Alwatan 12 MAY 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ J á«HÉîàf’G ≥WÉæŸG ‘ »æjôëÑdG 23

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j GPÉŸ !?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

z∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ H ∑QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ b{ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ fG äGQóıG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d 16

»˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ fE’G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ L áëØ°U 36 Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¢ù``∏a 200 14

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Fri 12 May 2006

www.alwatannews.net

Issue no (153)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG

ó¡©dG ‹h ájÉYôH

ô¶ædG ≈eôe ‘ á«FÉbƒdG ÇQGƒ£dG èeGôH

º``````Yód kGQÉ````æjO ¿ƒ``````«∏e 30 ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG

zÊGôjE’G …hƒædG{ ô£N ∫ƒM π«FGô°SEG ‘ óYÉ°üàj ∫ó÷G

è˘eÉ˘fô˘H »˘é˘jôÿ á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG äÉã©Ñ∏d √ƒª°S ≈≤∏J ób ¥hóæ°üdG ¿EG √ƒª°S ∫Ébh á©HQCG ¤EG π°Uh kGÒÑc kÉªYO ¬fÓYEG Qƒa ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘ e QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd ∂æ˘Hh (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°Th .»é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ÜQƒµà°ùØfG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S É˘˘ YOh äÉ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘YO ¤EG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh Gò˘g º˘YO ¿CG kGó˘cDƒ˘e .á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG AÉæÑd QÉªãà°SG áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ¥hóæ°üdG è˘eÉ˘fô˘H ÈY ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d π˘˘°†aCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG äÉã©ÑdG (2¢U π«°UÉØJ)

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h π°†ØJ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°ûa áØ«∏N ∫BG óªM ô°ü≤H ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G ≈∏Y äGƒæ°S â°S Qhôe áÑ°SÉæÃ ´ÉaôdG í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ø˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ Nh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ,á«ŸÉ©dG á«°SGQódG äÉã©ÑdG èeÉfôH ºYód ‘ É˘gÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘°VhCGh ¥hóæ°üdG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG ∫ÉØàM’G ¿ƒ«∏e ÚKÓK QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ƒ˘g èeGôH ‘ kÉeÉY øjô°ûY ióe ≈∏Y QÉæjO √GQƒàcódGh Òà°ùLÉª∏d É«∏©dG äÉ°SGQódG

:…CG »H ƒj-Ö«HCG πJ

kÉ«é«∏N ¢ùeÉÿG »æjôëÑdG QÉæjódG :ó«©°S á¡jõf - zøWƒdG{ 2005 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN á«ÑæLC’G äÓª©dG ‘ πeÉ©àdG øe ìÉHQC’G â¨∏H É¡JGP IÎØdG ∫ÓN ≠∏Ña ä’Gƒ◊G øe πNódG ÉeCG ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 930 h kÉØdCG 361h kÉfƒ«∏e 75h kÉØdCG 22 á«MÉ«°ùdG äÉµ«°ûdG øe πNódG ≠∏Hh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 448h ±’BG 609h kÉfƒ«∏e

á©Ñ°S É¡JGP IÎØdG ∫ÓN â¨∏Ña áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh ÖgòdÉH πeÉ©àdG øe ìÉHQC’G ÉeCG .kGQÉæjO óFGƒØdG â∏°Uhh ,kGQÉæjO 911h kÉØdCG 543 Ωƒ°SôdGh ä’ƒª©dG â¨∏H Éªc ,kGQÉæjO 923 h ±’BG IÎØdG ∫ÓN áaGô°üdG äÓﬁ πNO ´ƒª› ≠∏Hh ,kGQÉæjO 140h kÉØdCG 139 ¤EG áÑ°ùàµŸG »æjôëÑdG QÉæjódG ™«H ô©°S ≠∏Hh .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 643h kÉØdCG 762 h ÚjÓe áKÓK IQƒcòŸG ™«H ≠∏Hh ,0^375 ≠∏Ña AGô°ûdG ÉeCG ,0^378 »°VÉŸG ¢ù«ªÿG »µjôeC’G Q’hó∏d áÑ°ùædÉH .ÒfÉfO 0^4706 ≠∏Ña AGô°ûdG ÉeCG ,kGQÉæjO 0^4763 hQƒ«dG

á«FÉbh á«°VQCG áehÉ≤e πFÉ°Sh IQƒ°üdG ‘h á«fGôjE’G äÓYÉØŸG óMCG

‘ ¿ƒµj ¿CG »ë°üdG ΩÉ¶ædG øe kÉªFGO Ö∏£àj'' .''áeó≤ŸG äÉgƒjQÉ˘æ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘M kÉ˘°TÉ˘≤˘f ô˘jó˘f''±É˘°VCGh ,äÉª«∏©àdG øY ´ÉaódG IQGRh ∫CÉ°ùfh - á∏ªàÙG .''ÊGôjE’G …hƒædG ójó¡àdG AGREG ∂dòc (10¢U π«°UÉØJ)

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

…ó«©°ùdG ÖFÉædG

IôgÉ≤˘dG ‘ π˘YÉ˘Ø˘à˘J IÉ˘°†≤˘dG á˘eRCG :Ü ± G - IôgÉ≤dG

kGójóL kÉfƒfÉb ¢SQGóàJ äÉjó∏ÑdG :ídÉ°üdG ∫ÉÙGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫ÉÙG äÉ˘à˘ a’ ™˘˘°Vh §˘˘HGƒ˘˘°V ¤EG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ´hô˘°ûŸG á˘dÉ˘MEG º˘à˘j ±ƒ˘°Sh ,á˘eÉ˘˘©˘ dG ¤EG ∫É˘ë˘j ¬˘«˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ó˘˘æ˘ Yh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› øe IQGRƒdG πeCÉJh .√QGó°UE’ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG »àdG äGô¨ãdG qó°S ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∫ÓN ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG É˘˘gRô˘˘aCG .''kÉ«dÉM (5¢U π«°UÉØJ)

™˘˘ aQ ” ∫É˘˘ M ‘ √GQó˘˘ ≤˘ ˘eh ¬˘˘ Yƒ˘˘ ˘fh ¢ù«˘FQ ≥˘aGh ó˘bh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b ihÉ˘˘YO ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG …CGQ ≈∏Y ∫hC’G ÖFÉædG …CGôdG Gòg ™aOh ¿ƒ˘gô˘e …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û

á˘˘dÉ˘˘MEG ¤EG π˘˘æ˘ jR ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dGh ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG QƒcòŸG ìGÎb’G ,…CGôdG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ’ ¬˘˘ ˘fCG Èà˘˘ ˘YG ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ¿CG ÒZ .ádÉME’G √ò¡d áLÉM (5¢U π«°UÉØJ)

»¡àæJ QÉæŸG QGO á«°†b :»°Tƒ∏ÑdG ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› Ú«©J OôéÃ

⁄É©dG ¢SCÉc Qƒ°†◊ z

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

™°Vh á«ªgCG âcQOCG IÎa òæeh IQGRƒdG'' ¿EG ´ƒ£ŸG ¤EG äQOÉ˘Ñ˘a ,äÉ˘˘fÓ˘˘YEÓ˘ d ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ …ôŒ ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ™°Vh øe â¡àfG øjôëÑdG ¬fCÉ°T ‘ …CGôdG AGóHE’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG ¬àdÉMEG ΩÉµMCG ≈°†à≤Ã É¡d Oƒ≤©ŸG ¢UÉ°üàN’G Aƒ°V ‘ 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb äÉfÓ˘YE’É˘H á˘°UÉÿG º˘¶˘æ˘dG ™˘°Vƒ˘H Ω2001 á˘æ˘°ùd ójó–h ,É¡H á≤∏©àŸG Ωƒ°SôdG ìGÎbGh á«FÉYódG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

OƒLh øY ídÉ°üdG »∏Y äÉjó∏ÑdG ôjRh ∞°ûc ÜGƒædG ¢ù∏Û ∫Éë«°S äÉfÓYEÓd ójóL ¿ƒfÉb ¬˘«˘∏˘Y ≈˘°†e ‹É◊G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘b áLÉ◊G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG äGÒ¨àŸGh ΩAÓàj ÉÃ ¬∏jó©J ¤EG áqë∏e âëÑ°UCG .áeÉY áØ°üH äÉfÓYE’G ∫É› ‘ äCGôW »àdG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ídÉ°üdG ∫Ébh

ádhódG øeCG …Qô°†àe ¢†jƒ©àH ìGÎb’G óªéoj ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe

IÉ°†≤dG ™e øeÉ°†à∏d á«ª∏°S äGôgÉ¶J ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∞æ©H ájô°üŸG áWô°ûdG äGƒb â©ªb ôjhõJ ‘ ≥«≤ëàdG É¡«a kÉÑdÉW äÉëjô°üàH Éª¡F’OE’ ÖjOCÉJ ¢ù∏› ΩÉeCG º¡æe ¿ÉæKG ºcÉëj øjòdG øe ±’BG ô°ûàfG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæeh .´QGƒ°ûdG ‘ øjôgÉ¶àŸG øe äGô°ûY ∫É≤àYG ”h äÉHÉîàf’G …õdG …óJôJ »àdG áWô°ûdG ¥ôa øeh »ª°SôdG …õdÉH (Ö¨°ûdG áëaÉµe äGƒb) …õcôŸG øeC’G äGƒb .IôgÉ≤dG §°Sh ´QGƒ°T πc ‘ ''¬«JGQÉµdG ¥ôa'' `H áahô©ŸGh ÊóŸG (10¢U π«°UÉØJ)

Iô˘˘ ˘ ˘ jRh âë˘˘ ˘ ˘ °VhCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG É˘e ≈˘∏˘ Y kGOQ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG QGO á˘˘ «˘ ˘ °†b ∫ƒ˘˘ ˘M ÒKCG ,Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d QÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘jQGOE’G äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉıGh øe âÑµJQG »àdG á«dÉŸGh ,Ëó≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ±ƒ°S á«°†≤dG √òg ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O Qhó˘°U Oô˘éÃ »˘¡˘ à˘ æ˘ J Ú«˘©˘à˘H á˘ª˘ µÙG º˘˘µ˘ M ïjQÉàH Qó°üj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› .ÊƒfÉbh »ª°SQ AGôLEÉc QÉjCG/ƒjÉe 22 QGódG ¿hDƒ°T á©HÉàÃ kÉ«dÉM Ωƒ≤j øe ¿EG »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒg ≈∏Y ¬YÓWEG ” ¿CG ó©H ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ∞°ûµdG ”h Éæà∏°Uh »àdG á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉØdÉıG áaÉc .É¡à©HÉàeh É¡æY QGóH …ò«ØæàdG ôjóŸG óLGƒJ ¿CÉ°ûH »°Tƒ∏ÑdG äócCG Éªc ‘ äÉ«MÓ°üdG áaÉc ¬d ¿CÉH »æ©j ’ ôeC’G Gòg ¿CG kÉ«dÉM QÉæŸG ‘ √OƒLh É‰EGh ,QGódÉH ájò«ØæàdGh á«∏ª©dG äGAGôLE’G PÉîJG IQGOE’G ¢ù∏› Ú«©J ºàj ≈àM »∏µ°T AGôLEG ƒg ¬àØ«Xh á«YÉªàLG á°ù°SDƒe Úæ°ùŸG ájÉYôd QÉæŸGQGO ¿EG å«M ,ójó÷G .ájOôa â°ù«dh

çOÉM hCG ,ájhƒf ICÉ°ûæe ‘ çOÉ◊ »g ájó«∏≤J hCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûe OGƒ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ª– á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ûd Qhô˘˘ ˘ ˘e äGôéØàe ø˘e á˘fƒ˘µ˘e ''IQò˘b á˘∏˘Ñ˘æ˘b''ΩGó˘î˘à˘°SG .ájhƒædG OGƒŸG øe IÒ¨°U á«ªch ájó«∏≤J √ò˘˘g ó˘˘cDƒ˘ ˘J ¿CG ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh iôNC’G äGQGRƒdG ¬LƒJ ⁄ »gh .äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .çó◊G Gòg πãŸ OGó©à°SÓd

øeõdG ¬«∏Y ≈°†e z‹É◊G{ ¿CG í°VhCG

Ωó≤Jo ⁄ »àdG äÉ«©ª÷G äÉHÉ°ùM øY ∫GDƒ°S º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘ b ∫ó©dG ôjRh ¤EG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ Ωõà©j ¬fEG …ó«©°ùdG Ëó˘≤˘J ‘ äô˘NCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G ∫ƒ˘˘M á˘∏˘¡ŸG AÉ˘°†≤˘fG ó˘©˘H ∫ó˘©˘dG IQGRƒ˘d á˘«˘dÉŸG É˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM .(QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f »gh ±ƒ°ûµdG Ëó≤àd IÒNC’G äÉ«©ª÷G πª©J ¿CG Üƒ∏£ŸG øe ¬fEG …ó«©°ùdG ∫Ébh ΩóYh á«HÉÑ°V ¿hO á«bGó°üeh á«aÉØ°T πµH á«°SÉ«°ùdG ∫ó©dG IQGRh É¡Ñ∏£J »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ‘ ÒNCÉàdG .ÉgÒZ hCG á«©ª÷G πNO QOÉ°üe øe ócCÉà∏d (4¢U π«°UÉØJ)

√ò˘g ™˘e ≈˘WÉ˘©˘à˘J OÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGRh ¿EÉ˘ a ÜôM'' ™e ÉfO’hCG Èµj ¿CG øµÁ πg .á«°†≤dG º«˘∏˘©˘à˘dG IQGRh ô˘¶˘à˘æ˘Jh ?º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ ''IOQÉ˘H ¢SGóŸG iód ¢ù«dh ,´ÉaódG IQGRh øe äÉª«∏©J .…hƒædG ójó¡àdG ∫ƒM ÜÓ£dG ¢ùjQóàd èeGôH Ö«Ñ£dG ∫Ébh ,á∏µ°ûŸÉH áë°üdG IQGRh ô≤Jh »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘∏˘ «˘ ˘FÉ˘˘ aGQ º˘˘ «˘ ˘jÉ˘˘ M äÉ˘˘ eRC’G ‘ ÒÑÿG

É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM äÉ˘eƒ˘∏˘©Ÿ kÉ˘ ≤˘ ahh ¿EÉ˘ a Ió˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ ˘d ''ÊÉŸÈdG QôÙG'' hôªY ¢ù∏é˘ª˘∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ™˘˘ ≤˘ ˘j ìGÎb’G Gò˘˘ g Èà˘˘ YG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘H …ò˘dG AÉ˘°†≤˘dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘ª˘ °V ¢†jƒ©àdG »≤˘ë˘à˘°ùe ó˘jó– ¬˘æ˘µÁ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

Öàµe áÄ«g ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ìGÎb’G äó˘˘ ˘ª˘ ˘ L ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J ¿CÉ°ûH áÑZôH .ádhódG øeCG ¿ÉHEG Öjò©àdG ÉjÉë°V

¿Éª∏°S øÁCG QÉWE’G ‘h .. áHÉ«ædÉH É¡JõFÉL º∏à°ùj ø°ùM ájOÉf Öjôb

,É˘˘¡˘ dhõ˘˘ f ™˘˘ e ¤hC’G ΩÉ˘˘ jC’G ‘ É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG .Iójô÷G »Ñﬁh AGôb øe kGÒÑc k’ÉÑbEG á©bƒàe äCGó˘H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äÉ˘˘cGÎ°TG á˘˘∏˘ ª˘ M âfÉ˘˘ch OÉ–’G ¿GÒWh ,GQhOÉjO äÓﬁ ™e ∑GÎ°T’ÉH ¢Vô©dG øª°†àjh ,äÉcô°ûdG øe ôNBG ÒÑc OóYh

â∏˘˘ ˘ °üM zó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘ °U{ á˘˘ ˘ YGPEG á«FÉæã˘à˘°SG á˘dÉ˘ë˘c ¢ü«˘NÎdG ≈˘∏˘Y :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

‘ kGÒNCG äÒKCG »˘à˘dG á˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¢ü«NÎdGh ó¨dG äƒ°U áYGPEG ∫ƒM ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ,á«°SÉ«°S kÉfhDƒ°T É¡dhÉæJh É¡d ¢ü«NÎdG á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM ób âfÉc áYGPE’G ¢ù∏› øe á«FÉæãà°SG ádÉëc »eÓYE’G QÉªãà°SÓd ∫ÉÛG íàa ‘ ÖZôj ¿Éc …òdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ™«é°ûJh ,êPƒªæc äGQÉªãà°S’G øe ´ƒædG Gòg ΩÉeCG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘ ˘FôŸG ΩÓ˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘Lh ¿hO ø˘˘ ˘e ∂dPh ,Ió˘Y •hô˘°T ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸG äó˘˘ª˘ à˘ YGh .´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh ΩÓYE’G IQGRh áæjõN ‘ »µæH ¿Éª°V ´GójEG :É¡æe ¿ƒ«∏e áª«≤H OóÙGh ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %10 áÑ°ùæH ≈∏Y Ωƒ≤j »æjôëH …ò«ØæJ ¢ù«FQ OƒLhh ,QÉæjO ÖfÉ˘˘é˘ H ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ jh É˘˘¡˘ JQGOEG ÈcC’G Aõ÷G ¢ü°üî˘j äÉ˘Yƒ˘æ˘ e á˘˘YGPEG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG √òg ≈∏Y áYGPE’G â©bh óbh ,»æjôëÑdG øØ∏d É¡æe •hô°ûdG øe …CG ò«ØæàH Ωõà∏J ⁄ É¡æµd •hô°ûdG ô¡°T ‘ …ôjô– QGòfEG ¬«LƒJ ºàa ,ó≤©dG ‘ á≤ØàŸG .2005 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf (3¢U π«°UÉØJ)

z¢UÉÿG{ ¬YÉªàLG øe áØ«ë°U Ühóæe OôW

{ øe IôcòàH äRÉa

∫hC’G »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G Öë˘°ùdG á˘∏˘£˘H zø˘˘°ùM á˘˘jOÉ˘˘f{

Iójó©dG ájQƒØdG õFGƒ÷G øe ójó©dG »éjhÎdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,IõFÉL 5000 ¤EG ÉgOóY π°üj »àdG ≈˘∏˘Y »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G Öë˘°ù∏˘d kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J ¬˘˘ª˘ °SG í˘˘°Tô˘˘J É˘«˘ fÉŸCG ¤EG OÉ–’G •ƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¿GÒW Iô˘˘cò˘˘J .⁄É©dG ¢SCÉc Qƒ°†◊

øe ∫hCG zäƒfhôMCG äƒ©jój{ áØ«ë°U äôcP ∂∏“ ’ π«FGô°SEG ‘ á°üàıG äGQGOE’G ¿CG ¢ùeCG .…hƒf Ωƒég á¡LGƒŸ äÉgƒjQÉæ«°S hCG kÉ££N äÉ˘£˘£ﬂ ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cPh ô˘¶˘à˘æ˘j ™˘«˘ª÷G ¿CGh ,ÇQGƒ˘W äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S ’h á°ùª˘N ó˘Lƒ˘J ¬˘fCGh ,´É˘aó˘dG IQGRh ø˘e äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ô£ÿG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb §≤a äÉ«Ø°ûà°ùe ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ,ÊGô˘˘ ˘jE’G á«°SÉ«°S á∏Ä°SCG πªëj ÊGôjE’G …hƒædG ójó¡àdG ¿CG Öé˘j π˘g'' âdAÉ˘°ùJh ,á˘«˘fÉ˘°ùfEGh á˘jOÉ˘°üà˘˘bGh ¬fCG hCG ''IOQÉH ÜôM''`d É¡«æWGƒe π«FGô°SEG ó©J ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘dGh AÉ˘˘NÎ°S’Gh QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G π˘˘°†aC’G ø˘˘ e QÉªãà°SÓd âbƒdG ¿ÉM πgh ?‹hódG ™ªàÛÉH hCG »˘≤˘«˘≤˘M Ωƒ˘é˘g á˘dÉ˘M ‘ ÇQGƒ˘£˘dG è˘˘eGô˘˘H ‘ ¿CG ‘ ≥ãfh ∫ÉeôdG ‘ Éæ°ShDhQ øaóf ¿CG ø°ùëà°ùj ''?kGó«L ¿ƒµ«°S ôeC’G'' ¿CG »g áÄ«°ùdG AÉÑfC’G ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh Ió©à°ùe â°ù«d π«FGô°SEG ‘ á«YÉªàL’G äÉª¶æŸG πÑb ø˘e …hƒ˘f ó˘jó˘¡˘J ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘∏˘d π˘µ˘°T …CÉ˘H á¡Ñ÷G IOÉ«b ¿EÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY .Ú«fGôjE’G ¿ƒµJ ¿CG ÖLƒàj »àdG ¢û«é∏d á©HÉàdG á«∏NGódG Gòg πãŸ π«FGô°SEG ‘ äGOGó©à°S’G ‘ áHô◊G ¢SCGQ .OGó©à°SÓd É¡jód äÉª«∏©J ’ ÖYôŸG ƒjQÉæ«°ùdG É˘¡˘°ùØ˘f »˘g √ò˘g á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘¡˘Ñ÷G IOÉ˘«˘bh ΩÓ©à°SG ΩÉ¶f è«∏ÿG »HôM ∫ÓN äCÉ°ûfCG »àdG .¬aÓNh øbÉﬁh RÉ¨dG á©æbCG âYRhh kGó≤©e á£N Ëó≤J »ë°üdG ΩÉ¶ædG øe Ö∏£àj ’h Iõ˘˘gÉ˘˘L É˘˘¡˘ fEG .…hƒ˘˘f Ωƒ˘˘ é˘ ˘g á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ÇQGƒ˘˘ W ÌcC’G äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¿EÉ˘a ∂dP ™˘e ,π˘eÉ˘©˘à˘ ∏˘ d

äÉ˘«˘YGó˘J ¢ûbÉ˘æ˘j z»˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG{ É˘˘ ¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG

:ø°ùﬁ áÑg - IQƒ◊G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

''ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ''øWƒdG'' ácô°T äôLCG ¤EG ¿GÒW IôcòJ ∫hCG ≈∏Y Öë°ùdG ,¢ùeCG AÉ°ùe Qƒ˘˘ °†◊ OÉ–’G ¿GÒW •ƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG É¡à∏ªM øª°V øe ∂dPh ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe .kGôNDƒe â≤∏£fG »àdG á«fÉãdG á«éjhÎdG äÓﬁ ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG Öë°ùdG ¿Éch ¤hC’G ß◊G Ió˘˘«˘ ©˘ °S Rƒ˘˘a ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCGh ,GQhOÉ˘˘ jO ¢SCÉc äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ ôØ°S IôcòàH ø°ùM ájOÉf .⁄É©dG ‘ ∑GÎ°T’É˘H É˘¡˘JOÉ˘©˘ °S ø˘˘Y á˘˘jOÉ˘˘f äô˘˘qÑ˘ Yh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¿EG âdÉ˘˘ bh '' ø˘˘ Wƒ˘˘ dG '' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U √ò˘˘g ‘ ó˘˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ MÉ‚ âÑ˘˘ã˘ J ¿CG âYÉ˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG Iójó°ûdG äÉ°ùaÉæŸG øe ºZôdÉH IÒ°ü≤dG IÎØdG .á«∏ÙG ∞ë°üdG ÚH IOƒLƒŸG ≥jƒ°ùàdG ≥°ùæe ¿GÒ£dG IôcòJ º«∏°ùàH ΩÉbh ó˘˘cCG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G ¿GÒW ‘ áØ«ë°üd ºFGódG É¡ªYOh OÉ–’G ¿GÒW øeÉ°†J ìÉ‚ ‘ Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘d ∂dPh ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' .á∏ª◊G Iôµ∏d ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG Öîàæe ÖY’ ¿Éch øe IƒYóH Öë°ùdG ‘ ∑QÉ°T ¿Éª∏°S øÁCG IôFÉ£dG ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S øY ôqÑYh ,á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ âdÉb ,É¡à¡L øe .á«FÉæãà°S’G á¶ë∏dG √òg ‘ á˘∏˘ª◊G ¿EG É˘jOƒ˘∏˘ c GQhOÉ˘˘jO ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Iô˘˘jó˘˘e

(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe ó≤Y ó°TÉM …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh º˘°V …hQÉ˘°ûJ AÉ˘≤˘d ¥ôÙÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ e ‘ ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG á°ûbÉæŸ ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG QOGƒch äGOÉ«b ¢Vô©àJ »àdG á«eÓYE’G áªé¡dÉH á≤∏©àŸG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬££N ÈæŸG ¢Vô©à°SGh .á«eƒj á«∏ﬁ áØ«ë°U πÑb øe á«©ª÷G É¡d á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G ácô©ŸÉH á£ÑJôŸG ∂∏J É¡æeh AÉ°†YC’G ™e á«∏Ñ≤à°ùŸG .ÊÉŸÈdGh …ó∏ÑdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áØ«ë°üdG Ühóæe ´ÉªàL’G ∫ÓN OôW »eÓ°SE’G ÈæŸG ¿CG nºp∏oYh kÉjQƒa kGQGôb á«©ª÷G äòîJÉa ,Qƒ°†◊G øª°V √OƒLƒH ÈæŸG ÅLƒa …òdG .áØ«ë°üdG ™e πeÉ©àdG ‘ É¡àÑZQ Ωó©d ´ÉªàL’G áYÉb øe ¬LGôNEÉH äGRÉ‚EG ∫Éª©dG ΩÉ°ûg QƒàcódG ÈæŸG ô°S ÚeCG ¢Vô©à°SG ,ájGóÑdG ‘h â¨∏H »àdGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ »æWƒdG ÈæŸG á∏àc äÉYhô°ûŸG øe ÒÑµdG ó«°UôdG ÚHh ¿ƒfÉbh ìÎ≤e ÚH 250 ‹GƒM ÚfGƒ≤dGh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ´hô°ûªc ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ÚfGƒ≤dGh .¿ÉŸÈdG ‘ ÈæŸG ÉgÉæÑJ »àdG ∞bGƒŸG GóY á«æjôëÑdG Iô°SC’ÉH á°UÉÿG ¿ÉŸÈdG áÑb â– øe êôîj ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ∫hCG ¿CG ΩÉ°ûg QƒàcódG í°VhCGh ÈæŸG á∏àc ¬àMÎbG …òdG á≤ØædG ¥hóæ°U ¿ƒfÉb ¿Éc ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y §£ÿG øY óªMCG »∏Y QƒàcódG º∏µJ ºK .ká©°SGh ká«Ñ©°T kAGó°UCG »≤dh AÉ°†YCG øe ÈæŸG ÒgÉªL ôµ°Th ,É¡FGOCG ôjƒ£J á«Ø«ch Èæª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG πÑb øe ''AGƒ©°ûdG á∏ª◊G'' GƒÑé°Th Ghôµæà°SGh ÈæŸG øY GhOGP øjójDƒeh ΩÓ°SE’G âHGƒK ¢ùe'' …òdG ''»bÓNCG ÓdG'' Üƒ∏°SC’Gh á«eƒ«dG áØ«ë°üdG .''Úª∏°ùŸG º«bh (5¢U π«°UÉØJ)

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

á````````````````````dhódG

‹É£j’G ¢ù«FôdG Åæ¡j ∂∏ŸG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG .É«dÉ£jEG ájQƒ¡ª÷ kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæÃ ƒfÉà«dƒHÉf ƒLQƒL áeÉîa .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG É«dÉ£jEG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h

á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ÖFÉf øe áÄæ¡J äÉã©ÑdG ÜÉë°UCG áª∏c

Qƒ°†◊G ‘ kÉKóëàe ó¡©dG ‹h

á«ŸÉ©dG á«°SGQódG äÉã©ÑdG èeÉfôH ºYód ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G

É«∏©dG äÉ°SGQódG ∫É› ‘ ÉgQÉªãà°S’ ¿ƒ«∏e 30 :ó¡©dG ‹h

èeÉfÈdÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN

.É«∏©dG º¡JÉ°SGQO ‘ âdòH »àdG Oƒ¡÷G ¿EG ∫Ébh ,πÑ≤à°ùª∏d ìÉ‚ ƒg èeÉfÈdG Gòg ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G √ò˘¡˘d kÉ˘æ˘ª˘ ã˘ e â≤˘dCG É˘gó˘©˘H .º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh ¿ÉÁE’G á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘MÉ˘˘æ˘ ˘L ≈˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ é˘ ˘jôÿG è˘eÉ˘fô˘H ‘ É˘¡˘à˘HôŒ É˘¡˘«˘a âdhÉ˘æ˘J á«°SGQódG äÉã©Ñ∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S .á«ŸÉ©dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ Ø◊G ô˘˘ ˘ °†M ø˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÜÉë°UCG øe OóYh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh AGQRƒdGh ‹É©ŸG ∂∏°ùdG AÉ°†YCG øe OóYh ó¡©dG ‹h QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Yh »˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ‘ô°üŸG ´É£≤dG »∏ã‡h øjƒYóŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡h ƒª°S èeÉfôH ™e áfhÉ©àŸG á«ª«∏©àdG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉã©Ñ∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfÈH .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG

ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘jDhô˘˘H OÉ˘˘°TCGh ,π˘˘Ø◊G ø˘jõ˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,º˘˘gOGó˘˘YEGh á˘jDhQ ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g º˘˘ YO ÈY √ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S .õ«ªàŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¿EG ∫É˘˘ ˘bh á°UÉN ,á«dÉY äÉjƒà°ùÃ ¿ƒ©àªàj É¡«a ¿ƒ°SQój »àdG äÉ©eÉ÷G ¿CGh äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L »˘˘g è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ÈY ¢Vô˘Ø˘Jh IÒÑ˘c ä’ó˘˘©˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ J ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a äÉ˘˘WGÎ°TGh á˘˘ª˘ ¶˘ fGC á˘Ñ˘∏˘W ¿EGh ,É˘¡˘«˘a á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H Gƒfƒµj ¿CG GƒYÉ£à°SG ób øjôëÑdG øjõ«˘ª˘àŸGh Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e .äÉ©eÉ÷G √òg ‘ º¡fGôbCG ÚH »æfEG :kÓFÉb ƒ°T ∂jQ í°VhCGh ‹h èeÉfôH ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ oâ°ùŸ á˘°UÉ˘N ¤hC’G ¬˘JÉ˘©˘aO ò˘æ˘e ó˘¡˘©˘dG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG Gò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ N ¿CGh OóY QÉ«àNÉH Gƒ¶ëj ¿CG GƒYÉ£à°SG ∫É˘ª˘ cE’ á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e

äÉ°SGQódG èeGôH ‘ ¿B’G ¿ƒ°SQój .É«∏©dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ó˘˘cCGh ób á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d √ƒª°S á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ ÒÑ˘˘ c ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘H ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG º˘¡˘eÉ˘eCG á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ¥ô˘˘ ˘YCG ‘ á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d .á«ŸÉ©dG Ú°Tó˘˘ J ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûeh ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ójõŸG ƒëf º¡°ùj ±ƒ°S ¬d áªYGódG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ ˘e √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jDhQ QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘e »˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘ d ‘ πª©∏d É¡≤jôW óŒ ¿CG πeDƒŸG »˘µ˘dh ,¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘ dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ º˘¡˘JGÈNh º˘gOƒ˘¡˘é˘H Gƒ˘ª˘ ¡˘ °ùj .áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á«ªæàdG ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Y ƒ˘˘ °T ∂jQ ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG É˘˘ ª˘ ˘c á©eÉéH á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸGh ∫ƒÑ≤dG ÜôYCG áª∏c É«fQƒØ«dÉµH OQƒØfÉà°S Gò˘˘g Qƒ˘˘°†ë˘˘ H √Qhô˘˘ °S ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a

¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG Gò˘˘ g º˘˘ YO ¿CG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe AÉ˘æ˘Ñ˘d QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘HÉ˘˘ãÃ äÉã©ÑdG èeÉfôH ÈY ÜÉÑ°û∏d π°†aCG .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG øY ¬àª∏c ‘ √ƒª°S çó– Éªc á«°SGQó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d √ƒ˘ª˘°S è˘eÉ˘fô˘H ‘ ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh ¬˘JÉ˘Lôﬂh á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG .á≤jô©dG á«ŸÉ©dG á«ª«∏©àdG iƒ˘˘à˘ °ùÃ ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h OÉ˘˘ °TCGh ¢SQGóŸG ‘ øjôëÑdG äÉÑdÉWh áÑ∏W ¢ùµ©fG …òdGh ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘WGÎ°T’G RÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ‘ Gòg äÉã©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡Ñ∏£àj äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ º˘˘gõ˘˘«“h è˘˘eÉ˘˘fÈdG ºàj »àdG á«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G .É¡«dEG º¡KÉ©àHG Ωƒ«dG πª°ûj èeÉfÈdG ¿EG ∫Ébh º˘¡˘æ˘e êô˘î˘J á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 64 êôîàj ¿CG πeDƒŸG øeh ,ÜÓW á©°ùJ ¤EG QÉ°TCGh ,º¡æe kÉÑdÉW ô°ûY óMCG è˘eÉ˘˘fÈdG »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ¿CG

øjôëÑdG ¤EG zGõfÉ¡àaƒd{ äÓMQ ∫hCG ∫ƒ°Uh ø°Tój äÓ°UGƒŸG ôjRh

GõfÉ¡àaƒd π«¨°ûàH ∫ÉØàM’G ∫ÓN äÓ°UGƒŸG ôjRh

¿ƒdDƒ°ùŸG É¡H ΩÉb á£N ôKEG øjôëÑdG ¤EGh øe É¡JÓMQ Ò«°ùàd ácô°ûdG äÉ˘˘cô˘˘°T Üò˘˘Lh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ‘ á˘˘£ÿG âë‚h ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘g ‘ É¡Wƒ£N π«¨°ûJ äCGóH »àdG ''GõfÉ¡àaƒd'' :É¡æ«H øeh ,á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG . kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ çÓK ™bGƒH øjôëÑdG ¤EG •ƒ£ÿG π«¨°ûJ ó¡°û«°S ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¿CG äÓ°UGƒŸG ôjRh ±É°VCGh ∑É˘æ˘gh ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ äÓ˘MQ çÓ˘K ™˘bGƒ˘H É˘¡˘JGô˘FÉ˘£˘d á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘˘jƒ÷G QÉ˘£˘e ¤EG É˘¡˘JGô˘FÉ˘W π˘«˘ ¨˘ °ûJ ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ J âdGR É˘˘e kÉ˘ °†jCG iô˘˘NCG äÉ˘˘cô˘˘°T .''É°ùªædG''h ''IQƒaÉ¨æ°S'' ¿GÒW πãe øjôëÑdG ¿hDƒ°T ´É£b É¡eób »àdG á£ÿG ìÉ‚ ≈∏Y π«dO Gòg ‘ ¿EG ∫Ébh …òdG ,øjôëÑdG QÉ£e É¡eó≤j »àdG Iõ«ªŸG äÉeóÿGh ÊóŸG ¿GÒ£dG . Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH §HôJ áª¡e ¥Ó£fG á£≤f ó©j

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc

øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG á˘cô˘°T ‹ƒ˘Ä˘°ùe ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ ¢ùeCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘É˘ë˘°üdG ó˘aƒ˘dGh Iô˘FÉ˘£˘dG º˘bÉ˘˘Wh ''Gõ˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ aƒ˘˘d'' á˘˘«˘ fÉŸC’G ¿GÒ£˘˘dG áaÉ°VEG ''øWƒdG'' IójôL øY kÉHhóæe º°V …òdG á∏Mô∏d ≥aGôŸG »æjôëÑdG QÉ£e ¤EG kÉ«ª°SQ π°üJ á∏MQ ∫hCG Ïe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG ÜÉcôdG ¤EG äGQƒØµfGôa øe áeOÉb øjôëÑdG ó©H øjôëÑdG ¤EGh øe É¡JÓMQ ¢ùeCG âaCÉææà°SG ''GõfÉ¡àaƒd'' âfÉch .äGƒæ°S ô°ûY òæe âØbƒJ ¿CG ¬dÓN ¢üN kÉ«ª°SQ k’ÉØàMG äÓ°UGƒŸG IQGRh âeÉbCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh IOƒ©H ¬JOÉ©°S øY ¬«a ÈY íjô°üàH øWƒdG IójôL äÓ°UGƒŸG ôjRh

™ªàÛG áeóN áWô°ûd IQhO êôîJ πØM ≈Yôj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ IôaÉ©÷G ΩÓ°ùdGóÑY AGƒ∏dG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G ø˘e Oó˘Y ≠˘∏˘H »˘à˘dG IQhó˘dG √ò˘g è˘jô˘î˘J π˘Ø˘ M êôîàdG πØM ô°†M .kÉéjôN 60 É¡«a GƒcQÉ°T ∑QÉÑe ¥QÉW ó«ª©dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿ƒÄ°ûd ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ óYÉ°ùeh áæjO øH ôeBGh å«¨˘dG Ö«˘Ñ˘M º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘ª˘©˘dG ™˘ª˘àÛG ø°ùM ¥QÉW ó«≤©dG áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G .ø°ù◊G

Úé˘jôÿG ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ CÉ˘ æ˘ g ó˘˘bh ¿hÉ©àdGh Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡ãMh π°UGƒàdG äÉbÓY ájƒ≤Jh AÉ°SQEGh ™ªàÛG ™e ‘ AÉcô°T ºgQÉÑàYÉH Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™e •Gôî˘fÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ió˘HCGh .áÁô÷G á˘ë˘aÉ˘µ˘e √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘«˘ æ˘ eC’G QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe IQhódG áµ∏ªŸÉH ΩÉ©dG øeC’G ΩÉY ôjóe ÖFÉf ô°†ëj

AGƒ˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– âeÉ˘bCG ÊÉ˘jõ˘dG ó˘˘°TGQ ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘cô˘˘dG IQhó˘dG è˘˘jô˘˘î˘ J π˘˘Ø˘ M á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G »˘à˘dGh ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N á˘Wô˘˘°ûd á˘˘«˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG øe 12h kÉ˘«˘©˘eÉ˘L kÉ˘£˘ HÉ˘˘°V 24 É˘¡˘ H ≥˘˘ë˘ à˘ dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG øe ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG ‘ IQhódG √òg ‘ GƒcQÉ°T á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG .øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG QÉWEG

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h π°†ØJ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d πª°ûa áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S …òdG ∫É˘Ø˘à˘M’G áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe º˘˘ «˘ ˘bCG ≈˘∏˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S â°S Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH ¢ù«°SCÉJ .á«ŸÉ©dG á«°SGQódG ó¡©dG ‹h ø∏YCG πØ◊G ∫ÓNh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG ø˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S è˘eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘Yó˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J í°VhCGh ,á«ŸÉ©dG á«°SGQódG äÉã©ÑdG ‘ É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dCG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ∫Ó˘˘ N √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Gò˘˘ g ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G QÉªãà°SG ≈∏Y πª©dG ƒg ¥hóæ°üdG ió˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÚKÓ˘˘K äÉ°SGQódG èeGôH ‘ kÉeÉY øjô°ûY √GQƒ˘à˘có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘é˘ jôÿ á`` `«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á«°SGQó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d √ƒ˘ª˘°S è˘eÉ˘fô˘H .á«ŸÉ©dG ó˘b ¥hó˘æ˘°üdG ¿EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh π°Uh kGÒÑc kÉªYO ¬fÓYEG Qƒa ≈≤∏J ácô°T øe QÉæjO ÚjÓe á©HQCG ¤EG á˘«˘µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ«æŸCG ácô°Th (ƒµ∏àH) á«µ∏°SÓdGh ÜQƒµà°ùØfG ∂æHh (ÉÑdCG) øjôëÑdG .»é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh äÉ°ù°SDƒŸG ó¡©dG ‹h ƒª°S ÉYOh ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ YO ¤EG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdGh kGócDƒe .á«ŸÉ©dG á˘«˘°SGQó˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO á¶aÉfi ÖFÉf øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J -:É¡°üf Gòg ¿Gôµ°ùdG º°SÉL ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG Ö«WCGh πªLCGh ôMCG »eÉ°ùdG ºµeÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG »æaô°ûj A’ƒdÉH áfhô≤e RGõàY’Gh ôîØdG πµH .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H áµ∏ªŸG Rƒa ‘ πãªàŸGh ÒÑµdG RÉ‚E’G Gò¡H äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ó¡©dG Gòg ‘ Ohófi ÓdG ºµJófÉ°ùeh ºµªYO ⁄É©dG ΩÉeCG kÉë°VGh äÉH ó≤d ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S QÉgORGh Ωó≤J øe ¬«dEG ¿ƒÑ°üJ Éeh áÁôµdG ºµJÉ©∏£àd kÉ°Vƒ¡f ¬∏gCGh õjõ©dG øWƒdG Gòg »bôd ôgGõdG øjójDƒe ºàdR ’h Qhô°ùdGh º©ædG ºµ«∏Y Ëójh ºcÉ©°ùe ∑QÉÑjh ºcÉ£N Oó°ùj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S .¬∏dG Ú©H Ú°Shôfi

¢ù«FQ øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh .. …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J Éªc ÜôYCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H øjôëÑdG áµ∏‡ Rƒa áÑ°SÉæÃ »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY …ÒÿG πgÉY ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉéjƒàJ »JCÉJ »àdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉµjÈàdGh áÄæ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øY É¡«a »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe ‹ÉgCG ™«ªL ºYO kGócDƒe ,√ƒª°S á°SÉFôH áeƒµ◊Gh OÓÑdG .á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ ôgGõdG πÑ≤à°ùŸG ¿Éª°Vh πeCG ƒg …òdG

¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ ≈≤∏àjh .. ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H øjôëÑdG áµ∏‡ Rƒa áÑ°SÉæÃ ¬àÄæ¡J É¡«a Ωób áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG :É¡°üf Gòg ¿É°ùfE’G ¿CG ¥ôÙG …OÉf »Ñ°ùàæe ™«ªLh »ÑY’h AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ°ùdGh »ª°SÉH »æaô°û«a ájƒ°†©H IQGóéH øjôëÑdG áµ∏‡ Rƒa áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG ¢üdÉN ¬∏dG ºµ¶ØM ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aôf Iõ«ªàe áfÉµe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ ÉŸ kGó«cCÉJ »JCÉJ …òdGh ,IóëàŸG ·CÓd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ºcƒª°S ¿ƒdGƒJ Éeh Ió«°TôdG ºµàeƒµM É¡é¡àæJ »àdG áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG π°†ØH ,⁄É©dG QÉ£bCG ÚH á«dÉY .‘ƒdG ºµÑ©°T AÉæHCG áaÉc RGõàYGh ôîa å©Ñe »g á°ü∏ﬂh á«î°S Oƒ¡L øe ¬dòH ¬∏dG ºµ¶ØM áÑ«£dG á©ª°ùdG ¢ùµ©J á©«aôdG áfÉµŸG √ò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ AƒÑJ ¿CG ∂°T ’ ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ºµÑ©°Th ºcó∏Ñd ¬fƒeó≤Jh ºcƒª°S √ƒªàeób ÉŸ kGôjó≤Jh ‹hódG ™ªàÛG iód øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ™àªàJ »àdG áfÉµŸG GC ƒÑàJ ¿CG øe øjôëÑdG øµe É‡ ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ºà≤≤M å«M ,‘ƒdG .⁄É©dG ∫hO ÚH áeó≤àŸG ,,Ú≤aƒe ÚŸÉ°S ¬∏dG ßØëH ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºàeOh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°ùÑà∏e äÉ«∏ªY ¿hó°Uôj ¿ƒÑbGôe

¥ƒ≤◊G ‘ á«HÉîàf’G ácô©ŸG áfƒî°ùH ÅÑæJ QOGƒHh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

»∏àæH á«∏c êôq îJ πØM ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG

»Ñjô©dG Oƒªﬁ

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ωƒ˘˘j ¬˘˘d âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d á˘∏˘ª◊G ‘ »˘Ñ˘jô˘©˘dG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh øe Öjôb Qó°üe ócCGh .á«HÉîàf’G OƒLh ΩóY »Ñjô©dG Oƒªfi í°TôŸG ó˘°V iƒ˘µ˘°T Ëó˘≤˘à˘d ¬˘jó˘˘d á˘˘Ñ˘ ZQ á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘XÉ˘˘ Ø˘ ˘M êGô˘˘ ©ŸG óÑY ócCG .áæàØ∏d kGAQOh á«HÓ£dG ∫ƒM åjóM øe QGO Ée êGô©ŸG ¬∏dG øµj ⁄ ¬ãjóM ¿CG kGócDƒe ,´ƒ°VƒŸG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e π˘˘ H ó÷G π˘˘ ªfi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áÑ∏W ΩÉ«b ôNBG Qó°üe ócCGh .ìGõŸG á˘dhÉ˘ëÃ êGô˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚHƒ˘˘°ùfi π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÜÓ˘˘£˘ ˘dG Ö°ùc ÚH á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eGÈ∏˘d á˘fQÉ˘≤˘e ô¡¶Ã ¬°ùaÉæe QÉ¡XE’ Úë°TôŸG Ö°ùc ‘ ¢Sô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àŸG »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G'' ¿CG ÚM ‘ ''¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üd OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aC’G Üò÷ ∫ƒª©e »HÉîàf’G ¬›ÉfôH êGô˘˘ ˘ ˘©ŸG ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh .ÌcCG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ W È©j π©ØdG Gòg'' :∂dP ¢Uƒ°üîH ÊÉµeEÉH ¢ù«d PEG ,¬ÑMÉ°U …CGQ øY ‘ Qhó`` ` j åjóM πc ‘ πNóJCG ¿CG .''á©eÉ÷G

»£≤°ùŸG óªﬁ

Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG ÚH á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ÒZ ´Gô˘˘°üdG Iô˘˘FGO ‘ º˘˘¡˘ dÉ˘˘ NOEGh á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G äó˘˘ °TÉ˘˘ fh .»˘˘ bÓ˘˘ NC’G á˘£˘«◊G PÉ˘î˘JG Úë˘°TôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÒZ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e Qò◊Gh áÄa É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘bÓ˘NC’G á«©ª÷G äó°TÉf Éªc ,ÜÓ£dG øe äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘ J’ á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG ≥jôØàdG ∫hÉëj øe ÓQh áÑ°SÉæŸG É¡fCG IócDƒe Ú°ùaÉæàŸG áÑ∏£dG ÚH ¢Uƒ°üîH Égôjô≤J QGó°UEG Oó°üH .á©eÉ÷G ‘ äÉHÉîàf’G äô˘¡˘X π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒªfi ÒZ QOGƒH »˘˘à˘ dG ''¥ƒ˘˘≤◊G'' ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Éªg ¿ÉÑdÉW Égó©≤e ≈∏Y ¢ùaÉæàj á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G) êGô˘˘ ˘©ŸG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªfih (ìÓ˘˘ °UE’Gh »HÓW Qó°üe QÉ°TCG ó≤a (π≤à°ùe) ¬˘Ñ˘°ùµ˘d á˘dhÉ˘ëÃ êGô˘©ŸG ΩÉ˘«˘ b ¤EG ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ e ∞˘˘«˘ ©˘ °†dÉ˘˘H'' ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e è˘˘eÉ˘˘ fÈd ¬˘Jƒ˘Yó˘d á˘aÉ˘˘°VEG ''»˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ÒZh

ÜÉ˘Ñ˘°T á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG óªﬁ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¿CG »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ,Úë°Tôª∏d á«HÉîàf’G äÓª◊Gh ÚH çó– áÑjôe äÉ«∏ªY Ghó°UQ ‘ AÉ˘˘ ˘°ùe 30:4 h 30:3áYÉ°ùdG ’ É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘©˘ eÉ÷G äÉ˘˘«˘ ∏˘ c ¢†©˘˘H ÚfGƒb ájCG á©eÉ÷G πNGO óLƒj á˘˘©˘ eÉ÷G êQÉ˘˘N á˘˘¡˘ L …C’ í˘˘ª˘ °ùJ …òdG ô˘eC’G ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôÃ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘ j ¿hO øe á«°üî°T äGOÉ¡àLÉH äAÉL . á©eÉ÷G ìÉª°S hCG º∏Y ó°UQ ÚÑbGôŸG ≥jôa ¿CG øq«Hh ¿É˘˘JÉ˘˘à˘ a º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ÜÓ˘˘ W á˘˘ °ùª˘˘ N π≤j »àdG IÎØdG √òg ‘ GhóLGƒJ IQGOEG á˘«˘∏˘c ‘ ÜÓ˘£˘dG Oó˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘jõ˘ª˘à˘H Gƒ˘eÉ˘bh ÜGOB’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’G ™˘°Vhh Úë˘°TôŸG ¢†©˘H äÉ˘≤˘°ü∏˘˘e πµ˘°ûH ø˘jô˘NBG Úë˘°TôŸ äÉ˘≤˘°ü∏˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¿hO ø˘˘e »˘˘FGƒ˘˘°ûY .Ú©e í°Tôe øe ÜÓ£dG QGôa ¤EG QÉ°TCGh ø˘e Oƒ˘Lƒ˘H º˘¡˘ª˘∏˘Y Qƒ˘a á˘©˘eÉ÷G ¤EG áKÓãdG ÜÉÑ°ûdG ôØa .º¡ÑbGôj á«∏c øe áÑjô≤dG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ∞˘˘bGƒ˘˘e ¤EG ¿É˘˘JÉ˘˘à˘ Ø˘ dGh ,¥ƒ˘˘≤◊G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG Ωó˘˘ bh ,∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G IQGOEG á«©ªé∏d áKOÉ◊G ∫ƒM ºgôjô≤J í˘°VhCGh .Ö°SÉ˘æŸG AGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ J’ »ªàæj ’ π©ØdG Gò¡H ΩÉb øe ¿CG ∂dP øe GhOGQCG πH Ú©e º«¶æàd

´GóHE’G ä’É› ¤EG …ôµ°ùdG ¢Vôe ∞«°†J ƒfÉc IõFÉL Öà˘µÃ QÉ˘˘«˘ à˘ NE’Gh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ÷ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGó˘˘L á˘˘jƒ˘˘«˘ Mh á˘˘eÉ˘˘g äÉ˘˘ Yƒ`` ` ` °VƒŸ É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W ‘ Iõ˘˘ FÉ÷G ,»∏Ñ≤à°ùŸG ÉgQhOh É¡bƒ≤Mh ICGôŸG ´ƒ°Vƒe ‘ á∏ãªàe Iô◊G IQÉéà∏d á«ŸÉ©dG á«bÉØJE’G ´ƒ°Vƒe ÖfÉL ¤EG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bE’Gh ∫ÉŸG ∫É`` ` ` ` › ‘ É˘˘ ˘ ¡`Mô˘˘ ˘ W ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¢Vôe ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ” ¬fÉH ƒfÉc ±É°VCGh.∫Éª©dGh á«ŸÉY á∏µ°ûe ¬Yƒ«°Th √QÉ°ûàfÉH πµ°ûj …òdG …ôµ°ùdG ø˘ª˘°V á˘«˘dÉ◊G ô˘°ü©˘dG ¢VGô˘eCG Qó˘°üà˘j á˘˘∏˘ ©˘ L É‡ IQÉ˘˘«˘ à˘ NG ” …ò˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh Ö£˘˘dG ∫É› ∞dCG 50 ¢ü°üN ób ¢ù∏ÛG ¿CÉH ƒfÉc ócCGh ,kGôNDƒe Iõ˘˘ FÉ÷G ä’É› ø˘˘ e ∫É› π˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO .kÉjƒæ°S

: á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj IõFÉL AÉæeCG ¢ù∏› ±É°VCG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ g ´ô˘˘ Ø˘ ˘c Ö£˘˘ dG ∫É› ´Gó˘˘ HE’Gh ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d iôNC’G äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ø˘ª˘°V á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG øjôµØª∏d á©˘HGô˘dG IQhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG ¢ù∏› äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ø˘˘ª˘ ˘°V ∂dPh ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚYó˘˘ ÑŸGh Iƒ£Nh IõFÉ÷G ä’É› ‘ Qƒ£àdGh ™jƒæà∏d AÉæeC’G á˘eC’G …ô˘µ˘ØŸ á˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d kÉ˘ °†jCG ∞°Sƒj IõFÉL AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .É¡«YóÑeh º°SÉL õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ´Gó˘HE’Gh ¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘d ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘H kÉ≤aƒe AÉL IõFÉ÷G √ò¡d äÉYƒ°VƒŸG QÉ«àNG ¿CÉH ƒfÉc

πØ◊G øe ÖfÉL

√òg óæY ∞bƒàdG ΩóY ≈∏Y º¡ãMh º¡jhPh ÚéjôÿG É¡«a ±QÉ©ŸGh Ωƒ˘∏˘©˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e IOGõ˘à˘°S’G π˘H ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘JôŸG πª©dG øe ójõŸG Ö∏£àJ »àdG á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG πX ‘ á°UÉN .áaô©ŸGh »àdG á«ª«∏©àdG πMGôŸG ∫ƒM kÉMô°T ¬àª∏c ∫ÓN Ωób Éªc Gòg É¡°ùµY »àdG IOÉØà°S’G ióeh ¬à°SGQO IÎa ∫ÓN É¡Ñ°ùàcG .áµ∏ªŸG ‘ É¡∏¨°T »àdG ∞FÉXƒdG ∞∏àﬂ ≈∏Y º«∏©àdG äCÉæg áª∏c áØ«∏N ∫BG ódÉN øH á°üM áî«°ûdG â≤dCG ºK …òdG êôîàdÉH É¡àMôa øY äÈYh ,ÚéjôÿG ÉgAÓeR É¡«a IQGOEG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfÈH Ió«°ûe IÒÑc Oƒ¡÷ IôªK AÉL ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ ¬˘à˘eAÓ˘e ió˘eh ,»˘∏˘à˘æ˘e á˘«˘∏˘c ø˘e ∫É˘ª˘YC’G ó¡©e ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y âæKCG Éªc ,πª©dG »àdGh ,Úª∏©eh ÚjQGOEG øe á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ,á«dÉ©dG á«ª∏©dG äÉLQódG √òg ≈∏Y áÑ∏£dG ∫ƒ°üM ‘ âª¡°SCG .ÚLôîàŸG áÑ∏£dG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” ∂dP ó©H

É¡àª∏c ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH á°üM áî«°ûdG

É‡ á«∏µdG ∫ÓN øe áÑ∏£dG √É≤∏j …òdG π«gCÉàdGh OGóYE’G óªﬁ QƒàcódG ≈≤dCG ºK .πª©dG ¥ƒ°S ‘ •GôîfÓd º¡∏gDƒj ájô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e øY áHÉ«f áª∏c »YGõÿG èeÉfôH ∫hCG Èà©j èeÉfÈdG Gòg ¿CÉH É¡«a í°VhCGh ,á«dÉŸGh øe áÑ∏£dG ójhõJ ” å«M ,IQGOE’G ∫É› ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑ∏d ¤EG ∫ÉªYC’Gh ájQÉéàdG OQGƒŸG ‘ kÉ«aGh kÉª«∏©J èeÉfÈdG ∫ÓN ¿CÉH kÉë°Vƒe ,‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG OƒLh ™e äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ÖfÉL áÑ∏£∏d á°UôØdG áMÉJEG ∫ÓN øe √õjõ©J ” ób èeÉfÈdG Gòg áÑ∏£dG ô°†ëj å«M ,»∏àæH ‘ ™ªàÛG OGôaCG ™e πYÉØà∏d √òg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉãdGh ‘ »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ äÉ°SGQódG ¢†©H π«°üëà∏d áÑ∏£dG ìÉ‚ ióe ócDƒàd ÚéjôÿG øe á©aódG á«ª«∏©àdG èeGÈdG ÜÉ£≤à°SG ‘ ó¡©ª∏d ìÉ‚ ¬fCG Éªc ,»ª∏©dG .πª©dG ¥ƒ°S É¡Ñ∏£àj »àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG ∂dP ó˘˘©˘ H ÉC æg áª∏c ºà¨dG º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d

øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh ájÉYôH á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ΩÉbCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH øe ¤hC’G á©aó∏d êôîàdG πØM á«dÉŸGh ¥óæØH ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dPh ,»∏àæH á«∏c øe ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY πØ◊G ô°†M å«M ,»°ùæéjôdG áÁôc â∏°üM óbh .øjƒYóŸG øe OóYh áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh ∫BG ódÉN øH á°üM áî«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh áª∏µH πØ◊G GC óH óbh ,á©aódG √òg ‘ ôjó≤J ≈∏YCG ≈∏Y áØ«∏N É¡«a í°VhCG å«M ,»∏àæH á«∏c øY áHÉ«f õ«dÉL QƒàcódG ÉgÉ≤dCG º«∏©àdG ∫É› ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe Èà©J »∏àæH á«∏c ¿CÉH É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y ÚH É˘e ∫É˘ª˘YC’Gh …QÉ˘é˘ à˘ dG ¤EG áÑ∏£dG É¡ª∏©àj »àdG äÉjô¶ædGh º«gÉØŸG á«∏µdG ‘ ó°ùéàJ ,á«∏µdG ‘ IOƒLƒŸG äGÈàıG ∞∏àﬂ ∫ÓN øe »∏ªY ™bGh ‘ á˘©˘°SGƒ˘dG äGÈÿG É˘¡˘HÓ˘£˘d Ωó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚH Ée »°SGQódG É¡›ÉfôH ‘ ™ªŒ É¡fEG å«M ,∫ÉªYC’G ∫É›

zó¨dG äƒ°U{ á«°†≤d á©HÉàe

•hô°ûdÉH Ωõà∏J ⁄h zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ øe ¢ü«NôJ ≈∏Y â∏°üM á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ YGPEG π˘˘ ª˘ ˘Y Ò°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG .¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ∫ƒ˘M Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘˘d á˘jDhQ ‘ ó˘ª˘MCG »˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCGh í˘à˘a ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bEG ¿G ¬˘H á˘˘°UÉ˘˘N â– êQój ¿G Öéj á°UÉN äÉYGPEG É¡«a Ö∏£jh IQÉéàdG IQGRh á∏¶e Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf ójó– ójó– ÖfÉL ¤G ´hô°ûŸG Gòg ‘ É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘j »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG ó˘jó– ™˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘YGPEG ´hô˘˘°ûe äÉ«bÓNC’Gh º«≤dG ΩGõàd’ áª¶fCG .»æjôëÑdG ™ªàÛG Ö°SÉæJ »àdG

ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘ dG ∫É˘˘bh .''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿CG ójQCG'' :¥É«°ùdG Gòg øª°V ódÉN á˘«˘MÓ˘°U ió˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H ±ô˘˘YCG ‘ á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ãŸ ¢ü«˘˘ ˘ NGÎdG AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ YGPE’G ÖfGƒ÷G ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °VGh kÓ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ J á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ÚH á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ΩÓ˘˘ ˘YE’G »˘˘ ˘JQGRhh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G øe Òãc ¤EG …ODƒj Ée ,IQÉéàdGh ø˘ë˘æ˘a ,á˘fGó˘˘dG á˘˘KQÉ˘˘µ˘ c çQGƒ˘˘µ˘ dG ΩÓYE’G IQGRh äÉª¡e ójó– ójôf OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡÷Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›h .''ójóëàdÉH ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘h »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe ∫hC’G ‘ áæ÷ ¿G óªMCG »∏Y ÖFÉædG í°VhCG âeÉb ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äÉeóÿG ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ™˘«˘ª˘L Ö∏˘˘£˘ H

∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ,ô˘˘ ˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘eh á«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘Ø˘dÉıGh äGRhÉ˘é˘à˘dG É˘˘gô˘˘cPh á˘˘YGPE’G É˘˘¡˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ô˘jóŸG ∫É˘b ,ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÉjGƒ°U ÉLQ ó¨dG äƒ°U áYGPE’ ‹ÉŸG ∫GDƒ˘ ˘°ùH º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y'' :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d …ód ¢ù«d ÉfCÉa ódÉN óªfi ÖFÉædG ’ ø˘ë˘æ˘a ô˘˘cP É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LEG …CG É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘f ’h á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ f ¿Éc GPEGh äÉ«£©e …CG Éæjód ¢ù«dh ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j ’ π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ≈˘˘∏˘ ©˘ a ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H .''ÉæàdAÉ°ùe ó˘˘ ªfi ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh äGRhÉéàdG √òg πµH ìô°üj ódÉN ¿CG ¬d ∞«µa áYGPE’G ™ª°ùj ’ ƒgh É¡d ÉjÉ°†b ‘ ô°TÉÑj ¿G ¬«∏Y ,ºµëj Qò˘à˘YG ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘eh .''≈˘˘æ˘ ©˘ e …ôª°ûdG ódÉN ¿ƒŸO á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ∫É˘˘ °üJG ™˘˘ e ÜhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y

¢ù«˘˘ FQ Oƒ˘˘ ˘Lhh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e É¡JQGOEG ≈∏Y Ωƒ≤j »æjôëH …ò«ØæJ ÖfÉéH ,Ú«æjôëH ∞«XƒàH Ωõà∏jh ¢ü°üîj äÉYƒæ˘e á˘YGPEG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ÈcC’G Aõ÷G ≈∏Y áYGPE’G â©bh óbh ,»æjôëÑdG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ‘ á≤ØàŸG •hô°ûdG øe …CG ò«ØæàH …ôjô– QGòfEG ¬«LƒJ ºàa ,ó≤©dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T ‘ »˘˘°Uƒ˘˘j ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ø˘˘ e 2005 ¬∏Ñbh ,ÊƒfÉ≤dG É¡©°Vh í«ë°üàH »˘˘ ª˘ ˘°SQ ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ∫É˘˘ ˘°SQEÉ˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘b IOÉ¡°T Ëó≤àH áYGPE’G ¬«a ÖdÉ£J ¢SCGQ øe %10 ™bGƒH »µæH ¿Éª°V áYGPE’G åH ” ¿CG ó©H ácô°ûdG ∫Ée (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ô¡°T òæe í«ë°üàH áYGPE’G º≤J ⁄h »°VÉŸG »˘à˘dG á˘©˘ HÉ˘˘àŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘°Vƒ˘˘dG .ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe â“

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` øWƒdG

»˘à˘dG á˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ kGÒNCG äÒKCG ¢ü«NÎdGh ó¨dG äƒ°U áYGPEG ∫ƒM âª∏Y ,á«°SÉ«°S kÉfhDƒ°T É¡dhÉæJh É¡d ó˘˘ b âfÉ˘˘ c á˘˘ YGPE’G ¿CG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ¢ü«˘NÎdG á˘≤˘aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM á˘˘dÉ˘˘ë˘ c »˘˘eÓ˘˘YE’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ø˘e á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ‘ ÖZô˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG í˘˘ à˘ ˘a ™˘«˘é˘°ûJh ,êPƒ˘ª˘æ˘c äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG äÉcô°ûdG Oƒ˘Lh ¿hO ø˘e ∂dPh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYEÓd ¿ƒfÉb •hô°T ≈∏Y á≤aGƒŸG äóªàYGh ‘ »˘µ˘æ˘H ¿É˘ª˘°V ´Gó˘jEG É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘Y %10 áÑ°ùæH ΩÓYE’G IQGRh áæjõN á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ H OóÙGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ e

Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH zøjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG{ IQhO ∫ÓN

ó˘˘eÉ``L á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘à``°SO :¢SQóŸG ¿Ghô˘˘e Qƒ``à˘˘có˘˘ dG π˘Nó˘dG …hP á˘jÉ˘ª˘Mh ,É˘¡˘jô˘LCÉ˘ à˘ °ùeh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÉeCG .áÄ«ÑdGh OhóÙG á«˘°üî˘°ûdG äÉ˘jô◊Gh ¥ƒ˘≤◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘¡˘a ΩGÎMGh π˘≤˘ æ˘ à˘ dGh ,ø˘˘µ˘ °ùŸGh ,ø˘˘eC’G ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ∂dòc ∑Éægh .¿É°ùfE’G áeGôc …CGôdG ájô˘Mh ,Ió˘«˘≤˘©˘dG á˘jô˘M ø˘ª˘°†à˘J á˘«˘æ˘gò˘dG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘Mh ,»˘ª˘∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôMh ´ÉªàL’G ≥Mh ,ô°ûædGh á˘eR’ äÉ˘fÉ˘ª˘°V ∑É˘æ˘g ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh ÚH π°üØdG CGóÑe É¡æeh äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ájÉª◊ ájQƒà°SódG áªµÙGh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛGh ,äÉ£∏°ùdG äÉÑLGh á©HQCG ≈∏Y ¢üf Qƒà°SódG ¿CG Éªc .∂∏ŸGh AGOCGh ,πª©dG ÖLGhh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM É¡æeh áeÉY .øWƒdG øY ´ÉaódGh áeÉ©dG ∞«dÉµàdGh ÖFGô°†dG ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f á©«ÑW ¤EG ∂dòc ¢SQóŸG ¥ô£Jh Éªc ,»HÉ«fh »KGQh ΩÉ¶ædG ¿CÉH »æjôëÑdG Qƒà°SódG á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH áHÉbQh kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿CG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘ØŸG á˘HÉ˘bô˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ¢†jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ°UÉ°üàNG ∑Éæg ¿EG'' kÓFÉb ™HÉJh .á«FÉ°†≤dGh ,ájò«Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G É˘¡˘æ˘eh ∂∏ŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j ¢üFÉ°üN ¬àbQh ‘ ¢SQóŸG ∫hÉæJh .''á«©jô°ûàdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG É˘˘°ù∏› ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æŸG ,»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCGh ,¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿EG PEG ,iQƒ˘˘ °ûdGh Iõ˘¡˘LCG ∂dò˘ch ,á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ¿ƒ˘æ˘ «˘ ©˘ e iQƒ˘˘°ûdG ‘ πNóJh á«©jô°ûàdG ¬JÉ°UÉ°üàNGh ÜGƒædG ¢ù∏› á˘«˘dÉŸGh ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG .iQƒ°ûdG äÉ°UÉ°üàNG ‘ ∂dòc πNóJ

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG) Ú°ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG »˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘K á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZCÉ˘ ˘ H òNCG »æjôëÑdG Qƒà°SódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .(iQƒ°ûdGh Oƒ˘°ü≤ŸGh ,»˘Yƒ˘°VƒŸGh »˘æ˘eõ˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ô˘˘¶˘ ë˘ H ¢†©˘˘H hCG π˘˘c π˘˘jó˘˘©˘ J Ëô–'' »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ô˘˘¶◊É˘˘H ,''IOóﬁ á˘«˘æ˘ eR IÎa ∫Ó˘˘N Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üf ¿CG ≈∏Y ¢üæj …òdG …Qƒà°SódG ¢üædG ≥ah ∂dPh Rƒéj ’ Qƒà°SódG Gòg ‘ áæq«ÑŸG ∂∏ŸG äÉ«MÓ°U ∂dP ≈æ©eh .''¬æY áHÉ«ædG IÎa ‘ É¡∏jó©J ìGÎbG ¿Éc GPEG É¡∏jó©J ìGÎbG Rƒéj ’ ∂∏ŸG äÉ«MÓ°U ¿CG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh ¬˘˘JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ j ¬˘˘æ˘ Y ÖFÉ˘˘f Ëô–'' √Éæ©ªa »Yƒ°VƒŸG ô¶◊G ÉeCG ,ájQƒà°SódG ,''á˘ª˘FGO IQƒ˘°üH Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢Uƒ˘°üf ¢†©˘H π˘jó˘©˘ J ÇOÉÑe ∂dòch »KGQƒdG ºµ◊G CGóÑe ∂dP ≈∏Y ∫Éãe Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO ¿CG ¤EG ¢SQóŸG √qƒ˘ ˘ fh .IGhÉ˘˘ ˘°ùŸGh á˘˘ ˘jô◊G áà˘°S ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ù≤˘e IOÉ˘e 125 ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘j á˘µ˘∏˘ªŸG ,™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸGh ,ádhódG :»g ÜGƒHCG ¿hDƒ°ûdGh ,äÉ£∏°ùdGh ,áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊Gh ∂dò˘˘Hh ,á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’Gh ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ÒJÉ°SódG øe Èà©j øjôëÑdG Qƒà°SO ¿EÉa º«°ù≤àdG ™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG ¿CG ÉØ«°†e ,áfhóŸG CGóÑe øª°†àJ »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉeƒ≤ŸG ≈∏Y πªà°ûJ äÉ˘eƒ˘≤ŸGh .AÉ˘°†≤˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ °S ø˘eÉ˘°†à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ á˘«˘≤˘∏ÿGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G CGó˘Ñ˘eh π˘ª˘©˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,Iô˘°SC’Gh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G .¢UôØdG DƒaÉµJ ≈∏Y ∂dòc πªà°ûàa ájOÉ°üàb’G äÉeƒ≤ŸG ÉeCG á˘jÉ˘ª˘Mh ,á˘eƒ˘°Sô˘e á˘£˘N ≥˘ah OÉ˘°üà˘b’G º˘«˘¶˘æ˘J »˘°VGQC’G ∑Ó˘e ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -ÒØ÷G

¥ƒ≤◊G á«∏c øe ¢SQóŸG ¿Ghôe QƒàcódG ∫Éb ó©j øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¿EG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ∞∏àîJ ¬∏jó©J äGAGôLEG ¿C’ ∂dPh ,GkóeÉL GkQƒà°SO øY ¬aÓàNG ≈æ©Ã ,ÚfGƒ≤dG πjó©J äGAGôLEG øY QGôbE’Gh ìGÎb’G πMGôe ‘ ájOÉ©dG äÉ©jô°ûàdG Iôe πjó©àdG ¢VôY IOÉYEG Ö∏Wh ∂∏ŸG ≥jó°üJh ,Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘©˘J ìGÎbG ∂∏˘ª˘∏˘d ≥˘ë˘j PEG .iô˘˘NCG ¢ù∏› ø˘˘e Gkƒ˘ °†Y ô˘˘°ûY á˘˘ °ùªÿ ∂dò˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘jh ∂dòch ,Qƒà°SódG πjó©J ìGÎbG ÜGƒædG hCG iQƒ°ûdG ,ÚfGƒ≤dG ìGÎbG Ú°ù∏ÛG øe ƒ°†Y …C’ ≥ëj ø˘ª˘ °†à˘˘j Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J ìGÎbG ¿CG ¤EG É˘˘kà˘ a’ πjó©àdG Ö∏W á°ûbÉæe ºàJh ,Qƒà°SódG OGƒe ójó– á«∏NGódG áëFÓdG ‘ IOóÙG á«æeõdG IóŸG ∫ÓN É˘˘ã˘ ∏˘ K ≥˘˘aGƒ˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏Û ¤EG áaÉ°VEG ,πjó©àdG QGôbEG ≈∏Y Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCG .∂∏ŸG ≥jó°üJ ΩÉ˘¶˘æ˘dG'' á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘˘L ó˘¡˘©˘e É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘˘à˘ dG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ‘ ¢ùeCG ø˘e ∫hCG AÉ˘°ùe äó˘≤˘Y »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘jó˘°üJ ¿CG ¢SQóŸG ±É˘°VCGh .Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ’ ≥∏£e ≥jó°üJ ƒg Qƒà°SódG πjó©J ≈∏Y ∂∏ŸG ∂∏ŸG ≥jó°üJh ,√RhÉŒ »æWƒdG ¢ù∏éª∏d øµÁ ≥˘˘ë˘ jh ,π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG QGô˘˘bE’ É˘˘ keR’ É˘˘ kWô˘˘ °T Èà˘˘ ©˘ ˘j ≈∏Y ∂∏ŸG ¢VGÎYG ≈∏Y Ö∏¨àdG »æWƒdG ¢ù∏éª∏d á«fÉãdG IôŸG ‘ ÉgQGôbEG ádÉM ‘ ájOÉ©dG ÚfGƒ≤dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH

∫PÉîàdÉH ¬fƒª¡qàj ™ªéªdG ƒØXƒeh zΩƒædG í°U{ ¿Éª∏°ùd …ó«©°ùdG

äGQóîªdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG á∏ªëdG ¢Vô©e ìÉààaG

zá˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ï˘˘Ñ˘ £˘ e{ ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f ø˘˘ «˘ ˘H ±Ó˘˘ N

ìÉààa’G øe ÖfÉL

á«æWƒdG á∏ª◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

º©dG AÉah - øWƒdG

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U íààaG áØ«∏N ∫BG óªﬁ á«æWƒdG á∏ªë∏d »°ù«FôdG ¢Vô©ŸG ∑QGô˘˘b'' äGQóıG ø˘˘e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d ±ƒ«°V øe ™ªL Qƒ°†ëH ''∑ó«H ‘ ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª›h á∏ª◊G ¢Vô˘˘©ŸG π˘˘ª˘ à˘ °TGh .á˘˘fGó˘˘dG ™˘˘ª› IQGOEG º˘°ùb É˘¡˘æ˘ e Ió˘˘Y ΩÉ˘˘°ùbCG ≈˘˘∏˘ Y IQGRh ‘ äGQóıG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e ´Gƒ˘˘fCG ¢†©˘˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG kÉ°Uƒ°üN ÜÉÑ°ûdG á«Yƒàd äGQóıG ,É˘˘gô˘˘WÉ˘˘îÃ kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ª˘¡˘ e π˘˘FÉ˘˘°SQ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ¿hÉ©à∏d É˘¡˘ª˘ °ùb ‘ IQGOE’G ¢Vô˘˘©˘ Jh .á˘˘aB’G á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G ¢†©˘˘H ¢UÉÿG Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ¬˘˘ Lƒ˘˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d π˘˘ FÉ˘˘ °SQ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ûjh .á˘˘ aB’G √ò˘˘ g ô˘˘ WÉ˘˘ îÃ ™˘jRƒ˘à˘ d º˘˘°ùb ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ¢Vô˘˘©ŸG äGô°ûf øe ájõeôdG ÉjGó¡dG ¢†©H äÉ≤°ü∏eh äGÎ°SƒHh äÉJÒ°T »Jh ,á˘jƒ˘Yƒ˘J äGQÉ˘˘©˘ °Th π˘˘FÉ˘˘°SQ π˘˘ª– √ƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ d ¢UÉ˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ °ùbh äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d IOÉ˘˘ «˘ ˘Yh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ábÓªY á°SGôc â°ü°üNh ,á«Ñ£dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .¢Vô˘˘©ŸG QGhR ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d ø˘˘e Òã˘˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ ˘°ûJ á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ôª˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ,‹É◊G (QÉ˘˘ jCG) ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e 19 ≈˘˘à˘ ˘M ¤EG á∏ª◊G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ±ó¡jh ÜÉÑ°ûdG øe áëjô°T ÈcC’ ∫ƒ°UƒdG π˘«˘°Uƒ˘Jh äÉ˘˘©˘ ªÛG …OÉ˘˘Jô˘˘e ø˘˘e ‘ º˘¡˘«˘dEG á˘∏˘ª◊G ±Gó˘˘gCGh π˘˘FÉ˘˘°SQ .º¡JÉ©ªŒ øcÉeCG

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ióHCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘°ûgO …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG »æÑàd √OGó©˘à˘°SG ió˘HCG …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y á«fÉª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ï˘Ñ˘£ŸG º˘°ùb »˘Ø˘Xƒ˘e ∞˘∏˘e .»Ñ£dG ™HÉàj ⁄ ¿Éª∏°S ¿CG hóÑj '':…ó«©°ùdG ∫Ébh ´ƒ°Vƒe ‘ º∏µJ ÉŸ ’EGh IÎa òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG .''ÉfCG ¬à«æÑJ ¿Gh ≥Ñ°S ’ øµdh ''ΩƒædG í°U'' ÖFÉæ∏d ∫ƒbCG Gòdh ƒ˘g ∞˘∏ŸG Gò˘¡˘d ¬˘ª˘YOh √ó˘«˘ jCÉ˘ J Ö°ùc ø˘˘e ™˘˘fÉ˘˘e AÓLEG ‘ º¡°ùj ºYódG Gòg ¿C’ ÜGƒædG á«≤Hh .'' á≤«≤◊G É˘¡˘fhÉ˘©˘J äó˘HCG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh '':±É˘˘°VCGh …CG AÉ˘¡˘fEÉ˘ H äó˘˘Yhh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d π˘˘M OÉ˘˘é˘ jE’ '' π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘ °T É˘˘ e hCG …QGOEG ±Ó˘˘ N ∫ƒM »HÉ«f ∫GDƒ°ùH Ωó≤à«°S ¬fG …ó«©°ùdG í°VhCGh .'' á«fÉª∏°ùdG ‘ ïÑ£ŸG º°ùb »ØXƒe á∏µ°ûe º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb iôNCG á¡L øeh á«fÉª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ï˘Ñ˘£ŸG º˘°ùb »˘Ø˘Xƒ˘e á˘æ÷ ÖFÉ˘æ˘dG ¤GGhCÉ÷ º˘°ù≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ¿EG '':»˘Ñ˘ £˘ dG ∑ôëj ⁄ ¬fCG ÒZ ájGóÑdG ‘ …ó«©°ùdG º°SÉL äGRhÉéàdÉH ™°SGh ´ÓWG ≈∏Y ¿Éc ¬fG ºZQ kÉæcÉ°S øe ¿ƒØXƒŸG ¬«fÉ©j ÉÃ ájGQO ≈∏Yh IOƒLƒŸG É˘fQô˘£˘°VG É˘æ˘©˘e ¬˘∏˘YÉ˘Ø˘ J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùHh π˘˘cÉ˘˘°ûe ióHCG …òdG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG ¤G Aƒé∏d

z∑ó«H ∑QGôb{ äÉ«dÉ©a øª°V

Ωƒ«dG ≥∏£æj »°VÉjôdG á«MÉ°†dG ¥ÉÑ°S ¤EG ±ó¡j ¥ÉÑ°ùdG Gòg'' :¿Gó°TQ ±É°VCGh á˘≤˘jô˘£˘H äGQóıG á˘˘aBG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dGh ó◊G äÉ©ªéàdGh ÜÉÑ°ûdG πc ƒYóf øëfh .á«°VÉjQ .''á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚EG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«HÉ«°ûdG ‘ ¢Vô©J á∏ª◊G √òg äÉ«dÉ©a øª°Vh áaOÉ¡dG á«Mô°ùŸG Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG õ˘˘cô˘˘e ìô˘˘°ùe á˘˘Ñ˘ °ûN ≈˘˘∏˘ Y ''Úbhô˘˘°T ÚH'' ¢SCGQ ÜÉÑ°T õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S .‘É≤ãdG ¿ÉeôdG

ìƒ˘f á˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæŸG ∫É˘˘bh ÚH á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S'' :¿Gó˘˘ °TQ á«©ªLh á°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ÒZ …ƒ˘NCG ¥É˘Ñ˘°S ƒ˘gh .á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≠∏ÑJh .á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘c ™˘ª˘é˘j »˘°ùaÉ˘æ˘J ¥óææa øe kÉbÓ£fG Îeƒ∏«c 2 ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ¢û«fQƒc ≈∏Y ìôŸG ¢VQCG QGhO ≈àM π«Jƒaƒf ,¥Ó£f’G á£≤f ¤EG ´ƒLôdGh …ôëÑdG …OÉædG .''áYƒæàe äÉ«dÉ©a ¥ÉÑ°ùdG Gòg ≥aGÎ°Sh

:OGó◊G »∏Y-zøWƒdG{

á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a øª°V ∑QGôb ''QÉ©°ûH äGQóıG øe ájÉbƒ∏d á«fÉãdG á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ''∑ó˘˘«˘ H ... ¥É˘Ñ˘°S Ωƒ˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘e AÉ˘°ùe á˘©˘HGô˘dG ‘ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘°†dG π˘˘«˘ Jƒ˘˘aƒ˘˘f ¥ó˘˘æ˘ a Üô˘˘b á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG .áeÉæŸÉH

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

,IOQGh hCG IOQÉ°T ∑ÎJ ⁄ »àdG IÈædG ∂∏J ≈∏Y ójôj …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG Éæ∏«eR ¿Éc GPEGh ƒg »æª¡j Éªa ,π©Ø«°S Ée ÉæjÒ∏a á«°†≤dG »æÑJ ÉfCG π°üMCG ¿CG ’ º¡bƒ≤M ≈∏Y ∫Éª©dG π°üëj ¿CG ‘ á˘«˘fÉ˘«˘Ñ˘°U É˘fÉ˘Ø˘c ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,»˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y πª©dG øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H ÉjÉ°†≤dG ™e »WÉ©àdG .''QÉ©°ûdG Gòg ∞bƒà«d ¿GhC’G ¿BG ó≤a ;»HÉ«ædG

…ó«©°ùdG º°SÉL

äÉ¡÷ÉH ∫É°üJ’Gh Éæ©e ±ƒbƒ∏d √OGó©à°SG πc OGóYEG Oó°üH øëf ¿B’G ,Éæà«°†b π◊ ádhDƒ°ùŸG ‘ É¡H √ójhõàd äÉeƒ∏©eh ≥FÉKh øe Éæjód Ée πc ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ¬≤K ≈∏Y øëfh ,øµ‡ âbh ÜôbG .''ÉææX ø°ùM óæY :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe qOQ ÒN ƒgh ∫Éª©dG ¬«dEG ÖgP ÉÃ »ØàcCG ÉfCG''

:∫ó©dG ôjRƒd ∫GDƒ°S »a

ó°V òîàJ »àdG äÉHƒ≤©dG øY ô°ùØà°ùj …ó«©°ùdG á«dÉªdG É¡JÉHÉ°ùM Ωó≤J ºd »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG äôNCÉJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe ∑Éæg ¿CÉH É˘e Gò˘gh ,∫ó˘©˘dG IQGRƒ˘˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘aƒ˘˘°ûc º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ‘ ≈˘˘∏˘ Y ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘ fG å«˘˘ M á˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ °†aô˘˘ f ójôJ »àdGh øWƒ∏d áÑÙG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ø˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ dh ¬˘˘d ÒÿG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d k’hCG »˘g ´É˘°üæ˘J ¿CG ÚfGƒ˘≤˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ≈˘˘à˘ M ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ∞˘˘°ûµ˘˘H ∂dPh ¿GƒjO Ωƒ≤«dh ,IOÉà©ŸG á«HÉbôdG É¡JGAGôLEG PÉîJÉH äÉ˘HÉ˘°ùMh äGó˘æ˘à˘°ùe á˘©˘LGô˘e á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G äÉ˘˘ ahô˘˘ °üeh äGOGô˘˘ jEG OGƒ˘e á˘eÓ˘°S ø˘e ≥˘≤˘ë˘ à˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘eC’G ±ô˘°U ¬˘LhCGh É˘¡˘à˘«˘Yhô˘°ûeh á˘«˘©˘ ª÷G ∫ó©dG ôjRƒd …ó«©°ùdG ∫GDƒ°S …ƒàëj Éªc ,É¡«a √ÉŒ á˘˘ «˘ ˘FGõ÷G äGAGô˘˘ ˘LE’G ø˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G É˘˘¡˘ aƒ˘˘°ûc Ëó˘˘≤˘ J ‘ äô˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G .¬JQGRƒd É¡JÉHÉ°ùMh

:øWƒdG-´ÉaôdG

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ∫Éb ô˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘°S ¬˘«˘ Lƒ˘˘J Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¬˘˘fEG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ‘ äôNCÉJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ƒM ∫ó©dG ó˘©˘H ∫ó˘˘©˘ dG IQGRƒ˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM Ëó˘˘≤˘ J »˘gh ±ƒ˘°ûµ˘dG Ëó˘≤˘à˘d IÒNC’G á˘∏˘¡ŸG AÉ˘˘°†≤˘˘fG ø˘˘e ¬˘˘fEG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫É˘˘bh .(QGPBG)¢SQÉ˘˘e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘µ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ÒNCÉàdG ΩóYh á«HÉÑ°V ¿hO á«bGó°üeh á«aÉØ°T ∫ó©dG IQGRh É¡Ñ∏£J »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ‘ ,É˘gÒZ hCG á˘«˘©˘ª÷G π˘NO QOÉ˘˘°üe ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d ‘ ô¶ædG ÜGƒæc Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe ¬fCG ±É°VCGh QOÉ˘°üe ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ±ƒ˘˘°ûµ˘˘dG √ò˘˘g ™°VƒdGh äÉ«©ªé∏d á«dÉŸG OQGƒŸG ¿É«Hh πNódG IócDƒe äÉeƒ∏©e ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ«©ªé∏d ‹ÉŸG

∫ó©dG ôjRh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

äGô¨K øª°†àjh øeõdG ¬«∏Y ≈°†e z‹É◊G{ ¿CG í°VhCG

ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG ¬≤jôW »a äÉfÓYEÓd ójóL ¿ƒfÉb :ídÉ°üdG

ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe á°ù∏L øe ÖfÉL

ádhódG øeCG …Qô°†àe ¢†jƒ©àH ìGÎb’G zóªéj{ ÜGƒædG Öàµe .»°VÉŸG (QGPG) ¬H Ωó≤J …òdG áÑZôH ìGÎb’G Gòg ¤EG QÉ°ûj ,∞jô°T ¿ÉªãYh ,∫É©dGóÑY º°SÉL ÜGƒædG øe wπc ób ,¢SÉªNƒH ø°ùM ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ,…RÉZ ójôa ¬˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ d √ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ H ≈˘˘¡˘ à˘ fG kÉ˘ ©˘ °SGh k’ó˘˘L QÉ˘˘ KCG ÖFÉædG ócCG Éª«a ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG äÉ«MÓ°üH ôNBG ìÎ≤e Ëó≤àd ¬eõY ≈∏Y …ó«©°ùdG º°SÉL √òg πãe ‘h äÉæ«©°ùàdG ÜÉgQEG ÉjÉë°V ¢†jƒ©àd πjƒ– ≈∏Y ÖàµŸG áÄ«g á≤aGƒe ™bƒàŸG øe ∫É◊G ∫ƒNóH Qòæj …òdG ôeC’G á°üàıG áæé∏d ìGÎb’G .äÉaÓÿG øe IójóL áeGhO ¢ù∏ÛG ‘ ''ó˘˘ªÛG'' ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ¿CG âaÓ˘˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ΩÉ˘Fƒ˘dG ï˘«˘°SÎd'' º˘¡˘ MGÎbG äQGÈe »°SÉ°S’G •ô°ûdG ó©j …òdG »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G »˘°Uƒ˘f É˘æ˘fEÉ˘a ™˘ª˘àÛG π˘NGO »˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Öjò©àdG ÉjÉë°†d Ö°SÉæŸG …OÉŸG ¢†jƒ©àdG Ëó≤àH øe º¡∏«gCÉJ IOÉYEGh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb áÑ≤M ¿ÉHEG ¥ƒ˘≤◊G ´É˘LQEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ∞˘∏ŸG Gò˘g ≥˘∏˘ Z π˘˘LCG ™ª˘àÛG ±ƒ˘Ø˘°U ÚH á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dGh á˘dGó˘©˘dG ô˘°ûfh øe IOÉØà°S’G ≈∏Y õ«cÎdG ™e ºgô°SCGh ÉjÉë°†dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ∂∏˘e ¬˘H ≈˘¡˘fCG …ò˘dGh á˘«˘Hô˘˘¨ŸG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG .''Öjò©àdG ÉjÉë°V ∞∏e á«Hô¨ŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe áÄ«g ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G äóªL .ádhódG øeCG ¿ÉHEG Öjò©àdG ÉjÉë°V øe QôÙG'' É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üM äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ÿ É˘˘ ˘≤˘ ˘ ahh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ¿EÉ˘ ˘a Ió˘˘ jô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ''ÊÉŸÈdG ™˘≤˘j ìGÎb’G Gò˘g Èà˘YG äÉ˘cô˘H hô˘ª˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ó˘jó– ¬˘æ˘µÁ …ò˘dG AÉ˘°†≤˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘˘ª˘ °V ™aQ ” ∫ÉM ‘ √GQó≤eh ¬Yƒfh ¢†jƒ©àdG »≤ëà°ùe ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≥aGh óbh ,á«FÉ°†b ihÉYO .ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG …CGQ ≈∏Y ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏Û ∫hC’G ÖFÉædG …CGôdG Gòg ™aOh ádÉMEG ¤EG πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædGh ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¤EG Qƒ˘˘còŸG ìGÎb’G ÈàYG ÊGô¡¶dG ¿CG ÒZ ,…CGôdG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh ∞˘«˘°Uƒ˘à˘dG ¿CG ÉŸÉ˘˘W á˘˘dÉ˘˘ME’G √ò˘˘¡˘ d á˘˘LÉ˘˘M ’ ¬˘˘fCG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ∂dP ¿CÉ˘ H í˘˘jô˘˘°Uh í˘˘ °VGh Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH ¬d ábÓY ’ »FÉ°†b ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG â∏˘˘LCG Öà˘˘µŸG á˘˘Ä˘ «˘ ˘g âfÉ˘˘ ch ’EG Öàµª∏d ôNBG ´ÉªàLG ó≤Y ≈àM »FÉ¡ædG ÉgQGôb ¢SQÉe 12 òæe äÉYÉªàLG …CG ó≤©J ⁄ áÄ«¡dG ¿CG

z¢UÉîdG{ ¬YÉªàLG øe áØ«ë°U Ühóæe OôW

É¡d ¢Vô©àj »àdG áªé¡dG äÉ«YGóJ ¢ûbÉæj z ôÑæªdG{ øe ÒÑµdG ó«°UôdG ÚHh ¿ƒfÉbh ìÎ≤e ÚH 250 ´hô˘˘°ûª˘˘c ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG Iô°SC’ÉH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dGh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– .¿ÉŸÈdG ‘ ÈæŸG ÉgÉæÑJ »àdG ∞bGƒŸG GóY á«æjôëÑdG êôîj ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ∫hCG ¿CG ΩÉ°ûg QƒàcódG í°VhCGh ¿ƒfÉb ¿Éc ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿ÉŸÈdG áÑb â– øe »˘≤˘dh ÈæŸG á˘∏˘à˘c ¬˘à˘MÎbG …ò˘dG á˘≤˘Ø˘æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U óªMCG »∏Y QƒàcódG º∏µJ ºK .á©°SGh á«Ñ©°T AGó°UCG ,É¡FGOCG ôjƒ£J á«Ø«ch Èæª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øY øY GhOGP øjójDƒeh AÉ°†YCG øe ÈæŸG ÒgÉªL ôµ°Th ø˘e ''AGƒ˘©˘°ûdG á˘∏˘ª◊G'' Gƒ˘Ñ˘é˘°Th Ghô˘µ˘æ˘à˘ °SGh ÈæŸG ''»bÓNCG ÓdG'' Üƒ∏°SC’Gh á«eƒ«dG áØ«ë°üdG πÑb .''Úª∏°ùŸG º«bh ΩÓ°SE’G âHGƒK ¢ùe'' …òdG §Ñ°Vh Ahó¡dG IQhô°V ¤EG óªMCG QƒàcódG ÉYOh ™˘e á˘«˘eÓ˘˘YEG äGô˘˘JÉ˘˘¡˘ e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Ωó˘˘Yh ¢ùØ˘˘æ˘ dG .á«eƒ«dG áØ«ë°üdG »˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ à˘ dGh äÓ˘˘NGóŸG ∫É› í˘˘à˘ a º˘˘K ÈæŸÉH á°UÉÿG á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM É¡Ñ∏ZCG âÑ°üfG äGƒ˘°†Y ø˘e á˘«˘FÉ˘°ùf É˘gƒ˘Lh ¿CG ô˘cò˘jh .√ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .´ÉªàL’G ¿ô°†M ÈæŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

∫hCG AÉ°ùe ó≤Y ó°TÉM …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ô≤e ‘ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG øe QOGƒch äGOÉ«b º°V …hQÉ°ûJ AÉ≤d ¥ôÙÉH »eÓ°SE’G äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG á˘°ûbÉ˘æŸ ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe á«©ª÷G É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«eÓYE’G áªé¡dÉH ÈæŸG ¢Vô˘©˘à˘°SGh .á˘˘«˘ eƒ˘˘j á˘˘«˘ ∏ﬁ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U π˘˘Ñ˘ b á£ÑJôŸG ∂∏J É¡æeh AÉ°†YC’G ™e á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬££N …ó∏ÑdG Újƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘bƒŸÉ˘H .ÊÉŸÈdGh ´ÉªàL’G ∫ÓN OôW »eÓ°SE’G ÈæŸG ¿CG º∏Yh øª°V √OƒLƒH ÈæŸG ÅLƒa …òdG áØ«ë°üdG Ühóæe ¬LGôNEÉ˘H É˘jQƒ˘a GQGô˘b á˘«˘©˘ª÷G äò˘î˘JÉ˘a ,Qƒ˘°†◊G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Ωó˘©˘d ´É˘ª˘à˘L’G á˘˘YÉ˘˘b ø˘˘e .áØ«ë°üdG QƒàcódG ÈæŸG ô°S ÚeCG ¢Vô©à°SG ,ájGóÑdG ‘h ¢ù∏ÛG ‘ »æWƒdG ÈæŸG á∏àc äGRÉ‚EG ∫Éª©dG ΩÉ°ûg ‹Gƒ˘M â¨˘∏˘H »˘à˘dGh á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N »˘HÉ˘«˘æ˘ dG

.ÉgÒZh á«°TÉª≤dG äÉàaÓdGh ¢SGƒbC’Gh IóŸG RhÉŒ ÚH Ée äÉØdÉıG √òg ´ƒæàJh ¿hO ¿Ó˘˘YE’É˘˘H ¢ü«˘˘NÎdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘H ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG ó©H ¿ÓYE’G ádGREG ΩóY hCG ¢ü«NÎ∏d ójóŒ •hô˘°ûd á˘Ø˘dÉfl hCG ¢ü«˘NÎdG Ió˘e AÉ˘¡˘ à˘ fG .¢ü«NÎdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ø˘dÉıG Ö∏˘˘ZCG á˘˘dGREG ” º˘˘bh ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘ eEG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’É˘˘ H áØdÉıÉH √QÉ£NEG ó©H ™°Vƒ∏d ø∏©ŸG í«ë°üJ á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y á˘Ø˘dÉıG á˘dGREÉ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ˘«˘b hCG âdƒM É¡àdGREG ºàJ ⁄ »àdG ä’É◊Gh ,ø∏©ŸG äÉØdÉfl Iô°VÉfi ôjô– ó©H AÉ°†≤dG ¤EG ,á°üàıG ºcÉÙG ¤EG ºK áWô°ûdG ¤EG â∏«MCG Gòg ‘ Qó°üJ »àdG ΩÉµMC’G ò«ØæJ ºàj å«M iód ihÉYódG øe ≈≤ÑJ Ée á©HÉàeh ¿CÉ°ûdG .ºcÉÙG ÚØ∏µŸG ÚØXƒŸG Oó©H ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ¢ü«NGÎdG QGó°UEG ¿EÉa á©HÉàŸGh ¢ü«NGÎdÉH ‘ kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘eóÿG IQGOEÉ˘ H •ƒ˘˘æ˘ e ø˘e ∂dPh ¿É˘«˘Ñ˘dG ∞˘∏˘°S É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d Ú°ü°üıG ÚØ˘˘XƒŸG ∫Ó˘˘N ºgOGóYCGh ''É¡à©HÉàeh äÉfÓYE’G ¢ü«NGôJ'' ’ á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘H »˘Ø˘a ,ÒÑ˘c ó˘M ¤EG á˘∏˘ «˘ ∏˘ b ¢ûàØeh äÉfÓYEÓd óMGh »æa iƒ°S óLƒj ,äÉØdÉıG ádGREGh á©HÉàŸ ájó∏H äÉeóN óMGh ºg ÚØXƒe á©HQCG ∑Éæg ¥ôÙG ájó∏H ‘h »˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NGh äÉ˘˘ eóÿG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J ¢ù«˘˘ FQ äÉØdÉfl ≥≤fih ìÉ°ùeh äÉeóÿG ¢ü«NGôJ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ‘h ,óMGh äÉfÓYEG Ú°ûàØeh º°ù≤dG ¢ù«FQ ºg ÚØXƒe áKÓK á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ‘ ,¬˘©˘e ¿Ó˘ª˘ ©˘ j ¢û«àØàdÉH ÚØ∏µe kÉØXƒe ô°ûY óMCG ∑Éæg äÉª¡ŸG »bÉH ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉfÓYE’ á©HÉàŸGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ‘h ,º˘¡˘H á˘˘Wƒ˘˘æŸG º°ùb ‘ Éª¡æe ¿ÉæKG ÚØXƒe á©HQCG ∑Éæg á©HÉàŸGh ¢û«àØàdG º°ùb ‘ ¿ÉæKGh ¢ü«NGÎdG OGó˘˘YC’G √ò˘˘g ¿CG ∂°T ’h äÉ˘˘Ø˘ dÉıG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ AÉÑ˘YC’G á˘eÉ˘î˘°V ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘∏˘«˘∏˘b Èà˘©˘J ™e á°UÉN ÚØXƒŸG A’Dƒg ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG Aƒ°V ‘ IÒÑc IOÉjR äÉfÓYE’G ácôM OÉjORG »˘MGƒ˘æ˘dG á˘aÉ˘c ‘ π˘eÉ˘°ûdG ƒ˘ª˘ æ˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG äQOÉH ó≤a ºK øeh ,áµ∏ªŸÉH ¤EG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh áØ∏àıG äÉjó∏ÑdG ™e º˘«˘Yó˘Jh ÚØ˘˘XƒŸG A’Dƒ˘ g Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR á˘˘°SGQO IOÉ˘jõ˘d äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG π˘˘cÉ˘˘«˘ ¡˘ dG å«ëH áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G OhóM ‘ ºgOGóYCG ΩÉ«≤∏d áÑ°SÉæe OGóYCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ .äÉª¡ŸG √ò¡H äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG-`g Ωƒ°SôdG øY IQÉÑY »¡a äÉfÓYEÓd áª¶æŸG º«¶æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1973 á˘æ˘°ùd 14 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H äGQGô˘≤˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘à˘ë˘ F’h äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ¬˘eÉ˘µ˘MC’ kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Qó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ¿CÉ°ûH Ω2005 áæ°ùd 23 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ¿ƒ˘fÉ˘bh ,á˘«˘FÉ˘Yó˘dG ÒZ äÉ˘fÓ˘YE’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J 35 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOÉ˘°üdG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG …ò˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ ë˘ F’h Ω2001 á˘˘æ˘ ˘°ùd º˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ¢üà˘˘ NG ⁄ …ò˘dGh á˘«˘FÉ˘˘Yó˘˘dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ≈àM ¬°Uƒ°üf π«©ØJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ô°TÉÑJ .É¡«dEG QÉ°ûŸG º¶ædG ™°VƒH ¿B’G

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

´ƒ£ŸG ≈°ù«Y

,∂dP Ö∏£àj ¿ÓYE’G ´ƒ°Vƒe ¿Éc GPEG á∏°üdG ¿Ó˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG á˘˘°SGQO º˘˘à˘ Jh ,¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG •hô˘°ûdG ¥É˘Ñ˘£˘fG ió˘eh ô˘jó˘≤˘Jh ,¿Ó˘YE’G ™˘°Vh ¿É˘µ˘e ó˘jó– º˘˘à˘ jh Ωƒ°SôdG √òg OGó°S ó©Hh ,á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdG .Üƒ∏£ŸG ¢ü«NÎdG QGó°UEG ºàj ‘ ¢û«˘à˘Ø˘à˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G Ωƒ˘˘≤˘ Jh •hô˘°ûdÉ˘H Úæ˘∏˘©ŸG ΩGõ˘à˘dG á˘Ñ˘bGôÃ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG É¡æ«H øeh ¢ü«NÎdG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y Qó°U »àdG ô°VÉfi πªY ºàjh ,¬d IQô≤ŸG IóŸÉH ΩGõàd’G ¢ü«NÎdG •hô°T ¿ƒØdÉîj øjò∏d äÉØdÉfl ,¢ü«˘Nô˘J ¿hó˘H äÉ˘fÓ˘YEG ¿ƒ˘©˘°†j ø˘jò˘˘dG hCG äÉfÓYE’G √òg ádGREG äGAGôLEG PÉîJG ºàj å«M IQÉ˘˘£˘ NEG ó˘˘©˘ H ø˘˘∏˘ ˘©ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG ò˘«˘Ø˘æ˘J hCG á˘Ø˘ dÉıG á˘˘dGRE’ á˘˘∏˘ ¡˘ e á˘˘FÉ˘˘£˘ YEGh ≈∏Y ájó∏ÑdG áaô©Ã áØdÉıG ádGREG á«∏ªY …ó˘≤˘æ˘dG ÚeCÉ˘à˘dG ø˘e kÉ˘ª˘ °üN ø˘˘∏˘ ©ŸG ÜÉ˘˘°ùM ,ΩÓYE’G Gòg áeP ≈∏Y ájó∏ÑdG iód ÓƒŸG ∑É˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG º˘˘à˘ jh hCG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘dGRE’G √ò˘˘g ¿hO ∫ƒ– äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘Y ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘Y âé˘à˘f äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .∞dÉıG ‘ Égó°UQ »àdG äÉØdÉıÉH ≥∏©àj Éª«a-O ≈˘˘ à˘ ˘ Mh Ω2003 ô˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j ∫hCG ø˘˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘dG :Ω2006(QGPBG)¢SQÉe IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ™˘˘bGh ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a √òg ´ƒª› ≠∏Ñj ‹B’G Ö°SÉ◊G ≈∏Y Éæjód 5156 É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG IóŸG ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG ƒëædG ≈∏Y áYRƒe ¢ùªÿG äÉjó∏Ñ∏d áØdÉfl :‹ÉàdG 767 äÉ˘˘Ø˘ ˘dÉıG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ¤EG 2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ Oó˘©˘dG ™˘˘Ø˘ JQGh ,á˘˘Ø˘ dÉfl äÉjGóHh 2005 ΩÉ©dG ‘ ºK ,áØdÉfl 2184 .áØdÉfl 2205 Oó©dG ≠∏H 2006 ΩÉ©dG ´Gƒ˘˘ fCG á˘˘ aÉ˘˘ c äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG √ò˘˘ g π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh ∫ƒH Êƒ«dGh ÉeRÈdG É¡æe »àdGh äÉfÓYE’G ∑É˘˘°ûcC’Gh ''¿ƒ˘˘«˘ æ˘ ˘dG'' IAÉ˘˘ °†ŸG äÉ˘˘ à˘ ˘aÓ˘˘ dGh πª©dG ™˘bGƒ˘e äÉ˘fÓ˘YEGh á˘«˘bQƒ˘dG äÉ˘≤˘°ü∏ŸGh ÊÉ˘ÑŸG í˘£˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘fÓ˘˘YE’Gh äÉ˘˘eóÿGh á«fhÎµdE’Gh äÉMƒ∏dGh äÉfƒdÉÑdGh ΩÓYC’Gh äÉ˘Ñ˘côŸG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘fÓ˘˘YE’Gh Qƒ˘˘°üdG IOó˘˘©˘ à˘ e

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

¢ü«NGôJ QGó°UEÉH ¢UÉ°üàN’G íÑ°UCG -Ü äÉ˘˘ eóÿG äGQGOEG ÚH kÉ˘ ˘ª˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’G -É¡°UÉ°üàNG OhóM ‘ πc- ájó∏ÑdG ‘ á«æØdG å«˘˘ M ,IQGRƒ˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ÚHh äÉ˘fÓ˘YE’É˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ¢üà˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G …CG á˘˘«˘ FÉ˘˘ Yó˘˘ dG äÉ˘˘ eóÿG hCG ™˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d è˘˘ jhÎdG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¢üà˘î˘J å«˘M ≈˘˘∏˘ Y ,í˘˘Hô˘˘dG ó˘˘°ü≤˘˘H É˘˘gÒZh ÒZ äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ¢ü«˘˘NGô˘˘J QGó˘˘°UEÉ˘ H IQGRƒ˘˘ dG ≥∏©àJ ’ »àdG äÉfÓYE’G ∂∏J »gh á«FÉYódG á˘jÉ˘Yó˘dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ É‰EGh á˘˘jQÉŒ ¢VGô˘˘ZCÉ˘ H hCG á«æ˘jO hCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG hCG á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d hCG á˘«˘æ˘Wh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ .á«æjO QGô≤dG ¿ƒfÉb Qó°U ó≤a ∂dP ≈∏Y AÉæHh º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω2005 áæ°ùd 23 ºbQ …QGRƒdG âÄ˘˘°ûfCG …ò˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Yó˘˘ dG ÒZ äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ÒZ äÉ˘˘fÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh á˘˘ æ÷ ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ ,äÉ˘fÓ˘YE’G √ò˘g QGó˘°UEÉ˘H ¢üà˘î˘J á˘«˘FÉ˘Yó˘˘dG »˘∏˘ã‡ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†Jh ¿hDƒ˘ °ûdG äGQGRh »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ∫É˘¨˘°TC’Gh ΩÓ˘YE’Gh á˘«˘∏˘NGó˘˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äô˘˘°TÉ˘˘H ó˘˘bh ,AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh å«M É¡dÉªYCG -É¡∏«µ°ûJ ∫ÉªàcG ó©H- áæé∏dG äGAGôLEGh á«∏NGódG É¡ëFGƒd OGóYEG ≈∏Y Ωƒ≤J ,ÉgÉ°†à≤Ã πª©∏d kGó«¡“ ¢ü«NGÎdG QGó°UEG É¡«∏Y ¢Vô©J ádÉM πc ‘ kÉ«dÉM ô¶æJ »gh .É¡«dEG QÉ°ûŸG óYGƒ≤dG Qhó°U Ú◊ ¢ü«NGÎdG QGó°UEG á«dBÉH ≥∏©àj Éª«a-ê :ájQÉéàdG äÉfÓYEÓd IQGOEG ¢ü«˘˘ NGÎdG √ò˘˘ g QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J OhóM ‘ πc- ájó∏H πc ‘ á«æØdG äÉeóÿG ,äÉfÓYE’G ™°Vh ¿Éµe Ö°ùëH -¬°UÉ°üàNG äÉfÓYE’G øcÉeCG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y óbÉ©àdG ºàjh ΩCG kGOGôaCG GƒfÉc AGƒ°S Úæ∏©ŸGh ájó∏ÑdG ÚH ¿ÓYE’G ÖdÉW Ωó≤àj ºK ,á°ü°üîàe äÉcô°T ¢ü«˘Nô˘J ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö∏˘˘£˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG hCG π˘Ñ˘b ø˘e Ö∏˘£˘dG á˘˘°SGQO º˘˘à˘ j å«˘˘M ¿Ó˘˘YE’G kÉ≤HÉ£e ¿Éc GPEG Éeh áfƒ‡ á«MÉf øe ájó∏ÑdG øe Ö∏£jh ,¬eóY øe É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤∏d äGP äÉ˘¡÷G á˘≤˘aGƒ˘e Ωó˘≤˘ J Ö∏˘˘£˘ dG ÖMÉ˘˘°U

ájƒ°†©H áµ∏ªŸG Rƒa Ö≤Y IóëàŸG ·C’ÉH ¢ù∏ÛG

ÊÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG ∫hóL áãdÉãdG IÎØdG

áÑ∏£dG .´ 4062

á«fÉãdG IÎØdG

Qô≤ŸG áÑ∏£dG .´

(2 Ω.¢S) 301 ÜôY (5) á«Hô©dG á¨∏dG

¤hC’G IÎØdG

Qô≤ŸG áÑ∏£dG .´

2601

(2 Ω.¢S) 101 øjO á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ‘ äÉ°SGQO

53 5744 329

1239 2590 53

(2 Ω.¢S) 211 ¢ùfG 2485 (2 Ω.¢S) 101 É«M ´ÉªàL’G º∏Y (1) áÄ«ÑdGh á«◊G äÉæFÉµdG (2 Ω.¢S) 212 É«M 2849 (4 Ω.¢S) 317 ¢†jQ (1) ¿GõJ’Gh ¢†jC’G πeÉµàdG (2 Ω.¢S) 214 ÜôY 1493 (2 Ω.¢S) 101 º«c á«Hô©dG á¨∏dG AÉ«ª«µdG äÉ«°SÉ°SG

480 163 4035

(2 Ω.¢S) 104 øjO Iô°UÉ©ŸG ÉjÉ°†≤dGh ΩÓ°SE’G

3188

(2 Ω.¢S) 221 ƒ«L á«îjQÉàdG É«Lƒdƒ«÷G (2 Ω.¢S) 211 ¢†jQ äÉaƒØ°üŸGh äGOóÙG (2 Ω.¢S) 101 ô°SG (1) ájô°SC’G á«HÎdG

Qô≤ŸG

(4 Ω.¢S) 218 „G ájõ«∏‚’G á¨∏dG (4 Ω.¢S) 102 ÜôY (2) á«Hô©dG á¨∏dG (4 Ω.¢S) 212 º«c á«∏«∏ëàdG AÉ«ª«µdG

1480

(4 Ω.¢S) 213 RÉLG ô°UÉ©ŸGh åjó◊G Üô©dG ïjQÉJ 163 (2 Ω.¢S) 214 õ«a (äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ) ±É«WC’G 1727 (4 Ω.¢S) 111 º«c (1) ô°UÉæ©dG AÉ«ª«c 172 (4 Ω.¢S) 213 º«c ájƒ°†©dG AÉ«ª«µdG 1611

(2 Ω.¢S) 105 „G áHÉàµdG á«∏ªY - ájõ«∏‚’G á¨∏dG

ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f ¿ÉëàeG ∫hóL

Ωƒ«dG

ïjQÉàdG

2006 / 2005 - ΩÉ©dG …ƒfÉãdG º«∏©àdG

AÉ©HQC’G 2006/5/24

áãdÉãdG IÎØdG áÑ∏£dG .´

Qô≤ŸG áÑ∏£dG .´

501

âÑ°ùdG 2006/5/27

á«fÉãdG IÎØdG

(2 Ω.¢S) 221 ÉLG »Hô©dG è«∏ÿG á«aGô¨L 1700 (2 Ω.¢S) 111 É«M (2) áÄ«ÑdGh á«◊G äÉæFÉµdG 1485 (2 Ω.¢S) 222 ¢†jQ á«WhôıG ´ƒ£≤dG

132

5116

1563

(2 Ω.¢S) 102 ÉLG ájOÉ°üàb’G É«aGô¨÷G

(2 Ω.¢S) 222 ¢ùfG á«°ùØædG áë°üdG (4 Ω.¢S) 222 É«M QÉëÑdG Ωƒ∏Y äÉ«°SÉ°SCG 1992 (4 Ω.¢S) 223 ¢†jQ (4) È÷G 1024

1707

óMC’G 2006/05/28

169 163

738 (4 Ω.¢S) 104 „G (1)áHÉàµdG -ájõ«∏‚’G á¨∏dG 3931 (4 Ω.¢S) 202 „G

ÚæK’G 2006/05/29

120

ájõ«∏‚’G á¨∏dG

¤hC’G IÎØdG

Qô≤ŸG áÑ∏£dG .´

(4 Ω.¢S) 101 ∞≤K ájQÉéàdG áaÉ≤ãdG (2 Ω.¢S) 111 ƒ«L ¢VQC’G (4 Ω.¢S) 213 É«M (2) ¿GõJ’Gh ¢†jC’G (2 Ω.¢S) 214 É«M ¿GõJ’Gh ¢†jC’G (4 Ω.¢S) 211 ∫Ée á«dÉŸG á°VÉjôdG

Qô≤ŸG

219 (4 Ω.¢S) 321 „G (3) IAGô≤dG - ájõ«∏‚’G á¨∏dG 79 (4 Ω.¢S) 323 É«M 165 (4 Ω.¢S) 323 ¢†jQ

AÉ°†ØdG á°Sóæg (2 Ω.¢S) 104 ÉLG áæWGƒª∏d á«HÎdG 1313 (4 Ω.¢S) 211 ÉLG §FGôÿGh á«©«Ñ£dG É«aGô¨÷G 1544 (2 Ω.¢S) 213 ¢ùfG á«Ø°ù∏a äÓµ°ûe 2647 (4 Ω.¢S) 316 õ«a á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG

(2 Ω.¢S) 321 øjO ¬≤ØdG ∫ƒ°UCGh á©jô°ûdG (2 Ω.¢S) 322 º«c ájƒ«◊G AÉ«ª«µdG

(2 Ω.¢S) 103 ¢†jQ AÉ°üM’G

1098

(2 Ω.¢S) 315 É«M 6309 (4 Ω.¢S) 102 „G á≤«bódG á«◊G äÉæFÉµdG äGQÉ˘¡˘e/á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘ ∏˘ dG 1 ájƒØ°T

1729

3257

2610

1869 (2 Ω.¢S) 111 ¢†jQ (1) äÉã∏ãŸG ÜÉ°ùMh äÉ¡éàŸG 1310 (2 Ω.¢S) 312 ó°üb (2) OÉ°üàb’G

1532 (4 Ω.¢S) 214 „G (2) áHÉàµdG - ájõ«∏‚E’G á¨∏dG 2925 (2 Ω.¢S) 213 õ«a

104

2688

(2 Ω.¢S) 223 ÜôY (12) á«Hô©dG á¨∏dG

AÉHô¡µdG ‘ äÉ«°SÉ°SCG

(4 Ω.¢S) 201 ÜôY (3) á«Hô©dG á¨∏dG

664

2624

(4 Ω.¢S) 111 ÜôY (6) á«Hô©dG á¨∏dG (4 Ω.¢S) 323 º«c á«≤«Ñ£àdG AÉ«ª«µdG (4 Ω.¢S) 202 ÜôY (4) á«Hô©dG á¨∏dG (2 Ω.¢S) 214 õ«a ±É«W’G

2710

(2 Ω.¢S) 103ÉLG ô°UÉ©ŸGh åjó◊G ⁄É©dG ïjQÉJ 958 (2 Ω.¢S) 201 øjO ΩÓ°SE’G ‘ Iô°SC’G ΩÉ¶f 3016 (4 Ω.¢S) 107 ¢†jQ äÉ«°VÉjôdG 120

(2 Ω.¢S) 213 QOG ∫É°üJ’G äGQÉ¡e (2 Ω.¢S) 322 øjO äÓeÉ©e - »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG

470

AÉKÓãdG 2006/05/30

AÉ©HQC’G

Ωƒ«dG ïjQÉàdG AÉ©HQC’G 2006/5/17

3497

334 18

(2 Ω.¢S) 222 ÉLG 2 (4 Ω.¢S) 322 „G 117 (2 Ω.¢S) 221 „G »eÓ°SE’G ⁄É©dG (3) áHÉàµdG - ájõ«∏‚’G á¨∏dG áªLÎdG - ájõ«∏‚’G á¨∏dG 192 (2 Ω.¢S) 323 øjO 9 (2 Ω.¢S) 221 ¢ùfG 460 (4 Ω.¢S) 221 ÜôY á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh IQÉ°†◊G (»ª∏©dG ÒµØàdG) ≥£æŸG (10) á«Hô©dG á¨∏dG 2628 (2 Ω.¢S) 113 ¢†jQ 205 (4 Ω.¢S) 222 ÜôY äÉaƒØ°üŸGh äGOóÙG (11) á«Hô©dG á¨∏dG

âÑ°ùdG 2006/5/20

óMC’G 2006/5/12

2006/05/31

âÑ°ùdG 2006/05/03

óMC’G 2006/05/04

(2 Ω.¢S) 216 ÉLG ô°UÉ©e ,åjóM »Hô©dG è«∏ÿG ïjQÉJ (2 Ω.¢S) 212 øjO á«eÓ°SE’G º¶ædG 55 (2 Ω.¢S) 214 øjO IÒ°ùdG ‘ äÉ°SGQO 1813 (2 Ω.¢S) 111 õ«a Éµ«fÉµ«ŸG ‘ äÉ«°SÉ°SCG

988

163

1200

281

(4 Ω.¢S) 212 ¢†jQ á«∏«∏ëàdG á°Sóæ¡dGh äÉ¡éàŸG (2 Ω.¢S) 311 ¢†jQ 5 ÈL 1511 (2 Ω.¢S) 311 ÜôY (9) á«Hô©dG á¨∏dG

3076 (2 Ω.¢S) 103 øjO (1) ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG 2741 (2 Ω.¢S) 122 ¢†jQ (3) È÷G

2844

2654

(2 Ω.¢S) 101 õ«a IQGô◊Gh á«FÉjõ«ØdG äÉ«ªµdG

ø˘Y í˘dÉ˘°üdG »˘∏˘Y äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh ∞˘°ûc ∫É˘˘ë˘ «˘ °S äÉ˘˘fÓ˘˘YEÓ˘ d ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘ Lh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,kÉ˘Ñ˘jô˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ,kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ¬«∏Y ≈°†e ‹É◊G ¤EG áqë∏e âëÑ°UCG áLÉ◊G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ‘ äCGôW »àdG äGÒ¨àŸGh ΩAÓàj ÉÃ ¬∏jó©J .áeÉY áØ°üH äÉfÓYE’G ∫É› ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ∫É˘˘ bh âcQOCG IÎa òæeh IQGRƒdG'' ¿EG ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ,äÉfÓYEÓd ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ™°Vh á«ªgCG áaôZ ™e ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG äQOÉÑa ™˘°Vh ø˘e â¡˘à˘fG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ ¢ùdÉÛG ¤EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEG …ôŒ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b IOƒ˘˘ °ùe Aƒ˘˘ °V ‘ ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ‘ …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HE’ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MGC ≈˘˘°†à˘˘≤Ã É˘˘¡˘ d Oƒ˘˘≤˘ ©ŸG ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb á˘˘°UÉÿG º˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘ H Ω2001 á˘˘æ˘ °ùd 35 Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ìGÎbGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Yó˘˘ dG äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’É˘˘ H äÉàa’ ™°Vh §HGƒ°V ójó–h ,É¡H á≤∏©àŸG ºàj ±ƒ°Sh ,áeÉ©dG ∫ÉÙGh ájQÉéàdG ∫ÉÙG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG »FÉ¡ædG ´hô°ûŸG ádÉMEG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ∫É˘˘ë˘ j ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ó˘˘ æ˘ ˘Yh ø˘e IQGRƒ˘˘dG π˘˘eCÉ˘ Jh .√QGó˘˘°UE’ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äGô¨ãdG qó°S ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∫ÓN ∫ƒª©ŸG ¿ƒfÉ≤∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ÉgRôaCG »àdG .''kÉ«dÉM ¬H áYƒª› ≈∏Y IQGRƒdG OhOQ »∏j Éª«ah :´ƒ£ŸG äGQÉ°ùØà°SG øe ‘ á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dBÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H :k’hCG :É¡YGƒfCÉH äÉàaÓdGh äÉfÓYEÓd ¢ü«NÎdG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U π˘˘Ñ˘ ˘bh ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a Ω2001 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG áÄ«¡dG ‘ áæ÷ ∑Éæg âfÉc ¬eÉµMCÉH πª©dGh ΩÉ˘µ˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¢ü∏˘î˘à˘J á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CÉ°ûH Ω1973 áæ°ùd 14 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG âfÉch ,ájò«ØæàdG ¬àëF’h äÉfÓYE’G º«¶æJ º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG º˘˘ °ùb ø˘˘ e Qó˘˘ ˘°üJ ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG ,ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘à˘ë˘F’h äÉ˘fÓ˘YE’Gh …ô˘°†◊G º«ª°üàdG º°ùb øe Qó°üJ ¢ü«NGÎdG âfÉch ¿hDƒ°ûdG IQGOE’ ™HÉàdG äÉfÓYE’Gh …ô°†◊G ´GƒfCG áaÉµd áÑ°ùædÉH ∂dPh á«°Sóæ¡dGh á«æØdG .äÉàaÓdGh äÉfÓYE’G hCG ¿ÓYE’ÉH ¢ü«NÎdG ÖdÉW ¿Éc å«M …ôéàa º°ù≤dG Gòg ¤EG áÑ∏£H Ωó≤àj áàaÓdG É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ó˘YGƒ˘≤˘dG Aƒ˘°V ‘ á˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘°SGQO á«eóÿG äÉ¡÷G á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàjh Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP iô˘˘ ˘NC’G Ió˘ª˘∏˘d á˘à˘ aÓ˘˘dG hCG ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ºàj IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG π«°ü– ó©Hh ,áHƒ∏£ŸG .Üƒ∏£ŸG ¢ü«NÎdG QGó°UEG ¬˘à˘ë˘F’h äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b Qhó˘°U ó˘©˘Hh äÉjó∏H ¢ùªN ¤EG áµ∏ªŸG º«°ù≤Jh ájò«ØæàdG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L äGQGOEG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh :‹ÉàdÉc ™°VƒdG íÑ°UCG É¡æ«H äÉª¡ŸG ™jRƒJh äÉfÓYE’G áæé∏d OƒLh ∑Éæg ó©j ⁄ -CG ájõcôŸG ájó∏ÑdG áÄ«¡dG ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘°üàﬂ âfÉ˘c »˘˘à˘ dGh .äÉfÓYE’G

(4 Ω.¢S) 314 º«c á«©«Ñ£dG AÉ«ª«µdG

ÚæK’G 2006/5/22

AÉKÓãdG 2006/5/23

äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ QGó˘˘ °UEG :ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ c ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M º«gÉØe ¢SqôµJ IójóL …óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG

¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¿Éª∏°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Rƒa Ö≤Y øjódG ∫Éªc á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ M IQGOEG ¢ù∏› ·C’É˘H kÉ˘«˘ª˘°SQ ¿É˘°ùfE’G ÖJô˘˘ ˘J'' ¬˘˘ ˘fCG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG á˘«˘HOCG äÉ˘eGõ˘à˘dG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ bh AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ jQhô˘˘ ˘ ˘ °V √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dPh á˘≤˘dÉ˘àŸG ¬˘©˘ª˘ °ùdG ¥ƒ≤M AiOÉÑe π«˘©˘Ø˘à˘H øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJE’G á«≤Hh Ú«dhódG øjó¡©dG ≈∏Y ≥jó°üàdG ,»∏ÙG ™bGƒdG ≈∏Y É¡àªLôJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG á«dhódG √òg ™e ¢VQÉ©àJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG πjó©J ÖfÉL ¤EG ¥ƒ≤M º«bh º«gÉØe ¢SôµJ √ójóL äÉ©jô°ûJ QGó°UEGh ,áeƒ¶æŸG .''¿É°ùfE’G á«æjôëÑdG ¬eƒµ◊G ≈∏Y ÖLƒàj ¬fEG'' øjódG ∫Éªc ±É°VCGh á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e á˘£˘«ÙG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L å– ¿G π©ØJ ¿CG É¡«∏Y Éªc ¬JÉ©jô°ûJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M º«gÉØÃ ΩGõàdE’ÉH äÉëØ°üdG ¢†©H »£d á«∏ÙG á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG ™e É¡JÉcGô°T πà≤dGh Öjò©àdG ÉjÉë°V ∞∏e πãe á≤∏©e âdGR ’ »àdG äÉØ∏ŸGh äÉ˘Ø˘∏˘e ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh ø˘jó˘©˘ÑŸG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dGh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG êQÉ˘˘N .''º¡dÉªYCG øe Údƒ°üØŸGh á«°ùæ÷G ß˘aÉ– ¿CG á˘«˘bƒ˘≤◊G É˘æ˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d ∫É˘˘bh ≥∏N ∫ÓN øe ∂dPh ‹hódG »bƒ≤◊G ≥aC’G Gòg ≈∏Y áµ∏ªŸG ï«°SôJ πLG øe áµ∏ªŸG áeƒµM ÚHh Éææ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d á«dBG ôjƒ£à∏d ¿ƒ«æ©ŸG É¡«a ÉæcQÉ°ûj ¿ÉH πeÉf »àdG ácÎ°ûŸG èeGÈdG .¬©bƒe ‘ kÓc ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG AGOÉH AÉ≤JQE’Gh π˘ª˘©˘dG ‘ Úª˘gÉ˘°ùŸGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘©˘ª˘L ¿CÉ˘H í˘˘°VhCGh ,á«©ª÷G ‘ kGƒ°†Y 140øe ÌcCG ¤EG ºgOóY RhÉŒ ób »bƒ≤◊G »Yƒ£J πª©c áahôXh ¬JÉ«fÉµeEG Ö°ùM º¡æe kÓc πª©j å«M äÉ«©ª÷G ÖfÉL ¤G Oôa πµd á°UÉN ÒjÉ©eh ¢ù«jÉ≤Ã Oóëj ¬©e âHhÉŒh ,»bƒ≤◊G ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«©ª÷G ™e âfhÉ©J »àdG kÉbÓ£fEG ,á∏µªŸG ‘ »bƒ≤◊G ∫ÉÛG iƒà°ùÃ AÉ≤JQE’G πLCG øe .á«bƒ≤◊G á«dhDƒ°ùŸG øe

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g AGOCÉH ¢Vƒ¡æ∏d á°ShQóe zIQƒK{ Oƒ≤j ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Öcô˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J áÄ«¡dG â©bh Éªc ,%51 äRhÉŒ áÑ°ùæH áeó≤ŸG èeGÈdG ‹ÉªLEG øe ¤hC’G áÑJôŸG ,»°VÉŸG πjôHCG 15 Ωƒj äCGóH ¿CG ≈∏Y ¿ƒÑbGôŸG ™ªLCG ó≤d .âfÎfE’G áµÑ°T ÈY á«°VÉjôdG IÉæ≤dGh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J åÑd á«bÉØJG kGôNDƒe

,á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘eó˘≤˘e ‘ í˘«˘ë˘°üdG ¬˘©˘°Vhh IOƒ˘¡˘©ŸG ¬˘à˘fÉ˘˘µ˘e GC ƒ˘˘Ñ˘à˘«˘d á˘˘ã˘«˘ã˘M ≈˘˘£˘î˘H Ωó˘˘≤˘à˘j ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG Éeó©H áæ°ùdC’G ≈∏Y OOÎJ IQÉÑY ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG É¡≤∏WCG »àdG ø' jógÉ°ûŸG á◊É°üe'' ádƒ≤e âëÑ°UCGh Iójó÷G èeGÈdG á«Yƒfh ºéM ‘ ôjƒ£àdG ÖfÉL ¤EG kÉ«dÉeh kÉjQGOEG áÄ«¡dG ‘ »∏NGódG ìÓ°UE’G á∏éY äCGóH .á«bGQh IOÉL kÉª«bh kGQÉµaCG πª– »àdG

∫ÓNh ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«g á°SÉFQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ‹ƒJ ≈∏Y äôe Ωƒj 100 IOÉŸG IOƒLh ¿ƒª°†e ‘ ¢ù«d »≤«≤◊G ôjƒ£àdG øe á∏°UGƒàe á∏°ù∏°S áÄ«¡dG äó¡°T IÒ°ü≤dG IÎØdG ∂∏J øjôëÑdG áeóÿ á«æWh º«bh äGOôØe øe ¬∏ª– Ée πµH á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ áªLôJ ‘ É‰EGh ,Ö°ùëa á«eÓYE’G .k’hCG â– »æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG ¿EÉa ,É¡«∏Y ºµ◊Gh ≥FÉ≤◊G áaô©Ÿ ¥ô£dG ô°ùjCG »g ΩÉbQC’G á¨d âfÉc GPEGh »àdG ájó÷G IQhódG ‘ á«∏ÙG èeGÈdG â∏àMG ÉeóæY ¥ƒÑ°ùe ÒZ kGRÉ‚EG ¤hC’G Iôª∏d ≥≤M ,Iójó÷G ¬JOÉ«b πÑ°ùdG »g Éeh ?á∏MôŸG √òg ‘ »æjôëÑdG »FôŸG ΩÓYE’G øe ójôf GPÉªa »g √òg âfÉc ?ájQÉ÷G ìÓ°UE’G IÒ°ùe ÖcGƒj »c ôjƒ£àdG QGôªà°S’ á∏«ØµdG Úæ˘WGƒ˘eh á˘«˘eÓ˘YGE QOGƒ˘ch ÚdhDƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' É˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G .¢Uƒ°üÿG Gò¡H º¡FGQBG ´Ó£à°S’ »æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏à∏d IójóL äGƒ£N

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG π°UGƒàdG äÉeƒ≤eh ¿ƒjõØ∏àdG

èeGÈ∏d Qƒ¡˘ª÷G Ió˘fÉ˘°ùe á˘«˘ª˘gCG (»˘eƒ˘µ˘M ∞˘Xƒ˘e) ¿É˘ª˘∏˘°S …ó˘¡˘e ó˘cDƒ˘jh ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ôjƒ£˘à˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG É˘¡˘æ˘Y ÈY »˘à˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG áª°SO á«eÓYEG áÑLh Ωó≤j ¿ƒjõØ∏àdG íÑ°UCG å«M ,Qƒ¡ª÷G á◊É°üeh ,»æjôëÑdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ á°ü°üîàŸGh áYƒæàŸG èeGÈdG ≈¡°TCG É¡H »àdGh ,äÉYƒæŸG èeGôHh ,á°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ,á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ÈY ,»eGQódG êÉàfE’G ™«é°ûJ ÖfÉL ¤EG Gòg ,äÉeÉªàg’Gh ¥GhPC’G ∞∏àﬂ »°VôJ áaÉc ‘ Iõ«ªàŸG á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG á«æØdGh á«YGóHE’G äGAÉØµdGh äGQó≤dG ∞«XƒJ á«ªgCG ÌcC’G ôeC’G ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,êGôNE’Gh π«ãªàdGh ≈≤«°SƒŸGh ∞«dCÉàdG ä’É› äÉ«bÓNC’ÉH Ωõà∏jh ™ªàÛG ‘ IóFÉ°ùdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG »YGôj ¿CG ΩÓYE’G ‘ äÉH »æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG kGócDƒe ,øWƒdG ídÉ°üe ≥«≤– ≈∏Y πª©jh á«Yƒ°VƒŸGh øjógÉ°ûŸG ÜòLh ,á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ™e πYÉØàdG ≈∏Y Iójó÷G ¬JOÉ«b â– kGQOÉb .π°†aCG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ¿CG ¤EG ô°TDƒj É‡ iôNCG äÉ«FÉ°†a ¤EG Gƒdƒ– ¿CG ó©H á«dƒÄ°ùeh ôM Èæe ΩÓYE’G

‘ ¢SÉ°SC’ÉH QƒëªàJ ΩÓYE’G á«dƒÄ°ùe ¿CG (á«©eÉL áÑdÉW) ídÉ°U áªWÉa iôJ IÎØdG ‘ ßMÓJ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡JÉ©∏£Jh ¢SÉædG Ωƒªg øe ¬HGÎbG ióe èeGôHh OGƒe ∫ÓN øe áÄ«¡dG ‘ ôjƒ£à∏d Iõ«‡h IOÉL äGƒ£N ∑Éæg ¿CG IÒNC’G á˘jOó˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘f √ÉŒ’Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘j ÉÃ ,Ió˘jó˘L Iójó÷G äGôjƒ£àdG ¿CG áë°Vƒe ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh ´ƒæàdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ É¡æ∏YCG »àdG ,á«eÓYE’G ¬àdÉ°SQ ‘h øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH ‘ »˘°Vô˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H AGOC’G π˘ª˘éÃ á˘«˘©˘bGhh á˘bOÉ˘°U á˘Ñ˘ZQ ¢ùµ˘©˘J ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘°†a IÉ˘æ˘b AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘≤˘ ë˘ jh ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG Gòg ‘ É¡HÉéYEG ájóÑe ,º¡JÉMƒªWh ºgÉjÉ°†b ∞∏àﬂ ¢ûbÉæJ ,ÜÉÑ°û∏d á°ü°üîàe .''ËÉJ çƒj'' »HÉÑ°ûdG ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈdÉH Oó°üdG á«Ä«ÑdG á«YƒàdÉH ΩÉªàg’ÉH ¿ƒjõØ∏àdG (ôLÉJ) ¢SÉÑY ¥OÉ°U ÖdÉ£j ¬à¡L øeh á«¡«LƒàdG èeGÈdGh äGô≤ØdG øe ójó©dG êÉàfEG ∫ÓN øe ,ájQhôŸGh á«ë°üdGh ,áæeBGh á«ë°U áØ«¶f áÄ«H ‘ IÉ«◊ÉH ™àªàdG ‘ ¢SÉædG ≥◊ kGõjõ©J ,ájOÉ°TQE’Gh ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG kÉ«YGO ,kÉ«dÉM ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãÑj »àdG Iójó÷G èeGÈdÉH kÉÑMôe øjógÉ°ûŸG ó«©J IôKDƒeh áëLÉf á«fƒjõØ∏J èeGôH OÉéjE’ ºYódG πÑ°S áaÉc Ëó≤J .π©ØdÉH ≥≤ëàj GC óH Ée ƒgh »æWƒdG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ¤EG

ËôµdGóÑY ø°ùM

ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y

IQƒ°üdG ¢ùµ©j ¬æµd IQƒ°U ≥∏îj ’ ∫É◊G á©«Ñ£H ΩÓYE’G ¿C’ ,ádhódGh Ö©°ûdG .IOƒLƒŸG ™bGh ¿EG ,á«eÓYE’Gh á«fÉŸÈdG ¿ƒÄ°ûdG ÒÑN »°VGQ »∏Y ∫ƒ≤j ,¬ÑfÉL øeh …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG √Qƒ˘£˘à˘d ¢SÉ˘µ˘©˘fGh ™˘ª˘àÛG ™˘bGh ƒ˘g »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G ¬KóMCG ÉªY ∫õ©Ã »æjôëÑdG ΩÓYE’G ¢Vô©f ¿CG øµÁ ’h ,‘É≤ãdGh »YÉªàL’Gh ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ äGRÉ‚EG ø˘˘ ˘e ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ,äÉjô◊Gh äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO πX ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿Éª°Vh »WGô≤ÁódG ¿Éc ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g á°SÉFQ ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ‹ƒJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y ¿B’G Égó¡°ûf »àdG äGQƒ£àdÉa ,áÄ«¡dG IÒ°ùe ‘ ábQÉa áeÓY ''…hÉ°†e'' πãe èeGôH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉY á°SÉªMh ÖbÉK ôµa øY ÅÑæJ øjôëÑdG .¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG ‘ IOƒ÷ÉH õ«ªàJh á©FGQ ábÉH πã“ ''¢†«HC’G AGOôdG''h ''á∏MQ''h áeC’G âHGƒK ≈∏Y ®ÉØ◊G

»àdG Iójó÷G äGQƒ£àdG øe ¬JOÉ©°S ióHCG ó≤a ¬∏dGóÑY »eÓYE’G åMÉÑdG ÉqeGC kGÒÑ©J ÌcCG äÉH Iójó÷G ¬à∏M ‘ ¿ƒjõØ«∏àdG ¿CG kGócDƒe ,áµ∏ªŸG ¿ƒjõØ«∏J Égó¡°ûj á«Hô©dG º«≤dG ï«°SôJ ∫ÓN øe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’Gh øjôëÑdG ájƒg øY äÉYÉ£bh QGô≤dG ™fÉ°U ÚH π°Uh á≤∏ëc ΩÓYE’G QGôªà°SGh ,á∏«°UC’G á«eÓ°SE’Gh á«eÓYEG QOGƒc OGóYEGh π«gCÉàH ΩÉªàg’ÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ,áØ∏àıG ™ªàÛG kÉéàæe kÉeÓYEG ájÉ¡ædG ‘ íÑ°ü«d Iójó÷G ¬JÉ«æ≤Jh ô°ü©dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb .»LQÉÿGh »∏NGódG Ú£«ÙG ‘ ÒKCÉàdG ≈∏Y kGQOÉb äGP Ió˘˘jó÷G è˘˘eGÈdG ¿CG iÒa ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y äõ˘˘Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÒÑÿG É˘˘ eCG ‘ ô¶àæŸG √QhO á©«Ñ£d ¿ƒjõØ∏àdG øe á≤aƒe ájDhQ πµ°ûJ …OÉ°üàb’G ¿ƒª°†ŸG …òdG ôeC’G ,Ωó≤à˘e »˘MÉ˘«˘°S …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ‹É˘e õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ è˘jhÎdG ,á«æWƒdG äÉjOÉ°üàb’G ‘ kÉjƒ«M kGôeCG äÉH …òdG …ƒªæàdG ΩÓYEÓd Évª¡e kGQhO »Ø°†j »æWƒdG OÉ°üàb’G ™«é°ûàd ¿ƒjõØ∏àdG πÑb øe kÉXƒë∏e kÉeÉªàgG Éæ¶M’ ó≤d :kÓFÉb øjôªãà°ùª∏d á©é°ûŸG õaGƒ◊Gh äÓ«¡°ùàdGh …QÉªãà°S’G ñÉæŸÉH ∞jô©àdG ∫ÓN øe äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ìÉ˘˘«˘ °ùdG Üò÷h ∫ÓN øe ,áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ºgC’ ¢VGô©à°SGh Iójó÷G ájQÉªãà°S’G ∑Gô°TEÉH kÉÑdÉ£e ,''äGQÉªãà°SG'' ójó÷G èeÉfÈdG ÉgRôHCG øeh ,èeGÈdG øe ójó©dG ∫ÉÛG ‘ ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJ ÈY ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG .»eÓYE’G

¢Sôég »eÉ°S

.á«æ¡ŸG á«aô◊Gh á«dÉ©dG IOƒ÷Gh áYô°ùdG √òg πãÃ çó– ¿CG ÚfÉ˘æ˘ah ÜÉ˘à˘c ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘J ô˘jó˘e ÖdÉ˘£˘ jh øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«H ºgój Gƒ©°†j ¿CÉH ÚØ≤ãŸG ÖfÉL ¤EG ,Ú«æah ÚLôﬂh êÉàfE’ ™«ª÷G ∞JÉµà«d ,º¡«dEG IOhóªŸG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY .Iõ«‡ á«eGQOh á«aÉ≤Kh á«æah á«eÓYEG ∫ÉªYCG …òdG QÉÑNC’G IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ¢Sôég »eÉ°S …CGôdG Gòg ™e ≥Øàjh á«eGQO äÓ°ù∏°ùe êÉàfEG hCG IójóL èeGôH Ëó≤J óæY ∞bƒàj ⁄ ôeC’G ¿CG iôj »àdGh ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ÉgóLhCG »àdG πª©dG áÄ«H ‘ É‰EGh §≤a Iõ«ªàe Ée πc Ëó≤àd á«JGƒŸG á°UôØdG ¬∏ªY hCG ¬Ñ°üæe ¿Éc Éª¡e ∞XƒŸG hCG ∫ƒÄ°ùª∏d Å«¡J ÉæàMôa âfÉc ºc :kÓFÉb ,óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ QÉWEG ‘ äÉMƒªWh äÉbÉW øe ¬jód ¬àjƒ«Mh ≥aóàŸG ¬Mƒª£H ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG AÉL Éªæ«M ,IÒÑc á«é«JGÎ°SG kÉæ°Tóe ,»æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG øY QÉÑ¨dG πjõ«d ,¿Gójó°ûdG ¬°UÓNEGh ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG »Mh øe á©HÉf ,ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdGh ôjƒ£à∏d IójóL kÉ«Yƒf kGQƒ£J á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN çóMCG áØ«∏N ï«°ûdG ¿CG kÉØ«°†e ,ióØŸG ∂∏ŸG ájôµØdG äÉYGóHE’G ºc ¢ùµ©J »àdGh ,áYƒæàŸG á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG á©«ÑW ‘ kÉ«∏µ«gh É˘¡˘∏˘MGô˘e ∞˘∏˘à˘îÃ ÒgÉ˘ª÷G äÉ˘©˘∏˘£˘J »˘Ñ˘∏˘Jh ,™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh .É¡JÉ¡LƒJh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ áÑ©L ‘ âdGRÉe IôµàÑe kGQÉµaCG ∑Éæg ¿CG ¤EG ¢Sôég Ò°ûjh √Oƒ¡L ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjógÉ°ûŸG ™e á◊É°üŸG ≥«KƒJ ‘ kÉeób »°†ª∏d ¿ƒjõØ∏àdGh Qhó°U ≈∏Y áªKÉL âfÉc »àdG á«WGôbhÒÑdGh ájQGOE’G ≥FGƒ©dG áaÉc ádGRE’ áHhDhódG äGOÉ«≤dG ÚH ábƒÑ°ùe ÒZ á©àeh áØdC’ kÉ≤ah kÉ«dÉM ºàj πª©dG ¿CG kÉØ«°†e ,™«ª÷G .AGƒLC’G √òg πãe ‘ πÑ≤à°ùŸÉH πFÉØàe ™«ª÷G ¿EÉa kÉ©£bh ÚØXƒŸGh ìÓ°UE’Gh ΩÓYE’G

…RÉZ øjôëÑdG ‘ á«JGQÉeE’G ''¿É«ÑdG'' áØ«ë°U π°SGôe Èà©j á∏FÉØàe Iô¶æHh á˘°ùaÉ˘˘æŸG Iô˘˘FGO IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ π˘˘NO ó˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¿CG ø˘˘°ùﬁ ó«©j ¿CG ¿ƒjõØ∏àdG ´É£à°SG å«M á≤£æŸG äÉfƒjõØ«∏J ™e ¬FGô¶f ™e á«eÓYE’G IQhó˘dG ‘ á˘eó˘˘≤ŸG è˘˘eGÈdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G Üò÷G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y .ájƒ«◊Gh ájó÷ÉH º°ùàJ Iójó÷G á«fƒjõØ∏àdG ¿CGh IójóL kÉMhQ ¢ùµ©j ¿CG ¿ƒjõØ∏àdG ´É£à°SG ó≤d ø°ùﬁ …RÉZ ∞«°†jh ÚH á∏°üdG §HQh ¢SÉædG ¢VÉ¡æà°SG ÈY ó∏ÑdG ¬H ôÁ …òdG ìÓ°UE’G ™bGh ÖcGƒj

ΩÓYE’G ¿hDƒ°T π«ch øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócDƒj ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájDhQ ¿CG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG »LQÉÿG ìÓ°UE’G ó¡Y ‘ »æjôëÑdG ΩÓYEÓd ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM º¡°ùjh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ≥«≤ëàd Iõ«cQ πµ°ûj Qƒ£àe »eÓYEG ΩÉ¶f AÉæH âª°SQ ób ´GóHE’G º«gÉØe ≈∏Y ¢†¡æjh ,ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMGh ájOó©àdG ™«é°ûJ ‘ ΩÓYE’G ¿ƒch ,á«eÓYE’G ádÉ°SôdG á«ªgC’ kÉcGQOEG ádhDƒ°ùŸG ájô◊Gh á«dÓ≤à°S’Gh .ìÉàØf’Gh ôjƒæàdG áaÉ≤ãd kIQÉæe ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¤EG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG Ò°ûjh ádhódG äGQGRƒd á«eÓYEG á«é«JGÎ°SG OGóYEG ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,ádhó∏d ájƒ«◊G ídÉ°üŸGh ,»æWƒdG øeC’G áfÉ«°U ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ káaÉc É¡JÉ°ù°SDƒeh AÓjEGh ,»eÓYE’G iƒàÙG Ú°ù– ≥jôW ≈∏Y áª¡e Iƒ£N ¬jCGQ ‘ πµ°ûj Ée ƒgh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ÉjÉ°†≤H ‘ÉµdG »eÓYE’G ΩÉªàg’G Ió≤©e äÉjó– á¡LGƒe ‘ GC óH á«dhDƒ°ùŸG ¬«dƒJ òæe ¬fCG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∞«°†jh ™°Vhh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG øjó«©°üdG ≈∏Y πNGódG øe áÄ«¡dG Ö«JôJ IOÉYEG ‘ πãªàJ ,áë∏eh áµHÉ°ûàe QƒeCG »gh ,ò«ØæàdG á∏Môe ‘ AóÑdG ºK ôjƒ£à∏d á∏eÉ°T á£jôN GC ó¡J ’ πªY á°TQh ¤EG áÄ«¡dG πjƒ– Éæ©£à°SG ,¬≤«aƒJh ¤É©J ¬∏dG π°†ØH øµd »gh ,QÉªãdG ¤hCG »æL ‘ ÉfCGóH ¿B’Gh ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÉgÉæ©£b »àdG OƒYƒdÉH AÉaƒ∏d èeGÈdG øe áHGòLh áYƒæàe ábÉH Ëó≤J ÈY øjógÉ°ûŸG ™e á◊É°üe ≥«≤– äÉÄØdG ™«ªL ÖWÉîJ ,Iójó÷G IQhódG ‘ kGójóL kÉ›ÉfôH 17 øe ÌcCG â∏ª°T A’ƒdG º«b É¡fƒª°†e ‘ πª–h ,»æjôëÑdG øWGƒª∏d á«eƒ«dG ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àJh ∞˘∏˘à˘îÃ ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ±ó˘¡˘à˘ °ùJh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ à˘ f’Gh .É¡àjÉZh á«eÓYE’G ádÉ°SôdG Qƒﬁ ºgQÉÑàYÉH ,º¡JÉ¡LƒJh º¡bGhPCGh º¡JÉeÉªàgG øjógÉ°ûŸG ÜÉéYEG øe ¬°ùª∏j ÉŸ ¬JOÉ©°S øY ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜôYCGh ,ôNBG ó©H kÉeƒj OGOõj íÑ°UCG …òdG πYÉØàdGh ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd Iójó÷G á°TÉ°ûdÉH á°TÉ°T ≈∏Y kÉÑjôb ógÉ°û«°S Qƒ¡ª÷G ¿CGh ,¬JÉjGóH ‘ ∫GR Ée ôjƒ£àdG ¿CG kÉë°Vƒe .IQÉ°S iôNCG äBÉLÉØe ¿ƒjõØ∏àdG ójóL ó¡Y

¿CG Qó≤dG AÉ°T ó≤d :øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ôjóe ËôµdGóÑY ø°ùM ó«°ùdG ∫ƒ≤jh ï«°ûdG ƒg •É°ûædGh á°SÉª◊Gh ájƒ«◊G ó≤àe ÒÑN ÜÉ°T áÄ«¡dG á°SÉFQ ¤ƒàj äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG áaÉc ‘ IOƒ¡°ûe äÉMÉ‚ ≥≤M …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N .kÉeÉY 17 øe ÌcCG πÑb ΩÓYE’G IQGRƒH ¬bÉëàdG òæe É¡H ∞∏c »àdG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g »˘gh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG º˘˘gCG ‘ √Oƒ˘˘¡˘ Lh ¬˘˘JÈN ™˘˘°†j CGó˘˘Hh .¿ƒjõØ∏àdGh ‘ ,''ójóL ó¡Y'' ΩÉeCG ¤hC’G Iôª∏d Éfô©°T ó≤d ËôµdGóÑY ø°ùM ∞«°†jh ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡∏ªM »àdG IQƒ£àŸG ájDhôdG Aƒ°V áMƒª£dGh áHÉ°ûdG áæª«ŸGh á«æØdG √QOGƒµH »æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG IÎa äócCG »àdGh ,áMƒàØŸG äGhÉª°ùdG ô°üYh ä’É°üJ’G IQƒK πX ‘ á°ùaÉæŸG äÉeƒ≤e ∑ÓàeG ≈∏Y äGRÉ‚E’G IÒ°ùe ∫Éªµà°S’ á«dƒÄ°ùŸG IQƒ£Nh π≤ãH ô©°ûj áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¿CG kGócDƒe »˘à˘dG IOÉ˘°TE’Gh AÉ˘æ˘ã˘dG AGô˘L IÒÑ˘c á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘©˘aO Ió˘jó÷G è˘eGÈdG âdÉ˘˘f É˘˘eó˘˘©˘ H øµÁ äGÒ«¨àdG ¿CG Gƒ∏«îàj ⁄ ¢SÉædG ¿CG á°UÉN ™ªàÛG äÉÄa ∞∏àﬂ øe É¡©ª°ùf

»MÓ°UE’G è¡æ∏d kÉ°†bÉæe ¿ƒµ«°S Qó°U GPEG

Qƒà°Só∏d ∞dÉﬂ áaÉë°ü∏d iƒµ°ûdG øe ∞XƒŸG ™æe QGôb ¬˘˘aÉ˘˘°üfEGh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘Xƒ˘˘e ó˘˘°V ∑É˘˘¡˘ à˘ fG …CG »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe :ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ JGQGRh ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ J AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y :…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG âª˘˘ ˘ ˘ ˘°üY ’ hCG á«ª°SôdG äÉ¡÷G É¡∏gÉéàJ ób »àdG º¡JÓµ°ûe hCG ºgGƒµ°ûH »˘°VÉ˘≤˘dGƒ˘g ∫hDƒ˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b É˘fÉ˘«˘MCG hCG Üƒ˘∏˘£ŸG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G É˘˘gÒ©˘˘J øeh ,á«HÉbôdG É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG øY áaÉë°üdG ≥«©j É‡ ,kÉ©e OÓ÷Gh áØdÉﬂ ó©«°ùa QGô≤dG Gòg äGQGRƒdG øe …CG â≤ÑW Ée GPEG ôNBG ÖfÉL ¤EG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≥˘aó˘J ø˘e ó˘ë˘«˘°Sh ÒÑ˘©˘à˘dG á˘˘jô˘˘Mh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘ÑŸ ≥˘˘«˘ «˘ °†J ¤EG iODƒ˘ «˘ °S ¬˘˘fG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘ ¡÷G ≈∏Y ºFÉb ΩÓYEG É‰EGh »ª°SQ ΩÓYEG ÉæMƒªW ¢ù«∏a ,áeÉ©dG äÉjô◊G º«¶æàdG ó°V - √ÒÑ©J Ö°ùM - Éæ°ùd øëf ..áeƒ∏©ŸG áë°Uh ájô◊G ,ÚdhDƒ°ùª∏d É¡à∏µ°ûe ∫É°üjEG ójôJ É¡fG OôÛ ø°ùdC’G ™ªb ó°V Éææµdh øe áaÉë°üdG ¤EG ºgGƒµ°T ™aQ øe ÚØXƒŸG ™æe øe k’óH ¬fG iôjh Qƒa ÚØXƒŸG á∏µ°ûe πM ≈∏Y äGQGRƒdG hCG äÉ°ù°SDƒŸG πª©J ¿G π°†aC’G .äÓµ°ûŸG ™e πeÉ©àdG ‘ IójóL áaÉ≤K ¤EG êÉàëj Gògh É¡©aQ ÖbÉ©j ¿ƒfÉb óLƒj ’ ¬fCG …RÉZ iôj á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øeh ¬d Öéà°ùJ ⁄h º∏X ¬«∏Y ™bh Ée ∫ÉM ‘ áaÉë°ü∏d CÉé∏j kÉØXƒe äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùJ ÈY √Gƒ˘˘µ˘ °T ™˘˘aô˘˘j ¿CG ¬˘˘≤˘ M ø˘˘e É‰EGh ,¬˘˘à˘ °ù°SDƒ˘ e .á«Yô°ûdG »eÓYE’G É¡≤WÉf á°ù°SDƒª∏d

≈˘˘∏˘ Y ¿G Ú°ùM ƒ˘˘ H ø˘˘ °ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y iô˘˘ j CGóÑe øe òîàJ ¿CGh πcÉ°ûŸG π◊ ΩÉàdG É¡fhÉ©J AGóHEG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G hG iƒµ°T …G OƒLh ∫ÉM ‘ ΩÓYE’G ™e É¡∏eÉ©J ‘ kÉé¡f á«aÉØ°ûdG ‘ Éªc IQGRh πµd »ª°SQ ≥WÉf OƒLh á«ªgCG »¨∏j ’ Gòg øµdh ,á∏µ°ûe ‘ Qhój ÉÃ íjô°üà∏d ≥◊G ¬d …òdG ó«MƒdG ƒgh Iô°†ëàŸG ∫hódG ¬fCG ó≤à©j ’h ,äÓµ°ûŸG ≈àMh äÉ££ﬂh èeGôHh á£°ûfG øe IQGRƒdG ‹ój ¿CG øµªŸG øe PEG ;áaÉë°ü∏d ∞Xƒe …CG ìô°üj ¿CG »≤£æŸG øe ,äÉeƒ∏©ŸG á«bGó°üe ≈∏Y ôKDƒj É‡ á°Tƒ°ûe hCG á≤«bO ÒZ äÉeƒ∏©Ã .ó«Øà°ùj ΩÉ©dG …CGôdG ’h ¿hó«Øà°ùj ¿ƒdhDƒ°ùŸG ’ ‹ÉàdÉHh ∞ë°ü∏d íjô°üàdG á«∏ªY º¶æJ ¿G ≈æ“CGz :Ú°ùMƒH ∞«°†jh äÉ˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘«˘Z π˘X ‘h ø˘ë˘æ˘a ,™˘«˘ª÷G É˘¡˘æ˘e ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¤EG ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ CÉé∏j ¬Ø°üæJh ∞XƒŸG É¡d CÉé∏j »àdG á«ª°SôdG ,á∏µ°ûŸG πëj ’ Gògh ¬à«eƒ∏¶e hCG ¬à∏µ°ûe ∫É°üjE’ òØæªc áaÉë°üdG ¬«dG ≈©°ùf Ée Gògh ,ájQGOE’G áHÉbô∏d ¿GƒjO OƒLh ‘ øªµj π◊G ¿EG ¬fEÉa ôbG Ée GPEGh ÜGƒædG ¤EG ìÎ≤ŸG ™aQ ” PG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ¿B’G ¿G ¬æµÁ Éªc á°ü°üîàŸG á¡÷G ¤EG √Gƒµ°T ™aQ ‘ ∞XƒŸG óYÉ°ù«°S π◊ á«ª°SôdG äGƒæ≤dG øY »æ¨J ’ áaÉë°üdGh ..AÉ°†≤dG ¤EG CÉé∏j ó°V â°ùd ÉfCGh ..ÚØXƒŸG ihÉµ°T ≈a ô¶ædG øY ádhDƒ°ùŸGh πcÉ°ûŸG äGƒ˘˘æ˘ b ø˘˘ª˘ °V ø˘˘µ˘ dh ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G .''á°ü°üîàe

AGQƒdG ¤EG IOƒ©∏d ’

IóFÉÑdG áaÉ≤ã∏d ’

ió˘g .O á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y - ∂dP ¥ó°U ¿G - iƒµ°ûdG øe ÚØXƒŸG ™æe QGôb ¿CG iôJ OƒªÙG Ò«¨J ádhÉfi äGQGRƒdG øe Üƒ∏£eh ,á«aÉØ°ûdG CGóÑe ™e ¢VQÉ©àj QGôb ÚH π°üØdG Öéj Éªc .ójó÷G è¡ædG ™e ≥aGƒàj ÉÃ É¡JÉ«dBG º°SÉH ìô°üj ∞Xƒe …CG º°SG ∞°ûµH »°†≤j …òdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG É¡≤jôW ‘ äGQGRƒdG ¢†©H ¿CÉH ™eÉ°ùŸG ¤EG ≈gÉæàj Ée ÚHh IQGRƒdG ∫hC’G ≥∏©àj PG ,º¡ŸÉ¶e hCG ºgGƒµ°ûH íjô°üàdG øe ÚØXƒŸG ™æe É¡«∏Y ™∏£j ’ »àdG É¡££Nh É¡JÉ°SÉ«°S øYh IQGRƒdG º°SÉH åjó◊ÉH ¿ƒfÉ©j øjòdG QÉ¨°üdG ÚØXƒŸG iƒµ°T øµdh ,¿ƒ°üàıG ¿ƒØXƒŸG ’EG ó©j º¡FÉ°SDhQ ÖÑ°ùH º¡«∏Y ⁄É¶ŸG ´ƒbh hCG º¡FÉ°SDhQ ¿hÉ©J ΩóY øe á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c QOÉµH kÓãe OƒªÙG .O Üô°†Jh .ÉkeÉ“ ôNBG GkôeCG QGòYC’G âfÉch ,á∏jƒW äGƒæ°ùd ¬H ¿ƒÑdÉ£jh ¿hOÉæj ¿ƒØXƒŸG »≤H PEG ºÄ°S ¿CG ó©Hh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ á°SGQódG ó«b ∫Gõj ’ ¬fCÉH ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Yh á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG iƒ˘˘°S vÓ˘ M Ghó˘˘é˘ j ⁄ ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ¿GƒjO ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ™eÉ°ùe ¤EG ≈gÉæJ ¿EG Éeh ,º¡à∏µ°ûe øY »Øë°U ∫É˘°SQEÉ˘H Gƒ˘YQÉ˘°S ô“DƒŸG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ÚØ˘XƒŸG Ωõ˘Y á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¬˘JQƒ˘°U ‘ QOÉ˘µ˘dG QGô˘bEG Oó˘°üH º˘¡˘fCG í˘°Vƒ˘j á˘«˘∏˘µ˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ °SQ ÜÉ˘˘£˘ N ,2006 ‘ ’EG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ⁄h 2005 ø˘e Gkõ˘gÉ˘L ¿É˘c ¬˘fCÉ˘H É˘kª˘∏˘Y ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ?ÉgÒZh ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ ÒNCÉàdG GPÉŸh á∏WÉªŸG GPÉŸ ∫GDƒ°ùdGh Oƒ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ LÉ˘˘ ˘M Oƒ˘˘ ˘ªÙG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Jh π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ´É˘˘≤˘ jEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J á˘˘ dhÉfih ,á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG Ò«¨J ≈∏Y πª©dG ¤EG ƒYóJh πH ,QƒeC’G øe ÉgÒZh äGAGôLE’Gh ,á«aÉØ°ûdGh ìÓ°UE’G ô°üY äÉÑ∏£àŸ áÑcGƒe É¡∏©Lh IóFÉ°ùdG äÉ«∏≤©dG ’ ∫hDƒ°ùŸÉa ,äÉjôë∏d Ió«≤ŸG äGQGô≤∏d …ó°üàdG øe óH ’'' :∫ƒ≤Jh ≥M ßØM á«dƒÄ°ùe ¬«∏Y ¿CGh ¬©bƒe ‘ »ªfi ÒZ ¬fCG ±ô©j ¿CG óH Qƒ£àdG »¨àÑj ™ªà› …CGh .º¡bƒ≤M øY OhòdGh º¡aÉ°üfEGh ¬«ØXƒe ¤EG á«YÉ°Sh ájDhôdG √ò¡d áÑYƒà°ùe ¬JQGRh ¿ƒµJ ¿CG óH’ ìÓ°UE’Gh ''.É¡≤«≤–

á«©ªL øe Ékcô– Ö∏£àj Gò¡a QGô≤dG Gòg AÉÑfCG âbó°U ¿EG'' á«©ªL ƒ°†Y √ócDƒJ Ée Gòg ''.á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷Gh Ú«Øë°üdG √òg âbó°U GPEG'' :kÉ°†jCG âdÉb »àdG …ƒ°SƒŸG âª°üY Ú«Øë°üdG ±ƒ°S QGô≤dG Gò¡a ,¥Éã«ŸG πÑb Ée ó¡Y ¤EG Éæ©LôJ É¡fEÉa AÉÑfC’G ..¬æY äƒµ°ùŸG áMÉ°ùe IOÉjR ‘ º¡°ù«°Sh ∞XƒŸG ájôM øe ºéëj §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ÚØ˘˘ XƒŸG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ÚH π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG Öé˘˘ ˘j ∞XƒŸÉH ≈æ©J ⁄É¶e hCG ájOÉY ihÉµ°T ÚHh IQGRƒdG äÉ«é«JGÎ°SGh ΩóY QGô≤d Qò©dG ¢ùªà∏f Éæc ¿Gh ,¬JQGOEG hCG ¬ª°ùb iƒà°ùe ≈∏Y ¬°ùØf GPG ⁄É¶ŸG ¿CG ÚÑf ÉæfEÉa ájQÉÑàY’G É¡àØ°üH äGQGRƒdG º°SÉH íjô°üàdG ,πëàd ΩÉ©dG …CGôdG ¤EG É¡dƒ°Uh øe óH Óa ∫hDƒ°ùŸG πÑb øe π– ⁄ äGƒæb Ió©H QhôŸG ó©H ’G áaÉë°üdG ¤EG CÉé∏j ød ∞XƒŸG ¿CG Ék°Uƒ°üN Üô˘˘ë˘ H ô“ ∫hó˘˘dG »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ..á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG π◊ ä’hÉﬁh ôjõ¨dG É¡≤aóJ ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,á«JÉeƒ∏©e ìÓ˘°UE’G è˘¡˘f è˘¡˘à˘æ˘æ˘ d äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ∞˘˘°ûc ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh .''≥ëH á«aÉØ°ûdGh ≥∏©àJ IQGRƒdG ‘ ájQÉ°S IóFÉH áaÉ≤K øe ÊÉ©f Éæc ¿G É¡dGDƒ°ùHh è¡ædG ¿Éc'' :∫ƒ≤J á«∏NGódG πcÉ°ûŸG hCG ihÉµ°ûdG ™e πeÉ©àdG A§ÑH øµdh ,á∏JÉb á«WGôbhÒHh á«æ«JhôH QƒeC’G ™e πeÉ©àdG π©éj Ëó≤dG Oó÷G AGQRƒdG øe øjÒãµdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Ò¨àj ¿CG Öéj ñÉæŸG Gòg áaÉ≤K Ò«¨Jh è¡ædG Gòg Ò«¨J º¡«∏Yh ,™°SGh ≥aCG …hPh ÜÉÑ°ûdG øe á˘eƒ˘∏˘©ŸG ΩGÎMG ™˘e ΩAÓ˘˘à˘ j ÉÃ äGQGRƒ˘˘dG π˘˘NGO π˘˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG πcÉ°ûŸG πM ƒg ÈcC’G ±ó¡dG ¿CGh Éª«°S ’ ,¬aÉ°üfEGh »µà°ûŸG ΩGÎMGh ÚH É¡∏≤æJh áeƒ∏©ŸG ¿Éjô°Sh πcÉ°ûŸG êÓY á«Ø«µd »ë°U ñÉæe ≥∏Nh .''ÉeÉ“ É¡°†aôfh πH AGQƒ∏d IOƒ©dG ójôf ’ ..É¡«ÑdÉW ¿É˘˘c GPÉ˘˘e'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘H Ó˘˘ã˘ e …ƒ˘˘°SƒŸG Üô˘˘ °†J ⁄h º˘¡˘à˘«˘°†b á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ‘ ï˘˘Ñ˘ £ŸG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Ìj ⁄ ƒ˘˘d çó˘˘ë˘ «˘ °S ºgGƒµ°T GkQGôµJh GkQGôe Gƒ©aQ º¡fCG âÑK óbh ?º¡eƒªg øY GƒKóëàj π©Øj GPÉe ä’É◊G √òg πãe ‘ ,ihóL ¿hO øµdh º¡«°ShDhôe ¤EG ¬Ñ°ùædÉH IÉéædG ¥ƒWh ÒNC’G ºgPÓe áaÉë°üdG ¿ƒµJ ødCG ?∞XƒŸG .''?º¡d

áeÉ©dG äÉjôë∏d ≥««°†J

A’OE’G øe ÚØXƒŸG ™æe ¿CG …RÉZ ójôa ÖFÉædG iôj ¬ÑfÉL øeh

:º©dG AÉahh ΩÓY ìÉª°S - âÑàc

äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¢†©˘˘H »˘˘©˘ °S ÈN IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘bÉ˘˘æ˘ J º¡JÉë˘jô˘°üJ hCG º˘gGƒ˘µ˘°ûH A’OE’G ø˘e É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ™˘æ˘e ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ” ƒd Éª«a ºgó°V äGAGôLE’G PÉîJÉH ºgóYƒJh ,á«∏ÙG ∞ë°ü∏d ¬àqë°U ó«cCÉJ ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y - QGô≤dG Gòg ..º¡∏cÉ°ûÃ íjô°üàdG √Gôj PEG ,ìÓ°UE’G ≥jôW ‘ ájGóÑdG á£≤f ¤EG Éæ©Lôj - ¿B’G ≈àM Éeh Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf ÉŸ áëjô°U áØdÉfl ¬fCG ¿ƒ°üàflh ¿ƒÑbGôe ≥aóJh á«aÉØ°ûdG CGóÑeh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ≥M øe ¥Éã«ŸG ¬∏Øc íjô°üàdG á«∏ªY º«¶æJ IQhô°V ôNB’G ¢†©ÑdG iôj Éª«a ,äÉeƒ∏©ŸG ÈY ∂dPh ágƒ°ûŸG hCG á≤«bódG ÒZ äÉeƒ∏©ŸGh äÉ£dÉ¨ŸG øe óë∏d .á«eÓYE’G äÉëjô°üàdG øY ádƒÄ°ùe á«ª°SQ äGƒæb OƒLh ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh ,ÚJô¶ædG ÚJÉg ≈∏Y ±ÓN ’ ´É≤jG ¤EG ÉfòNCÉj ™ªàÛG ‘ óFÉ°ùdG ñÉæŸG ¿CÉH ÉæcGQOEG ióe Ée ƒg Éæg ™aóJ áeƒµ◊G âfÉc ¿EÉa ?Éæ∏cÉ°ûe ™e »WÉ©àdG á«Ø«c ‘ ∞∏àfl äÉ«dÉ©a ¬©°†J ¿CG Öéj ±ó¡dG Gòg ¿EÉa ìÓ°UE’Gh á«aÉØ°ûdG √ÉŒÉH QGô≤dG Gòg §Hôj øe ∑Éæg ¿Éc ¿Gh ,É¡æ«YCG Ö°üf áØ∏àıG ™ªàÛG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG QOÉ˘°üe ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG IQhô˘˘°†H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S QGô˘˘≤˘ H á°SÉ«°ùd äGQGRƒdG ¬éàJ PG ,ÉeÉ“ ¿ÉØ∏àfl ¿GQGô≤dÉa ,äÉëjô°üàdGh øY ∞°ûµJ hG IQGOE’G Aƒ°S ÚÑJ »àdG πcÉ°ûŸG øY ∞°ûµdG ΩóYh ™ª≤dG ¢ù«FQ ƒª°S QGôb »æY Éªæ«H êôfi ∞bƒe ‘ É¡©°†j ób Ée OÉ°ùa hCG IQGRƒdG º°SÉH ¿ƒMô°üj øjòdG ÚØXƒŸG AÉª°SCG øY ∞°ûµdÉH AGQRƒdG ø˘jò˘dG ÚØ˘XƒŸG π˘ª˘°ûj ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ,É˘«˘∏˘Y äÉ˘°SÉ˘«˘°ùH á˘≤˘∏˘©˘àŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G É‡ »∏NGódG â«ÑdG ‘ É¡∏M øe Gƒæµªàj ⁄ áæ«©e ⁄É¶e øe ¿ƒfÉ©j .á©HGQ á£∏°ùc áaÉë°üdG ¤EG ¿hCÉé∏j º¡∏©L ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á©«ª÷G ƒ°†Y É¡ë°Vƒj á«bƒ≤M ô¶f á¡Lh OGó©à°SG ≈∏Y á«©ª÷G ¿EGz :∫ƒ≤j É¡æYh øjódG ∫Éªc ¿Éª∏°S ¿É°ùfE’G ´É£≤dG hCG ádhódG Iõ¡LCG ‘ ∞Xƒe ≈∏Y πé°ùj ∑É¡àfG …CG ≈≤∏àJ ¿C’ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÈY ¬˘˘aÉ˘˘°üfEGh ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CG ó©H √Gƒµ°T ∫É°üjEG øe ¬©æÁ xó°üJ …CÉH ô©°ûj øeh ,á«Yô°ûdGh áq«©ª÷Éa ,π°üØj hCG Qòæjh á«©«Ñ£dG äGƒæ≤dG øeh Év«fƒfÉb ÉgóØæà°ùj √Gƒµ°T π°Uƒj ¿CG ¬≤M øe ¿EG å«M ¬ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdG ‘ OOÎJ ød ‘ ⁄É¶ŸG ¿GƒjO ¤EG ≈àM hG á«eÓYEG á¡L hCG á«bƒ≤M á¡L ájC’ áq«©ª÷G ¿CG Ék°Uƒ°üN ,ÊƒfÉ≤dG π°ù∏°ùàdG OÉØæà°SG ó©H »µ∏ŸG ¿GƒjódG ó©H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Ò°S áÑbGôe ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤J ·CÓd ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ‘ äGƒ°UC’G ≈∏YG ≈∏Y â∏°üM ¿G .''É«°SBG ∫hO π«ãªàd IóëàŸG

á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ J á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d √Gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ™˘˘ ˘aQ ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘XƒŸG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e :…RÉ˘˘ ˘Z π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dBG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J π◊Gh AGQƒ˘˘ ˘dG ¤EG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùa QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ K GPEG :Oƒ˘˘ ˘ ªÙG

øjódG ∫Éªc

…ƒ°SƒŸG âª°üY

…RÉZ ójôa

OƒªÙG ióg

¥Gƒ``````°SCG Fri 12 May 2006

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG

business@alwatannews.net

Issue no (153)

…ƒ÷G ¢ù∏HGôW - áeÉæŸG §N π«©Øàd ∑Î°ûe ´ÉªàLG

É«Ñ«d ‘ ôFGR Ú`jÓe 10 ÜÉ`£≤à°S’ Q’hO QÉ«∏e 1^3 á`Ø∏µàH á«MÉ«°S iôb

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

z2007 Éjõ«dÉe GhQhR{ á∏ªM ∫ÓN

ƒ«dƒj ∫hCG øjôëÑdG øe É¡JÓMQ GC óÑJ zájõ«dÉŸG{ ióMEG »g ájõ«dÉŸG •ƒ£ÿG ¿CG ±hô©eh 100 ø˘˘ e ÌcCG Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¿GÒ£˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ Y â∏˘˘ °üM ó˘˘ bh 6 `dG äGQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÈY á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Lh »MÓe π°†aCG IõFÉL'' É¡æe õFGƒ÷G øe ójó©dG á˘«˘dÉ˘à˘à˘ e ΩGƒ˘˘YCG 3 ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿GÒW äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T .''áª«dÉ©dG õFGƒ÷G øe ójó©dGh óaƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf âdÉb ,É¡à¡L øeh á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °U ¿EG' :ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ dGO ÚJGO …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ∫ÓN kGôgÉH kGƒ‰ â≤≤M Éjõ«dÉe ‘ áMÉ«°ùdG ‹ÉªLE’G Oó©dG ≠∏Hh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¿ƒ«∏e 16^4 OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG ÚeOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d øe OÓÑdG πNO ≠∏H Éª«a 2005 ΩÉY ‘ ¢üî°T Q’hO QÉ«∏e 8^72 √Qób kÉªî°V kÉ¨∏Ñe áMÉ«°ùdG øe ÚeOÉ≤dG QGhõdG OóY πé°S Éªc .»µjôeCG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ógòe ÉYÉØJQG è«∏ÿG á≤£æe ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ gG ÖÑ˘˘ °S í˘˘ °Vƒ˘˘ j É‡ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG QGhõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H É˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉ˘˘ e É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ,≥˘˘£˘ æŸG √ò˘˘g ø˘˘e ìÉ˘˘ «˘ °ùdGh ΩÉY ∫ÓN è«∏ÿG á≤£æe øe GôFGR 147^646 ΩÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e %17^1 É˘˘ gQó˘˘ b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H 2005 OóY π°üj ¿CG ¤EG Éjõ«dÉe ™∏£àJ Gòd ,≥HÉ°ùdG ÜQÉ≤j Ée 2007 ΩÉ©d á≤£æŸG ∫hO øe ìÉ«°ùdG .''á≤£æŸG ∫hO øe íFÉ°S 20^1 ábôØdG âeób á«éjhÎdG á∏ª◊G QÉWEG ‘h ¢Vhô˘˘ Y ó˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ ≤˘ aGôŸG á˘˘ jQƒ˘˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ Ø˘ dG á˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉŸG RGôHE’ ‘É≤K ¢VôYh áMÉ«°ùdG ∫ƒM á«MÉ°†jEG π˘˘ c ó˘˘ °ùŒ »˘˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸ …QÉ˘˘ ˘°†◊G ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG .ájQÉ°†◊Gh á«MÉ«°ùdG É«°SBG äÉeƒ≤e

:…OGô©dG πeCG - á«°SÉeƒ∏HódG

á≤£æŸ ¢ù«FôdG »ª«∏bE’G ôjóŸG ÖFÉf ∫Éb ¿EG :Oƒ˘˘ ªﬁ »˘˘ ª˘ ∏˘ M É˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ aEGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Ò«˘˘ ˘ °ùJ CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S á˘˘ ˘ jƒ÷G á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG •ƒ˘˘ ˘ £ÿG øe ∫hC’G øe IÎØdG ‘ ∞«°üdG º°SƒŸ É¡àdÓMQ ∂dPh ,(∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 1 ¤EG (Rƒ“) ƒ«dƒj â∏ªM »àdG áMÉ«°ù∏d á«éjhÎdG á∏ª◊G ∫ÓN ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SGh 'É˘ ˘ jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e GhQhR'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y (¿É°ù«f) πjôHCG 28 øe IÎØdG ‘ äÉeƒ∏HódG .(QÉjBG) ƒjÉe 10 ≈àM »°VÉŸG Ö∏˘˘ £˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ¿CG Oƒ˘˘ ªﬁ í˘˘ °VhCGh º°SGƒe ‘ ≈°übC’G ¥ô°ûdGh Éjõ«dÉe ¤EG ójGõàŸG äÓ˘˘ MQ Ò«˘˘ °ùJ CGó˘˘ Ñ˘ J ±ƒ˘˘ °S •ƒ˘˘ £ÿG ∞˘˘ «˘ °üdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘∏˘ MQ 17 Oó˘˘ Y ∞˘˘ «˘ °üdG º˘˘ °Sƒ˘˘ e 033A ¢UÉ˘˘ Hô˘˘ jE’G äGô˘˘ FÉ˘˘ W Ïe ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉ˘˘ eh á©ª÷Gh AÉ©HQC’G »eƒj kÉ«YƒÑ°SCG Úà∏MQ ™bGƒH π˘˘°UGƒ˘˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ™˘˘e ,Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÚH ,ó˘˘ æ˘ ∏˘ jÉ˘˘ J ,Gó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jRƒ˘˘ «˘ ˘fh ,É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¿ÉHÉ«dGh ,Ú°üdG ,IQƒaÉ¨æ°S ,ÚÑ∏ØdG ,É«°SƒfófEG 5 ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,É˘˘ ˘ «˘ ˘ °SBG ¥ô˘˘ ˘ °T ‘ iô˘˘ ˘ NCG ¿ó˘˘ ˘ eh .''QƒÑŸ’Gƒch »HO ÚH kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ é◊G º˘˘ ˘ à˘ ˘ j' :±É˘˘ ˘ °VCGh á«fÉµeEG ™e ,¤B’G õé◊G ≥jôW øY á«aÉ°VE’G âbh π˘˘ ˘ bGC ™˘˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ÑŸ’Gƒ˘˘ ˘ c AGQh É˘˘ ˘ e ¤EG õ˘˘ ˘ é◊G ¤EG äÓMôdG á∏°UGƒe πjƒ– QÉ¶àfÓd øµ‡ .''iôNC’G ¿Gó∏ÑdG Ïe ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ø˘˘ µÁ'' :»˘˘ ª˘ ∏˘ M Üô˘˘ YGC h äÉ˘˘ eóÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉŸG •ƒ˘˘ £ÿG ÒjÉ©e ≈∏YCG ÒaƒJh ,IOƒ÷G á«dÉ©dGh á«bGôdG .'á' eÓ°ùdGh áMGôdG

…õ«dÉŸG …Qƒ∏µ∏ØdG ¢Vô©dG øe ÖfÉL

¤hC’G É¡à©aO èjôîàH πØà– øjôëÑdG ‘ z»∏àæH{ á«∏c á°üMh .±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àe’G áLQO ≈∏Y º¡æe á°ûFÉYh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ËQh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN ,¿Ó˘ª˘°ûdG »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘Yh ,»˘˘bhô˘˘°ûdG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U áªWÉah ,´ƒ£ŸG ÖjOCG QhóHh ,ÊóŸG óªMCG AÉª°SCGh .πjóæe º«gGôHEG ÉfQh ,áØ«∏N ≈°ù«Y ⁄É˘Y ∫ƒ˘Nó˘d ¿B’G ¿ƒ˘é˘jôÿG A’Dƒ˘ g ó˘˘©˘ à˘ °ùjh Gô¶fh .á«Ø«XƒdG º¡J’É› ‘ ÖjQóàdGh ∫ÉªYC’G ó≤a ÜÉÑ°ûdG äGQó≤H Éjƒb ÉfÉÁEG øeDƒj ó¡©ŸG ¿C’ ¤EG ΩÉª°†fÓd ÚéjôÿG A’Dƒg ¤EG IƒYódG ¬qLh ™e ácQÉ°ûŸÉH ¬ª«ª°üàH ó¡©ŸG ΩÉb …òdG èeÉfÈdG A’Dƒg ÖjQóJ πLCG øe øjôëÑdG ‘ iÈµdG ∑ƒæÑdG .ºgó∏Ñd πÑ≤à°ùŸG IOÉb GƒëÑ°üj »µd ÜÉÑ°ûdG êÉàf ƒg øjôëÑdG ''»∏àæH'' á«∏c èeÉfôH ¿CG ôcòj äÉj’ƒdÉH ,ø˘£˘°Sƒ˘H ‘ ''»˘∏˘à˘æ˘H'' á˘«˘∏˘c Oƒ˘¡˘Lh á˘jDhQ äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ∫hCG Ëó˘≤˘J á˘«˘∏˘ µ˘ dG äCGó˘˘H ó˘˘bh .á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG .2002 ΩÉY ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ¢SƒjôdÉµÑ∏d èeÉfôH »à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘°SGQó˘dG äGQô˘≤ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘≤˘∏˘J ó˘bh .ΩÉãdGh ‘ É˘gô˘≤˘e ‘ ''»˘∏˘à˘æ˘H'' á˘«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ø˘£˘°Sƒ˘H ø˘e á˘«˘∏˘µ˘ dG Iò˘˘JÉ˘˘°SCG »˘˘JCÉ˘ jh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ OGƒŸG ¢ùjQóàd .á«dÉŸGh

:zøWƒdG{ ` áeÉæŸG

á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ΩÉbCG ¢SƒjôdÉµÑdG èeÉfôH øe ¤hC’G á©aó∏d êôîàdG πØM áYÉ≤H ¢ùeCG AÉ°ùe ''»∏àæH'' á«∏c øe ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ .∫Éàææ«àfƒcÎfEG »°ùæéjôdG ¥óæa ‘ ´ÉaôdG á«©eÉ÷G ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ ÖFÉf πØ◊G ô°†M Éªc ≈≤dCG …òdG ,Ò«dÉL äôHhQ QƒàcódG ''»∏àæH'' á«∏c ‘ ≥HÉ°ùdG ô˘jóŸGh á˘©˘eÉ÷G ø˘Y á˘HÉ˘«˘f á˘«˘MÉ˘à˘à˘aG á˘ª˘∏˘c ,±Qƒ˘˘∏˘ °T ‹ .¢ûJEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd å«˘˘M Ö«˘˘£ÿG É˘˘¡˘ e IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG Ió˘˘ jó÷G Iô˘˘ jóŸGh πØ◊G ô°†M .ÚéjôÿG ™e ∫ÉØàM’G ‘ GƒcQÉ°T .ÚéjôÿG AÉbó°UCGh äÓFÉY É°†jCG »YGõÿG óªﬁ QƒàcódG ÉgÉ≤dCG áª∏c ∂dP ≈∏J á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCG ∂dP ó©Hh .á«dÉŸGh øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù«FQ ≈≤dCG ºK ,áª∏c ''ÉÑdCG'' º˘à˘¨˘dG º˘°SÉ˘L ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d áª∏c â≤dCG óbh .πØ◊G ‘ »°ù«FQ çóëàªc ¬àª∏c »àdG áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH á°üM áÑdÉ£dG ÜÓ£dG .á©aódG √òg ‘ ôjó≤J ≈∏YCG ≈∏Y â∏°üM á«fÉªK π°üM ô°ûY áKÓãdG ÚéjôÿG ÚH øeh

ÚH ¿GÒ£∏d ô°TÉÑe §N ÒaƒJ ¿B’G ¤EG å«˘M É˘«˘Ñ˘«˘dh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG q’EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e •ƒ˘˘£˘ N ô˘˘aGƒ˘˘à˘ ˘J’ •ƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÚeOÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG á«JGQÉe’GhG á«fOQ’GhG ájô£≤dG ” §˘£ÿG √ò˘g π˘«˘©˘ Ø˘ J ∫ƒ˘˘Mh, ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dG Rô˘˘HG á˘˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢ùeG IQGRh π«ch øe πc º°V ´ÉªàLG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÙG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’G ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ø˘˘ e »˘˘ Hhó˘˘ æ˘ ˘eh IOÉjR ≈∏Y πª©∏d áMÉ«°ùdG IQGOGh ÚH ∑Î°ûŸG »˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG í˘Ñ˘°UCG ¿CG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N, ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG kÉ˘ ˘bƒ˘˘ eô˘˘ e kGõ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ eh ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .''πµc §°ShC’G …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh ¢ù∏HGôW ‘ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ó≤©«°S ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG º˘YO ≈˘∏˘ Y õ˘˘cÒ°S ∫ÓN øe ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IOÉjRh »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG è˘˘ jhÎdGh ≥˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°S’ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÜGòàLG hCG øjôëÑdG ¤EG Ú«Ñ«∏dG ó©H É«Ñ«d ¤EG Ú«æjôëÑdG ìGƒ°ùdG §ÿ »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vh ¤G á˘˘eÉ˘˘æŸG ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¿GÒ£˘˘ dG äÓ˘MQ IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,É˘«˘Ñ˘«˘d äGAGô˘˘ LEG äÓ˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJh ,¿GÒ£˘˘ ˘dG ,ÖFGô˘˘ ˘°†dGh ∑QÉ˘˘ ˘ ª÷Gh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG ¤G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG øjó∏˘Ñ˘dG ÚH »˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG §˘£ÿG ø˘e ó˘©˘J »˘à˘ dGh .''áMÉ«°ùdG ´É£b AÉæÑd

: ¿GhóY AÉØ«g - z¢VQÉ©ŸG õcôe{

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

±É°üe ‘ É«Ñ«d ™°Vh ‘ áYƒ°VƒŸG É˘¡˘ë˘æ˘eh kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ∫h’G õ˘˘ côŸG ⁄É˘˘©˘ ˘dG á˘˘ WQÉ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG .''á«MÉ«°ùdG Öàµe ∫ÉªYÉH ºFÉ≤dG ±É°VCGh á˘µ˘∏˘ªÃ »˘Ñ˘«˘∏˘dG »˘Hô˘©˘ dG Iƒ˘˘N’G ¿CG …ófƒdG ó«ª◊GóÑY øjôëÑdG á˘˘cÎ°ûŸG §˘˘£ÿG ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e'' É«Ñ«d ÚH »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ºYód á«fÉ˘µ˘eEG á˘°ûbÉ˘æ˘e ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh

´ƒÑ°SCG ∫ÓN á°UQƒÑdG ‘ º¡°S ÚjÓe á©HQCG ∫hGóJ

õ˘˘ fƒ˘˘ L hGO ô˘˘ °TDƒ˘ ˘eh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°TDƒŸG ¢ù˘˘ ˘ ˘ eCG %2 ø˘˘ ˘e ÌcCÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘fG :…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{

∞dCG 381^5 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeCG ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 234^9 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 54 ∫ÓN .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %38 ¬àÑ°ùf â¨∏Hh ájQÉéàdG Ò¨àH á£≤f 2026^66 ¢ùeCG ∫ÉØb’G óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏Hh Ò¨àH á£≤f 171^88 ∫ÉØbE’G óæY ≠∏Ña õfƒL hGO ô°TDƒe ÉeCG ,%2^15- ≠∏H .%2^16- ≠∏H ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ;∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %27 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 63^8 ádhGóàŸG ±ô°üŸ ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 60^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG áª«b ‹ÉªLEG øe %23 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 53^5 ÉgQób áª«≤H ΩÓ°ùdG .º¡°S ∞dCG 40^8 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ácô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 12 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh á˘«˘≤˘H â¶˘aÉ˘M ÚM ‘ ,äÉ˘˘cô˘˘°T 7 º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H ,Ió˘˘MGh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh 5 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 67h kÉØdCG 395h ÚjÓe 4 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G í˘dÉ˘°üd AÉ˘£˘°Sƒ˘dG É˘gò˘qØ˘f ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO 149h kÉ˘ Ø˘ dGC 370h ÚjÓ˘˘ ˘e .á≤Ø°U 383 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 21 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ á«≤H â¶ØàMGh äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T 6 º¡°SCG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG ´É˘˘£˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°SG ó˘˘ bh 35h kÉØdCG 737h Úfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b â¨∏H å«M ;QÉªãà°S’G .ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %50^97 ¬àÑ°ùf Ée hCG ,kGQÉæjO PEG ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a ,á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG %42^07 áÑ°ùæH kGQÉæjO 18h kÉØdCG 259h Úfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H .¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe ¤hC’G áÑJôŸG ÜQƒµà°ùØfEG ∂æH Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG áÑ°ùæHh kGQÉæjO 281h kÉØdCG 966h ¿ƒ«∏e ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M øe Gò¡d º¡°SCG 210h ¿ÉØdCG ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe %36^62 218h kÉfƒ«∏e ÉgQób á«ªµH ΩÓ°ùdG ±ô°üe á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe %22^70 áÑ°ùæHh ,kGQÉæjO 935h kÉØdCG .kÉª¡°S 575h ±’BG 604 ΩÉjCG 4 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh kÉØdCG 342 ¿ƒ«∏e ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ¿ƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,kGQÉæjO 537h ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG ,kÉª¡°S 767h kÉØdCG 98h .á≤Ø°U 96

™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ,»ÑæLC’Gh »∏ÙG ¢UÉÿG ´É£≤dG »Ñ«∏dG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód øjôªãà°ùŸGh º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘e’G ¢ShDhQ Üò˘˘ ˘ ˘Lh .''OÓÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG'' ¿CG ∞˘˘jô˘˘¶˘ dG √ƒ˘˘ fh ∫hódG áaÉc ÚH á∏°UÉ◊G Iójó°ûdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ d …ƒ˘≤˘dG ™˘aGó˘dG É˘˘æ˘ ë˘ æ˘ e á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG »MÉ«°ùdG §«°ûæàdGh ºYódG á∏°UGƒŸ á£ÿG Ö°ùM íª£f å«M »Ñ«∏dG

»eƒ≤dG πNódG ô°UÉæY øe »°ù«FQ Úàæ°S òæe q’GE ¬«∏Y õcôf ⁄ …òdG ≈æÑdG ôjƒ£àH ΩÉªàg’G ≈∏Y §≤a ±ô°Uh √É«e äÉµÑ°T øe á«àëàdG ∞˘JÉ˘g •ƒ˘£˘Nh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ch »˘˘ë˘ °U É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ü°üN å«˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ gÒZh Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 3 ø˘˘ e ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jÉ˘˘ ˘e äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c Ú°ù–h ,»˘µ˘jô˘˘eCG É˘˘ gÒZh äÓ˘˘ °UGƒŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG ,»˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dGh ≥˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG åjó– ¤G á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VG

á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚeCG ∫É˘˘b ó˘Ñ˘Y á˘«˘Ñ˘«˘ ∏˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó°üH É«Ñ«d'' ¿CG ∞jô¶dG ∑hÈŸG áªî°V á«MÉ«°S iôb 5 AÉæHh AÉ°ûfEG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 300h QÉ«∏˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H »µjôeCG Gò˘g ó˘YÉ˘°ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ó˘¡˘©˘dG åjó◊G »˘Ñ˘«˘∏˘dG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG Rô˘˘HG ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y, ΩÉ¡˘dG …ƒ˘«◊G ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ¬˘LGƒ˘J ≥≤°ûdGh ±ô¨dG ÒaƒJ áHƒ©°U ƒg á˘«˘aÉ˘µ˘ dG äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸGh á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ÜQÉ˘≤˘jÉ˘e á˘aÉ˘°†à˘°SGh ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ á£ÿG »gh ,ôFGR ÚjÓe 10 øe á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘fÉ˘˘e’G í˘˘ª˘ £˘ J »˘˘à˘ dG ô˘°û©˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG .''áeOÉ≤dG äGƒæ°S ô“DƒŸG ∫ÓN ∞jô¶dG ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô“Dƒ˘ e ¢ûeÉ˘˘g É«Ñ«d ¿CG 2006 ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d 0^5 øe ÜQÉ˘≤˘jÉ˘e É˘jƒ˘æ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e í˘˘FÉ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ Hh ¿É˘˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh É˘˘ ˘HhQhCG »é«∏ÿG ∫ÉÑbE’G ∞°Uhh , á«Hô©dG ‘ ,kGó˘L ∞˘«˘©˘°V ¬˘fCÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG Oó˘˘Y π˘˘°üj ÚM ô˘°üŸh ,ô˘FGR ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^2 ¢ùfƒ˘à˘ d kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ∞dCG 800 øe ÌcCG á«dÉ◊G Éæà£N óªà©J'' ∫Ébh §˘«˘°ûæ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘°SÉ˘°SCG õ˘µ˘Jô˘J »˘à˘dGh ô˘°üæ˘©˘c »˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘YOh

»˘∏ÙG ø˘eC’G º˘bÉ˘W Rõ˘˘©˘ J zè˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW{ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ π°Uh ¿CG ó©H ,ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 3^6 ¤EG π°ü«d .% 3^3 ¤EG 2004 ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ ºgOóY OGóYCG ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf â¨∏H §≤°ùe QÉ£e ‘h ¿ƒ«∏e 1^8 ¤EG ºgOóY π°ü«d % 15^1 ÜÉcôdG 1^5 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ ºgOóY π°Uh) ôaÉ°ùe .(ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e IOÉjR ‘ Éæaóg πãªàj'' :∂éjOQƒe ∫ƒ≤jh øª°V Ú«fÉª©dGh Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG OGóYCG ¿hQhô°ùe øëfh ,ácô°û∏d ™HÉàdG øeC’G ≥jôa .''Ú∏gDƒŸG Úë°TôŸG ≈∏Y Qƒã©dG AGREG ájÉ¨∏d äÉ˘˘ jOQh ‘ Oó÷G ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘XƒŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh äÉjQhO Ò«°ùJ ΩÉ¡˘e º˘¡˘d π˘cƒ˘à˘°Sh ,á˘Ñ˘bÉ˘©˘à˘e OGôaC’ á«æµ˘°ùdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG á˘Ñ˘bGô˘e π˘LCG ø˘e ¤EG áaÉ°VEG ,áeÉæŸG ‘ »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ ºbÉ£dG ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ ø˘˘ eC’G Òaƒ˘˘ J º˘¡˘eÉ˘¡˘e π˘˘ª˘ à˘ °ûJh .‹hó˘˘dG Ö«˘˘°ùdG QÉ˘˘£˘ eh IóFGõdG á©àeCÓd Iôªà°ùŸG áÑbGôŸG ≈∏Y kÉ°†jCG ,iô˘˘ NC’G á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh øe ∫ƒ°UƒdGh IQOÉ¨ŸG óæY äGôFÉ£dG ó≤ØJh .á«dhódG äÉ«°UƒàdGh ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’G πLCG ø˘eC’G ô˘jó˘e Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ó≤d'' :øjôëÑdG ‘ ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ácô°ûd ≈∏Y OÉªàY’ÉH Oó÷G ÚØXƒŸG QÉ«àNÉH Éæªb óÑ˘Y QÉ˘°TCGh .''á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘eQÉ˘°U QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘∏˘ª˘Y ºgQÉ«àNG ” Ú©HQC’G ÚØXƒŸG ¿CG ¤EG ËôµdG .kÉÑjô≤J Ωó≤àe 400 ÚH øe QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ”'' :Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ¿ƒµ∏àÁ Ée ≈∏Y OÉªàY’ÉH Oó÷G Úë°TôŸG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ió˘˘eh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äGÈN ø˘˘e º¡à¶≤j iƒà°ùeh É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG á«fóÑdG .''ΩÉY πµ°ûH á˘aô˘©˘e ¿ƒ˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG ∂∏˘˘àÁh ¤EG áLÉ◊Gh IOÉà©ŸG á«æeC’G äÉÑLGƒdÉH áeÉJ ‘ ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG .¿GÒ£dG ∫É› á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eC’G Iô˘˘ FGO Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh øeC’G ≥jôa õ«¡éàH kÉ°†jCG ''è«∏ÿG ¿GÒW'' Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G Iõ˘˘¡˘ LC’É˘˘H É˘˘¡˘ jó˘˘ d Ö«˘˘ cô˘˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,AGó˘˘ æ˘ ˘ dGh ÖWÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘LCG ø˘e á˘KGó◊G á˘˘≤˘ FÉ˘˘a á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e äGÒeÉ˘˘c ‘ »°ù«FôdG Égô≤e ‘ É¡JÉ«∏ª©d øeC’G õjõ©J .''á«LQÉÿG äÉ£ÙG ‘h ¥ôÙG

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

πeÉµJ ¤EG ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ácô°T äóªY πc ‘ Úà«°ù«FôdG É¡«à£fi ‘ øeC’G äÉ«∏ªY ƒëf ≈∏Y ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑd áµ∏‡ øe áªFÉ≤dG Iójó÷G É¡à«é«JGÎ°SG ™e ºé°ùæj .Úà£fi ≈∏Y 40 øe Üô≤j Ée ∞«XƒJ ” ,ΩÉ©dG Gòg ‘h ™˘HÉ˘à˘dG QOÉ˘µ˘dG ø˘ª˘°V Ú°ùæ÷G ø˘e kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H 16 Ú«©J ” Éªc ,øeC’G ∫É› ‘ ácô°û∏d áæ£∏°S ‘ äÉ«àa 3 º¡«a øÃ kÉ«aÉ°VEG kÉØXƒe ¤EG Iójó÷G äÉæ««©àdG √òg ±ó¡Jh .¿ÉªY ¿GÒW'' á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘ dG ø˘˘eC’G Iƒ˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J 164 ¤EG π°üJ »àdG AÉëfCG ≈à°T ‘ ''è«∏ÿG .⁄É©dG ∫ƒM á¡Lh øe ójó©dG ‘ Oóo÷G ÚØXƒŸG Ú«©J ”h Éà∏c ‘ øjQÉ£ŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,áØ∏àıG ™bGƒŸG ÖjQóà∏d IÉcÉÙG õcôe ÖfÉL ¤EG ,ÚàdhódG ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ácô°ûd ™HÉàdG ¿GÒ£dG ≈∏Y ¬àØ∏c â¨∏H …òdGh kGôNDƒe ¬MÉààaG ” …òdG ,ácô°û∏d »°ù«FôdG ™bƒŸG ‘ äGQ’hódG ÚjÓe á˘dhÉ˘æ˘e ≥˘aGô˘eh á˘«˘æ˘Ø˘ dG ¿RÉıG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .á©àeC’G á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ø˘˘ ˘eC’G º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ó©j'' :∂éjOQƒe ¢SƒæjQ ''è«∏ÿG ¿GÒW'' á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘fƒ˘µŸG ó˘MCG π˘YÉ˘Ø˘dG ø˘eC’G ΩÉ˘¶˘f kÉbÓ£fG ÉæJÉ«∏ªY ‘ Ò«¨àdG ™e πeÉ©àf ÉæfC’ .''Éæ«à£fi øe ¿GÒW'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh á˘˘cô˘˘M ‘ á˘˘jƒ˘˘b IOÉ˘˘jR â∏˘˘é˘ °S ó˘˘b ''è˘˘«˘ ˘∏ÿG ø˘e π˘c ‘ É˘¡˘«˘à˘£fi ø˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ÜÉ˘˘cô˘˘dG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’Gh 2005 Ωô˘˘ ˘°üæŸG .2006 …QÉ÷G á˘˘ ˘ ˘cô◊G â©˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘°†ah ¿GÒW'' ácô°T áµÑ°T AÉëfCG ≈à°T ‘ á«°SÉ°SC’G ∫É◊G ¬˘«˘∏˘Y »˘˘g É˘˘ª˘ c ,% 26 ™˘bGƒ˘H ''è˘«˘∏ÿG ó˘MGh Îe ƒ˘∏˘«˘ c π˘˘µ˘ d ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H äGô˘°TDƒ˘e ó˘MCG qó˘©˘j …ò˘dG Iô˘aGƒ˘àŸG ó˘YÉ˘≤˘ª˘∏˘ d É˘gQó˘b á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG å«˘M ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G AGOC’G .%10 …òdG øjôëÑdG QÉ£e ≈∏Y ƒªædG õqcôJh % 7^9 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ÜÉ˘˘cô˘˘dG OGó˘˘YCG ‘ IOÉ˘˘jR ó˘˘¡˘ °T

»HóH »Hô©dGôØ°ùdGô“Dƒe ∫ÓN

á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG QÉµàH’ IójóL kGOÉ©HCG ∞°ûàµJ z¢ùà«°Sƒ°SCG ó«Mh{ »HO ¿CÉH kÉî°SGQ kÉfÉÁEG øeDƒj å«M ,QÉµàH’G øa ºZôdG ≈∏Y kGójôa kGQÉµàHG É¡°ùØæd äóLhCG ób ∂dP ‘ π°†ØdG ™Lôjh ,IôNCÉàŸG ájGóÑdG øe »∏Ñ≤à°ùŸG »YGóHE’G ÒµØàdG ¤EG ÒÑµdG ìÉéædG øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ¬H ™àªàj …òdG …ÌdG ‘ ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ¿CG ôcòjh .''ó°TGQ AÓªY IóYÉb óà“h ,1992 ΩÉY òæe øjôëÑdG ,πµc è«∏ÿG á≤£æe ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH ácô°ûdG äÉj’ƒdG øe πc ‘ á©°SGh áµÑ°T ¤EG áaÉ°VEG ¥ô˘°ûdGh ó˘æ˘¡˘dGh É˘HhQhCGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG .≈°übC’G

á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ MGƒ˘˘°S ¥GhPCG AÉ˘˘°VQEG É˘˘ gQhó˘˘ ≤Ã øe ¬«dEG ¿ƒ©∏£àj Ée πc º¡ëæeh iƒ°ü≤dG ÈY Égô°ûf ºàj »àdG áHÓÿG Qƒ°üdGh ôXÉæŸG π˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ dGh âfÎfE’G ™˘˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eh äÓÛG ™bGƒdG ‘ AÉ°VQE’G Gòg ¿EGh ,iôNC’G á«eÓYE’G øe ¬H ¢SÉ°ùME’G ¤EG êÉà– Iójôa áHôŒ ó©j Égƒ£îj »àdG ¤hC’G Iƒ£ÿG òæe íFÉ°ùdG πÑb ¢VQCG ‘ Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Ïe ø˘˘ e •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒµj ¢SÉædG ∞«≤ãJ ¿CG'' ó≤à©j Éªc .''QÉ£ŸG QÉµàH’G õFÉcQ ï«°SôJ ≥jôW øY §≤a kÉæµ‡ á°Sóæg äÉéàæe ÈY »≤£æeh »ª∏Y ƒëf ≈∏Y

:…OÉ°üàb’G QôÙG-záeÉæŸG{

øe â∏ªYh ,¢ùà«°Sƒ°SCG ó«Mh ácô°T âeÉb »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ô“Dƒe ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN »HO õcôe ‘ kGôNDƒe ¬JÉ«dÉ©a âªààNG …òdG á«MÉ«°S äÉ¡Lh QÉµàHG ≈∏Y ,»HóH ¢VQÉ©ª∏d §«∏°ùJh ,¢SÉædG ¿ÉgPCG ‘ á≤dÉY π¶J IójóL ¤EG á≤«≤M …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG ∫ƒM Aƒ°†dG .á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG √ò¡d íLÉf QÉµàHG OÉéjEG ¿EG :QÉ˘˘Ø˘ fô˘˘¡˘ e ó˘˘ «˘ ˘Mh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh »˘à˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e kGOó˘Y ∂dÉ˘æ˘ g''

QÉØfô¡e ó«Mh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ﬁ ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

á````«∏ﬁ ¥Gƒ````°SCG

»°û÷G Oƒªﬁ :Égó°Uôj

Úµ∏¡à°ùŸG ±hõYh äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf ™LGôJ ÖÑ°ùH

ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZEG äGÎa ºWÉª£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQCG ÖÑ°ùj ô◊G

ô◊G ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ WÉ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .kÉ«eƒj ºWÉªW ƒ∏«c ∞dCG 08 …ƒ– IóMGƒdG áæMÉ°ûdG ÌcCG ºWÉª£dG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ÖfÉLC’G ¿EG :∫Ébh ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J º˘¡˘JÓ˘cCG Ö∏˘ZCG ¿EG PEG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ö∏£dG ¿EGh ,Újƒ«°SB’G ÖfÉLC’G kÉ°Uƒ°üNh ,QÉ°†ÿG áÑ°ùf ¤EG π°üJ ób áÄØdG √òg πÑb øe ºWÉª£dG ≈∏Y .''ºWÉª£dG ™«Ñd á«dÉªLE’G áÑ°ùædG øe %56

¿CG ,…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ á∏ª÷G QÉŒ óMCG ócCG ‘ ƒ÷G IQGôM ´ÉØJQG AGôL â©ØJQG ºWÉª£dG QÉ©°SG Ö∏£dG OGR É‡ ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ è«∏ÿG á≤£æe .á«fOQC’G ºWÉª£dG ≈∏Y ∫ÓN ºWÉª£dG äÉ©«Ñe á«ªc ¿EG :ôLÉàdG ∫ƒ≤jh ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘æ˘MÉ˘°T 21 ¤EG π˘˘ °üJ á˘˘ «˘ ˘ dÉ◊G IÎØ˘˘ ˘dG

%100 áÑ°ùæH ôªMC’G ï«£ÑdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

…õcôŸG ºë∏dG ¥ƒ°S

ƒg ájõcôŸG Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG äÉ©«Ñe …OÎd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG QÉ°†ÿG ¥Gƒ°SCG øY ¬∏°üah ,á¡L øe ¥ƒ°ùdG ¥ÓZEG â«bƒJ π°üa ¿EG PEG ,iôNCG á¡L øe ájõcôŸG ∑Éª°SC’Gh ¬cGƒØdGh Úµ∏¡à°ùŸG Qƒ°†M áÑ°ùf ‘ ™LGôJ ¤G iOCG ¥Gƒ°SC’G √òg IQÉ◊G AGƒLC’ÉH π≤æàdG AGôL øe ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ¤EG π˘«˘°†Ø˘Jh ,¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g ÚH IÒÑ˘˘c äÉ˘˘LQó˘˘H á˘˘°ùª˘˘°ûŸGh Iõ¡ÛGh áØ«µŸG IÒÑµdG äÉ©ªÛG ¤EG ÜÉgòdG øFÉHõdG á∏FÉ©dG äÉeõ∏à°ùe πc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGõ«¡éàdG π°†aCÉH .óMGh ∞≤°S â–

»Ñ«∏◊G Òª°S

.áµ∏ªŸG ‘ »ª°SôdG ΩGhódG IÎa »gh ,kGô¡X ∞°üædGh OGƒŸG ø˘˘e ∞˘˘æ˘ °üJ Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG Ò°ûjh ßaÉëàd áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y IOhÈd êÉà– »àdGh ,IQÉ◊G .É¡JOƒL ≈∏Y âfÉc Ωƒë∏dG øe IÒN’G á©aódG ¿CG »Ñ«∏◊G ÚÑjh òæe ¥Gƒ°SC’G â∏NO »àdG ´GƒfC’G π°†aCG øe Èà©Jh IRÉà‡ ,kÉ©£≤àe AÉL PEG ,äÉ©bƒàdG ¢ùµY ≈JG ™«ÑdG øµd ,IÎa .''ô¡°ûdG Gòg ‘ kÉ°Uƒ°üN ¿CG »˘Ñ˘«˘∏◊G Òª˘°S ÜÉ˘°ü≤˘dG ó˘cDƒ˘j ,iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e

»Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S

´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN kGÒÑc kGOƒcQ Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG äó¡°T Gòg ÜÉÑ°SCG áYÉÑdG ™LQCGh ,IÒÑc äÉ«ªc ôaGƒJ øe ºZôdÉH ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üj É˘˘ eh ,∞˘˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ °üa ∫ƒ˘˘ ˘∏◊ ™˘˘ ˘LGÎdG √ò˘g ∞˘∏˘J ¤EG …ODƒ˘j É‡ ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘fG ¥Gƒ°SC’G ¥ÓZEG äGÎa ójóªàH ¿ƒHÉ°ü≤dG ÖdÉWh .Ωƒë∏dG ÜÉ˘˘°ü≤˘˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j PEG ,AÉ˘˘ °ùŸG IÎa ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ e ¤EG á˘˘ jõ˘˘ côŸG Ö°ùfC’G »g á«FÉ°ùŸG IÎØdG äÉbhG ¿CG »Ñ«∏◊G ô°UÉædGóÑY ¥ƒ°S QÉŒ ó«Øà°ùj ’ ∞°SCÓdh ,∫õæŸG äÉLÉ«àMG AGô°ûd á«fÉãdG áYÉ°ùdG ió©àj ’ É¡bÓZEG óYƒe ¿EG PEG ,É¡æe áeÉæŸG

¥Gƒ°SC’G hõ¨J á«ª°SƒŸG ¬cGƒØdG

ÊÉà°ùÑdG É°VQ QÉWC’G ‘h ôªMCG ï«£H

äÉ˘«˘ª˘µ˘H á˘∏˘ªﬁ á˘«˘fOQC’Gh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdGh .É¡æe IÒÑc ¤EG π°Uh ôªMC’G ï«£ÑdG ô©°S ¿CG ÊÉà°ùÑdG ôcPh ô©°ùH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿Éc Éeó©H ,ƒ∏«µ∏d kÉ°ù∏a 125 .kÉ°ù∏a 250

ï˘«˘£˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¿CG ÊÉ˘à˘°ùÑ˘dG É˘°VQ ô˘LÉ˘˘à˘ dG ó˘˘cCG ¢VÉØîf’G Gòg AÉLh ,%100 áÑ°ùæH â°†ØîfG ôªMC’G ‘ É¡æe IÒÑc äÉ«ªc ìô£d á¡cÉØdG √òg QÉ©°SCG ‘ ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘ N ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ô˘˘ NGƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘°Uh å«˘˘ ˘M ,É˘˘ ˘gOGÒà˘˘ ˘°SG

Å˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG zhOÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘aC’G{ AGô˘˘ ˘ ˘°T ‘ ™ØJQG hOÉcƒaC’G ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ÊÉà°ùÑdG É°VQ á∏ª÷G ôLÉJ ócCG ´ƒædG Gòg Ö∏£J »àdG ÈcC’G áÄØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,A≈LÉØe πµ°ûH .ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG áÄa »g QÉ°†ÿG øe hOÉcƒaC’G √òg øe óMGƒdG ƒ∏«µdG ô©°S ¿CG'' ÊÉà°ùÑdG ∞«°†jh ´ƒædG Gòg AGô°ûH GhCGóH ób ÚæWGƒŸG ¿CGh ,¢ù∏a 300h QÉæjódG ≠∏Ñj π˘µ˘°ûH Újƒ˘«˘°SB’Gh ÖfÉ˘LC’G ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘YÉ˘˘£ŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG AGô˘˘°T á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG ô˘˘LÉ˘˘ à˘ ˘dG Ò°ûjh ,''¢UÉ˘˘ N AGô°T áÑ°ùf ió©àJ ’ ÚM ‘ ,%80 áÑ°ùf ¥ƒØJ hOÉµaCÓd ÖfÉLC’Gh .%20 ÚæWGƒŸG É«æ«c »g hOÉcƒaC’G OGÒà°SG øWGƒe ºgCG ¿CG ÊÉà°ùÑdG ócDƒjh .É«dGÎ°SCGh

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG z∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG{ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¥OÉ˘˘ ˘°U ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCG êÉ˘Ló˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘Ñ˘°ùf ‘ kGQGô˘≤˘à˘°SG äó˘˘¡˘ °T IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG ™˘˘ «˘ ˘H Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ j PEG ,á˘˘ ˘≤HÉ°ùdG ÉÃ êRÉ£dG »∏ÙG êÉLódG ∞dCG 15 ¤EG ∞dCG 12 ÚH ™˘˘«˘ Ñ˘ Jh ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j á˘˘ LÉ˘˘ LO á˘˘jõ˘˘ côŸG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG 500 ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j É˘˘ ˘e É˘˘ ˘gó˘˘ ˘Mh .óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ áLÉLO π˘°üa ∫ƒ˘˘NO ø˘˘Y É˘˘eCG øe ¬ÑMÉ°üj Éeh ,∞«°üdG ∫ƒ≤j äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf ÊóJ ¿Éª∏°S ¥OÉ°U IOÉ©dG äôL ó≤d'' :™FÉÑdG äÉ©«Ñe áÑ°ùf ¢üØîæJ ¿CG ∂dPh ,∞°üædG øe πbG ¤EG á«Ø«°üdG äGRÉLE’G IÎa ∫ÓN êÉLódG äÉ©bƒJ Ò°ûJh ,''äÓFÉ©dG º¶©e ¬H Ωƒ≤J …òdG ôØ°ùdG ¤EG óFÉY IÎa ∫ÓN êÉLódG äÉ©«Ñe áÑ°ùf ‘ ¢VÉØîf’G áÑ°ùf ¿CG ¤EG áYÉÑdG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJh ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ájGóH ™e CGóÑà°S ∞«°üdG .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ôªàÑ°S

»˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’ ,´GƒfC’G º¶©e QÉ©°SCG ‘ kGQGô≤à°SG ´ƒÑ°SC’G Gò¡d ∑Éª°SC’G ¥ƒ°S ó¡°T .≥HÉ°ùdÉH áfQÉ≤e á©ØJôe âdGR Ée »àdG ∑Éª°SC’G ¢†©H OƒLh øe ºZôdÉH »àdG ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ¤EG QÉ©°SC’G √òg IOÉjR ÖÑ°S áYÉÑdG ™LQCGh ∫hó÷Gh ,ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG ìÉàŒ »àdG ô◊G áLƒeh ,º¡JÉcô– âbÉYCG : ∑Éª°SC’G ´GƒfG ¢†©H QÉ©°SCG í°Vƒj ‹ÉàdG

QÉæjO 3^000

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 1^500

‘É°üdG

QÉæjO 2^000

ó©æ÷G

QÉæjO 1^000

»àjƒµdG óŸG

QÉæjO 1^000

…ô©°ûdG

êÉLódG QÉ©°SG QGô≤à°SG

kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ¢ùeÉÿG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ¥Gƒ°SC’G ‘ Iôaƒàe ƒ‚ÉŸG äÉ«ªc

¿ƒª«∏dG QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQG OƒLh ¤EG ÊÉà°ùÑdG É°VQ ôLÉàdG QÉ°TCG ¤EG øjQÉæjO øe ¬æe óMGƒdG ¿ƒJQÉµdG ô©°S ™ØJQG PG ,%50 `H Qó≤j ¿ƒª«∏dG º°Sƒe AÉ¡àfG øY ºLÉf ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ,ÒfÉfO áKÓK .kÉ«dÉM OQƒŸG ºZQ Öæ©dG QÉ©°SCG ‘ QGô≤à°SG OƒLh ôLÉàdG ócCG ,iôNCG á¡L øe É¡J’ó©e ≈∏Y â¶aÉMh ,Ò¨àJ ⁄ Öæ©dG QÉ©°SCG ¿EG PEG ,¬ª°Sƒe AÉ¡àfG .¢ù∏a 800h øjQÉæjO ô©°ùH ,»∏«°ûJh óæ¡dG ƒg Öæ©dG OGÒà°SG øWGƒe ºgCG ¿CG ÊÉà°ùÑdG ôcPh .…óæ¡dG ´ƒædG kÉ°Uƒ°üNh ójGõàe ΩÉjC’G √òg ‘ ¬«∏Y Ö∏£dG ¿CGh

¿ƒª«∏dG QÉ©°SCG ‘ IOÉjR

»é«gÉª°ùdG QÉªY

hQƒ«dGh Q’hó∏d áÑ°ùædÉH √ô©°S ≈∏Y ßaÉM

hOÉcƒaCG

QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ‘ IOÉ˘˘ ˘ jR %50 Öæ©dG QGô≤à°SGh ¿ƒª˘«˘∏˘dG

RôµdG ƒ∏«µd óMGh QÉæjO

äõ˘Z á˘«˘ª˘°SƒŸG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ¿CG »˘é˘«˘gÉ˘ª˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ Y ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG ó˘˘cCG .¢ûª°ûŸGh ñƒÿGh RôµdG øe ´GƒfCG ´ƒÑ°SC’G Gòg â∏NOh ,¥Gƒ°SC’G ¢ûª˘°ûŸGh ,∞˘°üfh QÉ˘æ˘jó˘H ñƒÿGh ,ó˘MGh QÉ˘æ˘jó˘H Rô˘µ˘dG ´É˘˘Ñ˘ ojh á°Vô©e É¡fEG Éªc ,á«FóÑe QÉ©°SC’G √òg ¿CG »é«gÉª°ùdG øq«Hh ,QÉæjóH .¢VÉØîfÓd ÉÃ ,kÉjƒL É¡æë°T øY œÉf á«dhC’G QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°S ¿CG ócCGh ¿CG »é«gÉª°ùdG ôcPh .%100 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH èàæŸG áØ∏µJ øe ™aôj ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S :»g ,á«ª°SƒŸG á¡cÉØdG √òg OGÒà°SG øWGƒe ºgCG ´ƒ˘æ˘dG ƒ˘g É˘gÓ˘ZCGh ´Gƒ˘fC’G √ò˘g π˘˘°†aCG ¿CGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh É˘˘«˘ cô˘˘Jh .ÊGôjE’G

%40 ƒ‚ÉŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

»æjôëH QÉæjO

,QÉæjO 1^9500 ≠˘˘∏˘Ñ˘ a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≠˘˘∏˘ Hh ,QÉ˘˘æ˘ jO 1^0300 √AGô˘˘ ˘ ˘ °Th 1^972 »àjƒµdG QÉæjódG ™«H ô©°S ,QÉæjO 1^182 AGô˘˘ °ûdGh ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ô©°S ≠∏Ña »JGQÉeE’G ºgQódG ÉeCG AGô˘˘°ûdGh ,QÉ˘˘ æ˘ jO 1^820 ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ H ô˘˘©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ Hh .QÉ˘˘ æ˘ jO 1^522 QÉæjó∏d áÑ°ùædÉH …ô£≤dG πjGôdG AGô˘˘ °ûdG É˘˘ eCG 1,^540 »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .QÉæjO 1^0301 ≠∏Ña

Q’hó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘a AGô˘˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ eCG 0,^873 0^3674 hQƒ«dG ™«H ≠∏Hh 0,^573 0^6074 ≠∏Ña AGô°ûdG ÉeCG ,kGQÉæjO äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh .ÒfÉ˘˘ ˘fO äÓ˘ª˘©˘dG π˘˘c âbƒ˘˘Ø˘à˘a á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG Gó˘˘Y É˘˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘©˘°S ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘jô˘˘dG AGô˘˘ °ûdGh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 0^189 ¬˘˘ ©˘ «˘ H ∫É˘˘jô˘˘dG ™˘˘«˘ H É˘˘eCG ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 0^079

π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘HQC’G É˘˘ ˘eCG â¨∏Ña áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh ÖgòdÉH h ±’BG á©Ñ°S É¡JGP IÎØdG ∫ÓN ä’ƒª©dG â¨∏H Éªc ,kGQÉæjO 329 ,kGQÉæjO 119h kÉØdCG 345 Ωƒ°SôdGh ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG â∏˘˘ °Uhh ≠˘˘∏˘ Hh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 041h kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dGC 931 á˘˘ aGô˘˘ °üdG äÓﬁ π˘˘ NO ´ƒ˘˘ ª› á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K IQƒ˘˘ ˘ còŸG IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N kGQÉæjO 346h kÉØdCG 267 h ÚjÓe QÉæjódG ™«H ô©°S ≠∏Hh .kÉ«æjôëH

:ó«©°S á¡jõf - zøWƒdG{

‘ πeÉ©àdG øe ìÉHQC’G â¨∏H ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘Ñ˘æ˘ L’C G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ«∏e 5002 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÒNC’G ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 039 h kÉØdCG 163h ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ a ä’Gƒ◊G ø˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ dG É˘˘ eGC 906h ¿ƒ«∏e É¡JGP IÎØdG ∫ÓN ≠∏Hh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 844h ±’BG á˘˘«˘MÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘µ˘«˘°ûdG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG .kGQÉæjO 57h kÉØdCG 22

Ö«ÑM Ú°ùM

‘ É¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dG ƒ˘∏˘«˘µ˘dG ™˘«˘H π˘≤˘j ‘ É˘eCG ,QÉ˘æ˘jó˘dG ø˘Y »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ƒ‚ÉŸG ƒ˘∏˘«˘c ô˘©˘°S ¿EÉ˘a ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 700 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ƒ‚ÉŸG ¿CG Ö«ÑM ócDƒjh .óMGƒdG ƒ˘˘ g ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M Oƒ˘˘ ˘LƒŸG ¬ª˘°Sƒ˘e á˘jÉ˘¡˘fh ,á˘jó˘æ˘¡˘dG ƒ‚ÉŸG ∂dP ó©H π˘Nó˘«˘°Sh ,ø˘jô˘¡˘°T ó˘©˘H .¥Gƒ°SC’G ¤EG ÊÉà°ùcÉÑdG ƒ‚ÉŸG

ø˘Y ƒ‚ÉŸG QÉ˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG PEG ;%40 á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ió˘MGƒ˘dG á˘˘fƒ˘˘JQÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh Éeó©H ,∞°üfh øjQÉæjO ¤EG É¡æe ÒfÉ˘˘fO á˘˘KÓ˘˘K ô˘˘©˘ ˘°ùH ´É˘˘ Ñ˘ ˘j ¿É˘˘ c ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N ∞˘˘ °üfh Gò˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿CG QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ¢Vô©dG IOÉjR øY œÉf ¢VÉØîf’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG â∏˘˘ ˘NO PEG ;Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y ƒ‚ÉŸG ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c á˘µ˘∏˘ ªŸG 15 `H äQó˘˘ bh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N 18 ∫OÉ˘©˘j É˘eh (Ô«˘à˘fƒ˘c) á˘æ˘ë˘ °T í°VhCGh .kÉ«YƒÑ°SCG kGƒ∏«c 250h kÉØdCG á°ù°SDƒe øe Ö«ÑM Ú°ùM ôLÉàdG øe ÖÑ°ùdG ¿CG »é«gÉª°ùdG π°VÉa ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ c ∫ƒ˘˘ ˘NO AGQh QÉ˘Ñ˘à˘YG ƒ˘g ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ƒ‚ÉŸG ΩÉ˘˘Y π˘˘c Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘e Iô˘˘ é˘ ˘°T ƒ‚ÉŸG QÉ©°SCG ¿EG PEG ,ΩÉY πc ¢ù«dh ∞°üfh âfÉ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ ƒ‚ÉŸG ⁄h ,¿B’G ¬«∏Y »g ÉªY á©ØJôe

∫É`````ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

πFÉØàe »YOGÈdGh ⁄É©dG áfCÉª£H ¿GôjEG ÖdÉ£j ¿ÉæY

»ª∏°S …hƒædG Éæ›ÉfôHh zÉe Éeƒj ∫hõà°S{ π«FGô°SEG : OÉ‚ :zÜ ±G{ - ÉJôcÉL

(Ü.±.CG)

¬fCG ƒg Éæg º¡ŸG'' ¿ÉæY ∫Ébh ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ fG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ∑Qó˘˘ j á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘«˘ ã˘ ˘µ˘ ˘J ó©H Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh ''.πM OÉéjGh ¬©ªŒ »àdG ájô¡°ûdG AGó¨dG áHOCÉe ºgOóYh øeC’G ¢ù∏› AÉ°†YG ™e ™˘˘ ˘ ˘ ˘LGÎj ¿G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e'' 15 ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ Y...¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G ø˘jó˘©˘à˘°ùe Gƒ˘fƒ˘˘µ˘ j ¿Gh ÊGhó˘˘©˘ dG »g Éæg º¡ŸG'' ±É°VCGh .''¢TÉ≤æ∏d ¤G áLÉëH ÉæfG ™«ª÷G ∑Qój ¿G ¿Gh á«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘J øe πµdG π∏≤j ¿G πeBGh .ÓM ó‚ ''.á«°†≤dG √òg ‘ ¬ãjóM áé¡d ™°Vh Qƒa πeCÉj ¬fG ¿ÉæY ∫Ébh ø˘µ˘ª˘à˘ j ¿G äÉ˘˘MGÎb’G á˘˘Yƒ˘˘ª› øe ‹hódG ™ªàÛGh ¿ƒ«fGôjE’G'' ìô°Uh '',í°VGh ºgÉØJ ¤G π°UƒàdG áfCÉªW'' á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y ¿GôjG ¿CÉH ''.á«ª∏°S ÉgÉjGƒf ¿CÉH ⁄É©dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Üô˘YG ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCG »˘˘ ˘YOGÈdG ó˘˘ ˘ªﬁ …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ''¬dDhÉØJ'' øY äÉj’ƒdG â£YG âbh ‘ ,ÊGôjE’G øe á∏¡e ‹hódG ™ªàÛGh IóëàŸG .á∏µ°ûŸG π◊ âbƒdG

¢ùeCG ÒÑc ÜÉMÎH √ƒ∏Ñ≤à°SG …òdG É«°ù«fhófG ÜÓW §°Sh OÉ‚

»˘ª˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ¬˘˘fG ¿Gô˘˘¡˘ W ¬Ñà°ûj Üô¨dG øµd ábÉ£dG ó«dƒàd .ájhƒf áë∏°SG ™«æ°üàd QÉà°S ¬fG ‘ »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j ¿G Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘eh á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘°Vh ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ≈∏Y ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj äÉMÎ≤ŸG á«LQÉÿG ‹hDƒ°ùe QÉÑc ™ªàéj ¿G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH iÈµdG ∫hódG øe âÑj ’ ób ∂dP ≈∏Y AÉæHh É¡à°SGQód øeC’G ¢ù∏› QGôb ´hô°ûe ôeCG ‘ .ÚYƒÑ°SG πÑb AÉæKG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG πÄ°Sh á˘dÉ˘°SQ ø˘Y á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¤G É¡Ñàc Ió˘˘©˘ à˘ °ùe'' ¿Gô˘˘ jG ¿G ∫É˘˘ ≤˘ ˘a ¢Tƒ˘˘ H ''.¿É°ùfG …CG ™e QGƒM ‘ ∫ƒNó∏d ádƒ£ŸG ádÉ°SôdG ¿G ¢TƒH ∫Ébh ™≤Jh OÉ‚ …óªMCG øe ÉgÉ≤∏J »àdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«Œ ’ á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ °U 18 ‘ ¿GôjG ∞bƒJ ¿CÉH á«dhódG ÖdÉ£ŸG Ωó˘î˘à˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘£˘ °ûfC’G .ájhƒf áë∏°SG ™æ°üd ÚeC’G åM iôNG á«MÉf øeh ¿É˘æ˘ Y ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG É˘¡˘°†aQ ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jG ¿CÉ°ûH á«Hô¨dG äÉMÎ≤ª∏d ΩQÉ°üdG .…hƒædG É¡›ÉfôH

äGƒæ°S òæe πFÉ°üØdG ÚH GC ƒ°SC’G ∫Éà≤dG

áª°UÉ©dG ‘ kÉ«dÉeƒ°U 120 ´ô°üe äÉ˘˘ ˘ ÄŸG QGô˘˘ ˘ ah ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûjó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e :zRÎjhQ {- »HhÒf

Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y 20 ¿EG :¢ù«ªÿG ¢ùeCG É«°û«∏«e º«YR ∫Éb áª°UÉ©dG ‘ π«∏dG AÉæKCG áKÓãdG É¡dÉØWCGh πeÉM ICGôeG º¡æ«H øe ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN ≈∏à≤dG OóY π°ü«d ƒ«°ûjó≤e á«dÉeƒ°üdG .120 ƒëf ¤EG ∫Éà≤dG Ωƒj ΩÉ©dG Gòg áãdÉãdG Iôª∏d ´QGƒ°ûdG ‘ ∑QÉ©ŸG äôéØJh É«°û«∏«eh á«eÓ°SEG ºcÉfi ™e ÚØdÉëàe Úë∏°ùe ÚH óMC’G .ÜôM AGôeCG º°†j ÜÉgQE’G áëaÉµŸ »ª°SQ ÒZ ∞dÉëàd á©HÉJ á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG √ó¡°ûJ …òdG CGƒ°SC’G ∫Éà≤dG ƒg Gògh .äGƒæ°S IóY òæe ƒ«°ûjó≤e Ú«eÓ°S’ÉH á£ÑJôŸG É«°û«∏«ŸG IOÉb óMCG óªfi ó«°S ∫Ébh .''á«°VÉŸG á∏«∏dG òæe πbC’G ≈∏Y 20 πàb'' ∫RÉæe âØ°üb .∫Éà≤∏d áMÉ°S ¤EG »°ù«°S âdƒ–'' ±É°VCGh .''áKQÉc É¡fEG .¿hôØj ¿Éµ°ùdG äÉÄeh kGóL IÒãc .ƒ«°ûjó≤e ∫Éª°T ‘ ñGƒcC’G øe Ió∏H »°ù«°Sh â©bh »àdG äÉcÉÑà°T’G ∫ÓN GƒÑ«°UCG 50 ¿EG :óªfi ∫Ébh ÚM Gƒ˘˘∏˘ à˘ b á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WGC h kÓ˘ eÉ˘˘ M ICGô˘˘ eG ¿EGh ,π˘˘ «˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ æ˘ KGC CGƒ°SC’G ∫Éà≤dG ™bh'' ÓFÉb ™HÉJh .º¡dõæe ôJQƒe áØjòb âHÉ°UCG OóY ™ØJÒ°Sh Gôªà°ùe ∫Éà≤dG ∫GR Ée ,»°ù«°S ‘ á«°VÉŸG á∏«∏dG .''ó«cCÉàdÉH ≈∏à≤dG

π˘«˘FGô˘°SEG ÖdÉ˘£˘j »˘HhQhC’G OÉ–’G Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d ∫Gƒ˘˘eCG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H :z…CG »H ƒj {- Ö«HCG πJ

á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸ »HhQhC’G OÉ–’G ‘ äÉ¡L âë°VhCG á£°SGƒH Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ∫GƒeCG πjƒ– π«FGô°SEG ≈∏Y ¿CÉH á«∏«FGô°SE’G .AÉKÓãdG π«d á«dhódG á«YÉHôdG ¬JôbCG …òdG ''¢SÉªM RhÉŒ ΩÉ¶f'' 150 øe ÌcCG õéà– π«FGô°SEG ¿EG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG âdÉbh π«FGô°SEG É¡«ÑŒ »àdG ÖFGô°†dGh ∑QÉª÷G ∫GƒeCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e ácôM π«˘µ˘°ûJ ò˘æ˘e É˘¡˘∏˘jƒ– âØ˘bhCGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG í˘dÉ˘°üd .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢SÉªM »æØ˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh âdÉ˘b É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ∫GƒeC’G πjƒ– GC óÑŸG å«M øe ¢VQÉ©J ’ π«FGô°SEG ¿EG :¢û«÷G áYGPE’ ÈY ô“ ⁄ GPEG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ù∏d á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùª∏d á°ü°üıG øe ™e ≥«Kh ∫É°üJG ≈∏Y π«FGô°SEG'' ¿CG »æØ«d âaÉ°VCGh .¢SÉªM áeƒµM øeh .á«°VÉŸG á∏«∏dG òîJG …òdG QGô≤dG ∂dP øª°†Hh äGQGô≤dG Oƒ≤j á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ÊÉ˘˘°ùfE’G º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG QGô˘˘b ¿EÉ˘ a É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L .''ó«cCÉàdÉH ø°ùM ôeCG ƒg ¢SÉªM áeƒµM á£°SGƒH ¢ù«d á«æ«£°ù∏ØdG ¿ÉØ∏«°S â°ù«æµdG ƒ°†Y ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¢†aQ ¬à¡L øe á«dhódG á¡Ñ÷G ∂µØJ ¤EG …ODƒ«°S ¬fCG GÈà©e á«YÉHôdG QGôb ΩƒdÉ°T .¢SÉªM áeƒµM ó°V ¬fCÉ°T øeh Ò£N á«YÉHôdG QGôb'' ¿EG ¢û«÷G áYGPE’ ΩƒdÉ°T ∫Ébh .''»HÉgQE’G ¢SÉªM ºµ◊ óM ™°Vh á«fÉµeEG øY Éfó©Ñj ¿CG ¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ˘ë˘H ±GÎY’É˘H ÉÃQ ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ±GÎY’G √ÉŒÉ˘˘H IÒ¨˘˘°U Iƒ˘˘£˘ N Ghò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dPh .''ÜÉgQE’G òÑfh π«FGô°SEÉH

»YOGÈdG óªﬁ

ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘d É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L â≤˘aGhh ¿Gô˘jG ¿CÉ˘°ûH QGô˘˘b PÉ˘˘î˘ J’ Ú«˘HhQhCÓ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘˘JG ≈˘˘∏˘ Y äGõ˘ØÙG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Gƒ˘˘©˘ °†«˘˘d É¡JÉMƒªW øe ó◊ÉH ¿GôjG ´ÉæbE’ áYƒª› ™°Vh πHÉ≤ŸG ‘h ájhƒædG á˘dÉ˘M ‘ á˘˘MÎ≤ŸG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e .¢†aôdG É«fÉŸGh É°ùfôah É«fÉ£jôH ó©Jh ‹É› ‘ õ˘˘aGƒ◊G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿GôjG â≤aGh GPG IQÉéàdGh ábÉ£dG â≤˘∏˘Yh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ≤˘J …ò˘dGh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J

¿G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫OÉY OGóM »∏Y ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …CÉ˘ H'' π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ø˘˘d ¿Gô˘˘jG Ö«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ''∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TC’G ¿ƒ˘«˘Hô˘¨˘dG Qô˘b É˘ª˘ «˘ a Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ¿Gô˘¡˘W π˘Y Ió˘jó˘L õ˘aGƒ˘M ¢Vô˘Y .∂dòH ΩÉ«≤dÉH É¡YÉæbE’ á«fGôjE’G AÉÑfC’G ä’Éch â∏≤fh ¿G ¬dƒb iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øY á«fGôjE’G á«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G'' π˘Ñ˘≤˘J ø˘dh âbƒ˘dG á˘˘YÉ˘˘°VG ¢†aô˘˘J ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ∫É˘˘µ˘ °TC’G ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°T …CÉ˘ ˘H .Ωƒ«fGQƒ«dG ''Ö«°üîJ øe Üô≤ŸG ∫OÉY-OGóM ±É°VGh á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ó˘˘ ˘°TôŸG ¿G »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG á«eÓ°SE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S'' ô¶M IógÉ©e øe ÜÉë°ùf’G â°ù«d .''ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ™˘e É˘æ˘à˘bÓ˘Y âfÉ˘c GPG'' ™˘HÉ˘˘Jh »g ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ≥Mh (ádÉcƒdG ∫É«M) ÖLGh ábÓY (…hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘æ›É˘˘fô˘˘ H ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d) ô˘¶˘ M Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e ø˘˘ª˘ °V ≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ °ùa GPG øµ˘d ,á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G QÉ˘°ûà˘fG ¿ƒµj ød ¬fEÉa ,∂dòc ôeC’G øµj ⁄ .''Éæd áÑ°ùædÉH Gkó«Øe Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG äCÉ˘ ˘ £˘ ˘ HCGh

Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ócCG ¿G ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MG ∂dPh ''Ée Éeƒj ∫hõà°S'' π«FGô°SG ‘ ÜÓ˘˘ W ΩÉ˘˘ eG √É˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ .ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG ∫hõ˘˘«˘ °S ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g'' ∫É˘˘ bh äôL ÚM ¬fG ¤G GÒ°ûe ''Ée Éeƒj »˘˘ ˘ ˘ ˘°VGQC’G ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G ,É¡Ñ©°T É¡ªYO ÚM''h á«æ«£°ù∏ØdG ,''É¡H ±GÎY’G á«dGÈ«∏dG ÉC °ûJ ⁄ ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ∫É˘˘ bh ójó°T ≥«Ø°üJh ¢SÉªëH √ƒ∏Ñ≤à°SG π«FGô°SG ¿G ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ‘ ¬d ¿Éµe ’ ÉHhQhG ¬à≤∏N ¿É«c ¤G ¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Jh ,§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ dÓ˘˘ N º˘˘ LÉ˘˘ gh Ió˘˘ Y ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e πÑb øe ∫Éb »àdG π«FGô°SG GkOó› ,á˘˘£˘ jôÿG ø˘˘e É˘˘gƒfi Öé˘˘j ¬˘˘fG áà°S πàb ¿G É≤M çóM GPG'': ∫Ébh ¥QÉÙG ‘) …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ e GPÉª∏a ÉHhQhG ‘ Gƒ∏àb ó≤a (ájRÉædG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ π«FGô°SG ΩÉ≤J ''.ÉÑjôb ≈æØ«°S ΩÉ¶ædG Gòg √OÓH äÉ°SÉ«°S øY É°†jG ™aGOh ƒ˘ë˘f ΩÉ˘eG ¬˘HÉ˘£˘N ∫Ó˘N á˘jhƒ˘˘æ˘ dG ‘ ±ƒ«°†dG øe 200h ÖdÉW 100 πªM å«˘M á˘«˘°ù«˘fhó˘fE’G á˘©˘eÉ÷G ¿GôjG'' ∫ƒ≤J äÉàa’ áÑ∏£dG ¢†©H .''ÉæHƒ∏b ‘ á∏HÉ≤e ‘ OÉ‚ …óªMG ∫Ébh á˘˘ £fi ™˘˘ e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â©˘˘ jPCG AÉ˘˘æ˘ KG á˘˘«˘ ∏ÙG (hÎe) ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J è˘eÉ˘fÈdG ¿G É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fE’ ¬˘˘JQÉ˘˘jR …CG ¬˘˘ d â°ù«˘˘ d'' ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ZC’GhCG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’É˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG ‘h ''.á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘dG øe'' OÉ‚ …óªMG ∫Éb á«fƒjõØ∏àdG ∫hódG ¢SQÉ“ ¿G ''ájôî°ù∏d ÒãŸG ÉWƒ¨°V ájhƒf äÉfÉ°SôJ É¡jód »àdG ôjƒ£àd ÉgÉ©°ùe íÑµd ¿GôjG ≈∏Y ±É˘°VGh ,É˘«˘ª˘∏˘°S á˘jhƒ˘æ˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äGQó≤dG ∂∏à‰ É°†jCG ÉæfG'' kÓFÉb øY ´Éaó∏d iôNG äGQóbh á«æ≤àdG áŸÉ˘˘ X á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e …CGh ,É˘˘ ˘æ◊É˘˘ ˘°üe ™bGƒdG ‘ ¿ƒµà°S ÊGôjE’G Ö©°û∏d ''.º¡d ôFÉ°ùÿG øe ójõŸ ÉÑÑ°S ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YG ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ W ‘h ΩÓ˘˘ ˘Z ÊGô˘˘ ˘ jE’G iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏›

¿GôjEG ádCÉ°ùe ‘ »°SÉeƒ∏HódG QÉ°ùŸÉH ∂°ùªàJ Ú°üdG ‘ πeCÉJ Ú°üdG ¿Gh ''áLôM á¶ë∏H'' ôÁ ÊGôjE’G π˘M ¤G ¢Uƒ˘à˘∏˘d ''á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG Oƒ˘˘¡÷G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG'' .»ª∏°S hG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘a ‘ ´ô˘°ùà˘dG ¢VQÉ˘˘©˘ f'' ±É˘˘°VCGh ''.á«dhódG äÉYGõædG º°ù◊ áë∏°ùŸG Iƒ≤dÉH ójó¡àdG QGó°üà°S’ ¿ƒ«HQhC’G ÉgDhÉØ∏Mh ø£æ°TGh ≈©°ùJh ∞bƒH ¿GôjG ÖdÉ£j ‹hódG øeC’G ¢ù∏› øe QGôb êÉ˘à˘fE’ π˘¨˘à˘°ùj ¿G ≈˘°ûî˘j …ò˘dG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J .á∏ªàﬁ äÉHƒ≤Y á¡LGƒe hG …hƒf ìÓ°S PÉîJ’ ø£æ°TGh äGƒYO Ú°üdGh É«°ShQ â°†aQh ·C’G ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¿Gô˘˘jG ≥˘˘ë˘ H á˘˘eGô˘˘°U ÌcG äGAGô˘˘ LG äÉHƒ≤Y ¢Vôa ΩÉeG ≥jô£dG ó¡Á QGôb á°UÉN IóëàŸG .¿GôjG ≈∏Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e É˘˘«˘ °ShQh Ú°üdGh ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG á˘ª˘FGO ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh .(ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ≥M É¡d »àdG øeC’G ¢ù∏› É˘jQƒ˘˘c ´É˘˘æ˘ bG É˘˘°†jG Úµ˘˘H ø˘˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh âÑ˘˘∏˘ Wh á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘°SGó˘°ùdG äÉ˘KOÉÙG ¤G IOƒ˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûJh .„É˘˘«‚ƒ˘˘«˘ Ñ˘ d …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘ fÈdÉ˘˘ H É«°ShQh Ú°üdGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿ÉàjQƒµdG äÉKOÉÙG ‘ äÉ˘KOÉÙG √ò˘g ø˘e á˘dƒ˘˘L ô˘˘NBG äó˘˘≤˘ Yh .¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh ó©H É¡aÉæÄà°SG ä’hÉﬁ â∏°ûah ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf Oó˘¡˘ J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh âeGOÉ˘˘e ∂dP „É˘˘«‚ƒ˘˘«˘ H â°†aQ ¿G ‘ áWQƒàe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿G á∏FÉb äÉHƒ≤Y ¢VôØH .Q’hódG ∞«jõJh ∫GƒeC’G π«°ùZ ¤G ø£æ°TGhh „É«‚ƒ«H »æ«°üdG çóëàŸG ÉYOh .''á«∏ªYh áfôe'' á°SÉ«°S êÉ¡àfÉH Éª¡JÉaÓN πM

:RÎjhQ- ÚµH

•ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG º˘˘ ˘ZQ ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCG Ú°üdG âµ˘˘ ˘°ù“ ´õf ¤G IƒYódÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖfÉL øe IóYÉ°üàŸG á«°SÉeƒ∏HódG ∫ÓN øe ¿GôjG ™e ájhƒædG áeRC’G π«àa äÉYGõædG ¢†Ød äÉHƒ≤©dG ΩGóîà°S’ É¡à°VQÉ©e âæ∏YCGh .á«dhódG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh ÖFÉ˘˘ ˘f ∂«˘˘ ˘dhR äô˘˘ ˘ HhQ ∫É˘˘ ˘ bh ≥˘jô˘˘W ‘ ''á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d'' Ú°üdG ¿G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G GPG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ¿Gô˘˘jG äÉ˘˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ó˘jó˘°ûà˘H É˘«˘ °ShQ ´É˘˘æ˘ bG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG .¿Gô¡W øe É¡Øbƒe Oƒ≤j …òdG á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÊÉãdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeG Ú°üdG ™˘e Gkó˘jó˘L É˘v«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG GkQGƒ˘˘M äÉj’ƒdG πãe ójôJ Ú°üdG ¿G ¢Sô‚ƒµ∏d á°ù∏L ∫ÓN É¡æµd ájhƒf Iƒb ¤G ∫ƒëàdG øe ¿GôjG ™æ“ ¿G IóëàŸG ¿G Éªc §ØædG øe á«fGôjE’G äGOGóeE’G ¿Gó≤a ≈°ûîJ .ÊGôjE’G §ØædG ´É£b ‘ áªî°V äGQÉªãà°SG É¡d á©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘LQÉÿG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘æ÷ ∂«˘dhR ÈNGh øe øgGôdG É¡Øbƒe äòîJG Ú°üdG ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏Û ™e Úµ«H πeÉ©J ¿Gh É«°ShQ ÖÑ°ùH á«fGôjE’G á«°†≤dG Ö©∏«°S á«fGôjE’G ájhƒædG á£°ûfC’G ∫ƒM ºbÉØàŸG ´GõædG .á«µjôeC’G á«æ«°üdG äÉbÓ©dG ‘ ''Éª°SÉM'' GkQhO á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG hÉà°ûfÉ«L ƒ«d øe Ö∏Wh ÉYOh ÆhGôa ∂«dhR äÉëjô°üJ ≈∏Y ≥«∏©àdG á«æ«°üdG .á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤G GOó› ´GõædG ¿G ÚµH ‘ OÉà©e »Øë°U ¿É«H ‘ ƒ«d ∫Ébh

(RÎjhQ)

¢ùeCG áæjóŸG ìÉ«àLGAÉæKCG á«∏«FGô°SEG áëØ°üe ≈∏Y kGôéM »≤∏j ÚæL øe ≈àa

ÚæL ‘ πZƒàJh IõZ ‘ Gk ôµ°ù©e ∞°ü≤J π«FGô°SEG

»æ«£°ù∏ØdG z»æWƒdG ¥ÉaƒdG á≤«Kh{ ≈æÑàj ¿RÉe ƒHCG ''»˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Kh'' ô°S ÚeCG Éª«°S ’ ¿hRQÉH ¿ƒ∏≤à©e ,»˘˘Kƒ˘˘ZÈdG ¿Ghô˘˘e í˘˘à˘ a á˘˘ cô˘˘ M ,á˘˘°ûà˘˘æ˘ dG ≥˘˘dÉÿG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ƒ˘˘°†Y º˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô◊ á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ÖFÉ˘˘ f ìƒ˘˘ ∏˘ ˘ e ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ácôM øe …ó©°ùdG ΩÉ°ùH ï«°ûdGh ≈˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘°üeh »˘˘ eÓ˘˘ °S’G OÉ˘˘ ¡÷G á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G øe áfQGóH .Ú£°ù∏a ôjôëàd ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ''ΩÉ˘j’G '' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfƒ˘˘æ˘ Yh πNGO øe »æWƒdG ¥Éaƒ∏d á≤«Kh'' ô¡°ûdG ¬°ùØf É¡FÉ°†YG óMCG ôéa á˘˘eR’G ø˘˘e êhô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG πJ ‘ äÉ°UÉÑ∏d á£fi ‘ »°VÉŸG ÒZ á≤«Kh ‘'' âdÉbh ,''áægGôdG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ≤Ÿ iOCG É˘˘ ˘ ˘e Ö«˘˘ ˘ ˘HG äÉ˘cô˘M ø˘e IOÉ˘b ≥˘Ø˘JG á˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe á˘¶˘aÉfi Èà˘˘©˘ Jh .Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG »eÓ°S’G OÉ¡÷Gh ¢SÉªMh íàa á˘˘cô◊ »˘˘°SÉ˘˘ °S’G π˘˘ ≤˘ ˘©ŸG Úæ˘˘ L ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷Gh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °†dG ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G OÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷Gh Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a .á«Hô¨dG .''á«WGô≤ÁódG ∞ë°üdG â∏˘≤˘f É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh áØ«ë°U âfƒæY ,É¡à¡L øe ¢ùeCG IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á«Ñ©°ûdGh ¢SÉªMh íàa'' ¢Só≤dG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øY ¢ù«ªÿG OÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷Gh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ ˘ dGh á˘≤˘«˘ Kh'' ¬˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ J ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘«˘Kh ™˘˘bƒ˘˘J »˘˘eÓ˘˘°S’G π˘°Uƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG .''QÉ£NC’G á¡LGƒŸ »æWƒdG øe π«FGô°SG iód ¿ƒ∏≤à©ŸG É¡«dEG IÉ˘˘«◊G á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U âfƒ˘˘ æ˘ ˘Yh .á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ∞∏àfl π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘°SCG'' ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfh êhôî∏d á«æWh IQOÉÑe ¿ƒMÎ≤j ,¢Só˘≤˘dG) çÓ˘ã˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¤G á≤«KƒdG âYOh .''áeR’G øe √ò˘˘ ˘g (Ió˘˘ ˘jó÷G IÉ˘˘ ˘ «◊G ,ΩÉ˘˘ ˘ j’G á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG ''á˘ehÉ˘≤ŸG'' QÉ˘°üà˘bG É˘¡˘JÉ˘ë˘Ø˘°U Qó˘°U ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG .1967 ΩÉY á∏àÙG »°VGQ’G ‘ ÒZ'' É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘jEG IÈà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ,¤h’G áeƒµM π«µ˘°ûà˘H âÑ˘dÉ˘W É˘ª˘c ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿EG âdÉ˘˘ bh ,á˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùe πFÉ°üØdG ∞∏àfl øe á«æ«£°ù∏a QGƒ◊G ‘ É¡«æÑJ ¤EG ÉYO ¢SÉÑY á˘eƒ˘µ◊G ó˘æ˘ à˘ °ùJ ¿CGh ,ÜGõ˘˘M’Gh ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘ °ûdG äGQGô˘˘ b ¤G ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ j ´Gô˘°üdG π◊ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸGh ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘«˘ b ¿É˘˘ch .…QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG .»∏«FGô°S’G »æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG á˘aÉ˘c ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Gƒ˘æ˘∏˘YCG π˘«˘FGô˘°SG ió˘d ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘©˘ e ¿ƒ∏ã‡ CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ Y á«æWh'' IQOÉÑe øY ¢ùeCG øe ∫hCG ∫ÉªYCG ∫ÉLQh á«Ñ©°ûdG äÉ°ù°SDƒŸGh áeR’G øe êhôî∏d ,''á«WGô≤ÁO ôjô– AÉ°ShDhQh äÉjó∏H AÉ°ShDhQh »˘°VGQ’G É˘¡˘°û«˘©˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G QGƒM á°ù∏L á«æ«£°ù∏ØdG ∞ë°üdG QÉ˘˘ °ü◊G Ö°ùH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘ dG øjô˘°û©˘dGh ådÉ˘ã˘dG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ‹hó˘dGh »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘ d …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °T »˘˘à˘ ˘dG .(¢SÉªM) á«eÓ°S’G É¡°û«©j »àdG áeR’G øe êhôÿG .»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG º°SG πª– »àdG IQOÉÑŸG ™bhh

:zRÎjhQ{ - IõZ

Iô˘FÉ˘W ¿EG ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T ∫É˘˘b â≤˘˘∏˘ WCG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY ÖjQó˘J ô˘µ˘°ù©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÚNhQÉ˘˘°U ÜƒæL ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ£°ûæ∏d .¢ùeCG øe ∫hCG IõZ ´É£b Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ¿É˘˘c ¿EG í˘˘°†à˘˘j ⁄h ,äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UEG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ¤G iOCG ácô◊ kGôµ°ù©e IQÉ¨dG âaó¡à°SGh ôaƒàj ⁄h ,¢ùfƒj ¿ÉN êQÉN íàa çóëà˘e ió˘d ≥˘«˘∏˘©˘J Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y .»∏«FGô°SG …ôµ°ùY á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe äôcPh Ú«æ«£°ù∏a á°ùªN ¿CG á«æ«£°ù∏a ∫Ó˘˘ ˘N ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCG Gƒ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘ L á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘bG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG ∫É˘˘ ª˘ ˘°T Úæ˘˘ L á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ kÉjOÉ˘«˘b â∏˘≤˘à˘YG å«˘M á˘«˘Hô˘¨˘dG .»eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ∫Ébh Iƒ˘˘b'' ¿EG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d á«dBG Ú©HQCG ¤GƒM øe á«∏«FGô°SG §˘°Sh á˘æ˘jóŸG âª˘ë˘à˘bG á˘jô˘µ˘°ùY ∫õæe äô°UÉMh ∞«ãc QÉf ¥ÓWEG »˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G »˘˘jOÉ˘˘«˘ b ó˘˘MCG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S Ió˘˘ Y …ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ø˘˘e ô˘˘NBG §˘˘°TÉ˘˘f ™˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YGh óª˘MCG ≈˘Yó˘j »˘eÓ˘°S’G ''OÉ˘¡÷G ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .§≤dG ∫ÉªL øe ô°UÉæY ÚH äôL äÉcÉÑà°TG …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G) ¢Só≤dG ÉjGô°S (»˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°S’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G á˘˘ ˘ ˘ cô◊ á≤ãÑæŸG) ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàch äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh (í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Y »˘˘bô˘˘°ûdG »◊G ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G äÉ˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh .á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ∏˘ d øjòdG ¢SQGóŸG áÑ∏W ÚH â©dófG äÉLÉLõdGh IQÉ˘é◊G Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG ,Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’G Oƒ˘æ÷Gh á˘ZQÉ˘Ø˘dG á«àa á°ùªN áHÉ°UEG ¤G iOCG É‡ Oƒ˘æ÷G ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .Ú«∏«FGô°S’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘°ûJh á«eƒj äÉªgGóeh ä’É≤àYG á∏ªM ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ Úæ˘˘ L á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ »˘à˘dG »˘eÓ˘°S’G OÉ˘¡÷G »˘£˘ °TÉ˘˘f

¢SÉÑY ™e äÉ°VhÉØe AGôLEG ¢Vô©j ¢ùJÒHh.. ¤G ¢SÉ˘ª˘M ∫ƒ˘°Uh ò˘æ˘e á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘©˘ aO π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π°üØe ´hô°ûe ¢Vô©«°Sh .(QGPBG) ¢SQÉe ‘ á£∏°ùdG óM’G Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ≠∏Ñe øY êGôa’G ¢Uƒ°üîH .¬«∏Y á≤aGƒª∏d áeƒµ◊G ≈∏Y ¿ƒ˘ª˘«˘°T AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ìÎbG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÚH AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y õ˘˘ jÒH ƒjÉe ájÉ¡f ‘ ø£æ°TGh øe äôŸhG IOƒY óæY ¢SÉÑYh á˘eÉ˘©˘dG á˘YGP’G ™˘e á˘∏˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ õ˘˘jÒH ∫É˘˘bh .(QÉ˘˘jCG) É˘˘ eÉ“ ´hô˘˘ °ûe QhÉﬁ'' ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿EG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°S’G .''¬FÉ≤d Ωó©d ÖÑ°S …CG ∑Éæg ¢ù«dh π«FGô°S’ ¢SQÉe 2 ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ùàjÒH ≈≤àdG óbh ∫ƒ˘NOh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G π˘˘Ñ˘ b .áeƒµ◊G ¤G πª©dG ÜõM ¢ù«FQ

:zÜ ±G {- ¢Só≤dG

¢ùeCG »∏«FGô°S’G ´ÉaódG ôjRh •É°ShCG iód º∏Y ÚH äÉ°VhÉØe íàa ìÎ≤j ¢ùàjÒH ÒªY ¿CG ¢ù«ªÿG Oƒ˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬fCG Èà©j ¢ùàjÒH ¿CG ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VCGh .¢SÉÑY ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∞bƒe õjõ©J π«FGô°SEG ≈∏Y »àdG (¢SÉª˘M) á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M á˘¡˘LGƒ˘e .π«FGô°SEG É¡©WÉ≤J »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢SCGôJ Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ≠∏Ñe ™aO ¢VôY iôNCG á¡L øe ≠∏Ñe øe ™£à≤J Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ''á«fÉ°ùfEG IóYÉ°ùe''`c á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e Ú°ùªÿG ¢†aô˘J …ò˘dGh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG Ωƒ˘°SQ ø˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG

zÚ£°ù∏a Iô°UÉæŸ Úª∏°ùŸG AÉª∏©dGh AÉ¡≤ØdG ô“Dƒe{ ‘

z∫ÉŸGh ìÓ°ùdGh ∫ÉLôdÉH{ Ú«æ«£°ù∏ØdG óÃ ÖdÉ£j π©°ûe ó``dÉ`N .É¡à©WÉ≤Ã ¬MÉààaG iód …hÉ°Vô≤dG á«YGódG ∫Ébh ∑ƒæÑdG √òg ≈∏Y §¨°†f ¿CG ójôf'' ô“DƒŸG ¿CG IƒNC’G øe Ö∏£fh É¡©WÉ≤æ°S ’Gh ... ∫AÉ°ùàj ¿CG πÑb ,É¡æe ''º¡Jó°UQCG GƒÑë°ùj .''?¿ÉµjôeÓd ¿ƒ©°†îj GPÉŸ'' Gôµæà°ùe º«YR í∏°T ¿É°†eQ ø∏YCG ¬à¡L øeh ™e πeÉµdG ¬aƒbh »eÓ°S’G OÉ¡÷G ácôM ø˘˘e'' ¬˘˘à˘ ∏˘ NGó˘˘e ‘ ∫É˘˘bh ,¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ‘ ¢SÉ˘ª˘ë˘H OGô˘Ø˘à˘°S’G ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh ,''º˘˘gGh ƒ˘˘¡˘ a ™˘˘«˘ cÎdG á˘˘cô˘˘©˘ ˘e ∞bƒe ƒg É¡Øbƒeh ,ÉgóMh â°ù«d ¢SÉªM'' ´GQP ‹ ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ f (..) á˘˘e’G ‘h IÒ°ùŸG ‘h ΩódG ‘ AÉcô°T ÉæfEG ¢SÉªM ¿ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ j ¿hô˘˘ ˘ °VÉ◊G ¿É˘˘ ˘ ch .''Ò°üŸG ≈˘∏˘Y å– äGQÉ˘©˘ °Th ÒÑ˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘e Oó˘˘Y á˘˘°üæŸG ≈˘˘∏˘ Y ÖbÉ˘˘©˘ Jh .Oƒ˘˘ª˘ °üdG øe IOƒ©dG ¿Éª∏°S QƒàcódG º¡æ«H AÉÑ£ÿG ó˘ª˘MCG Ú°ùM »˘°VÉ˘≤˘dG ï˘«˘°ûdGh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG …QÉ˘˘°†dG çQÉ˘˘M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ø˘˘ e .¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g ¢ù«FQ

(Ü.±.CG)

¢ùeCG IõZ ‘ IóëàŸG ·C’G áã©H ΩÉeCG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ∫ÉØWCG

AÉ¡≤ØdG ô“Dƒe'' º¶æe …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ''Ú£˘°ù∏˘˘a Iô˘˘°UÉ˘˘æŸ Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG h ‘ Iô˘KDƒ˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG Rƒ˘˘eQ √ô˘˘°†– …ò˘˘dG ∫ƒ– ’ »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ,á˘˘Mhó˘˘dG Oó˘gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤G ∫Gƒ˘˘eC’G

⁄É˘˘©˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘jQƒ˘˘ e ¤G É˘˘ Jô˘˘ cÉ˘˘ L ø˘˘ e'' »gh ¢SÉªM ™e ¬∏dGh ¢SÉªM ™e »eÓ°S’G ø˘Yh É˘¡˘Ñ˘©˘ °T ø˘˘Y È©˘˘J É˘˘¡˘ fC’ Ωõ˘˘¡˘ æ˘ J ø˘˘d .''É¡àeCG »eÓ°S’G á«YGódG ó≤àfG ¬à¡L øeh

™«£à˘°ùf É˘æ˘fEG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG .''É«HôY ÉØbƒe ójôf Éææµd ,QÉ°ü◊G ô°ùc »˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ π˘˘©˘ °ûe ø˘˘°Th Ö©°û∏d) ¬d Gƒdƒb'' ÓFÉb Üô¨dG ó°V á∏ªM ... ∂dƒªæ°Sh ∂°†aQ π°UGh (»æ«£°ù∏ØdG øe πµdh áæ˘jÉ˘¡˘°ü∏˘dh ¿É˘µ˘jô˘eCÓ˘d Gƒ˘dƒ˘bh á¡LGƒe ‘ ºµ°ùØfCG ºà©°Vh ºµfEG ºgôjÉ°ùj ‘ º¡fCG GócDƒe ,''º∏°ùe QÉ«∏e É¡eGƒb áeCG ¿CG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SÓd ¿hójôj ’'' Üô¨dG ‘ áæàa áHôéàdG √òg ¿CG ºgOÉ≤àY’ íéæj .''âë‚ GPEG á≤£æŸG ¿EG'' »°SÉª◊G ¬HÉ£N ‘ π©°ûe ∫Ébh ƒ˘˘g ∫hC’G ,Úaó˘˘g ™˘˘jƒ˘˘é˘ à˘ ˘dGh QÉ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d ¢SÉªM QÉàNG Ö©°T øe »YÉª÷G ΩÉ≤àf’G §˘¨˘°†dG ƒ˘g ÊÉ˘ã˘dGh ,ΩÓ˘°S’Gh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸGh ¢VQC’G ≈˘∏˘Y á˘ehÉ˘˘°ùŸGh RGõ˘˘à˘ H’G π˘˘LCG ø˘˘e .''¥ƒ≤◊Gh ø˘d'' kGó˘cDƒ˘e ¬˘à˘∏˘NGó˘˘e π˘˘©˘ °ûe º˘˘à˘ Nh .''∫òîæf ødh π°ûØf ødh ô°ùµæf ó«jCÉàdG ó°ûM ≈∏Y ¿ƒKóëàŸG ™ªLCGh …hÉ˘°Vô˘≤˘dG ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG ∫É˘˘bh .¢SÉ˘˘ª◊

:zÜ ±G {- áMhódG

Öà˘˘ ˘µŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ YO á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô◊ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG (¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M) á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G Iô°üf ¤EG Úª∏°ùŸGh øe É¡«∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ó°V Iójó÷G ∫ÉLôdÉH'' Ú«æ«£°ù∏ØdG óÃ ∂dPh ,Üô¨dG ‘ π˘˘©˘ ˘°ûe ó˘˘ dÉ˘˘ N ∫É˘˘ bh .''∫ÉŸGh ìÓ˘˘ °ùdGh Ö©˘˘ °û∏˘˘ ˘d Gƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b'' »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ∂à˘ehÉ˘≤˘eh ∑OÉ˘¡˘L π˘°UGh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ’ ø˘ë˘fh ,ìÓ˘°ùdÉ˘Hh ∫É˘Lô˘˘dÉ˘˘H ∑ó˘˘ª˘ æ˘ °Sh Ö©˘˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘a ,∂dP ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùf áÁôL hCG áª¡J ¢ù«d ìÓ°ùdÉH »æ«£°ù∏ØdG .''¢†©ÑdG ÉgQƒ°üj Éªc ô“Dƒ˘ ˘e'' á˘˘ °üæ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e ±É˘˘ ˘°VCGh Iô˘˘°UÉ˘˘æŸ Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh AÉ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG øe'' ¬fCG ,Úeƒj ôªà°ùj …òdG ''Ú£°ù∏a √ó“ ¿CG áe’G ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M .''Ohó◊G πc øe ìÓ°ùdÉH ÒaƒJ'' ¿EG ÓFÉb ¢SÉªM º«YR ™HÉJh ≈˘∏˘Y ''ÖLGh π˘˘NGó˘˘dG ¤G ¬˘˘∏˘ «˘ °Uƒ˘˘Jh ∫ÉŸG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

ábôØàe AÉëfCG ‘ ¿ƒ«bGôYh Ú«µjôeCG OƒæL áKÓK πà≤e

á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ π q£©J á«∏NGódGh ´ÉaódGh §ØædG ÖFÉ≤M : Ü ±CG - OGó¨H

(Ü.CG)

¢ùeCG áHƒ≤©H ‘ äÉªé¡dG ÉjÉë°V ø¡jhP ÚµÑj äÉ«bGôY

‘ ô˘jhÉ˘¨ŸG äGƒ˘b ó˘˘FÉ˘˘b í˘˘Ñ˘ °üe …ó˘˘¡˘ e AGƒ˘˘∏˘ dG áªFGh ôFÉ°û©dG AÉ°SDhQ øe áYƒª› ™e ´ÉªàLG ø˘˘e’G äGƒ˘˘b º˘˘gGó˘˘J ø˘˘d'' OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘ ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ¿hóH Ωƒ«dG ó©H á«æ«°ùM hCG óé°ùe …G á«bGô©dG ∫ƒ˘°üM ∫É˘M ‘h ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G äGƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘°†M ¿CÉa á«cÒeG äGƒb OƒLh ¿hO áªgGóe á«∏ªY »˘gh á˘«˘ª˘°SQ ÒZ äGƒ˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ∂dP Öéjh á«æ˘eC’G äGƒ˘≤˘dG á˘Ø˘°U π˘ë˘à˘æ˘J äÉ˘HÉ˘°üY .''óé°ùŸG ¢SGôM πÑb øe É¡à¡LGƒe Qƒ°†ëH ” …òdG ¥ÉØJ’G ¿CG íÑ°üe ™HÉJh ¢ù«˘FQ »˘FGô˘eÉ˘°ùdG Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG áªFG á«ª°ùJ ≈∏Y ¢üæj'' »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO »æ°ùdG ∞bƒdG ÊGƒjO πÑb øe óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh .''»©«°ûdGh ºg áªF’G ¢†©H'' ¿CG ÚÑJ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh øjòdG óLÉ°ùŸG øe OóY ≈∏Y ÚdhDƒ°ùe Gƒ°ù«d .''É¡àªFCG º¡fCG ¿ƒYój íª°S'' ¬fCG »bGô©dG »æe’G ∫hDƒ°ùŸG ócCGh ¥OÉ˘æ˘H ¢ùª˘N IRÉ˘«˘ ë˘ H á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùMh ™˘˘eÉ˘˘L π˘˘µ˘ d »˘˘©˘ «˘ °ûdG ÚØ˘˘bƒ˘˘dG ió˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ bQG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe ¿CG ójôf ’ kGóYÉ°Uh ¿B’G øe'' ∫Ébh .''»æ°ùdGh .''á°üNôe ÒZh á∏«≤K áë∏°SGh äÉaPÉb ó‚

á˘æ˘HG π˘°Uƒ˘J âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,Údƒ˘¡› Úë˘∏˘ °ùe ÜƒæL) ôjôëàdG »M ‘ É¡à°SQóe ¤G É¡«NG É¡æe πLôJ áYô°ùe IQÉ«°S â∏°Uh (áæjóŸG ¥ô°T ‘ á∏«àb ÉghOQÉa É¡«∏Y QÉædG Gƒëàa Úë∏°ùe ‘ ìhô˘é˘H É˘¡˘ «˘ NG á˘˘æ˘ HG Gƒ˘˘HÉ˘˘°UCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫É◊G .''¥É°ùdG áª∏©e Gƒ∏àb Úë∏°ùe ¿EG áWô°ûdG âdÉbh 14 ôª©dG øe ≠∏Ñj É¡FÉHôbCG øe kÉ«Ñ°U GƒHÉ°UCGh .ÉeÉY »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊ÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Úë˘∏˘ °ùe ¿EG Iô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh »eÓ°SE’G Üõ◊G ƒ°†Y ¿hó©°ùdG ódÉN Gƒ∏àb á«°ù«˘Fô˘dG á˘«˘æ˘°ùdG ÜGõ˘MC’G ó˘MCG ƒ˘gh »˘bGô˘©˘dG Ió˘∏˘H ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ¬˘˘jó˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘e Úæ˘˘KGh 550 ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG Iô°üÑdG Üôb ÒHõdG .OGó¨H »HƒæL GÎeƒ∏«c AÉ°SDhQh ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«æeG ¿ƒdhDƒ°ùe Qôbh ºgGóJ ’CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG óLÉ°ùe áªFGh ôFÉ°ûY OGó¨H ‘ äÉ«æ«°ù◊Gh óLÉ°ùŸG á«bGô©dG äGƒ≤dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¿hó˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘©˘ H É¡H Ωƒ≤J »àdG ºgódG äÉ«∏ªY øe ó◊G ±ó¡H ∫Ébh .á«ª°SôdG á«æe’G áØ°üdG πëàæJ äÉ¡L

(Ü.CG) ⁄É©dG ‘ §ØædG äÉ«WÉ«àMG ÈcCG ÊÉK ∂∏àÁ …òdG ºgó∏H ‘ ∫hÎÑdG øe º¡°ü°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hô¶àæj Ú«bGô©dG øe QƒHÉW

¢ùfGôa ádÉcƒd OGó©J Ö°ùëH ,2003QGPBG/¢SQÉe .á«cÒe’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQG ¤G óæà°ùj ¢SôH ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eG QOÉ˘˘ °üe âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ∫ÉªY á©HQCG ºg Ú«bGôY áà°S πà≤e ¢ù«ªÿG ój ≈∏Y ≥«≤– »°VÉbh á°SQóeh ´QGƒ°T ∞«¶æJ á˘bô˘Ø˘à˘e ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘ YG ‘ Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe .áHƒ≤©Hh OGó¨H ‘ â©bh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ‘ Qó˘°üe ∫É˘˘bh áØ°SÉf IƒÑY'' ¿CG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a ƒHG áMÉ°S ‘ (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ìÉÑ°U äôéØfG ∫ÉªY ¿Éc Éªæ«H (OGó¨H ÜôZ) Qƒ°üæŸG ôØ©L á©HQCG πà≤e ¤G iOCG Ée áMÉ°ùdG ¿ƒØ¶æj ∞«¶æJ .''ôNBG ìôLh º¡æe πà≤e'' ¬JGP Qó°üŸG ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ñôµdG áªµﬁ ‘ ‹ó©dG ≥≤ÙG óªﬁ ¢SGôa Éªæ«H Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y (OGó¨H ÜôZ) áªµÙG ≈æÑe øe Üô≤dÉH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j GƒfÉc .''(¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ìÉÑ°U π°†a áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Éb áHƒ≤©H ‘h »àdG …ôª°ûdG OGOh'' ¿CG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY äÉ˘£˘°Sƒ˘à˘e ió˘MG ‘ ï˘jQÉ˘˘J á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ c π˘˘ª˘ ©˘ J ój ≈∏Y (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ìÉÑ°U â∏àb áHƒ≤©H

·C’G çƒ©Ñe √óYCG …òdG ¿ÉæY ôjô≤J ∫hÉæJh ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jG Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ø˘˘ ˘e’C G ¢ù∏› √Qó˘˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG ¿ÉæÑd øe ÜÉë°ùf’G ¤EG ÉjQƒ°S ÉYO …òdGh 2004 øµÁ ≈àM äÉ«°û«∏«ŸG ìÓ°S ´õf ¤EG ¿ÉæÑd ÉYOh .¬«°VGQCG ≈∏Y É¡Jô£«°S §°ùÑJ ¿G áeƒµë∏d ójó÷G ¢üædG Ögòj ¿G É°†jCG ¿ƒàdƒH OGQCGh äÉeGõàdG ™°VƒH 1559 QGô≤dG øe ó©HCG ióe ¤EG .¿GôjGh ¬∏dG ÜõM ≈∏Y IójóL hO ∑QÉ˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ø`` `µ˘ ˘ ˘d ∫hÉMh .´hô°ûª∏d ≥«°VG ÉbÉ£f ìÎbG Ò«∏HÉ°S’ §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ dG …QÉ˘˘ H õ˘˘ fƒ˘˘ L …ôÁG ÊÉ˘˘ £˘ jÈdG ÒØ˘˘ °ùdG .ÚæKE’G ÚH ó˘˘ jó– ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ jQƒ˘˘ °S âdOÉ˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ¿CÉ°T øe ¢ù«d á«°SÉeƒ∏HódG §HGhô`` dGh Ohó◊G .øeC’G ¢ù∏› á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JGh »°ùfôØdG á`` `«LQÉ`` ` ÿG ô`` jRhh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y …RÓ˘˘ H â`` °ShO Ö«˘˘ ∏˘ «` `a AÉ°ûY ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ çÓãdG ∫hódG ¬àæÑJ …òdG .AÉKÓãdG Ωƒj πªY ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿EG ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ∫É˘˘ ˘ bh .º°S’ÉH ¬∏dG ÜõM hG ¿GôjG ôcòj ød »≤«aƒàdG

:RÎjhQ - IóëàŸG ·C’G

·CÓd ójóL QGôb ¤EG äGƒYO É«°ShQ â°†aQ πNóàdG AÉ¡fE’ á«dhódG •ƒ¨°†dG ∞«ãµàd IóëàŸG É°ùfôah É«fÉ£jôH â≤ØJG ÚM ‘ ¿ÉæÑd ‘ …Qƒ°ùdG ∫Ébh ,QGôb ´hô°ûe ™jRƒJ ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’G iód É«°ShQ ÒØ°S ÚcQƒ°ûJ ‹Éà«a Éª«ah ,¿B’G IÒÑc äGƒ£N ¤EG áLÉM …CÉH ô©°ûf ’'' ÚH ¿' ’B G ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùj A»°T πc ¿EÉa ÉæH ≥∏©àj .ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ¿G ∫Éb ¿ƒàdƒH ¿ƒL »µjôeC’G ÒØ°ùdG øµd ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh ¢ùjQÉ˘˘Hh ¿ó˘˘ æ˘ d √ó˘˘ fÉ˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ °†YG ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ ©˘ ˘jRƒ˘˘ J …ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°S .ô°ûY á°ùªÿG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› äÉaÓN ó©H AÉL çÓãdG ∫hódG ÚH ¥ÉØJ’Gh ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ f ¿CÉ˘ ˘ °ûH É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ ah Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ÚH .´hô°ûŸG ¢ù∏ÛG òîàj ¿CG ájGóÑdG ‘ ø£æ°TGh äOGQCGh ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’G ¬˘˘ eó˘˘ b ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ¿CÉ˘ °ûH AGô˘˘ LG §HGhQ áeÉbEG ≈∏Y åëj GkôNDƒe ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ÚH Ohó˘˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘ eÉ˘˘ c Ú«˘˘ ©˘ Jh á˘˘ «˘ ª˘ °SQ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ HO ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M É˘˘«˘ °û«˘˘ ∏˘ «˘ e ìÓ˘˘ °S ´õ˘˘ fh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ dh É˘˘ jQƒ˘˘ °S .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ÉjQƒ°Sh ¿GôjG øe ΩƒYóŸG

øe ¬fCG ó≤à©fh á«°VÉŸG á∏MôŸG ∫ÓN »£ØædG ™«ªL ¿CG Éªc ÉæHõ◊ IQGRƒdG ∫hDƒJ ¿CG ∞°üæŸG ≈∏Y â∏°üM ±ÓàF’G πNGO ájƒ°†æŸG ÜGõM’G É˘æ˘µ˘°ù“ »˘JCÉ˘j Gò˘¡˘d ,á˘jOÉ˘«˘°S Ö°UÉ˘˘æ˘ e hCG IQGRh .''Ö°üæŸG Gò¡H ¿G ócCG äÉ°VhÉØŸG øe kÉÑjôb kGQó°üe øµd .''ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ù◊ áeƒ°ùﬁ ¬Ñ°T IQGRƒdG'' ¤EG êÉ˘˘à– á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh kÉ°Uƒ°üN á˘gGõ˘æ˘dÉ˘H ¿hRÉ˘àÁ ÚFƒ˘Ø˘c ¢UÉ˘î˘°TCG …ƒ˘˘ ˘«◊G ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ g §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IQGRh ¿CGh .''»bGô©dG OÉ°üàbÓd ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ e »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dÉŸG'' ¿CG Qó˘˘ ˘ °üŸG í˘˘ ˘ °VhCGh .''Ö°üæŸG Gò¡d ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM í«°TÎH …Qƒf ∞∏µŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCGh á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ¿CG »˘°VÉŸG AÉ˘KÓ˘ã˘ dG »˘˘µ˘ dÉŸG hCG Ωƒ˘«˘dG ÉÃQ'' õ˘é˘æ˘j ó˘˘b Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘«˘∏˘NGó˘dGh ´É˘aó˘dG »˘˘JQGRh ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ''Gó˘˘Z º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe'' ¤EG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘à˘ ˘ °S .''äÉ«°û«∏«e ≈∏Y ¢Vô©à°S áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ'' ¿CG í°VhCGh .''‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ÜGƒædG ¢ù∏› É¡fEG'' ∫Éb á«∏NGódGh ´ÉaódG »JQGRh ∫ƒMh

»µeh »°ùjƒ£°ùÑdG Ú«°VÉ≤dG ™e Év«ª∏°S GƒæeÉ°†J

¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ¿CÉ°ûH ójóL QGô≤d áLÉM ’ :ƒµ°Sƒe 1559 QGô˘˘ ≤˘ dG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘ °SQ’ OhQ …ÒJ Ió˘˘ ë˘ àŸG

…òdG ¬LƒàdGh ,πàµdG ÚH ¢ùaÉæàdG IôFGO êQÉN π˘à˘µ˘dG IOÉ˘b Iƒ˘N’G É˘æ˘©˘e √ó˘ª˘à˘YGh √É˘˘fó˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘g π˘˘¨˘ °ûj ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Üõ˘ë˘H Ú£˘Ñ˘ Jô˘˘e ÒZh ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ÚÑ˘˘°üæŸG .''äÉ«°û«∏«e Éª¡jód ¢ù«dh π˘à˘≤˘e »˘cÒe’G ¢û«÷G ø˘∏˘YCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e QÉ˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG √Oƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ¿CG ¿É«H ‘ ∫Ébh ,OGó¨H ÜôZ ÜƒæL ‘ Úà∏Ñæb π˘à˘b äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘àŸG äGƒ˘≤˘dG ø˘˘e kÉ˘ jó˘˘æ˘ L'' ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘à˘ Hô˘˘©˘ H á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H .''OGó¨H ÜôZ ÜƒæL (¢ù«ªÿG) øe ÚæKG'' ¿CG ÊÉK ¿É«H ‘ ¢û«÷G í°VhCGh ó˘æ˘Y Gƒ˘∏˘à˘b äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘ àŸG äGƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘æ˘ L (Æ ä 05^00) »∏ÙG â«bƒàdÉH 09^00 áYÉ°ùdG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG ø˘˘ e .''OGó¨H ÜôZ ÜƒæL º¡àHô©H ÈcG Èà©J »àdG á«cÒe’G äGƒ≤dG ¤ƒàJh ¥Gô©dG ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG øª°V Iƒb .É¡H á£«ÙG ≥WÉæŸGh OGó¨Ñd á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG OóY πbC’G ≈∏Y 2425 ¤G ™ØJôj ∂dòHh ¢û«÷G ™˘˘e Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘àŸGh Ú«˘˘ cÒeC’G Oƒ˘˘ æ÷G ‘ ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ LG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ cÒe’G

300 π≤à©Jh ∞æ©H øjôgÉ¶àŸG Üô°†J áqjô°üŸG áWô°ûdG .¢ù«°SCÉàdG â– √ÉŒ’G …ô°UÉf ÜõM ƒgh áªµfi ¢ù«FQ ÉÑFÉf »°ùjƒ£°ùÑdG ΩÉ°ûgh »µe Oƒªfi ∫ƒ≤jh øjôNBG IÉ°†b ™e Éª¡cGÎ°TG ≈∏Y Éª¡d ÜÉ≤Y Éª¡àªcÉfi ¿EG ¢†≤ædG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ∫ó©dG IQGRh áæª«g AÉ¡fEÉH áÑdÉ£ª∏d á∏ªM ‘ .ÚÑNÉædG ∫hGóL ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh áæª«gh IÉ°†≤∏d ájQGOE’Gh IÒ°üb IÎØd äõéàMG øeC’G äGƒb ¿EG RÎjhQ øe ógÉ°T ∫Ébh ™e ÉkæeÉ°†J âª¶f äÉLÉéàMG ¿ƒ£¨j Ú«Øë°U áà°S øY π≤j ’ Ée .»°ùjƒ£°ùÑdGh »µe ø˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘°üe á˘˘«˘ fó˘˘e ¢ùHÓ˘˘e ¿hó˘˘Jô˘˘j á˘˘Wô˘˘°T ∫É˘˘LQ ô˘˘Lh Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘bh AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d RÎjhQ á˘˘dÉ˘˘ch É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ,º¡©e âfÉc »àdG äGÒeÉµdG ≈∏Y â¶Ø–h á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG .ÉMÈe ÉHô°V Iôjõ÷G øe Qƒ°üe Üô°Vh Úé˘àÙG á˘«˘fó˘e ¢ùHÓ˘e ¿hó˘Jô˘˘j á˘˘Wô˘˘°T ∫É˘˘LQ Üô˘˘°V É˘˘ª˘ c ≈˘∏˘Y êhôÿÉ˘H É˘ª˘¡˘JG ø˘jò˘∏˘dG »˘°ùjƒ˘£˘°ùÑ˘dGh »˘µ˘e ™˘˘e Úæ˘˘eÉ˘˘°†àŸG »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ äÉcÉ¡àfG øY çóëàdGh AÉ°†≤dG ó«dÉ≤J .»°VÉŸG ΩÉ©dG âjôLCG .äÉLÉéàMÓd ÉkÑ°ù– øeC’G äGƒb øe ÉkaƒdCG äÉ£∏°ùdG äô°ûfh ΩÉ˘eCG ∫ƒ˘ãŸG É˘°†aQ »˘°ùjƒ˘£˘°ùÑ˘dGh »˘µ˘e ¿EG á˘«˘ FÉ˘˘°†b QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh .á°ù∏÷G Qƒ°†M øe Éª¡d AÓeR ™æe ÖÑ°ùH Ωƒ«dG áªµÙG

äGôgÉ¶àdG áWô°ûdG âbôa ¿G ó©H ôgÉ¶àe áÄe øe ÌcG ∞bhGh ¢ùjQóàdG äÉÄ«g AÉ°†YG …OGƒfh äÉHÉ≤fh ájÉØc ácôM âfÉch .∞æ©H ¤G âYO Êó˘e ™˘ª˘à› äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh äÉ˘©˘eÉ˘L Iò˘˘JÉ˘˘°SC’ á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ .IÉ°†≤dG ™e ÉkæeÉ°†J Ωƒ«dG IôgÉ¶J øeC’G äGƒb ¿EG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL øe çóëàe ∫Ébh ¿GƒNE’G øe ô˘gÉ˘¶˘à˘e 300 ƒ˘ë˘f ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG â∏˘≤˘à˘YG á˘˘jô˘˘°üŸG ≈∏Y äÉLÉéàMG ∫ÓN IôgÉ≤dG §°Sh ‘ iôNCG á°VQÉ©e äÉYÉªLh ∫Ó≤à°SÉH Éª¡àÑdÉ£Ÿ ¿ÉÑbÉ©j Éª¡fEG ¿’ƒ≤j øjRQÉH Ú«°VÉb áªcÉﬁ »FÉ°†b ±Gô°TEGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY á«FÉ°†≤dG á£∏°ù∏d πeÉc .äÉHÉîàf’G ≈∏Y πeÉc ¿GƒNE’G áYÉª÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG º°SÉH çóëàŸG QÉ°üf ∫ÉªL ∫Ébh C G äGƒ˘˘b â≤˘˘dCG'' RÎjhô˘˘d Úª˘˘∏˘ °ùŸG 300 ‹Gƒ˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ø˘˘e’ á°VQÉ©e äÉYÉªLh ¿GƒNE’G AÉ£°ûf øe IôgÉ≤dG §°Sh ‘ ôgÉ¶àe ''.iôNCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘jOÉ˘«˘≤˘dG ¿É˘£˘°ûæ˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ÚH ø˘e'' ±É˘°VCGh ''.¢Shó≤dG óÑY óªﬁh »æ«°ù◊G Ú«Øë°üdG áHÉ≤f ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ƒgh ¢Shó≤dG óÑY »ªàæjh øe ájô°üŸG ácô◊G ‘ …OÉ«b ƒ°†Yh áHÉ≤ædÉH äÉjô◊G áæ÷ ¢ù«FQh »æ«°ù◊G »ªàæj Éªæ«H Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¤EG ''ájÉØc'' Ò«¨àdG πLCG á«Hô©dG áeGôµdG ÜõM ¤EG ''ájÉØc'' ácôM ‘ É°†jCG …OÉ«b ƒ°†Y ƒgh

Qó°üJ ¿B’G ≈àM á«fÓY äGOÉ≤àf’G ó°TCG ‘h ∫É˘˘ b ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ L π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©Ÿ ÊÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S'' ∫É˘˘≤˘à˘Y’G õ˘˘cô˘˘e ¥Ó˘˘ZEG ¿EG :å«˘˘ª˘°Só˘˘dƒ˘˘L AGƒ°S.. øjÒãµ∏d áÑ°ùædÉH íÑ°UCG Ée ádGREG ‘ É°†jCG .'º' ∏¶∏d kGõeQ ..CÉ£N ΩCG ÜGƒ°U øY ⁄É©dG ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉª¶æe âfGOCGh ≈˘˘ª˘°ùe ÒZ π˘˘LC’ ä’É˘˘≤˘à˘Y’G ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .ƒeÉfÉàfGƒL π≤à©e ¥ÓZEÉH ÖdÉ£Jh º¡J ¿hO Ò∏˘˘ H Êƒ˘˘ J ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °Uhh Üô◊G ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d ∞«∏M ≥KhCG Öéj ,'P' É°T A»°T'' ¬fCÉH ƒeÉfÉàfGƒL π≤à©e ¥Gô©dG ‘ .¬à÷É©e

:…CG »H ƒj- IôgÉ≤dG

:Ü ±G-ø£æ°TGh

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ H çó˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¢†aQ ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG AÉ˘˘ °ùe ∑É˘˘ eQƒ˘˘ cÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »°ShôdG ¢ù«FôdG É¡¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G ≈∏Y ≥«∏©àdG ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ∫Ó˘˘N ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘ a .áe’G ™°Vh ∫ƒM …ƒæ°ùdG ÜÉ£N πeÉc ≈∏Y ™∏WG ¿CG OhCG' :∑ÉeQƒcÉe ∫Ébh ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''kGOóﬁ kGOQ »£YCG ¿CG πÑb ÚJƒH .ÜÉ£ÿG ¤EG ¬°ùØæH ™ªà°ùj äÉj’ƒdG ÚH áªFÉ≤dG á' jƒ≤dG ábÓ©dG'' ≈∏Y ócCGh .'ä' ’ÉÛG øe Òãc ‘'' É«°ShQh IóëàŸG ¤EG äô¡X ó≤d ,äÉaÓÿG ∫É› ‘'' ±É°VCGh Iô˘˘jRh'' ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''á˘ «˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ∏˘ ©˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y âKó– (¢ùjGQ Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c) á˘˘ ˘ «˘ ˘ LQÉÿG

ƒeÉfÉàfGƒL π≤à©e ¥ÓZE’ ƒYój ÊÉ£jÈdG ΩÉ©dG ÖFÉædG :RÎjhQ-¿óæd

á«fÉ£jÈdG áeƒµë∏d ÊƒfÉb QÉ°ûà°ùe ÈcCG ÉYO Ió˘˘ YÉ˘˘ b ‘ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ∫É˘˘ ≤˘ à˘ Y’G õ˘˘ cô˘˘ e ¥Ó˘˘ ZEG ¤EG .º∏¶∏d kGõeQ íÑ°UCG ¬fEG :∫Éb …òdG ,ƒeÉfÉàfGƒL Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG ø˘˘ ˘é˘ ˘°ùdG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TEG ‘h π`` `≤˘ à˘ ©˘ J …ò`` ` dGh ,É`` ` Hƒ˘˘µ˘ H á`` `«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á`` `jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »ÑæLCG 500 ‹Gƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¬`` `«˘ ˘a ∫É˘˘ b ,á˘˘ «˘ HÉ˘˘ gQEG á`` `£˘ ˘°ûfCG ‘ •Qƒ˘˘ à˘ ˘dÉ`` ` H √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TÓ˘˘ d ƒeÉfÉàfGƒL OƒLh'' :å«ª°SódƒL Î«H ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿C’ âbƒdG ¿ÉM ¬fCG »jCGQ ‘h ,∫ƒÑ≤e ÒZ QòY …CÉH .'≥' ∏¨j

:Ü ± G - IôgÉ≤dG

äGôgÉ¶J ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∞æ©H ájô°üŸG áWô°ûdG äGƒb â©ªb ¢ù∏› ΩÉeCG º¡æe ¿ÉæKG ºcÉëj øjòdG IÉ°†≤dG ™e øeÉ°†à∏d á«ª∏°S ô˘jhõ˘J ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H É˘¡˘«˘a É˘Ñ˘dÉ˘˘W äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ F’OE’ ÖjOCÉ˘ J .´QGƒ°ûdG ‘ øjôgÉ¶àŸG øe äGô°ûY ∫É≤àYG ”h äÉHÉîàf’G äGƒb) …õcôŸG øeC’G äGƒb øe ±’BG ô°ûàfG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæeh …óJôJ »àdG áWô°ûdG ¥ôa øeh »ª°SôdG …õdÉH (Ö¨°ûdG áëaÉµe §˘˘°Sh ´QGƒ˘˘°T π˘˘c ‘ ''¬˘˘«˘ JGQÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¥ô˘˘ a'' `H á˘˘ ahô˘˘ ©ŸGh ÊóŸG …õ˘˘ dG .IôgÉ≤dG ‹É©dG AÉ°†≤dG QGOh IÉ°†≤dG …OÉf ‹G ájODƒŸG ¥ô£dG πc â≤∏ZCGh á˘ª˘cÉÙG á˘°ù∏˘L ô˘¡˘¶˘dG π˘«˘Ñ˘b É˘¡˘«˘a äCGó˘H »˘à˘dG (É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘ª˘ µÙG) »°ùjƒ£°ùÑdG ΩÉ°ûg ¢†≤ædG áªµﬁ ¢ù«FQ »ÑFÉæd á«fÉãdG á«ÑjOCÉàdG .»µe Oƒªﬁh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ª˘cÉÙG á˘°ù∏˘L Qƒ˘°†M »˘µ˘eh »˘°ùjƒ˘˘£˘ °ùÑ˘˘dG ¢†aQh »ëàa QÉ°ûà°ùŸG ÖjOCÉàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢†aQ ¿CG ó©H Ωƒ«dG ìÉÑ°U GOÉYh áªµÙG ¤G Éª¡æY ´ÉaódG ‘ ÚÑZGôdG IÉ°†≤dG ∫ƒNO áØ«∏N .º¡jOÉf ô≤e ‘ ΩÉ°üàY’G ¤G ¤G á˘ª˘cÉÙG π˘«˘LCÉ˘J Qô˘≤˘Jh É˘ª˘¡˘HÉ˘«˘Z ‘ äó˘≤˘Y á˘°ù∏÷G ø˘˘µ˘ d .áHÉ«ædG Ö∏W ≈∏Y AÉæH πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG

Ö©°ûdG ¢ù∏› πM ¢†aôj ∑QÉÑe

ÉµjôeC’ ÚJƒH äGOÉ≤àfG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aôJ ø£æ°TGh ¢ù«FôdG ÖFÉfh É¡æY çó– ¢TƒH (êQƒL) ¢ù«FôdGh .'É' ¡æY çó– »æ«°ûJ (∂jO) ∫ÉM ‘ Éæd í«àJ (É«°ShQ ™e) ÉæJÉbÓY'' í°VhCGh çóëàf ¿CG …CGôdG ‘ ájôgƒL äÉaÓN ∑Éæg âfÉc .'á' MGô°üH É¡æY ≥˘˘«˘ aô˘˘dG'' ¿EG :Iô˘˘NÉ˘˘°S á˘˘ é˘ ¡˘ ∏˘ H ∫É˘˘ b ÚJƒ˘˘ H ¿É˘˘ ch ‘ ¬jód á«f ’h ,óMCG ¤EG ™ªà°ùj ’h πcCÉj ÖFòdG ≠dÉÑŸG ΩÓµdG πc »Øàîj ∞«c .óMG ¤EG ´Éªà°S’G ,á«WGôbƒÁódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG øY ¬«a ?á°UÉÿG ¬◊É°üe øY ´ÉaódÉH ôe’G ≥∏©àj ÚM …CG ∑Éæg Oƒ©J ’h kÉæµ‡ íÑ°üj A»°T πc É¡æ«M äGOÉ≤àf’G ≈∏Y kGOQ AÉL ¬eÓc ¿CG hóÑjh .'O' hóM »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf kGôNDƒe É¡¡Lh »àdG áYPÓdG á«WGôbƒÁódG ™LGôJ øY ¢Sƒ«æ«∏«a ‘ »æ«°ûJ ∂jO .É«°ShQ ‘

ÚH ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCG äGQhÉ˘˘ ˘ °ûŸG â∏˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ J »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘˘f ∞˘˘q∏˘ µŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘FÉ˘°ùŸGh äÉ˘aÓÿG º˘°ù◊ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dGh ™jRƒJ ÉgRô˘HGh á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ΩÉ˘eCG á˘≤˘dÉ˘©˘dG .á«∏NGódGh ´ÉaódGh §ØædG ÖFÉ≤M áëF’ ƒ°†Y …óYÉ°ùdG ìÉÑ°U ÖFÉædG ∫Ébh ¿CG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘MƒŸG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘F’ π˘˘ ˘ NGO á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘L âdGR ’ äGQhÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG'' á˘˘jQGRƒ˘˘dG ÖFÉ˘˘≤◊G ™˘˘ jRƒ˘˘ J º˘˘ °ù◊ ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G .''±ÓàFÓd á°ü°üıG á˘˘ ˘°ü°üıG äGQGRƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh iô˘NC’G »˘g º˘°ù– ⁄ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG á˘«˘≤˘Ñ˘d .''ó©H ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG á˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘L'' ¿CG …ó˘˘ YÉ˘˘ °ùdG í˘˘ °VhCGh á«HÎdGh §«£îàdG äGQGRƒH ÖdÉ£J (á«æ°ùdG) äGQGRh º¡ëæe ±ÓàF’G ójôj Éª«a áë°üdGh ¥ƒ˘˘≤˘ Mh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG .''¿É°ùf’G »JQGRƒd Úë°Tôe á«ª°ùJ ádCÉ°ùe'' ¿CG ócCGh á˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘ d) ´É˘˘aó˘˘dGh (±Ó˘˘à˘ FÓ˘˘d) á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡ªYõàj »àdG á«bGô©dG .''ó©H iôNC’G »g º°ù– ⁄ (…hÓY OÉjG øY äGQhÉ°ûŸG øe áÑjô≤dG QOÉ°üŸG çóëàJh á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQ »æ°ù◊G ºLÉM í«°TôJ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ƒ˘°†Yh á˘˘∏˘ ë˘ æŸG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .´ÉaódG ôjRh Ö°üæŸ á«bGô©dG ô˘˘jRh í˘˘«˘ °Tô˘˘J ø˘˘Y QOÉ˘˘°üŸG çó˘˘ë˘ à˘ J É˘˘ª˘ c OhGO º°SÉbh Æ’ƒ°U ÈL ¿É«H ‹É◊G á«∏NGódG »˘Ñ˘∏÷G ó˘ª˘MCGh ±Ó˘à˘F’G á˘ë˘F’ ‘ ¿Gƒ˘˘°†©˘˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ô˘˘ gÉ˘˘ X ß˘˘ aÉ◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y AGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh .á«∏NGódG ôjRh Ö°üæŸ á«∏NGódG ó≤˘©˘dG º˘gG ió˘MG §˘Ø˘æ˘dG á˘Ñ˘«˘≤˘M Èà˘©˘Jh ,Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ ΩÉeG É≤FÉY ∞≤J »àdG .äÉ°VhÉØŸG øe áHô≤e QOÉ°üe äOÉaG ÉªÑ°ùM Úë˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ¿CG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG äô˘˘ ˘ cPh º˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘ ,IQGRƒ˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j ±Ó˘à˘F’G á˘˘ë˘ F’ ƒ˘˘°†Y ÊÉ˘˘à˘ °Sô˘˘¡˘ °ûdG Ú°ùM ¬«∏j (Ú∏≤à°ùŸG á∏àc) á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG §Øæ∏d ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ¿ÉÑ°†¨dG ôeÉK ¢Sóæ¡ŸG §˘Ø˘æ˘∏˘ d ‹É◊G ô˘˘jRƒ˘˘dG »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG º˘˘°TÉ˘˘g º˘˘K øY »©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ƒ°†Yh .á∏«°†ØdG ÜõM ¿CG á∏«°†ØdG ÜõM øe …ôª°ûdG ø°ùM ∫Ébh .''IQGRƒdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ∂°ùªàe Üõ◊G'' êÉ˘à˘ f’G iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ kGQƒ˘˘£˘ J É˘˘æ˘ ≤˘ ≤˘ M'' ±É˘˘°VCGh

(Ü.±.CG)

IôgÉ≤dG §°Sh ‘ ¢ùeCG ¬FGòëH kGôgÉ¶àe ¢Shójh πcôj …ô°üe §HÉ°V

á°VQÉ©ŸG ™ª≤H …ô°üŸG ΩÉ¶ædG º¡àJ ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«gh .. ágGõæd á«fƒfÉb äÉfÉª°V ÒaƒJh áeƒµ◊G ôjóe ÖFÉf ∑Qƒà°S ƒL ∫Ébh .äÉHÉîàf’G òîàJ »àdG ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g áª¶æe IôgÉ≤dÉH ´Rh ¿É«H ‘ É¡d Gô≤e ∑Qƒjƒ«f øe ¢ù«FôdG ¿CG âÑãJ Iójó÷G ä’É≤àY’G ¿EG'' á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG π˘˘c äÉ˘˘µ˘ °SEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¥ÓWEÉH ∑Qƒà°S ÖdÉWh .¬eÉ¶æd ''á«ª∏°ùdG ''¬d ¢Vô©àdG ¿hO øe'' kGQƒa Ú∏≤à©ŸG ìGô°S GQƒ˘a Ú∏˘≤˘à˘©ŸG π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘˘NGE Öé˘˘j'' ∫É˘˘bh á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿EG .º˘˘¡˘ ˘FGò˘˘ jEG ¿hó˘˘ H ¿Éª°V ƒg ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d GOÉæà°SG ájô°üŸG .''º¡àjÉªM

É¡æe º¡J Ió©H º¡©e ≥«≤ëà∏d Éeƒj 15 IóŸ .∑QÉÑe áfÉgEG ÌcCG á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â∏˘≤˘à˘YG É˘ª˘c á∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N §˘°TÉ˘f 100 ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ NE’G á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG Ò«¨àdG πLCG øe á«Ñ©°ûdG á∏ª◊Gh Úª∏°ùŸG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘Mh (…QÉ˘˘ ˘°ùj ™˘˘ ˘ªŒ) ø˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘©˘ H (‹GÈ«˘˘d) ó˘jó“ ≈˘∏˘Y äÉ˘LÉ˘é˘à˘ M’Gh äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘YE’G Ú«˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ÚeÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d AiQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Ú«˘˘MÓ˘˘ °UEG Ú«˘˘ °VÉ˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘cÉﬁh øY á«FÉ°†≤dG á£˘∏˘°ùdG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

¢ûà˘˘ jGQ ¿É˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘g'' á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e âfGOCG øe ∫hCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG ''¢ûJhh á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ΩÉ˘˘«˘ b ¬˘˘à˘ ª˘ °SG É˘˘e ¢ùeCG ,»°SÉ«˘°S §˘°TÉ˘f 100 ø˘˘e ÌcCG RÉ˘˘é˘ à˘ MÉ˘˘ H ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿EG âdÉ˘˘ bh á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG π˘˘ c ™˘˘ ª˘ ˘ b ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j ‘ É«∏©dG ádhódG øeCG áHÉ«f âfÉch .á«ª∏°ùdG ¢ùÑM »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj äQôb ób IôgÉ≤dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e É˘˘£˘ °TÉ˘˘f ø˘˘jô˘˘ °ûY ''ájÉØc'' Ò«¨àdG πLCG øe ájô°üŸG ácô◊G

Ö©°ûdG ¢ù∏› πëj ød ¬fEG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∫Éb π«µ°ûJ ó«≤J ÚfGƒ≤H πª©dG QGôªà°SÉH óYh Éªc …ô°üŸG (¿ÉŸÈdG) .á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ’'' ¬dƒb ∑QÉÑe øY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájô°üŸG ∞ë°üdG â∏≤fh ¿ƒfÉb »¨∏f ødh ÜGõMC’G ¿hDƒ°T áæé∏d πM ’h Ö©°ûdG ¢ù∏Û πM ≈°Vƒa ¤G á«Hõ◊Gh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ∫ƒëàJ ’ ≈àM ÜGõMC’G .''IójôL áFÉeh ÜõM áFÉe ó‚h πHÉædÉH πHÉ◊G É¡«a §∏àîjh ∑QÉÑe ΩÉ«b ∫ÉªàMG øY ôjQÉ≤J §°Sh ∑QÉÑe äÉëjô°üJ »JCÉJh Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘˘cô˘˘M AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e 88 Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H ¢ù∏ÛG π˘˘ë˘ ˘H á˘eƒ˘µ◊ á˘jƒ˘b á˘°VQÉ˘©˘e º˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJh ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘YÉ˘≤Ã IQƒ˘˘¶ÙG .∑QÉÑe ¬°SCGôj …òdG »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G á«°SÉ«°S QOÉ°üe'' øY â∏≤f ób ''´ƒÑ°S’G'' áØ«ë°U âfÉch π◊ §£îj ∑QÉÑe ¿CG »°VÉŸG ÚæK’G Qó°U …òdG ÉgOóY ‘ ''á©«aQ .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ¬HÉîàfG ” …òdG ¢ù∏ÛG ∑QÉÑe ¿EG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d …ô°üe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ¢ù∏ÛG π◊ á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘ LC’G ¢†©˘˘H ø˘˘e í˘˘FÉ˘˘°üf Ó˘˘©˘ a ≈˘˘≤˘ ∏˘ J Ωó≤àdG øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ™æÁ ÉÃ äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb πjó©Jh .áeOÉb äÉHÉîàfG ájC’ Ú∏≤à°ùe Úë°TôÃ äGô˘˘jò– ¿CG ,¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cP Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘ dG ,∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ±É˘˘ °VCGh êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G •É˘˘°ûf ó˘˘jGõ˘˘J ø˘˘e ∑QÉ˘˘ ÑŸ âeó˘˘ b Ωƒ≤j »àdG á«°SÉ«°ùdG áÄÑ©àdGh äÉWÉ°ûædG √òg QGôªà°SG ¿CGh ¿ÉŸÈdG ¬LGƒj …òdG ΩÉ¶ædÉH GQô°V ≥ë∏j ¿CG ¬fCÉ°T øe Qƒ¶ÙG º«¶æàdG É¡H .IójóY ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉeRCG áeƒµM QÉÑLEG ±ó¡H ájƒb á∏ªM ájô°üŸG á°VQÉ©ŸG iƒb ø°ûJh AÉ¨dEG É¡æ«H øeh á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°U’G øe ójõŸG AGôLEG ≈∏Y ∑QÉÑe .»°VÉŸG ô¡°ûdG ÚeOÉb ÚeÉ©d ¬d ójóéàdG ” …òdG ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G äÓ˘˘ª˘ M ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘h RGõàH’Gh ≈°VƒØdG Ö«dÉ°SCG ¢†aôj Ö©°ûdG ¿EG'' ∑QÉÑe ∫Éb á°VQÉ©ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘H ß˘aÉ˘ë˘j …ò˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ó˘°V É˘¡˘ fC’ .''¬à°û«©e iƒà°ùe kÉjQhô°V ¿Éc ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤H πª©dG ójó“ ¿CG ∑QÉÑe ócCGh .™ªàÛG ΩÉeCG kÓKÉe √ô£N ∫GR Ée ¬fEG ∫Éb …òdG ÜÉgQE’G á¡LGƒŸ

¿hó˘˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘HG iô˘˘ ˘cP

@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

™ªàÛG º∏Y ‘ záeó≤ŸG{ á«ªgCG áeó≤e ''áeó≤ŸG'' äÈàYG πu∏– Prolegomenon ájó≤f äGQÉ˘˘ ˘°†◊G ¢Vƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG É¡ÑMÉ°U øeBG »àdGh ,É¡Wƒ≤°Sh ¢ù«˘˘ ˘ dh äGQÉ˘˘ ˘ °†◊G π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H ∫É≤j Éªc .É¡eOÉ°üJ hCG É¡YGô°üH É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ¿É˘˘ ch .Qhó˘˘ jh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG kÉ˘ ª˘ à˘ ¡˘ e ,√Òµ˘˘ Ø˘ ˘J ‘ ,»˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ,™ªàÛÉ˘H º˘µ˘ë˘à˘J »˘à˘dG äGOÉ˘©˘dÉ˘H »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†eh √QÉ˘˘WGE ‘h ∑Gô˘J’C G ≥˘Ñ˘°S ó˘bh .»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ò˘˘æ˘ e á˘˘eó˘˘≤ŸG √ò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’É˘˘ H áÑjGôZ π°ü«a .O-º∏≤H .ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG …ô˘˘°ü◊G ™˘˘WÉ˘˘°S ô˘˘°ùa ó˘˘ bh øjôëÑdG á©eÉL ‘ PÉà°SCG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘Zô˘˘d ∂dP (¿hó˘˘∏˘ N ƒ˘˘HGC ) π˘X ‘ É˘gOÓ˘H ‘ kÉ˘eÉ˘£˘M Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’E G .ÊÉªã©dG Égó¡Y »b á«eÓ°SE’G áaÓÿG Ghóéj ⁄h ,Ú«HhQhC’G ó«∏≤J ÜÉH øe ’EG ,É¡H Gƒªà¡j º∏a Üô©dG ÉeCG QƒeC’ áMQÉ°T Üô©dG øe É¡«°SQGO ô¶f ‘ âfÉch ,É¡Jô¡°T …RGƒj Ée É¡«a GƒªàgG ób Ú«HhQhC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,É¡H …ôµØdG ∫É¨°ûf’G ≥ëà°ùJ ’ ájOÉ«àYG ≈˘∏˘Y Gƒ˘dGR É˘eh ,ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ¬˘à˘eó˘˘≤˘ eh ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HÉ˘˘H 1812 º∏Y ≥∏WCG ÊÉŸC’G õàdƒ°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH Éæg ôjó÷G øeh .º¡eÉªàgG ºLôJ ¿Ó°ShO ¥ô°ûà°ùŸG ¿CG ¤EGh ,(Üô©dG ƒ«µ°ùàfƒe) Ö≤d ¿hó∏N øHG ≈∏Y º¡a ‘ É¡æe É°ùfôa äOÉØà°SGh 1868 - 1862 »eÉY ÚH á«°ùfôØdG ¤EG áeó≤ŸG .»°ùfôØdG QÉª©à°S’G â– ¿Éc …òdG »Hô¨ŸG ™ªàÛG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿hó∏N øHG iôcP AÉ«ME’ IƒYO ∫hCG äô¡X 1932 ΩÉY ‘ Ωƒ˘«˘dG π˘Ø˘à˘ë˘f É˘ª˘∏˘ã˘e ,√ó˘dƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S 600 AÉ˘°ü≤˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ,á˘«˘Hô˘©˘dG AÉª∏Yh »Hô©dG »ª∏©dG åëÑdG øµdh .¬JÉah ≈∏Y áæ°S 600 AÉ°†≤fG áÑ°SÉæÃ º∏©d ¿hó∏N øHG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y IóŸG √òg ∫GƒW Gƒ¡HCÉj ⁄ ,»Hô©dG ´ÉªàL’G ÉeóæY Ú«°ùfôØdG π©a Éªc ,∂dP ó«cCÉJh ¬ÑMÉ°U ¤EG π°†ØdG OQ ‘ ,¿Gôª©dG ''âfƒc â«°ùLhCG'' ój ≈∏Y Sociologie ´ÉªàL’G º∏Y ¢ù«°SCÉJ ó«cCÉàH GƒeÉb ÜOC’G á«∏c ó«ªY Ú°ùM ¬W ∑GòfBG √ò«ª∏J ¬©e ∂dP ócCG …òdGh 1835 º∏Y ''ƒµ«a'' ´ÉªàL’G ⁄É©d áÑ°ùædÉH ¿ƒ«dÉ£jE’G π©a Éªch .ó©H Éª«a »Hô©dG .´ÉªàL’G º∏©d kÉ°ù°SDƒe √hÈàYG …òdG á≤MÓdG äÉ«YGóà∏d ÜÉÑ°SC’G øe kÉÑÑ°S ¿Éc Êhó∏ÿG ó°ü≤dG ¿CG ÉÃQ áeó≤e) ¿ƒµ«d ,¿Gôª©dG º∏©H ¿hó∏N øHG AÉL ó≤a ,√RÉ‚EGh √ó¡L ∫ƒM É˘¡˘Ñ˘dÉ˘≤˘H á˘«˘©˘°Vƒ˘dG ¬˘Jô˘¶˘æ˘H âfƒ˘c â°ùLhCG AÉ˘L É˘ª˘æ˘«˘H ,(ï˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘d .(´ÉªàL’G º∏©d áeó≤e) ¿ƒµàd »Ø°ù∏ØdG √ô°üY ‘ É¡d »Hô©dG ™ªàÛG ¢Vô©àj »àdG ìÓ°UE’G á¶≤j π©ØHh ádÉM É¡∏©L ≈∏Y Üô©dG ¿hôµØŸG πª©j »àdG ®É≤«à°S’G äÉÑJÎÃh ,øgGôdG Oƒ©j ,™∏£àdGh IOGQE’Gh Iƒ≤dÉH ,ô°ü©dG äÉÑ∏£àe á¡LGƒŸ áeRÓdG Üô©dG ,IÈ©dG GƒLôîà°ù«dh ,áeó≤ŸG IAGôb Ghó«©«d ¿hó∏N øHG çQEG ¤EG Üô©dG ¬ªgGóJh ídÉ°üŸG √Oó¡àJ øWƒd ,ójó÷G »YÉªàL’G AÉæÑdG ⁄É©e Gƒª°SÒdh π˘LGC ø˘e ,π˘ª˘©˘dG IOGQEGh á˘ª˘∏˘µ˘dG Ió˘Mh ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ jh ,´É˘˘ª˘ W’C G .OÉLh ø≤àe »∏eÉµJ π©ØHh ,áÑKhh áëæeh Iƒb …P ójóL »HôY ™ªà›

√hÈàYGh ô“DƒŸÉH GOÉ°TCG ¿ÉYóLh …ôHÉ÷G …ôµØdG ≈æ¨dÉH âª°ùJG á«aÉ≤K IôgÉ¶J :∞°Sƒj áªWÉa - âÑàc

ô“Dƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG OÉ°TCG ÜÉ˘˘£˘ Nh Êhó˘˘ ∏ÿG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG iCGQh ô“DƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ¿É˘ahô˘©ŸG ¿É˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gô˘µ˘ØŸG .O.CGh ¿É˘˘ ˘Yó˘˘ ˘L »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a .O.CG ¿CG …ô˘˘ ˘HÉ÷G ó˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi ájôgƒL ÉjÉ°†b èdÉY ô“DƒŸG AGÌdGh ≈˘æ˘¨˘dÉ˘H â°ùJG á˘ª˘¡˘e πYÉØ˘à˘dÉ˘H ø˘jó˘«˘°ûe …ô˘µ˘Ø˘dG ºXÉc »∏Y .O ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ÚH ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .Qƒ°†◊Gh Qƒ˘°üæ˘e ó˘ªfi.O Èà˘YGh á«YÉªà˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG º˘°ùb ø˘e Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘X π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T ô“DƒŸG ¿CG ¬fCG á°UÉN ,á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘aÉ˘≤˘K ‘ øjôµØŸG ™ŸCG øe áÑîf º°V .»Hô©dG ⁄É©dG »˘˘ à˘ ˘dG ¥GQhC’G ∂dò˘˘ ˘ch ìÓ°UE’G ´ƒ°Vƒe ∫ƒM âeób ¢TQh ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘JQhô˘˘°Vh ìhó«a QOÉ≤dGóÑY .O ¢ûeÉg ≈∏Y äó≤Y »àdG πª©dG ΩÉ˘°ùbC’G ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘«˘∏˘µ˘dG ÜÓ˘W É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dGh ,ô“DƒŸG .Ö©°ûdGh QGƒ◊G ∫ƒ°UCG º¡ª∏©J áÑ∏£∏d Ió«L áHôŒ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ∞˘∏˘àfl ‘ á˘«˘HÓ˘W äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ∑É˘æ˘g ∂dò˘c ,á˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ¿ƒµJ ¿CG Qƒ°üæe .O ≈æ“h ,''iôNCG á£°ûfCGh çƒëH øe ä’ÉÛG á«∏µdG ¿C’ ,ájôµØdG äGôgÉ¶àdG √òg πãe áeÉbE’ IóFGQ ÜGOB’G á«∏c º˘¡˘a ‘ ¿ƒ˘ª˘gÉ˘°ùj ÚØ˘≤˘ã˘eh ø˘jô˘µ˘Ø˘e è˘jô˘î˘à˘H CÉ˘°SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e .ΩÉeC’G ¤EG ¬«a á«ªæàdG á∏éY ™aOh »æjôëÑdG ™ªàÛG äÓµ°ûe äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb øe ,ºXÉc »∏Y .O ócCG Éª«a ∫ÉªYC’ IRÉà‡ IQGOEG OƒLƒd ∂dPh'' ô“DƒŸG ìÉ‚ ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G Ωƒ∏Z ¬∏dóÑY º«gGôHEG .O ÜGOB’G á«∏c ó«ªY É¡°SCGQ ≈∏Yh ,ô“DƒŸG º˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘Ø˘àŸG ¬˘à˘«˘∏˘≤˘Yh ¬˘WÉ˘°ûfh √ó˘¡˘é˘H ´É˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dG á°ù∏÷G á°UÉN ô“DƒŸG ∫ÉªYCG äÉ°ù∏L ôjójh §£îj ¿CG áaô©ŸGh ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc …òdG ó«°ùdG ó«ª◊G óÑY .O ∂dòch á«eÉàÿG Iò˘˘JÉ˘˘ °SC’G ø˘˘ e ¬˘˘ FÓ˘˘ eRh ¬˘˘ fGƒ˘˘ NEG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ô“DƒŸG Gò˘˘ g ìÉ‚EG IÎa ∫Gƒ˘W IÒÑ˘c GkOƒ˘¡˘L Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG Úª˘¶˘æŸGh á˘jQÉ˘Jô˘µ˘ °ùdGh .''ô“DƒŸG Gò¡d OGóYE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb øe ìhó«a QOÉ≤dG óÑY .O ¬Lhh .O á©eÉ÷G á°ù«FQ É¡°SCGQ ≈∏Yh á©eÉ÷G IQGOE’ √ôµ°T á«eÓ°SE’G ¬∏dGóÑY º«gGôHEG .O h ,ô“DƒŸG É¡àjÉYôd áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe á©eÉL Qƒf …òdG è«¡ÑdG πØ◊G Gòg ≈∏Y ,ÜGOB’G á«∏c ó«ªY Ωƒ∏Z ‘ô©e AÉ£Y øe Üô©dG ¿hôµØŸG A’Dƒg ¬H Ωó≤J ÉŸ ∂dPh ,øjôëÑdG ¬fC’ ’ '',RÉ«àeÉH áëLÉf ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ¿CG ìhó«a .O ócCGh .õ«ªàe §Hôj ¿CG ∫hÉM ¬fC’ É‰EGh ,Ö°ùëa øjôµØŸG øe áÑîf ≈Yóà°SG ‘ô©ŸG ÉæKGôJ ‘ á«ª∏Y á«°üî°T ÈcCG ∫ÓN øe Éfô°VÉëH Éæ«°VÉe ¬JGôjƒæàH AÉª∏©dG QÉµaCG ™ªL …òdG ,(¿hó∏N øHG ) áeÓ©dG ƒgh ’CG É¡æe óªà°ùf ¿B’G ¤EG Éææ«H Iô°VÉM ¿ƒµàd á«YÉªàL’Gh á«ª∏©dG Qó≤dÉH É¡æe IOÉaEÓd ÚÄq«¡e Éæ∏©Œ …òdG Qó≤dÉH ÉfGDhQh ÉæJGQƒ°üJ .''´É£à°ùŸG ô“Dƒe ¿CG á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG º°ùb øe ¢û≤dG ΩôcCG .O ∫Ébh á˘«˘£˘¨˘J IQGó˘é˘Hh ´É˘£˘à˘°SG ,(ìÓ˘°UE’G ÜÉ˘£˘Nh Êhó˘∏ÿG ô˘µ˘ Ø˘ dG ,á«≤«Ñ£àdGh ,á«YÉªàL’Gh ,á«Ø°ù∏ØdGh ,ájôµØdG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl É¡«∏Y õcQ »àdG QhÉÙGh πª©dG ¥GQhCG øe kGÒãc OÉØà°SG ¬fCG Ékë°Vƒe .ô“DƒŸG OÉ˘°TCG ó˘≤˘a IÉ˘«◊G Ωƒ˘∏˘ Y º˘˘°ùb ø˘˘e å«˘˘∏˘ dG ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y .O É˘˘eCG âfÉc »àdG ,Iôjóà°ùŸG á°ûbÉæŸG Éª«°S ’h ô“DƒŸG ¢TQhh ∫ÉªYCÉH ¿ÉgôH .O ¬MôW Ée á°UÉîHh áYƒæàŸGh IOó©àŸG É¡JÉMhôWCÉH ájôK .O.CG äÉMhôWCG kGÒãc QÉKCGh .»Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ìÓ°UE’G ∫ƒM ¿ƒ«∏Z ó˘jó˘L QhO OÉ˘é˘jEG ø˘e É˘kYƒ˘f É˘¡˘«˘a iCGQ »˘˘à˘ dG »˘˘bhRôŸG Üô˘˘©˘ j ƒ˘˘HCG kÉØ«°†e ,ájóéH É¡JAGôb ≈∏Y ¬JõØM »àdG á«eÓ°SE’G äÉMhôWCÓd øe ¢SCÉ«dG äÉMhôWCG øe …ôHÉ÷G .O ¬«dEG ÖgP Ée ™e ≥Øàj ¬fCG .ìÓ°UE’G

…ôHÉ÷G Ωôµj Ωƒ∏Z .O

ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ájQÉcòJ IQƒ°U

ó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘HÉ÷Gh ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘NG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG ÖMÉ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üY ø˘˘ ˘ e Qô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¿CG s…GC :âdAÉ°ùJ ºK .ìÓ°UE’G ¢VôØj nóMCG ’ :AÓ©à°SG ‘ âdÉb å«M ,»YƒdG ¬jƒ°ûJ É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,?¤hCG Éª¡jCGh ?kÉqjOÉ°üàbG ΩCG kÉq«°SÉ«°S kÉMÓ°UEG ?ójôf ìÓ°UEG .''ádAÉ°ùŸG GC óÑe QGôbEGh ,á£∏°ùdG ™jRƒJ IOÉYEG ∫ÓN øe ’EG ºàj ’ ìÓ°UE’G ¿CG ±ô©J ⁄ ºK ,kÉq«éjQóJ ’EG ¿ƒµj ’ ìÓ°UE’G ¿CG âªYR É¡fCG É¡J’Éµ°TEG øeh'' :±É°VCGh .''ìÓ°UE’G á«∏ª©d á«æeR ™WÉ≤e Oó– ´hô˘°ûe •É˘Ñ˘M’E ≈˘©˘ °ùJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ Z ≈˘˘¡˘ à˘ fGh √Góe º∏©j ’ QÉéØfÉH Qòæj ™°VƒdG ¿EÉa ∂dP ‘ íéæJ ¿CG É¡d Qób Ée GPEGh ,ìÓ°UE’G .''¬∏dG ’EG QƒàcódG ±hô©ŸG »Hô©dG ôµØŸG âjƒµdG á©eÉL ‘ PÉà°SC’G ≥ØJG ,¬à«MÉf øeh :∫ƒ≤dÉH ≥∏Y ¬fCG ÒZ ,kÉ°ùFÉj ¿Éc ¿hó∏N øHG ¿CG ≈∏Y …ôHÉ÷G .O ™e ¿ÉYóL »ª¡a πNóf ’ áeó≤ŸG GC ô≤f ÚM ÉæfCG ÒZ ,¿hó∏N øHG IÒ°S QƒàYG ¢SCÉ«dG ¿CG ≈∏Y ≥ØJCG'' Éæe …CG ™«£à°ùj ’ …òdG …hÉ°SCÉŸG ÖfÉ÷G ºZQ ,áHQÉ≤ŸG √òg ‘ ¿hó∏N øHG IÉ°SCÉe .''¬∏gÉŒ ¿CG ™«£à°ùj …òdG Ée'' :¿ÉYóL .O ∫AÉ°ùJ ìÓ°UE’G ‘ ∞≤ãŸG QhóH ≥∏©àj Éª«ah .''?ádhódG ∫ÉÑb ìÓ°UE’G á«°†≤H Ú£ÑJôe Gƒfƒµj ¿CG º¡d OGôj øjòdG ∂ÄdhCG ¬∏©Øj ≈∏Y É«fódG GƒÑ∏≤j ¿CG ¿hójôj ÚØ≤ãŸG ¿CG ¿hó≤à©j ¿ƒ«°SÉ«°ùdG'' :¬dƒ≤H ÜÉLCGh …òdG ±ƒ°ù∏«ØdG QhóH ¿ƒeƒ≤j º¡WÉ°ûæH º¡fCG ÒZ ,¿ƒ°†bÉæàj º¡fCGh º¡°ShDhQ .''É¡JÉ«FÉZ ƒëf ádhódG ¬Lƒj ¤EG kGÒ°ûe ,á«Hô©dG áMÉ°ùdG ‘ π¨à°ûJ »àdG äGQÉ«àdG øY åjóë∏d ¿Éæ©dG ∫ÉneGC h .''Ú«fÉª∏©dGh Ú«dGÈ«∏dGh Ú«eÓ°SE’G'' á«fÉª∏©dG √ÉŒ ¢ùÑ∏dGh »Hô©dG ∫É«ıG

øjòdG Ú«eÓ°SE’G ΩÉ¶f ¿CG iCGQ º¶ædG √òg iód ájóYÉ≤dG iƒ≤dG ¬æ««ÑJ ó©Hh ¤EG'' IOƒ©dÉH kÉÑdÉ£e ,⁄É©dGh ádhódGh ™ªàÛG ™e á©«£b óqdh á«ªcÉ◊G ¿hójôj áªFÉ≤dG á©LGôŸGh ,¬∏dG ¬Lh ºãa ∫ó©dG äGQÉeCG äô¡X ÉªæjCG å«M ,∫ó©dG á«FÉZ .''áªMôdG áª«b ≈∏Y PEG ,»Hô©dG ∫É«ıG ‘ ¢ùÑ∏dG ¬HÉ°T ´ƒ°Vƒe á«fÉª∏©dG ¿CG ¤EG ¿ÉYóL .O ÖgPh ∂dP kÉ©Lôe ,§≤a ádhódGh øjódG ÚH π°üØdG »æ©J á«fÉª∏©dG ¿CG Qƒ°üàf Ée kÉªFGO á«fÉª∏©dG ‘ AÉæãà°SG ¿Éch óªŒ …òdG »°ùfôØdG ÊÉª∏©dG êPƒªædG πã“'' ¤EG .''á«HhQhC’G ¤EG ¬éàJ áª¶fC’G Ö∏ZCG ¿CGh ,âYƒæJ É¡fCG ¤EG ¿ÉYóL QÉ°TCÉa á«dGÈ«∏dG ÉeCG .¥ƒ°ù∏d á≤∏£ŸG ájô◊G AÉ£YEÉH »°†≤J ÉgQÉÑàYÉH Iójó÷G á«dGÈ«∏dG äGQÉ«àdG πgÉŒ ΩóY IQhô°V ¿ÉYóL .O ìÎbG ìÓ°UE’G á«∏ªY çGóME’h π©Œ ’ ,á°ûMƒàe ÒZ á«WGôbƒÁO ‘ Égô¡°Uh É¡JQƒ∏H ¤EG »©°ùdGh ,É¡©«ªL .á«YÉªàL’G É¡à«dhDƒ°ùe øe Üô¡àJ ádhódG Üô©j ƒHCG QƒàcódG ôµØŸG ¤hC’G ¢ùfƒJ á©eÉL ‘ PÉà°SC’G iCÉJQG ΩÉàÿG ‘h ÜÉ£N ƒg ìÓ°UE’G äÉÑ≤Y ºgCG ¿CG kGócDƒe ,ìÓ°UE’G äÉÑ≤Y øY åjó◊G »bhRôŸG .¬°ùØf ìÓ°UE’G ⁄ ¬æµdh ,kÉ°ùFÉj ¿Éc ¿hó∏N øHG í«ë°U'' :kGOó› ¿hó∏N øHG kÉ«Yóà°ùe ∫Ébh .''¬d âé¡àfG »àdG ¥ô£dG øe πH ìÓ°UE’G øe kÉ°ùFÉj øµj ∫AÉ°ùJh ,ìÓ°UE’G ä’É› ájDhQ ¿hO ∫ƒëj ìÓ°UE’G ∫ƒM ÉæHÉ£N ¿CG øq«Hh ,¿ƒfÉ≤dG ájô¶f hCG äÉ«°VÉjôdG ájô¶f ‘ ìÓ°UE’G øY ∫AÉ°ùJ øe Éææ«H πg'' :kÓFÉb .''º∏©dG á£∏°S »g á«≤«≤◊G á£∏°ùdG ¿CG ÚM ‘ ?ádhódG ájô¶f hCG ¢ùªN ‘ ¿Gôª©dG ‘ ióÑàj …òdG ìÓ°UE’G äÉfÉgQ øq«Y ¿hó∏N øHG ¿CG iCGQh á˘ª˘«˘≤˘dGh ,π˘ª˘©˘dG á˘ª˘«˘bh ,ô˘¶˘æ˘dG á˘ª˘ «˘ bh ,¥Rô˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ bh ,¥hò˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ b :äÉ˘˘fÉ˘˘gQ .''ájOƒLƒdG ÒµØàdG ™HÉæe ióÑàJ Éª«a .IQÉ°†◊G ∫GhRh Ωƒ∏©dG ¬«≤∏Jh ¬à°SGQO á≤jôW øe Êhó∏ÿG √PÉ˘à˘°SCGh ¬˘î˘«˘°T É˘ª˘«˘ °S ’ ,¬˘˘Jò˘˘JÉ˘˘°SCG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ‘ »Yƒ°SƒŸG ióŸG ¬«a Gƒ°SôZ øjòdG ,»∏HB’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ ´ƒ˘æ˘ àŸG ∫É˘˘¨˘ à˘ °T’G å«˘˘M ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG .ïjQÉàdGh ≥£æŸGh á«Ø°ù∏ØdGh á«æjódG âeÉ˘b »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘ª˘ °ùdG »˘˘g É˘˘e ójó÷G ƒg Éeh ,¿hó∏N øHG á«é¡æe É¡«∏Y ,á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘aô˘©ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘aÉ˘°VCG …ò˘dG ø˘Y ≥˘«˘ª˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y õ˘«˘ cÎdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ¥ó˘°üdG ‘ ≥˘«˘bó˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ÈÿG Qó˘˘°üe ø˘˘e …ò˘˘dG ÉC ˘ £ÿGh º˘˘gƒ˘˘dG hCG ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j …ò˘˘ dG …òdG ‹hC’G í°ùŸG ¿Éµa ,¬«a ≥dõæj ¿CG øµªŸG ⁄É˘˘©˘ e º˘˘«˘ °Sô˘˘ J ‘ ¿hó˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ HG √ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ióÑàj …òdGh ,»JGòdG πeÉ©dG AGREÉH á«Yƒ°VƒŸG ¿É˘˘ c ¿EG ,´É˘˘ °VhC’Gh ∫Gƒ˘˘ M’C G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ IÉHÉﬁ hCG ,ôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥jôØd Iô°UÉæe Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G π˘˘ LGC ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ Wh äÉ˘˘ jGhô˘˘ dG ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d ´ƒ˘˘ ˘°†ÿG hCG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T OOÎj ’ ¬fEG ≈àM .≥«≤ëàdG á°übÉædG IAhõÛG ñQDƒŸG ¬LƒJ á«ªgCG ¤EG Iô°TÉÑŸG IQÉ°TE’G øY ™«°Sƒ˘J ƒ˘ë˘f »˘©˘°ùdGh ≥˘≤˘ë˘à˘dGh âÑ˘ã˘à˘dG ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,±QÉ˘˘ ©ŸGh ∑QGóŸG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh √É˘˘Ñ˘ °TC’É˘˘ H ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ °UC’G Gò˘g π˘c ,äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘dG ™˘FÉ˘Ñ˘£˘H »˘Yƒ˘dGh á˘˘ª˘ µ◊G ,π«∏ëàdGh IAGô≤dG ƒëf ¬LƒŸG áHÉãÃ ¬∏©L á˘˘¶˘ MÓŸGh Öjô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ©˘ ˘°ùdG å«˘˘ M ,ÊÉ˘°ùfE’G ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh Iô˘°TÉ˘ÑŸG QÉ«àNG á≤jôW ‘ »∏≤©dG ¢SÉ«≤dG ¬eÉeCG Ék©°VGh øe ºàj …òdG ¿Gõ«ŸG ƒg π≤©dÉa ,äÉYƒ°VƒŸG π˘˘FÉ˘˘°ùŸGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ó˘˘ jó– ¬˘˘ dÓ˘˘ N .Ö«≤æàdGh åëÑ∏d á∏HÉ≤dG imseer@yahoo.com

:¢UÉN - zøWƒdG{

¬à∏NGóe Ωó≤j …ôHÉ÷G óHÉY óªﬁ

Éfô°üY ‘h ,á«Ñ°ü©dG ƒgh ,¿hó∏N øHG ¬æY çó– Ée á«fhó∏ÿG øe ≈≤ÑJ'' .''á«ØFÉ£dG ô°VÉ◊G :∫Éb ,Iôjóà°ùŸG á«°TÉ≤ædG IóFÉŸG ´ƒ°Vƒe ƒg …òdG ìÓ°UE’ÉH ≥∏©àj Éª«ah .''á«Ñ°ü©dG ƒgh kÉq«M »≤H …òdG ¿hó∏N øHG ´ƒ°Vƒe øe Qôëàf ¿CG Öéj ÉæfCG ó≤àYCG'' á«µ∏e ¤EG IQÉeE’G πjƒ– øe øjôëÑdG ‘ çóM Ée'' ¿CG ÈàYG ,ôNBG ¥É«°S ‘h ƒgh ,ádhódG ™æ°üH §ÑJôj Éª«a ¿hó∏N øHG ¬MôW ÉŸ áHÉéà°S’G ≥jôW ‘ Iƒ£N ∂∏ŸG øµj ⁄ ¿EG ¬d ≈æ©e ’ ∂∏oŸG'' ¿CG ¤EG kÉ¡Ñæe ,''á«Ñ°ü©dG øe QôëàdG øe ´ƒf .''¬∏c Ö©°û∏d kÉµdÉe ó©j Ú©e ¥Éã«e ≥ah …Qƒà°SódG »∏µ«¡dG ìÓ°UE’G øY åjó◊G'' ¿CG ócCGh .''∫ƒëàdG áÑàY ≈∏Y Ωó≤∏d kÉ©°Vh hCG k’ƒ– øY çóëàa ¿ƒ«∏Z ¿ÉgôH QƒàcódG á«°ùfôØdG ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL ‘ PÉà°SC’G ÉeCG ,?á«Hô©dG áª¶fC’G ìÓ°UEG øµÁ πgh ,ìÓ°UE’G Ωƒ¡Øe :•É≤f çÓK ‘ ìÓ°UE’G .?ìÓ°UE’ÉH É¡ÑdÉ£f »àdG á«Hô©dG ∫hódG ∑ƒ∏°S º¡Øf ∞«ch ¿hO øe ójóL ∂dÉæg ¢ù«d'' ¬fCG :¿ƒ«∏Z QƒàcódG ±hô©ŸG »Hô©dG ôµØŸG ócCGh ìÓ°UE’G ôgƒ÷ »éjQóàdG Ò«¨àdGh IQƒãdG ºK á°†¡ædG Oƒ¡Y ¤EG kGÒ°ûe ,''ìÓ°UEG .»Hô©dG øWƒdG ‘ øe ¬fEG'' :∫Éb ìÓ°UE’G ≈∏Y IQOÉb áægGôdG á«Hô©dG º¶ædG âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh ∂dÉæg øµdh ,»ª∏Y ÉC £N ∂dPh ,óMGh êPƒ‰ ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ∫ÉªLEG Ö©°üdG •ƒ¨°†dÉH ôKCÉà∏d kÓHÉb ΩÉ¶ædG ¿ƒµj ¿CG ∫hC’G ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ìÓ°UEÓd ÚWô°T ¿CG ÊÉãdGh ,Ö©°ûdG øe É¡Jƒb óªà°ùJ ¿CG ≈∏Y á£∏°ùdG ¢Uô– å«ëH á«YÉªàL’G .''êQÉÿG øe Ò°ùe ÒZh ,kÓ≤à°ùe ΩÉ¶ædG ¿ƒµj ÉæjójCÉH â°ù«d ÉfôjOÉ≤e :¿ƒ«∏Z .O

ìÓ°UE’G á«∏HÉb •hô°T øe kÉWô°T É¡∏©L »àdG á«dÓ≤à°S’G ¿CG ¿ƒ«∏Z .O øq«Hh ∂∏“ ’ ,¬˘jGC Q Ö°ùë˘Ñ˘a ,á˘≤˘∏˘£ŸG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘ °S’G â°ù«˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G ió˘˘d É¡JGQó≤e ∂∏“ É¡fEG ∫ƒ≤f ¿CG ábÉ£dG ≈∏Y Pƒëà°ùJh ⁄É©dG §°SƒàJ »àdG Éæà≤£æe .É¡jójCÉH OhOQ ¿CG øs«H ìÓ°UE’G á«°†b √ÉŒ á«Hô©dG áª¶fC’G ∑ƒ∏°ùH ≥∏©àj Éª«ah É¡∏ª› ‘ âaó¡à°SGh ,ΩDhÉ°ûàdG ÒãJ k’Éµ°TCG äòîJG ìÓ°UE’G ≈∏Y á«Hô©dG áª¶fC’G .Üƒ©°ûdG ¬H ÖdÉ£J …òdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe •ÉÑMEG ádhÉëÃ ìÓ°UE’G ´hô°ûe â¡HÉLh ,äÉ«dÉµ°TEG á«Hô©dG áª¶fC’G â≤∏N'' :∫Ébh

ÜÉ˘˘£˘ Nh Êhó˘˘∏ÿG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG) É˘˘gô“Dƒ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ùeCG âª˘˘à˘ ˘à˘ ˘NG óHÉY óªfi QƒàcódG :á©eÉ÷G ±ƒ«°†d Iôjóà°ùe á«°TÉ≤f IóFÉe ó≤©H (ìÓ°UE’G Üô©j ƒHCG QƒàcódGh ,¿ÉYóL »ª¡a QƒàcódGh ,¿ƒ«∏Z ¿ÉgôH QƒàcódGh ,…ôHÉ÷G .Ωƒ∏Z º«gGôHEG QƒàcódG á©eÉ÷G ‘ ÜGOB’G á«∏c ó«ªY á°SÉFôH ∂dPh ,»bhRôŸG ¬Ø°Uhh ,¿hó∏N øHG øY ìÓ°UE’G ¬«ØæH IóFÉŸG ádhÉW …ôHÉ÷G .O Ö∏b óbh »˘ª˘∏˘©˘dG ¢TÉ˘≤˘æ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Z âfÉ˘µ˘a ,Ió˘FÉŸG π˘©˘°TCG …ò˘dG ô˘e’C G ,kÉ˘q«˘°SÉ˘«˘°S ¢ùFÉ˘«˘dÉ˘˘H √É˘˘jGE ÜGOB’G á«∏c ó«ªY πÑb øe kÉcQÉ°ûe øjô°ûY ËôµàH ô“DƒŸG ºààîoj ¿CG πÑb …ó≤ædG .Ωƒ∏Z .O ô“DƒŸG ¢ù«FQ ¿CG ±ôY ÉeóæY ô“DƒŸG Qƒ°†M ôeC’G ÇOÉH ‘ ¢†aQ ¬fCG …ôHÉ÷G .O í°VhCGh ¬HÉàc ¿hó∏N øHG øY Öàc ¿CG òæe ¬fC’ ∂dPh ,¿hó∏N øHG øY ìÓ°UE’G ¬Yƒ°Vƒe º¡∏¨°ûJ ⁄ øjòdG øe ¿hó∏N øHG ¿CG iôj ¿Éc ''ádhódGh á«Ñ°ü©dG'' 1970 ΩÉY ‘ .kÓ°UCG ìÓ°UE’G øe kÉ°ùFÉj ¿Éc πH ,ìÓ°UE’G Iôµa äGhóf ‘h ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ QôcCG âæc'' :…ôHÉ÷G .O ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¿GƒæY ÊõØà°SG ó≤d'' :kÉØ«°†e ,''¿hó∏N øHG ôµa π¨°ûj É‡ ¢ù«d ìÓ°UE’G ¿CG ,IóY :∫ƒbC’ ,¬«∏Y kÓjó©J πNOCG ¿CG ¤EG kGô£°†e ÊGQCGh ,√OÉ≤©fG IÎa ∫GƒW ô“DƒŸG .''ìÓ°UE’G øe ¢SCÉ«dGh Êhó∏ÿG ôµØdG øHG IÒ°ùH ¢SCÉ«dG ¿ô≤j ¬∏©L …òdG ÖÑ°ùdG ±hô©ŸG »Hô©dG ôµØŸG ìô°Th ,¬JÉ«ëH √ôµa ≥°üàdG ¿hó∏N øHG ¿CG É¡æe ,QƒeCÉH ºcôcPCG ¿CG óH ’'' :∫É≤a ¿hó∏N ‘ ÉgÉ°†b áæ°S øjô°ûY ƒëf ¤EG äóàeG ¤hC’G á∏MôŸG ,πMGôe ™HQCÉH äôe ¬JÉ«Mh ¿hó∏N øHG ¤EG áÑ°ùædÉH º¡ªgCG π©dh ,IòJÉ°SCG IóY ≈∏Y ¢SQO å«M ,kÉª∏©àe ¢ùfƒJ ´É£à°SG âbƒdG ∂dP ‘ ¬ZƒÑædh ,á«∏≤©dG Ωƒ∏©dG ¬«∏Y ¢SQO …òdG »∏HB’G ¬°ùØf .''…RGô∏d π°üÙG ÜÉàc ¢ü«î∏J πªcCGh ,Üô¨ŸG ‘ ¿Éæ«Y »HCG •ÓH ¤EG ∂dP ó©H ÖgP ¬fCG ÒZ'' :±É°VCGh ¥OÉ°Uh ,¢ùdófC’G ≈∏Y ÚJôe OOôJ IÎØdG ∂∏J ‘h ,Újhô≤dG á©eÉL ‘ ¬à°SGQO ,kÉÑFÉN ™Lôa ,™£à°ùj ⁄h ΩGóYE’G øe Ö«£ÿG øHG PÉ≤fEG ∫hÉMh Ö«£ÿG øHG Üô¨ŸG ‘ ¬Kƒµe IÎa AÉæKCG øé°Sh ,¿Éæ«Y »HCG áØ«∏N ⁄É°S »HCG ™e ¬JÒ°S π°UGhh .''ÚJôe kÉeÉY ô°ûY á©°ùJ äóàeG »àdGh ÖgP Üô¨ŸG ó©H'' :kÓFÉb ¿hó∏N øHG IÒ°S øY ¬ãjóM …ôHÉ÷G .O π°UGhh É¡FGôeCG iód §°Sƒàj ¿CG ∫hÉëj ¿Éch ,IôMÉæàŸG πFÉÑ≤dG å«M ôFGõ÷G ‘ øµ°ù«d ïjQÉàdG ¤EG ¬ŒG ¢ùÄj ÉeóæYh ,iÈµdG ádhódG π«µ°ûJ ‘ π°ûa ¬æµd ,Égó«Mƒàd ¤EG ∂dP ¬H »¡àæj á°SÉ«°ùdG í∏°üj ¿CG ∫hÉëj øe πµa ,ôHÈdG ïjQÉJ áHÉàc k’hÉfi ó˘©˘Hh ,á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H ¬˘«˘Ñ˘°T (…ô˘HÉ÷G) º˘µ˘Ñ˘MÉ˘°Uh ,ï˘jQÉ˘à˘dG ¤EG ¬˘é˘à˘«˘ a ¢SCÉ˘ «˘ dG π°†a ôFGõ÷G ‘ ÉgÉ°†b kÉeÉY 16 ó©H Ö°UÉæŸG ¤EG ¿hó∏N øHG ´ÉLQEG ä’hÉfi ¿CG ∫hÉM IÎØdG ∂∏J ‘h ,‘ƒJ ¿CG ¤EG áæ°S 25 ≈°†b ∂dÉægh ,ô°üe ¤EG ÜÉgòdG .''¬àeó≤e º©£j Üô¨ŸG ‘ á«∏°UC’G ¬àeó≤e ´óHCG ¿hó∏N øHG'' ¿CG ¤EG …ôHÉ÷G .O ÖgPh ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''kÉæ°ùM kÓ≤f ¿Éc ô°üe ‘ ¬Ñàc Ée πµa ,ô°üe ‘ ¢ù«dh ôFGõ÷Gh ádhódG Ωƒ≤J ’ ájƒb á«Ñ°ü©H ’EG ¿ƒµj ’ ìÓ°UE’G ¿CG iCGQ ¬fC’ ìÓ°UE’G øe ¢ùÄj'' .''É¡«∏Y ’EG ¬jód øµJ ⁄ ¬fC’ ,»°SÉ«°S ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµj ¿CG øe ¢ùÄj ¿hó∏N øHG ¿EG'' :∫Ébh πLQ ¢SCÉj ’ ,⁄ÉY ¢SCÉj ¢ùÄj ¿hó∏N øHG'' ¿CG ¤EG âØd ¬fCG ÒZ ,''á«∏Ñb á«Ñ°üY .''…RÉ¡àfG á«Ñ°ü©dG øe Qôëà∏d Iƒ£N »æjôëÑdG ìÓ°UE’G

:¬dƒ≤H ÜÉLCG ºK ,''?á«fhó∏ÿG øe ≈≤ÑJ GPÉe'' :kÓFÉb …ôHÉ÷G .O ∫AÉ°ùJh

ä’ƒëqàdG ¥É«°Sh Êhó∏ÿG ôµØdG

»©«HôdG …Qƒf π«YÉª°SEG.O ¿ƒ˘˘MÎ≤˘˘j π˘˘jhCÉ˘ à˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …CG ¿hQÈj ¬˘˘ H ádhódGh á«Ñ°ü©dG ÜÉàc ((¿hó∏N øHG QÉµaC’ âWÉMCG »àdG ±hô¶dG RÈJ π©ØdÉHh ,8 ¢U ‘ ¬àeÉbEG ∫ÓN É¡Øæ°U »àdGh ,áeó≤ŸG áHÉàµH .…ôég 780 -776 IÎØ∏d áeÓ°S øHG á©∏b á«°SÉ«˘°ùdG äGô˘eÉ˘¨ŸG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘©˘H ôjó≤àdGh Iƒ¶◊G ÚH ,áeóàÙG äÉ¡LGƒŸGh Iô°ûY ¢ùªN ∫ÓN AGôeC’G Qƒ°üb ‘ √É÷Gh äGƒæ°S ô°ûYh ,Qƒ°ü≤dGh ô°VGƒ◊G å«M áæ°S É˘¡˘JRõ˘Y »˘à˘dG √GDhQ âfÉ˘µ˘a ,á˘jOÉ˘Ñ˘dG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e áaô©ŸG ó«©°U ≈∏Y ¿Éc ¿EG ,Iô°TÉÑŸG áHôéàdG áHô˘é˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ΩCG ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ ∫ó˘Ñ˘à˘dG á˘dÉ˘M å«˘M .»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘jÉ˘¡˘f ÜÉ˘≤˘ YGC ‘ ¬˘˘à˘ dÉ˘˘f »˘˘à˘ dG ¢TÉ˘˘©ŸG ±hô˘˘X ,ÜGôYC’G äÉªég ój ≈∏Y ájÉéH ÒeCG ¿É£∏°S øHG ∫hÉæJ á≤jôW ‘ á«dÉµ°TEG â∏ãe »àdG ∂∏J ¬˘à˘ª˘≤˘f âfÉ˘c ≈˘à˘M ,í˘˘∏˘ £˘ °üŸG Gò˘˘¡˘ d ¿hó˘˘∏˘ N ÜGôÿG ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘¡˘∏˘ª˘ë˘«˘d ,º˘¡˘«˘∏˘Y Ió˘˘jó˘˘°ûdG

,á«dÉÿG ¿hô≤dGh IôFGódG ·C’Gh ...¢VQC’G Ò¨J ‘ ºgÒ°S ôe ≈∏Y IóFÉÑdG ∞FGƒ£dGh ÖgòdG êhôe ((ºgQÉ°üYCG ∞«æ°üJh º¡JÉbhCG ´ƒ˘æ˘ à˘ dG ⁄É˘˘©˘ e í˘˘°†à˘˘J Gò˘˘µ˘ gh .9 ¢U 1ê ∫hGó˘˘à˘ dGh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘ W ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’Gh ÉØbƒàe øµj ⁄ …òdGh ,»îjQÉàdG ´ƒ°Vƒª∏d ä’hÉÙG äRôH Ée Qó≤H ,Ohóﬁ QÉ°ùe óæY º∏©d á˘«˘aô˘©ŸG õ˘FÉ˘cô˘dG â«˘Ñ˘ã˘J ƒ˘ë˘f á˘«˘YÉ˘°ùdG Iô°VÉM ≈≤ÑJ á«fhó∏ÿG á∏≤ædG øµd ,ïjQÉàdG á∏MôŸG ¬JRôHCG …òdG ¢VÉıG ádÉM ,QÉÑàYÉH »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ é˘ ØŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG å«˘˘M ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ aÓÿG Iô˘˘ °VÉ˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘d â°Vô˘˘ ©˘ ˘J ój ≈∏Y OGó¨H •ƒ≤°S ÜÉ≤YCG ‘ á«eÓ°SE’G áeó≤ŸG âfÉc ≈àM ,…ôég 656 ΩÉY ∫ƒ¨ŸG ≈˘∏˘Y Ò°ùj É˘v«˘î˘jQÉ˘J É˘Ø˘æ˘ °üe ø˘˘µ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dGh äÉjhôŸGh çGóMC’G ∫hÉæJ ‘ IOƒ¡©ŸG á≤jô£dG π˘©˘Ø˘ dG IOQ á˘˘HÉ˘˘ãÃ âfÉ˘˘cÉ˘˘e Qó˘˘≤˘ H ,QÉ˘˘Ñ˘ N’C Gh äÉYRƒàdGh äÉ«¶°ûàdGh äÉà°ûdG AGREÉH á«∏≤©dG áeC’G ó°ùL øe ∫ÉæJ âMGQ »àdG äÉª«°ù≤àdGh .á«eÓ°SE’G ôjÈàdGh Ò°ùØàdG

¬˘eó˘b …ò˘dG ó˘¡÷G Rô˘H ≈˘à˘ M ,á˘˘jGhô˘˘dG π˘˘≤˘ f ÌcCG Ëó≤J ‘ ,…ôég 310 …È£dG ñQDƒŸG ∫É› ™«°SƒJ πLCG øe , ¬Øæ°üe ‘ ájGhQ øe øe OOÎj ⁄ ¬fEG ≈àM ,»≤∏àŸG iód õ««ªàdG Ú°VÉŸG QÉÑNCG øe ¿Éc ÉÃ º∏©dG ¿Éc ))∫ƒ≤dG π°UGh ÒZ ÚKOÉ◊G AÉÑfCG øe øFÉc ƒgÉeh ’EG ,º¡fÉeR ∑Qój ⁄h ,ºgógÉ°ûj ⁄ øe ¤EG ¿hO ,Ú∏˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘ fh ,ø˘˘ ˘jÈıG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NÉC ˘ ˘ H 1ê ∑ƒ∏ŸGh π°SôdG ïjQÉJ ((∫ƒ≤©dÉH êGõªà°S’G á˘˘«˘ ª˘ gGC ó˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ g ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘H’ ,6¢U ,π˘˘≤˘ æ˘ dGh π˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ,ÚgÉŒ’G ÚH ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG hCG ,á˘≤˘∏˘£˘e á˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ’ ô˘˘e’C É˘˘a óæà°ùj Ée Qó≤H ,ôNBG ≈∏Y √ÉŒ’G Gòg ¢ù«îÑJ â°Vôa »àdG äÉbÉ«°ùdG óæY ∞bƒàdG á«ªgCG ¤EG á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ‘ ó˘˘FÉ˘˘°ùdG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG •É‰CG ñQDƒŸG äÉgÉŒG õ«e …òdG π≤ædÉa , IOóﬁ ,á«æjódG Ωƒ∏©dÉH É£ÑJôe ¿Éc º∏°ùŸG »Hô©dG ¬JõØM É‰EG ,»îjQÉàdG êÉàædG øe ÒãµdG ¿EG πH ¥Éë∏dG ádhÉﬁ ƒëf ,¬LƒàdG π«Ñ°S ‘ ∑QGóŸG »˘˘gh ,Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG Ò°ùØ˘˘ J Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y Öcô˘˘ H ¢Uô◊G ¿É˘c ¬˘«˘∏˘Yh ,Qó˘≤˘dG á˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Ωƒ˘∏˘©˘ dG .âÑãàdGh ≥«bóàdGh §Ñ°†dG ƒëf

ó˘˘ HÉ˘˘ Y ó˘˘ ªﬁ »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ô˘˘ µ˘ ˘ ØŸG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ¢ù«∏a )) kÓFÉb áeó≤ŸG ∞°Uh ¤EG …ôHÉ÷G ‘ óéj ¿CG ™«£à°ùj …òdG ƒg √óMh ¿É£«°ûdG øeDƒŸG ¿EG πH ,¬£î°ùj hCG ¬«°Vôj Ée áeó≤ŸG ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dGh ,Pƒ˘˘©˘ °ûŸGh ø˘˘gÉ˘˘µ˘ ˘dGh ,ó˘˘ ë˘ ˘∏ŸGh .....´ÉªàL’G ⁄ÉY ,OÉ°üàb’G πLQh ,ñQDƒŸGh Ée áeó≤ŸG ‘ Ghóéj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ∂ÄdhCG πc

∫É› ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘©ŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷G â∏˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J ∞«æ°üàdG ∫É› ¿Éc ≈àM ,»îjQÉàdG ¢SQódG ,…ôég 346 …Oƒ©°ùŸG ñQDƒŸG ¬«a ´ôH …òdG ‘ ÉæØæ°U ÉfEÉa )) ∫ƒ≤dG øe OOÎj ⁄ …òdGh á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ bh ,¿É˘˘ eõ˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NGC

á«aô©ŸG Oƒ¡÷G

πãÁ ,…ôég 808 ¿hó∏N øHG º°SG OÉµj äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e π˘˘ªÛG ‘ ,É˘˘ cÎ°ûe É˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ b QÉÑàYÉH ,Iô°UÉ©ŸGh áãjó◊G á«fÉ°ùfE’G á«Hô©dG ádÉMh ,É¡H AÉL »àdG Iójó÷G ô¶ædG á≤jôW »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¢SQó˘dG QÉ˘°ùe ‘ á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘∏˘ ≤˘ æ˘ dG π≤ædG QÉ°SEG øe êhôÿG å«M .¬KóMCG …òdG ,äÉ°SGQódG øe πªÛG ≈∏Y Ék«ZÉW ¿Éc …òdG ≈©°ùŸG ¿EG πH ,π≤©∏d á©°VÉN IOÉe ¬æe π©é«d óªàYG É‰EG ,ÉæNQDƒe ¬«∏Y ¢ù°SCG …òdG RQÉÑdG ¿Éc ¿CG ó©H ,áHôéàdG ∫É› Ëó≤J ≈∏Y ¬«a QÉ˘˘ Ñ˘ ˘N’C G ∂∏˘˘ a ‘ Qhó˘˘ j »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ¢SQó˘˘ dG ió˘Ñ˘à˘j Gò˘µ˘gh .äÉ˘jGhô˘dGh çó˘M’C G á˘©˘HÉ˘à˘eh ¢SQódÉH ájÉæ©dG ∫ÓN øe Êhó∏ÿG è¡æŸG ‘ ≥«ª©dG åëÑdG ƒëf ≈©°ùŸG å«M ,»îjQÉàdG ≈˘∏˘ Y GkQƒ˘˘°ü≤˘˘e ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘WÉ˘˘H .¬æe ôgÉ¶dG Év«é¡æe Ék≤∏£æe ¬Ø°UƒH ïjQÉàdG

á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f , »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ñQDƒŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ±ó¡dGh ájÉ¨dG áHÉãÃ ¬æe kÓYÉL ,ÈÿÉH á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ájÉæ©dG ÈY ájGhôdG π≤f øe âÑãàdG ádhÉﬁh »Hô©dG ñQDƒŸG ìGQ Gòg øeh ,OÉæ°SE’G á∏°ù∏°ùH ,…hGô˘˘ dG ÚH §˘˘ Hô˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°ûj ø˘˘e º˘˘à˘ j …ò˘˘dG π˘˘°UC’Gh ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh ÈÿG QÉ˘˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘Jh ó˘˘ ˘ ˘jó– ¬˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘N ¢†©ÑdG ¿EÉa , ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘h ,»îjQÉàdG ádhÉﬁ ‘ , π≤ædG IôFGO ‘ ™°Sƒàj ìGQ º¡æe QÉ°ùe ‘ øµdh , ô¶f á¡Lh øe ÌcCG Ëó≤àd

Fri 12 May 2006

Issue no (153)

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG

{ `d ¬ãjóM π°UGƒj »bhRôŸG Üô©j ƒHCG ôµØŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°Th á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG .¿hó∏N øHG í∏£°üÃ ÊÉ°ùfE’G ´ÉªàL’Gh …ô°ûÑdG ¿Gôª©dG ‘ ºFGódG ájB’G GƒdhDƒe Qƒ°üàj Éªc áWhô°ûe ÒZ ájÈN IQƒ°üH É¡∏©Œ ’ »gh •ô°T ÜGƒL ÉgOó– »g πH áeC’G ájÒN ∫ƒM ¿GôªY ∫BG øe 110 .IQƒ°ùdG ¢ùØf øe 103 ájB’G ¿ƒª°†e ƒg Ωó≤àe ø˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘≤– ≈˘˘∏˘ Y ∫OCG ¢ù«˘˘dh :ÉfOóM »àdG º«≤dG ±Éæ°UCG ¤EG IõeGQ »g å«M øe á°ùªÿG ¬°Vhôa É˘aÉ˘gQEG ¬˘æ˘e π˘°†aCG ¢ù«˘˘d PEG ΩÉ˘˘«˘ °üdG É˘˘gõ˘˘eQ ¥hò˘˘dG º˘˘«˘ ≤˘ a -1 .É¡«fÉ©e πµH á≤FGò∏d ád’óH kGQƒ©°T É¡æe π°†aCG ¢ù«d PEG IÉcõdG ÉgõeQ ¥RôdG º«bh -2 ¿ƒµj ¿CG ƒg ≈∏YC’G ¥RôdG ∫Éãe ¿EG å«M øe ájõeôdG ¥RôdG ÚH ´Gô°üdG á∏Y ¬∏©éj …òdG ¬©bGh ™e πHÉ≤ŸÉH IƒNCG Iô°UBG .AÉ«MC’G ≈∏Y ád’O É¡æe π°†aCG ¢ù«d PEG IÓ°üdG ÉgõeQ ô¶ædG º«bh -3 .πeCÉàdGh ôHóà∏d OôéàdG áHôéà∏d GõeQ ¬æe π°†aCG ¢ù«d PEG è◊G ÉgõeQ πª©dG º«bh -4 .»ª«≤dG √ó©HÉe ¤EG Ohó°ûŸG »°SÉ«°ùdG ºµ◊G ‘ ájóªÙG É¡fC’ OƒLƒdG º«≤d kGõeQ É¡æe π°†aCG ¢ù«d IOÉ¡°ûdÉa kGÒNCGh -5 .»bÉÑdG ¤EG ƒª°ùdGh ÊÉØdG ≈∏Y ‹É©àdG ÚY ÜGƒ÷G ? ºFGódG ¢†ÑædG Gòg QGô°SCG ∞°ûàcCG ¿CG òFóæY øµÁ ∞«µa øe …ó¡H ËôµdG ¿BGô≤dG øe ¬Ñ∏W øe óH ’ :§«°ùH »jCGQ Ö°ùM »«˘æ˘©Ã ¬˘∏˘jhCÉ˘J (á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘æ˘°ùdG) ¬˘¨˘∏˘Ñ˘e ¬˘°SQÉ˘e É˘ª˘c ∫hC’G ¬˘∏˘jhCÉ˘J ¬˘à˘≤˘jô˘£˘H kÉ˘LPƒ‰ ∫hC’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ a ≥˘˘«˘ ≤–h ∫hC’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ a …CG π˘˘jhCÉ˘ à˘ dG ’ Ée ¤EG á«dGƒàŸG ¬JÉ≤«≤–h ¬eƒ¡a πµd (ÉLÉ¡æe) ¬é¡æeh (áYô°T) ∫É› ‘ ÊÉ˘°ùfE’G ô˘µ˘Ø˘dG ™˘jOÉ˘HCG π˘c º˘¡˘a ¬˘«˘∏˘Y ¢ù«˘˘bCG ¿CGh »˘˘gÉ˘˘æ˘ à˘ j »àdG OƒLƒdGh »∏ª©dGh …ô¶ædGh »bRôdGh »bhòdG :á°ùªÿG Ëƒ≤àdG ¤EG »JOƒY ÖÑ°S ƒg ∂dP .≈∏ãŸG É¡à¨«°U á«eÓ°SE’G ¢VhôØdG ó©J ‘ ’h Ò°ùØàdG ‘ É°UÉ°üàNG ºYRCG ’ É©ÑW .ËôµdG ¿BGô≤dG á°SGQO ¢üædG ƒg ¿BGô≤dG øµd .Ö∏£ŸG Gòg ≥«≤– ‘ ÚWhô°ûŸG »HOC’G ó≤ædG áeÉY á«fÉfƒ«dG áØ°ù∏ØdG ‘ »°UÉ°üàNG ºZQ »JÉ«M ‘ ÒNC’Gh ∫hC’G á˘ZÓ˘Ñ˘dG á˘°SGQó˘d ó˘≤˘Y ø˘e ÌcCG â°ü°üN ó˘bh .á˘°UÉ˘N á˘˘«˘ £˘ °SQC’Gh »ª¡a ≥bOCG »∏Y ¿ÉŸC’Gh ¿Éfƒ«dGh Üô©dG óæY ó≤ædG ¿ƒæah á«Hô©dG .ÊBGô≤dG »∏µ∏d ¿BGô≤dG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∞«c :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG øY Ö«LCG ¿CG »∏Y ¿Éc ô°ûÑdG ¢†©H á¨∏H ƒgh äÉæFÉµdG πµdh πH ô°ûÑdG πµd ”ÉÿG ÜÉàµdG ÒZ äÉæFÉµdG ≥£æe øY kÓ°†a ?(Óãe Ò£dG ≥£æe) ájô°ûÑdG äóLh ÊCG »¡dE’G ≥«aƒàdG øeh É˘˘e ƒ˘˘ g ¬˘˘ HGƒ˘˘ L ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ¿CG º˘ZQ É˘≤˘HÉ˘°S »˘ã˘ë˘H ¬˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘a É˘˘ã˘ ë˘ H ¿É˘˘c ó˘˘ b ¬˘˘ fƒ˘˘ c ™˘aGó˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘j ⁄ É˘°üdÉ˘˘N É˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j :»˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ƒ˘g É‡ ÊÉ˘°ùfE’G π˘≤˘©˘dG ¬˘˘cQó˘˘j ¿BGô˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘£˘ N ‘ ¬˘˘«˘ dEG ¬˘˘Lƒ˘˘e ø˘Y ≥˘∏˘£ŸG ÒÑ˘©˘à˘dG ƒ˘g Ëô˘µ˘ dG ¬à∏°U ‘ ÊÉ°ùfE’G OƒLƒdG äÉ«∏c ∂dP ¿ƒµj ¿CGh ÊƒµdG OƒLƒdÉH .äÉ¨∏dG πc ¤EG áªLÎ∏d ÓHÉb ≈˘æ˘©˘e äÉ˘eƒ˘≤˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Y »˘˘g ¬˘˘«˘ a RÉ`` ` é˘ YE’G IGOCG âfÉ`` `c ∂`` `dò`` d ¿BGô≤dÉa .¿É°ù∏dG ≈∏Y Qƒ`` °ü≤ŸG ÒZ ¿É`` ` «ÑdG :¿É°ùfE’G ‘ á«fÉ°ùfE’G É¡`` `JÉ«°UÉN âfÉ`` ` c É`` `jGC äÉæFÉµdG πµd ÚÑe ≥`` `aGC ƒg å«M øe õé©e ƒgh .QƒædG ÊÉ©Ÿ ¬Mô°T ‘ óeÉM ƒHCG ΩÉeE’G ∂dP ÚÑj Éªc á«∏°UGƒàdG â©ªàLG ¿É«H øe ¬∏dG √ÉjEG ¬ª∏Y Ée √ôgƒL …òdG øFÉµ∏d á°UÉN ∂dòc ô°üà≤j ’h äÉæFÉµdG πc ÖWÉîj …òdG »MƒdG Ühô°V πc ‘ ¬aƒæ°U .AÉ«ÑfC’G øY kÓ°†a ¿É°ùfE’G ≈∏Y π©a ≈æ©ŸG Gò¡H ¿É«ÑdG ¢ù«dh ¢†©ÑdG ¬æX ó≤a Ö°ùëa ÒÑ©J ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ,¿É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¿hO ≥∏J ∫É©ØfG ∂dòc ƒg πH ¿ÉgÈdG äÉ˘˘jB’Gh Rƒ˘˘eô˘˘dG ÊÉ˘˘©˘ ˘e ∑Qó˘˘ j ¿É˘µŸG Ú©˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¤É˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ a :¿É˘˘ eõ˘˘ dG Oó–h π˘µ˘H õ˘eGQ π˘©˘a ÒÑ˘©˘ J ƒ˘˘g å«˘˘M º¡a ƒg å«M øeh ÒÑ©àdG äGhOCG ÉC àæj Ée πc »©J IÒ°üH äÉjBÓd ºK øeh ÚÑŸG ≥aC’G ‘ ¿É©e øe ≥˘˘ ∏˘ ˘J hCG ≥◊É˘˘ H ∫É˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ fG ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a .É¡JÉæ«©J πc ‘ á≤«≤ë∏d º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘æ˘ à˘ ˘e’ ∂dP ’ƒ˘˘ dh ‘ ¿ƒµdG äÉjB’ IAGôb ƒg …òdG É¡æ«fGƒb »æYCG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘à˘¨˘d º˘˘¶˘ à˘ æŸG É˘˘gGô› ‘ RÈJ »˘˘à˘ ˘dG ±É`` `æ°UCG πc ¿BGô≤dG óªà°ùj ¬æeh Éæ≤∏WCG GPEÉ` ` `a .ÒHóàdGh Òcò`` `àdG ≈∏Yh ¿É˘bô˘Ø˘dG º˘°SG π˘©˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘£` ` J ¿Gó`` `Lƒ˘dG º`` °SG »˘≤˘∏˘à˘dG ÜÉ`` `£ÿG ¿É`` ` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¿Gô`` eC’G É˘HÉ˘£˘N ¿Gó˘Lƒ˘dG á˘¨˘ ∏˘ H »˘˘FÉ˘˘¨` `dG ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG π˘˘©˘ a ¬˘˘«˘ a ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j »æÑe √RÉéYEG …òdG øjódG ¿ƒµj ¿CG óH Óa ºK øeh ¿GóLƒdG ∫É©ØfGh ¿É˘«˘Ñ˘dG »˘à˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d É˘°ù°SDƒ˘e ¬˘fƒ˘µ˘ d É“É˘˘N É˘˘æ˘ jO ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á`` `£∏°ùdG øe kÓ` ` jóH ô`` ¶æ∏d OÉ¡àL’G :ÚÑŸG ≥aC’G øª°V Éª¡«jƒà°ùÃ OÉ`` `¡` `÷Gh »Mhô`` dG ¬`` `bRQh ¿É°ù`` f’E G ÚH §`` `°Sƒ`` à` J »àdG á`` `«` ` MhôdG ¬bRQh ¿É°ùfE’G ÚH §°SƒàJ »àdG á«fÉeõdG á£∏°ùdG øe kÓjó``H πª©∏d kÉfÉÁEG kÉjOôa ¿Éfƒµj Éªgh .¬HQ ÚHh ¬æ«H §°SƒàdG Éª¡ªYõd …OÉŸG hCG ô¶æ∏d ≥◊ÉH É«°UGƒJ kÉ«YÉªL ¿Éfƒµjh ≥◊ÉH kÓªYh á≤«≤◊ÉH .»YÉªLE’G OÉ¡÷G hCG πª©∏d È°üdÉH kÉ«°UGƒJh »YÉªLE’G OÉ¡àL’G ¤EG ÉgƒªLÎj º∏a ÇOÉÑŸG √òg Gƒ∏ªgCG ß◊G Aƒ°ùd Úª∏°ùŸG øµd ‘ ΩÉ©dG OÉ¡àL’G) …ô¶ædG ôeC’G áj’h áeC’G É¡«a ¢SQÉ“ äÉ°ù°SDƒe πc ‘ ΩÉ©dG OÉ¡÷G) »∏ª©dGh (¬≤ØdG ≈∏Y Qƒ°ü≤ŸG ¢ù«dh ±QÉ©ŸG πc º¡æ«H iQƒ°T »g »àdG ¬àj’h (∫Éà≤dG ≈∏Y Qƒ°ü≤ŸG ¢ù«dh ∫ÉªYC’G .ÚY ¢Vôa ¿BGô≤dG ÉgÉ¨dCG »àdG »MhôdG ¥RôdG á£∏°S AÉª∏©dG OGóÑà°SG OÉYCG óbh ‘ ∫õæŸG ´ô°ûdG AÉ¡≤a GƒfÉc AGƒ°S ) AÉª∏©dG á£∏°S ƒg ôµæàe πµ°T ‘ ‘ »©°VƒdG ´ô°ûdG AÉ¡≤a hCG π≤ædG º°SÉH ºµ◊G »YóJ »àdG áª¶fC’G AGô`` eC’G OGó`` `Ñ˘à˘°SG OÉ˘YCGh (π˘≤˘©˘dG º˘°SÉ˘H º˘µ◊G »˘Yó˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G á£∏°S »g ôµæàe πµ°T ‘ ¿BGô≤dG ÉgÉ¨dCG »àdG …OÉŸG ¥RôdG á`` `£∏°S Oƒ°ü≤ŸG Éª¡fCG º¡æe ÉæX (ôµ°ù©dG AGôeCG hCG πFÉÑ≤dG AGôeCG) AGôeC’G .…ƒ°S ¿GôªY πµd áWQÉ°ûdG áYÉ£dG ájBG ‘ Úª∏°ùŸG øe ôeC’G ‹hCÉH á°UÉÿG º¡Ø°UƒH ¿hóÑà°ùŸG ÉgÉYôj á«°TÉe hCG áeÉY áeC’G âëÑ°UCÉa ¿CG »◊G ¢†ÑædG OÉch »ØàæJ ¿CG ÚŸÉ©dG ≈∏Y IOÉ¡°ûdG •hô°T äOÉc ≈àM .»¡àæj

»bhRôŸG Üô©j ƒHCG

¬∏ãe √OÉ©HCG πµH Éfôµa ≈°Vƒa ¿CÉH ô©°TCG ÊCG ƒg ¬jQOCG Ée πc .(k’ƒcCÉeh ájGóH GC óÑj ød »eÓ°SE’G »Hô©dG ôµØdG ¿CGh á≤fÉN ≈°Vƒa Éæ©bGh πãe :πFÉ°SƒdG πµH ∑ôëàŸG πeôdG Gòg øe êhôÿG ä’hÉëÃ ’EG á«∏©a äÉYhô°ûŸG §ÑîJ ¬JQDƒHh ∑ôëàŸG πeôdG øe êhôî∏d ádhÉfi »∏ªY åjó◊G »˘Hô˘¨˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Qƒ˘°ûb RhÉ˘é˘à˘J ⁄ »˘à˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ dÉ◊G .ájOƒLƒdG ¬bÉªYCG ¿hO á«ª«∏©àdG √Qƒ°ûb ô°UÉ©ŸGh »◊G »°VÉŸG º¡aCG ¿CG øµÁ ’ :§FÉ°ùÑdG §°ùHCÉH äCGóH ¿CG ¿Éµa êGƒeCG ÚH ÉbQÉZ â«≤H GPEG πÑ≤à°ùŸG º¡a ¬«∏Y ≈æÑj ¿CG øµÁ Ée »æYCG ‘ ƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ˘µÁ ’h ô˘˘ ˘°VÉ◊G ¿hO ø˘˘ ˘ e …Oƒ˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘«ÙG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG QGô˘˘ °SCG ø˘˘ e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ‘ Ú©˘˘J É˘˘ª˘ c ÊÉ˘˘°ùfE’G kÉ˘æ˘«˘©˘J ø˘jó˘dG á˘Ø˘°ù∏˘˘ah ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÒZ ø˘˘ ˘e √GQCG ¿CG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘àÁ .¬˘˘°ùØ˘˘f á˘˘jDhô˘˘d ¬˘˘«˘ ©˘ ˘°S π˘˘ MGô˘˘ e á˘jGó˘H QGô˘°SCG …ó˘æ˘Y »˘˘g √QGô˘˘°SCG ¿É`` ` µ˘ a ¬˘˘à˘ jÉ`` `Z QGô`` °SCGh É`` `fô˘˘ µ˘ ˘a ¤EG â©£à°SG É`` e ≈©°SCG ¿CG »∏Y QGô˘˘ °SCG º`` `¡˘ ˘a ¤EG kÓ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ∂dP ¿CGh á«fÉ`` ` `Ÿ’C G áØ°ù∏ØdG ‘ ájÉ`` ` ¨dG ‘ á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ °SCG ¤EG Oƒ˘˘ ˘ YCG á«eƒé˘æ˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’G ∂∏˘©˘dG »˘¨˘°VÉŸ É˘cQÉ˘J á˘«˘fÉ`` `fƒ˘«˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ó«Mh ¢ùæL ¤EG ôµØdG âdƒM »àdG á«£«°ùÑàdG äÉYhô°ûŸG øe Ióªà°ùŸG ÉªYR »Øë°üdG ∫É≤ŸG ‘ …Qƒ¡ª÷G Öjô≤àdG RhÉéàj ’ ôµØdG øe ¤EG ¢UƒZ πc ¿’ ¥É£j ’ Ée π`` `ª` ëj ’CG Ö©°ûdG ≈∏Y º`` `¡aƒîH øµÁ πg ÉÑéY .¥ÉgQEG Oô› ƒg πH IóFÉØdG ËóY ºgóæY ¥ÉªYC’G ájÉZ πé«g ÉgQhÉMh ájGóH ¿ƒWÓaCG äQhÉM IQÉ°†M º¡Øj ¿CG Aôª∏d ?»eGÎŸG ó¡÷ÉH »eÉ°ùàŸG ô¶ædG ¿hO øe ájÉ¨dG º¡a ádhÉfih ájGóÑdG º¡a ádhÉfi ÚH ™ª÷G ∫BÉa á˘˘Yõ˘˘f ¬˘˘à˘ ¨˘ dCG É˘˘e ≥˘˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘Ø˘°ù∏˘a ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H π˘°Uƒ˘dG ójôj øe ∑ô– »àdG ïjQÉàdG IQÉ˘°†◊G QhO ≈˘∏˘Y õ˘˘Ø˘ ≤˘ j ¿CG ¤EG ¬«˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG :Öé˘˘Y ô˘˘eCG RGô˘˘HEG ó˘ª˘à˘°ùJ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ób É¡fƒc øe »≤«≤◊G ÉgÉæ©e Êƒ˘˘µ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG á˘˘ ¶◊ âfÉ˘˘ c QGô˘˘ ˘ ˘°SCG ÚH ó˘˘ ˘ ˘MƒŸG GC ó˘˘ ˘ ˘ÑŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ájGóÑdG ,ájÉ¨dG QGô°SCGh ájGóÑdG √òg GC óÑe Éà∏ØZCG Úà∏dG ájÉ¨dGh .QGô°SC’G »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dÉ˘a º˘K ø˘eh π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG √É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©Ã »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G á«∏ª©dGh ájô¶ædG ¬fƒæa ¢ùªı ¬≤ØdGh Éjô¶f áØ°ù∏ØdGh ΩÓµdG) hCG πµdG π°UCGh É«∏ªY ±ƒ°üàdGh ¿BGô˘≤˘dG ÚH »˘∏˘cÉ˘°ûà˘dG ô˘XÉ˘æ˘à˘ dG ¢†Ñ˘˘æ˘ dG ∞˘˘°ûà˘˘cCG ó˘˘b (Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ‘ ¢ù«˘d ÊÉ˘˘°ùfE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d »◊G ∫É˘°üJ’G á˘«˘fƒ˘˘c) √ó˘˘Mh ø˘˘jó˘˘dG á˘eCG π˘˘µ˘ d :É˘˘¡˘ «˘ «˘ æ˘ ©Ã ≥˘˘∏˘ £ŸÉ˘˘H Oƒ˘¡˘«˘∏˘d ¢ù«˘˘dh É˘˘¡˘ fÉ˘˘°ù∏˘˘H ∫ƒ˘˘°SQ Éªc áØ°ù∏ØdG ‘ ∂dòch πH (™«ªé∏d á“ÉÿG ádÉ°SôdG ºK ºgóMh ¿CG ÚH ≈fCG Ωƒ∏©dG ´ÉªàLG º∏Y ‘ ¬ãëH πNóe ‘ ¿hó∏N øHG ÚH ƒ˘g å«˘M ø˘e ÊÉ˘°ùfE’G π˘≤˘©˘dG IÈN Iô˘ª˘K »˘g á˘«˘∏˘≤˘©˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG äÉLQO å«M øe ’EG É¡«a á«aÉ≤ãdG ¥hôØ∏d ábÓY ’h ÊÉ°ùfEG á°ùªÿG Ëƒ≤àdG äÉ«∏c ¬fEG :É¡LÉàf’ ájQÉ°†◊G •hô°ûdG êƒ°†f ÉÃ Égó«jCÉJh …ô°ûÑdG ¿Gôª©dG ïjQÉJ øe ÉªgDhGô≤à°SG øµÁ »àdG É¡fƒµH É¡Ø°üj ËôµdG ¿BGô≤dG π©L Gójó– ∞°Sƒj IQƒ°S ¬JOóM (∫Éª÷G) ¥hòdG º«b ∫ƒM QhóJ É¡∏c á°ü≤dÉa .¢ü°ü≤dG ø°ùMCG πjhCÉJ) ô¶ædG º«bh (ô°üe ≈∏Y ∞°Sƒj IƒNG OOôJ á∏Y) ¥RôdG º«bh º«bh (∞°Sƒj IQGRh) πª©dG º«bh (πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdGh ΩÓMC’G .(õjõ©dG ICGôe’ áHÉéà°S’Gh ∞°Sƒj ¿hO ∫ÉM Ée) ‹É©àŸG OƒLƒdG GC óÑe ƒg É¡«a π°UÉ◊G ájÉ¨dG QGô°SCGh ájGóÑdG QGô°SCG ÚH ≥HÉ£àdÉa »Ø°ù∏˘Ø˘dGh ¿Gó˘Lƒ˘dG ø˘Y kGÒÑ˘©˘J »˘æ˘jó˘dG É˘¡˘jó˘©˘Ñ˘H á˘jô˘µ˘Ø˘dG IÉ˘«◊G á˘«˘≤˘∏ÿG ¿Gô˘ª˘©˘dG ™˘FGô˘°ûH ÒÑ˘©˘à˘dG á˘∏˘ °U ‘ ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ±Éæ°UCG ¤EG Oƒ©J É¡∏ch á«îjQÉàdGh á«©«Ñ£dG ¬Whô°Th á«YÉªàL’Gh .ÉfôcP »àdG º«≤dG ÚH »˘°†Ñ˘æ˘dG ≥˘HÉ˘£˘à˘dG ƒ˘g ÊÉ˘°ùfE’G ô˘µ˘Ø˘dG IÉ˘«˘M CGó˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘c ÉŸh …òdG OôØdG ¬fÉ`` eR hCG §`` °ùHC’G á`` `«◊G ¬`` `Jó``Mh ‘ ¬àjÉZh ¬àjGóH É¡«£©j Oóe É¡d ¿Éc Ée IóàªŸG ¬JÉ«M ¬H Ωƒ≤ààa ¬Jóe á∏«W Qôµàj ƒg øjô°ùdG ÚH ™eÉ÷G ¢†ÑædG QÉ°U á«◊G É¡àbÉW Ö°SÉæj ÊÉeR GóeCG É¡d áeCG äóLh GPEÉa .É¡Whô°Th É¡©FGô°Th äÉ«∏µdG √òg øY ÒÑ©àdG ÊÉ©ŸG √ò¡H ÊGóLƒdGh ÊÉbôØdG »∏µdG º°SÉH á≤WÉf É¡∏©Œ ádÉ°SQ ƒgh É¡àdÉ°SQ ÚY ƒg ÉgOƒLh GC óÑe ¿CG ≈∏Y ád’ó∏d É«aÉc ∂dP ¿Éc ¢†ÑædG ¬fEG :¿GôªY πµd ≈∏YC’G ∫ÉãŸG ƒg …òdG É¡fGôªY ΩGƒb ÚY

Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ⁄ ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ– ‘

äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG

πÑbh AóÑdG ‘ É¡fCG »ØfCG ’ »àdG á≤«≤◊G √òg ≈∏Y øgôHCG ≈àMh ó˘©˘Hh á˘jÉ˘¨˘dG ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘fCG Ωõ˘LCGh á˘«˘fÉÁEG á˘«˘æ˘jO á˘≤˘«˘≤˘M É˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ KEG âYô°T äGQÉ°†◊G πµd á◊É°U á«∏≤Y á«Ø°ù∏a á≤«≤M É¡«∏Y ¿ÉgÈdG â«©°S »àdGh GQƒµ°ûe É¡°†©H ¤EG äô°TCG »àdG á©°VGƒàŸG ä’hÉÙG ‘ ó©H á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G áeRCÉH ≥∏©àŸG ∫GDƒ°ùdG Gòg øY ÜGƒé∏d É¡«a ¿ƒª∏°ùŸG ºg ΩhRCÉŸG ¿CG ó≤àYG ’ ÊEG PEG ô°ûÑdG πc πª°û«d ¬ª«ª©J ¬«a ∑QÉ°ûj ¿CG øµÁ π◊G ¿CGh Éfô°üY ‘ ájô°ûÑdG πc πH ºgóMh »àdG äÉ«∏µdG OóM …òdG ÊBGô≤dG ÚÑŸG ≥aC’G ≥∏£æe øe ¿ƒª∏°ùŸG Éª¡a º¡Øj ¿CG •ô°ûH äÉæFÉµdGh äGQÉ°†◊G ÚH kGQƒ°ùL É¡«dEG äô°TCG ‘ âÑ˘î˘à˘fG ó˘bh .¿É˘bô˘Ø˘dGh ¿Gó˘Lƒ˘dG ÚH á˘˘©˘ eÉ÷G IÒ°üÑ˘˘dG √Òæ˘˘J :Úà°†bÉæàe ¿GhóÑJ ób Ú∏«Ñ°S ájÉ¨dG √òg ¤EG »«©°S ï˘jQÉ˘J äÉ˘eƒ˘≤˘e ø˘e ï˘jQÉ˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ≥˘£˘æ˘ e Çô˘˘≤˘ à˘ °ùJ É˘˘ª˘ g’hCG »Ø°ù∏ØdGh »æjódG øjôµØdG IóMh ÜÉàc ‘ ∂dP âdhÉM Éªc áØ°ù∏ØdG .Úª∏°ùŸGh Üô©dG á°†¡f •hô°T ÜÉàc ‘h Oó– »àdG äÉeƒ≤ŸG øe øjódG áØ°ù∏a ≥£æe §Ñæà°ùJ á«fÉãdGh ¿Éc »àdG »àdÉ°SQ ‘ ∂dP âdhÉM Éªc »eÓ°SE’G ôµØdG ïjQÉJ ∫ÓN »∏ª©dG »∏µdGh …ô¶ædG »∏µdG :áØ°ù∏ØdG ‘ »∏µdG ádõæe É¡Yƒ°Vƒe ïjQÉàdG áØ°ù∏a ‘h Éjô¶f äÉ«°VÉjôdGh ≥£æŸG áØ°ù∏a ‘ Éª¡éFÉàfh á˘°†¡˘æ˘dG á˘Ø˘°SÓ˘a ∫É˘ª˘YCG π˘«˘∏– ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘e É˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdGh .á«ª«J øHGh ¿hó∏N øHG äó°üb Iƒë°üdGh á«æH ¿CG ÚÑJ ó≤a .â©bƒJ Ée ¥ƒa ÚàdÉ◊G ‘ ±É°ûàc’G ¿Éch á«æÑdG »g á«eÓ°SE’G IQƒãdG πÑb á«YGh ÒZ âfÉc »àdG …ô°ûÑdG ôµØdG áØ°ù∏a ÜQÉ≤˘J ¢Shó˘ë˘H »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘Lô˘î˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘YGƒ˘dG .Úà«fBGô≤dG ïjQÉàdGh øjódG á«fƒWÓaC’Gh kÉ«æjO áKóÙG á«Ø«æ◊G º°SG ¬«∏Y â≤∏WCG Ée »gh ¤EG á«YÉ°ùdG ájôµØdG á«æÑdG ¢ùØæd ™°†îj ÉªgÓµa .kÉ«Ø°ù∏a áKóÙG ‘ É˘¡˘aÉ˘°ûà˘cG ø˘µÁ »˘à˘dGh ô˘°ûÑ˘dG ÚH á˘∏˘°UGƒ˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘g ∑GQOEG ‘ É¡fÉ«H âdhÉM Éªc á«fÉŸC’Gh á«æ«JÓdG á«Hô©dGh á«fÉfƒ«dG áØ°ù∏ØdG áØ°ù∏ØdG äÉ«∏Œ hCG »∏µdG ádõæe ¿Gƒæ©H ádÉ°SôdG øe ∫hC’G Aõ÷G øHG óæY kÉ«æ«Y á«eÓ°SE’G á«`` `Hô©dG á`` `jó≤ædG É`` ¡à¨«°U äRôHCGh á«Hô©dG ìÓ`` °UEG ¿Gƒæ©H á`` ` `dÉ`` `°SôdG øe ÊÉãdG Aõ`` ` ÷G ‘ ¿hó∏N øHGh á«ª«J ájô¶æH äÉ«∏µdG √òg Ö∏£j ÉªgÓµa .á«Hô©dG áØ°ù∏ØdG ‘ π≤`` ©dG ÊÉãdG ≈∏Y ÖdÉ¨dG »îjQÉàdG ó≤ædGh ∫hC’G ≈∏Y ÖdÉ¨dG »≤£æŸG ó≤ædG »FÉ¨dG »bÓà˘dG QÉ˘«˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d (øjódG áØ°ù∏a) π≤ædG π°UCG ÚH (ï˘jQÉ˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a) π˘≤˘©˘dG π˘°UCGh ∫ƒ≤©ŸG íjô°U ÚH ≥HÉ£àdG »æYCG ≈∏Y ∫É©àe º∏©H ∫ƒ≤æŸG í«ë°Uh ó˘≤˘æ˘dG º˘∏˘Y ƒ˘g É˘ª˘¡˘æ˘«˘H π˘HÉ˘≤˘à˘dG (≥£æŸG) »˘ª˘∏˘©˘dG π˘µ˘°û∏˘d ‘ô˘©ŸG .(ïjQÉàdG) »ª∏©dG ¿ƒª°†ŸGh øµÁ ’ √òg »J’hÉﬁ øµd ≈æ©ŸÉH kÉ«°üî°T kÉYhô°ûe ó©J ¿CG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘µ˘ dG ó˘˘æ˘ Y ó˘˘°ü≤˘˘j …ò˘˘dG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°Uh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG Ú`` `Ø˘≤˘ ãŸG ø˘˘e Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’ ’ ¬∏d …óªMh .áæŸGh óª◊G ¬∏dh Éª‚ ¬`` H ô°UCG ⁄ É`` ` fÉC ` `a .Üô`` ©dG Gòg øe »æ«ªëj ¬«dEG ¬∏dG »æ≤ah …òdG áHÉàµdG Üƒ∏°SCG ¿C’ ™£≤æj ¬à©«ÑW …QOCG â°ùd ôeCG ¬«dEG ÊGóg ±É°ûàcG ƒg É‰EG .¢†«¨ÑdG …OÎdG ∫ƒé©dG ôµØdG π©Øj Éªc ¬H äCGóH Éjó°üb ÉYhô°ûe øµj ⁄ ¬fC’ »g Ée (¿hCGô˘≤˘j ¿hOÉ˘µ˘j’) ∫ƒ˘°ùµ˘dG ∞˘≤˘ãŸG ó˘æ˘Y (¢üeô˘M º˘gh ¿ƒ˘Ñ˘ Hõ˘˘à˘ j) kÉHhô°ûe º¡fƒ£H ¤EG hCG º¡JGhóf óFGƒe ¤EG ô¶fG) ∫ƒcC’G ºéædGh

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U :QGƒ◊G iôLCG

ôµØŸG ™e ÉgQGƒM øe ÊÉãdG Aõ÷G ô°ûf '' øWƒdG '' π°UGƒJ »bhRôŸG Üô©j ƒHCG »Hô©dG á©«ÑW ∫ƒM á∏Ä°SCG áKÓK ≈∏Y ¬JÉHÉLEG øª°†J ∫hC’G Aõ÷G ¿Éch øjôµØŸG áMhGôe ÖÑ°S øYh ¬°SQÉÁ …òdG »Ø°ù∏ØdG ÒµØàdG ´hô°ûe á«aGô°ûà°S’G ∫ƒ∏◊Gh IQôµàŸG ä’ÉcE’G ¿ƒeó≤j å«M º¡fÉµe Üô©dG Éægh …ôµØdG ¿CÉ°ûdG øY Üô©dG AGô≤dG ±hõY ∫ƒM kGÒNCGh á«eÓ¡dG QGƒ◊G á«≤H Éæc GPEG ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¤EG áÑ°ùædÉH πÑ≤à°ùŸG äÉfÉgQ »g Ée ¯ AÉã¨dG IÌc ºZQ ,ΩGôj Ée ≈∏Y ¢ù«d ô°VÉ◊G ¿CÉH kÉ©«ªL Ú©æà≤e øµÁh ?≥aC’G ‘ ä’ƒëàH äÉ°UÉgQEG ¿hô°üÑJ πg ,äÉaÉà¡dGh kÉeRCÉJ π≤J ’ É¡fC’ É¡∏c á«fÉ°ùfE’G ¤EG áÑ°ùædÉH ∫GDƒ°ùdG ¢ùØf ìôW .Úª∏°ùŸGh Üô©dG øY ¢ù«dh ÊÉ°ùfE’G πÑ≤à°ùŸG äÉfÉgQ ójóëàd …ôµØdG »∏ªY á«°Vôa á«˘fBGô˘≤˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ø˘e CGô˘≤˘à˘°ùJ ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Öë˘°ùa »˘eÓ˘°SE’G √òg ¿ƒµ˘J ¿CG kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e »˘¨˘Ñ˘æ˘jh .»˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘d á˘≤˘HÉ˘£ŸG ’EGh ¿ÉeRC’G πc ‘h äGQÉ°†◊G πc ‘ áæeÉµdG ïjQÉàdG áØ°ù∏a áØ°ù∏ØdG .”ÉÿG øjódG ¢ù«d ΩÓ°SE’G ¿EÉa ¿Éc πbÉY πµd ¬fÉ«H øe óH Óa GC óÑŸG Gòg áë°U ≈∏Y øgÈf »µdh óæY ≈àM ¥ó°üJ ¿CG ÖLƒJ É¡à«∏c ¿C’ øeDƒj ⁄ hCG ¿BGô≤dÉH øeBG AGƒ°S √ƒ°ûe πjóH ≈∏Y óªà©j ƒg PEG É¡fhO øe øµ‡ ÒZ É¡«Øf ¿C’ É¡JÉØf á«fƒµdG øe kÉgƒ°ûe kÓjóH á«µjôeC’G á«∏«FGô°SE’G áŸƒ©dG Ωó≤àa É¡æe á«dÉ◊G á«îjQÉàdG á¶ë∏dG ¿ÉgQ ¿CG ÚÑàj ∂dòHh á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ¬Jƒ≤d kGóFÉb Üô¨dG ¬Ñ°üf øe ™e ÉæYGô°U ¢ù«d :±ó°üdG ó«dh ¢ù«d áaôëæŸG á«MhôdG ¬Jƒ≤d kGóFÉb ¬Ñ°üf øeh (ÉµjôeCG) á°ûMƒàŸG ájOÉŸG ïjQÉàdG ‘ ÚàØ°ù∏a ÚH »bÓàdG ÚY ƒg πH ±ó°üdG øe (π«FGô°SEG) ájOÉŸG ájô°üæ©dG ≈∏Y óªà©J Éª¡«à∏c øe ¤hC’G øjódG ‘ ÚàØ°ù∏ah .Éª¡æe ájô°ûÑdG ôjô– ¤EG »©°ùdG ≈∏Y á«fÉãdG á«MhôdGh .ºàÿGh á«fƒµdG »YóJ á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdÉa á«°Uƒ°üN ‘ É¡ª«b Éfô°üM GPEG á“ÉNh á«fƒc ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’h ÉgÒZ πãe É¡∏ãe ¿ƒµàa .ô°üY ¿hO ô°ü©d á◊É°U á«æjO hCG ájQÉ°†M Ö°ùàæJ »FGóH Ö©°ûd É«LƒdƒjójEG Oô› á«°Uƒ°üÿG äGQƒ°üàdG øe â°ùdh .IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°SC’G ¢ùæ˘˘ ˘ L ¤EG Gòg πãe ádÉÑb óLƒj ¬fCG π¡LCG º˘∏˘©˘j ¿É˘≤˘Ñ˘ °ùe ¿É˘˘ª˘ µ˘ M ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¿É˘£˘∏˘°S ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ d É˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ‘ ∞˘˘≤˘ ãŸG §˘˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ gÉ˘˘ b QÉ˘°TCG á˘Ä˘jOô˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘ ¶◊ á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ¬à∏Y ¤EG ÖÑ˘˘°ùH §˘˘ë˘ æ˘ ˘J ·C’G ¿EG ∫É˘˘ b ÉŸ ¬˘«˘≤˘Ø˘dG ∞˘°üæ˘a :±É˘°üfC’G ô˘µ˘a Ö«Ñ˘£˘dG ∞˘°üfh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ó˘°ùØ˘j …ƒ˘ë˘æ˘dG ∞˘°üfh ¿Gó˘HC’G ó˘˘°ùØ˘˘j º˘˘∏˘ µ˘ àŸG ∞˘˘°üfh ¿É˘˘°ù∏˘˘dG ó˘˘°ùØ˘˘ j :∞˘«˘°†f ø˘ë˘fh .¿É˘˘jOC’G ó˘˘°ùØ˘˘j ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG ó˘˘°ùØ˘˘j ∞˘˘≤˘ ãŸG ∞˘˘°üf .¿ÉjOC’Gh ¿É°ù∏dGh ¿GóHC’Gh ¿Gó∏ÑdG ìÓ°U ‘ •hô°ûŸG …CG ΩƒYõŸG åjó◊G ôµØdG GC óÑe ƒ¡a ∫hC’G ≥Ñ°ùŸG ºµ◊G ÉeCÉa .É¡«aÉæàd π≤©dGh π≤ædG ÚH π°üØdG ΩƒYõŸG åjó◊G ó©H Ée ôµØdG GC óÑe ƒ¡a ÊÉãdG ≥Ñ°ùŸG ºµ◊G ÉeCGh .áª«≤dGh á≤«≤◊G áÑÑ°ùf …CG …òdG Üô¨dG »°VÉe ¤EG Ö°ùàæJ »àdG äÉaGôÿG øe ∫hC’G ºYõdGh ¬°ùØf õ««ªàdG Gòg ¿CG ∂dP .áKGó◊G ôµa hCG Öjô≤dG ¬`` `«°VÉe ¬`` fhó∏≤j áaô©Ÿ øµÁ ∞«c ºK ?»∏≤Y ΩCG »∏≤f ƒgCG ¬æY ∫CÉ°ùj ¿CG Aôª∏d øµÁ Oô› ¢ù«dh OƒLƒŸ Éª``∏Y ¿ƒ`` µJ ºK π`` ≤ædG øe á`` «dÉN ¿ƒµJ ¿CG á«∏≤Y ø`è á«°ù◊G á`` ` Hô``éàdG øe ó`` `ªà°ùŸG »ª∏©dG ¿ƒ`` ª°†ŸG ¢ù«dCG ?∫É«N Éæg π≤ædG :»æjódG √Éæ©e ‘ π≤æ∏d ôjÉë ¢ùæL øe ¿EGh ≈àM π≤ædG ÒZ »g »àdG ´ƒ°VƒŸG äÉ«£©e øe π≤©dG øe Góªà°ùe ¢ù«d Ée »æ©j »∏≤©dG êÓ©dG øe óªà°ùŸG »ª∏©dG πµ°ûdG ¢ù«dCG ºK .»∏≤©dG É¡LÓY .á«æjódG á«∏≤ædG äÉfƒª°†ª∏d ¥ÓWE’ÉH ∞°üàj kÓHÉ≤J π≤©dG h π≤ædG ÚH πHÉ≤àdG ¿ƒµj Óa ø˘e ÚYƒ˘f ÚH π˘HÉ˘≤˘J ƒ˘g π˘H º˘¡˘Ø˘dG …ó˘∏˘Ñ˘à˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j …ò˘˘dG áHôé˘à˘dG ø˘Y Qó˘°üj É˘ª˘gó˘MCG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘aô˘©˘ª˘∏˘d »˘∏˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘ª˘°†ŸG É`` ` eh á`` `©«Ñ£dG á`` `Ø°ù∏a É¡`` `JhQP »àdG á`` `«©«Ñ£dG Ωƒ∏©dG πc ‘ á«°ù◊G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG π`` ` c ‘ á˘˘«˘ bhò˘˘dG á`` ` Hô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y Qó˘˘°ü`` j ÊÉ`` ` ã˘ dGh É˘˘ gó`` ©˘ ˘H ø˘˘jó˘˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a É˘˘¡˘ JhQP »˘˘à` dG á`` `«` ` fÉ˘˘ °ùfE’G hCG á`` ` `«˘ ˘Mhô`` `dG ?¬JÉfƒª°†Ã π≤©dG ¿GóÁ ÉªgÓch ¿ƒª¡Øj Óa ¥hò∏d øjóbÉa ÚØ≤ãŸG ¢†©H ¿Éc GPEG »à∏«M Ée Ωƒ∏Y ègÉæeh »îjQÉàdG ó©H Éeh »îjQÉàdG »æjódG ôµØdG ÚH á∏°üdG ô˘µ˘Ø˘dG ÚH á˘∏˘°üdGh ¢ù◊G ‘ ∑GQOE’G ø˘jô˘°UÉ˘M á˘«˘ ∏˘ jhCÉ˘ à˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ¢SÉ°ùMEÓd øjóbÉa ºgGôJCG ?»©˘«˘Ñ˘£˘dG ó˘©˘H É˘eh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ÉgôYÉ°ûŸ É¡cQGóeh º¡JGhP OƒLh ¿ƒØæj πg ?¢ù◊G ≈∏Y kGQÉ°üàbG ?äÉ°Sƒë°ùŸG øe â°ù«d É¡fƒc OôÛ Ée ôµa hCG áKóÙG á«FÉ£°ùaƒ°ùdG ΩÉghCG øe ƒ¡a ÊÉãdG ºYõdG ÉeCG ’ ô˘FGõ˘L äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿CG ¬˘HÉ˘ë˘°UCG º˘Yõ˘j ô˘µ˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ a .á˘˘KGó◊G ó˘˘©˘ H IQÉfi øe êôîj ¿CG Aôª∏d øµÁ ’ …OƒLh π«ÑNQCG »g πH π°UGƒàJ äÉ«∏µdG ¿ƒØæj ∂dòH ºgh .iôNC’G äÉaÉ≤ãdG ™e π°UGƒà«d ¬àaÉ≤K ≈∏Y ÖJÎj Ée ¿hôHóàj ’ º¡æµd .á«aÉ≤ãdG äÉ«Fõ÷G ≈∏Y á«dÉ©àŸG êôîj ¿CG ™«£à°ùj ’ AôŸG ¿CG í°U ƒ∏a .√DhÉgh âÑãj ÉÑJôJ í°U ƒd ∂dP ™e ≈àM ¬∏°UGƒJ ´ÉæàeG ≈∏Y ∂dP ∫ód √ÒZ ™e π°UGƒà«d ¬àaÉ≤K øe .¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ±ÓàNG OôéÃ ¬àaÉ≤K ‘ Ò¨dG øY Ó°†a ¬JGP Éª¡e ÚfÉeR ÚH ¬JGP ™e π°UGƒàj ¿CG óMGƒdG OôØdG ™«£à°ùj Óa ÜÎbG É˘ª˘¡˘e ÚfÉ˘˘µ˘ e ÚH √ÒZ ™˘˘eh É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ fÉ˘˘K ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG ÜÎbG á˘«˘dGƒ˘àŸG ∫É˘«˘LC’G ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a É˘˘ª˘ gô˘˘NBG ø˘˘e É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ø˘e á˘«˘fÉ˘µŸGh á˘«˘fÉ˘eõ˘dG á˘aÉ˘˘°ùŸG ¿ƒ˘˘c ≈˘˘°†à˘˘≤Ã á˘˘bhÉ˘˘°ùàŸG äÉ˘˘¡÷Gh .π°üàŸG ºµdG ¢ùæL øe Éª¡fC’ ó©∏d πHÉ≤dG ÒZ »gÉæàeÓdG π°UGƒàdG ≈∏Y IQó≤∏d Ö°ùàµj ¬àaÉ≤ãH ¬àbÓY ‘ AôŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸGh Ö°ùàµŸG øe áaÉ≤ãdG :áKGQƒ∏d …ƒ°†©dG ≈æ©ŸÉH É¡Kôj ¢ù«dh É¡JGhOCÉH ¿CG Aô``ŸG ™`` `«£à°ùj ∞«`` `µa .…ƒ`` `«◊G çhQƒ`` `ŸG ø`` e â°ù«dh …QÉ`` `°†◊G ™æàÁ IQÉfi áaÉ≤ãdG âfÉc ƒd É¡Ñ°ùàµ«d ¤hC’G Iôª∏d ¬àaÉ≤K πNój πjhCÉàH á°Vô≤æŸG äÉaÉ≤ãdG º¡Øf ¿CG ™«£à°ùf ∞«ch ? É¡æe êhôÿG QÉ˘KB’G ÖMÉ˘°üJ º˘ZQ á˘«◊G äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘¡˘Ø˘f ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùf ’h É˘˘gQÉ˘˘KBG ? AÉ«MC’G É¡HÉë°UCGh äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G É¡«a ∑Î°ûJ äÉ«∏c óLƒJ ¿CG ¿PEG óH ’ øe ÚdGƒàŸG ÚH π°UGƒàdG ¿Éµd ’EGh É¡«a äÉ«îjQÉàdG ≈∏Y ¤É©àJh ™e AôŸG π°UGƒJh πH áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG øe ÚbhÉ°ùàŸGh áaÉ≤ãdG ¢ùØf π©Œ »àdG ácÎ°ûŸG Iô£ØdG »g á«dÉ©àŸG äÉ«∏µdG √ògh :É©æà‡ ¬°ùØf Oó©˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘©˘àŸG Rƒ˘eô˘dGh äÉ˘jB’É˘H π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b ô˘°ûÑ˘dG ∫ƒ≤ŸG á«∏HÉb π«dóH õLGƒ◊G øe â°ù«d ÉgQhóH »g »àdG ø°ùdC’G √É˘jEG É˘æ˘ª˘∏˘Y …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG Èà˘©˘f ø˘ë˘ æ˘ a ∂dò˘˘d .á˘˘ª˘ LÎ∏˘˘d ÊÉ˘˘°ù∏˘˘dG RÉéYE’Gh ≥∏£ŸG ô©°ûdG ÜÉàc ‘ Éæ«H Éªc ¿É°ù∏dG øe ≈ª°SCG øªMôdG .ÊBGô≤dG

É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘°U

ø˘˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SEGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘gQ ó˘˘ ˘jó– á˘˘ ˘«˘ ˘ °Vô˘˘ ˘a

¢ù«˘˘dh ÊÉ˘˘°ùfE’G π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG

¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Ö°ùë˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G

ï˘jQÉ˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘a ø˘e CGô˘≤˘à˘°ùJ

á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘d á˘≤˘HÉ˘£ŸG á˘«˘fBGô˘˘≤˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

¬JÉØdDƒe ¢†©H áØ∏ZGC

É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

≈°ùæf ’ »c áÑµædG Ωƒj ...ƒ``````jÉe / QÉ````jCG 15

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’ C ...»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’ C ÌcCG IóëàŸG ·C’G ¬JócCG …òdG ,194 ºbQ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G QGôb ...Iƒ≤dG ∫GhõH ∫hõ«°Sh ,´hô°ûe ÒZ Iƒ≤dÉH ¢VQC’G ∫ÓàMG ¿C’h 110 øe zøWƒdG{ IójôL ‘ ´ƒÑ°S’G Gò¡d ≥ë∏ŸG Gòg ¢ü«°üîJ ÉfQôb ó≤a ó«cCÉJ ‘ Ò°ù«dG Aõ÷ÉH ƒdh Éæª¡°SCG ób ¿ƒµf ¿CG Ú∏eBG ..áÑµædG øY çóëà∏d .¬æY IOƒY ’ ≥M IOƒ©dG ¿CG

zøWƒdG{

.≥«æ«ØdG ôFÉW ¬fC’ ...»æ«£°ù∏a »µdh ,áÑµædG iôcP ‘ IOƒ©dG ≥M ï«°SôJ ≈∏Y Éæ°UôM øe ÉbÓ£fGh ≥◊ Éæe AÉahh ,É¡eOÉbh Égô°VÉM ∫É«LC’G ∫ƒ≤Y ‘ á≤dÉY áÑµædG »≤Ñf ÌcCG ¤EG É«fódG ´É≤°UCG ∞∏àﬂ øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG »ã∏K øe ÌcC’ IOƒ©dG .áeƒYõe ádhO É¡«∏Y º«≤àd ∫ÓàM’G ádBG É¡JôeO ájôb 531 øe ÖLƒÃ ºgQÉjO ¤EG IOƒ©dG ‘ ÚÄLÓdG ≥M ójDƒj ‹hódG ™ªàÛG ¿C’h

...ºcQhó°U ≈∏Y ∫ÉÑ÷Éc ¿ƒbÉH ¿hOOôj ≥°ûY ¢SôZh ,¬àjƒg ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ßaÉM ..øWƒdGh äÉà°ûdG ‘h øjòdG ÒÑµdG øe ,Ò¨°üdG ¤EG ÒÑµdG øe ájGôdG â∏bÉæJh ,√AÉæHCG ‘ ¢VQC’G ájGQ ájGôdG â∏≤àfG ..≈°ùæj ¿CG Gƒ∏eCG øjòdG Ò¨°üdG ¤EG ..äƒª«°S ¬fCG GƒdÉb IÉfÉ©ŸG ºZQh ∂dP ºZQh ...AGó¡°ûdG AÉeóH ádƒ°ù¨e ,¬ÑMh ¬àfÉeCGh ,øWƒdG ¬fC’ ..OÉeôdG â– øe »æ«£°ù∏ØdG êôî«°S äGôeGDƒŸGh QRÉÛGh Ω’B’Gh

IôeGDƒeh áÑµf ó©H √Qó°U ‘ ±RÉædG ¬MôL »æ«£°ù∏ØdG πªM ¢ùŸ º¡«∏Y âeôoM øjòdG √AÉæHCG ø°†àMGh ,√OGóLCGh ¬FÉHBG ¢VQCG øY πMQh ‘ ¢TÉ©a ..ÎYõdGh ¿ƒª«∏dG áëFGôH ∫ƒ°ù¨ŸG √GôK Gƒªà°ûj ¿CG hCG ,øWƒdG ÜGôJ ...äÉà°ûdG ‘h ‘ÉæŸG É¡«a ≥∏ª©Jh ,π«îædÉc ¢VQC’G ‘ QòŒ ó≤a ÉæÑ©°T AÉæHCG ¢†©H ÉeCG ∑Éæg Gƒ∏Xh É¡æe ¬YÓàb’ ä’hÉÙG πc ºZQ ¿ƒàjõdG QÉé°TCÉc åÑ°ûJh ,1948

Iôé¡dG äÉjôcP …hôj ..ìÉHQ »∏Y óªëe

ø«£°ù∏a áÑµf »a »≤«≤ëdG ÖÑ°ùdG ƒg z»Hô©dG PÉ≤fE’G ¢û«L{ á˘˘ª˘ jõ˘˘©˘ dGh QGô˘˘°UE’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ió˘˘d ó˘˘dƒ˘˘J ó˘˘≤˘ a Iô˘˘ é˘ ¡˘ dG º˘˘ dCGh á˘˘ Ñ˘ µ˘ æ˘ dG IQGô˘˘ e º˘˘ ZQ ¿É˘˘é˘ ª˘ dÉ˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ÜÓ˘˘ £˘ d ¢ü°üî˘˘ e ∫õ˘˘ æ˘ e á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘ a ¿É˘˘ c ∂∏J AÉ°†YCG ¢†©H ô°UÉY óbh ,âjƒµdG ¤EG É¡∏ãeh .øjôëÑdG ‘ áã©ÑdG øjôëÑdG ‘ ¢ùjQóàdG á∏MQ á˘˘°SQó˘˘e ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ìÉ˘˘HQ PÉ˘˘à˘ °SC’G ≥˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùjQóà∏d π≤àfG ºK ,óMGh áæ°S IóŸ á«Ø«∏ÿG ÉjGó¡dG ¢SQO É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ,¿É˘˘ eQ ¢SGQ ‘ á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ ˘H º˘˘K ø˘˘eh ,≥˘˘jó˘˘°üdG ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HCG á˘˘°SQó˘˘e ‘ ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ ˘d .á«Ñ«°†≤dG ‘ ájƒfÉãdG á°SQóŸG ,øjôëÑdG ‘ ¢ùjQóàdG á∏Môe øY ¬JÉjôcP øYh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂∏˘˘°S ‘ »˘˘≤˘ H ¬˘˘fG ìÉ˘˘HQ PÉ˘˘à˘ °SC’G í˘˘ °Vƒ˘˘ j ‘ ΩÉ˘˘Y 17 É˘¡˘æ˘e »˘°†b ,É˘˘eÉ˘˘Y 35 IóŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H .…QGOE’G ∫ÉÛG ‘ ΩÉY 18h ¢ùjQóàdG PÉà°SC’G ój ≈∏Y òª∏àJ äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒWh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ìÉHQ Gòg Éæeƒ˘«˘d ¬˘©˘e ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘à˘jh Gƒ˘dGR É˘eh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh øe º¡d ¬eób Ée ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ¬d ¿hQôµjh .º∏Y PÉà°SC’G ój ≈∏Y äòª∏àJ »àdG äÉ«°üî°ûdG øeh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e Oó˘˘Yh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ,ìÉ˘˘HQ ï«°ûdGh ,´ÉaódG ôjRh óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG :º¡æe øH è«YO ï«°ûdGh ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh óªMCG øH ódÉN ,´ƒ£ŸG óªfi PÉà°SC’Gh ,á«∏NGódG IQGRh π«ch áØ«∏N áaÉ°VE’ÉH ,ºgÒZh ...QÉØ¨dG óÑY óªfi QƒàcódGh äGQÉ˘˘eC’Gh ¿É˘˘ª˘ Y ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG AÉ˘˘æ˘ ˘HCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG ....âjƒµdGh ÊGôª©dGh …QÉ°†◊G Qƒ£àdG 50 `dG ∫ÓN øjôëÑdG ¬Jó¡°T »àdG Qƒ£àdG øYh øjôëÑdG ‘ IÉ«◊G ¿CG π«Ñf ƒHCG ôcòj ,á«°VÉŸG áæ°S ,äGó˘«˘≤˘©˘J …CG É˘¡˘H ó˘Lƒ˘j ’h á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘£˘ «˘ °ùH âfÉ˘˘c å«M ,1970 ΩÉY AÉàØà°SG ó©H ÒÑµdG Qƒ£àdG çóMh á«æWƒdG º¡àjƒg ≈∏Y ó«cCÉàdG øjôëÑdG πgCG ™ªLCG »˘MÉ˘æ˘e á˘aÉ˘c ‘ IÒÑ˘c ™˘jQÉ˘°ûe âeÉ˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hódG ÌcCG ±É°üe ¤EG øjôëÑdG â∏≤f å«M ,IÉ«◊G .GQÉgORGh Éeó≤J ∞∏àfl ‘ Ωó≤J øe øjôëÑdG ¬Jó¡°T Ée ºZQh ¿CG ’EG ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«ª∏©dG ä’ÉÛG ¢ù∏› »≤Hh ,Ò¨àJ ⁄ á∏«°UC’G á«Hô©dG äÉØ°üdG ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG π˘µ˘d É˘Mƒ˘à˘Ø˘e ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ¬˘H Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d Ωó˘≤˘f É˘æ˘ ch ,Úª˘˘«˘ ≤˘ eh Úæ˘˘WGƒ˘˘e ,¬JÉª∏µH Éæ©é°ûjh ÉæH Ö«MÎdG ºFGO ¿Éch ,äÉÑ°SÉæŸG .ÒN πµH »ª«∏©àdG ∫ÉÛG ‘ ÉæJÉªgÉ°ùe ôcòjh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh øjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG •ÉÑJQG ¿CG π«Ñf ƒHCG º©dG í°Vƒjh É≤«Kh ÉWÉÑJQG ¿Éc á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH »æjôëÑdG ,ájÉ¨∏d ™FGQ øjôëÑdG Ö©°T ¿Éc óbh ,ájGóÑdG òæe GƒYQÉ°ùj ≈àM Ú£°ù∏a øe ÉæfCG Gƒaô©j ¿CG Ée å«M ¿CG π«Ñf ƒHCG º©dG ôcòjh ,Éæd ¿ƒ©dG πc Ëó≤J ¤EG ¿ƒ˘°Vô˘©˘j Gƒ˘fÉ˘c º˘ë˘∏˘dGh QÉ˘°†ÿG ¥Gƒ˘°SCG ‘ QÉ˘é˘à˘ dG .ÉfÉ› º¡©FÉ°†H Éæ«∏Y ó≤a ,á«°†≤dG ™e Ö©°ûdG πYÉØàd áÑ°ùædÉH ÉeCG äÓªMh äGôgÉ¶ŸG øe ójó©dG øjôëÑdG ‘ âeÉb ‘ ø˘˘jó˘˘gÉÛG º˘˘YO π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG ÒÑc »HôYh »æWh Qƒ©°T øY ºæj Gòg πch ,Ú£°ù∏a âfÉc »àdGh IÒãµdG äÉªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájÉ¨∏d IófÉ°ùeh ºYO π«Ñ°S ‘ øjôëÑdG áeƒµM É¡H Ωƒ≤J .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG RQÉ˘˘H •É˘˘°ûf ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c ,∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H AÉ«MEG ∫ÓN øe ,øjôëÑdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«dÉé∏d äÉfÉLô¡ŸG âeÉbGh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ¿Éc »àdGh ,Ú£°ù∏Ød áªYGódG ájÒÿG äGQGRÉÑdGh ™˘e Öæ˘L ¤EG É˘Ñ˘æ˘L É˘¡˘H ¿ƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùj ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡fGƒNEG Ö©°ûdG AÉæHCG •ôîfG ó≤a ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH âeÉ˘bG ”h ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øe ÒãµdG ™e IôgÉ°üe ≈àMh áÑfih Oh äÉbÓY Qƒ˘©˘°T …CG É˘æ˘jó˘d ó˘dƒ˘j ⁄h á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG .»æjôëH øWGƒe …CG ÚHh Éææ«H ábôØàdÉH ≥ëàdG ó≤a ,Ú£°ù∏a ‘ OÉ¡÷G ÖfÉL ‘ ÉeCG Ú£˘°ù∏˘a ‘ OÉ˘¡÷É˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘ HCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùdG IÎa ∫Ó˘˘ N .º¡æe áYƒª› áÑµædG iôcP º©dG ∫ƒ≤j ,á«æ«£°ù∏ØdG áÑµæ∏d 58 iôcòdG ‘h ⁄CGh á˘Ñ˘µ˘æ˘dG IQGô˘e ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ¬˘fCG π˘«˘Ñ˘ f ƒ˘˘HCG ,ÜÉÑ°ûdGh ÉÑ°üdG ™Jôeh ¿ÉWhC’G øY ó©ÑdGh Iôé¡dG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG iód ódƒJ ó≤a ∂dP ºZQ .ôjôëàdG ≈∏Y Gó¡Yh QGô°UEG GÒ¨°Uh GÒÑc ,ÓLBG hCG ÓLÉY Qôëàà°S Ú£°ù∏a ¿CG ±É°VCGhGòg πbÉæàjh É¡FÉæHCG Üƒ∏b ‘ ¢û«©J âdGR Ée É¡fC’ Ωƒ«dG »JCÉ«°Sh ,π«L ó©H Ó«L Ö©°ûdG AÉæHCG ó¡©dG Gòg ,¬°VQCG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬«a Oƒ©j …òdG ,¬d’PEG iÈµdG ∫hódGh π«FGô°SEG ∫hÉ– …òdG Ö©°ûdG Oƒ¡«dG ≈∏Y ô°üædÉH πLh õY ¬∏dG øe óYh Gòg h .á°Só≤ŸG ¢VQC’G ‘ º¡àcƒ°T ô°ùch

.º¡∏Ñb øe ÚJôe »gh ,≥M IOÉ¡°T πé°ùj ¿CG π«Ñf ƒHCG ô°UCG Éægh º¡Jôég ±hôX ºZQh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ¿CG ’EG ,º¡æWhh º¡°VQCG øe º¡LhôNh ájÉ¨∏d áÑ©°üdG .ÉgOƒLh πb á«dƒ£H IQƒ°üHh äôªà°SG áehÉ≤ŸG ¿CG ¿ÉæÑd ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ∫ƒ°UƒdG á≤£æe ¿CG í°Vƒ«a π«Ñf ƒHCG ™HÉàjh É˘¡˘«˘a äô˘≤˘à˘°SG å«˘M ,π˘«˘Ñ˘L âæ˘H á˘jô˘b ¿É˘c ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ º˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ”h ,Iô˘LÉ˘¡ŸG äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG IQÉÑY ƒgh ,¿DƒŸG º¡d ±ô°Uh ôªMC’G Ö«∏°üdG ºFGƒb .ájÉ¨∏d IOhófi á«°SÉ°SCG á«FGòZ OGƒe øY ≈˘˘∏˘ Y ÚÄ˘˘LÓ˘˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” IÒ°üb IÎa ó˘˘ ©˘ ˘Hh º«fl ¤EG π≤àfÉa ,á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G πNGO äÉª«fl ádÉch âdƒJ å«M ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd Iƒ∏◊G ÚY .ÚÄLÓd äGóYÉ°ùŸGh º«ÿG ±ô°U á«dhódG çƒ¨dG ´É°VhCG ¿CG :π«Ñf ƒHCG ∫ƒ≤j º«ıG ±hôX øYh å«M ,âdGR Éeh ájÉ¨∏d áÑ©°U ¿Éc ¿ÉæÑd ‘ äÉª«ıG π≤æàdG ‘ á«fÉ°ùfE’G ¬bƒ≤M πc øe »æ«£°ù∏ØdG ΩôM ∫É› ‘ IÒ¨˘˘ °üdG ø˘˘ ¡ŸG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ’EG ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dGh ¢ùµ©H ∂dPh ,áYGQõdG hCG AÉæÑdG hCG ájOÉ©dG ádÉª©dG ¥ƒ˘≤˘ M π˘˘µ˘ H Gƒ˘˘©˘ à“ ø˘˘jò˘˘dGh É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ....π≤æàdGh πª©dGh º«∏©àdG ájôM ‘ øWGƒŸG ¢†©H íàØH ôªMC’G Ö«∏°üdG ΩÉb 1949 ΩÉ©dG ‘h ìÉHQ PÉà°SC’G ΩÉ≤a ,ÚÄLÓdG AÉæHCG º«∏©àd ¢SQGóŸG ºK ,á«fÉæÑd IÒd 50 √Qób ÖJGôHh É¡«a ¢ùjQóàdÉH ·C’G á˘˘Ä˘ «˘ g ¤EG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J IQGOEG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG .IóëàŸG ÒÑµdG π°†ØdG ¿CG ,ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒh á˘©˘«˘Ñ˘£˘Hh É˘jQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘d iô˘b ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ô˘˘°ûf ‘ ,Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°SQóŸG ¤EG Oƒ©j ¿OQC’G ‘ ∫É◊G ¢†aô˘˘ j ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG hCG …Qƒ˘˘ °ùdG ¢SQóŸG ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M øe ™fÉe …CG ∑Éæg øµj ⁄ Éªæ«H ,iô≤dG ¤EG ∫É≤àf’G .Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°SQóŸG πÑb ¤EG Iƒ∏◊G ÚY º«fl ∫ƒ– AÉæKC’G √òg ‘ ,IQÉéàdG á°SQÉªÃ ¿ƒÄLÓdG CGóH å«M ,…QÉŒ õcôe πLCG øe º«ıG ¿hó°ü≤j Gó«°U áæjóe πgCG òNCGh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∞˘°ûà˘cG É˘æ˘gh .º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H Ohõ˘à˘dG ‘ É¡H ¿ƒ©àªàj GƒfÉc »àdG á«dÉ©dG á«gÉaôdG iƒà°ùe »àdG ∫hódG ‘ á°û«©ŸG äÉjƒà°ùÃ áfQÉ≤e Ú£°ù∏a .É¡«dEG Gƒ∏MQ Ö©°ûdG Ö«ÑM ''»∏Y ƒHCG'' ÚeCG êÉ◊G ÚH ä’É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ Yh ¿CG π«Ñf ƒHCG í°Vƒj ,ô∏àg ÊÉŸC’G óFÉ≤dGh »æ«°ù◊G ióHCG …òdGh ,ô∏à¡H ≈≤àdGh É«fÉŸCG QGR »æ«°ù◊G êÉ◊G óbh ,»æ«£°ù∏ØdG π˘JÉ˘≤ŸG á˘YÉ˘é˘°Th á˘dÉ˘°ùÑ˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG Ühô◊ í∏°üj ∞«ØN ìÓ°S ôjƒ£àH ÚeCG êÉ◊G óYh õéæj ⁄ ´hô°ûŸG øµdh ,¬H øjógÉÛG ójhõJh ¿óŸG Ö©˘˘°ûdG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿É˘˘c É˘˘æ˘ g ø˘˘e ,™˘˘bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe º¡d ¢ü∏flh ≥jó°üc ¬«dEG ¿hô¶æj »æ«£°ù∏ØdG ¥ÓWEG ≈∏Y í˘∏˘£˘°UG Gò˘¡˘dh ,Ú«˘fÉ˘£˘jÈdGh Oƒ˘¡˘«˘dG .ÉÑÑ– ô∏àg ≈∏Y ''»∏Y ƒHCG'' º°SG ''øjôëÑdG'' ¤EG ''ƒ∏◊G ÚY'' øe ∂∏˘°ùH ¬˘bÉ˘ë˘ à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG √ô˘˘Ø˘ °S ø˘˘Yh ¿ÉæÑd ‘ ΩÉ≤J âfÉc ¬fG ìÉHQ PÉà°SC’G í°Vƒj ,¢ùjQóàdG ∂∏J ‘h ,Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°SQóª∏d á«ÑjQóJ äGQhO ™e óbÉ©à«d ¿ÉæÑd ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G QGR IÎØdG º˘à˘j ¿É˘c å«˘M ,Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ú°SQóŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ”h ,ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG õcôŸG ≥jôW øY óbÉ©àdG .á«HhQ 380 √Qób ÖJGôHh ,1953 áæ°S »©e óbÉ©àdG øjôëÑdG ¤EG ¿ÉæÑd øe ôØ°ùdG á∏MQ øY ÉeCG ” »àdG áYƒªÛG ôØ°S ” ¬fCG ,ìÉHQ PÉà°SC’G ∫ƒ≤«a ¤EG ähÒH ø˘˘e ,ÈdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ ©˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘°üÑ˘˘dG º˘˘K OGó˘˘¨˘ H º˘˘K ≥˘˘°ûeó˘˘H GQhô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG ¤EG IôNÉÑdÉHh ø˘e äGQÉ˘«˘°S á˘Yƒ˘ªÛG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c å«˘˘M IQGRƒdG ∫õæe ¤EG ºgƒ∏≤æa º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh .Oó÷G Ú°SQóŸG ∫ÉÑ≤à°S’ Gó©e ¿Éc …òdGh øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ∫ƒ≤j ,∑GòfBG øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG iƒà°ùe øYh òæe øjôëÑdG ‘ CGóH »ª°SôdG º«∏©àdG ìÉHQ OÉà°S’G è«∏ÿG ∫hO πc â≤Ñ°S ó≤a ∂dòHh ,1919 πeÉ©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG ¿CG ó‚ É˘˘æ˘ c ∂dò˘˘dh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ,º˘gÒZ ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘NCGh É˘˘HOCGh É˘˘ª˘ ∏˘ Y ÌcCG É˘˘¡˘ HÓ˘˘Wh IQGRh ¿CG ô˘˘cP ¤EG ìÉ˘˘HQ PÉ˘˘à˘ °SC’G äô˘˘£˘ à˘ ˘°SG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ÜÓ£∏d ¢UÉN ∫õæe É¡d ¿Éc á«æjôëÑdG á«HÎdG ¿ƒª∏©àj GƒfÉc å«M ,iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ÚeOÉ≤dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Yh É˘fÉ› ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘jh ¿ƒ˘Hô˘°ûjh ¿ƒ˘∏˘ cCÉ˘ jh .ádhódG √ôµæj ¿CG óMC’ øµÁ ’ ÒÑµdG π°†ØdG Gògh ∫hódG ™«ªL ≈∏Y áeó≤àe âfÉc ó≤a ,øjôëÑdG ≈∏Y á˘˘°UÉ˘˘Nh IÉ˘˘«◊G »˘˘MÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ IQhÉÛG .º«∏©àdGh áaÉ≤ãdG á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘ã˘ ©˘ H ∫hCG ¿CG ìÉ˘˘HQ PÉ˘˘à˘ °SC’G ô˘˘cò˘˘jh ,1936 áæ°S âfÉc øjôëÑdG ¤EG âeób á«æ«£°ù∏a

±É°ùY ≈°Sƒe Öàc

,IƒæY ºgGôbh º¡fóe ÚcQÉJ »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e øe ÜQÉ≤j Ée ôLÉg ÉgôKCG ≈∏Y »àdGh ,á«æ«£°ù∏ØdG áÑµæ∏d 58 iôcòdG ΩÉjCG ó©H ±OÉ°üJ É¡Jƒ°ùbh É¡JQGôe ºZQh Iôé¡dG √òg ,¬æY Gk ó«©H ¿ƒ°û«©jh ..º¡«a ¢û«©j ∫GR ’ øWhh º¡àdƒØW ™JGôeh á∏«ª÷G º¡JÉjôcP º¡©e Ú∏eÉM ìôØdG É¡«a §∏àîj »àdGh äÉjôcòdG â∏ªM ôNB’G É¡FõL ‘h ,øWƒdG ‘ ≥◊G ≈∏Y äÉÑãdGh QGô°UE’G øe ÒãµdG º¡jód âdõàNG ó≤a ,º¡«∏Y .¿Éeô◊Gh IÉfÉ©ŸG ™e »àdG ,¬JÉ«M ¢û«©j ¿CG ≈∏Y ô°UCG ¬fC’ ,IÉ«◊G ≥ëà°ùj Ö©°T ¬fCG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG âÑKCG ó≤a ,IÉ«◊G áHƒ©°Uh ±hô¶dG Iƒ°ùb ºZQh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ó«©°U ≈∏Y ¢ù«d ,áHô¨dG äGƒæ°S ÈY ÒãµdG Ö©°ûdG õ‚CGh ,ÉgÉjEG ¬Ñ∏°S É¡FGQh øeh á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG âdhÉM ...É¡«a ΩÉbCG »àdG äÉ©ªàÛG ™«ªL ‘ ÊÉ°ùfE’Gh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG ó«©°üdG ≈∏Y É‰EGh ,Ö°ùëa πªMh øjógÉÛG ±ƒØ°üH ¥Éëàd’G ±ô°T ¬d ¿Éch ,√ôaÉXCG áeƒ©f òæe »æWƒdG º¡dG Gƒ∏ªM øjòdGh Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG øe óMGh ÉæØ«°V πàb øY ¿ƒYQƒàj Gƒfƒµj ⁄ øjòdGh ,'É' fÉLÉ¡dG'' äÉHÉ°üY ∫ƒNO ó©H á°UÉN ,á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG ôéØJ òæe áæjÉ¡°üdG øjôª©à°ùŸG ó°V ìÓ°ùdG .»æ«£°ù∏a ¬fC’ É‰EGh ÖÑ°ùd ’ ¿É°ùfEG …CG ìÉHQ »∏Y óªﬁ

1948 ΩÉY á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üØH ¬bÉëàdG AÉæKCG ìÉHQ óªﬁ

´ÉaódG ‘ º¡©e ºgÉ°ùj ¿CG óMC’ øµÁ ’ ¬fG É¡dÓN iôNCG Iôe IQOÉÑŸG GhOÉ©à°SG ó≤a Gò¡dh ,º¡æWh øY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G á∏JÉ≤Ÿ º¡aƒØ°U º«¶æJ GhOÉYCGh ÉÃ áfQÉ≤e GóL á©°VGƒàe äÉ«fÉµeEG øe ¬fƒµ∏Á ÉÃ .»∏«FGô°SE’G ±ô£dG iód AGƒ˘d ø˘˘e PÉ˘˘≤˘ fE’G ¢û«˘˘L äGƒ˘˘b Öë˘˘°S ” å«˘˘M äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âfÉ˘˘ c Úà˘˘ YÉ˘˘ °S ø˘˘ e π˘˘ ˘bG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,É˘˘ ˘jÈW ’ ¿Éc Gò¡dh ,™bGƒŸG ∂∏J ≈∏Y ô£«°ùJ á«∏«FGô°SE’G OÉ©HEÉH GƒeÉ≤a ,º¡°ùØfCG ≈∏Y OÉªàY’G øe QGƒã∏d óH Gƒ˘˘YQÉ˘˘bh ,Iô˘˘£ÿG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘Y ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ÉgOƒLh πb á«dƒ£H áªë∏e ‘ á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG ∞˘˘©˘ °V ø˘˘µ˘ dh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ±Îfi ¢û«˘˘ L …CG ió˘˘ d äGƒb πÑb øe á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G QÉ°ûàfGh äÉ«fÉµeE’G πc ,iô≤dG ‘ ÖµJôJ âfÉc »àdG QRÉÛGh ÉfÉLÉ¡dG êQÉ˘N »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Iô˘˘é˘ g ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ∂dP .¿óŸGh iô≤dG ∫ƒ˘NO Qƒ˘ah Ωƒ˘≤˘J É˘fÉ˘LÉ˘˘¡˘ dG äGƒ˘˘b âfÉ˘˘c å«˘˘M ºàjh ÜÉÑ°ûdG øe OóY ÜÉîàfÉH á«æ«£°ù∏ØdG iô≤dG .º¡∏gCG ÚYCG ΩÉeCG º¡«∏Y QÉædG ¥ÓWEG ¤EG Gƒ¡LƒJh º¡Jƒ«H ‹ÉgC’G ∑ôJ ó≤a Gòdh ‘ hCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a π˘˘NGO AGƒ˘˘°S É˘˘fÉ˘˘ eCG ÌcC’G ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G .¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd πãe IQhÉÛG ∫hódG ó°üd º¡J’hÉfi ‘ Ghôªà°SG ÚehÉ≤ŸG øµdh ,Ú£M ájôb â£≤˘°S ≈˘à˘M ,á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ´hQCG ÚehÉ≤ŸG ô£°S ∑Éægh Iô°UÉædG ¤EG Gƒ¡Lƒàa ™°VƒdG Gòg ≈∏Y Ghôªà°SGh äÉ«ë°†àdGh ä’ƒ£ÑdG ¤EG ‹ÉgC’G ™e Gƒ∏≤àfÉa ,º¡æe IÒNòdG PÉØf ≈àM äGƒ˘≤˘ dG ¬˘˘JCÉ˘ °ûfCG …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG ¬d É££fl ¿Éc …òdGh ,∫ÉÑ÷G ÚH á«fÉ£jÈdG ∫É˘M ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘∏˘d ø˘eB’G ≥˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘ j .Ú£°ù∏a º¡dƒNOh ¿ÉŸC’G QÉ°üàfG Iôé¡dG øe ógÉ°ûe ¿CG π˘«˘Ñ˘f ƒ˘HCG ∫ƒ˘≤˘j Iô˘é˘¡˘dG ø˘Y ¬˘JÉ˘jô˘cP ø˘˘Yh OhõàdG Éæd ≈æ°ùàj º∏a ,ájÉ¨∏d áÑ©°U âfÉc ´É°VhC’G ,¢ùÑ∏e ≈àM hCG Üô°ûe hCG πcCÉe øe AGƒ°S A»°T …CÉH èàæJ Ée ≈∏Y º¡LhôN IÎa ∫GƒW ¿ƒÄLÓdG OÉàbGh iô≤dG πgCG øe º¡d Ωó≤j ¿Éc ÉÃh ,äÉÑf øe ¢VQC’G .É¡H ¿hôÁ »àdG ,ájÉ¨˘∏˘d á˘jhÉ˘°SCÉ˘e çOGƒ˘M Iô˘é˘¡˘dG äó˘¡˘°T ó˘bh øY »∏îàdG ¤EG äô£°VG äÓFÉ©dG óMCG ¿CG áLQód ∑Éæg øµj ⁄ å«M ,ójó°ûdG ¬°Vôe ÖÑ°ùH É¡d ™«°VQ ≈≤∏«d ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ∑Îa ,√AÉØ°T ‘ πeCG …CG .¬àjÉ¡f Aƒ°Sh Ö©°ûdG Oô°ûJ AÉæKCGh ¬fG ,π«Ñf ƒHCG ∞«°†jh PÉ≤fE’G ¢û«L ∫ƒ∏a ≈fGƒàJ ⁄ ,É¡H ôÁ »àdG ∫GƒMC’G ,ÚÄLÓdG øe ábô°ùdGh Ö¡ædG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG øe á°UÉÿG ¬JQÉ«°S ábô°S ádhÉÙ É«°üî°T ¢Vô©J å«M

ÒãµdG ∑Éæg »≤d å«M ,É«°SBG ‘ á«eÓ°SE’G ∫hódG IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘µ˘H ´Èà˘dG ”h ,º˘Yó˘˘dGh Ö«˘˘MÎdG ø˘˘e .Ú£°ù∏a ‘ ¢Só≤ŸG OÉ¡÷G äGƒb ídÉ°üd PÉà°SC’G í°Vƒ«a ,PÉ≤fE’G ¢û«L á«Ñ«côJ øY ÉeCG ¥ôW ´É£b øY IQÉÑY GƒfÉc √OGôaCG º¶©e ¿CG ,ìÉHQ π°ùZ ” óbh ,øjOô°ûeh ≥HGƒ°S ÜÉë°UCGh ¢Uƒ°üdh ó°V º¡°†jô–h Ú£°ù∏a ¤EG º¡¡LƒJ πÑb º¡ZÉeO ‘ π˘î˘Ñ˘j ⁄ Ö©˘°ûdG ¿CG º˘ZQ ,»˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG …òdGh ¢û«÷G Gòg ºYO πLCG øe ¬æµÁ Ée πc Ëó≤J Oƒ¡«dG øe Égò≤æj »µd Ú£°ù∏a ¤EG Ωób ¬fG ô¡¶j º∏°S å«M ,∂dP øe ¢ùµ©dG ƒg π°üM …òdG øµdh áæjóe áæjóeh ájôb ájôb Ú£°ù∏a PÉ≤fE’G ¢û«L .á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©∏d á°†a øe ≥ÑW ≈∏Y AGƒ∏dG Ú«©j ” ,PÉ≤fE’G ¢û«L π«µ°ûJ ájGóH ‘ IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘°ùæ÷G »˘bGô˘Y ƒ˘gh »˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG É˘˘°TÉ˘˘H ¬˘˘W ø≤«J ¿CG ó©H IOÉ«≤dG øe √AÉØYEG Ö∏W ¬æµdh ,¢û«÷G ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ó˘°V ∑É– Iô˘eGDƒ˘e ∑É˘æ˘ g ¿CG â∏°Uh Ée ¤EG â∏°Uh »æfEG'' :IQƒ¡°ûŸG ¬àª∏c ∫Ébh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG »˘à˘Ñ˘JQ ¿ƒ˘NCG ø˘dh ,¬˘fÉ˘˘eCGh ±ô˘˘°ûH ¬˘˘«˘ dEG .''Ú£°ù∏a áfÉ«îH º∏°ùàd »ébhÉ≤dG …Rƒa AÉYóà°SG ” QƒØdG ≈∏Yh ≈˘∏˘Y ,¬˘æ˘e Üƒ˘∏˘£˘e ƒ˘g É˘e π˘c ò˘˘Ø˘ fh ¢û«÷G IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ á˘˘aô˘˘°ûe ∞˘˘bGƒ˘˘e ¬˘˘d ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG .1936 `dG IQƒK ¿ÉHEG Ú£°ù∏a á«Hô©dG ¢Tƒ«é∏d ±ô°ûe ∞bƒe PÉà°SC’G í°Vƒj ,á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G ∞bƒe øYh ‘ Ú£˘°ù∏˘a â∏˘NO á˘«˘Hô˘©˘dG ¢Tƒ˘˘«÷G ¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ f ƒ˘˘HCG ,ôeC’G ájGóH ‘ Éæ°ùM AÓH Gƒ∏HG óbh QÉjCG /ƒjÉe15 â≤≤Mh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘æÿG â≤˘«˘°Vh øµd ,™bGƒŸG øe ÒãµdG ‘ IÒÑc äGQÉ°üàfGh èFÉàf ¢Tƒ˘«÷G Öë˘°S QGô˘˘≤˘ H ™˘˘«˘ ª÷G A»˘˘Lƒ˘˘a ∂dP ó˘˘©˘ H .∂dòd á«≤£æe ÜÉÑ°SCG …CG ¿hóH á«Hô©dG …ô°üŸG ¢û«÷G äGóMh Iô°UÉﬁ ” ∂dP ó©H âfÉ˘ch ,ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG IOÉ˘«˘≤˘H á˘Lƒ˘˘dÉ˘˘Ø˘ dG ‘ IOóﬁ ™bGƒe ∞°ü≤H ÊOQC’G ¢û«é∏d ôeGhCG ∑Éæg »g ™bGƒŸG ∂∏J ¿CG IÎa ó©H ¢û«÷G OGôaCG CÉLÉØ«d .…ô°üŸG ¢û«é∏d ™bGƒe äGƒ≤˘dG â≤˘≤˘M ó˘≤˘a ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘eCG OhóM ¤EG É¡JGƒb â∏°Uhh ,IÒÑc äGQÉ°üàfG ájQƒ°ùdG …CG ¿hóH É¡dƒNO º¡fÉµeÉH ¿Éc »àdGh ,ÉjÈW áæjóe A≈Lƒa ájQƒ°ùdG IóMƒdG óFÉb øµdh ,ôcòJ áehÉ≤e »˘JÉ˘Hô˘°ûdG ó˘ª˘MG …Qƒ˘°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H ¬JóMh ∞°üb ” ôeC’G ¢†aQ ÉeóæYh ,ÜÉë°ùf’ÉH .ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG πÑb øe á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏d ‹ƒ£H QhO øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ø≤jCG IójóY πeGƒY äôaÉ°†J

.»æ«°ù◊G QOÉ≤dGóÑY ó«¡°ûdG óFÉ≤dG ø˘˘e ÜhÉŒ …CG Ú«˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ é˘ ˘j ⁄ ÉŸh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äGOÉ˘«˘≤˘dG äQô˘b ,á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÜGô˘°VEG ∫ƒ˘WCG ‘ Oƒ˘¡˘«˘dGh Ú«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e âeÉb ,ô¡°TG 6 ôªà°SG …òdGh ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG √ó¡°T IQƒ˘˘ ˘K ÈcG »˘˘ ˘ gh ,1936 ΩÉ˘˘ Y IQƒ˘˘ K É˘˘ gô˘˘ KCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IQƒãdG ºYód ¬∏c Ö©°ûdG ôØæà°SG å«M ,á«æ«£°ù∏a .áMÉàŸG πFÉ°SƒdGh äÉ«fÉµeE’G πµH ø˘˘ ˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘ b ¿CG IQƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ch π˘°Uh ≈˘à˘M ,á˘«˘aÉ˘°VEG äGƒ˘≤˘H âfÉ˘©˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG ºZQh ,…óæL 100000 ¤EG âbƒdG ∂dP ‘ ÉgOóY á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y â°Vô˘ah äô˘ª˘à˘ °SG IQƒ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘a ∂dP ¥ƒ˘≤◊Gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dCÉ˘°ùŸG ìGQOG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG .á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG ‘ É¡JóæLCG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ÉjÈW ¤EG øjôëÑdG øe ájOÉ«≤dG äÉ«°üî°ûdG óMCG π«Ñf ƒHCG º©dG ôcòjh ÒÑ˘c QhO ¬˘d ¿É˘c …ò˘dGh ,á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ‘ ó˘FÉ˘≤˘ dG ƒ˘˘gh ,1936 IQƒ˘˘ ˘ ˘K ‘ í˘˘ ˘ ˘ °VGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SEGh »˘æ˘a π˘ª˘©˘j ¿É˘c å«˘M ,º˘«˘gGô˘HEG ìƒ˘f »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫B’ âfÉc ,øjôëÑdG ‘ á©Ñ£e ∫hCG ‘ ±hôM ∞«Ø°U ≈àM Ú£°ù∏a ‘ IQƒãdG AÉÑfCÉH ™ª°S ¿CG Éeh ,ójGõdG ∫ÉÑ˘L ‘ QGƒ˘ã˘dÉ˘H ≥˘ë˘à˘∏˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ∑ô˘J ¿CG á˘LQó˘d ,‹ƒ˘£˘Hh …OÉ˘«˘ b π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,É˘˘jÈW ôFÉ°ùÿG º¶Y øe õàgG ÊÉ£jÈdG äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ‘ º«gGôHEG ìƒf óFÉ≤dG É¡©bhCG »àdG ájô°ûÑdGh ájOÉŸG .ájOƒ¡«dGh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG º«gGôHEG ìƒæH ≈≤àdG ¬fG π«Ñf ƒHCG º©dG ∞«°†jh ‘ Ö£N ÉeóæY ,√ôªY øe á©°SÉàdG ‘ ¿Éc ÉeóæY ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh OÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ã˘ ˘Mh É˘˘ jÈW ‹É˘˘ gCG ÉgƒØe ÉÑ«£N ¿Éc º«gGôHEG ìƒf ¿CG ôcòjh ,º¡æWh äƒŸG ÜÉ¡j ’ ´Éé°T πLQh ,ËôµdG ¿Gô≤∏d É¶aÉMh .¬æWhh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¢TƒHô£dG ¢ùÑd ™æe ¿CG ,1936 IQƒã˘d á˘«˘HÉ˘é˘j’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ø˘e ¿É˘ch ,»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ùdG âYÉ£à°SG IQƒãdG ™æÃ IQƒãdG äGOÉ«≤d QGôb ≈°ùæJ ’ »àdG ∞bGƒŸG øeh ,QGƒ˘ã˘∏˘d á˘jÉ˘ª˘M Ú£˘°ù∏˘a ô˘FÉ˘°S ‘ ¢Tƒ˘Hô˘£˘dG ¢ùÑ˘˘d AÉæKCG á«æ«£°ù∏ØdG á«aƒµdG ¿hôªà©j QGƒãdG ¿Éc å«M ¿Éch ,á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ó˘°V äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘≤˘a ∂dò˘d ,º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dGh ±ô˘©˘à˘dG π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¢ùÑ∏H Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ™«ªL äGOÉ«b äôeCG áYÉ°S 24 øe πbCG ‘ QGô≤dG Gòg ò«ØæJ ”h ,á«aƒµdG .OOôJ ¿hóHh ÉæàÑµf ÖÑ°S ''PÉ≤fE’G'' ¢û«L Qƒ˘˘°üJ ió˘˘e ø˘˘Y ìÉ˘˘ HQ PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ∫GDƒ˘ ˘°S ó˘˘ æ˘ ˘Yh ¬fG í°VhCG ,´É°VhC’G ¬«dEG âdBG ÉŸ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iƒ˘˘≤˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ,π˘˘°üM ÉŸ ™˘˘ bƒ˘˘ J …CG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡H ™àªàj ¿Éc »àdG áÁõ©dGh ⁄h ,Oƒ˘¡˘«˘dGh Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘∏˘JÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y √QGô˘˘°UEGh ∂∏J øe Iôé¡dG ¤EG ô£°†f ¿CG π«îàj ¿CG óMC’ øµj .ÚÄL’ Ö≤d Éæ«∏Y ≥∏£j ¿CGh ácQÉÑŸG ¢VQC’G âfÉc PÉ≤fE’G ¢û«L Iôµa ¿CG π«Ñf ƒHCG ∞«°†jh Ö©˘˘°ûdG ΩÉ˘˘¡˘ jEG É˘˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Iô˘˘ µ˘ ˘a ÜQÉ– á˘aÎﬁ á˘«˘Hô˘Y äGƒ˘b Oƒ˘Lƒ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG πÑb øe ájôµ°ù©dG ∫ÉªYCÓd »YGO ’ ¬fGh ,Oƒ¡«dG ¢û«˘L AÉ˘°ûfEG á˘°ûbÉ˘æ˘e ”h ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG QGƒ˘˘ã˘ dG êÉ◊G ¢†aQ ºZôdG ≈∏Y ,¿GOƒ∏H ô“Dƒe ‘ PÉ≤fE’G ∂dP øe ∫óH Ö∏W …òdGh ,∂dòd »æ«°ù◊G ÚeCG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿Gh ,OÉà©dGh áë∏°SC’ÉH √ójhõJ ¬ª¡˘JÉ˘a ,¬˘°VQCGh ¬˘æ˘Wh ø˘Y ´É˘aó˘dÉ˘H Qó˘bC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,áfÉ«ÿÉH ∑GòfBG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈL ídÉ°U QOÉZ ,ÈLh ÚeCG êÉ◊G ÚH á«eÓc IOÉ°ûe â∏°üMh π«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G ” ∂dP ó©H ,ô“DƒŸG ÉgôKCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ É°TÉH »°TGô≤ædG πÑb øe PÉ≤fE’G ¢û«L .…ô°üŸG √ó˘jhõ˘Jh ,PÉ˘≤˘fE’G ¢û«˘L π˘«˘ µ˘ °ûJ π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ”h ƒ˘˘g …ò˘˘dGh É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ Oƒ˘˘LƒŸG OÉ˘˘à˘ ©˘ dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’É˘˘ H ¤EG »æ«°ù◊G ÚeCG êÉë∏d á≤HÉ°S ádƒL êÉàf π°UC’ÉH

‘ ìÉHQ ídÉ°U »∏Y óªfi PÉà°SC’G ÉæØ«°V ódh ™HÉàdG ,ÉjÈW AÉ°†b Ú£M ájôb ‘ ,1927/6/12 ∫É› ‘ πªY ,á∏àÙG Ú£°ù∏a ∫Éª°T π«∏÷G AGƒ∏d 1953 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SQGóe ‘ º«∏©àdG ∞˘∏˘àfl ‘ É˘jQGOEGh É˘°SQó˘e É˘gÉ˘°†b ,É˘˘eÉ˘˘Y 35 Ió˘˘Ÿh .ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G áµ∏ªŸG ¢SQGóe -¬°SCGQ §≤°ùe- Ú£M ájôb øY ¬JÉjôcP øYh π˘ã˘e É˘¡˘∏˘ã˘e Ú£˘M á˘jô˘b ¿CG ,π˘«˘Ñ˘f ƒ˘HCG º˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘ j »àdG iô≤dG á°UÉNh ,á«æ«£°ù∏ØdG iô≤dG øe ÒãµdG óªà©J ájôb ,»æ«£°ù∏ØdG π«∏÷G AGƒd ‘ ™≤J âfÉc ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ¢†©Hh ÉgOÉ°üàbG ‘ áYGQõdG ≈∏Y á«YGQõdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ó°UCG óªà©J »àdGh á£«°ùÑdG áHÓN á˘©˘«˘Ñ˘£˘H á˘jô˘≤˘dG RÉ˘à“h ,»˘°TGƒŸG äÉ˘é˘à˘æ˘eh .π«ªLh ∫óà©e ñÉæeh áæ«fCÉª£dÉH äõ«“ ó≤a ,IÉ«◊G áWÉ°ùH ºZQh º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y ‹É˘gC’G QGô˘°UEGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ájô≤dG ‘ ¿Éc å«M ,»ª∏©dGh »°SGQódG π«°üëà∏d GóL ‹ÉY »ª«∏©J iƒà°ùÃ ™àªàJ á«FGóàHG á°SQóe .‹É◊G º«∏©àdG iƒà°ùÃ áfQÉ≤e ,á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ΩÉ“EG ó˘©˘H É˘æ˘Ø˘«˘°V π˘˘≤˘ à˘ fG á˘°SQó˘e ø˘e êô˘î˘J ó˘bh ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG á˘°SGQó˘˘d »ª«∏©J iƒà°ùÃ ™àªàJ âfÉc »àdGh ,ájƒfÉãdG ÉjÈW ∫OÉ©J á«æ«£°ù∏ØdG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T âfÉc å«M ,RÉà‡ ø˘e è˘jôÿG ¿É˘µ˘eEÉ˘H ¿É˘c å«˘M ,á˘«˘©˘eÉ÷G á˘˘LQó˘˘dG ÜÓ£∏d IOÉe …CG ¢ùjQóàH Ωƒ≤j ¿CG ájƒfÉãdG á∏MôŸG .ó©H Éª«a »æ«£°ù∏ØdG …QƒãdG πª©dG ±hôX á˘eƒ˘©˘ f ò˘˘æ˘ e …Qƒ˘˘ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ Ø˘ «˘ °V ¢ûjÉ˘˘Y QGƒãdG ÚH •ÉÑJQG §HÉ°V √ódGh ¿Éc å«M ,√ôaÉXCG ‘ á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dGh Ú«˘fGó˘«ŸG º˘«˘gGô˘HEG ƒ˘HCGh »˘æ˘«˘°ù◊G ÚeCG êÉ◊G IOÉ˘«˘ ≤˘ H ≥˘˘°ûeO ±ô©àdGh ´ÓWEÓd ¬∏gCG ™°VƒdG Gòg ,ºgÒZh ÒÑµdG ø˘e Òã˘µ˘dG Qƒ˘°†Mh ,»˘FGó˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘ Y ÚH º˘à˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG §˘˘£ÿGh ä’hGóŸG á©HÉàe √ódGh ΩÉ¡e øª°V øe ¿Éc óbh ,QGƒãdGh √ódGh ºYódGh ¿ƒ©dG Ëó≤Jh Ú«æ«£°ù∏ØdG AGó¡°ûdG ô°SG .º¡d …ƒæ©ŸGh ‹ÉŸG ≈∏Y ájÉ¨∏d ÉÑ©°U IÎØdG ∂∏J ‘ í∏°ùàdG ¿Éch á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G QGô˘˘ ˘°UEG :∫hC’G ÚÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd ,ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ gÉÛG …CG øe ìÓ°S á©£b …CG IQOÉ°üe ≈∏Y á«fÉ£jÈdG ìÉ˘ª˘°ùdG π˘HÉ˘≤ŸÉ˘˘Hh ,∂dò˘˘d ¬˘˘à˘ ª˘ cÉfih »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ÖÑ°ùdGh ,¬«∏˘Y ÖjQó˘à˘dGh ìÓ˘°ùdÉ˘H Ohõ˘à˘dÉ˘H Oƒ˘¡˘«˘∏˘d ¿Éc å«M ,¬JQófh ìÓ°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ƒg :ÊÉãdG ´ÉÑjh ÉjQƒ°S øe ÊÉŸC’Gh …õ«∏‚E’G ìÓ°ùdG Üô¡j ,»æ«£°ù∏a ¬˘«˘æ˘L 100 ¤EG π˘˘°üJ ≠˘˘dÉ˘˘ÑÃ QGƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ¬«æL 25-20 ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘ °üJ IÒNò˘˘ ˘ dGh QGƒãdG ¿Éc »àdG áë∏°SC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æ«£°ù∏a .º¡©e ∑QÉ©ŸG ó©H Oƒ¡«dG øe É¡«∏Y ¿ƒdƒà°ùj 1936 IQƒK ¥Ó£fG ¿CG ìÉHQ PÉà°SC’G í°Vƒj ,1936 IQƒK äÉjGóH øYh ™∏£e òæe äCGóH á«æ«£°ù∏ØdG äGôgÉ¶ŸGh äGQƒãdG π©a IOQ âfÉc å«M ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæjô°û©dG Oƒ¡«dG AÉ£YEÉ˘H Ωƒ˘Ä˘°ûŸG zQƒ˘Ø˘∏˘H ó˘Yh{ ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘«˘Ñ˘W äGôé¡dG ójGõJ ‹ÉàdÉHh ,Ú£°ù∏a ‘ »eƒb øWh π°üëj ¿Éc »àdG äÓ«¡°ùàdGh Ú£°ù∏a ¤EG ájOƒ¡«dG á˘«˘°ùæ÷G Iô˘FGO ¿CG å«˘M ,Oó÷G ¿hô˘˘LÉ˘˘¡ŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y A≈˘˘fGƒŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘d ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ô˘LÉ˘¡ŸG ∫ƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘ch ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿Éc πHÉ≤ŸÉH ,»æ«£°ù∏a ôØ°S RGƒL ¬ª«∏°ùàH …Oƒ¡«dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe øjôeC’G ¥hòj »æ«£°ù∏ØdG .»æ«£°ù∏a ôØ°S RGƒL âeÉb »àdG ∂∏J äGôgÉ¶ŸG ∂∏J ÈcCG øe ¿Éch êôN å«M ,¥GÈdG IQƒK É¡«∏Y ≥∏WCG »àdGh ¢Só≤dG ‘ á˘£˘∏˘°ù∏˘d í˘°VGh ó– ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG ∞bƒH º¡ÑdÉ£e øY ÒÑ©àdG πLG øe á«fÉ£jÈdG º¡bƒ≤M º¡FÉ£YEGh Ú£°ù∏a ¤EG ájOƒ¡«dG Iôé¡dG ‘ ó¡°ûà°SG óbh ,á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ó˘dGh ƒ˘gh »˘æ˘«˘°ù◊G º˘XÉ˘c ≈˘°Sƒ˘e äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG ∂∏˘˘J

É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

≈°ùæf ’ »c áÑµædG Ωƒj ...ƒ``````jÉe / QÉ````jCG 15

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

zøWƒdG{

Iôé¡dG äÉjôcP …hôj ..ìÉHQ »∏Y óªëe

±É°ùY ≈°Sƒe Öàc

1948 ΩÉY á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üØH ¬bÉëàdG AÉæKCG ìÉHQ óªﬁ

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T »Ñjô©dG Oƒªﬁ youth@alwatannews.net

ágÉØ°ùdG Gõfƒ∏ØfEG ¿CÉH ¬«a ∫ƒ≤j (´) ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeEÓd åjóM »æØbƒà°SG ..¬Ø°ùdÉH ¢†«ØJ ∫É¡÷G √GƒaCGh ,º∏©dÉH OƒŒ AÉªµ◊G áæ°ùdCG ¬Ø°ùdG á°SQÉ‡ ƒëf ìƒæLh áYõf ∑Éæg ¿EÉa ,ójó°ûdG ∞°SCÓdh π©d ,IOó©àe ∫Éµ°TCÉH ™e ºZÉæàJ ,á«©ªà› áaÉ≤K πµ°ûJ âëÑ°UCG »àdG I' ô≤©dG'' ÉgRôHCG !!Qƒ«£dG GõfƒØ∏fG QÉ°ûàfG øe ™æ°TCG πµ°ûH ô°ûàæJh ,ójóL πc Éæd Ö«Y ’ É‰CÉch ,øjôNB’G Üƒ«©H ÉæeÉªàgG ƒg ÉæHƒ«Y qô°û`a áHóM iôj ¿CG ¬d Quóo`b ƒd …òdG ,πª÷Éc ÉæëÑ°UCG ó≤a ..ºgGƒ°S ,kGóHCG !!ô¶æŸG ∫ƒg •ôa øe ™bƒd √ô¡X áaB’G √òg Éæd ≈∏éàJ ,á∏µ°ûŸG ™bGh ¢VQCG øY kGÒãc ó©àÑf ’ »µdh á«eƒ«dG IÉ«◊G ógÉ°ûe øe á∏°ù∏°S ‘ - ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y åjó◊ÉH ,AÉ°ùŸG äÉ°ù∏L ‘ äGQÉ÷G ≈∏°ùàJ ¿CG øe k’óÑa ..IOÉà©ŸG áªMQ π©éj ’h ºMôj ’ ,¢ûÙÉc ø¡ª¶©e ¿É°ùd iôJ ,∞«¶ædG !!...¬∏dG øe ¢†©ÑdÉa ,èjôØdG ¿Gƒ°ùf á°ù∏L ‘ kGQƒ°üﬁ ¢ù«d ó¡°ûŸGh π«≤dG áaÉ≤K á°SQÉªŸ kÉÑ°SÉæe kÉ©Jôe »gÉ≤ŸG ‘ óéj ágÉØ°ùdG ¥É°ûY ‘ á«°ûØàe âë°VCG I' ô≤©dG'' Gõfƒ∏ØfG äÉ°ShÒa ¿CÉH hóÑj Éªµa ..∫É≤dGh ¢üî°T …CG øY ÖjPÉcCGh äÉ≤«Ø∏J Oô°S ‘ ¿ƒ°ùaÉæj ºgGÎa ,º¡FÉeO ‘ πcC’ÉH ’EG ƒ∏ëj ’ á°û«°ûdG ¿ÉNO É‰CÉch ..IOGƒg ájCG ¿hO ,¿Éc !!¢SÉædG ±ô°T øe k’óÑa ,'ç ' ƒJƒ∏ÑdG'' ≈ª°ùj …òdG ´GÎNE’G ƒg ,ôeC’Gh ≈gOC’Gh iôJ ,»HÉéjEG πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸGh äÉØ∏ŸG ∫OÉÑJ ‘ √QÉªãà°SG ºàj ¿CG ..¢SÉædG íFÉ°†a ∫OÉÑàH ;¬H ¿ƒÑYÓàj º¡æe kGÒÑc kÉ°†©H OóY ÈcCG ,∫É≤ædG ¬ØJÉg ºMQ ‘ ø°†àëj øe πc ,kÉµp∏e íÑ°üjh !!áæ«°ûŸG íFÉ°†ØdGh ,áæNÉ°ùdG ógÉ°ûŸG øe øµ‡ ¢üFÉ˘˘≤˘æ˘H »˘˘gÉ˘˘Ñ˘à˘dG Gò˘˘g π˘˘c º˘˘∏˘ a ,º˘˘¡˘ «˘ gÉ˘˘Ñ˘ J ΩÉ˘˘eCG kÓ˘ gGP ∞˘˘bCGh ?∫ÉÑ÷G õ¡j Ée ¢üFÉ≤ædG øe Éæe πµdh ,øjôNB’G ÌcCG Éeh ,áé°†dÉH Aƒ∏‡ ÆQÉØdG â«ÑdG ‹É£jE’G πãŸG ∫ƒ≤j Éªch ,∞«÷G íFGhôH ’EG OƒŒ ’ âJÉH ó≤a ,¿ÉeõdG Gòg ‘ áZQÉØdG ∫ƒ≤©dG ..áeGôc É¡d OÉ°ùLCG âfÉc ¿CG ó©H ƒg Òª°†dÉa ;Òª°†dG ÜÉ≤Y øe Éæe óMCG ƒéæj ø∏a ,pQGòM øµdh !!¢VQC’G ≈∏Y ¬∏dG ÚY

∑ó«H ∑QGôb á∏ª◊ »°ù«FôdG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ‘ QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOG ôjóeh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ácQÉ°ûe ó¡°T ìÉààa’G πØM

á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ ª◊G ¥Ó˘˘£˘ fG äGQó`ıG ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ jÉ`bƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d z∑ó`«˘˘ ˘ ˘ ˘H ∑QGô`b{ ¿Ó©°ûdG áî«°T - á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

âjƒµdÉH ¿É©°û≤dG OƒªM .O á°SGQO ‘

IôŸG âfÉc ÚWÉ©àŸG øe %92 ≥jó°U øeh ¿ÉqÛÉH º¡d ¤hC’G äGQóıG ø˘˘Y Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘ °SGQO ¿É˘˘ ©˘ °û≤˘˘ dG Oƒ˘˘ ª˘ M Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ó˘˘ YCG É¡«a ∫hÉæJ ,QƒcòdG øe 260 ≈∏Y ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ‘ ÚæeóŸGh .'?' GPÉŸ'' ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G ’hÉfi ÖfGƒL IóY çƒëÑdGh äÉ°SGQódG OóY ¢ü≤f øe á°SGQódG √òg á«ªgCG »JCÉJh ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H »˘˘©˘ bGh π˘˘µ˘ °ûH äGQóıG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fGó˘˘ «ŸG ¬Ñæàj ¿CG ™«ªé∏d óH’ ô£N ¢SƒbÉfh á«ŸÉY á∏µ°ûŸG ¿CG Éªc ,Ò¶æàdG ∑QÉ°ûj ¿CG ’EG ¬°ùØf ≈∏Y ≈HCG á°SGQódG èFÉàæd ¬«eó≤J ájGóH ‘h .¬d ∫ƒëàJ ƒd ≈æ“h ,á∏ª◊G √òg ≈∏Y á°ù°SDƒŸGh Úª¶æŸG ôµ°T ¬«≤HÉ°S ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘c ‘ ±ƒ˘˘ ˘£˘ ˘jh äGQóıG á˘˘ ˘ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µŸ ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG ¤EG á˘˘ ˘∏˘ ˘ª◊G .º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG øe ¬«a Ú∏eÉ©dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«é«∏ÿG Úeƒµfih ÚæeóŸG ÒZ â∏ª°T áæ«©dG ¿CG á°SGQódG √òg õ«Á Éeh á«©ª÷ ÚªàæŸGh »°ùØædG Ö£dG ‘ Ú÷É©àŸGh …õcôŸG øé°ùdG ‘ ,Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ó◊G ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ °†a É˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘dG ÒÿG ô˘˘ FÉ˘˘ °ûH π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e á˘˘ °ù°SDƒ˘ e âë˘˘ Ñ˘ °UCGh .¿ÉeOE’G øe ¿ƒ÷É©àj ø‡ hCG kÉfƒé°ùe ¿Éc AGƒ°S ÚÑFÉàdG ø°S º¡Zƒ∏H πÑb º¡fÉeOEG GC óH ÚæeóŸG øe %95 ¿CG á°SGQódG ∫ƒ≤J ‘ …CG ,kÉeÉY 24 ø°S πÑb º¡fÉeOEG GC óH ÚæeóŸG øe %61h ,kÉeÉY 19 .´GóHE’Gh AÉ£©dGh QƒgõdG ôªY ' MÉ°S ÖMÉ°üdG'' IQÉÑY ≈∏Y kGó«cCÉJh ÚæeóŸG øe %92 ¿EÉa Ö ¤Gƒààd ,AÉbó°UC’G øe §¨°†H âfÉch ,¿ÉÛÉH ¤hC’G IôŸG âfÉc Éªc .¿ÉeOE’G øKGôH ‘ áHÉ°ûdG hCG ÜÉ°ûdG ™≤jh äGôŸGh äGôŸG Égó©H ÜÉ°ûdG É¡æe π°üëj »àdG òaÉæŸG ÌcCG ‘ ¿É©°û≤dG åëH ÉeóæY ¬fCG ‘ ,ôLÉàdG øe QóıG ¿hòNCÉj ÚæeóŸG øe %41 ¿CG óLh QóıG ≈∏Y √òg øe ÈcCG ’h !AÉbó°UC’G øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj º¡æe %42 ÚM óæY Qò◊G ΩGõàdG á«ªgCGh AÉbó°UC’G IQƒ£N ≈∏Y ád’ódG ‘ ΩÉbQC’G ’h ∑QòM òN …CG ¿' ƒq îJ ’h ¢UqôM'' πFÉ≤dG πãŸG Ú©Ñàe ,º¡©e πeÉ©àdG .'π' dÉîj øe ºcóMCG ô¶æ«∏a ,¬∏«∏N øjO ≈∏Y AôŸGh'' ,áfÉ«ÿG ¢VÎØJ ‹GƒM ¿CG ≈∏Y á°SGQódG äócCG »æjódG ´RGƒdG á«ªgCG ≈∏Y kGó«cCÉJh á«Ø«µdG ¿ƒaô©j ≈àM ’h ¢†FGôØdG ¿hODƒj Gƒfƒµj ⁄ ÚæeóŸG øe %34 ’ øëf :' ¬dƒ≤H á£≤ædG √òg ≈∏Y ¿É©°û≤dG ≥∏Y óbh ,äÉ«°SÉ°SC’Gh ó©HCG øjódG ¿C’ ,º¡HGƒKCG Ò°ü≤Jh ºgÉ◊ ¥ÓWEG ÉæHÉÑ°T øe Ö∏£f É¡JÉbhCG ‘ IÓ°üdGh ¢†FGôØdÉH ΩGõàd’G º¡æe ójôf øëf ,∂dP øe ΩÓ°SE’G ¿ƒµ«d ,á∏eÉ©ŸG øjódG ¿C’ áëª°ùdG øjódG º«dÉ©àH πª©dGh øe º¡d ßØMh ,ô°T πc øe IÉéæe ∂dP »Øa ,Ö°ùMh kÉcƒ∏°S ’ Éæ«≤j .'π' dõdGh ¿ÉeOE’G ôWÉfl øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ∫Éb á°SGQódG èFÉàæd ¬°VGô©à°SG ΩÉàN ‘h á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe Éæd óH’h ,á«Hô©dG ÉfOÓH ‘ á∏£©ŸG äÉ«°UƒàdG √òg πãe π◊ ¢UÉÿG ´É£≤dGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ÚH π°UGƒàdG .πcÉ°ûŸG õ«cÎdGh ,á°ShQóe ¿ƒµJ ¿CG Öéj ájÉbƒdG á£N ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc ¿CG Öéj Éªc .…ó«∏≤àdG Üƒ∏°SC’G øe k’óH ô°TÉÑŸG ÒZ ¬«LƒàdG ≈∏Y ,Ωô› ¬fCG ≈∏Y ¬à∏eÉ©e øe k’óH ¢†jôe ¬fCG ≈∏Y øeóŸG πeÉ©j äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘J IOÉ˘˘ YEGh Úæ˘˘ eóŸG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ÚfGƒ˘˘ b π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh .á«ë°üdGh á«MÓ°UE’G ¬«dEG Oƒ©j ƒd ≈æªàj øé°ùdG øe êôîj ¿CG ó©H AÉæé°ùdG øe Òãch OÉéjEG øe óH’ Gòd ,ádõYh QƒØf øe ™ªàÛG øe ≈≤∏j ÉŸ iôNCG Iôe .º¡àHƒ≤Y Ióe AÉ¡àfG ó©H AÉæé°ù∏d á≤MÓdG ájÉYô∏d èeGôH á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘ «˘ fGó˘˘ «ŸG Oƒ˘˘ ¡÷G º˘˘ YO IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ ©˘ °û≤˘˘ dG ó˘˘ cGC h Oƒ¡÷G ∂∏àd »HÉéjEG êPƒ‰ ¤EG á∏ª◊G √òg Éeh ,äGQóıG IôgÉX ÈcCG ¤EG π°üàd ,ÉgQRCG øe ó°ûjh É¡ªYój ¿CG ™«ª÷G øe ≈æªàf »àdG .ÉæHÉÑ°T øe øµ‡ OóY á£N ™°Vh øY õéY »é«∏ÿG ΩÓYE’G ¿CG ∫Éb ¬ãjóM ájÉ¡f ‘h ,É¡H ÜÉÑ°ûdG á«YƒJh äGQóıG øe óë∏d á∏YÉah áë°VGh »eÓYEG ,á«é«∏ÿG Iô°SC’G IQƒ°üd É¡¡jƒ°ûJ á«é«∏ÿG ÉeGQódG ≈∏Y ÜÉYh ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Ú∏ãªŸGh ÚØdDƒŸGh ÜÉàµdGh Ú«eÓYEÓd √AGóf ¬Lhh Iô˘˘°SC’É˘˘H kÉ˘ ≤˘ aQ':' É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ °TCGh É˘˘¡˘ JGƒ˘˘æ˘ b ∞˘˘ ∏˘ à˘ îÃ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ Y’E G Iõ˘˘ ¡˘ L’C G .'á' «é«∏ÿG

∑ó«H ∑QGôb á∏ªM ¥Ó£fG πØM »Yôj áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

ø˘jhÒ¡˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG OGORGh ,äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘eó˘˘e ¢üî˘˘°T ∞˘˘dG 400 ø˘˘ e á«YÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôe QÉ°ûàfG π°Uh Éªc .á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ ¿ƒ«a’Gh ‘ äGQóıG ø≤M ¿ƒ∏ª©à°ùj …òdG ÚH % 59^4 ¬àÑ°ùf ¤EG Rój’G áÑ°ùàµŸG äGQóîª∏d √óëàŸG ·C’G Öàµe äÉ«FÉ°üMG Ö°ùM É«≤jôaGh §°Sh’G ¥ô°ûdG áªLôJ ÉfQôb'' :¬dƒ≤H »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°TCGh .2005 ΩÉ©∏d áÁô÷Gh ódGƒdG Òe’G ƒª°S Oƒ¡÷ ÉéjƒàJ ™bGƒdG ¤EG ájô¶ædG øe á«é¡æŸG √òg ´ôa AÉ°ûfG ¤G á«ŸÉ©dG Qƒàæe AÉæeG ¢ù∏› ‘ √OƒLh ∫ÓN øe ≈©°S …òdG ìÉàJ »HôY ⁄ÉY ¤G ¬«Hô©dG Qƒàæe ‘ ≈©°ùf »Hô©dG øWƒdG ‘ á°ù°SDƒª∏d øe ∫ÉN í«ë°U πµ°ûH ƒªæ«d ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWÓd äÉ«fÉµe’Gh ¢UôØdG ¬«a ‘ õcÎàa ÉæàdÉ°SQ ÉeG äGQóıG »WÉ©J É¡ÑÑ°ùj »àdG ¢VGôe’Gh iPC’G ô°ûfh É¡æe ¢übÉf ƒgÉe ÒaƒJh äÉeƒ∏©ŸGh ¬aô©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°ùdG ájÉ˘ª˘M ø˘e ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H É˘æ˘æ˘µ˘ª˘à˘°S »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á«fÉãdG á≤«≤◊G ÉeCG .''äGQóıG øe ∫ÉØW’Gh ÜÉÑ°ûdG ô°üà≤j ’ »Hô©dG ÉææWh ‘ áaB’G √òg QÉ°ûàfG ¿CG »¡a »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGô≤ØdG AÉ«æZC’G äÉÄØdG ™«ªL πª°ûj OÉµj ¬fEG πH ¢SÉædG øe áæ«©e áÄa ≈∏Y ∫ÓN øe á∏µ°ûŸG √òg á÷É©e øe óH’ Éæg øeh çÉfEGh kGQƒcP ÜÉÑ°ûdG .™°VƒdG IQƒ£N ióe ∑GQOEGh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ÉgOƒLƒH QGôb’G √òg ¿CÉH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y »æfG'' »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ¬àª∏c ΩÉàN ‘h äGAÉØµ∏d ™«aôdG iƒà°ùª∏d kGô¶f É¡aGógCG ≥«≤–h É¡«eGôe ∑Qóà°S á∏ª◊G ‘ ºgÉ°ùà°S π«∏b ó©H É¡©bƒæ°S »àdGh ºgÉØàdG Iôcòe ¿CGh ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH ºµdÉªYCG π∏µj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG É«LGQ ,∂dP ≥«≤– .''õjõ©dG »Hô©dG ÉææWh ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j ÉÃ πÑ≤à°ùŸG πch ô°VÉ◊G ∞°üf ÜÉÑ°ûdG

·C’ÉH äGQóıGh ºFGô÷G áëaÉµe ÖàµŸ »ª«∏b’G πãªŸG ≈≤dCG Égó©H …òdG õ«ªàŸG QhódG ≈∏Y É¡«a ≈æKCG áª∏c õjõ©dG óÑY óªfi ó«°ùdG IóëàŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d É¡˘à˘jÉ˘YQ ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J áaOÉ¡dGh èeGÈdG ∫ÓN øe äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ‘ ¬H »bôdG ≈∏Y πª©dGh .¬H á£«ÙG äÉaB’G øe ájƒYƒàdGh ·C’É˘H äGQóıGh º˘FGô÷G á˘ë˘aÉ˘µ˘ e Öà˘˘µŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’G π˘˘ã˘ ªŸG QÉ˘˘°TCGh ÜÉ£ÿG ™e áæeGõàe äAÉL äGQóıG øe ájÉbƒdG á∏ªM ¿CG ¤EG IóëàŸG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ójOôJ øe ∫É≤àfÓd âbƒdG ¿ÉM'' ∫Éb å«M ÜÉÑ°ûdG ¤EG ióØŸG OÓÑdG ÉæJÉ©ªà› ‘ á¨dÉÑdG º¡à«ªgCGh ÜÉÑ°ûdG áfÉµe ¿CÉ°ûH ájô¶ædG ä’ƒ≤ŸG ƒYóJ kÉeÉ“ áë«ë°U ä’ƒ≤e »gh πÑ≤à°ùŸG πch ô°VÉ◊G ∞°üf ºgQÉÑàYÉH õcôJ á«∏ªY èeGôHh §£N øe º¡d ¬eó≤fh ¬∏ª©f ¿CG øµÁ Ée Iô°TÉÑe ¤EG èeGÈdG øe Èà©J á∏ª◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''äÓµ°ûŸG ∞∏àfl á÷É©e ≈∏Y »àdG ôWÉıÉH ÜÉÑ°ûdG á«YƒJ πLCG øe á°ù°SDƒŸG É¡H Ωƒ≤J »àdG Iõ«ªàŸG ÒÑc πµ°ûH Iô°ûàæe ºFGô÷Gh ¢VGôe’G ¬«a âëÑ°UCG ⁄ÉY ‘ º¡H ¥ó– äÉa’G √òg ô°T ÜÉÑ°ûdG »≤J »àdG èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh øe óH Óa kGóL ¿EG'' : ±É°VCGh .¿Gó∏ÑdG ∞∏àfl ‘ ÜÉÑ°ûdG ÒeóJ ¤EG ≈©°ùJ »àdGh ácÉàØdG âjõ˘dG á˘©˘≤˘H QÉ˘˘°ûà˘˘fG ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J äGQóıG hCG kGÒÑ˘˘ ˘c hCG kGOhó˘˘ ˘M ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J ’ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äCGôW â°†e Oƒ≤Y 5 ∫ÓNh ,kGÒ¨°U ,äGÒ¨àdG øe ójó©dG á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y º˘˘é˘ ˘M hCG ÚWÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG ø˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S á≤jôW hCG QóıG ´ƒf hCG QÉŒ’G äÉµÑ°T á˘HÉ˘°UE’G ä’É˘˘M ¿EG'' ∫É˘˘bh ,''¬˘˘«˘ WÉ˘˘©˘ J (RójE’G) áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢VôÃ áaÉ°VE’ÉH ,≥∏≤dG ¤EG ƒYój ÚæeóŸG ÚH á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘jORG ¤EG Iôcòe ™«bƒJ .''IóFGõdG äÉYô÷G ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘bh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J øH »côJ Òe’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh á˘˘ °ù°SDƒŸG ÚH º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘J Iô˘˘ cò˘˘ e ∫Ó˘˘ W á˘°ù°SDƒ˘eh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG A¢ûædG ájÉªMh á˘jÉ˘bƒ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘à˘æ˘e .äGQóıG øe ÜÉÑ°ûdGh

áMQÉ°üŸGh áØ°TÉµŸG è¡f OÉªàYG Öéj ¬fCG Éæd ócCGh πH ,™«ª÷G ΩÉeCG áë°VGh .''É¡÷É©d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh É¡°ü«î°ûJ ‘ á«∏ª©dG áHQÉ≤ŸGh kAÉ˘HBG ,™˘«˘ ª÷G ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG QÉ˘˘°TCGh ,QGôb ´Éæ°Uh AÉª∏Yh AGÈNh øjôµØeh øjO ñƒ«°Th Ú°SQóeh ÚdhDƒ°ùeh ‘ ∫É©ØdGh RQÉÑdG QhódG ¬d ¿ƒµj ¿CG ÖdÉ£e ™«ª÷Gh ∫ƒÄ°ùe ™«ª÷Éa ‘ kÉeób á°ù°SDƒŸG »°†e kGócDƒe ,IÒ£ÿG áaB’G √òg øe ÉæHÉÑ°T ájÉbh ∫É› ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∫ƒ∏◊G áªLôJ π«Ñ°S Qó≤dÉH ƒdh á«aÉ≤ãdG èeGÈdG √òg πãe ºgÉ°ùJ ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈æ“h ¤EG á°ù°SDƒŸG »©°S ™«ªé∏d ócCGh πH ,äGQóıG øe ájÉbƒdG ∫É› ‘ §«°ùÑdG hCG ájƒYƒJ äÓªM ∫ÓN øe AGƒ°S AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõŸGh ójõŸG ∫òH ∫ÓN øe hCG á«Ø«≤ãJ äGhófh äGô°VÉﬁ hCG á«ÑjQóJ πªY ¢TQhh èeGôH á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‹EG É¡∏≤fh ⁄É©dG ∫hO ‘ áëLÉædG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°SE’G ÜÉÑ°T πÑ≤à°ùe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y iôNCG á¡L øe øª°†fh á¡L øe øÄª£àæd .''¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH kÉbô°ûe øWƒdG Gòg Ö∏≤dG ¤EG Ö∏≤dG øe

QÉ˘Ñ˘cE’Gh á˘ÑÙG ô˘YÉ˘°ûÃ á˘ª˘©˘Ø˘e »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘ª˘ ∏˘ c âfÉ˘˘c ¬fCG ≈∏Y πdóJ Oƒ¡L øe ¬H ΩÉb Ée ™«ªLh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢üî°ûd ôjó≤àdGh Údƒ¡ÛG Oƒæ÷G πµd ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûH Ú∏eÉ©dG IÒN øe Gòg ºµæ«H ¿ƒcG ¿G …Qhô°S »YGhO øŸ ¬fG'' ∫Éb PEG ,πª©dG AGQh ÚØbGƒdG øe ájÉbƒ∏d á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á∏ª◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸÉH ÖMQoCG ¿CGh ,AÉ°ùŸG øe AGÈÿGh ÚdƒÄ°ùŸG øe Iõ«ªàe áÑîf Éæª∏Y Éªc º°†J »àdGh äGQóıG Éæà≤£æe º∏°ùJ ⁄ ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øeh ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG .äGQóıG »gh ’CG ,ÉgôWÉﬂh ÉgQhô°T øe á«Hô©dG ôµ°ûdÉH ‹ Gƒëª°SGh ∫ÓW øH »côJ Òe’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωóbh ‹É©e É¡°ù«FôH ¬∏ã‡ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG ôjó≤àdGh É¡«Ñ°ùàæeh É¡FÉ°†YG áaÉc ¤EGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG õjõ©dG ÉæHÉÑ°T áeóÿ á°ù°SDƒŸG É¡dòÑJ »àdG á∏°UGƒàŸG Oƒ¡é∏dh ,IƒYódG ≈∏Y ¢Uô◊G ≈∏Y É‰EÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG …òdG ôeC’G ,¬eƒªgh √ÉjÉ°†b ∞∏àîÃ øe ¬àjÉªMh ™ªàÛG AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO õjõ©J ≈∏Y π°UGƒàŸG .äGQóıG áaBG IQhô°V ≈∏Y ¿GócDƒJ ÚàeÉg Úà≤«≤M ôcP øe óH’ ¬fCG ¤EG ±É°VCGh ôaÉ°†àJ ¿G IQhô°Vh á∏µ°ûŸG √òg áHQÉÙ ºª¡dG òë°Th äGOGQ’G õ«Ø– ‘ á«eƒµ◊G ÒZh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉeƒµ◊G πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G OÉjORGh äGQóıG IôgÉX »°ûØJ øe ºZôdÉHh ,¤h’G á≤«≤◊G ,QÉW’G Gòg ‘ ÒÑc ¢ü≤f øe ÊÉ©J á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ’EG ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ÚæeóŸG OóY ⁄É©dG ∫hO ‘ ,É¡HÉÑ°SCGh äGQóıG IôgÉX ºéM ∫ƒM á≤«bódG äÉ°SGQódG á∏µ°ûŸÉa ¿PEG ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódGh Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y ådÉãdG Ò°ûJ å«˘˘M ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe äGQóıG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¿CG ¤EG Ò°ûjh .á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ,äGQóıG ≈∏Y ¿ƒæeóe ádhO 134 »æWGƒe ¿CG ¤EG IóëàŸG ·C’G äÉ«FÉ°üMEG ÌcG »Hô©dG ⁄É©dÉa Ú«æeóŸG OóY ≠∏H Éªc .ádhO 170 ÚH ¬Ñjô¡J ºàj ¬fGh

ìô°ùŸG ô˘NBG ‘ ¢Sƒ˘∏˘L º˘≤˘W ,kÉ˘ã˘jó˘M kÉ˘«˘µ˘«˘°SÓ˘c kÉ˘©˘HÉ˘W π˘ª˘ë˘j ìô˘°ùŸG ,…ô°üY º«ª°üàH IAÉ°VEG ,»≤à°ùØdG ô°†NC’Gh »àjõdG ô°†NC’G Úfƒ∏dÉH ,∫ƒ≤°üŸG π«à°ùdG øe ''πeÉM'' ≈∏Y ∞≤J ábÉfC’G ‘ ájÉZ á«LÉLR ádhÉW Ëó≤àdG á°üæe ,¢†«HC’G ó∏÷G øe Ú«°Sôch ìô°ùŸG ±ôW ‘ iôNCG ádhÉW ‘ áHÉ°ùæŸG AÉ°†«ÑdG ≈eGõÿG QƒgRh ó«cQhC’G øe äÉbÉHh ,ôNB’G ±ô£dG ‘ .á«LÉLR äÉjôgõe ‘ Qƒ°†◊G ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ô¶àæJ áØbGh ÉgGôJ ,≥«fCG ≥«°ùæJ - ∂°ùÑ∏jh ,á°UÉN áÑ«g ó¡°ûŸG ≈∏Y »Ø°†j ÒÑc ∞ë°üe Gòg πc §°Sƒàj .QƒÑ◊Gh ∫ÓLE’G IAÉÑY -â«HCG ΩCG âÄ°T á«fÉãdG á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á∏ª◊G ìÉààaG πØM ‘ ìô°ùŸG πµ°T ¿Éc Gòµg IQGOEG É¡ª¶æJ »àdG ,á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH ''∑ó«H ∑QGôb'' äGQóıG øe ájÉbƒ∏d ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á∏¶e â– ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T ≈∏Y á∏YÉa äÉ«°üî°T Qƒ°†ëHh ,á«ŸÉYh á«HôY äÉ¡L ácQÉ°ûÃ ,á°VÉjôdGh ó≤a ,kÉ°†jCG »eÓYE’Gh »ª∏©dGh »YÉªàL’Gh »æjódGh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG øH QGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÖfÉL ¤EG ô°†M á˘«˘Hô˘©˘dG Qƒ˘à˘æ˘e á˘°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQ »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH »côJ ÒeC’G OƒªM .O âjƒµdÉH …ÒeC’G ¿GƒjódÉH QÉ°ûà°ùŸGh ,ÊGô¡¶dG áØ«∏N ï«°ûdG óªﬁ äGQóıGh ºFGô÷G áëaÉµŸ IóëàŸG ·C’G Öàµe πã‡h ¿É©°û≤dG ÖfÉL ¤EG ,á«Hô©dG Qƒàæe á°ù°SDƒeh »HO áWô°T øY Ú∏ã‡h õjõ©dG óÑY ÚYÉ£≤dG øe ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G »∏ã‡h Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸGh ÚdƒÄ°ùŸG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG Ωƒj ≈àM óà“ »àdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ábÓ£fG AÉ©HQC’G Ωƒj ó¡°T óbh äGhó˘æ˘dG ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘°†Jh ,…QÉ÷G QÉ˘jCG/ƒ˘˘jÉ˘˘e ø˘˘e 19 π˘Ñ˘≤ŸG á˘©˘ ª÷G èeÉfÈdG øe ÊÉãdG Aõ÷G ÖfÉL ¤EG ,áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdGh äGô°VÉÙGh .(äGQóıG øe ájÉbƒdG ∫É› ‘ ÚYƒ£àe OGóYEG) »ÑjQóàdG ácQÉÑŸG ájGóÑdG

¬∏dGóÑY OÉªY Ωô°†ıG ™jòŸG äƒ°U AÉLh ,ìô°ùŸG ‘ QGƒfC’G âàØN .á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH á∏ª◊G ìÉààaG øY ø∏©«d ,ÜÉ°ù◊G âbh ¿ÉMh ,∞ë°üdG äôjÉ£Jh ,ô°†M ób áeÉ«≤dG Ωƒj ¬fEG'' ∫GDƒ°S ''?ÜÉ°ù◊G Ωƒj OÉÑ©dG ÜQ πHÉ≤à°S ¬Lh …CÉH ?Ωƒ«dG Gò¡d äOóYCG GPÉªa Iõcôe IAÉ°VEG øe ’EG ΩÓ¶dG Oƒ°ùj ... ICÉéa ,áYÉ≤dG ‘ âª°üdG ≥Ñ£«d AÉL ó°TGQ ï«°ûdG A…ô≤ŸG äƒ°U ≥∏£æ«d ,ìô°ùŸG Qó°üàj …òdG ∞ë°üŸG ≈∏Y Üƒ∏≤dG âeOCG ,Ö∏≤dG ±É¨°T ¢ù“ áHòY IhÓJ ‘ ¿BGô≤dG ƒ∏à«d »°SÉØ©dG ¿CGh ,ó«àYh Ö«bQ ¬d AôŸG øY Qó°üj Ée πc ¿CÉH kGôcòe ,ÚYC’G É¡d â©eOh .ΩÉ≤eh ∫õæe ÒN áæ÷G Ú≤àª∏dh ,Ò°üŸG ¢ùÄHh ºæ¡L øjôaÉµ∏d ó°TGQƒH QGO øe ... ''ÉÑMôe''

äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HO ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG '' ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂°ùe É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OhQh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ™˘˘ ˘aQCGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ìhô˘˘ ˘ ˘°U ‹É˘˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Èæ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGh Ö«˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG äGò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÖLGhh Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸ äÉ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘FQ '' ìhó‡h º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T RGƒ˘˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g »˘HO É˘ª˘°S IÉ˘æ˘b ø˘e »˘Ñ˘©˘µ˘dG Oƒ˘©˘°S ÜÉ˘°ûdG »˘eÓ˘YE’G ™˘jòŸG CGó˘H Gò˘˘µ˘ g ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ™jòŸG ÖæL ¤EG kÉÑæL πØë∏d kÉeó≤e ±ƒ«°†dÉH ¬Ñ«MôJ á«ªgCGh ,äGQóıG áaBG ô£N ¿É«ÑH åjó◊G Ó¡à°SG øjòdGh ..ôYÉ°ûdG ódÉN √ò˘g »˘°ûØ˘J ∞˘bhh …ó˘°üà˘dG π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡÷Gh iƒ˘≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L QÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ™ªà› ¬∏ªëj kÉªg ó©J ⁄ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ IôgÉ¶dG .√ô°SCÉH ⁄É©dG ºg ƒg πH ,ó∏H hCG áaÉ≤K hCG º«∏bEG hG QGôªà°S’G ≈∏Y ¿hqô°üe : RGƒa ï«°ûdG

Éæàª∏c GC óÑf'' :∫Éb …òdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áª∏c »g ¤hC’G áª∏µdG âfÉc ÉæJƒYO ¬dƒÑb ≈∏Y »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¿ÉaôYh ôµ°T ábÉH AGógEÉH √òg øY ¤É©J ¬∏dG áÄ«°ûÃ ø∏©f »àdG á«FÉbƒdG á∏ª◊G √òg ‘ ÉæàcQÉ°ûeh IƒYódG √òg GƒÑd øjòdG ΩGôµdG ±ƒ«°†dG πc ôµ°TCG Éªc ,Ωƒ«dG É¡àbÓ£fG ∫ƒM Üƒ©°ûdG ±ÉØàdGh ∞JÉµJ ≈∏Y ∫óJ É‰EÉa Å«°T ≈∏Y âdO ¿EG »àdGh øëf .∑Î°ûe móYGh m πÑ≤à°ùe ¿É˘˘ aƒ˘˘ W ΩÉ˘˘ eCG ¢û«˘˘ ©˘ ˘f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÉæHÉÑ°T ∂∏o¡j ¿CG oójôj ±QÉL Öé˘«˘a ¥ô˘°ûŸG º˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh πµH ió°üàf ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y á˘«˘≤˘£˘æŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG IôgÉX ¢ûØJ ¿hO ∫ƒëà°S »àdG .''É¡gÉÑ°TCGh äGQóıG

á∏ª◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ÚYƒ£àŸG ≥jôa ™e áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

¿CG á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ±É˘˘ ˘°VCGh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ ˘Ø˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L'' ådÉãdG ¬FGóf ‘ ócCG ób √ÉYQh ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘ LƒŸGh π˘˘gÉŒ Ωó˘˘Y É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLGƒ˘˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG äGQóıG É˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG äCGóH »àdG πcÉ°ûŸG øe ÉgÒZh âëÑ°UCGh áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡¶J

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh

@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

»bÓàdG øY åjó◊G ¢Vô©e ‘ ábôØdG

∫ƒ```M ¢TÉ```≤ædG GPÉ```Ÿ !?¿B’G ¿BGô```≤dG ∞jô```– Gk óHCG ¿BGô≤dG ‘ ∞jôëàdG ´ƒbƒH áæ°ùdG øe óMCG π≤j ⁄ ¯ øjôNCÉàŸGh Úeó≤àŸG øe á«eÉeC’G á©«°ûdG AÉª∏Y QÉÑc ¯ ?¬æàØdG GPÉª∏a ,¿BGô≤dG ∞jôëàH ∫ƒ≤dG ¿Ó£ÑH GƒMô°U Gòg øe ¤É©J ¬∏dG ¤G CGÈfh , ∫ƒ≤dG Gòg øe ¬∏dÉH Pƒ©f : ∫ƒbCÉa . Éæ«∏Y ÎØe hCG , ÉæÑgòÃ πgÉL Éæ«dEG …CGôdG Gòg Ö°ùf øe πch , π¡÷G ¬JÉjBG ™«ªéH ÉæbôW øe ôJGƒàe º«µ◊G ôcòdGh º«¶©dG ¿BGô≤dG ¿EÉa , áªFCG øY É«©£b GôJGƒJ , ¬JÉæµ°Sh ¬JÉcôMh ¬ahôM ôFÉ°Sh ¬JÉª∏ch , √ƒà©e ’EG ∂dP ‘ ÜÉJôj ’ , ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgCG øe ió¡dG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ºgóL ¤EG √ƒ©aQ ¿ƒ©ªLCG º¡∏c â«ÑdG πgCG áªFCGh ¿BGô≤dG ôgGƒXh , ¬«a ÖjQ ’ É‡ É°†jCG Gògh , ¤É©J ¬∏dG øY ¬dBGh ¬«∏Y πgCG ádOCG iƒbCGh , ¤É©J ¬∏dG èéM ≠∏HCG - ¬°Uƒ°üf øY Ó°†a - º«µ◊G ∂dP ‘ º¡MÉë°Uh , á«eÉeE’G Ögòe øe á«dhC’G IQhô°†dG ºµëH ≥◊G ôgGƒ¶H ¿ƒHô°†j ºgGôJ ∂dòHh , IôgÉ£dG IÎ©dG ≥jôW øe IôJGƒàe ôeGhCÉH ÓªY , É¡H ¿ƒ¡HCÉj ’h , QGó÷G ¢VôY ¿BGô≤∏d áØdÉıG ìÉë°üdG . ( ΩÓ°ùdG º¡«∏Y º¡àªFCG ¬∏dG ∞£d ï«°ûdG ∫Éb : »FÉÑWÉÑ£dG …OôLhÈdG ó«°ùdG …GC Q -11 ‘ OÉaCG ¬fEÉa ) …OôLhÈdG Ú°ùM ó«°ùdG ¬∏dG ájBG √PÉà°SCG øY ‘É°üdG , ∞jôëàdÉH ∫ƒ≤dG ¿Ó£H , ¬æY ÉæÑàc Éªc ∫ƒ°UC’G ‘ ¬KÉëHCG ¢†©H ¬aÓN ≈∏Y áªFÉb IQhô°†dG ¿CGh , ¬«a IOÉjõdG ´ƒbh øY ¿BGô≤dG á°SGóbh ¢†©H ¿EGh : ∫Ébh . ád’Oh Góæ°S ∞©°†dG ájÉZ á°ü«≤ædG QÉÑNCG ∞©°Vh , ∞dÉîj Éeh , IQhô°†dGh ™£≤dG ∞dÉîj Ée ≈∏Y πªà°ûJ äÉjGhôdG √òg Öé©dG πc Öé©dG ºK : ∞jô°ûdG ¬eÓc ôNBG ‘ ∫Ébh . IƒÑædG áë∏°üe ójõJ Ióe ‘ ÖàµdGh ø°ùdC’G ‘ áXƒØfi QÉÑNC’G ¿CG ¿ƒªYõj Ωƒb øe ∂dP ™eh , ô¡¶d ¢ü≤f É¡«a çóM ƒd ¬fCGh , áæ°S áFÉªKÓKh ∞dCG ≈∏Y . ( ó«ÛG ¿BGô≤dG ¤G á°ü«≤ædG ¥ô£J ¿ƒ∏ªàëj …CGQ ¿EÉa , ó©Hh ) : »FÉÑWÉÑ£dG º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdG …GC Q -12 Qó°U øe Úª∏°ùŸG ´ƒfh , Ú≤jôØdG AÉª∏Y Ió«≤Yh , Ú≤≤ÙG QÉÑc Éªc ™ª÷Gh Qƒ°ùdGh äÉjB’G Ö«JÎH ¿BGô≤dG ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG ¤EG ΩÓ°SE’G .( ó©H øe ’h ,πÑb øe ¬ØjôëàH QÉÑµdG π≤j ⁄ , …ójC’ÉH ∫hGóàŸG ƒg ≈∏Y ΩÓ°Sh ¬∏d óª◊G ) : ÊÓ«ŸG …OÉg óªfi ó«°ùdG …GC Q - 13 ™≤j ⁄ ËôµdG ¿BGô≤dG ¿EG ™WÉb ¢Sô°†H ∫ƒbCG . ≈Ø£°UG øjòdG √OÉÑY ¿EGh , ®ÉØdC’G ¢†©H Ò«¨àH ’h , ¿É°ü≤æH ’h IOÉjõH ’ ∞jô– …CG ¬«a AGQBÉH ≈æ©ŸG Ò«¨J É¡æe Oƒ°ü≤ŸG ∞jôëàdG ‘ äÉjGhôdG ¢†©H äOQh ™∏WG GPEGh . äGQÉÑ©dGh ®ÉØdC’G Ò«¨J ’ , á∏WÉH äÓjhCÉJh äÉ¡«LƒJh »æ¨j ’ ø¶dG ¿EGh , CÉ£Nh √ÉÑà°TG ‘ ™bh É¡bó°üH øXh ájGhQ ≈∏Y óMCG . ( ÉÄ«°T ≥◊G øe ¬∏dG ∞£d ï«°ûdG ∫Ébh) : ÊÉµjÉÑ∏µdG É°VQ óªfi ó«°ùdG …GC Q -14 »æ˘jó˘dG ™˘LôŸGh ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘eÓ˘©˘dG √OÉ˘aCG É˘e º˘©˘æ˘dh :¬˘∏˘X ΩGO ‘É˘°üdG ƒg ÚàaódG ‘ Ée ¿CÉH íjô°üàdG ó©H ÊÉµjÉÑ∏µdG É°VQ óªfi ó«°ùdG ô°üY ‘ ÖJôŸG ´ƒªÛGh , ¬«a ÖjQ ’ ÜÉàµdG ∂dP , ó«ÛG ¿BGô≤dG ’h Ò«¨J ’h ∞jô– ÓH , ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ôeCÉH ádÉ°SôdG IOÉjR Ò«¨àdG ∫ÉªàMG ¿CG : ¬«∏Y ¿ÉgÈdG áeÉbEGh , ¿É°ü≤f ’h IOÉjR á∏Ñ≤dG ¿ƒc ∫ÉªàMGh , ¬H π°SôŸG Ò«¨J ∫ÉªàMÉc ¿BGô≤dG ‘ á°ü«≤fh ¬YÉæàeÉH π≤à°ùe ƒgh , π≤©dG ¬∏Ñ≤j ’ •ƒ≤°ùdG ájÉZ ‘ áÑ©µdG ÒZ . ( IOÉY É‡ ÚÑJ ó≤a ) : »FÉÑWÉÑ£dG Ú°ùM óªfi ó«°ùdG …GC Q -15 ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬«Ñf ≈∏Y ¬∏dG ¬dõfCG …òdG ¿BGô≤dG ¿CG √Éæ∏°üa øY á«¡dEG áfÉ«°üH ¿ƒ°üe , ∫õfCG Ée ≈∏Y ®ƒØfi ôcP ¬fCÉH ¬Ø°Uhh áé◊G á°UÓNh . ¬«a ¬«Ñf ¬∏dG óYh Éªc Ò«¨àdGh á°ü«≤ædGh IOÉjõdG á°UÉN ±É°UhCÉH IÒãc äÉjBG ‘ ¬Ø°Uhh ¬«Ñf ≈∏Y ¬∏dG ¬dõfCG ¿BGô≤dG ¿CG ‘ Ò«¨J hCG á°ü«≤f hCG IOÉjõH ±É°UhC’G √òg øe Å°T ‘ Ò«¨J ¿Éc ƒd ¿BGô≤dG ó‚ Éæµd , É©£b áØ°üdG ∂∏J QÉKBG ó≤a , ôKDƒe Ö«JôJ hCG ßØd øµÁ Ée ”CG ≈∏Y IOhó©ŸG äÉØ°üdG ∂∏J QÉKB’ GóLGh ÉæjójCÉH …òdG …òdÉa , ¬JÉØ°U øe ÉÄ«°T ¬Ñ∏°ùj ∞jô– ¬«a ™≤j º∏a , ¿ƒµj Ée ø°ùMCGh , ¬æ«©H ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈∏Y ∫õæŸG ¿BGô≤dG ƒg ¬æe ÉæjójCÉH ¿ƒµj ¿CG ÖLh , Ö«JôJ hCG ±ôM hCG ÜGôYEG hCG ¬æe Å°T •ƒ≤°S ¢Vôa ƒ∏a , ±ÓàNE’G ´ÉØJQGh RÉéYE’Éc ¬aÉ°UhCG øe Å°T ‘ ôKDƒj ’ ôeCG ‘ ájhÉª°ùdG ÖàµdG ôFÉ°S ≈∏Y áæª«¡dGh , ájôcòdGh , ájQƒædGh , ájGó¡dGh hCG á£≤f ‘ ±ÓàNG hCG , á£bÉ°S IQôµe ájBÉc ∂dPh , ∂dP ÒZ ¤G , . ( Égƒëfh ÜGôYEG ¿BGô≤dG ∞jô– åjóM ¿EG ) : »FƒÿG º°SÉ≤dG ƒHGC ó«°ùdG …GC Q -16 πeCÉàj ⁄ øe hCG ¬∏≤Y ∞©°V øe ’EG ¬H ∫ƒ≤j ’ , ∫É«Nh áaGôN åjóM »ª©j Ö◊Gh , ¬H ∫ƒ≤dG ÖM ¬«dEG √CÉ÷CG øe hCG , πeCÉàdG ≥M ¬aGôWCG ‘ . ( ¬àaGôNh ¬fÓ£H ‘ ∂°ûj Óa ôHóàŸG ∞°üæŸG π≤©dG ÉeCGh . º°üjh óªfi Éæ«Ñf Iõé©e ¿BGô≤dG ) : ‘É°üdG ¬∏dG ∞£d ï«°ûdG …GC Q -17 ÚH øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ …òdG ÜÉàµdG ƒgh (º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) IQƒ°S πãÃh , ¬∏ãÃ ¿É«JE’G øY AÉë°üØdG õéY ób , ¬Ø∏N øe ’h ¬jój ¬«∏Y ôe óbh . . . AÉHOC’G πMÉ£ah , AÉ¨∏ÑdG ∫ƒ≤Y ÒMh , ¬æe ájBG hCG ¿CG AÉ¨∏ÑdG øe óMCG ¿hô≤dG √òg ∫ƒW ‘ Qó≤j ⁄h , Éfôb ô°ûY á©HQCG QÉ°üYC’Gh á«JB’G ¿hô≤dG ‘ óMCG ∂dP ≈∏Y Qó≤j ødh , ¬∏ãÃ »JCÉj Gƒ∏©ØJ ⁄ ¿EÉa ¬H ¤É©J ¬∏dG ÈNCG Ée ¥ó°U Ωƒj πc ô¡¶jh , á∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉ«Mh á«eÓ°SE’G áeC’G ìhQ ƒgh , ¿BGô≤dG ƒg Gòg . . Gƒ∏©ØJ ødh πc ƒg ¿BGô≤dG Gòg . ¿É«c Éæd ¿Éc ÉŸ ¿BGô≤dG ’ƒdh , É¡eGƒbh ÉgOƒLhh πch √Qƒ°S øe IQƒ°S πch ô°ûÑdG ΩÓc øe Å°T ¬«a ¢ù«d ÚàaódG ÚH Ée IQhô°†dG ¬«∏Y âdO . ¬«a ÖjQ ’h ¬H ´ƒ£≤e ôJGƒàe , ¬JÉjBG øe ájBG á«eÉeE’G á©«°ûdG óæY ¿BGô≤dG ƒg Gòg . ôJGƒàŸG »©£≤dG π≤ædGh π≤©dGh ‘ ÜÉJôj ’h ,π«Ñ°S IOÉjõdG øY Ó°†a á°ü«≤ædÉH ¬«a ∫ƒ≤dG ¤G ¢ù«d , . ( …ôµØdG Phò°ûdÉH ≈∏àÑŸG hCG , πgÉ÷G ’EG ∂dP Úeó≤àŸG øe º¡«≤≤fih á©«°ûdG AÉª∏Y Iô¡ªL ∫GƒbCG »g √ò¡a ¬∏dG ÜÉàc ‘ ∞jôëàdG ´ƒbƒH ∫ƒ≤dG ∫É£HEÉH áMô°üe É¡∏c , øjôNCÉàŸGh áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG ´ÉªLEG ájÉµM ∂dP πÑb øe Ωó≤J óbh , ¬fÉëÑ°S ób ´ƒ°VƒŸ ''»JÉéædG ¬∏dG ájBG'' IQÉKEG ≈æ©e Éªa , ∫ƒ≤dG Gòg πãe ≈∏Y . !!?? á©«°Th áæ°S Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ¬æe Æôa á©«°Th áæ°S Úª∏°ùŸG AÉª∏©d ''»JÉéædG ¬∏dG ájBG'' ΩÉ¡JG ≈æ©e Éeh π«∏°†Jh , É©«ªL áæ°ùdG πgCG óæY É¡H πFÉ≤dG ÒØµàd áÑLƒe »g ádÉ≤Ã . !!?? á©«°ûdG AÉª∏Y ÒgÉªL óæY É¡∏FÉb . Ú©ªLG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªfi Éæ«Ñf ≈∏Y º∏°Sh ¬∏dG ≈∏°Uh

ΩÉµMCG º¡æe ¿hòNCÉjh , º¡fhó∏≤jh á©«°ûdG ÚjÓe º¡«dEG ™Lôj øjòdG º˘¡˘LGhR ΩÉ˘µ˘MCGh , º˘¡˘é˘Mh º˘˘¡˘ eƒ˘˘°Uh º˘˘¡˘ JÓ˘˘°U á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ º˘˘¡˘ æ˘ jO QÉÑc ºg øjòdG , AÉ¡≤ØdG A’Dƒ¡a . . º¡JÓeÉ©e , º¡KQEGh º¡bÓWh Ió«≤Y º¡Jó«≤Yh , á©«°ûdG …CGQ º¡dƒb Èà©j , ô°üY πc ‘ øjó¡àÛG . á©«°ûdG ∞˘jô˘ë˘à˘H ∫ƒ˘≤˘dG ∫É˘£˘HEG ≈˘∏˘Y á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ihÉ˘˘à˘ a ø˘˘e êPÉ‰ :¿BGô≤dG Ú°VÉŸG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘a ø˘˘ e Oó˘˘ Y ihÉ˘˘ ˘à˘ ˘ a ø˘˘ ˘e êPÉ‰ √ò˘˘ ˘gh ( ¿BGô≤dG áfÉ«°U ≈∏Y ¿ÉgÈdG ) ÜÉàc øe á°üî∏e É¡∏≤æf øjô°VÉ◊Gh : Égó©H Éªa 239 ¢U …ƒ°VôdG ≈°†Jôe ó«°ù∏d ≈∏Y ¬∏dG ¬dõfCG …òdG ¿BGô≤dG ¿CG ÉfOÉ≤àYG) : ¥hó°üdG ï«°ûdG …GC Q -1 …ójCG ‘ Ée ƒgh , ÚàaódG ÚH Ée ƒg ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ¬«Ñf Iô°ûY ™HQCGh áFÉe ¢SÉædG óæY √Qƒ°S ≠∏Ñeh , ∂dP øe ÌcCÉH ¢ù«d ¢SÉædG ôJ ⁄CGh ±ÓjE’h , IóMGh IQƒ°S ìô°ûf ⁄CGh ≈ë°†dG ¿CG ÉfóæYh , IQƒ°S ÌcCG ∫ƒ≤f ÉfCG Éæ«dEG Ö°ùf øeh ( IÓ°üdG ‘ »æ©j ) IóMGh IQƒ°S ∞«c . ( ÜPÉc ƒ¡a ∂dP øe áª∏µdG ¬«a OGõj ¿CG ƒ¡a RƒÛG ¬LƒdG ÉeCGh ) : ó«ØŸG ï«°ûdG …GC Q -2 RÉéYE’G óM ≠∏Ñj ’ É‡ ∂dP ¬Ñ°TCG Éeh , ¿Éaô◊Gh ±ô◊Gh ¿Éàª∏µdGh ≈àe óH’ ¬fCG ÒZ , ¿BGô≤dG º∏µH AÉë°üØdG ÌcCG óæY É°ùÑà∏e ¿ƒµjh , â°ùdh . ¬«a ≥◊G øY √OÉÑ©d í°Vƒjh , ¬«∏Y ¬∏dG ∫ój ¿CG øe ∂dP ™bh . ( ¬æY ¿BGô≤dG áeÓ°Sh ¬eóY ¤EG π«eCG πH , ∂dP ¿ƒc ≈∏Y ™£bCG ó¡Y ≈∏Y ¿Éc ¿BGô≤dG ¿CG »µÙG ) : ≈°†JôŸG ∞jô°ûdG …GC Q -3 , ¿B’G ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ÉØdDƒe ÉYƒª› ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ÚY ≈àM , ¿ÉeõdG ∂dP ‘ ¬©«ªL ¢SQójh ßØëj ¿Éc ¿BGô≤dG ¿EÉa ≈∏°U »ÑædG ≈∏Y ¢Vô©j ¿Éc ¬fCGh , ¬d º¡¶ØM ‘ áHÉë°üdG øe áYÉªL øH ¬∏dG óÑY πãe áHÉë°üdG øe áYÉªL ¿CGh , ¬«∏Y ≈∏àjh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈∏Y ¿BGô≤dG GƒªàN ÉªgÒZh Ö©c øH »HCGh Oƒ©°ùe ¿É˘c ¬˘fCG ≈˘∏˘Y π˘eCÉ˘J ≈˘fOCÉ˘H ∫ó˘j ∂dP π˘˘ch . äÉ˘˘ª˘ à˘ N Ió˘˘Y ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y . ( çƒãÑe ’h , Qƒãæe ÒZ ÉÑJôe ÉYƒª› Éªªa , ¬fÉ°ü≤fh ¬JOÉjR ‘ ΩÓµdG ÉeCGh ) : ≈°Sƒ£dG ï«°ûdG …GC Q -4 ¬æe ¿É°ü≤ædGh , É¡fÓ£H ≈∏Y ™ª› ¬«a IOÉjõdG ¿C’ , É°†jCG ¬H ≥«∏j ’ øe í«ë°üdÉH ≥«dC’G ƒgh , ¬aÓN Úª∏°ùŸG Ögòe øe É°†jCG ôgÉ¶dÉa äÉjGhôdG ‘ ôgÉ¶dG ƒgh ¬∏dG ¬ªMQ ≈°†JôŸG √ô°üf …òdG ƒgh ÉæÑgòe Ée OQh , ¬«a ÉÃ ∂°ùªàdGh , ¬JAGôb ≈∏Y å◊ÉH Iô°UÉæàe ÉæJÉjGhQh . . ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY …hQ óbh . ¬«dEG ´hôØdG ‘ QÉÑNC’G ±ÓàNG øe Oôj Ée , Ú∏≤ãdG ºµ«a ∞∏fl ÊEG ∫Éb ¬fCG óMCG É¡©aój ’ ájGhQ ¬dBGh ¬«∏Y ød Éª¡fEGh , »à«H πgCG »JÎYh ¬∏dG ÜÉàc : Gƒ∏°†J ød Éª¡H ºàµ°ù“ ¿EG ô°üY πc ‘ OƒLƒe ¬fCG ≈∏Y ∫ój Gògh ¢Vƒ◊G ≈∏Y GOôj ≈àM ÉbÎØj ¿CG Éªc . ¬H ∂°ùªàdG ≈∏Y Qó≤f ’ ÉÃ ∂°ùªàdÉH ôeCÉj ¿CG Rƒéj ’ ¬fC’ . . âbh πc ‘ π°UÉM ¬dƒb ´ÉÑJG Öéj øeh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgCG π˘ZÉ˘°ûà˘f ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘«˘a , ¬˘à˘ë˘°U ≈˘∏˘Y É˘©˘ ª› É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H Oƒ˘˘LƒŸG ¿É˘˘c GPEGh . ( √Gƒ°S Ée ∑Îfh , ¬«fÉ©e ¿É«Hh , √Ò°ùØàH äôaƒJ »YGhódGh , äóà°TG ájÉæ©dG ¿EÉa ) : »°SÈ£dG ï«°ûdG …GC Q -5 ¿BGô≤dG ¿C’ , √ÉfôcP Éª«a ¬¨∏Ñj ⁄ óM ¤G â¨∏Hh , ¬à°SGôMh ¬∏≤f ≈∏Y AÉª∏Yh , á«æjódG ΩÉµMC’Gh á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG òNCÉeh , IƒÑædG Iõé©e Å°T πc GƒaôY ≈àM , ájÉ¨dG ¬àjÉªMh ¬¶ØM ‘ Gƒ¨∏H ób Úª∏°ùŸG ¿ƒµj ¿CG Rƒéj ∞«µa , ¬JÉjBGh ¬ahôMh ¬JAGôbh ¬HGôYEG øe ¬«a ∞∏àNG . ( !?ójó°ûdG §Ñ°†dGh , ábOÉ°üdG ájÉæ©dG ™e É°Uƒ≤æe hCG , GÒë ’ õjõY ÜÉàµd ¬fEGh{ πLhõY ¬∏dG ∫Éb ) : ÊÉ°TÉµdG ¢†«ØdG …GC Q -6 ôcòdG Éædõf øëf ÉfEG{ ∫Ébh , z¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH øe πWÉÑdG ¬«JCÉj É°†jCGh !? Ò«¨àdGh ∞jôëàdG ¬«dEG ¥ô£àj ∞«µa , z¿ƒ¶aÉ◊ ¬d ÉfEGh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y áªFC’Gh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY ¢VÉØà°SG ób , ¬d ¬à≤aGƒÃ ¬àë°U º∏©«d ¬∏dG ÜÉàc ≈∏Y …hôŸG ÈÿG ¢VôY åjóM IóFÉa Éªa Éaôfi ÉæjójCÉH …òdG ¿BGô≤dG ¿Éc GPEÉa , ¬àØdÉîÃ √OÉ°ùah Öé«a , ¬d Üòµe , ¬∏dG ÜÉàµd ∞dÉfl ∞jôëàdG ÈN ¿CG ™e , ¢Vô©dG . ( √OÉ°ùØH ºµ◊Gh , √OQ ’ ) : ( AÉ£¨dG ∞°TÉc , Úª«éH ) »LÉæ÷G ôØ©L ï«°ûdG …GC Q -7 . ±ôM ’h áª∏c ’ , ÉgÒZh á∏ª°ùH øe ájBG ’h , IQƒ°S øe ¬«a IOÉjR ø˘e IQhô˘°†dÉ˘H ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ΩÓ˘c ≈˘∏˘à˘j É‡ Úà˘aó˘˘dG ÚH É˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ Lh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG QÉÑNCGh , Úª∏°ùŸG ´ÉªLEGh , øjódG πH ÖgòŸG ‘ ¬H óà©j ’ øe ¢†©H ∞dÉN ¿EGh , ΩÓ°ùdG º¡«∏Y øjôgÉ£dG áªFC’Gh øe ®ƒØfi ¬fCG ‘ ÖjQ ’ . . . ¿BGô≤dG º°SG ‘ º°SQ Ée ¢†©H ∫ƒNO ´ÉªLEGh , ¿BGô≤dG íjô°U ¬«∏Y ∫O Éªc ¿ÉjódG ∂∏ŸG ßØëH ¿É°ü≤ædG . ( QOÉædÉH IÈY ’h , ¿ÉeRC’G ™«ªL ‘ AÉª∏©dG óMCG ∫ƒ≤j ’ : ∫ƒ≤fh ) : »∏eÉ©dG Úe’C G ø°ùfi ó«°ùdG …GC Q -8 , Òãc hCG π«∏b , ¬«a ójõe ¿BGô≤dG ¿EG ÉãjóM ’h ÉÁób ’ á«eÉeE’G øe ¬dƒ≤H óà©j øeh , IOÉjõdG ΩóY ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe º¡∏c πH , º¡∏c øY Ó°†a .(¬æe ¢ü≤æj ⁄ ¬fCG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe º¡«≤≤fi øe OƒLƒŸG ÜÉàµdG ¿EGh ) : AÉ£¨dG ∞°TÉc Ú°ùM óªfi ï«°ûdG …GC Q -9 , …óëàdGh RÉéYEÓd ¬∏dG ¬dõfCG …òdG ÜÉàµdG ƒg Úª∏°ùŸG …ójCG ‘ , IOÉjR ’h ∞jô– ’h ¬«a ¢ü≤f ’ ¬fCGh , ΩGô◊G øe ∫Ó◊G õ««“h . ( º¡YÉªLEG Gòg ≈∏Yh ’ …òdG º«µ◊G ¿BGô≤dGh ) : »∏eÉ©dG øjódG ±ô°T ó«°ùdG …GC Q -10 , ÚàaódG ÚH Ée ƒg É‰EG , ¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ¬«a πjóÑJ ’h , ÉaôM ¢ü≤æj ’h ÉaôM ójõj ’ ¢SÉædG …ójCG ‘ Ée ƒgh πc ‘ ôJGƒàe ¬ahôM øe ±ôM πch , ±ôëH ±ô◊ ’h áª∏µH áª∏µd ∂dP ≈∏Y ÉYƒª› ¿Éch , IƒÑædGh »MƒdG ó¡Y ¤EG É«©£b GôJGƒJ π«L ¬«∏Y π«FGÈL ¿Éch , ¿B’G ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ÉØdDƒe ¢SóbC’G ó¡©dG Iôe ΩÉY πc ‘ ¿BGô≤dÉH ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¢VQÉ©j ΩÓ°ùdG ¬fƒ∏àjh ¬fƒ°Vô©j GƒfÉc áHÉë°üdGh . ÚJôe ¬JÉah ΩÉY ¬H ¬°VQÉY óbh , ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬«∏Y √ƒªàN ≈àM ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈∏Y Ú≤≤ÙG iód ájQhô°†dG áeƒ∏©ŸG QƒeC’G øe ¬∏c Gògh , IójóY GQGôe . á«eÉeE’G AÉª∏Y øe ïdEG äÉjBGh äÉª∏c •É≤°SEÉH ¿BGô≤dG ∞jôëàH ∫ƒ≤dG á©«°ûdG ¤EG Ö°ùf

™aÉ°T ƒHCG º«gGôHEG :º∏≤H

»˘˘ JÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG Òã˘˘ j GPÉŸ ¯ ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ e Æô˘˘ ˘ a kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y !?º˘˘ ¡˘ Ø˘ ˘FGƒ˘˘ W ±Ó˘˘ à˘ ˘NG . ¬H ∂°ù“ ø‡ GóHCG ∫Ó°†dG ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘Ñ˘æ˘dG ø˘Y IOQGƒ˘dG IÒã˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G Gò˘˘ch ≈∏Y QÉÑNC’G ¢Vô©H IôeB’G ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgCG áªFCGh ,(º∏°Sh . ÜÉàµdG ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgCG áªFCG ∂°ù“ øª°†àJ ≈àdG QÉÑNC’G Gòch OƒLƒŸG ¿BGô≤dG ≥aGƒj Ée ≈∏Y ÜÉH πc ‘ á«fBGô≤dG äÉjB’G ∞∏àîÃ Gògh ∞jôëàdÉH äÉjGhôdG øe OÉMBG É¡«a ≈àdG OQGƒŸG ‘ ≈àM ÉfóæY .ógÉ°T ø°ùMCG ¬àjQP øe áªFC’G ôFÉ°Sh ÚæeDƒŸG ÒeCG øY IOQGƒdG äÉjGhôdG Gòch .¬fÉëÑ°S ¬∏dG óæY øe ∫RÉf ¿BGôb ¢SÉædG iójCÉH Ée ¿EG ‘ ΩÓ°ùdG º¡«∏Y CGôb Éªc GhDhôbG) : º¡à©«°ûd ΩÓ°ùdG º¡«∏Y º¡dƒb ÜÉÑdG Gòg øeh ¢SÉædG ÚH ôFGódG ¿BGô≤dG ¿Éc ƒd ¿CG äÉjGhôdG √òg ≈°†à≤eh (¢SÉædG Qƒ°ùdG Ö«JôJ ‘ ¬ØdÉîj É‰EÉa Å°T ‘ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈∏Y ¬ØdCG ÉŸ kÉØdÉfl É¡dƒdóe ‘ É¡Ñ«JôJ ∫ÓàNG ôKDƒj ’ ≈àdG äÉjB’G ¢†©H Ö«JôJ ‘ hCG øe ∫RÉædG ¿BGô≤dG É¡H ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∞°Uh ≈àdG ±É°UhC’G ‘ ’h ÉÄ«°T . ÉgQÉKBG ¬H πàîj Ée √óæY á©WÉb ád’O ∫óJ É¡aÉæ°UCG ±ÓàNG ≈∏Y äÉjGhôdG √òg ´ƒªéªa ≈∏°U) »ÑædG ≈∏Y ∫RÉædG ¿BGô≤dG ƒg ¿BGô≤dG øe ÉæjójCÉH iòdG ¿CG ≈∏Y áÁôµdG ¬aÉ°UhCG øe ÉÄ«°T ó≤Øj ¿CG ÒZ øe (º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG . '' É¡JÉcôHh ÉgQÉKBGh : ¿BGô≤dG ∞jô– iƒYO ≈∏Y á©«°ûdG AÉª∏Y QÉÑc OQ ‘ É°†jCG ô¶fGh ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°üe ¿Gô˘˘≤˘ dG'' á˘˘fƒ˘˘æ˘ ©ŸG ‘É˘˘°üdG ¬˘˘∏˘ dG ∞˘˘£˘ d ó˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ á˘°SOÉ˘°ùdG á˘dÉ˘°Sô˘dG^1ê) ''π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª›'' ø˘˘ª˘ °V ''∞˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ï«°ûdG ádÉ°SQ : É°†jCGh , 593^1) áªµ◊G ¿Gõ«e : ∂dòch , (723ô°ûY ≈∏Y OôdG ‘ ''ÜÉàµdG ∞jô– øY ÜÉ«JQE’G ∞°ûc'' ÊGô¡£dG Oƒªfi . ''ÜÉ£ÿG π°üa'' ÜÉàc á˘«˘eÉ˘eE’G á˘©˘«˘°ûdG »˘eó˘≤˘à˘e ø˘e á˘∏˘K ΩÓ˘YC’G A’Dƒ˘g ≥˘Ñ˘°S ó˘b π˘H GOÉ≤àYG √ƒµMh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÜÉàc ‘ ∞jôëàdÉH ∫ƒ≤dG ¿Ó£ÑH GƒMô°U ÜÉ˘à˘ c ‘ ∫É˘˘b …ò˘˘dG »˘˘ª˘ ≤˘ dG ¬˘˘jƒ˘˘HÉ˘˘H ø˘˘HG A’Dƒ˘ g ø˘˘eh , º˘˘¡˘ d É˘˘î˘ °SGQ ¬«Ñf ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ¬dõfCG …òdG ¿BGô≤dG ¿CG ÉfOÉ≤àYG'' :) äGOÉ≤àY’G …ójCG ‘ Ée ƒgh ,ÚàaódG ÚH Ée ƒg (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) óªfi ô°ûY á©HQCGh áFÉe ¢SÉædG óæY √Qƒ°S ≠∏Ñeh ,∂dP øe ÌcCÉH ¢ù«d ¢SÉædG ''±ÓjE’''h IóMGh IQƒ°S ''ìô°ûf ⁄CG''h ''≈ë°†dG'' ¿CG ÉfóæYh ,IQƒ°S øe ÌcCG ¬fEG ∫ƒ≤f ÉfCG Éæ«dEG Ö°ùf øeh ,IóMGh IQƒ°S ''∞«c ôJ ⁄CG''h . ''ÜPÉc ƒ¡a ∂dP ''¿BGô≤dG øjhóJ'' ¬HÉàc ‘ »∏eÉ©dG ÊGQƒµdG »∏Y ï«°ûdG π≤f óbh ≈°†Jôe ó«°ù∏d ''¿BGô≤dG áfÉ«°U ≈∏Y ¿ÉgÈdG'' ÜÉàc øY (46-40) Úeó≤àŸG øe á«eÉeE’G á©«°ûdG AÉª∏Y QÉÑc øe Iô¡ªL ∫GƒbCG …ƒ°VôdG ihÉàah'' : ∫É≤a , ¿BGô≤dG ∞jôëàH ∫ƒ≤dG ¿Ó£ÑH GƒMô°U øjôNCÉàŸGh ô°üY πc ‘ á©«°ûdG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ¿BGô≤dG ∞jô– Ωó©H á©«°ûdG AÉª∏Y ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG πgC’ ™«°ûàdG ÖgòÃ AGÈÿG º¡a , ºgDhÉª∏Y ºg . ¬æY êQÉN ƒg Éeh ¬æe AõL ƒg Ée ¿hõ«Á øjòdG , ó«∏≤àdG ™LGôe ¤hC’G áLQódÉH »æ©f á©«°ûdG AÉª∏Y ∫ƒ≤f ÉeóæYh

¢Uƒ°üædG øe ójó©dG ‘ OQh ób ájhÉª°ùdG ÖàµdÉH ¿ÉÁE’G ¿EG rπob{ : ¬fÉëÑ°S ¬dƒb ‘ Éªc ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH ¿ÉÁE’ÉH Éfhô≤e á«Yô°ûdG n¥Énë°r SpEGhn nπ«pYÉnª°r SpEGhn nº«pgGnôrHpEG ≈n∏nY n∫põfoCG Énehn Énær«n∏nY n∫põfoCG Énehn p¬q∏dÉpH ÉsæneBG n’ rºp¡uHsQ øpe n¿ƒt«pÑsædGnh ≈n°ù«pYhn ≈n°Sƒoe n»pJhoCG Énehn p•ÉnÑ°r SnC’Gnh nÜƒo≤r©njhn . 84 : ¿GôªY ∫BG zn¿ƒoªp∏°r ùoe o¬nd oørënfhn rºo¡ræue mónMnCG nør«nH o¥uônØof n∫põfoCG Énehn p¬q∏dÉpH ÉsæneBG rGƒodƒob{ πL hõY ¬dƒ≤H ≥∏ÿG ôFÉ°S ∂dòH ôeCGh Énehn p•ÉnÑ°r SC’Gnh nÜƒo≤r©njhn n¥Énë°r SpEGhn nπ«pYÉnª°r SpEGhn nº«pgGnôrHpEG ≈ndpEG n∫põfoCG Énehn Énær«ndpEG mónMnCG nør«nH o¥uônØof n’ rºp¡uHsQ øpe n¿ƒt«pÑsædG n»pJhoCG Énehn ≈n°ù«pYhn ≈n°Sƒoe n»pJhoCG Gòg ≥≤M øe ¬fÉëÑ°S ìóeh . 136 : Iô≤ÑdG zn¿ƒoªp∏°r ùoe o¬nd oørënfhn rºo¡ræue rºoµr«ndpEG n∫põfoCG Énehn p¬q∏dÉpH oøperDƒoj ønªnd pÜÉnàpµrdG p πrgnCG røpe s¿pEGhn { ¬dƒ≤H ¿ÉÁE’G n∂pÄ`ndhr oCG kÓ«p∏nb kÉænªnK p¬q∏dG päÉnjBÉpH n¿hoônà°r ûnj n’ p¬q∏pd nÚp©°p TÉnN rºp¡r«ndpEG n∫põfoCG Énehn . 199 : ¿GôªY ∫BG zpÜÉn°ùpërdG o™jpô°n S n¬q∏dG s¿pEG rºp¡uHnQ nóæpY rºogoôrLnCG rºo¡nd Énj{ ∫É≤a ¬∏°SQ ≈∏Y ¬dõfCG É‡ Å°ûH ôØµdG øe ¬fÉëÑ°S ¬∏dG QòMh p¬pdƒo°SnQ ≈n∏nY n∫sõnf …pòsdG pÜÉnàpµrdGnh p¬pdƒo°SnQhn p¬q∏dÉpH rGƒoæpeBG rGƒoæneBG nøjpòsdG Én¡tjnCG p¬p∏°o SoQhn p¬pÑoàochn p¬pànµpFnÓnehn p¬q∏dÉpH rôoØrµnj ønehn oπrÑnb øpe n∫nõfnCG n…pòsdG pÜÉnàpµrdGnh . 136 : AÉ°ùædG zkGó«p©nH k’nÓ°n V sπ°n V rón≤na pôpNB’G p Ωƒr n«rdGnh ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG º¡«a å©H øjòdG ¿GôØµdGh ∑ô°ûdG πgCG ¿Éc óbh :¿ÉØæ°U (º∏°Sh ¬«∏Y ∑ô°ûdG πgCG ∫Éëc á∏ªL ¬∏°SQ ≈∏Y ¬∏dG ∫õfCG ÉÃ GhôØc ∞æ°U πgCG ∫Éëc Ó«°üØJ hCG , (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG º¡«a å©H øjòdG s’ πnH o¬ndƒs n≤nJ n¿ƒodƒo≤nj rΩnCG{ ∫É≤a √OQh º¡dƒb πLh õY ¬∏dG ≈µëa , ÜÉàµdG óªfi ¿Éc GPEG ¬fEÉa , znÚpbpOÉn°U GƒofÉnc ¿pEG p¬p∏rãue måjpónëpH GƒoJrCÉn«r∏na , n¿ƒoæperDƒoj ¿CG ≈∏Y ¿É°ùfE’G Qó≤j Éªc o¬dsƒ≤àj ¿CG ≈∏Y GQOÉb (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) øe rºog øjòdG ¢SÉæ∏d Éæµ‡ Gòg ¿Éc Ìfh º¶f øe ¬H º∏µàj ÉÃ º∏µàj ºogGsó– , É©æà‡ ∂dP ¿Éc Éª∏a , ¬∏ãÃ GƒJCÉj ¿CG ¢SÉædG øµeCÉa ¬°ùæL rπob o√GnônàraG n¿ƒodƒo≤jn rΩnCG{ ¤É©J ∫É≤a ¬∏ãe øe Qƒ°S ô°û©H GƒJCÉj ¿CG ¬fÉëÑ°S ¿pEG p¬q∏dG p¿hoO øue ºoàr©£n nà°r SG p øne rGƒoYrOGnh mäÉnjnônàrØoe p¬p∏rãue mQƒn °o S pô°r ûn©pH rGƒoJrCÉna 13 : Oƒg znÚpbpOÉn°U rºoàæoc ¿pEGhn { ¬fÉëÑ°S ∫É≤a ¬æe IóMGh IQƒ°ùH GƒJCÉj ¿CG ºgGó– GhõéY Éª∏a rGƒoYrOGnh p¬p∏rãue øue mInQƒo°ùpH rGƒoJrCÉna ÉnfpórÑnY ≈n∏nY Énærdsõnf Ésªue mÖrjnQ »pa rºoàæoc rΩnCG{ ∫Ébh , 23 : Iô≤ÑdG znÚpbpOÉn°U rºoàræoc r¿pEG p¬q∏dG p¿hoO øue ºocAGnón¡°o T p¬q∏dG p¿hoO øue ºoàr©£n nà°r SG p øne rGƒoYrOGnh p¬p∏rãue mInQƒo°ùpH rGƒoJrCÉna rπob o√GnônàraG n¿ƒodƒo≤nj . 38 : ¢ùfƒj znÚpbpOÉn°U rºoàæoc ¿pEG ∞jô– ‘ Gƒ©bh º¡æµdh º¡∏°SQ ≈∏Y ¬∏dG ¬dõfCG ÉÃ GƒæeBG l∞æp°Uh rGhoOÉng nøjpòsdG nøue { ¬fÉëÑ°S ∫Éb Éªc Oƒ¡«dG ºgh ¬ª¶f Ò«¨Jh ¬¶Ød nôr«nZ r™nª°r SGnh Énær«°n ünYhn Énær©pª°n S n¿ƒodƒo≤njhn p¬p©°p VGnƒse ønY nºp∏nµrdG n¿ƒoauônëoj Énær©pª°n S rGƒodÉnb rºo¡sfnCG ƒr ndhn p øjuódG »pa kÉær©Wn hn rºp¡pànæ°p ùrdnCÉpH kÉq«nd ÉnæpYGnQhn m ™nª°r ùoe rºpgpôrØoµpH o¬q∏dG oºo¡næn©sd øpµndhn nΩƒn rbnCGhn rºo¡sd kGôr«nN n¿Énµnd Énfrô¶o fGnh r™nª°r SGnh Énær©Wn nCGhn . 46 : AÉ°ùædG zkÓ«p∏nb s’pEG n¿ƒoæperDƒoj nÓna º¡æeh ,IÒNC’G IÎØdG ‘ kÉÑéY k’É≤e áeC’G AÉæHCG ¢†©H ≈æÑJ óbh ∞jôëàH ∫ƒ≤dG ¿ƒæÑàj áæ°ùdG πgCG ¢†©H ¿CG ¬ªYR ‘ »JÉ‚ ¬∏dG ájBG ≈∏Y Gƒ©ªLCG ób áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG ¿CG ÓgÉéàe hCG ÓgÉL , ¿BGô≤dG ‘ ¬d ¢ù«d GóMGh ’ƒb ôaÉc ƒ¡a ¿BGô≤dG ‘ ∞jôëàdG ´ƒbƒH ∫Éb øe ¿CG ÉØ°ûdG ‘ ¢VÉ«Y »°VÉ≤dG ∫Éb Éªc áæ°ùdG ¿G øY Ó°†a Ö«°üf ΩÓ°SE’G ¿CG ¿ƒª∏°ùŸG ™ªLCG óbh'' : ∞jôëàdG ΩóY ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe (1103-1102) …ó˘jCÉ˘H ∞˘ë˘ °üŸG ‘ Üƒ˘˘à˘ µŸG ¢VQC’G QÉ˘˘£˘ bCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ƒ˘˘∏˘ àŸG ¿BGô˘˘≤˘ dG ôNBG ¤G znÚpªndÉn©rdG uÜnQ p¬q∏d oórªnërdG{ ∫hCG øe ¿ÉàaódG ¬©ªL É‡ Úª∏°ùŸG óªfi ¬«Ñf ≈∏Y ∫õæŸG ¬«Mhh ¬∏dG ΩÓc ¬fCG zp ¢SÉsædG uÜnôpH oPƒoYnCG rπob{ ÉaôM ¬æe ¢ü≤f øe ¿CGh ≥M ¬«a Ée ™«ªL ¿CGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U πªà°ûj ⁄ É‡ ÉaôM ¬«a OGR hCG ¬fÉµe ôNBG ±ôëH ¬dóH hCG ∂dòd Gó°UÉb - ¿BGô≤dG øe ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y ¬«∏Y ´ÉªLE’G ™bh …òdG ∞ë°üŸG ¬«∏Y . ''ôaÉc ¬fCG Gòg πµd kGóeÉY Úª∏°ùŸG ÚH ±ÓN ’h'' : (19) OÉ≤àYE’G á©Ÿ ‘ áeGób øHG ∫Ébh ¬fCG ¬«∏Y kÉ≤Øàe kÉaôM hCG áª∏c hCG ájBG hCG IQƒ°S ¿BGô≤dG øe óëL øe ¿CG ‘ . ''ôaÉc íjô°U ‘Éæj ÉÃ ∫Éb øe kÉª∏°ùe ¿ƒµj ∞«c πH Éq«æo°S ¿ƒµj ∞«ch ¬dõfCG …òdG ”ÉÿG ¬HÉàc ßØëH πØµJ ób ¬fCG øe ¬fÉëÑ°S ÜôdG QÉÑNEG { ∫É≤a ¬fBGôbh ¬©ªéH ¬∏ØµJ Éë°Vƒe ¬fÉëÑ°S ∫É≤a ÚeC’G ¬dƒ°SQ ≈∏Y o√ÉnfrCGnônb GnPpEÉna , o¬nfBGrôobhn o¬n©rªnL Énær«n∏nY s¿pEG , p¬pH nπnér©nàpd n∂nfÉn°ùpd p¬pH r∑uônëoJ ’ . zo¬nfÉn«nH Énær«n∏nY s¿pEG sºoK , o¬nfBGrôob r™pÑsJÉna ¬«JCÉj ’ ®ƒØfi ´ƒªÛG ¿BGô≤dG Gòg ¿CG ¬fÉëÑ°S ÚH óbh ∞«c p¬«pJrCÉnj ’ lõjpõnY lÜÉnàpµnd o¬sfpEGhn { ∫É≤a ¬Ø∏N øe ’h ¬jój ÚH øe πWÉÑdG : â∏°üa zmó«pªnM m º«pµnM røue lπjpõænJ p¬pØr∏nN røpe ’nh p¬rjnónj p ør«nH øpe oπpWÉnÑrdG . 42 Énærdsõnf oørënf ÉsfpEG{ ∫É≤a , ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬¶ØëH πØµàe ¬fCG ÈNCGh . 9 : ôé◊G zn¿ƒo¶paÉnënd o¬nd ÉsfpEGhn nôrcuòdG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j º˘˘¡˘ fCG á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gC’ »˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG Ö°ùæ˘˘j ¿CG í˘˘°üj ∞˘˘«˘ µ˘ ˘a !!? ∂dòH ∫Éb øe ôØc ≈∏Y Gƒ©ªLCG ób ºgh ∞jôëàdÉH ´ƒbƒH GƒdÉb º¡fCG áàÑdCG áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG øY óMCG π≤æj ⁄h ≥Ñ°S É‡ øe ¬«∏Y Gƒ©ªLCG Ée ƒg º¡æY ∫ƒ≤æŸG πH ¿BGô≤dG ‘ ∞jôëàdG .¬eGób øHGh ¢VÉ«Y »°VÉ≤dG øY á«fÉµe :á©«°ûdG AÉª∏Y ΩÓc øe ¿BGô≤dG ∞jôëàH ∫ƒ≤dG ∫É£HEG √OQ ób ¿BGô≤dG ∞jôëàH ∫ƒ≤dG ¿CG ƒg ¬«dEG IQÉ°TE’G »¨Ñæj É‡h øeh , ¬fÓ£ÑH GƒªµMh º¡°ùØfCG â«ÑdG πgCG AÉª∏Y øe IÒÑc Iô¡ªL 108107^12) ¿Gõ«ŸG Ò°ùØJ ‘ ∫Éb å«M , »FÉÑ£Ñ£dG ó«°ùdG ºgRôHCG QÉÑNC’G ∞jôëàdG ´ƒbh ΩóY ≈∏Y ∫ójh'' : ¬dÉ£HEG ‘ ∫ƒ≤dG Ó°üØe ¥ô˘W ø˘e (º˘∏˘°Sh ¬˘dBGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘Ñ˘æ˘dG ø˘Y á˘˘jhôŸG IÒã˘˘µ˘ dG ó˘≤˘ Y π˘˘M ‘h ÏØ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ¿BGô˘˘≤˘ dG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘eB’G Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .äÓµ°ûŸG ºµ«a ∑QÉJ ≈fEG : Ú≤jôØdG ¥ôW øe ôJGƒàŸG Ú∏≤ãdG åjóM Gòch Gƒ∏°†J ød Éª¡H ºàµ°ù“ ¿EG Ée ≈à«H πgCG »JÎYh ¬∏dG ÜÉàc Ú∏≤ãdG ≈Øfh ±ôfi ÜÉàµH ∂°ùªàdÉH ôeCÓd ≈æ©e Óa åjó◊G GóHCG ió©H

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

HUDHUD REAL ESTATE QÉæjO 5000 …ô¡°ûdG πNódG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ≈∏Y ájQÉŒ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 600 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG á«dó©dG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQCG ™«Ñ∏d .ájQÉªãà°SG »°VGQCG ™«Ñ∏d .™jóÑdG ´QÉ°T / óªM áæjóe / ôµ©dG / QÉ°S ‘ á«æµ°S »°VGQCG ™«Ñ∏d QÉ````éjEÓ````d ≥``≤°Th äƒ```«H É`````æjód ó```Lƒj

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y -8 ∞∏N á«YÉæ°U ¢VQCG -1 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG 11 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` àôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 27 ‘ á˘˘ ˘ jQÉŒ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ¢VQCG -2 ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ e â«˘˘ ˘ H -10 ô˘©˘°S ÚYQÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J äGQó˘˘jƒ˘˘f .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -11 60*30 á˘˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ MGh QhO â«˘˘ H -3 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S Ωó˘˘ b 73*62 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 42 Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .QÉæjO 10.500 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 .Ωó≤∏d Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢VQCG -13 6 IRÉLEG ™e 60*30 áMÉ°ùŸG ™jóÑdÉH ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -5 .QÉæjO 39500 ô©°ùdG ≥≤°T ∞˘˘dCG 250 ô˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ jQÉŒ äÓfih .QÉæjO äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -14 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °Th ∞˘˘dCG 33 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób .Ωó≤∏d

™`` ` `«Ñ∏``d

.QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -15 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 125 ô©°ùdG …õ`` ` ` `côe ∞`` «µe ¬∏``ª©à°ùe 100*60 »bô`` ` °ûdG ´É`` ` aôdG ‘ á`` ` ∏a 18 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -19 ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -20 .πeÉµdÉH 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

GC ó`` ` ` `ÑJ á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ .Ωó≤∏d QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™«ªL ¿ƒµàJ QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ™«ªL ‘ ájQÉªãà°SGh á«æµ°S »°VGQCGh äÉ££ﬂ ™«Ñ∏d ´QÉ°T »∏HƒJ 77 ´QÉ°T óæ°S …QÉªãà°SG øjôëÑdG ≥WÉæe á«µdÉŸG êGƒeCG QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG .∞«°ùdG - ÒØ÷G - Úà«°ùÑdG - 13 QGhO É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````````````````≤Y MARKETING PLUS

Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe äÉjÉæH Üƒ∏£e) (á∏jƒW IóŸ QÉéjEÓd

36440005 :≈∏Y

™`````````````«Ñ∏``d

¿É`èQ ¢SCGQ ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d QÉæjO 140 øe √ó```````MGh ¬`àô`````Z QÉæjO 190 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 200 øe äÓ``````fi 36055777 :∫É```````≤f

QÉ`````æjO 6 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

Üƒ``````````∏£e …QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e

á°ThôØe ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 72 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc á≤jóM ,ÚàdÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 4 πeÉµdÉH ,Ωƒf ±ôZ 3 ,60*72 ,äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ ‹Ób ‘ IójóL Ó«a @ ,QÉæjO 630 `H kÉ«dÉM IôLDƒe ,πeÉµdÉH áãKDƒe ,á«LQÉN ≥aGôe ,IÒÑc ádÉ°U .QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,¢ùcƒ∏jO ≥≤°T çÓK øe ájÉæH πc ,ÒØ÷G ‘ IóMGh á≤«Kh ‘ ¿ÉàjÉæH @ ,ó©°üe OƒLh ,ìƒàØe ïÑ£e ™e IÒÑc ádÉ°Uh ,Ωƒf ±ôZ 3 øe á≤°T πch .ÚàjÉæÑ∏d QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùdG á≤°T πc ,á≤°T 20 øe QGhOCG 10 ,ÒØ÷G ‘ Ö«£°ûàdG â– IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.3 ô©°ùdG ,IÒÑc ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ™e ,∫ƒà°ùjôH ¥óæa øe Üô≤dÉH B6 ∞«æ°üJ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S AÉæH IRÉLEG .QÉæjO ∞dCG 50 ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ .™Hôe Îe 396 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ ¢VQG @ .QÉæjO ∞dCG 125 ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ô©°ùdG ,Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T πc ,≥≤°T çÓK øe ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 80

áMÉ°ùŸG ,Iô°SQÉÑe ¥Éã«ŸG IójôL ∞∏N »∏HƒJ ‘ @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 4327,128

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

™`````«Ñ∏```d

,»``````°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´QÉ`````°ûdG ≈`````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …QGò````Y ‘ @ Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 25178,072 á«dÉªLC’G áMÉ°ùŸG .QÉæjO 25

øe »æµ°S ≈æÑe AÉæÑd á«FóÑe IRÉLCG ™e »∏HƒJ ‘ @ á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘«˘æ˘µ˘°S ≥˘≤˘ °T ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j QGhOCG á˘˘KÓ˘˘K .QÉæjO 17 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 5382 á«dÉªLC’G

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

∫É``````°üJC’G AÉ````LôdG QÉ```°ùØà°SCÓd

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 33,Îe 597 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .»°ûÑM á∏ÑL ‘ QÉéjEÓd Ó«a ,QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

√OhGhódGh º°ü◊G ΩGh √Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d øe πc ‘ á«æµ°Sh ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ »°VGQGh √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh óLƒJ Éªc ôµ©dGh QÉ°Sh OÉHÉHôch »∏HƒJ è«∏Nh Úà«°ùÑdGh OGôYh êGƒeG QõL .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh óMGh ≥HÉW øe π∏a ™«Ñ∏d Éæjód

175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ,Ωƒf ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a 7 ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,IÒÑc ïÑ£e ,áMƒàØe ä’É°U .Aõ›h …õcôe ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

™```«Ñ∏d »``°VGQCG

äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe 17256462 :¢ùcÉa

Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

á`d’ó`∏d ó``gó````g

™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y áÁó˘˘b á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -7 Üƒ∏£ŸG »LÉM »∏Y »LÉM øe Üô≤dÉH .QÉæjO ∞dCG 180 600 QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO .áeÉæŸG ‘ á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ cRô˘˘ c ‘ ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢VQG -9 QÉæjO 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 á˘MÉ˘°ùŸG ¬˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H . Ωó≤∏d QÉæjO 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 3861 áMÉ°ùŸG ôµ©dG ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -11 .™Hôe Îe

á˘˘≤˘ °T 13 »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -1 Üƒ˘∏˘£ŸG QÉ˘æ˘jO 1300 …ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 .√Î°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 äÓﬁ 7 á«°VGƒ©dG ‘ IójóL ájÉæH -3 ÚJô˘˘ é˘ ˘M ƒ˘˘ HG 10 ,á˘˘ ≤˘ ˘°T 14 h á˘˘ ˘jQÉŒ Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh .QÉæjO ∞dCG460 »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘ °U ¢VQG -4 .øWƒdG IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH 40829 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG êÉ◊Gó˘˘ ˘ L ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 426 áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

πeÉµdÉH ∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d ô©°ùdG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 33 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d

1430 »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

QÉ`````````éjEÓ``d

∞«°ùdÉH IójóL ÖJÉµe 36055777 õéë∏d

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

ƒÑcôe Üƒ`∏£e π`ª©∏d äÉ`°ûjO Ú`eGhóH

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e 1976 á`````æ°S »``a ¢ù``°SCÉJ

:π```«é°ùàdG kGóH ó``b ¬fCÉ``H á``Ñ∏£∏d ø```∏©f á````«FÉ¡ædG äÉfÉ`````ëàeEÓd á````©LGôª∏d ‘ (Ió˘MGƒ˘dG á˘YÉ˘˘°ù∏˘˘d §˘˘≤˘ a ¿GQÉ˘˘æ˘ jO) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLC’ IÒ¨°U äÉYƒª› .π°†aCG èFÉàf .äÉ©eÉé∏d çƒëÑdG áHÉàc ‘ IóYÉ``°ùŸG π`MGôŸG ™```«ª÷ á`````°UÉÿG ¢ShQó````dG .äÉ©eÉ÷G É¡«a ÉÃ á«°SGQódG 17295714 - 17290345 - 17290209 :π«é°ùà∏d 17290069 :¢ùcÉa

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ábÉ```°TQ õ`cGôe

á«°VÉjQõcGôe - »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- QÉ`````````````éjEÓ``d -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

´QÉ°T ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T ,¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T øe Öjôb óMGh 39672588 :∞JÉg

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘ÑŸG á˘fÉ˘«˘°Uh AÉ˘æ˘Ñ˘d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh •Ó˘˘Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ±hô˘˘ Hô˘˘ JGƒ˘˘ dG .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª÷ ¿hó˘©˘à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘æ˘H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ eô˘˘J ,π˘˘ eÉ˘˘ c •Ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,∂«˘˘ ˘eGô˘˘ ˘ °ùdG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ¢ùÑL ,áZÉ˘Ñ˘°U ä’hÉ˘≤˘e ,ΩÉ˘Nô˘dGh .QƒµjOh :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

IôZÉ°T ∞FÉ`Xh - Üƒ`````````````````∏`£e -

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G äƒ˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dGh √QGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e , Ú°üdG , Gó˘˘ ∏˘ ˘jRƒ˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∫hÎfƒ˘˘ ˘c .¬jOƒ©°ùdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ió˘YÉ˘˘°ùe -1 .IÈÿG ™e ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉ`` ` ` `«∏`` ª©dG ô`` ` `jó`` ` e ó`` ` YÉ`` ` `°ùe -2 .IÈÿG ™e ájQÉ≤©dG .ÚjQÉ≤Y äÉHhóæeh ÚHhóæe -3 .IÒJôµ°S -4 :≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ E-mail: mplus@batelco.com.bh

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩGó`````îà°SG ó``````«Œ Ú`````eGhóH ‘ π````````ª©∏d è````eÉfôH ≈∏Y º`````«ª°üàdGh ôJƒ```«ÑªµdG PHOTOSHOP `dG §≤a kGô¡X

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

39672025 :∫É°üJÓd

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

ø˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ã˘jó˘M Iõ˘¡˘LCG É˘æ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ô`` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dGh Qó`` `°üdG ó`` ` ` °Th ±GOQC’Gh âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG á∏eÉ°T QÉæjO15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .ájòZCG …QÉ°ûà°SEG πÑb øe »ë°Uh √Qhó˘˘ dG CGó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ côŸG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c 3 √Qhó˘dG Iò˘e äÉ˘HQó˘ª˘∏˘d á˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 10 ¢SQGóŸG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d á˘˘°UÉ˘˘N QÉ˘˘©˘ ˘°SCG .§≤a QÉæjO 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

á``ØXƒ``e Üƒ``∏``£e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG √RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

%20 º °üN

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`````°ûj ódG Ö«cô```J ‘ äGƒæ`````°S 15h áj OÉ`````©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àﬂIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

¿’õZ DJ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

hGh ìGô`aCG WOW DJ

ÉfÉ`JhQ DJ

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

QÉæjO 40 OÓ«ŸG OÉ«YC’ ¢UÉN ¢VôY ¥ó°üJ ’ QÉ©°SCÉH äÓØ◊G ´hQCG á°UÉÿG äÓØë∏d á«fGôjE’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH ∫ÉÑ≤à°S’Gh êGhõdGh áHƒ£ÿGh Ωƒ≤f Éªc ¥ôØdG GhÎd »∏YóL ´QÉ°ûH øFÉµdG Éæ∏ﬁ IQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á«Jƒ°U Iõ¡LCG ÒLCÉàH

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

39555319 - 36727319 - 39292060 :∫É≤ædG

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «` °ù`` fô`` ØdG äÉ`` é` à` æŸG êƒ`` `∏` JÉ`` c

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

äGQGƒ```°ù``°ùcE’Gh êÉ````«µŸGh Qƒ```£©dG ∫É```› ‘ äÉHhóæe Üƒ∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

36412303 :∞JÉ``g

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

™````````````«Ñ∏```d

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

ádhÉW 12 ≈∏Y iƒà– ÉjÒàØc ™e hOQÉ«∏H ádÉ°U äÉæ«eCÉàdG ™ª› øe Üô≤dÉH hOQÉ«∏H

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39434749 :∞JÉg

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Iô````ªYh è````M

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ‹ÉgC’G êGôc -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

í`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG äÉcô`` ` `ﬁ QÉ©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘b ™˘«˘ª˘L É˘æ˘jó˘d É``µ˘«˘fÉ˘µ˘e í˘«˘∏˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e iô˘˘ ˘ ˘N’G äGQÉ`` ` «˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ`` Hô`` `¡˘ ˘ ˘ ˘ch .áeó≤àe äÉeóîH :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

Î```°SÉe äÉ````eó```N - RhõcEÓd

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

RhõcG ´GƒfCG ™«ªL í«∏°üàH Ωƒ≤f ácÈØdG ´GƒfCG ™«ªLh äGQÉ«°ùdG ΩÉë∏dGh 39695669 :∫É°üJEÓd OÉHÉª∏°S ÉJƒjƒJ êGôc øe Üô≤dÉH

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫É˘˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádÉ˘ª˘Y É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH á˘µ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢Só˘«˘°Sô˘e ´ƒ˘f äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘dh É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCÉ˘ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAÉ˘˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¬````∏`d ΩGhó``dG

º˘˘°SÉ˘˘L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ 40 õgÉf ôªY øY ∫OÉYh º°SÉL QƒàcódG ≥«≤°T »YÉæŸG ,¥ôÙÉH …óæg øH ¢ù∏› ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 632 ºbQ »YÉæŸG º°SÉL ¬∏dGóÑY √ódGh ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ∞˘˘∏˘ N 244 OGô˘˘ ˘ Y 4417 ≥˘˘ jô˘˘ W .»ë°üdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG Oƒªﬁ ¢ù«ªN Ú°ùM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 27 õgÉf ôªY øY QÉéædG ‘ áLÉ◊G ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh RƒMÉŸG ‘ »∏Y ΩÉeE’G ”CÉe .á≤£æŸG ¢ùØf ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¿É«YC’G äÉ«ah

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

º∏b IÈY

z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H { `d kAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah

â∏aRhQ QhOƒ«K 1858

ôHƒàcCG 27 ‘ ódh »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ¿É˘˘c - 1901) ¿hô°û©dGh ¢ùeÉÿG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh (1909 É˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ,¿hô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢SOÉ˘˘ °ùdG »∏æ«µe ΩÉ«∏jh ≥HÉ°ùdG ¢ù«Fô∏d ,42 ø°S ‘ .¬dÉ«àZG ” …òdG ¢üî˘˘°T ô˘˘ ¨˘ ˘°UCG â∏˘˘ aRhQ ¿É˘˘ c äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘c Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j .IóëàŸG á«µjôeC’G â∏˘˘ ˘ ˘ ˘aRhQ •É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûf ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ á˘≤˘∏˘£ŸG ¬˘à˘©˘à˘eh ¬˘JQÉ˘˘¡˘ eh ∫ÓNh .¬d õ«‡ ôeCG ¬Ñ°üæe ≈∏Y É¶aÉﬁ ,É«°SÉeƒ∏HO ,GOÉ«°U ,ÉjóæL ,ÉYô°ûe ,ÉØdDƒe ÈàYG ¬JÉ«M .…OÉ°üàbG í∏°üeh ΩÓ°S ™fÉ°U ,ájôëÑdG Iƒ≤∏d Ú°ùªëàŸG øe ,áÄ«ÑdG Èà©j ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ √OƒLh AÉæKCG ÒÑµdG √QhOh IÒãµdG ¬JGRÉ‚E’h .ΩÉ¶©dG Ú«µjôeC’G AÉ°SDhôdG øe IOÉY â∏aRhQ »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¢ùeÉÿG ó÷G º˘˘Y ø˘˘HG ƒ˘˘g â∏˘˘aRhQ QhOƒ˘˘«˘ K .â∏aRhQ Ú∏µfGôa ≥MÓdG .∑Qƒjƒ«f áæjóe áWô°ûH kÉ£HÉ°V ¬JÉ«M GC óH AÉ˘¡˘fE’ á˘WÉ˘°Sƒ˘dG ‘ √QhO ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM .1905 ΩÉY á«fÉHÉ«dG á«°ShôdG Üô◊G .1872 ΩÉY ¬jhP á≤aôH »Ñ°üc ‹hC’G .¿ÉJôe ô°üe â∏aRhQ QGR .á«fÉãdG ¬à°SÉFQ Ióe AÉ¡àfG ÜÉ≤YCG ‘ Iô°TÉÑe 1909 ΩÉY á«fÉãdGh QÉ˘°U ¿É˘LQƒ˘e âfƒ˘HÒH ¿ƒ˘L ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫ÉŸG π˘˘Lô˘˘d â∏˘˘aRhQ AGó˘˘Y π«µ°ûJ ‘ AGó©dG Gòg º¡°SCG óbh .Gòg Éæeƒj ≈àM ∫ÉãeCÓd kÉHô°†e .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ QÉµàM’G áëaÉµe äÉ°SÉ«°S .1919 ôjÉæj 6 ‘ ‘ƒJ

¬Jó«ØM ™e …OÉª©dG óªMG

ΩÉª◊G á«HôJ ¬àjGƒg ¢SQÉÁ

¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘MQ …Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ¬∏ªY ÖfÉéHh . óªMCG QOÉ≤dGóÑYh ΩÉ˘˘ ˘ª◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘J á˘˘ ˘jGƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘d âfÉ˘˘ ˘c ¿CG ¤EG ¬˘˘ à˘ jGƒ˘˘ ¡˘ H è˘˘ eó˘˘ fCGh QÉ˘˘ ≤˘ ˘HC’Gh ¬àjGƒg ø¡àeGh õjô£àdÉH ¬∏ªY ∑ôJ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ªŸG ƒ˘˘ ˘ ˘g âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ∂dP ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ch Ö«∏◊G øe ºYÉ£ŸG ™«ª÷ ó«MƒdG äÓFÉ©dG ¢†©H øY kÓ°†a ‘É°üdG 1969 áæ°S äAÉL ¿CG ¤EG á«æjôëÑdG ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ¢ùë˘˘ f ΩÉ˘˘ Y ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ a ≥ØfCÉa ¿ƒYÉ£dG ¢Vôe ô¡X å«M øe πbCG ‘ ¬«°TGƒeh √QÉ≤HCG ™«ªL ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d É˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c ô˘˘ ˘ °ùî˘˘ ˘ a ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SCG …Oƒ˘˘j OÉ˘˘c ó˘˘jó˘˘°T ÜÉ˘˘Ä˘ à˘ cG ¬˘˘ HÉ˘˘ °UCGh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿CG ’EG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘H √ƒ°VƒYh ¬©e Ghô°ü≤j ⁄ áª«MôdG ¬˘˘à˘ æ˘ ¡Ã ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Òµ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H CGó˘˘Hh ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ «ÿG »˘˘ ˘ gh áÁó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ºZôdÉH á«æŸG ¬àaGh ¿CG ¤EG É¡dhGõj .¬°Vôeh π∏°ûdÉH ¬àHÉ°UCG øe ¿CG »Ñ∏b πc øe ƒYOCG 'óªMCG ÉHÉH'' á˘˘ æ÷G äÉ˘˘ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ HQ ∂bRô˘˘ j ≈∏°U ËôµdG Éædƒ°SôH ∂©ªéj ¿Gh »Ñ∏b πc øe ƒYOCG .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ∂©ªéjh ¬àªMôH ¬∏dG ∂ªMôj ¿CG Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’C G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e .ÚeBG º¡∏dG Ú◊É°üdGh ∂Jó«ØM

√ÉÑ°U ‘

ó˘˘ ˘bh ó◊G ‘ ´ô˘˘ ˘Yô˘˘ ˘Jh ó˘˘ ˘dh 1922 ó◊É˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘°SQóŸG ‘ ¢SQO óªﬁ ï«°ûdG É¡°ù°SCG »àdGh ∑GòfBG ¿CG ó©H ,Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dGóÑY øH ó«°ùdG ´ƒ£ŸG ój ≈∏Y ¿BGô≤dG ºàN `H á«Ñ«°†≤dÉH Qƒ¡°ûe ƒgh .. Qó«M π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ûj ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fC’ '…Qõ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG' √ÉÑ°U ‘h ..É¡«a Qƒ¡°ûeh õjô£àdÉH ¿CG ¤EG √ódGh ™e IQÉéàdÉH π¨à°TG CGó˘˘Hh á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fGh êhõ˘˘J ÚH ¬JQÉŒ âfÉch õjô£àdÉH πª©dÉH ¬˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ fCG âfÉ˘˘ ch ô˘˘ £˘ ˘bh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿Éµa ÜGƒKC’G πªLCG Rô£J á«ÑgòdG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG øe ¬æFÉHR º¶©e √ò˘˘ ˘g ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SCGh .è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hOh ≈∏Y êôîJh IójóY äGƒæ°S áæ¡ŸG π˘˘ ã˘ ˘e ÚWÉ˘˘ ˘«ÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘dG √ó˘˘ ˘j

…OÉª©dG ÈcG »∏Y óªMG

√óg ¢VôŸG ¿CG ™e QƒædG √Dƒ∏Á ¬¡Lh kGóMGh kGô¶æe ∑Éæg ¿Éch ...¬∏HPCGh á˘˘ª˘ FÉ˘˘f âæ˘˘c »˘˘æ˘ fEG ƒ˘˘ gh »˘˘ Jô˘˘ cGP ‘ ó˘˘gÉ˘˘°TCG ¬˘˘à˘ «˘ H á˘˘dÉ˘˘°U ‘ ¬˘˘∏˘ LQ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘JOÉ˘˘ Y √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c .RÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG ’ äÈc ¿CG ¤EG …óL â«Ñd âÑgP É˘˘fCGh ’EG RÉ˘˘Ø˘∏˘ à˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ‹ ƒ˘˘∏˘ ë˘ j ¬∏dG ¬ªMQ ..¬∏LQ ≈∏Y áªFÉf ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ô˘˘ ˘cPCG »eCG äÉjÉµM øe hCG ¬d »Jô°TÉ©e ó' ªMCG ÉHÉH'' ¬jOÉæf É©«ªL Éæc »HCGh ,kÉfƒæM ¿Éc Éæ∏c ÉfódGh π©ØdÉH ¿Éch ìôŸG Öë˘˘ ˘j ,ô˘˘ ˘°û©ŸG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ,kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W áª∏µdG ≈æ©Ã 'kÉ«JôbR'' ¿Éc ..ìGõŸGh .kÉHÉÑ°T ÉªFGO ¿Éc ÈcCG »∏Y óªMCG ƒg 'óªMCG ÉHÉH'' ΩÉ˘˘ Y ó◊G ó˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ e ø˘˘ e …OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG

Éj ∂∏°üJ ød »JÉª∏c ¿CG ºZQ É˘˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘NCG »˘˘ ˘æ˘ ˘fEG ’EG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘dG …ó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ ˘bOÉ˘˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûÃ ÉæfÉÁEG OGR ∂∏«MQ ó©Ña ..ÊGóLh ..¿Éµe πc ‘ ÊÉMhôdG ∑óLGƒàH ..ÉæHƒ∏b ‘ IódÉN ∑Gôcòa Ö∏≤dG ¿õM ºc õjõ©dG …óL ÚM Ú©dG ™eO ⁄CÉJ ºch ∂YGOƒd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ±QP ..∂∏«MQ ≈àM »JôcGP ™LÎ°SG ÉeóæY ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘K π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘h 2003/3/23 É˘˘æ˘dõ˘˘æ˘ e ∞˘˘JÉ˘˘g ¥O kAÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘ ã˘ dG ±ô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É˘˘ N ¿É˘˘ ch .»˘˘ Jó˘˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ ˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘j iQCG âæ˘˘ ˘c É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘Yh kGô˘˘ ˘°T â°ùLƒ˘˘ ˘J ±ôYCG ⁄ Ò¨àJ »gh »JódGh íeÓe »æfEG ¬à©£à°SG …òdG πµa π©aG GPÉe á˘˘ ª˘ ∏˘ c …CG ó˘˘ LCG ⁄h ‹EG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘°V ∞«ch ÈÿG ™bh ∞«Øîàd áÑ°SÉæe á˘˘ ˘eó˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘bh ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘Ø˘ ˘ NG ¿CG ‹ √óæY âfÉc óbh ÉgódGh ƒgh É¡«∏Y ô˘˘ cPCG .. §˘˘ ≤˘ a á˘˘ YÉ˘˘ °S ∞˘˘ °üf π˘˘ Ñ˘ ˘b ±ôYCG ¿CG ¿hO kGÒãc â«µH É¡à∏«d …óL ¥Gôa ƒg πg §Ñ°†dÉH ÖÑ°ùdG ⁄h ¬≤M ‘ Iô°ü≤e âæc »æfC’ ΩCG ¿CG ¿hO ÉæY πMQh ≈Ø°ûà°ùŸÉH √QRCG »˘˘≤˘ ∏˘ f É˘˘æ˘ c π˘˘°ù«˘˘¨ŸÉ˘˘ H √ô˘˘ cPCG ...√GQCG ¿Éch ¬YOƒfh IÒNC’G Iô¶ædG ¬«∏Y

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

≈∏Y OôJ ¿Éµ°SE’G IQGRh ⁄É°S á©ªL øWGƒŸG iƒµ°T 140 º˘˘ bQ É˘˘ gOó˘˘ Y ‘ 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üH ô˘˘ °ûf É˘˘ e ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H ôjRh IOÉ©°S ¤EG' ¿GƒæY â– Ω2006 ¿É°ù«f/πjôHCG 29 ‘ QOÉ°üdG

ó©Hh ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf ,'?' πM øe ⁄É°S á©ªL á∏µ°ûŸ πg ..¿Éµ°SE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬d ≥Ñ°S QƒcòŸG ¿CG ÚÑJ á«fÉµ°SE’G äÉfÉ«ÑdG á©LGôe å«M ,1987 ΩÉ˘˘Y ‘ IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘eóÿG ≈∏Y √ójó– ” …òdGh QÉæjO ∞dCG 18 ≠∏ÑÃ AGô°T ¢Vôb ≈∏Y π°üM â«ÑdG AGô°ûH ΩÉb óbh ,Ö∏£∏d ¬ãjó– óæY »°SÉ°SC’G ¬ÑJGQ ¢SÉ°SCG áeôµŸG øe OÉØà°SG AÉæKC’G √òg ‘h .äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ¬«a øµ°ùdGh QÉæjO 104 øe ¬«∏Y ≥ëà°ùŸG §°ù≤dG áª«b ¢†«ØîJ ” å«M ájÒeC’G QƒcòŸG OGQCG ÉeóæYh ,1995 QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T øe kÉjô¡°T QÉæjO 78 ¤EG ™«ÑH ¬eÉ«b ≈∏Y á≤aGƒŸG ¬«a kÉÑdÉW IQGRƒ∏d ¢SÉªàdÉH Ωó≤J â«ÑdG ™«H ó©H Éª«a ™«£à°ùj »µd ¬«∏Y π°üM …òdG ¢Vô≤dG ≠∏Ñe ójó°ùJh â«ÑdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¬d ºàJ ôNBG ¢Vôb Ö∏£H ójóL øe Ωó≤àdG ‘ ôµa ƒd ≠∏Ñe ójó°ùàH ΩÉb å«M á≤aGƒŸG ¬d â“h ∂dòH Ωqó≤J π©ØdÉHh .∂dP OGQCG ÉeóæY ¬fCG ’EG ,kGQÉæjO 12^190 ≠∏ÑÃ ƒgh º°üÿG ó©H ¢Vô≤dG ¿CÉH ÚÑJ IQGRƒdG ™LGQh ôNBG AGô°T ¢Vôb Ö∏£H ójóL øe Ωó≤àdG ,¢Vô˘˘≤˘dG ≠˘˘∏˘Ñ˘e ó˘˘jó˘˘°ùà˘˘H ΩÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘°üN ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ó˘˘b Qƒ˘˘còŸG ¿É˘˘ µ˘ °SE’G ∂æ˘˘ Hh ¿É˘˘ µ˘ °SE’G IQGRh ÚH ™˘˘ Ñ˘ àŸG ¥É˘˘ Ø˘ J’Gh ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG Ö°ùMh ≠∏Ñe ≈∏Y º°üN øe GhOÉØà°SG øjòdG ÚæWGƒŸG ™«ªL ≈∏Y ≥Ñ£ŸGh ójóL øe Ωó≤àdG ºK πeÉµdÉH ¢Vô≤dG ≠∏Ñe ºgójó°ùJ óæY ¢Vô≤dG ,¬«∏Y Ú∏°UÉ◊G º°üÿG ≠∏Ñe ójó°ùàH Gƒeƒ≤j ¿CG ôNBG ¢Vôb ≈∏Y »µd QÉæjO 2000 ≠∏Ñe ™aO ¬æe Ö∏W ÉeóæY Qƒcòª∏d çóM Ée Gò¡a πHÉ≤e ¬«∏Y π°üM …òdG º°üÿG ≠∏Ñe ƒgh ,ôNBG ¢Vô≤d ¬Ñ∏W πÑ≤j ‘ QƒcòŸG ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG âeÉb óbh πeÉµdÉH ¢Vô≤dG ≠∏Ñe ¬©aO Iôe §°ù≤dG ≠∏Ñe ¢†«ØîJ ºK kGQÉæjO 60 ¤EG ¬£«°ù≤àH ≠∏ÑŸG Gòg ™aO ¢Vôb Ö∏W ∫ƒÑ≤H âeÉb Éªc ,kGQÉæjO 30 ¤EG ¬ahô¶d kIÉYGôe á«fÉK ,2003 QGPBG/¢SQÉ˘˘ e 3 ‘ QOÉ˘˘ ˘ °U AGô˘˘ ˘ °T/426 º˘˘ bQ ¬˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ L AGô˘˘ °T á«eóbCG Ö°ùM ¢ü«°üîà∏d QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y êQóeh ºFÉb Ö∏£dGh á«æµ°S IóMh ¤EG AGô°ûdG ¢Vôb ¬∏jƒ– Ö∏£H ≥∏©àj Éª«a G/CG ,Ö∏£dG ¬«∏©a äÉÑ∏£dG πÑbh äÓjƒëàdG ‘ IQGRƒdG ΩÉ¶f ™e ≥Øàj ’ ∂dP ¿EÉa .∂dP ‘ ÖZQ GPEG ójóL Ö∏£H Ωó≤àdG ΩÓYE’Gh ¿Éµ°SE’Gh äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› áeÉ©dG äÉbÓ©dG

ºµ©«é°ûJ ≈∏Y Gk ôµ°T ≈˘∏˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘µ˘ °TCG ¿CG §˘˘≤˘ a OhCG √ò˘˘g »˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ ‘ áØ«ë°ü∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc kÉ«æªàe ,»JÉHÉàµdh ‹ ôªà°ùŸG É¡©«é°ûJ Gògh áHÉàµdG IGƒg ¢ùØf ‘ ÒÑc OhOôe ™«é°ûà∏∏a ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh »∏Y Gƒ∏îÑJ ’CG ≈æ“CG Éªc ,¬≤jôW äÉjGóH ‘ ÖJÉµdG √Éæªàj Ée ájÉZ .»àÑgƒe π≤°U øe øµ“C’ äÉ¶MÓŸG Ëó≤Jh ¬«LƒàdÉH º∏jƒ°ùdG ódÉN :QôÙG ''øWƒdG'' ∂àØ«ë°U ™e ºFGódG ∂∏°UGƒJ ≈∏Y ∑ôµ°ûf ÉfQhóHh .áaOÉg äÉYƒ°Vƒe øe ¬æª°†àJ Éeh Iõ«ªàŸG ∂JÉHÉ£N ÉªFGO Éfó©°ùJh

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f’G á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ƒg Úë°TÎŸG ¢†©Hh ÜGƒædG ¢†©Ñd ∫hC’G º¡dG ∂dP ≈∏Y IhÓYh ,á«°üî°ûdG √QƒeCG ≥≤ëj ∞«c ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG º˘˘FGO ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ß˘˘MÓ˘˘ f AÉ˘£˘©˘dGh Ωô˘µ˘dG ™˘HÉ˘W ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ jh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸGh π˘˘Ñ˘ b ™˘˘«˘ ª÷G ÖMh ÚcÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh á∏ªM Oô› »°T πc íÑ°üj RƒØdG ó©Hh ,í«°TÎdG .ÒZ ’ á«HÉîàfG »bÓÿG »∏Y …OÉ¡dGóÑY

¿EG É˘eh ,á˘aÎe IÉ˘«˘M É˘˘¡˘ «˘ a ¢û«˘˘©˘ «˘ °S ø˘˘WGƒŸGh ¿hGóÑj ¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ºgÉ¨àÑe Gƒ≤≤ëj ÖJGô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘¡◊É˘˘°üÃ á˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸÉ˘˘ H ÉeCG .ïdG... ∫õæŸGh ágQÉØdG IQÉ«°ùdGh …óYÉ≤àdG É˘e π˘µ˘ a ,√ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘∏˘ ¨ŸGh Úµ˘˘°ùŸG ø˘˘WGƒŸG ,OƒYh hCG ΩÓc Oô› ájÉ¡ædG ‘ ¬«∏Y π°üëj »JCÉjh ÖFÉf Ögòjh ,íjôdG Ö¡e ‘ ÖgòJ É¡∏ch øµd ,∑GPh Gòg ≈∏Y ∫ÉeB’G ™°†j øWGƒŸGh ôNBG

ÜGƒædG ¬LhCG äCGóHh äÉHÉîàf’G ácô©e äCGóH øe ΩGƒYCG á©HQCG »°†e ó©Hh ,Ò¨àJ Úë°TôŸGh ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d º˘¡˘HGƒ˘HCG ¥ô˘˘Wh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ¿ƒãëÑj ÜGƒædG GC óH ¿B’G ,É¡∏Mh øWGƒŸG ÉjÉ°†b á«fÉŸôH IÎa ≈∏Y Gƒ∏°üëj »µd ,øWGƒŸG ≈∏Y ¤EG º¡≤jôW Oó÷G ¿ƒë°TôŸG óé«d hCG iôNCG Oƒ˘Yƒ˘dG Gƒ˘©˘£˘≤˘«˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘æ˘ L í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG GhQƒ˘˘ °üjh

π°UGƒàdG ô°ùL ,º˘˘ ¡˘ ∏˘ FÉ˘˘ °SQ QÉ˘˘ °üà˘˘ NG ≈˘˘ ∏˘ Y AGõ˘˘ YC’G AGô˘˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘ H É˘˘ æ˘ Ñ˘ JÉ˘˘ ©˘ ˘j ΩóîJ ’ ádÉ°SôdG øe AGõLCG áªK ¿CG ¤EG kÉÑdÉZ Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ób hCG ádÉ°SôdG ‘ á≤HÉ°ùdG äGô≤Ø∏d QGôµJ Oô› É¡fCG hCG ´ƒ°VƒŸG iôNCG QÉµaCG ¤EG ¥ô£Jh á«°ù«FôdG IôµØdG øe Ö©°ûJ π°SôŸG ¿ƒµj É˘˘æ˘ FGô˘˘≤˘ d ó˘˘cDƒ˘ f ¿CG Oƒ˘˘fh ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ d á˘˘ ∏˘ °U ’ Ió˘˘ jó˘˘ Y Qó˘˘ b ø˘˘ e ¢UÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¬˘˘ «˘ ˘a ¢ù«˘˘ d π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ¿CG AGõ˘˘ ˘YC’G ¿CG É˘˘ª˘ c ,´ƒ˘˘°VƒŸG QÉ˘˘°üà˘˘N’G Ωó˘˘î˘ j É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z π˘˘H º˘˘¡˘ JÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ÇQÉbh ,IAGô≤dG ádƒ¡°ùH RÉà“ IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdGh äÉYƒ°VƒŸG ,Iô°TÉÑŸGh IÒ°ü≤dG äÉYƒ°VƒŸG ¤EG ÖdÉ¨dG ‘ π«Á ∞ë°üdG Ö∏°U ‘ πNóJ »àdGh ô°TÉÑe πµ°ûH áHƒàµŸG πFÉ°SôdG πq°†Øf Gòd ¿CG Öéj ádƒ£e ádÉ°SôdG âfÉc GPEGh ,¤hC’G É¡JÉª∏c øe ´ƒ°VƒŸG É¡Yƒ°Vƒe ádÉ°SôdG ó≤ØJ ’CG Öéj Éªc É¡dƒW QÈj Ée ∑Éæg ¿ƒµj kÉfÉ«MCGh .Ée kÉYƒf á∏jƒW ádÉ°SôdG âfÉc GPEG á«°ù«FôdG É¡Jôµah É¡àØdÉﬂ ÖÑ°ùH ádÉ°SôdG øe AGõLC’G ¢†©H ±òM ≈∏Y ônÑéof ≈˘˘∏˘ Y º˘˘é˘ ¡˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ìô˘˘£˘ dG ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG π˘˘ã˘ e ô˘˘°ûæ˘˘dG •hô˘˘°ûd äGô≤ØdG OÉ©Ñà°SG ºàj Éªc ,¢†jôëàdG øY OÉ©àH’G hCG øjôNB’G ⁄ •hô°ûdG √òg .Ée á°ù°SDƒe hCG èàæŸ kÉfÓYEGh ájÉYO …ƒ– »àdG ±GôYCG »g πH …CGôdG AGóHEG ájôM ≈∏Y ≥««°†àdG ÜÉH øe päCÉJ πc Qqó≤f øëfh ,É¡JÉYGôe ΩóY áØ«ë°U ájCG ≈∏Y ÜÉ©oj á«Øë°U kGÈæe áëØ°üdG √òg π©L ‘ Éæ©e ΩGôµdG AGô≤dG ¿hÉ©J ôjó≤àdG ™jRƒJ hCG øjôNB’G ≈∏Y ºqé¡àdG ¿CG ócDƒŸG øeh ,¿õàŸG ìô£∏d GôM ¬«a ¢ù«d Ö«dCÉàdGh ¢†jôëàdG hCG ≥M ¬Lh ¿hóH º¡«∏Y äÉeÉ¡J’G øjòdG AGô≤dG ô¶f âØ∏f ¿CG Oƒf áÑ°SÉæŸÉHh .¿GõJ’G øe A»°T ¿CÉ˘ H º˘˘ ¡˘ FGQB’ á˘˘ Ø˘ dÉıG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Oô˘˘ ∏˘ d π˘˘ FÉ˘˘ °SQ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ j øeh º¡Jôµa øe π©éj Gò¡a ,OôdG ‘ á«fÓ≤©dG ≈∏Y Gƒ°Uôëj ‘ º¡©e ∞∏àîJ »àdG ±GôWC’G óæY ≈àM ÌcCG k’ƒÑ≤e ºgOQ .…CGôdG ‘ ÚØ∏àıG ≈∏Y ºé¡àdG á¨d øY OÉ©àH’G ≈æªàfh …CGôdG ≥£æŸÉH º°ùàJ ¿CG Öéj AGQB’G ó«æØàd áHÉàµdGh ájó≤ædG áHÉàµdG ¿EG hCG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ó˘˘ ≤˘ Ø˘ j •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g Ò¨˘˘ Hh á˘˘ ©˘ æ˘ ≤ŸGh á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ é◊Gh .øjôNB’G ´ÉæbEG ≈∏Y ¬JQób ó«æØàdG QôÙG

ÜGƒæ∏d ìGÎbG äÉ˘˘MGÎb’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H π˘˘°VÉ˘˘ aC’G ÜGƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ æ˘ ©˘ dÉ˘˘ £˘ j kÉ˘ «˘ eƒ˘˘ j ƒ˘˘ gh ó˘˘ jó˘˘ L ìGÎbÉ˘˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ fAÉ˘˘ L Öjô˘˘ ≤˘ dG ¢ùeC’É˘˘ Ñ˘ a ,Iõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe π◊ ∂dPh ,á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘ YRÉ˘˘ æŸG π◊ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ øe º¡«∏Y ™≤j …òdG º∏¶dG øe º¡°ü«∏îJh Ú«°VÉjôdGh ÚÑYÓdG . º¡àjófCGh º¡JGQGOEG Gƒeó≤àjh GhQOÉÑj ¿CG π°VÉaC’G ÜGƒædG ≈∏Y ìÎbCG …QhóH ÉfCGh π◊ ∂dPh ,á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG äÉ˘˘ YRÉ˘˘ æŸG π◊ á˘˘ Ä˘ «˘ g π˘˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ d ´hô˘˘ °ûÃ º¡«dƒÄ°ùe øe º¡«∏Y ™bGƒdG º∏¶dG øe ºgPÉ≤fEGh ÚØXƒŸG πcÉ°ûe º∏¶dG ä’ÉM øe ójó©dG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH ∂dPh ,º¡eÉ°ùbCG AÉ°SDhQh »˘˘ ª˘ °SG π˘˘ «˘ é˘ °ùJ ƒ˘˘ LQCGh ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚYÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG »˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ÚH .ä’É◊G √òg ¤hCG ÉgQÉÑàYÉH πæjR ó«dh

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

»æjôëÑdG ìô°ùŸG ≈∏Y ƒ«dƒj IQƒK ôKCGh ÉeGQó∏d á«æØdG ∫ƒ°UC’Gh á«µ«°SÓµdG º˘˘¡˘ ©˘ e Ú∏˘˘eÉ˘˘M ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ gQh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘LÉ˘˘ g ÉC ÷h ,ÊÉehôdGh ÊÉfƒ«dG çGÎ∏d áÁó≤dG äÉWƒ£ıG πãe á«dÉ£jE’G ¿óŸG ¢†©H ¤EG ôeC’G ∫hCG AÉª∏©dG A’Dƒg áªLÎH GƒeÉb ∑Éægh ,ÉªgÒZh ''É°ùfQƒ∏a''h ''âfƒdƒÑc'' ¤EGh kÉæ«M á«æ«JÓdG á¨∏dG ¤EG Ëó≤dG »≤jôZE’G çGÎdG √ò˘˘g äô˘˘°ûà˘˘fGh ,ô˘˘NBG kÉ˘ æ˘ «˘ M á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG ÉHhQhCG OÓH ôFÉ°Sh É«fÉŸGh É°ùfôa ¤EG É«dÉ£jEG øe äÉªLÎdG á˘cô˘ë˘H'' ¿É˘°ùfE’G ï˘jQÉ˘J ‘ ±ô˘©˘j É˘e çó˘˘ë˘ a ,kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J Ëó˘˘≤˘ dG ÊÉ˘˘ehô˘˘dGh ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG çGÎdG å©˘˘ H …CG ''å©˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈ª°ùJ ∂dòdh ,áãjó◊G á«HhQhC’G IQÉ°†ë∏d kÉ°SÉ°SCG √PÉîJGh »à˘dG á˘«˘HhQhC’G á˘°†¡˘æ˘dG á˘cô˘ë˘H kÉ˘°†jCG √ò˘g å©˘Ñ˘dG á˘cô˘M ôég ≈∏Y âeÉbh …OÓ«ŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ äCGóàHG ¤hC’G áaÉ≤ãdG ™HÉæe ¤EG ´ƒLôdGh ≈£°SƒdG ¿hô≤dG áaÉ≤K á«fÉ°ùfE’G á°†¡ædG √òg äóLh óbh ,¿ÉehôdGh ¿Éfƒ«dG óæY ó˘æ˘Y äó˘Lh É˘ª˘æ˘«˘H kÉ˘HOCGh á˘Ø˘°ù∏˘˘a ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ó˘˘æ˘ Y Ió˘˘jó÷G kÉ˘°SÉ˘°SCG äò˘î˘JG äÉ˘©˘jô˘˘°ûJh ÚfGƒ˘˘b ¢UÉ˘˘N ´ƒ˘˘æ˘ H ¿É˘˘ehô˘˘dG .(áãjó◊G á«fóŸG ÚfGƒ≤∏d ‘ è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ÒKCÉàdG çóM Éª∏ãeh ≈∏Y IOÉ÷G áaÉ≤ãdG ÒKCÉJ çóM Rƒ“/ƒ«dƒj 23 IQƒK ÜÉ≤YCG »eƒ≤dG óŸG á∏Môe ‘ kÉ°†jCG øjôëÑdG äó¡°T ó≤a ,á≤£æŸG »g â°û©àfG ¿ƒæØ˘dG ≈˘à˘M kÉ˘jô˘©˘°Th kÉ˘«˘HOCGh kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kÉ˘°TÉ˘©˘à˘fG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äRô˘˘H ó˘˘≤˘ a ,ìô˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh iô˘˘NC’G ìô°ùeh ∫GhCG ìô°ùe É¡eób IÎØdG ∂∏J ‘ IOÉ÷G äÉ«Mô°ùŸG øjôëÑdG ÊÉ˘æ˘a Iô˘°SC’ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘bô˘Ø˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG OÉ–’G .Iôjõ÷G ìô°ùeh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ™˘˘e ø˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ÜOC’G ∫Éµ°TCG á«≤Ñc ¬ª«é– ” ¿CG ’ƒd ÉfOÓH ‘ iôNC’G ±É≤jEG ” Éeó˘æ˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏˘Mô˘e AÉ˘¡˘fEÉ˘H á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ó¡Y Qƒ¡Xh Ω1973 ΩÉY Qƒà°SóH πª©dG ,»Mô°ùŸG πª©dG ‘ ¢UÉN ¬LƒH kÉ©LGôJ ¢Vôa É‡ ôFÉ÷G A»°ûdG ¢†©H ¢û©àfGh Ú«FGhôdG øe áYƒª› RôH ÉÃQh É˘¡˘æ˘µ˘e »˘à˘dG ¿Gƒ˘dC’G √ò˘g IÒ°ü≤˘dG á˘˘°ü≤˘˘dGh Ìæ˘˘dG ô˘˘©˘ °T ∂∏J ÒHÉfR ¿ƒ«Y øY AÉØàN’Gh áHÉbôdG ¢ü≤e øe Üô¡àdG ,äÉbô£dGh ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG º¡H ßàµJ âfÉc »àdG ΩÉjC’G áeƒµ◊G ¿CG ƒd √ó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ìô°ùŸG IOƒ©H ÒÑc πeC’Gh ÚfGƒ≤dG áYƒª› ¢Vôa √ÉŒÉH §¨°†J ⁄ á«MÓ°UE’G áëaÉµe ¿ƒfÉbh äGÒ°ùŸGh äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb πãe áÑYôŸG ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ÜÉ«JQÉH øWGƒŸG Éª¡«dEG ô¶æj …òdG ÜÉgQE’G äÉ˘«˘ª˘ °ùe â– ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d OÓ˘˘«˘ e …ò˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ô˘˘jô“ ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ‘ AGQƒ∏d Iƒ£N ¬fCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AÉ£°ûf øe Òãc √ÈàYG .ójóL øe Ió«dƒdG á«WGô≤ÁódG áMÉ°ùdG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc ∫GõJ ’ »àdG ¢ù«∏c ƒaƒ°ùd ''kÉµ∏e ÖjOhCG'' á«Mô°ùe »g ø˘e ô˘°ûÑ˘dG á˘jô˘≤˘Ñ˘Y âé˘à˘fCG É˘e ´hQCG É˘˘gÈà˘˘©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G .(äÉ«Mô°ùe ?ÊÉehôdG ìô°ùª∏d áÑ°ùædÉH GPÉeh Èà˘©˘j ÊÉ˘˘ehô˘˘dG ìô˘˘°ùŸG ¿É˘˘c GPEGh) :Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j Ghõ˘Z ó˘b ≥˘jô˘ZC’G ¿CG º˘µ˘ë˘H »˘≤˘jô˘ZE’G ìô˘°ùª˘˘∏˘ d kGOGó˘˘à˘ eG ¿ÉehôdG ºgGõZ ¿CG ó©H º¡fƒæah º¡HGOBGh º¡àaÉ≤ãH ¿ÉehôdG ''¢SGQƒg'' ÒÑµdG ÊÉehôdG ôYÉ°ûdG ∫Éb ≈àM ,∞«°ùdG óëH ¬˘Jõ˘Z …CG ,''É˘¡˘ jRÉ˘˘Z äõ˘˘Z ó˘˘b á˘˘ehõ˘˘¡ŸG ≥˘˘jô˘˘ZE’G OÓ˘˘H ¿EG ¢UÉN ´ƒæH ¿ÉehôdG óæY ôgORG …òdG øØdG ¿CG ’EG ,É¡àaÉ≤ãH ¿É˘c ó˘≤˘a É˘˘jó˘˘«˘ LGÎdG ø˘˘a É˘˘eCGh ,É˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¿É˘˘c ó˘˘b øØdG Gòg øe ΩÉ©dG º¡KGôJ ‘ ¢ù«dh kÓ«Ä°V ¬«a º¡LÉàfEG ìô˘°ùŸG ≈˘∏˘Y â°†≤˘a á˘«˘ë˘ «˘ °ùŸG äô˘˘¡˘ X º˘˘K ,π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ÒZ (á«æKƒdG áfÉjódG ≈∏Y õµJôj ¿Éc …òdG Ëó≤dG iƒbC’G ÜOC’G ¿CG ó‚ ∫ÉÛG Gòg ‘ Qhóæe .O ∞«°†jh hõZ øjòdG ºg ≥jôZE’G ¿Éc ÉŸh ,¬°ùØf ¢VôØj …òdG ƒg Gògh ÊÉehôdG ìô°ùŸG ≈∏Y kÉjƒb √ÒKCÉJ çóM ó≤a ¿ÉehôdG á˘aÉ˘≤˘K ô˘£˘N ø˘e Ωƒ˘«˘dG »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G ¬˘æ˘e ±ƒ˘î˘à˘j É˘e ¿ƒ«HhQhC’Gh ¿ÉµjôeC’G ô°üàæŸG ⁄É©dG ÜOCG ÒKCÉJh áŸƒ©dG ìô°ùŸG Gòg ¿Éc GPEG .Üô©dG øëf Ωhõ¡ŸG ôµØdG ÖMÉ°U ≈∏Y óæY ºK áæYGôØdG óæY øjódG ∞æc ‘ kÓ°UCG ÉC °ûf ób Ëó≤dG ‘ ÉC °ûf ób ìô°ùŸG øe kGójóL kÉYƒf ¿EÉa ¿ÉehôdGh ≥jôZE’G ¢Vô©j ¿Éc …òdG ´ƒædG Gòg πXh ,á«ë«°ùŸG áfÉjódG ∞æc ój ≈∏Y ¬Ñjò©Jh ¬Ñ∏°U áKOÉM …CG ,Ω’BG ∫É©ØfG í«°ùŸG IÉ°SCÉe ÊÉ˘˘ehô˘˘dG Ú£˘˘°ù∏˘˘a º˘˘cÉ˘˘M ™˘˘e Ghô˘˘eBÉ˘ J ø˘˘jò˘˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG Gƒ°†b ºK ájQƒ°U áªcÉﬁ í«°ùŸG GƒªcÉMh ''¢SƒJÓ«H'' ìô°ùŸG Gòg øµdh ,»bÓNC’G ßYƒdG ∂dòch ,kÉÑ∏°U ¬eGóYEÉH »˘≤˘jô˘ZE’G ìô˘°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘H iƒ˘à˘°ùe π˘˘bCG ¿É˘˘c »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ‘ ™≤J á«æ«£æ£°ù≤dG óµJ ⁄ ∂dòdh ,Ëó≤dG ÊÉehôdGh ≈àM …OÓ«ŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ ∑GôJC’G ój

∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TCG äô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Xh É˘˘ ˘ eGQO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùe åjó˘Mh »˘µ˘«˘°SÓ˘ch IOÉ˘˘L â∏˘˘X É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ¤EG §˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ ìô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘b âfÉ˘c »˘à˘dG äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG ™˘FGhô˘d ¬˘∏˘ «˘ ∏– ø˘˘e ∫ƒ˘˘°UC’Gh Iõ˘FÉ˘é˘H äRÉ˘ah âë‚h É˘æ˘«˘KCG Qƒ˘¡˘ ª˘ L ΩÉ˘˘eCG kÓ˘ ©˘ a â∏˘˘ã˘ e ≥jôW øY ƒ£°SQCG ióàgG óbh ,ΩÉjC’G ≈∏Y äó∏Nh ádhódG πH ,»Mô°ùŸG ÜOC’G ∫ƒ°UCG øe Qôb Ée ¤EG äÉ«Mô°ùŸG ∂∏J á«Mô°ùe øe Ióªà°ùe ÉgQôb »àdG ∫ƒ°UC’G ¿CG ¢ùëæd ÉæfCG ∞˘«˘dCÉ˘à˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G π˘˘ãŸG ƒ˘˘£˘ °SQCG É˘˘gÈà˘˘YG É˘˘¡˘ JGò˘˘H Ió˘˘MGh øe π©Lh ¬HÉÑ°SCGh É¡bƒØJ ô°S øY åëÑj òNCGh »Mô°ùŸG á«Mô°ùŸG √ògh ,»Mô°ùŸG ÜOCÓd áeÉY óYGƒb ÜÉÑ°SC’G ∂∏J

∫É˘˘ µ˘ ˘°TC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J ‘ äô˘˘ ¡˘ ˘Xh É¡æµd »ÑjôŒh åjóMh »µ«°SÓc ÚH ÉeGQódGh á«Mô°ùŸG ‘ …QÉéàdG ìô°ùŸG iƒà°ùe ¤EG §Ñ¡J ⁄ IOÉL ÉeGQO â∏X áMÉ°S ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©d øe ÒNh ,√ó©H Éeh äGOÉ°ùdG ó¡Y Qhóæe QƒàcódGh ¬°ùØf ⁄É©dG ÚeBG Oƒªﬁ ∑GòfBG ó≤ædG º˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ø‡ ô˘˘ NGB Oó˘˘ Yh ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG í˘°ùØ˘f »ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘HÉ˘à˘f »˘µ˘ dh ,…ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ìô˘˘ ˘°ûj ¿CG Qhó˘˘ ˘æ˘ ˘ e.O :∫ƒ≤j å«M (ÉeGQó∏d á«æØdG ∫ƒ°UC’Gh á«µ«°SÓµdG) á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ô˘˘°üY ó˘˘©˘ H ’EG ÜOC’G ÖgGò˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J ⁄ ) ¿Éch ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘h á«HhQhC’G »HOC’G êÉàfE’G ‘ ºµëàdGh QÉ°ûàf’Gh Qƒ¡¶dG ‘ Ögòe ΩóbCG ‘ ÜOC’G ióàgG ó≤a ∂dP πÑb ÉeCGh »µ«°SÓµdG ÖgòŸG ƒg ΩóbCG ÜOC’G ¿CG ’EG -á«FÉ≤∏J IôM á≤jô£H áÁó≤dG Qƒ°ü©dG ¿ƒdƒ≤j AGô©°ûdG ¿Éµa á«HO’G ÖgGòŸG øe ágGóH Qƒ¡¶dG ‘ ¢üFÉ°üN ∑Éæg âfÉc GPEGh ,á«FÉ≤∏J á≤jô£H kÓãe ô©°ûdG ∫hCG ‘ øµj ⁄ ¥ÉØJ’G Gòg ¿EÉa ,AGô©°ûdG É¡«a ≥ØJG áeÉY ´É˘Ñ˘J’G á˘Ñ˘LGh á˘ahô˘©˘e ó˘YGƒ˘b hCG Ió˘YÉ˘≤˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ô˘˘eC’G º¡Jô£ØH AGô©°ûdG ióàgG É‰EGh ÖgGòŸG øe Ögòe É¡«∏Á á˘ë˘LÉ˘˘f π˘˘FÉ˘˘°Sh É˘˘¡˘ fCÉ˘ H º˘˘¡˘ °SÉ˘˘°ùME’ ¢üFÉ˘˘°üÿG ∂∏˘˘J ¤EG ¢SƒØædG ∂∏J ÜòLh øjôNB’G ¢SƒØf ‘ ºgô©°ûH ÒKCÉà∏d ‘ ∂dP ¢ùª˘∏˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùfh ,ô˘˘©˘ °T ø˘˘e ¿ƒ˘˘é˘ à˘ æ˘ j É˘˘e ¤EG ´É≤jEG ≈∏Y ºgô©°T AGô©°ûdG ∫Éb ó≤a ,kÓãe ô©°ûdG ≈≤«°Sƒe kÓ«∏– Gƒ©˘°†«˘a OÉ˘≤˘æ˘dGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG »˘JCÉ˘j ¿CG π˘Ñ˘b »˘≤˘«˘°Sƒ˘e GhOóëjh É¡JÉYÉ≤jEGh ájô©°ûdG ≈≤«°ùŸG ∂∏J ΩÉ¨fC’ kÉ«ª∏Y kÉjô¶f Gƒ∏∏ë«d …CG ,¬«aGƒbh ¬∏«YÉØJh áØ∏àıG ô©°ûdG QƒëH .(á«FÉ≤∏J á≤jô£H ô°ûÑdG ájô≤ÑY ¬«dEG â¡àfG Ée ¬fCG hCG √óMh ô©°ûdG ≈∏Y kÉqÑ°üæe ¿Éc π«∏ëàdG Gòg π¡a Gòg ¿CG í°VGƒdG øe ,iôNCG á«HOCG ¿ƒæa ¤EG ∂dP RhÉŒ ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ∂dò˘˘c ìô˘˘°ùŸG ¤EG ô˘˘©˘ °ûdG RhÉŒ π˘˘«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG …CG »∏«ãªàdG ô©°û∏d áÑ°ùædÉH kÉ°†jCG çóM Gògh) :Qhóæe.O ∫ƒ°UC’G √ò¡a ,á«Mô°ùŸG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ∫ƒ°UCÓd áÑ°ùædÉH âfƒ˘µ˘J ó˘b ∫ƒ˘°UC’G √ò˘¡˘a ,á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG øa ICÉ°ûæ˘d ¤hC’G π˘MGôŸG ‘ á˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J á˘≤˘jô˘£˘Hh kÉ˘«˘é˘jQó˘J IQƒ˘°U ¤EG á˘«˘Mô˘°ùŸG â∏˘°Uh ≈˘˘à˘ M ,¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG ó˘˘æ˘ Y ìô˘˘°ùŸG ''¢ù«∏c ƒaƒ°S'' ºK ''¢Sƒ∏«µ°ùjEG'' ój ≈∏Y É¡«∏Y äô≤à°SG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ''¿É˘aƒ˘à˘°SQG''h ,IÉ˘°SCÉ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ''Ró˘«˘ HQƒ˘˘j''h ¿CG πÑb Éæ«KCG ‘ kÉª«¶Y kÉMÉ‚ ìô°ùŸG øa í‚h ,Éjó«eƒµ∏d ∫ƒ°UC’Gh óYGƒ≤dG øY åëÑdG ‘ òNCÉjh (ƒ£°SQCG) ô¡¶j ,AGô˘©˘°ûdG á˘≤˘dÉ˘ª˘Y ó˘æ˘Y ìÉ˘é˘æ˘dG ø˘Ø˘dG Gò˘¡˘d âæ˘ª˘ °V »˘˘à˘ dG óYGƒ≤dG ´Îîj ⁄ ô©°ûdG øa ÜÉàc ∞dCG ÉeóæY ƒ£°SQCÉa óYGƒ˘≤˘dG ∂∏˘J ≈˘≤˘à˘°SG É‰EGh É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘à˘j »˘à˘dG ∫ƒ˘°UC’Gh

Qôb ô°üe ‘ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ∞°üàæe ‘ ™aój ¿CG ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘«˘n©˘oH ™˘°ShCGh ÖMQCG ¥É˘aBG ƒ˘ë˘f ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ÜOC’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘H 23 IQƒ˘˘K ¿CG ¿CÉ˘ ª˘ WCGh çó˘˘M …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ±ƒÿG CGó˘Hh É˘¡˘«˘eó˘b ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘≤˘ J äCGó˘˘H ó˘˘b Rƒ“/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j .IOÉ°†e ácôM …CÉH ΩÉ«≤dG øe ≈°TÓàj ó©H ƒ«dƒj IQƒK ¿CG ∂æfi óFÉ≤c ¬JÒ°üH ÖbÉãH iCGQh ÜÉ≤YCG ‘ »Ñ°ùf …OÉ°üàbG QGô≤à°SG ≥«≤– øe âæµ“ ¿CG ´É˘£˘bE’G á˘«˘µ˘∏˘e ó˘jó– ÜÉ˘≤˘YCG ‘h ,¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b º˘«˘eCÉ˘ J AÉØàNGh äÉ≤Ñ£dG πc ΩÉeCG äÉ©eÉ÷G íàah º«∏©àdG º«ª©Jh óLh ,ô°üe ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG πÑb øe ôq«°ùŸG ô°ü≤dG ,∂dòc ¬æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ AGòZ áaÉ≤ãdG ¿CG ¬∏dG ¬ªMQ ºg á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ∂jô– ™«£à°ùj øe ÒN ¿CG óLhh ô˘FGhó˘dG º˘¡˘ æ˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› ’ƒ˘˘a …ô˘˘°üŸG QÉ˘˘°ù«˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L É¡eÉjCG ΩÉ©dG Égôjóe íÑ°UCG …òdG ìô°ùŸG á°UÉîHh á«aÉ≤ãdG á˘cô◊G â£˘˘°ûf π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,⁄É˘˘©˘ dG ÚeCG Oƒ˘˘ªfi ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG áMÉ°ùdG â∏NO á«ŸÉY ∫ÉªYCG ,¬∏«îJ øµÁ ’ πµ°ûH á«Mô°ùŸG ∫É˘ª˘YC’G Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘J ìQÉ˘˘°ùŸG äCGó˘˘Hh ,á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ô˘˘∏˘ «˘ e ô˘˘KQBGh ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°Th ±ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûJh …ƒ˘˘à˘ ˘°ùdƒ˘˘ à˘ ˘d IOÉ÷G .ºgÒZh âªµM âªXÉfh πãe »Mô°ùŸG êGôNE’G AÉª°S ‘ á©e’ AÉª°SCG äRôHh Òª°Sh ¢TOQCG ó©°Sh ´hÉ£e Ωôch ó«Y ∫Éªch Qhô°S Ö«‚ ‘ kÉ°†jCG RôHh ºgÒZh ÊÉbQõdG º«MôdGóÑYh …QƒØ°ü©dG ójôØdGh º«µ◊G ≥«aƒJ πãe ÜÉàc »Mô°ùŸG ´GóHE’G AÉª°S á˘Ñ˘gh ø˘jó˘dG ó˘©˘°Sh ¢ùjQOEG ∞˘°Sƒ˘jh »˘∏˘eô˘dG Úæ˘«˘dh êô˘˘a ⁄ Ée É¡LhCG ‘ á°ùaÉæŸG äQÉ°Uh ,ºgÒZh ÜÉjO Oƒªfih ÚH kÉfÉµe ¬d π©éj ¿CG §HÉ¡dG ìô°ùŸG ΩÉeCG k’É› ∑Îj ¬Ø∏N ΩÉjCG »JCÉj ¿CG πÑb OÉ÷G ìô°ùŸG ≥°ûY …òdG Qƒ¡ª÷G ÜGôÿG ô°üYh äGOÉ°ùdG QƒfCG óªfi øeDƒŸG ¢ù«FôdG A»°ùdG IÒ°ùe ∫Éªµà°SG ºàj ¿CG πÑbh ,ìÉàØf’G ô°üY √Éª°S …òdG ÒZ …ó«eƒµdG ìô°ùŸG QÉ°U …òdG ¬∏«MQ ó©H Éª«a •ƒÑ¡dG OGORG Éª∏c ∂ë°†dG áMÉ°ùe â©°ùJG Éª∏ch ,π°UC’G ƒg Ωõà∏ŸG ôYÉ°ûdG ∫Éb Éªch ,Égó©H Éeh á«JGOÉ°ùdG á∏MôŸG êÉàf Qƒ¡ªL ìô°ùŸG á∏Môe »Øa ,(í°†æj ¬«a …òdÉH AÉfEG πch) :»Hô©dG OÉ≤ædG øe áYƒª› ô¡X ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædGóÑY ΩÉjCG OÉ÷G Qhóæe óªfi QƒàcódG º¡°SCGQ ≈∏Y ¿Éc Úeõà∏ŸG øjRQÉÑdG ,Úà˘˘°SQó˘˘e ¤EG OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG º˘˘°ù≤˘˘fGh …ó˘˘°TQ OÉ˘˘°TQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh á˘jQÉ˘°ù«˘dG ∫ƒ˘«ŸG ÖMÉ˘°U Qhó˘æ˘e Qƒ˘à˘có˘dG É˘gOƒ˘≤˘j á˘°SQó˘e ™ªàÛG Ωóîj ¿CG Öéj øØdG ¿CG iôj ¿Éc å«M á«eó≤àdG QƒàcódG …õ«∏‚E’G ÜOC’G PÉà°SCG á«fÉãdG á°SQóŸG OÉb Éªæ«H ¿CÉH øeDƒj á«HôZ ∫ƒ«e äGP kÉ«dGÈ«d ¿Éc …òdG …ó°TQ OÉ°TQ .øØ∏d øØdG

?√QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ΩCG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ø˘˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J AGQh »˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eCG äÉgƒjQÉæ«°S øY åjó◊Gh á«ªàM íÑ°üJ Éæg á¡LGƒŸG ¿EÉa É¡FÉYOG Ö°ùM øe AGƒ°S Ió°ûH ìhô£e IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒŸG »ª– »àdG á«fGôjE’G ájôµ°ù©dG ™bGƒª∏d áØãµe ájôµ°ùY äÉHô°V ∫ÓN .É¡æ«Y ÊGôjE’G …hƒædG ´hô°ûŸG ™bGƒŸ hCG ájhƒædG äÉ°ûæŸG á≤£æe øeCG ™e ¬µHÉ°ûJ ióeh ìô£dG Gò¡d á«fCÉàe IAGôb ¿CG ™bGƒdGh Gòg øY ºéæJ ¿CG øµÁ á«≤«≤M áKQÉc ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ÉfOƒ≤j É‰EG è«∏ÿG äÉ˘eƒ˘¶˘æÃ É˘¡˘é˘«˘∏˘N Å˘WGƒ˘°Th É˘¡˘≤˘jÉ˘°†e âYQP »˘à˘dG ¿Gô˘jÉE ˘a ∑É˘Ñ˘ à˘ °T’G È©J §Øf äÓbÉf …CG ¥GôZEG ≈∏Y IQOÉb á«æ«°Uh ájQƒch á«°ShQ á«NhQÉ°U Égój ∫ÓN øe É¡fCÉa ∂dP øe ÌcCG ¤EG πH õeôg ≥«°†e ÈY è«∏ÿG á˘©˘«˘°ûdG …CG »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’Gh »˘æ˘jó˘dG A’ƒ˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘L ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ¤ƒ˘˘£˘ dG QGô≤à°S’G Oó¡J πbÓbh Ö¨°T çGóMEG ™«£à°ùJ »Hô©dG è«∏ÿG ‘ øjô°ûàæŸG …óŒ ’ áeQÉYh á∏eÉ°T ≈°Vƒa çó–h »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æŸ »∏NGódG kÉ©Øf ájƒ÷G äÓJÉ≤ŸGh äÉaPÉ≤dG ´GƒfCG çóMCG ’h á«µjôeC’G π«WÉ°SC’G É¡©e á«LQÉÿG ôjRh äGôjò– âfÉc óbh ∫GDƒ°ùdG øY »æ¨j ¥Gô©dG ‘ ∫É◊Gh øe QòM ÉeóæY QÉWE’G Gòg ‘ áë°VGh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG OÓH QGô≤à°SG ≈∏Y √ÒKCÉJh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÊGôjE’G QhódG áÑ¨e ΩÉjC’G áÑbQ ‘ ≥∏©e ∫DhÉ°ùJ ?á¡LGƒŸG √òg ôeCG øe ¿ƒµ«°S GPÉªa ...á≤£æŸG .áeOÉ≤dG á«HÉÑ°†dG øe ádÉM ¢û«©J ≥ëHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¿PEG ∫ƒ≤dG øµÁ ‘ á«æeC’G É¡JÉ«é«JGÎ°SG ≈∏Y …óL πµ°ûH ôKDƒj É‡ πNGódG ‘ ΩÉ°ù≤f’Gh É¡jód áë°VGh ⁄É©e hCG IQƒ°U Óa á°UÉN è«∏ÿG á≤£æe ‘h áeÉY ⁄É©dG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y √qô˘é˘j ó˘b É˘eh »˘bGô˘©˘dG ™˘≤˘æ˘à˘°ùŸG ‘ â∏˘Mh ¿CG ó˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ °S ’h óM ¤EGh âª¡°SCG ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ógÉ°ûdGh .¿GôjEG ™e á¡LGƒe ‘ É¡JOÉ©ch è«∏ÿG øeCG ‘ áYõYRh ÜGô£°VG çGóMEG ‘ øjó«©H ióeh øe ójõj ¥Gô©dG ‘ ÉgDhÉ≤Ña √QGô≤à°SG IOÉYE’ ´hô°ûe …CG ∂∏“ ’ ¢TƒH ºµM …ôµa ºNõH á«dÉµjOGôdG äGQÉ«àdG óÁh »HôZ ƒg Ée πµd á«gGôµdG ôYÉ°ûe ¿CG Éªc á£∏àıG áehÉ≤ŸGh í∏°ùŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCGh ájôµ°ù©dG äÉcô◊G èLDƒj »æeCG AGƒN IôFGO ‘ ICÉéa á≤£æŸG ™°†j ∂dòc ÅLÉØe ƒëf ≈∏Y É¡HÉë°ùfG .¿ÉÁC’G ∞©°VCG ‘ á≤HÉ°ùdG É¡JÉfRGƒJ É¡d ó«©J äÉÑ«JôJ ájBG ¿hO É¡cÎjh ´ÉaódGh øeC’G ¿CÉ°T øY åjó◊G ‘ ¿ÉµÃ ±ÉëLE’G øe ¬∏©dh :kÉ©HGQ äÉH ¿É°T ¤EG ádÉéY ‘ ƒdh IQÉ°TE’G πª¡f ¿CG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÜÉ˘gQE’G ô˘eCG …CG Úeô˘°üæŸG ø˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ ™˘˘ª˘ LCG ⁄É˘˘©˘ dG ™˘˘LÉ˘˘°†e ¢†≤˘˘j ≈∏Yh Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙG QÉÑc øe ôaGh OóY ™ªéj Ée Ö°ùMh .‹hódG á≤£æŸG √òg øeCG ¿EÉa ¢SÉØ«fƒj ∫Éµ°SÉH Ò¡°ûdG »°ùfôØdG ôµØŸG º¡°SCGQ ÉÃQh ¥ô°ûdG »HÉgQEG ™ªéàd IQDƒH ¤EG É¡dƒ– AGôL øe kGOó¡e äÉH ájÌdG ¬fCG ∂dP áeƒYõŸG á«µjôeC’G ájQƒWGÈeEÓd áFhÉæŸG iƒ≤dG áaÉch Üô¨dG ÜÉgQEÓd kÉ£‰ πã“ ≥HÉ°ùdG Égó¡Y ‘ ¥Gô©dG âfÉc ¢SÉØ«fƒÑd åjó◊Gh ó©H É¡æµd Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ºµM ∫ÓN øe »∏NGódG ±ƒÿG πc ±ƒÿGh »ŸÉ©dG ÜÉgQEÓd kÉHPÉL kGõcôe âë°VCG »µjôeC’G hõ¨dG çOÉM ƒgh è«∏ÿG ∫hO á«≤H ¤EG √OGóàeGh ÜÉgQE’G ¿ÉWô°S QÉ°ûàfG øe ‘ …ôéj ÉªY ó«©H ÒZ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ …ôéj Éeh π©ØdÉH .»JCÉJ á«≤ÑdGh ¥Gô©dG óMGh πµ°T ≈∏Y kÉÑjôZ kGQGô°UEG ô°üJ á«µjôeC’G IQGOE’G ¿Éa ∞°SCG øeh ∞æ©dG äÉYÉªL iód ódƒj É‡ §≤a »æeC’G πµ°ûdG …CG á¡LGƒŸG ∫Éµ°TEG øe ‘ IOÉ°†eh QGó≤ŸG ‘ ájhÉ°ùe π©a OhOQ É¡aÉ«WCGh É¡dÉµ°TCG ±ÓàNG ≈∏Y .áÑWÉb è«∏ÿG ∫hO á«Ñ∏°ùdG á«æeC’G É¡JQƒJÉa πªëàJ √ÉŒ’G ∫hO ¿EG ∫ƒ≤dÉH Üô£°†ŸGh ≥∏≤dG ÊB’G ó¡°ûŸG ∫ÉªLEG øµÁ ájÉ¡ædG ‘h ≈ª¶Y iƒb ÚH ´Gô°üd ÉæªK ™aóJ É‰EG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe Üƒ©°Th ‘ IÒãc ∫É«LC’ äôªW »àdG (§ØædG) ô°ü©dG êÉJ IôgƒL ≈∏Y ´QÉ°üàJ Ω’BG hCG ∫ÉeBÉH ¬aGôWCG ºà¡J ’ ´Gô°U ƒgh ¢VQC’G øe á©bôdG ∂∏J øWÉH OóÑj Ée Gòg ‘ π©dh ∫Éé°ùdG É¡°VQCG ≈∏Y …ôéj »àdG Üƒ©°ûdGh ∫hódG á«é«∏N á«æeCG áeƒ¶æŸ á°SÉŸGh á«∏©ØdG áLÉ◊G ¤EG ΩÉ«ædG ßbƒjh ΩÉghC’G AGhódG ¢üî°ûJh áªFÉ≤dG á«æeC’G áeRC’G OÉ©HCG ¢üî∏Jh »HôY QÉWEG ‘ ÉÃQh ¿CG IÒNC’G ÜQÉéàdGh ΩÉjC’G âàÑKCG á≤£æe ájÉªM πLCG øe É¡d ™LÉædG äGQGOE’G ó˘æ˘Y ø˘eC’G ¿CGh kÉ˘«˘æ˘eCG É˘¡˘æ˘ «˘ eCÉ˘ J ‘ â∏˘˘°ûa ó˘˘b Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É¡©HÉæe ≈∏Y ôNCÉH hCG πµ°ûH AÓ«à°S’G Aƒ°S »æ©j ’ áÑbÉ©àŸG á«µjôeC’G ¿ƒ°Uh É¡àjÉª˘M ø˘Y á˘©˘bÉ˘Ø˘dG äÉ˘jGô˘dGh á˘≤˘YGò˘dG äGƒ˘°UC’G º˘ZQ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG .á«£ØædG É¡©«HÉæjh É¡«°VGQCG áeÓ°S

ÚeCG π«eG …ô°üe ÖJÉc .á«fÉãdG Iõ«côdG ‘ á«ªµdGh á«YƒædG IôØ£dG ‘ πãªààa á«fÉãdG Iõ«côdG øY ÉeCG :kÉ«fÉK PEG 2003 ΩÉY øe ¢SQÉe ‘ ¥Gô©dG hõZ ó©H á«µjôeC’G á«æeC’G äÉÑ«JÎdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘Jh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG Ö∏˘b ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ dG âë˘˘°VCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d IQó˘˘°üe á˘˘dhO ÈcCG ÊÉ˘˘ã˘ d …ô˘˘µ˘ °ùY ∫Ó˘˘à˘ MG ‘h áeÉY ⁄É©dG ‘ á«£ØædG §¨°†dG äÉYÉªL á«¡°T Òãj ¬æe ¿hõﬂ .»bGô©dG hõ¨dG Iôµa ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc Ée ƒgh á°UÉN ÉµjôeCG äÉj’ƒ∏d á∏jƒW ∫ÉLB’h øª°†j OƒLƒdG Gòg ¿CG øjÒãµ∏d π«N óbh OQGƒŸG á«≤H ájÉªMh ¥Gô©dG ‘ á«∏µdÉH §ØædG ™HÉæe ≈∏Y Iô£«°ùdG IóëàŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Éª«°S ’h IQhÉÛG á«£ØædG ∫hódG ‘ IOƒLƒŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG ¤EG Ò°ûj »˘æ˘eC’G ™˘bGƒ˘dG ø˘µ˘d .Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh ∫ÉªYCG π°ûa kÉ≤M’ âcQOCG ¿CG ó©H øjÒÑc »°SÉ«°Sh »æeCG ¥RCÉe ‘ IóëàŸG ∫É˘ª˘YCG ø˘e ¬˘«˘bÓ˘J É˘e ÖÑ˘°ùH ¥Gô˘©˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘Mhô˘˘W’G ÜÉë°ùf’ÉH áÑdÉ£ª∏d »µjôeC’G Ö©°ûdG ∞°üf øe ÌcCG ÉYO Ée ƒgh áehÉ≤e ¤EG ¬«a QÉ°TCG …òdG ÒNC’G ¬HÉ£N ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG øµd ¥Gô©dG øe ¿CG πÑb IôµØdG √òg ¢†aôj ¬fCG kÉ«∏L GóH ¥Gô©dG ‘ ô°üædG á«é«JGÎ°SG ´ÉLQEG øe á«bGô©dG äGƒ≤dG øµªàJ ¿CG πÑbh ¬aGógCG »µjôeC’G OƒLƒdG ≥≤ëj ôFÉ°ùÿG ióe ∑Qój ¬fC’ ∂dP QGô≤à°S’G ‘ Oƒ°ûæŸG πeC’Gh Oƒ≤ØŸG øeC’G ¿hO ÜÉë°ùf’G ∫ÉM πà≤e ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö«°üà°S »àdG á«é«JGÎ°S’G á«£ØædG è«∏ÿG OQGƒŸ ÚeCÉJ øe ¬©Ñàà°ùj Éeh QGô≤à°S’G hCG ô°üædG ≥«≤– √ó∏H ¤EG äGOGóeE’G ∫ƒ°Uh Ö«°üJ »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á∏eÉ°T ≈°Vƒa hCG .¬H ¬d πÑb ’ Ö£©H IQƒ°üH è«∏ÿG øeCG ≈∏Y k’ÉHh πqãe ób ¥Gô©dG hõZ ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h ∫GƒMC’G GC ƒ°SCG ‘ øª°†J âfÉc Iôªà°ùeh Iô≤à°ùe øjRGƒe Ö∏b ¬fC’ á∏eÉc ´É°VhCG πX ‘h Ωƒ«dG øµd ôcòJ äÉbƒ©e ¿hO ÉµjôeCG ≈∏Y §ØædG ≥aóJ Ö«˘°UCGh kGQ’hO Úà˘°ùdG RhÉ˘L ó˘b π˘«˘eÈdG ô˘˘©˘ °S ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG 600`dG RhÉL ïjQÉàdG ‘ ¬JÉYƒaóe ¿Gõ«e ‘ õéY ÈcCÉH »µjôeC’G OÉ°üàb’G äOCG πH ,øeC’G Gòg ≥«≤– ‘ ÉgóMh ájôµ°ù©dG ádB’G í∏°üJ ⁄h Q’hO QÉ«∏e ó©H Éª«°S ’h ∫É©à°T’Gh ∫É©°TEÓd πHÉ≤dG ΩÉ°ù≤f’Gh ∂µØàdG øe ójõŸG ¤EG ™LGôJ ∫ƒM ´ÉaódG IQGRhh ¢TƒH ¢ù«FôdG äGAÉYOG á«µjôeCG á°SGQO âHòc ¿CG ∫É› ‘ ¿Óq∏ﬁ ÉgóYCG »àdG á°SGQódG âdÉbh ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG äÉ«∏ªY äGó«cCÉàdG ºZQ ¬fEG ≈fOC’G ¥ô°ûdG á°SÉ«°ùd »µjôeC’G ó¡©ŸG iód ´ÉaódG óbh ájƒb ácô◊G ∫GõJ Óa OôªàdG á¡LGƒe ‘ Ωó≤J ∫ƒ°üM øY á«µjôeC’G .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ kGÒãc É¡Jƒb OGOõJ â– ¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G ¢TƒH IQGOEG äQôb ƒd GPÉe ⁄DƒŸG ∫DhÉ°ùàdGh ÜÉë°ùf’G Gòg ÒKCÉJ Éeh ?á«HOC’Gh ájôµ°ù©dGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG §¨°V âª‚ »àdG Iójó÷G ´É°VhCÓd ∞«ch πª°TCGh ™°ShCG IQƒ°üH è«∏ÿG øeCG ≈∏Y ≥WÉæŸG ºgCG øe IóMGh QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ¿CG ¥Gô©dG âàØJ øY ?⁄É©dG ‘ ábÉ£dG øY åjó◊G ¤EG √RhÉéàj πH §≤a ƒëædG Gòg óæY ôeC’G ∞bƒàj ’h .Úàeó≤àŸG ÚJõ«côdÉH kÉ≤«Kh k’É°üJG á∏°üàŸG áãdÉãdG Iõ«côdG ≈∏Y ô°üJ »àdGh ¿GôjEG ™e á¡LGƒŸÉH ≥∏©à«a ådÉãdG ôeC’G ÉeCG :ÉãdÉK ¤EG É¡∏«Ñ°S ‘ É¡fEG kÉ≤M’ âæ∏YCG πH …hƒædG É¡›ÉfôH ôjƒ£J ‘ kÉeób »°†ŸG ∞∏ŸG ™aQ ≈∏Y ÉHhQhCG å– IóëàŸG äÉj’ƒdG Éª«a ójóL …hƒf πYÉØe AÉæH áÑbQ ∫ƒM ¥ÉæÿG ºµëàd á«dhCG Iƒ£îc ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ÊGôjE’G .…hƒædG QÉ°ùŸG øY kGó«©H É¡©aód ¿GôjEG á«ª∏°S ájhƒf íeGôH ∑ÓàeG ‘ ≥◊G ≈∏Y ÊGôjE’G QGô°UE’G Aƒ°V ‘h

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °VG çGó˘˘ ˘ ˘ ˘ MEG ‘ è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ YRh É¡æµd ±Gh πµ°ûH É¡∏«∏– øY áHÉàµ∏d ìÉàŸG í£°ùŸG ≥«°†j ÉÃQ äÉ«£©e •É≤f ™HQCG ‘ …ôjó≤J ‘ ¢üî∏àJ π‡ πjƒ£J hCG πﬂ QÉ°üàNG ¿hóH :»ghh ¬æY ´ÉaódGh è«∏ÿG øeC’ ÉµjôeCG Iô¶f ‘ ôKDƒJh ™WÉ≤àJ á«°ù«FQ .∫ÉÑ≤à°S’Gh ∫É◊G ‘ á«≤«≤M á«£Øf áeRCG -1 .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ …ôµ°ùY »µjôeCG •QƒJ -2 .áKQÉµH Oó¡J áeOÉb ájôµ°ùY á¡LGƒe -3 .ÜÉgQE’G ≈Yqójh Ió°ûH ô°ûàæj ∑Éàa AÉHh -4 ?É«YÉaOh kÉ«æeCG ºLÎj ∞«ch åjó◊G Gòg »æ©j GPÉe ób ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¿EÉa á«£ØædG áeR’CG ¢üîj Éª«a :k’hCG OQƒŸG π¶à°S »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ¿CG ¤EG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ äQÉ°TCG äAÉL IQÉ°TE’G √òg πX ‘h áeOÉb á∏jƒW Oƒ≤©d ⁄É©dG ‘ ábÉ£∏d »°ù«FôdG äÉj’ƒdG ‘ (õéæchôH ó¡©e) É¡àªb ≈∏Yh á«é«JGÎ°S’G çƒëÑdG õcGôe á«µjôeC’G äÉLÉ«àMÓd áÑ°ùædÉH è«∏ÿG á≤£æe á«ªgCG ≈∏Y ócDƒàd IóëàŸG §«ÙGh É«°SBG á≤£æe ‘ §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG á«Ñ∏Jh ,kÓÑ≤à°ùe ábÉ£dG øe ≈∏Y Ö∏£dG ∞YÉ°†àH äÉ©bƒàdG äAÉL óbh ,è«∏ÿG á≤£æe QhOh ÇOÉ¡dG PÉØæ∏d πHÉb Qó°üe ¬fEG QÉÑàY’G ÚY ‘ òNC’G Éªc 2050 ΩÉY ∫ƒ∏ëH §ØædG .¬«∏Y π°üëj øŸ ≥Ñ°ùdG ¿Éa Gòd (¢ù«˘cƒ˘H ¬˘æ˘jQ QÉ˘«˘Hh õ˘jRƒ˘HÉ˘H õ˘«˘f) É˘gOÉ˘b á˘«˘°ùfô˘a á˘°SGQO çó˘˘MCG ‘h ∫ƒ˘M π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› ¿GOƒ˘≤˘j ¿Gò˘∏˘dGh ¿É˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ¿GÒÑÿG ‹ÉàdÉc á«FÉ¡ædG áé«àædG äAÉL á«°ùfôØdG É«LƒdƒæµàdG á«ÁOÉcCG ‘ §ØædG π«eÈdG ô©°S ¿EGh á«£Øf äÉeRCG ¿hO øe ÓÑ≤à°ùe ™bƒàf ¿CG Öéj ’ ÉæfEG äÉ¡LGƒe ¿EGh ΩOÉ≤dG ó≤©dG πFGhCG ™e Q’hO áFÉŸG RhÉéàj ób §ØædG øe áªFÉ≤dG ≈ª¶©dG iƒ≤dG ÚH è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ö°ûæJ ¿CG øµÁ ájôµ°ùY .(ÉgÒZh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG) áeOÉ≤dG iÈµdG ∫hódGh (ÉµjôeCG) πNóàdÉH äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ‘ äOóg ób IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEGh 1974 ΩÉY ôéæ°ù«c …Ôg ìô°U ÉeóæY »Hô©dG è«∏ÿG ∫ÓàMGh …ôµ°ù©dG ’ ±ƒ°S »Hô©dG è«∏ÿG ∫ÓàMGh …ôµ°ù©dG πNóàdG á«∏ªY ¿EG) ∫ƒ≤dÉH ≈∏Y »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ‘ ´ÉªLEG ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°Sh ΩÉæà«ØH á¡«Ñ°T ¿ƒµJ Gòg ∞°üàæe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EÉa (¢VQÉ©e …CG ¿hO Iƒ£ÿG √òg πãe âë˘°VCG É˘¡˘fC’ äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ¥Ó˘˘WEG ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ â°ù«˘˘d ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¤EG ÉfOƒ≤j Ée Gògh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ kÉ«æeCGh kÉjôµ°ùY Iô°VÉMh IOƒLƒe

(§≤a ¬«∏Y ¿ƒ°ù∏éj º¡fEG ∫hÎÑdG ¿ƒµ∏Á ’ Üô©dG A’Dƒg) á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d »˘≤˘«˘≤◊G Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘ª˘ °†àŸG í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g π˘˘©˘ d á«°†b OÉ©HCG øY kGôµÑe ∞°ûc ób »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe √ÉŒ á«µjôeC’G iƒ°ü≤dG É¡à«ªgCG ióeh ÉgOQGƒÃ á«æ¨dG á©≤ÑdG ∂∏J ‘ ´ÉaódGh øeC’G .á°UÉN IQƒ°üH IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH ¿ƒÁÉ°S º«dh á«µjôeC’G áfGõÿG ôjRh øY QOÉ°üa ≥HÉ°ùdG íjô°üàdG ÉeCG Gò˘g ô˘KCG ó˘bh .¿ƒ˘°ùµ˘«˘f OQÉ˘°ûà˘jQ π˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ‘ á«æeC’G äÉ°SÉ«°ùdG ‘h á¡L øe »Hô©dG è«∏ÿG ™bGh ‘ Ió°ûH íjô°üàdG AGÈN ¿CG hóÑj Éªc ,á≤£æŸG √ÉŒ á«fÉK á¡L øe á«µjôeC’G á«YÉaódGh PÉîJG ÜƒLh ¤EG Gƒ¡qÑfh ,∂dP á∏°üﬁ ¤EG Gƒ¡ÑàfG ób Ú«Hô¨dG ∫hÎÑdG ‘ Üô¨∏d ∫hÎÑdG ôjó°üJ ∞bh ” ¿CG ó©H ¿CÉ°ûdG Gò¡H áÑ°SÉæe äGQGôb ô˘˘jRh ô˘˘é˘ æ˘ °ù«˘˘c …Ôg ™˘˘aO É‡ ∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG Üô˘˘ M ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ (â°SƒH ø£æ°TGƒdG) áØ«ë°üd íjô°üà∏d ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G á«LQÉÿG ¿EG) ∫ƒ≤dÉH 1973 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ‘ QOÉ°üdG ÉgOóY çGóMC’G ºgCG øe ó©j Ωƒ«dG §ØædG ô©°ùd ∫hÎÑ∏d áéàæŸG ∫hódG ™aQ QGôb á«°†b ájCG πÑb áYô°ùH É¡à÷É©e Éæ«∏Yh ‹É◊G ¿ô≤dG ïjQÉJ ‘ ájQƒÙG .(ÉæJÉ«M ‘ áª¡e Èà©J á°SÉ«°S ¢ù«°SCÉàd ≈MôdG Ö£b 1973 ôHƒàcCG ∞£©æe ¿Éc πg ∫DhÉ°ùàdGh ∂dòc ¿Éc ∂dP ¿CG »g áHÉLE’G ?»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«µjôeCG á«æeCG ∞°üàæe ¤EG Oƒ©J IôµÑe πMGôe òæe ΩÉªàg’G Gòg OƒLh ºZQ π©ØdÉH .øjô°û©dG ¿ô≤dG øeC’G ójó¡J π«Ñb øe ¿Gó©j øjôeCG ∑Éæg ¿CG kÉ«é«JGÎ°SG ¬H ´ƒ£≤ŸGh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH §ØædG OQGƒe ÚeCÉJ Éª¡dhCG »µjôeC’G »eƒ≤dG ,è«∏ÿG á≤£æe øeCG Iô°TÉÑe ∫hC’G »æ©jh .π«FGô°SEG ádhO øeCG ƒg Éª¡«fÉKh á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ¤hCG á«ŸÉY Iƒ≤c ÉgRhôH òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG âªàgG PEG É¡◊É°üe ájÉªM ≈∏Y πª©dG øe kÉbÓ£fG è«∏ÿG á≤£æe øeCÉH á«fÉãdG áÑ°ùæH º¡°ùj »Hô©dG è«∏ÿÉa á≤£æŸG ∂∏àH á«Hô¨dG áYÉª÷G ídÉ°üeh ≈°†àbG É‡ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«∏Y äóªàYG …òdG »ŸÉ©dG êÉàfE’G ‘ IÒÑc ó≤a ∂dP øe ó©HCG ¤EG πH äGOGóeE’G ∂∏àd á«°ù«FôdG á«FÉŸG äGôªŸG ÚeCÉJ IQƒãdG ó©H Éª«°S ’h á«µjôeCG ájôµ°ùY á£N ‘ äÉ°SÉ«°ùdG √òg äQƒ∏ÑJ øe ƒ«fƒj øe ∫hC’G ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ É¡æY ø∏YCG 1979 ΩÉY á«fGôjE’G õLƒe πµ°T ‘ É¡«dEG Ò°ûf á«°ù«FQ •É≤f IóY ¤EG Ò°ûJ âfÉch ¬°ùØf ΩÉ©dG :»gh …ó˘æ˘¡˘dG §˘«ÙG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ J IQhô˘˘°V âfÉc GPEGh á«dhódG ≥«KGƒŸG ¬H íª°ùJ Ée ≥ah AGƒ°ùdG ≈∏Y »Hô©dG è«∏ÿGh .OQGh á«dhódG ≥«KGƒŸGh äGó¡©àdG πc ô°ùµa IQhô°V ∑Éæg ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ™jRƒJ á«Ø«µd á«∏«°üØJ á°SGQO ™°Vh IQhô°V ájCG ‘ ∫ƒNó∏d Ió©à°ùe ¿ƒµJ ¿CG É¡ÑLGh ∫hO øe É¡H §«ëj Éeh á≤£æŸG .äGOGóeE’G π°üJ ÉªãjQ áYÉ°S 72 IóŸh áYÉ°S 12 ∫ÓN ácô©e IQGOEG ≈∏Y πª©J §°ShC’G ¥ô°ûdÉH á°UÉN ájôµ°ùY IOÉ«b AÉ°ûfEG IQhô°V .GójQƒ∏a ‘ áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG äGƒ≤dG Iƒ˘˘b º˘˘°SÉ˘˘H kÉ˘ ≤˘ M’ ±ô˘˘Y ÉŸ ¤hC’G IGƒ˘˘æ˘ dG äGõ˘˘µ˘ JôŸG ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c ó˘˘ bh :‘ 1979 ΩÉY …CG â«bƒàdG ∂dP ‘ É¡àª¡e äô°üëfG »àdG ™jô°ùdG QÉ°ûàf’G ∫ÓàMG ¤EG ±ó¡j »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æŸ »à««aƒ°S hõZ …CG ó°U .á≤£æŸG ∂∏J ‘ ∫hÎÑdG ™HÉæe ≈∏Y Iô£«°ùdGh .á«°SÉ«°S ±GógCG ≥«≤ëàd ÓÑ≤à°ùe »£Øf ô¶M …CG ™æŸ πNóàdG .õeôg ≥«°†e ¥ÓZE’ ádhÉﬁ …CG ∞bh .âjƒµ∏d »bGôY hõZ …CG ™æe ø˘e ∫hC’G ó˘≤˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘eh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG á˘jÉ˘¡˘f ÚH É˘e ¬˘˘fCG π˘˘°UÉ◊Gh â∏©L »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ IÒãc √É«e äôL øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG äOGORG ¿EGh ∞∏àî˘J »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘«˘æ˘eC’G Iô˘¶˘æ˘dG »æ©j ’ Gòg øµd ¬°ùØf AÉ≤∏J øe ∂µØJ ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’Éa ,á«ªgCG í˘£˘°S ≈˘∏˘Y äô˘¡˘X É˘ª˘c §˘Ø˘æ˘∏˘d »˘°ù«˘FQ OQƒ˘ª˘c á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¬˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ωó˘˘Y ∫hódG á«≤Hh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG πãe ƒªædG ‘ IòNBG iÈc iƒb çGóMC’G áÄaGódG √É«ŸG ‘ Ωób ÅWƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´QÉ°üJh ´QÉ°ûJ »àdG ájƒ«°SB’G »Hô©dG è«∏ÿG øe §ØædG äGOGóeEG øe øµ‡ Qób ÈcG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh âjƒµdG GõZ ¿CG ó©H ¥Gô©dGh Oô£°†ŸG …ôµ°ù©dGh »YÉæ°üdG Égƒªæd áeRÓdG IóY ≈∏Y »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe âë°U ¿CG ¿Éch Ëó≤dG ¬eÉ¶f ÖgP ób

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

bosundal@batelco.com.bh

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ JÉ‚ Ú°ùM ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G

¬∏d ÚeGƒb Gƒfƒc GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj'' :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤j ' Gƒdó©J q’CG ≈∏Y Ωƒb ¿BÉæ°T ºµæeôéj ’h §°ù≤dÉH AGó¡°T áeƒµM CÉ£îH qôbCG Éªæ«M »JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG π©a kÉæ°ùM É¡d Ö«°ûJ QƒeCG »gh ,∑Éæg áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG √ÉŒ ¿GôjEG .≥◊G áª∏c ∫ƒb ‘ ¬JCGôL ≈∏Y ¬d kGôµ°ûa ,¿GódƒdG ¿CG øµÁ ÉŸ ¿Éjô©dG ôjòædG »g ¿GôjEG ‘ áæ°ùdG ∫GƒMCG É˘˘e ∂dP ó˘˘cDƒ˘ jh ,»˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘à˘ NG ∫É˘˘M ‘ çó˘˘ë˘ j …ójCG ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM …ôéjh ,¿ÉæÑd ‘ kÉ≤HÉ°S iôL kÉ˘ fÉÁCG º˘˘°ùbCG …ò˘˘dG …ô˘˘Ø˘ ©÷G á˘˘eƒ˘˘ µ◊ á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ °û∏˘˘ «ŸG çQÉM ï«°ûdG Ö°ùëHh ,OGó¨H øe áæ°ùdG qøLôî«d á¶∏ë …ôØ©÷G áeƒµM ∫ÓN áæ°ùdG πgCG øe πàb ó≤a …QÉ°†dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¢ûbÉ˘˘æ˘ j äÉ˘˘H ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ,kÉ˘ Ø˘ dCG ¿ƒ˘˘ ©˘ HQCG ‹Gƒ˘˘ M ¢ùLƒàf ÉæfEÉa ÜÉÑdG Gòg øeh ,á«Hô¨dGh á«fÉ£jÈdG óFGô÷G .É«ª«∏bEG hCG kÉ«∏fi iƒ≤dG øjRGƒe ‘ ∫ÓàNG …CG øe kGô°T ´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£J ÉeóæY Ö°üj ⁄ »JÉ‚ ï«°ûdG øµdh øe É¡ª¡Øf Éªc IhóædG ìhQ øY kGóL ó«©H ƒgh ¿BGô≤dG ∞jô– .»æWƒdG π°UGƒàdGh »bÓà∏d ÖMQCG ¥ÉaBG ƒëf'' É¡fGƒæY ÖdÉ˘˘£˘ æ˘ a ;á˘˘YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘ gCG ¤EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ eCG á«ª∏Y äÉ°ù∏L ‘ ¬dƒb ≈∏Y π«dódÉH »JCÉj ¿CÉH »JÉ‚ ï«°ûdG ∫ƒ≤fh ,Ú°üàıGh º∏©dG ÜÓW ≈∏Y ô°üà≤J áFOÉgh áaOÉg ∫ƒ≤j áæ°ùdG πgCG øe ¬H óà©oj ⁄ÉY óLƒj ’ ¬fCÉH kÉ≤Ñ°ùe ¬d ¿CÉH áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG AÉª∏Y øe ∫Éb øeh ,∞jôëàdÉH πgCG AÉª∏Y ™«ªL óæY Qô≤e ƒg Éªc ôaÉc ƒ¡a ±ôfi ¿BGô≤dG ¬˘à˘Ø˘FÉ˘W AÉ˘ª˘∏˘Y ≈˘∏˘Y º˘µ◊G »˘JÉ˘é˘æ˘ dG ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ∑Îfh ,á˘˘æ˘ °ùdG .∫ƒ≤dG Gòg GƒæÑJ ø‡ ÚH §˘˘ ∏˘ î˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a á˘˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ eh ¬∏dG ÜÉàc ‘ ÊBGôb ºµM ï°ùædG ¿CG ™e ,ï°ùædG ÚHh ∞jôëàdG 'É¡∏ãe hCG É¡æe ÒîH päCÉf É¡°ùæf hCG ájBG øe ï°ùæf Ée'' :¤É©J ÚHh ¬∏dG ôeCÉH ¿ƒµj …òdG ï°ùædG ÚH ™°SÉ°T ¿ƒH ∑Éæ¡a .∞jôëàdG ™ªL ‘ Gòg ¤EG ô°VÉÙG ¥ô£àj ’ ¿CG ≈æªàf Éæc ºch ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ eõ˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘µ˘ °ûfh ,Ú°ü°üî˘˘ àŸG ÒZ º˘˘ °†j ≈∏Yh ,âgÉÑdG ∫ƒ≤dG Gò¡d ió°üJ øe ∫hCG ¿Éc …òdG »°SÉÑ©dG .Qƒ°†◊G OhOQ âdGƒJ √ôKCG :™jô°ùdG ≈∏Y √ôcP Ée ≈∏Y á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG OQ ±ô©f ¿CG ≈æªàf ¯ áæ°ùdG πgCG ™°Vh ¢Uƒ°üîH √ÒZh ¿GôŸG ó©°S óªfi π«eõdG .¿GôjEG ‘ ÖJÉµdG ´ƒ£ŸG ódÉN π«eõdG QGô°UEG øe kGóL Üô¨à°SCG ¯ á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d Úª˘˘à˘ æŸG á˘˘«˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' Ió˘˘jô˘˘é˘ H ∞∏°ùdG áª∏c ∫ƒdóe ¬∏ãe ∞≤ãe π¡éj ¿CG ó©Ñà°ùfh ,á«HÉgƒdÉ`H .á«Ø∏°ùdG IƒYódG ‘ AÉªàf’G á≤«≤Mh

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ L ∫É°üN ™°ùJ »àeCG øY ™aQ''h ''Qô°V’''h ''êô◊G »Øf'' á˘dOCG ‘ í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG''h ''√Gô˘˘cEG ’''h ''¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ’ É˘˘eh.. (¢U) ΩôcC’G »ÑædG …OÉæj ¿Éc ºch ,¬Ñ°TCG Éeh '' °ùdG ’h Ghô˘q°ùj'' QÉ˘°üeC’G ¤EG º˘¡˘ ∏˘ °Sô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG IÉ˘˘Yó˘˘dG ‘ ''áëª°ùdG á©jô°ûdÉH ºµàÄL'' πFÉ≤dG ƒgh ''Ghôq°ù©J ÚWÓ°ùdG ®ÉYhh äÉYÉª÷G ¢†©H iôJ ¿CG ÖjôZ ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y √Gô˘cE’Gh ÒØ˘æ˘à˘dÉ˘H ¢SÉ˘æ˘dG ¿hò˘NCÉ˘j ∞˘˘«˘ c øjO øe ¿ƒLôîoj º¡fCG øY kÓ°†a ,á«Yô°ûdG áØ«XƒdÉH º¡d Ú©HÉàdG hCG AÉ¡≤ØdG øe º¡jCGQ iôj ’ øe ¬∏dG hCG Gòg πÑb øe ÜÉàµH ÊƒàFG !´ÉÑJ’Gh ó«∏≤àdG ºµëH ÉÃ ΩÓ°ùdG º¡«∏Y áªFC’Gh AÉ«ÑfC’G øY º∏Y øe IQÉKCG .ÚbOÉ°üdG øe ºàæc ¿EG ¿ƒ∏©ØJ ™˘FGô˘°ûdGh ,ø˘jó˘dGh ,¥Rô˘dG ¬˘˘∏˘ dG §˘˘°ùH ƒ˘˘dh ,kÉ˘ ≤˘ M §°SƒdG ìóe πLh õY ¬∏dG ¿EGh .¢VQC’G ‘ Gƒ¨Ñd √OÉÑ©d ∫É˘˘b'' ∫É˘˘bh ''kÉ˘ £˘ °Sh á˘˘eCG º˘˘cÉ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ∂dò˘˘ ch'' ∫É˘˘ bh áæ«Ø°S ÖcQÉa ''≈£°SƒdG IÓ°üdGh'' ∫Ébh ''º¡£°ShCG Úª«dG äGP ¢ù∏éj øe ¿EÉa ,É¡£°Sh ¢ù∏LGh IÉ«◊G äQGO Ée GPEG ôëÑdG ‘ •ƒ≤°ù∏d ¢Vô©e ∫Éª°ûdG äGPh äÉbÉ£dÉH §ÑJôj Éª«a ≈àMh .AGƒfC’G âØ°üYh ,ìÉjôdG É¡aô°üJ ¿CG ¿ÉµÃ IQhô°†dG øe ¬fEÉa á«JGòdG äGQó≤dGh GPEG ÖYôe ôeCG ∂àbÉW πc ±ô°üJ ¿CÉa ,¿Gõ«eh QGó≤Ã .¬∏dG π«Ñ°S ‘ q’GE ,Iô°SÉN á≤Ø°üdG äAÉL óæY ¬°ùØf ΩÉeR ∂∏àeG GPEG q’GE kÉª«¶Y AôŸG ¿ƒµj ’h ,¬˘fÉ˘Ñ˘cô˘j ¿CG ∫ó˘H É˘ª˘¡˘Ñ˘cÒa ,kÉ˘©˘ e ô˘˘°üæ˘˘dGh áÁõ˘˘¡˘ dG .¬JOÉ«b ™«£à°ùj …òdG ƒg çó◊G Öcôj …òdÉa ‘ ≈àM á«£°SƒdGh áMÉª°ùdG ¤EG ¿hƒYóe øëf ∞bGƒŸG ÌcCG ™æ°üJ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÉæØWGƒYh ÉfôYÉ°ûe áHôéàdÉH GC óÑf ¿CG Éæ«∏Yh .á«bô°ûdG ∫hódG ‘ á«°SÉ«°ùdG Éªc ''∂H ¢SÉædG ≈≤°TCG ∂∏gCG øfƒµj ’h'' Iô°SC’G øe √ó¡Y ‘ Î°TC’G ∂dÉŸ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ∫Éb .¬d ¿õ˘˘àŸGh ,§˘˘°Sƒ˘˘dGh ,í˘˘ª˘ °ùdG ÜÉ˘˘£ÿG ¤EG ¢SÉ˘˘æ˘ dGh q’GE A»°T ≈∏Y ™°Vƒj ⁄ ≥aôdGh Ú∏dG ¿CG ∂dP .π«eCG ¿hQÉ˘˘gh ≈˘˘°Sƒ˘˘e ¬˘˘«˘ «˘ Ñ˘ f ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘°UhCG É˘˘æ˘ g ø˘˘eh .¬˘˘fGR k’ƒ˘b (¿ƒ˘Yô˘a) ¬˘d ’ƒ˘˘≤˘ a'' ∫É˘˘b PEG í˘˘ª˘ °ùdG ÜÉ˘˘£ÿÉ˘˘H .''kÉæ«d ¬«a Ö∏£j …òdG QGó≤ŸG ¢ùØæH Üƒ∏£e Ú∏dG ¿EG .§£°ûJ ’h ,Ωõ◊G

..¿RGƒàdG ..≥aGƒàdG ..¿hÉ©àdG

ídÉ°üdG óªﬁ øWƒdG Iô°SCG øe á≤ãdG øe øµdh ,AÉªàfG ÓH IÉ«◊G √òg ‘ ≈≤ÑJ ¿CG .´QÉ°ûdG ‘ ¬H ô“ ™ªŒ πc ‘ •ôîæJ ’ ¿CG ¢ùØædÉH ájCG ô¶fÉa ,QÉµaC’G ó«dh ƒg äÓàµàdG ⁄ÉY ¿CG ∂dP ∫ƒ≤j Éªc ''¿ƒdhDƒ°ùe º¡fEG ºgƒØbh'' ¬fC’ ≥æà©J Iôµa É¡æe p ≥àfÉa QÉµaC’ÉH è©J ¢VQC’G √ò¡a ,πLh õY ÜôdG ó«÷G Ö◊G ôFÉ£dG »≤àæj Éªc kÉeÉ“ ó«÷G Ö«£dG ƒ˘˘¡˘ q∏˘ d á˘˘chÎe Qƒ˘˘eC’G ¿CÉ˘ H ø˘˘ ¶˘ ˘f Ó˘˘ a ,A…Oô˘˘ dG ø˘˘ e .É¡H Éæ°ùØfCG ´óîf »àdG äGõLÉæŸGh á˘˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ∑Qó˘˘f ¿CG ¿É˘˘µÃ á˘˘«˘ ª˘ ˘gC’G ø˘˘ eh É¡qæ°S »àdG °ùdG ≥ÑW ≈∏Y πª©dG ¿É«°†à≤j ¿RGƒàdGh ádhÉﬁ ¿hO (..á«Ä«H ,á«YÉªàLG ,á«fƒc) πLh õY ¬∏dG ÉæØ∏µ«°S ∂dP ¿C’ ,Égó°V πª©dG hCG ,É¡«∏Y ±ÉØàd’G Éªc É¡à¡Lh ôq«¨J ¿CG ìÉjôdG ÖLGh øe ¢ù«∏a .ÒãµdG π˘˘©Œ ¿CG ∂Ñ˘˘LGh É‰EG ,∂FGƒ˘˘ gCGh ∂˘˘ q«˘ ˘fÉ˘˘ eCG »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ ˘J ∂à¡Lh ¤EG »g ∂∏ªëàd ìÉjôdG ¬LGƒJ å«ëH ∂àYô°TCG .IOƒ°ü≤ŸG ¬JÉ«eƒj ‘ á«£°SƒdG Ú°TóJ ‘ ≥Øîj ÉfÌcCG ¿EG ∑ôJ áéëH hCG ,∫ƒ«ŸG ÖÑ°ùH hCG ,¬H Aƒæj …òdG çhQƒª∏d ™æ°üJ ’ äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ¿CG ÒZ !QÉØ¨à°S’G ’h ÖfòdG á«£°SƒdG ƒg ºgÒZ øY AÉª¶©dG õ«Á ¿Éc Éªa .kGó› ,π˘©˘Ø˘dG OhOQ ¿É˘HEG ¿ƒ˘µ˘à˘ j …ò˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dGh GƒfÉc AÉª¶©dG ¿CG iôJ ’CG .QƒeC’G πª› ‘ ∫É©Øf’Gh ,IOÉÑY ‘ kÉ≤aQh ,º∏Y ™e kÉª∏Mh ,Úd ‘ kÉeõM ¿ƒµ∏Á .ábÉa ‘ kÓªŒh ádƒ¡°ùdG ƒg áMÉª°ùdG ájÉZ ¿EÉa ∂dP øe º¶YCGh è˘æ˘°ûà˘dG ø˘Y CGó˘«˘©˘H ΩÓ˘°S’G ΩÉ˘˘µ˘ MCG ò˘˘NCG ‘ Ò°ù«˘˘à˘ dGh á«¡˘≤˘Ø˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¢Vô˘YCG ø˘e ¿EÉ˘a ,ô˘°ù©˘dGh âeõ˘à˘dGh

¿RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿C’ ¤EG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j πjó©Jh ,≥aGƒàdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ jGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG øe ∂dPh ,ôNB’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG π˘˘ ˘ LCG kÉæé°S ∂∏à“ »àdG ∫hódG ióMEÉH Êôqcòj Gògh .∞æ©dG !áª°UÉ©dG §°Sh ‘ ájô◊G QGqhO ¢VQCG â– É¡«°VQÉ©Ÿ ójôJ »àdG á¡÷G ôq«îJ ¿RGƒàdGh á«£°SƒdG øeh ô˘°û˘oM kÉ˘eƒ˘˘b ÖMCG ø˘˘e''h ,∂JÉ˘˘«˘ M ‘ É˘˘¡˘ «˘ dEG AÉ˘˘ª˘ à˘ fE’G ∂H ≥«∏j ’ PEG (¢U) ΩôcC’G »ÑædG ∫ƒb ƒg Éªc ''º¡©e

.çÓãdG íeÉ°ùàdG äGAÉJ »g ∂∏J ô¡Œ ’h''h ''¿hRƒe A»°T πc øe'' ¿RGƒàdG øeh ''kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S ∂dP ÚH p ≠˘ à˘ HGh É˘˘¡˘ ˘H âaÉ˘˘ î˘ ˘J ’h ∂JÓ˘˘ °üH ºK .''QGó≤Ã √óæY A»°T πc''h ''á«HôZ ’h á«bô°T’''h ?∫GóàY’G ƒg ∂dP ¢ù«dCG ''±hô©Ã ºµæ«H GhôªàFGh'' ≥aGƒàdG øeh ''iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y GƒfhÉ©Jh'' ¿hÉ©àdG øeh ÉjGhõdG πjó©Jh ,≥aGƒàdG ¤EG ∑ƒYój ¿RGƒàdG ¿C’ ∫ƒ≤j »àdGh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe ∂dPh ,ôNB’G ™e É˘e sø˘ª˘q∏˘°SC’'' ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y »˘∏˘Y Úæ˘eDƒŸG ÒeCG É˘˘¡˘ æ˘ Y ''á°UÉN q»∏Y q’GE QƒL É¡H øµj ⁄h Úª∏°ùŸG QƒeCG âª∏°S πc ‘ ôNB’G ™e ¿hÉ©àdG ¤EG ƒYój ≥aGƒàdG ∂dP ¿EÉa ¿CG ∂°T ’h .á«°Uƒ°üÿG »¨∏j ’ É‡ ,áeÉ©dG øjOÉ«ŸG á∏«Ñf á«fÉ°ùfEG á«fBGôb ¿É©e øe ¬jƒëj ÉÃ íeÉ°ùàdG ,»°VÉŸG ¢ùæch ,π°UGƒàdG øY åëÑj øŸ mô¨e í∏£°üe ’ √ó˘˘Mh ∂dP ¿CG ÒZ .π˘˘°†aCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ±Gô˘˘ °ûà˘˘ °SGh π¡°S ÇOÉÑŸG √òg øY åjó◊G á∏Môe ¿CG ∂dP ,»Øµj Ö©˘°üdG ¿É˘ë˘ à˘ e’G »˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¿CG q’EG ,Ò°ùj IQhô°V øY çóëàf πaÉÙG »Øa ,IÉ«◊G ‘ É¡æ«°Tóàd Ωó©H ºgóMCG Éfó≤æj ¿CG Ée øµdh ,íeÉ°ùàdGh ,á«£°SƒdG í˘eÉ˘°ùà˘dG ≈˘°ùæ˘f ≈˘à˘M Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘«÷G Ò°†ë˘˘à˘ dG .áªMQ ¿hO ¬H ≥∏©àj Ée πc ≈∏Yh ¬«∏Y ¢†≤æfh ≥∏ÿGh ,íeÉ°ùàdG ¿hô¶àæj º¡fCG ¢SÉædG øe Òãc á∏µ°ûe π¡éH q’GE ¿ƒµj’ ∂dPh ,ôNB’G øe IQOÉÑŸGh ,≥aGƒàdGh »°VÉŸG RhÉŒ ≈∏Y IQó≤dG Ωó©d hCG ,º«≤dG √òg áª«b ≥∏£e ∑ÓàeÉH ÅWÉÿG Qƒ©°û∏d hCG ,ä’Éé°ùdÉH π≤ãŸG ‘ É¡àjRQ º¶YCGh É¡ª¶YCG Ée áÑ«°üe ∂∏Jh ;á≤«≤◊G QÉ©°T ™aQ ¤EG ÉC é∏J É¡fCG äÉeƒµ◊G ÌcCG á∏µ°ûeh .ÉæŸÉY ô©°ûJ ÉeóæY »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dGh á˘«˘£˘°Sƒ˘dGh í˘eÉ˘°ùà˘dG hCG ,É˘¡˘ Yhô˘˘°ûÃ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ´É˘˘æ˘ bEG ‘ É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aE’ ô˘˘£ÿÉ˘˘H -É˘¡˘q∏˘bCG- hCG ,ô˘NBÓ˘d kÉ˘LGQó˘à˘°SGh AÉ˘˘eó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ aGô˘˘°SE’ .‹hódG ™ªàÛG ¤EG (´) Ëôe øH í«°ùŸG ÜƒãH Qƒ¡¶dG OÉ˘˘¡˘ £˘ °VG ‘ á˘˘aô˘˘°ùŸG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG äÉ˘˘ bQÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ eh â– AGƒ°†f’G á°Uôa øY åëÑJ øe ∫hCG »g É¡Hƒ©°T ò˘Ñ˘fh í˘eÉ˘°ùà˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘fE’G ¤EG á˘«˘YGó˘dG äGô“DƒŸG á˘˘jGQ

á«HÉîàf’G ≥WÉæŸG ™jRƒJ ‘ »æjôëÑdG ΩÉ¶ædG ¤EG IOƒ©∏d »àjƒµdG ¬LƒàdG ‘ IAGôb √ò˘gh ,ÚÑ˘î˘à˘æŸG ÜGƒ˘æ˘ dG ó˘˘jó–h Rô˘˘Ø˘ d á˘˘jQhô˘˘°V ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W ⁄É˘˘©˘ dG ‘ Oó˘˘©˘ à˘ J ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ±hô˘˘¶˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG hCG øe ÊÉ©j …òdG ΩÉ¶ædÉa ,ádhódG ‘ ájOÉ°üàb’Gh hCG á˘«˘ bô˘˘©˘ dG hCG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Yõ˘˘æ˘ dG Rhô˘˘H ≈˘˘°ûî˘˘j ¬fCÉ°T øe kÉ˘«˘HÉ˘î˘à˘fG kÉ˘eÉ˘¶˘f ≈˘æ˘Ñ˘à˘j ¬˘fEÉ˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ƒg Éª∏ãe IóMƒdG QÉWEG ‘ ájOó©àdG ≈∏Y á¶aÉÙG ádhódG ‘h á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ π°UÉ◊G ΩÉ¶f ádhO ≈æÑàJ ó≤a ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG º¶f iôNCG ádhO π°†ØJ ÚM ‘ ,ô°TÉÑŸG ÜÉîàf’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H á˘˘dhO ò˘˘NCÉ˘ J ó˘˘bh ,ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ÒZ ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÜÉîàf’G ΩÉ¶f iôNCG òÑ– Éªæ«H ,…OôØdG ÜÉîàf’G √òg øe Ú©e ΩÉ¶f »æÑJ á«ªgCG hóÑJh ,áªFÉ≤dÉH ,ádhódG ‘ áeÉ©dG äÉjô◊G ≈∏Y ôKDƒj ¬fƒc - º¶ædG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Ò°S ≈˘˘∏˘ Yh hCG ¬˘eó˘≤˘J ¤EG …ODƒ˘j ¿CG ø˘µÁh ,¬˘à˘ eô˘˘H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .√QƒgóJ ºFÓŸG ÜÉîàf’G ΩÉ¶f QÉ«àNG Ö∏£àj ºK øeh óLƒj ’ PEG ,É¡ahôX ™«ª÷ á∏eÉ°T á°SGQO ,Ée ádhód ºZôdG ≈∏Yh ,Üƒ«©dG øe ‹ÉN óMGh »HÉîàfG ΩÉ¶f áªgÉ°ùŸG ¿CG ’EG ,√ÉjGõeh ¬Hƒ«Y ΩÉ¶f πµd ¿CG øe Èà©J ,ÜÉîàf’G á∏«°SƒH »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ á«Ñ©°ûdG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ÚH kÉ˘cÎ°ûe kÉ˘ ª˘ °SÉ˘˘b âfÉc Gòg πLCG øe ,∂dP ¤EG É¡≤jôW ‘ »àdG ∂∏Jh .áØ∏àﬂ á«HÉîàf’G º¶ædG äÉ≤«Ñ£J

ôFGhódG øe OóY ≈∏Y É¡æe πc πªà°ûJ ,á«HÉîàf’G ƒ°†Y á«HÉîàfG IôFGO πc øY Öîàæjh ,á«HÉîàf’G .óMGh ô˘˘FGhó˘˘dGh ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e Qó˘˘°üjh áeRÓdG á«YôØdG ¿Éé∏dG OóYh ÉgOhóMh á«HÉîàf’G .RôØdGh ´GÎb’G »à«∏ªY Iô°TÉÑŸ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ e (17) IOÉ˘ª˘∏˘d kÓ˘«˘©˘ Ø˘ Jh Ωƒ°SôŸG ∂∏ŸG ádÓL Qó°UCG ó≤a á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G º˘bQ Ωƒ˘°SôŸÉ˘˘H ∫ó˘˘©ŸG 2002 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (29) º˘˘ bQ ôFGhódGh ≥WÉæŸG ójó– ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (36) .á«HÉîàf’G kÉ°SÉµ©fG Èà©lj »HÉîàfG ΩÉ¶f …CG ¿CG á°UÓÿGh »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùj ó˘b »˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘a .É˘¡˘«˘a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ´Qõd á∏«°Sh ¿ƒµj ¿CÉc ádhódG ‘ á«HÉéjEG ¢VGôZC’ ¿É˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ¢ùfÉ˘é˘ à˘ dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘«˘ b Èà©J ≥∏£æŸG Gòg øe á«HÉîàf’G º¶ædGh ,óMGƒdG

ô°ûY ¤EG 25 øe á«HÉîàf’G ôFGhódG OóY ¢†ØN √òg ¢ü«∏≤àH ¿B’G ¢SQój ôNBG ìGÎbG ∑Éægh ôFGhO ≈æ©Ã ,§≤a ôFGhO 5 ¤EG á«dÉ◊G 25 `dG ôFGhódG IOó©àŸG á«HÉîàf’G ≥WÉæŸGh ôFGhódG ΩÉ¶f øe IOƒ©dG áµ∏‡ ‘ ¿B’G ™ÑàŸG ƒgh ôFGhódG ¢ü«∏≤J ΩÉ¶f ¤EG ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ≥˘WÉ˘æ˘e ¢ùª˘N ¤EG á˘ª˘°ù≤ŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôFGhódG øe Oóﬁ OóY É¡æe πc øY ´ôØàj á«°ù«FQ »æjôëH ÖJÉc á˘≤˘£˘æ˘e π˘µ˘d ÊÉ˘˘µ˘ °ùdGh ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM .á«HÉîàfG ‘ ‹É◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘jh iôNCG ∫Éµ°TCGh äGƒ°UC’G AGô°T ≈∏Y ™é°ûj âjƒµdG ójó– ‘ ¿B’G ≈àM áeƒµ◊G íéæJ ⁄h .OÉ°ùØdG øe kGOÉM kÉHÉ£≤à°SG ÒãJ »àdG ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM É¡Øbƒe ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh .¬˘«˘°†aGQh π˘jó˘©˘à˘ dG …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e ÚH 15 ‘ ¿ÉŸÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe ∫É˘˘ ˘ë˘ ˘ j ‘ á«àjƒµdG áeƒµ◊G ¬àæÑJ GPEG 2006 QÉjCG/ƒjÉe .∂dP ¿ƒ°†Z …ójDƒe ÚH kÉªFÉb ∫GRÉe ∫ó÷G ¿EÉa ºK øeh ≥˘WÉ˘æŸG ‘ Oó˘©˘à˘ dGh ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ dG Iô˘˘µ˘ a »˘˘°VQÉ˘˘©˘ eh .á«HÉîàf’G ôFGhódGh IOÉŸG ¢üæ˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ≈∏Y 2002 ΩÉ©d ∫ó©ŸG ádhódG Qƒà°SO øe (56) ¿ƒÑîàæj kGƒ°†Y Ú©HQCG øe ÜGƒædG ¢ù∏› ∞dCÉàj ¿CG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (Iô°ûY á©HÉ°ùdG) IOÉŸG â°üf ó≤a ΩÉµMCÓd kÉ≤ah ô°TÉÑŸG …ô°ùdG ΩÉ©dG ÜÉîàf’G ≥jô£H ¥ƒ≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿CÉ˘°ûH 2002 á˘˘æ˘ °ùd (14) º˘˘bQ .¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj »àdG ≥WÉæŸG øe OóY ¤EG áµ∏ªŸG º°ù≤J ¿CG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ¬«dEG QÉ°ûŸG (56) ºbQ …Qƒà°SódG ¢üæ∏d kGò«ØæJh

‹É◊G ôFGhódG ΩÉ¶f

™˘˘ é˘ °ûj âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TCGh äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G

OÉ˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ NCG

ΩÉ˘˘¶˘ f Oƒ˘˘Lh ¿É˘˘µÃ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ¬˘˘fCG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCÉ˘a ,ΩÉ˘à˘dG É˘°Vô˘dÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘HÉ˘î˘à˘fG É˘¡˘eÉ˘¶˘ f ∫ƒ˘˘M iô˘˘NCÉ˘ H hCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H k’ó˘˘L ó˘˘¡˘ °ûJ ‘ ∫ó÷G Gòg Oƒ©jh ,kÉ«dÉM É¡«a ≥Ñ£ŸG »HÉîàf’G OƒLh π«ëà°ùŸG øe πH Ö©°üdG øe ¬fCG ¤EG ™bGƒdG hCG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L á˘ë˘∏˘°üe ≥˘≤˘ë˘j »˘HÉ˘î˘à˘ fG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ƒg í«ë°üdG øµdh , ïdEG.. äÉ≤Ñ£dG hCG ∞FGƒ£dG ,¥ôØj ’h óMƒj …òdG ƒg íLÉædG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG .É¡Ø©°†j ’h ádhódG …ƒ≤j »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh ¿CG ∫É≤lj ,Oó°üdG Gòg ‘h ´hô°ûe ≈∏Y kÉLÉéàMG ¬àdÉ≤à°SG Ωób ó«°TôdG ¢ùfCG øe kGôNDƒe º∏lY Ée ≥ah ,Qƒà°SódG πjó©àH »eƒµM .ôjRƒdG øe Üô≤e Qó°üe ‘ ÖNÉ˘°U ∫ó˘˘L º˘˘°†N ‘ á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G âeó˘˘lbh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘jó˘©˘J ´hô˘°ûe ∫ƒ˘M âjƒ˘µ˘ dG íÑ°üJ ¿CG øµÁ ’h ,¿B’G ≈àM É¡dƒÑb ºàj ⁄ øµdh ìÉÑ°U ï«°ûdG OÓÑdG ÒeCG É¡«∏Y ¥qó°U GPEG ’EG IòaÉf .ìÉÑ°üdG óªMC’G »`©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L ƒ``g (É``eÉ``Y 38) ó``«˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ dG ¢ùfCGh ‘ ΩÓ``YE’G ô``jRh Ö``°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ »``ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‹GÈ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒ`` fÉ≤dG π``jó©J Iô``µa ¢VQÉ©j ,2005 QGPBG/¢SQÉe π``jó©àdG ¢üæjh 1962 ‘ Qó`°U …òdG »HÉîàf’G 50 øe áeC’G ¢ù``∏› ‘ ÜGƒ``ædG Oó``Y ™``aQ ≈∏Y . 60 ¤EG kÉ«dÉM kÉ˘©˘°SGh k’ó˘L ™˘«˘HÉ˘°SCG Ió˘Y ò˘æ˘e âjƒ˘µ˘dG ó˘¡˘°ûJh ≈∏Y ¢üæj »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤∏d πjó©J ´hô°ûe ¿CÉ°ûH

äÉ````````````Yƒ``æe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 14 á©ª÷G ¯ (153) Oó©dG Fri 12 May 2006 - Issue no (153)

âjƒµdG øe GC óÑàd Oƒ©J .. ádhO 11 ‘ áæjóe 31 πª°ûJ èeÉfÈdG ádƒL

π«°UC’G äƒ°üdG ≈∏Y óªà©j 4 QÉà°S ôHƒ°S ..ÊÉÑMôdG ¢SÉ«dEG øjódG AÓY AÉæg - ähÒH

á≤HÉ°S á≤∏M ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™HÉàJ º«µëàdG áæ÷

.√ÒZ øe ÌcCG π«ª÷G äƒ°üdG ó˘≤˘a Öæ˘W É˘jOÉ˘a á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG É˘eCG Iô˘˘µ˘ a ≥˘˘qÑ˘ £˘ J ¿CÉ˘ H É˘˘¡˘ «˘ æ“ äó˘˘cCG á˘˘æ÷ ÚH âjƒ˘˘°üà˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘e øëf ,âdÉbh ,Qƒ¡ª÷Gh º«µëàdG ∫hCG ‘ ÚcÎ°ûŸG QÉ˘à˘ î˘ f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ c »àdG á«æØdG •hô°ûdG ≥ah á∏Môe AGOCGh äƒ˘°U ø˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e É˘˘gó‚ ,πµ°ûdG øY ô¶ædG ¢†¨H ,áaÉ≤Kh ‘h ,á˘˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG º˘˘ ¡ŸG á©HÉàe ≈æªàf Éæc á«dÉàdG πMGôŸG ,¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H É˘˘ fQhO É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûf á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H ¿ƒjõØ∏àdG IQGOEG øµdh ,øjógÉ°ûŸG âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘eÓ˘˘Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘J ¿CG äCGQ ø˘d ∂dò˘Hh ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ H á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò«˘˘ ¨˘ ˘J …CG CGô˘˘ £˘ ˘j .á≤HÉ°ùdG èeÉfÈdG

ÖæW ÉjOÉa

ÊÉÑMôdG ¢SÉ«dG

ÚHô˘˘£ŸG ø˘˘e ΩÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j πµ°ûdG Iôµa Éæª£M ó≤d :±É°VG ≈∏Y ÉfOÉªàYG ¿C’ ,π«ª÷G ≥«°TôdG

ΩÓMCG ™e á«é«∏N ÉfÉJhQ á«dÉØàMG ‘ âcQÉ°T ¿CG ó©H

z»ÑM ™e{ ‘ ó«YƒH ÉfÉeƒL ≈∏Y áØ«°V π– ∫Gƒf

ôHƒ°S IÉæb ΩÓaCG ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN õ«aƒe :äÉYƒæe - áeÉæŸG

∫Gƒf

ó«YƒH ÉfÉeƒL

á```≤∏◊G Ωó`≤j ÒÿÉH ¬∏dGó`ÑY z2 è````«∏ÿG Ωƒ````‚{ ø````e á````«FÉ¡ædG

ÒÿÉH ¬∏dGóÑY

Öéj Éªc ,á≤aGƒŸÉH ÉæÑ∏W ≈¶ëj ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IQÉ˘˘ ˘KE’G ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °VG èeÉfôH ájÉ¡ædG ‘ ¬fC’ èeÉfÈdG ¢†©˘˘H AÉ˘˘Ø˘ °VG ƒ˘˘ g É˘˘ fQhOh , »˘˘ æ˘ ˘a ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûŸG Üò÷ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘ KE’G .»Hô©dG ÊÉÑMôdG ¢SÉ«dEG øë∏ŸG ≥∏Yh ¬JÉjGóH òæe èeÉfÈdG ≥aGQ …òdG º˘˘ YO ‘ Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :∫É˘bh º˘¡˘Lô˘˘î˘ J ó˘˘©˘ H ÚcÎ°ûŸG IQGOG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eG OOQCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘FGO âæ˘˘ ˘ ˘ ˘c'' º˘˘YO º˘˘à˘ j ⁄ GPG ¬˘˘fG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG èeÉfÈdG ‘ êqôîàJ »àdG äGƒ°UC’G ø¨e πc ,áé«àf …G ¤G π°üf ø∏a ¤G ∞≤jh ¬ªYój øe ¤G êÉàëj π˘°†aG »˘£˘©˘j è˘˘eÉ˘˘fÈdG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¿C’ Ghô˘ª˘à˘°ùj ø˘d ø˘µ˘dh äGƒ˘˘°UC’G §≤a äƒ°üdÉH â°ù«d ájQGôªà°S’G

âHQhCG á°TÉ°T

:≈∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

‘ ó«YƒH ÉfÉeƒL á©jòŸG ∞«°†à°ùJ ''»ÑM ™e'' É¡›ÉfôH ‘ øa ÉfÉJhQ IÉæb ø˘Y çó˘ë˘à˘à˘d ∫Gƒ˘˘f á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘Hô˘˘£ŸG …òdGh ''2006 ∫Gƒ˘˘f'' ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ eƒ˘˘Ñ˘ dCG …GôdG ÚH âYƒæJ á«æZCG ô°ûY ÉæKG øª°†J ∫Gƒf âaôY »àdG á«°ùfÉehôdG ÊÉZC’Gh á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ZCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘H .ájô°üŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ âcQÉ˘˘°T ó˘˘b âfÉ˘˘ c ∫Gƒ˘˘ f ¬˘«˘é˘«˘ ∏˘ N É˘˘fÉ˘˘JhQ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ MÉ˘˘H »˘˘°VÉŸG É˘¡˘J’É˘Ø˘à˘MG ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘Y Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh á˘«˘æ˘ZCG ΩÓ˘MCG ™˘e ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d âæ˘˘Zh'' á«æØdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y âKó–h ácÎ°ûe ô˘£˘°†à˘°S ∫Gƒ˘f á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘e á˘≤˘∏˘M π˘«˘é˘°ùà˘d ähÒH ‘ çƒ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d .âjƒµdG ¤EG Oƒ©J πÑb »ÑM

∫Ébh ,á©˘HÉ˘àŸGh kÉ˘°†jG á˘ª˘¨˘æ˘dÉ˘H π˘H á˘˘jô˘˘M …ó˘˘æ˘ Y â°ù«˘˘d ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘Mô˘˘ dG ‘ kÓãe »°VÉŸG ‘ ,áæé∏dG äGQGô≤H øµdh ójôf Ée ∫ƒ≤f Éæc AõL ∫hCG ∫ƒ≤f ’CG Éæe âÑ∏W πÑ≤à°ùŸG IQGOEG äóYh ó≤d ∫Ébh ,√ójôf A»°T πc ‘ ¿ƒ˘˘ cCG ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘d …ó˘Yƒ˘H åµ˘fCG ø˘˘∏˘ a ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ H äÉ˘˘ ˘aÓ˘˘ ˘N ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¿B’G .IQGOE’G ™e ô¶ædG èeÉfÈdG ¿CG øY ÉædGDƒ°S óæYh »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘˘£˘ ë˘ j ó˘˘b É˘˘¡˘ fG ÊÉ˘˘Ñ˘ Mô˘˘dG ÜÉ˘˘LG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ø˘jò˘dG ÚcÎ°ûŸG π˘˘gCG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ∑ÎH º˘˘ ˘ ˘ gO’hC’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùj Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGQO .èeÉfÈ∏d »˘à˘dG á˘∏˘«˘ ª÷G IQƒ˘˘°üdG ø˘˘Yh

á˘˘«˘ ˘dhC’G äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG äCGó˘˘ H ''QÉ˘˘à˘ °S ô˘˘Hƒ˘˘°S'' IGƒ˘˘¡˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈd ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘J ÈY ™˘˘ HGô˘˘ dG ¬˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘H ø˘e á˘bÓ˘£˘f’G ¿ƒ˘µ˘Jh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘ª˘à˘°SG ÜÉ˘«˘Z ó˘˘©˘ H âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ¿G ±hô˘˘ ˘ ©ŸGh ,ÚeÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘é˘ j è˘˘eÉ˘˘ fÈdG QÉ«àN’ á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG á≤M’ á∏Môe ‘ É¡dÉ°SQGh ÖgGƒŸG ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j å«˘˘ ˘ ˘ M ähÒH ¤G AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘ e IGƒ˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûÃ CGó˘Ñ˘J ¿G π˘Ñ˘b ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘°ùæ÷G ƒëf QGóe ≈∏Y äÉ«Ø°üàdG á∏Môe QÉ˘«˘à˘NÉ˘H »˘¡˘à˘ æ˘ à˘ d ,ô˘˘¡˘ °TG á˘˘KÓ˘˘K ôHƒ°S'' Ö≤∏H RƒØj óMGh ∑Î°ûe .''QÉà°S É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘eG »¡a ,âjƒµdG ó©H èeÉfÈdG ádƒL »HOh ¢ùfƒJh ô°üeh ¿ÉæÑdh ¿OQC’G IójóL ∫hO ¤G áaÉ°VEG ,øjôëÑdGh ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d è˘eÉ˘fÈdG É˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘j ‘ ƒ˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘°Sh Üô˘˘ ˘¨ŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh âjhÎjOh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRGÈdG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ ˘ ∏‚G π˘˘ª˘ °ûà˘˘°Sh ,Gó˘˘æ˘ ˘c ‘ ∫É˘˘ jÎfƒ˘˘ eh ‘ áæjóe 31 ¤G èeÉfÈdG äGQÉjR .Gkó∏H 11 ''QÉà°S ôHƒ°S'' ¥Ó£fG πÑbh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J º˘˘ ¶˘ ˘f ¬˘˘ J’ƒ˘˘ L ∫hCG ‘ kGóL á°UÉN AÉ≤d á°ù∏L πÑ≤à°ùŸG ¢†©Hh º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ÚH ™e á°UÉN á°TOQO ‘h ,Ú«aÉë°üdG ¢Sô£H OÉjR øë∏ŸG ∫Éb ''øWƒdG'' »àdG á¨«°üdG ¿G …ô¶f á¡Lh øe ¬˘Fõ˘˘L ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YG ,Ió˘˘«˘ ˘L âfÉ˘˘ c ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YG ÚH …OƒLh GóY ,πªàµ˘J á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘©˘L ≥˘∏˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äÉ˘˘aÉ˘˘°VE’G ó≤àYG ,á«æ≤àdG QƒeC’Gh QƒµjódÉH äÓjó©àdG ¢†©H AGôLG Öéj ¬fG ,áé«àædGh âjƒ°üàdG »àdCÉ°ùe ≈∏Y ,ÈcG kGQhO á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘£˘©˘ J å«˘˘ë˘ H ÉæMôW º«µ– áæ÷ AÉ°†YCÉc øëf ¿G ≈æªàfh IQGOE’G ≈∏Y ôeC’G Gòg

ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ∫Ó˘˘ N ÒÿÉ˘˘ H ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh .ΩÉ˘˘ ˘jQCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G ¢ù«ªÿG ¢ùeG AÉ°ùe É¡°VôY ” »àdGh »àdG zäGQÉeE’G º‚{ á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG øY ∞˘˘°ûch ,Ωƒ‚ äGƒ˘˘æ˘ b á˘˘µ˘ Ñ˘ °T É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á≤∏◊G Ëó≤àH Ωƒ≤«°S øe ƒg ¬fCG ÒÿÉH z2 è˘«˘∏ÿG Ωƒ‚{ è˘eÉ˘fô˘H ø˘e á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .ΩÉjQCG áfÉæØdG ácQÉ°ûÃ

.á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG á≤∏◊G ôjƒ°üJ ∫ÓN ÒÿÉH ø∏YCGh ” »˘à˘dGh è˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG ¥Ó£fG øY ¢ù«ªÿG ¢ùeG AÉ°ùe É¡°VôY É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG zäGQÉ˘˘eE’G º‚{ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ƒg ¬fCG ÒÿÉH ∞°ûch ,Ωƒ‚ äGƒæb áµÑ°T øe á«FÉ¡ædG á≤∏◊G Ëó≤àH Ωƒ≤«°S øe áfÉæØdG ácQÉ°ûÃ z2 è«∏ÿG Ωƒ‚{ èeÉfôH

:äÉYƒæe- »HO

¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ JGQÉ˘˘ e’E G ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ˘˘ Y zè«∏ÿG Ωƒ‚{ ìô°ùe ≈∏Y ∞≤«d ÒÿÉH ¬àeób; ¿CG ó©H ,IôŸG √òg ∞«°†dG áØ°üH ¬«ë°U áeRC’ ÒÿÉH ¢Vô©J AÉæKG ΩÉjQCG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d É˘˘ gô˘˘ KG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ aÉ˘˘ °S ¢†©˘H ABGô˘LCGh ¿É˘æ˘ Ä˘ ª˘ WCÓ˘ d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G

ÓØM »«– RhÒa »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

RhÒa ¬fÉæØdG

ÖLQ ø°ùM

»¡àæj Ö`````LQ ø`````°ùM zôª``Y á``````£∏Z{ ø`````e ,π©jõŸG áeÉ°SCG ,π≤©dG øªMôdGóÑY ,¿GhQ ,ôµÑdG ôªY ,ÊÉeôc ô°UÉf äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ˘ °T ±ƒ˘£˘°ùdG »˘∏˘Y É˘jQƒ˘°S ø˘e á˘«˘Hô˘˘Y …ó˘˘ jó˘˘ °ûdG É˘˘ fÉ˘˘ jOh ¿hQÉ˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘jOh .√ƒLƒdG øe ójó©dGh »˘JGQÉ˘e’G ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG …Qƒ˘˘ °ùdG êGô˘˘ NEGh …hÉ˘˘ ˘à◊G ⁄É˘˘ ˘°S ò≤æe êôıG êÉàfEGh ,Ö«£ÿG π°SÉH IÉæb ≈∏Y kÉjô°üM ¢Vô©jh ™jô°ùdG .ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ‘ »˘˘ ˘ HO ∑QÉ˘˘ ˘°T ÖLQ ¿CÉ˘ ˘ ˘H √ô˘˘ ˘ cP ô˘˘ ˘ jó÷G ∫GhCG ìô˘˘°ùe ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ‘ kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e ÜGÎdG'' á«Mô°ùe ¬LGôNEÉH ÊÉãdG .''ôªMC’G

:ø°ùﬁ ∫OÉY-zøWƒdG{

ø°ùM »JGQÉeE’G ¿ÉæØdG ≈¡àfG π°ù∏°ùŸG ‘ √QhO ôjƒ°üJ øe ÖLQ ¬«a …ODƒjh ,''ôªY á£∏Z'' ójó÷G ô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ Z π˘˘ãÁ ¢üî˘˘ °T QhO »àdG π°ù∏°ùŸG á∏£ÑH ‘ô©dG ¬LGhõH ''º«MôdGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a Qhó˘dG …ODƒ˘J çGóM’G øe ÒãµdG ¬«∏Y ÖJÎjh . ójóL »eGQO ™HÉ£H áªWÉa πc ádƒ£H øe π°ù∏°ùŸG ,º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,»˘˘æ˘ °Sƒ◊G á˘°ûFÉ˘Y ,ÖLQ ø˘°ùM ,Ωƒ˘∏˘Z Ö«˘˘Ñ˘ M á˘©˘ª˘°T ,âÑ˘°S iò˘°T ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ eE’Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ,ó˘˘ ˘ªﬁ

…ó˘˘æ÷G ÒÑ˘˘ Y z¬˘ª˘MQ Ó˘˘H{ ‘

äGQÉ˘˘ eC’G ô˘˘ °ü≤˘˘ ˘H RhÒa á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG »˘«– á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ É«FÉæZ ÓØM ƒ˘jÉ˘e ø˘e ô˘°ûY ø˘eÉ˘ã˘dG ‘ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG äGQÉeE’G ô°üb ìô°ùe ≈∏Y …QÉ÷G ,»ÑXƒHCG ‘ ∫Ó˘˘N RhÒa á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘ aGô˘˘ j øe áØdDƒe á«≤«°Sƒe ábôa IQÉjõdG ,∫GQƒc »æ¨eh É«≤«°Sƒeh ÉaRÉY 40 π˘˘ Ø◊G ô˘˘ °†ë˘˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh RhÒa äƒ˘˘ ˘ ˘°U ¥É˘˘ ˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘ ˘ e ±’B’G Iô˘˘cGò˘˘ H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘FÓŸG . IójóY ∫É«LCG ÈY ÚjÓŸG

á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG âHQhCG á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T âæ˘˘ ∏˘ YCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘YGPE’Gh ∫ÓN Iõ«ªàŸGh IÒãŸGh áãjó◊G ΩÓaC’G ” å«M ,õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb ≈∏Y ƒjÉe ô¡°T ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HQC’G ¢ùeG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y áYÉ°ùdG ‘ Madison º∏«a 2006/05/10 º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG ∂«L ,∫õ«aÉc ¢ùª«L ádƒ£H øe »eGQódG êGô˘˘ NEG ø˘˘ eh ∑É˘˘ eQƒ˘˘ cÉ˘˘ e …QÉ˘˘ ˘eh ,ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘d ìÉØc ∫ƒM º∏«ØdG á°übh ,‹óæH ΩÉ«∏jh ¿ƒ°ùjOÉe ¥ÉÑ°ùH RƒØdG ¤EG √QGƒ°ûeh πLQ ¢ù«ªÿG Ωƒjh .1971 ‘ áKÉØædG ÜQGƒ≤∏d º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘˘©˘«˘°S 2006/05/11 ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ‘ Ocean's Twelve »˘˘ cô◊G ø˘˘e º˘˘∏˘«˘Ø˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG â«˘˘bƒ˘˘à˘H á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ,õfƒL - ÉàjR øjôKÉc ,â«H OGôH ádƒ£H ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °S êGô˘˘ ˘NEG ø˘˘ ˘eh Êƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ c êQƒ˘˘ ˘ Lh ΩÉ«b øe äGƒæ°S çÓK ó©H ,ÆÒHQOƒ°S ¢Uƒ°ü∏dG ¬bÉaQ øe Iô°ûYh ø°ThCG ÊGO ÖMÉ°U øe Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ≠∏Ñe ábô°ùH ¢†Ñ˘˘≤˘dG ≈˘˘≤˘∏˘j ,âcó˘˘«˘æ˘«˘H …ÒJ ƒ˘˘æ˘jRÉ˘˘µ˘ dG ÚYƒ˘˘ Ñ˘ °SCG »˘˘ £˘ ©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °ü©˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H É˘˘¡˘à˘bô˘˘°S »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G IOÉ˘˘YE’ .É¡«∏Y áÑJÎŸG IóFÉØdG ¤EG ¬bÉaQh ÊGO ≈∏Y »¨Ñæj πà≤dG Öæéàd º¡©aój É‡ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 190 ≠∏Ñe ™aO ‘ IÒÑc ábô°S äÉ«∏ªY çÓãd §«£îà∏d .ΩGOÎ°ùeCGh ÉehQh ¢ùjQÉH øe πc

zÉ«fO Ö∏b{ ‘ Ò°ù«J ôjƒ°üJ »ª¡a Ò°ù«J áfÉæØdG GC óÑJ »˘˘eGQó˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ É˘˘gó˘˘gÉ˘˘ °ûe ¤hCG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G zÉ˘˘«˘ fó˘˘dG Ö∏˘˘b{ …ô˘˘°üŸG ó˘dÉ˘N á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûjh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Ééæ˘dG ƒ˘HCG ó˘dÉ˘N ,Ëô˘c »˘∏˘∏˘«˘f ,…ƒ˘Ñ˘æ˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ eh .iô˘˘ °ûHh ô˘°üeh É˘µ˘jô˘eCG »˘˘g ∫hO 5 ‘ π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG .¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘ °üJ …ó˘˘ ˘ æ÷G ÒÑ˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG Ó˘˘H'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d ø˘˘ e ó˘˘ °ùŒ »˘˘ à˘ ˘dGh ,''¬˘˘ ª˘ ˘MQ á˘Ñ˘éÙG á˘Ø˘≤˘ãŸG QhO É˘¡˘ dÓ˘˘N êQÉ˘N É˘¡˘ à˘ °SGQO π˘˘ª˘ µ˘ J »˘˘à˘ dGh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘°ü–h É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dhO è˘˘dÉ˘˘©˘ j π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ,√GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e çGó˘˘MCÉ˘ H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh ∑QÉ˘˘°ûJ π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ,äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸÉ˘˘ H ÚfÉæØdG øe IÒÑc áYƒª› ,ídÉ°üdG Ëôe áfÉæØdG º¡æeh »˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ e ,…ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG Öæ˘˘ ˘ jR »˘˘∏˘ Y ,…Qó˘˘dG √ó˘˘Ñ˘ g ,¿Gô˘˘£˘ e π˘°ù∏˘°ùŸG ,¢SÉ˘Ñ˘Y π˘˘eCG ,á˘˘©˘ ª˘ L ≥˘«˘aƒ˘˘J ¿É˘˘¡˘ ª˘ °SG ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J ø˘˘e êÉàfEGh ¿Éª∏°ùdG óªﬁ êGôNEGh .…ôµ°ù©dG ÖæjR

…óæ÷G ÒÑY

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ ∫OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Y :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

IôjódG øe ¬Lh

äÉeóN

: 2006/5/13 ¯

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:28

ôéØdG

4:53

¥hô°ûdG

11:34

ô¡¶dG

3:03

ô°ü©dG

6:16

Üô¨ŸG

64:7

¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ Y Ihó˘˘ f á˘˘jOó˘˘©˘à˘dGh á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘©˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG'' ΩÉ©dG OÉ–’G É¡ª«≤j á' «HÉ≤ædG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ æ˘ d âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe ∂dPh áHhô©dG …OÉæH 8^00 áYÉ°ùdG .áeÉY IƒYódGh .. : 2006/5/14 ¯

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeCG π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ 'á˘ «˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gE’Gh AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G ø˘˘ ˘ e Ωƒj 'kGôM øc'' õcôe ¬eó≤j kAÉ°ùe 7^00 áYÉ°ùdG óMC’G á˘˘ ≤˘ £˘ æÃ ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó÷G „õ˘˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ jó˘˘ °üdG ∫hó˘˘ dG AGô˘˘ Ø˘ °S .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ôYÉ°û∏d á«HOCG á«°ùeCG øe º«¶æàH ∞°Sƒj Üƒ≤©j óªﬁ øH Ú°ùM ¢ù∏› óªM ï«°ûdG ´QÉ°ûH ô£jƒ°T áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¥ôÙÉH .óMC’G Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh ¿Gƒæ©H Iô˘˘ ˘ ˘ °VÉﬁ (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG'' ¥ƒ˘˘ ≤◊G Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑÃ ¢UÉÿG ó˘˘¡˘ ©˘ e ¬˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ j á' ˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ ≤Ã ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,ÒØ÷ÉH kAÉ°ùe 00.8 - kAÉ°ùe 4^00 .ÚæK’Gh óMC’G »eƒj

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf 26

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

Ió≤Y 27 ¤G 22 øe á«HôZ á«dÉª°T

QÉ¡ædG ∫ÓN áHôJC’G óYÉ°üJ ™e ø°ùM

:êƒŸG ´ÉØJQG Ωób øe ΩGóbCG áKÓK ¤EG

∂`````````ª`¡J ΩÉ```````bQCG 999

199

QhôŸG

17700000

πMGƒ°ùdG ôØN

17339339

¿GÒ£dG

17288888

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe

17279300

»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe

17766666

17727500

√É«ŸG AiQGƒW

17783711

…QÉÛG áfÉ«°U

39609331

ájó∏ÑdG AiQGƒW

11114271

AÉHô¡µdG

:.Ü.¢U ,™ªàÛG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U 38801 17496678 : ¢ùcÉa 17496616 : ∞JÉg :ÊhÎµd’G ójÈdG aahmed@alwatannews.net

äÉ«dÉ©a

:2006/5/18 -16 ¯

É¡ª«≤à°S »àdG ¢TQƒdG á∏°ù∏°S øª°V á«fÉãdG á°TQƒdG Èà©J á°TQƒdG √òg ¿CÉH áØ«°†e …Q’hódG á°TQƒdG â∏ªMh ,Úeƒj ióe ≈∏Y âª«bCG ó≤dh ''á«HÉÑ°T äGAÉ°VCG'' ´hô°ûe øª°V á«©ª÷G áªWÉa »°üî°ûdG ôjƒ£à∏d äQÉª°S õcôe á°ù«FQ âeqóbh ''¢ùªÿG á«°üî°ûdG •É‰CG'' ¿GƒæY äÉYƒª› ÊÉªK ¤EG º¡©jRƒJ ” øjòdG ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡©e πYÉØJ »àdG øjQÉªàdG øe kGOóY óªMCG É¡ª˘«˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh iô˘NC’G á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢TQƒ˘dG ø˘e kGOó˘Y ´hô˘°ûŸG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°†à˘jh ,á˘∏˘°üØ˘æ˘e ±ô©à∏d øjôëÑdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG ƒYóJ á«©ª÷Gh ,∞«°üdG á∏£Y ∫ÓN ∞ãµe πµ°ûH á«©ª÷G :‹É˘à˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÊhÎµ˘dE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘bƒ˘˘e IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y www.bahrainfuture.org

óªﬁ âæH áªWÉa IQƒàcódG ájÉYôH á«fÉãdG É¡à°TQh πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL âeÉbCG ´hô°ûe øª°V ∂dPh ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH øe ºYóHh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh »°Tƒ∏ÑdG ó≤dh ,áHÉ°Th kÉHÉ°T 80 RhÉŒ kGõ«ªàe kÉ«HÉÑ°T kGQƒ°†M á°TQƒdG äó¡°T ó≤dh ,''á«HÉÑ°T äGAÉ°VEG'' âeÉb »àdG Ö«÷G ájQóH á«∏ÙG äÉ©ªàÛG á«ªæJ IQGOEG Iôjóe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âHÉfCG •É«ÿG ódÉN ∂æÑdÉH á«eÓYE’G ä’É°üJ’G ôjóe ‘ kÓãªàe »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ËôµàH á«ªæàdG IQGRƒH á«∏gC’G äÉ«©ª÷G º°ùb ¢ù«FQ á°TQƒdG ô°†M Éªc ,á«©ª÷G ™jQÉ°ûŸ ¬ªYód ∂dPh »≤f ∫ÉªLh ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódGh QOƒ÷G πeCG IQƒàcódGh π°†a ó«©°S á«YÉªàL’G ¬∏dGóÑY äÉæjR á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á°ù«FQ ∂dòH âMô°U ,á«©ª÷ÉH ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG AÉ°†YCG

á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ICGô˘˘eG êÉ˘˘eOEG' á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘ J ‘ »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G Qhó˘˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘≤˘M ≈˘˘∏˘Y √ô˘˘KCGh á˘˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J 'ICGôŸG Ωƒ˘˘ j á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG kÉMÉÑ°U 9^30 øe AÉ©HQC’G ¥ó˘˘æ˘Ø˘H kAÉ˘˘°ùe 4^30 ¤EG .∞«°ùdG - ƒcÒe Ωƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M IQhO ó˘˘¡˘ ©˘ e É˘˘ gò˘˘ Ø˘ æ˘ j Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ ≤Ã ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ÒØ÷É˘˘ ˘ ˘ H - kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘ °U 9^00 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG . kGô¡X 00.1

á«YÉªL IQƒ°U

á«Yƒ£àdG ìhôdG Ωôq µoj z‘É≤ãdG ¿ÉcRôc õcôe{

ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ Ωƒ≤j '¿GOôØdG Qƒ°üæe'' õcôŸG ¢ù«FQ

π˘Ø˘M ''»˘°VÉ˘jô˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘cRô˘c õ˘cô˘e'' ΩÉ˘bCG ó˘˘MCG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ côŸG IQGOEG ¢ù∏Û »Áô˘˘ µ˘ ˘J AÉ˘˘ °ûY .∞«°ùdG'' á≤£æÃ ºYÉ£ŸG äƒ°üH º«µ◊G ôcòdG øe äÉjBÉH πØ◊G GC óH å«M ¿É˘cRô˘c õ˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K ,»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM .Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ káª∏c ¿GOôØdG Qƒ°üæe ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ ôµ°ûdÉH ¬LƒJ óbh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d …ó˘°üà˘dG ‘ AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG √Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y õ˘côŸG ¬˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c .á˘˘jô˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘eó˘˘Nh ø˘e É˘¡˘Jƒ˘°Uh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Qƒ˘°†M º˘YO ‘ ¬˘à˘jQGô˘ª˘ à˘ °SGh ÜÉÑ°ûdG áÄa ±ó¡à°ùJ ,áeOÉb áYƒæàe á£°ûfCG ∫ÓN ¿É˘cRô˘c ¿É˘Lô˘¡˘e'' ø˘˘ª˘ °V ¢üNC’É˘˘Hh º˘˘¡˘ fÉ˘˘°†à˘˘MGh .''Ω2006 ÊÉãdG »HOC’G Ú°ùM ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ƒ°†Y áª∏c ∂dP ÓJ ºK õ˘côŸ √ô˘µ˘°Th ¬˘JOÉ˘©˘ °S ø˘˘Y Üô˘˘YGC å«˘˘M ,»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ É˘gÉ˘°†b »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G äÉ˘jô˘cò˘dG Ö«˘Wh ,¿É˘cRô˘c .™«ªé∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ,õcôŸG ábhQCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H panorama@alwatannews.net

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñg :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

´ƒ`````````````````````````````````````````Ñ˘°SE’G É``````````````````eGQƒ˘fÉ˘˘H

áØ«∏N ∫G áµ«Ñ°S áî«°ûdG ájÉYôH øjôëÑdG ‘ kÉãjóM º«bCG …òdG QƒgõdG Öcƒe á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸÉH √Rƒa áÑ°SÉæÃ êGƒ◊G ∫ÉØàMG Qƒ°U

¬dƒ°üëd º«µM ójôa ¬∏dGóÑY ºjôµJ á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG ¢SƒjQƒdÉµH »a RÉ«àeE’G áLQO ≈∏Y

(»fÉª∏°ùe á∏«ªL - É°TÉa OÉæ«e - GQÉÑjCG ¢ThQÉa) ø«ª«dG øe

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°TEG

alwatannews.net

øWh øe ÈcCGh áØ«ë°U øe ÌcCG z

{ :¿ƒcÎ°ûŸG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL `` øWƒdG

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ Oó÷G ÚcÎ°ûŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ió˘˘ HCG º˘˘¡˘ HÉ˘˘é˘ YEG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ é˘ jhÎdG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ ˘Mh ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' . É¡d èjhÎdG πÑ°Sh áØ«ë°üdÉH ¿EG ''øWƒdG'' º¡à≤àdG øjòdG ÚæWGƒŸG øe OóY ∫Ébh äÉ˘˘ cGÎ°T’G äÓ˘˘ ª˘ ˘M π˘˘ c ÚH Rô˘˘ HC’G »˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G √ò˘˘ g øY ¿ƒcÎ°ûŸG ÈYh kÉjô¨e kGõaÉM πµ°ûJh á«∏ÙG ∞ë°üdÉH ióHCG Éªc.É¡JÉ˘ë˘Ø˘°U ´ƒ˘æ˘Jh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ÜGƒ˘HCÉ˘H º˘¡˘HÉ˘é˘YEG øWƒdG º°†J å«M á«eƒ«dG IóªYC’G ÜÉàµH ÜÉéY’G ¿hôNBG õ«ªŸG Qƒ°†◊G …hP øe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÜÉàµdG RôHCG kÉHGƒHCG ''øWƒdG'' ‘ ¿ƒcÎ°ûŸG ìÎbGh .IÒÑµdG á«Ñ©°ûdGh ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ ˘d äô˘˘ LCG ó˘˘ b ø˘˘ Wƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ ch ,Ió˘˘ jó˘˘ L É˘˘ jGhRh á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H äÉ˘cGÎ°T’G º˘°ùb ≈˘∏˘Y ø˘jó˘aGƒ˘˘àŸG Úæ˘˘WGƒŸG .áØ£à≤ŸG äGQGƒ◊G √òg º¡©e äôLCGh

.''øWƒdG Iójô÷ áÑMÉ°üe á«YƒÑ°SCG

Ò°TÉY ó«©°S

»MÉæL ìÓ°U

±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘µ˘ j ⁄ '' :∫É˘˘bh (…O »˘˘°S ‘) π˘˘ ¨˘ ˘°ûÃ RÉ˘˘ a ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ ˘dh ,Iõ˘˘ FÉ÷G ∑GÎ°T’G ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ió˘jô÷G AGô˘b ø˘e »˘æ˘ fEG PEG ,á˘˘jÒaƒ˘˘J á˘˘°Uô˘˘a »˘˘é˘ jhÎdG ,…ÒaƒJ ¢VôY Èà©j Gò¡a ¢ù∏a 200`H É«eƒj É¡jÎ°TGh πHÉ≤e É¡«∏Y π°üëf »àdG áª«≤dG õFGƒ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH π°†aCG »æµdh ,ÜÉàµdG øe ójó©∏d GC ôbCG »æfCG Éªc ,∑GÎ°T’G πµ°ûH »°VÉjôdG ≥ë∏˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘eh ,ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S äÉ˘HÉ˘à˘c .''∫ÉØWC’G ¢üîj Ée ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG øµdh ,»eƒj

∑GÎ°T’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S IóŸ ∑GÎ°TÉ˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘a ºZôdÉH ,∑GÎ°TÓd …ƒb ™aGO õFGƒ÷G âfÉc '' ‹É◊G iQCG »ææµdh ,∑GÎ°T’G πÑb øe ÉgCGôbCG âæc »æfEG øe .√ôjƒ£Jh ¬«a ô¶ædG ¤EG êÉàëj »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ¿CG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ≥˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ“CG É˘˘ ª˘ ˘c .''∫ÉØWCÓd ó«ª◊G óÑY Ëôe

QÉÑ÷G óÑY π°VÉa

AGôb øe ÉfCG '' (∫Éà«éjO) á«ªbQ GÒeÉµH äRÉa .''ä’ÉÛG ™«ªL ‘ áYƒæàe á∏eÉ°T ÉgGQCGh Iójô÷G

…QÉ°üfC’G ¿Ghôe

ÉgQÉÑNCGh á∏eÉ°T Iójô÷G'' (…O ‘ …O) π¨°ûÃ RÉa áØ«ë°üdG ¿G iQCGh ,Iõ«‡ äÉ≤«≤ëàdGh á«∏ÙGh á«°VÉjôdG ÖJÉµdG AGôb øe ÉfCGh ,ÊÉãdG iƒà°ùŸG ‘ Èà©J ájGóÑdÉc ,¬bóH IQÉàﬂ ¬©«°VGƒeh õ«‡ ¬Hƒ∏°SCG ¿CG å«M QGƒ°S π«≤Y á¡Lh øe øµdh ,πeÉ°Th õ«‡ ÜÉÑ°ûdG ≥ë∏e ¿CG iQCG Éªc .''Ö©°ûdG πc äÉ¡LƒJ πª°ûJ ¿CG ''øWƒdG'' êÉà– …ô¶f

âeó˘≤˘J'' á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ ¬˘˘dó˘˘Hh (…O »˘˘°S ‘) π˘˘¨˘ °ûÃ RÉ˘˘a É¡fCG iQGh ,Iójô÷G AGôb øe ÉfÉa »HQÉbC’h ‹ ÚcGÎ°TÉH ΩÉ°ûg º¡°SCGQ ≈∏Y øjõ«ªŸG É¡HÉàµH ∞ë°üdG »bÉH øY õ«ªàJ √QÉ«àNGh õ«ªŸG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh ¬˘J’É˘≤˘e »˘æ˘Ñ˘é˘©˘J å«˘M ÊÉ˘jõ˘dG øY Égõ«Á õ«‡ Iójô÷G Üƒ∏°SCG ¿CG iQCG Éªc ,™«°VGƒª∏d ™«ª÷ ¬«°Vôeh IójÉﬁ É¡JÉ¡LƒJ ¿CG PEG ,óFGô÷G »bÉH

IAGô≤dG ™aGóH âcÎ°TG'' ¢ù∏WCG ºLÎe ∞JÉ¡H äRÉa õ˘FGƒ÷G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ ∏ÙG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ÜÉàc ∑Éæg …ô¶f á¡Lh øeh ,É¡æY Éæ©ª°S »àdG áª«≤dG º¡J’É≤e á©HÉàeh Iójô÷G IAGôb ¤EG Éæfƒ©aój øjõ«‡ ø°Sƒ°Sh ,QGƒ˘°S π˘«˘≤˘Y ,ΩÉ˘°ùÑ˘dG ó˘dÉ˘N :π˘ã˘e ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH

º°SÉL √ó«Mh

≈∏Y Égõ«ªàd É˘¡˘d É˘æ˘¡˘Lƒ˘J'' á˘«˘°VÉ˘jQ ¬˘dó˘Ñ˘H äRÉ˘a Ió˘˘ jô÷G º˘˘ °SG ¿CG å«˘˘ M iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG í˘Ñ˘°üJ ¿CG É˘¡˘d ≈˘æ˘ª˘à˘fh ø˘Wƒ˘dG Öë˘f ø˘˘ë˘ fh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿CG PEG ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ¤hC’G øWƒdG IójôL ÜÉ˘à˘c É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ aGhh √õ˘˘«‡ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ °VGƒ˘˘e ,ÜÉÑ°ûdG ‘ OGó◊G »∏Y h ´ƒ£ŸG ≈æe :∫ÉãeCG ¿hõ«‡ ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘«˘£˘à˘°ùf ƒ˘d ≈˘æ“CG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ä’É≤eh AGQBGh äÉcQÉ°ûŸ º°ùb íàa ∫ÓN øe Iójô÷G .''AGô≤dG

™aGóJ »àdGh »æjôëÑdG øWGƒŸG º¡J »àdG á«∏ÙG ™«°VGƒŸGh ÖfGƒ˘L …CG É˘¡˘«˘a iQCG ’h ,É˘Ñ˘©˘°Th É˘à˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y .''¢ü≤f …Ò£ŸG ∫ÓW

∑GÎ°T’G πÑb É¡FGôb øe ÉfCG '' …O »°S ‘ π¨°ûÃ RÉa OÉ˘°üà˘b’É˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘æ“CG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,‹É˘˘©˘ dG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùŸ

á˘˘∏› Qó˘˘°üJ ƒ˘˘d ≈˘˘æ“CG É˘˘ª˘ ˘c ÈcG IQƒ˘˘ °üH º˘˘ ¡˘ ˘°SC’Gh

≥˘˘ë˘ ∏ŸG É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘jÉ˘˘ e ÌcCGh ,±Gô˘˘ WC’Gh äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ÌcCG ¬˘©˘HÉ˘à˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ƒ˘d ≈˘æ“CG »˘æ˘æ˘µ˘dh ,…OÉ˘°üà˘b’G ‘ ÉæfEG å«M ôJƒ«ÑªµdGh É«LƒdƒæµàdÉH á°UÉN ™«°VGƒeh .''É«LƒdƒæµàdG ô°üY áØ«∏N ∫BG óªﬁ »∏Y ï«°ûdG

™«ª÷G ™é°ûj ¢Vô©dG Gòg'' …O »°S ‘ π¨°ûÃ RÉa ø˘˘°Sƒ˘˘°S AGô˘˘b ø˘˘e É˘˘fCGh ,Ió˘˘jô÷G √ò˘˘g ‘ ∑GÎ°T’G ≈˘˘∏˘ ˘Y á°SÉ«°ùdG º°ùb áØ«ë°üdG ‘ Êó°ûjh ,QGƒ°S π«≤Yh ôYÉ°ûdG

.''ICGôŸÉH á°UÉÿG ™«°VGƒŸG IOÉjR ≈æ“CG »ææµdh ,ôYÉ°ûdG

¬∏dG ∫Ée Ëôe

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Fri 12 May 2006

ô``«˘˘ ˘ ˘NCG ¢†`Ñ`f

www.alwatannews.net

Issue no (153)

º``ã``∏``ŸG

:OGó◊G »∏Y - zá«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG{

a l m o l t h a m @ alwatannews.net

!..∑óN ≈∏Y øeõdG ΩÉæj ..∑óN ≈∏Y ΩÉæj øeõdG Gòg ¿CÉc ƒg ìôØdGh ..pâfCG ∑Éæ«Y øe ódƒJ á∏«ªL á¶◊ πc ¿CÉc .ìôaÓdG øeR hCG ..¢ùFÉÑdG øeõdG ‘ ΩRÓŸG ∂eCGƒJ ôé°ûdG ¥Qh Éªc ƒg ,πªLC’G ∂Yƒ∏W ÒZ øe ôÁ Ωƒj πc ¬˘H ∞˘°ü©˘Jh Iô˘°ùjh ..á˘æÁ √ò˘˘NCÉ˘ J ..ìÉ˘˘jô˘˘dG √hQò˘˘J ..ô˘˘Ø˘ °UC’G .QGóbC’G ..A»°T πch A»°T …CG øe πªLCG ∑Qƒ°†M ‘ äÉ¶ë∏dG íÑ°üJ ‘ ¿É°ùfEG πc √ô¶àæj …òdG ìôØdG »g ∑Qƒ°†M ‘ äÉ¶ë∏dG ÉæﬁÓe øY í°ù“ »àdG πªL’CG äÉbh’CG ¬«∏Y π£J ¿CG ,¬JÉ«M .øcÉ°ùdG ⁄C’Gh ..»ØÿG ¿õ◊G ?..»≤«≤M ìôa ÒZ øe IÉ«◊G º©W Ée ..CGó¡j ’h »¡àæj ’ ¥ƒ°TÉj pâfCG ∑Éæ«Y ÒZ øe ôª©dG ƒg Ée ’ ..ÖMôdG AÉ°†ØdG ‘ ™«°†J áNô°U ¬fCÉc âfCG ∑ÒZ øe ôª©dG .™ª°ùj øe ’h Ö«› º°Sƒe ó©H ¢VQ’CG ƒ°ùµj …òdG ô°†N’CG ∂dP âfCG ∂fCÉc ..»MhQ ‘ πe’CG πjOÉæb πc ô°†N’CG ¿ƒ∏dG π©°û«a ..QÉ£e’CG ó≤a ..»MhQ ≈∏Y π«ª÷G øeõdG QÉª¡fGh ..∑QÉ£eCG ô¶àfCG âæc .ìGhQC’G Öjòj …òdG ôŸG ±ÉØ÷G »æ≤gQCG ìôØdG ¿CÉc ,¿É«°ùæ∏d πX »g âfCG ∑ÒZ øe ìôa á¶◊ πc øeR ∑Gƒ°S Éeh ,πªL’CG p∑Qƒ°†Mh.. p∂MhQh ..pâfG ∂fƒ«Y ‘ .íeÓe ÒZ øe OQÉ°T ÊôcòJ ´hQCG ’h »àdG ∂àeÉ°ùàHG »JCÉJ ¢SƒÑ©dG øeõdG ‘ ∫ƒ˘ë˘àŸG ø˘eõ˘dG ¢ùfó˘H ó˘©˘H çƒ˘∏˘à˘j ⁄ A…ô˘H π˘Ø˘ W á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HÉ˘˘H ¿G ô©°TG »æ∏©éàa ¿É°ùfE’G »æH ¢†©H OÉ≤MCÉH ôÁ ⁄h ..Ö∏≤àŸGh .¬∏LCG øe ¢û«©f ¿G ≥ëà°ùj øe ∑Éæg pâfCGh ƒg ójó°T QÉ°üàNÉH ™FGôdG øeõdG ¿CG ∫ƒbCG ¿CÉH ‹ πg ≥ëà°ùj øeR’ ¿CG ∫ƒbCG ¿CÉH ‹ πg ..∂MhQ áYhQh ∑Qƒ°†Mh .´hQ’CG ∂fÉeR ÒZ áægGôŸG hCG ` QÉg m±ôL ÉØ°T ` ≈∏Y »æ©°†j ≥gôŸGh ÖYôŸG ∂HÉ«Z ¿CÉc ∂d ¢ù«d øe Éj pâfCG Éj ..πeCG ’h IôcGP ’ øeR ‘ »æ©°†j ¬fCG πc ÒZh ..ô°ûÑdG πc ÒZ ∂fCG ∂dP ..¢ùFÉÑdG øeõdG ‘ ¿Éµe ..πeC’G πc ÒZh ..∞WGƒ©dG ⁄CG ’h ¿õM Óa ..…óHC’G É«fódG ìôa ∂fÉ°†MCÉH ΩÉæj øe Éj .IQGôe ’h áfÉ«ÿGh ´GóÿÉHh ..kÉfÉ«MCG ô¡≤dGh º∏¶dÉH …OÉjC’G çƒ∏àJ ..¢†«HC’G OQƒdG ´Qõj pâfG ∑ój ∂Øc ≈∏Y øµd ..iôNCG kÉfÉ«MCG !..πHòj ’h

ô˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SQóŸG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µŸG ‘

ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘˘ª˘ °V á«fÉãdG á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á∏ª◊G ¢ù«FQ Ωôc äGQóıG øe ájÉbƒ∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûŸ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U á«eÓYE’G ájÉYôdG ‘ É¡àªgÉ°ùeh »˘à˘dG á˘∏˘ ª◊G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah è˘˘eGÈd (QÉ˘˘ jCG) ƒ˘˘ jÉ˘˘ e19 ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ô°ûfh ájÉbƒdG ¤EG ±ó¡Jh …QÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘aB’G √ò˘g ô˘WÉ˘˘îÃ »˘˘Yƒ˘˘dG ,ΩÉY ¬LƒH ™ªàÛG ≈∏Yh ÜÉÑ°ûdG ‘ øWƒdG áØ«ë°U ácQÉ°ûe »JCÉJh É˘¡˘æ˘e É˘˘fÉÁEG á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g á˘˘jÉ˘˘YQ ¬«LƒJ ‘ »eÓYE’G QhódG á«ªgCÉH á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘Jh á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ J π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°SQ .™ªàéª∏d

¥ƒ`````°ùdG äÉ``eÉ`YR ¿ƒ°ùÑ«Z π«e

πª©J É¡fCG …BG ¢SCG ƒj áµÑ°T âdÉb :ä’Éch - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ¿ƒ˘°ùÑ˘«˘Z π˘«˘e Ò¡˘°ûdG …Oƒ˘«˘dƒ˘¡˘dG êôıGh π˘ã˘ªŸG á˘cô˘°T ™˘e ¥Gô©`dG ≈∏Y Üô◊G øY ójóL »eGQO π°ù∏°ùe ôjƒ°üàd êÉàfEÓd .á«fƒjõØ∏àdG É¡JGƒæb ≈∏Y å`` `Ñ` `j ‘ ™≤j …òdG π°ù∏°ùŸG ¿CG ôJQƒÑjQ Ohƒ«dƒg áØ«ë°U äôcPh øY á«©bGh á°üb …hôj 'Peace Out ¿GƒæY πªëjh äÉYÉ°S â°S .IôeÉ¨ŸG AGQh kÉ«©°S ¥Gô©dG ¤EG É¡LƒJ Ú«cÒeCG Ú∏LQ

…QÉg ÜÉàc π°üM :ä’Éch - ÊGƒ°S á˘˘j’h ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘dhDƒ˘ °ùe º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Jƒ˘˘H ‹ÉgC’G É¡©aQ »àdG iƒYódG πHÉ≤e É«LQƒL á«°SQóŸG äÉÑàµŸG øe ÜÉàµdG ™aôH ÚÑdÉ£e á≤HÉ°ùdG IôjóŸG …GôH ødCG ƒ°S âdÉbh .áeÉ©dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ dhDƒ˘ °ùŸGh ÖdÉ˘˘ c …O á˘˘ °SQóŸ äÉ˘˘Ñ˘à˘µŸG ≈˘˘∏˘Y ¿CG kÉ˘«˘ dÉ˘˘M â«˘˘æ˘ jƒ˘˘Z á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ®É˘˘ Ø˘ à˘ M’G á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG äô˘˘cPh .É˘˘¡˘ aƒ˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ Jƒ˘˘ H …QÉ˘˘ g ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ H ¿CG ø˘°Tƒ˘«˘à˘«˘à˘°ùfƒ˘c ∫É˘˘fQƒ˘˘L É˘˘à˘fÓ˘˘JCG á˘˘Ø˘«˘ë˘°U ≈∏Y ¿ƒµj ±ƒ°Sh Éeõ∏e ¢ù«d …GôH ìGÎbG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SQóŸG ‘ π˘˘ ˘gC’G ¢ù∏› .¬Yõf hCG ÜÉàµdÉH ®ÉØàM’G QGôb …QƒdÉe GQƒd âdÉb Éªæ«M ´GõædG GC óHh ‘ á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ °SQó˘˘ e ‘ ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ ˘MCG Ió˘˘ ˘dGh ™aóJ ôJƒH …QÉg Öàc á∏°ù∏°S ¿CG á©WÉ≤ŸG ô˘˘ ˘ë˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ W’C G ¿ƒcQój ∫ÉØWC’G ¿CG …GôH âdÉbh .IPƒ©°ûdGh ¢ü°ü≤˘˘ dGh á˘˘ «˘ dÉ˘˘ «ÿG ¢ü°ü≤˘˘ dG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ dG QÉ¨°üdG ™éq°ûj ôJƒH …QÉg ¿CGh á«dÉ«ÿG ÒZ .IAGô≤dG ≈∏Y

∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YRh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YR ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢Tó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ådÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YRh …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G ‘ ¢SGQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æﬂ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

…ÒH ∫Ég

á∏ãªŸG âdÉb :…CG »H ƒj - ∂fÉHQƒH …ÒH ∫Ég QÉµ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y IõFÉ◊G âëÑ°UCG ÚKÓãdGh á©°SÉàdG ø°S ‘ É¡fCG .áeƒeC’G QÉÑàN’ IõgÉL IõFÉL ≈∏Y â∏°üM ób …ÒH âfÉch ¬˘eÉ˘bCG …ò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ∫Ó˘˘N Ëô˘˘µ˘ J ΩÉ˘©˘∏˘d ´qƒ˘æ˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘«˘ cÒeC’G ¿ƒ˘˘é˘ à˘ æŸG á˘˘ j’ƒ˘˘ H ∂fÉ˘˘ HQƒ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ 2006 .É«fQƒØ«dÉc ¢Vô©«°S …òdG º∏«ØdG áª‚ âdÉbh ''ÒNC’G ∞˘˘bƒŸG:¢ùcCG ∫É˘˘ LQ'' kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b ∫ƒ˘˘°ü◊G'' Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g ¢ù°ùcCG è˘˘eÉ˘˘fÈd óMCG ‘ øµd ó«L A»°T á«æ¡e IÉ«M ≈∏Y .''ìÉÑ°üŸG A»°†J ¿CG óH ’ ΩÉjC’G ¢ùeCG âãH »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ âaÉ°VCGh ΩÉ«≤dGh á©FGQ á«æ¡ŸG IÉ«◊G'' AÉ©HQC’G êÉàMCG »æµd ìôØe A»°T ΩÓaCG π«ãªàH ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ∂dP ø˘˘ ˘e ÌcC’ ±ƒ˘°S.A»˘°ûdG Gò˘¡˘d ™˘∏˘£˘JCG É˘fCGh ô˘ª˘ ©˘ dG .''Ée á≤jô£H ∂dP çóëj

»```°VÉ`jôdG

Issue no (153)

sport@alwatannews.net

¿ÉfóY ó«°ùdG á«°†b ™aôj á«µdÉŸG zÉØ«ØdG{ `d …ô£≤dG QƒÿGh 5

á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH 4

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú`` °ùM »`` `∏Y ó``ªﬁ

º«ª°U ‘ äÉª∏c .. !‘Éë°üdGh …QGOE’G πª©dG ,™«ª÷G ¬aô©j - ¢SÉædG øe lRGôW - á«°VÉjôdG ÉæJÉ«M ‘ .. ¯¯ !áàëH áæ«aO m ¢VGôZC’ ∑GP ºLÉ¡ojh ,á«°üî°T ÂÉ¨e ‘ kÉ©ªW Gòg ÅdÉªoj øe ∂∏àÁ ,π«Ñf RGôW ƒgh ,kÉYƒ«°T πbCG ,ôNBG lRGôW kÉ°†jCG ∑Éæg .. kÉYƒaóe ,πWÉÑdGh ≥◊G ÚH π°UÉØdG §ÿG õ««“ øe ¬æqµÁ Ée AÉcòdG .É¡aô°TCGh ,™aGhódG πÑfCÉH ¬ØbGƒŸ É¡H ≥n∏©J ’ ,ÖgP øe AÉª°SCG Éæe óMGƒ∏d πã“ ¢UÉî°TCG áªK .. .áÑFÉ°T ÜCGódG ,∞°SCÓd ∫GhõdG ‘ IòNB’G ,¢†©ÑdG Gòg ∫É°üN ÚH øeh .. .áfhôŸG πªàëj ’ ,»bÓNCG ∞bƒe øe ,»°VÉjôdG πª©dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y É¡fEG πH ,AÉæãà°S’G πªà– ’ ,…QGOE’G πª©dG ä’ÉLQ øe •É‰CGh .. Ò¨J ™e É¡àë°U ó≤àØJ ’ É¡fCG §«°ùH ÖÑ°ùd ,AÉæãà°S’ÉH ≥æàîJ OÉµJ .ÚM πc ΩGõàd’G É¡°ùLÉg ,âbƒdG º˘¡˘fCG äô˘©˘°T GPEG ø˘jò˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘e ¢†©˘˘H É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ ‘h .. .∂°ùØæH ø¶dG âæ°ùMCG ,∂H ø¶dG ¿ƒæ°ùëoj É¡ª°SG ,É¡©e oâ∏eÉ©J AÉª°SCG áªK ,á«°VÉjôdG áaÉë°üdG øYh .. ¯¯ ,áYƒÑ£e ájCG AÉæàbÉH AGôZEÓdh ,áØ«ë°U ájCG Újõàd kÉ«aÉc ¿ƒµj OÉµj .™àªojh ,ó«Øj ,¬dhÉæàj ´ƒ°Vƒe πµa ,ÒÑ©àdG ‘ IójóL ≥FGôW áªK ,kÉ«dÉM á«ŸÉ©dG áaÉë°üdG ‘h .. .¬àqbQh ∫É≤ŸG áHhoòY øY ∂«gÉf ‘ ¬«JCG ’ ≈àM ,ÜÉ¡°SEÓd ¿Éæ©dG ¥ÓWEG øe á«°ûN ‘ Éæg ÉfCGh .. .IÒ¨°U á≤jóM ‘ o√ÌfCG âæc ¿CG ó©H ,áHÉZ ’ ,¬FQÉ≤H ≥«aQ ,§Ñ°†æoe ÖJÉc øe óH ’ ,áaÉë°üdG ‘ kÉªFGOh .. .¬JAGôb áHôŒ ‘ πªàëoj ’ Ée ¬∏qªëoj ÜÉ˘«˘°ùf’Gh á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùdG ‘ êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ƒ˘˘g ,Üƒ˘˘∏˘ °SCG ø˘˘e kÉ˘ ehO ó˘˘H ’ .. .áWÉ°ùÑdGh !Ö©∏ŸG ¤EG QÉædG Iôc AÉ≤dE’ ¿ƒYÉ°ùdG ∂ÄdhCG :∂Ø°SDƒj Ée ÌcCGh .. ÉfGôj »àdG IQƒ°üdG ,≈ë°VCG ó≤d ,»FôŸG »°VÉjôdG ΩÓYE’G øYh .. ¯¯ .⁄É©dG É¡H ™£≤Jh ,ógÉ°ûŸG øgP ‘ ≥°TGÎJ á∏Ä°SC’G π©Œ IQƒ°U øe óH ’ .. .Ëó≤dG »Hô©dG πãŸG ∫ƒ≤j Éªc ,Ö«£N πc ∫ƒb ÉqŸ É¡fCG ,á«Hô©dG á«°VÉjôdG èeGÈdG øe Òãc ‘ ∂°ûgóoj Ée ÌcCGh .É¡eGóbCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ´QÉ°üoJ ,∫õJ ,Iô°TÉÑe á¨d ΩGóîà°SG øe óH ’ ,á«FôŸGh áHƒàµŸG ÚàaÉë°üdG ‘h .. .áHÉàµdG ∞q«µJ »àdG á≤jô£dG »g ≈≤ÑJ »°Sôoj πµ°ûH ,áLƒé‡ èéM AGQh çÉ¡∏dG øY ¢ü∏îàdG øe óH ’ .. .√Ò¶f qπb ,…ôµa íbÓJ ºFÉYO øe k’óH ,á«æ¡pŸG øe ≈fOC’G ó◊G πãÁ ,kÉ«dÉM √ógÉ°ûf Ée Ö∏ZCGh .. ≈ëæe äGP ≈≤«°Sƒeh ,á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°S á˘ª˘°ù˘pH ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG IOÉŸG º˘°ùà˘J ¿CG .¢UÉN êôîJ »g ÉŸÉ£d ,á«°SÉ°SCG áfÉµÃ ∂bÉªYCG ‘ ßØà– èeGôH áªKh .. .»°VÉjôdG √ó©oH ‘ ,¢ûgóoe »æa Ïe øe mali@alwatannews.net

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ Qó«M ∫BG óªMG :ôjƒ°üJ

{ IôcòJ Ö°ùµJ zájOÉf{ á«dÉjófƒŸG zGQhOÉjO{h

ÉeóæY ,¢ùeCG ó«©°ùdG ß◊G ™e óYƒe ≈∏Y ø°ùM ájOÉf áFQÉ≤dG âfÉc GQhOÉjOh øWƒdG á∏ªM QÉWEG ‘ 2006 É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒe IôcòJ ∫hCÉH äRÉa º°ùb ¢ù«FQh ,¿Éª∏°S øÁCG ¥ôÙG º‚ Öë°ùdG á«∏ªY ô°†Mh ,á«dÉjófƒŸG .»µjÉ◊G π«≤Y ô°ûædGh áaÉë°ü∏d øWƒdG ácô°ûH äÉcGÎ°TE’Gh ™jRƒàdG

á£≤f 54 ¤EG √ó«°UQ áªéædG ™aQ áé«àædG √ò¡H IGQÉÑe QÉHQÉÑd ¿CG ’EG ¬°ùØf ó«°UôdÉH QÉHQÉH ™e kÉjhÉ°ùàe .á£≤f 53 √ó«°UQ ‘ ∂∏àÁ …òdG »∏gC’G ™e ¬ª°SÉM »∏gC’G ™e º°ù◊G AÉ≤d ‘ ∫OÉ©àdG QÉHQÉH »Øµjh .ó«dG Iôµd …QhódG ádƒ£H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øe ¿ƒµŸG …Oƒ©°ùdG ‹hódG ºbÉ£dG AÉ≤∏dG QGOCGh ÒÑc Qƒ¡ªL Égó¡°Th ,áàîàdG Oƒªﬁh Êô≤dG á°†«Y á˘°Uô˘a ´É˘«˘ °V ó˘˘©˘ H á˘˘æ˘ jõ˘˘M QÉ˘˘HQÉ˘˘H ÒgÉ˘˘ª˘ L âLô˘˘Nh »˘˘∏˘ g’C G Gƒ˘˘Ñ˘ Y’h »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G º˘˘°SQ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,º˘˘ °ù◊G !ÉgÉæ©e É¡d áeÉ°ùàHG

ó˘ª˘MGC ó˘ª˘Mh ¬˘°SQÉ˘M ≥˘˘dÉC ˘ J π˘˘°†Ø˘˘H •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ø˘eh ó˘ªfi ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘ªfi º˘°SÉ˘L äÉ˘˘bGÎNGh .¿óe …ó¡e »Ø∏ÿG §ÿG äGÎa ™e ≈àM QÉHQÉH ≥jôa øY äÉbGÎN’G âHÉZh ∞WÉÿG Ωƒé¡dÉH ≈ØàcGh º°üÿG ≥jôØdG ‘ ¢ü≤ædG AGOCG §Ñgh .QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi øe ájOôØdG ∫ƒ∏◊Gh QÉHQÉH ÜQóe ∫hÉMh . ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉeÉ“ QÉHQÉH Ö©∏dG Üƒ∏°SCG Ò«¨J ∫ÓN øe ∑QGóJ ÜÉgƒdGóÑY √óÑY á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ÜÉ˘˘°üYCG Ahó˘˘g ¿CG ’EG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ‘ .º¡◊É°U ‘ áé«àædG º°ù◊ iOCG º¡FGOCG QGô≤à°SGh

¬˘˘FÉ˘˘£˘ NGC IÌch á˘˘ª˘ é˘ æ˘ ∏˘ d IÌ©˘˘àŸG á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .Ωó≤à∏d QÉHQÉH ≥jôØd á«∏°†aC’G â£YCG á«eƒé¡dG ¿CG ó©H á≤«bO 18 øe ÌcCG QÉHQÉH ¥ƒØJ ôªà°ùj ⁄h ¬eƒég á«dÉ©a øe OGRh ¬aƒØ°U Ö«JôJ áªéædG OÉYEG ´É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘ Hh .≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ bGÎN’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y øY ô°SGƒµdG Ωƒég ΩÉ°Uh ,…ójC’G ±ƒàµe …QÉHQÉÑdG ‘ ≥FÉbO ™°ùJh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥FÉbO â°S π«é°ùàdG .¬àÁõ¡d É«aÉc ¿Éc πµ°ûH ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ωó˘≤˘J ÚM ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘£˘≤˘ f 21 á˘≤˘«˘bó˘dG äó˘¡˘°Th ò˘æ˘ e á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG kÓ˘ é˘ °ùe ,Iô˘˘e ∫hC’ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¤EG 2006 ó«dG Iôc …QhO ´QO ¥GQhCG áªéædG ∫ÉMCG »YÉ°ùdG QÉHQÉHh Ö≤∏dG πeÉM »∏gC’G ™ªé«°S º°SÉM AÉ≤d á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG Ωó˘bh ,»˘°VÉŸG π˘Ñ˘b º˘°SƒŸG Ö≤˘d IOÉ˘˘©˘ à˘ °SE’ ≈˘∏˘Y º˘gRƒ˘Ø˘H …hÓ˘g’C G ô˘°ùæ˘∏˘d á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘J á˘˘jó˘˘g ¢ùeCG øe ájƒb ájGóH AÉ≤∏dG ó¡°Th . 28 - 24 áé«àæH ô°SGƒµdG ôKCG .•ƒ°ûdG ájGóH ±GógCG 3 ¥QÉØH É¡«a Ωó≤J QÉHQÉH øe QÉHQÉH »ÑY’ IOÉØà°SGh ø°ùMh Ò°ù«J ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ,´Éaó∏d Ωƒé¡dG øe ájhÉªéædG ∫ƒ– ‘ ójó°ûdG A§ÑdG

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

IQó≤dG º°Sƒe ΩÉàN π`````«``î``∏``d »`````eÉ``à``î``dG ¥É`````Ñ``°ù``dG »`````a Ωƒ``````«``dG

ø«ë°TôªdG RôHCG zó«Ñ°S{h zÖYôªo dG{ ..º°SƒªdG ¢ShDƒc ôNBG ≈∏Y …ƒb ´Gô°U

ºZQ ≈∏Y å«ª°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh ô°üàæªdG πÑ£°SE’ ∂dPh ácQÉ°ûªdG OÉ«édG Ö∏ZCG äÉjƒà°ùe ÜQÉ≤J ø«fÉ°üëdG ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdG Aƒ°V ≈∏Y èFÉàf Éª¡≤«≤ëJh º°SƒªdG Gòg Éª¡àcQÉ°ûe »a ¿RƒdG ƒD aÉµJ ∂dòch •ƒ°ûdG áaÉ°ùe »a áeó≤àe π˘«˘é˘°ùJ OÉ˘«˘é˘dG ¢†©˘H ∫hÉ˘ë˘à˘°S É˘ª˘c .É˘ª˘¡˘ æ˘ «˘ H á°ùaÉæªdG §N ≈∏Y ∫ƒNódGh …ƒ≤dG ÉgQƒ°†M ¢û«˘˘dƒ˘˘H'' ¿É˘˘°üë˘˘dGh ''QÉ˘˘Kô˘˘c'' ¿É˘˘°üë˘˘dG π˘˘ã˘ e Qƒ¡X ΩóY ºZQ ≈∏Y ''π«dOCG'' ¿É°üëdGh ''»JQÉH ∫ÓN É¡JÉ«fÉµeEG Ö°SÉæJ äÉjƒà°ùªH OÉ«édG √òg .º°SƒªdG Gòg ∫hC’G •ƒ°ûdG

''ìƒàØe'' ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh á«fÉªK á˘cQÉ˘°ûª˘Hh º˘«˘≤˘à˘°ùe ô˘à˘e 1200 á˘aÉ˘˘°ùe ∂°ûJ ∂jƒc ,ófƒªjGO ƒ∏H ,¿ÉjRƒd'' :»g OÉ«L ,hóæ«dƒd ,¢ùfGO ∫ÉjhQ ,¿ÉjQ ,πFÉØàe ,äƒcQÉe .''∑ƒµë«°U ó˘«˘é˘Jh á˘HQÉ˘≤˘à˘e OÉ˘«˘é˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe hó˘Ñ˘Jh »a Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ É¡d ≥Ñ°Sh •ƒ°ûdG áaÉ°ùe Gò˘˘g É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e π˘eÉ˘©˘H ô˘KCÉ˘à˘J ¿RGƒ˘à˘dG •Gƒ˘°TCG ¿CG É˘ª˘c º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘jô˘˘é˘ e »˘˘a IQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿GRhC’G ¥QÉ˘˘ a OÉ«édG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ¢ùµ©æj »dÉàdÉHh ¥ÉÑ°ùdG »a ¿RƒdG ¥QÉa ¿ƒµ«°S …òdG ''¿ÉjRƒd'' kÉ°Uƒ°üN ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØj ób …òdG ôeC’G áëdÉ°U ô«Z áãdÉãdG OÉ«édG ¿CG kÉª∏Y äBÉLÉØªdGh èFÉàædG Ö∏≤J .RƒØdG É¡d ≥Ñ°S

,1164

»˘HÓ˘é˘dG'' »˘g OÉ˘«˘L á˘«˘fÉ˘ª˘K á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘Hh ,1170 ¿GóHQ ,1209 »HÓédGh ,1121 »fGóªëdG .''1268 »HÓédG,1283 ¿GóHQ ,1165 á«HÓédG OÉ˘«˘é˘dG ø˘«˘H á˘«˘KÓ˘K á˘«˘aÉ˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh QÉ˘˘Ø˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ''1209 »˘˘ HÓ˘˘ é˘ ˘dG'' ¿GóHQ''h ó˘dGô˘«˘L IOÉ˘«˘≤˘H ''1164 »˘HÓ˘é˘dG''h Gò¡d ≥Ñ°S å«M QÉØ°üdG ø°ùM IOÉ«≤H ''1133 ,•ƒ˘˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘°ùe ¢ùØ˘˘ f »˘˘ a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG OÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dG Ö°ü«°S ¿RƒdG ¥QÉa øµd áHQÉ≤àe É¡JÉjƒà°ùeh ,''1133 ¿Gó˘˘HQ''h ''1209 »HÓé˘dG'' á˘ë˘∏˘°üª˘d øjó«L ¿É°Sôa ÉgOƒ≤j áKÓãdG OÉ«édG ¿CG Éªc É¡©e Gƒ≤≤Mh á«Hô©dG OÉ«édG á©«ÑW ¿ƒaô©j .äGQÉ°üàf’G øe ójó©dG •Gƒ°TCG »a äÉ°ùaÉæªdG º°ùM ¿EÉa kÉeƒªYh á˘jõ˘gÉ˘Lh •ƒ˘°ûdG ±hQR ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ j OÉ˘˘«˘ é˘ dG .ácQÉ°ûªdG OÉ«édG »fÉãdG •ƒ°ûdG

äÉLQódG ™«ªL OÉ«éd »fÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ôàe 1400 á˘˘aÉ˘˘°ùe ''OQƒ˘˘à˘ °ùe'' äÉ˘˘Fó˘˘à˘ Ñ˘ ª˘ ˘dGh :»g OÉ«L á©°ùJ ácQÉ°ûªHh QÉæjO 100 IõFÉédGh ,QÉ˘Kô˘c ,â°Sƒ˘J »˘à˘aGô˘c ,Qƒ˘jQGh π˘°û«˘a ,π˘˘«˘ dOCG'' ,äƒ˘f π˘Ñ˘eCG ,π˘«˘Ø˘à˘jÉ˘f ,π˘jƒ˘µ˘fƒ˘L ,»˘JQÉ˘H ¢ûdƒ˘H .''…Qƒ∏Z ±hCG âjÉg ø˘«˘H á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘Ø˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''πjƒµfƒL'' ø«fÉ°üëdG ''â°Sô˘J »˘˘à˘ aGô˘˘c'' ¿É˘˘°üë˘˘dGh ∞˘˘«˘ dƒ˘˘H ó˘˘aÉ˘˘fQCG

≈∏Y kÉÄLÉØe kGRƒa ≥«≤ëJ É¡d ≥Ñ°S »àdGh ódGô«L Gò˘g äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ó˘˘MCG »˘˘a ''ó˘˘«˘ Ñ˘ °S ¢ùµ˘˘°S'' ÜÉ˘˘°ùM ¥QÉa QÉªãà°SGh ∂dP QGôµJ ≈dEG ™∏£àJh º°SƒªdG .É¡ëdÉ°üd ¿RƒdG ∑ÓªdG ¢SCÉc ≈∏Y ¢UÉN ´Gô°U

∑Ó˘ª˘dG ¢SCÉ˘c ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘≤˘ jh IõFÉédGh ôàe 2000 áaÉ°ùe ≈dhC’G áÄØdG OÉ«éd ,»ÑehôH'' »g OÉ«L á©HQCG ácQÉ°ûªHh QÉæjO 4500 .''¢ùehôH ÜƒJ ,ô°ùWƒH hOÉ°T ,ƒÑeÉc ¿ƒ˘µ˘d kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘©˘°Vh •ƒ˘°ûdG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ôeC’G óMGh πÑ£°SEG øe ácQÉ°ûªdG á©HQC’G OÉ«édG á˘jƒ˘≤˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘ ª˘ dG á˘˘LQO ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG .•ƒ°ûdG »a Iô«ãªdGh ôª°†ªdG ΩÉeCG á°UôØdG ¿ƒµà°S ∂dP πX »ah áÑ°ùædÉH ¬˘JÉ˘HÉ˘°ùMh ¬˘JGQÉ˘«˘N ™˘°Vƒ˘d å«˘ª˘°S ø˘dCG ±hô˘©˘ª˘dG ¿É˘°üë˘dG É˘˘gRô˘˘HCGh á˘˘©˘ HQC’G OÉ˘˘«˘ é˘ ∏˘ d πªëj …òdGh ôÑcCG óªMCG IOÉ«≤H ''ô°ùcƒH hOÉ°T'' ∂∏ªdG ¢SCÉµH √Rƒa ÉgôNBGh äGQÉ°üàf’ÉH kÓé°S ¿É˘˘°üë˘˘dG ∂dò˘˘ch ,º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ió˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG øe ôÑà©j …òdGh å«ª°S ∫ƒH IOÉ«≤H ''»ÑehôH'' ø˘e kGó˘«˘L kGó˘«˘°UQ π˘ª˘ë˘jh á˘ahô˘©˘ ª˘ dG OÉ˘˘«˘ é˘ dG .äGQÉ°üàf’G ådÉãdG •ƒ°ûdG

á˘°Vhô˘dG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘≤˘ jh QÉæjO 1500 IõFÉédGh ôàe 1600 áaÉ°ùe êÉàfEÓd

äÉbÉÑ°ùdG óMCG »a QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdG

¬WÉ°ûf …OÉædG ºààîj π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ âëJ ≈∏Y ∂dPh Ωƒ«dG ô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG »a ΩÉ≤«°S …òdGh ô«NC’Gh ¿hô°û©dGh »eÉàîdG ¥ÉÑ°ùdG ¬ª«¶æàH Ω 2006-2005 π«îdG ¥ÉÑ°S º°Sƒªd ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ¢SCÉch π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ™∏£àJ »àdG á©HQC’G ¢ShDƒc •Gƒ°TCG »a kÉ°Uƒ°üN ájƒb äÉ°ùaÉæe »eÉàîdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæjh .êÉàfEÓd á°VhôdG ¢SCÉch á°VÉjôdGh .OÉ«é∏d äÉbÉØNE’Gh äGQÉ°üàf’ÉH πaÉëdG º°SƒªdG Gò¡d ΩÉàîdG ∂°ùe ¿ƒµ«d É¡H RƒØdG ≈dEG áØ∏àîªdG äÓÑ£°SE’G êÉ˘à˘f'' á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG QÉæjO 4000 IõFÉédGh ôàe 1400 áaÉ°ùe ''»∏ëe ,äÉÑKG ,ó«Ñ°S ¢ùµ°S'' »g kGOGƒL 11 ácQÉ°ûªHh ,¿É˘Lô˘e ,¿ƒ˘eÉ˘æ˘«˘°S ,âµ˘˘°SÉ˘˘H ¢TÉ˘˘c ,ø˘˘jQ ó˘˘«˘ °SCG ,Gó˘˘jÉ˘˘c ,á˘˘∏˘ «˘ dO ,…hCG ¢ùfGO ,ø˘˘°û«˘˘Ñ˘ eCG è˘˘æ˘ fô˘˘ «˘ ˘H .''¢SÉªJ πÑ£°SE’ ''ó«Ñ°S ¢ùµ°S'' ¿É°üëdG ¿ƒµ«°Sh RôHC’G í°TôªdG π°ü«a ¬∏dGóÑY IOÉ«≤Hh ô°üàæªdG OÉ«L á«≤˘H ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¥ƒ˘Ø˘à˘d kGô˘¶˘f Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a √õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Jh •ƒ˘˘ °ûdG ójó©dG É¡dÓN ≥≤M ¿CG ≥Ñ°S »àdGh á£°SƒàªdGh ø˘Y kÓ˘°†a á˘«˘°SÉ˘«˘b â«˘bGƒ˘à˘Hh äGQÉ˘°üà˘f’G ø˘˘e .áãdÉãdG áÄØdG OÉ«L ¬fƒc QÉÑàNG »a ''ó«Ñ°S ¢ùµ°S'' ¿É°üëdG ¿ƒµ«°Sh ¿Rƒ˘dG ¥QÉ˘a π˘X »˘a kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ¬˘˘JQGó˘˘L ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¢SôØdG ¬«°ùaÉæe ΩÉeCG áëdÉ°U »a ¿ƒµj ød …òdG óaÉfQCG IOÉ«≤Hh IôjõdG π«Ñf óªëe ∂∏e ''GójÉc'' É¡àcQÉ°ûe »a Ió«L √Qƒ°üJ äô¡X »àdGh ∞«dƒH kÉàa’ kGRƒa â≤≤Mh »°VÉªdG πÑb ¥ÉÑ°ù∏d Iô«NC’G ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘e ''¢SÉ˘˘ª˘ J'' ¢Sô˘˘Ø˘ dG ∂dò˘˘ ch IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y

á«°ShôØdG …OÉæH π«î∏d …ó«∏≤J ¥ÉÑ°S ∫hCG ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CGh ,¢SQÉØdG hCG π«îdG ≈∏Y áãjóM »g ácQÉ°ûªdG á«Hô©dG OÉ«édGh ôàe ∞dCG á°ùaÉæªd á«Hô©dG OÉ«édG •Gƒ°TCG »a ∑QÉ°ûJ »àdG OÉ«ëdG øe .kÉ«YƒÑ°SCG á«°ShôØdG …OÉf É¡ª¶æj »àdG á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ ë˘ e ≈˘˘ dEG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ dG ¬˘˘ Lhh ø«æWGƒªdG øe ô«gÉªédG áaÉch π«îdG äÉbÉÑ°Sh π˘˘ «˘ î˘ ∏˘ d »˘˘ eÉ˘˘ à˘ î˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ d ø˘˘ «˘ ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dGh •ƒ˘˘°ûdÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ H ´É˘˘ à˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘ d ó˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ î˘ ∏˘ d »˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a á˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ î˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °ùd »˘˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG .øjôëÑdG

…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ∫hCG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °üY ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ∫Ó˘N ∂dPh á˘«˘∏˘ °UC’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ î˘ ∏˘ d »˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG 2006 ,2005 π«îdG ¥ÉÑ°S º°Sƒªd »eÉàîdG ¥ÉÑ°ùdG ¥É˘˘ Ñ˘ °Sh á˘˘ «˘ °Shô˘˘ Ø˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ H ¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘ ª˘ °†e ≈˘˘ ∏˘ Y .π«îdG á«Hô©dG π«î∏d »°VGô©à°S’G ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤«°Sh ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dGh »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘«˘ Wƒ˘˘°ûdG ø˘˘«˘ H Iô˘˘ à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M »˘˘ eÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∂dPh áªjó≤dG π«îdG äÉbÉÑ°ùd ájó«∏≤àdG á≤jô£dG …õdG ¿hóJôjh IGƒ¡dG ¿É°SôØdG øe Iô°ûY ácQÉ°ûªH äGó©e ¬jCG ¿hO ∫' É≤©dGh ÜƒãdG'' …ó«∏≤àdG »æjôëÑdG

ábƒØJ zó«Ñ°S{ ócDƒj πg

¢ù«˘FQ ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y ¢ùeÉ˘˘î˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘≤˘ jh

º°SƒªdG ¢ShDƒc ôNBÉH RƒØdG ´Gô°U GC óÑ«°Sh ¬˘˘«˘ a Qhó˘˘J …ò˘˘dG ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG »ah ''1164»HÓédG'' ¿É°üëdG ∫ƒM äÉë«°TôàdG ''ó˘«˘Ñ˘°S ¢ùµ˘°S'' ¿É˘°üë˘dG Rô˘Ñ˘j ™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG kGô˘¶˘f π˘bCG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG hó˘Ñ˘ J ¢ùeÉ˘˘î˘ dG •ƒ˘˘°ûdGh πÑ£°SEG øe É¡©«ªLh §≤a OÉ«L á©HQCG ácQÉ°ûªd ''ô°ùcƒH hOÉ°T''h ''»ÑehôH'' ÉgRôHCGh ájô°UÉædG ''ô˘Ñ˘«˘c êƒ˘d'' ÖYô˘ª˘dG ¿É˘°üë˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG »a RƒØ∏d IOÉ©dG ¥ƒa kÉë°Tôe .áJGQÉ°üàfCG π°ù∏°ùe á∏°UGƒeh ¬bƒØJ ó«cCÉJh IOÉ©dG ¥ƒa í°Tôe zÖYôªdG{

¢SCÉc ≈∏Y ô«NC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG …OÉ˘æ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ QÉæ«L 3000 IõFÉédGh ôàe 2400 áaÉ°ùe π«îdG ±’ ,ô˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘c êƒ˘˘ d'' »˘˘ g kGOGƒ˘˘ ˘L 12 á˘cQÉ˘°ûª˘˘Hh ,ƒ˘∏˘H âdÉ˘Hƒ˘c ,äGRO »˘∏˘aô˘˘H ,âdó˘˘fhQ ,¢ùdOQÉ˘˘ZQ ,»˘∏˘ZhCG ,ô˘Ø˘jGQO âjÉ˘f ,¢Shô˘ë˘ e ,∫hó˘˘æ˘ L ,QGhO .''áª«gO ,QƒjQGh ∫ÉàæjQhCG ±hô˘˘©˘ ª˘ ˘dG ¿É˘˘ °üë˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j IOÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ch

π«îdG ¥ÉÑ°S äÉ°VÉjQ ºYO ≈∏Y á°ù°SDƒªdG ¢UôM ócDƒj óªëe øH RGƒa

áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘ë˘ jô˘˘°T á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ JÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ à˘ gÉ˘˘ H õ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘f …ò˘˘ dG .áØ∏àîªdG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCGh ¿hÉ©àdÉH ¬JOÉ©°S øY á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á«°ShôØdG …OÉfh á°ù°SDƒªdG ø«H ôªà°ùªdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ≈˘˘ dGE á˘˘ «˘ eGô˘˘ dGh π˘˘ «˘ î˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ¢Vƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ «˘ ˘ î˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jQ Qhó˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ë˘ f É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H º«¶æJ »a …OÉædG ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG .á∏jƒW äGƒæ°S òæe á°VÉjôdG √òg •É°ûf

øe ¬fCÉH óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ∫Ébh á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG â°Uô˘˘M ó˘˘≤˘ a ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ •É°ûf π©L »a áªgÉ°ùªdG ió˘˘ ˘M’E É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘YQ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ dG á«°ShôØdG …OÉf É¡ª¶æj »àdG äÉbÉÑ°ùdG ¢Uô˘˘ M kGó˘˘ cƒD ˘ e ,kÉ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S π˘˘ «˘ î˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ °Sh Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG É˘˘ ¡˘ ª˘ YO IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ dG á°ù°SDƒªdG á«dƒJ …òdG ΩÉªàgÓd kGó«°ùéJ øe ¬H ≈¶ëJ Éeh π«îdG ¥ÉÑ°S á°VÉjôd ió˘d á˘jô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L Ió˘˘YÉ˘˘bh ô˘˘«˘ Ñ˘ c ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG

áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ócCG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ äÉ°VÉjQ ôjƒ£Jh ºYO á«ªgCG á°VÉjôdGh É˘˘ª˘ d kGô˘˘¶˘ f π˘˘«˘ î˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘ «˘ °Shô˘˘ Ø˘ dG »˘˘a Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘fÉ˘˘µ˘ eh á˘˘ «˘ ª˘ gGC ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ã˘ ª˘ J ,á˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ e çGô˘˘Jh çGô˘˘Jh ï˘˘jQÉ˘˘J øjôëÑdG ¢SQÉa äÉ¡«LƒJ ™e kÉ«°TÉªJh ∂∏˘˘ ª˘ dG á˘˘ dÓ˘˘ é˘ dG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ∫hC’G »a ™«ªédG áªgÉ°ùe IQhô°†H ióØªdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉ˘˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG º˘˘ YO .á∏«°UC’G äÉ°†jôdG

äGQójƒædG IQhO »a

»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »˘˘a zá˘˘ gõ˘˘ æ˘ ˘dG …OGh{ »˘˘ bÓ˘˘ j zΩƒ˘˘ æ˘ ˘Zƒ˘˘ H{ ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ΩƒæZƒH ≥jôa ≠∏H ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘«˘Lô˘à˘dG äÓ˘cô˘dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ J øª°V ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ÜGOôL ájô≤H ΩƒæZƒH OGƒL ΩƒMôªdG IQhO äÉjQÉÑe ¢ù«FQ á˘jÉ˘YQh º˘Yó˘H ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dGh äGQó˘jƒ˘æ˘dG º«gGôHEG ≈£°SƒdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG .ø«°ùM ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ÜGOôL ≥jôa Ωó≤Jh º°ùJGh ,»∏Y óªëe ø«°ùM ÖYÓdG ≥jôW øY ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh ájóædGh ¢SÉªëdÉH •ƒ°ûdG ƒjQÉæ«°S QôµJ »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah .äÉªé¡dG ádOÉ©e ΩƒæZƒH ≥jôa ´É£à°SGh ∫hC’G •ƒ°ûdG •ƒ°ûdG øe á°ùeÉîdG á≤«bódG »a áé«àædG ÖYÓ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘g ≥˘jô˘W ø˘Y »˘fÉ˘ã˘dG ô£«°S ±ó¡dG ó©Hh .±ô°T ¿GôªY ≥dCÉàªdG ¿hO IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äÉ˘jô˘é˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘æ˘Zƒ˘H ≥˘˘jô˘˘a Ωƒæ˘Zƒ˘H ≈˘eô˘e ÜGOô˘L ≥˘jô˘a Oó˘gh á˘«˘∏˘YÉ˘a Égó©HCG Iô«N’G á≤«bódG »a ájƒb Iójó°ùàH »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘ æ˘ «˘ d á˘˘YGô˘˘Ñ˘ H ¢SQÉ˘˘ë˘ dG á«ë«LôàdG äÓcô∏d ºµëdG CÉé∏«d ∫OÉ©àdÉH ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘æ˘ Zƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a âë˘˘LQ »˘˘ à˘ ˘dG QGOCG .ø˘«˘aó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘©˘HQÉ˘˘H ÜOGô˘˘L OÉªY √óYÉ°Sh …OGô©dG ø°ùM ºµëdG AÉ≤∏dG .ô£e ¢SÉÑYh …QƒHôÑdG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ≈˘˘ Yô˘˘ «˘ ˘°Sh º«gGôHG ≈£°SƒdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ h AÉ°†Y’G øe OóY Qƒ°†ëHh ø«°ùM óªëe ó«°ùdG äGQójƒædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée .π«YÉª°SG »∏Y

∂∏e ''ôÑ«c êƒd'' á«dÉ©dG áJÉ«fÉµeEGh áJGQÉ°üJÉH IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S Ö≤∏H ¬à«≤MCG ó«cCÉàd IOÉ©dG ¥ƒa kÉë°Tôe ódGô«L ¿B’G ≈˘à˘M ô˘˘¡˘ ≤˘ j º˘˘j …ò˘˘dG ÖYô˘˘ª˘ dG ¿É˘˘°üë˘˘dG .äGQÉ°üàf’ÉH Rô£e √ó«°UQh áªjõg Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a ô˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ ah ''ôÑ«c êƒd'' ídÉ°üd kÉeƒ°ùëe ∫hC’G õcôªdÉH Ö≤˘Jô˘ª˘dG ´Gô˘°üdG ≈˘dEG ¬˘é˘à˘à˘°S QÉ˘˘¶˘ fC’G ¿EÉ˘ a kÉaó˘g í˘Ñ˘°ü«˘°S …ò˘dG »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d å«˘M á˘cQÉ˘°ûª˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ≈˘˘dEG ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H ''âdófhQ'' πãe á°ùaÉæª∏d OGƒL øe ôãcCG RôÑj å«˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ Hh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''áª«gO'' ¢SôØdGh »àdGh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ''ô˘Ñ˘«˘c êƒ˘d'' í˘dÉ˘°üd kÉ˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J kGQhO Ö©˘∏˘J ó˘b IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''»∏ZhCG ''¿É°üëdGh Iô«NC’G ¬àcQÉ°ûe »a RÉa …òdGh ∞«dƒH ÉfQCG .á°ùaÉæªdG ¢ùØf »a

ΩƒæZƒH ≥jôa

≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ °ùM !¥ô˘ë˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ zπ˘«˘dó˘˘à˘ H{ ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ JG »˘a á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b Ωó˘≤˘ J è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘e Ió˘jó˘L á˘≤˘∏˘ M Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X Ió˘˘MGƒ˘˘dG AGƒ¡dG ≈∏Y Ö©∏ªdG »YƒÑ°SC’G …ô«gÉªédG »°VÉjôdG .kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG ≈àM ôªà°ùjh ,Iô°TÉÑe ÉgRôHCG äGô≤ah ôjQÉ≤J IóY Ωƒ«dG á≤∏M øª°†àJh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °T ƒ˘˘ °†``Y ™˘˘ e π`` `é˘ ˘°ùe AÉ`` `≤`d ≈˘°ù«˘Y ø˘H ΩÉ˘°ùM ï˘«˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûª˘˘dG …OÉ`` `æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ QhO ø˘˘Y ¬˘˘«` ` a çó˘˘ë˘ à˘ j ,á`` `Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ΩÉ¡J’G á≤«≤Mh »fÉjõdG áØ«∏N ÜQóªdG ™e ábÓ©dGh ¥ôëªdG º˘∏˘Mh ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ π˘«˘dó˘à˘H ¬˘d á˘Lƒ˘ª˘dG .…ƒ«°SB’G ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øY Gôjô≤J èeÉfôÑdG Ωó``≤jh É¡˘JÉ˘°ùaÉ``æ˘e ≥˘∏˘£˘æ` ` J »˘à˘dG Ωó`` `≤˘dG Iô`` `µ˘d ó˘¡` `©˘dG »˘dh »a (1/3) ¥ôëªdG ≈∏Y »∏gC’G Qƒa øY ôNBGh ,Ωƒ«dG ô˘jQÉ˘≤˘Jh ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ¢SCÉ˘µ˘d á˘©˘ HQC’G QhO .iôNCG QGƒ˘M »˘a ƒ˘jOƒ˘à˘°SC’G »˘a è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ô˘°UÉ˘f Qó˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘ e IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y …QÉ°üfC’G »∏Yh ,»∏gC’G …OÉædÉH ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y …QGOE’G ±ô˘˘°ûª˘˘dGh ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f .Ωó≤dG Iôµd ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y π˘«˘eõ˘dG º˘jó˘≤˘J è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh ,º˘˘jÉ˘˘f ø˘˘«˘ ˘°ùM ÜÉ˘˘ °ûdG êGô˘˘ NEGh .Qƒcòe ¿É£∏°S óLÉe π«eõdG OGóYE’G

≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬bÉØNEG ¢†jƒ©J ¤EG RÉàªŸG …QhódG π£H ¥ôÙG ≈©°ùj IÒãŸG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ≤d øe »∏gC’G √OôL ¿CG ó©H ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f áÑ©°U áª¡e ‘ Qƒ£àŸG áªéædG »bÓj ÉeóæY3/1 á«°SÉ≤dG áÁõ¡dG QÉKBG ƒﬁh ƒg ≈©°ùj …òdGh á°SOÉ°ùdG ¬àî°ùf ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ábÓ£fG ™e πgCÉJ ¿CG ó©H ¤hC’G Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏ÑH »îjQÉJ RÉ‚EG ≥«≤– ¤EG ôNB’G …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∂dPh ,É≤Ñ°ùe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG IQGóéH .Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y Éª¡©ªé«°S å«M á«µ«JÉeGQódG QƒeC’G øe ÒãµdG ¬JÉ«W ‘ πªë«°S Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG ¬H É¡≤◊CG »àdG ôØ°U/3 á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG øe √QÉÑàYG OQ ¤EG ¥ôÙG ≈©°ùj ≈©°ùj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,RÉàªŸG …QhódG øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ áªéædG ¤hC’G IôŸG ¿ƒµàd »°VÉŸG º°SƒŸÉH ∂dP ‘ ≥ØNCG ¿CG ó©H »FÉ¡ædG Æƒ∏H ¤EG ¥ôÙG ¤EG •ƒÑ£NE’G ≈©°ùj ∂dP πc øY Ó°†ah ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH ÉaôW ¿ƒµj ’ »àdG .∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ »∏gC’G ΩÉeCG É¡H »æe »àdG á«°SÉ≤dG áÁõ¡dG QÉKBG ƒﬁ ≈∏ZCG »FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬à«≤MCG ó«cCÉJ ¤EG ≈©°ùj …òdG áªéædG ≥jôa ÉeCG Qƒ£J ócDƒj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG πgCÉàdÉH ¢ShDƒµdG É≤FÉY áªéædG ±ƒbh ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG .ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ IOÉ«≤H ¢†«HC’G ≥jôØdG ÚÑ˘fÉ˘é˘∏˘d á˘°†eÉ˘Zh á˘«˘°SÉ˘b IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,ô˘ª˘MC’G äÉ˘Mƒ˘ª˘W ΩÉ˘˘eCG É˘˘Ñ˘ ©˘ °U õjõ©dGóÑYh (¥ôÙG) ÊÉjõdG áØ«∏N Ú≤jôØdG »HQóŸ É¡«a áª∏µdG ¿ƒµà°Sh •É≤fh ¥GQhCG á°SGQOh AÉ≤∏dG äÉ«£©Ÿ Ió«÷G IAGô≤dG ∫ÓN øe (áªéædG) ÚeCG kAÉ£NCG πbC’Gh Gõ«côJ ÌcC’G ≥jôØ∏d áª∏µdG ¿ƒµà°Sh ,±ôW πc ∞©°Vh Iƒb .É¶M ôahC’Gh

ÊÉ©j ¥ôÙG

áëHGôdG ¥ôÙG ¥GQhCG óMCG øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

RôHCG øe áYƒª› ÜÉ«Z øe É«fÉ©e áÑ©°U ±hôX ‘ √AÉ≤d ¥ôÙG πNój áHÉ°UEGh ,±É≤jE’G »YGóH π«NódG ¬∏dGóÑYh ƒµjQ ¢ùcÉ°ûŸG »∏jRGÈdG πãe ¬«ÑY’ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôgGR ø°ùM ÊÉª©dGh …ô°ShódG ó°TGQh Ú°SÉj »æH QÉ°ûH ÊOQC’G πcÉ°ûe ÖfÉL ¤EG IÒNC’G IQÉ°ùÿG ó©H ÚÑYÓdG äÉjƒæ©eh »°ùØædG ÒKCÉàdG .GôNDƒe ¥ôÙG áæ«Ø°S í£°S ¤EG âØW »àdG OQÉ°ûàjQ »°ùfôØdGh GQÉ°S »æ°SƒÑdG IGQÉÑŸG Æƒ∏H ‘ ¥ôÙG πãe ≥jôY ≥jôa ΩÉeCG É≤FÉY ∞≤J ób QƒeC’G √òg πch ±hô¶dG √òg πc áª∏Ÿ ‘ ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ìÉ‚ ∫ÉM ‘ ’EG ,á«FÉ¡ædG ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e Rô˘HCG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG í˘dÉ˘°üd É˘¡˘Ñ˘∏˘bh á˘Ñ˘©˘ °üdG á˘Ø˘bh ø˘Y Ó˘°†a ‹É˘à˘≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhQh ¢SÉ˘ª˘M ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ∑É˘˘à˘ Ø˘ dG ¬˘˘MÓ˘˘°Sh ∫ƒ©j ¿CG ÊÉjõdG »æWƒdG ÜQóŸG ≈∏Y ÖLƒà«°Sh .á«aƒdGh á°ü∏ıG √ÒgÉªL ‘ ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàj ∂dòHh ,√ƒLƒdG ¢†©H ÜÉ«Z ¢†jƒ©Jh øjõgÉ÷G ¬F’óH ≈∏Y õjõ©dGóÑY π°ü«a ´ÉaódG ‘h ø°ùM »∏Y ‹hódG ¢SQÉ◊G øe πc ≈∏Y AÉ≤∏dG …OÉgh (ƒ¨æjQ) øªMôdGóÑY Oƒªﬁh ôeÉY »∏Yh QóH ¢VÉjQh ôØ©L ¥OÉ°Uh .á∏≤ŸG º«gGôHEGh ¿GOô◊G ó¡ah »∏Y

ÖbÎj áªéædG GQGô≤à°SG ÌcCG á«æa ±hôX ‘h ájQÉf ÜÉ°üYCÉH IGQÉÑŸG ájhÉªéædG ÖbÎj áHÉ°UEG GóY äÉHÉ°UE’G OƒLh ΩóYh ¬aƒØ°U ∫ÉªàcG á«MÉf øe á°UÉN ¥ôÙG øe ‘ ÚÑYÓdG ¬FÓeR ácQÉ°ûe øe ¬eô– ød »àdG ∫ÉªL ó°TGQ ¬aGógh ¬ª‚ ≥«≤– ‘ íª£j ÚeCG õjõ©dGóÑY ÏHÉµdG áªéædG ÜQóe .ájÒ°üŸG IGQÉÑŸG º°SƒŸG Gò¡H ÊÉãdG »FÉ¡ædG ¤EG √Oƒ≤j ¿CGh áªéædG ¿É°üM ™e »îjQÉJ RÉ‚EG .kGOƒ°SCG ÉfÉ°üM ¢ù«d áªéædG ¿É°üM ¿CG ™«ªé∏d ócDƒ«d …hôµdG á°Uôa QGógEG ΩóY ‘ áÑZQh ,¢ùLƒàdG øe ´ƒæH AÉ≤∏dG ájhÉªéædG πNó«°Sh ÏHÉµdG ≈∏Y ºàëà«°Sh ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôØdG Ωƒéæd Ö°ùëj RÉ‚EG ≥«≤ëàd á«ÑgP .ƒLôŸG ±ó¡dG ≥«≤–h º¡æ«Y Ö°üf IGQÉÑŸG Gƒ©°†j ¿CGh ¬«ÑY’ áFó¡J ÚeCG øªMôdGóÑY ¢SQÉ◊G IOÉ«≤H ≥jôØdG Ωƒ‚ ≈∏Y ÚeCG ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG øeh óªﬁh ÉHÉH óFGQh øjódG Qƒf óªﬁh ∫ÉªL ó°TGQ ¢UÉæ≤dG ¬©eh ËôµdGóÑY Ú°ùMh ÚeCG óªMCGh ó«ª◊GóÑY ídÉ°U »HÉ¡°ûdG »∏Yh ó«ª◊GóÑY ídÉ°Uh óæ°S ,ôª◊ÉH ⁄É°S Úª«dG ÚaÎÙG øY Ó°†a ¥GRôdGóÑY º«gGôHEGh …Oƒ©°ùdG …Òé˘«˘æ˘dGh á˘HÉ˘°UE’G »˘YGó˘H ¢SÉ˘«˘dG ∞˘°Sƒ˘j »˘LÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh .±ƒbƒŸG πjƒfÉÁG

á«îjQÉJ áÙ

Ωƒ«dG É¡dÓ¶H »≤∏J πg …QhódG IGQÉÑe

:ÊÉ``````jõdG

zäÉHÉ«¨dG{ `H ôKCÉàj ’ zÖjòdG{h RƒØdÉH ¿ƒ∏FÉØàe ÈàYGh .ôNB’G ƒg áHÉ°UEÓd Ú°SÉj Oô˘˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ÊÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG ó©H ¥ôÙG ≥jôØd áÑ°ùædÉH QÉÑàY’G »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG áÁõ˘˘ ˘g ±Gó˘gGC á˘KÓ˘ã˘ H ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘e ≥˘jô˘Ø˘ dG IQÉ˘˘°ùNh ,ó˘˘MGh ±ó˘˘¡˘ d …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ áªéædG ÊÉjõdG ≈Øfh .áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ÚÑYÓdG ≈∏Y »°ùØf §¨°V …CG OƒLh ¢Vô©J »àdG IÒNC’G áÁõ¡∏d áé«àf ¿CG Éë°Vƒe ,»∏gC’G ΩÉeCG ≥jôØdG É¡d á˘˘ jó˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘Hh â∏˘˘ ª˘ ˘Y …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ,ÚÑYÓdG äÉ«°ùØf øe ∂dP ádGõ¨d Ghó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘b ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d º˘˘¡˘ H á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¬˘ã˘jó˘M ÊÉ˘jõ˘dG º˘à˘à˘ NGh .º˘˘¡˘ °†©˘˘H AÉ˘≤˘d ‘ ¥ôÙG Rƒ˘Ø˘H ¬˘dhD É˘Ø˘J É˘æ˘∏˘ ©˘ e ≥˘jô˘Ø˘d ¬˘eGÎMG ió˘HGC ¬˘æ˘µ˘d ,Ωƒ˘˘«˘ dG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh …ò˘˘ dGh á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG .ôNB’G ƒg RƒØ∏d ΩOÉ≤dG ≥jôØdÉH

ÊÉjõdG áØ«∏N

‹hó˘dGh ƒ˘µ˘jQ »˘∏˘jRGÈdG √ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘e Gô˘˘¶˘ ˘f π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ °ûdG ø˘°ùM ÊÉ˘ª˘ ©˘ dG ‹hó˘˘dGh ±É˘˘≤˘ jÓ E ˘d ¬˘æ˘ Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d ô˘˘gGR ¿ÉfóY »æ°SƒÑdG §°SƒdG §N ÖY’ »°ùfôØ˘dG ™˘aGóŸGh á˘HÉ˘°UEÓ˘d »˘∏˘jô˘°S ÜÉ«¨d áaÉ°VE’ÉH ,¬JGP ÖÑ°ùd OQÉ°ûàjQ »˘˘ æ˘ ˘H QÉ˘˘ °ûH ÊOQC’G ‹hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘aGóŸG

∫hC’G …hôµdG ≥jôØdG ÜQóe ócCG ¿CG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ¥ôÙG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H ¬≤jôa á∏«µ°ûJ ∫É£à°S »àdG äÉHÉ«¨dG ójõà°S áªéædG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ™˘Ø˘JÒ°S É˘ª˘c ,Iƒ˘bh kGQGô˘°UEG ≥˘jô˘Ø˘ dG øeh ,RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y º¡ª«ª°üJ Ωƒ«dG á∏«µ°ûJ ¿CÉH í°VhCG iôNCG á¡L ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ÉªLÉ¡e ÉÑY’ º°†à°S ∫É˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG §˘˘ ˘N ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ∫ƒ˘£˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ¨˘ dG'' ÊÉ˘˘jõ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ iód º«ª°üàdG iƒà°ùe øe ™aÎ°S º˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ b ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ à˘ ˘°Sh ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .''Ö©∏ŸG ‘ º¡FÉ£Yh ∫É˘˘ b A’ó˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Yh ÚÑYÓdG πµd õgÉ÷G πjóÑdG Éæjód'' º˘˘°†à˘˘°S É˘˘ª˘ ˘c ,AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘ FÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ÉÑY’ á∏«µ°ûàdG .''º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG §˘˘ ˘ ˘ N ‘ Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ¥ôÙG øY Ö«¨«°Sh

»ÑgòdG πé°ùdG ∞«°UƒdG ´ÉaôdG ¥ôÙG ¥ôÙG ¥ôÙG »∏gC’G ???

π£ÑdG ¥ôÙG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ???

º°SƒŸG 2001 2002 2003 2004 2005 2006

ájhÉªéædG Iƒ≤dG ô°UÉæY óMCG Ωƒé¡dG

RÉÑÿG ôØ©L

…ƒ∏©dG ôØ©L

ºµÙG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ âØ∏c ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh Ωƒ«dG IGQÉÑe IQGOE’ RÉÑÿG …ó¡e ôØ©L ‹hódG ™ªŒh ´ÉaôdÉH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SCÉH kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ (»˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b) á˘©˘HQC’G QhO ‘ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘e ¥ôÙG É˘˘≤˘ jô˘˘a ‹hódG √óYÉ°ù«°Sh Ωó≤dG Iôµd ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ôµ°T ±Gƒf ™HGôdG ºµ◊Gh π«∏N ódÉN ¬∏«eRh …ô£≤dG ôØ©L .¬∏dG ó¨dG IGQÉÑe IQGOE’ …ƒ∏©dG ôØ©L ‹hódG ºµ◊G ∞«∏µJ ”h ≈∏Y QhódGh á≤HÉ°ùŸG ¢ùØf ‘ ´ÉaôdGh »∏gC’G …OÉædG ÚH (âÑ°ùdG) ™HGôdG ºµ◊Gh ôjRƒdG ∞°Sƒjh ¿Ó©dG ódÉN ¿É«dhódG √óYÉ°ùj ¿CG …ƒ∏©dG ôØ©L ¿Éªµ◊G ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øeh)»°SÉÑ©dG ìÓ°U ºµ◊G ™e (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG Ωƒj GOÉY ób »°SÉÑ©dG ìÓ°U ¬∏«eRh IQGOEG ‘ GƒcQÉ°T ¿CG ó©H ¿Gô¡W áª°UÉ©dG øe õjõ©dGóÑY Ú°ùM OÉ–’G É¡ª¶f Ωó≤dG Iôc ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ájOh á«dhO ádƒ£H äÉjQÉÑe ¿É˘ch .…QÉ÷G QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e 10-1 ø˘e IÎØ˘dG ‘ á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ÊGô˘˘jE’G QhO ‘ IÒNC’G ´ÉaôdG ™e á«∏gC’G IGQÉÑe ìÉéæH QGOCG ób …ƒ∏©dG .Ωó≤dG Iôµd ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùÃ á«fÉªãdG

AÉ≤∏dG ‘ ,RÉàªŸG …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V ÚJôe º°SƒŸG Gòg ¿É≤jôØdG ≈≤àdG í‚ ÜÉjE’G ‘h ,…QhódG øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ 1/2 RƒØdG ‘ ¥ôÙG í‚ ∫hC’G 13 ´ƒÑ°SC’G ‘ OQ ¿hO ±GógCG áKÓãH á«°SÉb áé«àf ≥≤Mh QÉÑàY’G OQ ‘ áªéædG ÚJôe ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú≤jôØdG áé«àf âfÉch .…QhódG øe IÒÑc èFÉàf ≥≤Mh áªéædG ≈∏Y É«°SÉb ¥ôÙG ¿Éc 2004 º°Sƒe ‘h ,2/2h 1/1 ‘ áé«àædG Qôµj ¿CG OÉch ,áØ«¶f á«YÉHôH …QhódG øe ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ RÉa PEG .¥ôëª∏d 1/4 IGQÉÑŸG »¡àæàd É«aô°T Éaóg RôMCG áªéædG ¿CG ’EG ÜÉjE’G §≤a IóMGh Iôe ¿É≤jôØdG ≈≤àdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°Vh á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T ÉeóæY 2001 º°Sƒe ‘ á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G áî°ùædG ‘ ∂dPh .áØ«¶f á«KÓãH ¥ôÙG ∞«∏M RƒØdG ¿Éch ,¥ôa á«fÉªK

:áªéædG ≥jôa ôjóe

É˘˘ æ˘ ˘Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °S z…Qhó˘˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘a{ ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ óYh Éªc'' Ú°SÉj ™HÉJh .''¬Jƒbh ¿ƒª∏°ùà«˘°S º˘¡˘fCÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ΩÉ˘°ûg á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d º˘¡˘∏˘gCÉ˘J á˘dÉ˘M ‘ Ió˘jó˘L äBÉ˘aÉ˘µ˘e »˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µŸG QGô˘Z ≈˘∏˘Yh ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCÉ˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ ∂∏ŸG ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùŸ Gƒ˘∏˘gCÉ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘d äó˘˘°UQ .''‹É◊G º°Sƒª∏d ¢Uƒ°üÿÉHh Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG ®ƒ¶M øYh ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ô˘˘KDƒ˘ e ô˘˘°üæ˘˘Y ø˘˘e ÌcCG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘e áé«àf ™ØJôJ ⁄ ≥jôØdG ®ƒ¶M ''Ú°SÉj ∫Éb ,¥ôÙG ,ÚªLÉ¡ŸG øe áYƒª› ¬jód ¥ôÙÉa ,äÉHÉ«¨dG √ò¡d ô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªﬁ ƒ˘˘g ∫hC’G RGô˘˘£˘ dG ø˘˘e ±Gó˘˘g ¬˘˘jó˘˘dh πµ˘a ,äÉ˘HÉ˘«˘¨˘dG √ò˘¡˘d É˘°übÉ˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘©˘j ’h ,ø˘jõ˘dG .''áKÓK hCG ÚÑY’ ¬H õcôe ,¥ôÙG á¡LGƒe øe ÚØFÉN Éæ°ùd Éææµd'' ±É°VCGh .'¬Hƒ∏°SCG ¬dh ≥jôa πµa ,ÉfQòM òNCÉæ°S øµdh

áªéædG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ócCG ±GógCG áKÓãH ¥ôÙG ≈∏Y ¬≤jôa Rƒa ¿CG Ú°SÉj ø°ùM ø˘e Rõ˘©˘«˘ °S …Qhó˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ø˘e ™˘aô˘jh Ωƒ˘«˘dG AÉ˘≤˘d ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG »˘Ñ˘Y’ äÉ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e óYh ôNBG ÖfÉL øeh ,ÚÑYÓdG iód á«°ùØædG áMGôdG ∫BG øªMôdG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG áªéædG …OÉf ¢ù«FQ º¡∏gCÉJ ádÉM ‘ ájõ› äBÉaÉµÃ ≥jôØdG »ÑY’ áØ«∏N á≤HÉ°ùe »FÉ¡æd º¡∏gCÉJ ó©H º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG »FÉ¡æ∏d 2006-2005 …QÉ÷G »˘°VÉ˘jô˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∂∏ŸG ¢SCÉ˘ c .áª°UÉ©dG »HôjO ‘ »∏gC’G √QÉL ¬«a »bÓ«°S …òdGh ‘ ¥ôÙG ≈∏Y ÉfRƒa ¿CG ó«cCG A»°T'' Ú°SÉj ∫Ébh äÉjƒæ©e øe Rõ©«°S …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG IGQÉÑe »˘à˘dG á˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘MGô˘˘dG ø˘˘e ™˘˘aÒ°S É˘˘ª˘ c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¥ôÙG ≈≤Ñjh ,á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡°û«©j ¬˘î˘jQÉ˘à˘d Gô˘¶˘f ¬˘eGÎMG ™˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ≥˘˘jô˘˘a

Ú°SÉj ø°ùM

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á«∏ﬁ á°VÉjQ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

çÓ˘˘ã˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a m∫É˘˘à˘ à˘ e xó˘ ë˘ ˘Jh á˘˘ jƒ˘˘ b äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e

ájƒb äÉ°ùaÉæe ó¡°T ƒ«∏HO ΩEG »H ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S

á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥ëà°SG å«¨dG ∫ÓW

Ωƒ«dG õFÉØdG QÉ¶àfÉH ádƒ£ÑdG ¢SCÉc

É≤aGôe ÉªµM ôHÉL ó°TGQ

zΩÉæà«a{ ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ¥ôÙG :Ö«°üf :»∏Y ø°ùM-Öàc

ôHÉL ó°TGQ

á˘cQÉ˘°ûeÈà˘©˘Jh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ °Vô˘˘e è˘˘FÉ˘˘à˘ f …ƒ˘«˘°SB’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘˘°ûe ådÉ˘˘K ¥ôÙG .á«æjôëÑdG ájófCÓd ¢ù«FQ Ö«°üf í°VhCG ,ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ó°TGQ ‹hódG ºµ◊G ¿CG ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘aGô˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ô˘˘HÉ˘˘L ΩÉµë∏d ó≤©à°S á«°SGQO á≤∏M ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh »∏ªY ÖfÉL ≈∏Y …ƒà– ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏YCG ¤G ΩÉµ◊ÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡H ∂dPh ,…ô¶fh »˘˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fG Ö«˘˘°üf ∫É˘˘bh ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≥«bóàdÉH ádƒ£ÑdÉH ΩÉµ◊G áæé∏d kÉ°ù«FQ ¬àØ°üH á˘aÉ˘ch äGô˘µ˘dG ¢üë˘ah á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äBÉ˘°ûæ˘e ≈˘∏˘ Y .iôNC’G äGõ«¡éàdG 11 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ¬fCG ôcòdÉH ôjò÷Gh :»gh ,ádhO 11 ¿ƒ∏ãÁ ¥ôÙG ÖfÉéH kÉ≤jôa ,Ú°üdGh ,¿GôjEGh ,ádƒ£Ñ˘dG á˘Ø˘«˘°†à˘°ùe ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ,¿Éà°ùµHRhCGh ,¿Éà°ùNGRÉ˘ch ,ó˘æ˘∏˘jÉ˘Jh ,QÉ˘eÉ˘æ˘«˘eh .É«°ùfhófEGh ¿ÉHÉ«dGh

Ö«°üf ôØ©L

kÉ˘ª˘FÓ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ƒ÷G ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ,QÉ˘˘£˘ eC’G ÚÑYÓdG ¿CG í°VhCG ájò¨à∏d áÑ°ùædÉHh ,ÚÑYÓd á˘HQÉ˘≤˘e ΩÉ˘æ˘à˘«˘a äÓ˘cCG ¿C’ ,á˘Hƒ˘©˘°U ¿ƒ˘bÓ˘«˘°S .IQÉ◊G ájóæ∏jÉàdG äÓcCÓd å«M ,¥ôÙG ≥jôa øe Ö«°üf π∏≤j ⁄h ƒ¡a ,á°ùaÉæŸG ≈∏YQOÉb ΩÓMC’G ≥jôa ¿EG :∫Éb »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ÖMÉ˘˘ °U ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥«aƒàdG ≥jôØ∏d ≈æ“h ,»Hô©dGh ¬fƒc á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdG á©ª°S ∞jô°ûJh .ádƒ£ÑdG ‘ ájófC’G πã‡ á«æjôëH ájófC’ ≥Ñ°S ¬fG Ö«°üf ±É°VCGh Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG iô˘NCG ácQÉ°ûª∏d πgDƒJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ájófCG ádƒ£ÑH áªéædG) IóMƒdG ≥jôa ∑QÉ°T å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥∏WCGh ¿ÉHÉ«dÉH Éª«°ThÒ¡H 1989 ΩÉY ‘ (kÉ«dÉM âfÉ˘ch ,(ΩÓ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘H) Ö≤˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¿ÉHÉ«dÉH Éª«°ThÒ¡H ô°üæ∏d á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG Ú≤jôØdG øe …CG ≥≤ëj ⁄h ,¬Ñ≤YCG …òdG ΩÉ©dG

ô˘˘°VÉÙGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘dG ÒÑ˘˘ N í˘˘ °VhCG ‘ ¥ôÙG á˘˘ °Uô˘˘ a ¿CG Ö«˘˘ °üf ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ‹hó˘˘ dG ádƒ£ÑH ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG óMCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ø˘e ΩÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘H ΩÉ˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘jó˘˘fC’G IÒÑc ‹É◊G ô¡°ûdG øe 29 ájÉ¨d 19 IÎØdG ÖfÉLCG ÚæKG ÚÑYÓH áfÉ©à°S’G á£jô°T kGóL ø˘˘ ˘H ‹GÎ°SC’G ±ÎÙG ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H êQÉÿG ø˘˘ ˘ e á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,…OQÉ˘˘g ¿CGh É¡d ≥Ñ°S ácQÉ°ûŸG ájófC’G Ö∏ZCG ¿CGh ,™ØJôe ÚÑY’ ∂∏“h ⁄É©dG ¢SCÉc ¤G É¡fGó∏H â∏gCÉJ ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j m∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¿GôjEGh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG πãe ,ºgó∏H äÉÑîàæe Èà©J ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôÙG ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬˘fƒ˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘FÉ˘£˘∏˘d RÉ‚G É˘¡˘JGP ó˘˘ë˘ H .ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ó«MƒdG »Hô©dG ≥jôØdG ¤hG ‘ ¬LGƒ«°S ¥ôÙG ¿CG Ö«°üf ±É°VCGh √RÉ˘à˘é˘j ¿G ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,ó˘æ˘∏˘jÉ˘J π˘£˘H ¬˘JGAÉ˘≤˘d ¥ô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG ∞˘˘©˘ ˘°†d ,á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH ¥ôÙG ¢VÎ©˘à˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘≤˘©˘dG ¿G ∫É˘bh ,á˘jó˘æ˘∏˘ jÉ˘˘à˘ dG ¥ôØdG ¬H RÉà“ ÉŸ ,¿GôjEG π£H ƒg ¥ôÙG ≥jôa IÒÑ˘c äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh m∫É˘Y iƒ˘à˘°ùe ø˘e á˘«˘ fGô˘˘jE’G ÊGôjE’G ≥jôØdG ¿CG ÖfÉL ¤EG ,¥ôÙG ¥ƒØJ ø˘ª˘°V ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j ÚÑ˘˘Y’ á˘˘°ùª˘˘N º˘˘°†j ∑QÉ˘˘°ûŸG »˘æ˘«˘°üdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ,Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘ °U √ƒÑY’ ¬H RÉàÁ ÉŸ iôNCG áÑ≤Y ôNB’G ƒg ¿ƒµ«°S á«fóÑ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh á˘eÉ˘≤˘dG ∫ƒ˘W ô˘°üæ˘Y ø˘e ‘ Êó˘à˘e ≥˘jô˘a ƒ˘¡˘a QÉ˘˘eÉ˘˘æ˘ «˘ e É˘˘eCG ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J OÉ˘˘µ˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ ah iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ‘ ¿ƒµ«°S ƒ÷G ¿CG Ö«°üf ±É°VCGh .áfƒª°†e kGQÉM ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fC’ ,¥ôÙG ídÉ°U ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘£˘ ¡˘ d á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘e ,É˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘ f

ájƒ«°SB’G ‘ á«æjôëÑdG ájófC’G πã‡ ¥ôÙG ≥jôa

ôHƒc »æ«ŸG ¥ÉÑ°S øe

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGô˘jóŸG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG CÉ˘ æ˘ gh á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H á˘«˘eƒ˘µ◊G ¿hDƒ˘°ûdGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d …ó– äGQÉ˘«˘°Sh ΩÉ˘gô˘JÉ˘µ˘∏˘d ƒ`` ` ` µ˘HÉ˘H á˘dƒ`` ` ` £˘H ¥É˘Ñ` ` °S ‘ ø˘jõ`` ` `FÉ˘Ø˘dG ¬˘˘HQÉŒ ‘ ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩCG »˘˘H ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG á˘˘ aÉ`` ` ` ` °VEG ,ô˘˘ Hƒ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘«ŸG .á«∏«gCÉàdG á˘°ùaÉ˘æŸGh …ó˘ë˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘«˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S äCÓ˘ à˘ eG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b çó–h ‘ ¤hC’G õcGôŸÉH ¿GõFÉØdG ≥ëà°SG óbh ,Ú≤FÉ°ùdG ÚHÉe Iójó°ûdG .IQGóéH õcGôŸG √òg ≈∏Y Ghó°üëj ¿CG äÉÄØdG ™«ªL Úeƒj ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Ωó≤J PEG ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¥É°û©d á©àªŸG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdÉH ÚÄ«∏e QÉÑàN’G'' á«dÉ©ah ,IÒNC’G πÑb É¡àdƒL ‘ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ωó≤J .''¢ùeCG AÉ°ùe âjôLCG »àdG ''õ«¡éàdGh ácô°T Iƒ£îH ôîØJ øjôëÑdG áÑ∏M ¿EG'' :¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh á˘«˘∏ÙG ÖgGƒŸG RÈJh ÜQó˘à˘d ,ΩÉ˘gô˘JÉ˘µ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H º``YO ‘ ƒ`` ` µ˘ HÉ˘˘H á˘˘°VÉ˘˘jQ ⁄É˘˘Y ‘ º˘˘¡˘ JGƒ˘˘£˘ ˘N ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘d ΩÉ˘˘ eC’G ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘H ™`` `aó˘˘ Jh .''äGQÉ«°ùdG á˘jÉ˘¡˘f á˘∏˘£˘Y »˘eƒ˘j ∫Ó˘˘N …ô˘˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘ch ¿ƒµà°S å«M ,á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ …QÉ÷G ƒjÉe 11 ‘ ´ƒÑ°SC’G Qƒ°†◊G äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¥É°ûY ™«£à°Sh ,Qƒ¡ªé∏d á≤∏¨e áÑ∏◊G . Ωƒ«dG ¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûeh »æjôëH QÉæjO É¡æe IóMGƒdG øªK ≠∏Ñj »àdG äÉbÉ£ÑdG ôaƒàà°Sh øe ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ≥∏£æà°Sh .Ωƒ«dG áÑ∏◊G êQÉN ∑É°ûcCG ‘ óMGh .Gô°üY á°ùeÉÿG ≈àMh ÉMÉÑ°U 8^30

á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ¢ùeCG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M äó˘˘¡˘ °T ∫ÓW »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ßaÉMh ,IÒNC’G πÑb É¡àdƒL ‘ á«æWƒdG ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdGh á˘«˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y å«˘˘¨˘ dG ìÓ°U ìÓ°U »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ÓJh ,ôHƒc »æ«ŸG …ó– äGQÉ«°ùd πcÉ°ûe ÖÑ°ùH á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸÉH CGóH …òdG øjódG .Æƒ∏«c ÚØ«à°S ≥FÉ°ùdG ¬«∏j ,IQÉ«°ùdG äGQÉWEG ‘ IóY πcÉ°ûe ¬°ùØf ¥ÉÑ°ùdG ‘ øjódG ìÓ°U ìÓ°U ≥FÉ°ùdG ¬LGhh ,IQÉ˘«˘°ùdG Oƒ˘≤˘ eh )SVA( í˘˘HÉ˘˘µŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Ø˘ ∏˘ dG ‘ äCGó˘˘H ìô°Uh ,ÊÉãdG õcôŸG πàMGh ¥ÉÑ°ùdG π°UGh ∂dP πc øe ºZôdÉHh ≥ëà°SG ó≤a ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y å«¨dG ∫ÓW ≥FÉ°ùdG ÅægCG'' :kÓFÉb ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ‹ƒ°üM ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh ,IQGóL øY Ö≤∏dG ¥ÉÑ°ùdGh á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ πcÉ°ûe IóY »à¡LGƒe øe ºZôdÉH 13 áØ∏dG ≈àM ¬«a äQó°üJ …òdG ,»°VÉŸG ¥ÉÑ°ùdG ‘ π°üM Éªc ,¬°ùØf .''kÉ°†jCG IQÉ«°ùdG ‘ á«æa πcÉ°ûe ¬LGhC’ õcôŸG ≈∏˘Y »˘©˘«˘aQ π˘°ü«˘a ó˘°üM ΩÉ˘gô˘JÉ˘µ˘∏˘d ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘dƒ˘£˘H ‘h ≥FÉ°ùdGh ,kÉ°†jCG øjódG ìÓ°U ìÓ°U ≥FÉ°ùdG ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,∫hC’G .ådÉãdG õcôŸG ‘ â°ù«H ¿ÉjEG ≈∏Y á«∏«gCÉàdG ¬HQÉŒ âjôLCG …òdG ƒ«∏HO ΩEG »H ’ƒeQƒØdG ‘h ¤hC’G áYƒªÛG ‘ â«°ù«g ±ƒà°ùjôc ≥FÉ°ùdG Qó°üJ ,ÚàYƒª› ≥FÉ°ùdG ådÉãdG õcôŸG ‘ ÉeCG ÊÉãdG õcôŸG ‘ »°SÉ«dG QóæH ≥FÉ°ùdGh ≥FÉ°ùdG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y πàMEG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ,å«¨dG ∫ÓW º˘°SÉ˘Hh ,ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ‹É˘©˘dG ó˘ªﬁ ≥˘˘FÉ˘˘°ùdGh ,π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N .ådÉãdG õcôŸG ‘ …ƒ∏©dG

:∫ƒ≤jh ádhÉ£dG äÉHƒ≤Y zôµæà°ùj{ ¿É°ùª°T

!πª©dG ¢ùæL øe øµj ⁄ AGõ÷Gh »æª∏X OÉ–’G Éª¡«a äCGQ »àdG ,…OÉædG IQGOEG πÑb øe AÉ«à°SG .''»≤ëH kÉë°VGh ÉaÉëLEG á˘°SQó˘e ¢ù«˘°SCÉ˘ J …ƒ˘˘æ˘ j ¬˘˘fEG ¿É˘˘°ùª˘˘°T ∫É˘˘bh Ió«÷G èFÉàædG ó©H Úà«°ùÑdG …OÉf ‘ ºYGÈ∏d …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áÑ©∏dG É¡à≤≤M »àdG ¢ùæ˘J á˘Ñ˘©˘∏˘d á˘°UÉ˘N á˘dÉ˘°U AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S ,áÑ©∏dG ‘ áÄ°TÉædG ÖgGƒŸG ø°†àëà°S ,ádhÉ£dG ¿CG kÉØ«°†e ,É¡«°SQÉ‡ øe IÒÑc IóYÉb ¢ù«°SCÉàd πµ°ûH áÑ©∏dG ídÉ°üd Ö°üj ±ƒ°S ´hô°ûŸG ∂dP á≤aGôe øe ¬fÉeôëH Ωƒ≤j OÉ–’ÉH ∞«µa ,ΩÉY ¬∏gÉc ≈∏Y ™°†j …òdG ƒgh á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa •É˘°ShC’G ‘ É˘¡˘à˘©˘bQ IOÉ˘˘jRh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G .á«∏ÙG á«°VÉjôdG ¬˘˘ Ø˘ ˘°üæ˘˘ j ⁄ OÉ–’G ¿CG ¿É˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘°T ±É˘˘ ˘°VCGh ó°TGQ øjôëÑdG ÖY’ ÚHh ¬æ«H ihÉ°S ÉeóæY ‘ ±É≤jEG áHƒ≤Y ÒNC’G Gòg ≥ëH Qó°UCGh ,óLÉŸG Öµ˘JQG ó˘LÉŸG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,§˘≤˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ‘ CÉ˘ £ÿG ¢ùØ˘˘f OÉ–’G π˘˘g :kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e ,ÌcCG ÜÉ˘˘≤˘ Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùjh .?iôNCG ¿hO ájófCG »HÉëj ≥«≤ëàH QóLC’G ¿Éc ¬≤jôa ¿EG ¿É°ùª°T ∫Ébh Rƒ˘˘Ø˘ H ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ’ó˘˘à˘ °ùe ,Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG …QhO Ö≤˘˘ d ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉµd »LhõdG ádƒ£ÑH ¬≤jôa πgCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,OGƒL π°ü«ah ºXÉc ¿ÉfóY …Oô˘Ø˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¤EG º˘˘XÉ˘˘c ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ª˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖY’ ΩÉ˘˘eCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ≈∏Y OQ ÈcCG ¬dƒb óM ≈∏Y Èà©J »àdGh ,»éMƒH ’ƒ˘d ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,¬˘≤˘jô˘a äGQó˘b ‘ Úµ˘µ˘ °ûŸG Ωó˘˘î˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G π˘˘eGƒ˘˘©˘ dGh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG .Ωƒª©dG …Qhód Ó£H ≥jôØdG êƒàd ,¬≤jôa

:»∏Y ø°ùM Öàc

¿É°ùª°T QóH

™˘e ÖYÓ˘c á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘Y »˘°†≤˘J »˘à˘ dGh ¬˘˘≤˘ ë˘ H øY Éª¡«a ∞bƒJ Úª°Sƒe ó©H ,Úà«°ùÑdG ¬≤jôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ™e Ö©∏dG í°VhCG å«M ,á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôØd ¬à≤aGôe ΩóY Qó°UCG …òdG OÉ–’G øe Üô¨à°SCG'' kÓFÉb ¬Øbƒe áaÉ°VE’ÉH ,ÖYÓc »àcQÉ°ûe ΩóY áHƒ≤Y »≤ëH ,á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ d »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ e Ωó˘˘ Y ¤G áë∏°üŸ ¿ƒµJ ¿CG É¡H OGôj πg ¤hC’G áHƒ≤©dÉa ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘J …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f Ö©∏dG ΩóY ‹ÉàdÉHh ,Ú«dÉààe Úª°SƒŸ ¬aƒØ°U É˘fCGh »˘æ˘e Qó˘H CÉ˘£ÿÉ˘a ,?Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ÌcCG ¢ùØædG ‘ tõëj Éeh ,ÖYÓc â°ùdh ÜQóe ¥ôa á≤aGôe øe ÊÉeôëH á«fÉãdG áHƒ≤©dG »g øe øµj ⁄ ÚàHƒ≤©dG Óc ‘ AGõ÷Éa ,äÉÄØdG πﬁ ÉàfÉc ¿ÉàHƒ≤©dG ¿ÉJÉgh ,ÉJÉàH πª©dG ¢ùæL

¿É°ùª°T QóH Úà«°ùÑdG ádhÉW ÜQóe ióHCG ø˘e ¬˘≤˘ë˘H äQó˘°UCG »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ø˘e ¬˘à˘°ûgO çGó˘MCG ó˘©˘H ,á˘dhÉ˘£˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘ b ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¬˘≤˘jô˘˘a ÚH Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG …QhO »˘˘FÉ˘˘¡˘ f á≤aGôe øe äÉjQÉÑe çÓK ¬aÉ≤jEÉH á«°VÉ≤dGh ‘ ¬«∏Y áHƒ≤©dG …ô°ùJh ,Ωƒª©dG …QhO ‘ ¬≤jôa ,kÉ˘ Ñ˘ Y’ ¬˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘°üH …Qhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe á˘˘ dÉ˘˘ M ,äÉÄØdG ¥ôa ™«ª÷ ¬à≤aGôe ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH kGóªà©e áHƒ≤©dG Qó°UCG OÉ–’G ¿EG ¿É°ùª°T ∫Ébh á¡Lh ´Éª°S ¿hO øe ΩÉµ◊G áæ÷ ôjô≤J ≈∏Y ¬°ùØf øY ´ÉaódG ¬≤M øe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,√ô¶f ÜOC’G Å˘˘ °ùj ⁄ ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ,¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jÈJh ºµM ¬LGh ÉeóæY á«°VÉjôdG ìhôdG øY êôîjh §≤a ºµë∏d ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcG ¬fCG Éë°Vƒe ,IGQÉÑŸG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ≤∏d ¬≤jôa IQÉ°ùN ‘ ÉÑÑ°S ¿Éc ¬fCÉH ó˘˘«˘ ˘°ùdG IGQÉ˘˘ ÑŸG º˘˘ µ˘ ˘M ¤EG QGò˘˘ à˘ ˘Y’É˘˘ H ΩÉ˘˘ b ¬˘˘ fCG ÒNC’G Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ bh ,ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe hCG ÜOC’G IAÉ°SEÉH º≤j ⁄ ¬fCÉH ÉaÎ©e ,√QGòàYG .á«°VÉjôdG ìhôdG øY áLQÉN ®ÉØdCÉH ßØ∏àdG Qó˘˘°üj ¿CG OÉ–Ó˘˘d ∞˘˘«˘ ˘c'' ¿É˘˘ °ùª˘˘ °T ∫É˘˘ bh Qó˘Ñ˘J ø˘jò˘dG ΩÉ˘µ◊G π˘gÉ˘é˘à˘jh ,»˘≤˘ë˘H á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y º˘µ◊É˘a ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N á˘MOÉ˘a AÉ˘£˘NCG º˘¡˘ æ˘ e º˘gCG ø˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Yh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ j ’ Aõ˘˘L ΩÉµ◊G AÉ£NCG äôªà°SG Ée GPEGh ,É¡MÉ‚ ô°UÉæY ’ ÉfCÉa ,ΩÓ°ùdG áÑ©∏dG ≈∏©a áÑ°SÉﬁ ¿hO øe …OÉædG áë∏°üeh á«˘°üî˘°ûdG »˘à˘ë˘∏˘°üe »˘æ˘ª˘¡˘J áÑ©∏dG áë∏°üe »æª¡J Ée Qó≤H ,¬«dEG »ªàfG …òdG .''iôNCG Iôe çóM Ée Qôµàj ’ ≈àM ,ΩÉY πµ°ûH OÉ–’G ÉgQó°UCG »àdG áHƒ≤©dG É°†jCG ¿É°ùª°T

»````````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»ŸÉYh »HôY á∏°ùdG á«eƒªY äÉ«YGóJ

zÉ˘Ø˘«˘Ø˘dG{ `d CÉ˘é˘∏˘æ˘°Sh ∫ƒ˘∏◊G π˘c É˘fò˘Ø˘æ˘à˘°SG : ¿Gô˘˘ª˘ Y »∏Y ø°ùM :Öàc

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

óªﬁ ô°UÉf

ájCG óLƒJ ’h ,áÑ©∏dG ídÉ°U πLCG øe …Oh πëH Ée πch ,±GôWC’G øe …CG ÚH á«°üî°T äÉaÓN áëjô°Uh áë°VGh ájófC’G ÖdÉ£e ¿CG ôeC’G ‘ ÖYÓdGh ¢ù«æéàdG »à«°†b á°ûbÉæe ‘ ÖZôJh ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ≈àM …OÉY ÒZ ´ÉªàLG ‘ º«≤ŸG á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG á°ûbÉæe ‘ âbh …C’ áYÉ°VEG .ájQGOE’Gh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁƒ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¢SQÉ“h É˘˘¡˘ ≤˘ M ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG Öé˘˘j á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿hO Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉHh á«WGô≤ÁO πµH É¡bƒ≤M .¿Éc ±ôW …CG ≥M øe ¢ü≤àæJ ¿CG øY ¬LhôNh OÉ–’G …OÉf ¥É≤°ûfG ∫ƒMh Oƒ©j QGô≤dG Gòg ¿CG IõªM ócCG áà°ùdG ájófC’G áà°ùdG ájófC’G ¿G í°VhCGh ,OÉ–’G …OÉf IQGOE’ πã‡ ≈∏Y äÉWƒ¨°†dG øe ´ƒf …CG ¢SQÉ“ ⁄ ºgOƒLh ,á≤HÉ°ùdG äÉYÉªàL’G ∫ÓN º¡jOÉf ,º˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ ˘eh º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGOQG ¢†ëÃ ¿É˘˘ ˘c π˘˘°UhCG OÉ–’G …OÉ˘˘ f ¿G ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh ™˘«˘bƒ˘J ¬˘«˘∏˘Yh ¬˘°ùØ˘˘æ˘ H OÉ–’G ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N .…OÉædG

IõªM óªMCG

ô°UÉf á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG ¤EG √É˘˘ «ŸG IOÉ˘˘ ˘YEGh Qƒ˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘∏Ÿ ¤EG ≈˘˘ ˘©˘ ˘°ùj OÉ–’G ¿CG ó˘˘ ˘ªﬁ ájófC’G ÚH áµFÉ°ûdG á«°†≤∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEÉH É¡jQÉ› .OÉ–’Gh áà°ùdG Oƒ≤J Úaô£dG ÚH Üò÷Gh ó°ûdG ádÉM ¿CG ¤EG QóHƒH QÉ°TCGh ¿ƒµ«°S …òdG áÑ©∏dG ídÉ°üd ÉgQÉªãH »JCÉJ ’ IOhó°ùe ¥ôW ¤EG OÉéjE’ IOÉL ¿ƒµà°S ä’hÉÙG ¿CG í°VhCGh ,ÈcC’G ô°SÉÿG ƒg ,±GôWC’G øe óMCG áeGôc ≈∏Y ÒKCÉàdG ¿hO áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ‘ ¿GƒNE’G ÚHh ¿Éµe πc ‘ π°ü– QƒeC’G √òg πãe ¿CG Gk ócDƒe .óMGƒdG â«ÑdG

‘ ≥◊G É¡d ájófC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,OÉ–Ód É˘¡˘fCGh á˘°UÉ˘N ,…OÉ˘Y ÒZ ´É˘˘ª˘ à˘ LÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ¤EG ,»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ∂dP Ö∏£H âeó≤J ¢ù«æéàdG »à«°†b á°ûbÉæe ‘ ÖZôJ É¡fCG ÖfÉL ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ É˘˘ ª˘ ˘gÒZ ¿hO º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸG ÖYÓ˘˘ ˘dGh ‘ÉµdG âbƒdG Éª¡FÉ£˘YEGh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G .á«HÉéjG áé«àæH êhôÿGh ´ÉªàLG øe áà°ùdG ájófC’G ∞bƒe ∫ƒMh ∫ÉªàcG Ωó©d á«¨∏ŸG ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ ™ªàéà°S ájófC’G ¿CG ¤EG IõªM QÉ°TCG ,ÜÉ°üædG ¤EG ≈˘©˘°ùJh á˘«˘ °†≤˘˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °Sh Öjô˘˘b âbh ™˘˘«˘ ª˘ L ¥É˘˘Ø˘ JÉ˘˘H á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘H êhôÿG .çGóMC’G ¥ÉÑà°SG ΩóYh ±GôWC’G ø˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ªﬁƒ˘˘ ˘H ¢†aQh ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,º˘˘¡˘ ˘J’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG OÉ–’G AÉ˘˘ °†YCG ,ä’É˘≤˘à˘°S’G √ò˘¡˘H ÖdÉ˘£˘J ⁄ á˘à˘°ùdG á˘˘jó˘˘fC’G óM ¤EG π°üJ ¿G Öéj ’ QƒeC’G ¿G í°VhCGh ¤EG Ò°ûf hG á˘dÉ˘≤˘à˘ °S’G Ëó˘˘≤˘ J hG ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G Oƒ˘˘∏˘ ˘d ó˘˘ °ùØ˘˘ j ’ …CGô˘˘ dG ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’É˘˘ a ,∂dP êhôÿG ójôJ áà°ùdG ájófC’G ¿G ócCGh .á«°†b

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CG Qó˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘°VhCGh •É≤ædG ™°Vh πLCG øe âÑ°ùdG óZ Ωƒj ™ªàé«°S á«°†≤∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ±hô◊G ≈∏Y ójó– ÖfÉL ¤EG ,±GôWC’G πc ¥ƒ≤M ßØMh á«©ª˘é˘∏˘d ΩOÉ˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘d ΩOÉ˘b ó˘Yƒ˘e .á«eƒª©dG á˘KÓ˘K É˘¡˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ä’É˘≤˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘M ¿CG Qó˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ cCG ,IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ °†YCG kÉ°†aQ ä’É≤à°S’G √òg ¢†aQ IGQO’G ¢ù∏› …CG øY »æ¨à°ùj ød OÉ–’G ¿G ócDƒjh ,kÉ©WÉb ƒ˘˘°†©˘˘dG ¿É˘˘c GPEG á˘˘°UÉ˘˘Nh ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ƒ˘˘ °†Y ¢UÓNEGh óéH πª˘©˘jh á˘«˘dÉ˘Y äGAÉ˘Ø˘µ˘H õ˘«˘ª˘à˘j .áÑ©∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe Éæbƒ≤M á°SQÉ‡ ójôf :IõªM

…OÉf πã‡ IõªM óªMCG ócCG ¬ÑfÉL øeh ÒZ ´É˘ª˘à˘L’É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘jó˘fC’G ó˘MG á˘eÉ˘æŸG Ö∏Wh É¡Øbƒe ≈∏Y ájófC’G QGô°UEG ¿G …OÉ©dG kÉ˘jó– hCG GOÉ˘æ˘Y ¢ù«˘˘d á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÒZ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G

á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ‘ º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQhO ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ,Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Éªg ,OÉ–’G øe ¿É«dhO ¿ÉªµM IQhódG ‘ ô°VÉMh »àdG IQhódG ‘ âcQÉ°Th .º°SÉL óªﬁh Ö«°üf ôØ©L º°ùb øe »ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘°Sƒ˘°S IQƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y âaô˘°TCG ¢ü°üî˘J ø˘e á˘Ñ˘ dÉ˘˘W 60 ƒ˘ë˘f á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘«˘ HÎdG .á«°VÉjôdG á«HÎdG

¬∏dGóÑY ¿GôªY

‘ á«HÎdG á«∏µH á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ºààNG IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ‘ º«µëà∏d IQhO øjôëÑdG á©eÉL ÊÉãdG øe äôªà°SG »àdGh ,É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ËôµàH .Ω2006 …QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe øe ™°SÉàdG ≈àM IQhódG √òg º«¶æàH á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ΩÉbh

¿ÉfóY óªﬁ ó«°S

¿C’ ,GÒã˘c Qô˘°†à˘˘«˘ °S …OÉ˘˘æ˘ dG ¿EÉ˘ a π˘˘ ª˘ ˘M …ò˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG ƒ˘˘ g ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘f ¿ƒ˘˘é˘ °Th Ωƒ˘˘ ª˘ ˘g π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ∫GRÉ˘˘ eh …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a ¬˘˘ fhO ø˘˘ eh ,…OÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ MôŸG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ¥RCÉÃ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S .áeOÉ≤dG

óbÉ©àdGh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ÜQóe ™e iô˘˘ ˘ ˘ ˘NG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eGh ,ÚaÎﬁ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ,≥jôØdG ôjƒ£àd ¬fCG ¿GôªY ∫Ébh .IOóÙG á«fGõ«ŸG ‹É◊G …OÉædG ¢ù«FQ ∫óY Ée GPEG ádÉ˘≤˘à˘°SE’G QGô˘b ø˘Y ô˘°UÉ˘f ó˘ªﬁ

,á«ÑŸhC’G áæé∏dGh …ô£≤dG OÉ–’G ΩÉb »àdG ä’É°üJ’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ï«°ûdG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ É¡H ô˘°ùdG ÚeCGh º˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Gk ó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘H …ò˘˘dG ,º˘˘°SÉ˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,ihó˘˘ ˘L ¿hO ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh kGÒÑ˘˘ ˘ c ‘ õëj …òdG ôeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øe ¢üî°T …CG OQ ΩóY ƒg ¢ùØædG ‘ ƒD WÉÑàdG kÓ∏©e QƒÿG …OÉf IQGOEG º¡fG ¤G QÉ°TG å«M ,äÉ≤ëà°ùŸG ™aO É˘Ñ˘æŒ º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ¥Ó˘ZEÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ¿ÉfóY ó«°S óªﬁ ¿CG ∫Ébh ,Oô∏d OÉf …G ¤G ∫É≤àf’G ‘ ≥◊G ∂∏Á IóŸG QƒÿG …OÉ˘˘f RhÉŒ ó˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ NBG .¬˘˘JÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ™˘˘aó˘˘d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘jô˘˘j’ ¬˘˘jOÉ˘˘f ¿G ¿Gô˘˘ª˘ Y ±É˘˘°VGh ‹hódG OÉ–’G ¤G ´ƒ°VƒŸG ∫É°üjCG ≥jôW ¤G ôeC’G ∫ƒ°Uh ó©H øµdh Iô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °†e IQGOE’G ¿EÉ˘ ˘ ˘ a Ohó˘˘ ˘ ˘°ùe Ωó˘˘Y ¿G ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ,¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ME’ …OÉ˘æ˘dG äÉ˘≤˘ë˘à˘ °ùe QƒÿG ó˘˘jó˘˘°ùJ π˘bô˘Y å«˘M ,…OÉ˘˘æ˘ dG ¥GQhG §˘˘Ñÿ óbÉ©àdG É¡ªgG øe IÒãc QƒeG ∂dP

¿É````ª∏°S øÁCG ∫GõàYG ¿É```````Lô¡e º```````YóoJ DHL

Rô– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L ,á˘«˘ dhó˘˘dG É˘˘eCG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG É¡JÉjQÉÑe QGOCGh .øjôëÑdG á©eÉL ,á«∏gC’G á©eÉ÷G OÉ–’G ø˘˘e º˘˘∏˘ °ùdG ó˘˘ªﬁh âØ˘˘∏˘ J »˘˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ª˘ ˘µ◊G .á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ≈˘˘°†Jô˘˘e IQÉ˘˘°S IPÉ˘˘à˘ °SC’G âeÉ˘˘ bh π°UÉ◊G á«dhódG ÉeCG á©eÉL ≥jôa ËôµàH á«°VÉjôdG óªMCG ≈∏Y óªﬁ ó«°ùdG Ωqôc Éªæ«H ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y á˘˘©˘ eÉ˘˘L ≥˘˘jô˘˘a á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ ˘°ûfC’G º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ AÉ˘°†YCG Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ácÎ°ûŸG á«°VÉjôdG áæé∏dG

äÉ˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ø˘e …ÒgÉ˘˘ª˘ L Qƒ˘˘°†M §˘˘°Sh »àdG á∏°ùdG Iôµd áµ∏ªŸG äÉ©eÉL ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f øjôëÑdG á©eÉL äRôMCG ,‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh É˘eCG á˘©˘eÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H ,É˘˘¡˘ «˘ a ∫hC’G õ˘˘côŸG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG IÒãŸG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ,Òî˘°üdÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°üdG .22 πHÉ≤e 23 áé«àæH â¡àfGh øe …QhódG ΩÉ¶æH âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T è«∏ÿG á©eÉL :»g ,á«∏ﬁ äÉ©eÉL ¢ùªN óMGh QhO

…QhO »˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LCÉ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh 2006/5/14 ÒØ÷É˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ °ùe 30:7 ÚH ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe É¡≤Ñ°ùJ AÉ°ùe 30:5 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ IÎ°Sh ¥ôÙG »≤jôa .É¡°ùØf ádÉ°üdG ≈∏Y

óYƒe π«LCÉJ á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Qôb …QhO ádƒ£Ñd »ÑgòdG ™Hôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEG …OÉ˘æ˘dGh á˘dÉ◊G …OÉ˘f »˘≤˘ jô˘˘a ÚH ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ,»˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¤EG 2006/5/13 ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒŸG

ô˘˘cGò˘˘J ¿É˘˘°Vô˘˘©˘ j ΩÉ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘Hh É˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG OGõŸG ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘M

z…CG »H ƒj{

∫ÉjófƒŸG á∏Ø◊ ¿ÉLhôj ÉjQƒàµ«ah ΩÉµ«H

Ωó≤dG Iôc º‚ ¢VôY :…CG »H ƒj ¿óæd ¬˘à˘LhRh ΩÉ˘µ˘«˘H ó˘«˘aGO Ò¡˘°ûdG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG á˘≤˘HÉ˘°ùdG ''¢ùjÉ˘Ñ˘°ùdG äÉ˘«˘à˘a'' á˘bô˘˘a á˘˘ª‚ É¡fÉª«≤j »àdG á∏Ø◊G ¤EG ∫ƒNO »JôcòJ ¢SCÉc ‘ É«fÉ£jôH Öîàæe ácQÉ°ûe áÑ°SÉæÃ .»æ∏©dG OGõŸÉH ™«Ñ∏d ,Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘YGPE’G á˘Ä˘ «˘ g äô˘˘cPh ø˘˘ª˘ ã˘ H ¿É˘˘YÈà˘˘«˘ °S ø˘˘jÒ¡˘˘°ûdG Úª˘˘é˘ æ˘ dG NSPCC á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L í˘˘ dÉ˘˘ °üd ÚJô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dG .∫ÉØWCÓd ájÒÿG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e 21 ‘ ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H ∫BG º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jh ‘ áªî°V á«≤«°Sƒe ∫ÉÑ≤à°SG á∏ØM ‹É◊G Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ô˘Ø˘°S á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘ª˘ ¡˘ dõ˘˘æ˘ e ácQÉ°ûª∏d É«fÉŸCG ¤EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉ£jÈdG .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¿EG á«©ª÷G øe ó«¡ÁôH ÚdƒH âdÉbh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d Úª˘YGó˘dG ø˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H ∫BG ºYO ‘ ÉªgÉ°Sh πjƒW øeR òæe ájÒÿG .∫ÉØWC’ÉH á°UÉN IOóﬁ ™jQÉ°ûe ΩÉµ«H ÉjQƒàµ«ah ó«aGO ¿Éc ó≤d'' âdÉbh ÉÑgh ó≤d .á∏jƒW äGƒæ°S òæe Éæ©e Ú©FGQ ¢SCÉc áÑ°SÉæÃ ÉgÉeÉbCG »àdG á∏Ø◊G äGóFÉY .''á«©ª÷G ¤EG á«°VÉŸG ⁄É©dG á∏ØM ‘ ΩƒéædG øe ó°ûM ∑QÉ°û«°Sh É˘¡˘«˘a Ωqó˘≤˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e »˘à˘dG ΩÉ˘µ˘ «˘ H ∫BG .kÉ«FÉæZ kÉ°VGô©à°SG õeÉ«∏jh »HhQ »æ¨ŸG

…OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG ¬˘jOÉ˘f ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gô˘ª˘Y á˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘YÉ˘˘°ùŸGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘c ò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SCG ,…ô˘£˘≤˘dG QƒÿG …OÉ˘f ™˘˘e á˘˘jOƒ˘˘dG äÉ≤ëà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¿ÉfóYó«°S óªfi ÖYÓdGh …OÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬aƒØ°U ‘ ±ÎÙG kGOƒ˘¡› ∫ò˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ÉgGôLCG »àdG ä’É°üJ’G ÈY kGÒÑc øµdh ,…ô£≤dG OÉ–’Gh …OÉædG ™e ,π°ûØdÉH äAÉH Oƒ¡÷G √òg ™«ªL Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘J ¬˘˘ jOÉ˘˘ f IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‹hódG OÉ–’G ¤EG ´ƒ°VƒŸG ádÉMEG ‘ π˘°üØ˘∏˘d ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d á˘«˘°†≤˘dG â∏˘˘°Uh ¿CG ó˘˘©˘ H ,´ƒ˘˘°VƒŸG ¿GôªY ±É°VCGh .Ohó°ùe ≥jôW ¤EG ¬«a ≈°†b …òdG ∫hC’G º°SƒŸG ‘ '' ¿Éc ,…OÉædG ™e ¿ÉfóYó«°S óªfi ≈∏Y äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸGh ÖJGhô˘dG ó˘jó˘°ùJ ⁄ º°SƒŸG Gòg øµdh ,ΩGôj Ée ø°ùMCG …OÉ˘æ˘dG äÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T òæe ÖYÓdGh ,Q’hO ∞˘˘ dCG 250 ¤EG π˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘ dGh É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG …OÉ˘˘f ‘ ø˘˘ë˘ æ˘ ˘a É¡ªgCG øe äÉeGõàd’G øe ójó©dG äBÉaÉµeh ÚaÎÙG ÖJGhQ ójó°ùJ Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Oó˘˘ ˘ ˘ °ùf ø˘˘ ˘ ˘ jCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ a ,iô˘˘ ˘ ˘ ˘NC’G ™˘e É˘fó˘bÉ˘©˘J ó˘≤˘a ,?º˘¡˘JÉ˘≤˘ë˘à˘ °ùe ÖfÉéH â©aQ óªMCG …ô°üŸG ÜQóŸG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘Yhh ÚaÎÙG ∂∏˘˘ J ™˘˘ aO π˘˘ ˘eCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,äBÉ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µÃ ¥RCÉ˘e ‘ É˘æ˘©˘bh ø˘µ˘dh äÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ójó°ùJ ΩóY AGôL ,êôfihÒ£N …OÉædG ¿EG ¿GôªY ∫Ébh ''≠dÉÑŸG ∂∏J ¤EG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ π˘˘ FÉ˘˘ °SQ Ió˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°SQCG

á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G Iô˘˘µ˘ ˘dG ‘ OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ¢ù«˘˘ à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°S …O Ò¡˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘µ◊G ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ J :(Ü ± G) - ÉehQ

á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘f DHL, »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ∫Gõ˘˘à˘ YG ¿Éª∏°S øÁCG ¥ôÙG …OÉfh ≥HÉ°ùdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCGô˘˘ ˘ j »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªﬁ ∫GõàYG πØ◊ ácô°ûdG ºYO Ëó≤àd ÖYÓ˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∫Gõ˘˘ à˘ ˘Y’G á˘˘ æ÷ ƒ˘˘ °†Yh ∫õ˘˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG ≥˘Ñ˘°SC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ .IOÉªM óªﬁ IôFÉ£dG Iôµ∏d IÉ˘Yô˘dG ó˘MCG DHL ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh äÈYh ,∫GõàY’G πØ◊ Ú«ª°SôdG ∫GõàYG πØM ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ eh ¥ôÙG ÖY’ âª°†fG »àdG ácô°û∏d Égôµ°T øY ºYóà˘d Ú«˘ª˘°Sô˘dG IÉ˘Yô˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘d kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YO âeó˘˘ ˘ b ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘Ø◊G ,É¡JOÉ©c Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘∏˘d ÜÉÑ°ûdG IófÉ°ùe á«ªgCÉH É¡æe kÉfÉÁEG äOÉ°TCGh .¬aGógCG Æƒ˘∏˘Ñ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Éª∏°S ∫GõàYG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG ô˘NGB ‘ ÖYÓ˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG Ió˘˘fÉ˘˘°ùÃ ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ c »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG √QGƒ˘˘ ˘°ûe `dG ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG IGQÉÑŸG ∫ÓN ∂dP IÈà©e ,…QÉ÷G ƒjÉe øe 17 ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO É˘˘gQhO ø˘˘e ™˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG óMCÉc áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T áeóÿ »æWƒdG OÉ˘˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .É˘˘¡˘ ˘aGó˘˘ gCG º˘˘ gCG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘cô˘°ûdG º˘Yó˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ó˘˘cCG …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ f ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘HCÉ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .Ú«°VÉjôdG

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQGO Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÚÄ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ c »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d

IÒNC’G IÎØdG ‘ á«dÉ£j’G Ωó≤dG Iôc õ¡J »àdG OÉ°ùØdG á≤∏M â©°SƒJ ΩÉ©dG »YóŸG Öàµe ¤EG ô°†M …òdG ¢ù«àfÉ°S …O ƒª«°SÉe Ò¡°ûdG ºµ◊G ∫É£àd »àdG íFÉ°†ØdG QÉWEG ‘ ΩÓY’G πFÉ°Sh ¬àdhÉæJ Éeó©H ¬©e ≥«≤ëà∏d ‹ƒHÉf ‘ ¤EG ¬JOGQEÉH (ÉeÉY 44) ¢ù«àfÉ°S …O ô°†Mh .á«∏ÙG ájhôµdG áMÉ°ùdG É¡H è°†J øY ô°ùØà°ù«d »àfÉµ°ùjQƒe É«Ø∏«°S ¬à«eÉﬁ á≤aGôÃ ‹ƒHÉf ‘ ∫ó©dG ô°üb πÑb øe ≥«≤– ™°Vƒe ¬fG á«dÉ£j’G áaÉë°üdG äôcP Éeó©H ÊƒfÉ≤dG ¬©°Vh ¢SQÉëc º«µëàdG ÖfÉL ¤EG πª©j …òdG ¢ù«àfÉ°S …O QOÉZh .á°üàıG äÉ£∏°ùdG ‹ój ¿CG ¿hO …QƒÑ«d ƒµ«æ«ehófÉaƒL ΩÉ©dG »YóŸG ™e IÒ°üb Iƒ∏N ó©H ,øé°S OÉ–’G ¤EG á«bôH π°SQCG ¬fCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G OÉ–’G ôcPh .íjô°üJ …CÉH …O ™°VƒH á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG πµH ¬ª∏©«°S ¬fCG É¡«a kGócDƒe (ÉØ«a) áÑ©∏d ‹hódG …O íÑ°UCGh .É«fÉŸG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫Éjófƒe ΩÉµM óMCG ¿ƒµ«°S …òdG ¢ù«àfÉ°S áaÉë°üdG äôcP Éeó©H …hôµdG ¢Sô©dG ¥Ó£fG á«°ûY êôM ™°Vh ‘ ¢ù«àfÉ°S -2004 º°Sƒe äÉjQÉÑe ¢†©H èFÉàæH ÖYÓàdG äÉ«∏ª©H •ÉÑJQG ≈∏Y ¬fCG á«∏ÙG .2005

äÉŸÉµŸG áë«°†a ó©H π«≤à°ùJ ¢Sƒàæaƒj IQGOEG ¬JQGOEG ¢ù∏› ¿EG ¿É«H ‘ ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj …OÉf ∫Éb - (RÎjhQ) ÉehQ ÚdhDƒ°ùŸ á«ØJÉg äÉŸÉµe øY á«Øë°U ôjQÉ≤J ô°ûf øe ΩÉjCG ó©H ¬àdÉ≤à°SG Ωób Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G OÉ–’G …ôéjh .…OÉæ∏d êôM ‘ âÑÑ°ùJ IQGOE’G ‘ QÉÑc »Lƒe ƒfÉ«°Tƒd É¡dÓN çó– á∏é°ùe á«ØJÉg äÉŸÉµe iƒàﬁ ¿CÉ°ûH É≤«≤– øY ∫hDƒ°ùe ¤EG ¢Sƒàæaƒj äÉjQÉÑŸ ΩÉµM Ú«©J øY ¢Sƒàæaƒ«d ΩÉ©dG ôjóŸG äGÒ°ùØJ …CG »£©j ¿CG ¿hO ¢Sƒàæaƒj ∫Ébh .OÉ–’G ‘ äÉjQÉÑŸG ΩÉµM QÉ«àNG äôcPh áYô°ùH á«°†≤dG ¥É£f ™°ùJGh ,¬àdÉ≤à°SG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› Ωób'' ¿CÉ°ûH ºYGõe ‘ ¿’G ¿ƒ≤≤ëj ‹ƒHÉfh ÉehQh ƒæjQƒJ ‘ ÚYóe ¿CG ôjQÉ≤J ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ájófCG IóYh ΩÉµ◊ÉH ≥∏©àJ IÒãc äÉØdÉﬂ çhóM .‹É£j’G

ÚÄ°TÉædG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe 25/25 :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh ∫hC’G ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCGh ,16/25 ,19/,19

º˘°SÉ˘L ÊÉ˘ã˘dG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh ,ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y .…OÉ«°S ‘ kGóZ Ö«∏cQGOh ô°üædG ÚH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ΩÉ“ .ÒØ÷ÉH

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ô°üædGh Ö«∏cQGO ≥jôa πgCÉJ ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘J ó˘©˘H ,Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ¢SCÉ˘µ˘ d ,1/3Úà«°ùÑdG ≈∏Y Ö«∏cQGO RÉa PEG ,ÜÉÑ°ûdGh Úà«°ùÑdG 24/25 :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh ∫hC’G ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG óbh ,16/25 ,16/25 ,26/,23 óªﬁ ÊÉãdG ‹hódG ºµ◊Gh º«gGôHEG ôØ©L ‹hódG ,0/3 ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ô°üædG RÉa ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ,Qƒ°üæŸG

»````````°VÉ``jô``dG

sport@alwatannews.net

»ŸÉYh »HôY z…ôH ¿GôZ ôHƒ°S{ IõFÉL

Ú∏JÉZ Úà°SÉL

äGó«°ùdG iódh á˘«˘cÒe’G Oƒ˘©˘ J ¢ùµ«∏«a ¿ƒ°ù«dG á˘˘«˘ °†a á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ M ‘ É˘æ˘«˘KCG OÉ˘«˘ ÑŸhCG ¿CG ó©H Ω 200 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG äRôMCG ∂dò˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á«°ShôdG ¤EG áÑ°ùædÉH ôeC’G á«ÑgP á∏eÉM ÉØjó«Ñ«d ÉfÉ«JÉJ IõFÉØdGh πjƒ£dG ÖKƒdG ‘ Éæ«KG ΩÉ©dG áMhódG AÉ≤d ‘ ∫h’G õcôŸÉH á°ùaÉæe ≈≤∏à°S »àdGh kÉ°†jCG »°VÉŸG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ £˘ H ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b .…Ée Éfƒ«a á«dÉ£j’G äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe õ«Á Ée RôHCGh â°ù«Ø˘µ˘ZÒH É˘°ùjÉ˘c á˘jó˘jƒ˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûe »˘µ˘æ˘°ù∏˘g ‘ ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘«˘Ñ˘gP á˘∏˘eÉ˘M ∫hÉ˘ë˘à˘°S »˘˘à˘ dGh ,(Ω 2^02) »˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘ ˘°üdG ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£– ÉcÉØ«à°S ájQÉ¨∏ÑdG IRƒëH πé°ùŸGh Ω 2^09 √Qóbh .É˘˘ ehQ ‘ 1987 ¢ù£˘˘ °ùZG/ÜBG 30 òæe É˘aƒ˘æ˘jOÉ˘à˘°Sƒ˘c kÉ«ŸÉY kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â∏é°S âfÉc â°ù«ØµZÒH ¿CG ôcòj äóà°ûfQG AÉ≤d ‘ »°VÉŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ áYÉb πNGO .Ω 2^28 √Qób ÊÉŸ’G

≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG É˘˘ HhQhCG IQÉ˘˘ b ‘ á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ ä’ƒ˘˘ £˘ ˘ H 5 º˘«˘¶˘ æ˘ J êhô˘˘N'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ô£b ¤EG ÉHhQhCG øe ádƒ£ÑdG √òg ” ¬`` ` fƒ`` `c kÓ` ` ` `¡˘ °S kGô˘˘ eCG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ÖfÉ˘L ø˘e º˘«˘ «˘ ≤˘ J á˘˘∏˘ Mô˘˘e ó˘˘©˘ H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dC’ ‹hó`` ` dG OÉ`` ` `–’G .''iƒ≤dG

ádƒ£ÑdG Qƒ£J

iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ÓFÉb AÉ≤∏dG Qƒ£àd ¬MÉ«JQG øY óª◊G ¿ÓMO ó«ª©dG êQÉN Ió«MƒdG ádƒ£ÑdG »g ôHƒ°ùdG ô£b ádƒ£H ¿EG''

¬˘˘∏˘ L’ ™˘˘£˘ ≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ''»˘˘ HQó˘˘ dG'' Iôª∏d ∫Éª°ûdG áª°UÉY ¤EG áaÉ°ùŸG Qƒ¡ª÷G ´QÉ˘˘°ûdG Öbô˘˘J §˘˘°Sh ,º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÚH á˘HQÉ˘°†àŸG äÉ˘HÉ˘°ù◊Gh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG …hô˘˘µ˘ dG Rƒ˘Ø˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ÖMÉ˘˘°U QÉ˘˘°üf’G ÌcC’G áªéæ˘dGh (á˘«˘dÉ˘à˘à˘e Iô˘e 11) Ö≤∏˘dÉ˘H .äGôe 6 Ö≤∏dÉH õFÉØdGh á«Ñ©°T ø˘Y ∫RÉ˘æ˘ à˘ j ⁄ …ò˘˘dG QÉ˘˘°üfC’G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh IOÉ˘©˘à˘°SG ¤EG á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ò˘æ˘ e IQGó˘˘°üdG 1988 ΩÉY øe ¬æFGõN ¥QÉØj ⁄ …òdG Ö≤∏dG ¥ƒÑ°ùe ÒZ kGRÉ‚G É≤≤ﬁ ,2000 ΩÉY ≈àM ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¬˘˘∏˘ gq CG É‡ ,»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘ª˘«˘a ,á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘bQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘Z á˘Yƒ˘°Sƒ˘˘e 1973 ΩGƒ˘YCG Ö≤˘∏˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ °üj ¤EG ,2005h 2004h 2002h 2000h 1975h ìÉ‚ ó©H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Iô˘µ˘∏˘d ¬˘à˘eÉ˘YR á˘∏˘°UGƒ˘e ¬˘˘Zƒ˘˘∏˘ Ñ˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘J Ú«˘˘ °VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ âa’ ΩÉeCG √ô°ùN …òdG …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f .ÊOQ’G »∏°ü«ØdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °†aG ¤EG Ò°ûJ ΩÉ˘˘ ˘ bQ’G âfÉ˘˘ ˘ c GPEGh áª°UÉ©∏d ôNB’G Ö£≤dG ¿EÉa ,QÉ°üfCÓd áë°VGh ∫GƒW »æØdG ó«©°üdG ≈∏Y ¬JQGóL âÑKCG ähÒH ¿ÉfóY »bGô©dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ‹É◊G º°SƒŸG ¬dƒ°Uh òæe ≥jôØdG ⁄É©e ÒZ …òdG óªM áµ°SÉªàe áYƒª› ¬à∏«µ°ûJ øe kÓYÉL ,¬«dEG .»YÉª÷G AGO’G ≈∏Y óªà©J kGQÉ°üàfG 12 ô˘˘ °†N’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh π˘°†Ø˘H ,IÒN’G π˘Ñ˘b á˘∏˘MôŸG ≈˘à˘M kÉ˘«˘dÉ˘˘à˘ à˘ e óª°üdG OÉjR Ú«dhódG ¬«°SQÉM iƒà°ùe äÉÑK IOÉ«≤H …ƒ≤dG ¬YÉaO ¤G áaÉ°VG ,Éæ¡e …Q’h GO ¢SƒàfÉ°S ƒ«HÉa »∏jRGÈdG ±Gó¡dG ™aGóŸG ,OGôe ÒgRh ∑Òàe »∏Yh (±GógG 8) ÉØ∏«°S OÉ˘ª˘Y Ú©˘jô˘°ùdG ø˘jÒ¡˘¶˘dG º˘˘¡˘ «˘ dG º˘˘°†æ˘˘jh .Ωƒ°ûdG óªMCGh …ÒŸG áWƒæŸG ΩÉ¡ŸG RÉ«àeÉH §°SƒdG ƒÑY’ òØæjh á«MÉædÉH »µÑ∏©H π«Ñf §«°ûædG ºà¡j PG ,º¡H É˘ª˘«˘a ,º˘°üÿG í˘«˘JÉ˘Ø˘e á˘Ñ˘bGô˘eh á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U õcôe ≥dCÉàH ¿ƒ°ùM ∂dÉe π¨°ûj QGƒg ìÉæ÷Gh ôjó°S ídÉ°U Ú«bGô©dG IQRGDƒÃ π°†aCÉc Éª¡Ñ©c ƒ∏Y ÉàÑKCG øjò∏dG óªﬁ Óe .ádƒ£ÑdG ‘ ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG

:zÜ ± GC { -ähÒH

∞«°†à°ùj ÉeóæY óZ º°ù◊G áYÉ°S ¥óJ Ö≤˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Qó˘˘ °üàŸG QÉ˘˘ °üfC’G ‘ …ó∏ÑdG »eGôc ó«°TQ Ö©∏e ≈∏Y ∞«°UƒdGh øe IÒNC’G Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ‘ ¢ù∏HGôW .Ωó≤dG Iôµd ÊÉæÑ∏dG …QhódG ádƒ£H º°Sƒª∏˘d á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Iô˘µ˘dG É˘Ñ˘£˘b »˘≤˘à˘∏˘jh øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ,π£ÑdG ≥jôØdG ájƒg ójóëàd …QhódG ôªY QGƒ°ûŸG ájÉ¡f ≈àM »°VÉŸG º°SƒŸG É°ùaÉæJ Éeó©H ¥QÉØH Ö≤∏dÉH áªéædG √ôKCG ≈∏Y ßØàMG …òdG Éª¡dOÉ©J ó©H …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øY ±Góg’G .2-2 46 ó˘«˘ °Uô˘˘H Ö«˘˘JÎdG QÉ˘˘°üfC’G Qó˘˘°üà˘˘jh ΩÉ˘˘eG ,IQÉ˘˘°ùNh ∫OÉ˘˘©˘ Jh GRƒ˘˘a 15 ø˘e á˘˘£˘ ≤˘ f ∫OÉ©Jh GRƒa 14 øe á£≤f 43 ó«°UôH áªéædG .ÚJQÉ°ùNh ¥QÉØH RƒØdG ¤EG (32'') áªéædG êÉàëjh º°ùë«°S Éª«a ,Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d ±GógG áKÓK ∫ÉM ‘ ≈àM ¬àë∏°üŸ QƒeC’G (36) QÉ°üf’G iƒ˘bCG ÖMÉ˘°U ¬˘fƒ˘˘c Úaó˘˘g ¥QÉ˘˘Ø˘ H ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN kÉaóg 44 πHÉ≤e kÉaóg 48 πé°S) Ωƒég §N Ö≤˘d ¬˘«˘a º˘°SÉ˘≤˘à˘j …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ (á˘ª˘é˘æ˘∏˘ d π˘˘Nó˘˘j ⁄ PEG ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘e ´É˘˘aO §˘˘N iƒ˘˘bCG .Éaóg 12 øe ÌcCG Ú≤jôØdG ≈eôe º˘°Sƒ˘e ò˘æ˘ e Iô˘˘e 42 ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘≤˘à˘dGh ‘ áªéædGh 15 ‘ QÉ°üfC’G RÉa ,1969-1968 43 QÉ°üf’G πé°Sh ,IGQÉÑe 15 ‘ ’OÉ©Jh 12 .áªéæ∏d Éaóg 38 πHÉ≤e Éaóg çÓ˘˘ K ‹É◊G º˘˘ ˘°SƒŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ¿CG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh á˘∏˘MôŸG ‘ É˘˘¡˘ dhCG ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ±ó¡H áªéædG RƒØH â¡àfGh ,kÉHÉgP á°ùeÉÿG .AGõL á∏cQ øe …ƒ£Y ¢SÉÑY ¬∏é°S ó«Mh Ió«MƒdG ¬JQÉ°ùÿ ô°†N’G ≥jôØdG QCÉKh QhódG øe ''…ò˘«˘Ñ˘æ˘dG'' ¬˘FÉ˘°übÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬«∏Y √Rƒa ôKG ¿ÉæÑd ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ™HQ kÉª∏Y kÉHÉjEG 4-3 ¬eÉeG ¬JQÉ°ùNh ÉHÉgP ôØ°U-2 »FÉ¡f ‘ ôØ°U-3 QÉ°üf’G ≈∏Y RÉa áªéædG ¿CÉH .º°SƒŸG ¥Ó£fG â≤Ñ°S »àdG áÑîædG ¢SCÉc øY ájóædGh IQÉK’G Ö«¨J ¿CG ™bƒàj ’h

:zÜ ± GC { -∫ƒ«°S

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdhG) hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ‹h ƒ˘˘ g ≠˘˘ fƒ˘˘ «˘ c ∂fƒ˘˘ °ûJh (…Gó˘˘ fƒ˘˘ «˘ g ƒ°ûJ ∑QÉHh (ƒª¨fÉ°S ƒL ¿GƒZ) »˘˘ ˘c ∫ƒ`` ` «˘ ˘ °Sh (∫ƒ`` ` `«˘ ˘ °S) ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dhh) ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g .(…õ«∏µf’G

áµjôJ ƒHCG óªﬁ

º«ch (»cÎdG QƒÑ°S ¿hõHGôW) ΩÉ`` f ≠`` fƒ`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S) ¿ƒ`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g hO .(Gƒ¡∏jG ¿Gƒ˘˘ g ≠˘˘ fƒ˘˘ L ø˘˘ gG :Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ ∏˘ d …ÉL ƒ°ûJh (ÊÉŸ’G ÆQƒÑ°ùjhO) (ÊÉHÉ«dG ¬°ùdƒH hõ«ª«°T) ÚL

≠˘˘ fƒ˘˘ °S »˘˘ L ∑QÉ˘˘ H :§˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘d (…õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e) ¿hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S) π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¿É˘˘ °ùdhG) ƒ˘˘ ˘g ‹h (≠˘˘ ˘fƒ`` `°ùeÉ˘˘ ˘°S ¿hƒ˘˘ ˘g »˘˘ ˘ L ∂jÉ˘˘ ˘ Hh (…Gó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ g ≠fƒj ∫hG ‹h (∫ƒ«°S »°S ±G)

É˘˘ jQƒ˘˘ c Öî˘˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘ e ´GPCG …óædƒ¡dG Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °SQ á˘˘ ˘ë˘ ˘ F’ äÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘aOG ∂jO ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘Ñ˘ Y’ 23 AÉ˘ª˘ °SCÉ˘ H 9 øe É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒe 9 ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j/¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M .ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ á˘˘ «˘ Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ c Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG :ºg ¿ƒÑYÓdGh ,ƒZƒJh Gô°ùjƒ°Sh …É˘˘ ˘ L ¿hh ‹ :≈˘˘ ˘ eôŸG á˘˘ ˘ °SGô◊ ≠˘˘ fƒ˘˘ j º˘˘ «˘ ch (≠˘˘ fƒ˘˘ °ùeÉ˘˘ °S ¿hƒ˘˘ °S) (õ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ZGQO ΩÉ˘˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘ °ûJ) ≠˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘f ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S) …GO ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j º˘˘ ˘«˘ ˘ ch .(Gƒ¡∏jG ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ≠˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ j ‹ :´É˘˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ≠fƒc º«ch (…õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ) ÚL º«ch (∫ƒ«°S »°S ±G) º«L (ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG É˘˘ JGƒ˘˘ jG ƒ˘˘ ∏˘ «˘ Hƒ˘˘ L) ƒ˘˘ «˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ j º˘˘ «˘ ˘ch ∂«˘˘ °T ≠˘˘ fÉ˘˘ °S º˘˘ «˘ ˘ch ≠fƒ°Sh (Gƒ¡∏jG ΩÉf ≠fƒ«°S) ∫ƒ°ûJ ¿hƒ°S) »g ¿hh ƒ°ûJh ÆƒZ ≠fƒ°ûJ ∫ƒ˘˘ °ûJ ÚL …ƒ˘˘ °ûJh (≠˘˘ fƒ˘˘ °ùeÉ˘˘ °S .(…Gófƒ«g ∑ƒÑfƒ°ûJ)

ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ¤G ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ±ƒ˘˘JÉ˘˘Hô˘˘ H …QÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ«∏e

15^7 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,kÉ˘ ˘ aó˘˘ ˘g

ΩÉY òæe ¿RƒcôØ«d ™e (Éaóg ™e kGó≤Y ™bƒj ób ƒgh .2000 .ΩGƒYCG 5 IóŸ ΩÉ¡æJƒJ

:zRÎjhQ{ -¢SôjG ¢ùæjƒH

:zRÎjhQ{-IôgÉ≤dG

√OGôØfG »∏gC’G …OÉædG §°Sh §N ÖY’ áµjôJ ƒHCG óªﬁ RõY RôMCG ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ô°üe …QhO ‘Góg áªFÉb IQGó°üH ΩÉàN ‘ á«°VÉŸG á∏«∏dG Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ≈eôe ‘ ¬≤jôØd Éaóg .ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ´ƒÑ°S’G äÉjQÉÑe ¥ƒØà«d kÉ˘aó˘g 14 ¤EG √ó˘«˘°UQ ±ó˘¡˘dG Gò˘¡˘H á˘µ˘jô˘J ƒ˘HGCÉ˘©˘ aQ ÜôbCG ∂dÉeõdG ºLÉ¡e »∏Y º«∏◊G óÑY ≈∏Y ±GógCG á©HQCG ¥QÉØH .¬«dG Ú°ùaÉæŸG ∂dÉeõdGh »∏gC’G ÚH áª≤dG AÉ≤d ô¶àæj ¬fG áµjôJ ƒHCG ∫Éb …QhódG ádƒ£H Ö≤∏H RƒØdÉH á≤jôa ™e πØàë«d ,πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ™˘˘e ≈˘˘©˘ °SCG'' ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG RÎjhô˘˘d á˘˘µ˘ jô˘˘J ƒ˘˘ HG ±É˘˘ °VCGh ...RƒØdG ≥«≤–h ∂dÉeõdG ΩÉeG Ö«W ¢VôY Ëó≤J ¤EG »FÓeR ≈˘˘eô˘˘e ‘ ∞˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG â∏˘˘°UGh É˘˘e GPEG IÒÑ˘˘c »˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ''.∂dÉeõdG ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ∂dÉ˘eõ˘dG º˘LÉ˘¡˘e ô˘Ø˘©˘ L ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe π˘˘à˘ ë˘ jh õcôŸG ‘ »∏gC’G ÖY’ äÉcôH óªﬁ »JCÉjh .±GógCG á©°ùJ ó«°UôH ‘ ¢SÉëædG OÉªY ¬∏«eR »JCÉj Éªæ«H ,±GógCG á«fÉªK ó«°UôH ™HGôdG .±GógCG á©Ñ°S ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ,™˘«˘HÉ˘°SG á˘KÓ˘K …ô˘°üŸG …Qhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ô˘ª˘Y ø˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ j ÊÉªK ¥QÉØH kÉbƒØàe ,á£≤f 63 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG »∏gC’G Qó°üàjh .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∂dÉeõdG ≈∏Y •É≤f

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ¿Ó˘˘ ˘YEG

»˘˘à˘ æ˘ jó˘˘æ˘ Hó˘˘fG Ωõ˘˘¡˘ ˘j ó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c …QhO ‘

:(Ü ± CG)

π˘£˘H Ú∏˘JÉ˘Z Úà˘°SÉ˘L »˘µ˘jô˘˘eC’G AGó˘˘©˘ dG åë˘˘Ñ˘ j ºbôdG º«£– øY Éæ«KG OÉ«ÑŸhG á«ÑgP πeÉMh ⁄É©dG ÜÉ©dC’ ‹hódG áMhódG AÉ≤d ‘ Ω 100 ¥ÉÑ°S ‘ »ŸÉ©dG Gò˘¡˘d …ô˘H ¿Gô˘Z ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ,iƒ˘˘≤˘ dG .ô£b …OÉf ‘ óªM øH º«ë°S OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG ,º°SƒŸG øe á«°VÉjQh kÉ«°VÉjQ 235 ƒëf AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°ûjh ,Ú∏˘JÉ˘Z ø˘Y kÓ˘ °†a º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ¢ù«˘˘ °ùfGô˘˘ a ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdGh OQƒ˘˘ ahGô˘˘ c ¿ƒ˘˘ °T ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ¿ƒ°ùcÉL ¿ƒ°TÒH »µjôeC’Gh ,Ω 100 ¥ÉÑ°S ‘ ƒ∏jƒµ«HhG ÉfÉ«JÉJ á«°ShôdGh ,õLGƒM Ω 400 ¥ÉÑ°S ‘ ⁄É©dG π£H .π˘jƒ˘£˘dG ÖKƒ˘dG ‘ É˘æ˘«˘KCG á˘«˘Ñ˘gP á˘˘∏˘ eÉ˘˘M É˘˘Ø˘ jó˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ô£b øe kÉ°†jCG áàa’ á«HôY ácQÉ°ûÃ AÉ≤∏dG ≈¶ëjh .¿GOƒ°ùdGh øjôëÑdGh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸGh ájOƒ©°ùdGh ø˘e iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ d’C ‹hó˘˘dG ô˘˘£˘ b AÉ˘˘≤˘ d Èà˘˘©˘ jh ô£b âHCGO »àdG áªî°†dG á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG äGôgÉ¶àdG äGOGó©à°S’G º°†N ‘ »JCÉjh ,äGƒæ°S òæe É¡ª«¶æJ ≈∏Y áMhódG'' ájƒ«°SC’G ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°S’ ájô£≤dG øe øe »àdGh πÑ≤ŸG Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc ‘ ''2006 »°VÉjQ ±’G Iô°ûY øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG ÜÉ˘˘©˘ d’G IQhO ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉ˘˘jQ çó˘˘M ÈcCG ÊÉ˘˘K Èà˘˘©˘ Jh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG çGó˘˘ ˘M’G Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘eh .á˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸhC’G øY kÓ°†a á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ôe ≈∏Y ô£b É¡àaÉ°†à°SG ∫ÉLô∏d Üô°†ŸG Iôc ‘ äGQhO ,iƒ≤dG ÜÉ©dG äGAÉ≤d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Hh ∞˘dƒ˘¨˘dG ‘ á˘«˘ dhO äGQhOh äGó˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh ¥ô˘˘Ø˘ dGh …Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘dhÉ˘˘£˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jQÉ˘æ˘dGh á˘«˘FGƒ˘¡˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘∏˘ d ÜÉ©dGh (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód á«eƒª©dG .iƒ≤dG

2006 ∫Éjófƒe

á``ªéædGh QÉ`°üfC’G ÚH á«fÉæÑ∏dG IôµdG áeÉYR ÉªgGƒà°ùe øY ÉªgOÉ©àHG øe ºZôdG ≈∏Yh ø˘˘°üZ …OÉ˘˘a ¿É˘˘aGó˘˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ,»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G âbƒdG ‘ ,IQƒ£ÿG Qó°üe Oƒë°T Oƒªﬁh πª÷G äô°üfh Éª°ùH ó«ªM ¬«a πµ°ûj …òdG ∂a É¡æµÁ áeó≤ŸG §N ¤G á«HÉéjEG áaÉ°VG .´ÉaódG •ƒ£N iƒbG IôØ«°T ø˘ª˘ K É˘˘«˘ dÉ˘˘Z á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘aO ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‘ ó˘¡˘©˘dG ΩÉ˘eG É˘gô˘˘NBGh á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG AÉ˘˘£˘ N’G ó©H Úaóg √Éeôe πNO PG ,á«°VÉŸG á∏MôŸG á˘∏˘«˘Ø˘c âfÉ˘c á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘H ¬˘eó˘˘≤˘ J .QÉ°üf’G ΩÉeG ¬àª¡e π«¡°ùàH â∏ã“ á«˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘∏˘Mô˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ±ô˘Yh »°ùfƒàdG ÜQóŸG øe á«ÑjQóàdG ΩÉ¡ŸG ∫É≤àfÉH ∂dPh ,ÊÉª«dG …OÉa »∏ÙG ¤EG ¿Éjõe ôªY ÒNC’G OÉb ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG QGôZ ≈∏Y ÊÉŸ’G ádÉbG ó©H Ö≤∏dÉH RƒØdG ¤EG ≥jôØdG ƒZƒJ Öîàæe ≈∏Y ±ô°û«°S …òdG Î°ù«a ƒJhG .á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ á˘cÉ˘à˘Ø˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG ¢Vƒ˘˘©˘ Jh øe ºZôdG ≈∏Y »YÉaódG ¬FGOG íLQCÉJ áªéæ∏d π°ü«ah á«ªM ódÉîc øjõ«‡ ÚÑY’ OƒLh IÈN ¤G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,ø˘˘ ˘ jQÉ‚ ∫Ó˘˘ ˘ Hh Îæ˘˘ ˘ ˘Y kÉª°SÉM kGQhO Ö©d …òdG ô≤°üdG óªMCG ¢SQÉ◊G .IÒN’G äÉjQÉÑŸG ‘ è«éM ≈°Sƒe óFÉ≤dG π≤ãdG õcôe ≈≤Ñjh …ƒ˘£˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Yh kGÒ£˘N kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ K π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ∞∏N kÉaóg 14 ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ ÊÉK …òdG (É˘aó˘g 15) ø˘jó˘dG ô˘°UÉ˘f »˘∏˘Y ¬˘∏˘ «˘ eR .»eƒé¡dG QhódÉH QGóZ óªﬁh ™∏£°†j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG OÉ–’G Ωó˘˘≤˘ à˘ °SGh IOÉ˘«˘≤˘H …õ˘«˘∏˘µ˘fG ΩÉ˘µ˘M º˘bÉ˘W IGQÉ˘˘ÑŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ó«ØjO ¢SÉªàdG ÉªµM ¬fhÉ©jh ¿ƒ°ùæ«µJG øJQÉe .»µ°ùHÉH ó«ØjOh ¿ÉjôH ™e ó¡©dG äGAÉ≤∏H Ωƒ«dG á∏MôŸG íààØJh ,…ó∏ÑdG ähÒH Ö©∏e ≈∏Y »°VÉjôdG ¢ù∏HGôW ™˘˘ª› Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÈŸG ™˘˘ e ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°SGô˘˘ dGh ,á˘«˘ fƒ˘˘L ‘ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘¡˘ °T OGDƒ˘ a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG êô˘H á˘jó˘∏˘H Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘jô˘dG ™˘˘e AÉ˘˘Ø˘ °üdGh Qƒ`` `°U ø˘eÉ˘°†à˘dG ™˘e É˘Jô˘ZR ΩÓ˘˘°ùdGh ,Oƒ˘˘ª˘ M ‘ …ó`` ` ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ eGô˘˘ c ó`` `«` ` `°TQ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .¢ù`` ` ∏HGô`` `W

Ω 100`dG ‘ IQÉKEG

∫ÉLôdG iód Ω 100 ¥ÉÑ°S ¤G Ωƒ«dG QÉ¶fC’G ¬éàJ -OQƒ˘ahGô˘c-Ú∏˘˘JÉ˘˘Z »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æŸ IOÉ˘YG ‘ ƒ˘∏˘jƒ˘µ˘«˘ HhG ΩÉ˘eG ∫h’G õ˘côŸG ƒ˘∏˘jƒ˘˘µ˘ «˘ HhG ´õ˘˘à˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘ª˘ °†ŸG ô˘e’G ¿ƒ˘µ˘j ø˘dh .É˘ã˘dÉ˘K Ú∏˘JÉ˘Z AÉ˘L É˘ª˘«˘a ,OQƒ˘ahGô˘c ø∏YCG ¿Éc ¬fEG πH ,Ú∏JÉZ ¤G áÑ°ùædÉH §≤a QCÉK áHÉãÃ áaÉ˘°ùŸG √ò˘¡˘d »ŸÉ˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG ô˘°ùµ˘H …ó˘ë˘à˘dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ∫hÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°SCG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘eÉ÷G º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùŸG ¬dƒb OóLh ,¿GƒK 9^77 √Qóbh »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM Éeh .''É¡«a ójóL ºbQ π«é°ùàH πeCÉj'' ¬fCÉH áMhódG øe ÚH á°ùaÉæŸG IÒJh ¿G º°SƒŸG Gòg ájGóH ‘ IQÉK’G ójõj ¿CG ó©Ña ,É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG â©ØJQG ÉaÉ°SCGh Ú∏JÉZ ¿GƒK 9^95 Óé°ùe ¿GƒK ô°û©dG õLÉM â– Ú∏JÉZ ∫õf »µjÉeÉ÷G ¬d OQ ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ÊÉHÉ«dG ÉcÉ°ShCG AÉ≤d ‘ ¬˘JGP â«˘bƒ˘à˘dG Ó˘é˘°ùe á˘∏˘«˘ ∏˘ b äÉ˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ºbôH »¡àæj ób Éª¡æ«H Ö¡à∏e º°SƒÃ Qòæj Ée ,(9^95) .ójóL »ŸÉY ¢SÉeƒJ âjGhO ôN’G »µjÉeÉ÷G ∫ÉØZG øµÁ ’h .É˘˘°†jCG ¤hC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ¥GÎNG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ⁄É©dG π£H ¿ƒ°ùcÉL ¿ƒ°TÒH »µjôeC’G ¿ƒµ«°Sh Éªc ∫hC’G õcôŸG ´Gõàf’ kÉë°Tôe õLGƒM Ω 400 ¥ÉÑ°S ≈∏Y kÉeó≤àe ,á«fÉK 47^60 Óé°ùe ÉcÉ°ShCG AÉ≤d ‘ π©a áMhódG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG õ«cÉaƒcÉj õ«∏cÒH ÊÉfƒ«dG á°UÉNh ábQÉa’G ÚFGó©dG áë∏°üŸ áØµdG π«“h .É°†jCG á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG äÉaÉ°ùŸG ‘ Ú«Hƒ«K’Gh Ú«æ«µdG Ö«˘˘¨˘ jh .á˘˘∏˘ ª˘ àÙG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘bGÎN’G ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ±’G 3 ¥ÉÑ°S øY ⁄É©dG π£H ÚgÉ°T ∞«°S …ô£≤dG ñƒc π«°ùÑ«c ∫ƒH »æ«µdG ΩÉeG ∫ÉÛG ‘ í°ùØj Ée ™fGƒe .äÉ«ë°TÎdG Qó°üàd

™HÉ°ùdG õcôŸG ¤G ó∏«Øæ«H ≥jôa ó©°U áLQódG ájóf’ Ωó≤dG Iôc …QhO ¥ôa ÚH ¬°VQCG êQÉN √Rƒa ôKEG ÚàæLQ’G ‘ ¤hC’G ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e Úaó˘¡˘H »˘à˘æ˘jó˘æ˘Hó˘fG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘à˘N ‘ É˘ª˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ó˘˘MGh ø˘˘e ô˘˘°ûY ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .ádƒ£ÑdG áªFÉb IQGó°üH RQƒ«fƒL ÉcƒH OôØæjh ÉbƒØàe á£≤f 40 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ¥ôa Üô˘˘ bG ¢Sƒ˘˘ f’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘f â°S ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘ H ÉJÓH’ É«°SÉæª«L πàëjh .¬«dEG Ú°ùaÉæŸG ôØjQ ¬«∏j á£≤f 32 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG π˘à˘ë˘j ÚM ‘ á˘£˘ ≤˘ f 31 ó˘«˘°Uô˘H â«˘∏˘H ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG õjƒH ódhG õ∏jƒ«f .á£≤f 30 ÒNC’G √RƒØH √ó«°UQ ó∏«Øæ«H ™aQh ‘ ∫GQó«a ∫hÒJ ™Ñ≤jh , á£≤f 28 ¤G ‘ kÉjhÉ°ùàe á£≤f 12 ó«°UôH áªFÉ≤dG πjP ¬˘≤˘Ñ˘°ùj …ò˘dG ƒ˘Jƒ˘«˘à˘«˘à˘°ùfG ™˘e ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG Iôc …QhO ‘ ¢ùaÉæjh ,Ö«JÎdG ‘ Iô°TÉÑe .ÉjOÉf 20 º°SƒŸG Gòg ÚàæLQ’G ‘ Ωó≤dG

±ƒ˘˘JÉ˘˘Hô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''É˘ æ˘ ©˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ,''¿B’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’G ó``````©```à˘˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ fCG ¿Rƒ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d 25) ±ƒ˘˘ JÉ˘˘ Hô˘˘ H ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d õ````côŸG Ö`````MÉ`````°U ,(kÉ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ÊÉ````ãdG 20 ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ H ÊÉŸC’G …Qhó˘˘ ˘ dG

.Ωó≤dG »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘ ˘bh ‘ ôdƒa …OhQ ÊÉŸC’G …OÉæ∏d :á«fÉŸC’G 'ó∏«H'' áØ«ë°üd íjô°üJ É˘˘æ˘ d ó˘˘cDƒ˘ «˘ d É˘˘æ˘ H π˘˘°üJG ΩÉ˘˘ ¡˘ æ˘ Jƒ˘˘ J' …ò˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ™˘˘ aó˘˘ d √OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ±ƒJÉHôH ó≤Y ï°ùØd ¬H ÖdÉ£f

:zÜ ± CG{- ¿RƒcôØ«d

¿Rƒ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ d ô˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ‹hó˘˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘ e ¬˘˘ ˘fCG ÊÉŸC’G ób ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdG ¢ùeÉ˘˘ N ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ J ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ j Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d …õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘ ˘ ˘ dG

É«dGÎ°SC’ kGOGó©à°SG É°ùªædG ‘ ôµ°ù©j âjƒµdG Öîàæe .…óæ∏àµ°S’G RôéæjQh »JGhôµdG ≈∏Y »àjƒµdG OÉ–’G ≥aGh ,iôNCG á¡L øe õ«JôH »æ«àæLQC’G á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÜQóe ádÉ≤à°SG Üƒ≤©j ∫ÉªL »∏ÙG ó≤Y AÉ¡fEG ¤EG áaÉ°VEG ,øHhQ .Éà«µjƒà°S …É¡«e ÊÉehôdG ÜQóŸG óYÉ°ùe »˘à˘jƒ˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ¢ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ (kÉ˘ eÉ˘˘ Y 17 â–) ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d 12 øe ájOƒ©°ùdG É¡ª¶æJ »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Öî˘à˘æŸG º˘«˘≤˘«˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘«˘dƒ˘˘j 24 ¤EG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∞˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¥Ó£fG ≈àMh ¬JGP ô¡°ûdG øe ∫hC’G øe kAGóàHG ™e óbÉ©à«°S ¬fEG :»àjƒµdG OÉ–’G ∫Ébh ,ádƒ£ÑdG ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ∑’ƒ˘˘H Î«˘˘H »˘˘cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ÜQóŸG .ÜÉÑ°ûdG Öîàæe

ôµ°ù©e áeÉbEG Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G Qôb ¬JGQÉÑŸ kGOGó©à°SG É°ùªædG ‘ √OÓH ÖîàæŸ »ÑjQóJ ø˘ª˘°V π˘Ñ˘≤ŸG (ÜBG)¢ù£˘°ùZG 16 ‘ É˘˘«˘ dGÎ°SCG ™˘˘ e ¤EG á∏gDƒŸG á©HGôdG ájƒ«°SB’G áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ É°†jCG áYƒªÛG º°†Jh ,2007 É«°SBG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f .øjôëÑdGh ¿ÉæÑd 5 øe ΩÉ≤«°S ôµ°ù©ŸG ¿G »àjƒµdG OÉ–’G ø∏YCGh á˘æ˘ jó˘˘e ‘ (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG 5 ¤EG (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘j 7 øe ¿ƒµ«°S kÉ«fÉK kGôµ°ù©e ¿CG kÉØ«°†e ,ÆQƒHõdÉ°S ,á˘˘«˘ dGÎ°S’G Êó˘˘«˘ °S á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG .¬æe 15 ‘ Qô≤ŸG IGQÉÑŸG óYƒe ≈àM ôªà°ùjh ájOh äÉjQÉÑe ¢ùªN Ö©∏«°S ÖîàæŸG ¿CG ™HÉJh Údô˘H É˘Jô˘g ¥ô˘a ™˘e É˘°ùª˘æ˘dG ‘ √ô˘µ˘ °ù©˘˘e ∫Ó˘˘N Üô˘ZR ƒ˘eÉ˘æ˘jOh á˘«˘fÉŸC’G äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °Th ÆÈeQƒ˘˘fh

¢ùæà∏d ÆGôH IQhO »FÉ¡f ™HQ ¤EG ƒµfQGOQƒHh øjôeÉc ,¬˘˘JGP Qhó˘˘dG ¤EG â∏˘˘ gCÉ˘ ˘Jh .ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ 2-6h á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H »˘Ñ˘«˘fÉ˘c É˘˘jÉ˘˘c á˘˘«˘ fƒ˘˘à˘ °S’G ,(8-10) 6-7h 6-1h 5-7 ¢ùà˘˘jQƒ˘˘a ÊÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S á˘«˘µ˘«˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘Ø˘H ÒH QÉ˘gÉ˘˘°T á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh 6-7 »°VÉŸG º°SƒŸG á∏£H áØ«°Uh Éaƒµ°SGQófhG ÉfGRƒ°S ƒ˘µ˘«˘cG á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG â¨˘∏˘Hh ,3-6h 6-ô˘˘Ø˘ ˘°Uh (6-8) á«µ˘«˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y É`` `¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H ÊÉ`` ` ã˘dG Qhó˘dG »˘eÉ˘¨˘jQƒ˘e .1-6h 3-6 ÉaƒµjÎ°S GQƒHQÉH

:zÜ .±. CG{- ÆGôH

ø˘˘jô˘˘eÉ˘˘c É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ jG ¿É˘˘ jQÉ˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G â¨˘˘ ∏˘ ˘H áæeÉKh á°SOÉ°S ¿ÉàØæ°üŸG ƒµfQGOQƒH ÉfƒdG á«fGôchC’Gh Iô˘˘c ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÆGô˘˘H IQhó˘˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘ HQ Qhó˘˘ dG RƒØH ,Q’hO ∞dCG 140 ÉgõFGƒL ´ƒª› ≠dÉÑdG Üô°†ŸG ,-6h 5-7 »˘°ù«˘fƒ˘°T ¿É˘¨˘«˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G ≈˘∏˘ Y ¤hC’G ôØ°U-6h 6-2 ∂æ«°ûJ Góæ«∏«e ájôÛG ≈∏Y á«fÉãdGh

»````````°VÉ``jô``dG

sport@alwatannews.net

kGóL »°VÉjQ ⁄ÉY É«fÉÑ°SEG IôFÉL ‘ zƒ°ùfƒdCG{ ¿hófÉ°ùj êôØàe ∞dCG 130

(Ü.±.CG)

á«fÉŸC’G ádƒ÷G ‘ kÓ£H êƒJ zôNÉeƒ°T{

ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T π˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ e :2002 (…QGÒa) ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T π˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ e :2003 (…QGÒa) ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T π˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ e :2004 (…QGÒa) ø˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jGQ »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ c :2005 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe)

«˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e :1998 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) «˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e :1999 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) «˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e :2000 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T π˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ e :2001 (…QGÒa)

ΩÉ˘Y (ƒ˘æ˘jQ) Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘a ƒ˘dQÉ˘˘µ˘ fÉ˘˘L á«≤«bO 1^15^641Ü 2005 Iô˘°û©˘˘dG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ ¿hõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG :á«°VÉŸG ô˘˘ NÉ˘˘ eƒ˘˘ °T π˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ e :1996 (ƒæjQ ¿ƒà«æ«H) ±ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ∑É˘˘ ˘ ˘ L :1997 (ƒæjQ ¢ùeÉ«dh)

ΩÉ©dG ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdÉH ôµØj ¿Éc RƒØdG ¿ƒµ«°ùa óM’G ÉeCG ,»°VÉŸG √Qó˘˘°üJ º˘˘ZQ »˘˘°SÉ˘˘ °S’G √É˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e .ádƒ£Ñ∏d øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ±ô©Jh PEG É˘Ñ˘«˘Z É˘«˘fƒ˘˘dÉ˘˘JÉ˘˘c á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¥ô˘˘Ø˘ dG ÜQÉéàdG øe ÒãµdG É¡«∏Y ¢VƒîJ º˘˘ °SƒŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ûdG ÜQÉ`` ` ` `éàdG ¢†©H ¤EG á`` aÉ`` ` ` °VE’ÉH ‹É`` ` àdÉHh ,É`` ` °†jG º`` `°Sƒ`` ` `ŸG ∫ÓN äÉ`` ` `Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ àŸGh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©ŸG ∂∏“ √ò`` ` ¡˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘°UÉ`` `ÿG á`` ` «` ` æ˘ ˘ ˘ ˘≤` ` ` à˘ ˘ ˘ ˘dG .áÑ∏◊G ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c äGQÉ˘˘WE’G Ö©˘˘∏˘ à˘ ˘°Sh í˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ‘ GÒÑ˘˘ ˘ ˘ c GQhO ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘ dCG ,ô˘˘N’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aC’G á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ¿CG É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN áÑ∏◊G √òg »£¨J »àdG á«à∏Ø°S’G π˘˘µ˘ °ûH äGQÉ˘˘W’G π˘˘cBÉ˘ J ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J QÉ˘˘W’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG π˘˘©˘ é˘ ˘j É‡ ÒÑ˘˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG .¿Ó°û«eh ¿ƒà°ùLójÈd ø˘e ≥˘∏˘£˘fG ø˘fƒ˘µ˘jGQ ¿CG ô˘cò˘j »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S ‘ ∫h’G õcôŸG ájÉ¡ædG ≈àM ¬JQGó°U ≈∏Y ßaÉMh ø˘˘jQÓ˘˘cÉŸ ∫h’G Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d É˘˘eQÉ˘˘M º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ¢Só˘˘«˘ ˘°Sô˘˘ e áMôØdG øe É«fÉK πM …òdG ƒ°ùfƒdCG á˘˘jô`` ` `°ûH á˘˘ Lƒ`` ` `e ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ Ø˘ ˘°U’Gh ¥QR’G äó˘˘ ˘JQG ‹É£j’G ≥≤M Éª«a ,ƒæjQ ΩÓYCÉH õ˘côŸG É˘Jƒ˘jƒ˘J ≥˘FÉ˘°S ‹hô˘˘J ƒ˘˘fQÉ˘˘j .ådÉãdG ¿CG ¤EG IQÉ˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘°T’G Qó˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘ `˘ `˘ Œ »æ≤àdG ôjóŸG äÉª¡e â∏chCG ÉJƒjƒJ ¿ƒ˘dƒ˘°SÉ˘a ∫É˘µ˘°SÉ˘H ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe »˘˘ æ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘e É`` ` `cƒ`` ` ` dh …ò`` ` `dG ÆGô`` `Ø˘dG É˘«˘£˘ ¨˘ «˘ d É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H …ò˘˘ dG ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘°SÉ˘˘ Z ∂jÉ˘˘ e ¬`` ` `cô˘˘ J ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ø˘˘ e ∫É`` ` `≤˘ ˘à˘ ˘ °SG .»°VÉŸG É«fƒdÉJÉc áÑ∏M øe ΩÉbQCG

º∏c 4^672 :áÑ∏◊G ∫ƒW 66 :äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ ˘Y (º∏c 305^256) ‹É˘£˘j’G :»˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG

áØd

:zÜ ± G{ - É«°Sƒ≤«f

≈∏Y ƒ°ùfƒdCG π°†ØŸG º¡≤FÉ°S IQRGDƒŸ º∏c 4^627 ≈∏Y óà“ »àdG áÑ∏◊G ób øµd ,(º∏c 305^256) áØd 66`dh ¢†©˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘°û◊G Gò˘˘g π˘˘µ˘ °ûj ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G π˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ ˘°†dG Ée πc Ωó≤j ÉªFGO ¬fCG ÈàYG …òdG ød ‹ÉàdÉHh ¥ÉÑ°S πc ‘ ¬àbÉW ‘ ¬fCG GócDƒe ,GÒãc ¬«∏Y ôeC’G ôKDƒj

π˘˘°†aCG âfÉ˘˘c …QGÒa ø˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ b ÚbÉÑ°ùdG ‘ ¬fCG ’EG ,§«°ùH A»°ûH ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘eh á˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H ‘ Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG äGQÉWE’G ¿C’ á«∏°†aC’G Éæd ¿ƒµà°S äõ˘˘ «“ ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘dh É˘˘ gQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ °S .''ÚàÑ∏◊G ÚJÉg ≈∏Y ¿Ó°û«e ÌcCG óLGƒàj ¿CG ™bƒàŸG øeh πÑ≤ŸG óMC’G êôØàe ∞dCG 130 øe

á`` ` `é` `«˘ ˘ à˘ ˘ f ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eEG Éæeób ÉŸÉ˘£˘d'' É˘Ø˘«˘°†e ,á`` ` «` `HÉ˘é˘jEG ó©°U óbh ,áfƒ∏°TôH ‘ Gó«L AGOCG Gòg ‘ èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Éæ≤jôa á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ΩGƒ˘˘ ˘ Y’G ‘ ¥É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùdG .''á«°VÉŸG ‘ ÉæàÑKCG ó≤d'' ÊÉÑ°S’G ™HÉJh á˘°ùaÉ˘æ˘e âfÉ˘c É˘˘æ˘ JQÉ˘˘«˘ °S ¿CG É˘˘«˘ fÉŸG

ÊÉŸC’G …QGÒa ≥˘˘FÉ˘˘°S ≈˘˘©˘ ˘°ùj 7 ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ,ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘jÉ˘µ˘«˘ e ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥«≤– ¤EG ,äGôe ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdGh º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘ g ‹Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ÚfÉªãdGh ¥É˘˘Ñ˘ °S ó`` Z ó˘˘©˘ H ¢Vƒ˘˘î˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y á˘∏˘MôŸG ,iÈµ˘dG É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG Iõ˘˘FÉ˘˘L ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ¬°ùØ˘f ø˘∏˘©˘j »˘µ˘d É˘«˘fƒ˘dÉ˘JÉ˘c á˘Ñ˘∏˘M ≥FÉ°S á°ùaÉæŸ É¶M ôahC’G í°TôŸG ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fÉ˘fô˘˘a ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ƒ˘˘æ˘ jQ .Ö≤∏dG ≈∏Y ⁄É©dG π£H ¬˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘°Vh ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ¿É˘˘ ch ≈˘˘∏˘ Y …QGÒa ‹É˘˘£˘ j’G ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ ah »˘Ñ˘≤˘d ≈˘∏˘Y á˘jó÷G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG §˘˘N ‘ √Rƒ˘˘Ø˘ H ,Ú©˘˘fÉ˘˘°üdGh Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ’ƒÁG ‘ Úà˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ¿GÈà˘©˘j ø˘jò˘∏˘dG ≠˘æ˘ jô˘˘ZQƒ˘˘HQƒ˘˘fh ¿É˘˘ ˘°ü◊G'' Ö≤˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ZC’G ¿EG PEG ,''ôªM’G ¿hQÉÑdGh ''íeÉ÷G ''…Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dG'' ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¿É˘˘ ˘ c ∫hC’G ÒgÉª÷G ΩÉeCG ÊÉãdGh Ú«dÉ£j’G iód á∏°†ØŸG áÑ∏◊G ≈∏Yh á«fÉŸ’G .ôNÉeƒ°T ¤EG ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùj √Qhó˘˘ ˘Hh √ÒgÉªL ΩÉeCG ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– IÈî˘H Ωó˘£˘°üj ¬˘æ˘µ˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G êƒJ PEG áÑ∏◊G √òg ≈∏Y ôNÉeƒ°T ≈©°ùj Éª«a ,É≤HÉ°S äGôe 6 É¡Ñ≤∏H ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S QGôµJ ¤G øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ≥˘≤˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG RÉ‚EG ¿CG ’EG ,ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG ΩÉ˘˘ ˘eCG ∫h’G õ˘˘ ˘côŸG ''21-4 »H ΩG'' ¿CG …óæ∏æØdG á∏µ°ûe ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ‘ hó˘˘Ñ˘ J ’ ''26 QG'' ƒæjQh ''±G 248'' …QGÒa ÊÉŸ’G ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ¿CG ºZQ πµ«g ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H πNOCG ‘ GójóL Écôﬁ Ωób Éªc IQÉ«°ùdG òæe Ö«ıG AGO’G Ú°ùëàd Iƒ£N .º°SƒŸG ájGóH Ö«˘˘ JÎdG ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh 31 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 44 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H .øfƒµjGôd 23h ôNÉeƒ°ûd ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG ÈYh

ôcÉ¡æ«Hƒ«d

OGó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘J âdOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ 1-1 hÒÑdG ™e ƒZÉHƒJh Iô˘c ‘ á˘jOh á˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e ±hG äQƒH ‘ âª«bG Ωó≤dG äGOGó©à°SG QÉWG ‘ øjÉÑ°S Qô≤ŸG 2006 ∫ÉjófƒŸ ∫h’G 9 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸG ‘ 9 ¤G ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j/¿Gô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ M .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ á˘FOÉ˘Ñ˘ dG hÒÑ˘˘dG âfÉ˘˘ch ƒdÉ°SÉa á£°SGƒH π«é°ùàdÉH âcQOCGh ,31 á˘˘≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ‘ ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘J õfƒL á£°SGƒH 47 á≤«bódG ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ Ö©∏Jh , ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ ™e á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh GÎ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG .…GƒZQÉÑdGh

(Ü.±.CG)

¢ù«˘é˘æ˘«˘g É˘æ˘«˘JQÉ˘e á˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG â∏˘˘gCÉ˘J á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ fÉŸCG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ª˘ ã˘ dG Qhó˘˘ d á«°ShôdG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H ,äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d .ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG äô˘˘é˘ a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ådÉ˘˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ ,IÒÑ˘˘ c ICÉ˘ LÉ˘˘ Ø˘ e á˘˘ Ø˘ æ˘ °üŸG ÒZ ¢ù«˘˘ é˘ æ˘ «˘ ˘g á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äRÉ˘˘ ˘a É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃh ádƒ¡°S πµH ÉØ««àæÁO .2-6h 3-6 áé«àæH äRÉ˘˘ a (kÉ˘ eÉ˘˘ Y 25) ¢ù«˘˘ é˘ æ˘ «˘ g âfÉ˘˘ ch ÖYÓŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H »≤à∏J á«fÉªãdG QhO ‘ ,1999 ΩÉY ‘ á«∏eôdG ™e hCG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG ™e ¢ù«éæ«g .√ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfCG á«°ShôdG ‘ ¢ù«˘˘é˘æ˘ «˘ g âeõ˘˘g ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e âfÉ˘˘ch ‘ áMƒàØŸG ô£b ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑa QhódG á«æ«°üdG âæª°V Éªc ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ió˘˘ ˘ MGE ‘ Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üŸG ÒZ ‹É˘˘ ˘ f ≈∏Y äRÉa ¿CG ó©H ,á«fÉªãdG QhO äÉjQÉÑe 1-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H ƒ˘fÉ˘à˘°SÉ˘c É˘˘æ˘ «˘ dÉ˘˘JÉ˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG .ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG QhódG ‘ ôØ°U-6h

Rôµ«∏dG ÖY’ zÒÁOÓa{ øe QhôŸG ∫hÉëj ¢ùµ«æ«a ÖY’ z¢TÉf{

»°SÒLƒ«f ´ÉaO §°Sh ábÉ°TôH ôÁ »eÉ«e º‚ õeÉ«∏jh ¿ƒ°ùdÉL

:zRÎjhQ{-ÚdôH

z±hCG …ÓH{ `dG

¢ù«éæ«g Éæ«JQÉe

RÈ«˘∏˘c ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d OQ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ‘h Ö∏¨J ÉeóæY õæ°U ¢ùµ«æ«a ¤G Iƒ≤H á«ëàdG ájGóÑdG âfÉch , 97-122 √QGO ô≤Y ‘ ¬«∏Y ¿CG π˘Ñ˘b 15-32 Ωó˘≤˘J …ò˘dG RÈ«˘∏˘µ˘ d á˘˘jƒ˘˘b á£≤f 16 ¥QÉØH ¬◊É°U ‘ ∫hC’G ™HôdG »¡æj ‘ 14 ¤EG ¢VQC’G ÖMÉ°U É¡°ü∏b (22-38) RÈ«∏c OÉ©à°SGh .65-51 ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f -33 Éª¡Ñ°ùch øjÒNC’G Ú©HôdG ‘ ¬fRGƒJ ófGôH ¿ƒàdG ¿Éch .‹GƒàdG ≈∏Y 18-24h 28 27 ó«°UôH RÈ«∏c ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aG ƒ˘æ˘«˘JÉ˘ch π˘°SÉ˘c ΩÉ˘°S ø˘e π˘c ±É˘°VCGh ,á˘£˘≤˘ f π°†aCG π«H ÉLQ ¿Éc Éª«a ,á£≤f 23 »∏Hƒe ó«°UôH õæ°U ¢ùµ«æ«a ±ƒØ°U ‘ Ú∏é°ùŸG GRƒHQÉH hQófÉ«d »∏jRGÈdG ±É°VCGh ,á£≤f 20 .á£≤f 18

±É˘°VCGh ,á˘ª˘°SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ 6h äÉ©˘HÉ˘à˘e 5 äGôjô“ 3h äÉ©HÉàe 6 ™e á£≤f 21 π«fhG .¿B’G GC óH ±hCG …ÓÑdG'' :π«fhG ∫Ébh .áª°SÉM ,Éæ°VQCG ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG Éfô°ùN ÉæfEG í«ë°U ∞bƒŸG ∑QGóJ ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG ÉæàÑKCG Éææµd .''π°†aC’G ≥«≤–h Éæ∏ªY'' ∫É≤a »∏jGQ äÉH »eÉ«e ÜQóe ÉeCG .''»≤«≤◊G ÉfGƒà°ùe Éfô¡XCG ó≤d ,¿’G GC óH ∫hC’G ™HôdG ‘ Iƒ≤H â«g »eÉ«e Üô°Vh ¬˘LGh º˘K ,á˘˘£˘ ≤˘ f 20 ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ú©HôdG ‘ …RÒLƒ«f øe Iójó°T á°ùaÉæe 21-19 É˘ª˘¡˘«˘a ∞˘∏˘î˘J å«˘M ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ ¬˘fRGƒ˘J ó˘«˘©˘à˘°ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,27-24h ô˘JQÉ˘c ¢ùæ˘a º˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch .22-27 Ò˘˘ NC’G ¢ùà˘f …RÒLƒ˘«˘f ±ƒ˘Ø˘°U ‘ π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aG .á£≤f 22 ¬∏«é°ùàH

¿CG πÑb ,πÑ≤ŸG óMC’Gh Ωƒ«dG ¢ùàf …RÒLƒ«f IGQÉÑŸG ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG »eÉ«e ¤EG GOƒ©j á°SOÉ°ùdG ¿É˘JGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘≤˘Jh .É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘°ùeÉÿG 21h ‹É◊G 18 ‘ …RÒLƒ«f ‘ á©HÉ°ùdGh ‘ .IQhô˘˘ ˘°†dG â°†à˘˘ ˘bG GPEG ÊÉ˘˘ ˘«˘ ˘ e ‘ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e RÈ«˘∏˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a π˘ë˘ j ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¬Ø«°†à°ùj ¿CG πÑb ,kGóZh Ωƒ«dG ¿ÉJGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,Éª¡æ«H á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG ‘ ¢Sƒ˘˘ ˘ d ‘ ‹É◊G 18 ‘ á˘©˘HÉ˘°ùdGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG .¢ùµ«æ«a ‘ ¬æe 22h ¢ù«∏‚G â«˘˘g »˘˘eÉ˘˘«˘ e ø˘˘ jó˘˘ j ,¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¥Ó˘ª˘©˘dGh ó˘jGh ø˘˘jGhO »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¤EG √Rƒ˘˘Ø˘ H .π«fhG π«cÉ°T ™HôdG ‘ É¡æe 17 á£≤f 31 ójGh πé°Sh áé«àædG â«g »eÉ«e ¬«a º°ùM …òdG ∫hC’G ójGh ≥≤Mh ,19-41 ¬Ñ°ùc Éeó©H ÒÑc πµ°ûH

:zÜ ± CG{-ø£æ°TGh

¢Sƒ˘˘dh â«˘˘g »˘˘eÉ˘˘«˘ e ø˘˘e π˘˘ c OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G Rƒ˘˘Ø˘ H ¬˘˘fRGƒ˘˘J RÈ«˘˘ ∏˘ ˘c ¢ù«˘˘ ∏‚G ÊÉãdGh ,89-111 ¢ùà˘f …RÒLƒ˘«˘ f ¬˘˘Ø˘ «˘ °V QhódG ‘ 97-122 õæ°U ¢ùµ«æ«a ¬Ø«°†e ≈∏Y Iô˘˘c …QhO ø˘˘ª˘ °V ±hCG …Ó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ô˘°ùN â«˘g »˘˘eÉ˘˘«˘ e ¿É˘˘ch ,100-88 ¢ùà˘f …RÒLƒ˘«˘f ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eCG RÈ«˘˘∏˘ c ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d §˘˘ ≤˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .ÒNC’G ¢VQCG ≈∏Y 130-123 õæ°U ¢ùµ«æ«a ¢ù«∏‚G ¢Sƒdh â«g »eÉ«e øe ¢Vôah ¿CG kÉª∏Y ,ÚJGQÉÑe ó©H 1-1 ∫OÉ©àdG RÈ«∏c 4 ‘ RƒØdG ¤EG ¬°ùaÉæe ≥Ñ°ùj …òdG ≥jôØdG .πÑ≤ŸG QhódG ¤EG πgCÉàj äÉjQÉÑe 7 øe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°V â«˘˘ ˘g »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘«˘ ˘ e π˘˘ ˘ë˘ ˘ jh

º°†fG ±ƒ°S QÉ«àN’G »∏Y Ú©àj ¿Éc GPEG' ƒµ«e ∫Ébh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ øÁôH ™e ƒµ«e ó≤Y »¡àæjh ,hOQƒÑd ¿CG πeCÉj ≥HÉ°ùdG ‹É£j’G ÉeQÉH ÖY’ ƒµ«e ∫GR Éeh ,2007 ΩÉª°†fÓd É°ùfôa Öîàæe ÜQóe ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ¬«Yóà°ùj ¿CG ≈æ“CG' ƒµ«e ∫Ébh .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ≥jôØdG á∏«µ°ûàd ¿CG ó≤àYCG âdR Ée .(∂«æ«ehO) ´Éæb’ É«aÉc ¬à∏©a Ée ¿ƒµj ¤EG ƒ˘˘ µ˘ «˘ e º˘˘ °†æ˘˘ j ⁄h ,É˘˘ °ùfô˘˘ a Öî˘˘ à˘ æŸ ΩÉ˘˘ ª˘ °†f’G »˘˘ ©˘ °Sƒ˘˘ H ≥jôØdG É¡«a ∫OÉ©J IGQÉÑe ‘ ¬àcQÉ°ûe òæe É°ùfôa Öîàæe (QGPG) ¢SQÉe 31 Ωƒj ΩGOôJhQ ‘ Góædƒg ™e ±GógCG ¿hóH .kGóMGh kÉaóg RôMCGh á«dhO IGQÉÑe 17 ‘ ƒµ«e ∑QÉ°Th ,2004

Fri 12 May 2006

:(RÎjhQ)- ¢ùjQÉH QOÒa §°Sh §N ÖY’ ƒµ«e ¿Égƒj »°ùfôØdG ∫Éb Ö©d ¿CG ó©H √OÓH ¤EG IOƒ©dGh ≥jôØdG ∑ôJ ójôj ¬fEG øÁôH .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ΩGƒYCG á©HQCG IóŸ ∫hC’ ô©°TCG' á«°VÉjôdG á«°ùfôØdG Ö«µ«d áØ«ë°üd ƒµ«e ∫Ébh ,É°ùfôa ¤EG IOƒ©dG ójQCG »æfCG øÁÈd »eÉª°†fG òæe Iôe øe ≠dÉÑdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ∫É≤àfG ∫ÉªàMG øY AÉÑfCG äOOôJh ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf hCG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉæd kÉeÉY 32 ôª©dG .hOQƒH

»```°VÉ`jôdG

Issue no (153)

sport@alwatannews.net

⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c äGOÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e ìƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j zï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y{ (RÎjhQ) äQƒØµfGôa

Iôµd á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ∞«°†à°ùà°S »àdG á«fÉŸC’G äGOÉà°S’G º¶©e ‘ ïjQÉàdG ≥ÑY ìƒØ«°S .ójó÷G AÓ£dG áëFGQ ºZQ ‹É◊G ⁄É©dG øe ≥M’ âbh ‘ Ωó≤dG áaÉ°†à°S’ kGOÉà°SG 12 OGóYE’ (Q’hO QÉ«∏e 1^9) hQƒj QÉ«∏e 1^5 øY ójõj Ée É«fÉŸCG â≤ØfCG ó≤a øe OƒLh Éª¡d øµj ⁄ πeÉµdÉH øjójóL øjOÉà°SG …ƒ°S øª°†àJ ⁄ ÖYÓŸG √òg ¿CG q’GE ,á∏Ñ≤ŸG äÉ«FÉ¡ædG .ø°TÒµæ«°ù∏L ‘ ¬µdÉ°T OÉà°SGh ï«fƒ«e áæjóÃ õfÉ«dG OÉà°SG Éªg ...¥ÓW’G ≈∏Y πÑb

zRÎjhQ{

ƒ«dƒN ÏHÉc

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

∫ÉjófƒŸG áeóN ‘ RGôW çóMCG øe äGOÉà°S

∫É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘H’G …Qhó˘˘ ˘ ˘ d 2004 ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQh’G ƒJQƒH É¡«a RÉa »àdGh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ JÈdG .»°ùfôØdG ƒcÉfƒe øµd ™FGQ ≈æÑŸGh ô˘˘KCÉ˘ à˘ J ÉÃQ AGƒ˘˘ L’G ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ≥˘˘ ∏˘ ˘ZG É˘˘ e GPEG äô˘˘£˘ eG GPEG OÉ˘˘à˘ ˘°S’G AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCG IQGõ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ H .Ö©∏dG

.IQÉKG øe ÜÓÿG »∏NGódG »˘˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶ŸG ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ô˘˘¡˘ ¶˘ j PEG kÉ˘ °†jCG ÜGò˘˘L OÉ˘˘à˘ ˘°SCÓ˘ ˘d π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°S ∫Ó˘˘N ¥ô˘£˘dG ¥ÎØ˘e ‘ »˘˘WÉ˘˘£˘ e ¥QhR .á©jô°ùdG ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H AÉ˘˘°†j π˘˘«˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘æ˘ KCG ô˘˘ª˘ MC’G hCG ¥QR’G .á«∏ÙG ¬˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ °T OÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SGh á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG kÉ˘ eÉ“ ó˘˘jó÷G

90 kÉ≤HÉ°S á«bô°ûdG É«fÉŸG ‘ ™bGƒdG

.hQƒj QÉ«∏e kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a OÉ˘˘à˘ °S’G í˘˘Ñ˘ ˘°UG ó˘˘ bh ¿GQóL πNGO ‘ º«bG ¬fCG ’EG kGójóL …ò˘˘dGh Ëó˘˘≤˘ dG …õ˘˘côŸG OÉ˘˘ à˘ ˘°S’G Èc’G OÉà°SC’G ¿Éch 1956 ‘ íààaG ∞dCG áÄe ¬à©°S â¨∏H PG É«fÉŸG ‘ .ógÉ°ûe ó˘jó÷G õ˘fÉ˘«˘dG OÉ˘à˘°SCG Èà˘©˘jh ÚH π˘˘°†aC’G ï˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘e ‘ kÉ˘ ˘eÉ“ ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ÉÃ ÖYÓŸG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

‘ Å˘°ûfG ¿CG ò˘æ˘e ó˘jóŒh º˘˘«˘ eô˘˘J ∫hCG ÏHÉc º°SG πªëj ƒgh 1920 ⁄É©dG ¢SCÉµH RƒØj É«fÉŸC’ Öîàæe øµ˘fGô˘a OÉ˘à˘°S’h 1954. ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ 1928 ‘ Å˘˘ °ûfG …ò˘˘ dG êÈeQƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ H PEG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ »˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jEG ‘ ájô∏à¡˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ¬˘à˘eó˘î˘à˘°SG .É¡°VhôY º˘˘«˘ eô˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y âØ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘Jh ƒ˘˘ gh è˘˘ jõ˘˘ Ñ˘ ˘j’ OÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘jóŒh á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG OÉ˘˘ à˘ ˘ °SC’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

∫hCG ƒg OÉà°S’G Gòg ¿Éch .øjó∏ÑdG kGOGó©à°SG √ójóŒ π˘ª˘µ˘à˘°ùj Ö©˘∏˘e ‘ íààaG ÉeóæY á∏Ñ≤ŸG äÉ«FÉ¡æ∏d 2000 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG/Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S .¿Éfƒ«dG Öîàæe ΩÉeG IGQÉÑÃ äQƒØµfGôØH ódÉa OÉà°SG º«boCGh IGQÉÑŸG ¬«a âª«bG …òdG ¿ÉµŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸG ÚH IÒ¡˘˘ ˘°ûdG ádhódG É¡˘«˘a äRÉ˘a »˘à˘dGh Gó˘æ˘dƒ˘Hh ∂dP ô˘˘KG â∏˘˘ gCÉ˘ ˘Jh 2-4 á˘Ø˘«˘ °†ŸG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ‘ ô∏ÁGO Ö«∏JƒL OÉà°SG ÉeCG ¬˘Ñ˘°ûdG Öjô˘b hó˘˘Ñ˘ «˘ a äQÉŒƒ˘˘à˘ °T QGôªà°SG ™e ÉeÉY 32 πÑb ¬dÉëH ¿CG ’EG ¢†cô∏d ™°SGh QÉª°†e OƒLh AÉæH á«∏˘ª˘©˘d ™˘°†N ô˘aƒ˘fÉ˘g OÉ˘à˘°SG .πeÉµdÉH IójóL ó˘˘ ˘ ˘fƒ“QhO OÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SCG Å˘˘ ˘ ˘ °ûfCGh äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ÚH IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SGh 1974 É¡H äRÉa »àdGh πjRGÈdGh Góædƒg ≈∏Y AÉæH »FÉ¡æ∏d äó©°Uh Góædƒg 77 ƒëæd ¿B’G OÉà°SC’G ™°ùàjh .∂dP .á«∏ÙG äÉjQÉÑŸG ‘ ógÉ°ûe ∞dG ¢†Øîà°S á©°ùdG √òg ¿CG ’EG ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûe ∞˘˘ ˘dCG 66 ¤EG OÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘eCG .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj º˘˘∏˘ a É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ dƒ˘˘ c OÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SC’G ¿CG ’EG 1974 äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f ójóL º«ª°üàH √DhÉæH ó«YoCG Ëó≤dG ™°†Nh .á∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ÖcGƒ˘j ‘ ÎdÉ˘˘ ˘ ˘ a õ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘a OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG á«˘∏˘ª˘Y ø˘e ÌcC’ ¿ô˘JhÓ˘°SQõ˘jÉ˘c

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

RÉa OÉà°S’G Gòg ‘h .∑QÉe ¿ƒ«∏e õæjhG »°ù«˘L »˘µ˘jô˘eC’G »˘°VÉ˘jô˘dG OÉ«ÑŸhG ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e ™HQÉH AGQB’ áHô°V πµ°T É‡ 1936 ΩÉY .ô∏àg ∞dhOG »˘˘ ÑŸhC’G OÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g ¿É˘˘ ˘ch Oƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G ÚH á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NO ™˘˘ ˘ ˘e ¿ÉŸC’Gh â«˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ’EG 1945 ‘ áæjóŸG ôªMC’G ¢û«÷G Ée Ωóîà°SG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ¿CG .∂dP ó˘©˘H ¬˘d Ió˘YÉ˘≤˘c ¬˘æ˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J äÉjQÉÑe çÓK OÉà°S’G ±É°†à°SGh ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG QhO ‘ §˘˘ ≤˘ ˘ a »˘˘ à˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f äRÉah á«Hô¨dG É˘«˘fÉŸG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG 1974. ΩÉY ‘ É¡H ìÓ˘˘ ˘°U’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh âØ∏µJ »à˘dG ó˘jó˘é˘à˘dGh º˘«˘eÎdGh OÉ˘à˘°S’G Òà˘NG hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 242 √ò˘g á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘aÉ˘°†à˘˘°S’ .IôŸG äÉ«FÉ¡æ˘dG ∫Ó˘N Ωó˘î˘à˘°ùà˘°Sh ø˘e á˘à˘°S ô˘˘NÉ˘˘H hCG π˘˘µ˘ °ûH á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG âaÉ˘°†à˘°SG »˘à˘ dG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ÖYÓŸG OÉà°SG ∑Éæ¡a 1974. ΩÉY äÉ«FÉ¡f ¿Éc …òdG êQƒÑeÉg ‘ .∫G .hG ¬jG OÉ˘˘à˘ °SG º˘˘ °SÉ˘˘ H ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ ±ô˘˘ ©˘ ˘j ô˘¡˘°TCG ó˘¡˘°T …ò˘dGh ø˘LÉ˘Ø˘°ùµ˘˘dƒ˘˘a …òdG á«fÉŸC’G IôµdG ïjQÉJ ‘ ±óg IGQÉÑŸG ‘ ô°SÉaQÉÑ°T øLQƒj √RôMCG -1 á«bô°ûdG É«fÉŸG É¡H äRÉa »àdG AÉ≤∏dG ‘ á«Hô¨dG É«fÉŸG ≈∏Y ôØ°U »Ñî˘à˘æ˘e ÚH ™˘ª˘L …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG

∂dP ºZQ ¬µdÉ°T OÉà°SG ¿CG ’EG .Ëób OÉà°S’ ™bƒe ≈∏Y π£j iô˘˘NC’G Iô˘˘°û©˘˘dG ÖYÓŸG É˘˘eCG â©˘˘ ˘°†N áÁó˘˘ ˘b ÖYÓ˘˘ ˘e »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a π°üàd AÉæH IOÉYEG hCG º«eôJ äÉ«ª∏©d ‘ ÖYÓŸG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCG ¤EG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H äOCGh .É˘˘ ˘ ˘HhQhCG âbƒdG ‘ ™jQÉ°ûŸG ΩÉ“EGh ábÓª©dG ¿hOh É˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘ H Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ¤EG OóÙG ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘ cò˘˘ J iƒ˘˘ µ˘ ˘°T …CG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ÖfÉL ¤EG É«fÉŸG ‘ ∞«dÉµàdG ´ÉØJQG ôNBG »gh É°ùfôa ÖfÉL øe IOÉ°TEG ‘ äÉ«FÉ˘¡˘æ˘dG º˘¶˘æ˘J á˘«˘HhQhG á˘dhO 1998. ¢ù«FQ »æ˘«˘JÓ˘H π˘«˘°û«˘e ∫É˘bh ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘eó˘æ˘Y'' É˘°ùfô˘˘a ‘ 1998 ⁄É˘©˘ dG ´ƒæH ô©°TCG ÖYÓŸG √òg ¤EG ô¶fG É˘æ˘Ñ˘YÓ˘e ÖÑ˘˘°ùH ¿B’G π˘˘éÿG ø˘˘e .1998'' ‘ ÉgÉæeób »àdG ‘ »˘˘ ÑŸhC’G OÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G Èà˘˘ ©˘ ˘jh IGQÉ˘ÑŸG ∞˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S …ò˘˘dG Údô˘˘H ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG .QÉW’G Gòg ‘ ’Éãe Rƒ“/ƒ«dƒj AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG hó˘˘Ñ˘ j π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘ª˘ ˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘ e É˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M …hÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘cGó˘˘dG ¥QRC’G ¢†cô˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘°†e á≤∏M º°SÉH ±hô©ŸG IAÉ°VE’G ΩÉ¶fh .QÉædG øe á©£b π©ØdÉH ƒg OÉà°SC’Gh ôfÒa OÉà°SC’G Gòg ºª°Uh .ïjQÉàdG ÚH É˘˘e OÉ˘˘à˘ °SC’G AÉ˘˘æ˘ H ”h .¢TQÉ˘˘e 42 ∞˘∏˘µ˘Jh 1936h 1934 »˘eÉ˘˘Y

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d