IOÉjR π«é°ùJh á«°SÉ«b ìÉHQCG øe ≥≤– ÚeÉ©dG ∫ÓN ∂æÑdG ∫ÉªYCG ‘ IÒÑc ,øjÒNC’G áMƒª£dG á«é«JGÎ°S’G πX ‘h ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfCG ™˘«˘°Sƒ˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG »˘à˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘˘∏ÙG ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› É˘˘¡˘ ©˘ °Vh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ °†aCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H Ö∏£àj ôeC’G ¿EÉa ,á«LQÉÿGh á«∏ÙG ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG Oóëf ¿CG ‹ÉàdÉH Éæ«∏Y Ú©àjh ,É«ª«∏bEG ø˘e »˘ª˘«˘∏˘bE’G ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d π˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG ∫ƒNódG hCG ,IójóL ´hôa ìÉààaG ∫ÓN ™˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ b äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ– hG äÉ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,ø˘˘jô˘˘NB’G …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¤EG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘eÓ˘˘°S’G ±ô©dG iôL …OÉ«àYG Ö∏£H …ô°üŸG

¿É£≤dG óªMCG

hôîa ø°ùM .O

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh Qƒ°†ëH

QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ °Sô˘˘ e ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG …QÉ÷G Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f 15 kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ ,á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe »°VGQCG øe ™Hôe Îe ∞dCG 210 ‹Gƒ˘M ¬˘æ˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh kÉ≤M’h ,á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ΩÉ“’ ,Q’hO ¿ƒ«∏e øe á«≤ÑàŸG πMGôŸG ò«Øæàd Q’hO QÉ«∏e 1^3 áHGôb ¿ƒµàjh πMGôe çÓK ≈∏Y ´hô°ûŸG òØæ«°Sh ,´hô°ûŸG …òdG »YÉæ°üdG ™ªÛG É¡ªgCG øe äÉ©ª› IóY øe 25 áHGôb ÒaƒJ ºà«°S ,´hô°ûŸG øe %50áHGôb π¨°ûj ¥ô˘£˘dÉ˘c á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG á˘˘eÉ˘˘bE’ ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e % »ë°üdG ±ô°üdGh ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdGh AÉŸG äÉµÑ°Th á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ∂dò˘˘ch ,AGô˘˘°†ÿG äÉ˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG IQGOE’ Iõ˘¡› ÊÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G .ájQÉéàdG ÖJÉµŸGh ∫ÉªYC’G á«à°ùLƒd á≤£æe ≈∏Y ∂dòc ´hô°ûŸG πªà°ûjh áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Iô°TÉÑe ôëÑdG ≈∏Y É¡æe º°ùb π£«°S ¢ü°üî˘à˘°S »˘à˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d QGhõd Ωƒ‚ 4 ¥óæa áeÉbEGh ,IQGOE’G ºbÉWh ∫Éª©∏d IóMGh á≤£æe ‘ äÉeóÿG √òg πãe ÚeCÉJh ,≈°SôŸG ä’É› ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ IGƒ˘f ó˘˘©˘ j π˘≤˘æ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG .øjõîàdGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ø°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ≈˘Yô˘j QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°SôŸ »ª°SôdG ¥Ó£fE’G hôîa …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15 πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G √ô°†ëjh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ÒÑc OóY ∫hódGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQh á˘≤˘ jó˘˘°üdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG .»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh ≈∏Y Qƒ°†◊Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™∏£«°Sh ¬˘˘≤˘ aGô˘˘eh ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ´hô˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘°ù› .IófÉ°ùŸGh á«°SÉ°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh ™˘«˘ª÷ kÓ˘°üØ˘e kÉ˘Mô˘°T ¿É˘£˘≤˘dG ó˘ª˘MCG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d IQƒ˘˘ °üdG º˘˘ Yó˘˘ d ≈˘˘ °SôŸG §˘˘ £˘ ˘Nh ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ MGô˘˘ e Ωó≤jh , ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ábƒeôŸG .´hô°ûª∏d á«ŸÉ©dG á«≤jƒ°ùàdG á∏ªë∏d kÉ°VôY ¿É£≤dG áFÉª©˘Ñ˘°Sh ¿ƒ˘«˘∏˘e ÜQÉ˘≤˘J á˘MÉ˘°ùe ´hô˘°ûŸG π˘¨˘°û«˘°Sh

Gk óZ ïjQƒjR ‘ ó≤©j

»eÓ°SE’G πjƒªà∏d ‹hódG ióà˘æŸÉ˘H kÉ˘«˘°ù«˘FQ kÉ˘Kó˘ë˘à˘e »˘MÉ˘æ˘L ó˘dÉ˘N

»MÉæL ódÉN

¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e ÖfÉ˘˘ é˘ H ,(¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H) OhóÙG ‘ ƒ˘˘ °†Yh (Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S) á˘˘ «˘ dÉŸG π˘˘ °ü«˘˘ a á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e IQGOG ¢ù«FQh ,…ô°üŸG »eÓ°SE’G π°ü«a ∂æH IQGOG ¢ù∏› á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ∫h’G IQÉ˘˘ ˘ L’G ∂æ˘˘ ˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »JQó«dƒ°S IQGOG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG º°†fG »àdG á°†HÉ≤dG »eÓ°S’G ∫ÉŸG QGO áYƒª› ‘ IOÉ˘˘¡˘°T ≈˘˘∏˘Y π˘˘°UÉ˘˘M »MÉæLh .1998 ΩÉ˘˘ Y ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG á©eÉL øe áÑ°SÉÙGh ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG ÚÑ˘˘°SÉÙG ó˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘dÉ˘˘eR IOÉ˘˘¡˘ °Th GÎ∏‚É˘˘H Î°ù°ûfÉ˘˘e .õ∏jhh GÎ∏‚EG ‘ Ú«fƒfÉ≤dG

»ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ côŸG IQGOG ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘d .GÎ∏‚EG ,êOÈªc á©eÉéH IQGOE’Gh ∫ÉªYÓd ¥ƒ°S øe πc IQGOEG ¢ù∏› ‘ Gƒ°†Y É°†jCG πªYh ≥˘˘«˘bó˘˘à˘dGh á˘˘Ñ˘°SÉÙG á˘˘Ä˘«˘gh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dGh á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °S’G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äÓ˘˘gDƒŸG º˘˘«˘«˘≤˘à˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áeÉ©dG á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG ™°Vƒd á«æjôëÑdG áæé∏dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e É˘˘ °†jG »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L π˘˘ ¨˘ ˘°ûjh π˘˘eÉ˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG π˘˘°ü«˘˘a ∂æ˘˘H IQGOG ¢ù∏Û á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh

.á°UÉÿG áaÒ°üdGh á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘˘à˘d ió˘˘à˘æŸG ±ó˘˘¡˘j ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh É˘˘¡˘¡˘LGƒ˘˘«˘°S »˘˘à˘dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘à˘dG π˘˘«˘ ∏–h á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG áaÒ°ü∏d πFÉ¡dG Qƒ£àdG ¿ƒ°†Z ‘ »eÓ°S’G πjƒªàdG .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«eÓ°S’G Éµjô°T »MÉæL ¿Éc ,‹É◊G Ö°üæŸG ¬∏¨°T πÑbh ‘ ÉeÉY 18 øY ójõJ IÈN ™e ¢ShÉgôJhh ¢ùjGôH ‘ .∫ÉªY’G äGQÉ°ûà°SG äÉeóN ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ‘ É«dÉM ƒ°†Y ƒgh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ »MÉæL ódÉN Q' ÉªKEG ∂æH'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »YO πjƒªà∏d ‹hódG ióàæŸG ‘ »°ù«FQ çóëàªc ácQÉ°ûª∏d ájô°ùjƒ°ùdG ïjQƒjR áæjóe ‘ ó≤©«°S …òdG »eÓ°S’G .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 16‹EG13øe ‘ ´É˘˘Ø˘JQ’Gh »˘˘eÓ˘˘°S’G π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘∏˘d ó˘˘jGõ˘˘àŸG ƒ˘˘ª˘æ˘dÉ˘˘a á˘˘©˘jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘MC’ á˘˘≤˘HÉ˘˘£ŸG äGQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘dG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG åë˘˘ ˘Hh ¢Vô˘˘ ˘Y IQhô˘˘ ˘°†d iOCG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ∫Gƒ˘˘ ˘eÓ C ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG IQGO’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùŸGh

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

á«ÑjQóàdG zøjôëÑdG RÉ‚EG{ èeGôH AóH ™e

‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j zhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÒ°ûJ{ »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘e º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ ã˘ Jh IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ d ∫Ó˘N ø˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ºgójhõJh ,á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸÉH ºgOGóeEG ¥ƒ°S º¡dƒNO óæY É¡fƒLÉàëj »àdG IÈÿÉH á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J è˘˘eGô˘˘H ó˘˘≤˘ ©˘ H ∂dP º˘˘à˘ jh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG .á«∏ªY á¨Ñ°U äGP á«ÑjQóJh ÒZ á˘˘°ù°SDƒ˘ e ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG'' ô˘˘cò˘˘ j ΩÉ≤ŸG ‘ OGôaC’Gh äÉcô°ûdG ºYóH ≈¶– á«ëHQ Qƒ°U IóY ‘ ºYódG Gòg Ëó≤J ºàjh ,∫hC’G ∫Ó˘N ø˘e hCG ,…ƒ˘æ˘ ©ŸG hCG ,‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e è˘˘eGÈdG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚYƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ øjôëÑdG RÉ‚EG IQGOEG ¢ù∏› ôjójh ,á«ÑjQóàdG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG Újò«ØæàdG AÉ°ShDhôdG øe áÑîf ø‡ OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ jÈc ≥«˘≤˘ë˘à˘d ÊÉ˘Ø˘à˘dG ƒ˘gh ó˘MGh ±ó˘g º˘¡˘©˘ª˘é˘j .øjôëÑdG RÉ‚EG áª¡e

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ á˘°ù°SDƒ˘e'' ¢ù«˘FQ ''hÉ˘fÒ°ûJ ó˘«˘Ø˘jO''π˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹EG á˘«ŸÉ˘©˘dG ''âæ˘ª˘Ø˘«˘°ûJG Qƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H á˘˘ dƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢ùeCG ,RÉ‚EG ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘∏˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘c »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH Ú«dhDƒ°ùŸG øe OóYh ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ,RÉ‚EG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCGh ,Ú«˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¢SQGóŸGh ,ÚYƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘eh ,AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th .ÚjQÉàﬂ ÜÓWh ø˘˘e Aõ˘˘ é˘ ˘c ''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG RÉ‚EG'' äRô˘˘ Hh ≈©°ùJh ,á«ŸÉ˘©˘dG âæ˘ª˘Ø˘«˘°ûJG Qƒ˘«˘fƒ˘L á˘°ù°SDƒ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d äGÈÿG ∞˘∏˘ àﬂ Òaƒ˘˘J ¤EG

z∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ{

Ωƒ«dG zº«µëàdG ΩÉµMCG áZÉ«°U{ á°TQh AóH .õ««ªàdG hCG ±ÉæÄà°SÓd á∏HÉb ÒZ á«FÉ¡f Å°ûfCG »àdG ±GógC’G øe kÉbÓ£fG ¬fCG ôcòj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ≈˘∏˘Y º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûf É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh É˘¡˘ ∏˘ LC’ º«µëàdG õcôe Ωƒ≤j »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG äGQhó˘dG ø˘e Oó˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘H »˘é˘«˘∏ÿG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äGhó˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ∫Éq©a πµ°ûH ºgÉ°ùJ »àdG »Hô©dGh øjõ«ªàŸG ÚªµÙG øe π˘«˘L AÉ˘æ˘Hh á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y QhO º˘¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG . á«dhódGh á«Hô©dGh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ΩÉ˘˘ b ÜQó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒ°Sh áØãµe á«ÑjQóJ IQhO OGóYEÉH »é«∏ÿG …QÉéàdG ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à– á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ≈∏Y kGQOÉb kÉªµﬁ OGóYEG É¡æe ±ó¡dG º«µëàdG ¿ƒµjh , º«∏°ùdG πµ°ûdÉH á«ª«µëàdG áª¡e ‹ƒJ πªcCG ≈∏Y á«ª«µëàdG á«∏ª©dG ÖfGƒL áaÉµH kÉª∏e .¬Lh

…OGô©dG πeCG - øWƒdG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U'' á˘˘°TQh äÉ˘˘°ù∏˘˘L ¤hCG Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J ,É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °UCGh ,É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘HGƒ˘˘ °V º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCG º«µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e'' É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ,''É˘¡˘JQƒ˘£˘Nh øe IÎØdG ‘ ''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG . …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ )Èªaƒf 15 ¤EG 12 á˘«˘∏˘ ª˘ Y π˘˘©˘ L á˘˘°TQƒ˘˘dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG »˘˘JCÉ˘ jh º«µëàdG øY áeó≤Ã GC óÑJ á«ª∏Y ádCÉ°ùe ÖjQóàdG á∏MôÃ kAÉ¡àfG áØ∏àıG º«µëàdG πMGôÃ kGQhôe IQGOEG ≈∏Y IQó≤dGh á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G á˘ZÉ˘«˘°U ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ìô˘˘£˘ jh ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘YO ΩÉ˘µ˘MC’G ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MCG á˘ZÉ˘˘«˘ °U áZÉ«°U ≈∏Y áÑJÎŸG á«fƒfÉ≤dG QÉKB’Gh á«ª«µëàdG IÒNC’G π˘Ñ˘b á˘∏˘MôŸG Èà˘©˘J »˘à˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ∂∏˘˘J …Qhô˘°†dG ø˘eh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘¡˘ à˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉµMCG QGó°UE’ º«µëàdG ΩÉµMCG áZÉ«°üH ΩÉªàgE’G Èà©J å«M ò«Øæà∏d á∏HÉb áÑ«©e ÒZ áë«ë°U

»HÉîàf’G √ô≤e ‘ ô£jƒ°T

IÒ£N äÉaBG ÊÉ©j ΩÉ©dG ´É£≤dG ¿CG …ôj

IOƒ°ûæŸG á«ªæàdG ≥≤ëj ⁄ »æWƒdG OÉ°üàb’G :ô£jƒ°T …OGô©dG πeCG -¬JQhÉM

ƒg QGô°UE’Gh ,''ó°üM ´QR øeh óLh óL øe'' IÒ¡°ûdG áªµ◊ÉH øeDhCG ÜQódG á∏°UGƒe ≈∏Y IôHÉãŸGh ó÷Gh ,áë«ë°üdG ¢UôØdG ≥∏îj …òdG .ìÉéædG óYGƒb ¿Éî°Sôj í˘˘ °TôŸGh ∫É˘˘ ª˘ YC’G π˘˘ LQ É˘˘ fQOÉ˘˘ H IOÉ÷G á˘˘ ë˘ °VGƒ˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H .ô£jƒ°T Ú°ùM óªﬁ ¥ôÙG á¶aÉﬁ - á°ùeÉÿG IôFGódG øY »HÉ«ædG iòàëj »àdG Ihó≤dG ¬fCG äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y âÑãj ¿CG ´É£à°SG πLQ ƒgh .≥jô£dG á∏°UGƒŸ É¡H ´hô°ûŸ ájOÉ°üàb’G ¬àjDhQh ,∫ÉªYC’G É«fOh ,IÉ«◊G ‘ ¬à∏MQ ∫ƒM : QGƒ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éc á«ªæàdGh ìÓ°UE’G

»æjôëÑ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d z2óæ°S ÉjGô˘°S{ ≥˘∏˘£˘J zÉ˘jGô˘°S{ .''»æjôëÑdG øWGƒŸGh ™ªàéª∏d ácô°ûdG ‘ IÒÑµdG É¡JÈîH ácô°ûdG ¤G QÉ°TGh â∏˘ª˘Y ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘˘eÉ`` `bG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG ¿hO á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ´É˘£˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ∞dCG 59 øe π∏ØdG QÉ©°SCG CGóÑJ å«ëH ,IOƒ÷G •É°ùbCG ÈY ™aódG á≤jôW ¿ƒµà°Sh ,QÉæjO á˘©˘aO ≠˘∏˘ÑŸG á˘«˘≤˘H ™˘aó˘j º˘K ô˘¡˘°T 36 ≈˘˘∏˘ Y .''IóMGh ´hô˘˘ °ûŸG ‘ ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Aó`` `H ¿CG í˘˘ °VhGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ∞bƒàj ≥jƒ°ùJ CGóÑà°S ácô°ûdG ¿G kGócDƒe ,áYQGõdGh (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ∞°üàæe ‘ ´hô°ûŸG . πÑ≤ŸG

:ó«©°S á¡jõf ` º°ü◊G ΩCG ájQÉ≤©dG ÉjGô°S ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°ûc 2 ó˘æ˘°S ´hô˘°ûe ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J CGó˘˘H ìGô˘˘°ûdG ô˘˘°SÉ˘˘j ,êGhõdG »ãjóM »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘¡˘LƒŸG .™Hôe Îe ±C’CG 25 áMÉ°ùe ≈∏Y á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äCÉ˘ ˘ ˘JQCG'' :''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ bh Oƒ©°S IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH áµ∏ªŸG ‘ É¡JÉYhô°ûe ióMÉH ¬LƒàJ ¿CG ƒfÉc …Ph êGhõdG »ãjóM »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¤G ´hô°ûe ò«ØæJ Qô≤J Gòd ,IOhóÙG äÉfÉµe’G É¡µ∏“ ¢VQCG ≈∏Y Ó«a 64 øe ¿ƒµŸG 2 óæ°S ø˘e á˘ª˘gÉ˘°ùª˘˘c ,ó˘˘æ˘ °S á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ“ zRQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG OQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S{ A-3 h BBB- ájQÉªãà°S’G áLQódG zπeÉ°ûdG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

Ú°ùM óªﬁ

” É«eÓ°SEG kÉaô°üe πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿CG ôcòj ÚH â“ êÉeófG á«∏ªY áé«àf 2000 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ øe òîàj ¿Éc …òdG »eÓ°SE’G π°ü«a ±ô°üe è˘«˘∏ÿG á˘cô˘˘°Th ¬˘˘JÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘d kGõ˘˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ) QÉªKEG ∂æH òîàjh ,QÉªãà°SÓd á«eÓ°SE’G ¬JÉWÉ˘°ûæ˘d kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e É˘°†jCG (∞˘æ˘°üŸG πeÉ°ûdG ±ô°üe ∫Éª°SCGQ øe %60 áÑ°ùf ∂∏Áh á˘˘dÉ˘˘ch ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ⁄h ,±ô˘˘ °üŸG √ÉŒ Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e ƒ˘˘ gh Gòg É¡ëæe ‘ QÉÑàY’G Ú©H RQƒH ófCG OQófÉà°S ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j ¢UÉ˘N º˘YO …CG ó˘˘«÷G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG øe ºZôdG ≈∏Y QÉªKEG ∂æH øe πeÉ°ûdG ±ô°üe ∂æH) ΩC’G ácô°ûdG á©ª°Sh ¬fÉµe Qƒ£Jh ™°SƒJ .(QÉªKEG ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ≥«≤– GÒNCG πeÉ°ûdG ø∏YCGh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50^2 ≠∏H äGOGôjE’G ‘É°U ÈªàÑ°S 30 ïjQÉàH á«¡àæŸG á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ¢ùØ˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e % 96 É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘˘H …CG ,2006 25^60 âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG IOÉjR ≈∏Y â°ùµ©fG Ée »gh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e kÉàæ°S 22 ¤EG óMGƒdG º¡°ùdG øe á≤≤ÙG äGOGôjE’G É¡°ùØf IóŸG ∫ÓN kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 11 øe kÉ«µjôeCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘æ˘°ùdG ó˘FÉ˘©˘dG IOÉ˘˘jRh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e .% 19^7 ¤EG áFÉŸÉH 11^3 øe ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M á˘˘dÉ˘˘ch RQƒ˘˘H ó˘˘fCG OQó˘˘fÉ˘˘à˘ °S á˘˘dÉ˘˘ ch Èà˘˘ ©˘ ˘Jh á°UÉÿG á«dÉŸG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ‘ á°ü°üîàe á˘«˘fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘dG ∂dP ‘ ÉÃ ,¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H AGô˘LEGh ô˘WÉıG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh äGô˘˘°TDƒŸGh á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG kGAõL É¡àØ°üHh ,ájQÉªãà°S’G äÉfÉ«ÑdGh çƒëÑdG ¿EÉa ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG øe É«°SÉ°SCG ≈∏Y óFGQ QhóH â©∏£°VG RQƒH ófCG OQófÉà°S ádÉch Òaƒ˘˘ ˘J ∫É› ‘ kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y 140 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ió˘˘ ˘ ˘e º˘˘¡˘ ë˘ æŸ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGô˘˘ °TDƒŸG º˘˘¡˘ JGQGô˘˘b QGó˘˘°UEG ó˘˘æ˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘W’G .ájQÉªãà°S’G

`d ''RQƒ˘˘ H ó˘˘ fCG OQó˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°S'' á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ch âë˘˘ ˘æ˘ ˘ e ióª∏d ''BBB -'' ∞«æ°üJ ''πeÉ°ûdG ±ô°üe'' »gh Ò°ü≤dG ióª∏d "A-3" ∞«æ°üJh πjƒ£dG ¢ùµ©J É‡ πeÉ©àdG ±GôWCG ™e á«fÉªàFG äÉØ«æ°üJ πÑb øe πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ Iô≤à°ùe Iô¶f Èªaƒf 6 ïjQÉàH ∂dP ¿Éch ,RQƒH ófCG OQófÉà°S »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c 2006 .±ô°üª∏d á˘LQó˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ Jh ä’ó©e πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üŸ ájQÉªãà°S’G º˘é˘Mh ¬˘dƒ˘°UCG á˘«˘Yƒ˘f ø˘°ù–h Ió˘«÷G ¬˘à˘«˘ë˘HQ .ó«÷G ¬dÉª°SCGQ óªﬁ ±ô˘°üª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh âeÉb »àdG Iójó÷G äÉØ«æ°üàdG √òg'': Ú°ùM ádÉch ÈcCG »gh ,RQƒH ófCG OQófÉà°S ádÉch É¡ëæÃ AGOC’G ¢ùµ˘©˘J äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dGh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ »JCÉJh ,πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ƒ≤dGh qOô£°†ŸG ‹ÉŸG íLÉædG ò«Øæà∏d áé«àf á∏gòŸG äÉØ«æ°üàdG √òg .''á«é«JGÎ°SE’G ¬à£ÿ ±ô°üŸG πÑb øe ‘ RQƒ˘˘H ó˘˘fCG OQó˘˘fÉ˘˘à˘ °S á˘˘dÉ˘˘ch äó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °SGh ™ØJQG ó≤a ,á©ØJôe ±ô°üŸG á«ëHQ ¿CÉH Égôjô≤J ó˘˘FÉ˘˘©` ` `dGh äGOƒ`` Lƒ`` ŸG §`` °Sƒ`` `à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó`` FÉ`` ` `©˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘°üH Úª˘˘ ˘gÉ`` ` °ùŸG ¥ƒ`` `≤˘ ˘ M §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ó°ü«d á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IOô£°†e ≈∏Y %25^3 h %4^9 »gh á∏gòe ä’ó©e ¤EG ™àªàjh ,2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ‹GƒàdG IójGõàe ∫ÉªYCG äÉWÉ°ûfh IÒÑc ¢ûeGƒ¡H ±ô°üŸG â¶˘M’h ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¬˘JÉ˘cô˘°T ø˘e á˘jƒ˘b ó˘˘FGƒ˘˘Yh ±ô°üŸG ∫ƒ°UCG á«Yƒf ¿CG É°†jCG ∞«æ°üàdG ádÉch ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ®ƒë∏e πµ°ûH âæ°ù– .á«°VÉŸG RQƒH ófCG OQófÉà°S ádÉch äÉØ«æ°üJ óªà©Jh á˘˘gGõ˘˘fh á˘˘eÓ˘˘°Sh á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’G ÇOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øjôªãà°ùŸG πÑb øe ìÉ°üaE’G ä’ó©eh äÓeÉ©ŸG ∞«æ°üàdG á«∏ªY Èà©Jh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ,RQƒH ófCG OQófÉà°S ádÉch iód áë°VGhh áMƒàØe ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ ª÷ Ió˘˘Mƒ˘˘eh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh .¥Gƒ°SC’G ∞∏àﬂ ‘h äÉØ«æ°üàdG ófCG OQófÉà°S äÉ©bƒJ Iôq ≤à°ùŸG Iô¶ædG ¢ùµ©Jh ¬FGOCG ≈∏Y ßaÉë«°S πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿CÉH RQƒH äÉeóÿG ∫É› ‘ ¬àfÉµe Qƒ£«°Sh ó«÷G ‹ÉŸG .øjôëÑdG ‘ OGôaCÓd á«aô°üŸG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ô˘˘µ˘ °T ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ‘ º˘«˘«˘≤˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘eÉ˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üŸ πeÉ°ûdG ±ô°üe ≥jôa ∂dòch RQƒH ófCG OQófÉà°S ò«ØæJ ‘ á«FÉæãà°SG áØ°üH qó«L πµ°ûH πªY …òdG äÉ«∏˘ª˘©˘dG π˘«˘¡˘°ùJ â∏˘ª˘°T »˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á©LGôŸG äÉ«∏ªY ,IójóY QƒeCG ÚH øe ,âæª°†Jh .á∏eÉ°ûdG á«fƒfÉ≤dGh á«YƒædGh á«ªµdG π«∏ëàdGh

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ô£jƒ°T

á˘˘ jQÉŒ äÉ˘˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¯ äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°Sh äÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ¬˘˘ d á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y á˘LÉ˘ë˘H á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¯ §°SƒàŸGh Ò°ü≤dG ióŸG »∏Y èeGÈd ∞˘©˘°V ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äGQÉ˘˘¡ŸGh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeGôH á«dÉ©a .»æØdGh ƒ˘g ô˘°ûÑ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G QÉ˘˘«˘ N ¿CG ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘jƒ˘˘«˘ M ÌcC’Gh º˘˘gC’G IQƒ°üdÉH QÉ«ÿG Gòg ò«ØæJh kÉª«∏°S AÉæH á«é«JGÎ°SG OƒLh Ö∏£àj áë«ë°üdG ¤EG Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á«∏Ñ≤à°ùŸGh áægGôdG ™ªàÛG äÉLÉ«àMG .ò«ØæàdG äÉ«fÉµeEG áaÉc É¡d ôaGƒàJ ‘ ICGôŸG ¤EG ¿hô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ c ¯ ?»æjôëÑdG ™ªàÛG ≈≤Ñj »æjôëÑdG ™ªàÛG Qƒ£J á∏eÉc ICGôŸG ¥ƒ≤M øeDƒJ ⁄ Ée kÉ°übÉf á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ©˘ ˘ °UC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«©jô°ûàdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ‘ á˘∏˘eÉ˘c ICGôŸG á˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ó˘˘ M ™˘˘ °Vhh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G π˘˘ ˘ª› »àdG õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉch äÉWƒ¨°†∏d ∞°üf ø∏µ°ûj AÉ°ùædG ¿G ,É¡d ¢Vô©àJ á˘˘bÉ˘˘W ∞˘˘°üf …CG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿É˘˘µ˘ ˘°S Oó˘˘ Y Qƒ˘˘£˘ J í`` Ñ˘ °UGh ,á˘˘«˘ LÉ`` `à˘ fE’G ™˘˘ª˘ àÛG ™ªàÛG ƒ‰h Qƒ£J ióŸ kGQÉ«©e ICGôŸG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ °SEG ø˘˘e ó˘˘H ’ ∂dò˘˘d .á«ªæàdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘ ë˘ °Tô˘˘ e º˘˘ cQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ¯ OÉ°üàb’G ∫ÉLQ ¬eó≤«°S GPÉe »HÉ«ædG ?á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ ™˘˘ ˘HQC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘HôŒ ø˘˘ ˘ e É˘˘æ˘ fCG ÚÑ˘˘J ¿ÉŸÈdG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘«˘ ˘°VÉŸG ìÓ˘°UE’G á˘˘jƒ˘˘≤˘ Jh π˘˘«˘ °UCÉ˘ à˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ µÁ …ò˘˘ dG …Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG É˘¡˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U á˘˘°SQÉ‡ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ,á°Uƒ≤æe ÒZ á˘«˘HÉ˘bô˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉMƒªW »Ñ∏J èeGôHh äÉ©jô°ûJ ìôWh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ cÉ˘˘°ûe è˘˘dÉ˘˘©˘ Jh Ö©˘˘°ûdG …ƒ˘≤˘Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ∂dP ≥˘≤˘ë˘à˘j ø˘dh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘Mh ,¿ÉŸÈdG ¤EG AÉ˘˘Ø˘ ˘cCG OGô˘˘ aCG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ H’EG º˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh OÉ˘°üà˘b’G ∫É˘LQ º˘¡˘æ˘eh ô°TÉÑe ¿ƒµàëj º¡a ,ÒãµdG ¿ƒeó≤«°S ≈∏Y º¡JÉ˘fÉ˘©˘e ¿ƒ˘©˘jh ™˘ª˘àÛG OGô˘aÉ˘H h ,√ÒZh »°û«©ŸGh »YÉªàL’G ó«©°üdG ¬˘˘à˘ bh π˘˘L OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘LQ ¢Sô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘WGƒŸG á˘«˘gÉ˘aQ á˘˘eóÿ .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ‹ÉŸG OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG »˘˘ °VQCÓ˘ ˘d ∂«˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¬fG iôf Gòd ,ájQÉªãà°SE’G ¢VGôZÓd á˘jó˘˘é˘ H á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG Öé˘˘j ∞˘˘Xƒ˘˘«˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘˘©˘ J IÒÑ˘˘c äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .™ØædÉH ™ªàÛG ¥ƒ˘˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UEG ‘ º˘˘ ˘µ˘ ˘ jCGQ É˘˘ ˘e ¯ ?πª©dG ¥ƒ˘˘°S êÉ˘˘à˘ ë˘ ˘j Ò°ü≤˘˘ dG ióŸG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘¨˘°ûJ π˘«˘©˘Ø˘à˘d π˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘c ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ÚH õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG •hô˘˘ °T Ú°ù–h á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G øª°†àj ÉÃ á«HÉ≤ædG äÉjô◊G ¥ÓWEGh èeGôH ™°Vhh ,∫Éª©dG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG á˘˘jOÉ˘˘eG õ˘˘aGƒ◊Gh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ‘ á«æWƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG QGô˘≤˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d ‘ ÉeCG ,kGÒãc áHƒZôŸG ÒZ ∞FÉXƒdG á˘LÉ˘ë˘H π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùa §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ióŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ä˘ ah á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘é˘ M ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ÚéjôÿG OGóYCGh á«ª«∏©àdGh ájôª©dG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S πª©dG ¥ƒ°S AGô˘≤˘à˘°SGh ,º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘Jh á«ª«∏©à˘dG è˘eGÈdG OGó˘YEGh ,»˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ø˘˘eDƒ˘ J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ Lôﬂ á˘˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’ .ájOÉ°üàb’G ÉgOQGƒÃ ¢Vƒ¡æ∏d øjôëÑdG πª©J ¯ Gò˘˘ g iô˘˘ J ∞˘˘ «˘ µ˘ ˘a ÖjQó˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ?¬LƒàdG ôjQÉ≤à∏d É≤ahh øjôëÑdG Qó°üàJ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ É˘eó˘≤˘à˘e kGõ˘cô˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG OƒLh ÚÑ˘J ó˘gGƒ˘°ûdÉ˘H ø˘µ˘dh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ IOóﬁ ¢übGƒ˘˘ f ájô°ûÑdG á«ªæàdG AÉæH ¥ƒ©J ™ªàéª∏d QGô˘≤˘dG ÜÉ˘«˘¨˘H ,º˘«˘∏˘°S AÉ˘æ˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh √òg ™e πeÉ©àdG ‘ Üƒ∏£ŸG »°SÉ«°ùdG ´ÉØJQGh ,ÉjóL ÓeÉ©J ájƒ«◊G á«°†≤dG %15 ƒëæH Qó≤j …òdG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ÜÉ«˘Zh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ICGôŸG Úµ“ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G ∞©°Vh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG á˘aô˘©ŸÉ˘H á˘∏˘ ã˘ ªŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äGQó˘˘≤˘ dG

∂∏J ’EG óYGƒb hCG º«b ájCG øe ∫ÉÿG ócDhGC Gòd ,iƒbCÓd áÑ∏¨dG ≈∏Y áªFÉ≤dG É˘¡˘ª˘ é˘ M ô˘˘¨˘ °üd kGô˘˘¶˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ’ á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘jOÉŸG É˘gOQGƒ˘e ™˘°VGƒ˘˘Jh OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘°†à˘≤˘e ¬˘LGƒ˘J ¿G ø˘˘µÁ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H ’EG »Ÿƒ˘˘ ©˘ ˘dG .kÉ«HôYh kÉ«é«∏N ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†J ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÁ GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ? »æjôëÑdG ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ÖcGƒ˘˘ J »˘˘ µ˘ ˘d ø˘µ˘ª˘à˘fh ,ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG …OÉ˘°üà˘˘b’G ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ øe äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M IOÉ˘˘ jR ø˘˘ e ó˘˘ H’ õaGƒ◊G Ëó≤àH OÉ°üàb’G ‘ áØXƒŸG äÉbƒ©ŸG ádGREGh ¢UÉÿG ´É£≤∏d ájOÉŸG ø˘˘eh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jQGOE’G äGQÉªãà°S’G √òg »£¨J ¿G …Qhô°†dG äÉÑ∏˘£˘à˘e ¿G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e á˘aÉ˘c á«ÑæL’Gh á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ÜòL á˘˘ ∏˘ ˘ YÉ˘˘ ˘a IQGOEG Oƒ˘˘ ˘Lh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ gG IÒã˘˘ ˘c ,ájƒª˘æ˘J §˘£˘Nh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d ,ó˘eC’G IÒ°übh Ió˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á«©jô°ûJh ájOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘Ä˘«˘Hh .áHPÉL á˘˘«˘ YGó˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¿hô˘˘ J ∞˘˘ «˘ c ¯ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∑Gô˘˘ ˘°TE’ ?ΩÉ©dG IOÉ˘˘YEG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ «˘ a ,ÖFÉ˘˘°U ¬˘˘Lƒ˘˘ J ™˘jQÉ˘°ûÃ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhO º˘«˘¶˘æ˘J øe ÊÉ©j ΩÉ©dG ´É£≤dÉa ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ÚJhôdGh Iƒ°TôdGh OÉ°ùØdG πãe ¢VGôeCG ∑Gô˘°TEÉ˘Hh ,¬˘Jõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y ≈˘¨˘£˘ J »˘˘à˘ dG ≈∏Y »°†≤j ΩÉ©dG ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG Öéj ¬fG iôfh ,á«©ªàÛG äÉaB’G √òg Qhód »eƒµ◊G πgÉéàdG ≈∏Y Ö∏¨àdG º˘°SQ ‘ á˘dhó˘∏˘d ∂jô˘°ûc ´É˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g Iõ¡LC’G ójó–h á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG ,Égò«ØæàH á«æ©ŸG äÉ°SÉ«°ùdGh èeGÈdGh ,¬d ádhódG ™jQÉ°ûe ¢†©H ¢ü«°üîJh ±’BG Iƒ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘Hh º˘˘ Yó˘˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ a Gò˘˘ ˘d á∏eÉ©dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ä’hÉ≤ŸGh IQÉéàdGh áYÉæ°U’ ∫ƒ≤M ‘ Iô◊G ø˘˘ ˘ ¡ŸG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCGh ,äÉ˘˘ ˘ eóÿGh á°ùaÉæŸG øe ¿ƒfÉ©j ø‡ Ú«aô◊Gh äÉeóÿG Ωƒ°SQ ´ÉØJQGh ,ádOÉ©dG ÒZ ‘ º˘˘ ˘ gQGhOG ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Zh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ,OÉ°üà˘bÓ˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ÜÉë°UC’ ájOôØdG äGQOÉÑŸG ºYO Öéjh ‘ IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ kÉ˘≤˘ah á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ™jƒæJ ‘ ÉgQhO IOÉjõd í°VGh Qƒ°üàd π¨∏¨J ¢ü«∏≤Jh »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG …ó˘˘ jC’G .äÉYhô°ûŸG ¿CG ¿hô˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘ dG É˘˘ ˘e ¯ ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùj ¿G ø˘˘ ˘µÁ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ?É¡∏«©ØJ ™˘˘ °Vh Öé˘˘ j ,Å˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¢üî°ûJh ,øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†b ,á˘ª˘«˘∏˘°ùdG äÉ÷É˘©ŸG ô˘aƒ˘Jh É˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe äÉYhô°ûe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEÉH hG øaódG äÉ«∏ªY ∞bhh áÄ«ÑdG ájÉªM ô˘°†J »˘à˘dG ø˘˘cÉ˘˘eC’Gh ¿É˘˘é˘ ∏ÿG ∂∏“ QÉªãà˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh ,∂ª˘°ùdG ó˘FÉ˘°üÃ ™jQÉ°ûeh ÊÉµ°SE’G ´É£≤dGh ,»YGQõdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG Ö°ùà˘˘µ˘ Jh ,á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘LGÎd ,Ió˘jGõ˘à˘e á˘«˘ª˘ gCG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸG º˘˘ é˘ ˘M ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘J ä’ó˘˘ ˘©Ã ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ∞©°Vh ,á©ØJôŸG Qƒ˘˘¶˘ æŸG ÜÉ˘˘«˘ Zh á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g êÓ˘˘ Y ºbÉa É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ »˘é˘«˘JGÎ°S’G ô˘gÉ˘¶˘e ¢†©˘H Oƒ˘Lh ™˘e É˘¡˘ª˘é˘M ø˘e

?…QÉéàdG πª©dG ”CGóH ∞«c ¯ Iô°TÉ©dG ‘ …QÉéàdG πª©dG äCGóH ∫ÉªYCG πLQ …ódGh ¿Éc å«M …ôªY øe âÑ˘Ñ˘ MCÉ˘ a ,√É˘˘£˘ N π˘˘c ‘ ¬˘˘eR’CG âæ˘˘ch ‘ â∏ªY ÉeóæY ≈àM ,…ÉéàdG πª©dG ⁄ äGƒ˘æ˘ °S 10 IóŸ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ LQÉÿG IQGRh å«M …ódGh ∫ÉªYG á©HÉàe øY ™£≤fG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ô˘˘ JÉ˘˘ ˘aO ø˘˘ ˘Y k’hDƒ˘ ˘ °ùe âæ˘˘ ˘c …QÉéàdG πª©dG ÉæKQGƒJ øëfh ,á°ù°SDƒŸG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘«Á É˘˘ °†jCG …O’hCGh ó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘HCG .…QÉéàdG πª©∏d ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdG AGQB’G ¿ƒ≤aGƒJ πg ¯ Éæàbh øe π¡°SCG ¿Éc É≤HÉ°S πª©dG AóH ?‹É◊G ≥HÉ°ùdG ‘ …QÉéàdG πª©dG º©f ⁄ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘Ø˘ a ,¿B’G ø˘˘e π˘˘¡˘ °SCG ¿É˘˘c ’Éª°SCGQ Ö∏£à˘j …QÉ˘é˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘µ˘j »˘˘ Ø˘ ˘a ,ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e GÒÑ˘˘ ˘c á£«°ùH ájQÉéàdG á°ùaÉæŸG âfÉc ≥HÉ°ùdG âbƒ˘˘dG ‘ É˘˘ eCG ,Ú«˘˘ ∏ÙG QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÚH πNó˘dG ø˘e Ió˘jó˘°T á˘°ùaÉ˘æŸÉ˘a ø˘gGô˘dG ÒÑ˘µ˘ dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G Gò˘˘g π˘˘X ‘ êQÉÿGh äÉHƒ©°üdG øe Èà©j Gògh ⁄É©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y Öéj »àdG ,QÉÑà˘Y’G Ú©˘H É˘gò˘NCGh É˘¡˘«˘dEG √É˘Ñ˘à˘fE’G á˘°SGQOh ÈcCG ó˘¡÷ êÉ˘à˘ë˘ j π˘˘ª˘ Y …CÉ˘ a äGQób ¿CG ócDhCG ¿CG OhCG øµdh ,á°†«Øà°ùe º¡àaô©eh ájƒbh IÒÑc ójó÷G π«÷G º˘¡˘d í˘«˘à˘j É‡ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫É› ‘ ¢VƒÿGh …ó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ a á˘˘ dOÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ LCG ‹É˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G .ájhÉ°ùàe ¢†©ÑdG äÉëjô°üJ ‘ ºµjCGQ Ée ¯ ƒ‰ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿CÉ˘ ˘ H ?QÉgOREGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G Oƒ≤©dG ∫ÓN Ió«L ƒ‰ ä’ó©e ≥≤M äGOGô˘˘ jE’G Iô˘˘ aƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á«ªæàdG ≥≤ëj ⁄ ∂dP ºZQh ,á«£ØædG ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘J É˘ª˘a ,IOƒ˘°ûæŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jOÉ˘°üà˘bG π˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’Ó˘à˘N’G ¢†©˘H ø˘Y ∞˘°ûµ˘J á˘≤˘«˘ª˘Y Qƒ˘°üJ ÜÉ˘«˘¨˘d á˘«˘∏˘µ˘«˘ ¡˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ,É¡JÉ«é«JGÎ°SGh á«ªæàdG Ωƒ¡ØŸ í°VGh ±GógC’G ójó– Öéj ∂dP ≥«≤ëàdh kÉ≤ah á«ªæà∏d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ó˘˘ ˘ jó– º˘˘ ˘ ˘K ,åjó◊G É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ØŸ ,É˘˘ ˘gò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ÖLGƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ‘ òNCÉJ »àdG áMÉàŸG OQGƒŸG ¢ü«°üîJh ´É˘˘£˘ b π˘˘c á˘˘LÉ˘˘ Mh º˘˘ é˘ ˘M QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ¬˘˘ d á˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ±Gó˘˘ gC’Gh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ácQÉ°ûe ¿Éª°Vh QOÉ°üe ™jƒæJ ±ó¡H »˘æ˘L ‘ Ö©˘°ûdG ø˘e á˘©˘°SGƒ˘dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG .…OÉ°üàb’G ƒªædG QÉªK ?ºcô¶f ‘ á«ªæàdG Ωƒ¡Øe Éeh ¯ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Shh IGOCG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘jQÉ˘°†Mh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG äÉ˘˘jÉ˘˘Z ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ehôÙG á˘˘ ˘jÌcC’G ¢SÉ˘˘ ˘ °SC’É˘˘ ˘ H º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘ d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh Úæ˘˘ WGƒŸG ó˘˘jGõ˘˘J ≥˘˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ à˘ ˘°ùJh ,»˘˘ °û«˘˘ ©ŸG .™ªàÛGh OôØdG á«LÉàfEG ‘ Oô£e ⁄É©dG Qô– ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c ¯ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’E Gh äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘ah Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ?…OÉ°üàb’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ d ¿G ∑Qó˘˘f …OÉ˘°üà˘b’G ìÉ˘à˘ Ø˘ f’G ƒ˘˘ë˘ f á˘˘YQÉ˘˘°ùàŸG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JGh »ŸÉ˘©˘ dG á«HÉéjEG ÖfGƒL á«ÑæLC’G ∫hódG ¢†©H IOÉjõH »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d ¢Uôa ≥∏Nh äÉYhô°ûŸGh äGQÉªãà°S’G É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L É˘¡˘d ¿CG iô˘f É˘æ˘fCG ’EG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG »àdG á˘jQÉ˘°†dG á˘°ùaÉ˘æŸG å«˘M á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGP á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘£˘ °ûfC’G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘J OÉ°üàb’G §HQh ,kÉ«Ñ°ùf Ò¨°üdG ºé◊G »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G á˘∏˘é˘©˘H »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 21 óMC’G ¯ (337) Oó©dG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/11/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/11/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4617 1.3051

311.9728 117.6200

2.6524

0.3770

151.1182

1.3893 0.5238 0.6730

2.0644 0.7783

1.6768

3.294 1.2419 1.596

1.2848

0.4844

2.4916 1.0509

224.5483 94.7097

2.3709 1

1 0.4218

1.4859 0.6267

1.9091 0.8052

0.7198 0.3036

0.0111

90.1204

0.0106 0.952

0.0045 0.4013

0.0066 0.5964

0.0085 0.7662

0.0032 0.2889

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -6.56 -96.81 -0.39 -2.77

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 487.85 6,875.73 378.65 3,135.99

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.00 162.00 80.00 75.25 120.25 113.00 100.00 136.50 195.50 103.00 44.25 49.50 70.00 100.50 56.25 48.50 50.25 40.00 34.50 86.00 13.75 28.00 81.75 72.25 92.75 70.25 58.50 34.25 24.75 31.25 126.50 69.50 75.00 24.25 43.00 93.50 64.00 22.25 150.00 52.00 36.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.240 3.460 2.180 2.040 1.680 1.300 1.200 2.500 1.440 0.280 1.060 0.770 6.450 0.700 0.520 0.630 0.610 0.520 0.880 1.140 0.770 0.740 0.970 0.740 6.550 0.310 0.610 0.780 2.500 1.080 2.280 0.660 0.680 0.780 1.420 0.610 0.790 0.490 0.790 0.660 0.550 0.275 0.470 0.390 0.345 1.300 0.39

ź ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.67%

-2.22%

-0.05%

-3.45%

-1.95%

-0.08%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.12 -0.14

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,182.24

2,181.12

166.63

166.49

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.150

1.000

0.990

4,524

12,000

1.000

1.000 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.488

0.745

0.600

0.565

3,000

5,000

0.600

0.600 ŷ

0.600

0.805

0.745

0.742

2,980

4,000

0.745

0.745 ŷ

0.800

1.085

0.983

0.981

1,966

2,000

0.985

0.983 ŷ

0.124

0.144

0.136

0.130

0.136

0.136 ŷ

1.270

1.295

1.270

1.220

134

112

1.270

1.270 ŷ

12,604.4

23,112

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.210

1.200

27,134

59,400

0.020- 1.230

1.210 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

13.000

1.300

1.250

1.250 ŷ

0.645

1.010

0.720

0.670

0.680

0.680 ŷ

0.094

0.100

0.104

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.500

2.300

2.500

2.500 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.860

0.830

0.878

0.878 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2.150

5.130

2.610

2.600

2.600 ŷ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,360

2,357

2,350

2,350 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.291

0.470

0.375

31,239

83,303

0.375

0.375 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.099

0.230

0.100

0.090

0.100

0.100 ŷ

58,372.8

142,703

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.450

1.771

1.600

1.516

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

0.230

0.230 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.850

1.348

0.850

0.840

8,500

10,000

0.850

0.850 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.210

1.690

1.300

1.225

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.280 1.280 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.800

1.200

0.865

0.825

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.820

1.350

0.980

0.970

409,124

420,014

0.975

0.975 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.295

0.500

0.310

0.300

3,000

10,000

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.250

0.720

0.269

0.265

9,593

36,167

0.007- 0.272

0.265 ź

430,217

476,181

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.415

0.500

0.420

0.420 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.880

1.420

0.890

3,318

10,000

0.880

0.880 ŷ 0.080 ŷ

0.080

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.461

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.305

0.385

0.320

0.300

0.310

0.310 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.285

0.305

0.305 ŷ

3,317.6

10,000 0.090 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.09

0.112

0.090

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.390

0.465

0.405

0.400

2,000

5,000

0.400

0.400 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.298

0.328

0.312

0.300

0.310

0.310 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.044

0.070

0.049

0.046

0.048

0.048 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.308

0.312

0.291

0.312

0.312 ŷ

2,000

5,000

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.330

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.030

2.250

2.280 Ÿ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.00

2.290

2.280

2.250

68,591

80,000

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.75

3.600

2.900

2.820

13,619

12,500

82,211

92,500

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

2.900 ŷ

($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.45

0.500

925.000

1,010.0

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.500

0.500 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.370

0.407

0.405

0.370

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/11/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.040 0.000 -0.020 -0.060 0.040 -0.040 0.020 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 -0.010 -0.010 0.000 -0.060 0.000 -0.030 -0.010 -0.030 0.000 -0.005 0.000 -0.010 0.000 0.020 -0.060 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.020 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.005 -0.060 -0.02

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

09/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.10 4.91 25.90 6.03 8.40 13.00 9.12 12.50 3.04 14.35 18.00 9.31 4.52 6.64 2.74 4.61 6.80 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

11/11/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 -0.02 0.00 -0.07 0.00 0.00 -0.09 0.00 -0.02 0.00 0.00 -0.01 -0.02 0.00 -0.05 -0.05 0.00 0.000

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

09/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.97 11.60 1.66 2.57 2.72 2.76 3.27 8.00 6.69 4.11 6.00 21.05 2.11 17.80 4.84

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 301.24 10,321.20 8,019.07 5,611.51

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.13 -0.15 0.04 -0.02 0.00 -0.14 0.00 0.00 0.57 -0.03 0.02 0.10 -0.04 -0.15 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -2.4 -75.2 -333.48 -3.07

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

11/11/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -18.00 -2.75 -2.00 -9.75 -6.00 -2.00 0.50 -21.50 -2.25 -4.75 -5.25 -2.75 -1.50 -0.50 -1.75 -5.50 -1.50 -3.50 -3.00 -1.25 -2.00 -3.75 -5.00 -5.25 -1.75 -6.50 -3.75 -2.75 -3.25 -13.50 -4.00 0.00 -2.50 -4.00 -9.25 -7.00 -2.25 0.50 -5.75 3.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.900 -2.300 -2.500 -2.200 -1.900 0.000 -1.000 -1.200 -0.100 -0.300 -0.300 -0.200 -1.000 -0.900 -0.800 -2.100 -1.100 0.000 -0.200 -0.400 0.200 -6.200 0.000 -1.300 -0.400 -0.100 -1.100 -1.400 -0.500 0.200 -1.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 86.00 264.40 91.50 95.20 127.90 120.20 77.90 92.40 28.90 21.20 17.40 106.00 100.80 242.70 33.80 113.00 37.00 111.50 15.80 15.90 24.00 92.30 67.30 31.00 14.80 12.50 47.50 32.40 21.10 14.00 72.80

ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź

9.969

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.450

1.450 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

9.969

9.969 ŷ

54.420

59.860

59.000 59.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

588,722.23

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

749,496

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 1 3 47

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 420,014 83,303 80,000 59,400 36,167

Δϛήθϟ΍ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.351 16.036 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.05 -1.12 -1.11

ϝΎϔϗ· 60.10 56.43 56.51

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 2.14% 9.92% 73.08% 0.56% 0.34% 0.00% 13.96% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 3.08% 19.04% 63.53% 1.33% 0.67% 0.00% 12.34% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

óMGh mâbh ‘ è«∏ÿG ‘ AÓcƒ∏d π°üJ Iójó÷G äGRGô£dG

¿ƒ°ùfƒL …ÒJ

π˘q£˘©˘J ió˘d ÇQGƒ˘£˘dG äÉ˘eó˘N ô˘°UÉ˘æ˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ j á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdGh ádÉØµdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj Éªc .Ωƒ«dG äÉYÉ°S QGóe ≈∏Y ∂dPh ,äGQÉ«°ùdG ¢q üàîj Ée ‘ ÉeCG ,ºc ∞dCG 100 hCG äGƒæ°S 4 IóŸ qó°üŸG ¤EG qó°üŸG øe IQÉ«°ùdG »q£¨J RQƒJƒe ∫GÔL ádÉØc ¿EÉa »°S ΩEG »Lh ¬«dhôØ«°ûH .äGƒæ°S 3 hCG ºc ∞dCG 60 Ióq Ÿ á©«Ñ£H á«ª«∏bEG »gh ¥Gƒ°SC’G áaÉc »£¨J äÉfÉª°†dG √ògh RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘eh ,∫É◊G GM Roadside Assistance. áeóN AÓª©∏d

mádhO πq c ‘ Iójó÷G äÓjOƒŸG ìô£d »æeõdG ∫hó÷G Ée ¯ ?ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«HôYh á«é«∏N á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc ‘ AÓcƒdG ¢VôY ä’É°U ÉæJGQÉ«°S πNóJ äÉ«∏ªY AGqôL §«°ùH lähÉØJ kÉfÉ«MCG ∂dÉæg ¿ƒµjh ,óMGh mâbh ‘ .§≤a øë°ûdG ?IóM ≈∏Y ádhO πµd ΩCG »ª«∏bEG ƒg πg äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ¿Éª°†dG ¯ ádÉØc »g RQƒJƒe ∫GÔL øe äGQÉ«°ùdG ≈∏Y áeó≤ŸG ádÉØµdGáeóî∏d kÓeÉ°T kÉ›ÉfôH Ωqó≤J ÜÉ°Sh ôeÉgh ∑ÓjOÉµa ,á«ª«∏bEG

á˘˘ Ñ˘ cGƒŸ RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫GÔL É˘˘ gò˘˘ î˘ àq ˘ J »˘˘ à˘ dG äGƒ˘˘ £ÿG É˘˘ e ¯ è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÉJƒjƒJ ácô°T πÑb øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ?§°ShC’G ¥ô°ûdGh ’ óMGh mâHÉK m πeÉY ∫ƒM √ô°SCÉH Qƒëªàj äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY mäÉ«æ≤J Ëó≤àH RQƒJƒe ∫GÔL Ωƒ≤J Gòd ,èàæŸG ƒgh ’CG ,ôq«¨àj á˘HGqò˘L º˘«˘eÉ˘°üJ ‘ ,ÜÉ˘cô˘dGh ≥˘FÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H Oƒ˘©˘J Ió˘FGQ QÉ˘Ñ˘à˘NG ≈˘∏˘Y ,äô˘cPh ≥˘Ñ˘°S É˘ª˘c õ˘qcô˘fh .¿É˘eC’G É˘¡˘fGƒ˘æ˘ Y ,á˘˘jƒ˘˘bh ƒg Gògh ,É¡«a É¡bÓWEG …ƒæf »àdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉæJGQÉ«°S ÉæeÉeCG ÉgGôf »àdG äGQÉ«°ùdG ™e π©ØdÉH çóM Ée ¬˘«˘dhô˘˘Ø˘ °T ø˘˘e qπ˘ c â©˘˘°†N ó˘˘≤˘ a ,Ωƒ˘˘«˘ dG É˘µ˘«˘HEGh É˘Ø˘«˘ à˘ HÉ˘˘ch ¢ùjô˘˘HÉ˘˘ch É˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘d ¿CG πÑb ,Éæà≤£æe ‘ á«°SÉb ÜQÉéàd .Éæg É¡bÓWEÉH QGô≤dG òîqàf ,iô˘˘NCG má˘ «˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ eh ∫GÔL Oƒ˘˘ ˘Lh õ˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ RQƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ e É¡JÉ«∏ªY ôjóJ É¡fƒµH mÖàµ˘e ø˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ q»˘ª˘«˘ ∏˘ bEG ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ¬˘H π˘˘ª˘ ©˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e Ò l ã˘˘c ,AÉ˘˘Ø˘ cCG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j AÓª©dGh AÓcƒ∏d ºYódG .πª©dG ä’É› áaÉc ‘

øe IójóL äGRGôW á©HQCG kGôNDƒe RQƒJƒe ∫GÔL ácô°T âæ°q TO Éæ«eƒdh É˘Ø˘«˘à˘HÉ˘c IQÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘æ˘eh 2007 ΩÉ˘©˘d á˘«˘dQƒ˘Ø˘°T äGQÉ˘˘«˘ °S ΩÉ©dG ôjóŸG ™e AÉ≤d Éæd ¿Éc áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,¢ùjôHÉµdGh Éµ«Ñ«dGh â°VôY å«M ¿ƒ°ùfƒL …ÒJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ RQƒJƒe ∫GÔ÷ .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ Iójó÷G É¡JGQÉ«°S ácô°ûdG í«àJ »àdG ÉgÉjGõeh Iójó÷G äGRGô£dG √òg ∫ƒM AÉ≤∏dG QGOh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ á°ùaÉæŸG É¡d ΩÉY ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬«dhôØ°T äÉ©«Ñe ºéM Ée ¯ ?2006 ,IQÉ«°S 68^374 §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬«dhôØ«°T äÉ©«Ñe â¨∏H .2006 ÈªàÑ°S ô¡°T »àM ∂dPh ?2007 ΩÉ©∏d äÉ©«ÑŸG ‘ IOÉjR É¡fƒ©bƒàJ »àdG áÑ°ùædG »g ºc ¯ ,πµc RQƒJƒe ∫GÔL AGOCÉHh πÑ≤à°ùŸÉH kGóL ¿ƒ∏FÉØàe øëf m πµ°ûH ™Ñæj Gòg ÉædDhÉØJ ¿CG ó≤à©fh .ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ¬«dhôØ°Th äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e âfÉ˘c AGƒ˘°S ,É˘¡˘≤˘∏˘£˘f »˘à˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘°SÉ˘˘°SCG äÉéàæŸG øe IójóL m ∫É«LCG hCG ,ÉØ«àHÉc ¬«dhôØ°ûc πeÉµdÉH Iójó÷G »JQÉ«°ùc ,É¡«a πª©J ≈àdG ¥Gƒ°SCÓd É¡JOÉjQ âægôHh ≥Ñ°S »àdG .¿ƒcƒjh ,ƒgÉJh ,¿ÉHôHƒ°S øY kÓ°†a ,¢ùjôHÉch Éæ«eƒd ¬«dhôØ°T ¥ƒ˘˘°ùdGh ?º˘˘µ˘ JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e º˘˘ é˘ M ø˘˘ e »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG π˘˘ qã“ º˘˘ c ¯ ?IÒÑc kÉbƒ°S √QÉÑàYÉH …Oƒ©°ùdG ø˘˘e %58 ¤Gƒ˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¥ƒ˘˘°S π˘˘qµ˘ °ûJ ÜQÉ≤j Ée πµ°ûj ƒ¡a ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ÉeCG ,á≤£æŸG ‘ ÉæJÉ©«Ñe .ÉæJÉ©«Ñe ‹ÉªLEG øe %1^5 Iójó÷G äGRGô£dG øª°V áeóîà°ùe äÉØ°UGƒe ∑Éæg πg ¯ ?IQÉ«°ù∏d á«cÓ¡à°S’G áØ∏µàdG πq∏≤J ¿Ó«dO ¢UÉN m πµ°ûH ¬«dhôØ«°Th ,ΩÉY m πµ°ûH RQƒJƒe ∫GÔL Éæ©fÉ°üe ∞∏àﬂ ≈∏Y óªà©f øëæa ,Ωƒ«dG áŸƒ©dG ≈∏Y ¿É©WÉ°S É‡ ,Éæà«dÉ©ah Éæà«LÉàfEG õjõ©àd á°q üàıG ÉæJGÈN õcGôeh á«ŸÉ©dG ∫GÔL ‘ kGó¡L ôqaƒf ’h ,kÉHÉéjEG ¬àHôŒh ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y ¢ùµ©æj ≈∏Y òNCÉæ∏a ,áÑ°SÉæŸG ¥Gƒ°SCÓd áÑ°SÉæŸG äGQÉ«°ùdG Ëó≤àd RQƒJƒe ø˘e É˘ª˘gh ,¢ùÑ˘jô˘HÉ˘ch É˘æ˘«˘eƒ˘d ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T »˘JQÉ˘«˘°S ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘ °S IÈÿG õ˘cô˘e ƒ˘gh É˘«˘dGÎ°SCG ‘ ¿ó˘dƒ˘g RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ∫GÔL ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ¬JGP óëH Gògh ,RQƒJƒe ∫GÔL ‘ »Ø∏ÿG ™aódG äGQÉ«°ùH ¢üàıG êQóæjh ,ÉæJGQÉ«°S øe IQÉ«°S ∑ÓàeG áHôéàd kGÒÑc kÉªYO Èà©j ∑ÓàeG áØ∏˘ch ,á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ¢†Ø˘N ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ∂dP â– .IQÉ«°ùdG É¡ªq gCGh ,ádOÉ©ŸG √òg ‘ ≈à°T πeGƒY πNóJ ,iôNCG má«MÉf øeh øe »àdG Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ‘ ÉæFÓch äGQÉªãà°SGh ÉæJGQÉªãà°SG Éæª«ª°üJ äGQÉªãà°S’G √òg RôHCG π©dh ,AÓª©dÉH ájÉæ©dG É¡fCÉ°T óqcCÉà∏d ,É¡«a É¡bÓWEG …ƒæf »àdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉæJGQÉ«°S QÉÑàNG ≈∏Y GM Quickservice õcGôe ÉæMÉààaG øY kÓ°†a ,É¡àeAÓe øe õcGô˘eh ,á˘©˘jô˘°ùdG á˘eó˘î˘∏˘d Centres ACDelco. áeóN

¿ƒ`````H â```«H É```¡ªª°U IQÉ«`````°S 15 π``°UCG ø``e

zäQƒÑ°S ôahQ èæjQ{ IQÉ«°ù`d Ohóﬁ RGôW øe ÚJQÉ«°S ìô£J z»°VÉ≤dG{

ºª°üŸG QÉàNG ó≤a »∏NGódG º«ª°üàdG Ωƒ«fÉà˘«˘à˘dG ¿ó˘©˘e ø˘e á˘«˘aÉ˘°VG äÉ˘°ùŸ QGQRC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘Hh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘LGƒ◊ ∞˘°üà˘æ˘e ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG á˘Mƒ˘˘d ÖfGƒ˘˘Lh .IQÉ«°ùdG ó˘f’ »˘°VÉ˘≤˘dG õ˘cô˘e'' ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y óf’ äQÉ«°ùd π≤à°ùe π«ch ƒg ''ôahQ õcôŸG ¿CG Éªc ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ôahQ ''¿OQBG'' è˘˘ ˘eGÈd »˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ OQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ''ô˘˘ ˘ ahQ ó˘˘ ˘ f’'' äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °†d ™£b É°†jCG õcôŸG Ωó≤jh ,''QGƒcÉL''h á˘˘ ˘ eóÿG ,äGQGƒ˘˘ ˘ °ù°ùc’G ,QÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG .äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñeh

''ô˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S'' äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ Y á˘˘ ˘£˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘H ô£≤H á«fó˘©˘e á˘µ˘«˘Ñ˘°S ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üe â«H'' º«ª°üJ IQÉ°Th á°UƒH 20 √Qób .''¿ƒH »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ ˘dG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh ¿Gƒ˘dCÓ˘d IOÉ˘à˘©ŸG º˘ª˘°üŸG äGQÉ˘«˘ à˘ NÉ˘˘H ¿ƒ˘d É˘ª˘æ˘«˘ Hh .»˘˘∏˘ NGó˘˘dG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh ¿EÉa πNGódG øe πeÉµdÉH Oƒ°SCG IQÉ«°ùdG ø˘cGó˘dG »˘æ˘Ñ˘dG ó˘∏÷G QÉ˘˘à˘ NG º˘˘ª˘ °üŸG …OÉ˘˘Y ÒZ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ™˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÒàNGh .á«Ñ˘fÉ÷G á˘WÉ˘«ÿG á˘≤˘jô˘£˘d áaÉ°VEG Oƒ˘°SC’G ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H IQÉ˘«˘°ùdG ∞˘≤˘°S ¢ùª˘˘°ûdG õ˘˘LÉ˘˘Mh ∂°ùŸG ¢†HÉ˘˘≤˘ ˘e ¤EG ô˘¡˘¶˘ e ∫É˘˘ª˘ cE’h .á˘˘£˘ «ÙG QGƒ˘˘fC’Gh

π˘«˘cƒ˘dG ''»˘°VÉ˘≤˘dG õ˘cô˘˘e'' ìô˘˘W á≤£æe ‘ ôahQ óf’ äQÉ«°ùd π≤à°ùŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘eó˘˘dÉ˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG RGô˘˘W ∫hCG º˘˘c ¿É˘˘JQÉ˘˘«˘ ˘°S á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG â«H »ŸÉ©dG ºª°üŸG áî°ùf øe Ohóﬁ èæjQ'' øe ''ôahQ óf’'' IQÉ«°ùd ¿ƒH .''äQƒÑ°S ôahQ IQÉ«°S ô°ûY ¢ùªN êÉàfEG ” óbh ''äQƒÑ°S ôahQ èæjQ'' IQÉ«°S øe §≤a Úª˘ª˘°üŸG ô˘¡˘°TCG ø˘e ó˘MGh äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ H º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ‘ Ú«˘˘ ˘HhQhC’G ≈∏éààa .ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dGh »∏NGódG ¬˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh √QÉ˘˘µ˘ aCGh ¿ƒ˘˘H â«˘˘H ¿Gƒ˘˘dCG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ RÈJ »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H .í°VGh πµ°ûH IQÉ«°ùdG ô˘°ûY ¢ùªÿG äGQÉ˘«˘°ùdG ™˘˘«˘ ª˘ Lh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ Jh á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûà˘˘e äGP á˘«˘∏˘°UC’G ''äQƒ˘Ñ˘ °S ô˘˘ahQ è˘˘æ˘ jQ'' äÉØ°UGƒe øY kÓ°†a .¿É°üM 400`dG ''¿ƒ˘˘H â«˘˘ H'' º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ¿EÉ˘ ˘a ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG (www.pb-sport.com) ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÿG ¤EG áaÉ°VEG CÉØ£e …OÉeQ ¿ƒd ™e »JCÉj ¢†HÉ˘˘≤˘ eh äGó˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘ FOÉ˘˘ g ¿Gƒ˘˘ dCG äÉë˘à˘ah á˘«˘Ñ˘fÉ÷G äGó˘°üŸGh ÜGƒ˘HC’G .á£«ÙG ájƒ¡àdG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh á˘Yƒ˘æ˘°üŸG ∞˘≤˘°ùdG õ˘LGƒ˘M á˘«˘LQÉÿG ΩOÉ˘©˘dG Ö«˘˘HÉ˘˘fCGh êƒ˘˘ªŸG Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ø˘˘e »LQÉÿG π˘µ˘°ûdG π˘ª˘µ˘jh .á˘∏˘«˘£˘à˘°ùŸG

business@alwatannews.net

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

á∏Ñ≤ŸG áæ°ù∏d º¡æcÉeCG ¿hõéëj ÚcQÉ°ûŸG øe 80

áYÉ°S 24 QGó˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘J á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸGh ø˘e á˘©˘°SGh á˘Ñ˘bGô˘eh á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ H .™HQC’G äÉYÉ≤∏d äGÒeÉµdG

,ácô°T 30 á«é«∏ÿG ácQÉ°ûŸG äRhÉŒh RÒHO á˘cô˘˘°T Iô˘˘e ∫h’ ∑QÉ˘˘°ûJ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG âfÉ˘˘ ch ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG

,¢Vô©ŸG AÉ¡àfG πÑb ¢Vô©∏d á°ü°üıG Gòg ¢Vô©e áMÉ°ùe IOÉjR ≈∏Y Éæ∏ªYh øe ÌcCG ácQÉ°ûŸ á«aÉc ¿ƒµæd %10 ΩÉ©dG ≈©°ùfh ,áØ∏àﬂ ádhO 28 øe ácô°T 500 IOÉ˘jõ˘d á˘eOÉ˘≤˘dG ΩGƒ˘YC’G ¢Vô˘©˘e ∫Ó˘N ø˘˘ e ÈcG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûeh á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG ‘ ÈcCG

Úàjôjó≤J ÚJõFÉL º«æ¨dG É¡e íæ“ á«dÉ£jE’G áeƒµ◊G .»ØFÉ£dG Gk óMGh kGôeCG ∑Éæg ¿Éc GPEG'' á∏FÉb äOó°Th Üô©dG ÉæfCG ƒg Ωƒ«dG Éæg ºµ©e ¬côJG ¿CG OhCG ‘ ¢û«©f ¿CG ójôf É°†jCG øëf ,ÉeÉ“ ºµ∏ãe ∫ÓN øeh ¬fG ó«H ,kÉfÉeCG ÌcCGh π°†aCG ⁄ÉY ΩÉ˘ghC’G ™˘aQ ™˘«˘£˘à˘ °ùf §˘˘≤˘ a ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG QGƒ◊G .''óFÉ≤©dGh äÉaÉ≤ãdG √òg ∞æàµJ »àdG ÉfOÓH ¿CG ócDƒJ IõFÉ÷G √òg'' âaÉ°VCGh IOGQE’É˘H ÖMô˘J É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘ª˘©˘dG á˘aÉ˘˘≤˘ Kh ¢ùæ÷G ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ´Gó˘˘HE’G ø˘˘°†à–h .''π°UC’Gh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ô“DƒŸG ô°†Mh ô˘YÉ˘°ûdG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ j’Gh Ú«˘˘dhó˘˘dG êQƒL ÉjÒÑ«d á«LQÉN ôjRh ,¢ù«fhOCG …Qƒ°ùdG ÚÑFÉfh ,‹É£j’G IQÉéàdG ôjRh ÖFÉf ,¢S’Gh Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ,‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘ ˘ e IQÉŒh ±ô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«ÁQ ß˘˘ ˘ aÉﬁh ‘ Újô˘µ˘°ù©˘dG IOÉ˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘c ÖfÉ˘é˘ H ,»˘˘æ˘ «ÁQ .áæjóŸG ±É°†à°SG ¬îjQÉJ ∫ÓNh ô“DƒŸG ¿CG ôcòj º¡æ«H øe á«àjƒµdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG á˘Ø˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh IQGRh π˘˘«˘ ch ,ÊÉ˘˘°Só˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ ªﬁh ,ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG .âjƒµdG ‘ §ØædG

øY IôKDƒe á«°üî°ûc Égô¶f á¡Lh º¡àcQÉ°ûe áYƒª› ™e áª∏°ùe á«HôY ICGôeÉc É¡àHôŒ ∫É˘ª˘YCG ∫É˘LQ º˘˘°†J ±ƒ˘˘«˘ °†dG ø˘˘e á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e øe iôNCG á«YÉªàLG äÉ«°üî°Th ¿ƒ«°SÉ«°Sh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCGh É«dÉ£jG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ É¡à≤dCG ¬∏Œôe áª∏c ‘h πHƒ∏L ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG äÈY ,ô“DƒŸG øe ≈∏Y äOó˘°Th á˘ª˘«˘≤˘dG Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d É˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y áæeÉµdG Ió«÷G äÉ«fÉµeE’ÉH ±GÎY’G á«ªgCG á¡LGƒe ‘ áaô©ŸG á«ªgCGh á≤£æŸGh âjƒµdG ‘ Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘ âdÉ˘˘ ˘bh .Ö°ü©˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ±ƒÿG êQÉN ¿hÒãµdG ÉC LÉØj GPÉŸ º¡aCG ¿CG ™«£à°SG'' á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c »˘˘JGRÉ‚G ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸGh âjƒ˘˘µ˘ dG è«∏ÿG ‘ iÈc äGQÉªãà°SG ácô°ûd Iôjóeh .''É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ≈∏Y kÉ«M kÓ«dO É¡fCG ¤EG º«æ¨dG äQÉ°TCGh ß◊G ø˘e π˘«˘∏˘bh ¥É˘°ûdG π˘ª˘©˘dGh Ωõ˘©˘dÉ˘H ¬˘˘fG É¡fƒc ¿CG âæ«Hh ,''ÉæeÓMCG ≥«≤– ™«£à°ùf'' Ò«¨J çGóMEG ‘ óYÉ°S ,É¡∏ªY ∫É› ‘ ICGôeG ICGôŸG ¤EG Iô¶ædG ‘ - ôKDƒe øµdh Ò¨°U ƒdh .á«Hô©dG ⁄É©∏d Üô¨dG ‘ º¡ØdG Aƒ°S ¤EG âbô£Jh IQDƒÑc Éª¡«dEG ô¶ædGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh »Hô©dG ∞æ©dGh »°SÉ«°ùdG ÜÉgQE’G ,á«æjódG á«dƒ°UC’G

»˘æ˘µ˘°S ´hô˘°ûe zQÉ˘°S á˘˘HGƒ˘˘H{ zøjôëÑdG ¿ÉLQC’G{ ¬Mô£J

áLÉM ∑Éæg'' ¿CG á∏FÉb äOô£à°SGh ,''óFGƒØdG øe á«ªæà∏d á«é«JGÎ°SG áZÉ«°U IOÉYE’ áë∏e ''á«LÓ©dG äGƒ£ÿG ¢†©H Ëó≤J Qƒ˘°†ë˘H É˘¡˘aô˘˘°ûJ ø˘˘Y º˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG âHô˘˘YCGh á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘gÉ˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG ±hÉıG ¢†©˘H ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .áŸƒ©dG á¡LGƒe ‘ á≤£æŸG √òg ‘ ¢SÉædG º˘˘«˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e ô“DƒŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ Wh

¢Vô˘˘©˘ e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¢ùeCG âª˘˘à˘ à˘ NG ¬ëàà˘aG …ò˘dG 2006 á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘gGƒ÷G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘cPh ,ΩÉ˘jG á˘°ùªÿ ô˘ª˘à˘°SGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫G á«Hô©dG ôgGƒ÷G IQGOE’ …ò«ØæàdG ôjóŸG …Rƒ˘˘a ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG øe ∫hCG ≈àM ô“DƒŸG QGhR ≠∏H :»HÉ¡°ûdG Ò°ûJh ,ô˘˘ ˘FGR 909 h ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dG 29 ¢ù˘˘ ˘eCG ΩÉjCG ôNBG ¢ùeCG Oó©dG ∫ƒ°Uƒd äÉ©bƒàdG ø˘˘e ô˘˘FGR ±’BG 10 ø˘˘ e ÌcC’ ¢Vô˘˘ ©ŸG á˘«˘Hô˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ RhÉŒ ÒÑ˘µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh øY ójõj ÉÃ ìÉààa’G πÑb øe ™bƒàŸG øe %80 øe ÌcG ¿Éch ôFGR ±’G 10 kÉ°Uƒ°üN ÚjOƒ©°ùdG øe ¢Vô©ŸG QGqhR %20`dGh ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG .øjôëÑdG ƒæWGƒe É¡æ«Hh ø˘e ÌcG Ö∏˘W :»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ‘ ácQÉ°ûŸG äÓÙGh äÉcô°ûdG øe %80 ‘ kGOó› ácQÉ°ûŸG Ú°VQÉ©dGh ¢Vô©ŸG äÉMÉ°ùŸG õéëH GƒeÉbh áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G

É¡«dEG á¡˘Lƒ˘e á˘dÉ˘°SQ ‘ º˘«˘æ˘¨˘dG ±ƒ˘°ûJÉ˘HQƒ˘Z á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ⁄É˘˘Y ‘ kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M É˘˘ª‚'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H §≤a ¢ù«d'' É¡MÉ‚ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''á«Hô©dG ¢SQO ƒg πH ,á«Hô©dG ICGôŸG Qô– ≈∏Y k’Éãe .''»Hô¨dG ⁄É©∏d ‘É≤K ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áªFÉb ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G áµ˘∏ŸG ¿OQC’G á˘µ˘∏˘e ø˘ª˘°†à˘J äGô˘jó˘≤˘à˘dG √ò˘g IÒeCG ÉfÉjO á∏MGôdG IÒeC’Gh ,¬∏dG óÑ©dG É«fGQ ¿BG''h ,¿ƒà°S ¿hQÉ°T á«µjôeC’G á∏ãªŸGh ,õ∏jh IõFÉ◊G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á£°TÉf ''‹ hƒ°S ¿É°S Üƒ≤©j ¬∏dG óÑYh ,ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,IQÉ°ûH ,∫Ó˘˘ ˘W ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘dG ÒeC’Gh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG IõFÉL õFÉM ≥˘Ñ˘°SC’G »˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh É«dÉ£jG ‘ ó≤Y …òdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘°Vƒ˘˘ØŸGh ,''¢SÉ˘˘jQBG QÉ˘˘µ˘ °ShCG'' π˘˘Hƒ˘˘ f Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .¬dÉ› ‘ πc á«ŸÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ''hõfÉ˘e ƒ˘«˘H'' õ˘cô˘e ó˘≤˘©˘jh .¿ƒ˘°ùæ˘HhQ …QÉ˘e á≤∏M ‘ ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ º«æ¨dG âcQÉ°Th ,1973 ΩÉY òæe ô“DƒŸG Gòg á«dhódG çƒëÑ∏d â°Vô©J »àdG äÉ¡jƒ°ûàdGh áŸƒ©dG ∫ƒM πªY Gò˘g ô“Dƒ˘e á˘jÉ˘˘Yô˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G âcQÉ˘˘°Th É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘dÓ˘N ¢Vô˘©˘à˘°SG É˘¡˘ d ‘ IÉ˘˘«◊G'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .É¡∏M πÑ°Sh áægGôdG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °Th ,''¿Gõ˘˘«ŸG ¬˘fG á˘≤˘∏◊G ‘ É˘¡˘à˘∏˘NGó˘˘e ∫Ó˘˘N äó˘˘cCGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdGh Úã˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG §HGÎe ⁄ÉY ‘h'' πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉM º¡°†©H á«YÉªàL’Gh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ΩÉ˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG âë˘˘à˘ a áŸƒ˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ a π˘M á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¿CÉ˘ °ûH º˘˘¡˘ FGQBÉ˘ H Gƒ˘˘dOCGh ,ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` âjƒµdG â«Ñd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ¢ù«FôdG ÖFÉf â≤∏J º˘«˘æ˘¨˘dG É˘¡˘ e ''π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L'' »ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á«dÉ£j’G áeƒµ◊G øe Úàjôjó≤J ÚJõFÉL ¬dÓN äócCG É«dÉ£jEÉH ó≤Y ‹hO ô“Dƒe ∫ÓN Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH QGƒ◊G õjõ©J IQhô°V ≈∏Y .áÄWÉÿG º«gÉØŸG í«ë°üJ πLCG øe π«FÉî«e ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch ''±ƒ°ûJÉ˘HQƒ˘Z á˘°ù°SDƒ˘e'' ¢ù«˘FQ ±ƒ˘°ûJÉ˘HQƒ˘Z ƒ«H'' ô“Dƒe Qƒ°†◊ º«æ¨dG ¤EG IƒYO ¬Lh ób ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘ dG ''ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG hõ˘˘ fÉ˘˘ e ôHƒàcCG 29‹EG27 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jEG äÉ˘«˘°üî˘°T Qƒ˘°†ë˘˘H »˘˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e ÚdhDƒ˘°ùeh É˘«ŸÉ˘˘Y Iô˘˘KDƒ˘ e .IóëàŸG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch ¬˘Kƒ˘©˘Ñ˘e ÈY ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘Lh ¿É˘˘æ˘ Y .»°üî°ûdG Úà«dGó«e ô“DƒŸG ∫ÓN º«æ¨dG â≤∏Jh øe ''á«dÉ£j’G ádhódG ΩÉ°Sh'' Éªg Úàjôjó≤J IQÉŒ áaôZ øe IõFÉLh á«dÉ£j’G áeƒµ◊G ìÉéædGh ÊÉ˘Ø˘à˘∏˘d Gô˘jó˘≤˘J ''»˘æ˘«ÁQ'' á˘æ˘jó˘e ∞˘˘ °Uhh ,º˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG

QôÙG ` QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S :…OÉ°üàb’G ¢ùfƒj óªMCG ócCG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘YÉ˘°ùe ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J äÉeóÿGh á˘cô˘°ûH á˘jQÉ˘°ûà˘˘°S’G á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ LQC’G'' ºà«°S ¬fCG ''ájQÉ≤©dG áHGƒH'' ´hô°ûe ìôW ¢Vô©e ∫ÓN ''QÉ°S ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG BIPEX ) äGQÉ≤©∏d ΩÉ≤«°S …òdG 2006 ) ¢ùfƒj óªMCG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ ‹EG 22ø˘˘e ‹hó˘˘dG ‘ É˘gOƒ˘Lh á˘cô˘°ûdG Rõ˘©˘à˘d ,…QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Òª˘aƒ˘f 25 øe ´hô°ûŸG ≥jƒ°ùàdG AóH É¡fÓYEG ™e …QÉ≤©dG …QÉªãà°S’G ¥ƒ°ùdG . øjôëÑdG ¿ÉLQC’G ácô°T ∫ÓN á«dÉªLEG áMÉ°ùe »∏Y QÉ°S á≤£æÃ ''QÉ°S áHGƒH'' ´hô°ûe ™≤jh äÉ˘MÉ˘°ùÃ á˘«˘æ˘µ˘°S kÉ˘≤˘≤˘°Th Ó˘«˘a ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,GÎe 54773 É˘gQó˘˘b ¥ô£dG ∫ÉªYCG ò«ØæJ å«M øe ÓeÉµàe »JCÉjh áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh á˘MÉ˘°ùe Oƒ˘Lhh ,´QGƒ˘°ûdG IQÉ˘fEGh AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG •ƒ˘˘£˘ N Ó˘˘eÉ˘˘°T »æWÉb áeóÿ ájQÉŒ äÓÙ áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûŸG øª°V AGô°†N .á≤£æŸG …hP Ú«fôëÑdG Ú«æWGƒŸG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡à°ùj ´hô°ûŸGh ,áëjô°ûdG √òg ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SC’G ¿ƒµà°S å«M ,§°SƒàŸG πNódG á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘e Aõ˘L π˘M ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG »˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ¿É˘˘LQC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh .á≤£æŸG ‘ á«fÉµ°SE’G 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

»eôJ »àdGh ƒµHÉH ácô°ûd ájôgƒ÷G ±GógC’G ÖcGƒj ¬LƒàdG Gòg áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO ‘ ácQÉ°ûŸG ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤– ¤EG IOƒ˘°ûæŸG á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘gÉ˘aô˘dG ≥˘«˘≤–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ¡÷G áaÉc IQRGDƒe ≈∏Y πª©J ƒµHÉH ¿CG ±É°VCGh ,ácô°ûdG »ØXƒŸ ∫ÓN øe ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©∏d á«ë°üdG á«gÉaôdG ≥«≤ëàd á«eGôdG ‘ ájQhódG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG AGôLEG É¡æeh πFÉ°SƒdG øe ójó©dG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG Ëó≤Jh ,ácô°û∏d á©HÉàdG á«ë°üdG õcGôŸG ¢†ØN :πãe á«ë°üdG ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ ÚØXƒŸG ™«ª÷ äÉÑLƒdG ÒaƒJ øY Ó°†a á«FGò¨dG á«ª◊G ΩÉ¶æH ΩGõàd’Gh ¿RƒdG äÓ«¡˘°ùà˘dG Òaƒ˘J ÖfÉ˘é˘H ,á˘cô˘°ûdG º˘©˘£Ã á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘FGò˘¨˘dG QÉ˘WEG ‘ ,º˘¡˘JÓ˘FÉ˘Yh á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘XƒŸ á˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ™«˘ª÷ IOƒ˘°ûæŸG á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘gÉ˘aô˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e è˘eÉ˘fô˘H .Ú∏eÉ©dG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

øª°Vh ,Ωƒj πc Iƒ£N ±’BG 10»°ûŸG ƒgh ÒÑµdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd äGƒ£ÿG OóY ¢SÉ«b RÉ¡L ∫É°SQEG ” ó≤a á«dÉ©ØdG √òg äÉÑ«JôJ ∞Xƒe πµd …ójÈdG ¿Gƒæ©dG ‘ çó◊G øY äÉeƒ∏©e Iô°ûfh ájÉYódG QÉWEG ‘ »°VÉjôdG Ωƒ«dG º«¶æJ AÉLh ,ácô°ûdÉH áØXƒeh ¬ª¶æJ …òdG áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©Ød èjhÎdGh .ƒµHÉH ≈˘∏˘Y »˘∏˘FÉ˘©˘dG »˘¡˘«˘ aÎdG »˘˘°ûŸG Ωƒ˘˘j ‘ ∑QÉ˘˘°ûe π˘˘c π˘˘°üMh πLCG øe Iƒ£N ±’BG Iô°û©dG èeÉfôH QÉ©°T πªëj ÊÉ› ¢ü«ªb .»°ûŸG ó©Hh AÉæKCG á«fÉÛG äÉÑWôŸG ÒaƒJ ”h ,IÉ«◊G Qƒ˘à˘ có˘˘dG (ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ±’BG 10 »°ûª∏d ójó÷G èeÉfÈdG Ú°TóJ ¿CG ó«°ùdG ≈Ø£°üe á«ë°üdG IÉ«◊G ÒaƒJ ¤G á«eGôdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ »JCÉj Iƒ£N ¿CG ≈∏Y ócCGh .º¡JÓFÉY OGôaCGh ácô°ûdG »ØXƒe ™«ª÷ áª«∏°ùdG

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ Ωƒj ‘ º¡JÓFÉY OGôaCGh ƒµHÉH øe ∞Xƒe ∞dCG øe ÌcCG ∑QÉ°T 11 âÑ°ùdG ¢ùeCG ácô°ûdG ¬àª¶f …òdG »∏FÉ©dG »¡«aÎdG »°ûŸG .‹Gƒ©dG ‘ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ¤hC’G Iôª∏d ácô°ûdG É¡ª«≤J »àdG áÑ°SÉæŸG √òg º«¶æJ »JCÉjh á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG Ú°Tó˘à˘d OGó˘©˘à˘ °S’G QÉ˘˘WEG ‘ óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ Èªaƒf 12 ÚæK’G Ωƒ«dG ¬JÉ«dÉ©a GC óÑJ …òdGh ájô≤dG ‘ Èªaƒf 18 Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdG »∏FÉ©dG Ωƒ«dÉH »¡àæ«d .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe Üôb á«KGÎdG É¡æ°TóJ »àdG á©°SGƒdG á∏ª◊G øe AõL ƒg »∏FÉ©dG »°ûŸG Ωƒjh »°ûŸG ≈∏Y ácô°ûdG äÉØXƒeh »ØXƒe ™«é°ûJ πLCG øe ƒµHÉH »˘©˘°ùdG ™˘e á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘«˘ë˘°üdG IÉ˘«◊G äÉ˘eƒ˘˘≤˘ e ó˘˘MCG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ø``````j’ ¿hCG

âfÎfE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ógÉ°ûe

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

∂JÉØ°UGƒe Ö°ùM ™bGƒŸG Qƒ°U §≤àdEG

online@alwatannews.net

äÉëØ°U 8 øe »YƒÑ°SG ≥ë∏e

»˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e pá˘ LQO »˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ M ø˘˘ e % 51^2 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ e ¿CÉ˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ó˘˘ FGƒ˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ pΩƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e %64^8 ≥˘˘Ø˘JG É˘˘ª˘ æ˘ j .á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG á˘˘LQO á∏ªM øe % 80^5 áÑ°ùf âfÉch ,á«fhÎµdE’G IOÉ¡°T á∏ªM øe %70^6h ,Òà°ùLÉe áLQO áaô©e º¡àYÉ£à°SÉH ¿CG ≈∏Y ≥aGƒJ IGQƒàcódG .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G Ωƒ¡Øe åëÑdG á°UÓN á˘˘ «˘ eÓ˘˘ Y’E G äÓ˘˘ ª◊G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC âà˘˘ Ñ˘ ˘KGC ø˘e ó˘HÓ˘a ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘«˘FÉ˘˘Yó˘˘dGh äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Úæ˘˘WGƒŸG »˘˘Yh IOÉ˘˘jõ˘˘d É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ã˘ µ˘ J .á«fhÎµdE’G ºgAGQBG á©∏£à°ùŸG øe ÌcC’G áÑ°ùædG ‘ á©ØJôe âfÎfE’G áeóN áØ∏µJ ¿CÉH GhôbCG ájóéH ô¶ædG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ≈∏Yh áµ∏ªŸG áeƒµ◊G á«∏YÉa ≈∏Y kÉÑ∏°S √ÒKCÉàd ∂dP ‘ √ò¡d ÚæWGƒŸG ΩGóîà°SG ≈∏Yh ,á«fhÎµdE’G .á«æ≤àdG ÚY ‘ ™°†J ¿CG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘ME’G …hP äÉ˘˘Ä˘Ø˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G .ÚæWGƒŸG øe Úª∏©àe Ò¨dGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G »eóîà°ùe Ö∏ZCG r¿GnC oÖpénj pá«eƒµ◊G ÖjƒdG p™bGƒe q¿ÉC H oGƒ≤aGh päÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG IOÉ˘˘ ˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e nø˘ ˘ ˘ ˘q°ùë˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘nJ .pÉgôjƒ£Jh

¿ƒ≤aGƒj ’ º¡fCÉH GhócCG ºgAGQBG á©∏£à°ùŸG øe ¿EGh ,øjôëÑdG ‘ oádƒ≤©e âfÎfE’G páØ∏c ¿CÉH ΩGóîà°SG øe º¡©æ“ ób »àdG ÜÉÑ°SC’G øe »˘˘g á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e RÉ‚E’ âfÎfE’G ÚM ‘ ,âfÎfE’G áeóÿ á©ØJôŸG QÉ©°SC’G ‘ áØ∏µàdG ¿CÉH ÚcQÉ°ûŸG øe % 34^8 QÉ°TCG .∫ƒ≤©ŸG OhóM âfÎfE’G áØ∏µJ πg ?ø````jôëÑdG ‘ á``````dƒ≤©e á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G Ωƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ØÃ »˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘dG :É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘K á«fhÎµdE’G iƒà°ùe ÚH ábÓ©dG ‹ÉàdG ∫hó÷G ÚÑj á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØÃ »˘˘ Yƒ˘˘ dG ió˘˘ eh pº˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG øe % 41^7 ¬àÑ°ùf Ée ≥aGh å«M ,pá«fhÎµdEG ájƒfÉãdG »éjôN øe ºgh ºgAGQBG á©∏£à°ùŸG pá˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G pΩƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e q¿CÉ˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´Ó£à°S’G QÉ°TCG Éªæ«H ,º¡æ«H ™FÉ°Th í°VGh

»˘˘é˘jô˘˘N ,Qƒ˘˘f ó˘˘ªﬁ É˘˘°TQh …ô˘˘µ˘a π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG πªY ,øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jÓ˘˘ fhCG ≥˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘∏˘d ¬˘˘æ˘e kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ á˘˘°SGQó˘˘dG AÉ≤JQ’Gh »æ≤àdG »YƒdG IOÉjR ‘ º¡°ùJ »àdG ™˘˘ª˘ àÛG ÚH á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùÃ á«aÉ≤Kh á«ª∏Y IóFÉa øe äÉ°SGQódG √ò¡d ÉŸh 8 :á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ ª˘ M :k’hCG .QGô˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °üd pô˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ H o¿hÒ°û˘˘ ˘ oj ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e %54^ ø˘˘Y ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ rNE’ pá˘ «˘ eÓ˘˘ Y’E G äÓ˘˘ ª◊G á˘˘ «˘ aÉ˘˘ c ÒZ pá˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eó˘˘ N ∂∏J óFGƒa øe ÒãµdG ¿ƒ∏¡éj GƒdGRÉe º¡fCGh % 21^9 ócCG πHÉ≤ŸG ‘ á«fhÎµdE’G äÉeóÿG .á«YƒàdG äÓªM ôaGƒJ ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG øe ∫ƒM á«eÓYE’G äÓª◊G πg ?á``````«aÉc »``````fhÎµdE’G á````eƒµ◊G % 40^0 øe ÌcCG âfÎfE’G áØ∏µJ :É«fÉK

äGQOÉÑŸG øe á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G Èà©J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ gÉ˘˘ L ∫hó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ ˘dG ,á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG õ˘˘«˘dÉ˘˘gO ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á«é«JGÎ°SG óFGƒa øe ™jQÉ°ûŸG ∂∏àd ÉŸ ∂dPh ∂∏J øeh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚæWGƒŸGh áeƒµë∏d ™jQÉ°ûe »æÑJ øe ∫hódG ÉgƒLôJ »àdG óFGƒØdG IÒÑ˘˘µ˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ æ˘ «˘ Jhô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ eƒ˘˘ j ±ô˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©ŸG RÉ‚EG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJh Úæ˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äÉ˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°SÉ˘˘H Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘e ÈYh ä’É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ã˘ jó◊G ÌcCG ÉÃôdh .á«fhÎµdE’G äÉeóÿÉH ≈ª°ùj ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ó˘˘ æ˘ ˘Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j É˘˘ e øµ“ ΩóY á«dÉªàMG ƒg á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G äÉ˘˘ eóÿG √ò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG ób »àdGh áeƒµ◊G ÉgôaƒJ »àdG á«fhÎµdE’G »JCÉJ å«M ,Égò«Øæàd ÚjÓŸG É¡«∏Y ±ô°üj »≤∏àd Qƒ¡ª÷G OGó©à°SG ¿É«Ñàd á°SGQódG √òg ΩGóîà°S’ ºgOGó©à°SGh äÉeóÿG ∂∏J πãe º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e RÉ‚E’ âfÎfE’G äÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T øWGƒŸG »Yh ióe ¢SÉ«≤d áaÉ°VEG ,á«eƒµ◊G pá˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H èFÉàf äRÉM óbh .ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿGh Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG ¿É˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úaô˘˘ °ûŸGh É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »≤J Ëôe :ºgh åëÑdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ≥jôØdG Ëôeh ¬∏dG óÑY QOÉ≤dG óÑY ôª°Sh QÉØ°üdG

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

ä’É°üJEG

ÜÉàc »`a IAGôb

5 …hÉ```°ùJ á````«£≤f á`aÉãc »˘˘L ∫EG ™˘˘e π˘˘°ùµ˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘e

ICDL 4.0 IOÉ¡°T ≈∏Y ÖjQóàdG π«dO

KG920

∫É≤ædG É¡ØJÉg øe »L ∫EG ácô°T äOGQCG ¬«eóîà°ùe ¿ƒ«Y ÖYGój ∫É≤f ∞JÉg ∫hCG ¿ƒµj ¿CG á˘˘«˘£˘≤˘f á˘˘aÉ˘˘ã˘µ˘H Qƒ˘˘°üdG §˘˘≤˘à˘ ∏˘ J á˘˘«˘ ª˘ bQ GÒeÉ˘˘µ˘ H ‘ ∞JÉ¡dG Gòg »JCÉjh ,π°ùµH Éé«e 5 …hÉ°ùJ ,kÓ«∏b kGÒÑc ¬ªéM hóÑjh ,¿ƒ∏dG á«°†a á∏M ºZôdG ≈∏Yh ,º∏e 18 ¬àcÉª°S ≠∏ÑJ å«M IÒÑc hóÑJ ¬«a IOƒLƒŸG GÒeÉµdG ¿CG øe kGóL IÒÑc IOƒ÷G ¿CG ’EG kÉ°†jCG ºé◊G Gòg º«ª°üàH ÜÉéYE’G »Øîf ’h , GÒeÉ˘˘µ˘ ∏˘ d Üô˘˘bGC hó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG .∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¤EG ¬æe á«ªbôdG Ú∏°üàe øjCGõL øe 920 »L »c ¿ƒµàj ¬«eóîà°ùŸ í«àj É‡ ,áLQO 180 ájhGõH Éª¡æe óMGƒdG ôjhóJ øµÁ 2 ¢SÉ≤e GB »L ‘ ƒ«c á«dÉà°ùjôc ¬à°TÉ°T ,º¡d á«°üî°T Qƒ°U •É≤àdG ójóL º«ª°üJ äGP í«JÉØŸG áMƒd ÉeÉ“ É¡∏Ø°SCG ‘ »JCÉJh ,á°UƒH ‘ ƒjó«ØdG ™WÉ≤e ôjƒ°üJ ,kÉ©jô°S Ωóîà°ùŸG É¡«∏Y Oƒ©àj ’ ób ôµàÑe ,á«fÉãdG ‘ GQÉWEG 30 áYô°ùHh GB »L ‘ á«£≤ædG áaÉãµdG iƒà°ùe ióe π°üjh ,áHƒ∏£ŸG IAÉ°VE’G ÚeCÉàd ¢TÓa IAÉ°VEG IóMh óLƒjh áaÉãc IOƒL ¢ùµ©J ’ á£≤à∏ŸG Qƒ°üdG ¿CG ’EG ,Îe 1^5 ¤EG É¡JAÉ°VEG ™WÉ≤e ÉeCG ,É¡fGƒdCG ‘ ¿Éà¡ÑdG ¢†©H ÖfÉL ¤EG π°ùµ«H Éé«e 5 ∫É°SQEG á«fÉµeEG ∞JÉ¡dG Gòg í«àjh ,A»£ÑdG øe Ó«∏b ÊÉ©àa ƒjó«ØdG §FÉ°Sƒ∏d â«Ñe π¨°ûe ≈∏Y …ƒàëjh ÊhÎµdE’G ójÈdG ∫ÉÑ≤à°SGh ,âjÉHÉé«e 8 ≠∏ÑJ IôcGòH É¡ØJÉg »L ∫EG ácô°T äõ¡Lh ,IOó©àŸG Ée GPEG IôcGòdG ™«°SƒJ Ωóîà°ùª∏d í«àj ,IôcGòdG äÉbÉ£H ÇQÉ≤d ≥°Th äÉYÉ°S á©HQCG IóŸ ¬dÓN øe åjó◊G ájQÉ£ÑdG ºYóJh ,¬«∏Y âbÉ°V áYÉ°S 250 IóŸ äÉŸÉ˘˘ µŸG QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fEG §‰ ‘ ¬˘˘ ∏˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJ hCG ,á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e .á∏°UGƒàe http://ae.lge.com :™bƒŸG .Q’hO 653 :ô©°ùdG .Iô°ûY øe •É≤f 8 :ΩÉ©dG º««≤àdG

,Qƒ˘˘ °üdGh ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dGh ,í˘˘ FGô˘˘ ˘°ûdG IQGOEGh äGÒKCÉ˘ à˘ dGh äÉ˘˘ £˘ £ıGh äÉ˘˘ £˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °SGh .á°UÉÿG äÉë∏£°üŸG º¡a :ÊhÎµdE’G ójÈdGh âfÎf’G ,É¡«a åëÑdGh ÜƒdG ≈∏Y ∫qƒéàdGh ,á«°ù«FôdG º«gÉØŸGh .É¡JQGOEGh ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ∫É°SQEGh

Ò°†ë˘˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘ «˘ dEG êÉ˘˘ à– …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ d á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ eÓ˘˘ ˘d ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉàµdG Gòg ôjƒ£J ” ó≤d ECDL/ICDL :∂d Ωqó≤j ƒgh ,ôJƒ«Ñªµ∏d á«fÉ£jÈdG á«©ª÷G 4^0 êÉ˘˘ ¡˘ æŸG ™˘˘ «˘ °VGƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J ECDL/ICDL IOÉ¡°û∏d ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J .âfÎf’Gh èeGÈdGh .2003 ¢ù«ahCG ∫Éª©à°SÉH á∏q°üØe á«©bGh øjQÉ“ ‘ ÚaÎfi ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘e í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üfh äGOÉ˘˘ ˘°TQEG .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b :øª°†ààa ÜÉàµdG Gòg ‘ á«°ù«FôdG ™«°VGƒŸG ÉeCG :äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G º˘˘ «˘ gÉ˘˘ ØŸG º˘˘ ¡˘ ah ,ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ‘ è˘˘ eGÈdGh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ,á˘˘jÉ˘˘ª◊Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdG π˘˘FÉ˘˘°ùeh ,äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SCG .™jRƒàdGh ô°ûædG ¥ƒ≤Mh ,¿ÉeC’Gh IQGOEG :äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG IQGOEGh ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°SG ,äÉ˘˘ ˘ °ShÒØ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ HQÉfih ,Öà˘˘ ˘ µŸG í˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ŸG .áYÉÑ£dGh êGQOEGh ,äGóæà°ùŸG IQGOEG :¢Uƒ°üædG á÷É©e AÉ˘˘ °ûfEGh ,¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ Jh ,É˘˘ gô˘˘ jô–h äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H Ò°†–h ,äÓ˘˘°SGôŸG è˘˘eO Iõ˘˘«˘ e ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh ,∫hGó˘˘ L .êGôNEÓd äÉfÉ«ÑdG ∫ƒ˘˘ ≤◊Gh É˘˘ jÓÿG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG :π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥GQhCG ≠«°üdG ∫Éª©à°SGh ,πª©dG ¥GQhCÉH ÖYÓàdGh ,IóªYC’Gh äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘°ûfEGh ,É˘˘ ˘jÓÿG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘J ä’Gó˘˘ ˘ dGh .äÉ££flh äÓé°ùdGh ∫hGó÷G ∫Éª©à°SG :äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ,äÉfÉ«ÑdG êGôîà°SGh ,êPÉªædG ™e πª©dGh ,∫ƒ≤◊Gh .É¡∏jó©Jh ôjô≤J AÉ°ûfEGh ,»Áó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘Y AÉ˘˘°ûfEG :á˘˘ «Áó˘˘ ≤˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘ ©˘ dG -

∂JÉØ°UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö°ùM ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U §≤àdEG èeÉfÈdG äGOGóYEG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ âÑZQ QÉ¡XEG ∂æµÁ å«M (äGOGóYEG) ∫ÓN øªa QQƒ˘∏˘ Ñ˘ °ùcEG âfÎf’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ∂dò˘˘ ch π˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ d øÁC’G IQCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG Qõ˘˘ H ô˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ≈∏Y ±ô©àdG âÑZQ GPEG ÉeCG ΩÉ¡ŸG øe ÒãµdG IQGó˘˘ °UE’G º˘˘ bQ á˘˘ aô˘˘ ©˘ eh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W ∂æ˘˘ ˘ µÁ GÒNCGh (Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe) ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a á˘˘ î˘ °ùf ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ d è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ∂æ˘˘ µ“ á˘˘ °üNô˘˘ e ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ eóÿG .(π«é°ùàdG)∫ÓN è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÈ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG moc.reolna.www

IQƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘ ≤˘ æ˘ dÉ˘˘ H Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ¡˘ LGh ∂jó˘˘ d ô˘˘ ¡˘ ¶˘ à˘ °S ∂dP ó˘˘ ©˘ Hh IQƒ˘˘ °üdG º˘˘ é˘ M ¢SÉ˘˘ «˘ b ó˘˘ jó– ∂æ˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘J á°TÉ°ûdG πeÉc ¢SÉ«b òNCÉH Ωƒ≤J hCG π°ùµ«ÑdÉH ∂æ˘˘ µÁ É˘˘ ª˘ ˘c (IQƒ˘˘ °üdG º˘˘ é˘ ˘M) ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ø˘e É˘¡˘WÉ˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H âª˘˘b »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ e É≤ah ∞∏ŸG ßØëH Ωƒ≤J ºK (¢VôY) ∫ÓN ∞∏ŸG ßØM ∂æµÁ å«M ¬ÑZôJ …òdG ≥°ùæ∏d hCG (PNG)á˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °U hCG (BMP) á˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °üH ÌcC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g IÒNC’Gh (JPG)á¨«°U ,∞∏ŸG ºéM §¨°V ∂æµÁ Éªc ,ÉeGóîà°SG øe äGÒKCÉàdG øe ójõŸG áaÉ°VEG ∂æµÁ Éªc ó˘˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ J ∂dò˘˘ Hh (äGÒKCÉ˘ à˘ dG ≥˘˘ ∏˘ N) ∫Ó˘˘ N GPEGh §˘˘ °ùÑ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH IQƒ˘˘ ˘°üdG ï˘˘ ˘°ùf â«˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG

Aó˘˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘µÁ å«˘˘M É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ °S Ωƒ˘˘ ≤˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ e …CG ø˘˘ e IQƒ˘˘ °üe á˘˘ î˘ ˘°ùf ò˘˘ NCÉ˘ ˘H ≈∏Y ô≤ædG ∫ÓN øe ádƒ¡°S πµH √QÉ«àNÉH ™°Vh ¬dÓN øe ∂æµÁ …òdG (∂«H 2Öjh) òNCG ‘ ÖZôJ …òdG ÖjƒdG áëØ°U ¿GƒæY øª°V ¿Gƒæ©dG ™°†J å«M ¬æe IQƒ°üe áî°ùf ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh (™˘˘ bƒŸG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y) QÉ˘˘ ˘«ÿG ∂d áÑ°SÉæŸG á°TÉ°ûdG OÉ©HCGh ¢VôY QÉ«àNÉH ,7681024 ,800600 »gh IôaƒàŸG ÚH øe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ∂dP ó˘˘ ©˘ Hh 10241280 ï˘˘ °ùæ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG CGó˘˘ Ñ˘ j ≈˘˘ à˘ M (CGó˘˘ HEG) âª˘˘b »˘˘ à˘ dG á˘˘ ë˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ e IOóÙG á˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ dG .ÉgQÉ«àNÉH Ωƒ˘˘≤˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ë˘ Ø˘ °U ∂jó˘˘ d ô˘˘ ¡˘ ¶˘ à˘ °S

Qƒ°U •É≤àdG ‘ ∑óYÉ°ùj õ«‡ èeÉfôH »àdG á°TÉ°ûdG ábód É≤ah ™bGƒŸG äÉëØ°U øe ƒ˘gh ≠˘«˘°U Ió˘©˘ H É˘˘¡˘ ¶˘ Ø˘ Mh É˘˘gó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¬ªéMh ,áHôéàdG ≥ëà°ùjh ΩGóîà°S’G π¡°S èeÉfÈdG ,kGQ’hO 21 √ô©°Sh ,âjÉH ƒ∏«c 990 ,»H ¢ùcEG Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe ™e ≥aGƒàe ƒ˘˘ ˘gh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ∂æ˘˘ ˘µÁ ¬˘˘ ˘fCG …CG ∑Î°ûe ƒ˘˘ ˘ gh ¬˘æ˘ª˘ K ™˘˘aO ó˘˘æ˘ Y ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJh ,∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG π˘˘eÉ˘˘c h ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .»æa ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ ø˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π˘˘ «˘ ª˘ ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh âfÎf’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ô¡¶à°S ¬fEÉa ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ ¡˘ ˘LGh ∂jó˘˘ d

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

Ωƒc ähO

ÊhÎµdE’G ójÈdG

flash Memory Card

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

(1) áØ«æ©dG ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG åjó◊G ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘«˘JÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘°üY ‘ á«HôJ ‘ ∑QÉ°ûàd πNGóàJ IóY πeGƒY âëÑ°UCG hCG ÉÑ∏°S º¡JÉ«cƒ∏°S ‘ ÒKCÉàdGh AÉæHC’G áÄ°ûæJh ∑QÉ°ûJ »àdG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øeh ,ÉHÉéjEG ∞˘∏˘à˘îÃ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ÜÉ˘©˘dCG ÒKCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ QÉ°ûàf’G ógÉ°ûf ÉæëÑ°UCG PEG ,É¡JÉLQOh É¡YGƒfCG ∞æY øe ¬H º°ùàJ Éeh ÜÉ©dC’G √ò¡d ÒÑµdG ∫ÉØWC’G äÉ«cƒ∏°S Ò«¨J ≈∏Y πª©J áfƒ°ûNh .IÒÑc áLQóH ÜÉ˘©˘dC’G √ò˘g ¿EÉ˘a á˘«˘HÎdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ≥˘˘ahh äÉ«cƒ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘J á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG ÜÉ©dC’G á©HÉàe ¤EG º¡©aóJ å«ëH ∫ÉØWC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh á˘˘fƒ˘˘°ûÿÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aC’Gh ádhÉfi ¬«∏Y ÖJÎj É‡ ,ÉfÉ«MCG ájƒeódGh ô˘˘XÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e Ghó˘˘gÉ˘˘°ûj ÉŸ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ó˘˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J GƒÑµJQG ∫ÉØWCG øY Éæ©ª°S Ée GÒãch ,äÉcôMh äƒ˘«˘Ñ˘dG hCG ¢SQGóŸG ‘ º˘˘FGô˘˘L ≈˘˘à˘ Mh ’É˘˘ª˘ YCG É˘˘eh ÜÉ˘˘©˘ d’C G √ò˘˘¡˘ H ó˘˘jó˘˘°ûdG º˘˘gô˘˘KÉC ˘ J AGqô˘ L .∞«æY »°ùØf ÒKCÉJ øe øª°†àJ ‘ ÜÉ˘©˘dC’G √ò˘g ô˘aƒ˘J á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’ Gô˘˘¶˘ fh áMÉàe QÉ©°SCÉHh Ö«°ùM hCG Ö«bQ ÓH ¥Gƒ°SC’G ø˘˘cÉ˘˘eCG ô˘˘aƒ˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EG ,Ò≤˘˘Ø˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘d ,äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG á˘˘ °SQÉ‡ ¿GƒdCGh äÉ«Ø∏N øe AÉæHCÓd áHPÉ÷G ÖfGƒ÷Gh Gòg πc ,ÜÉ©dC’G √òg ‘ ÒÑc ´ƒæJh äÉcôMh ¬˘°ùª˘∏˘fh √ó˘gÉ˘°ûf É˘e ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘ YG ¤EG É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘j ±ƒbƒdG øe Éæd óH ’ »àdG IôgÉ¶dG áHÉãÃ á˘dhÉfi ø˘e É˘æ˘d ó˘H ’ É˘˘ª˘ c ,’ƒ˘˘£˘ e É˘˘gó˘˘æ˘ Y Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ä’ƒ˘˘ ˘dó˘˘ ˘eh OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HCG á˘˘ ˘°SGQO ÉfAÉæHCG ≈∏Y É¡Øq∏îJ »àdG á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒ÷Gh ¿ƒµj ∞˘«˘µ˘a ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG AÉ˘æ˘Ñ˘d º˘gqó˘©˘f ø˘jò˘dG á˘fƒ˘°ûÿGh ∞˘æ˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ °S π˘˘X ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG AGqôL AÉæHC’G A’Dƒg É¡H ∞°üàj »àdG áfƒYôdGh ?»æ≤àdG ∞æ©dG ÜÉ©dCG á°SQÉ‡h IógÉ°ûe ¢SÉ°SC’G QhódG πØ¨f ’ ¿CG Éæ«∏Y Öéj Éªc í«°VƒJ ádhÉfih øjódGƒdÉH Óãªàe Iô°SCÓd ádhÉfih ÜÉ©dC’G √ò¡d á«Ñ∏°ùdG OÉ©HC’G ìô°Th »HÉéj’G πjóÑdG ÒaƒJh É¡d AÉæHC’G Ö«æŒ á˘«˘HÉ˘é˘j’G äÉ˘ª˘°ùdG ¢Sô˘Z ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ΩÉ¡dG QhódG ÖfÉL ¤EG ,ÉfAÉæHCG ¢SƒØf ‘ IAÉqæÑdG ‘ á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG .¤hC’G á«ª«∏©àdG πMGôŸG

¢ùØfh π«£à°ùŸG ¢ùØf ô¡¶jh øµ‡ ÒZ .øjõîàdG IOÉYEG ádhÉﬁ AÉæKCG äGQÉÑ©dG ¿CG ™e ?É¡∏MCG ∞«ch á∏µ°ûŸG ÖÑ°S Éªa äÉØ∏ŸG √òg ¿õNCG ÉeóæY çóëj ’ Gòg OôdG ƒLQCG.∂°ùjO OQÉ¡dG hCG …O »°ùdG ‘ hCG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G …ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eEG ôµ°ûdG πjõL »æe ºµdh ≥ë∏ŸG ‘ ô°ûædG .¿ÉæàeE’Gh

AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ ¶˘ j å«˘˘M (âjÉ˘˘H ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J π˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùe ø˘˘ jõ˘˘ î˘ à˘ dG á˘˘ dhÉﬁ :Cannot copy: (fileá«dÉàdG IQÉÑ©dG √ÓYCG ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùŸG §˘˘ °Sh ‘h (name) :The directory or fileá˘«˘dÉ˘à˘dG IQÉ˘Ñ˘©˘dG »˘˘ æ˘ fCG Öjô˘˘ ¨˘ dGhcannot be created Iô˘˘ cGP ø˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG ¢†©˘˘ H »˘˘ ¨˘ dCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘jõ˘î˘J í˘˘Ñ˘°üj á˘˘bÉ˘˘£˘Ñ˘dG ø˘˘jõ˘˘î˘J í˘˘ Ñ˘ °üjh É˘˘ æ˘ µ‡ â°†aQ ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘gAÉ˘˘Ø˘ dEG ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘jõ˘˘î˘ J IOÉ˘˘YEG

±ô˘˘ °ûe π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G Iô˘˘ ˘°†M øWƒdG IójôL ΩÎÙG øj’ ¿hCG ≥ë∏e ,,,ó©Hh áÑ«W á«–AGô¨dG ≥ë∏eh øWƒdG IójôL AGôb øe ÉfCG øe GÒãc äóØà°SG óbh ÚªFGódG øj’ ¿hCG ‘ É˘˘¡˘ fhô˘˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸGh äÉ˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ¬∏°üa ” ¿CG ó©H á°UÉN ó«ØŸG ≥ë∏ŸG Gòg ∫ƒ≤°üe ¥Qh ≈∏Y ™ÑWh ΩC’G Iójô÷G øY ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘∏˘ £ŸG π˘˘©˘ é˘ j π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘LGô˘˘ NEG ”h ≈˘˘∏˘Y º˘˘µ˘d kGô˘˘µ˘°ûa ¬˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ ME’É˘˘H kGQƒ˘˘î˘ a ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ÈYh º˘˘ ˘µ˘ ˘ fCG å«˘˘ ˘Mh.RÉ‚E’G Gò˘˘ ˘ ˘g πcÉ°ûŸ ’ƒ∏M ¿ƒeó≤J ÊhÎµdE’G ≥ë∏ŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe …ó˘˘d »˘˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G AGô˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘∏˘M ‘ »˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe ƒ˘˘LQCGh º˘˘µ˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘bCG …Qƒ˘˘ ª˘ «˘ e ¢TÓ˘˘ a á˘˘ bÉ˘˘ £˘ H âjÎ°TG':' »gh 1 É¡æjõîJ á©°S Flash Memory Card π˘˘ «˘ ª– ‘ É˘˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ âjÉ˘˘ H É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘L É¡∏≤fCG ä’É≤eh äÉfÉ«ÑdGh Qƒ°üdG äÉØ∏e »æfCG »à∏µ°ûe .âfÎfE’G øe ábÉ£ÑdG ≈∏Y äÉØ∏ŸG øe ÒãµdG øjõîJ ‘ áHƒ©°U óLCG á©°ùdG ¿CG øe ºZôdÉH ábÉ£ÑdG √òg ‘ Éé«e 950) IÒÑc É¡«a øjõîà∏d áZQÉØdG

online@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äÉªgÉ°ùe

ô˘˘ ˘ eC’G .6 .¢Uô≤dG

§jô°T) ‘ ìƒàØe ƒgÉe πc IógÉ°ûŸ taskman ôeC’G .7 .¬«a ºµëàdGh (ΩÉ¡ŸG

.Rhóæjƒ∏d iÎ°ùéjôdG á°TÉ°T íàØd regedit ôeC’G .2

scandskw

scandisk

.õ«cƒµdG äÉØ∏e ≈∏Y áYô°ùH ∫ƒNó∏d cookies ôeC’G .8 1.F øµ‡h help ôeC’G .9

π«¨°ûJ ∞bƒJ øµ‡ É¡æeh IóYÉ°ùe IGOCG msconfig ôeC’G .3 .èeÉfôH …CG .áÑ°SÉ◊G ádB’G íàØd calc ôeC’G .4

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

QÉÑ```NC’G ô``NBG

º``````````````dÉ©dG ∫ƒ``````M É````````````«LƒdƒæµàdG ¢ù“ »˘à˘dG çGó˘MC’G º˘˘gCG á˘˘jhGõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùf ... ⁄É©dG ∫ƒM âfÎfE’G ⁄ÉYh É«LƒdƒæµàdG :É«fQƒØ«dÉc áj’h øe ¯ …O É˘˘ °ùf’ ƒ˘˘ µ˘ °ù«˘˘ °ûfGô˘˘ a{ ‹É˘˘ £˘ jE’G ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H øe É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ‘ ÚãMÉÑdG øe ≥jôa ´É£à°SG zÉ«dÉµ°S ™˘˘«˘£˘à˘°ùJ »˘˘à˘dGh ó˘˘jó◊G ∂µ˘˘°S QGô˘˘°VCG ó˘˘°Uô˘˘d á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∂µ˘˘ °ùdG ‘ äÉ˘˘ Yó˘˘ °üà˘˘ dGh Qƒ˘˘ °ùµ˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘«“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°SGƒ˘˘ H áÑbGôŸG äÉ«æ≤J ≥jôW øY É¡aÉ°ûàcG Ö©°üj »àdGh ájójó◊G .kÉ«dÉM á∏ª©à°ùŸG ∂µ°S áÑbGôŸ á«cÒeC’G ájOÉ–’G ádÉcƒdG ôjQÉ≤J Ö°ùMh äGQÉ£≤dG êhôN hCG äÉeOÉ°üàdG å∏oK ÖÑ°S ¿CÉH óLh ójó◊G A»°T …CG πªY ºàj ⁄ »àdG QGô°VC’G øY œÉf ƒg É¡£N øY á«æ≤àdG óªà©Jh Gòg .Ó°UCG É¡aÉ°ûàcG áHƒ©°üd kGô¶f É¡dÉ«M á«Jƒ°U ¥ƒa IQÉ°TEG äÉgƒ°ûJh äGÒNCÉJ π«é°ùJ ≈∏Y ójó÷G Qõ«d RÉ¡L á£°SGƒH Égó«dƒJ ºàjh ójó◊G ∂µ°S ‘ ô°ûàæJ .¢UÉN ‘ ó°UôdG äÉfƒahôµ«eh Qõ«∏dG RÉ¡L ™°Vh kÉ«dÉM …ôéjh ,ÉgQÉÑàNG AÉæKCGh ,ájójó◊G ∂µ°ùdG ≈∏Y Ò°ùJ á°UÉN IôWÉb QGô°VC’G øe áFÉŸG ‘ 100 ¤EG 80 ó°UQ ‘ ¿ƒãMÉÑdG í‚ áFÉŸG ‘ 90 ¤EG 61^5h ,±ÉL ¢ù≤£dG ¿ƒµj ÉeóæY ∂dPh QGô°VC’G ó°UQ ºàjh ,ô£‡ hCG kGóL ÖWQ ¢ù≤£dG ¿ƒµj ÉeóæY Îeƒ∏«c 100 áYô°ùH á°üMÉØdG IôWÉ≤dG ∑ô– AÉæKCG áYô°ùH .áYÉ°ùdG ‘

.ábÓª©dG âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ¢VÎØŸG øe ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ¿É°†eQ ¢Sóæ¡ŸG ±É°VCGh ó«L »≤jƒ°ùJ ΩÉ¶f ≈∏Y óªà©j …òdG ójó÷G ¬∏µ°T ‘ ¬bÓWEG Ú∏eÉ©àŸG ÖfÉL øe É¡«a á≤ãdG Ö°ùch √QÉ°ûàfG IóYÉb ™«°Sƒàd Ö«°SGƒ◊G øe á«∏ﬁ iôNCGh á«ŸÉY äÉcQÉe OƒLh ™e á°UÉN øe ¬JÉLÉ«àMGh ¬JÉjƒdhCG ójó– ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y ºà– »àdGh .QÉ«àN’G å«M π˘˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘f ÖÑ˘˘ ˘°ùH Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘LC’G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘Yh ™˘˘«˘ H ” GPEG ¬˘˘fEG ∫É˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘∏˘ ªÙG É˘˘¡›Gô˘˘Hh âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ jÉ˘˘ e Ωƒ≤j ¿CG øe ±ƒîJ ∑Éæg ¿Éa èeGÈdG √òg ¿hóH RÉ¡÷G óM ≈∏Y - áHhô°†e π«¨°ûJ áª¶fCG π«ªëàH Úeóîà°ùŸG Qƒ¡ªL ’ ¬fG GócDƒe ´hô°ûŸG á©ª°S ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ∂dP ôKDƒjh - ¬dƒb ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V Qó˘˘°üŸG á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e è˘˘eGÈ∏˘˘d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘ Lƒ˘˘ j .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G IQGRh √ÉYôJ …òdGh Iójô÷G - ±ÓjEG ÚHh ¬æ«H ™ªL AÉ≤d ‘ ¿É°†eQ í°VhCGh ‘ ¬©«H ” Ée ¿EG IôgÉ≤dG ‘ - âfÎf’G ≈∏Y á«fhÎµd’G ” Ée ÚM ‘ RÉ¡L ∞dCG 60 π°Uh IóMh »°VÉŸG ΩÉ©dG ´hô°ûŸG .RÉ¡L ∞dCG 100 ¤EG π°Uh ´hô°ûŸG êQÉN ¬©«H

»àdG õFGƒ÷G ∞∏àﬂ Ö≤©J »àdG Iójó÷G IõFÉ÷G √òg Èà©Jh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘£ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ dG ∫É› ‘ Terreal á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ Jó˘˘°üM ácô°ûdG •É°ûf ≈∏Y π«dO »g âfÎfE’G äÉjƒàﬁh ájó«∏≤àdG .AÉæÑdG ¥ƒ°S ‘ ™LGôŸG ÈcCG óMCG Ωƒ«dG ó©J »àdG ácô°T âeÉb …òdG www.terrealfacade.com ™bƒe ó©jh äÉª«ª°üà∏d ALTER-ID ádÉch ™e ¿hÉ©àdÉH √ôjƒ£àH Terreal äÉ¡÷G »°ù«FQ πµ°ûH ±ó¡à°ùJ »àdG ™bGƒŸG øe ∂«aGô÷G ÖJÉµeh ÚjQÉª©ŸG Ú°Sóæ¡ŸG ÖJÉµe πãe á«dhódG ájQÉ°ûà°S’G øe ÌcCG ≥«≤– ∫ÓN øeh ,ä’hÉ≤ŸG äÉcô°Th äÉ°SGQódG ” ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«aõÿG äÉ¡LGƒdG äGóFÉY øe %50 ájõ«∏‚E’Gh á«°ùfôØdG »g äÉ¨d ™HQCÉH ácô°ûdG ™bƒe ÒaƒJ .á«dÉ£jE’Gh á«fÉÑ°SC’Gh :ájô°üŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G øe ¯ á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ¿É°†eQ Ëô˘˘ ˘ ˘ c ¢Só˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG Qó˘˘ ˘ ˘ b ´hô°ûe ‘ É¡©«H ” »àdG Iõ¡LC’G OóY ô°üe âaƒ°ShôµjÉe äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y RÉ¡L ∞dCG 300 ‹GƒëH â«H πµd Ö°SÉM ¢üNQCG øe ó©J ô°üe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ´hô°ûŸG ôªY ƒgh ™HQC’G Éª¡éàæJ »àdG ¢ù«ahC’Gh RhóæjƒdG áª¶fC’ É©«Ñe ⁄É©dG ∫hO

:¢ùfƒJ øe ¯ â°S â≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e ¤hC’G Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ J Iƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ N ‘ Ée hCG èYõŸG ójÈdG áëaÉµe ´É£b ‘ á∏eÉY á«dhO äÉYƒª› ¬÷É©Ÿ ¥ôWh πÑ°S OÉéjEGh Oƒ¡÷G ó«MƒJ ≈∏Y Spam ±ô©j ™˘˘ª˘ L á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘Hƒ˘˘Zô˘˘e ÒZ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ d’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG Iô˘˘ gÉ˘˘ X ∂∏J ∫É°SQEG ºàj ∞«ch øe áaô©Ÿ á«aÉµdG QOÉ°üŸGh äÉeƒ∏©ŸG º˘˘°SG ó˘˘jó÷G ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WGC ó˘˘bh ,á˘˘é˘ YõŸG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ¿hÉ©àdG ™«é°ûàd ¬°ù«°SCÉJ ” …òdGh Spam Stop Alliance ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑Î°ûJh ,Úeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ÌcC’G .∞dÉëàdG Gòg ‘ á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸG á˘˘ª˘≤˘dG ¬˘˘à˘≤˘∏˘WCG …ò˘˘dG AGó˘˘æ˘∏˘d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ j ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W »˘˘ à˘ dGh ¢ùfƒ˘˘ J ‘ 2005 äÉ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ™˘˘ª˘àÛ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG ≈∏Y á«°ûØàŸGh áeÉ¡dG á∏µ°ûŸG π◊ kÉ«∏ªY ∑ôëàdG AÉ°†YC’G áéYõŸG á«fhÎµdE’G äÉjÉYódG ójÈH á≤∏©àŸGh óYÉ°üàe ƒëf .áHƒZôŸG ÒZ ójÈdG πFÉ°SQ É¡«∏Y ≥∏£j Éªc hCG :É°ùfôa øe ¯ ácô°T π°ü– äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓNh ådÉãdG ΩÉ©∏d AÉæÑdG ∫É› ‘ ¢ü°üîàŸG É¡©bƒe øY âfÎfE’G IõFÉL ≈∏Y áÄØd âfÎfEG ™bƒe π°†aCG É¡©bƒe QÉÑàYG ” å«M äGQÉ≤©dGh ,∞Xƒe 500 øe ÌcCG É¡H πª©j »àdGh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG Terreal

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

∞«dÉµàdG ¢†ØîJh á«dÉY èFÉàf øª°†J

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J .∞«dÉµàdG ¢†«ØîJh á©HÉ£dG IAÉØc ™aQ ‘ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ W ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG âjGô˘˘ ˘HGQhO ÈM ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh »àdG QÉÑMC’G ´GƒfCG çóMCG 4900 ¢ùcEG .»°S ¢ù∏jÉà°S èFÉàf AÉ£YE’ kÉ°ü«°üN äóYCG »àdGh ,¿ƒ°ùHEG É¡éàæJ ¥Qhh …OÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Qƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘ W ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG È◊G ´Gƒ˘˘ fCG ±Ó˘˘ î˘ ˘ Hh ,Qƒ˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘Ñ˘ K ø˘˘ª˘ °†J Ió˘˘jô˘˘a IOÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j âjGô˘˘ HGQhO ” GPEG áæ°S 200 hCG áæ°S 120 IóŸ Ωhój ¿GƒdCÓd ‹ÉY .ΩƒÑdC’G ‘ Qƒ°üdG ßØM IOó˘˘©˘ à˘ e ¢ùcEG.»˘˘°S ¢ù∏˘˘jÉ˘˘à˘ °S äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘ W õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ Jh ¢ùfÉ˘¡˘fEGƒ˘Jƒ˘a IQƒ˘°üdG π˘jó˘©˘J á˘«˘æ˘≤˘à˘ H äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G øe á«dÉY IOƒéH Qƒ°üdG QÉ¡XEG í«àJ »àdG ,»LƒdƒæµJ è˘eÉ˘fô˘H í˘˘ª˘ °ùj É˘˘ª˘ c,Qƒ˘˘°üdG á÷É˘˘©˘ e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N á÷É©Ã ,ΩGóîà°S’G π¡°S âjƒ°S »à«Øà«jôc ¿ƒ°ùHEG á˘¡˘LGƒ˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fEG å«˘˘M ,Qƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ Wh á˘˘Ø˘ °TQCGh ÈY Qƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d í˘˘ «˘ à˘ J Iô˘˘ µ˘ à˘ Ñ˘ e á˘˘ «˘ ª˘ bô˘˘ dG äGÒeÉ˘˘ µ˘ dG π˘˘ ã˘ e Iõ˘˘ ¡˘ LC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .äÉYƒª› øª°V É¡àØ°TQCGh á«Fƒ°†dG äÉMÉ°ùŸGh ¢ù∏˘˘ jÉ˘˘ à˘ ˘°S äÉ˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ W º˘˘ °†J ,iô˘˘ NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ó«©J »àdG ,¢ùµa ƒJƒa …õjEG á«æ≤J kÉ°†jCG ¢ùcEG.»°S π˘ª˘à˘°ûJh,á˘Ø˘dÉ˘à˘dGh áÁó˘≤˘dG Qƒ˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G ¿Gƒ˘˘dC’G Ωƒ≤j …òdG »Fƒ°†dG ±ôMC’G ÇQÉb èeÉfôH ≈∏Y kÉ°†jCG ¤EG kÉ˘ «˘ Fƒ˘˘°V á˘˘Mƒ˘˘ °ùªŸG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ H .ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ∫ÓN øe Ωóîà°ùJ ¢Uƒ°üf

!Ú«˘dB’Gh ô˘°ûÑ˘˘dG ÚH á˘eCGƒ˘J !Iô°û©˘dG ¥hô˘Ø˘dG êô˘î˘ à˘ °SG :ÚµH - Ú°üdG ∞˘˘ ≤˘ j (ÚÁ) Ò¡˘˘ °ûdG »˘˘ æ˘ «˘ ˘°üdG ´ÎıGh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘jQ hhR ôXÉædG ≈∏Y Ö©°üjh ,¬d ¬«Ñ°T ‹BG πLQ ƒgh ¬JÉYGÎNG ôNBG ÖfÉéH â«YhoQ å«M ,Éª¡æe …ô°ûÑdG ´ÎıG ≈∏Y ¤hC’G á∏gƒdG øe ±ô©àj ¿CG óbh ,íeÓŸGh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dG å«M øe èàæŸG Gòg ‘ π«°UÉØàdG áaÉc á°UÉÿG ájOÉŸG äÉahô°üŸG IOÉjR Ωõà©J É¡fCÉH kGôNDƒe Ú°üdG âæ∏YCG OÓÑdG ‘ á«æ≤àdGh á«ª∏©dG äÉéàæŸGh çƒëÑdG ºYód á«æ≤àdGh Ωƒ∏©dÉH ‘ á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG áÑcGƒŸ áeÉ©dG ádhódG á«fGõ«e øe %20 â¨∏H áÑ°ùæH .Úª¡ŸG ÚdÉÛG øjòg

RGôW øe IójóL á©HÉW ¿ƒ°ùHEG ácô°T â≤∏WCG ¢ù∏jÉà°S É¡àYƒª› øª°V 4900 ¢ùcEG.»°S ¢ù∏jÉà°S á©HÉ£dG √òg õ«ªàJh,äÉeGóîà°S’G IOó©àe ¢ùcEG »°S á«∏ªY áYô°S ójó– Iõ«Ÿ áaÉ°VEG á°†ØîæŸG É¡àØ∏µàH ™˘˘e á˘˘bó˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W Òaƒ˘˘à˘ d ï˘˘°ùæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG áÑ°SÉæe É¡∏©éj Ée ,ï°ùædGh »Fƒ°†dG í°ùŸG á«fÉµeEG .‹õæŸG ΩGóîà°SÓd (¿ƒ°ùHEG) ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ,ƒdódG π«∏N ∫Ébh 4900 ¢ùcEG.»˘˘°S ¢ù∏˘˘jÉ˘˘à˘ °Sô˘˘aƒ˘˘J :§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ øe kGÈM É¡eGóîà°S’ kGô¶f ,á≤«bOh áë°VGh áYÉÑW Qƒ°üdG áYÉÑ£H íª°ùj …òdG ,GÎdCG âjGôH GQhO ´ƒf πµ°ûH Égô¡¶jh ∫ƒ≤°üŸG ¥QƒdG ≈∏Y á«dÉY IOƒéH è˘˘FÉ˘˘à˘ f RGô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °†j É˘˘ª˘ c ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¤EG Üô˘˘ bCG á˘˘ ∏˘ °üØ˘˘ æ˘ e ¢û«˘˘ WGô˘˘ N Oƒ˘˘ Lh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG .á«dõæŸG áYÉÑ£∏d á«dÉãe É¡∏©éj Ée ,Èë∏d áYÉÑW ábO (4900 ¢ùcEG.»°S ¢ù∏jÉà°S) í«àJh É¡FGƒàM’ ,á°UƒÑdG ‘ á£≤f 57601440 ≈àM π°üJ È◊ É˘˘ ¡˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh hõ˘˘ «˘ ˘H hô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ábódG á«dÉY áYÉÑ£H íª°ùj É‡ ,(GÎdCG âjGôHGQhO) ¥Qh hCG …OÉ©dG ¥QƒdG ≈∏Y AGƒ°S AÉª∏d áehÉ≤eh áàHÉK á˘©˘HQCG Oƒ˘Lƒ˘H á˘©˘HÉ˘£˘dG √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘ Jh ,Qƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj å«M ,Èë∏d á∏°üØæe ¢û«WGôN á˘˘ZQÉ˘˘Ø˘ dG ¿Gƒ˘˘dC’G äGƒ˘˘Ñ˘ Y ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ºgÉ°ùj É‡ §≤a

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

âfÎfE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ógÉ°ûe ób kGóMCG ¿EG hCG Öjôb øe ¬aô©Jh É¡aô©j â£˘≤˘°S á˘˘HGô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG ... É¡JQƒ°U á«àfÎfE’G IÉàØdG â∏°SQCG ÉeóæY á˘°TÉ˘°T ø˘˘e ™˘˘°ûJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG ∂∏˘˘J ¿Gƒ˘˘dCG ¿CÉ˘ H ≥˘˘jó˘˘ °üdG ø˘˘ X ≈˘˘ à˘ ˘M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG »˘à˘dG ø˘°SÉÙG QÉ˘¡˘XE’ »˘Ø˘ µ˘ J ’ Üƒ˘˘°SÉ◊G .IQƒ°üdG øe âØN ... ábÓ©dG äCGóHh Iô¶f ∫hCG øe É¡ÑMCG ∂∏˘J ø˘Y ¬˘≤˘jó˘°U çó˘ë˘ j ≥˘˘jó˘˘°üdG QÉ˘˘°üa QÉ°Uh åjó◊G ±GôWCG ¿ÉHPÉéàjh ábÓ©dG ,iôL º∏gh É¡d â∏bh ‹ âdÉb ¬∏c åjó◊G IÉàØdG øe ≥jó°üdG Ö∏W ∞°üfh ΩÉY ó©Hh äGQhÉæŸG äCGóH Éægh ... êGhõdG á«àfÎfE’G IÉàØdG äÒ¨J ... AóÑdG ‘ IÉàØdG πÑ≤J ⁄h ¢ùÑdh øjõJ ... AÉ≤∏dG ¬æe âÑ∏W ¿CG ¤EG á˘LhR π˘HÉ˘≤˘ «˘ d ∞˘˘¨˘ °T π˘˘µ˘ H ÖgPh ó˘˘jó÷G ⁄ iÈµ˘dG á˘eÉ˘£˘dG âKó˘ë˘a ... π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ⁄h õjõ©dG ¬≤jó°U iƒ°S IÉàØdG ∂∏J øµJ iƒ˘°S kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘˘gBGQ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ J .AÉjRCG á°VQÉ©d ‘ QGOh kGójó°T kÉÑ°†Z ≥jó°üdG Ö°†Z âfÉc Éªa ... áfÉ«ÿGh ´GóÿG §jô°T ¬∏≤Y !≥jó°U IóYÉ°ùe iƒ°S ∂∏J hisham_a@hotmail.com

:ÊÉãdG ó¡°ûŸG ¯ ø˘˘ e ΩGƒ˘˘ YCG 8 ∫Gƒ˘˘ W kGó˘˘ HCG É˘˘ ˘bÎØ˘˘ ˘j ⁄ ‘ ÉgOƒLh Qóæj »àdGh á«≤«≤◊G ábGó°üdG ≈∏MCG ‘ AGƒ°S ÉbÎØj ⁄ ... øeõdG Gòg Ée πµH AÉbó°UCG GƒfÉc ... ÉgAƒ°SCG hCG ΩÉjC’G ¿CÉH ¢SÉædG øX ≈àM ≈æ©e øe áª∏µdG â«JhCG ΩCGh ÜCG ø˘˘ e kÓ˘ ˘©˘ ˘a ¿Gƒ˘˘ ˘NGC ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ K’G ¿Gò˘˘ ˘g íàa ∫hC’G ≥jó°üdG ≥«°V º°†N ‘h ,IóMGh á≤jó°U ‹ ¿ƒµJ ’ ⁄ kGôFÉM ¬≤jó°üd ¬Ñ∏b ’ GPÉŸ ... ¢SÉædG ™«ªL πãe »∏ãe á≤«°ûY hCG »∏ãe øgóMEG ™e ábÓY »æHCG ÉeóæY ≥aƒJCG ¢ùªN πH ™HQCG ,çÓK ∂∏Á …òdG ¿Óa πãe ´É˘ª˘°S ó˘©˘Hh ... ¬˘«˘∏˘Y ø˘YQÉ˘°üà˘j äÉ˘≤˘jó˘°U »˘˘µ˘ d π˘˘©˘ Ø˘ j ¿CG ≥˘˘jó˘˘°ü∏˘˘d GPÉ˘˘e ... äÉ˘˘ gB’G ?º«ª◊G ¬≤jó°U øY ¢ùØæj á∏«ªL á∏«°Sh ≈∏Y ¬≤jó°U ≥jó°üdG ∫O ø˘Y åë˘HGh âfÎfEÓ˘d π˘NOCG ... ±QÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d âfÉ˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M É˘˘gó˘˘jô˘˘Jh ∑ó˘˘ jô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG »æ©j ’ ∂dòa áØ«©°V á«àfÎfE’G ∂àaÉ≤K ,∂eÉ˘˘ eCG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a iô˘˘ J ’ ⁄É˘˘ Y ‘ A»˘˘ ˘°T ∂∏J óLh ¥ÈdG áYô°ùHh ≥jó°üdG åëÑa É¡fCÉc ¬˘ª˘∏˘µ˘J âfÉ˘c .. É˘gó˘°ûæ˘j »˘à˘dG IÉ˘à˘Ø˘dG Ée ... Öëj Ée ±ô©J ... Úæ°S øe ¬aô©J ¬˘˘fEG ø˘˘X ≈˘˘à˘ M ¬˘˘∏˘ cÉ˘˘°ûe ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ... √ô˘˘µ˘ j

... áKOÉÙG ±ôZ óMCG ‘ äÉ«àØdG óMCG ≈∏Y É¡°ùØf Qƒ°üJ ... äÉª∏µdG áHòY áØ«£d âfÉc QGQRCG ∞˘˘∏˘ N ∫É˘˘ ª÷G ‘ ∑Ó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ bƒ˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e åjó◊G ó˘˘ ©˘ ˘jh Üƒ˘˘ °SÉ◊G ÜôM ó©H !’ ⁄h πLCG ... äÉLQódG ≈°übC’ âdƒ– ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘°†H âbô˘¨˘à˘°SG á˘«˘ eÓ˘˘c Ió˘jó˘°T »˘Ø˘WÉ˘Y ΩÓ˘°ùd á˘˘«˘ eÓ˘˘µ˘ dG Üô◊G øe êhôÿG GQôb ¿CG ¤EG ÚæK’G ÚH áØ¡∏dG Öjô˘≤˘à˘d ≥˘˘«˘ °VCG Iô˘˘FGO ¤EG âfÎfE’G Iô˘˘FGO º˘¡˘°†©˘Ñ˘H áŸÉ˘µ˘e ÈY á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘aÉ˘˘°ùŸG .∂dP çóMh ... ¢†©ÑdG óM ¤EG IÉàØdG ∂∏àH ¬∏dGóÑY ƒHCG ÖéYCG Ék ˘HQÉ˘°V á˘©˘HQC’G √O’hCGh ¬˘à˘LhR ≈˘°SÉ˘˘æ˘ J ¬˘˘fEG á˘¶˘aÉÙG ó˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘c §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘©˘ H âª˘˘£– ... êGhõ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ j Ö∏˘˘ Wh kGô¶f √O’hCG hCG ¬àLhõH ¬∏dGóÑY ƒHCG ábÓY ó˘˘©˘ J ⁄h á˘˘dOÉ˘˘©ŸG ‘ ô˘˘ NBG ±ô˘˘ W ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ,ÚLhõ˘˘ dG ÚH á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°S IÉ˘˘ ˘«◊G áÑjô¨dG ™e ¬∏dGóÑYƒHC’ á«àfÎfE’G IÉ«◊G ... áÑ©∏dG â¡àfG ¿CG ¤EG π°ù©dG øe ≈∏MCG ΩÓµdG áHòY á«àfÎfE’G IÉàØdG ∂∏J øµJ º∏a á˘©˘HQC’G √O’hCG ΩCG ¬˘à˘LhR iƒ˘°S á˘Ø˘«˘ £˘ ∏˘ dGh âfÎfE’G ‘ kÉ°SQO É¡LhR ø≤∏J äOGQCG »àdG !GhóÑj Ée ≈∏Y

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc çGó˘˘MC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘Y ™˘˘ª˘ ˘°ùJ ó˘˘ b GƒfÉc ÉÃQ ¢UÉî°TC’ âKóM »àdG ¢ü°ü≤dGh A»°T ∂d ¿ƒæ©j ’ º¡fEG hCG ∂æe ÚÑjôb ∂∏˘˘J ø˘˘e ¢ShQó˘˘dGh È©˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,á˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂H äô˘˘KCG É˘˘¡˘ fEGh ó˘˘H’ ¢ü°ü≤˘˘dGh çGó˘˘ MC’G ∂°ùØf âfCG ¿ƒµJ óbh ,∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ í˘Ñ˘°üJ ó˘b hCG É˘gÉ˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ó˘˘MCG ... ÉgÉjÉë°V óMCG Öjô≤dG :∫hC’G ó¡°ûŸG ¯ äGƒæ°S 10 òæe êhõàŸG ¬∏dGóÑY ƒHCG ó©j »˘˘à˘ dG âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ °TOQó˘˘ dG IGƒ˘˘ g ø˘˘ e ÌcCG ‘ √O’hCGh ¬àLhRh ¬∏ªY ≈∏Y É¡∏°†Øj AÉæ¨à°S’G ¬∏dGóÑY ƒHCG ™«£à°ùj ’h ,¿É«MC’G ∂∏˘˘ MCG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ °TOQó˘˘ dG ¿É÷ƒ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y Ú◊ ƒdh ≈JƒŸG OGóY ‘ íÑ°üjh ±hô¶dG âbh ø˘e âfÎfE’G á˘eó˘N ™˘£˘≤˘æ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y !IOÉ©dÉc ... ôNB’ øY åëÑ∏d ¬∏dGóÑY ƒHCG »©°S º°†N ‘ ±ô©J ... á°TOQódG ⁄ÉY ‘ ¥ƒ°ûe ƒg Ée

´ƒÑ°S’G ™bƒe

∫ÉØ˘˘ ˘WCÓ˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ™bGƒe ÖYÓŸG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCG IÉ˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °†e ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ jR ¤EG ™˘˘ bƒŸG Gò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j , ¢SQGóŸGh IOÉjR ¤EGh AÉæHC’G iód ‘É≤ãdG π«°üëàdG •ÉÑJQEG IOÉjRh É¡FÉ≤JQGh áeÉ©dG É¡JÉeƒ∏©e .ó«ØŸG ÖàµdÉH πØ£dG

»Hô©dG πØ£dG á£«°ùÑdG ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG Öëj øe πµd √ò˘˘ g ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘«˘ ˘ ª– ¿B’G ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µÁ Gò˘g ≥˘jô˘W ø˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ÜÉ˘˘©˘ dC’G Ëó˘≤˘à˘H º˘à˘¡˘j …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ó˘˘jó÷G ™˘˘bƒŸG ¿Éµe …CG ‘ ÉgQƒ¡X OôéÃ ÜÉ©dC’G √òg ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁh ,âædG áµÑ°T ≈∏Y ôNBG Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b É˘˘ ¡˘ H ´É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SE’Gh ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ fCG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M É˘˘ ¡˘ ∏˘ «˘ ª˘ ë˘ à˘ j ™bƒŸG ∂d Ωó≤j ,ÉgójôJ »àdG áë«ë°üdG øe ôNBG OóY ™e áÑ©∏dÉH ´Éàªà°SE’G á«fÉµeEG π«ªëàH ΩÉ«≤dG hCG âædG áµÑ°T ≈∏Y ÚÑYÓdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO Ö©∏dGh ∑RÉ¡L ≈∏Y áÑ©∏dG ∂dP ∂Ø∏µj Óa ‹ÉàdÉHh âfÎfE’G áµÑ°T á«dÉe ≠dÉÑe …CG

http://gesah.nwt/ma

º`````dÉ©dG ∫ƒ`````M ∫É``````ØWCG Gò˘˘ g ‘ ∑GÎ°T’G ∫É˘˘ Ø˘ WC’G ™˘˘ «˘ £˘ à˘ ˘°ùj OóL AÉbó°UCG ≈∏Y ±ô©àdGh ÉfÉ› ™bƒŸG øY IQÉÑY ™bƒŸÉa ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe Ió˘jó˘L äÉ˘bGó˘°U ø˘jƒ˘µ˘à˘d ∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘≤˘à˘∏˘ e ¢†©ÑdG º¡°†©H á∏°SGôeh øjôNBG ∫ÉØWCG ™e π˘µ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘jGƒ˘¡˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ¢†©˘˘ H ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG º˘˘ ¡˘ æ˘ µÁ É˘˘ ª˘ ˘c,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,™˘˘bƒŸG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG áeóN ™bƒŸG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øeh ∂æ˘˘µÁh,ø˘˘jô˘˘ NB’G ∫É˘˘ Ø˘ WC’G ™˘˘ e á˘˘ °TOQó˘˘ dG á«HOC’Gh á«æØdG º¡dÉªYCÉH ácQÉ°ûŸG QÉ¨°ü∏d .™bƒŸG ‘ www.ks-connection.org

http://www.arabiechilweh.com

http://www.arabian-child.net

¿hO πjƒW âbh ¤EG êÉà–’ »àdGh ÉædÉØWCG ∑hOõjh Éªc âfÎfE’ÉH ∫É°üJEÓd áLÉ◊G ‘ á˘˘ ã˘ jó◊G ÜÉ˘˘ ©˘ dC’G QÉ˘˘ Ñ˘ NCG ô˘˘ NBÉ˘ ˘H ™˘˘ bƒŸG .¥ƒ°ùdG

»Hô©dG πØ£dG áµÑ°T ™bGƒŸG øe »Hô©dG πØ£dG áµÑ°T ™bƒe Ωó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG å«M , á«Hô©dG á¨∏dÉH Üô©dG πµd É¡JÉeóN øe GOóY áëØ°üdG √òg ≈∏Y ™bƒŸG Ωó≤j …ƒ˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ÜÉ˘˘©˘ dC’G

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

äÉjó`àæe

http://www.startimes2.com

?õ«ªàdGƒg Ée ‘ õ`` ` ` «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ e :ƒ˘˘ ˘ g ‹GDƒ˘ ˘ °S :É˘˘ ˘ °VQ ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ¯ kGóFÉY õ«ªàdG ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh ?? ºàfCG º`` ` ` `cô¶f - ºµJÉYGóHEGh ºcAGQBÉH ÉfƒcQÉ°T É¡JôcP »àdG ÜÉÑ°SC’G óMC’ .¬∏dG ºµ≤ah õ«ªà∏d πeGƒY øe ºµjódÉe ÉæjójCG ÚH Gƒ©°V .øjôNB’G π«Ñ°S ‘ ¬MhôH »ë°†j …òdG …óæ÷G ƒg øeR ‘ ¥ó°üdGh á«gGôµdG øeR ‘ Ö◊G ∂∏Á øe ƒg .ÖjPÉcC’G .Oƒª÷G øeR ‘ πª©dGh Qó¨dG øeR ‘ ¢UÓNE’Gh .áfõﬁh áŸDƒe âfÉc Éª¡e IÉ«◊G ¬ª£ëj ’ øe ƒg .™bGƒ∏d º∏°ùà°ùj ’h ÜÉ©°üdG ΩÉeCG ô¡≤oj ’ øe ƒg

¬aóg ¤EG π°Uƒj ¿É°ùfE’G ¿CG ƒg …ô¶æH õ«ªàdG :ÊÉeCG ¯ ÜÉéYEÉH ¬æY Gƒª∏µàjh ¬Hƒ∏°SCGh ¬∏≤©H ¢SÉædG Ö°ùµjh áYÉé°ûH .ôîah …ô¶æH õ«ªŸG :óªMCG ¯ .±ƒÿGh âª°üdG õLGƒM ô°ùµj …òdG ´óÑŸG ƒg

áLQOh iƒà°ùÃ ≥∏©àj ¢üî°T πc ‘ õ«ªàdG :…Oƒe ¯ ‘ õ˘˘«‡ ¬˘˘«˘bÓ˘˘J π˘˘«˘∏˘b º˘˘¡˘Mƒ˘˘ª˘W »˘˘∏˘dG ¢SÉ˘˘æ˘dG »˘˘æ˘©˘j ¬˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ¿CG Öëj ¬«bÓJ Òãc íª£j …òdG ¢üî°ûdG øµd ¬JGP A»°ûdG ‘ õ«‡ Ó©a ¬fCG ¬°ùØæd âÑãj »µd ¬dƒM QÉ¶fC’G âØ∏jh RÈj ..A»°T øe ÌcCG ‘ Gõ«‡ ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG ìƒªW ¿É°ùfEG á≤«≤◊G ‘ ÉfCGh .…ÒµØJh »Hƒ∏°SCGh »à«∏≤Y

ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉb

Unix Wizard :í∏£°üŸG ¯ ¢ùµfƒj ΩÉ¶æd ÒÑÿG óYÉ°ùŸG :»HôY - í∏£°üŸG ¯ .¢ùµfƒj ΩÉ¶æH á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’ÉH ΩÉ¶ædG Gòg ™e πeÉ©àdG ä’É› ‘ óYÉ°ùj ¢ùµfƒj ΩÉ¶æH ÒÑNh èeÈe óYÉ°ùe :í∏£°üŸG Ò°ùØJ ¯

∂```«∏c óªMGC ÉjôcR .O

online@alwatannews.net

ø```j’ ¿hCG

á©˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG áÑ©d ÚªîJh áª∏µdG ∞jô©J IAGô≤H ºb ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH í∏£°üŸG º°SG :á∏Ä°SC’G ¯ äÉØ∏ŸG ≈∏Y ∫óJ á¨«°U (»°SCGQ).1 »˘˘ gh É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ àﬁ ±Ó˘˘ à˘ NÉ˘˘ H á˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ °†ŸG ‹ÉàdÉHh äÉØ∏ŸG ºéM π«∏≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ .âfÎf’G ÈY É¡∏≤f áYô°S

á«é«JGÎ°SE’G äGQOÉÑŸG øjCG ?á``````````«HÉîàf’G è```````eGÈdG øe

Zakareya@batelco.com.bh

Zip :1 í∏£°üŸG Monitor : 2 í∏£°üŸG Banner :3 í∏£°üŸG Avatar :4 í∏£°üŸG Webmaster :5 í∏£°üŸG Signature :6 í∏£°üŸG

Ωóàﬁ ¥ÉÑ°S ΩÉjC’G √òg ‘ øjôëÑdG ó¡°ûJ â«H ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸG ÚH í˘°Tô˘e π˘c õ˘«Á É˘˘e ÌcCGh ,á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ∫Ó˘N ø˘e …ò˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈdG ƒ˘˘g ô˘˘NBGh ¬JAÉØµH ÚÑNÉædG ´ÉæbEG (¬≤«Ñ£J øµeCG ¿EG) √OƒæH hCG ¿B’G ¤EG ™ª°ùf ⁄h ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ ¬à«dÉ©ah Ò°ûj Ée kGóL π«∏≤dG ’EG èeGÈdG ∂∏J øe GC ô≤f á«HÉîàf’G ¬JóæLCG ‘ ∑GP hCG í°TôŸG Gòg »æÑJ ¤EG á°UÉÿG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘jÉ˘YQh π˘«˘©˘Ø˘J è˘eGô˘H ,øjôëÑdG ‘ äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J äGQOÉ˘Ñ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG ¢üNC’É˘˘ ˘H Oó˘˘ ˘ °TCGh ΩÉ©dG AGOCÓd ôjƒ£J øe √Oƒ≤J Éeh á«fhÎµdE’G Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d …òdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ …QGOE’G ìÓ°UE’Gh ∂∏˘˘ J ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ Jh º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘°SC’É˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j .äÉ«é«JGÎ°S’G ø˘¶˘ dG É˘˘æ˘ °ùMCG ¿EG) ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ J ó˘˘≤˘ d ≈∏Y á«é˘«˘JGÎ°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J á˘«˘ª˘gCG (º˘¡˘«˘a ‘ º˘¡˘°†©˘˘H π˘˘¨˘ °ûfG ÚM ‘ »˘˘JÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ’h ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGó˘˘jGõŸGh á˘˘«˘ dÉ˘˘«ÿG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ihó÷ÉH π¡Œ IÒÑc áëjô°T ∂dÉæg ¿CÉH áHGôZ É˘˘gQhOh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∂∏˘˘à˘ ˘d IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G »àdG á˘ª˘«˘≤˘©˘dG á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG π˘«˘∏˘≤˘J ‘ …QGOE’G …òdG …QGOE’G OÉ°ùØdG hCG kÉ«eƒj øWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j ΩGóîà°SG Aƒ°S ∫ÓN øe äGQGOE’G ÚH iô°ûà°SG ¿CÉH í°TôŸG º∏©dh ,ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H iód á£∏°ùdG ÒaƒJh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe ¬H ÖdÉ£j Ée äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üŸG ‘ ÒZ øe á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG Ëó≤Jh ÚæWGƒª∏d á«aÉØ°ûdG GC óÑe ≥«Ñ£Jh äÉ«Hƒ°ùﬁ hCG äGó«≤©J ¿CG øµÁ ’ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àdG óæY ∫É˘˘ ©˘ ˘ah í˘˘ LÉ˘˘ ˘f »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ÒZ ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘j É˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SE’ .ájQGOEGh á«æ≤J ™jQÉ°ûe øe É¡ÑMÉ°üj áeƒµë∏d á«æÑàŸG ádhódG ¿EG ∂dP ≈∏Y áaÉ°VEG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘HGò˘˘L á˘˘Ä˘ «˘ H »˘˘g á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¢UÉÿG ´É£≤∏d »ë°U ñÉæe ôaƒJ å«M á«LQÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG ≈∏Y óªà©j RÉ‚EG ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘bhÒÑ˘˘ ˘dG RhÉŒh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Òaƒ˘˘Jh âbƒ˘˘dG QÉ˘˘°üà˘˘NG ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG Úaô£dG Óc ≈∏Y ∫ÉŸGh ó¡÷G .»eƒµ◊Gh π°Uh ¿EGh ¿ƒë°TôŸG ∫ÉªgEGh ΩÉªàgG ΩóY ¿EG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ∂∏˘˘ à˘ ˘H ¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b â– º˘˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H á«HÉîàf’G ΩÓ˘MC’É˘H º˘¡˘dÉ˘¨˘°ûfGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G …QGOEG π˘µ˘«˘g ∂dÉ˘æ˘g ¿CÉ˘ H º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ ZEGh ,äGó˘˘jGõŸGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh º˘Yó˘dG ¤EG á˘°SÉ˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘ H π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e è˘eGÈdG ∂∏˘˘J ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jQ ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘¡˘à˘jó˘L ió˘eh á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G »eƒµ◊G AGOC’G ôjƒ£Jh ¢SÉæ∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG .øjôëÑdG É¡à∏°Uh »àdG áfÉµŸÉH AÉ≤JQ’Gh ø˘e á˘∏˘°üÙG ¿CÉ˘H ¿ƒ˘ë˘°TôŸG É˘æ˘Jƒ˘NCG ô˘cò˘fh ôjƒ£J »g á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe »æÑJ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dG åjó–h á˘˘dhó˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG AGOC’G kÉª¡e kÓeÉY Èà©J å«M äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJÓd á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«∏ªY ™aO ‘ ‘ äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ áãjóM äÉ«dBG OÉªàYGh .áµ∏ªŸG

ô«JÉ``µjQÉc

á≤ë∏ŸG Iõ¡LC’G øe Èà©j (»≤aCG).2 πeÉ©àdG óæY ÉgóLGƒJ »¨Ñæj »àdG áeÉ¡dG ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ a .Üƒ˘˘ °SÉ◊G ™˘˘ e äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ °S’Gh á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ¨˘ à˘ °S’G Expansion Cards á«©°SƒàdG äÉbÉ£ÑdGh ¬fhóH ¿C’ ¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ ¬fEÉa ’ ≈˘˘ ª˘ ˘YC’É˘˘ c RÉ˘˘ ¡÷G Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°üj ≈àM hCG ¬JÉHÉ°ùM œGƒf ájDhQ øe øµªàj á˘˘∏˘NóŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘FÓ˘˘eE’G AÉ˘˘£˘ NC’G .RÉ¡÷G ¤EG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °V §˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T (»˘˘ ˘ ≤˘ ˘ aCG) .3 ¿ÓYE’G ∫Éµ°TCG óMCÉc πª©j ,äÉeƒ°SôdG .Öjh äÉëØ°U ≈∏Y ôLC’G ´ƒaóŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d »˘˘eƒ˘˘°SQ π˘˘«˘ ã“ (»˘˘ °SCGQ) .4 ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b á˘˘ °TOQó˘˘ dG ±ô˘˘ Z ‘ ¢üî˘˘ ˘°ûdG .OÉ©HC’G »KÓK hCG »FÉæK OôØdG hCG ¢üî°û∏d º°SG (»°SCGQ) .5 .âfÎfE’G ≈∏Y Ée ™bƒe ôjój …òdG hCG ™HQCG øe ¿ƒµe QÉ©°T (»≤aCG).6 ó˘˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ‘ Öà˘˘ ˘µ˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘éÃ ¢UÉ˘˘ ˘N QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T hCG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G π°SGQ ¬«°üî°T ¢ùµ©«d ºª°üj ájQÉÑNEG .ádÉ°SQ πc πØ°SCG É«dBG ≥aôj …òdGh ∫É≤ŸG

≥«∏©Jh IQƒ`°U

!IQCÉØdG GhQòMG

»````````°UÉjôdG 4

kÉ«fÉK sπëj ÉæÑîàæeh á«YGô°ûdG äƒî«dG Ö≤d ∞£îJ GÎ∏‚EG

Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

sport@alwatannews.net

»àjƒµdG IôµdG â«H õ¡j ‹hO QGôb

zIôØ°Sƒ˘H{ ¢†aô˘j …ƒ˘«˘°SB’Gh z¿hó˘Ñ˘dG{ ó˘≤˘à˘Ø˘j ¥ô˘jRC’G

ôgÉ£dG ô°UÉf

âjƒµdG Öîàæe º°†jh ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¥QRC’G πqãe ≈∏Y á«°ùæ÷G Gƒëpæoe øjòdG ''¿hóÑdG'' ÚÑYÓdG øe kGOóY É°VôdGóÑ˘Y »˘∏˘Y ∫É˘ã˘eCG ,º˘¡˘JÉ˘eóÿ Öî˘à˘æŸG êÉ˘«˘à˘MG ô˘KCG kÉ°ùLÉg …ƒ«°SB’G OÉ–’G QGôb πªëjh .…ôª°ûdG ódÉNh ∑Gô°TEG á«dÉµ°TEG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØj ¬fC’ è«∏ÿG ∫hód kGójóL kÉ°Uƒ°üN ,äÉÑîàæŸG ™e á«°ùæ÷G …Oóﬁ ÒZ ÚÑYÓdG ø˘˘ Y ä’’O π˘˘ ª– ''¿hó˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG äGRGƒ˘˘ ˘L ¿CGh äGRGƒ÷É˘˘c ,''¿hó˘˘H'' º˘˘¡˘ fƒ˘˘c hCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ L íàØj Ée ƒgh ''»àjƒc ÒZ'' áª∏c πª– »àdG á«àjƒµdG øe ÖY’ …CG ácQÉ°ûe ™æŸ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ΩÉeCG ∫ÉÛG ∑QÉ°ûJ »àdG äÉÑîàæŸGh ájófC’G ™e kÓÑ≤à°ùe áÄØdG √òg .¬JÉ≤HÉ°ùe ‘

ƒd ≈àM »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ÖY’ …CG ácQÉ°ûe ™æÃ ¬«a áæWGƒŸG •hô°T ±ƒà°ùj ⁄ Ée ôØ°ùdG RGƒL πªëj ¿Éc ∞˘°Sƒ˘«˘dG ó˘cCGh ,¿É˘eÉ˘Y ¬˘°ù«˘æŒ ≈˘∏˘ Y »˘˘°†Á ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ eh ÖjQóàdG áæ÷ ¤EG á«dƒÄ°ùŸG πqªMh ÜÉ£ÿG Gòg ¬eÓà°SG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¤EG â∏°SQCG »àdGh IôµdG OÉ–G ‘ á≤HÉ°ùdG Oƒ˘©˘J …ó˘æ˘¡˘dG ï˘«˘°ûdG í˘dÉ˘°U ÖYÓ˘dG ø˘Y áÁó˘b äÉ˘fÉ˘«˘H á∏˘eÉ˘©˘e π˘eÉ˘©˘j ¿É˘c É˘¡˘æ˘«˘Mh ,á˘«˘°VÉ˘e ΩGƒ˘YCG 3 ‹Gƒ˘˘ ◊ ô˘ª˘Y √RhÉŒ Ωó˘©˘d ¬˘˘°ù«˘˘æŒ ” ó˘˘b ø˘˘µ˘ j ⁄h »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ∫ƒ≤jh 24 ôª©dG øe ï«°ûdG ≠∏Ñjh ,øjô°û©dGh óMGƒdG ΩGƒYCG 3 πÑb á«°ùæ÷G ÖYÓdG ≈£YCG ¬fEG »àjƒµdG OÉ–’G á«°ùæ÷G øY ï«°ûdG ∫ƒ°üM øY OhGÎJ ⁄ QÉÑNC’G ¿CG ’EG …òdG …ódÉÿG ±Gƒf ¬∏«eR ™e »°VÉŸG ⁄É©dG ∫ÓN ’EG

¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ø˘jò˘dG á˘jó˘fC’G »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ä’ƒ£ÑdG ‘ Ú©e ó∏H πã“ ájófC’ .á«dhódG :¬˘˘fCG …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ±É˘˘ °VCGh á«aÉc Ú©e ó∏H ‘ áeÉbE’G Èà©J ’'' âjƒµdG Öîàæe π˘˘ «˘ ˘ã“ Ú©˘˘ e ÖYÓ˘˘ d ≥˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d »æ©ŸG ÖYÓdG ójhõJ ” ƒd ≈àM »æ©ŸG OÉ–’G Öîàæe ,ó˘∏˘Ñ˘dG ∂dò˘H á˘°üàıG äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘Ø˘ °S RGƒ˘˘é˘ H º«≤e ¬fCG âÑãJ ≥FÉKh πªëj …òdG ÖYÓdG ¿EÉa ∂dòd É˘¡˘bƒ˘≤˘M π˘µ˘H ó˘∏˘Ñ˘dG ∂dP á˘«˘°ùæ÷ kÓ˘eÉ˘˘M ¢ù«˘˘dh §˘˘≤˘ a »˘∏˘gC’G OÉ–’G Öî˘à˘æ˘e π˘«˘ã“ ¬˘d ≥˘ë˘j ø˘d É˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ LGhh º˘∏˘YCG ó˘˘b …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¿É˘˘c ó˘˘bh Gò˘˘g ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∂dò˘˘d IQGôM áLQO QGô≤dG Gòg ™aQh .''√QGô≤H »àjƒµdG OÉ–’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG OÉ–’G IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ á°SÉFôH ,äÉYÉ°ùd óàeG k’qƒ£e kÉYÉªàLG ¿Éch ,ôgÉ£dG ô°UÉf ô°ùdG ÚeCGh ∞°Sƒ«dG óªMCG ï«°ûdG OÉ–’G øe kÉHÉ£N ≈≤∏J ób Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G √ô£îj …QÉ÷G Èªaƒf 6 ïjQÉJ ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G

∞°Sƒ«dG óªMG ï«°ûdG

:äÉ«g ∫OÉY -Öàc á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ÈY …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG π°UCG øe »àjƒµdG ÖYÓdG á«≤MG ΩóY øY ,¢ùeCG âfÎfE’G »˘à˘jƒ˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ ã“ ‘ ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘dÉ˘˘°U ''¿hó˘˘Ñ˘ dG'' ø˘˘ª˘ °V á˘˘ª˘ °SÉ◊Gh IÒNC’G á˘˘dƒ÷G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ÉæÑîà˘æ˘e ΩÉ˘eCG 2007 á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e .…QÉ÷G 15 ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh »æWƒdG ÖYÓ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e π˘°SQCG »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G ¿CG ô˘cò˘˘oj øµd ,IGQÉÑª∏d »àjƒµdG ÖîàæŸG äÉaƒ°ûc ‘ √ó«b kÉÑdÉW πªëj ’ ¬fCG ÚÑJ ÖYÓdG ôØ°S RGƒL ‘ ≥«bóJ ó©Hh OÉ–’G ÚfGƒ˘b ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j Gò˘gh ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¢ù«˘˘æŒ ∫ƒ˘˘M ''É˘˘Ø˘ «˘ a'' Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG kÉ°†jCG Éª¡ª«ª©àH …ƒ«°SB’G OÉ–’G ΩÉb »àdGh º¡à«≤MCGh ‘ QOÉ°üdG 1106 ºbQ º«ª©àdG ‘ á«∏gC’G äGOÉ–’G ™«ª÷ πµHh ¬«a OQh …òdGh ,‹É◊G ΩÉ©dG ‘ Èªaƒf 6 ïjQÉJ ¬d §≤a ó∏ÑdG á«°ùæL πªëj …òdG ÖYÓdG ¿CÉH ìƒ°Vh •hô°ûdG √òg ≥Ñ£æJ ∂dòch É¡Ñîàæe π«ã“ ‘ ≥◊G

Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e zIô˘˘ ˘ gƒ÷G{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ◊G QGO ‘ :¿ÉæY óªMCG Öàc ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ‹hó˘˘ ˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCG ó˘˘ «˘ ©˘ °S ó˘˘ «˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ø˘˘e Újƒ˘˘Ø˘ °T Ú°Vô˘˘Y ¬˘˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J ô˘˘ gƒ˘˘ L ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†fÓ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ eGE á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fGC Ó˘˘ °†Ø˘˘ e …QÉ÷G º˘˘ °SƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ìÉ˘˘ °†JG Ú◊ º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ ˘cP Ωó˘˘ ˘Y äGƒæ≤dG ∫ƒNOh ÈcCG πµ°ûH IQƒ°üdG π°†ah ,¢VhÉØàdG ‘ kÉaôW á«ª°SôdG ájófCÓd ∫É≤àf’G á≤Ø°U π«LCÉJ ôgƒL á˘˘dƒ˘˘£˘H ø˘˘e AÉ˘˘¡˘à˘f’G ≈˘˘à˘M á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ≈∏Y áeÉ≤ŸG ájófCÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢SQÉ˘˘ ˘e ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¢VQCG á«aÉc IÎa ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh πÑ≤ŸG ¢Vhô©dG ¢SQOh ¢VhÉØà∏d âbƒdG øe »JGQÉeE’G …QhódG ¿CGh á°UÉN ájhôH .πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ ≥∏£æj kÉ˘ ˘°Vhô˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ô˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘fh ¢†©˘˘ H QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ à˘ ˘bƒD ˘ ˘e á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘°S IÎØ˘˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG OGóYE’G ≈∏Y kÉ«dÉM õcôj ¬fCGh IÒNC’G ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘°üdG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d π˘˘ ˘ gDƒŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G .á∏Ñ≤ŸG Ió˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ L ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j øe º°SƒŸG ájGóH ‘ á«¡Ø°T ¢VhôY π°üJ ⁄ É¡fCG ’EG á«é«∏N ájófCG IóY ÖYÓdG ¿Éch äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG …OÉædG ™e Ö©∏dG ‘ ¬àÑZQ ióHCG ób ≈∏Y á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H »∏gC’G ∫É≤àf’G ‘ ÒµØàdG πÑb áµ∏ªŸG ¢VQCG .ôNBG mOÉf ¤EG

!?z¢ùæŒ{è«∏ÿG ∫hO ™«ªL âfÉc GPEG »°SÉ«°ùdG QGô≤dG òîà«°S øe :º°SÉL ÉæÑîàæe AÉ≤∏H á°UÉÿG ájQGOE’G äGOGó©à°S’G …ò˘dGh ,Iõ˘gÉ˘L »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG √Ò¶˘˘fh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘dƒ÷G QÉ˘WEG ‘ π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S ·B’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe IÒNC’G h á°ùeÉÿG AÉ©HQC’G á©bƒe ≈∏Y ∞bƒàà°S å«M ájƒ«°SB’G IÒNC’Gh á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖMÉ˘˘°U á˘˘jƒ˘˘g .ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡æd QƒÑ©∏d »àjƒµdG óaƒdG ¿CG OÉ–’G ô°S ÚeCG ÚHh ‘ º«≤«°Sh óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe áµ∏ªª∏d π°ü«°S Úà°üM ¢Vƒîj ¿CG ≈∏Y GRÓH ¿hGôc ¥óæa ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘ KC’G ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ¤hC’G Úà˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ≈∏Y á«fÉãdGh IôµdG OÉ–ÉH á«LQÉÿG ÖYÓŸG Éªc ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘∏˘e Ωƒ«dG áØ«ë°U ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG á°üæŸG ôcGòJ ìô£«°S OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Iô°û©d É¡àª˘«˘b π˘°üJ »˘à˘dGh Ωƒ˘«˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG .ÒfÉfO

ß˘Ø˘à˘ë˘ j »˘˘∏˘ gC’G …QhO Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘«˘≤˘ jô˘˘aEG ∫É˘˘£˘ HCG »∏gC’G êuƒoJ -(Ü ± GC ) ¢ùfƒJ ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ kÓ£H …ô°üŸG ≈∏Y √Rƒa ôKEG Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaEG ¢ùeCG ôØ°U-1 »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ‘ Èª˘aƒ˘˘f 7 Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG ‘ (áª°UÉ©dG ¢ùfƒJ á«MÉ°V) ¢SOGQ ¬˘Ñ˘≤˘d kGRôﬁ ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘jEG ºbôdG k’OÉ©e á≤HÉ°ùŸG ‘ ¢ùeÉÿG π˘é˘°ùŸG ÜÉ˘≤˘d’C G Oó˘Y ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG πµd 5) ∂dÉ˘eõ˘˘dG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e º˘˘°SÉ˘˘H áµ˘jô˘J ƒ˘HG ó˘ªﬁ π˘é˘°Sh ,(É˘ª˘¡˘æ˘e ∫óH âbƒdG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg øe á©FGQ ájQÉ°ùj Iójó°ùàH ™FÉ°†dG ¿É˘˘ ˘ch .AGõ÷G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ M .IôgÉ≤dG ‘ 1-1 ’OÉ©J ¿É≤jôØdG kÓ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H êƒ˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G ¿É˘˘ ˘ ch 1987h 1982 ΩGƒ˘˘YCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ‹Éà˘dÉ˘H Qô˘µ˘«˘°Sh 2005h 2001h ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ IQô˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘˘°ùjO/∫hC’G IQÉ≤dG π£H »≤à∏«°S å«M ,‹É◊G »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ó˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘chG ™˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ …óæ∏jRƒ«ædG »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒjQÉæ«°S »∏gC’G Qôch »∏MÉ°ùdG ºéædG ≈∏Y ¥ƒØJ ÉeóæY .kÉ°†jCG »FÉ¡ædG QhódG ‘

â°ùæ˘L »˘à˘dG ∫hó˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘˘e ∫hó˘˘dG ø˘˘e .(18) »é«∏N ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÑYÓdG ∂ÄdhCG ø˘Wƒ˘∏˘d''``d º˘°SÉ˘L ó˘cCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ¿CÉ°ûH √QGôb òîà«°S IôµdG OÉ–G ¿CG ''»°VÉjôdG ÚÑYÓdG π«é°ùJ IÎa ójó“ kÉjOÉf 13 Ö∏W IQGOE’G ¢ù∏› ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ º˘˘ gOó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘jRh ¿CG kÉë°Vƒe ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ΩOÉ≤dG ¢SQó«°S …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ó«H ¿B’G QGô≤dG ¿Éch .√QGôb ø∏©j ¿CG πÑb 13 `dG ájófC’G Ö∏W ójó“ ΩÉjCG πÑb øe GƒÑ∏W ájófC’G øe OóY ⁄ øe ó««≤J πLCG øe ÚÑYÓdG π«é°ùJ IÎa Gòg ≈b’h ,º¡∏«é°ùàd âbƒdG ájófC’G ∞©°ùj ájófC’G ¢†©H πÑb øe kGÒÑc kÉÑ«MôJ Ö∏£dG øe OóY π«é°ùàd ≈©°ùJ âdGR ’h âfÉc »àdG .É¡aƒØ°U ‘ ÚaÎÙGh Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG h QƒeC’G áaÉc ¿CG ¤EG º°SÉL QÉ°TCG ÚM ‘

.(18) »é«∏N ¬àØ°Uh »àdGh áØ«ë°üdG Qó°üe ∞°ûch ™æŸ »°SÉ«°S QGôb Qhó°U ∫ÉªàMG »é«∏ÿÉH ,è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ Ú°ùæÛG á˘˘cQÉ˘˘°ûe OÉ–’G ô°S ÚeCG ¬æe Üô¨à°SG …òdG ôeC’G ¢üî˘˘ °ûdG hCG á˘˘ ¡÷G á˘˘ jƒ˘˘ g ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘e ,ÒNC’G º˘é˘ë˘H QGô˘b QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e …CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ¿CG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°ùe PÉîJG ≈∏Y á«é«∏ÿG á°VÉjôdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG »°üî°ûdG √OÉ≤àYG kÉjóÑeh QGô≤dG ∂dP πãe ¢SCÉ˘c IQhO ‘ ¢ù«˘æ˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ °†b IQÉ˘˘KEG Ωó˘˘©˘ H ÚÑ˘YÓ˘dG A’Dƒ˘g π˘ã˘e Oƒ˘Lh ÖÑ˘˘°ùH ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿hO á«é«∏ÿG äÉæÑîàæŸG ™«ªL ‘ Ú°ùæÛG ‘ Qƒ˘˘ °ûæŸG ÈÿG Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ ch .AÉ˘˘ æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG QGô≤dG ´hô°ûe ÖÑ°S ™LQCG Ωƒ«dG áØ«ë°U ÒãµdG ¢VÉ©àeGh è«∏ÿG ádƒ£H á«°Uƒ°üN

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘°S ÚeCG ≈˘Ø˘ f ¬Jô°ûf ÉÃ OÉ–’G º∏Y º°SÉL óªMCG Ωó≤dG ¢†©˘H ∑ô– ø˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U É˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ™˘˘ ˘æŸ Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e ''Ú°ùæÛÉH'' º¡àØ°Uh Qô˘≤ŸG Iô˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ c IQhO ‘ äGQÉeE’G ádhO ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e É¡àeÉbEG …CG Iô˘µ˘dG OÉ–G º˘∏˘°ùJ Ωó˘Y kGó˘cDƒ˘e á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG ¿Gó˘˘«ŸG'' ¿É˘˘ ch .∂dP ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘ ª˘ ˘°SQ ÜÉ˘˘ £˘ ˘N áØ«ë°U ‘ ¢ü°üîàŸG ÜÉÑdG ƒgh ''»°VÉjôdG ÈY π˘˘≤˘ f ó˘˘b á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿CG º∏Y ''¿Gó«ŸG'' ¿CG ¤EG Ò°ûj kGÈN ¬JÉëØ°U »˘©˘«˘aQ ÚdhDƒ˘°ùe π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘˘cô– ∂dÉ˘˘æ˘ g ‘ Ú°ùæÛG ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe ¿CÉ°ûH iƒà°ùŸG

zkÉMÉÑ°U{ IôµÑe áYÉ°S ‘ π°Uh

!Ωƒ«dG zá«LQÉÿG{ ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj zôªMC’G{ ô˘jÉ˘e ÊÉŸC’G ó˘YÉ˘°ùeh π˘«˘¨˘ jô˘˘H õ˘˘æ˘ jÉ˘˘g ÊÉŸC’G ¢SGô◊G ÜQóŸ á˘aÉ˘°VEG ó˘«˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh »©«Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘°UÉ˘°üà˘NCGh á˘bÉ˘«˘∏˘dG ÜQó˘eh º¡æ«H ø˘e ,kÉ˘Ñ˘Y’ ø˘jô˘°û©˘d á˘aÉ˘°VEG ,™˘«˘HQ π˘«˘∏˘N ‘ º¡àjófC’ GhOÉY øjòdG ¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG øe áYÉ°S 72 πÑb ÖîàæŸÉH ¿ƒ≤ëà∏«°Sh ô£b .IGQÉÑŸG

»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SG IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG OÉ–G ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘˘H ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°Vh RÉ˘¡÷G OGô˘aCG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG Iô˘µ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG …QGOE’G ó˘˘ ˘ ªﬁ h ∫Ó˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a ÚjQGOC’Gh ±Gô˘˘ ˘ ˘°TC’G ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡˘é˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ¿hó˘©˘°ùdG

Ωƒ«dG ÖjQóàdG CGóÑ«°Sh ìÉJôj ød ôªMC’G

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG OÉY ΩOÉ≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe óah óMC’G Ωƒ«dG É¡«a ΩÉbCG ¿CG ó©H á«JGQÉeE’G »HO áæjóe øe kÉeOÉb ΩÉjG á«˘fÉ˘ª˘ã˘d ô˘ª˘à˘°SG kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘°ù©˘e ô˘ª˘MC’G ájÒ°üŸG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G á©bƒŸ kGOGó©à°SG ∂dPh á∏MôŸG QÉWEG ‘ ≥«≤°ûdG »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ø˘˘ e IÒNC’Gh á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖMÉ˘˘°U Oó˘˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÖfÉ÷ º°†J »àdG á©HGôdG áYƒªÛG ‘ IÒNC’G .‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG Qó°üàŸG âjƒµdGh ÉæÑîàæe QGO'' ‘ √ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ e ∫Ó˘˘ N ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¢VÉ˘˘ Nh âª«bCG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ''»◊G …QÉ÷G ô¡°ûdG øe øeÉãdG ‘ §≤°ùe áª°UÉ©dG ‘ ¿É˘ch ,¬˘∏˘ãŸ ±ó˘¡˘H »˘HÉ˘é˘j’E G ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H â¡˘à˘fG h Üô˘YCG ó˘b ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘˘e …òdG AGOCÓd ¬MÉ«JQG øY ''»°VÉjôdG øWƒdG''``d ìhôdG IOƒ©H kÉÑMôe ¿ÉªY ΩÉeCG ÖîàæŸG ¬eób .»æWƒdG ÉæÑîàæe ±ƒØ°U ‘ ¢SÉª◊Gh á«dÉà≤dG ¢Vƒî«°S kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e ÖîàæŸG πNó«°Sh ô°S ÚeCG √ócCG Ée Ö°ùM äÉÑjQóJ çÓK ¬dÓN ,º˘°SÉ˘L ó˘ª˘MCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ÖYÓŸG ≈∏Y Ωƒ«dG ∫hC’G ¬fGôe ÖîàæŸG GC óÑ«°S óZ Ωƒ«d áaÉ°VEG ´ÉaôdÉH IôµdG OÉ–ÉH á«LQÉÿG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘°ü°üM ô˘NBG º˘«˘≤˘j ¿CG ≈˘∏˘Y Úæ˘KC’G

º°SÉL óªMCG

∫Éjófƒe íààØJ zÅWGƒ°ûdG ój{ É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢SGô˘˘ ˘ HhÎH :»°VÉjôdG QôÙG Öàc ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªŸG á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe QOÉZ ÊÉãdG ⁄É©dG ¢SCÉc ∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉÑeÉ°ùdG OÓH ¤EG kÉ¡Lƒàe ™≤J »àdG ¢SGôHhÎH áMÉ°S ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôµd ∫ÓN á«∏jRGÈdG hÒfÉL …O ƒjQ á©WÉ≤Ã ÉfÉHÉcÉHƒc ÅWGƒ°T ≈∏Y ¿ÉfóY á°SÉFôH óaƒdG QOÉZh .…QÉ÷G Èªaƒf 20 ¤EG 13 øe IÎØdG …ó◊G ódÉN ÜQóŸGh º«gGôHEG ó«Mh ÖîàæŸG ôjóeh ÊÓHƒàdG ø°ùﬁh »∏Y ¬∏dG óÑYh ¥hRôŸG óFGQh ¿É°ùª°T RGƒa ÚÑYÓdGh .¢SÉÑY ôØ©Lh ø°ùM Oƒªﬁh ≈°Sƒe ÜÉ¡°Th »µe Ú°ùMh Ö«ÑM ¬ÑfÉéH º°†J »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™≤jh á«fÉãdG áYƒªÛG º°†Jh ,É«°ShQh É«JGhôc ,ôÛG ,É«fÉÑ°SCG äÉÑîàæe .∂«æ«ehódGh πjRGÈdG ,É«fÉŸCG ,É«côJ ,ô°üe äÉÑîàæe ‹hódG OÉ–Ód »°ù«FôdG ÖàµŸÉH äÉYƒªÛG áYôb Öë°S ”h ≈Ø£°üe ø°ùM QƒàcódG Qƒ°†ëHh ,ájô°ùjƒ°ùdG ∫RÉH áæjóÃ ó«∏d ±ô°TGh ,¢SÉe ÉchQ ∫ƒé«e ô°ùdG ÚeCGh ó«∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ±ƒ˘°Tƒ˘c Qó˘æ˘°ùµ˘˘dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ á˘˘Yô˘˘≤˘ dG Öë˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y GÒØ«dhG õjƒd πjƒfÉe ó«dG Iôµd »∏jRGÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh .áª¶æŸG á«∏ÙG áæé∏dG øe hófhójQ ƒfÉ«HÉah -kÉ«ŸÉY 60 ∞æ°üŸG- »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ü≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ô°ûY ¢ùeÉÿG ìÉÑ°U ‘ ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ¬FÉ≤∏H ádƒ£ÑdG §jô°T Ωƒ«dG ‘ »≤à∏j ºK ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe π˘˘°üØ˘˘jh ôÛG Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f 5 Ö©˘∏˘J ¿CG π˘Ñ˘ b ,äÉ˘˘YÉ˘˘°S 7 ÚJQÉ˘˘ÑŸG πØ◊G º˘°SGô˘e É˘¡˘«˘∏˘J iô˘NCG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ Ö©∏jh ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fE’ »ª°SôdG ,É˘«˘°ShQ Öî˘à˘æ˘e ™˘e ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ºààîjh QhódG ‘ ¬JÉ¡LGƒe …QÉ÷G .É«JGhôc ¬FÉ≤∏H …ó«¡ªàdG

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

∫É£HÓd á«YÉªL IQƒ°U

º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°S øe

IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG ¥ÉÑ°S ‘ zóªM øH ô°UÉf{ `d zπ°ù©dG º©£H{ Rƒa IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°Sh ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb ¿ÉæÄªW’Gh ¿É°SôØdG áaÉµd Éª¡à©HÉàe äAÉLh á©«∏£dG πÑ£°SG óFÉbh »µ∏ŸG OÉ–’ÉH .á«©«ÑW IQƒ°üH QƒeC’G Ò°S ≈∏Y πMGôŸG

IÎØ˘dG ∫Gƒ˘W IÒã˘eh Ió˘«˘L äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d á˘˘©˘ HQC’G π˘˘MGôŸG äó˘˘¡˘ °Th Îeƒ∏«c 30 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG øe ¤hC’G á∏MôŸG âª«bCG å«M á∏Môe πµd á«æeõdG 56:19:01 øeõH RhÒa OÉb …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈¡fCGh ¿ÉÁCG ™e …ƒ∏©dG ôØ©L ÊÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c 22 áYô°ùdG ∫ó©Ãh ∞°Sƒj ådÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c 21 áYô°ùdG ∫ó©Ã 06:22:01 øeõH 21áYô°ùdG ∫ó©Ã 12:24:01 øeõH πjÉ°UC’G πÑ£°SE’ IÒ°ûa ™e ô°UÉf ≈°ù«Y .áYÉ°ùdG ‘ Îeƒ∏«c »∏«gCÉàdG h ÚÄ°TÉædG

∫Óg ¬∏dG óÑY ¢SQÉØdG ¤hC’G á∏MôŸG Qó°üJ ó≤a ÚÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Yh ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG É˘©˘WÉ˘b Ró˘˘fô˘˘a OGƒ÷G OÉ˘˘bh π˘˘jÉ˘˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ø˘˘e …ô˘˘WÉÿG OÉb …òdG óª°üdG óÑY óªﬁ ÊÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°ùdG ‘ º∏c 50:26:01 ‘h áYÉ°S/º∏c 20^55 áYô°ùdG ∫ó©Ã 36:27:01 øeõH »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ƒLQCG øeõH ájQƒM OÉbh »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ájQƒM ™e GRÒe ôØ©L ådÉãdG õcôŸG áYÉ°S / º∏c 20^46 áYô°ùdG ∫ó©Ã 59:27:01 óªMCG ¢SQÉ˘Ø˘dG Îeƒ˘∏˘«˘c 60 á˘aÉ˘°ùe ¿É˘°Sô˘a Qó˘°üJ »˘∏˘«˘gCÉ˘ à˘ dG ‘h Îeƒ∏«c 85 »∏«˘gCÉ˘J ‘h á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d QÉ˘°S á˘°SQóŸ ¿Ghô˘µ˘dG ™˘e »˘MÉ˘æ˘L .…OGRBG πÑ£°SE’ ΩQÉ©dG ™e Ωƒ∏Z ∞°Sƒj ¢SQÉØdG ∫É£H’G óMG Ωôµj ó°TGQ øH π°ü«a

ô˘˘ jRh ¢SCÉ˘ ˘ c á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∞````dƒ```é∏d 36 »˘`˘`˘µ˘`˘`˘∏˘ŸG ¿Gƒ˘`˘`˘jó˘˘`˘ `˘ dG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

»˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j á°SOÉ°ùdG ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG ∞dƒé∏d ¢SCÉ˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ∫G óªMG øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh áØ«∏N ≈∏Y ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe …ôŒh ácQÉ°ûÃh á«æ«æ◊ÉH OÉ–’G Ö©∏e ∫OÉY ÏHÉµdG ∂dòH ìô°U ÉÑY’ 82 OÉ–’ÉH ≥jôØdG ôjóe ¢VÉ«ØdG º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢VÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KG h ∞˘˘dƒ÷G á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ΩÉ©∏d ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿G ¤EG GÒ°ûe . ‹GƒàdG ≈∏Y ÚKÓãdGh ¢SOÉ°ùdG

á«fÉãdG á∏MôŸG

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°UGh ¥ÉÑ°ù∏d á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h õcôŸG ‘ …ƒ∏©dG ôØ©L ô≤à°SG Éª«a ¬JQGó°U »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N πÑ£°SG øe …ô°ShódG ÈL ¢SQÉØdG Ωó≤J AÉLh ¿ÉÁCG ™e ∂dòc ÊÉãdG ådÉãdG õcôŸG πàMG å«M •ƒ°ûdG Gòg ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ƒëf á©«∏£dG ¬˘JQGó˘°U …ô˘WÉÿG ∫Ó˘g ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y π˘°UGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Yh Ö«‚ ™e ó¡a ô°UÉf ¬∏dG óÑY πàMGh ÊÉãdG õcôŸG ƒëf GRÒe ôØ©L Ωó≤Jh .ådÉãdG õcôŸG πjÉ°UCÓd áãdÉãdG á∏MôŸG

IQGó°üdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°UGh áãdÉãdG á∏MôŸG ‘h Oƒ≤j ¿Éc …òdG …ô°ShódG ÈL Ωó≤J Éª«a ¬bƒØJ GócDƒe á∏MôŸG ≈¡fCG å«M ⁄É©dG ádƒ£H ¿Éª«∏°S ó¡a ¬©e ≥≤M …òdG OGƒ÷G ) øjQƒd ¿ÉeQƒd á©«∏£dG øe »©jhôdG óªMG ¢SQÉØdGh ÊÉãdG õcôŸG ¤EG ( IQó≤∏d πÑ£°SE’ ÒgCG ÒN ƒHCG Oƒ≤j ¿Éch ådÉãdG õcôŸG ¤EG Ωó≤J É°†jCG ¬JQGó°U …ôWÉÿG π˘°UGh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh á˘©˘«˘∏˘£˘dG º˘«˘gGô˘HEG Ωó˘≤˘J É˘ª˘«˘a ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ GRÒe ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh ∂dò˘˘c .ådÉãdG õcôŸG ƒëf ∂«∏«d ™e —ÉØdG óªMCG πÑ£°S’ …QƒÑ÷G

´É˘˘aô˘˘dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ΩÉ˘˘à˘ N Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ a

ódÉN ï«°ûdG ƒª°S øe πc º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ™HÉJ óbh ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ d IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘ d

ádƒ£ÑdG á∏Môe

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb ócCG ádƒ£ÑdG á∏Môe ‘h 46:28:04 ‹ÉªLEG øeõH ¬◊É°üd ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCGh ≥dCÉàe ¢SQÉØc ¬≤dCÉJ áØ«∏N ÒgCG ÒN ƒHCG OGƒ÷G ™e »©jhôdG óªMCG ÊÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°S / º∏c 22 ∫ó©Ã õcôŸG ‘h áYÉ°S / º∏c 22^08 áYô°ùdG ∫ó©eh 41:13:04 øeõH á©«∏£dG πÑ£°SE’ áYô°ùdG ∫ó©Ãh áYÉ°S 37:38:04 øeõH øjQƒd ¿ÉeQƒd ™e …ô°ShódG ÈL ådÉãdG .áYÉ°S / º∏c 21^54 …ôWÉÿG IQGó°U

óªﬁ øH RGƒa ájÉYQ â–

É©FGQ GRƒa IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥≤M ìÉààaG ¢SCÉµH √Rƒa ó©H áµ∏ªŸÉH IQó≤dG äÉbÉÑ°S º°Sƒe ìÉààaG ‘ ''π°ù©dG º©£H '' ∫hOh øjôëÑdG ¿É°Sôa ≈∏Y ÉbƒØàe Îeƒ∏«c 100 áaÉ°ùŸ IQó≤∏d ójó÷G º°SƒŸG á©HÉàe §°Sh RhÒa OGƒ÷G √ƒª°S OÉb ¿CG ó©H á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ï«°ûdG ƒª°Sh ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S øe áaÉµd Éª¡à©HÉàe äAÉL øjò∏dGh á©«∏£dG πÑ£°SG óFÉb áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a .∂dòc ¿É°SôØdG ≥jôØdG ¤EG óFÉY ∫hC’G õcôŸG ƒëf ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S √OÉb …òdG RhÒa OGƒ÷Gh πé°S ‘ ∫hC’G RƒØdG ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG …òdG …Qhób ≥◊G óÑY ÜQóŸG ¤EGh »µ∏ŸG .»µ∏ŸG ≥jôØdÉH ÚHQóŸG ä’ƒ£H ¢SCÉµH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb Rƒa AÉLh 30 äÉaÉ°ùŸ äAÉL »àdG á©HQC’G πMGôŸG áaÉc √ƒª°S Qó°üJ ¿CG ó©H Gõ«‡ º°SƒŸG ìÉààaG Îeƒ∏«c 15 h Îeƒ∏«c 25h Îeƒ∏«c 30 h Îeƒ∏«c ºZQ ¤hC’G á∏MôŸG ™eh ájGóÑdG òæe IÒãeh ájƒb äCGóH ób á°ùaÉæŸG âfÉch á∏MôŸG √òg ‘ IQGó°üdG ácQÉ°ûe å«M ¿É°SôØ∏d óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Qó°üJ »µ∏ŸG ≥jôØ∏d õjõ©dG óÑY óªfi ¢SQÉØdG øe πc ÚH áØ∏àfl äGÎa ≈∏Y â“ ¿ÉÁCG OGƒ÷G ™e ∑QÉ°T …òdG …ƒ∏©dG ôØ©L ∂dòch ∞∏˘à˘î˘à˘d ∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M äô˘ª˘à˘°SGh ™e áãdÉãdG ∂dòch á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ IQGó°üdG ôØ©L ¢SQÉØdG ôNCÉJh õjõ©dG óÑY óªfi êhôN á©HGôdG á∏MôŸG ‘ IQGó°üdG QÉ°üëfGh …ƒ∏©dG á©«∏£dGh »µ∏ŸG ≥jôØdG øe πc ÚH IÒNC’Gh ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¥ƒ˘Ø˘à˘H IQÉ˘KE’G »˘¡˘à˘æ˘à˘d ¥ÉÑ°ùdG ‘ ™FGôdG RƒØdG É≤≤fi áØ«∏N ∫BG óªM º°Sƒª∏d »MÉààa’G á˘bÉ˘«˘∏˘ dGh AGOC’É˘˘H É˘˘jƒ˘˘b iƒ˘˘à˘ °ùe √ƒ˘˘ª˘ °S Ωó˘˘bh º˘ZQ ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG ø˘°ùM ó˘cCG É˘e ƒ˘gh á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ∫É¨°ûf’ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ äÉbÉÑ°ùdG ¢†©H øY √OÉ©àHG ájôµ°ù©dG â°SÒg âfÉ°S á«∏c ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódÉH √ƒª°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ¤EG á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘JOƒ˘Y ó˘˘cCG √ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ’EG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈH .á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG áµ∏ªŸG ‘ IQó≤dG

™e óªM øH ô°UÉf º°SƒŸG ìÉààaG ¢SCÉc

É«dÉªLEG áaÉ°ùŸG ™£b å«M ÚÄ°TÉæ∏d ∂dòc ¬JQGó°U …ôWÉÿG π°UGh Éªc ≥jôØ∏d GRÒe ôØ©L ÊÉãdG õcôŸG ‘h º∏c 21 áYô°ùdG ∫ó©Ã 20:44:04 øeõH õcôŸG ‘h á˘YÉ˘°S/º˘∏˘c 20 á˘Yô˘°ùdG ∫ó˘˘©Ã 20:48:04 ø˘eõ˘H á˘jQƒ˘M ™˘e »˘µ˘ ∏ŸG 03:05:05 ‹ÉªLEG øeõH á©«∏£dG πÑ£°SE’ ∂«∏«d ™e …QƒÑ÷G º«gGôHEG ådÉãdG .áYÉ°S/º∏c 19 áYô°ùdG ∫ó©eh ∫É£HC’G èjƒàJ

¿É°SôØdG áaÉch Ωƒª©∏d Ó£H áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S èjƒàJ ”h ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÖfÉL øe ¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ΩÉ˘à˘N ‘ ∂dPh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG .âÑ°ùdG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≥◊G óÑY ÜQóª∏d áeQÉY áMôa

OGƒ÷G Rƒa ó©H …Qhób ≥◊G óÑY ¢SQÉØdGh ÜQóŸG áeQÉY áMôa âªY óbh ¿Éch áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S √OÉb …òdGh º°SƒŸG ìÉààaG ¢SCÉµH RhÒa .ÜQóeh ¢SQÉØc ìÉààa’G ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°T ób …Qhób

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– øª°V áeÉ≤ŸG Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ó¡°ûj . áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H á∏°ù∏°S ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©Ÿ ôµ°ûdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj ¬Lhh »˘eÉ˘àÿG π˘Ø◊Gh á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ádƒ£Ñ∏d áaÉ°VEG ∫hC’G ΩÉ©∏d ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG ‘ GƒcQÉ°T áÑY’h ÉÑY’ 70 øe ÌcCG ¿EG :Qó«M ∫Ébh â«¶M ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG h kÉjƒ«°SCG kGó∏H 15 øe ÌcCG ¿ƒ∏ãÁ nÉjQGOEGh kÉHQóe 30 ‹GƒM ¤EG »ª«¶æàdG ó¡÷ÉH º¡JOÉ©°S øY ¿ƒcQÉ°ûŸG ÈY Éªc ,IÒÑc ájÒgÉªLh á«ª°SQ á©HÉàeh Qƒ°†ëH ' äÓ«¡°ùJ øe ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¬eób ÉÃh ådÉãdG õcôŸG ójó– »JGQÉÑÃ kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ »eÉàÿG Ωƒ«dG èeÉfôH CGóÑjh õcGôŸG ójó– äÉjQÉÑe kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ É¡Ñ≤©jh äÉ°ùfB’Gh O’hCÓd …OôØdG »à≤HÉ°ùŸ á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤J kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ºK …OôØdG ‘ ™HÉ°ùdG ¤EG ¢ùeÉÿG øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤Jh'' …OôØdG ' ‘ ¿ƒµà°ùa ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ÉeCG ,äÉ°ùfB’G …Oôa .øjõFÉØdG ÚÑYÓdG ËôµJh ΩÉàÿG πØM º°SGôe É¡Ñ≤©jh Ωƒ«dG AÉ°ùe ájÉ¡ædG §N ¤EG ¬dƒ°Uh á¶◊ óªM øH ô°UÉf

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÉjGƒædG ø°ùM zÖjòdG{ ióHCG Éª«a

!z±ƒ°ûµŸÉY{ Êƒª∏X á«°SOÉ≤dGh ¥qôÙG :…ôqª°ûdG ¬æe Ö∏£j ¥qôÙGh ,É≤FÉY ¬eÉeCG ∞≤J ≠˘dÉ˘Ñ˘e ™˘aó˘d ó˘©˘à˘°ùe mOÉ˘f ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ¢VhÉØàj ÉeóæYh ¬dÉ≤àfG Ò¶f ájó≤f ÒZ QƒeCÉH Ωó°üj ájófC’G ™e ÖYÓdG á˘jó˘˘fC’G √ò˘˘g Ö∏˘˘£˘ J å«˘˘M á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W .á«°SOÉ≤dG …OÉf á≤aGƒe …OÉæd »æØdG ôjóŸG ≈Øf ¬ÑfÉL øeh π˘˘jhÉ˘˘bCG á˘˘ë˘ °U ó˘˘ªfi ∫É˘˘ ª˘ ˘L ¥ôÙG áë°üdG øY ájQÉY ÉgÉjEG kGÈà©e ÖYÓdG øe É°VhôY n≥∏àj ⁄ ¥ôÙG ¿CG ∫Ébh ±É°VCGh ÖYÓdG ∫É≤àf’ á«àjƒc ájófCG ‘ kGó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘e ∫Gõ˘˘ j ’ …ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG Qó˘˘ H ¿CG ø˘Y É˘Ñ˘«˘¨˘à˘e Èà˘©˘jh …OÉ˘æ˘ dG äÉ˘˘aƒ˘˘°ûc .≥jôØdG äÉÑjQóJ ÚH á˘∏˘°U Oƒ˘Lh ó˘ªfi ≈˘˘Ø˘ f É˘˘ª˘ c Gò˘˘g ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dGh ¥ôÙG …OÉf ∞≤j ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ¿CÉ°ûdG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¬˘˘Lh ‘ É˘˘e ÚÑYÓdG ™e ¬ØbGƒÃ ±hô©e ¥ôÙGh ≈∏Y á∏ãeC’Gh º¡àë∏°üe ≈∏Y πª©dGh .IÒãc ∂dP ¬˘˘ jOÉ˘˘ f ≥˘˘ M ø˘˘ e ¿CG ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ ˘bh ∫ÉM ‘ iôNC’G ájófC’G ™e ¢VhÉØàdG ÖYÓdG ¥ƒ≤M ¿Éª°†d ∂dòH âeó≤J .…OÉædGh ¥ôÙG ∫É˘˘ °üJG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OQ ‘h ¥ôÙG ÜÉH ¿CG ∫ÉªL í°VhCG ÖYÓdÉH ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘eCG ìƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e º∏˘©˘j …ô˘ª˘°ûdGh Iô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ dG OGQCG ƒ˘˘dh É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ º˘˘¶˘ à˘ f’ .¬FÓeR

:¿ÉæY óªMCG Öàc

…ôª°ûdG QóH

∫É≤àf’G OhCG ÚM »H ∂°ùªàjh »°VÉŸG º˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ¿hó˘Ñ˘j É˘gó˘˘©˘ Hh ô˘˘NBG mOÉ˘˘æ˘ d …òdGh ‹Ée ≠∏Ñe Ò¶f øµdh ∫É≤àfÓd »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùH √Oó˘˘ M π°üJG »àjƒµdG ô°üædG …OÉf ¿CG ±É°VCGh º˘¡˘æ˘µ˘dh ≥˘jô˘Ø˘dG IQGOEG ™˘e ™˘ª˘ à˘ LGh ¬˘˘H IQób OƒLh Ωó©d Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG Gƒ°†aQ !!¬©aód …OÉædG ‘ á«dÉe ó˘˘«˘ H π◊G ¿CG ¤EG …ô˘˘ª˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh ‘ ±ƒbƒdG ¤EG ≈©°ùj …òdG á«°SOÉ≤dG hCG ∫É˘≤˘à˘f’G ø˘e ¬˘©˘ æ˘ eh ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘Lh .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ É˘˘aÎﬁ É˘˘Ñ˘ Y’ √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘YG Éªc Ωó≤dG Iôc Ö©d ‘ ¬≤M ≈∏Y Oó°Th á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘d ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘≤˘H ∫É˘M ƒ˘˘g

óªﬁ ∫ÉªL

Ò¶˘f É˘«˘ dÉ˘˘e É˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ e Ö∏˘˘W ó˘˘b ¥qôÙG ∫Ébh ΩC’G ¬jOÉf ¤EG IOƒ©dÉH ¬d ìÉª°ùdG º˘¡˘d â∏˘bh ô˘eC’G âHô˘¨˘à˘ °SG :…ô˘˘qª˘ °ûdG ÉjOÉe ÓHÉ≤e GƒÑ∏£j ¿CG É«©«ÑW ÉÄ«°T É˘˘aÎﬁ É˘˘Ñ˘ ˘Y’ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿B’G »˘˘ æ˘ ˘fC’ …CG »˘°ùØ˘æ˘d ó˘jQCG ’ »˘æ˘fCÉ˘ H º˘˘¡˘ d äó˘˘cCGh .á«°SOÉ≤∏d »JOƒY Ò¶f ≠∏Ñe ≥˘˘jô˘˘a QOÉ˘˘ Z ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh :±É˘˘ °VCGh kÉ˘cQÉ˘J »˘LQÉ˘N ô˘µ˘°ù©˘˘e ¤EG á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e IÒM ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG √AGQh ,¬˘˘ª˘ °†d ≈˘˘©˘ °ùJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘ jó˘˘ fC’Gh .ÚaÎﬁ ÚÑY’ ™e äóbÉ©J ≥∏©e ¿B’G ¬©°Vh ¿CG …ôª°ûdG ∫Ébh º°SƒŸG òæe ∫É°üJG …CG pôéj ⁄ ¥qôÙÉa

á«àjƒµdG ΩÉ©dG …CGôdG áØ«ë°U â∏≤f …OÉfh »æjôëÑdG ¥qôÙG …OÉf ÖY’ øY Iôµd ≥HÉ°ùdG âjƒµdG Öîàæeh á«°SOÉ≤dG IQGOEG ¢ù∏› ¬eÉ¡JG …ôqª°ûdG QóH Ωó≤dG …OÉ˘f ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG …OÉ˘˘f Ωó˘Y AGQh ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥qôÙG á˘jó˘fCG ‘ ¬˘Ñ˘©˘dh ¬˘à˘cQÉ˘°ûeh ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG ¥qôÙG …OÉf ¢†aQ ≥jôW øY á«àjƒc ≈∏Y AÉæH …OÉe ≠∏Ñe Ò¶f ¬æY ∫RÉæàdG ≥jô£dG ™£≤d á«°SOÉ≤dG …OÉf øe Ö∏W äôcPh ,ôNBG mOÉf …CG ¤EG ∫É≤àfÓd ¬«∏Y ∫ÓN øe ∞°ûc …ôqª°ûdG ¿CG áØ«ë°üdG »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈ∏˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M ÊÉãdG èeÉfÈdG áYGPEG øe ''±ƒ°ûµŸÉY'' á˘Ä˘«˘°S á˘«˘°ùØ˘f á˘dÉ˘M ‘ ¿B’G ¢û«˘©˘ j ¬˘˘fCG ó«H ôeC’G ¿CG GócDƒe ,∞bƒŸG Gòg áé«àf øe ÖYÓŸG ¤EG IOƒ©dÉH á«°SOÉ≤dG …OÉf Ö∏˘£˘dGh ¥qôÙG …OÉ˘æ˘H ¬˘˘dÉ˘˘°üJG ∫Ó˘˘N ¬˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh ¬˘˘ MGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e …ôqª°ûdG ócCGh ,ôNBG mOÉf …CG ™e Ö©∏dÉH ™æ°U …òdG á«°SOÉ≤dÉH Ö©d ¬fCÉH õà©j ¬fCG ∫ƒ˘WC’ ô˘˘Ø˘ °UC’G Ωó˘˘N ¬˘˘fCGh ¬˘˘à˘ «˘ eƒ‚ ÚHh ¬æ«H á∏µ°ûe ájCG çó– ⁄h IÎa ¤EG º°†fG ¬fCG πH ,…OÉædG ‘ ¢üî°T …CG ∫É˘˘ °üJG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘°SOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J ¬˘˘ H …hô˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG øe ¬d É°VôY ∑Éæg ¿CÉH GƒaôY ÉeóæYh ¬fCÉH ¬d GhócCGh ¬H Gƒ©ªàLG ájófC’G óMCG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d …OÉf ¿CÉH øªµJ á∏µ°ûŸG øµdh á«°SOÉ≤dG

Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG …hÓ°ùdG Point 3 è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ e

Ωó≤dGh ó«dGh IôFÉ£dG ‘ äGAÉ≤∏H

á«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘HÎdG IQGOEG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Ó˘£˘fG Ωƒ˘«˘dG øjódG ΩÉ°ùM äGAÉ≤∏dG √òg ôjó«°Sh ájƒfÉãdG ¿Gôª©dG ΩÉ˘≤˘«˘°Sh ,¥ôıG ∞˘°Sƒ˘˘jh ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh É˘˘jô˘˘cR ™jóÑdGh …QƒHh Éæ«°S øHG ¢SQGóe ÚH ôNBG ¿ÉLô¡e OGƒL …ô°ùjh ¿óe ø°ùM ¬JGAÉ≤d ôjó«°Sh AÉ«°†dGh .¢ù«ªN º‚h á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘HÎdG IQGOG π˘˘eCÉ˘ Jh á«°VÉjôdG ìhôdÉH ΩGõàd’G ∫ÓN øe Iõ«‡ á£°ûfC’G äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J ƒëf »©°ùdGh ™«ª÷G πÑb øe .¢SQGóŸG ÚH áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG CGóÑe ≥«Ñ£Jh

.»µe Òæeh º∏©ŸG á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ É˘˘eCG OGôYh á«fÉª∏°ùdG »à°SQóe ™ªé«°S óMGh AÉ≤d ΩÉ≤«°ùa õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘°SQó˘e ≈˘∏˘ Y ∂dPh ≥«aƒJ ídÉ˘°Uh »˘MÉ˘æ˘L º˘«˘gGô˘HEG √ô˘jó˘«˘°Sh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG .∫OÉY π«Ñfh ΩÉ≤«°S á«FGóàH’G á∏Môª∏d ó«dG Iôc á≤HÉ°ùe ‘h ï«°ûdGh …ô©dGh IÎ°Sh QÉHQÉH ¢SQGóe ÚH ¿ÉLô¡e ó˘˘ª˘ MCG á˘˘°SQó˘˘e á˘˘dÉ˘˘ °U ‘ ∂dPh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ

…QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ »∏gC’Gh ≈°ù«Y áæjóe AÉ≤d øe ÖfÉL

ÜÉ©dC’G ‘ ÚæÑdG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ô¡X ó©H ≥∏£æJ á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGOE’ »˘˘ LQÉÿG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª÷G á˘eÉ˘bEÉ˘H ∂dPh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Éª¡æ°†à–h ájƒfÉãdG á∏Môª∏d IôFÉ£dG Iôc ‘ ÚFÉ≤d ™ªéjh ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóe ádÉ°U á˘°SQó˘e ™˘e á˘˘jô˘˘HÉ÷G á˘˘°SQó˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ∫hC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘°SQó˘e ≥˘jô˘a ÊÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ™˘ª˘é˘j É˘ª˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘ dG ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ôØ©Lh É°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ΩÉ˘µ◊G ÚFÉ˘≤˘∏˘dG ô˘jó˘«˘°Sh

Point)3 èeÉfôH øe IójóL á≤∏M Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¢Vô©J äó¡°T »àdGh ,á≤dÉª©dG …QhO øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdGh ,…hÓ°ùdG ¤EG »∏gC’G …OÉædG ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóe ≥jôØd ÒÑµdGh A»LÉØŸG RƒØdG ÉgRôHCG á©à‡h IÒãe kÉKGóMCG .ÚÑYÓdG ±ôZ πNGO øe Iõ«‡h IÒãe äÉ£≤dh á°UÉN äÉëjô°üJ ÖfÉL ¤EG kÉªFGO ≈©°ùJ »àdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ójóL ó©j …òdG èeÉfÈdG øe áãdÉãdG á≤∏◊G »g √ògh kÉÑ«Wh kÉ©°SGh kGó°U èeÉfÈdG ≈b’h ,øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ¥É°û©d õ«‡h ójóL ƒg Ée πc Ëó≤J .Úà≤HÉ°ùdG Úà≤∏◊G ¢VôY ó©H Ú°ùMh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Ú∏«eõdG OGóYEGh íàØdGƒHCG ôªY ÜÉ°ûdG ™jòŸG Ëó≤J øe èeÉfÈdGh .»∏eƒ°ûdG »∏Y õ«ªàŸG êôıG êGôNEGh …ÒLƒH óªﬁ ´óÑŸG ôjƒ°üJh ∞∏N

¿ƒH …QƒaÉ¨fÉ°ùdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J á£≤d ‘ ìÉÑ°U Ö«ÑM

!É˘°ü©˘dG AÉ˘≤˘dE’ z¿hƒ˘H{ …Qƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG ™˘aó˘j zô˘Hƒ˘°ùdG{ ÖYQ IójóL á°UôØH …ô°üŸG ÖYÓd ∫ÉÛG ∂dòH íæ°Sh .∫OÉ©àdG Ö°ùc ≈àM ÉeÉ“ Égôªãà°SG ¬JÈîH â©∏W πFGh …ô°üŸG ÖYÓdG ∑Îj ⁄h ¢ùeÉÿG ÚWƒ°ûdG ‘ ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉæÑYÓd á°Uôa …CG …òdG π°UÉØdG •ƒ°ûdG øe Ühô¡∏d ∂dPh ,¢SOÉ°ùdGh ∫ó©e ájGóÑdG øe ≥≤ë«d ,ô£ÿG IôFGO ‘ ¬©bƒj ób Ö«ÑM ¬≤Ñ°S …òdG âbƒdG ‘ ¬£≤f 42 ¬eGƒb ÒÑc â©∏W …ô°üŸG ÖYÓdG ÈLCG å«M ,Ió«Mh á£≤æH ‘ í‚ π©ØdÉHh ,AÉ°ûj »àdG á≤jô£dG Ö°ùM Ö©∏dG .•ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN ∂dP ¢ùaÉæŸG ójôj Éªc Ö©∏dG ìÉÑ°U Ö«ÑM íàa å«M ≈¡fCG á«°VÉb áHô°V ÒNC’G ¬d ¬Lƒ«d â©∏W …ô°üŸG -71) ™jô°S »°SÉ«a âbh ‘ ¬◊É°üd •ƒ°ûdG Gòg ¬H ÒÑ˘µ˘dG …ƒ˘æ˘©ŸG ™˘aGó˘dG ¬˘à˘ë˘æ˘e á˘«˘é˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘gh ,(1 ‘ ≥≤M ÚM ∫GƒæŸG ¢ùØæH ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG º°ù◊ ,äGôµdG ΩÉ¡àdG ‘ ôªà°ùe ∞MõH á£≤f 60 ájGóÑdG ,IGQÉÑª∏d IOƒ©dÉH ìÉÑ°U ÉæÑYÓd á∏«Øc á°Uôa äOÉYh ,ÅLÉØe πµ°ûH ∞bƒJh Ö°ùëa á£≤f 37 ≥≤M ¬fCG ’G .¬æWh ídÉ°üd á¡LGƒŸG â©∏W …ô°üŸG »¡æ«d ¬fCÉa Oƒªﬁ Ú°ùM óYÉ°üdG ÉæÑYÓd áÑ°ùædÉHh ¿CG ó©H á°ùaÉæŸG §N øY ó«©H ‹É◊G âbƒdG ‘ Ö©∏j ÚÑYÓdG óMCG ój ≈∏Y IQÉ°ùN ¤G ¢ùeCG Ωƒj ¢Vô©J .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCG áé«àæj øjóæ∏jÉàdG ¬˘˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ Ωó˘˘≤˘ àŸG ƒ˘˘ g Ú°ùM ¿É˘˘ ch ÖYÓdG ¿CG ’G ,»°T ’ πHÉ≤e •ƒ°T áé«àæH áæeÉãdG ∫ƒM ób ÖY’ Úà°ùdG áªFÉb ‘ ∞æ°üŸG …óæ∏jÉàdG Ú°ùM óYÉ°üdG ÖYÓdG AGOCG øµj ⁄h ,Rƒa ¤G √ôNCÉJ ¬dÓN øe øµ“ Éjƒb AGOCG Ωób πH ,GRhõ¡e Oƒªﬁ âdÉb ób IôÿG ¿CG ’G ,áHQÉ≤àe •É≤æH ¬ª°üN IGQÉ› .¢ùeC’G á¡LGƒe ‘ É¡àª∏c

¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘∏˘ d …ô˘˘°üŸG ÖYÓ˘˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∂dP í˘˘æ˘ °S .30-41 áé«àæH ÉC ˘ °ûj ⁄ ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M `d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG IOƒ˘˘ Y ™˘˘ eh äGôµdG øe ÒÑc OóY ó°üëH ¬jój ÚH øe É¡YÉ«°V ∫hC’G •ƒ°ûdG Ö°ùc ¥É≤ëà°SÉH ¬à∏gCG áfƒ∏ŸGh AGôª◊G .»°T’ πHÉ≤e •ƒ°T áé«àædG íÑ°üàd ÉeÉ“ ÉØ∏àﬂ …ô°üŸG ô¡X ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¿hO É«eƒég ¿Éc å«M ,∫hC’G •ƒ°ûdÉH ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ∫ó©e ≥≤M ≈àM AGôª◊G äGôµdG πc ≥jôØàH ±ƒN 57 ≥≤M ÚM ¬◊É°üd •ƒ°ûdG Ö°ùc ¬d ™Ø°ûj ÒÑc ,•ƒ°ûdG Gòg ‘ ádhÉ£dG ≈∏Y ¬d Qƒ¡X ∫hCG øe á£≤f •É≤f 8 ≥«≤– ÒZ •ƒ°ûdG Gòg ìÉÑ°U øµªàj ⁄h ™°Sh ób …ô°üŸG ¬°ùaÉæe ¬«a …òdG âbƒdG ‘ Ö°ùëa .1-1 •Gƒ°TC’ÉH ∫OÉ©àdG ∑Qó«d ¥QÉØdG Éªc ™HGôdGh ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ äÉjôÛG äOÉYh øe ìÉÑ°U Ö«ÑM øµ“ å«M ,ÚWƒ°T ∫hCG ‘ âfÉc iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘≤˘ ¡˘ ≤˘ à˘ d á◊É˘˘°üd ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG º˘˘ °ùM ¿Éch ,ÖjôZh ÅLÉØe πµ°ûH â©∏W …ô°üŸG ÖYÓdG (∫ƒH ƒ«c ∫hÉa) øe ¤hC’G ¬WÉ≤f ≥≤M ób ìÉÑ°U ‘ GÒÑ˘c É˘©˘aGO ¬˘ë˘æ˘e …ò˘dG ô˘e’G ,¬˘°ùaÉ˘æ˘e ¬˘Ñ˘ µ˘ JQG .á£≤f 48 ¤G π°Uh ób ÒÑc ∫ó©e ≥«≤– ø˘˘e â©˘˘∏˘ W …ô˘˘°üŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ∫ó˘˘©ŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh áé«àæH É«æjôëH •ƒ°ûdG ≈¡àfG ≈àM ìÉÑ°U IGQÉ› ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘h ,iôNCG √ôe Ö«ÑM Ωó≤à«d ,13 -57 ÖëH »YÉaO Üƒ∏°SÉH Úaô£dG øe äÉjôÛG âfÉc Ö©d ¤G iOCG É‡ ,Ö©∏dG íàØd ôNB’G ôL ∫hÉëj πch ≈àM á£≤f 42 RGôMG ‘ Ö«ÑM Ωó≤Jh ,GóL Å«£H GC ó˘H ≈˘à˘ M ,43-42 í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ¥QÉ˘˘Ø˘ dG …ô˘˘°üŸG ≥˘˘ «˘ ˘°V ∫OÉ˘©˘à˘«˘d ¢Sô˘°T π˘µ˘°ûH •É˘≤˘æ˘dG ó˘°üM ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°ùà˘dG (∫ƒH ∫hÉa) Ö«ÑM ÖµJQG ¿CG ó©H ,57-57 ÚæK’G

.πÑ≤à°ùŸG øe ±ƒÿG ≈≤Ñj ¿B’Gh ,âjôØY ∞c ≈∏Y âjôØY ∞c ≈∏Y ìÉÑ°U Éæª‚

É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ â©˘˘ ∏˘ ˘W π˘˘ ˘FGh …ô˘˘ ˘°üŸG ÖYÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bhCG ‘ ¬H ìÉWCG ÚM Qƒ°†ÙG ‘ ìÉÑ°U Ö«ÑM »æjôëÑdG ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ìÉÑ°U É¡«a ¿Éc ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCG áé«àæH …ô°üŸG ¬ª°üN ∑QOCGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àŸG ƒg õjõ©J ‘ áë∏ŸG ¬àÑZôd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫OÉ©àdG .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M á¡LGƒŸG º°ù◊ ÜôbC’G ƒg ìÉÑ°U Ö«ÑM ¿Éch •Gƒ°TC’ÉH Ωó≤J ÚM ,ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬bƒØJ ó©H ¬ëæeh ,¬jój ÚH ¿Éc GôNBG Éeó≤J QógCG ºK øeh ,1-2 ‘ ¬d âë«JG »àdG ¢UôØdG ™«ªL QógCG ÚM ∫OÉ©àdG πFGh …ô°üŸG ÖYÓdG π©L …òdG ôeC’G ,•ƒ°ûdG Gòg º°ù◊ ¬à∏gCG ÈcCG ájƒæ©Ãh IÒÑc á≤ãH Ö∏©j â©∏W ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬◊É°üd á©bƒŸG .¢SOÉ°ùdGh IQò˘˘ M á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H â©˘˘ ˘∏˘ ˘ Wh ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Úæ˘˘ ˘K’G GC ó˘˘ ˘Hh •ƒ˘°ûdÉ˘H ô˘Ø˘¶˘dGh ô˘N’B G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘dG ‘ É˘ª˘¡˘à˘Ñ˘Zô˘d â°ù«d IÎØd ÚÑYÓdG ÉeRÓe Qò◊G ¿Éch ,∫hC’G …ô˘˘ °üŸG ÖYÓ˘˘ dG í˘˘ eÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±ƒÿGh IÒ°ü≤˘˘ ˘H Gòg ‘ ±Qƒ©ŸG √Gƒà°ùe ≈∏Y ôKCG É‡ Éë°VGh ≈ë°VCG .•ƒ°ûdG ≥˘dÉC ˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ à˘ f ¿É˘˘c …ô˘˘°üŸG ±ƒÿG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ΩÉ˘eGC ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M É˘æ˘Ñ˘Y’ ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘dG âaÓ˘˘dG ƒ˘g Ö«˘Ñ˘M GC ó˘Hh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ (ƒ˘˘d) »˘˘æ˘ «˘ °üdG AGô˘ª˘M Iô˘c ø˘˘e ÌcCG ó˘˘°üë˘˘H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ àŸG ,á«dÉààe á£≤f 30 RôMCG ≈àM áfƒ∏e äGôµH É¡à«£¨Jh É‡ ,õ«cÎH äGôµdG ™e πeÉ©àdG ‘ Ö«ÑM ÉC £NCG óbh

ôNB’G ƒg Ö©dh É©aGóe …QƒaÉ¨fÉ°ùdG øµj ⁄ å«M ≥∏îJ ób »àdG ¢UôØdG ô¶àæj ¿Éch »eƒég πµ°ûH ¿Éc ìÉÑ°U Éæ∏ã‡ ¿CG ’G ,á«æjôëH AÉ£NCG øe ¬◊É°üd øe øµªà«d ,IOÉ©dG ¥ƒa ÒÑc õ«cÎH ¬FGOCG ‘ É≤«bO .27-36 áé«àæH ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ωó≤àdG •ƒ˘°ûdG Gò˘g É˘Xƒ˘¶ﬁ ¿ƒ˘H …Qƒ˘Ø˘¨˘fÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ch Ωó≤à«d (∫ƒH ƒ«c) ∫hÉa øe ÌcCG Ö«ÑM ÖµJQG ÚM ôKCÉàj ⁄h ,53 ºK øeh á£≤f 41 ¤G ∂dP ∫ÓN øe GóL IÒÑc ¬°ùØæH ¬à≤K âfÉc πH ,¬FÉ£NCÉH Ö«ÑM íÑ°üàd ,53-62 áé«àæH á°ùaÉæe ≈∏Y áé«àædG Ö∏bh •ƒ°ûdG ‘ ìÉÑ°U Ö«ÑM ôKCÉJh ,0-3 •Gƒ°TC’G áé«àf í˘dÉ˘°üd âØ˘bh »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘à˘àŸG ¬˘FÉ˘£˘NGC IÌµ˘d ™˘HGô˘dG (¿ƒH) π¨à°SG óbh ,Éjƒæ©e ÉWƒ°T ≥«≤– ‘ ¬ª°üN ≥jô£dG ¬eÉeCG íàØd iOCG …òdG ôeC’G ,AÉ£NC’G á∏°ù∏°S »YÉaO AGOCG ó©H á£≤f 74 ¬eGƒb ÒÑc ∫ó©e ≥«≤ëàd ‘h ,•ƒ°ûdG ájGóH ‘ …QƒaÉ¨fÉæ°ùdG πÑb øe âëH (¿ƒH) AGOCG ‘ IÒÑc á≤ãdG âë°VCG ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG .™HGôdG •ƒ°ûdG ∫ÓN ¬∏©a Ée π©a øe øµªà«d øµªàj ⁄ •É≤ædG øe ÒÑc OóY (¿ƒH) ≥≤Mh ,•ƒ°ûdG Gòg ∫hC’G Ö°ùµ«d ,¥QÉØdG ≥«°†J øe Ö«ÑM ìÉÑ°U Ö«ÑM á∏µªŸG πã‡ ô©°T ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘h ¬ª°üÿ á«˘°VÉ˘≤˘dG á˘Hô˘°†dG ¬˘Lƒ˘«˘d ∞˘bƒŸG IQƒ˘£˘î˘H áé«àæH á◊É°üd á¡LGƒŸG º°ù◊ ¬∏gCG GóL …ƒb AGOCÉH .2-4 Ö«ÑM ÖYÓd áÑ°ùædÉH GóL º¡e RƒØdG Gòg ó©jh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Ωó≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ìÉÑ°U ,Úà∏Ñ≤ŸG Úà¡LGƒŸG ‘ äÉ«fÉµeG øe ∂∏Á Ée πc ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gÉC ˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘J ™˘˘£˘ b ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d ÖYÓ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e É˘ehõ˘¡˘e ¬˘Lhô˘N ó˘˘©˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üNh IQÉ˘°ùÿG √ò˘g ¬˘à˘©˘°Vh ó˘≤˘a ,(â©˘∏˘ W π˘˘FGh) …ô˘˘°üŸG

:∞∏N Ú°ùM ¿OQ’G Éæª‚ ΩÉeCG ( ¿ƒH ) …QƒaÉ¨fÉ°ùdG ÖYÓdG §≤°S á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æŸ á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ˘ M á˘«˘fOQ’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG ô˘cƒ˘æ˘ °ù∏˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •ƒ°TCG á©HQCG áé«àæH ∂dPh ,á«ª°TÉ¡dG ÖYÓ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ Yô˘˘e âfÉ˘˘c ≥˘˘ë˘ H á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ äGÎØ˘d ’G É˘°ü©˘dÉ˘˘H ∂°ùÁ ⁄ …ò˘˘dG …Qƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ fÉ˘˘°ùdG .AÉ≤∏dG •Gƒ°TCG º¶©e ‘ IÒ°üb ≈∏Y …QƒaÉ¨æ°ùdG ÖYÓdÉH áMÉW’G áª¡e ¿Éc ø˘˘µ˘ J ⁄ ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ˘ M É˘˘æ˘ ª‚ ó˘˘ j ÒÑc ∫ó©e ìÉÑ°U ≥≤M ÚM ,¥ÓW’G ≈∏Y á∏jƒW ,á£≤f áFÉŸG ¤hC’G Iôª∏d ió©àj ¿CG OÉc •ƒ°ûdG Gòg AGOƒ°ùdG IôµdG øY ∞bƒJh á£≤f 93 `H »ØàcCG ¬æµd .±ó¡∏d √ÉŒ’G ‘ ¬JófÉY »àdG `d ßM áHô°V ÒÑµdG ∫ó©ŸG Gòg ájGóH âfÉch IOƒ°ü≤e ÒZ AGôªM Iôc πNOCG ÚM ,ìÉÑ°U Ö«ÑM (¿ƒH) ¬°ùaÉæe ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≥jô£dG ¬eÉeCG âëàa ≥≤M ÚM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫GƒæŸG ¢ùØæH §≤°S …òdG πÑb øe ™«é°ûJ §°Sh ‘ á«dÉààe á£≤f 74 Ö«ÑM iƒà°ùŸÉH âÑéYCG »àdG Iô°VÉ◊G á«fOQ’G ÒgÉª÷G ¬°ùaÉæe ¿Éch ,ìÉÑ°U ÉfƒÑY’ ¬«∏Y ô¡X …òdG ÉÃ É˘Hô˘¨˘à˘ °ùe ô˘˘N’B G ƒ˘˘g (¿ƒ˘˘H) …Qƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ fÉ˘˘°ùdG .ÚM »bGQ AGOG øe Éæª‚ ¬eób ÓjƒW É°ü©dÉH •ƒ°ûdG Gòg ‘ (¿ƒH) ∂°ùÁ º∏a á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG É˘˘ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e ƒ˘˘gh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdÉ˘˘ H ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘c ájÉ¡f ‘ º∏°ùà°SG ÚM Ö∏≤dG øe â°ù«d ÒgÉªé∏d øe ÌcCG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ •ƒ°ûdG Gòg ±É£e .AGô°†ÿG ádhÉ£dG ≈∏Y Iôc ,ìÉÑ°U Ö«ÑM AGOCG ∞∏àîj ⁄ ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ º¡LqƒJ

kÉ«fÉK sπëj ÉæÑîàæeh á«YGô°ûdG äƒî«dG Ö≤d ∞£îJ GÎ∏‚EG :á«eÓYE’G áæé∏dG - ´Gô°ûdG …OÉf

Oƒ˘¡÷G √ò˘g ¿CG Gó˘cDƒ˘e á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H .®ƒë∏e Qƒ£Jh π°UGƒàe »bQ øY äôªKCG øe âYÉ£à°SG ájôëÑdG á°VÉjôdG ¿CG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ±É°VGh ∞∏àﬂ ‘ ájÉ¨∏d áÑ«W á©ª°S øjƒµJ á«dhódG äÉ«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN ‘ ìÉéædG ∫ÓN øe á«dÉ©dG á«ª«¶æàdG IQGO’G Aƒ°V ≈∏Y ∫hódG .áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG IQGOGh áeÉbG ÖîàæŸGh ádƒ£ÑdG ≥«≤– ≈∏Y …õ«∏‚’G ÖîàæŸG √ƒª°S ÉC ægh πM …òdG ÊÉà°ùcÉÑdG ÖîàæŸG ∂dòch äÉ°ùaÉæŸG ∞«°Uh »æjôëÑdG .á«YGô°ûdG äƒî«dG ‘ kÉãdÉK »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’É˘˘H IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e OÉ–’G ¿G áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d πØ◊G ¬Øjô°ûàd áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†M øªãj ∫É£H’ ¬ÁôµJh á«YGô°ûdG äƒî«∏d á°ùeÉÿG ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG .áØ∏àıG ádƒ£ÑdG

øjõFÉØdGh ∫É£HC’G êƒàj á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ

Öî˘à˘æŸGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kÉ˘Ø˘«˘°Uh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∂dò˘˘ch (j24) .kÉãdÉK ÊÉà°ùcÉÑdG ï«°ûdG ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∑QÉ°T Éªc »YGôdG (É¨«ehG ) ácô°T πã‡ ™e áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ¿Éé∏dG AÉ°†YGh ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQ ËôµJ ‘ ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG .á∏eÉ©dG ôªà°ùe »bQ ‘ ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG á«YGô°ûdG äƒî«∏d á°ùeÉÿG áµ∏ªŸG ádƒ£H ΩÉàN ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »eÉàÿG πØ◊G »YGQ ÜôYG √òg ‘ ádƒ£ÑdG ∫É£HG èjƒàJ ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY º˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °Sh ÚcQÉ˘˘°ûŸG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘©˘ ˘FGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G .ádƒ£ÑdG ¬à≤≤M …òdG ≠dÉÑdG ìÉéædG ≈∏Y ∫óJ ácQÉ°ûŸÉH á«bGôdG äÉ°VÉjôdG øe âJÉH ájôëÑdG á°VÉjôdG ¿CG √ƒª°S ∫Ébh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YGh ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d kGô¶f áµ∏ªŸG ‘

õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µŸG (CG) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG É˘eCG º«MôdGóÑYh »MÉæL ≈Ø£°üeh ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY º«gGôHGh ó«ªÙG ¿Éc ¿CG ó©H ÊÉãdG õcôŸG IõFÉL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ´É£à°SG ó≤a ¬∏dGóÑY .ádƒ£ÑdG π£H …õ«∏‚’G Öîàæª∏d kÉjƒb kGóf IQGó˘°üdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e π˘°Uh ó˘b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ch Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘ »àjƒµdG ÖîàæŸGh …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ÖfÉéH ≈∏Y õ«∏‚’G ≈∏Y ¥ƒØàdG ™£à°ùj ⁄ ¬æµd ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG .º¡HQÉb ™e ÖîàæŸG »ÑY’ ≥dCÉJ øe ºZôdG IQÉ¡eh ácQÉ°ûŸG Iƒ≤H ¬fQÉ≤e kÉÑ«W kGRÉ‚EG ÊÉãdG õcôŸG ó©jh ∑QÉ°û«°S »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ádƒ£Ñd ™aGO ÒN »gh äÉÑîàæŸG .»æjôëÑdG ÖîàæŸG É¡«a áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒJ ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h ÖîàæŸG »ÑY’ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ á˘Ä˘a á˘°ùeÉÿG á˘«˘YGô˘°ûdG äƒ˘˘î˘ «˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d k’É˘˘£˘ HG …õ˘˘«˘ ∏‚’G

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ Qƒ°†ëH âªààNG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG á«YGô°ûdG äƒî«∏d á°ùeÉÿG áµ∏ªŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢ùeCG AÉ°ùe äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G øe º«¶æàH âª«bCG »àdGh (J24) áÄa .á«dÉààe ΩÉjG áKÓK IóŸ ájôëÑdG ¬≤«≤– ó©H á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG ∞£N ób …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ¿Éch …òdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ™e á«eÉM á°ùaÉæe ôKG ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ÖîàæŸG ∂dòch kÉãdÉK πM …òdG ÊÉ°ùàcÉÑdG ÖîàæŸGh kÉ«fÉK πM .ádƒ£ÑdG ™HGQ »àjƒµdG ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ÚH kGÒÑc kÉ°ùaÉæJ ¢ùeC’G äÉ°ùaÉæe äó¡°Th Gƒ°ùfCÉà°SCG øjòdG ÚÑYÓdG É«ﬁ ≈∏Y áë°VGh IQÉKE’Gh ájóædG äóHh »àdGh ¢ùeCG Ωƒj áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG ádóà©ŸG AGƒLC’ÉH hóÑj Ée ≈∏Y .¥ÉÑ°ùdG ‘ á°UÉN á¡µf âØ°VCG ‘ á«æØdG áæé∏dG ™e ≥«°ùæàdÉH ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG äCÉJQGh ∫É˘ª˘à˘cG π˘LCG ø˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG IÒJh IOÉ˘jRh AGƒ˘L’G √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Qƒ¡X ¤EG iOCGh á°ùaÉæŸG ègh øe QÉKCG É‡ áeRÓdG á«æØdG äÉÑ∏£àŸG .AGƒLC’G √òg π°†ØH ∫ÉY »°ùaÉæJ ƒL ¥ƒØàJ GÎ∏‚EG π°UGh ó≤a áØ∏àıG É¡∏MGôe ‘ á«°ùaÉæàdG AGƒLCÓd IOƒ©dÉHh ºgQó°üJ ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ‘ º¡bƒØJ …õæ«∏‚’G ÖîàæŸG ƒÑY’ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘à˘M Ωƒ˘°üÿG ƒ˘∏˘J Ωƒ˘˘°üÿG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh π˘˘MGô˘˘ª˘ ∏˘ d .∫hC’G õcôŸG ¢SCÉc ¢UÉæàbGh áeó≤ª∏d ófÓµ«e hQófG ÖYÓdG øe ¿ƒµŸG …õæ«∏‚’G ≥jôØdG ô¡XCGh ¢SÒL ÖYÓdGh äƒµ°S É«dƒL áÑYÓdGh ¿Éª«g ∑QÉe ÖYÓdGh ¢UÉæàbGh á∏MôŸG √ò¡d ∫ƒ°Uƒ∏d ¬à∏gCG áÑ«W äÉjƒà°ùe ófÓ°û«e .¬©e ójó°T ¢ùaÉæJ ó©H »æjôëÑdG ÖîàæŸG øe Ö≤∏dG øe π°†aC’G ¿Éc ¿CG ó©H Ö≤∏dG …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ≥ëà°SGh AGOGh ádƒ£ÑdG AGƒLCG ‘ á©bGƒdG äÉ«dÉµ°T’G πµd ¬jó°üJ ∫ÓN ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ¢UÉ˘æ˘ à˘ bGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH IQhÉ˘˘æŸG .πMGôŸG ∫GƒW ôcòJ á«æa AÉ£NG ÜÉµJQG ¿hO áeó≤ª∏d á«°†ØdG ∞£îj »æjôëÑdG ≥jôØdG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘

»ÑædG óÑY ÏHÉµdG ±GÎM’ ¢VhôY ájCG n≥∏àf ⁄ :¿ÓãÿG

¬àë∏°üeh ÖYÓdG ≥M ¿Éª°†d äÉ°VhÉØŸG .É¡àjóL •ô°ûH ∫É˘≤˘à˘fG ¢†aQ á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘j »˘∏˘Y ó˘«˘°Sh »˘Ñ˘æ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚjOƒ©°ùdG QƒædGh è«∏ÿG »jOÉæd »MÓØdG ≥jôØdG ÜQóe øe á«°UƒJ ó©H áàbDƒe IÎØd Gô¶f ¢Vô©dG ¢†aôH ôeÉY øH øjódG Qƒf .IÎØdG √òg ‘ ÚÑYÓd ¬àLÉ◊ áªéædG ≥jôa ó©à°ùj iôNCG á«MÉf øe ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ó˘«˘dG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG áeOÉ≤dG »é«∏ÿG »ÑædG óÑY óªﬁ .ΩOÉ≤dG ¢SQÉe ‘ áµ∏ªŸG

:¿ÉæY óªMCG Öàc ó˘«˘dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QGOEG ≈˘˘Ø˘ f ájCG ¬jOÉf »≤∏J ¿ÓãÿG ó¡a áªéædG …OÉæH »ÑædG óÑY óªﬁ ÖYÓd ájOƒ©°S ¢VhôY ≈≤∏J ÖYÓdG ¿ƒµj ¿CG πªàÙG øe'' :∫Ébh .''ÌcCG ’ …ƒØ°T πµ°ûH ¢Vô©dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘ fCG ¿Ó˘˘ ãÿG ±É˘˘ °VGh ôeÉY øH øjódG Qƒf »°ùfƒàdG ÜQóŸG ∞bƒe IÎa ∫ÓN ÚÑYÓdG ±GÎM’ ¢†aGôdG …OÉædG ‘ áÑ©∏dG IQGOEG ¿CG ’EG áeÉ¡dG OGóYE’G ádhÉW ≈∏Y ¢Vhô©dG á°ûbÉæŸ kÉeÉ“ Ió©à°ùe

ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG …QhO äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ j È«ŸG ó©à°ùJ ⁄ ¥ôØdG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Ωó˘˘©˘ d ∂dPh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ ˘d äÉ˘Ñ˘jQó˘Jh º˘¡˘à˘jó˘fCG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fG .á°SGQódÉH º¡dÉ¨°ûf’ ≥jôØdG »ª°SQ ÜÉ£îH å©H ¬jOÉf ¿CG í°VhCGh ¬˘«˘a ÖdÉ˘£˘j ´ƒ˘Ñ˘ °SCG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¤EG óYƒe ¤EG ¬∏«MôJh áeOÉ≤dG á∏MôŸG π«LCÉàH ¿CÉH ∂dP Ó∏©e ,¢†aQ OÉ–’G ¿CG ’EG ,ôNBG ™e √óªàYG …òdGh ¬dhóéH §ÑJôe OÉ–’G IQGRƒdG ¿CG ¤EG È«ŸG QÉ°TCGh ,á«HÎdG IQGRh óH’ ¿Éch ,áÑ∏£dG äÉfÉëàeG ó«YGƒe äÒZ ≈àM IQGRƒdG ™e á©ÑàŸG ≥«°ùæàdG OÉ–’G øe ∑É˘Ñ˘JQ’Gh ÜQÉ˘˘°†à˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e çó˘˘ë˘ j ’ è˘˘ eGô˘˘ H ∑É˘˘ HQEG ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j √Qhó˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dGh .¬æe Qô°†àà°S »àdG ¥ôØdGh ájófC’G

øjõFÉØ∏d á«YÉªL á£≤d

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ™jóÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖdÉW ó©°S óªﬁ ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ¥ôa ±ô°ûe ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …QhO äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e π˘«˘ LCÉ˘ à˘ H È«ŸG ÚæK’G Ωƒj ≥∏£æJ »àdG áeOÉ≤dG ¬à∏Môe ÜQóà∏d ÚÑYÓdG ÆôØJ Ωó©d Gô¶f ΩOÉ≤dG º˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG ô˘˘KEG º˘˘¡˘ bô˘˘ah º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jó˘˘ fCG ™˘˘ e ‘ »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NÉ˘˘H .óMC’G Ωƒ«dG »¡àæJ »àdGh º¡°SQGóe ÜÉ˘˘«˘ ˘Z ø˘˘ e ¬˘˘ HGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG È«ŸG ió˘˘ HCGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ÚH »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ‘ OÉ–’É˘˘H äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷h º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh »˘˘à˘ dGh …Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ó˘˘ Yƒ˘˘ e ó˘˘ jó– .…QhódG äÉ°ùaÉæe ™e ¢VQÉ©àJ

È«ŸG óªﬁ

π˘˘°ü«˘˘a ø˘˘e π˘˘ c ∫Gõ˘˘ j’h ¿É˘˘ c á˘˘°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘eÉ˘˘°SCGh »˘˘©˘ «˘ aQ Iôªà°ùŸG íFÉ°üædG ‹ ¿Éeó≤j Qƒ˘˘ eC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh .''¥ÉÑ°ùdGh IOÉ«≤dÉH á≤∏©àŸG …ò˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y É˘˘eCG ÖÑ˘˘°ùH ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ™˘˘ LGô˘˘ J ó˘æ˘Y π˘eGô˘Ø˘dG Üô˘°†H ¬˘˘Yô˘˘°ùJ ¬∏©L …òdG ôeC’G äÉØ∏dG óMEG kÉ˘ ˘ °†jCG ƒ˘˘ ˘ gh ,ÒNC’G õ˘˘ ˘ côŸG ‘ √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ∞˘˘°Uh ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj’ á˘Mô˘Ø˘ dGh ±ƒÿÉ˘˘H á˘˘£˘ ∏˘ àıG ¬MƒªW πµH É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘eQÉ˘©˘dG .Ée kÉeƒj áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG

:‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c Ö«˘˘JÎdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ∫BG óªM ï«°ûdGh ,¿GRƒdG ø°ùM .»∏Y ó«©°Sh ,áØ«∏N Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ™˘˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘ d ‘h ¥É˘˘Ñ˘ °S) è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG â– ΩÉ˘˘≤ŸG (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ LC’ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S çó– ,ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘YQ á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ∫ƒ˘M ï˘«˘Ñ˘«˘ ∏˘ °U ôYÉ˘°ûe'' :kÓ˘FÉ˘b É˘¡˘Ø˘°Uh »˘à˘dG ,É¡˘Ø˘°Uh ™˘«˘£˘à˘°SG ’ á˘£˘∏˘àﬂ IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG kGócDƒe »ææµdh √ò˘˘ g ‹ âMÉ˘˘ JCG PEG ,á˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG OóY ÖfÉL ¤EG IOÉ«≤dG á°UôØdG äGQÉ°ùe ≈∏Yh IÈÿG hhP øe ó≤d'' :kÓFÉb ±É°VCGh ''áÑ∏◊G

.ÂÉZ ∞jRƒL ≥FÉ°ùdG ‘ ¢ùeC’G ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh RÉ˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ «ŸG …ó– äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »°ù«ÑµdG õcôŸÉH ¿ÉØ°S π«°û«e AÉL ÚM õcôŸÉH ≠«dƒc ¿ÉØ«à°Sh ,ÊÉãdG .ådÉãdG ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÛG ‘h ƒ«∏HO ΩG »H ’ƒeQƒØdG ádƒ£Ñd ‘ ï«°ûdG âMóe ≥FÉ°ùdG AÉL ¬Áô˘˘ ˘ Z ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ∫hC’G õ˘˘ ˘ côŸG ,π˘°ü«˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘FÉ˘˘°ùdG ìÓ°U ìÓ°U ådÉãdG õcôŸG ‘h á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ÉeCG ,øjódG

äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¢ùeCG Ωƒ˘j â¡˘à˘ fG âª«bCG »àdG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ,Èªaƒf 11h 10 Úeƒj QGóe á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T ádƒ£H ,ΩÉgôJÉµ∏d ƒµHÉH ádƒ£H §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘°ûdG É˘˘«˘ HGQBG Qó˘˘fÉ˘˘ K ΩG »˘˘H ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ˘dG ,(ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H) .»æ«ŸG …ó– äGQÉ«°Sh ,ƒ«∏HO á˘dƒ˘£˘H ‘ è˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ¿É˘˘ch Ö«˘°üf ø˘e ΩÉ˘gô˘JÉ˘µ˘∏˘ d ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ø˘˘jò˘˘ dG Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG π˘˘ ˘ LC’ ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S) ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°T á˘cô˘°T á˘jÉ˘YQ â– (ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y RÉ˘M PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f ƒ˘µ˘HÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG π˘˘°ü«˘˘a ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘ gô˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ÚH ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸGh »˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ aQ ó≤a ådÉãdG õcôŸG ‘ ÉeCG π«aƒd .á°SÓaƒÑdG áeÉ°SCG AÉL É«HGQG QófÉK ádƒ£H ‘ ÉeCG ‘ RÉ˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘a §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ÷G ,‹É©dG óªﬁ ≥FÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ,º˘˘∏˘ °ùŸG ó˘˘¡˘ ˘a ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸGh ÉeCG ,»égƒ˘µ˘dG ≈˘°ù«˘Y ådÉ˘ã˘dGh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘ ˘dƒ÷G ‘ ¿Éc ó≤a ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ âjôLCG ó¡a ≥FÉ°ùdG Ö«°üf øe RƒØdG Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ∑QÉ˘˘ °ûj …ò˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG πMh ,á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ ¤hC’G óªﬁ ≥FÉ°ùdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿É˘c ó˘≤˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG É˘˘eCG ,‹É˘˘©˘ dG

ó«æ°S ¿ƒL »µjôeC’G ≥jôØdG ÜQóÃ ¬µ°ù“ ócCG

ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ °ùë˘˘ j ⁄ ¿É˘˘ ã˘ ˘jG ø˘˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G :»˘˘ °SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩóY ÖfÉL ¤EG Oƒ¡©ŸG iƒà°ùŸGh »YÉª÷G AGOC’G øY GƒHÉZ øjòdG .ÜQóŸG äÉ¡«LƒJh äÉª«∏©àd º¡≤«Ñ£J »æØdG √Gƒà°ùe ∑QóJh ÜQóŸÉH á©æ≤e IQGOE’G ¿CG »°SÉÑ©dG ócCGh ≥jôØdG ôjƒ£àd áªµfi á£N ™°Vh ó«æ°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒÑµdG .π°†aC’G ƒëf …CG óLƒJ ’ ¿CG »°SÉÑ©dG ócCG ¿ÉãjEG »µjôeC’G ÖYÓd áÑ°ùædÉHh ó©H º°ùëj ⁄ QGô≤dG ¿CGh ,ÖYÓdG øY AÉæ¨à°S’G ‘ ¿B’G ≈àM á«f ,»≤«≤◊G √Gƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe á«aÉ°VEG á°Uôa ≈£©«°Sh ¿CG ó©H »≤«≤◊G √Gƒà°ùe ‘ IÒN’G äÉjQÉÑŸÉH ô¡¶j ⁄ ÖYÓdÉa ÖYÓdG AGOCG ≈∏Y ôKDƒJ AÉ£NC’G √ògh ,á«°üî°T AÉ£NCG ¤EG ¢Vô©J .»≤«≤◊G √Gƒà°ùe Ëó≤J øe ¬eô–h ¿CG »°SÉÑ©dG ócCG Úfƒdƒc äÈdG ôNB’G ±Îëª∏d áÑ°ùædÉHh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Qhó˘dÉ˘H ÚaÎÙG π˘°†aCGh Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘©˘ j Úfƒ˘˘dƒ˘˘c .ádÉfi ’ ≥jôØdG ™e kÉ«bÉH π¶«°Sh ÜQóŸG ∫ƒ˘˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ÒKCG É˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘Mh RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ QÉ˘°TCG ,É˘ª˘¡˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’É˘H º˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ eh ,ÚaÎÙGh ,√ÒgÉ˘ª˘Lh ¬˘bÉ˘°ûY …CGQ ΩÎ– …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¿CG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿CG Ék ë°Vƒe ,Qƒ¡ª÷G …CGQ ≈∏Y AÉæH äGQGô≤dG PÉîJG øµÁ ’ øµdh º°†J áæé∏dGh ,QƒeC’G √òg πãe åëÑH á°üàfl á«æa áæ÷ ∑Éæg øe iôNCG äÉ¡L ÖfÉL ¤EG …OÉædÉH Ú«∏ÙG ÚHQóŸG øe kGOóY áeÉæŸG ¿CG ôcòjh.º¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBÉH ¢SÉæÄ°S’G ºàj …OÉædG êQÉN ô¡°ûdG ôNGhCG ΩÉ≤à°S »àdG á«dhódG ábQÉ°ûdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Oó°üH ∑QÉ°ûj »àdG ádƒ£ÑdG øe á≤Ñ°ùdG áî°ùædG π£H ƒg áeÉæŸGh ,…QÉ÷G .á«JGQÉeEG ¥ôa ÖfÉL ¤EG á«fOQCGh ájô°üe ájófCG É¡H

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

OGDƒ˘ a á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ΩóYh ó«æ°S ¿ƒL »µjôeC’G ¬HQóÃ ≥jôØdG ∂°ù“ »°SÉÑ©dG ∫ƒc ‹ ¿ÉãjG ¥Óª©dG ±ÎÙG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¬æY AÉæ¨à°S’G ôªà°ùj ¿CG πªàÙG øeh ,ó©H ¬æY AÉæ¨à°S’G QGôb º°ùëj ⁄ •É°ShC’G ¬à∏bÉæJ Ée ≈∏Y kGOQ º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ≥jôØdG ™e .≥jôØdG ÒgÉªLh á«°VÉjôdG ¢Uƒ°üîH ≥jôØdG âdÉW »àdG äÉ©FÉ°ûdG »°SÉÑ©dG óæah IQÉ°ùN Ö≤Y Éª¡æY AÉæ¨à°S’ÉH ¿ÉãjG ÖYÓdGh ó«æ°S ÜQóŸG …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸÉH IÎ°S ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG .…hÓ°ùdG

»°SÉÑ©dG OGDƒa

õ˘cô˘e Ò«˘¨˘J ÖfÉ˘L ¤EG 3/1/1 ¤E G 3/2 øe ´É˘aó˘dG á˘≤˘jô˘W .ÜÉ©dCG ™fÉ°U ¤EG ºLÉ¡e øe …ôgÉb óªMCG ÖYÓdG ÚÑYÓdG ™«ªL πÑb øe AÉ£NC’ Oƒ©J IÎ°S áÁõg ¿CG í°VhCGh

,º¡∏°†aCGh ÚHQóŸG IÒN øe ó©j ó«æ°S ÜQóŸG ¿CG í°VhCGh ™æ≤e Ò¨dG ≥jôØdG iƒà°ùe ∫ƒMh ,áeÉæª∏d kGÒÑc kÉÑ°ùµe ó©jh ≈∏Y ó©H Oƒ©àj ⁄ ≥jôØdG ¿CG »°SÉÑ©dG ócCG äÉjQÉÑe ¢ùªN ó©H ≥jôØdG Üƒ∏°SCG Ò«¨J ¤EG ≈©°ùj ÒNC’Gh ,ÜQóŸG Üƒ∏°SCGh AGOCG ø˘e ó˘˘jõŸG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,!!á˘˘LQO 180 ¿CG ¤EG QÉ°TCGh.ÜQóª∏d ójó÷G Üƒ∏°SC’G ≈∏Y º∏bÉàj ≈àM âbƒdG ,ÜQóŸG É˘gGô˘LCG »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ó˘©˘H Gƒ˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùj ⁄ ÚÑ˘YÓ˘dG Ò«˘¨˘Jh »˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ É˘˘gRô˘˘HCG ∂dP ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ ã˘ eCG ô˘˘cPh

áeÉæŸG äÉjQÉÑe ióMCG øe á«Ø«°TQCG IQƒ°U

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¬˘˘«˘ aÎëÃ ∂°ùª˘˘à˘ e »˘˘∏˘ gC’G á˘˘ ∏˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°V IOƒ˘˘ ˘ ˘ Yh »°SÉæJh ≥jôØ∏d ìhôdG IOÉYEGh IRhõ¡ŸG IQƒ°üdG .áÁõ¡dG …QGO’G ÚH ™˘˘ ª˘ ˘L ô˘˘ NBG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘f Qó˘˘H …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ,¢ùJôch ¿ódƒg ÚaÎÙG .IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ™æ≤e Ò¨dG ÉªgGƒà°ùe …QGOE’G Oƒ˘©˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ j ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ,≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG ∞«°V »∏Y QƒàcódG §°ûædG ∞JÉµJ ¤EG áLÉëH ≥jôØdG ¿CG óLh ¿CG ó©H ∂dPh á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘bÉ˘˘°ûYh ¬˘˘«˘ Ñﬁ ™˘˘«˘ ª˘ L øY OÉ©àH’G Qôb ∞«°V QƒàcódG ¿Éch ,…OÉædG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ó©H ≥jôØdG ™e …QGO’G πª©dG ¬à∏©L √Oƒ¡÷ ≥jôØdG áLÉM ¿CG hóÑj øµdh ø˘e Oƒ˘©˘dG ¬˘à˘ «˘ H ¤EG Oƒ˘˘©˘ jh √QGô˘˘b ø˘˘Y ∫ó˘˘©˘ j .ójóL øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ kÉÑjôb »∏gC’G QOÉ¨«°Sh ‘ ácQÉ°ûª∏d ábQÉ°ûdG ¤EG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¿É˘ch ,á˘«˘JGQÉ˘eEG á˘jó˘fCG á˘cQÉ˘°ûÃ á˘jOh á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘bQÉ˘˘°ûdG …OÉ˘˘f ø˘˘e Iƒ˘˘YO ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘J ó˘˘ b »˘˘ ∏˘ ˘gC’G .ájOƒdG IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d

Éà«HÉcQCG ádƒ£ÑH øjõFÉØdG êqƒàj óªﬁ øH RGƒa

IGƒ¡dG π£H ≈∏Y ßaÉëj ¿É£∏°Sh ÚaÎÙG Ö≤∏H ôØ¶j ófGôH …õ«∏‚E’G

»˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe Qó˘˘°üe ó˘˘cCG ÚaÎÙG ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘H á˘∏˘°ùdG Iô˘c ≥˘˘jô˘˘a ∂°ù“ ,¢ùJô˘c ΩÉ˘«˘∏˘ jhh ¿ó˘˘dƒ˘˘g ∫É˘˘ª˘ L Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ¿É˘«˘≤˘Ñ˘«˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG kGó˘cƒD ˘e …CG øY AÉæ¨à°SÓd á«f …CG óLƒJ ’h ≥jôØdG .Éª¡æe ¬∏bÉæJ ”Ée ≈∏Y …hÓgC’G OôdG Gòg AÉLh ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ f ∫ƒ˘˘M »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ‘ ó˘˘©˘ H ∂dPh ¢ùJô˘˘c ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ ˘°S’G IÒNC’G ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ ™˘˘°VGƒ˘˘àŸG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG »˘∏˘gC’G É˘¡˘H ¢Vô˘©˘Jh ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ΩÉ˘˘eCG .á«°SÉb IQÉ°ùN »˘∏˘gC’G ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘≤˘Y ¬˘°ùØ˘f ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ≈∏Y ±ƒbƒ∏d º¡æ«H kÉ°UÉN kÉYÉªàLG Ú«∏ÙG ¢ûbÉ˘˘fh ,IÒNC’G ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN Ö≤˘˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG AGOCG ‘ ∞©°†dG •Éà≤fh IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG ¿ƒÑYÓdG ≈∏Y º¡°UôM ´ÉªàL’G ∫ÓN GhócCGh ,≥jôØdG áeOÉ≤dG âjGQÉÑŸG ∫ÓN IôjÉë IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ¤EG IOƒ˘©˘dGh ¬˘æ˘e Oƒ˘¡˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh ƒfi ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ó˘gÉ˘©˘Jh ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Iô˘˘FGO ¿É£∏°S ¬∏dGóÑYh ófGôH ¿OQƒL õFÉØdG ™e óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Iõ˘FÉ˘L âë˘æ˘ eh √Qó°üJ ó©H ¿É˘£˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘£˘Ñ˘∏˘d ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG IGƒ¡dG ÚÑYÓdG øjódG Qƒf óªﬁh RGƒa ï«°ûdG πÑb øe ÊÉãdG ΩÉ©∏d Éà«HÉcQCG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG Ö≤∏H ôØ¶dG ¬d ≥Ñ°S å«M ‹GƒàdG ≈∏Y .»°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H π˘jõ÷G É˘ª˘gô˘µ˘°T ¿Gõ˘FÉ˘Ø˘dG Ωó˘bh IÉYô∏dh ádƒ£ÑdG »YGQ Éà«HÉcQCG ∂æÑd ¿GÒW ,Rƒ˘˘ «˘ ˘a ´É˘˘ aô˘˘ dG) Ú«˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¢SÉ˘°S ¿ƒ˘°ùjOGQ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ,è˘˘«˘ ∏ÿG º¡ªYód (á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°Th ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d π˘°UGƒ˘àŸG .‹GƒàdG

∞°SDƒeh ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ‹ƒ°ü◊ ºZQ Ö≤∏dG IQÉ°ùN ‘ ¬°ùØf âbƒdG ‘ ø˘µ˘dh á˘∏˘°UÉ˘˘Ø˘ dG ä’ƒ÷G ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºgC’G √òg ‘ kGó«L âÑ©d »æfEGh πÑ≤ŸG º°SƒŸG ä’ƒ÷G ‘ ≥ahCG ⁄ »ææµdh ádƒ£ÑdG .IÒNC’G á∏°UÉØdG »àfƒHQÉc ¢ùjƒd »æ«àæLQC’G AÉLh ™˘˘HQCG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ó˘˘©˘ H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ (212) ó˘«˘°Uô˘Hh ∫ó˘©ŸG â– äÉ˘˘Hô˘˘°V õcôŸG ‘ ÚÑY’ áKÓK πM Éªæ«H á£≤f ¿ƒL »≤jôaCG Üƒæ÷G ºgh Qôµe ™HGôdG ø˘˘jhCG ¿ƒÁÉ˘˘°S …ó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ æ˘ dG ,ó˘˘fÓ˘˘H .ÚL äQGƒ«à°S ‹GÎ°S’Gh

⁄h ájÉ¨∏d kÉÄ«°S ¿Éc ¬fCÉH ¬Ñ©d ∞°Uhh áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬∏gDƒj 39 ÚH øe ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM å«M .ÉaÎﬁ ÉÑY’ ÖYÓdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh π˘°üMh ÉgQób IõFÉL ≈∏Y Gƒ°S ¿GOG »æ«àæLQC’G π˘˘ °†aCG ≥˘˘ ≤˘ ˘M å«˘˘ M hQƒ˘˘ ˘j (42^262) QÉÑµ∏d á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬d áé«àf (22) õcôŸG ¤EG (45) õcôŸG øe õØbh ÚÑ˘YÓ˘d ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG á˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y º°SƒŸG ∫ÓN õFGƒ÷G ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G .(¥É≤ëà°S’G áëF’) »HhQhC’G ÖYÓ˘˘ dG ∫É˘˘ b á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ‹ kGó˘L ™˘FGQ A»˘°T Gò˘g :»˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’G

∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG êqƒ˘ ˘J ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ¿OQƒL …õ˘«˘∏‚’G π˘£˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dGh Éà«HÉcQBG ádƒ£H Ö≤d ¬≤«≤– ó©H ófGôH ‘ 2006 ÚaÎÙG ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d çÓK Ö©∏d ¬eÉµàMG ó©H Rƒ«a ´ÉaôdG ¿GOCG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ™˘e á˘∏˘ °UÉ˘˘a ä’ƒ˘˘L â– äÉHô°V â°S ¿OQƒL ≥≤Mh .Gƒ°S ™e ÉjhÉ°ùàe á£≤f 66 ó«°UôHh ∫ó©ŸG ´É£à°SG ∫hC’G ¿CG ’EG Gƒ°S »æ«àæLQC’G ¬◊É°üd á∏°UÉØdG áãdÉãdG ádƒ÷G AÉ¡fG ∫ó˘˘©ŸG â– äÉ˘˘Hô˘˘ °V ¢ùª˘˘ N kÉ˘ ˘≤˘ ˘≤ﬁ .ójóªàdG ó©H á£≤f 211 ó«°UôH ófGôH …õ«∏‚’G ÖYÓdG π°üMh (63^393) á¨dÉÑdG ¤hC’G IõFÉ÷G ≈∏Y ÚHh ¬æ˘«˘H Ió˘jó˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘©˘H hQƒ˘j ádƒ÷G ‘ ’OÉ©J å«M Gƒ°S »æ«àæLQC’G âeóàMGh Úà∏°UÉØdG á«fÉãdGh ¤hC’G á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ É˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ Gƒ°S »æ«àæLQC’G Iôc â£≤°S Éeó©H ø˘˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘j ⁄ …õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚’G ¿CG ’EG AÉŸG å«˘˘M ¬◊É˘˘°üd á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG çÓK ∫ÓN øe ∫OÉ©àdG Gƒ°S ´É£à°SG á˘dƒ˘é˘∏˘ d ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG CÉ˘ é˘ ∏˘ «˘ d äÉ˘˘Hô˘˘°V …õ˘˘«˘ ∏‚’G É˘˘¡˘ ª˘ °ùM »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG .¬◊É°üd ¬JOÉ©°S øY ófGôH …õ«∏‚’G ÈYh ⁄ …ò˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘˘H √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H IÒÑ˘˘µ˘ dG ⁄ ¬fCG ≈∏Y ÖYÓdG ócCG å«M ¬©bƒàj Oƒ˘Lƒ˘d Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ø˘˘µ˘ j øjòdG øjó«÷G ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¿CG ¤EG óéH πªY ¬æµdh IÈN ¬fƒbƒØj øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ºZQ Ö≤∏dÉH RÉa .á∏°UÉØdG ä’ƒ÷G ∫ÓN øY å«ª°S ¢ùjO …óædôj’G ÈYh ¬˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘NEG ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¬˘˘ FÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ °SG á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á¶aÉÙÉH

OQGh ó«dG á«£«°ûæJ π«LCÉJ ∫ÉªàMG :»æWƒdG

Qƒ°ùædG ±ƒØ°U ‘ ¥ÉH ¢ùJôc »∏g’G ±Îﬁ

Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘g ¿CG ’EG ,á˘ã˘jó◊G Ö«˘dÉ˘°SC’G ÚH ´ƒ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d äô°üëfG øjòdG ¥ôØdG »HQóe øe ójó°T AÉ«à°SÉH πHƒb äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ¥ô˘Wh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG º˘¡˘Ñ˘«˘dÉ˘°SCG Ö©∏dG ¿ƒfÉ≤d É≤ah IOhóﬁ Ö«dÉ°SCÉH áæjÉÑàŸG ¥ôØdG .∑GòfBG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG AÉ˘˘¨˘ dEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ÚÑYÓdGh ÚHQóª∏d á∏eÉµdG á°UôØdG áMÉJEG ƒg ≥HÉ°ùdG ájDhQ Ö°ùM ájô◊G øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¡££N ≥«Ñ£àH ÜÉ˘«˘¨˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG º˘¡˘bô˘a äÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEGh á˘˘°UÉÿG ÚHQóŸG πµ˘°ûdÉ˘H á˘Hô˘é˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘d ™˘HÉ˘àŸGh ¢ü°üî˘àŸG »˘æ˘Ø˘dG .áÑ©∏dG Ωóîj ÉÃ Üƒ∏£ŸG øe ÉgAÉ«à°SG âæ∏YCG ÚHQóŸG øe áYƒª› ¿CG ôcòj øe ÉgôeòJ øY âæ∏YCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ºà«°S GPEG Ée øY âdAÉ°ùJh ,Üƒ∏°SC’G Gòg ÚÑYÓdG ™e ¿ƒHQóŸG πeÉ©àj ≈àM …QÉ÷G º°SƒŸG ‘ .áÑ°SÉæe á«ÑjQóJ ¢ü°üëHh ≈∏ãŸG á≤jô£dÉH

:¿ÉæY óªMCG Öàc ÚeCG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ≈∏Y á«£«°ûæàdG IQhódG π«LCÉJ πªàÙG øe ¬fCG »æWƒdG Ö∏£J πFÉ°SôH ájófCG IóY âeó≤J ¿CG ó©H OÉ–’G ¢SCÉc .OGóYEÓd á«aÉµdG á°UôØdG º¡d ≈æ°ùàJ »µd π«LCÉàdG øe π«LCÉàdG QGôb OÉ–’G ø∏©j ¿CG íLôŸG øeh ±hô˘X IÉ˘YGô˘e ™˘e á˘eOÉ˘≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ¬˘˘eó˘˘Y ká≤HÉ°ùe øe ájGóH áeOÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉfRhQh ájófC’G äÉcQÉ°ûŸG ¤G ’ƒ°Uhh ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùÃ GQhôe …QhódG .ájófCÓd á«LQÉÿG óªà©j ⁄ OÉ–’G ¿G »æWƒdG ócCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh Ú©e Üƒ∏°SCG ≥«Ñ£àH ¥ôØdG Ωõ∏j …òdG ≥HÉ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa ÚM »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ π°üM Éªc Ö©∏dG á≤jôW ‘ ôjƒ£àdG á«¨H Ωó≤àe »YÉaO Üƒ∏°SCÉH Ö©∏dG ¥ôØdG ≈∏Y ÚÑYÓd á«aÉµdG á°UôØdG AÉ£YEGh Ö©∏dG á«fÉµeEG øe

»æWƒdG ÚeCG

ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ‘ â≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ fG ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ˘ °ùJÉ˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ a OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸhCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’E G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’C G ÜÉ©dC’G ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ¥ÉÑ°S »FÉ¡f

¿CG á«ŸÉY hCG á«ª«∏bEG âfÉc AGƒ°S ÜÉ©dC’G ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’h äCGQ å«M ,äÉbÉÑ°ùdG ióME’ »ª°SQ »FÉ¡f ìÉààa’G πØM ó¡°ûj ¿ƒµJ ±ƒ°S ÉŸ á«≤«≤M IQƒ°U Ωó≤J É¡fCÉH ÜÉ©dCÓd É«∏©dG áæé∏dG Îe áÄŸG ¥ÉÑ°S ∫É£HCG QÉ«àNG ” å«M ,äÉ°ùaÉæŸGh äÉ≤HÉ°ùŸG ¬«∏Y AGô˘LEG ”h ,âÑ˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U äô˘L »˘à˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘©˘ H øe πµd ábOÉ°U IQƒ°U ≈£YCG …òdGh ,ìÉààa’G πØM ‘ äÉ«FÉ¡ædG äÉfÉµeEG øe ¿ƒÑYÓdG A’Dƒg ¬µ∏àÁ ÉŸ ìÉààa’G πØM ‘ ∑QÉ°T Gƒ∏°üM ÉÃ øjõFÉØdG èjƒàJ ” å«M ,áæeÉc äÉbÉWh á«°VÉjQ ∫ƒ– ób •ÉÑ°†dG …OÉf Ö©∏e ¿Éc Égó©H äÉ«dGó«e øe ¬«∏Y ÒÑ©à∏d ÚÑYÓdG πc ≥∏£fG å«M ,ÒÑµdG ìôØdG øe ∫ÉØfôc ¤EG »àdG á«Ñ©°ûdG äÉ°übôdG âfÉch ,ÖYÓdG ìÉààaÉH º¡àMôa øY á˘µ˘Hó˘dG â≤˘fÉ˘©˘a É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘j »˘à˘dG ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ÖY’ π˘c É˘¡˘ H ÈY ™˘e IÒ¡˘°ûdG Üô˘¨ŸG äÉ˘°übQh ,á˘jô˘°üŸG …ó˘∏˘H ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG »˘à˘dG IÒØ˘¨˘dG ÒgÉ˘ª÷G ¿CG ∞˘jô˘£˘ dGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘°übô˘j º˘gh ÚÑ˘YÓ˘d ≥˘Ø˘°üJ â∏˘X ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M âcQÉ˘˘°T πØM º°SGôe AÉ¡àfG ó©H ±Gô°üf’ÉH ¿ƒª¡j ºgh ≈àM ¿ƒæ¨jh äÉ˘°ùaÉ˘æŸG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e CGó˘Ñ˘à˘d ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘ª˘°Sô˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G .á«ª°SôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ádƒL ‘ ÜÉgƒdGóÑYh »Kƒª«J

¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ¢ù«FQ ôØjGô°T »Kƒª«J QƒàcódG ΩÉb óbh ájó≤ØJ ádƒéH »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ÜÉgƒdGóÑY øÁCG ¢Sóæ¡ŸGh ÖYÓe ‘ ,∞«æ°üàdG äÉ«∏ªY äÉ°ùaÉæe äó¡°T »àdG ÖYÓŸG ≈∏Y á«˘∏˘c í˘Ñ˘°ùeh ,»˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dGh ,á˘°UÉÿG äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘HO …OÉ˘f .áWô°ûdG •ÉÑ°V …OÉfh ,π°UƒdG …OÉfh ,∫ÉLô∏d á«æ≤àdG ™«ªL É¡«a âcQÉ°T »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG Gó¡°T å«M ójó–h ∞«æ°üJ äÉjQÉÑe É¡fCG ºZQh ,ÜÉ©dC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG á°UÉÿG äÉ≤˘HÉ˘°ùŸGh ÜÉ˘©˘dC’G ó˘YGƒ˘b ≥˘ah äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸGh äGQó˘≤˘∏˘d iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,É¡FGôLEG IQhô°V øe ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’ÉH ∫hÉM å«M ,á«°VÉjôdG IQó≤dGh ,ø°ùdGh ¢ùæ÷G ≥ah ÚÑYÓdG äÉ≤HÉ°ùe AóH πLCG øe øµ‡ ó¡L ≈°übCG ∫òH ÚÑYÓdG πc .Iójó°T ájóLh ¢SÉªëH Ωƒ«dG AÉ˘≤˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Yh »˘Kƒ˘ª˘«˘J .O ø˘˘e Ó˘˘c ¢Uô˘˘Mh áØ∏àıG äÉ≤HÉ°ùŸG GhQGOCG øjòdG ΩÉµ◊ÉHh º¡«HQóeh ÚÑYÓdÉH .áØ∏àıG á«JGQÉeE’G äGOÉ–’G øe ¿ƒYƒ£àe º¡∏ch

RƒØdG øe ¿ƒ∏©éj ’ º¡æµd ,º¡°ùØfCG øY ÒÑ©àdG ¤EG ¿ƒ©°ùj πµdÉa ,¿ƒMôª«dh ¿ƒMôØ«d ¿ƒÑ©∏j º¡fEG πH ,IOƒ°ûæŸG º¡àjÉZ …ò˘dG iõ˘¨ŸGh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘g ∂∏˘˘Jh ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G ‘ õ˘˘FÉ˘˘a ´ƒf ∫É£HCG π©ØdÉH º¡à∏©L »àdGh á«fÉ°ùfE’G ácô◊G ∂∏J ¬∏ª– .¢UÉN

ádhÉÙG ‘ kÉYÉé°T ¿ƒcCG »æYO ™£à°SCG ⁄ ¿EÉa ,RƒaCG »æYO

ÖY’ ∞dCG Qhó°Uh Üƒ∏b É¡H AÉª°ùdGh ¢VQC’G ´É°ùJÉH áMôa ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ ‹hó˘dG ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ Y’h º˘¡˘HÉ˘©˘dC’ π˘eC’G á˘∏˘©˘°T ¿hô˘j º˘gh ,É˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ø°†à– »àdGh »HO áæjóe AÉª°S ‘ AÉ«°Vh kGQƒf å©ÑæJ á°ùeÉÿG ≈àMh É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ,ÒÿG ójGR IQhO ‘ á°ùeÉÿG º¡HÉ©dCG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ΩÉ≤Jh Èªaƒf 15 .»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ùFQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ ™e IôeÉ˘Z á˘Mô˘Ø˘H Üƒ˘∏˘≤˘dG ¬˘«˘a âæ˘¨˘J ,kÉ˘©˘FGQ kÉ˘MÉ˘à˘à˘aG ¿É˘c á˘˘dhO ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e »˘˘HO ¤EG Ghó˘˘ah ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘µ˘ ˘FÓŸG ±É˘˘ °üfG ºZQ á«°VÉjôdG º¡JGQób øY ÒÑ©àdG ‘ ábOÉ°U áÑZôH Ú∏ªfi ∫É£HCG º¡fCÉH kÉ«∏ªY GhócCG º¡fCG ’EG ,á«ægP ábÉYEG øe ¬fƒfÉ©j Ée ¿hóØj êôØàe ±’BG áKÓK øe ÌcCÉH ™aO Ée ƒgh ,¢UÉN ´ƒf øe .ìÉààa’G πØM ‘ º¡àMôa º¡fƒcQÉ°ûj »µd º¡«dEG äGQÉeE’G ƒÑY’ OOQh äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õY OÉ«ÑŸhC’G »ÑY’ óMCG äƒ°üHh ,kÉ©e º¡Hƒ∏bh º¡gÉØ°ûH ¬JÉª¨f CGóH Égó©H ,¬∏dG ÜÉàc øe º«µ◊G ôcòdG øe äÉjBG âfÉc ,¢UÉÿG …óJôJ âfÉc á«JGQÉeEG IÉàa ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ¢VôY ∫ƒNO QƒHÉW º°SG πªëj ≈àa É¡eó≤àjh ,AÉ°ùæ∏d …ó«∏≤àdG »JGQÉeE’G …õdG ,ádhO πc ∫ƒNO iód ≥«Ø°üàdÉH ∫É¡æJ ÒgÉª÷G âfÉc ,∫hódG âdÉf ó≤∏a ,õFÉa πµdG ¿EG ∫ƒ≤J ¢UÉÿG OÉ«ŸhC’G áØ°ù∏a ¿EG Éªch ¢VQCG ¤EG ¿ƒ∏Nój ºgh ,≥«Ø°üàdG øe ¬°ùØf Qó≤dG OƒaƒdG πc ‘ GƒcQÉ°ûjh º¡æcÉeCG GhòNCÉj »µd áWô°ûdG •ÉÑ°V …OÉf Ö©∏e .ìÉààa’G πØM º°SGôe »bÉH óªfi ¬àª∏c ≈≤dCG øe ∫hCG ¿Éch ≈≤∏J äÉª∏µdG äCGóH ºK ¢ù«FQ »JGQÉeE’G ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ¢ù«Fôd »∏eÉ¡dG π°VÉa óªfi OÉ«ÑŸhCÓd á«ª«∏bE’G á°SÉFôdG áª∏c ºK ,ÜÉ©dCÓd É«∏©dG áæé∏dG ÉgÉ≤dCG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ‹hódG ¢UÉÿG á˘ª˘∏˘c º˘K »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y øÁCG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ¢ù«FQ ôØjGô°T »Kƒª«J QƒàcódG ÉgÉ≤dCG ‹hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G .‹hódG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G

ó˘˘MCG √É˘˘≤˘ dCG …ò˘˘dGh ‹hó˘˘dG ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G º˘˘ °ùb AÉ˘˘ Lh πc º¡©e √OOQ πH ,áÑY’h áÑY’ ∞dCG ôLÉæM ¬JOOQh ÚÑYÓdG äÉª∏c ‘ πªëj ¬fC’ ,áWô°ûdG •ÉÑ°V Ö©∏e º¡H CÓàeG øe ÉgOOôj ¿Éc äÉª∏c »gh ,QGô°UE’Gh áÁõ©dG ÊÉ©e øe ÒãµdG ±ÓàNG ºZQh ,áYQÉ°üŸG áÑ∏M πNój ¿CG πÑb ÊÉehôdG ´QÉ°üŸG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G ƒÑY’ ¿CG ’EG πJÉ≤j ¿Éc ´QÉ°üŸÉa ,ÚàjÉ¨dG

äGQó≤dG ÜÉë°UCG øe ≥ëH º¡fCÉH kÉ«∏ªY É«ægP ¿ƒbÉ©ŸG âÑKCG øY GhÈY º¡fCG ’EG ábÉYEG øe º¡H Ée ºZôa ,á°UÉÿG äÉfÉµeE’Gh ,Égƒeób »àdG á«æØdG äGô≤ØdG ∫ÓN øe á©FGQ á«æa äÉfÉµeEG ÚbÉ©ª∏d Iô≤a ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH ÜÉ©dCÓd É«∏©dG áæé∏dG äCGQ »àdGh ™«ª÷G ¿CÉH áeÉg á≤«≤M GhócDƒj »µd ,AÉjƒ°SCÓd iôNCG Iô≤ah

ÚÑYÓdG ™«ªL Égô¶˘à˘fG »˘à˘dGh á˘ª˘°SÉ◊G á˘¶˘ë˘∏˘dG âfÉ˘ch IQhO á°ùeÉÿG á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G ¥Ó£fG øY ¿ÓYE’G ” ÚM OÉ«ÑŸhC’G ácôM ïjQÉJ ‘ ºî°VC’Gh ÈcC’G ó©J »àdGh ÒÿG ójGR áeÉbEG òæeh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ¢UÉÿG ¿ÓYE’G ∑ôëa ,IôgÉ≤dÉH 1999 ΩÉY º¡d á«ª«∏bEG ÜÉ©dCG ∫hCG äÉÑZôdG ø˘e Òã˘µ˘dG º˘¡˘∏˘NGó˘H º˘¡˘HÉ˘©˘dCG ¥Ó˘£˘fG ø˘Y »˘ª˘°Sô˘dG .±Éà¡dGh π«∏¡àdGh ≥«Ø°üàdG ¿Éµa áæeÉµdG á∏©°ûdG OÉ≤jEGh ÜÉ©dC’G º∏Y ™aQ

Gk OÉM É≤«Ø°üJ äó¡°T »àdGh ÜÉ©dC’G º∏Y ™aQ á¶◊ äAÉL ºK AÉª°ùdG ‘ kGójhQ kGójhQ ™ØJôj ƒgh ,™«ª÷G øeh ÚÑYÓdG øe ÉeóæY ,iÈµdG áMôØdG âfÉc ºK ,kÉaôaôe kÉ«dÉY ô≤à°SG øgCG ¤EG ™ØJôJ ÚÑYÓdG ∞cCG âfÉc ,ÜÉ©dC’G á∏©°T ∫ƒNO øY ¿ÓYE’G ” ΩÓ¶dG ô°ùµJ »gh ÜÉ©dC’G á∏©°T Aƒ°V ¿hôj ºgh ,≥«Ø°üàdÉH á∏©°T ¬«dEG õeôJ …òdG õeôdG ƒgh ,≥jô£dG Òæàd É¡H §«ÙG QÉædG á∏©°T øe É«ÑŸhCG ∫ÉªÑL ¥ƒa øe É¡JAÉ°VEG ” »àdGh ,πeC’G øH óªMCG ï«°ûdG »ŸÉ©dG »ÑŸhC’G π£ÑdG ∫ƒNO ¿Éch ,á°Só≤ŸG IÒÑc IhÉØM πﬁ ÚÑYÓdG óMCG ™e á∏©°ûdG πªëj ƒgh ô°ûM ΩÉY ó©H âjƒµdÉH »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ¿Éc ¬fCG ºZôa ,™«ª÷G øe äGQÉeE’G º°SG ™aQ πeCG ≈∏Y kGOó› OÉY ÖjQóàdG øY ∞bƒàdG øe Éæ«KCG IQhO ‘ á«ÑgòdG É¡à«dGó«e ÖMÉ°U ƒ¡a ,á«fÉK Iôe kÉ«dÉY á«ŸÉ©˘dG äÉ˘«˘dGô˘dG π˘£˘H á˘cQÉ˘°ûe âfÉ˘c º˘K ,2004 ΩÉ˘Y á˘«˘ ÑŸhC’G äÉYÉ°S ó©H áMGôdG øe kÉ£°ùb òNCÉj ⁄ …òdGh º«∏°S øH óªﬁ ¬d É¡à¡Lh »àdG IƒYódG ≈Ñdh ,…hGôë°üdG »HO ‹GQ AÉ¡àfG øe AÉª°ùdG ‘ πeC’G á∏©°T Aƒ°V ´ÉØJQG ™eh ,ÜÉ©dCÓd É«∏©dG áæé∏dG øY ÒÑ©àdG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh IOGQE’Gh áÁõ©dG É¡©e â©ØJQG ó¨dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ºgh º¡°ùØfCG ¿ƒæÁ áÑY’h ÖY’ πch ,¢ùØædG Égó¡˘°ûJ ±ƒ˘°S »˘à˘dG ô˘°û©˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ‘ øe ¬«∏Y π°üM ÉÃ √Qó°U øjR óbh √ó∏H ¤EG Oƒ©j ¿CG ÜÉ©dC’G .äÉ«dGó«e

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

…ÒgÉª÷G πYÉØàdGh ábOÉ°üdG äGÒÑ©àdG âfÉc Éæg øeh ,AGƒ°S ´ó˘HCG å«˘M äGô˘≤˘Ø˘dG AÉ˘¡˘à˘fG Ö≤˘Y ó˘jó˘°ûdG ≥˘«˘Ø˘°üà˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Úà∏dG Úà«æØdG ÚJô≤ØdG ‘ ôgõŸG á°SQóeh QƒædG õcôe ÜÓW .ÉgÉeób Ö∏≤dG øe AÉæ¨dGh »ª°ù÷G ≈˘æ˘Z É˘eó˘æ˘Y kÉ˘©˘FGQ »˘ª˘°ù÷G Ú°ùM ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ch ôYÉ°ûdG ¢UôM »àdGh ,πeC’G å©Hh …óëàdGh áÁõ©dGh IOGQEÓd É¡∏ªµj º˘K ≈˘ë˘°üØ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H É˘gCGó˘Ñ˘j ¿CG …Ò°ûŸG Qƒ˘fCG πYÉØJ ìÉààa’G πØM ô°†M øe πc ¿CG ’EG ,á«JGQÉeE’G áé¡∏dÉH kGÈ©e ,Ö∏≤dG øe ≈æZ …òdGh »ª°ù÷G äƒ°U ™e ÒÑc πµ°ûH ÒÑµdG »°VÉjôdG çó◊G ∂dP ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ¬àMôa øY ¥ó°üHh .É«ægP ÚbÉ©ŸG Ωóîj …òdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

zÉaƒHGQÉ°T{ h zƒª°ùjQƒe{ `H ≥ë∏J RÎ°ù«∏c ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘jQó˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘H :(RÎjhQ) - ójQóe

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

RÎ°ù«∏c

É¡◊É°üd É¡àª°ùM ºK ¤h’G áYƒªÛG ‘ É¡à°ùaÉæe .§≤a á≤«bO 22 ‘ É˘aƒ˘HGQÉ˘°T ìÉ˘ª˘L í˘Ñ˘c ø˘e É˘aƒ˘°ùà˘fRƒ˘˘c âæ˘˘µ“ áHô°V äô°ùch á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ RƒØdG ≥«≤ëàd ¥Ó£fG ±É≤j’ É«aÉc øµj ⁄ ∂dP øµdh É¡dÉ°SQG .π¡°S Rƒa ≥«≤– ƒëf ÉaƒHGQÉ°T ¿G π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘©˘FGQ Gô˘eG ¿É˘c'' É˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T âdÉ˘˘bh ''.πµ°ûdG Gò¡H ájGóÑdG ¿ƒµJ π˘˘ ã˘ ˘e Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ÖYÓŸG ¤G RÎ°ù«˘˘ ∏˘ ˘c äOÉ˘˘ ˘Yh øjô¡°T IóŸ OÉ©à˘HG ó˘©˘H ø˘jOQÉ˘g ¿É˘æ˘«˘g É˘¡˘à˘æ˘WGƒ˘e á˘°Uô˘Ø˘dG É˘˘Ø˘ «˘ à˘ æÁO í˘˘æ“ ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘HÉ˘˘°UÓ˘˘d .É¡«∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd ÉØ«àæÁOh RÎ°ù«∏c ÚH ∫OÉ©àdG øe ºZôdG ≈∏Y ¿G ’G ¤h’G á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¤h’G •Gƒ˘˘ ˘°T’G ‘ ‘ áYƒªÛÉ˘H äRÉ˘ah âbƒ˘Ø˘J á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG .4-6 ájÉ¡ædG ≥«≤ëàd RÎ°ù«∏c ΩÉeG ∂dP ó©H A»°T ∞≤j ⁄ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ á«dÉàdG áà°ùdG •Gƒ°T’ÉH RƒØdG .É¡◊É°üd AÉ≤∏dG º°ùëàd

OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H »FÉ¡f ‘ ¥É°ùdG ‘ É¡àHÉ°U’ .äGó«°ù∏d áYƒªÛG ‘ ∫É°SQ’G ô°ùc ¿ÉàÑYÓdG âdOÉÑJ -6 É¡◊É°üd øjOQÉg ¿Éæ«g É¡ª°ù– ¿G πÑb ¤h’G §ÿG øe Ö©∏dG ≈∏Y É¡à°ùaÉæe äÈLG ¿G ó©H 4 .»Ø∏ÿG âdOÉÑJh πµ°ûdG ¢ùØæH á«fÉãdG áYƒªÛG äCGóH IôŸG √ò˘g ø˘µ˘dh iô˘˘N’G ∫É˘˘°SQG ô˘˘°ùc É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c É˘gRƒ˘a ó˘©˘H ∫OÉ˘©˘à˘dG â≤˘≤˘Mh ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e âµ˘˘°SÉ“ .3-7 π°UÉØdG •ƒ°ûdÉH áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ É¡bƒØJ ƒª°ùjQƒe â∏°UGh ™LGôJ ÚM ‘ Oƒ°ü≤e ÒZ GóMGh É£N âÑµJQGh .2-6 áYƒªÛÉH ƒª°ùjQƒe RƒØàd É¡à°ùaÉæe AGOG âMÉ˘WGh ™˘FGô˘dG É˘¡˘eó˘≤˘ J É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T â∏˘˘°UGhh A»°TÓd ÚàYƒªéÃ É¡«∏Y äRÉa »àdG Éaƒ°ùàfRƒµH ‘ »˘eÉ˘«˘e á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H AÉ˘˘≤˘ d ô˘˘NG ‘ . ¿É°ù«f /πjôHG É¡fG í°VGƒdG øe ¿Éc (ÉeÉY 19) ÉaƒHGQÉ°T øµdh ∫É°SQG äô°ùch áÁõ¡dG QGôµàH IôŸG √òg ôWÉîJ ød

á˘∏˘eÉ˘M ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e »˘∏˘«˘eG á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG âª˘˘°†fG á«µ«é∏ÑdGh ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á≤dCÉàŸG á«°ShôdGh Ö≤∏dG ¤G É˘≤˘HÉ˘˘°S É˘˘«ŸÉ˘˘Y ¤h’G á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG RÎ°ù«˘˘∏˘ c º˘˘«˘ c πÑb QhódG ‘ øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG äÉaÎÙG äÉÑYÓdG á£HGQ ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ø˘¡˘æ˘e π˘˘c Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ó˘˘jQó˘˘e ‘ ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d .á©ª÷G ¢ùeG ádƒ£ÑdG ‘ äÉYƒªÛG Qhód IÒN’G ø˘e âæ˘µ“ ≈˘à˘M á˘Hƒ˘©˘ °U ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e â¡˘˘LGh âæª°V »˘à˘dG ø˘jOQÉ˘g ¿É˘æ˘«˘g ΩÉ˘eG É˘¡˘Ø˘∏˘î˘J π˘jƒ– á˘Yƒ˘ªÛ Úà˘Yƒ˘ª˘éÃ Rƒ˘a ¤EG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H π˘˘gCÉ˘ à˘ dG â∏°UGh Éª˘æ˘«˘H .2-6h 6-7h 6-4 á˘é˘«˘à˘æ˘H Ió˘MGh ájƒ≤dG É¡˘°Vhô˘Y É˘«ŸÉ˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ø˘æ˘°üŸG É˘aƒ˘HGQÉ˘°T -6 áé«àæH Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S É¡àæWGƒÃ âMÉWGh .4-6h 1 »eÉY ádƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG RÎ°ù«˘∏˘c âë˘°ùà˘cGh -6h 4-6 ÉØ«àæÁO É˘æ˘«˘∏˘jG á˘«˘°Shô˘dG 2003h 2002 …ƒ≤dG »ÑgòdG ™HôŸG πªµàd äÉjQÉÑe ôNG ‘ ôØ°U .ádƒ£Ñ∏d á©HQ’G QhO ‘ AGôª◊G áYƒªÛG IQó°üàe ÉaƒHGQÉ°T »≤à∏Jh »˘à˘dGh á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘µ˘jô˘eG á˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ◊Gh ¿Éæ˘«˘g ™˘e á˘«˘dÉ˘à˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘e 19 ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG â≤˘˘ ≤˘ ˘M .á©HQ’G QhO ‘ øjOQÉg ¿Éæ«g ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ÉaƒHGQÉ°T ≈∏Y »¨Ñæjh »£îJ ºK áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£ÑH IõFÉØdG øjOQÉg »àdG á«µ«é∏ÑdG áÑYÓdG Ωô– ≈àM á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Iõ˘FÉ÷G ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d äó˘˘©˘ °U áªb ≈∏Y ΩÉ©dG AÉ¡fG øe ΩÉ©dG Gòg ™HQ’G iÈµdG .»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG QhO IGQÉÑe ‘ RÎ°ù«∏c ™e ƒª°ùjQƒe »≤à∏Jh á˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .iô˘˘N’G á˘˘©˘ HQ’G á≤HÉ˘°S IGQÉ˘Ñ˘e 13 ø˘e ÊÉ˘ª˘K äô˘˘°ùN á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG .äGAÉ≤d áKÓK ôNG ‘ RƒØdG â≤≤M É¡fG ’G Éª¡æ«H ¤h’G É¡JGQÉÑe äô°ùN »àdG ƒª°ùjQƒe âdÉbh á«°ShôdG ÉahÎ«H ÉjOÉf ΩÉeG äÉYƒªÛG á∏Môe ‘ ΩÉ˘eG á˘Yƒ˘ª˘éÃ É˘¡˘Ø˘∏˘î˘J ∫ƒ˘ë˘ à˘ d äAÉ˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ô˘©˘°TG'' Rƒ˘a ¤G ¢ù«˘é˘æ˘«˘g É˘˘æ˘ «˘ JQÉ˘˘e á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG â∏°üM …òdG π©ØdG Oôd ôîØdGh IôeÉ¨dG IOÉ©°ùdÉH ''.¬«∏Y òæe ¤h’G IGQÉÑŸG ó©H Qƒ°üJG ⁄'' âaÉ°VGh ''.Éæg IOƒLƒe πXCÉ°S »æfCÉH á∏«∏b ΩÉjG »FÉ¡f ‘ øjOQÉg ¿Éæ«g ≈∏Y ƒª°ùjQƒe äRÉa â≤≤M ºK áMƒàØŸG É«dGÎ°SGh ¿hó∏ÑÁh »àdƒ£H äOÉY »àdG á«µ«é∏ÑdG áÑYÓdG ≈∏Y iôNG Iôe RƒØdG øjô˘¡˘°T OÉ˘©˘à˘HG ó˘©˘H §˘≤˘a ´ƒ˘Ñ˘°S’G Gò˘g ÖYÓ˘ª˘∏˘d

QQó«a

∫ÉLô∏d RÎ°SÉŸG ádƒ£H

»°üî°T »°SÉ«b ºbQ º«£– ¤EG ≈©°ùj QQó«a ™°ùàdG äGQhódG ‘ ÜÉ≤dG á©HQGh º«∏«°T ¿Gô¨dG ‘ ‘ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG âcQÉ˘˘°T'' :QQó˘˘«˘ a ∫É˘˘bh .iÈµ˘˘ dG áÄe ≥KGh ΩÉ©dG Gòg »æµd ,ÉHÉ°üe âæch RÎ°SÉŸG .''á«fóÑdG »JÓgDƒe øe áÄŸÉH …ò˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫hG ,QQó˘˘«˘ a ™˘˘HÉ˘˘Jh ¤G ∞¡∏JCGh ,É«fóH õgÉL ÉfG'' …É¡¨æ°T ¤G π°Uh QQó«a ¿Éch .''ádƒ£ÑdG ‘ ‹ IGQÉÑe ∫hG ¢VƒN ¿ƒµ«°S IOÉ©dÉch .2004h 2003 »eÉY Ö≤∏dG RôMG ¿G º∏©dG ™e QQó«a »°ùaÉæe RôHG É«ŸÉY ÊÉãdG ∫GOÉf ÖÑ˘˘ °ùH IÒN’G á˘˘ fh’G ‘ ™˘˘ LGô˘˘ J ∫h’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ‘ ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H »FÉ¡f ¬Zƒ∏H òæªa ,áHÉ°U’G QhO ¤G πgCÉàdG øe øµªàj ⁄ »°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ á«°VQG ¿G Éªc .É¡«a ∑QÉ°T IQhO …G ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf ’ RÎ°SÉŸG ádƒ£H äÉjQÉÑe ¬«∏Y ΩÉ≤à°S »àdG Ö©∏ŸG .√AGOG Ö°SÉæJ QQó«a ¤G áaÉ°V’ÉH AGôª◊G áYƒªÛG º°†Jh ™HGôdG ¢ûà«°ù«˘Hƒ˘«˘d ¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dG ,¿É˘jó˘fÉ˘Ñ˘dÉ˘fh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘˘eG ,¢ùeÉÿG ∂jOhQ …ó˘˘ fG »˘˘ cÒe’Gh ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdGh ∫GOÉf º°†àa á«ÑgòdG ¢SOÉ˘˘ °ùdG hó˘˘ jô˘˘ ˘HhQ »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘J ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’Gh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG .øeÉãdG ∑ÓH ¢ùª«L »cÒe’Gh ∫h’G øjõcôŸG »ÑMÉ°U ¿G ¤G IQÉ°T’G QóŒ ∞°üf QhódG ¤G ¿ÓgCÉàj áYƒª› πc ‘ ÊÉãdGh .»FÉ¡ædG

:(Ü ± G) - …É¡¨æ°T ∫hG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ≈©°ùj Oó©H πãªàj »°üî°T »°SÉ«b ºbQ º«£– ¤G kÉ«ŸÉY øe GQÉÑàYG ¢Vƒîj ÉeóæY óMGh º°Sƒe ‘ ÜÉ≤d’G .…É¡¨æ°T ‘ áeÉ≤ŸG ∫ÉLô∏d RÎ°SÉŸG ádƒ£H Ωƒ«dG øe ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e òæe ÉÑ≤d 11 QQó«a RôMGh ø˘e ¬˘JGP Oó˘˘©˘ dG ƒ˘˘gh ,É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T IQhO 16 π˘˘°UG .É°†jG Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ÉgRôMG …òdG ÜÉ≤d’G áî°ùædG ‘ ¬∏eG áÑ«N ¢Vƒ©j ¿G É°†jG QQó«a πeCÉjh »æ«àæLQ’G ΩÉeG §≤°S ÉeóæY RÎ°SÉŸG øe á«°VÉŸG -7h (4-7) 6-7 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO äÉYÉ°S 4 ‘ (7-3) 7-6h 6-1h 6-2h (11-13) 6 ΩÉ©dG Gòg ºFGõg ™HQ’ ¢Vô©J ¬fÉH Éª∏Y ,á≤«bO 33h ΩÉeG iôNGh ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G ΩÉeG É¡æe çÓK .…GQƒe ó«ØjO óYÉ°üdG ÊÉ£jÈdG ºFGõ¡dG øe OóY ≈fO’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿G ôcòj …òdG hÔcÉe ¿ƒL »cÒe’G ¬∏ªëj óMGh º°Sƒe ‘ .GRƒa 82 πHÉ≤e 1984 ΩÉY äGQÉ°ùN çÓãH »æe øe QCÉã∏d QQó«a ΩÉeG áëfÉ°S á°UôØdG hóÑJh ‘ AGôª◊G áYƒªÛG øª°V ¬«≤à∏j …òdG ¿ÉjófÉÑdÉf .á«MÉààa’G ¬JGQÉÑe ¢ùjQÉH IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY π°†a QQó«a ¿Éch ó©H áMGôdG ¤G ó∏îj »µd »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G »°SÒH iÈc ÜÉ≤dG áKÓK RGôMG ‘ ¬dÓN í‚ ¥É°T º°Sƒe

Gô°ùjƒ°S ™e É¡JGQÉÑe ‘ πjRGÈdG á∏«µ°ûJ øY ƒ«°Sƒd ÜÉ«Z :≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ d :º˘˘ g ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dGh ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÎfG) QGõ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ L ƒ˘˘ JQƒ˘˘ H) ¿ƒ˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ gh (‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ôjÉH) ¿GƒL :´Éaó∏d , (‹É¨JÈdG ¿ƒ˘à˘ °SOÓ˘˘Zh (ÊÉŸ’G ¿Rƒ˘˘cô˘˘Ø˘ «˘ d Éµ«ØæH) hGõjƒdh (»àfhõjQhG ƒ∏«H) ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG) ¢ùµ˘˘«˘ dGh (‹É˘˘¨˘ JÈdG ¿Ó«e ÎfG) ¿ƒµjÉeh (…óædƒ¡dG ƒfÉjQOGh ¢û«ØdG ∫É«fGOh (‹É£j’G ¢Sƒ˘æ˘«˘dQÉ˘ch (ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG) ƒ˘JÈ∏˘«˘L :§˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d , (¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S) (…õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘f’G ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQG) É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ °S áfƒ∏°TôH) ƒ«æjódÉfhQh ¿ƒ°ù∏«eOGh Éµ°ù°S) …õæjQÉ«°S hOhOh (ÊÉÑ°S’G QÉàNÉ°T) ƒfÓjGh (»°ShôdG ƒµ°Sƒe ƒ˘˘¨˘ «˘ ˘jOh (ÊGô˘˘ ch’G ∂°ùà˘˘ «˘ ˘«˘ ˘fhO É˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ch (ÊÉŸ’G øÁô˘˘ ˘ ˘ H QOÒa) :Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d , (‹É˘˘ £˘ ˘j’G ¿Ó˘˘ «˘ ˘e) (ƒµ˘°Sƒ˘e É˘µ˘°ù°S) ƒ˘«˘dÉ˘aQÉ˘c π˘«˘«˘fGO π˘jÉ˘aGQh (ó˘jQó˘e ∫É˘jQ) ƒ˘«˘æ˘«˘ HhQh hOQÉ˘˘µ˘ jQh (á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°TG) ¢ù«˘˘ Hƒ˘˘ °S .(‹É£j’G ¿Ó«e) GÒØ«dhG

:(Ü ± G) - hÒfÉL …O ƒjQ

ƒ«`°Sƒd

¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe øª°V ¬≤jôa IGQÉÑe É«dÉM ƒfÉjQOG ó˘∏˘î˘j É˘ª˘«˘a ,á˘«˘∏ÙG

Iô˘µ˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG OÉ–’G ø˘˘∏˘ YG ï˘«˘fƒ˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ™˘˘aGó˘˘e ¿G Ωó˘˘≤˘ dG IGQÉÑe øY Ö«¨«°S ƒ«°Sƒd ÊÉŸ’G IQô≤ŸG ájOƒdG Gô°ùjƒ°S ™e πjRGÈdG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∫É˘˘ ˘H ‘ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQ’G .áHÉ°U’G ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ d ¿G OÉ–’G ±É˘˘ ˘ °VCGh ÉØ«°†e ,¬∏MÉc ‘ áHÉ°UÓd ¢Vô©J É˘¨˘fhO ¢Sƒ˘dQÉ˘˘c Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ¿G »˘˘à˘ fhõ˘˘jQhG ƒ˘˘∏˘ «˘ H ÖY’ ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG (ÉeÉY 21) ¿ƒ˘˘ à˘ ˘ °SOÓ˘˘ ˘Z ÜÉ˘˘ ˘°ûdG .ƒ«°Sƒd ¿Éµe ∫ƒ∏ë∏d á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘Yó˘à˘°SG É˘¨˘ fhO ¿É˘˘ch »°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhG ÉÑY’ 22 øe ó˘jQó˘e ∫É˘jQ É˘ª˘LÉ˘¡˘ e É˘˘¡˘ æ˘ Y ÜÉ˘˘Z ¿Ó˘˘«˘ e ÎfGh hó˘˘dÉ˘˘ fhQ ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G .ƒfÉjQOG ‹É£j’G ¤G ó˘FÉ˘˘©˘ dG hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¿G ô˘˘cò˘˘j ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ÖYÓŸG ‘ iô°ù«dG ¬àÑcQ á£HQG ‘ áHÉ°U’

zÉ«≤jôaCG ∫É£HCG{ `H RƒØ∏d ICÉaÉµe ó°Uôj »∏gC’G ‘ ¬«æL ÚjÓe áKÓK ÉgQób á«aÉ°VG ICÉaÉµe .IôgÉ≤dG ¤G ¢SCÉµdÉH ≥jôØdG IOƒY ádÉM ICÉaÉµŸG øY ¿ÓY’G ¿G »∏g’G …OÉædG ∫Ébh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG õ˘˘ «˘ ˘Ø– ¬˘˘ æ˘ ˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °V’G AÉ≤∏dG π˘Ñ˘b á˘jƒ˘æ˘©ŸG º˘¡˘MhQ ™˘aQh º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh º¡∏gDƒj …òdGh »°ùbÉØ°üdG ΩÉeG Ö≤JôŸGh º¡ŸG ájó˘fÓ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG .πÑ≤ŸG ∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ‘ ¿ÉHÉ«dÉH …ô°üŸG Ú≤jôØdG ÚH ÜÉgòdG AÉ≤d ≈¡àfGh ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SG π˘˘Ñ˘ b 1-1 ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dGh .IôgÉ≤dÉH

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG …OÉædG IQGOG ¿G …ô°üŸG »∏g’G …OÉædG ∫Éb ICÉ˘aÉ˘µ˘e …ô˘°üe ¬˘«˘æ˘ L ÚjÓ˘˘e á˘˘KÓ˘˘K äó˘˘°UQ áÑ≤Y º¡«£îJ ∫ÉM ‘ ≥jôØdG »ÑYÓd á«aÉ°VG …QhO á˘˘£˘ HGQ ¢SCÉ˘ µ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘JOƒ˘˘ Yh »˘˘ °ùbÉ˘˘ Ø˘ ˘°üdG .¢ùfƒJ øe Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G ∫É£H’G ≈˘∏˘Y »˘∏˘g’G …OÉ˘æ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG ô˘cPh …òdGh …OÉædG ¢ù«FQ …óªM ø°ùM ¿G âfÎf’G Ö≤Y ø∏YG ¢ùfƒJ ‘ É«dÉM ≥jôØdG áã©H ¢SCGÎj ó°UQ øY á©ª÷G AÉ°ùe ≥jôØ∏d ÒN’G ÖjQóàdG

ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¥Ó˘˘£˘ fG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …Qhó˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘ah á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ Jh .ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c .ÚàYƒª› ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ´Rƒà°Sh á∏°ùdG Iôc OÉ–G ô°S ÚeCG É£Y ƒHCG π«Ñf ∫Ébh ó¡°ûà°S á°ùeÉÿG É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG ¿G ÊOQC’G Öî˘à˘ æ˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j »˘˘HhQhCG Qƒ˘˘¡˘ X ∫hCG .áÑ«W á©ª°ùH ™àªàj …òdG ƒaƒ°Sƒc á£ﬁ πµ°ûJ ádƒ£ÑdG ¿G É£Y ƒHCG ±É°VCGh ¿C’ ™∏£àj …òdG ÊOQC’G Öîàæª∏d ájƒb OGóYG IQhO ‘ ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG óMCG ≈∏Y ¢ùaÉæj .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ ô£b ‘ á∏Ñ≤ŸG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G

:(RÎjhQ) - ¿ÉqªY …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ óÑY ∂∏ŸG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ .á∏°ùdG Iôµd á°ùeÉÿG á«dhódG ÊÉãdG ¬∏dG É¡JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûjh ÖfÉL ¤EG »g äÉÑîàæe á«fÉªK ΩÉjG á«fÉªK IóŸ ¢ùfƒJh ôFGõ÷Gh ô°üe áØ«°†ŸG ádhódG ¿OQ’G πãª«°S …òdG »°VÉjôdG ≥jôah äGQÉe’Gh ÉjQƒ°Sh ≥jôa ¤G áaÉ°VG ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉæÑ∏dG á∏°ùdG Iôc

ó©H ’G ¬eóY øe É«≤jôaG ÜƒæL IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°û«°S ≈∏Y ¬àcQÉ°ûe ÒKCÉJ ΩóYh ¬àeÓ°S øe ÉeÉ“ ócCÉàdG »Ñ£dG RÉ¡÷G ÖfÉL øe ´ƒ°VƒŸG »LÓ©dG èeÉfÈdG ÚÑ˘Y’ Iô˘°ûY Öî˘à˘æŸG ô˘µ˘°ù©˘e º˘°†jh ''.ΩÉ˘¡˘æ˘ Jƒ˘˘à˘ d Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM π°†ah Ú«∏ﬁ Iô°VÉëÃ AÉØàc’Gh ÖjQóàdG øe áMGQ ÚÑYÓdG íæe ™˘e Gƒ˘cQÉ˘°T Úª˘°†æŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿G á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jô˘˘¶˘ f …Qhó∏d ô°ûY …OÉ◊G ´ƒÑ°S’G äÉjQÉÑe ‘ º¡àjófG .áMGôdG ¤G ¿ƒLÉàëjh á©ª÷G ¢ùeG »∏˘g’G ƒ˘Ñ˘Y’ º˘°†æ˘«˘°S'' RÎjhô˘d á˘JÉ˘ë˘°T ∫É˘bh ™e º¡JGQÉÑe Ö≤Y ¢ùfƒJ øe º¡JOƒY Qƒa ôµ°ù©ŸG ¤G ÖîàæŸG …ODƒj ¿G ≈∏Y ∫É£H’G …QhO ‘ »°ùbÉØ°üdG OÉ˘à˘°S’ »˘Yô˘Ø˘dG Ö©˘∏ŸÉ˘H ó˘M’G AÉ˘°ùe Ó˘eÉ˘c É˘Ñ˘ jQó˘˘J ''.IôgÉ≤dG

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ô°üe ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ∫Éb ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J …OÉ˘˘f º˘˘LÉ˘˘¡˘ e (hó˘˘«˘ ˘e) ΩÉ˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MG ¿G πÑb …ô°üŸG Öîàæª∏d º°†æ«°S …õ«∏‚’G ÒÑ°ùJƒg ‘ ¿óæd ‘ É«≤jôaG ÜƒæL ™e áÑ≤JôŸG ájOƒdG á¡LGƒŸG »˘bƒ˘˘°T ∫É˘˘bh .…QÉ÷G ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ /Èª˘˘aƒ˘˘f 15 ød hó«e áHÉ°UG ¿G ô°üe ÖîàæŸ ΩÉ©dG ÜQóŸG ÖjôZ ‘ hó«e AÉYóà°SG »¨∏J hG »æØdG RÉ¡÷G äÉHÉ°ùM ∂HôJ ±ô©à∏d hó«Ã ∫É°üJ’G ”'' ÖjôZ ±É°VGh .¿óæd ΩÉ¡æJƒJ Ö«ÑW áaô©Ã êÓ©d ™°†îj ƒgh ¬àdÉM ≈∏Y º°†æ«°Sh Ω’’G ∞«Øîàd áÑcôdG ‘ áæ≤ëH áæ≤M ºàjh ''.¿óæd ‘ Éæ«dG hó«e ¿Éc GPG Ée ójó– ºàj ød'' ÖjôZ ™HÉJh

äGQÉeE’G ¢SCÉc

Ú«˘˘dhó˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG .ÖîàæŸG IÒéØdG øe QCÉãj ¿G »∏g’G πeCÉjh á∏MôŸG ‘ (3-1) ICÉLÉØÃ ¬eõg …òdG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ «˘ °Sh …Qhó˘˘dG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¤h’G ø°ùMh º°SÉb óªﬁ Oƒ¡L ¤G »∏g’G óÑY ∫OÉYh ¢ù«ªN ⁄É°Sh º«gGôHG »∏Y .õjõ©dG ∞«°†à°ù«a äÉ¡LGƒŸG ôNG ‘ ÉeG »æ˘Ø˘dG √ô˘jó˘e IOÉ˘«˘≤˘H í˘jô÷G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘JGQÉ˘˘e’G âbDƒŸGh ó˘˘jó÷G »˘˘∏˘ jG ÊÉ˘˘ ehô˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N …ò˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘°U …ò˘˘ dG »˘˘ HO ≥˘˘ jô˘˘ a ∫É˘˘ ≤ŸG »˘˘ ˘°ûJÓ˘˘ ˘«˘ ˘ H .ôjódÉa »∏jRGÈdG √Oƒ≤«°S

ábQÉ°ûdG πeCÉj ôNG …QCÉK AÉ≤d ‘h …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ¥ƒØàd GóM ™°†j ¿G …QhódG ‘ á«dÉààe äGôe 3 ¬eõg …òdG á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG ‘ (1-2) É˘˘gô˘˘NG •ƒ£N hóÑJh ¬Ø«°†à°ùj ÚM á«°VÉŸG iƒ˘°S Ö«˘¨˘j ø˘dh á˘∏˘ª˘à˘µ˘ e Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Ö©°ûdG øY óªﬁ ∞«°S ∞«°†à°ùj π«ÑYR ‘ √OÉà°SG ≈∏Yh .»˘HQO AÉ˘≤˘d ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°Uƒ˘˘dG ¢ûjhQO ó˘˘ dÉ˘˘ N π˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ jh ¢SQÉ◊Gh ø°ùM ¥QÉWh ¢SÉÑY ìÓ°Uh ¢SÉÑY »∏Y ô°üædG øYh ô°UÉf óLÉe ±ƒØ°U ‘ º¡©«ªLh ¢ù«ªN óªﬁh

.ájƒ«°S’G IóMƒdG Ö©∏j ¿É«¡f ∫BG OÉà°SG ≈∏Yh Ö«¨jh äÉjQÉÑŸG iƒbG ‘ Iôjõ÷G ™e óÑ˘Yh ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ∞˘«˘°†à˘°ùŸG ø˘Y ‹ÉŸGh ó˘«˘©˘°S Ò°ûHh á˘˘©˘ ª˘ L º˘˘«˘ Mô˘˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dGh ±ƒ˘bƒŸG É˘cƒ˘jÉ˘cÉ˘H hOÉ˘˘eÉ˘˘e .ÜÉ°üŸG »Hhôc »∏jG ídÉ°U Iôjõ÷G øY Ö«¨j ÚM ‘ áaÉ˘°V’É˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘jh ó˘«˘Ñ˘Y .ÜÉ°üŸG ¬«cÉjO Éª«gGôHG ¤G IQÉ˘°ùÿ Gô˘˘¶˘ f …QCÉ˘ K ƒ˘˘g AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh ≈˘∏˘Y (2-1) ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùe ΩÉ˘eG Iô˘jõ÷G .…QhódG ‘ Ö©∏ŸG ¢ùØf

Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J :(Ü ± GC ) - »˘˘ HO á≤HÉ°ùe ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e øª°V ΩÉ≤àa Ωó≤dG Iôµd äGQÉe’G ¢SCÉc äÉjQÉÑe 3 ¤h’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ™e IóMƒdGh »HO ™e ÜÉÑ°ûdG »≤à∏«a ºààîJh Ö©°ûdG ™e ábQÉ°ûdGh Iôjõ÷G ™e π°UƒdG Ö©∏«a ÚæK’G Ωƒj á∏MôŸG .IÒéØdG ™e »∏g’Gh ô°üædG π˘˘X ‘ á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh øjòdG äGQÉ˘e’G Öî˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ÜÉ˘«˘Z …òdG AÉ≤∏d GOGó©à°SG ôµ°ù©e ‘ Gƒ∏NO 15 Ωƒ˘˘j ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ΩÉ˘˘eG º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S ·’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°üJ ø˘˘ ª˘ ˘°V …QÉ÷G

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

É«æa Gôjóe z»æ«˘c{ Ú©˘j …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ø˘jÓ˘eô˘Ø˘fO äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N …Òc π˘˘ª˘ ˘Y ó˘˘ bh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ IÒN’G ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG …ô˘˘jO …OÉ˘˘f ™˘˘e GÒÑ˘˘c É˘˘MÉ‚ ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d √OÉ˘bh …ó˘æ˘dô˘j’G »˘à˘«˘ °S ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ c ôjóŸG ¿Éª°û«d º«L ¿Éch »°VÉŸG º°SƒŸG ô¡°ûdG ‘ ∫É≤à°SG ø˘jÓ˘eô˘Ø˘fó˘d »˘æ˘Ø˘dG ‘ ≥jôØ∏d áØ«©°†dG ájGóÑdG ó©H »°VÉŸG .º°SƒŸG Gòg »∏ÙG …QhódG

èjôc áàbDƒ˘e á˘Ø˘°üH É˘«˘dÉ˘M ¤ƒ˘à˘jh ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘˘°ùJô˘˘HhQ ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘Y ’hDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh . RôéæjQ ƒé°SÓL ΩÉeG ¬JGQÉÑe ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿ƒà°ùcQƒj ¿ƒL ∫Ébh ™˘˘bƒ˘˘e ÈY ø˘˘ jÓ˘˘ eô˘˘ Ø˘ ˘fO …OÉ˘˘ f IQGOG ÖMÉ°U øØ«à°S'' âfÎf’G ≈∏Y …OÉædG á˘«˘dÉ◊G ¬˘JGRÉ‚G ¿G É˘ª˘c º˘«˘¶˘Y π˘é˘°S ''.Iõ«ªàe

…OÉ˘˘f ∫É˘˘b - (RÎjhQ) ƒ˘˘ é˘ ˘°SÓ˘˘ L ‘ ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG ∂«˘à˘«˘∏˘KG ø˘jÓ˘eô˘Ø˘fO ¬fG Ωó≤dG Iôµ˘d RÉ˘à˘ªŸG Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG …QhO .¬d GójóL É«æa Gôjóe »æ«c øØ«à°S ÚY áª¡˘e (É˘eÉ˘Y 35) »˘æ˘«˘c CGó˘Ñ˘«˘ °Sh áªFÉb πjP ‘ ™Ñ≤j …òdG ≥jôØdG ÖjQóJ øe AGóàHG RÉàªŸG Góæ∏àµ°SG …QhO ¥ôa Ωƒj óàjÉfƒj …ófGO ΩÉeG á«∏ÙG ¬JGQÉÑe .…QÉ÷G ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf øe 18

»µjôeC’G ∫ƒÑ°ù«ÑdG …QhO ‘ ºLÉ¡e π°†aG zõjÒeGQ{ Iôe 12 É¡«∏Y ¬dƒ°üëH RófƒH …QÉH ¬«∏Y Ωó≤àj ÚM ‘ IõFÉ÷ÉH .äGôe ô°ûY IõFÉ÷G ≈∏Y π°üM …òdG GsäÉ«H ∂jÉeh Iô˘e ø˘e ÌcG Iõ˘FÉ÷É˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b â∏˘˘ª˘ °Th â°S É¡«∏Y π°üMh õ∏«‚G ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ÖY’ hôjôjƒL ÒÁOÓa äGôe çÓK É¡H RÉah ¢ùcƒ°S OQ ø£°SƒH ÖY’ õ«JQhG ó«ØjOh äGôe .‹GƒàdG ≈∏Y

≥˘˘ jô˘˘ a ÖY’ õ˘˘ jÒeGQ ÊÉ˘˘ e π˘˘ °üM - (RÎjhQ) ∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ôLÓ°S ôØ∏«°S IõFÉL ≈∏Y ∫ƒÑ°ù«Ñ∏d »µjôe’G ¢ùcƒ°S OQ ø£°SƒH .‹GƒàdG ≈∏Y áæeÉãdGh ¬îjQÉJ ‘ á©°SÉàdG Iôª∏d õcôe πc ‘ ÚªLÉ¡ŸG ÚÑYÓdG π°†a’ Éjƒæ°S IõFÉ÷G íæ“ .∫ƒÑ°ù«Ñ∏d »µjôe’G …QhódG ä’ƒ£H ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG äGô˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ÚcQ’ …QÉ˘˘ H ™˘˘ e õ˘˘ jÒeGQ …hÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘jh øÁôHh ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™ªL øNÉ°S AÉ≤d

»°ùfôØdG …QhódG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d πeÉM ¿ƒ«d OÉ©à°SG -(Ü ± G) ¢ùjQÉH ¬fRGƒJ IÒN’G á°ùªÿG ΩGƒY’G ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y 1-2 ¿É«°ùædÉa ¬Ø«°V ≈∏Y Ö©°U RƒØH ‘ ÉLôØàe 39833 ΩÉeGh ''¿’ÒL'' OÉà°SG …QhódG øe Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ìÉ˘à˘à˘aG .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG Gòg ¤h’G ¬JQÉ°ùîH »æe ¿ƒ«d ¿Éch ø˘jQ ¬˘Ø˘«˘ °†e ΩÉ˘˘eG §˘˘≤˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘°SƒŸG .»°VÉŸG âÑ°ùdG 1-ôØ°U RƒØdG ≥«˘≤˘ë˘à˘d ø˘jô˘e’G ¿ƒ˘«˘d ≈˘fÉ˘Yh ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ¬aƒ«°V ∑ÉÑ°T õg ‘ π°ûah ¿Gó«aÉ°S ∞«à°S ¬∏é°S ±ó¡H ∞∏îJ ¬fG πH É©aGQ 76 á≤«bódG ‘ áHÉ°U’G øe óFÉ©dG .º°SƒŸG Gòg ±GógG 5 ¤G √ó«°UQ IÒN’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ¿ƒ«d ô¶àfGh Ú«˘dhó˘dG ÈY Ú«˘dÉ˘à˘à˘e Úaó˘g π˘é˘ °ù«˘˘d ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘ «˘ °Sh (85) ¢ùjô˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jRGÈdG .(86) »°ûJÓ«µ°S ó«°UôH IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe ¿ƒ«d RõYh ô°ûY ™HGôdG ¿É«°ùædÉØd 14 πHÉ≤e á£≤f 34 ™e ¿Éeƒdh ,Ò°ùchG ™e hOQƒH GóZ Ö©∏jh ,ø˘˘ jQ ™˘˘ e ¢ùæ˘˘ ˘dh ,¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘°S ¢ùjQÉ˘˘ ˘H ,¿É«JG âfÉ°S ™e âfÉfh ,»°ùfÉf ™e ¿ÉjQƒdh ≈∏Y ,¿Gó«°S ™e RƒdƒJh ,ƒ°Tƒ°S ™e ¢ù«fh ™˘e π˘«˘d …AÉ˘≤˘∏˘H Ωƒ˘«˘dG á˘∏˘MôŸG º˘à˘à˘î˘ J ¿G .ƒcÉfƒe ™e GhôJh ,É«∏«°Sôe ¬≤dCÉJ ¤EG Oƒ©j ¿ƒ«d

ÊÉŸ’G …QhódG

√QGO ô≤Y ‘ zøÁôH QOÒa{ ∫òj zófƒ“QhO É«°ShQƒH{ ∫OÉ©àdG ∑GQOG øÁôH QOÒa ∫hÉMh ≥˘˘ dCÉ˘ ˘àŸG ¢SQÉ◊G ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘eG ó˘˘ ˘Lh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d Iôch √Rƒ∏µd ÚJôc ó©HG …òdG ô∏«Øfó«a ¿G π˘Ñ˘b ,Gó˘«ŸG ƒ˘Zƒ˘g ‹É˘¨˘JÈ∏˘d á˘˘«˘ °SCGQ á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ Hô˘˘ °†dG ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ j ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ °üM É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¢VQ’G ÜÉ˘˘ë˘ °U’ π˘NGO õ˘jó˘dÉ˘a á˘∏˘ bô˘˘Y ó˘˘©˘ H AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG É¡d iÈfÉa õ«¨jQOhQ hó«°ùjQÉHG hódÉfhQ Ó˘é˘°ùe ìÉ˘é˘æ˘H É˘µ˘°Shô˘˘c ¬˘˘jQó˘˘fG ∑QÉ˘˘e .(85) ådÉãdG ±ó¡dG É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘H ™˘˘e õ˘˘jó˘˘dÉ˘˘a ≥˘˘dCÉ˘ à˘ ˘j ⁄h Gòg ¬aƒØ°U ¤G ¬dÉ≤àfG òæe ófƒ“QhO ≈àM ±óg …G πé°ùj ⁄ ¬fG Éªc º°SƒŸG Ö©dh øÁôH QOÒa ó°V RôH ¬fG ó«H ¿’G .Úaóg ¬©æ°üH RƒØdG ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏«a , á∏MôŸG äÉjQÉÑe πªµà°ùJh ,ñÉ˘HOÓ˘¨˘æ˘°ûfƒ˘e É˘«˘°ShQƒ˘H ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘˘g ™e ¿RƒcôØ«d ôjÉHh ,¢ùàæjÉe ™e ¬µdÉ°Th ,ΩƒNƒH ™e ÚdôH ÉJôgh ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH É˘˘«˘ æ˘ «˘ eQG ™˘˘e äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a âNGÎæ˘˘ jGh »˘LÔjG ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘ah ,ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ «˘ ∏˘ «˘ H ™e øNBG É°üjG óM’G »≤à∏jh .¢SƒÑJƒc .ÆÈeQƒf

á«°SCGQ áHô°†H á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ …Gôa Iô˘˘ ˘jô“ ô˘˘ ˘KG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ e º˘LÉ˘¡˘e õ˘jó˘dÉ˘a ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f ÊÉ˘jƒ˘ZQÉ˘Ñ˘ ∏˘ d .»°VÉŸG º°SƒŸG øÁôH QOÒa ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ J Rõ˘˘©˘ j …Gô˘˘a OÉ˘˘ch ¬°ù«a º«J ¢SQÉ◊G ¿G ó«H äÉÑ°SÉæe çÓK .√Éeôe øY OhòdG ‘ ≥dCÉJ 29 á˘≤˘«˘bó˘dG øÁô˘H QOÒa ô˘¶˘à˘ fGh ±Ó°ShÒe ¬aGóg ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQO’ ≈∏Y ≈£îJ ™FGQ …Oôa Oƒ¡éÃ √Rƒ∏c πÑb á≤£æŸG πNGO πZƒJh Ú©aGóe √ôKG iô°ù«dG ájhGõdG ‘ áØMGR Iôc Oó°ùj ¿G 5 ¤G √ó«°UQ É©aGQ ô∏«Øfó«a ¢SQÉë∏d .º°SƒŸG Gòg ±GógG ‘ ¬˘˘∏˘ ≤˘ K π˘˘µ˘ H øÁô˘˘ H QOÒa ∫õ˘˘ fh ¿G ó«H Ωó≤àdG øY ÉãëH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ß≤j ≈eôe ¢SQÉëH Gƒeó£°UG ¬«ªLÉ¡e .ä’hÉÙG πc ó©HG ≈˘∏˘Y ó˘˘fƒ“QhO É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘H ó˘˘ª˘ à˘ YGh øe ∫ƒ°ü◊G ‘ í‚h IóJôŸG äÉªé¡dG É˘˘¡˘ d iÈfG á˘˘«˘ æ˘ cQ á˘˘∏˘ cQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gGó˘˘MG »∏jRGÈdG É¡©HÉJh ÚgÉ°T …Qƒf »cÎdG á«æcQ á∏cQ ôKG ¬°SCGôH É¨æ«J QGõ«°S ƒdhÉH .(53) ÉgòØf

É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQƒ˘˘ ˘H ≥◊G -(Ü ± CG) Údô˘˘ ˘ H QOÒa ¬Ø«°†Ã ádòe IQÉ°ùN ófƒ“QhO ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY Qó°üàŸG øÁôH ‘ øÁôH ‘ ''¿ƒjOÉà°Sô°ù«a'' Ö©∏e ≈∏Y …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G øÁôH QOÒØd áãdÉãdG IQÉ°ùÿG »gh ó˘©˘H ¬˘˘°VQG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g óªéàa ,3-2 äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘°T ΩÉ˘˘ eG ¤h’G GOó˘¡˘e äÉ˘Hh á˘˘£˘ ≤˘ f 23 ó˘˘æ˘ Y √ó˘˘«˘ ˘°UQ äQÉ¨Jƒà°T ídÉ°üd IQGó°üdG øY »∏îàdÉH Ωƒ«dG ôaƒfÉg ≈∏Y ÒN’G Rƒa ∫ÉM ‘ É«°ShQƒH ó©°U Éª«a ,á∏MôŸG ΩÉàN »ØH É˘˘ à˘ ˘bƒ˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ¤G ó˘˘ ˘fƒ“QhO .á£≤f 18 ó«°UôH √QÉ°üàfÉH ófƒ“QhO É«°ShQƒH øjójh …òdG ô∏«Øfó«a ¿ÉehQ √Éeôe ¢SQÉM ¤G πµd IóY á≤≤ﬁ ±GógG øe √Éeôe ò≤fG »µ°ùahQƒH º«Jh √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe øe ¿É˘˘Ø˘ jG »˘˘JGhô˘˘µ˘ dGh ƒ˘˘¨˘ «˘ jO »˘˘∏˘ ˘jRGÈdGh .¢ûà«æ°SÓc ‘ π°†a’G ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¿Éch π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ í‚h ∫h’G •ƒ°ûdG Qóæ°ùµdG …ô°ùjƒ°ùdG ‹hódG ¬aGóg ÈY

1-3

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

kÉeÉY 19 ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d zø˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ H{ Ö°ùµ˘˘ j zÉ˘˘ Jƒ˘˘ j{

ºFGõ¡dG ó°üëj Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ∫GR’

π«é°ùJ áÑ°ùf ≈∏YG »gh Úàª°SÉM ÚJôjô“h á©HÉàe 17 ™e á£≤f .á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ‘ hG äGôµdG ó°U ‘ hG äÉ©HÉàŸG ‘ AGƒ°S A≈°T πc ‘ ≠æ«e ≥dCÉJh ∑Qƒjƒ«f »ÑYÓd IÒÑc ÖYÉàe πµ°Th á∏°ùdG â– øe π«é°ùàdG .¢ùµ«f øjôeG ∑Éæg ¿G (…ófƒZ ¿Éa ∞L) ÜQóŸG ‹ ∫Éb'' ≠æ«e ∫Ébh ÊÉãdGh ,äÉ©HÉàŸG ƒg ∫h’G ,Gó«L Ö©dCÉ°ùa Éª¡H ΩÉ«≤dG âæ°ùMG GPG øe ójõŸG Ö°ùàcG ¿G ‘ ÖZôj ¿Éc ¬fÉH ó≤àYG .äGôµdG ó°U ƒg .''á«YÉaódG á«MÉædG øe ábÉ£dG π«cÉ°T â«g »eÉ«e ¥ÓªY á¡LGƒŸ ó«÷G √OGó©à°SG ≠æ«e ócCGh Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh ,»eÉ«e ‘ ¿É≤jôØdG »≤à∏j ÉeóæY Ωƒ«dG π«fhG ¿G ójQGh , Ωƒ«dG ÒÑc ¥ÓªY á¡LGƒe ô¶àfCG »æfÉH ±ôYG âæc'' .''¬JÉbÓŸ GõgÉL ¿ƒcG É¡Ñ°ùch ¤h’G áKÓãdG ´ÉHQ’G ≈∏Y ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ô£«°Sh ‘ 28-21 ∞∏îàj ¿G πÑb ‹GƒàdG ≈∏Y 20-28h 26-28h 20-26 .√QÉ°üàfG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿G ¿hO ÒN’G ™HôdG äƒdQÉ°ûJ ≈∏Y ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S RÉa ,äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h 102-111 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJGh ,85-99 ¢ùàfQƒg äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 34 ¬∏«é°ùàH ¿ƒ°ùfƒL …ƒL ∫h’G º‚ ≥dCÉJh -116 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏Y ROQGõjh ø£æ°TGhh ,áª°SÉM äGôjô“ 5h .83-93 ∂«LÉe hóf’QhG ≈∏Y Rô°ù«H ÉfÉjófGh ,111

âbƒdG ‘ Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe π«é°ùàdG ¢ûà«aƒcÉjƒà°S ∫hÉMh .á∏°ùdG ≥fÉ©J ⁄ ¬Jôc ¿G ó«H »≤ÑàŸG õfÉ˘«˘dQhG ƒ˘«˘f ±ƒ˘Ø˘°U ‘ π˘é˘°ùe π˘°†aG ¢ûà˘«˘aƒ˘cÉ˘jƒ˘à˘°S ¿É˘ch .á£≤f 21 ó«°UôH øµd ,13-38 ∫h’G É¡©HQ Ö°ùch Iƒ≤H IGQÉÑŸG õfÉ«dQhG ƒ«f GC óHh ÉgƒÑ°ùch IÒN’G áKÓãdG ´ÉHQ’G ‘ Éjƒb ¿Éc ¢VQ’G ÜÉë°UG OQ .‹GƒàdG ≈∏Y 20-25h 18-23h 15-31 5 ‘ º°SƒŸG Gòg ådÉãdG √Rƒa Ö≤∏dG πeÉM â«g »eÉ«e ≥≤Mh .106-113 ¢ùàf …RÒLƒ«f ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY äÉjQÉÑe É¡«a πé°ùe π°†aG êôNh IGQÉÑŸG ‘ ójGh øjGhO ºéædG ≥∏ª©Jh ≈ØàcG É¡«a äÉ©HÉàe 5h áª°SÉM äGôjô“ 10 ™e á£≤f 34 ó«°UôH äGôjô“ 3h äÉ©HÉàe 6 ™e á£≤f 13 π«é°ùàH π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dG .áª°SÉM ‘ 32-22 ∞∏îàa IGQÉÑŸG ‘ Ió«L â«g »eÉ«e ájGóH øµJ ⁄h ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ô˘˘¶˘ à˘ fGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ 21-21 ∫OÉ˘˘©˘ Jh ∫h’G ™˘˘ Hô˘˘ dG 22-33 øjÒN’G Ú©HôdG ¬Ñ°ùµH Rƒa ¤G ¬Ø∏îJ ∫ƒëjh ≥«Øà°ù«d .‹GƒàdG ≈∏Y 31-37h 33 ó«°UôH ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aG ôJQÉc ¢ùæa ¿Éch .á£≤f ¤G ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¬≤jôa ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG OÉbh 35 ¬∏«é°ùàH 94-103 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y RƒØdG

.âjhÎjOh ófÓJQƒH ΩÉeG §≤°S ºK ,88-95 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ¤h’G áKÓãdG ´ÉHQ’G ≈∏Y ¬Jô£«°S õfƒà°ù«H âjhÎjO ¢Vôah ™˘Hô˘dG ‘ iƒ˘°S ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ j ⁄h ,18-25h 16-18h 21-27 É¡˘Ñ˘°ùch .28-27 ÒN’G âæ˘jGô˘H »˘Hƒ˘c »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ±Gó˘gh Rô˘µ˘ «˘ d º‚ ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄h äÉ©HÉàe 3 ™e §≤a á£≤f 19 π«é°ùàH ≈ØàcGh Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùÃ 8 ™e á£≤f 16 ΩhOhG QÉe’ ¬∏«eR ±É°VGh Úàª°SÉM ÚJôjô“h .áª°SÉM äGôjô“ 7h äÉ©HÉàe ¬à∏°S π«é°ùJ ‘ íéæj ⁄h IGQÉÑŸG ™∏£e òæe âæjGôH ≈fÉYh ,(∫h’G •ƒ°ûdG) ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO 3^30 πÑb ’G ¤h’G .ÒN’G ™HôdG ‘ á«KÓK iƒ°S πé°ùj ⁄ ¬fG Éªc ±ƒØ°Uh IGQÉÑŸG ‘ πé°ùe π°†aG ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJ ¿Éc ,πHÉ≤ŸG ‘ .áª°SÉM äGôjô“ 3h äÉ©HÉàe 7 ™e á£≤f 31 ó«°UôH âjhÎjO äGQÉ°üàfG 4 ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d õfÉ«dQhG ƒ«f §≤°Sh .92-91 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH ∂dPh á«dÉààe ¢TGR ¤G √QÉ°üàfÉH RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH øjój IójóL Iôeh IôM á«eQ øe RƒØdG á£≤f É¡æ«H á£≤f 31 ¬d πé°S …òdG ∞dhófGQ .IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe á«fÉK 2^4 πÑb 91-91 õfÉ«dQhG ƒ«æd ∫OÉ©àdG ¢ûà«aƒcÉjƒà°S É«H »Hô°üdG íæeh ‘ í‚ ÚJôM Úà«eQ ≈∏Y π°üM ∞dhófGQ ¿G ó«H ¿GƒK 5^2 πÑb .¬≤jôØd RƒØdG ÉëfÉe ÉªgGóMG π«é°ùJ

¬Ñ∏¨àH äGQÉ°üàf’G áª¨f RÉL ÉJƒj OÉ©à°SG -(Ü ± GC ) ø£æ°TGh á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V 100-107 ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y .ÚaÎëª∏d »cÒe’G §≤°S ÉeóæY º°SƒŸG Gòg ¤h’G ¬JQÉ°ùîH »æe RÉL ÉJƒj ¿Éch äGQÉ°üàfG 4 ó˘æ˘Y √ó˘«˘°UQ ∞˘bƒ˘à˘a 96-89 ¢ùà˘f …RÒLƒ˘˘«˘ f ΩÉ˘˘eG ¬JQGó°U GRõ©e ¢ùeÉÿG √Rƒa ´GõàfÉH ¬fRGƒJ OÉ©à°SG ¬fG ó«H á«dÉààe ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH »Hô¨dG ∫Éª°ûdG áYƒª› õcôŸG ‘ »≤Hh ¿’G ≈àM äÉjQÉÑe 5 ‘ á©HGôdG ¬JQÉ°ùîH »æe …òdG .á«bô°ûdG »°ù∏W’G áYƒªÛ ÒN’G ¢ùeÉÿG ø˘£˘°Sƒ˘H ≈˘∏˘Y RÉ˘L É˘Jƒ˘j É˘¡˘«˘a Ö∏˘˘¨˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ¤h’G IôŸG »˘˘gh .2003 Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 19 òæe √QGO ô≤Y ‘ ¢ùµ«à∏°S ∫h’G ™HôdG ≈¡àfGh Ú≤jôØdG ÚH áÄaÉµàe IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ‘ RÉL ÉJƒj ¢†Øàæj ¿G πÑb 27-31 ¢VQ’G ÜÉë°U’ π«Ä°V Ωó≤àH ¥QÉØH Ωó≤à«d 22-30h 17-25 Éª¡Ñ°ùµjh ådÉãdGh ÊÉãdG Ú©HôdG ¿G ¿hO ÒN’G ™HôdG ‘ É¡ÑjhòJ ø£°SƒH ∫hÉM (70-82) á£≤f 12 .25-30 ¬bƒØJ ºZQ íéæj π°†aG ¿Éc ¬fƒc RÉL ÉJƒj ±ƒØ°U ‘ ¢ùeÉ«dh ¿hôjO ≥dCÉJh ,äÉ©HÉàe 5h á˘ª˘°SÉ˘M Iô˘˘jô“ 14 ™˘e á˘£˘≤˘ f 29 ó˘«˘°Uô˘H π˘é˘°ùe áª°SÉM äGôjô“ 5h á©HÉàe 14h á£≤f 24 QõJƒH ¢SƒdQÉc ±É°VCGh .äÉ©HÉàe 7h á£≤f 23 QƒchG óªﬁ »cÎdGh π˘˘°†aG ¿É˘˘ch ô˘˘°SÉÿG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ¢SÒH ∫ƒ˘˘ H Rô˘˘ H ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ äGôjô“ 4h äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 30 ó«°UôH IGQÉÑŸG ‘ πé°ùe .IQÉ°ùÿG ¬≤jôa Ö«æéàd É«aÉc øµj ⁄ ∂dP øµd áª°SÉM Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒdh Rô°ùµ«°S »àæØ«°S É«ØdOÓ«a øe πc ™HÉJh ≈∏Y áãdÉãdG ¬JQÉ°ùîH ∫h’G »æªa ájƒb ábÓ£fG ó©H ºFGõ¡dG ó°üM ÊÉãdGh ,108-101 ¢ùàZÉf ôØfO ¬Ø«°V ΩÉeG §≤°S ÉeóæY ‹GƒàdG ΩÉeG ¬Wƒ≤°ùH º°SƒŸG Gòg áãdÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH .97-83 õfƒà°ù«H âjhÎjO ¬Ø«°V 4 ‘ ∫h’G √Rƒa ´GõàfG ‘ ¢ùàZÉf ôØfO í‚ ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ …òdG Rô°ùµ«°S »àæØ«°S É«ØdOÓ«a ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe .¬°VQG ≈∏Y ¤h’G ¬JQÉ°ùîH »æe 3 ≥˘≤˘Mh Iƒ˘≤˘H º˘°SƒŸG Rô˘°ùµ˘«˘°S »˘à˘æ˘Ø˘°S É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘ a π˘˘¡˘ à˘ °SGh ,97-86 Rô°ù«˘H É˘fÉ˘jó˘fG ΩÉ˘eG §˘≤˘°Sh OÉ˘Y ¬˘æ˘µ˘d á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fG ôØfO ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb ‹GƒàdG ≈∏Y 106-104 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJh .¢ùàZÉf 31 ¬∏«é°ùàH ¢ùàZÉf ôØfód RƒØdG ™fÉ°U Êƒ£fG ƒ∏«eQÉc ¿Éch 18 ô∏«e …QófG ±É°VGh áª°SÉM äGôjô“ 3h äÉ©HÉàe 4 ™e á£≤f .á£≤f IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒ°SôØjG ødG Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a º‚ ≈fÉYh π°†aG ôaQƒc »∏«c ¬∏«eR ¿Éc Éª«a §≤a á£≤f 21 π«é°ùàH ≈ØàcGh .á£≤f 23 ó«°UôH ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe ¬d OQh 23-30 ¬Ñ°ùch ∫h’G ™HôdG ‘ Iƒ≤H ¢ùàZÉf ôØfO Üô°Vh Ghô£«°S ±ƒ«°†dG ¿G ó«H 22-25 ÊÉãdG ™HôdG ‘ á«ëàdG É«ØdOÓ«a ‘ á°ùaÉæŸG óà°ûJ ¿G πÑb 20-26 √ƒÑ°ùch ådÉãdG ™HôdG äÉjô› ≈∏Y ¿hO 30-33 ¢VQ’G ÜÉ˘ë˘°UG í˘˘dÉ˘˘°üd ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘dG ÒN’G ™˘˘Hô˘˘dG .IQÉ°ùÿG º¡Ñ«æŒ øe π°†aG Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ∫ÉM øµj ⁄ ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ΩÉ˘eG ∫h’G ó˘©˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘JQÉ˘°ùî˘H »˘æ˘eh É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ¤h’G ó©H º°SƒŸG Gòg áãdÉãdGh ,101-90 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH .117-101 ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ΩÉeG ¿G πÑ˘b á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fG á˘KÓ˘ã˘H º˘°SƒŸG Rô˘µ˘«˘d CGó˘H √Qhó˘Hh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬fRGƒJ OÉ©à°SG ºK ,¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ΩÉeG §≤°ùj

∂«˘˘ ˘°ùµŸG ÖjQó˘˘ ˘J õ˘˘ ˘«˘ ˘°ûfÉ˘˘ ˘°S ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ¿É˘˘ ˘M âbƒ˘˘ ˘dG : É˘˘ ˘fhOGQÉ```e Iôµd ≥HÉ°ùdG ÚàæLQ’G Öîàæe óFÉb ÉfhOGQÉe ƒé«jO ∫Éb - (RÎjhQ) »à«°S ƒµ«°ùµe …òdGh ≥HÉ°ùdG ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e õ«°ûfÉ°S ƒLƒg ¤ƒà«d âbƒdG ¿ÉM ¬fG Ωó≤dG áÑ©∏dG √ò¡d ∫h’G »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG ÖjQóJ áª¡e ∂«°ùµŸG ïjQÉJ ‘ ÖY’ π°†aG Èà©j .á«Ñ©°ûdG ÖîàæŸG ™e ¬dƒ°üM øe ÉeÉY øjô°ûY ó©H ∂«°ùµª∏d ¬d IQÉjR ∫ÓN ÉfhOGQÉe ∫Ébh Öîàæe IOÉ«≤d πãe’G í°TôŸG ó©j õ«°ûfÉ°S ¿G ∑Éæg 1986 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »∏Y »æ«àæLQ’G iƒà°ùŸG ¿hO É¡«a √DhGOG ÉªFGO »JCÉj »àdG á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y ìÉéædG ≥«≤– ≈∏Y GQOÉb ¿ƒµj »µ«°ùµe .' áª¡ª∏d ∫h’G í°TôŸG Èà©j ƒ¡a …ô¶f á¡Lh øeh .ƒLƒg âbh ¿ÉM'' ÉfhOGQÉe ∫Ébh.™bƒàŸG Sun 12 Nov 2006 - Issue no (337)

sport@alwatannews.net

ô˘˘cƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG !ô˘˘£˘ N ‘ Ëôc óªMCG ‘ Iôjô©°û≤dG å©Ñj A»°T ôcƒæ°ùdG OÉ–G ‘ çóëj Ée ..¿óÑdG âHô°ùàa ,ÇOÉ¡dG â«ÑdG ¿GQóL ´qó°U ñGô°üdGh ’ ∞«c á˘˘ jCG ¿hOh Gò˘˘ µ˘ ˘g É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ó˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ñhô˘˘ ˘°ûdG ÚH ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘°UC’G !óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y áfƒ∏eh á°†jôY ä' Éà«°ûfÉe'' äÉeó≤e øY êQÉN A»°T çóM Ée ¿CG kGó«L º∏©f øëfh ∂dP ∫ƒ≤f â– ¬˘˘JÉ˘˘aÓ˘˘N …QGƒ˘˘j ¿É˘˘c É˘˘e kÓ˘ jƒ˘˘ W â«˘˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ ¡˘ a ,±ƒ˘˘ dCÉŸG ™˘˘«˘bô˘˘J á˘˘ahô˘˘©ŸG √É˘˘jÉ˘˘é˘ °S ø˘˘eh ,QÉ˘˘¶˘ fC’G âØ˘˘∏˘ j ’ »˘˘c ¬˘˘à˘ ∏˘ ¶˘ e ∞˘˘ ©˘ °Vh √OQGƒ˘˘ e á˘˘ ë˘ °T AGqô˘ L É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ¢übGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¬∏ª– ΩóY ∑Qóoj ƒ¡a ,AÉZƒ¨dG øY kGó«©Hh âª°üH ¬à«fGõ«e !á°û¡dG É¡JÉ°SÉ°SCG ´ó°üJ ób äÉÑ£e ‘ ´ƒbƒdG ¢SCÉ˘ Ø˘ dG ™˘˘ bh ó˘˘ bh ¿B’G ¬˘˘ ∏˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f ¿CG ø˘˘ µÁ …ò˘˘ dG É˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e á˘˘ eRCG ¤G Ò°ûJ äGô˘˘ °TDƒŸG äCGó˘˘ H ó˘˘ ≤˘ a ,¢SCGô˘˘ dÉ˘˘ H á∏«d â©bh »àdG áKOÉ◊G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡æe ôØe ’ OÉ–’G É¡dÓ¶H â≤dCG ¬ÑFÉfh OÉ–’G ¢ù«FQ ÚH IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG IGƒ¡∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe ≈∏Y Iô°TÉÑe á≤jô£H á˘˘«˘°SÉ˘˘b á˘˘Hô˘˘°†d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e â°Vô˘˘©˘ J å«˘˘M ,¿OQC’É˘˘H π«MQ ¬côJ ÉªY kÓ°†a ,º¡à«H ‘ π°UÉ◊G ΩÉ°ù≤f’G AGôL ` ôcƒæ°ùdG áÑ©∏d »MhôdG ÜC’G ` ÊÓHƒàdG QGõf ¢ù∏› ¤G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H º˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ∏˘ b ‘ ô˘˘ KCG ø˘˘ e ÚHh ¬æ«H çóM …òdG QÉé°ûdG hCG ±ÓÿG á«Ø∏N ≈∏Y IQGOE’G ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ¢SCGÎj …òdG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .ádƒ£ÑdG ‘ kÉ«dÉM ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øe ôjÈJ …CG ¿B’G ≈àM ™ª°ùf ⁄ ÉæfCG ºZQh ™bƒàf ÉæfCG ’G ,¬«dG â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ≈∏Y øªMôdGóÑY øH ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe IOÉL äÉcô– ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ΩÓc ÊÓHƒàdG ¬dÉb Éªa ,áKOÉ◊G π«°UÉØJ áaô©Ÿ á°VÉjôdGh ƒg QGõf ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¬«Øæj hCG √ócDƒj øe ¤G êÉàëjh Ò£N á˘˘ ∏˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG ‘ Qƒ˘˘ °ûæŸG ÈÿG Ö°ùM •Qƒ˘˘ àŸG .IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG á©bGh çGóMCG ¬JÉ«W ‘ πªM …òdGh ’G ,á«°†≤dG ‘ ≥«≤– áé∏H ¬«a ÖdÉ£f …òdG âbƒdG ‘h ¿CG ÉŸÉW ,IQƒ£àŸG á∏MôŸG √òg ¤G π°üf ’ ¿CG ≈æªàf ÉæfCG äÉcô– ≥jôW øY É¡jQÉ› ¤G √É«ŸG IOƒ©d á«fÉµeEG ∑Éæg ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH ô˘˘¶˘æ˘dG äÉ˘˘¡˘Lh Öjô˘˘≤˘à˘d á˘˘«˘YÉ˘˘°ùdG ,á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG Iô˘˘°SCG øe áeGhO ‘ ∫ƒNó∏d á°Vô©ŸG áÑ©∏dG áë∏°üe πLCG øe ,¬ÑFÉfh ô°UÉæY ¤G áLÉëH kÉªFGO »¡a ,ôNBG ’h É¡d ∫hG ’ ¿ÉgƒàdG kÉ£HGôe É¡æe s≥Ñàj ⁄ »àdG á∏jƒ£dG áHôéàdG ÜÉë°UCGh IÈÿG .ÊÓHƒàdG QGõf ’G OÉ–’G ‘

zÜ.±.G{

ºcÓŸG áæHG »∏Y ≈∏«d âdÉb :…CG »H ƒj ∑Qƒjƒ«f ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ b ø˘˘ µ˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ fEG »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ªﬁ …Qƒ˘˘ £˘ °SC’G á˘˘ «˘ ˘°†b ‘ É˘˘ ¡˘ ˘eCG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG âØ˘˘ ˘bh É˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ É˘˘ ˘gó˘˘ ˘dGh …ò˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG É˘˘¡˘ fC’h É˘˘ ª˘ ¡˘ bÓ˘˘ W .á«eÓ°SE’G áfÉjódG ¥ÉæàYG ¢†aQ oGRƒa 22 É¡∏é°S øª°†àj »àdG áªcÓŸG âdÉbh áªcÓª∏d π«≤ãdG ¥ƒa ¿Rh ‘ á«ŸÉY ÜÉ≤dCG á°ùªNh IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘°ûY, IQÉ˘˘ ˘°ùN …CG ¿hO ø˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ,∑Qƒjƒ«f ‘ ôjGƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe á≤jóM ‘ Iô¶àæŸG Üƒ∏°SCG øY ∞∏àîj áªcÓŸG ‘ kÉHƒ∏°SCG ∂∏“ É¡fEG .ÉgódGh ≈∏«d ¿CG ájQÉÑNE’G »°S »H …BG áµÑ°T äôcPh ∞«c ±ôYCG .áªcÓŸG ≈∏Y πªYCG ¿CG »∏Y ' âdÉb ¢ù«d ∂dP øµd ¬H ΩƒbCG Ée ÖMCG π©aCG ÉeóæYh ºc’CG .'' k’hCG ¬H ôµaCG Ée ô©°TCGh äÉªµ∏dG ƒg ¬H ôµaCG Ée ∫hCG ' âaÉ°VCGh §˘˘ °Sh ∂à˘˘ ¡˘ LGƒÃ ∞˘˘ bGC É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y IÒÑ˘˘ µ˘ dG á˘˘ MGô˘˘ dÉ˘˘ H .'á' Ñ∏◊G ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûJ ’ É˘˘ ¡˘ fEG ≈˘˘ ∏˘ «˘ d âë˘˘ °VhCGh .¿ƒJQƒH »∏«°T É¡à°ùaÉæe ó°V Iô¶àæŸG É¡JGQÉÑe

akareem@alwatannews.net

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc 1 á«°VÉjôdG »HO

á«°VÉjôdG »HO

¿OQC’G -á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á«dÉª°ûdGÉjQƒc - ¿ÉHÉ«dG

13:30 16:30

ógÉ°ûe ∞dCG 75 ÖYƒà°ùj ójóL OÉà°SG AÉæÑd §£îj á«°ùæ∏H Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G á«°ùæ∏H …OÉf ∞°ûc - (RÎjhQ) ójQóe πeCÉj ógÉ°ûe ∞dCG 75 ¬à©°S ≠∏ÑJ ójóL OÉà°SG AÉæÑd §£N øY ∫É£HC’G …Qhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áaÉ°†à°S’ ¬eGóîà°SG ‘ …OÉædG .Ée kÉeƒj á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d »HhQhC’G ójó÷G õfÉ«dG OÉà°SG ¬Ñ°ûj …òdG ójó÷G OÉà°S’G º«ª°üàH ΩÉbh ∂jƒæa ójQ ¬°ù°SDƒe ÊÉŸC’G …QhódG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉæd OÉà°S’G AÉ˘æ˘H π˘ª˘à˘µ˘j ¿G ™˘bƒ˘à˘jh á˘jQÉ˘ª˘©ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG .2010-2009 º°Sƒe ‘ ΩGóîà°SÓd kGõgÉL ¿ƒµjh »°VGQ’G ™«H ∫ÓN øe á«°ùæ∏Ñd ójó÷G OÉà°S’G πjƒ“ ºà«°Sh AÉæ˘H ‘ Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh ’É˘à˘°ùe OÉ˘à˘°SG É˘«˘dÉ˘M É˘¡˘H ó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG á«°ùæ∏H …OÉf ¢ù«FQ Òdƒ°S Éà°ù«JhÉH ¿GƒN ∫Ébh á«æµ°S äÉ©ª› ∑ÓàeÉH ôîØf ¿G Éæ≤M øe'' á©ª÷G ¢ùeG âª«bG ä’ÉØàMG ∫ÓN ''.⁄É©dG ‘ OÉà°SG π°†aG

ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

hÉÑ∏«H ∂«à∏JG - É«°ùædÉa á«∏«Ñ°TEG - ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ójQóe ∫ÉjQ - Éfƒ°SÉ°ShG ¬£°ùbô°S ∫ÉjQ - áfƒ∏°TôH

0:00 19:00 21:00 23:00

…õ«∏‚E’G …QhódG 5 äQƒÑ°S 4 äQƒÑ°S

ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ - ≠æjójQ ∫ƒHôØ«d - ∫Éæ°SQCG

16:30 19:00

‹É£jE’G …QhódG 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ƒæjQƒJ - ƒeÒdÉH …õ«æjOhCG - ƒ«°ùJ’ ¿Ó«e ÎfEG - ÉeQÉH

17:00 17:00 22:30

ÊÉŸC’G …QhódG 1 á«°VÉjôdG »HO

äQÉ¨Jƒà°T - 96ô±ƒfÉg

19:00

»°ùfôØdG …QhódG 3 äQƒÑ°S 2 äQƒÑ°S

20:00 23:00

ƒcÉfƒe- GhôJ É«∏«°SQÉe - π«d

»∏jRGÈdG …QhódG á«°VÉjôdG âHQhCG

ƒdhÉH hÉ°S - ¢SÉjƒZ

21:00

»æ«àæLQC’G …QhódG 1 á«°VÉjôdG »HO

Üƒ∏c èæ°ùjQ - »àæjóæÑjófG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

23:10

äÉ````«eƒ```j

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGOEG »°ûJÓ«H π«≤J

! óæ¡dG ‘ hOQÉfƒ«d

…OÉf IQGOG âdÉbG -(Ü ± GC ) »HO ÊÉ˘˘ehô˘˘dG ÜQóŸG »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘jOÎŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ó˘©˘H »˘°ûJÓ˘«˘H »˘∏˘jG Ωó≤dG Iôµd äGQÉe’G ádƒ£H ‘ ≥jôØ∏d ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘ ˘côŸG π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j å«˘˘ ˘M .•É≤f 5 ó«°UôH IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘≤˘ Mh ºFGõg ≈≤∏Jh IóMGƒH ∫OÉ©àdGh IóMGh 16∫G QhO øe êôN Éªc äÉjQÉÑe 4 ‘ äQôbh , Ωó≤dG Iôµd äGQÉe’G ¢SCÉc øe ÜQóŸG Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG …OÉ˘˘ ˘ f IQGOG ÉàbDƒe ÓjóH ô≤°U ¬∏dG óÑY »JGQÉe’G .ójóL »æa ôjóe ™e óbÉ©àdG ájÉ¨d

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

π``FÉ``Ø`àe º`FÉ``°û`àeh ó«dG Iôc Öîàæe ¬jƒdG ¢†«Ñj ¬∏dGÉ°ûfG :πFÉØàe ‘ ∑QÉ˘˘°ûj ¿É˘˘°ûY π˘˘jRGÈdG ô˘˘aÉ˘˘ °S »˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG É¡≤≤M »∏dG øe π°†aCG èjÉàf ≥≤ëjh ,⁄É©dG ádƒ£H .IôµdG Öîàæe Iô˘µ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ,IhÓ˘˘M á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°ùdG ∞˘˘«˘ L :ºFÉ°ûàe ¿EG »æ©j Ée ¢ùH ,¬æjR èjÉàf √ƒ°Sh ±hô¶dG ¬àeóN …PÉg áMGô°üHh ,»°ûdG ¢ùØf …ƒ°ùH ó©H ó«dG Öîàæe ¿Éc øjh ∞«L ,á«ÄWÉ°T ój øY É¡«a ™ª°SG Iôe ∫hCG !?¬æ«°TÉN ¿ƒµ«d ÖîàæŸG ¿EG …QóJ Ée »æ©j ,∂fƒ«Y øY ¬æ«°TÉN :πFÉØàe óYÉb πµdG ,É¡bƒ°S ¬ÁÉb Ú◊G á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dC’G ‘ ¬˘˘æ˘ MG ¿C’ ,Ò°üJ »˘˘∏˘ ˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j ÈcGh πeôdG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏j ¬æ©HQ øjOƒ©àe øjôëÑdG !πjRGÈdG ‘ πjGƒ¡dG √hƒ°S »∏dG IôµdG Öîàæe ∫Éãe øµd ,√ƒ°S πjGƒ¡dG √ƒ°S á«MÉf øe ƒgG : ºFÉ°ûàe ™HôdG øjOÉ°T ƒd »æ©j ,∫É¨JÈdG ΩGóL ¬æ∏°ûa ó©H Ée ,ºgGó¡j ¬∏dG º¡æµd ,¿hRƒØH ¿ÉL …ƒ°T º¡∏«M Iô˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘£˘ ©˘ j ƒ˘˘eÉ˘˘bh ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a ,ƒ˘˘ bó˘˘ °U ÜÉ˘Ñ˘dG ø˘e ¬˘æ˘©˘ ∏˘ W ,á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG …PÉ˘˘gh ,á˘˘©˘ HQh ô˘˘LOÉŸ ∞˘˘jÉ˘˘°T ƒ˘˘d âfEGh ,¬˘˘«˘ °VÉ˘˘a ¬˘˘fó˘˘ jEGh ¬˘˘ æ˘ ˘jOQh ,»˘˘ bô˘˘ °ûdG ,√ó˘˘ °T ¬˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ e ¿EG ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ¿É˘˘ L ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ,á©HQG á©Ñ°S ºgÉ≤Wh ¢ùeCG πjRGÈdG Öîàæe ºgOÉ°U .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ôØ°U á©HQG øjõjÉa ƒfÉc º¡fEG ™e º∏µJG óYÉb ¬fBG ,…ƒN Éj ÜÉ«d ÜÉj ¢TEG :πFÉØàe ,¢VôY áØdÉ°ùdG âjôa ∑Gó¡j ¬∏dG âfEGh ƒæ°T øY è˘˘jÉ˘˘à˘ f ≥˘˘≤˘ Mh á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jR ó˘˘ jGh Ö©˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a øe ºgC’Gh ,¥ôØdG »bÉH iƒà°ùŸ áÑ°ùædÉH ájRÉéYG ≈∏Y ,ô¡¶dG ¬«a ó°ûæj Öîàæe ¬fóæY QÉ°U ¿EG Gòg ¿EG √Éæ“G »∏dG πc ¬fBGh ,É«°SBG π£H ∫ƒ≤J Qó≤J πbC’G .¬∏ãe èjÉàf ≥≤ëj ó«dG Öîàæe ,á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©d’Ég ‘ ±ÎYG Ée ¬fBG :ºFÉ°ûàe âfEG ,∫hG á«°ù«FôdG ÜÉ©d’G ‘ øjôWÉ°T ¿ƒ©∏£j »HG ΩGó˘˘L …ƒ˘˘°ùH ƒ˘˘æ˘ °T Î°ùj ¬˘˘∏˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ±ƒ˘˘ L Ú◊G ÜQóàj óYÉb »∏dG ó«dG Öîàæe ¬∏dGh ,âjƒµdG »JÉ– óYÉb âfEG ƒe ,Ö©∏e √óæY Ée ¬fC’ ôëÑdG ≈∏Y !ƒæ°T ±ôYG Éeh á«ÄWÉ°ûdG »˘˘°T ¬˘˘fó˘˘æ˘ Y ô˘˘¡˘ X π˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘e :πFÉØàe ∫É› ¬æ∏NO ,∫ƒ≤J Ée πãe ¥GO πc ƒe ,¬jƒdG ¢†«Ñj âfEG ÜÉ©d’G »bÉHh ,øjR »°T …ƒ°ùf ¬fQóbh ÅWGƒ°ûdG .ÚjÓŸÉH á«fGõ«eh IÒÑc á«fÉµeG ¤G êÉà– ±QÉY ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’G π˘˘ ª˘ ˘gG ¿EG Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j É˘˘ ˘e ¢ùH :ºFÉ°ûàe ´Îîf ìhôfh ,É¡Ñ–h É¡©HÉàJ ¢SÉædG »∏dGh á«°ù«FôdG Ωó≤dG Iôc ‘ ôµaG Ú◊G ¬fBG ,É¡aô©j óﬁ ÜÉ©dCG ΩGó˘˘ L ¬˘˘ fô˘˘ °ùN ƒ˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Vh Ò°üH ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °üdG .âjƒµdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh ø˘˘jõ˘˘jÉ˘˘a ¬˘˘∏˘ dGÉ˘˘°ûfEG ,±É˘˘î˘ J ’ :πFÉØàe .É¡«YGQ ™∏£«H º' µàeÓ°Sh'

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d