Alwatan 12 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

..√BG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ..’ ∂Lhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b

á˘˘ ˘°üî˘˘ ˘ °üÿG :¿GRƒ˘˘ ˘ dG QhôŸG çOGƒ˘˘ ˘M π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J

øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ÚjÓe 8 zá˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d

áëØ°U 44

¢ù````∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sun 12 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (92)

Éæ«°S »∏jRGÈ∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©jh Iƒ≤H Oƒ©j ôNÉeƒ°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG

»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

…OÉ°üàbG ¢TÉ©fEGh »ŸÉY çóM ’ƒeQƒØdG áaÉ°†à°SG :ó¡©dG ‹h

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑYh Ëôc óªMCG Öàc

¢ùeCG ’ƒeQƒØdG áÑ∏M ó≤Øàj ó¡©dG ‹h ƒª°S

‘ áãdÉãdG ádƒ÷G ∞«°†à°ùJ âfÉc ¿CG ó©H óMGh ’ƒeQƒØdG .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG

(z»°VÉjôdG øWƒdG{ ™dÉW )

»àdG iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL Ö≤d RGôMEG ‘ ¿ƒÑZôj kÉ≤jôa ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘c ±ô˘˘°ûH Ωƒ˘˘°ùŸG Gò˘˘g â«˘˘¶˘ M º˘°SƒŸ á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘˘dƒ÷G á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG á˘˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H

Qƒà°Só∏d kÉ≤ÑW ºàJ á«eƒµ◊G á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG :zá«dÉŸG{ ™«ªL ¿CG IQGRƒdG OQ ‘ AÉLh .kÉYƒ°Vƒeh kÓµ°T í«ë°U ¢ùeÉÿG ÜÉÑ∏d kÉ≤ÑW ºàJ á«eƒµ◊G á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG πµd ΩÉ©dG QÉWE’Gh ¢ù°SC’G ™°†j …òdG Qƒà°SódG øe OGóYEG ∂dP ‘ ÉÃ ,á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G äGOGô˘jE’ á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW kÉ°†jCGh ,É¡JÉahô°üeh ádhódG .2002 áæ°ùd 39 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG áeÉ©dG á˘˘«˘ dÉŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EÉ˘ a iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ eh ‘ á∏ã‡ á≤Ñ°ùŸG áHÉbôdG ∫ÓN øe ºàJ á«eƒµ◊G .áeƒµ◊G πÑb øe áHÉbôdGh ±Gô°TE’G

(5¢U π«°UÉØJ)

:ÊÉŸÈdG QôÙG Öàc

á˘«˘ dÉŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh âdÉ˘˘b ÚfGƒ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘Ñ˘ W º˘˘à˘ J á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¢ù«ªN ±QÉY QÉ°TCGh á©ÑàŸG áª¶fC’Gh ¬Jô°ûf Ée ¿CG ¤EG IQGRƒdÉH ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d É˘¡˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG ‘ (á˘˘©˘ ª÷G) ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¢ù∏éÃ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘à˘d á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J øY ÜGƒædG ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ‘ Qóg OƒLƒH kÉÄWÉN ÉYÉÑ£fG »£©j 2004 ÒZ ´ÉÑ£f’G Gòg ¿CG ó«cCÉàdG OƒJ á«dÉŸG IQGRh ¿EG ∫Ébh

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ∫Éb øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ¿EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ó©oJ 2006 óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe ¤hC’G ádƒ÷G çó◊G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ¬H â«¶M kGÒÑc kÉaô°T ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ù«°S »ŸÉ©dG IÒÑc äGƒ£N äGQÉªãà°S’G ´É£bh »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH ™aójh É¡fCÉH ¢ùeCG âª«bCG »àdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG kÉØ°UGh ,ΩÉeC’G ¤EG ≥HÉ°ùd ôNÉeƒ°T πµjÉe ÊÉŸC’G π£ÑdG IOƒY äócCGh á©FGQ .QÉÑZ ¬d ≥°ûoj ’ π£Ñc √ó¡Y ºbQ) äGôe ™Ñ°ùd ⁄É©dG π£H ,ôNÉeƒ°T πµjÉe ¿ƒµ«°Sh â«bƒàdG ≥≤M ¿CG ó©H Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG (»°SÉ«b ºbQ ∂dòH ∫OÉ©«d ,¢ùeCG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ∫ÓN π°†aC’G ‘ Éæ«°S ¿ƒJôjEG πMGôdG »∏jRGÈdG óMGh ’ƒeQƒØdG IQƒ£°SCG kÓé°ùe πX …òdG ∫hC’G õcôŸG øe ¥Ó£f’G äGôe OóY iOhCG çOÉ◊ ¬°Vô©J ºZQ ,kÉeÉY 12 `d »∏jRGÈdG ≥FÉ°ùdG º°SÉH .2004 ΩÉ©dG ‘ É«dÉ£jEÉH ’ƒÁEG ¥ÉÑ°S ‘ ¬JÉ«ëH ‘ ógÉ˘°ûe ¿ƒ˘«˘∏˘e 450 ø˘e ÌcCG QÉ˘¶˘fCG Ωƒ˘«˘dG ¬˘˘é˘ à˘ Jh iÈµ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘YÉ˘°ùdG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒWh øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘ª˘°†e ¤EG ¬˘é˘à˘J ,∞˘°üæ˘dGh ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘dG å«M ,êôØàe ∞dCG 60 É¡«∏Y óaGƒàj ¿CG ™bƒàj »àdG á«dhódG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥Ó˘£˘fG ≥˘Ñ˘°ùj …ò˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M π˘ª˘°û«˘˘°S â°ü°üN PEG ,ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘¡˘ «˘ aÎdG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÚJôFÉW - ¥ÉÑ°ù∏d »ª°SôdG »YGôdG - è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¢†Øîæe ´ÉØJQG ≈∏Y ≥«∏ëàdÉH Éeƒ≤àd …ƒ÷G É¡dƒ£°SCG øe ∑QÉ°ûjh ,Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ IOÉ©dG äôL Éªc ¢VQC’G øY ,ájƒ÷G ¢Vhô©∏d ∫ƒH ójQ ≥jôa ìÉààa’G πØM ‘ Iôe ∫hC’ ¢†©H É¡eó≤«°S »àdG á«FÉæ¨dG ¢Vhô©dG ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh .ÚHô£ŸG ô°ûY óMCG ÚH kGójó°T kÉ°ùaÉæJ á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG äó¡°Th

kGóZz

{ ‘ GƒÑbôJ

‹É©dG ¬∏dGóÑY ÚÑNÉædG É°VQ ÚH á«HÉîàf’G ¬°Uôah á«æjôëH áÑdÉW ¥É°S ‘ ô¡°TCG 4 â«≤H á«¶°T

iQƒ°ûdG AÉ°†YCG øe zÒÿG óªM{ Ió«°üb ≈≤∏àj ∂∏ŸG ádÓL

á˘˘ «˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ≥«≤–h ,øWGƒŸG ºYO ¤EG áaOÉ¡dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG Iõ˘˘«˘ cQ ¬˘˘ d Ëô˘˘ µ˘ dG ¢û«˘˘ ©˘ dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ »æWƒdG πª©∏d

(2 ¢U π«°UÉØJ)

á˘˘∏˘Mô˘˘ª˘∏˘d á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SG è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vh ¿CG kGÈà©e ,»æWƒdG πª©dG øe á∏Ñ≤ŸG ≥˘˘∏˘ Nh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘ J á˘˘jƒ˘˘dhCG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ºYO ¿CGh ,øWƒdG OÉ°üàb’ á«ªæàdG

á˘˘ dÓ˘˘ L ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG …ƒ˘˘ °SƒŸG π˘˘ °ü«˘˘ a .O ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y áæ÷ AÉ°†YCGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ Gƒ©aQ øjòdG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ÜÉ˘˘ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG OQ ¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ Oƒ¡÷ÉH πgÉ©dG √ƒf å«M ,»eÉ°ùdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘dò˘˘Ñ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCGh iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qhó˘˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ,»˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°üdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ¢ù∏ÛG ‘ õ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ àŸG √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Mh ∑Î°ûŸG á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ™bƒe ¢ùµ©j Ée ,á«dhódGh á«Hô©dGh äÉ˘˘jô◊G ∫É› ‘ Ωó˘˘≤˘ àŸG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ócCG iQƒ°ûdG ¿CG ôcòj .¿É°ùfE’G IQhô°V »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y √OQ

Ωƒ«dG áµ∏ªª∏d á«ª°SQ IQÉjR GC óÑj âjƒµdG ÒeCG :zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ï«°ûdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿ƒµ«°S áØ«∏N ‘ zóMC’G{ Ωƒ«dG OÓÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh iód ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ äÉKOÉﬁ É¡dÓN iôéj á«ª°SQ IQÉjR á˘˘aÉ˘˘c ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Ió˘˘ «˘ Wƒ˘˘ dG .ä’ÉÛG ™∏£J kGócDƒe ,âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG IQÉjR ¬Ñ«MôJ øY ∂∏ŸG ÜôYCGh ÉÃ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ¤EG øjôëÑdG .ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÒN ¬«a

(2¢U π«°UÉØJ)

ÉæJQÉjõH π°†ØJ ..∑QÉ¶àfÉH z

{ ‘ ∂cGÎ°TG

øWGƒŸG á«ë°†dGh ..´ÉØJQG ‘ AÉæÑdG OGƒeh âæª°SE’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG ¿GOôØdG óMGƒdGóÑY AÉæÑdGh ä’hÉ≤ª∏d ,AÉæÑdG OGƒe »bÉH øY á«ªgCG π≤j ’ á«°ù«FôdG IOÉŸG √òg øe π∏≤j ¿CG ¬fCÉ°T øe IójóL ¥Gƒ°SCG íàa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘©˘∏˘°ùdG √ò˘¡˘d á˘é˘à˘æŸG hCG IOQƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG Iô˘£˘«˘ °S QÉ©°SCG ´ÉØJQG √AGQh ôé«°S âæª°SE’G ´ÉØJQG ¿CG kGócDƒe .¢ùµjÈdGh ¥ƒHÉ£dG

(10 ¢U π«°UÉØJ)

:»°û÷G Oƒªﬁ Öàc

IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ‘ AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e ¥Gƒ˘˘ °SCG äó˘˘ ¡˘ ˘°T âæª°SC’G IOÉe ô©°S ™ØJQG PEG ,ÉgQÉ©°SCG ‘ IÒÑc äÉYÉØJQG äÉ°VÉØîfG ÚH ,QÉ©°SC’G ‘ ÜòHòJ É¡©ÑJ ,%50 áÑ°ùæH ô©°S óæY âæª°S’G ô≤à°SG ≈àM ,IÒÑc äÉYÉØJQGh á∏«∏b áà°ùdG ÜQÉ≤j Ée òæe óMGƒdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 600h QÉæjO ¿GOôØdG áµ∏‡ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .ô¡°TCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

¢üàıG …QÉ˘°ûà˘°S’G Ö«˘Ñ˘£˘dG ¿CG zø˘Wƒ˘dG{`d á˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ió˘MEG ‘ âÑ˘«˘°UCG ó˘b âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG êÓ˘˘©˘ H øe á«¶°T êôîà°SG »°VÉŸG Èªaƒf ‘ á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH ¿ÉqªY ‘ á«HÉgQE’G OƒLh â¶M’ ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG IódGh ¿EG{ :QOÉ°üŸG âdÉbh .ô°ùjC’G É¡bÉ°S Égô£°VG …òdG ôeC’G ,iô°ù«dG É¡àÑcQ â– É¡∏LQ ‘ kGÒ¨Jh ÖjôZ º°ùL äÉ°UƒëØdG …ôé«d ,É¡LÓY á©HÉàÃ ¢üàıG …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£dG ÆÓHE’ ¬fCG ó©H Éª«a í°†à«d Öjô¨dG º°ù÷G êôîà°SÉa ,∂dòd áeRÓdG á«Ñ£dG É¡«∏Y ôe »àdG äGÒéØàdG ´ƒbh òæe Égó°ùL ‘ á«≤ÑàŸG ÉjÉ¶°ûdG ióMEG .zô¡°TCG á©HQCG (3¢U π«°UÉØJ)

!kÉYƒÑ°SCG áæWGƒe ¢ùÑ– äÉª∏c 3 :ó©°S óªﬁ Öàc

≈∏Y kÉWÉ«àMG ´ƒÑ°SCG IóŸ á«æjôëH áæWGƒe ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG ób áæWGƒŸG âfÉch .á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d É¡Áó≤àd kGó«¡“ ≥«≤ëàdG áeP OÉ°üàb’G ó«ØJ{h kÉ°übôe ôjóJ É¡fEG ¬«a âdÉb á«∏ﬁ áØ«ë°üd åjóëH âdOCG É¡F’OE’ IQƒcòŸG áæWGƒŸG ™e ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH óbh .z»æWƒdG ø¡fCG äôcP äÉ«àa ¬H πª©J kÉ°übôe É¡JQGOEG øY ‘Éë°üdG íjô°üàdG Gò¡H ájÉYôdG É¡jód ¿óéj ø¡fC’ ,êGhRC’Gh AÉHB’G Iƒ°ùb øe kGQGôa É¡«dEG ¿CÉé∏j åjó◊G Gòg πHƒbh .»æWƒdG OÉ°üàb’G ó«ØJ Gòg É¡∏ª©H É¡fCGh ,¿Éæ◊Gh áæWGƒŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG âeób ¿CG ≥Ñ°Sh .áaÉc ™ªàÛG ±É«WCG iód AÉ«à°SÉH øµd IQÉYódG ≈∏Y ¢†jôëà˘dG á˘ª˘¡˘à˘H á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d É˘¡˘°ùØ˘f á˘ª˘¡˘àŸG .ádOC’G ôaGƒJ Ωó©d IóY kGô¡°TCG øé°ùdG ‘ É¡Ø«bƒJ ó©H É¡JCGôH áªµÙG

Góædƒ¡H ¬àfGõfR ‘ ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e IÉah :ä’Éch - ΩGOÎ°ùeCG

≥˘HÉ˘°ùdG ‘Ó˘°Sƒ˘Zƒ˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG IÉ˘ah ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG π˘©˘Ø˘ dG OhOQ âæ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J ,Góædƒg ‘ ¬àfGõfR ‘ kÉà«e âÑ°ùdG ¢ùeCG óLh …òdG ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ¿GOƒHƒ∏°S âØ°SCG ,É¡dÉ©°TEG á«dhDƒ°ùe ¬à∏ªM »àdG ¿É≤∏ÑdG ÜôëH á«HhQhCG ∫hO äôqcP Éª«a .¬°Vôe ÖÑ°ùH ƒµ°Sƒe ‘ êÓ©dG »≤∏àH ¬d ìÉª°ùdG Ωó©d É«°ShQ ·C’G É¡àeÉbCG »àdG ,É«aÓ°SƒZƒ«H á°UÉÿG Üô◊G ºFGôL áªµﬁ âfÉch ¿CG ,¢ùeCG ÊhÎµ˘d’G É˘¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘°ûf ‘É˘˘ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ‘ âæ˘˘∏˘ YCG Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ áª¶æª∏d ™HÉàdG øé°ùdG ‘ z¬àfGõfR ‘ √ôjô°S ≈∏Y kÉà«e óLh{ ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e Ö«ÑWh ÜhÉæŸG øé°ùdG §HÉ°V Gƒ¨∏HG ¢SGô◊G{ ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .ø¨æ«æ«Ø«°T áWô°ûdG AÉYóà°SG ” ¬fG ±É°VCGh .z¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e IÉah ócCG …òdG kGQƒa øé°ùdG AGôLEÉH ôeC’G ”{ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≥«≤ëàdG Gô°TÉH øjò∏dG Újóædƒ¡dG AÉ°†≤dGh ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e á∏FÉY ÆÓHEG ” ¬fG ¿É«ÑdG OÉaGh .zºª°ùàdG äÉ°Uƒëah πeÉc íjô°ûJ ƒ°Sƒ∏«e IÉah ≈∏Y ≥«∏©àdG áªµÙG º°SÉH çóëàe ¢†aQ ,≥M’ âbh ‘ h .¬JÉaƒH Ée ¿CG ≈∏Y ä’’O øe ∑Éæg ¢ù«d{ ∫Ébh .áã÷G ≈∏Y íjô°ûJ AGôLG πÑb ¢ûà«a áªµÙG â∏àb{ ÉfÉLÒe πMGôdG »Hô°üdG ¢ù«FôdG áLhR âdÉbh .zGQÉëàfG çóM .á«µjôeC’G ájQÉÑNE’G ¿CG ¿CG »°S á£ﬁ äôcP ÉªÑ°ùM z»LhR hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

á````````````````````dhódG

ô˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ∂∏ŸG …Qƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG πgÉ©dG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG (QGPBG) ø˘˘e ø˘˘eÉ˘˘ã˘dG IQƒ˘˘ã˘d Ú©˘˘HQC’Gh á˘˘ã˘dÉ˘˘ã˘dG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘«˘ dEG kÉ«æªàe ,ÉjQƒ°S ƒëf OÓÑdG ∂∏e ôYÉ°ûŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH É¡æª°V Ωó≤àdG ΩGhO É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d .»bôdGh

ô˘µ˘°ûdG ≈˘≤˘∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› OQ º∏°ùàj ∂∏ŸG ádÓL

:»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ádGó©dGh ájô◊G ºYOh á«WGô≤ÁódG õjõ©J ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhóH √ƒæj ∂∏ŸG ÖMÉ°U AÉ≤∏H ±ô°ûJ ¬fCÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U á∏HÉ≤ŸG Ö≤Yh QÉ°TCGh »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y ¢ù∏ÛG OQ ¬«dEG Ωób å«M ∂∏ŸG ádÓ÷G áª«≤dG πgÉ©dG äÉ¡«LƒJ ¤EG Gƒ©ªà°SG ób OôdG áæ÷ AÉ°†YCGh ¬«ÑFÉfh ¬fCG ¤EG áµ∏ª∏d áeóN πª©dG øe ójõŸG ∫òÑd AÉ°†YC’G ™«ª÷ kGõaÉM ¿ƒµà°S »àdG .É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ¢ù∏› Qhó˘d ¬˘JOÉ˘°TEG ≈˘∏˘Y É˘fô˘µ˘°Th É˘fÉ˘æ˘à˘eG ø˘Y É˘fô˘qÑ˘Y É˘æ˘ fEG :±É˘˘°VCGh áµ∏ªŸ ≥≤ëjh ∂∏ŸG ßØëj ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO .äGRÉ‚EG øe ¬≤≤M Éeh iQƒ°ûdG ƒ°†Y ≈≤dCG Égó©H .ôgGõdG √ó¡©d QÉgORGh á©aQ øe ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée øjôëÑdG ∂∏ŸG ¤EG IGó¡e ájô©°T Ió«°üb »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ iQƒ°ûdG ¢ù∏› .áÑ°SÉæŸG √ò¡H

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH πgÉ©dG √ƒf óbh πª©dG õjõ©J ‘ ¢ù∏ÛG QhóH kGó«°ûe »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ‘ õ˘˘«˘ ªŸG √Qƒ˘˘°†Mh ∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG áeÉ©dG äÉjô◊G ∫É› ‘ Ωó≤àŸG áµ∏ªŸG ™bƒe ¢ùµ©j É‡ á«dhódGh á«Hô©dG ¬˘≤˘≤˘M ÉŸ √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y π˘gÉ˘©˘dG Üô˘YCGh .¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ Mh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ≥˘«˘Kƒ˘J ‘ ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEGh á˘˘©˘ HQC’G √OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG QGhOCG ∫Ó˘˘N äGRÉ‚EG ø˘˘e ¢ù∏ÛG .Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG ≥«≤–h ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG ÚH ábÓ©dG AÉ≤JQ’G πÑ°Sh ÚæWGƒŸGh øWƒdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG AÉ≤∏dG ∫hÉæJh .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh √ôjƒ£Jh »°ù°SDƒŸG πª©dÉH .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M

ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG ±GógCG áeóNh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG õjõ©J ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhóH áØ«∏N ôFÉ°S ‘ ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†b á©HÉàeh IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh ájôë∏d É«∏©dG øWƒdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ájôaÉ°üdG ô°ü≤H πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL .ä’ÉÛG ÖFÉædGh ∫hC’G ÖFÉædG …ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ QhO ìÉ˘à˘à˘aG ‘ »˘eÉ˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ÜÉ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ¢ù∏ÛG OQ ¬«dEG Gƒ©aQ å«M ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdG OÉ≤©f’G .»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ âjƒµdG ÒeCG IQÉjR á`«ªgCG ócDƒjh ..

:Ú∏Ñ≤à°ùŸG ¢SCGQ ≈∏Y ∂∏ŸG

IQÉjR GC óÑj âjƒµdG ÒeCG Ωƒ````«dG á`µ∏ªª∏d á«ª°SQ

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿CÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿ƒµ«°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¤EG ¬dƒ°Uh iód ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IQÉjR ‘ ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T øe ô°ûY ÊÉã∏d ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«dG OÓÑdG Ió«WƒdG á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj á«ª°SQ áaÉ°VEG ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG äGP ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ¢VGô©à°SG ¤EG OÓÑdG ∞«°†H ÖMÒd áÑ°SÉæŸG √òg »µ∏ŸG ¿GƒjódG ºæà¨jh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G Ö«W √ƒª°ùd kÉ«æªàe ,¬«≤aGôeh ËôµdG

»àjƒµdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒØ°S ájôaÉ°üdG ô°ü≤H áØ«∏N á≤«KƒdG äÉbÓ©dÉH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN πgÉ©dG OÉ°TCG óbh .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGqõY øjôëÑdG ™∏£J kGócDƒe .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH ÒN ¬«a ÉÃ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ¤EG .ácÎ°ûŸG Éª¡aGógCGh Éª¡JÉ©∏£J ≥«≤–h ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCG IQÉjõH ¬Ñ«MôJ øY ∂∏ŸG ÜôYCGh Éeh Ωƒ«dG OÓÑdG ¤EG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äÉbÓY õjõ©J ‘ á«ªgCG øe IQÉjõdG √òg ¬Ñ°ùàµJ πgÉ©dG √GóHCG ÉŸ √ôjó≤Jh √RGõàYG øY »àjƒµdG ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe kÉ˘Ñ˘«˘W kÉ˘LPƒ‰ π˘ã“ »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M ø˘˘e »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á≤«KƒdG ájƒNC’Gh á«îjQÉàdG äÉbÓ©∏d .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

:ìÉÑ°üdG ΩGõY ÒØ°ùdG

ÚÑ©°ûdGh ÚJOÉ«≤dG ÚH πeÉµàdG øe ójõŸG ≥≤– øjôëÑ∏d âjƒµdG ÒeCG IQÉjR IOÉ«≤dG πX â– …OGô£°VG Qƒ£J ‘ ôªà°ùà°S ábÓ©dG ÚJOÉ«≤dG ¿CGh Éª«°S’ ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ áª«µ◊G √ò˘g á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘°Uô– á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ‘ ¬H iòàëj êPƒ‰ ¿ƒµàd ábÓ©dG πc ¿É°Uô– øjôëÑdG É¡à≤«≤°Th âjƒµdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IÒ°ùe óaôd á∏«ØµdG πÑ°ùdG áaÉc PÉîJG ≈∏Y ¢Uô◊G Üƒ©°T áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ’ :∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ »àjƒµdG ÒØ°ùdG ºààNGh .á≤£æŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘g õ˘jõ˘©˘J ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f kÉ˘©˘«˘ª˘ L É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ∂°T ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ X ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à“h .Ú≤«≤°ûdG

áµ∏‡ »JCÉJh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG áaÉµH âjƒµdG øe áµ∏ªŸG √DhƒÑàJ ÉŸ ∫hódG √òg áeó≤e ‘ øjôëÑdG .á˘aÉ˘c Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG Üƒ˘∏˘bh ƒ˘ª˘°S Ö∏˘b ‘ á˘°UÉ˘N á˘fÉ˘µ˘ e ó¡Y πX ‘ á«àjƒµdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG øY ¬dGDƒ°ùHh ábÓ©dG ¿EG :kÓFÉb ÜÉLCG ,ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øgQ â°ù«d øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ á˘≤˘«˘≤˘°ûdÉ˘H É˘æ˘£˘Hô˘J »˘à˘dG áÑ≤◊ kGOGóàeG äAÉL É¡æµdh Ú©e øeR hCG áæ«©e áÑ≤M AÉªYR ÉgóYGƒb ≈°SQCG Úæ°ùdG äÉÄe ¤EG ™LôJ á«æeR Ωó˘dGh π˘°UC’G Ió˘Mh ƒ˘g º˘¡˘ æ˘ «˘ H §˘˘HGô˘˘dG ¿É˘˘c ñƒ˘˘«˘ °Th :kÓFÉb Oô£à°SGh .∑Î°ûŸG Ò°üŸGh áeƒª©dGh Ö°ùædGh √ò˘g ¿CÉ˘H ∂°T ≈˘˘fOCG ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘∏˘ a ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh

á«Hƒæ÷G äÉ¶aÉëÃ AGQóe Ú«©J á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh ≈˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ dGh :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U ºà¨dG ø°ùM áªWÉa :øe πc Ú«©àH 2006 áæ°ùd 7 ºbQ QGôb áØ«∏N á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ™˘˘ª˘ àÛG ¿hDƒ˘ °Th á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘eGÈdG IQGOEÓ˘ d kIô˘˘ jó˘˘ e äÉ˘eóÿG IQGOE’ kGô˘jó˘e »˘JÉ˘æ˘jƒ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏÷Gó˘˘Ñ˘ Yh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G IQGOE’ kGôjóe »©jhôdG óªMCG »∏Yh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á«ªæàdG èeGôHh .áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ‘ ™ªàÛG ¿hDƒ°Th á«YÉªàL’G èeGÈdG

äÉ°TÉ©e º«¶æJ ÊƒfÉb πjó©J õ«Œ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh :''øWƒdG'' - á«Ñ«°†≤dG

‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â∏°UGh ¢ù«FQ »LGƒ∏◊G …OÉg óªfi á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YÉªàLG äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæe áæé∏dG OóY Ωó≤ŸGh ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh ìGÎb’G áeÓ°S ¢†«Øà°ùe ¢TÉ≤f ó©H áæé∏dG äCGQ å«M ,AÉ°†YC’G øe .á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG á«MÉædG øe ¿ƒfÉ≤H πØ£dGh ICGôª∏d áàbƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ºgh ìGÎb’G ƒeó≤e ÚHh â°üëØJ å«M ,πjó©àdG πfi ¿ƒfÉ≤dG â°SQGóJ ób áæé∏dG ¿CÉH ¢ù∏ÛÉH á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¢Uƒ˘°üÿG ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘e ¬˘˘eDhÓ˘˘J ió˘˘e âª°†fG »àdGh ,''hGó«°S'' ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉc áëaÉµŸ á«dhódG ≈∏Y …ƒàëj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ìÎ≤ŸG ƒeó≤e iCGQ å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«dEG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G É˘¡˘«˘∏˘Y â°üf »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dG Ωó˘Y á˘¡˘ Ñ˘ °T IGhÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Éª«a ''hGó«°S'' ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉc áëaÉµŸ ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a πLôdG ™e ájhÉ°ùàe ¥ƒ≤M ≈∏Y ICGôŸG ∫ƒ°üëH .πjó©àdG πfi OGƒŸÉH ≥∏©àj Éª«a Éª«°S ,ájóYÉ≤àdG ±ô˘°üdG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f ,ô˘˘NBG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘h áæé∏d ÊƒfÉ≤dG É¡jCGQ áæé∏dG â©aQ å«M ,á«ë°üdG √É«ŸG ±ô°Uh »ë°üdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Úà˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ´hô˘°ûŸG á˘eÓ˘˘°ùH á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG .ájQƒà°SódGh

‘ »JCÉJ kÉ°†jCG É¡fƒch ,âjƒµdG ádhóH ºµ◊G ó«dÉ≤e .á≤£æŸG Égó¡°ûJ á≤«bOh á«îjQÉJ á∏Môe øjó∏ÑdG »JOÉ«b ÚH äGQÉjõdG √òg πãe ¿CG kÉØ«°†e ‘ kÉeób »°†ŸG ≈∏Y ºFGódG Éª¡°UôM ¢ùµ©J Ú≤«≤°ûdG ≥˘≤˘ë˘j É‡ á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG äÉ©∏£Jh äÉMƒªW á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∫É˘˘bh ï«°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IQÉjõdG ’ :øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U π˘˘c ¢üjô˘˘M ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M …ó˘˘«˘ °S ¿CÉ˘ H ∂°T §˘Hô˘J »˘à˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Úà“h õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G

øWƒdG-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ÒØ˘˘°S ó˘˘cCG ádhO ÒeCG IQÉjR ¿CG ≈∏Y ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG »JCÉJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG É¡H Ωƒ≤j »àdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G §HôJ »àdG áæ«àŸG äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh ï«°SôJ QÉWEG ‘ π˘X ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûH âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG √ò˘g ¿CG »˘Ø˘ë˘°U í˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG QÉ˘˘°TCGh √ƒª°S º∏°ùJ ó©H ¤hC’G É¡fƒc É¡à«ªgCG Ö°ùàµJ IQÉjõdG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NGC ø˘˘e á˘˘«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N iôcòdG áÑ°SÉæÃ ¬d áÄæ¡ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG ¢ù«FôdG É¡«a ÜôYCG ,Ió«ÛG QGPBG øe øeÉãdG IQƒãd Ú©HQC’Gh áãdÉãdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ó°SC’G

ô˘µ˘°ûdG ≈˘q≤˘ ∏˘ à˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ÉæH-ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NGC ø˘˘e á˘˘«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S √ƒª°S á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G QGPBG øe øeÉãdG IQƒãd Ú©HQC’Gh áãdÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ ¬d áÄæ¡ŸG ôµ°T á«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J Éªc .Ió«ÛG .´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf øe á∏ã‡ á«HGƒL

Gk OóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ¢ùeCG ìÉ`` ` `Ñ˘ ˘°U √ƒ`` ` ` ª` °S ¿Gƒ`` ` ` ` jó`` `H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢ù«FQ ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jRhh ,¢†jô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘°S OGƒ˘˘L á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó`` `ª` `fi á`` ` «˘ aÉ`` ≤` ` ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á`` `jOÉ`` `°üà˘˘b’G ¿hDƒ` ` °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ´ƒ˘˘ £ŸG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG §ØædG ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,∞«°S ø°ùM áØ«∏N ∫BG ó`` `ª` ` ` fi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh áØ«∏N ∫BG »∏Y ΩÓ`` ` `Y’E G ôjRhh »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRhh QÉØ¨dGóÑY øH óªfi QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d á`` dhó`` `dG ô`` ` jRh QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh ,¬∏dGóÑY øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ô`` `jó`` èh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdGh á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù`` `«FQ Ö`` ` `à` `µe ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢†qjô©dG óªfi »∏Y áØ«∏N øH º«gGôHEG ï`` `«` ` ` °ûdG á`` `«dÉ`` ` ŸG IQGRh π«chh ô°UÉædG ≈°ù«Y ∫BG áØ«∏N øH ó`` ` `ª` `fi ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG IQGRh π«chh áØ«∏N ∫BG .áØ«∏N

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

z¿Éªs Y äGÒéØJ{ øe ô¡°TCG á©HQCG ó©H

¢ù```LGƒ``g

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WC’G ¿ÉÁEG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¥É˘˘°S ø˘˘e :ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

QGƒ``°S π«`≤Y Bin-swar@hotmail.com

!?ÜÉgQEG ΩCG á°VÉ≤àfG á˘˘«˘ ª˘ °ùJ á˘˘gÉ˘˘Lh ∫ƒ˘˘M âØ˘˘∏˘ °SCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °VÉ˘˘ aC’G ¢†©˘˘ H ¢VÎ©˘˘ j á¨dÉÑŸG ágÉLh øe Ú≤∏£æe á«Ñ©°T á°VÉØàfG ,äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG øcCG ⁄h ,É¡æY ´ÉaódGh º¡bƒ≤M π«æd ¢SÉædG ºªg òë°ûd áaOÉ¡dG ¬«a ÉÃ ,…ƒÑ©àdG ΩÓYE’G Gòg πãŸ ágÉLh øe A’Dƒg ¬Ñ∏£j ÉªY ,kÉ«g’ ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG äÉYGõædGh Ühô◊G ‘ áeƒ¡Øe ájó«ch á¨dÉÑe øe ÚeC’G ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¶˘ Ø– äô˘˘°üM á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °U äÉ˘˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘ Jh äGQƒ˘˘ °ûæŸG êQÉ˘˘ N ,çGó˘˘ M’C G ∂∏˘˘ à˘ d í˘˘ «˘ ë˘ °üdGh ≈∏Y á≤∏£e á«Yhô°ûe AÉØ°VEG ¢üdÉÿG ƒ¡∏dG øe ¬fCG ∂dP ,¿GQó÷G ádÉ◊G á©«Ñ£d ô¶f ¿hO ,…ƒÑ©àdG ΩÓYE’G ájó«c OhóM øe ¢ü∏ªàdG !É¡à«°Uƒ°üNh ,É¡æe ÆhôØe ádCÉ°ùe √òg ,ΩÓYE’G ‘ á«Yƒ°Vƒe ∑Éæg â°ù«d , ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¬H íéÑàj Éeh ÖàµdG ‘ Éæd ¢SQój ÉªY ô¶ædG ±ô°üH øe áæ°S ,Üô◊Gh á°SÉ«°ùdG äÉÑdÉ¨e ‘ IQhÉæŸG ¿CG »g á≤«≤◊Éa IQhÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ohó˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘d (á˘˘ ˘Yó˘˘ ˘N Üô◊G) ,IÉ˘˘ ˘«◊G °S É˘˘ æ˘ ˘JGQhÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ »˘˘ bÓ˘˘ NCG ô˘˘ KCG …CG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘HCG É˘˘ gÉ˘˘ fRhÉŒ GPEG ,á˘˘ YOÉıG ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f ¿CG Rƒ˘˘é˘ j π˘˘g: Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Éª∏ãe ,»HôY ó∏H …CG ‘ á°VQÉ©ŸG ¢†©Hh á£∏°ùdG ÚH ôFGódG ±ÓÿG Ohó◊G »g Éeh ,kÓãe á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG ádÉ◊G êPƒ‰ ™e πeÉ©àf ?ÚàdÉ◊G ‘ áÄÑ©àdGh ó«µdG OhóM ºµ– »àdG á«Yƒ°VƒŸG Ée áÑjô°V ¿B’G ±ô©f Éfô°U ,á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG ádÉ◊G ‘ ≈àM ∫ƒ≤dG πaGƒf øeh (ó«©°S óªMCG / Üô©dG äƒ°U) ΩÓYEG Ò¶f √Éæ©aO øe A’Dƒg ¢†©H ¬Ñ∏£j Ée ÉfõLCG GPEÉa ,¿QÉ≤j ’ ÚàdÉ◊G ‘ ¥ôØdG ¿CG Rƒéj ,kÉ°üdÉN kGhóY ÉgRƒeQh á«æjôëÑdG á£∏°ùdG Qƒ°üJ á≤∏£e OhóM ÜhôM É¡«∏Y ¢ù°SDƒJ á«æWh ihÉYóH ,¬«∏Y ôeBÉàdGh ÜòµdGh ¬H ó«µdG …CG øe ájôµa hCG á«ØFÉW hCG á«HÉîàfG ±GógCÉH ,á«ªgh ä’ƒ£Hh á«ªgh á£∏°ù∏d õ«‚ ¿CG Éæd ≥ë«°ùa ,áeÉY ¢SÉædG áë∏°üŸ ô¶ædG ¿hO ,´ƒf ,πãŸÉH πeÉ©àdG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y áæª«g øe º¡d ÉÃ É¡«dGƒj øeh ÖdÉ˘˘ £˘ jh ,kÉ˘ °üdÉ˘˘ N kÉ˘ HÉ˘˘ gQEG çGó˘˘ M’C G ∂∏˘˘ J Èà˘˘ ©˘ ˘j ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘H ÚØ°SEG ¥O øe Ú©ØàæŸG ¢†©H Ö∏£j Ée πãÃ É¡HÉë°UCG ™e πeÉ©àdÉH ‘ ÜGƒfh AÉ¡Lh Ú©ØàæŸG A’Dƒg ÚHh ,Éæªà› ‘ ¢SÉædGh á£∏°ùdG ÚH ágÉLƒdÉH RƒeQh äGOÉ«b ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y Éª∏ãe kÉeÉ“ ,¿ÉŸÈdG á°VÉØàfG ,áØ°SDƒŸG á«eGódG äÉ«æ«©°ùàdG çGóMC’ Éfôjƒ°üJ ¿EG !É¡°ùØf ºZôdÉH (á°UÉN ÜÉÑ°ûdG) »Yh ‘ É¡d á«HÉéjG IQƒ°U AÉ°SQEGh ,Ió«› ÜÉ£N øe èFÉàædG √òg ¬à°SQCG É‡ ,±ô©f »àdG IôeóŸG É¡éFÉàf øe ¬àÑjô°V ¢SÉædG ™aój ,É¡æ«fGƒbh ádhódG áÑ«g ≈∏Y ô°SÉŒh ,»ØFÉW ¢†©Hh á£∏°ùdG ÚH äGƒæ°S ™HQCG òæe IôFGódG áµMÉªŸG ‘ πbC’G ≈∏Y á˘˘jô˘˘Mh ,á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG É˘˘gRô˘˘HCG á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘H ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG á«°†b πjƒëàH ,É¡àjó«c ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IhQP π°üJ »àdG ÒÑ©àdG ≈©°ùJ á«‡CG á≤«Kh ¤EG Qƒà°SódG OƒæH ¢†©H ∫ƒM ,á«∏NGO á«aÓN Ö¨°T çGóMCG á«°†≤c á«æeCG á«°†b πjƒ– hCG ,ºµ◊G á«Yô°T ¢†jƒ≤àd …OÉ˘æ˘à˘dÉ˘H ,á˘˘dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘«˘¡˘d ¿É˘˘ë˘à˘eEG ¤EG-ÒÑ˘˘©˘à˘dG á˘˘jô˘˘M á˘˘é˘ë˘H-QÉ˘˘£ŸG QÉ£ŸG Ö¨°T èFÉàf ∫É£HE’ ,√ÒZ hCG ,áfGódG ™ª› ‘ á¡«Ñ°T äÉÑZÉ°ûŸ Ωƒ¡ØÃ á°ùÑà∏ŸG ,IOóéàŸG áÁó≤dG πFÉ°SƒdG ¢ùØæH , (!!) á«FÉ°†≤dG !ájQGó÷G É¡JGQÉ©°Th ,á«Ñ©°ûdG á°VÉØàf’G

ódÉN ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG

ÊÉãdG øjô°ûJ / Èªaƒf øe ™°SÉàdG ‘ â©bh ¥OÉæa ,AGóàY’G Gòg ‘ 115`dG ÚHÉ°üŸG ÚH øe ¿Éch .2005 êÓ˘Y á˘ã˘dÉ˘K á˘æ˘°S- ó˘dÉ˘N ¿ÉÁEG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ dG πeCG á«æjôëÑdG áÑdÉ£dGh -á«fOQC’G á©eÉ÷G ‘ »©«ÑW ÖdÉ˘£˘dG OÉ˘¡˘°ûà˘°SG á˘KOÉ◊G √ò˘g â∏˘é˘°S É˘ª˘c ,»˘¡˘«˘ ≤˘ a .kÓ«àb 57 ÚH øe »MÉæL óªM »æjôëÑdG

Ö«˘Ñ˘£˘dG ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' `d á˘©˘∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc á«æjôëÑdG áÑdÉ£dG êÓY á©HÉàÃ ¢üàıG …QÉ°ûà°S’G É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ió˘˘MEG âfÉ˘˘c »˘˘ à˘ ˘dGh ó˘˘ dÉ˘˘ N ¿ÉÁEG ,¿OQC’G ‘ ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ¿ÉsªY ‘ á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ‘ áÑcôdG πØ°SCG øe á«¶°T êôîà°SG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe .iô°ù«dG É¡p∏LQ â¶M’ ¿ÉÁEG áÑdÉ£dG IódGh ¿EG'' :QOÉ°üŸG ∫ƒ≤Jh É¡àÑcQ â– É¡àæHG ¥É°S ‘ kGÒ¨Jh ÖjôZ º°ùL OƒLh Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ÆÓ˘˘ HE’ É˘˘ gô˘˘ £˘ ˘°VG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,iô˘˘ °ù«˘˘ dG …ô˘˘é˘ «˘ ˘d ,É˘˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àÃ ¢üàıG …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G º°ù÷G êôîà°SÉa ,∂dòd áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ‘ á«≤ÑàŸG ÉjÉ¶°ûdG ióMEG ¬fCG ó©H Éª«a í°†à«d Öjô¨dG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh .!''äGÒéØàdG ´ƒbh òæe Égó°ùL ≈∏Y ócCG ób QÉØ¨dG óÑY ódÉN ƒgh ,¿ÉÁEG áÑdÉ£dG ódGh ¬˘à˘æ˘HG á˘dÉ˘˘M á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ ¢üàıG …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG OƒLh ΩóY øe âÑãàdG IQhô°V Iôe øe ÌcC’h kÉ≤Ñ°ùe òNCG ≥jôW øY ∂dPh ,Égó°ùL ‘ á«≤Ñàe ÉjÉ¶°T ájCG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¿CG ’EG ,á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ °Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘°TC’G ÉjÉ¶°ûdG r¿GC h ,ÉjÉ¶°T ájCG OƒLh ΩóY ócCG …QÉ°ûà°S’G .§≤a IOƒLƒe âfÉc »àdG »g áLôîà°ùŸG ‘ â©˘˘bh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ø∏YCG -¿ÉsªY- á«fOQC’G áª°UÉ©dG áKÓK âaó¡à°SG ób ,É¡æY á∏eÉµdG ¬à«dhDƒ°ùe øjóaGôdG

:¿hÉ©àdG ∫hód …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ‘ ¬àcQÉ°ûe ºààîj »ª«©ædG

á«ÁOÉcC’G èeGÈdG Úµ°ùJh ‹É©dG º«∏©àdG ôjƒ£J åëH AÉ˘≤˘JQ’G ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ õ˘˘cô˘˘e ∫ƒ˘M è˘eÉ˘fô˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG œGƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H »˘à˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G Ωó˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘˘dG ≥˘˘Ø˘ JG ,ΩÓ˘˘YE’G Qƒ°üJ OGóYEÉH èeGÈdG øe OóY Úµ°ùàH É¡àÑZQ äóHCG äÉfRGƒŸGh äÉ«fÉµeE’Gh èeÉfôH πc øY í°VGh »∏«°üØJ .áHƒ∏£ŸG á«ªæà˘∏˘d á˘cÎ°ûŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ¥hó˘æ˘°Uh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘°ûbÉ˘æ˘e â“ ¬˘fCG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ô˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCG ,»˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh IQGOEG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG ,áÄ«¡d IGƒf áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ »æ≤àdGh »ª∏©dG ¿hÉ©àdG Òaƒ˘˘à˘ d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y Éªc .IQGOE’G ºYód áeRÓdG ájô°ûÑdGh á«dÉŸG äÉ«fÉµeE’G ¢ù∏› Iõ˘˘FÉ˘˘L ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ûbÉ˘˘ f ƒjÉe ô¡˘°T ∫Ó˘N Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG øe ójó©dG á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ΩOÉ≤dG (QÉjCG) ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ LQóŸG iô˘˘ NC’G á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG .∫ÉªYC’G

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

»∏˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh OÉ˘Y øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢SCGôJ ¿CG ó©H OÓÑdG ¤EG »ª«©ædG AGQRh á˘æ˘é˘ ∏˘ d ô˘˘°ûY …OÉ◊G …QhÉ˘˘°ûà˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG .á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùe ‘ ó≤©æŸGh á«Hô©dG äGƒ˘£ÿG ¢ûbÉ˘f ´É˘ª˘à˘L’G ¿CÉ˘H »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ìôq ˘ °Uh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGôb ò«Øæàd áeRÓdG »ÑX ƒHCG ‘ Ió≤©æŸG 26 ¬JQhO ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CÉ˘ °ûH ,Ω2005 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ‘ ∫hO IOÉ˘b äGQGô˘≤˘d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe Ëƒ˘≤˘ à˘ H ¢UÉÿG è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘à˘d ‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ,¢ù∏ÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ ,É˘¡˘«˘a ™˘°Sƒ˘à˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG øe IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ≥≤ëj ÉÃh ,ádhO πµd áHƒ∏£ŸG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN AGQRƒdG ™∏WCG Éªc .≈∏YC’G ¢ù∏ÛG èeGÈdG ¢†©H Úµ°ùJ ‘ á«é«∏ÿG äÉ©eÉ÷G Oƒ¡L äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G ¿É°†àMÉc ,áeÉ¡dG èeGÈdG øe OóY Úµ°ùàd ÉgOGó©à°SG

ájóædôjE’G áë°üdG IôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ áÑFÉf ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ

IOÉØà°SÓd ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ájóædôjE’G äGÈÿG øe ≈∏Y äGóé˘à˘°ùŸG ô˘NBG ¢VGô˘©˘à˘°SG á«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘MÉ˘°ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh .∑Î°ûŸG ÚÑfÉ÷G ΩÉªàgG á˘Ñ˘FÉ˘f â∏˘≤˘f É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘jó˘˘æ˘ dô˘˘jE’G GóædôjEG ájQƒ¡ªL á°ù«FQ äÉ«– ¿ÒgCG »˘˘Jô˘˘Hh õ˘˘«˘ dÉ˘˘cÉ˘˘ e …QÉ˘˘ e Qƒ˘˘ aƒÃ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘ æ“h OGô˘£˘°VG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ dh á˘˘ë˘ °üdG ÉÃ á˘˘gƒ˘˘æ˘ e QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘dG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dEG â∏°Uh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ωó≤Jh Qƒ£J É¡›GôHh áeƒµ◊G Oƒ¡L π°†ØH ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ á°UÉîHh ¬˘˘ Jõ‚CG ÉÃh á˘˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh åjó– ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG É¡ª¶f

√ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ áÑFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U …QÉe ájóædôjE’G áë°üdG IôjRh Qƒ˘°†ë˘H ≥˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ÊÒg QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂dPh …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG »˘˘ ˘°VQ π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘ a É¡˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d OÉ˘°TG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘Nh ... OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ QÉ°ùÃh ájóæ˘dô˘jE’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘ Hh ä’ÉÛG á«ªgCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ πãe º«YóJ ‘ ÉgQhód øjó∏ÑdG ádhDƒ°ùª∏d kÉ«æªàe äÉbÓ©dG √òg OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ájóædôjE’G .øjôëÑdG áµ∏ªŸ É¡JQÉjR ‘ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘c

ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG øe ™°SGƒdG ióŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG á˘˘«˘ ë˘ °üdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á«ª«∏©àdGh ¢ùµ˘˘©˘ j Gó˘˘æ˘ dô˘˘ jEG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Lh √ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,ájóædôjE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g Qhó˘˘H kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ dô˘˘jE’G á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG º˘«˘ ¶˘ ©˘ J ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCÉ˘ Hh OÓ˘˘Ñ˘ dG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ä’É› ÖjQó˘à˘dG ‹É› ‘ á˘jó˘æ˘dô˘˘jE’G .á«ë°üdG ájÉYôdGh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L

»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ GóædôjEG ™e ¿hÉ©àdÉH √ƒq æj …ƒ°SƒŸG ‘ OÓ˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘ ≤˘ Mh ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T ÉÃh ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG ∫ÉÛG ‘ .»Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ Qƒ£Jh ìÉàØfG øe IÒNC’G äGƒæ°ùdG ¬˘«˘à˘aô˘¨˘H ÊÉŸÈdG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG …ƒ˘˘°SƒŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,Ú°ù∏ÛG ø˘Y á˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG πeÉµàdG ΩÉ¶f øY kÉ«aGh kÉMô°T ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉeó≤e É¡Jó¡°T »àdG á«WGô≤ÁódG äGQƒ£àdGh Ú°ù∏ÛG ÚH ÖMÉ˘°U Iô˘˘°†◊ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘X ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG .Ió«°TôdG ¬àeƒµMh OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G øgGôdG »Hô©dG ™°VƒdG ¤EG ¿Éaô£dG ¥ô£J Éªc ™«°VGƒŸG øe OóY åëH ¤EG káaÉ°VEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP

:øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ …ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘°VQ ÖFÉ˘f ¬˘d âeó˘b »˘à˘dG ®É˘Ø˘M ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘jó˘æ˘dô˘j’G ∫É˘Ø˘W’C Gh á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ ≥aGôŸG óaƒdGh ÊQÉg …QÉe IQƒàcódG á˘©˘eÉ÷ ¢SÉ˘°SC’G ô˘é˘M ™˘˘°Vh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ±ó¡J »àdG ,ÚjóædôjE’G ÚMGôé∏d á«Ñ£dG øjôëÑdG .á©eÉé˘∏˘d kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bGE kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘©˘L ¤EG á˘jó˘æ˘dô˘j’E G Iô˘jRƒ˘dÉ˘H …ƒ˘˘°SƒŸG ÖMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh …óædôjE’G »æjôëÑdG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe ≥aGôŸG óaƒdGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

:z»HÉ«ædG ôjô≤àdG{ ≈∏Y OôJ á«dÉªdG IQGRh

ø«fGƒ≤dGh Qƒà°Só∏d kÉ≤ah ºàJ á«eƒµëdG á«dÉªdG äÓeÉ©ªdG ≠˘dÉ˘ÑŸG É˘eCG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á«fGõ«ŸG äGOÉªàYG øe ÉgôjhóJ ” »àdG ¿ƒfÉb øe (39) IOÉŸG ÖLƒÃ ∂dP ” ó≤a »àdG äÉª«∏©à˘dGh í˘FGƒ˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘Wh á˘«˘fGõ˘«ŸG Ωó˘Y π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dGh á˘«˘ dÉŸG IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh É˘¡˘«˘°†à˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ä’É◊G ‘ ’EG ô˘˘jhó˘˘à˘ dG .áeÉ©dG áë∏°üŸG á«dÉŸG IQGRh OGôØfG øY ôcP Ée ∫ƒMh π˘«˘cƒ˘˘dG ∫É˘˘b á˘˘«˘ Ñ˘ °SÉÙG ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (29) º˘˘ ˘bQ IOÉŸG ¿EG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG ƒ˘g á˘«˘dÉŸG ô˘˘jRh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢q üæ˘˘J á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG äÉª«∏©àdGh äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG Qó°üj …òdG øª°†j ƒëf ≈∏Y á«fGõ«ŸG ò«ØæàH á°UÉÿG óbh .¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ ò«ØæàdG Gòg á≤HÉ£e á˘˘°ù∏˘˘L ‘ ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCG á°ûbÉæe É¡dÓN ” »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› ÜÉ°ù◊G ∫ƒM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J Éªc ,Ω2003 á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d »eÉàÿG ÒjÉ©ŸG åjó– ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM ócCG ÒjÉ©ŸG π°†aCG áÑcGƒeh á©ÑàŸG á«Ñ°SÉÙG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódG

∑Ó˘eCGh ∫Gƒ˘˘eCÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘°UCGh ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh AGô˘˘ °ûdG ∂dP ‘ ÉÃ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áHÉbôdGh π«é°ùàdGh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCGh ºàJ á«eƒµ◊G á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ™«ªL ¿CG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh ±Gô˘˘ °TE’G á«∏ªY ‘ á∏ã‡ á≤MÓdG áHÉbôdGh IôbƒŸG áHÉbôdG ¿GƒjO πÑb øe á©HÉàŸGh ó°UôdG áaÉµH á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸG ¿CG Éªc ,á«dÉŸG á˘˘©˘ °VÉ˘˘ N äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ™˘˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ e É˘˘ gQƒ˘˘ °U ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d .á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb ÜGƒ˘HCG ÚH äÓ˘bÉ˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah kGOÉæà°SG â“ É¡fEÉa ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG (110) IOÉŸGh (h) óæÑdG (109) IOÉŸG ¤EG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO iƒ˘˘ à˘ ˘ah Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘«˘fGõ˘«ŸG OÉ˘ª˘à˘YG ¿ƒ˘fÉ˘b ¢üfh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG 2003 Úà˘«˘dÉŸG Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ÖfÉL ¤EG Gòg 2004h

πæjRh ¿ƒgôeh ¿Éª∏°S ºYój z»eó≤àdG{

πæjR ∞°Sƒj

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh : øWƒdG

í«˘°Tô˘J Oó˘é˘«˘°S »˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÈæŸG ¿CG ø˘Wƒ˘dG âª˘∏˘Y h ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY í«°TôJ ºYó«°Sh ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÈæŸG ƒ°†Y ájƒ°†©d , (ÈæŸG ‘ »ª°SQ πµ°ûH ájƒ°†Y º¡d â°ù«d) πæjR ∞°Sƒj ‘ Ú«WGô≤ÁódG á∏àc ¿ƒ∏ãÁ áKÓãdGh ,2006 ΩÉ©∏d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ÈæŸG ¿CÉH »Ñ«∏◊G π°VÉa ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ìô°Uh .‹É◊G ¿ÉŸÈdG - ÈæŸG ¿CG Éªc ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÈæŸG ƒ°†Y í«°TôJ IOÉYEG QÉ«N º°ùM Ú«WGô≤ÁódG á∏àc AÉ°†YCG ºYO øe í°VGh ¬Øbƒe - »Ñ«∏◊G ∫ƒ≤j º¡°ùØfCG í«°TôJ IOÉYEG º¡eõY øY Gƒæ∏YCG áKÓãdG ¿CG ±hô©ŸGh .á«æWƒdG .2006 á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd

¢ù«ªN ídÉ°U ±QÉY

.¿ƒfÉ≤dG Gò¡d á©°VÉÿG :áaÉµH ΩGõàd’G ÖfÉL ¤EG π«dódG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG áª¶fC’G äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Oó– »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘MƒŸG ‹ÉŸG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘Ñ˘°SÉÙGh á˘«˘ dÉŸG äGAGô˘˘LE’Gh

Ω2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ∫ÉŸG ‘ Qó˘g Oƒ˘Lƒ˘H kÉ˘YÉ˘Ñ˘ £˘ fG »˘˘£˘ ©˘ j É˘˘e .ΩÉ©dG Gò˘˘g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh Oƒ˘˘ Jh ,kÉYƒ˘°Vƒ˘eh kÓ˘µ˘°T í˘«˘ë˘°U ÒZ ´É˘Ñ˘£˘f’G á«eƒµ◊G á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ™«ªL ¿EG å«M ÚfGƒ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W º˘˘à˘ J AÉL Ée IÉYGôe ∂dP øeh á©ÑàŸG áª¶fC’Gh :‘ …ò˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘e ¢ùeÉÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ÖfGƒ÷G áaÉµd ΩÉ©dG QÉWE’Gh ¢ù°SC’G ™°†j OGóYEG ∂dP ‘ ÉÃ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdÉH á≤∏©àŸG á∏eÉ°ûdG ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe .É¡JÉahô°üeh ádhódG äGOGôjE’ á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b :‘ AÉ˘˘L É˘˘e ∂dò˘˘ch (39) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG áeÉ©dG ¢üæJ É˘ª˘c - º˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dGh Ω2002 á˘æ˘°ùd IQGOEGh OGó˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y - ¬˘æ˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IOÉŸG äGOGô˘˘ jE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸGh äGOƒ˘˘ ˘LƒŸGh äÉ˘˘ ˘ahô˘˘ ˘°üŸGh äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ™«ªL iód á«eƒµ◊G

:á«dÉŸG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘c ¿CG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGRh âë˘˘ ˘ ˘ °VhCG äGQGRƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ΩÉµMC’ kÉ≤ÑWh ºàJ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .á˘©˘Ñ˘qàŸG á˘ª˘¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ∫Ébh Ée ≈∏Y IQGRƒdG OQ ‘ ¢ù«ªN ídÉ°U ±QÉY á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ‘ ô˘˘ °ûf ¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG ™«ªL ¿EG ,á«dÉŸG áHÉbôdG á≤Ñ°ùŸG áHÉbôdG ∫ÓN øe ºq àJ á«eƒµ◊G á˘≤˘MÓ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO π˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘ HÉ˘˘àŸG ∂dò˘˘ch .á«dÉŸG äô°ûf :óYÉ°ùŸG π«cƒdG OQ ‘ AÉLh ïjQÉàH QOÉ°üdG (90) ºbQ ÉgOóY ‘ øWƒdG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ‘ Ω2006 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 10 á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘à˘d É˘¡˘à˘«˘ £˘ ¨˘ J ôjô≤J ∫ƒM ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh

Gk óZ ≥∏£æj óYÉ≤àdG áª¶fC’ ô°TÉ©dG »ª«∏bE’G ô“DƒŸG »˘˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ dhCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ,»LÉé©dG ∫É˘ª˘L ,¢ùµ˘°ùæ˘«˘°Tƒ˘∏˘°S ,±hQƒ˘˘ ˘Z Údƒ˘˘ ˘ch ó˘˘ ˘ dÉÿG OÉ˘˘ ˘ jR ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °ù∏÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘°UEG ä’É˘˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ °SGQO''Qƒﬁ ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J PEG ,''ó˘YÉ˘≤˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ÜQÉŒ ,¿É˘ª˘Yo á˘æ˘£˘∏˘°S É˘¡˘æ˘e ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh ,É˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fCGh Gó˘˘ æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘H ,ô˘˘ ˘°üe í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ jh ,≥«aƒ˘J ΩÉ˘°ûg Qƒ˘à˘có˘dG ,»Áô˘©˘dG ∫É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘eh QGÒZ ∞˘˘ jG Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á°ùeÉÿG á°ù∏÷G ÉeCG .»µ°SƒµJhQ á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùa É˘¡˘æ˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ∫É≤àfG ,ádÉ£ÑdG ,»ë°üdG ÚeCÉàdG ¤EG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ó˘©˘H á˘ë˘ °üdGh ,¢UÉÿG øe πc á°ù∏÷G √òg ‘ ô°VÉëjh ¿É«H QƒàcódG ,QGÒZ ∞jG QƒàcódG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dGh Qƒ˘˘ HÉ˘˘ c »˘˘ °ûjQ ,Üô˘˘ M º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ,¿ƒ˘˘à˘ ¨˘ æ˘ à˘ ˘æ˘ ˘g ¢ùJQƒ˘˘ c π˘eÉ˘˘°T ¢üî˘˘∏˘ e ¢Vô˘˘©˘ H á˘˘°ù∏÷G É˘¡˘æ˘eh á˘Mhô˘£ŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG π˘˘µ˘ d ôjó≤J ó©H á©bƒàŸG äGóFÉ©dG ™aQ äGQÉªãà°S’G ≥jôW øY QÉ£NC’G .¥ƒ≤◊G ∫É≤àfG πFÉ°ùeh á∏jóÑdG

»HÉ«ædG óaƒdG √AÉ≤d iód á«∏NGódG ôjRh

AÉ°†YCG ™e ¢Vô©à°ùj á«∏NGódG ôjRh á«æeC’G äÉeóÿG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe :zøWƒdG{- áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› …ƒ°†Y IQGRƒdG ¿GƒjóH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ó˘ª˘MGC »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› …ƒ˘°†Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c ,…ó˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ Mh äÉ¡Lh ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh .√óM ≈∏Y πc ∫É©dG óÑY ø°ùM º°SÉLh ôjRh OÉ°TCG óbh ,áeÉ©dG áë∏°üŸGh øWGƒŸG øeCÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ∫ƒM ô¶ædG .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ ¢ù∏ÛG ÜGƒf É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH á«∏NGódG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch äÓHÉ≤ŸG ô°†M

ihÉµ°T åëÑj ¥ôq ÙG ßaÉﬁ IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdG øe ‹ÉgC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -áeÉæŸG

ÒŸG ó°TGQh Éæ¡e º«gGôHG

,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ¢ùª˘˘ N ¤EG ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG QÉ˘˘ WEG''Qƒﬁ ó˘Ø˘jGO É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j ''ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘ Lô˘˘ fÉ˘˘ H â«˘˘ eƒ˘˘ °T ,ƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ HhQ É˘˘ eCG ,ÊRƒ˘˘ dG ó˘˘ dÉ˘˘ N Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh º««≤J''ø˘Y »˘¡˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘°ù∏÷G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fGC äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ¢ùjô˘c É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘j ''ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ÖFÉ˘æ˘dGh ,¢SGQÉ˘˘°ùH êQƒ˘˘L ,ø˘˘µ˘ jGO á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ °ù∏÷G ,…RÉ˘˘ Z ó˘˘ jô˘˘ a ''óYÉ≤àdG áª¶˘fCG ìÓ˘°UEG ò˘«˘Ø˘æ˘J''

ô“DƒŸG ¿CG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh áª¶fCG ôjƒ£Jh ìÓ°UEG ¤EG ±ó¡j »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG º˘gCGh ,ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á≤£æŸG ‘ óYÉ≤àdG áª¶fCG ¬LGƒJ á°UÉN Égôjƒ£J á«Ø«ch á«Hô©dG á˘«˘aGô˘ZƒÁó˘dG äGÒ¨˘à˘ dG π˘˘X ‘ .ájOÉ°üàb’Gh ¬≤Ñ°ùj ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫É› ‘ á˘°ü°üî˘˘à˘ e π˘˘ª˘ Y ¢TQh ¿hDƒ°T ∫É› ‘h äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG º°ù≤æj ô“DƒŸG ¿CG Éªc ,ÚØXƒŸG

É˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ cP º˘«˘gGô˘˘HEG á˘˘jQGƒ˘˘à˘ c’G äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ô°TÉ©dG »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ¿CG Éæ¡e äÉ˘æ˘«˘ eCÉ˘ à˘ dGh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ kGóZ ¬à£°ûfCG CGó˘Ñ˘«˘°S á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ,…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 13 ÚæKE’G â– ∂dPh ,Úeƒj IóŸ ôªà°ùjh - óYÉ≤àdG áª¶fCG ôjƒ£J'' ¿GƒæY 180 ácQÉ°ûÃ ''ò«˘Ø˘æ˘à˘dG äGƒ˘£˘N á˘«˘Hô˘˘Y á˘˘dhO 28 ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe kÉbhóæ°U 70 ¤EG ¿ƒªàæj ,á«dhOh á˘«˘dÉ˘ª˘Y äÉ˘¡˘Lh ,ó˘YÉ˘≤˘ J á˘˘Ä˘ «˘ gh .äÉcô°ûdG øe OóYh á«HÉ≤fh ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤oY …òdG ,‘Éë°üdG ¥hóæ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘≤˘e ‘ ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ±ó¡H óYÉ≤àdG »ª«∏bE’G ô“DƒŸG QhÉﬁh äÉ°ù∏L ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’ ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG …ò˘dG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘ eCÉ˘ à˘ dGh ø°ûjGófhÉa Éæ¡e á°ù°SDƒe ¬ª¶æJ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jQGƒ˘à˘c’G Ωƒ˘∏˘©˘∏˘ d ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘Hh ï«°ûdG áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG

:zøWƒdG{- ¥ôÙG

á°UÉÿG áæé∏dG ™e …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ åMÉÑJ á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG πëH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ∫ƒM á¶aÉÙÉH IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdÉH AÉ°†YC’ √ôjó≤Jh √ôµ°T ßaÉÙG Ωób ´ÉªàL’G ájGóH ‘h .äƒ«ÑdG √ò¡H øe ÒãµdG É¡æY âéàf »àdG á«æeC’G á«°†≤dG √ò¡H º¡eÉªàgG ≈∏Y áæé∏dG Üô≤dÉH ¿ƒæµ°ùj øjòdG ‹ÉgC’G ihÉµ°T IÌc É¡æe á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG »WÉ©Jh IQÉYódG á°SQÉªŸ QÉchCG ¤EG É¡ª¶©e ∫ƒ– »àdG äƒ«ÑdG √òg øe ÚH á˘cÎ°ûe π˘ª˘Y á˘«˘dBG ™˘°Vh á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âã˘˘ë˘ H PEG ,∫ƒ˘˘ë˘ µ˘ dGh äGQóıG É˘ª˘c ,á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘d á˘«˘dhC’G äGQƒ˘°üà˘dG ™˘°Vhh ô˘eC’É˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G ∫ÉM ‘ áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG á«Ø«c áæé∏dG â°Vô©à°SG áŒÉædG QGô°VC’ÉH ºgQÉ©°TEG óæY IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdG ÜÉë°UCG ÜhÉŒ ΩóY ¿hO ø˘e ø˘eõ˘dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W äGÎa º˘¡˘Jƒ˘«˘Ñ˘d º˘¡˘dÉ˘ª˘gEGh º˘gô˘é˘ g ø˘˘Y ‘ .∂dP øY áŒÉædG á«ë°üdGh á«YÉªàL’Gh á«æeC’G äÓµ°ûŸÉH çGÎcG ∑ôëà∏d áª¡ŸG äÉ«°UƒàdG øe ÒãµdG áæé∏dG äóªàYG ´ÉªàL’G ájÉ¡f á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÚH π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óeh ™jô°ùdG ‹ÉgCG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÓµ°ûŸG ™«ªL á÷É©e πLCG øe ôeC’ÉH .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¥ôÙG á¶aÉﬁ

¬```````jƒ`````æ```````J zøWƒdG{ ‘ äô°ûf »àdG á«HÉîàf’G áWQÉÿG IQƒ°U ¿CG ¤EG √ƒæf á¶aÉﬁ ‘ á©HÉ°ùdG IôFGó∏d Oƒ©J ,ΩÉ©dG …CGôdG õcôe á°SGQO øª°V ¢ùeCG Éª∏Y .OGõ¡H óªMCG ÖFÉæ∏d »g »àdG ,á°SOÉ°ùdG IôFGódG â°ù«dh ,áª°UÉ©dG äGP ¢üîJ »gh áë«ë°U äô°ûf »àdG äÓ«∏ëàdGh èFÉàædG ™«ªL ¿CÉH (á°SOÉ°ùdG IôFGódG) OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG IôFGO

ôNCÉàJ ÒJGƒØdGh â∏£©J AÉŸGh AÉHô¡µdG ÒJGƒa ∞«∏¨J RÉ¡L á∏£©àe ∞«∏¨àdG ád’G ¿G ÉÃh , Éeƒj 24 ∫ÓN ∞«∏¨àdG GhGóªàYG ∞˘«˘∏˘¨˘à˘dG º˘°ù≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘a Gò˘g ô˘NCÉ˘à˘à˘°S ÒJGƒ˘Ø˘dG ¿G ó˘cDƒ˘j É‡ ,…hó˘˘«˘ dG ¿G ÉÃ á≤HÉ°ùdG ô¡°T’G øe ÈcG IQƒ°üH ô¡°ûdG øŸ …QÉ÷G QGPBG /¢SQÉe ô¡°ûd IQƒJÉa ∞dG 60 øY ∂«gÉf ,Ωƒ«dG ≈àM º¡Ø«∏¨àH πª©dG GC óÑj •ÉÑ°T /ôjGÈa øe äGôNCÉàe IQƒJÉa ∞dCG 20 AÉHô¡µdG IQGRh ¿G ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .»°VÉŸG º°ùb ¢ù«°SCÉJ É¡eõY IójóY äGôe äQôc AÉŸGh QOGƒ˘µ˘H ÒJGƒ˘Ø˘dG ∞˘«˘∏˘¨˘Jh á˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L .É«∏©a A»°T ≥≤ëàj ¿G ¿hO á«aÉ°VEG

¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y kÉ˘ °ù«˘˘FQ Ú°ùM z¢SÉH{ áHÉ≤æd ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ-zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ :á«∏ÙG

¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y á˘˘cô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ Y á˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘f IQGOEG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e äÉ˘˘eó˘˘N º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG kGô˘NDƒ˘e (¢SÉ˘H) á˘˘jQGO’G Ö°UÉ˘˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘ à˘ ˘d ‘ ø˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ºgOóY ≠dÉÑdGh ,äÉHÉîàf’G ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ” PEG ,kGƒ˘˘ ˘ °†Y 11 Ú«˘©˘à˘H ´É˘ª˘LE’É˘H Ö°UÉ˘æŸG Ú°ùM ó˘˘ ªfi ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ªfi ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘jh ,kÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ,¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f á˘˘ LÉÿG kÉæ˘«˘eCG Qó˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ìÓ˘°U ódÉN ÒàNG ÚM ‘ ,ô°ù∏d .kÉ«dÉe kÉæ«eCG ¿ÉÑ∏µdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y RÉ˘˘ ˘Mh ÚeC’G Ö°üæ˘˘ e »˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ a ó˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ‹ÉŸG ƒ˘˘°†Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ÚYh ,…QGOEG ,´õ˘«˘¡ŸG ô˘ª˘Y õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ódÉN ,óªM ∑QÉÑe óªfi ø°ùM ÉæjO ,…ódÉÿG ¢VƒY »˘∏˘Y º˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Yh ¢ûjhQO .IQGOEG AÉ°†YCG ΩOÉN ¿G ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘ jó÷G (¢SÉ˘˘H) á˘˘HÉ˘˘≤˘ f äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG RÉ˘˘ah »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ MC’G äô˘˘ L π°UG øe kÉë°Tôe 11 É¡«a .kÉë°Tôe (19)

â°ù«d É¡fG ¤EG áàa’ ,êQÉÿG øe QÉ«¨dG ™£b ™˘°Vƒ˘dG π˘H Ö£˘˘©˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ¤h’G IôŸG ÉgôªY ¿G øe ºZôdG ≈∏Y ôªà°ùe πµ°ûH Qôµàj Iõ˘˘¡›h ΩGƒ˘˘YG á˘˘©˘ HQ’G RhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j’ »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG É¡æµd É«eƒj IQƒJÉa ∞dG 13 ÜQÉ≤jÉe ∞«∏¨àd ∂dPh §≤a IQƒJÉa ±’BG 8-7 ÚHÉe É«dÉM èàæJ …òdG âbƒdG ‘ ÒJGƒØdG OGóYEG ∞YÉ°†J ÖÑ°ùH . á«fhÎµd’G Iõ¡LC’G OGóYEG ¬«a ójõJ ⁄ ’ ÒJGƒØdG ∞«∏¨J º°ùb »ØXƒe q¿CG äQÉ°TCGh πª©j ºgóMCG h ¢UÉî°TG á©HQ’G ºgOóY ió©àj IQƒ˘JÉ˘a ∞˘dG 220 ∞˘«˘∏˘¨˘à˘H ÚØ˘∏˘µ˘ eh ≥˘˘FÉ˘˘°ùc

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

äGô˘°TDƒ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b AÉHô¡µdG ÒJGƒa ∫ƒ°Uh ôNCÉJ QGôªà°SÉH ájƒb …QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘ à˘ ˘M Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d AÉŸGh RÉ˘¡÷G π˘£˘©˘J ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °T’Gh …ò˘˘dG ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG ∞˘˘«˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘H ¢UÉÿG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG òæe ,IQGRƒdÉH Úµ∏¡à°ùŸG ¿hDƒ°T IQGOEG ¬eóîà°ùJ .»°VÉŸG AÉKÓãdG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¿G QOÉ˘˘ ˘ °üŸG äOÉ˘˘ ˘ ˘aCGh π°üJ ¿G QÉ¶àfG ‘ π£©J ∞«∏¨à∏d ¢ü°üıGh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

á«YGQõdG »°VGQC’G ∞«æ°üJ åëÑJ »eƒµ◊G AGOC’G áæ÷ á```````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

»æWƒdG AÉªàf’Gh ájô◊G OhóM É¡©°†Jh kÓªYh k’ƒb ÒÑ©àdG ájôM áãjó◊G äÉ«WGô≤ÁódG πØµJ .iôNC’G á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh á«©«Ñ£dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áeó≤e ‘ kÉWÉÑJQG É¡H á£ÑJôeh á«dhDƒ°ùŸÉH kÉ°SÉ°SCG á∏°üàe ájô◊G √òg øµdh .á«dhDƒ°ùe ¿hóH ájôM Óa .kGô°TÉÑe øe ¿EÉa ∫ÉÛG Gòg ‘ kGó«©H Ögòj »°SÉ«°ùdG Ò¶æàdG ¿Éc GPEGh GC óÑJ ÉeóæY »¡àæJ ,á«YÉª÷Gh ,ájOôØdG ájô◊G ¿CG ¬«∏Y ±QÉ©àŸG ìÉª°ùdG ΩóY »æ©j Gògh .kÉ°†jCG äÉYÉªLh kGOGôaCG ..øjôNB’G äÉjôM Ò¨˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘Y’G hCG á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘jô◊G Ohó˘˘ ˘M RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘H .º¡JÉjôMh äÉjô◊G É¡æeh ,áeÉ©dG äÉjô◊G ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ºZôdG ≈∏Yh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ’EG ,äÉ˘˘YÉ˘˘ ª÷Gh OGô˘˘ aC’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ Mh ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ¥ƒ≤ëa .É¡bƒa øe õØ≤dG hCG É¡∏gÉŒ Rƒéj ’ ,¬∏c ∂dòd áªXÉf .¬©ªà›h ¬Jô°SCGh ¬°ùØf √ÉŒ ¬JÉÑLGƒH á∏°üàe ¿É°ùfE’G AGQB’G øY »ª∏°ùdG ÒÑ©àdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ¬∏c Gòg ΩÉeCGh ¬æµd ,∫GóL ¿hO ,∫ƒØµe á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûŸGh ô¶ædG äÉ¡Lhh QÉµaC’Gh á«°SÉ«°S áæ«©e ±hô¶d ∫Ó¨à°SG ¤EG ∂dP ∫ƒëàj ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe hCG ™bGƒdG øY Ió«©H QÉ¶fC’G âØd ádhÉﬁh ,á«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG hCG .IÉ«ë∏d áªXÉf óYGƒbh º¶fh ¢ù°SCG øe ¬«aÉe ¬jƒ°ûJ πãªàŸG »©«Ñ£dG OôdG Gƒ©bƒàj ¿CG º¡«∏Y ,∂dP ¿ƒØdÉîj øjòdGh ¿hO ,á«æ©ŸG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G øe º¡fCÉ°ûH ájOÉY ΩÉµMCG Qhó°U ‘ §¨°†dG Iƒbh ∞æ©dG πFÉ°SƒH ºcÉÙG äGQGôb AÉ¨dEG ≥M º¡d ¿ƒµj ¿CG ’EG ÉgDhÉ¨dEG øµÁ ’ äGQGô≤dG √ò¡a ,äÉLÉéàM’Gh äGÒ°ùŸG ÈY ,¬°ùØf »FÉ°†≤dG π°ù∏°ùàdG QÉWEG ‘h ,á«ª∏°ùdGh á«fƒfÉ≤dG πFÉ°SƒdG ÈY .òaÉædG ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ahh ,äÉ©ªéàdG ÚfGƒb ≈∏Y êhôÿG hCG áeÉ©dG ≥aGôŸG ≈∏Y AGóàY’Gh É¡°VôØj »àdG áHƒ≤©dG ≥ëà°ùJ äÉØdÉﬂ É¡∏c ´hô°ûŸG ÒZ ô¡ªéàdG hCG ÈYh ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN øe ’EG ∂dP ≈∏Y ¢VGÎYG ’h ,¿ƒfÉ≤dG .AÉ°†≤dG áHGƒH √ôµah ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG ‘ ¿É°ùfEG …CG ≥M ójDƒf Éæc GPEÉa ,πHÉ≤ŸÉHh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’É˘˘H ™˘˘«˘ª÷G ÖdÉ˘˘£˘f É˘˘æ˘fÉE ˘a ,á˘˘eÉ˘˘J á˘˘jô˘˘ë˘H √ô˘˘YÉ˘˘°ûeh è«°ùædÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóYh »æWƒdG ΩGõàd’G øe á«dÉY ìhôH »∏ëàdGh ‘ ¬JQƒ°U hCG øWƒdG ¤EG A»°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée á°SQÉ‡ hCG »æWƒdG .êQÉÿGh πNGódG πª©J á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S äÉ¡L ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG ≈≤Ñj ∂∏J ∞«XƒJ hCG á°UÉÿG É¡HQBÉe ò«Øæàd áæ«©e ±hôX ∫Ó¨à°SG ≈∏Y á˘˘«˘dhDƒ˘°ùŸG iƒ˘˘à˘°ùe ¤EG ™˘˘Ø˘Jô˘˘J ’ »˘˘à˘dG É˘˘¡˘JÉ˘˘jÉ˘˘Zh É˘˘¡˘ aGó˘˘gC’ ±hô˘˘¶˘ dG ∂°SÉ˘˘ª˘à˘dG kÉ˘ª˘FGO Ö∏˘˘£˘à˘J »˘˘à˘dG É˘˘«˘∏˘©˘dG á˘˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IƒYO √ògh .äÉjóëàdG ≈à°T á¡LGƒŸ ºMÓàdGh ΩÉé°ùf’Gh IóMƒdGh ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG IQƒ˘˘ °U ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûJ ø˘˘ Y Gƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ¤EG -á˘˘ ∏˘ ˘b º˘˘ gh- A’Dƒ˘ ˘g ¤EG É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQh É˘˘¡˘ JÉ˘˘jÉ˘˘Z ÒZ ‘ ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ J ø˘˘ Y Gƒ˘˘ Ø˘ bƒ˘˘ à˘ jh øe ¿hÌµj »àdG É«∏©dG º«≤dGh øWGƒŸGh øWƒdÉH áªMQ ,á«≤«≤◊G !É¡fCÉ°T øe »∏©jh ÉgRõ©j Ée Gƒ∏©Øj ¿CG ¿hO É¡æY åjó◊G

á«FÉ°ûfE’Gh ájQÉª©ŸG ÖfGƒ÷G ∫ƒM »ÁOÉcCG åëH ‘

äÓÛG iÈc ‘ zó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M{ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘FGô˘˘ dG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G

‘ AóÑdG á«ªgCG ≈∏Y áæé∏dG äócCG ∂dP ¤EG .É`` `¡` ` àeÓ°Sh áYô°ùd ¬∏«©ØJh ''á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f'' ≥«Ñ£J äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ‘ âÑ˘˘ dG ¬JÉÑ∏£àe áØ∏µŸG áæé∏dG â∏ªµà°SG ¿CG ó©H øjôªãà°ùŸG ÜôYCG ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h .¬∏«¨°ûàd áeRÓdG äÉfÉ«ÑdGh ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J ÉŸ ºgôjó≤J øY áæé∏dG AÉ°†YCGh áØ«∏N É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh ™jQÉ°ûª∏d áeƒµ◊G ºYO kGócDƒe ≈∏Y πª©dÉH áæé∏dG ΩÉªàgGh ,ÚæWGƒŸG áeóÿ äGQGRƒdG .∂dP ≥«≤– ¬fCÉ°T øe Ée πc

»˘à˘dG äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘µ˘©˘fG ø˘e ∂dò˘˘d ÉŸ kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh äÉeóÿG π«¡°ùJ ≈∏Y kGô°TÉÑe kGÒKCÉJh ádhódG É¡eó≤J .ôªãà°ùŸGh øWGƒª∏d ôªãŸG ¿hÉ©àdGh áÑ«£dG ábÓ©dÉH áæé∏dG äOÉ°TCG Éªc ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh äÉjó∏ÑdG ‘ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ÚH ò«ØæJ π«¡°ùJ ‘ ¢ùdÉÛG ¬H Ωƒ≤J …òdG πYÉØdG QhódGh øª°†àJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y áæé∏dG äõcQh .IQGRƒdG èeGôH á˘«˘ JB’G á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘£˘ £ıG ká˘ aÉ˘˘c Ò`` ` `é°ûàdGh áYGQõ`` ` ∏d á«aÉc äÉMÉ°ùe ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘LÉ`` ` `«˘à` ` `M’G IÉ`` ` YGô˘e ™˘e ¿ó˘ª˘∏˘d ¢ùØ˘æ˘à˘ª˘c

ô°UÉædG ô°UÉf

á˘cô◊Gh ™˘˘bƒŸG ∫hÉ˘˘æ˘ J »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ,è«é°†dG ,AGƒ¡dG á«Yƒf ,ájQhôŸG IQGOEGh √É˘˘«ŸGh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ΩÉ`` ` `¶˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ`` ` ` ` KB’Gh äÉ`` ` ` `Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ıG .á`` «` ` `©«Ñ£dG åëÑdG ¿CG ¤EG ô°UÉædG QÉ°TCGh √ò˘˘g π˘˘©˘ L á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ¤EG QÉ˘˘ °TCG áÁó˘˘ à˘ ˘ °ùe ICÉ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G á«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘°üŸG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ å«˘˘M AGƒ˘˘¡˘ dGh ¢ùª˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ c ≈∏Y á«°ùª°T ÉjÓN ™°Vh øµÁ ∞bGƒe ‘h áÑ∏◊G ÊÉÑe ìƒ£°S π¶dG øeDƒàd ÉgòaGƒfh äGQÉ«°ùdG IQÉ˘˘ fEÓ˘ ˘d AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dh áMÉ°ùe ¿EGh É°Uƒ°üN -ájƒ¡àdGh 19500 ∫OÉ©j áÑ∏◊G ‘ í£°SC’G ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùeh ™˘˘ Hô˘˘ e Îe ∂dò˘˘ ch .™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘eÎe 12000 Iô©≤e á«˘°ùª˘°T äGõ˘cô˘e Ö«˘cô˘J ábÉW ¤EG ¢ùª°ûdG IQGôM ∫ƒëàd Ö°ùMh .AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh √É˘«ŸG êÉ˘˘à˘ fE’ äGhÉé«e 4 ó«dƒJ øµÁ á°SGQódG êÉàfEG ≈∏Y IQOÉb ìÉjôdG ábÉW øe í˘°VÉ˘æ˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘H IÓﬁ √É˘«˘e Ö©µe Îe áØ∏c ¿CG PEG »°ùµ©dG hCG ìÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H √É˘˘ ˘«ŸG ø˘˘ ˘e áYÉ°S äGhƒ∏«c 10 êÉàëj ¢ùª°ûdG á˘jQƒ˘Ø˘ME’G á˘bÉ˘£˘dG ø˘˘e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .áYÉ°S äGhƒ∏«c 2 êÉàëj á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘MEG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c π˘Hò˘J ’ »˘à˘dG É˘Ñ˘Lƒ÷G QÉ˘é˘°TCÉ˘H É¡dƒWh É¡bGQhCG §bÉ°ùàJ ’h kGóHCG ¬æe êôîà°ùj ÉgQhòHh Îe 3-2 ‘ π˘˘Nó˘˘j …ò˘˘dG É˘˘Hƒ˘˘Lƒ÷G âjR ¬Ñ«côJh á«∏«ªéàdG OGƒŸG áYÉæ°U äƒ◊G óÑc âjõd kÉeÉ“ ¬HÉ°ûe kÉª∏©eh kÉÑ°ùµeh kÓª› ¿ƒµ«°S í˘HQh ¬˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘gõ˘fh á˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ d .É¡d …OÉ°üàbG

:ÉæH-≈°ù«Y áæjóe

äÉjó∏ÑdG IQGRh øe »eƒµ◊G AGOC’G áæ÷ âÑ∏W ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘∏˘HÉ˘b è˘eGô˘Hh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG OGó˘YEG á˘YGQõ˘˘dGh á«YGQõdG »°VGQC’G ∞«æ°üJ ¢üNC’ÉHh ,áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdG AGOC’G á˘æ÷ âfÉ˘ch .á˘ª˘¶˘fCGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘H ∂dP õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ¢ùeCG â©ªàLG ób »eƒµ◊G ,É¡FÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿GƒjO ôjRh ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH

á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸGh zádÉ£ÑdG{ π◊ äÉ¡LƒàdG ºYO ócDƒj iQƒ°ûdG

»°VQ ø°ùM óªﬁ

Oƒ°ûæŸG Ò«¨àdG OGhQ ºgh ,É¡∏Ñ≤à°ùe ¿EÉ˘a Gò˘dh .É˘gQÉ˘gORGh É˘˘¡˘ FÉ˘˘NQ ƒ˘˘ë˘ f kÉ˘«˘ æ˘ gP kÉ˘ ≤˘ F’ kGOGó˘˘YEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG OGó˘˘YEG É˘ª˘«˘a ,É˘æ˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘L π˘µ˘°ûj kÉ˘«˘fó˘˘Hh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f õ˘«˘Ø– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘∏˘eÉ˘°T á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T .º¡JÉYGóHEGh º¡JÉbÉW iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ÈY É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ≥≤– ÉÃ √RGõàYG øY ∂∏ŸG ádÓ÷ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG è˘eGô˘H ø˘˘e ¿B’G ≈˘˘à˘ M É¡æ«µ“h ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ Gòg ‘ - »«ëfh ,kÉ«©ªà›h kÉ«°SÉ«°S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jOÉ˘˘ jô˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G - Oó˘˘ °üdG ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘j Gòg ™e ácQÉ°ûŸÉH ÉfRGõàYG øjócDƒe ≥«≤ëàd ádhòÑŸG √Oƒ¡L ‘ ¢ù∏ÛG ICGôŸG √ÉŒ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ gCG ádƒØ£dG ºYód Iô˘°SC’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG »˘°†Ø˘j ÉÃ ,É˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M ¢ùjô˘˘µ˘ Jh ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘Ä˘°ûæ˘à˘d º˘FÓŸG ñÉ˘˘æŸG OÉ˘˘é˘ jEG .Ëƒ≤dG ≥∏ÿGh ÇOÉÑŸG øe ¢ù°SCG IQhô˘˘°V ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ¢ù∏ÛG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ √QhO …ODƒ˘ ˘ «˘ ˘ d ÜGOB’Gh ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘˘J ∫É› .OÓÑdG

hôîa ∫ÉªL

AÉ˘æ˘ H IOÉ˘˘YEGh ,ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ÷h •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ eô˘˘Jh äÉ˘˘eô˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H äAÉ˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dGh ºµàdÓL ΩÉªàgG ócDƒj Ée ƒgh ,á«µ∏e .áLÉàÙG ô°SC’ÉH ô¶æ«d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG Éªc »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ¤EG ≠˘˘dÉ˘˘H RGõ˘˘à˘ YÉ˘˘H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘KGƒ˘˘ ˘ eh Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG ÈY â≤˘˘ ˘ ≤– ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JGh ôjó≤àdG øY kÉHô©e ,á«Hô©dG è«∏ÿG ¬fhóÑj ÉŸ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ AÉ≤°TCÓd á˘cQÉ˘ÑŸG ¬˘JÒ°ùŸ º˘YOh Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ø˘˘e ó˘«˘ Mƒ˘˘Jh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ dBG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ∞˘˘bGƒŸGh ,á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’Gh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ à˘ ˘HÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ cÎ°ûŸG á˘«˘°†b kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘jõ˘côŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ≥˘˘Mh Ú£˘˘°ù∏˘˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dhO ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh º˘˘ ˘ gÒ°üe ,á˘Ñ˘«˘∏˘°ùdG º˘¡˘ «˘ °VGQC’ º˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ à˘ °SGh ÜÉgQEG øe ¬Ñ©°T ¬«fÉ©j Éeh ¥Gô©dGh .¬YƒHQ ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G ÜÉ«Zh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘Lƒ˘˘J º˘˘Yó˘˘f É˘˘æ˘ fEG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› äÉ˘˘ bÉ˘˘ W ¥Ó˘˘ WEG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«°VÉjôdG Ö°SÉµŸGh IóYGƒdG á«HÉÑ°ûdG ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘bÓÿG äÉ˘˘YGó˘˘ HE’Gh IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ eC’G Ió˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ g ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG

P’ƒa π°ü«a

ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG ÒaƒJ É¡àeó≤e ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf IOÉ˘˘ jõ˘˘ d ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh ,º«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ¤EG kÉÑæL á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG á÷É©eh ‘ …QGOE’G RÉ¡÷G ôjƒ£J ™e ÖæL ábÓÿG äGAÉØµdÉH ¬ª«YóJh áµ∏ªŸG .áãjó◊G º¶ædGh ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ ˘°U ´hô˘˘ °ûeh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ êQó˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ Jh ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘ª˘ ¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘ °†dG QÉWEG ‘ ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ¢Uô˘˘ ˘M á˘˘YÉ˘˘°TEGh ,º˘˘µ˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG »˘°ùØ˘æ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘˘æ˘ «˘ fCÉ˘ ª˘ £˘ dG ËôµdG ¢û«©dG πÑ°S ≥«≤–h ,º¡jód á«ªæàdG äÉ«é«JGÎ°S’ kGõjõ©J ,º¡d »°SÉ°SC’G øcôdG ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ äÉYhô°ûe ¢ù∏ÛG ôcòà°ùj Éªc õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J iô˘˘ NCG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M ∂dPh ,π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dGh º˘˘ MGÎdG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘e í˘FGô˘°T á˘°û«˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘H ‘ ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H Rô˘˘H É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe

…ô°ShódG áª«©f IQƒàcódG

,ábƒeôŸG É¡àfÉµ˘eh É˘¡˘à˘Ñ˘«˘¡˘H ¢SÉ˘°ùŸG ‘ Ö°üj …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGOCG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ógÉ©f ÉæfEG .kÉ©«ªL ÚæWGƒŸG áë∏°üe ¿ƒ˘bÉ˘H ó˘¡˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘fCÉ˘H º˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ø˘Wƒ˘dG Gò˘g á˘˘eó˘˘N ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d øY ÚHô©e ,É¡H …óà¡j IQÉæe ¿ƒµ«d áHôéàdG ¬àeób ÉŸ IôeÉ©dG ÉæJOÉ©°S ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IRQÉ˘H á˘«˘ã˘jó– äGƒ˘£˘Nh äÉ˘«˘£˘ ©˘ e ¿ƒ˘ª˘«ŸG ô˘gGõ˘˘dG º˘˘có˘˘¡˘ Y ‘ â≤˘˘≤– á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G π˘˘ aÉÙG ™˘˘ aO É˘˘ e ƒ˘˘ gh á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H IOÉ˘°TEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dGh ™e á≤°ùàe äAÉL »àdG á«WGô≤ÁódG øe ¿Éc »àdGh øWƒdG Gòg á«°Uƒ°üN ,ICGôŸG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J É˘˘¡ŸÉ˘˘©˘ ˘e Rô˘˘ HCG øWƒdG Gòg ‘ äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤M ¿ƒ°Uh ΩÉ˘Fƒ˘H ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘«˘ a ihÉ˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘dG .óMGh »©ªà› è«°ùf QÉWEG øª°Vh :ÜÉ£ÿG ócCG Éªc ™∏£°†J á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿CG AÉ˘˘ah ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ H ≈°übCG ádPÉH ,º°ù≤dGh óYƒdGh ó¡©dÉH á˘˘aÉ˘˘c äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘ î˘ ˘°ùeh Oƒ˘˘ ¡÷G ºµà˘dÓ˘L ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘Ñ˘°üJ É˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d IQhô°V øjócDƒe ,‘ƒdG ºµÑ©°T AÉæHCGh á«æWh äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh è˘eGô˘H ™˘°Vh ‘h á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉjƒdhC’ áë°VGh

.''OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ‘ äÉ£∏°ùdG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y É˘˘ ˘ ˘YOh øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ P’ƒa π°ü«a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› OQ π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘ J ¢ù∏› π«µ°ûJ ¤EG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ¿EG ∫É˘bh á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Wh á˘Ä˘«˘g hCG √òg ‘ Üƒ∏£e áÄ«¡dG hCG ¢ù∏ÛG Gòg á«bÉØJ’ øjôëÑ˘dG ΩÉ˘ª˘¶˘f’ á˘∏˘MôŸG .Iô◊G IQÉéàdG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG äó˘˘ cCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ∞«Xƒà˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äGƒ˘£˘N ‘ ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒàH ø°TO …òdG ¿CGh ájóL äÉ¡«LƒJ »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ábƒKƒe ΩÉbQCG »g ô°ûæJ »àdG ΩÉbQC’G ≥«≤– ƒëf ´hô°ûŸG Ò°S ≈∏Y ócDƒJh . Ió«L IÒJƒH ¬aGógCG ¿CÉH ≥ãf ÉæfEG'':…ô°ShódG âdÉbh ø˘e ≥˘≤˘ë˘ à˘ J äCGó˘˘H ∂∏ŸG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J .''¢ShQóŸGh OÉ÷G πª©dG ∫ÓN ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dG ¢üî˘˘∏˘ e É˘˘æ˘ g OQƒ˘˘fh ¢ù∏› ¿EG :»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ,á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG º˘¶˘Y ô˘©˘°ûà˘˘°ùj iQƒ˘˘°ûdG åëH ¤EG ¥OÉ°U »æWh ΩGõàdÉH QOÉÑjh ¬JÉLÉ«àMGh ™ªàÛG ÉjÉ°†b á÷É©eh ¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°U á˘°SQÉ‡h ¬˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh º¡°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dG ø°ùH ájQƒà°SódG ßØMh ádAÉ°ùŸGh á«aÉØ°ûdG õjõ©J ‘ ≥«≤–h ,ΩÉ¶ædGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªMh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG äÉ˘˘LQO ≈˘˘°übCG á£∏°ùdG ™e AÉæHh ≥«Kh ¿hÉ©àH É«∏©dG ≥ah É¡∏ª˘Y ¢SQÉ“ »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ á«FôŸG ÚfGƒ≤dG ¢Uƒ°üfh ΩÉµMCG É˘˘e ƒ˘˘gh ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ dhO Éæ«∏Y ºà– äÉÑLGh Éæ∏gÉc ≈∏Y ™°†j .É¡≤«≤– ƒëf kÉeób »°†ŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ ˘dG ¿EG É¡FGOCG iƒà°ùeh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y ¢VôØj É¡«∏Y IOƒ≤©ŸG ∫ÉeB’Gh ΩóYh á£∏°ùdG √òg ΩGÎMG ™«ª÷G

πLôdG πãe …óYÉ≤àdG ÖJGôdG ‘ ÓeÉc ICGôŸG ≥M QGôbEG

ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG

∞jô£dG π«∏÷G óÑY

Éª«a ''hGó«°S'' á«bÉØJG É¡«∏Y â°üf »àdG ÇOÉÑŸG ≈∏Y ájhÉ°ùàe ¥ƒ≤M ≈∏Y ICGôŸGh πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸÉH ≥∏©àj IQÉ°TEG ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a áæH’ÉH IÉaƒàŸG øH’G ádÉM IGhÉ°ùe ΩóY ¬Ñ°T ¤G áæé∏dG ¿CG IGhÉ˘°ùŸGh á˘dGó˘©˘ dG ø˘˘e ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG iô˘˘Jh ,IÉ˘˘aƒ˘˘àŸG ,É¡jódGƒd É¡JÉah ó©H …óYÉ≤àdG áæH’G ¢TÉ©e ±ô°üj ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ìGÎb’G Gò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘jh á«¡H IQƒàcódG ƒ°†©dGh ,¿É©ª°S ¢ù«dCG ƒ°†©dG iQƒ°ûdG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ,∞˘˘jô˘˘£˘ dG π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘°†©˘˘dGh ,»˘˘ °û÷G .π°VÉØdG OGOh ƒ°†©dGh ,ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG ¥hó˘˘æ˘ °üd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG …CGQ ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG OQhCGh »àdG ¢ù°SC’Gh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áÄ«¡dG äójCG PEG ,óYÉ≤àdG ióHGh .IGhÉ˘°ùŸG ÇOÉ˘ÑÃ ¬˘eGõ˘à˘dG á˘°UÉ˘î˘Hh É˘¡˘«˘∏˘Y ΩÉ˘b ¥É≤ëà°SG ‘ á∏ãªàŸG äÉ¶MÓŸG øe GOóY áÄ«¡dG ƒ∏ã‡ â≤∏W GPG IÉaƒàŸG É¡àæHG hG É¡æHG ¢TÉ©e øe ÉÑ«°üf ΩC’G ¤G áæé∏dG âHÉéà°SG óbh ,Éª¡æe …CG IÉah ó©H â∏eôJ hG ¿CÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO äOÉaCG Éª«a áÄ«¡dG ìÎ≤e ó˘Lƒ˘j’h ICGôŸGh π˘Lô˘˘dG ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ìGÎb’G .√ò«ØæJ øe ™æÁÉe É«fƒfÉb ÉÃ ìÎ≤ŸG Gòg iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô≤j ¿CG ™bƒàjh ó«©°U ≈∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ó˘jó˘L Ö°ùµ˘e ≥˘≤˘ë˘j .ájóYÉ≤àdG ¿hDƒ°ûdG ¥ƒ≤M

¿É©ª°S ¢ùdCG

:zá«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ{ - øWƒdG

¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘˘aGh óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ πjó©J ≈∏Y iQƒ°ûdG πLôdG ™e ICGôŸG …hÉ°ùJ øª°†j πµ°ûH áeƒµ◊G »ØXƒŸ .…óYÉ≤àdG ÖJGôdG ¿CÉ°ûH ¥ƒ≤◊G ‘ øª°†J å«ëH 29 IOÉŸG πjó©J áæé∏dG âMÎbG óbh ÖJGôdG øe º¡Ñ«°üf ≈∏Y É¡JÉæHh âæÑdG AÉæHCG ∫ƒ°üM äôbCG Éªc ,¬JÉæHh øH’G AÉæHCÉH Iƒ°SCG ÜCÓd …óYÉ≤àdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 13 ºbQ ¿ƒfÉb øe 30 IOÉŸG πjó©J áæé∏dG ÉÑ«°üf ΩC’G ≥ëà°ùJ å«ëH óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ¢üæJ âfÉc PG ,IÉaƒàŸG É¡àæHG ¢TÉ©e øe âaÉ°VGh .§≤a IÉaƒàŸG É¡àæHG ¢TÉ©e ‘ É¡Ñ«°üf ≈∏Y â≤∏£J øe Ö«°üf øª°†J IQÉÑY É¡°ùØf IOÉŸG ‘ áæé∏dG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ‘ âæÑdG hCG øH’G IÉah ó©H â∏eôJ hCG .Éª¡æe …C’ ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘«˘°S …ò˘dG É˘gô˘jô˘≤˘J ‘ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG iô˘˘Jh ™e ΩAÓàj πjó©àdG Gòg ¿CG óZ Ωƒj á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG á«dhódG á«bÉØJ’G ¢Uƒ°üÿG ≈∏Yh á«dhódG äÉ«bÉØJ’G …òdG ''hGó«°S'' ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉc áëaÉµŸ .áµ∏ªŸG É¡«dG âª°†fG ¿CG ,á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG É˘¡˘Jô˘cò˘e ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ °†Jh ≥aGƒàdG ΩóY ¬Ñ°T ≈∏Y …ƒàëj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG äCGQ áæé∏dG

á«YGQõdG ôLÉÙG ´hô°ûŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e :∫’ódG õjõY-™jóÑdG

Ö«ÑM ôØ©L

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh ‘ »˘˘YGQõ˘˘dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìqô˘ °U kÉÑjôb GC óÑà°S ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG Ö«ÑM ôØ©L ¢Sóæ¡ŸG áYGQõdGh ô˘é◊G äBÉ˘°ûæ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°û«˘°S …ò˘dG ,á˘«˘YGQõ˘dG ô˘LÉÙG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H äGÈàﬂ AÉ˘°ûfG ,á˘LÉ◊G Ö°ùM á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘°SQE’G á÷É˘˘©˘ e ,»˘˘YGQõ˘˘dG äGó˘«˘ÑŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ¢VGô˘e’G ,äGô˘°û◊G ,Ió˘ª˘°S’G ,á˘HÎ∏˘d ∞dCG 35h kÉfƒ«∏e â¨∏H ´hô°ûª∏d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájô°û◊G .2007-2006 ÚeÉ©dG ∫ÓN ´hô°ûŸG ò«ØæJ ºà«°Sh ,QÉæjO

áHÉ°ûædG ≈æe - øWƒdG

äÉ¡LƒàdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ójCG »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ˘ £ÿG ‘ äOQh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ‘ áØ«∏N OQ ¢üî∏e ‘ AÉLh »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ÜÉ˘˘ ˘ ˘£ÿG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› IQhô°V ≈∏Y ócDƒj ¢ù∏ÛG ¿CG »eÉ°ùdG á∏Môª∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG è˘eGô˘H ™˘°Vh ÈàYGh , »æWƒdG πª©dG øe á∏Ñ≤ŸG ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG ÒaƒJ ¿CG ¢ù∏ÛG ájƒdhCG πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏Nh ¢Vô©e ‘h »æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæàd ÜÉ˘˘£ÿG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ó˘˘cCG »˘˘eÉ˘˘ °ùdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ »©°ùdG IQhô°V á˘«˘©˘bGhh á˘ë˘LÉ˘f è˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘£˘ ©˘ à˘ ˘dG ó˘˘ °V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈc kGÒ°ûe ∞«Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸGh ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ìÉ‚ Üôb ¤EG ¥ƒ°S º«¶æàd ¿ƒfÉ≤H »Yhô°ûe RÉ‚EG .πª©dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEGh πª©dG AÉ˘£˘YEG IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dG ó˘˘cCGh á÷É˘©˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jƒ˘˘dhCG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG .áµ∏ªŸG ‘ …QGOE’G RÉ¡÷G ôjƒ£J iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG OÉ˘˘ °TCGh »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ‘ IOQGƒdG äÉ¡LƒàdÉH ≥«≤ëàd ¢ù∏ÛG »©°S ≈∏Y øjócDƒe π˘«˘©˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG äGhOCG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh ¿CG Öéj OÉ°ùØdG áëaÉµe ¿EG '': hôîa á∏eÉ°T á«æWh á∏ªM ∫ÓN øe ºàJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘aB’G √ò˘˘g çÉ˘˘ã˘ à˘ ˘L’ É˘ª˘gó˘Mƒ˘d ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ Z É˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ’ π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e

ÉjÉ°†bh çOGƒM

óYÉ≤àdG ‘ äÓjó©J ô≤J iQƒ°ûdG zá«©jô°ûJ{

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ∏› '' äô˘˘ ˘ ˘°ûf äÓÛG ió˘MEG »˘gh ''á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ‘ Ió˘FGô˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG kÉ˘ «ÁOÉ˘˘cCG kÉ˘ ã˘ ë˘ H á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸG ÖfGƒ÷G'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘˘Ñ˘ ∏◊ á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °ûfE’Gh ∫hÉ˘˘æ˘ J ,''á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©ŸG ÖfGƒ÷G ¤EG É¡∏˘jƒ– á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ áÁó˘˘à˘ °ùe ICÉ˘ °ûæ˘˘e ¢ùª°ûdG ábÉ£c á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG IÓÙG √É˘˘«ŸG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ‘ AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh .»°ùµ©dG í°VÉæàdG á≤jô£H Ú°Sóæ¡e áà°S åëÑdG óYCGh É«fÉ£jôHh øjôëÑdG øe AÉª∏Yh ¬˘æ˘HGh .ô˘°UÉ˘æ˘ dG Ö«˘˘gh .O.CG º˘˘gh ,¿É‚Óa ôLhQh ,ô°UÉædG ô°UÉf π˘˘«˘ ¡˘ °S.Oh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ,RÉà‡ ¿Gƒ°VQ ¢Sóæ¡ŸGh …ô°üŸG ∫ƒ˘M ô˘°ûæ˘j åë˘˘H ÊÉ˘˘K Èà˘˘©˘ jh kÉ˘«ŸÉ˘Y á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M '' á∏› ¬Jô°ûf …òdG åëÑdG ó©H øY á«ŸÉ©dG ''á«≤«Ñ£àdG ábÉ£dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG áÑ∏◊G ‘ »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG åMÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘cPh ô°UÉf É«fÉ£jôH ‘ „ójQ á©eÉL ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ FGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©ŸG ÖfGƒ÷G äÉ˘YÉ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ d çGÎdG ø˘˘e IÉ˘˘Mƒ˘˘à˘ °ùe ∫É˘˘µ˘ °TCGh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘¶ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûc …hó˘˘ Ñ˘ ˘dG É¡Ø«≤°ùJ õ«Á Éeh º«ÿG ¬Ñ°ûJ ñÉæe ™e ≈°TÉªàJ á°UÉN OGƒe øe õ«ªŸG π˘µ˘°ûdG ∂dò˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘ °ùJG …ò˘˘ dG QGhõ˘˘ dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c êÈd ¬fCÉch ¬JóYÉb øY √ÓYCG ´É°ùJÉH øe π∏≤j PEG , …hGôë°U Ωhô°ûe ≈˘∏˘Y §˘bÉ˘°ùdG »˘°ùª˘°ûdG ´É˘©˘°TE’G ´É˘©˘°TEÓ˘d í˘«˘à˘ jh É˘˘«˘ fó˘˘dG QGhOC’G Öé˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jh Ìà˘˘ ˘ ˘æŸG »˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘°ûdG .ô°TÉÑŸG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘ c ¿CG ∞«ch ,äBÉ°ûæŸG IQGOEGh ò«ØæàdG ób …ƒ«◊G ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg §≤˘a kÉ˘eƒ˘j 485 ‘ √RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ‚EG ” ¿CÉ˘Hh , á˘«˘æ˘jô˘ë˘H IQGOEGh ó˘YGƒ˘˘°ùH »˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘°SGQO ∑É˘˘æ˘ g â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ KB’Gh ’ ΩÉ¶f ≥ah ™bƒŸG Gòg QÉ«àNG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG hCG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG ô˘eó˘˘j É˘˘ ˘gRõ˘˘ ˘©˘ ˘ j É‰EGh á˘˘ ˘jhGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG º««≤àdÉa ;É¡JGõ«e øe ó«Øà°ùjh

óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG …òdG ôjô≤àdG ¤EG â©ªà°SGh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH ´ÉªàL’G ‘h ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¬àeób ø˘ª˘ °Vh ,á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¢VGô©à°SG ” äGQGRƒdG á«≤H ™e ájQhódG É¡JÉYÉªàLG ¬H Ωƒ≤J …òdG πª©dG ä’É›h IQGRƒdG èeÉfôH á°ûbÉæeh É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸGh .É¡H áWÉæŸG äÉª¡ŸGh É¡££N QÉWEG ‘ ∂dPh ,ÚæWGƒª∏d ¿óŸG §«£îJ ´ƒ°Vƒe áæé∏dG âdhCG Oó°üdG Gòg ‘h ká˘ jƒ˘˘dhCG »˘˘eóÿGh ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh

!z»æWƒdG OÉ°üàb’G ó«aCGh kÉ°übôe ôjOCG ÉfCG{ :âdÉb

IQÉYódG ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡àH É¡àªcÉÙ áæWGƒe ¢ùÑ– áHÉ«ædG ,ó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°TCGh ,ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H ¿CG ’ »MÉ«°S ∫É› ‘ ádhDƒ°ùe ¿ƒcCG ¿CG ¢VhôØŸGh ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH óbh .'¢' ùÑ◊G πNOCG åjó◊G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ F’OE’ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒŸG ™˘˘ ˘ e ,äÉ«àa ¬H πª©J ¢übôŸ É¡JQGOEG øY ,‘Éë°üdG ø¡fC’ ;êGhRC’Gh AÉHB’G Iƒ°ùb øe kGQGôa É¡«dEG ¿CÉé∏j Gòg É¡∏ª©H É¡fEGh ,¿Éæ◊Gh ájÉYôdG É¡jód ¿óéj åjó◊G Gò˘˘ g π˘˘ Hƒ˘˘ bh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘J .™ªàÛG ±É«WCG áaÉc AÉ«à°SÉH áª¡àŸG áæWGƒŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG âeób ¿G ≥Ñ°Sh ,IQÉYódG ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡àH á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d Ió˘˘©˘ d ø˘˘é˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ H á˘˘ ª˘ µÙG É˘˘ ¡˘ JCGô˘˘Hh .É¡àfGOEG âÑãJ »àdG ádO’G ôaGƒJ Ωó©d ô¡°TG á˘˘ æ˘ WGƒŸG âdOG É˘˘ ¡˘ JAGÈH º˘˘ µ◊GQhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘Hh …òdGh ,ôcòdG ∞dÉ°ùdG »Øë°üdG É¡ãjóëH áª¡àŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¤G iOG ¢†jôëàdG áª¡J É¡d áHÉ«ædG â¡Lhh ,É¡HGƒéà°SGh πFÉ°Sh øe á∏«°SƒH É¡«dEG ô¶ædG âØdh ,IQÉYódG ≈∏Y .á«fÓ©dG

:ó©°S óªﬁ -''øWƒdG''

π˘˘ HCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG π˘˘ eCG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ch äô˘˘ ˘eCG áæWGƒŸG ¢ùÑëH QOƒ÷G »∏Y ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†ëHh á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ‘ ‘É˘˘ ë˘ °U åjó˘˘ ë˘ H âdOCG »˘˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ ¡˘ ˘àŸG É¡JQGOEG øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ É¡©e á°UÉN ΩÉ˘˘jG á˘˘©˘Ñ˘°S ,äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äÉ˘˘«˘ à˘ a ¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J ¢übôŸ É˘˘¡Áó˘˘≤˘à˘d kGó˘˘«˘ ¡“ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘eP ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ «˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG .á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d :á«aÉë°üdG á∏HÉ≤ŸG ‘ áª¡àŸG áæWGƒŸG âdÉbh ,º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ æ˘ H ó˘˘ °ùaCG »˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG' ‘ πNO ‹ ¢ù«d øµd ,IQÉYódG ≈∏Y ø¡°VôMCGh º˘˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HGC ™˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘°üà˘˘j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g AÉ˘˘H’B É˘˘a ,∂dP êGhRC’G ¢†©H ∂dòch ,∫ÉªgEG hCG Iƒ°ù≤H º¡JÉæHh Úµ°ûjh ‹ ¿CÉé∏jh ,Ühô¡dG ¤EG äÉ«àØdG ô£°†àa ¿É˘˘ æ◊G …ó˘˘ d ¿ó˘˘ é˘ ˘j ø˘˘ ¡˘ ˘f’C ;º˘˘ gô˘˘ °SCG ø˘˘ ˘e ∫É◊G ‘Éë°üdG É¡ãjóM ‘ áª¡àŸG äQÉ°TCG Éªc .'Ö ' ◊Gh »JÉ«M ájGóH ‘ ø¡∏ãe á«°SÉb IÉ«M â°ûYÉfCG' É¡dƒ≤H ¢übôŸÉ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘YCG É˘˘ fCÉ˘ ˘a ¿B’G É˘˘ eCG ,π˘˘ ª˘ ˘Y Ó˘˘ H âæ˘˘ ch

! zGƒØdPEG{ πMGƒ°ùdG ôØÿ ∫Éb øWGƒe Ëô¨J ∞bƒàdG πMGƒ°ùdG ôØN ájQhO ¬æe âÑ∏W ÉeóæYh ,ÜQÉ≤dG ≈∏Y äGAGôLE’G áeÓ°S øe ócCÉà∏d ;¢û«àØà∏d ßØ∏àj òNCGh ,∞bƒàdG ¢†aQ ,¬àjƒg ≈∏Y ´ÓW’Gh ôah ,'G' ƒØdPEG' áª∏c É¡æe ájQhódG ≈∏Y ≥F’ ÒZ ΩÓµH .QGódG QóæH á°Vôa ¤EG kÉHQÉg á˘˘°Vô˘˘Ø˘ dG á˘˘Wô˘˘°T π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG §˘˘ Ñ˘ °V ”h ,á˘˘ ≤˘ F’ ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ H kÉ˘ °†jCG º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ß˘˘ Ø˘ ∏˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG ó¡©àH ¬MGô°S ¥ÓWEGhh ,ÜQÉ≤dG õéM ”h ,äÉfÉgEGh .»HÉàc »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ jƒ– ”h á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG ¤EG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG âdÉ˘˘ MCG øWGƒŸG ≈∏Y »HÉ«¨dG É¡ªµM äQó°UCG »àdG ,á°ùeÉÿG 50 ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©Ãh ,áfGOE’ÉH º¡àŸG .kGQÉæjO

:á«∏ÙG ¿DhDƒ°ûdG Qôﬁ -''øWƒdG''

á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ÚeCG Qƒ°†Mh ±hDhôdGóÑY óªﬁ »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,áfGOE’ÉH kÉ«HÉ«Z øWGƒe ≈∏Y »ª«à«¡dG ôeÉK ô°ùdG ¬˘eÉ˘«˘≤˘d kGQÉ˘æ˘jO 50 É˘˘gQó˘˘b á˘˘eGô˘˘Z ™˘˘aó˘˘H ¬˘˘à˘ Ñ˘ bÉ˘˘©Ãh .º¡∏ªY AGOCG AÉæKG πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T πªY á∏bô©H :¤hC’G ,Úàª¡J øWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N IQGOEG ø˘˘e ÚØ˘˘∏˘ µŸG π˘˘ª˘ Y π˘˘bô˘˘Y ¬˘˘ fGE á˘˘Ø˘dÉﬂ :á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG á˘˘ª˘¡˘à˘dGh ,ø˘˘Ø˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dÉ˘˘H .¿ƒfÉ≤∏d kGò«ØæJ IQOÉ°üdG ájQGRƒdG äQGô≤dGh íFGƒ∏dG (kÉeÉY 50) ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG øWGƒŸG ¿Éch á≤£æŸG ‘ ¬æHG á≤aôH ¬H ¢UÉÿG ÜQÉ≤dG π¨à°ùj .QGódG QõL ÜôZ ájôëÑdG

!áÑ«≤◊G ¥ô°S ∞«µŸG ¢üëa øe k’óH ¢û«àØàH ΩÉb ¿ƒHõdG ∫õæÃ πeÉ©dG OƒLh AÉæKCGh »àdG É¡°ùØf áaô¨dG ‘ IOƒLƒe âfÉc á«FÉ°ùf áÑ«≤M øµªàj ⁄h ,¬àfÉ«°Uh ¬°üëa ºàj …òdG ∞«µŸG É¡«a øHG πÑb øe ¬£Ñ°V ÖÑ°ùH »°T …CG ábô°S øe πeÉ©dG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG πeÉ©dG πjƒ– ”h .¿ƒHõdG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG áª¡J ¬d â¡Lh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ,™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡eÉeCG º¡àŸG πeÉ©dG ±ÎYG å«M ø°ùM º«gGôHEG .Öfòe ¬fCÉH

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

≈∏Y á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ™e PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH kÉjQƒ°†M øWGƒe ∫õæe ‘ á«FÉ°ùf áÑ«≤M ¢û«àØàH ¬eÉ«≤d ò«ØæàdG ∞bh .ÚæWGƒŸG óMCG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘ «˘ Ñ˘ d iÈc á˘˘ cô˘˘ °T ∂dÉ˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ J ó˘˘ bh øWGƒŸG ó°V áWô°ûdG õcôe ¤EG ÆÓÑH á«fhÎµdE’G øFÉHõdG óMCG ∫õæe ¤G kÉKƒ©Ñe ¿Éc ¬jód πª©j …òdG .´ÉaôdG á≤£æe ‘ AGƒg ∞«µe ¢üëØd

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

IQƒª¨ŸG »°VGQC’G ¢†jƒ©J ¢†aQh ... è«∏ÿG »°VGQCG á«µ∏e ´õf ôq bCG

áeÉ©dG áHÉ«æ∏d z»∏HƒJ{ äGRhÉŒ ™«ªL ádÉMEÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£j »HÉ«ædG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh OQ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e áYÉæ°üdG IQGRh ≈∏Y ìôW Ée ≈∏Y hôîa ø°ùM hCG Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe πªëàJ ’ IQGRƒdG '':ÓFÉb .''»∏HƒJ è«∏N ‘ çóM É‡ Iô°TÉÑe ÒZ á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG »˘˘ °VGQC’G ¿EG hô˘˘ î˘ ˘a í˘˘ °VhCGh É˘¡˘µ˘∏˘à“ á˘«˘YÉ˘æ˘°U »˘°VGQCG Úª˘°ùb ¤EG º˘°ù≤˘æ˘ J ’ á«YÉæ°U »°VGQCGh É¡JQGOEÉH Ωƒ≤Jh áeƒµ◊G .''¿hôNB’G Égôjójh IQGRƒdG É¡µ∏à“ ™fÉ°üŸG øe …CG ∂∏à“ ’ IQGRƒdG ¿EG ócCGh ’ IQGRƒ˘˘dG ¿EG É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,è˘˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG »àdG ™fÉ°üŸG ™e AGôLEG …CG òîàJ ¿EG ™«£à°ùJ .É¡JQGOEG øª°V ™≤J ’ ÉŸÉW áÄ«ÑdG åjƒ∏àH Ωƒ≤J §˘˘ ≤˘ ˘a IQGRƒ˘˘ dG ¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ¿EG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ’ …òdG »ÑàµŸG ¢ü«NÎdG AÉ£YEG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H √QGó˘°UEG ø˘Y ™˘æ˘à“ ¿EG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .¢ü«NÎdG QGó°UEG ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc áæé∏dG ôjô≤J øY á«Ø∏N á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe â∏˘˘ª˘ M ó˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch äÉ¡L Ió©d è«∏ÿG ‘ â©bh »àdG äÉØdÉıG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRhh áYGQõdGh ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ qª˘ ˘ M ó˘˘ ˘bh á≤∏©àŸG äÉØdÉıGh äGRhÉéàdG ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRhz »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ΩOô˘˘H ¢ü«˘˘NGô˘˘J É˘˘¡˘ FÉ˘˘ £˘ ˘YGE ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG π˘˘ eÉ˘˘ c ¢ù∏› QGô˘˘b Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh Òª˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d (19) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸGh 1995 ΩÉ©∏d AGQRƒdG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …CG É˘˘ eô˘˘ M ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘∏˘ ˘ dG 2002 á˘˘ æ˘ ˘°ùd è«∏N ‘ ±ô°üàdG hCG ¿ÉaódG hCG äÉcÓªà°S’G ¿ÉaódG äÉ«∏ªY πª› ¿CG áæé∏dG iôJh ,»∏HƒJ êQÉ˘˘ N â“ ó˘˘ b äÉ˘˘ cÓ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh »˘˘ FGƒ˘˘ °û©˘˘ ˘dG ¢†≤æJ ÚfGƒb hCG äGQGôb óLƒJ ’ PEG ¿ƒfÉ≤dG .{∂dP äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ôjô≤àdG πqªM Éªc ‘ É˘¡˘Ä˘µ˘∏˘J AGô˘L Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘YGQõ˘˘dGh ™˘e ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e ¿É˘aO §˘N ó˘jó˘ë˘à˘ H ´Gô˘˘°SE’G ÉÃ ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G á˘«˘≤˘Hh á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ôFÉ÷G ΩOôdGh ¿ÉaódG äÉ«∏ª©d óM ™°Vh πØµj äÉ¡L …ójC’ ¿Éæ©dG ≥∏WCG Ée ,»∏HƒJ è«∏N ‘ ¢VGQCG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J É˘e ≈˘∏˘Y ∫hÉ˘£˘ à˘ ∏˘ d Iò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ e á˘dÉC ˘°ùe ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J ø˘˘e OGRh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ IQƒ˘˘ª˘ ¨˘ e ΩOÉ˘≤˘J ™˘e É˘¡˘JÉ˘°†jƒ˘©˘J º˘é˘Mh äÉ˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘∏˘ FÉ˘˘W k’Gƒ˘˘eGC á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ µ˘ «˘ ˘°S É˘˘ e ,Úæ˘˘ °ùdG øjQô°†àŸG √ÉŒ iÈc á«dhDƒ°ùe ΩÉeCG É¡©°†jh áMÉ°ùŸG RÉ¡L πªëàj Éªc ,»°VGQC’G ∑Óe øe ø˘˘Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘eÉ˘˘c …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dGh »∏HƒJ è«∏N ‘ äÉcÓªà°SG ájCG ≥«KƒJh π«é°ùJ Qhó°U ó©H á«ª°SQ ≥FÉKh É¡ÑLƒÃ â«£YCGh Ωƒ°SôŸGh 1995 ΩÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘ b .Ω2002 ΩÉ©∏d (19) ºbQ »µ∏ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ôjô≤àdG πªq Mh √É˘«˘e åjƒ˘∏˘J ‘ É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°ùJ ø˘Y á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ,¿B’G ≈àMh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W »∏HƒJ è«∏N í°VGƒdG Qƒ°ü≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ É¡bÉØNEG AGôL √É˘˘«˘ e á÷É˘˘©Ÿ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J á˘˘£ﬁ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘e ‘ .…QÉÛG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

è«∏ÿÉH â≤◊ »àdG QGô°V’G øe ÖfÉL ¤G Ò°ûj »é«gÉª°ùdG ¬˘˘¶˘ Ø– …ó˘˘©˘ °S π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h »ÑædGóÑY áæé∏dG ¢ù«FQ í°VhCG ,á«°UƒàdG ≈∏Y äÉ«bÉØ˘JÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'':Ó˘FÉ˘b ¿É˘ª˘∏˘°S øjôëÑdG Ωõ∏J äÉeGõàd’G √òg.. áeõ∏e á«dhO .''..äGRhÉŒ …CG äÉÑK ∫ÉM ‘ É«dhO áæé∏dG ôjô≤àH ¿hó«°ûj AGQRƒdG ™«ªL ¢ùeC’G á°ù∏L Ghô°†M øjòdG AGQRƒdG OÉ°TCG ôjRhh ,∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ) áæ÷ ôjô≤àH (ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôµ˘°ûdG É˘¡˘d Gƒ˘eó˘bh »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿Éµ°SE’G ôjRh ∫Ébh ,¬Jõ‚CG …òdG É¡∏ªY ≈∏Y ™˘˘°Vh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿EG QOƒ÷G »˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’Gh .±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ¿Éµ°SE’G IQGRh øY OQh ÉÃ ≥∏©àj Éª«ah è«∏N ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG ∞jô°üJ IQƒ£N øe ∑Éæg ¿EG ôµæf ⁄ øëf '':QOƒ÷G ∫Éb »∏HƒJ É¡æe ó◊G ” øµd ...á÷É©ŸG √É«ª∏d ∞jô°üJ .''GôNDƒe äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘ª˘ L ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ¿EG ¤EG QÉ˘˘°TCGh , (á«bÉØJG 14 ) »∏HƒJ á£ﬁ ™«°SƒàH á≤∏©àŸG ¤EG ¬Øjô°üJ ºà«°S á÷É©ŸG √É«e ¿EG ¤EG ÉØ«°†e IQGRƒdG É¡©e â≤ØJG »àdG ´QGõŸG øe áYƒª› ¿EG Éë°Vƒe ,á÷É©ŸG √É«ŸG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ≈∏Y á¶aÉÙÉH ≥∏©àJ âfÉc ´hô°ûŸG Gòg ±GógCG .»∏HƒJ è«∏N Gójó–h áÄ«ÑdG ¿CG ∫hÉ– âfÉc IQGRƒdG ¿EG QOƒ÷G í°VhCGh ™e è«∏ÿG ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG ∞jô°üJ øe »¡àæJ ,∂dP ™£à°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f è«∏ÿG ‘ É«dÉM áaô°üŸG √É«ŸG ¢†©H ¿EG ÉØ«°†e .Qô°V …CÉH è«∏î∏d ÖÑ°ùàJ ødh É«KÓK á÷É©e

á«dhDƒ°ùŸG øe á«ª°SôdG äÉ¡÷G Üô¡J øe »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG Üô¨à°SG ¬ÑfÉL øe á«dhDƒ°ùe É¡fÓYEG øe á«ª°SôdG äÉ¡÷G Üô¡J ¿EG »˘æ˘Ñ˘é˘YGC '':Ó˘FÉ˘b »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘ ∏ÿ π˘˘°üM É˘˘e øµdh äÉ¡÷G ójó– ‘ áeQÉ°U âfÉc áæé∏dG ∫ƒ≤J á¡L πc ¿EÉa á«eƒµ◊G OhOôdG ™HÉàJ óæY .''»∏HƒJ è«∏N ¬«dEG π°Uh ÉŸ ádhDƒ°ùe ÒZ É¡fEG âfÉc GPEG ä’DhÉ°ùJ Òãj Gògh '' ±É°VCGh π˘˘ °Uh GPÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ a ,á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ÒZ äÉ˘˘ ˘¡÷G √ò˘˘ ˘g .''?¬«dEG π°Uh ÉŸ è«∏ÿG '':¿ƒ˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e äGRhÉ˘é˘à˘dG ÜÉ˘µ˘JQG ø˘˘e GC Èà˘˘J äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ∫É◊G Gòg ¤EG è«∏ÿÉH äOCG »àdG äÉØdÉıGh GPEGh ,§≤a GÎe ƒ∏«c 11 ¤EG 25 øe πcBÉJ ≈àM …ò˘˘dG ø˘˘ nª˘ ˘a á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe äÉ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ''?πYÉØdG ƒg øneh ?É¡ÑµJQG 20 á«°UƒàdG ≈∏Y ßØëàdG ≈∏Y ¬¶Ø– óªﬁ …ó©°S ÖFÉædG ióHCG »àdGh ≥«≤ëàdG áæ÷ äÉ«°UƒJ øe 20 á«°UƒàdG áHÉéà°S’G ≈∏Y áeƒµ◊G πª©J ¿CG ''≈∏Y â°üf AGôL É¡≤ëH Iô¶àæŸG á«dhódG ádAÉ°ùŸG •hô°ûd á˘é˘«˘à˘f á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘˘jÒ°ü≤˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .''...á«dhódG É¡JGó¡©J ò«ØæàH É¡dÓNEG á«°UƒàdG ≈∏Y ¬¶Ø– ÖÑ°S …ó©°S ™LQCGh ø˘˘e É˘˘æ˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûÃ º˘˘∏˘ YGC (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ) É˘˘ æ˘ ˘f’C º˘∏˘YGC ó˘∏˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ ø˘˘ë˘ f '':¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ø˘˘jô˘˘N’B G ø˘e É˘æ˘ fÉE ˘ a A»˘˘°T ó˘˘Lh GPEGh...É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fGC π˘˘cÉ˘˘°ûÃ ∫hó˘˘ dG π˘˘ Nó˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿EG ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ f ’h ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°S .''iôNC’G

á«ÑjôîàdG ∫ÉªYC’G øjój »HÉ«ædG É``¡aÉ≤j’ IOÉ```L ∞``bGƒªd ƒYójh ™˘HÉ˘J ¬˘fG ¢ùeCG ø˘e ∫hG â©˘bh »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘î˘ à˘ dG çGOƒ◊G ôµæà˘°ùj PEG ¬˘fG Gó˘cDƒ˘e ,á˘«˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG çOGƒ◊G ≠˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ÒZ ∫É˘˘ª˘ YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¢†aô˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g √ó˘˘ °ûHh âëÑ°UCG »àdG äGôgÉ¶eh äÉ©ªŒh äGÒ°ùe øe á«fƒfÉ≤dG ¬˘FÉ˘æ˘HCG ÚH á˘æ˘à˘Ø˘ dG ´Qõ˘˘Jh ,√QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘eCG Oó˘˘¡˘ J ¿EÉa ,êÉéàM’Gh …CGôdG ájôM IAÉÑ©H äÎ°ùJ ¿EGh ,¬ØFGƒWh áª¶fCGh ¿ƒfÉb äÉ©ªéàdGh ôgÉ¶àdGh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájô◊ ∂dPh ,¢ü«˘NÎdGh í˘jô˘°üà˘dG É˘¡˘H •É˘æ˘ e á˘˘dhDƒ˘ °ùe á˘˘¡˘ Lh áeÓ°Sh øeCGh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG øeCG ¿Éª°†d .∂dòc á«fƒfÉ≤dG äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸG ÜÉë°UCG ≥∏N ÈY Iôªà°ùŸG ä’hÉÙG ∂∏J ¿CG ¢ù∏ÛG GócDƒe ’ ôaÉ°S πµ°ûH ¬dÉLQh ¿ƒfÉ≤dG ió–h ,πcÉ°ûŸGh äÉeRC’G .ájô◊Gh á«WGô≤Áó∏d á∏°U …CÉH âÁ

ÜGƒædG ¢ù∏› -á«Ñ«°†≤dG á«eƒµ◊G ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™«ªL »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ÉYO √ò˘g ±É˘≤˘jE’ IOÉ÷G ∞˘bGƒŸG PÉ˘î˘ J’ Úæ˘˘WGƒŸGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’Gh Ió˘Mƒ˘dG º˘FÉ˘YO ï˘«˘°SÎd π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘î˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G â©bh »àdG çGOƒ◊G ¢ù∏ÛG Gôµæà°ùe ,áµ∏ªŸG ‘ á«æWƒdG QGô˘˘°VCG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùH ≥◊ É˘˘eh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j …QÉéàdG ™˘ªÛGh á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘ª˘∏˘d Öjô˘î˘Jh ìÉ«°ùdGh ¿ƒæeB’G ¿ƒæWGƒŸG ÉgOÉJôj »àdG ájƒ«◊G á≤£æŸGh ,á«dhódG ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S á«dÉ©ØH OÓÑdG ä’ÉØàMG ΩÉjCG á«∏ª©dG ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ øe ¢VƒaôŸG πª©dG ∂dòd Éeh .áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdGh ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ¿CÉ°ûH ¢ùeCG √Qó°UCG »ª°SQ ¿É«H ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ∫Ébh

∂dP ÒZ á≤«≤◊Gh Qƒ°üdG øe GÒãc iôf :ídÉ°üdG

¿EG »˘æ˘©˘j Gò˘g á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d Qƒ˘°†◊G hCG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Ú¡˘à˘°ùjh º˘µ˘ °ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¤É˘˘©˘ à˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g .''¬Ñ∏£H ! è«∏ÿG ájÉª◊ p∞µj ⁄ É©jô°ûJ 15 ‘ ó˘jó˘°ûdG º˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG ÜGƒ˘æ˘dG ió˘˘HCGh Éeƒ°Sôeh É©jô°ûJ 15 ¿CG øe ¢ùeC’G á°ù∏L è«∏ÿG ‘ ∑Óªà°S’Gh ¿ÉaódG ™æÃ GhQó°U ΩÉ“EG øe ¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG Gƒ∏£©j ⁄ ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Öjô˘î˘J ‘ º˘¡˘à˘ª˘ ¡˘ e .è«∏ÿG øY ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ÈYh á≤∏M ∑Éæg ¿EG Qƒ°üJCG ⁄ '':¬dƒ≤H ¬HGô¨à°SG ôjô≤àdG Gòg ‘ á«°SÉ°SC’G á«°†≤dG... IOƒ≤Øe è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ π˘˘°üM …ò˘˘ dG ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G »˘˘ g ƒ∏«c 25 øe è«∏ÿG ¢ü«∏≤J ¤EG iOCG …òdGh ''ÓFÉb ∫AÉ°ùJh ,''GÎe ƒ∏«c 11 ¤EG GÎe ºZôdÉH »°VGQC’G ∑Óªà°SG ” á≤jôW …CÉH .''á«fƒfÉ≤dG äGQGô≤dG Qhó°U øe ≈∏Y ≥«∏©J ¬d ¿Éµa ódÉN óªﬁ ÉeCG ádhO ‘ øëf '':¬dƒ≤H ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ΩóY GPÉŸ º˘˘«˘ °SGôŸG √ò˘˘ g.. ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .''?êGQOC’G ‘ ™°VƒJ »µd πg ?äQó°U ¿EG '':Ó˘FÉ˘b ¿ƒ˘gô˘e ≥˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e º˘˘«˘ °SGôŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äGó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©ŸG ÉÃQh äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh ∂∏Jh π©qØJ ⁄ É¡æµd.15.. ≠∏ÑJ »àdG á«dhódG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh á˘eƒ˘µ◊G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe πH IójóL äÉ©jô°ûJ ¤EG áLÉëH Éæ°ùd øëæa .''É¡∏«©ØJ ¤EG

ÉÃ É˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b IOhófi Qƒ˘˘ °U Èà˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ °Vhô˘˘ ©ŸG è˘«˘ ∏ÿ Qƒ˘˘°U ø˘˘e ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ Gô˘˘NƒD ˘ e ¢Vô˘˘Y .IÉ°SCÉŸG ºéM ô¡¶J »∏HƒJ ?…QÉ≤©dG π«é°ùàdG ô°†ëj ⁄ GPÉŸ ≈∏Y ¢ùeC’G á°ù∏L ‘ ÉÑ°†Z ÜGƒædG QÉKh ï«°ûdG iQÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ √Qƒ°†M ΩóY ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ∫É˘ª˘YGC ™˘e ¬˘fhÉ˘©˘Jh ¬˘à˘HÉ˘é˘ à˘ °SG Ωó˘˘Yh á˘˘°ù∏÷G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ j ⁄ PEG »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ≥˘˘ «˘ ˘≤– á˘˘ æ÷ ‘ É°Uƒ°üNh ÜGƒædG É¡H ÖdÉW »àdG äÉeƒ∏©ŸG »˘˘°VGQC’G ∑Ó˘˘e AÉ˘˘ª˘ °SCG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘˘ e ΩÉ˘b »˘à˘dG »˘°VGQC’Gh »˘∏˘Hƒ˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ≈∏Y á¶aÉfi É¡cÓªà°SG IOÉYEÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG .è«∏ÿG »ÑædGóÑY ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJh ¢ù«FQ ƒg øjCG '':ÓFÉb á°ù∏÷G ájGóH ‘ ¿Éª∏°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘j ⁄ RÉ˘¡÷G... …QÉ˘≤˘©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Qƒ˘°†M ≈˘à˘M ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y π˘î˘Ñ˘ jh...á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .''Ωƒ«dG (á°ù∏L) QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ É˘˘ æ˘ ˘dGR É˘˘ e '':¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh ≈˘˘∏˘ Y …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG OQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .''¢ù∏ÛG ≥M øe Gògh... Éæà∏Ä°SCG ΩóY ≈∏Y ≥∏©a ódÉN óªfi ÖFÉædG ÉeCG ø˘ë˘f π˘g '':¬˘dƒ˘≤˘H …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG ¿hÉ˘©˘J øY AÉª°SC’G GƒØ°ûcG øL hCG ô°ûH ™e πeÉ©àf ''?øjòØæàŸG A’Dƒg ¢ù∏Û ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG'' :¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ÜGƒædG ∑Óe AÉª°SCG Ö∏Wh »©jô°ûJ ¢ù∏› É¡∏µ°ûj ójhõJ øY á«eƒµ◊G á¡÷G ™æà“..»°VGQC’G

ó©H ,É¡æY áæé∏dG äô°ùØà°SG »àdG äÉMÉ°†jE’Gh ¢ù«˘˘Fô˘˘d á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG ¿CG IQGRƒdG ¿hÉ©J Ωó©H (¿Éª∏°S »ÑædGóÑY )áæé∏dG ¿EG -¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ cGC ∂dP ÚM ‘ ,á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ e OÉaCG IQGRƒ∏d πFÉ°SQ ™HQCG ∫É°SQEÉH âeÉb áæé∏dG ¿EG ¿Éª∏°S GócDƒe !É¡H º∏Y ¬d ¢ù«d ¬fCÉH ôjRƒdG .áæé∏dG ¬∏ªëàJ ’ IQGRƒdG øe ÉC £N Gòg IQGRh ¿EG ∫ƒ≤j »ÑædGóÑY ''ídÉ°üdG ±É°VCGh ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤fh Éæ©e ÜhÉéàJ GÒNCG äÉjó∏ÑdG .''¬«Øîf Ée Éæjód óLƒj ídÉ°üdG í°VhCG ,¿ÉaódG §îH ≥∏©àj Éª«ah »àdG äÉcô°ûdG ióMEG ∞«∏µàH âeÉb IQGRƒdG ¿EG ,è«∏ÿG ‘ ¿Éaó∏d »FÉ¡f §N ójóëàH âeÉb ¢ù∏› áÑWÉîÃ âeÉb IQGRƒdG ¿EG ¤EG GÒ°ûe ≈˘∏˘ Y §˘˘£ıG ¢Vô˘˘©˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ΩÉ©˘dG §˘£ıG ¢SQó˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘µ˘«˘¡˘dG á˘cô˘°ûdG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¿EG ÉØ«°†e ,øjôëÑ∏d á˘ª˘°UÉ˘©˘dGh ¿É˘aó˘dG §˘N ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¬˘˘¨˘ ∏˘ HGC .áHƒàµŸG á≤aGƒŸG QÉ¶àfÉHh É«¡Ø°T ¬¨∏HCG É°†jCG âeÉb äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG ¤EG ídÉ°üdG âØdh ÌcCG â£Ñ°V PEG á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ”h ¢üNôŸG ÒZ ¿É˘˘ aó˘˘ ˘d á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉﬂ 25 ø˘˘ e 13 OƒLh ¤EG GÒ°ûe ,áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡∏jƒ– …CG á«∏ªY ¿hó°Uôj áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y É°ûàØe .»∏HƒJ è«∏N ‘ áØdÉﬂ í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ió˘˘ ˘HGC …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘ e ¬˘˘ HGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG '':ÓFÉb »∏HƒJ è«∏ÿ ¢ù∏ÛG ‘ É¡°VGô©à°SÉH iôJ ’ ÖgòJ ÉeóæY øµdh Qƒ°üdG IÌµH ÉC LÉØJ Qƒ˘˘ °üdG ¿EG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cGC ,''∂dP

á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÖdÉ˘˘ ˘ W ‘ IOQGƒdG äÉØdÉıGh äGRhÉéàdG ™«ªL ádÉMEÉH »∏HƒJ è«∏ÿ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J äÉØdÉıG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ó˘jó˘ë˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJGh á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ‘ -¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc »°VGQC’G ÜÉë°UCG ¢†jƒ©J ΩóY ≈∏Y -Iô°TÉ©dG á˘«˘fGõ˘«˘e ø˘e (ô˘ë˘Ñ˘dG )»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘ ∏˘ N π˘˘NGO ‘ øe ÌcCG É¡∏«ª– ºàj ’ ≈àM áeÉ©dG ádhódG ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG ¬æY ÈY Éªc ´É£à°ùŸG Qó˘≤˘j ∑Ó˘ª˘à˘ °S’G Gò˘˘g ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¿EG í˘˘°VhCG …ò˘˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 300`H ™«ªL ´ÉLÎ°SG á«ªgCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG Oó°Th â≤H ∫ÉM ‘ -Ú«∏°UC’G É¡cÓe øe »°VGQC’G ¿hóH á«µ∏ŸG ´õfh -¿B’G ¤EG º¡JRƒëH »°VGQC’G .ÚfGƒ≤dG º¡àØdÉı ¢†jƒ©J »˘˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘«˘ a ™˘˘aO …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘h ôjô≤J ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG âjƒ˘°üà˘dG π˘«˘LÉC ˘à˘H ô˘£˘e ¬LƒJ OƒLƒd ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤EG »∏HƒJ è«∏N ,¬˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ≈˘©˘°ùj ÜGƒ˘é˘à˘°SÓ˘d qô°UEG …òdG ô£e Ö∏W á«Ñ∏ZC’ÉH ¢ù∏ÛG ¢†aQ ≈˘˘à˘ ˘M §˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ MGh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’ π˘˘ «˘ ˘LÉC ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ÜGƒéà°S’G Ö∏W Ëó≤J ¿ƒ°SQGóàj ≈∏Y á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG ¿EG ¤EG ô£e QÉ°TCGh Ö∏£H Ωó≤àdG ™æÁ áeƒµë∏d ¬©aQh ôjô≤àdG á˘ë˘FÓ˘˘dG ø˘˘e 145 IOÉŸG Ö°ùM ÜGƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ’'' ¬fCG ≈∏Y IOÉŸG OƒæH ióMEG ¢üæJ PEG á«∏NGódG ≥˘˘Ñ˘ °S ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Rƒ˘˘ é˘ ˘j .''OÉ≤©f’G QhO ¢ùØf ‘ ¬«a π°üa ¿CG ¢ù∏éª∏d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¢ù∏ÛG Ωõ˘˘ ˘ dGC h IÎa ∫ÓN »∏HƒJ è«∏N ≥«≤– áæ÷ äÉ«°UƒJ ≈∏Y πª©J ¿CGh ,¬îjQÉJ øe øjô¡°T RhÉéàJ ’ ÉXÉØM ™jô°Sh »∏ªY πµ°ûH É¡«a AÉL Ée π«©ØJ ” ÉŸ kAÉ«MEGh è«∏ÿG áMÉ°ùe øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y .¬æe √ÒeóJ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘˘qª˘ M ÚM ‘h äGRhÉŒ øY á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùŸG äÉjó∏ÑdG IQGRh ídÉ°üdG »∏Y äÉjó∏ÑdG ôjRh ¢†aQ ,»∏HƒJ è«∏N äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿EG ¤EG Ò°TCG ¿CG OhCG ''¬dƒ≤H ∂dP Ωƒ≤æ°Sh..ôjô≤àdG Gòg ‘ âª∏X ób áYGQõdGh .''ºµ«∏Y ≥FÉ≤◊G øe áYƒª› ¢Vô©H øe 2005 •É˘˘Ñ˘ ˘°T/ô˘˘ jGÈa ‘ ''±É˘˘ °VCGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdÉHh IQGRƒdG Éæª∏°ùJ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ) º˘˘µ˘ °ù∏› ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG QÉ˘˘ã˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ MÎbG (¢SQÉ˘˘ ˘e ‘ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ÷ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGhh ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ √ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MÎbG :∫AÉ°ùJh á«fGõ«ŸG É¡d äó°UQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CGh á°UÉN ,ôjô≤àdG ‘ Gòg ôcòj ⁄ GPÉŸ '' ,''´ƒ˘°VƒŸG äQÉ˘˘KGC »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG …CGQ á«°†b âëÑ°UCG á«°†≤dG √òg '':±É°VCGh AGƒ°S áæ«©e á¡L ≈∏Y IQƒ°ü≤e â°ù«dh ΩÉY .''ÜGƒf ¢ù∏› hCG ájó∏H ¢ùdÉ› âfÉc IQGRƒdG ¿hÉ©J ¤EG ídÉ°üdG QÉ°TCG ÚM ‘h á˘˘fhB’G ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘b PEG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ æ÷ ™˘˘ e áHƒLC’G øe áYƒªéÃ áæé∏dG ójhõàH IÒNC’G

…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN

ô¡°TCG á°ùªN √ô«NCÉJ ¿Éª∏°S Üô¨à°ùj Éª«a

»∏HƒJ è«∏N ‘ äÉMÉ°ùe GƒæaO áHÉ«æ∏d ÚØdÉﬂ á©HQCG ádÉMEG

äOCG á˘˘¡˘ «˘ Lh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG :»˘˘fGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ô˘˘jô˘˘≤˘ J π˘˘«˘ LCÉ˘ J ≈˘˘dEG

Éª¡Áô¨Jh ÚØdÉıG áfGOEÉH ,Éª¡fCÉ°ûH äQó˘°UCG ó˘≤˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ø˘dÉıG É˘eCG ,kGQÉ˘æ˘jO áfGOEÉ˘H ,É˘¡˘ª˘µ˘M á˘«˘fÉ˘ã˘dG iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG øY √OÉ©HEGh ô¡°TCG áKÓK ¬°ùÑMh ∞dÉıG áØdÉıG ¿CG ≈∏Y ôjô≤àdG ócDƒj Éªc .OÓÑdG iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ ˘M ó˘˘ b á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘fGOEÉ˘H ∂dPh ,É˘¡˘ fCÉ˘ °ûH á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ FGõ÷G á˘˘dGREGh ,GQÉ˘˘æ˘ ˘jO 20 ¬Áô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘ dÉıG .™bƒŸG ‘ ∞dÉıG ÉgÉeQ »àdG äÉæë°ûdG äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e âØ∏c ób ¬JQGRh ¿CG ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh ¿ÉaódG §N ójóëàH ¢UÉ°üàNG äGP ácô°T QhÉ˘°ûà˘dÉ˘H ∂dPh ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ »à¶aÉëÃ ájó∏ÑdG ¢ùdÉ› ™e ≥«°ùæàdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ,á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dGh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ±GôWC’G ∞bGƒe ™aôd kGó«¡“ ,ájOÉ°üàb’G .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG á«æ©ŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘d ô˘jô˘≤˘ J ∞˘˘°ûc äÉ«∏ªY GhôLCG ÚØdÉﬂ á©HQCG ¿CG ,áYGQõdGh è«∏N ‘ ¢UÉN ∂∏e äGP á≤£æe ‘ øaO á≤£æŸG ájó∏H ô£°VG …òdG ôeC’G ,»∏HƒJ ,äÉØdÉîªc äÉ«∏ª©dG √òg ó°Uôd ≈£°SƒdG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MGh …òdG ôjô≤àdG í°VhCGh .ôeC’G ‘ ≥«≤ëà∏d è˘«˘∏˘N ΩOQ ¿CÉ˘°ûH ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W »ÑædG óÑ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG É˘¡˘°SCGÎj »˘à˘dGh ,»˘∏˘Hƒ˘J É¡«dEG π«MCG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ,¿Éª∏°S çÓK 2005 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e 21 ï˘jQÉ˘J ò˘æ˘e ‘ âfÉc á©HGôdG áØdÉıG ¿CG q’GE ,äÉØdÉﬂ .¬°ùØf ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 23 ¿CG ¤EG äÉjó∏ÑdG IQGRh ôjô≤J Ò°ûjh »FÉæL ôeCG Qó°U ób Úà«dhC’G ÚàØdÉıG

‘ Éµ°T ób ,»∏HƒJ è«∏N ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ è«∏N ôjô≤J êGQOEG ΩóY øe á°ù∏÷G ájGóH ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ∫É˘ª˘YC’G ∫hó˘L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J á°ùªN òæe ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ¤EG ¬©aQ Qƒ˘¡˘°T á˘°ùª˘N ô˘jô˘≤˘à˘dG π˘X ''kÓ˘FÉ˘b Qƒ˘¡˘°T ∑ÎJ’ ¿CG Öé˘j á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ∞˘˘°SCÓ˘ dh .''IÎØdG √òg ∫GƒW Oó˘˘L ó˘˘≤˘ a π˘˘æ˘ jR ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘ eCG ¤EG ôjô≤àdG »≤H GPÉŸ ''¬dƒ≤H ¿Éª∏°S ∫DhÉ°ùJ á˘˘dÉ˘˘MEG Qó˘˘LC’G ø˘˘e ¿É˘˘ch ?Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘°ùª˘˘ N .''¢ù∏ÛG ¤EG ™jô°S πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG â¡àfG ób »∏HƒJ ≥«≤– áæ÷ âfÉch è«∏ÿG äÉØdÉﬂ ∫ƒM Égôjô≤J OGóYEG øe .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf ‘

á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘LQCG áæ÷ ôjô≤J êGQOEG ÒNCÉJ ÖÑ°S ÊGô¡¶dG Ió˘©˘d »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N äGRhÉŒ ‘ ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ‘ ''¬dƒ≤H ÜÉÑ°SCG Ió©H ™aódG ≈∏Y õ«cÎdG ∫hC’G Éæªg ¿Éc iQƒ°ûdG ¢ù∏Û É¡àdÉMEGh ÚfGƒb ™jQÉ°ûe .''πªY º¡jód ¢ù«d ¬fEG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc øjòdG ¢ù∏ÛG IRÉLEG âfÉc ∂dP ó©H :±É°VCGh Éæ∏NO Égó©Hh ,∞°üfh kGô¡°T âbô¨à°SG »àdG …òdG πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæe ‘ ÊGô˘¡˘¶˘dG ÖdÉ˘Wh ''á˘°ù∏˘˘L 12 É˘˘æ˘ e ò˘˘ NCG k’hCG ôeC’G á≤«≤M ‘ ô¶ædÉH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .QƒeC’G ≈∏Y ºµ◊G πÑb ¢ù«FQ ¿Éª∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ¿É˘ch

»∏HƒJ è«∏N ≥«≤– áæ÷ äÉ«°UƒJ RôHCG IOÉ˘˘YEG π˘˘Ø˘ µ˘ J »˘˘à˘ dGh (ó˘˘jDƒŸG - …ƒ˘˘c) ó˘˘jó÷G IÎ°S ô˘˘°ù÷ IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh è˘«˘∏ÿG ‘ É˘¡˘JÉ˘cô˘Mh á˘«˘ FÉŸG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ô˘˘jhó˘˘J IOÉ˘©˘à˘°SGh ¬˘d á˘jPÉÙG êGƒ˘eC’G ô˘°SGƒ˘˘c á˘˘dGREG ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IOÉYEGh ¬ª«¶æJ ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj ÉÃ è˘«˘∏˘î˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ≥˘ª˘©˘dG .ójóL øe ¬à∏µ«g É˘¡˘«˘a á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¿CG ∫ÉeôdG π«°ùZ ™fÉ°üe ≈∏Y ÚfGƒ≤∏d áeQÉ°U áHÉbQ ≥«Ñ£àH â°†b »àdG áeÉ°ùdG äÉÑ°SÎdGh »ª£dÉH è«∏ÿG çƒ∏J »àdG á°SGQO πªY ∞«∏µJh è«∏ÿG øe á©°SGh AGõLCG ‘ IÉ«◊G ≈∏Y .ôNBG ¿Éµe ¤EG ™fÉ°üŸG √òg π≤æd ø˘e è˘«˘∏ÿG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘H IÒÑ˘N á˘«ŸÉ˘Y á˘˘cô˘˘°T ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J »ë°üdG ±ô°üdG äÉ£fi É¡àÑÑ°S »àdG á«Lƒdƒ«ÑdG äÉjÉØædG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,á°üàfl á«Ä«H áæ÷ ±Gô°TEG â– ∂dPh É¡H Ωƒ≤j á°SGQO ≥ah ¬fÉ©«b π«gCÉJh ¬bÉªYCG IOÉjR IQhô°V .¿ƒ°üàfl AGÈN á˘˘aÉ˘˘c á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘c π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ¿CG hCG RhÉŒ hCG ó¡©J …CG øY ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG É¡JÉ«dhDƒ°ùe .πÑ≤à°ùŸG ‘ kGô°VÉM »∏HƒJ è«∏îH QGô°VEG hCG çƒ∏J AÉæÑdGh Òª©àdG ¢üNQ ¢VôY IQhô°†H áæé∏dG »°UƒJ ,¬à≤£æe ‘ πc ,á«æ©ŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y á«dhCG IQƒ°üH Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘àfi äGRhÉŒ hCG ä’É˘˘ µ˘ ˘°TEG á˘˘ jC’ .ájò«ØæàdG ∑Óªà°SÉH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG IQhô°†H áæé∏dG »°UƒJ ,óæ°S á«ªfi IGPÉëÃ äÉ¡L hCG ¢UÉî°TC’ ácƒ∏ªŸG »°VGQC’G .(CG )áÄØdG øe á«©«ÑW á«ªëªc É¡«∏Y ®ÉØ◊G ¢Vô¨H ∂dPh á˘£˘HÉ˘°†dG á˘Ø˘°U π˘«˘ ©˘ Ø˘ J á˘˘«˘ ª˘ gÉC ˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘°Uƒ˘˘J ≥∏©àj Éª«a ádhódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe á«FÉ°†≤dG IOÉŸG ¢üfh ≥˘Ø˘à˘j ÉÃh »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N äGRhÉŒh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘îÃ .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe ''45''

á˘eƒ˘µ◊G ¢ü°üî˘˘J ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘cDƒ˘ J ™fÉ°üŸG áaÉc Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y »∏HƒJ è«∏N AÉ«MEG IOÉYE’ á«fGõ«e âªgÉ˘°S »˘à˘dGh ¬˘æ˘e Üô˘≤˘dÉ˘H hCG »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W è«∏ÿG åjƒ∏J ‘ iôNCÉH hCG á≤jô£H ÚfGƒ≤∏˘d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘à˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG ‘ kÉ˘«˘æ˘ah kÉ˘jOÉ˘e ΩÉ˘¡˘°SE’É˘H ¿CÉH »°VÉ≤dGh ¬«∏Y ±QÉ©àŸG »ŸÉ©dG GC óÑŸÉH kGòNCGh É¡H ∫ƒª©ŸG Ée ádGREG ‘ ΩÉ¡°SE’ÉH QGô°VE’Gh çƒ∏àdG ‘ ºgÉ°S øe πc Ωƒ≤j ≈æ©J á°UÉN áæ÷ ∂dòd ÉC °ûæJ ¿CG ≈∏Y ,¬H ô°VCG hCG ¬Kƒd .áHƒ∏£ŸG ΩÉ¡°SE’G áª«bh QGô°VC’G ºéM ójóëàH á°ü°üîàe á«ŸÉY ácô°T ÜGóàfÉH áeƒµ◊G Ωõà∏J ¿CG Ö°ùëH »∏HƒJ è«∏N á∏µ«g IOÉYE’ kÓeÉµàe kÉYhô°ûe ™°†J ≥≤ëj ÉÃ ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á∏«W äCGôW »àdG äGóéà°ùŸG ¢ù°SDƒjh á«©«ÑW á«ªﬁ ¤EG ¬∏jƒ–h è«∏ÿG ≈∏Y ®ÉØ◊G íàØJ á«MÉ«°Sh ájOÉ°üàbGh ájQÉªãà°SG ihóL äGP ™jQÉ°ûŸ kÉªNR ∂dP »£©j å«ëH øjôªãà°ùŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG ™jQÉ°ûe É¡∏L ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdGh áHƒ∏£ŸG ≈∏ãŸG áMÉ«°ù∏d .áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ¬àeób Ée Ö°ùëHh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh Ωõà∏J ¿CG ô°ù÷ á«°Sóæ¡dGh á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸÉH »ª∏Y ¢VôY øe áæé∏d á«FÉŸG äGQÉ«àdG ájƒ≤Jh ójóŒ πØµJ »àdGh ójó÷G IÎ°S IÉ«◊G IOÉYEGh ¬YÉb ∞«¶æJ ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ è«∏ÿG πNGO ¤EG IOƒLƒŸG äÉKƒ∏ŸG ádGREGh ¬«a á«FÉŸG äGQÉ«àdG ôjhóJ ÈY ¬«dEG .kÉ«éjQóJ ¬«a ádOÉYh áØ°üæe á«dBG OÉéjEG á«ªgCG ≈∏Y áæé∏dG ócDƒJ á©bGƒdG ∑ÓeCÓd áÑ°ùædÉH äÉ°†jƒ©àdG ádCÉ°ùe ™e »WÉ©à∏d ∂∏J ∂∏“ á«Ø«c ójó– IQhô°V ™e ¬∏Ñbh ¿ÉaódG §N ∞∏N ¥ô˘Wh á˘«˘dBG ó˘˘jó– º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ dhCG IQƒ˘˘°üH »˘˘°VGQC’G á˘µ˘∏‡ ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh ≈˘°TÉ˘ª˘ à˘ j ÉÃ ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG .øjôëÑdG »æØdG QÉ°ûà°ùŸG É¡eób »àdG á«æØdG á°SGQódG π«©ØJ -

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

Gòg ‘ ìÎ≤ŸG ¿ÉaódG §N OÉªàYÉH áæé∏dG »°UƒJ ø˘e π˘c ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘æ˘ °ùŸGh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∂dPh ,¢UÉ˘°üà˘NG á˘¡˘L É˘ª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG áMÉ°ùŸG å«M øe AGƒ°S ,áHƒ∏£ŸG äÉ°†jƒ©àdG ºé◊ kÓ«∏≤J ‘ á©ÑàŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh Ö°SÉæàj ÉÃh ,á«dÉŸG áØ∏µdG hCG ∂dP ¤EG Ögò˘˘j É˘˘ª˘ c á˘˘¡˘ ˘HÉ˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ aó˘˘ dG •ƒ˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ jó– .¿ƒ«Ä«ÑdG AGÈÿG ¿ƒ°üàıG IÎa ∫ÓNh áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG á«ªgCÉH áæé∏dG »°UƒJ ¿ÉaódG §N ójóëàH ¬îjQÉJ øe ô¡°TCG áà°ùdG RhÉéàJ ’ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∂dPh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG áMÉ°ùŸG RÉ¡Lh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRhh ájó∏ÑdG ¢ùdÉ› .…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh øY á«æ©ŸG äÉ¡é∏d RÉ©jE’ÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG Ωƒ≤j ¿CG πeÉc ¿CÉ°ûH á«µ∏e á≤«Kh QGó°üà°SÉH ádhó∏d áeÉ©dG ∑ÓeC’G ¿É˘aó˘dG §˘N ó˘jó– ó˘©˘H á˘«˘≤˘Ñ˘ àŸG »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈∏Y kÉXÉ˘Ø˘M á˘dhó˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘«˘µ˘∏˘e Oƒ˘©˘J å«˘ë˘H ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG .…ó©àdGh äGRhÉéàdG øe è«∏ÿG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh Ωõ˘à˘∏˘J ¿CÉ˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ dG »˘˘°Uƒ˘˘J √É«ŸG á÷É©Ÿ »∏HƒJ á£ﬁ øY ºLÉædG çƒ∏àdG ∞bh áYô°ùH É‡ ¿B’G ≈àM kÉªFÉb ∫GR ’ »∏HƒJ è«∏N ‘ kÉKƒ∏J âÑÑ°S »àdGh áMƒ∏ŸG áÑ°ùfh è«∏ÿG ´Ébh √É«Ã QGô°VC’G ºéM øe OGR …ò˘dG ó˘YƒŸÉ˘H IQGRƒ˘dG Ωõ˘à˘ ∏˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘«˘ a Iô˘˘£ÿG OGƒŸGh …òdGh è«∏ÿG πNGO ¤EG …QÉÛG √É«e ∞jô°üJ ∞bƒd ¬JOóM IQGRƒdG ‘GƒJ ¿CG ≈∏Y ,2005 ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ¬d OóM ∞bƒJ óYƒÃ á«HÉàc á«HÉbQ á¡L √QÉÑàYÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ∂∏J ∞jô°üJ QGôµJ óæY ¿Éª°V äÉ«dBGh …QÉÛG √É«e ∞jô°üJ ∂dòd ™°†J ¿CG ≈∏Y ¿Éc ±ôX …CG â–h kGOó› áKƒ∏ŸG √É«ŸG .á°ShQóeh áë°VGh kÉ££N

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

ìÉÑ°U Éj ∑ó∏H øjôëÑdG Ö∏≤dG åjóëH ¬Ñ°TCG ƒg É‰EGh ,√óMh ÜÉMÎdG ÜÉH øe ¢ù«d ‘ óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG IQÉjõH ÉæMôah ÉædÉÑ≤à°SG .áÑ«Ñ◊G âjƒµdG IQÉeEG AGƒd πªëj ƒgh øjôëÑ∏d ¬d IQÉjR ∫hCG ÖM ‘ áMhô› øjôëÑdG πgCG IOÉ¡°T ,Iôe øe ÌcCG ÉgÉæ∏b ÉæfGóLh ‘ IOôØàe áfÉµe º¡d øjòdG áÑ«Ñ◊G âjƒµdG ‘ Éæ∏gCG .Ωó≤dG òæe √GôK ¬∏dG Ö«W πMGôdG ÒeC’G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ¬∏dG ºMQ êQÉ˘˘ N Úª˘˘ ∏˘ °ùª˘˘ ∏˘ dh âjƒ˘˘ µ˘ dG π˘˘ gC’ GÒN ¢†«˘˘ Ø˘ J √Gó˘˘ j âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ÉÑ©°Th ÉeÉµM ,ÚÑ«£dG âjƒµdG πgCG äGõ«e øe »g √ò¡a ,âjƒµdG .¿ƒaô©j ’ øjòdGh ¿ƒaô©j øjòdG ≈∏Y ¢†«Øj ºgÒN âjƒµdG áeƒµMh âjƒµdG ÒeCG IQÉjõH ÖMôf ÌcCGh ∂∏LCG øe Üƒ∏b ‘ áfÉµŸG äGP É¡d ¿EG á¶◊ ∂°ûf ’ »àdG √ò¡a øjôëÑ∏d .âjƒµdG πgCG ¬WÉÑJQGh ¬©°VGƒàd âjƒµdG Ö©°T Üƒ∏b ‘ áfÉµe ìÉÑ°U ï«°û∏d òNC’Gh º¡d ´Éª°ùdGh ,õLGƒM ÒZ øe Ö©°û∏d ¬dhõfh »Ñ©°ûdG ,º¡à«gÉaQ IOÉjRh âjƒµdG πgCG ¿CÉ°T á©aQ ≈∏Y ¢Uô◊Gh º¡FGQBÉH .É¡eÉµMh âjƒµdG AGôeC’ …ƒØ©dGh ÒÑµdG Ö◊G ÜÉÑ°SCG øe É¡∏c ≈∏Y âjƒµdG áeƒµMh âjƒµdG ÒeCG ôµ°ûf øjôëÑdG ‘ ÉæfEG á«àëàdG ≈æÑdGh á«ªæàdG ™jQÉ°ûŸ Ohóﬁ ÓdGh π°UGƒàŸG É¡ªYO ¢SQGóŸG øe ójó©dG AÉ°ûfEG ‘ π°†ØdG âjƒµ∏d ¿CG Éªc ,øjôëÑdÉH …òdG á«ªæà∏d »àjƒµdG ¥hóæ°üdG ÈY hCG äÉfÉYEÉc AGƒ°S ógÉ©ŸGh .øjôëÑdÉH Éæg ΩÉ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ óFGQh ÒÑc QhO ¬d áª©f É¡«∏Y Ëójh âjƒµdG ßØëj ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYóf ÉæfEG Ée ,¢û«©dG á©°Sh á«gÉaôdGh ÒÿÉH É¡∏gCG ™àÁ ¿EGh ¿ÉeC’Gh øeC’G ÒeCÉH Égô°SCÉH øjôëÑdG Ö«MôJ Oó‚ .É¡eÉµM ìÉÑ°üdG ∫BG ΩGO .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM âjƒµdG

»°VGQCG ´õf{ ìÎ≤e :≈°SƒŸG !∫OÉY ÒZ zÉ¡cÓe øY »∏HƒJ :ï«°ûdG ó«dh-''øWƒdG''

≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY 20 ≈∏Y ójõj hCG ÜQÉ≤j Ée Ωó≤dG

¿EG'' :≈°SƒŸG ±É`` ` `°VCGh .''QÉæjO hCG ,Ohó`` ` `ÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …hP á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸG ´ÉaódG Éæ≤JÉY ≈∏Y ™≤j ,IÒÑc q’CGh ,º˘˘¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ Yh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y IGhÉ°ùŸG ..ÉæJÉMÎ≤Ã º¡ª∏¶f á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘c º˘¡˘à˘∏˘eÉ˘©˘e »˘°†à˘≤˘J ;∂dòc øµj ⁄ ¿EGh ,øjòØæàŸG ±É˘˘ ë˘ ˘LE’G ø`` ` ` `e Üô˘˘ °V ƒ˘˘ ¡˘ ˘ a kGô˘KCG ∑Î`` ` `j …ò˘˘dG ,∞˘˘°ù©˘˘à˘ dGh kGôFÉZ kÉMôLh ,º¡°SƒØf ‘ kÉª«dCG ‘ GC Èjh πeóæj ¿CG Ö©°üdG øe .''Öjô≤dG Qƒ¶æŸG

á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘c'' ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ''Ú∏≤à°ùŸG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ìGÎb’G ¿EG'' :≈˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG ‘ ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¬˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGh á≤aGƒe á˘«˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘H ¢ùeCG ¬˘à˘°ù∏˘L »àdG ,»°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH è˘˘«˘ ∏˘ N ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ ˘WGƒŸG É˘˘ gGÎ°TG Èà˘©˘j º˘¡˘æ˘e É˘¡˘Yõ˘˘fh ,»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ÖÑ˘˘ °ùH ,á˘˘ ≤˘ ˘aƒ˘˘ e ÒZ Iƒ˘˘ £˘ ˘N í°VhCGh .''™«ª÷G ≈∏Y ¬ª«ª©J øµj ⁄ QGô≤dG Gòg ¿EG'' :≈°SƒŸG .k’OÉY øe ÚH øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »`` `°VGQC’G √ò`` ` `g iÎ°TG ∂æ˘˘ H ø˘˘ e ÌcCG ø˘˘ e Gƒ˘˘ ˘°VÎbG º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘Mh ,Qó˘˘°üe ø˘˘ e ÌcCGh √òg ≈∏Y π°üM øªY ∞∏àîJ hCG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É‰hO »`` `°VGQC’G .''Ö`` ` ©J ôeC’G ‘ Ée GC ƒ°SCG'' :™HÉJh ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d Qô˘˘ ≤ŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ƒ˘˘ g »˘∏˘°UC’G AGô˘˘°ûdG ≠˘˘∏˘ ÑÃ OóÙG á˘ª˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kGOÉ˘æ˘à˘ °SG ,Ωó˘˘≤˘ ∏˘ d äGƒæ°S πÑb ,AGô°û∏d ájÎaódG ΩÉ˘µ˘à˘M’G ¢ù«˘dh ,â°†≤˘˘fG Ió˘˘Y á`` jQÉ`` ` `÷G á«bƒ°ùdG áª«≤dG ≈∏Y É`` ` ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a …hÉ`` ` °ùj »˘˘ ˘ ˘à` ` dG ,¿B’G

QÉ˘«˘à˘N’ kGÒjÉ˘©˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ⁄ ¥É˘˘aƒ˘˘dG Ωƒ«dG ≈àM »HÉ«ædGh …ó∏Ñ∏d É¡«ë°Tôe

ÚcQÉ°ûŸG OóYh á«ÑjQóàdG èeGÈ∏d 2 OóY á«fÉ«H äÉeƒ°SQ

IQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóe QhÉ– z

á«ÑjQóàdG èeGÈ∏d QÉæjO ∞dCG 500 ó°UôJ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G

•É«ÿG óªMCG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

á˘˘ ˘fRGƒŸG ¿EÉ˘ ˘ ˘a 2005 -2004 ,QÉæjO ∞dCG 500` dG ¥ƒØJ IOƒ°UôŸG IQGRƒ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh ≥HÉ˘°ùdG »˘Ø˘a ,…ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dÉ˘H áÄa ≈∏Y GQƒ°üﬁ ÖjQóàdG ¿Éc á˘˘£ÿG ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘eCG ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ bÉ◊EGh Oó÷G ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG Qƒ˘eC’G ‘ á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dÉ˘˘H º˘K ø˘eh ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dGh á˘«˘HÉ˘˘°ù◊G IQGRƒ˘dG ¿CG É˘ª˘ c ,É˘˘jQGOEG º˘˘gQƒ˘˘£˘ f äCGóH …òdG ∫ÓM’G ΩÉ¶f ≥Ñ£J ƒgh äGƒ˘æ˘°S 5 òæ˘e ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ,»ÑæLC’G ¿Éµe »æjôëÑdG ∫ÓMG ΩÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘NB’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ eCG ±Ó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG …CG ±Ó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G øë˘æ˘a ,ô˘NBG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘H »˘æ˘jô˘ë˘H ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG »˘≤˘ à˘ æ˘ f ióŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y IQGRƒ`` `dG ó`` `«˘ ˘ ˘ ˘ Ø` ` ` J .ó«©ÑdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ºµëàdG áMƒd) ¬«∏Y ¢üæJ ÉªÑ°ùM ‘ IQGRƒdG É¡©ÑàJ »àdGh (áfRGƒàŸG .É¡FGOCG º««≤J Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jõ˘˘ H IQGO’G âeÉ˘˘ ˘bh äGQhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ¢ü°üM á˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ IQGRƒdG É¡à©°Vh »àdG á«°ùªÿG ±’BG 3 ƒëf ÖjQóJ ” PG ,2003 32 ∫OÉ©j Ée …CG ,ÚØXƒe 308h ÚH Ée á«ÑjQóJ áYÉ°S 838h kÉØdCG ,á˘«˘°Só˘æ˘gh ,á˘«˘æ˘ah ,á˘jQGOEG äGQhO á˘¨˘dh ,á˘«˘dÉ˘˘e ¿hDƒ˘ °Th á˘˘Ñ˘ °SÉﬁh ‹BG Ö°SÉ˘Mh ,∫É˘°üJGh ,á˘jõ˘˘«˘ ∏‚EG äGô“Dƒeh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh .á«LQÉNh á«∏NGO äGhófh IOƒ˘˘°UôŸG á˘˘fRGƒŸG ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ J º˘˘ c ¯ ?á«ÑjQóàdG èeGÈ∏d ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ :•É˘˘ ˘«ÿG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG IOƒ˘˘ °UôŸG á˘˘ ˘fRGƒŸG âfÉ˘˘ ˘c 2001 ‘ ÉeCG QÉæjO ∞dCG 90 ƒëf ÖjQóà∏d

.kÉØXƒe 1750 ≈∏Y ójõj ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ÚØXƒŸG OóY ¯ ‘ iôNCG ¤G áæ°S øe ∞∏àîj óYÉ≤àdG ¤G ¿ƒdÉëoj øjòdG OóY ¯ .kÉjƒæ°S kÉØXƒe 16-10 øe ΩÉ©dG §°SƒàŸG 2005 ‘ äõ‚GoC »àdG á£°ûfC’Gh ™jQÉ°ûŸG ºgCG ¯ .∞FÉXƒdG áfôëH á°SÉ«°S õjõ©J .1 .á«ª∏©dG äÓgDƒŸG ∫ó©e ™aQ .2 .IQGRƒdG ‘ πª©∏d IÈÿG äƒ«H øe á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ÜÉ£≤à°SG .3 .πª©dG ‘ á«FÉbƒdG áeÓ°ùdG äGAGôLEÉH ÚØXƒŸG á«YƒJ .4 .áãjó◊G É«LƒdƒæµàdÉH º¡Øjô©Jh ÚØXƒŸG iƒà°ùe ™aQ .5 .∞Xƒe πµd á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G §£N OGóYEG .6 .ájóbÉ©àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG Üƒ∏°SCG õjõ©J .7 .¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .8 .»é«JGÎ°S’G §«£îàdG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ .9

AGOC’G á˘bÉ˘£˘H è˘eGÈdG √ò˘˘g ø˘˘eh IQGOEG ,ø˘FÉ˘Hõ˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ,¿RGƒ˘àŸG á£N ,á«dhC’G äÉaÉ©°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGRƒ˘∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G π˘˘ª˘ ©˘ dG .áfÉ«°üdG ¥ôWh Qƒ°ù÷G º«ª°üJh ø˘e Oó˘Y IQGO’G â©˘é˘°T É˘˘ª˘ c º˘¡˘JÉ˘°SGQO á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ,ÉØXƒe 35 É¡æe OÉØà°SG PG ,É«∏©dG ,çÉ©àHÓd ÚeÉ˘¶˘f IQGO’G ™˘Ñ˘à˘Jh ¿CG …CG ,á˘∏˘eÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ∞˘jQÉ˘°üŸG ™˘aó˘H π˘Ø˘ µ˘ à˘ J IQGRƒ˘˘dG á˘«˘Fõ÷G äÉ˘°SGQó˘dG ΩÉ˘¶˘fh ,á˘aÉ˘˘c á˘«˘°SGQO ICÉ˘aÉ˘µ˘e ∞˘Xƒ˘ª˘ ∏˘ d í˘˘æ“ %50-%30 ÚH É˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh .IóYÉ°ùe ôjƒ£˘à˘d á˘£˘N ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ≈∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘d ∂dPh Ú°Só˘æ˘¡ŸG ‘ á˘«˘dhó˘dG (PMP) IOÉ˘¡˘°T π˘˘«˘ f º«¶æJ ¤G áaÉ°VEG ,™jQÉ°ûŸG IQGOEG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ΩÉ˘©˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G É˘¡˘æ˘e ,á˘KÓ˘˘K ä’É› ‘ 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ‘ IQGO’G º˘˘ °ùb á«àëàdG ≈æÑdG §«£îJ êÉeOEGh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’É˘˘ H »˘°VGQC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG §˘˘«˘ £˘ î˘ J ‘ Iójó÷G äÉ¡LƒàdG ójó–h ó˘bh ,»˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› á˘˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e â“ ø˘˘Y IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G π˘ª˘©˘dG QÉ˘˘°ùe í˘˘«˘ ë˘ °üJ ≥˘˘jô˘˘W »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘dhC’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh É¡H ΩÉªàg’G IQGRƒdG ≈∏Y Öéj á˘∏˘Ñ˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ió˘e ≈˘∏˘Y

:Iô°ù¨dG óªﬁ-''øWƒdG''

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

™ªéàdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G iôNC’G äÉ«©ª÷G hCG ,»YÉHôdG ,¬°ùØf §ÿGÉ¡©e è¡àæJ »àdG áfÉeC’G ÒjÉ©e ¿CG ¤EG kÉàa’ π˘˘bCG É˘˘¡˘ ∏˘ ª› ‘ »˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ÒjÉ©e øe áfhôe ÌcCGh ,√óM QÉÑàN’G ¿EGh ,ájõcôŸG áæé∏dG á˘≤˘aGƒŸÉ˘H º˘˘à˘ j ¿CG ó˘˘H’ ÒNC’G Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh á˘˘jõ˘˘côŸÉ˘˘ H ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ≈˘˘©˘ ˘°ùJ ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘ª˘©˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ¿ÉŸÈdG π`` ` `NGO ‘ »˘˘ ˘ °SÉ`«˘ ˘ ˘ °ùdG .¬LQÉNh

∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H É¡«ë°Tôe áªFÉb ¿EG á«eÓ°SE’G ó˘ª˘à˘ ©˘ j ¿ÉŸÈdG hCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ AÉª˘°SC’Gh ÒjÉ˘©ŸG ≥˘HÉ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘ eC’G ‘ á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ⁄ á«©ª÷G ¿CG kGócDƒe ,ájõcôŸG kGÒjÉ˘©˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .IOóﬁ äCGóH á«©ªé∏d ájõcôŸG áæé∏dG ,á˘˘ MÎ≤˘˘ e ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ™˘˘ ˘°Vh ‘ ,í˘˘ ˘°TôŸG ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J Öé˘˘ ˘ j »˘˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dhCGh ¿CG kÉë°Vƒe ,á«ª∏©dG ¬JÓgDƒeh ,ó˘©˘H π˘ª˘ à˘ µ˘ J ⁄ ÒjÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ≥Ñ£æJ øe πc ¿EÉa â“ Ée GPEGh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÒjÉ˘˘©ŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y √ò`` ` g ‘ kÉ˘ ˘ë` ` ` LÉ`` ` ` f kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘e ,ôNBG ÖfÉL øe .äÉ`` ` `ë«°TÎdG áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG Qó°üŸG ∫Éb »∏˘Y ï˘«˘°ûdG IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d iôNCG ô¶f á¡Lh É¡jód ¿Éª∏°S É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘à˘dG ,ÒjÉ˘©ŸG ‘ »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG í˘˘°TôŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¿EGh ,…ó˘∏˘Ñ˘ dGh QÉÑàY’G Ú©H òNCÉ˘J á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™e kAGƒ°S ,á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG

{

∞«XƒàdG ´hô°ûeh zIô◊G IQÉéàdG{ ¿ÉãëÑj »µjôeC’G ÒØ°ùdGh …ƒ∏©dG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ´ƒ°Vƒe åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH á©bƒŸG √òg π«©ØJ ‘ IQGRƒdG QhO ≈∏Y ÒØ°ùdG ≈æKCG å«M π˘ª˘©˘dG º˘FÉ˘YO ió˘MEG π˘ã“ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG »æWƒdG ´hô`` ` `°ûŸG ‘ É`` ` gOƒ`` `¡` ` L ≈∏Y ≈æKCG Éªc .ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ kÉ«é«JGÎ°SG kÉ` ` LÓ`` ` Y √Èà`` ` YG …ò`` `dG

:''øWƒdG'' - ≈°ù«Y áæjóe

ø˘°ùﬁ ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG …ƒ∏©dG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ ∂dPh Qƒfƒe ΩÉ«dh øjôëÑdG áµ∏‡ .IQGRƒdG kGó«°ûe ,»µjôeC’G ÒØ°ùdÉH …ƒ∏©dG ÖMQ óbh Éªc ,øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H

IóëàŸG ·CÓd á«q æa äÉMƒd Ωó≤j ºFGódG áµ∏ªŸG óah ¢ùH ..âdRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z{ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉfi zIô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üH óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG º«≤j âdRÉZ'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ódÉN ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ∂dPh ,''Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ùH äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘∏˘d á˘˘jô˘˘¡˘°ûdG äGAÉ˘˘≤˘∏˘dG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷Gh AÉ°ùe Iô°VÉÙG ΩÉ≤J .á«fGƒjO ô˘˘ µ˘ °ûdG á˘˘ dÉ˘˘ °üH ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ,óªM áæjóe ‘ ∫hC’G QGhódÉH .§≤a AÉ°ùæ∏d á°UÉN IƒYódGh

ΩÉb å«M (…QÉ÷G QGPBG) ¢SQÉe 10 äÉMƒ˘∏˘dG …Ró˘«˘c º˘«˘∏˘°ùà˘H ó˘aƒ˘dG ‘ á«©ª÷G É¡Jõ‚CG »àdG á«æØdG »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T âeÉb ‘Éµ°SE’G á«©ªL ¿CÉH kÉª∏Y »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG'' á«dÉ©a Ú°TóàH Qhô˘e á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ''É˘˘æ˘ à˘ jÉ˘˘Z á˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘˘Y Úà˘˘°S .IóëàŸG ·C’G ÖàµŸ ΩÉ©dG ôjóŸG QÉ°TCG óbh »àdG á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘¡˘H Ió˘ë˘àŸG ·C’G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘µ˘∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ æ˘ Y äÈY ≈∏Y ócDƒj …òdGh ,Ωó≤ŸG AGógE’G áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh äÉbÓ©dG áfÉàe .áª¶æŸGh áµ∏ªŸG ÚH

:áªFGódG áã©ÑdG - ∞«æL

áµ∏ªª∏d ºFGódG óaƒdG iógCG áeó≤e á«æa äÉMƒd 6 ∞«æL ‘ ·C’G ¤EG ‘É˘µ˘°SE’G á˘«˘©˘ ª˘ L ø˘˘e Ühó˘˘æŸG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¬∏dGóÑY ÒØ°ùdG áµ∏ªª∏d ºFGódG ΩÉ©dG ôjóŸÉH ¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY »˘˘ ˘LÒ°S Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G Öà˘˘ ˘ µŸ ô˘≤Ã ¬˘Ñ˘à˘µ˘ e ‘ …Ró˘˘«˘ c É˘˘fROQhCG ó˘˘ ah Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘Hh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ d ‘É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Qƒ°TÉY óªﬁ á°SÉ˘Fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ≠««H IóëàŸG ·C’G iód á«aÉ≤ãdG ≥aGƒŸG á«°VÉŸG á©ª÷G ¬«ZGƒdƒd

IQGOEG ‘ ÉæfCG ¤G áaÉ°VEG ,¢UÉÿG π«gCÉJ ≈∏Y πª©f ájô°ûÑdG OQGƒŸG Ú°ü°üîàŸG Ú«æ˘Ø˘dGh Ú°Só˘æ˘¡ŸG äGQhódG øe OóY ≈∏Y º¡ÑjQóJh »MÉæÃ º¡eÉŸEG É¡ªgCGh á«ÑjQóàdG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG è˘˘ ˘eGÈdG á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ¯ ?IQGOE’G É¡eó≤J »àdG á«ÑjQóàdG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ≈∏Y õcôJ »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG IQGRƒdG Ωƒ≤J PEG ,∞XƒŸG AGOCG ¢SÉ«b ™LGôJ á«é«JGÎ°SG á£N ™°VƒH á˘ë˘jô˘°T ÖjQó˘à˘H É˘¡˘aó˘g É˘jƒ˘˘æ˘ °S øe OóY ≈∏Y ÚØXƒŸG øe IÒÑc âfÉ˘cCG AGƒ˘°S á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ á˘«˘LQÉ˘N ΩCG á˘«˘∏˘NGO ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ™˘«˘ª˘ L á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ,á˘˘ ˘ jQGO’G ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG èeGôH ¤G á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘°ü°üî˘à˘dGh êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG ‘ á∏ãªàe IQGRƒdG ¿CG Éªc ,áµ∏ªŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘J á˘jô˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ,ÖjQó˘˘à˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG

,…ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘ª˘©˘dG ä’É› ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ∂dò˘˘c ájDhQ ¿EG PEG ,™jQÉ°ûŸG IQGOEG É¡æeh ≈∏Y õcôJ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh IQGRƒdG ¿ƒµJ ¿CGh ,πª©dG á«aôM Òaƒ˘˘ ˘Jh IQGOG ∫É› ‘ á˘˘ ˘aÎﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRƒ˘˘ ˘ ˘a ,™˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG IÒJh ø˘˘ª˘ °V π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘Nh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG õ˘«˘Ø–h ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ ≥˘∏˘©˘à˘j OQGƒŸG IQGOEG ¿CGh á°UÉN .ÚØXƒŸG …ô≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG Èà˘©˘J á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ¿hO ø˘eh á˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘jC’ …CÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’ …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG Ú°üdG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ ã˘ ˘eh ,A»˘˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J Úà˘˘∏˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dGh ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,…ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e äÉ˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG á˘˘jCG ìÉ˘˘é˘ æ˘ d …ô˘˘°ûÑ˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘dG ø˘e ó˘æ˘¡˘dG ó˘©˘Jh á˘˘°ù°SDƒ˘ e Gò˘˘ g ‘ ∂dP â≤˘˘ ≤˘ ˘ M ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .∫ÉÛG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∑Gô˘˘ ˘ °TEG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M ‘ ¯ πg ..á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG ≈∏Y ∂dP ôKDƒ«°S ?»eƒµ◊G ’EG ..ô˘˘KDƒ˘ j ’ á˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊G ‘ ,á˘«˘aô◊G ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y øY πØ¨J ⁄ IQGRƒdG ¿EÉa á≤«≤Mh º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M º˘˘¡˘ d ø˘˘ª˘ °†à˘˘°Sh ∂dP .áaÉc á°SGQóH Éæªb 2004 ‘ ÉæfEG PEG IOÉ˘˘YEÉ˘ Hh ,IQGRƒ˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ ˘g IOÉ˘˘ YEG ≈˘∏˘ Yh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S OóY Ú«©J ” á°SGQódG ∂∏J ¢SÉ°SCG πµd π«ch ¢ü«°üîàH AÓcƒdG øe π«chh IQGOEÓd π«ch É¡æe ∫É› .á°Sóæ¡∏d ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘ jh ´É£≤dG ΩÉ¶˘æ˘d á˘≤˘HÉ˘£ŸG π˘cÉ˘«˘¡˘dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-¬JQhÉM

OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ‘ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘dG ¿EG •É˘˘ ˘«ÿG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh IQGRƒ˘dG ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘£ÿG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J π°üJ PEG ,…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ÖjQóJh è˘˘ ˘ ˘eGÈ∏˘˘ ˘ ˘d IOƒ˘˘ ˘ ˘ °UôŸG á˘˘ ˘ ˘ fRGƒŸG QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 500 ƒë˘f á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ,2005-2004 ÚeÉ˘©˘ ∏˘ d èeGÈdG øe ójó©dG Ωó≤J IQGOE’G ó˘«˘©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG QOGƒc π«gCÉJ ¤G ∫ƒ°UƒdG É¡aóg É¡©ªà› AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ áaÎﬁ á˘˘£ÿG ¿CG ¤G É˘˘à˘ a’ ,¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ Nh IQGRƒ∏d á«ÑjQóà˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ™HQCG á˘∏˘«˘W äÉ˘jƒ˘dhC’G ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J º««≤J ≥jô˘W ø˘Y ,á˘∏˘Ñ˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S º˘µ˘ë˘à˘dG á˘Mƒ˘d ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ FGOCG .áfRGƒàŸG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG äQhÉ˘˘ ˘M ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' è˘eGÈdG á˘©˘«˘Ñ˘W á˘aô˘˘©Ÿ •É˘˘«ÿG Ió˘jó÷G á˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »∏j Éª«ah ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ :QGƒ◊G ¢üf Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG »˘˘ g É˘˘ e ¯ IQGRh ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOE’ ?¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG á°SÉ«°S ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y …ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG Ö°ùM º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ Jh ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG á˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘©˘ J º˘˘∏˘ a .äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG Qó˘≤˘H á˘ª˘¡˘ e á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘à˘H IQGOE’G ,¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ∫É› ‘ π˘˘ ˘c ÚØ˘˘ ˘XƒŸG OQGƒŸG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¿CG ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ∞˘XƒŸG ™˘«˘é˘°ûà˘H Ωƒ˘≤˘J á˘jô˘°ûÑ˘dG πª©dGh ,Éjƒæ©˘eh É˘jOÉ˘e √õ˘«˘Ø–h

¥Gƒ``````°SCG Sun 12 Mar 2006

Issue no (92)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG

business@alwatannews.net

»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG QÉ¶àfG ‘ IójóL áHôŒ :¿GRƒdG

á``cô`` ` ` `°T 43 π`` ` é`°ùj øjô`` ` ` ªãà°ùŸG õ`` ` `cô``e

âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG 10

%40 ÚªgÉ°ùŸG Ö«°üf h »°VÉŸG ΩÉ©dG øY %22 IOÉjõH

2005 ‘ zájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ÚjÓe 8 øe ÌcCG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘d ô˘£˘e ó˘˘dÉ˘˘Nh …ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Yh .''á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S çÓãdG ‘ IQGOE’G øY IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J á°ûbÉæe â“ Éªc á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ∫ÉªYCG ” É˘˘ª˘ c ,2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c)Èª˘˘ °ùjO 31‘ äÉHÉ°ùM øY äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe ôjô≤àd ´Éªà°S’G á°ù°SDƒŸ Óã‡ hôîa ∫ÉªL ¬eóbh 2005 ΩÉ©dG á˘Ñ˘bGô˘e ¤ƒ˘à˘ J »˘˘à˘ dG ''hô˘˘î˘ a »˘˘L ΩCG »˘˘H »˘˘c'' á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G á°ûbÉæeh ,ácô°ûdG äÉHÉ°ùM ,É¡«∏Y ≥jó°üàdGh á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ácô°û∏d ìÉHQCG ¢ü«°üîàH IQGOE’G ¢ù∏› á«°UƒJ OÉªàYGh ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ΩÉ©dG ´ƒ˘˘ ˘ aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘e %40 á˘Ñ˘°ùæ˘H Úª˘gÉ˘°ùŸG …CG ,,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 954h ÚjÓe 3 ™bGƒH Êƒ«∏e ≠∏Ñe π«MôJh ,óMGƒdG º¡°ù∏d É°ù∏a 40 ¢ü«°üîJh ,ΩÉ©dG »WÉ«àM’G ¤EG »æjôëH QÉæjO ,äÉYÈàdGh äÉÑ¡∏d »æjôëH QÉæjO ∞dCG 280 ≠∏Ñe AÉ°†YC’ ICÉaÉµe QÉæjO ∞dCG 180 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJh 60h ÚjÓe áKÓK ≠∏Ñe ôjhóJh ,IQGOE’G ¢ù∏› øª°†J Éªc .á∏qMôe IÉ≤Ñà°ùe ìÉHQCG QÉæjO ∞dCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L ´ƒ˘˘ ˘ aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘e %10 á˘Ñ˘°ùæ˘H Úª˘gÉ˘°ùŸG AÉ°†YCG áeP AGôHEGh ,º¡°SCG Iô°ûY πµd º¡°S ™bGƒH º˘¡˘JÉ˘aô˘°üà˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e π˘˘c ø˘˘Y IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù∏› π˘jƒ˘î˘Jh ,á˘«˘¡˘à˘æŸG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ÚjÓe 10 ≠∏ÑÃ IójóL äGóæ°S QGó°UE’ IQGOE’G äÉHÉ°ù◊G »≤bóe Ú«©J IOÉYEGh ,»æjôëH QÉæjO .2006 ΩÉ©∏d ''hôîa »L ΩCG »H »c'' ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ÉªYCG ∫hóL øª°†Jh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y π˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G IOÉjR ™e ≥aGƒàj ÉÃ ácô°û∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh QGó°UEG øY œÉædGh ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ º¡°SCG Iô°ûY πµd º¡°S ™bGƒH á«fÉ› áëæe º¡°SCG äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e 210 IOÉ˘ª˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah ∂dPh ,2001 ΩÉ˘©˘ ∏˘ d 21 º˘bQ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG hCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢†jƒØJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y πjó©J ≈∏Y ™«bƒàdÉH ¬°VƒØj øe ÖJÉc ΩÉeCG ÚªgÉ°ùŸG øY áHÉ«f »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædGh .á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ∫ó©dG

ΩCG »H »c'' á°ù°SDƒeh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ É˘˘YO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh ,''hô˘˘î˘ ˘a »˘˘ L ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¤EG IQGOE’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 31 ‘ á˘«˘¡˘à˘ æŸG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d á°ùªN Ωó≤J ¬fCG ¿É«ÑdG ‘ ôcPh ,2004 (∫hC’G ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘«˘ °TÎ∏˘˘d §˘˘≤˘ a Úª˘˘gÉ˘˘°ùe óÑY øe πc á«ª°ùJ ” ó≤a ¬«∏Y AÉæHh IQGOE’G OGôe »∏Y OGôeh ÊÉjõdG ódÉNh hôîa øªMôdG

OóY Qƒ°†ëH 2005 (QGPBG)¢SQÉe 14 ‘ (ájQÉéàdG 62 º˘¡˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e %63 ¬àÑ°ùf ∫OÉ©j Ée …CG º¡°S ∞dCG 421h Éfƒ«∏e á«fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ÉªàcÉH ∂dPh ,∫ÉŸG ¢SCGQ øe ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e 201 IOÉŸG ∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y â°üf É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c 21 º˘bQ Ωƒ˘˘°SôÃ QOÉ˘˘°üdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÚHhóæe Qƒ°†ëH ´ÉªàL’G ó≤©fGh ,2001 áæ°ùd ¥ƒ°Sh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒeh IQÉéàdG IQGRh øY

á°ù∏÷G ájGóH ‘ hôîa øªMôdG óÑY ìôWh ójó©dG ájOÉ«àY’G áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ô°†ﬁ IAGô≤H á°ù∏÷G äCGóH å«M •É≤ædG øe á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d ''ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG'' ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G 2005 (QGPBG)¢SQÉ˘˘e 14 ïjQÉà˘H Ió˘≤˘©˘æŸG á˘eÉ˘©˘dG ÒJô˘˘µ˘ °S ¬˘˘°Vô˘˘©˘ H ΩÉ˘˘b å«˘˘M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸGh äó≤Y'' ¬«a ∫Ébh ,ó«ÑY ∫OÉY .O IQGOE’G ¢ù∏› äÓ«¡°ùà∏d øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G

á°UQƒÑdG QƒgóJ ΩóY ÖÑ°S á«fÓ≤©dG QÉ©°SC’G ¿CG iôj

π°†aCG èFÉàf ≥«≤–h ∫DhÉØà∏d Éæ©aój øjôëÑdG ìÉàØfG :hôîa øªMôdG óÑY øjôëÑdG õcôe ºYO É¡æe iôNCG äÉYhô°ûe ‘ øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¿É˘Wô˘°ùdG á˘ë˘aÉ˘µŸ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L º˘˘YOh çƒ˘˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘d ¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷Gh ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªLh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ ∏˘ d ¥ôÙG õ˘˘ cô˘˘ eh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ ª˘ MC’G ∫Ó˘˘ ¡˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ Lh ácô°ûdG øeDƒJ å«M ,øjódGƒdGh ádƒØ£dG ájÉYQ QhOh á«YÉªàL’G ÉgQÉÑàYG ‘ ™°†J ¿CG ¿hO øe ≥≤ëàJ ’ á«é«JGÎ°S’G É¡aGógCG ¿CÉH ‘ §≤a ¿hô°üëæj ’ øjòdG É¡H Ú£ÑJôŸG ídÉ°üŸG ÜÉë°UCG ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈©°ùf ∂dòd ,É¡«a Ú∏eÉ©dGh øFÉHõdGh ÚªgÉ°ùŸG á«bÓNC’G ácô°ûdG á«dhDƒ°ùŸ ÉæcGQOEG ≥∏£æe øe ájÒÿG á£°ûfC’G .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ÉŒ á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh ΩÉ©dG ∫ÓN ácô°û∏d ™°SƒàdGh ájQÉªãà°S’G á£°ûfC’G ¿CG ±É°VCGh ∫ÓN øe ácô°ûdG ™ÑàJ »àdG ¢VQÉ©ŸG ‘ Éæ©°SƒJ ∫ÓN øe í°†àj ‘ ƒ' µdO »°S ¬jEG' õcôe ‘ Éæ©°SƒJ Éªc ,¢VQÉ©ª∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘∏˘d á˘˘°Uô˘˘a á˘˘jC’ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘eóÿ á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ´QÉ˘˘°T …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫É› …CG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ æ˘ a Ió˘˘jó˘˘ L πX ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S AGOC’ ¬JÉ©bƒJ øYh .…QÉ≤Y :∫É˘˘≤˘a ,âjƒ˘˘µ˘dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh »˘˘HO äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ H ≥◊ …ò˘˘dG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG •ƒÑ¡dG Gò¡H äôKCÉJ øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ¿CG ó≤àYCG ¿Éc ÉfôKCÉJ øµd ,IQhÉÛG á«é«∏ÿG ∫hódG äÉ°UQƒH ÜÉ°UCG …òdG É¡«a ¢ù«dh ádƒ≤©eh á¶Øëàe øjôëÑdG ‘ QÉ©°SC’G ¿C’ πbCG áÑ°ùæH âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG äÉ°UQƒH ‘ OƒLƒŸG ÒÑµdG ´ÉØJQ’G øe ´ƒf »àdG Éæjód QÉ©°SC’G ≈∏Y ∫ƒ≤©e OhOôŸG ¿CG Éªc ,äGQÉeE’Gh ô£bh âKóM »àdG äÉHÉààc’G á«∏ªY ¿CG ó≤à©j ’h .É°†jCG á«fÓ≤©dÉH õ«ªàJ ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿Éc É‡ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh á°UQƒÑdG ≈∏Y äôqKCG GôNDƒe »àdG »g É¡«a ≠dÉÑŸG QÉ©°SC’Éa ,∂dòd áé«àf •ƒÑ¡dG É¡H ≥ë∏j ƒg ‹É«ÿG QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh çóM …òdG ÒÑµdG ´Éaóf’Éa äôqKGC .•ƒÑ¡dG ≈∏YôKCG …òdG

É¡eGõàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh ,ìÉHQC’G √òg ≥«≤– øe IÒÑc áÑ°ùf 2005 ∫ÓN É°†jCG ácô°ûdG âeÉbh ,iôNC’G ¢ü«NÎdG äÉÑ∏£àÃ

iOCG ó˘˘bh .∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ °ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ô˘˘NBGh ΩGõ˘˘à˘ dG §˘˘HÉ˘˘°V Ú«˘˘ ©˘ à˘ H áªgÉ°ùe ¤EG áYƒªÛG á£°ûfCG ™jƒæJ á«é«JGÎ°S’ íLÉædG ò«ØæàdG áÑ°ùf ≥«≤– ‘ á«fÉªàFG á£°ûfCG ô°TÉÑJ ’ »àdG á©HÉàdG äÉcô°ûdG .QÉæjO ÚjÓe 8^102 â¨∏H »àdG ΩÉ©dG ìÉHQCG øe %57 ÉgQób ÉeÉY äó¡°T ó≤a ÚeCÉàdG äÉeóÿ äÓ«¡°ùàdG ácô°ûd áÑ°ùædÉHh É˘˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YCG ‹É˘˘ª˘ LEG ‘ %11 É˘˘gQó˘˘b IOÉ˘˘jR ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘H Gó˘˘jó˘˘L É˘˘ë˘LÉ˘˘f ‘É°üdG íHôdG ≠∏H óbh á«aÉ°üdG ä’ƒª©dG øe %13 ÉgQób IOÉjRh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %26 √Qób Gƒ‰ πé°ùàd QÉæjO ∞dCG 339 É¡d äGOÉ¡°T πãe ∫GƒeC’G Òaƒàd ádBG πã“ äGóæ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≠dÉÑŸG Öë°ùd Ú©e âbh É¡d äGóæ°ùdG øµd ,∂æÑdG øe ´GójE’G ∫hGóJ πãe É¡dhGóJ øµÁh , ìÉHQC’G É¡«dEG ÉaÉ°†e É¡«∏Y á≤ëà°ùŸG ádBG É¡fC’ Ö∏£dGh ¢Vô©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’G .∫hGóà∏d á∏HÉb á˘˘eó˘˘≤˘e ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ©˘ °†J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh ≈∏Yh á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ∫ÉéÃ ºà¡J ácô°ûdG ¿EG ∫Éb ,É¡JÉjƒdhCG ºà¡j …òdG øjôëÑdG á©eÉL ‘ »eÓYE’G äÓ«¡°ùàdG õcôe ¬°SCGQ ΩÉ©dG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ÉfCGóH øëfh ,Ú°üàıG Ú«eÓYE’G èjôîàH øe ójó©dG ≈∏Y IhÓY ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ¬æe »¡àææ°Sh 2004 ≥«≤ëàd É¡ªYófh É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG iôNC’G á«YÉªàL’G á£°ûfC’G 280 ‹GƒM ó°Uôf ΩÉY πc »Øa ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ πeÉµàdG á˘jÒÿGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d É˘˘¡˘ë˘æ‰ äÉ˘˘YÈà˘˘∏˘d QÉ˘˘æ˘jO ∞˘˘dCG ‘h ,øjôëÑdG ≈∏Y Ö«W OhOôÃ Oƒ©J ≈àM ájôµØdGh á«HOC’Gh ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vô©oJ »àdG IÒÑµdG äÉYhô°ûŸG ºYO ¬°ùØf âbƒdG äÉYhô°ûŸG øYh .πÑ≤à°ùª∏d É¡ªYO ‘ ºgÉ°ùæa É¡H ™æà≤fh IQGOE’G ∫Éb 2006 ΩÉ©dG ‘ äÓ«¡°ùàdG ácô°T É¡«a ºgÉ°ùJ »àdG iôNC’G »eÓYE’G äÓ«¡°ùàdG õcôe ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºgÉ°ùf :hôîa

äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ ˘°U É¡à≤≤M »àdG ìÉHQC’G ¿CG hôîa ∞°Sƒj øH øªMôdG óÑY ájQÉéàdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e GAõ˘˘ ˘L Èà˘˘ ˘©˘ ˘J 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ ˘°T áé«àf Qƒ£J ‘ QÉªãà°S’G πµa ,øjôëÑdG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸGQÉªãà°S’G √ó¡°ûJ …òdG πFÉ¡dG ìÉàØfÓd áé«àfh É«dÉM IOƒLƒŸG ™jQÉ°ûª∏d øe π°†aCG èFÉàf ≥≤ëfh ∫AÉØàf ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,É«dÉM áµ∏ªŸG áÑ°ùædÉH √Éæªàf Ée ∂dPh á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN √Éæ≤≤M »àdG áÑ°ùædÉH 2005 áæ°ùd á«dÉŸG èFÉàædÉa ,iôNC’G äÉcô°ûdG πµdh Éæd âàÑKCG á«YÉæ°üdGh ájQÉªãà°S’G ÒZh ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG πµd ™«ª÷ áÑ°ùædÉH GóFGQ ¿Éc 2005 ΩÉ©dÉa Qƒ£J ‘ É¡fCG É¡©«ªL äÉcô°T ‘ ¬°ùØfôeC’G h IRÉà‡ èFÉàf â£YCG ∑ƒæÑdÉa äÉcô°ûdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ e ∂dP ¿CG QÉ˘˘ °TCGh ,iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ ˘eóÿGh ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .ó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’G 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N äó˘˘ ¡˘ ˘°T äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ ˘°T ¿EG :∫É˘˘ ˘bh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e QGô˘˘≤˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh á«fÉªàF’G äÉeƒ∏©ŸG õcôe AÉ°ûfEGh á«°üî°ûdG 8^1 áYƒªéª∏d ‹ÉªLE’G ‘É°üdG íHôdG ≠∏H óbh .øjôëÑdG ‘ ìÉ˘˘HQC’É˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e %22 É˘˘ gQó˘˘ b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e ¥ƒ≤M ≈∏Y %24^6 ≠∏Ñj óFÉ©H …CG ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ á«aÉ°üdG ‘ ¬fCG ±É°VCGh .2004 ΩÉ©dG ‘ %23 √Qób óFÉY πHÉ≤e ÚªgÉ°ùŸG â– êQóæJ »àdG äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ácô°ûdG âeÉb 2005 ΩÉ©dG á≤≤ﬁ IQÉ«°S ±’BG 4 ™«ÑH ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T %28 ÉgQób IOÉjõH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^54 √Qób É«aÉ°U ÉëHQ ,áYƒªéª∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’G øe %19 ∫OÉ©j ÉÃh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY IRÉà‡ èFÉàf ájQÉ≤©dG äÉeóî∏d äÓ«¡°ùàdG ácô°T â≤≤M Éªc ¿ƒ«∏e 2^7 á«dÉªLE’G É¡MÉHQCG äRhÉŒ å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN â≤≤– »àdG Ö°SÉµª∏d áé«àf áYƒªÛG ìÉHQCG øe %33 …CG QÉæjO ‘ IÒÑc ¢VQCG ™«H á≤Ø°U âªgÉ°S å«M »°VGQC’G ™jQÉ°ûe øe

ÒØ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGô˘˘jRh ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘˘g ‘ …ô˘˘î˘ Ø˘ dG π˘˘°üæ˘˘≤˘ dGh ô˘˘£˘ b :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

„ƒc „ƒg ‘ …ôîØdG π°üæ≤dG ¬dÉÑ≤à°SG iód áYÉæ°üdG ôjRh

QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SEG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM …ô˘î˘Ø˘dG π˘°üæ˘≤˘dG ''hÉ˘c »˘°S …Gh'' Qƒ˘à˘có˘˘dG ôjRƒdG ≈æKCGh ,≠fƒc ≠fƒg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ øjôªãà°ùª∏d äÉeóÿG Ëó≤J ‘ √Oƒ¡L ≈∏Y .IhQÉÛG ∫hódGh ≠fƒc ≠fƒg ‘ ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ É˘°†jCG ô˘jRƒ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SEGh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘£˘ b á˘˘dhO ÒØ˘˘°S ¢ùeCG øe ádÉ°SQ ôjRƒdG º∏°S …òdG ÊÉK ∫BG ôeÉK ádhO ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG .ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ô£b AÉ≤∏dG ájGóH ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCGh á˘µ˘∏‡ ÚH á˘˘jƒ˘˘N’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Qhó˘dG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,ô˘£˘b á˘˘dhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õjõ©J ‘ øjó∏ÑdG »JOÉ«b ¬Ñ©∏J …òdG ΩÉ¡dG .øjó∏ÑdG »Ñ©°T ÚH §HGÎdGh IƒNE’G ô°UGhCG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %265 IOÉjõH á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ™˘˘e QÉ°ùŸÉH ∂dP ‘ áeõà∏e á«eÓ°SE’G É˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J º˘µ˘ë˘j …ò˘dG »˘Yô˘°ûdG á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ fh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh »˘à˘dG á˘ë˘LÉ˘æ˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d »˘gh QhÉﬁ á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cô˘˘J á˘°SÉ˘«˘°ùdG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘à˘ à˘ c’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,AÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘eó˘Nh á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G èFÉàf ≥«≤– øe ácô°ûdG âæµ“ ∂∏˘˘J ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É‡ IRÉ˘˘ à‡ ácô°ûdG âëÑ°UCGh ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G .AÓª©dG øe á°†jôY IóYÉb É¡d ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘cCG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e AGóàHEG ácô°ûdG QÉ©°T Ò«¨J ¿CG É°†jCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûc ’EG ƒ˘˘g É˘˘e ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e ,»eÓ°SE’G ÚeCÉà∏d IójóL ájƒg ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG

∫ÉªL ¢ùfƒj

ó˘˘b á˘˘cô˘˘ °ûdG q¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh Gò˘˘ g É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S êÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fG ‘ äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ c’Gh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G âbƒdG äGP ‘ ¿hÉ©àdGh ,áMƒª£dG

∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y óFÉ©dG q¿CG Éªc Gò˘˘ ˘ gh ,%13^8 ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ó˘˘ ˘b ´ƒ˘˘ ˘ aóŸG ™˘«˘ª˘é˘H É˘Ñ˘«˘W GOhOô˘e ó˘©˘j OhOôŸG ø˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘µÁ É‡ ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %10 áÑ°ùæH ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ d ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g AÉ˘˘ Lh ájOÉ°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG ™˘e á˘cô˘°ûdG ,»ª«∏bE’Gh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y OƒæH ™«ªL ‘ ÒÑc ø°ù– ≥«≤–h 31 ‘ »¡àæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«fGõ«ŸG .2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO øe âæµ“ ób ácô°ûdG q¿CG Éªc á˘˘eó˘˘N ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG Qhó˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ù°SCG ™˘˘°Vhh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d »˘˘Yô˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG .ÚeCÉàdG

:¥hQÉa ÊÉg Öàc

ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T äó≤Y å«M ájOÉ«àY’G áeÉ©dG É¡à«©ªL ¢ùeCG ìÉÑ°U áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ Qô≤J ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘ e %10 ™˘bGƒ˘H á˘ë˘æ˘e º˘˘¡˘ °SCGh %40 ÒZ á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G â≤˘˘ aGh É˘˘ ª˘ ˘c ,´ƒ˘˘ aóŸG ´ƒaóŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y ájOÉ«àY’G º¡°SC’G ™e É«°TÉ“ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ™bGƒH äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T â≤˘≤˘Mh .á˘˘ë˘ æŸG 2005 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘b ìÉ˘HQCG ‹É˘ª˘LEG ,á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™«ªL ‘ ≥≤– …òdG …ƒ≤dG AGOC’G ÖÑ°ùH ∂dPh âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M ,á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘£˘ ˘°ûfCG QÉæjO ÚjÓe 8^1 `H Qó≤J ìÉHQCG ‘É°U π«é°ùJ 6^6 `H áfQÉ≤e %22 áÑ°ùæH IOÉjR »gh »æjôëH πã“h .2004 ΩÉ©dG ‘ ¬≤«≤– ” QÉæjO ÚjÓe ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y GóFÉY 2005 ìÉHQCG ‘É°U ΩÉ©∏d º¡°S πc ≈∏Y GóÄY É°ù∏a 67^1h %23 ¬àÑ°ùf .2004

≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G â≤˘aGh É˘ª˘c »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10 áª«≤H äGóæ°S ìôW QÉæjO ÚjÓe 7 áª«≤H äGóæ°S ‹ÉªLEG ∫GóÑà°S’ øe (QÉjBG)ƒjÉe ô¡°T ‘ É¡∏LCG πëj »àdG »æjôëH .ΩÉ©dG Gòg øH øªMôdG óÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCGh ¬à≤Kh õ«ªàŸG AGOCÓd ¬JOÉ©°S øY hôîa ∞°Sƒj »à˘dG π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ‘ ™˘jƒ˘æ˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘H ÒZ á˘£˘°ûfC’G âª˘gÉ˘°S å«˘M ,á˘cô˘°ûdG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘ J 2005 ΩÉ©dG ìÉHQCG ‘É°U ‘ %57 áÑ°ùæH á«fÉªàF’G .2004 ΩÉ©∏d %42 áÑ°ùæH áfQÉ≤e á«˘HÉ˘é˘jEG äGQƒ˘£˘J2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ bh 26 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H á˘˘cô˘˘ °ûdG â∏˘˘ °üM å«˘˘ M ,á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ó≤f á°ù°SDƒe øe ¢ü«NôJ ≈∏Y (¿GôjõM)ƒ«fƒj ó≤f á°ù°SDƒe ±Gô°TEG ¬ÑLƒÃ »°†à≤j øjôëÑdG ácô°ûdG ´ƒ°†Nh ácô°ûdG äÉ«∏ªY ≈∏Y øjôëÑdG .ó≤ædG á°ù°SDƒe äÉ°SÉ«°Sh ÚfGƒ≤d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘ °T ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ø˘˘ eh AÉæH É¡WÉ°ûf ∫hGõJ âfÉc ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d Éªæ«H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe íjô°üJ ≈∏Y Éªc .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ±Gô°TEG â– âfÉc QGô˘≤˘d π˘eÉ˘µ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ¢üîj Éª«a ó≤ædG á°ù°SDƒe Iôª∏d ∂dPh á«fÉªàF’G äÉeƒ∏©ŸG õcôe AÉ°ûfEGh .øjôëÑdG ‘ ¤hC’G

»HOh øjôëÑdG ÚH ºgÉØJ Iôcòe áÁôµdG QÉéMC’Gh ¿OÉ©ŸG ¢üëØd äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJh á«æ¡ŸGh á«ª∏©dG áaô©ŸG äÉ«≤à∏ŸG áaÉc ‘ Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh á«ª∏©dG çƒëÑdGh Éªc ,¿Gó∏ÑdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«ª∏©dG äGô“DƒŸGh ™jQÉ°ûe ‘ ≥«°ùæàdG äÉbÓY õjõ©J IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ . ¿Éaô£dG ÉgOóëj »àdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG »˘˘HO á˘˘jó˘˘∏˘ H äGÈàﬂ IQÉ˘˘jõ˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘b ó˘˘ bh º˘¡˘jó˘d Iô˘aƒ˘àŸG Iõ˘¡˘LC’Gh π˘ª˘©˘dG Ò°S ≈˘∏˘Y ™˘∏˘ WGh .π«∏ëàdGh ¢üëØdG ¥ôWh ∫É› ‘ IóFGQ Èà©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ôcòjh Èàﬂ ¿CG å«M ,áÁôµdG QÉéMC’Gh ƒD dDƒ∏dG ¢üëa ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©jh ,1990 áæ°S ‘ Å°ûfCG øjôëÑdG ∫ÓN øe ƒªæjh Qƒ£àj ÈàıG íÑ°UCGh ,á≤£æŸG ‘ ¿ƒ∏ªë˘j ø˘jò˘dGh ¬˘«˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG QÉ˘é˘MC’Gh Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ¢üë˘a ∫É› ‘ Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T Gòg ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ógÉ©ŸG ≈bQCG øe áÁôµdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ió˘«˘L á˘©˘ª˘°S ÈàıG Ö°ùà˘cG ≈˘à˘ M ∫ÉÛG á≤£æŸh á°UÉN øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘aGƒ˘à˘j å«˘M ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh è˘˘«˘ ∏ÿG áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO øe øFÉHõdG øe ójó©dG ¬«∏Y ¢üë˘a ∫É› ‘ ¬˘JÈNh ¬˘JÉ˘eó˘N ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d .DƒdDƒ∏dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

¢ù∏› ∫hO ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J IƒNC’G §HGhQ ≥«KƒJh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ á«ª˘∏˘©˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGQƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘eh ¢Vƒ¡ædG πLCG øeh áÁôµdG QÉéMC’Gh ¿OÉ©ŸG ¢üëa . äGôgƒÛG IQÉéàH »bôdGh πª©dG ôjƒ£Jh AGOC’ÉH á°SÉFôH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe óah ΩÉb óªMCG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG QÉéMC’Gh ¿OÉ©ŸG ¢üëa IQGOEG ôjóeh â«°ûHƒH ≈°ù«Y »HO IQÉeE’ IQÉjõH ,kÉãjóM ôØ°U óªfi »∏Y áÁôµdG ¿OÉ˘˘©ŸG ¢üë˘˘a ∫É› ‘ º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ÚH áÁôµdG QÉéMC’Gh äGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeEG ájó∏Hh øjôëÑdG áµ∏‡ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe É¡©bh å«M ,IóëàŸG á«Hô©dG øeh ∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ÖfÉ÷G .ÊÉÑ«°ûdG ¬∏dGóÑY á«æØdG OƒæÑdG øe OóY ≈∏Y ºgÉØàdG Iôcòe â∏ª°T óbh »æØdG ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe É¡fCÉ°T øe »àdGh áeÉ¡dG ¥ÉaBG IOÉjR πLCG øe øjó∏ÑdG äGÈàfl ÚH »æ≤àdGh

ádhO 53 ‘ ≈∏ÙG QÉªãà°S’G ºYóJ

É¡îjQÉJ ‘ á«ëHQ ∫ó©e ≈∏YCG ≥≤– zá«dhódG πaÉµàdG{ á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘jƒ˘¡˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈©°ùJ »à˘dGh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ‘ É«ŸÉY ™°Sƒà∏d É¡à«é«JGÒà`` ` ` ` ` °SG º˘«˘≤˘H á˘Ø˘∏˘àıG É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ`` ` `°ûf ô˘˘°ûf ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ Ió`` ` ` ` `jó˘˘ ˘ L ÇOÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ eh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e É˘˘gQhò`` ` ` L .á«eÓ°S’G ÖjQó˘˘J ‘ QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿É˘˘ ch Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e ÚØ˘˘ XƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ Jh É˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ” »˘à˘dG á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥Ó˘£˘f’G ÚeCÉ˘à˘d á˘jQhô˘°V É˘¡˘fC’ ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÃ å«˘M á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ QÉªãà°S’G Èà©j ∫ÉŸG ¢SCGQh á«°ù«FôdG ∫ƒ°UC’G øe .áëLÉf ICÉ°ûæe …C’ »≤«≤◊G

√ÉŒ á˘cô˘°ûdG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG É¡JÉYÈJ á°SÉ«°S ácô°ûdG â∏°UGh ó≤a ™ªàÛG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùJ õ˘˘cô˘˘e ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh å«M øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ »˘eÓ˘YE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ”h ,áµ∏ªŸG ‘ »ÁOÉcCG »eÓYEG õcôe ∫hCG ó©j Gò˘g å«˘KCÉ˘Jh AÉ˘æ˘Ñ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 420 ≠˘∏˘Ñ˘e ó˘°UQ ¿ƒµ«°S ≈æÑŸG Gòg ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ,≈æÑŸG .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ìÉààaÓd GõgÉL

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

πaÉµàdG ácô°T ΩÉY ôjóe ócCG è˘FÉ˘à˘æ˘dG q¿CG ∫É˘ª˘L ¢ùfƒ˘j á˘«˘dhó˘dG ≥«≤ëàH äõ«“ ób ácô°û∏d á«dÉŸG ,ÚeCÉàdG ´hôa ™«ªL ‘ á«æa ìÉHQCG ìÉ‚ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘j ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ gh ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘à˘ à˘ c’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG •É˘˘ ˘ ˘°ùbCG q¿CG ¤EG GÒ°ûe 188h ÚjÓe 5 ¤EG π°üàd â©ØJQG ìÉHQCGh ,»æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 329h ∞˘˘dCG á∏ªM á¶Øﬁ øe πc ‘ á«aÉ°U ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG á˘∏˘ª˘M á˘¶˘Øﬁh º˘¡˘°SC’G QÉæjO 345h ±’BG 6h ¿ƒ«∏e â¨∏H øY %265 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,»æjôëH ∫ó©e ≈∏YCG íÑ°ü«d ,á«°VÉŸG áæ°ùdG .ácô°ûdG ïjQÉJ ‘ á«ëHQ

á«ªæà∏d ≈eÓ°SE’G ∂æÑdGh zhó«fƒ«dG{ ÚH ácGô°T è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘J Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘j áª¶æŸ É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ¿G'' :º°TÉg ±É°VCGh .''á«YÉæ°üdG kÉª¡e kGQhO Ö©∏à°S á«bÉØJ’G √òg QÉªã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ kGó˘L ≈æ«ÑdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫OÉ˘Ñ˘Jh ≈˘∏ÙG GÒ°ûe ,''á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ∫hó˘˘dG ÚH øe ¤hC’G ó©J á«bÉØJ’G ¿CG ‹EG á«ªæà∏d ≈eÓ°SE’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘Yƒ˘f , ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¢Vƒ˘˘î˘ ∏˘ d óYCG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG kGócDƒe º°ù≤˘æ˘J á˘jƒ˘æ˘°S á˘«˘fGõ˘«˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¿ƒÄ°ûH ºà¡j »æa ÉªgóMCG Ú≤°ûd ô˘˘ NB’Gh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG AÉæH Qó≤à°S ,ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘fGõ˘«˘e áeó≤ŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ≈àdGh ,á«eÓ°SE’G ∫hódG πÑb øe .áªî°V ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe

:…hóH ΩÉ°üY -Öàc

Ú°ùM ¿Éª«∏°S º°TÉg .O

≈˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ W áëaÉµe ,áª˘≤˘dG √ò˘g ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG ‘ ô˘˘≤˘ Ø˘ dG IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á«ªæJ ∫ÓN ÚH Éª«a IƒéØdG ó°Sh ,á£°SƒàŸGh QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’É˘˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘ ˘e É˘e kÉ˘eÉ“ Gò˘gh ,É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh

è˘˘jhô˘˘J Öà˘˘µ˘ e ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘ °ûc áª¶æŸ É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á«YÉæ˘°üdG á˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G ''hó˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ‘ Ú°ùM ¿Éª«˘∏˘°S º˘°TÉ˘gQƒ˘à˘có˘dG ø˘˘Y''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¢UÉ˘˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ ∂æ˘Ñ˘dG ÚH É˘ª˘«˘a á˘cGô˘˘°T ´hô˘˘°ûe èjhôJ Öàµeh á«ªæà∏d ≈eÓ°SE’G áª¶æª∏d É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G QÉªãà°S’G äÉ«dBG ºYód á«bÉØJG ≈g ,∂æÑdG ‘ ƒ°†Y ádhO 53 `d ≈∏ÙG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .πÑ≤ŸGQÉjBG / ƒjÉe ô¡°T ‘ πq©ØJ â≤˘˘ ˘ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ fG '' :º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ bh áµe áªb äÉ«dÉ©a øY á«bÉØJ’G å«˘M ,ø˘jô˘¡˘°T π˘Ñ˘b âª˘«˘bCG ≈˘à˘dG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

øWGƒŸG á«ë°†dGh ôªà°ùe ´ÉØJQ’G

âæª°SE’G QÉ©°SCG ‘ ºµëàJ äÉcô°ûdG ¢†©H :¿GOôØdG äÉ```gÉ```é`JG »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY business@alwatannews.net

ºFGO ¢Vô©e áeÉbEGh ôjƒ£àdG á«ªgCG πª©f ¿CG Éæd óH’ ¬°û«©f …òdG »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG πX ‘ IÒãc ∫hO âcQOCG óbh ,´QÉ°ùàŸG Qƒ£àdG Gòg áÑcGƒŸ ÉfOƒ¡L πµH ¥Gƒ°SC’G ‘ á«°ùaÉæàdG É¡JGQób IOÉjõd ôjƒ£àdGh åëÑdG á«ªgCG åëÑdG ™«é°ûàd á∏FÉW ∫GƒeCG ¢ü«°üîàH âeÉb ∂dòd ,á«dhódG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ≥jOÉæ°üdG AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤Jh ,ôjƒ£àdGh ∞«dÉµJ øe %70 áÑ°ùf πjƒªàH Ωƒ≤Jh ,»ª∏©dG åëÑdG ôjƒ£J õcôe hCG »YÉæ°U ´hô°ûe πÑb øe ¬Áó≤J ºªàj åëH …CG ò«ØæJ .»LƒdƒæµJ çÉëHCG ´É£≤dG ™jƒæJ ≈∏Y πª©j …òdG ôjƒ£àdGh åëÑdG ™«é°ûJ ¿EG QÉ˘µ˘a’C G å«˘M »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ¬˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j É˘˘e Gò˘˘gh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG hCG á«LÉàfE’G áØ∏µàdG ¢ü«∏≤Jh ,´GóHE’G øe ƒ∏îJ »àdG á«æ«JhôdG è˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘j á˘˘«˘ dÉ◊G ¥ô˘˘£˘ dG Ú°ù– åëÑdG ºYO ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ ¿CG iQCG ∫ÉÛG Gòg ‘h ,»∏ÙG áYÉæ°üdG ºYO ∫É› ‘ äÉ«dB’G á«ªgCÉc º¡e »YÉæ°üdG ôjƒ£àdGh ÒZ ó˘«˘dGƒŸG ™˘°Vh º˘à˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊É˘˘ch á˘˘«˘ ∏ÙG ,ô£ÿG á∏Môe RhÉŒh ƒªæd ±hôX Òaƒàd É¡«a ƒªædG »∏ªàµe äRôH »àdG äÉ˘«˘dB’G ó˘MCG »˘g ∂dò˘c á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äÉ˘æ˘°VÉ◊É˘a ÈY Iójó÷G äÉYhô°ûª∏d ábÓ£f’G á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ É¡à«ªgCG ‘ äÉæ°VÉ◊G Iôµa äCGóH ó≤a ,OÉ°TQE’Gh ¿ƒ©dG øe AGƒLCG ÒaƒJ â∏≤àfG É¡æeh äÉæ«fÉªãdG ájGóH ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG áæ°VÉM 1000 øe ÜQÉ≤j Ée Ωƒ«dG óLƒjh ,⁄É©dG AÉëfCG á«≤Ñd .á«LƒdƒæµJ »éjôN IóYÉ°ùe Iôµa ™e äÉæ°VÉ◊G Iôµa âeRÓJ óbh AÉ£YEG ™e ∂dòch ,º¡H á°UÉN äÉYhô°ûe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y äÉ©eÉ÷G á˘«˘JGƒŸG ±hô˘¶˘dGh á˘°Uô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ø˘˘jô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG á∏Môe ¤EG OôÛG åëÑdG á∏Môe øe º¡KÉëHCG èFÉàæH ∫É≤àfÓd .≥«Ñ£àdG ¿Éa á«∏ÙG äÉYƒæ°üª∏d ºFGO ¢Vô©e áeÉbEG Ö∏£àj Gògh ¢ü°üﬂ ¿Éµe OƒLh ΩóY øe ¿ƒfÉ©j äÉYƒæ°üŸG ∂∏J ÜÉë°UCG óæY ÒÑc πµ°ûH RÈJ á∏µ°ûŸG √òg ,ºFGO πµ°ûH º¡JÉéàæe ¢Vô©d IóYÉÑàe IójóY ™fÉ°üe IQÉjõd ô£°†J å«M ,á«ÑæLCG Oƒah Ωhób ±hô¶dG QÉÑàY’G ‘ kGòNBG ,»∏ÙG èàæŸG ≈∏Y ±ô©àJ »c ±GôWC’G ,IQÉjõ∏d ìÉàŸG âbƒdG ô°üb å«M øe OƒaƒdG IQÉjõH §«– »àdG ΩóYh èàæŸG äÉØ°UGƒe øY çóëà∏d AGÈN ¢UÉî°TCG OƒLh ΩóY ≥jƒ°ùJh Ëó≤J ≈∏Y Ú«∏ÙG äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCG ¢†©H IQób .≥F’ πµ°ûH º¡JÉéàæe ºXÉ©àd »Yƒ°Vƒe √É`` ŒG ∑É`` `æg ¿ƒ`` µj ¿CG óH’ É`` æg øeh øY ºLÉædG ºXÉ©àdG Gòg .IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ´É£b QhOh ºéM ºéM ‘ IOô£ŸG IOÉjõdG hCG ¿Éµ°ùdG Oó`` Y ‘ á«©«Ñ£dG IOÉ`` `jõdG iƒ``≤` `dG º˘˘ é` ` M ‘ IOÉ`` `jõ`` dG hCG ,π˘˘ ª` ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùd AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ∫ƒ`` `NO á«ªæJ ΩÉ«≤d áeÉ©dG áLÉ◊G GÒNCGh .πª©dG øY á∏WÉ©dG á∏eÉ`` ©dG ™˘ª˘àÛG Qƒ˘£˘J ‘ º˘¡˘ °ùJh á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G ∞˘˘Xƒ˘˘J á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T .»æjôëÑdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› IQƒ˘∏˘ Ñ˘ d IQhô˘˘°V ∑É˘˘æ˘ g ,≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ΩÉ`` `¡°SE’G É`` ¡fCÉ` ` °T øe »`` `àdG äGAGô`` `L’E Gh ÚfGƒ≤`` `dGh äÉ`` `©jô°ûàdG π˘«˘¡˘°ùJh õ˘«˘Ø–h •É˘°ûæ˘d á`` «˘ JGƒ`` e á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á`` Ä˘ «˘ H Òaƒ`` `J ‘ ¿CG ≈∏Y ,á«Ñjô°†dG äGAÉØYE’Gh ¢ü«NÎdGh ,π«é°ùàdG äGAGôLEG ∞«°S ¬fCÉH ¬Ø°Uh øµÁ áØ∏àıG äGQGRƒ∏d ¢UÉN QhO ∑Éæg ¿ƒµj á˘«˘Ñ˘∏˘J ø˘Y Qƒ˘°ü≤˘dG ô˘˘jÈà˘˘d ¬˘˘«˘ dEG ó˘˘æ˘ à˘ °ùf ¿CG É˘˘eCÉ˘ a ,ø˘˘jó˘˘M hP kGõ˘aÉ˘M π˘µ˘°û«˘d ¬˘«˘dEG ó˘æ˘à˘°ùf ¿CG É˘eEGh ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG º˘K ø˘eh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ à˘ µ˘ Jh Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ d ≈∏Y ™≤j ¬fEG ∫ƒ≤dG øµÁ Oó°üdG Gò¡Hh .…ƒªæàdG ¥É≤ëà°S’G áaÉc ≈˘∏˘Y äÉ÷É˘©˘e AGô˘LEG á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ≥˘JÉ˘Y .´É£≤dG Gòg ºYO ΩóîJ »àdG Ió©°UC’G

ºgQO ¿ƒ«∏e 40 áeÉæŸG ‘ É¡JGQÉªãà°SG

øWGƒŸGh ∂∏¡à°ùª∏d IóFÉØdÉH IOƒ©dG IOƒL ¿CGh É°Uƒ°üN ,¤h’G áLQódÉH ó˘M ¤EG ¬˘Ñ˘°ûJ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG .''á«æjôëÑdG äÉéàæŸG IOƒL ÒÑc πµ°ûH ÚdhÉ≤ŸG Èà©j'' :∫ƒ≤jh OGƒ˘e QÉ˘©˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘£˘ «˘ °ùe ΩÉ˘˘Y ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°ùc ‘ É˘˘æ˘ MÉ‚ ¿CGh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG É˘æ˘©˘aó˘j á˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ M’G âæ˘˘ª˘ °S’G iô˘˘NCG AÉ˘˘æ˘ H OGƒ˘˘e OGÒà˘˘°S’ √ÉŒ’G GôNDƒe √ô©°S ™ØJQG …òdG ¥ƒHÉ£dÉc ,á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘Y %70 ƒ˘ë˘æ˘H á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ¥ƒ˘°S ¿CGh É˘°Uƒ˘°üN AÉæH OGƒe äÉ˘é˘à˘æ˘e ô˘aƒ˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ò°ûjh .''ÈcCG á«°ùaÉæJh πbCG QÉ©°SCÉH AGôL øe ¬«dG ¢Vô©J Ée ¤EG ¿GOôØdG QÉ˘˘µ˘ à˘ M’ √ô˘˘°ùc á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘dh ∞˘≤˘j ø˘d ¬˘fCG ó˘cCG É˘˘ª˘ c .¥ƒ˘˘°ùdG AÓZ áLƒe ìÉ«àLG πX ‘ º∏°ùà°ùj ¬˘fEG'' :¬˘dƒ˘b ‘ á˘˘∏˘ µ˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d QÉ˘˘©˘ °S’G »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh IÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ûŸG º`` ZQh á˘∏˘ª˘ë˘H »˘eÉ˘«˘b AGô˘L ø˘e É˘¡˘à˘¡˘LGh á∏ãªàŸGh QÉ©°S’G ´ÉØJQG ≈∏Y AÉ°†≤dG Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G ÚØXƒŸG OÉ©HEG ‘ IQGRh πÑb øe »JÉÑ∏W ∞«bƒJh ,…ód ,Oó`` `L ∫É`` ª˘ Y ΩGó`` î˘ à˘ °SÉ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘e »˘˘ LGô˘˘ NEGh …Òeó˘˘ J á˘˘ dhÉ`` `Ù …òdG πª©dG ÈàYCG »æfCG ’EG ,¥ƒ°ùdG ≈∏Y Öéj »æWh ÖLGh ƒg ¬H ΩƒbG √òg ¿CG kGócDƒe ,¬H Ωƒ≤j ¿G ∫hÉ≤e πc á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y’G .''∂∏¡à°ùŸG äÉjƒdhG ºgCG øe ¿EG ''∞«°†jh ∞˘≤˘J ¿G ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jÉ˘ª˘M á˘«˘ ©˘ ª˘ L ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG óŸG Gò˘˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘ eCG OÉ˘˘ ˘ °UôŸÉ`` `H ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘H ÖdÉ``£` J ¿EGh ,QÉ`` ©˘ ˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘ d ,OGƒŸG ™˘«˘ª˘L QÉ˘©˘°SG í˘°Vƒ˘J IÒ©˘˘°ùJ á«FGò¨dG OƒŸG ¢†©H ≈∏Y IOƒLƒŸÉc ¢†©˘H √ô˘°T ø˘e ,∂∏˘¡˘à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ .''äÉcô°ûdG

∂dò˘dh ,QÉ˘©˘°S’G ´É˘Ø˘JQ’ »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¥Gƒ˘˘ ˘ °S’G í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ¿EÉ˘ ˘ ˘a øe ,ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh ,¥ƒ°ùdG ‘ ∑ÉHQ’G øe π∏≤j ¿G ¬fCÉ°T .''»Ñ°ùf ¿RGƒJ ‘ ¥ƒ°ùdG π©Lh á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °V ø˘˘ Yh ô˘˘ °ùµ˘˘ d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e QÉ©°S’G ¿EG ''¿GOôØdG ∫ƒ≤j ,QÉµàM’G Oƒ˘˘Lh π˘˘ X ‘ ,∂°T Ó˘˘ H ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘J …CG ¿EGh ,á˘˘dOÉ˘˘Yh á˘˘Ø˘ jô˘˘°T á˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e Gòg ‘ ¥ƒ°ùdÉH πNój ¿CG ójôj ôLÉJ ÓH IQÉ°ùÿG ¬àjÉ¡f ¿ƒµà°S ,∫ÉÛG äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¿Gh É˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN ,∂°T ´ÉH É¡jód ¥ƒ°ùdG ‘ É«dÉM IOƒLƒŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ πjƒW á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÖLGh ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d ¢†©˘˘ H ™˘˘ ˘aOh ,™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ë˘ ˘bEGh ,IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh QÉ˘˘µ˘ à˘ M’G ô˘˘°ùµ˘˘d ¥ƒ˘˘ °ùdG

âæª°SE’G IOÉe ô©°S ™ØJQG PEG ,ÉgQÉ©°SCG ‘ IÒÑc äÉYÉØJQG IÒNC’G IÎØdG ‘ AÉæÑdG OGƒe ¥Gƒ°SCG äó¡°T ô©°S óæY âæª°SE’G ô≤à°SG ≈àM ,IÒÑc äÉYÉØJQGh á∏«∏b äÉ°VÉØîfG ÚH ,QÉ©°S’G ‘ ÜòHòJ É¡©ÑJ ,%50 áÑ°ùf ΩÉeCG ≥FÉY πµ°ûj QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG øe ºZôdÉHh .ô¡°TCG áà°S ÜQÉ≤j Ée òæe óMGƒdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 600h QÉæjO ,âæª°S’G ô©°S iôN Iôe âæª°SÓd IOQƒà°ùŸG äÉcô°ûdG äOGR ,QÉªãà°S’G ≈àMh øµ°ùdG ∫É› ‘ øWGƒŸG QÉæjO ¤G ,¢ù∏a 600h QÉæjO øe óMGƒdG ¢ù«µdG ô©°S ™aQ ¤G äóªY PEG ,¥ƒ°ùdG ¿RGƒJ áYõYR ∂dòH ádhÉﬁ .≥HÉ°ùdG √ô©°S øY %9^21 áÑ°ùæHh ,óMGƒdG ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 300 IOÉjõH …CG ,kÉ°ù∏a 950h ¿GOôØdG óMGƒdGóÑY

.''óMGƒdG ø£∏d QÉæjO ™˘fÉ˘°üŸG ¿EG ''¿GOô˘Ø˘ dG ∞˘˘«˘ °†jh êÉàf’G »£¨J øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ∑É˘˘HQE’G ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ∏ÙG ¢†©H óª©J »àdGh ,¥ƒ°ùdG ‘ OƒLƒŸG ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ,¬˘«˘a ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG

ôcò«a ,ójó◊G ¤G áÑ°ùædÉH ÉeCG π°ü«d 2004 ΩÉY ‘ ™ØJQG ójó◊G ¿G ,óMGƒdG ø£∏d kGQÉæjO 260 ô©°S ¤G ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ÚdhÉ˘≤ŸG Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SG ó˘˘bh πM øe ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM á«©ªL ™e IÒÑc äÉ«ªc OGÒà°SÉH áeR’G √òg ¤G iOCG É‡ ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Mô˘˘ ˘Wh 190ô©°S ¤EG π°ü«d Égô©°S ¢VÉØîfG

âæª°SE’G QÉ©°SCG ¢†«ØîJ ¢SQóJ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

áeƒµ◊G É¡dòÑà°S »àdG Oƒ¡÷G 2006 (•ÉÑ°T)ôjGÈa 26 ïjQÉàH á«YƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCG Ωóîj πµ°ûHh ,¢üNQCG á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH á«°SÉ°SC’G OGƒŸG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ∫ƒ°üM Úµªàd QÉ©°SC’G ¢†«ØîàH IôbƒŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »JQGRh øe πc ∞«∏µJ ” å«M ,OÓÑdG ‘ á«fGôª©dGh ájƒªæàdG ácô◊G IQGRh ¿EÉa ¢ùeCG Ωƒj á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡àdhÉæJ »àdGQÉÑNC’G ≈∏Y kAÉæHh .∂dP ≥«≤ëàd Éª¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdÉH ΩGƒYC’G òæe á«FÉ°ûfE’G OGƒŸGh á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ∞∏àﬂ QÉ©°SCG ‘ äÉÑ∏≤àdG ´ƒ°Vƒe â©HÉJ ób IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äGP äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH É¡fCÉ°ûH äÓ«∏ëàdGh äÉ°SGQódG ™°Vhh ¥Gƒ°SCÓd Iôªà°ùŸG áHÉbôdG ÈY ∂dPh ,á«°VÉŸG ÚH ìhGÎJ âfÉc âæª°SE’G QÉ©°SCG q¿CG ÚÑJ äÉÑ∏≤àdG √òg AGQh áæeÉµdG ÜÉÑ°SC’G ‘ åëÑdGh »°ü≤àdG ó©Hh .ábÓ©dG ôNGhCG ájÉ¨dh »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG òæe ΩGôLƒ∏«c 50 áfR …OÉ©dG âæª°SE’G ¢ù«µd QÉæjO 1^900 ¤EG QÉæjO 1^750 ¢SQÉe øe ∫hC’G òæe QÉæjO 1^600¤EG óMGƒdG ¢ù«µdG ô©°S ≈∏Y ¢VÉØîfG CGôW ób ¬fCG ’EG .2006 (•ÉÑ°T)ôjGÈa á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ øjQqó°üŸG øe »©«é°ûJ ¢†«ØîJ ≈∏Y á«∏ÙG äÉcô°ûdG ∫ƒ°üM áé«àf ∂dPh ,2006 (QGPBG) .óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ øFÉHõ∏d IÉ£©ŸG QÉ©°SC’G ≈∏YôeC’G ¢SÉµ©fG ¤EG iOCG É‡ á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ,Oó°üdG Gòg ‘h .≥HÉ°ùdG √ô©°S ¤EG Oƒ©°ü∏d iôNCG Iôe ô©°ùdG OÉY ,»©«é°ûàdG ¢Vô©dG Ióe AÉ¡àfG ó©Hh ¬fCG ’EG ∫ƒ°üM Ò°ù«àd áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJE’ ´ƒ°VƒŸG π«∏–h á°SGQO ≈∏Y ∞µ©J kÉ«dÉM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa .ájƒ«◊G á©∏°ùdG √òg ≈∏Y ÚæWGƒŸG

ájQÉéàdG ±ô¨∏d ájò«ØæàdG äGOÉ«≤dG áæ÷ ´ÉªàLEG ‘ ó˘Mƒ˘e »˘é˘«˘∏˘N ∞˘bƒÃ á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG á˘«˘°üî˘°ûd IAÉ˘˘°SE’G √ÉŒ ∫ƒ˘M iô˘NCG Iô˘cò˘e ÖfÉ˘L ¤EG ,º˘∏˘°Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGQRh QGô˘˘ b ∫hO ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dG AÉ≤H Ióe ójóëàH É¡Øbƒe áaô¨dG âæ«H å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› øY È©j óMƒe ∞bƒe »æÑàd QGô≤dG Gòg øe QGô≤dG Gòg øe ¢UÉÿG ´É£≤dGh ±ô¨dG …CGQ ájOÉ°üàbEG äÉ©ÑJ ¬d ¿ƒµà°S ¬fCÉH iôf …òdG .ájóL πµH É¡«dEG ô¶ædG Öéj OGóYEG ¤EG äQOÉH áaô¨dG q¿GC ¤EG QÉ°TCG Éªc ´É˘ª˘à˘L’G ‘ É˘¡˘ã˘ë˘H º˘à˘ «˘ °S iô˘˘NCG äGô˘˘cò˘˘e π˘eÉ˘µ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘˘«˘ dBG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H π˘˘°üà˘˘J á÷É©e ÈY ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ¢Vƒ¡ædG πÑ°S ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh πcÉ°ûŸG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ô˘jƒ˘£˘Jh ,π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H ,ájOÉ°üàb’G á˘æ˘WGƒŸG CGó˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh Ió˘MƒŸG Éªc ,¢ü«°üîàdÉH á≤∏©àŸG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh áfÉeC’G πªY ôjƒ£àd äÉMGÎbG Ió©H âeó≤J ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘Z OÉ–E’ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG

¢ù«˘˘ FQ çó– ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘g ‘ ¿GOôØdG áµ∏‡ ácô°T IQGOG ¢ù∏› ¿GOôa óMGƒdGóÑY AÉæÑdGh ä’hÉ≤ª∏d á«°ù«FôdG IOÉŸG √òg QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY OGƒe á«≤H øY á«ªgCG π≤J ’ »àdGh ¥Gƒ˘˘°SG í˘˘à˘ a ¿G ¤G kGÒ°ûe ,AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘e π˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L hCG IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Iô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °S ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,á˘˘©˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ÜÉÑ°SG øe øµj ⁄ IOÉŸG √òg ´ÉØJQG QGôb ƒg É‰G ,á«ŸÉ©dG QÉ©°S’G ´ÉØJQG IOQƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘˘H ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG Ò°üÃ ºµëàJ ¿CG ∫hÉ– ,âæª°SÓd ,á˘˘«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SG ,âæª°SE’Éc IOÉe ´ÉØJQG ¿CGh É°Uƒ°üN OGƒ˘e º˘¶˘©˘e ´É˘Ø˘JQG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N ô˘˘é˘ «˘ °S ¥ƒ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ c iô˘˘ ˘ NC’G AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .¢ùµjÈdGh QÉÑNG ” ó≤d ''¿GOôØdG ∞«°†jh ,âæª°SE’G QÉ©°SG ´ÉØJQG ¿CG ÚdhÉ≤ŸG ,QÉ©°SCÓd »ŸÉY ´ÉØJQG AGôL øe ƒg á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ dhO ‘ GQƒ˘˘ °üﬁ ¢ù«˘˘ dh áYƒª› IQÉjR ™eh ¬æµd ,øjôëÑdÉc ‘ âæª°S’G ™fÉ°üe ¤EG ÚdhÉ≤ŸG øe Éæd ó˘cG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG á«ŸÉ©dG QÉ©°S’G ¿G ™fÉ°üŸG ÜÉë°UG º˘à˘j »˘à˘dG ™˘∏˘°ùdG ≈˘à˘Mh ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ⁄ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ ªŸG ø˘˘e É˘˘gô˘˘ jó˘˘ °üJ É˘¡˘°ùÁ ⁄ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤G á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Ò¨˘˘ J …G

2006 π«dO Qó°üJ è«∏ÿG »∏«J

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

IQÉéà˘dG á˘aô˘¨˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y º‚ ó˘ª˘MCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ ∑QÉ˘˘°û°S á˘˘aô˘˘¨˘ dG q¿EG '':º˘˘é˘ æ˘ dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘°ûY ™`` HÉ˘˘°ùdG …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ô¨d óMC’G ‘ §≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dÉH ó≤©«o °S .''ΩOÉ≤dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘ °S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G q¿GC º˘˘é˘ æ˘ dG í˘˘°VhCGh π°üà˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ Jh º˘˘Yó˘˘H ’É˘˘ª˘ LEG ôjƒ£Jh π«©ØJ ∫ÓN øe ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG øe Éª˘«˘°S’ ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘¨˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG .±ô¨dG √ò¡d πãªŸG OÉ–’G QhO õjõ©J ∫ÓN Ió˘jó˘Y É˘jÉ˘°†b ´É˘ª˘à˘L’G åë˘˘Ñ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,»˘é˘«˘∏ÿG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ≈˘˘¶– ´É˘ª˘à˘L’G åë˘˘Ñ˘ j ¿CGQô˘˘≤oŸG ø˘˘e ¬˘˘qfCG É˘˘kØ˘ «˘ °†e âeó≤J äGôcòe IóY ‘ ¬dÉªYCG ∫hóL øª°V ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z É˘˘ ¡˘ ˘H

¢SQÉe ôNGhCG á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªL äÉHÉîàfEG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ÉYk ôa ''ƒcOƒa'' á«FGò¨dG OGƒª∏d á«æWƒdG »ÑXƒHCG ácô°T âëààaG ΩÉ©dG ∫ÓN á«©°SƒàdG É¡à£ÿ Ék≤ah øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡d GkójóL

.2006

∞∏N ¥QÉW

15 ‘ »¡àæ«°S å«M ,ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏Û ¿ƒµà°S í«°TÎdG äGQÉªà°SG ¿CGh,2006 ¢SQÉe

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

.hó«fƒ«dG Öàµe ô≤Ã Iôaƒàe Úë˘˘°TôŸG ÚH ø˘˘e q¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ ˘Yh ¥QÉW øe qπc IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d Iƒ≤H ódÉNh ôeÉ©dG Üƒ≤©jh ‹É◊G ¢ù«FôdG ∞∏N .≠jÉ°üdG Ú°ùMh »JÉYÉ°ùdG º«gGôHGh ⁄É°S ¢ù«FôdG ±GógCG ºgCG ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿CG áeOÉ≤dG äÉHÉîàfE’ÉH √Rƒa ádÉM ‘ ‹É◊G ∞˘«˘Xƒ˘à˘dÉ˘H ¢UÉ˘N ´hô˘°ûe π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ áªgÉ°ùoª∏d »æWƒdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H π«©ØJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ádÉ£ÑdG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ∂dPh , IÒ¨˘˘ ˘ °üdG .ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG

ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ó˘≤˘Y Qô˘≤˘J ¬˘qfEG '':∞˘∏˘N ¥QÉ˘W á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dPh ,á«©ªé∏dá«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG øe iòdGh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfE’ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e AGó˘˘à˘ ˘HG ¬˘˘ WÉ˘˘ °ûf GC ó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ≈àM 2006 π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG (¿É˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ f)π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ HCG ” ¬fCG ÉØ«°†e ,''2008 …QÉ÷G (QGPBG)¢SQÉe ¢SQÉe 28 AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G Gó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG 2006 á≤£æŸÉH hó«fƒ«dG ô≤Ã äÉHÉîàf’GAGôLE’ .á«°SÉeƒ∏HódG í˘«˘°TÎ∏˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG IÎØ˘˘d ∞˘˘∏˘ N QÉ˘˘°TCGh

…QÉ÷G 26 á«eƒª©dG É¡à«©ªL Égó≤©J

ÚªgÉ°ùŸG »∏Y ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G ™jRƒàH »°UƒJ z¢SÉf{ ájOÉ◊G áYÉ°ùdG OhóM ‘ ¿ƒµ«°S ,¿ƒJGÒ°ûdG ,2006 (QGPBG) ¢SQÉe 26 óMC’G ìÉÑ°U øe Iô°ûY ô≤j …òdGh ,ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Ωƒ˘j Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÜÉ˘°üæ˘dG ∫É˘˘ª˘ à˘ cG Ωó˘˘Y á˘˘dÉ˘˘M ‘ .2006 (¿É°ù«f)πjôHG 3 ÚæK’G

ºàj ¿CG ≈∏Y ,áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG Ωƒj ácô°ûdG ≈∏Y ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 400h ÚjÓe 6 ™jRƒJ ƒ˘dDƒ˘°ùe ø˘∏˘YCG É˘ª˘c .Ö°SÉ˘æ˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¢SÉ˘˘°SCG á˘jOÉ˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ¿CG ,á˘cô˘˘°ûdG ¥óæØH ‹GƒY áYÉb ‘ ó≤©«°S …òdG ,ácô°û∏d

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¬YÉªàLG ‘ ¢SÉf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ôbCG ™jRƒàH áeÉ©dG á«©ª÷G ¤EG á«°UƒJ ™aQ ÒNC’G ≈∏Y 2005 á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æŸG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ìÉ˘˘ ˘HQCG äÓ˘˘é˘ °S ‘ º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ,Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG

á«ªæàdG ∂æÑH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ á«ÑjQóJ IQhO

…ÈcCG ø°ùM π«∏N

ÚdhÉ˘˘ ˘≤ŸG ¢†©˘˘ ˘H ∫hÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ¢Vôa ,âæª°S’G øe äÉ«ªc OGÒà°SG âæª°S’G ¿ƒ©«Ñj øjòdG QÉéàdG ≈∏Y äÉcô°û∏d ÉaÓN -»æjôëÑdG ôLÉà∏d âæª°S’ÉH √ójhõJ Ωó©H -ájô°ü◊G á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ™fÉ°üŸG πÑb øe âæ˘ª˘°S’G ¿G''±É˘˘°VGh .''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG OQƒà°ùj ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG óMGh QÉæjO ô©°ùH AÓcƒdG πÑb øe QÉæjO ô©°ùH ¬©«ÑH ƒg Ωƒ≤j ,¢ù«µ∏d Gò˘˘ ˘g iô˘˘ ˘ f ∂dò˘˘ ˘ dh ,¢ù∏˘˘ ˘ a 800h √ò¡d íHôdG áÑ°ùf ‘ Ò«ÑµdG ´ÉØJQ’G ∫É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ KÎµ˘˘ ˘ e ÒZ á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG QÉ˘©˘°SG Üò˘Hò˘˘J ø˘˘Yh .''Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ∫ƒ˘≤˘j AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e »˘bÉ˘Hh âæ˘ª˘ °S’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ ˘d'' :∫hÉ˘˘ ≤ŸG AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ‘ Éë°VGh ÉHòHòJ ™˘˘ Ø˘ ˘ JQG å«˘˘ ˘M ,âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N 2004 (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ‘ âæª°SE’G ” å«˘M ,ø˘jQÉ˘æ˘jO ô˘©˘ °S ¤G π˘˘°ü«˘˘d AGô°T Ωó©H ÚdhÉ≤ŸG πÑb øe ¥ÉØJ’G ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ¤G √É˘YO É‡ âæ˘˘ª˘ °S’G ‘ iô˘˘NG Iô˘˘e ™˘˘Ø˘ JQGh ,iô˘˘NG Iô˘˘e π°ü«d ,2005 ΩÉ©dG øe (QGPBG)¢SQÉe ,óMGƒdG ¢ù«µ∏d kÉ°ù∏a 950h QÉæjO ¤G ≈∏Y ô≤à°SGh iôNG iôe ¢†ØîfGh É˘æ˘g É˘gh ,¢ù∏˘˘a 600h QÉ˘æ˘jó˘dG ô˘©˘°S ¤G π°ü«d iôNG IôØW ó¡°ûf ¿’G iôNG Iôe kÉ°ù∏a 950h QÉæjódG ô©°S .IÎØdG √òg ‘

∑Î°ûŸG πª©dG äÉ«dBG ôjƒ£J ¤EG ƒYóJ øjôëÑdG áaôZ ¢ùeÓ˘oJ ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘¨˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘Jh §˘˘£˘ N OÉ–’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘£˘°ûfCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ¢ù«˘˘dh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Yõ˘«˘cÎdG »˘˘°†à˘˘≤˘ j É‡ OÉ–EÓ˘ d π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ dh OÉ–EÓ˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °†e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b π˘˘ µ˘ ˘°ûJ .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ∂dP π˘«˘©˘Ø˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘aô˘˘¨˘ dG âMô˘˘Wh ‘ âgƒfh ,äÉ«dB’Gh äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG ‘ Ió˘jó˘L AÉ˘˘eO ï˘˘°V á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g GC óÑe QGôbEGh OÉ–EÓd áeÉ©dG áfÉeC’G ÚjGô°T .ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe ≈∏Y ÜhÉæàdG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘æ÷ ´É˘ª˘à˘LGE ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S É˘˘ª˘ c ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘¨˘ ˘H á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L ø˘ª˘°V »˘é˘«˘ ∏ÿG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ™˘°Vƒ˘˘H ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °S É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ∫hO ÚH ájOÉ°üàbEG äÉ«≤à∏e áeÉbEGh ,»é«∏ÿG á£N ÖfÉL ¤EG πjRGÈdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› C G π˘˘ª˘ Y ,2006 ΩÉ˘©˘∏˘d OÉ–EÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘e’ Gò˘¡˘d OÉ–EÓ˘d á˘jô˘jó˘≤˘ à˘ dG á˘˘fRGƒŸG ´hô˘˘°ûeh .ΩÉ©dG

Ék Yôa íààØJ zƒcOƒa{ ø``jô`ëÑdG ‘ É¡`d Gk ó``jó```L

á«æWƒdG »ÑXƒHCG ácô°T ''ƒcOƒa'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M'' :…ô˘gÉ˘¶˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘FGò˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ácô°ûdG §£ÿ É≤ah Éæªbh ,á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ÉæàfÉµe õjõ©àd øjôëÑdG ‘ ÉæÑJÉµŸ ójó÷G ≈æÑŸG AGô°ûd ºgQO ¿ƒ«∏e 40 QÉªãà°SÉH á«∏Ñ≤à°ùŸG .''øjôëÑdG ‘ á≤£æe ºgCG Éæjód …QGOE’G º°ù≤dG ƒØXƒe Ωƒ≤j '': ÓFÉb …ôgÉ¶dG ±É°VCGh Égô≤eh ójó÷G ácô°ûdG ≈æÑe ‘ πª©dG AóÑd áeRÓdG äGAGôLE’G πª©H .''øjôëÑdG ‘ ‘ ÉæYhôa IOÉjRh QÉ°ûàfG ¿CG ∂°T’ '': ÓFÉb …ôgÉ¶dG ∂dòc ócCGh õjõ©J ≈∏Y óYÉ°ùJh ,ÉæMÉHQCG ´ÉØJQG ≈∏Y πª©J áYƒæàŸG á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG í˘dÉ˘°üe Ωó˘î˘jh É˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j É‡ Ió˘jó˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘WÉ˘˘°ûfh É˘˘æ˘ dÉ˘˘ª˘ YCG .''ƒcOƒa'' »ªgÉ°ùe áaÉ°VE’ÉH É¡d É«°SÉ°SCG Gô≤e »ÑXƒHCG øe òîàJ »àdG ácô°ûdG Ωƒ≤Jh OGƒŸG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG øe AÓª©dG OGóeEÉH ,»HOh Ú©dG ‘ É¡Yhôa ¤EG ‘ IóªÛG äGhô°†ÿGh Ωƒë∏dGh øLGhódG øe ¬fƒLÉàëj ÉÃ á«FGò¨dG .ô°üeh ¿GôjEGh øª«dGh âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£bh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG

:»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

á≤«≤◊Gh ,∫ÉªYC’G Ò°S ≈∏Y ÉgÒKCÉJh IQGOE’G ∂∏J ÖfGƒL ¿CG å«M ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGƒg äÉcô°ûdG ìÉ‚ ìÉàØe q¿EG '':∫ƒ≤J ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùj ¢ShQóŸGh º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG Ú∏eÉ©∏d »Ø«XƒdG πÑ≤à°ùŸG §«£îJh õé©dG óq °Sh ,¢†FÉØdG q¿CG É˘ª˘c ,π˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ∂dP ø˘˘ª˘ °†à˘˘j å«˘˘M ƒg ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh IQGOEG »°SQÉ‡h AGÈN ácQÉ°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG º˘˘gCG ø˘˘ e qóëj OQGƒŸG ∂∏J ∞©°V q¿EÉa ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,Ú°ùaÉæŸG øe ¿CG ÜQÉéàdG âàÑKCG óbh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y ∂æÑdG IQób øe πgDƒŸG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ∞≤j á«°SÉ°SC’G ìÉéædG πeGƒY ÚH kGQÉªãà°SGh á«Ñ°ùf Iõ«eh kÉª°SÉM kÓeÉY πãª«d kÉﬂÉ°T ´óÑŸGh .zkÉfƒª°†e

OôØdGh IBÉ°ûæŸG ídÉ°üd äGQó≤dG √òg qπc ∫Ó¨à°SGh …ôµØdG IQGOE’ Ió˘jó÷G QGhOC’É˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,kÉ˘ ©˘ e êÉeOEG äGQÉ¡e ÚHQóàŸG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ójó– äGQÉ¡Ã ºgójhõJh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG äÉ«é«JGÎ°SG ,»ÑjQóà˘dGh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ø˘jQÉ˘°ùŸG §˘HQh á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äGQó˘≤˘dG πª©dG •ƒ¨°V ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ,∫É©ØdG õ«ØëàdG Ö«dÉ°SCGh QGƒ◊G ∫OÉÑJ ≥jôW øY á«HÉéjEG áaÉ≤K ≥∏N ádhÉﬁ ™e ºéM Ö°ùëH áæjÉÑàe äGÈN ¢ùµ©J »àdG ô¶ædG äÉ¡Lhh .''á£«ÙG ±hô¶dGh πª©dG ∫É˘°†f á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ΩÉ˘Yô˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ó˘˘bh QÉ˘°ùe á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ¿EG '': ¬˘dƒ˘˘≤˘ H ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ∞˘∏˘àﬂ RGô˘HEG ¤EG ±ó˘¡˘j OGô˘˘aC’G äÉ˘˘gÉŒÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ oj …ô˘˘µ˘ a

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ H á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∑QÉ˘˘ °T ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO ‘ …ÈcCG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ °ùM á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ,»˘HO É˘gô˘≤˘ eh'' äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ∑Òe''á˘˘cô˘˘°T OQGƒŸG IQGOEÉ˘H •ƒ˘æŸG Qhó˘dGô˘jƒ˘£˘à˘dô˘ª˘à˘°ùŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’GQÉ˘˘WEG :kÓ˘FÉ˘b ø˘°ùM QÉ˘°TCGh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ‘ á˘jô˘°ûÑ˘˘dG πÑb øe ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ,äÉÑjQóàdG √òg á«ªgCG ™ÑæJ'' äGQGOEG ‹hDƒ°ùe Úµ“ ‘ ∑Òe ácô°T πãe Iõ«ªàe äÉcô°T IóY øe …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¤EG ô¶ædG øe ájô°ûÑdG OQGƒŸG ±QÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e OhOôŸG ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Qó˘˘ ˘b ÈcCG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d É˘˘ ˘jGhR ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘H ±ô˘˘©˘ j í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dGh ,äÉ˘˘ YGó˘˘ HE’Gh äGQó˘˘ ≤˘ ˘dGh

π«dódG ±ÓZ …OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

π«dO øe 2006 ΩÉY á©ÑW Ω Ω P ádOC’G ô°ûæd è«∏ÿG »∏«J äQó°UCG äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dGh ΩÉ˘°ùbC’G ø˘e Òã˘µ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ÚH º˘˘°†j …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ÉÃ ∫É°üJ’G ΩÉbQCGh øjhÉæYh AÉª°SCGô°ûæH è«∏ÿG π«dO πØëjh ,Iójó÷G πeÉ©àdGh É¡H ∫É°üJ’G øµÁ á¡Lh á°ù°SDƒeh ácô°T ∞dCG 100 ≈∏Y ójõj øe IóFÉØdG ióe ≈∏Y É≤«∏©Jh .’ƒª°T ÌcC’G π«dódG Gòg Èà©jh ,É¡©e :»°û÷G ¿É°ùZ »°û÷G á°ù°SDƒe ‘ ôjóŸG ∫Éb è«∏ÿG π«dO äÉ©ÑW çóMCG ‘ ¿GóYÉ°ùj áª«≤dG ¬JÉjƒàfih è«∏ÿG π«dód ±ó¡à°ùŸG QÉ°ûàf’G ¿EG'' ™HÉ°ùdG ¬eÉY ‘ ¿B’G è«∏ÿG π«dO Qó°üjh ''.IÒÑc áLQóH ÉædÉªYCG á«ªæJ .âfÎfE’G ≥jôW øY É«fhÎµdGh ´ƒÑ£e ÜÉàc πµ°ûH ôaƒàjh ,øjô°û©dGh è«∏ÿG π«dO GC ô≤J »àdGh ¿ÉªZ’ ÚdEG âKó– iôNCG á«MÉf øeh π«dO πµ°ûj'' :É¡dƒ≤H π«dódG ‘ ¿ÓYE’G á«dÉ©a ióe øY áª¶àæe áØ°üH ¤EG ô¶ædÉH »éjhÎdGh »≤jƒ°ùàdG Éæ›ÉfôH øe É«ªàM GAõL è«∏ÿG ∫Éª©à°SG q¿ÉE a ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .™°SGƒdG √QÉ°ûàfGh á«dÉ©dG ¬à«bGó°üe ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG OhóM RhÉéàJ ¬FGôb IóYÉbh è«∏ÿG π«dO äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ,¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,äÉ˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ ch π˘˘ ã˘ ˘e äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘b ¤EG ±ó¡à°ùjh ™°SGh ¥É£f ≈∏Y π«dódG ´Rƒj .iôNCG äÉ¡Lh ájQÉ°ûà°S’G ≥≤°ûdG ∂∏“ »àdG â«dEG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh .áæ«©e äÉYÉ£b OóY Éæjód óLƒj'' :√É°T ófÉæ«f øjôëÑdG ‘ IôNÉØdG ¥OÉæØdGh á°ThôØŸG ∞∏àfl ‘ ¿ƒª«≤j ¬«aôJh πªY äÓMQ ‘ ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG øe ÒÑc ™Lôªc è«∏ÿG π«dO ºgóYÉ°ùjh ,øjôëÑdG ‘ IôNÉØdG Éæ≤≤°Th ÉæbOÉæa äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ¬˘JÉ˘jƒ˘àfi ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ¬˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘µÁ ó˘˘«˘ Ø˘ e ≥«∏©àdG ¢Vô©e ‘h ,zè«∏ÿG á≤£æe AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ∫É°üJ’G äÉ¡Lh á˘«˘ª˘æ˘J ô˘jó˘e ∫É˘b è˘«˘∏ÿG »˘∏˘«˘J É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘°UÉÿG äGQOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘ Y ‘ ¢Uôëf øëf'' :’ÉH .∑ è«∏ÿG »∏«J ‘ á«dhódG ¥Gƒ°SC’Gh ∫ÉªYC’G áHÉéà°SEG ƒg ÉæJÉéàæe ‘ π°UGƒàŸG QÉµàH’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y è«∏ÿG »∏«J IójóL ¢üFÉ°üNh ô°UÉæY áaÉ°VEG ¿CG Éªc . ¥ƒ°ù∏d á«dÉ◊G äÉÑ∏£àª∏d á∏«°Sh ƒg AGô≤∏dh Ú∏ª©à°ùª∏d ¬JóFÉa IOÉjR ¢Vô¨H è«∏ÿG π«dO ‹EG ''.ÉæFÓª©d IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏àd

∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdGh äÉHÉààc’G …OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

äÉHÉààc’G ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL º¶æJ ¿hDƒ°T ‘ Ú°ü°üîàŸG øe áÑîf É¡«a çóëàj ,á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdGh Aƒ°†dG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G √òg §∏°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ,á«é«∏ÿG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ‘ á∏°UÉ◊G IÒNC’G äGQƒ£àdG ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G ÉgGQÉKBG ¢SQGóJh ,2006 (QGPBG) ¢SQÉe14 AÉKÓãdG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh .á«dó©dG á≤£æe ‘ øFÉµdG á«©ª÷G ô≤e ‘

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

ÚeCÉJ ácô°T É¡H Ωƒ≤J IójóL áHôŒ

IÒÑc áLQóH QhôŸG çOGƒM π∏≤J á°üî°üÿG :¿GRƒdG OÉ`` ` ©Ñà°SG ádÉM ‘ ’G ΩÉJ πµ°ûH ÉgAÉ`` `¨dEG ™«£à°ùJ ’ äÉ`` `ÑYÓ`` àdG ,π«ëà°ùª∏d ÜôbCG º∏M Gòg ôNBG ≈æ©Ã ,É«FÉ≤∏J πª©J É¡∏©Lh ¢UÉî°TC’G ácô°T hG GQhôe ¿Éc AGƒ°S ,ÖYÓJ OƒLh øe óH Óa ¢UÉî°TCG óLh ÉŸÉ£a √ò˘g π˘ë˘f ¿CG π˘eCÉ˘fh ÖfGƒ÷G √ò˘g ‘ É˘æ˘JÉ˘WÉ˘«˘à˘MG ò˘NCÉ˘ f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,á˘˘°UÉ˘˘N Qó≤H É¡°ü«∏≤àd IOÉL ä’hÉfi ∑Éæg øµd , %100 øµJ ⁄ ¿EGh á«dÉµ°TE’G ¬fEÉa ; á¡L ájCG ‘ ÖYÓJ ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ¢üî°T …CG ôbCG GPGh ,´É£à°ùŸG Ö°üæj ´hô°ûŸG øe ¢Vô¨dGh,¬«∏Y ±QÉ©àe ÊÉ°ùfEG A»°T Gògh , ¬°ùØf ´óîj Qób πjÉëàdG ±É≤jEGh ájQhôŸG ácô◊G Ò«°ùJh Iô°TÉÑe »∏Y á«°ù«FQ IQƒ°üH …òdG »°ù«FôdG ±ó¡dGh ,ø°ùëà«°S ∂°T ÓH ™°VƒdÉa âbƒdG ™eh , ¿ÉµeE’G ´ô°SCÉH ÚJQÉ«°S ÚH ΩOÉ°üJ …G á∏µ°ûe πM á«Ø«c ƒg É©«ªL ¬«dEG GƒÑ°üf .QhôŸG ∫ÉLQ ÒZ øeh âbh á°üî°üN ‘ á«ÑæLCGhCG á«HôY iôNCG ∫hO ‘ á∏KÉ‡ ÜQÉŒ óLƒJ πg ¯ ? º¡HQÉéàdG ∂∏J øe ó«Øà°ùf ¿CG øµÁ ∞«ch ?ájQhôŸG çOGƒ◊G ™e ¬àfQÉ≤Ã øµd ,á«HôY ádhO ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ´hô°ûŸG Gòg ∫hódG ø˘µ˘d ,É˘eÉ˘Y 20 ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e É˘≤˘Ñ˘£˘e √É˘fó˘Lƒ˘d á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG Gò¡H Ωƒ≤j …òdG ƒg »eƒµ◊G RÉ¡÷G ∫GR Ée ∞°SC’G ™eh ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG ¢ù«dh çOÉ◊G πÑb øeC’G ∫ÉLQ á«ªgCG ¿CG ÚcQóe ÒZ ,´QGƒ°ûdG ‘ QhódG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,á˘«˘FÉ˘¡˘f IQƒ˘°üH ´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘ã˘e QGô˘˘bEG á˘˘dÉ˘˘M ‘h ,çOÉ◊G ó˘˘©˘ H ádhÉfi ∑Éægh ,QGô≤dG Gòg πãe äQó°UCG á«HôY ádhO ∫hCG »g øjôëÑdG á°üî°üÿ á¡«Ñ°T ácô°T AÉ°ûfE’ ;ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¿B’G á∏KÉ‡ .çOGƒ◊G ∫ƒ∏M ¤EG …ODƒ˘ ˘ «˘ ˘ °S çOGƒ◊G á˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °üN ¿EG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘ °ùd ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ¯ ?∂dP çhóM øµÁ ∞«c,É¡∏«∏≤J π°üj ÉÑjô≤Jh ≠«∏Hh §«°ùH ÚH øjôëÑdG ‘ ájQhôŸG çOGƒ◊G ∫ó©e πLQ π¨°T çOÉM πc ¿CG ≈∏Y Éæ≤ØJGƒ∏a ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ çOÉM áÄe ¤EG á≤jô£H º¡H OÉØà°ùj ’QhôŸG ∫ÉLQ øe GÒÑc GOóY ÉfóLƒd ,óMGh Qhôe ™bƒªc áØ∏àfl ™bGƒe ‘ øjôNB’G ∫ÉLôdG øY ô¶ædG ¢†¨H ,áë«ë°U øjòdGh ,çOÉ◊G ó©H ôjQÉ≤àdG π«é°ùJh ,QhôŸG äÉjQhOh ,çOÉ◊G øY ÆÓHE’G É«eƒj ádÉM áÄŸG ô°TÉÑj …òdG πµ«¡dG Gòg π«µ°ûJ ” ƒ∏a ,áØdÉıG ¿hQó°üj ,çOGƒ◊G π«∏≤J á«dhDƒ°ùe ¬«dEG πchCGh ,çOGƒ◊G á«dhDƒ°ùe øe √ÉæLôNCGh ,á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äÉ˘˘jQhO ¬˘˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e äGÒeÉ˘˘c ¬˘˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ ˘H ,çOGƒ◊G π∏≤j ¿CG ¬fCÉ°T øe Gò¡a ; á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G óæY ºgQÉ°ûàfGhG ´hô°ûŸG Gò¡H øëæa ,´QGƒ°ûdG ‘ ¢UÉî°TC’G QÉà¡à°SG ∞bƒj πbC’G ≈∏YhCG π«°ü– É¡«ª°ùf ¿CG ™«£à°ùf »àdGh çOÉM á©HÉàe øe QhôŸG õ«côJ ÉædƒM .çOGƒ◊G √òg π≤J ¿G ≥£æŸÉa ,çOGƒ◊G øe π«∏≤J ¤EG ,π°UÉM QhôŸG äGQGOEG π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SÉ˘˘ H í˘˘ °üæ˘˘ J π˘˘ g ¯ ?iôNC’G IÒNC’G áfhC’G ‘ øµd ,QhôŸG äGQGOEG º°SÉH çó–C’ ;’ƒfl â°ùd á°üî°üîc ,QhôŸG ‘ äGQGOEG IóY ¢ü«°üîàd ¬LƒJ ∫ƒM åjOÉMCG äOOôJ πNóJ ’ äGQGOE’G √òg ¿C’ ;äGQÉ«°ùdG ¢üëah π«é°ùJ á°üî°üNh çOGƒ◊G .QhôŸG Ö∏°U ‘

ø˘˘ °Tó˘˘ j zó˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G{ Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ É˘˘ ˘keÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ∫É˘«˘à˘ME’G ø˘e ‹B’G ±ô˘°üdG

øWƒ∏d çóëàj ¿GRƒdG

º¡∏ªY Gƒdƒj »µd ÖfÉ÷G Gò¡H áæ«©e ácô°T Ωƒ≤J ¿G GƒÑ∏W ∂dòd ,çOÉ◊G ¿ƒµJ ’CGh ,á«∏ª©dG √ò¡H ΩÉ©dG ´É£≤dG ΩÉ«b Gƒ∏°†ah ,ÈcCG ÉeÉªàgG »∏°UC’G »˘à˘dG QhôŸG IQGOEG ™˘e QhÉ˘°ûà˘dÉ˘Hh çOGƒ◊G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸ IOóﬁ á˘˘cô˘˘°T â“h ¿B’G IÒNC’G É¡∏MGôe ‘ á«bÉØJ’Gh ,ô¡°TCG áà°S øeÌcC’ äóàeG ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ á˘«˘bGó˘°üeh IÈN ¿ƒ˘µ˘∏˘ àÁ ±ô˘˘W ø˘˘e ÌcCÉ˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ,çGOƒ◊G áæjÉ©Ã Ωƒ≤J ¢UÉN ´É£b ácô°T ¢ù«°SCÉJ ΩÉY πµ°ûH á«∏ª©dGh ‘ OƒLh É¡d ¿ƒµ«°Sh ,ôjQÉ≤àdG Qó°üJh ,øjQô°†àŸG Oó–h çOÉ◊G ô°TÉÑJh ,É˘¡˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H Ωƒ˘≤˘jh á˘«˘©˘ª÷G π˘ãÁ õ˘cô˘e á˘¶˘aÉﬁ π˘c ‘ ,äÉ˘¶˘ aÉÙG π˘˘c Ωƒ≤jh ,GQƒa õcôŸÉH ∫É°üJ’ÉH çOÉM …CG øY ≠∏Ñj óMƒe ä’É°üJG õcôeh ¤G ÚeOÉ°üàŸG OÉ°TQGh Ú«æa ∫É°SQEÉH ,çOÉ◊G ™bƒŸ á«©ªé∏d õcôe ÜôbCG ÚH ±ÓN ’h É£«°ùH çOÉ◊G ¿Éc ∫ÉM ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ õcôŸG á˘cô˘M h º˘¡◊É˘°üe π˘«˘£˘©˘Jh ,´QÉ˘°ûdG ‘ º˘¡˘FÉ˘˘≤˘ Ñ˘ d QÈe Ó˘˘a, Úaô˘˘£˘ dG .Ò°ùdG ’ ¿G ™bƒàŸG øeh ,Qƒ¡ªé∏d ìô£jh ´hô°ûŸG Gòg ∫Éªµà°SG ºàj ÚMh ∫ƒ˘M á˘°SGQO ∑É˘æ˘gh ,¿’G Oƒ˘Lƒ˘e ƒ˘g ÉŸ á˘«˘aÉ˘°VG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J …G ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉjóL ôµØJ ácô°ûdG ¿G É°Uƒ°üN É«dÉM IQô≤ŸG øY Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ á«fÉµeEG Iõ¡LC’G ∫Éª©à°SÉa ,ÒÑc πµ°ûH ¿B’G øe π°†aCG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ‘ IQô°†àŸG ÚeÉàdG ácô°Th ácô°ûdG ÆÓHGh,QhôŸG ÆÓHEG π¡°ùJ á«fhÎµd’G .É¡°ùØf á¶ë∏dG ‘ iôNC’G ÚeCÉàdG ácô°Th äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘J çhó˘˘ ˘ ˘M Ωó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °V ∑É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ g ¯ ?´hô°ûŸG øY QhôŸG IGQOG OÉ©Ñà°SG ó©H(á£°SGƒdG)á«fƒfÉb

Gògh âHÉãdG πNódG QOÉ°üeõjõ©àd ácô°ûdG √òg ∫Ée ¢SCGQ ‘ á°üM É¡d ¿ƒµJ .¬Lh πªcCG ≈∏Y IOó©àŸG É¡à£°ûfCÉH ΩÉ«≤dG ‘ á«©ª÷G óYÉ°ùj ?øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ácôM Qƒ£J ≈∏Y á«©ª÷G ÒKCÉJÉeh ¯ á©HÉàeh ÉgAÉ°†YCG ¢üîj ∫hC’G ,ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤G º°ù≤æj á«©ª÷GQhO äGQÉjR º«¶æJh çƒëÑdG ºYOh äGQhódG áeÉbEG :πãe ,á°UÉÿG º¡◊É°üe »YƒdG ô°ûæH ¢UÉN ÊÉãdG ÖfÉ÷Gh ,áæ«©e ≥FÉKh ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh á«fGó«e ådÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dGh ,¬˘∏˘cÉ˘°ûe π˘M á˘dhÉfih Qƒ˘¡˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ WÉflh »˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ¥ƒ°S π«ã“ ádhÉfih OÓÑdG êQÉN äÉ°ù°SDƒŸGh á«æ©ŸG äÉ£°ùdG ™e ¿hÉ©àdG .OGôaG ¢ù«dh §≤a IóMGh á«©ªL πÑb øe øjôëÑdG ácô°T AÉ°ûfEGh QhôŸG IQGOEG ‘ çOGƒë∏d º°ùb ¢ü«°üîJ á«dÉ©a ióeÉe ¯ ? ÖfÉ÷G Gò¡H á°UÉN ¿CG ™bƒàŸG øeh,GóL áeó≤àe πMGôe ¤EG É¡«a Éæ∏°Uh áHôŒ √òg IQGOEG âdGRÉe Ωƒ«dG ájÉ¨d øµd,ΩÉ©dG Gòg ∞°üàæe É¡dÉªYCG ácô°ûdG GC óÑJ IQGOEG øe äAÉL ôeC’G á≤«≤M ‘ IQOÉÑŸG ògh , çOGƒ◊Gô°TÉÑJ »àdG »gQhôŸG ≈∏Y ÉgQhóH Ωƒ≤J ¿CG GógÉL ∫hÉ– QhôŸG IQGOEGh,ÚeCÉàdG ´É£b â°ù«dhQhôŸG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,πª©dG øY É¡≤«©J É¡«dEG πcƒJ »àdG ΩÉ¡ŸG øµdh,¬Lh πªcCG ,çOÉ◊G Iô°TÉÑŸ QhôŸG πLQ ≈Yój å«M çOÉM …CG ´ƒbh ó©H QhôŸG IQGOEG QhO ,çOGƒ◊G π∏≤j ’ πª©dG øe ´ƒædG Gògh A»£ıG ójóëàdôjô≤àdG áHÉàch »˘°ù«˘Fô˘dG º˘¡˘∏˘ª˘Y á˘©˘HÉ˘à˘ e ø˘˘Y QhôŸG ∫É˘˘LQ ø˘˘e GÒÑ˘˘c GOó˘˘Y π˘˘¨˘ °ûj É‰EG »°ù«FôdG É¡aóg ¿CG Éªc ,çOÉ◊G ó©H ¢ù«dh çOÉ◊G πÑb QhôŸG IQGOEGÒKCÉJh, ó©H Ée á∏µ°ûe πM ¢ù«dh äÉbô£dG ‘ øeC’G ∫ÉLQ ô°ûæH çOGƒ◊G π«∏≤J ƒg

∑Î°ûe ∂æHh á«fGôjE’G äÉéàæª∏d ºFGO ¢Vô©e AÉ°ûfE’ äÉãMÉÑe

øWƒdG -…OÉ°üàbE’G QôÙG

ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ °TO QCG »˘°S ¿EG'' ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ü.Ω.¢T á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ''ø˘˘ °ûjQƒ˘˘ HQƒ˘˘ c Iõ˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘«˘ à˘ ME’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .‹B’G ±Gô°üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g Ö«˘˘cô˘˘J »˘˘ JCÉ˘ ˘jh Ú°ùëàd ∂æÑdG á«é«JGÎ°SEG øª°V äÉ«æ≤à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘eóÿG º¡àjÉ˘ª˘Mh ∂æ˘Ñ˘dG AÓ˘ª˘©˘d Ió˘«˘ØŸG á˘˘jCG ó˘˘ °V äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ LEG ó˘˘ æ˘ ˘Y ±Gô°üdG Iõ¡LCÉH åÑ©∏d ä’hÉﬁ .äÉbhC’G ™«ªL ‘ ‹B’G ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ‘h ∂æÑdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y .Ü.Ω.¢T ó˘ë˘àŸG »˘∏˘ gC’G √QGô˘b ∂æ˘Ñ˘dG ò˘˘î˘ JG '' :»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘«˘à˘MEG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘¶˘ f Ö«˘˘cÎH á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ‹B’G ±Gô˘˘ ˘°üdG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG Iõ˘¡˘LCG äÓ˘eÉ˘©˘e ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘jÉ˘˘bhh QÉ˘˘«ÿG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Lh ‹B’G ±Gô˘˘ °üdG äÉ˘eóÿG AÓ˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ª÷ π˘˘°†ØŸG ¤hC’G IôŸG √òg Èà©Jh .á«aô°üŸG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g É˘¡˘ «˘ a Öcô˘˘j »˘˘à˘ dG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IQƒ£àŸG á«æ≤àdG ∂æH ∫hCG øëfh ,Égô°SCÉH §°ShC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ø˘°Tó˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ±Gô˘˘°üdG Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘FÉ˘˘HR á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ .''‹B’G

»°û÷G Oƒªﬁ -√QhÉM

ÚeCÉàdG Qƒ£J óbh ,äÉcô°ûdGh OGôaC’G IÉ«M ‘ »°SÉ°SCG QhO ÚeCÉà∏d Gògh ,IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdGh º«∏©àdGh áë°üdG πª°û«d á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN ø˘e ≥˘∏˘≤˘dG Ωó˘Yh ,»˘°ùØ˘æ˘dG º˘¡˘fÉ˘æ˘Ä˘ª˘WGh ¢UÉ˘î˘°TC’G ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j .πÑ≤à°ùŸG IÉ«◊G ‘ ÚeCÉàdG á«ªgC’ áHÉéà°SG ÚeCÉàdG á«©ªL QhO RÈj Éægh øe GóMGh √QÉÑàYÉH ÚeCÉàdG ´É£b ôjƒ£Jh º«¶æàH Ωƒ≤J »gh , Iô°UÉ©ŸG á«©ª÷G √òg â°ù°SCÉJh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G É¡«∏Y óªà©j »àdG õFÉcôdG ºgCG âfÉc AGƒ°S ,§≤a äÉcô°ûdG »∏Y Iô°UÉb É¡àjƒ°†Yh ,äÉ«æ«fÉªãdG ™∏£e ,ÚeCÉàdÉH ábÓY ¬dÉe πch ÚeCÉà∏d AÉ£°Sh hCG ÚeCÉJ IOÉYEG hCG ÚeCÉJ äÉcô°T áØ∏àﬂ ÚeCÉJ ácô°T 21 ¿B’G º°†J »gh ,¥ÓW’G ≈∏Y OGôaC’G πª°ûJ ’h çÓK πc Öîàæj OGôaCG á©°ùJ øe ¿ƒµe IQGOEG ¢ù∏› É¡dh ,É¡àjƒ°†Y ‘ .äGƒæ°S Òª°S ÚeCÉàdG á«©ªL ¢ù«FQ ™e QGƒ◊G Gòg Éæd ¿Éc QÉWE’G Gòg ‘ É¡«∏Y ±ƒbƒ∏d á«©ª÷G ±GógCG øY ∫hC’G ∫GDƒ°ùdÉH √ÉfQOÉH …òdG ¿GRƒdG :ΩÉY πµ°ûH ?ÚeCÉàdG á«©ªL ±GógCG »gÉe ¯ ô°ûæd áaÉ°VEG ,ô°TÉÑe πµ°ûH É¡FÉ°†YCG áeóNƒg á«©ª÷G ±GógCG ºgCG á∏eÉ°Th áeÉY á«Ø∏N º¡jód ¿ƒµàd ,ÚæWGƒŸG ™«ªL ÚH »æ«eCÉàdG »YƒdG ,º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ádhÉﬁh ,√ÉjÉØNh √ÉjGõeh ÚeÉàdG ´É£b øY äGQÉ«°ùdG ÚeÉàc ,´É£≤dG Gògôjƒ£àd áeƒµ◊G ™e äÉ°VhÉØe IóY ∑Éægh ±Gô°TE’Gh èeGÈdG ™°Vh ‘ É°†jCG ºgÉ°ùJh, OGôaC’G »∏Y äÉÑ«àµdG ™jRƒJh . ÚeCÉàdG ¢ü°üîJ ègÉæe OGóYEG ‘ Ú«aô°üŸG ™e É¡«∏Y ? á«LQÉN ÚeCÉJ äÉ«©ªéH äÉbÓY á«©ªé∏d πg ¯ √ô˘≤˘eh ÚeCÉ˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘°†Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ,É°†jG IôgÉ≤dÉH √ô≤eh ,ÚeCÉà∏d …ƒ«°SCGhôaE’G OÉ–’G ‘ ƒ°†Yh ,IôgÉ≤dÉH äÉ¡÷G √òg πch ,á«é«∏ÿG ≥«°ùæàdG áÄ«g ‘ ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†Y’G øeh .áæ«àeh á«∏YÉØJ äÉbÓY º¡H Éæ£HôJ ?á«LQÉÿG ÚeCÉàdG äÉ«©ªL ÜQÉŒ øe á«©ª÷G IOÉØà°SG ióe Ée ¯ QƒeG äÉ°ù∏÷G ‘ ìô£J PG äÉYÉªàL’Gh äGAÉ≤∏dG ‘ øªµJ IOÉØà°S’G »°SÉ°SG ƒ°†Y øjôëÑdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a äÉ«©ª÷G É¡°SQGóàJ áàëH á«æa ¤EG øjôëÑdG øe IQÉ«°S …G ∫É≤àfG ¿Gh ,äGQÉ«°ù∏d IóMƒŸG ÖJÉµª∏d §«°ûfh äÉcô°T áë∏°üeh øjôëÑdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ äÉ«bÉØJG É¡ªµ– iôNCG ∫hO º∏©àdGh AÉ°†YC’G ≈∏Y ±ô©àdG »g iôNC’G á£°ûfC’Gh á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG .á≤HÉ°ùdG º¡HQÉŒ øe ?á«©ª÷G á«fGõ«e πjƒ“ Qó°üe Ée ¯ º˘¶˘à˘ æŸG º˘˘Yó˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘gAÉ˘˘°†YCG äÉ˘˘cGÎ°TG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e IOÉ˘˘Y ∫hÉëf Éææµd ,á«©ª÷G √ò¡d øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¬eó≤J »àdG …ƒæ°ùdGh ¢†©˘˘H á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ «˘ ˘JGP GOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f ¿G ¿B’G Oó°üH øëfh á«©ªé∏d ÓNO ≥≤ëæd ∂dP ¬HÉ°T Éeh äGô“DƒŸÉcá£°ûfC’G ±ƒ°S á«©ª÷Gh ,øjôëÑdG ‘ ájQhôŸG Ò°ùdG çOGƒM ™HÉàJ ácô°T AÉ°ûfG

πæjR º«gGôHEG

¿Gô˘jEG ‘ á˘jQÉ˘°ùdG ÚfGƒ˘≤˘dG π˘jó˘©˘ à˘ H á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∑Éæg πª©dG øe ±ô°üdG øµªà«d ÚH ∑Î°ûe ∂æ˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG π˘˘ æ˘ ˘jR QÉ˘˘ °TCGh ∂æHh ¿GôjEG äGQOÉ°U ∂æHh »∏gC’G ∂æÑdG) øjó∏ÑdG ∂æH º°SG â– øjôëÑdG ‘ º∏©j …òdG (¿GôjEG »∏e äGAÉ˘≤˘∏˘ dG Iô˘˘ª˘ K ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘L ó˘˘bh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH Iôªà°ùŸG πãe ΩÉ«b ™é°ûj ÊGôjE’G ÖfÉ÷G ¿CG πæjR ôcPh ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ’ ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘ dh äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g ÖfÉ÷G ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûŸG ¿EG å«˘˘M ,º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ¢UÉÿG ´É£≤dG π«ãªàd ¿ƒ©ª£j ºg Éªæ«H »eƒµ◊G .∂æÑdG Gòg ‘ á«fGôjE’G äÉéàæª∏d ºFGO ¢Vô©e áeÉbEG ∫ƒMh ºFGódG ¢Vô©ŸG ∫hGõ«°S'' :πæjR ∫Éb ,øjôëÑdG ‘ ≥˘ë˘∏ŸÉ˘c ¿ƒ˘µ˘jh äÉ˘é˘à˘æŸG ¢Vô˘Yh á˘∏˘ª÷É˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ dG .''øjôëÑdG ‘ ¿GôjE’ …QÉéàdG

:ó«©°S ¬¡jõf ` âÑàc

ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á`` `«` `eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿Gô`` jEG á`` ` jQƒ`` `¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh ø`` `jô``ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∂æH AÉ°ûfEG á©HÉàŸ ájQÉL äÉãMÉÑŸG ¿CG πæjR º«gGôHEG ''Qƒ˘˘°ûahCG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ∑Î°ûe ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘FGO ¢Vô˘˘©˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bEGh .øjôëÑdG Qhõ˘˘ j ¿CG - π˘˘ æ˘ ˘jõ˘˘ d åjó◊Gh - ™˘˘ bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh Qƒ˘e’G á˘©˘HÉ˘àŸ ÊGô˘jEG çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ò«Øæà∏d áMhô£ŸG äÉYhô°ûŸG ‘ á≤dÉ©dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿EG :≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ π˘˘æ˘ jR ∫É˘˘bh íª°ùj ’ ¿GôjEG ‘ ‹ÉŸG ΩÉ¶ædG ¿CG áHƒ©°U ¬LGƒj ÊGô˘jEG ÒZ ∫É˘ª˘°SCGô˘dG äGP á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .¿GôjEG ‘ ô°TÉÑŸG πª©dÉH »£îJ ≈∏Y πª©«°S ÊGôjE’G ÖfÉ÷G ¿CG í°VhCGh

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ájÉYôH 28 `dG É¡YÉªàLEG ó≤©J á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äGOÉ˘˘«˘ bh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ‘ ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H IOÉ©dÉc kÉMƒàØe ÜÉÑdG ¿ƒµ«°Sh ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘Lô˘˘H á˘˘°UÉÿG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ìô˘˘£˘ d ´É˘£˘≤˘dGh OÉ˘°üà˘b’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ió˘é˘à˘ °ùŸG Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dGh ™˘«˘ª˘L ó˘jDƒŸG É˘YO Ihó˘æ˘dG á˘«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ fh .¢UÉÿG á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCÉ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘aÉ˘ch á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG »˘©˘fÉ˘˘°Uh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCGh á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh Úª˘˘à˘ ¡ŸGh ¢UÉ˘˘°üà˘˘ N’G AGô˘KEG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh Qƒ˘°†◊É˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .IóFÉØdG º©àd ¢TÉ≤ædG

:iOÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b É˘¡˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G q¿EG '':ó˘˘jDƒŸG ó˘˘dÉ˘˘N Iõ«ªàe Ihóf ∫ÓN øe ¿hô°û©dGh øeÉãdG …ô¡°ûdG (QGPBG) ¢SQÉe 13 ÚæK’G ó¨dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG ‘ .(A) áYÉb - GRÓH ¿GhôµdG ¥óæØH …QÉ÷G øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ q¿CG ójDƒŸG ócCGh ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG ¿ƒµ«°S êGô©ŸG óªﬁ ó«°TQ äGQÉ«Nh äÉ©bƒJ ∫ƒM çóëàj ¿CG ô¶àæjh ´ÉªàL’G ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘jó–h ájOÉ°üàb’G äÉ«°üî°ûdG øe OóY IhóædG ‘ ∑QÉ°ûj

ójDƒŸG ódÉN

∞«°ùdG ™ª› ‘ äÉeƒ∏©ŸG õcôe

∞«°ùdG ‘ Gk õcôe º«≤J z¿ƒ«∏HÉH ƒd{ ôNÉØdG »æµ°ùdG É¡LôH èjhÎd ádÉ°U øe Üô≤dÉH ºYÉ£ŸG áMÉ°S QGƒéH ∞«°ùdG êôH ácô°T øe ¿ƒ∏ã‡ óLGƒàj ±ƒ°Sh .2 ºbQ Éªæ«°ùdG á˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d ''∂fG õ˘˘æ˘ °Tƒ˘˘ ehô˘˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘˘ H ƒ˘˘ d'' QGhõ˘˘dG ó˘˘jhõ˘˘J ∂dò˘˘ch ,´hô˘˘°ûŸG ¿CÉ˘ °ûH äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ ˘°SG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°Sh ´hô°ûŸG øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõÃ .øjôëÑdG øFÉµdGh ''¿ƒ«∏HÉH ƒd'' êôH ∫Éªµà°SG Ωõà©ŸG øe äÉ˘˘ MÉ˘˘ °S êÈdG º˘˘ °†j h ,2007 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ÒØ÷G ‘ , êÈdG ‘ ∫ÉªYCG õcôeh ,äGQÉ«°ù∏d á©°SGh ∞bGƒe äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L GÒjÉ˘˘©˘ e êÈdG »˘˘°Sô˘˘j ±ƒ˘˘°S .áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ≤©dG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

''∂fG õ˘æ˘°Tƒ˘ehô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘H ƒ˘˘d'' á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ™ª› ‘ äÉeƒ∏©e õcôe AÉ°ûfEÉH ,øjôëÑdG Égô≤eh ;ôNÉØdG »æµ°ùdG ''¿ƒ«∏HÉH ƒd'' êÈd èjhÎ∏d ∞«°ùdG ≈∏YCG íÑ°üj ¿CG Ωõà©ŸGh ,ácô°ûdG ™jQÉ°ûe çóMCG ƒgh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ÒØ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘æ˘ µ˘ °S êô˘˘H áeÉîØdG øY ÚãMÉÑdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘J ±ó˘¡˘à˘°ùjh .øµ°ùdG ‘ á«dÉ©dG IOƒ÷Gh ábÉfC’Gh …òdG ''¿ƒ«∏HÉH ƒd'' êôH äÉeƒ∏©e õcôe ™≤jh ’ƒeQƒØdG'' ¥ÉÑ°S º«¶æJ ´ƒÑ°SCG ™e øeGõàdÉH Å°ûfCG øe ∫hC’G ≥HÉ£dÉH ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ ''óMGh

´ƒÑ°SCG øe πbCG ‘ ácô°T 43 πé°ùj øjôªãà°ùŸG õcôe Égó¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG á˘é˘«˘à˘f äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S äRõY »àdG IÒNC’G áfhB’G ‘ áµ∏ªŸG .AÉæÑdGh QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘°T ¿CG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘cPh IQGOG ∫É› ‘ πª©dÉH É¡d íª°S äGOGóeE’Gh IQÉéà∏d πªYh ™FÉ°†ÑdG áÄÑ©J ,ójÈàdG äÉYOƒà°ùeh ¿RÉﬂ 50 ≠∏H »∏ﬁ ∫Éª°SCGôH É¡æjõîJh É¡ª«∏°ùJh É¡Ñ«JôJ õ˘cô˘e É˘¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG »˘bÉ˘H É˘˘eCG .QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG QÉæjO ±’BG 10h kÉØdCG 50 ÚH Ée âMhGôJ øjôªãà°ùŸG á£°Sƒàeh IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe äÉcô°T »gh ,»æjôëH .ä’ÉÛG øe ÒãµdG ‘ πª©J πª©dG ¢Uôa øe ÒãµdG äÉcô°ûdG √òg ôaƒà°Sh kÉ˘MÉ‚ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â≤˘≤˘M ó˘bh .Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘jó÷G á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á«ªæJ ∫É› ‘ kGÒÑc ∫ÓN øe »æWƒdG OÉ°üàbÓd á«àëàdG á«æÑdG õjõ©Jh á«ªæàdGh ôjƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJ ƒªæd »˘°SÉ˘°SCG ∑ô˘ë˘ª˘c á˘°UÉÿG º˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe AÉ˘°ûfEGh IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG AÉ˘˘°ûfE’ IGƒ˘˘fh »˘˘∏ÙG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘«˘£˘¨˘J ‘ º˘¡˘°ùj ÉÃ á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh IÒãc πªY ¢Uôa ôaGƒJ ÖfÉL ¤EG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG .á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«Xƒàd

Úfƒ«∏e É¡æe »∏ÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏H ,QÉæjO ∞dCG 518h ,ÒfÉfO 10h kÉØdCG 70 »é«∏ÿGh ,kGQÉæjO 860h kÉØdCG 172h .kGQÉæjO 130h kÉØdCG 275 »ÑæLC’Gh ácô°T π«é°ùJ õcôŸG øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG äôcPh ¿ƒ«∏e 1^6 ≠∏H »∏ﬁ ∫Éª°SCGôH QÉªãà°SÓd QÉ≤©dG QGO »˘˘°VGQ’G ‘ á˘˘d’ó˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘d ¢üNQh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ôjƒ£Jh IQGOEG ,äGQÉ≤©dG ÒLCÉJh AGô°Th ™«H ,äGQÉ≤©dGh äÉ˘eó˘î˘∏˘d Öà˘µ˘e ,á˘cô˘°ûdG ÜÉ˘°ù◊ QÉ˘≤˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dÉŸG ¥GQhC’G AGô°Th ™«H ¤EG áaÉ°VEG .§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ ∫ÉŸG ¢SCGQ å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ äAÉ˘˘ Lh ∞dCG 155 ≠∏H »∏ﬁ ∫Éª°SCGôH ájQÉ≤©dG ÜÉHQ ácô°T »°VGQC’G ‘ ád’ódG ∫É› ‘ πª©dG É¡d ¢üNQ QÉæjO IQGOEG ,äGQÉ≤©dG ÒLCÉJ ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ,äGQÉ≤©dGh õcôe πé°Sh .ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh 100 ≠∏H ∫Éª°SCGôH ôjƒ£à∏d 4 ÉjGô°S ácô°T øjôªãà°ùŸG ¤EG äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ∫É› ‘ §°ûæJh ,QÉæjO ∞dCG .ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEG ÖfÉL ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ƒ‰h Aƒ˘˘°ûf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘¡˘ ˘°ûJh äGQÉ≤©dGh AÉæÑdG OGƒe êÉàfEÉH ábÓ©dG äGP äÉcô°ûdG

%51 QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 √Qób ∫Éª°SCGôH ''¢SÉf'' ácô°T ≥∏©àJ á£°ûfG IóY É¡dh »ÑæLG á«≤ÑdGh »∏ﬁ ∫Éª°SCGQ á∏Ø≤e áªgÉ°ùe äÉcô°T çÓKh ,ájQÉéàdG ä’hÉ≤ŸÉH OGR ¥hóæ°Uh ''»LôfEG ∫ÉHƒ∏L'' ¥hóæ°U ácô°T »gh ≥jOÉæ°üdG IQGOGh QGó°UG ‘ Éª¡WÉ°ûf Úàcô°ûdG Éà∏ch »gh ä’É°üJÓd ''ÎjÒ∏°ùcG'' ácô°Th ,ájQÉªãà°S’G QÉæjO 2^262^000 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘H á˘˘°†HÉ˘˘b á˘˘ cô˘˘ °T á°†HÉb ácô°T »gh »∏ﬁ ∫Éª°SCGQ ¬æe %99^9»æjôëH .äÉeóNh á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ ácô°Th äÉcô°T 4 á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ´hôa ≠∏Hh ≠˘∏˘Ñ˘j Ió˘MGƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ,á˘cô˘°T 15h Ió˘˘MGh ø˘˘eÉ˘˘°†J ƒgh kÉØdCG 50 á«≤ÑdGh kÉØdCG 81hh ∞dCG 100 É¡dÉª°SCGQ .äÉcô°ûdG øe ´ƒædG Gò¡d ÊOC’G ó◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≠∏H äÉcô°ûdG ∫Éª°SCGQ ó«©°U ≈∏Yh ≠˘∏˘Ñ˘jh »˘∏ÙG É˘¡˘æ˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 24^033^999 »˘Ñ˘æ˘LC’G ∫É˘ª˘ °SCGQ ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 13^940^773 kÉÑjô≤J %42 ¬àÑ°ùf Ée πãÁ ƒgh QÉæjO 10^093^226 .∫ÉŸG ¢SCGQ ´ƒª› øe ƒëf øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ,∂dP ¤EG äÉ˘cô˘°T É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z »˘°VÉŸG π˘Ñ˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘cô˘˘°T 30 Úfƒ«∏e ƒëf ≠∏H ‹ÉªLEG ∫Éª°SCGôH á£°Sƒàeh IÒ¨°U

:…OÉ°üàb’G QôÙG-''øWƒdG''

π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e π˘˘ °UGh (QGPBG) ¢SQÉe 4 øe óàªŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äÉcô°ûdG äÉcô°ûdG OóY π°Uh PEG .¬JGP ô¡°ûdG øe 9 ≈àM 2006 πãÁ Ée ácô°T 43 ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡∏«é°ùJ ” »àdG …òdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©∏d »YƒÑ°SC’G ∫ó©ŸG ±É©°VCG áKÓK .ácô°T 15 ≠∏H 27 ≠˘∏˘H …ò˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ∂dò˘˘c ,%16 áÑ°ùæH ≥Ñ°SC’G ´ƒÑ°S’G øYh %59 áÑ°ùæH kÓé°S 24 ¬∏Ñb …òdG ´ƒÑ°S’G ≠∏H ÚM ‘ ,ácô°T 37 ≠∏H PEG ‹É©dG ¬dó©e øjôëÑdG õcôe π°UGƒj Gò¡H .kÓé°S kÉ°ùcÉY ΩÉ©dG ájGóH ™e äÉcô°ûdG π«é°ùJ ‘ …óYÉ°üàdG IójóL äÉcô°T π«é°ùJ ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG ójGõJ π«¡°ùJh áYô°ùH ¬aGógG ¬≤«≤–h ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¢UÉ°üàe’ õcôŸG Oƒ¡L ¢ùµ©J Éªc ,π«é°ùàdG äGAGôLG 3 ¤G ÚØ©°V øe πã“ »àdG IÒÑµdG äGOÉjõdG √òg Ö°ùM äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y ™˘˘jRƒ˘˘J ¿G ß˘˘MÓ˘˘jh .±É˘˘©˘ °VCG »gh IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T 15 ∑Éæg ¿G ´ƒædG ∫Éª°SCGôH ä’hÉ≤ª∏d QÉcóæe ácô°T É¡æeh %41 πã“ »gh ,áeÉY á«æjôëH áªgÉ°ùe ácô°Th ,QÉæjO 130^000

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

ádhGóàŸG á«é«∏ÿG º¡°SC’G áª«b Q’hO QÉ«∏e 133

âjƒµdG á°UQƒH ‘ ¿ƒ∏eÉ©àe

…óëàdGh ¢ü°üîàŸG »FÉ°†ØdG ΩÓYE’G ∂dòch IQGOE’G IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘c ∫É› ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh …QGOE’G äÉeóÿG Ëó≤J É¡«∏Y ÖLƒà°ùj »àdG á«fhÎµdE’G ábódGh áYô°ùdG ‘ áHƒ∏£ŸG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥ah .¿ÉeC’Gh äÉ°ù∏L ¢ùªN ó≤©«°S ióàæŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG á°ûbÉæŸ ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ì' ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG'' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SCGh äGQGOEG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸGh ‘ ¢ü«˘˘NÎdGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘à˘æ˘ª˘∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °Sh,∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG .äÉ°ù∏L ™HQCG ìô£«°S ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¿CG ¤EG QÉ°TCGh É˘˘¡˘JGô˘˘°TDƒ˘eh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘«˘∏˘ µ˘ «˘ g ø˘˘Y π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘°SC’G QÉ˘˘©˘°SCG í˘˘«˘ë˘°üJ äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘©˘fGh º¡°SC’G ¥Gƒ°SC’ êPƒªæc äGQÉeE’G ‘ …OÉ°üàb’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ bQh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ‘ ∑ÓŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ¤EG á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ÖWÉîj »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ájò«ØæàdG É¡JQGOEGh ¬Yƒf øe ÈcC’G »é«∏ÿG ó°û◊G Gòg ∂æÑdG É¡«a »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UC’Gh äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘Mh √Oó˘˘ ˘Yh .Égôjój ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b π°üJ ¿CG ÜhQÉb Qqóbh ¤EG á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN è«∏ÿG ∫hO ‘ 3^7 …hÉ°ùj Q’hódG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ 20 øe ÌcCG .…Oƒ©°S ∫ÉjQ

è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Oó˘˘ ˘ Y ¿CG 500 øe á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN õØ≤«°S áªgÉ°ùe ácô°T ∞dCG ¤EG ,É«dÉM áªgÉ°ùe ácô°T ¿CG í°VhCGh .è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ácô°T 100 ™bGƒH ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ƒ˘˘g á˘˘ª˘ ¡ŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ô˘˘ NGB çóëàJ »àdG ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóŸ ∫É˘˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘dÉŸG •É˘˘ ˘°ShC’G …Oƒ©°S ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á©°ùJ ¤EG π°üj »é«∏N √ƒq ˘ fh .∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 130 ¤EG π˘˘ °üJ äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQh ¿Gó˘˘ª˘ M ï˘˘ «˘ °ûdG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dÉ˘˘ H á«°üî°T 35 ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ¬JÉ«dÉ©ah ióàæª∏d π˘˘ ª˘ Y ¥GQhCG ìô˘˘ £˘ d á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °Sh á˘˘ «˘ Hô˘˘ Yh á˘˘ «˘ JGQÉ˘˘ eGE ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y á°ü°üîàe á«æ©e ájQGOEG á«°üî°T 300 øe ÌcCG Qƒ°†◊G .è«∏ÿG ‘ ∫ÉŸG ¿hDƒ°ûH ájOÉ°üàbG ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘j ió˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG ÜhQÉ˘˘ ˘b í˘˘ ˘°VhCGh ,è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG πÑ≤à°ùeh äÉMƒªWh ™bGh √QhÉﬁ ≈∏Y ájQGOE’Gh á«fƒfÉ≤dG äÉ«dhDƒ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG QÉÑch äGQGOE’G ¢ùdÉ› AÉ°†YCGh ÚªgÉ°ùŸG QÉÑc ájÉªM πLCG øe áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ‘ Újò«ØæàdG ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG ,∑ÓŸGh Úª˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸGh OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘KGC h á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ cƒ˘˘ M áWÉ°SƒdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG QhOh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘«˘ dÉŸG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ÖJÉ˘˘ µ˘ eh á˘˘ «˘ dÉŸG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ à˘ j ió˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG OÉ˘˘ aGC h .äÉ˘˘ YRÉ˘˘ æŸG π˘˘ Mh ¢ûbÉæj å«M ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ΩÓYE’G ôKCG Qƒﬁ ÊhÎµ˘˘ ˘ d’E Gh »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ dGh Ahô˘˘ ˘ ≤ŸG ΩÓ˘˘ ˘ Y’E G ô˘˘ ˘ KGC

É¡«dEG IOQGƒdG á«fOQC’G ™∏°ùdG ≈∏Y áHÉbôdG Oó°ûJ ájOƒ©°ùdG ¿CG ’EG ,Qƒ«£dGGõfƒ∏ØfCG ¢Vôe QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH ,π«FGô°SEG É¡æ«H øe ∫hódG øe º¡d ìÉª°ù∏d Ö∏£H á«fOQC’G áeƒµë∏d Gƒeó≤J Ωƒë∏dG »©æ°üe øe 6 ≈∏Y á°ùaÉæe QÉ©°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,iôNCG Iôe Ö«HCG πJ øe OGÒà°S’ÉH .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ø˘e á˘«˘dhC’G OGƒŸG ¿hOQƒ˘à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG Ú©˘˘æ˘ °üŸG ¿EG '':Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh , »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG ¤EG º¡JÉéàæe ¿hQó°üj ,π«FGô°SEG Iôe á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG íª°ùJ ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh ,¥Gô©dG ¤EG áaÉ°VEG .''Ö«HCG πJ øe »ehôdG ∂jódGh øLGhódG OGÒà°SÉH Ωƒë∏dG »©æ°üŸ iôNCG ‘ ≥«bóàdGh Qò◊Gh á£«◊G òNCG øe óH ’ ¬fCG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ‘ á∏eÉ©dG á«fOQC’G äÉcô°ûdG ≥jôW øY IOQƒà°ùŸG Qƒ«£dGh Ωƒë∏dG Qó°üe äÉéàæe Üô°ùJ á˘«˘°ûN É˘¡˘Ä˘°ûæ˘e ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ,»˘FGò˘¨˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘dG ´É˘£˘b .É¡≤jôW øY á«∏«FGô°SEG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ÜhQÉb óªﬁ øH óLÉe á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ ∫hC’G ióàæª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ø∏YCG Qó≤j á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdGh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ¿B’G QGóJ »àdG äGhÌdG ºéM ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG øWGƒe ÚjÓe á°ùªN øY π≤j ’ Ée º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ πeÉ©àjh ∫ÉjQ äÉfƒ«∏jôJ á©Ñ°S øe ÌcCÉH QÉ«∏e 133) ∫ÉjQ QÉ«∏e 500 ∫ÓN øeh º¡°SC’ÉH áHQÉ°†e ¥hóæ°U 750ÈY á«é«∏N áæWGƒeh .(Q’hO ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQ Üò÷ iƒ˘˘ ˘b’C G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘dGh á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äGÒ¨˘˘àŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ¥Gƒ°SCG ¬LGƒj …òdG …óëàdG ¿CG ≈∏Y Oó°Th Úæ˘˘WGƒŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫ÉŸG IOÉjR ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj …òdG ¥Gƒ°SC’G ‘ Ú∏eÉ©àŸG ºbôdG áØYÉ°†e »æ©j Ée %25 øY π≤J ’ ájƒæ°S Iô°ûY ¤EG π°ü«d á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN »æ≤Jh …QGOEG ó– ƒgh áæWGƒeh øWGƒe ÚjÓe á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ d’E G IQGOE’G IAÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ch á˘˘ ˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ f ‘ ô˘˘ ˘ KƒD ˘ ˘ j á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥ah äÉeóÿG Ëó≤J ÖLƒà°ùjh .¿ÉeCGh ábOh áYô°S ‘ áHƒ∏£ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG Oó˘˘ ˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ ˘jR ¿EG :ÜhQÉ˘˘ ˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ ˘ bh π«eÉ°SôdG äGP á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ Iójó÷G πãe IójóL ácô°T 100 ƒëæH IQó≤ŸGh áªî°†dG ∂æ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ e’E G R' É˘˘ Z á˘˘ fGO'h' á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿' OÉ˘˘ ©˘ ˘e' ÉÑjôbh ΩÓ°ùdG ±ô°üe ∂dòch …ô£≤dG ¿ÉjôdG »æ©j ∂dP πc ,ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe

GC ó˘˘ Ñ˘ j …ò˘˘ dG ió˘˘ à˘ æŸG á˘˘ «˘ ª˘ gGC ¿CG ÜhQÉ˘˘ b ó˘˘ cGC h áYÉæ°üdGh á«dÉŸG ôjRh ájÉYôH ÚæK’G kGóZ ¬dÉªYCG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¿GóªM ï«°ûdG äGQÉeE’G ‘ ºéM ™bGh øe É¡°ùØf ¢VôØJ »HO ºcÉM ÖFÉf å«M ,AÉæãà°SG ¿hóH »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG ΩÉªàg’G ≈˘˘∏˘Y É˘˘Wƒ˘˘Ñ˘gh GOƒ˘˘©˘°U á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G â°Vô˘˘a åjó–h ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘J ¤EG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ™°Vh ∫ÓN øe πª©dG äÉ«dBGh ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ΩÉ¶ædG ìô°Th ∞jô©àdG ≈∏Y õcôJ »àdG QhÉÙG ∫hO ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äÉ°UQƒHh äÉÄ«g ™«ª÷ ΩÉ©dG .á«Hô©dG è«∏ÿG õ˘˘ cô˘˘ e ¬˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh »HO õcôe øe ºYóH ÖjQóà∏d …Oƒ©°ùdG ¿ƒfÉ≤dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d AGó˘˘°UCGh »ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG OôØæJ »àdG Iõ«ªàŸG áfÉµŸG QÉWEG ‘ »JCÉj áeÉ©dG É˘˘¡˘dÓ˘˘à˘ MGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ˘˘°SCG É˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ÖJGô˘˘e á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ∑ôÙG

á°UQƒÑdG ‘ ™«Ñ∏d z¿GÒ£∏d ô°üe{ øe %20 ìôW

…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:RÎjhQ-IôgÉ≤dG

áeOÉ≤dG Qƒ«£dGh Ωƒë∏dG ≈∏Y áHÉbôdG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G äOó°T äÉ˘é˘à˘æ˘e Üô˘°ùJ á˘«˘°ûN É˘¡˘Ä˘°ûæ˘e ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÈY ¿CG ÉgOÉØe äÉeƒ∏©e OOôJ ó©H AGôL’G Gòg ≈JCÉjh .É¡≤jôW øY á«∏«FGô°SEG ¤EG áaÉ°VEG á«é«∏N ¥Gƒ°SCG ¤EG á«∏«FGô°SEG kÉeƒ◊ ¿hQó°üj Ú«fOQCG kGQÉŒ Ωƒë∏dG »˘©˘æ˘°üe ø˘e 6 `d á˘«˘fOQC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG âë˘˘ª˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H ,¥Gô˘˘©˘ dG .ájÈ©dG ádhódG øe Ωƒë∏dG OGÒà°SÉH Ú«fOQC’G á«LQÉÿG IQÉéà∏d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCGh IQGRƒdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ ó«Øj …òdG π«FGô°SEG á©WÉ≤Ÿ »°ù«FôdG Öàµª∏d ΩÉ©dG ¢VƒØŸG ÜÉ£N â≤∏J OóY øe Ωƒë∏dGh øLGhódG OGÒà°SG ™æÃ á«fOQC’G áeƒµ◊G QGôb Qhó°üH

¥ô˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fGC á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ch âdÉ˘˘ ˘ b ¿EG âÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùeCG (CG.¢T.CG) §˘˘ ˘ ˘°ShC’G OóY ÚH π°VÉØJ ájô°üŸG áeƒµ◊G á°SGQO AGôLE’ á«dhódG äÉcô°ûdG øe ô˘˘ ˘ °üe) á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘e %20 ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘d .á°UQƒÑdG ‘ (¿GÒ£∏d ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ¿GÒ£˘∏˘d ô˘˘°üŸ á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿G ¬˘˘ dƒ˘˘ b ó˘˘ «˘ ˘ ª◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘Y .ô¡°TCG áà°S ¥ô¨à°ùJ ób á°SGQódG á˘˘ jÎaó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh ô°üe) ‘ áÄŸG ‘ øjô°û©dG á°ü◊ Qó≤J áeƒµë∏d ácƒ∏ªŸG (¿GÒ£∏d …ô°üe ¬˘«˘æ˘L äGQÉ˘«˘∏˘e 4 ‹Gƒ˘ë˘ H .(Q’hO ¿ƒ«∏e 698) ácô°ûdG ∫ƒ°UCG áª«b ¿EG ±É°VCGh .¬«æL QÉ«∏e 17 ≠∏ÑJ ‘ Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yo AGQRh ¢ù∏› åHh OÉ°üàb’G ô˘jô˘ë˘à˘d ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H 2004 á°üî°üî∏d èeÉfôH ‘ IójóL kÉMhQ

¢Vô©ŸG ‘ ácô°T 80 øe ÌcCG ábÉ£dGh ∫hÎÑ∏d ‹hódG …Oƒ©°ùdG

ä’É°üJÓd ¿ÉJójóL ¿Éà°üNQ 2006 á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdÉ˘˘ H RÎjhQ - ¢VÉjôdG

…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

‹hódG …Oƒ©°ùdG ¢Vô©ŸG ΩÉjCG á©HQC’h óMC’G Ωƒ«dG ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ∞«°†à°ùJ ácô°T 80 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j iòdG 2006 ábÉ£dGh ∫hÎÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ∫Ébh .¢VÉjôdG ¢VQÉ©e õcôÃ ∂dPh ,ádhO 14 πã“ á«ŸÉYh á«ª«∏bEGh á«∏fi â– ΩÉ≤j ¢Vô©ŸG Gòg ¿EG '':âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ‘ »æ«°ù◊G óªfi ¢VÉjôdG ¢VQÉ©e ácô°ûH á«∏ÙGh á«ª«∏b’Gh á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d ‹ÉãŸG ÈæŸG ¿ƒµ«°S á«fó©ŸG IhÌdGh ∫hÎÑdG IQGRh ájÉYQ ∫hÎÑdG äÉÑ∏£àÃ AÉØjE’G ±ó¡à°ùJ »àdG áã˘jó◊G É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘≤˘Jh É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¢Vô˘©˘d √OÉ≤©fEG IÎa ∫ÓN QGhõ∏d ¢Vô©ŸG Ωó≤«°S'':»æ«°ù◊G ±É°VCGh .''á≤£æŸG ∫hOh áµ∏ªŸG ‘ ábÉ£dGh äÉjhÉª«µdGh á«°Sóæ¡dG äGAÉ°ûfE’Gh äGó©ŸGh ábÉ£dGh ∫hÎÑdG äÉéàæe øe á©°SGh áYƒª› äÉ«æ≤Jh ôjƒ£àdG ∫ÉªYCGh á«dhÎÑdG äÉaÉ°ûàc’G çóMCG πª°ûJ ≈àdG äÉeóÿGh äÉjhÉª«chÎÑdGh ábÉ£dG äÉcô°T É¡eó≤J »àdG äÉ«æ≤àdG RôHCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhÎÑdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ≈a êÉàfE’G í°ùŸGh ¢SÉ«≤dGh ôjôµàdG äGó©eh ôØ◊G äGhOCGh Ö«HÉfC’G •ƒ£Nh Ö«≤æàdG ä’É› ‘ á«ŸÉ©dG ®ÉØ◊Gh çƒ∏àdG áëaÉµeh áeÓ°ùdG áª¶fCGh ™jRƒàdGh π≤ædGh ábÉ£dG ó«dƒJ äÉ«æ≤Jh ‹GõdõdG ¤EG CGó°üdGh πcBÉàdG á÷É©Ÿ êÉàfE’G ä’BGh äGó©eh á«aGô¨÷G äGó©ŸG äÉ«æ≤Jh áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏Y .''º«bÎdG äÓé°S ájÉªMh ábÉ£dGh ∫hÎÑdG ∫É› ≈a äÉfÉ«ÑdG º«bôJh äGQÉ°ûà°S’G ÖfÉL øe ¬∏ªà°ûj ÉŸ ¢UÉ°üàN’Gh ábÓ©dG …hPh Úªà¡ª∏d ¢üNC’ÉHh, ¢Vô©ŸG á«ªgCG ≈∏Y ócCGh øe ∞ãµŸG Qƒ°†◊G ¤EG áaÉ°V’ÉH ,ábÉ£dGh ∫hÎÑdG äÉcô°T ºgCG É¡°Vô©J áãjóM äGó©eh äÉ«æ≤J ∞˘«˘°†«˘°S iò˘dGh ,∫hÎÑ˘dGh á˘bÉ˘˘£˘ dG ∫É› ≈˘˘a ÚdhDƒ˘ °ùŸGh QGô˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh Ú°üàıG π˘˘Ñ˘ b ÜÉë°UC’ IQOÉf á°Uôa ¬∏©éjh ,¬æe IOÉØà°S’Gh ¬MÉéæd Ió«÷G πeGƒ©dGh äÉeƒ≤ŸG πc ¢Vô©ª∏d .á«dhÎÑdG ä’ÉÛG ≈a ¢UÉ°üàN’Gh ΩÉªàg’G

‘ ä’É˘˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ≤˘ d á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG âdÉ˘˘ b Úà°üNQ íæªà°S áµ∏ªŸG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘dƒ˘˘ªÙG á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ÚJó˘˘jó˘˘L ¿ÉJójó÷G ¿Éà°üNôdG »¡æà°Sh ,2006 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á«ØJÉ¡dG äÉeóî∏d ájOƒ©°ùdG ä’É°üJG ácô°T QÉµàMG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘∏˘d π˘˘b’C G ≈˘˘∏˘Y kÉ˘ã˘dÉ˘˘K kÓ˘¨˘°ûe ∞˘˘«˘°†à˘˘°Sh á˘˘à˘HÉ˘˘ã˘ dG OÉ–Gh ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G »àcô°T ¤EG ∫ƒªÙG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G áÄ«g âdÉbh .(»∏jÉHƒe) á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG ∫hó÷G ô˘˘ °ûæ˘˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘fGE ¿É˘˘ ˘«˘ ˘H ‘ Ωƒ≤à°Sh ΩÉ©dG Gòg øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¢ü«NÎdG Úà˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘æ˘ ˘eh ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NGh º˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ H ø¡µJh .ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ƒ∏ëH ÚJójó÷G áàHÉãdG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJÓd á«fÉK á°üNQ ¿CÉH ¿ƒ∏∏ﬁ ¿CG ÚM ‘h .á˘˘«˘ eÉ˘˘M á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘ é˘ à˘ °S á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ‘ á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d ¥ƒ˘˘ °S ÈcCG É˘˘ ¡˘ H á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG áàHÉãdG á«ØJÉ¡dG •ƒ£ÿG áµÑ°T ¿CG ’EG á«Hô©dG è«∏ÿG §N ÚjÓe 4 πª°ûJ »àdGh áµ∏ªŸG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 24 ¬fÉµ°S OóY ó∏H ‘ ƒªæ∏d kÉ°Uôa í«àJ .kGÒãc πbCG ájOƒ©°ùdG ‘ âfÎfE’G QÉ°ûàfG áÑ°ùfh

¿GÒ£∏d ô°üe ácô°T QÉ©°T

ácƒ∏ªŸG á«°ù«FôdG ∑ƒæÑdG óMCG ƒgh 5^73 …hÉ˘°ùj Q’hó˘dG) .á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d (…ô°üe ¬«æL

ô˘µ˘à– »˘à˘ dG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d á˘˘jô˘˘°üŸG ‘ áàHÉãdG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ´É£b ájQóæµ°S’G ∂æH ™«Ñd ≈©°ùJh OÓÑdG

âYÉ˘˘Hh .∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂°ThCG ¿É˘˘ c ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ô°üe á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e %20 É˘˘ gQó˘˘ ˘b á˘˘ ˘°üM

á«é«∏ÿG º¡°SC’G áª«b Q’hO QÉ«∏e 133 .‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN …òdG »æ«°üdG …QÉéàdG óaƒdG øY â∏≤fh ‘ É¡H Ωƒ≤j ádƒL øª°V kÉ«dÉM äGQÉeE’G Qhõj èjhÎdG ±ó¡H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢Vô©Ã É°†jCG ±hô©ŸG ,Ò¡°ûdG ¿ƒàfÉc ¢Vô©Ÿ ¢Vô©e ÈcCG ƒgh ,á«æ«°üdG äGQOÉ°üdG äÉéàæe …ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ÚJô˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘jh É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG ‘ ¿CG ,(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCGh (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘ HCG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘e Ú°üdG IQÉŒ º˘˘ é˘ ˘M Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 35 ≠˘∏˘ H 2005 ΩÉ˘˘Y ‘ »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG .»µjôeCG

∂jô°T ÈcCG ÊÉK ∂dòH äGQÉeE’G íÑ°üàd Q’hO .ájOƒ©°ùdG ó©H è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ú°ü∏d …QÉŒ ¿hÉ©àdG ôªà°ùj ¿CG ≠fÉ°ûJ É«L hÉc ™bƒJh ∫ÓN iƒà°ùŸG ¢ùØf ≈∏Y øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G äGQOÉ°üdG øe GÒÑc Éª°ùb ¿EG ≠fÉ°ûJ ∫Ébh 8^7 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdGh 'äGQÉeE’G ¤EG á«æ«°üdG ,IQhÉÛG ∫hódG ¤EG Égôjó°üJ OÉ©j Q’hO QÉ«∏e ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjõH äÉ©bƒJ ¤EG kGÒ°ûe IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ” ∫É˘˘M ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É¡fCÉ°ûH åMÉÑàdG AóÑH πeDƒj »àdGh Éª¡æ«H Iô◊G

:…CG »H ƒj - »ÑX ƒHCG

á˘dhO ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ™˘˘Ø˘ JQG ≠∏Hh %32 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG Ú°üdGh äGQÉeE’G .Q’hO QÉ«∏e 10^7 á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘Y äGQÉ˘eE’G AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh ¿CG »HO ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ''Rƒ«f ∞∏L'' á«æ«°üdG IQÉéàdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óah ¢ù«FQ Ú°üdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM'' ¿EG :∫Éb %32 áÑ°ùæH IOÉjR »°VÉŸG ΩÉ©dG ≥≤M äGQÉeE’Gh QÉ«∏e 10^7 ≠∏H å«M ,πÑb øe ¬«∏Y ¿Éc ÉªY

ÚdôH ‘ ÊÉŸC’G - »Hô©dG »MÉ«°ùdG ≈≤à∏ŸG ΩÉàN ‘

á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ºZQ á«Hô©dG áMÉ«°ùdG ƒ‰ ∞°ûµJ äÉ«dÉ©ØdG ÚeC’G ÖFÉf ó≤a .ô≤ØdG áëaÉµeh á«ŸÉ©dG áMÉ«°ù∏d IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG á«dhDƒ°ùŸG á«ªgCG øY »YÉaôdG ÖdÉW á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘bÓ˘NC’G AÉ˘˘æ˘ H É˘˘«˘ bÓ˘˘NCG ø˘˘µÁ ’'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘ H ¢ùFÉH É¡dƒM §«ÙGh Ωƒ‚ ? ¥OÉæa π˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ jh .Ò≤˘˘ ˘ ˘ ah ™˘˘aô˘˘Jh É˘˘¡˘ dƒ˘˘M ™˘˘e äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ? iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘M É˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe .''Ωƒ‚ á˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘g á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG √ò˘˘gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÎ°ûe äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ÚH hCG ,ø˘˘ jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh .øjôªãà°ùŸG »Yhh QÉªãà°S’G ™e ¬ãjóM ‘ »YÉaôdG í°VhCGh ¿C’ »ŸÉ˘Y ¬˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e É˘˘ °ùM ÌcCG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’É˘˘H É˘˘«˘ Yhh ’ ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘e ,¬˘˘∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh ÚH IÒÑc äÉ°†bÉæJ óLƒJ ¿CG Rƒéj ñÉæŸGh QÉªãà°S’G ¬≤∏îj …òdG ñÉæŸG ¿CG ¿É˘µ˘°ù∏˘d ø˘µÁ ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘H §˘˘«ÙG √Ghó˘Lh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘H Ghô˘˘©˘ °ûj ’ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘a .¬JGOÉ©e á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æe ±ó¡Jh º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¤EG âë˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ≈æ©Jh .ÉãjóM IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ á˘˘ ˘«˘ ˘ HOC’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æŸG å«ëH πª©Jh ,áMÉ«°ù∏d á«bÓNC’Gh ≈∏Y É«HÉéjG GOhOôe áMÉ«°ùdG ≥≤– ‘É≤ãdGh »Ä«ÑdGh »YÉªàL’G ó«©°üdG .…OÉ°üàb’Gh

ôjƒ£J ‘ ¬Ñ©∏J ¿G á«fÉŸC’G á«æ≤à∏d IóYÉ°ùŸG πãe ,»Hô©dG áMÉ«°ùdG ´É£b º«ª°üJh ,á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG AÉ°ûfEG ‘ .ä’É°üJ’Gh ¥ô£dG äÉµÑ°T ójóL ó©H ¤EG øµ°ùæ«g ¥ô£Jh ∫É› ‘ á«fÉŸC’G á«Hô©dG äÉbÓ©∏d ‘ á«Hô˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ƒ˘gh ,á˘MÉ˘«˘°ùdG ¤EG äGô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûJ å«˘˘M .É˘˘«˘ fÉŸCG ∫hO ø˘˘ e É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG QGhR Oó˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG π˘°üJ IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG á«MÉ«°S á˘∏˘«˘d ∞˘dG 552 ) %?? ¤EG ,(»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ú«é«∏ÿG QGhõ∏d á«MÉ«°S èeGôH ‘ º¡ª¶©e ∑Î°ûj ø˘gGô˘jh .á˘«˘eÉ˘ª˘é˘à˘ °SG hCG á˘˘«˘ LÓ˘˘Y á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¿ÉŸC’G á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG AGÈN ¤EG áaÉ°VEG ∫hódG √òg øe áMÉ«°ùdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG IOÉ˘˘ ˘jR ÖMQh .¿ÉŸC’G ìÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ °UÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘c ‘ Üô©dG øe É«fÉŸCG ±ƒ«°†H øµ°ùæ«g ¿G ∫É˘˘ ˘bh ,ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fƒŸG IÎa áaÉ«°V ø°ùM ¿hÒ°S Üô©dG Éæaƒ«°V º¡à˘aÉ˘«˘°V ø˘°ùM Å˘aÉ˘µ˘J É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ø˘e'' É˘MRÉ˘e Ö≤˘YCGh .¿ÉŸC’G ìÉ˘«˘ °ù∏˘˘d óMG áë∏°üŸ IôµdG QhóJ ÉÃQ …Qój Rƒ˘˘Ø˘ jh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Gó«©°S ¿ƒcCÉ°S É«°üî°T ÉfCG .¢SCÉµdÉH .''Gò¡c RÉ‚EÉH ô“ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eRC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ZQh ´É˘˘£˘ b ó˘˘¡˘ °ûj á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H IOÉjR Üƒ∏£ŸGh ,GÒÑc Gƒ‰ áMÉ«°ùdG ,á˘˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫É› ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Ó˘«˘°UCG GQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘£˘ jô˘˘°T ≥˘∏˘N ¤EG ±ó˘¡˘jh ™˘bGƒ˘dÉ˘H É˘Wƒ˘˘Hô˘˘e á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQh π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a

ä’Éch - ÚdôH

äÉHô°†dG ºZQ á«Hô©dG áMÉ«°ù∏d ®ƒë∏e ƒ‰ øY ÊÉŸC’G »Hô©dG »MÉ«°ùdG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a âØ°ûc á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ôjƒ£J ‘ ¬Ñ©∏j ¿CG ÊÉŸC’G QÉªãà°SÓd øµÁ …òdG QhódG ¿hô°VÉ◊G ¢ûbÉfh .á«HÉgQE’G .á«Hô©dG »MÉ«°ùdG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a »°VÉŸG ¢ù«ªÿG âª«bCG ,ÚdôH ‘ áMÉ«°ù∏d ‹hódG ¢Vô©ŸG QÉWEG ‘ á°ù°SDƒe ™e ∑GÎ°T’ÉH á«fÉŸC’G á«Hô©dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¬àª¶fh ,øeÉãdG ÊÉŸC’G »Hô©dG ¿Gó∏ÑdGh É«fÉŸCG ‘ »MÉ«°ùdG QGô≤dG ´Éæ°U øe ÒÑc OóY ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°T .ÚdôH ¢VQÉ©e á«fÉª©dG áMÉ«°ùdG IôjRhh ,ÊGOƒ°ùdGh »æª«dGh ÊÉæÑ∏dGh …Qƒ°ùdGh ÊOQC’G áMÉ«°ùdG AGQRh º¡æe ,á«Hô©dG .GõfÉ¡àaƒdh …ƒàc É«fÉŸCG ‘ á«MÉ«°ùdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T »∏ã‡h ÊÉŸC’G »Hô©dG »MÉ«°ùdG ≈≤à∏ŸG ‘ »≤jƒ°ùJ øcQ

Gô˘˘jó˘˘°üJ Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÈcG ø˘˘e ÊÉŸC’G .ìÉ«°ù∏d ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûf'' Iô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh QÉª˘ã˘à˘°S’G ™˘é˘°ûfh ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H ójõj ¿CG ™bƒàfh OóY ∑Éægh ,»Ñjô°†dG êGhOR’G ™æe º¡àÑZQ GhóHCG ¿ÉŸC’G øjôªãà°ùŸG øe º˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ Ñ˘ MQ ø˘˘ë˘ fh QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ .''ÉÑjôb ºgGôf ¿CG ≈æªàfh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢Vƒ˘˘Ø˘ e ≥˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ «˘ a á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘fÉŸC’G á˘jOÉ–’G ´É˘˘£˘ b QhO ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘°ùæ˘˘ «˘ ˘g â°ùfQG ≥jôW øY äÉYGõædG πM ‘ áMÉ«°ùdG IÉæb ≥∏Nh ,É¡°†©ÑH Üƒ©°ûdG ∞jô©J ¥É˘aBG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cCGh .º˘¡˘ æ˘ «˘ H π˘˘°UGƒ˘˘J ô˘°üà˘≤˘J ’ ÊÉŸC’G »˘Hô˘©˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘µ˘ dh ìÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘jó˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘°†jCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ

á«æZ á©«Ñ£H ¿ÉªY ™àªàJ Éªc ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG õ«ªàJ IôMÉ°S ,Qƒ˘£˘à˘dGh á˘fÉ˘àŸÉ˘H á˘«˘fÉŸC’G á˘«˘Hô˘©˘ dG ‘ áÑ«˘W á˘©˘ª˘°ùH É˘«˘fÉŸCG ™˘à˘ª˘à˘J å«˘M Ö°SGhQ Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d »˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG É˘¡˘Ø˘bGƒ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ΩÓ˘˘°S §˘˘«˘ °Sƒ˘˘c É˘˘gQhOh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ±Gô˘˘ ˘WC’G ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG ¢ù«˘˘d á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘bh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ÉŸC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ a ,kAÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG »˘MÉ˘«˘°ùdG π˘Nó˘˘∏˘ d É˘˘«˘ °ù«˘˘FQ GQó˘˘°üe .»Hô©dG ìÉ«°ùdG OóY ¢SôjhÉ°S Qób óbh ¿ƒ˘˘«˘ ∏Ã ô˘˘°üe ¤G ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ¿ÉŸC’G âë°VhCG É¡à«MÉf øe ,ΩÉ©dG ‘ íFÉ°S ìÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf ¿G á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG IÒØ˘˘°ùdG Ö©°ûdÉa ,¿ÉªY ‘ ÈcC’G »g ¿ÉŸC’G

¥Gô©dG :πãe ,á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G áæ£∏°ùdG äCÉf ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh √ò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äGÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘ dG âë˘˘ °VhCGh .äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG ,QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ‹É˘ã˘e ¿É˘µ˘e á˘æ˘£˘∏˘°ùdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QGô˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘J »˘˘ ¡˘ ˘a º©æJ Éªc ,Oƒ≤Y òæe ï°SGQ »YÉªàLGh π≤Jh ájOÉ°üàb’G ájô◊ÉH áæ£∏°ùdG ∂dPh ,…QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf É˘˘¡˘ «˘ a á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘ª˘¶˘æ˘ e ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ d É˘˘≤˘ ah ¿CG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘°VhCGh .á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘e á˘˘eõ˘˘M â≤˘˘∏˘ WCG ó˘˘b á˘˘æ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ‹EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ñÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ Nh ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,»ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ Üòàéj QÉªãà°SÓd ™˘˘æ˘ e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™«é°ûJ á«bÉØJGh »Ñjô°†dG êGhOR’G .QÉªãà°S’G ájÉªMh

,»˘∏˘ Y ø˘˘H ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y âæ˘˘H á˘˘ë˘ LGQ ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ZQ ¬˘˘ fCG âë˘˘ °VhCG »˘˘ à˘ ˘ dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ d É˘˘«˘ Ñ˘ °ùf Ò°ü≤˘˘ dG -¿ÉeõdG øe øjó≤Y áHGôb -ÊÉª©dG ‘ á˘eó˘≤˘à˘e á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘à˘ MG øe GóMGh íÑ°UCGh »eƒ≤dG OÉ°üàb’G ,á«˘°ù«˘FQ á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘KÓ˘K …òdG ¢ShQóŸG ó¡÷G π°†ØH ∂dPh ≥˘˘aGôŸG AÉ˘˘°ûfEG ‘ á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘à˘ dò˘˘ H ÖfÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh ¿ƒ°U ≈∏Y õµJôŸG »eÓYE’G èjhÎdG .á°UÉÿG á«fÉª©dG ájƒ¡dG ‘Gô˘¨˘L ¿É˘µÃ ¿É˘˘ª˘ Y ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ MGƒ˘˘°S ó˘˘ à“ PEG ,õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿGh …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG §˘˘«ÙG OÓÑdG ≈¶– Éªc ,º∏c ???? áaÉ°ùŸ ∫ÉÑ÷G º°†J áYƒæàe á«æZ á©«Ñ£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…QÉë°üdGh ájOhC’Gh ¤EG ™LôJ »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ø˘cÉ˘eC’G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ ˘Hh .Úæ˘˘ ˘°ùdG ±’BG ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eCG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘Gô˘˘ ˘ ¨÷G

iÈµdG äÉ©éàæŸG ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH ''¢SôjhÉ°S íeÉ°S'' ¿OQC’ÉH ¿ÉªY ‘ ™˘˘ LGÎJ ⁄ á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG á«HÉgQE’G äÉHô°†dG ó©H ÒÑc πµ°ûH π˘˘µ˘ °ûH âé˘˘°†f ó˘˘b á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ÜÉgQE’ÉH ô°TÉÑŸG ôKCÉàdG øe É¡«ªëj OóY ‘ IOÉjR ó¡°T ???? ΩÉY ¿CG π«dóH í˘Ñ˘°UCG ÜÉ˘gQE’G'' :∞˘«˘ °†jh ,ìÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ô°üëæJ ’h á«ŸÉY IôgÉX Ωƒ«dG ‘ ¬d êhôj ¿Éc Éªc »Hô©dG ⁄É©dG ¤EG π°Uh ÜÉgQE’G .äÉ«æ«©°ùàdG IÎa ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh É˘«˘cô˘Jh ó˘˘jQó˘˘eh ¿ó˘˘æ˘ d ÜÉgQE’G ¿CG Ωƒ«dG ™°SGh »Yh ∑Éægh ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ e »ŸÉ˘˘Y ¢Vô˘˘e øe √Ò¨c ¬©e πeÉ©àj ¿CG AôŸG ≈∏Yh ⁄ ¬æµd ¢Uô◊G ≥jôW øY áÄHhC’G .''áMÉ«°ùdG ΩÉeCG É≤FÉY πµ°ûj ó©j ób ΩÉ©dG Gòg ≈≤à∏ŸG ∞«°V ¿Éch ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ e IQƒ˘˘°U Ωó˘˘b á˘ª˘∏˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG IQƒà˘có˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG Iô˘jRh

¬JQhO ‘ ≈≤à∏ŸG QÉ«àNG ™bhh ¿ƒµàd ¿ÉªY áæ£∏°S ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ∂dPh ,¬JÉ«dÉ©˘Ø˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ∂jô˘°ûdG á«MÉ«°S ¥ƒ°S øe ¿ÉªY ¬H ≈¶– ÉŸ Iƒ≤H É˘¡˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘J É˘¡˘à˘∏˘©˘L Ió˘YGh .á«MÉ«°ùdG á£jôÿG ≈∏Y ¢†©˘˘H ¬˘˘©˘ bƒ˘˘J É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Yh É©°SGh Gƒ‰ ???? ΩÉ©dG ó¡°T AGÈÿG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ á˘«˘dhC’G äGAÉ˘°üMEÓ˘d É˘˘≤˘ ah §˘˘°ShC’G π˘°Uh PEG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘ °ùdG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ øe ÌcCG …CG %6^9 ¤EG ƒªædG ∫ó©e Qó˘≤˘j …ò˘dG »ŸÉ˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘˘Hô˘˘°†dG ó˘˘©˘ Ñ˘ a .%5^5`H ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e âdÉ˘˘W »˘˘à˘ dG Ωô˘°T ™˘é˘à˘æ˘e É˘¡˘æ˘e ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG ¿hÒã˘c ™˘bƒ˘J ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y É˘«˘Ñ˘∏˘°S ∂dP ¢ùµ˘©˘æ˘j ¿CÉ˘ H .áMÉ«°ùdG ÒÑµdG …ô˘°üŸG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG iô˘jh ábOô¨dG ‘ áfƒ÷G ™éàæe ÖMÉ°Uh

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

Q’hO QÉ«∏e 15 áØ∏µàH

øjõæÑ˘dG õ˘é˘Y á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘fGô˘jE’G »aÉ°üªdG å˘jó˘–

á©jô°ùdG ÜQGƒ≤dG óMCG

z2006 ÜQGƒ≤∏d ‹hódG »HO ¢Vô©e{ ‘

É¡JGQÉµàHG çóMCG ¢Vô©J z¢Sƒª°ùcEG{ á`aGƒ£dG q ÜQGƒ≤dGh äÉ``°UGƒ¨dG q øe ‘ ácô°ûdG ¢Vô©à°S Éªc ,¿É°üM 600 ¤EG ¬Jƒb π°üJ 6 øe ÌcCG ™ØJôJ »àdG IôFÉ£dG áaGƒq £dG çó◊G Gòg ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ Jh Ú°üî˘˘ °ûd ™˘˘ °ùà˘˘ Jh ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ £˘ ˘°S ø˘˘ Y ΩGó˘˘ bCG íÑ°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áYÉ°ùdG ‘ kÓ«e 55 É¡àYô°S Ióªà©ŸG π≤ædG á∏«°Sh πÑ≤à°ùŸG ‘ IôFÉ£dG äÉaGƒq £dG .§ØædG äÉ°üæeh Qõ÷Gh πMGƒ°ùdG ÚH ∫hC’G ≥jƒ°ùàdG ôjóeh äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh kGQƒ£J Éæàcô°T äó¡°T'' :ÚeCG óªﬁ ¢' Sƒª°ùcEG' ácô°T ‘ øe ójó©dG â≤∏WCG PEG ,á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN kÉXƒë∏e ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aGƒq ˘ £˘ dGh äÉ˘˘°UGƒq ˘ ¨˘ dG .áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG ÉæJÉéàæe ™«ªL QÉµàHGh ™«æ°üJh º«ª°üàH ôîàØfh á°üæe Ü ' QGƒ≤∏d ‹hódG »HO ¢Vô©e'' Èà©jh ,»HO ‘ øjòdG øjÎ°ûŸGh QGhq õ∏d ÉæJÉéàæe çóMCG ¢Vô©d á«dÉãe OÉjOR’ ¿Éc'' :±É°VCGh .'á' ≤£æŸG AÉëfCG áaÉc øe ¿hóØj ™jQÉ°ûª∏d áé«àf πMGƒ°ùdG ôØN É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉjQhódG Qhó˘˘dG »˘˘HO Å˘˘WGƒ˘˘°T É˘˘gó˘˘¡˘°ûJ »˘˘à˘dG IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ÜQGƒ≤dG øe ÉæJÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG õjõ©J ‘ »°ù«FôdG .'ä' ÉaGƒq £dGh ø˘˘e êPÉ‰ á˘˘KÓ˘˘K kÉ˘ °†jCG '¢Sƒ˘˘ª˘ °ùcEG' ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S É˘˘ ª˘ c 'ô˘jô˘˘°ûæ˘˘«˘aOCG'h '…ô˘˘¨˘æ˘«˘à˘ °S'' »˘˘gh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°UGƒ˘˘¨˘ dG áaGƒq W »gh ,'â ' aGQ âØ«d'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,'…' ôØµ°ùjO'h' äÉ˘˘°UGƒ˘˘¨˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ kÉ˘ eó˘˘ b 42 É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ W ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j .ΩÉªéà°SÓdh Ú°UGƒ¨∏d ºYódG Ëó≤Jh ,IÒ¨°üdG

‘ á˘˘°ü°üî˘˘àoŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG '¢Sƒ˘˘ª˘ °ùcEG' á˘˘cô˘˘°T âØ˘˘°ûc AÊGƒŸG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e' ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,äÉ˘˘ °UGƒ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ ácQÉ°ûŸG É¡eõY øY ,'I' ô◊G á≤£æŸGh ∑QÉª÷Gh ¬JÉ«dÉ©a ó≤©æà°S …òdG ,'Ü ' QGƒ≤∏d ‹hódG »HO ¢Vô©e'' (QGPBG)¢SQÉe 18 ¤EG 14 ø˘˘ e Ió˘˘ à˘ ªŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ‘ á' jôëÑdG äÉ°VÉjô∏d ‹hódG »HO …OÉf'' ‘ …QÉ÷G É¡JGQÉµàHG çóMCG ¢Vô©H Ωƒ≤à°S PEG ,»MÉ«°ùdG AÉæ«ŸG .áaGƒq £dG ÜQGƒ≤dGh äÉ°UGƒq ¨dG ∞∏àﬂ øe äÒHƒL ±Òg ¢' Sƒª°ùcEG' ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ≈ª°ùŸG É¡LÉàfEG ,çó◊G Gòg ∫ÓN ,Éæàcô°T ¢Vô©à°S':' ¢ù£¨dG ™«£à°ùj Qƒ£àe âîj øY IQÉÑY ƒgh ,'¢' Sƒ«JhôH'' 5 ¤EG ¬˘˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J π˘˘ °üJh ,kGÎe 22 ¬˘˘ dƒ˘˘ W ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ,AÉŸG ‘ ¢VôY ºà«°S Éªc , »µjôeCG Q’hO ∞dCG 500h ÚjÓe øe äÉjQhóH ΩÉ«≤∏d Ωóîà°ùJ áaGƒq W »gh ,'‘ ' .»H .¢SCG' ,kÉæW 55 É¡fRh ≠∏Ñjh ,πMGƒ°ùdG ôØNh áWô°ûdG πÑb ¿ƒ«∏e 12 ¤EG É¡àØ∏µJ π°üJh ,á«æ«HQƒJ äÉcôﬁ áKÓãH äGóMh 10 ™«æ°üàd äÉÑ∏W Éæ«≤∏J óbh ,»µjôeCG Q’hO .'´' ƒædG Gòg øe Aƒ°†dG ¢' Sƒª°ùcEG' §∏°ùà°S »àdG äÉ°Vhô©ŸG πª°ûJh RGôW øe áYô°ùdG á«dÉY äGOGqôW ¢Vô©ŸG ‘ É¡«∏Y É¡àYô°S π°üJh ,¢UÉî°TCG Iô°û©d ™°ùàJ »àdG ¿' GQÉÁGôJ'' ∑ôëÃ IOhq õe ,áYÉ°ùdG ‘ Ió≤Y 70 øe ÌcCG ¤EG ÜQÉ˘˘ b ∂dò˘˘ ch ,¿É˘˘ °üM 1400 Iƒ˘˘≤˘H êhOõ˘˘e »˘˘æ˘ «˘ HQƒ˘˘J ø˘˘e ¬˘˘Jô˘˘é˘M ¿ƒq ˘µ˘à˘J Ωó˘˘b 35 ¤EG ¬˘˘ dƒ˘˘ W π˘˘ °üj »˘˘ FGƒ˘˘ g »æ«HQƒJ ∑ôëÃ πª©jh ,¿RƒdG áØ«ØN á«fƒHôc ±É«dCG

É¡JÉcôﬁ çóMCG ¢Vô©J z»chRƒ°S{h ..

ájôëÑdG äÉcôÙG óMCG

™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ÜQGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘e è˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG É˘¡˘dƒ˘ë˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘eÉ˘˘é˘MCG á˘£˘°ûæ˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘°ü∏˘˘d Ohõ˘˘e ,É«≤jôaEG h §°ShC’G ¥ô°ûdG á«≤H ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘HO ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûjh ¥Ó˘˘WE’ á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e á˘˘ °üæ˘˘ e ÜQGƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ d øëfh ,Iójó÷G »chRƒ°S äÉcôﬁ ¢Vô`` ` `©ŸG ¿ƒ`` µ˘ ˘j ¿CG ¤EG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ f .' ΩÉ©dG Gò`` ` ` g kGÒãe kÉKóM

á«YÉHQh •Gƒ°TC’G á«YÉHQ äÉcôÙG ¿Gò˘˘ ˘ g õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ jh ,äÉ˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SC’G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿Rƒ˘˘dG á˘˘ Ø˘ î˘ H ¿É˘˘ côÙG 32 ôJƒ«Ñªc πãe iôNCG ÉjGõe ¤EG ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘H º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ jh ÖbGô˘˘ ˘ j âH .∑ôÙG äQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ':»˘˘ ˘ ˘Hƒ◊G ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘e’E G ¤EG IÒ¨˘˘ °U á˘˘ «˘ ˘cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b

ø˘˘ Y '»˘ ˘chRƒ˘˘ °S'' á˘˘ cô˘˘ °T âØ˘˘ °ûc ‹hódG »HO ¢Vô©e'' ‘ É¡àcQÉ°ûe ¤EG É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘ª˘ ˘°Vh 'ÜQGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™jQÉ°ûe ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdG áÑcGƒe øe ¬≤aGôj Éeh ,ájôëÑdG äÉ¡LƒdG »µdÉe OGóYCG ‘ IOô£°†e IOÉjR á˘Yƒ˘ª› ¢Vô˘©˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ,äƒ˘˘î˘«˘dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ HQ á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ côÙG ø˘˘ e ø˘˘ ˘≤˘ ˘ M ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ H IOhõ˘˘ ˘ e •Gƒ˘˘ ˘ °TC’G 8' ‘'' RGôW äGP ,Oƒbƒ∏d ÊhÎµdG .kÉfÉ°üM 205 IQó≤H ø°ùM ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ,»Hƒ◊G ácô°ûdG ,'ä' QƒÑ°S ƒJhCG' ácô°T iód ‘ »˘˘ ˘ ˘ chRƒ˘˘ ˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ ˘ côÙ á˘˘ ˘ ˘ YRƒŸG ': Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘eE’G ‘ á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ côÙG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ƒg Éªc ,á«æ≤àdG Ió≤©e Gòg Éæàbh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ côﬁ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É◊G äÉLÉ◊G ÖÑ°ùH ∂dPh ,äGQÉ«°ùdG óbh ,á«°SÉ≤dG ôëÑdG áÄ«Ñd IójGõàŸG ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G á˘˘cô˘˘°ûdG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG ‘ Oô˘˘ ˘ £˘ ˘ e ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘côÙG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùjh .' á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG äGP á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ e ¿Gó˘˘ ˘ jó÷G áÄa ‘ áMGREG ÈcCG ™e äÉfGƒ£°SEG

è«∏ÿG ∫hO ‘ ájQÉéàdG ±ô¨dG OÉ–G ™e ¿hÉ©àdÉH

z…Oƒ``©°ùdG ¿ƒ``fÉ`≤dG õ`cô`e{ z2006 á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ióàæe{ º¶æj ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG RhôHh ,áŸƒ©dG áé«àf äÉjóëàdG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æeo ΩÉ«bh ,ábÓª©dG á˘MÉ˘˘àoŸG äGQÉ˘˘«ÿGh π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG ió˘˘à˘ æŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh äGÒ¨àŸG qπ˘X ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d äGOÉ°üàb’G ‘ É¡àªgÉ°ùe ájQGôªà°SG ÚeCÉJh ,á«ŸÉ©dG .É¡dhód á«∏ÙG á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g πq ˘ c ΩÉ˘˘eCGh ¤EG ÖjQóà∏d …Oƒ©°ùdG ¿ƒfÉ≤dG õcôe ≈©°ùj ,á«ŸÉ©dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ™e ¿hÉ©àdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘à˘ æ˘ e'' `d º˘˘YGOh »˘˘é˘ «˘ ˘JGÎ°SG ∂jô˘˘ °ûc ΩGƒYCG áà°S IóŸ á«FóÑŸG ¬bÓ£fG IÎa ∫ÓN ''á«∏FÉ©dG º«¶æJ ≈∏Y õcôŸG πª©«°Sh ,¢ù∏ÛG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,IóM ≈∏Y ádhO πµH á°UÉN á«dÉ©a ácQÉ°ûe ™bƒàŸG øeh ,∫hódG √òg ‘ ájQÉéàdG ±ô¨dG ¿ƒ∏ãÁ »HO ‘ áeOÉ≤dG IQhódG ‘ óaƒe 300 øe ÌcCG ´É˘˘£˘ bh á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ±ô˘˘ ¨˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ÉgÒZh ,á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G

õ˘˘cô˘˘e'' q¿CG ÜhQÉ˘˘b ó˘˘ªﬁ ó˘˘LÉ˘˘e »˘˘eÉÙG ø˘˘∏˘ ˘YCG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ió˘˘à˘ æ˘ e'' º˘˘¶˘ æ˘ «o ˘ °S ''…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ∫hO ‘ ájQÉéàdG ±ô¨dG OÉ–G ™e ¿hÉ©àdÉH ''á«∏FÉ©dG ƒ«fƒj 8 ¤EG 6 IÎØdG ∫ÓN ióàæŸG ó≤©æ«°Sh ,è«∏ÿG IQÉeEÉH ''äƒjQÉe ƒ«∏HO »L'' ¥óæa ‘ 2006 (¿GôjõM) äÉcô°û∏d ióàæe ó≤Y á«ªgCG ™ÑæJ'' :ÜhQÉb ∫Ébh .»HO ±hô¶dG øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«∏FÉ©dG øeh ,á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG √òg É¡¡LGƒJ »àdG á¡HÉ°ûàŸG äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘Jh ,áŸƒ˘©˘dG É˘¡˘°Vô˘Ø˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dG ,ÉgOGôaCG OóY »eÉæJ ‘ øªµJ á«∏NGO äÉHƒ©°U á«∏FÉ©dG ,Éæg øe ,É¡FGOC’ äÉbƒ©e øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj Éeh á«∏NGó˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°S á˘°ûbÉ˘æ˘e »˘¨˘Ñ˘æ˘j ø˘e ∂dP ¬˘«˘ æ˘ ©˘ j ÉÃ ,á˘˘ª˘ cƒ◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d .''á«aÉØ°ûdGh ìÉ°üaE’G äÉcô°ûdG øe ójó©dG q¿GC á«∏ª©dG áHôéàdG äOÉaCGh ÖÑ˘°ùH ∫hC’G ¢ù°SDƒŸG ÜÉ˘«˘ Z ó˘˘©˘ H ô˘˘Kó˘˘æ˘ J hCG π˘˘ë˘ ª˘ °†J √ò˘˘g Ió˘˘M OGOõ˘˘Jh ,á˘˘ KQƒ˘˘ dG ÚH CÉ˘ ˘°ûæ˘˘ j …ò˘˘ dG ´Gô˘˘ °üdG

É‡ ,%10 ¤EG %8 øe ∑Ó¡à°S’G øXCG ,kÉjƒæ°S á∏µ°ûŸG ºbÉØJ »æ©j ,á∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘H º˘µ˘ë˘à˘dG ø˘µÁ ¬˘fCG ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘f ⁄ É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ d ,''É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J Öë˘j »˘à˘dG á˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG â°ù«˘d ±hô˘˘¶˘ dG ¿CÉ˘ H √OGR ∑Qó˘˘jh ¿CÉH ó≤à©j ¬æµd ,π°†aC’G É¡∏µ°ûH ø˘µ˘ª˘à˘à˘°S á˘«˘∏ÙG á˘dhÉ˘≤ŸG äÉ˘¡˘ L ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∞˘˘ °üf á˘˘ HGô˘˘ b ò˘˘ ˘NCG ø˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘b º˘à˘à˘°S »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG Éæªb ó≤d'' kÓFÉb ∞«°†jh ,É¡≤JÉY ,Ú«˘˘ ˘∏ÙG ÚdhÉ˘˘ ˘≤ŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ H ÚjQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh Ú°Só˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ÚjQGOE’G º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¬˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘fh ,á˘«˘°VÉŸG ,º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H π˘ª˘©˘dG ø˘e %50 π˘ª˘M ÚjQÉ°ûà°S’G ƒg ¬d ô≤àØf Ée øµd ¬˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .''Ú∏˘˘gDƒŸG ÚjQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG í˘˘æ˘ e º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ,)CPE( AÉ˘°ûfE’Gh ÒHó˘à˘dG ,á˘°Só˘æ˘¡˘dG ÚdhÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘dhC’G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d Ú«˘˘ ˘∏ÙG ø˘e Ö∏˘£˘dGh ,º˘é◊G á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh ™e π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ä’hÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘°Vhô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∑QÉ°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .IÒÑµdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©H AÉ°ûfEG äÉª¡e ‹ƒàd á«∏ÙG ø˘˘Y kÉ˘ ˘°Vƒ˘˘ Y ,™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ÚdhÉ˘˘≤˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ .∫ÉªYC’G øe AGõLC’

øjõæÑdG ¿RÉﬂ óMCG

Îd ¿ƒ«∏e 42 øe »∏ÙG øjõæÑdG 100 ¤EG ‹É◊G âbƒdG ‘ kÉ«eƒj AÉ˘¡˘à˘fG ™˘e kGÎd ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 ¤EG »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘ªÿG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘˘£˘ N ,''2010 ΩÉ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e »˘˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ,∑Ó˘¡˘à˘°S’É˘H º˘µ˘ë˘à˘∏˘d'' ±É˘˘°VCGh ÌcCG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘ ©‚ ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘j kÓ˘ Ñ˘ °S ΩGó˘˘î˘ à˘ °ùf ¿CG hCG ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGh Oƒ¡› …CÉH º≤f ⁄ GPEGh ,iôNCG IOÉ˘jR ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g √ÉŒ

Dƒ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘J Ωó˘˘ Yh Ö∏˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ î˘ ˘ °†J ÉŸ kÉ≤ah ,™°VƒdG ºbÉØJ ¤EG ójhõàdG ,á°üàıG π«∏ëàdG äÉ¡L øY OQh ‘É˘°üe ø˘µ“ ó˘æ˘Y π◊G ø˘˘ª˘ µ˘ jh É¡JGQób ™aQ øe á«∏ÙG øjõæÑdG .õé©dG ó°ùd á«LÉàfE’G º¶©Ÿ ‹ÉŸG ºYódG »JCÉ«°Sh ‘É˘°üŸG º˘«˘eô˘Jh åjó– ™˘jQÉ˘˘°ûe ∫É˘˘b PEG ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e êÉ˘à˘fEG á˘«˘ª˘ c IOÉ˘˘jõ˘˘H π˘˘eCÉ˘ f'' :√OGR

,''ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR ‘ øjõæÑdG ô©°S ¿CÉH ôcòdG Qóéjh ô˘°û˘Yo ≠˘∏˘Ñ˘ jh ,kGó˘˘L ¢ü«˘˘NQ ¿Gô˘˘jEG .á«HhQhC’G QÉ©°SC’G ∫ó©e ¬˘JOQƒ˘à˘°SG É˘e á˘Ø˘∏˘ µ˘ J â¨˘˘∏˘ Hh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ á«fGôjE’G áeƒµ◊G πHÉ≤e ,»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 5 500h äGQÉ˘«˘∏˘e 9 …QÉŒ ¢†FÉ˘˘ ˘ ˘a Qƒ˘˘¡˘ °û∏˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ó¡°û«°Sh ,áæ°ùdG øe ¤hC’G áà°ùdG

øY á«fGôjE’G áeƒµ◊G âæ∏YCG Q’hO QÉ«∏e 15 ≠∏ÑJ »àdG É¡££N ‘É˘°üe ™˘«˘°Sƒ˘J ™˘jQÉ˘°ûŸ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …òdG õé©dG ó°ùd á«∏ÙG ∫hÎÑdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘J ø˘˘e äGQÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘j …ò˘˘ dGh Gò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S äGQ’hó˘˘dG äÉMÎ≤e ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘à˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG IOÉ˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G .∑Ó¡à°S’G ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG ìô˘˘ °Th ‘É°üŸ á«æWƒdG á«fGôjE’G ácô°û∏d É˘˘°VQ ó˘˘ªﬁ ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘dGh ∫hÎÑ˘˘ dG ™e ájô°üM á∏HÉ≤e ‘ √OGR äÉª«f åjóëàdG π«°UÉØJ ''ó««e'' á∏› ,‘É˘˘°üe ™˘˘°ùà˘˘d Òª˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEGh m±É˘˘ ˘°üe çÓ˘˘ ˘K ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H .IójóL ''ó˘˘ «˘ ˘e'' äGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ö°ùMh ™˘aó˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âeÉ˘˘b 7 ¤EG â∏˘˘ ˘°Uh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ YEG á¶aÉëª∏d »µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e ,á˘°†Ø˘î˘æŸG ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘ ˘ ˘jE’G Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûJh ,kÉ«eƒj äGÎd 10 ∫ó©e ΩGóîà°S’ ó¡°ûjh ,‹hódG ∫ó©ŸG ∞©°V ƒgh É‡ kÉ˘©˘jô˘°S kGó˘YÉ˘°üJ ∑Ó˘¡˘ à˘ °S’G :√OGR ∫Ébh .õé©dG ‘ kGójGõJ ÖÑ°S ‘ ∑Ó¡à°S’G IOÉjR ∫ó©e ≠∏Ñj'' ´É˘£˘b è˘à˘æ˘jh ,kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S %10 ¿Gô˘˘ jEG áHGôb ÊGôjE’G äGQÉ«°ùdG äÉYÉæ°U »˘æ˘©˘j É‡ ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S IQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

OƒbƒdG IQGOEG äÉ«æ≤àH ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe OhõJ zõªà°ù«°S …EG ¬jEG »H{ »HÉéjEG OhOôe É¡d ¿Éc á«°VGÎaG èFÉàf ≈∏Y º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N IQÉ˘˘«˘ °ùdG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ eh .''»°VÉŸG π˘˘KÉ‡ è˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ù˘˘ ojh ácô◊G πbÉf ¥hóæ°U º«ª°üJ ‘ IóYÉ°ùª∏d Ö«HÉfCG ÈY OƒbƒdG ácôM ¬«LƒJ ∫ÓN øe ¿GQhO ÖfÉL ¤EG ¥hóæ°üdG πNGOh π°UƒdG QÉÑàN’G èeÉfôH ≥«Ñ£J GC óHh ,ácô◊G πbÉf 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN Gòg º«ª˘°üJ ≈˘∏˘Y ¬˘é˘FÉ˘à˘f â°ùµ˘©˘fG …ò˘dG ô˘eC’G .2006 º°SƒŸ IQÉ«°S IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ¿hQ ,Ühô˘L ø˘jQÓ˘cÉŸ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸGh ''õ˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …EG ¬˘˘jCG »˘˘H'' Èà˘˘©˘ J'' :¢ù«˘˘æ˘ jO ôjƒ£àdG ∫É› ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG øe AGƒ°S ádÉ˘©˘a á˘«˘æ˘≤˘à˘H É˘æ˘JOhR PEG ,»˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jOhô˘˘jC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG hCG »˘˘µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «ŸG º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘°VGÎaE’G ¢ùØ˘˘f º˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûfh ,á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘Ñ˘ °Sƒ◊G õ˘«˘ª˘à˘dG ƒ˘ë˘f »˘˘©˘ °ùdGh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’É˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ∂°T ’ É‡h ,äÉ«æ≤àdG çóMCG ¤EG kGOÉæà°SG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ãÁ ¿hÉ`` ` `©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a .''á«≤«≤M

¢Só«°Sôe øjQÓcÉe IQÉ«°S

''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S …EG ¬˘jCG »˘H'' `d ™˘HÉ˘à˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ôjƒ£J øe Éæµ“'' :º«fÉH äôHhQ QƒàcódG ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≥˘jô˘a √ó˘ª˘à˘©˘ j …ò˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ,Oƒ˘bƒ˘dG ≥˘aó˘J ó˘°UQh ¢SÉ˘«˘b ‘ ¢Só˘«˘°Sô˘˘e OƒbƒdG ¿GõN º«ª°üJ IOÉYEG á«∏ªY äóæà°SEGh

¥ƒ```°S º````é`M Q’hO äGQÉ``«∏e 4 2009 ‘ z∞jô©àdG IQGOEG{ äÉéàæe

hOGƒLCG ¿Gƒ£fCG

¿EÉ˘ ˘ ˘a ''¿ƒ˘˘ ˘ JÒH'' á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› á˘LÉ˘ë˘H äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ¤EG ¿CGh á«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¤EG ød ¬fCG áægôH ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ∫ƒNódG óMCG áYÉ£à°SÉH ¿ƒµj hCG á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¤EG á˘ª˘¶˘fC’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘˘°UÉÿG ¿ƒ˘dƒıG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùŸG iƒ˘°S …EG'' äÉéà˘æ˘e ¿É˘µ˘eEÉ˘Hh ,§˘≤˘a OQhƒ˘˘ °SÉ˘˘ H'' π˘˘ ã˘ ˘e hCG ''¢SEG ¢SEG ¢SQÉ˘˘M QhO Ö©˘˘d ''ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ e á«∏NGódG äÉ≤«Ñ˘£˘à˘∏˘d á˘HGƒ˘Ñ˘dG äÓé°S ó«dƒàd IQDƒH Ëó≤Jh ä’hÉÙG ø˘e π˘µ˘d á˘«˘≤˘«˘ bó˘˘J ∫ƒNó˘∏˘d á˘ë˘LÉ˘æ˘dGh á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG .äÉeƒ∏©ŸG ¤EG ¢ùµjÎ«°S'' á˘«˘æ˘≤˘J ó˘©˘Jh ó˘˘ MCG ''ô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘e OQhƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eB’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘∏◊G πµ°ûH πª©J »àdG ,ΩGóîà°SE’G ¿ƒeóî˘à˘°ùŸG Ωƒ˘≤˘j PEG »˘FÉ˘≤˘∏˘J ™e §≤a IóMGh Iôe ≥«KƒàdÉH á«æ≤J πØµàJh IóMGh ô°S áª∏c É˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J ''ô˘é˘«˘fÉ˘e OQhƒ˘°SÉ˘H'' OQGƒe ‘ π«é°ùJ øe ,»bÉÑdÉH ô˘°ùdG á˘ª˘∏˘µ˘ H »˘˘ªÙG ´hô˘˘°ûŸG ô˘°ùdG á˘ª˘∏˘c äÉ˘°SÉ˘«˘°S õ˘jõ˘©˘ Jh ô°ùdG áª∏c äÉ«˘dÉ˘©˘a á˘Ñ˘bGô˘eh Úeó˘î˘à˘°ùŸG ΩÉ˘˘¡˘ e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh äÉª∏c Ò«¨J ≈àMh Ú«FÉ¡ædG .ô°ùdG

…O …BG'' á˘˘ °ù°SDƒŸ É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¥ƒ°S ó¡°û«˘°S ,çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d ''»˘°S ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e …BG) äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üj ÉÃ Gƒ‰ (ΩEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ jCG Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘ e 4 `dG á˘˘ ˘HGô˘˘ ˘ b .2009 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »µjôeCG øe »eÉæàŸG ≥∏≤dG Ö©∏jh á«æeCG äÉbGÎNG ΩÉ«b á«fÉµeEG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gò˘˘g IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ™aôd ’ƒ∏M ôaƒj …òdG ¥ƒ°ùdG …ò˘˘dG ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y AÉ˘˘Ñ˘ YC’G á˘jô˘°ùdG º˘¡˘eÉ˘bQCG É˘¡˘ «˘ a âJÉ˘˘H º¡H á°UÉÿG ∞jô©àdG RƒeQh ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H º˘¡˘dƒ˘î˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e É‡ ÉgOGóYCG ‘ ÉYÉØJQG ó¡°ûJ ¿hóH É˘gô˘cò˘J º˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘°üj ô˘eC’G ,É˘e ¿É˘µ˘e ‘ É˘¡˘∏˘«˘é˘ °ùJ ÒjÉ˘˘©˘ e ¤EG »˘˘≤˘ Jô˘˘j ’ …ò˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿É˘˘ eB’G .¿É«MC’G »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¥ô˘˘°ûdG ¢ùµ˘˘jÎ«˘˘°S'' á˘˘ cô˘˘ °ûd :hOGƒ˘˘ LCG ¿Gƒ˘˘ £˘ ˘ fGC ''§˘˘ ˘°ShC’G π°UÉ◊G ™jô°ùdG Ωó≤àdG ™e'' ø˘e í˘Ñ˘°UCG ,äÉ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘æ˘ H ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øeC’ »¡jóÑdG ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘àŸG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘cGƒ˘˘ ˘ e É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘Ø˘∏˘àıG äGó˘jó˘¡˘à˘∏˘ d ¤EG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «Á äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fC’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG »©«Ñ£dG øe íÑ°UCG ,º¡JÉfÉ«Hh á˘æ˘eBG á˘≤˘ jô˘˘W OÉ˘˘é˘ jEG IQhô˘˘°V äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äÉÑ∏˘£˘àŸG á˘Ñ˘cGƒŸh ,á˘°SÉ˘°ù◊G á«æ≤J ≈˘æ˘Ñ˘d Ió˘jGõ˘àŸG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘e »˘˘ JCÉ˘ ˘J äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG …ò˘˘ dG ''âjƒ˘˘ °S ¢ùµ˘˘ jÎ«˘˘ °S'' OQhƒ˘°SÉ˘H ¢ùµ˘jÎ«˘˘°S'' π˘˘ª˘ °ûj á£°ùŸG ∫ƒ∏◊G óMCG ''ôé«fÉe ¤EG IOôØæ˘e IQÉ˘°TEÉ˘H π˘«˘¨˘°ûà˘∏˘d .''äÉ≤«Ñ£àdG ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG Ö°ùMh

¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S âeó˘˘î˘ à˘ °SG ,¬ª«ª°üJ OÉ©ŸG OƒbƒdG ¿GõN ,2005 º°Sƒª∏d ∫Ó˘˘N QÉ˘˘ª˘ °†ŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eR ´ô˘˘°SCG á˘˘ ≤˘ ˘≤ﬁ .º°SƒŸG äÉ«æ≤àdG õcôe ‘ ∫hC’G ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh

''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …EG ¬˘˘jCG »˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ≥˘˘ jô˘˘ a Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ,á˘˘ jƒ÷Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ∂dPh ,2006 ¿Gh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S º°SƒŸ ‘ Oƒ`` ` ` `bƒ˘˘ ˘ dG IQGOEG á`` `«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y Ú°ù– ÈY ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y kGOÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG ≥`` `jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S (Smoothed ParticleΩÉ¶f Gò˘˘g Èà˘˘ ©˘ ˘jh ,Hydrodynamics SPH) ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¬≤«Ñ£J ” …òdG ,ΩÉ¶ædG á˘«˘æ˘≤˘J ,äGô˘FÉ˘£˘dG äÉ˘fGõ˘N ‘ Oƒ˘˘bƒ˘˘dG IQGOEG äÉ˘fGõÿG ‘ π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ≥˘˘aó˘˘J á˘˘LQO π˘˘¡˘ °ùJ .Ö«HÉfC’Gh ≥˘jô˘a ™˘e »˘æ˘≤˘ à˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ dÉ– QÉ˘˘WEG ‘h √ó«©H πØàëj …òdG -¢Só«°Sôe øjQÓcÉe äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG õ˘cô˘e ΩÉ˘˘b -ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S …EG ¬˘jCG »˘H'' `d ™˘HÉ˘à˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG äó¡e á«JÉeƒ∏©ŸG áÑ°Sƒë∏d äÉ°üæe ÒaƒàH Oƒ˘˘bh äÉ˘˘fGõ˘˘N º˘˘«˘ ª˘ ˘°üJ IOÉ˘˘ YE’ ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ôeC’G ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa äGQÉ«°S »˘≤˘Ñ˘àŸG Oƒ˘bƒ˘dG ó˘˘jó– á˘˘bO ø˘˘ª˘ °†j …ò˘˘dG √òg äóYÉ°Sh ,IQÉ«°ùdG π≤K õcôe õjõ©Jh PEG ,QÉª°†ŸG ≈∏Y AGOC’G Ú°ù– ‘ äGôjƒ£àdG

z»˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J Gk QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘«˘q ˘ ˘©˘ ˘ j

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

á«bÉØJ’G ¢ùµ©J'' : •GôÿG ôeÉ°S ¿Éà°ùcÉHh è«∏ÿG ≈¶– …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ''»æWƒdG'' ™e Iójó÷G á˘°UÉÿG á˘«˘cò˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘µ˘ Ñ˘ °ûd ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S á˘˘jDhQ ¬˘˘H õ˘jõ˘©˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dGh ,ä’É˘°üJ’G á˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H á«æ≤J äGP á«à– áÄ«H ∫ÓN øe É¡FÓªY ™e π°UGƒàdG á«à– á«æH Ö∏£àJ Iõ«ªàŸG á«aô°üŸG áÄ«ÑdÉa ,á∏eÉµàe á«dÉ©dG ájÉª◊Gh ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘°ùH º˘°ùà˘J IQƒ˘£˘à˘e ,IOóéàŸG äÉLÉ«àM’G áaÉc á«Ñ∏J É¡d í«àj ÉÃ áfhôŸGh âjƒµdG ∂æÑd QÉ°ûà°ùªc É¡©bƒe øe ƒµ°ù«°S πª©à°Sh á˘°ù°SDƒŸG √ò˘g äÉ˘«˘∏˘ª˘Y IAÉ˘Ø˘ c õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∑Ó˘à˘eG ∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ J ¢†Ø˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊É˘H ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ É˘gó˘jhõ˘Jh ,á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJ’G äÉ≤«Ñ£J É¡«a ÉÃ á∏eÉµàŸG . .''âfÎfE’G

∂æ˘H'' ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' â©˘˘bh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äGQÉ˘°ûà˘˘°S’É˘˘H √ó˘˘jhõ˘˘à˘ d ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG äÉ˘é˘à˘æ˘eh äÉ˘eó˘N IAÉ˘˘Ø˘ c Rõ˘˘©˘ j ÉÃ ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°ûd ƒµ°ù«°S ájDhQ QÉWEG ‘ ∂dPh ,∂æÑdG ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘fÉ˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ cò˘˘dG ∂æH ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ôjóe ∫Ébh .á«FôŸGh á«Jƒ°üdG ácô°T ≈¶–'' :Ö«¡°T …OÉa QƒàcódG »æWƒdG âjƒµdG óªà©f »àdG á«æ≤àdG ∫ƒ∏ë∏d Ohõªc ∂æÑdG á≤ãH ƒµ°ù«°S á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G º˘°ùà˘˘Jh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘æ˘ J’É˘˘°üJG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘°Uô˘a ∂æ˘Ñ˘∏˘d ô˘aƒ˘J É˘¡˘fƒ˘c á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘gCÉ˘H Ió˘˘jó÷G ™aQ ¬d í«àj ÉÃ á«∏NGódG ¬JÉ«∏ªY AGOCG õjõ©àd IójóL É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG IAÉ˘˘Ø˘ ˘c .''á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥ah ¬FÓª©d á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘bh

»HO ‘ á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ ióàæe ∫hCG áeÉbEG ±ô°üe'' ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ôjóeh ,á°†HÉ≤dG RÉcQ ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ,¬˘JGP QÉ˘WE’G ‘h .¿É˘©˘æ˘c ¢Sô˘˘£˘ H ''¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG ,ÜhQÉ˘b ó˘ªﬁ ó˘LÉ˘˘e »˘˘eÉÙG `d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Éfƒµ«°S ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG''h ''…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG'' IQGOEG ôjóe ∑QÉ°û«°Sh ,ióàæª∏d Ú«°ù«FôdG Ú«YGôdG á˘˘°ù∏÷G ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ,ó˘˘jô˘˘a ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ∫ƒ˘˘ °UC’G ,ió˘à˘æŸG »˘YGQ ø˘e π˘c É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ôªY QƒàcódG »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe á£∏°S ΩÉY ôjóeh ÖjQóà∏d …Oƒ©°ùdG ¿ƒfÉ≤dG õcôe ¢ù«FQh ,¿Éª«∏°S øH ÒÑ˘˘ c ∑QÉ˘˘ °ûj É˘˘ ª˘ ˘c ,ÜhQÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ªﬁ ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e »˘˘ ˘eÉÙG QƒàcódG ''»∏gC’G ∂æÑdG'' ‘ ÚjOÉ°üàb’G øjQÉ°ûà°ùŸG ∑ƒæÑdG QhO'' á°ûbÉæŸ á°ü°üıG á°ù∏÷G ‘ ,ï«°ûdG ó«©°S .''∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ájQÉ°ûà°S’G ÖJÉµŸGh áWÉ°SƒdG äÉcô°Th

(QGPBG) ¢SQÉe 15 ¤EG 14 IÎØdG ∫ÓN »HO ‘ ó≤©j á˘jÉ˘Yô˘H ''∫hC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG ió˘à˘æ˘e'' 2006 äGQÉeE’G ádhóH áYÉæ°üdGh á«dÉŸG ôjRh »HO ºcÉM ÖFÉf ,Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿Gó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe øe ºYóHh ''á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘qLh ó˘˘bh πªY ábQƒH ∂æÑdG ácQÉ°ûÃ »∏Y óªﬁ óªMCG QƒàcódG äÉ˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG'' ∫ƒ˘˘M QƒàcódG É¡eó≤«°S »àdGh ''ájò«ØæàdG É¡JGQGOEGh áªgÉ°ùŸG ,±ô°üŸG ‘ á«fƒfÉ≤dG IQGOE’G øe ,…ó∏jƒÿG QÉà°ùdG óÑY ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ á˘˘°ü°üıG á˘˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘N ∂dPh …Oƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G πLQ øe πc É¡«a çóëà«°S »àdGh á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ,ÊÉ˘£˘ë˘≤˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ±hô˘˘©ŸG

≥```````«`````≤````ë```````J

Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

Ú«aÉë°üdG ¢ùÑëH ìGÎb’G ¢VÉ¡LEG ≈∏Y πª©J áØ∏àﬂ ±GôWCG

zÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¢üØ˘˘ ˘b{ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°üdG á¡Lh ÜGƒædG ¢ù∏› ∑Qój '' :…ƒ°SƒŸG ójõJh ,á˘Hƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g √ÉŒ Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ô˘˘¶˘ f π«bGô©dG √òg πX ‘ πª©dG ≈∏Y iƒ≤j ød ‘Éë°üdÉa äÉ¡Lƒàd ójDƒe »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ,¬àjôM πÑµJ »àdG »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘à˘µ˘∏˘d √ó˘«˘jCÉ˘J ø˘e ÌcCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ájô◊ÉH ÖdÉ£J É¡©«ªL πàµdÉa ,áMÉ°ùdG ‘ ¬JóLhCG Ö°ùë˘a á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ¢ù«˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘gh ,á˘«˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh .''πµc Ö©°û∏d É‰EGh ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘ jô˘˘ M …ƒ˘˘ °SƒŸG §˘˘ Hô˘˘ Jh äÉjôë∏d ójDƒŸGh ∂∏ŸG ádÓL ¬æ°TO …òdG »MÓ°UE’G ióe ájDhôH πµdG ÖZôj'' :∫ƒ≤J ¬æYh ,á«aÉØ°ûdGh â≤˘ã˘Ñ˘fG »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘a ,»˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG á˘jó˘L äÉ˘©˘ª˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh Ió˘˘«˘ ≤˘ e GÒNCG ¬˘˘æ˘ Y ¿EG ∫AÉ˘°ùJCGh ,á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘bh ÜÉ˘gQE’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ´hô˘˘°ûe ™˘˘e É˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘ e ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ´ô˘˘ °ûe ¿É˘˘ c ÚfGƒ≤H ÖdÉ£f øëæa ,≥«KGƒŸGh Qƒà°SódGh ìÓ°UE’G .''äÉjô◊G π«ÑµJ øY Gó«©H áfRGƒàeh áëjôe

…CGôdG ájô◊ ∑É¡àfG ø˘˘e π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H ’ ó˘˘jó÷G ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG'' QÉÑNCG IójôéH ‘Éë°üdGh ÖJÉµdG ájDhQ √òg ,''¬≤HÉ°S ¤EG áLÉëH Ó©a øëf'' :∫Éb …òdG ,ídÉ°U »∏Y è«∏ÿG ∫ó©eh πjóH ¿ƒfÉb ¤EGh ,áaÉë°Uh äÉYƒÑ£e ¿ƒfÉ`b Gò˘˘`˘ gh , 2002 ΩÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d (47) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ`°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ,≥HÉ°ùdG øe π`°†aCG »JCÉj ¿CG Öéj ójó÷G ™jô`°ûàdG áªFÉ≤dG á«WGô≤ÁódG ä’ƒëàdG áÑcGƒÃ ≥∏©àj Éª«a …CGôdÉH ±GÎY’G ≈∏Yh ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ≈∏Y .ä’ÉÛG πc ‘ á«aÉØ`°ûdÉH òNC’Gh ôNB’G ºFGôL ‘ Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤©H ≥∏©àj Éª«ah ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájô◊ ÉcÉ¡àfG Èà©J »àdGh ,ô°ûædG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe OGƒ˘e äó˘¡˘°T '' :í˘dÉ˘°U »˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ,äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ äGQGô˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Ió˘˘Y äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J π°üØdG øe (68) IOÉŸG óæY ±ƒbƒdG øe óH’ ∂dòdh ’ó˘L äQÉ˘KCG »˘à˘dGh ,ô˘°ûæ˘dG º˘FGô˘é˘H ≥˘∏˘©˘ àŸG ¢SOÉ˘˘°ùdG ≈∏Y ¢üæJ IOÉŸG √ò¡a ,(47) ¿ƒfÉb Qhó°U óæY É©°SGh áØ«ë`°üdG äOÉY GPEGh ,ô¡°TCG áà`°S IóŸ ‘Éë°üdG ¢ùÑM ¢ùª˘N ¢ùÑ◊É˘H ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘ oM ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ¤EG .äGƒæ°S âdqóY ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘h'' :Oô£à°ùjh áHƒ≤Y ájCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e'' : ¤EG ¢üædG áeƒµ◊G ôNBG ¿ƒfÉb …CG hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj ó`°TCG IAÉ`°SE’G ¬fCÉ°T øe Ée ô`°ûf øe πc ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ¢Vô©àdGh ,¬fÉcQCGh ¬JÉeƒ≤eh »ª`°SôdG ádhódG øjód hCG áª∏µdÉH kÉëjô°üJ hCG kÉë«ª∏J ó≤ædÉH ∂∏ŸG ¢üî`°ûd ≈∏Y ≈≤HCG ó≤a iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´hô°ûe ÉeCG ,IQƒ°üdÉH ¢ùÑ◊G á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘ °UC’G IOÉŸG ¢üf á≤aGƒŸÉH »°UƒJ »µd äÉeóÿG áæ÷ äAÉLh ,áeGô¨dÉH ∫É˘˘M ‘ ¢ùÑ◊G …CG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢üf ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áæ÷h áeƒµ◊G ¿CG ó‚ ∂dòHh ,∂∏ŸGh øjó∏d IAÉ°SE’G ¿ƒfÉb ‘ ¬«∏Y ¢üædÉH ¢ùÑ◊G ºµM ÉààÑK ób äÉeóÿG iôJ áæé∏dGh ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ OQh ÉÃ hCG áaÉë°üdG ¬d ∫ƒ`°ùJ øe ™æ“ ¿CG øµÁ ÉgóMh áHƒ≤©dG √òg ¿CG .ôcòdG á≤HÉ°S ºFGô÷G ÖµJôj ¿CG ¬`°ùØf â¨dCG ∫hódG øe ÒãµdG ¿EÉa πHÉ≤ŸÉH '':πªµjh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ÉgôNBGh ,Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y É¡fCÉH ∑Éæg áeƒµ◊G ôîàØJ »àdG ,âjƒµdG ‘ ójó÷G á˘˘æ÷ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eGõ˘˘d ¿É˘˘c PEG ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘¨˘ ˘d’E ¢üæ˘˘ dG âdó˘˘ Y ≈∏Y â©∏WG É¡fCG Éª«°S’ ,Qƒ£àdG Gò¡H òNC’G äÉeóÿG Ö°ùM - iôNC’G ∫hódG ‘ áaÉë°üdG ÚfGƒb øe Òãc ≈∏îàJ É¡∏©éj ⁄ Gò`g É¡YÓWG ¿CG hóÑj øµd - É¡dƒb .''πjó©J øe áeƒµ◊G ¬àeób ÉÃ òNC’G øY

…Òé◊G óªMCG

¢SÉÑY ∫BG óªﬁ

QƒeCG ‘ ¢VƒÿG Öæéàj hCG OOÎj ¬∏©éj É‡ ,ÉgOƒLƒH ¢†©H äÉ«cƒ∏°ùH ≥∏©àJ »àdG QƒeC’G ∂∏J Éª«°S’h ,áeÉg äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ Öµ˘˘Jô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG hCG ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘àŸG á°SQÉ‡ áÑ°SÉæÃ ∂dPh , É¡JÉYÉ£bh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ .''∂dP ¿hóH ≈àM hCG ΩÉ¡ŸG ¢†©H á˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘©˘J º˘∏˘©˘f É˘˘ª˘ ch'' :…Òé◊G ∞˘˘«˘ °†jh ¿CGh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóJh áaô©ŸG QOÉ°üe ºgCG øe ΩÓYE’Gh »eÓYE’G hCG ‘Éë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤©H »eÓYE’G íjƒ∏àdG äƒµ°ùŸGh á°SÉ°ù◊G QƒeC’G ¢†©H á÷É©e ÖæŒ √Éæ©e ÉÃ ΩÉŸE’Gh áaô©ŸG øe øWGƒŸG ¿ÉeôM ‹ÉàdÉHh ,É¡æY ≥M øe IOÉØà°S’G øe øWGƒŸG ¿ÉeôM πH ,¬dƒM Qhój …CGô˘dG á˘jô˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘à˘ °SO ¬˘˘d ¬˘˘∏˘ Ø˘ c .''ÒÑ©àdGh

óªMCG »∏Y .O

¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘eCG ¿hhÉ˘°ùà˘e ™˘«˘ª÷Gh á˘æ˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ e ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh :»˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG .O IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘°V »˘˘ ˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe :¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫BG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ

ídÉ°U »∏Y

…ƒ°SƒŸG âª°üY

»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y

á˘∏˘«˘°Sh á˘jCÉ˘H QÉ˘µ˘aC’G π˘≤˘fh »˘≤˘∏˘J á˘jô˘M ó˘«˘cCÉ˘J ¤EG ¬˘é˘à˘j ⁄É˘©˘ dG :…Òé◊G ó˘˘ª˘ MCG ¢ùÑ◊G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y AÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ fh ∂∏ŸG á˘˘jDhQ ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùf :»˘˘é˘ jÉ˘˘°ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y .''á©HGQ á£∏°S É¡fƒc áaÉë°üdGh á«WGô≤Áó∏d kGQÉ°üàfG ¿ƒfÉ≤dG Gòg á°ûbÉæe AÉæKCG áeƒµ◊G øe πeCÉf'' :πªµjh √òg πãe ¤EG ô¶æJ ¿CGh ,á«WGô≤ÁódG ìhôH ≈∏ëàJ ¿CG »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉ≤ah á«MÓ°UEG Iô¶f äÉYƒ°VƒŸG Ëó≤J ≈∏Y QGô°UE’G ‹ÉàdÉHh ,∂∏ŸG ádÓL ¬æ°TO …òdG Iô˘jÉ˘°ùe ø˘Y ∞˘bƒ˘dG á˘HÉ˘ãÃ É˘¡˘H ∂°ùª˘à˘dGh äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉHƒ≤©dG √òg ±òëH ÖdÉ£æ°Sh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ,á«WGô≤ÁódG ôjƒ£J √ÉŒG ‘ ™aódG πLCG øe ∂dPh .''»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d É≤«Ñ£Jh

áaÉë°üdGh ÚæWGƒŸG ∫òN á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdGh á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG iô˘˘ J ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG …ƒ˘˘°SƒŸG âª˘˘°üY ΩÉ˘˘jC’G Ió˘˘jô˘˘é˘ H ¤EG ∫ƒ– ¬fC’ ,áeƒµë∏d IójDƒŸG ¬JÉ¡LƒJ ™e ≥Øàj Úæ˘˘WGƒŸG ¿’ò˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘Y PEG ,»˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¢ù∏› ôbCGh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ ¬°ùØæH åëH óbh ,áaÉë°üdGh ÉÑjôZ ¢ù«dh ,Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ∂dòH ÚfGƒ˘≤˘dG ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y .¿ƒ«aÉë°üdG √ójDƒj ’ ôeCG Gògh á£ZÉ°†dG

øµÁ ’ øjôëÑdG ‘ Iójó÷G á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ∫hódGh IQhÉÛG ∫hódG ‘ Qhój ÉªY ∫õ©Ã É¡à°SQÉ‡ √òg πãe øY â∏îJ IQhÉÛG ∫hódÉa ,á«WGô≤ÁódG ô°üe ájQƒ¡˘ª˘é˘a ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘JÉ˘©˘jô˘°ûJ ‘ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ”h ,áæ°S 20 òæe ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe É¡jód ¿Éc kÓãe ó«©f ¿CG ÜGƒ°üdG øe ¢ù«d ∂dòdh ,ó©H Éª«a ¬aòM á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘g á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿CG ÉÃh.''ø˘˘ jô˘˘ N’B G ÜQÉŒ »˘æ˘Wƒ˘dG Òª˘°†dG ƒ˘g É˘¡˘ d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ´OGô˘˘dGh ,á˘˘©˘ HGô˘˘dG ¢ùµ©j ‘Éë°üdG'' :¢SÉÑY ∫BG ∫ƒ≤j ,‘Éë°ü∏d ¢ü∏ıG ágGõfh ¢UÓNEGh ≥ª©H á«æWƒdG áMÉ°ùdG ‘ Qhój Ée OƒLh ™e ‘Éë°üdG Òª°†∏d á«ªcÉ◊G ¿ƒµJh ,ICGôLh áHƒ≤©dG ≥M ¤EG π°üJ’ »àdG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG ¢†©H ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG êõ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jQP ¬ÁôŒ ¿C’ ,Ëô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh õjõ©J Éæ«∏Yh ,¿ƒé°ùdGh ºcÉÙG ábhQC’ Ú«aÉë°üdGh º˘˘«˘ b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ Yô˘˘°T á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ bQ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùc á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢Vôa ∫ÓN øe »JCÉj ’ ∂dPh ,áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG OƒLh ™e äÉ«MÓ°üdG øe ójõe AÉ£YEÉH πH ,äÉHƒ≤©dG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ‘ IOƒLƒŸG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG ¢†©H á˘Hƒ˘≤˘©˘dG AÉ˘¨˘dÉE ˘H ÖdÉ˘£˘æ˘°S ø˘ë˘fh ,ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘ £˘ dGh

Ωó˘≤˘ à˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ™˘˘jô˘˘°ûJ º˘˘à˘ j ¿CG É˘˘æ˘ ∏˘ eGC '' :ó˘˘jõ˘˘jh á«æjôëÑdG áaÉë°ü∏d IójóL ábÓ£fG πµ°ûj áaÉë°ü∏d ¬H õ˘«˘ª˘à˘j É˘eh ,á˘bƒ˘eôŸG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ¢ùµ˘©˘jh ΩÉ˘eGC É˘¡˘H ô˘î˘Ø˘j á˘aÉ˘≤˘Kh »˘Yh ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG áHƒ≤Y AÉ¨dEG ¤EG ¢ù∏ÛG QOÉÑj ¿CG ƒLôf Éªc ,⁄É©dG ájô◊ ájÉªM ∂dPh ,É«FÉ¡f Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ¢ùÑ◊G ‘ ¿ƒØ≤j øjòdG Ú«Øë°ü∏d ájÉªMh …CGôdGh áaÉë°üdG áHƒ≤Y AÉ¨dEG ¿EÉa ,äÉjô◊G øY ´ÉaódG πLCG øe áeó≤ŸG ±ƒÿG ∫É˘˘µ˘ °TCG π˘˘ c ™˘˘ aQh Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùÑ◊G ,á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘¡˘à˘dÉ˘°SQ ¿hODƒ˘j º˘gh ,º˘¡˘ æ˘ Y äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dGh ÜGƒædG ¢ù∏Û ¢ù«d kÉ«îjQÉJ kÉ«WGô≤ÁO kGRÉ‚G ¿ƒµ«°S É˘¡˘Ñ˘©˘°ûdh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É‰EGh ,Ö°ùë˘˘a Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ’h áæ÷ ¿CG ≈∏Y ∞°SCÉf ¬JGP âbƒdG ‘h ,É¡à«WGô≤ÁOh ¬©e ¢ûbÉæà∏d »Øë°U …CG ´óà°ùJ ⁄ ¢ù∏ÛÉH äÉeóÿG .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘

Iójó÷G á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ƒ˘˘ °†Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫BG ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿EG'' : ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ e’C Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG

áHƒ≤©dG √òg øe ájÉ¨dG ájôM ó«cCÉJ ‘ kÉeób »°†Á ¿B’G ⁄É©dG √ÉŒEG ¬«∏Y ócDƒj Ée Gògh ,á∏«°Sh ájCÉH QÉµaC’G π≤fh »≤∏J ó˘¡˘©˘dG ø˘˘e (19) IOÉŸG É˘˘fò˘˘NGC GPEG'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H …Òé◊G ióe ¢ùª∏f ÉæfEÉa ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d ‹hódG QÉµaC’G π≤fh »≤∏J ájôM ó«cCÉJ ¤EG ⁄É©dG Òª°V √ÉŒG ºàj á∏«°Sh hCG ÖdÉb …CG ‘h áYÉÑ£dG É¡«a ÉÃ á∏«°Sh ájCÉH äGQÉÑàYG iƒ°S ájô◊G √òg øe óëj ’ PG ÉgQÉ«àNG ø˘˘e’C G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M hCG ø˘˘jô˘˘ N’B G á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°Sh ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ΩGÎMG ..¥ÓNC’G hCG áeÉ©dG áë°üdG hCG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG hCG »eƒ≤dG ≈∏Y ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ¢Vôa ádhÉﬁ ¿EÉa Éæg øeh Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ °ûî˘˘ J äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘Y ’EG Qó˘˘ ˘°üJ ’ ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG kÉ£∏°ùe kÉØ«°S áHƒ≤©dG √òg øe π©Œ É¡fCG PEG ,á«aÉØ°ûdGh ∞≤j »Yh’ hCG »YƒH ¬∏©Œ ‘Éë°üdG ó°ù÷G áÑbQ ≈∏Y ΩGó˘˘bGE ¿hO ∫ƒ– á˘˘©˘ æ˘ £˘ °üe AGô˘˘ ª˘ ˘M •ƒ˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘Wƒ˘dG º˘¡˘J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘É˘˘ë˘ °üdG GPÉŸ '':¬«Lh ∫GDƒ°S ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ó‚ Éægh ... øWGƒŸGh Éeh ?‘Éë°üdG ≈∏Y ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ¢Vôa ¢†©ÑdG ójôj ''?∂dP AGQh øe º¡©aGhO »g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fOQCG GPEG'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¬˘˘ ˘JGP ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h …hP ¢UÉî°TCG øY Qó°üj ∂dP ¿CG iôf ÉæfEÉa ,Úë°VGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG AÉ˘˘ Ø˘ ˘NGE ‘ AGƒ˘˘ °S á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe É˘˘ ¡˘ ˘d äÉ˘˘ gÉŒG É¡à°ûbÉæeh É¡°VôY øe ∂ÄdhCG ≈°ûîj »àdG äÉ°SQÉªŸGh …Òé◊G ó˘°TÉ˘æ˘j GÒNCGh .Qƒ˘¡˘ª÷G ΩÉ˘˘eGC É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûµ˘˘fGh ‘Éë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y ¢Vôa ¤EG ¿ƒ∏«Á øjòdG ÜGƒædG »àdG ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM áMÉ°ùe ≥««°†J ÖæŒ ¤EG πL πH ,Ö°ùMh »Øë°üdG ó°ù÷G ¢ù«d É¡«dEG ,™∏£àj …CG ™à“ ¿GƒæY ¿CG ÜGƒæ∏d ócDhGC '' :∫ƒ≤jh ..ÚæWGƒŸG ,Iô˘M á˘aÉ˘ë˘°U Oƒ˘Lh ƒ˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊É˘˘H ™˘˘ª˘ à› ∫É˘≤˘à˘fG á˘jô˘ë˘H ¿ÉÁE’Gh Òª˘°†dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ GC ó˘Ñ˘e π˘X ‘ á˘MQÉ˘°üŸGh á˘Ø˘°TÉ˘µŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ∫hGó˘˘Jh .''á«æWƒdG áë∏°üŸG âHGƒãH ∂°ùªàdGh á«aÉØ°ûdG

Ú«Øë°üdG á«©ªL äÉ«Fôe Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ¢VQÉ˘©˘J ∫É◊G á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ Hh ócDƒj Éªc Ú«Øë°üdG ≈∏Y áHƒ≤Y ¢Vôa á«æjôëÑdG …òdG »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y, á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á˘dÓ˘L É˘¡˘≤˘∏˘WGC »˘à˘dG IÒNC’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¤EGÒ°ûj ¬˘«˘a Oó˘L …ò˘dGô˘jô˘˘ë˘ à˘ dG AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ‘ ∂∏ŸG Éæeó≤J '' : »éjÉ°ûdG ∞«°†jh áaÉë°üdG ájô◊ ºYódG ¤EG ÜÉ£îH 2005 ΩÉ©d (¿É°ù«f) πjôHEG ô¡°T ájÉ¡f ‘ á˘«˘©˘ª˘L äÉ˘¶˘MÓ˘eh äÉ˘«˘Fô˘e º˘°†j »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG º«¶æJ ¿ƒfÉb πjó©J ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y Ú«Øë°üdG ΩÓYE’G ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘b º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ´hô˘˘°ûeh ,´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG .''ô°ûædGh áYÉÑ£dGh

:¿Éª∏°S AÉª°SCG -âÑàc

™∏£àj »àdG ÚfGƒ≤dG RôHCG óMCG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¬°ùØf A≈¡j π«ªL øFÉµH ≥«∏j ÉÃ É¡JO’h ¤EG ™ªàÛG , QÉ¡f π«d ìÓ°UE’G äGQÉ©°T ™aôj ™ªà› ‘ ¢û«©∏d ,¿ƒfÉ≤dGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äGõéæÃ »æ¨àjh áÑ«fl äAÉL ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IÒNC’G äGƒ£ÿG ¿CG ’EG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â©aQ Éªæ«Hh ,∫ÉeBÓd GC óH ,Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y á«°UƒJ øª°†àj m¿ƒfÉb ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑj º¡fCG ¿hócDƒj ÜGƒædG ¢†©H á£∏°S áaÉë°üdG ¿CG QÉÑàYÉH ,Iô≤ØdG √òg ±òM πLCG øe ’ á˘Hƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g ¿CG É˘ª˘c ,É˘¡˘Jô˘°UÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ó˘˘H’ á˘˘©˘ HGQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üf É˘˘e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J OƒLh øY ΩÓµdG QÉKCG ∫É◊G á©«Ñ£Hh .Qƒà°SódGh ÜGƒædG øe ójó©dG á¶«ØM Ú«aÉë°üdG ¢ùÑ◊ áHƒ≤Y ±ƒ˘î˘j kÉ˘ °ùLÉ˘˘g π˘˘ã“ É˘˘¡˘ fG GhCGQ ø˘˘jò˘˘dG, Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊Gh É¡≤«Ñ£J ‘ ¿ƒÑZôj øe ÓQ øe óH’ PEG ,Ú«aÉë°üdG áeGôZ ¢VôØH AÉØàc’Gh ,á©HGôdG ™ªàÛG á£∏°S ≈∏Y ¿Éc ¬«∏Yh ..Ée ÉC £N ¬HÉµJQG ∫ÉM ‘ ‘Éë°üdG ≈∏Y ™e É¡à°ûbÉæeh ádCÉ°ùŸG √òg óæY ±ƒbƒdG Éæ«∏Y kÉeGõd Ö©∏J ¿CÉH ÖdÉ£f Éæc ¿Éa ..ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG øe OóY á˘«˘HÉ˘˘bQ IÉ˘˘æ˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG, ™˘˘ª˘ àÛG ‘ É˘˘gQhO á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ™ªàÛG ≈∏Y ¿EÉa á∏eÉc ájôëH ÉgQhO ¢SQÉ“ á«≤«≤M ÚfGƒb OƒLƒH π°üëj ød Qƒ£àdG Gòg ¿CGkÉeÉ“ »©j ¿CG .Ú«aÉë°üdG ±ƒîJ (∫ƒ¨dÉc) äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ™e åjó◊G ¿Éc ájGóÑdG ‘ í°VhCG …òdG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ô¶f äÉ¡Lh IóY ádCÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ÖJÎJ'' :ÓFÉb ¬jCGQ øµdh ,ójÉfi ƒg Ée É¡æeh ¢VQÉ©ŸG É¡æeh ójDƒŸG É¡æe, ¿ƒ˘fÉ˘b ‘É˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘ j ¿CG »˘˘g ¤hC’G Iô˘˘¶˘ æ˘ dG øjôµØŸGh AÉÑWC’Gh ÚeÉÙG øe ,øjôNB’Éc äÉHƒ≤©dG ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ »˘YGO Ó˘a Gò˘d ,º˘gÒZh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG AÉ˘˘Ñ˘ £˘ Nh ‘ A’Dƒg øé°ùj ¿Éc GPEÉa ,¬H ¢UÉN ™°Vh ‘Éë°ü∏d ,¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ≥Ñ£æj GPEG ºà°T hCG á«ØFÉW á«°†b ìôW ô¶ædG á¡Lh ÉeCG ,Qƒà°SódG ÇOÉÑŸ ≥HÉ£e »jCGôH Gògh ≈∏Y øé°ùdG áHƒ≤Y ≥«Ñ£J á«fÉµeEG ΩóY iÎa á«fÉãdG Ωƒ≤j PEG ,á©HGQ á£∏°S πãÁ ƒgh õ«‡ √Qhóa ,‘Éë°üdG øe ¢†©ÑdG AGQBG OÉ≤àfGh ,äÉeƒ∏©ŸG êGôîà°SÉH GógÉL ‘ äÉeGô¨dG ¤EG Aƒé∏dG øµªŸG øe øµdh ,øjòØæàŸG ådÉK …CGQ ∑Éæg'' :óªMCG ≈∏Y .O π°UGƒjh .''¬àfGOEG ∫ÉM ÚjCGô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ j ƒ˘˘gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ó˘˘ æ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j ¬©°Vh ÖÑ°ùH ‘Éë°üdG ¿CG ¬HÉë°UCG iôj PEG ,Ú≤HÉ°ùdG ó˘b ´É˘°VhCG ø˘Y kÉ˘«˘eƒ˘j á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘dÉ˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ bh Ó˘a º˘à˘°T ¬˘fGC AÉ˘°†≤˘∏˘d ÚÑ˘J GPEGh ,á˘dAÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ‘Éë°üdG ÉC £NCG GPEG :kÓãªa .Ωô¨j øµdh ¬°ùÑM ÖLƒàj óH ’ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ ºµ◊G ¿Écƒd ≈àM á∏gh ∫hC’ ∂dP QôµJ GPEG ÉeCG ,Ωô¨j øµdh øé°ùj Óa ,¬æé°S øe ºàîjh.''øé°ùj ádÉ◊G √òg »Øa ¬¡HÉ°T Ée hCG π©ØdG áMhô£ŸG AGQB’G ∂∏J πc'' :ÓFÉb ¬ãjóM óªMCG »∏Y â©˘˘aQ ó˘˘bh äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ‘ á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d â©˘˘ °†N á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ¢ûbÉæ«°Sh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG Égôjô≤J .''áeOÉ≤dG

±ƒN ô°üæY GC óH Gòµg ,(±ƒÿG ô°üæ©d §«∏°ùJ áHƒ≤©dG √òg) ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷É˘H á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘e’C G ƒ˘˘°†Y ó˘˘ ª˘ ˘MGC , á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷É˘˘ H ΩÓ˘˘ Y’E G á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G á˘Hƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J ¿CG ¤EGkGÒ°ûe É˘æ˘ ©˘ e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M …Òé◊G ,É¡H AÉëjE’G ≈àM hCG ájôë∏d áÑdÉ°S áHƒ≤Y …CG hCG ¢ùÑ◊G ≥∏îj Ée ƒgh ,‘Éë°üdG ≈∏Y ±ƒÿG ô°üæ©d §«∏°ùJ ƒg ¬˘˘ «˘ ˘Yh’ hCG ¬˘˘ «˘ ˘Yh ‘ Ó˘˘ KÉ˘˘ eÉ˘˘ °ùLÉ˘˘ g ‘É˘˘ ë˘ ˘ °üdG ió˘˘ ˘d

?≈àe ¤EÉa ..kÉ≤M’ äÉÑ«àµdGh kÉ≤HÉ°S äÉàaÓdG

IóMƒdG Oó¡j º«≤Y ∫óL ..á«ØFÉ£dG ÖàµdGh äGQƒ°ûæŸG ,¬Ñgòe ¤EG Ö°ü©àj πµa ,º¡°†©H ¬Lh ‘ ¿ƒØ≤j IóMGƒdG á°SQóŸG ‘ AÉbó°UC’G ∫ÉªYC’G √òg πãe q¿GC Éªc ,IóMƒdGh áØdC’G ∫óH ,ábôØdGh ¢†ZÉÑàdG ≈∏Y ≈qHÎjh .''¢SQGóŸG ‘ ΩÉ©dG »ª∏©dG ƒ÷G ≈∏Y áé«àædÉH ôKDƒJ √òg πãe ™jRƒJ ™æ“ ¿CG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ó°TÉfCG'' :•É«ÿG ∞«°†jh kÉ°Uƒ°üN ,∂dP π©a ≈∏Y ¿hô°üj øe Ö°SÉ– ¿CGh ,áeÉ©dG ¢SQGóŸG ‘ äGQGó°U’G √òg πãe áYÉÑ£d ÉæFÉæHCG øe äÉYÈàdG ¿ƒ©ªéj º¡qfGC h ,¤hC’G IôŸG â°ù«d É¡qfGC .''äGQGó°U’G

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ≥«≤–

ôNB’G ÖgòŸG ¢†aQ

√É«ŸG ∂jô– iôNCG ±GôWCG GC óÑJ á«ØFÉW áæàa hCG áæﬁ ó∏ÑdG Gòg RhÉŒ Éª∏c ,™bƒe …CG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y É¡JQób ‘ á∏ãªàŸG ,É¡à£∏°Sh É¡∏FÉ°Sh ÈY IócGôdG ,º˘¡˘«˘fÉ˘eCG âLõ˘à˘eG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‹É˘gCG .ø˘jô˘NB’G ó˘°V á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG É˘˘¡˘ Jô˘˘©˘ f ≠˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d º¡qæµdh ,º¡JóMh ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Gƒë‚h ,ÜÉ©°üdG GhRhÉéàj ¿CG GƒYÉ£à°SGh »àdG ,IOQƒà°ùŸG á«ØFÉ£dG ÏØdG QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øeh ,á¶◊ …CG ‘h ,Ωƒ«dG ¿hô¶àæj .¢VQC’G √òg πgCG Ö«dÉ°SCG hCG ´ÉÑW øe â°ù«d ∞dBÉàdGh ¢ûjÉ©àdG ó°ûæf Éæc ¿EGh ,äÉÑ«àµdG Ωƒ«dGh äÉàaÓdG á«°†b âfÉc ¢ùeC’ÉH PEG ,ÖgGòŸG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G øe ¢ü≤àæj ∑ƒ∏°S …CG ¢†aôf ÉæqfÉE a ,ÚÑgòŸG ÚH í°VGhh íjô°U πµ°ûH ∂¡àæJ ,´QGƒ°ûdGh óLÉ°ùŸG ‘ ´RƒJ »àdG äGQƒ°ûæŸG IôgÉX äCGóH √òg π≤àæJ ¿CG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj º∏a ..™«ª÷G Égó°ûæj »àdG IóMƒdG äÉeƒ≤e qπc PEG ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG ÚH IƒNC’Gh áÑÙG ƒL √Oƒ°ùj ¿Éc øWh ¤EG ádÉ◊G .iôNC’G á«°Uƒ°üÿ áØFÉW πc ΩGÎMÉH ¿ƒ°ûjÉ©àj GƒfÉc »àdG ¤hC’G á£ÙG »gh ,á°SQóŸG ‘ ≥jôØàdG GC óÑj ¿CG ÜGô¨à°S’G Òãj Éeh òÑfh ,áØdC’Gh áÑÙG ìhQ ´Qõd π¨à°ùJ ¿CG ∫óH ,IóMƒdGh áaô©ŸG ÖdÉ£dG É¡æe π¡æj ¿ƒ∏ªëj ¢SQGóŸG øe º¡FÉæHCG ´ƒLôH QƒeC’G AÉ«dhCG ÅLƒa PEG ,á«ØFÉ£dG á«Ñ°ü©dG º«gÉØe í°VƒJ É¡qfGC iƒYóH ,ájÒØµJ á¨d áë°VGh IÈæH πª– ,Öàc hCG äGQƒ°ûæe .º¡Ñ°†Zh ºgAÉ«à°SG QÉKCG É‡ ¬H §«– »àdG ´óÑdGh ,øjódG

ÖàµdG √òg á«°†b q¿GC iôj ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ºXÉc ó«°S π«ªL ó«°S IQGRh ègÉæe'' :∫ƒ≤jh ,ÉgQhòL øe èdÉ©J ⁄ É¡qf’C ,π°UÉM π«°ü– »g äGQƒ°ûæŸGh ¢†aQ ¤EG ó«©H hCG Öjôb øe ƒYóJ É¡qf’C ,í«≤æJ ¤EG êÉà– ¤hC’G áLQódÉH á«HÎdG .''øjôNB’ÉH ±GÎY’G ≈∏Y ÉfO’hCGh ÉfAÉæHCG »Hôf ¿CG ¢VhôØŸÉa ,ôNB’G ÖgòŸG IQGRh ‘ »˘YÉ˘ª˘à˘LG ±ô˘°ûª˘c »˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘W Ö°ùë˘H'' :π˘«˘ª˘L ó˘«˘ °S ∞˘˘«˘ °†jh RÉ¡÷Gh ôjóŸGh ,á°SQóŸG ¤EG IOQGh hCG IQOÉ°U ábQh …CG øY º∏YCG ,º«∏©àdGh á«HÎdG πH äÉÑdÉ£dG ≈∏Y ÜÉàc ´Rƒj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a ,ÉgGƒàëÃ ¿ƒª∏©j »ª«∏©àdG .''¬àªLÎd ¢SQGóŸG ióMEG ‘ - ÉfCGôb Éªc - ∫GƒeCG ™ªŒh Úª˘∏˘°ùŸG ÚH ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°S’G Ió˘Mƒ˘dG á˘«˘°†b q¿CG π˘«˘ ª˘ L ó˘˘«˘ °S iô˘˘jh q¿GC qóH ’'' :∫ƒ≤j ¬æYh ,kÉ«∏Môe ¢ù«d ±ó¡dG Gògh ,OƒLƒe ±ógh á«é«JGÎ°SEG ±GôWC’G ™«ªL ÚH ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG øY åëÑf ¿CGh ,IóMƒdG áaÉ≤ãd ¢ù°SDƒf ,∫ó©dGh íeÉ°ùàdG ìhQ ï«°SôJh ,á©eÉ÷Gh á°SQóŸGh á«©ª÷Gh ”BÉŸG ‘ ,ÖgGòŸGh .''ó∏ÑdG Gòg ‘ IóMƒdG Üô°Vh hD ôéà∏d á°UôØdG â£YCG »àdG »g IOƒLƒŸG äGƒéØdÉa ¿CG »∏gC’G º∏°ùdG ≈∏Y á°üjôM âfÉc GPEG ádhódG ≈∏Y q¿GC π«ªL ó«°ùdG iôjh AÉ°†¨ÑdG ¿hÒãj øjòdG ÜÉàµdG ≈∏Y ≈àM áHÉbQ ¢VôØH ,äÉ°SQÉªŸG √òg πãe ∞bƒJ øµdh ,√QÉµaCG hCG √óFÉ≤Y Ögòe …CG ìô£j ¿CG ‘ ∫Éµ°TEG ’ ¬fCÉH ó≤à©jh ,™ªàÛG ‘ äÉ°SQÉªŸG √òg πãe ¿É°†àMG øe QqòMh ,ôNB’G ±ô£dG ÒØµJ hCG ºé¡àdG ¿hO øe .¥Gô©dG ‘ çóM Éªc á«ØFÉW ÜôM ¤EG qôŒ ¿CG øµÁ »àdG

IógÉ°ûe øe ÉfAÉæHCG Qòëf'' :∫ƒ≤j ,ÜÓ£dG óMCG ôeCG ‹h »°ùæŸG õjõ©dG óÑY …CG ¿ƒ∏ªëj ôª©dG Gòg ‘ ºgh º¡æe π©Œh ,áæàØdG ÒãJ »àdG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ø‡ ôØæj ¬∏©éjh ,¬H πØ£dG ôKCÉàj ó≤a ,¿ƒjÒØµàdG hCG ,¿hOó°ûàŸG √ÉæÑàj ôµa »àdG ÈcC’G ∑ô°ûdG hCG ÒØµàdG ádAÉ°ùe q¿GC q’GE ,ÉfAÉæHCG »uHôf Gòµg ..¬©e ∞∏àîj .''™«ª÷G øe ∫ƒÑ≤e ÒZh ,Ú¡e ôeCG ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ióMEG ≈∏Y ≥∏£J å«M ,Gò¡c Ò£N çóM ™e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πeÉ©J øY »°ùæŸG ∫AÉ°ùàjh ,…ƒHÎdG ÒZh »bÓNC’G ÒZ RhÉéàdG Gòg øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øjCG'' :∫ƒ≤j √òg ‘ âWQƒJ »àdG ¢SQGóŸG äGôjóŸ ádAÉ°ùe …CG ¿hO øe ádƒ¡°ùH çóM ôÁ ∞«c â©aôd ÜÓ£dG óMCG ¤EG ¬à∏eÉ©e Aƒ°ùd ¢SQóe ≈∏Y ≈µà°TG ôeCG ‹h q¿GC ƒ∏a ,áæàØdG qOôJ É¡qæµdh ,QƒØdG ≈∏Y äGAGôL’G qó°TCG ÉgQhóH äòîJ’h ,IQGRƒdG ¤EG kGôjô≤J á°SQóŸG º∏Y ≈∏Y IQGRƒdG q¿ÉC H í°VhCG ¿CG ÖMCGh ,QƒeC’G èFÉàæH á«dÉÑe ÒZ áë°VGh áLGò°ùH øe ≈∏©a ,ÉgQhO Ö©∏J á«Hƒ°ùÙGh á«FÉ≤àf’G q¿GC kÉ°†jCG º∏©Jh ,ÖàµdG √òg ´qRh øÃ IóMƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈æ©e º∏©j ’ ¬qf’C ,ádÉ≤à°S’G ôjÈàdGh ÜGƒ÷G Gò¡H qOQ .''¤hC’G áLQódÉH á«æWƒdG ‘ äÉàa’ øY äÉjó∏ÑdG ôjRh Üƒéà°ùj ¿CG ójôj ÜGƒædG óMCG'' :»°ùæŸG ∞«°†jh ¤EG ó∏ÑdG º°ù≤J É¡qfGC iôj ¬qf’C ,äÉàa’ ô°ûY ÉgOóY RhÉéàj ⁄ »àdG ,´QGƒ°ûdG ‘ ´Rƒ˘J Öà˘ch äGQƒ˘°ûæ˘e ø˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh Üƒ˘é˘à˘°ù«˘°S π˘¡˘a ,Ú≤˘˘jô˘˘a

¢Vƒaôe »ØFÉ£dG ¢ùØædG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG √CGó˘H É˘e Gò˘g ''kÉ˘fƒ˘˘ª˘ °†eh qÓ˘ µ˘ °T ¢Vƒ˘˘aô˘˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S π˘˘ª˘ Y'' ,á«æWƒdG IóMƒdG Oqó¡J »àdG äÉ¡÷Gh ∫Éµ°TC’G πc áHQÉﬁ ¤EG ÉYO …òdG ,…ô°ShódG øëfh ,QƒeC’G √ò¡H qô≤j ’ √Òª°V ºµëjh πbÉY ¢üî°T …CG q¿GC ó≤àYCG'' :∫ƒ≤j å«M √òg πãŸ ¬ÑàæJ ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y Öéjh .»ØFÉW ¢ùØf …CG ™é°ûf ’ äÉaô°üJ É¡qf’C ,á«ØFÉW äGô©f Òãj ¿CG ¬fCÉ°T øe ±ô°üJ …CG øe ≥≤ëàJh ,äÉaô°üàdG .''ádhDƒ°ùe ÒZ IóMƒdÉH qô°†J »àdG ,ÖàµdGh äGQƒ°ûæŸG √òg áHQÉﬁ ™ªàÛG ≈∏Y ¿CG óqcƒD jh ∞«°†jh .Ió°ûH Ö°SÉ– ¿CG äÉaô°üàdG √òg ‘ É¡WQƒJ âÑãj á¡L …CG ≈∏Yh ,á«æWƒdG »YƒdGh ôµØdG ô°ûf øe kÉYƒf Èà©J Ö«dÉ°SC’G √òg q¿GC »Yój øe q¿GE '' :…ô°ShódG äGhóædG ∫ÓN øe ¿ƒµj ¬qf’C ,QGƒ◊Gh π°UGƒàdG ≈æ©e ∑Qój ’ ƒ¡a ,»eÓ°S’G hCG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóŸG ‘ ´Rƒ˘˘J Öà˘˘ch äGQƒ˘˘°ûæ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ,AGQB’G ìô˘˘Wh .''ájƒfÉãdG

»ª∏©dG π°UGƒàdG øe ´ƒf Qƒ°ûæe ‘ óLCG ⁄'' :∫ƒ≤j Oƒªfi ∫BG Oƒªfi ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG QƒàcódG øe áØFÉW hCG Ögòe …CG ‘ ø©£j Ée ''áë«ë°üdG áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe ∂Jó«≤Y òN'' ÖgGòŸG ø˘e ÖgòŸ …ó˘FÉ˘≤˘©˘dGh »˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG …CGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TG É˘˘ª˘ qfEGh ,∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG áKÉ¨à°S’Gh ,ÈcC’G ∑ô°ûdG ¢Uƒ°üîH ,á«eÓ°S’G áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG ,á«eÓ°S’G ,áÑ©µdG Ò¨H ±Gƒ£dG ºµMh ¤É©J ¬∏dG Ò¨d íHòdGh ,ÚÑFÉ¨dG AÉ«MC’G hCG äGƒeC’ÉH ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG √ÉéH π°SƒàdGh AÉØ°û∏d á≤∏◊Gh §«ÿG ¢ùÑdh .''º¡æe äÉLÉ◊G Ö∏Wh äGƒeC’G AÉYOh »æ©j ’ ÖgGòŸG øe ÖgòŸ ájó≤©dGh á«¡≤ØdG ΩÉµMC’G ô°ûf q¿GC Oƒªfi ∫BG iôjh πch Ögòe πc'' :∫ƒ≤j ¬æYh ,iôNC’G ∞FGƒ£dG hCG iôNC’G ÖgGòŸG ‘ ø©£dG ¿CG ¬d ÇQÉ≤dGh ,áMÉàŸG ΩÓY’G πFÉ°Shh ,äGQƒ°ûæŸGh ÖàµdG ‘ ÉgAGQBG ô°ûæJ áØFÉW ¢Vô©dG ¿Éc GPEG ÉeCG ,¬«Ø°ùàdGh ºà°ûdGh Ö°ùdÉH ¿ƒµj ÉªqfGE ø©£dGh ,¢†aôj hCG πÑ≤j ™æe øµÁ ’ å«M ,AÉ°†¨H ’h á«ØFÉW ’h áæàa Òãj ’ ∂dòa π«dódGh ∫Gó÷ÉH ¤G É¡dƒ°Uh ™æe ’h ,ÉæØ∏àNG hCG ¬©e Éæ≤ØJG ,ÖgGòŸG øe ÖgòŸ á©HÉàdG ΩÉµMC’G ó∏ÑdG ‘ Ú°ûjÉ©àŸG øY kÓ°†a ,ô°ûÑdG ÚH »ª∏©dG π°UGƒàdG øe ´ƒf ƒg πH ,øjôNB’G .''±ÓÿGh åëÑdG ÜGOBÉH kÉeõà∏e ΩGOÉe ,óMGƒdG

ºXÉc ó«°S π«ªL ó«°S

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

ájÒØµJ ájƒ£e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh qOQ ∫ƒ˘˘Ñ˘ b π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ¬˘˘qfCG iô˘˘j (`g.´) ¢SQóŸG ádCÉ°ùŸG âfÉc ƒd'' :∫ƒ≤j PEG ,á«ædG ø°ùëH ¿Éc ¬qfGC ‘ ,´Rh …òdG ÜÉàµdG ¢Uƒ°üîH âYRh »àdG ájƒ£ŸG iÈµdG áeÉ£dG qøµdh ,¿ƒgCG âfÉµd ó◊G Gòg óæY âØbhh kÉHÉàc áæ°ùdGh ¿BGô≤dG øe ∂Jó«≤Y òN'' :º°SÉH á«FGóàHE’G ¢SQGóŸG øe OóY ‘ kÉ°†jCG Gòg ‘ áØFÉW âª¡JGh ,äÉ«©ª÷G ióMEG ÉgÉYôJ á≤HÉ°ùe πµ°T ≈∏Y ,''áë«ë°üdG ÒZ äƒ©ædG øe ,ÉgÒZh ∑ô°ûdGh ôØµdÉH ¿Éµ°ùdG OóY ∞°üf kÉÑjô≤J πqã“ ó∏ÑdG ≈∏Yh ,øjôNB’G ≈∏Y AÉ°†¨ÑdGh ó≤◊G ÉæFÉæHCG ‘ ´QõJ ¿CG ≈°Vôf ’ øëf ..ádƒÑ≤ŸG ‘ É¡dÉ©°TE’ Öé©fh ,áæàØdG √òg ´QR ‘ ÚWQƒàŸG áÑ°SÉﬁ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÜÉàµdG âYqRh »àdG á°SQóŸG IQGOEG'' :∫ƒ≤j ÖàµdG øYh .''ΩÉY πc øe AGQƒ°TÉY º°Sƒe ™HÉJ ,»æjôëH ÒZ π°UCG øe á°SQóŸG ¤EG ÖàµdG Ö∏L …òdÉa ,√GƒàëÃ º∏Y ≈∏Y Ö°SÉ– »µd IQGRƒdG ¤EG ôjô≤J ™aôj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch .äÉ«©ª÷G ióME’ .''á°SQóŸG

!?±ÓÿG ¿hójôj πg á«©˘ª˘L ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ •É˘«ÿG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG iô˘j ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ,•ƒ∏¨e ¢Tƒ°ûe ¢VôYh Oƒ°ü≤e ø©W É¡«a ,äÉjƒ£eh Öàc øe ´Rh Ée q¿GC á«YƒàdG ±ó¡dG øY ∫AÉ°ùàjh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ióMEG äGó≤à©e ¢†©Ñd ?¢SQGóŸG ‘ äÉÑ«àµdG √òg πãe ™jRƒJ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG √ójôj …òdG !?óMGƒdG ó∏ÑdG ‘ IƒN’G ÚH ±ÓÿG ∫É©°TEG ¿hójôj πg'' :•É«ÿG ∫ƒ≤j π©éj Éq‡ ,äÉÑ«àµdG √òg ‘ AÉL Ée ¢†©H ™aój Ée ™jRƒJ ∫ÉªàMG ™e kÉ°Uƒ°üN

•É«ÿG º°SÉL ï«°ûdG

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG

.''á«æWƒdG IóMƒdG ¢ù“ ’ É¡qfGC ¿hôj º¡qfGC ΩCG ,É¡∏ªcCÉH áØFÉW ôqØµJh ,áµ∏ªŸG ¢SQGóe

Ú¡e ÒØµàdG

Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG Sun 12 Mar 2006 - Issue no (92)

..Ωƒ«dG áªµM Ωhój ød ∂ªg ¿EG .. kÉªg πªëj øŸ πb{ zΩƒª¡dG ≈æØoJ Gòµg ..IOÉ©°ùdG ≈æØJ Éª∏ãeh

Ö∏≤dG øe maraselnassar@hotmail.com abdellatifnassar@yahoo.com

’ ∂`````Lhõ````JCG .. √BG ∂````ÑMCG ¬ÑMCG »æfEG?oÖ◊G Gòg πc ™«°VCGh ¢†aQCG ΩCG »Ñ«ÑM ±hôX øe π°†aCG ¬ahôX øµdh,‹Éãe Ö«ÑM ƒ¡a,¬æe êGhõdG »∏Y á≤aGƒŸG ‘ IOOÎe »æµdh ¬æe êGhõdG »∏Y á≤aGƒŸG øe »°ûNCG »æ∏©Œ ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ºàj ¿CG ¬∏dG ƒYOCGh IÒãc ΩÉjCG q»∏Y »JCÉJ ób ¬fCÉH kÉª∏Y .´ƒ°VƒŸG Gòg ºàj ’CG ¬∏dGƒYOCG kÉfÉ«MCGh ÒN ¢S.¢S /(IôFÉ◊G)

Q É°üf ∞«£∏dGóÑY

IÉ«◊G QÉ£b ≥˘˘∏˘£˘æ˘ jh ..√ó˘˘dƒ˘˘e á˘˘¶◊ ò˘˘æ˘ e ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M QÉ˘˘£˘ b ¿É˘˘°ùfE’G Öcô˘˘j ∫ÉÑ÷Gh äÉ©ØJôŸGh ∫ƒ¡°ùdGh AGôë°üdG §°Sh ¬ÑMÉ°üH QÉ£≤dG ™eh ..á¶◊ ∞bƒàj ’ QÉ£≤dG ¿CG º¡ŸG ..QÉëÑdGh QÉ¡fC’G kÉfÉ«MCGh ∑Éæg ..QÉ£b …CÉch ..ÜÉcôdG øe ÒãµdG ¬≤jôW ‘ πªëj ∂dP πµdh ..áLÉ◊G AÉ°†≤d ÉgÒZh ™FÉ°†Ñ∏d iôNCGh áØ«µe øcÉeCG Ωó≤f ,ó©≤e π°†aCG ‘h áeó≤ŸG ‘ ¬©°†f øe º¡æªa ..ΩÉ≤e ÖcGQ ‘ ¬«eôf øe º¡æeh ,kÉ«¡H kAÉ≤dh ,kÉ«æg kÉHGô°Th kÉ«¡°T kÉeÉ©W ¬d óéj ’ øe º¡æeh ,á∏MôdG π£©jh ÖYÉàŸG Òãj ¬fC’ á°Uôa ÜôbCG ≈∏Y äƒÁ ÉÃQ QÉ£≤dG ±GôWCG ‘ ≥∏©à«a á∏MôdG ‘ ¬d kÉfÉµe ’ Ö∏≤dG ‘ kÉfÉµe óéj øe º¡æeh ..ìÉjôdG ¬«æØJ hCG ¿ÉÑ°†≤dG .kGóHCG √QOÉ¨j ..äÉªŸG á¶◊ ≈àM √ódƒe á¶◊ øe Ióà‡ á∏MôdG π¶Jh ¬æe ∫õæj øeh ,AGQƒdG ¤EG IóMGh á£fi Oƒ©j ¿CG QÉ£≤∏d øµÁ ’h QÉ£≤dG ó©Ñjh ..äÉ£ÙG ôKÉµàJh ..ójóL øe ¬H ≥ë∏j ¿CG Ö©°üj ‘ ÉC WÉÑJ ∫ƒ°UƒdG á£fi øe ÜÎbG Éª∏ch ájGóÑdG á£fi øY ≈àM ∞bƒàj ’ kGóHCG ¬æµdh ..kÓ≤©Jh áªµM ÌcCG íÑ°UCG ¬fCÉch Ò°ùŸG Gòµg ..'ä' ƒ“ ¢VQCG …CÉH »°ùØf …QóJ Éeh'' ájÉ¡ædG á£fi ¤EG π°üj É¡æe Éæ≤∏£fG á£fi ∫hCG ¿Éµeh ,Éfódƒe ¿Éµe ±ô©f ô°ûÑdG øëf øjCG ’h ..á∏MôdG »¡àæJ ≈àe ±ô©f ’ kGóHCG Éææµdh IÉ«◊G ¤EG .∫ƒ°UƒdG á£fi òæe á∏Mô∏d kGó©à°ùe ¿É°ùfE’G ¿ƒµj - ºgC’G ƒg Gògh - π¡a äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d kGó˘˘«˘ L Ohõ˘˘ à˘ j π˘˘ gh ..∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG á˘˘ £fi ≈˘˘ à˘ Mh á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ dG ∞«ch ¬à∏MQ ÜÉcQ πÑ≤à°ùj ∞«c Éæe πc ∑Qój πgh ..≥jô£dG ?¬∏«MQ ó©H kÉÑ«W kGôKCG º¡°ùØf ‘ ∑Îjh ..º¡H »Øàëj OóY Ìc Éª¡eh äóàeG Éª¡e - IÒ°üb - QÉ£≤dG á∏MQ ¿EG hCG ∫ÉŸG ≈∏Y ¢SÉædG ÚH ôMÉæàdG Gòg πc »Yóà°ùJ ’h äÉ£ÙG ødh ..óZ ó©H hCG kGóZ hCG Ωƒ«dG ¿ƒ∏MGQ Éæ∏µa ..øµ°ùdG hCG Ö°üæŸG ..ÉæfGÒLh ÉfO’hC’h Éæd ≈≤Ñj ..Ö«£dG ’EG Éæe ≈≤Ñj kÉ˘ MÉ˘˘ Ø˘ ˘J AÉ˘˘ °ûj ø˘˘ e ´Qõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘a ,IÒ°üH ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °ùfE’Gh .IQGôŸG ÒZ ó°üëj ødh kGQÉÑ°U AÉ°ûj øe ´Qõ«dh kÉMÉØJ ó°üë«d

..º¡gGƒaCG øe É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGƒ` °S Ò` é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh Òé` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGC ∂H É˘ ˘ cÉ` ª˘ ˘ ë˘ ˘ H »˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j É˘ ˘ ˘Ø` ` «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°V ô˘ ˘ ˘LÉC ` à iƒ` b ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGC ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘«` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ÊGE É˘ ˘ ˘ ˘cGƒ` `b ¢†`©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«` `°ü©˘ ˘ ˘ ˘eh »`Ñ˘ ˘ ˘ ˘fP Üƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fP »` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JPGB h »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQÉ` ` j â` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fPGC É` ` c’GE ôàÉ` ` ` Z ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É` ` ` ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ` ` è Êô` Z ∑ƒ` `Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô` `Z …É` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGP hGC √ò` `g ‘ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «` M É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eƒD è ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ∂°T »˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏` b ¿GC ƒ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘ ˘ ˘ ˘ cÉ` °üYh iƒ` `Z É˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑ƒ` Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ëô˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H iƒ`¡˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘e â` °ü∏˘ ˘ ˘ ˘N GP É˘ ˘ ˘ ˘fGC É˘ ˘ ˘ ˘g √É˘ ˘ ˘ ˘HQ É˘ ˘ ˘ ˘cGƒ` g »˘ ˘ ˘ ˘∏` ÿG Ö∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SGC h É˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ` `¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh IÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«` ◊É˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfGC âcô˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGƒ` ‚ ‘ ¢ù` f’C G π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c â«` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh »˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC âdõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à`YGC h »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M â«` °ùfh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfGC ¿GC ±ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f â«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfh iƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥PGC ⁄h Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e iƒ`¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â`bP É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGƒ` ` ` gGC ¿GC π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ` b Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏` `M »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j IhÉ` `°ûZ Ò` `°SGC »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âæ` c É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC É˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°S π`¶˘ ˘ ˘ ˘a »˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏`b ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y â` `fGQ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘JhÉ` °ûZ âë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe »˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGQGC Ò` `°üÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö∏` `≤` dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äGC ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ájhó©dG á©HGQ

º¡fC’ ∂àÑ£ÿ ¿ƒeó≤àj øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG Ú°†aôJ ¯ ÜGò‚’Gh ó¨dG ÚaÉîJ ºK ..∂Jô°SCG hCG ∂dÉªL hCG ∂dÉe ‘ kÉÑM ¿ƒJCÉj Ú°†aôJ ∂fEG ..∂Ñ«ÑM ±hôX øe π°†aCG ¬ahôX ¿ƒµJ ôNBG ¢üî°ûd ¿CGh GóZ ≈°ûîj ’ Öëj øe »à°ùfBG Éj ..¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬H ÚæeDƒJh kÉÄ«°T ¿CGh kGóZ ¢ù«dh Ωƒ«dG ≈°ûîj Öëj ’ øeh ,ÚcGÈdGh ∫R’õdÉH ó¨dG AÉL ¬∏dG ºªàj ¿CÉH ∂FÉYO ô°S Ée ’EGh !ÚMÉjôdGh OhQƒdÉH kGAƒ∏‡ Ωƒ«dG ¿Éc ?ÒN ≈∏Y É¡ªªàj ’CG ºK ,ìÉéædÉH ábÓ©dG √òg áæHG ∂fC’ hCG ∂dÉª÷ hCG ∂dÉŸ ¢üî°T ∂Ñëj ¿CG ‘ Ö«©dG Ée ºK É¡dÉª÷{ êhõàJ …CG ™HQC’ ICGôŸG íµæJ ∫ƒ≤j ∞jô°ûdG åjó◊Éa ?¿Óa Ωób óbh z∑Gój âHô˘J ø˘jó˘dG äGò˘H ô˘Ø˘XÉ˘a É˘¡˘æ˘jó˘dh É˘¡˘Ñ˘°ùæ˘dh É˘¡˘dÉŸh .k’hCG ∫Éª÷G åjó◊G Qó≤H ¬æ«Ñ– ’ ∂fCG ó≤àYCG »æµdh ¥ó°üH ∂Ñëj ƒ¡a ÜÉ°ûdG Gòg ÉeCG π˘µ˘a ..IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H kGRhõ˘˘¡˘ e ∂∏˘˘NGO ¬˘˘Ñ˘ M í˘˘Ñ˘ °UCG É˘˘e ’EGh ,∂d ¬˘˘Ñ˘ M ôeCG Gògh ô¡°ûH ∂æe ÈcCG ƒ¡a ..á©æ≤e ÒZ ¬dƒÑb Ωó©H ∂JGQÈe ÈcCG »gh É¡æY ¬∏dG »°VQ áéjóN Ió«°ùdG êhõJ (¢U) ∫ƒ°SôdÉa …OÉY .ô¡°ûH É¡æe ÈcCG øµj ⁄ »æ©j ,kÉeÉY ô°ûY á°ùªîH ¬æe Éªc ,¿óŸÉH êGhR …CG ‘ äÓµ°ûŸG á∏µ°ûe »gh IOƒLƒe á≤°ûdG ¿CG Éªc äÉ≤ØæH ¬«∏Y πîÑj ød √ódGh ¿CG ó≤àYCGh ,√ódGh iód OƒLƒe ∫ÉŸG ¿CG ¬dÉe ôM øe êhõàj ¿CG ‘ ¬àÑZQ ≈∏Y ÜÉ°ûdG Gòg ≈«MCG âæc ¿Gh ,êGhõdG ¬∏Ñ≤à°ùe »æÑ«d ¬MÉØc ájÉµM Ú¨«°ùà°ùJ ’ ∂fCG hóÑj Ée ≈∏Y øµdh ..QÉ¶àf’G øgQ Úfƒµà°S âfCG Éªæ«H ¥ó˘°üH ¬˘æ˘«˘ Ñ– âæ˘˘c GPEG ∂d ∫ƒ˘˘bCG ¿CG ’EG »˘˘æ˘ ©˘ °ùj ’ á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h ’ âfCÉa ..∂Ñ°ùfh ∂dÉeh ∂dÉªL øe ∂ÑM ≈∏Y »¶aÉMh ¬H »µ°ùªàa A»˘˘°ûd ¢ù«˘˘dh âfCG ∂°üî˘˘°ûd ∂Ñ˘˘ë˘ j kÉ˘ HÉ˘˘°T ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °S ≈˘˘à˘ e ø˘˘ jQó˘˘ J ∂æY »æ¨j ød ∂Ñ°ùfh ∂Jô°SGh,AÉæa ‹G ∫ÉŸGh, ∫GhR ‹G ∫Éª÷Éa,ôNBG .ÉÄ«°T ¬∏dG øe

¬JódGh ájÉYôH Ωƒ≤j …òdG ƒgh ô°üe êQÉN ∫hódG ióMEÉH πª©j √ódGƒa .ôØ°ùdG πÑb ¬d Égóæ°SCG »àdG √ódGh ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dGh ô¨°UC’G ¬«NCGh (ádƒ∏ﬁ IÒÑµdG á∏µ°ûŸG ¿CG …CG) ¬H á°UÉN á≤°T ¬jód ¬∏d óª◊Gh óªà©j ¿CG ójôj ’ ¬æµdh ,¬æHG êGhR ΩÉ“’ áeRÓdG äÉfÉµeE’G √ódGh ∂∏àÁh ¬°ùØf »æÑj ¿CGh ¬°ùØf ≈∏Y óªà©j ¿CG ójôj πH ¬LGhR ΩÉ“’ √ódGh ≈∏Y Ωó≤àj ¿CG »æe ¬Ñ∏£j Ée πch ,√ódGh øe ∫Ée …CG òNCG ¿hO øe ¬°ùØæH ™«£à°ùj ≈àM ¬ÑfÉéH ∞bCG ∂dP ó©Hh ,á°SGQódG øe AÉ¡àf’G ó©H »àÑ£ÿ IóŸ êQÉÿÉH πª©∏d ôaÉ°ùj ¿CG ójôj PEG ,óMCG ≈∏Y óªà©j ’h ¬°ùØf »æÑj ¿CG .êGhõdG ºàj Égó©Hh ÌcC’G ≈∏Y äGƒæ°S çÓK hCG Úàæ°S øe ±ÉNCG »æfG øe ºZôdÉH kÓeCG ¬«£YCGh ÜÉ°ûdG ∂dP πÑbCG iôJ GPÉªa ¬ahôX ¿CG OôÛ ôNBG ¢üî°ûd Üò‚CGh …ôYÉ°ûe Ò¨àJ ¿CG ±ÉNCGh, ó¨dG

¥ÓNC’Gh ÜOC’G øe ÒÑc Qób ≈∏Y …ôªY øe øjô°û©dG ‘ IÉàa ÉfCG ¯ q‹EG OOƒJ »à«∏c â∏NO ¿CG òæeh ,á©eÉ÷ÉH á«FÉ¡ædG áæ°ùdG ‘h ∫Éª÷Gh ¿ƒcCG ¿CG »æe ójôj ¿Éc øe º¡æªa ,q»∏Y Gƒaô©àj »µd ¿ÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ó°UCG âæch ,ÖoM ábÓY »H ¬£HôJ ¿CG ≈æªàj ¿Éc øe º¡æeh ,á≤jó°U ÜÉ°T ™e ábGó°U ábÓY º«bCG ¿CG OQCG ⁄ »æfC’ º¡°†aQCGh ,ÚàdÉ◊G ÜÉë°UCG øe ¬fC’ ¬FÓeR ΩÉeCG ¬d ôîØc §≤a »≤jó°U ¬fEG ∫ƒ≤j ¿CG ¬ª¡j Ée πc äÉbÓY ¢†aQCG âæch ,Iójó°T ájÉæ©H »FÉbó°UCG QÉàNCG »æfCG »æY ±hô©ŸG ,Öo◊G óLCG ¿CG ≈æ“CG âæch ,kÉ«ØWÉY á£ÑJôe ÒZ »æfCG øe ºZôdÉH Ö◊G kÉHÉéYEG √ÈàYG ÉfCGh ,¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg ‘ ¥OÉ°üdG Ö◊G Gòg óLCG ⁄ »ææµdh ±ô©jh É¡©e çó– ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ IÉàa ¿É°ùfEG Öëj ∞«µa ‹ÉªéH §≤a ..É¡eÓch ÉgÒµØJ á≤jôW ™«ª÷G øe ±hô©e ÜÉ°T ≈∏Y ¬«a âaô©J …òdG Ωƒ«dG AÉL ¿CG ¤EG áæ°ùdG ∞°üfh Úàæ°S Qhôe ó©Hh ,ñCG øe ÌcCG ‹ ¿Éch óFGõdG ¬≤∏Nh ¬HOCÉH ‹ ∫Éb ó≤a ,‹ ICÉLÉØŸG âfÉch »æÑëj ¬fCÉH ‹ ìô°U á«∏µdÉH »bÉëàdG øe ,á«∏µdÉH »bÉëàdG øe Úàæ°S òæe »©e ¬Kó–h q»∏Y ¬aô©J òæe »æÑëj ¬fEG ¬©æÁ ¿Éc …òdGh ,¬«æ«Y ‘ ´ƒeódG âjCGQh ¬eÓc ‘ ¥ó°üdÉH â°ù°ùMCGh Éæg á∏µ°ûŸGh ,áÑ«Ñëch á≤jó°üc Êô°ùîj ¿CG √ôYÉ°ûÃ »àMQÉ°üe øe øe ±ÉNCG »æfEÉa Öo◊G ¤EG »àLÉM øe ºZôdÉH ÉfCÉa ,ÉfCG q‘ πH ¬«a â°ù«d áæ«fCÉª£dÉH ¬©e â°ù°ùMCG ÜÉ°ûdG ∂dòa ,¬àjÉ¡f º∏YCG ’ »æfC’ Öo◊G ∂dP »ë°†j ¿CG É¡«a OÉc IÒãc ∞bGƒeh »q ∏Y ±ƒÿG äGô¶f ¬«æ«Y ‘ âjCGQh »æe Ö∏£j ’ ƒ¡a ,¬«∏Y AÉ°VQ Iô¶f »æe óéj ¿CG OôÛ »∏LCG øe ¬°ùØæH GPEGh ,§≤a πeC’G ¬FÉ£YEG Oô› »æe Ö∏£j øµdh ¬H •ÉÑJQ’ÉH óYƒdG â∏°†a ƒd ≈àM »JOÉ©°S ¬«a Ée QÉàNCG ¿CG »æë°üæj »àÑ£ÿ óMCG ‹ Ωó≤J ¬∏ãe »æÑëj kGóMCG óLCG ød »æfEG ‹ ∫ƒ≤j ¬fCG øe ºZôdÉH ,¬«∏Y ôNB’G ∂dP ‹Éª÷ ‹ ¿ƒeó≤àj º¡æµdh »àÑ£ÿ Ωó≤J ób ÒãµdÉa ,¬bó°UCG ÉfCGh ’EG …ôgƒLh »JGòd »æÑ∏£j øe º¡«a óLCG ⁄h ,¿Óa âæH »æfC’ hCG §≤a .ÜÉ°ûdG ∂dP ÉeEG ¬Ñ∏b íjQCG ¿CG OhCG »æfEÉa »æe OôdG ÜÉ°ûdG ∂dP Ö∏W øe ºZôdÉHh ÜÉ°T …CÉH »°SÉ°ùMEG øY ∞∏àîj π«ªL ¢SÉ°ùMEÉH ¢ùMCG ¬©e »æfC’ ∫ƒÑ≤dÉH .¢†aôdÉH hCG ,ôNBG ô¡°ûH ’EG ÊÈµj ’ »æ°S πãe ‘ ¬fEG É¡dhCG IÒãc AÉ«°TCG øe ±ÉNCG ÉfCÉa ?á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©éj ’ Gòg ¬æ°S ô¨°U π¡a ,§≤a óMGh ,π≤©dÉHh ¬JÉaô°üJ πc ‘ áªµ◊ÉH RÉàÁ kÓLQ ¬«a óLCG »æfEG øe ºZôdÉH

Ió```````````MGh á`````````∏«d »``©e »°†≤j ’h ‘ ∫ÉLôdG ¬Ñ°ûj …òdG êhõdG Gòg øY ™aGOCG í˘∏˘°üj ’ á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘˘e ¬˘˘fC’ ..º˘˘¡˘ eÉ˘˘°ùLCG òæe â«°VQ ∂fEG ∂d ∫ƒbCG »æµdh ..kÉLhR »˘ë˘à˘°ùj »˘à˘dG Üƒ˘«˘©˘dG √ò˘g π˘µ˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ¢ù«dh kGÒ≤a ¿Éc ¿EGh ≈àM πLQ …CG É¡æe ..kGÒfƒ«∏e ‘ ’EG ádƒ¡°ùH ∂≤∏£j ød ¬fCG ó≤àYCGh √ó˘jó˘¡˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G »˘gh Ió˘MGh á˘dÉ˘M ∂àÑZQ ΩóY øe ºZôdÉH á≤«≤◊G ∞°ûµH ¬fC’ ∂≤∏£j ±ƒ°S §≤a É¡àYÉ°Sh ,∂dP ‘ Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d kÉ˘ ª˘ FGO ¿É˘˘Ñ÷Gh ..¿É˘˘Ñ˘ L ¬fC’ ..QÉHOC’G ‹ƒj ±ƒ°S ¬æµdh á«dhDƒ°ùŸG òæe ∑QOC’ ≥ëH kÓLQh k’hDƒ°ùe ¿Éc ƒd ¬«∏Y Öéj ¬fEG kÉjOÉe Qóà≤ŸG ƒgh ájGóÑdG Iƒ˘°ùµ˘dGh Üô˘˘°ûŸGh π˘˘cCÉŸGh ø˘˘µ˘ °ùŸG Òaƒ˘˘J É¡«a iôJ á∏«∏b äÉ©jƒ°ùH ≈°VôJ áLhõd º˘∏˘ª˘∏˘j º˘K kGô˘Wh É˘¡˘ æ˘ e »˘˘°†≤˘˘«˘ d É˘˘¡˘ LhR .ΩÓ¶dG íæL â– Üô¡jh ¬aGôWCG ¬∏dG »°Vôj kÉLGhR ¢ù«d Gòg »Jó«°S Éj kÓ˘ LQ ¢ù«˘˘d Gò˘˘ gh ..¤É˘˘ ©˘ ˘Jh ¬˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∂ØbƒÃ »µ°ùªàa ..¬«∏Y AÉµÑdG ≥ëà°ùj ¬˘JAhô˘e Ωó˘Yh ¬˘YGó˘Nh ¬˘Hò˘˘µ˘ d ¢†aGô˘˘dG øe Iôe ∞dCG π°†aCG ¥Ó£dÉa ..¬àeÉ¡°Th ¿Éc GPEG Gòg ''πLQ ™Ñ°o S'' ™e QGôªà°S’G ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG øe kGóMGh kÉeƒj ∂©e »°†≤j áªMôdGh IOƒŸG ∂«£©j ’ ¬fC’ ..á©Ñ°ùdG ..≈˘˘JCG å«˘˘M ø˘˘e Ögò˘˘«˘ ∏˘ a ..á˘˘æ˘ «˘ µ˘ °ùdGh ∑DhÉæHCG ∂«Øµjh ..∑ÉJCG Ée ≈∏Y …È°üàdh kÉ©HGQ êGhõdG äOQCG ¿EGh ..∂àæH’ ∂àjÉYQh ≥£æÃ ¢ù«dh ¬∏ﬁ ‘ ∑QÉ«àNG øµ«∏a ‘ §FÉ◊G ..''§FÉM πX ’h πLQ πX'' πFÉe'' πLQ øe ÌcCG »ª– IÒãc ∫GƒMCG ..''∫É◊G

…ò˘NCÉ˘J ⁄ »˘Jó˘˘«˘ °S É˘˘j ∂æ˘˘µ˘ dh ..''π˘˘Ñ◊G êGhõdG âHôL âfCÉa ..ájGóÑdG òæe ∑QòM áæ°S 14 ∑ôªY á∏ØW âfCGh ¤hC’G ÚJôe ’ ÉÃQh kÉ˘ Ä˘ «˘ °T IÉ˘˘«◊G ô˘˘eCG ø˘˘ e ∑Qó˘˘ J ’ áMô£dGh ¿Éà°ùØdG ’EG êGhõdG øY Úaô©J âfCGh kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘ W ¿É˘˘ch ,á˘˘∏˘ eQCG âë˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘K óbh ,ójóL øe »LhõàJ ¿CG IÒ¨°U âdRÉe çóM ÉªY ∂à«dhDƒ°ùe CGóÑJ Éæg øeh ..¿Éc IQGôŸG âbP ∂fC’h IÒ¨°U ÊƒµJ ⁄ ∂fC’ äQôb ó≤a á∏«ªL áLhR ≥ëà°ùj ’ êhR ™e ∂JÉ≤ëà°ùe πc øe êhõdG AGôHEGh ∫É°üØf’G ..¿Éc óbh ..∂©e ∂àæHG ¿ƒµàd ’h ÉfÉc ó≤a êQÉÿG ‘ ∂jódh ¿C’h ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EGh ∫ÉŸG ∂«˘˘dEG ¿Ó˘˘ °Sô˘˘ j ¿’Gõ˘˘ j ¿CG øµªŸG øe ¿Éc »æ©j ..IóZQ IÉ«◊ kÉ«aÉc øµdh ..ô°ùdG ‘ ¢ù«dh ø∏©dG ‘ »LhõàJ ó≤a áHQƒ°ûdG á©°ùd øe …ó«Øà°ùJ ⁄ ∂fC’ ±É°ûàcG øe ºZôdÉHh ,IôŸG √òg É¡«a â©bh ∂fCG ’EG ájGóÑdG òæe π«îÑdG Òfƒ«∏ŸG ôeCG Ée ìÓ°UEG ≈∏Y IQOÉb ∂fCG â©bƒJ áLGò°ùHh ΩÉ˘˘ ˘jC’G Ú¨˘˘ ˘°†“ â∏˘˘ ˘∏˘ ˘ X ,∑ÒZ √ó˘˘ ˘°ùaCG ≈àM Úæ°S Qƒ¡°ûdG íÑ°üJh kGQƒ¡°T íÑ°üàa ..QÉ¶àf’G á«bÉ°S ‘ äGƒæ°S ¢ùªN â∏ªcCG ¬àØ°ûàcG ∂fCG ™e πîÑdG øe â≤gR ¿B’Gh ‘ óMGh Ωƒj ∂Ñé©j ’ ¿B’Gh ájGóÑdG òæe ..á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘˘æ˘ e çó˘˘ë˘ j Gò˘˘gh R.´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ƒ˘gh ..¬˘Hò˘c ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b …Oƒ˘˘©˘ J ⁄ ¿B’Gh ∫ƒ˘≤˘j »˘Jó˘«˘°S É˘˘j ..á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e Üò˘˘µ˘ j :ôYÉ°ûdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿Gƒ˘˘¡˘ dG π˘˘¡˘ °ùj ø˘˘¡˘ j rø˘ ˘ne ..ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG â«Ã ìô÷ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘¡˘a ¬˘°ùØ˘f á˘fÉ˘gEÉ˘H í˘ª˘°ùj ø˘e »˘æ˘©˘ j ’ ∂dòH ÉfCGh ..¬jPDƒj ’ â«ŸG ìôLh ,â«e

¥Ó£dG É¡«a Ö∏£J á«FÉ°†b iƒYO ¬«∏Y ∫É°üjEÉH iôNCG á«FÉ°†b iƒYOh ,á≤ØædGh IOƒ©dÉH É¡d íª°ùj ød ¬fEG ∫Ébh ..¬æe áfÉeCG øe iôNCG á≤°T äÎ°TG É¡fC’ ,∫õæŸG ¤EG ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ jó˘˘dh É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘«˘ ≤˘ Jh ¬˘˘dGƒ˘˘eCG ..áª≤dG ájófCG ‘ ∑GÎ°TG ÚHh ¬æ«H ÉjÉ°†≤dG á∏µ°ûe ¬©e â°ûYh ,¬eÓc ¥ó°U ‘ ∂°TCG âæc »ææµdh ,¬àLhR â∏°üJG ÉŸh q»∏Y »g äOôa ¬dõæÃ â∏°üJÉa OôJ QÉ¡ædG hCG π«∏dG øe áØ∏àﬂ äÉbhCG ‘ kGÒãc ¬fC’ ..ÜGòc ¬fCG âcQOCÉa ..q»∏Y »g ó≤a ≈°ùæj kÉªFGO ÜGòµdG ¿C’h »q ∏Y Üòc Ée ∂dòH √ôcPCG ÉeóæYh »q ∏Y ¬Hòc ≈°ùæj ¿Éc ’h ¬˘˘æ˘ Y ó˘˘©˘ à˘ HCG ¿CG äQô˘˘bh ..q»˘ ∏˘ Y Oô˘˘j ’ Oƒ©J ¿CG kGÒãc ∫hÉMh ,»JQÉjõH ¬d íª°SCG â°†aQ »˘˘æ˘ µ˘ dh »˘˘©˘ e É˘˘¡˘ jQÉ› ¤EG √É˘˘«ŸG ≠∏HCÉ°S »æfCÉH ¬JOóg ∂dP ‘ ídCG ÉeóæYh ∞bƒàj ⁄ ¬æµdh ó©àHÉa ..A»°T πµH ¬àLhR QGQóà°SG ∫hÉMh ,kÉ«fƒØ«∏J »H ∫É°üJ’G øY É¡æµdh ¬æ«Hh »æ«H §°Sƒààd »àæHG ∞£Y »˘˘à˘ dG IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG º˘˘é˘ M ∑Qó˘˘J É˘˘¡˘ fC’ â°†aQ .É¡°û«YCG ∫GRCG ’h É¡à°ûY …QOCG ’h …ôeCG øe IÒM ‘ ÉfCG ¿B’Gh êGhõdG ¥GQhCG πc ¿CG øe ºZôdÉH π©aCG GPÉe çóM Éª¡e ™«£à°SCG ’h ?ÉfCG »©e ‘ô©dG ?á˘≤˘«˘≤◊É˘H ¬˘à˘LhR ÈNCGh ¬˘à˘ «˘ H Ωó˘˘gCG ¿CG GPÉe …QOCG ’h kÉ«°ùØfh kÉ«ë°U âÑ©J »æµdh ?π©aCG IôgÉ≤dG - Ω . Ω áHò©ŸG

¬©°ù∏J øe'' ≠«∏ÑdG »Ñ©°ûdG πãŸG ∫ƒ≤j ô˘NBG π˘ã˘ eh ''…OÉ˘˘Hõ˘˘dG ‘ ï˘˘Ø˘ æ˘ j á˘˘HQƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ±É˘˘î˘ j á˘˘«◊G ¬˘˘Zó˘˘∏˘ J ø˘˘ e '' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j

AÉ˘°†≤˘d √Qƒ˘°†M iƒ˘°S kÉ˘Ä˘«˘°T π˘©˘Ø˘j ’ ¬˘˘fCG ‹ ™˘˘aó˘˘j Iô˘˘eh ..»˘˘©˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ¢†©˘˘ H ’h ..™aój ’ äGôe ô°ûYh á≤°ûdG QÉéjEG kÉªFGOh »Jƒ°ùch »HGô°Th »eÉ©W ≈∏Y ≥Øæj ∂∏Á ’ ¬fCGh áÄ«°S ±hô¶dG ¿CG èéëàj .q»∏Y ¥ÉØfEÓd á«aÉc ájOÉe ádƒ«°S âæc ,á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªN Gòµg Éæ∏∏Xh ∫Ée øe ‹ »FÉæHCG ¬∏°Sôj É‡ ≥ØfCG É¡dÓN »æfCG áLQód ..‹ »à≤jó°U IóYÉ°ùe øeh âÑ∏W Éª∏˘c ''á˘dƒ˘°ùà˘e'' »˘æ˘fCÉ˘H ô˘©˘°TG âæ˘c ∫ƒ≤j ¬fCÉch º∏µàj ’h ‹ ô¶æj kÉÄ«°T ¬æe ∂dP πc â∏ª–h ..''∂d π¡°ùj ÉæHQ'' ‹ ∫ƒbCG kÉªFGO âæch πÑb øe âHò©J »æfC’ kGóZh ''§FÉM πX ’h πLQ πX'' »°ùØæd ..π°†aCG ¿ƒµ«°S ¢Vôj ⁄ º¡dGh º¡dÉH â«°VQ »æfC’h â∏°üJG ÉeóæY á∏H Ú£dG OGORG ó≤a ..»H äóLh É¡fC’ ?ÉfCG øe »æàdCÉ°Sh ¬àLhR »H º∏a ¬H ¢UÉÿG πjÉHƒŸG ≈∏Y »ØJÉg ºbQ ø˘e á˘«˘ª˘c »˘Ñ˘«˘°üf ¿É˘µ˘ a kÉ˘ Ä˘ «˘ °T É˘˘¡˘ d π˘˘bCG ..ôé◊G ≥∏ØJ ÜÉÑ°ùdGh ºFÉà°ûdGh áfÉgE’G ..á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG á˘Mô˘≤˘dÉ˘H á˘˘°†jô˘˘e â£˘˘≤˘ °Sh ¬fEG ∫Éb ..¬àLhR âdÉb ÉÃ ¬JÈNCG ÉeóæYh Iô˘ª˘à˘°ùe π˘cÉ˘°ûe ‘ ¬˘fC’ kÉ˘Ä˘ «˘ °T ±ô˘˘©˘ j ’ â∏X ∂dP øe ºZôdÉHh É¡Ñëj ’h É¡©e º˘˘FÉ˘˘à˘ °ûdG ™˘˘¶˘ aCÉ˘ H »˘˘æ˘ «˘ eô˘˘Jh »˘˘H π˘˘°üà˘˘J É˘¡˘∏˘gCG ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘H ‹ â∏˘˘°SQCGh ..¬˘˘æ˘ Y ó˘˘©˘ à˘ HCG ⁄ GPEG AGò˘˘ jE’É˘˘ H ÊhOó˘˘ gh kÉ˘Hô˘g iô˘NCG á˘≤˘°T QÉ˘é˘Ä˘à˘°S’ äQô˘£˘°VÉ˘˘a ..É¡∏gCG øeh É¡æe ¤EG OÉ˘˘Y ¬˘˘fCG ÊÈNCG ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ ˘eh ⁄h ¬˘à˘LhR ó˘é˘j º˘∏˘a π˘ª˘©˘dG ó˘©˘H ¬˘dõ˘æ˘e â©aQh ∫õæŸG çÉKCG øe IÒÑc á«ªc óéj

øe ôMCG ≈∏Y OôdG ô¶àfCGh ∂«dEG ÖàcCG çóëj É‡ »∏≤Y ó≤aCG OÉcCG »æfC’ ôª÷G ’h kGóMCG PDhCG ⁄ »æfCG øe ºZôdÉH »JÉ«◊ ..óMC’ kÉghôµe ójQCG ,…ô˘ª˘ Y ø˘˘e Ú©˘˘HQC’G ‘ Ió˘˘«˘ °S É˘˘fCÉ˘ a É¡«∏Y â¶aÉëa ∫Éª÷G áª©f ¬∏dG »æÑgh ,Ú∏ØW âÑ‚CGh áæ°S 14 …ôªYh âLhõJh ¿B’G Éªgh ,¿GÒ¨°U …ÓØWh »LhR ‘ƒJh kÓLQ âLhõJ ºK ,ÉLôîJ Éeó©H êQÉÿG ‘ ..á˘∏˘Ø˘W ¬˘æ˘e âÑ‚CGh »˘Lhõ˘d kÉ˘Ñ˘jô˘b ô˘NBG ” ≈˘˘à˘ ˘M ÜGò˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ dCG π˘˘ c ¬˘˘ ©˘ ˘e âbPh »˘˘bƒ˘˘≤˘ M π˘˘c ø˘˘e ¬˘˘FGô˘˘ HEG ó˘˘ ©˘ ˘H ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG ¿É˘ch »˘©˘e »˘à˘æ˘HG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d »˘˘JÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùeh .kÉeÉY ÚKÓKh áKÓK ∑GòfBG …ôªY ôªY ‘ ÉfCGh »bÓW øe ÚeÉY ó©Hh ¬˘HÉ˘é˘YEG ió˘HCG ¢üî˘°ûH âaô˘˘©˘ J á˘˘æ˘ °S 35 ’h kGó˘˘L »˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ j ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh »˘˘H ó˘˘jó˘˘ °ûdG êhõ˘à˘e ¬˘æ˘µ˘dh »˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ‘hô¶H ¬JÈNCGh ¬àbó°Uh ..∫ÉØWCG ¬jódh »æ∏©éj ødh »ÑfÉéH ∞≤j ±ƒ°S ¬fEG ∫É≤a ø˘µ˘dh êGhõ˘˘dG »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T êÉ˘˘à˘ MCG â«˘˘H ¬˘˘dh …ô˘˘K π˘˘LQ ¬˘˘fCG á˘˘é˘ ë˘ H kÉ˘ «˘ aô˘˘ Y ¬JQƒ°U √ƒ°ûàa ¬Jô°SCG ±ô©J ¿CG ≈°ûîjh ..IÒÑ˘˘c á˘˘cô˘˘ °T ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘ fCGh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h .¬æe êGhõdG ≈∏Y â≤aGhh á≤°T ‘ ¬æe »LGhR πÑb ¢û«YCG âæch äÉHô≤ŸG »JÉ≤jó°U ióMEG âfÉch á°ThôØe ≈∏Y ¥ÉØfE’G ‘h QÉéjE’G ™aO ‘ ÊóYÉ°ùJ ..kGójóL kGQÉéjEG á≤°T äôLCÉà°SG ºK ,»àæHG kÉeƒj »æ«JCÉj ôNBG kÓLQ äóLh êGhõdG ó©Hh IóMGh á∏«d »°†≤j ’h ´ƒÑ°SC’G ‘ kGóMGh ∫ƒ≤j ¿Éc ¬fCG ™e ..¬à«H ≈∏Y kÉaƒN …óæY ¬fCGh »æY OÉ©àH’G ™«£à°ùj ’h »æÑëj ¬fEG âØ°ûàcG »æµdh ..»JÉÑ∏W πc »Ñ∏j ±ƒ°S

Ö`````````````````````````∏©ãdG ¬d ¿ÉeCG Óa OÉY ¿EGh ,∂«dEG Oƒ©«°S ¬fCG kÉ°†jCG ó≤àYCG ’h Iôe QóZ ¿CG √ô°†j ød Iôe øe ÌcCG ∂H QóZ øe ¿C’ ...iôNCG QÉ˘Ñ˘LGE ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d É˘¡˘f’C É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘d Ó˘a ¬˘˘à˘ NGC É˘˘eGC ¬«a á∏µ°ûŸG..áLhõc ∂H ¿GÎb’G hCG ∂ÑM ≈∏Y É¡≤«≤°T òæe ∑QòM …òNCÉJ ⁄ ∂fC’ ,∑óæY á∏µ°ûŸGh QOÉZ ¬fC’ Gò˘g π˘ã˘e ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG Ωó˘Y π˘˘°†aC’G ø˘˘eh..á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ,ø˘jÒã˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘Zô˘˘e âfCGh É˘˘ª˘ «˘ °S ’h ÜÉ˘˘°ûdG ¬æµdh Ö∏≤dG ≈∏Y ¢SÉb A»°T ¿É«°ùædG ¿CG º∏YCGh GP ¿C’ º˘˘ª˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G π˘˘Ñ˘ b ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG π◊G áŸÉM âfCGh ..kΩRÓdG øe ÌcCG »©bGh ¢üî°ûdG ∂©e çóM Ée ÉeƒªYh kÉ°†jCG Ωõ∏dG øe ÌcCG ôªà°ùJ ∂dP ™eh ∑ÒZ ÚjÓŸ çóëj ìhô÷G íÑ°üJh ´ƒeódG ∞Œh IÉ«◊G ÉeóæY ¬HÉë°UCG ∂ë°†j kÉfÉ«MCG ,kÉ«°VÉe á˘˘ jGó˘˘ H ‘ âfCG É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Yh ,¬˘˘ fhô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘ j ∂àª∏c øµàdh ..zQó≤dG AÉ°T{ â∏b ∂àdÉ°SQ ±ƒ°Sh ..Qó≤dG AÉ°T »g ¿É«°ùæ∏d á∏°†ØŸG √òg Ú£îàJh ¬∏dG AÉ°T ¿EG GÒãc ÚMÉJôJ âfCGh IÉ«◊ÉH ∂àMôa ¿hO ∫ƒëàj »àdG áÑ≤©dG êÉ– Iôé°T »JõjõYÉj Ö◊G ¿C’ QƒgõdG ôªY ‘ ÉaôW ¿CG ó≤àYCG ’h ájÉYQh kGAƒ°Vh AGƒgh AÉe .∂dP ≈∏Y QOÉb kGóMGh

»JõjõY Éj ∂MôLh..¬ÑMÉ°U äƒÁh ºª°ùàdÉH ¬∏c º°ù÷G .kÉÄaÉµàe Éeƒj øµj ⁄ …òdG Ö◊G Gòg ¬æµdh ∂Ñ∏b ¢ù«d ≈≤∏àjh A»°T πc »£©jh ¢üî°T Öéj ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«dh ÚM ∫É«LC’G QÉ≤«°Sƒe ¥ó°U óbh !!kÉÄ«°T »£©j ’h ôNB’G .zÚWGÒb ∂«YGQCG •GÒb »æ«YGôJ{ ≈æZ Ö«Ñ◊G Gòg ‘ ¢ù«dh âfCG ∂«a øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CG ó≤àYCGh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e á˘eOÉ˘b âfCGh ¬˘à˘Ñ˘Ñ˘MGC ∂fCG PEG..QOÉ˘˘¨˘ dG á≤HÉ°ùdG á«©eÉ÷G ¬JÈîH ¬æµdh ,∂Lhõà«°S ¬fCG päó≤àYCGh ≥°û©dG ≈àM ¬ÑM ‘ pâ©aófÉa ™bGƒdG ∂d øjõj ¿CG ´É£à°SG ¿Éc √QóZ ájGóÑd ¤hC’G á¶ë∏dG òæe »©bGh πLQ ¬fC’h âëÑ°UCG ∂æµdh ..kGó«L ôeC’G á°SGQOh π≤©àdG ∂«∏Y Öéj É˘gó˘e É˘ª˘∏˘c Ohô˘≤˘dG ¢üØ˘b ‘ √ó˘j óÁ …ò˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG π˘˘ã˘ e øe ¿CG ¢VhôØŸG ¿CG ™e ..á«fÉK Iôe Égóª«a ,Oô≤dG ¬MôL ±Éîj á«◊G ¬à°Uôb øeh ,iOÉHõdG ‘ ïØæj áHQƒ°ûdG ¬©°ù∏J ∫ƒM πÑ◊G âØØdh ∂Zó∏J á«◊G âcôJ ∂æµdh ..πÑ◊G øe äQôµJ πH ,IóMGh Iôe ∂H Qó¨j ⁄ ¬fC’ É¡≤æî«d ∑ôYÉ°ûe ∂°UÓNEG ÉC aÉc ájÉ¡ædG ‘h ∂à°SGQO äGƒæ°S Oó©H √QóZ äGôe ¬«∏Y OƒdG ¿Ég ‹ GƒdÉb :Úæ¨J ∂côJh ,¬ªY áæHG áÑ£îH ¬d √ƒg ¬«d Gƒàª°ûàH â∏bh âjOQ ..ÊGóMh ∂Ñ∏b äÉah ∂«°ùfh Ö£N ÜÉ°ûdG Gòg ¿CG ó≤àYCG ’h!?ÊÉ°ùæj ¿É°ûY ÊôµàaG GQÈe ¬H óFGõdG ∂≤∏©J ‘ óLh ÉÃQh ..¬æY ÉªZQ ¬ªY áæHG ∫ÉLôdG øe Òãch ∂ÑëH √É≤fÉN ∂fCG áéëH ∂æe ¢UÓî∏d !!∂dP ¿ƒÑëj ’

√ódGh ¿CG »æàªghCGh ,zΩƒ«dG ¬ªY áæHG Ö£î«°S »NCG{ OhÈH ¤EG ¥õ“ »Ñ∏b ¿CG äô©°T »æµdh OQCG ⁄h..∂dP ≈∏Y √ÈLCG ..á≤ãdG ¿ƒ≤ëà°ùj’ ¬∏ãe kÉ©«ªL ¢SÉædG íÑ°UCGh ,AõL áFÉe ió˘e ¿ƒ˘aô˘©˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ f’C »˘˘∏˘ gGC á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ™˘˘£˘ à˘ °SCG ⁄h ..•ÉÑJQ’G Gòg ¿ƒcQÉÑj GƒfÉch ,¢†©ÑH ÉæWÉÑJQG ÖÑ˘°ùdG âaô˘Y ¬˘à˘Ñ˘£˘N ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘K Qhô˘e ó˘©˘ Hh ¬fCGh ,ó«L É¡ÑJGQh áØXƒe »¡a ¬ªY áæHG Ö£îj ¬∏©L …òdG »æfCG º∏Y ÉeóæYh ,∂dP ≈∏Y óMCG √Èéj ⁄h ¬°ùØæH ÉgQÉàNG …ÒZ Öëj ødh Öëj ⁄ ¬fCG kÓFÉb ÊAÉL á≤«≤◊G âaôY É¡æe ¬àÑ£N ï°ùØj ¿CG ¬æe âÑ∏£a ¬ªY áæHG ójôj ’ ¬fCGh ìôéj ¿CG ¢†aQCG »æfCG ™e ≥aGƒj ød √ódGh ¿CG áéëH ¢†aôa ..√ÈàNCG âæc »ææµdh iôNCG IÉàa ΩCG áŸÉX ÉfCG πg ±ôYCG ’h ..GQÉfh kÓ«d ≈µHCG ÉfCG ¿B’Gh á˘∏˘ Ä˘ °SC’G √ò˘˘g OOQCG »˘˘æ˘ fGC á˘˘LQó˘˘d Å˘˘£ıG ø˘˘eh á˘˘eƒ˘˘∏˘ ¶˘ e ÖMCG ¿CG â∏°ûah ¬ÑMCG ∫GRCG ’h áfƒæÛÉc âëÑ°UCGh QGôªà°SÉH ’h ..QGôªà°SÉH s¤GE ¿ƒeó≤àj ø‡ ôNBG É°ùjôY πÑbCG hCG √ÒZ ?π©aCG GPÉe iQOCG ´-ì-πeGC / áYhóıG ¿EÉa ,¬eób hCG √ój ‘ ìôéH ÉHÉ°üe É°üî°T ∑Éæg ¿CG ƒd ¯ ¤EG ìô÷G ∫ƒ– êÓ©dG π°ûa GPEGh..¬LÓY ∫hÉëj Ö«Ñ£dG ÜÉ˘°üj ’ ≈˘à˘M ÜÉ˘˘°üŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ÎH ø˘˘e ó˘˘H’ É˘˘æ˘ gh º˘˘ª˘ °ùJ

¿CG Qó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘°T ¯ ‘ »˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ÖMCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ âæ˘˘ ˘c ,á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ó˘˘ °UÉ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ch ¤hC’G ±ÎYGh s¤GE Üô≤J ,¢SƒjQƒdÉµÑdG ó©H »æLhõà«°S ¬fCG ÊÈNCG IOOÎe ÊBGQ ÉeóæYh ‹ ¬ÑëH ¢ùjô˘Y ‹ Ωó˘≤˘ J ΩÉ˘˘Y Qhô˘˘e ó˘˘©˘ Hh ,¬˘˘à˘ bó˘˘°Uh Ió˘˘MGh á˘˘æ˘ °S ..päÉC j ⁄ ¬æµdh ..»Ñ«ÑM óYh ò«Øæàd GQÉ¶àfG ¬à°†aQh äÉfÉëàe’G πÑbh á©eÉ÷G ‘ ‹ á«fÉãdG áæ°ùdG ∫ÓNh ≈∏Y π°üëj ⁄h áÄ«°S ¬ahôX'' ¿CG »Ñ«ÑM ‹ ‹Éb Iô°TÉÑe AÉbó°UCG ¿ƒµf ¿CG »æe Ö∏W ∫ƒ≤j Éªc »æÑëj ¬fC’h áØ«Xh â«°†bh ÉeÉ“ äô¡fGh.»YƒeóH ’EG ¬«∏Y OQCG ⁄h ..§≤a ..á¶≤«dG hCG ΩƒædG É¡«a ±ôYCG ⁄ AGOƒ°S ÉeÉjCG s¤GE OÉ˘YGC h á˘«˘∏˘ µ˘ dG ‘ ÊQGR á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘jGó˘˘H ‘h πc ¢†aQCG âæch ,s¤GE OÉY ÉeóæY â–QG áMGô°üHh ,»MhQ »JCÉJ ìÉjôdG ¿C’h..ábƒeôe õcGôe ‘ º¡∏ch s¤GE Ωó≤j ¢ùjôY ‹ kÓFÉb áæ°ùdG ájÉ¡f »Ñ«ÑM »æMôL..øØ°ùdG »¡à°ûJ’ ÉÃ âaõfh ‹ ¬ëjôŒ â∏ª– »æµdh zÉææ«H Ée ≈°ùæf{ âjQÉj ≈àM È°üdÉH »°ùØf â©æbCGh ,¬aõfCG A»°T …óæY ó©j ⁄ ≈àM ‘É°VEG πªYh áØ«Xh ≈∏Y π°üM π©ØdÉHh ¬«eób ≈∏Y ∞≤j Éª«°S’h ‹ º°ùàÑj GC óH ß◊G ¿CG äó≤àYGh ,ô¡¶dG ó©H kÉ°†jCG ,»æÑëj ∫ƒ≤j Éªc ¬fC’ ôNB’Gh Ú◊G ÚH ÊGôj ¿Éc ¬fCGh »à≤jó°U-¬à≤«≤°T »æJQGR å«M kÉÄWÉN ¿Éc …OÉ≤àYG øµdh ‹ âdÉ≤a ¬ÑMCG »æfC’ É¡≤«≤°T ÒZ êhõJCG ød »æfCG É¡JÈNCÉa

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

Iô````````````¶f

?É```fAÉæH OÉ```YCG π```g ..»Hô©dG ΩÓ```YE’G :Qó«M Ö«ÑM á«£¨J

IQƒàcódG äQÉ°TCG ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG É¡eÉbCG ?' øjCG ¤EG ..á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ‘ Gô“Dƒe äô°†M ÚM áæ°S 30 òæe äCGóH »àjÉµM'' :âdÉ≤a ´ƒ°VƒŸG Gòg ™e É¡à°üb ¤EG ¿Éª«∏°S á«eÉ°S ?ÉfAÉæH OÉYCG »Hô©dG ΩÓYE’G πg âdAÉ°ùàa ¿É°ùfE’G AÉæH IOÉYEGh ΩÓYE’G ¿Gƒæ©H iƒà°ùŸG ≈∏Y ™£à°ùj ⁄ ’ ∫ƒbCG á«FÉ°†a Iô°ûY »àæKG ‘ »Hô©dG ΩÓYE’G iƒàÙ »à°SGQO ó©H ¿B’Gh øµdh äÉ«FÉ°†ØdG πc ‘ ¬HÉ°ûàe ∞bƒŸGh ,ΩÉeCÓd Éæe óMCG ∂jô– ‘ íéæj ⁄ »Hô©dG ΩÓYE’G ,…ƒªæàdG ,QÉª©à°S’G ô°üY øe ÒgÉª÷G âLôN å«M á«eƒ≤dG á°SÉª◊G ∑Éæg âfÉc ¢ùeC’ÉH ,iƒà°ùŸG ±ÓàNÉH äÉ°ù°SDƒŸG ™£à°ùJ ⁄ ¿B’G ≈àMh ,á«©ªà› IÈN ∑Éæg øµJ ⁄ øµdh á«ªæà∏d ∑ô– ∑Éæg ¿Éch .'¬' FÉæH IOÉYEGh ¿É°ùfE’G á«ªæàd ájôµa á«é«JGÎ°SG Qƒ∏ÑJ ¿CG á«eÓYE’G

¿É```````````°†eQ ó``jô`a framadan@alwatannews.net

!»æjôëÑdG É¡jCG âfCG (1) êôıG ∫ƒ≤j ,Iójó°T hóÑJ AGƒ°VC’G .GÒeÉµdG ΩÉeCG »æ¨ŸG ∞≤j OhQƒdG äÉbÉH ÚHh ,¬Ø∏N ,»æ¨ŸG ΩÉeCG ´RƒàJ äÉfƒaôµŸG .IAÉ°VE’G ¢Sóæ¡Ÿ ,AÉ˘˘æ˘¨˘∏˘d √OGó˘˘©˘à˘°SG …ó˘˘Ñ˘j »˘˘æ˘¨ŸG .¿É˘˘µŸG Qƒ˘˘µ˘jO ô˘˘°UÉ– »˘˘à˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ºK á©æ£°üe áª°ùH º°Sôj »æ¨ŸG ,GÒeÉµdG Qhóàd √ôeGhCG »£©j êôıG GÒeÉµdG , .' . ∂∏eCG Ée πch ÉfCG ..Êƒ«Y ∂d .. »æ«Y ÚÑJ ' :AÉæ¨dÉH GC óÑj ógÉ°ûŸG ,QhóJ á«YÉæ°üdG OhQƒdG ,QhóJ ≈≤«°SƒŸGh ,Qhój êôıGh ,QhóJ ¬fC’h ,¬∏©Ø«d ôNBG kÉÄ«°T ±ô©j ’ ¬fC’ »æ¨j »æ¨ŸGh ,Qhój ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG ’ øjòdG äÉª∏ch ,AGô©°ûdG äÉª∏c OOôj ,»æ¨j ÚM ¿CÉ°T GP íÑ°ü«°S .Qƒ°üJh ±õ©Jh ≈æ¨Jh øë∏àd äÉª∏c ∑Éæg ¿CG º¡ŸG ,ô©°ûdG áHÉàc ¿ƒaô©j º«°SƒdG »æ¨ŸG iôf PG AGó©°S hóÑf ¿ƒ«æjôëÑdG øëfh ,kGó«©°S hóÑj »æ¨ŸG ∂∏gCGh ..¢SGôdG õjõY âfG ∫ƒ≤j'' : Üò©dG ¬Jƒ°üH ó°ûæj ƒgh ,á°TÉ°ûdG ÈY Éæ°ShDhQ ™aôf ¿ƒ«æjôëÑdG øëfh , ' »æjôëH âfG ∫ƒ≤j .. ¢SÉædG õYCG øe ∑Îf ,Ò°ùf’h äÉbQÉØŸÉH Å∏à‰h ÉæàeÉb ™aôf ,QGó÷G IGPÉëÃ Ò°ùfh ÈY iôNC’G AÉ«°TC’Gh ,AGò◊G ÉfòNCÉ«a ,≥jô£dG ¤EG ÉfOƒ≤J ¿CG ÉæàjòMC’ π˘˘ ª˘ ©˘ dG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e ¥ƒ˘˘ a hCG ,¥ôÙG á˘˘ bRCG hCG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG á˘˘ Ø˘ °UQCG ¥ƒ˘˘ a ,´QGƒ˘˘ °ûdG º°ùàÑæa ,ÉfDhÉ°ùf Éæ«dEG âØà∏J ,Ωƒæ∏d Ögòf Ö©àdG ÉfòNCÉj ÚMh .á¡HÉ°ûàŸG ¤EG ¿ó∏îj ºK Éæd Äª£«a ,ÉgÉæ¶ØM ¿CG ó©H á«æZC’G OOôfh ,ø¡gƒLh ‘ .ΩƒædG ,∂ë°†j øeh ,»µÑj øeh ,äGƒ°UC’Gh ,AGƒ°VC’G ôcòf ÉæeÓMCG ‘ ƒë°ü«d äƒÁ øeh ,äƒª«d ¢VôÁ ±ƒ°S øeh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ √ÉfQR øeh .±Éîjh ±ƒÿG ±ô©j ’ øeh ,kÉYhõØe ¬ª∏M øe (2) ’h ,±ô©J Óa ,∂fƒd øY ∂fƒdCÉ°ùj øe Éj ,»æjôëÑdG É¡jCG âfCG hCG ¿ƒd ¿hO »ë°†j ≈àM ô°ü©j …òdG ∫É≤JÈdG øY ºgÈîJ .¿ƒaô©j óMCG ’ øµdh ,IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùJ á°UÉN ádÉM ∂fCG .¿ƒaô©jh ±ô©àa .º©W .™ª°ùj hCG ,iôj ¿CG ójôj (3) ,ÉfQGhOCG ±ô©f øµf ⁄h ,áÑ°ûÿG ¥ƒa ,ÉæJÉ¡eCG ÉæH âaòb IO’ƒdG òæe øY ¢ûàØæa .. ¢SCGôdG õjõ©dG »æjôëÑdG É¡jCG âfCG ∫ƒ≤j ,≥Ø°üj Qƒ¡ª÷Gh ,ÉfAÉL …òdG ôëÑdG ,ôëÑdG óæY √Éæ«°ùf πg ,¬fÉµe ‘ hóÑj ’ …òdG ¢SCGôdG øY åëÑj êôıGh .É¡aô©f ’ øcÉeG ¤EG ó©àHG ºK ,ÉfQGhOCÉH ™àªà°SG ÉæëÑ°UCG ÉæfEG ∫ƒ≤jh ,»æjôëÑdG øeh ,á«æZC’G øe ≈≤ÑJ Ée ôjƒ°üàd ôëÑdG .√òg πãe á∏«ªL á«æZCG ≥ëà°ùf’h ,Ú∏‡h ,Ú¡HÉ°ûàe .iôNC’G øe IóMGƒdG õ«“’ ,‘É°üdG ∂ª°S ¿ƒ¡Ñ°ûJ ºµfEG É˘˘æ˘°ShDhQ ™˘˘aô˘˘f ,É˘˘æ˘°ùØ˘˘fGC ø˘˘Ä˘ª˘£˘f ,¬˘˘ã˘jó◊ º˘˘à˘ ¡˘ f Ó˘˘a ,êôıG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,É¡fƒæL ‘ ,É¡àeÉàb ‘ ,É¡àbQR ‘ AÉª°ùdG ™dÉ£f ,áØ°UQC’G ¥ƒa »°û‰h ∑Éægh ,ÉæJƒ«H ¤EG kÉ©jô°S π°üf ¿CG ≈æªàfh ,ÉgóYQ ‘h ,ÉgQÉ£eG ‘ :QÉ¨°üdG ÉædCÉ°ùj .øëf øe ôcòàf ? ÉHÉH øëf øe ,Éæfƒ∏ªëj øjòdG ÉædÉØWCG πÑb ΩÉæf ≈àM É¡«æ¨fh ,á«æZC’G ôcòàæa ÉæeÓMCG ‘ ôcòf Oƒ©f Óa ,º¡fÉæëH Éæfƒ£¨j ,ÉæJô°SCG ¤EG ÉæfhòNCÉjh .QÉ¡ædG ¢ù«HGƒc øe kÉÄ«°T (4) :êôıG ∫CÉ°ùjh kÉæjõMh kÉÑ©àe hóÑj ,á«æZC’G ájÉ¡f ó©H »æ¨ŸG ¢ù∏éj øe ,∫ÉÑ÷G äGhôK øe ,∫É≤JÈdG º©W øe ,»æjôëÑdG Gòg ¬d GPÉe øe ,QÉëÑdG ÊÉZG øe ,¢ùJƒ∏dG QÉgRG øe ,™«HôdG ¢ùª°T øe ,í∏ŸG Qƒ∏H ¥Gƒ˘˘ °TG ø˘˘ e ,äÉ˘˘ ¡˘ eC’G ∞˘˘ WGƒ˘˘ Y ø˘˘ e ,±É˘˘ à˘ ¡˘ dG õ˘˘ jRG ø˘˘ e ,Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ jõ˘˘ f .?OÉ°üàb’G ø°üM øeh ,OGó◊G ¿GõMG øe ,±ÉaõdG iôNCG á«æZG AÉæZ »æ¨ŸG øe Ö∏£j .õé©«a ôµØj ,êôıG QÉàëj :êôıÉH ñô°üjh »æ¨ŸG Ö°†¨j .ôjƒ°üàdG ≥ëà°ùJ .∂dP ó≤àYG ,»æjôëH »ææµdh (5) ‘ ' ƒj ‘ …ÉŸGh ™HQÉj ∫ƒ◊G ¢ûjG ' - áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°û∏d ∫Gƒe øe -

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

zô```é```°û``dG ¬``HÉ``°û``à```j’{ ‹É◊G ¢SQÉe 15 äGQÉeE’G ‘ »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ìô˘˘°U ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ¿CÉ˘H ''‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¬˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘j’'' á˘˘ ˘ ˘ ˘HôŒ â≤˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘ dG ''ô˘˘ ˘é˘ ˘ °ûdG ,á«æØdG áHôéàdG ‘ kÉMÉ‚ ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÚH êõ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ádhO ‘ Ωó≤à°S ,≈≤«°SƒŸGh IôFGódG øe IƒYóH äGQÉeE’G ,ábQÉ°ûdG áeƒµ◊ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG QOÉ¨«°S å«M äÉjô˘°üÑ˘dG »˘æ˘≤˘J ™˘e ∞˘°Sƒ˘j Ωƒ˘˘j ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ,º˘˘ K ¢SQÉ˘˘ e 11 âÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG óÑY »∏Y ôYÉ°ûdG º¡©Ñàj óªMCG ¿ÉæØdGh ,áØ«∏N ¬∏dG ÚaRÉ©dG ≥jôah ,…Òª÷G ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,¢SQÉ˘˘e 14 ‘ ¢SQÉe 15 AÉ˘˘©˘ HQC’G π˘˘Ø◊G º¡fEG :áØ«∏N ∫Ébh .‹É◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG GhOÉ˘˘ ˘YGC ,á«LGôNE’G äÉ°ùª∏dGh ¢üædG kÉ˘ ˘ ˘fÉ◊CG …Òª÷G ±É˘˘ ˘ ˘°VCG PEG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEG AÉ˘˘æ˘ KCG Ió˘˘ jó˘˘ L ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahÈdG ôaÉ°†àJ å«ëH ,øjôëÑdG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› ô˘©˘°ûdG AÉ˘≤˘dEG ø˘a Ëó˘≤˘ à˘ d kÉ«æªàe ,Qƒ¡ªé∏d ¬∏«°UƒJh ‘ ≥ah Éªc πª©dG ≥aƒj ¿CG Qhó˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ gh á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¤EG kGÒ°ûe ,áÑ«£dG IƒYódG ábQÉ°ûdG ¬H âeÉb …òdG QhódG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh AÉ˘˘ HOC’G Iƒ˘˘ ˘YO ‘ .á«°ùeC’G √òg ´Éª°ùd

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y

∞°Sƒj ¬∏dG óÑY

…Òª÷G óªMG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

¿Éª«∏°S á«eÉ°S .O

ΩÓaC’Gh á«ÑæLC’G ™FÉbƒdG èeGôHh á«ÑæLC’G á«eGQódG .á˘é˘∏˘HóŸG ∫É˘Ø˘WC’G è˘eGô˘Hh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ,É˘¡˘©˘e É˘fCG ,™˘bGƒ˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ó˘˘°V â°ùd É˘˘fCG'' :âaÉ˘˘°VCGh .''ÉfQÉµaCG äÉæHh ÉæLÉàfEG øe ¿ƒµJ ¿CG øµdh ¢UôM äÉ«FÉ°†ØdG øe Òãc ¿CG IQƒàcódG äCGQh ∫ÉM ‘ ∫ƒNó∏d ÉeEG äÉ©ªàÛG ‘ ´É°VhC’G â«ÑãJ ≈∏Y AÉ˘¡˘dE’ IOƒ˘°ü≤˘e á˘dhÉﬁ É˘eEGh »˘æ˘ Ø˘ dG RGõ˘˘à˘ g’G ø˘˘e π˘°ù∏˘°ùe ∂«˘Ø˘µ˘ j''h ,á˘˘«˘ °ûeÉ˘˘g É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ ÒgÉ˘˘ª÷G ¬˘Lƒ˘à˘dG äGP äÉ˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e √ÒZh ,‹ƒ˘˘à˘ e êÉ◊G ¢Uô–h ,QÉ˘é˘ °ûdÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ë˘ °ûŸG …ô˘˘°SC’G »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G áMÉJEÉH ÒgÉª÷G øY ¢ù«ØæàdG ≈∏Y äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©H hCG á«°ûeÉg äÉYƒ°Vƒe ‘ ÉeEG …CGôdG øY ÒÑ©àdG ¢Uôa .''ádhódG QÉWEG øY áLQÉN äÉYƒ°Vƒe ‘ äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G º˘˘°SQ Ωó˘˘©˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W œÉ˘˘æ˘ ch kÉ°VQÉ©eh É£Ñîàe ¿ƒª°†ŸG »JCÉj ,±GógC’G ójó–h ó«°TôJ ¤EG ádhódG ≈©°ùJ ∞«µa ,ájƒªæàdG äÉ¡Lƒà∏d ™˘ª˘àÛ RGô˘HEGh ,ÊÓ˘YEG ±Gô˘°SEG π˘HÉ˘≤˘ e ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G .á«gÉaôdG ¤EG á«eÉ°S IQƒàcódG äQÉ°TCG Iô°VÉÙG ájÉ¡f ‘h äÉ«°UƒJ πµ°T ‘ ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› IQƒ∏H á«ªgCG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘«˘Lƒ˘dhó˘j’G ™˘˘°Vƒ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘˘¡˘ æ˘ e ÇOÉ˘ÑŸÉ˘˘H ò˘˘NC’G ,§˘˘£˘ N ¤EG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ Lô˘˘Jh á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG IóæLCG ™°Vh ,á«eÓYE’G É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ,ÒgÉª÷G Ωƒªg ≈∏Y õcôJ »àdG á«©bGƒdG äÉjƒdhC’ÉH ºª¡dG õØ˘Mh ≈˘ª˘YC’G ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’G á˘«˘ª˘gCGh QGOƒµdG ÖjQóJh »ª«∏©àdGh …OÉ°TQE’G ±OÉ¡dG QÉµàHÓd .á«eÓYE’G

.Úª°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ∫Ó¨à°SG ¤EG π«ŸGh ±ó¡à°ùJ IOóﬁ äÉ¡LƒJ ¢ùµ©àd (¥Gô©dGh Ú£°ù∏a) ô¶ædG á«Ø«ch ,áæ«©e ájôµa ôWCG ‘ OGôaC’G áÑdƒb ∫Ó¨à°SG ” ∞«ch AGôeÉ°S »ëjô°V äGÒéØJ á«£¨àd øe ÈÿG áÑdƒb ‘ ôNBG hCG πµ°ûH ájÈÿG á«£¨àdG .áæ«©e QÉµaCG ∫ÓN äÉ«FÉ°†ØdG √òg ‘ QÉãcEG ∑Éæg'' :IQƒàcódG âdÉbh á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G äGô˘°ûæ˘dG ‘ ≈˘à˘M äÉ˘Ø˘°üdGh ∫É˘˘©˘ aC’G ø˘˘e AÉ˘˘ª˘ °SCG ¿EG PEG ''ø˘˘°ùMC’Gh π˘˘ ª˘ ˘LC’Gh π˘˘ °†aC’G'' å«˘˘ M äGô°ûædG ‘ ,äÉ«FÉ°†ØdG ‘ ÉªFGO Iô°VÉM π«°†ØàdG ,»æWƒdG AÉæ¨dGh äÉfÓYE’Gh ä’ÉØàM’Gh äÉÑ°SÉæŸGh É¡fCÉch ó∏H πch ..πªLCGh π°†aCGh ,≈bQCG ó¡°ûJ ó∏ÑdÉa Éæ«∏Y ¿ƒµë°†j πg iôJ Éj äÉLQódG ≈bQCG ¤EG â∏°Uh .!⁄É©dG IôNDƒe ‘ øëfh äÉ«FÉ°†ØdG êÉ¡àfG ≈∏Y Qƒ°ü≤dG Gòg ¢ùµ©fG óbh ™HÉ˘£˘dG Ö«˘∏˘¨˘Jh ,çGó˘MC’G ≈˘∏˘Y ''π˘©˘Ø˘dG IOQ'' è˘¡˘æ˘e , GPÉŸ :ä’DhÉ°ùJ øY åëÑdG ¿hO øe »FÉYódG »YÉaódG ?∞«c Öjô˘Zƒ˘HCG ø˘é˘°S ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫hÉ˘æ˘J :á˘∏˘ ã˘ eC’G ø˘˘eh ¢UÉN èeÉfôH øe ≥∏£æe ´ƒ°Vƒªc ¢ù«dh π©a IOôc ¿ƒé°ùdG øY º∏µàj óMCG ’ å«M ,¬d §£ﬂh ó©e √òg ‘ á«Hô©dG íFÉ°†ØdG øY çóëàj óMCG ’h á«Hô©dG .''äÉ«FÉ°†ØdG QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ¤EG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG QÉ˘˘≤˘ à˘ aG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh á«ÑæLC’G ™bGƒdG èeGôH ñÉ°ùæà°SG ¤EG iOCG Ée ´GóHE’Gh »Hô¨dG ≥aóàdG ≈∏Y OÉªàY’G á∏°UGƒe ™e â«≤e πµ°ûH ∫É˘˘ª˘ YC’G'' ∂dP á˘˘∏˘ ã˘ eCG ø˘˘ eh ,∫É˘˘ °SQE’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S AπŸ

á˘é˘ë˘H ,á˘fhóŸG ÒZ hCG á˘fhóŸG á˘HÉ˘bô˘dG ø˘e IOó˘©˘ à˘ e ™˘˘LQ á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘gÉŒh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G Ωó˘Yh á˘«˘eÓ˘˘YE’G ÚeÉ˘˘°†ŸG ‘ …ÒgÉ˘˘ª÷G ió˘˘°üdG hCG á«eÓYE’G §£ÿG Ëó≤J óæY ΩÉ©dG …CGôdG ΩGÎMG äÉÑ∏£àe ≈∏Y ó«°TôdG ÒZ ¥ÉØfE’G ∂dòch ,É¡©°Vh »MGƒædG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ‘ ±Gô°SE’Gh á«dÉ°üJ’G á«∏ª©dG ájô°ûÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ÖjQóJ ‘ Qƒ°ü≤dGh á«æ≤àdG øe Éë°VGh ∂dP hóÑjh èeGÈdG ''äGÎJ'' ‘ ≈àM .¬eó≤J …òdG πjõ¡dG iƒàÙG á¶MÓe ∫ÓN ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ∂dò˘c Qƒ˘°ü≤˘dG Gò˘g ô˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘eh πeÉ©àJ á«ª°SôdG äÉ«FÉ°†ØdG :øjQƒ¶æÃ äÉ«FÉ°†ØdG õeôch áàëH ájô£b Iô¶æH á«eÓYE’G á∏«°SƒdG ™e á˘¡˘LƒŸG äGQGô˘≤˘dG ¿EÉ˘a á˘ª˘K ø˘eh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG IOÉ˘«˘ °ù∏˘˘d πØ°SCG ¤EG ≈∏YCG øe kÉªFGO »JCÉJ á«eÓYE’G É¡à°SÉ«°ùd ‘ á«eÓYE’G áªgÉ°ùª∏d ¿ƒ££ıG ≈©°ùj ¿CG ¿hO øe .…ƒªæàdG ∫ÉÛG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG âdó˘˘Ñ˘ à˘ °SG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dGh äÉ«Yƒf ∫ÓN øe AGƒ°S á©jô°ùdG á«ëHôdÉH á«ª°SôdG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d í˘Hô˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ØÿG è˘˘eGÈdG ÚeÉ˘°†ŸG äGP äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G .áÑjô¨dG á«fÓYE’G √ò˘˘ ˘g â°ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ fG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c'' :Iô˘˘ ˘°VÉÙG âdAÉ˘˘ ˘°ùJh äQÉ°TCÉa ''?áeó≤ŸG ÚeÉ°†ŸG ≈∏Y á«fóàŸG á«©°VƒdG Ëó≤J ‘ ®ƒë∏ŸG ¢SÉª¨f’G ¤EG iOCG ∂dP ¿CG ¤EG ''Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘ch á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘c'' IOÉ÷G ÒZ äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG øe GÒãc ¢SôµJ hCG QÉé°T É¡∏c á«YÉªàLG äÓ°ù∏°ùe ƒjó«ØdG ÊÉZCGh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG è˘eGô˘Hh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGOÉ˘©˘dG .á«FÉ°†a Iô°ûY ¢ùªN É¡JGƒæb OóY ≠∏H »àdG ,Ö«∏c ‘ âeób GPEG''h ,IOÉ÷G äÉYƒ°Vƒª∏d ¢Vô©àdG ΩóYh ¬LƒàdG …OÉMCG ìôW ∫ÓN øªa á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ºàj kÉfÉ«MCGh ,á∏eÉµdG á≤«≤◊G øY ìÉ°üaE’G ¿hO øe ∫hÉ˘æ˘à˘dG π˘∏– ¿CG »˘Ø˘µ˘jh ,¬˘≤˘FÉ˘≤˘Mh ï˘jQÉ˘à˘dG ∫É˘˘Ø˘ ZEG â°Sƒ°ùcƒdƒ¡dG øY »Yƒ°VƒŸG ÒZ åjóë∏d »eÓYE’G á˘˘dCÉ˘ °ùe ∂dò˘˘ch ,∂«˘˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dGh á˘˘ ©˘ ˘aGóŸG ô˘˘ jhõ˘˘ J ™˘˘ e ø˘e ¬˘dhÉ˘æ˘J º˘à˘j …ò˘dG …ô˘jô◊G π˘à˘≤˘e ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ádCÉ°ùe ∂dòch ,áÄjôH ÒZh áÄjôH iôNCG ¿hO ájhGR ºàj »àdG ¿OGƒ°ùdG çGóMCGh ,á≤£æŸG ‘ …hƒædG ìÓ°ùdG ø˘e É˘gÒZh ,ΩGô˘j É˘e ≈˘∏˘Y A»˘˘°T π˘˘c ¿CÉ˘ ch É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J øe å¨dG RôØjh »≤àæj øe ∫AÉ°ùààd ≈àM ÉjÉ°†≤dG

äÉ«FÉ°†ØdG á«ªgCG ¤EG IQƒàcódG äQÉ°TCG ájGóÑdG ‘ á«ªgCG øªµJ'' :âdÉ≤a ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH É¡àbÓYh ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ''»ŸÉ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°üŸG åÑ˘˘dG'' äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á«eC’G ¿CG å«M ,…ƒªæàdG ÉgQhO ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG ∂dòd ,¿ƒ«∏e 15 øe ÌcCG ádÉ£ÑdGh ,¿ƒ«∏e 70 ≠∏ÑJ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ΩGó˘˘©˘ fG π˘˘X ‘ á˘˘ Ø˘ ˘bh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj äÉ˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dÉ˘˘H •ƒ˘˘æŸG Qhó˘˘dG π˘˘X ‘h ,á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG âë‚ ióe …CG ¤EG ∫AÉ°ùàf Gòdh ,á«ªæàdG çGóME’ .''?QhódG ∂dP ájOCÉJ ‘ á«Hô©dG ÉæJÉ«FÉ°†a ≥˘Ø˘î˘J GPÉŸ ¿É˘ª˘«˘∏˘°S á˘«˘eÉ˘°S IQƒ˘à˘có˘dG âdAÉ˘°ùJh ¥ÉØNE’G πeGƒY ¿CG áÑ«› ,á«ªæàdG ™æ°U ‘ ÉæJÉ«FÉ°†a ‘ ¥ÉØNE’G ≈∏éàjh ,áeÉ©dG ΩÓYE’G á«©°Vh ‘ Qƒ∏ÑàJ ÚH ähÉ˘Ø˘à˘dGh ,ΩÉ˘Y Qƒ˘˘°üb ∑É˘˘æ˘ gh ,Ωó˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG Qƒ°ü≤dG áLQO ‘ πãªàj ¬«a á«Hô©dG á«eÓYE’G º¶ædG .¥ÉØNE’G ´ƒf ‘ ¢ù«dh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¬˘˘LhCG ø˘˘eh'' á«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’G ó˘jó– ‘ í˘°VGƒ˘dG Qƒ˘°ü≤˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G Iô˘µ˘ Ø˘ H ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG É˘¡˘à÷É˘©˘e ø˘µÁ ô˘gÉ˘¶˘e Qƒ˘°ü≤˘dG Gò˘¡˘dh ,…ƒ˘ª˘æ˘à˘ dG øµÁ »àdG á∏FÉ¡dG äÉfÉµeE’G ¤EG »Hô©dG ôµØdG √ÉÑàfÉH ¢†©H ¿CG ºZQ ≈∏Yh ,á∏eÉ°ûdG áª«æàdG ‘ É¡jODƒj ¿CG É¡fEG ’EG »eÓYE’G ∂jô°ûdG á«ªgCG ¤EG â¡ÑàfG ∫hódG á«eÓYEG §£N ¤EG ájƒªæàdG ÉgGDhQ πjƒ– øY äõéY áØ°ù∏˘Ø˘H »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒŸG ô˘jƒ˘£˘Jh ø˘jƒ˘µ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ »Hô©dG êPƒªædG øe kÉî°ùf É¡àdhÉﬁ äAÉL πH ,á°UÉN .á«eÓYE’G á«ªæà∏d á°†gÉæŸG äÉØ°ù∏ØdGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ≈˘à˘Mh …ƒªæàdG ôµØ∏d ójóL Ò¶æàH äCÉJ ⁄ »Hô¨dG ôµØ∏d áØãµe ájƒªæJ ájô¶æd ΩÉY QÉWEÉH ≈àM ’h ,»eÓYE’G GQGôªà°SG ¤EG iOCG Ée ,áfÉfôdG äGQÉ©°ûdÉH âØàcG πH .√ÒKCÉJ QGôªà°SGh »Hô¨dG ôµØ∏d á«eÓYE’G á«©ÑàdG á«ªæàdG äÉÑ∏£àe ÚH ábÓ©dG ‘ ΩÉ°üØfG áªKh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ÚHh É˘gÒZh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G QhódG á«ªgCÉH »YƒdG Ωó©d »©«ÑW œÉæc .á«eÓYE’G ÚH ΩOÉ˘˘ °üà˘˘ dG ¤EG …ODƒ˘ ˘j É˘˘ e .ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d …ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''äÉ¡LƒàdG Gòg ôgÉ¶e øe ¿CG ¤EG á«eÉ°S IQƒàcódG äQÉ°TCGh ´GƒfCG ¢Vôah á«eÓYE’G ájô◊G ∞≤°S ÊóJ Qƒ°ü≤dG

AÉæÑdG á«KGóMh á¨∏dG á«µ«°SÓc ÚH áLhGõŸG :z¢ûÑ¨dG{ .ô¶ædG OÉ©HEGh πjhCÉàdG AÉæY øY åMÉÑdG »æ¨j ÉÃ ,'´' ƒbƒdG óæY Ö«éà°ùJ á«°ü°ü≤dG áYƒªÛG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Oƒf ΩÉ©dG ¥É«°ùdG Gòg ‘h ô©°ûdG »°ùæL ÚH ™≤J PEG ,»°SÉæLC’G 'á°Uƒ°übC’G'' õ«“ ≥∏£æe ¤EG ó◊G Gòg .AÉ°†Ø∏d ‹Éª÷G QÉ«àN’G iƒà°ùe ‘ ájGhôdGh çGóMC’G ó≤©àJ å«M áæjóŸG ƒg ájGhô∏d πãeC’G ¿ÉµŸG ¿CG ¬«∏Y ÉaQÉ©àe ¿Éc GPEÉa ∞jôdG ƒg ô©°û∏d π°†aC’G ¿ÉµŸG ¿EÉa ,äÉbÓ©dG ∞KÉµàJh äÉ«°üî°ûdG ôKÉµàJh á˘˘«˘aÉ˘˘°U á˘˘¨˘∏˘dGh ,Ö«˘˘JQ IÉ˘˘«◊G ≥˘˘°ùfh á˘˘£˘«˘ °ùH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG å«˘˘M IhGó˘˘Ñ˘ dGh á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘dGh ∫ƒNO øY ƒ¡°ùf πıG §«°ùÑàdG Gòg Éæ∏©éj ’ É©ÑW) á«©«ÑW IõjÉªàe äGƒ°UC’Gh ¢ùÑ∏àj å«M áKGó◊G ô©°T ¢Uƒ°üf ‘ iCGôªàj Ée ƒg ,¬«a Ée Qƒ°†Mh áæjóª∏d ô©°ûdG ôjƒ°üà∏d ä’ÉMh GRƒeQh á©æbCG ¿óŸG AGô©°ûdG òîàjh ájõeôdG ä’’ódÉH ¿ÉµŸG .(π«ãªàdGh ¿CÉµa ,Éª˘¡˘æ˘e á˘jƒ˘ë˘æ˘dG É˘ª˘«˘°S ’h Öà˘µ˘dGh ∞˘«˘dBÉ˘à˘dÉ˘H ÜÉàc ÜGƒHC’ íØ°üJ äÉ«∏ªY »g É‰EG QGƒ◊G π°UÉØe ¢UÉ˘≤˘dG iCÉ˘JQG …ò˘dG ±Gô˘£˘à˘°S’G ¬˘Lh π˘©˘ dh .ó˘˘MGh ∞°ûc á«æ≤J OÉªàYG ‘ πãªàj ¬à°Uƒ°übCG ¤EG ¬dÉNOEG øe á°Uƒ°übC’G ¬«∏Y âeÉb Ée í«°VƒJ ÈY …hGôdG √AÉbó°UCG á«°üî°ûdG- …hGôdG ôjƒ°üJ ÈY ∂dPh ∫É«N Gòg ∞°ûµj ¬H GPEG ºK GƒNÉ°T óbh ≈¡≤ŸÉH á°ù∏L ‘ Gò˘g π˘©˘∏˘a'' :äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ió˘MEG ∫ƒ˘≤˘ J .π˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG Oô› ¿ƒµf ’CG .âfCG É¡ÑàµJ á°üb Oô› ’EG QGƒ◊G (75¢U)''?∂°ü°üb øe á°üb ‘ á«dÉ«N äÉ«°üî°T ìó≤æàa ''âfCG'' ¤EG ''ÉfCG'' øe …hGôdG ∫ƒëàj áªK øeh ÈY ,…hGôdG ≈∏Y ''∫hÉ£àdG'' Iôµa á«°üî°ûdG øgP ‘ ô˘NBG Ö∏˘≤˘æ˘j ∂dò˘Hh .á˘°ü≤˘∏˘d ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≥˘FGô˘W ∞˘˘°ûc Óàa πàÿGh Ó°UCG Ö≤©dG Ò°ü«a ,É¡dhCG ≈∏Y á°ü≤dG øe π≤àæJ É¡fEG …CG :á°ü≤dG á°üb ¤EG á°ü≤dG ∫ƒëàJh ¢†bÉ˘æ˘j É˘e Gò˘gh iƒ˘àﬁ É˘¡˘ fƒ˘˘c ¤EG Ó˘˘µ˘ °T É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ‘ äÉ«°üî°ûdG ióMEG ¿ÉªãY ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée ,ÉeÉ“ »¨Ñæj -''Üƒ°SÉ◊Gh ÜÉàµdG ÚH ácô©ŸG ∫ƒM QGƒ◊G ≈∏Yh (72¢U)''¿ƒª°†ŸGh á«æ≤àdG ÚH Ébôa º«≤f ¿CG ΩÓc ‘ IOQGƒdG á«æª°†dG ájôî°ùdG º¡Øf ∫GƒæŸG Gòg ¿CG ¿ƒdhÉëj ¢SÉædG ¿Éc'' :¿ÉªãY ≈∏Y É≤«∏©J …hGôdG óMCG ¿CG ¿ƒª˘∏˘©˘J π˘g .á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG É˘æ˘«˘a Gƒ˘ã˘Ñ˘j »ª°SG ™ª°S ÚM Úæ°S òæe ‹ ∫Éb ób áWô°ûdG ∫ÉLQ â– áYÉªL øe âfCG'' :á«°üî°ûdG »àbÉ£H ÒZCG ÉfCGh É˘˘aQÉ˘˘Y »˘˘Wô˘˘°ûdG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘a (74-73 ¢U) ''?Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÜÉ˘à˘µ˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ‘ ∫ó˘˘j ,…hGô˘˘dÉ˘˘H ¿EGh ,§˘∏˘°ùà˘dGh á˘Ñ˘bGôŸG ø˘Y È©˘j ¬˘æ˘WÉ˘Hh ÚYó˘˘ÑŸGh ÈY GôaÉ°S ∞bƒŸG Gòg AGóHEG øe Rô–h …hGôdG ≈ØîJ ábÉ£H êGôîà°SG) ¬àjOÉ«M ‘ •ôØe ó¡°ûe ´Éæ£°UG ¿ƒµJ ’ ób , ájƒØ©dG ¿EG (áWô°ûdG õcôe øe á«°üî°T .áLGò°ùdG ±Éë∏H …hGôdG ôKóJ Éæqfqô¨j ’ …CG ?ájƒØY á«æÑa .É≤«ªY É˘≤˘ª˘Y Î°ùJ á˘Wô˘ØŸG á˘«˘ë˘£˘°ùdG π˘©˘∏˘a É¡dÉªLEG øµÁ á«°SÉ°SCG äÉª°S ≈∏Y Ωƒ≤J á°Uƒ°übC’G :‘ äGôcòŸG §‰h á°Uƒ°übC’G §‰ ÚH πNGóàdG ¯ á°ü≤dG á°üb ¤EG á°ü≤dG ∫ƒ– ¯ ºZQ ,á°Uƒ°übCÓd …ó«∏≤àdG πµ°ûdG øY ∫hó©dG ¯ .á¶aÉÙG ≈ë°üØdG OÉªàYG ¤EG ¬Ñæ˘à˘dG ø˘µÁ á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¿É˘à˘ª˘°ùdGh ¯ óJôj …ôFGO AÉæH äGP á°Uƒ°übC’G π©L ¤EG ÉJqOCG Éª¡fƒc ∫Éb øe'' :É¡«a IQÉ`` ÑY ô``NBG πq∏©j É``Ã AóH ≈∏Y GOƒY ‘ ∫Gõ˘˘ J É˘˘ e á˘˘ °q ü≤˘˘ dG qπ˘ ˘©˘ ˘ d ?»˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG q¿EG (75 ¢U).''ájGóÑdG

*á°TÉÑ◊G ôHÉ°U

IQÉ°üY É¡fCG É¡ÑMÉ°U iôj ,ôµH á«°ü°üb áYƒª› ‘ ÉjCGQ …óÑf ¿CG ô°ù©j óbÉædG ¿CG ÇQÉ≤dG iôjh ,¬àYÉæ°U ‘ ¬JóHÉµe ≈∏Y ¢SÉædG ™∏£j ⁄ …òdG ¬YGóHEG ,¢üædGh ÇQÉ≤dG ÚH ∫ƒëj »°Uh QhO Gòîàe ôKC’G ≈∏Y ºé¡j »c á°UôØdG Úëàj ájôM ¬∏ØµJ »YÉÑ£fG …CGQ ∫ƒb ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdG ÚHh êhOõŸG êô◊G Gòg ÚÑa óbh ¢' ûÑ¨dG'' É¡fGƒæYh á«°ü°ü≤dG π«ªL »ëàa áYƒªÛ Ëó≤àdG Gòg ™≤j ,πjhCÉàdG .Ò¨°üdG ™£≤dG øe áëØ°U 141 ‘ 2004 ΩÉ©dG ¤hCG á©ÑW ‘ ¢ùfƒJ ‘ äQó°U ‘ ôXÉædGh .»Mô°ùe ¢üf É¡©°SÉJ ¢ü«°UÉbCG á«fÉªK ≈∏Y áYƒªÛG äƒàMGh ‘ ∑Î°ûJh á«eƒ«dG π«°UÉØàdÉH ≥°üà∏J ,Ió≤©e ÒZ á¨d ôaGƒJ ≈∏Y ∞≤j πª©dG Gòg áæµ‡'' çGóMCGh á' «©bGh'' äÉ«°üî°ûdh á«HƒæL á«ØjQ áÄ«Ñd äÉ«Fõ÷G ¥OCG •É≤àdG

õØ–h ¬«°Sôc ‘ óªfi πª∏“h'' :…hGôdG ≥∏©jh É≤£æe óª˘à˘YG ó˘b ∞˘°Uƒ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿CGhó˘Ñ˘jh ¤EG ≈˘∏˘YC’G ô˘°üæ˘©˘dG ø˘e AÉ˘°†Ø˘dG á˘¡˘L ø˘e É˘«˘ dRÉ˘˘æ˘ J ó©H ∫Ébh .OGDƒa ΩÓc ‘ ¢SÉæ÷G √QÉKCG óbh áàµæ∏d :ôµØJ -á˘˘©˘ ∏˘ £˘ dG)h (∞˘˘fC’G -¿É˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG) ≈˘˘fOC’G ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG øe êQóàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG Ö«JÎdG øY Ó°†a (¿GOƒØdG ∂dòHh .''ÒÑc'' ¤EG ¬ª°SG Ò«¨J ¬«∏Y q¿CG øq XCG ÌcCG √ÉÑàf’G ó°ûJ á©∏£dÉa ,GRhôH πbC’G ¤EG RôHC’G ≥˘HÉ˘˘£˘ j …hGô˘˘dÉ˘˘a (68¢U).''≈˘ª˘°ùŸG º˘°S’G ≥˘˘HÉ˘˘£˘ j Ée Gògh ,Ωó≤j ¿CG ¤hCG É¡Ø°Uh ¿Éµa .øjOƒØdG øe á«Hƒ∏°SC’G IôgÉ¶dG »ª°ùj ¬fC’ ¥É«°ùdG Gòg ‘ ∞dDƒŸG É¡«dEG Éfô°TCG »àdG á¶aÉÙG áª°S π©dh .…hGôdG ¬©æ°U …hGô˘dG ™˘∏˘£˘°†j ∂dò˘˘Hh .OGDƒ˘ a ΩÓ˘˘c ‘ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ¿CG ∂dP ø˘e á˘«˘∏˘ L äÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ d âfÉ˘˘c ,É˘˘gÓ˘˘YCG ≈∏Y OQh Ée »qª°ùjh ìô°ûj PEG ájƒ¨d Éà«e ¬àØ«XƒH ''Qƒ°ùdG ¥ƒa'' É¡JGP á°Uƒ°übC’G ‘ QGƒ◊G ™«°VGƒe ájRÉ› GQƒ°U √OÉªàYG øY Ó°†a .á«°üî°ûdG ¿É°ùd ÜÉàµdG -á©˘dÉ˘£ŸG) :á˘dhGó˘à˘e á˘cƒ˘∏˘e ™˘«˘°VGƒ˘e hó˘Ñ˘J ∫ƒ˘≤˘j ,≈˘ë˘°üØ˘dG á˘¨˘∏˘dG ø˘e …hGô˘dG ø˘µ“ ø˘˘Y È©˘˘J ¤EGh á«°SQóŸG ¤EG π«“ É¡∏©éj É‡ (...Üƒ°SÉ◊Gh ¬fiÓ˘e ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ «˘ a OGDƒ˘ a É˘˘eCG'' :OGDƒ˘ a É˘˘Ø˘ °UGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ¬ØfCGh øjhÓ¡°ûdG ¬«æ«©H á∏«ÑædG ’ ''á˘«˘ë˘£˘°S'' IOÉ˘©˘à˘ °SG ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ °ùbh º˘˘«˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ¢ù«˘d á˘˘°ü≤˘˘dG ¿C’ §˘˘≤˘ a äOGORG ób ¬à©∏°U øq µd á¶ØëàŸG ‘ º˘°ù– ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e AÓ˘à˘eG OGORG ó˘b ¬˘˘fó˘˘Hh É˘˘YÉ˘˘°ùJG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘Z Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘°T Üqô˘ ˘ ˘ ˘ °ùJh iƒà°ùe q¿C’ πH äÉeRC’G Üô°ùàdÉa (70-69 ¢U).''¬jOƒa áLQO ¤EG ≥Jôj ⁄ QGƒ◊G lIQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Ö«˘˘ °ûdG ¤EG Gó˘˘ æ˘ ˘ °ùe ø˘e ™˘bƒ˘˘à˘ j ,≥˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≈∏Y Ωƒ≤j ∞°UƒdÉa ,lá«°ü«î°ûJ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†j ¿CG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘N IQƒ˘˘ °U ‘ ¬˘˘ jô˘˘ JQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dG êGô˘˘ ˘NEG ,áØjôW GQÉµaCG ¿hQhÉëàŸG :ÉeƒªY áª¶æe Gò¡d RQÉÑdG º°ù«ŸG πX πH z¬LƒdG{ ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ƒ˘˘ g QGƒ◊G ¯ ∞˘˘ ˘fC’G ¯ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¯ ≥˘˘ ah ,ô˘˘ ˘NBG ¤EG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e äÉª°ù≤dG ø˘˘Y È©˘˘j ’ ‹BG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J áÄ«¡dG ¯áÄ«¡dG ¯ ¿ƒ∏dG ¯ ∫ƒ˘˘≤˘ j ,ΩÉ˘˘µ˘ MEG ’h á˘˘fhô˘˘e ¯ ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bO ¿GhÓ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ¯ :OGDƒa á¶qØëàe º«≤à°ùe πFÉ°ùŸG ÜÉH øe ÉfƒYO,á˘YÉ˘˘ª˘ L É˘˘j á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G áYƒªÛG ±ÓZ z¢SCGôdG{ »°VÉŸG øY çóëàæ∏a ¿GOƒØdG ¯ á©∏°üdG¯ :øjódG »«fi ¢VÎYÉa ô©°s ûdG ¯ ºé◊G ¯ ..»˘°VÉŸG åjó˘M ø˘e É˘æ˘ª˘Ä˘°S ó˘≤˘d ..¢ùµ˘©˘dÉ˘˘HôjõZ Ö«°T ¯ ÉYÉ°ùJG äOGORG ¯ .πÑ≤à°ùŸG øY çóëàf ÉfƒYO ¬LƒdÉH ≥∏©àJ ô°UÉæY OGôjEG ÚH ¬fCG ßMÓŸGh Gó˘©˘à˘ °ùe ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ …ƒ˘˘à˘ °ùj ƒ˘˘gh ó˘˘ªfi ≥˘˘∏˘ Y :πjƒW ∫Gó÷ πª°TCG ÊÉãdG ¿CG πª¡f ¿CG ¿hO) ¢SCGôdÉH π°üàJ iôNCGh (ÊÉãdG øe plus saillant RôHCG ∫hC’G øµd ∫hC’G øe ø˘˘ jCG ¤EG .ô˘˘ °VÉ◊G åjó˘˘ M ‘ É˘˘ fƒ˘˘ YO π˘˘ ˘H (71¢U)''?»°†‰ ‘ ’h ¢SCGôdG ‘ êQóæj ’ ÉeÉY Gô°üæY …hGôdG ôcP ¿CG ÉeEÉa ''AÓàeG OGORG ób ¬fóHh'' ¬dƒb ƒgh ¬LƒdG ó˘b äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdG åjó˘˘M ¿CG IRQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘¶˘ MÓŸÉ˘˘a -πÑ≤à°ùŸG -»°VÉŸG) …ƒëædG øeõdG ≥£æe ¬«dEG Üô°ùJ ∞°Uh ÚH â£°SƒJ »àdG á«Ø°UƒdG IQÉÑ©dG √òg πªëf ’ (á«Hô©dG á¨∏dG PÉà°SCG) ∞dDƒŸG áæ¡e âfÉch (ô°VÉ◊G RGô˘HE’ äOQh ó˘b É˘¡˘fƒ˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢SCGô˘˘dG ∞˘˘°Uhh ¬˘˘Lƒ˘˘dG ¤EG ≈àM π∏°ùàJ πH ,QGƒ◊G ¿ƒ°†Z ‘ πNóàJ »æJ ‘ ¿óÑdG ¿C’ hCG ±ƒ°UƒŸG Égó¡°T »àdG ä’ƒëàdG ΩƒªY øe ÉfƒYO'' :äÉ«°üî°ûdG ¢†©H iód ÒÑ©àdG á≤jôW √ô˘cP AÉ˘é˘a ,¬˘d Ó˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¢SCGô˘˘dG AGREÉ˘ H ô˘˘cò˘˘j IOÉ˘˘©˘ dG .Iô°TÉÑe √ôKEG ¢SCGôdG øY åjóë∏d Gó«¡“ É˘fô˘cò˘J ''ÜÉ˘H'' IQÉ˘Ñ˘©˘a ''á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ÜÉ˘˘H

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U

:á˘°Uƒ˘°übC’G AÉ˘˘°†a ™˘˘≤˘ j ø˘˘jó◊G ø˘˘jò˘˘g ÚÑ˘˘a §ªæd ‹ÉãŸG ™°VƒdG Gò¡d É«ah π«ªL ¿Éch .ájô≤dG Gò˘¡˘H ΩGõ˘à˘d’G ø˘Y ¬˘°Uƒ˘°üf êô˘î˘J º˘∏˘a ,á˘°Uƒ˘°übC’G »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘e Gò˘˘g π˘˘©˘ dh .¢Uƒ˘˘°üıG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG hCG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG »˘˘ Nƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùf ¿EG ô˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘J ±ô©dG Gòg ¥ôN √ÉŒG ‘ ∑ôëàj ⁄ PEG ,á«µ«°SÓµdG .»æØdG Ée Rõ©J QGƒ◊G ‘ ≈ë°üØdG OÉªàYG áª°S π©dh ‘ Ú«µ«°SÓµdG ≥FGôW ¢UÉ≤dG »NƒJ øe ¬«dEG ÉæÑgP ‘ ≈ë°üØ∏d AGôLE’G Gòg »æ©j ’h .¢ü«°UÉbC’G è°ùf ’ É¡fCG ¢VÎØj »àdG äÉ«°üî°ûdG ÚH ≈àM QGƒ◊G ¬H É¡≤£æj ÉÃ -™bGƒdG ‘- √ƒØàJ ’h á¨∏dG √òg ø≤àJ ¿hO ™∏£e ƒ¡a ,ôeC’G Gòg π¡éj ÉæÑMÉ°U ¿CG ,…hGôdG ºµëH ,É¡°SQGóe ∞∏àfl ‘ á°ü≤dG äÉjô¶f ≈∏Y ∂°T »ëàa ¿CG hóÑj øµdh ,á«°SGQódG ¬JÉeÉªàgGh ¬æjƒµJ »àdG ¬àHôŒ ‘ Qƒª«J Oƒªfi øe è°†fCG GóH ób π«ªL ™bGƒdG »cÉ– »àdG áLPÉ°ùdG á«©bGƒdG øe â≤∏£fG ≈˘˘à˘ M âé˘˘°†fh ,¬˘˘©˘ e ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ ˘dG ¤EG π˘˘ «“ IÉ˘˘ cÉfi ™bGƒdG »cÉ– …ô°üŸG ¿É°SÉHƒe ¢ü«°UÉbCG âëÑ°UCG ó≤a .ÊÉ› πµ°ûH á«eÉ©dG OÉªàYG ‘ ±ô°ùJ ’h ,É«æa ¬fCG ÒZ ,Qƒª«J áHôŒ øe ¢Sóëf Éª«a π«ªL OÉØà°SG ,á°Uƒ°übCÓd ájQƒª«àdG á¨«°üdG ø¶f Éª«a RhÉéàj ⁄ á˘Yƒ˘ªÛG É˘¡˘«˘∏˘Y äƒ˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ÅÑæJ »àdG á«æØdG á«HPÉ÷G ≠∏Ñe ≠∏ÑJ ⁄ ,á«°ü°ü≤dG øe É¡Øæàµj ÉÃ ,ájOô°ùdG á©æ°üdG äGhOCG ójƒŒ øY á˘˘¨˘ dh ™˘˘à‡ Oô˘˘°Sh (?á˘˘«˘ °ù«˘˘dƒ˘˘H ’) IQÉ˘˘KEGh ≥˘˘jƒ˘˘ °ûJ ‘ Éæ∏°SÎ°SG ƒd É©ÑW ...É¡æ«©H ™WÉ≤e ‘ ,ájô©°T ‘ á«dÉª÷G •Éæe É¡fCG ºYõf »àdG ôgÉ¶ŸG √òg ¢VôY ,AGƒ°S óM ≈∏Y ,AGô≤dGh ¿ƒYóÑŸG Éæª¡J’ ,á°Uƒ°übC’G ÚM ‘ øØdG Gòg ÚfGƒb ≈∏Y É°SGôM Éæ°ùØfCG Ö«°üæàH øe ¢UÉÿG ÉæbhòJ êGôNEG ≈∏Y ¿ƒµf Ée ¢UôMCG ÉæfCG º˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG Ühô˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘°V ¤EG äGò˘˘ ˘dG ∫É› ∞«µdG ¬HÉH Ωƒ∏©e ƒg Éªc ,øØdG ¿CG ∫É◊Gh .§«ªæàdGh äGó˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e ô˘˘Ø˘ æ˘ jh ,á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dGh .¿É«MC’G øe Òãc ‘ IôFÉ÷G á«LQÉÿG §HGƒ°†dGh ßMÓj ''¢ûÑ¨dG'' ¢ü«°UÉbCG πª› ‘ ôXÉædG ¿EG ,Ö«dÉ°SC’ÉH áaô©ŸG …P º«∏©dG …hGôdG äƒ°U ÜGô°ùfG É¡fGƒæY »Mƒj »àdG )''Qƒ°ùdG ¥ƒa'' á°Uƒ°übCG ‘ AÉL ™eÉ÷G ¿CG ßMÓŸGh ''Qƒ°ùdG â–'' áYÉªL á°VQÉ©Ã (≈¡≤e ‘ çGóMC’G ´ƒbh ƒg øjôeC’G ÚH ∑Î°ûŸG :≈¡≤ŸG á°ù∏L ‘ øjô°VÉ◊G óMCG ,OGDƒa ∫ƒb ≈∏Y ßaÉM ¿EGh ,GÒ¨°U ''Ò¨°üdG'' ó©j ⁄ .áYÉª∏dG á«ÑgòdG ¬fÉæ°SCGh q‹ƒØ£dG π«ëædG √ó°ùL

oÉ˘ °Uô˘˘ a í˘˘ à˘ Ø˘ J è˘˘ eGô˘˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …hP ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’ E G

Ωƒ˘∏˘Y ∞˘«˘Xƒ˘˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 20

Sun 12 Mar 2006

»LƒdƒæµàdG

õ˘«‡ è˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG

ø`````j’ ¿hCG »YƒÑ°SC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG

online@alwatannews.net

Issue no (92)

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG ôjóe ôJÉ°S ΩÉ°ûg

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

QÉæjO ∞dCG 64 IQGRƒdG ≈∏Y ôsah á«æjôëH QOGƒµH πeÉ°T åjó–

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áaô©ŸG OÉ°üàbG øeR ‘ Öjô©àdGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘°†Y »˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘jGô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªfi .O Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘°SGQO ‘ OÉ°üàbG ƒëf ¬éàj ⁄É©dG ¿EG ÚH ähÒH - Gƒµ°SC’G É«°SBG Üô¨d á«YÉªàL’Gh …òdGh ,ÒÑc πµ°ûH á«aô©ŸG áaÉ°†ŸG áª«≤dG áÑ°ùf ¬«a OGOõJ …òdG áaô©ŸG óYÉ°ùJh ,kGóL áeÉ¡dG ™∏°ùdG øe äÉeƒ∏©ŸG ™∏°S hCG á«aô©ŸG ™∏°ùdG ¬«a âëÑ°UCG á˘˘dÉC ˘ °ùe ò˘˘ NÉC ˘ Jh ,á˘˘ aô˘˘ ©ŸG OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ƒ‰ ‘ ä’É˘˘ °üJ’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ J ÌcCG á«ªæàdGh OÉ°üàb’ÉH á£ÑJôe âëÑ°UCG PEG ≥HÉ°ùdG øe ÈcCG kGó©H Öjô©àdG ájOÉ°üàbG kÉ°Uôa Ωó≤j äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ‘ Öjô©àdGh ,≈°†e âbh …CG øe á«aÉ≤ãdGh á«æeC’G ôWÉıÉH ±ƒØfi ¬«a ¥ÉØNE’G ¿CG Éªc ,»Hô©dG øWƒ∏d áeÉg É«LƒdƒæµJ ‘ Öjô©àdG á«∏ªY ìÉéæd áeRÓdG äGAGôLE’G ¿EG ,ájOÉ°üàb’Gh øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG Ωhób ™e .ò«Øæà∏d á∏HÉbh ó«dG ∫hÉæàe ‘ äÉeƒ∏©ŸG kGOÉªàYG óªà©j …òdG áaô©ŸG OÉ°üàbG ƒëf ÌcCÉa ÌcCG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¬éàj Öjô©àdG QhO Ée :ƒg Éæg ΩÉ¡dG ∫GDƒ°ùdGh .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y kÉ«°SÉ°SCG ?¢Uôa øe áaô©ŸG OÉ°üàbG ¬H »JCÉ«°S É‡ »Hô©dG øWƒdG IOÉØà°SG ‘ ¬à«ªgCGh ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Öjô˘˘©˘ à˘ H º˘˘à˘ ¡˘ j ⁄ GPEG ¬˘˘¡˘ HÉ˘˘é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘g É˘˘eh ?kÉ©jô°S ΩOÉ≤dG áaô©ŸG OÉ°üàbG :OÉ°üàb’G ‘ äÉeƒ∏©ŸGh áaô©ŸG Qhód kGOô£°†e kGOÉjORG ⁄É©dG ó¡°ûj õ«cÎdG GC óÑe íÑ°UCG Éªc …OÉ°üàb’G ƒªædGh êÉàfE’G ∑ôfi âëÑ°UCG áaô©ŸÉa øe OÉ°üàb’G ‘ á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG øe πeÉ©c É«LƒdƒæµàdGh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ™ªà›'' πãe äÉ¡LƒàdG √òg ¢ùµ©J äÉë∏£°üÃ ™ª°ùf ÉfCGóHh .É¡H º∏°ùŸG QƒeC’G á' ãdÉãdG áLƒŸGh º' «∏©àdG OÉ°üàbG'h' á' aô©ŸG OÉ°üàbGh ä' Éeƒ∏©ŸG IQƒKh'' äÉeƒ∏©ŸG RÈJ Éæg øeh ,á¨∏dG AÉYh ‘ IOÉY õeôj äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ¿EG .ÉgÒZh ¿EG .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ä’É› ‘ Öjô©àdG á°UÉNh Öjô©àdG ádCÉ°ùe á«ªgCG ‘ ácQÉ°ûŸGh äÉ¡LƒàdG √òg øe IOÉØà°SÓd áeÉg á°Uôa ΩÉeCG »Hô©dG øWƒdG ó«dƒJ OÉjORG ™e ,¿B’G ¿ƒjOÉ°üàb’G ∫hÉëj .¬æe ¬à°üM òNCGh áaô©ŸG OÉ°üàbG πµ°ûH áaô©ŸG πeÉY ∫ÉNOE’ ¥ôW OÉéjEG ,äÉeƒ∏©ŸGh áaô©ŸG ΩGóîà°SGh ô°ûfh ƒªædG ájô¶f'' kÓãe É¡æeh ,ájOÉ°üàb’G º¡LPÉ‰h º¡JÉjô¶f ‘ í°VGhh ô°TÉÑe âëÑ°UCG É¡eGóîà°SGh äÉeƒ∏©ŸG ó«dƒJ ÚHh á«ªæàdG ÚH ábÓ©dÉa I' ójó÷G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG π˘˘ª˘à˘°ûJh ,á˘˘ë˘°VGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ä’É› ‘ ÈcCG kGOƒ¡L áaô©ŸG OÉ°üàbG Ö∏£àj .ÉgÒZh ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘©˘ a .ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ e kGó˘˘ jó˘˘ L kÉ˘ Yƒ˘˘ f Ö∏˘˘ £˘ à˘ j É˘˘ ª˘ c Gòg ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú«ª∏©dG øjƒµJ Ö∏£àj Gògh OGô£°VÉH OGOõj äÉeƒ∏©ŸG ,áLÉ◊G øe πbCGh Öéj É‡ ≈fOCG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ä’É› ‘h ∫ÉÛG ¿Éa iôNCG á¡L øe .Ωó≤à∏d á≤«©ŸG ôgGƒ¶dG øe âëÑ°UCG á«JÉeƒ∏©ŸG á«eC’Éa »ª∏Y iƒà°ùe Ö∏£àj Éªc ,IÉ«◊G ióe ÖjQóàdG Ö∏£àj ™jô°ùdG áaô©ŸG Qƒ£J âëÑ°UCG º«∏©àdG áµ∏e ÜÉ°ùàc’ áLÉ◊Gh ≥HÉ°ùdG øe ≈∏YCG ádÉª©∏d »LƒdƒæµJh ≈∏Y øjQOÉ≤dG Ú∏eÉ©dG ƒëf ≈∏YC’G QƒLC’G ¬éàà°Sh .Ú∏eÉ©∏d á°SÉe áLÉM ƒëf É¡gÉŒG øe ÌcCG á«LƒdƒæµàdG áaô©ŸGh IõeôŸG äÉeƒ∏©ŸG ™e πeÉ©àdG áaô©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éa iôNCG á¡L øe …ó°ù÷G ó¡÷G hCG …hó«dG πª©dG Ö∏£àj Gòg øµdh áaô©ŸG äÉµÑ°T OƒLƒH ≥HÉ°ùdG øe áØ∏µJ πbCGh π¡°SCG íÑ°UCG . Öjô©àdG ‘ kGOƒ¡L Ö∏£àj Éªc ájõ«∏µfE’G á°UÉNh á«ÑæLC’G äÉ¨∏dG áaô©e ,á«°SÉ°SC’G OÉ°üàb’G õFÉcQ øe íÑ°üàd IõeôŸG äÉeƒ∏©ŸG ¬éàJ ,ÉæjCGQ Éªc ΩC’G á¨∏dG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ôaƒJh ,äÉ¨∏dG ™e πeÉ©àdG Ö∏£àj äÉeƒ∏©ŸG ™e πeÉ©àdGh áaô©e Ö∏£àj äÉeƒ∏©ŸG QÉªãà°SGh ô°ûfh π≤fh ó«dƒJ ¿EG .πeÉ©àdG Gòg π¡°ùj ™«°SƒJ ¿CG Éªc ,kÉ«dÉM áaô©ŸG øe ÈcC’G Qó≤dG É¡«a ôaƒàj »àdG ájõ«∏µfE’G á¨∏dG ¿CG …CG .Öjô©àdG Ö∏£àj áeC’G äÉ≤ÑW áaÉc iód ÉgQÉªãà°SGh áaô©ŸG QÉ°ûàfG ‹É› ‘ ¬æe ÌcCG äÉeƒ∏©ŸG ∫Éª©à°SGh ô°ûf ‹É› ‘ á°UÉN ΩÉg Öjô©àdG øe øµªàdG ¤EG áaÉ°VEG áeCÓd áeRÓdG áaô©ŸG Öjô©J ¿EG .äÉeƒ∏©ŸG π≤fh ó«dƒJ …CG øe ÌcCG á«ªæàdG äGQhô°V øe íÑ°UCG ájõ«∏µf’G á°UÉNh á«ÑæLC’G äÉ¨∏dG .≈°†e âbh

2006 äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¿ÉLô¡e

…ô°ShódG óªMCG óªﬁ

á˘«˘©˘ª˘L Oô˘Ø˘æ˘J Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘j ƒg Ée πc Ëó≤àH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∞˘jô˘©˘Jh ó˘jhõ˘à˘d Ió˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ °ùJh ≈∏Y ójóL ƒgÉe πµH á«∏µdG áÑ∏W ø˘ª˘°Vh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘MÉ˘˘°S á˘«˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J Iõ˘˘«˘ ªŸG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á∏˘«˘ª˘L Iô˘gÉ˘¶˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ¿ÉLô¡e »gh ’CG ΩÉ©dG Gòg Iõ«‡h É˘æ˘ d ¿É˘˘ch , 2006 äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M Ò°üb AÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘d ¿ÉLô¡e ΩÉY ±ô°ûe ™e ¿ÉLô¡ŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J óªﬁ ÖdÉ£dG á«©ª÷ÉH á£°ûfC’G .∂H kÉÑMôªa …ô°ShódG óªMCG

á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bGE ø˘˘ ˘ ˘ e ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ e ¯ ?¿ÉLô¡ŸG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °TCG ¿CG OhCG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ió˘˘jô˘˘ L 2006 äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ¿ÉLô¡e QÉ©°T ‘ IOô˘˘ Ø˘ ˘ æŸGh ìô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG çóM ÈcCG ƒ¡a ¿ÉLô¡ŸG øY ÉeCG ,á«eÓYE’G äÉ«£¨àdGh äGAÉ≤∏dG ΩÉ©dG ∫GƒW äGô°VÉÙG á°ù∏°Sh É¡›GôH øª°V øe á«©ª÷G ¬H Ωƒ≤J π˘µ˘°ûH ±ó˘¡˘jh ,ìôŸGh Ió˘FÉ˘Ø˘dGh á˘aô˘©ŸG ÚH ™˘ª˘é˘j å«˘˘M ,»˘˘°SGQó˘˘dG .á«æ≤àdG äGóéà°ùŸG ôNBÉH áÑ∏£dG ∞jô©J ¤EG »°SÉ°SCG ?¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe º«≤J ∞«c ¯ »ëjhôdG ódÉN QƒàcódG ájÉYQ â– ¿ÉLô¡ŸG ¿CÉH √ƒfCG ¿CG hCG á˘cô˘°T º˘g ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘¡˘d √É˘Yô˘dGh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ c ó˘˘«˘ ª˘ Y øe ácô°T 12 ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,âHQhCGh ƒµ∏àHh ,âaƒ°Shôµ«e äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ä’É› ∞∏àfl øe ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG 2006, ¢SQÉ˘˘e 18 ≥˘˘aGƒŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG GC ó˘˘Ñ˘ jh ,ä’É˘˘ °üJ’Gh äÉ«dÉ©ØdGh ,kGô¡X 3 ¤EG kÉMÉÑ°U 9 áYÉ°ùdG øe ,AÉ©HQC’G ¤EG ôªà°ùjh (40S) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J »æÑe ‘ ¿ƒµà°S ?¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ºgCG »g Ée ¯ π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe áYƒæàeh IójóY ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ¤G áÑ°ùædÉH ∫Gƒé«a πãe èeGÈdG çóMCG øY ±ƒ°Shôµe ácô°ûd äGô°VÉfi ∫ÉãŸG π``jÉHƒe Rhó`` `æjhh VISUAL STUDIO.NET,2005 âf ähO ƒjOƒà°S Éªc ,πªY ¢TQhh äGô°VÉfi øe ÉgÒZh WINDOWS MOBILE 5^0 ,âfÎfE’Gh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCG ¢Vô©H ƒµ∏àH Ωƒ≤J êôîàdG ™jQÉ°ûe ¢Vô©e óLƒj ¢TQƒdGh äGô°VÉÙG √òg ÖfÉéHh ø˘e á˘«˘∏˘µ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d ™˘jQÉ˘°ûŸG π˘°†aCG ¢Vô˘˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG á˘°Só˘æ˘ g ,Üƒ˘˘°SÉ˘˘M Ωƒ˘˘∏˘ Y ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e º˘˘¶˘ f) äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ƒYOCG ∂dòd ,ÒãµdG ÉgÒZh á›ÈdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh ,(Üƒ°SÉM ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ü°üîàdGh äÉ«∏µdG ∞∏àfl øe á©eÉ÷G áÑ∏W Iõ˘«˘ªŸGh Ió˘jó˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ±É˘°ûà˘cGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J å«M 2006 äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¿ÉLô¡e ƒg ÉfQÉ©°Th ,äÉcô°ûdG ∞∏àı .óMGh ¿BG ‘ ìôŸGh áaô©ŸG

:»∏Y áæ«¡L ,óFÉ≤dG Ihôe - AÉ≤∏dG iôLCG

QÉÑL πª©H IQGRƒdG Ωƒ≤J å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ábÓª©dG äGQGRƒdG øe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ πµd áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG ä’É› ‘ øjôëÑdG AÉæHCG áeóÿ äÉYÉ£b IóY ≈∏Y ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,õ«ªàe m…QÉ°†M mô¡¶Ÿ Ωõ∏j Ée πch ,á«eƒµM m¿ÉÑeh »ë°U ±ô°Uh Qƒ°ùLh ¥ôW ,á«æjôëÑdG Iô°SCÓd QGô≤à°S’G ≥≤– »àdG á«fGôª©dG á«ªæàdGh ,á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh ,≥FÓdG øµ°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEGh ,á°SÉ°ùM äÉª¡e äGP á«ªgC’G ájÉZ ‘ IQGOEG 14 ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh º°†Jh äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGQGOE’G »bÉH áeóN É¡JÉjƒdhCG øe »àdG IQGRƒdG ‘ kÉÑjô≤J Ió«MƒdG IQGOE’G Èà©J ôjóe ôJÉ°S ΩÉ°ûg ó«°ùdG ™e AÉ≤∏dG Gòg πª©H Éæªb IQGOE’G √òg á«ªgC’ kGô¶fh ,ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG iôNC’G :IQGRƒdG ‘ ¬JQGOEG ¬∏ã“ …òdG …ƒ«◊G QhódG ≈∏Y Éæaô©«d ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG

ôJÉ°S ΩÉ°ûg

äÉ°übÉæŸG Ëó≤J πãe É¡«dEG áLÉM ‘ ºg øjòdG ÚæWGƒŸG á˘jhó˘«˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh äGó˘æ˘à˘°ùª˘∏˘d á˘LÉ◊G ¿hO kÉ˘«˘fhÎµ˘˘dGE ø˘e á˘∏˘jƒ˘˘W á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘gô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG .∫ÉŸG ≈àMh ó¡÷Gh âbƒdG ¬«∏Y ôaƒf ∂dòHh äGAGôLE’G ≥˘∏˘©˘ à˘ j ΩÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘gh :á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f øe á«∏ﬁ QOGƒc á£°SGƒH √ôjƒ£J ” ÚæWGƒŸG äÉeóîH äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ j ƒ˘˘gh ,IQGRƒ˘˘dG π˘˘NGO å«˘ë˘H ,»˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhCG π˘µ˘°ûH ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG êGô˘NÉE ˘c Úæ˘˘WGƒŸG ΩÉbQC’G AÉ°ûfEG É°†jCGh É¡«a ¢UÉî°TCG πNóJ ΩóY øª°†f πNój ¿CG óMCG …CG ™«£à°ùj ’ å«ëH äÉÑ∏£∏d á«∏°ù∏°ùàdG ΩÉ¶ædG Gòg õ«ªàj ∂dòHh ,á«eóbC’G ¬«£©jh ójóL Ö∏W áaô©Ã ΩÉ¶˘æ˘dG Gò˘g õ˘«˘ª˘à˘j É˘°†jCG ,á˘dGó˘©˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ,‹BG πµ°ûH √OÉ©Ñà°SG ºàj å«M ÚfGƒ≤∏d áØdÉıG äÉÑ∏£dG Ëó≤àH »æjôëH ÒZ ¢üî°T ΩÉb GPEG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a É«dBG ¬°üëah Ö∏£dG ∫ÉNOEÉH ΩÉ¶ædG Ωƒ≤«°S IQGRƒ∏d Ö∏W GPEG ,IQGRƒdG ‘ á≤Ñ£ŸG ÚfGƒ≤dG ™e ¬≤aGƒJ ióe áaô©Ÿ ‹BG π˘˘µ˘ °ûHh Ωƒ˘˘≤˘ j äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ á˘˘jGC ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘J áæ°ùdG √òg ‘ ¿CG ºà¶M’ ób ó«cCÉàdÉHh ,Ö∏£dG OÉ©Ñà°SEÉj ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ô˘˘©˘ °T å«˘˘M º˘˘«˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH º˘˘FGƒ˘˘≤˘ ˘dG äQó˘˘ °UCG .ΩÉ¶ædG Gòg ΩGóîà°SEG π«©ØJh ≥«Ñ£J ÖÑ°ùH áMGôdÉH á«LÉàfE’G πHÉ≤e ôjƒ£àdG

®ÉØ◊Gh É¡àª¶fCG ôjƒ£J ÚH ºµJQGOEG ¿RGƒJ ∞«c ¯ ?á«LÉàfE’G iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤f πªY …CÉa ¿GõJEÉH Ò°ùJ óª◊G ¬∏dh IQGOE’G §˘£ÿ kÉ˘≤˘ah Ò°ùf É˘˘æ˘ fGC å«˘˘M ,kÉ˘ °ShQó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘£˘î˘H É˘gGC ó˘Ñ˘f kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe äó˘YGC h â°SQO ó˘b á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á£°SƒàŸG §£î∏d π≤àæf ºK øeh ióŸG Ió«©H ájô°ûY õcôf øëæa ,ájƒæ°ùdG §£ÿG ∂dòch äGƒæ°S 4 `d ióŸG ¢†©˘H »˘Ø˘a kÉ˘LQó˘à˘e ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ¿ƒ˘aÉ˘î˘ j ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ó‚ ¿É˘˘«˘ M’C G áaÉ≤ãdG ≈∏Y ¿hOƒ©àeh ójó÷G ¿ƒ∏¡éj º¡fC’ Ò«¨àdG πeÉµàdG IQhô°V ≈∏Y ócDƒf ∂dòdh ,πª©dG ‘ ájó«∏≤àdG ¿RGƒJ ¿CG Öéj èàæJh πª©J »àdG QOGƒµdGh äÉbÉ£dG ¿C’ ‹É◊G π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ÚHh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG §˘˘¨˘ °V ÚH á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘¶˘©˘e ¿CG ¬˘∏˘d ó˘˘ª◊Gh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y πªY ≥jôa OƒLƒd ∂dPh ,êÉàfE’G ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ á«dÉ◊G øe ócCÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚØXƒŸG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj .ójó÷G Qƒ£àdG Ö«dÉ°SCG ™e º¡Ø«µJ ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG »g Ée ¯ äÉeƒ∏©ŸG º¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘£ÿG Ò°ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘à– á˘«˘æ˘ H OÉ˘˘é˘ jGE »˘˘g ,¤hC’G á∏MôŸG øY IQÉÑY »gh áeOÉb äGƒæ°ùd IQGRƒdÉH iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ÌcC’G »˘˘ g É˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y IOƒ˘˘ LƒŸGh πª©dG ™bGƒe ™«ªL §HôH Ωƒ≤f ¿CG ∂dòch ,äGQGRƒdG á˘jƒ˘≤˘dG ΩOGƒÿG §˘HQ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘°ù«˘Fô˘˘dG õ˘˘côŸÉ˘˘H ¤hC’G á∏MôŸG √òg øe kÓ©a Éæ«¡àfG óbh ¬H IôKDƒŸGh »˘gh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ¿B’G ø˘ë˘fh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d ∫G πãe äGQGOE’G É¡eóîà°ùJ »àdG º¶ædG ≈∏Y õ«cÎdG HIS .

ÉfCGóH óbh Égôcòf ⁄ iôNCG º¶f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ƒ˘g ∂dP ø˘e ±ó˘¡˘dGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H äGQGOE’G ∞∏àı á«∏NGódG äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ ´Gô°SE’G …òdG πª©dG êÉàfEG ≈∏Y IQGOEG πc õcôJ ≈àM IQGRƒdG ‘ áaÉ≤K »gh É¡«ªæf ¿CG ójôf áaÉ≤K √ògh ,É¡H ¢üàîJ π˘c É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG π˘˘ã˘ e ó˘˘MGƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ J ø˘˘∏˘ a É˘˘gó˘˘MGC π˘˘£˘ ©˘ J GPEG Öæ÷ kÉ˘ Ñ˘ æ˘ ˘L ¢ShÎdG AGõLCG óMCG ¤EG Ωƒ∏dG ¬Lƒj ød ‹ÉàdÉHh πµc ,áYÉ°ùdG .πª©J ’ áYÉ°ùdG ∫É≤«°S øµd √ÒZ ¿hO áYÉ°ùdG

Qƒ£°S ‘ ôJÉ°S ΩÉ°ûg á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ô˘˘ JÉ˘˘ °S ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ °ûg ¯ á©eÉL èjôN ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°T’G IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG .1964 ó«dGƒe øe ¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑdG

πµ°ûH IQGOE’G »ØXƒe πªYh kÉ«∏NGO á∏µ°ûŸG πM ádhÉﬁ á≤jô£dG ¤EG …Oôa ó¡éH Gƒ∏°UƒJ ≈àM π°UGƒàeh OÉL πch É¡æe AõL §≤a ¢ù«dh É¡∏ªcCÉH á∏µ°ûŸG π– »àdG »g ÉæJQGRh ¿ƒµJ ∂dòHh ,§≤a ™«HÉ°SCG 8 ¤EG 6 ‘ ∂dP áµ∏‡ ‘ Ió«MƒdG IQGRƒdG Gòg â≤≤M »àdG øjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H Oƒ˘˘¡˘ é˘ H RÉ‚E’G á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿hO á˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘N ¿hóHh á«˘LQÉ˘N äGQÉ˘°ûà˘°SÉ˘H ≠˘˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e …CG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ª– ÚØXƒŸG ÖJGhQ ÒZ á«aÉ°VEG ∂dP øe ºgC’Gh ,ájOÉ«àYE’G ó˘bh IÈî˘˘∏˘ d É˘˘æ˘ HÉ˘˘°ùà˘˘cG ¬˘˘∏˘ c á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°T äô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ÚØ˘˘Xƒ˘˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘ d RGõ˘˘ à˘ ˘Y’Gh ‘ º¡«∏Y óªàYCG äGAÉØc …hP .»JQGOEG á≤«Kh ÚjÓe 5 IQGOEG kÉjƒæ°S á£jôNh

»˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ¯ ?É«dÉM É¡«∏Y ¿ƒ∏ª©J ΩÉ«≤dG QƒW ‘ ¿B’G øëf -1 ,IQGRƒ˘∏˘d ™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOEG åjó˘˘ë˘ à˘ H áªî°V ™jQÉ°ûe øY ádƒÄ°ùe »¡a IQGOE’Gh ,»˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘ °üdG π˘˘ ã˘ ˘e kGó˘˘ L IÒÑ˘˘ c á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ¤EG êÉ˘˘ à– ∂dò˘dh Ió˘≤˘©˘e π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ a ™˘«˘ª˘L IQGOEG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ f ¿CG É˘˘fQô˘˘b á˘∏˘MôŸG ø˘e kÓ˘©˘a É˘æ˘«˘¡˘à˘fG ó˘˘≤˘ dh ,kÉ˘ «˘ dGB IQGRƒ˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á«fÉãdG á∏MôŸG ,IQÉ°ûà°S’G øY IQÉÑY âfÉc »àdG ¤hC’G ÒÑc OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S …òdGh ó≤Y ™«bƒJ QƒW ‘ ¿ƒµæ°S .á«aô◊Gh á«dÉŸG á«MÉædG øe kGóL document ≥FÉKƒdG IQGOEG ΩÉ¶f ´hô°ûe ∑Éægh -2 management system:

äGó˘æ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e kGó˘˘L º˘˘î˘ °V ∞˘˘«˘ °TQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j äÉeƒ°SôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …hÉµ°ûdGh ôjQÉ≤àdGh äGôcòŸÉc π˘≤˘ã˘j kÓ˘FÉ˘g kÉ˘ª˘c É˘¡˘Yƒ˘ª› ‘ π˘µ˘°ûJ »˘gh á˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG 5 ôjóf ¿CG Éæd ∞«µa ,¬JQGOEG ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùjh ,∞«°TQC’G Gòd ,ájhó«dG á≤jô£dÉH kÉÑjô≤J áæ°ùdG ‘ á≤«Kh ÚjÓe á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H äÓ˘°SGôŸG ™˘«˘ª˘L π˘©˘L ‘ ´hô˘°ûŸG ¢üî˘∏˘ à˘ j ∫ÉŸGh âbƒ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘aƒ˘J á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘gh ,á˘«˘fhÎµ˘d’E G É‡ º˘˘gQƒ˘˘£˘ Jh ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘K ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ Jh ó˘˘ ¡÷Gh .á≤ãdÉH »HÉéjE’G ºgQƒ©°T ≈∏Y ¢ùµ©æj áµÑ°ûdÉH kÉ«dÉM IOƒLƒŸG πª©dG ™bGƒe ™«ªL §HQ -3 kÉ©bƒe 24 kÉ˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘æ˘ jó˘˘dh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Ió˘YÉ˘≤˘Hh á˘µ˘Ñ˘°ûdÉ˘H kÓ˘°Uƒ˘e ,É˘˘æ˘ jó˘˘d IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘J í˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ˘ ˘ Hh ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ÌcCGh ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XƒŸG .á«∏YÉa π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó‚ :âfGÎfEG -4 IQGRƒdG ÉgQó°üJ »àdG º«eÉ©àdG áaÉ°VE’ÉH ÚØXƒŸG äÉeƒ∏©eh ±Gô°üfE’Gh Qƒ°†◊G πé°S ¤EG ∂dP π˘˘ ˘c á˘˘ ˘jQGOE’G äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh Gò˘˘gh ™˘˘bƒŸG ‘ kGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e √ó‚ AGô˘˘KGE ‘ É˘˘æ˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘ª˘ °V ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ d ™˘˘ bƒŸG .á«æ≤àdG ΩGóîà°SEG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ôjój ΩÉ¶f á«fÉµ°SE’G

á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG âª˘˘gÉ˘˘°S ∞˘˘«˘ c ¯ ?ÚæWGƒŸG áeóN ‘ äÉeƒ∏©ŸG :IQGRƒ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j

≥˘«˘Ñ˘£˘Jh º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ‹B’G Ö°SÉ◊É˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘dÉ˘˘e π˘˘c ‹ƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áµÑ°ûdÉH É¡£HQ øe ócCÉàdGh Iõ¡LCÓd º°ù≤dG òNCG »àdG áª¡ŸG QƒeC’G É¡æeh ,áFQÉ£dG πcÉ°ûŸG ÚH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áaÉ≤K ô°ûf πãe É¡H ΩÉ«≤dG ¬≤JÉY ≈∏Y π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘Mh ÚØ˘˘ XƒŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ .ÊhÎµdE’G ió˘˘d äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ K ô˘˘ °ûæ˘˘ H Oƒ˘˘ °ü≤ŸG É˘˘ eh ¯ ?ÚØXƒŸG ΩGóîà°SG ¿Éª°†d É°†jCGh äÉeóÿG IOƒL ¿Éª°†d á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ fÓ C ˘ ˘ ˘ d ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh è˘˘ ˘ eGÈdGh ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ áãjó◊G »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG º˘˘°ùb ΩÉ˘˘ b á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äGQhO π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûf π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG .»∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘f ¯ ∫ƒM á∏ãeC’G ¢†©H ≈∏Y ?»∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘d ∞˘˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘e …CG ¬˘«˘ ∏˘ Y É˘˘e π˘˘c iƒ˘˘µ˘ °T ±ô˘©˘ j ¿CG ¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ô˘°ùdG á˘ª˘ ∏˘ c ,(âfGÎfEG) »∏NGódG πjƒ– ºàj ºK øeh ¤EG iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g »æØ˘dG º˘Yó˘dG º˘°ùb å«˘˘ M ,»˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG L RÉ¡ ædG ï°ù ’G É«àM »W ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG º˘à˘ j ¢üî˘°ûdG ¤EG É˘¡˘ dÉ˘˘°SQEG º˘˘à˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ´ƒ˘˘f á«∏ªY ¿ƒµJ ∂dòHh ,É¡∏ëH Ωƒ≤j …òdG ¢üàıGh Ö°SÉæŸG É¡«≤∏àH Ωƒ≤f ’h ,πeÉc πµ°ûH á«fhÎµdEG ihÉµ°ûdG Ëó≤J ø˘e kÉ˘°†jCGh ,äÉŸÉ˘µŸG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG á˘jhó˘«˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘H ¿ƒµj IÎØdG ájÉ¡f ‘ ÉæfCG á«fhÎµdE’G á≤jô£dG äGõ«‡ IóYÉ°ùe ¤EG êÉà– »àdG ΩÉ°ùbC’G øY í°VGh Qƒ°üJ Éæjód É‡ á∏µ°ûŸG QôµJ ÖÑ°ùH á«fGõ«ŸG ±õæà°ùJ »àdGh ,ÌcCG ™«£à°ùfh ,á∏µ°ûŸG ∂∏J πM ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ÉæH …ODƒj äGQhO ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ÚØXƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG ∂dòc øWGƒe áaô©e ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ äGAÉ°üMEÉH êôîfh á«ÑjQóJ …òdG ôeC’G IQGOEG πc áeóN ∫ó©e ≈∏Y π°üëfh ,π∏ÿG πª©H Ωƒ≤f ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äGQGô≤dG PÉîJEG ≈∏Y Éææ«©j øe k’óH IQGOE’G »ØXƒe πÑb øe ÉæJQGOEG ‘ kÉ«∏NGO èeGôH .ÒãµdG ÉæØ∏µJ á«LQÉN èeGÈH áfÉ©à°SE’G !™«HÉ°SCG 6 ‘ πeÉ°T åjó–

ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °S ¯ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H º˘˘µ˘ JQGOEG k’óH πª©dG ¬LÉàëj »∏NGO êQÉÿG ø˘˘ ˘e √OGÒà˘˘ ˘°SG ø˘˘ ˘e ≈∏Y á∏FÉW ≠dÉÑe ôah å«M ?IQGRƒdG á≤«≤◊G ‘ í«ë°U åjó– ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘ æ˘ ˘c ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °T Ö∏˘£˘H É˘æ˘ª˘≤˘a »˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂dP ô˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e á˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘JOó˘˘M …ò˘˘dG AõL åjóëàH É¡eÉ«≤d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e ∞dCG 64 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ c É˘¡˘eÉ˘«˘≤˘d ∂dPh QÉ˘æ˘ jO ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG ø˘˘e Aõ˘˘é˘ ˘H øeh ,ô¡°TCG 3 ∫ÓN ÖjQó˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J º˘˘ ˘K AÉ¡fEG ≈∏Y Éæ«ØXƒe ,åjó˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘æ˘ à˘ ©˘ LGô˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘KGC h É˘˘ fQô˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘∏˘ ˘ d ƒdÉH ∂«Ñ°ûàdG Iõ¡LCG

IQGR

ÚØXƒŸG äÉÄe ΩóîJ áª¶fCG

IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Oƒf ¯ ?¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ºé◊ kGô¶f ¿ƒª∏©J Éªc Ωƒ≤J äGQGOE’G ¿EÉa É¡«£¨J »àdG áªî°†dG ΩÉ°ùbC’Gh ÒÑµdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,kGóL IÒÑc ΩÉ¡Ã ≥∏©àj Ée πµa ,iôNC’G IQGRƒdG äGQGOEG ™«ªL ΩóîJ »¡a á«àëàdG á«æÑdGh ¬JÉeõ∏à°ùeh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh á«æ≤àdÉH Èà©f øëf ,ÉæJQGOEG ΩÉ¡e øe Èà©j äÉµÑ°ûdGh º¶ædGh IQGRƒdG ‘ iôNC’G äGQGOEÓd áeóÿG Ωó≤J äÉeóN IQGOEG áÑ°ùf ∂dòd ,äÉeóN øY IQÉÑY ƒg ¬eó≤f …òdG èàæŸÉa ,øjôNBÓd ÉæJOÉaEG á«Ø«c ≈∏Y óªà©J ÉæMÉ‚ øe IÒÑc äGAÉ˘Ø˘µ˘dG π˘°†aCG ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 35 ø˘˘ e IQGOE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Jh OÓÑdG ≥WÉæe πc ‘ ÚæWGƒŸG áeóÿ ÉæÑJÉµe ô°ûàæJh .ó◊G ≈àMh ¥’õdG øe »àdG º¶ædG ôjƒ£J IQGOEÓd á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG ióMEG Ée …ƒà– »àdG IÒÑµdG áª¶fC’G πãe IQGRƒdG É¡LÉà– Ée …ƒà– »àdG á£«°ùÑdG áª¶fC’Gh ,Ωóîà°ùe 300 ÜQÉ≤j á≤∏©àŸG áª¶fC’G πãe Úeóîà°ùe Iô°ûY ¤EG á°ùªN ÚH ,á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f ∂dò˘ch ,á˘jQGOE’G á˘«˘MÉ˘æ˘dÉ˘H ¥ô˘˘£˘ dGh ø˘˘cÉ˘˘°ùŸGh »˘˘°VGQC’É˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘ d É˘˘ e π˘˘ c »˘˘ gh ¢üî∏àj ΩÉY πµ°ûHh ,√É«ŸG ±QÉ°üeh »ë°üdG ±ô°üdGh äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«é«JGÎ°SG á£N ™°Vh ‘ ÉæJQGOEG πªY IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘æ˘gGô˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘e ,äGQGOE’G ∞˘∏˘àﬂh É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∂dPh óYGƒbh äÉ≤«˘Ñ˘£˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘ª˘°üJh á«æØdG á«LÉàfE’G ™aQ ±ó¡H áHƒ∏£ŸG äÉµÑ°ûdGh äÉfÉ«ÑdG π˘«˘¨˘°ûJh Ö«˘cô˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ,IQGRƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ XƒŸ »æØdG ºYódG Ëó≤Jh Iójó÷G äÉ«›ÈdGh äGõ«¡éàdG Ö°SÉ◊G á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á°UÉÿG äGAGôLE’G ≥«Ñ£Jh º«ª°üJh IQGRƒdG ‘ ‹B’G äGõ«¡Œ øe OQGƒŸG áaÉc áfÉ«°Uh IQGOEGh äÉeƒ∏©ŸG øeCÉH ,ä’É˘˘°üJÓ˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th äÉ˘˘«›ô˘˘ Hh πc ‘ á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh .äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¿ƒÄ°ûH ≥∏©àj Ée IQGOE’G ΩÉ¡eh ΩÉ°ùbCG

?á«°ù«FôdG É¡JÉª¡eh IQGOE’G ΩÉ°ùbCG ºgCG »g Ée ¯ :πãe áª¡ŸG ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG êQóæJ IQGOE’G â– ΩÉ°ùbCG áKÓK ¬à– ™≤J …òdG á«àëàdG á«æÑdG º°ùb -1 Iõ¡LC’G IQGOEG º°ùbh äÉµÑ°ûdG IQGOEG º°ùb »g áª¡e á«Yôa á«àëàdG á«æÑdG º°ùb »æ©jh ,äÉfÉ«ÑdG óYGƒb IQGOEG º°ùbh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘ H º˘°ù≤˘dG nÉ˘°†jCGh ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∫É˘˘°üJ’Gh ΩOGƒÿGh á˘˘«˘ LQÉÿGh á«æ≤J ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SE’G §£ÿG ™°Vh ‘ ¢üàıG á«æ≤àH á°üàﬂ áæ÷ π«µ°ûJ ” ó≤a ,IQGRƒdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ,QOƒ÷G »ª¡a ôjRƒdG IOÉ©°S á°SÉFôH IQGRƒdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y AÉæH á«é«JGÎ°SE’G èeGÈdGh §£ÿG ™°VƒH Ωƒ≤J á˘˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ J å«˘˘ ˘ M ,Iô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ àŸG QOÉ˘˘ ˘ °üŸGh QOGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG øe Qƒ¡°T áà°S πc ™LGôJh äGƒæ°S ™HQCG πc á«é«JGÎ°SE’G ´ÓWE’G k’hCG ,ÚÑÑ°ùd ¿ƒµJ á©LGôŸGh É«∏©dG áæé∏dG πÑb äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG Ò«˘˘¨˘ J kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K ,á˘˘£ÿG ø˘˘e √RÉ‚EG ” É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y .´hô°ûŸG Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H IQGOE’G ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ≠∏Ñj »àdG iôNC’G ΩÉ°ùbC’G ™«ªL Ωóîj º¡e »é«JGÎ°SG É¡££Nh É¡aGógCG É¡æe πc iód »àdGh IQGOEG 14 ÉgOóY ™jQÉ°ûe ¤EG êÉà– ±GógC’G ∂∏J óØæJ »µdh ,á°UÉÿG ™°VƒH Ωƒ≤j ∂dòd º°ù≤dG Ég’ƒàj ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH á≤∏©àe á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G OQGƒŸG ô˘˘ aƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G É¡°†©H ™jQÉ°ûŸG •ÉÑJQG QÉÑàY’G Ú©H òNCÉjh ájô°ûÑdGh Ö°üf ÉæJQGOEG ™°†J ΩÉ©dG IQGRƒdG ¬LƒJ ≈∏Y kGAÉæHh ,¢†©ÑH å«ëH ,IQGRƒdG áeóN á«Ø«c áaô©Ÿ äÉ¡LƒàdG √òg É¡«æ«Y ‘ äGQGOE’G ™«ªL Ò°ùJ ≈àM É¡æe á«ªgCG ÌcC’ÉH GC óÑf ∂dò˘Hh ,kÉ˘°†©˘H É˘¡˘°†©˘H π˘ª˘µ˘J á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûc IQGRƒ˘˘dG πªY ≥jôØc ∑ôëàf Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ƒëf ¬Lƒàf ÉeóæY .óMGh øe ócCÉàdÉH ¢üàﬂ º°ùb ƒgh :IOƒ÷G IQGOEG º°ùb -2 øe ócCÉàjh Iõ¡LC’G IAÉØc øeh á©Ñàe º°ù≤dG á°SÉ«°S ¿CG äGQGOE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘fh IOƒ˘˘ ˘L .äÉjÎ°ûŸGh Oƒ≤©dG ≈∏Y kÉ°†jCG ±ô°ûjh ÚØXƒŸGh êQóæJ á«YôØdG ΩÉ°ùbC’Gh á«°ù«FôdG ΩÉ°ùbC’G »g √òg IQGOEG º°ùbh äÉµÑ°ûdG IQGOEG º°ùb πãe á«àëàdG á«æÑdG â– .äÉfÉ«ÑdG óYGƒb IQGOEG º°ùbh Iõ¡LC’G ‘ Úeóîà°ùŸG óYÉ°ùj …òdG :»æØdG ºYódG º°ùb -3

AÉŸG â– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚaÎÙGh IGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ..

á«FÉŸG GÒeÉµdG ¢Vô©J äÉØXƒŸG ióMEG

áKÓK ≥ªY ≈∏Y É¡H ¢Uƒ¨dG á«FÉŸG GÒeÉµdG ÖMÉ°U ™«£à°ùj .AÉŸG ¿hO A»WÉ°ûdG ≈∏Y √õæàj ƒgh AÉ°ûj Ée Qƒ°ü«d ;AÉŸG â– QÉàeCG π≤æ«d É¡H êôîjh ,A≈WÉ°ûdG áHôJ hCG √É«ŸG áMƒ∏e øe É¡«∏Y ±ƒN ≈∏Y ÉgógÉ°ûj hCG Ö°SÉë∏d áàHÉK Qƒ°U hCG ƒjó«a Qƒ°U øe É¡H Ée »˘gh á˘cô˘°ûdG äÉ˘Ø˘Xƒ˘e ió˘MEG ô˘¡˘¶˘J IQƒ˘°üdG ‘h ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘ ∏˘ à˘ dG Gòg ô¡¶j ¿CG ™bƒàj Éª«a ,AÉŸG â– Iójó÷G GÒeÉµdG ¢Vô©J .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’ÉH äGÒeÉµdG øe ´ƒædG

ød É¡JÉØ°UGƒeh É¡JÉeGóîà°SGh á«ªbôdG äGÒeÉµdG ¿CG hóÑj øe á∏µ°ûe hCG ≥FÉY ô°ùc ™«£à°ùJ Ωƒj πµa ,Ú©e óM óæY ∞bƒàJ ôeC’G ó©j º∏a ,É«ŸÉY É¡MÉ°ùàcGh ÉgQÉ°ûàfG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG É¡JÉØ°UGƒe ™ØJôJ Éªæ«H ,Ió°ûH ¢†ØîæJ ÉgQÉ©°SCG ¿CG ≈∏Y kGQƒ°ü≤e á«ªbQ GÒeÉc »g É¡a ,IOƒ÷G á«dÉY Qƒ°U •É≤àdG ≈∏Y É¡JQóbh øe ´ƒÑ°SC’G Gòg É¡æY ø∏©j AGƒ°ùdG ≈∏Y ÚaÎÙGh IGƒ¡∏d IójóL áehÉ≤e á«°UÉîH IOhõeh ábÓª©dG á«fÉHÉ«dG ¢ùÑª«dhCG ácô°T πÑb

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

øj’ ¿hCG øWh ™e º∏©J

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

π°ùcEG ‘ hôcÉŸG AÉ°ûfEG á«Ø«c

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùcEG ‘ hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c

‘ hô˘cÉŸG AÉ˘˘°ûfEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c π°ùcEG

hôcÉŸG AÉ°ûfEG á«Ø«c π°ùcEG ‘

ô˘H É˘˘ f e è ‡ õ˘« à˘˘ d ë jô

»£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Öàc »£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Öàc

óYÉ°ùj Ò°üb èeÉfôH ƒg Macro hôcÉŸG ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ‘ á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘∏˘ ª˘ Y QGô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ kGÒã˘˘c hô˘˘cÉŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùjh IOhÉ˘˘©˘ e ø˘˘e k’ó˘˘Ñ˘ a ,á˘˘ª˘ î˘ °†dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °ù◊G Ωƒ˘≤˘f ,Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘˘°üH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘«˘ Nó˘˘J Ωõd Éª∏c hôcÉŸG ≈Yóà°ùJh á«∏ª©dG π«é°ùàH :»JB’ÉH ºb hôcÉŸG AÉ°ûfE’h ,ôeC’G hCG §°Sƒàe ¤EG ájÉª◊G iƒà°ùe ÒZ 1 :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJÉH ∂dPh ,ßØîæe äGQÉ«N ÎNG Tools äGhOC’G áªFÉb øe ¯

≈∏Y óYÉ°ùj Ò°üb èeÉfôH ƒg Macro hôcÉŸG hôcÉŸG óYÉ°ùjh ,ôJƒ«ÑªµdG ‘ áæ«©e á«∏ªY QGôµJ k’óÑa ,áªî°†dG á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG ò«ØæJ ‘ kGÒãc Ωƒ≤f ,Iôªà°ùe IQƒ°üH äÉeƒ∏©ŸG π«NóJ IOhÉ©e øe ,ôeC’G Ωõd Éª∏c hôcÉŸG ≈Yóà°ùJh á«∏ª©dG π«é°ùàH :»JB’ÉH ºb hôcÉŸG AÉ°ûfE’h hCG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ÒZ 1 :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJÉH ∂dPh ,ßØîæe äGQÉ˘«˘ N ÎNG Tools äGhOC’G á˘˘ ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e ¯

1 ºbQ πµ°T

Options. Security.

ÖjƒÑàdG ¿É°ùd ≈∏Y §¨°VG ¯ ≈∏Y §¨°VG Macro Security áYƒª› πØ°SCG ¯

Options.

Macro Security. QR ÎNEG Égó©Hh Security level tab ≈∏Y §¨°VG ¯ .Üƒ∏£ŸG ájÉª◊G iƒà°ùe

Security.

Stop Recording. π«é°ùàdG ∞bhCG ÎNEG ºK »àdG ádOÉ©ŸG π«é°ùàH âªb ób ¿ƒµJ Gò¡H ø˘Y É˘eEG É˘¡˘«˘dEG ´ƒ˘Lô˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJh É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ NOCG ≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ≥˘˘ jô˘˘ W hCG ¬dÉNOEÉH âªb …òdG shortcut keyô°üàıG Tools äGhOC’G áªFÉb ¤EG ÜÉgòdG ≥jôW øY ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ºK Macros ºK Macro ºK á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿EG ß˘MÓ˘à˘°S ,Run hô˘cÉŸG π˘«˘¨˘ °ûJ .kÉ«FÉ≤∏J òØæàJ É¡∏«é°ùàH âªb »àdG øe ádOÉ©ŸG œÉf í°ùÃ ºb :¬¶MÓe .á≤HÉ°ùdG Iƒ£ÿG ò«ØæJ πÑb á«∏ÿG

hG % πãe á°UÉÿG RƒeôdG hCG ΩÉbQC’G ΩGóîà°SG .ïdEG... ¿ÉµŸG ÎNG store macro in, áfÉN ‘ 5 ¿CG äOQCG GPEGh ,¬«a hôcÉŸG ¿õîJ ¿CG ójôJ …òdG ´ƒ˘f ø˘˘e ∞˘˘∏˘ e …C’ kGó˘˘LGƒ˘˘à˘ e hô˘˘cÉŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j personal macro workbook. ÎNG π°ùcE’G ∞°UƒdG áfÉN ‘ hôcÉª∏d ∞°Uh πNOCG 6 .∂dP ‘ âÑZQ GPEG description ok. ≥aGƒe §¨°VEG 7 …CG ‘ Égò«ØæJ ójôJ »àdG ádOÉ©ŸG πNOCG 8 á˘Mƒ˘d ø˘e enter ìÉ˘à˘Ø˘e §˘¨˘ °VCG º˘˘K á˘˘«˘ ∏˘ N 2. ºbQ πµ°T ‘ ÚÑe ƒg Éªc í«JÉØŸG Macro ÎNEG Tools, äGhOC’G áªFÉb øe 9

ÖjƒÑàdG ¿É°ùd ≈∏Y §¨°VG ¯ Macro Security á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ Ø˘ ˘ °SCG ¯ Macro Security. QR ≈∏Y §¨°VG Security level tab ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘ °VG ¯ .Üƒ∏£ŸG ájÉª◊G iƒà°ùe ÎNEG Égó©Hh ºK Macro ¤EG ô°TCG ,äGhOC’G áªFÉb øe 2 ∂d ô¡¶˘à˘°Sh Record New Macro, Î˘˘NEG Record Macro. º°SÉH IójóL á°TÉ°T …ò˘˘dG º˘˘ °S’G π˘˘ NOCG º˘˘ °S’G á˘˘ fÉ˘˘ N ‘ 3 Test. øµ«dh ¬H ÖZôJ ≥jôW øY hôcÉŸG π¨°ûJ ¿CG äOQCG GPEG 4 ìÉàØe áfÉN ‘ ±ôM …CG πNOCG í«JÉØŸG áMƒd ¿CG ™«£à°ùJ shortcut key, ô°üàıG ≥jô£dG ø˘˘ ˘ ˘ µÁ ’h ''CTRL+±ô˘˘M …CG'' Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ

2 ºbQ πµ°T

ÎNEG ºK Macro ¤EG ô°TCG ,äGhOC’G áªFÉb øe 2 IójóL á°TÉ°T ∂d ô¡¶à°Sh Record New Macro, Record Macro. º°SÉH ¬H ÖZôJ …òdG º°S’G πNOCG º°S’G áfÉN ‘ 3 Test. øµ«dh áMƒd ≥jôW øY hôcÉŸG π¨°ûJ ¿CG äOQCG GPEG 4 ≥˘jô˘£˘dG ìÉ˘à˘Ø˘e á˘˘fÉ˘˘N ‘ ±ô˘˘M …CG π˘˘NOCG í˘˘«˘ JÉ˘˘ØŸG …CG'' Ωóîà°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ shortcut key, ô°üàıG hCG ΩÉ˘˘ ˘ bQC’G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ µÁ ’h ''CTRL+±ôM .ïdEG... hG % πãe á°UÉÿG RƒeôdG …òdG ¿ÉµŸG ÎNG store macro in, áfÉN ‘ 5

hôcÉŸG ¿ƒµj ¿CG äOQCG GPEGh ,¬«a hôcÉŸG ¿õîJ ¿CG ójôJ personal ÎNG π°ùcE’G ´ƒf øe ∞∏e …C’ kGóLGƒàe macro workbook.

∞˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘N ‘ hô˘˘cÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ °Uh π˘˘ NOCG 6 .∂dP ‘ âÑZQ GPEG description ok. ≥aGƒe §¨°VEG 7 á«∏N …CG ‘ Égò«ØæJ ójôJ »àdG ádOÉ©ŸG πNOCG 8 ƒg Éªc í«JÉØŸG áMƒd øe enter ìÉàØe §¨°VCG ºK 2. ºbQ πµ°T ‘ ÚÑe ºK Macro ÎNEG Tools, äGhOC’G áªFÉb øe 9

äGQÉµàHEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùcEG ‘ hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ hô˘cÉŸG AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘ «˘ c π°ùcEG

.á≤HÉ°ùdG Iƒ£ÿG ò«ØæJ πÑb

á«fhÎµdE’G áÑàµŸG ™bƒe

QÉÑNC’G ôNBG π°ùcEG ‘ hôcÉŸG AÉ°ûfEG á«Ø«c ‘ hôcÉŸG AÉ˘°ûfEG á˘«˘Øπ°ùcE ˘«˘c G

,ßØîæe hCG §°Sƒàe ¤EG ájÉª◊G iƒà°ùe ÒZ 1 :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJÉH ∂dPh äGQÉ˘˘«˘ N ÎNG Tools äGhOC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ¯ Options. Security. Macro Security

≈∏Y §¨°VG

ÖjƒÑàdG ¿É°ùd ≈∏Y §¨°VG ¯ áYƒª› πØ°SCG ¯

Macro Security. QR ÎNEG Égó©Hh Security level tab ≈∏Y §¨°VG ¯ .Üƒ∏£ŸG ájÉª◊G iƒà°ùe

ÎNEG ºK Macro ¤EG ô°TCG ,äGhOC’G áªFÉb øe 2 IójóL á°TÉ°T ∂d ô¡¶à°Sh Record New Macro, Record Macro. º°SÉH ¬H ÖZôJ …òdG º°S’G πNOCG º°S’G áfÉN ‘ 3 Test. øµ«dh á˘˘Mƒ˘˘d ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y hô˘˘cÉŸG π˘˘¨˘ ˘°ûJ ¿CG äOQCG GPEG 4 ≥˘jô˘£˘dG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e á˘˘fÉ˘˘N ‘ ±ô˘˘M …CG π˘˘NOCG í˘˘«˘ JÉ˘˘ØŸG

»£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Öàc

≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj Ò°üb è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘˘g Macro hô˘˘cÉŸG hôcÉŸG óYÉ°ùjh ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ‘ á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘∏˘ª˘Y QGô˘µ˘J k’óÑa ,áªî°†dG á«HÉ°ù◊G äÉ«∏ª©dG ò«ØæJ ‘ kGÒãc Ωƒ≤f ,Iôªà°ùe IQƒ°üH äÉeƒ∏©ŸG π«NóJ IOhÉ©e øe ,ôeC’G Ωõd Éª∏c hôcÉŸG ≈Yóà°ùJh á«∏ª©dG π«é°ùàH :»JB’ÉH ºb hôcÉŸG AÉ°ûfE’h

π°ùcEG ‘ hôcÉŸG AÉ°ûfEG á«Ø«c ‘ hôcÉŸG AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘«˘c π°ùcEG

»£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Öàc

Éfô˘H è˘˘ ˘ e «˘˘ ‡ õ ë˘à˘ d ô˘jô

»£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Öàc

á«còdG ábÉ£ÑdG ÇQÉb

á«∏N …CG ‘ Égò«ØæJ ójôJ »àdG ádOÉ©ŸG πNOCG 8 ƒg Éªc í«JÉØŸG áMƒd øe enter ìÉàØe §¨°VCG ºK 2. ºbQ πµ°T ‘ ÚÑe ºK Macro ÎNEG Tools, äGhOC’G áªFÉb øe 9 Stop Recording. π«é°ùàdG ∞bhCG ÎNEG »˘à˘dG á˘dOÉ˘©ŸG π˘«˘é˘°ùà˘H âª˘b ó˘b ¿ƒ˘µ˘J Gò˘˘¡˘ H ≥jôW øY ÉeEG É˘¡˘«˘dEG ´ƒ˘Lô˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJh É˘¡˘à˘∏˘NOCG shortcutô˘°üàıG ≥˘jô˘£˘dG ìÉ˘à˘Ø˘e ≈˘∏˘Y §˘¨˘ °†dG ¤EG ÜÉgòdG ≥jôW øY hCG ¬dÉNOEÉH âªb …òdG key ºK Macros ºK Macro ºK Tools äGhOC’G áªFÉb ßMÓà°S ,Run hôcÉŸG π«¨°ûJ ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG .kÉ«FÉ≤∏J òØæàJ É¡∏«é°ùàH âªb »àdG á«∏ª©dG ¿EG á«∏ÿG øe ádOÉ©ŸG œÉf í°ùÃ ºb :¬¶MÓe

ô°UÉf óªﬁ Ú°ùM

¬H ÖZôJ …òdG º°S’G πNOCG º°S’G áfÉN ‘ 3 Test. øµ«dh áMƒd ≥jôW øY hôcÉŸG π¨°ûJ ¿CG äOQCG GPEG 4 ≥jô£dG ìÉàØe áfÉN ‘ ±ôM …CG πNOCG í«JÉØŸG …CG'' Ωóîà°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ shortcut key, ô°üàıG hCG ΩÉ˘˘ bQC’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘µÁ ’h ''CTRL+±ôM .ïdEG... hG % πãe á°UÉÿG RƒeôdG …òdG ¿ÉµŸG ÎNG store macro in, áfÉN ‘ 5 ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG äOQCG GPEGh ,¬˘˘«˘ a hô˘˘cÉŸG ¿õ˘˘î˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘J ÎNG π°ùcE’G ´ƒf øe ∞∏e …C’ kGóLGƒàe hôcÉŸG

≈∏Y óYÉ°ùj Ò°üb èeÉfôH ƒg Macro hôcÉŸG hôcÉŸG óYÉ°ùjh ,ôJƒ«ÑªµdG ‘ áæ«©e á«∏ªY QGôµJ ,á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘HÉ˘°ù◊G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ‘ kGÒã˘˘c IQƒ˘˘°üH äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘«˘ Nó˘˘J IOhÉ˘˘©˘ e ø˘˘ e k’ó˘˘ Ñ˘ ˘a hôcÉŸG ≈Yóà°ùJh á«∏ª©dG π«é°ùàH Ωƒ≤f ,Iôªà°ùe :»JB’ÉH ºb hôcÉŸG AÉ°ûfE’h ,ôeC’G Ωõd Éª∏c hCG §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ¤EG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ÒZ 1 :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJÉH ∂dPh ,ßØîæe äGQÉ˘«˘N ÎNG Tools äGhOC’G á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ e ¯ Options. Security.

ÖjƒÑàdG ¿É°ùd ≈∏Y §¨°VG ¯ §¨°VG Macro Security áYƒª› πØ°SCG ¯ Macro Security. QR ≈∏Y Égó©Hh Security level tab ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VG ¯ .Üƒ∏£ŸG ájÉª◊G iƒà°ùe ÎNEG

personal macro workbook.

∞˘°Uƒ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘N ‘ hô˘˘cÉ˘˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘°Uh π˘˘NOCG 6 .∂dP ‘ âÑZQ GPEG description ok. ≥aGƒe §¨°VEG 7

ÎNEG ºK Macro ¤EG ô°TCG ,äGhOC’G áªFÉb øe 2 IójóL á°TÉ°T ∂d ô¡¶à°Sh Record New Macro, Record Macro. º°SÉH

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe

øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL áÑ∏W øe äÉªgÉ°ùe

π°ùcEG ‘ hôcÉŸG AÉ°ûfEG á«Ø«c

è˘eÉ˘fô˘H õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«‡ ôjôë˘à˘d Qƒ˘˘ ˘ °üdG èeÉfÈdG áØ«Xh

πjó©àdGh ,á°TÉ°ûdG øe äÉ£≤d ï°ùf ‘ èeÉfÈdG óYÉ°ùj ,É¡àYÉÑW á«fÉµeEGh ,äGôKDƒŸG øe ójõŸG áaÉ°VEGh ,Qƒ°üdG ≈∏Y øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÊhÎµdE’G ójÈdÉH É¡dÉ°SQEGh .IOó©àŸG äGQÉ«ÿG , 3^3 áî°ùædG ºbQh ,âjÉH É¨«e 7^44 èeÉfÈdG ºéM Rhóæjh äGQGó°UEG ™«ªL ™e ≥aGƒàe ƒgh ,kGQ’hO 59^95 √ô©°Sh

πNOCG í«JÉØŸG áMƒd ≥jôW øY hôcÉŸG π¨°ûJ ¿CG äOQCG GPEG 4 shortcut key, ô°üàıG ≥jô£dG ìÉàØe áfÉN ‘ ±ôM …CG ΩGóîà°SG øµÁ ’h ''CTRL+±ôM …CG'' Ωóîà°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ .ïdEG... hG % πãe á°UÉÿG RƒeôdG hCG ΩÉbQC’G ¿CG ójôJ …òdG ¿ÉµŸG ÎNG store macro in, áfÉN ‘ 5 …C’ kGóLGƒàe hôcÉŸG ¿ƒµj ¿CG äOQCG GPEGh ,¬«a hôcÉŸG ¿õîJ personal macro workbook. ÎNG π°ùcE’G ´ƒf øe ∞∏e GPEG description ∞°UƒdG áfÉN ‘ hôcÉª∏d ∞°Uh πNOCG 6 .∂dP ‘ âÑZQ ok. ≥aGƒe §¨°VEG 7 §¨°VCG ºK á«∏N …CG ‘ Égò«ØæJ ójôJ »àdG ádOÉ©ŸG πNOCG 8 2. ºbQ πµ°T ‘ ÚÑe ƒg Éªc í«JÉØŸG áMƒd øe enter ìÉàØe ∞bhCG ÎNEG ºK Macro ÎNEG Tools, äGhOC’G áªFÉb øe 9 Stop Recording. π«é°ùàdG É˘¡˘à˘∏˘NOCG »˘à˘dG á˘dOÉ˘©ŸG π˘«˘ é˘ °ùà˘˘H âª˘˘b ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J Gò˘˘¡˘ H ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG ≥jôW øY ÉeEG É¡«dEG ´ƒLôdG ™«£à°ùJh øY hCG ¬dÉNOEÉH âªb …òdG shortcut keyô°üàıG ≥jô£dG ºK Macro º˘˘ K Tools äGhOC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ßMÓà°S ,Run hôcÉŸG π«¨°ûJ ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ºK Macros .kÉ«FÉ≤∏J òØæàJ É¡∏«é°ùàH âªb »àdG á«∏ª©dG ¿EG ò«ØæJ πÑb á«∏ÿG øe ádOÉ©ŸG œÉf í°ùÃ ºb :¬¶MÓe .á≤HÉ°ùdG Iƒ£ÿG

π°ùcEG ‘ hôcÉŸG AÉ°ûfEG á«Ø«c

»£ÑdG óªﬁ ÊÉf :Öàc

á«∏ªY QGôµJ ≈∏Y óYÉ°ùj Ò°üb èeÉfôH ƒg Macro hôcÉŸG äÉ«∏ª©dG ò«ØæJ ‘ kGÒãc hôcÉŸG óYÉ°ùjh ,ôJƒ«ÑªµdG ‘ áæ«©e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘«˘Nó˘J IOhÉ˘©˘e ø˘e k’ó˘Ñ˘a ,á˘ª˘î˘ °†dG á˘˘«˘ HÉ˘˘°ù◊G Éª∏c hôcÉŸG ≈Yóà°ùJh á«∏ª©dG π«é°ùàH Ωƒ≤f ,Iôªà°ùe IQƒ°üH :»JB’ÉH ºb hôcÉŸG AÉ°ûfE’h ,ôeC’G Ωõd ∂dPh ,ßØîæe hCG §°Sƒàe ¤EG ájÉª◊G iƒà°ùe ÒZ 1 :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJÉH Options. äGQÉ«N ÎNG Tools äGhOC’G áªFÉb øe ¯ Security. ÖjƒÑàdG ¿É°ùd ≈∏Y §¨°VG ¯ QR ≈˘∏˘Y §˘¨˘ °VG Macro Security á˘˘Yƒ˘˘ ª› π˘˘ Ø˘ ˘°SCG ¯ Macro Security.

iƒà°ùe ÎNEG Égó©Hh Security level tab ≈∏Y §¨°VG ¯ .Üƒ∏£ŸG ájÉª◊G Record Record

ÎNEG ºK Macro ¤EG ô°TCG ,äGhOC’G áªFÉb øe 2 º˘°SÉ˘H Ió˘jó˘L á˘°TÉ˘˘°T ∂d ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °Sh New Macro, Macro.

Test.

øµ«dh ¬H ÖZôJ …òdG º°S’G πNOCG º°S’G áfÉN ‘ 3

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

ÊhÎµdE’G ójÈdG

(2) ∂Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ (∏˘ ˘2Y)±ô˘ ˘ ˘©˘ ˘ J ∂Hƒ°SÉM

Iõ¡LCG ‘ á«FÉHô¡µdG ôFGhódG πª©J ’ ,πµc øe áLôîà°ùŸG ábÉ£dG ≈∏Y kGóHCG Üƒ°SÉ◊G ‹É˘©˘dG OOÎŸG QÉ˘«˘à˘dG äGP á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ¢ùHÉ˘˘≤ŸG ∫ƒÙG á£˘°SGƒ˘H É˘¡˘∏˘jƒ– º˘à˘j π˘H ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGõLCÓd É¡dƒ°Uh πÑb Üƒ°SÉë∏d »FÉHô¡µdG ‘ Ée kÓ∏N ¿CG ƒdh ,á«∏NGódG á«fhÎµdE’G AGõLCÓd ∫ƒ°UƒdG OOÎŸG QÉ«à∏d íª°S ∫ƒÙG áæ«éY Éæjód í˘Ñ˘°UC’ ,Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG !IQƒ¡°üŸG AGõLC’G øe IÒÑch á¶«∏Z π˘jƒ– ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫ƒÙG π˘ª˘ ©˘ j QÉ«J ¤EG πNGódG (âdƒa 240) OOÎŸG QÉ«àdG

Ωƒ«dG ¬«dEG ¥ô£àæ°S Ée Gòg ?¬°üFÉ°üN »g !ÜÉ¡°SEÉH »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG

‘ á≤«bódG á«fhÎµdE’G AGõLC’G óªà©J AÉHô¡µdG á«Yƒf ≈∏Y kGóL ÒÑc πµ°ûH É¡∏ªY AÉHô¡µdG âfÉc Éª∏µa ,É¡dÓN øe ô“ »àdG mAÉ≤f äGP á«FÉHô¡µdG ôFGhódG ∂∏J ‘ IQÉŸG IAÉ˘Ø˘c äOGR É˘ª˘∏˘c ,ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y á˘à˘HÉ˘˘Kh m∫É˘˘Y ¢ùµ©æj É‡ Üƒ°SÉ◊G ‘ ôFGhódG ∂∏J πªY Üƒ°SÉ◊G áeƒ¶æe πªY ≈∏Y í°VGh πµ°ûH

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

Aõ˘L ∫hC’ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ É˘æ˘ bô˘˘£˘ J ƒ˘˘gh ’CG ,»˘˘ °üî˘˘ °ûdG Üƒ˘˘ °SÉ◊G AGõ˘˘ LCG ø˘˘ e ¿CG ≈˘æ“CG .Üƒ˘°SÉ˘ë˘ ∏˘ d »˘˘LQÉÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG á©FÉ°ûdG Iô¶ædG ÉfÒZ ó◊G Gòg óæY ¿ƒµf ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿hÈà˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Òã˘˘µ˘ ˘dG ió˘˘ d áMƒd hCG á©£b Oô› Üƒ°SÉë∏d »LQÉÿG kÉ≤«fCG hóÑj Üƒ°SÉ◊G π©÷ ÌcCG ’ á«dÉªL .êQÉÿG øe ¥hóæ°üdG Ωóîà°ùŸG …Î°ûj ÉeóæY IOÉY ÚFõ÷ ó˘˘MGh ø˘˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘j ƒ˘˘¡˘ a »˘˘ LQÉÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG É˘˘ª˘ ¡˘ dhCG :Üƒ˘˘°SÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Úª˘˘ ¡˘ ˘e ∫ƒë˘ª˘∏˘d ƒ˘g ô˘NB’Gh É˘æ˘Ø˘∏˘°SCG É˘ª˘c »˘LQÉÿG Üƒ°SÉM RÉ¡L …C’ øµÁ ’ …òdG »FÉHô¡µdG ‘ Ú©ªà› ¿É«JCÉj ÉªgÓµa ,¬fhO πª©dG Éeh ?»FÉHô¡µdG ∫ƒÙG ƒg Éªa ,óMGh AõL

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

(2) ∂Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J OOÎŸG QÉ˘«˘à˘dG äGP á˘«˘dõ˘æŸG ¢ùHÉ˘≤ŸG ø˘e á˘Lô˘î˘à˘°ùŸG á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘˘HCG Üƒ°SÉë∏d »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG á£°SGƒH É¡∏jƒ– ºàj πH ,Iô°TÉÑe ‹É©dG (2) ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J ∫ƒÙG ‘ Ée kÓ∏N ¿CG ƒdh ,á«∏NGódG á«fhÎµdE’G AGõLCÓd É¡dƒ°Uh πÑb Éæjód íÑ°UC’ ,Üƒ°SÉë∏d á«∏NGódG AGõLCÓd ∫ƒ°UƒdG OOÎŸG QÉ«à∏d íª°S !IQƒ¡°üŸG AGõLC’G øe IÒÑch á¶«∏Z áæ«éY (âdƒa 240) OOÎŸG QÉ˘«˘à˘dG π˘jƒ– ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫ƒÙG π˘ª˘©˘ j AGõLCÓd êQÉÿGh âdƒa 12- ,5- ,12+ ,5+ QGó≤Ã âHÉK QÉ«J ¤EG πNGódG QÉ«àdG ™jRƒJ ΩÉ¡Ã kÉ°†jCG Ωƒ≤j ƒ¡a äGQÉ«à∏d ¬∏jƒ– ÖfÉéH ,á«Hƒ°SÉ◊G π˘ã˘e iô˘NC’G á˘«˘Hƒ˘°SÉ◊G AGõ˘LC’G ™˘«˘ª÷ π˘jƒ˘ë˘à˘dG ó˘©˘H »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H ‘h á›óŸG ¢UGô˘˘bC’G π˘˘¨˘ °ûe ,ΩC’G á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ,Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG .Üƒ°SÉ◊G πNGO π°UƒJ »àdG Iõ¡LC’G øe ÉgÒZh ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿É«MC’G π°UƒJ …òdG Aõ÷G ƒ¡a ,Üƒ°SÉ◊G ∞∏N »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG óLGƒàj Iõ«ªŸG áMhôŸG ∫ÓN øe ¬«∏Y ±ô©àdG øµÁh ,AÉHô¡µdG ∑Ó°SCG ¬«dEG á≤«bódG AGõLC’G ójÈJ ƒg áMhôŸG ∂∏J AGQh øe ÖÑ°ùdGh ,¬H óLƒJ »àdG iôNC’G AGõLC’G ójÈàd áaÉ°VE’ÉH ,»FÉHô¡µdG ∫ƒÙG πNGO IOƒLƒŸG øe »≤ædG AGƒ¡dG Öë°S ≈∏Y ∫ƒÙG πª©jh ,Üƒ°SÉ◊G πNGO IOƒLƒŸG ≈∏Y √Qhôe ó©H - QÉ◊G AGƒ¡dG OôW ºàj ºK øeh Üƒ°SÉ◊G áeó≤e .Üƒ°SÉ◊G ∞∏N êQÉî∏d - á«∏NGódG AGõLC’G º˘gCG ¿EÉ˘a ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫ƒÙG ø˘˘e á˘˘LQÉÿG ∑Ó˘˘°SC’G ‘ É˘˘æ˘ ©“ ƒ˘˘d ájò¨àH á°UÉÿG ¢ùHÉ≤ŸG »g ∂∏àa ,(P9& P8) áfƒæ©ŸG ∂∏J »g ¢ùHÉ≤ŸG Ωóîà°ùàa iôNC’G ¢ùHÉ≤ŸG ÉeCG ,õ«ªŸG É¡∏µ°ûH Ió«MƒdG »gh ΩC’G áMƒ∏dG ºgCGh ,πµ°ûdG ‘ á¡HÉ°ûàe ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »gh ,iôNC’G Iõ¡LC’G ájò¨àd ‘ ‹É≤JÈdG ¿ƒ∏dG …P ∂∏°ùdG ƒg ΩC’G áMƒ∏d ájò¨ŸG ¢ùHÉ≤ŸG õ«Á Ée º¶æŸG áHÉãÃ ƒ¡a ,kGóL áª¡e áØ«XƒH ∂∏°ùdG Gòg Ωƒ≤jh ,P8 ºbQ ¢ùÑ≤ŸG πNGódG QÉ«àdG ™ØJQG Ée ≈àªa ,ΩC’G áMƒ∏dG AÉëfCG ™«ª÷ QÉ«àdG ï°†d IQÉ°TEG π≤æH ∂∏°ùdG Gòg Ωƒ≤j - Ée ÖÑ°ùd - ìƒª°ùŸG ó◊G øY ΩC’G áMƒ∏d ΩC’G á˘Mƒ˘∏˘d á˘jò˘¨˘à˘dG Ió˘M ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y É˘gô˘KCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ∫ƒ˘ë˘ª˘∏˘ d hCG »FÉHô¡µdG ∫ƒÙÉH åÑ©dÉH kGóHCG Ωóîà°ùª∏d íª°ùj ’ .í«ë°U ¢ùµ©dGh »ØµJ IÒÑc ábÉW ¿õàîj kGóL Ò£N AõL ¬fƒµd kGô¶f ¬ë«∏°üJ ádhÉﬁ äÉWÉ«àM’G øeh ,¬à£°SGƒH ≥©°U Ée GPEG ¿É°ùfE’G º°ùL Iõ¡LCG π«£©àd QÉ«à∏d ∫ƒÙG áªFÓe øe ócCÉàdG ƒg π«¨°ûàdG πÑb kÉ°Uƒ°üN iôNC’G êQÉﬂ ºFÓàd á«àdƒØdG πjó©J Öé«a ,É¡H Ωóîà°ùŸG ádhódG ‘ Ωóîà°ùŸG

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

,»°üî°ûdG Üƒ°SÉ◊G AGõLCG øe AõL ∫hC’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Éæbô£J ó◊G Gòg óæY ¿ƒµf ¿CG ≈æ“CG .Üƒ°SÉë∏d »LQÉÿG ¥hóæ°üdG ƒgh ’CG »LQÉÿG ¥hóæ°üdG ¿hÈà©j øjòdG ÒãµdG iód á©FÉ°ûdG Iô¶ædG ÉfÒZ hóÑj Üƒ°SÉ◊G π©÷ ÌcCG ’ á«dÉªL áMƒd hCG á©£b Oô› Üƒ°SÉë∏d .êQÉÿG øe kÉ≤«fCG øªK ™aój ƒ¡a »LQÉÿG ¥hóæ°üdG Ωóîà°ùŸG …Î°ûj ÉeóæY IOÉY ÉæØ∏°SCG Éªc »LQÉÿG ¥hóæ°üdG Éª¡dhCG :Üƒ°SÉë∏d Úª¡e ÚFõ÷ óMGh πª©dG Üƒ°SÉM RÉ¡L …C’ øµÁ ’ …òdG »FÉHô¡µdG ∫ƒëª∏d ƒg ôNB’Gh ∫ƒÙG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ a ,ó˘˘MGh Aõ˘˘L ‘ Ú©˘˘ª˘ à› ¿É˘˘«˘ JCÉ˘ j É˘˘ª˘ ˘gÓ˘˘ µ˘ ˘a ,¬˘˘ fhO !ÜÉ¡°SEÉH Ωƒ«dG ¬«dEG ¥ô£àæ°S Ée Gòg ?¬°üFÉ°üN »g Éeh ?»FÉHô¡µdG »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG

≈∏Y kGóL ÒÑc πµ°ûH É¡∏ªY ‘ á≤«bódG á«fhÎµdE’G AGõLC’G óªà©J ∂∏J ‘ IQÉŸG AÉHô¡µdG âfÉc Éª∏µa ,É¡dÓN øe ô“ »àdG AÉHô¡µdG á«Yƒf IAÉØc äOGR Éª∏c ,ΩGhódG ≈∏Y áàHÉKh m∫ÉY mAÉ≤f äGP á«FÉHô¡µdG ôFGhódG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘j É‡ Üƒ˘˘°SÉ◊G ‘ ô˘˘FGhó˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ª˘ Y Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG ‘ á«FÉHô¡µdG ôFGhódG πª©J ’ ,πµc Üƒ°SÉ◊G áeƒ¶æe

ä’É```````°üJG

(2) ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J

AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª÷ QÉ˘«˘à˘dG ï˘°†d º˘˘¶˘ æŸG øY ΩC’G áMƒ∏d πNGódG QÉ«àdG ™ØJQG Ée ≈àªa ,ΩC’G áMƒ∏dG IQÉ°TEG π≤æH ∂∏°ùdG Gòg Ωƒ≤j - Ée ÖÑ°ùd - ìƒª°ùŸG ó◊G áMƒ∏d ájò¨àdG IóM ¢†«ØîJ ≈∏Y ÉgôKCG ≈∏Y πª©j ∫ƒëª∏d åÑ˘©˘dÉ˘H kGó˘HCG Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d í˘ª˘°ùj ’ .í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘ dGh ΩC’G

ø˘e IÒÑ˘ch á˘¶˘«˘∏˘ Z á˘˘æ˘ «˘ é˘ Y É˘˘æ˘ jó˘˘d !IQƒ¡°üŸG AGõLC’G ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∫ƒÙG π˘˘ª˘ ©˘ j (âdƒa 240) OOÎŸG QÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG π˘˘ jƒ– ,5+ QGó˘˘≤Ã âHÉ˘˘K QÉ˘˘«˘ J ¤EG π˘˘NGó˘˘ dG AGõLCÓd êQÉÿGh âdƒa 12- ,5- ,12+ äGQÉ«à∏d ¬∏jƒ– ÖfÉéH ,á«Hƒ°SÉ◊G QÉ«àdG ™jRƒJ ΩÉ¡Ã kÉ°†jCG Ωƒ≤j ƒ¡a ™˘«˘ª÷ π˘jƒ˘ë˘à˘dG ó˘©˘H »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG π˘ã˘e iô˘NC’G á˘«˘ Hƒ˘˘°SÉ◊G AGõ˘˘LC’G ,ΩC’G á˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ,Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢†©H ‘h á›óŸG ¢UGôbC’G π¨°ûe É˘gÒZh ¢Vô˘©˘dG á˘˘°TÉ˘˘°T ¿É˘˘«˘ MC’G π˘NGO π˘°Uƒ˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘˘e .Üƒ°SÉ◊G »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫ƒÙG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j …òdG Aõ÷G ƒ¡a ,Üƒ°SÉ◊G ∞∏N ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘˘°SCG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘J ∫ÓN øe ¬«∏Y ±ô©àdG øµÁh ,¬˘H ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG á˘˘MhôŸG áMhôŸG ∂∏J AGQh øe ÖÑ°ùdGh á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG AGõ˘˘LC’G ó˘˘ jÈJ ƒ˘˘ g ∫ƒÙG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGO IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LƒŸG ójÈàd áaÉ˘°VE’É˘H ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG πNGO IOƒLƒŸG iôNC’G AGõLC’G ≈∏Y ∫ƒÙG πª©jh ,Üƒ°SÉ◊G ø˘˘ e »˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG Öë˘˘ ˘°S ºàj ºK øeh Üƒ°SÉ◊G áeó≤e ó©H - QÉ◊G AGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ W á«∏NGódG AGõLC’G ≈∏Y √Qhôe .Üƒ°SÉ◊G ∞∏N êQÉî∏d ∑Ó˘˘°SC’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘©“ ƒ˘˘ d ∫ƒÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ¢ùHÉ≤ŸG ºgCG ¿EÉa ,»FÉHô¡µdG á°UÉÿG ¢ùHÉ≤ŸG »g ∂∏àa ,(P9& P8) áfƒæ©ŸG ∂∏J »g ¢ùHÉ≤ŸG ÉeCG ,õ«ªŸG É¡∏µ°ûH Ió«MƒdG »gh ΩC’G áMƒ∏dG ájò¨àH Ée kÉÑdÉZ »gh ,iôNC’G Iõ¡LC’G ájò¨àd Ωóîà°ùàa iôNC’G ájò¨ŸG ¢ùHÉ≤ŸG õ«Á Ée ºgCGh ,πµ°ûdG ‘ á¡HÉ°ûàe ¿ƒµJ ºbQ ¢ùÑ≤ŸG ‘ ‹É≤JÈdG ¿ƒ∏dG …P ∂∏°ùdG ƒg ΩC’G áMƒ∏d áHÉ˘ãÃ ƒ˘¡˘a ,kGó˘L á˘ª˘¡˘e á˘Ø˘«˘Xƒ˘H ∂∏˘°ùdG Gò˘g Ωƒ˘≤˘jh ,P8

∂Hƒ°SÉM ≈∏˘Y ±ô˘(©2˘J )

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

AGõ˘˘LCG ø˘˘e Aõ˘˘L ∫hC’ »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘bô˘˘ £˘ ˘J .Üƒ°SÉë∏d »LQÉÿG ¥hóæ°üdG ƒgh ’CG ,»°üî°ûdG Üƒ°SÉ◊G iód á©FÉ°ûdG Iô¶ædG ÉfÒZ ó◊G Gòg óæY ¿ƒµf ¿CG ≈æ“CG Oô› Üƒ°SÉë∏d »LQÉÿG ¥hóæ°üdG ¿hÈà©j øjòdG ÒãµdG kÉ≤«fCG hóÑj Üƒ°SÉ◊G π©÷ ÌcCG ’ á«dÉªL áMƒd hCG á©£b .êQÉÿG øe ƒ¡a »LQÉÿG ¥hóæ°üdG Ωóîà°ùŸG …Î°ûj ÉeóæY IOÉY É˘ª˘¡˘ dhCG :Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d Úª˘˘¡˘ e ÚFõ÷ ó˘˘MGh ø˘˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘j ∫ƒ˘ë˘ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘g ô˘˘NB’Gh É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c »˘˘LQÉÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ,¬fhO πª©dG Üƒ°SÉM RÉ¡L …C’ øµÁ ’ …òdG »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG ƒg Éªa ,óMGh AõL ‘ Ú©ªà› ¿É«JCÉj ÉªgÓµa Ωƒ«dG ¬«dEG ¥ô£àæ°S Ée Gòg ?¬°üFÉ°üN »g Éeh ?»FÉHô¡µdG !ÜÉ¡°SEÉH »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG

πµ°ûH É¡∏ªY ‘ á≤«bódG á«fhÎµdE’G AGõLC’G óªà©J Éª∏µa ,É¡dÓN øe ô“ »àdG AÉHô¡µdG á«Yƒf ≈∏Y kGóL ÒÑc mAÉ≤f äGP á«FÉHô¡µdG ôFGhódG ∂∏J ‘ IQÉŸG AÉHô¡µdG âfÉc ôFGhódG ∂∏J πªY IAÉØc äOGR Éª∏c ,ΩGhódG ≈∏Y áàHÉKh m∫ÉY áeƒ¶æe πªY ≈∏Y í°VGh πµ°ûH ¢ùµ©æj É‡ Üƒ°SÉ◊G ‘ Iõ˘¡˘LCG ‘ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘FGhó˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J ’ ,π˘˘µ˘ c Üƒ˘˘°SÉ◊G á«dõæŸG ¢ùHÉ≤ŸG øe áLôîà°ùŸG ábÉ£dG ≈∏Y kGóHCG Üƒ°SÉ◊G á£°SGƒH É¡∏jƒ– ºàj πH ,Iô°TÉÑe ‹É©dG OOÎŸG QÉ«àdG äGP AGõ˘LCÓ˘d É˘¡˘dƒ˘˘°Uh π˘˘Ñ˘ b Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∫ƒÙG í˘ª˘°S ∫ƒÙG ‘ É˘e kÓ˘∏˘N ¿CG ƒ˘dh ,á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G íÑ°UC’ ,Üƒ°SÉë∏d á«∏NGódG AGõLCÓd ∫ƒ°UƒdG OOÎŸG QÉ«à∏d

(2) ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ £˘ J iô˘˘NGC äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e …CGh äô˘˘°ûf É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘e’C G Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G ∫É˘bh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ‘ IóFGôdG »g ¬àcô°T ¿EG ∫hDƒ°ùŸG ’h IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡dÉ› ä’É˘°üJG äÉ˘cô˘°T iƒ˘°S É˘¡˘°ùaÉ˘æ˘J ‘ AGÈN ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ‘ á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG äÉ˘cô˘°Th á˘cô˘°ûdG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG π¡°ùJ ’ ób É¡fCÉH á∏KÉ‡ iôNCG Ú«˘HÉ˘gQE’G ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MGE ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a Ú°VQÉ©ŸG áÑbGôe ‘ äÉeƒµ◊G Úª«≤ŸG Ú«°SÉ˘«˘°ùdG Ú£˘°TÉ˘æ˘dGh áaô©e ≥jôW øY É¡«°VGQCG êQÉN äÉŸÉµŸG áÑbGô˘eh º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ΩÉ˘bQCG º¡«dEG á∏°UGƒdG hCG º¡æY IQOÉ°üdG .⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG øe

á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ J ø˘˘Y á˘˘«˘ cÒeCG ä’É˘˘°üJG ä’É°üJ’G ≈∏˘Y á˘HÉ˘bô˘∏˘d á˘ã˘jó˘M ÈY hCG á˘˘dƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ˘dG ÈY ,⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ âfÎfE’G øe ™aój øŸ áeóÿG ôaGƒàà°Sh ¿EG kÓ˘ FÉ˘˘b ,OGô˘˘a’C G hCG äÉ˘˘eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H â∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °ûdG ó˘cGC É˘e ≥˘ahh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M …QÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘ ã˘ ˘ªŸG ,ô˘˘ chh ∞˘˘ «˘ ˘L á˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘H (∂«˘˘ ˘J …É˘˘ ˘°S) á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûd ™«£à°ùJ ¬à˘cô˘°T ¿EÉ˘a ,É˘«˘æ˘«˘LÒa …CG øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∞JÉg ºbQ ÈY iôŒ áŸÉµe π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG »æ©ŸG ºbôdG ¤EG IOQGƒdG äÉŸÉµŸG ìÉ°†jEG ¤EG áaÉ°VEG ¬æY IQOÉ°üdG hCG ¬˘«˘dGE h º˘bô˘dG ø˘e ≥˘aó˘à˘ dG º˘˘é˘ M

Öë°ù∏d πHÉb »H ¢SEG ƒj πÑ«c »eóîà°ùŸ kÉjQhô°V Gòg º«ª°üàdG ójôØdG »H ¢SEG ƒj πÑ«c ó©j ∫GõàNG äÉ«æ≤J ÌcCG ø˘e Ió˘MGh Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘dÉ˘≤˘æ˘dG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG IOƒ÷G ‹ÉY kÓÑ«c …ƒ– »àdG áWƒ¨°†ŸG IôµÑdG √ò¡a ,kGQƒ£J ºé◊G Ωƒ≤J ¿CG Éeh ,É¡Ñë°S ≥jôW øY kGÎª«àæ°S 60 ‹GƒM ¤EG óà“ ¿CG øµÁ ∂æµÁh ,¬àjhÉM ¤EG kÉÑë°ùæe πÑ«µdG Oƒ©j ≈àM iôNCG Iôe É¡Ñë°ùH òØæÃ πª©j RÉ¡L …CG hCG »Fƒ°†dG í°SÉŸG hCG á©HÉ£dG §HQ ‘ ¬dÉª©à°SG .∑ôJƒ«Ñªc ¤EG »°SÉ«b »H ¢SEG ƒj

(2) ∂Hƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J …ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘(˘Y2±ô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ) ∂Hƒ°SÉM

ø˘e Aõ˘L ∫hC’ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ É˘˘æ˘ bô˘˘£˘ J ¥hó˘æ˘ °üdG ƒ˘˘gh ’CG ,»˘˘°üî˘˘°ûdG Üƒ˘˘°SÉ◊G AGõ˘˘LCG Gò˘g ó˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ≈˘æ“CG .Üƒ˘°SÉ˘ë˘ ∏˘ d »˘˘LQÉÿG øjòdG ÒãµdG iód á©FÉ°ûdG Iô¶ædG ÉfÒZ ó◊G Oô› Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d »˘LQÉÿG ¥hó˘æ˘°üdG ¿hÈà˘˘©˘ j Üƒ°SÉ◊G π©÷ ÌcCG ’ á«dÉªL áMƒd hCG á©£b

(2) ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J Iõ«ªŸG áMhôŸG ∫ÓN øe ¬«∏Y ±ô©àdG øµÁh ,AÉHô¡µdG ∑Ó°SCG ¬«dEG á≤«bódG AGõLC’G ójÈJ ƒg áMhôŸG ∂∏J AGQh øe ÖÑ°ùdGh ,¬H óLƒJ »àdG iôNC’G AGõLC’G ójÈàd áaÉ°VE’ÉH ,»FÉHô¡µdG ∫ƒÙG πNGO IOƒLƒŸG øe »≤ædG AGƒ¡dG Öë°S ≈∏Y ∫ƒÙG πª©jh ,Üƒ°SÉ◊G πNGO IOƒLƒŸG ≈∏Y √Qhôe ó©H - QÉ◊G AGƒ¡dG OôW ºàj ºK øeh Üƒ°SÉ◊G áeó≤e .Üƒ°SÉ◊G ∞∏N êQÉî∏d - á«∏NGódG AGõLC’G º˘gCG ¿EÉ˘a ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫ƒÙG ø˘˘e á˘˘LQÉÿG ∑Ó˘˘°SC’G ‘ É˘˘æ˘ ©“ ƒ˘˘d ájò¨àH á°UÉÿG ¢ùHÉ≤ŸG »g ∂∏àa ,(P9& P8) áfƒæ©ŸG ∂∏J »g ¢ùHÉ≤ŸG Ωóîà°ùàa iôNC’G ¢ùHÉ≤ŸG ÉeCG ,õ«ªŸG É¡∏µ°ûH Ió«MƒdG »gh ΩC’G áMƒ∏dG ºgCGh ,πµ°ûdG ‘ á¡HÉ°ûàe ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »gh ,iôNC’G Iõ¡LC’G ájò¨àd ‘ ‹É≤JÈdG ¿ƒ∏dG …P ∂∏°ùdG ƒg ΩC’G áMƒ∏d ájò¨ŸG ¢ùHÉ≤ŸG õ«Á Ée º¶æŸG áHÉãÃ ƒ¡a ,kGóL áª¡e áØ«XƒH ∂∏°ùdG Gòg Ωƒ≤jh ,P8 ºbQ ¢ùÑ≤ŸG πNGódG QÉ«àdG ™ØJQG Ée ≈àªa ,ΩC’G áMƒ∏dG AÉëfCG ™«ª÷ QÉ«àdG ï°†d IQÉ°TEG π≤æH ∂∏°ùdG Gòg Ωƒ≤j - Ée ÖÑ°ùd - ìƒª°ùŸG ó◊G øY ΩC’G áMƒ∏d ΩC’G á˘Mƒ˘∏˘d á˘jò˘¨˘à˘dG Ió˘M ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y É˘gô˘KCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ∫ƒ˘ë˘ª˘∏˘ d hCG »FÉHô¡µdG ∫ƒÙÉH åÑ©dÉH kGóHCG Ωóîà°ùª∏d íª°ùj ’ .í«ë°U ¢ùµ©dGh »ØµJ IÒÑc ábÉW ¿õàîj kGóL Ò£N AõL ¬fƒµd kGô¶f ¬ë«∏°üJ ádhÉfi äÉWÉ«àM’G øeh ,¬à£°SGƒH ≥©°U Ée GPEG ¿É°ùfE’G º°ùL Iõ¡LCG π«£©àd QÉ«à∏d ∫ƒÙG áªFÓe øe ócCÉàdG ƒg π«¨°ûàdG πÑb kÉ°Uƒ°üN iôNC’G êQÉfl ºFÓàd á«àdƒØdG πjó©J Öé«a ,É¡H Ωóîà°ùŸG ádhódG ‘ Ωóîà°ùŸG √òg øe ™«ÑdG äÓfi ócCÉàJ Ée kÉªFGOh (âdƒa 110 hCG 240) ¢ùHÉ≤ŸG .áª¡ŸG á£≤ædG ó≤a ,Iôªà°ùŸG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY øe »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG ≈æãà°ùj ⁄ ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T âfÉc ≥HÉ°ùdG »Øa ,ôjƒ£àdG øe ¬≤M ôNB’G ƒg òNCG AÉ¨dEG ” ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ,∫ƒÙG ‘ OƒLƒe ¢UÉN ¢ùÑ≤e á£°SGƒH iò¨J øe äÉH ôNBG ÖfÉL øeh ,∫ƒÙG ≈∏Y §¨°†dG ∞«Øîàd ¢ùÑ≤ŸG ∂dP π°üëj Ée πãe á°UÉN èeGôH á£°SGƒH »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG ¥ÓZEG øµªŸG π«¨°ûàdG QR ≈∏Y §¨°†∏d »YGO Óa ,á«Hƒ°SÉ◊G ÉæJõ¡LCG ∫ÉØbEG óæY Ωƒ«dG

(2) ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

IAÉØc äOGR Éª∏c ,ΩGhódG ≈∏Y áàHÉKh m∫ÉY mAÉ≤f äGP á«FÉHô¡µdG ôFGhódG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘j É‡ Üƒ˘˘°SÉ◊G ‘ ô˘˘FGhó˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ª˘ Y Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG ‘ á«FÉHô¡µdG ôFGhódG πª©J ’ ,πµc Üƒ°SÉ◊G áeƒ¶æe OOÎŸG QÉ˘«˘à˘dG äGP á˘«˘dõ˘æŸG ¢ùHÉ˘≤ŸG ø˘e á˘Lô˘î˘à˘°ùŸG á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘˘HCG Üƒ°SÉë∏d »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG á£°SGƒH É¡∏jƒ– ºàj πH ,Iô°TÉÑe ‹É©dG ∫ƒÙG ‘ Ée kÓ∏N ¿CG ƒdh ,á«∏NGódG á«fhÎµdE’G AGõLCÓd É¡dƒ°Uh πÑb Éæjód íÑ°UC’ ,Üƒ°SÉë∏d á«∏NGódG AGõLCÓd ∫ƒ°UƒdG OOÎŸG QÉ«à∏d íª°S !IQƒ¡°üŸG AGõLC’G øe IÒÑch á¶«∏Z áæ«éY (âdƒa 240) OOÎŸG QÉ˘«˘à˘dG π˘jƒ– ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∫ƒÙG π˘ª˘©˘ j AGõLCÓd êQÉÿGh âdƒa 12- ,5- ,12+ ,5+ QGó≤Ã âHÉK QÉ«J ¤EG πNGódG QÉ«àdG ™jRƒJ ΩÉ¡Ã kÉ°†jCG Ωƒ≤j ƒ¡a äGQÉ«à∏d ¬∏jƒ– ÖfÉéH ,á«Hƒ°SÉ◊G π˘ã˘e iô˘NC’G á˘«˘Hƒ˘°SÉ◊G AGõ˘LC’G ™˘«˘ª÷ π˘jƒ˘ë˘à˘dG ó˘©˘H »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H ‘h á›óŸG ¢UGô˘˘bC’G π˘˘¨˘ °ûe ,ΩC’G á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ,Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG .Üƒ°SÉ◊G πNGO π°UƒJ »àdG Iõ¡LC’G øe ÉgÒZh ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿É«MC’G π°UƒJ …òdG Aõ÷G ƒ¡a ,Üƒ°SÉ◊G ∞∏N »FÉHô¡µdG ∫ƒÙG óLGƒàj

≈∏Y kGóL ÒÑc πµ°ûH É¡∏ªY ‘ á≤«bódG á«fhÎµdE’G AGõLC’G óªà©J ∂∏J ‘ IQÉŸG AÉHô¡µdG âfÉc Éª∏µa ,É¡dÓN øe ô“ »àdG AÉHô¡µdG á«Yƒf

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T óªMCG ÉjôcR .O

∂```«∏c ™ªàÛGh πª©dG ôjƒ£J ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG Ωƒ∏Y ∞«XƒJ ..áYÉæ°T IOÉZ

?§°ShC’G ¥ô°ûdG Oƒ≤«°S øe ‘ ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG äGô“DƒŸG ió˘˘ ˘MEG ¢ûeÉ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y πÑ≤à°ùe É¡«a ¢ûbƒf Ihóf ∑Éæg âfÉc á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ¥ƒ°S ´É£b ¥ô°ûdG ∫hO ÚH Ωƒ≤«°S øeh ⁄É©dG ‘ áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ióMEÉc äGÈÿG iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d OQƒ˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Qhó˘˘ H §˘˘ °ShC’G .á«Hô¨dG äGQÉªãà°SÓd á«°ù«FôdG á£ÙG ¿ƒµ«°Sh á«æ≤àdG äGó©ŸGh Ú°üàflh AGÈN ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘°†◊G º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e í˘˘ ˘°TQ ÚM CÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JCG ⁄ á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ô˘˘¨˘ °U º˘˘ZQ á˘˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG âª˘b …Qhó˘H ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘YGõ˘˘fh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh QGô≤à°S’G øe ≈fOC’G óë∏d ó≤àØJ ádhO ™e QhódG Gò¡H ∂«µ°ûàdÉH ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘h á«dhódG äGQGô≤dG ΩÎ– ’h ,‹hódGh ÊóŸG πc É¡«a ôaƒàJ á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ IóYGh ájQÉªãà°SG äÉÄ«H øe ºZôH ,á©é°ûŸG õaGƒ◊Gh äÓ«¡°ùàdGh á«é«JGÎ°SE’G äÉeƒ≤ŸG ¬°ùØf ¢Vôa ™bGƒdG øµd Qƒ°†◊G ¢†©H øe ¬à«b’ …òdG ∞WÉ©àdG Üò˘˘ L ‘ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG äó˘˘ cCG »˘˘ à˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ bQC’Gh á˘˘ ˘dOC’É˘˘ ˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh π˘˘H ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ d §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G .á≤«bódG äÉ«æ≤àdG É˘ª˘gó˘≤˘à˘Ø˘f Ú«˘°SÉ˘°SCG ÚjQƒfi ‘ »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ µ˘ j Ú°üàıGh AGÈÿG ø˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ,Üô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ ë˘ f ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh §˘˘ £ÿG ∂dò˘˘ ch ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ àÁ å«˘˘ ˘M .á°ShQóŸG á«é«JGÎ°SE’G Ú°Tóàd 1989 ΩÉY òæe §£ÿG ∂∏J ò«ØæJ ‘ π«FGô°SEG äCGóH ,Ú£°ù∏a ‘ É¡æ«WƒJh ' á«LƒdƒæµàdG ∫ƒ≤©dG ÜÉ£≤à°SG'' ≈ª°ùj Ée ,¢Só˘˘æ˘ ¡˘ eh ⁄É˘˘Y ∞˘˘ dCG70 º˘˘¡˘ æ˘ e …Oƒ˘˘ ¡˘ j ∞˘˘ dCG700 Ö∏˘˘ ˘ ˘L ” å«˘˘ ˘ ˘ M å«M ,»à««aƒ°ùdG OÉ–’Gh á«bô°ûdG ÉHhQhCG AÉª∏Y øe º¡ª¶©e IÎa òæe ¢Vô¨dG Gò¡d â©°Vh á«é«JGÎ°SEG á£N ∑Éæg âfÉc äGQÉªãà°SÓd ¤hC’G á¡LƒdG íÑ°üJ ¿CG ≈∏Y π«FGô°SEG Úµªàd á∏jƒW ∂jh ¢ùfõ˘«˘ H' á˘˘∏› ™˘˘e ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ f ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H ¬˘˘æ˘ Y ÈY É˘˘ª˘ c ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG π«FGô°SEG áYÉæ°U IOÉYEG' á£ÿG √òg ¿ƒª°†e ¿Éc »àdGh á«cÒeC’G'' :É¡æª°V øe á«é«JGÎ°SEG ±GógCG IóY Éæª°†àe'' ¤EG π«FGô°SEG πjƒëàd ¿Éµ°ùdG OóYh OôØdG πNO áØYÉ°†e (1 .É«°SBG ¥ô°T QƒªæH ¬«Ñ°T Qƒ£àe »LƒdƒæµJ ô‰ IQƒ˘˘£˘ àŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ´É˘˘ £˘ b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d Oƒ˘˘ ¡÷G á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ e (2 Iƒ˘b ¤EGh çÉ˘˘ë˘ HC’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ «˘ aQ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG Ió˘˘æ˘ à˘ °ùŸG .äÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàbG ‘ á°ü°üîàe IôgÉe á∏eÉY ¿CGh É¡aGógCG º¶©e â≤≤M §£ÿG ∂∏J ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ É¡≤jôW ‘ π«FGô°SEG ¿CÉH ≥M ≈∏Y GƒfÉc IhóædG ∂∏J ‘ ÚcQÉ°ûŸG πàfEG ácô°T â©bh ÚM kÉ≤M’ ÚÑJ Ée Gògh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG IOÉ«≤d IÎa òæe ôJƒ«ÑªµdG äÉ÷É©e ™«æ°üàd á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc äQÉ˘˘ à˘ ˘NG ó˘˘ bh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U º˘˘ ˘î˘ ˘ °VCG IÒ°üb ∂∏J ™«æ°üàd QÉªãà°S’G Gòg ø°†àë«°S …òdG ó∏ÑdG ¿ƒµàd π«FGô°SEG π°üj ¿CG Qó≤j …òdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG É¡jQó°üJh äÉ÷É©ŸG ≠∏ÑŸG ≠∏Ñj ,»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG äÉ÷É©Ÿ ‹É©dG êÉàfE’G ™HQ ¤EG áeƒµ◊G √ôaƒJ Ée πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 3.5 QÉªãà°S’G Gò¡d ‹ÉªLE’G á«fƒ«∏e ¬≤Ø°U ‘h ,ájQÉªãà°SG õaGƒMh äÓ«¡°ùJ øe á«∏«FGô°SE’G áª¶fCG ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG πLƒL ácô°T äQÉàNG iôNCG ôjƒ£àdGh çƒëÑ∏d õcôe AÉ°ûfE’ π«FGô°SEG ,âfÎf’G ≈∏Y åëÑdG åë˘˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ côfi ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j Éªc ,âfÎf’G »eóîà°ùŸ πLƒL ÉgôaƒJ »àdG iôNC’G äÉeóÿGh ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG áeƒµ◊G ´hô°ûe ‘ áªcGÎŸG äÉeƒ∏©ŸÉH π«FGô°SE’ âYÈJ ¬ÑLƒÃ ¥QGƒ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ΩGõ˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G á˘˘ jô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ c õ˘˘ cGô˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ bEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG .ájÒgÉªL OÉ°üàbG ≈∏Y Iô£«°ù∏d É¡à«é«JGÎ°SEG ‘ π«FGô°SEG ôªà°ùà°Sh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´Ó˘˘à˘ HGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘¡˘Lƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U QÉ˘˘µ˘ à˘ MGh á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ÖYƒà°ùJ ⁄ ¿EG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ¥Gƒ°SC’ Ió«MƒdGh áæª«¡ŸG âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,kÉ©jô°S ¢SQódG á«Hô©dG ∫hódG .kÉ°SÉ°SCG

AÓª©dG áeóN ∫É› ‘ kGÒãc É¡æe äóØà°SG ó≤a »∏Y ∂dòc â°ùµ©fG ó≤a º°ùb á°ù«FQ Êƒc ∂dòch ,»∏ªY ‘ AGOC’G iƒà°ùe ≈∏Y º°ù≤dG »ØXƒe ™e »àbÓY ≈∏Y ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ °üî˘˘ °ûdG ,™ªàÛG áeóN ‘ Ωƒ∏©dG √òg áaÉ°VEG äQô≤a ,äGQGRƒdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d …ó˘˘æ˘ µ˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ÜQó˘˘e ¿B’G É˘˘fCG ‹É◊G ΩÉ©dG ôjGÈa ‘ âfÉc »JGQhO ¤hCGh ,ájô°ûÑdG »˘JQhOh ,(∂Ñ˘MCG ¿CG »˘Ø˘ µ˘ j ’ »˘˘LhR) IQhó˘˘H É˘˘¡˘ JCGó˘˘Hh ¢SQÉe 19 ‘ (QhÉëàæd ÜÎbG »LhR) ¿ƒµà°S á«fÉãdG .QGƒ◊G äÉÑ≤Y ≈∏Y Ö∏¨àdG äÉ«dBG ≈∏Y õcÎ°Sh !ô°ùdG »g IõcôŸG á«HÎdG

AÉæHC’G á«HôJh ∂Jô°SCG äÉÑ∏£àe ÚH Ú≤aƒJ ∞«c ¯ áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG ‘ ìÉéædGh Qƒ£àdG ‘ ∑QGôªà°SG ™e ?á«ÑjQóJ äGQhO øe á«LQÉÿG á£°ûfC’G ¤EG âbƒdG ∫GƒW ΩC’G óLGƒàJ ¿CG øµªŸG øe …ô¶f ‘ É¡°ùØf π¨°ûàa ¬eó©c ÉgOƒLh ¿ƒµj øµdh ,∫õæŸG ‘ ‘ ó˘LGƒ˘à˘J ó˘b π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ,kÓ˘ã˘e RÉ˘Ø˘∏˘à˘dÉ˘H âbƒ˘˘dG ∫Gƒ˘˘W øe »£©àa kGõscôe ¿ƒµj ÉgDhÉ£Y øµdh πbCG IóŸ ∫õæŸG º¡ŸG øeh ,kÉ«aÉc ¿ƒµj Ée ¬«LƒàdGh ¿Éæ◊Gh áÑÙG Ωƒ˘bCG kÓ˘ã˘ª˘a ,äÉ˘jƒ˘dhC’G º˘«˘¶˘æ˘Jh âbƒ˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J kGó˘˘L º¡°ùØfCG ≈∏Y »∏µdG OÉªàY’G º¡ª«∏©Jh »FÉæHCG ¬«LƒàH É˘ª˘«˘a ‹ GhOƒ˘©˘ j ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ »˘à˘dG ΩC’É˘a ,á˘Hƒ˘©˘°üdG ¢†©˘H ¬˘˘«˘ a hCG kÉ˘ °†eÉ˘˘Z √hó˘˘Lh IÒ¨°U πc ‘ É¡«∏Y OÉªàY’G º¡ª∏©Jh É¡FÉæHCG ¢SQóJ ,¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’G á«°UÉN º¡«a ¢Sô¨J ’ IÒÑch kÉªFGO ô¶àfG ¬fC’ »£©j ¿CG ™«£à°ùj ’ kÓ«L êôîJ πH .¬æWh ó«Øj ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬æµÁ ø∏a òNCÉj ¿CG ?äÉjGƒg øe »°SQÉ“ ¿CG ÚÑ– GPÉe ¯ á˘HÉ˘à˘c ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ¢ü°ü≤˘˘dGh ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘h ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘Y ä’É˘˘≤ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› á«ªæàdG ‘ á°ü°üîàe Öàc áHÉàc ‘ íªWCG πÑ≤à°ùŸG .¬∏dG ¿PEÉH ájô°ûÑdG ?IÉ«◊G ‘ ∂àªµM »g Ée ¯ .πNGódG øe GC óÑJ IOÉ©°ùdG -

É¡«dEG ´ƒLô∏d IôcGòdG ‘ äÉŸÉµŸG √òg ßØMh ,á«dÉY ‘Óàdh ,É¡∏Mh πcÉ°ûŸG øe OóY ÈcCG »≤∏àdh ,kÓÑ≤à°ùe áeóN á∏bôY ¤EG …ODƒJ »àdG ádƒ¨°ûŸG •ƒ£ÿG á∏µ°ûe IQƒ£àe OQ á«dBG ÒaƒàH ójó÷G ΩÉ¶ædG ΩÉb øFÉHõdG πjƒ– á«fÉµeEGh ,OôdG ‘ ájhó«dG á≤jô£dG øY »æ¨J .ôNBG ¤EG ∞Xƒe øe äÉŸÉµŸG π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¢Uô˘˘ M Ió˘˘ °T ø˘˘ e IOóﬁ ÒjÉ˘©˘e çGó˘ë˘ à˘ °SEÉ˘ H ΩÉ˘˘b ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ d äÉ˘˘eóÿG øY ¿Éc AGƒ°S AÓª©dG ≈∏Y ÚØXƒŸG OQ á«dBG º««≤àd √ò¡d kGOÉæà°SEGh ,(ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG ∞JÉ¡dG) ≥jôW »JGòdG º««≤àdG á≤jôW ΩGóîà°SEÉH ∞XƒŸG Ωƒ≤j ÒjÉ©ŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ¿É˘«˘Ñ˘à˘°SG á˘£˘°SGƒ˘H Ωƒ˘«˘dG ∫Ó˘N ¬˘∏˘ ª˘ ©˘ d áÑ°ùædÉH ¬∏ªY IOƒL º«≤J »àdG á∏Ä°SC’G øe áYƒª› .âHÉãdG QÉ«©ª∏d ¿É«Ñà°SEG πªY øe AÓª©dG áeóN º°ùb ≈¡àfG ™«ª˘L »˘£˘¨˘j ,(AÓ˘ª˘©˘dG) äGQGRƒ˘dG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘«˘°S É˘¡˘eó˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ‘ Iƒ˘˘≤˘ dGh ∞˘˘©˘ °†dG ÖfGƒ˘˘L äÉeóÿG øY AÓª©dG É°VQ ióe º««≤àd ∂dPh ,RÉ¡÷G ô˘jƒ˘£˘J ¤EG êÉ˘à– »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ó˘jó˘ë˘à˘dh á˘˘eó˘˘≤ŸG õcÎJ πg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y πª©dG ‘ ÈcCG Oƒ¡› ∫òHh hCG âfÎfEG π˘cÉ˘˘°ûŸ π˘˘M Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y IOQGƒ˘˘dG ä’É˘˘°üJE’G Mainframe. »°ù«FôdG Ö°SÉ◊G áæ°S ∫ÓN áŸÉµe 28^224 ≈∏Y OôdÉH º°ù≤dG ΩÉb ,áFQÉW πcÉ°ûe πM hCG ,Ò«¨àdG äÉÑ∏W ÚH áYRƒe 2005 ∫ÉNOEG ”h ,ádhódG äGQGRh áaÉc øe ºYódG äÉŸÉµe hCG É¡à©HÉàe π¡°ùj »àM ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG ‘ É¡ª¶©e .iôNC’G ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y É¡∏jƒ–h ájô°ûÑdG á«ªæàdG Ωƒ∏Y ÖjQóJ øY kGó«©H …CG á«LQÉÿG ∂à£°ûfCG øY ÉæàKóM Óg ¯ ?πª©dG Ωƒ˘∏˘Y á˘°SGQO äCGó˘H É˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Úà˘˘æ˘ °S ‹Gƒ˘˘M ø˘˘e ,»FÉ˘ë˘jE’G Ëƒ˘æ˘à˘dGh ,NLP `dG π˘ã˘e á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ,…ô°ûÑdG ∞««µàdG á«µ«eÉæjOh ,ájô°ûÑdG ábÉ£dG Iƒbh kÉXÉØM ôcòdÉH Qóé«a øjÒNE’G Úª°SEÓd áÑ°ùædÉHh ô˘°VÉÙG º˘°SÉ˘H ¿Ó˘é˘°ùe ¿É˘ª˘∏˘©˘dG ¿Gò˘g ¿CG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘ d Ωƒ∏©dG √òg ôKCG â°ùŸh ,»≤ØdG º«gGôHEG QƒàcódG »ŸÉ©dG

ÒJÉµjQÉc

óªﬁ IOÉZ IPÉà°SC’G »g ´ƒÑ°SC’G Gòg á«°üî°T …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ AÓª©dG äÉeóN º°ùb á°ù«FQ áYÉæ°T .äÉeƒ∏©ª∏d ?á«°üî°ûdG ∂àbÉ£H øe IòÑf ¯ AÓª©dG äÉeóN º°ùb á°ù«FQ ,áYÉæ°T óªﬁ IOÉZ øe á°ùªN ‹h áLhõàe äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ .AÉæHC’G º∏©dG ó«Y ‘ »KÓK ËôµK

?á«ª∏©dG ∂JÓgDƒe ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Éæd πg ¯ á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘ e ‹BG Ö°SÉ˘˘ M Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘H .¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG áLQóH øjôëÑdG

‘ ¬H äQôe ÉªY IòÑf Éæ«£©J ƒd ≈æªàf ¯ ?á«∏ª©dG ∂JÉ«M áYÉæ°T óªﬁ IOÉZ

.á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh ôFGhódG ∞∏àﬂ ΩÉY ∫ÓN á«eƒµM áŸÉµe ∞dCG 30 »≤∏J

?º°ù≤dG äGRÉ‚EG ºgCG »g Ée ¯ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ °TO äÉeƒ∏©e ≈∏Y ™bƒŸG …ƒàëj å«M ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ≈˘∏˘Yh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘˘¡÷G Qƒ˘˘£˘ Jh ICÉ˘ °ûf ø˘˘Y IQGOEG πc ΩÉ¡˘eh á˘©˘HÉ˘à˘dG äGQGOE’Gh »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG áeóN øe IOÉØà°SE’G ™bƒŸG QGhR ™«£à°ùjh π«°üØàdÉH πµ°ûH ÚØXƒŸGh ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhôd á«fhÎµdE’G á∏°SGôŸG .äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG á©HÉàeh ô°TÉÑe ∫ÉÑ≤à°SEG ‘ AÓª©dG áeóN º°ùb áØ«Xh πãªàJ Ö∏W »≤∏J hCG áFQÉ£dG πcÉ°ûŸG π◊ ÉeEG IOQGƒdG äÉŸÉµŸG ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘eóÿ º˘°ù≤˘dG ΩÉ˘b á˘ª˘¡ŸG √ò˘g IOƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °Vh Ò°ù«˘˘J π˘˘LC’h (Call Centre) ≈˘˘ª˘ °ùj ó˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SEÉ˘ ˘H IOQGƒdG äÉŸÉµŸG ™«ªL π«é°ùàH Ωƒ≤j å«ëH Equipment ÚØXƒŸG πeÉ©J á«Ø«µd áãjóM º««≤J á«dBG ™e º°ù≤∏d IOƒL äGP äÉeóN Ëó≤J øe ócCÉà∏d ∂dPh ,øFÉHõdG ™e

á©eÉL ‘ ô°VÉMCG äCGóH Iô°TÉÑe »LôîJ ó©H äÉÑ°SÉë∏d è«∏ÿG ácô°T ‘ πª©∏d â∏≤àfG ºK ,øjôëÑdG è˘«˘ ∏ÿG ‘ (IBM) á˘˘ cô˘˘ °T ´ô˘˘ ˘a ƒ˘˘ ˘gh ,(GBM) á˘«˘ dB’G kGÒNCG â∏°Uh ≈àM äGƒæ°S ™Ñ°ùd »æØdG ºYó∏d ±ô°ûªc ™˘Ñ˘°S ò˘æ˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG º∏©dG ó«Y ‘ oâeuôoc á«∏ª©dG »JÉ«M Ióe ∫ÓNh äGƒæ°S ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG OÓÑdG ÒeCG πÑb øe äGôe çÓK .¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ?AÓª©dG áeóN º°ùb äÉª¡e ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Oƒf ¯ π°UƒdG á≤∏M ƒg AÓª©dG äÉeóN º°ùb Èà©j á˘«˘æ˘≤˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ΩÉ˘°ùbCG ∞˘∏˘àﬂ ÚH á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG AÓªY ÚHh ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG óbh ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ∞∏àﬂ ‘ RÉ¡÷G ‘ πãªàJ áë°VGh ájDhQ º°SôH AÓª©dG äÉeóN º°ùb ΩÉb ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫É› ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ ˘°†aCG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj É‡ ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G AÓª©d ,Ió«Øà°ùŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ ÊhÎµdE’G πª©dG ≈∏Y äÉeóÿG IOƒL Ú°ù– ‘ º¡°ùj ∂dP ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ‘ Ú©LGôŸGh ÚæWGƒª∏d äÉ¡÷G √òg É¡eó≤J »àdG

≥«∏©Jh IQƒ°U

…CG ¿CG å«M ,(IôHEG) ∫ó«f hôµ«Ÿ êPƒªæH ∂°ùÁ É«Lƒdƒæµà∏d É«LQƒL á©eÉL ‘ Qƒ°ù«ahôH ¢ùà«æ°SGhôH ∑QÉe (ó∏÷G â– ´QõdÉH ø≤– áŸDƒe ÒZ ôHEÓd ójó÷G ´GÎNE’G ƒgh) .¿hôµ«e 1000 ‹GƒM É¡dƒW ∫ó«f hôµ«e

zakareya@batelco.com.bh

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

º∏°ùŸG ¬LÉàëj Ée πµd …ô°üY ìôW..âfÎfE’G ≈∏Y ΩÓ°SE’G ™bƒe http://www.islamonline.net/ Qƒ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘æ˘ a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG §ÿGh π°Uh ≈∏Y óYÉ°ùj ºK ÒJÉcQÉµdGh ¢ùµ«aGô÷Gh .´GóHE’G IÉYQh ô°ûædG QhO ™e äÉYGóHE’G √òg ΩÓ°SEG áYGPEG ∂dòc ™bƒŸG äÉKGóëà°SG øeh ∞∏àı ô°TÉÑe åÑd ôFGõdG É¡«a ™ªà°ùj øjÓfhCG Oô˘aC’h ,á˘«˘eÓ˘°SE’G IÉ˘˘«◊G É˘˘jÉ˘˘°†bh ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e (Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘f kÉ˘ ˘©˘ ˘ e) ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùb ™˘˘ ˘bƒŸG IÉ«◊ Ió«ØŸG ÖàµdG äGQGó°UEG ôNBG ¢VGô©à°S’ §«£îàdh á«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JÉ˘«˘M ‘ Oô˘Ø˘dG øµd Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d ,¬H »bôdGh ¬àbh IQGOEGh ‘ ÚYRƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG á«fÉµeEG ™e ∂dP πc .á«Hô©dG ∫hódG äÉHÉLE’Gh º¡àdÉ°V áª∏°ùeh º∏°ùe πc óéj ™e ihÉàØdG ∂æH º°ùb ‘ º¡J’DhÉ°ùJ øY á«aÉ°ûdG π˘gCG Gƒ˘dCÉ˘°SEG) º˘°ùb ‘ ô˘°TÉ˘ÑŸG ∫GDƒ˘ °ùdG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .(ôcòdG ⁄ øjÓfhCG ΩÓ°SEG ™bƒe ¿CG ÉfóLh GÒNCGh á˘°UÉ˘N á˘æ˘NÉ˘˘°S äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ø˘˘Y π˘˘Ø˘ ¨˘ j áeRCG πãe ⁄É©dG ‘ Ióéà°ùŸG áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤∏d ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Ö«˘Ñ◊G ™˘e º˘°ùbh á˘Ä˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ôcòdÉH ¢üîfh ,ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh º∏°Sh ¬«∏Y ≈∏Y ™bƒŸG Ωƒ≤j …òdG ÚŸÉ©∏d áªMQ º°ùb Éæg ∞jô©à∏d á«ŸÉ©dG äÉ¨∏dG ™«ªéH ¬°VôYh ¬FÉ°ûfEG áaÉ°VE’ÉH ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ »ÑædÉH ‘ AÉª∏©∏d π°üJ äÉMÎ≤e áaÉ°VEG á«fÉµeCG ¤EG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùà˘˘ °S …ò˘˘ dG ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô“DƒŸG ô¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ »˘Ñ˘æ˘dG ø˘Y kÉ˘YÉ˘aO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ºµJÉ≤«∏©J áaÉ°VEG Gƒ°ùæJ’ Gòd …QÉ÷G

QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG É˘˘ gOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J äGOÉ˘˘ ˘°TQEGh í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üf .IOÉ©°ùdGh áaÉ≤ãdÉH ¢UÉN º°ùb ¤EG Iô°SC’G ó©H π≤àæf ∂aô©jh á«aÉ≤ãdG ¥GQhC’G ôNBG º°†j å«M øØdGh º°†jh á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊Gh çGÎdG QÉÑNCG ≈∏Y ¢Vô˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ÜOCGh á˘¨˘d á˘ë˘Ø˘°U º˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ Hh ¢ü°ü≤˘˘dGh ô˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ HCG ≈˘˘∏˘ ˘MCG ≈˘°ùæ˘j ’h º˘¨˘æ˘dGh ìô˘°ùŸGh á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG .øjôFGõdG äÉªgÉ°ùeh AGQBÉH OhõàdG º°ù≤dG ™bƒe êô˘©˘j ¬˘«˘ah É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh Ωƒ˘∏˘Y º˘°ùb á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jÓ˘˘fhCG ΩÓ˘˘°SEG â– É¡Ø«æ°üJh É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG áãjó◊Gh :πãe á«°ù«FQ äÉ«ª°ùe äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J ,¿GÒWh AÉ˘˘ °†a á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,ä’É˘˘ °üJ’Gh Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘c ™˘˘ª˘ é˘ j º˘˘K Ö£˘˘dGh á˘˘ë˘ °üdGh .¿ÉÁE’Gh º∏©dG º°ùb ‘ π«ªL »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH á˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘ eÉ˘˘ °ùbCG ø˘˘ jÓ˘˘ fhCG ΩÓ˘˘ ˘°SEG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j á˘eó˘N π˘˘ã˘ e √QGhõ˘˘d ™˘˘bƒŸG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j äÉ˘˘eó˘˘î˘ H º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘jô˘é˘g ¤EG á˘jOÓ˘˘«ŸG á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘jƒ– Ú°üàıGh AÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘e º˘˘¡˘ d á˘˘«◊G äGQGƒ◊G QGhR ∑QÉ˘°ûj É˘ª˘c ,á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûe á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGQBG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d QGƒ◊G á˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘°S ‘ ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG .Ωƒ∏©dGh áaô©ŸG ∫OÉÑJh º¡JÉ¶MÓeh á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ó‚ ø˘˘ jÓ˘˘ fhCG ΩÓ˘˘ °SEG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘e ‘ ,áØæ°üŸG ÖàµdG øe kÉªî°V kGOóY º°†J á«fhÎµdEG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘eó˘˘Nh ™˘˘bGƒŸG π˘˘«˘ ˘dO ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ΩÉb õ«‡ º°ùb ≈∏Y QhôŸG ≈°ùæf ’h ,äGQÉ°ûà°S’G …OÉ˘f ƒ˘gh ¬˘KGó˘ë˘à˘°SÉ˘H ø˘˘jÓ˘˘fhCG ΩÓ˘˘°SEG ™˘˘bƒ˘˘e ácQÉ°ûŸG QGhõ∏d º°ù≤dG Gòg í«àj å«M ,ÚYóÑŸG IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh ô©°ûdG ∫É› ‘ º¡JÉYGóHEÉH

âfÎfE’G ≈∏Y »ŸÉ©dG øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG ™bƒe πµd á∏eÉ°ûdG ™bGƒŸG π°†aCG øe ™bƒŸG Gòg ó©j πµa ,º∏°ùŸG IÉ«M ‘ ô“ »àdG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒŸG á«MhôdG º∏°ùŸG IÉ«ëH á≤∏©àŸG á«JÉ«◊G ÉjÉ°†≤dG ‘ É˘gó‚ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘°üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ô˘˘aƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°SE’G ™˘˘ bƒ˘˘ e .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH »àdG ÖfGƒ÷G øe ÖfÉL …CG πØ¨j ⁄ ™bƒŸG ΩÉ°ùbC’G óéæa ,º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j øªa ,™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG πµd á∏eÉ°Th áYƒæàe ôNBG ≈∏Y ±ô©àdÉH Éæà∏MQ GC óÑJ á°SÉ«°ùdG º°ùb π˘µ˘°ûH »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dGh á˘eÉ˘˘Y ⁄É˘˘©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ¿hCG ΩÓ˘°SEG ƒ˘∏˘°SGô˘e É˘gó˘©˘j äÉ˘≤˘«˘ ≤– ‘ ¢UÉ˘˘N º°ùb ∑Éægh ,áØ∏àıG ⁄É©dG º°UGƒY ‘ øj’ Égó©H π≤àææd IQƒ°üe çGóMC’G Éæd π≤æj ¢UÉN äÓ«∏– CGô≤f å«M ,á«°SÉ«°S ¿hDƒ°T º°ùb ¤EG á«Hô©dG á≤£æŸG äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGÎ°SE’ á≤«ªY É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dGh .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πãe áeÉ¡dG á«eÓ°SE’G (AÉ‰) ™bƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘£ÙG ‘ ∞˘bƒ˘à˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh äGò˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ ah äÉ˘˘MGÎbÉ˘˘H º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g ô˘˘ Nõ˘˘ jh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ º˘«˘gÉ˘ØŸG ìô˘°Th á˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G í˘˘FÉ˘˘°üf ,á˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh á˘≤˘ã˘dG Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸGh …ò˘˘ dG (AÉ‰ á˘˘ KÉ˘˘ ZEG) õ˘˘ «˘ ˘ªŸG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ±QÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ΩÉ˘˘bQCG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj á˘KÉ˘ZE’G äÓ˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘dh ÚLÉ˘àÙG Ió˘YÉ˘˘°ùŸ .⁄É©dG ∫ƒM IQô°†àŸG Üƒ©°û∏d ≈∏Y øj’ ¿hCG ΩÓ°SE’G ™bƒe …ƒàëj Éªc ≈˘∏˘Y Iô˘˘°SC’G ±ô˘˘©˘ à˘ J ¬˘˘«˘ ah (ΩOBGh AGƒ˘˘M) º˘˘°ùb

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

äÉbGó°üdG Iƒb Oó– äÉ«°üî°ûdG

∂j..` HÉÑ`°T

?¿Éehó``j πg .. zô``ª©dG Iô°ûY{h zá```∏°ûdG{

»©«Ñ°ùdG IÒeCG aalsubaie@alwatannews.net

»ã«eôdG Iƒdƒd -øWƒdG

..á```Ø``°TQ äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCÉa !..âªbÉØJh äôKÉæJh äójGõJh äGƒ°UC’G â∏Y ..QÉª¡fÉH ìó°üJ á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG äGƒ°UCGh ..QÉ¡f π«d í«°üJ Éæe óMGh πc '!!..¢û°û°T'' ..¿Éµe πc øe Éfô°UÉ– ƒjOGôdG äÉYGPEGh AÉ˘˘°Vƒ˘˘°Vh ..É˘˘æ˘ MGhQCG iPBG èl ˘ «˘ é˘ °V ..Ahó˘˘¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ d êÉ˘˘ àﬁ ?ôØe øe π¡a ..Éæ°SƒØf âªY ≈°Vƒah ..ÉæfGPBG âØ∏JCG πH ..ÉfÒ°†J ød '¿ƒµ°S áØ°Tôa'' !CÓ«∏b GhDhó¡«d h kÓ«∏b CGó¡æ∏a ≥HÉ°ùàH âYQÉ°ùJ »àdG ÉæJÉ≤ØN áYô°S øe π∏≤à°Sh ÉæbÉgQEG ∞Øîà°S ƒÑëjh ÉfQGƒM π∏°ùàj äÉ¶ë∏dG √òg ‘h ..ÉædƒM øe …ôéj Ée πc ™eh ..ìÉJÔd Éæ°SƒØf ™e kájGóH QGƒ◊G Gòg ¿ƒµj óbh !¥Ó£f’G ƒëf øe ÉfÒZ ™e ¿ƒµj óbh ..ìGõæJ h Éæeƒªg øÄª£àd ÉæÑ«ÑMh Éæ≤dÉN .ìGô°ûf’Gh º¡©e ∞dBÉàdÉH Égó©H ô©°ûæa ô°ûÑdG »æH ≈àM ±GôWC’G ∂∏J øe ±ôW πc ™e ÉæJQÉÑY ¥ôbÎJ ¿CG Éeh Éæ°ùØfCG ¥Éà°ûJ h ,QGôØdG øY ÉæfGPBG ∞µJh ,QGô≤à°S’ÉH ÉæMGhQCG CGóÑJ Éª¡«fÉKh 'ΩÉªog lçóëàe'' Éª¡dhCG ÚaôW ≈∏Y πªà°ûj ƒgh ..QGôªà°SÓd ób láª¡e 'πpÑ≤à°ùoŸG'' ƒgh ÒNC’G ≥JÉY ≈∏Y ™≤Jh 'ΩÉªàgG πµH lâ°üæe'' ..äÉ°üfE’G »gh ’CG !''π°SôŸG'' ƒgh ∫hC’G É¡∏ãe πªëàj’ ¢ùµ©J »àdG áª©ædGh ,á«bGôdG á«eÉ°ùdG á¨∏dG ∂∏J ƒg äÉ°üfE’Éa ¬eÉªàgGh ,øjôNB’Gh ¢ùØædG ΩGÎMG øe Òah mQó≤H É¡ÑMÉ°U ™à“ ..º¡°Uƒî°T h º¡ãjóëH ÒÑµdG ÉfQÉ©°ûà°SG ¿ƒµj óbh ,Éæ°ùØfC’ ÉfAÉ¨°UG ¿ƒµj ób äÉ°üfE’Gh á∏«°†ØH ≥∏îàæ∏a ..Éæª¡jo øe ¬dƒ≤«°S ÉŸ ÉæØ¡∏J hCG ,Éæ¡dEG äƒ°üd ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ø˘Y ø˘jó˘©˘à˘Ñ˘e ..äGƒ˘°UC’G è˘«˘é˘°V Ú∏˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ e ..äÉ˘˘°üfE’G !äGƒØdG πÑb AÉ°Vƒ°†dG Ú°SÉæàeh ..äÉà°ûdGh ¿CGh ,ójôj Éeh Éæd ∫É≤j ÉŸ ¬Ñæàf ¿CG óH ’ Úà°üæe ¿ƒµf ÉeóæYh ¿CGh ,ójóéàdGh ¬æ«°ù– ≈∏Y ¢Uôëfh Éæ°SÉ°ùMEG iƒà°ùe øe ™aôf ..ójó°ûJ ¿hO øe º¡«dEG ≈eôoj Ée º¡Ød ≈©°ùf GPEGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ d â°üfCÉ˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘¡÷G â°ùdÉ˘˘ ˘L GPEG :AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ µ◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jh ‘ IOÉjR ∫É¡é∏d ∂JÉ°üfEG ‘ ¿EÉa ,º¡d â°üfCÉa AÉª∏©dG â°ùdÉL .º∏©dG ‘ IOÉjR AÉª∏©∏d ∂JÉ°üfEG ‘ ¿EGh ,º∏◊G áªµMh m È°U πµH â°üæj ¿Éc ÉeóæY ËôµdG Éædƒ°SQ ôcòàædh h ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬fƒHòµojh ¬JƒÑf ¿hôµæj ºgh ≈àM QÉØµ∏d .º∏°Sh ¬Ñë°U

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ,∂JAhôe ‘ º¡ààa º«Ä∏dG ≈∏Y âaÉ¡àJ ’ ≈∏Y ’h ,∂àØY ‘ º¡ààa »æ¨dG ≈∏Y ’h .∂àæ£a ‘ º¡ààa πgÉ÷G »bƒ°T óªMCG

.ÒÑc Éææ«H Éª«a Ö◊G øµd Ò¨°U ÉfOóY ±ô©àdG ø¡æ«H ™ªŒ »àdG äÉeÉªàg’G ÚH øeh ,á˘«˘©˘eÉ÷G ø˘¡˘à˘°SGQO ∫É› ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ájƒ¨∏dG á›ÈdG Ωƒ∏©H ≥∏©àj Ée πc ≈∏Y ´ÓW’Gh Éªc ,á«æjódG äGô°VÉÙG Qƒ°†M ¤EG áaÉ°VEG ,á«Ñ°ü©dG ’ å«ëH áfÉàŸG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y ø¡æ«H π°UGƒàdG ¿CG .äÉé°ùŸG ≥jôW øY π°UGƒàdG ¿hO øe Ωƒj ôÁ ¢SÉ°SC’G ƒg ≥aGƒàdG »˘æ˘£˘Hô˘J'' :∫ƒ˘≤˘j (kÉ˘eÉ˘Y18 ) ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ée ºgCG ,¬∏d óª◊Gh ájƒb ábÓY á°ùªÿG »FÉbó°UCÉH á°SGQódG ≈∏Y õ«cÎdG ƒg IÎØdG òg ‘ ÉfÒµØJ π¨°ûj ø˘ë˘fh ,¥ƒ˘Ø˘Jh ìÉ˘é˘ æ˘ H É˘˘¡˘ eÉ“EG á˘˘dhÉﬁh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ∫OÉ˘Ñ˘à˘H ≈˘à˘M É˘æ˘°†©˘H º˘¡˘Ø˘fh Ohó◊G ó˘©˘HC’ ¿ƒ˘≤˘ Ø˘ à˘ e ¿CÉH ó≤àYCG .Éææ«H á°UÉÿG QƒeC’G ¢†©H áaô©Ÿ äGô¶ædG hCG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG Iƒ˘˘b ¬ª∏bCÉJ ióeh ¬°ùØf OôØdG á«°üî°T ≈∏Y óªà©J ÜÉÑ°ûdG ≥aGƒàdG ¿Éc GPEÉa ,É¡«dEG »ªàæj »àdG áYƒªÛG √òg ™e ≈∏Y ájƒb ábGó°üdG ábÓY ¿EÉa º¡æ«H kGóFÉ°S ºgÉØàdGh .''Ú°ùæ÷G óæY AGƒ°S óM ó≤à©àa ,Ú≤jôØdG ÚH áæjÉÑàe AGQB’G ¿ƒµJ ÉÃQ ,QƒcòdG ábGó°U øe iƒbCG ø¡æ«H ábGó°üdG ¿CÉH äÉ«àØdG ,ÜÉÑ°ûdG óæY É¡JGP IôµØdG ó‚ iôNC’G áØ°†dG ≈∏Yh Gòg øe OÉ«◊G ∞bƒe Ú°ùæ÷G øe ±GôWCG ∞≤j Éª«a ó˘æ˘Y É˘¡˘°ùØ˘f »˘g á˘bÓ˘©˘dG ¿CG º˘˘¡˘ °†©˘˘H iÒa ´ƒ˘˘°VƒŸG äÉbÓ©dG ≈ª°SCG øe ábGó°üdG ¿EG ∫ƒ≤f Éææµd .Úaô£dG ió˘d Oƒ˘Lƒ˘e §˘HGÎdGh π˘°UGƒ˘à˘dG ΩGOÉ˘˘eh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¿CG ócDƒŸG øªa ±hô¶dG âfÉc Éª¡e AÉbó°UC’G A’Dƒg áÑÙG øe ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑeh ájƒb ¿ƒµà°S ábÓ©dG .ábÓ©dG √òg QGôªà°SG øeDƒj …òdG AÉNE’Gh

»°ù«ÑµdG óªﬁ

É¡dÓN øe ¿ƒªgÉØàj áæ«©e äGôØ°T º¡∏a ∂ë°†dGh »eGÎMG'' ábGó°üdG √òg ‘ Ée πªLCGh ,''”ÉHh »eÉH'' ¿CG øµªŸG øeh A»°T …CG »æª¡j ’ ,‹ º¡eGÎMGh º¡d .''É¡fƒÑ∏£j áeóN …CG ΩóbCG ΩCG ÜÉÑ°ûdG :iƒbCG ÚàbGó°üdG …CG ‘ ¬jCGQ øY ÉeCG øµdh Iƒ≤dG øe ¬°ùØf iƒà°ùŸG ‘ ¬fCG iÒa ,äÉæÑdG .É¡Jƒb Oó– »àdG »g ÒµØàdG á≤jôWh ±hô¶dG äÉé°ùŸÉH π°UGƒàdG

ÜÉÑ°ûdG óæY É¡æe iƒbCG äÉ«àØdG ÚH ábÓ©dG '' óªﬁ ÖæjR …CGQ Ö°ùëH ,'' øgôYÉ°ûe ‘ ¥ó°UCG ø¡fC’ ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j ÖdÉ˘¨˘dG ‘ äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dG :∞˘˘«˘ °†Jh (kÉ˘ eÉ˘˘Y22) ∂dòd ,áMGô˘°üdGh á˘jƒ˘Ø˘©˘dGh á˘ÑÙG ™˘HÉ˘W ø˘¡˘à˘bGó˘°U ,¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûŸG Üôb π©ØH ájƒb ábÓ©dG ¿ƒµJ É˘æ˘£˘Hô˘Jh á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸG ò˘˘æ˘ e äÉ˘˘≤˘ jó˘˘°U ø˘˘ë˘ æ˘ a ¿CG í«ë°U ,Éeƒj ∫hõJ É¡fCG ó≤àYCG ’ ,á≤«Kh ábGó°U

ÉgOGôaCG á«fÉãdGh ,äGƒæ°S ™HQCG ø¡àbGó°U ôªY äÉ«àa .¿ÉeÉY ÉgôªYh äGhÉæ°ùM ™HQCG ,É˘æ˘æ˘«˘H §˘Hô˘J IÒã˘c AÉ˘«˘°TCG ∑É˘æ˘g'' :á˘æ˘«˘eCG ∫ƒ˘≤˘ J kÉ©«ªL øëfh ,ÉfÒµØJ ,ÉæJÉjGƒg ,ÉæbÓNCG ,ÉæJÉaô°üJ »àdG ™«°VGƒŸG ºgCG øeh ,ÜQÉ≤àe »YÉªàLG iƒà°ùe øe ∫ƒM AGQB’G ∫OÉÑJh ,á«©eÉ÷G á°SGQódG ÉædÉªcEG É¡°ûbÉæf ´ƒ°VƒŸG ¿Éc ¿EGh ,á©eÉ÷G ‘ Ú°SQóŸG ¢ùjQóJ á≤jôW πNóà˘f ¿CG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿É˘ch É˘fGó˘MEG ™˘e á˘∏˘µ˘°ûÃ ≥˘∏˘©˘à˘j á«∏FÉY á∏µ°ûŸG âfÉc GPEG ÉeCG ∂dP ‘ ÉC WÉÑàf Óa É¡∏◊ ™bh ∞«ØîàH Ωƒ≤f Gòd á°SÉ°ùM ¿ƒµJ ÉgóæY QƒeC’Éa ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG á˘˘bGó˘˘°U ¿C’ ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG áMGô°üdG øµd ∂dòc ÜÉÑ°ûdGh ,ø¡æ«H Éª«a áMGô°üdG ™«°VGƒe óLƒJ äÉbhC’G ¢†©H »Øa ,á∏eÉc â°ù«d º¡æ«H á«°SÉ°ùM ÖÑ°ùH ¬≤jó°üd É¡H ÜÉ°ûdG ìƒÑj ¿CG øµÁ ’ ÜÉÑ°ûdG øµd ,¬«a ¢û«©f …òdG ™ªàÛG á©«ÑWh ∞bƒŸG ¿hõ˘«˘ª˘à˘jh º˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘e ÌcCG AÉ˘˘«˘ ahCG ≈∏îàJ ¿CG øµªŸG øªa äÉ«àØdG øëf ÉeCG ,á«ë°†àdÉH .''±hô¶dG §°ùHCG ÖÑ°ùH É¡JÉ≤jó°U ≈∏ZCG øY IóMGƒdG É©e πÑ≤à°ùŸG ‘ ôµØf

AÉbó°UC’G øe ÒãµdG ¬jód (kÉeÉY 20) óªﬁ ódÉN Ú©˘e Oó˘Y ‘ º˘gô˘°üë˘˘j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¿É˘˘ch •ÉHQ ¬d áÑ°ùædÉH ábGó°üdG .¬Ñ∏b ¤EG ¿ƒÑjôb ™«ª÷Éa Gò˘˘g äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG º˘˘gCG ø˘˘e ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’Gh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘∏˘ Y »˘˘à˘ bGó˘˘°U ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J'' :ó˘˘dÉ˘˘N ∞˘˘«˘ °†jh ,•É˘˘Hô˘˘dG ábGó°U ¬©e »æ£HôJ ºgóMCG ,¬°ùØf ≥jó°üdG á«°üî°T ódÉN ∫ÉH π¨°ûJ »àdG QƒeC’G ºgCG .''äGƒæ°S â°S ÉgôªY ¬˘aGó˘gCG ™˘°Vhh ,π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ¬˘˘bÉ˘˘aQh á˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ™˘˘°VGƒ˘˘e ‘ ø˘˘µ˘ d ,É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh

¿É«MC’G ¢†©H ‘ Ö©°üj ób ∫ƒ¡›h ÖjôZ ⁄ÉY ¿PEÉH ’EG ¬«a π«°UÉØàdG ¥OCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¬«dEG π∏°ùàdG QGô˘˘°SC’É˘˘H A»˘˘∏ŸG ⁄É˘˘©˘ dG Gò˘˘g í˘˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘∏Á ø‡ IÒ¨°U äÉYÉªL º¡fEG ,áÑ«é©dG ∞FGô£dGh äÉjÉµ◊Gh ,ÉgOGôaCG ÚH §HôJ »àdG ábÓ©dG ióÃ IÒÑc É¡æµd º¡æ«H â©ªL »àdG äGƒæ°ùdG Oó©H ôeC’G ≥∏©àj Ée IOÉYh AÉ˘°†YCG ø˘e º˘g É˘æ˘dÉ˘£˘ HCG ,''ô˘˘ª˘ Y Iô˘˘°ûY'' ∫É˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ ch .''á∏°ûdG'' É¡«ª°ùf »àdG ''AÉbó°UC’G áYƒª›'' ,º˘¡˘°†©˘Ñ˘H º˘¡˘£˘Hô˘J á˘cÎ°ûe äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gGh §˘HGhQ ∂a Ö©°üdG øe »àdG IƒNC’Gh áÑÙG ìhQ º¡æ«H ™ªŒ Éª¡jCG øµd .á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG πªLCG øe É¡fC’ É¡bÉKh .äÉ«àØdG π∏°T ΩCG ÜÉÑ°ûdG π∏°T ábÓY :iƒbCG á©eÉéH á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ ÖdÉW »°ù«ÑµdG óªfi á©Ñ°S øe ¿ƒµàJ AÉbó°UCG áYƒª› OGôaCG óMCG AMA ¿Éch ,äGƒæ°S ™HQCG ÉgôªY ábGó°U º¡æ«H §HôJ ,OGôaCG º˘¡˘fCG …CG á˘°SQóŸG ≥˘jô˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ±QÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘Y º˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘J ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh á˘°SGQó˘dG AÉ˘˘bó˘˘°UCG Ö∏b ≈∏Y AÉbó°UCG º¡fEG óªfi ∫ƒ≤j .''âædG'' ≥jôW ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e π˘c ±É˘î˘jh ,A»˘°T º˘¡˘æ˘ «˘ H ¥ô˘˘Ø˘ j ’ ó˘˘MGh ,Ú©˘˘dG Iô˘˘¶˘ f ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ,ô˘˘ NB’G ÉæfEÉa áæ«©e á∏µ°ûe ¤EG ÉfóMCG ¢Vô©J GPEG'' :∞«°†jh ÉæfÉµeEÉH ¿Éc GPEG π◊G É¡d ó‚ ¿CG ∫hÉëfh É¡«a ¬cQÉ°ûf É¡æY áYƒªÛG OGôaCG øe óMCG ó©àÑj óbh ,¬JóYÉ°ùe Gòg ¿CG ’EG ,êQÉÿG ‘ á°SGQódG πãe áæ«©e ±hôX ÖÑ°ùH ø˘e ¬˘«˘dEG Üô˘bCG ¿ƒ˘µ˘f π˘H ¢†©˘H ø˘Y É˘æ˘bô˘Ø˘j ’ ó˘˘©˘ Ñ˘ dG .¬©e ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ∫ÓN øe ≥HÉ°ùdG á©eÉ÷G øe êôîàdG ƒg kÉ«dÉM ÉædÉH π¨°ûj Ée ºgCGh Iƒb ¢Uƒ°üîH ÉeCG .''áªFÓe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Yƒ˘ª›h äÉ˘«˘à˘Ø˘dG á˘Yƒ˘ª› ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ºµë˘H ,äÉ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e iƒ˘bCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘bGó˘°U ¿CG ó˘≤˘à˘©˘«˘a øcÉeC’G πc ‘h ,äÉbhC’G º¶©e º¡°†©Ñd º¡àeRÓe óæY É¡æe ≥KhCG äÉ«àØdG ÚH ábGó°üdG Iƒb ¿EG'' .kÉÑjô≤J Ö°ùMh (kÉeÉY 19) »°ù«°ùdG Iƒdƒd …CGQ Gòg ''ÜÉÑ°ûdG ,äÉ«àØdG ¢ùµY ≈∏Y áë∏°üŸG º¡£HôJ ÜÉÑ°ûdG ,ÉgOÉ≤àYG ÜÉÑ°ûdG øe ÌcCG ø¡°†©H ™e Ú≤à∏jh ø£∏àîj ø¡fƒc øe ÉgÒZh äÉ©ªÛGh á©eÉ÷Gh äƒ«ÑdG ‘ Ú≤à∏«a IOhófi º¡FÉ≤àdG øcÉeCG ¿ƒµàa ÜÉÑ°ûdG ÉeCG ,øcÉeC’G ∫õæe ‘ ™ªéàdG ¤EG π°üJ ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬fCG å«M ø˘˘e Oó˘˘©˘ H á˘˘jƒ˘˘b á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘ J Iƒ˘˘ dƒ˘˘ d .º˘˘ gó˘˘ MCG ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘¡˘ °†©˘˘H ±ô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG ø¡˘æ˘«˘H á˘cÎ°ûŸG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘g’G º˘gCG ø˘eh ,''á˘°Vhô˘dG''`H Égƒ∏Nh á≤ãdG''`H ø¡àbÓY õ«ªàJh .âfÎfEÓd ø¡ÑM ±ô©f IQÉÑY Éææ«H ¿ƒµJ ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,ídÉ°üŸG øe ¢VƒÿG ¿hO øe Éæe IóMGh πc ó°ü≤J GPÉe É¡dÓN øe Ú©e ∞bƒŸ ÉfGóMEG ¢Vô©J ∫ÉM ‘h ,∞bƒŸG π«°üØJ ‘ ¿CÉH ó˘≤˘à˘©˘J ’h .''É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ GÒã˘c Gó˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘f É˘æ˘fEÉ˘a ±hô¶dG ø¡Jô£°VG ¿EG ≈àM ,ø¡æ«H ¥ôØj Ée ∑Éæg .≈≤Ñà°S ábGó°üdÉa kÉ°UÓNEG ÌcCG ÜÉÑ°ûdG

Úà˘YÉ˘ª÷ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J (kÉ˘ eÉ˘˘Y 18) QÉ˘˘«˘ ˘°S á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG ™Ñ°S øe áfƒµe ¤hC’Éa ,äÉ≤jó°üdG øe Úà∏°üØæe

ÜÉÑ°ûdG ÉgOóéj áÁób IôgÉX

! »``æjO ô``NBÉH »```FÉæZ §```jô°T ∫Gó````Ñà°SG ´ƒ£ŸG ≈æe- âÑàc

ÊÉZ’G §jô°ûdG πjóÑJ ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑb øe ÖfÉL

¬Lƒà˘jh ''É˘¡˘aÓ˘JEG hCG É˘¡˘bô˘Mh É˘¡˘©˘«˘ªŒ ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÖFÉ˘˘æ˘ dG ºgƒ˘Yó˘j ¿CÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¤EG á˘°UÉ˘N á˘ª˘∏˘µ˘H ‘ áÄjô÷G Iƒ£ÿG √òg PÉîJGh IQOÉÑª∏d ∂∏àa ,á«˘FÉ˘æ˘¨˘dG º˘¡˘à˘Wô˘°TCG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ájGó¡dG ≥jôW ¤EG º¡©aóJ »àdG Iƒ£ÿG ™˘«˘°VGƒ˘e'' :≥˘∏˘©˘jh ''ìÓ˘˘°üdGh OÉ˘˘°TQ’Gh ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e …ƒ– ´Rƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Wô˘˘ °T’G »˘à˘dG ô˘WÉıG ∫hÉ˘æ˘à˘ J ,á˘˘aOÉ˘˘g á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T »˘eÓ˘YEG hõ˘Z ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °T ¢ü°übh äGQóıGh ,‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ Kh ¿CG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘LQC’ ÊEGh ,Iô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ e .''É¡æe Ghó«Øà°ùj πg :Éæg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ø˘˘Y º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘«˘°S π˘g..?á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG º˘¡˘à˘Wô˘˘°TCG ΩóYh á«æjódG áWô°T’G √òg ¤EG ´Éªà°SE’G Iòg ¿CG ΩCG ? IójóL á«FÉæZ áWô°TCG AGô°T ?»¡àæJh óªîJ Ée ¿ÉYô°S áàbDƒe IôgÉX

IóY øe »eÓYE’Gh …OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG .ÒÿG »∏YÉa øe ójó©dGh á«ª°SQ äÉ¡L óªﬁ ÖFÉædG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h Iôµa ¿CG ôcP ,´hô°ûŸG Gò¡d »YGôdG ódÉN Iƒ˘Yó˘d äAÉ˘L ó˘b √ò˘˘g …ƒ˘˘Yó˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG º˘˘¡˘ à˘ Wô˘˘°TCG ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ,áãjóMh IójóL á≤jô£H øµdh ,á«FÉæ¨dG øY É¡æe Gƒ°ü∏îàj ¿CG øY kÉ°VƒY å«M É˘¡˘ë˘ æ˘ e º˘˘à˘ j á˘˘dÉ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ eQ ≥˘˘jô˘˘W ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘¡˘d ™˘«˘é˘ °ûà˘˘c »˘˘æ˘ jO §˘˘jô˘˘°T ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘dG ó˘˘cDƒ˘ jh .Ió˘˘«˘ ØŸG Iƒ˘˘£ÿG ÒÑc ∫ƒÑ≤H ≈¶ëj ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'' ódÉN øe kGÒãc ¿CG Éªc Ö©°ûdG äÉÄa ™«ªL øe ¬àWô°TCG øY π©ØdÉH ≈∏îJ ób ÚæWGƒŸG º¡MÉ«JQG øjÒãµdG ióHCG Éª«a á«FÉæ¨dG º˘˘¡˘ à˘ Wô˘˘°TCG ø˘˘Y Gƒ˘˘∏˘ î˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ΩÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG á˘Wô˘°TC’G ™˘«˘ª˘Lh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG º˘à˘«˘°S ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG

Gò¡d Úª¶æŸG óMCG ,ódÉN óªﬁ ¢ùfCG •É°ûf ƒg ´hô°ûŸG Gòg'' ¿CG ôcP ´hô°ûŸG á˘∏˘MôŸG ÚHÉ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±ó˘¡˘à˘ °ùj …ƒ˘˘YO §jô°T º¡FGógEÉH áæ°S 18 ¤G 12 ájôª©dG ¤EG ÜÉÑ°ûdG ™aój É‡ ,ºgó«Øj Ö«àc hCG QÉãcC’Gh ¬«dEG IOƒ©dGh ¬∏dÉH º¡fÉÁEG ájƒ≤J »∏îàdGh áeÉ≤à°SE’Gh áHƒàdGh IÓ°üdG øe º¡©aóJ »àdG á«HÉÑ°ûdG äGOÉ©dG ¢†©H øY .»°UÉ©ŸG ÜÉµJQG ¤G ¢ùfCG í°VhCG Éªc IôµØdG √òg äAÉLh ™FÉ°†dG äÉª«ıG ÜÉÑ°T ™°Vƒd πeCÉJ ó©H ‘ áHƒàµŸG äGƒ∏°üdG ∑ôJh ,Ö©∏dGh ƒ¡∏dÉH ™˘e ÊÉ˘ZCÓ˘d º˘¡˘YÉ˘ª˘°Sh ,º˘«˘«˘î˘à˘dG IÎa á«dÉY áªgh ,á«HÉÑ°T ìhôHh ,É¡Jƒ°U AÓYEG á≤£æe ¿Éµe QÉ«àNG ” ,¬∏dG ¤EG IƒYó∏d ÜÉÑ°ûdG ≈˘∏˘Y á˘Wô˘°TC’G ™˘jRƒ˘à˘d Òî˘°üdG kGôeÉY ΩÉY πc øe ¿ÉµŸG Gòg ¿ƒµj å«M óªﬁ ÖFÉædG IQÉ°ûà°SG ” óbh ,ÜÉÑ°ûdÉH øe ÒãµdG ≈∏Y Éæ∏°üM óbh ,∂dP ‘ ódÉN

AÉ°†bh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H Iô˘eÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘J Òî˘°üdG äÉª«ıÉH ô¡°ùdGh Ö©∏dG ‘ Ió«©°S äÉbhCG .á«HÉÑ°ûdG Ωƒj ÊÉKh ∫hCG ‘ kÉjƒb πYÉØàdG ¿Éc 3500 øe ÌcCG ™jRƒJ ” óbh ,´hô°ûª∏d ÌcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ”h ,»eÓ°SEG §jô°T º¡æY ÜÉÑ°ûdG ≈∏îJ ¿ÉZCG §jô°T 200 øe »æjódG º¡£jô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °TC’G ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J ” É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ,¢UÉÿG ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ IQÉ«°S 200 ≈∏Y äÉÑ«àµdGh ∑Éæg ¿CG ócDƒj É‡ ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ 290h ,´ƒ°VƒŸG ™e OGOõj CGóHh ,ÈcCG ¿Éc ´ÉØàfG á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG AÉ°†YCG πYÉØJ Éªc πµ°ûH É¡«a IƒYódG ´ƒ°Vƒe ô°ûf ” »àdG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj r¿C’ ±ó˘˘ g ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,ÒÑ˘˘ c ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TEG ºàj ¿CGh ,kÉjƒæ°S ´hô°ûŸG QÉ©°Th .á«dÉ©a ÌcCG πµ°ûH ¬«a äÉHÉ°ûdGh ¬˘∏˘dG ¤G Iƒ˘Yó˘dG) á˘æ˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG . (áãjóM ájô°üY á∏«°SƒH

¬«a ∞≤j Ωƒj »JCÉj ¿CGQƒ°üàf Éæc πg ¿ƒdóÑà°ùjh ´QGƒ°ûdG ÖfGƒL ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG πgh ?á«æjO áWô°TCÉH á«FÉæ¨dG º¡àWô°TCG øY »∏îàdÉH ÜÉ°T …CG ≈°Vôj ¿CG ¥ó°üf Éæc ó˘MC’ É˘¡˘ë˘æ˘eh á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ¬˘à˘ Wô˘˘°TG ó˘˘MCG »˘eÓ˘°SEG §˘jô˘°T ™˘°Vƒ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IÉ˘˘Yó˘˘dG ? ¬æY k’óH øe áYƒª› ¬H ΩÉbÉe §Ñ°†dÉH Gòg Ωõ©dG Ghó≤Y øjòdG Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áWô°TC’G ∫GóÑà°SÉH ájƒYO á∏ªM AóH ≈∏Y IôµàÑ˘e á˘≤˘jô˘£˘H á˘«˘eÓ˘°SE’É˘H á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG óMCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘≤˘j å«˘M ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ñ˘jô˘Zh ,º˘«˘«˘î˘à˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG á˘˘jODƒŸG ´QGƒ˘˘°ûdG Oƒ˘LƒŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e º˘∏˘µ˘à˘ dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ jh º¡YÉæbEG π˘eCG ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘Jƒ˘YOh äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H ,ºgóæY IOƒLƒŸG á«æjódG áWô°TC’G ´Éª°ùH ó˘˘MCG ø˘˘Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ g •ô˘˘ °ûH ø˘˘ µ˘ ˘dh ,IQÉ«˘°ùdÉ˘H IOƒ˘LƒŸG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG º˘¡˘à˘Wô˘°TCG ,ÜÉ°ûdG …õjõY :ÜÉÑ°û∏d ¿ƒdƒ≤j º¡fCÉch ´Éª°S ≈∏Y kGÒNCG Ωõ©dG äó≤Y ób âæc ¿EG »∏îàdÉH ’EG ¿ƒµj ød ∂dòa »æjO §jô°T Éæd É¡ëæeh á«FÉæ¨dG ∂àWô°TCG óMCG øY !∂H ¢UÉN »æjO §jô°T ≈∏Y π°ü– ≈àM kÉ˘ ˘HÉ˘˘ °T ó‚ ¿CG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘Z hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ÉÃQ ≈∏îJ hCG ,√óæY ≈≤«°SƒŸG äƒ°U ¢†Øîj IôaGƒàŸG á«FÉæ¨dG AÉ°Vƒ°†dG áWô°TCG øY ‘ »˘æ˘jO §˘jô˘°T ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ≥˘aGhh ¬˘˘jó˘˘d kÓ©a çóMÉe Gòg øµdh ,¬JQÉ«°S πqé°ùe 16 á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª◊G äCGó˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ j ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ e ¢ùØf øe 31 ¤EG äôªà°SGh •ÉÑ°T/ôjÉæj Ωƒ˘ª˘Y ±ó˘¡˘à˘°ùj …ƒ˘YO ´hô˘°ûª˘c ô˘˘¡˘ °ûdG ≈∏Y ¬«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≥˘Ø˘JG ó˘bh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áWô°TC’G ™jRƒJ Òî°üdG á˘≤˘£˘æ˘e π˘Nó˘J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘≤˘£˘æÃ º˘«˘«˘î˘à˘ dG IÎa ¿EGh ,kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN

∫ÓL ¿ÉfóY ó«°S

¢SQÉe 14 ‘ Iójó÷G ¬àfÉeCG Öîàæj

ÜGƒfh ¿ƒ«ª°SQ :ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e zá`æ`jó`ŸG QGƒ`M{ ‘ ¿ƒ`cQÉ`°û`j ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤©d ‹RÉæàdG ó©dG GC óH ôªà°ùJ áãdÉãdG IQhó∏d IójóL áeÉY áfÉeCG ÜÉîàfG πLCG øe »æjôëÑdG 2007. ¢SQÉe ≈àM ¿ÉfóY ó«°S ¿ÉæØdG á°SÉFôH ÜÉîàf’G º«¶æàd áæ÷ ≈≤à∏ŸG πµ°Th .∫ÓL áYÉ°ùdG óæY …QÉ÷G ¢SQÉe 17 á©ª÷G Ωƒj ´ÉªàL’G ó≤©«°Sh ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ádÉ°üH AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG í˘«˘°TÎdG ÜÉ˘H π˘Ø˘≤˘«˘°S'' :∫Ó˘L ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°S ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫É˘bh .á˘«˘dó˘©˘dG ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ‹É◊G ¢SQÉ˘˘e 14 AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ÜÉ˘ë˘°ùf’Gh »æWƒdG ´hô°ûŸG ∫ƒM á«dÉ©a ≈≤à∏ŸG Ωó≤«°S ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h .AÉ°ùe .¢SQÉe 14 AÉKÓãdG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ ∞«Xƒà∏d ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿EG ¿GOô˘Ø˘dG ¢SÉ˘æ˘jEG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘Ñ˘FÉ˘˘f âdÉ˘˘bh ∫ƒ˘M ''á˘æ˘jóŸG QGƒ˘M'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘dÉ˘©˘a π˘ª˘©˘dG IQGRh á˘jÉ˘Yô˘H º˘¶˘æ˘ «˘ °S .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG á«∏gC’Gh á«HÉ«ædGh á«ª°SôdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY ácQÉ°ûe äócCGh ∞°Uh Ö°ùM ''»Yƒfh ójóL'' ÖdÉb ‘ ¿ƒµà°S »àdG á«dÉ©ØdG ‘ IRQÉÑdG ‘ º¶æà°S »àdG á«dÉ©ØdG Qƒ°†◊ Úªà¡ŸGh ÜÉÑ°ûdG âYOh .¿GOôØdG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ''O'' ádÉ°üdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

∫Ó```àM’G ∫ƒ```ÑW ≈``∏Y ¢übôdG ¬°Vô©J âfÉc Ée ó˘«˘cCÉ˘Jh ,á˘«˘fó˘ª˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘j ’ »˘é˘ª˘g ¿CG ≈∏Y øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæjô°ûY òæe Éªæ«°ùdG äÉ°TÉ°T á°ùª¨æeh á«HÉgQEGh á«fGhóY Üƒ©°T á≤£æŸG √òg Üƒ©°T á°SQÉ‡h çQEG É¡d ¢ù«dh ,¢ùæ÷Gh ábô°ùdGh ÖjôîàdG É¡°ùØf ¢ü«∏îJ ≈∏Y IQOÉb ÒZh ,ájQÉ°†M hCG á«fƒfÉb á˘dhó˘dG ∂«˘µ˘Ø˘J Öé˘j Gò˘˘¡˘ dh !™˘˘°ûÑ˘˘dG É˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ø˘˘e ‘ πàÙG É¡∏ªëj IójóL ègÉæeh ¢ù°SCG ≥ah ÉgDhÉæHh áÑjô≤dG ¬aGógCG ΩóîJ ÚfGƒb áZÉ«°U É¡dhCGh ,¬àÑ«≤M ∞XƒJ äÉZÉ«°U ÈY √OƒLh ¢SôµJ ÚfGƒb ,Ió«©ÑdGh í˘˘FÉ˘˘Ø˘ °U π˘˘ã˘ e ™˘˘ª˘ àÛG ‘ π˘˘∏ÿGh ∞˘˘©˘ °†dG äGô˘˘≤˘ ˘a è¡æŸG Gòg ≈æÑ˘à˘J ÜGõ˘MCG ≥˘∏˘Nh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘c äÉ˘«˘æ˘KE’G äGhôK ≈∏Y ájP’ƒØdG √ój ™°Vh øe ¬æµ“h ,ÖYôŸG á«∏NGódG É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S ‘ º˘µ˘ë˘à˘Jh ,É˘¡˘JGQó˘≤˘eh á˘dhó˘dG !á«LQÉÿGh ÒØ˘°U Ö∏˘£˘à˘ J á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘g ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ¿CG kÉ˘ ˘cQó˘˘ e ,¬˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûÃh ¬˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑŸG ájô◊G øe ójõŸG íæª«a ∂dòd í‚C’G »g á«eÓYE’G ìô˘°ûJ »˘µ˘d ∞˘ë˘°üdGh ô˘LÉ˘æ◊Gh äÉ˘˘°TÉ˘˘°û∏˘˘d º˘˘Yó˘˘dGh É˘¡˘î˘jQÉ˘J ø˘©˘d ‘ Ø˘à˘Jh ,¬˘à˘«˘ fÉ˘˘°ùfEGh ¬˘˘à˘ «˘ WGô˘˘≤ÁO øe CGóÑj ¿CG Öéj É¡îjQÉJ ¿CÉch ,É¡JGAÉªàfGh É¡à«eƒbh !∫ÓàM’G á¶◊ áehÉ≤ŸG áaÉ≤K êôØàj ’h ,¬àÄ£îJ ≈∏Y âµ°ùj ’ ÒÑµdG ïjQÉàdG ¬JÉæ«L ∂∏àÁ ¬fEG πH ,∞«jõàdGh ¢VôŸG äÉª°Uh ≈∏Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’ »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G ¬˘˘JGOÉ˘˘°†eh ,á˘˘Hƒ˘˘£˘ ©ŸG ÒZ Üƒ©°ûdG ™«˘ª˘L ¬˘à˘∏˘©˘a É˘e Gò˘gh ,º˘¡˘à˘aÉ˘≤˘Kh AÓ˘Nó˘dG ¿É˘˘Ñ˘ ã˘ c ø˘˘e ≥˘˘ª˘ YCG ¤EG É˘˘gQhò˘˘L ó˘˘ à“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «◊G ‘ ô˘°ûë˘æ˘J ’ á˘«◊G Üƒ˘©˘°ûdÉ˘a !º˘gQÉ˘Ñ˘ Zh ∫Ó˘˘à˘ M’G áYô°ùHh •ôîæJ É‰EGh ,§≤a ájôµ°ù©dG áehÉ≤ŸG ájhGR áaÉ≤K É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H π˘àÙG á˘aÉ˘≤˘K á˘ehÉ˘≤˘e ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘ah ¬MhQ øe ™ªàÛG ÆGôaEG ≈∏Y πª©J á«ÑFGôN á«µ«µØJ õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dGh •É˘˘ Ñ˘ ˘ME’G Üƒ˘˘ ≤˘ ˘K ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh ,¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘eh A’ƒ˘˘¡˘ d ø˘˘jó˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H √ô˘˘ ©˘ ˘°ûJh ,¬˘˘ jó˘˘ d ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’Gh ,ÜÉgQE’Gh π«à≤àdGh äƒŸG ‘ º¡JGRÉ‚E’h ,Újôµ°ù©dG ègÉæe áZÉ«°Uh ,Öjò©àdG á°Sóægh ¿ƒé°ùdG QÉªYEGh ≈∏Y .Ühô◊G óé“h ,Ö©°ûdG ïjQÉJ í°ù“ á«ª«∏©J Ò«˘¨˘à˘dG ¿CG ‘ ¬˘à˘dOÉ˘©˘ e ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ ©˘ J ¿CG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿CGh ,êQÉÿG øe íæÁ ’h ,Ö©°ûdG ¬Kóëj »≤«≤◊G √ò˘˘g ¿C’ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ’ ¢Tƒ˘˘ «÷Gh Üô◊G ‘ É¡HQÉ–h É¡°SQÉ“ ∞«c ±ô©J ’ á∏°TÉØdG á°ù°SDƒŸG !AÉæØdGh ÖYôdG Ωó≤J É‰EGh ,É¡JGP É¡JÉbÉ˘W π˘c ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ¿CG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y ,á˘Ä˘«˘°†ŸG É˘¡˘JÉ˘¶◊ ¢†¡˘æ˘à˘°ùJh ,á˘«˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G ‘ ,ábô°ûŸG É¡HQÉŒh ,‹É°†ædGh …QÉ°†◊G É¡îjQÉJh »àdG ábƒ÷G ájô©Jh ,πàÙG äÉ°SQÉ‡h áaÉ≤K í°†a πàÙG ¬YQõj ΩQh ô£NCG π©dh ,AÉæãdGh íjóŸG ¬d Ωó≤J ‘ ¬àaÉ≤Kh πàÙG øY ™aGój …òdG ‘É≤ãdG ¢SnQƒµdG ƒg !Èæe πc ≈∏Yh πØﬁ πc

»ªé©dG óªMCG »æjôëH ÖJÉc

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ∫hó˘˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ g äGQÉ˘˘ ˘ °†◊Gh hó©dÉH áfÉ©à°S’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ÜGôî∏d »‡C’G ó«°ûædG ,Qƒ£˘à˘dG ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ,á˘jô◊G ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG πàÙG É¡Ñ∏é«°S ÂÉë ,…CGôdG ájôM ,¿ÉeC’G ,á«gÉaôdG ,º˘∏˘¶˘dGh ⁄É˘¶˘dG ¢ùæ˘µ˘j ¿CG ó˘©˘H ,á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG ¬˘˘J’BG ™˘˘e ó«°ûædG ƒg Gòg ,øjOÓ÷Gh ¿ƒé°ùdG øe OÓÑdG Qôëjh ¿ÉHô¨dG √OOôJh ,äÉ°TÉ°ûdG øª°V ôjÉ£àj …òdG »‡C’G !¬°Tƒ«L áeó≤e ‘ ¬©°†j ¿CG πàÙG ∫hÉëjh !á°VQÉ≤dG áaÉ≤ã˘dG ,∫Ó˘à˘M’G á˘aÉ˘≤˘K CGó˘Ñ˘J ó˘«˘°ûæ˘dG Gò˘g ø˘e IQôfi ¢Tƒ˘«˘L É˘¡˘fCÉ˘H ¢Tƒ˘«÷G Qƒu ˘°üJ »˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G áZÉ«°U IOÉYEG ,É¡aGógCG ¿CGh ,ájRÉZ hCG á∏àfi â°ù«dh ‹ÉàdÉHh ,á«WGô≤ÁódGh º∏©dG õFÉcôH á≤£æŸG ïjQÉJ »àdG ¬JÉeÓY øe Ëó≤dG ïjQÉàdG ∞«¶æJ øe óH’ É¡˘Ñ˘¡˘fh É˘¡˘bô˘ë˘H ,QÉ˘KB’Gh ∞˘MÉ˘àŸG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCÉ˘j áHƒë°üŸG ¤hC’G ¢VÉ°†≤f’G á¶◊ òæªa !ÉgÒeóJh ∑ÎJ ,√QGhOCG ≈˘∏˘ Y ÜQó˘˘e ÊÓ˘˘YEGh »˘˘eÓ˘˘YEG ¢û«˘˘é˘ H äÉ°TÉ˘°ûdG ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M Öjô˘î˘à˘dGh á˘MÉ˘Ñ˘à˘°SÓ˘d ¿óŸG Ö©°T IQƒ°U ‘ πàÙG Ö©°ûdG ôjƒ°üJ øe á«ŸÉ©dG

,äÉ˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ø˘e Aõ˘L ƒ˘gh ,Iô˘Z ÚM ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gò˘˘NCÉ˘ Jh ÉgÓàM’ É¡«°VGQCG ≈∏Y Ö¡ædGh IOÉHE’G πaÉëL ∫hõæH ≈∏Y áæª«¡∏d Iô°TÉÑŸG É¡JÉ£∏°ùd É¡YÉ°†NEGh ÉgÒeóJh ¬˘fEÉ˘a !É˘¡˘î˘jQÉ˘J ⁄É˘©˘eh É˘¡˘à˘ jƒ˘˘g ¢ùª˘˘Wh É˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ e QÉ˘°U …ò˘dG ΩÓ˘YE’G §˘˘FÉ˘˘°Shh π˘˘FÉ˘˘°Sh Qƒ˘˘£˘ J ÒKCÉ˘ à˘ Hh :áYƒæàeh IOó©àe á«FÉ°†a äÉ°TÉ°T ⁄ÉY ¬∏°†ØH ⁄É©dG á°TÉ°T ,ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ,Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ,RÉØ∏àdG á°TÉ°T ´QGƒ°ûdG ‘ äÉfÓYE’G á°TÉ°T ,áYÉ°ùdG á°TÉ°T ,∞JÉ¡dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘e Qƒ˘˘£˘ j π˘˘àÙG ò˘˘NCG ,äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdGh ∫Ó˘à˘M’G Ühô˘M ø˘°ûd ¬˘JÉ˘«˘dBGh ¬˘Ñ˘«˘dÉ˘°SCGh ¬˘JÉ˘µ˘«˘à˘µ˘ Jh ,äÉ˘°TÉ˘°ûdG ‘ Ò£ÿG Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g kÓ˘¨˘à˘°ùe ,Ö¡˘˘æ˘ dGh ¿CG ó©H ¬aGógCG åÑjh ¤hC’G ¬JGQÉZ É¡dÓN øe ¢SQÉª«d É¡°ùÑ∏jh á«WGô≤ªÁódGh á«fÉ°ùfE’G áë°ùe É¡«∏Y ≠Ñ°ùj ¿CG ∫hÉëj Gò¡H ƒgh !ÜÉgQE’G IOQÉ£e ‘ ≥◊G IQƒ°U :»∏j Éª«a πãªàJ ÂÉ¨ŸG øe áYƒª› ≥≤ëj á˘«˘Yhô˘°ûÃ ⁄É˘©˘dG π˘≤˘Yh á˘«˘æ˘gP A»˘¡˘ j ¿CG :k’hCG ¤EG ÉgôL ‹ÉàdÉHh ,ájô°ûÑ∏d É¡à«ªgCGh ,áæ°ùfDƒŸG ¬HhôM !¬HhôM áª¶Yh ¬àª¶©H ÒÑµàdGh π«∏¡àdGh ¬JófÉ°ùe ájô◊Gh á∏«°†ØdG ô°TÉfh ≥∏£ŸG ≥◊G ¬fEG :kÉ«fÉK ƒ¡a ÒÿG Qƒﬁ ‘ ¬©e ¿ƒµj ’ øªa ,á«WGô≤ÁódGh …ò˘˘ dG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ¢ü∏ıG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,ô˘˘ °ûdG Qƒﬁ ‘ √ó˘˘ ˘°V áMRGô˘dGh á˘Ø˘©˘°†à˘°ùŸG Üƒ˘©˘°ûdG ¬˘Nô˘°üà˘°ùJh ¬˘«˘î˘à˘æ˘J !OGóÑà°S’Gh º∏¶dG Òf â– ∫Ó˘N ø˘e ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘æ˘ª˘ «˘ g ¢ùjô˘˘µ˘ J :kÉãdÉK ≈˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG É˘˘gQƒ˘˘°†Mh á˘˘°ûWÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ¢ùjô˘˘µ˘ J ⁄ »àdG ∫hó∏d IQôµàŸG ¬JGóYƒJh ¬JGójó¡àH äÉ°TÉ°ûdG ájôµ°ù©dG ¬JGQób ¢VGô©à°SGh ,Ée kÉeƒj ¬µ∏a ‘ øµJ !áØ«ıG á«°SÉ«°ùdG ÖîædG øe ójó©dG Ö£≤à°ùj ¿CG :kÉ©HGQ ,ô°ûÑŸG »eÉeC’G ¬Jƒ°U É¡∏©éjh ,¬Yhô°ûe øª°V á≤ãŸGh ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ¿CG å«˘˘M ,kÓ˘ ©˘ a çó˘˘M É˘˘e Gò˘˘gh kÉ˘°ùjô˘µ˘J ∫Ó˘à˘M’G ¿hÈà˘©˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘e Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh Ihô˘°†H í˘qÑ˘°ùJ º˘gô˘LÉ˘æ˘M âë˘Ñ˘°UCG ,Ö¡˘˘æ˘ dGh º˘˘∏˘ ¶˘ ∏˘ d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊G º˘©˘J »˘c ¬˘Jô˘°UÉ˘æ˘ eh ¬˘˘Khó˘˘M !¿ƒµdG AÉLQCG

ôKÉµàJ AGOƒ°ùdG ¿ÉHô¨dG AÉª°ùdG º°†≤J ábƒ÷G !ñƒµdG πNGO á∏©à°ûe á©ª°T ∑Éæg âdGR’ øµdh ‘ É˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘dhC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ¢ShQO ¿EG ógÉ°ûŸG IAGôb ∂dòch ,á°SQóŸG øe á£°SƒàŸG ±ƒØ°üdG Qó¡J á«M âdGR’h á≤«ªYh áë°VGh ,á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ó«©æd ,√ÉŒG πc ‘ É¡Ñ«∏≤J ≈∏Y Éæ°Vô–h ÉæfGPBG ‘ ¢ShQódG √òg äÉ«æëæe ºgCG π©dh ,É¡eÉ¡∏à°SGh É¡JAGôb :»∏j Éª«a πãªàJ ø˘˘e ¢SQÉ˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ e í˘˘jô˘˘°U hó˘˘Y π˘˘àÙG ¿EG :k’hCG !AGÎaG hCG ∞«jõJ iƒ°S ÒNC’Gh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ πàÙG º¡j ’ :kÉ«fÉK !§≤a É¡∏LCG øe Ωób »àdG ¬◊É°üe ™˘˘°ûHCG ¢SQÉÁh ¢SÉ˘˘bh Èµ˘˘à˘ °ùe π˘˘ àÙG ¿EG :kÉãdÉK ,πFÉ°SƒdG ≈à°ûHh IQƒ¡≤ŸG Üƒ©°ûdG ó°V π«µæàdG ´GƒfCG ôgÉ¶JhCG ,¬Jƒ°U IÈf øe ∫óq Hh ¬JQƒ°U øe πªq L Éª¡e !á«WGô≤ÁódGh ájôjô◊ÉH ÒZh áæµªŸG äÉ«dB’Gh ¥ô£dG πµH πª©j ¬fEG :kÉ©HGQ ó˘«˘«˘°ùJh Üƒ˘©˘°ûdG á˘aÉ˘≤˘Kh á˘jƒ˘g ¢ùª˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG .¬àjƒgh ¬à¨dh ¬àaÉ≤K ¬H ÖMôjh ô°ûÑj øe kÉªFGO πàÙG óéj :kÉ°ùeÉN OGôaCG ¢†©H øe ,óM ≈°übCG ¤EG ¬©e ¿hÉ©àjh √óéÁh !¬««°SÉ«°Sh ¬«Ø≤ãeh πàÙG ™ªàÛG íFGô°Th ∫hó˘˘dG •ƒ˘˘≤˘ °S ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘gCG ø˘˘ e ¿EG :kÉ°SOÉ°S Ò¡˘¶˘c »˘LQÉÿG hó˘©˘dÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ƒ˘˘g äGQÉ˘˘°†◊Gh !¢ü∏ﬂh π˘µ˘H π˘àÙG ΩhÉ˘≤˘J É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¿EG :kÉ©HÉ°S !ô°üàæàd ,âbƒdG ∫ÉW Éª¡e π«◊Gh πFÉ°SƒdG ï˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘«˘dEG âØ˘à˘∏˘j ’ á˘«˘ ∏÷G •ƒ˘˘£ÿG √ò˘˘gh ¿ƒ˘˘∏˘ àÙG √ƒ˘˘gR ¢û«˘˘©˘ jh ¬˘˘«˘ ˘dEG ¥ƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG Ò¨˘˘ °üdG ∂dòch ,ájô˘µ˘°ù©˘dG Ú°TÉ˘«˘æ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh ¿hô˘ª˘©˘à˘°ùŸGh ïjQÉ˘à˘dG Gò˘¡˘a ;º˘¡˘≤˘«˘YR ó˘éÁh º˘¡˘ehó˘≤˘d π˘∏˘¡˘j ø˘e ,AÉ°ûàf’G á¶◊h ,ºFÉæ¨dG ΩGƒcCG √Oó– ¢ûgh πJÉﬂ AÉjƒbC’G ºg ¬°û«©jh ¬Ñàµjh ¬©æ°üj øe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y !kÉªFGO ¿hô°üàæŸG çGóMC’G óæY ∞bƒàj ’ ƒ¡a ÒÑµdG ïjQÉàdG ÉeCG hCG ô˘˘°üæ˘˘dG »˘˘à˘ fÉ˘˘N ‘ IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘«˘ °Vô˘˘©˘ dG çOGƒ◊Gh ¤EG Ögò˘˘ j É‰EGh ,∑QÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG á«fÉ°ùfE’G ájDhôdG øª°Vh ,ájOÉ«ëH É¡JAGôbh É¡°ü«î°ûJ Ühô˘Mh QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G äÉ˘≤˘Ñ˘W ìô˘°ûH Ωƒ˘˘≤˘ jh ,É˘˘gQƒ˘˘£˘ Jh ïjQÉàdG Gò¡a !QôëàdGh ∫É°†ædGÒ°S πØ¨j’ Éªc ,IOÉHE’G Ò¨°üdG ïjQÉàdG äÉ¶◊ ‘ øjô°üàæŸG øe ÒãµdG ôcòj ºFGôL øe √ƒaÎbG ÉªY QGòàY’G Ëó≤J º¡«∏Y ¿CÉH »˘˘à˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ≥˘˘ë˘ H ÊÉ˘˘ °ùfEG Qó˘˘ gh …QÉ˘˘ °†M ∂à˘˘ gh !º¡ÑFGôNh º¡ããL ≈∏Y Gƒ°übQh Gƒ∏ØàMG áã«ÑÿG äÉ°TÉ°ûdG â∏¨°T »àdG ,QÉª©à°S’Gh ∫ÓàM’G ÜhôM âfÉc GPEG Üƒ©°ûdG ÅLÉØJ ,ájô°ûÑdG ïjQÉJ øe kÉ©°ûHh Éª∏¶e kGõ«M

ÜGƒædG äÉÑdÉ£e ‘ …CGQ

’ ∞`````````````````````dCGh ...’ Ωô÷Gh Ö°SÉæàJ äÉHƒ≤Y É¡d ´ô°ûŸG ™°Vh π¡a .IOhóﬁ ó˘˘jó˘˘°ûJ Öé˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bô˘˘°ùdG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ?Öµ˘˘ JôŸG øe IÒÑµdG äÉ°SÓàN’Gh í∏°ùŸG ƒ£°ùdÉc É¡«a áHƒ≤©dG ø˘˘e É˘˘gÒZh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG á˘˘bô˘˘°Sh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡«ÑµJôe ≥ëH áHƒ≤©dG ójó°ûJ ÖLƒà°ùJ »àdG ºFGô÷G hCG É˘¡˘HÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫ƒq ˘ °ùJ øŸ kÉ˘ YOGQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘à˘ M .óHDƒŸG øé°ùdG ¤EG É¡«a ºµ◊G ∫ƒ°Uh ÖLƒà°ùJ hCG ó«dG ™£b á«∏ªY ò«ØæàH Ωƒ≤«°S …òdG øe øµd ;»æjôëH ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘«˘ë˘à˘°ùj É˘fó˘æ˘Y ?…ó˘jC’G …hÉ˘ª˘°ûY ¿CG øe ÉgôØæj Ée áÑ«£dG øe ∂∏“ Éæ©ªà› íFGô°T πµa ôaÉæàj …òdGh .»°SÉ≤dG ºµ◊G Gòg òØæJ »àdG ó«dG ¿ƒµJ º˘ZQ ¬˘¨˘«˘°ùà˘°ùf ¿CG ø˘µÁ ’ »˘à˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘M äÉ˘˘jô› ™˘˘e .¬à«Yô°T »àdG Ω’B’G …CGh ,¬«a òØæŸG ≈∏Y ¬©bh øY GPÉe ºK ¬HÉ°T Ée hCG ôjóîJ ¿hO ™£≤«°S ¬æe AõLh É¡d ¢Vô©à«°S IÉ«Mh IÉ«M á∏«W ¬≤ë∏à°S »àdG QÉ©dG áª°Uh ºK ?∂dP É˘æ˘©˘ª˘àÛ kGó˘L Ö©˘°üdG ø˘ª˘a ∂dò˘d ,√ó˘©˘H ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG .É¡∏Ñ≤J ÖÙG OhOƒdG »gh É¡H GƒÑdÉ£j ¿CG óH’ äÉjƒdhCG ÜGƒædG ≈∏Y ¿EG ºK πNO ∫ó©e IOÉjõH áÑdÉ£ŸG πãe »æjôëÑdG ´QÉ°û∏d áª¡e ,¬d ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJh ,»°û«©ŸG ¬©°Vh Ú°ù–h OôØdG Qóà˘°ùj ¬˘∏˘©Œ ’ »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘fÉ˘ª˘°†dGh ∫É°†Y ¢VôÃ Ö«°UCG GPEG ±hô¶dG ¬bƒ°ùàd ÉfóæY ∞£©dG äÉ˘ë˘Ø˘°U ‘ ∞˘£˘©˘dG Qó˘˘à˘ °ùj ¿CG ,¬˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG ó˘˘MCG hCG ¿CG Öéj .¿ÓYh ¿ÓØH π°Sƒàj ¿CG hCG ∞ë°üdG ¿ÓYEG ≈˘©˘°ùfh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ø˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ™˘˘°†f kGOÉ¡àLG ∑Éægh Éæg »HÉ«ædG É¡WÉ°ûf ´RƒJ ºK É¡Ø«Øîàd √ójõà°S ó◊G Gòg ≥«Ñ£àH …òdG ™ªàÛG ìÓ°UEG ‘ Éæe .™dÉ£dG Aƒ°S øe ¬«∏Y Öàc Ée Aƒ°S ≈∏Y kGAƒ°S º¡d ìÉàe ƒg ÉÃ Gƒ∏Ñ≤j ¿CG kÉ°†jCG ÉæHÉÑ°T ≈∏Y ¿EG ºK ÈcCG ƒéjôN º¡fCÉch ''GƒØ°ù∏Øàj'' ’CGh πª©dG ¢Uôa øe πeÉ©dG ¬˘æ˘¡˘àÁ É˘e Gƒ˘æ˘¡˘àÁ ¿CGh ,á˘«ÁOÉ˘cC’G äÉ˘©˘eÉ÷G ,IójóL ¢Uôa ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S âbƒdG QhôÃh ,»ÑæLC’G √òg ‘ GƒëaÉµj ’ GPÉŸ ºK .á«Ø«XƒdG º¡ahôX ø°ùëàJh á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG GhOƒ˘©˘jh QÉ˘¡˘æ˘dÉ˘H Gƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j ’ GPÉŸ ?IÉ˘˘«◊G áfRGƒŸG √ò¡Hh ?AÉ°ùŸG ‘ á«eC’G ƒﬁ õcGôe ‘ º¡à°SGQO ‘ õcGôe GƒdƒJ øe ºg Òãµa ,ìÉéædG ÜGƒHCG º¡d íàØà°S áfRGƒŸG √òg πM ‘ Gƒë‚h ±hô¶dG √òg Gƒ°TÉY º¡∏ªY .¬«a º¡à«°U ´GPh ìÉéædG º¡d Öàch Ú∏˘WÉ˘Y Gƒ˘°ù∏Œ ’h ,ÜÉ˘Ñ˘°T É˘j º˘˘ghò˘˘ë˘ H Ghò˘˘MÉ˘˘a ÜÉë°UCG ºàfCG ,É¡JÉ°ù°SDƒeh áeƒµ◊G ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏J ´É°V Éeh'' kÉehO »©°ùdG Gƒ∏°UGhh É¡«dEG Gƒ©°SG ,áLÉ◊G ô°ûæjh ,ÉæY áª¨dG √òg íjõj ¬∏dG ¿EÉa ''ÖdÉ£e √AGQh ≥M .Ö«£dG øWƒdG Gòg Ö©°T äÉÄa ÚH ¢û«©dG óZQh ÒÿG

áµMÉ°†ŸG áî«°T á«æjôëH áÑJÉc

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘ «˘ à˘ LG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ æÙG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d »g äÉbô°ùdG »°ûØJ Oƒ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ÚH É˘¡˘JÉ˘cô˘°Th É˘¡˘cƒ˘æ˘Hh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ äÉbô°ùdG ∫ó©e ¢VÉØîfÉH .Gòg »Yô°ûdG ó◊G É¡≤«Ñ£àd IGhÉ°ùeh ádGóY ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG ƒg ócCGh »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dGh äGhÌdG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH IÉ˘cõ˘dG ™˘aó˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dGh .IÒ≤ØdG ô°SC’G IóYÉ°ùŸ √ò¡d øjôëÑdG RÉ«àLG ¿CG ¤EG Oƒ©fh ¢ûbÉæfh ¢ûbÉæf ÚH Oƒ¡÷G ∞JÉµJ ‘ »g äÉbô°ùdG »°ûØJ øe áæÙG ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«˘©˘ª˘Lh É˘¡˘JÉ˘cô˘°Th É˘¡˘cƒ˘æ˘Hh É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e º˘µ˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H Ó˘a ,AGõ˘YC’G É˘˘fQÉŒ á˘˘°UÉ˘˘Nh .áeRC’G √ò¡d ÉfRÉ«àLG ‘ á«∏©a k’ƒÑ≤e kÉÑÑ°S Rƒ©dG ¿ƒµj ¿CÉH QÈf Éæ°ùd Éæg øëf ΩÉæJ »àdG ô°SC’G »g ºµa ,’ ábô°ù∏d ¬H kÉMƒª°ùe kGQòYh ?‹É˘à˘dG É˘¡˘eƒ˘j äƒ˘b ô˘aƒ˘à˘°S ∞˘«˘c º˘∏˘©˘J ’h AÉ˘°ûY ¿hO óéj ’ øe ∑Éæg øµd ,kGóHCG ΩGôë∏d Égój ó“ ’ É¡æµd ™˘e É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,á˘bô˘°ùdG ø˘e kGô˘Ø˘e ó˘˘é˘ j ’h ¬˘˘eƒ˘˘j äƒ˘˘b ¢SQóJ »àdG ÊÉ°ùfE’G ™Ñ£dG äGP øµd ,áHƒ≤©dG ójó°ûJ äÉ˘bô˘˘°S É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCGh ¬˘˘bô˘˘°S É˘˘e á˘˘ª˘ «˘ bh ¥QÉ˘˘°ùdG ±hô˘˘X

¢SÉ˘æ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J ø˘e ó˘H ’h .Ëô˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J ø˘˘e ¿hO ø˘eh á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e ¢ù«˘dh á˘«˘é˘jQó˘J IQƒ˘°üH ΩÉ˘˘µ˘ MCÓ˘ d ‘ ¿CG kÓãe ∂dP ≈∏Y Üô°Vh ,á«¡≤ah á«Yô°T ó«fÉ°SCG ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY áØ«∏ÿG ó¡Y ‘ IOÉeôdG øeR á«°û«©ŸG ±hô¶∏d kGô¶f ó«dG ™£b óM ∞bhCG ób ¿Éc ¬æY ô≤˘Ø˘dG ,kÓ˘©˘ah .∑Gò˘fBG ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG É˘¡˘°TÉ˘Y »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG √ògh ,á«°ûØàe ádÉ£ÑdGh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ô°ûàæe ôNÉØà˘J äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdGh ,É˘gÉ˘Ñ˘≤˘Y ó˘ª˘ë˘oJ ’ Qƒ˘eCG Ió˘fÉ˘˘°ùe ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ¿CG ¿hO ìÉ˘˘HQC’G ‘É˘˘°U ø˘˘e ÚjÓŸÉ˘˘H √ò˘˘¡˘ d ó˘˘HÓ˘˘a ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG »˘˘°ûØ˘˘J á˘˘eRCG π˘˘M ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ìô˘W ø˘e äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ÉæHÉÑ°T ∞«˘Xƒ˘J ‘ º˘gÉ˘°ùJh ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘J »˘à˘dGh .¬MÓ°UEG øµÁ Ée ìÓ°UE’ πWÉ©dG ≥«Ñ£J ‘ iôj kÉ°†jCG ƒg …óà¡ŸG º«¶©dGóÑY ï«°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘«˘a á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ¿CG ó◊G Gò˘˘g ,ÚeôÛG ™e Ió°ûdG ΩóYh íeÉ°ùàdG øe á«eÉ°ùdG ÇOÉÑŸG á÷É©e øe óH’h ,RƒYh ¿ÉeôM ∑Éæg ¿Éc ¿EG á°UÉN Ú°ù– ∫ÓN øe ábô°ù∏d A’Dƒg â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G .IÉcõdGh »YÉªàL’G πaÉµàdGh ¢SÉædG ´É°VhCG ø˘e º˘«˘¶˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG √ô˘cP É˘e ≈˘∏˘Y É˘æ˘g õ˘˘cQCGh ¿CG AÉ˘«˘æ˘ZC’G ≈˘∏˘Y ¿CG …CG ,IÉ˘cõ˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘aÉ˘µ˘à˘ dG ájOÉŸG äÉªgÉ°ùŸGh IÉcõdG äÉ«dBG ≥ah AGô≤ØdG GhóYÉ°ùj ™°Vh Ú°ù– ‘ GƒªgÉ°ùàd AÉ«æZCG Éj ºàfCG øjCÉa ,ÉgÒZh ádÉ£ÑdG ∫ó©e ∞«Øîàd ä’ÉÛG GƒëàØJh …OÉŸG ºcOÓH √ò˘g Gƒ˘ª˘æ˘à˘¨˘J ¿CG º˘µ˘d CÉ˘«˘g …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ,OÓ˘Ñ˘ dG ‘ .¢û«©dG óZQh √ÉaôdG Gòg ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc »àdG ¢UôØdG π«Ñ°S ≈∏Y πH kGóHCG ,í«ª∏àdG π«Ñ°S ≈∏Y Gòg ∫ƒbCG ’ ÉfCGh ádÉ£ÑdG áæﬁ RÉ«àLG ‘ É¡JófÉ°ùÃ ôµ°ûdGh ±hô©ŸG OQ .É¡Ñ©°T äÉÄa øe íFGô°T ÚH ô≤ØdGh ‘ ΩÓ°ùdGóÑY øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ™˘e ∞˘∏˘à˘NCG É˘fCG ™ªàÛG ‘ äÉbô°ùdG »°ûØJ ™e ó◊G √òg ≥«Ñ£J ÜƒLh ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ¬fEGh .É¡d §Ñ°V á«∏ª©c »æjôëÑdG áÁôµdG ájB’G á˘«˘∏˘Y ¢üæ˘J …ò˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG kÓãe Üô°Vh ''É˘ª˘¡˘jó˘jCG Gƒ˘©˘£˘bÉ˘a á˘bQÉ˘°ùdGh ¥QÉ˘°ùdGh''

äÉ˘bô˘°ùdG ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG ô˘µ˘æ˘j ¿CG ó˘MCG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ çóëàdG íÑ°UCGh ,ôªà°ùe óYÉ°üJ ‘ äÉH …òdGh ÉfóæY ¬©e º∏bCÉàdG øe óH’ óFÉ°S ™°Vh ¬fCÉch ¢ùdÉÛG ‘ ¬æY »NCG â«H ≈∏Y ¢üd ≈£°S ∫ƒ≤J »àdÉa ,¬«∏Y Oƒ©àdGh çóMCÉa ,â«ÑdG Qƒ°S ≈∏Y õØ≤j ƒgh »NCG øHCG √BGQh ôaÉ°ùŸG »àdG áÑ«Ñ£dG áKOÉMh .Üôgh ¢ü∏dG ôØa ,kÉjƒb kÉJƒ°U äCGQh kÉ°†jôe Oƒ©àd kÓ«d âLôN »àdGh ,∞ë°üdG É¡JôcP AGOCG øY Gòg É¡«æãj ⁄ øµdh É¡à≤jóM ¤EG õØ≤j ¢ü∏dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ äGQÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘bô˘˘°S º˘˘K .É˘˘¡˘ Ñ˘ LGh øe ô¡X ΩÓYE’G ™ª› ‘ Éæ«ØXƒe óMCG kÉ°†jCGh ,»Ñ£dG ¬˘JQÉ˘«˘°S í˘«˘HÉ˘°üe π˘c ó˘é˘«˘d kAÉ˘°ùe á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ Hƒ˘˘f ∑Éæg πg »eƒµM ™ª› §°Sh ‘h ,ábhô°ùe ¢Só«°SôŸG .ºµ«∏Y ¬∏dÉH äÉbô°ùdG √òg øe AGôLEG ?Gòµg ÉfóæY ™°VƒdG äÉH GPÉŸ ∫AÉ°ùàj Éæe ™«ª÷Gh ?Éææ«YCG ΩCÉH ÉgGÔd Éæd ¥É°Sh πÑb øe Égóà©f ⁄ äÉNÉæe ΩQƒdÉc ÉæJƒ«H ‘ â°SófCG »àdG äÉbô°ùdG á«°†b èdÉ©f ∞«c ¿CG ≠«°ùà°ùf óah ,É¡æe Òãµ∏d kÓÑ≤J ó‚ ób ?å«ÑÿG ÌcCG hCG äGƒæ°S ô°ûY ¤EG ábô°ù∏d áHƒ≤©dG äGƒæ°S óà“ !ó«dG ™£b ’EG ¢ùØædG ‘ kGRõ≤J Òãj ¬fCG ’EG kÉ«Yô°T kGóM ¿Éc ¿EGh ¬fEG áYÉ°ûHh ,¢SƒØædG ≈∏Y ¬©bh Iƒ°ù≤d ¿óÑdG ‘ Iôjô©°ûbh ób kÉÁób á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ¿ƒµJ ób ,√ò«ØæJ π«îJ ¿ƒ˘µ˘«˘a á˘«˘°SÉ˘≤˘dG IÉ˘«◊G ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y äOÉ˘˘à˘ YG Óa Éfó˘æ˘Y É˘eCG ,º˘gó˘æ˘Y kÉ˘ZÉ˘°ùà˘°ùe ó˘«˘dG ™˘£˘b ´ƒ˘°Vƒ˘e Égó©H ∫ƒëàj GPEG ó«dG ™£b ó©H GPÉe ºK ,Iôe ∞dCG É¡dƒbCG ™˘e ó˘jGõ˘à˘jh ,É˘fó˘æ˘Y ÚbÉ˘©ŸG ∫ó˘©˘e ™˘Ø˘JÒa ¥É˘©˘e ¤EG ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj ’ ºK ,ó◊G Gòg ≥«Ñ£J ójGõJ Ú∏eÉ©dG øe ºg äÉbô°ùdG øe ´ƒædG Gòg …òØæe Ö∏ZCG ∫ƒbCG ’ ÉfCGh ,ábô°ù∏d ó«dG äGP ≥«°V ºgô£°VG …òdG ∞«ØîàdG ÜÉH øe É‰EGh ,√òg º¡à∏©a º¡d IQÈe ∂dP ¿ƒdƒëà«°ùa »Yô°ûdG ó◊G Gòg º¡«∏Y ≥ÑoW GPEÉa .º¡æY ∞˘«˘µ˘a ,ÚbÉ˘©ŸG Ú∏˘WÉ˘©˘dG á˘Ä˘a ¤EG Ú∏˘WÉ˘©˘dG á˘Ä˘a ø˘˘e ¿ƒ©«£à°ùj ’ ºgh ºgô°SCG π«©«°S øeh ?∂dP ó©H É¡∏ëf ,º¡d ™ªàÛG πÑ≤J ¬dÉM ‘ Gòg ?IóMGh ó«H q’EG πª©dG ƒg Éªc ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ó©H πª©dG OÉéjEG ádÉM ‘h áeƒµ◊G á«fGõ«e ≈∏Y äÉ©ÑàdG ºcGÎàa .É¡d §£ﬂ ¿CG ∫óH kGAƒ°S ™°VƒdG ójõàa ,ÉfóæY ÚbÉ©ª∏d á°ü°üıG .kÓM ¬d ™°†f ìÎ≤Ÿ º¡à°ûbÉæe iód ÉfóæY øjódG ∫ÉLQ øe Òãc á˘«˘Yô˘°T ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JG ¥QÉ˘°ùdG ó˘j ™˘£˘≤˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› IOhóﬁ •hô°Th äÉfÉª°V äôaGƒJ GPEG ó◊G Gòg ≥«Ñ£J ÒaƒJ πãe ,á«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘eh áLÉ◊Gh Rƒ©∏d ¿É°ùfE’G ¢†jô©J ΩóYh ,áÁôµdG IÉ«◊G .™bóŸG ô≤ØdGh Gòg ≥«Ñ£J ¿CG ‘ ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ™e ÉfCGh óH’ å«M øgGôdG âbƒdG ‘ Ö°SÉæe ÒZ »Yô°ûdG ó◊G

á«°SÉ«°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ∞æ©dGh ≥M ácôM ∫ƒM ≥M ácôëH á£ÑJôŸG ÉjÉ°†≤dGh äÓ«∏ëàdG øe á∏°ù∏°ùd ÉædhÉæJ ºZQ ƒgh ,ácô◊G øe ôNBG kÉÑfÉL ∫hÉæàf ⁄ ÉæfCG ’EG ,‹ÉµjOGQ »°SÉ«°S º«¶æàc äGhOCG øe IGOCGh ¢ù«FQ ∑ôëªc ,∞æ©dG ¤EG ácô◊G Aƒ÷ á«fÉµeEG ióe .á«dhódG É¡JÉWÉÑJQÉH ácô◊G IóæLCG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG •É˘˘°ûf Üƒ˘˘∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NƒD ˘ e äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M ¿EG …OÉ˘˘ ≤˘ à˘ YÉ˘˘ H ôNCÉJ ÖÑ°ùH ÉgOƒ°ùj …òdG •ÉÑME’G ∫Éµ°TCG øe kÓµ°T â°ùµY ób ácô◊G AÉª∏©dG ΩƒªYh ,»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG πÑb øe á«æjódG á«Yô°ûdG ≈∏Y É¡dƒ°üM ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ É¡JÉcô– á©«ÑW ≈∏Y ô`q KGC …òdG ôeC’G ,á«æjódG á°ù°SDƒŸGh øWGƒe ∞dCG 40 ‹GƒM ™«bGƒJ ™ª÷ áªFÉ≤dG É¡«YÉ°ùe ≈∏Y ∂dP ôKCGh πH ¢ù«°SCÉJh ‹hO AÉàØà°SG AGôLEÉH IóëàŸG ·C’G ÖdÉ£J »àdG á«Ñ©°ûdG á°†jô©∏d .ójóL Qƒà°SO iƒ≤dG ≈∏Y äGÒ«¨àdG √ò¡d á∏ªàÙG äGÒKCÉàdG »g Ée :Éæg ∫GDƒ°ùdGh ?»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ á«ØFÉW ` ƒæKE’G √òg ≈∏Y ácôë∏d ójó÷G ¬LƒàdG ôKDƒj ¿CG øµÁ »àdG áeÉ¡dG èFÉàædG øe ¿CG ’EG ,¬gÉÑàfGh ´QÉ°ûdG ΩÉªàgG ácô◊G Ö°ùµJ ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG ,iƒ≤dG ,á«ØFÉW ` ƒæKE’G iƒ≤dG øe á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÉgQƒ¡X ™bƒàŸG •ƒ¨°†dG øe ácô◊G É¡d ™∏£àJ »àdG Ö°SÉµŸG øe ó– ¿CG É¡fCÉ°T øe á«æjódG á°ù°SDƒŸGh .á«dÉµjOGQ ÌcCG kÉé¡f É¡YÉÑJGh ,É¡é¡f Ò«¨J AGQh É¡JÉ°SQÉ‡ ¿EÉa ,ácô◊G ≈∏Y •ƒ¨°†dG √òg πãe ó«dƒJ ΩóY ádÉM ‘ ÉeCG äGhOC’G ∫ÓN øe ¢ù«d ,πFÉ°SƒdG ∞∏àîÃ É¡ª«é– ¤EG á£∏°ùdG ™aóà°S .á«dÉµjOGôdG É¡JÉ°SQÉªŸ á«æeC’G á¡LGƒŸG hCG ,á«fƒfÉ≤dG IÉ°VÉ≤ŸÉc ,ájó«∏≤àdG iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∫É¨°TEGh QhO π«©ØJ πãe kGÒKCÉJ ÌcCG πFÉ°Sh É‰EGh .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ÜGÎbG ™e kÉ°Uƒ°üN ,á«ªgCG ÌcCG iôNCG ÉjÉ°†≤H ¢ù“ ób ,IÒÑc äÉjó– ¬LGƒà°S ≥M ácôM ¿EÉa ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h ¬æY äó©àHG ójóL Üƒ∏°SCG ≈∏Y ÉgOÉªàYG ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÉgOƒLh .2001 •ÉÑ°T/ôjGÈa ∞°üàæe òæe »æ∏Y πµ°ûH á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

p ájOó©àdG äÉ©ªàÛGh ô°ûÑdG án∏Ñr L ‘h .Oó©dG ‘ IOÉjõdG »æ©J âëÑdG …ƒ¨∏dG É¡eƒ¡Øe ‘ ájOó©àdG ,äÉYÉªLh kGOGôaCG º¡JÉaÓàNG ≈∏Y ™«ª÷G óLGƒJ »æ©J …ô¶ædG É¡eƒ¡Øe á«dÓ≤à°S’Gh ±ÓàN’G ‘ πµdG ≥M øª°†j óLGƒJ ƒgh .äGó≤à©eh kGQÉµaCG ájOó©àdÉa É¡YGƒfCG ‘h .ôNB’G ™e ¢ûjÉ©àdGh äGòdG øY ÒÑ©àdGh ácQÉ°ûŸGh á˘˘«˘ bô˘˘©˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘ jOó˘˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ °ûJ .ÉgÒZh øe áæ°S ƒ¡a ,√hQÉàNG Éeh Iô£ØdÉH OGôaC’G ¬«∏Y πÑLo ôeCG Oó©àdGh óMCG ¬Ñ°ûj ¿CG π«ëà°ù«a ,äÉ«°üî°ûdG Oó©àJh OGôaC’G Oó©àj .IÉ«◊G °S çÉëHCG èFÉàf ÖgòJh .IóMGƒdG á°†jƒÑdG ΩCGƒJ ≈àM A»°T πc ‘ ôNB’G …hÉ°ùj äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY …ƒ– É«fódG ¿CG ¤EG ¢ùØædG AÉª∏Y äÉjô¶fh ôgÉ¶e RôHCG ƒg äÉ«°üî°ûdGh OGôaC’G Oó©àa GòHh .√ƒLƒdG øe É¡«a Ée OóY .IÉ«◊G ‘ ájOó©àdG Ωó©Hh ôNBÓd ¬àLÉëH ô©°T ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿É°ùfE’G óLh ¿CG òæeh ¿É°ùfE’G QÉ°S .¬©e ¬∏eÉµàH ’EG É¡HÉÑ°SCG πªàµJ ’ IÉ«◊G ¿CÉHh ¬æY ¬FÉæ¨à°SG √GODƒe ∂dP ±ÓN Ò°ùdG ¿CG ∞°ûàcGh »©«Ñ£dG »JÉ«◊G §ÿG Gòg ‘ ‘ iƒ°†fG ºK .É¡JOÉ©°Sh IÉ«◊G Ahóg øY ó©ÑdGh ´Gô°üdGh ΩPô°ûàdG äÉYÉª÷G äOó©Jh .¬JÉYÉæbh ¬àÄ«Hh ¬◊É°üeh ¬JÉLÉ◊ kÉ©ÑJ äÉYÉªL AÉæHh ,äGó≤à©ŸGh QÉµaC’G ±ÓàN’ kÉ≤ahh ,É¡£°TÉæeh IÉ«◊G »MÉæe Oó©àH Üƒ©°ûdGh äÉ©ªàÛG ¿ƒµàH Oó©àdG ´ƒæJh .¥GôYC’Gh ¢SÉæLC’G ±ÓàNG ≈∏Y ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ¢ù°SCG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ájOó©àdG âeÉ≤a .·C’Gh »æÑJ πª°ûJ á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG äóZh .ÊhÉ©àdG hCG ∑Î°ûŸG hCG ¢UÉÿG hCG ájôµØdG äÉgÉŒ’G RôaCG É‡ ,IÉ«◊G áØ°ù∏Ødh QÉµaCÓd äÉYÉª÷Gh OGôaC’G OGôaC’G ¢ûjÉ©J á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG πX ‘h .á«Ø°ù∏ØdGh á«æjódGh ájóFÉ≤©dGh √ôµa ≈∏Y ±ô©àjh ôNB’G ≈∏Y íàØæjh √ó≤à©eh √ôµa πªëj πc äÉYÉª÷Gh QÉ˘˘µ˘a’C G Oó˘˘©˘J ≈˘˘∏˘Y ÖfÉ˘˘L ø˘˘e âeÉ˘˘≤˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG É˘˘eGC .√ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ eh á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG è˘˘ eGÈdG Oó˘˘ ©˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ NGB ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ,äGó˘˘ ≤˘ à˘ ©ŸGh ≈∏Y ådÉK ÖfÉL øeh ,∑GP hCG ™ªàÛG Gòg IQGOE’ É¡«∏Y ≥aGƒàŸG á«∏µ«¡dGh á£∏°ùdG ∫hGóJh ájóbÉ©àdGh áæWƒŸGh äÉjô◊G ¿Éª°†c á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑe ájOó©àdG âëàah .á«∏bC’G …CGQ ΩGÎMGh á«Ñ∏ZC’ÉH òNC’Gh ¿ƒfÉ≤dG á£∏°Sh óLGƒàdG ôWCG ‘ äGó≤à©ŸGh ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ∞∏àﬂ ΩÉeCG ≥aC’G á«æjódG íàØJ á«bô©dG ájOó©àdG Gòch .á«dÓ≤à°S’Gh á«°Uƒ°üÿG ΩGÎMGh ¢ûjÉ©àdGh .äÉ«∏bC’Gh äÉjÌcC’G ¥ƒ≤M áaÉc øª°†j ÉÃ É¡JGP ôWC’G ‘ ≥aC’G ºµ◊G hCG ájQƒJÉàµjódG πX ‘ ï°SÎJ ’h º«≤à°ùJ ’ ájOó©àdG ÇOÉÑe óÑà°ùŸG ºµ◊Gh ájQƒJÉàµjódG .ó≤à©e hCG áYÉªL hCG OôØd ≥∏£ŸG hCG óÑà°ùŸG .É¡æY ™aGóJh ájOó©àdG ΩhôJ »àdG á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑŸG ™e ¿É°†bÉæàj øe ÚãHÉ©dGh åÑ©dG ój øY kGó«©H ¬ª«dÉ©J ∫ƒ°UCGh √ôgƒL ‘ ΩÓ°SE’Gh OGôaC’G ±ÓàNGh ájOó©àdÉH ô≤j ,áØ∏àıG √Qƒ°üY ÈY OÉ¡àL’G »Yqóe ∫ƒÑ≤d …ô£a OGó©à°SG ≈∏Y ôaƒàj º∏°ùŸÉa .º¡JGAÉªàfG Oó©Jh äÉYÉª÷Gh .äGòdG øY ÒÑ©àdGh á«°Uƒ°üÿGh óLGƒàdG ≥M ¬ëæeh ¬©e ¢ûjÉ©àdGh ôNB’G ™bGh ¤EG ¬«∏Y Éæ∏ÑL Ée πjƒ– ¤EG ÉfƒYóJ ΩÓ°SEÓd á∏«°UC’G º«dÉ©àdG ¿CG Éªc ∞∏àîj ’ º∏°ùŸG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG √OÉØe ÒÑc ó– ΩÉeCG Éæ©°†Jh ¢TÉ©e »M πÑéoj ⁄ º∏°ùŸG .±ÓàN’Gh Oó©àdÉH ∫ƒÑb øe É©«ªL ô°ûÑdG ¬«∏Y πÑoL ÉqªY ïjQÉJh .AÉ°übE’Gh øjƒîàdG ≈∏Y hCG ∫É°üÄà°S’Gh ÒØµàdG ≈∏Y ¬æjO ∫ƒ°UCG ‘ ¥ôØdG πµ°ûH ±ÓàN’Gh Oó©àdG ôgÉ¶e øY ÉæÄÑæj á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G .á«eÓ°SE’G ÖgGòŸGh äÉYÉª÷G Oó©J RhôH ‘ ÉgQhOh Iójó©dG á«eÓ°SE’G √ó≤à©e ≈∏Y ¿É°ùfE’G áfCÉª£d IÉYóe É¡H òNC’Gh á«æjódG ájOó©àdÉH QGôbE’G Éæ©ªà›h .É¡JÉ«°Uƒ°üN ≈¨∏J hCG ¬àYÉªL âàØàJ ¿CG ±ƒÿG øe √Qô–h ≈∏Y ¿É°ùfE’G óq«°T ó≤a .áÁó≤dG √Qƒ°üY òæe ájOó©àdG ≈∏Y πÑoL »æjôëÑdG »˘˘ ∏ÙG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y ÚH í˘˘ bÓ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y âeÉ˘˘ b á˘˘ ≤˘ jô˘˘ Y äGQÉ˘˘ °†M Qõ÷G √ò˘˘ g äCÉ˘ «˘ g ó˘˘bh .É˘˘ gQÉ˘˘ KGB h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ ¡˘ °ûj É˘˘ e ∂dPh ,»˘˘ LQÉÿGh ìÉàØf’G πÑ°S »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ` kÉ°ùjQÉ°†Jh kÉ©bƒe ` á«aGô¨÷G á©«Ñ£dG ¿ƒ«æjôëÑdG πqÑ≤àa .¥RôdG Ö°ùc §°TÉæeh IÉ«◊G ¬LhCG ‘ ôNB’G ≈∏Y .¬©e Gƒ°ûjÉ©Jh äGó≤à©eh QÉµaCG øe πªëj ÉÃ √ƒæ°†àMGh º¡«dEG ΩOÉ≤dG .äGOÉ©dGh QÉµaC’Gh äÉaÉ≤ãdG áëàØæŸG IÒ¨°üdG Qõ÷G √òg ≈∏Y âØdGƒJh »°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e øjôëÑdG ‘ áãjó◊G ádhódG ¢ù«°SCÉJ äÉjGóH òæeh äÉ¨d ¢SÉædG ∫hGóJh .≈à°T kÉHƒ©°T πã“ äÉYÉªL ¢VQC’G √òg â∏Ñ≤à°SG º˘˘ ¡˘ ∏˘ cÉB ˘ e É˘˘ gÒKCÉ˘ J ≠˘˘ ∏˘ H Ió˘˘ é˘ à˘ °ùe äGOÉ˘˘ Yh ¢û«˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ °S Gƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ Jh IOó˘˘ ©˘ à˘ ˘e ∞«c ÉæjôJ ,AGQƒ∏d kÓ«∏b ¬JôcGPh ™ªàÛG Gòg ïjQÉàH IOƒY ¿EG .º¡HQÉ°ûeh É˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y äƒ˘˘«˘ Hh É˘˘¡˘ °SQGó˘˘eh É˘˘¡˘ bGƒ˘˘°SCGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿ó˘˘ e AÉ˘˘ «˘ MGC âæ˘˘ °†à˘˘ MG øe áeOÉ≤dG äGOÉ©dGh QÉµaC’Gh ¢SÉædG ` íeÉ°ùJh á«ëjQCG πµH ` á«æjôëÑdG øª«dG OhóM ¤EG ∫Éª°ûdG ≈°übCG øeh kÉHôZ ¿ÉªY OhóM ¤EG ¥ô°ûdG ≈°übCG .kÉHƒæL .∂dP ≈∏Y ≥n Ñæ∏a ,±ÓàN’G ™e ÉæﬁÉ°ùJh Oó©àdG ∫ƒÑb ≈∏Y Éæ∏ÑLo

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è```````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

opinion@alwatannews.net

ôjôëàdG ôjóe

á«æjôëÑdG IôcGòdG ‘ äÉ£ﬁ

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

IódÉNh á«M ≈≤ÑJ á«îjQÉJ äÉ£fi -kGÒÑc hCG ¿Éc kGÒ¨°U -øWh u…GC ‘ ÈYh ó∏H πc ïjQÉJ ÈY áØ∏àfl äÉ£fi ∑Éægh ,øWGƒŸGh øWƒdG IôcGP ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ£ÙG øe áYƒª› IÒ¨°üdG Éæàµ∏‡ ‘h ,Ö©°T πc ïjQÉJ .¿É°ùfE’G IôcGP ‘ IQƒØfi qπ¶J á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh tπ¶J PEG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ á«æWƒdG ácô◊G É¡æ«H øe áÑdÉ£eh ,õ«∏‚E’G á¡LGƒe ‘ Ö©°ûdG iƒb πs c â∏©L »àdG á«æWƒdG IóMƒdG OÉ–’G á˘˘Ä˘«˘¡˘H â«˘˘qª˘°S É˘˘ª˘«˘a äó˘˘°ùŒ á˘˘jQò˘˘L äÉ˘˘MÓ˘˘°UEÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H º˘˘µ◊G √òg øe »ëªæJ ød á£fi »¡a ,¿Óª°ûdGh ôcÉÑdG ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG »æWƒdG ∞∏àîÃ »æjôëÑdG øWGƒŸG RGõàYG πfi qπ¶J á£fi π©ØdÉH É¡fC’ ;IôcGòdG πLCG øe Gƒ∏°VÉfh óMGh ÜÉ£N ≈∏Y kÉ©e Gƒ©ªŒ å«M ,¬JGAÉªàfGh ¬ØFGƒW Qƒ£àdG ¥ÉÑ°S ¤EG ∞∏îàdG ¥RCÉe øe øjôëÑdÉH êhôÿGh ìÓ°UE’G á«∏ªY º¡bƒ≤M º¡FÉ£YEGh øjôëÑdG ∫Éª©d ô≤à°ùe ™°Vh πLCG øe πª©dGh ,á«ªæàdGh º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘ë˘°üdG ´É˘˘°VhCG π˘˘jó˘˘©˘ Jh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ á˘˘Yhô˘˘°ûŸG .É¡JGOÉ«b ∫É≤àYGh ácô◊G √òg Üô°V øe ∂dP Ö≤YCG Éeh ,∫ó©dGh ‘ IQƒØfi πq ¶à°S »àdG »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG äÉ£fi ióMEG π©ØdÉH √òg øe ¬dÉ°†fh Ö©°ûdG Gòg ºMÓJ øY âØ°ûc »àdG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G IôcGP .øjôëÑdG ‘ áqLƒ©ŸG ´É°VhC’G í«ë°üàH ΩÉ«≤dG πLCG »æjôëÑdG ïjQÉàdG IôcGP ‘ IQƒØfi π¶J »àdG äÉ£ÙG √òg ÚH øeh ôNGhCG ‘ IóëàŸG ·C’G âã©H ÉeóæY øjôëÑdG áHhôY ≈∏Y ´ÉªLE’G áæ°S πg ,Ö©°ûdG Gòg êGõe ≈∏Y ±ô©à∏d É¡«Hhóæe »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG É¡àHhôY ≈∏Y »Ñ©°ûdG ´ÉªLE’G ¿Éµa ,¿GôjE’ á«©ÑàdG ΩCG øjôëÑdG áHhôY ójôj .øWƒdG Gòg IôcGP ‘ IQƒØfi π¶J á£fi »¡a ∂dP á«æjôëÑdG IôcGòdG É¡fõàîJ π¶J »àdG äÉ£ÙG √òg ÚH øeh ¤EG ôªà°SG »©jô°ûJ ¢ù∏› ∫hCG áeÉbEGh , 1973 Qƒà°SO ¬«a ôq bCG …òdG ΩÉ©dG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¢Vôa ”h √Qƒà°SóH πª©dG ±É≤jEG ” ÚM 1975 ΩÉ©dG Égƒ∏ëH á«æjôëÑdG IôcGòdG ÉgÉ°ùæJ ød »àdG äÉ£ÙG øe √ògh ,¬àªµfih Ö≤YCG Éeh ,¢†«¨ÑdG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AÉ¨dEÉH ∂∏ŸG ΩÉ«b ¿EÉa ∂dòc .Éguôeh á«∏ªY ºK ,Ú«ØæŸG IOƒ©H ìÉª°ùdGh Ú«°SÉ«°ùdG Úfƒé°ùŸG øY ƒØ©dÉH ∂dP ∂dP ÓJ Éeh ,º©f `H áFÉŸÉH 98^4 áÑ°ùæH »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG ájQƒà°SódG IÉ«◊G ójóéàH »HÉ«f ¢ù∏›h áÑîàæe ájó∏H ¢ùdÉ› ΩÉ«b øe äÉ˘˘ ˘£ÙG √ò˘˘ ˘g ÚH ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘g ,É˘˘ ˘¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘M Qhó˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG êôŸGh êô˘˘ ˘¡˘ ˘dG π˘˘ ˘c º˘˘ ˘ZQ ÚH øeh .¬JôcGP ‘ IódÉN π¶J »àdG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ á«îjQÉàdG ‘ »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G IôcGP É¡fõàîJ »àdG á°SÉ°ù◊Gh áª¡ŸG äÉ£ÙG √òg óÁh ∫ƒ£Jh ∫ƒ£J ¿CG ≈æªàf »àdG á∏MôŸG √òg ,ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG äCGóH »àdG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG É¡côfih É¡ÑMÉ°U ôªY ‘ ¬∏dG ºK ,á«Yƒ°VƒŸÉH º°ùàJ ¢UÉN »îjQÉJ ™HÉW äGP äÉØdDƒe áYƒª› ∞«dCÉàH ,Éª¡fƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG âëÑ°UCG ÚM É¡«dEG çGÎdGh áaÉ≤ãdG IôFGO OÉæ°SEG å«M ,∞«µdGh ºµdG å«M øe ‘É≤ãdG ôjƒ£àdG IQƒãH ¬à«ª°ùJ øµÁ Ée äCGóÑa óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe áeÉbEÉH É¡«dEG Ö°üæŸG Gòg OÉæ°SEG πÑb äCGóH .¢ùeÉÿG ¬ª°Sƒe ‘ ƒgÉgh ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG áMÉ°S ‘ IójóL á«Yƒf á∏Môe ‘ øjôëÑdG â©°Vh õcôŸG Gò¡H É¡fEG ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdGh á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG äGô°û©H ΩÉ«≤dÉH áaÉ≤ãdG øe ¥Éà©f’Gh ,êQÉÿG ≈∏Y ìÉàØf’ÉH πÑb øe Égó¡©f ⁄ »àdG á«bGôdG á«æØdGh .»HhQhC’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ¥ÉaBG ¤EG á≤«°†dG á«∏ÙG IôFGódG ¿Éc »àdG ô©°ûdGh øØdGh áaÉë°üdG äÉJƒ«H øe OóY º«eÎH É¡eÉ«b Éeh AÉ£Yh ÜhDhO πªY IôªK ’EG ,¢†jô©dG º«gGôHEG ΩƒMôª∏d ô©°ûdG â«H ÉgôNBG Iô˘˘ cGò˘˘ dG äÉ˘˘ £fi º˘˘ gGC ió˘˘ MGE ø˘˘ ª˘ °V É˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ jh ICGôŸG √ò˘˘ g ó˘˘ ∏˘ î˘ «˘ °S OÉ˘˘ L .»e áî«°ûdG ô°ü©H á∏MôŸG √òg Éæ«ª°S GPEG ≠dÉÑf ’ ÉæfEG ,øjôëÑ∏d á«îjQÉàdG

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ôjôëàdG ÒJôµ°S :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

ó````````«°ùdG á````MÉª°S É```j ..’ ∂«∏Y øq«©à«a ∑Rƒeôd √É°VôJ ’ âæc ¿EGh ,º¡H áfÉ¡à°S’G .∑ÒZ Rƒeôd √É°VôJ ’CG ∑QÉÑLEG ≥M óMCG ∂∏Á ’h ,∂JÉYÉæb √òg ¿CÉH º∏°q ùf ób º¡«dEG ¬LƒJ øe QÉ«àNG ‘ äCÉ£NCG ∂æµdh ,ÉgÒ«¨J ≈∏Y ` Qƒ°†◊G øëf ` Éæ«∏Y âdõf ób ∂∏J ∂JGQÉÑY ¿C’ ∂HÉ£N É¡d äqô`©°ûbGh ,ÉfQhó°U É¡H âbÉ°V »àdG á≤fÉÿG äGRÉ¨dÉc ¿hôNB’G ÉèCG ,Öë°ùfG øè ∂dP ô`KEG ≈`∏Y Öë°ùfÉa ,É`æfGóHCG »àdG ÚàØFÉ£dG ÚH áªëo∏dG ≈∏Y kÉXÉØM AÉ`≤ÑdG Gƒ∏°†Øa âfCGh ∂æe »¨Ñæj ¿Éc Ée ¬fCG ∂dP ,π`à≤e ‘ É`¡Hô`°V nâdhÉM π≤©dG º«µ– ≈`dEG ƒYó`Jh ,ΩÓ°SE’G ‘ »`fÓ≤©dG ôµØdG ≈æÑàJ ¤EG ƒYój Ée ÒãJ q’CG π≤©dG øe ¬fCGh ,â∏b Ée ∫ƒ≤J ¿CG kÉªFGO ≈∏©a ,áYÉæb øY ∂dP øµj ⁄ ¿EG ,É¡aÉæ°UCG ≈à°ûH á`æàØdG º˘gO’hCGh º`¡˘Jƒ˘«˘H Gƒ`cô`J ø˘jò˘dG Qƒ˘°†ë˘∏˘d kÉ˘ eGÎMG π˘˘bC’G ∞˘≤˘j ⁄h ,∂«˘dEG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d A»ÛG Gƒ˘˘ª˘ °ûŒh º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCGh .∂dP ¿hO kÉ`≤FÉY »`ØFÉ£dG ±ÓàN’G ≈gRCG ƒg ó«°ùdG áMÉª°S Éj Ió°TGôdG áaÓÿG ô°üY ¿EG ¢SÉ˘˘°ùe ¬˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸGh ,Iƒ`Ñ˘ æ˘ dG ô`°üY ó˘˘©˘ H Qƒ`°ü©˘˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘WCGh Ïà øe çóëjh çóM Ée Éæ«Øµjh ,Úª∏°ùŸG ™«ªL ôYÉ°ûÃ ¬∏dG »≤àf ¿CG Éæ«∏Yh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG OGóàeG ≈∏Y á`«ØFÉW .Éæ«æWGƒeh ÉææWh ‘ »˘HCG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y Úæ˘˘eDƒŸG ÒeCÉ˘ H ∑ô˘˘cò˘˘f ¿CG kGÒNCG Oƒ˘˘fh á˘à˘HÉ˘ã˘dG ¬˘JÉ˘YÉ˘æ˘b ø`Y ∫RÉ˘æ˘J …ò˘dG ¬˘¡˘Lh ¬˘˘∏˘ dG Ωô˘˘c ÖdÉ˘˘W ™˘bGƒ˘dG É˘¡˘°Vôà má`«˘Yƒ˘°Vƒ˘e mIQhô˘°†d á˘HÉ˘é˘à˘°SG á˘˘î˘ °SGô˘˘dG ôµH »HCG áaÓN ≈∏Y ôeC’G ájGóH ‘ ¬°VGÎYG º`Zôà ,¢TÉ©ŸG ÒN ¬d ¿Éch ¬©jÉHh OÉ`Y ¬`fCG ’EG ,¬æY ¬∏dG »°VQ ≥jó`°üdG á˘dhó˘dG ¿CÉ˘Hh ,IOó˘¡˘e ΩÓ˘°SE’G á˘eCG ¿CÉ˘H ô˘©˘ °T É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘Y âfÉµa ,πFÉÑ≤dG ¢†©H IqOQ ÖÑ°ùH QÉ«¡fEÓd á`°Vô©e á`«àØdG Gòg ,øWƒdG IóMhh áeC’G IóMƒd kÉæ«°ü– ôµH »HC’ ¬à©jÉÑe ‘ √ó°ûæf …òdG ƒg º«¶©dG πLôdG Gòg øe º«¶©dG ∞bƒŸG πg ÉeCG .á«eÓ°SE’G áeC’G ïjQÉJ øe áÑ«°ü©dG ΩÉjC’G √òg á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H kGô˘KCÉ˘à˘°ùe ¿É˘c ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ¿É˘Ø˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ã˘ Y .¬∏dG áÄ«°ûÃ πÑ≤ŸG åjó◊G ‘ ¬dhÉæàæ°S Ée Gò¡a ?∫ÉŸGh

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc áHÉ`ë°U øe π`«∏L »HÉ`ë°U øe π«æ∏d áaƒ°ûµe á`dhÉfi Gòg ó©j ’CG ?º∏°Sh ¬`Ñë°Uh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ?á«ØFÉ£dG áæàØ∏d IÉYóe ¬æY ¬∏dG »°VQ ¿ÉØY øH ¿ÉªãY øY ±ô`©J ’ ∂`fCG hóÑj ⁄ áÑjôZ iôNCG ádCÉ°ùe áªKh .§`≤a ¬àô©J ¿CG ójôJ Ée ’EG ø`µ˘dh ,≈˘°†e É˘ª˘«˘a á˘©˘°SGƒ˘dG IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H á˘dhGó˘à˘e ø˘µ˘ J ≈∏Y √QGô°UEG ∫ÓN øe kÉ°†jCG ÉgócCGh AÉL ó«°ùdG á`MÉª°S ¬∏dG ∫ƒ°SQ á`Ø«∏îa ,øjó°TGôdG AÉ`Ø∏î∏d á«ªbôdG äÉ«ª°ùàdG áØ«∏ÿG) ‘ ¬ª°SG ∫õ`àîj ¬æY ¬∏dG »`°VQ ≥jó°üdG ô`µH »HCG ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ÚæeDƒŸG ô`«eCG ¥hQÉ`ØdGh (∫hC’G ƒg (ådÉãdG áØ«∏ÿG) íÑ°UCGh (ÊÉãdG áØ«∏ÿG) `H √Éª°SCG ¬æY .¬æY ¬∏dG »°VQ ¿ÉØY øH ¿ÉªãY ÚæeDƒŸG ÒeCG øjQƒædG hP ø˘˘jó˘˘°TGô˘˘dG AÉ`Ø˘ ∏ÿG AÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘ cP Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J GPÉ`Ÿ ∫AÉ`°ùà˘˘ fh áj’h ‘ º¡Ñ«JôJ ΩÉ`bQCÉH É¡`dGóÑà°SGh º¡aÉ°UhCGh º¡`HÉ≤dCGh ?Úª∏°ùŸG ôeCG ∑RƒeQ AÉª°SCG ôcòj ¿CG ó«°ùdG áMÉª°S Éj ≈°VôJ πg hCG ÜÉ`≤dCG É‰hO ` º¡JÉLQO âfÉc kÉjCG ` á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ∑Rƒèôd ∂`dP ≈`°VôJ âæc ¿EG ?√ó`©Hh º`°S’G πÑ`b ±É`°UhCG iô`Ñc äGhóbh á`ªFCG …ó«°S Éj A’Dƒg øµdh ,∂`fCÉ°T Gò`¡a ΩóY »¨Ñæjh Úª∏°ùŸG øe áª°ùf QÉ«∏e øe ô`ãcC’ áÑ°ùædÉH

á˘˘ ˘ ˘ aÓÿG ô˘˘ ˘ ˘ °üY ƒ˘˘ ˘ ˘ g Ió˘˘ ˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘WCGh ≈˘˘ ˘ ˘ gRCG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H Qƒ`°ü©˘˘ ˘ ˘ dG Iƒ`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô`°üY .kÓ«ãe ïjQÉàdG É¡d ±ô©j ød ÉÃQh ,±ô©j ⁄ OGóÑà°S’Gh ,ó`«°ùdG á`MÉª°S É`j â«ZGƒ£dG øe ∂ÄdhCGh A’Dƒg π`c âcô`J ådÉK ¿É`ØY øH ¿ÉªãY ÚæeDƒŸG ô`«eCG ¤EG Iô`°TÉÑe äõØbh √ò`g â`°ù«dCG !?kÉæq«H kÉª∏X ∂dP ¢ù«dCG ,øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG

åjOÉMCG ‘ ¢VƒÿG ` øjÒãµdG πãe ` kÉehO ÖæŒCG ¿CÉ˘H »˘à˘YÉ˘æ˘≤˘d ,ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÚH ±Ó˘N ™˘˘°Vƒ˘˘e Éª¡æ«H Iƒ¡dG ™°q Sƒj ób ∂dP AGQh Üƒ°ùÙG ÒZ QGô‚’G åjóë∏d kÉgôµe IôŸG √òg »°ùØf äóLh »ææµdh ,ÌcCÉa ÌcCG ¬∏dG º∏©j ádhÉfi ‘ ,¬æY åjó◊G »¨Ñæj ’ ¬fCG øXCG ÉªY ¿CG øµÁ »`àdG äGô`¨ãdG ó`°Sh ,Iƒ¡dG ≥««°†àd ’EG â°ù«d É¡fCG .ôµ©dG AGƒ¡dG É¡dÓN øe πNój ‘ Ihóf äô°†M »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äÉ«°ùeCG ióMEG »Øa IhÌdÉH QÉãÄà°S’G) ¿Gƒæ©H IôèÉ©dG ¥ô`ÙG ¢ùdÉ› óMCG å`jó◊G ¿É`ch (á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Qƒ¶æe øe á`«æWƒdG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG É˘à˘∏˘c ø˘e π˘°VÉ˘aC’G ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘ ∏˘ Y ø˘˘e Úæ˘˘KE’ øe ¬JGP ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ¤hC’G ábQƒdG âÑ°üfG ,ÚàÁôµdG ,ó`MCG ôYÉ°ûe ìô`L hCG óMCÉH ¢SÉ°ùŸG ¿hO á«eÓ°SE’G ájDhôdG ∫hC’G ∞°üædG ‘ É¡ÑMÉ°U çó– ó≤a iôNC’G ábQƒdG ÉèCG ≥HÉ°S ¿hOh ICÉéah ,kÓ«ªL kÉãjóM ¬d ¢ü°üıG âbƒdG øe ô`«eCG º`ë≤jh Ió`°TGôdG áaÓÿG ô°üY ¤EG õØ≤j ¬H GPEG ,QGòfEG »à kÉ`éa kÉeÉ`ëbEG ¬æY ¬∏dG »°VQ ¿ÉØY øH ¿ÉªãY ÚæeDƒŸG ¬˘d ∫ÉŸGh á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘°SG ó`b ¬˘fCÉ˘H √É`˘qjEG kÉ˘ ª˘ ¡˘ à˘ e ´ƒ`°VƒŸG ∫É˘e ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ¥ó`ZCGh ,¬˘FÉ˘Hô˘bCG π˘ª˘©˘à˘°SGh ,¬˘à˘ «˘ H π˘˘gC’h »∏°UC’G ´ƒ°VƒŸG ø`«H kGójó– ábÓ©dG ±ô©f ’h ,Úª∏°ùŸG k’Éãe É`æd Üô°†j ¿CG OGQCG π¡a ,ó«°ùdG áMÉª°S √ô`cP Ée ø`«Hh ∂dò`c ôèC’G ¿É`c GPEG ?ø`WƒdG äGhÌH ºcÉ◊G QÉãÄà°SG ≈`∏Y OGó`àeG ≈∏Y IÉ¨W IôHÉÑL ΩÉµ◊ á`∏ãeC’G øè ±’B’G ∑É`æ¡a ájOÉŸG IhÌdG πèÉµH ô`KCÉà°SG øè ∑É`ægh ,ÊÉ°ùfE’G ï`jQÉàdG á`£∏°ùdÉH ôKCÉà°SG øè ∑Éægh ,äÉàØdG ’EG ¬Ñ©°ûd ∑Îj ⁄h ô`LÉàdGh »`°VÉ≤dGh ôjRƒdGh ºcÉ`◊G ƒg í`Ñ°UCGh ,√ó`Mh ¬d IhÌdÉH ô`KCÉà°SG øe ∑É`ægh .A»``°T π`ch ,OÓ`÷Gh »`Wô°ûdGh ï˘jQÉ`à˘dGh ,º˘¡˘HÉ˘bQ ≈˘∏˘Y ¢SGOh ¢SÉ`æ˘dG ó˘Ñ˘©˘à˘°SGh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ò˘æ˘e êPÉ`ª˘æ˘dG √ò`g ø˘e ó`jó˘©˘dÉ˘˘H π˘˘aÉ˘˘M ∂dò˘˘c »èÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG •ƒ˘˘≤˘ °S ≈˘˘à˘ Mh Ió˘˘°TGô˘˘dG á˘˘aÓÿG ô˘˘°üY AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fG Éfô°üY ‘ ø`«ª∏°ùŸGh Üô`©dG ΩÉ`µ◊G øY ∂`«gÉf ,á«fÉªã©dG º∏¶dG øe IójóL kÉfGƒdCGh kÉaÉæ°UCG GhôµàHG øjòdG ô°VÉ◊G

bosundal@batelco.com.bh

(2-1) ïjQÉàdG øe áÑ≤M á«æeR IÎa øY GC ô≤j Ée IÒN øe ÜÉàc ¿GƒæY ƒg ï' jQÉàdG øe áÑ≤M'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG IÉah øe »gh ,á«eÓ°SE’G áeC’G ôªY ‘ áLôM πgCG øe áYƒª› ¬©eh Éª¡æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH Ú°ù◊G ¬£Ñ°S πà≤e ¤EG ¬«NCG øHGh »∏Y øH ¿ÉªãYh »∏Y øH ôµHƒHCG √GƒNCG º¡æ«H øe ,ΩGôµdG ¬à«H .`g61 ΩÉ©dG ‘ ∞£dG á©bƒH »ª°S Éª«a ºgÒZh ø°ù◊G øH ôµHƒHCG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áeC’G â∏©L çGóMCG É¡«a â©bh á«æeõdG áÑ≤◊G √òg øe ÒãµdG äRôaCGh ,ÆGR øe ÆGRh âÑK øe º¡æe âÑK ,QÉÑàN’G ∂fi ÉgQOÉ°üe ÒZ øe ÉghCGôb øe Ö∏b ‘ âYQRh ,∞FGƒ£dGh ¥ôØdGh ÖgGòŸG º˘˘¡˘°†©˘˘H ≈˘˘∏˘Y OÉ˘˘≤˘M’C Gh ¿É˘˘¨˘°VC’G É˘˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘M Ò¨˘˘H É˘˘gƒ˘˘ª˘ ¡˘ a hCG ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ídÉ°üdG É¡Ø∏°Sh ,É¡«Ñf áHÉë°U ºgh áeC’G √òg IÒN ¢†©H ≈∏Yh πH ,¢†©ÑdG .ºgÉ°VQCGh º¡æY ¬∏dG »°VQ √òg ∞∏°S ≈∏Y ºé¡àdG øe ¿GódƒdG ¬d Ö«°ûJ Ée Éæ©ª°Sh ÉæjCGQ ó≤dh ájôM ¤EG A»°SGoC ºch .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U É¡«Ñf ó©H ÉgõY Qó°üeh ,áeC’G Ò¨H äÉeÉ¡J’G ôjó°üJh ÖjPÉcC’G ô°ûf ‘ É¡eGóîà°SÉH á«eÓYE’G á«£¨àdG .π≤©dG É¡d ºq∏°ùj hCG π≤ædG É¡H ≈°Vôj áæ«q H hCG π«dO Ée ,áÑ©°U äÉ«≤Jôe ¤EG ÉjÉ°†≤dG √òg ±ÉàcCG ≈∏Y ¿hÒãµdG ó©°U ó≤d √òg IÒîH ¢†jô©àdG ¤EG Gƒ¨Wh ,RƒeôdG º«£ëàd Gƒ©°Sh çGóMC’G Gƒªî°V Ö«£ÿG ∫Éb Éªc ºg øjòdGh ,¬àHÉë°Uh √DhÉØ∏Nh ,¬à«H πgCG ,É¡«Ñf ó©H áeC’G ,áeC’G í°üfh ,áfÉeC’G iOCGh ,ádÉ°SôdG ≠q∏H kGóªfi ¿CG Oƒ¡°ûdG ºg) :…OGó¨ÑdG ™£≤fGh .IógÉ°ûdG â∏£H ógÉ°ûdG ádGóY ‘ ø©W GPEGh ,áª¨dG ¬H ¬∏dG ∞°ûch (ä’É°SôdGh äGƒÑædG ¬H ¬∏dG ºàN …òdG ”ÉÿG è¡æŸGh óªëÃ òÄæ«M ÉæÑ°ùf .…OGó¨ÑdG Ö«£î∏d ájÉØµdG ÜÉàc øe (ïjQÉàdG øe áÑ≤M) ôcòdG ∞dÉ°S ÜÉàµdG IAGô≤H Éæë°üf Gòg πLC’ ∫ÉLôdGh åjó◊G º∏Y ‘ πjƒW ´ÉH ¬d »àjƒc º∏Y ÖdÉW ∞«dCÉJ øe ƒgh ™ªL ó≤dh .¬H ™Øfh ¬∏dG ¬¶ØM ¢ù«ªÿG ¿ÉªãY ï«°ûdG ƒgh ¥ôØdGh ïjQÉàdGh ájGQOh ájGhQ ¬ë°UCG QÉàNG ºK ,áÑ≤◊G √òg ‘ π≤fh π«b Ée ÜÉàµdG Gòg .º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi áeCG IÉ«M ‘ áÑ«°üY IÎØd ñQDƒ«d ‘ ’EG ΩÓ°SE’G øe ∫hC’G ô°ü©dG ‘ Ωóîà°ùoj ⁄ (á©«°ûdG) í∏£°üe ¿EG ≥∏©àJ »àdG πFÉ°ùŸG ¢†©H ‘ á°VQÉ©àŸG äÉÄØdGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G õ««“ óæY ¬dÉª©à°SG ´É°T É‰EGh ,»æjO hCG …ó≤Y ∫ƒdóe …CG ¬d øµj ⁄h .IQÉeE’ÉH ¿ÉªãY ΩÉeE’G IOÉ¡°T ó©H Éª¡æY ¤É©J ¬∏dG »°VQ »∏Y ™e ájhÉ©e ±ÓàNG ∫hC’G ≥jôØdG ¿Éµa .ájhÉ©e á©«°Th »∏Y á©«°T ∫É≤j ¿Éµa ,¬æY ¬∏dG »°VQ √ÒZh ájhÉ©e øe áaÓÿÉH ≥MC’Gh ™HGôdG ó°TGôdG áØ«∏ÿG ƒg kÉ«∏Y ¿CG ¿hôj ÖdÉW ÉqŸ √hô°UÉf ájhÉ©e á©«°T ¿CG ÚM ‘ ,áÑLGh ¬àYÉWh (∂dòc ƒgh) .òÄæ«M áaÓÿÉH ÖdÉ£j ájhÉ©e øµj ⁄h ,¿ÉªãY á∏àb øe ¢UÉ°ü≤dÉH ‘ É¡«dEG ´ƒLôdG øµª«a ,çGóMC’G √òg ‘ ∫É°SÎ°S’G Oó°üH â°ùd ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘fÉ˘˘Ø˘ c »˘˘à˘ dGh ,á˘˘≤˘ KƒŸGh á˘˘dƒ˘˘£ŸG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Öà˘˘ c ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ °†e ‘ É¡Hògh Égô°üàNÉa É¡«a åëÑdG AÉæY º∏©dG áÑ∏W øe √ÒZh ¢ù«ªÿG »Hô©dG øH’ (º°UGƒ≤dG øe º°UGƒ©dG) ÜÉàc ¬∏Ñb øeh .ôcòdG ∞fBG ¬HÉàc ,Ö«£ÿG øjódG Öfi É¡≤≤M »àdG áî°ùædG kÉ°Uƒ°üNh ¬∏dG ¬ªMQ »µdÉŸG Éªc .™«ª÷G ¬∏dG ºMQ …RÉZ π«ªL óªfih ‹ƒÑeÉà°S’G Oƒªfi É¡«∏Y ≥q∏Yh øe áæàØdG ‘ áHÉë°üdG ∞bGƒe ≥«≤ëàd øjCGõL øe ÜÉàc kGôNDƒe Qó°U .á«≤H åjóë∏dh .¿hõfiCG óªfi Qƒàcó∏d …È£dG ÚKóÙG ΩÉeEG äÉjGhQ

É```````¡J’Éµ°TEGh á`````«WGô≤ÁódG ∫ƒ```°üa ¤EG ¬H ™aóJh √OGôaCG á«∏≤Y ó∏qÑJh ¬fÉ«c õ¡J ¿CG ™«£à°ùJ ΩÉjC’G ‘ á«WGô≤Áó∏d »°SÉ°SC’G õµJôŸG ¿CG º∏©∏dh AGQƒdG ¬àjõcôeh OôØdG ájôM ≈∏Y áªFÉb âfÉc ΩÓ°SEÓd ¤hC’G ™˘jô˘°ûà˘dG ‘ á˘≤˘∏˘£ŸG ¬˘à˘«˘©˘Lô˘eh á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ Mh .''¬JÉah ó©H iQƒ°T áaÓÿG ∫ƒ°SôdG π©L'' á°SÉ«°ùdGh OGô˘aCG ÚH IGhÉ˘°ùŸG ø˘jCGh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jõ˘˘côŸG ø˘˘jCÉ˘ a !∫GDƒ°ùdG á¨«°U øe Ö©°UCG ÜGƒ÷Gh ?™ªàÛG É¡æeh á¶aÉÙG ∫hódG πg :ôNBG πµ°ûH ¬àHÉàc øµÁh É¡fC’ á«˘WGô˘≤Áó˘dG ΩÉ˘«˘≤˘d á˘«˘JGƒ˘e ∫hO â°ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IGhÉ˘˘ ˘°ùŸGh í˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG √ÉŒ »˘˘ ˘FGó˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘bƒÃ ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ J É˘æ˘g á˘∏˘Ä˘°SC’G ?»˘WGô˘≤ÁO ΩÉ˘˘¶˘ f …CG AÉ˘˘°SQE’ ÚjQhô˘˘°†dG ¿CG kÉaGõL Éæ°VÎaG GPEG á°UÉN ¢SCÉ«dG øe kGÒãc øª°†àJ øjòdGh ídÉ°üŸG ÜÉë°UCG ìôØj ôeC’G ¿CG å«M .º©f ÜGƒ÷G á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG Úæ˘K’G á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘d ’EG º˘gRƒ˘a ‘ ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ ájô°ûÑdG á«ªæà˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¿PEG .á˘jô˘°üæ˘©˘dGh á«ªæJh ≥∏N ‘ âªgÉ°S á«HÉéjEG ∞bGƒe ódƒJh äóqdh »àdG .á«WGô≤ÁódG áª¶fCG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG ¢üFÉ˘°üÿG ¿EG ,á«ØFÉ£dG √ÉŒÉH ™aóJ »àdG ¢üFÉ°üÿG ¢ùØf »g ÉfOÓH º°ù≤e ,kGóL Ò≤ah ÒÑc Qƒ¡ªL :ójó°T QÉ°üàNÉH »gh ™e ¬d á≤HÉ°S IÈN’ ,á«q æjOh á«q bôY äÉ«Ø∏N ≈∏Y ≥ª©H á˘dCÉ˘ °ùe â°ù«˘˘d ''á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG'' »˘˘gh .á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG QÉª°†e ‘ πNóJ ’ áq«∏µ°T ádCÉ°ùe »g πH ¬JÉ«M ‘ áª°SÉM ,á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y áHÉLE’G áHƒ©°U ºZQh .áq«eƒ«dG IÉ«◊G ø˘e á˘˘©˘ °SGh äGAÉ˘˘°†a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢û«˘˘©˘ Jh ,É˘˘¡˘ JGÒ°ùØ˘˘Jh äGÒ¨˘˘à˘ dG IhQP ¤EG π˘˘°üJ ⁄ ¿EGh á˘˘q«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG -Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ áÄLÉØŸG äGõØ≤dG ≈ª°ùJÉe hCG á«dÉ≤àf’G ‘ äÉMÓ°UE’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG õ«Á …òdG ⁄É©dG ƒgh ,áµdÉ◊G ÜhQódG Å°†J áªà©dG ‘ á©ª°ûdÉc Èà©J øjôëÑdG Ö∏£e âfÉc å«M á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ºZôe ¢ù«d Ö©°ûdGh §«°ùH Qó≤H ƒdh íª°ùJ √ògh ,â∏N äGƒæ°S á∏«W »°SÉ°SCG AõLh ¿ÉeCG ΩÉª°U ¿ƒµJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y .ájOó©àdG øe ôjƒ£Jh á«WGô≤ÁódG õjõ©àH Ωƒ≤J ,ÊóŸG ™ªàÛG øe í˘˘jõ˘˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ™˘˘LGÎdG √É˘˘æ˘ ©˘ e ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dÉ˘˘ a ,É˘˘ gQGhOCG ,äÉ˘q«˘©˘ª÷Gh ,äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘ª◊G •ƒ˘˘£ÿG …ò˘dG ó˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG »˘g á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¿EG á˘aÉ˘ë˘ °üdGh .√ó∏H áeƒµM ‘ ¬à°üM Oôa πµd ôaƒj

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

»æjódG ∞«XƒàdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG hP Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jo ô˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ôéj Gògh .IOÉL áq«æWh èeGôHh ÒµØJh á∏jƒW áØbh ¤EG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉgôbCG »àdG áfRGƒŸÉc áfRGƒe ¢ü«°üîJ ¤EG áfRGƒŸGh ,ICGôŸG Úµªàd ∞ãµe ÖjQóJ ¢ü«°üîàd ICGôª∏d .ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d â°ü°üN »àdG á˘dCÉ˘°ùŸ »˘æ˘jó˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ¿EÉ˘ a iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e .™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ô˘£˘N ≈˘æ˘ë˘æ˘e hP Èà˘˘©˘ oj á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG

øe ÉgQô–h ¥Gƒ°SC’G Ωó≤J ‘ ÉgGóe â¨∏H á«WGô≤ÁódG ¿É˘c å«˘M ∫hó˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °Sh Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ bGÎNGh Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿hó˘˘ ˘H ∫hó˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¥GÎNG ‘ kGRQÉ˘˘ ˘H kGQhO âfÎfEÓ˘ ˘ ˘d á«dÉµ°TEG πg :ƒgh kGóL º¡e ∫GDƒ°S ∑Éæg ≈≤Ñj .¿GòÄà°SG É¡Ñ©°ûd á£∏°ùdG …ó– ÖÑ°ùH §≤a áÄ°TÉf á«WGô≤ÁódG ∑Éæg ¿CG ΩCG ?´GóHE’Gh º∏≤dG IQOÉ°üeh ?¬YGóHEG ≥jôW øY á«˘eƒ˘«˘dG á˘°SQÉ˘ªŸGh á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG ‘ iô˘NCG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG º˘«˘gÉ˘ØŸG ‘ ∫É˘µ˘°TE’Gh ¢SÉ˘Ñ˘à˘d’G π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,QÉ˘˘©˘ °û∏˘˘d ?áq«eƒ≤dGh á«æWƒdGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQƒ¶æŸGh √ÒZh »æjôëÑdG ™bGƒ∏d á°ùeÓe äÉ°SGQódG ÌcCG q¿EG É¡à©˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¿CG âà˘Ñ˘KCG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e øe ƒg áKGó◊Gh áŸƒ©dGh á«fÉª∏©dÉH É¡àbÓYh É¡JÉeƒ≤eh ìô£J Ée kÉÑdÉZ .kÉLqô©J ¥ô£dG ô°TCG øeh ,äÉ°SÉÑàd’G ÌcCG ,á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉN ,ÉfOÓH ‘ á«WGô≤ÁódG »îjQÉàdG É¡FÉ°†a øeh áq«Ø°ù∏ØdG ÉgQhòL øe áYhõæe ,§≤a øjOóY áq«HÉîàfG á«dB’ ∞°SCÓdh ,∫ƒq ëà∏d ÊÉª∏©dG É˘˘¡˘ ∏˘ °UCG ƒ˘˘g …ò˘˘dG ‹GÈ«˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†e ø˘˘e á˘˘Zô˘˘Ø˘ ˘e ∂dòch2002 äÉHÉî˘à˘fG ‘ ô˘¶˘æ˘dG É˘æ˘©˘eCG ƒ˘∏˘a .É˘gô˘gƒ˘Lh ‘ äÉ«dÉµ°TEG ∑Éæg ¿CG ÉfóLƒd 2006 äÉHÉîàf’ Ò°†ëàdG õ««ªàdG ‘ ∂dòc ,ICGôŸGh ,πLôdG ,Ú°ùæ÷G ÚH õ««ªàdG IOÉb ºg ábôØàdG Oƒ≤j øe ¿EÉa ∞°SCÓdh !∞FGƒ£dG ÚH IAÉØµdG Óa .¬à˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh ¬˘à˘°SÉ˘°Sh ,º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒq ˘©ŸG ™˘ª˘àÛG .kÉ°†jCG ìhô£e ¥É≤ëà°S’G ’h áMhô£e êÉà–h .á«WGô≤ÁódG Ö°üY Éªg äÉ«dÉµ°TE’G ¿ÉJÉ¡a

É˘¡˘∏˘µ˘°T ‘ »˘gh ,º˘µ˘ë˘∏˘d ó˘jô˘a ΩÉ˘¶˘f á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG ô˘˘°üY ≈˘˘ª˘ °ùj ¿B’Gh .»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘°ü©˘˘∏˘ d êÉ˘˘à˘ f ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG π°üa) á«fÉª˘∏˘©˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H õ˘«˘ª˘à˘jh åjó˘ë˘à˘dGh á˘KGó◊G ÊóŸGh ¿óªàŸG ™ªàÛGh (á˘«˘dÉ˘Ñ˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ø˘Y á˘dhó˘dG .äÉjqô◊Gh ¥ƒ≤◊G ™ªà›h πH ,IóMGh Iôqe IÉ«◊G ‘ ódƒJ ⁄ á«WGô≤ÁódG øµd ÉæÑ°ùMh ,º∏b IôéH É¡ª¡a Ö©°üj IÒ°ùY äÉ°VÉîÃ äôqe ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ äCGóH á«YÉæ°üdG á«dÉª°SCGôdG ¿CG ±ô©f ¿CG Ió˘FÉ˘˘°ùdG »˘˘g á˘˘«˘ WGô˘˘bƒ˘˘JhC’G º˘˘¶˘ æ˘ dG âfÉ˘˘c å«˘˘M ô˘˘°ûY .AÉæãà°SG á«WGô≤ÁódGh ™LGÎdG ‘ á«WGô≤ÁódG äòNCG øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ â©LGôJ »àdG á«dÉª°SCGôdÉH âØ°üY »àdG äÉ°†bÉæàdG áé«àf ≈≤Ñj ⁄h ájQƒà°SódG äÉeƒµ◊G â£bÉ°ùJh ÉgOƒYh øY òNCG ºK .(1920) áÑîàæe ájQƒà°SO áeƒµM 35 q’EG É¡æe ¿Éch á«WGô≤ÁO ádhO12 ¤EG π°Uh ≈àM ºbôdG ™LGÎj .ádhO 64 É¡æ«M ⁄É©dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘dhO …CG ô˘∏˘à˘g »˘≤˘ Ñ˘ j ⁄ IÎØ˘dG ‘ á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¬˘Hô˘M AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘ª˘£˘Mh ’EG á˘«˘ HhQhC’G ,É«fÉ£jôH :iƒ°S √ÒeóJ øe ƒéæJ ⁄h .1944 ` 1936 .GóædôjEG ,Gô°ùjƒ°S ,ójƒ°ùdG ,Góæ∏æa á«ŸÉ©dG Üô◊G ∞bƒJ ó©H á«WGô≤ÁódG âÑbÉ©J ºK ‘ â˘˘q∏Œh É˘˘HhQhCG ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ É˘˘gOƒ˘˘Y …ƒ˘˘b å«˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG É¡Ñ«°üf ¿É˘µ˘a ådÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘dG ∫hO É˘eCG .É˘°ùª˘æ˘dGh É˘«˘dÉ˘£˘jEG ‹É«˘fƒ˘dƒ˘µ˘dG º˘µ◊G âKQh »˘à˘dG á˘jOGó˘Ñ˘à˘°S’G äÉ˘eƒ˘µ◊G ÚH ''QhOGÈªc'' §«°Sh âëÑ°UCGh .»°ùfôØdGh ÊÉ£jÈdG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘ª˘¡˘j ’ .É˘¡˘Hƒ˘©˘°Th á˘«˘cÉ˘«˘fƒ˘dƒ˘µ˘ dG ∫hó˘dG ÚH §˘Ø˘æ˘ dGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh á«WGô≤ÁódG ôcP øY ∫hódG √òg â∏¨°ûfG ájQÉª©à°S’G .ådÉãdG ⁄É©dG ‘ äÉeƒµ◊G OGóÑà°SGh OÉ°ùa ∞YÉ°V É‡ ¬˘aPÉ˘≤˘à˘J ådÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘dG í˘Ñ˘°UCG ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh äô˘ª˘à˘°SGh ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ÚH Üô◊G â∏˘©˘à˘°TÉ˘˘a êGƒ˘˘eC’G π«∏≤H Égó©Hh ,1988 ΩÉ©dG ‘ âØbƒJ å«M äGƒæ°S ÊÉªK ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘fGÒf äCÉ˘Ø˘ £˘ fGh âjƒ˘˘µ˘ dG Üô˘˘M â∏˘˘©˘ à˘ °TG IOQÉÑdG Üô◊G ¬«a â¡àfG …òdG ¬°ùØf ΩÉ©dG ƒgh .1991 ÉHhQhCG ‘ IOó©àe äÉ«WGô≤ÁO AÉæÑd á∏FÉg áLƒe CGóÑJ »µd (É«≤jôaCGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh á«bô°ûdG ÉHhQhCG) ⁄É©dG ‘h ƒ˘˘ ë˘ ˘f Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ aÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘fG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ∂dP ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘j

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

¿É```Lô```¡ŸG á```Ñ``°SÉ``æÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

É```gQó``°ü`J á```«`eƒ``j á`ëØ`°U

zƒ```¨`fÉ``àdG{ π```Ø`M »`a IAGô```b

¿É`µ`ŸG ó`«`°S ƒ`g ´É`≤`jE’G ¿ƒ`µ`j É`eó`æ`Y

∫ó````````````L Oƒªﬁ ó«°S

OGóM óªﬁ :º∏≤H

™«HôdG AGóYCG ájÉ¡f πµH »FÉæãà°SG çóM ƒg '' OGôY á©∏b '' ‘ Úeƒj πÑb çóMÉe ≈∏Y áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a »ª¶æe QÉ°üàfG ócDƒ«d AÉL ¢ù«jÉ≤ŸG πÑb √Qƒgõdh ¥ô°ûJ ¿G πÑb ¬°ùª°ûd Gƒ°üHôJ øjòdG '' ™«HôdG AGóYCG'' ó©Ña ,á«æØdG á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH IôŸG √òg áÁõ¡dG âfÉch ,íàØàJ ¿G Qƒ°†M ‘ á∏ãªŸG ¤h’G º∏©ŸG áHô°V øe §≤a áYÉ°S 24 øe πbG '' äAÉ˘L ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¢ûjhQO Oƒ˘ªfi ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¿ÉgôdG ¥ó°U ócDƒàd OGôY áMÉ°S ‘ '' á«æØdG á«°VÉ≤dG áHô°†dG ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ ,¿É˘Lô˘¡ŸG ƒ˘ª˘¶˘æ˘e √OGQG …ò˘dG º˘∏◊G ≥˘≤– á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGh ∞«XƒàdG Gòg »JCÉj ¿G ≈∏Y ,É«MÉ«°S É¡≤jƒ°ùJh ájôK’G øcÉe’G ƒg Gògh ájQÉŒ Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ¬«©°S πÑb á«æØdG áª«≤∏d Gô°üàæe '' äÉHô£e øe áHô£Ÿ É«FÉæZ ÓØM º«≤j øe ÚH ≥«bódG ¥QÉØdG iƒà°ùÃ ábôa ¬«dG »JCÉJ É«æa ÓØM º«≤j øeh '' Ö«∏c ƒjó«ØdG ÌcG ¢ù«d ∫h’Éa,'' ∫ƒ°VÉf’G ¿GÒf '' ¢VôY âeób »àdG ábôØdG øY åëÑj ∫GƒM’G ø°ùMG ‘ '' äÓØM ó¡©àe hCG QÉ°ùª°S '' øe ô¶æJ ,á∏eÉµàe á«aÉ≤K ájDhQ ÖMÉ°U ƒ¡a ÊÉãdG ÉeCG ,…OÉŸG Ö°ùµdG ,™ªàÛÉH »bôdG ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘≤˘d ≥˘dÉ˘N √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ø˘Ø˘∏˘d πeÉ°ûdG √Éæ©Ã Ωó≤àdG ™aGhQ øe á«°SÉ°SG á©aGQ áaÉ≤ãdG ‘ iôJh »àdG á«Hô©dG OÓÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG á«dDƒ°ùe Ö∏°U ƒg Gògh âfÉc ∂dò˘dh ,í˘Hô˘dG π˘Ñ˘b á˘ª˘«˘≤˘∏˘d É˘ª˘FGO QÉ˘°üà˘f’G É˘¡˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘à˘j É˘gô˘NG ø˘Y äCÓ˘à˘ eG ó˘˘b ìô˘˘°ùŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e iQG É˘˘fGh IÒÑ˘˘c »˘˘JOÉ˘˘©˘ °S Gòg Ghó¡°û«d GhAÉL áØ∏àfl äÉ«°ùæL øeh QÉªY’G πc øe Qƒ°†ëH äÉ«dÉ©a áeÉbG ≈∏Y IQOÉb ∫GõJ ’ øjôëÑdG ¿G ócDƒj …òdG çó◊G á˘fÉ˘µŸG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ™˘˘°†j ∞˘˘∏˘ àfl ¿É˘˘gQ É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ eh »àdG á£°ûf’G øe áØ∏àfl á«Yƒf ¤G É¡àLÉMh áµ∏ªª∏d á«îjQÉàdG . øgGôdG Égô°VÉM ºYóJh ‘É≤ãdG É¡«°VÉe ôªãà°ùJ øµJ ⁄ ád’O ¬d äGòdÉH '' ∫ƒ°VÉf’G ¿GÒf '' QÉ«àNG ¿G …ôjó≤J ‘h ÉÑjôb πNój …òdG ¢Vô©dÉa ,¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øgP øY áÑFÉZ áà°S øe ÌcG √ógÉ°T ¿G ó©H á«°SÉ«≤dG ΩÉbQÓd '' ¢ù«æ«L '' áYƒ°Sƒe Ó©a √QÉÑàYÉH ¢übôdG Ωó≤j ⁄É©dG AÉëfG ™«ªL ‘ ógÉ°ûe ÚjÓe √Qô– ádÉM ‘ ƒgh ÊÉ°ùf’G ó°ùé∏d ô°üàæj É«bGQ É«dÉªLh É«fÉ°ùfG ¬fG Éªc ,´GóH’G AÉ°†a ‘ ≥«∏ëàdG √ÉŒÉH '' Iõjô¨dG ô°SG '' øe πeÉµdG IQƒ©dG '' ó«b øe Qôëàj ¿G ¬fÉµeÉH '' ó°ù÷G '' ¿G ∫ƒ≤dÉH ’ π©ØdÉH ócDƒj IQƒ£°SG »g '' áahô©e ájQƒ£°SG áª«J ≈∏Y Ö©∏j ¢Vô©dG ¿Éc GPG h '' ¿EÉa ,ΩÓ¶dGh ô°ûdG iƒb QÉ°üM ‘ íéæj …òdG '' QÉædG ¥QÉ°S ¢Sƒ«ãehôH ÜÉë°UG º¡f’ ¿hô°üàæe ∂°T’ ¿ÉLô¡ŸG Gòg áeÉbEG QGôªà°S’ ÚYGódG »àdG '' Iô°UÉ©ŸG á¶ë∏dG '' Ö∏°U ‘ ºgOÓH ™°†J ¿G ójôJ IÒæà°ùe iDhQ ∂dòc ócDƒŸGh ∑Î°ûe ÊÉ°ùfG πc øe AõL »∏ÙG ´GóH’G É¡«a íÑ°UCG ±ó¡à°ùJ »àdG Iô°UÉ©ŸG á«eÓ¶dG '' iƒ≤dG QÉ°üM ‘ ¿ƒëéæ«°S º¡fG AGóYG '' â«d Éjh äGòdG ≈∏Y AÉØµfÓd ƒYóJh áé¡ÑdG øe ¢SÉædG ¿ÉeôM . ìôØdG ÉfƒcQÉ°û«d É‰Gh º¡àÁõg Ghó¡°û«d ’ ,Éæ©e GƒfÉc '' ™«HôdG

πØ◊G øe IQƒ°U

h (hQÉNÉf ƒ«fƒàfCG) ÜÉ°ûdG ´óÑŸG äÉ°übôdG »æ«àæLQC’G (’ƒ°ùJÉ˘«˘H Qƒ˘à˘°SCG) ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e Öà˘c ø˘˘e π˘˘°†aCG kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T √Èà˘˘YCG …ò˘˘dG Öcƒ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘¨˘ fÉ˘˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,±RÉ˘˘©˘ dGh ∞˘˘dDƒŸG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ eh π˘«˘Ñ˘eÉ˘°ùfEG ƒ˘¨˘ fÉ˘˘J ƒ˘˘aƒ˘˘«˘ f á˘˘bô˘˘a AÉ˘˘°†YCG √QÉ˘˘à˘ NG …ò˘˘dGh ,(ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘é˘ jEG hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘ a) ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘NBG ±RÉ˘˘Y ™˘˘e ’ƒ˘˘°ùJÉ˘˘«˘ H ìô˘°ùe ‘ äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG º˘gCG ø˘˘e ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ÚH è˘jõŸG Gò˘g ,¢Sô˘jBG ¢ùæ˘˘jƒ˘˘H »˘æ˘«˘JÓ˘dG ƒ˘¨˘fÉ˘à˘dG äÉ˘°übQh ƒ˘µ˘æ˘eÓ˘˘Ø˘ dG ƒµæeÓØdG äÉ°übQ ™e ƒ¨fÉàdG ≈≤«°Sƒeh ¿CG kÉaƒdCÉe ¢ù«∏˘a ,∞˘«˘æ˘©˘dG ÜÉ˘à˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏ŸG AGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¢übGQ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Éæg ¢ù«dh ,á«fÉÑ˘°SEG äÉ˘«˘æ˘à˘°ùchCGƒ˘µ˘æ˘eÓ˘a Ö©∏dG πH ,ÚæØdG ÚH èjõŸG øªµj §≤a ôé¨dG Ú°übGôdG øµ°ùj …òdG ⁄C’G ≈∏Y ⁄C’Éa ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCG øe ÚeOÉ≤dGh ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M) äGQÉ˘˘ ˘°†◊G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO !!(¢übôdG

¢UÉHÎfƒ˘µ˘dG h ƒ˘∏˘∏˘«˘°ûà˘dG h ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ä’BG øe QÉà«÷Gh GƒHhC’G h ¿ÉªµdG ™e á¡L øe äÉYÉ≤jE’G øe ∞≤°S â–h ,iôNCG á¡L ,¿ƒ˘NÉ˘µ˘dG h ¢ùeGQó˘dG ¬˘MÎ≤˘j á˘°†HÉ˘æ˘ dG º¡JGƒ£˘N ¿ƒ˘°ùÑ˘∏˘j ø˘jò˘dG Ú°übGô˘dG ™˘e å«˘M Iƒ˘°ûf º˘gCÓÁ »◊G ±õ˘©˘dGh á˘≤˘ ã˘ H ¢†jô– ‘ kGÒ¨˘°U kGQhO º˘∏˘à˘°ùj ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿É˘ª˘µ˘dG º˘K ƒ˘∏˘∏˘«˘°ûà˘dG ¬˘©˘ Ñ˘ à˘ j Ú°übGô˘˘dG ‘ ÌcCG IÉ«◊G ÜóJ ¿CG ¤EG ¢UÉHÎfƒµdÉa ó˘cCÉ˘à˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y h ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G h Ú°übGô˘˘dG ¬JhQP ¤EG π°Uh Qƒ¡ª÷G ¿CG ¿ƒ°übGôdG ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘¶˘ j ¿É˘˘æ˘ KG Gó˘˘YÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘j kÉ©e »æ«JÓdG ´É≤jE’G ¿Éª°ùà≤j »c áÑ°ûÿG á˘Yô˘°S »˘gh Andante á˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y »c º°S’G Gò¡H ¿ƒ«dÉ£jE’G ÉgÉª°S áÄ«£H ¤Gƒ˘à˘Jh .äÉ˘˘Yô˘˘°ùdG »˘˘bÉ˘˘H ø˘˘Y É˘˘ghõ˘˘«Á »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘Yƒ˘˘£˘ ≤ŸGh äÉ˘˘°übô˘˘dG πØ◊G Gòg ô°†ëf ⁄ ƒd ÉæfCÉH Éæd ócDƒJ ºgh Ú°übGôdG iôf Éæg .ΩóædG Éæ°ùÑ∏àd º˘˘ ª˘ ˘°üe IOÉ˘˘ «˘ ˘b â– AÉ˘˘ cò˘˘ H ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ j

Éfôcòj …òdG ƒfÉ˘«˘Ñ˘dG º˘¡˘Ñ˘ë˘°üj äÉ˘«˘à˘Ø˘dG É˘˘«˘ æ˘ «˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ jO ±RÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H (kÓ˘ «˘ ∏˘ ˘b ƒ˘˘ dh) RÉ÷É˘H ƒ˘µ˘æ˘eÓ˘Ø˘dG º˘©˘W …ò˘˘dG ¢ùà˘˘fGQhO ¿É˘c kÉ˘°†jCGh ,ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ ªŸG ¬˘˘aõ˘˘©˘ H kGõ«‡ (- Cajon ¿ƒNÉµdG) ádBG Qƒ°†M á˘jô˘é˘Z á˘«˘°ùeCG π˘ª˘à˘µ˘J Ó˘a ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûH …ó˘æ˘Y å©˘Ñ˘J É˘ª˘FGO á˘dB’G √ò˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ fhó˘˘H ∞«ch øØdG Gò¡d É¡dÉNOEG ” ∞«c k’DhÉ°ùJ ?ájGóÑdG âfÉc ÚcQÉJ áÑ°ûÿG øe ¿ƒ°übGôdG êôîj ,ìô˘˘°ùŸG ≥˘˘ª˘ Y ‘ kGó˘˘«˘ Mh QÉ˘˘à˘ ˘«÷G ±RÉ˘˘ Y ≈∏Yh Ö«Äc øë∏H ¬àdBG ìGôL óª°†j ¬fCÉch »≤«°Sƒe ∞dBÉàH ºàîj ¿CG ¤EG ,âaÉN Aƒ°V ìô°ùŸG áeó≤e ‘ ôNBG ±RÉY ¬æe ¬ª∏à°ùj í°†æJ á«æZCG kÉ©e ¿GOô°ùj å«M á«æ¨ŸG ™e á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ¨ŸG ∑ÎJ ¿CG á˘˘ ˘LQO ¤EG kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dhh ÉŸCG É˘gó˘°ùL á˘°ù«˘Ñ˘M á˘°übQ í˘æ˘ª˘à˘d É˘¡˘«˘°Sô˘˘c ≈àM ,ÖgòJh QôëàdG h êhôÿG ÖëàæŸG !! iôNCG Iôe AÉæ¨∏d Oƒ©J √É˘é˘¡˘à˘J kÉ˘ë˘°VGh ƒ˘¨˘fÉ˘à˘dG ´É˘≤˘jEG CGó˘Ñ˘j

ÉÃ ìƒ˘Ñ˘dG ø˘Y ∞˘µ˘j ’ »˘c ó˘˘°ù÷G ô˘˘¡˘ æ˘ J .IƒØ¨dG √òNCÉJ ÓÄdh ô©°ûj ájôéZ »æ¨J á≤dCÉàoŸG áMƒ∏dG √òg ó©H É¡qfCÉ˘ch ,äÉ˘°übGô˘dG ∫ƒ˘NO á˘æ˘∏˘©˘e äƒ˘°üdG ¿CG ¤EG iôNC’G ƒ∏J IóMGh øgAÉª°SCG ôcòJ áeƒ©f É¡«˘a ¢ùª˘∏˘f á˘«˘°SÉ˘ª˘N á˘°übQ CGó˘Ñ˘J É¡é°ùæJ »àdG ≈≤«°SƒŸG ∫ÓN øe äÉ«àØdG .á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ìhGôŸG äÉ˘cô˘Mh QÉ˘˘à˘ «÷G á˘˘dBG IÒ¨àe ≥WÉæe ¤EG áMƒ∏dG √òg ÉfòNCÉJ ÚJÉ°ùØdG Ö©àJ ≈àM è¡ÑŸG ´É≤jE’G Ò¨àH ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H äÉ˘˘ °übGô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ“ »˘˘ à˘ ˘dG .(á°UÉÿG ø¡à≤jôW ≈∏Y) áæ«µ°ùdG Gò˘g ‘ kÉ˘°†jCG á˘˘à˘ Ø˘ ∏ŸG äÉ˘˘°übô˘˘dG ø˘˘e IÉ˘£˘¨˘e IÉ˘à˘Ø˘d IOô˘Ø˘æ˘e á˘°übQ »˘g π˘Ø◊G êhôî∏˘d ´QÉ˘°üj Úæ˘L É˘¡˘fCÉ˘ch ,¢TÉ˘ª˘≤˘dÉ˘H ™«£à°ùJ ábÉ°TôH øµdh ,âª°üdG Gòg øe á˘©˘£˘≤˘dG √ò˘g ™˘e QhÉ˘˘ë˘ à˘ J å«˘˘M êhôÿG ,ÚÑ«ÑM Éª¡qfCÉc h ¢TÉª≤dG øe á∏«ª÷G CGó˘Ñ˘J ¢ùeGQó˘dG h á˘jô˘é˘¨˘ dG äƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Yh »˘bÉ˘H º˘K ∫É˘Lô˘dG É˘¡˘«˘a É˘¡˘cQÉ˘˘°ûj á˘˘«˘ æ˘ ZCG

å«˘˘M ƒ˘˘¨˘ fÉ˘˘à˘ dG á˘˘ °übQ ≥˘˘ °ûYCG »˘˘ æ˘ ˘fC’ ⁄C’Gh ≥°û©dG Oô°ùJ »àdG ƒ¨fÉàdG ≈≤«°Sƒe OÉ˘˘ ˘°ùLCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ LÎe ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ π˘ª˘à˘µ˘ j ’ ¬˘˘fCG ±ô˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,Ú°übGô˘˘dG πãŸG ∫ƒ≤j Éªc Ú°üî°T OƒLƒH ’EG ƒ¨fÉàdG ìÉ◊E’G Gò¡a ,(Tow For Tango) Ú°üî°ûdG OƒLh IQhô°V ≈∏Y …Qƒ∏µ∏ØdG kÉ˘æ˘«˘M Öë˘∏˘d á˘Ñ˘¡˘à˘∏˘e IQƒ˘°U GOô˘°ù«˘˘d É˘˘©˘ e √òg ¿CÉH ó«cCÉJ ’EG ƒg Ée ,ÉfÉ«MCG ⁄CÓdh áØãµeh Iô°üàﬂ IQƒ°U ’EG â°ù«d á°übôdG IÉ«◊Gh) ä’ƒëàdÉH áÄ«∏e IÒ¨°U IÉ«◊ .(äÉ«FÉæãdÉH ’EG πªàµJ ’ ,ƒµæeÓØdG ≈≤«°Sƒe ¿CG ±ôYCG »æfC’h äÉaÉ°ùŸG πc ≈∏YôFÉãdG »≤«°SƒŸG èjõŸG Gòg º˘°Sô˘j å«˘M ,kÉ˘©˘e á˘«˘aGô˘¨÷G h á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG »àdG ájôé¨dG äÉeÉ≤ŸG ∫ÓN øe ¬≤jôW ô˘˘cò˘˘à˘ æ˘ a Ëó˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ Mô˘˘ L ‘ í˘˘ ∏ŸG Ìæ˘˘ J Éæc πg ±ô©f ’ …òdG (Oƒ≤ØŸG ¢ShOôØdG) ,πªLCG ¢ShOôØd √ÉæcôJ ÉæfCG ΩCG ,¬H øjôjóL ¢ù«dh ,Éæ«a »¡àæj ’ …òdG ¢ùdófC’G Gòg h (Endless) »àª∏c ¿ƒµJ ¿CG ÉÑjôZ .≥£æŸG h ≥£ædG ‘ Úà¡HÉ°ûàe (¢ùdófCG) …ƒà– áHôŒ …OÉØJ ™£à°SCG ⁄ ∂dòd ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘c :∫AÉ˘°ùJCG âæ˘ch ,kÉ˘©˘e Úæ˘Ø˘ dG ?Éª¡æ«H §HôdG ΩÓ¶dG ‘ áYQÉ°ùàeh á«dÉààe äÉHô°V ÜhÉæàj å«M …ôé¨dG ¢ù≤£dG AóH ø∏©J ,OGƒ°ùdÉH Úë°ûàe ∫ƒNódG ‘ ¿ƒ°übGôdG ≥«Ø°üàdG ‘ √óŒ å«M ¿ÉµŸG ó«°S ´É≤jE’Gh ‘ Ωó≤dG Üô°V) áØ«æ©dG ÜÉàdG äÉHô°V h QÉ˘à˘«÷G äÉ˘ª˘¨˘f h (»˘YÉ˘˘≤˘ jEG π˘˘µ˘ °ûH ¢VQC’G ¤EG IQƒK h kÉ°†Ñf ∞bƒŸG øë°ûJ á°VôÙG ∫ƒëàj ´É≤jE’Gh »≤«°SƒŸG ΩÉ≤ŸG Ò¨àj ¿CG (Bolaria) ´É≤jEG ¢ùÑ∏j ¿CG ¤EG Ò¨àjh ƒµæeÓØdG Ühô°V ô¡°TCG øe Èà©j …òdG í˘˘°†a º˘˘à˘ j ´É˘˘≤˘ jE’G Gò˘˘g ™˘˘eh ,á˘˘jô˘˘é˘ ¨˘ dG .ΩÓ˘¶˘dÉ˘H ÚØ˘∏˘¨˘e Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ÚaRÉ˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j º˘˘ gh ¿ƒ˘˘ °übGô˘˘ dG êƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j (á«Ñ°ûN ïØf ádBG) GƒHhC’G GC óÑàa ¢ù«dGƒµdG kGó¡‡ á«bô°ûdG √OÉ©HCÉH Éæ°ùÁ ΩÉ≤e ±õ©H Ú°übGôdG óMC’ (IOôØæe) ƒdƒ°U á°übôd ¢TôØjh ,º¨ædGh ó°ùé∏d kÉ«FÉæK ¬©e áfƒµe äƒ°U ø°†à– »àdG ¬JÉª¨f ƒ∏∏«°ûàdG Éª¡d ,¢†¨˘˘ ˘ dG ¢übGô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ °ùLh OÉ◊G Gƒ˘˘ ˘ ˘HhC’G »eôJ »gh ,ájôé¨dG IÉàØdG äƒ°U º¡ÑYGój É¡qfÉC ch ,(kÉ©ÑW Éæd áÑ°ùædÉH) áª¡ÑŸG É¡JÉª∏c

ºgOÉ©àHG AGQh ôcGòàdG ô©°S ´ÉØJQG ¿CG GhócCG

!¬`«`dEG ≥jô`£dG ±ô`©`j ’h zá`aÉ`≤`ã`dG ™`«`HQ{ `H è`¡`à`Ñe ÜÉ`Ñ`°ûdG

QôµàJ ød á«°ùeG ‘ QÉªY’G πc øe ÜÉÑ°T

¢û`jhQO á«`°ùeCG »`a Ú£`°ù∏`a º`∏Y Gƒ∏ªM øjòdG ∫ÉØWC’G ôt °S ÜÉàµdG ¢Vô©e Gó`Z ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e Úæ˘K’G kGó˘Z í˘à˘à˘Ø˘ j ¬ª«≤J …òdG ÜÉàµ∏d ô°ûY ÊÉãdG ‹hódG √ô˘˘jó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh 320 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ ΩÉjC’G á°ù°SDƒe É˘jQƒ˘°Sh ô˘°üeh ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘∏˘ d kGQGO ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdGh Üô˘˘ ˘¨ŸGh ø˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGh ¿OQC’Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áaÉ°VE’ÉH ¥Gô©dGh .»é«∏ÿG AÉ£YEÉH Üô©dG ¿hô°TÉædG Ωõà∏j ±ƒ°Sh .™«ÑdG ô©°S øe áFÉŸÉH 25 √Qób º°üN ≈∏Y ¢Vô©ŸG ÖàµH ºFÉb ™°VƒJ ±ƒ°Sh .âfÎf’G

kÉ°VGôYEG äóLh π¡a ,AÉé¡dG ±hôM áaô©e ¤EG ?¢ûjhQO Oƒªﬁ á«°ùeCG øY ÜÓ£dG øe ÖdÉW ¤EG ΩÉ°ùàHEG Ió«°ùdG äQÉ°TCG É¡àæ£ØHh ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG ¬˘JGƒ˘£˘N ‘ ó˘ª˘ à˘ ©˘ j Qƒ˘˘°†◊G ÚH π˘ª– IQÉ˘°TE’G âfÉ˘˘ch ,¬˘˘∏˘ LQ ‘ ô˘˘°ùµ˘˘d ø˘˘jRÉ˘˘µ˘ Y sô°UCG ÖdÉ£dG Gòg ¿EG '':âdÉb ºK ,‘É°ûdG ÜGƒ÷G ™˘«˘ª˘Lh ,á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘°ùeC’G √ò˘¡˘d Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y GƒÑMQh ,AÉæãà°SEG ¿hO Qƒ°†◊G ‘ GƒÑZQ áÑ∏£dG .''¢ûjhQóH ∫hC’G º¡FÉ≤∏d Gƒ°ùª–h ,IôµØdÉH áÑ∏£dG ¢SQO ó≤d'' :ΩÉ°ùàHEG Ió«°ùdG âaÉ°VCGh º˘¡˘à˘∏˘©˘é˘ a ,¢ûjhQO Oƒ˘˘ªÙ ''»˘˘eGC ¤EG'' Ió˘˘«˘ °üb ,√óFÉ°üb øe ójõŸG ¤EGh ,¬«dEG ±ô©àdG ‘ ¿ƒÑZôj ô©°ûdGh áeÉY ÜOC’G Ö q M ¢SôZ ¤EG ≈©°ùf øëæa øY ΩÉ°ùàHEG Ió«°ùdG äÈYh .''ÖdÉ£dG iód á°UÉN ''áaÉ≤ãdG ™«HQ''`d ¢†©ÑdG á©WÉ≤e øe É¡FÉ«à°SG »àdG á«aÉ≤ãdG äGôgÉ¶àdG øe ójõŸG ¤EG á«YGO .AÉjhC’Gh ÜÓ£dG É¡æe ó«Øà°ùjh ,OÓÑdG ¢û©æoJ

…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

ø‡ ¿hÒã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dGE âØ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ⁄ Iô˘˘ gÉ˘˘ X ¢ûjhQO Oƒ˘ªﬁÒÑ˘µ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ °ùeCG Ghô˘˘°†M ∂dP ‘ á∏ãªàŸGh '' áaÉ≤ãdG ™«HQ'' äÉ«dÉ©a øª°V á°UÉÿG ¢SQGóŸG ióMEG ÜÓ£d ∞qãµoŸGQƒ°†◊G '' .iôNCG äÉ«dÉ©a ‘ Qôµàj ¿CG Qo óæj IÒÑc OGóYCÉH ,Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘¡˘ d Ò°ùØ˘˘J ø˘˘Y âã˘˘ë˘ ˘H '' ø˘˘ Wƒ˘˘ dG IDƒdDƒd'' á°SQóe áÑ∏W ºgQƒ°†◊G q¿GC âØ°ûàcÉa ¿Éch ,á°SQóŸG äÉª∏©e º¡≤aGôJ ''á«dhódG è«∏ÿG º˘¡˘fÉC ˘ch ,Ú£˘°ù∏˘a º˘∏˘Y ø˘°†à˘ë˘j º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘ dG »˘g á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG'' :¢ûjhQó˘d ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j .''kÉ°†jCG øëf Éæà«°†b Ió˘«˘ °ùdG ø˘˘e âeó˘˘≤˘ J ¢ûjhQO IQOÉ˘˘¨˘ e ó˘˘©˘ Hh ÉæàÑ∏W ‘ ¢ùª∏f :É¡àdCÉ°Sh ,á°SQóŸG Iôjóeo ΩÉ°ùàHG ,áÑNÉ°üdG á°übGôdG äÓØ◊G ƒëf kÉYhõf Ωƒ«dG áLÉM ‘ º¶YC’G ºgOGƒ°S ÒgÉ°ûe ≈∏Y ’ÉÑbEGh

á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ g ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ìÉ‚E’ º˘˘ ¡ŸG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘Y’G π˘FÉ˘°Shh ´QGƒ˘°ûdG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’G »à˘dG Qƒ˘e’G ¢†©˘H ≈˘≤˘Ñ˘J É˘ª˘«˘a .á˘Hƒ˘à˘µŸGh á˘«˘FôŸG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘æ˘e ,ô˘˘¶˘ f IOÉ˘˘YGE h á˘˘©˘ LGôŸ êÉ˘˘à– .ÜÉÑ°ûdG á«Ñ∏ZCÉH iód É≤FÉY πã“ »àdG ôcGòàdG √QÉÑàY’ ¿ÉLô¡ŸG øe »ŸÉY ¿Éæa ÜÉë°ùf’ áaÉ°VEG OóY ¿CGh ,∞«©°V ¿ÉLô¡ª∏d »eÓY’G QhódG ¿CG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e kGó˘˘ ˘L Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘c QGhõ˘˘ ˘dG .á«dhódG äÉfÉLô¡ŸGh ¢VhôY øe ¢VôY …C’ É¡JQÉjR ΩóY â©LQCGh ƒg …òdG É¡Ñ«£îHh á°SGQódÉH É¡dÉ¨°ûf’ ¿ÉLô¡ŸG ¿CG É°Uƒ°üN ,äÉfÉLô¡ŸG √òg øe ºgCG É¡d áÑ°ùædÉH .á«YƒÑ°S’G π£©dG ‘ IQƒ°üfi º¡JGAÉ≤d IÎa (kÉeÉY24)õjõ©dG óÑY ô°SÉj ∫Éb ¬à¡L øe ™˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ á˘˘°ü°üfl á˘˘jhGR âjCGQ'' :∞˘˘Xƒ˘˘e ’ PEG ,ÉgôeC’ ºàgCG ⁄ ,∞«°ùdG ™ª› ‘ áaÉ≤ãdG Úªà¡ŸG øe â°ùdh ,kÉÄ«°T ‹ ¿ÉLô¡ŸG Gòg »æ©j .''¬æY ∫GDƒ°ùdÉH ≈àM ôµaCG ⁄ Gòd ,øØdGh áaÉ≤ãdÉH ÖdÉW (kÉeÉY21) º°SÉL óªfi ∫Éb ¬ÑfÉL øe §˘«˘°ùÑ˘dG A»˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡ŸG ø˘Y â©˘ª˘°S'' :»˘©˘eÉ˘˘L ÊCG ’EG »æjƒ¡à°ùj ’ ΩÉY πµ°ûH øØdG ¿CG ºZôH ,GóL á«YƒJ èeGôH QCG ⁄ ∂dòd áaÉ°VEG ,√Qƒ°†M ™fÉeCG ’ .´QGƒ˘°ûdG äÉ˘fÓ˘YGE Gó˘Y Qƒ˘°†ë˘˘∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÜòŒ »°ü≤oJ »àdG ôcGòà∏d á«dÉ©dG áØ∏µàdG øY ∂«gÉf øe ,äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe Qƒ°†M øY ÜÉÑ°ûdG áÄa ôcGòàdG QÉ©°SCG ¢†«ØîàH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÖdÉWCG Éæg áaÉ≤ãdG åH ±ó¡H ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏Y ájõeQ ¿ƒµàd .''πÑ≤à°ùŸG π«L ‘ áÑdÉW (kÉ˘eÉ˘Y20) ó˘«˘ªÙG ∫É˘˘ª˘ L á˘˘°üM É˘˘eGC ≈≤à∏e øjôëÑdG ¿G ±hô©ŸG øe '':âdÉb á«©eÉL É°VQCG ¿ƒµJ ¿G ÉÑjôZ ¢ù«∏a ,äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ôµ°TCG ¿CG ÖMCGh .á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y »˘æ˘KGC ¿CGh ¿É˘Lô˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG •É˘°ûf π˘µ˘°ûJ »˘¡˘ a ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ìÉ‚E’ á˘˘dhò˘˘ÑŸG ™˘e ¬˘æ˘eGõ˘˘à˘ d º˘˘¡˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘bG ó˘˘FÉ˘˘Y ¬˘˘d »˘˘MÉ˘˘«˘ °S kÉàbh â°ü°üN ‹ áÑ°ùædÉHh ,1 ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°S …ôKC’ IÎØdG √òg ‘ äÉ«dÉ©ØdG øe OóY IQÉjõd .áaô©ŸGh áaÉ≤ãdÉH ¢ùØædG

:OGó◊G »∏Yh óLÉŸG Ú°ùM- Öæc

∫ÓW óªﬁ

ó«ªÙG á°üM

íàØà°S É¡fC’ ;¿ÉLô¡ŸG Gòg äÉ«dÉ©a ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áYƒæàe á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ ™«ªé∏d ’É› ¿ƒjõØ∏àdÉH kGÒãc ¬æY â©ª°S »°ùØf øYh ,á∏eÉ°Th ¿ÉæØdG ¿CG âaôYh ,´QGƒ°ûdG äÉfÓYEGh ∞ë°üdG ‘h ∫hó˘L ø˘ª˘°V kGOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘Ø˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ °SQÉ˘˘e á°Uôa ƒ¡a ¿ÉLô¡ŸÉH »jCGQ ¢Uƒ°üîHh ,äÉ«dÉ©ØdG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG ¢TÉ˘©˘f’E á˘˘©˘ FGQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ∫hódG øe ìÉ«°S Ö£≤à°ùJ ¿CÉ˘a ∂dò˘d ,á˘«˘MÉ˘«˘°S ø˘cÉ˘eGC É˘æ˘°ü≤˘˘æ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö£≤à°ùJ ìGQ ´QGƒ°ûdÉH IOƒLƒŸG ¿ÉLô¡ŸG äÉfÓYEG Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôMCÉ°S kÉ«°üî°T ÉfCGh ,áµ∏ªŸG QGhR á˘«˘dÉ˘©˘a kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¿É˘Lô˘¡ŸG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah äÓ˘˘Ø˘ M á«°üî°ûH áÑé©e »æfC’ ;áØ«∏N π«°SQÉe ¿ÉæØdG .¿ÉæØdG Gòg ¿ÉLô¡ŸG øY â©ª°S kÉeÉY 18 - ô°UÉædG ÖæjR ∞«°†à°ù«°S ¬fG âª∏Y ∫ƒ≤Jh h ¿ƒjõØ∏àdG øe äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ÚŸÉ˘©˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ î˘ f ,É˘¡˘æ˘e kÉ˘°†©˘H ô˘°†MCG ¿CG ≈˘æ“CGh á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K πeÉ°T ¿ÉLô¡ŸGh ,áØ«∏N π«°SQÉe á∏ØM kÉ°Uƒ°üN á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ´Gƒ˘fGC á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh ôWGƒÿGh ô©°ûdG ÖMCGh »HOCG áÑ∏W Êƒch á«æØdGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh º˘˘ °Sô˘˘ dG ∂dò˘˘ ch É˘˘ ¡˘ ˘YGƒ˘˘ fGC ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H áYƒæàŸG ¬JÉ«dÉ©ØH ¿ÉLô¡ŸG ¿CÉa ∂dòd á«µ«°SÓµdG .Qƒ°†ë∏d Êó°ûj ¬fEÉa ,á∏eÉ°ûdGh ô¶f IOÉYE’ áLÉëH ôcGòàdG QÉ©°SCG

(kÉeÉY23) º«gGôHG ∫Éæe âæKG É¡à¡L øeh πc ≈∏˘Y ¬˘dƒ˘ª˘°ûd ¿É˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘dÉ˘W äÈàYCGh ,º°SQh ≈≤«°Sƒeh ÜOCG øe áaÉ≤ãdG ¿hDƒ°T

™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘ e'' ø˘˘Y É˘˘æ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ±ô˘˘©˘ j GPÉ˘˘e ΩÉjG Iô°ûY òæe ¬JÉ«dÉ©a â≤∏£fCG …òdG '' áaÉ≤ãdG ´É˘à˘ª˘à˘°SC’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y Qƒ˘˘°üJ º˘˘¡˘ jó˘˘d π˘˘gh QôµàJ ød á©FGQ á°Uôa É¡fCGh Éª«°S ’ ,¬JÉ«dÉ©ØH øY á©FÉ°ûdG IQƒ°üdG ¿EÉa ,±hô©e ƒg Éªch ,kGÒãc ‘É≤ãdG ÖfÉé∏d Ú∏ª¡ªc ºgô¡¶J ÜÉÑ°ûdG á«dÉ©ØdG ‘ ÜÉÑ°ûdG …CGQ â©∏£à°SG ''øWƒdG'' :äÉHÉLE’G √òg âfÉµa ,É¡H º¡àbÓYh â©ª°S kÉ©ÑW :∫ƒ≤j (kÉeÉY 24) πæjR Ú°ùM ,¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°TCGh ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e øY áÄ«°†e IQOÉH »gh º¡©é°ûfh º¡jójEG ≈∏Y ó°TCGh èjhÎdG ºàj ¿CG ≈æªàfh ,ájQGôªà°S’G É¡d ≈æªàf äÉ«dÉ©a ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh ,ÈcCG πµ°ûH É¡à«dÉ©Ød πc ‘ ¿ƒµJ ’ GPÉª∏a ,ΩÉ©dG ∫GƒW áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈æªàf ,á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a á≤£æe πc ‘h á¶aÉfi äÉ«dÉ©a ¿ƒµJ å«ëH ô¡°T πc äÉ«dÉ©ØdG ¿ƒµJ ¿CG ô˘˘NGB ô˘˘¡˘ °ûH ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah ô˘˘¡˘ ˘°ûH ìô˘˘ °ùŸG ΩÓaC’G äÉ«dÉ©ah ô¡°T ‘ º°SôdGh ô©°ûdG äÉ«dÉ©ah ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf Éªc ,ôNBG ô¡°ûH IÒ°ü≤dG ‘ ¿hõFÉØdG É˘¡˘«˘a Ωô˘µ˘jo á˘«˘æ˘ah á˘«˘aÉ˘≤˘K äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ¢ù«˘˘ FQh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g ¿É˘Lô˘˘¡ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∫hó˘˘L ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ,AGQRƒ˘˘dG kGó˘Lh π˘eÉ˘µ˘à˘e ¬˘fÉC ˘H â°ù°ùMCGh »˘æ˘Ñ˘é˘YGC á˘MGô˘°üH á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ‘ ≈æªàf øµd π«ªL ´ƒæJ ¬«ah RÉà‡ ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh áØ≤ãe á«æjôëH ô°UÉæ©H º©£j ¿CG ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸG Ö£≤à°ùJ äÉ«dÉ©ØdG √òg ≈©°ùf ¿CG Öé«a É¡LQÉN ‘h øjôëÑdG πNGO ‘ ,ió˘e ó˘©˘H’C ¬˘˘ª˘ YOh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘≤˘ ãŸG RGô˘˘HÉE ˘ H QÉ˘˘©˘ °SC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ,QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcCG Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ ª˘ ˘°†f å«˘˘ ë˘ ˘ H á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘eQ IQƒ°üfi É¡©«ªL äÉ«dÉ©ØdG ¿CG Éª«°S ’ Qƒ¡ª÷G √òg ôªà°ùJ ¿CG kÉ°†jCG ≈æªàfh ,§≤a óMGh ô¡°ûH ;äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‘ É¡∏«©ØJ ºàj ¿CGh äÉ«dÉ©ØdG »˘à˘¶˘aÉfi ÚH IQƒ˘°üfi äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘«˘ ª˘ L ¿C’ .áª°UÉ©dGh ¥ôÙG ô˘µ˘ °TCG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 16) »˘˘HGÎdG Öæ˘˘jR ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

…OÉ«b Ö°üæe ‘ π©°ûe Ú«©J Ωó©H á«æg ÖdÉ£j OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ

¬∏jó©J Ö∏£jh »eƒµ◊G z¢SÉªM{ èeÉfôH ¢†aôj ¿RÉeƒHCG

AGƒ``````°VCG º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

(2-1) äƒ````ŸG ¥ô````a ádƒ¡› äÉYƒªÛ Ú«bGô©dG ∞«æ°üJ Ö°ùM äƒŸG ¥ôa ÒãJ ∫ƒM IóY ä’DhÉ°ùJh kÉ°TÉ≤f ,áWô°ûdGh »bGô©dG ¢û«÷G …R …óJôJ ‘ π˘˘ª˘©˘J ø˘˘e á˘˘ë˘∏˘°üŸh ,É˘˘¡˘Ø˘∏˘N ∞˘˘≤˘ j ø˘˘eh ,äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g á˘˘jƒ˘˘g .¥Gô©dG ¿ƒ∏≤à©j øjòdG OGóYCG ójGõJ πX ‘ »JCÉj ¥ôØdG √òg ∫ƒM ∫ó÷G áYQÉb ≈∏YhCG äƒ«H hCG ´QGõe ‘ á«eôe ÉeEG º¡ããL ±É°ûàcG ºàjh QÉ˘˘ KBG É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘ ¡˘ X ó˘˘ bh ,äÉ˘˘ «˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ LÓ˘˘ K ‘ hCG äÉ˘˘ bô˘˘ £˘ ˘dG á«dÉY á«æ¡e äÉÑjQóJ Gƒ≤∏J ób É¡«ÑµJôe ¿G ≈∏Y ∫óJ ≈àdG ,Öjò©àdG .äGƒæ°S òæe ¢û£ÑdG Ö«dÉ°SCG ‘ â°Sô“ äGQÉÑîà°SG ä’Éch ‘ ‘ á«æ°ùdG iƒ≤dG ócDƒJh ,™«ª÷G É¡æe GC Èàj √òg äƒŸG ¥ôa ±ô©àdG ºàj øe ºgh ,Ú∏≤à©ŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG ,¥Gô©dG øe º¡æe Òãch ,áæ°ùdG Üô©dG AÉæHCG øe ºg kIóeÉg kÉããL kÉ≤M’ º¡«∏Y É¡«æ©j’ ôeC’G ¿CG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ∫ƒ≤J Éª«a ,óLÉ°ùŸG OGhQ .¢UÉî°TC’G ∫É«àZGh ∫É≤àYG ÜÉÑ°SCÉH É¡d º∏Y’ ¿CGh ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘H ±Î©˘˘j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘°SÎ«˘˘H ∞˘˘jRƒ˘˘L »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ∫GÔ÷G á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉJ ΩGóYEG ábôa OƒLh ≈∏Y kÓ«dO »µjôeC’G ¢û«÷G ∞≤j øe ∑Éæg ¿CGh ádƒ¡› â°ù«d É¡àeôH á«°†≤dG ¿CG ≈∏Y kÓ«dO .É¡Ø∏N ÒØ°ùdG ΩÉ¡JG √ó©H øeh »µjôeC’G íjô°üàdG ¿CG áæ°ùdG ÈàYGh á«∏NGódG IQGRh ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d OGR π«∏N …ÉŸR ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G á£ÑJôe äÉ¡L √Oƒ≤J º¶æe πªY OƒLƒH É¡àYÉæb øe RõY ,á«ØFÉ£dÉH …ó˘Jô˘Jh á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘HÉ˘˘J äGQÉ˘˘«˘°S π˘˘ª˘©˘à˘°ùJ á˘˘«˘eƒ˘˘µ˘M äÉ˘˘¡˘é˘H ¿hO øe ºàJ ¿G øµÁ ’ ÉjÉë°†dG ∫É≤àYG á«∏ªY ¿CGh ,É¡°ùØf ¢ùHÓŸG .áë∏°ùŸG ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ ¬«∏Y óªà©J …òdG »à°ùLƒ∏dG ºYO OƒLh IQGRh ø˘˘e äGQÉ˘˘«˘°ùdGh á˘˘ë˘∏˘ °S’Gh äÉ˘˘Hô˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J ¿G ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh √òg πãe ôjóJ ádhDƒ°ùe äÉ¡L º∏Y ¿hO øe ºàj ¿G øµÁ ’ á«∏NGódG ∞©°V ≈∏Yh á≤«bO äÉeƒ∏©e ≈∏Y kAÉæH â“ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,äÉ«∏ª©dG .äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dÉ˘˘H ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b AÉ˘˘Ø˘ à˘ cG ø˘˘ e Gƒ˘˘ Hô˘˘ ¨˘ à˘ °SG á˘˘ æ˘ °ùdGh ójõŸG ´ƒbh ¿hO πbC’G ≈∏Y ádƒ∏«ë∏d kÉÄ«°T π©ØJ ¿CG ¿hO ºFGô÷G Ú©HÉàdG Qƒ°ùædG õcôeh ájQOÉ÷G ÉC é∏e áë«°†a ‘ π°üM Éªc ,É¡æe .á«bGô©dG á«∏NGó∏d

(RÎjhQ)

¬∏dG ΩGQ ‘ É«æeG Üƒ∏£e øWGƒe π≤à©j »æ«£°ù∏a »Wô°T

øe kÉ«Ñ∏°S kÉØbƒe ≈æÑJ ób á«µjôeCG á«°ùfôa IQOÉÑe ≈∏Y AÉæH πFÉ°üØdG ìÓ°S ´õf ¤EG ÉYOh Oƒ◊ ¢ù«Fô∏d ójóªàdG á«°†b .¬∏dG ÜõM ìÓ°Sh á«æ«£°ù∏ØdG ôbCG ¿CG ó©H ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J ¢†aôj Oƒ◊ ¢ù«FôdG ¿CG ó«H .á«aÉ°VEG äGƒæ°S çÓãd ¬àj’h ójó“ ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› ™e QGƒ◊G ∫Gõj ’h .¬MÓ°S º«∏°ùJ ¬∏dG ÜõM ¢†aôj Éªc .IóY äÉÑ≤Y ¬LGƒj ÉjQƒ°S ø˘e Ú«˘°SÉ˘°SCG Ú«˘°SÉ˘«˘ °S ÚÑ˘˘Y’ QGƒ◊G á˘˘dhÉ˘˘W ™˘˘ªŒh ¢ù«FôH ≥°ûeO AÉØ∏M πãªàjh .á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG ∞∏àﬂ ÜõM ΩÉY ÚeCGh …ôH ¬«Ñf πeCG ácôM ¢ù«FQ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG π‚ …ô˘jô◊G ó˘©˘°S ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG π˘˘ãÁh ‘ π«àZG …òdG …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó˘«˘dh …RQó˘dG º˘«˘ Yõ˘˘dGh ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,2005 (•É˘˘Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ÉjQƒ°ùd ¬à°VQÉ©e ‘ kGOó°ûàe kÉØbƒe ≈æÑàj äÉH …òdG •ÓÑæL .á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤∏d ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ™é©L Òª°Sh á°SÉFQ ¤EG í°TôŸG ¿ƒY π«°û«e »ë«°ùŸG ∫GÔ÷G ∞≤jh ™bh ƒgh .≥°ûeOh ø£æ°TGh ÚH »£°Sh ™bƒe ‘ ájQƒ¡ª÷G .Iõ«Lh IÎa òæe ¬∏dG ÜõM ™e kÉbÉØJG á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ''ø˘˘ jRÉ˘˘ ZÉ˘˘ e'' á˘˘ ∏› äÈà˘˘ YGh ¤EG ô“DƒŸG ∫ƒM á«°SÉ«°ùdG äÉ°†bÉæàdG ΩGóàMG ¿CG á«°ùfôØdÉH QGô°UE’G'' ¿CG ''øjRÉZÉe'' äCGQh .''¿É°Tô£dG QGƒM'' øe ´ƒf á«ª«∏bE’G √OÉ©HCG ¬æY ´õæj ’ QGƒ◊G á«fÉæÑd ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y .''á«dhódGh ™e kÉæeGõJ ø£æ°TGh Qhõj …òdG •ÓÑæL ó«dh ÖdÉWh ÚeÉàH ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ,QGƒ◊G á¡LGƒe ‘ ¬˘à˘jÉ˘ª˘ë˘Hh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ''…ƒ˘æ˘©ŸGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘Yó˘dG''

á°VQÉ©ŸG º¡àj ºcÉ◊G »æª«dG Üõ◊G äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ÷ ó˘˘°V ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H Ú«MÓ°UE’G óLÉ°ùŸG AÉÑ£N ÈY äÉHÉîàf’G áæ÷ äGô°VÉÙGh á©ª÷G Ö£N ∫Ó¨à°SÉH GƒØ∏c øjòdG …CGôdG è««¡àd áØ∏àfl äÉbhCG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«æjódG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¿CG äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°T åHh ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘°V ΩÉ˘˘©˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘b ÖÑ˘°ùH ,á˘¡˘jõ˘f ÒZ ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG .äÉ©eÉ÷G »éjôN øe ¿Éé∏dG π«µ°ûàH äOó˘g ó˘b á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG âfÉ˘˘ch äGô˘gÉ˘¶˘eh π˘ª˘©˘dG ø˘Y ÜGô˘°VEG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Ä˘Ñ˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘Ñ˘LE’ á˘dhÉfi ‘ á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d : á°VQÉ©ŸG ∫ƒ≤J »àdG É«∏©dG äÉHÉîàf’G áæ÷ Ò«¨J ájCG IQGOEG ‘ É¡àgGõfh É¡àjOÉ«Mh É¡à«∏gCG äó≤a É¡fEG ‘ á«°SÉ«°ùdG IôFGódG ¢ù«FQ ∫Ébh .á«HÉîàfG á«∏ªY ô“Dƒe ‘ ¿É£ëb óªfi »eÓ°SE’G ìÓ°UE’G ÜõM ¿EG, á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG äGOÉ«b ™e √ó≤Y AÉ©æ°üH ‘Éë°U π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ÈY É˘˘gOƒ˘˘¡˘ ˘L ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘°S ±Gô˘˘ WC’G √ò˘˘ g ¿ÓYEG ¿Éch .á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG áeÉbE’ á«ª∏°ùdG 27`dG iôcòdG ‘ ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¬eGõàYG ΩóY »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ ºµ◊G ¬«dƒàd ‘ á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d í˘˘ ˘°TÎdG áæjÉÑàe π©a OhOQ ¤EG iOCG ób ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ìÓ°UE’G ÜõM √ÈàYG Éªæ«Ña , á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ‘ Üõ◊G ¬˘˘«˘ a iCGQ ,''¬˘˘à˘ °SGQO Öé˘˘j A≈˘˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘eQGô˘˘ b'' πbC’G ≈∏YhCG ,''IôµÑe á«HÉîàfG ájÉYO'' »cGÎ°T’G .''ºµ◊G åjQƒàd ádhÉfi''

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

‘ º˘˘cÉ◊G ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô“ƒŸG Üõ˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘JG »©°ùdÉH á«æª«dG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG âÑ°ùdG ¢ùeG øª«dG äÉHÉîàf’G Ò°S ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG •É≤°SE’ Égó°V áÄÑ©J á«∏ªY ôjóJ äÉ«∏ªY áaôZ π«µ°ûJ ÈY ™˘aOh É˘¡˘fÉ÷ ∫É˘ª˘YCG á˘∏˘bô˘Yh,ó˘LÉ˘°ùŸG AÉ˘Ñ˘ £˘ N ø˘˘e ''á˘˘«˘ eƒ˘˘j ÈY Üõ◊G ∫É˘˘bh .ô˘˘gÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Úæ˘˘ WGƒŸG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG äGOÉ«b â≤aGh '' ¬d á©HÉàdG ''ô“DƒŸG ó«©°üàd ¢VQÉ©ŸG ìÓ°UE’G ÜõM ÉgOƒ≤j á£N ≈∏Y ΩÉjC’G ∫ÓN äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ó°V É¡Øbƒe ¢ù«FQ É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG á£ÿG ¿EG ±É°VCGh .áeOÉ≤dG ¿É˘˘£˘ ë˘ b ó˘˘ªﬁ ìÓ˘˘°UEÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ó°V ΩÉ©dG …CGôdG áÄÑ©J ±ó¡à°ùJ (´QÉ°ûdG ∂jô–) ¿Éé∏dG ∫ÉªYCG á∏bôYh,óLÉ°ùŸG AÉÑ£N ÈY áæé∏dG äGôgÉ¶e ‘ êhôî∏d ÚæWGƒŸG ™aO ºK, á«HÉîàf’G õ©J á¶aÉﬁ øe ≥∏£æJh ∞æY ∫ÉªYCG ¤EG ∫ƒëàJ ób É¡ª°ùj ⁄ QOÉ°üe ¤EG Üõ◊G Ö°ùfh .OÓÑdG ÜƒæL ‘ ÜGõMCG ºYõàj …òdG ìÓ°UE’G ™ªéàdG ÜõM IOÉ«b ¿EG ''∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG '' ≈ª°ùe â– ájƒ°†æŸG á°VQÉ©ŸG Ωƒ˘ª˘Y ‘ ìÓ˘°UE’G AÉ˘˘Ñ˘ £˘ N ¤EG äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J äQó˘˘°UCG ÚæWGƒŸG áÄ«¡J ±ó¡à°ùJ á∏ªëH AóÑdG äÉ¶aÉÙG .äÉHÉîàf’G áæ÷ ó°V äGôgÉ¶e ‘ êhôî∏d º¡©aOh á˘∏˘ª◊G ó˘˘«˘ ©˘ °üJ âæ˘˘ª˘ °†J äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh ó°V ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ÜGõMCG É¡æ°ûJ »àdG á«eÓYE’G

:IOÉë°T ∫ÉeBG -á∏àÙG ¢Só≤dG :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

¢ù«FôdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe OÉaCG èeÉfÈdG ¢†aQ ''¿RÉeƒHCG'' ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG …òdG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ »eƒµ◊G á©ª÷G á«æg π«YÉª°SEG ∞∏µŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬d ¬eób äÉeGõàdGh á«dhódG Iô°SC’G ÖdÉ£e ™e ≥Øàj ’ ¬fC’ .ΩÓ°ùdÉH á≤∏©àŸG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe áeƒµM èeÉfôH ¢ù«FôdG ¢†aQ ó≤d'' Qó°üŸG ∫Ébh ¢ùeCG øe ∫hC’G á«æg π«YÉª°SEG ¬«dEG ¬eób …òdG ¢SÉªM ≈∏Y èeÉfÈdG ∫ó©«d ÚYƒÑ°SCG á∏¡e √É£YCGh á©ª÷G k’ƒÑ≤e ¿ƒµj å«ëH kÉ«°SÉ«°S kÉë°VGh πjó©àdG ¿ƒµj ¿CG ¢ù«˘Fô˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘jh ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d .''¢SÉÑY ¢SÉ°SCÉc ΩÓ°ùdG óªà©j'' ¢SÉÑY èeÉfôH ¿CG í°VhCGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉ≤jôW äÉ°VhÉØŸGh Úaô£dG ÚH πë∏d ôjôëàdG áª¶æe äÉeGõàdÉH Ωõà∏j ∂dòch ,π◊G Gòg .''á«æ«£°ù∏ØdG π˘«˘FGô˘°SEG ÚH ΩÓ˘°ù∏˘d ƒ˘∏˘°ShCG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ”h É¡bÉã«e âdóY »àdG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh .äÉbÉØJ’G ∂∏J ™e kÉeÉé°ùfG ácôM á∏àc º°SÉH ≥WÉædG πjhOÈdG ìÓ°U ø∏YCG Éªc áeƒµ◊G ¿CG »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉªM √ó≤©à°S ´ÉªàLG ó©H …QÉ÷G ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f πÑb ø∏©à°S .ΩOÉ≤dG ÚæK’G Ωƒj á«fÉŸÈdG πàµdG ™e π˘à˘µ˘dG á˘aÉ˘c ¤EG π˘FÉ˘°Sô˘H É˘æ˘ã˘©˘H'' π˘˘jhOÈdG ∫É˘˘bh èeÉfÈdÉH á≤aôe ,ÉgÉæ«≤àdG »àdG ,á«fÉŸÈdG ºFGƒ≤dGh .''ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG èeÉfôHh ácôë∏d »°SÉ«°ùdG Úeƒj Ióe iƒ≤∏d ¬fCG äôcP πFÉ°SôdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∞∏àﬂ º°†j ´ÉªàLG ¤EG GhOƒ©j ¿CG ≈∏Y É¡à°ûbÉæŸ'' ∫ƒM á«FÉ¡ædG ∞bGƒŸG IQƒ∏Ñd πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj iƒ≤dG .''É¡eóY øe áeƒµ◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G »àªFÉb ¿CG ¤EG πjhOÈdG âØdh »g »KƒZÈdG ≈Ø˘£˘°üe á˘°SÉ˘Fô˘H á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG Ú£˘°ù∏˘ah ÜQÉ≤J OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜôbC’G á˘˘¡˘ Ñ÷G π˘˘FÉ˘˘ °üa º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ™˘˘ e .Góa ÜõMh Ö©°ûdG ÜõMh á«WGô≤ÁódG ¿EÉ˘ a á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ cô˘˘ M á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh ≈∏Y íàah ¢SÉªM ÚH äÉaÓN OƒLƒH ôbCG πjhOÈdG ¤G äÉaÓÿG kÉ©Lôe ÜQÉ≤àdG ¢†©H çhóM øe ºZôdG ¬fCG ÒZ Úàcô◊G »›ÉfôH ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«ÑàdG ÚæK’G Ωƒj ´ÉªàLG ó©H ácô◊G ìÉ‚ ‘ ¬∏eCG øY ÈY

¿ƒµµ°ûjh ÜPÉµdÉH äôŸhCG ¿ƒØ°üj ¿ƒ«∏«FGô°SEG á˘˘ Ø˘ ˘°†dG ø˘˘ e ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JQó˘˘ b ‘

Gk ó˘˘Z ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùj ÊÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG QGƒ◊G ¬˘˘ ˘aGô˘˘ ˘WCG ÚH äÉ˘˘ ˘ aÓÿG QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG §˘˘ ˘ °Sh Oó˘L É˘ª˘c .''ÊGô˘jE’G √OGó˘à˘eGh …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG äGAGó˘˘à˘ YG'' .¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õæH ¬àÑdÉ£e IôM'' á«°SÉFQ äÉHÉîàfG º«¶æàH É¡∏eCG øY ¢ùjGQ âHôYCGh .¿ÉæÑd ‘ ''ádOÉYh ‘ ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ É˘¡˘JQÉ˘KCG π˘©˘Ø˘dG OhOQ ø˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y §˘°Shh π°ûa ≈æªàj ’ ¬fEG •ÓÑæL ∫Éb á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬˘˘dõ˘˘©˘ H ÖÑ˘˘°ùJ ƒ˘˘dh ¬˘˘Ø˘ bGƒÃ ∂°ùª˘˘à˘ e ¬˘˘ fEG ±É˘˘ °VCGh .QGƒ◊G .kÉ«°SÉ«°S äÈàYG •ÓÑæL äÉëjô°üJ ¿CG QƒeC’G ó«≤©J øe OGRh ¬«a ¬Lq h ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ΩÓc ≈∏Y OQ áHÉãÃ .ÉjQƒ°ùd á°VQÉ©ŸG á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨∏d äÉeÉ¡JG ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉæÑ∏dG ∞ë°üdG âµ°ùY πHÉ≤ŸG ‘ øµd º˘Yó˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J ™˘e ô“DƒŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ∫DhÉ˘˘Ø˘ J AGƒ˘˘LCG âÑ˘˘°ùdG ó©°S ÚH ™ªL ∫ƒ£e AÉ≤d ôKEG kÉ°Uƒ°üNh ¬MÉ‚E’ »LQÉÿG .¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCGh …ôjô◊G …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”'' ¬fCG ¤EG ¿É«H ‘ ¬∏dG ÜõM QÉ°TCGh ádƒ÷G É¡«dEG â∏°Uh »àdG èFÉàædG ¢VGô©à°SG IóY äÉYÉ°ùd ΩGO ¿ÉæÑd ‘ äGQƒ£àdG ôNBGh »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe øe ¤hC’G QGƒ◊G ìÉ‚G IQhô°V ≈∏Y ¥ÉØJG ¿Éc'' ±É°VCGh .''á≤£æŸGh .''»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj ∞fCÉà°ùj ±ƒ°S …òdG ¿ÉæÑd ''AÉbó°UC’'' äGƒYódG â¡Lh çGóMC’G ´QÉ°ùJ ™eh ó©°S »æ°ùdG É¡Ø«∏M ó««– ¢VÉjôdG ∫hÉ–h .πNóàdÉH Üô©dG .QGƒ◊G PÉ≤fEG ±ó¡H •ÓÑæL ∞bGƒe øY …ôjô◊G ¬˘ª˘°SG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωó˘Y π˘°q †a »˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ∞«Øîàd QGƒ◊G ìÉ‚EG ójôJ ájOƒ©°ùdG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôØd ´Gô°üdG π≤àæj ’ »c ¿ÉæÑd ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ôJƒàdG IóM .''iôNCG á«HôY ∫hO ¤EG ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM ôFGódG »æjódG

.á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàH »Ø«∏g ËGôaG OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ ÉYO ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ™bGƒH ±GÎY’G ¤EG á«æg π«YÉª°SG ¢SÉªM ‘ óFÉ≤dG »˘Hô˘©˘dG º˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘µ˘ J’G Ωó˘˘Yh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Oƒ˘˘Lh É¡fCG í«ë°U'' :kÓFÉb ÉµjôeCG ÜÉ°†ZEG ô£N øe √Qòﬁ πª©˘J É˘fÉ˘«˘MCG ø˘µ˘d π˘«˘FGô˘°SE’ á˘Ø˘«˘∏˘Mh Ió˘«˘L á˘≤˘jó˘°U áeƒµM É¡æª°†Hh π«FGô°SEG äÉeƒµM πHÉ≤e ÒÑc ΩõëH »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG'' ¿CG »˘Ø˘«˘∏˘g ±ÎYGh .''¿hQÉ˘˘°T π˘˘«˘ jQG ó©H ¢SÉªM ∫õY πLCG øe ÉµjôeCGh π«FGô°SEG É¡JòîJG .''á˘°ùcÉ˘©˘e è˘FÉ˘à˘f ø˘Y äô˘Ø˘ °SCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ∞«∏µJ Ωó©H ¬ÑdÉWh .ºµ◊G ‘ Iƒb ™bGƒe ‘ π©°ûe ódÉN :∫Éb ,Iôcòe áHÉãÃ AÉL »Ø«∏g √ô°ûf ∫É≤e ‘h á«æ«£°ù∏ØdG äGôHÉıG RÉ¡÷ kÉ°ù«FQ ¬°ùØf ™°†j ¬fEG äGƒ˘£ÿG PÉ˘î˘JÉ˘H ¬˘à˘ë˘«˘°üæ˘d á˘«˘ æ˘ ¡˘ d Iô˘˘còŸG ¬˘˘Lƒ˘˘jh .´É°VhC’G QƒgóJ Ωó©d áª«∏°ùdG Oó¡J »àdG ôWÉıG øe »Ø«∏g Qòëj IôcòŸG ‘ á«æ¡d ∫Ébh ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG OƒLhh Ú«æ«£°ù∏ØdG πNGO πª©J áë∏°ùe πFÉ°üa øe πcÉ°ûe ¬LGƒà°S'' ∂fEG ≈˘°übC’G AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘à˘c π˘ã˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ’'' :±É˘°VCGh ''á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷Gh »˘eÓ˘˘°S’G OÉ˘˘¡÷Gh IQOÉÑŸG ójôJ ’ ∂fCG …CG º¡àë∏°SCG ´õf ójôJ ∂fCG ó≤àYCG º˘˘¡˘ YÉ˘˘°†NE’ á˘˘≤˘ jô˘˘W OÉ˘˘é˘ jEG ∂«˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ d á˘˘æ˘ ˘à˘ ˘a ¤EG .''∂Jô£«°ùd ¬«∏Y ìÎbGh OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ¤EG á«æg »Ø«∏g ÉYOh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ …ò˘dG ¢UÉ˘î˘°T’G ø˘˘e kGOó˘˘Y á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ e IOƒ©H ìÉª°ùdGh ƒ∏°ShCG áHôŒ QGôµJ øe √QòMh .≥HÉ°ùdG IOÉ˘«˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ gEGh êQÉÿG ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ÚjOÉ˘˘«˘ b . πNGódG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG º˘Yó˘H ≈˘¶˘ë˘«˘d π˘ª˘©˘j ¿CÉ˘H á˘«˘æ˘g »˘Ø˘«˘∏˘ g ÖdÉ˘˘Wh ¿Gƒ˘˘ N’G äÉ˘˘ cô˘˘ ˘M â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ J ∫hO »˘˘ ˘gh'' ô˘˘ ˘°üeh ¿OQ’G ô©°T GPEGh »°SÉ«°ùdG ∑Rƒa øe kÉ©«é°ûJ É¡«a Úª∏°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eBÉ˘ à˘ J ∂fCÉ˘ H Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG hCG ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘Yõ˘˘ dG ‘ ∂cô˘Jh ∑ó˘°V π˘ª˘ ©˘ dG ‘ GhOOÎj ø˘˘∏˘ a º˘˘¡◊É˘˘°üe .''íjôdG Ö¡e √ÉŒ π«FGô°SEG ∞bGƒe ¿CG ¬àcQòe ‘ »Ø«∏g ºYRh ¿CG ∂«∏Yh '' IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ äÒ¨J Ú«æ«£°ù∏ØdG ƒHCG ¢ù«FôdG ™e ¿ƒ«∏«FGô°S’G πeÉ©J ∞«c §≤a iôJ Gƒ∏eÉ©àj ⁄ º¡fCG ≈àMh á«æ∏©dG º¡JÉëjô°üJ ‘ ¿RÉe ,ôëÑdG ‘ Oƒ¡«dG AÉ≤dEÉH äÉaôY äGójó¡J ™e ájóéH ¤EGh ∂«dEG ájóéH ¿hô¶æj º¡fEÉa ∂dP ™e'' :∞«°†jh ∫ƒb πc ¿ƒÑ≤©àjh kÉ«≤«≤M kGô£N ∂fhÈà©jh ¢SÉªM .''á«≤«≤◊G ∑ÉjGƒf Gƒª¡Øj ¿CG πLCG øe ∂d

:Ü .±.G - ähÒH

á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ó˘©˘H ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘e ¬˘LGƒ˘˘j äÉaÓÿG ÖÑ°ùH ¬æe IƒLôŸG èFÉàædG ¤EG …ODƒj ’ ¿CÉH ôWÉﬂ á«fÉæÑ∏dG ∞ë°üdG ¿CG ºZQ ¬«a ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G ÚH Iôªà°ùŸG ájÌcC’G º«YR ÚH ∫ƒ£ŸG AÉ≤∏dG ó©H ∫DhÉØJ AGƒLCG â°ùµY ó«°ùdG »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCGh …ôjô◊G ó©°S á«HÉ«ædG .¬∏dG ô°üf ø°ùM ƒgh QGƒ◊G Gòg ¿CG ó«cCÉàdG ≈∏Y QGô°UE’G øe ºZôdÉHh Qhój (1990-1975) Üô◊G ájÉ¡f òæe …ôéj …òdG ∫hC’G πeGƒ©d kÉ©°VÉN ≈≤Ñj ¬fCG ó«cC’Éa »LQÉN πNóJ …CG øY kGó«©H .á«LQÉN º¡æe ¢†©ÑdG ójDƒj ,kÉ«fÉæÑd kÉjOÉ«b ô°ûY á©HQCG åëÑjh 2 ‘ QGƒ◊G ábÓ£fG òæe ,ôNB’G ¢†©ÑdG É¡°VQÉ©jh ≥°ûeO π∏°ûdG ádÉM øe ó∏ÑdG PÉ≤fEG ±ó¡H º¡JÉaÓN (QGPBG) ¢SQÉe .É¡°û«©j »àdG ™aQ øY AÉKÓãdG …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCGh ¢SQÉe 13 ÚæK’G ≈àM ¢ù«ªÿG GC óH …òdG QGƒ◊G äÉ°ù∏L ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG'' É˘˘¡˘ ª˘ °ùj ⁄ ''ÜGõ˘˘MCG Ö∏˘˘W'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H (QGPG) ‘ kÉ˘ª˘µ˘¡˘J QÉ˘KCG É˘e ''äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG π˘Ñ˘b QhÉ˘°ûà˘∏˘d É˘˘¡˘ JGOÉ˘˘«˘ b .áaÉë°üdG ¢ù«˘FQ π˘«˘MQ ™˘«˘°VGƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG õ˘˘cÎJh Ú∏JÉ≤ŸG ìÓ°S ´õfh Oƒ◊ π«eEG ≥°ûeO øe Üô≤ŸG ájQƒ¡ª÷G äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øe ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG êhôN òæe äõàgG »àdG ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG .¿ÉæÑd 2004 ΩÉ©dG øeC’G ¢ù∏› √ôbCG …òdG 1559 QGô≤dG ¿Éch

É˘˘æ˘ jOCG p Úª˘˘¡˘ à˘ ˘e Ωó˘˘ ©˘ ˘j ¿OQC’G »˘˘µ˘ jô˘˘eCG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘H :(Ü ±G) - ¿ÉªY

≥ëH âÑ°ùdG ¢ùeCG ôéa kÉ≤æ°T ΩGóYE’G ºµM ò«ØæJ »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG º«gGôHEG »ëàa ô°SÉjh ,á«°ùæ÷G »Ñ«d (kÉeÉY 43) ójƒ°U øHG ⁄É°S ó©°S ⁄É°S π˘à˘b á˘«˘°†b ‘ É˘æ˘jOCG É˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ,á˘˘«˘ °ùæ÷G ÊOQCG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 31) äÉë˘jô˘a ΩGóYE’G ºµM ò«ØæJ ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .¿ÉªY ≈a πª©j »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO .¿ÉªY ÜƒæéH ábGƒ°S π«gCÉJh ìÓ°UEG õcôe ‘ ” ÊOQC’Gh »Ñ«∏dG ≥ëH ‘ Éª¡≤ëH ΩGóYE’G ºµM Qó°U øjò∏dG Úª¡àŸÉH òØf ΩGóYE’G ºµM ¿CG ±É°VCGh 62) ‹ƒa ¢ùfQƒd »µjôe’G »°SÉeƒ∏HódG ∫É«àZG ≈∏Y Éª¡eGóbE’ 2004 ΩÉY ƒHCG ÊOQC’G »eÓ°SE’G ÖfÉL ¤EG ,2002∫hC’G øjô°ûJ (ôHƒàcCG) ‘ (kÉeÉY §«£îàdG áª¡àH kÉ«HÉ«Z ¬≤ëH ΩGóYE’G ºµM Qó°U …òdG …hÉbQõdG Ö©°üe OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ó©H ºYõJ …hÉbQõdG øµj ⁄h .∫É«àZ’G á«∏ª©d á˘«˘cÒe’G á˘dÉ˘cƒ˘dG ‘ ∫hDƒ˘°ùŸG »˘µ˘jô˘e’G »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG ¿É˘˘ch .ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG ¬«∏Y â≤∏WCG äÉ°UÉ°UQ ÊÉªãH ,2002 ôHƒàcCG 28 ‘ π«àZG á«dhódG á«ªæà∏d ¤EG ¬Lƒà∏d ¬JQÉ«°S Üƒcôd ó©à°ùj ¿Éc Éªæ«H ,¿ÉªY ‘ ¬dõæe á≤jóM ‘ á«Ø∏N ≈∏Y kÉ°üî°T ô°ûY óMCG á«fOQC’G ádhódG øeCG áªµﬁ âªcÉMh .¬Ñàµe ≈Øfh .iƒ°üb äÉHƒ≤Y º¡æe á«fÉªK ≥ëH äQó°UCGh ,»°SÉeƒ∏HódG ∫É«àZG ≥WÉædG í˘°VhCGh .∫É˘«˘à˘Z’G ‘ º˘¡˘WQƒ˘J kÉ˘«˘gÉ˘Lh Gƒ˘ª˘cƒ˘M Úª˘¡˘à˘e á˘°ùª˘N õcôe ‘ iôL'' ¬fCG áéYódG Ò°ûH ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe º°SÉH »eÓY’G ádÉcƒd ócCGh .''ÚeôÛÉH kÉ≤æ°T ΩGóYE’G ºµM ò«ØæJ ábGƒ°S π«gCÉJh ìÓ°UEG ºà«d »Yô°ûdG Ö£∏d »æWƒdG õcôŸG ¤EG Úàã÷G π≤f ”'' ¬fCG ¢SôH ¢ùfGôa ò˘æ˘e IOó˘°ûe á˘«˘æ˘eCG äGAGô˘LEG äò˘î˘JGh .''Úeƒ˘µÙG π˘gCG ¤EG É˘ª˘¡˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ ábGƒ°S øé°Sh .ábGƒ°S π«gCÉJh ìÓ°UEG õcôe ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ≈∏Y á©ª÷G ”h .(QGPBG) ¢SQÉe ∫hCG ‘ ∞æY ∫ÉªYCG äó¡°T »àdG áKÓãdG ¿ƒé°ùdG óMCG ƒg ¿CG πÑb Iójƒ÷G øé°S ‘ ΩÉ©dG øeC’G OGôaCG øe áæ«gQ 12 RÉéàMG É¡dÓN .áYÉ°S 11 ó©H º¡MGô°S ¥ÓWEG ºàj

.''á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ≥WÉæe ¤G áaÉ°VG á«Hô¨dG äÉëjô°üàdG ÜÉ≤YG ‘ çóëàj π«ÄMÉàØj ¿Éch á«∏«FGô°S’G ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd äôŸhG É¡H ¤OG »àdG ÖfÉ÷G ≈∏Y É¡«a õcQh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G á«°ûY ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG øY ∫É°üØf’ÉH ¬à£Nh »°SÉ«°ùdG QOÉ≤dG ó«MƒdG ¬˘fÉ˘H Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘fÉ˘ª˘£˘d á˘dhÉﬁ .º¡d øeC’G ¿Éª°V ≈∏Y áØ°†dG ‘ ≥WÉæe º°V ¿G '' π«ÄMÉàØj ∫ƒ≤jh »ŸÉY ΩÉ¶f ∑Éæ¡a á£«°ùÑdG á«∏ª©dÉH ¢ù«d π«FGô°SE’ ¿ÉHh ∂dP ≈∏Y ≥aGƒJ ød ÉHhQhCG ¿CG Éªc ‹hO ™ªà›h Gƒ¡Lƒàj ¿G Ú«æ«£°ù∏Ø∏d øµÁ á«dhO ºcÉﬁ ∑Éæg .''É¡«dG Gó˘«˘≤˘©˘J ™˘°Vƒ˘dG ó˘jõ˘j äôŸhG ¿G åMÉ˘Ñ˘ dG iô˘˘jh ÊÉ£«à°SG ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ ´ô°û«°S ¬fG ø∏©j ÉeóæY ÚH á«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 3500 π˘ª˘°ûjh 1-…EG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘˘«˘ ehOG ¬˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ e á˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùeh á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ ˘dG AÉæH á∏°UGƒe ´ƒ°VƒŸG ‘ IQƒ£N Ìc’G '':∞«°†jh å«M á«Hô¨dG áØ°†dG AGõLG º¶©e ‘ π°üØdG QGóL π°UƒàdG ä’ÉªàMG ÒNÉJ ¤G ´hô°ûŸG Gòg …ODƒ«°S .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ¥ÉØJG ¤G ¬fG IÒN’G ¬JÉëjô°üJ ‘ ø∏YG ób äôŸhG ¿Éch á«µjôeC’G IQGOE’G ™e ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ¤G ≈©°ù«°S ,ÖfÉ÷G …OÉMG πM ¢Vôa ∫ƒM »HhQhC’G OÉ–’Gh á˘£˘∏˘°ùc'' Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘ dG ¬˘˘°†aQ AGREG É«dhO É≤aGƒJ ∑Éæg ¿G ºYRh ''¢SÉªM á°SÉFôH á«HÉgQEG É˘°SÉ˘°SG ¿ƒ˘µ˘J ¿G ÖLƒ˘à˘j »˘à˘dG AiOÉ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘©˘ °SGh º˘YGO ó˘Lƒ˘j ’ á˘«˘µ˘jô˘eG IQGOG ∑É˘æ˘g'':∫É˘bh .π˘ë˘∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e ÌcG ∑Qó˘˘j ó˘˘MG ’h É˘˘¡˘ æ˘ e ÌcCG π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’ .''¬«a ¢û«©f …òdG ™bGƒdG äGó«≤©J

:IOÉë°T ∫ÉeG - á∏àÙG ¢Só≤dG

ø˘H á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ É˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°Uh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ,π˘«˘Ä˘MÉ˘à˘ Ø˘ j ¿QhG åMÉ˘˘Ñ˘ dG ,¿ƒ˘˘jQƒ˘˘Z ¬fG ∫Ébh ÜPÉµdÉH ,äôŸhG Oƒ¡jG ,ádÉcƒdÉH »∏«FGô°S’G ≥∏©àj Ée πµH Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y áHPÉc GOƒYh ´Rƒj º°SQh áØ°†dG øe ÖfÉ÷G …OÉMG ÜÉë°ùfÓd ¬à£îH ™æe Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿ÉµeEÉH ¿G ócGh π«FGô°SEG OhóM ÈY π«FGô°SG ¤G áØ°†dG øe ≥WÉæe º°V øe äôŸhG .á«dhódG ºcÉÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üò˘˘ µ˘ ˘j äôŸhG ¿G π˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘MÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j ∫É˘˘ bh øe ≥WÉæe º°V ¬à«f øY ø∏©j ÉeóæY Ú«∏«FGô°SE’G ∂dP ò«ØæJ ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬f’; π«FGô°SG ¤G áØ°†dG ∫ƒM ¥ÉØJ’G ¬eõ∏j Ée ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ¢VQÉ©àj ÉŸ ,¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG ,á«æg π«YÉª°SG ™e ≥WÉæe º°V π«FGô°SE’ á«bô°ûdG ¢Só≤dG º°V ™«£à°ùj ’ ¬fG Éªc ¿G: ∫ƒ≤jh .É¡«∏Y »∏«FGô°S’G ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa É‰G ø˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ f’G ¤G ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ‘ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùj äôŸhG'' á˘«˘Ñ˘∏˘ZG √ó˘jô˘j É˘e Gò˘gh ÌcG ¢ù«˘d Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .'' ºgh Gòg øµd ...Ú«∏«FGô°S’G á«Hô¨dG áØ°†dG ≥WÉæe ¿Éa; π«ÄMÉàØj Ö°ùëHh äôŸhG á£ÿ É≤ah ∫RÉ©dG QGó÷G ÜôZ ™≤à°S »àdG .á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG á˘MÉ˘°ùe ø˘e É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J %15 π˘µ˘ °ûJ GPG ø˘µ˘d'' á˘Ø˘°†dG á˘MÉ˘˘°ùe å∏˘˘K ¿OQC’G Qƒ˘˘Z π˘˘µ˘ °ûjh (≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ) ∞jô©J ≈∏Y äôŸhG óªàYG ‘ §jô°T ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y AÉ≤H’G ‘ ∑GôH Oƒ¡jG πµ°ûJ á≤£æŸG √òg ¿Éa GÎeƒ∏«c 12 ¢Vô©H Qƒ¨dG Iô£«°ùdG AÉ≤HÉH ôµØj äôŸhG ¿G …CG.áØ°†dG øe %10 áØ°†dG áMÉ°ùe ™HQ øe πbG ¢ù«d ≈∏Y á«∏«FGô°S’G

¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ÉjÉ°†b åëÑJ á«àjƒc - ájOƒ©°S áªb Ö©°ûdG ºYO IQhô°V ≈∏Y ''kÉØ∏°S'' ¿É≤Øàe »àjƒµdGh äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG •ƒ˘˘¨˘ °V á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ≈∏Y ¿Éªª°üe ÚÑfÉ÷G ¿G ¤G GÒ°ûe ,á«∏«FGô°SE’G áª˘b äGQGô˘≤˘d É˘≤˘Ñ˘W »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Ió˘YÉ˘°ùe .ähÒH âfÉc á«fÉæÑ∏dG á«fÉæÑ∏dG äÉaÓÿG ¿G ±É°VCGh âfÉch .»àjƒµdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑfÉ÷G ÚH ¢TÉ≤f QÉãe 2 ‘ GQGƒ˘M äCGó˘H ó˘b á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ∫ƒM »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe π«eG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ á«ëæJ É¡æ«H øe á«aÓÿG ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õfh ájQƒ°S ™e äÉbÓ©dGh Oƒ◊ .á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh ÒeCGh …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¿EG :Qó˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘bh ±É˘˘«˘ WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¥É˘˘Ø˘ ˘JG IQhô˘˘ °V'' Gó˘˘ cG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∞bhG …òdG ''∞FÉ£dG ¥ÉØJÉH πª©dG ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG ≈∏Y äÓ˘jó˘©˘J π˘NOGh 1989 ΩÉ˘©˘dG á˘«˘∏˘ gC’G Üô◊G ≈∏Y ¢VôY ìÉÑ°U ï«°ûdG ¿G ™HÉJh .»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘jR è˘˘FÉ˘˘à˘ f ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N ” Éeh âjƒµdG ¤G OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G »àdG ±hÉıG É°Uƒ°üN ™«°VGƒe øe ¬«dG ¥ô£àdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG É˘˘ gÒã˘˘ j .è«∏ÿG ∫Ó˘˘N É˘˘ °ûbÉ˘˘ f ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¿G ¤G Qó˘˘ °üŸG QÉ˘˘ °TCGh ÚH »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¥É˘aBG õ˘jõ˘©˘J'' É˘ª˘¡˘ JÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e .'' áaÉc ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG IQÉ˘˘ jR ∫hG ‘ ÒÑ˘˘ c ó˘˘ ah âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒeG ≥˘˘ ˘aGQh øe 22 º°†jh ºµ◊G ó«dÉ≤e ¬«dƒJ òæe á«LQÉN .áªcÉ◊G Iô°SC’G OGôaCG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

Úeô◊G ΩOÉ˘N ¿EG ™˘∏˘£˘ e »˘˘à˘ jƒ˘˘c Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ô¡X ó≤Y õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG ÒeCG ™e ''ájOÉY ÒZ'' áªb ¢VÉjôdG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ''ájOÎŸG ´É°VhC’G'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH »é«∏ÿG ''º¡dG'' »˘˘ °VGQC’G hG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ âfÉ˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ΩRCÉ˘àŸG ™˘°Vƒ˘dG hG á˘∏˘àÙG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .ájQƒ°S ™e IôJƒàŸG ÒNC’G äÉbÓY øY Ó°†a ¿G ¢VÉ˘jô˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ™˘˘∏˘ £ŸG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ™˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘aÓÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ≈∏Y ÉeÉY 25 ‹GƒM Qhôe ºZQ É¡fÉµe ìhGôJ âdGRÉe IQOÉÑÃ AÉL …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG .1981 ΩÉ©dG ájOƒ©°S ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ,Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VGh ΩOÉ˘˘N ™˘˘ e É˘˘ °†jG ¢ûbÉ˘˘ f ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿G ,¬˘˘ ª˘ ˘°SG á˘°UÉÿG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ‘ √QGô≤à°SG º¡j …òdG'' ¥Gô©dG á°UÉN QGƒ÷G ∫hóH ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üJ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ∫hC’G ΩÉ˘˘ ≤ŸG á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ ±É«WC’G ™«ªL ácQÉ°ûe IQhô°V .''áæ°ùdG É°Uƒ°üN É°ûbÉf »àjƒµdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑfÉ÷G ¿G í°VhCGh á°UÉN á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ™°VƒdG É°†jCG (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°S’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M ∞˘«˘∏˘µ˘J ó˘˘©˘ H áeƒµM ∫hÉc á∏Ñ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûàH …Oƒ˘©˘°ùdG ÚÑ˘fÉ÷G ¿G ¤G Qó˘°üŸG íŸCGh .á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e

ô`Ñ`cC’G ø``˘Wƒ˘`˘dG

foreign@alwatannews.net

πàbo »µjôeC’G áæ«gôdG OGó¨H äÉjÉØf ‘ »≤dCGo h QÉædG ¥ÓWEÉH ¢ùcƒa ΩƒJ »µjôe’G ∑GòfBG áahô©e øµJ ⁄ »àdG ¿Éjóæ˘µ˘dG É˘ª˘g ø˘jô˘NBG Ú«˘Hô˘Z á˘KÓ˘Kh (kÉ˘eÉ˘Y 54) (kÉeÉY 32) ¿Oƒ°S â«eôgh (kÉeÉY 41) Êƒd ¢ùª«L Èªaƒf 26 ‘ ,(kÉeÉY 74) Èª«c øeQƒf ÊÉ£jÈdGh ‘ AÉ˘°†YCG kÉ˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘fÉ˘˘ch .2005 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) .á«eƒµ◊G ÒZ ''õª«J ôµ«ª°ù«H ø°ûà°ùjôc'' áª¶æe Iôjõ÷G IÉæb âãH ,(QGPBG) ¢SQÉe øe ™HÉ°ùdG ‘h §≤a ¬«a ô¡X ø˘FÉ˘gô˘∏˘d ƒ˘jó˘«˘a §˘jô˘°T á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG 28 ïjQÉJ §jô°ûdG πªëjh .ÊÉ£jÈdGh ¿ÉjóæµdG .(•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ''õª«J ôµ«ª°ù«H ø°û°ùàjôc'' áª¶æe âæ∏YCGh Gòg AGREG ójó°ûdG É¡fõM øY âfÎf’G ≈∏Y É¡d ¿É«H á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ¤EG âYOh CÉ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ dG .øjôNB’G ΩƒJ IQÉ°ùN »µÑf øëf'' áª¶æŸG ¿É«H ‘ AÉLh ´Gƒ˘˘ fCG π˘˘ µ˘ ˘d kÉ˘ ˘eRÉ˘˘ M kÉ˘ ˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ¢ùcƒ˘˘ ˘a .''OÉ¡£°V’G øY êGôaE’G ¤EG ÉæJƒYO Oó‚'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh .ÚŸÉ°S Èª«c ¿ÉeQƒfh Êƒd ¢ùª«Lh ¿Oƒ°S â«eôg øe IƒYód ÜÉéà°SG ÉæàYƒª› AÉ°†YCG øe Óc ¿CG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ∞˘æ˘©˘dG Ωó˘Y QÉ˘«˘à˘NG ÈY í˘«˘°ùŸG ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e Qó˘˘ë˘ àŸG ¢ùcƒ˘˘a Ωƒ˘˘Jh .''QCÉ˘ ã˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘eGhO Iôª∏d ¬LƒJ óbh .øjódƒd kÉHCG ¿Éc (¥ô°T) É«æ«LÒa πª©∏d 2004 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ¥Gô©dG ¤G ¤h’G .Üôë∏d á°VQÉ©e á«bGôY á«fÉ°ùfEG äÉª¶æe ™e ‘ á˘ª˘¶˘æŸG ´ô˘a á˘≤˘°ùæ˘˘e õ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jG Ò∏˘˘c âæ˘˘∏˘ YCGh ó«MƒdG ¿Éc GPÉŸh ¢ùcƒa πàb GPÉŸ º∏©f ’'' ƒZÉµ«°T .''πàb …òdG á©HQC’G øFÉgôdG øe π˘°UGƒ˘à˘°S á˘«˘fÉ˘˘°ùf’G É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CG âë˘˘°VhCGh á∏jƒW äGÎØd πª©J ¥ôa ™e ¥Gô©dG ‘ É¡à£°ûfG »àdG ∂∏J πãe óeC’G IÒ°ü≤dG äÉª¡ŸG â≤∏Y É¡æµd .¢ùcƒa ΩƒJ É¡«a ∑QÉ°ûj ¿Éc á«µjô˘e’G-á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢ù∏› Ωó˘bh …Qƒa ìGô°S ¥ÓWEG ¤EG ÉYOh ¢ùcƒa á∏FÉ©d ¬jRÉ©J .¥Gô©dG ‘ øFÉgôdG á«≤Ñd •hô°ûe ÒZ

óé°ùÃ º¡æe á©HQCG Ú«bGôY á«fÉªK á«bGôYh á«µjôeCG ácÎ°ûe äGƒb â∏≤àYG .Úë∏°ùŸÉH º¡àbÓY ‘ √ÉÑà°TÓd ,OGó¨H ÜôZ ÒÿG óé°ùe âªgGO á«bGôYh á«µjôeCG äGƒb ¿EG :á«bGô©dG áWô°ûdÉH §HÉ°V ∫Ébh øe á©HQCG â∏≤àYGh ,á©ª÷G π«d øe ôNCÉàe âbh ‘ áª°UÉ©dG ÜôZ AGô°†ÿG »ëH .IóYÉ≤dG º«¶æJ øe º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj Ú∏°üŸG

¢ùeCG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YCG k’ƒà≤e óLh ¢ùcƒa ΩƒJ »µjôeC’G áæ«gôdG ¿CG âÑ°ùdG »˘Hô˘Z IQƒ˘é˘ ¡˘ e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ≈˘˘≤˘ ∏˘ eh QÉ˘˘f ¥Ó˘˘WEÉ˘ H .OGó¨H áª°UÉ©dG ¿EG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY kÓ°†Øe Qó°üŸG ∫Ébh ΩƒJ áãL ≈∏Y ¢ù«ªÿG äÌY á«bGô©dG áWô°ûdG'' äÉ˘eÓ˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y äó˘Hh QÉ˘f ¥Ó˘˘WEÉ˘ H á˘˘HÉ˘˘°üe ¢ùcƒ˘˘a .''ô¡¶dG ‘ Öjò©J ‘ Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ áã÷G ≈∏Y ÌY'' ±É°VCGh ⁄'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ''¢ù«ªÿG äÉjÉØædG ™ª÷ áMÉ°S .''πjƒW âbh ¬∏àb ≈∏Y ôÁ äQOÉH á«bGô©dG áWô°ûdG äGƒb'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh áã÷G ¿CG âµ°T Éeó©H á«µjôe’G äGƒ≤dÉH ∫É°üJ’G äGƒ≤dG'' ¿CG ócCGh .''(»HôZ) »ÑæLCG ¢üî°ûd Oƒ©J á˘ã÷G Oƒ˘Lh ¿É˘µ˘e ¤EG É˘¡˘dƒ˘°Uh ió˘dh á˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G .''çOÉ◊ÉH ≥«≤ëàdG á©HÉàeh á«°†≤dG âæÑJ á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ¿É«Y ógÉ°T ócCG ,¬ÑfÉL øeh ¢ùHÓ˘˘e …ó˘˘Jô˘˘j ∞˘˘«˘ ë˘ f π˘˘Lô˘˘ d Oƒ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ ã÷G'' ¿CG ‘ äÉjÉØf Üôb kÉ«eôeh á«fÉ£ÑH kÉaƒØ∏e ¿Éc ,á«°VÉjQ .''»◊G ‘ Úà°SQóe ÚH ™≤J IQƒé¡e á≤£æe á«µjôe’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàe ¿Éch á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘dG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ø°ûà°ùjôc'' áª¶æe ‘ ƒ°†©dG ¢ùcƒa ΩƒJ »µjôe’G (á«ë«°ùŸG ΩÓ°ùdG »©fÉ°U ¥ôa) ''õª«J ôµ«e ¢ù«H ø˘˘FÉ˘˘gQ á˘˘KÓ˘˘K ™˘˘e ∞˘˘£˘ N …ò˘˘dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ôNGhCG ‘ øjôNBG Ú«HôZ .¥Gô©dG ‘ ¿EG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ …Óc πjƒf çóëàŸG ∫Ébh áãL ájƒg øe ≥≤– ‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe'' É˘ª˘«˘ah .(¢ùeCG) ìÉ˘Ñ˘°üdG Gò˘g ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÌY ¬˘fEÉ˘a ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ‘É˘°VEG í˘jô˘°ûJ iô˘˘é˘ «˘ °S .''¢ùcƒa ΩƒJ áãL √òg ¿CG ó≤à©j ''≥◊G ±ƒ˘«˘°S ÖFÉ˘à˘c'' á˘Yƒ˘ª› âØ˘£˘ N ó˘˘bh (CG.»H.ƒj)

ΩGó°U áªcÉÙ á∏ªàfi á«ØFÉW äÉ«YGóJ øe äGôjò– »bGô©dG ¢ù«FôdG Öcƒe É¡d ¢Vô©J »àdG ∫É«àZ’G .1982 ‘ ≥HÉ°ùdG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ e ø˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °Sh ΩGó˘˘°U º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘jh 148 πà≤e á«°†b ‘ »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG π˘˘°TÉ˘˘a Ωƒ˘˘é˘ g ≈˘˘∏˘ Y GOQ π˘˘«˘ Ló˘˘dG Ió˘˘∏˘ H ‘ É˘˘ °üî˘˘ °T .1982 ΩÉY ¬Ñcƒe ±ó¡à°SG »˘˘cÒeC’G ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh Qò˘˘M AÉ˘˘æ˘ KC’G √ò˘˘ g ‘h øY ´ÉaódG áÄ«g AÉ°†YCG óMCGh ∑QÓc …õeGQ ≥Ñ°SC’G ó˘˘°V Qó˘˘°üj ó˘˘b …ò˘˘dG ΩGó˘˘YE’G º˘˘µ˘ M ¿CG ø˘˘e ΩGó˘˘ °U á˘jƒ˘eO á˘«˘Ø˘FÉ˘W Üô˘M ‘ ¥Gô˘©˘dG π˘˘Nó˘˘«˘ °S ,¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e .óHC’G ¤EG ¬ª°ù≤jh ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH ¬d »Øë°U ô“Dƒe ‘h á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘°ù∏÷G Qƒ˘˘°†◊ OGó˘˘¨˘ Ñ˘ d ¬˘˘JQOÉ˘˘¨˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘e Rõ˘©˘J á˘ª˘cÉÙG ¿EG '':∑QÓ˘c ∫É˘b ,á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¤EG GÒ°ûe '',á«fÓ≤©dG ôeóJ »àdG á«ØFÉ£dG ôYÉ°ûŸG ¬fCG GócDƒeh ,áªµÙG √òg ‘ øeC’ÉH ô©°ûj óMCG ’ ¬fCG AGƒLCG ‘ ádOÉY áªcÉfi ó≤©æJ ¿CG øµªŸG ÒZ øe .√ò¡c ∫ƒM IóëàŸG ·CÓd ¢UÉÿG Qô≤ŸG ÈàYG √QhóHh hQófÉ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ,ÚeÉÙGh IÉ˘°†≤˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG áªµfi ΩÉeCG Ú°ùM ΩGó°U áªcÉfi Öéj ¬fCG ,…ƒÑ°SO .á«dhO »àdG ''áMOÉØdG AÉ£NC’G'' ÉgÉª°SCG Ée ¤EG QÉ°TCGh ,¬jóYÉ˘°ùe QÉ˘Ñ˘ch ´ƒ˘∏ıG ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘cÉfi â∏˘∏˘î˘J ¿ƒµj ¿CGh ,áªcÉÙÉH á«dhO áªµfi Ωƒ≤J ¿CÉH ≈°UhCGh .IóëàŸG ·C’G ¿hÉ©J ≈∏Y ∫ƒ©J ¿CG É¡fÉµeEÉH á˘«˘Yô˘°T ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘¶˘ Ø–'' ø˘˘Y …ƒ˘˘Ñ˘ °SO çó–h É¡fCG ≈∏Y GOó°ûe ,ΩGó°U É¡eÉeCG πãÁ »àdG ''áªµÙG á≤∏©àŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ÇOÉÑŸG øe GOóY ∂¡àæJ'' ≥ëH ΩGóYE’G ºµM ø∏©J ób É¡fCÉHh ,''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH .¬«fhÉ©eh ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG

É¡fÉµe ìhGôJ á«°SÉ«°ùdG áeRC’Gh OGó¨H ÜôZ ä’É≤àYG

:Ü .±.G - OGó¨H

Ωƒ«dG É¡aÉæÄà°SG π«b ∑QÓc ±hÉﬂ :ä’Éch - OGó¨H

¢ù«FôdG áªcÉﬁ äÉ°ù∏L óMC’G Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ ‘ á«fhÉ©e øe á©Ñ°Sh Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG Éª«a ,1982 ΩÉY É¡KGóMCG â©bh »àdG π«LódG á«°†b ∑QÓc …õeGQ ≥Ñ°SC’G »cÒeC’G ∫ó©dG ôjRh QòM …òdG ΩGóYE’G ºµM ¿CG øe ´ÉaódG áÄ«g AÉ°†YCG óMCGh Üô˘M ‘ ¥Gô˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘«˘ °S ,¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e qó˘ °V Qó˘˘°üj ó˘˘b . ájƒeO á«ØFÉW ΩGó˘°U á˘˘ª˘ cÉÙ ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘°ù∏÷G âfÉ˘˘ch øe 29 ‘ äó≤Y »àdGh ,¬«fhÉ©e øe á©Ñ°Sh Ú°ùM Úª¡àŸGh Ú°ùM ΩGó°U Qƒ°†ëH äôL »°VÉŸG ô¡°ûdG .á©Ñ°ùdG ΩGó°U ±GÎYG »g á°ù∏÷G äGQGƒ£J ºgCG øeh ≈∏Y QÉÑàYG Oôc ÉgÒeóJh ÚJÉ°ùÑdG ∞jôéàH Ú°ùM .á«©«°ûdG π«LódG Ió∏H ‘ Ωƒé¡d ¬Ñcƒe ¢Vô©J ∞˘˘ jôŒ ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H'': Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ∫É˘˘ bh ¬ÑFÉf) ¤EG ¿ƒÑgòJ GPÉŸ ,É¡àaôL …òdG ÉfCG ,ÚJÉ°ùÑdG ,»˘à˘jô˘µ˘à˘dG) ¿GRô˘Hh (¿É˘°†eQ Ú°SÉ˘j) ¬˘W (≥˘HÉ˘˘°ùdG ≈æ©Ã ¢ù«d ..É¡àaôL …òdG ÉfCG ?(≥«≤°ûdG ÒZ ñC’G Qó˘°U π˘H É˘¡˘ Ø˘ jô˘˘é˘ à˘ H âª˘˘bh ,GQRhó˘˘∏˘ H âÑ˘˘cQ »˘˘æ˘ fCG ÚJÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ™˘˘£˘ ≤˘ H IQƒ˘˘ã˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ¢ù∏› ø˘˘ YQGô˘˘ b .''Öcƒª∏d ¢Vô©àdG áª¡J º¡«∏Y âÑK øŸ É¡ØjôŒh ôNBG GOóY …ƒ°SƒŸG ôØ©L ΩÉ©dG »YóŸG ¢VôY Éªc .É¡JGP á«°†≤dÉH á≤∏©àŸG äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdG øe ¢ùfGôØd ø∏YCG ób áªµÙG ‘ ΩÉ©dG »YóŸG ¿Éch Úª˘˘ ¡˘ ˘ àŸG ¿CG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ ¢Sô˘˘ ˘H IQô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ º¡dGƒbCG Oô°S ‘ ¿hCGóÑ«°S .óMC’G 148 ΩGóYEG ∫ƒM º¡àjGhQ ¿ƒeó≤«°S º¡qfCG í°VhCGh ádhÉﬁ ôKEG OGó¨H ∫Éª°T π«LódG Ió∏H øe É«©«°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

OGó¨H ‘ πàb »bGôY áãL ¿ƒ∏ªëj »Ñ£dG π≤◊G øe OGôaCG

.É¡«a ó©J ¥Gô©dG ÜôM AGRG AÉ«à°S’G ôYÉ°ûeh »àdG ¢TƒH á«Ñ©°T QƒgóJ ‘ É«°SÉ°SG ÓeÉY .áÄŸG ‘ 40 øe πbCG ¤G â©LGôJ ÚdhDƒ°ùeh ó∏«Ø°ùeGQ ™e ¢TƒH §£îjh ¬«∏Y ≥∏£j Ée åëÑd ¿ƒZÉàæÑdG øe øjôNBG √òg ´QõJh .á«˘FGó˘Ñ˘dG á˘jÒé˘Ø˘à˘dG äÉ˘æ˘ë˘°ûdG ó˘jó˘¡˘J ô˘£˘NCG ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh IOÉ˘˘Y äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG ¥ô˘£˘dG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ j .á«µjôeC’G äÉHô©dG áªLÉ¡Ÿ

ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¿CG ƒ˘˘g É˘˘æ˘ aó˘˘ g'' :¢Tƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh ∫ƒ∏ë˘H »˘°VGQC’G ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ‹ƒJ ™e ¬fG ¢TƒH ∫Ébh ''.ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG í˘Ñ˘°üà˘°S á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘a »˘˘°VGQC’G øY åëÑdG ‘ ÌcCG âbh á«°†“ ≈∏Y IQOÉb ‘ Ú∏∏ÙG ¢†©H ∂µ°Th .IóYÉ≤dG …Oó°ûàe ¿hO ø˘e á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b IQó˘˘b ió˘˘e É˘¡˘F’h á˘LQOh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Úë˘∏˘°ùŸG π˘∏˘°ùJ ió˘eh á˘jõ˘côŸG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d

OGó˘¨˘ H ‘ äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿EG'' :¬˘˘æ˘ Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ,á˘˘eRC’É˘˘H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ø˘˘µÁ á˘˘dÉ˘˘ M ¤EG â∏˘˘ °Uh á˘«˘dBG ¤EG êÉ˘à˘ë˘f á˘eRC’G √ò˘g ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ dh ∫ƒM ™«ª÷G πª°T ⁄h ôNBG ™bƒe ‘h IójóL .''Iôjóà°ùe IóFÉe …ÉŸR ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ÉYOh π˘˘à˘ µ˘ ˘dGh ÜGõ˘˘ MC’G IOÉ˘˘ b √Qhó˘˘ H √OGR π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N OGó˘¨˘H êQÉ˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ j ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¤EG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘∏˘°†©˘˘e ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ''¥Gô˘˘©˘ dG êQÉ˘˘N ÉÃQh'' º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG âbƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J .áeƒµ◊G á°SÉFôd …ôØ©÷G á˘«˘æ˘°o ùdGh á˘jOô˘µ˘dG ±Gô˘WC’G ¿CG Ωƒ˘∏˘©˘ eh É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ¢†aô˘J ,…hÓ˘Y OÉ˘jEG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖÑ˘˘ °ùH Ö°üæŸG ∂dò˘˘ d …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G í˘˘ «˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J √Ò«˘°ùJ ‘ …OÉ˘˘«˘ M ÒZ ¬˘˘fCÉ˘ H √É˘˘jEG º˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ¢†aô˘H ¬˘LGƒ˘j ¢†aô˘dG Gò˘˘g .OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ±ó˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†∏˘d »˘˘©˘ «˘ °ûdG ±Ó˘˘à˘ F’G ƒgh ,AGQRƒdG á°SÉFôd …ôØ©÷G í«°TôJ Öë°S á˘jƒ˘°ùà˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘LÉ◊G Rhô˘˘H ‘ ÖÑ˘˘°ùdG .áeRC’G √òg øe ÉLôﬂ í«àJ É¡àé«àf ¿ƒµJ ób √òg á«°SÉ«°ùdG áeRC’G ‹É˘≤˘à˘f’G ¢ù«˘Fô˘dG Qqò˘M É˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ∏˘ gGC É˘˘Hô˘˘M á˘eƒ˘µ˘M ¿CG Èà˘˘YG …ò˘˘dG ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘L á˘«˘fBGh á˘«˘î˘jQÉ˘J IQhô˘°V'' »˘g á˘«˘æ˘Wh Ió˘˘Mh ‘'' Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¿EG :∫Ébh ''¥Gô©∏d á«JÉ«Mh ''á«æWƒdG IóMƒdG ≥≤ëj ⁄ GPEG ô£ÿG IôFGO ≈°ûîfh ájÉ¨∏d áÄ«°S ¿ƒµà°S'' áé«àædG ¿C’; .''á«∏gCG ÜôM øe ≈àM »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘bCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Ú«bGô©dG åMh ,¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G IQƒ£îH á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ‘ ™jô°ùàdG ≈∏Y ∫É˘ª˘YCG º˘bÉ˘Ø˘J …OÉ˘Ø˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG É˘¡˘fEG :Ó˘FÉ˘˘b øeh'' Gójó°T GôJƒJ ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh .∞æ©dG á˘˘«˘ Ø˘ °üJ É˘˘¡˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ æ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ÈcCG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ∏ŸGh äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ù◊G .''ΩÉ≤àf’ÉH á«∏gCG ÜôM ´’ófG øe ±hÉﬂ §°Shh ó˘dÉ˘fhO »˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG ô˘jRh ∫É˘b á˘∏˘ eÉ˘˘°T ¿G »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùeGQ äGƒ≤dG ≈∏Y OÉªàY’G ¿ƒµà°S á«é«JGÎ°S’G GPG Üô◊G √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG .â©dófG

…ôØ©÷G í«°TôJ ≈∏Y Éª¡aÓN ¿ÉãëÑj »©«°ûdG z±ÓàF’G{h z≥aGƒàdG{ áeƒµM π«µ°ûJ ƒg Éæ«æ©jÉe ...¿B’G Éæª¡jÉe Gòg ¢ù«d'' ∫Ébh ''.á«æWh IóMh »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Yh π≤à°ùŸG »°SÉ«°ùdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe πjóH ìôW ádCÉ°ùe ¿EG'' ÆÉHódG »∏Y ±ÓàF’G øe Üô≤ŸGh ≥HÉ°ùdG ''.kÉeÉ“ ìhô£e ÒZ ´ƒ°Vƒe ƒg ÊÉÑdÉ£dG ¢ù«FôdG ÒZ ôNBG ∞dÉëàdGh »©«°ûdG ±ÓàF’G ÚH ∞dÉëàdG ¿EG'' ÆÉHódG ±É°VCGh ÊÉÑdÉ£dG ¢ù«Fô∏d πjóH ìô£H íª°ùj ¿CG øµÁ ’ ÊÉà°SOôµdG ''.ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ö°üæŸ ±Ó˘à˘F’Gh ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ÚH ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG ´É˘˘Hó˘˘dG ∫É˘˘bh á˘dCÉ˘°ùeh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘eÉ˘fÈdG ¤EG ¥ô˘£˘à˘«˘°S'' ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ á˘«˘æ˘Wh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ''.iôNC’G ±GôWC’G ácQÉ°ûeh »HÉîàf’G í°Tôe á«ª°ùJ á°ûbÉæÃ ±ÓàF’G Ωƒ≤j ¿CG ÆÉHódG ó©Ñà°SGh kGQƒeCG ∑Éæg ¿EG ∫Ébh .…ôØ©÷G ÒZ áeƒµ◊G á°SÉFôd ójóL πjóH øY åëÑdG ádCÉ°ùe ¿CG ó≤àYG ’h'' ¢TÉ≤æ∏d á∏HÉb IÒãc ¿EG ±É°VCGh'' .É¡æª°V øe ¿ƒµà°S …ôØ©÷G ÒZ áeƒµ◊G ¢ù«Fôd í«°TôJh'' AGQRƒdG á°SÉFôd …ôØ©÷G ÒZ ôNBG í°Tôe á°ûbÉæe »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G á˘˘HÉ˘˘ãÃ ƒ˘˘g …ô˘˘Ø˘ ˘©÷G ÒZ ô˘˘ NBG í˘˘ °Tô˘˘ e ''.(»©«°ûdG) ±ÓàFÓd

π«µ°ûJ äÉãMÉÑe ¤EG É¡JOƒ©d É¡d áHÉéà°S’ÉH á«bGô©dG áeƒµ◊G á©ª÷G Ωƒj ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL ∫Ébh .áeƒµ◊G ób •hô°ûdG √òg º¶©e ¿EG á«fƒjõØ∏àdG á«Hô©dG IÉæb ™e AÉ≤d ‘ í˘°Tô˘e ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘b â°VÎYGh .É˘˘¡˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G â“ øe âÑdÉWh …ôØ©÷G º«gGôHEG á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G á°SÉFôd ±ÓàF’G ÚeC’G »ª°TÉ¡dG ¥QÉW πqªMh .ójóL í°Tôe á«ª°ùJ ±ÓàF’G ‘ ≥aGƒàdG áªFÉb »jOÉ«b óMCGh »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõë∏d ΩÉ©dG á«eGódG á«æeC’G çGóMC’G á«dhDƒ°ùe …ôØ©÷G á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ∫É˘bh .AGô˘eÉ˘°S çGó˘MCG ô˘KEG OÓ˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG áeƒµM ¿EG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj §°ShC’G ¥ô°ûdG áØ«ë°üd íjô°üJ ''.É¡æY äƒµ°ùdG øµÁ ’ á«°SÉ«°S AÉ£NCÉH áKƒ∏e ''…ôØ©÷G ±Ó˘à˘F’G ó˘ah ™˘e åMÉ˘˘Ñ˘ J ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ó˘˘ah ¿EG ÊÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh ''.áeOÉ≤dG áeƒµ◊G á°SÉFôd º¡ë°Tôe á«ª°ùJ'' »àdG á«°ù«FôdG ÜGõMC’G øY Ú∏ã‡ ±ÓàF’G óah º°†jh »bGô©˘dG »˘eÓ˘°SE’G Üõ◊G :»˘gh ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘b É˘¡˘æ˘e π˘µ˘°ûà˘J .»æWƒdG QGƒ◊G ¢ù∏›h ¥Gô©dG πgC’ ΩÉ©dG ô“DƒŸGh øe kGó©˘≤˘e 44 ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L âYÉ˘£˘à˘ °SGh á˘¡˘Ñ˘L ¿CG ÊÉ˘©˘dG ô˘µ˘fCGh .kGó˘©˘≤˘ e 572 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¿ÉŸÈdG ó˘YÉ˘≤˘ e .á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ Ö°üæÃ á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘dCÉ˘°ùe ìô˘£˘à˘°S ≥˘aGƒ˘à˘ dG

¿Gô¡W ΩGõàdG ≈∏Y ∞bƒàj ∑Î°ûŸG Ö«°üîàdG ´hô°ûe :ƒµ°Sƒe

äÉHƒ≤©dÉH ìƒ∏J ø£æ°TGhh ¿GôjEG ¿CÉ°ûH ¬JÉãMÉÑe π°UGƒj øeC’G ¢ù∏› :ä’Éch - ƒµ°Sƒe - ∑Qƒjƒ«f

Ú°üdG) øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªÿG ∫hódG AGôØ°S ó≤Y á©ª÷G ô¡X ó©H GójóL ÉYÉªàLG (É«°ShQh É«fÉ£jôHh É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°T ‘ ¢ù∏ÛG √ô≤«°S …òdG ¢üædG á°ûbÉæŸ ‘ AÉ©HQC’G Ωƒj òæe ÊÉãdG ƒgh ,á≤«bO 90 ôªà°SG …òdG ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h ≈°übG ≈∏Y Gƒ≤ØJG øjòdG AGôØ°ùdG QOÉZ ,IóëàŸG ·C’G ‘ á«µjôeC’G áã©ÑdG ô≤e ¿ƒª°†e øY äÉeƒ∏©e ájCÉH A’OE’G ¿hO øe ,ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM ºàµàdG äÉLQO .º¡JÉ°ûbÉæe

(RÎjhQ)

çóëàŸG QÉ°TCGh .ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRC’ ´hô˘°ûe AÉ˘°ûfEG É˘«˘cô˘˘J ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ¿GôjEG ™e ∑Î°ûe øjòdG AGÈÿG '' ¿CG ¤G á«cÎdG »°VGQC’G ióe ìƒ°VƒH ¿hôj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿ƒ°SQój .''ìGÎb’G Gòg áaÉî°S É¡jód óLƒJ ’ É«côJ ¿CG çóëàŸG ôcPh .…hƒ˘æ˘dG Oƒ˘bƒ˘dG IQhó˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG Ö«°üîJ äÉ«æ≤J ójQƒJ ∫ÉªàMG ¿G ±É°VCGh ƒJÉædG ‘ AÉcô°ûdG øe É«côJ ¤G Ωƒ«fGQƒ«dG QÉ°ûàfG ΩóY ΩÉ˘¶˘æ˘d Gô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘bô˘N ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' .''ájhƒædG áë∏°SC’G

ìÓ°ùdG ∫Éª©à°SG ≈∏Y øHQóàj äÉ«fGôjEG äÉ«Wô°T

∑Î°ûe ´hô°ûe AÉ°ûfEG øµÁ ’ ¬fCG âÑ°ùdG ´Gôj ⁄ GPEG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ¿GôjEG ™e á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ÖdÉ˘£˘e ÊGô˘˘jE’G ÖfÉ÷G óaƒdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .ájQòdG ábÉ£∏d ¿EG '' ¿GôjEG ™e äÉãMÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûŸG »°ShôdG IOƒ˘Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ÖdÉ˘˘£Ã Oƒ˘˘°ü≤ŸG ∫É› ‘ çÉ˘˘ ë˘ ˘HCG AGô˘˘ LEG ô˘˘ ¶˘ ˘ M ¤G ¿Gô˘˘ ˘jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ bOÉ˘˘ °üŸGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J QÉ˘°ûà˘fG Ωó˘˘Y Ió˘˘gÉ˘˘©Ÿ ‘É˘˘°VE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdG ¢Shô˘˘dG ¿G ¤G QÉ˘˘°ûj .''á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SC’G äÉãMÉÑŸG øe IóY ä’ƒL Ghó≤Y Ú«fGôjE’Gh ájƒ°ùJ ¤G π°UƒàdG πLCG øe É«°ShQh ¿GôjG ‘

á«∏ªY ¿CG »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿É«H ôcPh ø˘e Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG º˘˘gó˘˘dG í˘°VhCG É˘ª˘c .±ƒ˘Jƒ˘dƒŸG π˘˘HÉ˘˘æ˘ bh äÉ˘˘°TÉ˘˘°Tô˘˘dG ¿Éµe ‘ º¡dÉ≤àYG ” øjôNBG á©HQCG ¿CG ¿É«ÑdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ e ,ô˘˘NBG äÉ«∏ª©dG πjƒ“h äGQÉ«°ùdG ï«îØJh ∞£ÿG .áë∏°ùŸG âdÉ˘˘b ,OGó˘˘¨˘ H ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T ∑ƒ˘˘cô˘˘c ‘h É˘gOGô˘aCG ó˘MCG Gƒ˘∏˘à˘ b Úë˘˘∏˘ °ùe ¿EG :á˘˘Wô˘˘°ûdG ÉãdÉK GƒMôLh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ÉéÃ É£°TÉfh .áæjóŸG ÜôZ ¿hô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘HQC’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG âfÉ˘˘ ˘ ch ∞æY çOGƒMh äÉ¡LGƒe äó¡°T ób á«°VÉŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »µjôeCG …óæL πàb øY äôØ°SCG øe πc ‘ ¿hôNBG 22 Ö«°UCG Éª«a ,É«bGôY 20 .iôNCG ¿óeh âjôµJh AGôeÉ°Sh OGó¨H äGƒ˘˘b äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGh É˘¡˘©˘e äó˘°üM É˘¡˘fCG ’EG ,á˘«˘bGô˘˘Yh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘b Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘ Y Ú«˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ e ¿GÒædG AGôL ìGôéH º¡àHÉ°UCG hCG ±Gó¡à°S’G .äGÒéØàdG ó©H á«FGƒ°û©dG øe á«µjôeCG áHÉHO áªLÉ¡e É°†jCG Oó°Th ≈˘∏˘Y â©˘°Vh Iƒ˘Ñ˘©˘H É˘¡˘bô˘˘Mh ,õ˘˘eGô˘˘HCG RGô˘˘W ¥ô˘°T ¢û«÷G IÉ˘æ˘b á˘≤˘£˘æÃ ≥˘jô˘£˘dG ÖfÉ˘˘L .á«bGô©dG áª°UÉ©dG »˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘h ô˘£ÿG ¿EG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘HÉ˘£˘î˘H ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L πHÉæ≤dG ‘ πãªàj ¥Gô©dÉH ¬JGƒb ≈∏Y ÈcC’G ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘J »˘à˘dGh É˘«˘∏ﬁ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ °üŸG ¢û«÷G áaó¡à°ùe ó©H øY ôéØJh ,≥jô£dG .¬©e áfhÉ©àŸG äÉcô°ûdGh »µjôeC’G çó˘ë˘à˘e ø˘∏˘YCG ô˘NBG ÊGó˘«˘ e Qƒ˘˘£˘ J ‘h øY(¢ùeCG) Ωƒ«dG á«µjôeC’G á«LQÉÿG º°SÉH ¿Éc ,¥Gô©dÉH »µjôeCG áæ«gQ áãL ≈∏Y Qƒã©dG .øjôNBG áKÓK ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞£àNG ób ∫Gõ˘˘ ˘J ’ »˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G Qƒ˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IGRGƒÃh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¬˘LGƒ˘J á˘«˘≤˘«˘≤˘ M äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¤EG ,…ôØ©÷G º«gGôHEG áeƒµM ∞∏îJ IójóL ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ ¬©e ÈàYG …òdG ó◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¿CG ÊGRQÉ˘˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘©˘ °ùe .áeRC’G á∏MôŸ â∏°Uh Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘≤˘dG É˘YO …ò˘dG ÊGRQÉ˘˘Ñ˘ dG ‘ ∫Éb ,π«HQCG ‘ ¬∏≤©Ã ´ÉªàL’ Ú«bGô©dG

≈˘∏˘Y ¿ƒ˘MÎ≤˘«˘°S Ú«˘µ˘jô˘eC’Gh Ú«˘˘HhQh’G ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SCG ¿Gô˘˘ ˘jEG π˘˘ ˘¡Á ¿CG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› .ágƒÑ°ûŸG ájhƒædG É¡à£°ûfCG ∞bƒd ¿CG øeC’G ¢ù∏› ≈∏Y ¿CG ¢üædG ‘ AÉLh äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ™˘«˘ª˘L ≥˘«˘∏˘©˘à˘H'' ¿Gô˘˘jEG ÖdÉ˘˘£˘ j GQƒa ''á÷É˘©ŸG IOÉ˘YEGh Ö«˘°üî˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ö∏£j Éªc ,≥≤ëà∏d á∏HÉbh Iójóe IQƒ°üHh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ôjóe øe ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ¤G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J ™˘˘ ˘aQ'' ÒHGóà∏d ¿GôjEG ≥«Ñ£J ∫ƒM Éeƒj 14 ∫ÓN .''áHƒ∏£ŸG ¢ùeCG »˘°ShQ ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

¬fG: ¿ƒ«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Ñ˘jO ∫É˘bh .ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ¿GôjEG ƒYój É«°SÉFQ ÉfÓYG ¿ƒµj ¿G ¢VÎØj ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› ÖdÉ£Ÿ ∫Éãàe’G ¤G øY GOó› ∞bƒàdÉH ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ¢üædG Gòg …ƒ£æj ’h .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ QGôb ¬«∏Y …ƒ£æj …òdG »eGõdG ™HÉW ≈∏Y á°ùªÿG AÉ°†YC’G ´ÉªLEG ¤G êÉàëj ¬æµd ,Ée ¿G øµª«a QGô≤dG ÉeG ,øeC’G ¢ù∏› ‘ ô°ûY Ωóîà°ùj ⁄ GPG §≤a äGƒ°UCG á©°ùàH òîàj ≥M ájƒ°†©dG áªFGódG á°ùªÿG ¿Gó∏ÑdG óMCG .¢†≤ædG á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› Qôb óbh ádÉcƒ∏d ÒNC’G ôjô≤àdG ádÉMEG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿CG ócDƒj …òdG ,øeC’G ¢ù∏› ¤G ¿GôjEG ∫ƒM âØ˘fDƒ˘à˘°SG ó˘b Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J á˘£˘ °ûfG .É¡ØbƒH á«dhódG ádÉcƒdG áÑdÉ£e ºZQ ≈∏Y ¢ù∏› ¤G ÊGôjE’G ∞∏ŸG π≤f ≈∏Y ¢üfh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG QGô˘˘b ø˘˘eC’G ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d .»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ádÉch ¬«∏Y â©∏WG ¢üf ´hô°ûe ‘ AÉLh ¿G ,É˘˘æ˘ «˘ ˘«˘ ˘a ‘ á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a

∑QÉe-¿ÉL »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ≈ØàcGh √Ò¶˘˘f á˘˘≤˘ aô˘˘H êô˘˘N …ò˘˘dG Ò«˘˘∏˘ HÉ˘˘ °S ’ hO ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ,…QÉ˘˘ H õ˘˘ fƒ˘˘ L ÒÁG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG í˘˘°VhGh .''Gó˘˘L Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘KOÉﬁ É˘˘æ˘ jô˘˘ LG'' .''ÉæJÉ°ûbÉæe ™HÉàæ°S'' ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ó˘Yƒ˘e ó˘˘jó– ø˘˘Y ¿GÒØ˘˘°ùdG ™˘˘æ˘ à˘ eGh ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› ‘ á«æ∏©dG äGQhÉ°ûŸG ¤hG √ò˘˘ g ¿G QOÉ˘˘ ˘°üŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ äô˘˘ ˘cPh .¿Gô˘˘ ˘jEG ø˘˘µ˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G iô˘˘é˘ à˘ °S äGQhÉ˘˘°ûŸG QGô≤dG òîà«°Sh .ó©H Oóëàj ⁄ É≤«bO GóYƒe á°SÉFôdG ¤ƒàj …òdG ó∏ÑdG CGóÑŸG å«M øe .ÚàæLQ’G …G ,øeC’G ¢ù∏Û ájQhódG ≠˘fGh »˘æ˘«˘°üdG ÒØ˘°ùdG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e πFÉ°SƒdG'' Gƒ°ûbÉf á°ùªÿG AGôØ°ùdG ¿G ≠fGƒZ á˘dÉ˘cƒ˘dG QhO õ˘jõ˘©˘à˘ d ø˘˘e’G ¢ù∏Û á˘˘MÉ˘˘àŸG .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ¿GôjEG ∫É¡eEG á«fÉµeG âMôW πg πÄ°Sh ,á«dhódG ádÉcƒ˘dG ÖdÉ˘£˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘eƒ˘j 14 .''qÓc'' ÜÉLCÉa áªFGódG ¢ùªÿG ∫hódG AGôØ°S ∫hÉëjh ¿ƒµ«°S ¢üf ô°UÉæY ≈∏Y ¥ÉØJ’G ájƒ°†©dG ∞˘˘∏ŸG º˘˘q∏˘ °ùJ ó˘˘©˘ H ø˘˘eC’G ¢ù∏Û ∫hC’G Oô˘˘ dG

:RÎjhQ - OGó¨H

É¡fEG á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL áªFÉb ‘ Qó°üe ∫Éb á˘ª˘FÉ˘b ø˘e Ú∏˘ã‡h á˘¡˘Ñ÷G ø˘e Ú∏˘ã‡ ÚH kÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG äó˘˘≤˘ Y á˘eRC’G äÉ˘aÓ˘˘N åë˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG ó˘˘MƒŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ±Ó˘˘à˘ F’G .áÑ≤JôŸG áeƒµ◊G π«µ°ûJ â∏bôY »àdG á«°SÉ«°ùdG á«bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘b ø˘Y çó˘ë˘àŸG ÊÉ˘©˘dG ô˘aÉ˘X ∫É˘bh Éª«a åMÉÑà∏d'' ±ÓàF’G óah »≤àdG ¬àªFÉb óah ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ÚàªFÉ≤dG ÚH äÉaÓàN’Gh á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘eRC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ''.É¡∏M ¢ù°SCGh á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG º˘˘°†J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ió˘˘æ˘ LCG ¿EG'' ÊÉ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh áeƒµ◊G É¡«∏Y Ωƒ≤à°S »àdG ¢ù°SC’G É¡æe É¡à°ûbÉæe ºà«°S •É≤ædG á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸG πÑ°S ¤EG áaÉ°VEG É¡∏ªY äÉ«dBGh Ωƒ¡Øeh á∏Ñ≤ŸG ÚàªFÉ≤dG ÚH ∫hC’G ´ÉªàL’G ƒg Gògh .''»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U øe É¡HÉ˘ë˘°ùfG á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘b âæ˘∏˘YCG ¿CG ó˘©˘H É¡Jó¡°T »àdG á«eGódG çGóMC’G ó©H áeƒµ◊G π«µ°ûJ äÉãMÉÑe ‘ AGôeÉ°S çGóMCG ôKEG á«bGô©dG äÉ¶aÉÙG øe OóYh OGó¨H áæjóe .»°VÉŸG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ÊÉãdG âÑ˘dÉ˘W •hô˘°T Iô˘°ûY ø˘e á˘ª˘FÉ˘b ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘ª˘FÉ˘˘b âæ˘˘∏˘ YCGh

πﬁ ¿ƒ∏ë«°S ¿ƒ«bGô©dG :¢TƒH ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb z∞dÉëàdG{ äGƒb :Ü .±.G - ø£æ°TGh

äGƒ˘≤˘∏˘d É˘aó˘g âÑ˘°ùdG ¢ùeG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘M ∂∏˘J ø˘e ÌcG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¤ƒ˘à˘J »˘µ˘d á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘ æ˘ eC’G ¿hóH ø˘µ˘d ,2006 á˘jÉ˘¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b Iô˘£˘«˘°ùd á˘©˘°VÉÿG .¥Gô©dG ‘ á«cÒe’G äGƒ≤dG iƒà°ùe øY åjó◊G ¿CG ≈∏Y πª©dG ƒg Éæaóg'' :»YƒÑ°SC’G »YGPE’G ¬ãjóM ‘ ¢TƒH ∫Ébh Iô£«°ùd á©°VÉÿG ∂∏J øe ÌcCG ≥WÉæe ≈∏Y á«bGô©dG äGƒ≤dG ô£«°ùJ .''áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ∞dÉëàdG äGƒb »cÒe’G ΩÉ©dG …CGôdG á«ÑdÉZ øe äÉWƒ¨°V ¬LGƒj …òdG ¢TƒHh Ö°ùëH πeÉµdÉH É¡Ñë°S hCG ¥Gô©dG ‘ á«cÒe’G äGƒ≤dG OóY ¢†Øÿ IQó˘bh ÊGó˘«ŸG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H ∂dP ΩGhó˘dG ≈˘∏˘ Y §˘˘HQ ,…CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG .OÓÑdG øeG ‹ƒJ ≈∏Y á«bGô©dG äGƒ≤dG á¨dÉÑdG á«µjôeC’G äGƒ≤dG OóY ¢†ØN π«ëà°ùŸG ¬Ñ°T øe íÑ°UGh ó©H IÒN’G áfh’G ‘ ∞æ©dG ºbÉØJ ôKEG QƒØdG ≈∏Y …óæL ∞dG 135 .(•ÉÑ°T)ôjGÈa 22 ‘ AGôeÉ°S ‘ »©«°T óbôe ÒéØJ ÖæŒ ,¥Gô©dG ìÉ«àL’ áãdÉãdG iôcòdG π«Ñb âãH »àdG ¬àdÉ°SQ ‘h ‹ƒJ ¿EG :∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh .á«cÒe’G äGƒ≤dG ójóY øY åjó◊G ¢TƒH Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G ΩÉeG ∫ÉÛG í°ùØ«°S á«æeC’G ΩÉ¡ŸG á«bGô©dG äGƒ≤dG .…hÉbQõdG Ö©°üe ƒHG πãe Ú«HÉgQE’G RôHCG á≤MÓÃ ΩÉ«≤∏d òNÉJ'' IQGO’G ¿Gh ''GôJƒàe ∫Gõj ’ ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG'' ¿CG ¢TƒH ôbCGh Ú«µjôeC’G ¿EGh ''ΩGóYE’Gh Iójó÷G ∞£ÿG äÉ«∏ªY ó÷G πªﬁ ≈∏Y .''IójóL äÉ«ë°†J''`d øjó©à°ùe Gƒfƒµj ¿CG Öéj √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ¿hó˘H á˘«˘∏˘gGC Üô˘M ´’ó˘fG ∫É˘ª˘à˘MG ó˘©˘Ñ˘ à˘ °SG ¬˘˘æ˘ µ˘ d .áª∏µdG çÓK ‘ º¡àcQÉ°ûeh á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ∫ÓN ºgOQ ÈY'' :∫Ébh GƒYój ød º¡fG ìƒ°VƒH ¿ƒ«bGô©dG ∫Éb ,á«°VÉŸG áæ°ùdG áëLÉf äÉHÉîàfG .''OÓÑdG ≥jõ“ ÈY º¡∏Ñ≤à°ùe øe º¡eô– ∞æ©dG óªà©J á«∏bG áLƒe á¡LGƒe ‘ ''ó«L πª©H'' âeÉb á«bGô©dG äGƒ≤dG ¿CG ±É°VCGh ∞æ˘©˘dG RhÉŒ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘fCG âà˘Ñ˘KG ó˘≤˘d'' í˘°VhCGh .»˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∞˘æ˘©˘dG .''ôM ¥GôY IóMh ájÉª◊ »ØFÉ£dG IQÉ˘«˘ °ùdÉ˘˘H Ió˘˘jó˘˘L äGAGó˘˘à˘ YG §˘˘°Sh'' »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘Jh Éæ«æWGƒe øe ÒãµdG ¿CG º¡ØJG ,á©«¶a πàbh ∞£N äÉ«∏ªYh ,áîîØŸG ÉfOÓH ¿CG Iƒ≤H ó≤àYCG .AÉæ©dG ≥ëà°ùJ áª¡ŸG √òg âfÉc GPG Ée ¿ƒdAÉ°ùàj .''á£∏°ùdG øY Ú°ùM ΩGó°U π«MQ ™e π°†aG ∫ÉM ‘ âëÑ°UG

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¥ô°Th ÜôZ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ‘ z ¿ÉÑdÉWh { z IóYÉ≤dG { QÉ°üfCG ≥MÓJ OÉHCG ΩÓ°SEG

¿Éà°SôjRh ‘ Gk Oó°ûàe 30 πà≤j ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G

øY ≈∏îàJ á«Ñeƒdƒc É«°û«∏«e ΩÓ°S á«bÉØJG QÉWEG ‘ É¡MÓ°S

:ä’Éch - QhÉ°û«H'

:RÎjhQ - ÉJƒLƒH

‘ É¡MÓ°S É«Ñeƒdƒc ‘ ájôµ°ùY ¬Ñ°T á«æ«Á IÒÑc Iƒb ôNBG â≤dCG QÉaƒJ ƒéjQOhQ OÉbh .áeƒµ◊G É¡«∏Y â°VhÉØJ ΩÓ°S á«bÉØJG QÉWEG πØM ‘ ¬JGƒb øe 2500 á«ÑeƒdƒµdG »ÑjQÉµdG πMÉ°ùdG áYÉªL º«YR ¢VôY Ú«æ«ª«dG Ú∏JÉ≤ŸG øe kÉØdCG 28 ƒëf πÑbh . áYÉª÷G íjô°ùJ Öjò©àdGh πà≤dG πãe ºFGôL ≈∏Y øé°ùdG äÉHƒ≤Y ¢†ØîH áeƒµ◊G á«dÉª°ûdG É°ù«e’ Ió∏H ‘ º«bCG …òdG πØ◊G ô°†Mh . ÚjÉcƒµdG Öjô¡Jh ‘ Oƒ≤Y òæe kGô°UÉﬁ º¡Ñ©°T ¿Éc øjòdG Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG AÉªYR . ÚjQÉ°ù«dGh Ú«æ«ª«dG øjOôªàŸG ÚH QÉædG ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ∫ÉªYC’G GC ƒ°SCG øe kÉ°†©H á«æ«ª«dG ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T äGƒ≤dG âÑµJQGh ¢†©H øe É¡dÓN âfhÉ©J É«ÑeƒdƒµH äÉHÉ°ü©dG ÜôM ‘ á«°ûMƒdG äÉYÉªLh ¿ƒ°VQÉ©e á°SÉ°S ∫ƒ≤jh .øjOôªàŸG áHQÉÙ ¢û«÷G OGôaCG í˘˘ª˘ °ùJ á˘˘Yó˘˘N ’EG ≈˘˘g É˘˘e ∂∏˘˘J í˘˘ jô˘˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG' :¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M áeƒµ◊G øe ÉjGõe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†H ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T äÉ«°û«∏«ª∏d .'R' GõàH’G äÉµÑ°T RGõØà°SG ¤EG ô£°†J ¿CG ¿hO øe

á©eÉL »∏îJ á«°ùfôØdG áWô°ûdG ÜÓW É¡ªëàbG Éeó©H ¿ƒHô°ùdG :Ü .±.G - ¢ùjQÉH

AÓ˘˘NEÉ˘ H âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG á˘˘«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG Ö¨˘˘ °ûdG á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ e äGƒ˘˘ b âeÉ˘˘ b ≈∏Y kÉLÉéàMG áÑ∏£dG äÉÄe É¡ªëàbG Éeó©H á«°ùjQÉÑdG ¿ƒHô°ùdG á©eÉL .áØ«Xh ∫hCÉH ¢UÉN ójóL πªY ¿ƒfÉb 400 ¤GƒM AÓLEÉH øeC’G äGƒb âeÉb ≥FÉbO ô°ûY øe πbCG ‘h π«°ùŸG RÉ¨dG øeC’G äGƒb âeóîà°SGh .á©eÉ÷G ‘ π«∏dG Gƒ°†eCG ÖdÉW øe êhôÿG ¤EG ÜÓ£dG ™aód äGhGô¡dG ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ´ƒeó∏d »≤H ¢üî°ûd á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G Ëó≤àd AÉØWC’G ∫ÉLQ π°Uhh .á©eÉ÷G .äGOÉ°ûe ∫ƒ°üM ôKG ¢VQC’G ≈∏Y Gó‡ π«µ°ûJ ÈY Ö¨°ûdG áëaÉµe äGƒ≤d …ó°üàdG áÑ∏£dG ∫hÉM óbh á©eÉL â≤∏ZG óbh .'á' «ª∏°S á°VQÉ©e'' äÉaÉàg ójOôJh ájô°ûH á∏°ù∏°S ¿CG ó©H Égó«ªY øe QGô≤H ¢ù«ªÿG ô°üY òæe ¢ùjQÉH Ö∏b ‘ ¿ƒHô°ùdG ¿G ¢ùeG ó«ª©dG Öàµe ócGh .AÉ©HQC’G ÜGô°VEG ≈∏Y ÜÓ£dG äƒq °U ó«ª©dG Öàµe ôjóe óYÉ°ùe ∫Ébh á©eÉ÷G GƒªëàbG ÜÓ£dG äÉÄe Ghô°ùc ¿CG ó©H Gƒ∏NO'' º¡fGh á' Ñ∏W ƒ°ù«d'' ¢UÉî°TC’G A’Dƒg ¿EG :hOƒH ’ƒµ«f GõeQ Èà©j …òdG ≈æÑŸG ‘ ∂dP ó©H ¿hôgÉ¶àŸG º°üàYGh .'ò' aGƒædG ‘ É¡«a äôL »àdG á«LÉéàM’G á«HÓ£dG ácô◊Gh á«°ùfôØdG á©eÉé∏d .¿ƒHô°ùdG Üôb ¢ù«ªÿG äGOÉ°ûe â©bh âfÉch .1968 ƒjÉe (QÉjBG)

ádÉÑb ‹GõdR •É°ûf ó°UQ ófÓjÉJ ÜôZ ÜƒæL πMGƒ°S :RÎjhQ - ∑ƒµfÉH

øe á∏°ù∏°S ¿EG :âÑ°ùdG ¢ùeG çQGƒµdG IQGOEG ∫É› ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ádÉÑb ¿ÉeGófG ôëH ≥ªY âHô°V Ió°ûdG á£°Sƒàe á«°VQC’G äGõ¡dG çhó˘˘ë˘ H …Qƒ˘˘a ô˘˘£˘ N ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¿É˘˘c ¿EGh ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘ à˘ d »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈∏Y ¿EG :∫Éb çQGƒµdG øe ôjòëà∏d »eƒ≤dG õcôŸG øµdh .óe äÉLƒe Iõg 31 øe á∏°ù∏°S äõg ¿CG ó©H QÉÑNC’G Gƒ©HÉàj ¿CG ÚjófÓjÉàdG ÎîjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y äÉLQO 5^3 h äÉLQO ™HQG ÚH É¡JGó°T âMhGôJ »Hô¨dG »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG øe Îeƒ∏«c 600 ¤EG 400 ó©H ≈∏Y âKóMh ô£ÿ á°VôY ÌcC’G º«dÉbC’G ¢SCGQ ≈∏Yh .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ióe ≈∏Y „ÉHh ¿ƒJÉ°Sh »HGôch â«cƒHh „ƒfGQ º«dÉbG äGõ¡dG √òg øe Qô°†àdG QÉÑNC’G Gƒ©HÉàjh ºgQòM GhòNCÉj ¿CÉH ¢SÉædG Éæ¨∏HG'' :∫hDƒ°ùe ∫Ébh .É‚ .' Öãc øY ΩÉ©dG ™°VƒdG ÖbGôf ...ôªà°ùe πµ°ûH π°üJ ¿CG óH’ ôëÑdG â– çó– »àdG äGõ¡dG ¿EG :AÉª∏Y ∫ƒ≤jh ‘ ÖÑ°ùààd πbC’G ≈∏Y ÎîjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y äÉLQO ™Ñ°S ¤EG É¡Jó°T .óe äÉLƒe çhóM

(…CG.»H.ƒj)

¿Éà°SôjRh ∫Éª°T ‘ äGôFÉW ∞°üb ó©H QÉeódG QÉKG ¿hógÉ°ûj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

…PÉÙG »˘∏˘Ñ˘≤˘dG ¿É˘à˘°Sô˘jRh º˘«˘∏˘bEÉ˘H á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Ió˘˘YÉ˘˘b ÚH ∑QÉ©e ΩÉjCG òæe ó¡°ûj …òdG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e Ohóë∏d ¿ÉÑdÉW ácô◊ øjójDƒe Úë∏°ùeh á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG .á«fÉ¨aC’G ÚH â©˘˘dó˘˘fG äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ¿CG ¤EG QOÉ˘˘ °üŸG äQÉ˘˘ °TCGh QÉ¨fCG IóYÉb GƒªLÉg Úë∏°ùeh Ú«fÉà°ùcÉÑdG Oƒæ÷G øe áÑjô≤dG »∏Y ¿GÒe Ió∏H ±GôWCG ≈∏Y ájôµ°ù©dG .ÚàYÉ°S äôªà°SG ∑QÉ©ŸG ¿CG Éë°Vƒe ,√É°T ¿GÒe Ió∏H ΩÉjC’G ‘ ∑QÉ©e ÚJó∏ÑdÉH á£«ÙG ≥WÉæŸG äó¡°Th .kÓ«àb 165 øe ÌcCG âØ∏N á«°VÉŸG óah Ió°TÉæe øe Ωƒj ó©H ÒNC’G Ωƒé¡dG »JCÉjh ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG πFÉÑ≤dG AÉªYR øe º˘¡˘FÉ˘£˘YEGh ¿É˘à˘°Sô˘jRh ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG ∞˘˘bh ¢û«÷G ¿ƒª¡àj øjòdG πFÉÑ≤dG ∫ÉLQ áFó¡àd á°Uôa .AÉjôHCG ¢SÉfCG πà≤H

.¢UÉî°TC’G äÉÄe πàb å«M Ú«fÉà°ùcÉÑdG ¿CG øe á∏jƒW IÎa òæe ¿ÉäC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ƒµ°ûjh kIóYÉb ¿Éà°ùcÉH ‘ á«∏Ñ≤dG á≤£æŸG ¿ƒ∏¨à°ùj øjOó°ûàŸG .¿Éà°ùfÉäCG πNGO äÉªég ø°ûd ¿ƒdòÑj º¡˘fEG'' :¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ∫ƒ˘≤˘jh ,Ohó◊G ÈY øjOó°ûàŸG ∑ô– ∞bƒd ºgó¡L iQÉ°üb ó¡÷G øe ójõe ∫òH ≈∏Y á«fÉäC’G äÉ£∏°ùdG GƒãMh π˘¡˘°ùdG ø˘e »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG Ohó◊G ø˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .''É¡bGÎNG ,¿ƒ˘à˘°ûÑ˘dG π˘FÉ˘Ñ˘b ∫É˘LQ ø˘e ¿hÒã˘µ˘dG ∞˘WÉ˘©˘à˘ jh ,¿ÉÑdÉW ácôM ™e Ohó◊G »ÑfÉL ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG ,¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ »ª«YR ¿CG ó≤à©j Éªc .á≤£æŸÉH ¿ÉÄÑàîj …ôgGƒ¶dG øÁCGh π˘à˘≤˘e âæ˘∏˘YCG á˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âfÉ˘˘ch ≈˘∏˘Y Ú«˘∏˘Ñ˘b Úë˘∏˘°ùŸ Ωƒ˘é˘g ‘ ô˘NBG ìô˘˘Lh Újó˘˘æ˘ L

.ΩÉ¶ædG â°S IóŸ ∫ƒ˘é˘à˘dG ô˘¶˘M ≥˘«˘∏˘©˘J äÉ˘£˘∏˘°ùdG âæ˘∏˘YCGh π˘˘ª˘ M ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG äQò˘˘M É˘˘¡˘ fCG ÒZ ,Ωƒ˘˘«˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S .áë∏°SC’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG §˘˘∏˘ °Sh πeÉ©àdG ‘ ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ¬LGƒj …òdG …óëàdG ó©jh .IóYÉ≤dG º«¶æJ ™e ÚØdÉëàŸG ÚjOó°ûàŸG ™e Üô◊G ‘ Ú«°ù«FôdG AÉØ∏◊G óMCG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG .ÜÉgQE’G ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG á≤£æe ¤EG IóYÉ≤dG …Oó°ûàe øe ÒÑc OóY ôah É˘eó˘©˘H »˘JGP ¬˘Ñ˘°T º˘µ˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG »˘∏˘Ñ˘ ≤˘ dG ΩGõ◊G á«fÉ¨˘aC’G á˘°VQÉ˘©ŸG äGƒ˘bh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG âMÉ˘WCG .2001 ΩÉY ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ºcÉ◊G ¿ÉÑdÉW ácôM ΩÉ¶æH Ò¡£J 2004 ΩÉY òæe á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG ∫hÉ–h º˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ´É˘°†NEGh ÖfÉ˘LC’G ø˘jOó˘˘°ûàŸG ø˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æŸG

…óædƒ¡dG ¬æé°S ‘ ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ¿GOƒHƒ∏°S IÉah ‘ ÉYÉØJQGh Ö∏≤dG ‘ πcÉ°ûe ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ÊÉ©jh ‘ â°†aQ ó˘b á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG âfÉ˘˘ch ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ,¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘∏˘«˘e ø˘˘e É˘˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa »≤∏àd É«°ShQ ¤EG ôØ°ùdG ±ó¡H ¬æY •hô°ûŸG êGôaEÓd ΩÉeG ºcÉëj ¿Éc ¢ûà«aƒ°Sƒ∏«e ¿G ¤G QÉ°ûj .êÓ©dG ‘ √Qhód É«aÓ°SƒZƒ«H á°UÉÿG Üô◊G ºFGôL áªµfi øeh ,¿É≤∏ÑdG ÜôM ¿ÉHEG âÑµJQG »àdG Üô◊G ºFGôL á«fÉªK É¡«a πàb »àdG (1995) É°ûà«fôHô°S áëHòe É¡æ«H .áæ°SƒÑdG »ª∏°ùe øe ±’BG ≥˘HÉ˘°ùdG ‘Ó˘°Sƒ˘Zƒ˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≥˘«˘≤˘°T π˘ª˘M É˘ª˘ c ƒ˘µ˘°Sƒ˘˘e ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¢ûà˘˘«˘ Ø˘ «˘ °Tƒ˘˘∏˘ «˘ e ¿GOƒ˘˘Hƒ˘˘∏˘ °S IÉ˘aƒ˘d ''á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG'' á˘«˘dhó˘dG AGõ÷G á˘ª˘ µfi .¢ùcÉaÎfG ádÉch É¡JOQhG äÉëjô°üJ ‘ ,¢ûà«Ø«°Tƒ∏«e AGõ÷G á˘ª˘µfi'' ¿EG ¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Tƒ˘∏˘«˘e ±Ó˘°ùjQƒ˘H ∫É˘˘bh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ë˘à˘J á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘«˘aÓ˘°Sƒ˘Zƒ˘«˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG .∂dP øY á∏eÉµdG

:…CG »H ƒj - …Ég’

á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG Üô◊G º˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µﬁ âæ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YCG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG É«aÓ°SƒZƒ«H ,¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ¿GOƒHƒ∏°S ≥HÉ°ùdG ‘Ó°SƒZƒ«dG ¢ù«FôdG .¬àfGõfR ‘ Éà«e ¢ùeCG óLh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘°ûf ‘É˘˘ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘ ª˘ ˘µÙG äô˘˘ cPh ≈∏Y Éà«e óLh'' ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ¿CG ÊhÎµd’G É¡©bƒe ‘ IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øé°ùdG ‘ ¬àfGõfR ‘ √ôjô°S GQƒa Gƒ¨∏HG ¢SGô◊G''¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''ø¨æ«æ«Ø«°T IÉah ócCG …òdG øé°ùdG Ö«ÑWh ÜhÉæŸG øé°ùdG §HÉ°V áWô°ûdG AÉYóà°SG ” ¬fG ¿É«ÑdG ôcPh .''¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ±É°VCGh ,≥«≤ëàdG Gô°TÉH øjò∏dG Újóædƒ¡dG AÉ°†≤dGh äÉ°Uƒëah πeÉc íjô°ûJ AGôLEÉH ôeC’G ”'' ¬fCG ¿É«ÑdG á˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ÆÓ˘˘ ˘HG ” ¬˘˘ ˘fG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘aCGh ,'' º˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG .¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e

É¡fÉµ°S OóY ≠dÉÑdG OÓÑdG AÉëfCG ‘ áæLGódG Qƒ«£dG øe Éfƒ«∏e 2^3 áHGôb .¢VôŸG QÉ°ûàfG ∞bƒd ádhÉfi ‘ ∂dPh áª°ùf ¿ƒ«∏e ™°†îJ ∫GõJ ’ É«côJ AÉëfCG ‘ ≥WÉæŸG øe kGOóY ¿EG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤Jh áæLGódG Qƒ«£dG ∫É≤àfG ≈∏Y kGOƒ«b πª°ûJ »àdGh »ë°üdG ôé◊G äGAGôLE’ .Ú«∏ÙG ¿Éµ°ù∏d á«FÉbƒdG á«ë°üdG äGAGôLE’G IOÉjR ÖfÉéH kÉeƒj 21 IóŸ øe á˘≤˘£˘æŸG ƒ˘∏˘N äÉ˘£˘∏˘°ùdG âæ˘∏˘YCG á˘æ˘LGO á˘«˘∏fi Qƒ˘«˘W ΩGó˘YEG ó˘©˘Hh ±É°ûàcG øY »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ôNGhCG â¨∏HCG É¡fCG ÒZ .¢VôŸG ¤hCG â©bhh .É«côJ ¥ô°T á«æ«eQC’G Ohó◊G Üôb Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉH áHÉ°UEG .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ™∏£e ≥gGôe ‘ƒJ ÉeóæY ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG ‘ ô°ûÑdG ÚH Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉH IójóL äÉHÉ°UEG øY AÉÑWC’G ≠∏Ñoj ⁄h áHGôb âeóYCG äÉ£∏°ùdG ¿CG ÒZ .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 13 òæe É«côJ 72 É¡fÉµ°S OóY ≠dÉÑdG OÓÑdG øe ábôØàe AÉëfCÉH øLGO ôFÉW ¿ƒ«∏e 2^3 .¢VôŸG QÉ°ûàfG ∞bƒd ádhÉfi ‘ ,áª°ùf ¿ƒ«∏e

Éæ∏°UGh GPEG .CGóÑJ ±ƒ°S ∫Éª°ûdG ¤EG Üƒæ÷G øe ájÈdG Qƒ«£∏d á«°ùµ©dG ød (Iôé¡dG øe) á«fÉãdG áLƒŸG ¿EÉa ∞bƒJ ¿hO ájRGÎM’G ÉæJGAGôLEG AÉëfCG ™«ªL øe Ú«YGQR ÚdhDƒ°ùŸ ´ÉªàLG ∫ÓN ∫Ébh ''.kGÒãc Éfô°†J ¢SQÉe ÚH IÎØdG ∫ÓN á«fÉãdG áLƒŸG »JCÉJ ¿CG øµÁ'' á©ª÷G ¢ùeCG É«côJ ''.øjó©à°ùe GƒfƒµJ ¿CG ºµæe ójQCG .(QÉjCG) ƒjÉeh (QGPBG) ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘f’ QÉ˘°ûà˘˘fG á˘˘Lƒ˘˘e ∫hC’ É˘˘«˘ cô˘˘J â°Vô˘˘©˘ Jh ¬fƒµH ±hô©ŸG Iôeôe ôëH Üôb ájôH á«ªﬁ ‘ »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) Gòg ∫ÓN ô°ûH Ö°üj ⁄h .IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ¬µ∏°ùJ …òdG ≥jô£dG ≈∏Y ™≤j ƒ˘∏˘N äÉ˘£˘∏˘°ùdG âæ˘∏˘YGC á˘æ˘LGO á˘«˘∏ﬁ Qƒ˘«˘W ΩGó˘YGE ó˘˘©˘ Hh .∫hC’G QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ±É°ûàcG øY (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ôNGhCG ≠∏HCG ¬fCG ÒZ ¢VôŸG øe á≤£æŸG ôFÉ°ùN ∫hCG â©bhh .É«côJ ¥ô°T ™e á«æ«eQC’G Ohó◊G Üôb Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∫hCG ‘ ≥gGôe ‘ƒJ ÉeóæY ájô°ûH ÚH Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fÉ˘H Ió˘jó˘L á˘HÉ˘°UEG ä’É˘M ø˘Y AÉ˘Ñ˘WC’G ≠˘∏˘Ñ˘ j ⁄h âeóYCG äÉ£∏°ùdG ¿CG ÒZ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 13 òæe É«côJ ‘ ô°ûÑdG

≥HÉ°ùdG ‘Ó°SƒZƒ«dG ¢ù«FôdG …BG.»H.ƒj ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ¿GOƒHƒ∏°S

:RÎjhQ - Iô≤fCG

QÉ°ûàfG äÉLƒe ¬LGƒJ ¿CG øµÁ É«côJ ¿EG »cÎdG áYGQõdG ôjRh ∫Éb ’Éª°T IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG √ÉŒG ™e ΩOÉ≤dG ™«HôdG Qƒ«£dG Gõfƒ∏Øf’ IójóL ¿CG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG åMh ÉÄaO ÌcCG ≥WÉæe ‘ AÉà°ûdG º°Sƒe É¡FÉ°†b ó©H .á¶≤j ÌcCG Gƒfƒµj ¢ShÒa øe (1¿G 5¢ûJG) ádÓ°ùH áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∫ÉØWCG á©HQCG ‘ƒJh IÉah çOGƒM ∫hCG ‘ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ É«côJ ¥ô°T ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e äÉ˘fÉ˘«˘H âdÉ˘bh .É˘«˘°SCG ¥ô˘°T á˘≤˘£˘æ˘ e êQÉ˘˘N ¢VôŸG ÖÑ˘˘°ùH ádÓ°ùdÉH º¡à˘HÉ˘°UEG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG âà˘Ñ˘KCG ø˘jô˘NBG ∑Gô˘JCG á˘«˘fÉ˘ª˘K ¿EG á˘«ŸÉ˘©˘dG .âbƒdG ∂dP òæe ¢VôŸG øe GƒaÉ©J É¡°ùØf É«côJ ¤EG ájGóÑdG ‘ ¢ShÒØdG â∏≤f IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ¿CG AGÈN ó≤à©jh ¤EG â©aOh á«∏ﬁ áæLGO Qƒ«W áHÉ°UEG ¤EG iOCG É‡ É«°ShQh É«°SBG øe ÉHhQhCGh Iôé¡dG'' »cÎdG áYGQõdG ôjRh ôµjEG …ó¡e ∫Ébh .Qƒ«£dG ÚjÓe ΩGóYEG

»ÑæLC’G QÉªãà°S’G äGAGôLEG ìÓ°UEG ‘ »°†Á »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG

(RÎjhQ) ¢†«H’G âÑdG á≤jóM ‘ Ò°ùj ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG

äQGRƒd Óã‡ 12 º°†J »àdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ´É˘˘ aó˘˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ø˘˘ e’C G äGQGRh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ¿EG :GƒdÉb ÚYô°ûŸG øe GOóY ¿EG ÒZ .á«LQÉÿGh .á«aÉc ÒZ áæé∏dG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«∏ª©dG Qƒ˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ °T OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ¿EG …Gô˘˘L ∫É˘˘bh á«aô°üŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ÉeÉH’CG øY …Qƒ¡ª÷G Ióà‡ á©LGôe äÉ«∏ªY áMGô°U Ö∏£j ¿CG ójôj ∫hO É˘¡˘«˘a ∂∏“ äÉ˘cô˘°T π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °ü∏˘˘d õjõ©J ™e á«ŸÉ©dG »HO A≈fGƒe ácô°T πãe É°ü°üM ôjQÉ≤J Ëó≤J Ö∏W ≥jôW øY ¢Sô¨fƒµdG ±Gô°TG ø˘Y »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG ìô˘˘Wh .äGQÉ˘˘£˘ NGE h áæ÷ ÖdÉ£j GÒHóJ õjóæ«æ«e äôHhQ …RÒLƒ«f ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘£˘ NÉE ˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J äGÎa ó˘jó–h É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘≤– ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H Qƒ˘˘ JÉ˘˘ æ˘ ˘°ùdG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ¤EG ô˘eƒ˘°T õ˘dQÉ˘°ûJ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ø˘˘Y »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG πª©dG ¤EG ™∏£JCG'' :ôeƒ°T ∫Ébh .äÉMÓ°UEG AGôLEG ¿CG ø˘e ó˘cÉC ˘à˘∏˘d á˘«˘aô˘°üŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ »˘FÓ˘˘eR ™˘˘e »eƒ≤dG øeC’G ™°†J á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G áæ÷

ô°UƒM Êóe º¡æ«H ¢UÉî°TCG á©Ñ°S ¿EG ájóæ¡dG áWô°ûdG âdÉb ¢û«÷G äGƒ˘bh ø˘jOô˘ª˘à˘e ÚH ∑É˘Ñ˘à˘°TG ‘ Gƒ˘∏˘à˘ b QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG §˘˘°Sh .óæ¡dG ¥ô°T ∫Éª°ûH áHô£°†ŸG QƒÑ«fÉe áj’h ‘ …óæ¡dG 95 ó©H ≈∏Y øjOôªàª∏d Ú°üëàdG ó«L kGôµ°ù©e Oƒæ÷G ºLÉgh ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ áj’ƒdG áª°UÉY ∫É¡ÑeEG »bô°T GÎeƒ∏«c øe ÌcG äôªà°SG »àdG ácô©ŸG ‘ Ú«dÉ°üØfG á©HQCG Gƒ∏àbh âÑ°ùdG ¢ùeCG çóëàe ∫Ébh .á°ûFÉW á°UÉ°UQ ¬àHÉ°UCG Êóe kÉ°†jCG πàbh .ÚàYÉ°S ¢û«L ¤EG ¿ƒªàæj ºgh øjOó°ûàŸG ≈∏Y ±ô©àdG ”'' áWô°ûdG º°SÉH ∫Ó≤à°SG πLCG øe »Ñ©°ûdG ôjôëàdG ¢û«L πJÉ≤jh .''»Ñ©°ûdG ôjôëàdG ∫ÉªgEÉH »¡dOƒ«f º¡àjh QÉ‰É«e ™e Ohó◊G ≈∏Y ™≤J »àdG áj’ƒdG ø˘eC’G äGƒ˘b â∏˘à˘b á˘∏˘°üØ˘æ˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘h .Ö©˘°ûdG í˘dÉ˘°üeh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J áë∏°ùe äÉYÉªL ô°ûY ƒëf πJÉ≤Jh .∫É¡ÑeEG ‘ øjôNBG ÚæKG Úë∏°ùe .Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcCG òæe QƒÑ«fÉe ‘ ájóæ¡dG äGƒ≤dG πbC’G ≈∏Y OóY ≠∏Ñj »àdG áj’ƒdG ‘ ¢û«÷G äGƒb øe kÉØdCG 50 áHGôb ô°ûàæjh .´Gô°üdG ‘ ¢üî°T ±’BG 10 øe ÌcCG πàbh .áª°ùf Êƒ«∏e ƒëf É¡fÉµ°S ‘ äGô˘é˘Ø˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘jó˘æ˘¡˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG äÌY iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ΩÉjCG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG óæ¡∏d á«dÉŸG áª°UÉ©dG ‘ á¶àµe äGQÉ£b á£fi ¿óŸG ºgCG øe IóMGh ‘ kÉ°üî°T 15 πà≤e øY GôØ°SCG øjQÉéØfG ´ƒbh øe á£fi ‘ √É«e IQhO ‘ äGôéØàŸG äCÉÑNh .¢Shóæ¡dG iód á°Só≤ŸG øe ±’B’G äÉÄe É¡eóîà°ùj »àdG …ÉÑeƒe ÜƒæL ‘ ’ƒµ«H äGQÉ£b AGÈN øe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .áæjóŸG §°Sh Üôb ™≤J »àdGh kÉ«eƒj ÜÉcôdG äôeO å«M Öjôb ÅWÉ°T øe ¢SÉædG øe Oƒ°ûM AÓLEG ” ¬fEG äÉ©bôØŸG …hQ.¿EG.¬jEG …ÉÑeƒe áWô°T ¢ù«FQ ∫Ébh .Ωƒµfi QÉéØfG ‘ äGôéØàŸG áæjóe ‘ AÉKÓãdG Ωƒj äGÒéØJ ó©H iƒ°üb ÖgCÉJ ádÉM ‘ áWô°ûdG ¿EG ÖfÉ˘˘ L ¤EGh'' ±É˘˘ °VCGh .kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 15 É˘¡˘à˘«˘ë˘ °V ìGQ »˘˘à˘ dG »˘˘°SÉ˘˘fGQÉ˘˘a »àdG …ÉÑeƒe äó¡°Th ''.πHÉæb ™æ°üd OGƒe ≈∏Y kÉ°†jCG ÉfÌY äGôéØàŸG 15 ƒëf ióe ≈∏Y äGÒéØàdG øe á∏°ù∏°S áª°ùf ¿ƒ«∏e 17 É¡æµ°ùj .ÉeÉY

ΩÉ©WEÉH ∂°ùªàJ ø£æ°TGh Gk ô°ùb ƒeÉfÉàfGƒZ »∏≤à©e :Ü .±.G - ø£æ°TGh

¬à«Ñ©°T ™LGôJ ºZQ ¬JGó≤à©Ã ∂°ùªàe ¢TƒH .''á£°ûædG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG πÑb Üõ◊G ø˘Y Qƒ˘JÉ˘æ˘ °ùdG õ˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘c ¿GRƒ˘˘°S âYOh ø˘˘ e’C G á˘˘ æ÷ á˘˘ °ù«˘˘ FQh Úe á˘˘ j’ƒ˘˘ H …Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¤EG ñƒ«°ûdG ¢ù∏éÃ á«eƒµ◊G ¿hDƒ°ûdGh »∏NGódG á˘˘ æ÷ IOÉ˘˘ «˘ ˘b »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ø˘˘ ˘e’C G IQGRh ¤ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG äGQÉªãà°S’G áæ÷ …ôŒh .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ácô°T ájCG ΩÉ«≤d á©LGôe Éeƒj 30 ∫ÓN á«ÑæLC’G ´É£b ‘ ∫ƒ°UCG πãe á«µjôeCG ∫ƒ°UCG AGô°ûH á«ÑæLCG ºàjh .π≤ædGh §ØædÉH á≤∏©àe äÉ«∏ªYh ä’É°üJ’G πeÉ©à∏d äÉbÉØJG ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ áæ÷ AÉ°†YCG øe …CG QÉKCG GPEGh .á«æeCG ±hÉﬂ ™e ó˘jó“ ø˘µ˘ª˘«˘a ±hÉﬂ á˘«˘Ñ˘æ˘ L’C G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G √òg Ö≤Yh ,kÉeƒj 45 ôªà°ùj ≥«≤– ¤EG á©LGôŸG QGôb PÉîJ’ Éeƒj 15 ¢ù«FôdG ΩÉeCG ¿ƒµj IÎØdG .É¡H ìÉª°ùdG hCG á≤Ø°üdG ò«ØæJ ∞bh ¢Uƒ°üîH iƒ°S á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G áæ÷ ¢†aôJ ⁄h òæe É¡à©LGQ á≤Ø°U 1500 ÚH øe IóMGh á≤Ø°U ójó“ §≤a á≤Ø°U 25 iƒ°S Ö∏£àJ ⁄h 1988 ΩÉY .Éeƒj 45 á©LGôŸG

óæ¡dG ¥ô°T ∫Éª°T äÉcÉÑà°TG ‘ 7 πà≤e :RÎjhQ - …ÉÑeƒe

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉH IójóL äÉHÉ°UEG øe Qò– É«côJ 72

ƒëf ¿EG'' :âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ«fÉà°ùcÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ‘ Gƒ∏˘à˘b º˘¡˘d Ú«˘∏fi ø˘jó˘jDƒ˘eh kÉ˘«˘Ñ˘æ˘LCG kGOó˘°ûà˘e 30 á≤£æÃ á«fÉà°ùcÉÑdG øeC’G äGƒ≤d …ƒLh …ôH Ωƒég .''á«fÉä’G Ohó◊G Üôb á«∏Ñb âcƒ°T ∫GÔL ôé«ŸG …ôµ°ù©dG çóëàŸG ±É°VCGh á≤£æe ‘ π«∏dG ∫ÓN ø°T …òdG Ωƒé¡dG ¿CG'' :¿É£∏°S ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¿É˘˘à˘ ˘°Sô˘˘ jRh ,™ª› ‘ Gƒ©ªŒ øjOó°ûàe ¿CG ¤EG äQÉ°TCG äGôHÉîª∏d IÒNò˘˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ø˘˘e á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh .äGôéØàŸGh ÚH Ée ¿EÉa á«dhC’G äÉeƒ∏©ª∏d kÉ≤ah'' kÓFÉb ±OQCGh ∞°ûµj ⁄h .''Gƒ∏àb ÖfÉLCG º¡æ«H øe kGôaÉc 30h 25 äó¡°Th .≈∏à≤dG ÖfÉLC’G Ú∏JÉ≤ŸG á«°ùæL øY ÜÉ≤ædG ÚH áØ«æY ∑QÉ©e IôYƒdG á«dÉª°ûdG ¿Éà°SôjRh á≤£æe .ô¡°ûdG Gòg Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàeh øeC’G äGƒb ácô◊ ÚdGƒŸG øe kGOó°ûàe 120 øe ÌcCG πàbh ∫É˘LQ ø˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¿hOó˘˘°ûà˘˘e º˘˘LÉ˘˘g ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á«eƒµM ÊÉÑeh äGƒb ¿ƒà°ûÑdG á«bôY øe ,πFÉÑ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ∫hCG ‘ Ωƒég ≈∏Y kGOQ ;»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G OGô˘aCG ø˘e á˘°ùª˘N π˘à˘bh .º˘¡˘bÉ˘aQ ø˘e 45 ¬˘dÓ˘N π˘à˘b .äÉcÉÑà°T’G ∂∏J ‘ á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ¿EG'' :hÉHô°T ¿ÉN óªMCG ÜÉàaCG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh ¢Vô˘a ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ d ÚdGƒŸG ø˘˘jOó˘˘°ûàŸG .''á¶aÉÙG á≤£æŸÉH IOó°ûàe á«eÓ°SEG ΩÉµMCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’'' á«æWƒdG á«©ª÷G ≠∏HCGh OÉ˘ZhC’G ™˘e í˘eÉ˘˘°ùà˘˘f ø˘˘d ...ó˘˘MGh ó˘˘∏˘ H ‘ ¿É˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M .''ΩõëH º¡©e πeÉ©àæ°Sh ¿EG'' :á≤£æŸÉH ¿Éµ°Sh äGôHÉıÉH ¿ƒdhDƒ°ùe QÉ°TCGh á°SQóe ±ó¡à°SG ¬Yƒf øe çóMC’G ƒgh Ωƒé¡dG Gòg ¥OÉ°U Éf’ƒe ≈Yój »∏fi øjO πLQ É¡µ∏àÁ á«eÓ°SEG Ió˘∏˘H Üô˘b »˘∏˘«˘c É˘˘JÉ˘˘N á˘˘jô˘˘b ‘ QhÉÛG ¬˘˘dõ˘˘æ˘ eh Qƒ˘˘f ¿É˘˘à˘ °Sô˘˘ jRh ‘ á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ió˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ gh √É˘˘ °ûfGÒe .''á«dÉª°ûdG øY ∞°ûµdG ΩóY á£jô°T ` äGôHÉıÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »JôFÉW Ωƒé¡dG ‘ øeC’G äGƒb âeóîà°SG'' ` ¬ª°SG .''á«©aóŸGh GôHƒc RGôW øe ÎHƒµ«∏g ÉeóæY á°SQóŸÉH kGOƒLƒe Qƒf ¿Éc GPEG Ée ±ô©j ⁄h óÑY Éf’ƒe ≈Yój ôNBG øjO πLQh Qƒfh .Ωƒé¡dG ™bh É˘˘ª˘ ¡˘ FGƒ˘˘jE’ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ¿É˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ÊÉ˘˘ ≤˘ ˘M ≥˘˘ dÉÿG .øjOó°ûàe ó˘˘©˘ H √É˘˘°ûfGÒe ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ô˘˘ah ≈˘∏˘Y kGô˘¶˘M äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â°Vô˘˘a É˘˘ª˘ c ,IÒNC’G ∑QÉ˘˘©ŸG IOÉ©à°S’ ádhÉfi ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Ió∏ÑdG ‘ ∫ƒéàdG

:ä’Éch - ø£æ°TGh

¿ƒ˘°†ª˘«˘°S º˘¡˘fGE :¿ƒ˘«˘µ˘ jô˘˘eGC ¿ƒ˘˘Yô˘˘°ûe ∫É˘˘b áeƒµ◊G É¡H ™LGôJ »àdG á«Ø«µdG ìÓ°UEG ‘ Éeób ó˘©˘H ≈˘à˘M á˘«˘µ˘jô˘eGC ∫ƒ˘°UC’ á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äÉ˘¡˘L AGô˘°T áà°S IQGOEG øY á«ŸÉ©dG »HO A≈fGƒe ácô°T »∏îJ .GôNDƒe É¡JÎ°TG á«µjôeCG A≈fGƒe ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘bh …òdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN âjƒ°üàdG Ωõà©J É¡fEG :á©ª÷G Ú°ùë˘à˘d ™˘jô˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e 27 ‘ GC ó˘˘Ñ˘ ˘j á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘æ÷ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fGh ±Gô˘˘°TEG ∫Ébh .á≤Ø°üdG ≈∏Y â≤aGh »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH øe'' :á«aô°üŸG áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG …GôL hQófG πª©J »àdG á≤jô£dG ‘ äÉbÉØNEG ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG ¢SQóf ¿CG ójôf .. á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G áæ÷ É¡H äGQÉªãà°S’G áæ÷ ¢Uƒ°üîH áØ∏àıG äÉMGÎb’G ..í∏°üj ’ Éeh ¬∏ªY í∏°üj Ée iôfh .. á«ÑæLC’G ‘ »°†‰h øµ‡ ºYO ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉëfh áæ÷ á«µjôeC’G áfGõÿG IQGRh Oƒ≤Jh ''.Égò«ØæJ

»˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ¿G á˘©˘ª÷G ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘ à˘ e ø˘˘∏˘ YCG ºZQ kGô°ùb ΩÉ©£dG øY ÚHô°†ŸG ƒeÉfÉàfGƒZ AÉæé°S ájò¨J π°UGƒ«°S áæ¡e äÉ«bÓNCG ∂¡àæj Üƒ∏°S’G Gòg ¿EG :¿ƒdƒ≤j AÉÑWCG äÉLÉéàMG ‘ á«fÉ£jÈdG á«Ñ£dG ''â«°ùf’ …P'' á∏› Égô°ûæJ ádÉ°SQ ‘h .Ö£dG ¤G Ú«µjôeC’G AÉÑW’G áHÉ≤f ÉÑ«ÑW 263 ÉYO âÑ°ùdG ¢ùeCG ÉgOóY ‘ AÉæé˘°ù∏˘d á˘jô˘°ù≤˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ø˘jò˘dG AÉ˘Ñ˘W’G á˘Ñ˘bÉ˘©˘e .ÉHƒc IôjõL ≈∏Y »µjôeC’G ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e Éæà°SÉ«°S Ò¨f ød'' :¿Éªàjh øjGôH ¿ƒZÉàæÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh á«bÓNG πFÉ°ùe É¡fG'' ±É°VCGh .''Üƒ∏°SC’G Gòg ≥«Ñ£J ‘ ôªà°ùæ°Sh .''É¡fCÉ°ûH ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ™bƒJ ΩóY Öéjh áÑ©°U á«fƒfÉbh á˘jò˘¨˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S á˘bó˘˘H â°SQO á˘˘«˘ cÒe’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ¿G ó˘˘cCGh í°VhCGh .''áÑ°SÉæŸG á≤jô£dG øgGôdG âbƒdG ‘'' É¡fCG äCGQh ájô°ù≤dG ºàjh ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ΩÉ©£dG øY É«dÉM ¿ƒHô°†e AÉæé°S áà°S ¿CG ¿Éªàjh AÉ˘æ˘é˘°ùdG Oó˘Y ¿É˘c »˘°VÉŸG ∞˘jôÿG ‘h .kGô˘°ùb º˘¡˘æ˘e á˘KÓ˘˘K á˘˘jò˘˘¨˘ J º¡dÉ≤àYG •hô°T ≈∏Y kÉLÉéàMG áÄe øY ójõj ΩÉ©£dG øY ÚHô°†ŸG .º¡«dG áª¡J ájCG ¬«LƒJ ¿hO IOóﬁ ÒZ IÎØd º¡°ùÑMh IOÉ«≤dG øY ∫hDƒ°ùŸG ∑hOGôc ¢ùàfÉH ∫GÔ÷G ìô°U »°VÉŸG ô¡°ûdGh ¿G Ú«aÉë°ü∏d ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S É¡∏ª°ûj »àdG á«Hƒæ÷G ájôµ°ù©dG ‘ ¬dÉNOEG ºàj ÜƒÑfCG á£°SGƒH kGô°ùb AÉæé°ùdG ΩÉ©WEÉH GhCGóH Oƒæ÷G .Ió©ŸG ócCGh .ÜƒÑf’G Öë°Sh ƒD «≤àdG øe º¡©æÁ Üƒ∏°S’G Gòg ¿EG :∫Ébh ácôM ∞bh ¤G »eôJ Iójó÷G Ö«dÉ°SC’G √òg ¿G Ú∏≤à©e ƒeÉﬁ .ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’G

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

äÉÑ«≤©J

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ

Ú∏WÉ©∏d ójóL πeCG

∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

øe ¤hC’G áëØ°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG hôîa ø°ùM .O áYÉæ°üdG ôjRh íjô°üJ áaOÉ¡dG ¬JQGRh á£N ¢Uƒ°üîH 2006(QGPBG) ¢SQÉe 10 á©ª÷G) ''øWƒdG'' ∞dCG 30 ≥∏N ‹ÉàdÉHh ,»∏ÙG œÉædG ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ™aQ ¤EG √òg π∏µàJ ¿CG ≈qæªàf .Ú∏WÉ©∏d ójóL πeCG ÜÉH íàØj íjô°üJ ,πªY á°Uôa ±hô°U ≈∏Y º¡æ«©J ∞FÉXƒH ¿ƒ∏WÉ©dG øWƒdG AÉæHCG º©æ«d ìÉéædÉH »YÉ°ùŸG .IÉ«◊G

π°UGƒàdG ô°ùL

»æ«°ù◊G ΩÉ°ùH

ÓgCG ..ÉYÉÑJ Égô°ûææ°Sh Ióq«L ∂JÉªgÉ°ùoe :ÜÉ°ü≤dG »Ø£°üe .∑ójóL ô¶àæfh ,áëØ°ü∏d kÉ≤jó°U ∂H .IQhô°†∏d QôÙÉH ∫É°üJ’G ƒLôf :≠jÉ°üdG .¢S .± kGôµ°T ..áeOÉ≤dG OGóYC’G ‘ ∂∏FÉ°SQô¶àfG :óªﬁ ôØ©L á©ªL .∂∏°UGƒàd .»Ñ©°ûdG ô©°ûdG áëØ°U Qôﬁ ¤EG ∑óFÉ°üb Éæ∏≤f : ⁄É°S ≈æe á«dÉN Éæà∏°Uh ∂àdÉ°SQ :'' áë°üdG IQGRh ‘ ádõ¡e ' ádÉ°SQ ÖMÉ°U äÉfÉ«ÑdÉH ÉfOhR ∂∏°†a øe..∂ØJÉg ºbQh á«°üî°ûdG ∂JÉfÉ«H øe .É¡à©HÉàeh ádÉ°SôdG ô°ûf øe øµªàæd ,áHƒ∏£ŸG

π°UGƒàj áÑ«é©dG ihÉàØdG π°ù∏°ùe ¬˘˘Jô˘˘°ûf É˘˘e Ö°ùë˘˘H ΩQÉÙG A•hh É˘˘fõ˘˘dG ìÉ˘˘HCG …ò˘˘dG …ô˘˘gRC’G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ûjƒ°ûJh ÜGô£°VÉH Ö«°UCG ÉÃQ ,2006 ¢SQÉe 10 á©ª÷G Ωƒ«H ''øWƒdG'' …ô©àdG Ëô– iƒàa πãe kGôNDƒe äQó°U »àdG áÑjô¨dG ihÉàØdG IÌc øe …ô©àdG ΩóY iƒàa ≈∏Y π©a IOôc √Gƒàa äAÉL ÉÃQh ,ÚLhõdG ÚH πeÉµdG !É¡«dEG QÉ°ûŸG áª¡J øµd ,ó©H …ôgRC’G »àØŸG ô¶f á¡Lh ¿B’G ¤EG ™ª°ùf ⁄ ,kÉeƒªY !√ô¶f á¡Lh ´Éª°S πÑb ≈àM ∫ÉM ájCG ≈∏Y ¬H â≤°üdCG ób »∏≤©dG ∫ÓàN’G

¯ ¯ ¯ ¯ ¯

çƒ````∏```J q

Qƒ°üæe øjódG ΩÉ°ùM

áØ«ãµdG äÉHÉ¨dG ¬Ø∏J ó∏H ‘ ¢û«©f ÉæfCÉch øjôëÑdG ‘ áÄ«ÑdG ™e πeÉ©àf å©Ñæj Éeh çƒ∏àdG øe kÉÄ«°T ¢üà“ ¿CG É¡fÉµeEÉH »àdG á©°SÉ°ûdG iQÉë°üdGh ôgÉ¶ŸG øeh ,ô°ûÑdG øe ÌcCG kÉÑjôb ÉgOGóYCG íÑ°üà°S »àdG äGQÉ«°ùdG øe øe á«Ñ∏ZC’G QGô°UEG ,»Ä«ÑdG Éæ©bGh ™e πeÉ©àdG ø°ùëf ’ ÉæfCG ≈∏Y ∫óJ »àdG ,á°UÉÿG º¡JGQÉ«°ùH º¡∏ªY øcÉeCG ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ô£N ¤EG ¿ƒYGh ¢SÉædG Óa ,§≤a óMGh ¢üî°T IQÉ«°ùdG π¨°ûj Ée IOÉYh ÉæfCG ∂dP ¤EG ∞°VCG ..á«YƒàdG ô°ûf ≈∏Y πª©J á°üàıG äÉ¡÷G ’h ,∂dP ΩOGƒ©a ,áHƒ∏£ŸG á«ªgC’G áÄ«ÑdGh çƒ∏àdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G Ò©f ’ kÉ©«ªL ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e ∫É˘æ˘J É˘˘gÒZh …QÉÛG äÓ˘˘µ˘ °ûeh ,™˘˘fÉ˘˘°üŸG ¿É˘˘NOh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ?¿GhC’G äGƒa πÑb áÄ«ÑdG √ÉŒ ÉæJÉ«cƒ∏°S ôu«¨f π¡a .º¡àë°Uh

™«HôdG ‘ á°UôØdG âYÉ°V ''™«Hô∏d AGóY áaÉ≤ãdG ¢ù««°ùJ'' ádÉ°SQ ÖJÉc ∞°Sƒj ¢SÉ«dEG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¿ÉLô¡e'' èeÉfôH Gƒæªq °V ƒd ∫ÉH GP kÉÄ«°T Úª¶æŸG ∞∏µ«°S øµj ⁄ ¬fEG ∫ƒbCG ¢VQÉ©eh Ú«æjô˘ë˘H AÉ˘HOC’ äÉ˘«˘°ùeCGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ''á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ™∏£f ¿CG É°†jCG Éæ«∏Y ,ôNB’G áaÉ≤K ≈∏Y ´ÓW’G Üƒ∏£e Éª∏ãªa ,á«æjôëH º¡fCG ¿hôj øjòdG ÚØ≤ãŸG »°VÒ°S ¿Éc ∂dP ¿CG Éªc .ÉæàaÉ≤K ≈∏Y øjôNB’G Ió«L á°Uôa ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿EG .ø«r Hƒ∏£ŸG ™«é°ûàdGh ºYódG ¿ƒ≤∏àj ’ á°UôØdG øµd ,Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG ™«é°ûJh ,ÉæàaÉ≤K ≈∏Y øjôNB’G ´ÓWE’ .âYÉ°V º°SÉb Qƒ°üæe

ÜÉ°ü≤dG ¥ƒà©e ≈Ø£°üe

áMÉLQ ΩCG πNódG ájOhóﬁ πg !?º¡°SC’G çQGƒc øY Éfó©ÑJ π≤©dG

ájôM ¤EG áLÉëH ´GóHE’G AÉ°†a ¤EG ó«∏≤àdG º≤ªb øe êhôÿG »àdG åjó◊G ô©°ûdG óFÉ°üb øY á«Hô©dG ¢SQóŸG ¿Éch ,É¡H »eÉªàg’ É¡©HÉJCG âæc Gô˘©˘°T â°ù«˘˘d ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ÊÈî˘˘j »g ¬àéMh ,áÑ∏£dG ΩÉeCG ≈∏Y ∂dP Qôµjh π˘˘µ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ j ’ ô˘˘©˘ °ûdG Gò˘˘ g ¿CG πµ°ûdG ¿CÉch ..á«Hô˘©˘dG Ió˘«˘°ü≤˘∏˘d Ëó˘≤˘dG Rƒ˘˘é˘ j ’h AÉ˘˘ª˘ °ùdG ø˘˘e ∫õ˘˘f ó˘˘b Ëó˘˘≤˘ ˘dG ¿ƒµJ ’ Ió«°ü≤dÉa ∂dP ” ¿EGh ,¬H ¢SÉ°ùŸG …òdGh Gòg …ó«∏≤àdG »°SQóe ô¶f ‘ Gô©°T ‘ á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b â°ù«˘˘ d á˘˘ Ä˘ ˘a …CGô˘˘ dG ¬˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûj ‘É˘°VEG âbh ¤EG êÉ˘à– »˘à˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› ó˘˘ jó÷G ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùà˘˘ ˘d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sh ¢SQGóŸG ‘ áÑ˘∏˘£˘dG ¿EG á˘∏˘µ˘°ûŸGh .¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘Jh ƒg ¬dƒb ¿CG ¿hôjh ¢SQóŸG ≈∏Y ¿hóªà©j É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘Kh º˘˘∏˘ ©˘ e ¬˘˘fCG ÉÃh ,ƒ˘˘¡˘ a π˘˘°üØ˘˘dG ’ º˘¡˘a º˘∏˘©ŸG ΩGÎMG ÖLƒ˘à˘°ùJ á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬ægGƒY ≈∏Y ¬fhòNCÉjh ¬dƒ≤j Ée ¿ƒ∏FÉ°ùj .º¡∏NGhO ‘ º∏©ŸG ºgÉjEG ¬æ≤∏j Ée ï°Sôjh óªà©J ’ »àdG ¢ùjQóàdG á≤jôW Aƒ°V ‘h ,¢SQóª∏d Iô¶ædG √òg Aƒ°V ‘ ´GóHE’G øe ójõŸÉH áÑdÉ£ŸG íÑ°üJ áÑ∏£dG iód ´GóHE’G õ«Ø– ≈∏Y kÓ°UCG .¬«a ≠dÉÑŸG ìƒª£dG hCG º∏◊G ¬Ñ°ûj »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ¤hC’G äGƒæ°ùdG øeh ∫õæŸG øe GC óÑJ ¿CG Öéj ´GóHE’G IQGô°T ¥ÓWEG ¿EG ¤EG êÉà– ´GóHE’G á«∏≤©H ∑Ó¡à°S’G á«∏≤Y ∫GóÑà°SG øµd ,á°SQóŸG ‘ √ò˘gh ,á˘˘°SQóŸG hCG ∫õ˘˘æŸG ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘jƒ˘˘HÎdG É˘˘æ˘ °UGƒ˘˘N ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T Iô˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ¿C’ É˘˘ gÒ«˘˘ ¨˘ ˘J Ö©˘˘ °üjh á˘˘ î˘ ˘°SGQ ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d ¢UGƒÿG ,á«°Uƒ°üÿG √ò¡H ¢SÉ°ùŸG πÑ≤j ’ ¢†©ÑdGh ..''á«©ªàÛG á«°Uƒ°üÿG''`H Gòµg ÚYóÑe ¤EG ∫ƒëàf ød ÉæfCÉa ∂∏J ¢üFÉ°üÿG Ò¨àJ ⁄ GPEG ‹ÉàdÉHh øe m ∫ÉN ƒL ..ájô◊G øe »ë°U ƒL ¤EG áLÉëH ´GóHE’G ¿EG ...ô°üH áëª∏H øe ÉæHÉÑ°T øµªàj »µd É¡eÉëàbG ìƒª°ùŸG ÒZ ≥WÉæŸGh IÒãµdG äÉeôÙG .É¡H ™ªàÛG ¬∏Ñc »àdG Oƒ«≤dGh ôWC’G êQÉN ÒµØàdG »∏Y AÉLQ

ΩÓ˘˘µ˘ dGh äGô˘˘°VÉÙG ‘h äGhó˘˘æ˘ dG ‘ á∏b ó≤àæj øe ∑Éæg ¥GQhC’G Ó C Á …òdG »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gó˘˘H’E G ,∂dP ÒZh »æØdGh »HOC’Gh …OÉ°üàb’Gh øe êhôÿGh ´GóHE’G øe ójõŸÉH ¿ƒÑdÉ£jh ,ÖMôdG ´GóHE’G AÉ°†a ¤EG ó«∏≤àdG º≤ªb ¬YóÑj ÉŸ áµ∏¡à°ùe äÉ©ªà› øe ∫ƒëàæd ≈∏Y IQOÉb áYóÑe äÉ©ªà› ¤EG ¿hôNB’G ¬˘eó˘≤˘J É˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ≥˘∏ÿGh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G .á«fÉ°ùfEÓd áYóÑŸG Üƒ©°ûdG ,¬˘«˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘Z ’ π˘«˘ ª˘ L ΩÓ˘˘c ∂dP π˘˘c º˘¶˘©˘e ´ƒ˘bh π˘X ‘ ≥˘≤˘ë˘à˘j ∞˘«˘c ø˘˘µ˘ dh ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∑Gô˘˘°T ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG çGÎdÉ˘H ™˘dƒ˘dGh QGô˘˘µ˘ à˘ dGh ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’Gh ¢SQhO ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ ¿CG í˘«˘ë˘°U .ï˘jQÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G áYÉæ°üd É¡æe OÉØà°ùj ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘h çGÎdG ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ ¨˘ ˘f’G ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘Y ™˘ª˘ àÛG π˘˘°üØ˘˘j ¬˘˘«˘ a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH IójóL äÉYGóHEG ¬JÉ«W ‘ πªëj …òdGh ójó÷G øYh πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G .¿ƒµ«°S Ée ¤EG øFÉc ƒg ÉŸ ôªà°ùe RhÉŒh ?´GóHE’G ≈∏Y ¢SQGóŸGh äƒ«ÑdG ‘ ÉæHÉÑ°Th ÉædÉØWCG »Hôf øëf πg ºK øe ÒãµdG ‘ É°†jCG IOƒLƒe ÒZ É¡fCÉH Éª∏Y- á«æa á«HôJ á°üM πgh ≥∏ÿ »Øµj Gòg πg -øØdG Ëô– ÖÑ°ùH ∫hódG ¢†©H ‘ á«Hô©dG ¢SQGóŸG ‘ º˘à˘j É˘e π˘ch ´Gó˘HE’G ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘ª˘ °ùj ’ ¢SQGóŸG ‘ ?´ó˘˘Ñ˘ e π˘˘«˘ L ‘ á°UÉN §b ™ª°SCG ⁄h ,OƒLƒe ƒg ÉŸ ßØ◊Gh Ú≤∏àdG ƒg Éæ°SQGóe ∞°ü©dG á«Ø˘«˘c º˘¡˘ª˘∏˘©˘J á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d äÉ˘°ù∏˘L ∑É˘æ˘g ¿CG á˘«˘eƒ˘µ◊G É˘æ˘°SQGó˘e äÉaÉ°ûàcG hCG IójóL QÉµaCÉH ¿É«JE’G ≈∏Y ºgõØ– OGƒeh á£°ûfCG hCG ,»ægòdG á˘Ä˘«˘∏˘e É˘gó‚ ,á˘«˘HOC’G á˘°SQóŸG Öà˘c ¤EG Ó˘ã˘e ô˘¶˘æ˘æ˘dh .á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ º«bh ÉjGõe øe ¬∏ª– ÉÃ áØdÉ°ùdG Qƒ°ü©dGh »∏gÉ÷G ô°ü©dG óFÉ°ü≤H .ójó÷G ô©°ûdGh åjó◊G ÜOCÓd GÒÑc ÉHÉ«Z ßMÓfh ,ôgódG É¡«∏Y ÉØY á¨∏dG ¢SQóe ¢ûbÉfCG âæc ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ âæc ÉeóæY É«°üî°T

IôgÉX πµ°ûj ’ ¬æµd º¡°SC’G ‘ QÉªãà°S’G ‘ ÉÃQh ,iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ‘ π°UÉM ƒg Éª∏ãe ‘ QÉ˘¨˘°üdG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j Gò˘˘g á˘∏˘b ƒ˘g AGƒ˘°S ÖÑ˘°ùdG ¿É˘c É˘ª˘¡˘eh ..ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≥£æŸG ≈∏Y OÉªàY’G hCG ¢SÉædG iód ádƒ«°ùdG É˘¡˘fCG hó˘Ñ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘NO ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ ˘H AGÈÿG π˘˘ «˘ ˘dÉ– ¢†©˘˘ H Ö°ùë˘˘ Hh É˘˘e hCG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ çQGƒ˘˘µ˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ ¡˘ ˘f’G ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á˘˘cô◊G ¿C’ ..äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿B’G Iõ«e √òg ¿ƒµJ óbh Éæg IOhóﬁ º¡°SC’G ájOƒ©°ùdG ‘ ¥Gƒ°SC’G ™LGôJ øY ™ª°ùf øëfh .ô£bh â«îH ±QÉY

»ë°üdG QÉ«¡f’G øe ä’ÉM ¤EG iOCGh ájOƒ©°ùdG ‘ ¿B’G çó˘ë˘j É˘e ƒ˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘¨˘ °üd Gó˘M …ò˘dGh ∞˘ë˘°üdG ¬˘à˘ ∏˘ ≤˘ f ÉŸ É˘˘≤˘ ah âjƒ˘˘µ˘ dG á˘°SGQó˘d á˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y ¤EG Ú«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H .áKQÉµdG √òg øe øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U PÉ≤fEG á«Ø«c á∏FÉW Ö°SÉµe ≥≤M øe ∑Éæg ¿CG í«ë°U ,GôNDƒe äôL »àdG É¡JôØWh º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG øe ø˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ j π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘°SGQó˘˘ dG ¿C’ ø˘˘ µ˘ ˘d ≈∏Y §≤a ¿hóªà©j øjòdGh QÉ¨°üdG øjôªãà°ùŸG ≈ª°ùj Ée ´ÉÑJG ≈∏Yh äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Yh πjhÉbC’G âbh …CG ‘ ¿ƒ°Vô©e º¡fCÉa ''™«£≤dG'' Üƒ∏°SCÉH .áMOÉa ôFÉ°ùÿ •É°ûædG øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éc ¿EGh øjôëÑdG ‘

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG

º°ù≤æjh ,¬H á≤∏©àŸG ôgGƒ¶dG πch ,ÊÉ°ùfE’G ´ƒædG π°UCG ¢SQój º∏Y'' -1 ¢SQój ¬∏ª› ‘ ƒgh ,‘É≤ãdGh »©«Ñ£dG ´ôØdG ,Ú«°ù«FQ ÚYôa ¤EG ''...º∏Y ƒgh ,ÊÉ°ùfE’G Qƒ£àdÉH á°UÉÿG äÓµ°ûŸGh ,á«dÉ◊G äÉaÉ≤ãdG É«Lƒdƒ«÷G É«LƒdƒfQƒeÉà«ŸG É«LƒdƒHhÌfC’G-

.z äƒ°û«c ¿hO { á°üb ¬©FGhQ øe ÊÉÑ°SEG »FGhQ -5 .''äGòdG Öjò©J ÖM'' √Éæ©e ìÓ°UEG -6 .(QÉ¶fC’G áØ–) ÜÉàc ¬d »°ùdófCG ñQDƒeh ádÉMQ -7 øe êGhõdG â©°Sh ô°üe âªµM á«fƒYôa áµ∏e -8 .ƒ«fƒ£fCG øe ºK ô°ü«b ¢Sƒ«dƒj

.πMGQ º∏°ùe …ô°üe ñQDƒe -1 .…õ«∏‚EG »≤jõ«a ⁄ÉY -2 .OGRô¡°T ≈≤«°Sƒe ™°Vh »ŸÉY »°ShQ QÉ≤«°Sƒe -3 .ÊõjO ⁄É©dG ÉgôµàHG ácôëàe Ωƒ°SQ á«°üî°T -4

â«°†bh ájOƒ©°ùdG ¤EG ´ƒÑ°SCG πÑb â¡LƒJ π˘˘ ¨˘ ˘°ûdG ¿CG â°ùŸh ,»˘˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ bCG IQÉ˘˘ jR ‘ Úeƒ˘˘ ˘j ,∫ÉŸG ¥ƒ°Sh º¡°SC’G ƒg ∑Éæg ™«ªé∏d πZÉ°ûdG √ò˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¤EG π˘˘µ˘ dG ∫ƒ– ICÉ˘ é˘ Ø˘ a AÉ˘°ùf ø˘e ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T ∞˘∏˘à˘ îÃh ¥Gƒ˘˘°SC’G º¡°SC’G øY º¡ãjOÉMCG ™£≤j ’h ÜÉÑ°Th ∫ÉLQh π˘ª– »˘à˘dGh ∞˘JÉ˘¡˘dG π˘FÉ˘°SQ äÉ˘ª˘¨˘f äƒ˘˘°U ’EG º˘¡˘d π˘≤˘æ˘J hCG º˘¡˘°SC’G QÉ˘Ñ˘NCG ô˘NBG É˘°†jCG º˘˘¡˘ «˘ dEG øe äÉ˘cô˘°T ¤EG º˘¡˘¡˘Lƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘≤˘ã˘dG É˘jÉ˘°Uh m¿GƒK ’EG »g Éeh ,É¡ª¡°SCG áª«b ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG á«ØJÉ¡dG ádÉ°SôdG hCG ∫É°üJ’G »≤∏àe ¬éàj ≈àM …Î°û«˘d âfÎfE’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°T ¤EG .™«Ñjh Iôc ≈∏Y ∑Éæg º¡°SC’G åjOÉMCG â¨W óbh óM ¤EG É¡H Ú°Shƒ¡e ÜÉÑ°ûdG ¿Éc »àdG Ωó≤dG ¿ƒ°VÎ≤j ∑Éæg øjÒãµdG ¿CG âØ°ûàcGh ,ÒÑc øY º¡dCÉ°SCG ÉeóæYh ,º¡°SC’G ⁄ÉY Gƒ∏Nó«d ∫ÉŸG ìÉ˘˘HQC’G ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j IQÉ˘˘ °ùÿG Ωó˘˘ Y äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°V ''¬àHô°V Üô°†j'' áÑ©∏dG ±ô©j øeh áfƒª°†e .»°SÉ«b âbh ‘ √ó«°UQ ™ØJôjh ÆôØJh ¬∏ªY øe ∫É≤à°SG øe kÉ°†jCG ∑Éæg ⁄ É˘eh ,¬˘JÉ˘µ˘∏˘à‡ ™˘«˘Ñ˘j ø˘e ∑É˘æ˘gh º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d »àdG ICGô÷G √òg Qó°üe ƒg ¬HÉ©«à°SG ™£à°SCG äÉµ∏àªŸG ™«H ≈∏Y ΩGóbE’G ¤EG É¡ÑMÉ°U ™aóJ QÉ«¡fÓd ¢Vô©e ¥ƒ°S ‘ ∫ƒNó∏d ¢VGÎb’Gh á«dÉ◊G äGô°TDƒŸG âfÉc ¿EGh ≈àM âbh …CG ‘ ‘ GôNDƒe çóM Ée ƒgh ..Oƒ©°üdG ≈∏Y ∫óJ

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM .¿É¡Ñ°UG -8 .…hÓe -9 .á«dÉªc -10 .äÉ°ùHôY -11 .ájhÉ©e -12 .Oƒ¡«dG -13

.¬∏NGO hCG êô°ûdG πØ°SCG á©bGƒdG .ÉHƒc ájQƒ¡ªL áª°UÉY - 7 .¬JóHR êôîJ ⁄ Í∏dG øe áHô°ûdG »g - 8 .äÓ°UGƒŸG IQGRh äGQGOEG ióMEG - 9 .≥HÉ°ùdG ¿GôjEG á«LQÉN ôjRh Ö≤d - 10 .π«ª÷G äƒ°üdG äGP ó«°TÉfC’G »g - 11 ,¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG ¬˘˘H ±Î©˘˘j ⁄ …ò˘˘dG π˘˘«‚E’G ƒ˘˘g - 12 (¢U) óªﬁ IAƒÑæH ô°ûH …òdGh .¢ùdófC’G ¿óe ióMEG - 13

∂∏“h Òî°ùJ ≈∏Y óªà©J kÉ«dhO áeôﬁ IQÉŒ - 1 .¬àjOƒÑYh ôNBG ¿É°ùfE’ ¿É°ùfE’G .IQòdG ‘ áÑLƒŸG á«Hô¡µdG IóMƒdG »g - 2 .AÉ«°TC’ÉH äÉªà¡e ÒZ - 3 ¢ShDhôdG ¢†«H kGôªM kGQƒãH ÖÑ°ùj ¢VGôeC’G øe - 4 .¿óÑdG ‘ ô°ûàæJ ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG Üô©dG ô°üàfG ¢SôØdG ∑ƒ∏e ôNBG - 5 .¬JGƒb ájƒeódG á«YhC’G Oó“ øY ÉC °ûæJ á«°Vôe ádÉM - 6

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

õ«°ùfGôa'' ¥hó«°TQC’G ∫É«àZG ÖÑ°ùH ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G âÑ°ûf'' -2 ∫É˘ª˘YC’G É˘gó˘©˘H äCGó˘Hh ,''ƒ˘Ø˘«˘jGô˘°S'' ‘ É˘°ùª˘æ˘dG ó˘¡˘Y ‹h ,''ó˘fÉ˘˘æ˘ jOô˘˘a ¢ùªN âbô¨à°SG »àdG ,á«∏©ØdG äÉcÉÑà°T’G äCGóH ≈àM ,A§H ‘ á«fGhó©dG ó≤dh ,á«fÉªã©dG ájQƒWGÈeE’G ájÉ¡fh ,[É«fÉŸCG ] áÁõ¡H â¡àfGh ,äGƒæ°S ''....... ΩÉY Üô◊G √òg äCGóH Ω1914 Ω1939 Ω1945 -

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ

9 1

.ÉfGÒJ -1 .¢SÉæcƒd-2 .¿GƒjÉJ -3 .πµ«¡dG-4 .π©Ñ«æg -5 .OƒLƒdG -6 .⁄ÉHÉf -7

10 2

8 4

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG πM .»∏«FGQRO -5 .¬«°TQÉeƒH -6 .¢ù£jôbƒ«K -7 .Ú°ùfƒµ°Sh -8

.πﬁ RÉà‡ -1 .ÊÉÑ«°ûdG-2 .»µ°ùØ°TGôc -3 .…ófÉeQƒf -4

6 7

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM .É«dGÎ°SG -1 .´óØ°†dG -2

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¬``∏`d ΩGhó``dG

äƒ`````µ∏ŸG »``à »∏Y óªfi ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J ..ÉeÉY 52 õgÉf ôªY øY ∫OÉYh óªMCG ódGh .»Áôc ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ô°†dG óªfi ó°TGQ IRƒe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ AÉæHCG óªMCGh ó°TGQh óªfih ¬∏dGóÑYh ¿É£∏°S øe πc IódGh ..ÉeÉY 75 õgÉf ôªY øY ôëH ≈°ù«Y ¿É£∏°S óLÉe ΩƒMôŸG ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdG ‘ Ò°ûªL ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .937 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3710 ≥jôW 580 ºbQ É¡àæHG ∫õæe ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ø°ù◊G »∏Y ¬∏dGóÑY óªfi ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ π˘Ñ˘≤˘J ..É˘eÉ˘Y 73 õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘Y ø˘˘Y ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Yh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dGh ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ó◊G ‘ óª◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .106 ó◊G 607 ≥jôW 190ºbQ õjõ©dGóÑY ¬æHG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG óªfi …ó¡e »∏Y √óÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ øY ôgƒ÷G ∞°Sƒj êÉ◊G AÉæHG óªfih ø°ùM øe πc IódGh QÉHQÉH ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..ÉeÉY 76 õgÉf ôªY .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ á¶aÉÙG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹Éª°ûdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ôªY øY ó©°S º°SÉL ¬ª°T ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ¥ôÙÉH ƒfÉc óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..ÉeÉY 74 õgÉf .243 OGôY 2304 ≥jôW 147 ºbQ IÉaƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤G π˘˘≤˘ à˘ fG ¯ õgÉf ôªY øY ôHÉLh º«gGôHGh ¬∏dGóÑY øe πc ódGh »éjÉ°ûdG ¥ôÙÉH ¿Éî«°T óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..ÉeÉY 76 .207 ¥ôÙG 702 ≥jôW 313 ºbQ ‘ƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¬```````∏dG ó``YƒŸGh ' ó«ÑY øH ¢ùfƒj`' d ¬dÉMh √ô≤a É«cÉ°T πLQ AÉL ?∞dCG áFÉe ≈£©Jh ∑ô°üH Ögòj ¿CG ∑ô°ùjCG :¢ùfƒj ¬dCÉ°ùa ’ :πLôdG ∫Éb ?∞dCG áFÉe ≈£©Jh ,∂©ª°S Ögòj ¿CG ∑ô°ùjG :∫É≤a ’ :πLôdG ∫Éb ?∞dCG áFÉe ≈£©Jh ∑ÓLQh ∑Gój ÖgòJ ¿CG ∑ô°ùjCG :∫É≤a ’ : πLôdG ∫Éb ?∞dCG áFÉe ≈£©Jh ∂fÉ°ùdh ∂∏≤Y Ögòj ¿CG ∑ô°ùjCG :∫É≤a ’ : πLôdG ∫Éb äÉÄe ™e ∂©e ºc -¿PEG- ô¶fG :πLô∏d ∫Ébh ¢ùfƒj ∂ë°V Éægh !' !!..áLÉ◊G ƒµ°ûJ âfCGh ±ƒdC’G ¯ ¯ ¯ :¿' Gô¡e øH ¿ƒª«e' ∫ƒ≤j øe ¬«∏Y ∞«N ,óMGh øe ¬ÑMÉ°U É‚ ¿EG ,¥ƒ≤M áKÓK ∫ÉŸG ‘'' ..ådÉãdG øe ¬«∏Y ∞«N ,ÚæKG øe É‚ ¿EGh ,ÚæKG ?á¡Ñ°T hCG ΩGôM øe ¬Ñ°ùc º∏°ùj …òdG ºµjCÉa .ÉÑ«W ¿ƒµj ¿EG ..¬«a ¬∏dG ≥M …ODƒj ¿CGh !' !..Òà≤J ’h ±ô°S Óa ,ó°üb ‘ ≥Øæj ¿G

¬`àLhR »`Kôj ô`jôL ,oQÉ˘˘ ˘ ˘nÑ˘ ˘ ˘ r©˘ ˘ ˘ pà˘ ˘ ˘ ˘r°SG »˘˘ ˘ ˘ pfnOÉ˘˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘nd ,oAÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘në˘ ˘ ˘ ˘rdG n’rƒ˘ ˘ ˘ ˘nd oQGnõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj oÖ«˘˘ ˘ ˘ ˘ pÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdGnh ,p∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nH oärQoõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ndnh ¯¯¯

mInô˘ ˘ ˘ ˘r¶˘ ˘ ˘ ˘nf o™˘ ˘ ˘ ˘tà˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘nJ É˘˘ ˘ ˘ ˘nenh ,oärô˘ ˘ ˘ ˘ n¶˘ ˘ ˘ ˘ nf ró˘ ˘ ˘ ˘ n≤˘ ˘ ˘ ˘ ndnh oQÉ˘˘ ˘ nØ˘ ˘ ˘rî˘ ˘ ˘pª˘ ˘ ˘rdG nø˘ ˘ ˘sµ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘nJ oå˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘nM pó˘ ˘ ˘rë˘ ˘ ˘s∏˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘pa ¯¯¯

,lInô˘ ˘ ˘ ˘rÑ˘ ˘ ˘ ˘nc »˘˘ ˘ ˘ pæ˘ ˘ ˘ ˘rà˘ ˘ ˘ ˘n∏˘ ˘ ˘ ˘nY rPpEG ,»˘˘ ˘ ˘ pÑ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘ nb pâ˘ ˘ ˘ ˘ r¡˘ ˘ ˘ ˘ sdph oQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘n¨˘ ˘ ˘ ˘ p°U p∂«˘˘ ˘ ˘ ˘pæ˘ ˘ ˘ ˘ nH rø˘ ˘ ˘ ˘ pe º˘˘ ˘ ˘ ˘pFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ sà˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdG hohnPnh ¯¯¯

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG Sun 12 Mar 2006 - Issue no (92)

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸGh ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQh ∫ƒ≤f ÉæMGh √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒdh

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’Gh

¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘Kô˘˘ ˘ ˘j Üô˘˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »Yój Éªc á∏«°†ØdGh IƒØ°üdG ™ªà› ¢ù«d ƒg PEG ,É¡æ«dÉæJ »àdG √ôîæJ ™ªà› ƒg É‰EGh ,¢†©Ñd º¡°†©H AGóYCG ºg øjòdG ¬∏gCG áæMÉ£dG äÉYGô°üdG ¬H ∂àØJh ,¢ùFÉ°SódGh øFÉ¨°†dGh OÉ≤MC’G äÉ°UÉ°UôdG ∞æYCG »g »àdG áMQÉ÷G äÉª∏µdÉH ájõeôdG Ühô◊Gh .á∏JÉ≤dG ,áæJÉa ÜÉàc øe áª¡e iôNCG áëØ°U ‘ CGôbG ÊóLCG ,Gòg ó©H É¡àHôŒ ¬H ó¡°ûJ Ée Gòg .á«FÉæãà°S’G É¡à«°üî°ûH É¡«a â∏Œ á¶ë∏dG òæe ¬©e â∏eÉ©J Éªch ,å«ÑÿG É¡°Vôe ™e á∏jƒ£dG .IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM ¤hC’G Ωƒ˘«˘dG ∂dP ‘ ,√ó˘YÉ˘°ùŸ ∫ƒ˘≤˘j Ö«˘Ñ˘£˘dG â©˘˘ª˘ °S ¿EG É˘˘e »˘˘¡˘ a áYÉb êQÉN ô¶àæf É¡∏gCG øëf Éæch ,kÉeQh ó°ù÷G ‘ ¿CÉH ,ΩhDƒ°ûŸG .º¡eó°üJ ’ ≈àM áé«àædG º¡«∏Y ´òJ ’ :¬d âdÉb ≈àM ,¢üëØdG π≤ãj hCG É¡°û«Y ¢ü¨æj ÉÃ É¡JÒ°S ∫óÑJ ¢VôŸG É¡∏©éj ⁄ Gòµgh ÉgQhO ¢SQÉªàa ,á«©«ÑW IQƒ°üH ±ô°üàJ âfÉc πH ,øjôNB’G ≈∏Y »˘g É˘¡˘fCÉ˘ch ,π˘Nó˘à˘dGh OÉ˘°TQE’Gh í˘°üæ˘dGh ÒHó˘˘à˘ dGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dÉ˘˘H .ádOÉ©ŸGh ájB’G É°†jCG Éæg á°ùcÉY ,π«∏©dG ÉgÒZh áë«ë°üdG ,ÒÑ˘˘c ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘H ¢VôŸG ΩhÉ˘˘ ≤˘ ˘J IóŸG √ò˘˘ g ∫Gƒ˘˘ W â∏˘˘ X ó˘˘ bh âfÉc …òdG É¡fÉÁEG É¡ªYój ,ábQÉN IOGQEÉHh AGhódÉH ¬©e ¢ûjÉ©àJh ¢VôŸG øµd .É¡eÓ°Sh É¡fÉæÄªWG ™æ°üJh É¡ahÉﬂ ≈∏Y ¬H Ö∏¨àJ õcGôe ≈∏Yh AÉÑWC’Gh AGhódG ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ Ö∏¨J ób º«Ä∏dG º¶©dG øµ°ùjh AÉ°ûMC’G ¥õÁ »µd »°ûØàj òNGh ,IQƒ£àŸG åëÑdG .áehÉ≤ŸG áë∏°SCGh á÷É©ŸG πFÉ°Sh πc øe ºZôdÉH øe IÒNC’G Qƒ¡°ûdG ‘ ,Éædh É¡d áÑ°ùædÉH áÑ«gQ áHôŒ âfÉch ÜGò©dG ÊÉ©J âfÉc »àdG »g ,á©éØŸG ájÉ¡ædG ƒëf É¡e’BG IÒ°ùe ,OÉÑcC’G É˘æ˘e ô˘£˘Ø˘à˘Jh É˘æ˘à˘à˘Ø˘j ¿õ◊G ¿É˘c ø˘jò˘dG ø˘ë˘fh ,º˘«˘dC’G Öë°ûj ¥ô°ûŸG ¬LƒdGh …hòj ô°†ædG ó°ù÷G ÉæeÉeCG iôf øëfh …CG π©a ÉæàYÉ£à°SÉH ¿ƒµj ¿CG ÒZ øe ,≈°TÓàj »◊G ¢†ÑædGh .A»°T âJÉ˘e ó˘≤˘a .á“ÉÿG á˘ë˘ Ø˘ °U »˘˘g IÒNC’G á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG π˘˘©˘ d óM ¤EG ¢SÉædG ¬«∏Y ´QÉ°üàj É‡ ÉÄ«°T É¡FGQh ∑ÎJ ⁄h »àLhR óFÉ≤©dG hCG äÉ£∏°ùdGh äGhÌdG øe ¢ûMƒàdGh ¢ûëØdGh ÖdÉµàdG iƒ˘˘°S ∑ÎJ ⁄h âJÉ˘˘e ...∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdGh ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG hCG Ö°UÉ˘˘ æŸGh ø˘jò˘dG É˘¡˘«˘Ñﬁh É˘¡˘∏˘gCG ÚH ø˘°ù◊G â«˘°üdGh Iô˘£˘©˘dG á˘©˘ª˘ °ùdG .á“ÉÿG º©fh ,ôµÑŸG É¡HÉ«¨d ≈°SC’Gh ¿õ◊G ºgôª¨j ¤EG ,´GOƒdG Ωƒj AÉ°ùe ,ÉfóY Éª∏a ,IÒ¨°üdG É¡Jô°SCG ,øëf ÉeCG πNój ¬fCÉH ¢ùMCGh ,ÆGôØdGh á°ûMƒdÉH Éæe óMGh πc ô©°T ,â«ÑdG ¬«ª– ¿GQóL ’h ¬∏∏¶j ∞≤°S ÓH äÉHh ,¬«fÉ©e ≈YGóàJ â«H ¤EG A±ódG øe ,GPÓe ∫õæŸGh Éæµ°ùe â«ÑdG π©éj Ée Éfó≤a ¿CG ó©H AÉLQCG ‘ ¬©«°ûJ áæJÉa âfÉc Ée πch ,¢ùfC’Gh ájÉYôdGh ¿Éæ◊Gh É¡æØH ,É¡JÉ°ùŸh É¡°SÉØ˘fCÉ˘H ,É˘¡˘bGô˘°TEGh É˘¡˘à˘jƒ˘«˘ë˘H ¬˘FÉ˘«˘°TCGh ∫õ˘æŸG ÉeCG øH’G ¢Vƒ©j ∞«ch !¢Vƒ©J ’ IQÉ°ùN øe É¡d É«a .É¡àbÉ°TQh ?¬H A»°†à°ùj …òdG QƒædG hCG ¬æe iò¨J …òdG Ö◊G ™Ñæe ¬d âfÉc ≈àM ,Úæ°S ∫GƒW ¬°ùHÓjh ¬ØdCÉj ¿Éc ÉØdEG êhõdG ¢Vƒ©j ∞«ch ¬æµ°ùj …òdG ∞«£dG hCG ¬«∏Y óªà©j …òdG óYÉ°ùdG ¬d áÑ°ùædÉH GóZ ?¬æeh ¬H iôj …òdG ¬LƒdG hCG

»µæÑdG óªﬁ :OGóYEG 8 ó©H √QGƒL ¤EG ''¬∏dGóÑY ø°ùM øJÉa'' ¬∏dG QÉàNG ó≤a ¿PEG)

¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .⁄C’Gh ≈æ°†dG QGƒ°ûeh IÉfÉ©ŸG øe äGƒæ°S ≥YÉ°üdG ÈÿÉH »æJCÉLÉa ÚM »°ùØæd ¬à∏b Ée Gòg ,(¿ƒ©LGQ á˘Ñ˘à˘µ˘e ô“Dƒ˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ¢VÉ˘«˘a ≈˘æ˘e á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG .ΩÉjCG πÑb »Hô©dG ìÓ°UEÓd ådÉãdG ájQóæµ°SE’G ó˘≤˘Ø˘JCG âæ˘c ó˘≤˘a ,ô˘eC’G á˘˘aô˘˘©Ÿ »˘˘≤˘ jô˘˘W âfÉ˘˘c äÉ˘˘aOÉ˘˘°üŸG ôµØŸG ≥jó°üdG øY º¡dCÉ°SCG ,kGóMGƒa kGóMGh ¿ÉæÑd øe ÚcQÉ°ûŸG äQƒ°üJ .äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ ¬«≤àdG ¿CG äOƒ©J …òdG ÜôM »∏Y ÚcQÉ°ûªc ÉæàYRh ób Úª¶æŸG IOGQEG ¿CG ’EG -¬JOÉ©c- π°Uh ¬fCG ‘ OƒLƒe ÜôM ¿CG äQƒ°üJ ,Gòd ΩÉ©dG Gòg IOó©àe ¥OÉæa ≈∏Y .ôNBG ¥óæa …CG hCG Ú£°ù∏a ¥óæa ¢VÉ«a ≈æe ÖfÉL ¤EG â°ù∏L äÉ«dÉ©ØdG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ »∏Y øY É¡æe äô°ùØà°SG ,áÑàµŸG ¤EG ÉfòNCÉj …òdG ¢ù«HƒJC’G ‘ âaƒJ ''øJÉa'' ¿CG ±ô©J ⁄CG'' áHô¨à°ùeh áæjõM »æàHÉLCÉa ÜôM É¡fCGh É°Uƒ°üN ÉfõM Éæ∏ch ,ähÒÑH ¬fGõMCG ‘ »∏Y .ΩÉjCG òæe óbh ,¿ÉWô°ùdG áehÉ≤e ‘ πãŸG É¡H Üô°VCG âæch ÓjƒW âehÉb âª˘∏˘°ùà˘°SG ÚM ΩÉ˘jC’G ô˘NBG ‘ ’EG º˘¡˘∏˘dG á˘é˘«˘ ¡˘ H á˘˘bô˘˘°ûe â∏˘˘X ÜôM »∏Y QÉædG ¿Éjô°S Égó°ùL ‘ iô°S …òdG ¢Vôª∏d âfÉµà°SGh áÄ«°ûª∏d .''º«°û¡dG ‘ ¤EG :πé°SÉa ,»JÉØdDƒe øe ∞dDƒe πc É¡d …ógCG âæc Éæg øe hCG ,∫hC’G ÜÉàµdG ‘ Éªc ,''™bCG ∑QGóe ‘h ÖàcCG ∑ó¡éH áæJÉa'' ™e »æà©ªL á∏jƒW åjOÉMCG ¤EG QƒØdG ≈∏Y IôcGòdG »H äOÉY ‘ Éªc ,''¬JCGôb Ée CGôbCG ¿CG ‹ ¿Éc ÉŸ Ég’ƒd »àdG áæJÉa'' ¤EG ±hôXh ¬àLhR IÉfÉ©e ∫ƒM IôgÉ≤dGh øjôëÑdGh âjƒµdG ‘ »∏Y ¤EG AGógE’G ¿Éµa ''AÉæØdGh Ö◊G'' ÜÉàc ‘ ÉeCG .ÒNC’G ÜÉàµdG »∏Y ¿EÉa ¬aô©j øŸh ,øJÉØH ⁄CG …òdG ¢VôŸG Gòg AGôL Iô°SC’G .''»àfÉ£«°Th »J’ƒeh »àª¡∏e áæJÉa'' á©£≤æe áHhò©H á«fÉ°ùfE’G ¿Éé°TC’G ájGhQ ¿ƒæ°ùëj ø‡ ÜôM Ió«≤ØdG ¬∏dG øµ°ùj ¿CG ÚLGQ …RÉ©àdG ¬d πªëf PEGh .Ò¶ædG iôNCG áëØ°U ¤EG π≤àfG »µd É¡jƒWCG á∏«°†ØdG áëØ°U √òg ΩCÉc É¡∏FÉ°†a áæJÉØd ¿Éc GPEG ¬fCG ∂dP .IOGôØdG áëØ°U »g ábô°ûe øe äÉØ£à≤e ô°ûf øe ≠∏HCG ƒg Ée óLCG ’ »æfEÉa ,¬àªMQ ™°SGh ìÎŒh É˘¡˘JOGô˘a ∂∏“ á˘˘fÉ˘˘°ùfEGh ICGô˘˘eÉ˘˘c âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,á˘˘LhRh á∏ÛG á∏› øe ÒNC’G Oó©dG ‘ ¬°ùØf ÜôM »∏Y ¬Ñàc åjóM âfÉc Gòµgh .π°UGƒàdG á¨d É¡fÉ≤JGh ÉgQÉµàHGh É¡ææØàH ,É¡Jõé©e ∞bCG »æÑ°ùMCG âæc Ée :ÜôM »∏Y ∫ƒ≤j ,Ω2006 ¢SQÉe 5 ïjQÉàH É¡àHôŒ »æ¨j ÉÃ ìƒàØŸG É¡ŸÉY ≥∏N ≈∏Y IQó≤dGh áÑgƒŸG ∂∏à“ øµdh .É¡d »°ùØf Å«gCG ⁄ á¶◊ É¡fEG ,»àLhR »KQC’ ∞bƒŸG Gòg É¡æ«H õLGƒ◊G ábÎfl ™£≤J ’h π°üàa ,É¡JÉfÉµeEG ∞YÉ°†jh ‘ ÊóLCG Gòdh .ÉfôeCG ´ƒW ÉfOÉ°ùLCG ’h .Éfó«H â°ù«d ÉfQGóbCG É¡≤∏N áKÉeOh ÉgôWÉN áYô°Sh É¡Jô£a AÉcòH ,øjôNB’G ÚHh »˘à˘dG á˘©˘«˘é˘Ø˘dG ≈˘à˘M ó˘≤˘Ø˘ dG á˘˘¶◊ ,iƒ˘˘°ü≤˘˘dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g É¡∏©L ÉgQGô°SCG øe ô°S Gòg ...É¡aô°üJ ábÉÑdh É¡ãjóM á°SÓ°Sh …ôµa øe âà°ûJ Ée ™ªLCGh »°†©H º∏ŸCG ,AôŸG ¿É«c ™°†©°†J É©Lôeh á≤ã∏d Ófi É¡∏©Lh .∫ƒ≤©dGh Üƒ∏≤dG ≈∏Y Pƒëà°ùJ ÒÑc »∏Y øjO áæJÉØ∏a .»æe ô¶àæj Éªc ,»àª∏c ∫ƒbC’ ,…ôeCGh Ö°ùµ˘˘J »˘˘g :ΩÉ˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘°ùµ˘˘Y âfÉ˘˘c Gò˘˘¡˘ H .IQƒ˘˘°ûŸGh í˘˘°üæ˘˘ ∏˘ ˘d É¡d ó¡°TC’ ∞bCG ¿CG ƒg ¬∏©a »©°SƒH Ée πbGh .√AÉØjEG ™«£à°SCG ød ¤EG AÉbó°UC’G ∫ƒMCG IÒãc ¿É«MCG ‘ âæµa ÉfCG ÉeCG ,AÉbó°UC’G ø˘e É˘°†©˘H É˘¡˘JÉ˘«˘M ÜÉ˘à˘ c ‘ CGô˘˘bCÉ˘ a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEGh ICGô˘˘eGh á˘˘Lhõ˘˘c .Ö«£dG ÉgôKCGh π«ª÷G É¡©«æ°üH É¡Jô£°S »àdG ¬JÉëØ°U .AGóYCG ¿Éc ¬fCÉH ±ÎYCG ÉfCÉa ,á∏«°†ØdG áëØ°U »g ¤hC’G áëØ°üdG ‘ ÜÉéYE’Gh ôjó≤àdGh ô¶ædG §fi É¡∏©L Ée ƒg ô°ùdG Gòg …òdG É¡°ù∏› OÉ˘≤˘©˘fG ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ø˘jò˘dG É˘¡˘«˘aQÉ˘Y ÚHh É˘¡˘£˘°Sh Ée ôªãJ ¿CGh Éææ«H ácGô°ûdG íéæJ ¿CG ‘ ∫hC’G π°†ØdG »àLhõd .ÉgQOGƒf áaGôWh Gô°ûY ∞£∏H áé¡ÑdGh ìôŸG AGƒLCG ¬«∏Y »Ø°†J ó≤a .ójóŸG É¡ªYOh π«ª÷G ÉgÈ°Uh π«ÑædG É¡ÑëH ,¬JôªKCG ÉfÉ«MCG Üô©J âfÉc ÉeóæY Gòdh .…ô¶f ‘ IOÉ©°ùdG ájÉZ »g ∂∏Jh ∫õæŸG IQGOE’ ájƒdhC’G »£©J ¿CG ,ÜOC’G ‘ IRÉÛG »gh ,â°†JQG ôªã˘à˘°ùJ ⁄ É˘¡˘fƒ˘c ,É˘Ä˘«˘°T âYÉ˘°VCG É˘¡˘fCÉ˘ch ,Í¨˘dÉ˘H É˘gQƒ˘©˘°T ø˘Y Ée ÉfCG õ‚CG »µdh ,¬«∏Y GQÉ°U Ée ¤EG GÒ°üj »µd øjódƒdG ó¡©Jh Ée ≈∏Y ∂£ÑZCG ÉfCG É¡d ∫ƒbCG âæc ,∫õæŸG êQÉN πª©dG ‘ É¡JOÉ¡°T IQƒ°üH É¡à©«æ°U áKÓãdG øëf Éæµa .√RÉ‚EG â©£à°SG Ée hCG äOQCG ‹ É¡à≤≤M Iô¡°ûH »YóîæJ ’h .∂©ªà›h ∂£«fi ‘ ¬«a âfCG ácGô°T ábÓY ‘ ¬©e •ôîæjh ôNB’G ™e É«ëj øeh ,Qƒ°üdG øe IOÉ©°ùdG πãe ∫ÉfCG ¿CG í«àj ’ ‘É≤ãdG »©ªàéªa .áHÉàµdG áæ¡e .±ô©j ⁄ ΩCG ±ôY ,≈HCG ΩCG AÉ°T ,¬«a ôKDƒj Éªc ¬H ôKCÉàj ,AÉæH hCG

lá˘ ˘ ˘ qjpQrƒ˘ ˘ ˘ ˘oZ râ˘ ˘ ˘ ˘n°†˘˘ ˘ ˘ ne ró˘ ˘ ˘ ˘nbnh ,nΩƒ˘˘ ˘ ˘ oé˘ ˘ ˘ ˘tæ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ nYrQGnC oQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘o°U sø˘ ˘ ˘ ˘ ˘o¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘sfÉnC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nc pΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ oé˘ ˘ ˘ ˘ ˘tæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oÖ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°ü˘˘ ˘ ˘ ˘ oY ¯¯¯

má˘ ˘ ˘sæ˘ ˘ ˘n°†˘˘ ˘ ne n≥˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ pY pâ˘ ˘ ˘ ræ˘ ˘ ˘ ocnh ,oø˘ ˘ ˘ jpô˘ ˘ ˘ n≤˘ ˘ ˘ rdG nº˘ ˘ ˘ r©˘ ˘ ˘ pf oQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘né˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rMC’G ná˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘s«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oH p∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pH inQGnC nh ¯¯¯

âr ˘ ˘ ˘ nbnQÉ˘˘ ˘ ˘nanh p∑É˘˘ ˘ ˘n°ù˘˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘rdG ná˘ ˘ ˘ ˘nesô˘ ˘ ˘ ˘nµ˘ ˘ ˘ ˘oe ränô˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘nY oQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rbpEG n’nh l∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ s°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pe ¯¯¯

m∂˘ ˘ ˘nMÉ˘˘ ˘ n°V pá˘ ˘ ˘nbrô˘ ˘ ˘oÑ˘ ˘ ˘pH ,mçnó˘ ˘ ˘nL inó˘ ˘ ˘n°U ≈˘˘ ˘ ˘n≤˘ ˘ ˘ n°ù˘˘ ˘ ˘na oQGnQró˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe lánÁpOnh ,t¢û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nLnCG lΩpõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ng ¯¯¯

¬o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘o°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ penh Ao»˘ ˘ ˘ ˘ ˘p°†˘˘ ˘ ˘ ˘ oj lπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pLnR lº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pcGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe oQÉ˘˘ ˘ ˘n¡˘ ˘ ˘ renC’G É˘˘ ˘ ˘n¡˘ ˘ ˘ pfƒ˘˘ ˘ ˘o£˘ ˘ ˘ oH nâ˘ ˘ ˘ rë˘ ˘ ˘ pJ p≥˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ ˘oÑ˘ ˘ ˘ ˘rdÉ˘˘ ˘ ˘ nc ¯¯¯

ør ˘ ˘ ˘ oµ˘ ˘ ˘ nj rº˘ ˘ ˘ ndnh pÒ˘ ˘ ˘ p°û˘˘ ˘ ˘n©˘ ˘ ˘ rdG ná˘ ˘ ˘ nesô˘ ˘ ˘ ˘nµ˘ ˘ ˘ ˘oe râ˘ ˘ ˘ ˘nfÉ˘˘ ˘ ˘ nc oQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nL nInQrõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nM uΩoCG nπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pFGnƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nZ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rî˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nj ¯¯¯

ô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùc ∑GQCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh oQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ nbnhnh lá˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘pµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°S p∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ né˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdG n™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nenh ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π«ÁC’G ≈∏Y ∂dPh ájÒ°ùdG äÉHÉàµdGh Qƒ°üdG ÈY ºgÉJƒe malbanki@alwatannews.net

.17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

¢VQ’G ‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ¡dG ±ÉàcG ≈∏Y ¬Ñ°ûY πµd ìhQ h ÚY øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfGh ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

¿É«YC’G äÉ«ah º˘˘K ,á˘˘jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘©ŸG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JAÉ˘˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ NCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ÑÙG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘d âª˘˘ à˘ ˘gG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,Ω 0591 ø˘˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WC’É˘˘ ˘ ˘H .Iõé©dGh ‘ ÉJƒµdÉc ‘ â«aƒJ ó˘˘©˘ H Ω 7991 Èª˘à˘Ñ˘ °S 5 .∫É°†Y ¢Vôe Ω 7591 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VƒÃ âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gG º˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dGh ÚehòÛG áÑÙG IƒNCG á«©ªL â°ù°SCG É¡∏ªY ´É°ùJG ™eh ‘ »˘˘ gh ,¿É˘˘ Ñ˘ ˘gô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N Ω 3691 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y á°ûÑë∏d âÑgP ôª©dG øe Ú©Ñ°ùdGh á°ùeÉÿG ´ƒ÷G øe º¡àKÉZCGh ∑Éæg ÚHƒµæŸG IóYÉ°ùŸ .Oô°ûàdGh ó˘˘≤˘ a É˘˘e É˘˘eƒ˘˘j ∫ÉŸÉ˘˘H Gõ˘˘jô˘˘J ΩC’G º˘˘à˘ ¡˘ ˘J ⁄ å«M á«dÉŸG äÉYÈàdGh ∫Éª∏d É¡°†aôH âaôY á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸGh Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘°üJ âfÉ˘˘ ˘ ˘c .á«°üî°ûdG Ω 7991 ÈªàÑ°S 5 ‘ ÉJƒµdÉc ‘ â«aƒJ .∫É°†Y ¢Vôe ó©H

É˘«˘aÓ˘°ùZƒ˘j ¤EG Iô˘LÉ˘˘¡˘ e âfÉ˘c É˘«˘fÉ˘Ñ˘dCG ø˘e É˘˘¡˘ ∏˘ °UCG âª∏©J ,áMÓØdG ‘ πª©J ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ M á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ‘ ‘ Ú«˘˘ Yƒ˘˘ °ù«˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °SQó˘˘ e á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ °ù«˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘gô˘˘ dG Èªaƒf ‘ ,á«aÓ°ùZƒ«dG ø∏HO ¤EG â∏°SQCG Ω 8291 á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ dô˘˘ ˘ jG ‘ ΩÉY ‘h »æjódG π«gCÉàdGh ∫É˘¨˘æ˘Ñ˘∏˘ d â∏˘˘°SQCG Ω 9291 .ƒàjQƒd ôjO ‘ πª©àd Ω 1391 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ∂∏˘˘ °S ‘ ¢ù«˘˘ æ˘ ˘ZBG â∏˘˘ NO ‘h ,É¡d GõjôJ âNC’G º°SCG äòîJG áæÑgôdG ΩC’G âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f äQò˘˘ f Ω 7391 ΩÉ˘˘ ˘ Y .GõjôJ Gõ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J ΩC’G âª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG Ω 8491 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ∂dP ô˘KCG ≈˘∏˘Yh Ú∏˘ª˘¡ŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H …ó˘æ˘¡˘dG …QÉ˘°ùdG â°ùÑ˘dh á˘æ˘ Ñ˘ gô˘˘dG …R â©˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¥QRC’G §ÿGh ¢†«˘˘HC’G ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ H »˘˘æ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG â¡LƒJ å«M ó©H Éª«a ¬H âaôY …òdG ¬«ªc á˘jÉ˘æ˘©˘dÉ˘H ≈˘æ˘©˘j á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘æ˘ Ñ˘ gô˘˘∏˘ d ô˘˘jO ¤EG »˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘J ⁄ ∂dò˘˘ ˘ch ,¢†jô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘a ô˘˘jó˘˘dG ‹ƒ˘˘Ä˘ °ùe É˘˘¡˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J

.¬˘JÉ˘ah ≈˘˘à˘ M 5391 ò˘˘æ˘ e »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘ Yƒ˘˘ «˘ °ûdG ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢û«÷G ΩÉ˘˘ eCG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘°ùæ˘˘ e ™˘˘ LGô˘˘ J Üõ◊G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ò˘˘ æ˘ eh .¢Sá˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ dG IÒ°ùŸGR Üõ◊G ßaÉM ,∫É≤ŸG Gòg áHÉàc ≈àM »Yƒ«°ûdG ≠fƒJ »°ùJ hÉe QÉ°üàfG áé«àf Ú°üdG IOÉ«b ≈∏Y ¢ù«˘˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘Jh Ú°üdG ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’G Üô◊G ‘ 9491. ΩÉY á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL ó˘˘ jó˘˘ L Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hÉ˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘e è˘jõ˘e ¿É˘ch ¢Sá˘˘jhÉŸÉ˘˘HR »˘˘qª˘ o°S á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °û∏˘˘d ∞dÉëàdG ≈∏Y πªYh .¢ùcQÉeh Úæ«d á«Yƒ«°T ¤EG êhôÿG áqªK øeh »à««aƒ°ùdG OÉ–E’G ™e IQƒ˘ã˘dÉ˘H á˘«˘æ˘«˘°üdG ´ƒ˘ª÷G .á«aÉ≤ãdG ÈªàÑ°S 9 ‘ ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J 6791. GõjôJ ΩC’G á˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ dG óæ¡dG ,ÉàµdÉc ‘ á∏eÉ©dG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘ FÉ◊Gh .Ω 9791 ΩÉY ΩÓ°ù∏d πHƒf ¢ù«˘˘æ˘ ZBG »˘˘ ∏˘ °UC’G É˘˘ ¡˘ ª˘ °SCG äó˘dh ƒ˘«˘°ùcÉ˘Lƒ˘H Gõ˘µ˘fƒ˘˘Z ájôb ‘ Ω 0191 ÜBG 72 ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ °S

…OQƒdG »∏Y ´ÉªàLG ⁄ÉYh ñQDƒeh PÉà°SCG 3191 ó«dGƒe á≤£æe OGó¨H ‘ ódh , ÊÉª∏Y ¬LƒJ hP »bGôY 8491 áæ°S Òà°ùLÉŸG ≈∏Y π°üMh á«ªXÉµdG ¢SÉ˘˘°ùµ˘˘J á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘ e 0591 ΩÉ˘˘ Y √GQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh Ëó≤J óæY á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¬d ∫É≤a á«µjôeC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …OQƒ˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ jCG) :¬˘˘ d IOÉ˘˘ ¡˘ °ûdG .(´ÉªàL’G º∏Y πÑ≤à°ùe ‘ ∫hC’G Öàc .OGó¨H á©eÉL ‘ ÜGOB’G á«∏c ‘ ¢SqQO É‰EG ,»°üî°ûdG ¬∏Ñ≤à°ùe ¤EG âØà∏j ⁄h ∞dCGh ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jh Ö©˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ìGQ ‘h ,ΩÉµ◊G ™e ∞∏àNCGh …CGQ ÉgóMh IÉfÉ©ŸG √òg ÚH ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üj π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG .¬jój ádõ¡e) :¬JÉØdDƒe øe ®É˘˘ Yh, …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N , ÚWÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG .(Qƒ©°TÓdG .Ω5991 ΩÉY ‘ƒJ ≠fƒJ »°ùJ hÉe Èª°ùjO 62 ó˘˘«˘ dGƒ˘˘ e Üõ◊G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YR - 3981

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

ick y Qu iver l De

Ch Fre ec e ku p Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

¿hó©°ùdG äÉcô°T áYƒª›

π`````«°ù¨dG ¢VQCG

.áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ∫ÉªYCG ò«ØæJ @ .ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G ÊGDƒŸG ∞«¶æJ @ .äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ°ûdG ∞«¶æJ @ OGƒÃ ™≤ÑdG á÷É©eh ádGREG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe @ .¥ô£dG çóMCÉHh IOƒ÷G á«dÉY .äÉ°ThôØª∏d ±É÷G ∞«¶æàdG ‘ á«dÉY äGÈN @

πHÉ≤e ¥OÉæØ∏d ∞°TÉæŸGh ∞°TGô°ûdG kÉfÉ› ´ƒaóe …ƒæ°S ó≤Y πc 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

36466499 - 36466488 :∫É``≤f

∞«XƒJ ¿ÓYEG ∞Xƒe Üƒ∏£e :äÓ````gDƒ```ŸG .ΩÓYEG ¢SƒjÒdÉµH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM .äGƒæ°S 5 øY π≤J ’ IÈN á«Hô©dGh ájõ«∏‚’G á¨∏dG ø≤àj .áHÉàch kÉKó– :≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG ∫É°SQE’ 26505 :Ü.¢U - 17717724 :¢ùcÉ```a

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G 17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd É````````æjód ô```aƒ````àj πeQ/ójóM/¥ƒHÉW/≠Ñ°U AÉ```````æ`ÑdG ΩRGƒ``````dh â`````æª°SG AÉæÑdG äGó©e ÒLCÉàd ¿hó©à°ùe

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

»``````dhódG è``````«∏ÿG ó``````¡©e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - IQƒ◊G

Iõ«ªàŸG á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ kÉeÉY ¿ƒKÓK

ø`````````∏```©j :á`«dÉàdG äGQhó`∏d π«é°ùàdG Aó`H ø`Y .IQGOE’G ‘ Ωƒ∏HódG -1 .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ Ωƒ∏HódG -2 .áÑ°SÉÙG ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG -3 .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG -4 .OÉ°üàbE’G ‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG -5 .á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ á°SQóe ój ≈∏Y AÉ°ùæ∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -6 .(IT Security) äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájÉªM - âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG -7 .QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd ájõ«∏‚E’G á≤∏dG -8 2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d IGCSE á«dhódG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -9 .á«FÉ°ùŸG hCG á«MÉÑ°üdG IÎØdG :∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJE’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh π«é°ùà∏d 17295714 - 17290345 - 17290209 17290069 :¢ùcÉa

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG Iô````gÉ````W á`````Ñàµe 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 12 óMC’G ¯ (92) Oó©dG - Issue no (92)

Sun 12 Mar 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

ä’hÉ≤ª∏d ΩÉ¡ædG ø``````∏©j Ö«côJh º«eÎdGh AÉæÑdG øY ∂«eGÒ°ùdG Ö«côJh QÉéMC’G ájô¨e QÉ©°SCÉH á«ë°üdG äGhOC’Gh 39300160 - 39426676 :∞JÉg Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe 39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S 36699945 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 ,ø˘˘ ˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 OQƒ˘˘ ˘ ˘cG ,98 á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y »˘˘ °S …OhG ,2005 OQƒ˘˘ cG BMW ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe OGô˘˘c ,ø˘˘ °ûHCG ∫ƒ˘˘ a 95 π˘˘ jOƒ˘˘ e 740 »∏FÉY ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T ∫ƒa S4303¢Sõ˘µ˘ d ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 .ø°ûHCG ¿hó˘Hh π˘«˘Ø˘c ¿hó˘H •É˘°ùbC’É˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ f ÚØXƒŸh øjó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d ÖJGQ π˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG kAÉ°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°

QGƒ`````M

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

17410204 - 17686469

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hôc - 2000GLA …ôeÉc - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ƒµjG ôHƒ°S »æ°U ¿É°ù«f - äÉØ°UGƒŸG πeÉc ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ °U 2000 CRV Gófƒg - 2003 ÚJQÉªZ OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG Gófƒg πeÉc hÒLÉH »°û«Ñà°ùe - 99 ¬«Hƒc .2001 äÉØ°UGƒŸG kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 39979931 :∫É≤f ,17292191 :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘«˘ °U π˘˘ ∏˘ ˘ah äGQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -äÉ˘˘ ©˘ ˘ª› äÉ˘˘YGô˘˘eh AGOC’G ‘ á˘˘Yô˘˘°S º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ Jh . ô©°ùdG -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

:∞JÉg

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉfÉ«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘°Uh ø˘Y ø˘∏˘©˘J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓéæ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG º¡jód ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘æ˘jó˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æjôëH ábÉ«°S á°üNQ iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘Xƒ˘e π˘ã˘ e ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ °Vô‡ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùf á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f .ø˘˘¡ŸG π˘˘µ˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SEG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa - 17311130

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘ L …O É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MC’ ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH äÉÑ°SÉæŸGh äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘fGô˘jC’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh äÉ˘˘ ˘°ù∏÷Gh á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ £ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘æ◊Gh êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YCGh øjôëÑdG êQÉ˘Nh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ˘L …O ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eh ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘ «˘ ˘MEG ‘ ¿ƒ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘eh IÉ˘˘ à˘ ˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G äÓ˘˘ Ø˘ ˘ M .IÒÑN á«æjôëH (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶æJ ,áeÉY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J º˘˘≤˘ WCG ∞˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,ƒ˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ˘Nô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ,¢Sƒ˘˘ ˘ ∏÷G ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG á˘˘ dGREG ,∂eGÒ°ùdGh äÉ«bÉØJG πªY .ájô°û◊G äGó«ÑŸG .ájƒæ°Sh ájô¡°T - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º˘≤˘WCGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷G ΩÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ˘ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘ Y á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

Sun 12 Mar 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

:™`````«`Ñ`∏`d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ∂dÉŸG øe ájQÉŒh ájQÉªãà°SG äGQÉªYh »°VGQG Üƒ∏£e á``jƒæ°S Oƒ≤©H ∑ÓeC’G áfÉ«°Uh IQGOE’ OGó©à°SG ≈∏Y øëf ø```jôëÑdG ≥WÉ``æe ™«ªL ‘ ájQÉŒ äÓﬁh π∏ah ≥``≤°T ÒLCÉ``Jh ™«Ñ∏d Éæjód óLƒj Éªc ÒeÉ˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢VQG -5 á≤£æe ‘ í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQG -1 ô©°S ™Hôe Ωób 12503.3 É¡àMÉ°ùe QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 6.700 Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ °S .™Hôe Ωób 517457.77 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 15 Ωó≤dG áHÉ≤e ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG -6 ‘ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘jQÉŒ ¢VQG -2 ô©°S 1746 É¡àMÉ°ùe QÉ°S ´QÉ°T ≈∏Y .QÉæjO 19 Ωó≤dG ô©°S OÉHÉª∏°S á≤£æe .QÉæjO 15 Ωó≤dG ‘ á˘˘ ˘jQÉŒ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢VQG -3 7 »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘ N ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ó˘˘«˘ a -7 547 É¡àMÉ°ùe √õàæŸG Üôb äGQójƒædG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S á˘˘cô˘˘H ,äÉ˘˘eÉ˘˘ ª˘ ˘M 5 ,±ô˘˘ Z .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe ÒÑ˘˘ c ï˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e ,ÚJQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùd êGô˘˘ ˘ch á˘«˘æ˘µ˘°S ´QGƒ˘˘°T çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ¢VQG -4 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘Mh 50468 É¡à˘MÉ˘°ùe »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ≈˘∏˘Y 87./65 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

ájQÉ`≤©dG ¿É``LôŸG á`dÉ``ch 17794456 :¢ùcÉa / 39869868 / 39691769 :∫É```≤f 125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 39446492 :∫É°üJ’G 17714085 :¢ùcÉa

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d ≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

ÉeGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

Sun 12 Mar 2006

óMGh ’ƒeQƒØ∏d ƒæjQ ≈≤FÉ°S ™e ’ƒeQƒa ¿Éé«e IQÉ«°S ìô£H ójDƒŸG ∫BG ä’ÉØàMG øe ÖfÉL

1 ’ƒeQƒØdG ™e kÉæeGõJh ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN

øjôëÑdG ‘ OhóÙG QGó°UE’G äGP óMGh ’ƒeQƒa ¿Éé«e IQÉ«°S ìôW øY ø∏©J zójDƒŸG{ IQÉ«˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e2^1 êÉ˘˘ à˘ ˘fG ” ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,äGRGô˘£˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ¿É˘˘é˘ «˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ °†aCG Ö≤˘˘ d â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh É˘ª˘«˘a ,á˘«˘Hô˘¨˘ dG É˘˘HhQhCG ‘ kÉ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e òæe äÉ©«ÑŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG â≤≤M ,É˘˘°ùfô˘˘a ø˘˘e π˘˘c ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g ,É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ,É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ H .∫É¨JÈdGh á∏eÉµdG á∏«µ°ûàdG ôaGƒàJh Gòg ,∂«°SÓc ƒ«∏c øe ƒæjQ äGQÉ«°ùd ¢Vô˘˘©˘ e ‘ .ƒ‚É˘˘ch ¢ù«˘˘JÉ˘˘°ù∏˘˘«˘ a √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T ó©H Ée äÉeóN π°†aCG ôaƒJ »àdG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG äÉeóN kÉ°†jCGh ™«ÑdG QGóe ≈∏Y ƒæjQ äGQÉ«°ùd ≥jô£dG 3 IóŸ ¿Éª°V øY kÓ°†a ,áYÉ°ùdG äGQÉ˘«˘°S »˘µ˘dÉŸ º˘c 60000/äGƒæ°S .ƒæjQ

165 Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H Î«˘˘ d 2^0 á˘˘©˘ °S ƒ˘˘¡˘ ˘a ƒHÒàdG ∑ôÙG øY kÓ°†a ,kÉfÉ°üM Iƒ≤Hh kÉeÉª°U 16h Î«d 2^0á©°S AGOCG ø˘e Rõ˘©˘ j …ò˘˘dG kÉ˘ fÉ˘˘°üM 225 .á«°VÉjôdG ¿Éé«e ƒæjQ ô˘˘ ˘eC’G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Yh ¿É˘é˘ «˘ e ¿EÉ˘ a ¿É˘˘eC’Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdÉ˘˘H ,kÉ≤M ábQÉa áeÓ©c RÈJ Iójó÷G ≥˘FÉ˘°ù∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘eDƒ˘ j PEG óYÉ°ùjh IQÉ«°ùdG ‘ kÉ«dÉãe kÉªµ– ‘ IQÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°ùe í˘˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y .AiQGƒ£dG ä’ÉM Iô˘gÉ˘Ñ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘˘H k’É˘˘Ø˘ à˘ MGh ¥ÉÑ°S äÉÑ∏M ≈∏YƒæjQ É¡≤≤– »àdG äQƒÑ°S ƒæjQ ¿EÉa ,óMGh ’ƒeQƒØdG QGó°U’G Gòg ìô£J É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d .º«J ¿Gh ±G ¿Éé«e :OhóÙG ,2002 ΩÉ©dG ‘ É¡MôW òæeh

zøWƒ∏d{ k¿ÉKóëàj ¿Éª«JÒg ¿Gƒ£fG §°ShC’G ¥ô°ûdG ƒæjQ ΩÉY ôjóe h ôµæ°ûª«H ΩEG øjôëÑdG ƒæjQ ΩÉY ôjóe

ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zOÒH{ z1Ó˘˘ ˘ ˘eQƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N{ iƒà°ùe ™aQ ¤EG ±ó¡j »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gògh …òdGh ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡àeóNh øFÉHõdÉH ájÉæ©dG Oƒ¡éH ¬JCÉ°ûf òæe »ŸÉ©dG øjôëÑdG õcôe ¬d ≈©°ùj Üƒ˘∏˘°SCG ø˘e Qƒ˘£˘j ¿CG ø˘µÁ É˘e π˘c Ëó˘≤˘à˘d á˘ã˘«˘ ã˘ M .øFÉHõdG ™e πeÉ©àdG á˘˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jó˘˘ e ìô˘˘ °U ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘eh ó˘«˘°ùdG Iô◊G ¥ƒ˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûH ÚØ˘˘XƒŸGh OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ¿EG :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b …OQƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ °ùH ,ácô°ûdG πÑb øe kGÒÑc kÉeÉªàgG ≈≤∏J kÉªFGO ájô°ûÑdG ¢UÉN »Ñ˘jQó˘J è˘eÉ˘fô˘H º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y â°Uô˘M ∂dò˘d IQÉŒ ôjƒ£àd »ŸÉ©dG øjôëÑdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ™e kÉæeGõJ ÚØXƒŸG áÄ«¡àd ∂dPh (OÒH) áFõéàdG Iõ«ªàŸG øFÉHõdG äÉeóN å«M øe 1 ÓeQƒØdG ¥ÉÑ°S QGhR ™«ª÷ ±ô°ûŸG πµ°ûdÉH øjôëÑdG IQƒ°U RGôHEGh .''øjôëÑdÉH Iô◊G ¥ƒ°ùdG

≥aGƒàJ »àdG äÉcôÙG øe IójóL ™˘˘HQC’G á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ™˘˘e

¿É˘é˘«˘ e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¬˘˘«˘ dƒ˘˘jô˘˘HÉ˘˘c õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG .IOô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûH ó˘˘ jó÷G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ jh É¡ë«HÉ°üeh π«°UC’G »˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘eC’G øe É¡ª«ª°üJ ó«YCG »àdG á«eÉeC’G É˘˘¡˘ ë˘ «˘ HÉ˘˘°üe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ó˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘ ˘WEGh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ÿG õ«ªàJ áMGôdG øe ójõŸh .äÓé©dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H Ió˘˘jó÷G ¿É˘˘é˘ «˘ ˘e IQƒ£àŸG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG πª©j »HQÉ≤J QÉ©°TEG RÉ¡L πª°ûJh ,IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ±É˘˘ ≤˘ ˘jG á˘˘ dhÉﬁ ó˘˘ æ˘ ˘ Y áª¶fCG øe ójóL π«÷ áaÉ°VE’ÉH .áMÓŸG ,™«aô˘dG É˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCG ø˘Y kÓ˘°†ah áYƒ˘ª˘éÃ Ió˘jó÷G ¿É˘é˘«˘e »˘JCÉ˘J

øe ∞«Ød Ú°TóàdG πØMh ô“DƒŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQh ±ƒ˘«˘ °†dG QÉ˘˘Ñ˘ c AÉ°†YCGh AGQóe øe OóYh ΩÓY’Gh ∞°Sƒ˘j á˘cô˘°Th ƒ˘æ˘jQ á˘cô˘°T ≥˘jô˘a .√O’hCGh ójDƒŸG π«∏N äGQÉ«°ùd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG óbh ó˘˘«˘ °ùdG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ ƒæjQ äGQÉ«°S ¿CG ¿Éª«JÒg ¿Gƒ£fG iƒà°ùe ≈∏Y IÒÑc äÉ©«Ñe â≤≤M Éæà≤K ócDƒf øëfh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ójDƒŸG ácô°T ™e πeÉ©àdG ‘ IÒÑµdG IQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ´É˘Ø˘JQG ™˘˘bƒ˘˘à˘ fh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ƒ˘˘æ˘ jQ .Oóéàeh óYGh ¥ƒ°S √QÉÑàYÉH ¿É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘e IQÉ˘˘ «˘ ˘ °S ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Jh π˘ª˘°ûJ á˘Ø˘∏˘ àﬂ äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ H Ió˘˘jó÷G ,á«˘°VÉ˘jô˘dG ¢ûJÉ˘¡˘dG ,∑É˘H ¢ûJÉ˘¡˘dG ¬˘«˘Hƒ˘µ˘ dGh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°üdG

ø°ùﬁ áÑg -IÎ°S

’ƒeQƒØdG äÉ«dÉ©a ™e kÉæeGõJ π«∏N ∞°Sƒj ácô°T âæ∏YCG ,óMGh …ô˘˘°ü◊G π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG √O’hCGh ó˘˘ jDƒŸG ‘ ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ jQ äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùd ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dGh ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG /¢SQÉe 9 ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ó≤Y IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ,ìô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y …QÉ÷G QGPBG äGP ó˘˘ ˘MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ OhóÙG QGó˘˘ ˘°U’G ÜÉ≤ædG ∞°ûc óbh .IÎ°S ‘ øFÉµdG »≤FÉ°S πÑb øe IQÉ«°ùdG √òg øY »˘˘ L ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ jQ ∫ÓN Úæ«dÉaƒc ¢ûJGh ƒ∏«µ«°ù«a ‘ ƒ˘æ˘jQ äGQÉ˘«˘°S ¢Vô˘©Ÿ É˘ª˘¡˘JQÉ˘jR ÜÉ≤ædG ∞°ûµd kÉ˘°ü«˘°üN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°†M ,ó˘˘jó÷G π˘˘ jOƒŸG Gò˘˘ g ø˘˘ Y

iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Aƒ˘˘°V ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ΩÉ˘b ø˘FÉ˘Hõ˘˘∏˘ d á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG äÉ˘˘eóÿG º˘«˘¶˘æ˘à˘H (OÒH) á˘Fõ˘é˘à˘ dG IQÉŒ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ''1ÓeQƒØdGh øFÉHõdG äÉeóN'' ∫ƒM kÉÑjQóJ kÉ›ÉfôH øjôëÑdG ácô°T øe áØXƒeh ∞Xƒe Ú°ùªÿ ∂dPh .Iô◊G ¥ƒ°ù∏d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °TQƒ˘˘ ˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ÖjQó˘˘ ˘J ” å«˘˘ ˘M ,á˘eó˘≤˘àŸG ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘jÉ˘YQh á˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘æ˘ ah Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG IRÉàªŸG áeóÿG ≥«≤– ‘ OÉ÷G πª©dG πÑ°S ôjƒ£Jh á«dhódG øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ …ô˘FGõ˘d áë°VGƒdG ájDhôdG èeÉfÈdG ∫ÓN øe πªàµJ å«ëH …òdGh ≥FÓdG …QÉ°†◊G ô¡¶ŸÉH áµ∏ªŸG ¬Lh QÉ¡XE’ É˘¡˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘≤ŸG π˘c ™˘e kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG Ö°SÉ˘æ˘à˘ j ≈∏YCG Ëó≤Jh áMÉ«°ùdG ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .øjôFGõdG ájÉYQh áeóÿG äÉLQO

ÚæM áfÉæØdG ™e ƒµ∏àH »ØXƒŸ ájQÉcòJ IQƒ°U

»ÑjQóàdG èeÉeÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

... ôéah ≈é°Sh √Qƒ¡W zäGQƒ£©∏d ó«Ñ©dG ™æ°üe{ øe ∫Éª÷G ⁄ÉY Qƒ£©dG øe Iójôa äÉëØf ,∫Éª÷G ≥°û©J »àdG ICGôª∏d …óHCG ô£Y .IPÉNC’G ájô£©dG äƒjõdGh IõcôŸG á«Hô©dG ìô£j ,∫Éª÷G ≈æ©Ÿ ójóL Ωƒ¡Øe . . . õ«‡ ™HÉW hP á«Hô©dG íFGhôdÉH êhõ‡ ójôa ô£Y ≈é°S h √Qƒ¡W »˘æ˘¨˘dG Oƒ˘©˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ Ø˘ f ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG Iô˘˘£˘ ©˘ dG ô£Y √Qƒ¡W .QƒgõdG ≥fhQ øe äÉ°ùŸh ≥à©ŸG QƒîÑdGh AÉ«°TC’G AÉæàbEG Ö– »àdG áHGò÷G ICGôª∏d õ«‡ »bô°T .á≤dCÉàŸG ICGôª∏d PÉNCG ≥fhQ . . . ≈é°S .á∏«ª÷G

‘ IójóL áØ– Qƒ£©∏d ó«Ñ©dG ™æ°üe ìô£j ¤EG É¡JÉëØf ºcòNCÉJ »àdG ôéa »gh Qƒ£©dG ⁄ÉY ,∂°ù«˘°SÉ˘MGC h ∑ô˘YÉ˘°ûe ⁄É˘Y ,∫É˘ª÷É˘˘H A»˘˘∏˘ e ⁄É˘˘Y ¢ùfÉéàe èjõe ôéa .ábÉfC’Gh á≤ãdÉH ΩÉàdG ∑Qƒ©°Th ,Iõ˘côŸG á˘«˘≤˘æ˘dG äƒ˘jõ˘˘dG ™˘˘e á˘˘Lhõ˘˘ªŸG í˘˘FGhô˘˘dG ø˘˘e h OƒYh áLRÉ£dG ájƒ≤dG OQƒdG áëFGôH á«æ¨dG Qƒ¡W ¢ùµ˘©˘j …ò˘˘dG ô˘˘£˘ ©˘ dG ,á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘bÉ˘˘f’C G ≥˘˘fhQ Èæ˘˘Y õ˘«˘ª˘à˘dGh á˘bÉ˘f’C G õ˘eQ ≈˘é˘°S ìô˘£˘j É˘˘ª˘ c ,∂à˘˘«˘ HPÉ˘˘L

äGQÉ«°S IógÉ°ûŸ áÑ∏◊G QGhR øe ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©J »g h 1 ’ƒeQƒa .¥ÉÑ°ùdG ¬dƒ˘≤˘H ¬˘ã˘jó˘M ó˘ª˘MCG ≈˘¡˘fCG h Úæ˘M IQÉ˘jR ƒ˘µ˘∏˘à˘H âª˘¶˘f ó˘˘≤˘ d'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dÉ˘˘°üd AÉ≤d á°Uôa É¡«ØXƒe íæŸ á«dhódG óbh ,á©eÓdG äÉ«°üî°ûdG ióMEG ¬˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ °SG kÉ˘ ë˘ LÉ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ¿É˘˘c .''™«ª÷G

ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ YO .''Éæ«ØXƒe »ØXƒŸ âë«JCG ,Ωƒ«dG ∫ÓN h á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG AÉ˘≤˘∏˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H h É¡©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,ÚæM â≤˘˘aGQ É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ádƒL ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG á˘˘ °ü°üıG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ LGQ áÑ˘∏˘M ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG äGQÉ˘«˘°S Ió˘fÉ˘°ùŸ á˘°Uô˘a »˘gh ,á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉàﬂ äÉYƒªÛ IOÉ©dG ‘ íæ“

ø˘e á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e è˘˘eGô˘˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh .ÜOCGh øah ,≈≤«°Sƒe h ,¢übQ ¿hDƒ˘ °T ∫hCG ô˘˘jó˘˘ e ÈY ó˘˘ b h óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y »˘˘MÉ˘˘ æ÷G kÓFÉb ácô°ûdG IƒYO ÚæM áfÉæØdG ¿ÉLô¡e ºYód Ió«©°S ƒµ∏àH ¿EG'' ‘ º˘˘¡˘ °ùj …ò˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘ «˘ ˘HQ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG »˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d è˘˘ jhÎdG Éªc .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áMÉ«°ùdGh ÚæM áfÉæØ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d AGó˘©˘°S É˘æ˘fCG

Gƒ≤aGQ øjòdG ,¿ƒØXƒŸG ¿Éc h øe ,ádƒ÷G √òg ‘ ÚæM áfÉæØdG ôcGò˘à˘H GhRÉ˘a ø˘jò˘dG ÚXƒ˘¶ÙG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ¬˘Jô˘LCG Öë˘°S ó˘˘©˘ H èeÉ˘fô˘H ÈY 1 ’ƒeQƒ˘Ø˘dG ô˘cGò˘J á˘jô˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Ió˘˘Mh ¬˘˘à˘ ª˘ ª˘ °U .ácô°ûdÉH »˘YGô˘dG »˘g ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ¿CG ô˘˘cò˘˘j áaÉ≤ãdG ™˘«˘HQ'' ¿É˘Lô˘¡Ÿ »˘ª˘°Sô˘dG »MÉ«°Sh ‘É≤K çóM ƒgh ''2006 ,π˘eÉ˘c ô˘¡˘°T ió˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùj

kÉ˘eƒ˘j ƒ˘µ˘∏˘à˘H ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ≈˘˘°†eCG á˘ahô˘©ŸG á˘«˘ æ˘ ¨ŸG á˘˘≤˘ aô˘˘H kÉ˘ ©˘ à‡ äÉbÉÑ°S øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÚæM ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL »˘à˘dG ,Úæ˘M âÑ˘MQ ó˘bh .è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¤EG äAÉL áaÉ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a É¡«dEG É¡à¡Lh »àdG IƒYódÉH ,2006 É¡«ØXƒe ™e Ωƒj AÉ°†eE’ ƒµ∏àH .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘

¬jCG ƒ«∏HO »H »J ádÉch

⁄É©dG ∫ƒM øe É¡àµÑ°T AÉ°SDhQ ™ªŒ ¿ÓYEÓd óYQ áë°VGƒdG ÉæàjDhQ Éæjód âfÉc'' áYƒª› ™e Éæà∏MQ ÉfCGóH ÉeóæY ôjGÈa ‘ á«ŸÉ©dG ¬jCG ƒ«∏HO »H »J ¢ù°SDƒf ¿CG ÉfOQCG ó≤a ,2000 ΩÉ©dG øe ≥∏£æJ á«ŸÉY ¿ÓYEG ádÉch ∫hCG í˘˘Ñ˘ °UCG Ωƒ˘˘«˘ dGh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¥ô˘a ‘ á˘ª˘FGO ó˘YÉ˘≤˘e É˘æ˘à˘ dÉ˘˘cƒ˘˘d ƒ«∏HO »H »J …ód á«ŸÉ©dG πª©dG äÉ˘q«˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘ î˘ à˘ d ¬˘˘jCG ºg É˘æ˘FÓ˘ª˘Y ø˘e çÓ˘ã˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG •ƒ˘£˘Nh ROhƒ˘˘aÎ°SÉ˘˘eh ¿É˘˘°ù«˘˘f ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh ,OÉ–’G ¿GÒW ÉæàdÉch ¬Ñ©∏J …òdG …ƒ«◊G QhódG á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d .∂dP øe ó©HCG ƒg ÉŸ πH Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H'' ≈∏Y á∏°UÉ◊G ácô°ûdG IOÉ«b ≥jôa á«YGóHE’G õFGƒ÷G øe OóY ÈcCG Éæ˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kGÒKCÉ˘J kÉ˘q«ŸÉ˘Y ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ ˘µŸ kGõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .''ÉæJÉ©bƒàdh

óYQ …õeQ óYQ

™˘˘ ˘FGQ ±GÎYG ƒ˘˘ ˘g »˘˘ ˘HO ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘g É˘æ˘à˘dÉ˘˘ch ¬˘˘H âeÉ˘˘b …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H â°ùdG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûdG ¿ÓYE’G óYGƒb Ò«¨J ‘ á«°VÉŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘

¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ‘ É˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ d ƒ«∏HO »H »J áªFÉb ¤EG §°ShC’G Ió˘YGƒ˘dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG/¬˘˘jCG ó˘˘≤˘ Y QGô˘˘b ¿EG .É˘˘¡˘ H º˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG á«dhódG áYƒªÛG ∫ÉªYCG ´ÉªàLG

áæjóe á©ª°S âªXÉ©J'' :∫ƒ≤dÉH ¢ùªÿG äGƒ˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘ Y »˘˘HO äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG äô˘gORG É˘ª˘c á˘«˘°VÉŸG É‡ ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG -¬˘jCG ƒ˘«˘∏˘HO »˘H »˘J á˘˘cô˘˘°T ™˘˘é˘ °T ™Hô∏d É¡YÉªàLG ó≤Y ≈∏Y á«ŸÉ©dG á˘˘ dhO ‘ 2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G å«˘M Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G óYQ/¬jCG ƒ«∏HO »H »J ádÉch Ö©∏J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ kÉ˘ jƒ˘˘«˘ M kGQhO á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ä’É˘°üJ’Gh ¿Ó˘YE’G É¡°ù«°SCÉJ òæe á«Hô©dG ÉæbGƒ°SCG ‘ ''.2000 ΩÉ©dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e »H »J á˘dÉ˘cƒ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh :ó˘˘ YQ …õ˘˘ eQ ó˘˘ YQ/¬˘˘ jCG ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ HO á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘¶˘©˘e äõ˘cQ'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N Éª¡àØæ°Uh óæ¡dGh Ú°üdG »bƒ°S á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ °†aCG ÚH AGó˘©˘°S É˘æ˘fEG .Ió˘YGƒ˘dGh Ió˘YÉ˘˘°üdG

ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN »HO ó¡°ûJ ïjQÉJ ‘ ¬Yƒf øe ∫hq C’G ´ÉªàL’G Ωƒ˘≤˘J ,á˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¿Ó˘˘YE’G ´É˘˘£˘ b ´ÉªàLG ó≤©H á«q ŸÉY áµÑ°T ¬dÓN ∫ƒ˘˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ jQGOEG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c º˘˘ °†j øe k’óH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ⁄É©dG hCG ¿óæd hCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ´ÉªàL’G .IOÉ©dG äôL Éªc ¢ùjQÉH ƒ˘«˘∏˘HO »˘˘H »˘˘J á˘˘dÉ˘˘ch Ωƒ˘˘≤˘ Jh ¿Ó˘YE’G ä’É˘ch ô˘¨˘°UCG ,ó˘YQ/¬˘jG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ kÉ˘qæ˘°S á˘«˘ dhó˘˘dG º«¶æJh áaÉ°†à°SÉH ,kGƒ‰ ´ô°SC’Gh á©HÉàdG á«dhódG áYƒªÛG ´ÉªàLG h 15 ÚH ó≤©j …òdG ΩC’G ácô°û∏d .Iôe ∫hq C’ »HO ‘ (QGPBG) ¢SQÉe 17 á˘Yƒ˘ªÛG hô˘jó˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ jh á˘KÓ˘K π˘˘c …QhO π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«q ŸÉ˘˘©˘ dG ∫Éª˘YC’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘©˘LGôŸ ô˘¡˘°TCG .§«£îàdGh ‘ ¢SQÉ˘˘ µ˘ ˘ °S’ êó˘˘ ˘jQ ìô˘˘ ˘°Uh ´ÉªàL’G Gòg ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e

¢SÉædG ™e

art@alwatannews.net

Sun 12 Mar 2006

∞«°V ó``°TGQ Üƒ``gƒŸG Ö``dÉ£dG Ωôµj ¥ôÙG ßaÉfi …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG Ωôc ó˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ °TGQ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ,¥ôÙG ß˘˘ ˘aÉfi á˘˘ jOGó˘˘ YE’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ÜÓ˘˘ W ø˘˘ e ,∞˘˘ «˘ ˘°V á«FGóàH’G ô°UÉæ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘°SQóÃ áYƒª› ¬d Ωób …òdG ,ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ÉgÉMƒà°SG »àdG ∫ÉªYC’Gh äÉeƒ°SôdG øe .¬à∏«fl øe ÖdÉ£dG á¶aÉÙG IQhô°V ≈∏Y ßaÉÙG Oó°Th É¡¡«LƒJh É¡à«ªæJh ,áÄ°TÉædG ÖgGƒŸG ≈∏Y IQGRh Oƒ¡L ≈∏Y »æKCG Éªc ,º«∏°ùdG ¬«LƒàdG ájÉYQh A¢ûædG á«HôJ ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG .IóYGƒdG ÖgGƒŸG ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ßaÉÙG Ωób Éªc á«ª«∏©àdG IQGOE’Gh Ú°SQóŸGh á°SQóŸG IQGOEG äGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh A¢ûæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’ ójõŸG ÖdÉ£∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÖgGƒ˘eh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe

É¡æ««©J ≈∏Y ƒfÉc ióg Ió«°ùdG áÄæ¡J çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏éÃ Gƒ°†Y ,¿BGô≤dG â«H ¢ù°SDƒe ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÉC æg IQGOEG ájƒ°†Y ≈∏Y É¡dƒ°ü◊ ƒfÉc ióg Ió«°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ˘°SôÃ äQó˘°UCG »˘à˘dGh ,çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG á˘˘Ä˘ «˘ g ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe …ÒeCG RQÉ˘H QhO ø˘e É˘¡˘d ÉŸ Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOƒ˘˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ,∫É˘˘q©˘ ah .AÉæÑdG ôªãŸG ìÉéædGh ºFGódG ≥«aƒàdÉH É¡d ¬∏dG kÉ«YGO ,º«∏©àdGh á˘d’O á˘jƒ˘°†©˘dG √ò˘g ¿CG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG Èà˘˘YGh ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°UhÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh ¬˘«˘dƒ˘J ÉŸ kGó˘«˘cCÉ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ êQÉ˘Nh π˘˘NGó˘˘H π˘˘aÉÙG ∂∏ŸG ádÓL áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù``∏ÛG ¢ù«`` FQ á`` Ø«∏N ∫BG ≈``°ù«Y ø`` H ó``ªM á˘°†¡˘f ‘ ∫É`` ©˘Ø˘dG É``gQhOh ,á``«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô`` ŸÉ˘˘H ΩÉ``ª˘ à˘ gG ø˘˘e ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh É˘gÉ˘jÉ˘°†≤˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ™˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ Hh .á«dhódG πaÉÙG

è``````«∏ÿG ¥ó``````æØH ô`````¡°ûdG É```ØXƒè óªfi áØ«æM óªfi ¿ÉØXƒŸG ,»ÑædG óÑY ó«°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG ÚeCGh »ëÑ°U øÁCG ó«°ùdG ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T ôjóe ‘ á∏ãªàe è«∏ÿG ¥óæa IQGOEG âeôc .¥óæØdÉH (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T »ØXƒªc ¬Lh πªcCG ≈∏Y Éª¡ÑLGh AGOCG ‘ Éª¡«fÉØJh õ«ªàŸG Éª¡∏ªY ≈∏Y ,¬«≤a ≈°ù«Yh

ËôµàdG AÉæKCG ≈°ù«Yh óªﬁ

øjõ«ªàŸG É¡«ª∏©e ΩôµJ ójR øH áeÉ°SCG á°SQóe á°SQóe ôjóe Ωôc ó˘˘ ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG OGDƒa PÉà°SC’G á«FGóàH’G ¥hRôŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG õaGƒ˘M ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G IQGOEG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J kGôjó≤J ∂dPh ,á°SQóŸG ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡÷ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ,á«˘ª˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉÁEGh IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQóŸG ¿ƒ˘µ˘«˘d º˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘jó˘˘≤˘ J Úª∏©ŸG ¬FÓeõd kÉ©aGO ∫ó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .AÉ£©dGh

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 18

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

á«HôZá«dÉª°T .ó≤Y22 ¤EG 17 øe

:êƒŸG ´ÉØJQG Ωób øe . ΩGóbCG áKÓK ¤EG