Alwatan 12 JAN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Fri

Jan

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2007 - Issue

(398)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG

áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ äÓÙG Ωóg AóH

¥ÉaƒdGh πÑ≤à°ùŸG ÚH ∞dÉ– OƒLh »Øæj …ô°ShódG

∫ÉªYCG ¿CÉH êGƒ◊G OGƒL ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe á©HÉàÃ á°üàıG á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb áeRÓdG äGó©ŸG â©°Vhh ,¢ùeCG äCGóH Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe QÉWG ‘ äÓÙG Ωóg √òg ‘ vÓﬁ 14 Ωóg ¤EG kGÒ°ûe ,äÉjó∏ÑdG IQGRh πÑb øe á≤aGƒŸG ∫ƒ°Uh Qƒa Ωó¡dG á«∏ª©d .IÒÑc º¡æe äÓﬁ 8 ,á∏MôŸG 1 ¥Gƒ°SCG

…CG OƒLh ™WÉb πµ°ûH …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Øf .¢ùªÿG ¿Éé∏dG ‘ á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ‘ πÑ≤à°ùŸGh ¥ÉaƒdG á∏àc ÚH çóM ∞dÉ– ∑Éæg øµj ⁄ ''¬dƒ≤H ∞dÉëàdG OƒLh ΩóY ≈∏Y ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ …ô°ShódG Oó°Th .''¬fÓYEG øe ±Éîf GPÉª∏a ∞dÉ– ∑Éæg ¿Éc ƒdh..∞dÉ– 8 øWƒdG QÉÑNCG

¢übGôŸGh ä’É°üdG ¬«æŒ Ée ≈∏Y %85 GhóªàYG ¿hôªãà°ùŸG

øjÉà°ûæàÿ ºcÉM ™e åëÑj ∂∏ŸG äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG πÑ°S ôjƒ£J

Éæà∏ªM ‘ ¿hôt ªà°ùe :ΩÓYE’G IQGRh IÒãc ¢Uôa ¥OÉæØdG iódh ..áMÉ«°ùdG z∞«¶æJ{ `d áaÉ˘°VEG ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÓ˘Ø◊Gh äGô“DƒŸGh Oƒ˘Lƒ˘H á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG »˘gÉ˘≤ŸGh º˘˘YÉ˘˘£ŸG ¤G Üô˘˘£˘ dGh »˘˘bGô˘˘dG ±õ˘˘©˘ ˘dGh ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG .π«°UC’G Iôªà°ùe'' ¬JQGOEG ¿CG ¤EG âØ∏J QÉ°TGh ÚfGƒ˘˘≤˘ d ÚØ˘˘dÉıG ó˘˘°V É˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ ˘M ‘ è˘FÉ˘à˘æ˘H É˘æ˘Lô˘˘N ó˘˘bh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh á«fƒfÉ≤dG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á«HÉéjG á«bóæ˘Ø˘dG ≥˘≤˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°UCG âÑ˘bÉ˘Y »˘à˘dG ƒ˘ë˘f º˘¡˘JÉ˘Ø˘dÉﬂ Oó˘Y ¥É˘ah ,ÚØ˘dÉıG Ëó≤J É¡æª°V øe á«fƒfÉb áØdÉﬂ 25 ,á«MÉ«°S ¢üNQ ¿hO á«bóæØdG äÉeóÿG ≥≤°ûdG √òg πNGO OGôaCG ¿Éµ°SEG ÖfÉéH .''äÓFÉY ¢ù«dh

.''⁄É©dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG √QÉ˘KCG ÉÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ ah ôFÉ°ùN ¿ƒ∏ªëà«°S º¡fCG ∫ƒM ΩÉjCG πÑb ¿Éc'' :âØ∏J ∫Éb ,QGô≤dG Gòg ôKEG IÒãc »˘∏˘c π˘µ˘°ûH Ghó˘ª˘à˘ YG º˘˘¡˘ fC’ CÉ˘ £˘ N Gò˘˘g ,ä’É˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y %85 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ≈∏Y ºgóYÉ°ùæ°S ™°VƒdG Gòg í«ë°üàHh å«˘M ,Iõ˘˘«‡ á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ a á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùà˘˘°S IÒã˘˘c ¢Uô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ΩGó˘©˘fG ÖÑ˘°ùH ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘˘e Òã˘˘c Üò˘˘L ¥óæØdG QGhR É¡«fÉ©j ¿Éc »àdG ≈°VƒØdG .''äÓFÉ©dG kÉ°Uƒ°üNh IÒã˘c á˘£˘°ûfCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG âØ˘˘∏˘ J ó˘˘cCGh ¢VQÉ©ŸG É¡æeh ¥OÉæØdG ‘ πq©ØoJ ¿CG øµÁ

,ä’É˘˘°U º˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘ J ’ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a äÉ˘˘eóÿGh ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d §˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ °ü°üﬂh QóæÑdG :Ú©éàæe ¤EG áaÉ°VEG ,á«bóæØdG OGR Éª∏c ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''π«JƒaƒædGh ¬«a ä’É°üdG OóY äOGR ¥óæØdG iƒà°ùe .''á«æØdG ä’É°üdG ∞bh ” Gòd IÎa ¿CG âØ∏J ócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh É¡«a πª©˘J »˘à˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ìÉ˘ª˘°ùdG πjôHG ≈àM ôªà°ùJ á«ÑæLCGh á«HôY ¥ôa πµ°ûH ∞bƒàdG ºàj ≈àM πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ‘ äÓ˘Ø◊G √ò˘˘g ø˘˘Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ f Üô˘˘b ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘ J Éªc ,¢SQGóŸGh óLÉ°ùŸGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¥OÉæØdG ≈∏Y ≥Ñ£e ƒg

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

¿hDƒ˘ °T IQGOE’ ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ∫É˘˘ b ƒ£îJ áµ∏ªŸG ¿EG âØ∏J …Rƒa áMÉ«°ùdG áMÉ«°ùdG IOƒL √ÉŒÉH áë«ë°U äGƒ£N äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ e IQGOE’G √ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ˘e ÈY ¥OÉæØdG ≈∏Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ ˘°üJ ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H ,á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG .áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ∫ÉM ≈∏Y IôKDƒŸG øª°V IQGOE’G âØbhCG'' :âØ∏J ±É°VCGh äÓ˘˘ ˘ ˘Ø◊G á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘bEG äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’G √ò˘˘ ˘ ˘ g ''Ωƒ‚ ™˘HQCG'' ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘NGO ¢übGôŸGh 99 øe kÉbóæa 80 ÜQÉ≤j Ée ÉgOóY ≠∏Hh 8 ±Ó˘î˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e É˘˘bó˘˘æ˘ a

øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ºcÉM ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN πgÉ©dG

õ˘jõ˘©˘ J âdhÉ˘˘æ˘ J äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘jÉ˘˘à˘ °ûà˘˘æÿ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°S ôjƒ£Jh ä’ÉÛG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,ø˘˘jÉ˘˘à˘ °ûæ˘˘àÿ IQÉ˘˘eEGh ∫OÉÑJh ,á«aÉ≤ãdGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ,á«æ≤àdGh á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG ‘ äGÈÿG √ò˘g π˘ã˘e ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘ª˘gCG ¬˘à˘ dÓ˘˘L kGó˘˘cƒD ˘ e á˘˘bGó˘˘°üdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘d äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ÜQÉ≤˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó˘eh ¿hÉ˘©˘à˘dGh »Ñ©°ûd QÉgOR’Gh AÉNôdG ≥«≤– πLCG øe ¢üdÉ˘N ø˘Y ¬˘à˘dÓ˘˘L kÉ˘ Hô˘˘©˘ eh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG õfÉg ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¬JÉ«æ“ áµ∏‡ ¤EG ¬JQÉjR ‘ ≥«aƒàdÉH ÊÉãdG ΩOBG √ò˘g á˘«˘ª˘æ˘Jh º˘«˘Yó˘J π˘LCG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áë∏°üeh øjó∏ÑdG ÒN ¬«a ÉŸ äÉbÓ©dG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

2006 ‘ %67 äGQÉ≤©dG ∫hGóJ IOÉjR :¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S .QÉæjO 486h ÚØdCGh è˘«˘∏ÿG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e ä’hGó˘J á˘Ñ˘°ùf ¢üî˘j É˘˘ª˘ «˘ ah ÚæWGƒŸG ÒZ ∫hGóJ áÑ°ùf ‹ÉªLEG â¨∏H ó≤a ÖfÉLC’Gh ΩÉ©d ÒNC’G ™HôdG ≈àM áµ∏ªŸG ‘ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ á˘dhGó˘˘àŸG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %7^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H 2006 Ò°ûj …òdG ôeC’G ,%9 áÑ°ùædG â¨∏H 2005 `H áfQÉ≤ŸÉHh .Úàæ°ùdG ∫ÓN ∫hGóàdG ÜQÉ≤J ¤EG

á˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh %16 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG º˘˘ K %25 áÑ˘°ùæ˘H Ò°ùJ IOÉjõdG iƒà°ùe ¿CG ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G áHQÉ≤àe .áæ°ùdG ∫ÓN ÜQÉ≤àe …óYÉ°üJ √ÉŒG ‘ â≤˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ a á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ä’hGó˘˘à˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ Yh ¿ƒ«∏e 876 ‹Gƒ˘˘M 2006 ∫ÓN á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘aô˘°üà˘dG ∞dCG 209h ¿ƒ«∏e 524 ÖfÉL ¤EG QÉæjO 238h ∞dCG 212h ¿ƒ«∏e 352 É˘gQó˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H 2005 á˘æ˘°ùd QÉ˘˘æ˘ jO 751h

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Éb èFÉàædG Ò°ûJ'' :áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ‘ IOÉ˘˘jR Oƒ˘˘Lƒ˘˘d 2006 á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M á˘≤˘≤ÙG á˘«˘∏˘©˘Ø˘ dG kÉª∏Y ,2005 `H áfQÉ≤e %67 áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG Ú©˘˘Hô˘˘dG ‘ â“ 2006 ∫Ó˘N ∫hGó˘J á˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCG ¿CÉ˘ H ådÉãdG ™HôdG É¡«∏j %29 áÑ°ùædG ¢ùØæH ™HGôdGh ÊÉãdG

3 ¥Gƒ°SCG

:ÉæH - Òî°üdG

Iô˘°†M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Qƒ°†ëHh ¢ùeCG Òî°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U õfÉg ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,áØ«∏N óaƒdGh øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ºcÉM ÊÉãdG ΩOBG ÖMÉ°U IQÉeE’G ó¡Y ‹h º°V …òdG ≥aGôŸG ÖMÉ˘˘°Uh ,¢ùjƒ˘˘ dG ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °Uh ,¢ùcÉ˘˘ e ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Ö«˘∏˘«˘a ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG .áµ∏ªŸG ¤EG kÉ«dÉM IQÉjõH IQÉeEG ºcÉMh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ó≤Yh

QÈ u e ÓH ∫GƒeC’Gh Oƒ¡é∏d GQk óg É¡fhôj

ÜGƒædG äGQÉ«°S áªFÉ≤d º°†æJ z…OhC’G{h z»àæØfE’G{

¢TƒH á£N ∫É«M Ú«bGô©dG ∞bGƒe ‘ ÜQÉ°†J

»°VÉŸG Èª°ùjO øe kAGóàHG ÜGƒædG äBÉaÉµe ±ô°U ΩEG »ÑdGh ¢Sõµ∏dG äGQÉ«°S ÒaƒJ á«fÉµeEG ¢VhÉØàdG QGôª˘à˘°SG º˘ZQ ,ÜGƒ˘æ˘∏˘d ƒ˘«˘∏˘HO ∑Éæg ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh .''äÉcô°ûdG ™e »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘fE’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S Òaƒ˘˘ à˘ ˘d kÉ˘ ˘ gÉŒG ≥aGƒàJ å«M ,Ú«dÉ◊G ÜGƒæ∏d …OhC’Gh ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µŸG ™˘˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG .QÉæjO 500 ÉgQóbh ,ÜGƒæ∏d á°ü°üıG äGQÉ«°ùdG ÒaƒJ øµÁ ’ ¬fCG âë°VhCGh á˘˘jOhóﬁ ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG á˘˘©˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ e ¿CG ø˘˘ µÁ ’ …ò˘˘ dG …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG §˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ,ÖFÉ˘f π˘µ˘ d IQÉ`` «˘ °ùdG ICÉ` ` aÉ`` µ˘ e RhÉ˘˘é˘ à˘ j ∞dCG 24 IQÉ«°ùdG áª«b RhÉéàJ ’CG ≈∏Y .QÉæjO øWƒdG QÉÑNCG 8

kGó˘˘«˘ ¡“ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g §˘°ù≤˘dG Ö°ùM º˘¡˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ j É˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ N’ √Qó˘˘ bh ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh Qô˘˘ ˘≤ŸG …ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG .ÖFÉf πµd QÉæjO áFÉª°ùªN ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H QOÉ˘˘ °üe âØ˘˘ °ûch QÉ©°SCG ¿EG PEG ,ÜGƒædG äGQÉ«°S ¿CÉ°ûH k’óL 2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N â©˘˘Ø˘ JQG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ∑Éæg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,2002 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e »àdG äGQÉ«°ùdG ¢ùØf ÒaƒJ ‘ áHƒ©°U ÜGƒæ∏d 2002 ÜGƒ˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üM »H ,¢Só«°Sôe ,¢Sõµd :»gh ,Ú«dÉ◊G ´É˘˘Ø˘ JQG ¿EG'' :QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh .ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩEG OÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG iOCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ Öà˘µŸG á˘Ä˘ «˘ g äQô˘˘b øe kAGóàHG ÜGƒædG ™«ª÷ äBÉaÉµŸG ±ô°U ,»˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ∫ƒM ÚfƒfÉb ÚjCGQ á°ûbÉæe ó©H ∂dPh QÉæjO »ØdCG ≠∏ÑJ »àdG äBÉaÉµŸG ¥É≤ëà°SG IhÓ˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H) ó˘MGƒ˘dG ÖFÉ˘æ˘∏˘ d 500 IQÉ«°S IhÓYh ,GkQÉæjO 750 Öàµe ó˘≤˘a ÜGƒ˘æ˘dG äGQÉ˘«˘°S ¿CÉ˘°ûH É˘eCG .(QÉ˘æ˘ jO â∏°üM »àdG ¢Vhô©dG ΩÉ©dG ÚeC’G Ωób ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™jRƒJ ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb óbh ,kGôNDƒe

zájQhôŸG áeÓ°ù∏d á«æWh á«é«JGÎ°SG{ ¢SQój QhôŸG ¢ù∏› øe OóY øe ¿ƒµàJh áµ∏ªŸG ¥ôW áµÑ°T á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘MGôŸG ájQhôŸG áeÓ°ùdG ‘ áªgÉ°ùŸG äÉYÉ£≤dG ,á˘jQhôŸG á˘eÓ˘˘°ùdG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘Jh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG á˘˘°Só˘˘æ˘ g …QhôŸG §˘˘Ñ˘ °†dG ,á˘˘jQhôŸG á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dGh ÉjÉë°V PÉ≤fEGh ±É©°SE’G ,¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJh .º««≤àdGh çƒëÑdGh çOGƒ◊G 4 øWƒdG QÉÑNCG

á°SGQO ¢VôY ´ÉªàL’G ‘ ”h .º«∏©àdGh á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£ÿG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ô˘jƒ˘£˘J »àdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájQhôŸG áeÓ°ù∏d ¤EG ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ chCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ äÓ˘°UGƒŸG çÉ˘ë˘HCG õ˘˘cô˘˘e É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L ‘ á˘£ÿG ±ó˘¡˘Jh .É˘gOGó˘YE’ á«æWh á«é«JGÎ°SG ™°Vh ¤EG á«°ù«FôdG ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG Ú°ùëàd á∏eÉ°T

¿Éà«æ«°U ¿Éà©FÉH ∞jôÿG ¢Vô©e ‘ á«æjôëH ¿ÉHô°†J :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

?¥Gô©dG AÉjôHCG ¢TƒH á£N »ª– πg

.''QÈe ÓH á∏FÉ£dG ∫GƒeC’Gh Oƒ¡÷G Qógh »µjôeC’Gh »bGô©dG ‘ Üô◊G ábôﬁ'' ¤G äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQEÉH äOóf Éªc ¿G iƒYóH (...) Ú«WGô≤ÁódG øe Ú°VQÉ©ŸG (...) ºZQ ¥Gô©dG á˘˘ª˘ cÉ◊G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG …G ,∂dP Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ W »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ∂dP GƒÑ∏W ø‡ ºgÒZh »ª°TÉ¡dGh »µdÉŸGh ÊÉÑdÉ£dGh º«µ◊Éc .''º¡°ùØfG ’G ¿ƒ∏ãÁ ’ ºgh º¡JÉÑ°ùàµeh º¡°ùØfC’ ájÉªM Üõ◊G ‘ …OÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ FGô˘˘ eÉ˘˘ ˘°ùdG OÉ˘˘ ˘jG ∫É˘˘ ˘b ,∂dP ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ ÖÑ°ùH á˘«˘µ˘jô˘eG äGƒ˘≤˘d á˘à˘bDƒ˘e á˘LÉ˘M Oƒ˘Lƒ˘H ô˘©˘°ûf'' »˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b IQó˘˘ b Ωó˘˘ Yh »˘˘ æ˘ ˘eC’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ gó˘˘ J .''´É°VhC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG á«dÉ◊G á«µjôeC’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ‘ äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh á∏ª©d ¿É¡Lh äÉ°û«∏«ŸGh ÜÉgQE’G'' ¿G »FGôeÉ°ùdG ócG ,Iójó÷G ∂¡àæJ ¿ƒµJ äÉ°û«∏«ŸG OƒLh ºYóJ áeƒµM πc'' ±É°VGh ''IóMGh .''¬ØdÉîJh Qƒà°SódG

:Ü ± G - OGó¨H

∫É˘˘«˘ M (¢ù«˘˘ªÿG) ¢ùeCG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG IOÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e âHQÉ˘˘°†J áÄ«g äOóf PG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d Iójó÷G á£ÿG ÚM ‘ ''ábôÙG'' ¤G äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQEÉH Úª∏°ùŸG AÉª∏Y QƒgóJ ÖÑ°ùH áàbDƒe áLÉM'' ÉgÉjG kGÈà©e »eÓ°SE’G Üõ◊G ÉgójCG .''á«æeC’G ´É°VhC’G áæ°ùdG Üô©∏d á«æjódG äÉ¡÷G RôHG ,Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g âfGOh ¤G á˘«˘aÉ˘°VG äGƒ˘b ∫É˘°SQG »˘°†à˘≤˘J »˘˘à˘ dG ¢Tƒ˘˘H á˘˘£˘ N ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘bGô˘©˘dG ÚÑ˘©˘°ûdG ∞˘∏˘µ˘à˘°S'' É˘˘¡˘ fG ¤G IÒ°ûe ''Üô◊G á˘˘bôﬁ'' .''É«dÉZ »µjôeC’Gh `H áî°ùf ¬æe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âÑdÉWh Iô˘˘°SÉÿG Üô◊G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG AÉ˘˘¡˘ fE’ äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Oƒ˘˘LƒŸG Öë˘˘ °S'' ÚÑ˘©˘°ûdG AÉ˘æ˘HG ø˘e á˘Ä˘jÈdG AÉ˘eó˘dG ∂Ø˘˘°S ø˘˘e ó˘˘jõŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh

‘ Ö°ûf ±ÓN ‘ á«æjôëH áæWGƒe ≈∏Y kÉMÈe kÉHô°V ¿Éà«æ«°U ¿Éà©FÉH âdÉ¡fG Gòg ≈∏Y áÑjôZ á°üb ‘ á«°†≤dG π◊ áWô°ûdG â∏NóJh ¢ùeCG AÉ°ùe ∞jôÿG ¢Vô©e ádhO 27 øe ÌcC’ äÉéàæe óLGƒJh ¬«a Üƒ©°ûdG ÜQÉ≤J á∏°üîH ô¡à°TG …òdG ¢Vô©ŸG .äÉcô°ûdG äÉÄeh Úà˘©˘FÉ˘Ñ˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘J âÑ˘gP É˘¡˘fCG á˘Hhô˘°†ŸG á˘æ˘ WGƒŸG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe QÉ˘˘°TCGh AÉ£¨dG ¢ùØf âYÉH Éª«a ,kGQÉæjO 15 áª«≤H ôjô°S AÉ£Z É¡d ÉàYÉH Úà∏dG Úà«æ«°üdG ióMEG â©aOh ¬«a á«æjôëÑdG áfƒHõdG âªgÉ°S ±ÓÿG Qƒ£Jh ,øjôNB’ GQÉæjO 13 áª«≤H iOCG É‡ á«æjôëÑdG áfƒHõdG ºµd ”h ¬«JGôµdG áÑ©d ‘ äGQÉ¡e Éª¡jód Úà∏dG Úà«æ«°üdG ÚH äÉaÓÿG ¤hCG á∏é°ùe áWô°ûdG AÉYóà°SG ” ºK øeh ,É¡¡Lh ‘ ìhôL çhóM ¤EG .kÉeÉY 30 øe ÌcCG πÑb ¬àjGóH òæe ¢Vô©ŸG ‘ AÉ°ùædG áYÉÑdGh øFÉHõdG

øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¢SCGôJ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG QhôŸG ¢ù∏› ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G AGQRh Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘ H øe OóYh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dGh ÖMÉ°U ¿GƒjOh IQƒcòŸG äGQGRƒdG AÓch áÄ«g ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG á˘˘«˘ HÎdGh á˘˘ë˘ °üdG »˘˘ JQGRh äÓ˘˘ °UGƒŸG

á«°†b ºµM ∞fCÉà°ùJ áHÉ«ædG ¿Éµ°SE’G ∂æH ΩÉY ôjóe :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

áHÉ«ædG ¿CG (øWƒdG) `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ø˘e QOÉ˘°üdG º˘µ◊G ±É˘æ˘Ä˘à˘°SÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘eÉ˘˘©˘ dG iƒYódÉH ≥∏©àj Éª«a á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG ó°V áYƒaôŸG ÌcCG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH É¡«a º¡JG »àdGh ,¬«fhÉ©eh É¡«a ΩƒµÙGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e øe iÈµdG áªµÙG ¢UÉ°üàNG Ωó©H âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G ÖdÉ£à°S áHÉ«ædG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .Égô¶æH ø˘e QOÉ˘˘°üdG º˘˘µ◊G AÉ˘˘¨˘ dEG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ µﬁ áHÉ«ædG Ωƒ≤à°Sh É¡d ¬JOÉYEGh áLQO ∫hCG áªµﬁ ™˘∏˘£˘e ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H »˘∏˘«˘°üØ˘J ¿É˘«˘ H ô˘˘°ûæ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G

Oó©dG ™e 1

áFQÉW á«∏ª∏Y zÚŸÉ°S{ `d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘

¢ü«NôJ º∏°ùàJ zÉæ«e{ áàHÉãdG äÉeóÿG á«µ∏°SÓdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

local@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

á``µ∏ªŸG IOÉYEÉH kÉeƒ°Sôe Qó°üj ∂∏ŸG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› π«µ°ûJ :ÉæH -zøWƒdG{

√ƒª°ùd kÉÁôµJ AGóZ áHOCÉe ΩÉbCG

¿hÉ©àdG πÑ°S ôjƒ£J øjÉà°ûæàÿ ºcÉM ™e åëÑj ∂∏ŸG :ÉæH - zøWƒdG{

ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ¢ùeCG Òî˘˘ °üdG ô˘˘ °üb ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S IQÉ˘˘eEG º˘˘cÉ˘˘M ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩOBG õ˘˘fÉ˘˘ g ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ó¡Y ‹h º°V …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh øjÉà°ûæàÿ ,¢ùjƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉeE’G ÖMÉ°Uh ,¢ùcÉe ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG .áµ∏ªŸG ¤EG kÉ«dÉM IQÉ˘˘eEG º˘˘cÉ˘˘Mh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘≤˘ ˘Yh ôjƒ£Jh õjõ©J âdhÉæJ äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e ø˘jÉ˘à˘°ûà˘æÿ IQÉ˘eEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S á˘jOÉ˘°üà˘b’G ä’ÉÛG ‘ á˘°UÉ˘N ,ø˘jÉ˘à˘ °ûæ˘˘àÿ ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ¬àdÓL kGócDƒe ,á«æ≤àdGh á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG ô˘jƒ˘£˘à˘d äGQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG Qƒ˘˘ °ùL ó˘˘ eh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ bGó˘˘ °üdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y AÉ˘Nô˘dG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ÜQÉ˘≤˘à˘dGh º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG øY ¬àdÓL kÉHô©eh ,øjó∏ÑdG »Ñ©°ûd QÉgOR’Gh ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¬JÉ«æ“ ¢üdÉN áµ∏‡ ¤EG ¬JQÉjR ‘ ≥«aƒàdÉH ÊÉãdG ΩOBG õfÉg √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh º˘˘«˘ Yó˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üeh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U ΩÉ˘bCGh .Ú≤˘jó˘˘°üdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG IQÉeEG ºcÉ◊ kÉÁôµJ AGóZ áHOCÉe ióØŸG ∂∏ŸG AÉ˘°†YCG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÜÉ˘ë˘ °UCGh ø˘˘jÉ˘˘à˘ °ûæ˘˘àÿ .≥aGôŸG óaƒdG

ΩOBG õfÉg ÒeC’G πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h ƒª°S

∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y Qó˘˘°UCG IOÉYEÉH 2007 áæ°ùd ( 6 ) ºbQ Ωƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM π«µ°ûJ OÉ©j ¬fCG Ωƒ°SôŸG ≈a AÉLh .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› π«µ°ûJ :‹ÉàdGƒëædG ≈∏Y äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh GRÒe ≈˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGRh π«˘ch »˘°Vƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,É˘°ù«˘FQ RÉ˘¨˘dGh IQGRƒdG π«ch »Ñ©µdG óªMG á©ªL ,¢ù«FôdG ÖFÉf AÉŸGh AÉHô¡µdG ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd ,¿Éµ°S’Gh ∫É¨°T’G IQGRƒH áeÉ©dG ∫É¨°T’G ¿hDƒ°ûd IQGRh π«ch ègÉæŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRh π˘«˘ch »˘MÉ˘æ˘L ó˘ªﬁ º˘«˘gGô˘HG IQGRh π«ch …ô°ShódG ¬Ø«∏N º«gGôHG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH á©HÉàŸGh äÉeƒ∏©ª∏d óYÉ°ùe á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùe IQGRh π˘«˘ch ÜÉ˘¡˘°T …ó˘¡˘e º˘«˘gGô˘HG π«ch øjóHÉ©dG øjR ôØ©L ¥GRôdGóÑY ,áë°üdG IQGRƒH ¬«dÉŸGh áYÉæ°üdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùe IQGRh á«fGõ«e §Ñ°V ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«FQ »¡«≤a Oƒªﬁ ¬W ,IQÉéàdGh .á«dÉŸG IQGRƒH ™jQÉ°ûŸG .Úàæ°S IóŸ QƒcòŸG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ú«©J ¿ƒµjh

º«¶æJ ¿CÉ°ûH kÉfƒfÉb Qó°üjh .. á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG :ÉæH -zøWƒdG{

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY Qó°UCG Éªc πjó©àH 2007 áæ°ùd (1) ºbQ ¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¿CÉ°ûH 2002 á˘˘æ˘ °ùd (36) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ø˘˘e (9) IOÉ˘˘ŸG .á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ Ωƒ°SôŸG øe á©°SÉàdG IOÉŸG ¢üæH ∫óÑà°ùj ¬fCG ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉLh äÉ˘°übÉ˘æŸG º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH 2002 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (36) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H :»J’G ¢üædG á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh IôŸ ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S ¢ù∏ÛG ‘ ájƒ°†©dG Ióe ¿ƒµJ iôNCG IóŸ §≤a ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG å∏K Ú«©J IOÉYEG Rƒéjh IóMGh A’Dƒg ájƒ°†Y Ióe πeÉc RhÉéàJ ’ å«ëH ójóéàdG Gòg ó©H øe Ú«©J IOÉYEG Rƒéj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h á«dÉààe äGƒæ°S â°S .É¡FÉ¡àfG ≈∏Y Úàæ°S Qhôe •ô°ûH ¬àjƒ°†Y â¡àfG

≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ áÄæ¡àdG äÉ«bôH øe ójõŸG :ÉæH -zøWƒdG{

:ÉæH -zøWƒdG{

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ¢ùeCG óªM ï«°ûdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IQÉ˘eEG º˘cÉ˘M ÊÉ˘ã˘dG ΩOBG õ˘fÉ˘g ÒeC’G »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°V …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh øjÉà°ûæàÿ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ó¡Y ‹h ¢ùjƒdG ÒeC’G .Ö«∏«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¢ùcÉe ÒeC’G »µ∏ŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°üd ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ΩOBG õ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘g ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh .≥aGôŸG óaƒdG AÉ°†YCG

ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ΩÉ˘˘ bCG ó˘˘ ˘bh ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ï«˘°ûdG ô˘°ü≤˘H AÉ˘°ûY á˘HOCÉ˘e kÉÁô˘˘µ˘ J ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ó˘˘ª˘ M

É˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ ôjƒ£àH ΩÉªàgG øe ¬jóÑJ ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY .øjÉà°ûæàÿ IQÉeEG ™e

ÖMÉ°U ÜôYCG ¬ÑfÉL øe õ˘fÉ˘g ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG

‘ º¡°ùJ ±ƒ°S IQÉjõdG √òg ¿hÉ©à∏d ÖMQCG ä’É› íàa ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ΩÉªàg’G πX ‘ Ú≤jó°üdG .√ôjƒ£àH ∫OÉÑàŸG OÉ˘°TCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùÃ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ,ø˘jÉ˘à˘°ûæ˘˘àÿh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏«ØµdG πÑ˘°ùdG É˘°Vô˘©˘à˘°SGh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYóH ‘ á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N Ú≤˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ä’ÉÛG iô˘L É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG åëH .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP

¿hÉ©àdÉH ó«°ûjh .. á`«µjôeC’G á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ∫OÉÑJ á«ªgCG ¤EG √ƒª°S kÉgƒæe ,Iõ«ªàeh áÑ«W äÉbÓY øe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG .äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh ¿hÉ©àdG äÉ«fÉµeEG ≈∏Y ´ÓWÓd äGQÉjõdG √òg πãe á˘«ÁOÉ˘cC’G è˘eGÈdG ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S »˘°ùfÉ˘˘eÓ˘˘°T Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ™˘˘∏˘ WCGh á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh ,É«Lƒdƒæµà∏d ¢ùàjƒ°TÉ°SÉe á©eÉL É¡eó≤J »àdG á«∏ª©dGh .á©eÉé∏d ,áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .óªMCG ∫Éªc ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏éÃ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh

:ÉæH -zøWƒdG{

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ¢ùà°Sƒ°TÉ°SÉe á©eÉL øe kGóah ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S OQÉ˘°ûà˘jQ Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Y á˘°SÉ˘Fô˘H (MIT) É«Lƒdƒæµà˘∏˘d .OÓÑ∏d º¡JQÉjR áÑ°SÉæÃ »°ùfÉeÓ°T ÚH ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe »˘µ˘jô˘eC’G ó˘aƒ˘dÉ˘H ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ÖMQ ó˘˘bh §Hôj Ée QÉWEG ‘ ,á«µjôeC’G É¡JGÒ¶fh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG

ÊóŸG ¿GÒ£dG ‹hDƒ°ùe ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÚæWGƒª∏d äÓ«¡°ùàdG Ëó≤àd IójGõàŸG OGóYC’G áÑcGƒŸ ∂dPh ,¿GÒ£dG äÉcô°Th äÉ˘˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘°†aCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e QÉ˘Ñ˘c Ωó˘b AÉ˘≤˘∏˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h .º˘˘¡˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG √ƒª°S Oƒ¡L ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S øjôë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘eh …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J ‘ …ò˘dG º˘Yó˘˘dGh ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ‹hó˘˘dG ¿Éc …òdGh √ƒª°S øe ÚØXƒŸG ™«ªL ¬H ≈¶ëj .™«ª÷G RGõàYGh ôîa Qó°üe

äÉ˘cô˘°ûdGh Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh äÉ˘˘eóÿG ÉÃ ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh GƒÑ°üf »à˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘j áaÉ˘c ò˘«˘Ø˘æ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘dEG â©˘°Vh »˘à˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘£ÿG ∫Éªµà°SGh áµ∏ªŸG ‘ …ƒ÷G π≤ædG ´É£b ôjƒ£àd ôjƒ£J πLCG øe òØæJ »àdG áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG áaÉc »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷G Ö°ùM ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e Úæ˘WGƒŸG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh kÉ˘Ø˘∏˘°S É˘˘¡˘ d ó˘˘©ŸG

ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªàLG QÉ˘Ñ˘µ˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ÜôYCG å«M ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ‘ ÚdhDƒ°ùŸG É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY º¡d √ƒª°S ¿Éc …òdGh ΩÉ©dG ∫ÓN ÚØXƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL Ëó≤Jh èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d .äÉeóÿG ≈bQCG ¤EG ÚdhDƒ˘ °ùŸG √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘ Lh ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h øe ójõŸG Ëó≤àd m¿ÉØJh ó¡L πµH πª©dG IQhô°V

ó¡©dG ‹h ƒª°S ÖMQ óbh ó˘aƒ˘dGh õ˘fÉ˘˘g ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °ùH á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ ¬˘˘ JQÉ˘˘ jõ˘˘ Hh ≥˘˘ aGôŸG ¿CG √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ΩÉ°Sh √ƒª°S ó«∏≤J áÑ°SÉæÃ áÄæ¡ŸG äÉ«bÈdG øe ójõŸG áØ«∏N ∫BG ájQƒ¡ªL á°ù«FQ πÑb øe Q’ƒc ófGôZ áÑJôH »æWƒdG ’hOÉc’ .ÚÑ∏ØdG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘e π˘c ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H √ƒ˘ª˘°S ≈˘≤˘∏˘ J ó˘˘≤˘ a á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQh ,¢†jô©dG OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› á˘«˘°ùæ÷G ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘«˘ chh ,á˘˘ª˘ gÓ÷G ø˘˘°ùM å«M ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh õ«ªàŸG √ƒª°S Qhód kGôjó≤J ó©j ΩÉ°SƒdG Gòg √ƒª°S ó«∏≤J ¿CG GhócCG …òdGh ,á≤jó°üdG ∫hódG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY ôjƒ£J ‘ .á«dhódG πaÉÙG ‘ á«dÉ©dG É¡àfÉµe áµ∏ªŸG Aƒq ÑJ ‘ º¡°SCG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

local@alwatannews.net

OÓÑdG πgÉY äÉ«– ¬àdÓ÷ π≤f AGQRƒdG ¢ù«FQ

øjôëÑdG ‘ ájƒªæàdG á°†¡ædÉH ¬HÉéYEG …óÑj óæ∏jÉJ ∂∏e :ÉæH -zøWƒdG{

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S kÓÑ≤à°ùe óæ∏jÉJ ∂∏e

,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩRÓŸGh .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdGh

¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘°†M .∑Î°ûŸG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG

ádÓLh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢Vô©à°SGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG …ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG ∂∏ŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP äÉ˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸGh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh

ó¡°ûà°Sh IóYGh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ¿CG ä’ÉÛG ‘ äGQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ jõŸG .áØ∏àıG

äÉbÓ©dG ¬H ≈¶– …òdG ºYó∏d √ôjó≤J øe ófÓjÉJ áµ∏‡h øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH √ƒª°S kGócDƒe ,…óæ∏jÉàdG πgÉ©dG ádÓL

áµ∏‡ ¤EG √ƒª°S IQÉjõd ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ π«ÑªgƒH ∂∏ŸG á˘dÓ˘L π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,ó˘fÓ˘jÉ˘J ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG GO’Î°T ô˘˘ °ü≤˘˘ H êOÉ˘˘ «˘ ˘dOCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG .¢ùeCG ô¡X ó©H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L Ö˘˘ Ms Q AÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh kGócDƒe ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùH …ófÓjÉàdG áfÉàe øe Ruõ©à°S IQÉjõdG √òg ¿CG ¬àdÓL ,á˘˘jó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘ jó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ófÓjÉ˘J ∂∏˘e á˘dÓ˘L ió˘HCGh .á˘«˘é˘«˘∏ÿG »àdG á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdG á°†¡ædÉH ¬HÉéYEG ,ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘ jôëÑdG Égó˘¡˘°ûJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬àdÓL CÉæg Éªc »àdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ìÉ‚ ¬˘°û«˘©˘J ÉÃh ,kGô˘NDƒ˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T .AÉ‰h Qƒ£J øe áµ∏ªŸG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd π≤f óbh äÉ«– ófÓjÉJ ∂∏e ádÓL ¤EG á∏HÉ≤ŸG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘ °†M ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G kÉ˘µ˘∏˘e ó˘fÓ˘jÉ˘J á˘µ˘∏˘ªŸ ¬˘à˘dÓ˘L äÉ˘«˘ æ“h Ωó˘˘≤˘ à˘ dG OGô˘˘£˘ °VÉ˘˘H kÉ˘ Ñ˘ ©˘ ˘°Th á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÜôYCGh .AÉªædGh

IQÉjõdG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:√ƒæjh u ∑ƒµfÉÑH zGO’ GÎ°T{ ™jQÉ°ûe Qhõj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿ô≤dG äÉjó– øe á«YGQõdG »°VGQCÓd πãeC’G ΩGóîà°S’G QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,áØ«∏N óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,…QÉHR óªﬁh ,ô°UÉædG ô°SÉj AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jó˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘©˘HÉ˘à˘ª˘ ∏˘ d º°SGôª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,…ô°ShódG º«gGôHEG ó˘˘dÉ˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jó˘˘H äÉ˘˘Ø˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh AGQRƒdG ¢ù«Fôd »°üî°ûdG ÒJôµ°ùdGh ,ôYÉ°ûdG á«æØdG ¿ƒÄ°û∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸGh ,…ƒ∏©dG ≥«aƒJ ôjóeh ,¿Gó°TQ ódÉN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH IQGOEG ôjóeh ,≈°ù«Y ∞°Sƒj äÉØjô°ûàdG IQGOEG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H º˘˘ ˘°SGôŸG .»ë«eôdG

äÉjó– øe kGóMGh πµ°ûj á«YGQuõdG ¢VGôZCÓd Qhô°ùdG øY kÉHô©e ,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g √ƒ˘˘ª˘ °S iô˘˘j ¿CÉ˘ ˘H »˘°VGQC’G äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’ äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒe ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ≥˘˘aGQ ó˘˘bh .á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRhh ,áØ«∏N áØ«∏N ï«°ûdGh ,á∏©°ûdG »ÑædGóÑYh ,áØ«∏N ∫BG ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH

á∏«ØµdG πÑ°ùdG ≈∏Y Öãc øY ´ÓW’Gh ,á«µ∏ŸG Égôjƒ£Jh á«YGQõdG äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H ,á«fGƒ«◊G IhÌdG ∫Ó¨à°SGh ∞«XƒJ ∫ÓN øe …ƒ«M Qó°üªc áYGQõdG ≈∏Y Iô°TÉÑŸG ÉgQÉKB’ ¿CÉH á≤K ≈∏Y ¬fCG √ƒª°S kÉØ«°†e ,ΩÉg …OÉ°üàbGh ó˘fÓ˘jÉ˘J êQÉ˘˘N ¬˘˘à˘ «˘ °U ´GP …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Iô˘FGO ‘ ó˘fÓ˘jÉ˘J ∂∏˘e á˘dÓ˘˘L ¬˘˘©˘ °Vh …ò˘˘dGh 1961 ΩÉY ¬FÉ°ûfEG òæe ájÉYQ πc √’hCGh ¬eÉªàgG øe Ruõ©«°S ,¬àdÓL ô°ü≤d á©HÉàdG á≤jó◊G ‘ kGÒ°ûe ,⁄É©dG ∫hO ÚH ófÓjÉJ áµ∏‡ áfÉµe ¢VQCÓ˘ d π˘˘ ã˘ ˘eC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S

¿ÉÑLC’Gh íª≤dG ≥FÉbôc ¿ÉÑdC’G áYÉæ°Uh RQC’G ¢UÓ˘î˘à˘°SGh ,É˘¡˘JÉ˘˘≤˘ à˘ °ûeh ∞˘˘ØÛG Ö«˘˘∏◊Gh ¢UÓ˘î˘à˘°SGh á˘«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘˘e äƒ˘˘jõ˘˘dG º˘˘ë˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG Ö°üb ø˘˘ e âjõ˘˘ dG ≈˘∏˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S ™˘˘∏˘ Ws G É˘˘ª˘ c ,∑É˘˘ª˘ °SC’G ´GQõ˘˘à˘ °SGh •Éªæà˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘à˘dG á˘æ˘é˘¡ŸG á˘YGQõ˘dG ,äÉHÉ¨dG ‘ É¡àYGQR h äÉJÉÑædG øe IójóL ´GƒfCG á˘Ø˘∏˘àıG äGÈàıG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ™˘∏˘WG ∂dò˘˘ch .ä’ÉÛG √ò¡H á∏°üdG äGP ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Üô˘YCG IQÉ˘jõ˘dG √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh GO’ GÎ°T ™jQÉ°ûe IQÉjõH √Qhô°S øY AGQRƒdG

:ÉæH -zøWƒdG{

ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘b IQÉjõH ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .∑ƒµfÉH áª°UÉ©dG ‘ á«µ∏ŸG GO’ GÎ°T ™jQÉ°ûŸ ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y ádƒéH √ƒt ª°S ΩÉb IQÉjõdG ∫ÓNh ìô°T ¤EG ™ªà°SGh »µ∏ŸG ´hô°ûŸG É¡æª°†àj »àdG ø˘˘e º˘˘°ùb π˘˘c ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ∫ƒ˘˘ M π˘˘ °üØ˘˘ e ¢ù«FQ ™∏WG QÉWE’G Gòg ‘h ,áØ∏àıG ¬eÉ°ùbCG á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG RQC’G á˘YGQR ∫ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG øe ¢ü∏îà°ùJ »àdG äÉéàæŸG áYÉæ°Uh √OÉ°üMh

Ék °VôY ô°†ëj õfÉg ÒeC’G áµ∏ªŸÉH ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫ƒM

¢Vô©dG AÉæKG õfÉg ÒeC’G

‘ Ωó≤àe iƒà°ùe øe áµ∏ªŸG ¬à≤≤M Ée ≈∏Y Öãc øY OÓÑdG ¢Uôa øe É¡«a ìÉàe ƒg Éeh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG Oó°üdG Gòg ‘ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¢VôY å«M IóYGh ájQÉªãà°SG á«˘dÉŸG ä’ÉÛG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEG .á«aô°üŸGh øjôëÑdG ±ô°üe »g ¢Vô©dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ¿CG ôcòj IQOh »H øjôëH ´hô°ûeh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h …õcôŸG .øjôëÑdG

:ÉæH - zøWƒdG{

IQÉeEG ºcÉM É¡H Ωƒ≤j »àdG áµ∏ªª∏d á«ª°SôdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ óaƒdGh ÊÉãdG ΩOBG õfÉg ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjÉà°ûàæÿ OÓÑdG ∞«°†d á≤aGôŸG ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ á«dÉŸG ôjRhh ¬d ≥aGôŸG É¡àª¶f »àdG ¢Vô©dG äÉ≤∏M áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMG ï«°ûdG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘Jƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∞«°V ´ÓWEG πLCG øe ,¿ƒàdQÉcõàjôdG ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U áµ∏ªŸG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

Q’hO ∞dCG 50 IõFÉ÷G áª«bh ...kÉ«dhO kÉÑ∏W 36 É¡d Ωó≤J

Ωƒ«dG ¢ùjQÉH ‘ º«∏©àdG É«Lƒdƒæµàd óªM ∂∏ŸG ` ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL º«∏°ùJ IOÉe ‘ Üô©dG ÜÓ£∏d ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG º«∏©J Öjh ™bƒe) ≈∏Y âjƒµdG á©eÉL ‘ ¿ƒfÉ≤dG á«∏c ¬JóYCG …òdG (¿ƒfÉ≤dG äÉ˘«˘∏˘c ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ™˘«˘é˘ °ûJ AGQh ¿É˘˘c PEG …ô˘˘î˘ a ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ J áeóN ‘ âfÎfE’G ™°Vh ≈∏Y á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG IOƒ÷G äGP äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGQó˘˘b kGô˘˘aƒ˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏ŸG ` ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL ™jRƒàH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃh .áÑ∏£∏d ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ó˘˘ª˘ M ô≤e ‘ kÉ°Vô©e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh º«≤J ±ƒ°S ,º«∏©àdG (ƒµ°ùfƒ«dG) áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe äGRÉ‚E’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ø˘˘«q ˘ Ñ˘ j å«˘˘M ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G áÑ∏£dG êÉàfEG øe äÉ«aõNh áæ«a äÉMƒd ¢Vô©ŸG øª°†à«°S óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe øY »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ºà«°S Éªc ∫ƒëàdG ∫É› ‘ kGóFGQ kÉYhô°ûe √QÉÑàYÉH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ .ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ¤EG …ó«∏≤àdG º«∏©àdG øe Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿Éch AÉ˘°†Y’G ∫hó˘dG ´É˘ª˘LEÉ˘H ≥˘aGh ó˘b (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ JQhO ‘ ∂dPh 191 É˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘H Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ ¢ùjQÉ˘˘Ñ˘ H á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ô˘˘≤Ã Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ≈a √òîJG …òdG iò«ØæàdG ¢ù∏ÛG QGôb ≈∏Y 2005 (∫ƒ∏jCG) ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ` ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL) AÉ°ûfEÉH 172 ¬JQhO ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N ∫BG ¢ùjQóàdGh º∏©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdGh (º«∏©àdG ∫É› .»ª«∏©àdG AGOC’G πª›h

¿CÉ˘ ˘°ûH QGƒ◊G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Jh º«∏©à∏d ájQƒµdG áÄ«¡dGh ájQƒµdG ájô°ûÑdG ΩÉ˘˘¡˘ °SGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ≈˘˘a äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ J PEG ,á˘˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh ≈˘a ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J õ˘jõ˘©˘à˘d kÉ˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ HG kÉ˘ LPƒ‰ ¬˘˘dÓ˘˘N á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J §«˘£˘î˘J iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG .áaô©ŸG ™ªà› AÉæHh ä’É˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dG ÚH º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM Ωƒ≤Jh äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G íæ“ »àdG IõFÉ÷G √òg πjƒªàH äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ≠∏Ñe Ëó≤J ≥jôW øY ΩÉY πc π˘˘ ˘gC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á«£¨àd ≈µjôeCG Q’hO ∞dCG 435 π¡°ùjh á«∏ÙG äÉYÉª÷Gh »àdGh IõFÉé∏d ájó≤ædG áª«≤dG á˘aô˘©ŸÉ˘H ò˘«˘eÓ˘à˘dG ´É˘Ø˘à˘ fG º°ù≤J »µjôeCG Q’hO ∞dCG 50≠∏ÑJ äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H Úæ˘˘KG ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘a ÚH …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H AGƒ˘˘°S ∫É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .É¡JQGOEG ∞«dÉµJ á«£¨àd ∂dòch .á°SQóŸG hCG ∫õæŸG ≈a OóY ≠∏H ≈àdG IõFÉ÷ÉH RÉa óbh º«∏©à˘dG è˘eÉ˘fô˘H õ˘cô˘j É˘ª˘c 36 É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ∏˘ ˘d Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ≈˘∏˘Y ó˘˘fÓ˘˘H’ ≈˘˘a ÊhÎµ˘˘dE’G »˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘dhO 26 ø˘˘e kÉ˘ eó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘e πª©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ∫õæŸG ≈a º∏˘©˘à˘∏˘d á˘«˘fÈ«˘°ùdG á˘eƒ˘¶˘æŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ≈˘˘a Úª˘˘«˘ ≤ŸG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘ e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘«˘FGó˘à˘H’G Úà˘∏˘MôŸG Iò˘eÓ˘à˘d É˘¡˘æ˘Y ìõ˘f ≈˘à˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘dG ≈ª«c ó˘¡˘©˘e è˘eÉ˘fÈdG º˘ª˘°U ó˘bh É˘¡˘fÉ˘µ˘°S óªM ∂∏ŸG - ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL QÉ©°T ÊhÎµdE’G º«∏©àdG èeÉfôHh ,ÉjQƒc ájQƒ¡ªéH ¬˘jƒ˘æ˘J í˘æ˘e º˘à˘«˘°S É˘ª˘c .Gó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘H ó˘˘fÓ˘˘H’ ≈˘˘a ‘ kGó©e ¿Éch ,Góæ∏æa ‘ ∂«æµà«dƒH ƒ«fQƒJ ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG º«∏©J Öjh ™bƒe) ≈àjƒµdG ´hô°ûª∏d …ôîa ¬æµd (á«dÉª°ûdG á«Ñ£≤dG á≤£æŸG) ófÓH’ á≤£æŸ π°UC’G .(¿ƒfÉ≤dG IOÉe ‘ Üô©dG ÜÓ£∏d .OÓÑdG AÉëfCG ÈY ô°ûàfG Ée ¿ÉYô°S Úà∏MôŸG IòeÓàd ∫õæŸG ‘ º∏©à∏d á«fÈ«°ùdG áeƒ¶æŸGh ∫ÉªcEG ‘ ¢UÉî°TC’G øe ÒÑc OóY Úµ“ ≈a ºgÉ°Sh OQGƒŸGh º«∏©àdG IQGRh ¬JóYCG ´hô°ûe ƒg ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G ´hô˘°ûe π˘°üMh .π˘ª˘Y ¢Uô˘a OÉ˘é˘jEGh á˘«˘©˘eÉ÷G º˘¡˘JÉ˘°SGQO

:á«∏NGódG ôjRh á°SÉFôH

ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á«æWh á«é«JGÎ°SG ™°Vh ¢SQój QhôŸG ¢ù∏›

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ` ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL πµ°ûJ ∫É› ≈˘a ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ≈a ƒµ°ùfƒ«dG ô≤e ≈a Ωƒ«dG É¡ª«∏°ùJ ºà«°S ≈àdGh º«∏©àdG ¥ÓWG å«M øe á«îjQÉJ á≤HÉ°S ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG áª°UÉ©dG áª¶æŸG õFGƒL øe IõFÉL ≈∏Y ≈HôY º«YR hCG ∂∏e º°SG .É«∏©dG GRÉ‚Gh GRQÉH ÉKóM IõFÉ÷G íæe øY ¿ÓYE’G ó©j Éªc á«dhódG áª¶æŸG øe Gôjó≤J ≈JCÉj PG øjôëÑdG áµ∏ªŸ GÒÑc ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ õ«ªŸG …QÉ°†◊G Qhó∏d ≈a Oƒ¡÷G ájÉYQh ºYO ≈a øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N OGôaCG ÚH √ô°ûfh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ∫ƒëàdG É¡fCÉ°T øe IQƒ£àe á«ª«∏©J äÉ°SÉ«°S ≈æÑJh ™ªàÛG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤G á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG º˘¶˘æ˘dG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ≈˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ¥ÓWG ∫ÓN øe ≈fhÎµdE’G .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ` ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL âfÉch á£°ûfC’Gh ™jQÉ°ûŸG ICÉaÉµe ±ó¡H 2005 ΩÉ©dG ‘ â≤∏WCG ób π˘LCG ø˘e ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dG ΩÉY πµ°ûH »ª«∏©àdG AGOC’Gh º«∏©àdG πFÉ°Shh º∏©àdG Ú°ù– §ÑJôjh ƒµ°ùfƒ«dG äÉ°SÉ«°S ™e IõFÉ÷G ¿ÓYG ≥Øàj Éªc h 2002 IÎØ∏d á«HÎdG ∫É› ≈a á«é«JGÎ°S’G É¡aGógCÉH ô°ûfh ójóéàdGh ÖjôéàdG õjõ©àH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN 2007

äÉHÉ°UE’ ¿É°Vô©àj ¿É«æjôëH Ò°S çOÉM ‘ á£«°ùH

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) çOÉ◊G ‘ áÑÑ°ùàŸG IQÉ«°ùdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

´ÉªàL’G ∫ÓN

•É˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Yh ,á˘jQhôŸG á˘eÓ˘°ùdÉ˘H á˘∏˘ °üdG IQGOE’ ‹É◊G ™°VƒdG ‘ á«HÉéj’Gh á«Ñ∏°ùdG ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ ª˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ jQhôŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG á£î˘∏˘d á˘MÎ≤ŸG IOƒ˘°ùŸG åë˘Hh ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ìÎ≤e á°ûbÉæeh ,ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á«æWƒdG .á£ÿG ò«ØæJ á©HÉàeh IQGOEG á«Ø«c â£«fCG …òdG äÓ°UGƒŸG çÉëHCG õcôe ó©jh äÓ°UGƒŸG õcGôe ÈcCG óMCG ,á°SGQódG áª¡e ¬H øe ÌcCG òæe ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©jh ⁄É©dG ‘ ôjƒ£J ‘ …OÉ«≤dG QhódG ¬d ¿Éch kÉeÉY 60 ‘ QhôŸG çOGƒ˘˘M π˘˘cÉ˘˘°ûŸ á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G .∫hódG øe Òãch É«fÉ£jôH

±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó– π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ,çOGƒ◊G çOGƒM OóY ¢†«Øî˘à˘d á˘«˘©˘bGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘˘ £˘ ˘N ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘dG äÉYÉ£≤dG áaÉµd á∏eÉ°T á«∏ªY á«é«JGÎ°SG πª©dG äÉ«dBG ôjƒ£Jh áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ù∏d á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á«é«JGÎ°S’G ±GógC’G ¤EG π°Uƒà∏d ájQhôŸG ΩÉ˘¶˘f ô˘jƒ˘£˘ Jh á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG Ú°ùë˘˘à˘ d .á«é«JGÎ°S’G ≥«Ñ£J º««≤àd πMGôe ¬à¨∏H Ée ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG óbh á°SGQO èFÉàf ¢VôY ‘ â∏ã“ »àdG á°SGQódG äGP äÉYÉ£≤dG ∞∏àı ‹É◊G ™°VƒdG º««≤Jh

¤EG á«°ù«FôdG É¡ÑfGƒL ‘ á£ÿG ±ó¡Jh Ú°ùë˘à˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘°Vh á˘µ˘∏˘ªŸG ¥ô˘W á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘MGôŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Jh áeÓ°ùdG ‘ áªgÉ°ùŸG äÉYÉ£≤dG áaÉc á©LGôe ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG IQGOEG ≈∏Y õµJôJh ájQhôŸG á«YƒàdGh º«∏©àdG ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG á°Sóæg ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh …QhôŸG §˘˘Ñ˘ °†dG ,á˘˘jQhôŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh çOGƒ◊G É˘jÉ˘ë˘°V PÉ˘≤˘fEGh ±É˘©˘°SE’G .º««≤àdGh IQƒ°üH ±ô©àdG ¤EG ÖfÉ÷G Gòg ±ó¡jh ÜÉÑ°SCGh ájQhôŸG áeÓ°ùdG πcÉ°ûe ≈∏Y á≤«bO

ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¢SCGôJ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ∫É¨°TC’G AGQRh Qƒ°†ëH QhôŸG ¢ù∏› ´ÉªàLG GkOóYh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dGh ¿Éµ°SE’Gh ÖMÉ°U ¿GƒjOh IQƒcòŸG äGQGRƒdG AÓch øe á˘˘Ä˘ «˘ g ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG .º«∏©àdGh á«HÎdGh áë°üdG »JQGRh äÓ°UGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘°SGQO ¢Vô˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ”h á˘˘eÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£ÿG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG IQGRh É¡à∏chCG »àdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájQhôŸG çÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ HCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¤EG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G .ÉgOGóYE’ É«fÉ£jôH ‘ äÓ°UGƒŸG

¬«a ¢Vô©J ¢Só«°SôŸG ádÉch øe Üô≤dÉH ¢ùeCG AÉ°ùe Ò°S çOÉM ™bh ™˘ª˘éÃ Qó˘°üe ¬˘H OÉ˘aCG É˘ª˘Ñ˘°ùM á˘£˘«˘°ùH äÉ˘HÉ˘°UE’ ¿É˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿É˘˘æ˘ WGƒ˘˘e .≠«∏ÑdÉH çOÉ◊G ¿É«©dG Oƒ¡°T ¢†©H ∞°Uh Éª«a ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG çOÉ◊G ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh IQÉ«°S âfÉc Éªæ«H (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG AÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ƒëf ™bh IÒÑc áYô°ùH ´QÉ°ûdG ≈∏Y Ò°ùJ »æjôëH ÉgOƒ≤j (èæà°Sƒe OQƒa) ´ƒf øe √ÉŒ’G ‘ â∏˘NOh É˘gQÉ˘°ùe ø˘e âLô˘Nh É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ó˘˘≤˘ ah Ió˘°T ÖÑ˘˘°ùHh ,(»˘˘°S ΩG »˘˘L ô˘˘Ø˘ °T) ´ƒ˘˘f ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °ùH âeó˘˘£˘ °UGh ¢ùcÉ˘˘©ŸG .IÒÑc äÉ«Ø∏àH âÑ«°UCGh çOÉ◊G ‘ áÑÑ°ùàŸG IQÉ«°ùdG äQƒgóJ ΩGó£°U’G ¤EG ÚHÉ°üŸG π≤f ”h çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ±É©°SE’G IQÉ«°S âYôg óbh .êÓ©dG »≤∏àd »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª›

¢übGôŸGh ä’É°üdG ¬«æŒ Ée ≈∏Y %85 GhóªàYG ¿hôªãà°ùŸG

IÒãc ¢Uôa ¥OÉæØdG iódh ..áMÉ«°ùdG z∞«¶æJ{ `d Éæà∏ªM ‘ ¿hôt ªà°ùe :âØ∏J …Rƒa É˘¡˘à˘∏˘ ¨˘ à˘ °SGh Å˘˘WÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ó˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °S ¤G IAÉ˘˘°SEÓ˘ d á«HÉéjE’G áMÉ«°ùdG ´GƒfCG ‘ QÉªãà°S’G á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘LÓ˘©˘dG É˘¡˘æ˘ eh iô˘˘NC’G É˘gÒZh ¢VQÉ˘©ŸGh äGô“DƒŸG á˘˘MÉ˘˘«˘ °Sh .''ÒãµdG äAÉL'' äGAGôLE’G √òg ¿CG ±É°VCGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ bGh π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ Ö°üà˘˘ ˘d äGƒ˘æ˘ °ùdG ‘ ó˘˘Lh …ò˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÒ`` `ã˘ ˘ c äGRhÉ`` `Œ ¬`` ` à`HÉ˘˘ ˘°Th á`` ` «˘ ˘ °VÉŸG á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ °S ¥OÉ`` ` `æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M .''á©ª°ùdG »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y ÚéàÙG øYh :ó˘ª˘ MCG ∫É˘˘b ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J ¿CG øµÁ GóL IÒãc ä’É› ∑Éæg'' ,á˘˘«˘ bGQ á˘˘MÉ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ó˘˘ Lƒ˘˘ f ¢SÉ˘˘ °SCG â°ù«˘˘ d á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ∑Éæg ,ÉæJGQÉªãà°SG ≈`` `∏˘ Y ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG å`` – »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQ’Gh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aC’G Ëó`` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J .''ºgGƒà°ùÃ

áØdÉﬂ 25 ƒëf º¡JÉØdÉﬂ OóY ¥Éah äÉeóÿG Ëó≤J É¡æª°V øe á«fƒfÉb ÖfÉéH ,á«MÉ«°S ¢üNQ ¿hO á«bóæØdG ¢ù«dh ≥≤°ûdG √òg πNGO OGôaCG ¿Éµ°SEG øe Éæª¡j Ée'' :âØ∏J ±OQCGh .''äÓFÉY ø˘˘ WGƒŸG á˘˘ eó˘˘ N äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g π˘˘ c ¿ƒ©Ñà˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ø˘Wƒ˘dGh ,áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ í«ë°üdG Üƒ∏°SC’G ‘ á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d á˘˘aô˘˘°ûe IQƒ˘˘°U »˘˘£˘ ©˘ æ˘ d ‘ ™˘fÉ‰ ’ ø˘ë˘fh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘e äÓ˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ eÉ˘˘ bEG .''¢SÉædG øe Òãc Égô°†ëj QƒàcódG ÖFÉædG øªK ,ôNBG ÖfÉL øe IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G'' óªMCG »∏Y ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘YE’G IÎØ˘˘ dG ‘ É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ó˘˘°V äGAGô˘˘LEG É˘˘ gPÉ˘˘ î˘ ˘JG ÈY IÒNC’G ±Gô˘˘YCÓ˘ d IRhÉ˘˘é˘ àŸG ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H Oƒ¡L øªK Éªc .''ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh √òîJG ÉŸ ¢UÉN πµ°ûH ΩÓYE’G ôjRh'' âª¡a »àdG ¥OÉæØdG ó°V äGAGôLEG øe

âØ∏J …Rƒa

óªMCG »∏Y.O

É˘¡˘JÓ˘ª˘M ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe'' ¬˘˘JQGOEG ¿CG ¤EG ,OÓÑdG áª¶fCGh ÚfGƒ≤d ÚØdÉıG ó°V ¿hÉ©àdÉH á«HÉé˘jG è˘FÉ˘à˘æ˘H É˘æ˘Lô˘N ó˘bh âÑ˘bÉ˘Y »˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ,ÚØ˘dÉıG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG ≥˘≤˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°UCG

É˘˘¡˘ æ˘ eh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ‘ π˘˘ q©˘ ˘Ø˘ ˘oJ ¿CG ø˘˘ µÁ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊Gh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ¤G áaÉ°VEG ,á«∏FÉ©dG ±õ˘©˘dGh ≈˘≤˘«˘ °SƒŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG âØ∏J QÉ°TGh .π«°UC’G Üô£dGh »bGôdG

IÎa ¿CG âØ∏J ócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh É¡«a πª©J »àdG ¥OÉæØdG √ò¡d ìÉª°ùdG πjôHG ≈àM ôªà°ùJ á«ÑæLCGh á«HôY ¥ôa πµ°ûH ∞bƒàdG ºàj ≈àM πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) ,¥OÉæØdG ‘ äÓØ◊G √òg øY »FÉ¡f Üô˘b ™˘≤˘J »˘˘à˘ dG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘J ,¢SQGóŸGh ó˘LÉ˘°ùŸGh á˘«˘æ˘µ˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ™«ªL ‘ ¥OÉæØdG ≈∏Y ≥Ñ£e ƒg Éªc .''⁄É©dG AÉëfCG ¿hôªã˘à˘°ùŸG √QÉ˘KCG ÉÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ôFÉ°ùN ¿ƒ∏ªëà«°S º¡fCG ∫ƒM ΩÉjCG πÑb ¿Éc'' :âØ∏J ∫Éb ,QGô≤dG Gòg ôKEG IÒãc »˘∏˘c π˘µ˘°ûH Ghó˘ª˘à˘YG º˘¡˘fC’ CÉ˘£˘ N Gò˘˘g ,ä’É˘˘ °üdG π˘˘ ª˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y %85 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ≈∏Y ºgóYÉ°ùæ°S ™°VƒdG Gòg í«ë°üàHh å«˘M ,Iõ˘«‡ á˘«˘bó˘æ˘a á˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùà˘°S IÒã˘c ¢Uô˘a ∑É˘æ˘ g ΩGó©fG ÖÑ°ùH øFÉHõdG øe Òãc ÜòL ¥óæØdG QGhR É¡«fÉ©j ¿Éc »àdG ≈°VƒØdG .''äÓFÉ©dG kÉ°Uƒ°üNh IÒãc á£°ûfCG ∑Éæg ¿CG âØ∏J ócCGh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿hDƒ˘ °T IQGOE’ ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘b ƒ£îJ áµ∏ªŸG ¿EG âØ∏J …Rƒa áMÉ«°ùdG IOƒ˘˘ L √ÉŒÉ˘˘ H á˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ø˘e IQGOE’G √ò˘˘î˘ à˘ J É˘˘e ÈY á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ≈∏Y É¡≤«Ñ£àH Ωƒ≤J á«fƒfÉb äGAGôLEG í˘«˘ ë˘ °üJ ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘Ø˘ dÉıG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ áMÉ«°ùdG ∫ÉM ≈∏Y IôKDƒŸG ´É°VhC’G .áµ∏ªŸG øª°V IQGOE’G âØbhCG'' :âØ∏J ±É°VCGh äÓ˘˘ ˘ Ø◊G á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G √ò˘˘ ˘ ˘g ''Ωƒ‚ ™HQCG'' ¥OÉæØdG πNGO ¢übGôŸGh 99 øe kÉbóæa 80 ÜQÉ≤j Ée ÉgOóY ≠∏Hh 8 ±Ó˘î˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e É˘˘bó˘˘æ˘ a ,ä’É˘˘°U º˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J ’ É˘˘¡˘ æ˘ e ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘a äÉ˘eóÿGh ø˘µ˘ °ù∏˘˘d §˘˘≤˘ a á˘˘°ü°üﬂh QóæÑdG :Ú©éàæe ¤EG áaÉ°VEG ,á«bóæØdG OGR Éª∏c ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''π«JƒaƒædGh ¬«a ä’É°üdG OóY äOGR ¥óæØdG iƒà°ùe .''á«æØdG ä’É°üdG ∞bh ” Gòd

ôjÉæj 27 á∏«d øY »Ñ©°ûdG çhQƒŸG ¬dƒ≤j Ée âØf

áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ áeƒYõŸG OÈdG áLƒe :ócDƒJ OÉ°UQC’G

âfÎf’ÉH äô°ûàfG ájƒL IQƒ°U

IOóﬁh á≤«bO π«°UÉØJ »£©j ¿CG øµÁ ⁄É©dG ‘ ájƒL Éª∏c π≤J äGDƒÑæàdG ábO ¿C’ ´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ ƒ÷G ádÉ◊ OÉ˘˘°UQC’G õ˘˘cô˘˘e'' ¿CG ¤EG IÒ°ûe .''Dƒ˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IÎa äOGR á∏FÉg äÉ«ªc π«∏– ºK ™«ªŒh ΩÓà°SÉH Ωƒ≤j ájƒ÷G ‘ …ôŒ »àdG ä’ƒëàdG øY äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe Å˘Ñ˘æ˘àŸG ió˘d í˘Ñ˘°üj å«˘M ø˘eõ˘˘dG ™˘˘e …ƒ÷G ±Ó˘˘¨˘ dG IÈN ¤EG áaÉ°VEG á«KÓãdG √OÉ©HCÉH ¢ù≤£∏d á∏eÉc IQƒ°U QGó°UEG ºK äÉeƒ∏©ŸG √òg øe IOÉØà°S’G á«Ø«c ‘ ÅÑæàŸG ΩÓYE’G πFÉ°Shh Qƒ¡ªé∏d äGQGòfE’Gh ájƒ÷G äGDƒÑæàdG .''áØ∏àıG π˘˘FÉ˘˘°Sh É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ''OÉ˘˘°UQC’G'' äó˘˘°TÉ˘˘ fh Ahô˘≤ŸGh ´ƒ˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ΩÓ˘˘YE’G AGQh QGô‚’G Ωó˘˘ ˘ ˘Yh á˘˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘dG …ô–'' ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’Gh QƒeC’G √òg áë°U øe ócCÉàdGh äÉëjô°üàdGh QÉÑNC’G OÉ˘˘ °UQC’G IQGOEG »˘˘ gh á˘˘ dƒıG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘e .''ájƒ÷G

äÉLQód ™bƒàe π≤M øY IQÉÑY IQƒ°üdG √òg'' ¿CG IócDƒe í£°S øe Ωób 5000 ´ÉØJQG ≈∏Y ìÉjôdG ÜÉ«°ùfGh IQGô◊G ¿CG kÉ«ª∏Y ±hô©ŸG øe å«M ,»©«ÑW ™°Vh Gògh ôëÑdG ôëÑdG í£°S øY Éæ©ØJQG Éª∏c ¢†ØîæJ IQGô◊G äÉLQO äÉ˘LQO ≈˘fó˘˘à˘ J ¿CG IQhô˘˘°†dÉ˘˘H ¢ù«˘˘dh -»˘˘¡˘ jó˘˘H Gò˘˘ghAGƒ¡dG ¿C’ ,¢VQC’G í£°S ≈∏Y iƒà°ùŸG Gòg ¤EG IQGô◊G √òg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,IQGô◊G ∫É≤àf’ ó«L ÒZ §°Sh ¿EÉa ¬«∏Yh ΩÉjCG 8 ≈∏Y ójõJ IÎØd »g á©bƒàŸG ádÉ◊G .''kGóL á∏«∏b Qƒ°üdG √òg ‘ ábódG πFÉ°Sh ‘ ¬dhGóJ ” Ée'' ¿CG ''OÉ°UQC’G'' âaÉ°VCGh ôjÉæj 27 Ωƒj ¿CG ¢Uƒ°üîH áYGPEGh áaÉë°U øe ΩÓYE’G ≈∏Y kGOÉªàYG kÉ©°S’ ¬«a OÈdG ¿ƒµ«°S (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘ë˘ H ¬˘˘£˘ HQh »˘˘∏ÙG hCG »˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG çhQƒŸG ’h á«ª∏©dG á≤«≤◊G ¬°ü≤æJ íjô°üJ ƒg É‰EG ,ÖcGƒµdGh ¿CG …OÉ˘Y ¿É˘°ùfEG …C’ ø˘µÁ äÉ˘æ˘«˘ª˘î˘J ≈˘∏˘ Y q’EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj OÉ°UQCG Öàµe …CG óLƒj ’ ¬fCG ∑Qóf øëfh ,É¡≤∏£j

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

¿EG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ‘ ájƒ÷G OÉ°UQC’G'' âdÉb iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ≈˘˘fó˘˘à˘ à˘ °S IQGô◊G äÉ˘˘ LQO ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG'' Qƒ˘°üdG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ eÉ“ QÉ˘˘Y ,âfÎf’G ™˘˘bGƒ˘˘e ¢†©˘˘ H ø˘˘ e IPƒ˘˘ NCÉŸG ºàj Ée ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’G'' ¿CG âaÉ°VCGh ,''áë°üdG ó≤à©j …òdG »Ñ©°ûdG çhQƒŸG ¢Uƒ°üîH kÉ«eÓYEG ¬dhGóJ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,''á∏«d OôHCG ¿ƒµà°S ôjÉæj 27 á∏«d ¿CÉH IQƒcòŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CGh á«ª∏©dG á≤«≤◊G ¬°ü≤æJ'' ∫ƒb .''ájƒ÷G OÉ°UQC’G º∏Y øY ó©ÑdG πc Ió«©H ¢ùeCG ''øWƒdG'' `d ¬à∏°SQCG ôjô≤J ‘ OÉ°UQC’G âdÉbh áLƒe ´ƒ°Vƒe'' ¢Uƒ°üîH Qƒ¡ª÷G øÄª£J ¿CG OƒJ É¡fEG »àdGh Qƒ¡ª÷Gh ∞ë°üdG É¡dhGóàJ »àdG áeƒYõŸG OÈdG ∫óJ Qƒ°üdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .''ΩÉ©dG …CGôdG ±ƒîJ ¤EG äOCG ,É˘gô˘°ûfh É˘gOÉ˘ª˘à˘ YÉ˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG π˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

local@alwatannews.net

ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN á«ë°üdG õcGôŸG GhQGR ¢†jôe ∞dCG 28 øe ÌcCG / / ÚæK’G 2007/1/7 óMC’G 2007/1/9 AÉKÓãdG ´ƒªÛG kAÉ°ùe kÉMÉÑ°U kAÉ°ùe kÉMÉÑ°U Ak É°ùe kÉMÉÑ°U 2007 1 8

aalsharqawi@alwatannews.net

1261

179

282

224

346

230

411

á`∏Ñ≤ŸG ∫É``«LCÓd »WÉ«àMG 1124

¢ù∏› π«µ°ûJ ≈∏Y ¢üæj …òdGh (2) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG Qhó°U πÑb øe ÖYôdG ∫ƒbCG OÉcCGh ±ƒÿÉH ô©°TCG âæc áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àMG øjòdGhCG ÚéjôÿG áÑ∏£dG ±’’BG ΩÉeCG ∫ÉªYC’Gh ∞FÉXƒdG ¢übÉæJ ádCÉ°ùe ¬«∏Y ¿ƒµ«°S Ée Gògh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ¿ƒLôîà«°S .IÉ«M áªK ∑Éæg âeGO Ée QGôªà°SÉH øY ∞µJ ’ ¢ùª°ûdG âfÉc GPEGh ¿Éjô÷G øY ∞bƒàj ’ ô¡ædG ¿Éc GPEGh ’ IÉ«◊G âfÉc GPEGh ,ΩƒædG ™«£à°ùJ ’ íjôdGh ¢VQC’G ¤EG É¡àbÉW ∫É°SQEG êÉàfEG øe ójõŸG πLCG øe Qƒ£àJ kÉ°†jCG êÉàfE’G áfÉ°SôJh OóéàdG øY ∞bƒàJ ,∫hó˘˘∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bE’G á˘˘jDhô˘˘dG Ö°ùM ,IÉ˘˘«◊G á˘˘jGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gÉ˘˘°ùj É˘˘ e øe ¬fEÉa ,™«ª÷G É¡æe ó«Øà°ùj »àdG ™jQÉ°ûŸG ΩÉeCG áëàØæŸG ∫hódG äGòdÉHh á«fôb hCG (¿ôb ∞°üæd ôªà°ùJ) á«æ«°ùªN §£N ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™FGôdG .(πeÉc ¿ôb ôªà°ùJ) ,»JÉ«◊G ÉgQGƒ°ûe π°UGƒJ ,á«dÉ©dG á«HÉéjE’G ábÉ£dG äGP äÉ©ªàÛG ,OÉ÷G »Ø«°üdG πª©dG ∫ÓN øe AÉà°ûdG áª≤d ôaƒj …òdG πªædÉc §Ñ°†dÉH kÉ˘ Wô˘˘°T ¢ù«˘˘dh ,äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ H ô“ ¿CGh ó˘˘ H’ ±É˘˘ é˘ ©˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdGh ,É˘˘¡˘ JOGQEG ø˘˘Y á˘˘LQÉ˘˘N ±hô˘˘X ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh É˘˘ ¡˘ «˘ a »˘˘ JGP Qƒ˘˘ °üb ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’ Ö∏≤H ¬∏dG ¬«∏Y qøe hCG ,É¡°ûjÉY øe ’EG É¡aô©j ’ »àdG ,çQGƒµdGh Ühô◊Éc ∫hódG øe ÉgÒZ ≈∏Y ôKDƒJ ádhO πµa .πÑ≤à°ùª∏d Iô°üÑà°ùe ájDhQh º«∏°S áeRCG π«µ°ûJ ‘ ºgÉ°ùJ ób Ió«©H OÓH ‘ Üôëa ,Ée ¢VQÉY É¡HÉ°UCG ¿EG óªà©Jh ádhódG √òg ™e πeÉ©àJ ∫hódG øe äÉÄŸG âfÉc GPEGh á°UÉN ,á«ŸÉY .É¡«∏Y øe ∞Øîj »µ∏e Ωƒ°Sôe Qhó°U ¿EÉa ¬à«ªgCG »JGòdG AÉØàcÓd ¿Éc GPEGh ‘ ∞FÉXh OƒLh ΩóY øe AÉæHC’G ‹ÉàdÉHh AÉHB’G ¬°û«©j …òdG ÖYôdG áÄWh IÉfÉ©ŸG øe ÒãµdG ∞Øî«°S É‡ áª≤∏dG OƒLh ΩóY øe ±ƒÿGh πÑ≤à°ùŸG .ójó÷G π«÷G É¡«fÉ©j »àdG ¿ƒµj ¿CG ‘ á«ªgC’G øe ƒg …Qƒ°üJ ‘ áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ¿EG √ÉÑàfÓd ∫É«LC’G ΩÉeCG kÉ©°SGh ∫ÉÛG íàa ‘ ,IÒÑµdGh ¤hC’G Iƒ£ÿG ΩÉeCG ±ƒbƒdG øe k’óH ,á«JÉ«◊Gh á«°SGQódG º¡HQÉŒ π≤°U ‘ ΩÉªàg’Gh √ò˘˘g ,á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e É˘˘gô˘˘ °ûæ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ÖYô˘˘ dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùe .á«Ñ∏°ùdG ìhôdG ´QR ‘ ºgÉ°ùJ É¡©«°VGƒÃ äÓ°ù∏°ùŸG ≥jô£dG íàØJh Qhó°üdG è∏ãJ »àdG á«µ∏ŸG º«°SGôŸG √òg πãÃ kÓgCÉa .ø°ü¨à∏d Å«¡àJ »àdG äÉYGóHE’Gh Qƒ¡¶dG ‘ äCGóH »àdG äÉYGóHE’G ΩÉeCG

zπLôdG{ Ió«°ùdG π«– áªµÙG É¡°ùæL ójóëàd »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ¤EG :»∏Y ΩÉ°ùàHG-zøWƒdG{

Ò«¨J âÑ∏W »àdG Ió«°ùdG iƒYO á«fóŸG iÈµdG áªµÙG âdÉMCG ¢ùæ÷ »ªàæJ âfÉc GPEG Ée ¿É«Ñd »Yô°ûdG Ö«Ñ£∏d ôcP ¤EG É¡°ùæL øe QOÉ°U »ÑW ôjô≤àH »MÉæL ájRƒa É¡à«eÉﬁ âeó≤Jh ,QƒcòdG .ºµë∏d iƒYódG áªµÙG äõéëa ,óæ∏jÉJ IQGRh ó°V á«fóŸG ºcÉÙG ΩÉeCG iƒYóH âeó≤J ób »MÉæL âfÉch ΩGõdEG áªµÙG øe âÑ∏Wh ,áeÉbE’Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh áë°üdG Éª¡eGõdEGh ôcP ¤EG ≈ãfCG øe á«YóŸG ¢ùæL í«ë°üàH Éª¡«∏Y ≈YóŸG á¡÷G ΩGõdEG ¤EG áaÉ°VEG ,∂dòH á°UÉÿG äÓé°ùdG πc ‘ ∂dP πjó©J RGƒLh ÉgOÓ«e IOÉ¡°T ‘ (ì) ¤EG (R ) øe á«YóŸG º°SG Ò«¨J á°üàıG ΩÉ©dG äódh É¡à∏cƒe ¿EG :iƒYódG áëF’ ‘ á«eÉÙG âdÉbh .ÉgôØ°S ,≈ãfCG É¡fCG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ª°SôdG ôJÉaódÉH äó«bh 1973 ’h ∫ÉLôdG äÉØ°Uh äÉeÓY É¡«∏Y äô¡X É¡JÉ«M πMGôe ∫ÓN É¡æµd √ò˘g π˘ã˘e ‘ äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d çó˘ë˘j ÉŸ ¢Vô˘©˘à˘J ⁄ PEG ,É˘¡˘Zƒ˘∏˘H ó˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ °S øe êÓ©∏d äôaÉ°S ¿CG ó©H QƒeC’G √òg á«YóŸG âØ°ûàcG óbh.á∏MôŸG äÉeÓY Qƒ¡X øe ¬«fÉ©J ÉÃ ÉgQÉÑNEG ” PEG ÉgódGh ™e ô¶ædG ∞©°V äÉ˘Ø˘°Uh â∏˘°ûah ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG äQGR OÓ˘Ñ˘dG ¤EG É˘¡˘JOƒ˘Y ó˘©˘ Hh ,IQƒ˘˘cò˘˘dG IQƒcòdG äÉeÓY ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh .É¡LÓY ‘ äÉÑ«Ñ£dG ióMEG Ö°ùM- É˘¡˘LhR ø˘Y É˘¡˘dÉ˘°üØ˘fG ó˘©˘H á˘«˘YóŸG ó˘°ùL ≈˘∏˘ Y í˘˘°†à˘˘J äCGó˘˘H .''ICGôeG ¢SÉÑd ‘ πLQ'' É¡«∏Y ¿ƒ≤∏£j øjÒãc π©L Ée -á«eÉÙG

á`` `«ë°üdG õcGôŸG :á`` ª` `gÓ÷G.O É¡àbÉW πeÉµH πª©J

á`` «ë°üdG õ`` cGôŸG ≈∏Y ø`jOOÎŸG Oó`Y

…hÉbô°ûdG »∏Y

143

363

127

341

150

399

1214

170

296

187

342

219

333

2824

810

307

697

280

730

297

1853

397

224

463

247

522

538

157

133

269 155

456

114

154

776

157

712

115

157

133

164

143

215

1811

446

504

379

780

140

201

146

163

130

209

2115

337

574

391

463

350

555

1480

258

369

255

358

240

360

814

120

169

157

227

141

314

1227

232

297

183

301

214

325

1873

426

218

489

279

461

301

3014

632

529

631

533

689

565

1620

225

475

220

460

240

410

2193

491

367

427

401

507

430

1226

201

307

200

316

202

367

1057

195

189

212

228

233

255

28562

5299

6041

5349

6240

5633

732

õcôŸG »ë°üdG

ºbôdG

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH OGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG

¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÙG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊G ⁄É˘˘°ùdG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ ˘°ûdG …RGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ fÉ˘˘ c º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ªﬁ ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘dG »∏µdG ´ƒªÛG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

ájÉYô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âØ˘°ûc IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ dhC’G ≈˘˘ °VôŸG Oó˘˘ Y ¿CG á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G Ëô˘˘ e ∫Ó˘N á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG GhQGR ø˘˘jò˘˘dG ôjÉæj 9-7 øe á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G 562h kÉØdCG 28 ≠∏H (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ kÉ˘ °†jô˘˘e .á«MÉÑ°üdGh á«FÉ°ùŸG ÚJÎØdG ∫ÓN Oó˘˘Y ¿CG ¤EG á˘˘ª˘ gÓ÷G äQÉ˘˘ °TCGh õ˘cGôŸG ™˘«˘ª˘L ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G 322`H Qó˘≤˘j (kGõ˘˘cô˘˘e 20) á˘«˘ë˘°üdG 535 IQGRƒ˘˘ dG äô˘˘ ah É˘˘ ª˘ ˘c ,kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W 236 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘°Vô‡h kÉ˘ °Vô‡ õcGôŸG ¿EG âaÉ°VCGh ,ó«YGƒª∏d kÉ≤°ùæe ÖgCÉJ ádÉM ‘h É¡àbÉW πeÉµH πª©J .ºFGO ≈°ù«Y áæjóe õcôe ¿CÉH äOÉaCGh ≈°VôŸG OóY ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πàMG ,3014 ºgOóY ≠∏H PEG ,√hOÉJQG øjòdG ‘ ,kÉ°†jôe 2824 ¥ôÙG õcôe √ÓJ IÎ°S õcôe ≈°Vôe OóY π°Uh ÚM .2193 ¤EG »ë°üdG »ë°üdG ¢üØMóL õcôe πàMGh Éªæ«H ,kÉ°†jôe 2115 `H á©HGôdG áÑJôŸG ƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ õ˘˘cô˘˘ e π˘˘ é˘ ˘°S õ˘cô˘e º˘K ,kÉ˘ °†jô˘˘e 1873 »˘ë˘ °üdG `H á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ »ë°üdG º«©ædG

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG

.kÉ°†jôe 1853 øHG õcôe ¿CÉH áªgÓ÷G âgƒfh ø˘e Oó˘Y π˘bCG Ó˘é˘ °S IQƒ◊Gh É˘˘æ˘ «˘ °S ≈˘∏˘Y É˘°†jô˘e 456h 538 ,≈˘˘ ˘°VôŸG .‹GƒàdG IÎØ˘˘ ˘dG ¿EG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gÓ÷G âdÉ˘˘ ˘ bh ó˘˘aGƒ˘˘J ‘ á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ó˘˘¡˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùŸG .á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y ≈°VôŸG

¥Ó``£f’ äGOGó`©à°S’G ∫É`ªàcG Ωó```dÉH ´È`à∏d á`æèÉ`ãdG Ú``°ù◊G ΩÉèE’G á`∏ªM â≤∏£fG »àdGh ,á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ∫ÓN .''ΩGƒYCG á©Ñ°S πÑb á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ °ùæŸG ±É˘˘ °VCGh äÉ¡÷G ¢†©H äóHCG'' :§«°ûædG Oƒªfi á∏ªë∏d áªYGO ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y É¡°UôM º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ c ,»˘˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G »˘˘ YGô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘«˘a ø˘∏˘YCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉÙ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¥OÉ°U IôFGó∏d …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ‘ Óã‡ ÊÉãdG ΩÉ©∏d πeÉµdG ¢ù∏ÛG ºYO áªMQ É¡LÉà– »àdG QƒeC’G ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢UÉ°üàNG øª°V πNóJ »àdGh á∏ª◊G .''¢ù∏ÛG (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G á∏ªM ¿CG ôcòj π˘Ñ˘b É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘eh Ωó˘dÉ˘H ´Èà˘˘∏˘ d ‘ iÈc áªgÉ°ùe âªgÉ°S ΩGƒYCG á©Ñ°S É˘ª˘YO …õ˘˘côŸG Ωó˘˘dG ∂æ˘˘H ¿hõfl º˘˘YO ±pô°ûoj á∏ªM »gh ,ÚLÉàÙG ≈°Vôª∏d ≈¶–h ,…ÒÿG º«©ædG ¥hóæ°U É¡«∏Y QÉ˘˘Ñ˘ c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gÉ˘˘ H .áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

ìƒf ø°ùM PÉà°SC’G

§«°ûædG π°VÉa QƒàcódG

Ωƒ«dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ΩGô◊G Ωôﬁ øe ø˘eh ,∫É˘Lô˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dGh ,AÉ˘°ùæ˘∏˘ d ∫hC’G …ÒgÉªL Qƒ°†M ΩÉY πc πãe ™bƒàŸG »àdG á∏ª◊G √òg ‘ áªgÉ°ùª∏d ÒÑc Ωó˘dÉ˘H ´Èà˘˘dG äÓ˘˘ª˘ M IQƒ˘˘cÉ˘˘H Èà˘˘©˘ J

.''iôNC’G Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L'' :§˘«˘°ûæ˘dG ±É˘˘°VCGh É¡ŸÉ©e äóH á∏ª˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G ‘ á˘∏˘ª◊G ¥Ó˘£˘fG Üô˘b ™˘e Qƒ˘¡˘¶˘ ∏˘ d ™°SÉàdGh øeÉãdG »eƒj Oƒ¡©ŸG ÉgóYƒe

ΩÉeE’G á∏ª◊ É«∏©dG áæé∏dG äóªàYG AÉ°†YCGh É¡°ù«FQ ΩódÉH ´Èà∏d Ú°ù◊G »˘à˘dG á˘∏˘ª◊G »˘gh ,á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘eÉ˘ã˘dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J …ÒÿG º˘«˘©˘æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ jh É˘˘ª˘ YO á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘eó˘˘N ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d Ωó˘˘ dG ∂æ˘˘ H ¿hõı …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ÚLÉ˘àÙG ≈˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d »ª°SôdG »YGôdG ¢VhôY á°SGQO ¬«a ºàJ á«Ñ©°ûH ≈¶– »àdG á∏ªë∏d »eÓYE’Gh É˘«˘ ª˘ °SQ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ IÒÑ˘˘c Ωôﬁ ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dGh ø˘˘eÉ˘˘ã˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ j .ΩOÉ≤dG á˘∏˘ª˘ ë˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæŸG ∫É˘˘bh äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘°Vh ”'' :§˘«˘ °ûæ˘˘dG Oƒ˘˘ªﬁ ÉgóYƒe ‘ á∏ª◊G ¥Ó£f’ á«°ù«FôdG äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ó˘˘ bh ,ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c ø˘˘ ˘e OóÙG §«°ûædG π°VÉa QƒàcódG É«∏©dG áæé∏dG ø°ùM PÉà°SC’G í«°TôJ ”h ,É¡d É°ù«FQ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d É˘˘°ù«˘˘FQ ìƒ˘˘f á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ,ΩÓ˘˘YE’Gh

:zóYÉ≤àdG ¥hóæ°U{ ‘ ádhDƒ°ùe

Ú©LGôŸG äÓeÉ©e RÉ‚EG ¥ƒ©j q äGóæà°ùŸG ∫Éªµà°SG ΩóY .''º°ù≤∏d Ú©LGôŸG OóY ¢übÉæà«°S ‘ A≈˘˘ ˘°ûfCG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¿CG âë˘˘ ˘°VhCGh ∫ÉÑ≤à°S’ 2000 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Ú©˘˘ LGô˘˘ e Ú©˘˘°VÉ˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG …ô˘µ˘°ù©˘dGh ÊóŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d ó˘©˘H º˘¡˘æ˘Y Ú≤˘ë˘à˘°ùŸGh ø˘jó˘YÉ˘≤˘ àŸGh ‘ äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘ J π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh ,IÉ˘˘ aƒ˘˘ dG äÉ°†jƒ©Jh ,¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SGh ¢Vhô≤dG á˘˘eóÿG Oó˘˘ e º˘˘ °Vh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °UEG á˘˘«˘ °VGÎaG á˘˘eó˘˘ N AGô˘˘ °Th á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,¢TÉ©ŸGh óYÉ≤àdG ICÉaÉµeh ≥∏©àj Ée »≤∏Jh ,¢TÉ©ŸG äGOÉ¡°T QGó°UEG è˘˘ eGÈdG ó˘˘ jóŒh ,IÉ˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ë˘ ˘ H RÉ‚EG ô˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’Gh áÄ«¡dG äGQGOEG ™e ≥«°ùæàdGh ,äÓeÉ©ŸG πMh ,Ú©LGôŸG äÓeÉ©e RÉ‚EG ¿CÉ°ûH ,äÉÑ≤©˘dG π˘«˘dò˘Jh Ú©˘LGôŸG äÓ˘µ˘°ûe ô˘˘ ˘°ùjh á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùH äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©ŸG RÉ‚EGh ¤EG Oô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áÄ«¡dG º˘°ù≤˘dG äÉ˘eó˘N ∫ƒ˘M ÊÉ˘«˘H º˘˘°SQ .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

2006

ô£jƒ°T IÉ‚

Ú©LGôŸG áeóÿ áÄ«¡dÉH ™°SƒàdG ™e ¬°ùØf á˘eó˘N ™˘LGôŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj å«˘ë˘H ∫ƒ˘°ü◊Gh âfÎf’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ «˘ JGP ,äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ëó˘≤˘J π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎ«˘˘°Sh ™bƒàe ƒg Éªch ,Ú©LGôª∏d äÉeóÿG

áæ°ùd (66) ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG Ió˘˘e º˘˘°†H ¢UÉÿG á˘˘æ˘ °ùd (47) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dGh ¢UÉÿG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘˘©˘ à˘ H ¢UÉÿG 2006 .1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ôNBG ÖfÉL øe ô£jƒ°T äócCGh á«dB’G èeGÈdG çóMCG Ωóîà°ùJ áÄ«¡dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘à˘ d ''π˘˘cQhC’G'' ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ c ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸGh Ú©˘˘ °VÉÿÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ÒaƒJ ≈∏Y πª©J É¡fCG Éªc ,Ú≤ëà°ùŸGh á«dÉ©dG IAÉØµdGh IÈÿG …hP ÚØXƒŸG RÉ‚EGh Ú©LGôŸG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Oô∏d áeóÿG º°ùb ¿CÉH âgƒfh .º¡JÓeÉ©e ∫É˘°üJ’É˘H QOÉ˘Ñ˘j É˘e kGÒã˘c á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘ jò˘˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸÉ˘˘ H á˘©˘°VÉÿG äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJG ¢Uƒ˘°üî˘H º˘¡˘©˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d iô˘˘NC’G á°UÉÿG äGó˘æ˘à˘°ùŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SÉ˘H IQOÉ˘ÑŸG á˘«˘¨˘H É˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQEG á˘˘Yô˘˘°Sh º˘˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒÃ .âbh ´ô°SCG ‘ á∏eÉ©ŸG RÉ‚EG Ò°ù«J IQGOE’G ¿EG'' :ô˘˘ ˘£˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°T âaÉ˘˘ ˘°VCGh º°ùb á©°SƒJ ≈∏Y áeRÉY áÄ«¡∏d É«∏©dG ¬«ØXƒe OóY IOÉjRh á«æ«eCÉàdG áeóÿG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

äÉ˘˘eó˘˘N ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âdÉ˘˘ b ¥hóæ°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ Ú©˘LGôŸG »˘©˘LGô˘e ¿EG ,ô˘£˘jƒ˘°T IÉ‚ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ºgOóY ≠∏H PEG ,ôªà°ùe OÉjORG ‘ áÄ«¡dG 2006 ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ∞˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N 174 ∫ó˘˘ ˘©Ã …CG kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ e (33942) IOÉjR øY Å°TÉf Gògh ,kÉ«eƒj kÉ©LGôe ó˘YÉ˘≤˘à˘ dG Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d Ú©˘˘°VÉÿG OGó˘˘YCG º˘gOó˘Y ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ÊóŸG (69^148) 2006 ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M hCG ¢ü≤f ¿CG âaÉ°VCGh ,kÉ«fóeh kÉjôµ°ùY á˘˘Hƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG Ωó˘˘ Y Ú©˘LGôŸG äÓ˘eÉ˘˘©˘ e RÉ‚EÉ˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘¡˘L hCG º˘¡˘ JGQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘∏˘ °SôŸG ,á˘∏˘eÉ˘©ŸG RÉ‚EG á˘Yô˘°S ¥ƒ˘©˘j º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¥GQhC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ °V ¤EG á˘˘ «˘ ˘ YGO øe á∏eÉc áÄ«¡∏d áª∏°ùŸG äGóæà°ùŸGh ,á˘˘ ©˘ ˘°VÉÿG äÉ˘˘ ˘¡÷G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b áeóÿG Oóe º°†d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh ´É£≤dGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ á≤HÉ°ùdG kGOó› áeƒµ◊ÉH πª©dG óæY ¢UÉÿG

Ú©LGôŸG ™e πeÉ©àdGh ájQGOE’G äÓµ°ûŸG πM ∫ƒM ÚJQhO

á`«ÑjQóàdG ¬`›GôH á`£N GC óÑj á`«fóŸG á`eóÿG ¿Gƒ`jO Ú©LGôŸG ™e πeÉ©àdG ¿GƒæY â– …ÈcCG á°ûFÉY ájQGOE’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ¢UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ”h .kÉØXƒe 16 OóY É¡«a ∑QÉ°Th ,á«YÉªàL’G á«Ø«c ≈∏Y õ«cÎdG IQhódG √òg ±óg ¿CÉH í°VhCGh kÉæ«Ñe ,á«eƒµ◊G äÉeóÿG øe øjó«Øà°ùŸG ™e πeÉ©àdG ±hô¶dG áaô©eh áeóÿG ÖdÉ£H ∞jô©àdG øª°†àJ É¡fCÉH ∞jô©àdGh áeóÿG øe ó«Øà°ùª∏d á«cƒ∏°ùdGh á«°ùØædG ™˘˘°Vh º˘˘K ø˘˘eh á˘˘eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCGh äGAGô˘˘ LEÉ˘ ˘H ™˘e »˘HÉ˘é˘jEG π˘µ˘°ûH π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G .á«eƒµ◊G áeóÿG øe ó«Øà°ùŸG

øe º¡JGQób ôjƒ£Jh ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG âaóg äÓ˘˘µ˘ °ûe π˘˘M ‘ á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G äGhOC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∞jô©àdG ≈∏Y IQhódG QhÉﬁ â∏ªà°TG Éªc ∫Ébh .πª©dG QÉ˘µ˘aC’G QÉ˘µ˘ à˘ HG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,»˘˘YGó˘˘HE’G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ ,ájQGOE’G äÓµ°ûŸG πM ‘ áª«∏°ùdG Ö«dÉ°SC’Gh á«é¡æŸGh äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘˘e êPÉ‰h äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ¢Vô˘˘Y ” º˘˘K ø˘˘eh ô°†M óbh ,πª©dG AÉæKCG ∞XƒŸG É¡¡LGƒj »àdG ájQGOE’G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ∞∏àﬂ øe kÉcQÉ°ûe 35 OóY IQhódG .á«eƒµ◊G á˘HQóŸG É˘¡˘à˘eó˘b ó˘≤˘a á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG É˘˘eCG ±É˘˘°VCGh

á˘£˘N IQƒ˘cÉ˘H ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ó˘˘≤˘ Y ¤hC’G Ú«ÑjQóJ ÚJQhO ΩÉ©dG Gò¡d á«ÑjQóàdG èeGÈdG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘M ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘HE’G äGhOC’G'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– .''Ú©LGôŸG ™e πeÉ©àdG'' ¿Gƒæ©H á«fÉãdGh ''ájQGOE’G ÊÓHƒàdG Oƒªﬁ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ôjóe ∫Ébh è˘˘eGÈdG á˘˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H ¿É˘˘ «˘ ˘JCÉ˘ ˘J ÚJQhó˘˘ dG ¿EG .á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód á«ÑjQóàdG 11 ` 10 »eƒj âª«bCG »àdG ¤hC’G IQhódG ¿CÉH ±É°VCGh º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j å«˘M ,¿É˘Ø˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y IQGOE’É˘˘H …QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

local@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

zICGôª∏d á∏eÉµdG áæWGƒŸG{ »ª«∏bE’G ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘

á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb πjó©àH ìGÎbG :»≤jó°üdG á°ûFÉY -¢ùHÉæ°S …òdG ''ICGôª∏d á∏eÉµdG áæWGƒŸG'' »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ≈°UhCG AÉæHC’ á˘«˘°ùæ÷G í˘æ˘e ≥˘M ∫ƒ˘M á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G ¬˘à˘ª˘¶˘f ôjô≤˘J QGó˘°UEÉ˘H ¢ùeCG ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ΩÉ˘à˘N ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG É˘¡˘MÎbG »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘˘ª˘ °†à˘˘j äÓª◊G ™«ª÷ πªY á£N áHÉãÃ ¿ƒµj ,ô“DƒŸG äÉ°ù∏L á∏ª◊G •É°ûf QGôªà°SG ≈∏Y õcôJh ,2007 ΩÉ©∏d á«ª«∏bE’G πjó©J ƒëf »©°ùdGh ,É¡à– ájƒ°†æŸG á«Hô©dG ∫hódG πc ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh iƒ≤dG ™e ¿hÉ©àdGh á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb äÉ˘«˘©˘ª÷G ∑Gô˘°TEGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘aó˘˘∏˘ d »©ªàÛG »YƒdG ô°ûfh ,á∏ª◊G ‘ ÚeÉÙGh á«bƒ≤◊G ∂dP ¤EG ∞°VCG ,É¡Jô°SCGh É¡FÉæHC’ ICGôŸG á«°ùæL íæe á«ªgCÉH ≥«Ñ£Jh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG πc AÉ¨dEG ƒëf »©°ùdG .''hGó«°S'' á«bÉØJG ø˘e π˘˘c ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ô“DƒŸG É˘˘YOh πµ°ûH á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘∏˘ª◊G ¤EG ¿É˘ª˘Yh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh âjƒ˘µ˘dG .»ª°SQ

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ô“Dƒª∏d á«eÉàÿG á°ù∏÷G øe ÖfÉL

á«fƒfÉbh á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ™LôJ á«°ùæ÷G íæe ΩóY á∏µ°ûe ∞˘˘ ©˘ ˘°Vh á`` `«` `Hô˘˘ ©˘ ˘dG á`` ` ª˘ ˘¶˘ ˘f’C G á' ` ` «˘ ˘WGô`` ` ≤ÁO ’'h' ,á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG .É¡JÉ«dBG ∫ƒM äGAÉ°üMEG ™°Vh IQhô°V ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ìÎbGh ™˘˘°Vhh ,á˘˘æ˘ WGƒŸG ≥˘˘ M QGô˘˘ bGE h ,ÖfÉ˘˘ LGC ø˘˘ e äÉ`` Lhõ˘˘ àŸG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG í˘˘à˘ ah ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ`` ` M’C G Ió`` ` æ`LGC ≈˘˘∏˘ Y á`` `«˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≥«°ùæàdGh ,»eÓYE’G ó©ÑdG ΩGóîà°SGh ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™e QGƒM á`` «` eƒ˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸGh kÉ` `«˘ eÓ˘˘ YEG »`` `ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G iƒ`` `à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«Hô©dG

ø˘˘e äÉ˘˘Lhõ˘˘àŸG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûeh ,»˘˘eÓ˘˘Y’E G ÖfÉ÷G §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh ,É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL íæe ‘ É¡≤ëH ICGôŸG á«YƒJ ™aQh ,ÖfÉLCG ¿CG ôFGõ÷Gh ô°üe âYÉ£à°SG ,á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ó«©°U ≈∏©a ∫ƒ°UƒdÉH ´ƒ°VƒŸG âcôM ó≤a ÉjQƒ°S ÉeCG ,á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ∫ó©J .…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› ¤EG ÉgRôHCG øe ¿CG ¿ƒcQÉ°ûŸG ôcòa äÉÑ≤©dGh äÉHƒ©°ü∏d áÑ°ùædÉHh »˘˘ ©˘ °ùdGh ,»˘˘ ©˘ ª˘ àÛG »˘˘ Yƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ bh ,á˘˘ à˘ bDƒŸG ÒHGó˘˘ à˘ dGh äGQGô˘˘ ≤˘ dG ∫hódG πc ‘ IOóﬁ äGAÉ°üMEG OƒLh ΩóYh ,¿ƒfÉ≤dG πjó©àd

.á«fƒfÉbh ,á«aÉ≤Kh ,á«Yô°Th ,á«YÉªàLGh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘a ,á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘g’C G äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eGC ,á∏eÉµdG áæWGƒŸG ¥ƒ≤M GC óÑe »°SôJ ¿CG ∫hÉ– âfÉc äÓª◊G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÓYE’G ∞«XƒJh ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ≈∏Y ÒKCÉàdGh ™«ªL â©°Sh ,øjQô°†àŸG IÉfÉ©e øe â≤∏£fG äÓª◊G ™«ªL øe IOÉØà°S’Gh ,ICGôŸG ó°V õ««ªàdG AÉ¨dEG ¤EG á«ª«∏bE’G äÓª◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ b ,á˘˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸG äGRÉ‚E’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Mh .iô˘˘ ˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ÜQÉŒ ,á˘˘ æ˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ∫É˘˘ ª˘ YGE ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S äÓ˘˘ ª◊G ¿EG ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG

:πª©dG äÉ°ù∏L ΩÉàN ‘

á```«°ùæ÷G ¿ƒ`fÉ`b πjó`©J ‘ ô`°üe á`Hôéàd ¢VGô©à°SG øe áãdÉãdG á°ù∏÷G â°Vô©à°SG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ÜQÉŒ ô“DƒŸG ƒ˘°†Y á˘bQƒ˘H äCGó˘Hh ,á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG ô˘°üe ø˘e ICGôŸG á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘≤˘ à˘ ∏˘ e ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ HCG âaÒe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÉÙG ‘ ô°üe áHôŒ ¤EG É¡«a âbô£J AÉ˘æ˘HC’ á˘jô˘˘°üŸG á˘˘«˘ °ùæ÷G í˘˘æ˘ e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG ICGôŸG á«fÉãdG IOÉŸG πjó©J ó©H ,»ÑæLCG øe kÉjô°üe Èà©j'' :¿ƒfÉ≤dG øe ,''ájô°üe ΩC’h …ô°üe ÜC’ ódh Qƒ£J ∂dòc É¡àbQh ‘ âdhÉæJh π°UCGh ,…ô°üŸG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c .»MÓ£°U’G

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L AÉæKCG

É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL ΩC’G íæ“ ¿CG kÉYô°T ™fÉe ’ :ó«ªÙG áéjóN

ó«ªÙG áéjóN .O

ÒZ ø˘˘ e äÉ˘˘ Lhõ˘˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y (¿hó˘˘ ˘H) á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G …Oóﬁ »HÉéjE’G ∑ôëàdÉH øgóYhh √ƒª°S AÓch ™e AÉ≤∏dG ôaƒa .á«°†≤dG π◊ ∫ƒ∏◊G ™°Vhh á∏µ°ûŸG π◊ äGQGRƒdG .»≤«≤M πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áæµªŸG πªéÃ É˘¡˘à˘bQh ó˘«˘ªÙG âª˘à˘Nh øe á«°†≤dG ¢ü«∏îJ É¡ªgCG äÉ«°UƒJ ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ±Gó˘˘ ˘g’ C Gh äGó˘˘ ˘jGõŸG »bƒ≤M ≥∏£æe øe É¡©e πeÉ©àdGh á«fÉ°ùfEG á«°†b É¡fC’ ,±ô°U ÊÉ°ùfEG »àdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ≥˘∏˘£˘æÃ ¿É°ùfEG π˘µ˘d Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dÉ˘H »˘°†≤˘J ¬æjOh ¬fƒdh ¬°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H ≈˘˘°†à˘˘≤Ã ∂dò˘˘c »˘˘gh ,¬˘˘à˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ Wh .á«fóŸG ÒJÉ°SódG ™«ªL

øe ÚÑJh ,ádCÉ°ùŸG √òg ‘ »Yô°ûdG ™˘fÉ˘e ’ ¬˘fCG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘HÉ˘˘LEG ∫Ó˘˘N É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘L ΩC’G í˘˘ ˘æ“ ¿CG kÉ˘ ˘ Yô˘˘ ˘°T ™˘˘e ∂dP ‘ ¢VQÉ˘˘©˘ J ’h ,É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘HC’ π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘ dG ÜC’Gh êhõ˘˘ dG á˘˘ eGƒ˘˘ b ¬˘˘à˘ LhR ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG ó˘˘∏˘ H á˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ L á«fóe ájQÉÑàYG á«°†≤dG ¿CGh ,¬FÉæHCGh áë∏°üeh ±hô¶d á©°VÉN ájÒHóJh Aƒ°V ≈∏Yh ,OGôaC’Gh Iô°SC’Gh OÓÑdG ‘ ¢VQC’G GC óÑÃ òNC’G øµÁ ∂dP .ΩódG GC óÑe hCG á«°ùæ÷G íæe É˘¡˘à˘bQh ‘ ó˘«˘ ªÙG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ‘ »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG QhO ∂dò˘˘ c áHÉéà°SGh ,É«eÓYEG á«°†≤dG ∂jô– ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ IÉfÉ©eh á«°†≤dG ¢VôY ”h ìÉÑ°üdG

á˘bQƒ˘H ô“DƒŸG äÉ˘°ù∏˘L âª˘à˘ à˘ NGh »Yƒ£àdG ≥jôØdG øe áeó≤e πªY IQƒ˘à˘có˘∏˘d ''äÉ˘«˘ °ùæŸG äÉ˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG'' ≥◊G É¡«a âdhÉæJ ó«ªÙG áéjóN ø˘e ,á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Yô˘˘°ûdG ádCÉ°ùe ‘ »Yô°ûdG ∞bƒŸG ¿É«H ∫ÓN ¿EG âdÉbh .É¡FÉæHC’ ΩC’G á«°ùæL íæe ¿Gó∏ÑdG Éª¡H πª©J Úàjô¶f ∑Éæg ó˘«˘dGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°ùæ÷G í˘æ˘e á˘dCÉ˘ °ùe ‘ ’ É˘gÉ˘°†à˘≤Ãh Ωó˘dG á˘jô˘¶˘f :É˘¡˘ «˘ a á˘«˘°ùæ˘L ’EG Oƒ˘˘dƒŸG π˘˘ª˘ ë˘ j ¿CG í˘˘°üj É˘gÉ˘°†à˘≤Ãh ¢VQC’G á˘jô˘¶˘ fh ,¬˘˘«˘ HCG ódh »àdG ó∏ÑdG á«°ùæL OƒdƒŸG íæÁ .¬«HCG á«°ùæL âØ∏àNG ¿EGh É¡°VQCG ≈∏Y â¡LƒJ É¡fCG ¤EG ó«ªÙG âàØdh ºµ◊G ¿É«Ñd øjódG AÉª∏Y ¤EG ∫GDƒ°ùH

äÉMGÎb’Gh äÉ÷É©ŸG øe á∏°ù∏°S á©HGôdG á°ù∏÷G âæª°†J ÜQÉéàdG ∫ÓN øe ,»ª«∏bE’G ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ É¡«∏Y âæÑfG »àdG •É≤f ∫ƒM ,ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ‘ πªY ¥GQhCÉc â°VôY »àdG á«Hô©dG ÜÉÑ°SCG âdhÉæJh ,ó∏H πc ‘ á«ª«∏bE’G äÓª◊G ÚH ¬HÉ°ûàdG äÉ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °üdGh ,äGRÉ‚E’Gh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G äGQOÉ˘˘ ˘ ÑŸGh ,á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûŸG äÉWÉ°ûædGh ,2007 ∫ÓN á∏ªë∏d »°SÉ°SC’G ±ó¡dGh ,äÉÑ≤©dGh .ó∏H πc ó«©°U ≈∏Yh ,»ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G ,á˘˘ «˘ æ˘ eCGh ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG ¤EG á˘˘ ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Gõ˘˘ Yh

™HÉàJ ájô°üŸG á∏ª◊G :è«J ƒHCG á```«°ùæ÷G ¿ƒfÉ`≤d πeÉµdG ≥```«Ñ£àdG ô°üe ‘ ICGôŸG á«ªæJ ≈≤à∏e ƒ°†Y âdÉb á˘˘∏˘ ˘ª◊G ¿EG è˘˘ «˘ ˘J ƒ˘˘ HCG âaÒe á˘˘ «˘ ˘eÉÙG π˘jó˘©˘J ø˘e âæ˘µ“ ô˘°üe ‘ á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ICGôª∏d âëª°Sh ,…ô°üŸG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb É˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HC’ É˘˘¡˘ à˘ «˘ °ùæ˘˘L í˘˘æ“ ¿CG á˘˘jô˘˘°üŸG .É¡Jô°SCGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh Éªc ,ÓeÉc ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J á©HÉàŸ ≈©°ùJ ¢TQhh äÉYÉªàL’G øe kGOóY º¶æJ É¡fCG òæe ¬à≤≤M Ée ≈∏Y ßaÉ– ≈àM ,πª©dG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G âcô– ÚM ,Úàæ°S É¡JÉcô– â∏°Uh ≈àM ,¿ƒfÉ≤dG πjó©àd Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› ¤EG á˘˘∏˘ ª◊G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb πjó©àd …ô°üŸG

è«J ƒHCG âaÒe

ΩÉeCG áÑ≤Y øjódG ∫ÉLQ :»©jhôdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb πjó©J ΩÉeCG áÑ≤Y ¿ƒØ≤j øjódG ∫ÉLQ ¿EG »©jhôdG Ëôe »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ âdÉb ‘ ´ô°ûdG ºµM øY •ƒ∏¨ŸG º¡ØdG ¤EG ∂dP ™Lôj óbh ,»æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb πjó©J .ádCÉ°ùŸG ∂∏J

πjó©J øe âæµ“ á∏ª◊G :âjBG ájOÉf …ôFGõ÷G á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ∫ƒM ≥«KƒàdGh äÉeƒ∏©ŸG õcôe ƒ°†Y É¡à≤dCGh ,ôFGõ÷G áHôŒ á«fÉãdG ábQƒdG âæª°†J ,…ôFGõ÷G á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ¤EG É¡«a âbô£J ,âjBG ájOÉf IQƒàcódG πØ£dGh ICGôŸG ¥ƒ≤M ñQDƒŸG ,86-70 ºbQ ôeC’G ¤EG ,2005 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 27 ‘ ñQDƒŸG 01-05 ºbQ ôeC’G πjó©Jh ,á°ùeÉÿGh ,á©HGôdGh ,á«fÉãdGh ,¤hC’G IOÉŸG øe πc πjó©àH (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 15 ‘ .38h ,37h ,36h ,27h ,26h ,25h ,24h ,13 h ,12 IOÉŸG h ,11 IOÉŸGh ,á©HÉ°ùdGh ,á°SOÉ°ùdGh

É```¡MÎ≤e âeób Éæà«©ªL :¢ThóM áq«Ñf ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ±ó¡H »Hô¨ŸG ¿ÉŸÈ∏d AÉ°ùæd á«WGô≤ÁódG á«©ª÷G ƒ°†Y É¡à≤dCG ,Üô¨ŸG áHôŒ øY âfÉµa áãdÉãdG ábQƒdG ÉeCG ¤EG á«Hô¨ŸG á«°ùæ÷G π≤æd á«©ª÷G Oƒ¡L ¤EG É¡«a äQÉ°TCG ,¢ThóM áq«Ñf IQƒàcódG Üô¨ŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG É¡JÉMÎ≤e âeób á«©ª÷G ¿CG ¤EG ágƒæe ,»ÑæLCG øe áLhõàŸG ICGôŸG AÉæHCG .»ÑæLCG øe áLhõàŸG ICGôª∏d á«Hô¨ŸG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb πjó©J ±ó¡H »Hô¨ŸG

{`d á«HQÉ¨ŸG äÉ¡eC’G á«©ªL á°ù«FQ

É`¡à«°ùæL É`¡FÉæHCG ÜÉ`°ùcEG ‘ Ió`FGQ á`«°ùfƒàdG á`HôéàdG »àdG õ««ªàdG ôgÉ¶e øeh ,πLôdG ¤EG áÑ°ùædÉH á«fhO .''ôéëàŸG …ó«∏≤àdG »eÓ°SE’G ôµØdG ÉgôbCG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G á˘˘∏› »˘˘Hô˘˘≤˘ ©˘ ˘dG äÈà˘˘ YGh ø˘eh ,á˘«˘aô˘©˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e ICGôŸG ¥É˘à˘ ©˘ f’ kÉ˘ fGƒ˘˘æ˘ Y ¤EG ó°ûdG á°SÉ«°Sh OÉ¡£°V’G ôgÉ¶e øeh õ««ªàdG ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑe kÉ°Uƒ°üN äôbCG ÉgQÉÑàYÉH ,AGQƒdG âfÉ°Uh .¥Ó£dG Ö∏W ‘h êGhõdG ‘ πLôdGh ICGôŸG ájó°ù÷G É¡àeôM âæÑ∏d âeÎMGh É¡àeGôc ICGôª∏d ó≤a .1959 áæ°S á©°Vh ” …òdG Qƒà°SódG πÑb ≈àM É˘˘gQhó˘˘ °U ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G á˘˘ ∏› â°üf á«Yƒf á∏≤f â∏µ°T kGóL áª¡e πFÉ°ùe ≈∏Y ¢Uƒ°üÿÉH äÉLhõdG Oó©J AÉ¨dEG πãe ,ICGôŸG ¥ƒ≤M QGôbEG ∫É› ‘ Gò˘g ΩGÎMG Ωó˘Y á˘dÉ˘M ‘ á˘˘«˘ FGõ˘˘L äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y QGô˘˘bEGh ¥Ó˘£˘dG QGô˘bEGh kÉ˘«˘fó˘e kGó˘≤˘Y êGhõ˘dG π˘©˘ Lh AGô˘˘LE’G ≥◊G áLhõdG íæeh »Ø°ù©àdG ≥«∏£àdG ™æeh »FÉ°†≤dG Gò˘g ¢ùØ˘f ‘h.êhõ˘dG π˘ã˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e ¥Ó˘˘£˘ dG Ö∏˘˘W ‘ •GÎ°TGh êGhõ∏d ≈fOC’G ø°ùdG ójó– Èà©j QÉWE’G äGAGô˘LE’G ÚH ø˘e É˘¡˘é˘jhõ˘˘J ó˘˘æ˘ Y âæ˘˘Ñ˘ dG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ICGôŸG ™˘˘°Vh ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ gƒ÷G ICGôŸG ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ e ™˘˘e ¬˘˘à˘ eAÓ˘˘ eh Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG Ö∏˘˘°U √QGô˘˘bEG ” …ò˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dGh Ée ≈∏Y â°üf »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G áaÉµH ™àªàdG ≥M ¿É°ùfEG πµd'' :»∏j ÖÑ°ùH õ««ªàdÉc õ««“ …CG ¿hO ¿ÓYE’G Gòg ‘ IOQGƒdG …CGôdG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG ¢ùæ÷G hCG ¿ƒ∏dG hCG ô°üæ©dG hCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°UC’G hCG ô˘˘ ˘NBG …CGQ …CG hCG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿hO ôNBG ™°Vh …CG hCG OÓ«ŸG hCG IhÌdG hCG »YÉªàL’G .''AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH ábôØJ ¬jCG

í«°VƒàdGh §«°ùÑàdGh ∞«µàdÉH É¡JÉfƒµe ‘ ±ô°üàdG á˘æ˘gGô˘dG äÉ˘fÉ˘˘gô˘˘dGh ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏ŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘jÉ˘˘°ùJ ≈˘˘à˘ M ™°SGh »Øîj ’ Éªc ΩÓ°SE’G ¿CG Gƒë°VhCG PEG ,á∏Ñ≤ŸGh Ió˘«˘©˘H QGô˘°SCG hP »˘˘eGôŸGh ó˘˘°UÉ˘˘≤ŸG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ eh Qó˘˘°üdG ‘ º¡JGOÉYh º¡YÉ°VhCGh ô°ûÑdG ™FÉÑ£d IÉYGôe Qƒ¨dG ó¡à‚ ∞«c ÉæaôY GPEG Éª«°S ,QƒgódGh Qƒ°ü©dG ™«ªL Rƒæc øe É¡«a Ée êGôîà°SGh QGô°SC’G ∂∏àH ´ÉØàf’G ‘ ±ô°üà˘dG É˘æ˘°ùMCGh ∫Gƒ˘MC’Gh ™˘FÉ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘jõ˘æ˘Jh Oƒ«b ™«ªL øe QôëàŸG Qƒ«¨dG º∏°ùŸG ±ô°üJ É¡«a .ó«dÉ≤àdGh OƒcôdGh Oƒª÷G áaÉ°†ŸG Iójó÷G ìhôdG Èà©J ¿CG »Hô≤©dG âØfh ∫Gƒ˘˘MC’G á˘˘∏› π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG ¤EG »˘eÓ˘°SE’G ™˘jô˘°ûà˘∏˘d AÉ˘«˘ MEG á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG kÉZÉ°ùà°ùe kÉ°Vôa ∂dòc ó©J É¡fCG äÈàYG πH Ö°ùëa GƒëÑ°UCG øjòdG Ú«°ùfƒàdG øe Úª∏°ùŸG ÒZ ≈∏Y ¬d Ióªà°ùŸG IóMƒŸG óYGƒ≤∏d Ú©°VÉN êôM ≈fOCG ¿hO .»eÓ°SE’G çGÎ∏d IÒædG äGAGô≤dG øe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh âdÉb ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdÉ˘HÉ˘¡˘à˘bÓ˘Yh áæ°S á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G á∏› Qhó°U AÉL'' :»Hô≤©dG »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G Qhó°U øe äGƒæ°S ÊÉªK ó©H 1956 IGhÉ°ùŸG GC óÑe ôbCG …òdG 1948 áæ°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ â∏µ°T óbh .¢SÉæLC’G ™«ªL ÚHh πLôdGh ICGôŸG ÚH kÉ˘fGƒ˘æ˘Y ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘e á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G á˘˘∏› »ŸÉ˘©˘dG ¿Ó˘YE’G ‘ AÉ˘L ÉŸ á˘YÉ˘˘é˘ °Th á˘˘FOÉ˘˘g Iô˘˘jÉ˘˘°ùŸ ICGôŸG ídÉ°üd ájOÉjQ ¥ƒ≤M øe ¬JôbCG Ée ¤EG ô¶ædÉH ÜQO ≈∏Y áÄjôL äGƒ£N øe ¬JòîJG Éeh ,á«°ùfƒàdG áÑJôe ‘ á«aôY ΩÉµMCG øe Égôjô–h ICGôŸG ¥Éà©fG

.''äGóéà°ùŸGh øe á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒ¡dG AÉ«MEG ÖÑ°S øYh ¿ƒµj ’ ób'' :»Hô≤©dG âHÉLCG »°ùfƒàdG ´hô°ûŸG πÑb ìÉéædG ≈∏Y kÉ°UôM ¿Éc Ée Qó≤H »°VÉª∏d AÉah ∂dP ¬à°SÉ«°S øY ™∏îj É‡ ,πÑ≤à°ùŸG äÉHƒ©°üd kÉÑ°ù–h á˘«˘YGƒ˘dG á˘«˘eó˘≤˘à˘dG á˘∏˘M É˘¡˘°ùÑ˘∏˘ jh á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘dG AÉ˘˘°ùc á˘∏› ∫Ó˘N ø˘e ó˘cDƒ˘j ´hô˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘æ˘ fCÉ˘ µ˘ a.á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G √OÉ˘©˘HCG ™˘e º˘é˘°ùæŸG ¿É˘°ùfE’G ¿CG á˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G »˘˘YGƒ˘˘dGh á˘˘«˘ °VÉÃ ø˘˘eDƒŸG …CG ,á˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG ≈∏Y øgÈj ¿CG ¬fÉµeEÉH ¬∏Ñ≤à°ùŸ ó©à°ùŸGh √ô°VÉëH çhQƒŸG ¬˘˘ KGô˘˘ J ó˘˘ «˘ ˘°UQ π˘˘ °†Ø˘˘ H …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG πÑ≤à°ùe ¤EG ¬MƒªWh ,¢û«©ŸG ¬©bGh ‘ √QÉ¡°üfEGh ¬≤aƒJh ,¬JÉ«fÉµeEÉH ¬«Yhh ¬∏≤Y IQÉæà°SG øY π°†aCG ≈∏Y âÑãjh .ádOÉ©dG áZÉ°ùà°ùŸG ∫ƒ∏◊Gh ó«ØŸG π©Ø∏d á˘WÉ˘ME’G ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùŸG ø˘˘jó˘˘dG IQó˘˘b º˘˘YCG iƒ˘˘à˘ °ùe á©æ≤ŸG áHƒLC’G OÉéjEG ≈∏Yh º¡dÉeBGh ¬«≤æà©e Ωƒ¡ØÃ ,É¡JÉ≤∏£æe ±ÓàNG ºZQ á«gÉæàŸGÒZ º¡JÉeÉ¡Øà°S’ ájOÉŸGh ájôµ˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG OóŒh ,É˘gQƒ˘°U Oó˘©˘Jh ∫Gƒ˘MC’G á˘∏› âfÉ˘c ó˘≤˘a'' :âaÉ˘˘°VCGh .''QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H øÄª£ŸG ìÓ°ùdG áHÉãÃ õeôdG á∏ÛG √òg á«°üî°ûdG π˘LCG ø˘e ™˘LÉ˘æ˘dG õ˘aÉ◊Gh ,äÉ˘≤˘∏˘£˘æŸG á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y IGOCG »¡a ,IÉ«◊G ä’É› ∞∏àﬂ ‘ ójóéàdGh AÉæÑdG á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG π˘NGO AÉ˘≤˘Ñ˘dGh ,»˘˘°VÉŸÉ˘˘H §˘˘Hô˘˘dG ô°VÉ◊G ‘ ΩÉeC’G ¤EG ™aódG ádBGh ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ eh á˘˘aQÉ÷G ô˘˘°ü©˘˘dG ìÉ˘˘jQ ΩÉ˘˘eCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh .''áÑ∏≤àŸG áKGó◊G ÉŸ ,á∏ÛG »©°VGh øe kÉÑjô≤J ∂dP ó«cCÉJ ” óbh ™˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG π˘˘NGO º˘˘gAÉ˘˘≤˘ H Gƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘YCG

ôeC’ÉH ≈æ©ŸG Ö°ùàµjh ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 39 Iô≤ØdG IÉYGôe ™e íjô°üàdG ïjQÉJ øe á«°ùfƒàdG á«°ùæ÷G Gò˘˘g ø˘˘ e 41h 15 ÚJô˘˘≤˘ Ø˘ dÉ˘˘H Iô˘˘£˘ °ùŸG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G .''''¿ƒfÉ≤dG ‘ »˘°ùfƒ˘à˘dG ´ô˘°ûŸG ó˘ª˘Y ó˘≤˘d'' :»˘Hô˘≤˘©˘dG âdÉ˘˘bh øe áKGó◊G OGƒL AÉ£àeG ¤EG á«ªæàdG ácô©e º°†N ¬dÉªà°TG ΩóYh ,çhQƒŸG è¡æŸG Qƒ°ü≤H ¬«Yh ≥∏£æe ¤EG á˘ë˘ ∏ŸGh á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘LÉ◊G ≥˘˘≤˘ ë˘ j É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ⁄ ∂dòdh ,ÊƒfÉ≤dG ∫ÉÛG ‘ Ò°ü©àdGh ôjƒ£àdG øe QôëàdG øY kÉãëH ¢ùfƒJ ‘ áKGó◊G ájÉZ øµJ ádhódG πL ‘ ™bh Éªc ,112 áæª∏©dG ¢ùjôµJh øjódG .''É«côJ ‘h á«Hô¨dG á˘HôŒ ‘ á˘jƒ˘¡˘ dG AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H á˘˘KGó◊G á˘˘bÓ˘˘Y ø˘˘Yh π˘«˘dÉ˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘jCGQ'' :»˘Hô˘≤˘©˘dG âdÉ˘b ¢ùfƒ˘J ájô°ü©dG á«°ùfƒàdG ádhódG iód óLƒJ ¬fCG á≤HÉ°ùdG ø°S ∫ÓN øe kÉ°Uƒ°üN ,Ωƒ«dG ¤EG ∫Ó≤à°S’G òæe äÉë«≤æ˘à˘dÉ˘H É˘gô˘jƒ˘£˘Jh ,á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G á˘∏› »ægP Oƒ¡› øe ƒ∏îJ ’ á«≤«aƒJ á«Ø∏N äÉaÉ°VE’Gh ¬≤ØdG ∫É«µe ‘ƒj »cP …QÉ°†M ∞«XƒJh »MÓ°UEG á˘KGó◊G ¿Gõ˘«˘e π˘≤˘ã˘jh kGô˘jƒ˘£˘Jh kGô˘jƒ˘æ˘J »˘eÓ˘°SE’G .kÉª«ª©Jh kGQÉµàHG á«©ªàÛGh á«fƒfÉ≤dG ‘ áKGó◊G á«©jô°ûàdG á°SÉ«°ùdG √òg â∏©L ó≤d óM ¤EG »©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dG Qƒ£J q¿GC PEG ,ájƒ¡dG áeóN ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H Üƒ˘ZôŸG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ìÓ˘°UE’G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿CG ¬fCÉ°T øe áKGó◊G äÉÑ∏£àeh ájƒ¡dG äÉeƒ≤e ÚH ¿Éµeh ¿ÉeR πµd ΩÓ°SE’G á«Mƒ∏°U ΩGhO ádƒ≤e âÑãj ‘ É¡à«∏YÉah á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG óYGƒb áfhôe …CG çGó˘˘ ˘M’C G ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bÉC ˘ ˘ ˘Jh ,ô˘˘ ˘ °üeh ô˘˘ ˘ °üY π˘˘ ˘ c

:…ójQódG á«°VGQ - zøWƒdG{

á«HQÉ¨ŸGh á«°ùfƒàdG äÉ¡eC’G á«©ªL á°ù«FQ âqKó– »Hô≤˘©˘dG Ió˘«˘°S IQƒ˘à˘có˘dG »˘°ùfƒ˘à˘dG ¿ÉŸÈdG Iƒ˘°†Yh ICGôŸG ≥M ∫É› ‘ á«°ùfƒàdG áHôéàdG øY ''øWƒdG''`d øe ÉgQÉÑàYÉH ,É˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ÜÉ˘°ùcEG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG .IóFGôdG ÜQÉéàdG 2001 ΩÉ˘Y ” :»˘Hô˘≤˘©˘dG Ió˘˘«˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdÉ˘˘bh AÉ£YEG ≥M ΩCÓd ∫qƒîj ≈àM á«°ùæ÷G á∏› í«≤æJ »ÑæLCG ÜCG øe êQÉÿÉH OƒdƒŸG ÉgOƒdƒe ¤EG É¡à«°ùæL á«∏gC’G ËóY hCG kÉ«aƒàe ÜC’G ¿Éc GPEG ,á«dBG áØ°üH ÖLƒÃ á«°ùfƒàdG ICGôŸG Ö°ùàµJh .kGOƒ≤Øe hCG kÉ«fƒfÉb .πLôdG ¥ƒ≤M ¢ùØf »°ùfƒàdG ÜGÎdG ≈∏Y É¡JO’h »˘∏˘Y ø˘˘H ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘£˘ N ‘ AÉ˘˘Lh 13 Ωƒ˘˘j êÉ˘˘Wô˘˘≤˘ H ICGôŸG ó˘˘«˘ ©˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ™«ªL øe Iô°SC’ÉH áWÉMEÓdh'' ¬dƒb 1992 ¢ù£°ùZCG êGhR ÉgRôaCG »àdG äÉ«dÉµ°TE’G ¢†©H á÷É©Ÿh ÖfGƒ÷G á˘∏› á˘©˘LGô˘e É˘fQqô˘ b ,ÖfÉ˘˘LCÉ˘ H äÉ˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H øe »ÑæLCG øe áLhõàŸG á«°ùfƒàdG Úµªàd á«°ùæ÷G IO’ƒ˘dG •ô˘°T ¿hó˘H ¬˘æ˘e É˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ É˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L ÜÉ˘°ùcEG ''.''ÜC’G á≤aGƒe •ô°T ≈∏Y ,¢ùfƒàH øe ójóL 12 π°üØdG ¢üæj'' :»Hô≤©dG âaÉ°VCGh êQÉN ódh øe kÉ«°ùfƒJ íÑ°üj'' ¿CG ≈∏Y á«°ùæ÷G á∏› √ò¡H ÖdÉ£j ¿CG ≈∏Y »ÑæLCG ÜCGh á«°ùfƒJ ΩCG øe ¢ùfƒJ ø°ùd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN íjô°üJ ≈°†à≤Ã áØ°üdG ,Iô°ûY á©°SÉàdG ø°S ÖdÉ£dG Æƒ∏H πÑb ÉeCG .ó°TôdG ¬˘eCG ø˘e ∑Î°ûe í˘jô˘°üJ Oô˘éÃ kÉ˘ «˘ °ùfƒ˘˘J í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘a ΩÉµMCG ≥ÑW ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ íjô°üàdG ™≤jh .¬«HCGh

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

local@alwatannews.net

ádhO 64 ‘ ≥Ñ£e ΩÉ¶ædG

zÜGƒædG óYÉ≤J{ ∞∏e ≈∏Y ∑ôëà∏d 2002 ÜGƒf ÚH á©°Sƒe äGAÉ≤d á``«Hô©dG ∫hó``dG ‘ ÜGƒ``ædG ó```YÉ``≤J ΩÉ``¶f

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

á```dhó```dG

≥``Ñ£ŸG ó```YÉ≤àdG ΩÉ```¶f ¤G 1976 áæ°ùd (61)ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH …ÒeC’G ôeC’G øe (2) IOÉŸG ºµ◊ É≤ah »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› AÉ°†YG ™°†îj áeóÿG øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H äBÉaÉµŸG øe %95 .áeC’G ¢ù∏› AÉ°†YGh »£ØædGh »∏gC’Gh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb ájƒ°†©dG ICÉaÉµe øe ™£≤J »àdG ájô¡°ûdG äÉcGÎ°T’G :‹ÉàdÉc »gh11 IOÉŸG ¬H »°†≤J ÉŸ É≤ah äÉcGÎ°T’G √òg πãªàJh ,ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ≥jôW øY πjƒªàdG ºàj .á°ù°SDƒª∏d áeÉ©dG áfGõÿG É¡jODƒJ »àdG ájƒæ°ùdG áªgÉ°ùŸG ,%10 ™bGƒH ¬FÉ°†YG øY áeC’G ¢ù∏› É¡jODƒj »àdG ájô¡°ûdG äÉcGÎ°T’G ,%5 QGó≤Ã ÉeCG ,ICÉaÉµŸG OQ É¡HÉ°ù◊ Ú©àj å«M óYÉ≤J ICÉaÉµe É¡æY âaô°U ób øµj ⁄Ée ∂dPh ¢TÉ©ŸG ‘ áHƒ°ùÙG OóŸG øª°V ájƒ°†©dG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ∑GÎ°T’G Oóe πNóJ ºbQ á«dÉŸG ôjRh QGôb øe (Qôµe 2) IOÉŸG ¬H »°†≤J ÉŸ É≤ah ∂dPh ájƒ°†©dG ICÉaÉµeh ¢TÉ©ŸG ÚH ™ªéj ¿G ¬d Rƒéj ¬fEÉa ÉjóYÉ≤J É°TÉ©e É¡æY ≥ëà°SG ób ƒ°†©dG ¿Éc GPG .™ª÷G óYGƒb ¿CÉ°T ‘ 1978 áæ°ùd (5)

âjƒµdG

.¬H πª©j ¿Éc …òdG ´É£≤∏d ¬FÉªàfGh ¬cGÎ°TG Ö°ùM …óYÉ≤J ÖJGQ ≈∏Y ÖFÉædG π°üëj .óYÉ≤àdGh á«bÎdG ¢Vô¨d ájƒ°†©dG IÎa ¬d Ö°ùà–h ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ É¡∏¨°ûj ¿Éc »àdG áÑJôŸÉH ßØàëjh

ájOƒ©°ùdG

.ájô¡°ûdG ICÉaÉµŸG øe %5 º°üN ¢SÉ°SG ≈∏Y ∂dPh (¿Éàæ°S) ÓeÉc É«©jô°ûJ Ó°üa ¬àeóN ó©H Éjô¡°T É°TÉ©e

äGQÉeE’G

.¢ù∏ÛG ÉgOóëj ájô¡°ûdG ICÉaÉµŸG

øª«dG

.Éjô¡°T ÊOQG QÉæjO 1800 √Qób ≠∏Ñe ¤G π°üj ób ôjRƒdG πãe …óYÉ≤J ÖJGQ ≈∏Y π°üëj å«ëH ,(äÉcGÎ°T’G áÑ°ùf Oó– ⁄) …QÉÑLG ƒgh óYÉ≤à∏d ΩÉ¶f óLƒj IhÓY ÖJGôdG ¤G ±É°†j Éªc ,óYÉ≤à∏d ™°VÉÿG »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %7 á¨dÉÑdGh AÉ°†YCÓd IQô≤ŸG äÉ°ü°üıG øe óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ‘ IOóÙG áÑ°ùædG ´É£àbG ºàj ≠∏ÑŸG RhÉéàj ’ ¿G ≈∏Y ÖJGôdG ‹ÉªLG øe %3 áÑ°ùæH »ë°U ÚeCÉJ äÉeóN ∫óH …óYÉ≤àdG ÖJGôdG øe ™£à≤j Éª«a Év«fOQCG GkQÉæjO 80 OhóëH á«∏FÉ©dG IhÓ©dG +á«°üî°T .ÚeCÉàdG øY ádhDƒ°ùŸG »g ¿ƒµJ å«M (ádhódG áæjõN øe ) á«dÉŸG IQGRƒd á©HÉàdG ÊóŸG óYÉ≤àdG ájôjóe πÑb øe …óYÉ≤àdG ÖJGôdG πjƒ“ ºàj .Év«fOQCG GkQÉæjO 30 â¨∏H PG º¡JÉeóN øe º¡JOÉØà°SG ƒg ÜGƒædG ¬H õ«ªàj Ée ºgGh óYÉ≤à∏d á©°VÉN »gh ájôµ°ù©dG hG á«fóŸG áeóÿG ∂∏°S ‘ á≤HÉ°S äÉeóN º¡jód ÜGƒædG á«ÑdÉZ ¿G .áØ«XƒdG ‘ ºgOƒLh AÉæKG É¡fƒ°VÉ≤àj »àdG ¢ù∏ÛG äÉ°ü°üﬂh á≤HÉ°ùdG º¡JÉeóÿ …óYÉ≤àdG º¡ÑJGQ ÚH ™ª÷G º¡d øµÁ Éªc ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ áæ°S 15 »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ΩÉ¶f øe Ghó«Øà°ùj ¿G øµÁ º¡ë«°TôJ IÎa ∫ÓN øµdh ,ájóYÉ≤àdG áª¶fC’G ´GƒfG øe ´GƒfG øe ´ƒf …G ¤G Ö©°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YG ™°†îj ’ óYÉ≤J ºµëj ¢üf óLƒj ’ AÉ°†YC’G äÉcGÎ°TG øe :…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG πjƒ“ Qó°üe .»ë°üdG ÚeCÉàdG πª°ûj …òdG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG hG ≥HÉ°ùdG ¬°ü°üîJ Ö°ùM qπc .¢TÉ©e ≈∏Y É¡ÑLƒÃ ≈°VÉ≤àjh á≤HÉ°ùdG ¬àØ«°Vh ¤G IOƒ©dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†©d ≥ëj øµdh ,Ú«fÉŸÈdG äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉ≤d hG äÉ°TÉ©ŸGh ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d á©°VÉN âfÉc AGƒ°S ádhódG ‘ áeóN ¬d ≥Ñ°S Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y πµd ≥ëj 1990 ΩÉ©d 20 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM .Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ √É°VÉ≤J ÖJGQ ôNBG ¢SÉ°SCG ≈∏Y óYÉ≤àdG ‘ äÉeóÿG √òg ÜÉ°ùM Ö∏W âbDƒe hG ºFGO ôNBG πªY …CG hG á«YÉªàL’G .ájóYÉ≤àdG ¥ƒ≤◊G √òg á«Ø°üàH á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG hG äÉ°TÉ©ŸGh ÚeCÉà∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¥hóæ°U Ωõà∏j .Ú«Ñ«∏d óYÉ≤àdG ¿hDƒ°T º¶æj …òdG óYÉ≤àdG ΩÉ¶f º¡fCÉ°ûH ≥Ñ£jh ,ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe AÉ°†YG ≈∏Y ≥Ñ£j ¢UÉN óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj ’ .áeÉ©dG áfGõÿGh πª©dG äÉ¡Lh ¿ƒfƒª°†ŸG É¡«a ºgÉ°ùj »àdG (ájóYÉ≤àdG) á«fÉª°†dG äÉcGÎ°T’G øe ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe AÉ°†YC’ ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©ŸG ∫ƒ“ .á«∏°UC’G º¡ØFÉXƒd …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe IOÉØà°S’G ‘ ≥◊G º¡dh ,á≤HÉ°ùdG º¡ØFÉXƒH ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe AÉ°†YG ábÓY »¡àæJ ’

¿OQC’G ô°üe ÉjQƒ°S É«Ñ«d

¢TÉ©e òNG ¬d ≥ëj ’ ÖÑ°S …C’ IóŸG πªàµJ ⁄ GPGh á∏eÉc á«HÉ«f Ióe AÉ°†≤fG ó©H …óYÉ≤J ¢TÉ©e òNG ¬d ≥ëj ÖFÉædG ¿EÉa 1985 ΩÉ©d 16 ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMC’ É≤ÑW (%60 )¿Éà«HÉ«f ¿ÉJóe (%30) IóMGh á«HÉ«f Ióe :‹ÉàdÉc …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG Ö°ùëjh ,É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉªgÉ°ùŸG ™aO ™e ÉkÑFÉf ¬àØ°üH Úàæ°S AÉ°†≤fG ó©H ’G …óYÉ≤J ΩÉ¶æH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG iƒ°ü≤dG ájƒÄŸG áÑ°ùædG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG á∏ªL RhÉéàj ’ ¿G •ô°T ÚjóYÉ≤J Ú°TÉ©e ÚH ™ª÷G ‘ ≥◊G ÖFÉæ∏d .(%90)á«HÉ«f äGóe çÓK .…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG á«Ø°üJ ¬°SÉ°SG ≈∏Y â©bh …òdG ÖJôŸG øe %90 »gh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YG óYÉ≤J ΩÉ¶f hG ádhódG »ØWƒe óYÉ≤J

¢ùfƒJ

¿ÓYE’G ó©H hG IÉaƒdG áÑ°SÉæÃ ∞bƒàJ »àdG ájôª©dG ájóYÉ≤àdG º¡JÉ≤ëà°ùe øe IOÉØà°S’G º¡d øµÁ ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ¿EÉa ,24^92 ¿ƒfÉ≤dG øe ¤hC’G IOÉŸG ≈∏Y AÉæH áªgÉ°ùe ≥jôW øY Ó°†a ,ºgQO 2400 ≠∏ÑÃ QÉ°ûà°ùe πµd ájô¡°T IQƒ°üH ájOôØdG áªgÉ°ùŸG ≥jôW øY ¿ƒµj …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG πjƒ“ Qó°üe .ÜÉîàf’G ójóŒ øY º¡fG QÉÑàYG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ∞FÉXƒ∏d …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe IOÉØà°S’G øjQÉ°ûà°ùª∏d ≥ëj Éªc .QÉ°ûà°ùe πc IóFÉØd øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏› ±ôW øe ≠∏ÑŸG ¢ùØæH ájô¡°T .óYÉ≤àdG ¿hDƒ°T º¶æJ á«fƒfÉb ¢Uƒ°üæH áª¶æe á«∏ª©dG .º¡Ø«XƒJ òæe ¬«a GƒªgÉ°S

Üô¨ŸG

áeóN áæ°S øjô°ûY ó©H ÖJGôdG øe %100 ≈∏Y ÜGƒædG π°üëj å«M ,ájQƒ¡ª÷G ‘ Éª¡H ∫ƒª©ŸG óYÉ≤àdGh á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG »eÉ¶f ΩÉµMG ÜGƒædG ≈∏Y ≥Ñ£j % 3^5 ,ÉØ©°V ¬d Ö°ù– »æWƒdG ôjôëàdG ÜõM ‘ ácQÉ°ûe áæ°S πc øY %3^5 ,πªY áæ°S πc øY %5 :á«dÉàdG Ö°ùæ∏d É≤ah IóMGh á«HÉ«f IÎa ≈∏Y â∏ªà°TG ¿Gh ≈àM .%10 …hÉ°ùj õé©dG øe ô£°T πµd

ôFGõ÷G

AÉ°†YCG ÚH …ôŒ Iôªà°ùe äGAÉ≤∏dG ¿CG (øWƒdG) âª∏Y ∫ƒ°UƒdG ‘ ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ øjòdG 2002 ÜGƒf ¢ù∏› ‘ í°TÎdG ΩóY GhQsôb øjòdG øY Ó°†a ,¢ù∏ÛG áÑb ¤G .IÒNC’G äÉHÉîàf’G äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∂∏˘J ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿G á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ f QOÉ˘˘°üe âaÉ˘˘°VCGh ¿G ¤G IÒ°ûe ,''ÜGƒædG óYÉ≤J'' ∞∏e ∂jô– ƒg Iôªà°ùŸG ´hô°ûe ìôW â«bƒJ ∫ƒM ¢VƒªZ ¬Ø∏j ∫GõjÉe ´ƒ°VƒŸG πª©à°S áeƒµ◊G ¿CÉH OOôJ …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG .¢ù∏éª∏d ¬JOÉYG ≈∏Y GƒdGRÉe 2002 ÜGƒ˘˘ f ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YG ¿G QOÉ˘˘ ˘°üŸG âdÉ˘˘ ˘bh ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e Ú∏˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ájQÉ÷G äGQhÉ°ûŸGh äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ¬YÓWE’ ÊGô¡¶dG .º¡æ«H Éª«a OƒLh IQhô°V ≈∏Y »ª°SQ ≥aGƒJ OƒLh QOÉ°üŸG äócCGh ¿G ¤G âbƒdG äGP ‘ GhQÉ°TG º¡æµd ,ÜGƒædG óYÉ≤àd ¿ƒfÉb QGôbG ÚM ¤G Ékàbh òNCÉJ óbh á°SGQO ¤G áLÉëH ádCÉ°ùŸG ¢ù∏éª∏d ¿ƒµj ¿G ¤EG âYOh .ÜGƒædG óYÉ≤àH ¢UÉN ΩÉ¶f ∑Î°ûJ á˘°UÉ˘N á˘«˘fGõ˘«˘e ¬˘d ¿ƒ˘µ˘J ¢UÉ˘˘N …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ΩÉ˘˘¶˘ f ÈY É˘˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ‘ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .¢Vô¨dG ∂dòd ÜGƒædG øe òNDƒJ ájô¡°T äÉYÉ£≤à°SG AÉ˘°†YC’ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∞˘∏˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh »æWƒdG ¢ù∏ÛG »àaôZ ‘ kGƒ°†Y 80) á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿ƒµ«°Sh QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëf (áÑîàæŸGh áæ«©ŸG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘ª˘°T É˘e GPEG QÉ˘æ˘jO Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ƒ˘˘ë˘ f ¢TÉ˘©ŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘ Y ∂dPh ,(kGƒ˘˘°†Y Ú°ùª˘˘N) á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘µ˘d »˘°SÉ˘˘°SC’G ÖJGô˘˘dG ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 80 ¿ƒµ«°S …ó˘YÉ˘≤˘à˘dG .º¡æe ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éch á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YCG ó˘YÉ˘≤˘J'' :≥˘HÉ˘°S »˘Ø˘ë˘°U í˘jô˘˘°üJ ‘ ∫É˘˘b ‘ ¬H ∫ƒª©e ΩÉ¶f ƒg PEG øjôëÑdG ‘ áYóH ¢ù«d á«©jô°ûàdG ÜGƒædG ¢†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ∂dP ºYóf øëfh (...) ádhO 64 º¡ÑJGhQh º¡˘Ø˘FÉ˘Xƒ˘H Gƒ˘ë˘°Vh ,á˘©˘°VGƒ˘à˘e á˘jOÉŸG º˘¡˘dGƒ˘MCG ≈˘∏˘Y GhOÉ˘à˘YG ÜGƒ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ gh ,¢ù∏ÛG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG πH ,áeÉYh á°UÉN äÉWÉÑJQG º¡jódh Ú©e »°û«©e iƒà°ùe ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘JGhQ ø˘e kGÒÑ˘c kAõ˘L ¿ƒ˘aô˘˘°üj ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¿G ∫ÉM ‘ º¡©°Vh ¿ƒµ«°S ∞«c Qqƒ°üàa ,º¡≤WÉæe ‘ øjRƒ©ŸG .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ RƒØ∏d ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ øe ÜGƒædG óYÉ≤J ¤EG ô¶ædG øe óH’'' ÊGô¡¶dG ±É°VCGh äGAÉØµdG ™é°û«°S º¡d óYÉ≤àdG ±ô°U ¿EG PEG ,iôNCG ájhGR »˘g »˘à˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘Hô˘é˘à˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ó©H ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe ‘ É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh º¡«dEG á°SÉe áLÉëH ÖfÉL ¤EG IQÉ«°S ,kÉÑàµe ,kÉÑJGQ ÜGƒædG íæe øe óH’h (...) .''¢ù∏ÛG ¤EG äGAÉØc ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d º¡d óYÉ≤J øe ¿ƒfÉb ìÎ≤e ™aQ ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ó¡°Th Ö°ù– ¿G ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ »˘˘°†≤˘˘j á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ∂dPh ájô¡°ûdG ICÉaÉµŸG øe áFÉŸÉH 20 áÑ°ùæH ƒ°†©∏d ICÉaÉµŸG πc øY áFÉŸÉH 10 ¤EG áaÉ°VEG? ?,ájƒ°†©∏d ¤hC’G áæ°ùdG øY ICÉaÉµŸG øe áFÉŸÉH 80 ≈°übCG óëHh ájƒ°†©dG ‘ É¡«°†≤j áæ°S πªY »©jô°ûJ π°üa ôNBG AÉæKG ÉgÉ°VÉ≤àj ¿Éc »àdG ájô¡°ûdG .¬«a iQƒ°ûdG »°ù∏› ájƒ°†Y ¿CG ‘ ìÎ≤ŸG äGQÈe πãªàJh? ¿CGh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ±ó˘¡˘à˘ °ùJ á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘eó˘˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dGh IÉ«◊G ÒaƒJh »°û«©ŸG QGô≤à°S’G ¿Éª°V ¤EG ±ó¡j óYÉ≤àdG ìÎ≤ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG õ˘«˘é˘j É˘˘ª˘ c . Ú°ù∏ÛG AÉ˘˘°†YC’ áÁô˘˘µ˘ dG …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ¢TÉ˘˘©˘ e …CG ÚHh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e ÚH ™˘˘ ª÷G ICÉ˘aÉ˘µŸG √ò˘g ´ƒ˘ª› ió˘©˘à˘ j ’CG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°†©˘˘dG √É˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j . QÉæjO ±’BG óYÉ≤àdGh

º`````dÉ```©dG ∫hO ‘ ÜGƒ`````ædG ó`````YÉ```≤J ΩÉ````¶f ≥``Ñ£ŸG ó```YÉ≤àdG ΩÉ```¶f .…ƒæ°ùdG ÖJGôdG øe %1^75 áÑ°ùæH AÉ°†Y’G ¬«a ºgÉ°ùjh ,É¡à«fGõ«e øe ádhódG ¬dƒ“ …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj

á```dhó```dG

≥``Ñ£ŸG ó```YÉ≤àdG ΩÉ```¶f

¢UÈb

.»°SÉ°S’G ÖJGôdG øe %18 ÉgQGó≤e áªgÉ°ùÃ ,»YÉªàL’G ÚeCÉà∏d ¿ÉŸÈdG ™°†îj

á```dhó```dG

GQhófCG ’ƒ‚G

Ée Ú«fÉŸÈ∏d ±ô°üjh ,áeóÿG AGô°T ΩÉ¶f ’h Ú«fÉŸÈdÉH ¢UÉN Ú©e …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj ’ .¢ù∏ÛG ‘ º¡àeóN Ióe ≈∏Y ∂dP óªà©jh ájƒ°†©dG OóŒ ΩóY ádÉM ‘ ÖJGhQ 5-1 øe ∫OÉ©j .…OÉ©dG ΩÉ¶æ∏d %6^5 »gh áàHÉK ™aóJ »àdG ájƒÄŸG áÑ°ùædG

∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL

øe ájô¡°T áªgÉ°ùŸG ¿ƒµJh ,ÚeCÉàdG øe Ú«Yƒf ¤G Ú«fÉŸÈdG ™°†îjh óYÉ≤à∏d ΩÉ¶f óLƒj øe IOÉØà°S’G AÉ°†Y’G ™«£à°ùjh .%5 áÑ°ùæH ¿ÉŸÈdG áªgÉ°ùe øY Ó°†a , %3 áÑ°ùæH AÉ°†Y’G .ÖJGôdG øe %80 º¡d Ö°ùëj å«M ¿ÉŸÈdG ‘ á∏°UGƒàe äGƒæ°S 8 áeóN ó©H …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG

OÉ©j ÉŸ hG (á«ë°U ÜÉÑ°S’ ) ôµÑŸG óYÉ≤àdG ádÉM »Øa ,Ú«fÉŸÈdÉH ¢UÉN …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj .¬°ùØf ¢ù∏ÛG øe πjƒªàdG ¿ƒµjh ,Qƒ¡°T 5 ÖJGQ ƒ°†©∏d ±ô°üj ¬HÉîàfG

∑QÉ‰ódG

ø°S ‘ …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ±ô°U ºàjh ,ádhódG »ØWƒe »bÉÑc óYÉ≤àdG ΩÉ¶æd Ú«fÉŸÈdG ™°†îj .IGôª∏d 63h , πLô∏d 65

É«æ«eQCG

øe á∏eÉc áÑ°ùædG ™aO ºàjh ,¿ÉŸÈdG πÑb øe ¿ƒµj πjƒªàdGh,óYÉ≤àdG ΩÉ¶f ¤G AÉ°†Y’G ™°†îj .¢ù∏ÛG á«fGõ«e

É«fƒà°SCG

ÖJGôdG øe %11 ÉgGQó≤e ájƒÄe áÑ°ùæH ´É£≤à°S’G ¿ƒµjh ,óYÉ≤àdG ΩÉ¶æd Ú«fÉŸÈdG ™°†îj …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ±ô°U ºàj Éªc ,%69^1 `H ¢ù∏ÛG ºgÉ°ùjh ,áeóî∏d ¤h’G 18 äGƒæ°ù∏d …ô¡°ûdG .ƒ°†©dG IÉah ó©H Ú≤ëà°ùŸG AÉæHÓd

É«dGÎ°SCG

™bGƒH áªgÉ°ùŸG ¿ƒµJh ,§≤a áeƒµ◊G »ØWƒŸ …QÉÑLG ƒgh óYÉ≤J ΩÉ¶f ¤G Ú«fÉŸÈdG ™°†îj .áeƒµ◊G øe ºYóc %6 OƒLh øY Ó°†a ,ƒ°†©∏d …ô¡°ûdG ÖJGôdG øe äÉªgÉ°ùe øe %4

É«Hƒ«KG

É°ùªædG

…ô¡°ûdG ÖJGôdG øe %4^7 QGó≤Ã áªgÉ°ùŸG ¿ƒµJh ,…QÉÑLG ƒgh óYÉ≤àdG ΩÉ¶æd AÉ°†Y’G ™°†îj .áeƒµ◊G øe ºYóc %9h ,ÊÉŸÈdG ƒ°†©∏d

¥hóæ°U øe πjƒªàdG ¿ƒµjh ,»YÉªàL’G ÚeCÉà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG ÉjGõe øe AÉ°†Y’G ó«Øà°ùj ´ƒª› øe %1`H ∞XƒŸGh πª©dG ÖMÉ°U ºgÉ°ùjh ádhódG á«fGõ«e øY π°üØæŸG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG .πNódG

É«°ShQÓ«H

äGƒæ°ùd É≤ah äÉcGÎ°T’ ™°†îJh ,ÊÉŸ’G Qƒà°SódG ‘ á°UÉÿG IOÉŸG Ö°ùM óYÉ≤à∏d ΩÉ¶f óLƒj .áeóN áæ°S πc øY %3 Ö°ùà–h -Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG -áeóÿG

Góæ∏æa É°ùfôa É«fÉŸG

AÉ°†Y’Gh ,¢ù∏ÛG º¡dƒNO πÑb ¬«a ÚcQÉ°ûe GƒfÉc …òdG …óYÉ≤àdG ΩÉ¶ædG øe AÉ°†Y’G ó«Øà°ùj áeóî∏d …óYÉ≤àdG ΩÉ¶ædG ‘ º¡LQGOG ºàj ¢ù∏ÛG º¡dƒNO πÑb …óYÉ≤J ΩÉ¶f ¤G ¿ƒªàæj ’ øjòdG ‹GQóØdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ™aójh ,…ô¡°ûdG ÖJGôdG øe %5 »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ™aój .á«fóŸG .ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ∞≤°S øe %11^5 ¢ù∏ÛG ™aójh ,ÖJGôdG øe %10

™aójh ,ÚØ∏àﬂ Ú«bhóæ°U ÚH ™ª÷G ƒ°†©∏d øµÁh …QÉ«àNG ¬æµdh …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj .…ô¡°ûdG ÖJGôdG øe %6^76 ÊÉŸÈdG ƒ°†©dG

¿Éfƒ«dG

%4 ´É£≤à°SG ºàjh,äÉaÉµŸGh äÉ°TÉ©ŸG º«¶æàH á°UÉÿG 1965 áæ°ùd 46 IOÉª∏d É≤ah óYÉ≤à∏d ΩÉ¶f óLƒj .%6 ™bGƒH ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©ŸG ºYóH Ωƒ≤J áeƒµ◊G ¿G øY Ó°†a ,ƒ°†©∏d …ô¡°ûdG ÖJGôdG øe

Góæ∏°ùjCG

ΩÉY òæe ≥Ñ£e ΩÉ¶ædG Gògh Ú«fÉŸÈdÉH ¢UÉN óYÉ≤J ΩÉ¶æd ÉªgÓc ¿É©°†îj Ú°ù∏› ∑Éæg .ôcòJ äÉcGÎ°TG …G ƒ°†©dG ™aój ’ å«M ,äÉcGÎ°T’G πeÉµH πØµàdÉH áeƒµ◊G Ωƒ≤Jh ,1954

óæ¡dG É«dÉ£jG GóædôjG

Éªc …ô¡°ûdG ÖJGôdG øe %7^85 AÉ°†Y’G ™aójh ,…QÉÑLG ƒgh Ú«fÉŸÈ∏d …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj .áæ«©e áÑ°ùæH ºgÉ°ùj ¢ù∏ÛG ¿G

øe ÌcCG ÚH Gƒ©ªéj ¿G AÉ°†YÓd ìƒª°ùe ÒZ øµdh Ú«fÉŸÈdÉH ¢UÉN …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj .…ô¡°ûdG ¬ÑJGQ øe %8^6 ™aóH ƒ°†©dG Ωƒ≤jh ,¥hóæ°U ≈∏Y ÚeCÉàdG ΩÉ¶f ¬Ñ°ûj ΩÉ¶f ƒgh ,§≤a º¡HÉîàfG IÎa ‘ óYÉ≤àdG ΩÉ¶æd AÉ°†Y’G ™°†îj .Èc’G áÑ°ùædÉH ºgÉ°ùJ áeƒµ◊G øµdh AÉ°†Y’G πÑb øe ™aóJ »àdG áÑ°ùædG Oó– ⁄ .IÉ«◊G .ôaƒàŸG …óYÉ≤àdG ΩÉ¶f øe IOÉØà°S’G º¡d ≥ëj

¿ÉHÉ«dG

.…ô¡°ûdG ¢TÉ©ŸG øe %8^5 √Qób AÉ°†Y’G øe ∑GÎ°TG áÑ°ùæH ,óYÉ≤dG ΩÉ¶æd ÉgAÉ°†YG ™°†îj á≤HÉ°ùdG á«°üî°ûdG º¡JÉcGÎ°TG AÉ≤HG AÉ°†Y’G ¿ÉµeÉH øµdh ,¢ù∏ÛÉH ¢UÉN …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj ’ .ájƒ°†©dÉH iôNCG Iôe ºgRƒa ΩóY ∫ÉM ‘ Qƒ¡°T áKÓK ¢TÉ©e ∫OÉ©j Ée º¡d ±ô°üj .º¡HÉîàf’ hG äGƒæ°S 10 ƒ°†©dG ≈°†b GPG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ±ô°üj ,AÉ°†YÓd »eGõdG ÒZ óYÉ≤àdG ΩÉ¶f ø°S º¡dƒ°Uh óæY hG áeóÿG Ióe AÉ¡àfÉH º¡bƒ≤M òNÉH ÉeG ¿hÒîj ºK øeh Ú«©jô°ûJ Ú∏°üa ¿G øY Ó°†a ,…ô¡°ûdG ¢TÉ©ŸG øe 7^5 ™aój …óYÉ≤àdG ΩÉ¶ædG ‘ ƒ°†©dG ∑GÎ°TG ádÉM ‘ .45 IÉaƒdG ádÉM ‘ hG áeóÿG ≈∏Y ƒ°†©dG ≈aƒJ GPG ádÉM ‘ Ú≤ëà°ùª∏d ¬aô°U ºàj …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG .45 ø°S ‘ ∂dP ¿ƒµj ¿G Öéj øµdh OÉ≤©f’G QhO ΩÉ“CG ó©H .º¡HÉîàf’ á≤HÉ°ùdG º¡JÉcGÎ°TG ≈∏Y AÉ≤H’G º¡fÉµeÉH øµdh ,Ú«fÉŸÈ∏d …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj ’

Éµ«é∏H ÚæH ÉfGƒ°ùJƒH ÉjOƒÑªc

ájƒ°†©dG ‘ Gƒ°†b øjòdG hG áæ°S 55 ºgQÉªYG äRhÉŒ »àdG AÉ°†YÓd …óYÉ≤J ΩÉ¶f óLƒj ƒ°†©d %7 ,¿ÉŸÈdG ƒ°†©d %9 :äÉcGÎ°T’G øe ¿ÉYƒf óLƒj .(»©jô°ûJ π°üa) πb’G ≈∏Y äGƒæ°S .ñƒ«°ûdG ¢ù∏›

Góæc

¬«a ÊÉŸÈdG ƒ°†©dG áÑZQ hG ¬æe ihóL OƒLh ádÉM ‘ ’G …QÉÑLG ÒZ ¬æµdh ΩÉ¶f óLƒj øe ÚYƒf ∑Éægh .¢ù∏ÛG ‘ Gô¡°T 18 ≈°†b GPG ΩÉ¶ædG Gòg ‘ ∑GÎ°T’G ÊÉŸÈdG áYÉ£à°SÉH .ájQƒ¡ª÷G á«fGõ«e øe ™aój ÊÉãdGh ájô¡°T IQƒ°üH ƒ°†©dG πÑb øe ™aóJ ∫h’G äÉcGÎ°T’G

É«JGhôc

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd GQk É°ûà°ùe ¿Éª∏°S Ú«©Jh πMôj z¢ûcÉ°ûc{ ..πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ÜGƒæ∏d á°ù∏L ’

...»°VÉŸG Èª°ùjO øe Ak GóàHG ÜGƒædG äBÉaÉµe ±ô°U ÜGƒædG äGQÉ«°S áªFÉ≤d º°†æJ z…OhC’G{h z»àæØfE’G{h :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Éªgh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÚjCGQ OƒLƒH øe (78) IOÉª∏d kÉ≤ah ¬fCG ¤EG Ögòjh :∫hC’G …CGôdG ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (5) IOÉŸGh ,Qƒà°SódG á«æ∏Y á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πc …ODƒj Úª˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘fÉ÷h ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YGC á˘˘ ˘ °SQÉ‡ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bh ¢üæJ Qƒà°SódG øe (58) IOÉŸG ¿CG øY kÓ°†a ,ájQƒà°SódG ïjQÉJ øe ájOÓ«e äGƒæ°S ™HQCG ÜGƒædG ¢ù∏› Ióe ¿CG ≈∏Y kÉ˘æ˘«˘gQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ICÉ˘ aÉ˘˘µŸG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ¿CG PEGh ,¬˘˘d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫hCG ∞∏M ó©H ’EG ≈JCÉàj ’ Gògh á«fÉŸÈdG ∫ÉªYC’G á°SQÉªÃ á«fÉŸÈdG ICÉaÉµŸG ≥ëà°ùJ Óa ºK øeh ,ájQƒà°SódG Úª«dG AGOCG πHÉ≤e ¿ƒµJ ICÉaÉµŸÉa ,ájQƒà°SódG Úª«dG AGOCG ó©H ’EG .»∏©ØdG πª©dG ICÉ˘aÉ˘µŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °SG ¤EG Ögò˘˘jh :ÊÉ˘˘ã˘ dG …CGô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ º˘˘gRƒ˘˘a ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘ e kGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (28) IOÉŸG ¤EG GOÉæà°SG ,á«fÉŸÈdG »°†≤J »àdGh ,á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G º∏°ùJ ¿CÉH IÒNC’G É¡Jô≤a ‘ AÉ˘°†YC’G ø˘e ƒ˘˘°†Y π˘˘c ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿Ó˘˘YGE Ö≤˘˘Y »°†≤J Éªc ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¬àjƒ°†©H IOÉ¡°T øjõFÉØdG ¿CÉ°ûH 2002 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (15) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e (40) IOÉ˘˘ ŸG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ≈˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j ¿CÉ˘ H ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ÉgQGó≤e ájô¡°T ICÉaÉµe ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh iQƒ°ûdG .ájƒ°†©dG ÜÉ°ùàcG ïjQÉJ øe ICÉaÉµŸG ≥ëà°ùJh .QÉæjO ÉØdCG ƒgh ÊÉãdG …CGôdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb óbh .»°VÉŸG Èª°ùjO ô¡°T ájGóH øe kGQÉÑàYG ICÉaÉµŸG ±ô°üJ ¿CG ¢Vhô©dG ΩÉ©dG ÚeC’G Ωób ó≤a ÜGƒædG äGQÉ«°S ¿CÉ°ûH ÉeCG ,kGôNDƒe ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G É¡«∏Y â∏°üM »àdG ÜGƒædG ≈∏Y ¢Vhô©dG √òg ™jRƒJ ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb óbh Qô≤ŸG …ô¡°ûdG §°ù≤dG Ö°ùM º¡Ñ°SÉæj Ée QÉ«àN’ kGó«¡“ .ÖFÉf πµd QÉæjO áFÉª°ùªN √Qóbh ≠∏Ñe ƒgh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG :´ÉªàL’G ô°†M ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ dG ,¥hRôŸG º˘«˘gGô˘HGE π˘«˘∏˘N ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG óÑY.O ÖFÉædG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh QGƒ˘˘f ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’Gh ,π˘˘ HGC ø˘˘ °ùM õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ°ù∏÷Gh ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,OƒªÙG PÉà°SC’G ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh ,ójhR ∫ÉªL á°SÉFôdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóeh ,äÉcôH OGDƒa hôªY QƒàcódG .»©jhôdG ∞°Sƒj

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T øe kAGóàHG ÜGƒædG ™«ª÷ äBÉaÉµŸG ±ô°U ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ÖàµŸG áÄ«g äQôb óMGƒdG ÖFÉæ∏d QÉæjO »ØdCG ≠∏ÑJ »àdG äBÉaÉµŸG ¥É≤ëà°SG ∫ƒM ÚfƒfÉb ÚjCGQ á°ûbÉæe ó©H ∂dPh ,»°VÉŸG ÚeC’G Ωób ó≤a ÜGƒædG äGQÉ«°S ¿CÉ°ûH ÉeCG .(QÉæjO 500 IQÉ«°S IhÓYh ,GkQÉæjO 750 Öàµe IhÓY ¤EG áaÉ°VE’ÉH) √òg ™jRƒJ ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb óbh ,kGôNDƒe ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G É¡«∏Y â∏°üM »àdG ¢Vhô©dG ΩÉ©dG áFÉª°ùªN √Qóbh ≠∏Ñe ƒgh Qô≤ŸG …ô¡°ûdG §°ù≤dG Ö°ùM º¡Ñ°SÉæj Ée QÉ«àN’ Gk ó«¡“ ÜGƒædG ≈∏Y ¢Vhô©dG .ÖFÉf πµd QÉæjO ΩÉ©dG ∫ÓN â©ØJQG äGQÉ«°ùdG QÉ©°SCG ¿EG PEG ,ÜGƒædG äGQÉ«°S ¿CÉ°ûH k’óL ∑Éæg ¿CG á«fÉŸôH QOÉ°üe âØ°ûch 2002 ÜGƒf É¡«∏Y π°üM »àdG äGQÉ«°ùdG ¢ùØf ÒaƒJ ‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,2002 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2007 .ƒ«∏HO ΩEG »H ,¢Só«°Sôe ,¢Sõµd :»gh ,Ú«dÉ◊G ÜGƒæ∏d á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh ,¥hRôŸG º«gGôHEG π«∏N ÖFÉædG kÉcQÉÑe πHCG ø°ùM õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ájOÉ°üàb’Gh kÉ«æªàe ¿Éé˘∏˘dG á˘°SÉ˘Fô˘d ÜGƒ˘æ˘dG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G É˘ª˘¡˘d áÄ«g ∫ÉªYCG AGôKEGh ÊÉŸÈdG πª©dG ºYO ‘ ≥«aƒàdG Éª¡d .»HÉ«ædG πª©dG ôjƒ£J ¬«a ÉÃ ÖàµŸG ” Ú≤HÉ°ùdG ÚYÉªàL’G …ô°†ﬁ ≈∏Y ≥jó°üàdG ó©Hh óbh ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢VGô©à°SG :»∏jÉe ÖàµŸG Qôb áªFGódG ¿Éé∏dG ´ÉªàLG ó«YGƒe ójó– ≈∏Y á≤aGƒŸG (1 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµà°Sh ¢ù∏éª∏d .á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ :óMC’G Ωƒj áæ÷h ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ :ÚæKC’G Ωƒj .áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h ,äÉeóÿG áæ÷ :AÉ©HQC’G Ωƒj .»æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh ¤EG 2005 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ádÉMEG (2 .ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏ÛG á°ù∏L ó≤Y ΩóY (3 á°UôØdG áMÉJE’ ∂dPh …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 ádÉÙG äÉYƒ°VƒŸG á°SGQOh É¡∏ªY á°SQÉªŸ ¢ù∏ÛG ¿Éé∏d .É¡«dEG ø˘e Ωó˘≤ŸG Êƒ˘fÉ˘≤˘ dG …CGô˘˘dG ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e åë˘˘H É˘˘ª˘ c ô¡°T ICÉaÉµe ±ô°U ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG QÉ˘°TCG å«˘M ,(ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO

¤EG iOCG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿EG'' :QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh ƒ«∏HO ΩEG »˘Ñ˘dGh ¢Sõ˘µ˘∏˘dG äGQÉ˘«˘°S Òaƒ˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eGE OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG äó˘cGC h .''äÉ˘cô˘°ûdG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG º˘ZQ ,ÜGƒ˘æ˘∏˘ d …OhC’Gh »àæØfE’G äGQÉ«°S Òaƒàd kÉgÉŒG ∑Éæg ¿CG QOÉ°üŸG ™e äGQÉ«°ùdG √òg QÉ©°SCG ≥aGƒàJ å«M ,Ú«dÉ◊G ÜGƒæ∏d âë°VhCGh .QÉæjO 500 ÉgQóbh ,ÜGƒæ∏d á°ü°üıG ICÉaÉµŸG ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e äGQÉ˘˘«˘ °ùdG Òaƒ˘˘J ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fGC RhÉ˘˘é˘ à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’ …ò˘˘dG …ô˘˘¡˘ °ûdG §˘˘°ù≤˘˘ dG á˘˘ jOhóﬁ 24 IQÉ«°ùdG áª«b RhÉéàJ ’CG ≈∏Y ,ÖFÉf πµd IQÉ«°ùdG ICÉaÉµe ‘ ¿ƒÑZôj º¡fCG Gƒæ∏YCG ¥ÉaƒdG ÜGƒf ¿CG ôcòj.QÉæjO ∞dCG á˘«˘ dÉ◊G QÉ˘˘©˘ °SC’G Ö°ùë˘˘H »˘˘gh ,¢Sõ˘˘µ˘ d äGQÉ˘˘«˘ °S ΩÓ˘˘à˘ °SG .iôNC’G äGQÉ«°ùdG ¢VhôY ÚH øe ≈∏ZC’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ¿CG ((ø˘˘Wƒ˘˘dG)) âª˘˘∏˘ Y ,ô˘˘ NGB ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈¡fCG ¢ûcÉ°ûc ∞°Sƒj Ëôc ¢ù∏ÛG ¿É÷ ¿hDƒ°ûd ÊƒfÉ≤dG ¬æY á∏jóH á«°üî°T Ú«©J ”h ,Ö°üæŸG ‘ ¬àeóN Ióe ájQƒ¡ªL øe ¿Éª∏°S õjõ©dG óÑY ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ƒgh áKÓK Ú«©àd ó©à°ùj ób ¢ù∏ÛG ¿CG º∏Yh .á«Hô©dG ô°üe í°†àJ ⁄ øµdh ,¢ù∏ÛG πªY IófÉ°ùŸ øjôNBG øjQÉ°ûà°ùe .ºgDhÉª°SCG ¿B’G ≈àM øe ådÉãdG É¡YÉªàLG ¢ùeCG äó≤Y ób ÖàµŸG áÄ«g âfÉch »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G …OÉ©dG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G QhO ó˘ª˘MGC ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ°†YC’ÉH ÊGô¡¶dG ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h .ÊGô¡¶dG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ Éªgh Oó÷G

zOó÷G ÜGƒædG{ í∏£°üŸ ¬°†aQ ø∏YCG

¥ÉaƒdGh πÑ≤à°ùŸG ÚH ∞dÉ– OƒLh »Øæj …ô°ShódG

…ô°ShódG ø°ùM

‘ ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ’CG Öé˘˘ ˘ ˘j í˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°üŸG .''¬eGóîà°SG ∫É˘b ,á˘∏˘à˘µ˘dG äGQGô˘≤˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H á˘˘°UÉÿG É˘˘æ˘ ˘JGQGô˘˘ b'' …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H É˘˘gò˘˘î˘ à˘ fh ¬˘∏˘dG AÉ˘˘°T ¿EGh Iƒ˘˘NCG É˘˘æ˘ ∏˘ ch ..Úæ˘˘WGƒŸGh .''∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ôªà°ùf áæ«©e áæ÷ á∏àc …CG ôµà– ¿CG ¢†aQh ó˘Lƒ˘J ’'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ™˘˘HQC’G QGhOC’G ∫Ó˘˘N π˘˘NGO á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘∏˘ à˘ c ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M á˘˘æ÷ »eƒ°ù©dG ¢SCGôj ¿CG øµªŸG øeh ,¢ù∏ÛG ¢SCGôjh ,ÊÉãdG QhódG ‘ á«LQÉÿG áæ÷ »g áeÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸGh ,á˘«˘dÉŸG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG áªgÉ°ùŸG ±ô©æ°S Gò¡Hh ,»°ù«FôdG ±ó¡dG ¬˘∏˘«˘f ∫É˘M ‘ ƒ˘°†Y π˘c É˘¡˘Ø˘«˘°†«˘°S »˘à˘ dG .''áæé∏dG á°SÉFQ

.''?á∏àc …CG ¤EG »ªàæj ’h π≤à°ùe ƒgh á˘dÉ˘°U’G ¤EG »˘eGÎMG ™˘˘eh'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ‘ ∫h’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ e ∂∏˘˘ à“ »˘˘ ¡˘ ˘a ÊÉK ƒ°†Y ¿hójôj GPÉŸh ¢ù∏ÛG Öàµe É˘ª˘ «˘ ah .''IQÈe ÒZ á˘˘©˘ Hhõ˘˘dG √ò˘˘gh... ‘ á˘HÉ˘fE’G Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j ∂∏à“ »àdGh áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ∫É˘˘b ,á˘˘≤˘ MÉ˘˘°S á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∂«˘à˘µ˘J º˘¡˘jó˘d ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG ¿CG Gƒ∏°†a ó≤a ∂dP ‘ ºgójDhG ÉfGh ¢UÉN ¢ù«˘d ÊÉ˘K ¢üî˘°T ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ¿ƒ˘˘µ˘ j …CG ∑Éæg øµj ⁄h'' kÉ©HÉàe ,''á∏àµdG øe .''áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ‘ ≈àM ∞dÉ– í∏£°üe ΩGóîà°S’ ¬°†aQ øY ôqÑYh …CG ó≤©àj ’CG Öéj'' ¬dƒ≤H Oó÷G ÜGƒædG Gògh ,OóL ÜGƒf ÉæfCÉH á∏àc …CG ‘ ¿GƒNE’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Øf ™˘˘WÉ˘˘b π˘˘µ˘ °ûH …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¥ÉaƒdG á∏àc ÚH çóM ∞dÉ– …CG OƒLh ‘ á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ‘ πÑ≤à°ùŸGh .¢ùªÿG ¿Éé∏dG í˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘°Th ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¿Éc ƒdh..∞dÉ– ∑Éæg øµj ⁄ ''¬dƒ≤H .''¬fÓYEG øe ±Éîf GPÉª∏a ∞dÉ– ∑Éæg ,ÜGƒædG á«dÉe ‘ …ôLÉe ≈∏Y ≥«∏©J ‘h º∏YCG ’h …ô°S âjƒ°üàdG''…ô°ShódG ∫Éb »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d ¿CG Ghó˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘YG ∞˘˘ «˘ ˘c Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ j ’ GPÉŸh'' :±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh .''âJƒ˘˘ ˘ ˘ °U áæé∏dG á°SÉFôH πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG

¬JAÉØµd zá«dÉŸG{ `d íàØdG ƒHCG á°SÉFôH áµ°ùªàe zádÉ°UC’G{ :∫óæ°UƒH ¿EÉ˘ a'' ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘©˘ jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG å«˘M ,á˘Ñ˘«˘ W âfÉ˘˘c á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ °üÙG ,¤hC’G º¡JÉÑZQ ≈∏Y ÜGƒædG Ö∏ZCG π°üM ¿CG'' ≈˘˘æ“h .''kGÒã˘˘c ™˘˘é˘ ˘°ûe ô˘˘ eCG Gò˘˘ gh ¿CGh ÖMQ Qó°üH áé«àædG ™«ª÷G πÑ≤àj øe ójõŸG GƒdòÑjh áeÉ©dG áë∏°üŸG GƒÑ∏¨j ¿Éé∏dG πNGO óMGh ≥jôØc πª©∏d ó¡÷G øe Qób ÈcCG ≥«≤– πLCG øe É¡LQÉNh áÑ≤˘d º˘gƒ˘∏˘°UhCG ø˘jò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ìƒ˘ª˘W .''¿ÉŸÈdG ¿CG'' πàµdG πc øe ∫óæ°UƒH πeCG Éªc ´ÉªLEÉH ≈¶– »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y »≤à∏J á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe Ú°ù– É˘ª˘«˘ °S’ »˘˘æ˘ Wh Qó˘≤˘H ó˘©˘à˘Ñ˘J ¿CGh ,ô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh »àdGh É¡«∏Y ∞∏àıG ÉjÉ°†≤dG øY ¿ÉµeE’G ÒZ äÉ˘˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG ¤EG ¢ù∏ÛG ôŒ ó˘˘ ˘ ˘ b hCG iôNC’G äÉ£∏°ùdG ™e AGƒ°S áHƒ°ùÙG ¬∏dG kÉ«YGO ,''¢†©ÑdG É¡°†©Hh πàµdG ÚH ÒN ¬˘˘ «˘ ˘a ÉŸ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≥˘˘ aƒ˘˘ j ¿CG ¤É˘˘ ©˘ ˘ J .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°Uh

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

ÉÃ É¡à÷É©Ÿ kGó«¡“ áé«àædG Ò¨J ÜÉÑ°SCG QGhOCG ‘ É˘˘¡˘ «˘ aÓ˘˘à˘ dh á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j .á∏Ñ≤ŸG OÉ≤©f’G ¢VGÎYG º˘˘ZQ ¬˘˘fCG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘ H Èà˘˘ YGh

ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄h π˘˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H ÚH IÒNC’G ¿CGh ,É˘¡˘H º˘∏˘©˘J ⁄h É˘¡˘«˘a kÉ˘aô˘W á˘˘dÉ˘˘°UC’G .''™«ªé∏d ICÉLÉØe áHÉãÃ ¿Éc ∂dP ‘ åë˘Ñ˘ à˘ °S ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh

á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L ô˘˘ ˘°S ÚeCG ìqô˘ ˘ °U ï˘«˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ≈˘à˘ M á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H âµ˘˘°ù“ É˘˘ ˘ gAÉ˘˘ ˘ °†YCG ¿CGh ,IÒNC’G äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ƒ˘°†Y í˘dÉ˘°üd Gƒ˘Jƒq ˘°U É˘¡˘©˘e ÚØ˘dÉ˘ë˘àŸGh ’ É˘¡˘fCGh í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CG -øjôNBÓd É¡eGÎMG ™e - iôJ ∫GõJ ÉŸ á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFôd πgDƒe íàØdGƒHCG ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘ dG ‘ IÈN ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j π°üØdG ∫ÓN á«dÉŸG áæé∏dG ‘ ¬àjƒ°†©dh ’ kGÒÑc kGó¡L ∫òH å«M ∫hC’G »©jô°ûàdG èFÉàf áæ˘é˘∏˘dG â≤˘≤˘Mh ,ó˘MCG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j ‘h á«fGõ«ª∏d ∫GƒeCG ´ÉLÎ°SG ‘ áÑ«W á˘°û«˘©Ÿ á˘jƒ˘«˘M äÉ˘eó˘N äÉ˘«˘fGõ˘«˘ e IOÉ˘˘jR .¿Éµ°SE’G Éª«°S’ ÚæWGƒŸG ÖFÉædG Rƒa ΩóY ¿EG'' :∫óæ°UƒH ∫Ébh á¶ë∏dG ‘ äÉØdÉ– áé«àf AÉL íàØdGƒHCG

øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ø°ùëàH ó«°ûj zõàjGQ øeƒ«g{ ôjô≤J ∫hódG ÚH øe øjôëÑdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG Éªc ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ¢ù∏› ∫hCG á˘jƒ˘˘°†©˘˘d âÑ˘˘î˘ oà˘ fG »˘˘à˘ dG á˘æ÷ πﬁ π˘ë˘«˘d Å˘°ûfCG ¢ù∏› ƒ˘˘gh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’É˘˘H .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ ±Gô˘WC’G ∫hó˘dG ø˘e â°ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘oj hCG á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊É˘˘ ˘H ¢UÉÿG ‹hó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ ±ô˘W É˘¡˘fCG q’EG ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á«bÉØJG »gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ áeÉ¡dG äÉ«bÉØJ’G ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJGh Öjò©àdG á°†gÉæe í˘°VhCGh .π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dG äOÉ˘°TCG ó˘b Öjò˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG á˘˘æ÷ ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG É¡Jó¡°T »àdG á«˘HÉ˘é˘jE’G äGQƒ˘£˘à˘dG π˘°†Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H .º¶æŸG Öjò©à∏d óM ™°Vh É¡æe

¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ ÒÑ©àdG ájôMh ìÉàØf’Gh á«WGô≤ÁódG hCG á«ØFÉ£dG áæàØdG QhòH QòH hCG ¿ƒfÉ≤dG ¥ôÿ á©jQP ó˘«˘«˘≤˘J º˘Yõ˘H á˘«˘dhó˘dG äÉ˘MÉ˘˘°ùdG ‘ ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ∞˘˘«˘ jõ˘˘J …CGô˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘ à˘ dG π˘˘aÉﬁ ¿CGh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘jô◊G âeGO Ée äÉ¡LƒàdGh ∞bGƒŸG áaÉc ÜÉ©«à°S’ áMƒàØe .á«°üî°ûdG äÉ££ıG ’ ,á«æWƒdG ídÉ°üŸG ΩóîJ ≥M ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG ó≤a ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àj Éª«ah äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎdGh âjƒ°üàdG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY ≈∏Y ôjô≤àdG ócCGh ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG øq°TO ób ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CGh á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ø°S á«ªgCÉH ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡J áeÉ©dG á«Yƒà∏d á∏ªM á«˘©˘ª÷G ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘cPh .á˘jô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ á£°ûf Oƒ¡L É¡d âfÉc ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG .øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤M õjõ©J

:»ª°SÉ≤dG ó«dh ` zøWƒdG{

‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢ûJhh õ˘à˘jGQ ø˘eƒ˘«˘g á˘ª˘¶˘æ˘e âØ˘˘°ûc ‘ ®ƒë∏e ø°ù– øY ¢ùeCG Qó°U …òdG ÒNC’G Égôjô≤J ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG äÉ°SQÉªŸG »˘à˘dG äÉ˘MÓ˘°UE’G ¤EG ø˘°ùë˘à˘dG Gò˘g ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘LQCGh ócCGh .2002 h 2001 »eÉY òæe ∂∏ŸG ádÓL ÉgÉ°SQCG ÈcCG Qó≤H ™àªàj íÑ°UCG øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ≈∏Y ôjô≤àdG .kÉ≤HÉ°S ¬H ™àªàj ¿Éc ÉªY ÒÑ©àdG ájôM øe ΩÉ©d (47) ºbQ áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ájôM ≈∏Y kGOƒ«b ¢VôØJ ÒHGóJ ≈∏Y πªà°TG ób 2002 Ió˘˘Mƒ˘˘dG Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ô˘˘¶˘ M π˘˘ã˘ e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .á«æWƒdG ¿CÉ˘H ìqô˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCGh

¢ùeCG OôdG áæ÷ ´ÉªàLG

≈∏Y OôdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ï«°ûdG ÖFÉædG zÜGƒædG{ `H »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫hC’G É¡YÉªàLG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ äó≤Y ÖFÉædGh (á«cõàdÉH) áæé∏d kÉ°ù«FQ ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG QÉ«àNG ” å«M .(á«cõàdÉH) áæé∏dG Qô≤eh ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ø°ùM óªﬁ »∏Y óÑY QƒàcódG ó«°S ÖFÉædGh ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG øe kÓc º°†J áæé∏dG ¿CG ôcòdÉH ôjóL óªMCG Ú°ù◊G óÑY ÖFÉædGh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædGh ,‹É©dG ó«ªM ¬∏dG óÑY .Oƒ©≤dG óªMCG óªﬁ áØ«£d ÖFÉædGh ,…ƒ¨àŸG ºXÉc

»µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ∫hC’G É¡YÉªàLG ó≤©J ziQƒ°ûdG{`H :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

ô¡X ∫hC’G É¡YÉªàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£N ≈∏Y OôdG áæ÷ äó≤Y OÓÑdG πgÉY √É≤dCG …òdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oô∏d á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vh ±ó¡H Ωƒ«dG π°üØdG øe ∫hC’G QhódG ìÉààaÉH ¬∏°†ØJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL .ÊÉãdG »©jô°ûàdG ¢SÉeƒJ ¢ùdCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ¬à°SCGôJ …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓNh ¬àdÓL ÜÉ£N øjÈà©e ,∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ¬æª°†J ÉÃ áæé∏dG AÉ°†YCG OÉ°TCG ¿É©ª°S .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ù∏d kÉ°SGÈf Ée ≈∏Y ó¡©dG ‹ƒdh AGQRƒdG ¢ù«Fôd Égôjó≤Jh ∂∏ŸG ádÓ÷ Égôµ°T áæé∏dG âeóbh ∫É˘eB’G ≥˘≤˘ë˘j »˘µ˘d ¬˘dÉ˘ª˘YCGh ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏Û Ió˘fÉ˘°ùeh º˘YO ø˘e ¬˘fƒ˘eó˘≤˘ j .¬«∏Y IOƒ≤©ŸG äÉ©∏£àdGh øe ∂dPh »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG á«dBG áæé∏dG âãëH ´ÉªàL’G ∫ÓNh áæé∏dG âØ∏c å«M ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áª∏c ‘ äAÉL »àdG QhÉÙG ºgCG ô°üM ∫ÓN á«dhCG IAGô≤d áæé∏dG ™ªàŒ ¿CG ≈∏Y ,OôdG ´hô°ûŸ IOqƒ°ùe OGóYEÉH »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ .ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oô∏d »FÉ¡ædG QGôb’G πÑb :øe kÓc º°†J iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ¿CÉH ôcòj OGƒL á«¡H IQƒàcódGh ¿É©ª°S ¢SÉeƒJ ¢ùdCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG .»LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁh ,»£«∏°ùdG »∏Y óªM QƒàcódGh ,ójGõdG ∫’Oh ,»°û÷G

πÑ≤à°ùj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôFGõ÷Gh ÊÉª©dG øjÒØ°ùdG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

ÒØ°S Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øe kÉHÉ£N ¬ª∏°S …òdG Üƒ≤©jÉH »∏Y øH ⁄É°S áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á≤ãdÉH ¬˘à˘Ä˘æ˘¡˘J kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e ,»˘Ñ˘à˘≤˘dG »˘∏˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÊÉ˘ª˘©˘dG √Ò¶˘f á≤«KƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ°Vô©à°ùe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¬æ««©àH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ¢Vô©à°SG Éªc ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ™ªŒ »àdG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG Ú°ù∏ÛG Oƒ˘ah ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH Oƒ˘˘¡÷G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh .kÉ«dhOh kÉ«HôY á«fÉŸÈdG πaÉÙG äÉbÓ©dGh ájOƒdG åjOÉMC’G ÊÉª©dG ÒØ°ùdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫OÉÑJ Éªc á«fÉŸÈdG IÉ«◊ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á≤«KƒdG .á«WGô≤ÁódGh ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¥É«°ùdG äGP ‘ ,áµ∏ªŸG iód ¿ÉjRƒH óªMCG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S Ωƒ«dG ¢ù«FQh ,ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY …ôFGõ÷G áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øe kÉHÉ£N ¬ª∏°S …òdG »àdG á«µ∏ŸG á≤ãdÉH º¡àÄæ¡J kÉª°†àe .ÊGó«©°S QÉªY …ôFGõ÷G »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG É°Vô©à°SG Éªc .iQƒ°ûdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¬æ««©àH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √ÉjEG Ég’hCG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°Sh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG Éª¡HÉ£N ‘ .ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ÉÃ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y á«HÉéjE’G äÉbÓ©dG ∂∏J ¢ùµ©æJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ájôFGõ÷G ¢ù∏› ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y ócCG Éªc .øjó∏ÑdG Óc ‘ ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG ÉjÉ°†b Ωóîj ÉÃ á«fÉŸÈdG ∞bGƒŸG ‘ ør«sjôFGõ÷G Ö©°ûdGh áeC’G »°ù∏›h iQƒ°ûdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh á«Hô©dG áeC’G

ÊÉª©dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

¢ùjôZ ¿’BG πÑ≤à°ùj ÊGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

ô≤Ã ¬ÑàµÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ‘Éë°üdGh ,¢ùjôZ ¿’BG ''∂«JÉeƒ∏ÑjO ófƒª«d - âbƒdG'' ≥ë∏e ôjô– ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG ≥˘ë˘∏˘e ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘î˘°ùæ˘dG Qhó˘°üH ¬˘JOÉ˘©˘°S ÊGô˘¡˘¶˘dG ió˘HCG å«˘M .π˘°VÉ˘a ó˘ªﬁ ‘ IÒ¡˘°ûdG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘fƒ˘eƒ˘d á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘Y Qó˘°üj …ò˘dG ''∂«˘JÉ˘eƒ˘∏˘Ñ˘jO ó˘fƒ˘˘eƒ˘˘d'' πª©∏d á«Yƒf áaÉ°VEG ó©J å«M áÑ«W á©ª°S øe áØ«ë°üdG ∂∏J øY ±ô©j ÉŸ øjôëÑdG ¬Mô£J …òdG ´ƒæàdG ∫ÓN øe kÉXƒë∏e kGQƒ£J ó¡°ûj …òdG øjôëÑdG ‘ ‘Éë°üdG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á∏eÉ©dG á«aÉë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG .ø°ùÙG óÑY …RÉZ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG

¢ùjôZ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊGô¡¶dG

»eÓ°SE’G øWƒdG

islamic

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

islamic@alwatannews.net

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGóYEG

áÄ``«°†e äÉ``ª∏c :áæÙGh AÓÑdG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ º«≤dG øHG ∫Éb ¬FÓàHG øe É¡«dEG º¡∏°UƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G º¡d ¢†«≤a ,áæÙGh AÓÑdÉH ’EG É¡«¨dÉH Gƒfƒµj ⁄h ,º¡dÉªYCG É¡¨∏ÑJ ⁄ ,¬àeGôc QGO ‘ ∫RÉæe ÚæeDƒŸG √OÉÑ©d ÉC «g ¬fÉëÑ°S ¬fEG .É¡«dEG º¡dƒ°Uh ÜÉÑ°SCG á∏ªL øe »g »àdG á◊É°üdG ∫ÉªYCÓd º¡≤ah Éªc ,¬fÉëàeGh

ÜôY Ú≤HÉ°ùàe Iô°ûY É¡«∏Y ¢ùaÉæàj

IÉ```µ`°û`e

á«dhódG ⁄ÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe πÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùe ≥∏£æJ ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊

ï«°ûdG ó«dh walshaikh@alwatannews.net

!¢†HGhôdG ¬«a â≤£f kÉæeR Éj m√BG ?ôéu ØJh ÖàµJ ÉæeÓbC’ ∞«ch ?ôNDƒj hCG Ωó≤j ºgQÉµæà°SG ≈°ùY Ée Éæî«°T ÖFGhP ™Ø°ûJ ⁄CG ..ÚeC’G ⁄É©dGh ,π«∏÷G ï«°ûdG ÚgGoC óbh ¬fÉ°ùd s∞µ«a ¬∏gCGh º∏©dG ≈∏Y ¬°ùØf Ö°ùëj …òdG ∑GP óæY AÉ°†«ÑdG !?√Qób øe §M Éª«a ¢VƒÿG øY äÉeÉ≤ŸG ÜÉë°UCG Gƒæ¡àeÉa !¢†HGhôdG ¬«a â≤£f øeR øe »ÑéY ,øµj ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch ..óMCG øe ∑GôM ’h ..É«∏©dG äÉfÉµŸGh ,≈∏°†ØdG !»ÑéY ..»ÑéY ..º©j ⁄ kGôeCGh ∑GP GC ôb øe πc ÖYƒà°ù«d ÒµØàdG øY π≤©dG âØbhCG á¶◊ âfÉc º∏©dG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG iôf ¿CG ≈∏Y óà©f º∏a ,CGô≤j Ée á≤«≤M ÈÿG çó˘˘ë˘à˘j ¿CG ó˘˘à˘©˘f ⁄h ,∞˘˘ë˘ °üdG ‘ º˘˘FÉ˘˘à˘ °ûdGh äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¿ƒ˘˘≤˘ °TGÎj πNójo h ,AÉ°ûj øe ºgóMCG ôuØµ«a ,áÑjô¨dG áé¡∏dG √ò¡H (AÉª∏©dG) Ö«¨dG ™∏WG ób ƒg É‰CÉch ,AÉ°ûj øe QÉædG πNójh ,AÉ°ûj øe áæ÷G !kGó¡Y øªMôdG óæY òîJGh ‘ ¿ƒØ∏àîj øjódG AÉª∏Yh ïjÉ°ûŸG øe øjÒãµdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh º¡æe óMCG hD ôéj ⁄ ¬fCG ’EG ,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj π«∏÷G ï«°ûdG ™e …CGôdG ôeC’G ≠∏Ñ«a ,º¡©e ¿ƒØ∏àîj ø‡ √ÒZ ‘ hCG ¬«a ø©£j ¿CG ≈∏Y §b »≤£æe óMGh ÜGƒL iƒ°S ∂dòd óLCG ’ ..QÉædG ∫ƒNOh ,ÒØµàdG ≠∏Ñe ï«°ûdG ≈∏Y ∫ƒs ≤J øe ≥M øe âëÑ°UCG ÜGò©dGh ¿GôØ¨dG ∑ƒµ°U ¿CG ƒg !…hÉ°Vô≤dG ∞bGƒe ¬d âfÉc …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¿CG óH ’ ¬fCG Éªc Ék «∏L ∂dP í°†JG óbh ,¬∏dG ¬ªMQ πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG øe á≤HÉ°S ï˘˘«˘ °ûdG Ö£˘˘ î˘ a ,á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘ µ˘ dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Gõ˘˘ Z ¿CG ó˘˘ ©˘ H ΩGó°U ÉYO …òdG ôeC’G ,Ú°ùM ΩGó°U É¡«a ∞æs Y áÑ£N …hÉ°Vô≤dG √òg ¢†aQ ï«°ûdG ¿CG ’EG ,kÉ«°üî°T …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG IƒYód Ú°ùM .IƒYódG Ú°ùM ΩGó°U øY ´ÉaódG ≈ëæe òNCÉj ⁄ …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ¿CG Éªc ΩGó°U (∫É«àZG) ¿CG í°VhCG ¬æµdh ,á©ª÷G ¢SÉædG ‘ Ö£N Éªæ«M .kGóHCG º∏°ùe ¬∏Ñ≤j ’ ,ôµæe ôeCG Úª∏°ùŸG ó«Y Ωƒj ‘ Ú°ùM ∫OÉY π°VÉØdG ï«°ûdG √ôcP Ée ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ kGÒãc »æÑéYCG óbh ¬eÉ¡JG hCG …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ÒØµJ ¿EG {:∫Éb Éªæ«M IOhÉ©ŸG ¬«dEG ÖgP Ée ¿EÉa ,π©ØdÉHh ,záeC’G ÒgÉªL ÒØµJ »æ©j QÉædG ∫ƒNóH …hÉ˘˘°Vô˘˘≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ a ,á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ f tó˘ ©˘ j IOhÉ˘˘ ©ŸG ï˘˘ «˘ °ûdG kGõeQ ≈≤Ñj ¬fCG ’EG - QƒeC’G ¢†©H ‘ ¬©e º¡aÓàNG ºZQ - √hô°UÉæeh .Iô°UÉ©ŸG áeC’G ΩÓYCG øe kÉªn∏Yh ,ºgóæY áHÉàc áYÉ°S ≈àM ¬fCG øe Ú≤j ≈∏Y ÉfCÉa ,…hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG tQO ¬∏dh kGQGôe ¬H ∫É°üJ’G âdhÉM ó≤a ,¬≤M ‘ π«b ÉsªY º∏©j ’ ∫É≤ŸG Gòg ¿CG ’EG ,É«°ù«fhófEG ‘ ƒgh ¬≤M ‘ π«b Ée ≈∏Y ¬«a Oôj íjô°üàH OôØà∏d πc ≈∏Y Oôs dG øY ™saÎj …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ¿CG kÉ«ØJÉg ÊÈNCG ¬≤aGôe ?√òg ≥∏No áKÉeO …CÉa ..¬≤M ‘ ∫É≤j Ée ¿É˘˘ eR ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ g :¿B’G ¬˘˘ pMô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H ’ …ò˘˘ ˘dG ∫DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘dh GhóJQG øe ¤EG AGódG Gòg π≤àæ«d (º∏©dG »Ñ∏jƒW) øe ÚjÒØµàdG iÎaGh ∫ƒs ≤J ø‡ kGQGòàYG kÉÑjôb ™ª°ùæ°S πg ?(äƒ°ûÑdG ±É°üfCG) ⁄CG !?ø°ùdG ¥QÉØd kÉeGÎMGh kGÒbƒJ É‰EG ,A»°ûd ’ ..π«∏÷G ï«°ûdG ≈∏Y áeÓ©dÉH äƒ©æŸG …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ≈∏Y ∫ƒ≤J øe ≈∏Y QóLC’G øe øµj !?É¡dÉM í∏°üjh áeC’G ™Øæj Éª«a âbƒdG Gòg ‘ çóëàj ¿CG ¯¯ ìÉÑ°üe ¯¯

∫ÉLódG ΩÉeCG ¿EG} :˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ :∫Éb :∫Éb ∂dÉe øH ¢ùfCG øY É¡«a ¿ƒîjh ,ÜPÉµdG É¡«a ¥ó°üjh ,¥OÉ°üdG É¡«a Üòµj áYGóN Úæ°S É˘˘eh :π˘˘«˘ b .á˘˘°†Ñ˘˘jhô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘∏˘ µ˘ à˘ jh ,ø˘˘ FÉÿG É˘˘ ¡˘ «˘ a ø“Dƒ˘ jh ,ÚeC’G .|áeÉ©dG ôeCG ‘ º∏µàj ,≥°ùjƒØdG :∫Éb ?á°†ÑjhôdG

»°ù∏HGô£dG óªMCG ï«°ûdG

¿É£ëb ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

…ô°ShódG º«gGôHEG .O .CG

z∞«°TQCG{ áãdÉãdG IQhódG ‘ ≈°SƒŸG øªMôdG óÑY »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG Ωôµj ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °Sh ,Gò˘˘g á«HôYh á«é«∏N ∫hO øe Ú≤HÉ°ùàe Iô°ûY á˘æ˘£˘∏˘°S) ‹ƒ˘©ŸG º˘°üà˘˘©ŸG :º˘˘gh á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ,(øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡) »˘Ñ˘¡˘∏˘dG ó˘dÉ˘N ,(¿É˘ª˘Y í˘«˘Ñ˘°U OÉ˘ª˘Y ,(ô˘£˘ b á˘˘dhO) OÓÛG ó˘˘ª˘ MCG »˘bhRôŸG ó˘«˘dh ,(á˘«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G) ≈˘æ˘ã˘e ,(Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO) ó«©°S ΩÉ°ûg ,(á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G) »ë∏£dG ó˘˘ªﬁ ,(á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ ˘fOQC’G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG) Qó˘H ,(á˘«˘bGô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G) »˘˘FGô˘˘eÉ˘˘°s ùdG ÊÉµæ‰ ¬∏dG óÑY ,(âjƒµdG ádhO) …Qƒ°üæŸG .(ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG)

.»ÑXƒHCG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG áYGPEGh õcGôe ¢ù«FQ ÚcQÉ°ûŸG ÚH øe ¿CG Éªc ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH á≤HÉ°ùŸGh ß«ØëàdG ßaÉ◊G ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«eÓ°SE’G ¿BGô˘≤˘dG ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dGh ,¿É˘˘£˘ ë˘ b ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y äÉªàN IóY ‘ √ôNBG ¤EG ¬dhCG øe ËôµdG ,√hRÉLCG øjòdG AGôbE’G ïjÉ°ûe øe OóY ≈∏Y á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG øe Oó©d º«µëàdG ¤ƒJh ,É˘¡˘LQÉ˘Nh á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ‘ øe OóY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‘ ∑QÉ°Th á˘µ˘eh »˘HO ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘fBGô˘≤˘dG äÉ˘«˘≤˘ à˘ ∏ŸG .¿ÉæÑdh Éjõ«dÉeh ¿OQC’Gh ¿GôjEGh

¬JÓ«é°ùàH IóFÉ˘Ø˘dGh ™˘Ø˘æ˘dG ¬˘∏˘dG Öà˘c ó˘bh ¢SÉfCG É¡H ™ØàfGh ôéØdG IÉæb ÈY åÑJ »àdG .''¿hÒãc Öî˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S É˘˘ª˘ c ,»°ù∏HGô˘£˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ≥˘HÉ˘°ùdG âjƒ˘µ˘dG ¬JÒ°ùe ‘ ΩÉ¶©dG ∫ÉLôdG øe ¿Éc …òdGh ¬dGõàYG ó©H ΩÉ¶©dG ∫ÉLôdG øeh á«°VÉjôdG »Fô≤e øe íÑ°UCÉa ∑QÉÑŸG √ÉŒ’G ¬gÉŒGh ≈∏Y Éjõ«dÉe ‘ π°üM óbh ,ËôµdG ¿BGô≤dG Çô≤e π°†aCÉc ∫hC’G õcôŸGh ¤hC’G IõFÉ÷G ¬˘˘ dh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âjƒµdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG ‘ á«fBGôb äÓ«é°ùJ

¢SƒØædG áMGÎ°SG

⁄É©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG

á«£ªædG Qƒ°üdG Ò«¨àd ádhÉﬁ ‘

äƒnŸG ôocPG äGò˘˘∏˘ dG ΩOÉ˘˘g ô˘˘ cP ø˘˘ e GhÌcCG ÊGƒ˘˘ NEG'' :…Rƒ÷G ø˘˘ HG ∫É˘˘ b ¤EG Qƒ°üdG Ò°üe GhQƒ°üJh ,äGò∏dG AÉæH ∫ÓëfG ‘ GhôµØJh ’ ¿É£«°ûdG ¿CG Gƒª∏YGh ,äÉØµdG ‘ »ØµJ kIóY GhóYGnC h ,äÉaôdG πNO äƒŸG ôcP øY Ö∏≤dG πØZ GPEG É‰EGh ,äƒŸG ôcGP ≈∏Y §∏°ùàj .''á∏Ø¨dG ÜÉH øe hó©dG ¬H Öod …òd ∑Îj º∏a É«fódG í°†a äƒŸG ¿EG'' :ø°ù◊G ∫Éb ºK ,¿BGô≤dGh äƒŸG ¬YOôj ⁄ øe'' :º«“ øH ójõj ∫Ébh .''kÉMôa .''´óJôj ⁄ ∫ÉÑ÷G √óæY âëWÉæJ ,âcÉ°S ƒgh ,¬°ùØf ´õæà°ùoJ »eOB’G ∫ÉH Ée'' :¢VÉ«Y øHG πÄ°o S ,ΩOBG øH Éj .¬ØbƒJ áµFÓŸG ¿C’ :∫Éb ?á°Uô≤dG øe Üô£°†j ƒgh ∫ÉnC °ùJh ,á©LôdG ≈æªààa IôZ πc QòJ ¿CG πÑb áYô°üdG ∂∏J πãe ¬«∏Y ô≤M äÉ¡«g πª©∏d áë°üdG ≈sæ“ ô°†àfi øe ºnc ,IôµdG øe »Ø°ûj Ée hCG ,¬Yô°üe ßYƒdG ‘ »Øµj Ée hGnC πe’nC G Æƒ∏H øY âfCG ÉeGnC ..¬fÉµeGpE ó©H √Qhó≤e ¬JÉa ÉeCG ..¬©é°†e ¿É«ÑdG ¬∏dGh'' :∫Éb ¿Ghôe øH ∂∏ŸG óÑY ô°†àMG Ésªndh .áfÉµe ‘ π«∏b ⁄ ÊCGh É¡dÉÑL ‘ äÉª«æZ ≈YQCG áeÉ¡J øe m πLQ oóÑY »sfGC äOOƒd á∏«M Óa π«◊G âÑgP'' :¬Jƒe óæY ∫ƒ≤j ó°†à©ŸG π©Lh .p∫GC ‘ πLQ ≈∏Y â∏NO'' :»∏é©dG óªfi ƒHCG ∫Ébh .''âª°U ≈àM ‘h ,»˘eÉ˘jnCG âÑ˘˘gP ≈˘˘à˘ M É˘˘«˘ fó˘˘dG »˘˘H äô˘˘î˘ °S :‹ ∫É˘˘≤˘ a ´õ˘˘æ˘ dG ób øe Éj .(!?äGò∏dG ΩPÉg ôcP ºoJÌcGCn ƒd ºµfGpE ÉeCG) :åjó◊G ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ ß˘YGƒ˘dG CÓ˘e ó˘≤˘d ,™˘dÉ˘£ŸG É˘jÉ˘£˘e ¬˘∏˘¡˘é˘H ≈˘£˘ à˘ eG Gƒ¨∏H øjòdG øjGnC ?™eGóŸG øjÉnC a ióŸG ∫ÉW ó≤d ¬∏dÉJ ;™eÉ°ùŸG iƒ≤dG ‘ É¡eÉ¡°ùH ÉjÉæŸG º¡àeQ ,´RÉæe ≈æŸG ‘ º¡d Éªa ≈æŸG äƒŸG ∫GR Ée ,ÓGƒÿG ¿ÉeR ‘ º©ædG ΩÉjCG ¿CG Gƒª∏©a ,™WGƒ≤dGh ó©H º¡°TGôa ∫óæ÷G QÉ°U ,™dGƒ£dG …ƒW ≈àM ΩGhódG ≈∏Y Qhój ‘ AÓÑdG ájÉZ ¬∏dGh Gƒ≤dh ,™LÉ°†ŸG ≈°†e Éª«a ôjô◊G ¿Éc ¿CG Éªa º¡æcÉ°ùe GƒæHh ,Gƒ©ªL …òdG Gƒ∏cCG Éªa Gƒ©ªL ,™bÓÑdG ∂∏J nâæµeGoC ó≤d .Gƒæ©X áYÉ°S GƒMGÎ°SG ÉŸ kÉæ©X É¡H º¡fnCÉµa ,Gƒæµ°S Qƒf ì’h ,õLÉ◊G ™ØJQGh ™WÉ≤dG ∫GR ó≤dh ,õLÉ©dG É¡jCG á°UôØdG ;ôFGƒ÷G âªbÉØJh ÖFÉZôdG âªXÉ©Jh ,õFÉa Ö«ÛÉa ió¡dG äGò∏dG ΩOÉg ¿ƒaÉîJ ÉeGnC ?õFÉéædG øjGnC h ,á«dÉ©dG ºª¡dG øjÉnC a πjƒW ≥jô£dG ÉeCG .ΩÉ¨dG π«dO IÉæ≤dG êÉLƒYG ÉeCG .õLÉæŸGh ≈æŸGh Iô£æb QƒÑ≤dG ÉeGnC .õgGõ¡dG iƒ– ÜÉà©dG ÜÉ≤Y ÉeCG .RhÉØŸG ¬«ah ÉeGnC .õFÉæ÷G πªM ¢ü«≤æàdG ‘ »Øµj ÉeCG .RhÉéª∏d Éªa QƒÑ©dG Éæ≤dGh ,õLÉf ∂∏¡dGh Ö©°U Üô◊G ÉeCG ?RQÉÑŸG øjÉnC a Òãc Oó©dG ¬∏dÉJ .õcGƒf ¢SƒÑdG ìÉeôdGh õjõY ôeC’Gh ,õLGh ø©£dGh Æƒ°ùe ôeC’Gh ∑OÉf ìÓ°UGpE ójôJh ,õFÉé©dG »æH øe áYÉé°ûdG â∏£H .''õYÉe áHƒJ øµ«∏a ≥jó°üdG ≥Ñ°S øµj ⁄ ¿GpE .õ°TÉf

πÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùe øe á©HGôdG ‘ ≥∏£æJ ⁄É˘Y ó˘«˘æ˘L ó˘«˘°S á˘≤˘HÉ˘˘°ùe äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¤hCG ,√ó˘jƒŒh Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘Ø◊ á˘«˘ dhó˘˘dG .»eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe ‘ ∂dPh ∫hC’G É¡eƒj ‘ á≤HÉ°ùŸG èeÉfôH ¿ƒµ«°Sh ,áYô≤dG AGôLEG ¬«∏j ìÉààa’G πØM áeÉbEG ƒg ¢VQCG ¤EG π°üà°S ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ¿CG ôcòj .kGóZ áµ∏ªŸG áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h ß˘Ø◊ á˘«˘dhó˘dG ⁄É˘Y ó˘«˘æ˘L ó˘«˘°S á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸ Úªµfi á©HQCG ÉgQÉ«àNG øY ËôµdG ¿BGô≤dG .á≤HÉ°ùª∏d á≤HÉ°ùª∏d áª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ™bh áª¶æŸG áæé∏dG ¿EG'' :…ôª©dG »æ¨dG óÑY Ú«˘˘dhO Úª˘˘µfi á˘˘©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG »àdGh á«fBGô≤˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘«˘µ˘ë˘à˘d .''á«HôY ∫hO ô°ûY É¡«a ∑QÉ°ûJ ¢†Á ⁄ ¬fCG ºZQh á≤HÉ°ùŸG ¿CG kÉë°Vƒe ΩÉªàgÉH â«¶M É¡fCG ’EG äGƒæ°S ™HQCG É¡«∏Y ΩÉY πc ‘ Ö£≤à°ùJ »¡a ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ ˘c ,Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe k’hO äÉ¡÷G ∞∏àfl øe øjÒÑc kÉªYOh kÉeÉªàgG QÉ˘°ûà˘fG ø˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘e ÖÑ˘˘°ùH á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ øjó«©°üdG ≈∏˘Y É˘¡˘H â«˘¶˘M á˘Ñ˘«˘W á˘©˘ª˘°Sh ™«é°ûJ ¤EG ∂dòH áaOÉg ,‹hódGh »∏ÙG ¤É©J ¬∏dG ÜÉàµ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d º˘∏˘°ùŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈∏Y É¡«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ªéàj PEG ,IhÓJh kÉ¶ØM ºgQhó°U ¬H ôNõJ ÉÃ ¿ƒ°ùaÉæàjh ,¿BGô≤dG á˘«˘æ˘¨˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG √ò˘g ‘ Iõ˘©˘dG ÜQ ΩÓ˘˘c ø˘˘e .º∏°ùŸG É¡HÉÑ°Th É¡æjóH ‘ Ú«˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG Úª˘˘ ˘µÙG'' ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ï«°ûdG QƒàcódG PÉà°SC’G :ºg á©HGôdG IQhódG OóY º«µ– ¤ƒJ …òdG …ô°ShódG º«gGôHEG ¿BGô≤˘dG ‘ á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘∏ÙG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG π˘˘NGO Ëô˘˘µ˘ dG ,ÉJôcÉLh ¿OQC’Gh IôgÉ≤dGh »HO ‘ É¡LQÉNh á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ¢†©H ‘ ∑QÉ°T ¬fCG Éªc ¢†©˘˘H ¬˘˘©˘ e âjô˘˘LCGh ä’É˘˘≤ŸG ¢†©˘˘H Qô˘˘Mh ¬d â∏é°Sh ,äÓÛGh ∞ë°üdG ‘ äGAÉ≤∏dG ∂∏ŸG ™ª› ‘ ™aÉf øY ¢TQh ájGhôH áªàN øY kÓ°†a ,∞jô°ûdG ∞ë°üŸG áYÉÑ£d ó¡a Òà˘˘°ùLÉŸG π˘˘FÉ˘˘°SQ ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘aGô˘˘°TEG πNGO ‘ É¡æe ôNBG kGOóY ¢ûbÉfh ,√GQƒàcódGh äÉ«≤à∏e IóY ‘ ∑QÉ°Th ,É¡LQÉNh á©eÉ÷G πªY ¥GQhCÉH É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO äGhófh .äÉØdDƒŸG øe ÒÑc OóY ¬dh ,çƒëH áHÉàc hCG ï˘«˘°T ∑QÉ˘°û«˘°S É˘ª˘c'' :…ô˘ª˘©˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh ™˘˘ ª› ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ jô˘˘ ˘°üŸG ÇQÉ˘˘ ˘≤ŸG Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ∞˘MÉ˘°üŸG á˘©˘LGô˘eh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘jô˘˘°ûdG ô˘˘gRC’É˘˘H Úæ≤àŸG á∏≤dG ïjÉ°ûŸG øe ƒgh ,…hGô°ü©ŸG ,á˘jGhQh á˘jGQO äGAGô˘≤˘dG º˘∏˘Y ‘ Úæ˘µ˘ª˘ àŸGh

!Úª∏°ùŸG øY kÉ«gÉµa kÓ°ù∏°ùe åÑj …óæc ¿ƒjõØ∏J :RÎjhQ - Góæc

z' ágÉµØdG ¢ùM ⁄É©dG AÉëfCG ‘ Úª∏°ùŸG øY ±hô©e{'' :∫ƒ≤j π°ù∏°ùŸG ‘ Ú∏ãªŸG óMCG

''.¢SÉædG äÉµÑ°T øe GkÒÑc ÉkeÉªàgG ∫Éf π°ù∏°ùŸG ¿EG'' :ó∏«Øj’ âdÉbh á˘Ä˘«˘g ¿CG äô˘cPh .iô˘NC’G á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¢VôY ójôJ á«µjô˘eCG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘J á˘jó˘æ˘µ˘dG á˘YGPE’G .''π°ù∏°ùŸG

π©a OQ π°†aCG ¿CG ó≤àYG .á©FGQ áHÉéà°SG ..Éæ«≤∏J'' âaÉ°VCGh ∫hCG »g √òg ¿EG :∫Éb .ôªY ≈Yój º∏°ùe ÜÉ°T øe ¿Éc ¬à©ª°S Gòg .»HÉgQEÉc ô¡¶j ¿CG ¿hO ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¬ª°SG É¡«a ™ª°S Iôe ±ô©f Éææµd Éæg õLGƒ◊G ¢†©H º£ëf ÉæfCG ±ô©f .Ö«W ôeCG øe kGÒãc Üòé«°S ¬fCGh »gÉµa Üƒ∏°SCÉH Gòg π©Øf ÉæfCG kÉ°†jCG

¢VôY »°VÉŸG AÉKÓãdG ájóæµdG áYGPE’G áÄ«g ¿ƒjõØ∏J CGóH QÉWEG ‘ ∫hÉæàj …òdG (…QGÈdG ‘ Ò¨°U óé°ùe) π°ù∏°ùe §°Sh á«dÉ«N IÒ¨°U ájóæc Ió∏H ‘ Úª∏°ùŸG IÉ«M »gÉµa .…QGÈdG ‘ óé°ùe OGhQ IÉ«M A…ôL »gÉµa Üƒ∏°SCÉH π°ù∏°ùŸG ∫hÉæàjh ¢Vô˘˘©˘ jh »˘˘°SÒe ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘jó˘˘æ˘ c Ió˘˘∏˘ Ñ˘ H á˘˘«˘ Ø˘ jQ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ºgQhÉ°ùJ Ée kÉÑdÉZ øjòdG º¡fGÒL ™e ¢ûjÉ©à∏d º¡J’hÉﬁ .ºgƒëf áÑjôdG äÉaÉ≤ãdG ΩGó°Uh á«£ªædG Qƒ°üdG øe ájôî°ùdG ¢†©H ºZQh á«£ªædG IQƒ°üdG Ò«¨J ádhÉÙ ágÉµØdG ¤EG π°ù∏°ùŸG óª©j .Úª∏°ùª∏d á˘jó˘æ˘ µ˘ dG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ í˘˘eGÈdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘bh π°ù∏°ùŸG ≈∏Y IÒÑc k’ÉeBG ≥∏©J áÄ«¡dG ¿EG'' :ó∏«Øj’ Úà°SÒc á«bô©dG õLGƒ◊G º«£– ‘ óYÉ°ùj ¿CG øµÁ ¬fCG ó≤à©J …òdG .''á«£ªædG Qƒ°üdG Ò«¨Jh ƒg Gòg ¿C’ ´ƒ°VƒŸÉH ≥∏©àj »gÉµa πªY Gòg ¿EG'' :âdÉbh πc .É¡«a º¡°ùØfCG Ghóéj ¿CG ¢SÉædG ™«£à°ùj »àdG ¢Vhô©dG ´ƒf á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üM kÉjóæc ¿Éc AGƒ°S ójóL ¿Éµe ¤EG »JCÉj øe ¿ƒ˘µ˘j ∞˘«˘c ±ô˘©˘j É˘e ™˘ª˘à› ≈˘∏˘Y kGó˘jó˘L kGó˘aGh hCG kÉ˘ã˘jó˘˘M .''..êÉeóf’G ∫hÉëj øŸ áÑ°ùædÉH ∫É◊G äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæJ ‘ OOÎJ ⁄ áÄ«¡dG ¿CG ''ó∏«Øj’ äôcPh áª∏°ùŸG π°ù∏°ùŸG Iôµa áÑMÉ°U âÑàch ,á°SÉ°ùM Èà©J ¿CG øµÁ :∫ƒ≤J á≤jô£H á«°üî°ûdG É¡HQÉŒ øY RGƒf AÉbQR ájóæµdG ™e äóbÉ©˘Jh âWÉ˘à˘MG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘µ˘dh .''á˘«˘°SÉ˘«˘°S â°ù«˘d É˘¡˘fEG ó˘jó–h π˘°ù∏˘°ùŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘d π˘≤˘à˘°ùe º˘∏˘ °ùe …ó˘˘æ˘ c QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe .øjógÉ°ûŸG ÚH k’óL ÖÑ°ùJ ób »àdG ô°UÉæ©dG kGQÉ˘Ñ˘c ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ¿CG »˘g á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿EG'' :ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ j’ âdÉ˘˘bh óYÉ°ùj ¿CG øµÁ π°ù∏°ùŸG ¿CG º¡æe Òãc ô©°Th Gƒµë°V kGQÉ¨°Uh .''π°†aCG IQƒ°üH ¬©e ÜQÉ≤àdGh º∏°ùŸG ™ªàÛG º¡a ‘ π©ØdÉH

Palastin foreign@alwatannews.net

Éææ«£°ù∏a 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c

¿GhC’G πÑb ∫ÉLQ ..Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØWC’G Gòg .∂dP ÚeCÉJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡∏gCGh ájÉªë∏d .''πØ£∏d áÑ°ùædÉH ™jôe π˘«˘FGô˘°SG ¤G É˘Ñ˘dÉ˘˘Z ÖgPG …ò˘˘dG É˘˘fG'' :∫É˘˘bh ¢†©˘Ñ˘d ∫ƒ˘bCG É˘eó˘æ˘Y á˘«˘Ñ˘ W äGô“Dƒ˘ e Qƒ˘˘°†◊ Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ¿EG Iõ˘˘ ˘Z ‘ Ú≤˘˘ ˘gGôŸG .''øFÉÿÉH »æfƒà©æj Ék °TƒMh º¡©«ªL Ú«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG Úã˘˘MÉ˘˘Hh AÉ˘˘Ñ˘ WCG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ƒªæj π«L ájDhQ Ò£N ôeCG ¬fCG ¿ƒª∏©j º¡«≤àdG ..ó˘≤◊G Gò˘g π˘˘ãÃ ´ƒ˘˘aó˘˘e ƒ˘˘gh º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ¤G .''?πª©dG Ée øµd ∂dP øY åjó◊G …ôéj ‘ â°Vô©J IõZ ∫Éª°T ¤G ¿ƒfÉM â«H ájôbh »∏«FGô°SEG Ωƒé¡d »°VÉŸG Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ .kÓ«àb ÚfÉªK øe ÌcCG ™bhCG Ωƒ≤J AÉà°ûdG ìÉjôd ´ô°ûe äGQÉ«°S ∞bƒe ‘h ÒZ á«æ«£°ù∏ØdG ''áeÉ°ùàH’G Ghó«YCG'' áª¶æe á«LÓY äÉ°ù∏˘Lh äÉ˘WÉ˘°ûf º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘«˘eƒ˘µ◊G .»◊G ∫ÉØWC’ ¢ùª˘˘N º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H kÓ˘ Ø˘ W ÚKÓ˘˘K ¤Gƒ˘˘M ¿É˘˘ch á˘aô˘°ûŸG ∫ƒ˘M …ô˘FGO ™˘°Vh ‘ ¿ƒ˘°ù∏˘é˘j äÉ˘«˘ à˘ a ∞˘«˘c'' ¿É˘c á˘˘°ù∏÷G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘eh .äÉ˘˘°ù∏÷G ≈˘˘∏˘ Y .''»°ùØf »ªMCG ƒgh (kÉeÉY 12) …QÉÑæ°ûdG ójõj ≈àØdG ócDƒjh ‘ Ò°SCG'' ¬fCG ¬«ÑLÉM ≈àM »£¨J á©Ñb ôªà©j »æfhójôj ’ »∏gCG ¿C’ ∫õæŸG ‘ kÉ°†jCG øµdh IõZ .''êôNCG ¿CG Gƒ˘˘MÉ˘˘°üa ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ñhQÉ˘˘°U ÒØ˘˘°U ¬˘˘©˘ WÉ˘˘bh ñhQÉ˘°U ¥Ó˘WÉ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Mô˘˘j º˘˘gh ''ΩÉ˘˘°ùb ΩÉ˘˘°ùb'' GóL Öjôb π≤M øe ΩÉ°ùb ´ƒf øe ™æ°üdG …hój .π«FGô°SG √ÉŒÉH áÑMÉ°U (kÉeÉY 13) ô°UÉf èjQG IÉàØdG …hôJh ógÉ°ûJ »gh äÉYÉ°S »°†“ É¡fCG áÑ«ÄµdG äGô¶ædG è˘˘eGÈdG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j º˘˘¡˘ ˘a'' .∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á˘˘ °ü°üıG ≈àMh ÜÉ©dCGh ≥FGóM âjCGQh ..áØ«¶f A≈WGƒ°T .''kGóL kGó«©H ∂dP hóÑj ...äÉfGƒ«M á≤jóM ¿CG ¤G õ˘côŸG Iô˘jó˘e …QÉ˘Ñ˘æ˘ °ûdG Ó˘˘Y âØ˘˘∏˘ Jh ºgh ÌcCÉa ÌcCG Ú«FGóY ¿ƒëÑ°üj ∫ÉØWC’G'' πà≤dÉH º¡°†©H ¿hOó¡jh ¿ƒ∏JÉ≤àj ..kÉæ°S ô¨°UCG .''¬aÉJ ÖÑ°ùd ≈∏Y IQÉé◊G ±ò≤H ´QÉ°ûdG ‘ ¿ƒÑ©∏j ºgh'' IQÉ˘˘ é◊G ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘eh IÉ˘˘ °ùb Oƒ˘˘ ˘æ÷Gh .Oƒ˘˘ ˘æ÷G .''''Oƒ¡«dGh Üô©dG'' ≈YóJ áÑ©∏dGh .¿ƒeGó≤e

∫É≤àY’Gh äƒŸG iƒ°S ±ô©j ⁄ kÉ«æ«£°ù∏a kÓ«L »eƒ«dG ΩÉëàb’Gh ∫Éà≤dG ≥∏N

IõZ ∫ÉØWCG ô¶f ‘ »LQÉÿG ⁄É©dG πãÁ ’ »˘∏˘eô˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g iô˘˘°SCG ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ⁄É˘˘Y iƒ˘˘°S ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ £ŸG º¡«dEG áÑ°ùædÉH ƒgh ¬fƒ∏¡éjh ¬fƒ°ûîj óYƒàe .»°SBÉŸGh ∞æ©dG πªëj OGó˘©˘ J π˘˘°UCG ø˘˘e- ô˘˘°UÉ˘˘b ∞˘˘dCG 840 ∑É˘æ˘¡˘a ⁄ -á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^5 ¤Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘ j ÊÉ˘˘µ˘ °S ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG Ö«÷G Gòg øe kÉ≤∏£e GƒLôîj äGÎeƒ∏«c á«fÉªKh áà°S ÚH Ée ¬°VôYh º∏c 40 ¢û«÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ΩÉ˘˘ J ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤ŸGh .2006 ΩÉY ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj òæe »∏«FGô°SE’G âÑµdG øe AGƒLCG §°Sh kÉeƒªY ¿hÈµj ºgh á«gGôµdG kÉ°Uƒ°üNh ô≤ØdGh Ö°†¨dGh ≥«°†dGh .Oƒ¡«dG º¡fGÒ÷ õ˘˘côŸG ô˘˘jó˘˘ e (kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 37) ô˘˘ °UÉ˘˘ f ΩÉ˘˘ °ùÑ˘˘ ˘a ƒg äÉYGõædG ¢†ah á«WGô≤Áó∏d »æ«£°ù∏ØdG Gƒæµ“ øjòdG IõZ ‘ kGóL πFÓ≤dG ÜÓ£dG øe ¢VôØJ ¿CG πÑb Ö«HCG πJ á©eÉL ‘ á°SGQódG øe .´É£≤dG ≈∏Y ΩÉàdG ∫ÉØb’G π«FGô°SG º¡f’ π«FGô°SG GƒaôY »∏«L AÉæHCG ¿EG'' :∫Ébh ™æ°üd ¿hó©à°ùŸG ºgh ,πª©∏d ∑Éæg ¤G GƒÑgP .''ΩÓ°ùdG ¿ƒJCÉj GƒfÉc Ú«∏«FGô°SE’G ¿CG ôcòJCG'' ihQh ¿C’ º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ìÓ˘°UE’ äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ g ¤G ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘ c .á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¢üNQCG ∂dP .''π«FGô°SG ‘ ∞«°üdG ∫ÓN ¿ƒ∏ª©j AÉbó°U’G GhOƒ©j ⁄ IõZ ‘ Ωƒ«dG ∫ÉØWCG ¿EG'' :±É°VCGh iƒ°S ¿hôj ’ º¡a .kGô°ûH Ú«∏«FGô°SE’G ¿hÈà©j ‘ Gƒ°ù«d º¡fEG .äÉ«Mhôe hCG äÉëØ°üe ‘ OƒæL .''πà≤∏d ä’BG iƒ°S ºgô¶f iƒ˘°S ∫É˘˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ ¡˘ H §˘˘«˘ ë˘ j ’'' :™˘˘HÉ˘˘Jh πc Gƒ©°V .ô≤ØdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfGh ∞æ©dG π«L …q CG GhQƒ°üJh Éghõgh Égƒ≤∏ZGh áÑ∏Y ‘ Gòg .''Éæg Èµj É˘¡˘fCG Iõ˘Z ‘ »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG õ˘˘cGô˘˘e ó˘˘cDƒ˘ Jh ¿ƒ≤∏j øjòdG ‹ÉgC’G øe kGójGõàe kGOóY πÑ≤à°ùJ á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘eó˘°üdG ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ‘ äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °U .º¡dÉØWCG iód ô˘jó˘j …ò˘dG ¬˘°†jƒ˘Y »˘eÉ˘°S Ö«˘Ñ˘£˘dG ìô˘°ûjh ìhGÎJ ¢VGôYC’G ¿EG'' :á«°ùØædG áë°ü∏d kGõcôe è˘FÉ˘à˘æ˘dG Qƒ˘gó˘Jh Oô˘ª˘à˘ dGh ±ƒÿGh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘LÉ˘˘ë˘ H º˘˘g ..∫õ˘˘æŸG IQOÉ˘˘¨˘ e ¢†aQh á˘˘«˘ °SQóŸG

ºgQÉÑNCG

ácôM AÉ°ûfEG áaô£àe á«∏«FGô°SEG á«æ«Á ácôM ±ô£àe »æ«Á »∏«FGô°SEG ÜõM øe ÖFÉf πµ°T Ú«æ«£°ù∏ØdG ''π≤f'' IQhô°V ≈∏Y É¡ª«dÉ©J õcôJ ÜÉÑ°T .á«Hô¨dG áØ°†dG êQÉN ¤G Iƒ≤dÉH ¬fEG á«æWƒdG IóMƒdG ÜõM øe OGódG ¬«jQCG ÖFÉædG ∫Ébh ¿CG ¬d ÚÑJh OÓÑdG AÉëfCG ôFÉ°S ‘ ¢SQGóŸG øe ójó©dG QGR'' ±ƒ˘Ø˘°U ‘ IÒÑ˘c á˘«˘Ñ˘©˘°ûH ≈˘¶˘ ë˘ j ÒØ˘˘°ùfGÎdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e .''¿ÉÑ°ûdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¬˘˘H iOÉ˘˘f …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG Gò˘˘ g ƒ˘˘ Yó˘˘ jh áØ°†dG »«æ«£°ù∏a π≤æd ,±ô£àŸG Úª«dG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG ñQÉ˘°U ∑É˘¡˘à˘fG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¤G Iƒ˘≤˘dÉ˘H á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG .‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d …Qhô˘˘ ˘°V ÒØ˘˘ ˘°ùfGÎdG ¿G kÉ˘ ˘ ehO â∏˘˘ ˘b'' :OGó˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh ÉeóæY ÜÉÑ°û∏d ácôM AÉ°ûfEG Qôb ¬fCG kÉë°Vƒe ,''øµ‡h øjòdG ''¿É«àØ∏d (...) áÑ°SÉæe ácôM …CG óLƒj ’ ¬fCG iCGQ'' ÉææµÁ GPÉe''h ''?¿ƒÑgGP øëf øjCG ¤G'' kÉehO ÊƒdCÉ°ùj'' .''''?π©Øf ¿CG .¬°ùØf OGódG ''…É¡«eG'' IÉª°ùŸG ácô◊G ¢SCGÎ«°Sh ÜõM øe ¢ThÒJ â«fhQ ÖFÉædG ÜôYCG iôNCG á¡L øe äôŸhCG Oƒ¡jEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ªYõàj …òdG »£°SƒdG ÉÁOÉc GPG ácô◊ÉH á«HÎdG IQGRh ±GÎYG'' ∫ÉªàMG øe ¬≤∏b øY ¬fCG kGócDƒe ,''á«°SÉ°S’G á«WGôbƒÁódG óYGƒ≤dG ∂¡àæJ ⁄ .''QÉµaC’G √òg ójDƒj ’'' ácôM »°VÉŸG ‘ âæ∏YCG á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG âfÉch ÖÑ°ùH áYhô°ûe ÒZ ±ô£àŸG Úª«dG øe iôNCG ÜÉÑ°T .áØ«æ©dGh áaô£àŸG É¡à«LƒdƒjójG

..™«≤°üdGh ..∫Éà≤dG ..QÉ°üëdG ..ÖJGhôdG

¢ùFÉÑdG IõZ ´É£b »a øjõëdG ≈ë°VC’G ó«Y :IõZ - ƒJƒe ∫É°û«e

§≤a ¢Vô©∏d ..Ú£°ù∏a ‘ ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG

¤EG ¬Lƒàæ°S É©ÑW ,á«FGò¨dG OGƒŸG ôéàe øe ¬°VÎ≤f Éeh IóëàŸG .''AGó¡°ûdG IQÉjõd øaGóŸG `H »æ«°üdG hCG »cÎdG õæ«÷G ∫Ghô°S ™«Ñj (kÉeÉY 65) ÉëL ÜÉjO á˘KÓ˘K â©˘H'' :ó˘cDƒ˘jh .ø˘jô˘HÉ˘©˘∏˘d ¬˘HCÉ˘j ó˘©˘j ⁄ ¬˘æ˘ µ˘ d ,hQƒ˘˘j 4^5 ,(hQƒj 1^8) äÓµ«°T Iô°ûY âëHQh (...) ìÉÑ°üdG òæe πjhGô°S .''π«FGô°SEG ‘ πªYG âæc Ωƒj ΩGƒYCG á©HQCG òæe »ÑJGQ äô°ùN »à∏FÉY ó©°ùJ ¿CG »æ©j ó«©dG .Gó«Y ¢ù«d ó«©dG Gòg'' :∞«°†jh øe óMGh ƒ∏«c AGô°T ≈∏Y iƒbCG ’ ,∫ÉŸG ≥ØfGh »FÉbó°UCG ƒYOCGh .''ΩÉfCGh ó«©dG Ωƒj ∫õæŸG ΩR’CÉ°Sh O’hCG Iô°ûY ‹ ,ºë∏dG

(...) »∏NGódG ∫Éà≤dG øY kÓ°†a Éæ≤æîj QÉ°ü◊G .Ú«æ«£°ù∏ØdG .''IõZ ‘ ájÉØc á«°SÉb â°ù«d IÉ«◊G ¿CÉc ¿ƒãëj πFÓ≤dG ¿hôHÉ©dGh äÉ©≤æà°ùe ¥ô£dG âdƒM QÉ£eC’G kÉØ∏àﬂ ¿Éc ó¡°ûŸG .kGQÉ°†N …ƒ– IÒ¨°U kÉ°SÉ«cCG Ú∏eÉM ≈£ÿG ΩÉ˘MOR’G ¿É˘c Úeƒ˘«˘H ó˘«˘©˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ a ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ kÉ˘ eÉ“ .kGójó°T ÉWÉ£ÑdG øe kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c (kÉ˘eÉ˘Y 50) ¿ƒ˘«˘∏˘Z ƒ˘HCG ≈˘˘æ˘ e π˘˘ª– .áæjõM áeÉ°ùàHG ¢†«HCG πjóæe ¬Ø∏j …òdG ÉgÉ«ﬁ ≈∏Y º°SôJh ·C’G äGóYÉ°ùe π°†ØH AÉ«MCG ÉædR Ée .ô¶ædÉH »ØàcCG'' :∫ƒ≤Jh

¬æµd ,ìôØ∏d kÉaOGôe ™ªLCG ⁄É©dG »ª∏°ùŸ ≈ë°VC’G ó«Y πµ°ûj .IõZ ´É£b »ª∏°ùŸ ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG kÉæjõM ¿Éc ÚØXƒŸG ÖJGhQ í°T øe ,¿õ◊G ¤EG ƒYój IõZ ‘ A»°T πc ádÉ£ÑdG ¤EG ,Ö©°ûdG AÉæHCG πc ∫hÉ£j …òdG ‹hódG QÉ°ü◊G ÖÑ°ùH …òdG πeÉµdG ¬Ñ°T QÉ°ü◊G ¤EG íàah ¢SÉªM ÚH ''IƒNC’G ∫Éàb''h Öë˘°ùdGh ™˘«˘≤˘°üdG ¤EG k’ƒ˘°Uh ,´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J .ájOÉeôdG IõZ ¥ƒ°S ‘ á«°TÉŸG QÉŒ áÑ«ÄµdG AGƒLC’G √òg ‘ ÊÉ©j øe ∫hCG ¿Éµ°S º¶©e ¿CG kÉª∏Y ,πFÉW ¿hO øe øFÉHR øY ¿ƒãëÑj øjòdG áæ°ùH AGóàbG ,Ωƒ«dG Gòg ‘ »MÉ°VC’G GƒëHòj ¿CG GhOƒ©J ´É£≤dG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG »ÑædG iƒ°S ìÉÑ°üdG òæe ™HCG ⁄'' :(kÉeÉY 30) IOQh ƒHCG óªMCG ∫ƒ≤jh Éæ°†ØN .ÚKÓK »°VÉŸG ΩÉ©dG â©H »æfCG ÚM ‘ óMGh õYÉe ¢SCGQ .''¿ƒeó©e ¢SÉædG ,øFÉHR ’ øµd ÉfQÉ©°SCG øY kÓFÉ°S ¬jó«H áé©f (kÉeÉY 50) ´É°û©°T ógÉf »Wô°ûdG ™aôjh ≈∏Y -ÉfCGh »FÓeR- Éæ≤ØJG âFÉØdG ΩÉ©dG'' :kÉ≤∏©e ó©àÑj ºK Égô©°S ⁄ kGóMCG ¿C’ Ò¨°U ±hôN øY ΩÉ©dG Gòg åëHCG »ææµd ,Iô≤H AGô°T ∫É≤JÈdG øªK øe ¬æªK ™aOCÉ°S'' :∞«°†jh .''»æcQÉ°ûj ¿CG ¢Vôj .''®ƒ¶ﬁ ÉfCG ,AÉæÑdG ‘ »∏ªY øeh …ódGh π≤M øe ¬à©H …òdG IójóL ¢ùHÓe ∫ÉØWC’G …óJôj ¿CG kÉ°†jCG ó«©dG ó«dÉ≤J øeh .iƒ∏◊Gh ÜÉ©dC’ÉH ¿ƒMôØjh ‘ ≥ØNCG ¬æµd ,ñGô°üdG øe íH (kÉeÉY 26) È«ë°T íeÉ°S äƒ°U .É«côJ øe IOQƒà°ùŸG ôcÉµ°ùdÉH áÄ«∏ŸG ¬à°üæe ¤EG øFÉHõdG ÜGòàLG áà°S òæe Q’hO 200 iƒ°S ¢†ÑbCG ⁄ »ææµd …óæL ÉfCG'' :∫ƒ≤jh ¢SÉ˘æ˘dG .Ö«˘Ä˘c ó˘«˘Y ¬˘fGE '' :∞˘˘«˘ °†jh .''»˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘qHó˘˘JGC Gò˘˘d ,ô˘˘¡˘ °TCG ±hôN AGô°ûd k’Ée ∂∏eCG ’ »à¡L øe ,kÉÄ«°T ¿ƒYÉàÑj ’h ¿ƒæjõM .''á∏FÉ©dG ™e Ée ôeCÉH ΩÉ«≤dG ∫hÉMCÉ°S (...) Iô°û©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿É©à°SG ¬fCG (kÉeÉY 55) áªMQ óªﬁ ócDƒjh ÚæKÉH â«ØàcG »ææµd'' :ÖfGQC’Gh êÉLódG ™«Ñd √ôéàe ‘ ¢UÉî°TCG ºZQ øFÉHõdG øe kÉeÉ“ m ∫Éîa ¿ÉµŸG ÉeCG .''»FõL ΩGhóHh ΩÉ©dG Gòg .ô©°ùdG ∞°üæH ≈ØàcG ¬ÑMÉ°U ¿CG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H CGƒ˘˘°SC’G .»˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ ó˘˘«˘ Y CGƒ˘˘°SCG ¬˘˘fEG'' :∞˘˘«˘ ˘°†jh

á«æ«£°ù∏a ¿ƒ«Y »a ójóédG ΩÉ©dGh ó«©dG äÉ«æeCG

¿É°ùfE’Gh ¢VQC’G ájôMh ∫ÓàM’G øe ¢UÓîdGh ∞°üdG IóMh »à«æeCGh Ö°UÉ¨dG πàÙG Gòg ≈∏Y ÉæÑ©°T ô°üàæj á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ó˘˘YGƒ˘˘°S ó˘˘ë˘ à˘ J ¿CG ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ .∫ÓàM’G áÁõ¡d ÉjGô°S óFÉb …ó©°ùdG ôeÉ°S ó«¡°ûdG IódGh ÉeCG π˘c ‘ É˘gOÉ˘Ø˘MCG ≥˘˘fÉ˘˘©˘ J »˘˘gh :âdÉ˘˘≤˘ a ¢Só˘˘≤˘ dG »˘æ˘HG á˘Ñ˘MC’G ¥Gô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°SC’G ¢û«˘˘©˘ f á˘˘¶◊ ó«©dÉH ô©°ûf ∞«µa Ú∏≤à©ŸG »FÉæHCGh ó«¡°ûdG π˘˘c ‘ ÜGƒ˘˘HC’G ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘æ˘ H ¢üHÎj ∫Ó˘˘à˘ M’Gh .ÉæàjôM QOÉ°üjh ÉæJÉ«M Oó¡j á¶◊ ÖFÉàc óFÉb QGôL ô°üf ó«¡°ûdG áLhR âdÉbh ∫ÓàM’G øµªàj ød :ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ó«¡°ûdG Ée πc ºZQ ó«©dG ÊÉ©eh áé¡H ÉæfÉeôM øe ÉæJGƒ∏°Uh ÉæÑ©°T ≥ëH ¿GhóYh ™ªb øe ¬°SQÉÁ ¿CG ójó÷G ΩÉ©dG ÜGƒHCG ≈∏Yh áÑ°SÉæŸG √òg ‘ √òg ÉæY ™aôjh êôØdÉH ÉæÑ©°T ≈∏Y ¬∏dG øÁ IôM Ú£°ù∏a Oƒ©Jh ¬ÑMÉ°üd ≥◊G Oƒ©«d áª¨dG É˘¡˘«˘fÉ˘©˘e º˘¡˘ eó˘˘H AGó˘˘¡˘ °ûdG ÆÉ˘˘°U É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¢ù«˘˘ d º˘˘ ∏◊G Gò˘˘ gh É˘˘ ¡˘ ˘JGOGó˘˘ à˘ ˘ eGh É˘˘ ˘gOhó˘˘ ˘Mh ≈∏Y IQOÉb Ú£°ù∏a ¢VQCG âeGO Ée π«ëà°ùÃ ¿ƒ∏ªëj ø‡ ∫É£HC’ÉH øWƒdG óaQh ÜÉ‚E’G .¢ùµæJ ød »àdG ô°üædG ájGQ

‘h áé¡ÑdGh ìôØdG ÊÉ©e πc Éæeôë«d kÓKÉe ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ô˘˘cò˘˘à˘ ˘f ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Oƒ«≤dG º«ëL ‘ Iôªà°ùŸG º¡JÉfÉ©eh ∫ÓàM’G ÉædR ’ ÉæfCG ÉæJÉjƒæ©e ™aôjh ÉæY ∞Øîj Ée øµdh OGOõæa ¬∏dG ¬ªMQ Oƒªﬁ ï«°ûdG ä’ƒ£H ôcòàf ‘ »à«æeCGh ,ΩOÉ≤dG ô°üædÉH kÓeBGh kÉNƒª°Th Iƒb ÉæÑ©°T AÉæHCG ¬∏dG ™ªéj ¿CG ójó÷G ΩÉ©dGh ó«©dG ¿CG »JGƒYOh IóMƒdGh OÉ¡÷Gh ≥◊G áª∏c ≈∏Y …OÉØMCG º©æ«d ∫ÓàM’G ¢SƒHÉc ¬∏dG ÉæY ™aôj ájô◊Gh ô°üædÉH Ú£°ù∏a AÉæHCGh ∫ÉØWCG πch .áeGôµdGh º∏◊Gh ìôØdG

Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG IÉ˘«˘M ‘ ìô˘Ø˘dG É˘ª˘c IOÉ˘©˘°ùdGh IódGh ∫ƒ≤J Éªc kÉfÉ«MCG º∏Mh IQOÉf á∏ªY íÑ°UCG ¬H ìƒª°ùe ÒZ :äGOGôL …OÉæg ájOÉ¡°ûà°S’G ΩÉeCG ¢ù«d ∂dòd »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G πÑb øe √òg ´õàæf ≈àM áehÉ≤ŸG iƒ°S QÉ«N øe ÉæÑ©°T .IOÉ©°ùdGh áMôØdG ÉjGô°S óFÉb äGOGôL ΩÉ°ùM ó«¡°ûdG IódGh ÉeCG ÉeóæY ≥≤ëàj »≤«≤◊G ó«©dG :âdÉ≤a ¢Só≤dG

äó˘¡˘°ûà˘°SG »˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G OÉ˘˘¡÷G IOÉ˘˘b ó˘˘MCG »Ø∏°S øHGh …Gódhh …É≤«≤°Th ,¬JOQÉ£e ∫ÓN áÑMC’G »bÉ˘H ó˘≤˘à˘Ø˘f Qƒ˘Ñ˘≤˘dG ø˘e Oƒ˘©˘f É˘eó˘æ˘Yh ï˘«˘°ûdG »˘LhR É˘æ˘e ∫Ó˘à˘M’G º˘¡˘Yõ˘˘à˘ fG ø˘˘jò˘˘dG 5 IóŸ øé°ùdÉH ΩƒµÙG …ó©°ùdG ΩÉ°ùH ógÉÛG øjódG õY kÉjQGOEG π≤à©ŸG ÜÉ°üŸG »æHGh äGƒæ°S á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘NCG á˘˘LhRh ±ƒ˘˘ bƒŸG ó˘˘ ªfi »˘˘ NCGh »NCGh ,óHDƒŸG øé°ùdÉH áeƒµÙG …ó©°ùdG IôgÉb …òdG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM ∫hDƒ°ùe Oƒªfi ô©°ûf øjCG øªa ΩÉjCG áKÓãH ó«©dG πÑb π≤àYG º˘¡˘ Ñ˘ «˘ Z á˘˘Ñ˘ MC’G π˘˘ch ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘Mô˘˘ah ≈˘˘æ˘ ©Ã iô˘°SCG ¬˘fƒ˘é˘°S hCG AGó˘¡˘°T ¬˘°UÉ˘°Uô˘H ∫Ó˘à˘ M’G ÉæfC’ πeC’G ó≤Øf ⁄ ÉæfEÉa ∂dP ºZQh Ú∏≤à©eh áÁõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ¿ÉÁE’Gh Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘à‰ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dR ’ º∏M ≥≤ëàj ¿CG ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ‘ ÉæJÉ«æeCGh .iô°SC’G ôjôëàHh πàÙG ∫GhõH AGó¡°ûdG áÑdGƒW Oƒªfi ó«¡°ûdG á∏FÉY

ó˘FÉ˘b á˘«˘dGƒ˘W Oƒ˘ªﬁ ó˘«˘¡˘ °ûdG Ió˘˘dGh âdÉ˘˘b ó«©dG ƒ∏J ó«Yh ΩÉY AGQh ΩÉY'' :¢Só≤dG ÉjGô°S ∫GR ’ »∏«FGô°SE’G ô°ûdG ¿C’ Ò¨àJ ⁄ ÉæàdÉMh

:…Oƒª°S »∏Y - ÚæL

•É˘˘ ˘ ˘°ShCG ‘ âª˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N ⁄C’Gh ¿õ◊G AGƒ˘˘ ˘ ˘ LCG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ‘ ÚæL ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ô˘YÉ˘°ûŸG âLõ˘à˘eG å«˘M ó˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °ûYh Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘M ¿É˘˘°ùd ¿É˘˘ch ,äÉ˘˘«˘ æ˘ eC’Gh ∫Ó˘à˘M’G ø˘e ¢UÓÿG ,º˘¡˘JÉ˘«˘æ˘ eCG ‘ kGó˘˘Mƒ˘˘e ‘ Ú∏˘≤˘à˘ ©ŸGh iô˘˘°SC’G á˘˘jô˘˘Mh ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mhh .»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ∫GR ’h ¿É«JCÉj ójó÷G ΩÉ©dG ¬©eh ó«©dÉa π˘˘ X ‘ ÜGò˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ e ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ «ıG ‹É˘˘ gCG á«Ø°ù©àdG ¬JGAGôLEGh ∫ÓàM’G äÓªM QGôªà°SG .äÉÑ°SÉæŸG πc º¡«∏Y ¢ü¨æJ »àdG …ó©°ùdG ΩÉ°ùH ï«°ûdG á∏FÉY

É˘¡˘jó˘dh í˘jô˘°V Üô˘b …ó˘˘©˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘f â°ù∏˘˘L ¿Gò˘∏˘dG …ó˘©˘°ùdG ΩÉ˘°ùH º˘«˘gGô˘HEGh Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘g Gò˘g :âdÉ˘bh á˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N Gó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ÉæFGó¡°ûd ó¡©dG Oóéæd QƒÑ≤dG ‘ ¬«°†≤f Éfó«Y √òg ∫ÓN Ghó¡°ûà°SG »Jô°SCG OGôaCG øe áà°ùa …ó©°ùdG ΩÉ°ùH ï«°ûdG IódGh »JÉªM ,á°VÉØàf’G

π«FGô°SEG ‘ kÉHÓW πª°T ´Ó£à°SG ‘

¿hó≤à©j Oƒ¡«dG ¿ƒª∏©àe ÒZh ¿hQòb Üô©dG ¿CG ÜÓ£dG øe %75 ¿CG kGÒNCG …ôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG OÉaCG ÚjQÉ°†M ÒZh Úª∏©àe ÒZ Üô©dG ¿CG ¿hó≤à©j Oƒ¡«dG Üô©dG ÜÓ£dG ÚH á¡HÉ°ûe •É‰CG äóLh Éª«a ,øjQòbh .πbCG Ö°ùæH øµdh Oƒ¡«dG AGREG …òdG ´Ó£à°S’G ¿CG äƒfhôMG äƒ©jój áØ«ë°U äôcPh Oƒ¡«dGh Üô©dG ÜÓ£dG AGQBG ∫hÉæJh ÉØ«M á©eÉL ¬JôLCG .á≤∏≤e èFÉàf øY ∞°ûc ¢†©ÑdG º¡°†©H øY ¿hó≤à©j Oƒ¡«dG ÜÓ£dG øe %75 ¿CG ´Ó£à°S’G ÚHh .¿hQòbh ÚjQÉ°†M ÒZh Úª∏©àe ÒZ Üô©dG ¿CG :Üô©dG ¿ÉÑ°ûdG ÜÓ£dG øe %25 ∫Éb iôNCG á¡L øe øe %57 ∫Éb Éª«a ,Úª∏©àe ÒZ Oƒ¡«dG ¿CG ¿hó≤à©j º¡fEG .¿hQòb Oƒ¡«dG ¿CG ¿hó≤à©j º¡fEG :Üô©dG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øjòdG Oƒ¡«dG ÜÓ£dG å∏K ócCGh .Üô©dG øe º¡aƒN ,õàæ«eôHƒc …É¨M QƒàcódG øe πc ´Ó£à°S’G iôLCGh çÉëHCG õcôe øe »°ùjÉ°ùM »HôMh ,øjRhQ ∫É¨«j QƒàcódGh .ÉØ«M á©eÉL ‘ ΩÓ°ùdG áaÉ≤K ‘ ó≤Y …Oƒ¡j »HôY ô“Dƒe ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG âeóbh ÚH ôNB’G ∑GQOEG'' ¿GƒæY ´Ó£à°S’G πªMh .ÉØ«M á©eÉL ´Ó£à°S’G πª°Th .''π«FGô°SEG ‘ Oƒ¡«dGh Üô©dG ¿ÉÑ°ûdG .π«FGô°SEG ‘ ájƒfÉK á°SQóe 22 ‘ ¿ƒ°SQój ÖdÉW 1600 Òµ˘Ø˘à˘∏˘d kGÒ£˘N kGÒÑ˘©˘J É˘fó˘Lh'' :õ˘à˘æ˘«˘eô˘Hƒ˘˘c ∫É˘˘bh QÉ°TCGh .''Üô©dG ¿ÉÑ°ûdG AGREG Oƒ¡«dG ÜÓ£dG ÚH »£ªædG Gƒ°ù«d Üô©dG ¿CG ¿hó≤à©j Oƒ¡«dG ÜÓ£dG øe %69 ¿CG ¤EG .AÉ«cPCG Qƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e ΩRô˘˘ H ¿ƒ˘˘ JCÉ˘ ˘j ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g'' ±É˘˘ °VCGh ƒg ôNB’G ±ô£dG ¿EÉa ádÉ◊G √òg ‘h ,ôNB’G AGREG á«£ªædG .''Üô©dG ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j Üô˘©˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG ¿EÉ˘a ´Ó˘£˘à˘°SÓ˘d kÉ˘≤˘Ñ˘Wh ÜÓ£dG øe %17 ó≤à©«a πbCG äÉ¶ØëàH …Oƒ¡«dG ™ªàÛG º¡fEG : %40 ∫ƒ≤j Éª«a ,Úª∏©àe ÒZ Oƒ¡«dG ¿CG Üô©dG .AÉ«cPCG Gƒ°ù«d º¡fCG %47 iôjh ,øjô°†ëàe ÒZ .''´Ó£à°S’G èFÉàæH ÉC LÉØf ⁄'' :õàæ«eôHƒc ∫Ébh √òg ¿CG ±ô©j π≤◊ÉH áaô©e ≈∏Y ¢üî°T …CG'' ±É°VCGh ¤EG â∏°Uh èFÉàædG √òg øµd ,IOƒLƒe áLƒ°ùæŸG º«gÉØŸG ” ¬fCG ó≤àYCG ’ ¿B’G ≈àMh .á≤∏≤e IôgÉ¶d ≈°übC’G ó◊G ÌcCG - Oƒ¡«dG ÜÓ£dG ÚH ‹É©dG iƒà°ùŸG Gòg π«é°ùJ .''Üô©dG øe ¿ƒaÉîj º¡fCÉH ¿hô≤j- å∏ãdG øe (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ …ôLCG ´Ó£à°S’G ¿EG :∫Ébh ÌcCG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äAÉ÷ ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g …ô˘˘LCG ƒ˘˘d ¬˘˘fCGh ,2004 .kÉaô£J Qƒ˘¡˘ª÷G ¿EÉ˘a ,á˘«˘£˘ª˘æ˘ dG Qƒ˘˘°ü∏˘˘d kÉ˘ aÓ˘˘N ¬˘˘fGC ±É˘˘°VCGh ´É£≤dG ™e πeÉµà∏d ÈcCG IOGQEG ô¡XCG π«FGô°SEG ‘ »Hô©dG .Oƒ¡«dÉH áfQÉ≤e …Oƒ¡«dG ¿hô©°ûj Oƒ¡«dG ÜÓ£dG øe % 75 ¿CG ´Ó£à°S’G ÚHh ¿hôj Üô©dG ÜÓ£dG øe %64 πHÉ≤e ,Ú«ØæY Üô©dG ¿CÉH .∂dòc Oƒ¡«dG √ÉŒ kÉª¡ØJ Üô©dG ÜÓ£dG øe %50 øe ÌcCG ô¡XCGh .Oƒ¡«dG ÜÓ£dG ôYÉ°ûe ´ÉªàLÓd OGó©à°SG øY Üô©dG ÜÓ£dG øe %75 ÜôYCGh Oƒ¡«dG ÜÓ£dG ÚH áÑ°ùædG âfÉc Éª«a ,Oƒ¡j ÜÓW ™e .%50 øe πbCG

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

massaf@alwatannews.net

Palastin

foreign@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

øé°ùdG øe É¡MGô°S ¥ÓWEG ó©H

IQƒ°U á°üb

πØàëJ z≈°übC’G ÖFÉàc{ IQôëe Iô«°SCÉc áª«¡a »dÉJ á«∏«FGô°SE’ÉH

¿É£«à°S’G ähÈL â¡LGh áæ°ùe ¿ƒàjR Iôé°T øe ≈≤ÑJ ÉÃh Égó°ùéH Oƒ˘˘ æ÷G äGô˘˘ °ûY É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ‹É˘˘ ˘gC’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘µŸG kÉfGó«eh áMÉ°S ≈ë°VCG …òdG ¿ÉµŸG ‘ øjô°ûàæe .äGQÉ°TE’Gh …ójC’Gh ΩÓµdÉH á¡LGƒŸ äôµàHG ,øeõdG É¡«∏Y π≤KCG »àdG Rƒé©dG øµd π˘FÉ˘°Sh ø˘e ∞˘æ˘YC’G É˘¡˘fCG kÉ˘ ≤˘ M’ ÚÑ˘˘J á˘˘≤˘ jô˘˘W ¿ƒàjõdG Iôé°T É¡fÉ°†àMG ÈY iôNC’G áehÉ≤ŸG ∫ƒ≤jh .IóLh ΩCGh áHÉ°Th á∏ØW »gh É¡àYQ »àdG ógÉ°ûJ »gh áÑµæH äô©°T ¬JódGh ¿EG ¬«à°TG É¡∏‚ Gò¡H ±ô°üà∏d É¡©aO Ée á©£≤e ¿ƒàjõdG QÉé°TCG â°Vô©J ¿CGh ≥Ñ°S á∏FÉ©dG ¿CG ∞«°†jh .πµ°ûdG äÈà˘˘YG É˘˘ª˘ «˘ a QÉ˘˘é˘ ˘°TCG ¥ô˘˘ Mh »˘˘ °VQCG IQOÉ˘˘ °üŸ ¬Ñ°T ‘ÉØàd’G ≥jô£dG IGPÉëÃ á©bGƒdG »°VGQC’G .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG áHƒ©°üd IQOÉ°üe ÊÉªKh AÉæHCG á©HQCG ''áXƒØﬁ'' áæWGƒª∏dh êPƒ‰ ¤G âdƒ– Éª«a ,OÉØMC’G äGô°ûYh äÉæH .ø¡«°VGQCG øY ´ÉaódG á«Ø«c ‘ ''⁄É°S'' AÉ°ùæd ¬«à°TG »Øë°üdG RÉa ó≤a IQƒ°üdG Iƒ≤d kGô¶fh ‘ ,á˘Xƒ˘Øﬁ á˘˘æ˘ °ùª˘˘∏˘ d IQƒ˘˘°üdG §˘˘≤˘ à˘ dG …ò˘˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘£˘≤˘à˘∏ŸG Qƒ˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe .Ühô◊G

:IOQh ƒHCG ÚeCG Öàc

áXƒØﬁ á«æ«£°ù∏ØdG áæ°ùŸG IQƒ°U ∫GõJ ’ ,¢ù∏HÉf ¥ô°T ⁄É°S Ió∏H øe (kÉeÉY 65) ¬«à°TG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ±’BG á∏«ﬂ ‘ Iô°VÉM ÖÑ˘°ùH ,¿ƒ˘à˘jõ˘dG ∞˘£˘b º˘˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N á˘˘°UÉ˘˘Nh Qƒ˘a ¬˘à˘cô˘J …ò˘dG …ó˘«˘LGÎdGh …ƒ˘æ˘©ŸG É˘¡˘©˘bGh IQƒ°ü∏dh .á«dhO IõFÉéH ÉgRƒa ºK øeh Égô°ûf Ió∏H πc ‘ QôµàJ ájÉµM É¡fEG ∫ƒ≤dG øµÁ ájÉµM É˘eó˘©˘H ,á˘∏˘jƒ˘W Oƒ˘≤˘Y ò˘æ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘jô˘˘bh ô°ûÑdG ÖfÉL ¤EG ∫ÓàMÓd kGhóY ôé°ûdG ≈ë°VCG .¢VQC’Gh ,2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒàjõdG º°Sƒe ÜGÎbG πÑb á˘˘jPÉÙG º˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ¤EG ⁄É˘˘°S Ió˘˘∏˘ H ‹É˘˘ gCG Ög øe ≈≤ÑJ ÉªY ´Éaó∏d ''¬jQƒe ¿ƒdCG'' áæWƒà°ùŸ ÊÉ£«à˘°S’G ¿É˘Wô˘°ùdG É˘¡˘©˘∏˘à˘HG »˘à˘dG º˘¡˘«˘°VGQCG ΩÉ©dG ‘ á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ¤hC’G á˘æ˘Ñ˘∏˘dG ™˘°Vh ò˘æ˘e »Øë°üdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ¿ƒ«Øë°üdG ¿Éc .1982 kGQƒ°üe πª©j …òdGh Ió∏ÑdG øHG ,¬«à°TG ôØ©L ¤EG Gƒ∏°Uh ¢SCGQ ≈∏Y á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉcƒd

QÉ°üëdGh ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG ≈∏Y πjÉëà∏d

õÑîdG êÉàfE’ ø«£dG øe kÉfGôaCG »æÑj »æ«£°ù∏a

‘ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘f’C h äGRGõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh ÖÑ°ùH É¡æjój Ée »∏«FGô°SE’G ¿ƒfÉ≤dG º˘¡˘à˘dG É˘¡˘d Gƒ˘cÈa É˘æ˘Ñ˘ ©˘ °ûd É˘˘gó˘˘«˘ jÉC ˘ J äÉØdÉ˘îÃ ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¡˘J É˘¡˘d Gƒ˘¡˘Lƒ˘a áeÉbEG âæª°†J »∏«FGô°S’G øe’G ó°V ''≈°üb’G AGó¡°T'' ÖFÉàc ™e äÉbÓY -…ó«HõdG- »˘LQÉ˘N π˘«˘ª˘©˘H ∫É˘°üJ’Gh ¬àØ°Uh ÉŸ äÉeƒ∏©e ∞°ûc ‘ •QƒàdGh ΩÉ˘«˘≤˘H âª˘¡˘JG É˘˘ª˘ c hó˘˘©˘ dÉ˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ ÖFÉàµdG áeóÿ Égó«æéàH …ó«HõdG ±É˘˘°VCGh ''»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ó˘˘ °V äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y øëfh º˘¡˘à˘dG ‹É˘J äô˘µ˘fGC '' :…ó˘«˘Hõ˘dG áÁô÷Gh á˘˘ ∏˘ ˘WÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fGC ó˘˘ cƒD ˘ ˘f É¡dƒb »g ‹ÉJ É¡àÑµJQG »àdG Ió«MƒdG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ídÉ°üd ≥M áª∏c É˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ∫Ó˘˘N ‹É˘˘ J â°Vô˘˘ ©˘ ˘Jh Éªc- ∂dP πc øµdh ,∫õ©dGh •ƒ¨°†∏d É¡àYÉæb øe πæj ⁄ -ÉgDhÉbó°UCG ∫ƒ≤j ,''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ºYGódG É¡Øbƒeh ‹É˘J ™˘e É˘æ˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ J'' :…ó˘˘«˘ Hõ˘˘dG ∫É˘˘bh âæµa ,á«æ«£°ù∏a ájôM á∏°VÉæe É¡fCÉc É¡bÉaQ ™eh É¡©e ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y ™˘eh ø˘é˘°ùdG π˘˘NGOh É˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ YG ò˘˘æ˘ e ,á˘¶˘ë˘∏˘H á˘¶◊ É˘gÉ˘æ˘©˘HÉ˘Jh É˘¡˘ «˘ eÉﬁ ''ø˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ a á˘˘ ˘¶◊ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M º«ëL øe É¡LhôN ∫ÓN'' :∞«°†jh ≈∏Y AÉbó°UC’G óMCG ™e âæc ¿ƒé°ùdG âeóbh IÒÑc IOÉ©°ùH äô©°Th ∞JÉ¡dG πeBGh »æ«£°ù∏a πc º°SÉH ÊÉ¡àdG º¡d ™Ñ≤j ÉæÑ©°T ¿C’ É¡ØbGƒe óæY ≈≤ÑJ ¿CG äó˘gÉ˘°T Ió˘gÉ˘°T »˘gh ∫Ó˘˘à˘ M’G â– ¬≤M øeh Éæ˘Ñ˘©˘°T ¢û«˘©˘j ∞˘«˘c É˘¡˘æ˘«˘©˘H .''∫ÓàM’G øe ¢ü∏îàj ¿CG ´hô°ûŸG

øé°ùdG øe É¡LhôN á¶◊ áª«¡a ‹ÉJ á«∏«FGô°SE’G

Ú£˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ¿Gó˘˘ ˘ ˘oJ .á°VÉØàf’G AóH òæe Ú«æ«°ù£∏a ™˘˘HÉ˘˘J ,Úæ˘˘L ‘h ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e AGó¡°T'' ÖFÉàc óFÉb ,…ó«HõdG ÉjôcR á£°TÉædG øY êGôaE’G ¬bÉaQh ''≈°üb’G ∞JÉ¡dG ÈYh ,áª«¡a ‹ÉJ á«∏«FGô°S’G Üƒ∏£ŸG …ó«HõdG ™HÉJ ÚæL º«ﬂ ‘ äÉ˘¶◊ á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ø˘˘e’G Iõ˘˘¡˘ L’ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ fGE ∫É˘˘ ˘bh ,‹É˘˘ ˘J êhô˘˘ ˘N ó©H ÚæL º«ﬂ ‹ÉgC’h ‹ áÑ°ùædÉH º˘¡˘à˘H â∏˘≤˘à˘YG »˘à˘dG ‹É˘J ø˘˘Y êGô˘˘a’E G .á∏WÉH ‹ÉJ IQÉjR òæe'' :…ó«HõdG ±É°VCGh •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘˘gh º˘˘«˘ î˘ ª˘ ∏˘ d

.kÉeÉY ô°ûY á°ùªÿ øé°ùdG áª«¡a »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G π≤àYGh å«M ,IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ ÚæL Üôb É˘˘ jô˘˘ cR á˘˘ ≤˘ ˘ aô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG Ió˘˘ ˘Y â°†eCG AGó¡°T ÖFÉàµd »∏ÙG óFÉ≤dG …ó«HõdG .≈°üb’G kÉjQGOEG áª«¡a ∞«bƒJ ” ájGóÑdG ‘h øe ôeCÉH É‰EGh »FÉ°†b QGôb ¿hO øe QÉ˘˘KGC É˘˘e á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh äÉª¶æe ÖfÉL øe Iójó°T äÉLÉéàMG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG .á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe á˘ª˘«˘¡˘a ≥˘˘ë˘ H QOÉ˘˘°üdG º˘˘µ◊G ¿É˘˘ch á«∏«FGô°SEG ájOƒ¡j ≥ëH ¬Yƒf øe ∫hC’G

äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢†Ø˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ æ÷ â°†b ¥ÓWEÉ˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G áfGóŸG á«∏«FGô°SE’G áª«¡a ‹ÉJ ìGô°S Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ ˘H ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H .É¡àHƒ≤Y Ióe »ã∏K ƒëf â°†b Éeó©H ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e ó˘˘ cGC h ≈˘∏˘Y â≤˘aGh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¢†Ø˘N á˘˘æ÷'' .''áª«¡a ‹Éàd •hô°ûe ìGô°S ¥ÓWEG ø˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ICGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘ah ,Oƒ˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘˘æ˘ °S 30 ô˘ª˘©˘dG øeh ,π«FGô°SG IQOÉ¨e øe â©æe å«ëH ''á«ÑæLCG ô°UÉæY'' ™e ä’É°üJG AGôLEG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤G ÜÉgòdG hCG ‘ â°†aQ ¿CG á˘æ˘é˘∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ‘ ô¶ædG IOÉYE’ kÉÑ∏W ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG á˘˘æ˘ «˘ é˘ °ùdG ∑ƒ˘˘∏˘ °S ¿CG IÈà˘˘©˘ e º˘˘µ◊G .''kÉëbh'' ¿Éc É¡«fÉé°S √ÉŒ ÉgÈà©˘j »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G âæ˘jOGoC h ÚM ‘ ΩÓ°S á«YGO ±ô£àŸG QÉ°ù«dG ¿ƒfÉc ‘ ,áæFÉN ±ô£àŸG Úª«dG ÉgGôj çÓãd øé°ùdÉH 2005 Èª°ùjO/∫hC’G .äGƒæ°S ´ÉaódG áÄ«g ÚH ájƒ°ùJ ≈∏Y AÉæHh ±GÎY’G ≈∏Y áª«¡a â≤aGh ,áHÉ«ædGh ¬«dEG â∏≤fh »ÑæLCG ô°üæ©H â∏°üJG É¡fCÉH ø˘˘eG ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e .ádhódG ø˘˘Y á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â∏˘˘ î˘ ˘J ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ÌcCG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ JG ‘ hó©dG ™e ¿hÉ©àdG ‘ ¢Uƒ°üÿÉH á˘«˘HÉ˘˘gQG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e º˘˘YOh Üô◊G ø˘˘eR ,á˘«˘Yô˘°T ÒZ á˘Ø˘°üH á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG IRÉ˘˘«˘ Mh º˘˘¡˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡˘ J π˘˘c á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Yh

äGƒæ°S 5 òæe Iôªà°ùe IÉ°SCÉe

ô«°SC’G É¡æHG IQÉjR øe ∫ÓàM’G É¡eôëj á«æ«£°ù∏a Oƒ°SC’G ó¡ØdG äÉYƒªÛ AÉªàf’G áª¡àH á≤MÓª∏d IÒYG Ió©H Ö«°UCG ÉeóæY áHƒéYEÉH äƒŸG øe É‚h ‘ É¡Ø°üf k’ƒ∏°ûe kÉeÉY ≈°†eCGh ¢Vƒ◊G ‘ ájQÉf äGôe IóY π≤àYG ó≤a ¿Éª«∏°S É¡æHG ÉeCG ,∫É≤àY’G ≈°übC’G á°VÉØàfG ∫ÓNh äGôe 3 áHÉ°UEÓd ¢Vô©Jh ∫ÓàM’G OƒæL ¬HÉ°UCG ÉeóæY áHƒéYEÉH äƒŸG øe É‚ ¢û«©jh k’ƒ∏°ûe ∫GR ’h kÉbÉ©e íÑ°UCG ≈àM √ô¡X ‘ IóŸ kÉjQGOEG π≤àYG ó«dh É¡æHG ∂dòch ,¬Ñ©°U ±hôX π˘H ∂dò˘H ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘˘b p∞˘ à˘ µ˘ J ⁄h Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘à˘ °S ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ªﬁ Ò°SC’G ∫õ˘˘ æ˘ ˘eh É˘˘ ˘¡˘ ˘ dõ˘˘ ˘æ˘ ˘ e âeó˘˘ ˘g .2002 ¿É°ù«f ‘ ÚæL º«ı É¡MÉ«àLG äGAGô˘L’G √ò˘g π˘µ˘ H ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ∞˘˘à˘ µ˘ J ⁄ ≥˘ë˘H ⁄É˘¶˘dG »˘°SÉ˘≤˘dG º˘µ◊G º˘ZQh π˘H äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dGh kÉ«dÉM ™Ñ≤j å«M ¿ƒeGódG øé°S ‘ ¬àdõY óªﬁ π≤à©ŸG Gòg πNój øªa ¬Ñ©°Uh á«°SÉb ±hôX §°Sh áHƒ≤©dG ∫Éµ°TCG óMCG ∂dP Èà©jh ,¬æe êôîj ’ ≈ØæŸG øe É¡©æe óªÙh É¡d áÑ°ùædÉH ó°TC’G ÜÉ≤©dG øµdh øe ¬LƒJCG Éæe’BGh ÉæJÉfÉ©e º°SÉH'' ∞«°†Jh ¬JQÉjR π˘˘µ˘ d É˘˘¡˘ æ˘ HG ¥Gô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y kÉŸCGh kÉ˘ fõ˘˘M ¥õ˘˘ª˘ à˘ j ΩCG Ö∏˘˘ b É¡°ûjÉYCG »àdG IÉ°SCÉŸG ióe ô©°ûà°ùàd á«◊G ôFÉª°†dG √ò˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ JC’ »˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe ™˘˘«˘ ª÷G ñô˘˘°üà˘˘°SGh »˘ë˘jô˘°üJ ø˘˘Y áŸDƒŸG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘˘g Ö£˘˘°Th IÌ©˘˘dG IÉ«◊Gh »°†Á ôª©dGh IÒNC’Gh Ió«MƒdG »à«æeCÉa ¢ùª˘N ó˘©˘ H Ió˘˘MGh IôŸ »˘˘æ˘ HG iQCG ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ƒ˘˘°ù≤˘˘J Ió«MƒdG á∏°üdG áÑMÉ°U ÉfCÉa ,QÉ¶àf’G øe äGƒæ°S ƒd ≈àM »æHG iQCG ¿CG »≤M øe ΩCG ÉfCGh kGQƒa ¬JQÉjõH .''kGÒ°SCG ¿Éc

zájQÉÑNE’G Ú£°ù∏a áµÑ°T{ øY

,Öjô˘˘Zh ⁄É˘˘Xh »˘˘Ø˘ °ù©˘˘J AGô˘˘LEG ¬˘˘fCG'' ∞˘˘ «˘ ˘°†Jh øe É¡æe Oôa º∏°ùj ⁄ »àdG »Jô°SCG IÉfÉ©e ∞YÉ°†jh »˘°†Á …ò˘dG ó˘ª˘ë˘ª˘ a ,∫Ó˘˘à˘ M’G º˘˘∏˘ Xh äGAGô˘˘LEG ‘ ájƒ°†©˘dG á˘ª˘¡˘à˘H äGƒ˘æ˘°S 7 IóŸ ø˘é˘°ùdÉ˘H kÉ˘ª˘µ˘ M ∫Ó˘à˘M’G á˘ehÉ˘≤˘eh ≈˘°übC’G AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘à˘ c IOÉ˘˘«˘ b hCG kÓ≤à©e ÉeEG á«°VÉŸG kÉeÉY ô°ûY á°ùªÿG ≈°†eCG ¤hC’G á°VÉØàf’G ‘ ¬fCG å«M ''íjôL hCG kGOQÉ£e äÉYƒªÛ AÉªàf’G áª¡àH OQƒWh äGôe IóY π≤àYG ∫ÓàM’G ¢UÉ°UôH áHÉ°UEÓd ¢Vô©Jh Oƒ°SC’G ó¡ØdG äÉ¶◊ ∫ÓN É¡LhõJ »àdG ¬àLhR ™e »°†Á ⁄h ¥RQ IOhófi äGÎa iƒ°S É¡æY IOhóÙG êGôaE’G ≠∏ÑJ âfÉc »àdGh AÉª°SCG Ió«MƒdG á∏Ø£dÉH É¡dÓN øe øeÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÒNC’G ¬dÉ≤àYG iód ôª©dG øe äÈc Ωƒ˘˘«˘ dGh Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘©˘ HQCG Úæ˘˘L º˘˘«fl á˘˘cô˘˘ ©˘ ˘e .á°VhôdG ‘ âëÑ°UCGh ⁄C’G ô˘˘YÉ˘˘°ûe Òã˘˘J kÉ˘ ehO »˘˘g'' :á˘˘jRƒ˘˘a ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ÉeóæY »µÑJh ÉgódGh øY ∫CÉ°ùJ ÉeóæY Éæ«a ¿õ◊Gh É¡eôM …òdG ÉgódGh kÉehO Ö∏£Jh É¡eÉªYCG ógÉ°ûJ :∞«˘°†Jh ''¬˘fÉ˘æ˘Mh ¬˘à˘jÉ˘YQh ¬˘æ˘°†M ø˘e ∫Ó˘à˘M’G ÚeÉY ≈°†eCG óªfi ¿ƒµdh ÒNC’G ∫É≤àY’G Ö≤Y'' ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘J ≈˘°übC’G á˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG ‘ kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ £˘ e º˘cƒ˘Mh á˘ª˘∏÷G á˘«˘Ñ˘bCG ‘ Qƒ˘¡˘ °T ™˘˘HQCG IóŸ »˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ dh ÚeÉ˘˘Y IóŸ ø˘˘é˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ™˘˘Ñ˘ °ùd ¬˘˘∏˘ jó˘˘©˘ J iô˘˘Lh º˘˘ µ◊G â°†aQ äGô˘˘ HÉıGh 5 ¬dÉ≤àYG á«Ø∏N ≈∏Y ¬æe ΩÉ≤àfGh ¬d ÜÉ≤©c äGƒæ°S .''∂dP πÑb äGôe Úà°VÉØàf’G ∫ÓNh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Yh É¡æHÉa ,±hô¶dG Ö©°UCGh ≈°ùbCG ájRƒa IódGƒdG â°TÉY ¢Vô©Jh ¤hC’G á°VÉØàf’G ‘ ÚJôe π≤àYG óªMCG

É¡eóîà°ùJ IóMGh IQÉÑY ''áHGôb á∏°U óLƒj ’'' ¿É˘eô◊ »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S Iô˘˘e π˘˘c IQÉjR øe ÚæL º«fl øe ô‰ »∏Y ájRƒa áæWGƒŸG óMCG kÉeÉY 35 ∞dõdGƒHCG º«gGôHEG óªfi Ò°SC’G É¡æHG ø˘˘é˘ °S ‘ ™˘˘HÉ˘˘≤˘ dGh ≈˘˘ °übC’G AGó˘˘ ¡˘ ˘°T ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c IOÉ˘˘ b »àdG ÜÉ≤©dG á°SÉ«°S øe Aõéc …ôµ°ù©dG ¿ƒeGódG πÑb Úæ«£°ù∏ØdG ÚHƒ∏£ŸG äÓFÉY ≥ëH É¡°SQÉ“ .º¡dÉ≤àYG ⁄ ÚæL º«fl ácô©e ‘ óªfi ∫É≤àYG òæªa ¢SOÉ˘°ùdG ó˘˘≤˘ ©˘ dG äRhÉŒ »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ jõ◊G ΩC’G ∑ÎJ É˘¡˘æ˘HG IQÉ˘jõ˘H ≈˘¶˘ ë˘ à˘ d É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘î˘ à˘ °SGh ’EG á˘˘∏˘ «˘ °Sh ¿ƒdƒ≤j ôª©dG ‘ IóMGh IôŸ óªfi iQCG ¿CG »à«æeCG'' .''áHGôb á∏°U óLƒj ’ :Iôe πc ‘ É˘fCGh ¬˘Jó˘dGh ÊCG º˘¡˘d âÑ˘˘KCÉ˘ °S ∞˘˘«˘ µ˘ a'' ∞˘˘«˘ °†Jh ¬fCG ócDƒJ »àdG äGóæà°ùŸGh ¥GQhC’G πc º¡d âeób ∂dP ºZQh »àjƒg ‘ kÓé°ùe ∫GR ’ ¬fEG πH »æHG √AÉ˘≤˘°TG ™˘«˘ª˘L ≈˘à˘ë˘a ¬˘æ˘e É˘æ˘fÉ˘eô˘M ≈˘∏˘Y ¿hô˘˘°üj Éªa á«æeCG äGQÈe á©jQòdGh ¬JQÉjR øe Úehôfi .''π◊G ƒg äOÉYCG …òdG É¡dõæe ‘ É¡JÉ¶◊ ájRƒa ≈°†“h óªfi ∫õæe ™e ∫ÓàM’G äGƒb ¬àeóg Éeó©H √AÉæH AÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ´ƒ˘˘ eó˘˘ dG §˘˘ ˘°Sh Úæ˘˘ ˘L º˘˘ ˘«fl IQõ› ‘ ¿õ˘M »˘JÉ˘«˘M äÉ˘˘¶◊h »˘˘JÉ˘˘bhCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh AÉ˘˘Yó˘˘dGh á∏°†©ŸG √òg π◊ ÉfóYÉ°ùj ¿CG ¬∏d ´ô°†Jh ´ƒeOh á«dhOh á«∏fi äÉ«dÉ©ah äÉ°ù°SDƒe IóY â∏NóJ ó≤a óªfi IQÉjR øe áehôfi âdR ’ ihóL ¿hO øµdh á¶ë∏d ¬àjDhôd ¥Éà°TCGh QÉ¡f π«d ¬bGôa »µHCG …òdG ±GôYC’Gh ÚfGƒ≤dG πch ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N ≈àM IóMGh .''∂dP õ«Œ

á«æ«£°ù∏ØdG çGÎdG øe π«°UCG AõL záHÉHôdG{

ábÉ£dG Òaƒàd á«FGóH ¥ôW ¤EG Aƒé∏d Ú«æ«£°ù∏ØdG QÉ°ü◊G ÈLCG

''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ⁄É¶dG QÉ°ü◊G Ú£˘dG ø˘e kÉ˘fô˘a ¬˘˘Jô˘˘°SCGh ∫É˘˘ª˘ c Ωó˘˘î˘ à˘ °ùjh ™e πLôdG »æÑj Éªc .ΩÉ©£dG »¡Wh õÑÿG êÉàfE’ É¡©«Ñd Ωƒj πc ¿GôaC’G √òg øe Iô°ûY ¬FÉæHCG á˘˘«˘ dÉŸG ±hô˘˘¶˘ dG º˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ J ’ ø‡ ø˘˘jô˘˘ NB’ .IõZ ´É£b ‘ OƒbƒdG AGô°T áÑ©°üdG πeôdGh Ú£dG øe §«∏N øe ¿GôaC’G ≈æÑoJh π˘˘µ˘ °ûj IQÉ˘˘«˘ ˘°S á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y QÉ˘˘ WEG ¥ƒ˘˘ a Ö°üj ,AÉŸGh Ωƒj ‘ ∞é«d ÚàYÉ°S ¿ôØdG ¥ô¨à°ùjh .IóYÉ≤dG .¢ùª°ûe GC ƒ°SC’G »g IõZ ´É£b ‘ ájOÉ°üàb’G áeRC’Gh ¬«a ôaƒàJ ’ å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG πc ‘ ‘ IOƒLƒŸG πãe á«YÉæ°U hCG á«YGQR á«°SÉ°SCG á«æH .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ 38 áÑ°ùæH »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G ¢ûªµfGh ¢TÉªµf’G OGRh á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ‘ áÄŸG ™∏£e ‘ áeƒµë∏d á«dhódG á©WÉ≤ŸG äCGóH òæe .2006 ΩÉY .2006 ΩÉY ‘ áÄŸG ‘ 35 ádÉ£ÑdG áÑ°ùf â¨∏Hh

ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üŸG á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ¿Gô˘˘aC’G âë˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÓ˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ''¢ùfƒ˘˘ j ¿É˘˘ N'' ‘ Ú£˘˘ dG ®É˘Ø◊G ≈˘∏˘Y ’ á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG á˘Hƒ˘©˘°U .ó«dÉ≤àdG ≈∏Y ¿óŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j Ió∏ÑdG ¿ÉÑ°T øe Òãc ¿Éch ácôM ≈∏Y â°Vôa »àdG Oƒ«≤dG πÑb á«∏«FGô°SE’G ‘ á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘f’G äCGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG πNódG øe º¡àeôMh 2002 ΩÉY ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S É˘˘ª˘ c .¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c …ò˘˘dG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¢Vôa òæe πªY ≈∏Y º¡dƒ°üM ¢Uôa âdAÉ°†J ΩÉ©˘dG á˘jGó˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y QÉ˘°ü◊G .»°VÉŸG …ò˘dG êhõ˘àŸG (kÉ˘eÉ˘˘Y 45) Üô˘YR ∫É˘ª˘ c ø˘˘µ˘ d á∏b ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ í‚ AÉæHC’G øe 12 ∫ƒ©j ¿GôaC’G á˘YÉ˘æ˘°U AÉ˘«˘MEÉ˘H Oƒ˘bƒ˘dG ¢ü≤˘fh π˘Nó˘dG .Ú£dG øe á«æÑŸG ájó«∏≤àdG ™˘˘ æ˘ ˘°üH ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j'' √AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ¿EG Üô˘˘ YR ∫É˘˘ bh ’ ¬fC’ ,¢ùfƒj ¿ÉN ‘ øjÒãµdG πãe ,¿GôaC’G π˘«˘FGô˘°SEG â°Vô˘a ¿CG ó˘˘©˘ H π˘˘NO …CG º˘˘¡˘ d ó˘˘Lƒ˘˘j

kÉjOÉe QÉ°üM π«FGô°SEGh á«Hô¨dG ∫hódG ¢SQÉe ‘ áæ«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≈∏Y .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe »°VÉŸG (QGPBG) ∫Ó˘˘N ¿É˘˘c ¬˘˘fGE :≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ∫É˘˘ bh øe äGô°û©dG ™«Ñj á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ô“ ø˘µ˘dh (á˘HÉ˘Hô˘dG) á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ¬˘à˘dGB á˘˘dGB ™˘˘«˘ Ñ˘ j ¿CG ¿hO ΩÉ˘˘ jGC äÉ˘˘ bhC’G √ò˘˘ g ácô◊G ΩGó©fG ¤EG ∂dP ™Lôjh IóMGh ´É˘˘ ˘ ˘ °Vh’G ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ‘ kÉ˘ª˘¡˘e kGô˘¡˘¶˘e á˘HÉ˘˘Hô˘˘dG â∏˘˘µ˘ °Th á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G AGô©°ûdG ¿Éch É¡æe ájhóÑdG kÉ°Uƒ°üNh iô˘˘ NGC ¤EG IÒ°ûY ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ j äƒ˘«˘ H ‘) ô˘˘ª˘ °ùdG äÓ˘˘Ø˘ M ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j á˘jô˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG âfÉ˘˘ch (ô˘˘©˘ °ûdG .áHÉHôdG ΩÉ¨fG ≈∏Y ºàj RÉ¨dC’G πMh 60) ¢ùfƒ˘˘ ˘j ±hDhô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘bh IÎa ¤EG â«˘≤˘H á˘˘HÉ˘˘Hô˘˘dG ¿EG'' :(kÉ˘ eÉ˘˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ äÉ˘æ˘«˘ à˘ °ùdG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IÉ˘˘«◊G ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kÉ˘ Ä˘ «˘ ˘°T ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ó˘æ˘Y á˘˘jhó˘˘Ñ˘ dG ‘ áHÉHôdG ±RÉY ∫ƒM ¿ƒ©ªàéj GƒfÉc ''.IÒ°û©dG ï«°T â«H å«M 1967 ΩÉY ÜôM ó©H ¬fCG ™HÉJh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG â∏˘˘ à˘ ˘MG OóY πMQh ¢SÉædG âà°ûJ IõZ ´É£bh ⁄h º˘gÉ˘æ˘µ˘°S ø˘cÉ˘eGC ø˘Y º˘¡˘æ˘e ÒÑ˘˘c äƒ«H ‘ º¡©ªŒ ôª°ùdG äÓØM ó©J .ô©°ûdG

:RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

√ó¡°ûJ …òdG ôJƒàdG ÖÑ°ùH á«MÉ«°ùdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘˘æ˘ ˘e’C G ó˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖfÉ÷G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†j »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG ÖfÉLC’G ∫ƒNO ΩÉeCG »∏«FGô°SE’G .á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G ´É˘°VhC’G äó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ c ΩÉ©dG ∫ÓN ÒÑc kGQƒgóJ á«æ«£°ù∏ØdG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LGE ¬˘˘«˘ a ™˘˘LGô˘˘J »˘˘°VÉŸG â©˘˘ Ø˘ ˘JQG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ˘∏ÙG ⁄ Ö°ùf ¤EG ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ä’ó©e IQó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y äô˘KGC π˘«˘ ã˘ e É˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj â°Vôa ¿CG ó©H ÚæWGƒª∏d á«FGô°ûdG

∫ÓN’G ¿hO π°†aCG ÉgÈà©jh ájƒbh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ KGÎdG á˘˘d’G √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ «˘ cÎH .Úeƒj É¡àYÉæ°U ‘ ¥ô¨à°ùj øe ºg ¬æFÉHR ¿CG ≈Ø£°üe ™HÉJh Úª˘˘«˘ ≤ŸG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ÖfÉ˘˘ L’C G á˘∏˘àÙG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G êQÉ˘N ø˘˘jò˘˘dG IGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘d’B G √ò˘g ≈˘∏˘Y ±õ˘©˘dG º˘∏˘©˘J ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j Ée Égô©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘jh áÁó˘≤˘dG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG .kGQ’hO øjô°ûY ÜQÉ≤j á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJh á˘˘ cô◊G ‘ kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘©˘ ˘LGô˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘ àÙG

º°SGQ »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘WGƒŸG ¢ù∏˘é˘j øe Úà°ùdG ≈∏Y ÜQÉb …òdG ≈Ø£°üe ≈˘∏˘Y kGó˘˘L OQÉ˘˘Ñ˘ dG ƒ÷G Gò˘˘g ‘ √ô˘˘ª˘ Y ‘ ¬∏dG ΩGQ áæjóe §°Sh ´QÉ°T ∞«°UQ ±õ©j á∏àÙG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G (áHÉHôdG) á«bô˘°T á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘dGB ≈˘∏˘Y ¬æe É¡jÎ°ûj øe QÉ¶àfÉH √ó«H É¡©æ°U QGó˘L ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ «˘ d É˘˘eGE á˘˘d’B G √ò˘˘g .É¡«∏Y ±õ©dG º∏©à«d hCG ¬dõæe IOÉYEG øe øµ“ ¬fEG :≈Ø£°üe ∫Ébh çGÎdG ¤EG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘HÉ˘˘ Hô˘˘ dG á˘˘ dGB øe ÌcC’ âØàNG ¿CG ó©H'' »æ«£°ù∏ØdG É¡àYÉæ°üd Oƒ©j ¿CG πÑb kÉeÉY ÚKÓK ’h ..ájhój á≤jô£H äGƒæ°S ô°ûY πÑb »g πH áHÉHô∏d á«≤«°Sƒe äÉJƒf óLƒj .''á«YÉª°S á«≤«°Sƒe ádBG hCG ∫Gõ˘Z ó˘∏˘L ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘˘HÉ˘˘Hô˘˘dGh π˘˘µ˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘∏˘ j º˘˘ K ÖWô˘˘ j …ó˘˘ L »Ñ°ûN ´GQP ¬d πµ°ûdG π«£à°ùe »Ñ°ûN ¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘˘jGó˘˘ H ø˘˘ e ô˘˘ Jƒ˘˘ dG ó˘˘ °ûjh óLƒj Éªc ´GQòdG ájÉ¡f ¤EG »Ñ°ûÿG ¬«aôW ÚH π°üj »Ñ°ûN ¢Sƒb áHÉHô∏d ôjô“ óæYh ¿É°ü◊G ô©°T øe ôJh ™HÉ°UCG ΩGóîà°SGh ôJƒdG ≈∏Y ¢Sƒ≤dG á«≤«°Sƒe äÉª¨f áHÉHôdG Qó°üJ ó«dG .AÉ°ûj ∞«c ±RÉ©dG É¡∏µ°ûj ô©°T ∫óÑà°SG ¬fEG :≈Ø£°üe ∫Ébh §˘˘«˘ Nh ô˘˘Jƒ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ ¿É˘˘ °ü◊G á˘©˘«˘aQ á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H •ƒ˘«˘î˘H ¢Sƒ˘˘≤˘ dG

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

ºdÉ©dG »a áæ°ù∏d IQÉãà°SG ¬«a ΩGós °U ΩGóYEG :…QÉ°†dG

»bô©dG ô«¡£à∏d Gk õjõ©J ¢TƒH á£N »a iôj »°†«ØdG :ä’Éch - ¿ÉªY

(Ü ± G) ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ∞bƒJ πg ..Iójó÷G ¢TƒH á«é«JGÎ°SGh ..á«æeC’G »µdÉŸG §£N

πc ≥≤ëàJ ⁄ ¿Gh π«FGô°SE’ ∫ƒ≤«dh ,á≤£æŸG ‘ ÉµjôeG AGóYG …òdG πLôdG ΩGóYG É¡æeh É¡°†©H â≤≤M ó≤a ¥Gô©dG ‘ ºµaGógG .''ºµ«∏Y ïjQGƒ°U ¥ÓWG øe ¬æe π°üM ÉŸ ¬fƒgôµJ

ÓFÉb ΩGóYE’G á«dhDƒ°ùe á«µjôeC’G IQGOE’G …QÉ°†dG πsªM Éªc ‘ ¬«dG âÑgP Ée ¿G »µjôeC’G Ö©°û∏d ∫ƒ≤j ¿G OGQCG ¢TƒH'' ¿G øe GhóY â«¡fG ,πbC’G ≈∏Yh ¬°†©H hG ¬æe ÒãµdG â≤≤M ¥Gô©dG

¿G (¢ù«ªÿG) ¢ùeG Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ¥Gô©dG ‘ Iójó÷G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG á«é«JGÎ°SG ‘ Òé˘¡˘à˘dGh π˘à˘≤˘dG ø˘e ó˘jõ˘Jh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ¢Sô˘˘µ˘ à˘ °S .OÓÑdG âjõdG Ö°üJ Iƒ£N É¡fG'' RÎjhôd »°†«ØdG QÉ°ûH ï«°ûdG ∫Ébh ''.äÉeRC’G øe ójõe ¤G ¥Gô©dG πNóJh QÉædG ≈∏Y »bô©dG Ò¡£àdG á£ÿ ¢ùjôµJ á«fÉK á«MÉf øe'' ±É°VGh ´hô°ûª∏d ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ¥Gô©dG Ωó≤Jh ¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dGh »àdG á«dÉ◊G áeƒµë∏d âbƒdG øe ójõŸG íæ“ É¡fC’ ÊGôjE’G ''.´hô°ûŸG Gòg áé«àædÉH ¢SQÉ“ »ØFÉ£dG ΩÉ°ù≤f’G ¢ùjôµJ ≈∏Y óYÉ°ùJ Iƒ£ÿG √òg'' ∫Ébh ™˘bƒ˘à˘f'' »˘°†«˘Ø˘dG ∫É˘bh ''.iô˘NG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘Ø˘FÉ˘W Ö«˘∏˘¨˘ Jh Rõ˘©˘J äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG .É˘jÉ˘ë˘°†dG ø˘e ó˘jõŸGh ø˘˘jô˘˘é˘ ¡ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ »˘µ˘dÉŸG ≈˘∏˘Y ¬˘dÉ˘eBG ó˘≤˘©˘j ¢Tƒ˘H ¿C’ É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ''.äÉ«°û«∏«ŸG √òg πÑb øe É°VôYh k’ƒW ábÎﬂ ¬Jõ¡LG áÄ«g ΩÉY ÚeG …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG ÈàYG ,á«fÉK á¡L øe á«fOQC’G ''Qƒà°SódG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ ,Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ¬˘˘«˘ a Ú°ùM ΩGó˘˘°U π˘˘MGô˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩGó˘˘YG ¿G ¢ùeG .''⁄É©dG ‘ áæ°ù∏d IQÉãà°SG'' »ØFÉW ¢ùØf ¬«a ¿Éc ΩGóYE’G ´ƒ°Vƒe'' ¿G …QÉ°†dG ∫Ébh ⁄É©dG ‘ áæ°ù∏d πH ¥Gô©dG áæ°ùd ’ IQÉãà°SG ¬«a âfÉch í°VGh .''á«æjódGh á«ª°SôdG á«dhDƒ°ùŸGh ¥ÓNC’G øe ∫ÉN ¬fGh (...) »àdGh ΩGó°U ΩGóYG ≈∏Y â◊CG »àdG áÄØdG'' ¿G …QÉ°†dG ÈàYGh πH á©«°ûdG πã“ ’ ⁄É©dG ÉgBGQ »àdG ¬JQƒ°üH ΩGóYE’G Gòg äòØf .''¬JóMhh ¥Gô©dG ≈∏Y IóbÉM áæ«©e á«°SÉ«°S äÉÄa πã“ á©«°ûdG ÉæfGƒNG á«ÑdÉZ øe á°Vƒaôe äÉÄØdG √òg'' ¿G ±É°VGh »àdG ”BÉŸG ‘ GƒcQÉ°T á©«°ûdG ÉæfGƒNEG øe GÒãc ¿Gh ¥Gô©dG ‘ .''ΩGó°U ¢ù«Fô∏d âª«bG

á«Yô°T ô«Zh IÉ¨∏e ΩGó°U ΩGóYEG AÉæKCG äOOôJ »àdG äGƒ∏°üdG

…Qó°üdG QÉ«àdG ó°V ôeBÉàdÉH á©«°T º¡àj »fÉaô°ûªdG ¢UÉî°TCG øe IôeGDƒe ∑Éæg ¿CG :π°UGhh Ωó≤J á«ë°V øe óH’h ,áæ°S øjôNBGh á©«°T ΩGó°U »æ°ùdG ±ô£dG Ωó≤a ,Úaô£dG øe ió˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘©˘ «˘ °ûdG ±ô˘˘ £˘ ˘dG Ωó˘˘ bh ,Ú°ùM ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘fRGƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J »˘˘µ˘ d Qó˘˘°üdG äGƒ∏°üdÉH á°UÉÿG IôeGDƒŸG'' ¿CÉH kÉcQóà°ùe ¢UÉî°TCG ÉgòØf …Qó°üdG QÉ«à∏d âÑ°ùf »àdG IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e .''É©£b á«eÓ°S’G

¬Hô°V ¿hójôj º¡fCG ™e ¿ƒ«µjôeC’G ¬H »JCÉj .''á≤jôW …CÉH √QÉ«J Üô°Vh AÉæKCG äOOôJ »àdG äGƒ∏°üdG ¿CÉH Oô£à°SGh ¢ùµ˘©˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ''á˘jQó˘°U'' â°ù«˘d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG QÉ˘«˘à˘dG Üô˘°†d á˘©˘«˘ °ûdG π˘˘NGO ø˘˘e Iô˘˘eGDƒ˘ e π˘à˘≤˘dÉ˘H ¬˘ª˘°Uhh ¬˘˘«˘ dEG IAÉ˘˘°S’É˘˘H ,…Qó˘˘°üdG ΩGó°U'' πàbh ájƒ¡dG ≈∏Y íHòdGh »ØFÉ£dG ''áæ°ùdG OÉ«YCG'' ΩGÎMG ΩóYh ''»æ°ùdG Ú°ùM .á«ØFÉ£dG äGô©ædG IQÉKEGh

QÉ°üfC’ âÑ°ùf »àdG äÉaÉà¡dGh ΩGóY’G ò«ØæJ ,Ö°SÉ˘æ˘e ÒZ ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG â«˘˘bƒ˘˘J ¿CG ,Qó˘˘°üdG ¢†©˘H ø˘e Iô˘eGDƒ˘e äGƒ˘∏˘ °üdG ∂∏˘˘J ó˘˘jOô˘˘Jh ióà≤e IQƒ°U øe π«ædG âaó¡à°SG á©«°ûdG .¬à«bGó°üeh ¬°ùØf Qó°üdG åjóM ‘ ÊÉaô°ûŸG ΩÉZô°V ï«°ûdG ≈Øfh ‘ Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e Oƒ˘Lh ''âf.á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG''`d ó˘«˘Y ΩÉ˘jCG ∫hCG ‘ ''ΩGó˘Y’G á˘∏˘°ü≤˘˘e'' ¿É˘˘µ˘ e ¿CG k’ƒ˘≤˘©˘e ¢ù«˘d'' Ó˘FÉ˘b ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G

''âf.á«Hô©dG'' - »HO

¿CG …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG ø˘e ø˘˘jO π˘˘LQ ∞˘˘°ûc ¢ù«FôdG ΩGóYG AÉæKCG â©ª°S »àdG äGƒ∏°üdG º«YõdG ÉgÉ¨dCG ,Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉbh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG .á«Yô°T ÒZ É¡fC’ ÉgOOôj øe º«KCÉàH Gòg øe êôîJ äÉëjô°üJ ∫hCG ‘ ÈàYGh ó˘¡˘°ûe ∫ƒ˘M ÒKCG …ò˘dG ∫ó÷G ó˘©˘H QÉ˘«˘ à˘ dG

911 ºbôdG Ö∏W øY ∞bƒàdG ø««bGô©dG ≈∏Y Öéj

¥Gô©dG ≈dEG á«aÉ°VEG äGƒb ∫É°SQEG ¿ƒ°†aôj ¿ƒ«WGô≤ÁódG á˘eƒ˘µ◊G ,º˘gOÓ˘H ø˘Y ´É˘aó˘dG ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘ª˘°SÉ˘M äGQGô˘b ò˘î˘à˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ´õ˘˘ fh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G Üô◊G ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d .'' äÉ«°û«∏«ŸG Gƒ˘aô˘©˘ j ¿G Öé˘˘j Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿G ±É˘˘°VCGh ød 911 ºbôdG É¡«a ¿ƒÑ∏£j Iôe πc ‘ ¬fG'' .''‘É°VEG »cÒeCG …óæL ∞dCG 20 º¡«dEG π°Sôf ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U â∏≤f iôNCG á¡L øe ¢ù∏› ‘ Ú«WGôbƒÁO AÉ°†YCG øY õÁÉJ ™˘°Vh ¤G ¿ƒ˘©˘ °ù«˘˘°S º˘˘¡˘ fG º˘˘¡˘ dƒ˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG á«aÉ°VE’G äGƒ≤dG πjƒ“ Ö∏W ≈∏Y •hô°T ,ÉÑjôb ¢Sô¨fƒµdG ¤G ¢TƒH ¬∏°SÒ°S …òdG ¢Sô¨fƒµdG ¿Éa •hô°ûdG √òg Ö∏J ⁄ GPG ¬fGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘j hCG Oó˘˘ë˘ j ó˘˘b .™°ShCG ájôµ°ùY ¢ù∏› á°ù«FQ óYÉ°ùe ‹GO ¿GófôH ∫Ébh OóY ‘ ó«©°üJ …CG'' »°Tƒ∏«H »°ùfÉf ÜGƒædG äÉ°ù∏L ó≤©æ°S. ≥«bóà∏d ¬©°†îæ°S äGƒ≤dG ¢ù«FôdG ≈∏Y Öéj ÒjÉ©e ™°†æ°Sh ,´Éªà°SG .''∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡H ó«≤àdG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ jƒ“ ∫ƒ˘˘ M ¢Tƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ó– …CGh .ô¡°TCG ¥ô¨à°ù«°S Iƒ˘˘£ÿG ¿G ¿ƒ˘˘«˘ ˘WGô˘˘ bƒÁO ÜGƒ˘˘ f ∫É˘˘ bh Ωõ∏e ÒZ QGôb ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿ƒµà°S ¤hC’G ¢ù∏› §˘£˘î˘j É˘ª˘c .¢Tƒ˘H á˘˘£˘ N ¢VQÉ˘˘©˘ j .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¬HÉ°ûe QGôb ôjôªàd ñƒ«°ûdG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

(Ü G) ¢TƒH ™e Iô¶àæŸG á¡LGƒŸGh ..¿ƒ«WGô≤ÁódG

»cÒeC’G ΩGõàd’G ¢TƒH ¢ù«FôdG á£N ∫ƒ– .'' ÅWÉÿG √ÉŒ’G ¤EG ¥Gô©dG ‘ ¤ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j'' »˘˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘M âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿G ∫É˘˘ ˘ ˘bh

¿GôjEG ÜƒæL õ¡J äGQÉéØfG áKÓK

zá«HôY k’hO{ Oó¡j …QƒãdG ¢Sô◊G óFÉb :ä’Éch - ¿Gô¡W

AGƒ∏dG á«fGôjE’G á«eÓ°S’G IQƒãdG ¢SôM äGƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG QòM ™e »gÉªàdÉH É¡ª¡JG á«HôY k’hO (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG …ƒØ°U º«MQ »«ëj øe ''È©dG òNCG'' ¤EG ÉgÉjEG kÉ«YGO ,√OÓH ΩÉ¶f ó°V ''á«cÒeCG äGôeDƒe'' .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG Ò°üe ¢†©H'' √ôjò– …ƒØ°U ¤EG á«eƒµ◊G á«fGôj’G AÉÑf’G ádÉch âÑ°ùfh »eÓ°S’G ΩÉ¶ædG ó°V ÉµjôeBG äGôeGDƒe ™e ÖcGƒàJ »àdG á«Hô©dG ∫hódG øe È©dG òNCG'' ¤G ¿Gó∏ÑdG √òg kÉ«YGO ,''á≤£æŸG ‘ äÉeR’G ÒãJh .≈ë°V’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ ΩóYGoC …òdG ''ΩGó°U Ò°üe ±ôé©àŸG π«ª©dG Gòg ™e ÉµjôeBG πeÉ©Jh ΩGó°U Ò°üe'' ¿G ±É°VCGh ÊGôj’G Ö©°ûdG ΩÉeG ¿ƒØ≤j øjò∏d IÈY ¿ƒµj ¿G Öéj á≤£æŸG ‘ .''á°Sô£¨àŸG ÉµjôeBG äÉ°SÉ«°S ¿ƒÑcGƒjh §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y GôµM ¢ù«d ∫ƒëàdG'' ¿G …ƒØ°U ÈàYGh ôFÉ°S ‘h ÉµjôeBG ¬LƒH É°†jG ∞≤J á«æ«JÓdG ÉµjôeBG ‘ Üƒ©°ûdG ¿G å«M ∫hódG Üƒ©°T πÑb øe ÉµjôeBG äÉ°SÉ«°ùd á°VQÉ©e ∑Éæg ⁄É©dG ´É≤H ∫ÓMG ≈∏Y õµJôJ á«LQÉÿG ¿GôjEG á°SÉ«°S ¿G …ƒØ°U ∫Ébh .''áØ∏àıG .§°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ øe’Gh QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG äGQÉéØfG áKÓK ¿EG á«fGôj’G ¢SQÉa AÉÑfG ádÉch âdÉb ,á«fÉK á¡L øe hG ≈∏àb •ƒ≤°S ¿CÉ°ûH AÉÑfG OôJ ⁄ ¬fG ’G ¢ùeG ¿GôjG ÜƒæL äõg ájƒb .≈MôL òaGƒf äõg É¡fG áLQód ájƒb äGQÉéØfG áKÓK âfÉc'' ádÉcƒdG âdÉbh ‘ ô¡°T ¿É°SGôN á≤£æe ‘ â©bh äGQÉéØf’G ¿G âaÉ°VGh ''.∫RÉæŸG .¿Éà°SRƒN …Ohó◊G º«∏b’G ÚH äÉHGô£°VG á«fGôj’G §ØædG áYÉæ°U Ö∏b ¿Éà°SRƒN º«∏bG ó¡°ûjh .ΩÉY øe ÌcCG òæe ¿Éµ°ùdG øe á«Hô©dG á«ÑdÉ¨dG øe áª°ùf ¿ƒ«∏e 69 ≠∏Ñj …òdG ¿GôjG ¿Éµ°S OGó©J ∞°üf øe ÌcCGh Üô˘©˘dGh OGô˘c’Gh Ú«˘fÉ˘˘é˘ «˘ HQP’G ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG »˘˘bÉ˘˘H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ¢Sô˘˘Ø˘ dG .ºgÒZh ¿ÉªcÎdGh

Ò«¨àdG ¢ù«d Üô◊G √òg ó«©°üJ'' ™HÉJh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¿ƒ˘«˘cÒeC’G ¬˘«˘dEG É˘˘YO …ò˘˘dG ó˘˘ jó˘˘ L √ÉŒG ó˘˘ jó– ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘Hh ,IÒNC’G

ô˘£˘«˘°ùj …ò˘˘dG »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG Üõ◊G OQ á«é«JGÎ°SEG ≈∏˘Y ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG »˘°ù∏› ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG AGREG Ió˘˘jó÷G ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG √ÉŒ’G QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘NG'' ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿G ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H á˘∏˘ª˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘fG ø˘˘∏˘ YCGh ,''Å˘˘WÉÿG ¢Tƒ˘˘ H ìGÎbG ó˘˘ °V ÚHõ◊G º˘˘ Yó˘˘ H ≈˘˘ ˘¶– ¤G ‘É°VEG …óæL ∞dCG 20 øe ÌcG ∫É°SQEG .¥Gô©dG ¤G ¬¡Lh ÜÉ£N ‘ ø∏YCG ób ¢TƒH ¿Éch øe ÌcG π°SÒ°S ¬fG ¢ùeG ôéa Ú«cÒeC’G .¥Gô©dG ¤G …óæL ∞dCG 20 OQÉ°ûà˘jQ »˘WGô˘bƒÁó˘dG Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG ∫É˘bh äÉj’ƒdG ¿G ,¢TƒH ÜÉ£N ≈∏Y É≤«∏©J ¿ÉHôjO ∫É°SQEG ¿Gh ,¥Gô©dG ‘ Üô◊G íHôJ ’ IóëàŸG ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j ∑É˘æ˘g ¤G äGƒ˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e GhÈY »˘à˘dG Ú«˘˘cÒeC’G ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ZQ ,»˘°VÉŸG ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ/ Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ≈∏Y Ú«WGôbƒÁódG Iô£«°S äOÉYCG »àdGh .¢Sô¨fƒµdG »°ù∏› º¶©e ¬aô©j ÉÃ ôbCG'' ¢TƒH ¿EG ±É°VCGh ‘ ô˘°üæ˘dG ≥˘≤˘ë˘ f ’ É˘˘æ˘ fCG ƒ˘˘gh ,Ú«˘˘cÒeC’G º¡JÉ«ë°†Jh ÉfOƒæL áYÉé°T ºZôH ,¥Gô©dG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘ dG ‘ ,IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .''ôNBG ó©H kÉeƒj Qƒgóàjh Ò£N

¿GôjEG QuòëJ ¢ùjGQ á∏¡ªdG äRhÉéJ »µdÉªdG áeƒµM ¿EG ∫ƒ≤Jh :Ü ± G - ø£æ°TGh

(Ü G) »µdÉª∏d ¢UôØdG øe ójõe ’ ..¢ùjGQ

»µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG êQƒL ¢ù«FôdG á£N ¿CÉ°ûH ´ÉªàLG ‘ ,¥Gô©dG ¤G á«aÉ°VG äGƒb ∫É°SQE’ ¢TƒH ‘ ¬àjCGQ .»µdÉŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ â«≤àdG'' ±ô©j ¬fG ó≤àYG .¬ª«ª°üJ âjCGQ .¿ÉªY á∏¡ŸG äRhÉŒ ,Ée IQƒ°üH ,¬àeƒµM ¿G .''É¡d âëæe »àdG

.''¿GôjG ¬æ°ûJ É«ª«∏bG ΩÉeG áª∏c ‘ ¢ùjGQ äÈàYG ,∂dP ¤EG ¢ù«FQ áeƒµM ¿G ,¢Sô¨fƒµdG øe áæ÷ äRhÉŒ »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG äÓµ°ûŸG π◊ É¡d âëæe »àdG á∏¡ŸG .¥Gô©dG É¡¡LGƒj »àdG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘æ÷ ΩÉ˘˘eG ¢ùjGQ âdÉ˘˘bh

á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘s«˘LQÉÿG Iô˘jRh äQsò˘M ¿G øe ¿Gô¡W ¢ùeG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á˘aƒ˘à˘µ˘ e ∞˘˘≤˘ J ø˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¥Gô©dG ‘ ¿GôjG äÉcô– ΩÉeG …ójC’G É˘fGhó˘Y'' π˘µ˘°ûJ É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘à˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG .''É«ª«∏bG ΩÉ˘˘«˘ b ™˘˘e ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ eGõ˘˘ Jh á˘°ùª˘N ∫É˘≤˘à˘YÉ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ‘ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dG ‘ ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bG ¿ó˘˘e iÈc π˘˘ «˘ ˘HQG ¿Ó˘˘ YG IGó˘˘ Z É˘˘ °†jG »˘˘ JÉC ˘ ˘ jh .¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘fG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IOÉ˘°†ŸG ''äƒ˘jô˘JÉ˘H'' ï˘jQGƒ˘°U ô˘°ûæ˘«˘ °S øY ´Éaó∏d á≤£æŸG ‘ ÉÑjôb ïjQGƒ°ü∏d ‘ QGô≤à°S’G ºYOh ø£æ°TGh ''AÉØ∏M'' .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ≥˘˘∏˘ ©˘ J âfÉ˘˘c »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùjGQ âdÉ˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘e äÓ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ¥Gô˘©˘dG ∫ƒ˘M Ió˘jó÷G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉj’ƒdG ¿G ¿hÎ°S'' ¢TƒH É¡æ∏YG »àdG ødh …ójC’G áaƒàµe ≈≤ÑJ ød IóëàŸG .''π°UGƒàJ á£°ûfC’G √òg ∑ÎJ ≥˘aGƒ˘à˘dG Rõ˘©˘f ¿G É˘æ˘«˘∏˘Y'' âë˘°VhGh ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘˘e AGRG á˘˘≤˘ ∏˘ ≤˘ dG ∫hó˘˘dG ió˘˘d ÉfGhóY ≈°ûîJ »àdGh á≤£æŸG ‘ ¿GôjG

Üô``Zh ¥ô``°T øª«dG ‘ äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ »eƒµM Ò«¨J øY ¿ÓYE’G ó©H »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM ¿ÓYEG QÉKCG :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG á«f øY øª«dG ‘ ºcÉ◊G ΩÉ©dG ‘ IójóL áeƒµM π«µ°ûàH …Qƒ¡ªL QGôb QGó°UEG ídÉ°U ≥˘˘ ∏˘ ˘WCGh ,Üõ◊G äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ÚH §˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ,iôNCG á¡L øe á°VQÉ©ŸG ÚHh ,á¡L øe º¡æ«H äÉeÉ¡J’G ø˘Y äÉ˘Ñ˘jô˘°ùà˘dG AGQh ±ƒ˘bƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘ °ùe É˘˘gÉ˘˘jEG Ú∏˘˘ªﬁ IOÉ«b ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .»eƒµ◊G Ò«¨àdG á©«ÑW ™bƒe ÈY √ô°ûf Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬d íjô°üJ ‘ ô“DƒŸG äÉÑjô°ùàdG √òg âfÉc AGƒ°S'' ,AÉ©HQC’G ÊhÎµd’G Üõ◊G ôŒ ¿CG äOGQCG iôNCG ÜGõMCG hCG á°VQÉ©ŸG πÑb øe äÉæ¡µàdGh á°VQÉ©ŸG √ójôJ ÉŸ (ô“DƒŸG ÜõM ´ÉÑJCG) Újô“DƒŸG ¢†©H √ò˘˘g π˘˘c ¿EÉ˘ a ,äÉ˘˘Ñ˘ jô˘˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g AGQh ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ±ó˘˘¡˘ Jh .''É¡JÉæ¡µJ ‘ Iô°SÉN ±GôWC’G

¿CÉH ´ÉÑ£fG ∑Éæg :π°ü«ØdG Oƒ©°S á≤£æŸG ≈∏Y áæª«¡∏d ≈©°ùj Üô¨dG …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG Üƒ©°T iód óFÉ°ùdG ´ÉÑ£f’G ¿EG π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡«∏Y áæª«¡∏d ≈©°ùj Üô¨dG ¿CG á≤£æŸG ¤EG øjóàe ™ªà› øe Éæ©ªà› ∫ƒëj ¿CG ójôj Üô¨dG á˘ª˘ K ¿EG'' π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ÒeC’G ∫É˘˘bh .ó˘˘°SÉ˘˘a ™˘˘ª˘ à› »Hô¨dG ™ªàÛG ó«∏≤J ¿CÉH Éæ«æWGƒe ±ƒØ°U ‘ kÉYÉÑ£fG ´É«°Vh IOÉŸG ≈∏Y ÖdÉµàdG ≈∏Y -ºgQƒ¶æe øe- ºFÉ≤dG ‘ ∂µØJh Ió°SÉa áÄ«H ¤EG ’EG …ODƒj ød á«MhôdG º«≤dG áª∏c ‘ π°ü«ØdG ±É°VCGh .''™ªàéª∏d »bÓNC’G è«°ùædG ∂dò˘c ∑É˘æ˘g ¿EG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘˘∏› Oó˘˘Y ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG ¤EG Üô¨dG IƒYO ¿CÉH Éæà≤£æe Üƒ©°T ¿GóLh ‘ kÉYÉÑ£fG'' øY áÑjôZ »g »àdGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G äÉMÓ°UE’G .''É¡à«gÉaQh Üƒ©°ûdG áeÓ°S ¤EG ±ó¡J ’ ÉæàÄ«H

ÉÑjôb êGôaE’G øª«dG ‘ Ú∏≤à©e ÚjOƒ©°S øY AÉ©æ°U ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¿Gó˘˘ ˘ª◊G ó˘˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º¡àFÈJ ó©H kÉÑjôb øª«dG ‘ Ú∏≤à©ŸG á°ùªÿG ÚjOƒ©°ùdG ∫Ébh .∑Éæg Ú«cÒeCG ±Gó¡à°S’ §£îH ácQÉ°ûŸG øe ''¢VÉ˘jô˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ∞˘JÉ˘¡˘dG ÈY í˘jô˘°üJ ‘ ¿Gó˘˘ª◊G π«cƒàH âeÉb IQÉØ°ùdG ¿EG :¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ¬Jô°ûf á˘˘ °ùªÿG ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d ÚeÉÙG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y .º¡àFGÈH ºµ◊G Qhó°U ºZQ øª«dG ‘ kÉ«dÉM Ú∏≤à©ŸG kÉ˘Ñ˘jô˘˘b π◊G ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ™˘˘°Vh ¿CG ±É˘˘°VCGh QƒeCG AÉ«dhCG øe OóY ¿Éch .áµ∏ªŸG ¤EG º¡∏«MôJ ºà«°Sh ó©H á°üàıG äÉ¡÷G ó°TÉf øª«dG ‘ ÚaƒbƒŸG ÚjOƒ©°ùdG §£îH ácQÉ°ûŸG øe º¡àFÈàH kGQGôb áªµÙG äQó°UCG ¿CG .øª«dG ‘ Ú«cÒeCG ±Gó¡à°S’

AGôLE’ ô°üe ¤EG IQƒ«æ°ùdG ≈°Sƒeh ∑QÉÑe ™e äÉKOÉfi OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lƒàj :Ü ± G - IôgÉ≤dG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉfi AGôLE’ IôgÉ≤dG ¤G Gók Z IQƒ«æ°ùdG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ æ˘ ˘°ùM …ô˘˘ °üŸG ¿G'' …ô°üŸG »eÓYE’G õcôŸG ∫Ébh .≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ‘ ™°VƒdG ∫ƒM IQƒ«æ°ùdG ™e äÉKOÉfi …ôé«°S ∑QÉÑe ø˘∏˘YGh .äÉ˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ¿hO ,''á˘≤˘ £˘ æŸGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d …ó°TQ AÓY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G º°SÉH çóëàŸG …ó°TQ ∫Ébh .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa πÑ≤à°ù«°S ≈°Sƒe hôªY ¿G ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y ΩÉ©dG ÚeC’G ™∏£«°S IQƒ«æ°ùdG ¿G'' ¢UÉÿG 3 ¢ùjQÉH ô“DƒÃ á°UÉÿG äGÒ°†ëàdGh ¿ÉæÑd .''ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¿ÉæÑ∏H

kÉeÉ°üàYG º¶æJ ájOôc ÜGõMCG ¿óæd ‘ ájQƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG É¡fCG ¢ùeCG ájQƒ°S ájOôc ÜGõMCG âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ΩÉ˘eCG kÉ˘eÉ˘°üà˘YG ÚjQƒ˘°S Ú£˘°TÉ˘f ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,º˘¶˘æ˘à˘ °S Ωƒ˘j ¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘jQƒ˘˘°ùdG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG √òg âdÉbh .…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe ô°ûY ™°SÉàdG ≈«ﬁ ∫É≤àYG ≈∏Y kÉLÉéàMG »JCÉj'' ΩÉ°üàY’G ¿EG ÜGõMC’G »˘WGô˘≤Áó˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üõ˘˘M ÒJô˘˘µ˘ °S ‹BG ï˘˘«˘ °T ø˘˘jó˘˘dG .''ájQƒ°S ‘ Òª°†dGh …CGôdG »∏≤à©e ™e kÉæeÉ°†Jh …OôµdG áaÉc øY êGôaE’ÉH ¿ƒÑdÉ£«°S'' Úª°üà©ŸG ¿EG âaÉ°VCGh ¥ÓWEGh ‹BG ï«°T º¡°SCGQ ≈∏Yh Òª°†dGh …CGôdG »∏≤à©e ∫É≤àY’G á°SQÉ‡ øY á«æeC’G Iõ¡LC’G ój ∞ch äÉjô◊G .''AÉ°†≤dG ¿hDƒ°ûH øeC’G Iõ¡LCG πNóJ ±É≤jEGh »Ø°ù©àdG

º∏°ùj ¿OQC’G π«FGô°SEG ¤EG óé°ùe ΩÉeEG äÓ≤à©ŸG óMCG ‘ π«FGô°SEG õéà– :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ Öà˘µ˘e ¬˘∏˘≤˘f É˘eó˘©˘H kÉ˘eÉ˘˘eEG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G RÉ˘˘¡÷ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ¤EG ájô°S ájƒL á∏MQ ‘ »cÒeE’G ‹Gó«ØdG äÉ≤«≤ëàdG ¢ùJQBÉg ™bƒe ∫Ébh .Ö«HCG πJ ¤EG √QhóH ¬ª∏°S …òdG ¿OQC’G ƒgh ,kÉeÉY 46 ,Iôª°V RGƒa ƒg π≤à©ŸG ¿EG :ÊhÎµd’G á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢ù∏HÉf áæjóe øe π°UC’G »æ«£°ù∏a ‘ ÒÑµdG óé°ùª∏d kÉeÉeEG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿Éch ” ¿CG ¤EG á˘«˘cÒeC’G ƒ˘jÉ˘ghCG á˘j’ƒ˘H ó˘˘fÓ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ c á˘˘æ˘ jó˘˘e ó©H ¬æe á«cÒeC’G á«°ùæ÷G Öë°Sh áæ°S πÑb ¬dÉ≤àYG Ωó©dh ,Ú£°ù∏a πNGO ''á«HÉgQEG'' äÉYÉªL πjƒªàH ¬eÉ¡JG ÉgQhóH ¬àª∏°S »àdGh ,¿OQC’G ¤EG ¬∏«MôJ ” ádOC’G ájÉØc .π«FGô°SEG ¤EG

…ôFGõ÷G ¢û«÷G Úë∏```°ùe 6 π``à≤j ¿CG ¢ùeG ájôFGõL ∞ë°U âdÉb :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G â≤˘˘dCGh Úë˘˘∏˘ ˘°ùe á˘˘ à˘ ˘°S â∏˘˘ à˘ ˘b …ô˘˘ FGõ÷G ¢û«÷G äGƒ˘˘ b ¢û«÷G ÉYO Éª«a ,OÓÑdG »bô°T øjôNBG ÚæKG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .√ƒÑ°ûe ±ô°üJ πc øY ≠«∏ÑàdGh Qò◊G ¤EG Ú«fóŸG É¡«a πª©à°SG »àdG á«∏ª©dG ¿CG É¡°ùØf QOÉ°üŸG âë°VhCGh ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e É˘¡˘Yƒ˘f ø˘˘e ÈcC’G »˘˘g äÉ˘˘«˘ MhôŸG ¢û«÷G á˘à˘°ùdG Úë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG √ò˘˘g â∏˘˘à˘ b å«˘˘M ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG .Ióµ«µ°S áj’ƒH »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe QÉbR á≤£æÃ

ÈcC’G øWƒdG

Üô``Zh ¥ô``°T

Jan

2007 - Issue

(398)

ÒJÉµjQÉc

OƒLh »Øæj §«¨dG ƒHCG ¿GôjEG á¡LGƒŸ »æ°S Qƒfi ô˘˘ ˘jRh ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ f :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢ùeCG §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ` …ô°üe »æ°S Qƒfi ≥∏ÿ §£N OƒLh ÊGôjE’G PƒØædG á¡LGƒŸ »côJ ` …Oƒ©°S .á≤£æŸG ‘ »©«°ûdG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GvOQ §«¨dG ƒHCG ∫Ébh »æ°S Qƒfi ≥∏ÿ á«µjôeCG •ƒ¨°V OƒLh á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ »˘˘ cô˘˘ ˘J-…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘°S-…ô˘˘ ˘°üe ô˘˘eC’É˘˘a ,í˘˘ «˘ ë˘ °üH ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ g ¿G'' ,¿Gô˘˘ jEG á˘˘ jô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ƒ˘˘ g í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉbÓY ÉªFGO âfÉc ájOƒ©°ùdG á«cÎdG Qƒfi óLƒj ’h á«FÉæK äÉbÓY »gh ájƒb .'á' «KÓK äÉYÉªàLG ó≤©J ⁄h »KÓK ábÓ©dG Qƒ£J ¿G §«¨dG ƒHG ±É°VCGh ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dG á˘˘dhÉfih á˘˘«˘cÎdG-á˘˘jô˘˘°üŸG ’'' ∞˘˘bGƒŸG ¤G ±ô˘˘©˘ à˘ dGh º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ J •É˘˘ ≤˘ f ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ø˘˘µ˘ dh Qƒfi á˘˘eÉ˘˘bG »˘˘æ˘ ©˘ j π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘dhÉfih QhÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∑Î°ûŸG ÈY ¥' Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ YGh ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bGh áªgÉ°ùŸG ≈∏Y IQOÉ≤dG iƒ≤dG'' ™e ¿hÉ©àdG .'≥' HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éª∏ãe º«∏bE’G ¿hDƒ°T ‘

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÉYO :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ¿GôjEG ∂∏à“ ¿CG ∫ÉªàMG á¡LGƒe ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ¢ùeCG ''ó«dG áaƒàµe'' ∞≤J ød ô°üe ¿CG QòMh ,kÉjhƒf kÉMÓ°S áØ«ë°üd á∏HÉ≤e ‘ ∑QÉÑe ∫Ébh .…hƒf ójó¡J …CG √ÉŒ áàeÉ°U π¶J ¿CG ô°üŸ øµÁ ’'' :á«YƒÑ°SC’G ''´ƒÑ°SC’G'' ìÓ˘°ù∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G iƒ˘≤˘dG ¢†©˘˘H ∑Ó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘Ø˘ à˘ J â– ¢û«˘©˘dG Gƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j ¿CG kÉ˘°†jCG Üô˘©˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ’h …hƒ˘˘æ˘ dG Óa ∂dòc ∫É◊G ôªà°SG Ée GPEG'' ±É°VCGh .''πªàﬁ ójó¡J ¿EG .ÉæH ≥«– »àdG ôWÉıG √òg ¬LGƒf ∞«c ôµØf ¿CG óH …òdG ƒg øjôNB’G øe áÑ«Z ‘ …hƒædG ìÓ°ùdG ∂∏àÁ øe ¬◊É˘˘°üe ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG kÉ˘ ehO ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ¬˘˘JOGQEG ¢Vô˘˘Ø˘ «˘ °S .''¬YÉªWCGh

¿GƒNE’G ¿EG ∫ƒ≤jh .. ô°üe øeCG ≈∏Y ô£N ¿ƒª∏°ùŸG

á«fOQC’G Qƒà°SódG øY

íàa ábÓ£fG iôcòH k’ÉØàMG á°SÉFôdG ô≤e ‘ ¿hó°ûàëj ±’B’G

∫Éààb’G ∞bƒd ƒYójh äÉHÉîàfÓd ¬JƒYO ‘ »°†ª«°S ¢SÉÑY :RÎjhQ - ¬∏dG ΩGQ

áë∏°ùŸG áYƒªÛG ôFGõ÷G øe âeób á«°ùfƒàdG á«°ùfƒàdG ''¥hô°ûdG'' áØ«ë°U äOÉaCG :Ü ± G - ¢ùfƒJ ™e á«eGO äÉcÉÑà°TG ≈a áWQƒàŸG áYƒªÛG OGôaCG ¿CG ¢ùeCG Èª˘°ùjO (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) á˘jÉ˘¡˘f á˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ÈY ¢ùfƒ˘J ¤EG Gƒ˘∏˘∏˘°ùJ ,ô˘jÉ˘˘æ˘ j (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) á˘˘jGó˘˘Hh á˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘ª÷G'' ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ jh á˘˘jô˘˘FGõ÷G Ohó◊G IOÉY áHô≤ŸG á°UÉÿG áØ«ë°üdG äócCGh .''∫Éà≤dGh IƒYó∏d πc'' ¿EG :''´ÓW’G áæ°ùM QOÉ°üe'' øY kÓ≤f äÉ£∏°ùdG øe Ohó◊G ÈY ¢ùfƒJ ¤EG Gƒ∏∏°ùJ áë∏°ùŸG áYƒªÛG OGôaG âdÉ˘bh .''Oó˘©˘dG IÒ¨˘°U äÉ˘Yƒ˘ª› π˘µ˘°T ≈˘a á˘˘jô˘˘FGõ÷G §°ûæJ áYƒª› ¤EG Ö°ùàæJ áHÉ°ü©dG √òg'' ¿EG :¥hô°ûdG á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G'' É¡æe áØ∏àﬂ øjhÉæY â– ∑ôëàJh ''''á˘∏˘JÉ˘≤ŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘YÉ˘ª÷G''h ''á˘jô˘FGõ÷G ∫É˘à˘ ≤˘ ∏˘ d .á«Hô¨ŸG

øe AÉ°†YCG áKÓK ∫É≤àYG É«fÉàjQƒe ‘ á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ¿G á«fÉàjQƒe á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG :Ü ± G - •ƒ°ûcGƒf á˘£˘Ñ˘JôŸG ∫É˘à˘≤˘dGh á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘YÉ˘ª÷G AÉ˘°†YG ø˘e á˘KÓ˘˘K ¿G ¢VÎØj å«M É«fÉàjQƒe ‘ Gƒ∏≤àYG ,IóYÉ≤dG º«¶æàH ô¡°ûdG ‹Ée ‘ Úà∏Môe ≈¨dG …òdG 2007 QÉcGO ‹GQ π°üj á˘dÉ˘cƒ˘d QOÉ˘°üŸG âdÉ˘bh .á˘«˘HÉ˘gQG äGó˘jó˘¡˘J ÖÑ˘°ùH »˘°VÉŸG ‘ Ú°VÎØ˘e AÉ˘˘°†YG á˘˘KÓ˘˘K ∫É˘˘≤˘ à˘ YG'' ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a Gòg AÉLh .''ÚæKE’G ” ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G IGó˘Zh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e ¤G QÉ˘cGO ‹GQ ∫ƒ˘˘°Uh á˘˘«˘ °ûY ¿Ó˘˘YE’G Újô˘FGõ÷G ¤G á˘YÉ˘ª÷G √ò˘˘g É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WG »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ ‹Gô˘dG π˘ã‡ ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e .Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡Ÿ ¢ùfGôa ádÉch ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ øjR óªﬁ É«fÉàjQƒe πc äòîJG áeƒµ◊Gh ≥∏≤dG Òãj Ée ∑Éæg ¢ù«d'' ¢SôH .''¥ÉÑ°ùdG äGQÉ°ùe πc ¤G Ébôa â∏°SQGh äGAGôLE’G

ô“Dƒe ¤EG ƒYój ≈°Sƒe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO :Ü ± G - ójQóe ójóL ‹hO ô“Dƒe ó≤Y ¤G ójQóe ‘ ¢ùeG ≈°Sƒe hôªY ·C’G ácQÉ°ûÃ ''πLÉY'' πµ°ûH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ô“Dƒe ≈∏Y ÉeÉY 15 Qhôe áÑ°SÉæÃ ´ÉªàLG ∫ÓN ,IóëàŸG Gò˘˘g ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ƒ˘˘YOG'' ≈˘˘°Sƒ˘˘ e hô˘˘ ª˘ ˘Y ∫É˘˘ bh .ó˘˘ jQó˘˘ e √ògh πLÉY πµ°ûH ΩÓ°S ô“Dƒe ó≤Y ¤G IƒYó∏d ´ÉªàL’G ÜƒLh'' ≈∏Y ≈°Sƒe Oó°Th .''IóëàŸG ·C’G ácQÉ°ûÃ IôŸG áëaÉµe ¤G áÑ°ùædÉH ájƒfÉK ΩÓ°ùdG á«∏ªY QÉÑàYG ΩóY ¢SÉ°ùME’G ΩóY'' ≈∏Y π«FGô°SG åMh .''ájƒdhCG πH ,ÜÉgQE’G ¿G ájÈ©dG ádhódG ≈∏Y ¿G GÈà©e ''ΩÓ°ùdG øe ±ƒÿÉH á˘Yƒ˘ª› ÚH Ó˘YÉ˘a Gƒ˘°†Y í˘Ñ˘°üJ ¿G π˘˘LG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J'' .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H

(Ü ± G) ¢ùeCG ¬∏dG ΩGQ ‘ √QÉ°üfCG øe ±’B’G äGô°ûY »«ëj ¢SÉÑY

¢ù∏HÉf áæjóe øe âJCG É¡fEG ÉgôªY øe Úà°ùdG ∂dòch íàa ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏dG ΩGQ ¤G RhÉ˘é˘à˘J ⁄ »˘à˘dG ¢SGô˘a QÉ˘µ˘°ShCG á˘∏˘Ø˘£˘ dG âdÉ˘˘b Úæ˘˘L ø˘˘ e âJCG É˘˘ ¡˘ ˘fEG É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG á˘jDhQh ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d .RÉØ∏àdG ≈∏Y ÉªFGO √GôJ …òdG á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYC’ÉH á°SÉFôdG áMÉ°S âfƒ∏Jh ¿ƒcQÉ°ûŸG On Os Qh ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG äGP íàa ΩÓYCGh IóMƒdG â°TÉY'' ¬àª∏c ≈¡fCG ¿CG ó©H ¢SÉÑY ∞∏N .''á«æWƒdG

í˘à˘a á˘cô˘M ‘ …OÉ˘«˘≤˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Ú°ùM ∫É˘˘bh ádÉ°SQ √ògh ÉgQÉÑàYG OôJ íàa ¿B’G'' RÎjhôd ¿CG ™HÉJh ''.íàa ∞©°V ≈∏Y GƒægGQ øjòdG πc ¤G h á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤G ÜÉgò∏d IõgÉL íàa ≈∏˘Y í˘à˘a á˘cô˘M â∏˘ª˘Yh ''.Iô˘µ˘ÑŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ≥WÉæŸG ∞∏àﬂ øe ÉgQÉ°üfC’ äÓ°UGƒe ÚeCÉJ äGô˘°ûY äó˘gƒ˘˘°T å«˘˘M ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ø˘e Úæ˘WGƒ˘e π˘≤˘J äÓ˘aÉ◊G .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG äRhÉŒ »˘˘à˘ dG Ú°ùM ƒ˘˘HCG á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°U âdÉ˘˘ bh

‘ ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG ¢ûjOÓ¨æH ¢ùeG óªMG øjódG êÉJ ¢TOÓ¨æH ¢ù«FQ ø∏YG :Ü ± G - ÉcO π˘˘Ñ˘ b OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘¶˘ M ¢Vô˘˘ah ÇQGƒ˘˘£˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ M ôjÉæj 22 ‘ É¡ª«¶æJ ¢VÎØŸGh É¡fCÉ°ûH ´RÉæàŸG äÉHÉîàf’G áµÑ°T âdÉbh .»eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG ø∏YG Éªc ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc ø∏YG óªMG øjódG êÉJ ¢ù«FôdG ¿G'' á«fƒjõØ∏àdG ''‘ »J »H'' ÉÑjôb áeC’G ¤G ádÉ°SQ ¬Lƒ«°Sh OÓÑdG ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM .''¢TOÓ¨æH áYGPGh (‘ »J »H) ¢TOÓ¨æH ¿ƒjõØ∏J ÈY

QÉ÷G ó˘˘°V QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEGh ¢Vƒ˘˘aô˘˘e AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ øëfh ¢Vƒaôe iôNC’G äÉª«¶æàdG ‘ ƒ°†©dGh '' ´hô°ûe Gògh ∫ÓàM’G ó°V ÉæbOÉæH Éæ¡Lh Gƒ˘¡˘Lƒ˘j ¿G Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘¶˘ ë˘ j ø˘˘µ˘ d .¢†©H ¤G º¡°†©H º¡bOÉæH ióe QÉ¡˘XEGh É˘¡˘à˘Ñ˘«˘g IOÉ˘©˘à˘°SG í˘à˘a ∫hÉ–h ó©H »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ‘ ÉgOƒLhh É¡µ°SÉ“ »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ IÒÑµdG É¡JQÉ°ùN ácôM ΩÉeG »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ äôL .¢SÉªM

¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Éb äÉHÉîàfG AGôLE’ ¬JƒYO ‘ ¢VÉe ¬fEG (¢ù«ªÿG) ácôM É¡°†aôJ »àdG IôµÑe á«©jô°ûJh á«°SÉFQ .¢SÉªM ‘ ¢ùeG º¶f ó°TÉM ¿ÉLô¡e ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh á«fÉãdG iôcòdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ô≤e ójôj ’ øe'' íàa ácôM ¥Ó£f’ Ú©HQC’Gh AÉ°†≤∏dh AÉ°†≤dG ¤G Ögòj ¿CG ¬«∏Y äÉHÉîàf’G hCG ´QÉ°ûdG ¢ù«dh ô≤j …òdG ƒgh á°Só≤e áª∏c á˘˘ª˘ µÙG ô˘˘≤˘ J ¿CG É˘˘ eEG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ''.á˘˘ «˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ≤J ¿CG ÉeEGh ájÉ¡ædG ≈àM Ò°ùæ°Sh äÉHÉîàf’G ''.∂dP πÑ≤æ°Sh ’ á«æ«£°ù∏ØdG É«∏©dG ∫ó©dG áªµfi ¢üàîJh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ±ÓÿG É˘jÉ˘°†b ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘˘H IƒYO á«˘fƒ˘fÉ˘b ‘ ô˘¶˘æ˘dG É˘¡˘æ˘e »˘à˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G á«©jô°ûJh á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLEG ¤EG ¢ù«FôdG .IôµÑe ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G …ó˘d á˘˘jƒ˘˘dhC’G'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh »˘∏˘NGO ∫É˘à˘à˘bG ´ƒ˘bh ™˘æ˘eh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿É˘˘c É˘˘æ˘ dÉ˘˘°†f ...Ωôfi »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ dGh ''.∫ÓàM’G ó°V ≈≤Ñ«°Sh øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG øe ±’B’G ¿Éch »˘°VGQC’G ‘ äÉ˘ª˘«ıGh iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG ∞˘˘∏˘ àfl á©WÉ≤ŸG ô≤e ¤G Gƒ∏°Uh á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG iô˘cò˘dG AÉ˘«˘ME’ ìÉ˘Ñ˘°üdG äÉ˘YÉ˘°S ò˘˘æ˘ e ‘ π– »˘à˘dG í˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ¥Ó˘˘£˘ f’ Ú©˘˘HQC’Gh .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj øe ∫hC’G ¤G ¬JƒYO »°VÉŸG ô¡°ûdG ø∏YCG ¢SÉÑY ¿Éch á«æ«£°ù∏a á«©jô°ûJh á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLEG π«µ°ûàd »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QGƒ◊G ∫ƒ°Uh ó©H É‡ Ohó˘°ùe ≥˘jô˘W ¤G á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘˘eƒ˘˘µ˘ M QÉ°üfCG ÚH áë∏°ùe äÉ¡LGƒe ´’ófG ¤G iOCG .≈∏à≤dG øe äGô°û©dG É¡«a §≤°S ¢SÉªMh íàa ø˘Y ∞˘˘µ˘ dÉ˘˘H GQk Gô˘˘e Qƒ˘˘°†◊G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÖdÉ˘˘Wh QÉædG ¥ÓWEG'' :∫Ébh AGƒ¡dG ‘ ¢UÉ°UôdG ¥ÓWG

ó«©°üà∏d §£îj ¬∏dG ÜõMh äÉLÉéàM’G ∞bƒj z∫Éª©dG{ á«æWh IóMh áeƒµM ‘ å∏ãdG á°üM º¡ëæe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LE’ Iƒ˘Yó˘dG hCG äGQGô˘≤˘dG π˘«˘£˘©˘à˘H º˘¡˘d í˘ª˘ °ùj ÉÃ .IójóL ìÓ°UEÓd èeÉfôH øY ÜÉ≤ædG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IQƒ«æ°ùdG ∞°ûch ¢ùjQÉH ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG øe ÚëfÉª∏d ‹hO ô“Dƒe πÑb …OÉ°üàb’G .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 25 Ωƒj ∫hOh ô˘°üŸ á˘dƒ˘L CGó˘Ñ˘«˘°S IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ¿EG »˘eƒ˘˘µ˘ M Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh .ô“DƒŸG ‘ Üô©dG áªgÉ°ùe á°ûbÉæŸ óMC’G Ωƒj è«∏ÿG Iô˘jRh Ωõ˘à˘©˘J …ò˘dG ô“DƒŸG ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CG ähÒH á˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘eCÉ˘ Jh äGQÉ«∏e ™ªL øe √Qƒ°†M ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG »àdG Üô◊G òæe Ì©àŸG ÊÉæÑ∏dG OÉ°üàb’G IóYÉ°ùŸ äGQ’hódG .ÜBG/¢ù£°ùZCGh Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ ¬∏dG ÜõM ™e π«FGô°SEG É¡à°VÉN

áMÉWEÓ˘d É˘¡˘à˘∏˘ª˘M ∞˘ã˘µ˘à˘°S á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘YÉ˘ª÷G ¿EG RÎjhô˘d ¬˘∏˘dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬fCG ôcPh .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµëH πc πª°ûà°S áØ∏àﬂh áª¡e äÉcô– IóY ∑Éæg ¿ƒµà°S Ú∏Ñ≤ŸG âØ∏àNG »àdG ∫Éª©dG äGOÉ–G äÉLÉéàMG â«¶Mh .¿ÉæÑd »°VGQCG øe ΩƒYóŸG ¬∏dG ÜõM É¡ª¶f »àdG Ió°TÉ◊G äÉ©ªéàdG øY GÒãc ‘ á°VQÉ©ŸG ó«jCÉàH ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ‘ √DhÉØ∏Mh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG .áeƒµ◊ÉH áMÉWEÓd Éeƒj 42 òæe Iôªà°ùŸG É¡à∏ªM QÉWEG §˘˘£˘ Nh ÖFGô˘˘°†dG IOÉ˘˘jR ¢†aô˘˘j …ò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG OÉ–G ¿É˘˘ ch ‘ ó¡©J ób ìÓ°UEÓd áeƒµ◊G èeÉfôH ‘ IOQGƒdG á°üî°üÿG .IQƒ«æ°ùdG ≈ëæàj ≈àM á«eƒj äÉLÉéàMÉH ôeC’G A…OÉH IQƒ«æ°ùdG ÖJÉµe ΩÉeCG ÉeÉ«N á°VQÉ©ŸG øe ¿ƒéàÙG Ö°üfh QÉÑLE’ ádhÉﬁ ‘ ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ∫hCG òæe ähÒH §°SƒH

óYÉ°S QÉ«àªµM QGôØdG ≈∏Y ¿O’ øHG OôªàŸG ÊÉäC’G º«YõdG Ö°ùf :RÎjhQ - OÉHCG ΩÓ°SEG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘≤˘MÓ˘J …ò˘dG QÉ˘«˘à˘ ª˘ µ˘ M ø˘˘jó˘˘dG Ö∏˘˘b øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR IóYÉ°ùe ‘ ¬°ùØæd π°†ØdG á˘∏˘ª˘M ø˘e Ühô˘¡˘dG ≈˘∏˘ Y …ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG øÁCG ¬˘˘Ñ˘ FÉ˘˘fh ¿O’ øe ÌcCG πÑb ¿Éà°ùfÉäCG ¥ô°T ‘ IÒÑc á«µjôeCG IOQÉ£e ‘ ¿Éà°ùfÉäCG AGQRh ¢ù«FQ QÉ«àªµM ∫Ébh .äGƒæ°S ¢ùªN á«fÉà°ùcÉÑdG ƒ«L IÉæb É¡àãH á∏HÉ≤e ‘ äÉ«æ«©°ùàdG πFGhCG óYÉ°S ¿CG ó©H …ôgGƒ¶dGh ¿O’ øH ™e ≈≤àdG ¬fEG á°UÉÿG øe Ühô¡dG ≈∏Y IóYÉ≤dG »ª«YR »eÓ°SE’G ¬HõM ƒ∏JÉ≤e Ωƒé¡dG ó©H'' :∫Ébh .2001 ΩÉY ôNGhCG ‘ GQƒH GQƒJ á≤£æe »˘YÉ˘Ñ˘JC’ äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J äQó˘°UCG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ''.ÉæeCG ÌcCG øcÉeCG ¤EG ±ƒ«°†dG ÉæFÉ≤°TCG AÓLEÉH

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

Qòëj ∑QÉÑe kÉjhƒf kÉMÓ°S ¿GôjEG ∑ÓàeG øe

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∫Éb :RÎjhQ - IôgÉ≤dG ≈∏Y ô£N Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¿EG :¢ùeCG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ øY OÓÑdG ∫õY ¬fCÉ°T øe ºgQÉ«J ''Oƒ©°U'' ¿CGh ô°üe øeCG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª˘L QÉ˘«˘J ¿EG :∫ƒ˘bCG'' :∑QÉ˘Ñ˘ e ∫É˘˘bh .⁄É˘˘©˘ dG kÉ˘é˘¡˘f ≈˘æ˘Ñ˘à˘j ¬˘fC’ ô˘°üe ø˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ N ƒ˘˘g IQƒ˘˘¶ÙG QÉ«àdG Gò¡d kGOƒ©°U ∑Éæg ¿CG Éæ°VÎaG ƒd'' ±É°VCGh ''.kÉ«æjO É˘æ˘Y Ió˘«˘©˘H â°ù«˘d iô˘NCG ÜQÉŒ ô˘˘°üe ‘ Qô˘˘µ˘ à˘ J ±ƒ˘˘°ùa ä’hÉﬁ øe ¬¡LGƒJ Éeh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G πã“ º¶æd :kÓFÉb ∑QÉÑe ≈°†eh ''.É¡Hƒ©°T ≈∏Yh É¡«∏Y ádõ©dG ¢Vôa ¿CG Éªc OÓÑdG øe ¿ƒHô¡jh º¡dGƒeCG ¿hòNCÉ«°S ¿hÒãc'' ∫õ©à˘°Sh π˘H ó˘jGõ˘à˘à˘°S á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ∞˘bƒ˘à˘à˘°S äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ''.⁄É©dG øY kÉ«FÉ¡f ô°üe

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

:RÎjhQ - ähÒH

¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG á°VQÉ©ŸG øe áeƒYóŸG ∫Éª©dG äGOÉ–G âØbhCG §˘˘£˘ N ó˘˘°V Úeƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G (¢ù«˘˘ ªÿG) ¬fEG ¬∏dG ÜõM ∫Éb ÚM ‘ áeƒµ◊G É¡àæ∏YCG …OÉ°üàb’G ìÓ°UEÓd ¢ù«˘FQ ø˘°üZ ¿É˘°ùZ ∫É˘bh .á˘eƒ˘˘µ◊G •É˘˘≤˘ °SE’ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ∞˘˘ã˘ µ˘ «˘ °S ¿G áWÉ°ùÑH ójôJ äGOÉ–’G ¿EG RÎjhôd ΩÉ©dG ‹Éª©dG OÉ–’G .á∏Ñ≤ŸG Iƒ£ÿG ójóëàd QhÉ°ûàJ É¡fCGh íjÎ°ùJ ÊÉÑe ΩÉeCG êÉéàMÓd ‹Éª©dG OÉ–’G IƒYód Öéà°ùj ⁄h Ú«fÉæÑ∏dG øe äÉÄe ™°†H iƒ°S AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj áeƒµ◊G .É¡Øbh ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Gòg ¿EG ¬∏dG ÜõM øe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Üõ◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ‘ ƒ°†Y ƒgh »WÉª≤dG Oƒªﬁ ∫Ébh

ájƒédG äÉªé¡dG øe á≤∏b z»eÓ°SE’G ôªJDƒªdG{

∫Éeƒ°üdÉH á«µjôeCG áHô°V øe zIóYÉ≤dG{ »a ÚjOÉ«b IÉéf ‘ √É˘˘Ñ˘ à˘ °TÓ˘˘d ø˘˘£˘ æ˘ °TGh º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘MÓ˘˘ J óÑY π°†a ºgh IóYÉ≤dG ¤G º¡FÉªàfG áë∏W ƒHGh ôª≤dG QõL øe óªﬁ ¬∏dG »˘∏˘ Y í˘˘dÉ˘˘°Uh ¿GOƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ÊGOƒ˘˘°ùdG .»æ«µdG ¿É¡Ñf ídÉ°U áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCG ,∂dP ¤EG π˘˘ª˘ cCG Qƒ˘˘°ùahÈdG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô“DƒŸG ¬˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘b'' ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘ZhCG ¿É˘˘ °ùMEG ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°üJ AGREG ''≥˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉªé¡dG AGôL ∫Éeƒ°üdG ‘ ájôµ°ù©dG OÓÑdG ÜƒæL É¡d ¢Vô©J »àdG ájƒ÷G ìGhQCG ‘ ô˘˘FÉ˘˘°ùN ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG »˘˘ à˘ ˘dGh ‘ ¥É˘£˘æ˘ dG á˘˘©˘ °SGh ô˘˘FÉ˘˘°ùNh AÉ˘˘jô˘˘HC’G .äÉµ∏àªŸG πª©dG ¿CG øe »Øë°U ¿É«H ‘ QòMh IQhô°V ’'' …òdG »µjôeC’G …ôµ°ù©dG Ò£N ƒëf ≈∏Y ¢Vƒ≤j'' ¿CG øµÁ ''¬d Üƒ˘°U ¿B’G ≈˘à˘M Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e ≥˘˘≤– É˘˘e ‘ á◊É°üŸGh QGô≤à°S’Gh ºFGódG º∏°ùdG á˘≤˘£˘ æŸG Ö¡˘˘∏˘ j ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c OÓ˘˘Ñ˘ dG .''ÉgRhÉéàj πH Égô°SCÉH

ájƒ÷G äGQÉ¨dG ¤G ô°ûj ⁄h º¡JÉjƒg .»Hƒ«KE’G ¿GÒ£dG ÉgòØf »àdG ¢ùeG ÒÑ˘˘c »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ≈∏Y á«µjôeCG ájƒL IQÉZ ¿EG (¢ù«ªÿG) â∏àb ΩÉjG áKÓK òæe â©bh ∫Éeƒ°üdG Ú£˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ¤G π˘˘ °üj É˘˘ ˘e RôHG øe áKÓK øµd IóYÉ≤dG º«¶æàH .Gƒ‚ ÚHƒ∏£ŸG ÚgƒÑ°ûŸG Ωó˘˘ Y •Î°TG …ò˘˘ dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ˘bh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘MÓŸG π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ f'' ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SG ô˘˘ ˘ ˘°ûf ™«ª÷Gh ¿ƒ«Hƒ«KE’Gh øëf .(áKÓã∏d) ''.Ú«HÉgQE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ójôf ÚH Ée ¿G »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ''IóYÉ≤dÉH Ú£ÑJôe'' Iô°ûYh á«fÉªK .ÚæKE’G Ωƒj IQÉZ ‘ Gƒ∏àb Ú«HÉgQE’G øe OóY ∑Éæg'' ±É°VGh âfÉ˘c .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Gƒ˘∏˘à˘b Úaó˘¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jRQÉ˘˘ ˘ H OGô˘˘ ˘ aG ¤G á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e ''.IóYÉ≤dG IócDƒe ÒZ á«eÓYG ôjQÉ≤J äQÉ°TGh øe RôHG øe áKÓK øe óMGh πà≤e ¤G

:ä’Éch - º°UGƒY

á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jƒ÷G äGQÉ˘¨˘dG âÑ˘Ñ˘°ùJ ΩÉjC’G ∫ÓN âaó¡à°SG »àdG á«Hƒ«KE’Gh ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ô°UÉæY IÒNC’G ,Êó˘e á˘Ä˘e ¤Gƒ˘M π˘à˘ ≤Ã ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ÚH É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°V §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùj ¿G ¿hO ø˘˘ ˘ e ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG á˘KÓ˘ã˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ‹hDƒ˘ °ùe Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG .º¡JOQÉ£e (¢ù«˘˘ ªÿG) ¢ùeCG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘°üMGh äÉ«∏ªY ‘ hóÑdG øe Êóe áÄe πà≤e »˘à˘dG á˘«˘Hƒ˘«˘KE’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG ÜƒæL á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN âaó¡à°SG ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y Å˘Ñ˘à˘î˘ j å«˘˘M ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö°ùëH ,IóYÉ≤dG ¢ù«∏«e »Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch äGQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿G AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ø˘˘ ∏˘ ˘YG …hÉ˘˘ æ˘ ˘jR ÚH ÉjÉë°V ™bƒJ ⁄ á«µjôeC’G ájƒ÷G ,''Ú«HÉgQG á«fÉªK'' â∏àb πH Ú«fóŸG í°Vƒj ⁄ ¬fG ’G .á°ùªN ∫É≤àYG ”h

(Ü G) ƒ°ûjó≤e ‘ ¬d ájQhO AÉæKCG »Hƒ«KCG …óæL

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

malbanki@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

AGó°UG …hGÎ°ùdG »∏Y :±Gô°TG

áÑgƒŸGh ÜOC’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Oô°TCG ..∂Jôª°So ‘ »æ«¡à°ûJ áHÉàµdG

¢†`````Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

(1)

.. Ió˘˘˘˘YGh äGƒ˘˘˘˘˘°UCG !É¡æ°†àëf ¿CG Éæ«∏Y Iójó÷G á«HOC’G ÜQÉéàdG ¿CG ∂°T ’ ≈˘˘£˘ î˘ J ó˘˘b ó˘˘YGƒ˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äƒ˘˘ °ü∏˘˘ d IOôØŸG ¿CG ∂°T ’h ,á≤«°†dG áHÉàµdG OhóM ÌcCG ó˘˘æ˘Y QÉ˘˘°U »˘˘æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh IQƒ˘˘°üdGh ¿CG ∂°T ’h ,kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘°ùLÉ˘˘ ˘ g äGƒ˘˘ ˘ °UC’G ò˘˘NCÉ˘ j ø˘˘ne É˘˘gó˘˘©˘ °ùj IÒ¨˘˘ °üdG ÜQÉ˘˘ é˘ à˘ dG .á«aÉ≤ãdG ádÉ°SôdG ƒëf Égó«H äƒ˘˘ °üd π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ’CG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à› √òg º°†¡f ’ ≈àMh ?ÌcCG ¬H ΩÉªàg’Gh É¡aÓàNG ≈à°T ‘ ‘É≤ãdG É¡≤M ÜQÉéàdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c , »˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘f - »˘˘ eÉ˘˘ Y - í˘˘ «˘ ˘°üa º˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘ eh Iô˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘H’E G Ö°üe Qhó˘˘dG Gò˘˘gh ,É˘˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh É˘˘¡˘ «˘ dEG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh ,ÆGô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘j ’ …õ˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿hóæ°ùj øne ºg áaô©ŸGh …CGôdG ÜÉë°UCG áaÉ≤ãdG IQGOEG Gò¡H ó°übG ,¬LƒàdG Gòg ≈≤à∏ŸG ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ,¿ƒæØdGh ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG á˘˘«˘©˘ª˘L ,‘É˘˘≤˘ã˘dG »˘˘∏˘gC’G áaÉ°VC’ÉH á«≤«°SƒŸG äÉ«©ª÷Gh ìQÉ°ùŸG á°ü°üîàŸG º¡JÉëØ°U ÈY ¿ƒYôj øjò∏d √ò˘˘g ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ gõ˘˘ «˘ Ø–h á˘˘ Ñ˘ gƒŸG Gòg πãe ø°†M É¡d ≥ëj »àdG äGƒæ≤dG äGƒ°UC’G √òg ™aO ‘ ºµ◊G »gh ,¬LƒàdG π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh ´Gó˘˘ HE’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG GPEG kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U ¢ù«˘˘d Gò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGh ,âØ˘˘ ∏˘ e ójó÷G äCGôbh ,á«aÉ≤ãdG …ójC’G âØJÉµJ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ,ÚYó˘˘ ˘ÑŸG AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¿ó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e äGƒ°UCG IO’ƒd kGóYÉ°ùeh , kÉÄaGO ø°†◊G øe Òãµ∏d »YGóHE’G õaÉ◊G »£©J IójóL ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ HOC’G äGƒ˘˘°UC’G ƒëf É¡H ™aóf ¿CGh ádÉ°SôdG √òg á«ªgCG »©f Qhó˘˘H á˘˘«˘ YGh á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ K ô˘˘ WCG ÈY π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG πc É¡«a ¿hÉ©àJ »àdG á«Ø«µdÉHh ,ÚHƒgƒŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gƒŸG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e º˘˘ ˘°SQ ‘ äÉ˘˘ ˘¡÷G √ò˘˘ ˘ g êGô˘˘NEG ‘ »˘˘©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘dG Qhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ £˘ YEGh .´GóHC’Gh á°ùaÉæŸG ƒëf ¬àÑgƒe π˘˘g’C á˘˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘LhCG ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ eh º¡d ¿hójôj äÉæHh AÉæHCG º¡d ø‡ ÒÿG ,á«aÉ©dG º«∏°S ‘É≤K ø°†M ‘ GhCÉ°ûæj ¿CG ,É˘˘ gÉ˘˘ Yô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘ne ÈY äGƒ˘˘ ˘°UC’G √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘YO á«æjôëÑdG π«ÿG »°UGƒf ‘ Oƒ≤©e πeC’Gh .á∏«°UC’G

,∂«àØ°T ≈∏Y ìÉÑ°üdG º°ùàÑj ƒØ£J áé¡ÑdGh á∏gh ..»bÉªYCG ¢ùeÓJ ìhôdG ƒëf ƒ£îJ ∂fCÉch »Ñ∏b È©J ÚM ,»à¨d ñRôH ‘ oêôYCG áfÉÑàdG ÜQO ∫o õàNCG ∂«æ«Y ¿ƒd ‘ Ö o gPCG OÉ©«e ≈∏Y ¬«àdGh ÊCÉc .¿GƒæY ÓH Iô› oøµ°SG

QôÙG …CGQ záHÉàµdG »æ«¡à°ûJ ... ∂Jôª°S ‘ Oô°TCG{ ≈∏Y ≥«∏©J Éædh ó˘YGƒ˘dG É˘¡˘H π˘¨˘°ûfCG »˘à˘dG ''Iô˘˘ª˘ °ùdG ∂∏˘˘J'' á˘˘eRB’G »˘˘g á˘˘eRB’G ∫hC’G ó˘˘¡˘ °ûŸG .¥ƒ°ûdG ∂dP A±O ‘ ÉC µJG É¡æFGóe ÈYh ,ÉgÈY ±óéa ,ó«°TQƒN ôYÉ°T OƒLh ócDƒj ób ó«L ìÉàØe áKGó◊G ƒëf √Ò°ùe ‘h ¬à¨d ‘ ¢üædG áKÓK øe ÌcCG òæe ó«°TQƒNh ,®ƒë∏e πµ°ûH ¬eÓMCG Qƒ£àJh ¬JGhOCG Qƒ£àJ ‘ ¬«∏Y ∫hÉ£àŸG ¿ƒµ°ùdG øYh ¢üædG á¨d øY ¬ãëH ‘ ≈¶°ûàj ƒgh ΩGƒYCG .á¶≤«dGh º∏◊G

∂dP ó«°TQƒN ΩÉ«N óYGƒdG äƒ°üdG ¬«a º°Sôj ∫hCG ™£≤Ã ¢üædG GC óÑj É¡©ªéj á∏°üàe á≤∏M ÈYh ,¬ª∏M øe ôNB’G ¬LƒdG ≈∏Y º°ùàÑj …òdG ìÉÑ°üdG »gh ,IóMGh á¡L ≈∏Y ìƒàØe ¢üf ÈY ,É¡°†Ñf ‘ áµ°SÉªàe ∫Ó°S GC ô≤f ìƒÑdG É¡æe ƒØ£j Ée ''ó«°TQƒN'' ™ªéj É¡à¨d ‘ á∏°üàe äÉaÉ°ùe ÈYh ,áÑ«Ñ◊G '' ∫hC’G ó¡°ûŸG á“ÉN ‘ QÉ°TCG Éªc íjÎ°ùj ¿GƒæY ÓH Iô› ÈYh ,¬Ñ∏b ƒëf øY ¢üædG äÉ≤∏M π°üØæJ ’ ÊÉãdG ó¡°ûŸG ‘h .''¿GƒæY ÓH Iô› øµ°SCG

á«fBGôb áMƒd º«gGôHEG óªfi …ô°üŸG •É£î∏d Qƒ°S º°†J á«fBGôb áMƒd Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ jBGh …ô˘°üŸG •É˘£˘î˘∏˘d ,Ó˘˘eÉ˘˘c Ò¡˘˘ ˘ °ûdG ÊGQó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G òæe É¡£N º«gGôHEG óªfi §ÿG ´Gƒ˘˘ ˘ fCG ,kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y 60 ¢Tƒ˘≤˘æ˘e QÉ˘˘WEG ‘ ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG á«°Sóæg •ƒ£Nh ±QÉNõH øe ôXÉædG ô¡ÑJ á«eÓ°SEG â£N »àdG äÓ«°üØàdG ábO É˘¡˘«˘a Gõ˘«‡ IOôÛG ó˘«˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ˘fBGô˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG .ÊÉ≤dG ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿGh OóY ‘ ¬ÁôµJ ” º«gGôHEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ¬JÉª°üH ∑ôJh á«eÓ°SE’Gh ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸGh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸGh É˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘©˘ dh .á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ‘ á«fBGôb äÉjBG áHÉàµH ¬eÉ«b ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘bh Ió˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCGh á˘˘ ˘ bhQCG ‘ ∞jô°ûdG …ƒÑædG óé°ùŸG äÉ˘jQGó˘˘Lh ,IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ≈æÑe ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG ,Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ∞˘MÉ˘à˘ e •ƒ˘˘£˘ N ¬˘˘à˘ HÉ˘˘à˘ c ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeh ∫ƒ˘˘∏˘ ZR ó˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ªfih π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘c ÉgÒZh

(2) ∂Jôª°S ‘ oOô°TCG áHÉàµdG »æ«¡à°ûJ ,∑ô£©H tºgCG »æª°ü©j øªn a ióŸG ∫hÉ£J ƒd ?¢Só◊Gh ∂ëjQ ÚH »æ∏NOGh

ó«°TQƒN ø°ùM ΩÉ«N

ΩnÓ````````````````````` s¶dG ío `r ````````æLo

∫Gõ¨dG øjódG ìÓ°U »Ñ«d ÖJÉch ôYÉ°T

.. p¬pH rânfÉnc Énehn r√nôjpónL kÉeƒr nj n∂tÑpMoCG rândÉnb môpYÉ°n ûne n¿hoO n»rghn .. oârënànahn Én¡oàrbsó°n U rOGnDƒoØdG nÜGƒn rHnCG räÉnÑnZsôdG p ¢SÉrC nØpH GnPÉpE na ¬o oJór «s °n T Éen ∑ t óo jn ór Ñn nc n¿hOo É¡n ào rdnRÉnZ Éªn s∏oc rPpEG '' rOƒo≤of '' rândÉnb m ∫ÉnN oÖr«n÷Ghn rOƒoLnCG r»nµpd nÚpfnQ n’ rçnÓnK m ΩÉsjGnC nπrÑnbhn rÖn≤nJrôoŸG ÉnfÉn≤pd røpe Én¡pànHrôo≤pH rân≤rdnCG rÜGnô°s ùdG »pa rângÉnJhn Égn É°n ùrfnCG äo ór oc ór nb Qr ón n≤dG øs pµndhn m ΩÉYn πu oc »pa ÉngpQrónZ inôncpP nΩƒr nj Én¡nØr«Wn s»ndpEG …pórÑoj rQnónµdG »pMhoQ »pa såoÑn«pd

π«ª÷G øeõdG äÉ«ahôM

oäÉ°n UÉ°n UsôdGhn lΩÉnY sône rónb rân≤n∏£n rfG »pàsdG Én¡pH »pfoôucnòoJ »pÑr∏nb ≈ndpEG ≈°n ùrfnCG r¿nCG oârdhn ÉnM r™p£°r SnCG rºn∏na Ó«pÑ°n S n∑GnP ≈ndpEG m ørcoQ uπoc »pa Ωo ƒ°o Sƒr nŸG É¡n oØ«r Wn .. päÉæn ©n n∏dÉpH »peÉen nCG ¬o ën ªn rdnCG m Ωƒr nj näGnP n∂tÑpMoCG rândÉnb r∞jpônÿG »pJÉrC nj r¿nCG nπrÑnb »pfÉ°n ürZnCG oärOnónehn Én¡oàrbsó°n U rônªsãdG oâré°n †rfnCGhn p ∫Gƒn ng’nC ÉpH oârÄpLƒoa »pæsæpµnd rôné°s ûdG oìÉnàrénJ r¬nØ°p UÉn©dG nπ«pãne râsÑng πs ¶u dG pâsãàn Lr Éna ∞ r «pØn◊G ≈às Mn Éæn nd p ≥Ñr oJ ºr ndhn É¡n pFÉn≤pd πn Ñr nb âo ær oc ór nb .. »pÑr∏nb oân≤nKhr nCG r¬n≤«pàn©dG pôjpRÉnæn÷ÉpH tπ°n ùrænJ Én¡pH GnPÉpE na rΩnÓ¶s dG p íræoL »pa vÓ°n S o¬s∏°p ùàn pd

äÉ`````YGóHEG 1981 - ähÒH - ÉjÉ¶°T 1982 - ähÒH - äGAÉªàfG 1988 - øjôëÑdG - ¿Ghô¡ædG

- Üô¨ŸG - (ídÉ°U ÚeCG ™e ∑Î°ûe ¢üf) ø°TGƒ÷G 1989 1990 - ¿óæd - ∫ƒYƒdÉH kGQƒØﬂ »°ûÁ 1992 - øjôëÑdG - äÉµ∏ŸG ádõY 1995 - ähÒH - πeC’G ó≤f

AÉ«°V ¿ÉæØdG ™e ∑GÎ°T’ÉH ) ≈∏«d ¿ƒæ› QÉÑNCG 1996 - øjôëÑdG ,¿óæd ( …hGõ©dG - ¢SÉWôb QGO - ôNBG πµ°ûH ’h ,πµ°ûdG Gò¡H ¢ù«d 1997- âjƒµdG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG - á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ∫É˘˘ª˘ Y’C G 2000 - ähÒH ô°ûædGh -10-2000 - ¢ùfƒJ - ¿ÉeõdG ÈJ QGO - áaÉ°ùŸG êÓY 29 2000 - ähÒH - QÉ°ûàf’G QGO - ™dƒdG ‘ á°üM ¬d Qƒ˘˘ ˘°üŸG ™˘˘ ˘e ∑Î°ûe ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘c) ¥QRC’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG º˘˘Lô˘˘J (RGõ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ‘Gô˘˘¨˘ Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG º«©f ájõ«∏‚E’Gh ,»Ñ©∏dG ∞«£∏dG óÑY á«°ùfôØdG 2001 - ÉehQ ‘ ™ÑW -Qƒ°TÉY ï«°ûdG õcôe äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ,πeC’G á°TQh 2005 ΩÉ©dG çƒëÑ∏d º«gGôHG á«Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG 2006 ,ÖFò˘˘dG É˘˘¡˘ jGC ∂∏˘˘ª˘ LGC É˘˘e .äÉ°SGQó∏d

1999 - É°ùfôa ÜƒæL - ∞jOƒd ¿ÉLô¡e

-á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d Iô˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e 1998 - Góædƒg -ΩGOÎ°ùeCG ¢ùjQÉH -»Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e ‘ ô©°ûdG ™«HQ ¿ÉLô¡e 2000

1986 - Üô¨ŸG -1987 ô°TÉ©dG á∏«°UCG ¿ÉLô¡e 1997 - ¿OQC’G - ¢TôL ¿ÉLô¡e

ähÒH - Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG OÉ–’ ∫hC’G ô“DƒŸG 1984

www.jehat.com

IôgÉ≤dG - ´GóHE’G ¿ÉLô¡e ¢VÉ˘˘jô˘˘dG,âjƒ˘˘µ˘ dG ) ∑Î°ûŸG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ihó˘˘ f 1985( IôgÉ≤dG - ô©°û∏d ∫hC’G »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG ,É˘°ùfô˘a - π˘Hƒ˘fô˘Z -»˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Üô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG AÉ˘˘≤˘ d 1986 Üô¨ŸG - •ÉHôdG 1990 É°ùfôa - âfÉf ‘ »Hô©dG ô©°ûdG AÉ≤d - ¿hÉ˘J êQƒ˘˘L á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘jƒ˘˘Ä˘ e ‘ á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG Ihó˘˘æ˘ dG 1989 ø£æ°TGh 1989 AÉ©æ°U - á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G Ihóf ¿ÉªY - §≤°ùe ∫hC’G- »Hô©dG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e 1997 ¢ùfƒJ -∫hC’G »Hô©dG ô©°ûdG ≈≤à∏e 1990 - AÉ©æ°U -ÊÉÑ°SC’G »Hô©dG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e ájOƒ©°ùdG- ¢VÉjôdG - ájQOÉæ÷G ¿ÉLô¡e ähÒH - Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG OÉ–’ ÊÉ˘˘ã˘ dG ô“DƒŸG

: ¬JÉØdDƒe 1970πjôHCG - øjôëÑdG - IQÉ°ûÑdG - ähÒH - áæFÉÿG ¿óŸG øe Ú°ù◊G ¢SCGQ êhôN 1972 πjôHCG 1975 ÈªàÑ°S - øjôëÑdG - ÊÉãdG ΩódG 1980 ôjGÈa - ähÒH - Ö◊G Ö∏b 1980 - ähÒH - áeÉ«≤dG

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - ábQÉ°ûdG ‘ ÜÉàµdG ¢Vô©e IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - »ÑXƒHCG ‘ ÜÉàµdG ¢Vô©e 1994 - âjƒµdG - øjô≤dG ¿ÉLô¡e 1994 - Üô¨ŸG - ¢SÉa -»HÉ°ûdG º°SÉ≤dGƒHCG Ihóf »ÑXƒHCG - ôjƒæàdG Ihóf ¿OQC’G - QGôY ôYÉ°ûdG ¿ÉLô¡e 1997 -•ÉHôdG ‘ »Hô©dG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e

ø˘ª˘«˘dG - AÉ˘©˘æ˘°U -ÊÉŸC’G »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e 2001

¿OQC’G- ô©°ûdG â«H - ÊÉãdG »Hô©dG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e 2001 2001 - ≥°ûeO - ióŸG á°ù°SDƒŸ ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G âjƒµdG -ÊhÎµdE’G ô°ûædGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG Ihóf 2001

- …ÈY áæjóe ‘ á«HÎdG á«∏c ‘ ájô©°T á«°ùeCG 2001 - ¿ÉªY áæ£∏°S - É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c -Údó˘«˘e ‘ ô˘˘©˘ °û∏˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG 2001

øY âfÎfE’G áµÑ°T ‘ kÉ©bƒe (1994 ΩÉ©dG òæe) ≥∏WCG : (ô©°ûdG á¡L) º°SÉH »Hô©dG ô©°ûdG

1994

´GóHE’G IÒ°S ≈≤∏J 1948 ΩÉY øjôëÑdG ‘ ódh ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGóÃ ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG .…ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘K ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üdG ΩÉ˘Y ò˘æ˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H ‘ πªY ºK 1975. ΩÉY ≈àM 1968 ΩÓYE’G IQGRƒH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ) ¢ù«°SCÉJ ‘ ∑QÉ°T 1980. ΩÉY øe π¨°T 1969. ΩÉY ( øjôëÑdG ‘ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG á°SÉFQ ¤ƒJ .É¡JQGOEG ‘ ájOÉ«≤dG õcGôŸG øe kGOóY ƒ°†Y 1987. ΩÉY äQó°U »àdG äÉª∏c á∏› ôjô– 1970. ΩÉ©dG (∫GhCG ìô°ùe) ábôa ‘ ¢ù°SDƒe ¿Gƒæ©H äÉæ«fÉªãdG ájGóH òæe kÉ«YƒÑ°SCG k’É≤e Öàµj .á«Hô©dG áaÉë°üdG øe OóY ‘ ô°ûæj (áHÉàµ∏d âbh) ‘ äÉMhôWC’G øe OóY ájô©°ûdG ¬àHôŒ øY âÑàc ájó≤æ˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh ,á˘«˘Ñ˘æ˘L’C Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉjQhódGh ∞ë°üdÉH .á«ÑæLC’G äÉ¨∏dG øe OóY ¤EG √QÉ©°TCG âªLôJ (QÉ«¡e - óªﬁ - ∫ƒØW) âæHh ¿Gódh ¬jódh êhõàe .(áæ«eCG) IóMGh Ió«ØMh ±ôW øe »HOC’G πª©∏d ÆôØàdG IRÉLEG ≈∏Y π°üM 1997. ΩÉY ájÉ¡f ΩÓYE’G IQGRh á˘˘jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh äGô“DƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ∑QÉ˘˘ °T : É¡æe á«ŸÉYh á«HôY á«aÉ≤ãdGh 1970 ∫hC’G »Hô©dG ô©°ûdG ≈≤à∏e 1974 - OGó¨H - óHôŸG ¿ÉLô¡e

øen ¥ó°üjo ¿Éc ¥óq °üj n¿Éc ør en á°†eÉ¨dG á`q«Ñ°üdG ∂∏J ¿CÉH í∏ŸG øe áLQÉÿG ?Gòµg »H Ö©∏à°S ¥qó°üj ¿Éc øne kÉ«°ùæe kGò«Ñf ¿CG ¬©LƒH »àØ°T ¥ôë«°S Gòµg ¥ó°üj ¿Éc øen ∑Éæg áYhQõŸG âæÑdG ¿CG Éæg »“ôŸG ódƒdGh ∫Éààb’G á°SGô°T ‘ ¿É«≤à∏«°S äÉHÉ¨dG πªLCG ‘ ô‰h Iôªæc ?¥ó°üj ¿Éc øen OGóM º°SÉb :ô©°T

AGô≤dG »FGõYG ´GóH’ÉH á≤∏©àŸG iôNC’G ¿ƒæØdGh áHÉàµdGh ÜOC’G ‘ ´GóH’G ≈∏Y IQó≤dG ¬°ùØf ‘ iôj øe πµd íàØJ áëØ°üdG √òg 17496692 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

- øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 Ü.¢U - øWƒdG IójôL - AGó°UCG áëØ°U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæà∏°SGôe AÉLôdG

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

…ójQódG á«°VGQ opinion@alwatannews.net

¥Gô©dG π«îæc kÉflÉ°T ¿Éc ¬FÉjÈµH º¡∏àbh PÉîJG äÉ°ùHÓe øY âKó– »àdG ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdG ‘ πeCÉàŸG ¿EG »µdÉŸG áeƒµM q¿GC ÚÑàj ,á«fÉ£«°ûdG á∏é©dG ∂∏àH ΩGó°U ΩGóYEG QGôb ∂dP ¬«æ©j Ée ™e ó«©dG Ωƒj ôéa ºµ◊G ò«ØæJ ≈∏Y äô°UCG »àdG »g Ωô◊G ô¡°TC’G ‘ πà≤dG ΩôëoJ »àdG á«Yô°ûdG ΩÉµMCÓd ∑É¡àfG øe ΩÉ˘˘µ˘ MCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ™˘˘æÁ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ‘ ¢üf á˘˘ Ø˘ dÉfl ø˘˘ Y kÓ˘ °†a .OÉ«YC’G ΩÉjCG ΩGóYE’G ƒ˘˘gh ,É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘ ¡˘ Jh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G √ò˘˘ g ¢SÓ˘˘ aEG ó˘˘ cDƒ˘ j ô˘˘ NBG ≈˘˘ £˘ ©˘ e á˘˘ ª˘ Kh (Oó÷G ¥Gô©dG á°SÉ°S ¬H ôNÉØàj …òdG) Qƒà°SódG ‘ ¢üæd É¡àØdÉfl Ée ƒgh ,ΩGóYE’G ºµM ò«Øæàd »°SÉFQ Ωƒ°Sôe ™«bƒJ ÜƒLh ≈∏Y ¢üæj QGó°UEÉH √hQÉ°ûà°ùe ≈ØàcGh ÊÉÑdÉW ∫ÓL Ú©ŸG ¢ù«FôdG ¬æY ™æàeG ød ó«©dG á∏£Y q¿GC h ,Ωƒ°SôŸG Gò¡d áLÉM ’ ¿CG áWÉ°ùH πµH √OÉØe ¿É«H !ºµ◊G ò«ØæJ ™æ“ ¬˘˘Ñ˘ °TCG ¿É˘˘c ΩGó˘˘YE’G ó˘˘¡˘ °ûe q¿CG ó˘˘cCÉ˘ à˘ j äÉ˘˘ «˘ £˘ ©ŸG √ò˘˘ g ‘ π˘˘ eCÉ˘ àŸGh äGƒ°UC’G âLôNh ,kÓ£H ΩGó°U É¡æe êôN êGôNE’G áÄ«°S á«Mô°ùÃ .áeƒ∏µe áehõ¡e i' óà≤e'' º°SÉH ≥©æJ »àdG øjòdG ¿ƒàeÉ°ûdG ÉeCG ,É¡FQÉH ¤EG ¬MhQ âª°Sh ΩGó°U äÉe ó≤d Ïe ≈∏Y ΩÓ¶dÉH ÚØëà∏e GhOÉ©a º¡JÒ°üH ΩÉ≤àf’G Ió«≤Y âªYCG .AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ ºgQÉchCG ¤EG á«µjôeCG äÉ«Mhôe πLôdG IQƒ°U ‘ ¬Áó≤J ΩGó°U ΩGóYEG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫hÉM ó≤d pøëæj ⁄ ,¬FÉjÈµH º¡∏àb ¬æµd ,äƒŸG øe ´hõ÷G ô°ùµæŸG Ωhõ¡ŸG ¿ÉJó«≤ŸG √Gój ∞ŒôJ ⁄ ,kÓ«dP kGô°ùµæe √ÉJCG πÑ◊G πH á≤æ°ûŸG πÑ◊ »àdG »g øjOÓ÷G …OÉjCG øµd ,ÚJOÉ¡°ûdÉH ≥£ædG ¿ÉqHGE √ÉàØ°T ’h Gƒ©£bh ,∫ÓàM’G á≤æ°ûe ΩÉeCG ΩGó°U Gƒ©°Vh øe º¡a ,∞ŒôJ âfÉc øµd ,á°†«¨ÑdG º¡JGQÉ©°Th á¡jôµdG º¡JGƒ°UCÉH ÚJOÉ¡°ûdG ójOôJ ¬«∏Y .º¡≤«©f øe ≈∏YCG kÉjƒb kÉæq«H ¿Éc ¬Jƒ°U øµd ïjQÉàdG ÜGƒHCG ô¨°UCG øe ¬LôîoJ ájÉ¡f ΩGó°üd GhOGQCG ó≤d q¿GC h ,ºgó∏îoj πH AÉaô°ûdG ¿ƒîj ’ ïjQÉàdG ¿CG -¿ƒ∏gÉ÷G ºgh- º¡JÉa .π«∏°†àdG ‘ Gƒæ©eCG Éª¡e ¬Ñ°ûdG Ió≤Y øe Gƒ°ü∏îàj ød ∫ÉLôdG √ÉÑ°TCG Ö°üàæe áÁõ©dG ójó°T ,áª«µ°ûdG …ƒb kGó«¡°T ΩGó°U äÉe ó≤d Ú≤YÉæ∏d πjƒdGh ,¥Gô©dG π«îæc kÉflÉ°T äÉe ,áeÉ¡dG ´ƒaôe ,áeÉ≤dG .ïjQÉàdG á≤æ°ûe øe

ôNC’G …CGôdG

Jan

2007 - Issue

(398)

opinion opinion@alwatannews.net

»æjôëÑdG øWGƒŸG n»pàØ`o`à°SG ƒd GPÉe ?±ƒJƒdƒŸG äÉLÉLR »eóîà°ùoe ∫ƒM

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

ájô◊G áª©f ≈∏Y Éæ∏°üM ¿CG ó©H ÉæjójCG ‘ Oƒ«b ™°VƒH áÑdÉ£ŸGh Ú°†aGôdG óMCG ∞bh πH ,¢Vƒaôeh »≤£æe ÒZ ΩÓc á«aÉØ°ûdGh ¢SÉædG ¿EG ) :∫Ébh Oó°ûàŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ™°VƒH áÑdÉ£ª∏d ádGó©dGh ájô◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ÉjÉë°†dG Ωó≤Jh π°VÉæJ :kÓFÉb ±OQCGh .É¡H Éæ∏ÑµJ ÚfGƒb QGó°UEÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£f øëfh ¿CG »eGôLE’G πª©dG Gòg πãÃ Ωƒ≤j øŸ »Øµj äÉjÉæ÷G ¿ƒfÉb ¿EG πc ÜÉÑ°T ÚH ihó©dG äô°ûàfG ƒd ¬fC’ πgÉ°ùJ ¿hO ¬HÉ≤Y òNCÉj ó˘MCG iCGQh ,¿ƒ˘dƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c (í˘˘∏`˘ pe) ø˘˘Wƒ˘˘dG Ögò˘˘«˘ °ùa ±É˘˘«˘ WC’G ≈∏Y kGAÉæH ” ób º¡HGƒéà°SG ” øe ìGô°S ¥ÓWEG ¿CG Ú«ÁOÉcC’G áeƒµ◊G πgÉ°ùJ »æ©j ’ ƒgh ´hô°ûe ≥M Gògh ádOC’G ájÉØc ΩóY Ò°üb ∫hC’G øjnó`r©òH òNCÉj ¿CG Öéj êÓ©dG ¿CG iCGQh ,Ú∏YÉØdG ™e á«æWƒdGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πc rπ`nÑ` pb øe π°üM Ée áfGOEÉH πLC’G Qƒ˘˘¡˘ à˘ dG Ωó˘˘ Yh Ahó˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y A’Dƒ˘ ˘g på˘ ˘që`p H ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ƒ˘g ÊÉ˘ã˘dG É˘eCG,∫É˘ª˘YC’G √ò˘g ÖbGƒ˘Yh IQƒ˘£˘ N ø˘˘e º˘˘gô˘˘jò–h ≈∏Y ±ô©à∏d á«∏ª©dG AGQh É¡fCG ó`≤`à©oj »àdG iƒ≤dG ™e ¢SQGóàdG ÇOÉ¡dG Üƒ∏°SC’Gh è°†ædGh π≤©dÉH äGôJƒàdG √òg AÉ¡fEGh ÜÉÑ°SC’G ¿hO Ú∏YÉØdG øe ¬«∏Y ±ô©àdG ºàj øe áÑbÉ©e ™e Ú°UôdG áHƒ≤©dG ójó°ûJ ¤EG ¿ƒ∏«Á GƒfÉc Qƒ°†◊G á«ÑdÉZ ¿CG q’GE ,á∏eÉ› á∏eÉÛG √òg ‘ ¿CG GhCGQh º¡©e É¡∏gÉ°ùJ ≈∏Y áeƒµ◊G Gƒe’h É¡æªK ÚæWGƒŸG øe AÉjôHC’G ™aój ób IÒÑc ôWÉfl πgÉ°ùàdGh ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN Iô˘£ÿG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘©˘ bQ â©˘˘°ùJG ƒ˘˘d øe IOó°ûàŸG á«æjódG ô°UÉæ©dG øe Éª¡H »©«°ûdGh »æ°ùdG Úaô£dG .∂dP ≈∏Y ¿ƒ°Vô`qëòj IOÉYE’ çOGƒ◊G √òg áeƒµ◊G π¨à°ùJ ¿CG kGOQGh ±ƒÿG ¿Éc øµd IÒãc »°SBÉe √OƒLƒd ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG ádhódG øeCG ¿ƒfÉ≤H πª©dG ÜÉ«Z ‘ ¬éFÉàf äô¡X kÉ¶gÉH kÉæªK ¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ™aO á«ªæàdGh øØdGh áaÉ≤ãdG ‘ √ôKCG ¬d ¿Éc …òdG ∞∏îàdGh »YƒdG .∂dP ÒZh OÉ°ùØdG Qƒ¡Xh ¢SÉfCG º¡æ«H ¥ôÙG ¿ÉÑ«°Th ÜÉÑ°T ¿CG ¤EG ô¶ædG âØ∏j …òdG …ôéj Éªc ∞WGƒ©dG ´ÉÑJG ¿ƒ°†aôj ø‡ Ú«Yƒ°Vƒeh ¿É©é°T ™«ª÷G ¬LGƒj ¿CG ló©àr°ùoe º¡æe kGÒãc ¿CG PEG ,»æjôëÑdG ∞jôdG ‘ kGQô°V º¡JÉMhôWCG ‘ GhCGQ Ée GPEG øjódG ïjÉ°ûeh AÉª∏©dG º¡«a ÉÃ Éª∏ãe øWƒ∏d ÖM øe ≥∏£æj º¡ãjóëa á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y ¢ùµ˘Y ,ó˘dÉ˘N ó˘ªfi ï˘«˘°û∏˘d ó˘é˘ °ùŸG ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∂dP ió˘˘°üJ øe ´Éé°T ¿É°ùfEG ô¡¶j ¿CG ¿hO ¿ƒ≤Øàe º¡fEÉa ∞jôdG ‘ ÉæfGƒNEG hóÑjh ∂dP ‘ º¡îjÉ°ûeh ºgAÉª∏Y ™WÉ≤j hCG (’) :∫ƒ≤j º¡æ«H º¡fGƒNEÉc øjÒ°ùoe Gƒ°ù«d áæ°ùdG AÉæHCG ¿CG áé«àf »JCÉj ∂dP ¿CG øe áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée ¿Éc ¿EGh ,º¡JÉ«©Lôe rπ`n Ñ`pb øe á©«°ûdG .º¡d äÉ«©Lôe ≥∏ÿ ¿hô£°†jh º¡JÉHÉ°ùM Ò`q`¨òj ób äGRhÉŒ

ácô°ûdG √òg ‘ ∞Xƒàj OÉc Éª∏ch áæ°S ÚKÓK ó©H kÓWÉY ¢û«©j ¬Ø«XƒJ á«∏NGódG ¢†aôJ ≈àM ∂∏J hCG á°ù°SDƒŸG √òg ‘ hCG ∂∏J hCG ô¨°UC’G »bƒ≤◊G ¬«NCG ™e ¢û«©j ∫GR Ée ''¬«∏Y …óÑc'' ƒg Égh ¿ƒeÉÙG øjCG ?áØ«Xh ¿hOh êGhR ¿hO ¿Éªã©dG óªfi ÖJÉµdG º¡dÉ≤àYG ºàj øeh áÁôL ´hô°ûe º¡jód øªY ¿ƒ©aGój øjòdG ¬fƒcÎj ºK äÓeÉc äGƒæ°S ô°û©d äÉHƒ≤©dG ≈°übCÉH º¡àÑbÉ©eh ≈àM √OQÉ£j ∫GRÉe ¢†©ÑdG ¿C’ »°ùØf ¥ÉgQEÉHh ¿ƒæ÷ÉH ÜÉ°üj IÎa AÉ¡àfG ≈∏Y øeõdG øe Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcCG Qhôe ó©H ?¬àHƒ≤Y á«°†≤∏d Ghó°üJ øjòdG IƒNE’G º¡æ«H øeh ÚeÉÙG ‘ óLCG ⁄ ÉfCG »eQ ‘ â©°SƒJ ƒd »àdG äÉeGóîà°S’G √òg πãe πg Éæd »à`Øòj øe ‘ ±ÓàN’G OôÛ ÚæWGƒŸG ≈∏Y ábQÉ◊G ±ƒJƒdƒŸG äÉLÉLR …CGQ º¡aCG ⁄ !?É¡HÉë°UCG áÑbÉ©e ΩCG É¡æY »°VÉ¨àdG Öéj …CGôdG øY ¿ƒ©aGój ø‡ á«ØFÉ£dG á«ª◊G ™aGóH ¿ƒYÈàj øjòdG ÚeÉÙG ⁄h ?º¡dÉªYCG ‘ Gƒ©°Sƒà«d ™«é°ûJ á«∏ªY É¡fCÉch ô°UÉæ©dG √òg πãe ¥Îëj …òdG ¢ùFÉÑdG »bôÙG ∂dP øY Gƒ©aGó«d ¿ƒ°ùªëàj ºgó‚ ∫ÉØWC’Gh á«LhõdG â«H ‘ ¢û«©dGh QGô≤à°S’ÉH º∏ëjh êGhõ∏d ¬Ñ∏b ∂«˘˘∏˘ Y …ó˘˘Ñ˘ c ,ô˘˘¨˘ °UC’G ¬˘˘«˘ NCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢Vô˘˘ a ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H ⁄ á˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘d äGƒ˘˘æ˘°S ô˘˘°ûY ∑ƒ˘˘æ˘é˘°S ó˘˘≤˘a !¿É˘˘ª˘ã˘©˘dG ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘YÉ˘˘j …CG ∞≤j hCG IôgÉ¶e ∂d º≤J ⁄h »YÉªL »eƒb óe ∫ÓNh ôéØæJ ∂fC’ §≤a ¿ÉÛÉH ∂æY Gƒ©aGó«d ÚeÉfi áYƒª› ∫ƒbCG ’h ΩÉfi á«ª°SôdG äÉ¡÷G ≥M øe ¿CÉH ∂à«°†b ¤EG Éfô¶f ÉæfC’ ºK »bôfi ¬∏c øªãdG Gòg âfCG ™aóJ ¿CG øµd ∫ÉªYC’G √òg πãe ≈∏Y ÖbÉ©J ¿CG .ÚdÉ«µÃ π«µdG ƒg Gò¡a ÒãµdG AGQBG Éæ`s«` qÑ`n à°SGh ´ƒ°VƒŸG Gòg ÉæMôW …hódG ¢ù∏› ‘ áØ`≤`ãŸGh á«YGƒdG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG º¡æ«H ¿Éch Ú∏NGóàŸG øe ?iôL Ée ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c ∫GDƒ°S ìôò`W ÉeóæY ∂dòc AÉ£°ùÑdGh äÉLÉLR ΩGóîà°SG á«∏ª©d áÑ°SÉæe É¡fhôJ »àdG äÉHƒ≤©dG »g Éeh âbô˘MCG …ò˘˘dG RGQó˘˘dG ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG ¢UÉ˘˘H »˘˘à˘ «˘ °†b ‘ ±ƒ˘˘Jƒ˘˘dƒŸG É¡FÉ≤dEG á«°†bh ?IÒ£N ¬àHÉ°UEG ºgóMCGh ¬H øe Ö«°UCGh IQÉ«°ùdG ≈àM ΩGó°U ΩGóYE’ AGõ©dG IÎa ∫ÓN »eƒ≤dG ™ªéàdG ô≤e ≈∏Y ?ºgó°V âKóM »àdG IôgÉ¶ŸG Éæ«°SÉæ`J ƒd áHƒ≤©dG ójó°ûJ IQhô°V ≈∏Y kÉÑjô≤J »YÉªL ¥ÉØJG ∑Éæg ¿Éc πgÉ°ùàdG ≈∏Y ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷Gh øeC’G Iõ¡LCG ¿ƒeƒ∏j GhOÉc πH ô°UÉæ©dG hCG ÜÉÑ°ûdG øe ´ƒædG Gòg ΩÉeCG ∫ÉÛG íàòà ƒd ¢SÉ°SCG ≈∏Y ìGhQCG ‘ πgÉ°ùJ …CG ¿EGh ,¢SÉædG ìGhQCG ≈∏Y ôWÉfl ¬«a ¿ƒµ«°S kÉHÉH íàØ«°S ¬fCG ’EG ∂dP øe IOÉ«≤dG áªµM âfÉc Éª¡e ¢SÉædG á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ék ˘ Ñ˘ Yô`˘ oeh kÉ˘ Ø˘ «fl Éj IÉ«M ¢UÉ°ü≤dG ‘ ºµdh) :áÁôµdG á«fBGô≤dG ájB’ÉH Ghó¡°ûà°SGh .(ÜÉÑdC’G ‹hCG πãe ¿CÉH áHƒ≤©dG ójó°ûJ IQhô°V ≈∏Y kGOQ ¢†©ÑdG ìôW ÉeóæYh äÉjô◊G π«ÑµJh ,™«ª÷G ÆÉeO ≈∏Y »JCÉ«°S ô¡X ƒd ¿ƒfÉ≤dG Gòg

∫ÓN ábQÉ◊G äÉLÉLõdG √òg »°ShôdG ±ƒJƒdƒe ™æ°U ÉeóæY á∏«°Sh πH ∫Éª©à°S’G á∏¡°S ¿ƒµàd É¡©æ°U á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G .øWGƒŸG √ÉNCG ó°V øWGƒŸG É¡eóîà°ù«d ’ ¿ÉŸC’G áehÉ≤Ÿ ¿CG OGQCG …òdG ÊÉŸC’G πàÙG »°ShôdG Ö©°ûdG ΩhÉ≤«d É¡©æ°U É¡©æ°U ,√ÉNCG ñC’G É¡H πà≤«d ¢ù«dh á≤jô©dG ádhódG ∂∏J ôª©à°ùj ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¿ƒehÉ≤j øjòdG ój ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµàd ∑Î°ûŸG ∫Ó˘à˘M’Gh ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘ M’Gh Ú£˘˘°ù∏˘˘a .∫Éeƒ°ü∏d »Hƒ«KC’G πàÙGh ¿Éà°ùfÉ¨aC’ AGõ©dG QÉ≤e ó°V É¡eóîà°ù«°S »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG ±ô©j ⁄h .AÉ£°ùH ¢SGôM Oô› πª– äGQÉ«°S ó°Vh á∏¡°Sh ΩGóîà°S’G á∏¡°S É¡fCG ‘ øªµJ äÉLÉLõdG √òg IQƒ£Nh âfÎfE’G äÉµÑ°T ≈∏Y É¡©æ°U á«Ø«c óŒ å«ëH ájÉ¨∏d ™æ°üdG ø˘˘µ˘ d ,äÉ˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ dÉ˘˘NOEG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG OGƒŸG ô˘˘jOÉ˘˘ ≤˘ ˘eh ≈∏Y Iô£N É¡fC’ ÚehÉ≤ŸG øe É¡YÉæ°U QòM ¬°ùØf ±ƒJƒdƒe º¡«a âdõf ø‡ ¿ƒµ«a É¡eGóîà°SG AÉ°SCG GPEG ôéØæJ ó≤a É¡©fÉ°U .(áµ∏¡àdG ¤EG ºµjójCÉH Gƒ≤∏J ’h) :áÁôµdG ájB’G ,áÑ∏°U í£°SCG ≈∏Y É¡«eQ ºàj ¿CG ΩGóîà°S’G •hô°T øª°V ¿C’h ’ øjòdG É¡H ≈eQ »àdG äÉLÉLõdG â°ùe’ ÚM º`q`∏`n°S ¬∏dG øµdh É˘eó˘æ˘Y á˘«˘LQÉ˘N Ió˘æ˘LCG ¿ƒ˘eó˘î˘j ø‡ hCG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸÉ˘H ¿hô˘©˘°ûj ÉÃô∏a ,ôNBG ΩÓc ∑Éæg ¿Éµd ’EGh QGó÷G ÈY kÉë£°S â°ùe’ Ö©∏e √Qób ™Hôe ¤EG π°üJ ób á©°SGh á≤£æe ‘ kÉ≤jôM Gƒ∏©°TCG ÜÉ˘ë˘°UCG ¢ù«˘dh Úæ˘WGƒŸG äGô˘°ûY É˘gÉ˘jÉ˘ë˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Ωó˘˘b Iô˘˘c Ée ∫ƒM »æjôëÑdG øWGƒŸG …CGQ Éªa ,Ö°ùëa º¡jõ©eh AGõ©dG ôÁ »àdG √ò¡c áHô£°†e á∏Môe ‘ øjôëÑdG ∫ƒNO ¿C’ ?iôL ≥ëà°ùj ôeCG ∞æ©dÉH øeDƒJ ô°UÉæY Qƒ¡X ™e º«∏bE’G Gòg É¡H !º¡JÉMhôWCG ≈∏Y ±ô©àdG ±ôW øe ÌcCG ô¡X GPEG øWGƒŸG Gò¡d …ôé«°S ¿Éc GPÉe iôJ ¿ƒµ«°S ºµa ?á«dƒÄ°ùŸÉH √Qƒ©°T ¿hO ôFÉ°üŸÉH ÖYÓàj ¿CG ójôj ?Ò£ÿG ±ô£àdG Gòg hCG áÑ©∏dG √òg ÉjÉë°V IÉ«ëH ¤hC’G á«∏ª©dG ‘ …Oƒoj OÉc Gò¡c πªY øY äƒµ°ùdG πg ¬˘«˘a ΩCG Öë˘˘à`˘ r°ù˘˘oe ô˘˘eCG ¢SGô◊G π˘˘ª– IQÉ˘˘«˘ °S ‘ ¢UÉ˘˘î˘ °TCG Ió˘˘Y ?áªµM Ée πbCG áÄa øY ´Éaó∏d kGQƒa ÚeÉÙG áYƒª› Qƒ¡X Oô› ¿EG ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ πg »ØFÉW ¢ùM ∫ÓN øe πª©Jh ádÉ°V ≈ª°ùJ πª©dG Gòg º¡à«©ªL øjóJ ¿CG ∫óH á«∏ª©dG √ò¡d º¡æe ácQÉÑe ?»eGôLE’G øªMôdGóÑY ≈∏Y ÚeÉÙG øe ¬Ñ∏b tøpënj øe ô¡¶j ⁄ GPÉŸ ô°û©d kÉæé°S ''É¡∏cCG'' …òdG Üò¡ŸG ÇOÉ¡dG »bôÙG ∂dP ¿Éªã©dG É¡©°Vh å«M á«ædG OôÛ ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ äGƒæ°S ,óMCÉH Qô°V …CG çó– ¿CG πÑb É¡aÉ°ûàcG ”h ôéØæJ ⁄h ¿Éµe ‘ ?¿ÉeõdG øe IÎØdG ∂∏J ‘ ΩQÉY »eƒb óe ∫ÓN ∂dP ¿Éch ∫GR Ée …òdG Gòg πãŸ º¡Hƒ∏b ¥Î– ⁄ GPÉŸ ¿ƒeÉÙG A’Dƒg

»µë°†ŸG IÉ‚

øWGƒŸG ÉjGõeh ÖFÉædG ÉjGõe ‘ âbô˘˘ £˘ Jh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ MCÉ˘ H â∏˘˘ °üJG ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG Qƒ˘˘©˘ °Th º˘˘¡˘ d â°ü°üN »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ Y ¬˘˘ ©˘ e åjó◊G Ghô¶fCÉa O' ƒ°ùfi áª©f …P πc ¿EG' :∫Éb ¿CG ’CG √OQ ¿Éc Éªa ,º¡gÉéoJ √òg ¬«dEG Gƒ∏°UhCG øjòdG ÚæWGƒŸG ∞°Uh …òdG Gòg ÖFÉædG Gòg ¤EG .OÉ°ùM º¡fCÉH áª©ædG …òdG êÉ«°ùdG »g ÖJÉµŸG ∫óHh ,äGhÓ©dGh ,ÖJGôdGh ,IQÉ«°ùdG ¿EG πX ‘ ÖFÉædG ¬«∏Y π°üëj Ée ¿C’ ,ÜGƒædGh ÚæWGƒŸG ÚH ∫ƒë«°S ô˘˘ ¶˘ f ‘ É˘˘ jõŸG √ò˘˘ g π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ÖJGhô˘˘ dG Êó˘˘ J Gò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ J ’CG Öé˘˘ j ,¬˘˘ eƒ˘˘ ª˘ g Ú∏˘˘ eÉ˘˘ Mh ¬˘˘ d Ú∏˘˘ ã˘ ªŸG º˘˘ gh Úæ˘˘ WGƒŸG Ωó©e øe ÜGƒædG ¢†©H ∫GƒMCG äÒ¨J å«M ,¬«gÉaôdG √ò¡Hh AÉî°ùdG Éªa º¡Hƒ∏b ≈∏Y ¿GôdG çhóM ¤EG …ODƒj …òdGh ,º©ædG …hP øe ¤EG §°Sh èjRÉgCG ’EG á«°û«©ŸG ÚæWGƒŸG ´É°VhCG πjó©àH º¡àÑdÉ£e ¿ƒµJ .á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ É¡«∏Y ÉfóàYCG Éªch äÉë°TƒŸG ,QÉæjO ∞dCG 24 É¡àª«b RhÉéàJ ’CG Öéj »àdG IQÉ«°ùdG ¢Uƒ°üîH ÉeCGh Öcôj ¿CÉH Ö©°û∏d π«ãªàdG ø°ùM äÉÑ∏£àe øe ¢ù«d ¬fCG iôf ÉæfEÉa ⁄ øëfh ,π«∏≤H ¢ù«d ≠∏ÑŸG Gòg ¿CG å«M ,áª«≤dG √ò¡H IQÉ«°S ÖFÉædG Ée πãe GƒfÉ©j ¿CG Öéj É‰EGh ,º¡∏«dóJh º¡ª«©æJ ºàj »µd ÜGƒædG Îîf GPEGh ,∫ƒ≤©ŸG OhóM ‘ º¡JÉ°ü°üfl ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,øjôNB’G ÊÉ©j hCG ÜGƒædG A’Dƒg ´Èàj ¿CG ¤hC’Éa äGQÉ«°S AGô°ûd ∫GƒeCG ∑Éæg âfÉc Égƒ©°†jh ºgôFGhód ±É©°SEG äGQÉ«°S AGô°ûd ≠dÉÑŸG √òg Gƒ°ü°üîj ¿CG ∫ƒ°Uh QÉ¶àfG ºàj ¿CG ∫óH ÚæWGƒª∏d º¡æe ájó¡c á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ,ádƒ∏°ûe ¬Ñ°T äÉbô£dGh á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe øe ±É©°SC’G äGQÉ«°S Öéj Éªc .∫GƒeC’G √òg ¤EG áLÉëH ≥WÉæª∏d iôNCG ™°VGƒe ∑Éægh Ée GPEG ,ádhódG ∫GƒeCG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ πãŸG GƒHô°†j ¿CG ÜGƒædG ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG kÉ°†jCG Öéj á«dÉŸG áHÉbôdÉa ,á«dÉŸG áHÉbôdG Gƒæ°ùëj ¿CG GhOGQCG Ωhõd ¬d ¢ù«d …òdG ¬«aÎdG ÜÉH øe ±ô°üJ »àdG ∫GƒeC’G ≈∏Y ≈àM ÖJÉµe ∫óH ±ô°U ÉeCGh .√ójDƒfh ÚæWGƒªc øëf ¬¨«°ùà°ùf ’ …òdGh ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ a ,¬˘˘«˘ a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e OóÙG hCG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCÉ˘ a º¡ÑJÉµe ‘ ºgQhõf ¿CG ¤EG áLÉëH ¢ù«dh ÜGƒædG ™«ªL iód ¬ahô©e ÚæWGƒŸG á∏°UGƒe ≈∏Y GhOÉàYG º¡fCG ó≤àYCGh ,ÉæJÉLÉ«àMÉH º¡¨∏Ñf »µd Éªc ∫É◊Éa ,á«HÉîàf’G º¡JÓªM AÉæKCG ∂dPh º¡dRÉæe ÜGƒHCG ¥ôWh ób âfÉc GPG ’EG ,ÉæHGƒHC’ º¡bôW ô¶àæf Ωƒ«dG øëæa !Ò¨àj ⁄h ƒg .ÉæHGƒHCG ¥ƒW á«MÓ°U â¡àfG ¿hó°TGôdG AÉØ∏ÿG ¿Éc …òdG ∫hC’G ΩÓ°SE’G ó¡Y ¤EG Oƒ©æd ÉæfEGh ,á«£YhCG ôLCG ¿hóH ,Úª∏°ùŸG ∫GƒMCG ¿hó≤Øàj äƒ«ÑdG ¿ƒaƒ£j ¬«a √ò¡d ¿C’ πª©dG ¢ùØæH ΩÉ«≤dG hCG á«dÉãŸG √òg º¡æe Ö∏£f ’ øëfh øe π«∏b º¡jód ¿ƒµj ¿CG ∫ƒ≤f øµdh ,¬∏dG º¡°üàNCG ób ∫ÉLQ ∫ÉªYC’G á«fGõ«e ≥gôJ »àdG ÉjGõŸG √òg øe ¿ƒØØîj hCG ¿hOÒa É¡«a ´RGƒdG ‘ kÓãªàe iôf ¿CG ójôf å«M ,Ú«eÓ°SE’G ÜGƒædG kÉ°Uƒ°üNh ,ádhódG Éæ∏©Œ ±ƒ°S ¬∏dGh »àdG ,ΩGôµdG áHÉë°üdG ∫ÉªYCG øe kÉ°†©H º¡°Uƒî°T »àdG á«dÉãŸG Éfó≤àaG ó≤a ,ÉæHƒ∏b º¡µ∏ªæ°S πH Ö°ùëa º¡∏‚ ød ƒdh IOƒY øe É¡d iôJ Éj π¡a ,»eÓ°SE’G ÉæîjQÉJ Öàc ‘ ÉgÉæaôY .?ájGóÑc Éæ«Øµj ób É¡æe ¢ü«°üÑH ºgh ,ÚæWGƒe á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ ÜGƒædG øe ¢†©ÑdG ¿Éc ó≤d óYÉ≤àdG Éªc Ú«©àdG ÉjGõe øY øWGƒŸG π©a IOQh ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¿ƒaô©j ∫AÉ°ùf øëfh ,ÉfóàYG Éªc º¡JQhO AÉ¡àfG Üôb ¬«dEG ¿ƒbô£à«°S …òdGh ƒgh ’CG ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e Éªæ«H É¡«a åëÑdGh ºµJÉ≤ëà°ùe ¿ƒæeCÉJ ∞«c k’ƒ¡› √Ò°üe ∫GR ’ …òdG ÖJGhôdG πjó©J É¡æ«H øe ∫hC’G Ö∏£ŸGh .ó©H ≥≤– ⁄ hCG ƒµjCG IQÉ«°S AGô°T ™«£à°ùj ’ øWGƒŸG ¿EG :Üƒæ∏d ∫ƒ≤f ∂dò∏a ÖJGôdÉH GƒØàcCÉa ,¢Só«°Sôeh ¢Sõµd GƒÑcôJ ¿G ¿hójôJ ∞«µa ,π°SôJ Ú£NÉ°T ÚdRÉf ÚÑcGQ ºàfCGh ºµ«∏Y Éæfƒ«Y ’EGh'' kGÒN ¬∏dG ºcGõL ¥ó°üf ¿CG Öéj øëfh ,ó°ù◊Gh Ú©dG ôKCG ¿ƒaô©J ºàfCGh .'Ú ' ≤HÉ°ùe ¬æX ø°ùM óæY øëæa Oƒ°ùfi áª©f …P πc ¿CÉH ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫ƒb .RGõàYGh ôîa πµH OÉ°ùM øëæa ÉæØ°Uh Éªch

±ô°TƒH º«gGôHEG á«WGô˘≤Áó˘dG á˘¡˘Ñ÷G π˘ã‡ ôFGõ÷ÉH Ú£°ù∏a ôjôëàd

Ú°ùjCGôdG á£∏°Sh »æ«£°ù∏ØdG ∫Éààb’G

ó«MƒJ ‘ QhO Ö©d ‘ ôNB’G ƒg á£∏°ùdG ¢ù«FQ π°ûa ∂dòc á©bÉa äóÑJh ,ΩÉ°ù≤f’G IôgÉX â©°ùJG πH .¬JOÉ«b â– á£∏°ùdG ,áØcÉæª∏d ¿Gó«e ¤EG á°ù°SDƒŸG âdƒ–h .Ú°SCGôdG á£∏°S IôgÉX ‘ ÒJƒ˘à˘dG ô˘°ûæ˘d kGQó˘°üeh .á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dGh ‘ Qhój ÉªY ºàµàdG ‘ kGQhO á£∏°ùdG ¢ù«FQ Ö©d Éªc .AGƒLC’G äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG á˘¨˘«˘°üH ∂°ù“ ÚM á˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG .…ôéj Ée á≤«≤ëH ¢SÉædG ìQÉ°üj ⁄h ¢SÉªMh .á«æg ™e á«FÉæãdG Ée kGÒãch .´QÉ°ûdG ΩÉeCG QGƒ◊G äÉØ∏e íàa ‘ kGÒãc OOôJ óbh ¬∏c Gòg OÉb óbh .≥FÉ≤◊ÉH ´QÉ°ûdG áÑWÉîÃ √QGôb øY ™LGôJ .¬«dEG OÉb Ée ¤EG QGO Ée á«dhDƒ°ùe ¿Óªëàj áeƒµ◊G ¢ù«FQh á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿PEG øeC’G Iõ¡LCG ÚH äQGO äÉcÉÑà°T’Éa IõZ ´É£b ‘ äÉcÉÑà°TG øe .áeƒµ◊Gh á£∏°ùdG ¢ù«Fôd á©HÉàdG π°ûØdG á«dhDƒ°ùe ¿Óªëàj áeƒµ◊G ¢ù«FQh á£∏°ùdG ¢ù«FQh º¡JG ób ±ôW πc ¿Éc GPEGh .IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ »˘Ø˘µ˘j ,äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘a ,á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª– ‘ ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG .kÉ©e Úaô£dG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ád’ó∏d ádÉM ‘ á«dhDƒ°ùŸG ¿Óªëàj áeƒµ◊G ¢ù«FQh á£∏°ùdG ¢ù«FQh Qôµf π¡a .ÉgQhO π£©Jh á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG Ö«°üJ »àdG Oƒª÷G Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öà˘˘ c π˘˘ gh .Ió˘˘ jó÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG É¡fCG iƒYóH ¢SÉªM øe ÉeEG ¬àeƒµM ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ÈcC’G ¢ùaÉæŸG É¡fCG iƒYóH ,íàa øe hCG ,ÈcC’G á«fÉŸÈdG á∏àµdG .¢SÉª◊ : ¿ƒµj ¿CG ƒg áeRC’G √ò¡d »æWƒdG êôıGh πjóÑdG ƒg ,πFÉ°üØdG øe …CG ¤EG »ªàæj ’ ,π≤à°ùe áeƒµM ¢ù«FQ * ≈∏Y QóbC’G ƒgh .á«æWh IóMh áeƒµM ¢SDhôJ ≈∏Y ¿B’G QóbC’G ÚH ábÓ©dG ∫ƒ°Uh ó©H ,…hóMƒdG Égó©H áeƒµ◊G √òg íæe .¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG Úaô£dG á«∏NGó˘dÉ˘c á˘jOÉ˘«˘°ùdG ÖFÉ˘≤◊G ¤ƒ˘à˘J á˘∏˘≤˘à˘°ùe äÉ˘«˘°üî˘°T * á«LQÉÿGh (≈°VƒØdG ‘ ábQÉ¨dG) á«dÉŸGh (É¡°ùØf ≈∏Y áª°ù≤æŸG) ‘ É¡©bƒe á«°SÉ°ùëH) á«HÎdGh (πª©dG øY IõLÉ©dGh ádƒ∏°ûŸG) .(á«YÉªàL’G IÉ«◊G .áÑdÉ¨dG ájÌcC’G á¨Ñ°U ±ôW …C’ É¡«a ¿ƒµj ’ áeƒµM * ‘ ÉÃ .óMC’ äÉfÉª°V ôaƒJ ’ á«Ñ∏ZC’G ¿CG áHôéàdG âàÑKCG ó≤a áeƒµ◊G ìÉ‚ •hô°T øe ‹ÉàdÉHh .óMGƒdG ¿ƒ∏dG áeƒµM ∂dP ‘h ,ÖFÉ≤◊G ™jRƒJ ‘h ,á«°SÉ«°ùdG É¡àÑ«côJ ‘ áfRGƒàe ¿ƒµJ ¿CG .É¡«a iƒ≤∏d »°SÉ«°ùdG PƒØædG ¿ƒµJ å«ëH ,»eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› π«©ØJh π«µ°ûJ IOÉYEG * â– ’ ,»æWh »°SÉ«°S QGôb ∞≤°S â– IóMƒe á«æeC’G Iõ¡LC’G .…ƒÄØdG »Hõ◊G QGô≤dG ∞≤°S πc øe ô¶àæf π¡a ,¢ùØædG øY kÉYÉaO ¿Éc á«ægh ¢SÉÑY ÉHÉ£N iôL ÉŸ áYÉé°Th ájó≤f á©LGôe ¬JÉ«W ‘ πªëj kÉHÉ£N Éª¡æe äÉbÓ©dG ‘ IójóL áëØ°üd ÜÉÑdG íàØj ÉÃh ,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ?á«æWƒdG

¢ù«FQ ájGhQh ,¢SÉÑY ¢ù«FôdG ájGhQ :á«æWh IóMh ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLQ ¤EG ∫ƒëàj ¿CÉH »æ©e ÖbGôŸG ¿CG ø¶f ’h .á«æg áeƒµ◊G ∑QOCG ÖbGôŸG øµd ,∂∏J hCG ájGhôdG √òg á«bó°U ‘ ≥bó«d åMÉÑe ÜÉ£ÿG ‘ GOÉYCG ,á«ægh ¢SÉÑY ,ÚæK’G ¿CG á«°SÉ«°ùdG ¬JÈîH äÉãMÉÑŸG ±ÉæÄà°S’ Éª¡æe ádhÉﬁ ájCG ¿CGh ,Éª¡ØbGƒÃ ∂°ùªàdG ¤EG …CG :á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh É˘˘e ¤EG ’EG π˘˘ °üJ ø˘˘ d hCG ,IQGOE’G hCG ,IQó≤dG ¿Éµ∏Á ’ Úaô£dG ¿CG …CG .Ohó°ùŸG ≥jô£dG kÓc ¿CGh .á«æWh IóMh áeƒµM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdG .á˘eƒ˘µ◊G √ò˘g ΩÉ˘«˘≤˘d ƒ˘g ¬˘JÉ˘WGÎ°TÉ˘H kÉ˘µ˘°ùª˘à˘e ∫GR É˘e É˘ª˘¡˘æ˘e ≈∏Y ÖLGh ∫RÉæàdG ¿CGh .IóFÉ°ùdG »g ¬àjDhQ ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ô°üjh ø˘Y ó˘jõ˘J hCG á˘˘«˘ aÉ˘˘c ä’RÉ˘˘æ˘ J √Qhó˘˘H Ωó˘˘b ¬˘˘fCGh .ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ±GôWC’G âë‚ ∞«c :∫DhÉ°ùà∏d ÖbGôŸG ƒYój Ée ƒgh ,áLÉ◊G ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘«˘ Kh ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ‘ 2006/6/27 ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øe áeƒµ◊G π«µ°ûJ ‘ Ée ¥ƒØJ äGó«≤©J á≤«KƒdG ‘h !»æWƒdG øe ™°SGƒdG ∞«£dG Gòg í‚ ∞«ch ?.äGôŸG äGô°û©H äGó«≤©J ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ‘ äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG äGPh IóY á«°SÉ«°S øjhÓJ ¤EG ∞«£dG Gòg AÉªàfG ºZQ !á≤«KƒdG ,á˘£˘∏˘°ùdG ¿É˘ª˘°SÉ˘≤˘ à˘ j ¿É˘˘aô˘˘W π˘˘°ûa É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ?á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ J ‘ ..´QÉ°ûdG á≤K ’Éfh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG IQGOEG á«dhDƒ°ùe ¿Óªëàjh .¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¤EGh ,´QÉ°ûdG ‘h ,á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG ‘ ,íàah ¢SÉªM ÜQÉŒ ¿EG .á«dhDƒ°ùŸG πª– ‘ kÉ©e Éª¡∏°ûa ócDƒJ ,»FÉæãdG QGƒ◊G ádhÉW ô˘¡˘°û∏˘d π˘£˘©˘e ,Úaô˘£˘dG âæ˘©˘J π˘©˘Ø˘H ,»˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛÉ˘˘a π˘M ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ π˘Nó˘à˘dG ø˘Y õ˘LÉ˘Yh ,‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG √DhÉ°†YCG √ÉæÑàj AGóf ¥ÓWEGh ,É¡«a …CGôdG AGóHEG ≈àM hCG ,áeRC’G ,∫Éààb’G øY ∞µdGh á«dhDƒ°ùŸG πªëàd á«æ©ŸG iƒ≤dG ƒYój ,áaÉc ≈∏Y Gòg πé°ùj ±ƒ°S .áeRC’G πM ƒëf ,∂dP øe k’óH ±ÉØàd’Gh ¥ô¨j OÉµj »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »Øa ,¢ù∏ÛG ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ÒaƒJ øY ≈àM kGõLÉY ¢ù∏ÛG ¿Éc ,ΩódG ‘ ƒ˘˘g ø˘˘jCGh ?¢ù∏ÛG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ihó˘˘L »˘˘g É˘˘ª˘ a .á˘˘jOÉ˘˘ Y á˘˘ °ù∏÷ .?»æ«£°ù∏ØdG ÖNÉædG ¬«a É¡©°Vh »àdG á≤ã∏d ¬eGÎMG ,Ö©°ûdG πµd áeƒµM ¿ƒµJ ¿CG ‘ iôNC’G »g â∏°ûa ,áeƒµ◊Gh ™bÉa πµ°ûH É¡°ùØf äô¡XCGh .áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG ¬JÉgÉŒGh √Gƒ≤H øe äQÉ©à°SG óbh .óMGƒdG Üõ◊Gh óMGƒdG ¿ƒ∏dG áeƒµM É¡fCG ºcÉ◊G Üõ◊G øY åjó◊Éc ,á«Ñ∏°ùdG É¡ÑfGƒL ¢†©H íàa áHôŒ Ée Qó≤H ,IóMƒdG ìhQ É¡JÉ«W ‘ πª– ’ ÒHÉ©J øe ∂dP ¤EG Éeh ∂°ùªàdG ‘ áJÉªà°S’G øY È©Jh ,ΩÉ°ù≤f’Gh ,ábôØàdG ìhQ πª– É¡°UôMh ,á«WGô≤ÁódÉH áeƒµ◊G √òg »æ¨J ºZQh .á£∏°ùdÉH ,Ö©°ûdG øe áÑîàæe áeƒµM É¡fCG Égó«cCÉJh ,á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ó≤d .á«WGô≤ÁódG ó«dÉ≤J §°ùHCG ™e âaÉæJ É¡JÉ°SQÉ‡ ¿CG ÒZ π°ûØdG QÈJ ¿CG ΩGhódG ≈∏Y âdhÉMh ,ôNBG ¤EG π°ûa øe â∏≤àfG ÇÈJ ¿CG kÉ˘ehO âdhÉ˘Mh .É˘¡˘JGOQEG ø˘Y á˘LQÉ˘N ,á˘«˘ LQÉ˘˘N π˘˘eGƒ˘˘©˘ H ,øjôNB’G ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏J ¿CGh ,Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe ájCG øe É¡°ùØf §°ùHC’ ¥ôN Gòg ‘h ,ÉgDhGQRh Å£îj ’ ,áµFÓe áeƒµM É¡fCÉch .á«WGô≤ÁódG º«gÉØe

,¢SÉÑ˘Y Oƒ˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘H ¢VÎØ˘j ¿É˘c ¤EG É¡˘dƒ˘°Uh ¿É˘æ˘∏˘©˘j É˘ª˘gh ,á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¢ù«˘Fô˘Hh ¿CG ÉcQój ¿CG ,IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ÉªgÉ©°ùe ‘ Ohó°ùŸG ≥jô£dG øY ∞bƒàj ’ øeõdG ¿CGh ,AGQƒdG ¤EG Oƒ©J ’ áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y óMCG ƒg ,kGójóL kÉ©°Vh èàæj ¿CG óH ’ QôµàŸG π°ûØdG ¿CGh ,ácô◊G :ÚdÉªàMG øY É©LGÎj å«ëH ,QGƒ◊G ‘ kGójóL kÉHƒ∏°SCG GôµàÑj ¿CG ÉeEG .QGƒ◊G É¡«a Gô°UÉM »àdG á≤«°†dGh á«FÉæãdG á¨«°üdG ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG π˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S π˘YÉ˘Ø˘ à˘ J Qƒ˘˘eC’G É˘˘cÎj ¿EG É˘˘eEGh * çOÉM ´ƒbh »Øµj ¿Éc å«ëHh ,ºbÉØàJ áeRC’Gh ,ójGõàj ¿É≤àM’Gh .áæàØdG QÉf π©°û«d ,Ò¨°U ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘«˘d kÉ˘«˘aÉ˘c É˘jGƒ˘æ˘dG ø˘°ùM AGó˘HEG ø˘µ˘ j ⁄ * ó˘b IOÉ˘°†ŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dGh äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG Üô˘M âeGO É˘e ,á˘æ˘à˘Ø˘dG ø˘Y ''ô˘qª˘°T'' ø˘e ,∑É˘æ˘gh ,É˘æ˘g ø˘e ,™˘aó˘fG ó˘˘b ΩGOÉ˘˘eh ,â©˘˘dó˘˘fG ¬JÉª¡e ÜÉ°ùM ≈∏Yh ,Üô◊G √òg ¢Vƒÿ ¬°ùØf ¢Sôch ,¬jóYÉ°S øe ≈fOC’G ó◊G ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ,ó≤àaG Üƒ∏°SCÉHh ,á«eƒ«dG .á«°SÉ«°ùdG äÉbÉ«∏dG ±ôW πc ¬fõàîj Ée á≤«≤M äÉëjô°üàdG √òg âØ°ûc ó≤dh ΩÓµdG ¿CG äÉëjô°üàdG √òg âØ°ûc Éªc ,¿É≤àMG øe ,ôNB’G √ÉéoJ øYh ,∫Éààb’Gh ΩódG Ëô– øYh ,á«æWƒdG IóMƒdG øY π«ª÷G Ée ,hó©dG ¬Lh ‘ ¥OÉæÑdG IóMhh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y ¢Uô◊G ió˘d á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ¿CGh ,¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ‘ OÉ˘˘eô˘˘dG Qò˘˘d ’EG ¿É˘˘c .¬«dEG OÉb Ée ¤EG OÉb Ée Gògh .É¡JhQP ‘ âfÉc Úaô£dG çOÉM øY (í«ë°U ÒZ ¿Éc ƒdh) ÈN ô°ûf »Øµj ¿Éc ∂dòd √ò˘g π˘X ‘ »˘Ø˘µ˘j ¿É˘ch .Úë˘∏˘°ùŸÉ˘˘H ´QGƒ˘˘°ûdG Å˘˘∏˘ à“ ≈˘˘à˘ M ,É˘˘e ¢SÉ˘˘ª◊ Ió˘˘MGh ,´QÉ˘˘ °ûdG ‘ ¿É˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘J ¿CG ,AGƒ˘˘ LC’G .≈MôLh ≈∏àb §≤°ùjh ∫Éà≤dG π©à°ûj ≈àM ,íàØd iôNC’Gh âª¡°SCG ;áŸDƒŸGh áØ°SDƒŸG çOGƒ◊G øe á∏°ù∏°S IõZ äó¡°T ó≤d QÉf ¥ÓWEG øªa .ΩOÉ≤dG QÉéØfÓd …Qhô°V ƒg Ée πc ÒaƒJ ‘ ∫É˘Ø˘WC’G ∫É˘«˘à˘ZG ¤EG ,ΩÉ˘«˘°U ó˘«˘©˘°S á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh Öcƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿hóH ,∞£ÿG äÉ«∏ªY ∫OÉÑJ ¤EG ,á°Tƒ∏©H §HÉ°†dG AÉæHCG áKÓãdG º¡ããL »eQh Úaƒ£ıG ¢†©H ΩGóYEG ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉcGQóà°SG ájCG π«YÉª°SEG ∫É«àZG ádhÉﬁ øY π«b Éeh È©ŸG çOÉM ¤EG ,´QÉ°ûdG ‘ .(ádhÉÙG √òg πãe ´ƒbh »Øf ¤EG IôgÉ≤dG âYQÉ°S) á«æg »˘∏˘ë˘à˘dG É˘ª˘ ¡˘ FÉ˘˘YOG º˘˘ZQ ,Úaô˘˘£˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J ,çGó˘˘MCG É˘˘¡˘ ∏˘ c ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG Gó˘≤˘a ¢SÉ˘æ˘dG í˘˘dÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ¿CÉ°ûdG IQGOEG ≈∏Y IQó≤dG Gó≤ah ,áë∏°ùŸG ÉªgóYGƒb ≈∏Y Iô£«°ùdG ¤EG í∏°ùŸG ÉªgOƒLh ∫ƒ–h ,á«∏NGódG äÉYGõædG ‘ Éª°ù≤fGh ,ΩÉ©dG .á«æ«£°ù∏ØdG ádÉ◊G ≈∏Y AÖY IƒYódG ∂dP ‘ ÉÃ ,¬fRh ¿Éc kÉjCG ,kÉ«°SÉ«°S kÉØbƒe ¿CG ó≤à©f ’h ,í˘∏˘°ùŸG QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G Gò˘g π˘ã˘e »˘Yó˘à˘°ùj ¿É˘c ,Iô˘µ˘Ñ˘e äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ IƒYO ƒg ,¬Ø∏N ≈£¨àj …òdG ¿Gƒæ©dG ¿Éc kÉjCG ,í∏°ùŸG QÉØæà°S’Éa AÉeO áMÉÑà°SGh ∫ÉààbÓd ±ƒ°ûµe OGó©à°SGh áëjô°Uh áë°VGh .øjôNB’G π˘˘°ûa ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ∫ƒ˘˘ M Úà˘˘ jGhQ ÚH kGô˘˘ FÉ˘˘ M ÖbGôŸG ∞˘˘ bh ó˘˘ ≤˘ ˘d

people people@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

¢SÉædG ™e 16

ø°ùﬁ ∫OÉY : OGóYEG

Ú«aôë∏d Iô°ù÷G õcôe QhõJ ájOGóYE’G ´ÉaôdG

Ωƒj ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG ájôHÉ÷G á°SQóÃ ìƒàØe ∞°üàæe èFÉàf ™e º¡FÉæHC’ á«∏«°üëàdG ™˘e Ú°ûbÉ˘æ˘ e ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∂∏J ôjƒ£àH á∏«ØµdG πÑ°ùdG º¡«ª∏©e ø˘°ùM á˘°SQóŸG ô˘jó˘˘e ¿É˘˘ch äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞«ãµdG Qƒ°†◊G øqªK ób ÚeCG óªﬁ ¢ùµ˘˘©˘ ˘fG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ ˘dhC’ »ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG π˘«˘°ü– ≈˘∏˘Y É˘HÉ˘é˘jEG .…ƒHÎdGh

äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eEG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ñ˘ ZQ á˘«˘fÉ˘≤˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘ ∏˘ W QGƒ◊G CGó˘ÑÃ É˘¡˘æ˘e É˘fÉÁEGh á˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô˘˘°SCG ™˘˘e AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ájôHÉ÷G á°SQóe âeÉbCG É¡«dEG ÚÑ°ùàæŸG É˘Mƒ˘à˘Ø˘ e É˘˘eƒ˘˘j á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eCG AÉ˘«˘dhCG ¬˘dÓ˘N âÑ˘∏˘≤˘à˘ °SG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘˘dÓ˘˘N Gƒ˘˘©˘ ∏˘ WG å«˘˘M

äÉ``«`dÉ`©a õcôe º¶æj ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– :1/13 ¿Gƒæ©H Ihóf áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL ¤EG ™HÉàdG πØ£dGh ICGôŸG äÉeƒ∏©e øH áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉéH IõFÉØdG çƒëÑdG á°ûaÉæe ºàj ±ƒ°Sh õ' ««“ ÓH ICGôŸG'' .á°ùeÉÿG á«ª∏©dG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S á«æWƒdG áæé∏dG øe º¶æàH º' «µëàdG áYÉæ°U'' »ŸÉ©dG ô“DƒŸG :1/15-14 ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ájÉYôH ∂dPh á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G …hP øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc ô“DƒŸG Gòg ô°†ëj ,¢ùjQÉH ‘ ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG OÓÑdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉ°üàN’G .ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú«dhódG ÚKóëàŸG øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ∫BG á∏ØW á«Øë°üdG É¡«a ô°VÉ– π' ≤à°ùe ΩÓYEG ƒëf'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/15 ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ‘ áØ«∏N .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG á«dõæŸG ≥FGó◊G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/16 Ωƒ˘˘j ∂dPh ≥˘˘FGó˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ f ø˘˘ e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H '¬˘ cGƒ˘˘ Ø˘ dGh äGhGô˘˘ °†ÿGh .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤e ‘ kGô°üY4:00 áYÉ°ùdG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG IôgÉWh º«àj …QÉe É¡«a ô°VÉ– ¢' ü°UC’G äÉJÉÑf'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/20 á˘˘YÉ˘˘°ùdG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ∂dPh ≥˘˘FGó˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ø˘˘e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ Hh …ô˘˘ HÉ˘˘ L .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤e ‘ ÉMÉÑ°U 10:00 ï«°ûdG õcôe ‘ ï«°ûdG ¿ÉæM É¡«a ô°VÉ– ô' µaCG ÊƒYO'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/22 áYÉ°ùdG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG .kAÉ°ùe 8:00 ¿Gƒæ©H ‘GôZƒJƒØdG ¢Vô©ŸG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¥GhôdG ádÉ°U º¶æJ :1/23 ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ H Oƒ˘˘ ª˘ M ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ß˘˘ aÉfi á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– 'iDhQ'' ¥QÉ˘˘ W ,ÊGƒ˘˘ ∏˘ ˘M ¤hQ º˘˘ ˘gh ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûjh øe AÉKÓãdG Ωƒj ¢Vô©ŸG GC óÑjh õjQƒL ∫Éµ°SÉHh …õfƒc ÉjQófG ,Ú°ü¨dG .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG É¡«a ô°VÉ– ∫' ÉØWC’G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/27 Ωƒj ∂dPh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe º«¶æàH Qƒ°üæŸG ÉjôKh ∑QÉÑe OGOh .ÒØ÷ÉH …OÉædG ô≤e ‘ kGô°üY 4:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG

âeÉb ,á«°SQóŸG äGQÉjõdGh äÓMôdG áæ÷ äÉ«dÉ©a øe IóMGh ‘ õcôe ¤EG á«YÓ£à°SG á«ª«∏©J á∏MôH ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ´ÉaôdG á°SQóe øe IÎa »cÉ– »àdG ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG º°†j …òdG Ú«aôë∏d Iô°ù÷G ≈∏Y ΩÉ°ùbC’G √òg ∫ÓN øe ÜÓ£dG ±ô©J å«M ,øjôëÑdG ïjQÉJ äGÎa øe AõL πã“ »àdG áÁó≤dG ájhó«dG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G øe ÒãµdG è˘«˘°ùæ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üc º˘gó˘«˘dÉ˘≤˘Jh É˘¡˘∏˘gCG äGOÉ˘Yh ≥˘jô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG çGô˘˘J øe áYƒª› º°†J IQÉªà°SG ™jRƒJ ” óbh ,ÉgÒZh ∫Ó°ùdGh QÉîØdGh º¡JOÉØà°SG ióe ≈∏Y ±ô©à∏d ÖdÉ£dG É¡«∏Y Ö«éj õcôŸÉH ≥∏©àJ á∏Ä°SC’G OGƒª∏d ∫hC’G º∏©ŸG á∏MôdG √òg º¶f óbh ,á«fGó«ŸG IQÉjõdG √òg øe äÉbÓ©dGh á£°ûfC’G ≥°ùæe ∂dòH ìqô°U ,ôØ©L π«∏÷GóÑY á«YÉªàL’G .»Ñ©µdG »∏Y áeÉ©dG

zådÉãdG ó«©dG ≈≤à∏e{ º¶æJ ´ÉaôdÉH á«eÓ°SE’G á«©ª÷G

»ë°VC’G ó«Y ≈≤à∏e ´ÉaôdG ´ôa á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ÜÉÑ°T º¶f äGô≤a âYƒq æJ óbh ,´ÉaôdÉH »°SQÉØdG ¿Éî«°T ádÉ°U áYÉ≤H ådÉãdG ∑QÉÑŸG ÜGƒq ˘ æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y √ô˘˘ °†M …ò˘˘ dGh ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG RƒeQ ∂dòch øjôëÑdÉH IƒYódG ÒgÉ°ûe ≈∏Y IhÓY ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e Oó˘Yh á˘«˘Hƒ˘æ÷Gh »˘£˘°Sƒ˘dG »˘à˘¶˘aÉﬁ äÉ˘«˘°üî˘˘°T QÉ˘˘Ñ˘ ch ¬∏dGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ´ôØdG ôjóe ¢VôYh .á«∏ÙG ∞ë°üdÉH Ú«Øë°üdGh »FÉªæ˘«˘°S ¢Vô˘Y É˘¡˘∏˘∏˘î˘J Ωô˘°üæŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ´ô˘Ø˘dG ™˘jQÉ˘°ûe »˘∏˘«˘©ŸG »àdG Iõ«ªàŸG ájÉYô∏d áª∏c ¤EG ¥qô£J Éªc ,´ôØdÉH äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfCÓd á«∏°üØdGh á«ª°SƒŸG á£°ûfC’G õcôe ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d ´ôØdG É¡eó≤j QÉKB’G øe ÜÉÑ°ûdG »ª– áaOÉg ájƒHôJ èeGôHh á£°ûfCG øe ¬eó≤J Éeh áYƒæàe ä’É› ‘ á«ægòdGh á«fóÑdG º¡JÉbÉW ôªãà°ùJh ÆGôØ∏d á«Ñ∏°ùdG á˘æ˘WGƒŸG ìhQ õ˘jõ˘©˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG QÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh ´Gó˘˘HEÓ˘ d º˘˘¡˘ °SÉ˘˘ª˘ M Òã˘˘Jh º¡°SƒØf ‘ á«HÉéjE’G äÉ«cƒ∏°ùdG ¢SôZh AÉ£©ŸG ¢VQC’G √ò¡d AÉªàf’Gh ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª–h ¢ùØ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G å«˘˘M ø˘˘e .''Oóéàe ôµah π°UGƒàe AÉ£Y'' QÉ©°T â–h ´ƒq £àdGh á˘£˘°ûfC’G ø˘e ó˘«˘©˘dG ≈˘≤˘à˘ ∏˘ e ¿CG'' kÓ˘ FÉ˘˘b ´ô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c ´ôa á«eÓ°SE’G á«©ª÷G É¡àeÉbEG ≈∏Y ¢Uô– »àdG á«ª°SƒŸG èeGÈdGh øe ´ôØdG ‘ ‘É≤ãdG èeÉfÈdG ¬«dEG ±ó¡j ÉŸ GOGóàeG πµ°ûj …òdGh ´ÉaôdG .''™ªàÛG OGôaCG ÚH ±QÉ©àdGh áØdC’Gh IƒNC’G ìhôd ≥«ª©J

á`jò`¨Jh Ö`W

medecine & food walghandour@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

…ô`Ñ`°U ó«`dh :OGó`YEG

ájò¨àdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J á©ªL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°VôŸGh AÉÑWC’G ÚH ∫óL QÉãe âdGRÉe zƒ°T ¢ûJ{ `dG

¢VGô``eC’G êÓ`Y ‘ …ó`«∏≤àdG Ö`£dG ¢ùaÉ`æJ zá`«æ«°üdG ô`HE’G{ ô`¡ÛG â`– ó``©`°S ø``°ù`M .O hassanssad@hotmail.com

z1{ !π`≤©dG ±ƒ``N ÊOhGô˘˘ j ∫GRÉ˘˘ e ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘g ?±É˘˘ ˘î˘ ˘f GPÉŸ äCGôb ¿CG ó©H ≈àM ,»JÉ«M øe á∏jƒW äGÎØd á˘˘ «˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ »˘˘ æ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ûj É˘˘ e â°SQOh Öé˘˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘ jh »˘˘ æ˘ fCG ’EG ,±ƒÿG á˘˘ «˘ gÉ˘˘ e âª˘˘ ¡˘ ˘ah .±ÉNCG âdRÉe ¤É©J ¬dƒb ôcòJCG »æµdh ,äƒŸG øe ±ÉNCG ø÷G øe ±ÉNCGh ,|¿ƒà«e º¡fEGh â«e ∂fEG} º¡«∏Y ∂d ¢ù«d …OÉÑY ¿EG} ¤É©J ¬dƒb ôcòJCÉa .|¿É£∏°S ,IOó©àe AÉ«°TCG øe ¿ƒaÉîj º¡a øjôNB’G ÉeCG ∫ƒ≤dG øµÁ øµd ,IÒãc Qƒ°U ‘ ±ƒÿG óLƒjh É˘æ˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘∏˘d É˘˘æ˘ª˘¡˘a ¿ƒ˘˘µ˘j É˘˘eó˘˘æ˘Y ±É˘˘î˘f É˘˘æ˘fEG ±ƒÿÉa ,kÉeÉJ ¢ù«d ¬aÉîf …òdG A»°ûdG ÚHh áé«àf CÉ°ûæj É‰EGh ,∫hõ©e Qƒ©°T ’h Iôµa ¢ù«d .á≤HÉ°S ÜQÉŒh äGó≤à©eh QÉµaC’ áLQO ‘ ¢ü≤f ≈∏Y ∫ój ’ É°†jCG ±ƒÿGh ¿CG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh çÉ˘˘ ˘ë˘ ˘H’C G âdO å«˘˘ ˘M ,AÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ∂dP øe AÉcP ÌcCG ¿ƒµj ±Éîj …òdG πØ£dG äÉbÓY •ÉÑæà°SG ´É£à°SG ¬fC’ ,±Éîj ’ …òdG øY kGó«©H ¿ƒµj É¡°†©H ÉÃQ ™FÉbhh QÉµaCG ÚH .ó«L πµ°ûH ¬à∏«ﬂ Ωóîà°SG ¬æµd ,á≤«≤◊G ∞˘˘jƒ˘˘ î˘ J ‘ iQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ f ¿C’ Iƒ˘˘ YO â°ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ fEG É¡H OGôj Iôµa »g πH º¡FÉcP á«ªæàd ÉæFÉæHCG .±ƒÿÉH ÉæàbÓY ‘ ÖfÉL ∞°ûc ,á˘˘«◊G äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG π˘˘c OhGô˘˘j Qƒ˘˘ ©˘ °T ±ƒÿGh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ H ß˘˘aÉ– »˘˘ à˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ c ïŸGh ,ó˘˘≤˘ ©˘ e ø˘˘FÉ˘˘c ƒ˘˘¡˘ a ¿É˘˘°ùfE’G É˘˘eCG ,É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ M ’ ób ¢üî°ûdG Gòg ∞«îj Éeh ,√Gôj Ée ºLÎj ä’É◊G ¢†©H ‘ ±ƒÿÉa ∂dòdh ,∑GP ∞«îj ,¬Yƒbh πÑb ¬©bƒJ øµÁ É‡h ,∫É«ÿG øe ódƒàj …ò˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ∞˘˘ bƒŸG ø˘˘ Y ó˘˘ dƒ˘˘ ˘à˘ ˘j É‡ ÌcCG Ö©˘˘∏˘J äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dGh ∫É˘˘«ÿÉ˘˘a ,¢üî˘˘°ûdG ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘j ÉeCG ‘ô©ŸGh …ôµØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Gòg ,ÉgQhO ÉgRôØj »àdG äÉfƒeô¡dÉa »Lƒdƒ«°ùØdG iƒà°ùŸG ‘ QhO É˘˘ ¡˘ d IQÉ˘˘ KE’É˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùME’G á˘˘ ¶◊ º˘˘ °ù÷G ¬d …òdG …hÉãÑª°ùdG »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G IQÉãà°SG ºK øeh º°ù÷G IQÉãà°SGh ±ƒÿG ‘ ÒÑc QhO º°ù÷G ô©°T ±É≤jEG πãe ±ƒÿG ¢VGôYCG Qƒ¡X ô©°ûdG QhòL ‘ IOƒLƒŸG äÓ°†©dG ¢VÉÑ≤fÉH .ÉgÒZh ,¿ÉæÄªWÓd ∑ƒYOCÉa ÇQÉ≤dG …õjõY âfCG ÉeCG !π≤©dG ƒg ∂«a ±Éîj Ée É‰EG ,±ÉîJ ’ âfCÉa ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’C G ‘ ™Ñàj

áæeõŸG ¢VGôeC’G ¢†©H êÓY ‘ zƒ°T ¢ûJ{ `dG Iƒb Ωóîà°ùJ

¤EG áLÉ◊G ¿hO É¡dÉª©à°SG ihóL Éeh ?êÓ©∏d É¡H ±Î©e á∏«°Sh »g πgh ,á«æ«°üdG ôHE’ÉH êÓ©dG øY IÒNC’G áfhB’G ‘ åjó◊G Ìc ó©j å«M …ó«∏≤àdG êÓ©dG øe ´ƒædG Gòg QhòL áaô©eh ,´ƒ°VƒŸÉH ΩÉªàg’G IQÉKE’ á«aÉc âfÉc ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg πc ?…ó«∏≤àdG Ö£dG ∫ÉNOEÉH áYƒæàŸG ¢VGôeC’G ¢†©Hh Ω’B’G ∞«Øîàd πª©à°ùJh ,Ú°üdG ‘ êÓ©∏d ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ióMEG Acupuncture á«æ«°üdG ôHE’ÉH õNƒdG .º°ù÷G ‘ áæ«©e ≥WÉæe ‘ ôHE’G øe áaƒ°UƒŸG ájhOC’Gh ÒbÉ≤©dG òNCÉH QGôªà°S’G ¯ .Ö«Ñ£dG á«LÓ˘©˘dG äÉ˘°ù∏˘é˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SÓ˘d Iô˘µ˘Ø˘e π˘ª˘Y ¯ êÓ©∏d áHÉéà°S’G ióe áaô©Ÿ É¡«∏Y èdÉ©ŸG ´ÓWEGh .¬H Ωó≤àdG áLQOh õcôÃ ÒÑÿG zhÉg ¿Gƒj hO{ Qƒ°ù«ahÈdG ócDƒjh ∫Éª°T Ú‚ÉJ áæjóe ‘ á«æ«°üdG ôHE’ÉH õNƒdG çƒëH 461 »Ø°ûj ¿CG ¬æµÁ ôHE’ÉH õNƒdÉH êÓ©dG ¿CG Ú°üdG ¬˘fCÉ˘H »˘æ˘«˘ °üdG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG √ƒq ˘ fh .¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘Yƒ˘˘f á∏°UGƒàe äGƒæ°S ™HQCG ó©H êÉàæà°S’G Gòg ¤EG π°UƒJ á˘«˘æ˘«˘°üdG ô˘HE’É˘H õ˘Nƒ˘dG ∞˘FÉ˘Xh ∫ƒ˘M á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e RÉ¡÷G ¢VGôeCG ¢VGôeC’G √òg ÚH øe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe »∏°SÉæàdG ‹ƒÑdG RÉ¡÷Gh »ª°†¡dG RÉ¡÷Gh »Ñ°ü©dG á˘˘à˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ eCGh ó˘˘ ∏÷Gh ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dGh äÓ˘˘ °†©˘˘ dGh í˘˘Ø˘ £˘ dGh ±ôÿGh á˘˘jƒ˘˘©ŸG ä’É˘˘¡˘ °SE’Gh á˘˘«˘ ZÉ˘˘eó˘˘ dG .…ó∏÷G ôHE’ÉH õNƒdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG :zhO{ ∫Ébh á«ÑfÉ÷G ¬°VGôYCGh ºFÓeh ó«dG ∫hÉæàe ‘ á«æ«°üdG ’EG á«Ñ£dG ájhOC’G øe iôNC’G ´GƒfC’ÉH áfQÉ≤e á∏«∏b √ÒKCÉJ ¿CG Éªc ¢VGôeC’G πc AÉØ°T √Qhó≤Ã ¢ù«d ¬fCG .áLQódG ‘ ähÉØàe IQƒcòŸG É°Vôe 461 `d áÑ°ùædÉH ¢VGôeC’G ∞«æ°üJ ≈∏Y É«dÉM ∞µ©j ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ∂∏J ∫hC’G{ :äÉjƒà°ùe áKÓK ¤EG É¡ª«°ù≤Jh IQƒcòŸG õ˘Nƒ˘dG ó˘©˘j ÊÉ˘ã˘dGh ,õ˘Nƒ˘dG ™˘e A§˘Ñ˘H ≈˘Ø˘ °ûJ »˘˘à˘ dG õNƒdG Èà©j …òdG ƒ¡a ådÉãdG ÉeCG ,É¡d É°ù«FQ ÉLÓY .zGóYÉ°ùe ÉLÓY ¬«a á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒ êÓY ‘ …ó«∏≤àdG »æ«°üdG Ö£dG ihóéH âaÎYG á˘£˘∏÷Gh ,»˘Ø˘°üæ˘dG π˘∏˘ °ûdG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e É˘˘°Vô˘˘e 43 ,á˘æ˘ª˘°ùdGh ,»˘°ùæ÷G ∞˘©˘°†dGh ,º˘≤˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ ZÉ˘˘eó˘˘dG ¥ôYh ,¢ùeÉÿG Ö°ü©dG Ω’CGh ,‘hô°†¨dG ¥’õf’Gh ∞àµdG Ω’BGh áÑcôdG áfƒ°ûNh »Ø°üædG ´Gó°üdGh É°ùædG .äGQóıGh äGôµ°ùŸG ¿ÉeOEGh ƒHôdGh

.ô¡°TCG IóY ¤EG π°üJ ób á∏jƒW á˘˘ë˘ °üdG Ú°ùë˘˘à˘ dh ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘∏˘ d É˘˘eCG AÉ˘aƒ˘∏˘d »˘Ø˘µ˘J á˘æ˘°ùdG ‘ äÉ˘°ù∏˘L ™˘HQCG ¿EÉ˘a á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG .¢Vô¨dÉH ∫Éª©à°S’G ™fGƒe

øµÁ ’ ¢VGôeC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG AÉÑWC’G ócDƒj áŒÉædG ¢VGôeC’G :πãe á«æ«°üdG ôHE’G ∫Éª©à°SG É¡©e hCG ,á«∏«Ø£dGh ájó©ŸG ¢VGôeC’G hCG ,Oó¨dG ‘ π∏N øY π°ûØdGh Ö∏≤dG •ƒÑg πãe …ƒ°†©dG π°ûØdG ä’ÉM ‘ Iójó°ûdG á«°ùØædG ¢VGôeC’Gh ,óÑµdG ∞«∏Jh …ƒ∏µdG êÉà– »àdG ¢VGôeC’G kGÒNCGh ,¢Sƒ¡dGh ΩÉ°üØdG πãe .»MGôL πNóàd ô˘HE’É˘H êÓ˘©˘ ∏˘ d IÒ£˘˘N á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘L QÉ˘˘KBG ó˘˘Lƒ˘˘J ’h ô˘HE’G ∫É˘ª˘©˘ à˘ °SG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh ,¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG â∏∏b ∂dòHh ,§≤a IóMGh IôŸ πª©à°ùJ »àdG áãjó◊G ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘ à˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ihó˘˘ Y ø˘˘ e .É¡dÓN ÒKCÉàdG çhóM ‘ kÓeÉY êÓ©dÉH ´Éæàb’G Èà©j ’h »àdG äÉfGƒ«◊G ≈∏Y äÉ°SGQódG âjôLCG ó≤a »LÓ©dG øe ºZôdG ≈∏Y á«æ«°üdG ôHE’ÉH êÓ©dG øe äOÉØà°SG .êÓ©dG á«gÉe »©J ’ É¡fCG á«LÓ©dG äÉ°ù∏é∏d áª¡e íFÉ°üf

äÉ˘˘°ù∏÷G ó˘˘©˘ Hh π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘H í˘˘ °üæ˘˘ j Qƒ˘˘ eCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g :É¡æeh á«LÓ©dG á°ù∏÷G ó©H hCG πÑb áª°SódG äÉÑLƒdG πcCG ÖæŒ ¯ .Iô°TÉÑe á«LÓ©dG á°SQÉ‡ hCG ÒÑc »∏°†Y Oƒ¡éÃ ΩÉ«≤dG ÖæŒ ¯ .á°ù∏÷G ó©H äÉYÉ°S â°S IóŸ ∫ƒëµdG Üô°T hCG ¢ùæ÷G §°ùb òNCG èdÉ©ª∏d øµÁ å«ëH âbƒdG º«¶æJ ¯ Ö∏£àJ »àdG ∫ÉªYC’G á°UÉNh á°ù∏÷G ó©H áMGôdG øe .»ægòdG õ«cÎdG

IôHE’G RôZ ¿Éµe ≈∏Y êÓ©dG áé«àf óªà©Jh .êÓ©dG ¤EG ¢SQÉªŸG êÉàëjh ,É¡«a Rô¨J »àdG ájhGõdG ≈∏Yh ø˘e ∫ƒ˘≤˘©˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ ª˘ Y ÖjQó˘˘J ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ôHE’G ∫GóÑà°SG ¿ÉµeE’ÉHh .á°SQÉªŸG kÉfÉ«MCG øµÁh ,IOóÙG •É≤ædG ≈∏Y ô°TÉÑŸG §¨°†dÉH .»LÓ©dG ÒKCÉàdG IOÉjõd ™«aQ »FÉHô¡c QÉ«J ∫Éª©à°SG πÑb ôHE’G ≈∏Y á«FÉ«ª«c IOÉe ájCG ™°VƒJ ’ IOÉYh •É≤ædG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÉgÒKCÉàH ≈Øàµj É‰EGh ,ÉgRôZ .äGQÉ°ùŸG øe IOóÙG á«æ«°üdG ôHE’G πª©à°ùJ ä’ÉM

Ω’B’G êÓ˘Y ‘ ìÉ˘é˘æ˘H á˘«˘æ˘«˘°üdG ô˘˘HE’G â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ øµeCGh ,É¡æe áæeõŸG á°UÉNh ÒãµdG ÖÑ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG äÉæµ°ùŸG øY AÉæ¨à°S’G äÉ°SGQódG øe ÒãµdG âjôLCG óbh .á«ÑfÉ÷G QÉKB’G øe äô¡XCGh ,⁄C’G êÓY ‘ á«æ«°üdG ôHE’G á«∏YÉa äÉÑKE’ º¡e’BG âq∏b á«æ«°üdG ôHE’ÉH Gƒ÷ƒY øjòdG ¿CG èFÉàædG .á«dÉY á«FÉ°üMEG ád’O äGP Ö°ùæH ô¡¶dG Ω’BG êÓ©d á«æ«°üdG ôHE’G πª©à°ùJ ¿B’Gh »˘˘ Ø˘ ˘°üæ˘˘ dG ´Gó˘˘ °üdGh ´Gó˘˘ °üdG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dh ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bô˘˘ ˘dGh ,⁄CG ¿hóH IO’ƒdG ≈ª°ùj Ée hCG ,IO’ƒdG Ω’BG ∞«Øîàdh .äÓ°†©dG èæ°ûJh π°UÉØŸG Ω’BG ∞«Øîàdh êÓY ‘ IóYÉ°ùª∏d ∂dòc á«æ«°üdG ôHE’G πª©à°ùJh Éªc ,¿RƒdG ∞«ØîJh ÚNóàdG øY ´ÓbE’Gh ¿ÉeOE’G É¡dh ,ÜÉÄàc’Gh ≥∏≤dGh ôJƒàdG êÓY ‘ Ió«Øe É¡fCG πªë∏d ÖMÉ°üŸG á°UÉNh ¿É«ã¨dG ∞«ØîJ ‘ ∫Éq©a QhO IOÉ°†ŸG ájhOC’G ∫Éª©à°SG øe QòM ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæY .¿É«æã¨∏d êÓ©dG äGÎa

øe äÉ°ù∏÷G OóYh áeRÓdG êÓ©dG Ióe ∞∏àîJh Oó©d áæeõŸG ¢VGôeC’G êÉà– IOÉYh ,ôNB’ ¢üî°T IóŸh ™«HÉ°SCG áKÓK ¤EG π°üJ ób äÉ°ù∏÷G øe ÈcCG

ôKDƒJ ôHE’É˘H ô˘Nƒ˘dG ¿EG á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh QhóJ »àdG ábÉ£dG äGƒæbh OôØdG iód IÉ«◊G Iƒb ≈∏Y .ó°ù÷G ‘ ‘ É¡H ±Î©e á«æ«°üdG ôHE’G ¿CG çÉëHC’G ócDƒJh ‘ êÓ©dG ô°ûàæj CGóHh ,ó«©H øeR òæe á«Hô¨dG ∫hódG áahô©e õcGôeh äÉ«©ªL ¬d äQÉ°Uh áØ∏àfl õcGôe êÓ©dG ô°ûàfGh ,á°SQÉªŸÉH ¢üNôdG AÉ£YE’ ,ÖjQóà∏d ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ô˘˘ °üe ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J ∫Gõj ’ Ú°üNôŸG Ú÷É©ŸG áÑ°ùf ¿CG ÒZ ,á«Hô©dG .kGOhófih kÓ«∏b øcÉeCG ‘ Rô¨J kGóL á©«aQ ôHEG »g á«æ«°üdG ôHE’Gh ájÉbƒdG hCG ¢VGôeC’G ¢†©H êÓ©d º°ù÷G øe IOófi .É¡æe ¿Éch ,êÓ©∏d ôHE’G πª©à°SG øen ∫hCG ºg ¿ƒ«æ«°üdGh ,ΩÉY ∞dCG øe ÌcCG òæe ∂dP á«æ«°üdG á«Ñ£dG •É°ShC’G ‘ ôHE’ÉH õNƒdG ±ô©jh á˘jƒ˘«◊G á˘bÉ˘£˘dG z¢ûJ{ »˘æ˘©˘Jh zƒ˘°T ¢ûJ{ í˘∏˘£˘ °üÃ AÉ°ûMC’G π°üJ äGƒæb ÈY ¬∏c º°ù÷G »£¨J »àdG ¿É˘YGQò˘dG{ á˘«˘LQÉÿG á˘©˘HQC’G ±Gô˘WC’É˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG É˘eCG ,ô˘©˘°ûdGh ó˘∏÷É˘˘H ¢ùªÿG ¢SGƒ◊É˘˘H z¿É˘˘eó˘˘≤˘ dGh ‘ ôHE’G õNh á£fi hCG á£≤f hCG ™°Vƒe »æ©àa zƒ°T{ á˘˘«˘ °VôŸG äGô˘˘KDƒŸG ø˘˘e É˘˘gÒ¡˘˘£˘ à˘ d äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g IOÉ˘YEGh á˘«˘∏˘NGó˘dG AÉ˘°ûMC’G π˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘ LQÉÿG ø˘e ó˘°ù÷G AGô˘HEG º˘˘K ø˘˘eh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG !!¢VôŸG IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J ô˘˘HE’G ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh äGQÉ˘˘°ùe ‘ Ò°ùJ á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿CGh ,º˘˘ °ù÷G ‘ ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ÒZ ÜÉ˘Ñ˘°SC’h ,¿É˘˘°ùfE’G º˘˘°ùL ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl IOó˘˘©˘ à˘ e ôKCÉà«a Ée π∏îH ÜÉ°üJ äGQÉ°ùŸG ¢†©H ¿EÉa áahô©e ‘ ôHE’G Rô¨H ¿RGƒàdG IOÉYEG øµÁh ,ábÉ£dG ¿Éjô°S ¿Éc ôeC’G ájGóH ‘h .äGQÉ°ùŸG √òg øe áæ«©e ™°VGƒe Rô˘¨˘d º˘°ù÷G ‘ á˘bô˘Ø˘à˘e á˘£˘≤˘f 365 ‹Gƒ˘M ∑É˘˘æ˘ g Qƒ˘£˘J ™˘e kGÒã˘c OGR •É˘˘≤˘ æ˘ dG √ò˘˘g Oó˘˘Y ø˘˘µ˘ d ,ô˘˘HE’G

á`dƒ°ùÑc

¿ƒ`` «©dG ¿ƒ``d Oó– z∫Éµ°TC’G IOó`©àe IGƒ`ædG{

á«fÉãdG Iôª∏d ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ¬Ø«°†à°ùJ

äÉHÉ°UEG êÓY :π```«ehô``a Ú```JQÉe Qƒ°ù«ahÈdG Ú°ü°üîàe ¤EG êÉàëj ÖYÓŸG

¿ƒ«©dG ¿ƒ∏d »æ«÷G π°ù∏°ùàdG ‘ kÉaôM πã“ ∫Éµ°TC’G IOó©àe IGƒædG

π«eQƒa øJQÉe QƒàcódG

.¿ƒ«©dG ¿ƒd øY ádhDƒ°ùŸG á«æ«÷G πeGƒ©∏d º¡ª¡a ‘ kGRÉ‚EG ¿ƒ«fÉ£jôH ¿ƒãMÉH ≥≤M øY ádhDƒ°ùŸG á«æ«÷G IôØ°ûdG πµ°ûJ äGQÉ«∏e 6 ÚH øe ''±ôMCG'' IóY ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûàcGh IGƒf ¤EG ™Lôj ¿ƒ«©dG ¿ƒd ‘ ±ÓàN’G ¿EG ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .¿ƒ«©dG ¿ƒd ‘ OƒLƒŸG ´ƒæq àdG ''±hô◊G'' ‘ ´ƒæàŸG π°ù∏°ùàdG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,nucleotide polymorphisms ∫Éµ°TC’G IOó©àe .…ô°ûH …hƒf ¢†ªM OÉéjEG ¤EG …ODƒj ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,»æ«÷G π°ù∏°ùàdG ‘ ''kÉaôM'' πã“ ∫Éµ°TC’G IOó©àŸG IGƒædG ¿CG A’Dƒg í°VhCGh .É¡°ùØf øY äÉæ«÷G ÒÑ©J ‘ kÉeÉg kGQhO Ö©∏J …hƒædG ¢†ª◊G ‘ äGÒ¨àdG √òg ºK AGƒ°VC’G ∫É©°TEG ¬Ñ°ûJ äGÒ¨àdG √òg óMCG ¿EG'' :óf’õæjƒc á©eÉL øe ΩQƒà°S OQÉ°ûàjQ ∫Ébh .''ô°†N’G ¤EG »æÑdG øe ìÉÑ°üŸG Ò«¨J πãe iôNC’Gh ,É¡FÉØWEG

»°VÉjôdG ¿EÉa ,¿É≤«°ùdGh ΩGóbC’G ≈∏Y óªà©J äÉHÉ°UE’G Ö∏ZCGh ,áÄLÉØe áHÉ°UE’ ¢Vô©àj ób .π°UÉØŸGh äÓ°†©dGh QÉJhC’G ‘ ¿ƒµJ ÖYÓ˘dG π˘«˘ ehô˘˘a Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG í˘˘°üæ˘˘jh ¬LƒàdGh ,Ö©∏dG øY ∞bƒàdG IQhô°†H ÜÉ°üŸG ¿C’ ÖYÓŸG äÉHÉ°UEÉH ¢ü°üîàŸG Ö«Ñ£dG ¤EG ∂dP ¿CG Éªc ,áeÓ°ùdG ¥ôW π°†aCG Èà©j ∂dP Ö©∏dG á°SQÉ‡ ¤EG kÉ©jô°S IOƒ©dG ‘ ºgÉ°ùj .»©«Ñ£dG êÓ©dG ó©H

‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ äÉHÉ°UEG ‘ ¢ü°üîàŸG π«eQƒa øJQÉe QƒàcódG á©HÉàeh êÓ©d á«fÉãdG Iôª∏d ∂dPh ÖYÓŸG ,ÖcôdG ∞jQÉ°†Zh ,ÖYÓŸG äÉHÉ°UEG øe OóY .QÉ¶æŸÉH »eÉeC’Gh »Ø∏ÿG »Ñ«∏°üdG •ÉHôdGh AGô˘˘LEÉ˘ H π˘˘«˘ eQƒ˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh kÉ˘°†jCG Ωƒ˘≤˘j É˘˘ª˘ c π˘˘MÉ˘˘µ˘ dGh ∞˘˘à˘ µ˘ dG ÒXÉ˘˘æ˘ e ¢Vƒ◊G π˘°UÉ˘˘Ø˘ e π˘˘jó˘˘Ñ˘ J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEÉ˘ H á«ª∏Y äÉjƒà°ùÃh ,äÉ«æ≤àdG çóMCÉH áÑcôdGh .á©«aQ Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ∫É˘b zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ‘h ΩÉ˘¶˘©˘dG á˘MGô˘L …QÉ˘°ûà˘°SG ,π˘«˘ ehô˘˘a ÚJQÉ˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘°UEGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘ °UÉ˘˘ ØŸGh ÒXÉ˘˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Qhõ˘˘j …ò˘˘ dGh ,ÖYÓŸG ôjÉæj 15 ¤EG 13 øe IÎØdG ∫ÓN ,‹hódG ¿Éc GPEG ÖYÓdG ¿CG ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a ,ÖYÓŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘î˘ à˘ e ∑ÉµàM’G óæY Qò◊Gh ,äÉHÉ°UE’G √òg …OÉØJ ¿C’ ,äÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑŸG ‘h ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG IQhô˘°†H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒN á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ,Ö©∏˘d á`` ` ë` `«˘ë˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ±ô`` `©˘à˘dG .áÑ©d πµd áÑ°SÉæŸG ájòMC’G ´GƒfCG ∂dòch äÉ˘HÉ˘°UE’G ¢†©˘˘H ¿EG'' :π˘˘«˘ ehô˘˘a ∞˘˘«˘ °†jh hCG ,øjôªàdG ∞©°†d hCG çOGƒë∏d áé«àf çó– ,ÖjQóàdG ‘ á∏ª©à°ùŸG ä’B’G á«MÓ°U ΩóY ¬fCG ¤EG Ò°ûjh .AÉªME’G á«∏ªY ∞©°V ∂dòch ÜÉ˘©˘dCG π˘ã˘e äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¢†©˘˘H á˘˘°SQÉ‡ ó˘˘æ˘ Y äÉ°VÉjQ »gh ,¿ƒKGQÉŸG hCG …ô÷GhCG iƒ≤dG

!¢ù`` ª` `°ûdG äÉ`eÉ`ª`M GhQò`` `MG

ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°UEÓd kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S ó©j á∏jƒW äGÎØd ¢ùª°û∏d ¢Vô©àdG

⁄ GPEG º°ù÷G ‘ ô°ûàæj ¢VôŸG ¿CG AÉÑWC’G ôcPh .∫É©a πµ°ûH ¬à÷É©e ºàJ »µjôeCG 2000 ‹GƒM ¿EG π¨jGQ QƒàcódG ∫Ébh .¢VôŸG Gò¡H áHÉ°U’G AGôL ΩÉY πc ¿ƒJƒÁ ó˘∏÷G ¿É˘Wô˘°S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äô˘˘cP É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »µjôeCG ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^3 ø˘˘ e ÌcCG ¿CG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .ΩÉY πc ¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG óMCÉH ¿ƒHÉ°üj

º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ¨˘ ˘jGQ π˘˘ jQGO Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ìô˘˘ ˘°U ¿CÉ˘ H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘ jó˘˘ ∏÷G ¢VGô˘˘ eC’G Squamous cell carcinoma ó˘˘∏÷G ¿É˘˘Wô˘˘ °S »µjôe’G ¢ù«FôdG áLhR ,¢TƒH GQƒd ÜÉ°UCG …òdG ¢ù∏éj ¢üî°T …CG Ö«°üj ¿CG øµÁ ,¢TƒH êQƒL ¢Tô˘˘oØ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj hCG ¢ùª˘˘°ûdG ‘ kÓ˘ jƒ˘˘W kÉ˘ ˘à˘ ˘bh .ôª°S’G ¿ƒ∏dG ÜÉ°ùàcÉH á°UÉÿG

ÜÉ````Ñ°SCG á```°ùªN !∫É```≤``JÈdG ∫hÉ``æ`àd çƒ˘˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘˘eƒ˘˘≤˘dG õ˘˘côŸG ‘ ¿ƒ˘˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘dG ô˘˘cP Ò°üY ø˘˘ e ó˘˘ MGh Üƒ˘˘ c ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ¿CG Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H áHÉ°UE’G ∫ÉªàMG π∏≤j É«eƒj êRÉ£dG ∫É≤JÈdG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à– PEG %25 á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘«˘ ZÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘à˘ µ˘ °ùdÉ˘˘H êÉ˘˘ «˘ à˘ M’G ø˘˘ e %15 ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ JÈdG ¢†ØN ≈∏Y πª©j …òdG Ωƒ«°SÉJƒÑdG øe »eƒ«dG ¢†ªëH »æZ ∫É≤JÈdG ¿CG Éªc ,ΩódG §¨°V .É«ª«fC’ÉH áHÉ°UE’G øe »ªëj …òdG ∂«dƒØdG ’ IÒÑµdG ádÉ≤JÈdG ¿CG çÉëHC’G äôcP Éªc .ájQGô◊G äGô©°ùdG øe %59 øe ÌcCG …ƒ– ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘JÈdG …ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘jh hCG ∑É˘˘ ˘°ùeE’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °UE’G ™˘˘ ˘ æÁ É‡ ±É˘˘ ˘ «˘ ˘ dC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘≤˘ JÈdG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùjh .»˘˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ °†jCG …ƒ˘˘ à˘ ë˘ j É˘˘ ª˘ c ó˘˘ jó◊G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ eG .ΩÉ¶©dG ájƒ≤àd ΩRÓdG Ωƒ«°ùdÉµdG

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH

varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

art@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

øWƒdG äÉYƒæe ™e É¡ãjóM ∫ÓN ¬à≤«≤°Th ..

(398)

Qƒ°†◊G ≈∏Y â°UôM ¬«Ñﬁ á£HGQ

ádÉ°SôdG ÉC £N øY ∞°ûµdG Qƒa Iójô÷G ≈æÑe ≈∏Y GhóaGƒJ

»ÁOÉcCG QÉà°S øe ¿GOôØdG êhôN øY m¢VGQ ÒZ Qƒ¡ª÷G ,á«ÁOÉcÓd º¡dƒNO øe ådÉãdG Ωƒ«dG »˘˘ bÉ˘˘ H ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ ˘bCÉ˘ ˘à˘ ˘dG IÎa ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG .''ÚYƒÑ°SCG »g Ú≤HÉ°ùàŸG »∏Y h Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY , π°ü«a »∏Y ó˘˘ ˘ MGh …CGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªﬁ á«ÁOÉc’G ¤EG ¬dƒNód ÉæMôa'':GƒdÉbh ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ J ™˘˘£˘ à˘ ˘°ùJ ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘¡˘ a ¬˘˘dÉ˘˘eBGh É˘˘æ˘ dÉ˘˘eBG ∂dò˘˘H ¬˘˘ª˘ £ﬁ ô¶ædG ¿hO »gÉµa ¢üî°T øY ¿ƒãëÑj ™°VGƒàeh ∫ƒéN ¿É°ùfG ƒgh ÖgGƒª∏d ÒZ ø˘µ˘d á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG äÉ˘˘Ø˘ °üH ∞˘˘°üà˘˘jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Üƒ˘˘ ˘Zô˘˘ ˘e .''èeÉfÈdG ø``Y âKó– ¿GOôØdG á∏FÉY .. ódÉN êhôN

∫É˘˘ b (¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °T) º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ªﬁ ájGóÑdG ‘ â©bh ó≤d CÉ£î∏d áÑ°ùædÉH'': â∏°üJCG ∂°ûdG ÊQhÉ°S ¿CG ó©Hh §≤a ¿CÉH ‹ ìÉ°†j’G ”h èeÉfÈdÉH QƒØdÉH øµdh (1) ºbôdG ƒg ¿GOôØ∏d âjƒ°üàdG á˘ë˘°U ió˘e Gƒ˘ª˘∏˘©˘j ¿CG »˘bÉ˘Ñ˘∏˘ d ∞˘˘«˘ c .''?º¡àjƒ°üJ øY kGó«©H'':âdÉb (¬à≤«≤°T) »∏Y ΩCG º∏©j ™«ª÷Gh Ωƒ∏¶e »NCG äÓeÉÛG AÉæ¨dGh ±õ©dG ¬Ñgƒe ¬jód ƒ¡a ∂dP è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘°†aCG ƒ˘˘g ø˘˘jÒã˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘dh á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ÚH ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘e ¿CG è˘eÉ˘fÈdG ¬˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b ¬˘˘d â©˘˘bƒ˘˘Jh ájÉ¡f ‘ øjõFÉØdG á«fÉªãdG øª°V ¿ƒµj ¿G ¿hO ¬fhó«©j ¿CG ójQCG ’ ,á«ÁOÉc’G ¬«NCG ™e ÉgÉq‰ »àdG ¬àÑgƒÃ GƒæeDƒj ,á˘˘jOGó˘˘Y’G á˘˘∏˘ MôŸG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ó˘˘ª˘ ˘M PEG ΩÉjCG áKÓK ‘ º«ob ¬fCG ºg’G á£≤ædGh ËGÈdG πØM ƒg èeÉfÈdG ájGóH ¿Éc ¬«æ«eƒædG ¿ÓYG ” ΩÉjCG ¬KÓK ó©Hh ø˘˘ ˘e êô˘˘ ˘N ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G ¬˘˘ ˘eÉ“G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ¿Gh ,kGó˘˘HCG π˘˘≤˘ ©˘ ˘j ’ Gò˘˘ gh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ c’G ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ ∂dP ø˘˘Y É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ¨˘ ˘J π˘FÉ˘°Sô˘dG ‘ ¬˘˘d iô˘˘L É˘˘ª˘ Y ≈˘˘°VÉ˘˘¨˘ à˘ f Qƒ¡ª÷G ¥ƒØJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒ°ü≤dG áaÉ°VE’ÉH á«é«∏N ∫hO 6 ≈∏Y …ô°üŸG »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ±ƒ˘˘ bh ¤EG .¬©e »Hô¨ŸGh »Ñ«∏dGh »°ùfƒàdGh ø˘˘ e É˘˘ fG'': (¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T) ó˘˘ ªﬁ ΩCG √AõL òæe èeÉfÈ∏d äÉªFGódG äÉ©HÉàŸG √ò˘˘g ‘ …ô˘˘é˘ j É˘˘e π˘˘c ±ô˘˘ YCGh ¤hC’G â©bƒJ ™HGôdG Aõ÷G ‘h , á«ÁOÉc’G ¿É˘c Ö«˘°üæ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ó˘˘ª˘ M »˘˘NCG ∫ƒ˘˘NO ÒZh ÇOÉ˘g ¬˘©˘Ñ˘£˘H ƒ˘˘gh ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘NC’ áØ°U πªëj ’h »cP ógÉ°ûŸG ,™æ°üàe ™bƒàj ¿CG ™«£à°ùj πØ£dG ≈àMh AÉÑ¨dG π˘Ø◊G ‘ êô˘î˘j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ÖdÉ˘˘£˘ dG ¬LhôN â©bƒJ »æfCÉH »ØNCG ’h ,‹ÉàdG hó©e Üƒ∏°SCG ‘ áeÉàdG »àaô©Ÿ ∂dPh äGógÉ°ûŸG øe ójó©dG …ódh ,èeÉfÈdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ Jó˘˘°UQ »˘˘à˘ dG ∫ÓN ,á«bÉÑdG AGQB’G ¤EG É¡Ø«°VCG »àdGh GÒeÉµdG øµJ ⁄ á«ÁOÉc’G ‘ √óLGƒJ ó©H √òJÉ°S’G …CGQh ,øjôNB’Éc ¬©HÉàJ ≥˘˘Ñ˘ °ùj …ò˘˘dGh ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G ¿CG PEG kÉæ«HÉàe AÉL (¬«æ«eƒædG) ¿ÓYG PÉà°S’Gh ¬bÓNG ≈∏Y âæKCG …QÉe ΩGóe (¬˘˘ ©Ÿ) Ó˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U ¿CÉ˘ ˘ H iô˘˘ ˘j ™˘˘ ˘jOh PÉà°S’Gh kGóeÉL √Gôj π«jôHÉL PÉà°S’Gh AGQ’G √òg øe ,ódÉN ≈∏Y ≥∏©j ⁄ OGDƒa Üƒ˘˘°U’G ƒ˘˘g π˘˘«˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ L …CGQ ¿CG iô˘˘ f Qƒ¡ªé∏d áÑ°ùædÉH ¢ù«dh º¡d áÑ°ùædÉH ’ ó˘˘bh kGó˘˘eÉ˘˘L √Gô˘˘j π˘˘«˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ L ¿CG PEG äGógÉ°ûŸGh ,¬«eƒ˘«˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘∏˘d í˘∏˘°üj

èeÉfÈdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ójôj á«ÁOÉcC’G ¤EG Oƒ©j ¿CG ∂dòH ≥ëà°ùjh øjòdG ¬«Ñﬁ ™«ªL √ójDƒj QGô≤dG Gògh Ió©e äóYh ¿CG ó©H ¬JOƒ©H º¡∏eCG OGR ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEÉ˘ H ó˘˘©˘ °S ’hQ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¬à«æeCG âfÉc ¿CG ó©H ∂dP .''ójó÷G ΩÉ©dG

Ék©FGQ √DhGOCG ¿Éc ó≤a ¬æe π°†aCG GhtODƒj ¥Ó˘NCG ø˘e ¿É˘æ˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘NCÉ˘ H ∞˘˘°üà˘˘jh kÉªFGO ¿Éc ¬fCG â¶M’h ,AGOCGh Üƒ∏°SCGh ™˘˘ e è˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘j ⁄h ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H GkOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ e ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ æ“CGh ,ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NB’G .''ÈcCG Ékeó≤J ≥≤ëjh á«ÁOÉcC’G »àdƒØW ≥jó°U ¿GOôØdG :óªMCG

øe ¢VGÎb’G ≈∏Y âeõY : á°ûjÉY âjƒ°üà∏d ∂æÑdG

ó˘˘ªﬁh »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W AÉ˘bó˘°UCG ø˘e ¢ù«˘ª˘N ¥Rhô˘˘e â©bh …òdG è°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH'':’Éb á«ÁOÉc’G ‘ Ωób ódÉN ¿CÉa ¬cGô°T ‘ ¿Éc …òdG iƒà°ùŸG øe ≈∏YCG iƒà°ùe á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¤EG ¬˘˘ dƒ˘˘ NO π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j ≥˘ë˘à˘°ùjh á˘dƒ˘˘Ø˘ W ≥˘˘jó˘˘°U ¿GOô˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ¬˘Lhô˘î˘a á˘«˘fÉ˘˘K á˘˘°Uô˘˘a êhô˘˘ N Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ ch ∞˘˘ ë› ∫hC’G Ú«˘dhC’G ÚYƒ˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘©˘ H Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùàŸG π˘c âÑ˘ã˘«˘d á˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ¢ù«˘dh .''¬àÑgƒe ≥HÉ°ùàe

âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘e π˘˘ ©˘ ˘jõŸG á˘˘ °ûjÉ˘˘ Y ‘ É˘˘kÑ˘ YÓ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H kÉ˘ ˘°†jCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ÒgÉª÷G âjƒ°üJ ¿ƒµj óbh äGƒ°UC’G áÑ°ùædG ‘ ¥ƒØàj ¿CÉH Ék«aÉc âjƒµdG øe π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh á˘˘jƒ˘˘ÄŸG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘J »˘à˘ dGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG âeÉ˘˘b ó˘˘bh ,Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG QÉæjO 250) ø˘˘ e ÌcCÉ˘ ˘H âjƒ˘˘ °üà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¿CG …ƒ˘˘æ˘ J âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG á˘˘LQó˘˘d (»˘˘à˘ jƒ˘˘c Gòg hóÑj óbh ∑ƒæÑdG óMCG øe ¢VÎ≤J ™LôJ É¡æµdh ¢†©Ñ∏d kÉÑjôZ ±ô°üàdG »˘˘ bÉ˘˘ H ™˘˘ e π˘˘ «˘ ˘ª÷G ¬˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d ∂dP .É¡gÉÑàfG äó°T ¬bÓNCGh ÚcQÉ°ûŸG

º∏X ¬fCÉH ∂°T ’ :óªM

√AÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘M √AÉ˘˘bó˘˘°UCG åjó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ ˘°†j ÜÉÑ°SCG øeh Ωƒ∏¶e ƒg ∂°T ÓH'':∫Ébh √Ahó˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ c’G ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ N ¿hó˘jô˘j ’ è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘˘≤˘ dGh Gòg √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY ≈∏Y ßaÉëj øe ™˘˘ Lô˘˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“CGh , »˘˘ °üî˘˘ °ûdG »˘˘ jCGQ .''á«ÁOÉcCÓd º¡FÉ£NCG Gƒëë°üj ¿CG Öéj:hôîa

∫Éb øjôëÑdG øe hôîa »eÉ°S ø°ùM ¿hÒãµdG ¬«a ™bh CÉ£N ∑Éæg ¿CG ÉÃ'': ¿CG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ a º˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘ fGh πbC’G ≈∏Y ƒ` á∏°SôŸG ádÉ°SôdG Gƒëë°üj ≥ëà°ùj ¬fC’ ËGÈdG πØM π«LCÉJ ” ø˘˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ j ÉŸ »ÁOÉ˘˘ cG QÉ˘˘ à˘ ˘°S Ö≤˘˘ ˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f ,Ö≤˘∏˘dG Gò˘¡˘d ¬˘˘dƒ˘˘î˘ J äGõ˘˘«‡ ±õ©dG ‘ ¬Ñgƒe ¬fC’ èeÉfÈ∏d ¬YƒLQ Ió˘˘ Y …ó˘˘ dh ,AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ dGh π˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘æ“G äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘ e ádhO øe ÌcCG ¤EG »ªàæJ áæ÷ Ú«©àc ¿ƒµj ’ »µd Ú«fÉæÑ∏dG ≈∏Y ô°üà≤J ’h ¢ùØ˘f ø˘e ≥˘HÉ˘°ùàŸG ™˘e á˘Ø˘ WÉ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ÈY ìGÎb’G Qƒ¡ªé∏d ìÉàj ¿CGh ,ó∏ÑdG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dGh IÒ°ü≤˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG Ú≤HÉ°ùàŸG πc á©HÉàe ºàj ¿CG ,á°TÉ°ûdG çóM Éªc ºgóMG ∫ÉªgG ΩóYh Öãc øY AGƒ˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘°U’G Rô˘˘a ,¿GOô˘˘Ø˘ ∏˘ d ∫É› ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ »˘˘µ˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e πc ‘ π°üëj Éªc øjógÉ°ûª∏d ∂°û∏d Ú≤HÉ˘°ùà˘ª˘∏˘d ìÉ˘à˘j ¿CG ,á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d IQhO ‘ º¡«∏Y ºµ◊G ∫óH º¡àÑgƒe äÉÑKCG

…OÉæJ øŸ IÉ«M ’ :áªWÉa

¿GOôØdG ódÉN »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG

¬à°Uôa ≈∏Y π°üëj ⁄ øµdh Üƒgƒe √QGƒ˘˘°ûe π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG ≈˘˘æ“CGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ª˘ ∏˘ M ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ H »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞∏àîj ’h , ''á«ÁOÉcC’G ¤EG ´ƒLôdÉH ±É˘˘ ˘ °VCG …ò˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ NCG …CGQ á˘˘ Ä˘ ˘WÉÿG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe'':∫É˘˘ bh ¬∏«Øc »¡a ∂dòc øµJ ⁄ ¿CGh á∏©àØe ™˘˘bh …ò˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ e Gƒ˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ j ¿CÉ˘ ˘H ¬˘JOƒ˘©˘H ÖdÉ˘˘£˘ fh ,¿GOô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ ë˘ °V .''k’ÉM »©Ñ£ŸG CÉ£ÿG á«ë°V â©bh :óªﬁ

øµj ⁄ øjôëÑdG øe ¬∏dGóÑY óªﬁ PEG π©ØdGh …CGôdÉH ÚbÉÑdG øY k∞∏àîj ¬fCG ≈∏Y ócDƒjh …CGôdG ‘ º¡≤aGƒj ¬fCG ¬˘˘«˘ a ™˘˘bh …ò˘˘dG CÉ˘ ˘£ÿG ¢ùØ˘˘ f ‘ ™˘˘ bh QÉ˘«˘à˘NEÉ˘H ∂dPh ¿GOô˘Ø˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L Ö∏˘ZCG ÖdÉ˘£˘ jh ,âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d Å˘˘WÉÿG º˘˘bô˘˘dG .á«ÁOÉcCÓd ¬YÉLQEÉH ∂dòH ‘ Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¿GOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG :Ëô˘˘ ˘ ˘e ΩCG á«ÁOÉcC’G øe øµj ⁄'': øjôëÑdG øe Ëôe ΩCG ò˘˘æ˘ e (¬˘˘«˘ æ˘ «˘ eƒ˘˘f) ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ⁄ áÑ∏£dG ¢†©H ¿CG PEG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G

ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ e ÒZ ¬˘˘ ˘fC’ á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’G êQÉ˘˘ ˘N hCG áæjõM âfÉc AGƒ°S á«eƒ«dG äÉ£≤∏d ó˘˘©˘ °ùJ ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ jô˘˘ W º∏©j ¬æµdh ,èeÉfÈdG ≈∏Y (ÚªFÉ≤dG) π˘˘ NGO ø˘˘ e √É˘˘ b’ …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG ió˘˘ e è«∏ÿG ∫hO ™«ªL πH øjôëÑdG êQÉNh øjòdG ájOƒ©°ùdG øe √Qƒ¡ªL á°UÉNh ¢†©ÑdG ¿CG ’EG âjƒ°üàdG ™£b QGôb ºZQ ¿hô˘NBGh ‹hó˘dG º˘bô˘dG ΩGó˘î˘à˘°SEÉ˘H ΩÉ˘b º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ˘bQCG ø˘˘ ˘e âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b áÑjô≤dG ≥WÉ˘æŸG Ú∏˘¨˘à˘°ùe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG πc ™eh ,øjôëÑdG ä’É°üJG áµÑ°T øe …ô˘°üŸG âjƒ˘°üà˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘H CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘f Gò˘g .''è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ≈∏Y ÊÉæÑ∏dGh ÖdÉ£f : ∞°Sƒjh Ëôc ¿GƒNC’G k’ÉM ¬JOƒ©H

É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘jh Ëô˘˘c ¿Gƒ˘˘NC’G É˘fƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y É˘°Uô˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ‘ ™bh …òdG CÉ£î∏d øjôµæà°ùŸG øª°V äCGó˘Hh âjƒ˘°üà˘∏˘ d IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG º∏X áHÉãÃ CÉ£ÿG'':∫Ébh ¬eÓc Ëôc øjòdG øª°V øe ÉfCÉa ¿GOôØdG ≈∏Y ™bh ÜÉ˘˘°T ƒ˘˘ gh ,∞˘˘ dÉıG º˘˘ bô˘˘ dG GhQÉ˘˘ à˘ ˘NCG

äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ø˘˘e ó˘˘ªﬁ á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a øe ÌcCG ¥ÉØfEÉH âeÉb IóëàŸG á«Hô©dG ô¶æJ ’ É¡æµdh (»JGQÉeEG ºgQO 2000) ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩõŒ É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ÑŸG Gò˘˘ ˘g ¤EG ⁄ øµdh ∂dP øe ÌcCG ≥ëà°ùj ¿GOôØdG ,Qƒ˘¡˘ª÷G ¬˘©˘bƒ˘˘J É˘˘ª˘ c âjƒ˘˘°üà˘˘dG päCÉ˘ j ´É£à°ùŸG Qó˘b âdhÉ˘M'':á˘ª˘WÉ˘a ∫ƒ˘≤˘Jh øe øµ‡ Qób ÈcCG ¿GOôØdG »£YCG ¿CÉH ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh »˘˘ JGƒ˘˘ ˘NCG ∂dò˘˘ ˘ch äGƒ˘˘ ˘°UC’G ¬˘˘fC’ äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ »˘˘ JÓ˘˘ «˘ ˘eR ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ’ ø˘˘jò˘˘dG ¢ùµ˘˘Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ,»˘˘ ˘jCGQ Gò˘˘ ˘gh á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cCÓ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘LQh ¿CÉH âjƒ°üàdG ΩÉjCG ∫ÓN øe â¶M’h √òg ‘ √hófÉ°S âjƒµdGh ô£b Qƒ¡ªL Ió˘jó˘Y ä’hÉ˘ëÃ É˘æ˘ª˘b ó˘˘bh ,á˘˘∏˘ MôŸG ’ ø˘˘µ˘ dh è˘˘eÉ˘˘fÈdG …ó˘˘©Ã ∫É˘˘°üJÓ˘˘d É˘¡˘ã˘jó˘M á˘jÉ˘¡˘f ‘h ,''…OÉ˘˘æ˘ J øŸ IÉ˘˘«˘ M ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘˘YE’G âÑ˘˘dÉ˘˘W .''¬æY »∏îàdG ΩóYh ¬©e òæe ≥HÉ°ùàe º««≤J øµÁ ’ : óªﬁ ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G

∫ƒ˘≤˘j »˘©˘Ñ˘ £ŸG CÉ˘ £ÿG á˘˘«˘ °†b ø˘˘Yh øe ódÉN'': øjôëÑdG øe …ó¡e óªﬁ øµdh ÖgGƒe ¬jódh AGõYC’G »FÉbó°UCG ÉfCG ¬«a â©bh …òdGh »©Ñ£ŸG CÉ£ÿG Gòg áÑ°ùf ≈∏Y kGÒãc ôKCG »FÉbó°UCG ™«ªLh òæ˘e ≥˘HÉ˘°ùà˘e êGô˘NEG Iô˘µ˘ah ,âjƒ˘°üà˘dG ’ PEG ¬≤M ‘ áØë› ó©J ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G √ò˘g ‘ ≥˘HÉ˘°ùà˘e º˘«˘«˘≤˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ¬à°Uôa òNCÉj ¿CG ¿hO IÒ°ü≤dG IÎØdG .''á«ÁOÉcC’G ™Lôj ¿CG ≈æ“CGh ,á∏eÉµdG ¢ùªÿG øª°V ¬à©bƒJ :∞°Sƒj πFGhC’G

óªﬁ ΩCG

hôîa ø°ùM

¿GOôØdG óªﬁ

ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL

øjôëÑdG øe óªﬁ ∞°Sƒj ∫ƒ≤jh Ú©˘˘HÉ˘˘àŸG ø˘˘eh ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d Öjô˘˘ b ƒ˘˘ gh â©bƒJ '':¤hC’G ¬JQhO òæe èeÉfÈ∏d πÑb ¬eób …òdG ¿Éëàe’G ∫ÓN øe øª°V øe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ¬«æ«eƒædG ¿ÓYG kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG ÚØ˘˘æ˘ °üŸGh π˘˘FGhC’G á˘˘°ùªÿG Ωƒj πc ‘ ÉfGh ,ÜÓW ¢ùªN π°†aCÉc ¬Ñgƒ˘e ƒ˘¡˘a ¬˘«˘a kGó˘jó˘L kÉ˘Ä˘«˘°T ∞˘°ûà˘cCG ÜODƒŸG ¬cƒ∏°S ¿ƒµj ób øµdh IOóéàe ¬∏«°†ØJ ‘ kÉÑÑ°S á«ÁOÉcC’G ‘ ÇOÉ¡dGh

ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{

¬Jô°ûf …òdG »Øë°üdG ôjô≤àdG QÉKCG »©Ñ£ŸG CÉ£ÿG ∫ƒM (øWƒdG äÉYƒæe) ó˘dÉ˘N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘HÉ˘°ùàŸG êô˘NCG …ò˘˘dG QÉ˘à˘°S è˘eÉ˘fô˘H äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫É©aCG OhOQ ∫hC’G ¬YƒÑ°SCG ‘ »ÁOÉcG É˘˘e ÖfÉ˘˘L ‹G AGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ÈY ¿GOô˘Ø˘dG »˘©˘é˘°ûe á˘£˘HGQ ¬˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG OƒLh øY âfÎf’G ™bGƒe øe ÒãµdG ÚcQÉ°ûª∏d π°üJ »àdG ádÉ°SôdG ‘ CÉ£N ¿GOôØdG ºbQ ¿CÉH ócDƒjh º¡àjƒ°üJ ó©H ¿ÓYG Ö°ùM ¬àjƒ°üJ ºbQ ¿CG ºZQ 2 ƒg AGQBG ¬àØ°ûc Ée ¢ûgóŸG ,, 1 ƒg á°TÉ°ûdG »©HÉàeh ¿GOôØdG »Ñﬁ øe øjÒãµdG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿G ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ø˘e ¿hó˘gÉ˘°ûŸG É˘gó˘°UQ »˘à˘dG AÉ˘£˘ NC’G ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ≈˘à˘Mh ¬˘FÉ˘bó˘°UCGh ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y OóY øe »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸÉH ÚÑé©ŸG É¡æ«H øe á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG øe äÉ˘Yƒ˘æ˘e '' ,,äGQÉ˘eE’Gh ô˘£˘bh âjƒ˘˘µ˘ dG »Ñﬁ øe äGô°ûY â∏Ñ≤à°SG '' øWƒdG »˘˘æ˘ Ñ˘ e ‹G Ghó˘˘aGƒ˘˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ºgô¶f äÉ¡Lh ¤G â©ªà°SGh Iójô÷G ... á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ÈY É¡à∏≤fh ¬LhôN áeó°U Qsƒ°üJCG ⁄ :±ƒf

øe ÉfCG'': ô£b ádhO øe ∑QÉÑe ±ƒf á˘˘eó˘˘°U Qƒ˘˘ °üJCG ⁄h ¬˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘e ÈcG âª˘b ¿CG ó˘©˘H á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N Gò˘˘gh äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e kGó˘˘ L ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ ©˘ ˘H ¬fÓYG ájGóH øe »à∏FÉY ™«ªL πª°ûj âjƒ°üà˘dG ∞˘bh á˘¶◊ ¤EG (¬˘«˘æ˘«˘eƒ˘f) ⁄ âjƒ°üàdG ¿CÉH º∏©∏dh ,πØ◊G ∫ÓN ∑É˘æ˘g ¿É˘c π˘H »˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ¿GOôØ∏d Ú©é°ûŸGh øjójDƒŸG øe ÒãµdG IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e º˘˘Yó˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘dh ∫ÉM Gòg ¿CÉH º∏©f øëfh ∫ÉªYCG ∫ÉLQh ¬àî°ùæH ¬àbÓ£fG ájGóH ™e èeÉfÈdG ≈∏Y ™≤j …òdG º∏¶dÉH º∏©fh á«Hô©dG ¢üNC’É˘Hh âjƒ˘°üà˘dG ∫Ó˘N Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ¿GOô˘Ø˘dG ø˘µ˘dh Ú«˘é˘«˘∏ÿG Ú≤˘HÉ˘˘°ùàŸG øe ºYódG Gògh á«ë°†àdG √òg ≥ëà°SG âØ˘∏˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ¬˘fC’ ¬˘«˘ Ñﬁ ™˘˘«˘ ª˘ L AGƒ°S Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ªL ÚH øe …ô¶f ∫hó˘˘dG ø˘˘e hCG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘ e Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ÌcCG ≈∏Y ±õ©j ¬fCÉH á°UÉNh á«Hô©dG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ∫ƒbCGh á«≤«°Sƒe ¬dBG øe ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j) è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG .(á«ÁOÉcCÓd ÅWÉN âjƒ°üàdG :ódÉN

»àdG •É≤ædG ≈∏Y ∑QÉÑe ódÉN ócDƒjh ∞˘bƒ˘à˘H ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG QÉ˘KCGh ±ƒ˘˘f É˘˘¡˘ Jô˘˘cP ¿CG PEG OóÙG ó˘˘ ˘YƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG Iô°ûY ájOÉ◊G ƒg ∞bƒà∏d Qô≤ŸG âbƒdG πÑb ¬Øbh ” øµdh πØ◊G Ωƒj ‘ kAÉ°ùe ∫ƒ≤jh ,¬àbh øe ≥FÉbO Iô°ûYh áYÉ°S ÖÑ°ùH QÉ¶f’G âØ∏j ’ ¿GOôØdG'':ódÉN …ò˘dG âjƒ˘°üà˘dG QGó˘≤Ã ø˘µ˘dh ¬˘˘Fhó˘˘g øXCG »æYój ÉæaQÉ©e ™«ªL ™e ¬H Éæªb .''ÅWÉN âjƒ°üàdG ¿CÉH QÉ``æjO 100 RhÉ```Œ »```àjƒ``°üJ : º``jQ »àjƒc

≥aGƒàJ âjƒµdG ádhO øe π°ü«a ËQ ¿CÉH ó≤˘à˘©˘Jh ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘dÉ˘N ™˘e É˘¡˘fƒ˘æ˘X á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¿CG PEG äGƒ˘˘°UC’É˘˘H ÖYÓ˘˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g (»àjƒ˘c QÉ˘æ˘jO 100) äó˘©˘J É˘¡˘à˘jƒ˘˘°üJ ¥Ó˘˘ NC’É˘˘ H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCG ËQ ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Ée ±ô©jh »bGôdG Üƒ∏°SC’Gh áeÉ°SƒdGh

IÒ°S

autobiographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG IÉ«M ∫ƒM á©ªL πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

-¬JQhÉM »≤jó°üdG á°ûFÉY

Jan

2007 - Issue

(398)

rfarouk@alwatannews.net

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG

ÜÉàc ¬«a íØ°üàf ¿CG ∫hÉëfh ,¬bGQhCGh »°VÉŸG äÉëØ°U ∞°ûµd Éæe ádhÉﬁ ,É¡°û©f ⁄ Ö≤M øY Éæe kÉãëH ,ôØ°S πc ‘ GC ô≤f ¿CG óH ’ ÉæfEÉa »°VÉŸG ¤EG ôëÑf ÚM á∏«ª÷G äÉ¶ë∏dG øe §«∏N äÉjôcòdÉa ,ô°VÉ◊G ≥Ñ©H êõàªŸG »°VÉŸG ô£©H Égô£°ùfh iôcòdG ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨f ,¬°û«©f …òdG ô°VÉë∏d Éæ∏°UƒJ »àdG äÉjôcòdG .Éæ°ùØfC’ ¬H ßØàëfh ¬«Øîf Ée ¬æeh ,¥GQhC’G Qƒ£°S ÈY ¬∏°Sôfh ¬Lôîf Ée ¬æe ,Üƒ∏≤dG QGô°SC’ ¥hóæ°Uh áª«dC’Gh ,Ò¨°U ƒgh ¬àæ°†àMG »àdG ¥’õdG ájôb ¤EG ,äÉjôcòdG ∂∏J πc â∏ªM »àdG ájô≤dG ∂∏J ¤EG ÉæH ôëÑJ ¿CG ’EG âHCG äÉjôcòdG áæ«Ø°S ¿EÉa QÉëHE’G øe óH ’ ¿Éc ¿EGh óYƒe ≈∏Y Éæc ,¬àdƒ¡ch ¬HÉÑ°Th ,√ÉÑ°Uh ¬àdƒØW äó¡°T »àdG ájô≤dG ∂∏J ‘ ,ô°UÉY øe É¡«a ô°UÉYh ,¬JÉ«M É¡«a ¢TÉY »àdG ájô≤dG ∂∏J ‘ ,ájGóÑdG âfÉc ∑Éæg ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Yh á«Yô°ûdG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ‘ kÉ«°VÉb ¿Éc …òdG »≤jqó°üdG óªMCG øH ∞°Sƒj ï«°ûdG äÉjôcP ,¬JÉjôcP ‘ ¢Uƒ¨fh √QhÉëæd ,¬©e Éeh ?¿Éc øe áÑë°üHh ,∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG ÖgP ∞«µa .√ôªY øe Iô°ûY á©HGôdG ‘ ÈæŸG ¬FÓàYG á°übh ,AÉ°ùME’G ‘ ¬à°SGQO á°üb »µëj ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d áØ«∏N ∫BG óªMCG ôYÉ°ûdG øY GPÉeh ?»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQ ‘ √QhO Éeh ?á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ kÉ°SQóe ¬æ««©J ” ÉgôKEG ≈∏Yh É¡Ñàc »àdG IRƒLQC’G ô°S .»≤jó°üdG ï«°ûdG Éæd ÉgOô°ùj äÉjôcòdG øe ÉgÒZh ∂dP πc ?»≤jó°üdG øY É¡Ñàc »àdG Ió«°ü≤dGh

(5)

zøWƒdG{ ```d ¬JÉjôcP Oô°ùj

êGô©ŸGh AGô°SE’G øY áÑ£N â«≤dCGh ∞jô°ûdG ¢Só≤dG äQR IóMGh á≤∏W óMGh ¢ù∏› ‘ çÓãdG äÉ≤∏£dG QÉÑàYG äõLCG ÊC’ ∫ó©dG ôjRh ¤EG AÉª∏©dG ¢†©H ÊÉµ°T

`g 1384 ΩÉ©dG ‘ ∑QÉÑŸG ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh ¿ƒæW ø°ùM ï«°ûdG ™e »≤jó°üdG

¿Éà°ùcÉHh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ,ÉµfÓjÒ°Sh ,∑GòfBG á«fÉªã©dG ádhódG .''ô£≤H IÒ°ùdG ô“Dƒeh ,ÚJôe OGó¨Hh ,ÚJôe á˘µ˘e É˘gô˘≤˘eh »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG á˘£˘HGô˘d ƒ˘˘°†©˘˘c √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ø˘˘Yh ΩÉY ‘ á£HGô∏d ƒ°†©c âHóàfG '':¬dƒ≤H »≤jó°üdG ï«°ûdG ÉæKóëj ‘ …Oƒ˘©˘°ùdG ÒØ˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e ,Ú©˘°ùJh á˘˘°ùª˘˘Nh á˘˘FÉ˘˘ª˘ KÓ˘˘Kh ∞˘˘dCG ï«°ûdG ƒg øjôëÑdG πãÁ øe ÒN ¿CG ÒØ°ùdG ºgÈNCGh ,øjôëÑdG .''»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG ÉæKóëj OGó¨H ‘ á«eÓ°SE’G á£HGôdG ô“Dƒe äÉjôcP øY ¥Gô©dG IQÉ°†M øY ¬«a âKó– ÉHÉ£N â«≤dCG'' :¬dƒ≤H »≤jó°üdG âb’ óbh ,AÉª∏©dGh º∏©dG ™Ñæe É¡fCGh ,á«°SÉÑ©dG IQÉ°†◊G QÉgORGh Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ÜÉéYEGh ¿É°ùëà°SG áÑ£ÿG ΩGó°U ¢ù«FôdG ¿CG ôcPCGh ,…QhódG º«gGôHEG äõY ∂dòch ,¬∏dG ¬ªMQ .''¥óæÿG IhõZ øY áª∏c ≈≤dCGh ÚKóëàŸG ∫hCG ¿Éc AÉª∏©dG ºg A’Dƒg º¡à«≤àdG øjòdG AÓLC’G

øY »≤jó°üdG ÉæKóë«a á£HGôdG ‘ ºgÉ≤àdG øjòdG AÉª∏©dG øY ÉeCG ƒgh ó«ªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG áeÓ©dG â«≤àdG'' :º¡©e ¬JÉjôcP óÑY ∂∏ŸG ¬æY ∫Éb óbh ,¢VÉjôdG ‘ AÉ°†≤dG ¤ƒJh ,á£HGôdG ‘ ƒ°†Y πLQ ój ‘ kÉ©«ªL IQÉeE’Gh AÉ°†≤dG kÓYÉL âæc ƒd'' ,Oƒ©°S øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ¤ƒJ óbh ,''ó«ªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒg ∂dP ¿Éµd óMGh øe ÒãµdG ¬dh ,Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ó∏≤Jh ,áHÉ£ÿGh ¢ùjQóàdG ¬∏dG ø˘Y É˘YÉ˘aO á˘˘æ˘ °ùdGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ OÉ˘˘¡÷G ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG ¬©e ¢SQGóJCG ∫GƒW äÉYÉ°S ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ™e ¢ù∏LCG âæch ,ΩÓ°SE’G ï«°ûdG Ωô◊G ™eÉL ΩÉeEG √ÉKQ óbh ,ÖjOCGh ⁄ÉY ¬fƒc ÜOC’Gh ô©°ûdG :¬dƒ≤H πq«Ñ°S øH óªﬁ ô˘˘ ˘ ˘ XGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ J Ö£ÿG Gò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉﬁh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO …Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGC ’CG QPÉ– É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ΩCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ídÉ°U ï«°ûdG ¬æHÉH ¬∏dG ¬ªMQ ¬JÉah ó©H »àbGó°U äôªà°SG óbh »°ù∏› ‘ ÊQGR óbh ,π°†ah º∏Y ÖMÉ°Uh ,ÖjQCG ÖjOCG ∂dòc ƒgh .''¥’õdÉH …òdG …QÉ°üfC’G ¬∏dG óÑY ï«°ûdG º∏©dG ΩOÉN â«≤àdG Éªc'' :™HÉàjh ,IƒYódG iƒg …ƒYO πLQ …QÉ°üfC’G ï«°ûdG ¿Éch ,AÉ°ùME’G ‘ ¢SQO á©aÉædG ¬JÉ≤«≤ëàH ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG çGÎdG øe ÒãµdG êôNCGh Ögòe ≈˘∏˘Y á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG Öà˘µ˘dG É˘°Uƒ˘°üNh ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh º˘∏˘©˘∏˘d Ió˘«÷Gh ‘ ≥«≤–h åëH ,…QÉ°üfC’G ï«°ûdG äÉØdDƒe øeh ,»©aÉ°ûdG ΩÉeE’G OGRh'' ,''≥◊G á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°Uh'' ,''¿CGô˘˘ ≤˘ ˘ dG …BG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©Ÿ ¿GÒ◊G OÉ˘˘ ˘°TQEG'' OGóYEG ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc å«M º∏°ùe …CG √É°ùæj ’ Éªc ,''êÉàÙG äGô“DƒŸG ‘ á∏jƒW áÑë°U ¬©e ‹ âfÉch ,IÓ°ü∏d …ƒæ°ùdG Ëƒ≤àdG …QÉ°üfC’G ï«°ûdG õ«“ óbh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQ ‘h á«LQÉÿG .''ÈdGh ÒÿG ∫ÉªYC’ ¬«©°Sh ôjõ¨dG ¬ª∏©Hh ,OÉ°TQE’G ‘ ¬ÑëH ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ …hó˘æ˘dG ø˘°ù◊G ƒ˘HCG ΩÉ˘eE’G â«˘≤˘à˘dG'' :Ó˘FÉ˘˘b ±Oô˘˘jh Iƒ˘Yó˘dG ∫É› ‘ á˘ë˘°VGƒ˘dG ¬˘JÉ˘ª˘°üH ¬˘d …hó˘˘æ˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿Éch ,ÉgÒZh óæ¡dG ‘ ¢SÉædG øe ójó©dG ¬jój ≈∏Y º∏°SCGh ,OÉ°TQE’Gh .''áWÉ°ùÑdGh º÷G ™°VGƒàdÉH ≈∏ëàj ƒHCG ìÉàØdG óÑY Ö∏M øe ÉC °ûæŸG »eÉ°T çóÙG ⁄É©dG â«≤àdG Éªc'' ’ º∏©dG Gòg ‘ á°ù«Øf äÉ≤«≤– ¬dh ,åjó◊G º∏Y ‘ ´ôH óbh ,IóZ øe ójó©dG ój ≈∏Y ¢SQOh ,±ƒ°üàdG πgCG øe ƒgh ,óMCG ¬«a ¬«gÉ°†j ΩÉ˘eE’G ô˘°ü©˘dG ΩÉ˘eEG ÖMÉ˘°U ó˘˘bh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ΩÉ˘˘°ûdG ‘ √ô˘˘°üY AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ¢ùØ˘æ˘dG Iõ˘©˘H õ˘«“ ,á˘©˘∏˘£˘dG »˘¡˘H √ó˘Z ƒ˘HGC ⁄É˘©˘ dG ¿É˘˘ch ,…ô˘˘Kƒ˘˘µ˘ dG ¬JÉØdDƒe øe ,πbÓ≤dG IÉYódG óMCG ƒgh ,øjôNB’G ΩGÎMGh ógõdGh ó˘æ˘Y ø˘eõ˘dG á˘ª˘«˘b''h ,''AÉ˘ª˘∏˘©˘dG È°U ø˘e äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U'' ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¬ªMQ ´ƒ£ŸG ¬∏dG óÑY ï«°ûdÉc AÉª∏©dG øe ÒãµdG â«≤àdGh ,''AÉª∏©dG ⁄É©dG iqƒM ó«©°S ï«°ûdGh ,âjƒµdG øe QƒcòŸG ódÉN ï«°ûdGh ¬∏dG .''è¡ædG ÊGƒNEG ƒgh IÉªM øe »eÉ°ûdG

¥Gô©dG ‘ ¿GƒNE’G ¢ù°SDƒe ±Gƒ°üdG Oƒªﬁ ï«°ûdG IQƒ°üdG §°Sh ‘ ô¡¶jh `g1385 ÖLQ 28 ‘ ¢Só≤dG ‘ AÉª∏©dG øe áÑîf ™e ∞°Sƒj ï«°ûdG

ÉKÓK ¬àLhR ≥∏W å«M áfÉcQ »HCG ¥ÓW ‘ (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ºµM ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬d ∫É≤a ,Ωófh É¡«∏Y ¿õëa ,óMGh ¢ù∏› ‘ É©«ªL ´É≤jEÉH πFÉ≤dG ¿CGh ,''É¡©LGôa ,∂JCGôeG ™LGQ ,IóMGh É¡fEG'' :(¢U) ¬˘∏˘©˘é˘H ¿BGô˘≤˘dG í˘jô˘°üd ∞˘dÉﬂ ƒ˘g ó˘MGh ß˘Ø˘∏˘H çÓ˘ã˘ dG ¥Ó˘˘£˘ dG ‘ ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,ÉKÓK ’h ÚJôe ¬∏©éj ⁄h ,IóMGh Iôe ¥Ó£dG ƒd GƒdÉb AÉ¡≤ØdG ¿CG ∂dP ≈∏Y ¢SÉ≤jh ,''¿ÉJôe ¥Ó£dG'':¬JÉjBG ºµﬁ ,IóMGh Iôe øY ’EG ™≤J ’ É¡fEÉa IóMGh á©aO äÉ«°üM ™Ñ°S ≈eQ çÓ˘ã˘dÉ˘H ¥Ó˘£˘dG ‘ ∫É˘≤˘j ∂dò˘ch ,äÉ˘«˘°üM â°ùH á˘«˘ ≤˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ µ˘ jh .''IóMGh á≤∏W øY ’EG ¿ƒµj ’ ¿CGh ,É©«ªL IƒYóH ¢Só≤dG äQR á°TƒZ ï«°ûdG É¡«àØe øe

,øjôëÑdG É¡«a â∏qãe äGô“Dƒe IóY äô°†M'' :»≤jó°üdG ∞«°†jh ‘ ∂dPh á«fƒ«¡°üdG ∫ÓàMG πÑb ∞jô°ûdG ¢Só≤dÉH ¿Éc ∫hC’G ô“DƒŸG ø˘Y ô“DƒŸG ¿É˘ch ,Iô˘é˘¡˘∏˘d ÚfÉ˘ª˘Kh ¢ùª˘Nh á˘˘FÉ˘˘ª˘ KÓ˘˘Kh ∞˘˘dCG ΩÉ˘˘Y »àØe AÉ°†≤dG »°VÉb øe IƒYódG ‹ â¡Lh óbh ,êGô©ŸGh AGô°SE’G ¿É˘c'' :™˘HÉ˘Jh ¬˘°SCGQ õ˘g ,á˘°Tƒ˘Z ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘jô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dG Qƒ°†ëHh ,Úª∏°ùŸG AÉª∏Y øe ÒØZ ™ªL √ô°†M óbh kÉ©FGQ ∫ÉØàM’G É¡à«≤dCG »àdG áÑ£ÿG ¿CG ôcPCGh ,∫ÓW øH Ú°ù◊G ∂∏ŸG ¿OQC’G ∂∏e .''Qƒ°†◊G ÜÉéYEG äQÉKCG äÉ«HCÉH É¡JCGóH ,º©f'' :∫Ébh º°ùàHG ?kÉÄ«°T É¡æe ôcòJ πg ¬d â∏b ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG Éj QóH πgCG Éj ºµjOÉfCG ÊCÉc É¡àjGóH ‘ â∏b ô©°T :¬dƒ≤H ôYÉ°ûdG ºcÉæY øjòdG ºàfCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ωõ◊G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’ Ωõ◊G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘fGh ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ J Qó˘˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ º˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ÉÃ AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒN ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG hP º˘˘ ˘ ˘ ˘ gƒD ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùc á£HGôd kGƒ°†Y âHóàfG áµe ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dG

áª°UÉY ∫ƒÑæ£°SG øe πc ‘ äGô“Dƒe IóY äô°†M óbh'' :OGRh

`g1383 ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQh Ú°ùM ∂∏ŸG íaÉ°üj ∞°Sƒj ï«°ûdG

(á∏Ñ≤ŸG á©ª÷G) ‘ ™Ñàj

? AGô©°ûdGh ô©°ûdÉH ¬àbÓY ?…ô°ShódG áªMQEG ôYÉ°ûdG ™e ¬JÉjôcP Ée ?áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ™e ¬JÉjôcP øY GPÉe

»àdG »Yô°ûdG AÉ°†≤dG áæ¡e ‘ ¬JÉjôcP »≤jó°üdG ï«°ûdG ™HÉàj ,ï«°ûdG IÉ«M ‘ ºgC’G á∏MôŸG √òg Èà©J PEG ,kÉeÉY 40 É¡«a ≈°†b ≥∏©àJ ihÉàah á«¡≤a á«Yô°T ΩÉµMCG QGó°UEG ÚH Ée â∏ã“ »àdGh á«eÓ°SEG äGô“Dƒe ‘ áµ∏ªŸG π«ã“ ÚHh ,á≤ØædGh ¥Ó£dGh êGhõdÉH .á«dhO hCG á«HôY ∫hO ‘ IóY ,óMGh ¢ù∏› ‘ çÓãdÉH ¥Ó£dG ºµM øY »≤jó°üdG ÉæKóëjh ¿Éch ,ÖgòŸG »©aÉ°T ¬fCG ºZôH ,»©aÉ°ûdG Ögòe ¬«a ∞dÉN …òdGh GƒØdÉN øjòdG AÉª∏©dG ¢†©H πÑb øe ¢VGÎYG πﬁ ºµ◊G Gòg kÉ¡«≤a ÊCG ™e'' :¬dƒ≤H »Yô°ûdG ºµ◊G Gòg ‘ »≤jó°üdG ï«°ûdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘FÉ˘°ùŸG ¢†©˘H ‘ ÖgòŸG ∞˘dÉ˘NCG kÉ˘fÉ˘«˘MCG »˘æ˘fCG ’EG ,kÉ˘ «˘ ©˘ aÉ˘˘°T áª˘MQ á˘eC’G ±Ó˘à˘NGh ,É˘¡˘«˘Ä˘JQG á˘ë˘∏˘°üŸ ,º˘¡˘JÉ˘«˘Mh ¢SÉ˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûH ¿CG á«Yô°ûdG áªµÙG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ¿Éc AÉ°†≤dG â∏NO ÚM ,ÚŸÉ©∏d π– ’ iÈc áfƒæ«H âfÉH óMGh ¢ù∏› ‘ ÉKÓK ¬àLhR ≥∏W øe ¿CG âjCGQh ,Éë«ë°U ÉMÉµf √ÒZ íµæJ ¿CG ó©H ’EG ,É¡LhR ¤EG ´ƒLôdG ¤EG …ODƒJh ,É¡Jô°SCGh ÉgO’hCG ≈∏Yh ICGôŸG ≈∏Y QƒL ¬«a ºµ◊G Gòg ‘ ´ô°ùàdGh ,øjódG ΩÉµMCG ‘ ô°üÑàdG ΩóY ÖÑ°ùH ô°SC’G ¢†©H â«à°ûJ ,¬cQGóJ øµÁ §«°ùH ±ÓN ∫ƒ°üM OôéÃ ,kÉKÓK ¥Ó£dÉH ßØ∏àdG âÑZôa ,iÈc áfƒæ«H ICGôŸG áfƒæ«ÑH »°VÉ≤dG ºµëj ádCÉ°ùŸG √òg ‘h äòNCG »æfCG ’EG ,Qƒ¡ª÷G ∫ƒb ƒg ¿Éc ¿EGh ,ºµ◊G Gòg øY ∫óYCG ¿CG ™e ,IóMGh á≤∏W ’EG ™≤J ’ óMGh ¢ù∏› ‘ ÉKÓK ¥Ó£dG ¿EG ∫ƒ≤H Gòg áéëH ¿ƒªµëj á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG ‘ AÉª∏©dG ÌcCG ¿CG º∏©dG ‘ AÉª∏©dG ÚH ™°SGh ∫óL QÉãe ¿Éc ºµ◊G Gògh ,¬ehõdh ¥Ó£dG .''åjó◊Gh Ëó≤dG

»bGô©dG ¢ù«FôdG ÖéYCG »àÑ£îH Ú°ùM ΩGó°U á«°SÉÑ©dG IQÉ°†◊G øY

á«ª«J øHG …CGôH äòNCG çÓãdG äÉ≤∏£dG ºµM ‘

,AÉª∏©dG ¢†©H q»∏Y ¢VÎYG …CGôdG Gò¡H äòNCG ÚM'' :π°UGƒjh ,AÉ¡≤ØdG …CGôdh áæ°ù∏d ∞dÉﬂ »æfCÉHh ,áaô©ŸG Ωó©H ¢†©ÑdG ÊÉeQh ÅHÉY ÒZ ,A’Dƒg øY kÉëØ°U â°VôYCÉa ,ádCÉ°ùŸG √òg ºµM π¡LCG »æfEGh º¡æe AÓLCG AÉª∏Y ¬H òNCG ób ºµ◊G Gòg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,√ƒdƒ≤j ÉÃ ºgÒZh …hÉë£dGh ,ájRƒ÷G º«≤dG øHG √ò«ª∏Jh ,á«ª«J øHG ΩÉeE’G ≥HÉ°ùdG ∫ó©dG ôjRh ¿CG ôcPCGh ,áaô©ŸGh º∏©dG ‘ ñƒ°SQ º¡d ø‡ áYÉªL ¬«dEG ≈µà°TG ób ¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ódÉN ï«°ûdG ,»jCGQ øY »«æãd çÓãdÉH ¥Ó£dG ádCÉ°ùÃ òNCÉj ∞°Sƒj ï«°ûdG ¿CÉH Ée ,√óæY øe kGôeCG ´óàÑj ’ ∞°Sƒj ï«°ûdG'' :ódÉN ï«°ûdG º¡d ∫É≤a ¬àLhR πLôdG ≥∏W Ée ≈àªa ,''¬∏Ñb AÓLCG AÉª∏Y ¬dÉb ób ¬H òNCG ∂dPh ,IóMGh á≤∏W ¥Ó£dG Gòg π°UCG ¿EÉa ,óMGh ¢ù∏› ‘ ÉKÓK

ô©°ûdG ¢SQGóJCG âæc óÑY ï«°ûdG ™e ÜOC’Gh äÉYÉ°ùd ó«ªM øH ¬∏dG ¿Éc …QÉ°üfC’G ï«°ûdG IƒYódGh OÉ°TQEÓd kÉÑﬁ »eÉ°ûdG ⁄É©dG â«≤àdG õ«“ …òdG IóZ ƒHCG ¢ùØædG Iõ©HhógõdÉH

¢SƒHÉb ¿É£∏°ù∏d IQÉjR ‘ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh ∞°Sƒj ï«°ûdG

:á©HGôdG á≤∏◊G ¢üî∏e

:áãdÉãdG á≤∏◊G ¢üî∏e

.»Yô°ûdG ¿hPCÉŸG áæ¡e Qƒ£J ¯ .Ω1962 ‘ AÉ°†≤dG áæ¡Ÿ ¬àdhGõe ¯ .AÉ°†≤dG áæ¡e AÓeR ¯ .±ƒ°üàdG πgCG Ò°S IAGô≤H ¬Ø¨°T ¯

¬YƒLQ ó©H »≤jó°üdG ï«°û∏d ó°TÉM ∫ÉÑ≤à°SG ¯ .zôgRC’G{ øe ≈∏Y ÉgÉ≤dCG »àdG záØ«£∏dG IRƒLQC’G{ Ió«°üb ¯ .¿Éª∏°S ï«°ûdG IóŸ á«FGóàH’G ¥’õdG á°SQóe ‘ kÉ°SQóe ¬æ««©J ¯ .äGƒæ°S 3 .¬©e ¬JÉjôcPh ó«ÑY óªMCG PÉà°SC’G ¬àæ¡e π«eR ¯ .¬æY ´ƒ£ŸGh ¿Éë«a ¬àÑ∏W äÉjôcP ¯

:á«fÉãdG á≤∏◊G ¢üî∏e ∞jô°ûdG ôgRC’G ¤EG á°SGQódG á∏MQ ¯ .¬HQO ¥ÉaQ ™e á˘ª˘MQ ‹Gõ˘¨˘dG ï˘«˘°û∏˘˘d ¬˘˘à˘ eRÓ˘˘e ¯ .¬°ShQO ‘ ¬«∏Y ¬∏dG .…QÉª¨dG AÉæHCG Üô¨ŸG q»Kóﬁ AÉ≤d ¯ ó˘Ñ˘Y Ö£˘N Qƒ˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ¯ .ôgRC’G ‘ äGOÉ°ùdGh ô°UÉædG

:¤hC’G á≤∏◊G ¢üî∏e äÉjôcPh ôé°ûdG ΩCG ‘ √ódƒe ¯ .¥’õdG ájôb ‘ ádƒØ£dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ¬˘«˘≤˘∏˘Jh AÉ˘°ùME’G á˘∏˘MQ ¯ .ôµH »HCG ï«°ûdG •ÉHQ ‘ á«Yô°ûdG 14 ø°S ‘ ƒgh ÈæŸG ¬FÓàYG ¯ .Oƒ≤©dG ΩGôHEG ¬«dƒJh É©«HQ

panorama panorama@alwatannews.net

É```````````eGQƒ``fÉ```H 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````eGQƒfÉH ´ƒÑ``°SC’G

á«©ªédG AÉ°†YCG ΩôµJ záeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ{ áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL âeÉbCG (»fÉãdG ¿ƒfÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j 10 AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j øjƒµàH É¡æe kÉfÉªjEG π°UGƒàdG πØM 2007 AÉ˘˘°†YCG ø˘˘«˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Qó˘˘ b ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ø«H áÑ˘ë˘ª˘dG AÉ˘°SQEGh ≈˘eGó˘≤˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ™˘«˘ª˘é˘d kÉ˘ª˘jô˘˘µ˘ J kÉ˘ °†jCG ∂dPh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG á°ü∏îªdG ºgOƒ¡L ≈∏Y á«©ªédG AÉ°†YCG ∫Ó˘N »˘Yƒ˘£˘à˘dG º˘¡˘∏˘ ª˘ Yh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dGh â≤dCG πØëdG ájGóH »ah .á«°VÉªdG IôàØdG ø«eCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG Égôµ°T øY É¡«a âHôYCG áª∏c á«©ªédG ô°S º¡ªYO ≈∏Y AÉ°†YC’G ™«ªéd Égôjó≤Jh É¡dÉªYC’h á«©ªé∏d áªFGódG º¡JófÉ°ùeh ΩÉ˘©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ΩÓ˘YEG âæ˘∏˘YCGh á˘jô˘«˘ î˘ dG ™˘˘e º˘˘FGó˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG á«©ªédG ºYO IócDƒe É¡à£°ûfCGh á«©ªédG ø˘e kGó˘jõ˘˘e ≥˘˘∏˘ î˘ jh É˘˘gó˘˘fÉ˘˘°ùj ø˘˘e π˘˘µ˘ d Öë˘dG √Oƒ˘°ùj ƒ˘L »˘˘a á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ dGh á˘˘Ø˘ dC’G »àdG IóMGƒdG á∏FÉ©dG QÉWEG »ah ¿hÉ©àdGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âæ˘ª˘Jh .á˘«˘©˘ª˘é˘dG É˘¡˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ J ∂dP ó©Hh .ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG ∫BG ó˘˘ª˘ ë˘ e âæ˘˘H Iƒ˘˘dƒ˘˘d á˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG âeÉ˘˘ b Ió˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG á˘˘ °ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N º«∏°ùàH á°ù«FôdG áÑFÉf »fÉjõdG áXƒØëe .á«©ªédG AÉ°†YCG ≈∏Y ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ≈∏Y »≤FÉKh º∏«a

Ωó≤àªdG »Ñ£dG iƒà°ùªdÉH ó«°ûj É«côJ áë°U ôjRh

»dhódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùªd ¬JQÉjR ∫ÓN

Aƒ°†dGh QƒµjódG ¿CG ácQÉ°ûªdG äÉfGƒ«ëdG ¢†©H âæq X º˘«˘«˘≤˘J »˘a QhO É˘¡˘d AGOC’G á˘≤˘jô˘Wh ÜGò˘é˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘dGh áeQÉ°U ô«jÉ©˘e â©˘°Vh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d ø˘µ˘d .í˘°q Tô˘ª˘dG äƒ˘°üdG ìƒ˘°Vh ≈˘∏˘Y äõ˘qcô˘a .õ˘FÉ˘˘Ø˘ dG äƒ˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ .¬Jƒq bh ¬FÉØ°Uh ø˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘«˘ H á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG äóq ˘ à˘ °TG ∂dò˘˘Hh .Qƒ¡°ûªdG ºéædG Ö≤d π«æd øjõ«ªªdG øe øne ?èeÉfôÑdG Gòg »a âcQÉ°T á«HhQhCG ádhO ºc RÉa øe ?Gô«eÉµdG ΩÉeCG õ«ªàªdG Qƒ°†ëdG É¡d ¿Éc Qƒ«£dG ?á≤HÉ°ùªdG »a ôjÉæj 13 âÑ°ùdG Ωƒj »≤FÉKƒdG º∏«ØdG Gòg ¢VôY OÉ©j .¢ûàæjôZ â«bƒàH kGô¡X 2:30 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2007

ôjÉæj 12 á©ªédG Ωƒj ∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ¢Vô©J kÉª∏a ,¢ûàæjôZ â«bƒàH Ak É°ùe 00:5 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2007 .á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G øe Gók jóL ø˘«˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g »˘˘a ó˘˘gÉ˘˘°ûf ∑hôdÉc ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG ≈˘à˘°T »˘æq ˘¨˘J Qƒ˘«˘W !!Qƒ˘«˘£˘dG .»µ«°SÓµdG AÉæ¨dGh ÜGôdGh ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e kÉ˘ ª˘ ¡˘ e GAk õ˘˘ L π˘˘ qµ˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a ´Gƒ˘˘ fCG »˘˘ gh .á«HhQhC’G ≈≤«°SƒªdG ≈∏Y …ƒàëj äÉ≤HÉ°ùe èeÉfôH »a √ó∏H ôFÉW πc πsãe .õFÉØdG èjƒààH »¡àæJ ä’ƒL ™HQCG »a kGQÉÑc kÉeƒéf º¡°ùØfCG øe Qƒ«£dG A’Dƒg π©L óbh .øØdG ºdÉY

ìhQ ¿CG ≈Ø°ûà°ùªdG ¬JQOÉ¨e iód É¡∏é°S ºbÉW É¡H πeÉ©àj »àdG IOƒªdGh ΩÉªàg’G ≈°VôªdG ™e …QGOE’Gh »Ñ£dG ≈Ø°ûà°ùªdG .ójó°ûdG ¬HÉéYEG ™°Vƒe âfÉc áë°üdG ôjRƒd ≥aGôªdG óaƒdG OÉ°TCG Éªc äGõ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’É˘˘ H »˘˘ cô˘˘ à˘ ˘ dG »˘à˘dG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dGh .ø«©LGôª∏d ≈Ø°ûà°ùªdG Égôaƒj ¬˘˘LhCG åë˘˘H º˘˘J ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f »˘˘ ah á˘«˘Ñ˘£˘dG äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫É˘é˘e »˘˘a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh .ø«aô£dG ø«H ôªãªdG

»Ñ£dG iƒà°ùªdÉH √ƒ≤aGôeh ôjRƒdG OÉ°TCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘d Ωó˘≤˘ à˘ ª˘ dG …QGOE’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ∂dò˘c OÉ˘°TCGh ,»˘dhó˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùª˘˘dÉ˘˘H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G .™FGQ øe ôãcCÉH ¬Ø°Uhh äGQÉjõdG πé°ùH áª∏c ôjRƒdG πé°S óbh »Ñ£dG iƒà°ùªdÉH É¡«a OÉ°TCG ≈Ø°ûà°ùªdÉH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘d Ωó˘≤˘ à˘ ª˘ dG …QGOE’Gh »ë°üdG ∞«≤ãàdG èeGôÑH ¬HÉéYEGh ,»dhódG ,™ªàéªdG íFGô°ûd ≈Ø°ûà°ùªdG ÉgòØæj »àdG ¢SQGóªdG äGQÉjõH Iô«Ñc IOÉ°TEG πé°S å«M »ë°üdG »YƒdG è˘eGô˘H ø˘ª˘°V ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c »˘˘a ±É˘˘°VCGh ,ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘«˘ H

≥aGôªdG óaƒdGh É«côJ áë°U ôjRh ΩÉb á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ¬˘˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘d IQÉ˘˘jõ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘ aGô˘˘ª˘ H »˘˘dhó˘˘dG »a ¿Éc å«M ,áë°üdG IQGRh π«ch ,IõªM ,IôjõdG ó«©°S π°ü«a QƒàcódG º¡dÉÑ≤à°SG AÉ°†YCG QÉÑc ≈dEG áaÉ°VEG ,≈Ø°ûà°ùªdG ¢ù«FQ .≈Ø°ûà°ùªdÉH …QGOE’Gh »Ñ£dG ºbÉ£dG ≈Ø°ûà°ùªdG ΩÉ°ùbCG IQÉjõdG ∫ÓN ó≤ØJh ΩÉ°ùbCG IQÉjRh áfhÉ©ªdG ΩÉ°ùbC’Gh áØ∏àîªdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ±ô˘Zh äGô˘Ñ˘ à˘ î˘ ª˘ dGh á˘˘©˘ °TC’G ΩÉ˘°ùbCGh á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG äÉ˘MGô˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘°ùbCGh ,Ö«HÉfC’G ∫ÉØWCGh º≤©dGh ó«dƒàdGh AÉ°ùædG

z∞jôîdG ¢Vô©e{ ≈∏Y Iô¶f

á«Ñ°ûîdG äÉ«°VQC’G øe Iõ«ªàe kÉYGƒfCG ¿É°Vô©j z»égƒµdG â«H{h z¬fGƒNCGh »égƒµdG ¥QÉW{

IÒNC’G πÑb

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

ΩÉ©dG Gòg á¡cÉa ¢Sóæ¡ŸG óLÉe

Jan

2007 - Issue

ÜÉ«Z ó©H áMhódG Qƒ¡ªL »ëj »YÉHôdG

(398)

second last art@alwatannews.net

á«eÉàÿG á∏°UƒdG ‘ ΩÓMCG

äGôªãdG ¤hCG ¢Sóæ¡ŸGh ΩÓMCG ƒàjO

á«æZÓd øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡e íààØj ‹ÉchódG á«æZCÉH k’Éãe Üô°Vh »HôY …CG ¢VôJ É¡fCG ó˘cCG »˘à˘dG »˘Ñ˘gh AÉ˘Ø˘«˘¡˘d ''hGƒ˘dG'' ‘ ôµaCG »YÉHôdG ∫Ébh.''πØ£∏d A»°ùJ πªY øY åëHCG »æµdh πØ£∏d AÉæ¨dG .ó«Øeh …ƒHôJ ¿ƒª°†e …P ¢Sóæ¡ŸG ÚH ƒàjO áMhódG á∏Ñæb ΩÓMCGh

¿ÓYE’G ¿ÉLô¡ŸG äÉLÉØe ¤hCG ¿Éc óLÉe ÚH ™ªéj Öjôb AÉ≤d øY »˘˘FÉ˘˘æ˘ Z ƒ˘˘à˘ jhO ‘ ΩÓ˘˘ MCGh ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ø˘eh É˘˘fÉ˘˘JhQ á˘˘cô˘˘°T √ò˘˘Ø˘ æ˘ J ∑Î°ûe Ö°ùM kÉ«é«∏N ƒàjódG ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øY åëÑdG kÉ«dÉM …ôéjh ΩÓMCG •ô°T .ƒàjó∏d øë∏eh ÖJÉc

‘ ¬JÉcQÉ°ûe ΩóY ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh :∫Éb '' ÉfÉJhQ''äÉfÉLô¡e ¿Éc ácô°ûdG ™e …óbÉ©J ájGóH òæe ™«ªL ‘ …óLGƒàH »°†≤j ¥ÉØJG ∑Éæg ¿CÉ˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘a »˘˘æ˘ µ˘ dh É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e Òã˘µ˘dG ø˘Y ≈˘ª˘°SCG âÑ˘«˘Z ó˘b á˘cQÉ˘°ûŸG ™e áaÓN øYh äÉfÉLô¡ŸG √òg øe á˘∏˘µ˘°ûe »˘YÉ˘Hô˘dG ∫É˘b ÊÉ˘Ñ˘MQ ¢SÉ˘«˘dEG ø˘ë˘∏˘e ™˘e É‰EGh »˘©˘ e â°ù«˘˘d ¢SÉ˘˘«˘ dEG …ôµÑdG ódÉN '' ⁄É©dG ió–G '' á«æZCG AGƒ˘L’G á˘«˘Ø˘°üà˘d kÉ˘«˘dÉ˘M ≈˘©˘°SG »˘æ˘µ˘d .Éª¡æ«H äÉÑ«∏c ‘ äÉHô£ŸG ¢†©H AÉæZ øYh ’CÉH ógÉ˘°ûŸG »˘YÉ˘Hô˘dG í˘°üf ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ’ É˘¡˘ fC’ ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ó˘˘gÉ˘˘°ûj

á«æZC’G øY çó– Éªc …óªM ≠«∏H ™e á°†¡f ¬dƒb Ö°ùM ó¡°ûJ »àdG á«Hô¨ŸG ƒg §≤a É¡°ü≤æj Ée ¿EG :∫Ébh IÒÑc .ó«÷G ΩÓYE’G QGó°UE’ ó˘©˘j ¬˘fCG ‹É˘chó˘dG ø˘∏˘YCGh : ¿GƒæY â– ¬JÉjôcP øª°†àj ÜÉàc øY ¬˘«˘a çó˘ë˘à˘j ''»˘JÉ˘«˘M ø˘e A»˘°T'' .á«æØdG ¬JÒ°ùe ..»æà∏gÉŒ ÉfÉJhQ :»YÉHôdG ôHÉ°U πØ£∏d äAÉ°SCG »Ñgh AÉØ«g

¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘NBG ô“Dƒ˘ ˘ e ‘h Îîj ⁄ ¬fCG »YÉHôdG ôHÉ°U »°ùfƒàdG á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGƒ˘æ˘°S â°ùdG ∫Gƒ˘W ÜÉ˘«˘ ¨˘ dG ¬°†aôjh ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≥∏àj ⁄ ¬æµd

''πdóe Éj á°TôH ¿ÉLô¡ª∏d ¤hC’G á∏«∏dG âªààNGh äƒ˘˘°üdG ¿É˘˘c …ò˘˘ dG ''ΩÓ˘˘ MCG'' äƒ˘˘ °üH ó˘˘bh Iô˘˘¡˘ °ùdG ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG É¡JÉ«æZCG OOQh kÉHôW Qƒ¡ª÷G ¢übGôJ ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM kÉHÉàc óYCG :‹ÉchódG ÜÉgƒdGóÑY á«æØdG »JÒ°ùe øY

√ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ‘ á˘aÉ˘ë˘ °üdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG çó– ∂∏ŸGóÑY πeCG á∏«eõdG ¬àeóbh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ¬˘˘JÒ°ùe ø˘˘Y ‹É˘˘chó˘˘dG É¡©e πãe »àdG áeÉªM øJÉØH ¬àbÓYh ¬JÉjôcP øYh ''ÖgP øe ∫ÉeQ'' º∏«a

á˘«˘dDƒ˘°ùe ¿Ó˘ª˘ë˘à˘j äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ≈˘∏˘ Y Üô˘¨ŸG ‘ ¿CG kÉ˘©˘e É˘«˘°SÉ˘˘à˘ æ˘ j PEG ¬˘˘HÉ˘˘«˘ Z .π«°UCG »HôW »HôY øah ¿ƒfÉæa ¬˘˘à˘ «˘ °ùeCG ∫Ó˘˘N ‹É˘˘chó˘˘dG Ωó˘˘bh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘à˘ HôŒ IQÉ˘˘°üY á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG á∏jƒ£dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ £ÙG âfÉ˘˘ ch …òdG ¢Sóæ˘¡ŸG ó˘LÉ˘e ÜÉ˘°ûdG »˘bGô˘©˘dG ºK ójó÷G ¬eƒÑdCG äÉ«æZCG πªLCG Ωób AGƒ˘LCG π˘©˘ °û«˘˘d »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘°U AÉ˘˘L á«°ùfÉehôdG äÉ«æZC’G π°†ØH ¿ÉLô¡ŸG ÜÉÑ°ûdG øe Úª©à°ùŸG iƒg ≈≤∏J »àdG »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG äƒ˘˘°U á˘˘YGô˘˘ H ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ¬˘à˘∏˘°Uh »˘YÉ˘Hô˘dG º˘à˘N ó˘bh ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ Lh á˘°Tô˘H'' IÒ¡˘°ûdG ¬˘à˘«˘æ˘ZCÉ˘H á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG

»∏YƒH øªMôdGóÑY /áMhódG

¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ∫hCG äCGóH ìô°ùe ≈∏Y á˘«˘æ˘ZCÓ˘d ø˘eÉ˘ã˘dG á˘Mhó˘dG ≈˘à˘M kÉ˘«˘Hô˘Y º˘î˘°VC’G ƒ˘˘gh ''á˘˘aó˘˘dG'' 1500 áMÉ°ùe ≈∏Y ìô°ùŸG óàÁ PEG ¿B’G .™Hôe Îe á«FÉæ¨dG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«°ùeCG πª–h ábÓ£f’G âfÉch ''º¨ædG ÜòY'' ¿GƒæY ‹ÉchódG ÜÉgƒdGóÑY ¿ÉæØdG äƒ°U ™e Ωó˘b …ò˘dG á˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ó˘˘«˘ ª˘ Y ''ô˘˘°ûH ’EG É˘˘fCG É˘˘e'' IÒ¡˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ ˘ZCG ø˘Y äGƒ˘æ˘°ùd ó˘˘à˘ eG ÜÉ˘˘«˘ Z ó˘˘©˘ H ∂dPh ‹É˘chó˘dG ó˘cCGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ÚªFÉ≤dGh »Hô©dG ΩÓYE’G ¿CG øWƒ∏d

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc äÉfGƒ«◊G ≈àM ò````````NCÉJ á```«dõæŸG ÜÉÄàcÓd IOÉ°†e ájhOCG

QhôÃ ∫ÉØàM’G πªY ≈∏Y kÉeÉY 50 ΩÓYE’G ‘ ≠æc …Q’

Ö«°üJ áHBÉµdG ó©J ⁄ :…CG »H ƒj /¢ù«∏‚G ¢Sƒd á«dõæŸG º¡JÉfGƒ«M ¤EG â∏≤àfG πH §≤a Ú«cÒeC’G ¿B’G É¡d ∞°UƒJ å«M §£≤dGh ÜÓµdG πãe á∏dóŸG .É¡HÉ°üYCG áFó¡àd á°UÉN ájhOCG ∫ÓN ¬fCG õÁÉJ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd áØ«ë°U äôcPh äÉ˘LÓ˘Y Iô˘£˘«˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WCG Ωó˘î˘à˘°SG »˘°VÉŸG ó˘≤˘©˘ dG ''h ''QÉ˘Ñ˘°Sƒ˘Hh ''h ''∑GRhô˘H'' π˘ã˘e á˘HBÉ˘ µ˘ ∏˘ d IOÉ˘˘°†e Qƒ«£˘dG ≈˘à˘Mh ÜÓ˘µ˘dGh §˘£˘≤˘∏˘d ''Ú∏˘«˘à˘Ñ˘jÎ«˘eG á«FGóY ∫ƒ«˘e É˘¡˘jó˘d ô˘¡˘¶˘Jh á˘dõ˘©˘dÉ˘H ô˘©˘°ûJ »˘à˘dG .ÉgÒZh É¡°ùØfCG √ÉŒ ÖMÉ°U ƒgh ,âæc ¢ù«dG …ô£«ÑdG Ö«Ñ£dG ∫Ébh ¿CG πÑb ¬fEG :¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘ §£≤∏d ≈Ø°ûà°ùe É¡«∏Y ∞°ûµj á«dõæŸG äÉfGƒ«◊G √ò¡d AGhO …CG ∞°üj ájó°ùL ¢VGôeCG øe ÊÉ©J âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ k’hCG ájhOC’G √òg ∞°Uh ∫hÉëf ''±É°VCGh .á«Ñ°üY ¢ù«dh QÉKB’G ¢†©H É¡d ¿ƒµj ób ¬fC’ ióŸG IÒ°üb IÎØd .''á«ÑfÉ÷G ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ‘ äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G á˘˘≤˘ jó˘˘M âeó˘˘ bh á∏«°üa øe Oôb ¤EG áHBÉµ∏d OÉ°†ŸG ''¿hÒÁQ'' êÓY øe ¬JÉfÉ˘©˘e ÖÑ˘°ùH ¿É˘°ùfE’É˘H ¬˘«˘Ñ˘°T ''¿É˘Jƒ˘¨˘fGQhCG'' º∏Y ‘ Ú«FÉ°üNCG IQÉ°ûà°SG ó©H á«ë°U πcÉ°ûe IóY âæ°ù– á«ë°üdG ¬àdÉM ¿CG áé«àædG âfÉch ,¢ùØædG .kGÒ¨°U kGOôb √ÉãfCG äódh å«M kGÒãc

áµÑ°T ó©à°ùJ :…CG »H ƒj/ø£æ°TGh á˘˘«˘ cÒeC’G á˘˘jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘NE’G ''¿EG ¿EG »˘˘ °S'' πªY ≈∏Y kÉeÉY 50 QhôÃ ∫ÉØàMÓd …Q’ Ò¡°ûdG É¡›GôH Ωó≤eh É¡©jòe .»eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ ≠æc ióe ≈∏Y äÓHÉ≤e iôŒ ±ƒ°Sh äÉ˘«˘°üî˘°T ™˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘ahô˘©˘e á˘«˘æ˘ah á˘«˘eÓ˘YEGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S π˘˘«˘ ˘H ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ cÒeC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dÉ˘˘ c Gô˘˘HhCG è˘˘eGÈdG á˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘eh ,¿ƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘c ‹ƒ˘L É˘æ˘ «˘ ∏˘ «‚CG á˘˘∏˘ ã˘ ªŸGh ,…ô˘˘Ø˘ æ˘ jh ''∞˘˘j’ ≠˘˘æ˘ c …Q’ '' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ ª˘ ˘°V πjôHCG 22-16 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh .πÑ≤ŸG º∏«a ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¢Vô©«°S Éªc á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG IÉ˘«◊G ø˘Y »˘≤˘FÉ˘˘Kh ’ ¿CÉ˘H kGô˘NDƒ˘e ó˘˘cCG …ò˘˘dG ≠˘˘æ˘ c …QÓ˘˘d .óYÉ≤àdÉH ¬jód áÑZQ ∑Qƒjƒ«f ¬˘©˘e É˘¡˘Jô˘LCG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘h â©bh '' :…Q’ ∫Éb kGôNDƒe Rƒ«f »∏jGO »æe hOGQCG GPEG h ,2009 ΩÉY ≈àM kGó≤Y …ƒ˘˘fCG ’ ÊC’ ,∂dP π˘˘©˘ ˘aCÉ˘ ˘°S AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''óYÉ≤àdG

ºgÒZ øe IOÉ©°S ÌcCG AÉjôKC’G êGhRC’G øe IOÉ©°S ÌcCG ºg AÉjôKC’G êGhRC’G ¿CG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG :…CG »H ƒj /¿ƒà°ùfôH .ºgÒZ kÉ°üî°T 1010 πª°Th ÜƒdÉZ ó¡©e √GôLCG …òdG …CGôdG ´Ó£à°SG ¿CG WebMD ™bƒe ôcPh º¡fCÉH GhócCG áëjôe IÉ«M ¿ƒ°û«©jh á©ØJôe ÖJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj øjòdG êGhR’G ¿CÉH ô¡XCG AGó©°S º¡fCÉH GƒdÉb ÚLhõàŸG øe %64 ¿CÉH ´Ó£à°S’G ô¡XCGh .º¡JÉ«M ‘ kGóL AGó©°S ‘ Q’hO ∞dCG 75 ¤EG π°üJ ÖJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj ø‡ %72 ∫Éb Éª«a ,ÚHRÉ©dG øe %43 πHÉ≤e 30 øY º¡ÑJGhQ ójõJ ’ ø‡ %36 Qƒ©°ûdG Gòg º¡cQÉ°Th º¡JÉ«ëH ¿ƒ©æà≤e º¡fCÉH ΩÉ©dG äÉ°SGQódG ≈∏Y ´ÓW’G óæY ¬fCG …CGôdG ´Ó£à°S’ ÜƒdÉZ ó¡©e ôcPh .kÉjƒæ°S Q’hO ∞dCG Éª¡YÉ°VhCG ¿ƒµJ øjò∏dG ÚLhõdG ¿CÉH ÚÑJ 200 h 2005 h 2004 ΩGƒY’G ∫ÓN âjôLCG »àdG øjòdG øe %56 ¿CG ´Ó£à°S’G ô¡XCG Éªc .º¡JÉ«M ‘ AGó©°S Gƒfƒµj Ée kÉÑdÉZ Ió«L ájOÉŸG ÒZ Ú¨dÉÑdG øe %50 `H áfQÉ≤e º¡JÉ«M ‘ AGó©°S ÒZ º¡fCÉH á«fóàe ÖJhGQ ¿ƒ°VÉ≤àj .ájÌdG áÄØdG ¢ùØf ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG ÚLhõàŸG

OÉàYG …òdG ¢ü∏dG áLGQO ¥ô°S ¬àYQõe ábô°S äGôe IóY ábô°ù∏d ¬à©«°V â°Vô©J »°ùfƒJ ìÓa OGQCG - (RÎjhQ) ¢ùfƒJ .ájQÉædG ¬àLGQO ¥ô°ùa ¢ü∏dG á«°üî°T ∞°ûµj ¿CG á≤£æÃ ¬à©«°V â°Vô©J …òdG ìÓØdG ¿EG :¢ùeCG ¥hô°ûdG áØ«ë°U âdÉbh Iôé°T â– ÉgóLh ájQÉf áLGQO ¥ô°S äGôe IóY ábô°ù∏d »∏Ñ≤dG øWƒdG .∫É≤JÈdG QÉªK ábô°S Oó°üH É¡ÑMÉ°U ¿Éc Éªæ«H ¬à©«°V ‘ ∫É≤JôH õcôe ¤EG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¬LƒJ áLGQódG ''¥QÉ°S'' ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .É¡ÑMÉ°U ójó– ‘ Gƒë‚ øjòdG øeC’G ¿GƒYC’ áLGQódG º∏°Sh áWô°û∏d .»cÉ°ûdG á©«°V øe ∫É≤JÈdG ábô°ùd áLGQódG ∫Éª©à°SÉH ¢ü∏dG ±ÎYGh (øe) ì GC - ´ •

ΩÉcõdG êÓ©d ó«Øe êÉLódG AÉ°ùM …òdG ΩÉcõdG êÓY ‘ ¬à«dÉ©a âàÑKCG êÉLódG AÉ°ùM ¿CG á°SGQO äôcP :…CG »H ƒj / ø£æ°TGh .ΩÉ©dG ‘ kÉÑjô≤J äGôe çÓKh ÚJôe ÚH Ée Ú«cÒeC’G Ö«°üj πãe πFGƒ°ùdG øe ÒãµdG ∫hÉæJ ¿EG'' :¢SQƒ°ùã∏g õæeh ∂«æ«∏c ƒjÉe ‘ ¿ƒ«FÉ°üNCG ∫Ébh …òdG •ÉıG Ú«∏J ≈∏Y óYÉ°ùj ,êÉLódG áHQƒ°T hCG ,∞«ØÿG AÉ°ù◊Gh ,Ò°ü©dGh ,√É«ŸG .''±ÉØ÷ÉH áHÉ°UE’G ™æe ≈∏Y óYÉ°ùj Éªc ,¿É≤àM’G ÖÑ°ùj ,''≥˘∏◊G ‘ ⁄C’G Ió˘M ø˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘Ä˘ aGó˘˘dG π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ''¿CÉ˘ H A’Dƒ˘ g ±É˘˘°VCGh ≈∏Y πª©J É¡fC’ kÉ°†jCG Ió«Øe ¿É≤àM’G ∞«ØîàH á°UÉÿG äÉLÓ©dG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe .∞fC’G πNGO áeQƒàŸG áé°ùfC’G ¢TÉªµfG GƒfÉc GPEG ¿É≤àM’G ∞«ØîàH á°UÉN ájhOCG ájCG ΩGóîà°SG Ωó©H ≈°VôŸG ¿ƒãMÉÑdG í°üfh ,…ô˘µ˘°ùdG hCG ,Oó˘¨˘dG ‘ π˘cÉ˘°ûe hCG ,…ƒ˘˘∏˘ c ¢Vô˘˘e hCG ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ‘ ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j .∂dòH ΩÉ«≤dG πÑb AÉÑWC’G IQÉ°ûà°SGh

zä’Éch { ∑QÉ‰ódG øe á«fÉãdGh ¿Éfƒ«dG ‘ ¤hC’G IQƒ°üdGh ⁄É©dG º°UGƒY ‘ ¬°ù«°SCÉàd á°ùeÉÿG iôcòdG ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ó°V º¡à∏ªM ¿ƒ∏°UGƒj á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe ¤EG ¿ƒªàæj ¿ƒ£°TÉf

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Fri

Jan

2007 - Issue

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG

last@alwatannews.net

(398)

kÉaƒN ÌcCGh k’DhÉØJ πbCG GƒJÉH º¡fCG ócDƒJ á°SGQO º¡°û«éH á≤ãdG Ghó≤a ¿ƒ«∏«FGô°SE’G

OhQh AÉah

4^7 ≠˘∏˘ Hh 2000 ΩÉ˘©˘ dG ‘ á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G á˘˘jGó˘˘H

Éµ°ThÎH ⁄CG Éj OƒYCG ΩóædG ≥¡°ûjh ìÉÑ°TC’G ¥ô¨Jh Ωó©dG Ö¡«Z ‘ á°ûjQƒHCG ôªY Éµ°ThÎH ≈¡≤e ájhGR ¢ùØæd ..OƒYCG ¿ÉµŸG Ò¨J Ée ..¢ùjQÉH ‘ áÑjô¨dG ¬JÉMƒd ..¬JAÉ°VCG ÅaO Ëó≤dG »°ShôdG øë∏dGh ¿ÉµŸG ƒg ..¿ÉµŸG äÉjôcòdG ô£©H ¿ÉµŸG ≥Ñ©jh ..´ƒ∏°†dG ∞ŒôJ ø¡JÉ≤«∏©Jh ..ø¡JÉµë°V ..äÉ≤jó°üdG §°Sh Iòjƒ©àc ¢ùeC’G ô°†ëà°SCG ..âª°U ‘ ÉfCGh ´ƒª°ûdG ∞∏N øe …Éæ«Yh ..∑Éægh ..Éæg ÉfCG ´ƒeódG âª°U ‘ ôëÑJ Éæd ¿ÉeõdG ø¶f ..Éæg Éæc ¿ÉµŸGh ..É«fódGh ôª©dGh É¡eƒj ±ôYCG ⁄ ..Éæg Éæc √òg È°üdG äÉ£«fi πc ÉC ª¶dG …QÉë°U »æàYÉ°VCG ÚM ’EG π«ëà°ùŸÉc áØbGƒdG ..á∏îædG Qƒ©°T ±ôYCG ⁄ ±ÉØL »°VGQCG ‘ ¿ÉeC’G äÉgÉŒG ..á∏°UƒÑdG âYÉ°VCG ÚM ’EG ¿Éà¡dG Iô£b ôØ°S ..±ôYCG ⁄ ÜÉë°ùdG ≈∏YCG ¤EG ..í∏ŸG äÉ£«fi øe ójóL øe ôëÑdGh ..¢VQCÓd ..IOƒ©dGh Qób ..äÉgÉŒ’G πc ‘ ..hó©dG QÉ°U ÚM ’EG OƒYCG ’h ..OƒYCG OÉæ©dG íeÓe ‘ á≤«≤◊G ñô°üJ ™dÉ£dG Éæd GC ô≤J ¿CG ójôJ á«°ShôdG Rƒé©dGh äôé– á©eO ‘ »Jó«°S ¬jCGôbG -»JB’G¬fiÓe âHÉ°T º∏M ‘ ..Oƒ©j ’ ¢ùeCG ‘ ⁄CG ‘ ¢übôJ ..áª¨f ‘ ÉfQOÉ¨j ’h ..º∏◊G ¿ÉeõdG QOÉ¨f ∞«µa ÉæàjÉ¡f ±ô©f ∞«c ¥ÉH ôŸG ƒ∏◊G º©£dG ¿Éc ¿EG ¿ÉéæØdG ‘ Iƒ¡b Iô£b ôNB’ ÉæaÉ°ûJQG ºZQ

trafalgar ‘ ábÓª©dG á©bôdG ≈∏Y ¿óæd ‘ äôL ¤hC’G „ô£°û∏d ÚJGQÉÑe ô¡¶J »YÉæ°üdG ôª≤dÉH IQƒ°U

zRÎjhQ{ ådÉãdG AÉà°ûdG ¿ÉLô¡e áÑ°SÉæÃ zÚµ°TƒH{ áMÉ°S ‘ áeÉ≤e ábÓªY iôNBG á©bQh

iƒà°ùe ¿CÉH óFÉ°ùdG …CGô∏d kÉaÓN ∂dPh ,äÉLQO .äÉeRC’G ó©H ™ØJôj ''á«æWƒdG'' QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ °SGQó˘˘ dG äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ió˘˘d á˘˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒÃ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ‘ 33^55 ô˘°TDƒŸG Gò˘g í˘Ñ˘ °UCGh Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ΩÉ©dG §°SGhCG ‘ 4^04 πHÉ≤e 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f .2005 ΩÉ©dG ‘ 3^65 ¿Éch 2001 áª˘µÙÉ˘H …Oƒ˘¡˘«˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G á˘≤˘K âfó˘Jh ‘ 4^06 ô°TDƒŸG Gòg ≠∏Hh á«∏«FGô°SE’G É«∏©dG ‘ 4^5 π˘HÉ˘≤˘e 2006 ô˘Hƒ˘à˘cCG(∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) .2005 ôHƒàcCG (∫hC’G øjô°ûJ) …Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ ≤˘ ˘ K â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fGh ‘ äÉLQO 5 øe %9 áÑ°ùæH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷ÉH Gòg øµd 2006 ΩÉ©dG ‘ 4^59 ¤EG 2005 ΩÉ©dG π˘Ñ˘b …CG ,π˘jô˘HCG (¿É˘°ù«˘f) ô˘˘¡˘ °T ‘ ≠˘˘∏˘ H ô˘˘°TDƒŸG ¿Gó˘≤˘a ‘ ¢VÉ˘Ø˘ î˘ f’G ¿CG É˘˘ª˘ c 5^09 ,Üô˘˘◊G ≈∏YCG ¿Éc Oó÷G øjôLÉ¡ŸG iód ¢û«÷ÉH á≤ãdG .ÚæWƒà°ùŸG iód É¡æe ∫DhÉØàdG ô°TDƒe ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG øe ÚÑJh ‘ 4^51 ø˘˘e ¢†Ø˘˘î˘ fG Ú«˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ió˘˘ d ‘ 4^38 ¤EG 2005 ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ¢VÉØîf’G ¿CGh ,2006 ôHƒàcCG (∫hC’G øjô°ûJ) .Üô©dG iód ¿Éc ∫DhÉØàdG ô°TDƒe ‘ OÉ◊G ¿CG á°SGQódG GhóYCG øjòdG ¿ƒãMÉÑdG iCGQh ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒJ ⁄ á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘YÉ˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG äGô˘˘°TDƒ˘ e ¿CG »˘æ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d π«FGô°SEG ‘ ÚæWGƒŸG á˘≤˘ã˘d á˘≤˘«˘ª˘©˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG .Iô≤à°ùe IóYÉb »g πµ°ûH âq°ùe ¿ÉæÑd ÜôM ¿EÉa ,πHÉ≤ŸG ‘h ≈∏Y π«FGô°SEG IQób ∫É«M Qƒ¡ª÷G á≤K ÒÑc ¿Gó≤a »æ©j Ée á«LQÉÿG äGójó¡àdG á¡LGƒe á«æeC’Gh ájôµ˘°ù©˘dG äGQó˘≤˘dGh IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG .π«FGô°SE’

” á°SGQO äô¡XCG :…CG »H ƒj / Ö«HCG πJ á˘˘fÉ˘˘°ü◊G ∫ƒ˘˘M É˘˘Ø˘ «˘ ˘M á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ É˘˘ gOGó˘˘ YEG ó˘©˘H Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿CG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ÌcCGh k’hD ÉØJ πbCG GƒëÑ°UCG á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dhO äÉ˘˘ °ù°SDƒÃ á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Ghó˘˘ ≤˘ ˘ah kÉ˘ ˘aƒ˘˘ N .¢û«÷G kÉ°Uƒ°üNh ¿CG ¢ùeCG äƒfhôMCG äƒ©jój áØ«ë°U äOÉaCGh ‘ »eƒ≤dG øeC’G äÉ°SGQO õcôe ÉgóYCG á°SGQódG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¿CG ÚÑ˘˘ ˘J »˘˘ ˘gh ,É˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ M á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ iôj ó©j ⁄ »∏«FGô°SE’G kÉeQÉ°U ó©j ⁄h ⁄É©dG ‘ iƒbC’G ¢û«÷G'' ¬fCG äÉ°ù°SDƒÃ á≤˘ã˘dG ó˘≤˘ah á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dG ó˘≤˘ah .''É«∏©dG áªµÙG É¡æ«Hh ádhódG á˘˘ YÉ˘˘ æŸG ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e'' á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y è˘˘ ˘à˘ ˘ fh ‘ ¬°VGô©à°SG ºà«°S …òdG π«FGô°SEG ‘ ''á«eƒ≤dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ''É˘˘«˘ ∏˘ °ùJô˘˘g ô“Dƒ˘ e'' .‹É◊G ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc )ájÉ¡f ¿ÉæÑd ÜôM ÜÉ≤YCG ‘ ¬fCG á°SGQódG äô¡XCGh ió˘˘ ˘d ±ƒÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ∫hódG ióMEG ò«ØæJ ∫ÉªàMG øe Ú«∏«FGô°SE’G .π«FGô°SEG ó°V Ωƒég á«Hô©dG ‘ Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e á˘°SGQó˘dG hó˘˘©˘ e Å˘˘Lƒ˘˘ah ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖdÉ˘˘£˘ j ’ ¬˘˘fCÉ˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÜôM ÜÉ≤YCG ‘ kÉaô£J ÌcCG ájôµ°ùY äÉ«∏ªY Ò¨˘à˘j ⁄ á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿CGh ¿É˘æ˘Ñ˘ d º˘YOh á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿É˘˘c PEG ,kGÒã˘˘c (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ‘ á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ í˘Ñ˘ °UCGh 4^32 ô˘˘°TDƒŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y 2005 ô˘Hƒ˘à˘cCG .4^38 »°VÉŸG ôHƒàcCG (∫hC’G øjô°ûJ) á«dÉà≤dG ìhôdG â°†ØîfG ,iôNCG á¡L øe âfÉc »àdG π«FGô°SEG ¤EG Oó÷G øjôLÉ¡ŸG iód ¬«∏Y »g É‡ ÌcCG á©ØJôe »°VÉŸG ô°TDƒŸG ‘ ‘ âëÑ°UCG 4^77 â¨∏Hh Oƒ¡«dG ÚæWGƒŸG iód .4^54 ‹É◊G ô°TDƒŸG Qƒ¡ª÷G iód á«æWƒdG ô°TDƒe Ò¨àj ⁄h ‘h É¡∏Ñb ¬«∏Y âfÉc ÉªY Üô◊G ó©H …Oƒ¡«dG

Ö∏≤dG ≈∏YôKDƒJ ΩƒædG á∏b ábÓY OƒLh áãjóM á°SGQO äócCG :…CG »H ƒj / ø£æ°TGh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘bh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCG ÚH á˘˘ jƒ˘˘ ˘b Gòg ∫ÓàYG ¿CG Éªc ,Ö∏≤dG ≈∏Y ôKDƒj ΩƒædG øe ¿Éeô◊G . ¥QC’G ÖÑ°ùj º°ù÷G ‘ »°ù«FôdG ƒ°†©dG

á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉ©d »ª°SôdG ìÉààa’G Ωƒ«dG πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ‘ ôFGõ÷G áØ«°V øjôëÑdG áfÉµeh ≥aGƒàJ á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a QÉ«àNG '' ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG øjôëÑdG AÉ˘°ùe â∏˘Ø˘à˘MG ó˘b ô˘FGõ÷G qâfÉ˘˘ch å«M .IôgÉ¶à∏d »Ñ©°ûdG ìÉààa’ÉH ¢ùeCG ºK áª°UÉ©dG ´QGƒ°T á«æa á∏aÉb âHÉL âfƒµJh ,ôëÑdG ¢SÉjQ ô°üb ƒëf â¡ŒG äÉ˘ª˘°ù› π˘ª– á˘˘Hô˘˘Y23øe á∏˘aÉ˘≤˘dG á«aÉ≤˘ã˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üÿG É˘¡˘æ˘e π˘c RÈJ »˘˘ gh ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫hó˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘d Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG ºgCG πã“ äÉª°ù› .¿Gó∏ÑdG √ò¡d »æØdG πª©dG Gòg RÉ‚EG ‘ ∑QÉ°Th .¿Éæa 180 øe ÌcCG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

äƒµ∏ŸG ‘ πc IódGh óªM »∏YóÑY áæ«eGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y ó˘˘ LÉŸG …ó˘˘ ¡˘ eh ô˘˘ cÉ˘˘ °T Ωƒ˘˘ MôŸG ø˘˘ e ¿ÉeôdG ¢SCGQ ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ Oƒªfi ΩCG á«æ«°ùM ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG Úæ«YƒÑdG óªfi Qƒ°üæe »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY Ú°ùªÿGh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY ájô≤H 5024 ≥jôW 982 ºbQ Úæ«YƒÑdG ¢ù«ªN ó°TGQ ∫õæe ‘ .950 ôµ°ùY ódGh ¿ó˘ e ¿É˘ °†eQ …ó˘ ¡˘ e ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ .kÉeÉY 79 õgÉf ôªY øY π«∏÷GóÑY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J á≤£æŸÉH AGôgõdG áªWÉa ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdÉH .É¡°ùØf ≥«≤°T ÜÉ¡°T óªMGC ÜÉ¡°T ¿hQÉg ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh Oƒ˘˘ªfih ó˘˘ªfih ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh í˘˘ «˘ °ùeh ó˘˘ ª˘ MGC ø˘˘ e π˘˘ c ÜƒjCGh π°ü«ah ô°UÉfh º«gGôHEGh º«∏°Sh ∞°Sƒjh øªMôdGóÑYh ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Ú°ùªÿG h á©HGôdG õgÉf ôªY øY ‘ AÉ°ùæ∏dh ,¥ôÙÉH øjôëÑdG …OÉf Üôb ƒfÉc ™eÉL ádÉ°U ‘ 202 ¥ôÙG 2209≥jôW 230 ºbQ …ÒLƒH Ωƒ∏Z ∞°Sƒj ∫õæe .áªMôdG ™eÉL Üôb z¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE {

…ójQódG á«°VGQ-âÑàc

ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ íààØj Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ''á«Hô©dGáaÉ≤ãdGáª°UÉYôFGõ÷G''IôgÉ¶J ø˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO Oƒ˘ah á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ∂dPh .á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh á˘î˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ çGÎdGh :''øWƒdG''`d áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ‘ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘°ùJ ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G q¿EG ‘É˘≤˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘Ñ˘≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M á˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

RƒŸG ≥jOÉæ°U ‘ äQGóﬂ ôéàe ‘ k’ÉªY ¿EG :áWô°ûdG âdÉb - (RÎjhQ) ΩGOÎ°ùeG ¬æªK Qó≤j ÚjÉcƒc ≈∏Y GhÌY (âcQÉeôHƒ°S) Góædƒ¡H ÒÑc É˘˘gƒ˘˘ë˘ à˘ a ÚM Rƒ˘˘e ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ‘ kÉ˘ Ä˘ ˘Ñﬂ äGQ’hó˘˘ dG ÚjÓÃ QóıG á«ªc ¿EG :áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .áæë°ûdG ≠jôØàd áà°Sh á°ùªN ÚH ÉÃ ¬àª«b Qó≤J kÉeGôLƒ∏«c 50 ¿õj …òdG . (Q’hO ¿ƒ«∏e 7^8-6^5) hQƒj ÚjÓe ‘ Ωƒ°ùfhôHh ∑hÈ°ûfƒg »Jó∏H ‘ äGQóıG ≈∏Y ÌYh .êQƒÑŸ º«∏bEG

∞©°VCG º¡àë°U áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G ÜÉë°UCG á«HôJ ¿CG ¤EG çÉëHCG Ò°ûJ Éªæ«H - (RÎjhQ) ∑Qƒjƒ«f ¿É°ùfEÓd áÑ°ùædÉH á«ë°U óFGƒa äGP ¿ƒµJ ób áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G √òg ÜÉë°UCG ¿CG øY ÜÉ≤ædG Góæ∏æa øe IójóL á°SGQO âØ°ûc ádÉM ‘ ¿ƒfƒµjh ácô◊G á∏bh ¿RƒdG IOÉjR ¤EG π«eCG äÉfGƒ«◊G ∫hCG ¿ƒãMÉÑdG QÉ°TCG ∂dP ™e .É¡fƒHôj ’ ø‡ ∞©°VCG á«ë°U .Éæd Ió«Øe ÒZ áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G ¿CG »æ©j ’ Gòg ¿CG ¤EG ¢ùeCG ‘ º˘˘g ø‡ á˘˘Ø˘ «˘ dCG äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M ¿ƒ˘˘Hô˘˘j ø˘˘e π˘˘«Á É˘˘e ó˘˘M ¤EGh ø˘e QÉ˘ã˘cE’G ¤EG kÉ˘°†jG ∫RÉ˘æ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ø˘˘eh ô˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e .ºgÒZ øe ºî°VCG º¡jód ô°üÿG á≤£æe ¿ƒµJ Éªc ¢Sƒ∏÷G ‘ º¡à°SGQO èFÉàf Góæ∏æØH ƒcQƒJ á©eÉL ‘ ¿ƒãMÉÑdG ô°ûfh ≈∏Y Ωƒ∏©∏d áeÉ©dG áÑàµŸG Égô°ûæJ »àdG ''¿Gh ¢Sƒ∏H'' ájQhO äÉfGƒ«◊G ¿ƒHôj øe ¿EG :¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .âfÎf’G áµÑ°T Ö©∏dGh »°ûŸG πãe ó¡÷G øe ójõe ∫òH ¤EG áLÉM ‘ áØ«dC’G .AÉæØdG ¤EG ájODƒŸG ≥jô£dG ¬Øjô©J øe k’óH Ö∏µdG ™e

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉs`````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

Jan

2007 - Issue

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

-2.28

53.21

WTI ¢ùµÁÉf

0.27

52.97

âfôH

0.27

52.09

»HO

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

(398)

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

183,199

8.147

ÖgP ΩGôL

87,042

($)

81,170

¢SÉf ácô°T ( $ ) á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG Iô◊G ¥Gƒ°SÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T

15.094 0.164

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

73,000 69,000

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3858 1.2767 1.6575 2.4905

318.9678 120.2700 156.1465 234.6227

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.298 1.2436 1.615 2.4260

1.3595 0.5126 0.6655 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.0427 0.7702 1 1.5026

2.6521 1 1.2983 1.9508

1 0.3771 0.4895 0.7356

1.0266

96.7112

0.4122

0.6194

0.8041

0.3032

0.0106

0.0103

0.0043

0.0064

0.0083

0.0031

94.2075

0.974

0.4015

0.6033

0.7833

0.2954

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

á≤Ø°üdG óYƒe ΩOÉ≤dG ÚæKE’G

QÉªãà°SÓd á«dhódG áYƒªÛG zπjƒªàdGh IQÉLEÓd ∫ƒ°UCG{ º¡°SCG ™«ÑJ :…OÉ°üàbE’G QôÙG Öàc

™bƒŸG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¿CÉ°ûH .Ω.∑.Ω.¢T QÉªãà°SÓd á«dhódG áYƒªÛG ácô°T äócCG …òdG ,Ω2007 ôjÉæj 9 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°ùd ÊhÎµdE’G ácô°T º¡°SCG ™«H á≤Ø°U ò«ØæJ Ω2007 ôjÉæj 15 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj ºà«°S ¬fCÉH ¢üæj 40^000^000 á«ªµHh ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ øe (%12^64) É¡àÑ°ùf πjƒªàdGh IQÉLEÓd ∫ƒ°UCG áYƒªÛG á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d »˘à˘jƒ˘c ¢ù∏˘a 0^265 »˘Fó˘Ñ˘e ô˘©˘°ùH º˘¡˘°S ô©°ùH ôNBG m Î°ûe Ωó≤àj ⁄ Ée …Î°ûŸG ±ô£dG »g .Ω.∑.Ω.¢T QÉªãà°SÓd á«dhódG √ò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ó˘jhõ˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘ª˘c .π˘°†aCG .É¡eÉ“EG ∫ÉM ‘ á≤Ø°üdG

IOÉjR :¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S 2005 øY 2006 ‘ %67 äGQÉ≤©dG ∫hGóJ

Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ äCGóH äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG

Ékeƒj 45h 30 ÚH ìhGÎJ mIós e ‘ vÓﬁ 14 øª°†àJ

Ωóg ∫ÉªYCG AóH áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ äÓÙG :»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{

Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe QÉWG ‘ äÓÙG Ωóg ∫ÉªYG ¢ùeG äCGóH .äÉjó∏ÑdG IQGRh πÑb øe á≤aGƒŸG ∫ƒ°Uh Qƒa Ωó¡dG á«∏ª©d áeRÓdG äGó©ŸG â©°Vhh Ωóg êGƒ◊G OGƒL ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe á©HÉàÃ á°üàıG á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Y ócGh ÜÉÑd »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ™≤J IÒÑc º¡æe äÓfi 8 ,á∏MôŸG √òg ‘ vÓfi 14 .QÉéàdG ´QÉ°T ‘ ™≤J IÒ¨°U äÓfi 6h ,øjôëÑdG ÖÑ°ùH Ωó¡dG á«∏ª©d Ékeƒj 60h 45 ÚH ìhGÎJ Ióe Ö∏W ∫hÉ≤ŸG ¿G ¤G êGƒ◊G QÉ°TCG h ¿G ’G ,á≤£æŸG ∂∏àH ´QGƒ°ûdG ≥«°†d πª©dG ™bƒŸ IÒÑµdG äGQÉ«°ùdG ∫ƒ°Uh áHƒ©°U 30 Ióe ‘ á∏MôŸG √òg øe AÉ¡àf’Gh πª©dG ™jô°ùJ IQhô°V ≈∏Y äócG á«æØdG áæé∏dG ¢†jƒ©J ” å«M ,QÉæjO ÚjÓe 9 ‹Gƒ◊ â∏°Uh ´hô°ûŸG Gòg áØ∏µJ ¿G ôcòjh .Ékeƒj .ôjƒ£àdG á«∏ª©d QÉæjO ÚjÓe 5 äó°UQ Éª«a ,QÉæjO ÚjÓe 4 ‹GƒM äÓÙG ÜÉë°UG

:»JGQÉeE’G §ØædG ôjRh ΩÉÿG QÉ©°SCG ™LGôJ AGREG á≤∏b z∂HhCG{ :(Ü ±G) ` »ÑX ƒHG

IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe ¿G '':¢ù«ªÿG »∏eÉ¡dG óªﬁ »JGQÉeE’G §ØædG ôjRh ∫Éb 18 ¤GƒM òæe äÉjƒà°ùe ≈fOG πé°ùJ »àdG ΩÉÿG QÉ©°SG ™LGôJ AGRG á≤∏b (∂HhG) §Øæ∏d .™LGÎdG Gòg á¡LGƒŸ áª¶æª∏d ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤©H QGôb PÉîJG ΩóY GócDƒe Gô¡°T øe áª¶æŸG ≥∏b'' øY äGQÉeE’G AÉÑfG ádÉch É¡à∏≤f äÉëjô°üJ ‘ »∏eÉ¡dG ÜôYGh ,''‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe %12 áÑ°ùæH É°VÉØîfG â∏é°S »àdGh ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SG ™LGôJ ¿B’G ≈àM òîàj ød ¬fG Éªc ∂HhG áª¶æŸ ÇQÉW ´ÉªàLG …G ó≤Y ó©H Qô≤àj ⁄ ¬fG GócDƒe .''ÉLƒHG ´ÉªàLG ‘ IQô≤ŸG ∂HhG êÉàfG ‘ äÉ°†«ØîàdG IOÉjR ¿CÉ°ûH AGôLG …G øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ÉLƒHG ‘ É¡YÉªàLG ‘ äQôb §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe âfÉch øe ∫hC’G øe AGóàHG É«eƒj π«eôH ∞dG 500 áÑ°ùæH É¡LÉàfG ∞≤°S ¢†ØN »°VÉŸG ô¡°ûdG 20 ‘ Qô≤J …òdG π«eôH ¿ƒ«∏e 1^2 ¢†ØN QGôb ¤G QGô≤dG Gòg ±É°†jh ,•ÉÑ°T ôjGÈa òæe É¡d iƒà°ùe ≈fOG ¤G â°†ØîfG ΩÉÿG QÉ©°SG ¿G ’G ,áMhódG ‘ ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ AÉà°ûdG Gòg ádóà©ŸG IQGô◊G äÉLQO ÖÑ°ùH 2005 ¿GôjõM ƒ«fƒj .Ö∏£dG ácôM ‘ É°VÉØîfG ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G ´ÉªàLG ó≤©d IƒYódG ¿hójôj ∂HhG AÉ°†YG ¿G ÉgOÉØe äÉeƒ∏©e ∞ë°üdG âdhÉæJ óbh »∏Y ï«°ûdG »àjƒµdG §ØædG ôjRh ø∏YG Éªc ,QÉ©°SC’G ºYO πLG øe áYƒªéª∏d ÇQÉW ó≤Y ¢VQÉ©J ∂HhG ‘ ƒ°†©dG √OÓH ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »°VÉŸG AÉKÓãdG ìGô÷G .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ΩÉÿG QÉ©°SG ™LGôJ íÑµd áª¶æª∏d ÇQÉW ´ÉªàLG

‹É˘ª˘LEG â¨˘∏˘H ó˘≤˘a ÖfÉ˘LC’Gh è˘«˘∏ÿG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘˘e ‘ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ÒZ ∫hGó˘˘J á˘˘Ñ˘ ˘°ùf øe %7^5 áÑ°ùæH 2006 ΩÉ©d ÒNC’G ™HôdG ≈àM áµ∏ªŸG â¨∏H 2005 `H áfQÉ≤ŸÉHh ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ‹ÉªLEG ∫hGó˘˘à˘ dG ÜQÉ˘˘≤˘ J ¤EG Ò°ûj …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ,%9 áÑ˘°ùæ˘dG .Úàæ°ùdG ∫ÓN 2 π«°UÉØàdG

%16 áÑ°ùæH ∫hC’G ™HôdG ºK %25 áÑ°ùæH ådÉãdG ™HôdG iƒà°ùe ¿CG ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G áHQÉ≤àe áÑ°ùf »gh .áæ°ùdG ∫ÓN ÜQÉ≤àe …óYÉ°üJ √ÉŒG ‘ Ò°ùJ IOÉjõdG â≤˘≤˘M ó˘≤˘a á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘dG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘Yh ¿ƒ«∏e 876 ‹GƒM 2006 ∫ÓN ájQÉ≤©dG äÉaô°üàdG 209h ¿ƒ«∏e 524 ÖfÉL ¤EG QÉæjO 238h ∞dCG 212h ¿ƒ«∏e 352 ÉgQób IOÉjõH 2005 áæ°ùd QÉæjO 751h ∞dCG ä’hGó˘J á˘Ñ˘°ùf ¢üî˘j É˘ª˘«˘ ah .QÉ˘˘æ˘ jO 486h ÚØ˘˘ dCGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

…QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùŸG RÉ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b Ò°ûJ'' :áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OƒLƒd 2006 ájÉ¡f ≈à˘M á˘≤˘≤ÙG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG `H á˘fQÉ˘≤˘ e %67 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘dG ‘ IOÉ˘jR â“ 2006 ∫ÓN ∫hGóJ áÑ°ùf ≈∏YCG ¿CÉH kÉª∏Y ,2005 É¡«∏j %29 áÑ°ùædG ¢ùØæH ™HGôdGh ÊÉãdG Ú©HôdG ‘

Ék «ª°SQ º∏°ùàJ zÉæ«e{ á«µ∏°SÓdG áàHÉãdG äÉeóÿG ¢ü«NôJ äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘æ˘≤˘J ‘ Qƒ˘£˘J çó˘MCG »˘gh ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘Yô˘˘°S í˘˘«˘ à˘ Jh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG âfÎfE’G ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘e √ÒZh ∞˘JÉ˘¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ,OÓÑdG AÉëfCG πc ‘ ä’É°üJ’G äÉeóN á˘«˘æ˘≤˘à˘d kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÓ˘jó˘H ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ø˘˘ e √ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ÉÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G •ƒ˘˘ ˘£ÿG ø˘d å«˘ë˘H AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ e äÉ˘˘eó˘˘N á˘∏˘ °UƒŸG Iõ˘˘¡˘ LC’É˘˘H ø˘˘jó˘˘«˘ ≤˘ e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ∂jô– ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,∑Ó˘˘°SC’É˘˘H ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ∫É˘˘°üJ’G Iõ˘˘¡˘ LCG ¤EG ÉgòNCG ≈àM hCG ∫õæŸG AÉLQCG ∞∏àﬂ Iõ˘˘gÉ˘˘L Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ,Öà˘˘µŸG .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh ∫GƒMC’G πc ‘ πª©∏d á˘cô˘˘°T »˘˘g Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘æ˘ «˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘˘ µ˘ ˘∏‡ É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘ e á˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘e ä’É˘˘ ˘°üJG ‘ Iô˘˘Ø˘ W çGó˘˘ME’ ±ó˘˘¡˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á≤£æŸGh áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G áYÉæ°U Éæ«˘e âKó˘MCG 2003 ‘ É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘˘æ˘ eh ä’É°üJ’G ´É£b ‘ kGÒÑc kGQƒ£J Ωƒµ«∏J .IQƒ£àŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ≥«Ñ£àH

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

…ôgGƒL ¥GRôdGóÑY

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

''.√òg ôjôëàdG '':kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b …ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ L Oô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘eóÿG ¢ü«˘˘Nô˘˘Jh É˘æ˘«˘e ¬˘«˘∏˘Y â∏˘˘°üM …ò˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG …Gh'' á˘«˘æ˘≤˘ J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘¡˘ °ùj Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J ,øjôëÑdG áµ∏‡ AÉëfCG áaÉc ‘ ''¢ùcÉe

ôªà°ùŸG É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J »gh ,áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ôjôëàd »˘HÉ˘é˘jEG OhOô˘e É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S Iƒ˘£˘ N ∫É˘ª˘YC’G ™˘ª˘à›h OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ™∏£àf øëfh ,Ú«˘FÉ˘¡˘æ˘dG Úeó˘î˘à˘°ùŸGh á«é«JGÎ°SG øe AõL íÑ°üf ¿C’ kÉeób

Ωƒµ«∏J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh ¬MÉ«JQG •É«ÿG º«µ◊G óÑY(øjôëÑdG) ¢ü«˘Nô˘J kÉ˘«˘ª˘°SQ Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘ e º˘˘∏˘ °ùà˘˘d á«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘eóÿG ôjÉæj 8 ÚæK’G Ωƒj äôL º°SGôe ∫ÓN áµ∏ªÃ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ô≤e ‘ ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘ MCG ∫É˘˘ NOEG ≈∏Y IQGó°üdG á˘µ˘∏˘ªŸG CGƒ˘Ñ˘à˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æ≤J ΩGóîà°SGh ô°ûf ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ''.ä’É°üJÓd ''¢ùcÉe …Gh'' ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh πã‡ Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G óÑY(øjôëÑdG) »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ¿hQhô˘˘ °ùe ø˘˘ ë˘ ˘f'' :…ô˘˘ gGƒ˘˘ L ¥RGô˘˘ dG »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG AGREG á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ ˘d √ò¡H Éæd Ö«£jh .Ωƒµ«∏J Éæ«e É¡à≤≤M áÄ«¡d πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤àf ¿CG áÑ°SÉæŸG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

business@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

ô≤H ¢SCGQ 1100h ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 48 ∫ƒ°Uh óscCG

ÚHÉ°ü≤dG ™e ™ªàéj πæjR ΩOÉ`≤``dG Ωô```ﬁ ‘ á```cô°ûdG á```«``é``«JGÎ°SG ó```jó``ëàd

á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ kÉØ«©°V k’ÉÑbEG äó¡°T Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG

πæjR º«gGôHG

ó°ùd ΩOÉ≤dG óMC’G π°üJ ºæZ ¢SCGQ ∞dG 28 IôNÉHh ,Ωôfi ô¡°T ∫ÓN ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG 25 ¤G 20 ÚH Ée É¡æàe ≈∏Y πª– iôNG .ô¡°ûdG ájÉ¡f π°üJ ¢SCGQ ∞dG ¿G …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ƒHÉ°üb ÖdÉW Éªc »˘bÉ˘H ø˘e ÌcG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e º˘˘¡˘ à˘ °üM ¿ƒ˘˘µ˘ J πÑb øe k’ÉÑbG ÌcC’G ¥ƒ°ùdG ¬fƒc ¥Gƒ°SC’G .OGôaC’G ¿G ¿ƒ˘˘HÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ÚH ,iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh á«dÉ◊G IÎØdG ‘ Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ôaGƒJ ΩóY ™e É°Uƒ°üN ,GóL kÓ«∏b Èà©j QÉ˘≤˘HC’G Ωƒ◊ ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ ¤hC’G ΩÉjC’G ¿G ≈∏Y øjócDƒe ,»°ù«FQ πµ°ûH Ωƒë∏dG ≈∏Y GÒÑc k’ÉÑbG ó¡°ûà°S Ωôfi øe ïHÉ£ŸG πÑb øe É°Uƒ°üN %100 áÑ°ùf ¥ƒØj ôªà°ùj ±ƒ°S ∫ÉÑbE’G Gòg ¿G Úæ«Ñeh ,”BÉŸGh øe ¤hC’G ô°û©dG ΩÉjC’G ≈àM áÑ°ùædG √ò¡H ø˘µ˘dh ∂dP ó˘©˘H ähÉ˘Ø˘à˘«˘ °S ¬˘˘fG É˘˘ª˘ «˘ a ,Ωôfi .É°†jG IÒÑc Ö°ùæH

øjôëÑdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG πª– IôNÉH ∫ƒ°Uh πæjR º«gGôHG »°TGƒª∏d Ωƒj ‹Éeƒ°U ô≤H ¢SCGQ 100h ÉkØdCG É¡æàe ≈∏Y .ô¡°ûdG Gòg øe 20 ô©°ùH ´ÉÑ«°S óMGƒdG ƒ∏«µdG ¿G ∫Ébh º◊ øY É°VƒY ,¢ù∏a 200h QÉæjóH …CG ºYódG QÉ˘æ˘jO ô˘©˘°ùH ´É˘Ñ˘j …ò˘dG ÊÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘≤˘ Ñ˘ dG ÚHÉ°ü≤dG Ö°ùëH h ‹É◊G âbƒdG ‘ ∞°üfh ≈∏Y óYÉ°ùJ ±ƒ°S QÉ≤HC’G øe á«ªµdG √òg ¿EÉa Ωôﬁ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG ó˘˘ °S .¬∏ªcCÉH ÚHÉ°ü≤dG øe OóY ™e ™ªàLG πæjR ¿Éch ¥Gƒ˘°SC’G ‘ Ωƒ˘ë˘∏˘dG ¢ü≤˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °SG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d »˘˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG º˘˘ gGh IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N äOG »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgG ¿G ócG å«M º¡¡LGƒJ ôNGƒÑdG ôNCÉJ ¤G Oƒ©J Ωƒë∏dG ¢übÉæJ ¤G ¤G (É«dGÎ°SG) É¡æeh Qó°üŸG ó∏ÑdG πÑb øe .É«dhO ΩÉæZC’G QÉ©°SG ´ÉØJQG ÖfÉL É¡æàe ≈∏Y πª– IôNÉH OƒLh ¤G GÒ°ûe

ÉgOGÒà°SG ∞bƒJ ¤EG iOCG

¿RÉıG ‘ É¡°Sóµj ¬cGƒØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°V

kÉØ«©°V k’ÉÑbEG ó¡°T á¡cÉØdG ¥ƒ°S

π°Uh ÚM ‘ ,¢ù∏a 800h QÉæjO ¤EG ø˘jQÉ˘æ˘jO ‹Gƒ◊ ¬˘æ˘e …ó˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘©˘ °S πNóJ »àdG ¬JÉ«ªc Qó≤Jh ,¢ù∏a 500h kÉæW 16 ÜQÉ≤j ÉÃ á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ø˘˘ë˘ °ûdÉ˘˘H ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG .…ƒ÷G ¿ÉeôdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG iqOCG óbh ø˘e ¬˘FÉ˘Ø˘à˘N’ CÉ˘°ûæŸG ó˘∏˘H ‘ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿ÉeôdG ≈˘Ø˘à˘NG É˘ª˘c ,á˘«˘∏ÙG ¥Gƒ˘°SC’G ,¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ÖÑ˘˘ °ùH ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G ¿ÉeôdG ≈∏Y á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G äóªàYGh ó˘MGƒ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG ™˘«˘H …ò˘dG …ô˘˘°üŸG äÉ«ªc Qó≤J PEG ,ÒfÉfO 3 ‹GƒëH ¬æe ‹GƒëH øjôëÑdG πNóJ »àdG ¿ÉeôdG .kÉ«YƒÑ°SCG ¿ÉeQ ¿ÉæWCG 5 ¤EG ÊGô˘jE’G …ƒ˘«˘µ˘dG ô˘©˘ °S π˘˘°Uhh 9 Iƒ˘Ñ˘Y ¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d ÒfÉ˘˘fO 6 ‹Gƒ˘˘ M ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘fG ÚM ‘ ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘ c 3 ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d ‹É£jE’G …ƒ«µdG ¢ù∏a 500h øjQÉæjO øe äÉeGôZƒ∏«c øjôëÑdG πNójh ,¢ù∏a 800h QÉæjód kÉqæW 80 ‹Gƒ˘˘ M ÚYƒ˘˘ æ˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e .kÉ«YƒÑ°SCG

øe ´ƒædG Gòg ¿CG ôcòjh ,äÉeGôZƒ∏«c ∫Ó˘˘ ˘N ¢†Ø˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘fG ó˘˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ÒfÉfO 4 ø˘˘ e Ú«˘˘ °VÉŸG ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 ¤EG ¢ù∏a 500h ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG ø˘e OQƒ˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ ª˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh .kÉ«YƒÑ°SCG qÉæW 70 ‹GƒM ió˘d k’ƒ˘Ñ˘≤˘e kÉ˘LGhQ Öæ˘˘©˘ dG ≈˘˘b’h √QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¤EG iOCG É‡ ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ¥hóæ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘a 500h ø˘jQÉ˘æ˘jO ó˘æ˘ Y ,(»cÎdG Öæ©dG) äÉeGôZƒ∏«c 4 IƒÑY ø˘˘e …Qƒ˘˘°ùdG Öæ˘˘©˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ NG ÚM ‘ π°Uhh ,¬ª°Sƒe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¥Gƒ°SC’G 4 …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG 500h QÉ˘æ˘ jO ô˘˘©˘ °S ¤EG äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c ÒfÉfO 3 ô©°ùH ´ÉÑj ¿Éc Éeó©H ¢ù∏a .¬ª°Sƒe ájGóH ‘ IóMGƒdG IƒÑ©∏d kÉë°VGh kGQGô˘≤˘à˘°SG ¥Gƒ˘°SC’G äó˘¡˘°Th …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘ª˘MC’G ï˘«˘£˘Ñ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ∞°üfh QÉæjO ≈∏Y ßaÉMh ÊGôjE’Gh ƒ∏«µ∏˘d kÉ˘°ù∏˘a 150 ∫ó˘©Ã ¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d .ÊGôjE’G ''ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG'' ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fGh ¢ù∏a 700h øjQÉæ˘jO ø˘e ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG

.¬ª°Sƒe IÎa ∫GƒW á¡cÉØdG â¶˘aÉ˘M ó˘≤˘a ∫É˘≤˘JÈdG QÉ˘©˘ °SCG É˘˘eCG ™«ªé˘H É˘gQGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y iô˘NC’G »˘g ,¬æe IÒÑc äÉ«ªc ìôW ÖÑ°ùH É¡YGƒfCG Iô°U ƒHCG …ô°üŸG ∫É≤JÈdG ™«H å«M …ò˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘˘a 300h QÉ˘æ˘jó˘H ÚM ‘ ,äÉeGôZƒ∏«c 8 ≈∏Y …ƒàëj ∞°üfh QÉæjO ô©°ùH ¬æe ÊÉæÑ∏dG ™«H É˘eCG ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘«˘c 7 á˘˘fR ¥hó˘˘æ˘ ˘°ü∏˘˘ d …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dGh »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G ∫É˘˘≤˘ JÈdG ™«H ó≤a ,kÉeGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y ¬bhóæ°U ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 800h ÒfÉfO 3`H Qó˘≤˘Jh ,¢ù∏˘a 500h ÒfÉ˘˘ fO 4 ô˘©˘ °ùH øe øjôëÑdG ¤EG π°üJ »àdG äÉ«ªµdG ,¥hó˘˘æ˘ °U »˘˘Ø˘ dCG ‹Gƒ˘˘ë˘ H ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘ g ‹GÎ°SC’G Iô°U ƒHCG ∫É≤JÈdG ßaÉMh 7 á©°S IƒÑ©∏d QÉæjóH ÉkàHÉK √ô©°S ≈∏Y √ô˘©˘°S ô˘≤˘à˘°SG ¿CG ó˘©˘ H äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c .ÒfÉfO 3 óæY á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¤EG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ QOÉ°üe äQÉ°TCGh »cÎdG ¿ƒª«∏dG ¥hóæ°U ô©°S ´ÉØJQG ÒfÉfO 3 ¤EG ,¢ù∏a 500h øjQÉæjO øe 10 á˘˘ ˘ ˘fR ¢ù«˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ a 500h

‘ ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG Ö°ùæH ´ƒÑ°SC’G Gòg ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äÉ˘©˘«˘Ñ˘e á˘Ñ˘°ùf â≤˘≤˘M ¿CG ó˘©˘ H IÒÑ˘˘c â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ‘ %100 âbÉ˘˘ a .ó«©dG IÒÑc äÉ«ªc OƒLh QÉéàdG ócCGh ,∫ÉÑbE’G á∏b ÖÑ°ùH ¿RÉıG ‘ á°Sóµe äÉ«ªµdG ¢†ØN ¤G º¡°†©H ÉYO É‡ ôNB’G ¢†©ÑdG É¡ØbhCG Éª«a ,IOQƒà°ùŸG .kÉ«FÉ¡f QÉ©°SCÉH ´ÉÑJ ¬cGƒØdG ¿CG QÉéàdG ÚHh CÉ˘ °ûæŸG ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ É˘˘ gQÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ø˘˘ e ¢üNQCG øe ±ƒîàdGh ∫ÉÑbE’G ™LGôJ ÖÑ°ùH QGôªà°SG Gƒ©bƒJh ,¿RÉıG ‘ ÉgOÉ°ùa .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e ≈àM áeRC’G √òg ¬cGƒØdG ´GƒfCG º¶©e QÉ©°SCG âfÉch ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG ó˘˘ b π°Uh ó≤a .á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’ÉH kÉ°SÉ«b óMGh QÉæjO ¤G …ô°üŸG áaGƒ÷G ô©°S ƒ∏«µdG ∞°üfh øjƒ∏«c ¿õJ »àdG IƒÑ©∏d ájGóH ‘ øjQÉæjóH ´ÉÑJ âfÉc ¿CG ó©H ìÉØàdG ¥hóæ°U ßaÉM Éª«a ,É¡ª°Sƒe äÉeGôZƒ∏«c 8 áfR ÊGôjE’G …ôµ°ùdG ‘ ,¢ù∏a 800h øjQÉæjóH √ô©°S ≈∏Y ¬æe ÒÑµdG ¥hóæ°üdG ô©°S π°Uh ÚM 5 `H ´ÉÑj ¿Éc ¿CG ó©H ÒfÉfO 6 ‹Gƒ◊ øjôëÑ∏d πNój PEG ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO øe ´ƒædG Gòg øe ¿ÉæWCG áKÓK ‹GƒM .kÉ«eƒj ¬cGƒØdG ‹Gƒ◊ ¬æe ÊÉæÑ∏dG ô©°S π°Uhh 7 á˘˘ ˘ fR Iƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∞˘˘ ˘ °üfh QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jO ¿CG QÉ˘é˘à˘ dG ó˘˘cCG å«˘˘M ,äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c áfQÉ≤e á«fóàe …ôµ°ùdG ìÉØàdG QÉ©°SCG ß˘aÉ˘Mh ,ΩÉ˘Y π˘µ˘ °ûH ìÉ˘˘Ø˘ à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H 18 áfR ôªMC’G …OÉ©dG ìÉØàdG ¥hóæ°U 500h ÒfÉfO 7`H √ô©°S ≈∏Y kÉeGôZƒ∏«c 7 áfR ÊÉæÑ∏dG π°Uhh ,¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a .øjQÉæjO ¤EG äÉeGôZƒ∏«c √ô©°S ≈∏Y RƒŸG ¥hóæ°U ßaÉM Éªc Qó≤J PG ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3`H âHÉK ¥Gƒ˘˘°SC’G π˘˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG RƒŸG äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c »˘˘Ø˘ dCG ‹Gƒ˘˘ë˘ H kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 13 ≈∏Y É¡æe óMGƒdG …ƒàëj ¥hóæ°U ø˘e É˘¡˘ª˘¶˘©˘e OQƒ˘˘à˘ °ùj ,kÉ˘ eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c .ÚÑ∏ØdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘æ˘ ˘ë˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ °Uh iOCGh ¿Gó∏H áKÓK øe ''ƒdÉeôÿG'' á¡cÉa QGô≤à°SG ¤EG ¿GôjEGh ¿ÉæÑdh É«côJ »g 3 áfR IƒÑ©dG ô©°S π°Uh å«M ,ÉgQÉ©°SCG ¢ù∏a 500h QÉ˘˘æ˘ jó˘˘d äÉ˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c øjôëÑdG OQƒà°ùJh ,ÊGôjE’Gh ÊÉæÑq∏d √ò˘˘g ø˘˘e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ¿É˘˘ æ˘ ˘WCG 7 ‹Gƒ˘˘ ˘ M

¿É«HhôdG AÉØàNG äó¡°T ∂ª°ùdG ¥Gƒ°SCG

ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH

..áeó≤ŸG ¤EG Oƒ©J ∑Éª°SC’G ¥Gƒ°SC’G øe »Øàîj z¿É«HhôdG{h OGORG å«M ,á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’ÉH kÉ°SÉ«b ∑Éª°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G Ö°ùf ø°ù– IQÉëÑdG ócCG ,∑Éª°SC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ó©H ∂dPh ,∑Éª°SCÓd ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y %20 áÑ°ùæH ∫ÉÑbE’G .á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¬H â«¶M »àdG ´ÉØJQ’ÉH áfQÉ≤e 500h øjQÉæjód ¢ù∏a 800h QÉæjO ÚH ‘É°üdG ∂ª°S øe óMGƒdG ƒ∏«µdG ô©°S ìhGôJh π°Uhh ,ÒfÉfO áKÓK ô©°ùd ó©æ÷Gh ,∞°üfh QÉæjód …ô©°ûdG ô©°S π°Uh ÚM ‘ ,¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 ‹GƒëH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ™«H ¿CG ó©H ∞°üfh øjQÉæjód QƒeÉ¡dG ô©°S »Hô©dG ΩÉª◊G ô©°S π°Uh Éª«a ,¢ù∏a 500h øjQÉæjód π°ü«d ™ØJQG ó≤a ó«ŸG ÉeCG ,¢ù∏a .¢ù∏a 500h QÉæjO ‹GƒM ¤G ôµ°ùØdGh Éeó©H ,ôëÑdG ¤G IQÉëÑdG ∫hõf ΩóY ÖÑ°ùH ¥Gƒ°SC’G øe ¢ùeCG Ωƒj ¿É«HhôdG ≈ØàNG óbh .ôëÑdG ¢VôY ‘ IÒÑc äÉÑ∏≤J OƒLh ájƒ÷G OÉ°UQC’G äócCG ƒ∏«µdG ´ÉÑj å«M ,É¡ª°SGƒe π°†aG ÖbÉÑ≤dG ¢û«©J ¿G IQÉëÑdG ÚH ,iôNCG á¡L øe .¢ù∏a 500 ô©°ùH

äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ º¡ªYO øY OOq ôJ Ée GƒØf

OÈdG áLƒe ™LGôJ ó©H ¢†Øîæà°S QÉ©°SC’G :QÉéàdG øe äÉeGôZƒ∏«c 7 áfR ô°†NC’G πØ∏ØdG ¥hóæ°U ™ØJQGh .¢ù∏a 600h ÒfÉfO 3 ‹Gƒ◊ ¢ù∏a 500h QÉæjO äÉeGôZƒ∏«c 5 áfR ¿É‚PÉÑdG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQG Éªc øjQÉæjO ‹GƒM ¤G ¬æe …Oƒ©°ù∏d ¢ù∏a 500h QÉæjO øe .¢ù∏a 200h ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘ã˘H √ô˘©˘°S ≈˘∏˘ Y ‹GÎ°SC’G Qõ÷G ß˘˘aÉ˘˘Mh 10≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ó˘˘MGƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù∏˘˘ a 500h ¢ù«µ˘∏˘d ø˘jQÉ˘æ˘jó˘d »˘æ˘«˘°üdG Qõ÷G π˘°Uhh ,äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c …Oƒ©°ùdG π°Uh ÚM ‘ ,äÉeGôZƒ∏«c 8 ≈∏Y …ƒàëj …òdG .äÉeGôZƒ∏«c 9 áfR ¢ù«µ∏d ¢ù∏a 600h QÉæjód 200h ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘ã˘ d ±ƒ˘˘Ø˘ ∏ŸGh Iô˘˘gõ˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh 3 á˘˘fR Iƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘MGh QÉ˘˘æ˘ jó˘˘d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG IQò˘˘ dGh ,¢ù∏˘˘ a .äÉeGôZƒ∏«c 500h ÒfÉfO 5 ‹Gƒ◊ …óæ¡dG π°üÑdG ô©°S ™ØJQG Éªc ™ØJQG Éªc ,kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 25 …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG ¢ù«˘µ˘ ∏˘ d ¢ù∏˘˘a 200h ÒfÉfO 3 ‹GƒM ¤G …óædƒ¡dGh »æ«°üdG π°üÑdG .kÉeGôZƒ∏«c 15 ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¢ù«µ∏d ,¢ù∏a ´GƒfC’G »bÉÑd kÉaÓNh ¢ùWÉ£ÑdG QÉ©°SCG â¶aÉM ÚM ‘ ≈∏Y …ƒàëj …òdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 600 `H Égô©°S ≈∏Y .ƒ∏«µdG ∞°üfh øjƒ∏«c

QÉ«ÿG ≈ØàNG ÚM ‘ ,¢ù∏a 500 h ÒfÉfO 3 ‹Gƒ◊ ¢ù∏a ÉC °ûæŸG OÓH ‘ √ô©°S ∫ƒ°Uh ÖÑ°ùH ¥Gƒ°SC’G øe …Oƒ©°ùdG äÉ«˘ª˘c Qó˘≤˘Jh ,ó˘MGƒ˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ÒfÉ˘fO 8 ‹Gƒ˘˘ ˘ M ¤G ¿ÉæWCG 10 ‹GƒëH áµ∏ªŸG ¤EG π°üj …òdG ÊOQC’G QÉ«ÿG …ƒàëj …òdG ºWÉª£dG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQG Éªc .kÉ«eƒj ÚM ‘ ,¢ù∏˘˘ ˘a 500h ø˘jQÉ˘æ˘jO ¤G ∞˘°üfh ø˘jƒ˘∏˘«˘c ≈˘∏˘Y 10 ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ÊOQC’G ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘©˘ °S π˘˘ °Uh π˘˘ ˘°Uh ÚM ‘ ,¢ù∏˘˘ ˘a 200 ÒfÉfO á˘KÓ˘ã˘d äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c .¢ù∏a 600h ÒfÉfO áKÓãd …Oƒ©°ùdG óªà©J øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ¿CG ±hô©ŸGh πµ°ûJ å«M AÉà°ûdG IÎa ∫ÓN ájOƒ©°ùdG ºWÉª£dG ≈∏Y QÉ˘°TCGh ,¥Gƒ˘°SC’G ‘ º˘WÉ˘ª˘ £˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %70 Ö∏≤àd iOCG ºWÉª£dG áYGQR º°SGƒe Ò¨J ¿CG ¤EG áYÉÑdG ‘ ó˘¡˘°ûà˘°S É˘¡˘fCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG É˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OQƒ˘à˘°ùJh ,kGÒÑ˘c kGQGô˘≤˘à˘°SG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ,É¡JÉLÉ«àMG ó°ùd ,ºWÉª£dG øe kÉ«eƒj kÉæW 80 øe ÜQÉ≤j øe πbCG ¤G á«ªµdG √òg ¢ü∏≤J ¤G äOCG OÈdG áLƒe øµdh .É¡©HQ 10 á˘fR …Oƒ˘©˘°ùdGh ÊOQC’G á˘°Sƒ˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ™˘˘Ø˘ JQGh ,¢ù∏a 500h á˘KÓ˘K ‹Gƒ◊ ø˘jQÉ˘æ˘jO ø˘e äÉ˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c

≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ôªà°SG ¢übÉæJh ,CÉ°ûŸG ó∏H ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH ‹GƒàdG .ƒ÷G IOhôHh QÉ£eC’G ÖÑ°ùH É¡æe ¢Vhô©ŸG º°SƒŸ º¡dÓ¨à°SG ΩóY ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G QÉŒ ócCGh ∞ë°üdG ¢†©H âæ∏YCG Éªc ,äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ™aôd è◊G äGhô°†ÿG √òg QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG'' :QÉéàdG ∫Ébh ,á«∏ÙG ‘ ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg ÉC °ûæŸG ó∏H ‘ QÉ˘é˘à˘dG É˘gó˘Ñ˘µ˘à˘j ô˘FÉ˘°ùN Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cƒD ˘e ''á˘µ˘∏˘ ªŸG É¡∏ªëàj »àdG π≤ædG áØ∏µJ ÖÑ°ùH %40 ¤G 30 ÚH ìhGÎJ .è«∏ÿG ∫hO »bÉH QÉ©°SCG áÑcGƒŸ ¬°ùØf ≈∏Y ôLÉàdG ∫GƒMC’G ø°ù– Qƒa QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG QÉéàdG ™bƒJh äOCG å«˘M ,»˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ QÉ˘˘£˘ eC’G ∞˘˘bƒ˘˘Jh á˘˘jƒ÷G ¤G äGhô°†ÿG ´GƒfCG ¢†©H QÉ©°SCG ™aQ ¤G OÈdG áLƒe ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQG Éªc ,QÉ«ÿGh ºWÉª£dÉc IÒÑc Ö°ùf .¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 ¤G øjQÉæjO øe …Oƒ©°ùdG ¢ùÿG äÉ˘«˘ª˘c ™˘LGÎd ¢ùÿG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG QÉ˘é˘à˘ dG ™˘˘LQCGh π°üJ »àdG ¢ùÿG äÉ«ªc Qó≤Jh ,ájOƒ©°ùdG øe IOQƒà°ùŸG ÊOQC’G ô©°S π°Uh Éª«a ,¿ÉæWCG 8`H kÉ«eƒj øjôëÑdG ¤EG .ÒfÉfO 4 ‹GƒM ¤G ¬æe 500h øjQÉæjO øe ÊOQC’G QÉ«ÿG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQGh

äGhô°†ÿG ¥Gƒ°SCÉH QÉ©°SC’G ´ÉØJQG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

business@alwatannews.net

äGQÉ≤©dG ∫hGóJ IOÉjR :¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S 2005 øY 2006 »a %67

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

∞dCG 46h ø«jÓe 10 áª«≤H kGQÉ≤Y 22 GƒdhGóàa ÖfÉLC’G .%1^2 ¬àÑ°ùf πµ°ûj ÉªH QÉæjO 866h

¿ƒ«∏e 876 »dGƒM 2006 ∫ÓN ájQÉ≤©dG äÉaô°üàdG ∞dCG 209h ¿ƒ«∏e 524 ÖfÉL ≈dEG QÉæjO 238h ∞dCG 212h ¿ƒ«∏e 352 É˘gQó˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H 2005 á˘æ˘°ùd QÉ˘˘æ˘ jO 751h .QÉæjO 486h ø«ØdCGh è«∏îdG ∫hO »æWGƒe ä’hGóJ áÑ°ùf ¢üîj Éª«ah ô˘˘«˘ Z ∫hGó˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LEG â¨˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘a ÖfÉ˘˘ LC’Gh ™HôdG ≈àM áµ∏ªªdG »a …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG »a ø«æWGƒªdG äGQÉ≤©dG »dÉªLEG øe %7^5 áÑ°ùæH 2006 ΩÉ©d ô«NC’G ôeC’G ,%9 áÑ°ùædG â¨∏H 2005 `H áfQÉ≤ªdÉHh ádhGóàªdG .ø«àæ°ùdG ∫ÓN ∫hGóàdG ÜQÉ≤J ≈dEG ô«°ûj …òdG QÉ≤Y 291h ∞dCG 16 2006 ∫ÓN ¿ƒ«fôëÑdG ∫hGóJh πµ°ûj ÉªH QÉæjO á°ùªNh ∞dCG 526h ¿ƒ«∏e 810 áª«≤H ∫hGó˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,ä’hGó˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %92^5 494h ∞dCG 716h ¿ƒ«∏e 40 áª«≤H QÉ≤Y 117 ¿ƒjOƒ©°ùdG äGQÉ≤©dG áª«b »dÉªLEG øe %4^6 ¬àÑ°ùf πµ°ûj ÉªH QÉæjO 11 áª«≤H kGQÉ≤Y 32 GƒdhGóàa ¿ƒ«àjƒµdG ÉeCG ,ádhGóàªdG ø˘˘e %1^3 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘ª˘H QÉ˘æ˘jO 198h ∞˘˘dCG 325h ¿ƒ«˘∏˘e .ádhGóàªdG äGQÉ≤©dG áª«b »dÉªLEG áª«b »dÉªLEG øe øÑ«JGQÉeE’G ä’hGóJ áÑ°ùf â¨∏Hh á©°ùàd QÉæjO 380h ∞dCG 194h ¿ƒ«∏e …CG %0^1 ä’hGóàdG ¬àª«b ÉªH %0^2 ø«jô£≤dG áÑ°ùf âfÉch ,§≤a äGQÉ≤Y ,QÉ≤Y 12 á˘ª˘°ùb »˘gh QÉ˘æ˘ jO 258h ∞˘˘dCG 525h ¿ƒ«˘∏˘e 67h ∞dCG 878 áª«≤H äGQÉ≤Y á«fÉªK GƒdhGóJ ¿ƒ«fÉª©dG ÉeCG ,ä’hGóàdG áª«b »dÉªLEG øe %0^1 πµ°ûj ÉªH QÉæjO

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{

ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Éb ¥ƒ°ùdG ó¡°T'' :áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S Ωô°üæªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM øjôëÑdG áµ∏ªe »a …QÉ≤©dG ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ∫Éée »a kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf 2006 πãe »a QÉªãà°SÓd øjôªãà°ùªdG á≤K ≈dEG ô«°ûj Éªe øe áµ∏ªªdG ¬H ™àªàJ Éªd äGQÉªãà°S’G øe ´ƒædG Gòg QGô˘≤˘à˘°S’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G AGƒ˘˘LCG á˘˘≤˘ K »˘˘ a »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ô˘˘ KC’G ¬˘˘ d …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G »˘˘ æ˘ ˘eC’G ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO º˘¡˘dGƒ˘eCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG äGP á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ªdG ºgCG øe •É°ûædG Gòg ôÑà©jh á«∏µ«¡dG á«æÑdG äÉYhô°ûe »a ∫É©ØdG …OÉ°üàb’G ôKC’G èJÉædG ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûHh ôKDƒªdGh »æWƒdG OÉ°üàbÓd .''øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdG OÉ°üàbÓd »∏ëªdG á≤≤ëªdG á«∏©ØdG èFÉàædG ô«°ûJ IOÉjõdG áÑ°ùf ∫ƒMh ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG »a IOÉjR OƒLƒd 2006 ájÉ¡f ≈àM ∫hGóJ áÑ°ùf ≈∏YCG ¿CÉH kÉª∏Y ,2005 `H áfQÉ≤e %67 áÑ°ùæH ¢ùØæH ™HGôdGh »fÉãdG ø«©HôdG »a âªJ 2006 ∫ÓN ™HôdG ºK %25 áÑ°ùæH ådÉãdG ™HôdG É¡«∏j %29 áÑ°ùædG ô«°ûj …òdG ôeC’G áHQÉ≤àe áÑ°ùf »gh %16 áÑ°ùæH ∫hC’G …ó˘˘YÉ˘˘°üJ √É˘˘é˘ JG »˘˘a ô˘˘«˘ °ùJ IOÉ˘˘jõ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ≈˘˘dEG .áæ°ùdG ∫ÓN ÜQÉ≤àe â≤˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ a á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ä’hGó˘˘à˘ dG »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ø˘˘Yh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ø«æWGƒª∏d äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd πª©dG »a »fÉØàdG IQhô°V ≈∏Y ócCG

ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑc ™e ™ªàéj áØ«∏N øH »∏Y »fóªdG ¿Gô«£dG ¿ƒÄ°T »a ™˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG QÉ£e ôjƒ£J πLCG øe òØæJ »àdG áªFÉ≤dG »æeõdG ∫hóédG Ö°ùM »dhódG øjôëÑdG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘≤˘ë˘j É˘ª˘Hh kÉ˘Ø˘∏˘°S É˘¡˘d ó˘©˘ª˘dG ∂dPh ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ d äÉ˘eó˘î˘dG π˘°†aCG º˘jó˘˘≤˘ Jh ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘dG .º¡d äÓ«¡°ùàdGh ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑc Ωób AÉ≤∏dG ΩÉàN »ah ô˘˘µ˘ °ûdG »˘˘fó˘˘ª˘ dG ¿Gô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T »˘˘ a ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S ≈dEG ¿Éaô©dGh ôjó≤àdGh á∏«∏édG √ƒª°S Oƒ¡L ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏ée QÉ£˘eh …ƒ˘é˘dG π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J »˘a äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N »˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™«ªL ¬H ≈¶ëj …òdG ºYódGh ,á«°VÉªdG ¿É˘c …ò˘dGh √ƒ˘ª˘°S ¿ó˘d ø˘e ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø«˘æ˘ª˘à˘e ,™˘«˘ª˘é˘dG RGõ˘à˘YGh ô˘î˘a Qó˘°üe OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°ùd .¬«dEG ¬∏cƒªdG ΩÉ¡ªdG »a

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ™˘˘ª˘ à˘ LG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S »˘a ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘ H ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U √ƒª°S ÜôYCG å«M ,»fóªdG ¿Gô«£dG ¿ƒÄ°T »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y º˘˘¡˘ d ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ƒXƒªdGh ¿ƒdƒÄ°ùªdG É¡dòH ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ô˘˘KC’G Ö«˘˘WCG ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dGh .äÉeóîdG ≈bQCG ºjó≤Jh èFÉàædG π°†aCG IQhô°V ≈∏Y ø«dƒÄ°ùªdG √ƒª°S ¬Lhh ójõªdG ºjó≤Jh »fÉØJh ó¡L πµH πª©dG ø«æWGƒª˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e QÉ˘£˘ª˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘cô˘°ûdGh ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘j É˘ª˘H »˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘d ƒ˘Ñ˘°üf »˘à˘dG äÉ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh Iƒ˘˘Lô˘˘ª˘ dG áaÉc ò«ØæJ IQhô°V ≈∏Y º¡ãMh ,kÉ©«ªL »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘˘£˘ î˘ dG »a …ƒédG π≤ædG ´É£b ôjƒ£àd â©°Vh

ΩÉjCG ∫ÓN øjôëÑdG Qhõj …QÉéJ …ô£b óah øjôëÑdG á©eÉéH á«HôàdG á«∏c IòJÉ°SC’ Iô°VÉëe »a

IójóL kÉbÉaBG íàØj ójóédG ô°ùédG :hôîa ΩÉ°üY áeÉæªdGh áMhódG ø«H IQƒ£àªdG äÉbÓ©∏d

≥∏£æe IOƒédG áaÉ≤K º«ª©J :™«£eƒH á∏eÉ°ûdG IOƒédG ≥«≤ëJ :…OÉ°üàb’G QôëªdG - Öàc

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - Öàc

áµ∏ªe ≈dEG IQÉjõH ô£b áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ¬°SCGôj iƒà°ùªdG ™«aQ …ô£b …QÉéJ óah Ωƒ≤j .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ øe IƒYóH …QÉédG ôjÉæj 18-17 »eƒj øjôëÑdG Gk Qƒ£J ≥≤ëJ …ô£≤dG óaƒdG IQÉjR ¿EG á«æjôëÑdG áaô¨dG ¢ù«FQ hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ∫Ébh kÉàa’ ,ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »a QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ø«H ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG »a kÉ«Yƒf .IQÉjõdG √òg ™e kÉæeGõJ ó≤©«°S …òdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ∑ôà°ûªdG ióàæªdG á«ªgCG ≈dEG ∂dòc

hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG

,IQƒ£˘à˘e á˘jQÉ˘é˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘bÓ˘Yh äÉ˘cGô˘°T áªgÉ°ùe äÉcô°T áeÉbEÉH ójó°ûdG ΩÉªàg’G kÉjóÑe á«YƒædG √òg πãe ¿EG ∫Ébh ,áeÉY ájô£b á«æjôëH ø«H §HGhôdG …ƒ≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉcô°ûdG øe ,º¡d á«˘gÉ˘aô˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘≤˘ë˘Jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈dEG øjôëÑdG »a á°UÉN »aô°üªdG ´É£≤dG kÉ«YGO π˘jƒ˘ª˘Jh º˘YOh »˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘a IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh OGó˘˘©˘ à˘ °S’G §HGôàdG ΩóîJ »àdG ™jQÉ°ûªdGh èeGôÑdGh QÉµaC’G º˘YOh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒ˘e ø˘«˘H É˘ª˘ «˘ a …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H √ƒ˘f É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘«˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG »a ô£b »a »©«Ñ£dG RÉ¨dG ôaGƒJ øe IOÉØà°S’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dG √ò˘¡˘d IQƒ˘¶˘æ˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ø˘˘«˘ eCÉ˘ J RÉ˘¨˘∏˘d ΩGó˘î˘ à˘ °S’G á˘˘Ø˘ «˘ ã˘ c äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘N ÉgQhóH º¡°ùà°S »àdG ábÉ£dG QOÉ°üe øe Qó°üªc .ø«æWGƒª∏d IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEG »a

¬«NCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ,ô£b ó¡Y »dh »fÉK ∫BG óªM øH º«ªJ ï«°ûdG ƒª°S èeGôÑdG øe ójó©dG IQƒ∏H »a kÉWƒ°T â©£b »àdGh ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘˘dGh ä’ÉéªdG »˘a ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ÜQÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘YCG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉéªdG áaÉc »a ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe iƒà°ùe QÉªãà°S’G ™«é°ûJh á˘cô˘à˘°ûª˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG á˘eÉ˘bEGh ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG »˘Ø˘°†j ∂dP ¿EG ∫É˘bh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a IQÉéàdG ´É£˘b •É˘°ShCG »˘a ¢SÉ˘ª˘ë˘dGh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG π˘eÉ˘µ˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∫É˘ª˘YC’Gh IQÉéJ áaôZ ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Oƒ°ûæªdG …OÉ°üàb’G »JOÉ«b äÉ¡«LƒJ øe º¡∏à°ùJ øjôëÑdG áYÉæ°Uh ∫É˘LQ π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO π«©ØJ ≈dEG ™aój ÉªH ∫ÉªYC’G .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ äÉ«dhDƒ°ùe πªëJ »a AÉ°ûfEG á«ªgCG ≈∏Y hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG Oó°Th ô˘°ùé˘dG ¿EG ∫É˘bh ,ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ô˘˘°ùé˘˘dG ≥KhC’G ¿hÉ©à∏˘d É˘¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘HC’G í˘à˘Ø˘«˘°S Éªe ,QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG äÉYÉ£b ø«H kGô«°ûe ,ácôà°ûe äÉYhô°ûe áeÉbEG ≈∏Y ™é°û«°S ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ¿CG ≈dEG ø˘e Iô˘gOõ˘e Iô˘à˘a ¢û«˘©˘J É˘¡˘fCG º˘ZQ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a äÉMƒ˘ª˘£˘dG ¿hO ≈˘≤˘Ñ˘J É˘¡˘fEG ’EG ,ô˘ª˘ã˘ª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ,áMÉàªdG á«∏©ØdG ¢UôØdGh á«≤«≤ëdG äÉ«fÉµeE’Gh ¬∏dG áÄ˘«˘°ûª˘H √RÉ˘é˘fEG π˘eDƒ˘ª˘dG ô˘°ùé˘dG ΩÉ˘«˘≤˘H ¬˘fCGh õaGƒ˘M ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a ,á˘∏˘«˘∏˘b äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ó˘˘«˘ Wƒ˘˘à˘ d ô˘˘Ñ˘ cCG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh áeÉbE’ ™«ªédG ΩÉeCG ICÉ«¡e á°UôØdGh ,ájOÉ°üàb’G

¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J ió˘à˘æ˘ª˘dG OÉ˘≤˘©˘fG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É˘é˘ eh ¥É˘˘aBG'' á˘Ñ˘ZQ á˘˘ª˘ Lô˘˘J ±ó˘˘¡˘ H ''ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ábÓªY ™jQÉ°ûe ¥ÓWEG »a ácôà°ûªdG øjó∏ÑdG Gòg ≥«≤ëJ ¿CÉ°ûH kGô«Ñc k’hD ÉØJ hôîa ióHCGh Qƒ£àdG QÉ°ùe ΩóîJ á«∏ªY èFÉàæH êhôîdGh ±ó¡dG …OÉ°üàb’G πª©dGh ácGô°ûdG äÉbÓY »a »ªàëdG .∑ôà°ûªdG ≈dG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ QÉ°TCGh •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G ió˘˘ e ∑Qó˘˘ ˘j ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿CG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ J »˘˘à˘ dG §˘˘HGhô˘˘dGh πeÉ©dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∂dP ¿CGh ,Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG á˘Hô˘é˘J RGô˘HE’ kGõ˘aÉ˘M π˘µ˘°ûj ¿CG ó˘˘H’ »˘˘aGô˘˘¨˘ é˘ dG π˘eÉ˘µ˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ H iò˘˘à˘ ë˘ j Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e .…OÉ°üàb’G IQÉ˘jR ø˘e π˘©˘é˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘˘KÓ˘˘K'' hô˘˘î˘ a ô˘˘cPh º˘é˘M É˘¡˘dhCG ,á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘gCG äGP …ô˘£˘≤˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG º°SÉL øH áØ«∏N ï«°ûdG ¬°SCGôj …òdG ô«ÑµdG óaƒdG º°†jh ,ô£b áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ »fÉK ∫BG »a øjôªãà°ùªdGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe 70 ƒëf á£°ûfC’G Oó©Jh ´ƒ˘æ˘J »˘a ø˘ª˘µ˘j É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘Kh ,ô˘£˘b √ò˘g ¿CG kÉ˘ã˘dÉ˘Kh ,ó˘aƒ˘dG É˘¡˘∏˘ã˘ª˘j »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh øjó∏ÑdG »JOÉ«b øe äÉ¡«LƒJ πX »a »JCÉJ IQÉjõdG ¥ÉaBG íàah IQƒ£àe äÉbÓ©d êƒdƒdG ≈∏Y á©é°ûªdG ´É£≤dG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG ™jQÉ°ûªdG øe IójóL .''Égò«ØæJh É¡«æÑJ ≈dEG IQOÉÑªdG á«dhDƒ°ùe ¢UÉîdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCGh É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dÉ˘˘H ÖMÉ°U á°SÉFôH ô£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG

™«£eƒH ódÉN.O

∫Éb º«∏©àdG »a IOƒédÉH ≥∏©àj Éª«ah á«∏c hCG á©eÉL ∂dÉæg â°ù«d'' :™«£eƒH ,''¬eó≤j Éª«a IOƒédG OƒLh »Øæj º°ùb hCG Oó˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh'' : kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °ùà˘˘ e ΩÉ˘¶˘f ó˘Lƒ˘j ¿CG ó˘˘H ’ É˘˘æ˘ g ø˘˘e ?IOƒ˘˘é˘ dG .''á∏eÉ°ûdG IOƒé∏d ∑É˘æ˘g'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M »˘a Oô˘£˘à˘ °SGh ±GôàY’G É¡æeh ,IOƒé∏d äÉjƒà°ùe IóY º˘¶˘f :kÉ˘«˘fÉ˘Kh ,kÉ˘«˘dhO hCG kÉ˘«˘∏˘ë˘e IOÉ˘¡˘°ûdÉ˘H :kÉ˘ã˘dÉ˘Kh ,hõ˘jB’G π˘ã˘e ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG IOƒ˘˘é˘ dG ≈∏Y ¿ƒµJ »àdG »ªjOÉcC’G OÉªàY’G º¶f ΩÉ˘°ùbC’Gh äÉ˘«˘∏˘µ˘dGh äÉ˘©˘eÉ˘˘é˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .''èeGôÑdGh OÉªàY’G º¶f äÉ°ù°SDƒªH ≥∏©àj Éª«ah »a á°ü°üîàe É¡fCG ≈dEG âØd »ªjOÉcC’G õ˘˘FGƒ˘˘ L ∂dÉ˘˘ æ˘ ˘g ¿CGh ,ä’É˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘°T ,á«ª«∏bEGh á«∏ëe äÉ°ù°SDƒªdG ∂∏J É¡eó≤J IõFÉLh ,»µjôeC’G ¢ù«FôdG IõFÉL :πãe .Éªgô«Zh ,Ωƒàµe øH ¿GóªM ï«°ûdG AÉ˘˘°ûfEG ìô˘˘à˘ ≤˘ e ¿CÉ˘ °ûH ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ∫É˘b IOƒ˘é˘dÉ˘H ≈˘æ˘©˘J á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫ƒM ájDhQ Æƒ°üd ´É°ùe ∑Éæg'' :™«£eƒH »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ¿CG ó≤àYCGh ,IOƒédG ¿CG ô«Z ,ô°VÉëdG âbƒdG »a É¡H ™∏£°†j .''É¡JÉjGóH »a ∫GõJ ’ ¢ù∏éªdG áHôéJ

»a áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ôjóe Oó°T QƒàcódG ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T áaÉ≤˘K ô˘°ûf IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ™˘«˘£˘eƒ˘H ó˘dÉ˘N πc »a πH ,§≤a º«∏©àdG »a ¢ù«d IOƒédG .ä’ÉéªdG âë˘J Iô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e »˘˘a ™˘˘«˘ £˘ eƒ˘˘H ∫É˘˘bh ≈˘∏˘Y É˘gÉ˘≤˘dCG º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘a IOƒ˘é˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y øjôëÑdG á©eÉL »a á«HôàdG á«∏c IòJÉ°SCG IOƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ¿EG'' :¢ùeCG ∫hCG kGOƒ¡Lh kÉàbh Ö∏£àj IOƒ°ûæªdG á∏eÉ°ûdG »a IOƒédG áaÉ≤K ô°ûf ∂dP πÑbh ,Iô«Ñc ΩCG á˘©˘ ∏˘ °S Ωó˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c ¿CG AGƒ˘˘°S ICÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG .''äÉeóN ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘ dG ≈˘˘£˘ YCGh øe á∏eÉ°ûdG IOƒédG »a √GQƒàcódG áLQO øY áëªd á«fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG OQƒ˘aOGô˘H á˘©˘eÉ˘L ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IOƒ˘˘é˘ dG IQGOEG Qƒ˘˘£˘ J π˘˘ MGô˘˘ e øe â≤∏£fG IOƒédG Iôµa ¿CG ≈dEG kGô«°ûe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG âfÉ˘˘c å«˘˘M ,≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘a ¥Gƒ°SC’G »a É¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ìô˘£˘J á˘©˘æ˘°üª˘dG AGôLEG ≈dEG äóª©a ,Üƒ«©dG ¢†©ÑH ÉC Ln ÉØoJh »©°ùdG GC óH Éæg øeh ,π∏N …C’ πeÉ°T ó°UQ .''IOƒédG ≥«≤ëJ ƒëf »àdG Iô°VÉëªdG √òg »a ™«£eƒH ø«Hh »a á«˘ª˘jOÉ˘cC’G á˘£˘°ûfC’G á˘æ˘é˘d É˘¡˘à˘ª˘¶˘f ¬©ÑJ ™æ°üªdG »a ≥«bóàdG ¿CG á«HôàdG á«∏c ,IOƒ˘é˘dG á˘Ñ˘bGô˘e º˘K ,≥˘«˘bó˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e IOƒédG IQGOEG ≈dEG Ak É¡àfG ,IOƒédG ¿Éª°Vh IOƒ˘é˘dG …ô˘µ˘Ø˘e ¿EG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘∏˘eÉ˘˘°ûdG »˘a á˘°SOÉ˘°ùdG á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j π∏îdG RhÉéàj ’CÉH »°†≤J »àdGh ,IOƒédG .''¿ƒ«∏ªdG »a 4^3 èàæe …CG »a äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘H ¥hô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ dEG âØ˘˘ dh èàæe'' ¿CG kÉë°Vƒe ,™«æ°üàdGh äÉeóîdG è˘à˘æ˘ jh ,¢Sƒ˘˘°ùë˘˘e ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j ’ …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘ Y ∫õ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘H á˘˘eó˘˘N É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ™˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ,á˘˘°Sƒ˘˘°ùë˘˘e ô˘˘«˘ Z iô˘˘NC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG .''¿ƒHõ∏d Iô°TÉÑe Ωó≤Jh

QÉæjO ø«jÓe 6 äRhÉéJ äGAÉ£©H Iôà°S …OÉf á°übÉæªd âeó≤J äÉcô°T 7 .øjôëÑdG á©eÉéd √Qób AÉ£©H äÉ«∏≤æ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG âeó≤Jh √Qób AÉ£©H äÉ«∏≤æ∏d ¥OÉ°üdG ácô°Th ±’BG á©HQCG ≥FÉ°S ™e ¢UÉH 11 OóY ô«aƒJ á°übÉæªd ±’BG áKÓK ™HQCG âeó≤Jh ,øjôëÑdG á©eÉL »ØXƒe π«°Uƒàd ∂«H 4 OóY QÉéÄà°SG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T 4 Ióªd øLGh ø°û«à°SG ¿ƒdÉ°U äGQÉ«°S 4 OóYh ÜG »àdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd á©HÉàdG äGƒæ°S ∞dCG 65h ∞˘˘dCG 55 ø˘«˘H É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J .QÉæjO QÉæjO 2200 √Qób AÉ£©H âeó≤J á°Sóæ¡∏d QÉªYEG Üóàæe ¢Sóæ¡ªH ájó∏ÑdG ójhõJ á°übÉæªd kÉjô¡°T ,É˘˘¡˘ JGP IQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG (∫hCG »˘˘fó˘˘e ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e) ∞dCG 22 √Qób AÉ£©H ΩQƒaÉµ°S ¢SÉf ácô°T âeó≤Jh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ó˘YÉ˘≤˘e êQó˘e á˘Ä˘«˘¡˘J á˘°übÉ˘æ˘ª˘ d QÉ˘˘æ˘ jO áaÉ≤ãdG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e »˘a ¢VGô˘©˘à˘°S’G äÓ˘Ø˘ë˘d .ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG 2007 á˘˘aô˘˘¨˘ H IQÉ˘˘fE’G ∫Gó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e âë˘˘ à˘ ˘ah IGRƒd á©HÉàdG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªH äÉ«∏ª©dG âMhGô˘J äÉ˘cô˘°T ¿É˘ª˘K É˘¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘ë˘ °üdG ,QÉæjO ∞dCG 62h ±’BG á©HQCG ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG 31 √Qób AÉ£©H âeó≤J …ôéëdG QÉ°ü≤dG ä’hÉ≤e IOó©àe »fÉÑªd á«FÉ°ûfEG áfÉ«°U á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG .áë°üdG IQGRƒH á˘°übÉ˘æ˘ª˘d É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘ H âeó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N øjôëÑdG áÑ∏ë˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘eó˘N 719h ∞dCG 28 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á«dhódG .QÉæjO ∞dCG

äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿RÉ˘˘î˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á©HÉàdG á«FÉ«ª«c OGƒe AGô°T á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H 21h ∞dCG 18 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d .QÉæjO ∞dCG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG IÉ˘Ø˘°üe AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ J äÉ˘˘ cô˘˘ °T çÓ˘˘ K É˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a â°S âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 61h ∞dCG 47 ø«H É¡JGAÉ£Y á«FÉHô¡c äGhOCG AGô°T á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T 16 ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉàdG .QÉæjO ∞dCG 118h ∞dCG AGô°T á°übÉæªd äGAÉ£Y á©HQCÉH âeó≤J ¿Éàcô°T QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG √É˘˘«˘ e äGOGó˘˘Y çÓK ,QÉæjO ∞dCG 60h ±’BG á°ùªN ø«H É¡JGAÉ£Y AGô°T á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H âeó≤J iôNCG äÉcô°T QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG √É˘˘«˘ e äGó˘˘©˘ e .QÉæjO ∞dCG 15h ∞dCG 12 ø«H É¡JGAÉ£Y á˘°übÉ˘æ˘ª˘d É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T ¢ùª˘N âeó˘˘≤˘ Jh âMhGôJ ájõcôªdG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG IÉØ°üe AGô°T ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 48h ∞˘˘ dCG 37 ø˘«˘H É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘˘©˘ °SCG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG QÉ«Z ™£b AGô°T á°übÉæe âëàah QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘Jh äÉ˘cô˘°T çÓ˘K É˘¡˘d âeó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .QÉæjO ∞dCG 33h ∞dCG 18 ø«H É¡JGAÉ£Y ¿RÉîª∏d á©HÉàdG âjôÑµdG RÉZ AGô°T á°übÉæe ÉeCG ø«H âMhGôJ äGAÉ£Y á©HQCÉH ¿Éàcô°T É¡d âeó≤àa ¢ûJ πjƒc ácô°T âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 18h ø«ØdCG IQÉéàd áªéædG ácô°Th QÉæjO ∞dCG 78 √Qób AÉ£©H ΩÉ¶f á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG 72 √Qób AÉ£©H äÉ«æ≤àdG á˘©˘HÉ˘à˘dG ô˘«˘î˘°üdÉ˘H IQGOE’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ d »˘˘FÉ˘˘e ó˘˘jô˘˘Ñ˘ J

GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG

É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘Ñ˘ °S âeó˘˘≤˘ Jh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘µ˘Ñ˘°T äÉ˘fÉ˘«˘H äGó˘©˘e AGô˘°T á˘°übÉ˘˘æ˘ ª˘ d QÉ©°SCG âMhGôJ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡é∏d á©HÉàdG .QÉæjO ∞dCG 52h ∞dCG 29 ø«H É¡JGAÉ£Y ∞dCG 27 √Qób AÉ£©H âeó≤J »°S »J ¬«c ácô°T 20 √Qób AÉ£©H ƒµ«fƒj ácô°T âeó≤J Éª«a QÉæjO á©HÉàdG á«FÉHô¡c äGhOCG AGô°T á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG

ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™°ùJ É¡d .QÉæjO ∞dCG 62h ∞dCG AÉ£©˘H âeó˘≤˘J å«˘ª˘°S ó˘fCG õ˘æ˘µ˘∏˘jh ô˘µ˘«˘H á˘cô˘°T ¢ù«ØjO ácô°T âeó≤J Éª«a QÉæjO ∞dCG 219 √Qób QÉæjO ∞dCG 253 √Qób AÉ£©H »Hô©dG è«∏îdG Ωhóf’ ´hô°ûªd äÉ«ª˘µ˘dG í˘°ùe äÉ˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘J á˘°übÉ˘æ˘ª˘d (á«dÉªdG äGAÉ£©dG) á«°VÉjôdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áæjóe .É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J Éªc ájQhôªdG äÉ˘eÓ˘©˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘eõ˘dG á˘dhÉ˘≤˘ª˘dG ø«H É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG äÉcô°T â°S âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 53h ±’BG á©°ùJ á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘ dG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ ª˘ d É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H iô˘˘ NC’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ fGõ˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG á©HÉàdG (äGƒæ°S çÓãd »æeR ó≤Y) É¡H á£ÑJôªdG QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°ûd .QÉæjO ∞dCG 272h ¿ƒ«∏eh ∞dCG 5810 ø«H É¡JGAÉ£Y 23 √Qób AÉ£©H Ωó≤J Ωƒ«æªdCÓd ΩÓMC’G ™æ°üe πeÉ©ªd Ωƒ«æªdCG ïHÉ£e ójhõJ á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¢SQGó˘e Iô˘°û©˘H á˘jô˘°SC’G á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ Jh ,º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG - ¢SQGóª∏d ΩÉY çÉKCG ójQƒJ á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG äGƒæ°S çÓãd á«æeR á°übÉæe ø«ØdCGh QÉ˘æ˘jO 815 ø«˘H É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘©˘°SCG âMhGô˘J .QÉæjO 799 ójQƒJ á°übÉæªd äGAÉ£Y áKÓãH äó≤J ¿Éàcô°T á©HÉàdG äGƒæ°S çÓãd á«æeR á°übÉæe - AÉe äGOôÑe 33h ∞dCG 19 ø«H ÉgQÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

á˘°übÉ˘æ˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e í˘à˘a Iôà°S …OÉf ´hô°ûe - á«LPƒªædG á«°VÉjôdG ájófC’G ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG ≈dhC’G á∏MôªdG - »°VÉjôdG âMhGôJ äÉcô°T ™Ñ°S É¡d âeó≤J »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∞dCG 949h ø˘«˘jÓ˘e á˘KÓ˘K ø˘«˘H É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y QÉ˘˘©˘ °SCG ôjRh á°SÉFôH ,QÉæjO ∞dCG 174h ø«jÓe áà°Sh ,QÉæjO ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG .GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG äÉ°übÉæªdG AÉ°ûfEG á°übÉæªd É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG âeó≤Jh ™ªée á£«ëªdG ¥ô£dGh »dÓb á≤£æªH 58 ´QÉ°T äGAÉ£©H âeó≤J »àdG ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG 251 247h ¿ƒ˘«˘∏˘eh ±’BG á˘KÓ˘Kh ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘«˘ H âMhGô˘˘J »ªjOÉcCG ≈æÑe ´hô°ûe á°übÉæe âëàah ,QÉæjO ∞dCG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢ùfCG ø˘˘HG ∂dÉ˘˘e á˘˘°SQó˘˘e »˘˘a »˘˘aÉ˘˘°VEG á˘dÉ˘°Uh »˘aÉ˘°VEG »˘ª˘jOÉ˘cCG ≈˘æ˘Ñ˘e ´hô˘°ûeh ø˘«˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e »˘˘a ¢VGô˘˘ZC’G IOó˘˘©˘ à˘ e É¡d âeó≤Jh É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ø«æÑ∏d á«FGóàH’G √Qób AÉ£©H ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d è«∏îdG QGO ácô°T ä’hÉ≤ª∏d GôØdG ácô°T âeó≤J Éª«a QÉæjO ∞dCG 882 .QÉæjO ∞dCG 58h ¿ƒ«∏e √Qób AÉ£©H √Qób AÉ£©H äGQÉ°ûà°SÓd Qó«M ácô°T âeó≤Jh á«dÉª°ûdG áæjóªdG á°übÉæªd QÉæjO ∞dCG 18h ¿ƒ«∏e »ë°üdG ±ô°üdG √É«e áédÉ©e á£ëe º«ª°üJ ¿ƒ°ùJGh ácô°T âeó≤J Éª«a É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG âë˘à˘ ah ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 725 √Qó˘˘b AÉ˘˘£˘ ©˘ H »˘˘é˘ æ˘ N ≈æÑªd äGQÉ«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e π˘«˘∏˘¶˘J ´hô˘°ûe á˘°übÉ˘æ˘e âeó≤J »àdG É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ¥ôëªdG ájó∏H

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

kÉ©°SGh k’óL Òãj á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG á«æØdG ¥ôØdG ™æe

øjôªãà°ùŸG AÉ«à°SG §°Sh πÑ≤ŸG πjôHCG ¤EG zΩƒ‚ ™HQC’G{ ¥OÉæa π¡“ áMÉ«°ùdG :¿GhóY AÉØ«gh …OGô©dG πeCG `zøWƒdG{

áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T IQGOEG øe QOÉ°üdG QGô≤dG ÖÑ°ùàj ¿CG áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ≈∏Y ¿ƒªFÉb ™bƒàj ™HQC’G ¥OÉæa ™«ªL ‘ á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG á«æØdG ¥ôØdG πªY ∞bƒH ∫hC’G ¢ùeCG ΩÓYE’G IQGRƒH ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Ió°TÉæŸ ∑ôëàdG øe øjQô°†àŸÉH GóM É‡ ,Ωƒ‚ áØëÛG ÚfGƒ≤dG ≈∏Y á«LÉéàMG äÉHÉ£N ∫É°SQE’ áaÉ°VE’ÉH ,äGQGô≤dG √òg ∞bhh πNóà∏d áØ«∏N .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d

ƒfÉc π«Ñf

¢SÉæµe ΩôcCG

ÜhóŸG Ú°ùM

≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d Öﬁh ∞˘≤˘ã˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ™˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e ó˘˘jõŸGh ø˘˘jô˘˘N’G .''á«Hô©dG ∫hódG hCG è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe ≈∏Y áMÉ«°ùdG IQGOEG πª©J ¿CG IQhô°V ÜhóŸG ócCGh áaÉ°VE’ÉH á«HhQhC’G ∫hó∏d kÉ«MÉ«°S áµ∏ªŸG ≥jƒ°ùJ OÉ°TQ’G áæ¡e π«©ØJ ∫ÓN øe É«∏ﬁ É¡≤jƒ°ùàd ,ÚæWGƒª∏d á«∏NGódG áMÉ«°ùdG §«°ûæàd »MÉ«°ùdG Égó©Hh á«é«∏ÿG ∫hódG πª°ûàd ™°SƒàJ ºK øeh á˘£˘HÉ˘¡˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ∑ô˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢†©H ¬H Ωƒ≤J …òdG ™jô°ùdG íHôdG øY åëÑdGh ∞«XƒàH ΩÉªàg’G IQhô°V ™e ,á«MÉ«°ùdG äÉ¡÷G ø˘e á˘HQóŸGh á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘∏ÙG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘ «˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢SQGóŸG ∞˘˘jô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ LÉ◊G á˘YÉ˘æ˘°üdG »˘g á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ¿ƒ˘c ∞˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dGh IOÉYEG áMÉ«°ùdG IQGOEG ≈∏Yh ,§ØædG áYÉæ°üd á∏jóÑdG í«ë˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äGQGô˘≤˘dG á˘°SGQOh á˘©˘LGô˘e IQGOEG ™LGôJ ¿CG …Qhô°†dG øeh ,äóLh ¿EG AÉ£N’G äÉYÉªàL’G ∫ÓN øe ,áfƒæ°ùŸG äGQGô≤dG áMÉ«°ùdG øjôëÑdG ¥OÉæa ∞«æ°üJ IOÉYEG IQhô°Vh á«≤«°ùæàdG IQhô°Vh ,áYƒ°VƒŸG á«MÉ«°ùdG ¢ü«NGÎdG Ö°ùM ÉjGõe »g Éeh Úaô£dG »°VôJ »àdG πFGóÑdG ¢VôY .IQGOE’G Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘d »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ Wh Qƒ°†ë˘H á˘©˘°SƒŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ø˘e ´É˘£˘≤˘dG áæ÷ π«µ°ûJ IQhô°Vh ,áMÉ«°ùdG IQGOEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á£ÿG ™°Vƒd ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe á∏eÉ°T IQhô˘°†d QÉ˘°TG å«˘M á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùªÿ Gò˘g AÉ˘«˘ MEG IOÉ˘˘YE’ ø˘˘jô˘˘N’G ÜQÉŒ ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¢û«˘©˘J äÓ˘FÉ˘©˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘a ,kGOó› ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .´É£≤dG Gòg ≈∏Y äÉà≤Jh

hCG »˘˘∏ÙG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ÚHRÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ LDƒ˘ ˘J øWƒdG áë∏°üŸ äAÉL äGQGô≤dG √ògh ,»é«∏ÿG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µÁ ó˘˘MCG ’h ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh á˘ª˘¶˘fC’G á˘©˘Ñ˘àŸG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ò˘NDƒ˘J ’ ø˘˘µ˘ dh É˘˘gó˘˘°V ÉæfEG å«M ,iôN’G ¥OÉæØdG π©ØH ábóH íFGƒ∏dGh QGó°UEÉH ÖdÉ£f »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ øjôªãà°ùªc á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘£ÿG á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÚY ‘ øjòNBG É¡Mô£J ¿CG øµÁ »àdG äGQGô≤dGh äÉ˘©˘FÉ˘°ûdGh ,ìô˘£˘dG ‘ á˘bó˘dGh ìƒ˘°Vƒ˘dG QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G â∏˘˘ ©˘ ˘L á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG AÉ˘˘ LQCG ‘ ΩÉ˘˘ j’G √ò˘˘ g Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸG ¿hó«©j »bóæØdGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ øjôªãà°ùŸG ÚdhDƒ˘°ùŸG ÖdÉ˘£˘f Gò˘d QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ¢Sƒ∏÷ÉH ΩÓY’G IGQRƒd á©HÉàdG áMÉ«°ùdG IQGOEÉH ¢Vô˘Yh Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘c á˘°ûbÉ˘æŸ QGƒ◊G á˘dhÉ˘W ≈˘˘∏˘ Y ∑ôJ ™e ,áeÉ©dG áë∏°üª∏d É¡YÉÑJG ÖLGƒdG QƒeC’G á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¢û«˘˘©˘ f ¿CG ó˘˘H’h Öæ˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y äGó˘˘ jGõŸG AÉ≤JQÓd Gƒëª£j øjòdG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d »àdG ôgOõŸG É¡©°Vƒd É¡JOGEGGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¿CG …OÉ≤àYÉHh ,≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ¿ƒfÉb π«©ØJh ,á«MÉ«°ùdG ≥≤°ûdG ¢Uƒ°üîH 1986 ¬dƒ°üMh äGƒæ°S 10 øY ôjóŸG IÈN π≤J’ ¿CÉH ójó©dG πëH π«Øc IQGO’G ‘ á«dÉY äÓgDƒe ≈∏Y ÖZô˘f å«˘M ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e IOÉYEÉH »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ≈∏Y ÚªFÉbh øjôªãà°ùªc ó˘æ˘Y ¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘cÉ˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘∏ÙG á˘MÉ˘«˘ °ùdG OÉ›CG ≥WÉæŸG ÚæWGƒe ¿EG å«M ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ìÉààaG áMÉ«°ùdG ºéM øe %90 øe ÌcCG ¿ƒ∏µ°ûj á«bô°ûdG øe ¬≤∏ÿ áMÉ«°ùdG IQGOEG ≈©°ùJ Ée Gògh ,á«∏ÙG øjôëÑdG IQÉjõd á«ÑæLC’G êGƒaC’G ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN íFÉ°S 200 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ÊÉŸ’G êƒ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ gô˘˘ ˘NBGh ¿EG å«M á«∏˘FÉ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh

QhÉ˘°ûà˘∏˘d ¿CÉ˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y QGô˘˘b ¿CG »©«Ñ£dG øe å«M ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vhh ¢TÉ≤æ˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dGh äGQhÉ˘°ûŸG ó˘©˘H QGô˘≤˘dG Qó˘°üj ºgOóY ìhGÎj øjòdG ¥OÉæØdG ÜÉë°UCG ™e ôªà°ùŸG 78 QGô≤dG É¡∏ª°T »àdG ¥OÉæØdG OóY ≠∏ÑJ ∂dòHh º¡∏ª°T áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ kÉbóæa 95 π°UCG øe kÉbóæa ¿CG »≤£æŸG ÒZ øe ¬fCG ≈∏Y ócCG å«M ,º«ª©àdG ¿hO ó˘˘MGh ±ô˘˘ W ø˘˘ e á˘˘ jÒ°üe äGQGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ≥≤°ûdGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘Ñ˘°ùfh ,±Gô˘W’G á˘aÉ˘c á˘°ûbÉ˘æ˘e 4 ¤EG áª‚ ÚH ìhGÎJ »àdGh IÒ¨°üdG á«bóæØdG É¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘∏˘¡ŸGh É˘¡˘H ¿É˘¡˘à˘°ùj’ IÒÑ˘c Ωƒ‚ ±Éc ÒZ âbh ô¡°TCG á©HQCÉH IQó≤ŸGh áMÉ«°ùdG IQGOEG ≈∏Y á°VhôØŸG äGAGôLE’G ≥«Ñ£Jh ´É°VhC’G πjó©àd ÉÃ IÎØdG ójóªàH ÖdÉW å«M IÒ¨°üdG ¥OÉæØdG .''ôjó≤J πbCG ≈∏Y áæ°S øY π≤j ’ øY êQÉN hCG Å£ﬂ …CG áÑbÉ©Ã ƒfÉc ÖdÉWh …òdG QhódÉH ¬æe kGôjó≤J kGQƒa IQOÉ°üdG ÚfGƒ≤dG ´É£≤dG §«°ûæàd á«eGôdG §£ÿÉHh IQGOE’G ¬H Ωƒ≤J ,á«MÉ«˘°ùdG ≥˘aGôŸÉ˘H π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e »˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘JGƒŸG á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘Jh IójóL äÉYhô°ûe AÉ°ûfEÉH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh .áYƒ°VƒŸG á«MÉ«°ùdG ÒjÉ©ŸG ™e ≥aGƒàJ ∂dÉŸGh á«bóæØdG ¿Éà°ûe áYƒª› ÖMÉ°U ócCGh IQhô˘°V ÜhóŸG Ú°ùM á˘«˘∏ÙG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d ≥≤°ûdÉH ¢UÉÿGh 1986 áæ°S ¿ƒfÉb π«©ØJ IOÉYEG √òg ¿ƒc §≤a äÓFÉ©∏d É¡°ü«°üîJh á«MÉ«°ùdG Ωó˘Yh êÉ˘YREG Qó˘°üe ≥˘˘≤˘ °ûdGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äBÉ˘ °ûæŸG IQƒ◊G ≥˘˘ WÉ˘˘ ˘æÃ Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh ‹É˘˘ ˘gCÓ˘ ˘ d ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG 70 øY ÉgOóY π≤j ’ å«M ÒØ÷Gh á«Ñ«°†≤dGh πª©dG º«˘¶˘æ˘à˘dG IOÉ˘YEG IQhô˘°V ™˘e ,á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘Ø˘°T É¡æe %99^9 øe ÌcCG ¿CG Ò°ûj å«M É¡H »MÉ«°ùdG

,á˘˘jOÉŸG º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H É˘˘¡˘ MGƒ˘˘°ùH kÉ°†jCG ìGƒ°ùdÉa ¥ƒ°ùàdG ≈∏Y ô°üàîJ ’ áMÉ«°ùdGh AÉ«°TG IógÉ°ûeh Qƒ°†M ‘ ¿ƒÑZôjh º¡dƒ«e º¡d ≈∏Y ôKDƒ«°S QGô≤dG Gògh ,º¡fGó∏H ‘ IôaGƒàe ÒZ »≤FÉ°Sh ºYÉ£ŸG πãe ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG øe OóY Ö∏ZCG »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG º©«°Sh ,ÉeƒªY IôLC’G IQÉ«°S É‡ ádhódG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ò«ØæJ ∫ÉM ‘ ájOÉ°üàb’G ájƒªæàdG á«∏ª©dG ôNDƒj .''»ª°SQ πµ°ûH QGô≤dG ¢†©˘H QGô˘b ø˘Y ¢SÉ˘æ˘ µ˘ e ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ≥˘˘∏˘ Yh ∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JGQÉªãà°SG Öë°ùH ¥OÉæØdG ÜÉë°UCG ≥M øe å«M ≥M º¡©e'' :kÓFÉb iôNCG ∫hO ¤EG π˘Ñ˘µ˘j QGô˘≤˘dG Gò˘gh ,kÉ˘ MÉ˘˘HQCG »˘˘æ˘ é˘ j ¿CG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG π˘c ¿EG É˘æ˘g ∫ƒ˘bCG â°ùdh ,á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ à˘ cô˘˘M ‘ á«æØdG ¢Vhô©dG ä’É°U ≈∏Y ∞bƒàJ áMÉ«°ùdG ,…QÉªãà°S’G ÒµØàdG á«Ø«µd ¿GƒæY É¡æµdh ¥OÉæØdG óéjh áMÉ«°ùdG ±ó¡H ádhód Ωó≤j ÉeóæY íFÉ°ùdGh ádhódG √òg iód á«MÉ«°ùdG ¬«aÎdG äÉ«fÉµeEG ¿CG ’ á˘dhó˘dG √ò˘g ¿CÉ˘ H kÉ˘ YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG »˘˘£˘ ©˘ à˘ °S IOhóﬁ IOóﬁ áÄah áæ«©e á≤ÑW øe ìÉ«°ùH ’EG ÖMôJ kGOhOôe ∂dòd ¿ƒµj ¿CG Qƒ°üJG ’h áæ«©e á¡÷h …ò˘dG »˘∏ÙG hCG »˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG kÉ˘©˘Ñ˘Wh ,kÉ˘Ñ˘«˘W ∫ÉeBG ≈æHh ádhódG √òg ‘ QÉªãà°SÓd ≠dÉÑe ™°Vh øe IÎa ó©H QÉªãà°S’G OGhQ øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y √òg ádhGõŸ á°üNQ ≈∏Y π°UÉM ¬fCG á°UÉNh øeõdG É¡fCÉ°T øe á≤jôW ájC’ CÉé∏j ¿CG ¬≤M øªa á£°ûfC’G .''√QÉªãà°SG ™LÎ°ùj ¿CG øe IQô°†àŸG ¥OÉæØdG ÜÉë°UCG øe OóY ÖdÉWh ™˘˘ °Vh IQhô˘˘ °†H ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H á˘˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IQGOEG ó˘©˘H á˘≤˘«˘bó˘dGh á˘ë˘°VGƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG º¡àÑdÉ£e ¤EG áaÉ°VEG ,¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG ™e É¡°SQGóJ π°üà°S »àdGh ôFÉ°ùî∏d áªî°V á«dÉe äÉ°†jƒ©àH √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J AGô˘˘L ø˘˘e ÒfÉ˘˘fó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e ¤G .áØëÛG äGQGô≤dG IQÉŒ á˘aô˘˘Z ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh äGQGô≤dG √òg πãe'' :ƒfÉc π«Ñf øjôëÑdG áYÉæ°Uh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ≈∏Y á∏eÉ°Th á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ É¡d ≈˘∏˘Y ∂°TÓ˘H π˘ª˘©˘«˘°S å«˘M á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘bó˘æ˘Ø˘dGh å«˘M á˘«˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ø˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG á«°VôŸG áeRÓdG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ øjógÉL ≈©°ùf …CG QGó°UEG πÑb º¡ŸG øeh ,âbh ´ô°SCG ‘ Úaô£∏d

¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¬©bh …òdG QGô≤dG ¢üfh ¥ôØdG πªY ∞bh ≈∏Y âØ∏J …Rƒa áHÉfE’ÉH áMÉ«°ùdG øe AGóàHG ¿Éæa …CG Ö∏L ΩóYh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG øjQGôb IQGOE’G äQó°UCGh ,πÑ≤ŸG (¿É°ù«f)πjôHG 14 ¥OÉæØd á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ¥ô˘Ø˘dG π˘ª˘Y ∞˘bƒ˘H Qƒ˘¡˘°T ò˘æ˘e ø˘e AGó˘à˘HG Ωƒ‚ çÓ˘ã˘dGh Úà˘ª˘é˘ æ˘ dGh á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ÊÉãdG QGô≤dG ¢üfh ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ∞°üàæe »˘gÓŸGh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ¥ô˘Ø˘dG ¢ü«˘NGô˘˘J ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y óLÉ°ùŸG øe áÑjô≤dG ¥OÉæa ™«ª÷ äÉgƒµ°ùjódGh ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e AGó˘à˘HG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh ¢SQGóŸGh π«¨°ûJ ™æÃ ¢UÉÿG äGQGô≤dG ™jRƒJ ”h ,πjôHCG ä’É˘˘ °U ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J Öë˘˘ °Sh á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Iƒ°SCG Ωƒ‚ 4 `dG áÄa ¥OÉæØdG ‘ á«æØdG ¢Vhô©dG í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG ¢üf å«˘˘ M ,Ωƒ‚ 3 ¥OÉæ˘Ø˘dÉ˘H π˘jô˘˘HCG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ¤EG ,ô˘˘¡˘ °TCG 3 á˘∏˘¡˘e É˘¡˘HÉ˘ë˘ °UCG .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) ¿CG ócCÉàdG ó©H òîJG QGô≤dG Gòg ¿EG IQGRƒdG âdÉbh »àdG ÒZ ¢VGôZCG ‘ Ωóîà°ùJ á«æØdG ä’É°üdG √òg ∫Ó˘N á˘µ˘∏˘ªŸG á˘˘©˘ ª˘ °S ¤EG A»˘˘°ùj É‡ ,É˘˘¡˘ d ¢üNQ á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘°†¡˘f É˘¡˘«˘a ó˘¡˘°ûJ á˘∏˘Mô˘e .äÉØdÉıG √òg ≈∏Y äƒµ°ùdG É¡©e Ö©°üj ,áªî°V äÉ˘Ø˘dÉıG ™˘e ¿hÉ˘¡˘à˘J ø˘d É˘¡˘ fCG IQGRƒ˘˘dG äó˘˘cCGh äGƒ˘£ÿG √ò˘gh ,á˘µ˘∏˘ªŸG á˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ácô˘M §˘«˘°ûæ˘à˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jò˘î˘JG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G .áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG πLQ ∫AÉ°ùJ ¢UÉÿG ´É£≤dG ô¶f á¡Lh øeh áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ≈æ©e øY ¢SÉæµe ΩôcCG ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ΩÓ˘YE’G IQGRh É˘¡˘H ÖdÉ˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e ø˘˘ë˘ f'' :∫É˘˘bh ,á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Oƒ°ü≤ŸG Ée øµdh áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ácôM §«°ûæàd ô˘eC’G á˘MÉ˘«˘°ùdG IQGOEG í˘°Vƒ˘˘J ¿CG »˘˘jCGQ ø˘˘ª˘ a ?É˘˘¡˘ H ≈àM áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe Qƒ¡ªé∏d Qƒ°üJCGh ,''áMÉ«°ùdG IQGOEGh IQGRƒdG ójôJ GPÉe ±ô©f …Qhô°V ìÉ«°ù∏d á«¡«aÎdG ≥aGôŸG ‘ ™jƒæàdG ¿CG ó˘∏˘Ñ˘dG ¤EG Ωhó˘≤˘dGh ô˘Ø˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ µ˘ J í˘˘FÉ˘˘°ùdGh ,kGó˘˘L Égóéj »àdG AGƒLC’G ¤EG ≥∏£æjh ¬JÉjôM á°SQÉªŸ ∫õæj ¿CG ™«£à°ùj ’h ,¬d áÑ°ùædÉH á©à‡h á«∏°ùe ∑Éæ¡a Ωƒ‚ 5 `dG äGP ¥OÉæØdG ‘ ìGƒ°ùdG ™«ªL øjôëÑdG ≈∏Y Ωó≤J »àdG ìGƒ°ùdG øe IÒÑc áëjô°T IQó≤ŸG Ö°ùëH ,Ωƒ‚ 3h 4 áÄa ¥OÉæØdG ‘ ∫õæJ ÖMô˘˘J ¿CG á˘˘dhO á˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh í˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘jOÉŸG

™HGôdG …ƒæ°ùdG √ôjô≤J ¢Vô©à°ùj çÉëHCÓd è«∏îdG õcôe .áªFÉb ≈≤Ñà°S ≈∏Y ±ô°ûªdG ∫hC’G åMÉÑdG ∫hÉæJ ,áÄ«ÑdG ´É°VhCG Qƒëe »ah óÑY óªëe QƒàcódG çÉëHCÓd è«∏îdG õcôe »a áÄ«ÑdG èeÉfôH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a áÄ«ÑdG ∫Éée »a äGQƒ£àdG ºgCG ,±hDhôdG á˘Hô˘à˘dG á˘jô˘©˘J äÓ˘µ˘ °ûe ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H ,2006 ∫Ó˘N »˘é˘«˘∏˘î˘dG ájôëÑdGh á«∏MÉ°ùdG áÄ«ÑdGh …ôÑdG »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdGh ôë°üàdGh .áÑ∏°üdG äÉjÉØædG áédÉ©eh IQGOEGh AGƒ¡dG çƒ∏Jh √É«ªdG OQGƒeh äÉKÉ©ÑfG »dÉªLEG øe %2^4 ƒëæH ºgÉ°ùJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóa ôãcCG ¿Éµ°ùdG OóY »dÉªLEG πãªj ’ Éªæ«H ,¿ƒHôµdG ó«°ùchCG »fÉK ∫ó©ªdG øe ≈∏YCG ƒgh ,ºdÉ©dG ¿Éµ°S OóY »dÉªLEG øe %0^5 øe ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ≈∏Y √ójó°ûJ ™eh ,áeó≤àªdG ∫hódG »a OƒLƒªdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H AÉ˘≤˘JQ’G »˘a Ió˘«˘L äGƒ˘˘£˘ î˘ H âeÉ˘˘b ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ,áeGóà°ùªdG á«ªæàdG ≥«≤ëJ »a ÉgQhO ≈∏Y ójó°ûàdGh É¡àjÉªMh »fóªdG ™ªàéªdG äÉª¶æe QhO π«©ØJ ≈dEG ±hDhQ QƒàcódG ÉYO ó≤a .áÄ«ÑdG ájÉªëd ádhòÑªdG Oƒ¡édG »a ¢UÉîdG ´É£≤dGh øª°†àj ''2007 ` 2006 »a è«∏îdG'' ÜÉàc ¿CG √ôcP ôjóédG øe äGQƒ£àdG ∞p∏àîe »£¨J á«ãëH ábQh øjô°ûYh ™Ñ°S øY π≤j ’ Ée á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘ eC’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .è«∏îdG

ójGõJ ºZQh ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á≤£æªdG QGô≤à°SGh øeCG »a äôKCG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á˘«˘ ª˘ gCG ø°ùëJ …CG ¬«∏Y GC ô£j ºd á≤£æªdG QGô≤à°SG ¿EÉa ,á«é«JGôà°S’Gh ó¡°ûJ ¿CÉH 2006 π¡à°ùe »a ∫DhÉØàdG øe ƒL OÉ°S Éªæ«Hh ,ôcòoj çóM ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¬fCG q’GE ,kÉæ°ùëJ ¥Gô©dG »a á«∏NGódG áÄ«ÑdG ≥∏©àj Ée »ah ¬fEÉa ∂dòch ,ó∏ÑdG Gòg »a øeCÓd πeÉc ¬Ñ°T QÉ«¡fG ¿GôjEG øµªàJ ¿CÉH ∫DhÉØàdÉH πKÉªe ¢SÉ°ùMEÉH 2006 GC óH ,¿GôjEÉH èeÉfôH ¿CÉ°ûH »°SÉeƒ∏HO πM ≈dEG π°UƒàdG øe á«dhódG Iô°SC’Gh ¬eÉ˘jCG …ƒ˘£˘j 2006 ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘ H ø˘˘µ˘ dh .…hƒ˘˘æ˘ dG ¿Gô˘˘jEG .∫ÉeB’G √òg ¢ü«°üH OóÑJ ,Iô«NC’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e á˘˘bQh âæ˘˘ ª˘ ˘°†J ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CÉ˘ ˘°ûdG »˘˘ ah õ˘JQh äQÉ˘µ˘jEG Qƒ˘à˘có˘dG çÉ˘˘ë˘ HCÓ˘ d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ H …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù∏ée ∫hO É¡¡LGƒJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉjóëà∏d kÉeÉY kÉ°VGô©à°SG IOÉjRh É¡JGOÉ°üàbG ™jƒæàd É¡«©°S »a á°UÉîHh ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG .É¡«a RÉ¨dGh §ØædG êÉàfE’ áaÉ°†ªdG áª«≤dG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh øµdh .QÉ©°SCÓd kÉ©LGôJ ó¡°ûJ ób §ØædG ¥Gƒ°SCG ¿CG q’GE ,á«HÉéjEG »àdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe Iô£«°S ¿EÉa ,ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y ,ºdÉ˘©˘dG »˘a §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG »˘dÉ˘ª˘LEG ø˘e %60 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J

ø˘˘eC’G äÉ˘˘°SGQO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jó˘˘eh ∫hC’G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘ dG á˘˘ bQh É˘˘ eCG äGQƒ£à˘dG ≈˘∏˘Y äõ˘cQ ó˘≤˘a »˘fÉ˘©˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ÜÉ˘gQE’Gh Ωó˘Y Iô˘gÉ˘¶˘H õ˘«˘ ª˘ J …ò˘˘dGh ,2006 ∫Ó˘N á˘«˘YÉ˘aó˘dGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡˘LGƒ˘ª˘dGh äÓ˘µ˘°ûª˘dG ó˘YÉ˘°üà˘Hh »˘æ˘eC’G QGô˘≤˘ à˘ °S’G ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘eRC’G äQÉ˘˘°S ó˘˘≤˘ a ,2005 ò˘æ˘e á˘KhQƒ˘ª˘ dG …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dÉ˘H ¢UÉ˘î˘dG ∞˘∏˘ª˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘dhó˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ dGh øe ºZôdG ≈∏Yh ,ΩÉ©dG ô¡°TCG ∫ÓN óYÉ°üàdG ≥jôW ≈∏Y »fGôjE’G äÉYÉ˘ª˘é˘dG äÉ˘WÉ˘°ûf »˘a kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ó˘¡˘°T ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿CG äó¡°T äÉWÉ°ûædG √òg ¿EÉa ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á«HÉgQE’G á«°†b ó«©°U ≈∏Yh ,á«bGô©dG äÉ«∏ª©dG áMÉ°S »a kGô«Ñc kGóYÉ°üJ ,∞∏ªdG Gò¡d ''πjhóJ'' á«∏ªY ΩÉ©dG ó¡°T ,»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG 1696 º˘bQ ø˘jQGô˘≤˘dG »˘æ˘Ñ˘à˘H »˘dhó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘ e ΩÉ˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H øY …QƒØdGh πeÉµdG »∏îàdG ¿GôjEG øe ¿ÉÑ∏£j øjò∏dG 1737h ∫Éée »˘ah ,É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J á˘£˘°ûfCG ™˘«˘ª˘L Iô˘°ûY çÓ˘K ΩGô˘HEÉ˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO âeÉ˘b ,á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG â¨˘∏˘H ,á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ™˘e É˘¡˘ª˘¶˘©˘e º˘J ,ìÓ˘°ùdG AGô˘°ûd á˘˘≤˘ Ø˘ °U .Q’hO QÉ«∏e 35 õgÉæj Ée É¡àØ∏µJ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ô˘˘jó˘˘e á˘˘bQh É˘˘ eCG »àdG á«°ù«FôdG iƒ≤dG QhO ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°S ó≤a ñƒc ¿É«à°ùjôc

:…OÉ°üàb’G QôëªdG ` zøWƒdG{

…òdG ™HGô˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG √ô˘ª˘JDƒ˘e çÉ˘ë˘HCÓ˘d è˘«˘∏˘î˘dG õ˘cô˘e ó˘≤˘Y …ƒæ°ùdG √ôjô≤J »a Oôj Ée ºgCG ¢VGô©à°S’ ΩÉY πc ¬°ü°üîj ¢ùeCG »HO »a IÉ«M ∑QÉH ¥óæa »a ''2007 ` 2006 ΩÉY »a è«∏îdG'' .…QÉédG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 11 π«∏ëàdGh ó°UôdÉH ∫hÉæàj ''ΩÉY »a è«∏îdG'' ÜÉàc ¿CG ≈dEG QÉ°ûj á«YÉªàL’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dGh çGó˘MC’G º˘gCG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a á˘«˘æ˘eC’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh .øª«dGh ¿GôjEGh ¥Gô©dG ∫hO É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh ´ƒ°Vƒe ≥«aƒJ ø«æ°ùM QƒàcódG ¢Vô©à°SG ,2006 ∫ÓN ¢ù∏éªdG »àdG á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG äGQƒ£àdG ºgCGh á«°SÉ«°ùdG áaÓîdG É¡àeó≤e »a »JCÉjh ,2006 ∫ÓN ¢ù∏éªdG ∫hO ¢†©H É¡Jó¡°T á«dBG πãªj …òdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a á©«ÑdG áÄ«g ΩÉ¶f áaÉ°VE’ÉH ,á«°SÉ«°ùdG áaÓîdG á«˘∏˘ª˘Y º˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘°ù°SDƒ˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y á˘©˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG AGOC’ áYhô°ûªdG á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ªdG iƒb áWQÉN ∂dòch ájò«ØæàdG .áªcÉëdG á°ù°SDƒªdG ™e É¡JÉbÓY •ÉªfCGh ¢ù∏éªdG ∫hO »a

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

Jan

2007 - Issue

(398)

business@alwatannews.net

äGQÉeE’Gh øjôëÑdÉH πª©dG GôjRh Qƒ°†ëH

»ÑXƒHCGh »HO á∏Ñ≤ŸG á¡LƒdGh áeÉæŸÉH z∫ÉªYC’G äÉeóÿ Éæ«e{ ´ôa ìÉààaG

:Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ ËôµàdG ∫ÓN

ìÉààaE’G ∫ÓN ¿GôjRƒdG

øe ájOÉªàYG πbCG á«à– ≈æH ≈∏Y ¿É«MC’G øe Òãc ‘ OÉªàY’ÉH IôaƒàŸG äÉeóÿG ó«¡©J áYÉæ°U É¡Ñ∏£àJ »àdG á«àëàdG ≈æÑdG IÒÑ˘µ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H .''Ió«°TôdG ÉæJÉeƒµ◊ äGOÉ˘¡˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘H ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M »˘YGQ Qƒ˘à˘có˘dG ΩÉ˘b É˘gó˘©˘ H .ácô°ûdG »ØXƒe øe øjõ«ªàŸG ≈∏Y õFGƒ÷Gh kÉØXƒe 150 ≠∏Ñj øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ºbÉW ºéM ¿CG ôcòj áHÉ«f äÉŸÉµŸG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj AÓªY äÉeóN ∞Xƒe 100 ¤EG Úª°ù≤e á∏eÉ©dG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe OóY øY á«ÑW ájQÉ˘Jô˘µ˘°ùc ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 50h ,É˘¡˘LQÉ˘˘Nh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY øY áHÉ«f á«Ñ£dG ájQÉJôµ°ùdG äÉeóN Òaƒàd .á«ë°üdG OÉ˘æ˘°SE’Gh º˘Yó˘dG äÉ˘eó˘N á˘jOCÉ˘Jh ó˘«˘¡˘©˘J ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ Jh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«∏«¨°ûJ äÉfÉ«µd ΩC’G ácô°ûdG É¡fEG Éªc »LQÉÿG á˘dhO ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘WÉ˘°ûf ™˘«˘°Sƒ˘J Ωõ˘à˘©˘Jh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘eE’Gh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ô£bh âjƒµdG øe á«é«∏N äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°SG ácô°ûdG âYÉ£à°SG 2006 ‘h É¡à£°ûfCG kÉ«ª«∏bEG ™«°SƒJ âYÉ£à°SGh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdGh ¿ÉªY âjƒ˘µ˘dG ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘bh ,»˘HOh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ É˘¡˘ d Ió˘˘jó˘˘L ´hô˘˘a í˘˘à˘ Ø˘ H .É«°SBGh É«≤jôaCG ∫Éª°T ‘ iôNCG ´hôa íàa ¢SQóJh ájOƒ©°ùdGh

,∫hódG øe ÉgÒZh óæ¡dG ‘ á£°SƒàŸG á≤Ñ£∏d √Gƒf áYÉæ°üdG √òg á˘«˘æ˘Wh Ió˘YÉ˘b á˘Ä˘«˘¡˘J ‘ ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘eóÿ É˘æ˘ «˘ e á˘˘cô˘˘°T ìÉ‚h kGó˘«˘cCÉ˘J »˘JCÉ˘J ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H äÉ˘eóÿG ó˘«˘¡˘©˘J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘J á˘«˘ª˘ gCÉ˘ H á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘°ù°SDƒŸG ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d É¡°VôØj »àdG äÉjóëàdGh Ö°SÉæàj ÉÃ ºgQhO π«©ØJh áæWGƒŸG ,áŸƒ©dG ™bGh Éæ«∏Y ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG á«∏gC’ á«˘≤˘£˘æŸG äÉ˘≤˘∏˘£˘æŸÉ˘H kGò˘NCG ¬˘fCG É˘æ˘à˘Ñ˘KCGh ¤EG ¢SÉ˘«˘≤˘dÉ˘H iô˘NC’G ∫hó˘dG ™˘e á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ‘ á˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á«ë°üdG ájÉæ©dGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ÒaƒàH ¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉªàgG ¿ÉÁE’G É¡°VôØj á«Yƒ˘f É˘jGõ˘e kÉ˘ª˘à˘M ó˘é˘æ˘°S É˘æ˘fEÉ˘a ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¬˘«˘a ÊÉ˘Ø˘à˘dGh OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e IQó˘˘≤˘ H ¥OÉ˘˘°üdG ájQÉŒ ¢ù°SCG ≈∏Y á≤£æŸG ‘ áYÉæ°üdG √òg ìÉ‚EÉH áªgÉ°ùŸGh √Gƒf π«µ°ûàd Éæ©jQÉ°ûe ºYód ¢ù∏ÛG Gòg ÉfOƒ≤j óbh ,á°ShQóe Ò¨dG ∫ÉªYC’Gh äÉeóÿG ó«¡©àH ∂dPh á≤£æŸG ‘ áYÉæ°üdG √ò¡d º¡JÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S Ée Éæàcô°ûd É¡à£°ûfC’ á«°ù«FQ ¢Uô˘a ≥˘∏˘M ∫Ó˘N ø˘e ΩÉ˘Y ¬˘Lƒ˘˘H ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Yh º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘°Th áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY Ωƒ≤jh ,á≤£æŸG AÉæHC’ IóYGh á«Ø«Xh Éædhód IQhÉÛG ¥Gƒ°SCÓd ∫ÉªYC’G ∞∏àﬂ ó«¡©àH kÉ«dÉM á≤£æŸÉH √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d É˘æ˘JÉ˘©˘ª˘à› ≈˘∏˘Y á˘°Uô˘Ø˘dG ∂dò˘H á˘˘Jƒ˘˘Ø˘ e ≈∏YCG ∞«dÉµJ äÉ°ù°SDƒŸG √òg πªëàJ âbƒdG ¢ùØf ‘h ∫ÉªYC’G

»ª°TÉ¡dG »∏Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh Oƒ¡é∏d kÉ«LƒàJ »JCÉj øjôëÑdG áµ∏ªÃ Éæàcô°T ìÉààaG'' :¬àª∏c ‘ º˘¡˘Jô˘¶˘æ˘H IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘°†YCG É˘gÉ˘£˘N ô˘£˘°S »˘à˘dG á˘˘ã˘ «˘ ã◊G ¢ù∏› ∫hO áaÉc ‘ ácô°û∏d »ª«∏bEG Qƒ°†M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áÑbÉãdG ¤EG ácô°û∏d …QGOE’G ¥ôØdG ‘ AÓeõdG É¡ªLôJ »àdGh ¿hÉ©àdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ´ô˘˘a ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aÉ˘˘ H ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘e ™˘˘ bGh »HOh »ÑXƒHCG øe πc ‘ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á∏KÉªŸG äÉ©°SƒàdÉHh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh âjƒ˘µ˘dÉ˘Hh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H .''ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG Oƒ¡÷ πª©dG AGQRh øe ºFGódG ºYódÉH »ª°TÉ¡dG OÉ°TCGh Gòg ¿CG kÉæ«Ñe á≤£æŸÉH äÉeóÿG ó«¡©J áYÉæ°U ÚWƒàd á«eGôdG OhOôŸÉH Iƒ°SCG kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ÉæJÉ©ªà› ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S âeÉb å«M á≤£æª∏d QhÉÛG ∫hódG ‘ áYÉæ°üdG √ò¡d »HÉéjE’G ‘ ájQÉªãà°S’G ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ø°ùH ∫hódG √òg äÉeƒµM QÉ˘gOR’ á˘«˘JGƒŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d ä’É˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b √òg ‘ á˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘Lh äÉ˘eóÿG ó˘«˘¡˘©˘J á˘YÉ˘æ˘°U ∫hódG √òg OÉ°üàbG ≈∏Y ™ØædÉH OÉY É‡ .∫hódG √ò¡d áYÉæ°üdG »ŸÉ˘Y OÉ˘°üà˘bG ‘ äÉ˘eóÿG ó˘«˘¡˘©˘ J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ΩÉ˘˘¡˘ °SEG π˘˘ãÁ å«˘˘M ø˘˘e %21 ¬àÑ˘°ùf ÉÃ ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L OÉ˘°üà˘bÉ˘c ƒ˘ª˘æ˘dG ´QÉ˘°ùà˘e É¡à≤∏N »àdG á«Ø«XƒdG ¢UôØdG É°ù°SCG óbh »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG

Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ‹GƒM ≠∏Ñà°S äÉ«∏ª©dG áª«b

z∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿GÒ£d §°ShC’G ¥ô°ûdG{ ¢Vô©e áeÉbEG …QÉ÷G ôjÉæj ôNGhCG »HO ‘

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

π˘ª˘©˘dG IQGRh ¿CG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H π˘ª˘ ©˘ dG äGQGRh ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óª©j …òdG ∫ÉªYC’G äÉeóÿ Éæ«e ácô°T ´hô°ûe ºYód »é«∏ÿG ∫É› ‘ º¡Ø«XƒJh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ÚæWGƒŸG ÖjQóàd kÓÑ≤à°ùe ô¶àæj …òdGh á≤£æŸG ≈∏Y ójó÷G äÉeóÿG ó«¡©J .kGóYGh ''∫É˘ª˘YC’G äÉ˘eóÿ É˘æ˘ «˘ e'' á˘˘cô˘˘°T ´ô˘˘a ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘bh OÉ˘æ˘°SE’Gh º˘Yó˘dG äÉ˘eó˘N á˘jOCÉ˘Jh ó˘«˘¡˘©˘J ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘dhó˘H π˘ª˘©˘dG ô˘jRh »˘Ñ˘©˘µ˘dG »˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H »˘˘LQÉÿG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG πY π«dO ´hô°ûŸG'' :IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¿É˘ª˘Y ø˘e ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ¬˘«˘ a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K ≈∏Y ´hô°ûŸG ∫ójh ,âjƒµdGh ’ »àdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG »g á≤«≤◊G IhÌdG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ »àdG ‘ kGó¡L áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ƒdCÉJ ’h ,»¡àæJ ’h Ö°†æJ ¿CG kÉë°Vƒe É¡àª¡e π«¡°ùJh ácô°ûdG πª©H »≤Jôj Ée πc Ëó≤J πª©à°S ∂°T ÓH »àdG äGQÉªãà°S’G ™«ª÷ É¡«YGQP íàØJ áµ∏ªŸG kÉ«æªàe º¡d π«gCÉàdGh ÖjQóàdG Ëó≤Jh ÚæWGƒŸG ∞«XƒJ ≈∏Y .''ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ácô°û∏d

…QÉéàdG º«µëàdG õcôe ióME’ áYRÉæe ô¶æj è«∏ÿG äÉcô°T ÈcCG

:¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿GÒWh ΩÉY πµ°ûH ¿GÒ£dG ´É£b ‘ Iõ«ªàeh øe øjôëÑdG Èà©Jh ,kGójó– ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ,´É£≤dG Gòg ‘ kGÒÑc kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdG ∫hódG .''kÉeÉg kGôeCG OÉ–’G ‘ É¡àjƒ°†Y π©éj Ée §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e ¢ûbÉæ«°Sh áeÉ¡˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘Lô˘d ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ´É£≤dG É¡d ¢Vô©àj »àdG »àdG áØ«ØÿG äGôFÉ£dG Qƒ¡X πãe .§°ShC’G äÉ˘côﬁ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ø˘e ó˘jó˘L ô˘°üY CGó˘Ñ˘ J QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ N’G É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ …ƒ÷G ÖjQó˘˘à˘ dGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG

.''ΩÉ¡dG ´É£≤dG ¥ô°ûdG ‘ ¢UÉÿG ¿GÒ£dG OÉ–G ≈©°ùjh øe AÉ°†YC’G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ¤EG §°ShC’G É¡FÉ°†YCG áªFÉb õjõ©àd ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒ∏ëH 300 ¤EG ºgOóY π°üj ¿CG ™bƒàj »àdGh .2012 ΩÉ©dG …ò«Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸGh ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘e âÑ˘©˘d'' ô˘≤˘∏˘ H QÉ˘˘ª˘ Y ¢UÉÿG ¿GÒ£˘˘dG OÉ–’ OÉ–G AÉ°ûfEG ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO ''ô°ùµ«H'' ácô°T øe ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ ≈©°ùfh ¢UÉÿG ¿GÒ£dG .øjôëÑdG øe AÉ°†YC’G QÉ˘˘ ˘WEG ‘ OÉ–’G AÉ˘˘ ˘°ûfEG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j'' :±É˘˘ ˘°VCGh á˘°UÉ˘N äÉ˘eó˘N Òaƒ˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG

ácô°T …ƒ÷G º°ù≤dG ôjóe âdÉbh .äGôFÉ£∏d ø˘e ''õ˘∏˘jh ¿ƒ˘°ù«˘dCG õ˘˘æ˘ °û«˘˘Ñ˘ jõ˘˘cCG ó˘˘eCG RÒa'' äÉ«dÉ©a ‘ øjô°VÉ◊G OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG ∫ÓN ¢üî°T 3000 øe ÌcG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG 80 á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cG É˘˘ª˘ c ,ô“DƒŸG »˘˘eƒ˘˘j ,áØ∏àﬂ á«ŸÉYh á«HôY ádhO 18 øe kÉ°VQÉY ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Iô˘˘FÉ˘˘W 30 π˘«˘ é˘ °ùJh ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG º°†«°S'' âaÉ°VCGh .»LQÉÿG ∫ÉLQ äGôFÉ£d á©æ°üe äÉcô°T ¬à∏¶e â– …ô˘˘ aƒ˘˘ eh äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûeh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eóÿGh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG á˘«˘ª˘ gCG ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,çó◊É˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Gò˘¡˘d ó˘˘YGh ¥ƒ˘˘°ùc §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e

¢UÉÿG ¿GÒ£˘˘dG OÉ–G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âæ˘˘∏˘ ˘YCG ¬fCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùeCG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e áeÉbEG Qô≤J ¿ƒfÉc)ôjÉæj 31 »eƒj ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿GÒ£d ‘ 2007 (•ÉÑ°T)ôjGÈa øe ∫hC’Gh (ÊÉãdG .‹hódG »HO QÉ£e ¢VQÉ©e õcôe OÉ–’ ¢ù°SDƒŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCGh ‘ ¬àª∏c ∫ÓN ,»Ñ≤ædG »∏Y ¢UÉÿG ¿GÒ£dG äÉeƒ∏HódG ¥óæØH º«bCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ IóFGôdG ∫hódG øe ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG QhóH .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿GÒW ´É£b ƒ‰ ¿GÒW ´É£b äÉ«∏ªY áª«b ¿CG ¤EG QÉ°TCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ‹GƒM ≠∏Ñà°S ´É˘£˘≤˘ dG º˘˘é˘ M ∞˘˘©˘ °V ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG ,2012 »éjQóàdG ∫ƒëàdG ¤EG áé«àf ∂dPh ,‹É◊G ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ôaƒJ »àdGh ''Ö∏£dG Ö°ùM ¿GÒ£dG äÉeóN'' á˘eÓ˘°ùdGh á˘«˘°Uƒ˘˘°üÿG ø˘˘e ÈcCG kGQó˘˘b º˘˘¡˘ d .''á«dÉ©ØdGh ¿GÒW á°üM IOÉjR ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ócCGh ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ´É£b øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ƒ‰ ∫ó©e Qó≤jh .kÉÑjô≤J %40 ¤EG π°üàd %20 .kÉjƒæ°S %15- 12 ƒëæH kÉ«dÉM ´É£≤dG ‘ ¢ü°üî˘à˘e ô“Dƒ˘ e ÈcCG á˘˘eÉ˘˘bEG Èà˘˘©˘ jh ‘ kÉ«°ù«FQ kÉKóM ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿GÒW ´É£b ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ¬ª«¶æJ ” óbh ,á≤£æŸG 2005 ¿GÒ£˘∏˘d ‹hó˘dG »˘˘HO ¢Vô˘˘©˘ e ¢ûeÉ˘˘g Úeƒj IóŸ ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤j ƒgh ,óMGh Ωƒj IóŸ »˘˘ LQÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e º˘˘ ˘°†«˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M

´ÉØJQ’G OhÉ©j ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe kÉ ØdC G

996 ÉgQób á«ªµ˘ H h á˘ d hGó˘ à ŸG º˘ ¡ ˘ ° SC ’ G á˘ ª ˘ « ˘ b ‹É˘ ª ˘ L E G .kÉ ª¡°S 217h

äÉeóÿG ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG áÑ°ùæH ÒfÉfO 304h kÉ ØdC G 62 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %8^75 .kÉ ª¡°S 45h ±’B G 104 ÉgQób á«ªµHh »∏gC’G ∂æ˘Ñ˘dG Qó˘°üJ ó˘≤˘a ,äÉ˘cô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘eCG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG óëàŸG º¡°SC’G áª«b øe %44^38 áÑ°ùæHh kG QÉæjO 892h kÉ ØdC G 315 Gò¡˘d º˘¡˘°S 300h ±’B G 705 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘˘dhGó˘˘àŸG »æWƒdG øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ AÉ˘Lh ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G øe %25^02 áÑ°ùæHh kG QÉæjO 79h kÉ ØdC G 178 ÉgQób áª«≤H .º¡°S 100h kÉ ØdC G 179 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 3 ∫ÓN §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,kG QÉæjO 263h kÉ ØdC G 237 ≠∏H ádhGóàŸG ÉeC G kÉ ª¡°S 458h kÉ ØdC G 419 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG .á≤Ø°U 44 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe

áª«b ‹ÉªLEG øe %17^25 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 86^4 .º¡°S ∞dCG 87^0 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 12 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh º¡°SCG QÉ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H É˘¡˘æ˘e Ió˘MGh á˘cô˘°T º˘¡˘°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a Úàcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘c â¨˘˘∏˘ H ó˘˘bh 374h kÉ ØdC G 258h ¿ƒ«∏e ´ƒÑ°SC ’ G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhC Ó d kG QÉæjO 789h kÉ˘Ø˘ dCG 711 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H kÉ˘ª˘¡˘ °S ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£˘°Sƒ˘dG É˘gò˘Ø˘f ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H .á≤Ø°U 131 ,ácô°T 19 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ â°†Ø˘î˘fG ÚM ‘ äÉ˘˘cô˘˘°T 9 º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘JQG å«˘˘M QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ,äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«˘b â¨˘∏˘H å«˘M á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b øe %81^66 ¬àÑ°ùf Ée hCG kG QÉæjO 247h kÉ ØdC G 581 ádhGóàŸG

:…OÉ°üàbE’G QôÙG - zøWƒdG{

kÓ˘é˘°ùe kGOó› ´É˘Ø˘JQÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘ e OÉ˘˘Y ¬dÉ≤aEÉH áfQÉ≤e á£≤f 5^79 √Qób ´ÉØJQÉH á£≤f 2^211^66 ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh ¢ùeCG ∫hCG 500^ 9 ÉgQób á«dÉªLE G áª«≤H ,º¡°S ∞dC G 578^ 8 á«dÉŸG å«M ,á≤Ø°U 53 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘˘cQ ∞dC G 247^7 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdGh ájQÉéàdG ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %49 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO .º¡°S ∞dCG 235^2 ÉgQób á«ªµHh ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL ø˘˘e %43^89 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 219^8 á˘dhGó˘àŸG ∞dC G 183^2 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› á˘cô˘°ûd ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG É˘eCG ,º˘¡˘ °S ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 87^3 ÉgQób áª«≤H Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %17^42 ÉgQób áª«≤H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ÉgÓJ ,º¡°S ∞dCG 69

ójõdG º«æZ ô°UÉf .O

…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

Ö∏˘£˘H è˘«˘∏ÿG ‘ á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÈcCG ió˘˘MEG âeó˘˘≤˘ J ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ió˘˘d º˘˘«˘ µ– iôNCG á«é«∏N ácô°T ÚHh É¡æ«H ájQÉŒ áYRÉæe ¿CÉ°ûH »é«∏ÿG ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG ÈcCG øe ó©Jh ,ä’hÉ≤ŸG Oƒ≤Y øe ó≤Y ‘ .kGôNDƒe õcôª∏d É¡àdÉMEG â“ »àdG :ó˘jõ˘dG º˘«˘æ˘Z ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG ¢†a ‘ õ˘˘côŸG QhO ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG'' ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘bQ Qhó˘H õ˘côŸG Ωƒ˘≤˘ j ,‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Újƒ˘˘à˘ °ùŸG Qhó°U ≈àM õcôŸÉH iƒYódG π«é°ùJ AóH òæe á«ª«µëàdG á«∏ª©dG äGAGôLEG Ò°S ø°ùM øe ócCÉà∏d ∂dPh ,´GõædG ‘ »ª«µëàdG ºµ◊G õcôŸG Ωó≤jh ,±GôWC’G ÚH ∫Ó≤à°S’Gh Ió«◊G ΩGõàdGh º«µëàdG äÉ˘°ù∏˘L äÉ˘YÉ˘b Òaƒ˘à˘c ´Gõ˘æ˘dG ±Gô˘WC’ äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG øe áªFÉ≤H ´GõædG ±GôWCG ójhõJh ájQÉJôµ°ùdG ∫ÉªYCGh ,º«µëàdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfGƒ÷G ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dGh äGÈÿG …hP Úª˘˘ µÙG äGP É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ¿É˘˘≤˘ JG ™˘˘e ´Gõ˘˘f π˘˘c Ö°ùë˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGAGô˘LEG ΩÉ˘¶˘f ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘j ÉŸ á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ΩÉµMCG QGó°UEGh ,äÉYRÉæŸG ‘ π°üØdG áYô°S øe õcôŸÉH º«µëàdG .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ò«Øæà∏d á∏HÉb á«Yƒ°Vƒe äOCG õcôŸG É¡H õ«ªàj »àdG äÉeóÿG ¿C’ ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ°TCGh iô˘NC’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ ‘ »˘é˘«˘∏ÿG …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ió˘d º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG •ô˘˘°T äó˘ª˘à˘YGh ,Ò¨˘dG ÚHh É˘¡˘à˘°ù°SDƒ˘e ÚH CÉ˘°ûæ˘J ó˘b »˘à˘ dG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ Y )á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢ù««≤J áÄ«g kGôNDƒe áÄ«¡dG ÚH CÉ°ûæJ ób »àdG äÉYRÉæŸG ájƒ°ùàd á¡éc õcôŸG GSO) .ácÎ°ûŸG OÉªàY’G äÉeóN äÉcô°Th áÄ«g ™àªàJ å«M ,äGAGôLE’G áWÉ°ùÑH õ«ªàj º«µëàdG ¿CG ôcòj äGAGôLEÉH ≥∏©àj Éª«a AÉ°†≤dG øe ÌcCGh ™°ShCG ájôëH º«µëàdG Ëó≤Jh ,É¡ª«¶æJh äÉ˘°ù∏÷G IQGOEGh äÉ˘¨˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG π˘ã˘e ,»˘°VÉ˘≤˘à˘dG QƒeC’G πc ‘h ,∂dP ÒZh ´GõædG ±GôWCÉH ∫É°üJ’Gh ,äÉæ«ÑdG ,´GõædG óeCG π«£J »àdG á«∏µ°ûdG äGAGôLE’G øY øµeCG Ée ó©àÑJ ó˘«˘≤˘à˘dG iƒ˘°S Ió˘FÉ˘a Ó˘H ´Gõ˘æ˘dG ô˘gƒ˘Lh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y áé«àæ˘dGh ,äGAGô˘LE’É˘H á˘°UÉÿG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘«˘aô˘ë˘H πµ°ûH âbh ô°übCG ∫ÓN º«µëàdG QGôb Qó°üj ¿CG ∂dòd á«©«Ñ£dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘¶˘©˘e ‘ á˘≤˘ã˘dG åÑ˘j É˘e ƒ˘gh ,AÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ¢†Ød »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸGh ájQÉéàdG √Qhód »é«∏ÿG …QÉéà˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e á˘£˘°SGƒ˘H É˘¡˘JÉ˘YRÉ˘æ˘e .á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ ‘ Oƒ¡°ûŸG

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 23 á©ª÷G ¯ (398) Oó©dG Fri

business@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/01/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/01/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3858 1.2767

318.9678 120.2700

2.6521

0.3771

156.1465

1.3595 0.5126 0.6655

2.0427 0.7702

1.6575

3.298 1.2436 1.615

1.2983

0.4895

2.4905 1.0266

234.6227 96.7112

1.9508 0.8041

94.2075

1 0.4122 0.0043 0.4015

1.5026 0.6194

0.0106

2.4260 1 0.0103 0.974

0.0064 0.6033

0.0083 0.7833

0.7356 0.3032 0.0031 0.2954

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -8.26 -102.81 11.74 -36.05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 478.19 6,947.99 4,131.38 3,021.25

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 61.00 120.25 81.75 74.75 128.75 108.25 102.25 129.00 175.25 101.25 37.50 49.25 76.00 104.75 44.25 47.50 37.75 33.25 29.00 79.00 13.00 21.50 79.00 76.75 93.50 70.00 48.00 31.25 21.00 32.00 147.00 71.50 70.50 20.75 41.75 87.50 46.75 19.00 141.00 54.00 26.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.27%

0.26%

-0.32%

0.23%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.080

1.070

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 5.79 0.39

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,205.87

2,211.66

168.22

168.61

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 12,102

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

30,000

1.070

1.070 ŷ

0.502

0.687

0.635

0.622

0.635

0.635 ŷ

0.600

0.805

0.720

0.716

15,779

22,000

0.717

0.717 ŷ

0.800

1.055

1.010

1.001

1.000

1.000 ŷ

0.124

0.144

0.128

0.120

0.128

0.128 ŷ

1.200

1.320

1.200

1.195

219,839

183,199

1.200

1.200 ŷ

247,719.5

235,199

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.920

1.260

1.220

1.210

1.210 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.500

1.500

1.400

38,529

73,000

1.400

1.400 ŷ

0.645

1.010

0.670

0.650

0.660

0.660 ŷ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.500

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.860

0.830

0.860

0.860 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ź ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ŷ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ź ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ź ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ŷ ΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

2.150

4.330

2.650

2.600

86,431

87,042

0.100

2.550

2.650 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,370

2,370 ŷ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

0.291

0.470

0.389

0.380

0.375

0.375 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

11/01/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.27%

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

2.100

0.230

2.200

2.160

2.200

2.200 ŷ

124,960.6

160,042

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.222

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.348

0.880

0.862

5,611

6,412

0.875

0.875 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

1.210

1.690

1.265

1.247

87,285

69,000

1.265

1.265 ŷ

0.800

1.200

0.870

0.851

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.820

1.350

0.952

0.950

5,598

5,880

0.002- 0.954

0.952 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.290

0.500

0.305

0.296

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.490

0.288

0.273

22,317

81,170

0.015- 0.290

0.275 ź

120,810

162,462

0.400

0.500

0.425

0.401

0.400

0.400 ŷ

0.800

1.340

0.880

0.820

0.880

0.880 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.501

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

0.290

0.385

0.316

0.315

0.315 ŷ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.425

0.415

2,100

5,000

0.420

0.420 ŷ

0.298

0.328

0.320

0.294

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.054

0.046

0.041

474

11,572

0.042

0.042 ŷ

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

2,574

16,572

0.325

0.350

0.321

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

4,856

4,500

4,856

4,500

2.70

3.600

2.880

2.810

0.45

0.550

0.500

1,000.0

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.550

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

2.880 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.550 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

1,000.0 1,000.0 ŷ

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

11/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.45 4.58 0.00 5.16 8.30 12.70 8.30 12.50 2.63 14.35 13.70 9.30 4.18 6.64 2.16 4.35 7.25 57.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.520 2.240 2.320 1.800 1.280 1.160 1.640 2.740 1.300 0.300 0.780 1.020 0.750 6.450 0.590 0.700 0.670 1.260 0.490 0.820 0.720 6.550 0.710 0.295 0.600 0.540 1.140 2.420 2.500 0.710 0.730 0.620 1.360 0.740 0.790 0.580 0.710 0.490 0.530 0.290 0.710 0.345 0.460 0.510 0.390 0.365 0.19

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ź ź ź Ÿ

10/01/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 -0.060 0.000 -0.040 -0.040 -0.020 -0.040 0.100 0.020 0.010 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.050 0.000 0.010 0.000 -0.005 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.005 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.010 -0.100 0.000 -0.010 0.000 0.010 0.005 -0.010 0.005 0.000 0.000 -0.005 0.000 -0.005 0.000 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 -0.04 0.00 0.04 -0.35 0.00 0.12 0.05 0.01 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 -0.03 0.03 -0.20 0.000

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

11/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.19 12.85 1.50 2.07 2.48 2.69 2.61 7.42 5.90 4.10 6.14 23.00 2.01 16.45 3.99

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 296.59 10,104.80 7,559.62 5,829.10

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 -0.05 -0.04 -0.06 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.00 -0.07 -0.12 -0.05 0.01 -0.40 0.19

ήϴϐΘϟ΍ -0.9 -5.4 -222.95 35.43

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

10/01/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.50 -6.75 -1.25 -1.75 -1.00 -2.75 -1.00 -0.50 -6.25 -3.25 -1.50 -1.75 -2.00 -4.75 -2.00 -2.25 -2.25 -1.50 -1.50 -2.25 -0.25 -0.75 -0.50 -1.00 -4.50 -2.00 -3.50 -1.75 -2.00 -3.00 -7.50 -1.50 -2.25 -1.50 -2.00 -4.25 -2.75 -1.00 -3.00 -6.00 -2.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.800 -4.700 -2.300 -1.600 -2.100 -1.500 -1.400 -0.600 -2.300 -0.200 -0.400 -1.800 -1.200 -2.200 -1.300 -3.100 -0.700 -9.000 0.000 -0.300 -0.800 -3.900 0.000 1.200 0.500 -0.100 -1.000 -1.100 -0.300 -0.200 -0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 85.20 240.10 92.10 93.00 127.90 124.70 84.30 105.20 29.00 17.40 12.10 120.20 102.20 239.20 39.70 100.40 35.20 117.00 15.00 15.50 24.00 99.80 57.60 36.10 15.00 11.10 47.20 27.60 19.90 14.80 109.60

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź

9.969

9.969 ŷ

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.320

1.350

1.350 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

500,920.32

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

578,775

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 12 1 2 49

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 183,199 87,042 81,170 73,000 69,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 αΎϧ Δϛήη 3 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ 4 ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.147 15.094 0.164

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -2.28 0.27 0.27

ϝΎϔϗ· 53.21 52.97 52.09

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 49.45% 24.95% 24.12% 0.00% 0.51% 0.00% 0.97% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 40.64% 27.65% 28.07% 0.00% 2.86% 0.00% 0.78% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äGQÉ«°S

business

Jan

2007 - Issue

(398)

business@alwatannews.net

1907 ΩÉY CGóH òæe ΩÉY á`FÉe QhôÃ πØàëj

™«H á£°SGƒH Q’hO ∞dCG 800h ÚjÓe 6 øe ÌcCG πª©jh .ájÒN IôcòJ ∞dCG 17 äÉæMÉ°T ƒ≤FÉ°Sh ¿ƒ«FÉHô¡ch ìô°ùe ∫ÉªYh QÉ‚ øe áYÉ°S 14 ¤EG Ωhój πeÉc ΩGhóH ¿hQÉØMh á˘˘ª˘ «˘ b Qó˘˘≤˘ J PEG ,¢Vô˘˘©ŸG ∂«˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘Jh AÉ˘˘ æ˘ ˘H π˘˘ LCG 700 øe ÌcCG áª«b AÉ°übEÉH ,¢Vô©ŸG äÉjƒàﬁ .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 øe ÌcCG ,äGQÉ«°S Ò°S ¿É˘˘ª˘ °†d kÉ˘ °üî˘˘°T 1732 kÉ˘ °†jCG π˘˘ª˘ ©˘ jh 500h ,áaÉ¶f πeÉY 200 º¡æe ,¢Vô©ŸG ∫ÉªYCG ,∫ÉqªM 135h ,äGQÉ«°S ∞¶æe 75 ,∫OÉf 700 ¤EG ΩGhóH 20h πeÉc ΩGhóH ∫ÉÑ≤à°S’G äÉ°üæe ‘ 87h .øeCG πLQ 450h ,»FõL ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘f'' :¬˘dƒ˘≤˘H »˘Hô˘jhƒ˘°S º˘à˘ à˘ NGh ¢Vô©ŸG ¬≤∏îj …òdG …ƒæ°ùdG …OÉ°üàb’G ôKCÓd ∫ÓN øe ,âjhÎjO á≤£æŸ ¬JóFÉa Oƒ©J …òdGh ¥ÉØfE’Gh ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ∫É¨à°TG áÑ°ùf ´ÉØJQG ,ìÉ«°ùdGh QGhõdGh ÚcQÉ°ûŸG πÑ`pb øe ΩÉY πµ°ûH ™˘˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘eÉ˘˘ ©ŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ìÉHQC’G áÑ°ùf AÉ≤HE’ »eôJ ÉæaGógCG ¿EG ,áFõéàdÉH OÉ°üàb’G ºYód É¡JOÉjR ‘ √ô≤à°ùe ¢Vô©ŸG øe .''»∏ÙG 1500

»˘∏˘∏ﬁ ¢ù«˘FQh á˘«˘dÉŸG ÖFÉ˘≤◊G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ''√Écô°Th ¢ù«∏jÉ°S ¢ù«eƒd'' ácô°T ‘ ¥Gƒ°SC’G ôKC’G ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe'' :»Hôjhƒ°S ó«ØjO ‹hó˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG ¢Vô˘©Ÿ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CGh ,»˘˘°VÉŸG IQhó˘˘dG ô˘˘KCG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 550 - 540 ÚH ô˘˘ ˘ ˘ ˘KC’G ìhGÎj .''»µjôeCG ‹hó˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¢Vô˘˘©˘ e'' ΩÉ˘˘≤˘ j âjhÎjO á˘æ˘jó˘e ‘ ''ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d âjhÎjO ¢Vô©e'' º°SEG â– 1907 ΩÉ©dG òæe áÄ˘e QhôÃ ΩÉ˘©˘dG π˘Ø˘à˘ë˘jh ''äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘dG ,1989 ΩÉ©dG ‘ ¢Vô©ŸG º°SEG Ò«¨J ºZQ áæ°S ÌcCG áaÉ°VEG øe kÉjƒæ°S ¢Vô©ŸG øµªàjh ¤G kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 500 ø˘˘ ˘e ø¨«°û«e áj’h ¥ô°T ÜƒæL OÉ°üàbG ¿ƒ«∏e 100 ¤Gƒ˘˘Mh ,á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ,âjhÎjO áæjóe ¤EG Iô°TÉÑe Q’hO ÈcCG ÊÉ˘˘ ˘K ¢Vô˘˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ j É‡ áj’h ‘ …OÉ°üàbEG ôKCG äGP á«dÉ©a á˘«˘HÉ˘é˘j’G ¬˘JGÒKCÉ˘à˘H ø˘˘¨˘ «˘ °û«˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG ¢VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ¬˘Ñ˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG Oó˘˘©˘ dGh .¬jÒN ∫ÉªYCGh ,QGhR :»˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ jhƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¬˘˘ Jó˘˘ e ¢Vô˘˘ ©ŸG'' äGõ«¡éàdG IÎØd áaÉ°VE’ÉH ôjƒàcCG ô¡°T øe GC óÑJ »àdG π˘˘ c ø˘˘ e (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG IÎØ˘˘ ˘dGh ,ΩÉ˘˘ ˘Y »˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dG º˘˘c ø˘˘e ¢Vô˘˘©ŸG AÓ˘˘NE’ ¢ù«d kÉàbhh ÚcQÉ°ûŸG øe kÉØãµe kGó¡L Ö∏£àJ á˘jQÉŒ á˘«˘dÉ˘©˘a ÈcCG ¢Vô˘©ŸG π˘©˘é˘ j Ò°ü≤˘˘dÉ˘˘H á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ÖÑ˘˘°ùHh ,âjhÎjO á˘˘æ˘ jó˘˘ e É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ á˘«ŸÉ˘©˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ™˘«˘æ˘°üJ äÉ˘cô˘°T ÚH á˘«˘dÉ˘©˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G º˘˘é˘ M ™˘˘Ø˘ ˘JQG ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG º˘é˘M å∏˘K ¤EG É˘¡˘ª˘ «˘ ª˘ °üJh É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y Üƒ˘˘∏˘ °SCGh .''¢Vô©ŸG ΩÉ˘©˘dG ¢Vô˘©ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H á˘cô˘˘°T 91âeÉbh ô˘˘°†Mh ,ô˘˘FGR ∞˘˘dCG 759 ¢Vô˘˘ ˘©ŸG QGRh ,»˘˘ ˘ °VÉŸG øµ“h ,ógÉ°ûe ∞dCG 46 øe ÌcCG ¢Vô©ŸG ¥ÉÑ°S π«°üëàH ™ªàÛG áeóN ‘ áªgÉ°ùŸG øe ¢Vô©ŸG

¢Vô©ŸG ‘ ∫ó÷G ÜÉH íàØJ á«FÉHô¡µdG IQÉ«°ùdG IQÉ«°Sh ,Q’hO ∞dCG 20 IõFÉØdG IQÉ«°ùdG áª«b ≠∏ÑJh ,∫hÎÑdÉH 64) kÓ«e 40 Ò°ùJ å«ëH áªª°üe ''âdƒa'' RQƒJƒe ∫GÔL É¡∏©éj É‡ Ö°ùMh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH (kGÎeƒ∏«c .»eƒ«dG Iô°SC’G ΩGóîà°S’ ≥jƒ°ùà∏d á∏HÉb äGQÉ«°ùdG ≈∏Y Prius ''¢SƒjGôH'' ÉJƒjƒJ IQÉ«°S âbƒØJh IQÉ«°Sh ,Mazda RX-8 ''GORÉe'' IQÉ«°S É¡ªgCGh ,É¡d á°ùaÉæŸG .Q’hO ∞dCG 45 É¡æªK ≠∏Ñj »àdG Cadillac XLR ''∑ÓjOÉc'' äôeBÉJ É¡fCG ºYõJ äGOÉ≤àf’ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' â°Vô©Jh IQÉ«°S êÉàfEÉH 1996 ‘ CGóH …òdG EV1 ''1.‘.…EG'' èeÉfôH πà≤d »≤FÉKƒdG º∏«ØdG ó≤àfGh ,2003 ‘ »¨dCGh á«ÑjôŒ á«FÉHô¡c ‘ èàfCG …òdG ''á«FÉHô¡µdG IQÉ«°ùdG πàb øe'' ¬fGƒæY …òdG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äQƒ˘˘W É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ''RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫GÔL'' »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG .É¡æY â∏îJ ºK á«FÉHô¡µdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e ''âdƒ˘˘ a'' ¿EG ''RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫GÔL'' âdÉ˘˘ bh IOÉYEG áYô°Sh äÉjQÉ£ÑdG ºéM ô¨°U É¡æe ÉjGõe ‘ (1.‘.…EG) ≈˘∏˘ Y á˘˘Yô˘˘°ùdGh ÜÉ˘˘cô˘˘dG ¢Sƒ˘˘∏˘ L á˘˘MÉ˘˘°ùe ´É˘˘°ùJGh É˘˘¡˘ æ˘ ë˘ °T .á©jô°ùdG äÉbô£dG :»µ°ùæ«∏jR ∂«f ''RQƒJƒe ∫GÔL'' »°Sóæ¡e ÒÑc ∫Ébh øe á∏«Ä°V á«ªc âdƒa ∂∏¡à°ùà°S Ú≤FÉ°ùdG º¶©Ÿ áÑ°ùædÉH'' .''¥ÓWE’G ≈∏Y øjõæH ’ hCG øjõæÑdG ∫GÔL'' ≈YÉ°ùe QÉWEG ‘ ''âdƒa'' IQÉ«°ùdG ´hô°ûe »JCÉjh á«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGô˘Ø˘£˘dG ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ É˘¡˘fCG QÉ˘¡˘XE’ ''RQƒ˘Jƒ˘e â∏°ü– Q’hO äGQÉ«∏e á©°ùJ ƒëf Ωóîà°ùJ å«M É¡dGƒeCÉH .™fÉ°üŸG ¥ÓZEGh ádÉª©dG ¢†ØN èeÉfôH øe É¡«∏Y á˘≤˘jó˘°U äGQÉ˘«˘°S êÉ˘à˘fE’ ''RQƒ˘Jƒ˘e ∫GÔL'' »˘©˘ °S ¿CG É˘˘ª˘ c É¡°ùØf OÉ©HE’ ábÓª©dG ácô°ûdG ÖfÉL øe ádhÉﬁ »g áÄ«Ñ∏d É¡eOGƒY øe åØæJ »àdG á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdÉH •ÉÑJQ’G øY ácô°ûdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫ƒ≤j á©ª°S »gh ,äGRÉ¨dG øe kGÒãc »˘∏˘NGó˘dG ¥GÎM’G ∑ôﬁh .äÉ˘©˘ «˘ ÑŸÉ˘˘H kGÒã˘˘c äô˘˘°VCG É˘˘¡˘ fCG ,áfƒë°ûe äÉjQÉ£ÑdG AÉ≤HEG OôÛ ºª°üe ''âdƒØH'' ¢UÉÿG ‘ É˘gó˘YÉ˘°ùj ¿CG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG π˘eCÉ˘j QÉ˘µ˘à˘HG Gò˘˘gh äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ≈∏Y ¿B’G øª«¡J »àdG ''ÉJƒjƒJ'' ácô°T »£îJ .ábÉ£dG øe ´ƒf øe ÌcCÉH πª©J »àdG IQÉ«°S 60 ìôW ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG ó¡°T ,iôNCG á¡L øeh »àdG ME 412 RGôW øe ô∏°ùjGôc IQÉ«°S É¡ªgCG øe ,IójóL .''ôHƒ°ùdG'' á«°VÉjôdG IQÉ«°ùdG É¡fCÉH ¿ƒéàæŸG É¡Ø°üj øe ∑ôëÃ IOhõe Iójó÷G á«°VÉjôdG ô∏°ùjGôc IQÉ«°Sh iƒ°ü≤dG É¡àYô°S ≠∏ÑJh ,kÉfÉ°üM 850 IQó≤H ,áfGƒ£°SCG 12 .kÉÑjô≤J áYÉ°ùdG ‘ kGÎeƒ∏«c 396 …CG áYÉ°ùdG ‘ kÓ«e 248 OQƒa'' âfÉµa ΩÉ©dG Gòg IõFÉéH IõFÉØdG π≤ædG IQÉ«°S ÉeCG äÉj’ƒdG ‘ á«Ñ©°T π≤ædG äGQÉ«°S ÌcCG ó©J »àdG ''150 ±EG äGQÉ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ford F150 âÑ˘∏˘¨˘J ó˘bh .kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG á˘cô˘°T ø˘e Titan É˘˘¡˘ ª˘ gCGh ,¢Vô˘˘©ŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘°ùaÉ˘˘ æŸG .∑ÓjOÉc RGôW øe iôNCG IQÉ«°Sh ,¿É°ù«f

AÉHô¡µdGh OƒbƒdÉH πª©J IQÉ«°S ''‹hódG á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG çó– ⁄ á≤HÉ°S ‘ ∂dPh ,‹É◊G ΩÉ©dG IQÉ«°S ¿ƒµàd kÉ©e .á«°VÉŸG Iô°ûY ióME’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ''¢SƒjGôH'' ÉjƒjƒJ RGôW øe IõFÉØdG IQÉ«°ùdG QÉ«àNG AÉLh ¿hDƒ°T ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«Øë°üdG øe áæ÷ á£°SGƒH ,Prius ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CG Iõ˘FÉ˘Ø˘dG IQÉ˘«˘°ù∏˘d ø˘µÁh .äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U .ádƒ¡°ùH ¢ùµ©dGh ,AÉHô¡µdG ¤EG ∫hÎÑdG øe πª©dG ∫GÔL'' ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f äÉ˘é˘à˘æŸG á˘«˘ª˘æ˘J ô˘jó˘e ∫É˘b É˘ª˘ æ˘ «˘ H AGôLEG øµdh ø©ªàH CGóÑŸG Gòg Éæ°SQO'' :Ôcƒd ¿ƒL ''RQƒJƒe êô◊G ≥jô£dG Oóë«°S äÉjQÉ£ÑdG ≈∏Y ôjƒ£àdG øe ójõe .''êÉàfE’G ájGóH ¤EG k’ƒ°Uh ¬µ∏°ùæ°S …òdG πc øë°ûdG IOÉYE’ ''¢SƒjGôH'' IQÉ«°ùdG ájQÉ£H êÉà– ’h IQÉ˘«˘°ùdG Ò°ùJ É˘ª˘æ˘«˘H º˘à˘J ø˘ë˘°ûdG IOÉ˘˘YEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿C’ ,IÎa

IQÉ˘˘«˘ °S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U Iô˘˘µ˘ a ''Rhô˘˘Jƒ˘˘e ∫GÔL'' á˘˘cô˘˘°T â«˘˘ MCG á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ¢Vô©e ∫ÓN ¥ƒ°ùdG ‘ êGhQ äGP á«FÉHô¡c É˘˘¡˘ ª˘ °SG Ió˘˘jó˘˘L IQÉ˘˘«˘ °S ø˘˘Y âØ˘˘°ûc PEG ,äGQÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG ¿hóH hCG øjõæÑdG øe á∏«∏b á«ªc ΩGóîà°S’ áªª°üe ''âdƒa'' OÉ˘©˘j á˘jQÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y ''âdƒ˘a'' π˘ª˘©˘ J .¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘æ˘ H ióe ≈∏Y óªà©j Gògh ,IQÉ«°ùdG ‘ Ò¨°U ∑ôﬁ øe É¡æë°T .áKÓK hCG ÚeÉY ∫ÓN IQÉ«°ùdG É«LƒdƒæµJ ájõgÉL ’ É¡fCG ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ácô°T âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øeh IÎØdG ∫ÓN kÉ©e AÉHô¡µdGh OƒbƒdÉH πª©J IQÉ«°S êÉàfEG …ƒæJ ''RQƒJƒe ∫GÔL'' ¢ù«FQ ÖFÉfh êÉàfE’G ôjóe ó≤àfGh ,áeOÉ≤dG äGQÈe óLƒJ ’ ¬fCG kGÒ°ûe ,¢SÉ°SC’G øe IôµØdG õJƒd äôHhQ .äGQÉ«°ùdG øe á«YƒædG √òg πãe êÉàfE’ á«Ä«H hCG ájOÉ°üàbG äGQÉ«°S ¢Vô©e'' QÉ«àNG ≈∏Y kGOQ õJƒd äÉëjô°üJ äAÉLh

business business@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

¿hOóëjh A»°T …CG AGô°T ¿ƒeõà©j øjòdG ¢UÉî°TC’G ïe Gƒ°SQój ¿CG ¿B’G AÉª∏©∏d øµÁ .’ ΩCG AGô°ûdÉH GQGôb ¿hòîà«°S GƒfÉc GPEG Ée iôj Éªæ«M ¬fEG :√DhÓeRh É«fQƒØ«dÉµH OQƒØfÉà°S á©eÉL øe ¿ƒ°ùJƒæc ¿ÉjGôH ∫Ébh øªK ¿Éc GPEGh .ïŸG í°ùe ‘ ô¡¶j É¡«ÑæJ Qó°üj ïŸÉH kGõcôe ¿EÉa √AGô°T ójôj Ée ÉÄ«°T ºgóMCG »¡Ñ÷G ¢üØdG •É°ûf ∞bƒàj Éªæ«H §°ûæJ iôNCG á≤£æe ¿EÉa kGóL kÉ©ØJôe A»°ûdG Gòg .á«ıG Iô°û≤dG øe §°ShC’G ÉÃ ƒD ÑæàdG øe ¬≤jôah ¿ƒ°ùJƒæc øµ“ ¢üî°T ïe ‘ ≥WÉæŸG √òg •É°ûf ¤EG kGOÉæà°SGh QGôb PÉîJG πÑb ’ ΩCG ¬FGô°T ‘ ôµØj …òdG A»°ûdG hCG á©∏°ùdG …Î°û«°S ¢üî°ûdG Gòg ¿Éc GPEG .AGô°ûdG ICGôeGh kÓLQ 26 ≈∏Y á°SGQO AGôLEG ó©H èFÉàædG √òg ¤EG ¬≤jôah ¿ƒ°ùJƒæc π°UƒJh ôjƒ°üàdG á«æ≤àH ïŸG •É°ûf ôjƒ°üJ ºàj Éªæ«H kGQ’hO 20 ≠∏Ñe º¡æe πc »£YCG Ió«L áë°üH .É¡æe OóY AGô°T GhQô≤j ¿CG ≈∏Y á©∏°S 40 º¡æe πc ≈∏Y ¢VôYh .»°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdÉH ïŸG õcGôe •É°ûf π«∏ëàH ¬fCG á«ª∏©dG (¿hQƒ«f) ájQhO ‘ ô°ûf …òdG ôjô≤àdG ‘ AÉL .AGô°ûdÉH ¿ƒeƒ≤«°S GƒfÉc GPEG ÉÃ ƒD ÑæàdG øe ¿ƒãMÉÑdG øµ“ áØ∏àıG í°VƒJ ¬≤jôa É¡Ø°ûàcG »àdG ïŸG πªY äÉ«dBG ¿EG :¿ƒ°ùJƒæc ∫Éb RÎjhQ ™e AÉ≤d ‘h .º¡°SC’G AGô°T ≈àM AGó¨dG ΩÉ©W QÉ«àNG á«∏ªY øe QGôb …CG PÉîJG á«Ø«c AGô°ûdÉH á«°Vôe ábÓY º¡£HôJ ¢UÉî°TCG ácQÉ°ûÃ çÉëHCG AGôLEG ¿ƒãMÉÑdG Ωõà©jh Ée πc AGô°T ‘ Iójó°T áÑZQ º¡HÉàæJ hCG QÉ©°SC’ÉH ¿ƒªà¡j ’ øjòdG A’Dƒg'' ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ''.º¡Hòéj ΩGóîà°SÉH AGô°ûdG øjÒãc ≈∏Y π¡°ùj GPÉŸ Ò°ùØJ ‘ äÉ°SGQódG √òg èFÉàf º¡°ùJ óbh ?Oƒ≤ædG πªM øe k’óH ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ÉÃQ ∫ÉŸG ™aO π«LCÉàd áaÉ°VE’ÉH ¿ÉªàF’G ábÉ£Ñd IOôÛG á©«Ñ£dG'' ¿EG :ôjô≤àdG ∫Ébh ''.Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y ∫ÉŸG ±ô°U ⁄C’ øµ°ùe ∫ƒ©Øe ¬d ¿ƒµj

(Ü.±.CG) .Ú£°ù∏ØH IõZ ´É£b ‘ á«bô°T äÉjƒ∏M ÖJôj πLQ

Ωó≤àJ á«HôYh á«ŸÉY äÉcô°T ¿OQC’G ‘ ójóM áµ°S §N áeÉbE’ ¢Vhô©H π≤ædG §FÉ°Sh ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£∏d áLÉ◊G »Ñ∏«°S Úàæ°S IóŸh áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY øe %50 ¿Óµ°ûJ Úà∏dG Úà¶aÉÙG ÚH .''ájQhôŸG çOGƒ◊G øe ó◊Gh Ió˘˘jó÷G AÉ˘˘bQõ˘˘dG á˘˘£ﬁ ÚH ó˘˘jó÷G ´hô˘˘°ûŸG §˘˘HÒ°Sh kGÎeƒ∏«c 27 ‹GƒM ¤EG π°üj ∫ƒ£H ¿ÉªY ‘ ¿GóZQ ™ª›h 250 ™bGƒH áHôY 36 Éª¡«∏Y πª©J øjQÉ°ùÃ §ÿG ¿ƒµ«°Sh ≥FÉbO 10 iôNC’Gh áHô©dG ÚH á«æeR IÎØHh áHôY πµd kÉÑcGQ .ÜÉcôdG ºéM Ö°ùM kÉ«eƒj π≤æ«°S …òdG §ÿG Gòg AÉ°ûfEG'' ¿CG ó«YÉ°ùŸG ócCGh ÉŸ á«é«JGÎ°S’G äÉYhô°ûŸG øe ó©j ÖcGQ ∞dCG áFÉe øe ÌcCG .''ÚæWGƒª∏d IójóL ΩÉY π≤f πFGóH øe √ôaƒj ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG øe ∂dòc π∏≤«°S ´hô°ûŸG'' ¿CG í°VhCGh .''áÄ«ÑdÉH IQÉ°†dG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG øeh çOGƒ◊Gh çOGƒM ¿OQC’G ´QGƒ°T ó¡°ûJ 2005 ΩÉY äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùëHh .kÉ«eƒj Ò°S çOÉM 120 ∫ó©Ã

:zÜ ±G{ ` ¿ÉªY

∂µ°ù∏d §N áeÉbE’ ¢Vhô©H á«HôYh á«ŸÉY äÉcô°T âeó≤J ‹GƒëH Qó≤J áØ∏µH AÉbQõdGh ¿ÉªY »àæjóe §Hôj ájójó◊G á˘˘«˘ fOQC’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äOÉ˘˘aCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 120 .(GÎH) á«eƒµ◊G á«ŸÉY ácô˘°Th kÉ˘aÓ˘à˘FG 16 »˘∏˘ã‡'' ¿CG á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âë˘˘°VhCGh ÚH ∞«ØÿG ójó◊G áµ°S §N QÉªãà°SG IƒYO ‘ ∫ƒNó∏d Gƒ∏gCÉJ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒ©ªàé«°S (¥ô°T ∫Éª°T) AÉbQõdGh ¿ÉªY .''´hô°ûŸG äGõ«eh ™bƒe ≈∏Y ´ÓWÓd ™°SÉàdG á«˘fOQC’G ΩÉ˘©˘dG π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g äOó˘Mh ¢VhôY Ëó≤àd óYƒe ôNBG πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe øjô°û©dGh .á«µ∏ŸG IOÉYEGh π«¨°ûàdGh AÉæÑdG GC óÑe ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ´hô°ûŸG :¬dƒb ó«YÉ°ùŸG º°TÉg áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe øY ádÉcƒdG â∏≤fh πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¬FÉ£Y ádÉMEG ™bƒàj …òdG ´hô°ûŸG'' ¿EG

ΩGó````°U Qƒ```°U ™`«`H ‘ ¢ü`°üîàj ÊOQCG ô`éàe :z…CG »H ƒj {-¿ÉªY

ôéàe ,¿ÉªY ,áæjOQC’G áª°UÉ©dG §°Sh ‘ óLƒj ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«Fô∏d Qƒ°U ™«ÑH ¢ü°üîàe Ëób ±’BG á©HQCG áHGôb É¡æe ´ÉH »àdGh §≤a Ú°ùM ΩGó°U .á«°VÉŸG áæ°S øjô°û©dG ∫ÓN IQƒ°U »àdG ,Qƒ°üdG ióMEG ¿CÉH πÙG QGhR ÉC LÉØj øµdh á˘î˘°ùæ˘dG É˘¡˘fCG PEG ,™˘«˘Ñ˘∏˘d â°ù«˘d ¿hÒã˘µ˘dG É˘¡˘«˘dEG ƒ˘fô˘j 30 ‘ ΩóYCG …òdG ,Ú°ùM ΩGó°U ÉgGógCG »àdG á«∏°UC’G ¢ù°SDƒe ¤EG ,»°VÉŸG Èª°ùjO (∫hC’G ¿ƒfÉc) ô¡°T øe .ôªY ¬æHG …hôj Éªc ,…Qƒ¡ª°ùdG Oƒªfi ôéàŸG ÉgOóY ‘ á«fOQC’G ''Ωƒ«dG Üô©dG'' áØ«ë°U â∏≤fh äAÉL Qƒ°üdG ∂∏J ™«H Iôµa ¿EG :¬dƒb ™FÉÑdG øY ¢ùeCG ¥Gô©dÉHh á«Hô©dG á«eƒ≤dÉH √ódGh ≥∏©Jh ÖM áé«àf IQÉéàdG ±ó¡H kÉeƒj É¡©«H ¤EG óª©j ⁄ å«M ¬°ù«FôHh á£∏L ¤EG ¢Vô©J ó≤a ¥Gô©dÉH ¬≤∏©J Ió°T øeh ¬fCG PEG ¿CÉ˘H º˘∏˘ Y ÚM á˘˘«˘ æŸG ¬˘˘à˘ aGhh ,''OGó˘˘¨˘ H •ƒ˘˘≤˘ °S'' Ωƒ˘˘j .''ΩGó°U ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG ''á«cÒeC’G äGƒ≤dG ≈≤∏J √ódGh ¿EG :¬dƒb ôªY øY áØ«ë°üdG â∏≤fh »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e á˘«˘°üî˘°T kGQƒ˘°Uh ô˘µ˘°T á˘˘dÉ˘˘°SQ ¬XÉ˘Ø˘à˘MGh ¬˘H …Qƒ˘¡˘ª˘°ùdG ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ÒNC’G º˘∏˘Y ÚM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,√ódGh ≈£N ≈∏Y øH’G QÉ°Sh ,√Qƒ°üH ΩGóYEG ó©H IÒÑc áÑ°ùæH OGR Qƒ°üdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IQƒ°U 2000 Ö∏˘˘ ˘W ¤EG √É˘˘ ˘YO …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ,ΩGó˘˘ ˘ °U .á«aÉ°VEG ,QÉªYC’G ∞∏àfl øe É¡«∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j øe ¿CG ±É°VCGh 21 ΩGóYE’G Ωƒj áë«Ñ°U iÎ°TG'' ÚæWGƒŸG óMCG ¿CGh .''πMGôdG ¢ù«Fô∏d ΩÉéMC’G ∞∏àfl øe IQƒ°U 260) kGQÉæjO 150 `H â©«H IQƒ°U ≈∏ZCG ¿CG ¤EG âØdh á˘˘Ø˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e'' á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸ (»˘˘ cÒeCG Q’hO ¤EG óª©j ød ¬fCG ,iôNCG á«MÉf øe kGócDƒe ,''á«©«°ûdG Ú°ùM ΩGó°U IQƒ°U ≈∏Y »≤Ñ«°S ¬fC’ ΩGóYE’G Qƒ°U ™«H .¬«Ñfi ¿ÉgPCG ‘h ¬ægP ‘ ''áæ«°UôdG'' Qƒ°üdG AGô°ûH ¿ƒØàµj ’ ÚæWGƒŸG ¿CG ôªY ócDƒjh .ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ‘ É¡H ¿ƒ¶Øàëj πH ¬°Vô©e øe

2006 ‘ ™ØJôJ á«æ«°üdG §ØædG äGOQGh

á``«£ØædG è``«∏ÿG ¿Gó∏H kÉ`eÉ`Y 25 ‘ Q’hO QÉ«`∏e 523 ôª`ãà°ùà°S

Ωƒ`` ≤Jh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d á`` MÉ``«°ùdG §`` «°ûæàd á`` `∏ªM øe Aõéc ájõ«dÉŸG áeƒ`` `µ◊G É``¡` `àMô`` W »àdG á``«còdG á`` `eÉ©dG äÉ`` eÉ`ª◊G ¿hóq` `≤Ø`àj IÉ`` °ûŸG (RÎjhQ) .ΩGóîà°SG πc ó©H É¡Ø«ØŒh ¢†«MGôŸG ∞«¶æàH AGƒ¡dÉH ¬Ø«µŸG á«còdG äÉeÉª◊G 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

≥FGƒ©dG ºZQ ≈∏Y ,á«LÉàfE’G É¡JQób IOÉjR kÉ°†jCG ¿GôjEG …ƒæJh ¢ù∏› É¡«∏Y É¡°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH á«LƒdƒæµàdGh á«dÉŸG .á«à°ùdÉÑdGh ájhƒædG É¡›GôH âaó¡à°SGh øeC’G äGOQGh ¿CG ¢ùeCG á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äô˘˘¡˘ XGC ,iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ‘ %2^6 â¨˘∏˘H á˘©˘°VGƒ˘à˘e IOÉ˘jR â∏˘é˘°S á˘«˘æ˘«˘ °üdG ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG â©ØJQG ¬∏ªcCÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG äGOQGh øµd (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO .øW ¿ƒ«∏e 150 øe ÜÎ≤àd %14^5 áÑ°ùæH ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G äOÉaCGh ¿ƒ«∏e 2^90) øW ¿ƒ«∏e 145^18 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG äGOQGh ‹ÉªLEG ¿ƒ«∏e 11^56 √óMh Èª°ùjO äGOQGh â¨∏H Éªæ«H (kÉ«eƒj π«eôH .kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^72 …CG øW ΩÉ˘©˘dG ô˘NGhCG Üô˘b §˘Ø˘æ˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ƒ‰ ∫ó˘˘©˘ e ¢†Ø˘˘î˘ fGh áeƒµ◊G Oƒ¡Lh AÉà°ûdG ájGóH ‘ ¢ù≤£dG ∫GóàYG π°†ØH »°VÉŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ™ØJQG Ö∏£dG øµd …OÉ°üàb’G ƒªædG áFó¡àd π°üa ∫ÓN IQGô◊G ´ÉØJQGh »é«JGÎ°SG ¿hõﬂ øjƒµJ AóH π©ØH .OÉ°üàb’G QÉgORGh ∞«°üdG ∫hÎÑdG RÉZ AÉæãà°SÉH IQôµŸG á«£ØædG äÉéàæŸG äGOQGh äOGRh 36^38 ¤EG π°üàd 2005 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e »°VÉŸG ΩÉ©dG %15^7 ∫É°ùŸG øµ˘d .ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^14 √ó˘˘Mh Èª˘˘°ùjO ‘ â¨˘˘∏˘ Hh ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 6^34 ¤EG å∏ãdG øe Üô≤j ÉÃ â°†ØîfG ΩÉÿG §ØædG äGQOÉ°U .øW ¿ƒ«∏e

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:zä’Éch {- ÚµH - »ÑX ƒHCG

á«£ØædG è«∏ÿG ¿Gó∏H ¿CG »ÑXƒHCG ‘ ¢ùeCG Qó°U ÜÉàc OÉaCG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ Q’hO QÉ«∏e 523 ¤GƒM QÉªãà°SG ¤EG êÉà– äÉLÉM á«Ñ∏Jh á«LÉàfE’G É¡JGQób IOÉjõd á∏Ñ≤ŸG øjô°û©dGh ¢ùªÿG .‹hódG ∑Ó¡à°S’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e √ô˘˘°ûf …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ¥ô°ûdG ‘ »£ØædG êÉàfE’G IOÉjR'' ¿CG ,äGQÉeE’G ‘ á«é«JGÎ°SE’G π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 523 ≠˘∏˘Ñ˘ J äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f Ö∏˘˘£˘ à˘ j §˘˘°ShC’G .''2030 ΩÉ©dG ≈àM á«£ØædG ∫ƒ≤◊G ôjƒ£Jh êÉàfE’Gh ±É°ûµà°SÓd §ØædG'' ¿GƒæY πªëjh áëØ°U 375 øe ∞dDƒŸG ÜÉàµdG í°VhCGh ¿CG ,''äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGÎ°SG :¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ó©H è«∏ÿG ‘ QÉ«∏e 12 ¤GƒM øe π≤àæà°S ´É£≤dG Gòg ‘ ájƒæ°ùdG äÉ≤ØædG'' .''kGQÉ«∏e 23 ¤G øgGôdG âbƒdG ‘ Q’hO ™˘aô˘d Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 99 QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ H êÉ˘˘à–h ¤EG 2002 ‘ kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe áà°S øe ôjôµàdG ≈∏Y É¡JQób ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 15^6 ¤GƒM ¤EGh 2010 ‘ π«eôH ÚjÓe 10 .ÜÉàµdG ‘ AÉL Éªc ,2030 »eôJ §£N øY âjƒµdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G âKó–h π«eôH ÚjÓe á©HQCG ¤EG Éª¡æe πµd á«LÉàfE’G IQó≤dG ™aQ ¤EG .kÉ«eƒj

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

»LGƒ∏◊G ¢SGôa

¿G ≈∏Y ,ΩOÉ≤dG ôjGÈa ô¡°T øe ,10 ,9 ¢ùØf øe øeÉãdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG π°üJ .ô¡°ûdG ¿G »LGƒ∏◊G í°VhCG iôNCG á¡L øeh ¤G ±É˘°†à˘°S »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ¢†©˘H ∑É˘˘æ˘ g ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG Öî˘à˘æ˘e á˘ª˘ FÉ˘˘b ,ó˘˘ª˘ MG …õ˘˘eQ √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh π˘˘«˘ ∏˘ ˘N ô˘˘ eÉ˘˘ Y π˘µ˘°ûH ΩÉ˘≤˘J Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘J ¿G GÒ°ûe ‹É◊G âbƒdG ‘ áØbƒàe É¡fG ’G ôªà°ùe ≈∏Y ,á«°SGQódG äÉfÉëàe’G IÎa »YGóH πbG ≈∏Y ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∞fCÉà°ùJ ¿G .ôjó≤J

(398)

ÚaÎÙG ™«ªL ácQÉ°ûÃ

Ωƒ«dG øª«dG ΩÉeCG IÒNCG áahôH ¢Vƒîj zôªMC’G{

Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ócCG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG »LGƒ∏◊G ¢SGôa IôFÉ£dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ™˘˘ fÉÁ ’ OÉ–’G á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ô¡°T ™∏£e ¢ùfƒàH ΩÉ≤à°S »àdG ¿hô°û©dGh ΩÉ˘˘ ˘ b OÉ–’G ¿G GÒ°ûe ,ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¤G ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ∫É˘˘ ˘°SQEÉ˘ ˘ H á≤aGƒŸG á«fÉµeEG ¿CÉ°ûH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ºYódG …OÉædG »≤∏Jh áªéædG ácQÉ°ûe ≈∏Y ,ácQÉ°ûŸG äÉ≤Øf áaÉc óÑµàd ΩRÓdG …OÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N Qó˘˘°ü«˘˘°S Oô˘˘dG ¿G É˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e á«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG .ôeC’ÉH ¢üæ˘j ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿G »˘LGƒ˘˘∏◊G ±É˘˘°VGh á˘˘cQÉ˘˘°ûe äÉ˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ª– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ã‡ ô˘˘ °üæ˘˘ dG ƒ˘˘ gh π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º°SƒŸG ‘ √Rƒa ó©H ádƒ£ÑdG ‘ øjôëÑdG ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H »˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘ °Uh ) ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿G É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e …ò˘dG ƒ˘g á˘cQÉ˘°ûŸG …ƒ˘æ˘ j …ò˘˘dG (π˘˘£˘ Ñ˘ dG øe ácQÉ°ûŸG ∞«dÉµJ áaÉc óÑµàj ¿G Öéj .á°UÉÿG ¬àfRGƒe ¿G »LGƒ∏◊G ∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ΩÉ≤à°S »àdG ∫ÉLô∏d á«fÉãdG áÑÙG ádƒ£H ô˘˘ £˘ ˘b ‘ ¢SÉ˘˘ µ˘ ˘dGh …Qhó˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ H ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG øª°V øjôëÑdGh ,11 ïjQÉàH ΩÉ≤à°S øjOÉ–’G ÚH ∑Î°ûŸG

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

»°VÉŸG º°SƒŸÉH øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y …QGÒØdG ÜQÉŒ øe

óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa øe ójõe øjôëÑdÉH ájƒà°ûdG äGQÉÑàNE’G ‘

Ωƒj »HO IQÉeEÓd »æª«dG ÖîàæŸG π°Uhh ,ô°üe ‘ ôµ°ù©e ä’É°üJ’G áÁOÉcCG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ΩÉbCGh ¢ùeCG IGQÉÑŸG áeÉbE’ ÚÑîàæŸG ÚH ¥ÉØJ’G á«∏ªY π¡°S É‡ √Ò¶˘f ô˘ª˘ MC’G »˘˘bÓ˘˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch .á˘˘jOƒ˘˘dG ΩÉjCG πÑb Ú«Ñ«∏dG QGòàYG ’ƒd ,á©ª÷G óZ Ωƒj »Ñ«∏dG ‘ ,kGOó¡e IÒNC’G áahÈdG √òg Ò°üe π©L É‡ á∏«∏b äQÉ¨Jƒà°Th ïfƒ«e ¿ôjÉH ÉjOÉf ¬«a ¢VôY …òdG âbƒdG …OÉæd áaÉ°VEG IGQÉÑŸG √òg ‘ ôªMC’G IÉbÓe ¿É«fÉŸC’G .¬«aÎﬁ πeÉµH »JGQÉeE’G π°UƒdG π¨jôH õæjÉg ÖîàæŸG ÜQóe ≈©°ùj ôNBG ÖfÉL øeh ¢†¨˘H á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘e iÈµ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ö©∏e øe ¿É≤jôØdG É¡H êôî«°S »àdG áé«àæ∏d ô¶ædG ¿ƒµJ ájOƒdGh ájÒ°†ëàdG äAÉ≤∏dG √òg πãe »Øa ,IGQÉÑŸG øY kGó«©H ºgC’G »g ÜQóŸG É¡«æéj »àdG á«æØdG áé«àædG .±GógC’G á∏Zh èFÉàædG

≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘K »˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°ûdG É˘gÈà˘YG á˘é˘«˘à˘æ˘H ≈˘¡˘à˘fG IGQÉÑe º°ùàJh .º¡e ¥É≤ëà°SG ÜÉàYCG ≈∏Y ƒgh ÉæÑîàæe π˘c ≈˘©˘°ùj å«˘M Úaô˘£˘dG ø˘e ∫OÉ˘Ñ˘à˘e ¢SÉ˘ª˘ ë˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG á©aO ÚÑYÓdG »£©J á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd Öîàæe ‘ π¨jôH êõ«°Sh .18 »é«∏N º°†N ∫ƒNO πÑb ájƒæ©e ó©H Éª«°S’ ,á«°SÉ°SCÓd áHQÉ≤ŸG á∏«µ°ûàdÉH IGQÉÑŸG √òg ±ƒ˘Ø˘ °U ∫É˘˘ª˘ à˘ cGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÚaÎÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘°Uh .ÖîàæŸG ¢SCÉ˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b º˘˘°†Jh ÚaÎﬁh Ú∏∏ﬁ ÚÑY’ º¡æ«H øe kÉÑY’ 23 è«∏ÿG Ö©°U É‡ .âjƒµ∏d áaÉ°VEG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh ô£b ‘ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÖîàæŸG OGóYEG ‘ π¨jôH áª¡e øe ’EG ÚÑY’ 9 ºgOóY ≠dÉÑdG ÚaÎÙG ≈∏Y π°üëàj ⁄h .á∏«∏b äGÎa ‘ ‘ äCGóH »æª«dG ÖîàæŸG äGOGó©à°SG ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘

:»°VÉjôdG QôÙG -Öàc

¬˘à˘HôŒ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ j ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe »˘æ˘ª˘«˘dG √Ò¶˘f ΩÉ˘˘eCG IÒNC’G ôjÉæj øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©∏d …OÉ˘f Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ Jh ,…QÉ÷G Óµd GOGó©à°SG á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ »HO IQÉeCG ‘ ÜÉÑ°ûdG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÑîæŸG .»ÑXƒHCÉH ôjÉæj øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ »àdG ÉæÑîàæe ÜQóŸ IÒNC’G á£ÙG IGQÉÑŸG √òg Èà©Jh øe í°†àà°S »àdGh π¨jôH Î«H õæjÉg á«°ùæ÷G ÊÉŸC’G ‘ ájOƒ©°ùdG ΩÉ˘eCG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG í˘eÓ˘e É˘¡˘dÓ˘N πµ°ûH π¨jôH πeÉ©àj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ ôªMC’G ¬H ô¡X Ée ¢ùµY ≈∏Y øª«dG ΩÉeCG ÌcCG …óL …ò˘dGh ‹É˘£˘jC’G ¿Ó˘«˘eÎfEG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG ÒNC’G ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d

á°†eÉZ 18 »é«∏N ‘ z¬«∏«H{ ácQÉ°ûe

:»°VÉjôdG QôÙG -Öàc

áÑ∏M ¢VQCG ≈∏Y ájƒà°ûdG ÜQÉéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa øe OóY Qôb π°UCG øe ¥ôa á©Ñ°S ácQÉ°ûe ¿B’G ≈àM äócCÉJh ,Òî°üdÉH ájhGôë°üdG á«dhódG øjôëÑdG .ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN ájQÉÑàN’G ÜQÉéàdG ‘ É≤jôa (11) ,ΩOÉ≤dG ôjGÈa 24 ≈àM 22 øe IÎØdG ∫ÓN äGQÉÑàN’G √òg ≥∏£æJ ¿G ócDƒŸG øeh ójQ ¥ôa ácQÉ°ûe Òî°üdG áÑ∏M ó¡°ûà°Sh ,(QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T øe ∫hC’G ¤EG ôjGÈa 7 øeh ÒNC’G ≥jôØdGh .…QƒLCG ôHƒ°Sh …QGÒah ƒæjQh ¿QÓcÉeh ÉJƒjƒJh hƒ°ShQ hQƒJh ∫ƒH .áà°ùdG äGQÉÑàN’G ΩÉjCG øe ΩÉjCG áKÓK ‘ §≤a ∑QÉ°ûj ¿G ™bƒàj …QƒLCG É¡éàæJ »àdG äGQÉWE’G QÉÑàNG ‘ Gófƒgh ƒ«∏HO .ΩCG .»H ¥ôa ∑QÉ°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ..¿Ó°û«ŸG

ô£≤d kÉHQóe ƒµ°ûjÎ°S :(Ü ± CG) áMhódG

øjôëÑdG »Ñîàæe ÜQóe ¢ûà«°ùjQƒj ƒµ°ûjÎ°S »JGhôµdG ÜQóŸG ™e ô£b …OÉf óbÉ©J .Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¬≤jôa IOÉ«≤d É≤HÉ°S ¿ÉªYh ¤EG π˘°ü«˘°S ƒ˘µ˘°ûjÎ°S ¿G âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ô˘£˘b …OÉ˘æ˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG ô˘˘cPh ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG …òdG GÒHƒà°S »°ùfôØ∏d ÉØ∏N áª¡ŸG ‹ƒàd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G áMhódG .…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ‘ »LÉM ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ádÉ≤à°SG ó©H kÉàbDƒe ≥jôØdG ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG ™LGÎa IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ô£b èFÉàf äAÉ°Sh .á£≤f 21

øY ±Gô°TC’G õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ∞˘°ûc ‘ áFQÉW á«∏ªY ÚŸÉ°S øH óªﬁ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉÑæîàæe º‚ AGôLEG ‘ ¬«æ«Y ióMEG ‘ áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H ∂dPh ,áµ∏ªŸÉH …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ,…Qhó˘dG ‘ IQƒ˘µ˘dG ΩÉ˘eCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j …ô˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¬˘˘jOÉ˘˘f IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó«ª°†J πLCG øe á«MGôL á«∏ªY AGôLEG âYóà°SG áHÉ°UE’G ∂∏J ¿CG kÉë°Vƒe kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ áµ∏ªŸG QOÉZ ób ÖYÓdG ¿CGh ìô÷G .∑Éæg »ÑjQóàdG Égôµ°ù©e ‘ ÖîàæŸG áã©ÑH ¥Éëàd’G πLCG øe »HO IQÉeE’ »∏Y Ú°ùM ÖîàæŸG ºLÉ¡e ácQÉ°ûe ¿CG ±Gô°TC’G ÈàYG ôNBG ÖfÉL øeh øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ »àdG Iô°ûY øeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ (¬«∏«H) ¬°Vô©J ó©H á°†eÉZ ∫GõJ’ »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dÉH …QÉ÷G ôjÉæj ,…ô£≤dG …QhódG ‘ ∫ÓW ΩCG ≥jôa ™e ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG πMÉµdG ‘ ¥õªàd øe ÖîàæŸÉH ¢üàıG Ö«Ñ£dG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢Vô©«°S ÖYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ó˘©˘Ñ˘J ó˘b á˘HÉ˘°UE’G √ò˘g ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘eh á˘HÉ˘°UE’G IQƒ˘£˘N ió˘e º˘«˘«˘ ≤˘ J π˘˘LCG øY åjó◊G ¿CG ±Gô°TC’G ÈàYG ÚM ‘ ,πeÉc ´ƒÑ°SCG øY π≤J ’ IóŸ ÖYÓdG Ú◊ É¡fGhC’ á≤HÉ°S 18 »é«∏N ‘ ¬àcQÉ°ûe ΩóY á«fÉµeEGh ¬«∏«H ∫GóÑà°SG áHÉ°UEÓd ¢Vô©J »∏Y Ú°ùM ¿Éch ,Ú°üàıG AÉÑWC’G ≈∏Y ÖYÓdG ¢VôY ‘ ≥jôØd Ió«MƒdG IGQÉÑŸGh RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùJ ôKEG á≤«bO 15 Qhôe ó©H .¿ÉjôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (11) á≤«bódG

¬«∏«H »∏Y Ú°ùM

ÚŸÉ°S óªﬁ

Q’hO ¿ƒ«∏e 248 â¨∏H á«dÉ«N á≤Ø°U πHÉ≤e

»µjôeC’G z»°ùc’ÉZ{ ¿GƒdCG øY ™aGój ΩÉ¡µ«H

äGƒæ°ùdG ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YG ≈∏Y âÑ©dh ⁄É©dG ‘ Ú≤jôa Éjó– ¢VƒNCG »µd âbƒdG ¿ÉM ¬fG ó≤àYCGh ,IÒNC’G 15`dG .''ÉfG ‹ÉM »g Éªc Ωó≤dG Iôc ≥°û©j ó∏H ‘ ôNG ´ƒf øe ø˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘e ‘ …ó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘HÉ˘˘°S'' ∞˘˘°ûch »˘FÓ˘eRh »˘HQó˘e √ÉŒ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ º˘˘°SƒŸG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ÜQóŸG ¿CÉH ÉeRÉL ó≤àYCG ÉfCGh ,…OÉædG QÉ°üfCGh .''≥jô©dG …OÉædG Gòg É¡≤ëà°ùj »àdG äGRÉ‚’G ≥≤ë«°S ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d ±ƒ˘Ø˘°U ¤G ΩÉ˘¡˘ µ˘ «˘ H ∫É˘˘≤˘ à˘ fG »˘˘JCÉ˘ jh º˘˘ °†N ‘ ÖYÓ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿É˘˘ c ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N »˘˘ °ùc’É˘˘ Z /ƒ«fƒj ≈àM ¬aƒØ°U ‘ AÉ≤Ñ∏d ójQóe ∫ÉjQ ™e äÉ°VhÉØe .''2009 ¿GôjõM

¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ »¡àæj …òdG ΩÉ¡µ«H ó≤Y Oóéj ød .πÑ≤ŸG ∫ÉjQ »æe Ö∏W'' ¬«a AÉL kÉ«ª°SQ kÉfÉ«H ΩÉ¡µ«H Qó°UCGh ¢VôYh ≥jôØdG ™e »∏Ñ≤à°ùe ¿É°ûH GQGôb òîJG ¿G ójQóe .''Ú«aÉ°VG Úª°Sƒe IóŸ ¬©e …ó≤Y ójó“ »∏Y »à∏FÉY ™e É«∏e ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ó©H'' ¿É«ÑdG ±É°VGh ¤G ∫É≤àf’G hG ójQóe ™e AÉ≤ÑdG ¿CÉ°ûH ‹ÉªYG AGQóeh ¤G ∫É≤àf’G äQôb á«HhQh’G hG ájõ«∏µf’G ájóf’G óMG …Qhó˘˘ ˘dG ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh »˘˘ ˘°ùc’É˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘d …OÉ˘˘ ˘f .''πÑ≤ŸG ÜG /¢ù£°ùZCG øe GQÉÑàYG »µjôe’G ô¡°TG ¿GƒdG øY â©aGO Êƒc GóL Qƒîa ÉfG'' ™HÉJh

:(Ü ± CG) ójQóe

ΩÉ¡µ«H ó«ØjO …õ«∏‚’G Ωó≤dG Iôc º‚ Oóéj ød ™bƒ«°Sh ÊÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQ ‹É◊G ¬jOÉf ™e √ó≤Y ¢Sƒd …OÉf ¤EG ¬ÑLƒÃ π≤àæj º°SGƒe á°ùªN IóŸ kGó≤Y ≠∏ÑJ á«dÉ«N á≤Ø°U πHÉ≤e »µjôeC’G »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G .(Q’hO ¿ƒ«∏e 248) »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 128 ¤EG π°UƒàdG ‘ ¢ùeCG ÊÉÑ°SE’G …OÉædGh ΩÉ¡µ«H π°ûah áª°UÉ©dG …OÉf ±ƒØ°U ‘ ÖYÓdG AÉ≤ÑH »°†≤j ¥ÉØJG ¤EG ∫É≤˘à˘f’G ‹É˘à˘dÉ˘H Qô˘≤˘a ,2009 ΩÉ˘Y ≈˘à˘M á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G .ΩGƒYG á°ùªN IóŸ »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd …OÉædG ¿EG ¬«a ∫Éb kÉ«ª°SQ kÉfÉ«H ójQóe ∫ÉjQ Qó°UCGh

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

Ωƒ«dG …ô£«ÑdG ¢üëØdGh IQó≤dG ¿É°Sôa Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf :»eÓYE’G ÖàµŸG á«£¨J

¥ÉÑ°S ‘ ¬àcQÉ°ûe πª°û«°S —ÉØdG πÑ£°SG óªﬁ ¢SQÉØdG ácQÉ°ûeh Îe ƒ∏«c 160 GÎeƒ∏«c 160 á˘˘aÉ˘˘°ûe ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ IOhÉ˘˘©ŸG ‘ óªﬁ øªMôdGóÑY ¢SQÉØdG ácQÉ°ûeh á£ÿG Ö°ùM GÎeƒ∏«c 120 áaÉ°ùe ¥ÉÑ°S .áYƒ°VƒŸG ∫BG ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh √ò˘˘¡˘ d —É˘˘Ø˘ dG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘Ñ˘ZQ π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh Ió˘˘«˘ L á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG §˘≤˘a π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ¥É˘Ñ˘°ùdG AÉ˘¡˘fEG π˘Ñ˘£˘°S’G á°ùaÉæª∏d ™∏£àdG ¿hO OGƒ÷G IOƒY ó¡°ûj ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ôcòjh .äÉbÉÑ°ùdG ¤G øjhóH …ô£«ÑdG ¢üëØdG Ωƒ«dG

¢üëØdG Ωƒ«dG ô¡X ó©H iôŒh Gòg IQó˘≤˘dG á˘jô˘≤˘H ∂dPh ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d …ô˘£˘«˘ Ñ˘ dG ¤EG áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe ¢üëØdG GC óÑ«°Sh äGAGôLEG AÉ¡fE’ kGô°üY ∞°üædGh á°ùeÉÿG .…ô£«ÑdG ¢üëØdG

‘ ÒN IQOÉH ¿ƒµàd äGQÉ°üàf’G π«é°ùàd .2007 ΩÉY á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ¿É°SôØdG ógƒ°Th áªà˘¡ŸG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G Ö∏˘ZCG ó˘LGƒ˘à˘J å«˘M π˘LCG ø˘e ó˘˘©˘ à˘ °ùJ »˘˘gh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ∞ã˘µ˘e π˘µ˘°ûH á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG AGƒ˘LC’G ¢Vƒ˘N .IOÉMh ájƒb ádƒ£H IógÉ°ûe »æ©j É‡ zøjhóH{ IOƒY .. —ÉØdG

—ÉØdG πÑ£°SG ≥jôa óFÉb ÜôYCG óbh ¬∏eCG øY áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG π˘c º˘ZQ ‹É˘Y »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J ƒ˘˘L Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ‘ á°ùaÉæŸG πª°ûJ »àdGh áØ∏àıG äÉ©∏£àdG ¥ÉÑ°ùdG øe AÉ¡àf’Gh áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y .±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dGh áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh áµ∏ªŸG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°û«°S πÑ£°S’G ¿CG ¬æe AÉ¡˘à˘f’G π˘LCG ø˘e π˘ª˘ë˘à˘dGh IQó˘≤˘∏˘d É˘≤˘Ñ˘°ùe ¬˘©˘°Vh ” ±ó˘g ƒ˘˘gh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh .ádƒ£ÑdG √ò¡d ¿CG ô˘˘≤˘ °U ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh

π˘LCG ø˘e ¬˘Lh ∫É˘ª˘cEG ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ LGƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J Ωóîj ±ô°ûe »ª«¶æJ iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG .äÓÑ£°S’G ∞∏àﬂ Qƒ˘˘ eC’G á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d Ö«˘˘ JÎdG ” ±É˘˘ ˘°VCGh ±ƒbƒdGh ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ á°UÉÿG ø˘e É˘¡˘à˘eÓ˘°Sh á˘«˘°VQC’G á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿É°SôØdG ¥ƒ©J ób »àdG á∏ªàÙG ÖFGƒ°ûdG .π°†aG πµ°ûH º¡àª¡e AGOCG øe äÉ°SQÉØdGh ¿ƒÑgCÉàj ¿É°SôØdG

á«°ùaÉæ˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh É¡JÉ˘Ñ˘jQó˘J äÓ˘Ñ˘£˘°S’G äô˘LCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d §˘°Sh äÉ˘°ùaÉ˘˘æŸG AGƒ˘˘LCG ¢Vƒ˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e …ƒ˘˘æ˘ j ¢SQÉ˘˘a π˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àﬂ äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J .ácQÉ°ûŸG IQó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ≈˘˘ ˘¶–h ¿É°SôØdG πÑb øe ÒÑc ΩÉªàgÉH πªëàdGh äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh á°ùaÉæŸG πµ°ûJ ádƒ£ÑdG √òg ¿G á°UÉNh á˘˘ °Uô˘˘ a »˘˘ ˘gh ó˘˘ ˘jó÷G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¤hC’G

ó˘dÉ˘˘N IQó˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘b ô˘˘jó˘˘e ÈY ó˘˘bh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿EG ∫É˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ájõgÉ÷G πc IõgÉL ádƒ£ÑdG ∞«°†°ùà°S ÚcQÉ˘°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG π˘˘LCG ø˘˘e õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘ H á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG .ádƒ£Ñ∏d áeó≤àŸG ájô≤dÉH á∏eÉ©dG áæé∏dG ¿EG hôîa ∫Ébh

™e º°SƒŸG Gò¡d ¤hC’G áHôéàdG ¢Vƒÿ ≥Ñ°S »àdG »£jƒ◊G AÉ«∏Y á°SQÉØdG OƒLh IQƒ˘˘f Ió˘˘jó÷G √ƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ,á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG É˘˘ ¡˘ ˘d ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ∞˘°Sƒ˘«˘dG á˘Ø˘«˘£˘dh ï˘«˘ °ûdG .¢SGƒ◊G øªMôdG óÑYh ¢ù∏ÙG óªﬁ á©«∏£dG ácQÉ°ûe

á˘©˘«˘∏˘ £˘ dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SG π˘˘é˘ °S ¢ùeCG Ωƒ˘˘jh ∑QÉ°ûj å«M ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬fÉ°Sôa á©«∏£dG πÑ£°S’ »©jhôdG óªMCG øe πc ™˘˘ e …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ÈLh QÉ˘˘ à˘ ˘°S OGƒ÷G ™˘˘ ˘e ¿GQƒehG

»˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– ï«°ûdG ƒª°S IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d kGó˘Z ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f áaÉ°ùŸ IQó˘≤˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ,GÎe ƒ∏«c 120 áaÉ°ùeh GÎe ƒ∏«c 160 »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG OÉ–’G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ∂dPh ådÉK øª°V IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d .º°SƒŸG Gòg ‘ á«dÉ©a ø˘e Oó˘Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh AÉL ájOƒ©°ùdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G π˘LCG ø˘e É˘©˘«˘ª˘L É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SQÉ˘˘ah É˘˘¡˘ fÉ˘˘°Sô˘˘a ™˘«˘ª÷G π˘eCÉ˘j á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J äGó˘Mh π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Éà∏c ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG óMCG ≥«≤– É¡æe ¿É˘æ˘à˘MÉ˘°S ¿É˘fƒ˘µ˘ à˘ °S Úà˘˘∏˘ dGh Úà˘˘aÉ˘˘°ùŸG .¢ùaÉæà∏d IQó≤∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh äÉ˘°SQÉ˘Ø˘dGh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ÚH kGOÉ˘˘M kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ‘ á°UÉNh áØ∏àıG É¡∏MGôe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¬˘˘ª˘ ˘°ù∏˘˘ j …ò˘˘ dG ó˘˘ «÷G OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ X ÖgCÉàdGh ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°S’G øe ™«ª÷G .á°ùaÉæŸG ∑Î©e ¢Vƒÿ πMGôª∏d Iƒ≤H äÉbÉÑ°Sh á«°SôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ó¡°Th π˘Ñ˘b ø˘e Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e k’É˘Ñ˘bEG IQó˘≤˘dG ¤EG Úª˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ ˘e á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’G ó˘©˘J »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H Ò°ûj É‡ ‹É◊G º°SƒŸG ä’ƒ£Ñd OGóàeG √ò˘˘ ˘g ‘ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ e ¤EG .ádƒ£ÑdG 160 á˘˘ aÉ˘˘ °ùe √ÉŒÉ˘˘ ˘H ÚYC’G Ö°üæ˘˘ ˘Jh kGÒÑ˘˘c kÉ˘ µﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …ò˘˘dG GÎe ƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘c ¿É˘˘°Sô˘˘a á˘˘°UÉ˘˘Nh ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H »µ∏ŸG ≥jôØdG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ô˘˘°üM GhQô˘˘b ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ‘ ÉgGƒ°S ¿hO á°ùaÉæŸG √òg ‘ º¡JÉcQÉ°ûe á˘˘°Uô˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ JEG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .kGÎeƒ∏«c 120 áaÉ°ùe ≈∏Y á°ùaÉæª∏d äÉ˘°SQÉ˘ah ¿É˘°Sô˘a á˘cQÉ˘°ûe ô˘°üà˘≤˘à˘°Sh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘Ñ˘ £˘ °SG 120 á˘aÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e √ó˘cCG É˘e Gò˘gh ,kGÎeƒ˘∏˘«˘ c äÉ°SQÉa ¿CG í°VhCG …òdGh ¢ùLÈdG Ö«‚ ø˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘L π˘eÉ˘c ‘ ø˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

?18 »é«∏N ‘ ôªMC’G IôFÉ£d ß◊G º°ùàÑj πg : »∏Y ø°ùM - Öàc

Qóæ°ùµdG »Hô°üdG øe ¿ƒµŸG »æØdG RÉ¡÷G IOÉ«≤H IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN Ö©°U ¿ÉëàeG ≈∏Y πÑ≤e áØ«∏N ∞°Sƒj »æWƒdG √óYÉ°ùeh ™e kÉ°Uƒ°üN ,Ö≤∏dG ∞£N ƒëf RôHC’G í°TôŸG Èà©j ƒ¡a ,18 »é«∏ÿ áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ,¬aƒØ°U ‘ IRQÉH ô°UÉæY øe ¬ª°†j ÉŸ ∂dPh ,IOÉ©dG ¥ƒa í°TôŸG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜÉ«Z ¬àeÉbEGh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉbÉ≤ëà°S’G øe ójó©dG ‘ ¬àcQÉ°ûe ÖfÉéH (17 »é«∏N Ö≤d πeÉM) …ô£≤dG ÖîàæŸG ÉeG ,ÉHhQhCG ∫hO ‘ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y äGôµ°ù©e ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ IÒÑc áÁõg ÉæÑîàæÃ ≥◊G Éeó©H ,¬H ¿É¡à°ùj ’ ¢ùaÉæe ƒ¡a ,á°ùaÉæŸG IôFGO êQÉN á«≤£æŸG á«MÉædG øe Éª¡fEÉa ,¿ÉªYh äGQÉeE’G ÉÑîàæe ÉeCG ,OÉ«°SB’G .¿ÉÑ°ù◊G ‘ ICÉLÉØŸG πeÉY ∫ÉªàMG Éæ©°Vh Ée GPEG Gòg ¢VQG ≈∏Y âª«bCG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG ‘ ≥ØNCG ôªMC’G »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ≈∏Y √Rƒa øe ºZôdÉH ™HGôdG õcôŸG ‘ πM ÉeóæY øjô¡°T πÑb áµ∏ªŸG IQhóH 16`dG QhódG ¤G π°Uh ÉeóæY Éæ°ùM kAÓH ≈∏HCG ôªMC’G ¿CG Éªc ,ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ∞¨°ûH ÖbÎj …òdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG CÉªX …hôJ ’ èFÉàædG ∂∏J øµdh ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ,ÜÉÑ°SC’G äOó©J Éª¡e ∂dP Ò¨H ≈°Vôj ødh ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉµH kÓªﬁ ÖîàæŸG Oƒ©j ¿G »àdGh ,Úàdƒ£ÑdG ‘ ôªMC’G ácQÉ°ûe ó©H OOÎJ É¡©ª°ùf Éæc »àdG áNhô°ûŸG áfGƒ£°SC’Éa ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øe É¡©ª°ùf ’G ≈æªàf ™°VGƒàŸG OGóYE’ÉH áfQÉ≤e Ió«L ÖîàæŸG èFÉàf Èà©J ’G º¡«∏Yh ,Qƒ¡ª÷G ´ÉæbE’ á«©bGh ÌcCG äGôjÈJ øY GƒãëÑj ¿G º¡«∏Yh ,OÉ–’G øY ÚdƒÄ°ùŸG ºg º¡fC’ èFÉàædG ∂∏J π°ù∏°ùe …OôJ º¡∏ªëj A»°ùdG OGóYE’G ¿CG Gƒ°SÉæàj ?18 »é«∏N ádƒ£H ‘ ÉæÑîàæŸ ß◊G º°ùàÑj πg iôJÉ«a ,!!äÉÑîàæŸG OGóYEG

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(398)

sport sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG ô°ûY …OÉ◊G ¥ÉÑ°ùdG ‘ zódGÒL{ IOƒY

óªM øH ódÉN ¢ShDƒµH RƒØ∏d ájƒb äÉ°ùaÉæeh á°†eÉZ •Gƒ°TCG

Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S Égó¡°ûj ájƒb äÉ°ùaÉæe

¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG …OÉ˘f ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ª˘L ô˘jƒ˘£˘à˘d kÉ˘«˘©˘°S π˘«ÿG ‘ IQó˘≤˘dGh π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG äÉ˘°VÉ˘˘jô˘˘H kGOó› ódGÒL »°ùfôØdG ¢SQÉØdG Oƒ©jh .áµ∏ªŸG äÓ˘Ñ˘£˘°SEG ‘ »˘°SÉ˘°SCG ±Îﬁ ¢SQÉ˘˘Ø˘ c π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¿Éch .Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S øe kGQÉÑàYG ájô°UÉædGh ô°üàæŸG ÖfÉLC’G ÚaÎÙG ¿É°SôØdG RôHCG óMCG ódGÒL ¢ùªÿG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ª˘ °†ŸG ‘ ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘£˘°SEG ™˘e É˘¡˘dÓ˘N π˘ª˘Y »˘˘à˘ dG IÒNC’G ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏‚ ≈°ù«Y ï«°ûdGh óªM Ió«L IQƒ°üH É¡dÓN RôHh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH º°SGƒe áKÓK ƒëf ¿É°SôØdG áªFÉb Ö«JôJ Qó°üJh óMCG ‘ º°SƒŸG Gòg ájGóH πª©dG ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb .ô£b ádhóH π«ÿG äÓÑ£°SEG Ωƒ«dG π«î∏d ô°ûY …OÉ◊G ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj Éªc ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ∑QÉ˘˘°ûJ OÉ˘˘«˘ L á˘˘©˘ Ñ˘ °S á˘˘cQÉ˘˘°ûe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ó¡°ûj å«M ,á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG É˘˘ª˘ g ¢SÉ˘˘f …Rƒ˘˘a π˘˘Ñ˘ £˘ ˘°SE’ ÚfÉ˘˘ °üM á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ''¿ƒfGôµ°S ,Òa âaGôc'' …ô˘˘jCG'' ¿É˘˘°ü◊G ∑QÉ˘˘°ûj ™˘˘ HGô˘˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h π˘Ñ˘£˘°SE’ É˘ª˘ gh ''É˘˘fÉ˘˘aÒf'' ¿É˘˘°ü◊Gh ''…QÉ˘˘µ˘ °S ó˘˘ªﬁ ∂∏˘˘e ''ÖbÉ˘˘°ûe'' ¿É˘˘°ü◊Gh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''áÁO'' ¢UôØdGh ¢SÉÑY ó˘¡˘°ûj É˘ª˘«˘a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ ˘jó÷G ¿É˘˘ ˘°ü◊G á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG •ƒ˘˘ ˘°ûdG øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''â«à°S ±hCG Î°ùæ«e'' .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY

á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG á«°ShôØdG äÉ°VÉjQ ºYO á«ªgCG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ï˘jQÉ˘J ‘ á˘∏˘«˘ °UC’G á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘g á˘˘fÉ˘˘µŸ kGô˘˘¶˘ f .øjôëÑdG áµ∏‡ çGôJh íjô°üJ ‘ óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh ≈∏Y π«î∏d ô°ûY …OÉ◊G ¥ÉÑ°ùdG áeÉbEG áÑ°SÉæÃ áªgÉ°ùŸÉH õà©f ÉæfEG'' á«©ª÷G Ωƒ«dG √ƒª°S ¢ShDƒc ∂dPh π˘«ÿG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘£˘ °ûfCG á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘YO ‘ á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh áÁô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘°TÉ“ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿hód øe ΩÉªàg’Gh π«ÿÉH á£ÑJôŸG äÉ°VÉjôdG ™«ªL ºYO IQhô°†H .''Ú«æjôëÑdG ¢SƒØf ‘ á°UÉN áfÉµe É¡d »àdG øe AõL ƒg π«ÿG ¥ÉÑ°S ºYO ¿CG √ƒª°S ócCGh kGó˘«˘ cCÉ˘ J »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ‘ É˘˘æ˘ °Uô˘˘Mh É˘˘æ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äÉ˘°VÉ˘jQ ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d Èà©J π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ ¿CG kÉ°Uƒ°üN á«°ShôØdG ™˘à˘ª˘à˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘≤˘jô˘©˘ dG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘e ájÒgÉªL IóYÉb É¡dh π«ÿG ∑Óe øe ΩÉªàgÉH .IÒÑc á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S √ƒ˘˘fh …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG QhódÉH ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ º«¶æJ ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ,¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG ¤EG Égôjƒ£Jh π«ÿG Ú∏eÉ©dGh ÚdƒÄ°ùŸG ™«ªL Oƒ¡éH √ƒª°S kGó«°ûe á«ª«¶æàdG »MGƒædG ∞∏àﬂ ‘ á«°ShôØdG …OÉf ‘ .π«ÿG äÉbÉÑ°ùd »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢Uô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘Y √ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ÈYh

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG •ƒ˘°ûdG ΩÉ˘≤˘ jh ¢ù«Fôd ¤hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN OÉ«é∏d IQó≤dG äÉbÉÑ°S á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G Îe 1200 á˘˘aÉ˘˘°ùe ''»˘˘∏ﬁ êÉ˘˘à˘ ˘f'' äÉ˘˘ Fó˘˘ à˘ ˘ÑŸG :»g kGOGƒL 17 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh …ô˘jEG ,∂°ùjQ ó˘à˘dƒ˘µ˘∏˘c ,π˘gò˘e ''≠˘æ˘c ¿É˘jOÉ˘˘cQCG'' ,¢ùcÉ°ûe ,ÖbÉ°ûe ,…Gh ∞«Z ,∞dhófÉZ ,…QÉµ°S ,¢SGô˘dG ¿hQÉ˘˘e ,É˘˘¡˘ e ,¬˘˘jRÉ˘˘L ,…QGò˘˘Y ,É˘˘fÉ˘˘a Òf .''¢ShhÉW ,áÁO ,É°TÉàf ,…Oƒ∏«e ¥ÉÑ°S ‘ OÉ«é∏d ácQÉ°ûe ÈcCG •ƒ°ûdG ó¡°ûjh iƒà°ùe ≈∏Y äÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµj ób Ée ƒgh Ωƒ«dG ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G ¿CG kÉ°Uƒ°üN •ƒ°ûdG äÉjô›h ôeC’G ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûJ ø‡h äÉFóàÑŸG øe ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸÉ˘˘H §˘˘«˘ ë˘ j ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dG π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG .•ƒ°ûdG ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ådÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN OÉ«÷ IQó≤dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1800 áaÉ°ùe ¿RGƒàdG ,êPÉ‰ ,ójO ∞jôZ'' :»g OÉ«L Iô°ûY ácQÉ°ûÃh ∂jƒc ,OÉ˘¡˘à˘LG ,ó˘fƒÁGO ƒ˘∏˘H ,ΩÉ˘°ùª˘°ùdG ,π˘Ø˘à˘jÉ˘f .''Qô°ûàæa ,¢ùfGO ∫ÉjhQ ,ÜQGƒb ,âcCG äÉ˘˘ ˘LQó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ‘ á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG OÉ˘˘ «÷G ø˘˘ e äÉ˘˘ Fó˘˘ à˘ ˘ÑŸGh á°ùªN ácQÉ°ûÃh Îe 1400 áaÉ°ùe ''ƒgGƒdG'' »≤æ©e ,1121 ÊGóª◊G ,1164 »HÓ÷G'' :OÉ«L .''1165 á«HÓ÷G ,1216 ¿GóHQ ,1253 á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

:»g OÉ«L á©°ùJ ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh ,iƒ¡dG ôªL ,ìÉ«°UƒH ,ó«Ñ°S ¢ùµ°S ,¿ƒeÉæ«°S'' .''¿ƒàa ,äÉÑKCG ,∑Î°S ƒ∏H ,¥GôH ,¿ƒjõe á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG •Gƒ˘˘ °TC’G ø˘˘ ˘e •ƒ˘˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh øe áÑîf ácQÉ°ûŸ kGô¶f Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ Iô¶àæŸGh IQƒ˘°üH äô˘¡˘X »˘à˘dGh »˘∏ÙG êÉ˘à˘fE’G OÉ˘«˘ L Rô˘˘HCG Gò˘g É˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N äGQÉ˘°üà˘fG â≤˘≤˘Mh á˘jƒ˘b .º°SƒŸG

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf Òî°üdG á«fÉãdG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ô°ûY …OÉ◊G ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«dG ô¡X ó©H øe ∞°üædGh ¥ÉÑ°ùdG »YGQ ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG º°SƒŸG Gò¡d á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh .áØ«∏N OÉ«é∏d IRQÉHh IÒÑc ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh äÉ˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ J §˘˘ °Sh ∂dPh kGOGƒ˘˘ L 71 â¨˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M á˘˘©˘ HQC’G ¢ShDƒ˘ µ˘ dG •Gƒ˘˘°TCG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ b äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æÃ øjò∏dG ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG ÚWƒ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh OÉ˘˘«˘ L Rô˘˘HCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿Gó˘˘¡˘ °û«˘˘°S .º°SƒŸG Gòg IOQƒà°ùŸGh »∏ÙG êÉàfE’G ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ÒNC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°S á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd 1400 á˘aÉ˘°ùe ''IOQƒ˘à˘°ùe'' á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG OÉ˘«÷ kGOGƒL 14 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh Îe ¢ûfGO ,ÒHR ,äQGO »˘˘°S ,Ohƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ g Î°ùe'' :»˘˘ g ,øHô©e ,¢ùjCG …GQO ,π«dOCG ,…ƒd …ƒd ,¢SÈ°ùcEG ,ôªÑf …Ée ∫ƒc ,O’ π°ûÑ°S ,äƒcQÉe ∂°ûJ ∂jƒc ¿CG ô¶àæŸG øeh .''â«à°S ±hCG Î°ùæ«e ,∑GôH ÉHÉc IOQƒà°ùŸG OÉ«÷G øe OóY ÚH ájƒb á°ùaÉæe ó¡°ûj .º°SƒŸG Gòg IRQÉÑdG ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN OÉ«÷ IQó≤dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G Îe 1400 áaÉ°ùe ''»∏ﬁ êÉàf'' áãdÉãdG áÄØdG

OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘

äGRÉ‚E’G ÜÉë°UCG ËôµJ Qôb

záªéædG{ πHÉ≤j zÚà«°ùÑdG{h zå«∏dG{ ìƒªW ¿ƒ¡LGƒj zQƒ°ùædG{

∫É≤KC’G ™aQ OÉ–G áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d ¬JóæLCG ™°†j

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

»bô°ûdGh »∏gC’G IGQÉÑe øe

áªéædG ≥jôa

äÉ˘Ñ˘KCGh ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ d RÉ‚G ≥˘˘«˘ ≤– ÈY »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG äGQó˘˘ b Ée ≈∏Y ¿ÉgôH ÒN ¿ƒµj ¬≤jôa ™e ójóL .¬«∏Y øgGôj ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ∂∏Áh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG π˘˘NGO ø˘˘ jô˘˘ KDƒŸG ∫ƒ©j ÚM ‘ ,∫ÉªL ó°TGQ ¢UÉæ≤dG º¡°SCGQ ´ÉaôdG ÖY’ ≈∏Y ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ¢ûJƒ∏«e É‡h .õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ≥˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘bô˘˘°ûdG ∫ƒ˘NO IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g á˘jó˘fh á˘˘°SÉ˘˘ª˘ M Rõ˘˘©˘ «˘ °S á˘∏˘ª˘à˘µŸG ±ƒ˘Ø˘°üdGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dÉ˘H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ÚÑ˘˘ Y’ …CG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH .ÖîàæŸG ±ƒØ°U

™«˘HÉ˘°SCG π˘Ñ˘b á˘ª˘é˘æ˘dG É˘¡˘H ô˘e »˘à˘dG á˘eRC’Gh øe ¿ÉHô◊G ódÉN ójó÷G ¬HQóe ´É£à°SG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG √Ò¶˘˘f äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘NG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG .…QhódG ‘ Úà«dÉààe ÚàÑ°SÉæe ¥ô˘˘Ø˘ d ™˘˘HÉ˘˘ àŸG iô˘˘ j ¿CG á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ eh iô˘˘j ¿CG (kÉ˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S RÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG) ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ¢ûJƒ∏«e »æ°SƒÑdG ÜQóŸG äGÒ«¨Jh äÉª°üH AÉ˘bQõ˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdÉ˘a ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ÜQóŸG Gòg øe kGÒãc IOÉØà°S’G âYÉ£à°SG ¬«∏Y ßaÉëjh ådÉãdG õcôŸG ≥jôØdG πàë«d ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üæd π°üj ¿CG πÑb …QhódG ‘ á˘ª˘é˘æ˘ dG ¿É˘˘Hô˘˘M ≈˘˘©˘ °ùj π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ,OÉ–’G

•ƒÑgh »∏gC’G ™LGôJ ôJh ≈∏Y Ö©∏d ¿ÉZGQO .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ √Gƒà°ùe ™bƒJ hCG ø¡µJ Ö©°üdG øe ôNB’G AÉ≤∏dG ‘ »FÉ¡æd á«fÉãdG QƒÑ©dG ábÉ£H ÖMÉ°U ájƒg …òdG Úà«°ùÑdÉa ,º°SƒŸG Gòg äÉ≤HÉ°ùŸG ¤hCG √AÉ˘°übEG ó˘©˘H á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y ≥˘˘dCÉ˘ J áªLÎd ≈©°ùj ¥ôÙG …OÉf Ö≤∏dG πeÉ◊ ¤hCG ó˘˘ ˘°üMh …Qhó˘˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘J ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ÉeCG .º°SƒŸG Gòg ä’ƒ£ÑdG ≈∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘ª˘é˘æ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘jô˘a ¿EÉ˘a ¢SCÉ˘c ó˘©˘H ô˘NBG »˘FÉ˘¡˘f Æƒ˘∏˘Ñ˘d ó˘jó˘˘L ó˘˘Yƒ˘˘e .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∂∏ŸG ádÓL äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘a º˘˘é˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a

OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘≤˘æ˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ∞˘˘°ûµ˘˘oj Ú≤˘jô˘Ø˘dG á˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢SCÉc øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d Ú∏gCÉàŸG ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG √ô˘NCÉ˘J ¢†jƒ˘©˘à˘d »˘∏˘ gC’G ≈˘˘©˘ °ùj ,∞˘˘°üæ˘˘dGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ÒÑc πµ°ûH ´ÉaôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¬dƒ°UƒH ä’ƒ£ÑdG ó°ü◊ IOƒ©dG ‘ ™eÉ£dG »bô°ûdG áªéædG IGQÉÑe AÉ≤∏dG Gòg »∏j ,º°SƒŸG Gòg ‘ ÚÄaÉµàe Ú≤jôa ™ªŒ »àdG Úà«°ùÑdGh kGô¶f á«°SÉªM IGQÉÑŸG π©é«°S É‡ iƒà°ùŸG .äGAÉ≤∏dG √òg πãe ‘ ø¡µàdG áHƒ©°üd ¬˘˘JÒ°ùe è˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘J ø˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘gC’G åë˘˘ Ñ˘ ˘jh IGQÉÑª∏d ¬dƒ°UƒH OÉ–’G ¢SCÉc ‘ áëLÉædG º°SƒŸG Gòg OÉ–’G ¢SCÉc ≥«≤–h á«FÉ¡ædG º°SGƒe á©HQCG ó©H ,¬¡Lh AÉe ßØM πLCG øe ¢†jô©dG √Rƒa øe »°ûàæŸG »∏gC’Éa .±ÉéY ø˘˘e …ó˘˘«˘ ¡˘ àŸG Qhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ IÎ°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™LGôJ É¡H ¢VƒY ,áØ«¶f á«°SGó°ùH á≤HÉ°ùŸG .…QhódG áëF’ ≈∏Y øeÉãdG õcôª∏d ≥jôØdG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùj iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿CG ó©H QÉÑµdÉH áMÉWE’G ‘ ¬àjGƒg á∏°UGƒŸ ø˘˘e ´É˘˘aô˘˘dG …hQó˘˘dG Qó˘˘°üà˘˘e √QÉ˘˘L ≈˘˘ °übCG .ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y á°ùaÉæŸG á˘ë˘HGô˘dG ¥GQhC’G kGô˘NDƒ˘ e »˘˘∏˘ gC’G ∂∏Áh ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘à˘Ø˘ c í˘˘Lô˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ≥˘˘dCÉ˘ à˘ a ,Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ¬˘à˘aô˘©˘eh IÎ°S ΩÉ˘˘eCG Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a …Òé˘˘«˘ æ˘ dG ÒgÉªLh IQGOEG kGÒãc áMGQCG ≈eôŸG ≥jô£d ø˘e …Qhó˘dG ‘ ≈˘fÉ˘Y …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ΩÉeCG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘dÉ˘©˘a ÜÉ˘«˘Zh ±Gó˘¡˘dG ÜÉ˘«˘Z Qƒàµ˘«˘a …Òé˘«˘æ˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ,º˘°üÿG ≈˘eô˘e Oƒ˘˘ ˘ ªfih Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh ¿EÉ˘ ˘ ˘ a »£©j ¬ÑfÉéH ¢SÉÑY Oƒªfih øªMôdGóÑY á˘«˘MÉ˘æ˘dG ‘ IÒÑ˘c á˘jƒ˘æ˘ ©˘ e á˘˘©˘ aO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥jôØdG ÜQóe ó≤àØ«°S ÚM ‘ ,á«eƒé¡dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ M äÉ˘˘ eóÿ ó˘˘ ªfi º˘˘ °SÉ˘˘ L Ú°ùM óªfi ¬©aGóeh ó«©°S »∏Y »°SÉ°SC’G ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ¿É˘˘cQÉ˘˘°ûj ø˘˘jò˘˘ dG á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ c IQhó˘˘ d ¬˘˘ JGÒ°†– .äGQÉeE’G ‘ Iô°ûY »bô°ûdG ´ÉaôdG ¿CG GhóÑj ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ¬fCÉa ÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN øe ºZôdÉHh »∏gC’G ΩÉeCG »HÉéjE’G »°ùØædG ÖfÉ÷G ∂∏Á »JGhôµdG ¬HQóe ≈©°ù«°S PEG ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘

º«MôdGóÑY óªﬁ

á∏ãªàŸGh áeOÉ≤dG ΩGƒYC’Gh Ω2007 ΩÉ©d á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘d É˘˘«˘ °SBG á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe á˘dƒ˘£˘Hh Ú°üdG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ H ΩÉ˘˘°ùLC’G á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ⁄É©dG »àÑ©˘∏˘d ÚHQó˘e QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸGh .ΩÉ°ùLC’G AÉæHh ∫É≤KC’G ™aQ ‘ ∫É≤KC’G ™aQ áÑ©∏H ácQÉ°ûŸG Qô≤Jh ™aôd è«∏ÿG ádƒ£H á«dÉàdG ä’ƒ£ÑdG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G IQhOh ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘KC’G É«°SBG ádƒ£Hh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH Qƒ˘°†M ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸGh ∫É˘˘≤˘ KC’G ™˘˘aô˘˘d á«HÉîàf’G á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ KC’G ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–EÓ˘ ˘ ˘d 1 øe øe IÎØdG ‘ hÉµe ájQƒ¡ªéH ±ô°Uh ,ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 4 ≈àM ∫É≤KC’G ™aQ »ÑYÓd ájò¨J äÉ°ü°üfl ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ Hh OÉ–’G »ØXƒe Oƒ≤Y ójóŒh ,áeOÉ≤dG ™˘˘aQ á˘˘Ñ˘ ©˘ d ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘ £` ` N Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh áeÉbEÉH ≥HÉ°ùdG QGô≤dG π«©ØJh ∫É≤KC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ cGô˘˘ e á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ ˘aÉfi .‹É◊G

∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G ó≤Y IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG á«fóÑdG á«HÎdGh ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G CGó˘˘ ˘ Hh ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ ˘ ªfi OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H ÒÑ˘µ˘dG ô˘µ˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘d ¿É˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘dG ≠˘˘ dÉ`Hh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘ e OhóÙG ÒZ º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dGh á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ∂dòch áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG IQGOEGh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘c ¤EGh ,»˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°ü≤˘˘ dG ¿É˘˘ °ùZh OÉ–’G ø˘˘e π˘˘ch ΩÉ˘˘°ùLC’G AÉ˘˘æ˘ H á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘d »˘˘ Ñfi Gƒeóbh √hófÉ°Sh ÖîàæŸG ÖfÉéH GƒØbh ≈∏YC’ Oƒ©°üdG πLCG øe ºYódG πc ¬d ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y ™˘HÎdGh è˘jƒ˘à˘à˘dG Ö°UÉ˘˘æ˘ e IQhO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ΩÉ˘°ùLC’G AÉ˘æ˘H á˘Ñ˘©˘ d õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G .∫hC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ô˘˘µ˘ °T É˘˘ª˘ c ¬«∏Y GhógÉY ÉÃ GƒahCG øjòdG ∫É£HC’G OÉ¡àLGh ó¡L πµH πª©dÉH OÉ–’G IQGOEG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhó˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG º˘˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘aQh ‘ âª«bCG »àdG ô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G QÉ˘ã˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,2006 á˘˘ Mhó˘˘ dG OÉ˘˘ «˘ ˘°SBG Gƒ∏é°ù«d Gƒ≤dCÉJh ,™«ª÷G AÉæKh ÜÉéYEG IQÉb iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG øWƒ∏d ¿CG Éªc ,áÑ©∏dG ¢TôY ≈∏Y ™HÎdGh É«°SBG äCÉj ⁄ »îjQÉàdG RÉ‚E’Gh ≥dCÉàdG Gòg §˘˘«˘ £˘ î˘ J ø˘˘e AÉ˘˘L ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d ,ÆGô˘˘ a ø˘˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d OÉ–’G IQGOEG iDhQ π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh .øWƒdG º°SÉH äGRÉ‚E’G ∫ÉªYC’G ∫hóL ôjô≤Jh åëH ” Éªc π˘Ø˘M á˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,äGRÉ‚E’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d Ëô˘˘ µ˘ ˘J á˘µ˘∏‡ á˘dƒ˘˘£˘ H á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸGh øe IÎØdG ‘ á«fÉãdG áMƒàØŸG øjôëÑdG øe ºà«°S »àdGh ,2007 πjôHEG 28-27 Ú«æjôëH ÚÑY’ º°Vh QÉ«àNG É¡dÓN ,ÖîàæŸG π«ãªàd ádƒ£ÑdG √òg øe OóL áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdGh

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

Jan

2007 - Issue

(398)

…QÉ÷G 15 ¿ƒµà°S áªFÉ≤dG á«Ø°üJ

kÉ``jOh »``JGQÉeE’G Iô``jõ÷G »``bÓj zIô``FÉ£dG ô``ªMCG{ : »∏Y ø°ùM - Öàc

≥∏£æà°Sh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG 22 IÎØdG øe IôFÉ£dG Iôc äÉ°ùaÉæe »≤à∏«°Sh ,‹É◊G ô¡°ûdG øe 28 ≈àM âjƒµdG ™e ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ÉæÑîàæe ,äGQÉeE’G ™e kGÒNCGh ô£b ºK ¿ÉªY ºK ∑QÉ°ûj ød …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿ÉH kÉª∏Y .ádƒ£ÑdG ‘

ºXÉc óªﬁ

.¿hó©Ñà°ù«°S É«dÉM º°†j »æWƒdG ÖîàæŸG ¿G ôcòj øe »∏Y π°VÉa QGòàYG ó©H kÉÑY’ 18 óªﬁh πª©dG ±hôX »YGóH ¥ôÙG ,áHÉ°UE’G »YGóH Úà«°ùÑdG øe »Ñ«à©dG ¬˘dƒ˘NO ó˘©˘H ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ô˘ª˘MC’G CGó˘˘Hh òæe GRÓH GOÉeQ ¥óæØH É«∏NGO Gôµ°ù©e

¬fG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e âfÉ˘c ÚÑ˘YÓ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y π˘˘ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j ¿G ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ó˘Yƒ˘e Üô˘≤˘d Ωƒ˘«˘ dG Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG IÎa ¿G º˘˘ XÉ˘˘ c í˘˘ °VhCGh ,á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒµà°S kÉÑY’ 12 ¤G áªFÉ≤dG á«Ø°üJ ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 15 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ó˘˘M ≈˘˘°übCÉ˘ H ÚÑ˘˘Y’ á˘˘ °ùª˘˘ N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG …CG ,‹É◊G

¬Lh ≈∏Y OÓÑdG º¡JQOÉ¨Ÿ ∂dP Qò©J .áYô°ùdG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG º˘˘XÉ˘˘c ±É˘˘°VCGh πµ°ûH äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj º¡WÉÑJQ’ º¡æe ¢†©ÑdG GóY Ée »eƒj ‘ º˘˘ ¡˘ ˘WGô˘˘ î˘ ˘ fG ¿hO ∫ƒ– ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ H ™«ªL QGòYG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉÑjQóàdG

ÚaÎÙG á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f ™˘˘ e á˘˘ jOh IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e äÉ°ùaÉæe ¿ÉHG øjôëÑdG ‘ øjOƒLƒŸG :º˘˘gh á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ª˘ MGh »˘˘°û«˘˘Ñ˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùe ¿É˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ¿Éjô£˘≤˘dG h ,á˘ª˘é˘æ˘dG É˘aÎﬁ â«˘î˘H áaÉ°VE’ÉH Ö«°ûdG π«YÉª°SGh êôa ó«©°S øµdh ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe OóY ¤G

Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe í°VhCG äGOGó˘©˘à˘°SG ¿CG º˘XÉ˘c ó˘ªﬁ Iô˘FÉ˘˘£˘ dG á˘Ñ˘MÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘©˘ dC’G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ ô˘˘ª˘ MC’G ,¥É˘˘°Sh Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y …ôŒ 18 »é˘«˘∏ÿ ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ÜQóJ ≥jôØdG ¿CG kÉØ«°†e ∞˘˘fCÉ˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh ,Ió˘˘ MGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùe IÎa á˘«˘MÉ˘Ñ˘°U ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG √OGó˘˘YEG ¿ƒ˘µŸG »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘FÉ˘°ùeh Qóæ°ùµdG ∂æ°ù«°S »Hô°üdG ÜQóŸG øe QÉ°TCGh ,áØ«∏N ∞°Sƒj »æWƒdG √óYÉ°ùeh ™e …Oh AÉ≤d áeÉbEG ∫ÉªàMG ¤EG ºXÉc …ò˘dG »˘JGQÉ˘eE’G Iô˘˘jõ÷G …OÉ˘˘f ≥˘˘jô˘˘a ÉjOGóYEG Gôµ°ù©e …ôéj ¿CG ™eõŸG øe Ò°S ÖÑ°ùH …QhódG ∞bƒJ AÉæKCG áµ∏ªŸÉH ÜÉ˘˘ ©˘ ˘ dC’Gh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG IQhO äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e »æØdG RÉ¡÷G ¿G ¤EG kGÒ°ûe ,áÑMÉ°üŸG …CG ôjÉæj 18 Ωƒj IGQÉÑe áeÉbEG ìÎbG ób ∫É˘M ‘h ,Úeƒ˘«˘H ô˘Ø˘°ùdG ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b π«µ°ûàH Ωƒ≤«°S ÜQóŸG ¿EÉa ∂dP Qò©J AGô˘LEGh Öî˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘a í«ë°üJ ±ó˘¡˘H É˘ª˘¡˘æ˘«˘H »˘Ñ˘jôŒ AÉ˘≤˘d ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,á«æØdG AÉ£NC’G ¢†©H …òdG Oó÷G ÚÑYÓdG ¢†©H äÉjƒà°ùe ìÎbG ¬fG ºXÉc ∫Ébh ,áªFÉ≤∏d GhÒàNG áeÉbEG »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘

õ«¡éàdGh QÉ«àN’G äÉbÉÑ°S øe

É¡àª«b ≠∏ÑJ ¢Vô©dG IógÉ°ûeh ™«é°ûàdGh íàØJ ∑É°ûcC’Gh ,§≤a Ú«æjôëH øjQÉæjO ≈˘˘ à˘ ˘Mh AÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e .á©°SÉàdG

øe äGQÉ«°ù∏d ¬HGƒHCG QÉª°†ŸG íàØj ÚM ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh ,AÉ˘°ùe á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG .π«∏dG ∞°üàæe øe Iô°ûY ájOÉ◊G ∫ƒNó˘∏˘d Iô˘cò˘à˘dG ô˘©˘°S ¿CÉ˘H º˘∏˘©˘dG ™˘e

≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’Gh .ÚcQÉ°ûeh Úª¶æe øe ™«ª÷G ø˘e CGó˘Ñ˘j π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘jó÷G ‘ ,Iô°TÉ©dG ≈àMh AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

ΩÉ˘©˘dG ‘ ¤hC’G á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J ‘ áeÉ˘≤ŸGh ,õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘NÓ˘d 2007 /ôjÉæj 12) á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh(2007 ⁄É˘Y ‘ É˘¡˘YÉ˘H É˘¡˘d á˘«˘é˘«˘∏˘Nh á˘«˘æ˘jô˘ë˘ H á˘˘Yô˘˘°ùdG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Sh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ .(ÆGQódG) ≈∏©a ,™«ªé∏d áMÉàe á°UôØdG ∫GõJ’h á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ j ø˘˘ ˘e ø˘˘e äGAGô˘˘L’G ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ¢SCGQ IPƒN ,∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S IOÉ«b á°üNQ á˘dÉ˘Mh ,Ú≤˘FÉ˘°ùdG …R ,á˘eÓ˘°ùdG ¿É˘ª˘ °†d ¢VƒÿÉH É¡d íª°ùJ »àdG Ió«÷G IQÉ«°ùdG .Öjô°ùJ hCG πcÉ°ûe ¿hO øe ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCG óbh á«eƒµ◊G ¿ƒÄ°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG áØ«∏N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ” »àdG •hô°ûdGh ÚfGƒ≤dG ¿CG á«dhódG ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ¿CG ±É˘°VCGh ,Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG á˘˘eÓ˘˘°S ∞˘˘YÉ˘˘°†J äAÉ˘L ó˘b äÉ˘WÉ˘«˘à˘M’Gh äGAGô˘LE’G √ò˘˘g øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢UôM ≥∏£æe øe »æjôëÑdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉfh á«dhódG

á©HGôdG ádƒé∏d ó©à°ùj ¿GOôØdGh Góæ∏jRƒ«f øe Oƒ©j ¿Éæ°S IófÉ°ùŸ ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ º˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘£˘ HC’G É¡«a ¿ƒ≤≤ëj »àdG á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG .áeó≤àe ÖJGôe øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¢ù«Fôd åjóM ‘h :âdÉ˘b ó˘«˘©˘°S á˘¡˘jõ˘f ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG øe AÉ°†YC’G çÉ©àHG ≈∏Y …OÉædG ¢Uôëj'' ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ¤EG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G AGƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ÖjQóàdGh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd áØ∏àﬂ ≈©°ùj Éªc ,áØ∏àıG á«eÓYE’G äÉ«£¨àdG ∫É› ‘ Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjôdG ºYód AÉ˘L ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘e ,äGQÉ˘«˘°ùdG á˘˘°VÉ˘˘jQ ‘ ¿GOôØdG á≤aGôŸ ¿Éæ°S º«gGôHEG çÉ©àHG ±ô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘˘e á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g ó¡÷Gh á«°SÉª◊G AGƒLC’G ≈∏Y É¡dÓN õ«ªàdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jôØdG ¬dòÑj …òdG .''RƒØdGh …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S äó˘˘ cCGh ¿hO AÉ˘°†YC’G ™˘«˘ ª˘ L í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘°Uô˘˘a á˘˘bô˘˘Ø˘ J ‘ êQÉÿG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG .π°ù∏°ùàeh …QhO πµ°ûH πÑ≤à°ùŸG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ` ΩÓYE’G …OÉf

¿Éæ°S º«gGôHGh ¿GOôØdG óªM

…óLGƒJ ∫ÓN øe'' :¿GOôØdG ±É°VCGh ¥É°üàd’Gh ¿GOôØdG óªM ≥jôa ™e ºFGódG âØ°ûàcGh ,ÒãµdG âª∏©J ÌcCG á°VÉjôdÉH ¿GOôØdG ¬H ≈∏ëàj …òdG πeC’Gh QGô°UE’G ÉªFGO ¬©aóJ »àdG á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG ìhôdGh .''êQÉÿG ‘ √ó∏Ñd kGRÉà‡ kÓã‡ ¿ƒµ«d …OÉ˘f ø˘e IQOÉ˘Ñ˘c á˘∏˘Mô˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh

.á«Ø«≤ãJ äGô°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG áaÉµd ™e óbÉ©àdG ” ¬fCG …Ò¡ŸG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ócCGh á«dhódG ádÉcƒdG øe É¡H ±Î©ŸG á«ŸÉ©dG äGÈàıG óMCG »˘FGƒ˘°ûY QÉ˘«˘à˘NEG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG QÉ˘°TCGh ,äÉ˘£˘°ûæŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ÚH ≥˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ã‡ hCG …QGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ á˘˘©˘ HQC’ ÚÑYÓdG áëF’ ‘ π°ù∏°ùàdG ΩÉbQCG ≈∏Y IGQÉÑŸG »Wƒ°T øe ºàjh ,ÖYÓdG º°SGh á∏«fÉØdG ΩÉbQCG Ú©àj ºK øeh áæ«Ñe á°UÉN IQÉªà°SG ≈∏Y ™«bƒàdG QÉ«àN’G ¬«∏Y ™bh á˘≤˘aGô˘e º˘˘à˘ j º˘˘K ø˘˘eh ,¿É˘˘eõ˘˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh ¢üë˘˘Ø˘ dG ≥jôØdG Ö«ÑW ∂dòch áaô°ûŸG áæé∏dG πÑb øe ÖYÓdG .äÉæ«©dG òNCG áaôZ ¤EG QÉ¶àf’G áaôZ ‘ ÖYÓdG ≈≤Ñj :…Ò¡ŸG ±É°VCGh √É˘«˘e ø˘e á˘MGô˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘aÉ˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘∏˘HÉ˘≤Ã Ö«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘≤˘j º˘K ø˘eh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh ô˘FÉ˘°üYh É¡«a ¿hój IQÉªà°SG ÈY äÉfÉ«ÑdG áaÉc πé°ùjh ÖYÓdG øe ™«bƒàdG ºàj ºK øeh ,kÉ≤Ñ°ùe ÉgòNCG ” ájhOCG ájCG áæ«Y º∏°ùj Égó©Hh ,IQÉªà°S’G ∂∏J ≈∏Y ÖYÓdG πÑb .Oƒ¡°T OƒLh ‘ ∫ƒÑdG ∫É°SQEG ºàj ¬fCG …Ò¡ŸG õjõ©dG óÑY QƒàcódG QÉ°TCGh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘©˘e ó˘bÉ˘˘©˘ àŸG ÈàıG ¤EG äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG øe ¬H ±Î©e Èàﬂ ƒgh DHL `dÉH É«∏©dG áª¶æŸG .á«dhódG ádÉcƒdG πÑb øe áYÉ°S 48 ó©H º∏°ùà°S èFÉàædG ¿CG …Ò¡ŸG ócCGh äƒÑK Ú◊ ájô°S ≈≤Ñà°S èFÉàædG ¿CGh ÈàıG É¡dƒ°Uh .kÉ«ª°SQ á«HÉéjE’G

,äÉbÉÑ°ùdG á«Yƒf ±ÓàNG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘e GÒã˘˘c äó˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh »æjôëÑdG π£ÑdG âÑMÉ°U »æfCGh É°Uƒ°üN óªM AÓàYÉH â∏∏µJ »àdG ¬à∏MQ ‘ ÜÉ°ûdG É‡ ,É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘Y ™˘aQh á˘˘°üæŸG á©àe ÌcCGh á«°SÉªM ácQÉ°ûŸG √òg π©L .''IÈNh

»eÓYE’G Qƒ°üŸG áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG OÉY äÉjóàæe ™bƒe øe ¿Éæ°S óªM º«gGôHEG áª¡ŸG ¬FÉ°†b ó©H Góæ∏jRƒ«f øe øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘M …OÉ˘f ¬˘H É˘¡˘∏˘chCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘≤˘ aGôŸ ,ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿GOôØ˘dG ó˘ª˘M ÜÉ˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ∑QÉ°T …òdG ÚH Ée IÎØdG ‘ âª«bCG »àdG GófÓjRƒ«f .‹É◊G ôjÉæj 8h 5 ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ J ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y á˘jõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G á©HGôdG ádƒ÷G á°ùaÉæŸ kGOGó©à°SG É¡°ùØf 21 ¤EG 19 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh .‹É◊G ôjÉæj ¬JOƒY ó©H ¿Éæ°S º«gGôHE’ åjóM ‘h ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H'' :∫É˘˘b Gó˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘jRƒ˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ‘ º˘˘ FGó˘˘ dG …ó˘˘ LGƒ˘˘ J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aÉ˘c Qƒ˘°†Mh á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏◊G ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ’EG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ ˘J á˘©˘à‡ ≈˘≤˘Ñ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N iô˘˘NC’G ,Ú©é°ûŸGh Qƒ¡ª÷G ±ÓàN’ Iõ«ªàeh

äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«dhódG ádÉcƒ∏d ¿É«H ‘

!? á```Ø«¶f É```æà°VÉjQ π```©‚ ∞```«c Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ MGô˘˘ ∏˘ ˘d Oƒ˘˘ ∏ÿG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .ó«L »FGòZ èeÉfôH ÖfÉL ¤EG ,äÉÑjQóàdGh á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ d ∞°ûµdG øe ájÉ¨dG ¿CG á«dhódG á«Ñ£dG áæé∏dGh äÉ£°ûæŸG ó°V É‰EG ,ÚÑYÓdG ó°V ±ƒbƒdG â°ù«d äÉ£°ûæŸG øY .øjôNB’G ¥ƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG 18 »é«∏N ádƒ£H ‘ á°UÉN áæ÷ π«µ°ûJ ” ó≤d ” AÉ˘˘°†YCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ äÉ˘˘ £˘ ˘°ûæŸG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘dhO π˘˘ãÁh ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J »ª°TÉ¡dG ó«°ùdG óªMCG QƒàcódG áæé∏dG √òg ‘ äGQÉeE’G ,äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«˘JGQÉ˘eE’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG …Ò¡ŸG ó«©°S õjõ©dG óÑY QƒàcódGh ‘ AÉ°†YCG øe áfƒµŸG áæé∏dG πªYh ,á«æWƒdG áæé∏d πNGO øe Ú«æah Ú«FÉ°üNCG AÉÑWCGh …ƒ«°SB’G OÉ–’G iód äÉ£°ûæŸG øY ∞°ûµ∏d ∫ÉªYC’G áaÉµH ΩÉ«≤dG ádhódG OÉ–’G ™e ≥«°ùæàdGh ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG .…ƒ«°SB’G ≈∏Y á«dhódG ádÉcƒdG øe »≤FÉKh º∏«a ¢VôY ºà«°Sh ∂dPh 18 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûŸG á«fÉªãdG ¥ôØdG AGQóe áî°ùf ´Rƒj Éªc ,ôjÉæj 16 Ωƒj »æØdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

AÉ˘æ˘KCG IOÉ˘e Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG »˘˘g :äÉ˘˘£˘ °ûæŸG á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG É˘¡˘à˘eô˘M ó˘˘b á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG kÉjƒb kÉWÉ°ûf ÖYÓdG ójõJ »àdG OGƒŸG ∂∏J ,äÉ£°ûæª∏d .ádOÉY ÒZ á≤jô£H ¢ùaÉæj ¬∏©éj É‡ »˘Ñ˘°ü©˘dG RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ æŸG :É˘˘¡˘ æ˘ e ´Gƒ˘˘fCG äÉ˘˘£˘ °ûæŸGh ∫ƒÑ∏d IQóŸG á˘jhOC’Gh ,á˘«˘FÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘fƒ˘eô˘¡˘dGh ,…õ˘côŸG á£ÑãŸG ájhOC’Gh ,äGó«à«ÑdG áYƒª›h ,Ú«Jƒ«HôKC’Gh AÉ˘æ˘KCG ß˘Ø– É˘¡˘«˘∏˘Y á˘jhOCG ∑É˘˘æ˘ gh ,2 Ü ä’É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ ô˘jó˘î˘à˘dGh »˘©˘°VƒŸG ¿hõ˘«˘ JQƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG .äÉ«dƒëµdGh :É¡æe äÉ£°ûæŸG »WÉ©J AGôL á«ÑW QÉ£NCG ∑Éægh ¥QC’G ,Ió©ŸG ÜÉ¡àdG ,…óÑµdG ÜÉ¡àd’G ,»°ùØædG ÜÉÄàc’G ¢VGôeCG ,¿É«ã¨dGh ∫É¡°SE’G ,á«Ñ°üY ¢VGôeCG ,á°Sƒ∏¡dGh äGRGôaEG IOÉjR ,ΩÉ©£∏d á«¡°ûdG ¿Gó≤a ,Ö∏≤dGh áFôdG .¢ùØæàdG •ƒÑgh ,…ó∏÷G íØ£dG ,∞fC’Gh ´ƒeódG …CG ∫Éª©à°SG hCG ΩGóîà°SG Ωó©H ¿ƒÑYÓdG í°üæj Gò¡dh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫Ó˘N ¬˘JQƒ˘°ûeh Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘£˘ °SGƒ˘˘H ’EG AGhO í˘°üæ˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ≈˘˘à˘ M hCG ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG òNC’ ≥jôØdÉH ∫hDƒ°ùe …C’ ´É«°üf’G Ωó©H ¿ƒÑYÓdG ,Ö«Ñ£dG ≥jôW øY É¡«∏Y ±ô©àj ⁄ IOÉe …CG hCG §°ûæŸG

øjôëÑdG áÑ∏M ‘ Éæ«eƒ∏dG äÉbÉÑ°S øe

z¢SG .»°S Éæ«eƒ∏dG{ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeEÓd ¬LƒàJ ∂dPh ,IQÉ«°ùdG ≈∏Y πª©∏d º¡H ¢UÉÿG »˘JGQÉ˘eE’G ¥É˘Ñ˘°ùdGh á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ä’ƒ˘é˘∏˘d ΩhQOƒ˘˘JhÓ˘˘d »˘˘ HO á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ΩÉ˘˘ ≤ŸG ∫hC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¢SG »˘˘°S É˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘∏˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘d .§°ShC’G äQƒ˘Ñ˘°S ¢ùcG ≥˘jô˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S Üô˘˘YCG ó˘˘bh øY ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûŸGh (»HO øe) √ò˘˘g Ωhó˘˘≤˘ d ¬˘˘ °SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ió˘˘ e :kÓFÉb çó– óbh ,äGQÉeE’G ¤EG ádƒ£ÑdG ΩÉ≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¢Vƒî∏d Ió°ûH ™∏£JG'' iƒà°ùe ≈∏Yh »HO áÑ∏M ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ëó˘≤˘à˘H É˘fQƒ˘¡˘ª˘L ó˘YGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG .''AGOG π°†aG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh Gò˘˘ ˘g IQGó°üdG ≥≤M ób ¿Éc ™«°TÉ«dG õjõ©dGóÑY ‘ ™˘˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ J ÚM ‘ ,¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ dƒ÷G ‘ πcÉ°ûeh »æa π£Y ÖÑ°ùH á«fÉãdG ádƒ÷G …ò˘dG ô˘eC’G IQÉ˘«˘°ùdG ‘ É˘¡˘ ¡˘ LGh ó˘˘b ¿É˘˘c çó– ó˘˘bh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘H ≈˘˘¡˘ à˘ fG øe kGóL kAÉà°ùe âæc ó≤d'' :kÓFÉb ™«°TÉ«dG »˘˘©˘ bƒ˘˘e ™˘˘ª˘ a ,ÒNC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f »˘˘ HO á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ¿G iQCG ,¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ‘ ‹É◊G ø˘e »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ó˘©˘J ,á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG Oƒ˘˘YCGh Ωó˘˘≤˘ JG ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ™«ªLh πeGôØdG ¿Gh kÉ°Uƒ°üNh ,»Ñ°üæe ,Ió«L ádÉM ‘ IQÉ«°ùdG ‘ á«æ≤àdG QƒeC’G ¿PEÉ˘H π˘°UCÉ˘°S »˘æ˘fCÉ˘H á˘eÉ˘J á˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fCGh .''¬∏dG á˘˘dƒ÷G ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj ¬˘˘ fG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ‘ ¢SG »°S Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H øe áãdÉãdG á˘«˘ dhó˘˘dG »˘˘HO á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG (2007 ôjÉæj 13 ¤EG 11øe) ΩhQOƒJh’G á˘µ˘∏˘ªŸG) ™˘«˘°TÉ˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y :ø˘˘e π˘˘c ∫É˘˘ ª÷G ¥QÉ˘˘ W ,(á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äQƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ¢ùcG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a ,(É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dGÎ°SG) ,(¿É«ØJ’) ≠æ°ùjQ »Ñ«°ü≤dG ,(É«fÉ£jôH) øØ«c ,(øjôëÑdG áµ∏‡) ¿ÉÿG ≈Ø£°üe ∂jÈ‰É˘˘a ¿É˘˘L ,(Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g) ¿É˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a .(Góædƒg)

:Òî°üdG -á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

¥ô°ûdG ‘ ¢SEG »°S Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H äCGóH É˘˘ ¡˘ ˘JOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘°ShC’G áãdÉãdG É¡àdƒL ‘h ,áµ∏ªŸG êQÉN ,Qƒ¡¶∏d º˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¤hC’G É˘˘¡˘ à˘ HôŒh á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ HO á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘M ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ d ,…QÉ÷G ô˘jÉ˘æ˘j 13-11 ‘ (ΩhQOƒ˘˘ ˘ ˘JhC’G) ƒ˘jƒ˘J ¥É˘Ñ˘°ùd ó˘fÉ˘°ùe ¥É˘Ñ˘°ùc »˘JCÉ˘J »˘à˘ dGh .áYÉ°S 24 RôjÉJ ” ób ¿Éc ‘ ¢SG »°S Éæ«eƒ∏dG äGQÉ«°ùa »HO ¤EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe É¡∏≤f á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M »˘˘ gÉ˘˘ gh ,á˘˘ eÓ˘˘ °ùH â∏˘˘ °Uh ó˘˘ bh ÉgOƒ≤j äGQÉ«°S ôjó¡d ó©à°ùJ ΩhQOƒJC’G GhQÉ˘à˘ NG ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K Iôª˘∏˘d á˘eÉ˘≤ŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ¤hC’G .§°ShC’G kGó˘jó˘L kÉ˘©˘bƒ˘e ΩhQOƒ˘JhC’G á˘Ñ˘∏˘M ó˘˘©˘ J ¥ô°ûdG ‘ ¢SG »°S Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ≈∏Y ∫hóL GC óH ó≤a ∂dP QGôZ ≈∏Yh ,§°ShC’G ¢ùeCG á∏«d º«bCG ∫ÉÑ≤à°SG πØëH äÉ«dÉ©ØdG äÉ«dÉ©ØdÉH ÉªNGR ’hóLh Üô©dG êôH ‘ .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f QGóe ≈∏Y á£°ûfC’Gh ìÉÑ°U øe ¿ƒ≤FÉ°ùdG GC óH ób ¿Éch Gòg ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢VƒÿÉ˘˘ H ô˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫ƒM IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùµd á«ÑjQóàdG É˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ Y’Gh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G Iô˘ª˘∏˘d É˘¡˘fƒ˘°Vƒ˘î˘ j »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘æ˘ ë˘ fGh AÉ≤d ‘ Ú≤FÉ°ùdG óMCG ∫Éb óbh ,¤hC’G ¬˘à˘HôŒ ∫ƒ˘M (¿É˘˘ª˘ à˘ ∏˘ «˘ a ø˘˘Ø˘ «˘ c) ¬˘˘©˘ e á˘˘Ñ˘ ∏◊G iô˘˘J ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ'' :kÉ˘ Kó˘˘ë˘ à˘ e ,á˘ë˘°VGh IQƒ˘°üH êQÉÿG ø˘˘e É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°ùeh ¿Éa ∂JQÉ«°ùH QÉª°†ŸG ¢VƒîJ ¿G Ée øµdh äGQÉ°ùŸG á«MÉf øe ÉeÉ“ ∞∏àîj ™°VƒdG .''∂HÉàæj …òdG Qƒ©°ûdGh 30 ábô¨à°ùŸG á«ÑjQóàdG ä’ƒ÷G »∏j øe ™«£à°ùj ,á«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ä’ƒ÷G á˘≤˘«˘bO áfÉ«°üdG ≥jôa ™e πª©dG ¿ƒ≤FÉ°ùdG É¡æ«H

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(398)

sport sport@alwatannews.net

kÉeÉY 37 πÑb øjôëÑdG øe â≤∏£fG »àdG IQhódG ..è«∏ÿG ¢SCÉc

16 »é«∏N á«°†ØH ÉLƒàe âjƒµdG øe ¬JOƒY iód ÉæÑîàæe

18 »é«∏N Ö≤d RGôME’ Úë°TôŸG RôHCG zÊhQÉŸG{h zô°†NC’G{h z¢†«HC’G{ ¥Ó£fG πÑb ∫ƒ≤dG ¤G ¬©aO Ée IÎa òæe äGOÉ≤àfÓd ¢Vô©àj .''âbh …G ‘ ádÉb’G ≈°ûîj ’'' ¬fCÉH á«é«∏ÿG äÉ°ùaÉæŸG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ÌcCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh ¬Ñ≤d øY åëÑj ∫Gõj Ée 2005h 2000 »eÉY ÚH kGQƒ£J ájƒ«°SB’Gh π°†aG ≈≤Ñjh ,1970 ΩÉY √OÓH øe â≤∏£fG »àdG IQhódG ‘ ∫hC’G .âjƒµdG ‘ ''16 »é«∏N'' ‘ ÊÉãdG ¬d õcôe ≥«≤– øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿G ôcòj ‘ ¤h’G Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ¬∏gCÉàH ájhóe ICÉLÉØe áeÉæŸG ‘ ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ΩÉeG ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ô°ùN ¬æµd ¬îjQÉJ .É«fÉ«bhG-É«°SG ≥ë∏e ‘ ôØ°U-ôØ°U É¡©e ∫OÉ©J ¿G ó©H 1-ôØ°U á«ª«∏b’G ä’ƒ£ÑdG ‘ Ió«L kÉ°VhôY »æjôëÑdG ÖîàæŸG Ωób …CG Rôëj ⁄ ¬æµd á«°VÉŸG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ‘ ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh IÒN’G á°UôØdG ''18 »é«∏N'' äÉ°ùaÉæe ¿ƒµà°Sh ,¿’G ≈àM Ö≤d .º¡JGQób äÉÑK’ Ú«dÉ◊G ¬«ÑY’ øe Oó©d äGQhódG øY ó©àÑj ¿CG πÑb ÜÉ≤dCG áKÓãH êƒàŸG »bGô©dG ÖîàæŸG ÒZ á˘«˘æ˘e’G ´É˘°Vh’Gh Üô◊G ΩÉ˘cQ â– ø˘˘e åë˘˘Ñ˘ j á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y √OƒLh ó«cCÉJ ¤G ¥Gô©dG ‘ Iô≤à°ùŸG »à˘dG äGQhó˘∏˘d OGó˘Y’G á˘∏˘µ˘°ûe É˘ª˘FGO »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ¬˘LGƒ˘jh ,á«Hô©dG ájóf’G ¢†©Hh ¥Gô©dG ÚH ¬«ÑY’ QÉ°ûàfG ™e É¡«a ∑QÉ°ûj ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh ó©H É°Uƒ°üN á≤£æŸG ‘ äÉHÉ°ù◊G ¬d Ö°ù– øµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ∫h’G ÖîàæŸG IGƒf √ô°UÉæY πµ°ûj …òdG »ÑŸh’G .…ô£≤dG √Ò¶f ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb áMhódG OÉ«°S’ Èà©j PG è«∏ÿG äGQhO ‘ ÉªFGO Éë°Tôe »àjƒµdG ÖîàæŸG ≈≤Ñjh ÜÉ≤d’G øY ó©àHG ¬æµd ,äGôe ™°ùJ Ó£H êƒJ å«M É¡«a É°ü°üîàe .IÒN’G çÓãdG äGQhódG ‘ ó˘©˘H É˘˘°Uƒ˘˘°üN ¬˘˘J’É˘˘M ø˘˘°ùMG ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG hó˘˘Ñ˘ j ’h ábÉ£H ¬fGó≤ah Éª¡æ«H áª°SÉ◊G IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùN AGôLG ¤G iOG Ée πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«°SG ·G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG .ÉjôcR ídÉ°U »∏ÙG ¤G √OÉæ°SGh »ÑjQóàdG RÉ¡÷G ‘ Ò«¨J êôîa áMhódG OÉ«°SBG ‘ É°†jCG »ÑŸhC’G âjƒµdG Öîàæe ™æ≤j ⁄h .∫hC’G QhódG øe á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG πX øe êôN …òdG ,ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿CG Éªc ¬Ñ«°üf øe IÒN’G õcGôŸG âfÉc ¿G ó©H É¡d É°ùaÉæe äÉHh iôN’G OÉY óbh ,∫hC’G ¬Ñ≤d RGôMEG ¤EG íª£j ,IQhódG äÉjGóH ‘ ÉªFGO …ò˘dG ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG É˘«˘é˘«˘∏˘N ±hô˘©ŸG ÜQóŸG ¬˘JOÉ˘«˘≤˘d IOÉ˘«˘b ∂°Th ≈˘∏˘Y ¿É˘ch iô˘N’C G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe É˘˘eÉ“ ±ô˘˘©˘ j IGQÉÑŸG ‘ Ì©àdG ’ƒd á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ∫hC’G Ö≤∏dG ¤EG Ú«fÉª©dG .ô£b ΩÉeCG á«FÉ¡ædG ójõe ¤G êÉàëjh áãdÉãdG Iôª∏d IQhódG ‘ ∑QÉ°ûj »æª«dG ÖîàæŸG .á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y πNó«d IÈÿG øe

:(Ü ± CG) êÉ◊G ∫É°û«e

Ö≤∏d Úë°TôŸG RôHCG

áHƒ˘©˘°U ø˘e á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG º˘¶˘©˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ÜQÉ˘≤˘J ó˘jõ˘j ¿CG IQhódG √òg õ«Á Ée øµd ,Ö≤∏dG RGôME’ í°TôŸG ÖîàæŸÉH ø¡µàdG πeGƒY ≈¨£J ¿CG πÑb ájGóÑdG ‘ ájhÉ°ùàe ¿ƒµJ ™«ª÷G ®ƒ¶M .¥QÉØdG ójóëàH á«æØdG äÉfÉµe’Gh IÈÿGh ïjQÉàdG ¿Éch ≥aƒj ⁄h ΩGƒYG òæe Ö≤∏dG øY åëH »JGQÉe’G ÖîàæŸÉa IQhódG ‘ ,äGôe çÓK É«fÉK πM å«M Iôe øe ÌcG ¬æe ÉÑjôb ,¥Gô©dG ∞∏N 1988 ΩÉY á©°SÉàdGh ,âjƒµdG ∞∏N 1986 ΩÉY áæeÉãdG .ájOƒ©°ùdG ∞∏N 1994 ΩÉY É¡°VQG ≈∏Y Iô°ûY á«fÉãdGh RGôME’ äGQÉeE’G ÖîàæŸ áÑ°ùædÉH GóL áÑ°SÉæe ¿B’G á°UôØdG hóÑJh IÎa òæe Ió«L äGOGó©à°SG ó©Hh √Qƒ¡ªL ÚHh ¬°VQG ≈∏Y Ö≤∏dG ÚÑYÓdG øe OóY OƒLƒHh ,ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H .¢SÉÑY »∏Yh π«∏N π°ü«ah ô£e π«YÉª°SEG ºgRôHCG øjõ«ªŸG QOÉb ¬fG ó«cCÉJh Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ∫hÉë«°S …ô£≤dG ÖîàæŸGh êƒJ ¬fC’ É°†jG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’G »∏eÉY ¿hO øe Ó£H ¿ƒµj ¿G ≈∏Y .2005h 1992 »eÉY ô£b ‘ ÚJôe kÉ°Uƒ°üN IÒN’G áfhB’G ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG iƒà°ùe Qƒ£Jh ¢û«˘©˘j ∫Gõ˘j É˘eh ,á˘«˘fÉ˘K Iô˘e è˘«˘∏ÿG IQhó˘d kÓ˘ £˘ H ¬˘˘é˘ jƒ˘˘à˘ J ò˘˘æ˘ e ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫É˘ª˘L »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H É˘«˘æ˘a kGQGô˘≤˘à˘°SG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ójó©dÉH áª©£e á∏«µ°ûJ OÉéjG ‘ í‚ …òdG ∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ‘ π°UÉ◊G ¿ÉØ∏N º«gGôHG ¿ÉØ∏N ºgRôHCGh .2006 ΩÉ©d É«°SBG ‘ ÖY’ π°†aG IõFÉL ≈∏Y á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°ùaÉ˘æŸG QÉ˘ª˘Z …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘Nó˘˘jh øª°V Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe á«ÑgòH ºgRƒa ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©Ã áMhódG É¡àaÉ°†à°SG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO .»°VÉŸG ô¡°ûdG É°†jCG .ôØ°U-1 ¥Gô©dG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ô£b äRÉah ô£b ‘ √ó≤a …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG øY åëÑj ájOƒ©°ùdG Öîàæe Iô˘°ûY á˘©˘HGô˘dG Úà˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ Úà˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ÚJô˘˘e ¬˘˘H RÉ˘˘a ¿G ó˘˘©˘ H ™LGÎj ¿G πÑb ,‹GƒàdG ≈∏Y âjƒµdGh ¢VÉjôdG ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿGh .''17 »é«∏N'' ‘ √Gƒà°ùe ÜÉë°UCG øe á«aÉµdG ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG ∂∏Á …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh ó©H É°Uƒ°üN ,Ö≤∏dG RGôME’ kGRQÉH kÉë°Tôe Èà©jh ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG ÜÉ©dC’G ¢†©H É¡«a Ωób »àdG É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe .∫hC’G QhódG »£îJ ‘ íéæj ⁄ ¬fG ™e Ió«÷G ΩÉeCG äô°ùNh 2-2 ¢ùfƒJ ™e ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ájOƒ©°ùdG âdOÉ©Jh .1-ôØ°U É«fÉÑ°SG ΩÉeGh 4-ôØ°U É«fGôchCG ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdG ÜQóŸG è«∏ÿG IQhO ‘ ''ô°†NC’G'' Oƒ≤«°Sh ¬æµd ,⁄É©dG ¢SCÉc ó©H …Oƒ©°ùdG OÉ–’G á≤ãH »¶M …òdG Éà«cÉH

¤EG …QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 30 ¤G 17 øe QÉ¶fC’G ¬éàJ ¢SCÉc IQhO äÉ°ùaÉæe ø°†à– »àdG »ÑX ƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ä’ƒ£H çÓK øY kÓ°†a Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG »Hô©dG è«∏ÿG .IôFÉ£dG IôµdGh ó«dG Iôch á∏°ùdG Iôc ‘ iôNCG øjôëÑdG ‘ 1970 ΩÉY â≤∏£fG »àdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO Èà©Jh äÉÑîàæŸG É¡d ó©à°ùJ å«M á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdG ºgCG øe É¡æe á©HQCG äÓé°S πNO …òdG Ö≤∏dG RGôMEG πLCG øe kGó«L ácQÉ°ûŸG .¥Gô©dGh ô£bh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG äÉÑîàæe »g §≤a 9) Ö≤∏dÉH RƒØdG äGôe OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG âjƒµdG ∂∏“h ô£b ºK ,ÜÉ≤dCG áKÓK Éª¡æe πµdh ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG É¡«∏J (äGôe .ÚÑ≤∏H ‘ âfÉ˘˘c ¤hC’G ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d IQhó˘˘dG äGQÉ˘˘e’E G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh áî°ùædG ‘ á«fÉãdGh ,âjƒµdG É¡«a äRÉah 1982 ΩÉY á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ΩÉ˘eGC á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘°ùNh ,1994 ΩÉ˘Y Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .ájOƒ©°ùdG 2005 ΩÉY ôNGhBG ô£b ‘ âª«bCG »àdG á«°VÉŸG áî°ùædG äó¡°Th á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG âYRh å«˘M IQhó˘∏˘d ó˘jó˘˘L ΩÉ˘˘¶˘ f çGó˘˘ë˘ à˘ °SG πc ‘ á©HQCG ™bGƒH ÚàYƒª› ¤EG (¥Gô©dG IOƒY ó©H) ácQÉ°ûŸG .IóMGh áYƒªÛG ∞dCÉàJ PEG »ÑX ƒHCG IQhO ‘ kÉ°†jCG ΩÉ¶ædG Gò¡H πª©«°Sh ô£b øe á«fÉãdGh ,âjƒµdGh ¿ÉªYh øª«dGh äGQÉeE’G øe ¤hC’G .øjôëÑdGh ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdGh á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ‘ è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ‘ ¬JÉcQÉ°ûe øª«dG GC óHh .2004 ΩÉY âjƒµdG ‘ âª«bCG »àdG Iô°ûY ΩÉ≤j …òdG »FÉ¡ædG ∞°üf ¤EG áYƒª› πc ÊÉKh ∫hCG πgCÉà«°Sh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿GõFÉØdG ≠∏Ñj ¿CG ≈∏Y ¢ü≤ŸG á≤jô£H »gh á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ Éªc áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G º«¶æJ ôªà°ùj Éªc .IôFÉ£dG IôµdGh ó«dG Iôch á∏°ùdG Iôc Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eÉ˘M ô˘£˘b Oƒ˘Lƒ˘H á˘jQÉ˘f á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Èà˘˘©˘ Jh OÉ«°SBG π£H ∞«°Uh ¥Gô©dGh ¬H RƒØ∏d IRQÉÑdG áë°TôŸG ájOƒ©°ùdGh .ÉgQhóH ∫hC’G É¡Ñ≤d ¤EG á«YÉ°ùdG øjôëÑdGh 2006 áMhódG ≈∏Y ÉgRƒØH É¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d á∏£H âLƒJ ô£b âfÉch .2004 ΩÉY É¡°VQCG ≈∏Y á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡f ‘ ¿ÉªY äÉÑîàæe ≈©°ùà°S å«M kÉ«Ñ°ùf π¡°SCG ó©àa ¤hC’G áYƒªÛG ÉeCG …òdG iƒà°ùŸG ¥QÉa øe IOÉØà°S’G ¤EG âjƒµdGh ¿ÉªYh äGQÉeE’G ∑ÉµàM’G øe ójõe øY åëÑj …òdG »æª«dG ÖîàæŸG øY É¡∏°üØj .¬«ÑYÓd

IQhó``∏d »``°ù«FôdG »``eÓYE’G õ``côŸG ìÉ``ààaG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf 2000 ™˘˘jRƒ˘˘Jh ™˘˘Ñ˘ ˘W á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »é«∏N IQhO ΩÉjCG ∫GƒW á«eƒj áØ°üH Iójô÷G ¢ù«˘˘dh äGQÉ˘˘e’E É˘˘H Ió˘˘jô÷G ™˘˘Ñ˘ W º˘˘à˘ «˘ °Sh ,18 ∫hódG øY kÉ°UÉN kÉ≤ë∏e Qó°üà°Sh ,ájOƒ©°ùdÉH çGó˘MÓ C ˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG ±Ó˘˘î˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG áÑMÉ°üŸG á«˘°VÉ˘jô˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d è˘FÉ˘à˘æ˘dGh QÉ˘Ñ˘N’C Gh .Ωó≤dG Iôµd :IQhódG á«£¨àd »eÓYGE 700 äÉbÉ£H GƒÑ∏W øjòdG Ú«eÓYE’G OóY π°Uh »eÓYEG 700 ¤EG kÉ«eÓYEG 18 »é«∏N á«£¨àd á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â¡˘˘ à˘ ˘fGh ,»˘˘ HhQhCGh …ƒ˘˘ «˘ ˘°SGh »˘˘ Hô˘˘ Y äÉ˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG õ˘˘«˘ ¡Œ ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ e’C Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G Qƒ˘a º˘¡˘«˘dGE É˘¡˘ª˘«˘∏˘ °ùJ º˘˘à˘ j å«˘˘M Ú«˘˘eÓ˘˘YÓ E ˘d øe ájô£≤dG ¢SCÉµdG IÉæb ó©Jh OÓÑ∏d º¡dƒ°Uh äÉbÉ£H âÑ∏W »àdG á«fƒjõØ«∏àdG äGƒæ≤dG ÌcCG .IQhódG á«£¨àd ÚcQÉ°ûŸG É¡FÉ°†YC’ á«eÓYEG :äÉjQÉÑŸG ¿hôjój kÉªµM 16 18 »é«∏N øY ádhDƒ°ùŸG ΩÉµ◊G áæ÷ â¡àfG øe ÉØ«ØdG πã‡ ó«©∏H ¿ÉcQ’ …ôFGõ÷G á°SÉFôH äÉjQÉÑe ¿hôjó«°S øjòdG ΩÉµ◊G AÉª°SCG ójó– ø˘e Úæ˘KGh kÉ˘«˘Hô˘Y kÉ˘ª˘µ˘ M 16 º˘˘gOó˘˘Yh IQhó˘˘dG .É«°SBG øe GóMGh kÉªµMh ÉHhQhCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J IQhó˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘æ÷ ¿CG ô˘˘cò˘˘ j Qhó˘æ˘¨˘dG ∫É˘ª˘L ,É˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG π˘˘ã‡ ó˘˘«˘ ©˘ ∏˘ H ¿É˘˘cQ’ ó˘˘«˘ ©˘ °S ⁄É˘˘°Sh »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G π˘˘ã‡ …ô˘˘ °üŸG ” Éªc ,áæé∏dG Qô≤eh »JGQÉeE’G OÉ–’G πã‡ á«∏ªY π«¡°ùàd ΩÉµë∏d Ú≤aGôŸG øe kGOóY Ú«©J ¤EG áeÉbE’G øcÉeCG øe º¡JÉcô–h º¡JÉÑjQóJ .ÖYÓŸG

‘ π˘«˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∫É˘°SQEG º˘à˘ j ¿CG .áæ«©dG òNCG ïjQÉJ øe áYÉ°S 48 ¿ƒ°†Z :ÒgÉ°ûŸG IƒYO Ú≤˘aGô˘e á˘à˘°S QÉ˘«˘à˘NG ” ô˘˘NGB ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¿hô°†ë«°S øjòdG ÒgÉ°ûª∏d ÚeRÓe Gƒfƒµ«d ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N º˘˘gh ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘∏˘ «˘ d á˘˘°UÉ˘˘ Nh IQhó˘˘ dG ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S …ô°ùjƒ°ùdG á≤aGôŸ »HÉYõdG ¬©eh -ÉØ˘«˘Ø˘dG - Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ‹É£jE’G ƒdÒe »JÉ«L á˘≤˘aGôŸ …ó˘æ˘µ˘dG ó˘«˘Ñ˘Yh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d áæé∏dG ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG ôeÉJ øH º°SÉL ï«°ûdG á≤aGôŸ …ójƒ°ùdG ÜQÉMh ,ájô£≤dG á«Ñª«dhC’G ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘∏˘©˘dG ó˘ª˘MGC ≥˘aGô˘j É˘ª˘«˘a ,»˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉªg øjóªﬁ IOÉ©°S óªM ≥aGôjh ,ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ,Ωó≤dG Iôµd ¢ù«FQ ìÉÑ°üdG óªMC’G ó¡a ∫ÓW ï«°ûdG ôYÉ°ûdG …ƒ∏©dG »∏Y ≥aGôjh ,á«àjƒµdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ú≤˘aGôŸG É˘eGC ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG π°ü«a ,»æª«dG Öîàæª∏d …ôHÉ÷G ≈«ëj :º¡a ¿Gó˘ª˘M ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘≤˘ aGôŸ »˘˘Hô˘˘µ˘ dG â«˘î˘H Üƒ˘≤˘©˘j ,…ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘ °Sƒ◊G »∏Y ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC h ,…Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d É≤aGôe »é˘«˘æ˘£˘dG º˘°SÉ˘Lh »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d .ÊÉª©dG Öîàæª∏d :kÉ«eƒj áî°ùf 2000 á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG Ió˘˘jô˘˘é˘ H ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG IQGOEG äQô˘˘b

.πØ◊G èeÉfôH π«°UÉØJ ìô°ûd ìÉààa’G Ωƒj ô¡X á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Oƒ˘˘ ˘ªÙG ó˘˘ ˘ªﬁ ìô˘˘ ˘°Uh »àdG á˘jó˘f’C É˘H á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ¿CG á˘«˘eÓ˘Y’E G Iô˘˘ jõ÷G »˘˘ gh IQhó˘˘ dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJ ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘ b kÉ˘ eÉ“ Iõ˘˘gÉ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Ió˘˘Mƒ˘˘dGh áeóÿ äÉjQÉÑŸG ΩÉjCG ∫GƒW íààØà°Sh ,äÉjQÉÑŸG »àdG äGõ«¡éàdGh äGOGó©à°S’G øYh .Ú«eÓYE’G ∫Éb ,IQhódÉH á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG á«≤H ‘ ¿B’G …ôŒ ø°ùÙG óÑY á°SÉFôH äÉeóÿG áæ÷ ¿EG OƒªÙG ∫É˘ª˘ Y’C G Ö∏˘˘ZGC ø˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H â¡˘˘à˘ fG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¢TƒJôdG ™°Vh á∏Môe ‘ »g ¿B’Gh ,É¡H áWƒæŸG QGhõdG QÉÑc ∫ÉÑ≤à°SG øe ájGóH §≤a á«∏«ªéàdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ΩÉ˘°ùbCGh ,á˘bó˘æ˘Ø˘dG äÉ˘eó˘˘î˘ H kGQhô˘˘eh º˘˘°ù≤˘˘H á˘˘jÉ˘˘¡˘ fh á˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿGh äÉ˘˘ °üæŸGh ” »àdG äÉeóÿG ¿CÉH ócCGh ,äÓ°UGƒŸGh ÖYÓŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ F’ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ΩÉ˘˘ ˘°ùbC’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H É˘˘ ˘gõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡Œ kGÒ°ûe ,IQhódG ô°†ëà°S »àdG áª¡ŸG äÉ«°üî°ûdÉH äGQÉ˘˘£ŸG ÚH É˘˘ª˘ «˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” ¬˘˘ fGC ¤EG AGƒ°S øjôFGõdG ∫ƒ°Uh á«∏ªY π«¡°ùàd äGRGƒ÷Gh .äGQÉ˘˘e’E G ±ƒ˘˘«˘ °V ø˘˘e º˘˘ gÒZ hCG QGhõ˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c á˘°UÉÿG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG â¡˘à˘fG ∂dò˘˘c á˘FQÉ˘£˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G ä’É˘M êÓ˘©˘d äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘˘H áeÓ°S ÚeCÉàd ÖYÓŸG πNGO É°†jCGh ,á∏LÉ©dGh õ«¡Œ øe á«Ñ£dG áæé∏dG â¡àfG Éªc ,ÚÑYÓdG ájô°Sh áeÓ°S øª°†J á≤jô£H äÉ£°ûæŸG ±ôZ ºà«°S øjòdG ÚÑYÓdG øe äÉæ«©dG òNCG á«∏ªY ´ô°SCÉH É¡dÉ°SQEG ºK øeh ,IGQÉÑe πc óæY ºgQÉÑàNG øe á«ª°SQ áØ°üH Ióªà©ŸG π«dÉëàdG πeÉ©Ÿ âbh •ô°ûH ,äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ ádhódG áæé∏dGh ÉØ«ØdG

:á«eÓY’E G áæé∏dG OGóYGE π˘˘NGO ''º˘˘MOõŸG'' OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °S âbO Qô≤ŸG 18 »é«∏ÿ áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ábhQCG ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ É˘˘¡˘ bÓ˘˘£˘ fG »ÑXƒHCÉH á«°VÉjôdG ójGR áæjóe OÉà°SEÉH …QÉ÷G äÉYÉªàL’Éa ..á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO áª°UÉY AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ÚH áYÉ°ùdGQGóe ≈∏Y Iôªà°ùe ‹É©˘e á˘°SÉ˘Fô˘H IQhó˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ôjóe ™e ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG ø°ùÙG óÑYh ,»ã«eôdG ¿ÉØ∏N óªﬁ ádƒ£ÑdG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘jh äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ¢ùfƒ˘˘jh ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ …hÓ˘˘ ¡˘ ˘°ùdG »˘∏˘Y ó˘«˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ …QƒÿG OƒªÙG óªﬁh ,á«æeC’G áæé∏dG ¢ù«FQ »ë°ûdG ¿Éé˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ÚHh á˘«˘eÓ˘Y’E G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∂dPh IQhódÉH ÚYƒ£àŸGh á«YôØdGh á«°ù«FôdG ,IQƒ˘°U ≈˘˘¡˘ HGC ‘ 18 »˘é˘«˘∏˘N êGô˘NGE AGQh kÉ˘«˘ ©˘ °S íààØJ ,''¿Éc É‡ ´óHCG ¿ÉµeE’G ‘'' QÉ©°T â–h »eÓYE’G õcôŸG ÚæKE’G ìÉÑ°U áª¶æŸG áæé∏dG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG •ÉÑ°V …OÉæH IQhó∏d »°ù«FôdG áãjóM äÉeóNh IójóL äÉfÉµeEG §°Sh »ÑXƒHCÉH ∫GƒW kÉMƒàØe õcôŸG Gòg π¶«°Sh Ú«eÓYEÓd »˘eÓ˘Y’E G ¬˘LÉ˘à˘ë˘jÉ˘e π˘c Ëó˘≤˘à˘d IQhó˘dG ΩÉ˘˘jGC á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘à˘°S É˘ª˘c ,kÉ˘«˘æ˘¡˘eh kÉ˘jô˘¶˘fh kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y GC ó˘Ñ˘J ,á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG äGô“DƒŸG ø˘e GOó˘˘Y á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG Ωƒj ó≤©j ºK ,äÓ°UGƒŸG áæé∏H ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ,ΩÉµ◊G áæé∏H ¢üàîj É«aÉë°U ô“Dƒe AÉKÓãdG äÓ˘°UGƒŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘NGB ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ j ¬˘˘∏˘ Ñ˘ bh á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG ôNBG ó≤©J Éª«a óMC’Gô°üY

π``````é°ùdG »Hô©dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c äGQhO π˘é˘°S »˘∏˘j É˘ª˘«˘a ≈àMh 1970 ΩÉ©dG òæe Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©Ñ°ùdG :¿B’G âjƒµdG :(1970 øjôëÑdG) ¤hC’G IQhódG ¯ âjƒµdG :(72 ájOƒ©°ùdG) á«fÉãdG IQhódG ¯ âjƒµdG :(74 âjƒµdG) áãdÉãdG IQhódG ¯ âjƒµdG :(76 ô£b) á©HGôdG IQhódG ¯ ¥Gô©dG :(79 ¥Gô©dG) á°ùeÉÿG IQhódG ¯ âjƒµdG :(82 äGQÉe’G) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¯ ¥Gô©dG :(84 ¿ÉªY) á©HÉ°ùdG IQhódG ¯ âjƒµdG :(86 øjôëÑdG) áæeÉãdG IQhódG ¯ ¥Gô©dG:(88 ájOƒ©°ùdG) á©°SÉàdG IQhódG ¯ âjƒµdG :(90 âjƒµdG) Iô°TÉ©dG IQhódG ¯ ô£b :(92 ô£b) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¯ ájOƒ©°ùdG :(94 äGQÉe’G) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¯ âjƒµdG :(96 ¿ÉªY) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¯ âjƒµdG :(98 øjôëÑdG) Iô°ûY á©HGôdG IQhódG ¯ :(2002 á˘jOƒ˘©˘°ùdG) Iô˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG IQhó˘˘dG ¯ ájOƒ©°ùdG :(2004 âjƒ˘˘µ˘˘dG) Iô˘˘°ûY á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG IQhó˘˘˘dG ¯ ájOƒ©°ùdG ô£b :(2005 ô£b) Iô°ûY á©HÉ°ùdG IQhódG ¯

ÚÑYÓdG π°†aCG á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ Ö≤d ≈∏Y Gƒ∏°üM øjò∏dG ÚÑYÓdG AÉª°SCG »∏j Éª«a á˘î˘°ùæ˘˘∏˘˘d è˘˘«˘˘∏ÿG ¢SCÉ˘˘c äGQhO ‘ ÖY’ π˘˘°†aCG :ádƒ£ÑdG øe á«°VÉŸG ¿ÓH ódÉN …ô£≤dG :¤hC’G º«gGôHEG ¥hQÉa »àjƒµdG :á«fÉãdG ÂÉZ óªfi …ô£≤dG :áãdÉãdG ºXÉc »∏Y »bGô©dG :á©HGôdG ø°ùM ìÓa »bGô©dG :á°ùeÉÿG ¬∏dGóÑY óLÉe …Oƒ©°ùdG :á°SOÉ°ùdG ó«©°S Ú°ùM »bGô©dG :á©HÉ°ùdG OGó◊G ójDƒe »àjƒµdG :áæeÉãdG ôØ©L Ö«ÑM »bGô©dG :á©°SÉàdG ¢ù«ªN ô°UÉf »JGQÉe’G :Iô°TÉ©dG ≈Ø£°üe ∑QÉÑe …ô£≤dG :Iô°ûY ájOÉ◊G »∏Y óªfi »JGQÉe’G :Iô°ûY á«fÉãdG ¿GôHh ¬∏dGóÑY »àjƒµdG :Iô°ûY áãdÉãdG »éM QóH »àjƒµdG :Iô°ûY á©HGôdG ó°TGQ ∫ÉØL …ô£≤dG :Iô°ûY á°ùeÉÿG ÚŸÉ°S óªfi »æjôëÑdG :Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ∞°Sƒj ∫ÓW »æjôëÑdG :Iô°ûY á©HÉ°ùdG

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

¬°SCGôH Ée ≥Ñ£j ‹É£jE’G ÜQóŸG

É`«fÉÑ°SEG ¢SCÉ`c »`FÉ¡f ™`Hôd zÉ`°SQÉÑdG{ Oƒ`≤j ’ƒ`«aÉ°S

á`` `eOÉb äGÒ`` `«¨àdG :ƒ`` `∏«HÉc ≥`` ` `jôØdG ø`` ` `Y π`` ` `MQCG ø`` ` `dh

ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa

∂dP ógÉ°TCG ⁄h ¬jóJôf …òdG ¢ü«ª≤dG ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°S .ÚJGQÉ˘˘ ÑŸG ÚJÉ˘˘ ˘g ‘ ô˘˘ ˘e’G .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘¡˘fhÎ°S á˘ª˘¡˘ e äGAGô˘˘LG ∂∏˘J ø˘˘e ó˘˘MGh ÒgÉ˘˘ª˘ L ¿hO ÖjQó˘˘à˘ dG ''.õ«cÎdG ≈∏Y AÉ≤HÓd äGAGôL’G

‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ∫É˘˘ b :(RÎjhQ) ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ó˘jQó˘e ∫É˘jQ …OÉ˘f ÜQó˘e ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG º˘∏˘°ùà˘°ùj ø˘d ¬˘fCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a AGOCG ™˘˘LGô˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘d .IÒNC’G IÎØdG çÓ˘˘K ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ó˘˘©˘ ˘Hh ´É˘ª˘à˘LGh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG ô˘˘NBG ‘ º˘˘FGõ˘˘g …OÉædG ¢ù«FQ ¿hôjódÉc ƒeGQ ™e ƒ∏«HÉc …QGO’G ô˘jóŸG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘JÉ˘˘«˘ e êGQó˘˘jô˘˘Hh ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ø˘«˘©˘°†dG è˘FÉ˘à˘æ˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ÜQóŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe í˘˘Ñ˘ °UCG IÒNC’G IÎØ˘˘dG ø˘e ∫DhÉ˘°ùJ πﬁ …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ‹É˘˘£˘ jE’G .á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ƒ∏«HÉc ∫Ébh ¿hôjódÉc) Éª¡à≤ãH ™à“CG »æfG ô©°TCG'' ádÉ≤à°S’G ôeCG ¢SQOCG ⁄ .(¢ûà«aƒJÉ«eh ''.GóHCG ‘ áeOÉb äGÒ«¨àdG ¿G ƒ∏«HÉc ±ÎYGh ÚJGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ¬˘˘ àÁõ˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ΩÉ˘eCG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G …Qhó˘˘dG ‘ Úà˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e .ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjOh ÉØ∏jh ƒØ«àjôµjQ Éfó≤a ÚJGQÉÑe ôNBG ‘'' ƒ∏«HÉc ∫Ébh ¤G âÄL Éeó˘æ˘Y .É˘æ˘°SÉ˘ª˘Mh É˘æ˘à˘«˘°üî˘°T π˘LG ø˘e π˘JÉ˘≤˘f ¿G Öé˘j É˘æ˘ fG â∏˘˘b É˘˘æ˘ g

?»°ù∏«°ûJ øY πMôj πg ..ƒ«æjQƒe

.áª¡ŸG ∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG ¿CG âaÉ°VCGh Éª∏Y »°ù∏°ûJ ≈∏Y ±Gô°TEÓd Iƒ≤H í°Tôe .É«°ShQ Öîàæe kÉ«dÉM ÜQój ¬fCÉH AGQh ¿É˘˘c ¢ûà˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ eGô˘˘ HG ¿CG äô˘˘ cPh Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘à˘ d ∂æ˘˘jó˘˘«˘ g ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG Éªc ,¬ÑJGQ ∞°üæH ºgÉ°S å«M »°ShôdG ´ƒÑ°SC’G ∂æjó«¡H ™ªàLG ∫hC’G ¿CG äócG ÖjQó˘J ∫É˘ª˘à˘ MG ¬˘˘©˘ e ¢SQó˘˘«˘ d »˘˘°VÉŸG .º°SƒŸG ájÉ¡f »°ù∏°ûJ ÖjQó˘J ¤G π˘≤˘ à˘ fG ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¿É˘˘ch ¤EG √OÉbh 2004 º°Sƒe ájÉ¡f »°ù∏°ûJ Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘ °SƒŸG ‘ »˘˘ ∏ÙG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G á˘˘ ˘£˘ ˘ HGQ ¢SCÉ˘ ˘ c RGô˘˘ ˘ MEG ¤EGh ¬æµd ,2005 ΩÉ˘Y á˘aÎÙG á˘jõ˘«˘∏‚’G ≈∏Y ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG ‘ π°ûa ø˘e ÚjÓŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¥É˘Ø˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ÚÑYÓdG Rô˘HCG ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d äGQ’hó˘dG .Ú«ŸÉ©dG

≈˘∏˘ Y á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H RÉ˘˘a :(Ü ± CG) ó˘˘jQó˘˘e -2 á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ø˘e ¢ù«˘a’G ¬˘Ø˘«˘ °†e ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘gP ‘ ô˘˘Ø˘ °U .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe 57) ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN »æ«àæLQC’G πé°Sh ¢VQC’G ÖMÉ°U Ö©d óbh ,Úaó¡dG (80h Éæ«ehQƒc ¬ÑY’ OôW ó©H ô°UÉæY Iô°û©H .(77) ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ πÑb Éfƒ°SÉ°ShG ™e ∫OÉ©J ójQóe ƒµ«à∏JG ¿Éch .QhódG Gòg ÜÉgP äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ 1-1 áãdÉãdG áLQódG øe ƒfÉµ«dÉa ƒjGQ ≥≤Mh ¬Ø«°V ™e k’OÉ©àe ¬LhôîH IÒÑc ICÉLÉØe -ô˘Ø˘°U …Qhó˘dG Ö«˘Jô˘J Qó˘°üà˘e á˘«˘∏˘«˘Ñ˘ °TCG .ôØ°U ‘ ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U á£°ùbô°S RÉah ø˘e á˘≤˘∏˘e ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘˘∏˘ Y …Qhó˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG (49h 12) É˘˘«˘ °SQÉ˘˘Z ƒ˘˘«˘ LÒ°S É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°S .(75) QÉµ°ShCGh ƒØ«JQƒÑ˘jO ¬˘Ø˘«˘°V ΩÉ˘eCG É˘cQƒ˘jÉ˘e ô˘°ùNh Úaó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e õ˘˘«˘ Hƒ˘˘∏˘ d ±ó˘˘¡˘ H É˘˘ fhQƒ˘˘ c ,(62) GOQƒHÉJ ¿É«à°SÉÑ«°Sh (55) ¿ÉjQO’ ‘ ô°UÉæY Iô°û©H Ö©d ∞«°†dG ¿CÉH Éª∏Y ¿Gƒ˘˘ ˘N Oô˘˘ ˘W ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÒNC’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘HQ .(76) õ«¨jQOhQ øe É«°ùædÉa ¬≤jôa ÉØ∏«°S ó«aGO ò≤fGh ‘ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H IQÉ˘˘ °ùÿG ÖMÉ°U ¿Éc ¿CG ó©H (90) IÒNC’G á≤«bódG ƒµ«∏«a »Hô°üdG ≥jôW øY Ωó≤J ¢VQC’G .(1) ¢ûà«aƒfhÉH ≈∏Y á«fÉãdG áLQódG øe ó«dƒdG ó∏H RÉah …QÉ˘î˘JGh (19) GOÉ°Sƒ˘∏˘d Úaó˘¡˘H ∫É˘jQÉ˘«˘a .(20) …QÉe ¬«°Sƒÿ ±óg πHÉ≤e (69)

ÜQó˘˘ ˘ ˘ e ±ÎYG :(Ü ± CG) ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG …õ˘«˘∏‚’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CÉ˘ ˘H ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ±ƒ˘Ø˘°U õ˘jõ˘©˘J ¬˘Ñ˘∏˘W Gƒ˘°†aQ Êó˘æ˘∏˘dG á˘jƒ˘à˘°ûdG ä’É˘≤˘ à˘ f’G IÎa ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 31 ‘ »¡àæJ »àdG .‹É◊G AÉ¡àfG Ö≤˘Y ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e π˘Ä˘°S É˘eó˘æ˘Yh ÜÉ˘gP ‘ Öeƒ˘µ˘jh ó˘°V ¬˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e á£HGQ á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¿É˘c GPG á˘aÎÙG á˘«˘ jõ˘˘∏‚’G á˘˘jó˘˘fC’G ⁄h Oó˘L ÚÑ˘Y’ ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ j ΩÉ“EÉ˘H …OÉ˘æ˘dG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ¬˘d í˘˘ª˘ °ùj .''á≤«≤◊G »g √òg º©f'' :ÜÉLCG ∂dP ∂«˘˘£˘ YCG ¿CG ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG ’'' ±É˘˘ °VCGh ø˘e »˘JCÉ˘J ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘g ¿C’ ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ‹ Gƒ˘˘ dÉ˘˘ b ó˘˘ ˘bh ,…OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ™e GhóbÉ©àj ød º¡fCÉH óMGƒdG ±ô◊ÉH ójQCG ’ ∫É◊G √òg ‘h ,ójóL ÖY’ …CG .''πHÉ≤ŸG ‘ óMCG øY »∏îàdG ¿CG ™°VƒdG Gòg ‘ ™«£à°SCG ’'' ∞°ûch ¿CG »à«f ‘ ¿Éc ƒdh ÖY’ …CG øY ≈∏îJCG äGQÉ«N iƒ°S ∂∏‰ ’ ÉæfC’ ,∂dP π©aCG ∂∏˘eCG ’ É˘fCÉ˘a ,…QÉ˘«˘N ¢ù«˘d ¬˘fEG ,á˘∏˘«˘∏˘b .''≥jôa ÜQóe Oô› ÉfCG ,…OÉædG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e í˘jQÉ˘°üJ äRõ˘Yh IÒN’G ΩÉj’G ‘ äô°ûf »àdG á«aÉë°üdG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ Qƒ˘˘à˘ a Oƒ˘˘ Lh äó˘˘ cCGh πLQ …OÉædG ∂dÉeh ,á¡L øe ƒ«æjQƒe ¿É˘˘ ˘ ehQ »˘˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘dG …ÌdG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G Î«˘˘H …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘jó˘˘ eh ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ eGô˘˘ HG .iôNCG á¡L øe ¿ƒ«æ«c π˘NGO QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y ∞˘˘ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh â¨˘˘∏˘ H äÉ˘˘aÓÿG ¿CG Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘e Gò˘gh Úaô˘£˘dG ÚH á˘≤˘«˘bO á˘∏˘Mô˘˘e AGOC’ í˘jô˘°üdG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e OÉ˘≤˘à˘fG ô˘˘°ùØ˘˘j ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘ °T …Qó˘˘fG ÊGô˘˘chC’G ±Gó˘˘¡˘ dG á˘˘ fhB’G ‘ ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ eGô˘˘ HG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°TEG Ωó˘˘ ˘Yh IÒNC’G

ó``°TGQ ø``H ó``ªfi ï``«°ûdG IQhó``d kÓ``£H É``µ«ØæH ‹É¨JÈdG Éµ«ØæH RôMCG :(Ü ± GC ) »HO Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ádƒ£H Ö≤d ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘jOƒ˘˘dG »˘˘HO º˘˘cÉ˘˘M ôKEG 4-5 í«LÎdG äÓcôH ‹É£jE’G ƒ«°ùJ’ ≈∏Y »∏°UC’G âbƒdG ‘ ôØ°U -ôØ°U Éª¡dOÉ©J .»HO ‘ »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG á˘°ü°üıG á˘˘«˘ dÉŸG Iõ˘˘FÉ÷G É˘˘µ˘ «˘ Ø˘ æ˘ H ∫É˘˘fh Ö«˘°üf ¿É˘ch ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e É˘gQó˘bh õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d .ÉØdCG 650 ƒ«°ùJ’ ≈∏Y ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ RÉa Éµ«ØæH ¿Éch í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H ÊÉŸ’G ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H É«∏«°Sôe ≈∏Y ƒ«°ùJ’ RÉa ÚM ‘ ,3-4 É°†jCG .1-3 »°ùfôØdG øe iƒà°ùŸG Ió«L á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äAÉL IÒãc ¢Uôa ≈∏Y Ó°üM øjò∏dG Úaô£dG íéæj ¿CG ¿hO øe øµd ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y ,»˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e …CG ≥jôa πc Oó°Sh í«LÎdG äÓcQ ¤EG ÉªµàMÉa .Éµ«ØæH Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éch äÓcQ ™Ñ°S ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢SQÉ˘˘M ≥˘˘dÉC ˘ Jh .í«LôJ äÓcQ çÓK √ó°üH GôjQƒe ‹É£j’G »Ñ«æ÷G Oƒªfi ºµ◊G OôWh ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ 83 á≤«bódG ‘ hOhG ƒª«°SÉe .øjQGòfG ∫ƒ˘M ¿G ó˘©˘H kÉ˘ã˘dÉ˘K ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H π˘˘Mh ≈àM 1-3 »˘°ùfô˘Ø˘dG É˘«˘∏˘«˘ °Sô˘˘e ΩÉ˘˘eGC √ô˘˘NÉC ˘ J .3-4 Rƒa ¤EG IÒNC’G ÊÉªãdG ≥FÉbódG …ô˘FGõ÷G ÈY É˘eó˘≤˘à˘e É˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ¿É˘˘ch (25) ¬«°ù«°S πjÈLh (22) …ô°üf Òª°S π˘˘ ˘é˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ,(47) ¢ù«˘˘ LÉ˘˘ H π˘˘ jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ eh …hQh (36) π˘eƒ˘H ¿É˘a ∑QÉ˘˘e ¿É˘˘jó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG (90) ¢ùà«dQƒZ ¢SÉjQófGh (85h 82) …ÉcÉe .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ±GógCG ƒ°SGQÉc ∂jQó«°S É«∏«°Sôe ¢SQÉM πªëàjh ø˘jò˘∏˘dG ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG Úaó˘¡˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe É¡H Ωƒ≤j ’ AÉ£NCG ¬HÉµJQ’ …ÉcÉe Éª¡∏é°S .ÖYÓŸG ‘ ó¡©dG ƒãjóM

èjƒààdG AÉæKCG Éµ«ØæH

ƒà«d »æ«àæLQC’G ∫ƒHôØ«∏d ™bƒj Iôµd »æ«àæLQC’G ¢Sƒf’ …OÉf ø∏YCG :(Ü ± GC ) ¢SôjCG ¢ùæjƒH ÖY’ ∫É≤àfÉH »°†≤j ∫ƒHôØ«d ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¬fCG Ωó≤dG 3^6 πHÉ≤e …õ«∏‚’G …OÉædG ¤EG ¿ƒà«d ¿É«à°SÉÑ«°S ÜÉ°ûdG ¬£°Sh .(hQƒj ¿ƒ«∏e 2^7) Q’hO ÚjÓe 6 πé°S …òdG (ÉeÉY 20) ÖYÓdG ó≤Y Ióe ¢Sƒf’ ôcòj ⁄h .»æ«àæLQC’G …QhódG ‘ É¡°VÉN IGQÉÑe 34 ‘ ±GógCG GPÉe §Ñ°†dÉH ±ôYCG ’ .ájÉ¨∏d áÑ©°U ádCÉ°ùŸG'' ƒà«d ±ÎYGh ¿G Öéj .øµ‡ âbh ´ô°SCÉH Ö©dCG ¿G ójQCG »æµd ,»æe ¿hô¶àæj .''…óëàdG iƒà°ùe ≈∏Y ÊG áYô°ùH øgôHG ó©H ∫ƒHôØ«d ±ƒØ°U ‘ »æ«àæLQCG ÖY’ ÊÉK ƒà«d ¿ƒµ«°Sh øe øµªàj ¿G ¿hO ó∏«ØfÉH øe Ωób …òdG Éà«dÉH π«jôHÉZ ™aGóŸG .õ«à«æ«H π«FÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ‘ É«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢Vôa

ÉjQhóÑª°Sh ÉehQ Rƒa É«dÉ£jEG ¢SCÉc ‘ ƒØ««ch ÉeQÉH ≈∏Y ÜÉgP ‘ ôØ°U-1 ƒØ««c ¬Ø«°V ≈∏Y ÉjQhóÑª°Sh ,1-2 ÉeQÉH ¬Ø«°V ≈∏Y ÉehQ RÉa :(Ü ± GC ) ÉehQ .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ,ÉehQ ‘óg (67) »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôah (19) »æ«°ûfÉe hQófÉ°ù«dG »∏jRGÈdG πé°S ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .ÉeQÉH ±óg (87) ¢ûàjójO ƒµJ’R »æ«aƒ∏°ùdGh .ó«MƒdG ±ó¡dG (21) ’É°S »éjƒd πé°S ,á«fÉãdG ‘h .ôØ°U-2 ‹ƒÑeG ≈∏Y RƒØH ¢ùeCG QhódG Gòg ÜÉgP äÉ°ùaÉæe íààaG Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfEG ¿Éch

á˘∏˘«˘ ∏˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ∫É˘˘b :(RÎjhQ) ` ƒ˘˘cÉ˘˘H 18 IóŸ ±ƒdƒcƒ°S »LÒ°S ¿Éé«HQPCG ™aGóe ∞bhCG ¬fEG á«°VÉŸG .ÒbÉ≤©dG íFGƒd ¬àØdÉı kGô¡°T …OÉæd Ö©∏j …òdG ±ƒdƒcƒ°S É¡d ™°†N »àdG ¢UƒëØdG âàÑKCGh ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ IGQÉÑe ó©H á«∏ÙG ¢SCÉµdÉH õFÉØdG ΩGóLG ÆÉH √ôb OGƒ˘e Oƒ˘˘Lh »˘˘°VÉŸG ∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ /ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG ‘ á˘˘«˘ HhQhC’G ·C’G .¬àæ«Y ‘ IQƒ¶ﬁ .ôØ°U-3 ¿Éé«HQPCG ≈∏Y Éµ«é∏H RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ⁄ ¬fEG ’EG ¬JAGÈH ™aO É«fGôchCG ‘ OƒdƒŸG ™aGóŸG ¿CG ºZQh .áé«àædG ó«cCÉàd á«fÉãdG áæ«©dG ¢üëa Ö∏£j ÉgQób á«dÉe áeGôZ Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢Vôa Éªc ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c OÉ–G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y (GQ’hO 6496) hQƒ˘˘ j ±’G á˘˘ °ùª˘˘ N .áØdÉıG √òg ÖÑ°ùH ¿Éé«HQPCG

πµjÉe »HhGh ∑’ÉH ¬Lh ≈∏Y áë°VGh πe’G áÑ«N

»°ù∏«°ûJ πbô©j Öeƒµjh áaÎÙG ájófC’G á£HGQ ‘ ‘ RÉàªŸG …QhódG π£H »°ù∏°ûJ ¬Ø«°V áãdÉãdG áLQódG øe Öeƒµjh ÉC LÉa :(Ü ± GC ) 1-10 ¿óæd ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉgP ‘ 1-1 ¬©e ∫OÉ©Jh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG .Ωó≤dG Iôµd áaÎÙG ájõ«∏‚’G .»°ù∏°ûJ ±óg (36) êójôH øjGhh ,Öeƒµjh ±óg (77) Î°ùjG πé°Sh ‘ ∫hC’G ¢ùeCG 3-6 ∫ƒHôØ«d Ωõg ¿Éc …òdG ∫Éæ°SQCG ™e ΩÉ¡æJƒJ á«fÉãdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ »≤à∏jh .»FÉ¡ædG ™HQ øe á∏LDƒe IGQÉÑe

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(398)

sport sport@alwatannews.net

á∏°†ØŸG ¬àjGƒg ¢SQÉª«d áHÉ°UE’G øe OÉY

!‹ƒØ£dG ¬LƒdG hP ìÉØ°ùdG ..QÉ«µ°ùdƒ°S É˘¡˘∏˘©˘a' ¿Gƒ˘æ˘©˘H É˘¡˘©˘«˘°VGƒ˘e ø˘jõ˘˘Jh '»˘ ZÒa'' á˘˘jô˘˘≤˘ Ñ˘ ©˘ H ó˘˘«˘ °ûJ ∞˘˘ë˘ °üdGh ,á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG .'G' k Oó› ‹ƒØ£dG ¬LƒdG ÖMÉ°U ìÉØ°ùdG äOÉc áØ∏àﬂ äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÖYÓŸG øY ÚeÉ©dG ÜQÉ≤j Ée QÉ«µ°ùdƒ°S ÜÉZ Gƒ∏Xh »îjQÉàdG º¡aGóg Éeƒj Gƒ°ùæj ⁄ óàjÉfƒj »©é°ûe ¿G ’G ,¬JÒ°ùe ∞bƒJ 'ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' RƒØH ∫ÉØàMG πc ‘ ¬H á°UÉÿG á«©«é°ûàdG äÉ«æZC’G ¿hOOôj π°†ØH º¡°SƒØf ‘ á°SÉª◊G Üój ∂Øæj ’ …òdG π°†ØŸG º¡ªLÉ¡e IOƒY Ú∏eG .áª°SÉ◊G ¬aGógCG

:(Ü ± G) Ëôc πHô°T

'Ò°ùdG'' óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóŸ áÑ°ùædÉH Ée óM ¤EG kÉjó«∏≤J ó¡°ûŸG íÑ°UCG CÉ£J Iôe πc ‘ …õ«∏‚’G ≥jôØdG ÒgÉªLh ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dCG …óæ∏àµ°SC’G ßØ∏J ¿CG πÑb Ö©∏ŸG ¢VQCG QÉ«µ°ùdƒ°S QÉfƒZ ‹hCG »LhÔdG ºLÉ¡ŸG ΩGóbCG É¡«a .IÒNC’G É¡°SÉØfCG IGQÉÑŸG ≥FÉbódG ‘ ≥≤– ÚªK RƒØH ¿ƒ∏Øàëj óàjÉfƒj ƒÑY’ ,∑ÉÑ°ûdG πNGO IôµdG

≈∏Y á˘°ùaÉ˘æŸG Ωƒ˘«˘dG ¬˘«˘æ˘«˘Y Ö°üf ™˘°†j ¬˘∏˘©Œ QÉ˘«˘µ˘°ùdƒ˘°S ÚaGó¡dÉ˘H è˘©˘J »˘à˘dG Î°ù°ûfÉ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ »˘°SÉ˘°SCG õ˘cô˘e »˘°ùfô˘Ø˘dGh ÊhQ ø˘jGh ‹hó˘˘dG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ¿ƒ°SQ’ ∂jÔg …ójƒ°ùdG ójó÷G óaGƒdGh ÉgÉ°S ¢ùjƒd ,¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ É°†jCG Ó«a ¿ƒà°SCG ΩÉeCG πé°S …òdG ∫ÉM ‘ øµd ,nÉ°†ﬁ kÉ«aÉæjóæµ°SG kÉ©HÉW RƒØdG πªë«d ô£N ‘ ¬bÉaQ õcGôe ¿EÉa √É¨àÑe ≥«≤– »LhÔdG OGQCG »FÉæãdG Ò°üe á¡LGƒŸ ™bƒàŸG ¬≤dCÉJ º¡©aó«°S PEG ,»≤«≤M -2002) ≥jôØdG IQOÉ¨Ÿ Gô£°VG øjò∏dG ∑Qƒjh ∫ƒc Ò¡°ûdG ΩCGƒ˘à˘dG ¬˘°ùØ˘f QÉ˘«˘µ˘°ùdƒ˘˘°S ¢Vô˘˘a É˘˘eó˘˘©˘ H (2003 …óædƒ¡dG ≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj ±Gó¡d πªµŸG .…hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ ìô˘˘ ˘°ùe'' ‘ ¥É˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdƒ˘˘ ˘ °S √ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG É˘˘ ˘ ˘ ˘e Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ,''ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ MC’G íæÃ óYh …òdG ¿ƒ°SƒZÒa óæY π°†ØŸG ¬ÑYÓd »æa QhO kÉ°Uƒ°üNh ,¬dGõàYG ¬fÓYEG IÎa ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b ÒNC’G ¿CG ÖYÓŸG ø˘˘ ˘ Y √OÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ HG É˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°†j ,¬JÉ«é«JGÎ°SGh ÖjQóàdG ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ‘ ÚHQóŸG á˘∏˘ ë˘ H kÉ˘ Ø˘ bGh ø˘µ˘d ,Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG âbƒ˘˘dG ∂dP Ωhó˘˘b ≈˘˘à˘ ˘M ¥ô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘ HQó˘˘ e ò˘˘ NCÉ˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ ˘gQò˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘°übCG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ æŸG º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ∫É˘Ø˘bEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘©˘jh º˘µ◊G ™˘aô˘j É˘eó˘æ˘Y ΩÉ˘µ˘ MEÉ˘ H á«fhÎµdC’G áMƒ∏dG ™HGôdG .20 ºbôdG É¡«∏Yh

äGQÉ°üàfÓd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Oƒ≤J kÉªFGO ¿ƒ°ùZÒa ájô≤ÑY

•É«àM’G óYÉ≤e øe ¬ehó≤H kÉªFGOh ,∫É£HC’G …QhO øª°V ,kÉeƒj 362h ÚeÉY òæe ΩC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d ±óg ∫hCG πé°ù«d ∑O ÉeóæY 2003 ÈªàÑ°S òæe ''OQƒaGôJ ódhG'' ‘ ¬d ∫hC’Gh º∏¶ŸG ≥ØædG Égó©H πNó«d ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ≈eôe äOóg »àdG ¬àÑ˘cQ ‘ á˘«˘MGô÷G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d IOƒY ádhÉﬁ ó©H ¬àHÉ°UEG ¤EG ,á«aGÎM’G ¬JÉ«M áª¶Y ‘ ô°ùµHh òîØdG ‘ OÉM ¥õªàH á∏°TÉa .¬LƒdG ±Gó˘˘ ˘gCG ¿EÉ˘ ˘ a ,ô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j É˘˘ ˘ jCGh á˘LhOõ˘e á˘Mô˘a º˘©˘W π˘ª– QÉ˘«˘µ˘°ùdƒ˘°S ∫ƒ˘˘M ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ÒgÉ˘˘ª÷ á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ÒNC’G QÉ¡°TEG â∏gÉŒ »àdGh ,⁄É©dG …ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG Ëô˘˘¨˘ ∏˘ d ‹RC’G ¬˘˘Ñ˘ M ô˘˘£˘ °S É˘˘eó˘˘©˘ H ∂dPh ,∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ ˘d É˘gÒ¶˘f π˘b á˘«˘Ø˘ jó˘˘¡˘ J º˘˘MÓ˘˘e ±Gó˘gCG á˘©˘HQCG ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ :É˘¡˘æ˘eh §≤a á≤«bO 12 ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a RÉ˘˘ ˘a IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e kÉª∏Y !1-8 â°ùjQƒa ΩÉ¡¨æJƒf Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¿CÉ˘ ˘H …OGó˘˘«˘ æ˘ ˘jÎdGh ∫ƒ˘˘ c …ó˘˘ fG Éª¡æe πc πé°S ∑Qƒj âjGhO ø˘µ˘d ,IGQÉ˘ÑŸG ∂∏˘J ‘ á˘«˘FÉ˘æ˘ K É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ∞˘˘ £˘ ˘N »˘˘ LhÔdG .‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ AGƒ°VC’G äÉMƒªW ¿CG kGócDƒe ¢ù«d

¤EG IOƒ©dG Ωó≤dG Iôc ‘ ÖY’ …CG ≈∏Y Ö©°üj ¬fG í«ë°U á«MGôL äÉ«∏ªYh äÉHÉ˘°UEG á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘©˘H »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √Gƒ˘à˘°ùe ÚjQƒ£°SC’G ∫É£HC’G áÁõ©H OÉY QÉ«µ°ùdƒ°S ¿CG ’EG ,Iôjôe Éjó¡e •É«àM’G óYÉ≤e øY õØ≤dÉH á∏°†ØŸG ¬àjGƒg ¢SQÉª«d øe ådÉãdG QhódG ‘ ¬∏©a Ée QGôZ ≈∏Y ôNBG kGQÉ°üàfG ¬≤jôa ‘ RƒØdG ±óg ¬d πé°S ÉeóæY »°VÉŸG óMC’G GÎ∏‚G ¢SCÉc .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ (1-2) Ó«a ¿ƒà°SG ≈eôe QÉ˘˘fƒ˘˘Z ‹hCG ±ô˘˘©˘ «˘ °S Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¿CG ‘ ∂°T ’ ÖÑ°ùH áÑ©∏dG ¬àaôY »WÉ«àMG π°†aG ¬fG ≈∏Y QÉ«µ°ùdƒ°S ™e RÉ˘«˘à˘eÉ˘H á˘ë˘HGô˘dG á˘bQƒ˘dG QhO ¬˘Ñ˘©˘dh á˘≤˘MÓ˘àŸG √ô˘KÉ˘e º˘LÉ˘¡ŸG Gò˘¡˘a ,ΩGƒ˘YCG Iô˘°ûY QGó˘e ≈˘∏˘Y ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ¬eó≤J ºZQ ¬¡Lh ádƒØ£dG íeÓe ¥QÉØJ ⁄ …òdG ÜƒgƒŸG ¬JÒ°S ‘ ¿ƒ°SƒZÒa ¬HQóe ¬Ø°Uh (ÉeÉY 33) ôª©dG ‘ √òg ‘h ,''º«ë÷G øe ΩOÉ≤dG »WÉ«àM’G'' ¬fCÉH á«°üî°ûdG ÖYÓ˘d Öã˘c ø˘Y ¿ƒ˘©˘HÉ˘àŸG iƒ˘°S É˘¡˘aô˘©˘ j ’ á˘˘bO IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ≥FÉbO πÑb á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ìGôaG Ö∏b ÉŸÉ£d PG ,Î°ù°ûfÉeh á©bGƒdG ≈≤ÑJh ,´ƒeOh ìGôJG ¤G ájÉ¡ædG IôaÉ°U ≈∏Y á∏«∏b ÉeóæY 1999 ΩÉY áfƒ∏°TôH ‘ ''ÖeÉc ƒf'' Ö©∏e ≈∏Y ô¡°T’G ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈eôe ‘ óàjÉfƒ«d RƒØdG ±óg πé°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ (1-2) .»HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO É¡aôY »àdG á«µ«JÉeGQO Ìc’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e IQƒ˘˘còŸG IGQÉ˘˘ÑŸG â∏˘˘ NOCGh ¢SCÉµdGh …QhódG ÜÉ˘≤˘dG) ∑Gò˘eÉ˘Y IQOÉ˘f á˘«˘KÓ˘K ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘aó˘¡˘H QÉ˘«˘µ˘°ùdƒ˘°S ™˘«˘ bƒ˘˘J º˘˘gC’G ø˘˘µ˘ d ,(∫É˘˘£˘ HC’G …QhOh (∫ƒc …óf’ ÓjóH ≥FÉbO ™°ùàH ¬dƒNO ó©H ¬∏é°S) ≥YÉ°üdG ¿G kGó˘cDƒ˘e ,…õ˘«˘∏‚’G …OÉ˘æ˘dG AÉ˘˘ª˘ ¶˘ Y äÓ˘˘é˘ °S ‘ ¬˘˘ª˘ °SG √ó˘dƒ˘e ø˘e kÉ˘eOÉ˘b ¬˘aƒ˘Ø˘ °U ¤EG 1996 ΩÉY ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U IÎa ∫Gƒ˘W í‚C’G Èà˘©˘J ó˘«˘ gR ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘LhÔdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒ°SƒZÒa ÉgÉ°†b »àdG ÉeÉY øjô°û©dG .‹Éª°ûdG …OÉæ∏d »æØdG á¡LGƒe ‘ ¬°ùØf kÉeƒj óéj ⁄ QÉ«µ°ùdƒ°S ¿G Éàa’ hóÑjh ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘d ÒNC’G AÉ˘˘≤˘ HEGh ¬˘˘≤˘ dCÉ˘ J º˘˘ZQ ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa É«°SÉ°SCG Ö©∏d ¬«dEG áeó≤ŸG ¢Vhô©dG πc ¢†aQ PG ,•É«àM’G õé◊ …óæ∏àµ°S’G ≈∏Y §¨°†j ¿G ¿hO øe iôNCG ájófCG ‘ ¢SQÉÁ hCG Iòd óéj ¬fCÉch á«dhC’G ¬à∏«µ°ûJ ‘ ºFGO ¿Éµe øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ Ö©∏ŸG ¤G ∫ƒNódG ÈY Ée ájGƒg ¬fCÉH kÉª∏Y ,Ú°ùaÉæŸG ≈eôŸG ¢SGôM »°SÉe ™æ°ü«d äÉjQÉÑŸG ≥FÉbO 6 øe ÌcCG ô¶àæj ⁄ ôªMC’G ¢ü«ª≤dÉH ¬JÉjGóH ‘ ¿B’G ÉeCG .RôahQ ¿ÒÑcÓH ≈eôe ‘ ¬aGógCG ∫hCG πé°ù«d ±ƒ˘Ø˘°U ‘ É˘¡˘°VÉ˘N IGQÉ˘˘Ñ˘ e 352 ‘ kÉ˘ ˘aó˘˘ g 125 √ó˘«˘°Uô˘a É¡«a ∫õf 144 É¡æe äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe .á«dhO IGQÉÑe 62 ‘ kÉaóg 24 πé°S Éªc ,kÉ«WÉ«àMG ''ôHƒ°ùdG »WÉ«àM’G'' IOƒY ¿ƒ°SƒZÒa ∞°Uh ,Éæg øe Ò«¨J ÈY π°†ØŸG ¬∏ª©H ΩÉ«≤∏d áHÉ°UE’G øe QÉ«µ°ùdƒ°S ójóL ºLÉ¡e º°†H ¬Ñ°TCG ¬fCÉH ,äÉjQÉÑª∏d »FÉ¡ædG ¬LƒdG hCG á≤«bO 45 IóŸ Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y óLGƒàj ¿G »Øµj'' :kÓFÉb Ée π©a ≈∏Y ÜCGój Iô£ØdÉH ±Góg ¬fG .±ó¡H ∂«JCÉ«d πbCG π˘NGO ¥ƒ˘Ø˘àŸG ¬˘æ˘gP É˘eó˘î˘à˘°ùe ,´QÉ˘H π˘µ˘°ûH ¬˘«˘ ∏˘ Y OÉ˘˘à˘ YG ™«ª÷G ≥Ñ°ùjh IôµdG ∫ƒ°Uh ¿Éµe ™bƒà«d AGõ÷G á≤£æe .''É¡«dG ‘ º˘gh º˘gOƒ˘≤˘Y ó˘jó“ º˘à˘j ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘˘∏˘ b ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ø˘µ˘d ,Iô˘£˘N äÉ˘HÉ˘°UEG ™˘e ¢ùFÉ˘j ´Gô˘˘°U º˘˘°†N ó˘˘≤˘ Y ó˘˘jó“ Ö∏˘˘W É˘˘eó˘˘æ˘ Y iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘Hô˘˘ °V Üô˘˘ °V º˘°SƒŸG ∫Gƒ˘W ¬˘HÉ˘«˘ Z º˘˘ZQ Ú«˘˘aÉ˘˘°VEG ÚeÉ˘˘©˘ d QÉ˘˘«˘ µ˘ °ùdƒ˘˘°S ‘ É˘¡˘ª˘Lô˘J »˘LhÔ∏˘d á˘ë˘LÉ˘f IOƒ˘Y ≈˘∏˘Y É˘æ˘gGô˘e ,»˘˘°VÉŸG …óæ∏àµ°SC’G ∂«à∏°S ≈eôe ‘ ¬aó¡H »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S

∫ƒHôØ«∏d ™bƒj ƒà«d »æ«àæLQC’G :(Ü ± GC ) ¢SôjCG ¢ùæjƒH ¿ƒà«d ¿É«à°SÉÑ«°S ÜÉ°ûdG ¬£°Sh ÖY’ ∫É≤àfÉH »°†≤j ∫ƒHôØ«d ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¬fCG Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G ¢Sƒf’ …OÉf ø∏YCG .(hQƒj ¿ƒ«∏e 2^7) Q’hO ÚjÓe 3^6 πHÉ≤e …õ«∏‚’G …OÉædG ¤EG ƒà«d ±ÎYGh.»æ«àæLQC’G …QhódG ‘ É¡°VÉN IGQÉÑe 34 ‘ ±GógCG 6 πé°S …òdG (ÉeÉY 20) ÖYÓdG ó≤Y Ióe ¢Sƒf’ ôcòj ⁄h ÊG áYô°ùH øgôHG ¿G Öéj .øµ‡ âbh ´ô°SCÉH Ö©dCG ¿G ójQCG »æµd ,»æe ¿hô¶àæj GPÉe §Ñ°†dÉH ±ôYCG ’ .ájÉ¨∏d áÑ©°U ádCÉ°ùŸG'' ¿hO ó∏«ØfÉH øe Ωób …òdG Éà«dÉH π«jôHÉZ ™aGóŸG ó©H ∫ƒHôØ«d ±ƒØ°U ‘ »æ«àæLQCG ÖY’ ÊÉK ƒà«d ¿ƒµ«°Sh .'…' óëàdG iƒà°ùe ≈∏Y .õ«à«æ«H π«FÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ‘ É«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢Vôa øe øµªàj ¿G

spor t

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(398)

á````£≤d

z32{`dG ÚØæ°üŸG AÉª°SCG :(Ü ± CG) ¿QƒÑ∏e

Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

ìhôdG ≈∏Y øgGÔd QÉf ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸÉa ,18 »é«∏N ‘ ÉæÑîàæe ≈∏Y Î ' °ùj ¬∏dG'' ∫ƒ≤f ` á≤«≤°ûdG äÉÑîàæŸG ¿CG É«∏L í°†JG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,hóÑj Ée ≈∏Y âÑ°üfG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ áaô°ûe IQƒ°üH ô¡¶àd kGôµÑe Ió©dG äóYCG ,Ö≤∏dG π«æd ô£bh ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G ≈∏Y ÚÑbGôŸG äÉë«°TôJ É¡«a ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ∫ƒNód ájRƒ¡L ÌcC’G Èà©J ¥ôØdG √òg ¿CG ∂dP .Ö≤∏dG ádƒ£ÑdG πNój …ô£≤dG ÖîàæŸG :ÉæàYƒª› ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏ædh ájÉ¡f ‘ ¬°VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO á«ÑgòH kÓªﬁ Ée π°†ØH á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQób ∂∏àÁ ≥jôØdG ¿CG »æ©j Ée á«°VÉŸG áæ°ùdG ÖgòH RƒØdG ó©H ¢ùØædÉH á≤Kh Iƒ°ûfh ,Iõ«‡ ô°UÉæY øe ¬H ™àªàj kGÈà©e kGôµ°ù©e ¢VÉN ∂dP øY kÓ°†ah ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ OÉ«°SB’G ‘ »HÉæ©dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh ,äGQÉeE’G ¤EG Ögòj ¿CG πÑb ÉHhQhCG ‘ .¥ÉÑ°ùdG ∫ƒNód iƒ°üb ájRƒ¡L ¥ôØdG øe kGOóY º°†J ¬°VQCG ≈∏Y ájOh IQhO ΩÉbCG äGQÉeE’G Öîàæe ` π˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ¬˘˘ fCGh ó˘˘ H’h ,á˘˘ «˘ HhQhC’G .¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG äÉÑîàæŸG óMCG ¬fG º∏©j πµdGh IQhódG πNój …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ` ¿ƒµj ¬J’ÉM GC ƒ°SCG ‘ ô°†NC’Éa ,¬°ùaÉæŸG øY ÉgOÉ©HEG øµÁ ’ »àdG .IÒÑµdG á«dÉjófƒŸG ¬JÈN π°†ØH ÜÉ≤dC’G ≈∏Y kÉ°ùaÉæe ,á˘˘Mhó˘˘dG OÉ˘˘«˘ °SB’ á˘˘«˘ °†Ø˘˘ dG á˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸG ÖMÉ˘˘ °U »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Öî˘˘ à˘ æŸG ` ÜÉ©dC’G IQhO »FÉ¡æd πgCÉàdG øe øµ“ ,ÚHƒgƒŸGh ΩƒéædÉH ™°UôŸGh øe √OÓH É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG áHƒ©°Uh √OGóYEG ™°VGƒJ ºZQ ájƒ«°SB’G .QÉeOh ÜhôM !?ôªMC’G øjCG

É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æ∏d √Oƒ©°üH kÉ«°ûàæe è«∏ÿG IQhO πNój ÉæÑîàæe ` äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘°ùÿG ¢Vô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ´Gô˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘H .ájÒ°üŸG ⁄ …òdG ó«MƒdG ÖîàæŸG ƒgh ájójó◊G áYƒªÛG ‘ ™bh ÉæÑîàæe ` ,ÜÉ˘≤˘dCG á˘KÓ˘K É˘˘ª˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘d ¥Gô˘˘©˘dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdÉ˘˘a ,á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘˘d Rô˘˘ë˘j Qôch ,áaÉ°UƒdG ƒg ¬≤≤M õcôe π°†aCÉa ÉæÑîàæe ÉeCG ,¿ÉÑ≤d ô£bh .äGôe ™HQCG ∂dP ¿Ó«e ÎfG ≈eôe ‘ kÉaóg √ó«°UQ ‘h ádƒ£ÑdG πNój ÉæÑîàæe ` 6 ¬°VQCG ≈∏Y Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¿Éª∏°S Ú°ùM ¬∏é°S ‹É£jE’G !1 πHÉ≤e ÎfE’G ΩÉeCG IóMGh ,ÚàjOh ÚJGQÉÑe ó©H ádƒ£ÑdG πNój ÉæÑîàæe ` ‘ ¬aƒØ°U ¤EG ÚaÎÙG ™«ªL ¢ùeCG º°†fG óbh ,øª«dG ΩÉeCG á«fÉãdGh .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe ΩÉjCG áà°S πÑb …CG »HóH √ôµ°ù©e »àdG áaÉë°üdG øe ÒÑc §¨°V â– ádƒ£ÑdG ¤EG Ögòj ÉæÑîàæe ` ∑Gô°TEG »°ùf ¿CG ó©H π¨jôH ÊÉŸC’G ¬HQóe ≈∏Y ÉØ«æY Éeƒég âæ°T !á∏«µ°ûàdG øY √ó©HCG ∂dP ó©Hh ÎfE’G IGQÉÑe ‘ π«ÑM óªﬁ ,ÉHÉH Ú°ùM ¬ª°SG ¬aƒØ°U ‘ õ«‡ ÖY’ Oƒ¡L ó≤àØ«°S ÉæÑîàæe ` .¥õªàd ¬°Vô©àd kGô¶f á°†eÉZ ¬' «∏«H'' »∏Y Ú°ùM ácQÉ°ûe ¿CG Éªc

∑QÉ°ûJ ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG ¢ùæàdG áÑY’ ô˘˘¡˘bG'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ÚÄ˘˘°TÉ˘˘f »˘˘Ñ˘ Y’ .¿Qƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dGÎ°SC’G á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ 'ô◊G (Ü.CG)

AÓ‚ á˘˘°SQÉ˘ Ø˘ dG ¿É``ª˘˘∏˘ °S âæ˘˘ H á«°VÉjôdG{ ≈`∏Y zá`````«æjô˘ë˘Ñ˘dG

!?áé«àædG Ée

≥«≤– ¬fÉµeEÉH ÉæÑîàæe ¿EÉa ,äóLh ¿EG äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S ôcP ™e kGÒãc ôcòJCGh ,á«dÉY á«dÉàb ìhôH äÉjQÉÑŸG ¢VÉN Ée GPG á«HÉéjG èFÉàf ‘ Éæe π°†aCG ¥ôa ΩÉeCG RƒØ∏d ÉfOƒ≤J âfÉc øe »g ìhôdG √òg ¿CG IÈN ≈∏Yh ,ìhôdG √òg ≈∏Y ¿ƒægGôj øe óMCG ¿ƒcCÉ°Sh ,iƒà°ùŸG øª°V Gƒfƒµj ød º¡fC’ ÒÑc §¨°V º¡«∏Y ¿ƒµj ød øjò∏dG ÚaÎÙG ÒKCÉJ …CG ¬d ¿ƒµj ød ìhQ ¿hóH ≥jôØdÉa ,Ö≤∏dG π«æd í°TôŸG ≥jôØdG ÚÑYÓdG π°†aCG º°†jh ⁄É©dG ‘ ÜQóe π°†aCG √Oƒ≤j ¿Éc ¿EGh ≈àM !kGõ«¡Œ ºgÌcCGh

á°SQÉØdG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H AÓ‚ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …Qƒ°ùdG …QhódG øjô°ûJ - áeGôµdG :≥jôØdG ¯ 2 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

áLôıG …OGhòdG Ëôe

00:15 :âbƒdG ¯

ÊOQC’G …QhódG Iôjõ÷G - äGóMƒdG :≥jôØdG ¯ 1 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

00:17 :âbƒdG ¯

17:30 :âbƒdG ¯

‹É¨JÈdG …QhódG ƒª«àjQÉe - Éà°ù«aGƒH :≥jôØdG ¯ Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯ ¢ù«ÁQ - õà«e :≥jôØdG ¯ äQƒÑ°ShQƒj :IÉæ≤dG ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

00:20 :âbƒdG ¯

IÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ø˘e á˘©˘°SÉ˘à˘ dG ΩÉ“ ‘ á˘≤˘ ∏◊G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe É¡›ÉfôH øe á«fÉãdG øe AÉ˘°ùf'' »˘°VÉ˘jô˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°Sh ,''ÖgP á˘˘∏˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG âæ˘H AÓ‚ á˘î˘ «˘ °ûdG ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á≤∏◊G áª‚ áØ«∏N Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á°SQÉ˘Ø˘dG QGƒ˘°ûe ≈˘∏˘Y Rô˘˘ ˘ HCGh ,π˘˘ ˘ ˘«ÿG ™˘˘ ˘ ˘e äGRÉ‚’G »˘˘ à˘ ˘ dG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘à˘≤˘ ≤˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ,IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘e äÓ˘NGó˘e ∑É˘æ˘g ï˘«˘ °ûdG É˘˘gó˘˘dGh π˘˘Ñ˘ b ô˘˘ ≤˘ ˘°U ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °U äÉjGóH øY ¿ÉKóëàj ‘ É˘ª˘gQhOh á˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ±É˘˘°ûà˘˘ cG π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ °ûYh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘ °ûJh .áÑ©∏dG á≤∏◊G ¿CG ôcòjh π˘˘«˘ ˘eõ˘˘ dG OGó˘˘ YEG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ LôıG êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ NEGh Ëôe áYóÑŸG áHÉ°ûdG …OGhò˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N π«∏L ¿ÉæØdG ôjƒ°üJh á˘©˘HÉ˘àŸGh »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG .ójƒ°S »∏Y ≥«°ùæàdGh

17:30 :âbƒdG ¯ ¯ 17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

É˘˘«˘ dGÎ°SCG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ƒ˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¤hCG ,Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ≥∏£æJ »àdG (º«∏«°T ¿GôZ) iÈµdG ™HQC’G AÉª°SCG ¿QƒÑ∏e ÖYÓe ≈∏Y πÑ≤ŸG ÚæK’G 32`dG äÉ˘Ø˘æ˘°üŸGh π˘˘FGhC’G 32`dG ÚØ˘æ˘°üŸG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äÉ«dhC’G :32`dG ÚÑYÓdG ∞«æ°üJ QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG -1 ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G -2 ƒµæjó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG -3 ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdG -4 ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’G -5 ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G -6 hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°SE’G -7 ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO »æ«àæLQC’G -8 ¢ûà«°ùfG ƒjQÉe »JGhôµdG -9 õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdG -10 ¢ùjOGó¨H ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG -11 ¢SÉg »eƒW ÊÉŸC’G - 12 ïjOÒH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG -13 ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG -14 …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG -15 QÒa ó«aGO ÊÉÑ°SE’G -16 «ª««f ƒcQÉj …óæ∏æØdG -17 ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG -18 âjƒg ¿ƒà«d ‹GÎ°SC’G -19 ∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »µ«°ûàdG -20 ±ƒfƒ°SQƒJ …Î«ÁO »°ShôdG -21 »JÉHôg ∂«æ«ehO »cÉaƒ∏°ùdG -22 ≠æ«dQOƒ°S øHhQ …ójƒ°ùdG -23 hôjÒa ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÊÉÑ°SE’G -24 »æLƒj π«FÉî«e »°ShôdG -25 ÚaÉ°S äGQÉe »°ShôdG -26 hRƒ°SÉcG ¬«°SƒN »æ«àæLQC’G -27 ¿ÉLhôZ ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG -28 ¢ù«dÉe ¬««aGõc »µ«é∏ÑdG -29 …ÒdÉc Úà°SƒZG »æ«àæLQC’G -30 ÉµæjôaÉa ¢SÓ°ù«fÉà°S …ô°ùjƒ°ùdG -31 hôZÉŸG ’ƒµ«f ÊÉÑ°SE’G -32 :32∫G äÉÑYÓdG ∞«æ°üJ ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG -1 ƒª°ùjQƒe »∏«eEG á«°ùfôØdG -2 Éaƒ°ùà«fRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG -3 RÎ°ù««∏c º∏c á«µ«é∏ÑdG -4 ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdG -5 ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG -6 ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG á«°ShôdG -7 QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG -8 Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG -9 Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f á«µ«°ûàdG -10 ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j á«Hô°üdG -11 √ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfG á«°ShôdG -12 ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG á«Hô°üdG -13 ÊƒaÉ«µ°S Éµ°ù«°ûfGôa á«dÉ£jE’G -14 Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG -15 ÒH QÉgÉ°T á«∏«FGô°SE’G -16 ó∏«ØfhôZ Éæ«d ÉfG á«fÉŸC’G -17 ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG -18 Éf ‹ á«æ«°üdG -19 ÚaƒdƒZ ÉfÉ«JÉJ á«°ùfôØdG -20 ∂«æJƒÑjô°S ÉæjQÉJÉc á«æ«aƒ∏°ùdG -21 ÉØjQÉfƒaR GÒa á«°ShôdG -22 ÉeÉ«Zƒ°S …G á«fÉHÉ«dG -23 Qƒ°Sƒà°S ÉàfÉeÉ°S á«dGÎ°S’G -24 ¢ù«¨jQÉZ Éæjóe π«HÉfG á«fÉÑ°SE’G -25 ƒµæ«∏jÒc ÉjQÉe á«°ShôdG -26 ƒ∏«‚ÉàfÉ°S GQÉe á«dÉ£j’G -27 Éà«æ«H É«aÓa á«dÉ£j’G -28 ƒµæjQGófƒH ÉfƒdG á«fGôch’G -29 ÚHQÉZ ÉfÉJÉJ á«dÉ£j’G -30 …ÉL ≠æ«gR á«æ«°üdG -31 hó«∏««fGO »æ«∏j á«fÉfƒ«dG -32

á¡cÉØdÉH Ωƒég á«∏«Ñ°TCG ¢SQÉM ≈∏Y ó˘˘«˘ Ø˘ jO ¢Vô˘˘©˘ ˘J :(RÎjhQ) ó˘˘ jQó˘˘ e á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TCG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ƒ˘˘æ˘ «˘ Hƒ˘˘c äGhGô°†ÿGh á¡cÉØ˘dÉ˘H Ωƒ˘é˘¡˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ≥jôa Ö©∏e ≈∏Y á∏£ŸG ≥≤°ûdG ióMEG øe ‘ É©e Ú≤jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN ƒfÉµjÉH ƒjGQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ∂∏˘˘e ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H â¡˘à˘fG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ƒjGQ ≈eôe ¢SQÉM ƒæ«Hƒc ∫Ébh .»Ñ∏°ùdG á«°VÉjôdG ÉcQÉe áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG ƒfÉµjÉH øe ∂dP πãŸ ¢Vô©JCG ⁄'' ¢ùeCG á«eƒ«dG iOCG Ωƒ˘é˘¡˘ dG Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘Hh π˘˘Ñ˘ b ±ôYCG ÉfCGh áª©WC’G ßØM áLÓK ÆGôaE’ øe âfÉc ó≤a AÉ«°T’G √òg â«≤dCG øjCG øe kÓjƒW kÉàbh â«°†eCG »æfC’ ™HGôdG QhódG »∏Y A»°T πc Gƒ≤dCG ó≤d'' ±É°VCGh ''.∑Éæg ''.kGÒÑc ¢ùWÉ£ÑdG ºéM ¿Éch ∫ƒM ºµ◊G ™e âKó– ¬dƒ≤H ™HÉJh √òg ¿G ÉÃ øµdh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ iôLÉe ⁄ ¬fEÉa Ö©∏ŸG êQÉN øe äAÉL AÉ«°TC’G .kÉÄ«°T π©Øj ¿CG ¬©°SƒH øµj øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d