Alwatan 12 FEB 2006 by Alwatan_BH

»æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe ¥GQhCG ‘ IAGôb 19 ¢U .........................∫hC’G

¢ù∏a 200 Sun 12 Feb 2006

QÉªãà°SG ΩCG á©«°†e QGƒ◊G äÉjóàæe 13 ¢U ......................?äÉbÉ£∏d

á˘˘ °Thô˘˘ Ø˘ ˘e â°ù«˘˘ d ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘W 17 ¢U ......................OhQƒdÉH

Issue no (64)

»Ñààµe äÉÑ∏W ∫qƒÁ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH 8 ¢U..................á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG

É«°ù«fhófEGh ¿GôjEG øe É¡jÒØ°S Öë°ùJ ∑QÉ‰ódG

z 2025 ΩÉY øjôëÑdG{ ≈qª°ùe â–

ÉHhQhCG Ö∏b ¤EG π≤àæJ ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ó°V äGôgÉ¶ŸG

iôNCG á¨«°üH §«£îà∏d É«∏©dG áÄ«¡dG ìÎ≤e ó«©oj z»HÉ«ædG{

OÉ–’G âYO »˘˘à˘ dGh á˘˘ª˘ ∏˘ °ùe á˘˘dhO 57 º˘˘ °†J AGó©dG IôgÉX ó°V ÚfGƒb ™°Vh ¤G »HhQh’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ áª¶æŸG âdÉbh .Úª∏°ùª∏d ‘ AÉ˘˘°†Y’G ∫hó˘˘dG ¿G'' Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a ∞˘æ˘°üj ¿G ™˘bƒ˘à˘J »˘eÓ˘°S’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘ e ¬˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°SÓ˘˘d AGó˘˘©˘ dG »˘˘HhQh’G OÉ–’G É˘¡˘à˘ë˘aÉ˘µ˘eh É˘¡˘à˘°SGQO Ú©˘à˘j IÒ£˘N Iô˘gÉ˘˘X IGOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh ÖfÉ˘˘ ˘L’G á˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘c π˘˘ ˘ã˘ ˘ e É˘˘ ˘eÉ“ .''á«eÉ°ùdG ¿G ÉHhQhCG ≈∏Y ¿G áª¶æŸG íjô°üJ ‘ AÉLh Iô˘e ô˘¶˘æ˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘Ñ˘bGôŸG äÉ˘«˘dBG ≥˘∏˘î˘J'' QGô˘µ˘J …G ™˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b ¤G iô˘˘NG .''áØ°SDƒŸG IÒN’G çGóMÓd »∏Ñ≤à°ùe ‘ É˘¡˘«˘ JQÉ˘˘Ø˘ °S ¥Ó˘˘ZEG ∑QÉ‰ó˘˘dG âæ˘˘∏˘ YGh IQOÉ¨Ã É¡««°SÉeƒ∏HO äôeCGh É«°ù«fhófGh ¿GôjEG ''á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e äGó˘jó˘¡˘J'' »˘≤˘∏˘ J ó˘˘©˘ H ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âYO É˘˘ ª˘ ˘c .º˘˘ gó˘˘ °V âbh ÜôbG ‘ É«°ù«fhófG IQOÉ¨e'' ¤G ÉgÉjÉYQ ¤G GOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ à˘ ˘d ''ø˘˘ µ‡ ¥ÓZEG Ö≤Y ∂dP »JCÉjh .''ábƒKƒe äÉeƒ∏©e'' á˘˘ ©˘ ˘ª÷G É˘˘ jQƒ˘˘ ˘°S ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S ∑QÉ‰ó˘˘ ˘dG .¢ùfƒJh ¿ÉæÑd ‘ É¡«à«∏°üæbh (6 ¢U π«°UÉØJ)

¿G ¿hO øe Égô°UÉæY øe kGOóY áWô°ûdG äô°ûf iôNCG IôgÉ¶J âª¶fh .πNóàdG ¤G ô£°†J .ÚdôH ‘ âÑ°ùdG ¢üî°T 100 ƒëf ôgÉ¶J ,ΩGOÎ°ùeG ‘h ΩÓY’G øjôgÉ¶àŸG ¢†©H πªMh .áæjóŸG §°Sh ,Ú«côJ Úª∏Yh É«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a É˘ª˘∏˘Yh AGô˘°†ÿG É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ôNB’G ¢†©ÑdG πªM Éª«a Ωƒ°Sôd ’'' πãe äGQÉ©°T ájóædƒ¡dGh á«Hô©dÉH º∏Y ≥jõ“ ”h .''Éæ«˘Ñ˘f ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘c .»cQÉ‰O äCÉ÷ ,OÉ˘˘ °ûJ ‘ kGó˘˘ jó–h ,É˘˘ HhQhCG êQÉ˘˘ ˘Nh ´ƒ˘˘eó˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °ùŸG π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¤G ø˘˘e’G äGƒ˘˘b ‘ Ghô˘gÉ˘¶˘J ø˘jò˘˘dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ±’BG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d äÉàa’ ¿hôgÉ¶àŸG πªMh .Éæ«ª‚EG áª°UÉ©dG ’ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ jô◊ º˘˘ ©˘ ˘f'' É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Öà˘˘ c ‘ º∏°ùe 500 ƒëf ôgÉ¶J É«°SBG ‘h .''Ò¡°ûà∏d GƒØ°Uhh âÑ°ùdG Ωƒ«dG á«°ù«fhóf’G áª°UÉ©dG .''ΩÓ°S’G ≈∏Y Üô◊G'' øe AõL É¡fÉH Ωƒ°SôdG §°Sh ôjôëàdG ÜõM øe AÉ°†YG ó°ûàMG Éªc É¡«∏Y Öàc äÉ˘à˘a’ Gƒ˘©˘aQh É˘Jô˘cÉ˘L á˘ª˘°UÉ˘©˘dG .''ΩÓ°SÓd ájOÉ©ŸG ájÉYódG GƒØbhG'' ó˘≤˘©˘H ¿Gô˘jEG âÑ˘dÉ˘W iô˘NG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e »àdG »eÓ°S’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ÇQÉW ´ÉªàLG

:ä’Éch - º°UGƒY

OóY ‘ äGôgÉ¶àdG âÑ°ùdG ¢ùeCG â∏°UGƒJ Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG á«HhQhC’G º°UGƒ©dG øe óªﬁ áªMô˘dG »˘Ñ˘æ˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U äOÉ˘YCGh »˘°VÉŸG ∫ƒ˘∏˘jCG /Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘˘«˘ cQÉ‰O ¢ùjQÉH »Øa .áØ∏àﬂ á«HhQhCG ∞ë°U Égô°ûf Ö°ùëH ¢üî°T ±’BG áKÓK ƒëf ¢ùeCG ôgÉ¶J ‘ á˘ª˘∏˘°ùe äÉ˘«˘©˘ª˘L Iƒ˘Yó˘d á˘«˘Ñ˘ ∏˘ J á˘˘Wô˘˘°ûdG ’'' á˘MÉ˘°S ø˘e ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG ≥˘˘∏˘ £˘ fGh .¢ùjQÉ˘˘H Ú∏˘eÉ˘M á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ''∂«˘∏˘Hƒ˘Ñ˘jQ ÚH ¢VQÉ˘˘©˘ J ’'' É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘c IÒÑ˘˘ c á˘˘ à˘ ˘a’ .''ÒÑ©àdG ájôMh ¿ÉjO’G ΩGÎMG ¢üî°T 10000 h 3500 ÚH Ée ,¿óæd ‘h ,Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘MÓ˘d á˘æ˘ jóŸG §˘˘°Sh Úc ¿óæd IóªY ó«jCÉJ ≈∏Y IôgÉ¶àdG â∏°üMh IQƒ°üH ÒÑ©àdÉH í˘ª˘°ùJ É˘¡˘fC’'' ¿ƒ˘à˘°ù¨˘æ˘«˘Ø˘«˘d ‘ (ádóà©ŸG) á«ÑdÉ¨dG QÉ«J …CGQ øY áë«ë°U Éeƒ˘ª˘Y ¬˘∏˘≤˘æ˘J ÉŸ É˘aÓ˘N ,á˘«˘eÓ˘°S’G á˘«˘dÉ÷G .''ΩÓY’G πFÉ°Sh ¢üî°T »ØdG ƒëf ôgÉ¶àa ,É«fÉŸG ‘ ÉeCG QÉ˘˘ ˘ ˘°Sh .(Üô˘˘ ˘ ˘Z) ±Qhó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ShO ‘ Ahó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H å«M ∑QÉ‰ódG á«∏°üæb √ÉŒG ‘ ¿hôgÉ¶àŸG

..º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ’EG :z

{ ∞∏e

¢U ...........á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘jDƒ˘ ˘ ˘ ˘ j Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e %93 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG :zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQO

¢U ......................á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬁ ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L :zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

øjôµØe ÖfÉL ¤EG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dGh ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùeh á˘˘jGQO º˘˘¡˘ ˘dh IÈN …hP ÜÉ˘˘ à˘ ˘ch .áeÉ©dG IÉ«◊G ájDhôdG äGP á«ª∏©dG á°SGQódG ¿CG õcôŸG OQhCGh :»˘g çÓ˘K äÉ˘eƒ˘≤˘e ¤EG ó˘æ˘à˘ °ùJ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ”h äóLh »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG iDhôdG ≈∏Y ±ô©àdG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG iôNC’G ∫hódG øe É¡JQƒ∏H á°SGQO kÉ°†jCGh á«aÉfóæµ°S’G ∫hódG hCG á«ÑæLC’Gh ∫ÓN øe áq«ë°ùe á°SGQO øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G äÉØdDƒŸGh äGAÉ°üM’Gh ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ≈∏Y IhÓY ∫ÉÛG Gòg ‘ äQó°U »àdG çƒëÑdGh ∫ÉÛ äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ¥GQhCG OGó˘˘ YEG ∂dP ó©H áZÉ«°üdG áæ÷ ¤ƒàJ å«M á°SGQódG .ájDhôdG OGóYEG

∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRƒ˘˘ d »˘˘ °VGQC’G √ò˘˘ g äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IQGRh É˘YOh ,Iô˘FGó˘dÉ˘H ÊÉ˘µ˘°SE’G ´hô˘°ûŸG AÉ˘°ûfE’ ¿É˘µ˘°SE’Gh ò«ØæJ äGAGôLEG ‘ ´Gô°SE’G ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRh Ú°ùM .™HQC’G iƒ≤dG Ωóî«°S …òdG ´hô°ûŸG CGóÑà°S É¡fCÉH ¬à¨∏HCG ¿Éµ°SE’G IQGRh q¿EG Ú°ùM ∫Ébh ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG QGô˘˘ b Qhó˘˘ °U Qƒ˘˘ a äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °ûfEG ‘ ¿hDƒ°T ôjRh πÑb øe ´hô°ûŸG É¡«∏Y ™≤j »àdG »°VGQC’G .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

≈£°SƒdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™bƒJ IóMh 400 ÜQÉ≤j Ée AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG Ú°ùM º«gGôHEG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °V ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ ˘b 150 ´Rƒ˘Jh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S iôb Ωóîj …òdGh á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgC’ ÊÉµ°SE’G IQGRh ¿EG ∫É˘bh ,ó˘æ˘°Sh ô˘µ˘©˘dGh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dGh ÒeÉ˘˘©ŸG ¢VQCG á©£b 112 â∏ªµà°SG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T âdƒMh ,´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 áØ∏µJ

á˘°Uô˘Ø˘dG äƒ˘Ø˘fh ,Ö°†æ˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ fGõ˘˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÉjÉ£©dG øeR ¿CG kGócDƒe ,äGOGôjE’G ób ΩÉ©dG ∫ÉŸG ±Gõæà°SGh á«fÉÛG ’h ,á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘LQ ÒZ ¤EG ÖgPh ≈˘˘ ˘ qdh .¢VQC’G IÉ°SCÉe QGôµJ ójõj

¿É˘jQGRh ¿Ó˘˘jó˘˘©˘ J ø˘˘ª˘ «˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘ °S ‘

É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG äÉjƒdhC’G ójó– øª°V ájQÉ°†◊Gh á«ª«∏©àdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ™°Vh πLCG øeh ,áµ∏ªŸÉH Ωó≤J ,áYƒ°VƒŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd á«∏Ñ≤à°ùŸGh ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbÉ˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› â– á˘eƒ˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ™˘°Vƒ˘H º˘à˘¡˘J ''2025 ΩÉ˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG''≈˘˘qª˘ °ùe º°Sôd á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äGQƒ˘°üà˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ΩÉY ≈àM ájQÉ°†◊Gh á«YÉªàL’Gh ájƒHÎdGh ∫ÓN É¡JGQƒ°üJ áæé∏dG √òg ó©oJ ¿CG ≈∏Y ,2025 ¤EG Égôjô≤J ™aôJh Égójó– øe ô¡°TCG áà°S .¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG

√ò˘g ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°SQ …CG ¢Vô˘˘a ÜÉ˘˘«˘ Z ,πeôdG êGôîà°SG πHÉ≤e äÉcô°ûdG ácô°T AÉ°ûfE’ ¿ÉM ób âbƒdG ¿EÉa ,á°üM É¡«a ¿Éµ°SE’G ∂æH ∂∏àÁ ÜÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ cÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ jh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘°SGQO ™˘e ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d πeôdG êGôîà°SG ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa

≈˘∏˘Y Ωƒ˘°SQ ¢Vô˘a á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘°SGQO íàØdG ƒHCG ∫Ébh .πeôdG êGôîà°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR π˘˘ ˘X ‘ ¬˘˘ ˘fEG Ωó˘˘Yh ,¿É˘˘aó˘˘ dGh ô˘˘ Ø◊G äÉ˘˘ cô˘˘ °T äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eEG ´ÉØJQG ∂dòch ,øaódG äÉLÉ«àM’ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¿É˘aó˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ô˘˘©˘ °S

∑Î°ûe õ˘˘ cô˘˘ e ∫hCG ø˘˘ °Tó˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ ˘ d

:zøWƒdG{- AÉ©æ°U ,≥°ûeO

…Qƒ˘˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘ °UCG á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘K âÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘°ûH Ójó˘©˘J äô˘LGC á˘«˘°SÉ˘FQ º˘«˘°SGô˘e ¤G GójóL GôjRh 14 πNOCG ÉjQGRh Ωƒ˘˘ ˘ ˘°SôŸG ÖLƒÃh .á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¥hQÉa á«LQÉÿG ôjRh ÚY ∫h’G ò«ØæJ ÉØ∏µe ¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf ´ô°ûdG .á«eÓY’Gh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘°SôŸG ∫qó˘ Yh π˘˘ NO …ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ LÉ˘˘ f ó˘˘ ªﬁ ‘ kGó˘˘ jó˘˘ L kGô˘˘ jRh 14 ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ á«LQÉÿG πãe á°SÉ°ùM Ö°UÉæe ÚYh ,ΩÓ˘˘ ˘Y’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dGh Gô˘˘jRh º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ó˘˘ «˘ ˘dh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘LƒÃ ΩÉ˘°ùH AGƒ˘∏˘ dG ÚYh .á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d ‘h .á«∏NGó∏d GôjRh ó«ÛG óÑY …ó˘˘¡˘ e ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°SG ΩÓ˘˘ Y’G IQGRh ø˘°ùﬁ ¬˘fÉ˘µ˘ e ÚYh ¬˘˘∏˘ dG π˘˘NO .∫ÓH ¢ù«FôdG iôLCG ,AÉ©æ°U ‘h í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ≈°†b ∫ÉªLÉH QOÉ≤dG óÑY AGQRƒdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H ,»˘˘eÓ˘˘°ùdG …ƒ˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh Gô˘˘jRh »˘˘∏˘ °ù©˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°S Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh èeóH πjó©àdG ≈°†bh ,á«dÉª∏d IQGRh ‘ Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG IQGRh .á«LQÉÿG

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Öàc

¿Éaó∏d áªgÉ°ùe ácô°T AÉ°ûfE’ IƒYO π```eôdG êGô``îà°SG ≈∏Y Ωƒ```°SQ ¢Vô``ah

(7 ¢U π«°UÉØJ)

óæ°Sh ôµ©dGh äGQójƒædGh ÒeÉ©ª∏d á«æµ°S IóMh 400

≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ â°†aQ ó˘˘ b á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G âfÉ˘˘ ˘ch É˘«˘∏˘Y á˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j kÉ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ f kÉ˘ MÎ≤˘˘e ‘ á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG iDhô˘dG ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘J §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’ÉH ÉC ÑæàJh áµ∏ªŸG äÓ˘˘µ˘ °ûª˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘∏◊G ìÎ≤˘˘Jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ∑Éæg ¿CÉH ¢†aôdG áeƒµ◊G â∏∏Yh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉª¡ŸG √ò¡H Ωƒ≤j AGQRƒdG ¢ù∏› ™Ñàj Éª°ùb .áÄ«¡dG √òg πãe AÉ°ûfE’ m´GO ’h ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ìÎ≤ŸG ≈∏Y √OQ õLƒe ‘ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d (áæé∏dG) √ò¡d »LPƒªædG π«µ°ûàdG ¿CG ójó÷G Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e äÉ˘Ä˘a çÓ˘K á˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj á«YÉªàL’Gh á«ª∏©dG ä’ÉÛG ‘ Ú«ÁOÉcC’G ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ájQÉ°†◊Gh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©∏d Ú°SQÉ‡ ∂dòc

,ô˘é˘æ˘«˘∏˘µ˘g OQÉ˘°ûà˘jQ á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘ à˘ dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód Úª°SQ Ú∏ã‡ AGQRh Qƒ°†ëHh .É«≤jôaCG ∫Éª°Th 18`d ájQÉªãà°S’G äÉeóÿG ôaƒ«°S õcôŸG ¿CG ôcòj …OÉjQ πﬁ ‘ øjôëÑdG ™°†j ƒgh á≤£æŸG øe kGó∏H äÉ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘ª˘¶˘æÃ á˘£˘Ñ˘JôŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dG è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .á≤£æŸG ‘ á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG (9 ¢U π«°UÉØJ)

º£ëàH 20 π˘à˘≤˘ e á˘˘«˘ fGOƒ˘˘ °S Iô˘˘ FÉ˘˘ W :RÎjhQ - ΩƒWôÿG

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

∫hCG Ú°Tó˘J á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘ j ∑Î°ûe …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG õ˘˘cô˘˘e á«ªæàdGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ójó÷G õcôŸG πªëj ,É¡d kGô≤e ¢ùjQÉH øe òîàJ »àdG .(Éæ«e) É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe º°SG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ õ˘˘côŸG ΩÉ˘˘«˘ ˘b ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ”h ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ

º¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y á«LQÉN áHÉbôH øFÉHõdG ô£îj ∂æH ’ áHÉbôdG √òg ¿CGh ¢†«HC’G ≥«bôdG hCG ÜÉgQE’G ≈∏Y áHÉbQ §≤a πH ,äÉHÉ°ù◊G ™«ªL áHÉbQ »æ©J ≠˘dÉ˘Ñ˘e π˘jƒ– É˘¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G .IÒÑc á«dÉe ±ô°üJ øe º¡°VÉ©˘à˘eG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘e ô˘sÑ˘Yh á˘«˘°Uƒ˘°üî˘∏˘d ¥ô˘˘N á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG å«ëHh ,øFÉHõdG É¡H ™àªàj ¿CG Öéj »àdG ájô°ùdGh ÚÑdÉ£e ,∂æÑdG IQGOEG á¡L øe §≤a áHÉbôdG ¿ƒµJ Gòg πãe ∞bƒd πNóàdÉH øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe IOÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y …ó˘©˘J á˘HÉ˘ãÃ ó˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ¥GÎN’G ≥◊G É¡d »àdG ∑ƒæÑdG IQGOEG ó©H Ió«MƒdG á°ù°SDƒŸG .øFÉHõdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ´ÓW’G ‘

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

¤EG íàaƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉYO ¿É˘˘aó˘˘dGh ô˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG á˘°üM É˘¡˘«˘a ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H ∂∏˘˘àÁ ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d É˘¡˘ª˘¡˘°SCG á˘«˘≤˘H ìô˘£˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG kGÒ°ûe ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

™e Ú∏eÉ©àŸG AÉ«à°SGh Ö°†Z äQÉKCG á≤HÉ°S ‘ á«ÑæLC’G ∑ƒæÑ˘dG ó˘MCG ô˘£˘NCG ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™e ≥aôe º«ª©J ‘ ,¬æFÉHR øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG hCG ∂æÑ∏d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉH ,á«dÉŸG º¡JÉaƒ°ûc É¡≤M øe øjôëÑdG êQÉN iôNC’G á«dÉŸG Iõ¡LC’G .∂æÑdÉH øFÉHõdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ´ÓW’G ¿ƒ˘fÉ˘b ¿EG ∞˘∏˘N ó˘«˘¡˘°ûdGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ∫É˘˘bh ¤EG √OƒæH ¢†©H ‘ Ò°ûj ∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµe äÉ˘HÉ˘°ùM á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ MCG ¬˘d π˘˘ª˘ Y …CG ‘ •Qƒ˘˘à˘ dGh ÖYÓ˘˘à˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG π˘˘jƒ“ hCG äGQóıG hCG ìÓ˘˘°ùdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ bÓ˘˘ Y

IôFÉW ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ‘ âª£– á«fGOƒ°S ájôµ°ùY á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G π˘˘jhCG Ió˘˘∏˘ H QÉ˘˘£˘ e É¡ª˘bÉ˘W OGô˘aG π˘à˘≤˘à˘d âÑ˘°ùdG ≈∏Y GƒfÉc ÉjóæL 13h á©Ñ°ùdG .É¡æàe º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘bh Gƒ∏àb É˘°üî˘°T 20 ¿G ¢û˘˘«˘ ÷G 13h ºbÉ£dG OGôaG øe á©Ñ°S »gh IôFÉ£dG ¿G ∫Ébh .ÉjóæL â∏©à°TG 29 ±ƒfƒàfG RGôW øe .äôéØfGh ¿GÒædG É¡«a ¢û«éH RQÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Iô˘FÉ˘£˘ dG ¿G ¿GOƒ˘˘°ùdG Üƒ˘˘æ˘ L ÉeóæY •ƒÑ¡dG AÉæKCG âª£– ∫Ébh .»eÉe’G QÉW’G ôéØfG AÉæKG'' ¢Sƒ˘cƒ˘Ñ˘«˘f É˘jGh ¢SÉ˘«˘dG QÉ˘˘ W’G ô˘˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ fG •ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄h »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘e’G Gò˘˘dh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG øe Üô≤dÉH ≈æÑÃ âeó£°UG Iô˘FÉ˘£˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ''.QÉ˘˘£ŸG ⁄h .QÉ˘˘æ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a â∏˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°TG IôFÉ£dG ¿CG ócDƒj ¿CG ™£à°ùj ¿EG ¢SƒcƒÑ˘«˘f ∫É˘bh .äô˘é˘Ø˘fG .hóÑj Ée ≈∏Y »°VôY çOÉ◊G

..z∫hÎfƒc äƒÁQ{ `dG ´Îﬂ !kÉÄ«°T ¬æY ±ô©f ’h √QÉµàHÉH ™àªà°ùf πbCG ‘h .äƒ°üdGh äGƒæ≤dG Ò«¨J ‘ Aƒ°†dG Ωóîà°ùjh äƒÁQ{ RÉ¡L ∞dCG 30 ƒëf zå«æjR{ âYÉH áæ°S øe .»∏dƒH QÉµàHG øe z∫hÎfƒc RÉ¡L (1956) ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ èàfG ôdOCG ¿CG ÒZ ≈∏Y óªà©jh ,zAÉ°†ØdG IOÉ«b{ √Éª°S z∫hÎfƒc äƒÁQ{ RÉ˘¡˘L ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äÉ˘˘Hò˘˘Hò˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IóMh ÚjÓe 9 ƒëf zå«æjR{ ¬æe âYÉHh .¿ƒjõØ∏àdG ¥ƒa á©°TC’G á«æ≤J äô¡X ÉeóæY ,1982 ΩÉ©dG ≈àM ⁄É©dG ±ô©j ’ Éª«ah .¥ƒ°ùdG âë°ùàcG »àdG AGôª◊G ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ¿CG ¢†aô˘j ô˘dOCG ¿EÉ˘a ,»˘∏˘dƒ˘˘H ø˘˘Y kÉ˘ Ä˘ «˘ °T AÉ«°TC’G √òg{ :∫ƒ≤jh .z∫hÎfƒc äƒÁôdG ÜCG{ á«ª°ùJ ∂°ùªàj »∏dƒH øµd .zΩCG øe ÌcCGh ÜCG øe ÌcCG É¡d ¬à«æ≤J ¿CÉHh ,z∫hÎfƒc äƒÁôdG{ `d »Yô°ûdG ÜC’G ¬fCÉH .kÉ«dÉM IóFÉ°ùdG Iõ¡LC’G É¡«∏Y óªà©J »àdG É¡°ùØf »g …ò˘dG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ∞˘˘°SC’É˘˘H ô˘˘©˘ °ûj ¬˘˘fCG :ô˘˘dOCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ‘ ój ‹ â°ù«d{ :∞«°†j ¬æµd ,»∏dƒH ¬d ¢Vô©àj .z∂dP

.zøWƒdG{ `d ¢UÉN / z¿ƒ«HôJ ƒZÉµ«°T{ *

:…QƒØjôZ ó«J - ƒZÉµ«°T

IóMƒdGh ∫ÉªgE’G IôbÉÑ©dG ÚYÎıG óMCG ƒµ°ûj ‘ á«≤«≤M IQƒK çóMCG kGRÉ¡L hCG ádBG ôµàHG ¬fCG ºZQ ºµëàdG RÉ¡L ƒgh .º¡Jƒ«H πNGO ¢SÉædG á°û«©e Üƒ∏°SCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ” …ò˘˘ ˘dG (∫hÎfƒ˘˘ ˘c äƒÁQ) ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘HCG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ¬˘˘ JÉ˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG .ÉgÒZh äGQÉ«°ùdGh ''äÉLGôµdG'' ‘ kÉeÉY 90 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »∏dƒH ÚLƒj ¢û«©j IôjôŸGh Iƒ∏◊G ¬JÉjôcP ¬«a ™LÎ°ùj ™°VGƒàe ∫õæe ó©àJ ⁄ ICÉaÉµe iƒ°S ¬æY πæj ⁄ …òdG ´GÎN’G ™e z∫hÎfƒc äƒÁQ{ `dG RÉ¡L ¿CG »µfC’Gh ¬H Q’hO ∞dCG π°UCG øe »µjôeCG ¤EG πH ,´Îîªc ¬«dEG Ö°ùæj ó©j ⁄ á˘æ˘jó˘e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M º˘«˘≤˘j ô˘dOCG äô˘˘HhQ ≈˘˘Yó˘˘j …hÉ˘˘°ù‰ å«˘˘ æ˘ ˘jR á˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘gÓ˘˘ c π˘˘ ª˘ ˘ Y .∑hÈKQƒ˘˘ ˘f kÉ«Ñ°U 1935 ΩÉ©dG »∏dƒH É¡H ≥ëàdG .äÉ«fhÎµdEÓd .1941 ΩÉ©dG ôdOCG É¡«dEG º°†fG Éª«a ,á°Sóæ¡dG º°ù≤H √É˘ª˘°Sh ó˘©˘H ø˘Y º˘µ˘ë˘à˘∏˘d RÉ˘˘¡˘ L ∫hCG »˘˘∏˘ dƒ˘˘H ´ÎNGh ,(¢TQƒ˘à˘dG) á˘jQÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG ƒ˘˘gh ,z∂«˘˘JÉ˘˘ª˘ °TÓ˘˘a{

(.»J.QBG.»c)

¬YÎNG …òdG RÉ¡÷G πªëj »∏dƒH

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤J ¢ûbÉæJ zá«dÉŸG{

ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J :ÉæH - áeÉæŸG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »æWƒdG ó«©dÉH É¡«a kÉÄæ¡e ,OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ¿Gô˘˘jE’h IOÉ˘˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e OÉ‚ ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ eh ,√OÓ˘˘Ñ˘ d .AÉªædGh Qƒ£àdG ΩGhO ≥jó°üdG É¡Ñ©°Th

…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉæd áÄæ¡Jh.. ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘d kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ´ô˘˘°ûdG ¥hQÉ˘˘a ‘ ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY É¡«a ÜôYCG ,ájQƒ°ùdG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘≤˘°ûdG É˘˘¡˘Ñ˘©˘°Th É˘˘jQƒ˘˘°ùdh ,Ió˘˘jó÷G ¬˘˘JÉ˘˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh Iƒ˘˘NE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,QÉ˘˘gOR’Gh .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú≤«≤°ûdG

√AGô¶f Åæ¡j á«LQÉÿG ôjRh …Qƒ°ùdGh »JGQÉeE’Gh »àjƒµdG :ÉæH - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh iôLCG á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬«NCÉH kÉ«ØJÉg k’É°üJG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U óªﬁ ï«°ûdG QƒàcódG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH âjƒµdG ádhO ÒeCG øe É¡H »¶M »àdG á«dÉ¨dG ájÒeC’G á≤ãdÉH ¬«a √CÉæg ¬æ««©àH ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ¢üdÉN øY kÉHô©e ,á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉÑFÉf .Iójó÷G ¬JÉª¡e ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“ á˘jƒ˘NC’G á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘à˘d kÉ˘©˘e π˘˘ª˘©˘dG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘e kGó˘˘cƒD ˘e .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ôjRh ¬«NCÉH kÓKÉ‡ kÉ«ØJÉg k’É°üJG á«LQÉÿG ôjRh iôLCG Éªc ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H á˘˘«˘ LQÉÿG áÑ°SÉæÃ ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ¬«a ÜôYCG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dGóÑY ¬d kÉ«æªàe ..Iójó÷G á«JGQÉeE’G áeƒµ◊G ‘ á«LQÉî∏d kGôjRh ¬æ««©J ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhódh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ AÉªædGh Ωó≤àdG OGô£°VG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶æH É«ØJÉg ’É°üJG á«LQÉÿG ôjRh iôLGh ΩGhO ¬d É«æªàe á«LQÉî∏d GôjRh ¬æ«©àH ¬«fÉ¡J øY ¬«a ÜôYG º∏©ŸG OGô˘˘£˘°VG É˘˘¡˘Ñ˘©˘°ûdh É˘˘jQƒ˘˘°ùdh Ió˘˘jó÷G ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e ‘ OGó˘˘°ùdGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .QÉgOR’Gh Ωó≤dG

OÓÑdG ¤EG π°üj ƒZƒJ ¢ù«FQ :ÉæH - áeÉæŸG

¬Ñ¨æ°SÉæZ ƒZƒJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG π°Uh ôjRh QÉ£ŸÉH ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjR ‘ ¬ÁOÉjG Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG .GRÒe

áHÉbôdG ôjô≤J òæe É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ zƒµHÉH{ `H Qóéj ¿Éc :∫ÉªcƒH É‰EGh áë«ë°U â°ù«d ™æ°üŸG Ωó≤H ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G Aƒ˘˘°S ‘ á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG .√ÒÑ©J ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ™˘bƒ˘J ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¿CG ∫É©dGóÑY º°SÉL á«dÉŸG áæé∏dG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤J ¢ûbÉæj ¿CG GócDƒe ,Ωƒ«dG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ äGQÉ˘˘«ÿG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ò˘˘NCÉ˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °SÉfi ‘ IOƒ˘˘LƒŸG áHÉbôdG ¿GƒjO º¡«dG ¥ô£J øjòdG .ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤Jh á«dÉŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ÖdÉ˘W ,¬˘à˘¡˘L ø˘e …ó˘˘©˘ °S ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG áHÉ«æ∏d øjRhÉéàŸG Ëó≤àH óªfi Ëó˘˘≤˘ J Öé˘˘jh'' :Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG áÑ°SÉÙ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ô˘jô˘≤˘à˘dG ä’É˘˘M ‘ çó˘˘M É˘˘ª˘ c ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ ˘àŸG .''iôNCG äGQGRh ‘ á¡HÉ°ûe IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ ©˘ ˘°S Oó˘˘ °Th ó˘˘ °V á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG äGAGô˘˘ ˘LEG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ¿Éc ¢ù∏ÛG ¿CG ócCG Éªc ,øjRhÉéàŸG áæé∏d π«µ°ûJ ¢†aQ ÉeóæY ÉÄ£fl ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''ƒµHÉH'' ‘ ≥«≤ëà∏d ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∞˘°ûµ˘«˘°S ¿É˘˘c ¢ù∏ÛG .ƒµHÉH äGRhÉŒ ‘ ≥FÉ≤◊G

∫ÉªcƒH OÉ¡L

ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘Ø˘ µ˘ ˘jh º˘˘ ¡ŸG ô˘˘ eC’É˘˘ H Gògh äÉbÉØNE’G ¤EG ¥ô£J áHÉbôdG ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Y ±É˘˘£ŸG ô˘˘NBG ‘h ,≈˘˘Ø˘ µ˘ j í˘«˘ë˘°üJ ƒ˘gh É˘°ù«˘FQ É˘aó˘g ≥˘≤˘ë˘f .''´É°VhC’G ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ¿CG ¤EG ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H QÉ˘˘°TCGh ‘ á˘˘ MOÉ˘˘ a ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùN ≥˘˘ ˘≤– â∏˘˘ ˘X ´É˘Ø˘JQG π˘Ñ˘b â°†e »˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG âfÉc É¡˘fCG É˘ë˘°Vƒ˘e ,§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG √ògh ,™æ°üŸG Ωó≤H ôFÉ°ùÿG QÈJ ƒµHÉH π∏©J ¿EG Éæd âØ°ûc ôjQÉ≤àdG

ÒeÉ©ŸÉH á«°VÉjQh ájÒNh á«Ä«H ™jQÉ°ûŸ kÉªYO âeób

ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘jh zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ H{ IQOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùM á˘˘«˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H AÉ˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .CGô£J ób çQGƒc Ú°ùM ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘Wh á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ÒeÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ AÉ˘aƒ˘dG ô˘jô˘µ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ e ∫É˘˘ª˘ °Th á«˘bÓ˘NC’Gh á˘«˘HOC’G É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H IQhÉÛG iô˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ dG √ÉŒ IQOÉÑŸGh á«Ä«ÑdG áª¶fC’ÉH ó«≤àdÉH ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T ≥˘˘ ˘∏ÿ á˘jÉ˘˘YQh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG É¡àjÉªMh Òeóà˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e º˘˘YO ∂dò˘˘ch ,çƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ KBG ø˘˘ e á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’G ô˘jƒ˘£˘J Ωó˘î˘j ÉÃ á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh ∞«XƒJh IQhÉÛG iô≤dGh ájô≤dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘£˘ ©˘ àŸG .á≤£æŸG

,ÒeÉ©ŸG ájôb ÚHh ÚdhDƒ°ùª∏d Qó≤f ÉæfEG ±É°VCGh á«HÉé˘jE’G Iƒ˘£ÿG √ò˘g á˘cô˘°ûdÉ˘H øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG ™∏£àf ÉæfEÉa ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘ jE’G äGƒ˘˘ ˘£ÿG »˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ dG Ú°ù– ‘ kÉ°Uƒ°üN kÓÑ≤à°ùe »YÉªàL’Gh IQGOEG ¢ù∏Û ójó÷G π«µ°ûàdG πX π˘c ¬˘«˘a º˘˘°Sƒ˘˘à˘ f …ò˘˘dGh á˘˘cô˘˘°ûdG óŸ ≈˘©˘°ù«˘°S ¬˘fCÉ˘H ¿ƒ˘˘≤˘ KGhh ÒÿG ácGô°ûdG ó˘«˘Wƒ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG Qƒ˘°ùL ¬à«é«JGÎ°SG øª°V øe É¡©°†«°Sh ¢ù∏› øe πeCÉf Éªc ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ájôjƒ˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûe OÉ˘ª˘à˘YG IQGOE’G á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d IÉ˘˘Ø˘ °üª˘˘∏˘ d §˘£˘N OÉ˘ª˘à˘YGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG hCG π˘˘cÉ˘˘°ûe á˘˘jCG …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘ M

AGQƒ°TÉY iôcòH ¿ƒ∏Øàëj zπ«gCÉàdG{ A’õf øe 150 á˘˘«˘ ª˘ gGC ø˘˘Y »˘˘bƒ˘˘°Só˘˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG çó– É˘˘ ª˘ ˘c A’õædG åMh AGQƒ°TÉY iôcòd á«æjódG ßYGƒŸG ¥Ó˘˘N’C Gh äGOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh IÓ˘˘ °üdÉ˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .IójóL IÉ«M AóHh â«ÑdG πgCG IÒ°S è¡fh áæ°ù◊G ¤EG º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ø˘Y A’õ˘æ˘ dG Üô˘˘YGC ó˘˘bh ìÓ˘˘ °UE’G IQGOEG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ¿Éc »àdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y π«gCÉàdGh äÓ«¡°ùàdG ÒaƒJh º¡°SƒØf ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G É¡d á˘dÉ˘°U ø˘e AGQƒ˘°TÉ˘Y iô˘cò˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘eRÓ˘dG .áaÉc ∫ÉØàM’G äÉeõ∏à°ùeh äƒ°üdG äGÈµeh

.''™bƒe øe ÌcCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫É˘˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘Wh ´É˘˘ °VhC’G í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üà˘˘ d π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y''¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H âeÉ˘b É˘ª˘c á˘«˘ë˘«˘ë˘°üJ äGAGô˘˘LEÉ˘ H Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ ™°VƒdG í«ë°üàH »˘æ˘©˘j ’ Gò˘gh...(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äOQh »àdG äÉ¶MÓŸG πØ¨æ°S ÉæfCG øY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ á˘cô˘°T ‘ âKó˘M »˘à˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ NE’G ''(ÉÑdCG)øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ¿CG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y'' ±OQCGh â°ù«dh á«FÉbƒdG äGAGôLE’ÉH òNCÉJ ,Ö°ùë˘a á˘«˘ë˘«˘ë˘°üà˘˘dG äGAGô˘˘LE’G QOÉ˘˘Ñ˘ J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e á˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ΩRÓ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ H øe ójó©dG ‘ É¡YÉ°VhCG í«ë°üàH ’h É¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ôFGhódG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ô¶àæJ .''äÉbÉØNE’G í«ë°üJ GC óÑàd ôjô≤J ∂«µ˘°ûà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG QÉ˘«˘à˘N’G ‘ á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO Gòg'' ∫ÉªcƒH ∫Éb Oƒ≤©∏d »FÉ≤àf’G áHÉbôdG ôjô≤J ¿CG »æ©j ’ ´ƒ°VƒŸG ¢ù«d Gòg ¿CG Éªc ,É¡Lƒe ¿Éc á«dÉŸG

≠∏H …òdGh A’õædG ≈∏Y É¡©jRƒJ ºà«d IQGOE’G êQÉN Gòg º«¶æJ »JCÉjh .ÚàØFÉ£dG øe (150) ºgOóY ìÓ˘˘ °UE’G IQGOEG ø˘˘ e kÉ˘ ˘fÉÁEG »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ÉgÈY ∫Ó¨à°SGh iôcòdG √òg á«°Só≤H π«gCÉàdGh AGóàb’Gh áeÉ≤à°S’ÉH ΩGõàd’G ≈∏Y A’õædG å◊ º˘¡˘JÒ°Sh º˘¡˘ bÓ˘˘NGC h º˘˘¡˘ dÉ˘˘©˘ aGC ‘ â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉC ˘ H ∫Ó˘N õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘©˘dG Ωó˘˘≤ŸG ≈˘˘æ˘ KGC ó˘˘bh .á˘˘æ˘ °ù◊G ≈∏Y Iõjõ©dG iôcòdG √òg ‘ A’õædG ¬àcQÉ°ûe º«¶æJh •ÉÑ°†fG øe ¬°ùŸ Ée ≈∏Y Úª∏°ùŸG Üƒ∏b .IQGOE’G ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG íFGƒ∏dGh áª¶fC’ÉH ó«≤àdGh

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

ìÓ˘°UE’G IQGOEG ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YÉC ˘H º˘FÉ˘˘≤˘ dG ∑QÉ˘˘°T QÉØ¨dGóÑY ó°TGQ Ωó≤ŸG á«∏NGódG IQGRƒH π«gCÉàdGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH ßYGƒdG õjõ©dG óÑ©dG ï«°ûdG ìÓ°UE’G IQGOEÉH OÉ°TQE’Gh ßYƒ∏d ÜóàæŸGh iô˘˘cP º˘˘gAÉ˘˘«˘ MGE IQGOE’G A’õ˘˘f »˘˘bƒ˘˘°Só˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘c ∫É˘Ø˘à˘M’G A’õ˘æ˘∏˘d IQGOE’G â∏˘¡˘°S å«˘M ,AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y á«æjO kÉ°ShQO øª°†J èeÉfôH OGóYEÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H øe áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉN ΩÉ©W äÉÑLh ÒaƒJh

áHÉbôdÉH QÉ£NEG ≈∏Y á«∏ÙG ÒZ á«aô°üe äÉHÉ°ùM :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ MGC ô˘˘ ˘£˘ ˘ NGC ‘ ¬æFÉHR á«ÑæLC’G ájQÉéàdG º¡JÉaƒ°ûc ™e ≥aôe º«ª©J ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' â∏˘˘ °üM á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG ¿CÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°ùf ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y hCG ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG êQÉN iôNC’G á«dÉŸG Iõ¡LC’G ´ÓW’G É¡≤M øe øjôëÑdG ‘ ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .∂æÑdG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ eÉÙG ∫É˘˘ ˘ bh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¿EG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ∫Gƒ˘˘e’C G π˘˘«˘ ˘°ùZ á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ¤EG √Oƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ¢†©˘˘ ˘ H ‘ Ò°ûj øe ócCÉàdG ‘ ∑ƒæÑdG á«≤MCG øe ¿ƒHõdG äÉHÉ°ùM áeÓ°S ábÓY ¬d πªY …CÉH ÖYÓàdG π˘˘ jƒ“ hCG ìÓ˘˘ °ùdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H ,¢†«HC’G ≥«bôdG hCG ÜÉgQE’G »˘˘æ˘ ©˘ J ’ á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG √ò˘˘ g ¿EGh π˘H äÉ˘HÉ˘°ù◊G ™˘«˘ª˘ L á˘˘HÉ˘˘bQ ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘e π˘˘ jƒ– º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG .É¡«dEG IÒÑc øY øFÉHõdG óMCG ÜôYCGh ÜÉ˘£ÿG Gò˘g ø˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘«˘ à˘ °SG ‘ ó˘˘ æ˘ ˘H º˘˘ ˘gGC ô˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG á˘˘dÉC ˘ °ùÃ ‘ô˘˘ °üŸG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG »˘à˘dG á˘jô˘°ùdGh á˘«˘°Uƒ˘°üÿG ¿ƒ˘Hõ˘dG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG Öé˘j IQGOEG Gó˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘L …CG √ÉŒ ó≤f á°ù°SDƒe ÖdÉWh .∂æÑdG √òg ∞bƒd πNóàdG øjôëÑdG kÉ°Tó˘N Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á°ù°SDƒŸG IOÉ«°Sh á«°Uƒ°üÿ á«HÉbôdG á¡÷G Èà©J »àdG ¢ù«dh ,øjôëÑdG ‘ Ió«MƒdG ´Ó˘˘ ˘ WGE ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y iô˘˘ ˘ N’C G äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG .øFÉHõdG äÉHÉ°ùM

:zøWƒdG{ - ÒeÉ©ŸG

ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ qª˘ ˘K Iƒ˘˘£ÿG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG §˘˘Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG É¡ªYóH kGôNDƒe (ƒµHÉH) øjôëÑdG ,ÒeÉ©ŸG ájôb ‘ ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd Ëó≤à˘H,Òé˘°ûà˘dG ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘eh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Yh ‹É˘˘ ˘e º˘˘ ˘YO ∞«dÉµJ πª–h ,…ÒÿG ÒeÉ©ŸG ,…OÉ˘˘æ˘ dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘e IQÉ˘˘ fEGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘«˘HÉ˘é˘ jE’G Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g â∏˘˘Hƒ˘˘b ,‹É˘˘ gC’G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQ’É˘˘ ˘H πÑb øe áÑ«W áHÉéà°SG ÉghÈàYGh ‹ÉgC’G áÑZôd ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG á«©ªà› ácGô°T ≥«KƒJh ôjƒ£àd øjôë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ÚH á˘«˘Ä˘«˘H

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

¢ù«FôdG Åæ¡j ∂∏ªdG »æWƒdG ó«©dÉH »fGôjE’G

:zøWƒdG{ - ÜhóŸG óªMG

:ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b OÉ˘˘ ¡˘ ˘L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ ácô°ûH QóLC’G øe ¿Éc ¬fEG ∫ÉªcƒH ò˘NCÉ˘J ¿CG ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f (¿Gô˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ IQOÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘eR ,´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘Jh »˘°VÉŸG øe ô¡°TCG áà°S ó©H QÉ¶àf’G ¢ù«dh á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J É˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SG .á«dÉŸG ô˘jô˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ™˘˘HÉ˘˘Jh âfÉ©à°SG »àdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J á«¨H ''ƒµHÉH'' É¡H Qƒ˘£˘°ùdG ÚHÉ˘e CGô˘≤˘j ø˘e'':Ó˘˘FÉ˘˘b á˘∏˘WÉ‡ ó˘cDƒ˘j ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CG ±ô˘©˘ j í˘FGƒ˘dh Oƒ˘æ˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ‘ ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' .''äÉ°übÉæª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿EG''Ó˘˘FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh ¿GƒjO ôjô≤J ƒg ¬«∏Y »æÑæ°S …òdG ôjô≤J ¤G áaÉ°VE’ÉH á«dÉŸG áHÉbôdG øe ™aQ …òdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ¤EG ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T ÉgQhóH áeƒµ◊G ¬à©aQh ,áeƒµ◊G ÉªYGO AÉL …òdGh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ‘ á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d

ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,OÉ‚ óªMCG Oƒªﬁ ¤EG Qƒ˘˘aƒÃ OÉ‚ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fÉ˘˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WCG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a Üô˘˘ YCG Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ÊGôjE’G Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh

πª©dG ¥Éã«e{ Ihóf º¶æJ z»æWƒdG ¿ÉŸÈdGh ICGôŸG ∫ƒM :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á«eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘∏˘YCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªéH â– á«∏NGódG ájô¡°ûdG É¡Jhóf ''¿ÉŸÈdGh ICGôŸG'' :¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y 26 ≥aGƒŸG óMC’G AÉ°ùe ∂dPh; ó˘æ˘Y …QÉ÷G (•É˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG .á«©ª÷G ô≤Ã π˘c Ihó˘æ˘dG ‘ çó˘ë˘à˘ «˘ °Sh πeCG IQƒàcódG ,ΩÓZ Iójôa øe .QOƒ÷G ¢†©˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âYO ó˘˘bh á«FÉ°ùædGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G IÒ°üb äÓNGóe ‘ ácQÉ°ûª∏d .ìhô£ŸG ´ƒ°VƒŸG AGôKE’

…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Åæ¡jh.. áÑ°SÉæÃ ´ô°ûdG ¥hQÉa ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc ÜôYCG ,á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¬æ««©J ¬eÉ¡e ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H kGó˘˘«˘ °ûe ,≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th É˘˘jQƒ˘˘°ùd á˘˘eó˘˘N Ió˘˘jó÷G á≤«≤°ûdGh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ..ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ÉjQƒ°S

¢ù«FôdG Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ á«fGôjE’G áeƒµëdGh OÉéf :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Oƒªﬁ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ OÉ‚ …óªMCG ≥˘˘jó˘˘°üdG ÊGô˘˘jE’G Ö©˘˘°û∏˘˘dh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ΩGhó˘˘H ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ æ“h ..Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGô£°VG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¤EG á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J å©˘˘H É˘˘ª˘ c .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡«a √ƒª°S kÉÄæ¡e ,…OhhGO õjhôH QƒàcódG

¬æ««©àH ´ô°ûdG Åæ¡jh.. …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

¥hQÉa ¤EG áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘˘f ¬˘˘æ˘«˘«˘©˘J á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ´ô˘˘°ûdG ¬˘eÉ˘¡˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘˘H ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“h ¬˘˘«˘fÉ˘˘¡˘J ¢üdÉ˘˘N É˘˘¡˘æ˘ª˘°V ,á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG Égƒæe ,≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th ÉjQƒ°S áeóN ¬fCÉ°T øe Ée πµd Iójó÷G øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ¬à«bôH ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Ú≤«≤°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

∞∏e

studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe ÉgGôLCG má°SGQO ‘

!á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e ¿hójDƒj Ú«æjôëÑdG øe %93 øe ÌcCG π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ,ÊÉjõdG áfGO ` π«∏–h åëH

!ΩÓ°SEÓd IAÉ°SE’G á¡LGƒŸ §≤a ¿ÉHƒ∏°SCG

ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 3^9 ¿EÉ˘ a ÒNC’Gh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ø˘˘ µÁ iô˘˘ NGC k’É˘˘ µ˘ ˘°TCGh Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG iô˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh .ΩÓ°SEÓd IAÉ°SE’G á¡LGƒe ‘ É¡æe IOÉØà°S’G iód á©°SGh áYÉæbh á«Ñ©°ûH ≈¶– ’ á≤HÉ°ùdG ™HQC’G èFÉàædG 9 ‹GƒM Égó«jCÉJ áÑ°ùf RhÉéàJ ’ å«M ,»∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG .áFÉŸÉH

äÉaô°üàdG √òg πãe ´OQ á«Ø«c ∫ƒM áeƒµ◊G ™e ¢VhÉØàdGh äGôgÉ¶ŸG áeÉbEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùŸG äGó≤à©ŸÉH ¢SÉ°ùª∏d ¢†aôdGh êÉéàM’G øY ÒÑ©à∏d äGÒ°ùŸGh á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ΩÉëàbG ƒg ¢SOÉ°ùdG Üƒ∏°SC’Gh .á«eÓ°SE’G á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ™˘˘ bƒ˘˘ e ΩÉ˘˘ ë˘ à˘ bG ¢ù«˘˘ dh ,É˘˘ ¡˘ Ñ˘ jô˘˘ î˘ Jh á˘˘ «˘ cQÉ‰Gó˘˘ dG ÉeCG .Ö°ùëa ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d É¡eƒ°SôH äAÉ°SCG »àdG á«cQÉ‰GódG

kÓ«e ÌcCG »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG s¿GC á°SGQódG èFÉàf âæq«H ΩÉ«≤dG Éªgh ,ΩÓ°SEÓd IAÉ°SE’G á¡LGƒŸ kGójó– ÚHƒ∏°SCG »æÑàd Üô¨dG iód Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G IQƒ°U Ú°ùëàd á«eÓYEG á∏ªëH ,á«dhódG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ‘ åH äÉbhCG AGô°T ∫ÓN øe IÒ°S øe íeÓe ¿É«Ñd á«FÉªæ«°ùdGh á«fƒjõØ∏àdG ΩÓaC’G êÉàfEGh á∏ª◊G √òg ¿ƒµàd ,»eÓ°SE’G øjódG áMÉª°Sh ËôµdG ∫ƒ°SôdG ójDƒjh ,ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©à∏d Üô¨∏d ¬Lƒe »eÓYEG ´hô°ûe áHÉãÃ .»æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG øe áFÉŸÉH 36^5 ‹GƒM Üƒ∏°SC’G Gòg á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°SC’G É˘˘ ˘eGC øe áFÉŸÉH 30^2 ¿CG á°SGQódG èFÉàf âØ°ûc å«M ,∑QÉ‰Gó∏d IAÉ°SE’G á¡LGƒŸ Üƒ∏°SC’G Gòg ´ÉÑJG ójDƒJ »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG πµ°ûH ´Éæàe’G á∏eÉ°ûdG á©WÉ≤ŸÉH ó°ü≤jh .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd ∫OÉÑàdG ±É≤jEG ∫ÓN øe ∑QÉ‰GódG ™e πeÉ©àdG øY πeÉc ∞˘˘∏˘ àı ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’Gh ,ΩÓ˘˘ Y’E Gh ‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dGh …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG .êÓ©dG hCG áMÉ«°ùdG hCG á°SGQó∏d ¿Éc AGƒ°S ,¢VGôZC’G π˘˘µ˘°ûH ähÉ˘˘Ø˘à˘j »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG s¿ÉE ˘ a ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûHh á¡LGƒŸ áMÉàŸG Ö«dÉ°SC’Gh πFGóÑdG QÉ«àNG ‘ ájÉ¨∏d Ohóﬁ .§˘˘≤˘ a Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S RhÉ˘˘é˘ à˘ J ’ É˘˘¡˘ qæ˘ µ˘ dh ,ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ d IAÉ˘˘ °SE’G ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 13^1 ¿EÉ˘ a ,Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ÚHƒ˘˘∏˘ °SC’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Ñ˘ a IÉ°VÉ≤Ÿ á«FÉ°†≤dG á≤MÓŸG Üƒ∏°SCG êÉ¡àfG ójDƒj ΩÉ©dG …CGôdG á«°†b ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd A»°ùJ »àdG äÉ¡÷G ÖÑ°S ¿CG hóÑjh .ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d á«cQÉ‰GódG áØ«ë°üdG IAÉ°SEG ihóéH ΩÉ©dG …CGôdG áYÉæb ΩóY ƒg IOhóÙG áé«àædG √òg ‘ kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùJ Ée IOÉY »àdG á«FÉ°†≤dG á≤MÓŸG áé«àfh ‘ º¡d áÑ°ùædÉH ádƒÑ≤e ÒZ É¡àé«àf ¿ƒµJ óbh ,á«Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG áª¶fC’ É¡YÉÑJGh ,¿Gó∏ÑdG √òg ‘ øjódG QhO ájOhóﬁ πX ø˘˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘fG äGó˘˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d IAÉ˘˘°SE’G ¢VQÉ˘˘©˘J ’CG ø˘˘µÁ á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘Y .ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ΩÉ©dG …CGôdG É¡«dEG π«Á »àdG iôNC’G Ö«dÉ°SC’G πãªàJ h á«eÓ°SEGh á«HôY Oƒah OÉØjEG ‘ á°SGQódG èFÉàæd kÉ≤ÑW »æjôëÑdG ,»˘˘ª˘°Sô˘˘dG êÉ˘˘é˘à˘M’G Ëó˘˘≤˘à˘d á˘˘«˘cQÉ‰Gó˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘cÎ°ûe

?GPÉŸ ..á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤Ÿ âa’ ¢SÉªM :ÜÉÑ°ûdG ÒZ áÄØdG ájOhóﬁ ºZQ ¬fCG èFÉàædG ‘ äÉbQÉØŸG

äÉÄØdG π«∏– ∫ÓN øe á°SGQódG èFÉàf ô¡¶J

ÚH ájOô£dG ábÓ©dG ócDƒj Ée Gògh .áæ°S 34 øY π≤J IAÉ°SE’G πãe á«dhO á«°†≤H ΩÉªàg’Gh ø°ùdG πeÉY .ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d kGó˘˘ ˘«˘ ˘jCÉ˘ ˘J ÌcC’G »˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ a âfÉ˘˘ ˘c GPEGh √ò˘˘g ¿EÉ˘a ,á˘˘«˘cQÉ‰Gó˘˘dG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á˘˘©˘WÉ˘˘≤˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SC’ Ö«dÉ°SCG ó«jCÉJ ¤EG âa’ πµ°ûH π«“ É¡°ùØf áÄØdG É˘˘ ¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ e ‘h ,ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ d IAÉ˘˘ °SE’G á˘˘ ¡˘ LGƒŸ iô˘˘ NGC iôj å«M ,ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©à∏d á«eÓYEG á∏ªëH ΩÉ«≤dG É¡fCG »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe áFÉŸÉH 10 É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j IAÉ˘˘°SEG á˘˘jCG á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘ ≤˘ jô˘˘ W .ΩÓ°SE’G

á˘˘«˘cQÉ‰Gó˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCG øµªojh .ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G á¡LGƒŸ Üƒ∏°SCÉc ‘ ÜÉÑ°ûdG ¢SÉªM ¢ùµ©J áé«àædG √òg s¿GE :∫ƒ≤dG ø˘˘e kGÒKCÉ˘ J ÌcCG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ´É˘˘Ñ˘ J’ ¬˘˘YÉ˘˘aó˘˘fGh ™˘˘ ª˘ àÛG áaô©e ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ¬qfGC ’EG ,iôNC’G Ö«dÉ°SC’G √òg πãe á©WÉ≤Ã ΩGõàd’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQób ióe .É¡FGQh øe ±ó¡dG ≥«≤– ±ó¡H äÉéàæŸG øe ø°ùdG πeÉY ÚH ájOôW ábÓY ∑Éæg s¿GC Éªc á«cQÉ‰GódG äÉéàæŸG á©WÉ≤e Üƒ∏°SCG ó«jCÉJh ,á¡L QGô≤à°SG ójGõJ ∂dP ÖÑ°S ¿ƒµj óbh .iôNCG á¡L øe ø˘˘eh .ø˘˘°ùdG ó˘˘jGõ˘˘J ™˘˘e É˘˘¡˘ Lƒ˘˘°†fh OGô˘˘aC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ b

»˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉŒG ™ªàÛG ‘ á«cQÉ‰GódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤Ã áªà¡ŸG 34 ` 15 ÚH ÉgQÉªYCG ìGhÎJ »àdG áÄØdG ¿CG ájôª©dG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒŸ »àdG ájôª©dG áÄØdG ‘ ô°üëæJ É¡qfGC ’EG ,»æjôëÑdG ´ÉÑJ’ kGó«jCÉJ ÌcC’G »g »æjôëÑdG ™ªàéoŸG ‘ kÉeÉY (%) áÑ°ùædG 36^5 30^2 13^1 8^6 6^1 3^9 1^6 100

Üƒ∏°SC’G ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©à∏d á«eÓYEG á∏ªëH ΩÉ«≤dG á∏eÉ°ûdG á©WÉ≤ŸG á«FÉ°†≤dG á≤MÓŸG êÉéàMÓd ácÎ°ûe á«eÓ°SEGh á«HôY Oƒah OÉØjEG á«LÉéàM’G äGÒ°ùŸGh äGôgÉ¶ŸG áeÉbEG iôNCG Ö«dÉ°SCG á«cQÉ‰GódG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ΩÉëàbG ´ƒªÛG

óMGh »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdGh äÉHÉLE’G äOó©J

!‹hódG ΩÓYE’G AGô°Th á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ΩÉ˘«˘≤˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¢SƒØf ‘ ΩÓ°SE’G IQƒ°U õjõ©J ‘ á°UôØdG √òg ¢UÉæàbG ÈY º¶YC’G ∫ƒ°Sô∏d á«JGòdG IÒ°ùdG á°UÉN áÑ∏£dG ÉæFÉæHCG .»FôŸGh »©eÉ÷G …ƒHÎdG ΩÓYE’G .á«°SGQódG ègÉæŸG øª°V ÖgGòŸG ΩGÎMG ¢üîj Ée ∫ÉNOEG á«Hô©dG á¨∏dÉH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°Sô∏d á«JGòdG IÒ°ùdG áYÉÑW á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG hCG áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ É¡©jRƒJh äÉ¨∏dG ™«ªLh Ëô˘˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ô˘˘ KÉB Ã »˘˘ Ñ˘ æ˘ L’C G ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ æ˘ J ±ó˘˘ ¡˘ H .º¡JÉ«°ùæL ∞∏àîÃ ¢SÉædG ™e ¬∏eÉ©Jh ¬JÉ«cƒ∏°Sh ¬bÓNCGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ÚàØŸG ÈcCG º°†j »eÓ°SEG ô“Dƒe ó≤Y .á«cQÉ‰ódG áeƒµ◊G ≈∏Y qOôdGh .á«eÓ°SE’G ¢Tƒ«÷G ó«MƒJ ó©H Üô◊G ºK øeh áÄÑ©àdG ≈àM πeÉ©J …CGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ™£b IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°Sô∏d QGòàY’ÉH á«cQÉ‰ódG áeƒµ◊G Ωƒ≤J .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°ùdGh Úª∏°ùŸG øY Ú∏ã‡h á«cQÉ‰ódG áeƒµ◊G ÚH ô“Dƒe ó≤Y .çóM Ée AGQh º¡©aGhOh º¡HÉÑ°SCG »g Ée í«°Vƒàd øe …ó¡j ¬∏dG π©d áØ∏àıG äÉ¨∏dÉH á«eÓYEG á∏ªM áeÉbEG .º∏°ùj øeh º¡HÓ°UCG πFÉ°Sh GhÎ°TG øjòdG Oƒ¡«dG á≤jôW ≈∏Y á«eÓYEG á∏ªM …CGôdGh »YƒdG π«µ°ûJ ‘ âªµ–h Üô¨dG ‘ iÈµdG ΩÓYE’G .äÉ°SÉ«°ùdG ¬«LƒJ ‘ ‹ÉàdÉHh ΩÉ©dG kÉ˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bGh kÉ˘ «˘ FÉ˘˘ °†bh kÉ˘ «˘ eÓ˘˘ YGE IOó˘˘ ©˘ à˘ oe π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ H ´É˘˘ aó˘˘ dG .kÉ«°SÉ«°Sh .OÉ¡÷Gh Üô◊G .QƒeC’G º«î°†J øY ó©ÑdG-

ΩóY ≈∏Y ó«cCÉàdGh Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH áÄ«°ùŸG äÉ¡÷G ójó¡J .ΩÓ°ùà°S’G .kÉ«FÉ°†b ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d äAÉ°SCG »àdG áØ«ë°üdG á≤MÓe ΩGÎMÉH ∫hódG Èéj QGôb PÉîJÉH IóëàŸG ·C’G áÑdÉ£e .ÉgRƒeQ ¤EG IAÉ°SE’G ΩóYh ¿ÉjOC’G .äÉeƒµ◊G ¢ù«dh OGôaC’Gh Üƒ©°ûdG ÚH …QÉ°†M QGƒM áeÉbEG .áãdÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ΩÉ«b .∑QÉ‰ódGh èjhÔdG ≈∏Y áÄLÉØe ÜôM ø°T IófÉ°ùŸG ∫hódG ™«ªLh ∑QÉ‰ódG øe Üô©dG AGôØ°ùdG Öë°S .É¡d .á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸGh §ØædG πãe …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ±É≤jEG ó¡©Jh »ª°SQ QGòàYG Ëó≤àd á«cQÉ‰GódG áeƒµ◊G áÑWÉﬂ ¢üî°T ¤EG A»°ùJ »àdG áæ«°ûŸG ∫É©aC’G √òg πãe IOÉYEG Ωó©H .ËôµdG ∫ƒ°SôdÉc º«¶Y ΩóYh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ádhÉÙ Úaô£dG ÚH »°SÉ«°S QGƒM íàa √ƒ°ûJ ¬JGP âbƒdG ‘ É¡fC’ äGÒ°ùŸG ∂∏J º«¶æàH QGôªà°S’G .ΩÓ°SE’G á©ª°S á˘˘ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ó˘˘ «˘ ˘c OÉ–’Gh ∂°SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°V .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d á©«°ûdGh á«≤«≤◊G IQƒ°üdG êGôNEG É¡aóg á«eÓ°SEG äGô“Dƒe º«¶æJ π˘˘«˘ dó˘˘dGh á˘˘é◊É˘˘H á˘˘YQÉ˘˘≤ŸG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG í˘˘ª˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d .º¡æe IAGÈdGh ÒØµàdG πgCG áHQÉﬁh ¿CÉ°ûH Úª∏°ùŸG ∞°U ó«MƒJh »∏NGódG â«ÑdG Ö«JôJh º«¶æJ .áª∏µdG IóMh .ÚÄ«°ùŸG ¢UÉî°TC’G ΩGóYEG -

ø˘˘ Wƒ˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e É˘˘ gGô˘˘ LGC »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘°S ‘ √ÉŒ »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG ∫ƒM á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d äô¡X ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d á«cQÉ‰GódG áØ«ë°üdG IAÉ°SEG á«°†b IAÉ°SE’G á¡LGƒŸ IOó©àe Ö«dÉ°SCG ìÎ≤J äÉHÉLE’G øe äGô°û©dG ¢ùµ©j πFÉ°SƒdG √òg ¢†©H ¿CG âaÓdGh .Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ IóFÉ°S QÉµaCGh äÉYÉæb ΩCG IôgÉX πµ°ûJ âfÉc GPEGÉe áaô©Ÿ É¡à©HÉàeh Égó°UQh É¡≤«KƒJ .»Yƒ°Vƒe πµ°ûH É¡∏«∏– ºK øeh ,’ …CGô˘˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG AGQB’Gh äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ L’E G Ò°ûJ å«˘˘ ˘ M ,≈fÓ≤Y ÉªgóMCG ÚgÉŒG ÚH ±ÓàNG ∑Éægh ,äÉYÉæ≤dGh Ö«dÉ°SC’G ΩGóîà°SG iôj ≈fÓ≤©dG √ÉŒ’Gh .±ô£àe ôNB’Gh ∫ÓN øe á«æjódG ¬JGó≤à©e ¤EG IAÉ°SE’G á¡LGƒe ‘ á«ª∏°ùdG √ÉŒ’G ¿CG ÚM ‘ ,á˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘dGh OhOô˘˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈∏Y qOôdG ‘ ∞æ©dG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG IQhô°V iôj ±ô£àŸG πãe ÒKCÉJ á«fÉµeEG º««≤J ¿hO É¡°ùØf äGó≤à©ŸG ¤EG IAÉ°SE’G .Ö«dÉ°SC’G √òg ™˘˘ª˘ àÛG ‘ OGô˘˘a’C ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ Y ‹É˘˘ à˘ dG ó˘˘ °Uô˘˘ dGh IAÉ°SE’G ≈∏Y uOô∏d áÑ°SÉæŸG Ö«dÉ°SC’G »g √òg ¿CG ó≤à©J »∏ÙG :á«Yƒ°Vƒe πµH Égô°ûæfh ,ΩÓ°SEÓd .ÏØdG πgCG øe øjOó°ûàŸG áÑ°SÉﬁ .ΩÓ°SE’G ¬jƒ°ûàd á«YÉ°ùdG ±GôWC’G áÑ°SÉﬁ .áµ∏ªŸG øe ∑QÉ‰ódG ÒØ°S oOôW . øjôNB’G óFÉ≤Y π°UDƒJ ™jQÉ°ûŸ áLÉ◊G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷Gh ÏØ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°UCGh ÜÉ˘˘ ˘gQE’G π˘˘ ˘°UCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG .IóYÉ≤dÉc IOó°ûàŸG á«eÓ°S’G

á˘©˘WÉ˘≤˘e ¿hó˘˘jDƒ˘j Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG º˘˘¶˘©˘e s¿CG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘d ø˘˘Wƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘gGô˘˘LCG á˘˘°SGQO âØ˘˘°ûc ≈ª¶o©dG á«ÑdÉ¨dG q¿GC Éªc ,ËôµdG »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG á«fƒJQÉµdG Ωƒ°SôdG ô°ûf ≈∏Y kÉLÉéàMG á«cQÉ‰GódG ™FÉ°†ÑdG ¤EG IAÉ°SE’G á¡LGƒŸ IOÉ°†e á«eÓYEG á∏ªëH ΩÉ«≤dGh ,∑QÉ‰Gó∏d á∏eÉ°ûdG á©WÉ≤ŸG »Hƒ∏°SCG ´ÉÑJG ójDƒJ º¡æe ájQÉéàdG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤Ÿ kÉ°SÉªM ÌcC’G »g ÜÉÑ°ûdG áÄa ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Úª∏°ùŸGh »eÓ°SE’G øjódG ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d õcôŸG É¡H ΩÉb áãjóM á«fGó«e á°SGQO èFÉàf ‘ ∂dP AÉL .á«cQÉ‰GódG á˘˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸG äGƒ˘˘Yó˘˘dG ó˘˘jGõ˘˘Jh ,Ëô˘˘µ˘dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘∏˘d á˘˘«˘cQÉ‰Gó˘˘dG ∞˘˘ë˘°üdG ió˘˘MEG IAÉ˘˘°SEG á˘˘«˘ °†b √ÉŒ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 559 º°†J á«FGƒ°ûY áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG âjôLCG óbh .»∏ÙG ™ªàÛG ‘ á«cQÉ‰GódG äÉéàæŸG á©WÉ≤Ã .¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ‘ QÉªYC’G ∞∏àﬂ øe kÉ°üî°T

?á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e √ÉŒ ∂jCGQÉe iôNC’G á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG äGQÉ«àdG ÒKCÉJ ájOhóﬁ …òdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG á¡LGƒe ‘ ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ J ø˘˘ ∏˘ YCG »eÓ°SEG ΩÉY …CGQ ≥∏N ÈY á«eÓYE’G á¡LGƒŸG Üƒ∏°SCG á«Hô©dG äÉeƒµ◊Gh á«cQÉ‰GódG áeƒµ◊G ≈∏Y §ZÉ°V RhÉŒ ΩóY ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,QGòàY’G Ëó≤àd á«eÓ°SE’Gh .Úª∏°ùª∏d á«æjódG äÉ°Só≤ŸG

ø˘˘e á˘˘FÉŸÉ˘˘H 93^2 ¿CÉ˘ H á˘˘°SGQó˘˘ dG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ f âë˘˘ °VhCG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ¿hó˘˘jDƒ˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG áFÉŸÉH 5^37 ¿CG ÚM ‘ ,á˘˘ ˘«˘ ˘ cQÉ‰Gó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG áé«àædG √òg πãeh .™FÉ°†ÑdG √òg á©WÉ≤e ¿ƒ°VQÉ©j äGƒYóH kGÒãc ôKCÉJ »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ô˘˘jÉ˘˘æ˘j ô˘˘¡˘°T ò˘˘æ˘e âa’ π˘˘µ˘°ûH äô˘˘°ûà˘˘fG »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿B’G ≈àMh »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) √ó˘˘¡˘°ûJ É˘˘e ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘©˘«˘ Ñ˘ W π˘˘©˘ a IOQ ó˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ,∑QÉ‰Gó˘˘ ˘dG ‘ â©˘˘ ˘ bh »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ¤EG IAÉ˘˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ d ô˘˘°ûfh á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ J ‘ á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh âª˘˘ gÉ˘˘ °Sh . Ωƒ°SôdG √òg áeRCÉH á≤∏©àŸG QÉÑNC’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ÒKCÉ˘J º˘˘é˘M ¢ùµ˘˘©˘J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿CG É˘˘ª˘ c ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG IQƒ∏H ‘ á«dhódGh á«∏ÙG ΩÓYE’G äÉjô◊G âªgÉ°S å«M ,á«dhódG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ »∏ÙG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh QÉ°ûàfGh ™ªàÛG ‘ áMÉàŸG á«eÓYE’G ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤Ÿ ó˘˘ jDƒŸG √ÉŒ’G º˘˘ ˘YO ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÒÑc πµ°ûH á«cQÉ‰GódG ájQÉéàdG á°ù°SDƒŸG ¬àÑ©d …òdG QhódG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ ¬sfÉE a ΩÉ©dG …CGôdG áÄÑ©J ‘ ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG ∫ÓN øe á«æjódG ¤EG IAÉ˘˘°SE’G á˘˘¡˘LGƒŸ Ú©˘˘e ∑ƒ˘˘∏˘ °S PÉ˘˘î˘ J’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«eÓ°SE’G ¬JGó≤à©e ™ªàÛG øe áFÉŸÉH 1^43 ¿CG âaÓdG øe ∂dòc á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘H º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ωó˘˘Y Ghó˘˘HCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ é˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ©˘ j ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰Gó˘˘ dG ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG

∞∏e

studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

(1) ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G áeRCG äÉ«YGóJ Ihóf

! á˘˘ «˘ ˘ cQÉ‰ó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘M Ωó˘˘ ˘àﬁ ∫Gó˘˘ ˘L ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d á«cQÉ‰ódG ∞ë°üdG ióMEG IAÉ°SEG á«°†≤H Úªà¡ŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh øjódG ñƒ«°Th Ú«eÓYE’Gh ÜÉàµdG ∫É©aCG OhOQ âæjÉÑJ .⁄É©dG ∫ƒM Úª∏°ùŸG øe ÚjÓŸG ôYÉ°ûŸ A»°ùJ á«fƒJQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ∫ÓN øe ájôµØdG ÉgOÉ©HCG ∞∏àîÃ IAÉ°SE’G áeRCG äÉ«YGóJ á°ûbÉæŸ á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe Égó≤Y »àdG IhóædG ‘ ∂dP ô¡X óbh ΩóàMGh ,áeRC’G ∂∏J âÑMÉ°U »àdG á«eÓYE’G IQÉKEÓd ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ¿ƒcQÉ°ûŸG º°ù≤fG å«M ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«eÓYE’Gh .á«cQÉ‰ódG ájQÉéàdG äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e ∫ƒM ÚcQÉ°ûŸG ÚH ∫Gó÷G : É¡°üf »∏jÉª«ah ,äÉ≤∏M ≈∏Y IhóædG π«°UÉØJ zøWƒdG{ ô°ûæJh

IhóædG ‘ ∑QÉ°T OÉ«°üdG óªfi ÖJÉµdG ácô°T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ πæjR º«gGôHGE á«cQÉ‰GódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑd’C G ó«°ùdG óªfi .O øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÓY’E G º°ù≤H PÉà°SGC ∫óæ°UƒH º«gGôHGE ï«°ûdG ‹É©dG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG …OÉ◊G º«gGôHGE ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJÉµdG »µæÑdG óªfi PÉà°S’C G IhóædG ‘ QGƒ◊G AÉæKCG Qƒ°†◊G

â°ù«˘d ∑QÉ‰ó˘dG ..É˘¡˘d ¥ô˘£˘à˘ j Qó˘°üJ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘dhó˘˘dG º˘é◊ »˘JCÉ˘ f ...á˘˘jò˘˘ZC’G §˘˘≤˘ a ¿CG ó≤àYCG ’ ..…QÉéàdG ∫OÉÑàdG …CG πµ°ûJ ’ è«∏ÿG ‘ á≤£æŸG ∑Éæ¡a .∑QÉ‰ódG ‘ …QÉŒ π≤K á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG zOƒ˘˘ ˘a ’QBG { á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T É˘¡˘d »˘à˘dG Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG GPEGh ..è«∏ÿG ‘ á«FGòZ äÉéàæe ..IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘c »˘˘¡˘ a äô˘˘ °ùN øëæ˘a É˘©˘Ñ˘W É˘æ˘à˘cô˘°T á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘˘ ˘e %49 á˘˘Ñ˘ ˘°ùf âfÉ˘˘ c á˘˘ cô˘˘ °T øe ÌcCG òæe á«cQÉ‰O É¡ª¡°SCG á˘˘°ü◊G É˘˘æ˘ jÎ°TG äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 10 á˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ fô˘˘ °Uh á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ ˘dG ‘ IOƒLƒe √ògh %100 á«æjôëH á≤Kƒe äÓé°Sh äô°ûf äÓé°S Ö«∏◊G ≈àMh ..IQÉéàdG IQGRh ‘ ¬«a πª©à°ùf Ée ¬∏ª©à°ùf iòdG IQOƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘∏◊G ø˘˘ ˘e IQP ’h ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ ˘°ùf ’h ..»˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG h ..Ö«∏M ’h IóHR ’ ∑QÉ‰ódG º˘¡˘ æ˘ e %60 É˘¡˘ fhô˘˘jó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ∞c ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùeh ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H ™˘æ˘°üŸG Gò˘g ≥˘∏˘ZCG GPEG ..âjô˘˘Ø˘ Y ±ƒ˘°S á˘∏˘ FÉ˘˘Y 160-150 ¿EÉ˘ ˘ ˘ a É˘fCGh ..º˘¡˘ bRQ Qó˘˘°üe ¿hó˘˘≤˘ Ø˘ j IÒÑc á∏°U º¡£HôJh º¡eÎMG - 20 øe ÌcCG òæe á∏°U º¡d ¿C’ ; ácô°ûdÉH »æjôëH êÉàfEG ôjóe …ód ..ácô°ûdÉH áæ°S 52 ó≤a GPEG ..áæ°S 30 øe ÌcC’ ácô°ûdG ≈a πª©j ..¬JÈN ºZQ ôNBG πªY ≈∏Y π°üëj ød ¬∏ªY ‘ á˘∏˘KÉ‡ á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¿É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ó˘Lƒ˘˘J ’h ∑Éæg ô°SÉÿG ƒg øe á«°†b øYh ..øjôëÑdG ÚH Oƒ˘˘Lƒ˘˘e …QÉ˘˘°†M ´Gô˘˘°Uh á˘˘«˘ Ø˘ N Üô˘˘M øëf áMGô°üH º∏µàf øëf ..¥ô°ûdGh Üô¨dG á«FGò¨dG ÉæJÉ«˘LÉ˘M ≈˘a ó˘ª˘à˘©˘f á˘Ø˘«˘©˘°V á˘eCG πÑb ôµØf ¿CG Öéj Gò¡dh ,Üô¨dG ≈∏Y %100 Ió˘YÉ˘≤˘dG É˘fó˘æ˘Y π˘g ,Iƒ˘£˘N á˘˘jCG ƒ˘˘£˘ î˘ f ¿CG ΩCG ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y »JGòdG OÉªàY’G ≈∏Y IQó≤dGh ,É¡YQÉ°üf øµ‡h IÒ¨°U ádhO ∑QÉ‰ódG ¿C’ √ò˘g π˘ã˘ e âfÉ˘˘c ƒ˘˘d ..´Gô˘˘°üdÉ˘˘H É˘˘fCGó˘˘H GPÉŸh √òg âfÉc πg ,ÈcCG ádhO ™e âKóM á«°†≤dG ´Gô°üdG kGPG ,Iƒ≤dG øe iƒà°ùŸG ¢ùØæH zIõØdG{ ≈HhQhC’G OÉ–’G ¿CG óM ¤G ¿B’G π°Uh ÉÃQ ∞°U ¤EG ∞≤«°S ¬fCG áMGô°U πµHh Ωƒ«dG ø∏YCG ..¿ƒ˘∏˘à˘µ˘à˘j º˘g π˘à˘ µ˘ à˘ f É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,∑QÉ‰ó˘˘dG ÉgAÉ«à°SG äóHCG É¡˘à˘eô˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G Üƒ˘©˘°ûdG âcôJ Ée ≈àe Üƒ©°ûdGh ,äGôgÉ¶ŸG ∫ÓN øe ∫ÉªYCG πãe ,á«°ùµY èFÉàf ¤EG …ODƒJ É¡°ùØæd A»«°ùJ Ée Qó≤H á«°†≤dG ó«ØJ ’ »àdG Ö¨°ûdG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ⁄ GPEG Üƒ˘˘©˘ °ûdGh ..É˘˘¡˘ «˘ dEG .áKQÉc ¤EG Ö∏≤æJ ób í«ë°üdG ∫hDƒ°ùŸG øe ∂jCGQ ‘ :É©WÉ≤e ¥QÉW .O ?Üƒ©°ûdG ¬«LƒJ øY ÉfCG ‹ íª°ùJ ¥QÉW .O :ó«°ùdG óªﬁ .O .¢TÉ≤æ∏d É¡«LƒJ ∑Éæg ¿CG ô©°TCG ... ™Ñàj

ø˘˘µ˘ dh á˘˘©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H ájOÉ°üàb’G áHô°†dG ..É˘˘ ˘ gÒKCÉ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dGh É¡˘d π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘gó‚ ™˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘f ..ÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘J »°SÉ°SC’G ´ƒ°Vƒ˘ª˘∏˘d ™ªàÛG πeÉ©J ƒgh »æjôëÑdG »é«∏ÿGh Gòg ™e »eÓ°SE’Gh ¿CG ó≤àYCG ..´ƒ°VƒŸG ΩóY øe kÉYƒf ∑Éæg ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VƒŸG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG øe k’óHh á«fÓ≤©H Qƒ¡J ∑Éæg ¿Éc ∂dP ÉfCG ..äÉ°ù°SDƒÃ êRh ø˘Y ´É˘aó˘˘dG ó˘˘jQCG ’ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG É˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ..É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ eCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gh äQô˘˘ ˘ °†J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y IQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ..ácô˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ∑É˘æ˘g á°ù°SDƒe ájCG ójôJ ÉeóæY ..∫Éª©dG πÑ≤à°ùe ô°ûæJ ¿CG á«eÓ°SEG ÒZhCG á«eÓ°SEG âfÉc AGƒ°S óYGƒ≤dG Ωõà∏Jh á≤«bO ¿ƒµJ ¿CG Öéj áeƒ∏©e ¢†©˘˘H ≈˘˘à˘ M .. ´ƒ˘˘°VƒŸG IQÉ˘˘KEG ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ¢ù«d á«°†≤dG ‘ âLR ≈àdG á«Hô¨dG äÉcô°ûdG ácô°T πãe ..∑QÉ‰ódÉH ábÓY hCG á∏°U É¡d øe IóMGh »gh ,ájô°ùjƒ°S ácô°T »gh ¬∏à°ùf ‘ âLQOCG »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H øe á∏°ù∏°S .∑QÉ‰ódÉH á∏°U É¡d ¢ù«dh IQƒ°ûæŸG ¿CG ∂eÓc øe hóÑj :É©WÉ≤e ¥QÉW .O ≈∏Y ºµ◊G QGó°UEG ‘ GƒYô°ùJ øjódG ∫ÉLQ á˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ’ º˘˘¡˘ fCGh á˘˘cô˘˘°ûdG .áë«ë°üdG ó°übCG ⁄ ÉfCG øµdh ..¬à∏b Ée Gòg :πæjR ÉfCG ..¬∏bCG ⁄ ÉÄ«°T »ædqƒ≤J ’ ..øjódG ∫ÉLQ á˘˘¡˘ L á˘˘jCG ø˘˘e äô˘˘°ûf ≈˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘°ûæŸG â∏˘˘b ..äGQƒ˘˘ °ûæŸG √ò˘˘ g ó˘˘ YCG rø˘ ˘ne …QOCG ’ ..âfÉ˘˘ c á¡L º¡JG »æfCÉc øjódG ∫ÉLQ ∫ƒbCG Éªæ«Mh äQOÉ˘H »˘à˘dG äÉ˘¡÷G â∏˘˘b É˘˘fCG ..’ ..á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ábódGh »ª∏˘©˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G ó˘ª˘à˘©˘J ⁄ ô˘°ûæ˘dÉ˘H øe Gòg ..á˘«˘cQÉ‰ó˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d â°ù«d ∑QÉ‰ódG ôNB’G ÖfÉ÷G øeh ,ÖfÉL ⁄h §≤a á«FGò¨dG äÉéàæª∏d IQó°üe ádhO ä’ÉÛG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ °TEG á˘˘ ˘ ˘ jCG ß˘˘ ˘ ˘ M’CG ≈∏Yh ..¥ƒ°ùdG ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG á«cQÉ‰ódG º¶©e ..øë°ûdGh π≤ædG äÉcô°T ∫ÉãŸG π«Ñ°S äÉ˘˘cô˘˘°T è˘˘«˘ ∏ÿG ¤EG »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ dG §˘N ‘ π˘ª˘ ©˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘gh ..á˘˘«˘ cQÉ‰O ¢†©˘H ô˘jó˘Jh ..á˘∏˘°U äGPh º˘¶˘à˘æ˘e »˘˘MÓ˘˘e ⁄h ..AÉª°SCG ôcP ¿hO øe è«∏ÿG ‘ ÅfGƒŸG

:OÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ªﬁ ™˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üe ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ZEG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ‰O ∞˘bhCG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S §˘˘ ˘£˘ ˘ N ™æ°üŸG ‘ ádÉª©dG

ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a ..¥GQhC’G §˘∏˘N É˘¡˘ æ˘ e õcGôe ∑Éægh º¡a Aƒ°S ∑Éæg ájQÉ°†M Üô¨dG ∫É©°TEG ∫hÉ–h ±ô¶dG ∫Ó¨à°SG ∫hÉ– Iƒb ÚHh Éææ«H ‘É≤ãdGh …QÉ°†◊G ´Gô°üdG π«àa ..Ió˘jó÷G á˘«˘°TÉ˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y π˘∏˘°ùà˘J Üô˘¨˘dG ..Gòg ™e πeÉ©àdG ‘ øjQòM ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y .á£≤ædG √òg óæY »¡àfGh »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¿CG ó˘˘LCG :π˘˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Üô˘M ƒ˘gh ÈcCG ´ƒ˘°VƒÃ ™˘°Sƒ˘à˘J É˘˘gƒ“ô˘˘KCG ¤EG êÉàëj ƒgh ..»æjódG ±ÓÿGh äGQÉ°†◊G ÉæfCG ó≤àYCG ..¬«£¨f ≈àM äGô°VÉﬁh äGhóf á∏µ°ûŸG »gh ‹É◊G ´ƒ°VƒŸG ‘ õcôf ¿CG Öéj ’hCG ..á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG á©WÉ≤Ÿ áÑ°ùædÉH ∫hÉ£àdGh IAÉ°SE’ÉH ¢ùëj ⁄ º∏°ùe óLƒj ’ RhÉéàJ »àdG á«eÓ°SE’G áeCÓd õeQ ÈcCG ≈∏Y ∑Éæg âfÉc ¬fCG ±Î©f ¿CG Öéj ..áª°ùf QÉ«∏ŸG ’ ..»˘eÓ˘°S’G ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y IOƒ˘°ü≤˘˘e IAÉ˘˘°SEG π©dh ..IAÉ°SE’G √òg ÜÉÑ°SC’ ¥ô£JCG ¿CG ójQCG π˘¡˘°ùdG ø˘e á˘Ø˘«˘ ©˘ °V á˘˘eCG É˘˘æ˘ fCG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e õcQCG ¿CG ójQCG ôNB’G ÖfÉ÷G ..Éæ«∏Y ∫hÉ£àdG ¿Éc ..∫ƒÑ≤dG ΩóYh ÈµàdG øe kÉYƒf ∑Éæg ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ƒd á∏µ°ûŸG AGƒàMG ¿ÉµeE’ÉH º¡fCÉªWh Üô©dG AGôØ°ùdÉH ™ªàLG »cQÉ‰ódG øe á∏µ°ûe ∑Éæg ..Ö°SÉæŸG AGôLE’G òîJGh ¤EG iOCG »˘cQÉ‰ó˘dG ±ô˘é˘©˘à˘dG h ,Úaô˘˘£˘ dG πeÉ©àj ’ »Hô¨dG ⁄É©dG :ÉãdÉK ..QGôªà°S’G π˘eÉ˘©˘à˘j É˘e Qó˘≤˘H äÉ˘«˘bÓ˘NC’Gh ∞˘WGƒ˘©˘dÉ˘˘H …CG OQ ÒKCÉàH ¢ùëj ødh ..Q’hódGh hQƒ«dÉH …OÉfCG ’ ÉfCG ‹ÉàdÉHh ..¬Ñ«L ¢ùÁ ⁄ GPEG π©a

IhóædG QGOCG ¿Éª©ædG ¥QÉW .O QÉ«∏e ∞˘°üf ió˘©˘à˘J ø˘d ô˘jó˘≤˘J ≈˘°übCG ≈˘∏˘Y ∑QÉ‰ó˘˘dG œÉ˘˘f ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ¤G É˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b Q’hO ÒZ á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ..»˘˘∏ÙG IQÉŒ ‘ Iõ˘˘ cÎe ô˘˘ FÉ˘˘ °ùÿÉ˘˘ ˘a ..á˘˘ ˘≤˘ ˘ bó˘˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ∑QÉ‰ó˘˘ ˘ dG .É˘°ùfô˘a ,Gó˘æ˘dƒ˘g ,É˘«˘ fÉŸCG ø˘˘e π˘˘H ..§˘˘°ShC’G %70 πµ°ûJ á«æ«ÑdG ¬JQÉŒ »HQhC’G OÉ–’Gh ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG ô˘FÉ˘˘°ùÿGh..º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ø˘˘e ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘a IQƒ˘˘°ü≤˘˘e ∑QÉ‰ó˘˘dG É˘˘ gô˘˘ °ùî˘˘ J dooF alrA ácô°T kÉ°Uƒ˘°üNh á˘«˘FGò˘¨˘dG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ´hôØdG ¢†©H É¡jód »àdG ôFÉ°ùN ‘h ..¢VÉjôdG ‘ º¡©æ°üe Gƒ≤∏ZCGh …RÉZ .O …Oƒ©°ùdG πª©dG ôjRƒa ,ájOƒ©°ù∏d ,IOƒ©°ùdG ≈∏Y πª©∏˘d á˘£˘N √ó˘æ˘Y »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG ¢üî°T ¿ƒ«∏e ¬jód ¿C’ øeõdG ≥HÉ°ùj ƒgh πª©dG ∞bƒJh ,Éjƒ˘æ˘°S π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿ƒ˘∏˘Nó˘j ÉæfCG Éªc..™˘æ˘°üŸG ‘ º˘¡˘Ø˘FÉ˘Xh Ghô˘°ùNh ¬˘«˘a ÒKCÉJ â– ,»HhQhC’G ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ¿CG ó‚ Gƒ°ûbÉæj ¿CG Gƒ°†aQ ,IƒîædGh áYõædG áaÉ≤K ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 76¬àª«b kÉ˘«˘cQÉ‰O kÉ˘°Vô˘b ..ô˘°üe ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ∑QÉ‰ó˘˘dG AGƒ°S É¡©e »WÉ©àdG øµdh kGóL IÒÑc IAÉ°SE’G á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °†◊G Ö«˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SC’É˘˘ ˘ ˘H hCG ´QÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ kÉYÉÑ£fG Éæ«£YCG ó≤d ≥aƒe ÒZ ájOÉ°üàb’G ähÒH ‘ ôéØàŸG ∞æ©dG Gòg πc GPÉŸ .kÉÄ«°S ∞æ©dG ∫ÉªYCG çó– ⁄ GPÉŸ ..¿GôjEGh ≥°ûeOh ó˘°ü≤˘dG ¿É˘c GPEG ’EG ?iô˘˘NCG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ √ò˘˘g

?''óªfi'' ¬«∏Y Üƒàµe øe ∑Éæg ¿Éc GPEG ¬fCG iôj kÉ°†jCG ¢†©ÑdG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd QGòàY’ÉH ¤hCG ƒg …CG πÑb Úª∏°ùŸG øëf ƒ¡a º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y !¬æjO Éægƒ°T ÉæfC’ ôNBG øFÉc OÉ«°üdG óªfi PÉà°SC’G ™e CGóÑæ∏a ¿B’Gh QÉ˘˘KB’G ∫ƒ˘˘M kGõ˘˘Lƒ˘˘e kGô˘˘jô˘˘≤˘ J É˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d . áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y á©WÉ≤ª∏d ájOÉ°üàb’G ô˘˘ FÉ˘˘ °ùî˘˘ ∏˘ ˘d õ˘˘ Lƒ˘˘ e :OÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ªfi ìô˘°U Úeƒ˘j π˘Ñ˘b ,á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ‘ …QÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘ã˘ ªŸG ƒ˘˘gh ¿ƒ˘˘°ùdó˘˘fÉ˘˘e Î«˘˘H ‘ ô¶æj ±ƒ°S OÉ–’G ¿CG »HhQhC’G OÉ–’G »˘à˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ Y äGAGô˘˘LEG ¢Vô˘˘a ..á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG ≈∏Y á©WÉ≤e ¢VôØà°S Gò˘˘g äó˘˘cCG á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh É˘e Gò˘˘gh ..´ƒ˘˘°VƒŸG äÉ˘gÉ˘à˘e ‘ É˘æ˘∏˘Nó˘j Üô◊G kÉ©ÑW ..á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢†a RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ L OTW áª¶æŸG ‘ äÉYRÉæŸG ô¶æj ¿CG øµªŸG øe GPEG ™˘aô˘J É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG âfÉ˘˘ ˘ c ‘ ƒ˘˘ °†©˘˘ ˘H IQÉ˘˘ ˘°†dG ø˘e IQOÉ˘°U á˘ª˘¶˘æŸG ‘ ô˘˘NBG ƒ˘˘°†Y π˘˘Ñ˘ ˘b GPEG É˘˘ eCG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG É¡°ùØf áª¶æŸG âfÉc Éæ«˘Ø˘©˘j É˘e Gò˘g ¿EÉ˘a ô˘¶˘æ˘dG IQƒ˘£˘N ø˘e äÉëjô°üàdG √òg ‘ √ò˘˘ ˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ ˘c GPEGh.. í˘˘ ˘∏˘ ˘ °üJ ’ á˘˘ ˘«˘ ˘ dB’G ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ ¡˘ a á◊É˘˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ˘dB’G É˘fô˘¶˘f ƒ˘˘dh..∂dò˘˘d á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ J ¤EG OÉ°üàb’G ó˘é˘æ˘ °S »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG OÉ˘°üà˘b’G º˘˘é˘ M ¿CG ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘j »˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG OÉ°üàb’G º˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ M ƒ˘¡˘a ÌcCG ÉÃQ hCG ∞˘°üfh Iô˘e »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ≈˘à˘dG ô˘FÉ˘°ùÿG h Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 168 ¤Gƒ˘˘M É˘gô˘°ùî˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG hCG ∑QÉ‰ó˘dG É˘¡˘Jô˘°ùN

º˘°SÉ˘H ‹ Gƒ˘ë˘ ª˘ °SG: ¿É˘˘ª˘ ©˘ æ˘ dG ¥QÉ˘˘W .O ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘µ˘H ÖMQCG ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .ájGóÑdG ¿CG øWƒdG áØ«ë°U ∫hÉ– IhóædG √òg ≈a √ÉŒ áØ∏àıG π©ØdG OhOôd ºµª«q«≤J »∏éà°ùJ ∫ƒ˘°Sô˘dG ¢üî˘°ûd á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘æ˘ «˘ ¡ŸG IAÉ˘˘°SE’G áaÉ˘c ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ≈˘a Úª˘∏˘°ùª˘∏˘dh Ëô˘µ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ á˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG ∫É˘˘ ˘µ˘ ˘ °TC’h, õLhCG ¿CG CGóÑf ¿CG πÑb ¤ Gƒëª°SCG Éægh.IÉ°SE’G ΩÉ©dG …CGô∏d áØdÉıG π©ØdG OhOQ ¢†©H ºµd ≈gh,»Hô©˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG ≈˘a ó˘FÉ˘°ùdG :»JB’G ‘ πãªàJ ƒ¡dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG πg ø˘˘ë˘ f ΩCG IAÉ˘˘°SE’G √ò˘˘¡˘ H Oƒ˘˘°ü≤ŸG ƒ˘˘g º˘˘ ∏˘ ˘°S ¿hOƒ°ü≤e øëf GPÉŸh ?Úª∏°ùªc ¿hOƒ°ü≤ŸG ºààa ,á«Ø«µdG √ò¡Hh πµ°ûdG Gò¡H É˘æ˘jó˘d »˘æ˘jO õ˘eQ ¢Só˘˘bCG á˘˘fÉ˘˘gEG ?ƒëædG Gòg ≈∏Y ió˘˘e É˘˘ e :iô˘˘ NCG IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ø˘˘Y É˘˘æ˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¤EG IAÉ°SE’G ∞˘˘ «˘ ˘ch ? º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ¬˘˘ dBGh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘µ˘J ⁄CG ?ô˘NB’G ió˘d É˘æ˘ JQƒ˘˘°U á˘«˘fÉÛG á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ‘ Ú«fóŸG ó°V êôıG π˘à˘bh ,¿ó˘æ˘dh É˘«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SEGh É¡H πàb »àdG IQƒ°üdÉH …óædƒ¡dG πc äóLCG πg ?∂dP øY ádhDƒ°ùe ø˘e É˘¡˘H É˘æ˘ª˘b »˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ?πÑb ø˘˘e ∫hC’G ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ΩCG kÉ≤M ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG º˘gCG ,á˘©˘WÉ˘≤ŸG OGOõ˘˘ J ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘LQ πX ‘ º¡àjÒgÉªLh º¡à«Ñ©°T è˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ±ô°Uh É¡«æWGƒe äÉbÉW ≠jôØJ ºgÉjÉ°†b øY ºgô¶fh º¡gÉÑàfG ióLC’G øe øµj ⁄CG ?á«°SÉ°SC’G Gò˘g hCG ±ô˘¶˘dG Gò˘g π˘˘¨˘ à˘ °ùf ¿CG IQƒ˘˘°U ô˘˘jó˘˘ °üJ IOÉ˘˘ YE’ CÉ˘ ˘£ÿG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G Gòg ÚH π°üØj …QGƒMh …QÉ°†M É˘HhQhCG ´ƒ˘˘ª˘ L ÚHh Ió˘˘jô÷G √ò˘˘gh ΩÉ˘˘°Sô˘˘dG Ú∏HÉb ÒZh Úé«¡àe π¶æ°S ÉæfCG ΩCG ,Üô¨dGh ?¬∏dG AÉ°T Ée ¤EG á«°VÉŸG ¢ShQódG øe º∏©à∏d »g √òg π©ØdG IOQ øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG ¢ù«dCG OhOQ ø˘e É˘JOÉ˘aCG ¿É˘à˘∏˘dG π˘«˘ FGô˘˘°SEGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG Úª∏°ùŸG IQƒ°U ¿GÎbG ¢ùjôµJ ‘ √òg π©ØdG ΩóYh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘f’É˘Hh Qô˘ë˘à˘dGh á˘jô◊G Ωó˘©˘H â°ù«˘˘dCG ?ÜÉ˘˘gQE’Gh á˘˘«˘ é˘ ª˘ ¡˘ dGh ô˘˘°†ë˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘dh á˘jQƒ˘°S ‘ äô˘L »˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G äGQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d Òeó˘˘ ˘Jh ¥ô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘ e ¿Gô˘˘ ˘ jEGh êÉ˘˘à˘ fEGh ó˘˘«˘ cCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG iƒ˘˘°S äÉ˘˘«˘ ∏˘ °üæ˘˘≤˘ dGh º˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ¿O’ ø˘˘H É˘˘gô˘˘Ø˘ M »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°ü∏˘˘d ?Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G øY IóYÉ≤dG 15 ‘ á©WÉ≤ŸG πÑb ÒµØàdG ºàj ⁄ GPÉŸ Gƒ°Vô©àj ¿CG øµÁ Éeh Üô¨dG ‘ º∏°ùe ¿ƒ«∏e Ée QGôZ ≈∏Y äGAGóàYGhCG äÉ≤jÉ°†e øe ¬«dEG ?(∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 11 ó©H çóM IQRGh QõJ ¿CG kÉeÓ°SEGh kÉYô°T Rƒéj πg ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ ≤˘ ˘j π˘˘ gh ?iô˘˘ NCG QRh hCG á°ù°SDƒe hCG Oôa Oô› πYÉØdGh »YÉª÷G äÉcô°ûdGh ∫Éª©dG ÖfP Ée ?ΩÉ¶f hCG áeƒµM GPÉe ?Úª∏°ùŸGh Üô©dG øeh Ú«cQÉ‰ódG øe kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG ¬˘d ¿ƒ˘©˘HÉ˘J ø˘ë˘fh ,Üô˘˘¨˘ dG ¿CG ƒ˘˘d IóMGh á©∏°S §≤a ÉæY ™æÁ ¿CG Qôb ,kÉ«°SÉ«°Sh ?AGhódG hCG íª≤dG :πãe πc Ìf ⁄ ÉæfCG ád’OÉe :∫AÉ°ùàj ¢†©ÑdG ∞jô°ûdG ∞ë°üŸG ¢ù«fóJ ” ÚM IQƒãdG √òg kÉ°†jCG Ìf ⁄ ÉæfCG ád’O Éeh ,ƒ‰ÉàfGƒZ ≈a ≈≤dCG ÚM ƒëædG Gòg ≈∏Y Éæ∏©a IOQ øµJ ⁄h ≈˘˘°übC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘ë˘ °U ≈˘˘a ô˘˘jõ˘˘æ˘ ˘N ¢SCGQ

: π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘˘HEG .. ™WÉ≤f ¿CG πÑb ‘ ÒµØàdG Éæ«∏Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ JQó˘˘ ˘ b ió˘˘ ˘ e OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

¢TÉ≤ædG AÉæKCG IhóædG ôjóeh ôjôëàdG ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj - ÊÉjõdG áfGO - ôª◊G á∏«f - ÊÉK óªMCG QÉæe - øjódG Qƒf Òª°S - ï«°ûdG ó«dh - ¿Éª©ædG ¥QÉW .O - »µæÑdG óªﬁ : OGóYEG øe ∞∏ŸG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

Ü.±.G

áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¿ÉŸG ¿ƒª∏°ùe

RÎjhQ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

˜ óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«°ùfôa ¿ƒª∏°ùe

˜ óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG äÉeƒ°SôdG Éªgô°ûæd Qhó°üdG øY Ï«Ø«ë°U ∞bƒJ ôFGõ÷G

É˘jQƒ˘°S ó˘©˘H É˘«˘°ù«˘fhó˘fEGh ¿Gô˘jEG ø˘e É˘¡˘jÒØ˘˘°S Öë˘˘°ùJ ∑QÉ‰ó˘˘dG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG Ö°†Z QÉ˘KCG É˘˘e ,á˘˘jô˘˘FGõ˘˘Lh á˘˘«˘ æÁh á˘˘«˘ fOQCG GƒbôMCGh º°UGƒ©dG øe OóY ‘ GhôgÉ¶J øjòdGh ,⁄É©dG ∫ƒ≤Jh .Ωƒ°SôdG É¡«a äô°ûf »àdG ∫hódG ΩÓYCG É¡dÓN iô˘NC’G á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘Mh ∑QÉ‰ó˘dG á˘eƒ˘µ˘ M É¡æµd ,ÒÑ©àdG ájôM øe ∞ë°üdG ™æe ™«£à°ùJ ’ É¡fEG ∞æ©dG áLƒe QÉ°ûàfG ó©H äÉeƒ°SôdG ô°ûf äôµæà°SGh äOÉY ∫hó˘˘dG ¤EG É˘˘gOGó˘˘à˘ eG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ øe ÚÑ°VÉ¨dG Úª∏°ùŸG ÚjÓe É¡«a ¢û«©j »àdG á«Hô¨dG .±ô°üàdG Gòg ó˘jó˘°T kÉ˘fÉ˘«˘H äQó˘˘°UCG á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘«˘ LQÉÿG âfÉ˘˘ch á«dhDƒ°ùe èjhÔdGh ∑ô‰ódG »àeƒµM ¬«a â∏ªM áé¡∏dG á«Ø∏N ≈∏Y »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ äÉ«YGóJ øe çóM Ée ΩÓY á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∞°ûc Éªc .Qƒ°üdG √òg ô°ûf ƒëf ¬éàJ √OÓH áeƒµM ¿CG ΩÉjCG πÑb ¬∏dG óÑY ƒHCG ¬∏dG Ωô˘é˘j ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°üà˘°SÉ˘H Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘Ä˘«˘g á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e äÉeƒ°SôdG √òg ô°ûf á«Ø∏N ≈∏Y ¿ÉjOC’G ≈∏Y AGóàY’G .áæ«¡ŸG √ÉŒG ‘ ™˘˘ aó˘˘ dG É˘˘ gQhó˘˘ ≤Ã{ ô˘˘ FGõ÷G ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e .zAGôLE’G Gòg QGó°üà°SG á©ª÷G ájôFGõ÷G á«æeC’G äÉ£∏°ùdG â©æe ∂dP ¤EG §°Sh ‘ IQô≤e âfÉc äÉeƒ°SôdG ≈∏Y á«LÉéàMG IÒ°ùe .ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ äQôb OÓÑdG äÉ£∏°S âfÉch ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG Ö≤˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ äGÒ°ùŸG ô˘¶˘ M 2003 ∫ÓN ¿ÉjôFGõL ¿É«Øë°U É¡à«ë°V ìGQ »àdG ÖjôîàdGh á«Ñ∏ZC’G äGP πFÉÑ≤dG á≤£æe øe ¿ƒ£°TÉf É¡ª¶f IÒ°ùe .áeƒµë∏d áFhÉæe ájôHÈdG

äQÉKCG kÉjQƒJÉµjQÉc kÉª°SQ 12 »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30 ‘ »ÑædG äô¡XCGh ,êQÉÿGh ∑QÉ‰ódG ‘ Úª∏°ùŸG Ö°†Z .á∏Ñæb πµ°T ≈∏Y áeÉªY kGôªà©e É¡æe IóMGh ‘ óªﬁ ôjÉæj 10 ‘ á«éjhÔdG õJÉæjRÉ¨eR áØ«ë°U äOÉYCG ºK 12`dG ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ô°ûf »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCGh á˘«˘°ùfô˘ah á˘jó˘jƒ˘°S ∞˘ë˘°U É˘¡˘à˘©˘Ñ˘J ∫ƒ˘°Sô˘˘∏˘ d kGójó–h ,á«HôY ≈àMh ájóæ∏jRƒ«fh á«fÉŸCGh ájô°ùjƒ°Sh

≈˘∏˘Y Qhó˘°üdG ø˘e É˘à˘©˘æ˘oe ¢SCGô˘bGR á˘Ø˘«˘ë˘°Uh ¬˘à˘Ø˘«˘ë˘ °U ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÖbÉ˘©˘jh .Qƒ˘°üdG √ò˘¡˘d É˘ª˘gô˘°ûf IOÉ˘YGE á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N …òdG ΩÓ°SE’G ¤EG IAÉ°SE’ÉH ¢Vô©àj øe πc …ôFGõ÷G »Yóào °SG ¬fCG ádÉHQOƒH í°VhCGh .»ª°SôdG ádhódG øjO Èà©j ∫ƒM ¬©e ≥«≤ëà∏d á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe Ωƒ«dG .á«°†≤dG äô°ûf á«cQÉ‰ódG zÏ°SƒH RófÓ«L{ áØ«ë°U âfÉch

»˘Ñ˘æ˘∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ô˘˘°ûf ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j QOhô˘˘°T ΩÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG •ô˘˘ ˘°T ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG QOhô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘cGC h .øeC’Gh á«gÉaôdGh á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh ¥ƒ˘˘°ùdG ¿Gh kÉ˘ °ShQO É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J É˘˘ HhQhCG ‘{ ∫É˘˘ bh OÉ–’G ¿Éch ájô°üæ©dG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ÉæJóYÉ°S ácÎ°ûŸG øe Oƒ≤Yh äGƒæ°ùd ÓjóH ÉæHƒ©°ûd kÉ«aÉ°T kÉHGƒL »HQhC’G ¢Uô◊G ¤EG QOhô°T QÉ°TCGh .zÉHhQhCG É¡à°TÉY »àdG Üô◊G ‘ Úª∏°ùŸG ôWÉ°TCG{ ∫Ébh ,øjôNB’G äGó≤à©e ΩGÎMG ≈∏Y óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG AGôL AÉ«à°S’G ⁄É©dG AÉëfCG äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ΩGÎMGh í˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ¤EG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ H ’h AÉæÑd á°UôØdG É¡d âfÉc{ ÉHhQhCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,zäÉfÉjódGh á˘˘°Uô˘˘a É˘˘«˘ cô˘˘J ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ¿Gh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ dG ™˘˘ e Qƒ˘˘ °ùL á˘˘«˘ ª˘ gCG ¢ùµ˘˘©˘ j{ »˘˘HQhC’G OÉ–’G ¿G ∫É˘˘bh .z∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .zá«ªæàdG ≥«≤ëàd »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG

…QÉÑNEG ô`jô≤J

á«Hô©dG á©WÉ≤ŸG ≈∏Y ±ÉØàd’G ∫hÉ– ∑QÉ‰ódG ∑QÉ‰ó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¤h’G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG œÉ˘˘ æ˘ dG ‹É˘˘ ª˘ LG ƒ‰ á˘˘ Ñ˘ °ùf ‘ ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG zÉ˘˘ jOQƒ˘˘ f{ .%3^2Ü É¡JQóbh 2006 ‘ OÓÑdG ‘ »∏NGódG ø˘˘ e ÌcG á˘˘ °Vô˘˘ ©˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ µ˘ d äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ∫hÉ–h á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘gÒZ .É¡«∏Y ±ÉØàd’G IQÉ°ûà°ùŸG ódƒ«µ°ùæà°SÉc ¿ÉjQÉe âMô°Uh äÉ˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG OÉ–G z…Î°SGó˘˘ ˘ ˘ fG ∂°ùfGO{ ‘ ¿G á˘˘ «˘ cQÉ‰ó˘˘ dG á˘˘ YGPÓ˘˘ d á˘˘ ©˘ ª÷G ,á˘˘ «˘ cQÉ‰ó˘˘ dG »˘˘ à˘ dG z∑QÉ‰ó˘˘ dG ‘ ™˘˘ æ˘ °U{ á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ dG º°S’G É¡∏ﬁ πMh â∏jRoCG IOƒ÷G ¿GƒæY âfÉc .z»HhQh’G OÉ–’G{ Éª«ª©J Ìc’G »∏°U’G ¿G á˘˘ ˘«˘ ˘ cQÉ‰ó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG OÉ–G ∫É˘˘ ˘ bh øY QhôŸG ¤G äô£°VG IóY á«cQÉ‰O äÉcô°T ™«H á∏°UGƒe ±ó¡H êQÉÿG ‘ É¡Yhôa ≥jôW øe ,∑QÉ‰ódG ÒZ ôNBG º°SG â– É¡JÉéàæe .äÉcô°ûdG √òg AÉª°SG øY ∞°ûµdG ¿hO zROƒa ’QCG{ áYƒª› ∫hÉ– á≤jô£dG √ò¡Hh á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛGh Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ HhQhCG è˘˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ K ™«H ,á©WÉ≤ŸÉH ∂°T ’h kGôKCÉJ Ìc’G á«cQÉ‰ódG 25 øe Ö∏Y ‘ É¡bƒ°ùJh É¡éàæJ »àdG IóHõdG .É¡«∏Y É¡ª°SG ≥°üd ¿hO øe ÉeGôZƒ∏«c º°SÉH áKóëàŸG ø°ù∏«f ó«Z ójÎ°SG âdÉbh ’QGR äÉ©«Ñe ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ácô°ûdG áKÓK øe ÌcCG ≠∏ÑJ Ö«∏◊G äÉ≤à°ûe øe ¢SROƒa .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤G áæ°ùdG ‘ ¿hQƒc äGQÉ«∏e Iô˘˘°ûY É˘˘«˘ dÉ˘˘M ô˘˘°ùî˘˘J É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘ °T ¿G âaÉ˘˘ °VCGh ¿ƒ«∏e 140 IQÉ˘˘ °ùN …G{ É˘˘ «˘ eƒ˘˘ j ¿hQƒ˘˘ c ÚjÓ˘˘ e .zΩƒ«dG ≈àM ôjÉæj 28 òæe ¿hQƒc ¥ô˘˘ °ûdG ¤G Qƒ˘˘ «˘ £˘ dG äGQOÉ˘˘ °U äó˘˘ ª˘ L É˘˘ ª˘ c ¿ƒ«∏e 180 ‹Gƒ˘˘ M π˘˘ ã“ âfÉ˘˘ c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Sh’G É˘˘ e …G É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ °S (hQƒ˘˘ j ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 24^16) ¿hQƒ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L’G äGQOÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘ e %12 ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L âÑ˘˘ ∏˘ Wh .´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ dG ∫GõfG É¡FÉ°†YG øe á«cQÉ‰ódG øØ°ùdG ÜÉë°UCG ø˘˘ ˘Y ¢†«˘˘ ˘ H’G Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ ª◊G ΩÓ˘˘ ˘ Y’G .á«eÓ°SG ∫hO A≈WGƒ°T ‘ ƒ°SôJ »àdG º¡æØ°S º˘˘YO äÓ˘˘ ª˘ M â≤˘˘ ∏˘ WG ,á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ¡˘ LGƒŸh âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y z¢û«fGO …ÉH{ QÉ©°T â– AGô˘˘ °T ¤G ƒ˘˘ Yó˘˘ J á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ e’G ™˘˘ bGƒŸG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh IÒHh zROƒ˘˘ ˘ a ’QG{ äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh ≠˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG …OR á«fÉŸ’G áØ«ë°üdG â≤∏WGh .zÆÈ∏°SQÉc{ äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d É`````©```bƒ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ °†jG õ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a .á«cQÉ‰ódG

.ôNBG kÉ«eÓ°SEGh kÉ«HôY kGó∏H 19 ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«æeCG ÜÉÑ°SC’ á˘˘jô˘˘FGõ÷G äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â©˘˘ æ˘ ˘e iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh Éªgô°ûf IOÉYEG ÖÑ°ùH Qhó°üdG øe Ï«jôFGõL ÚàØ«ë°U á«HhQhCG ∞ë°U âfÉc »àdG óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°Sô∏d .≥HÉ°S âbh ‘ É¡Jô°ûf á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ á˘˘dÉ˘˘HQOƒ˘˘H ¿É˘˘cô˘˘ HG ≠˘˘ ∏˘ ˘HCGh ¿CG âÑ°ùdG Ωƒ«dG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒj zádÉ°SôdG{

:Ü .±.G-øZÉ¡æHƒc

ÌcCG ó˘˘ ˘ MGC ∑QÉ‰ó˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bG ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j á«aÉc áLQóH ,kGQÉgORG á«HhQhC’G äGOÉ°üàb’G ‘ ¬˘˘JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e QGô˘˘b á˘˘ehÉ˘˘ ≤Ÿ á˘˘ fÉ˘˘ àŸG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†b ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG kGOóY øµd ,óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJÉµjQÉµdG Gòg ≈∏Y ±ÉØàd’G ∂dP ™e ∫hÉ– äÉcô°ûdG øe .QGô≤dG ‘ á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ∫hCG ‘h ô˘˘jRh Èà˘˘YG ,á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G zø˘˘ °SQƒ˘˘ «˘ H{ á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U áeR’G √òg ¿G ø°SQó«H QƒK »cQÉ‰ódG á«dÉŸG ‘ »˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d Gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ’R .õeƒ«dG ¬©°Vh Qƒ£àà°S ∞«c ±ô©j ’ ¬fG ¤G QÉ°TG ¬æµd √òg Ωhóà°S ≈àe ≈àM ±ôYG ’{ ∫Ébh .Qƒe’G ø˘˘ d ¬˘˘ fG ™˘˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ÊEÉ˘ a ∂dP ™˘˘ eh .äÉ˘˘ HGô˘˘ £˘ °V’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j .OÉ°üàb’G ¿CG AÉ˘˘ ˘ °üMÓ˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ©ŸG í˘˘ ˘ °VhCGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ¤G á˘˘ ˘«˘ ˘ cQÉ‰ó˘˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ˘°üdG É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ «˘ b Qó˘˘ ≤˘ Jh É˘˘ «˘ Ñ˘ °ùf á˘˘ ©˘ °VGƒ˘˘ à˘ e á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °S’G QÉ«∏e 1^9) »cQÉ‰O ¿hQƒc QÉ«∏e 14 ‹GƒëH .(hQƒj äGQÉ«∏e á«fÉªK áª«≤H äÉéàæe ¿EG ±É°VCGh §°Sh’G ¥ô°ûdG ¤G Qó°üJ ≠∏ÑŸG Gòg øe ¿hQƒc ø˘˘ ˘ e %3 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› É˘˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ ãÁ É˘˘ ˘ e ‘ á˘˘ «˘ aÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ æ˘ µ˘ °S’G á˘˘ µ˘ ∏ŸG äGQOÉ˘˘ °U ‹É˘˘ ª˘ ˘LG .2004

äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ’ ΩÉ˘˘ ˘bQC’G √ò˘˘ ˘g ¿CG ’EG …ÈdG π≤ædG πãe äÉeóÿGh á«∏ÙG á«cQÉ‰ódG ∫hódG √òg ‘ äGQÉ°ûà°S’G ÖJÉµeh ä’É°üJ’Gh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ÜQÉ˘˘≤˘ J äGó˘˘FÉ˘˘ Y qQó˘˘ J ó˘˘ b »˘˘ à˘ dGh .áæ°ùdG ‘ ¿hQƒc äGQÉ«∏e »˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ùfGOR ‘ Ú∏˘˘ ˘ ∏ÙG º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQ iCGQh ,∑QÉ‰ódG ‘ á«aô°üe áYƒª› ÈcG ¢ùµæH ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y GOQ ¿É˘˘ «˘ °Sƒ˘˘ H Úà˘˘ °S á˘˘LQó˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘cQÉ‰ó˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’GR ¿G ¢Sô˘˘ H ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ á˘˘fÉ˘˘àŸG ø˘˘ e á˘˘ «˘ aÉ˘˘ c áØ«Xh ±’BG Iô°ûY IQÉ°ùN ™e á«eÓ°S’G ∫hódG .õJ’É◊G CGƒ°SCG ‘ áØ∏µJ ¿G ¬à¡L øe ¢ùµæH »µ°ù«L{ ÈàYGh äGQÉ«∏e 7^5 ¤G π°üJ áæ°S ióe ≈∏Y á©WÉ≤ŸG øeDhG ’R ¿É«°SƒH ∫Éb Éªæ«H (hQƒj QÉ«∏e) ¿hQƒc á˘˘ eR’G ÖbGƒ˘˘ Y ¿G{ GÈà˘˘ ©˘ ˘e ,z∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H .zájOÉ°üàbG â°ù«dh á«°SÉ«°S ¿ƒµà°S äOÉYG ,ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG áeRCG êhoCG ‘h

πLCG øe ádƒÑ≤eh ádƒ≤©e á≤jô£d ¿B’G Oƒ©f ¿CG Öéj ∫ƒÑ≤e .zóFÉ≤©dGh äÉ°Só≤ŸG ΩGÎMG kÉª¡ØJ ÌcCG Gƒfƒµj ¿CG Ú«HhQhC’G ≈∏Y{ :QOhô°T ∫Ébh ≈∏Y »æoH »HhQhC’G πeÉµàdGR ¿EG ±É°VCGh .Úª∏°ùŸG äGó≤à©Ÿ ±GÎY’Gh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘ dGh iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG ΩGÎMG ¢SÉ˘˘ °SCG π˘˘ª˘ Y …CG ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G π˘˘ª˘ °ûj ∂dP ¿EG .‘É˘˘≤˘ ã˘ dG z´ƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘ H π˘˘°üë˘˘j ⁄ É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG Ωó˘˘ °üj ô¡°TC’G ‘ ÉHhQhCG É¡«a ÉÃ øcÉeC’G øe ÒãµdG ‘ ,∞°SCÓd ÚH Qƒ˘˘ ˘°ù÷G º˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘f ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘f{ É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,¢SIÒNC’G º∏©fh ´ƒæàdGh ájô◊G √òg ájÉªëH ÖdÉ£f{ ™HÉJh .zÉæJÉaÉ≤K øµdh »°SÉ°SCGh º¡e ôeCG ádhO πµd äÉKhQƒŸGh áaÉ≤ãdG ¿CG Ωƒ«dG ¬LÉàëf Éeh ÉfOó¡J ≈àdG äÉYGõæ`` ` `dG ¢†©H ó‚ .zá«fÉ°ùfE’G áŸƒY

:…CG »H ƒj-¢VÉjôdG

…òdG QOhô°T OQÉgÒZ ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G QÉ°ûà°ùŸG ó≤àfG ô˘˘ °ûf âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Ió˘˘ L ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj ‘ (¢U) ó˘˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .¬dƒÑb øµÁ ’ ôeCG ¬fG kGócDƒe ,á«HhQhC’G ∞ë°üdG ∑QÉ°ûe 2500 øe ÌcCG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ QOhô°T ∫Ébh ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ô°ûf ¿EG{ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe GócDƒe ,zÉgÒZh ∑QÉ‰ódG øe ¬dƒÑb øµÁ ’ ™«æ°T ÉC £N Éæg øe ,áaÉë°üdG ájôM ‘ ádƒﬂ â°ù«d ádCÉ°ùŸG{ ¿CG ∂∏˘˘ à˘ d ó˘˘ «˘ jCÉ˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ ’ CÉ˘ £ÿGh ,á˘˘ ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG äAÉ˘˘ L .zÉgô°ûæH ìÉª°ùdGh Ωƒ°SôdG ÒZ Gòg ¿EG Éæ∏b ó≤d ..kÉMOÉa ÉC £N ¿Éc{ ±É°VCGh

:ä’Éch - ôFGõ÷G - øZÉ¡æHƒc

¿GôjEG ió˘d É˘¡˘jÒØ˘°S á˘«˘cQÉ‰ó˘dG á˘eƒ˘µ◊G âÑ˘ë˘°S Éª¡«≤∏J ó©H ,õà˘bƒ˘e π˘µ˘°ûHR É˘ª˘¡˘jó˘YÉ˘°ùeh É˘«˘°ù«˘fhó˘fEGh áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG AGREG ójGõàŸG Ö°†¨dG á«Ø∏N ≈∏Y äGójó¡J äÉ˘£˘∏˘°ùdG â©˘æ˘e iô˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,˜ ó˘˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ d ÖÑ˘°ùH Qhó˘°üdG ø˘e Ï«˘jô˘FGõ˘L Úà˘Ø˘«˘ë˘°U á˘jô˘˘FGõ÷G .áÄ«°ùŸG Ωƒ°Sô∏d Éªgô°ûf IOÉYEG ‘ øjÒØ°ùdG ¿EG á«cQÉ‰ódG á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh »˘≤˘∏˘J ó˘˘©˘ H É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘Lh ¿Gô˘˘¡˘ W GQOÉ˘˘Z É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘Lh ¿Gô˘˘¡˘ W .ájóLh á°Sƒª∏e äGójó¡J ∫ƒM äÉeƒ∏©e ∞jô°üJ á«fGôjE’G áª°UÉ©dG ‘ Góæ∏æa IQÉØ°S ¤ƒàJh ¤ƒàJ Éª«a ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ∑QÉ‰ó∏d á«∏°üæ≤dG ¿hDƒ°ûdG á«∏°üæ≤dG ∫ÉªYCG IQGOEG ájó˘æ˘dƒ˘¡˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG .ÉJôcÉL ‘ á«cQÉ‰ódG á˘«˘LQÉÿG ‘ á˘eRC’G á˘«˘ ∏˘ N ø˘˘e ø˘˘°Sƒ˘˘K ¢SQ’ ∫É˘˘bh ∫hO ¤EG Gƒ¡LƒJ Éª¡jóYÉ°ùeh øjÒØ°ùdG ¿EG á«cQÉ‰ódG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,á˘˘ ©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °ùeh .É˘˘ ˘gOó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄ iô˘˘ ˘NCG ≥˘˘°ûeO ‘ ∑QÉ‰ó˘˘dG ÒØ˘˘°S ¿CG á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿C’ ;ÉjQƒ°S kÉàbƒe GhQOÉZR ¬«fhÉ©eh iƒà°ùe ¤EG º¡àjÉªM πLCG øe á«æeC’G ÒHGóàdG â°ü∏b .¢ùdƒÑ≤e ÒZ IQÉØ°ùdG ¿ƒÑ°VÉZ ¿hôgÉ¶àe ºLÉg »°VÉŸG âÑ°ùdGh ô˘°ûf ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘cQÉ‰ó˘˘dG ió˘˘MGE ‘ ó˘˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùe á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘c Ωƒ˘˘°SQ ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘h .á«cQÉ‰ódG ∞ë°üdG OÓÑdG √òg IQOÉ¨Ã Ú«cQÉ‰ódG ÉjÉYôdG IQGRƒdG âë°üf

áMƒàØe IRÉLEG òNCÉj á«cQÉ‰ódG áØ«ë°üdG ôjô– ¢ù«FQ

áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘j É˘HhQhCG ƒ˘ª˘∏˘°ùe :ä’Éch - º°UGƒY - …Ég’

RÎjhQ

˜ óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ó°V ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

øY ÉC °ûf …òdG ôJƒàdG IóM ¢†ØN ±ó¡H »eÓ°SE’G .óªfi »ÑædG ¤EG áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG »WGô≤ÁódG Üõ◊G øe QRƒ∏Z ÎfƒZ ∫Ébh âæ˘ª˘K Ωƒ˘«˘dG ¿ÉŸÈ∏˘d á˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚH QGƒ◊G É˘˘ª˘ FGO h É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘fÉŸE’G á`` èƒ`` ` µ◊G Gò`` ` g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ò°ùdG É`` ` ` æ˘ ˘ ˘ «` ` ` `∏˘ ˘ ˘ Yh ,äÉ`` aÉ`` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG .≥`` ` jô`` £dG ,IÒNC’G ∞˘æ˘©˘dG çGó˘MCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ¿GOCGh Öé°T Éª«a ,Iô◊G áaÉë°üdG á«ªgCG ≈∏Y øjócDƒe »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ÚHõ◊G ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ f »àdGh ,óªfi »ÑædG ¤EG áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°†ÿGh OóY ‘ á«HôZ äGQÉØ°S ó°V ∞æY ∫ÉªYCG ¤EG äOCG .á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ∫hódG øe »˘WGô˘≤Áó˘dG Üõ◊G ø˘e ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG »˘KGó˘jGE ¿É˘«˘à˘°ùÑ˘˘°S »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫É˘b É˘ª˘«˘a ,ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dG äô˘°ûf ÚH âjhÉ°S GPEG ¢ùfƒc õàjôa ô°†ÿG ÜõM ¢ù«FQ øe ÒãµdG Ú¡J ∂fEÉa Ú«HÉgQE’ÉH óªfi »ÑædG .z∞æ©dG ¿ƒ°†aôj …òdG Ú`` `ª∏°ùŸG

Oó˘˘ fh .z»˘˘ HÉ˘˘ gQG ∂fG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ’ É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J äGQÉØ°S ó˘°V ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘e É˘¡˘æ˘°T »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dÉ˘H ’ ÉØæY ô¡¶J{ É¡fG GÈà©e á«HôY ∫hO ‘ á«HhQhG .zÉæY È©j Üô¨dG ÚH Iƒ¡dG ô°ùL ¤EG ƒYóJ Éjõ«dÉe »eÓ°SE’G ⁄É©dGh

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ É˘YO É˘ª˘c ⁄É©dGh Üô¨dG ÚH Iƒ¡dG ô°ùL ¤EG á©ª÷G …hóH É˘gÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .»˘eÓ˘°SE’G ±ó¡H ,QƒÑŸ’Gƒc ‘ ó≤Y ‹hO ô“Dƒe ‘ …hóH ⁄É˘©˘dG ‘ ø˘jô˘µ˘ ØŸG ÚH á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ °VQCG OÉ˘˘é˘ jEG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘˘fÉ÷G …hó˘˘H åMh .Üô˘˘¨˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ìÉ˘ª˘L í˘Ñ˘ch ,¿É˘£˘«˘°T ¬˘fCÉ˘ch ô˘NB’G ô˘jƒ˘°üJ ∞˘bh .z∫GóàY’G ¤EG IƒYódGh ,Úaô£àŸG QGƒë∏d IƒYO

ÜGõMC’G áaÉc øe ¿ƒ«°SÉ`` «°S ÉYO ÚdôH ‘h ⁄É©dG ™e ¥OÉ°U h AÉæH QGƒM AGôLEG ¤EG É«fÉŸCG ‘

øe ¿ƒ«°SÉ«°S ÉYO Éª«a ,áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG á«HôZ º°UGƒY ‘ Úª∏°ùŸG øe OóY ôgÉ¶J ôJƒàdG IóM ¢†ØN ±ó¡H »eÓ°SE’G ⁄É©dG ™e ¥OÉ°U h AÉæH QGƒM AGôLEG ¤EG É«fÉŸCG ‘ ÜGõMC’G áaÉc .óªfi »ÑædG ¤EG áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG øY CÉ°ûf …òdG ‘ IÒ°ùÃ ,á˘˘ æ˘ ˘°S 18h 14 ÚH º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YG ìhGÎJ »˘˘Hô˘˘¨˘ e π˘˘°UG ø˘˘e Gô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ e 150 ¤Gƒ˘˘ M ΩÉ˘˘ b áÄ«°ùŸG ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ô°ûf ≈∏Y ÉLÉéàMG É«cQÉ‰O Éª∏Y GƒbôMCGh (¥ô°T ÜƒæL) âîjÎ°SÉe Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ó˘˘°V Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ‘ Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ∫hG »˘˘ gh .á˘˘ jó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ f’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cP É˘˘ ª˘ c ,ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ d áæjóŸG §°Sh ¤G Gƒ¡LƒJ áWô°ûdG º¡≤aGôJ øjôgÉ¶àŸG ¿G ádÉcƒdG âdÉbh .∫óé∏d IÒãŸG ájQƒJÉµjQÉµdG .É«cQÉ‰O Éª∏Y GƒbôMG å«M 1992 áMÉ°S √ÉŒÉH ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG á˘˘ª˘ µfi â°†b ƒ˘˘fÓ˘˘ «˘ ˘e ‘h É«ØFÉW GôJƒJ ó¡°ûJ OÓÑdG âfÉc πHÉ≤ŸG ‘ ¬˘«˘∏˘Y Üƒ˘à˘µ˘eh ¿ƒ˘∏˘°üj Úª˘∏˘°ùe Qƒ˘°üj É˘˘≤˘ °ü∏˘˘e ƒ«K »FÉªæ«°ùdG êôıG ∫É«àZG ôKG ™«HÉ°SG á∏«W ¤G ô≤àØj ¬æµd ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj ’ zGƒ∏MQG ..ÉfÉØc{ ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ Oó˘˘°ûàŸG ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘°SÉ˘˘H ñƒ˘˘Z ¿É˘˘ a ÉjOQÉÑeƒd ÉfGOÉH á£HGQ ÜõM ≥°ü∏ŸG óYCGh .¥hòdG ´ƒbh ¿hO øe ,2004 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¬˘à˘∏˘ª˘M ‘ ¬˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d Ò¨˘˘°üdG .ÉjÉë°V øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG ‘ iôéà°S »àdG á«©jô°ûàdG áØ«ë°üdG ôjô– ¢ù«FQ òNG øZÉ¡æHƒc ‘h Üõ◊G ™˘bƒ˘e ø˘ª˘°†à˘jh .π˘Ñ˘≤ŸG (¿É˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HG »àdG ájQƒJÉµjQÉµdG Qƒ°üdG äô°ûf »àdG á«cQÉ‰ódG ∫É˘bh .Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘°†gÉ˘æ˘e OGƒ˘e âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ ÚjÓŸG Ö°†Z äQÉKGh óªfi »ÑædG øe ôî°ùJ √Qó°UG …òdG ºµ◊G ‘ ¿hÒ°ûJ ƒjRhÈeG »°VÉ≤dG .¬˘à˘Ø˘«˘Xh ø˘e á˘Mƒ˘à˘Ø˘e IRÉ˘LG »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG ≥°ü∏ŸG ¿G á©ª÷G Ωƒ«dG ô°ûfh »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj ≠æª∏a ¿G á«cQÉ‰ódG øµ«à«dƒH áØ«ë°U äôcPh Iôé¡dG á«°†b ¿CÉ°ûH »°SÉ«°S ∫óL QÉWG ‘ »JCÉjR Ró˘fÓ˘«˘L á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘e á˘Mƒ˘à˘Ø˘e IRÉ˘LG ò˘NG RhQ ™e ¬≤aGƒJ ΩóY hG »eÓ°S’G øjódG ≥aGƒJ ióeh Ωƒ°SQ ô°ûf øe ∫hDƒ°ùŸG ôjóŸG ¬©æe ¿G ó©H Ï°SƒH .á«WGô≤ÁO ádhO .á˘«˘ë˘«˘°ùŸGh á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ø˘e ô˘î˘°ùJ á˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘c ø˘˘e É˘˘°üî˘˘°T Ú°ùª˘˘N ¤Gƒ˘˘M ô˘˘gÉ˘˘¶˘ J É˘˘ ª˘ ˘c Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S Ï°Sƒ˘˘H Ró˘˘fÓ˘˘«˘ L äô˘˘°ûfh ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ¢SÉ˘cô˘c ‘ Ú«˘ë˘«˘°ùŸGh Úª˘∏˘°ùŸG ¬fG ≈∏Y óªfi »ÑædG ô¡¶J »àdG ájQƒJÉµjQÉµdG ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh .ó˘˘ ªfi »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°ùe Ωƒ˘˘ °SQ ô˘˘ °ûf √òg ô°ûf á«HhQhCG ∞ë°U IóY äOÉYCGh ,¢ù«HÉgQEGR ø˘e §˘≤˘a Qƒ˘cò˘dG ø˘e Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘˘dG ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG QÉ˘˘KCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G IÒNC’G ™˘˘«˘ HÉ˘˘ °SC’G ‘ Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ô≤e ¤G á«∏jhõæØdG áª°UÉ©dG ‘ ó«MƒdG óé°ùŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG º˘˘°UGƒ˘˘©˘ dG ‘ ∞˘˘æ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YCGh äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ J äÉ£˘aÉ˘j ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG ™˘aQh .á˘«˘cQÉ‰ó˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG øZÉ¡æHƒc áØ«ë°U âdÉbh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG GhOOQ É˘ª˘c zÜÉ˘gQ’G …RGƒ˘˘j º˘˘à˘ °ûdG{ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘c GƒãM IQGO’Gh áØ«ë°üdÉH Ú∏eÉ©dG ºbÉW ¿G â°SƒH º∏°Sh .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ó°V äÉaÉàg óM’ øµÁ ’{ â°SƒL ∫Ébh .IRÉLG òNG ≈∏Y RhQ IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ¤G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ¿hô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ àŸG .¢SÉ¡à– ìRôj ¿Éc »àdG •ƒ¨°†dG á«ªc π«îàj ¿G ø˘˘jó˘˘dG ΩGÎMÉ˘˘°ùH É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W á˘˘ «˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ dG ¿ƒjõØ∏àdGh ¿G ¿G »°ùd RhQ ∫Éb ´ƒÑ°S’G ∫hG ‘h …OÉædG ¢ù«FQ ∫Ébh .zäGQGòàYG Ëó≤Jh »eÓ°S’G Qƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°SQ ô˘°ûæ˘d §˘£˘N ¬˘˘fG »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ∫ƒfl ƒ˘«˘fƒ˘˘£˘ fG Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ‘ ÊOQ’G ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ’ ¬àØ«ë°U ¿CG ô¡¶«d ájOƒ¡«dGh á«ë«°ùŸG ∫ƒM ¿G ⁄É©∏d ∫ƒ≤f »c Éæg øëf{ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .¢UÉN πµ°ûH ΩÓ°SEÓd ÉjOÉ©e GQÉ°ùe ∂∏“

á˘Ä˘«˘°ùŸG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG äô˘°ûf á˘«˘æÁ á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ¢ùÑ˘˘M ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d Ú«˘æ˘ ª˘ «˘ dG Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ‘ …OÉ˘˘«˘ b Qó˘˘°üe ´Éª˘à˘L’ á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘Yó˘à˘°S á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG ¿CÉ°ûH IÒ£ÿG äÉ«YGóàdG á°ûbÉæŸ ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN ÇQÉW …CGôdG{h zôaQõHhCG øÁ{ »àØ«ë°U ¢ü«NGÎd ΩÓYE’G IQGRh AÉ¨dEG ócDƒJ áHÉ≤ædG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .zájô◊G{ áØ«ë°U Éª¡∏Ñbh zΩÉ©dG ¢†aôJ É¡fCG ’EG ,ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d A»°ùJ Ωƒ°SQ …CG ô°ûf QGôµJ É¡àfGOEG .AÉ°†≤dG äÉ£∏°S øY kGó«©Hh ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG êQÉN ºàJ »àdG äGAGôLE’G

á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘∏˘gC’G ¢Sô˘aQõ˘HhCG øÁR »˘à˘Ø˘«˘ë˘°U á°ù°SDƒe zôaQõHhG øÁ{ á«YƒÑ°SCG ™ÑàJh .á«∏gC’G õeÉ©dG …CGôdÉ°Sh ¢ù«Fô∏d Ú≤aGôŸG óMCG ÊÉÑæ°ùdG ¢SQÉa É¡«∏Y ±ô°ûj á°UÉN á«eÓYEG ¿EG áØ«ë°üdG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh .ídÉ°U ¬∏dG óÑY ≈∏Y »æª«dG É¡©bƒe ‘ óªﬁ ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG äÉeƒ°SôdG Égô°ûf ºYGõe AGÎa’G{ Üô¨à°ùJ Égôjô– áÄ«g ¿EGh ,zÉ¡d áë°U ’{ âfÎfE’G ≈∏Y ∞°ûch .záØ«ë°üdG ó°V ΩÉ©dG …CGôdG IQÉKEG ¤EG ±ó¡j …òdG ÜPÉµdG

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

ÉªµM âÑ°ùdG ¢ùeG AÉ©æ°U áª°UÉ©dÉH á«æÁ áªµfi äQó°UCG ôjô– ¢ù«FQ …ó©°SC’G óªfi ‘Éë°üdG ≈∏Y »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊ÉH á«Ø∏N ≈∏Y á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG zô˘aQõ˘HhG øÁ{ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG .ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘dG ¤G A»˘°ùJ GQƒ˘°U á˘ª˘µÙG ¬˘˘JÈà˘˘YG É˘˘e ô˘˘°ûf á˘˘«˘ °†b ¢ü«NôJ AÉ¨dEG »°VÉŸG ÚæK’G äQôb á«æª«dG ΩÓYE’G IQGRh âfÉch

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

kÓ«∏b ™°VGƒàf ÉfƒYO øjOÉﬁ ódÉN âjCGQ Ée ΩÉeCG k’ƒgòe äóY »æfCG ±ÎYCGh ,kÓeÉc kGô¡°T øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áª«≤ŸG »àæHG »æàaÉ°†à°SG ¿CG ‹ÉH ‘ ô£N Ée ∫hCG ¿Éch ,≥«≤°ûdG »Hô©dG ó∏ÑdG Gò¡d Iõ«ªàe áHôŒ øe ¬©e âØbh Éeh â©ª°S Éeh .ádÉ≤ŸG √òg ¿GƒæY ƒg óMGh ¿GƒæY â– ä’É≤ŸG øe á∏°ù∏°S áHôéàdG √òg øY ÖàcC’ ,∑Éæg øe OƒYCG Ée ≈∏Y - Éæ°ùØfCÉH ÉæHÉéYEG π°UGƒf ¿CG É¡«∏Y Oô∏d »Øµj ’ ,á≤«≤M √òg ,™°VGƒàdG øe π«∏≤dG ¤EG êÉàëf Éæ©aO ,á≤«≤M ≈∏Y ¢†¡æj Éª∏b …òdG ÜÉéYE’G Gòg πãªa -∑Éæg áÄ«°†e ájhGRh Éæg áÄ«°†e ájhGR øe ¬«a ÉæfCGh ,øjôNB’G óæY É‡ º¶YCG ƒg ÉfóæY Ée ¿CGh ,øjôNB’G óæY É‡ πªLCG ƒg ÉfóæY Ée ¿CÉH OÉ≤àY’G ¤EG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘à˘HôŒh »˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘cƒ˘∏˘°Sh á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ á˘£ﬁ É˘gó˘©˘H É˘e »˘à˘dG á˘£ÙG ¤EG É˘æ˘∏˘°Uh ¤EG Égôjó°üJh ÉæàHôŒ Ö«∏©J ¤EG Éæ°†©H ÉYO ÉeóæY Éæ°ùØfCG ¥ó°üf Éfóch πH ,ájOÉ°üàb’G ÉæJõé©eh .¬Hƒ©°Th ⁄É©dG ∫hO øe ÉgGƒ°Sh »eÓ°SE’G ⁄É©dGh »Hô©dG øWƒdG ‘ É¡«dEG ¿ƒLÉàëj ø‡ øjÒãµdG á«dhDƒ°ùe ¿CGh ,á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d IQGRh øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¢ù«d ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH ’ ,ájGóH ÉæàHôŒ ∫GõJ’ á«æjôëH áHôŒ Ωób …ó°üàdG Gòg ¿CGh ,áeƒµ◊G ¢ù«dh ¢SÉædG É¡d ió°üàj á«ªæàdG √òg äÉ«©ªL É‰EGh á«°SÉ«°S ÜGõMCG ∑Éæg ¢ù«dh ,≈fOC’G ÉgóM øe ≈àM ÜGÎb’G øY kGóL Ió«©H á«fOQC’G .áª∏µdG ¬«æ©J Ée πµH ÜGõMCG »g á«°SÉ«°S á«©ª÷G Ö∏W á°SGQóH Ωƒ≤J »àdG ,∫ó©dG IQGRh πÑb øe ºàj -ÜGõMC’G- äÉ«©ª÷G √ò¡d ¢ü«NÎdG äOÉYCG πH ,É¡«dEG Ωób É‡ Gk óMGh kÉÑ∏W IQGRƒdG √òg ¢†aôJ ⁄ Gò¡dh ,IòaÉædG ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG Aƒ°V ≈∏Y ‘ ∑Éæg âfÉc ΩÉjCG Iô°ûY πÑb Ée ≈àMh ,ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG ≥ah É¡YÉ°VhCG ≥«aƒàd É¡HÉë°UC’ äÉÑ∏£dG √òg ¢†©H AÉ°†YCG ¢†©H ¿CG ™eh ,kÉ«°SÉ«°S kÉHõM ô°ûY áKÓK …CG á«°SÉ«°S á«©ªL Iô°ûY çÓK øjôëÑdG áµ∏‡ øjôëÑdG ™ªà› πNGO É¡cGôMh É¡àcôM ¿CG ’EG ,kÓ«∏b ÌcCG hCG ∞dC’G RhÉéàj ’ -ÜGõMC’G - äÉ«©ª÷G Ò°TCG ¿CG »Ñ°ùMh .±’B’G äGô°û©H ƒg á«©ªL πc »Ñ°ùàæe ¿CÉH OÉ≤àY’G ¤EG ∂fÉ©aój »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG Qô≤ŸG »gh 2008 ΩÉY ≈àM äÉHÉîàf’G π«LCÉàd ìGÎbÉH á«HÉ«ædG πàµdG ióMEG âeó≤J ÉeóæY ¬fCG ¤EG Éæg Éª«a á«HÉ«ædG πàµdG á«≤Hh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πc ìGÎb’G Gò¡d äó°üJ ,2006 ∫hC’G øjô°ûJ ‘ ÉgóYƒe .äÉHÉîàf’G √ò¡d ø∏©ŸGh OóÙG óYƒŸÉH ΩGõàd’G ™e ƒ¡a øjôëÑdG ∂∏e ∞bƒe ÉeCG .ìGÎb’G áÑMÉ°U GóY kÉWÉ°ûf ÌcCG »eÓYEG ∑GôM §°ûædG »°SÉ«°ùdG É¡cGôM ¥ƒa øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏dh ‘ »æØbƒà°SG Ée ºgCG øY Ú«æjôëÑdG AÉbó°UC’G óMCG »ædCÉ°S ÉeóæYh ,á«fÓ≤©dGh á«dhDƒ°ùŸGh »YƒdÉH ºàjh »ædÉg óbh Ωƒj πc á«eƒ«dG ºµØë°U GC ôbCG »æfEG'' :∫ƒ≤dÉH â«ØàcG á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«Hõ◊G º¡àHôŒ …Qƒ°†M ∫ÓN øe É¡à°ùŸ á≤«≤◊G √ògh ,''Úéæ°ûàe ÒZ Ú°VQÉ©ŸG ¿CGh Ú≤aÉæe ÒZ ºµæe ÚdGƒŸG ¿CG IóMGh Iôe ™ª°SCG ⁄h ,¢†©ÑdG º¡°†©H ΩGÎMG ‘ ájÉZ É¡dÓN ¿hQhÉëàŸG ¿Éc á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°S äGhóf .…CGôdG ÉæØdÉîj øe ≈∏Y ÉfOQh ÉæJGhófh ÉæJGQGƒM ‘ ÉfóæY OOÎj É‡ áª∏c »eÓ°SEG hCG »HôY hCG »é«∏N hCG »∏NGO ´ƒ°Vƒe …CG á°ûbÉæeh ìôW øY á«æjôëÑdG áaÉë°üdG OOÎJ ’h ¬JóMhh ¬eó≤Jh ¬eÓ°Sh øWƒdG øeCG ≈∏Y É¡æ«H Éª«a ¥ÉØJ’G ™°†J á°ûbÉæŸGh ìô£dG √òg ‘ É¡æµd ,‹hO hCG É¡HÉàch áaÉë°üdG ¿CÉH ó≤àYCG âæc ádCÉ°ùe ΩÉeCG kÓjƒW âØbƒJ óbh .¢TÉ≤f hCG OÉ¡àLG hCG ±ÓN πc ¥ƒa QGƒë∏d áMhô£e ábÓ©dG √òg ¿CG »ædÉgh ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ábÓ©dG »gh É¡æe ÜGÎb’G ¿ƒÑæéàj Ée ¤EG …ODƒj ób ôªMCG §N øe ÜGÎb’G Gòg πãe ¿CG ô©°ûJ ¿CG ¿hO øe ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàdh OÉ¡àL’Gh ,¬µ°SÉ“ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¬eÓ°Sh ¬JóMhh øWƒdG øeCÉH á≤∏©àŸG »g ôª◊G •ƒ£ÿG ¿C’ ,√ÉÑ≤Y óª– ’ !!ô°†N ’h ôØ°U ’h ôªM •ƒ£N Óa ∂dP GóY Éª«ah ‘ Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¿É°ùµ©æj Ahó¡dGh OƒdG Gòg ¿EÉa ,øjOhOhh ÚFOÉg º¡©Ñ£H øjôëÑdG πgCG ¿Éc GPEGh äô©°T óbh ,á«HôY IOÉ«b ájC’ ≈àMh »HôY ô£b …C’ IAÉ°SE’G øe RÉ«àeÉH ¿hQòM º¡a ,á«°SÉ«°ùdG º¡JÉHÉàc ,á«eÓ°SEG hCG á«eƒb hCG á«æWh áë∏°üÃ ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY ôgÉW Ö°†Z ¤EG ¿’ƒëàj Ahó¡dGh OƒdG Gòg ¿CG ó©H ΩGóN º«∏◊G óÑY ≈∏Y É¡HÉàc º¶©eh áaÉë°üdG É¡àæ°T »àdG á∏ª◊G ‘ Ö°†¨dG Gòg πãe â°ùŸ óbh ∫ÓàMÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .…Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ωƒ˘°üN ≈˘à˘M äõ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘dG ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJh ≥˘°ûeO ø˘e ¬˘Lhô˘N É¡fCÉch É¡©e πeÉ©àdG ºàj á«°†≤dG ¿EÉa ¥Gô©∏d ÊÉ£jÈdG - »µjôeC’G ∫ÓàM’Gh Ú£°ù∏Ød Êƒ«¡°üdG .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩÉ¶ædG øe hCG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øe ∞bƒŸG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,á«∏NGO á«æjôëH á«°†b

kÉÑjôb ‹Ób äGóMh ™jRƒàH äóYh z¿Éµ°SE’G{ ¿CG ócCG

πeôdG ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôah ¿Éaó∏d áªgÉ°ùe ácô°T AÉ°ûfE’ ƒYój íàØdGƒHCG Ò¨J øe ¬«∏Y ÖJôJ Éeh ,¿Éaó∏d πeôdG ¬æe ÈcCG áaÉ°ùÃ √ó©oHh ,√QÉ«àNG ” …òdG ™bƒŸG .''¿ÉaódG ™bƒe øY ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¿É˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿EG :∫É˘˘ ˘bh IQGRh §˘˘£˘ N Ö°ùM É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢VÎØŸG (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T ájGóH ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh ,(Ω2005) »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¬«dEG ¬à¡Lh …òdG ‹GDƒ°S ≈∏Y ôjRƒdG ÜGƒL á«MÓ°U ΩóY ¿CG ’EG ,Ω2005 ΩÉY øe ôjÉæj ‘ êGô˘î˘à˘°S’ É˘ª˘gQÉ˘«˘à˘NG ” ø˘jò˘˘∏˘ dG Ú©˘˘bƒŸG ká˘ æ˘ °S ¿É˘˘aó˘˘dG ´hô˘˘°ûe RÉ‚EG π˘˘£˘ ˘Y π˘˘ eô˘˘ dG √ò˘g π˘¨˘à˘°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,ká˘ ∏˘ eÉ˘˘c äGóMƒdG ™jRƒJh ,´hô°ûŸG ΩÉ“EGh AÉæÑd IóŸG .øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y á«fÉµ°SE’G á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG í˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG π˘˘ªq ˘ Mh A§˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ,¿É˘aó˘˘∏˘ d Iò˘˘Ø˘ æŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh AÉ˘˘ °SQEG ‘ äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘bhÒH ÖÑ˘˘ ˘°ùH ™bGƒŸG QÉ«àNGh ¢üëa ‘ ∂dòch ,á°übÉæŸG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘J É˘˘eh ,π˘˘eô˘˘dG êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ ,á«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°S äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ø˘˘e IÒã˘˘c OGó˘˘YCG Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh .QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y ÚæWGƒŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ fEG '' OÉ˘˘ aCGh Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh Ö∏W ‘ kGó«L kÉWƒ°T â©£b ¿CG ó©H ´hô°ûŸG ¿CG ’EG ,áãdÉãdG Iôª∏d á°übÉæŸG ¢VôY IOÉYEG äÉ˘˘ ˘¡÷Gh IQGRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûj ø˘˘ ˘ d ÒNCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGQÈŸG º˘ZQ äÉ˘cô˘°û∏˘d ∂dò˘ch ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÚæWGƒŸG áLÉM ÖÑ°ùH ∂dPh ,É¡JôcP »àdG ¬«∏Y ÖJôJ Éeh ,á«fÉµ°SE’G äGóMƒ∏d áë∏ŸG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,QÉ¶àf’G IÎa ñÉæe ójó“ øe .á∏jƒW äGƒæ°ùd á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ÜÉ«Z

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»FÉ°ùædG OÉ–’G »≤à∏J á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh π«¡°ùJ á«¨H »FÉ°ùædG OÉ–’G ≈∏Y øeh ,âbh ô°übCG ‘ QÉ¡°TE’G á«∏ªY ó˘≤˘a á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ÖfÉ˘˘L √òg á°SGQO ≈∏Y äÉ«©ª÷G â≤ØJG .É¡æ«H Éª«a äGQÉ«ÿG

ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d ∂dPh ‘ Úaô£dG äÉ«Fôe ≈∏Y ±ô©àdGh .Úaô£dG ™ªL …Oh AÉ≤d áæ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f AÉ˘≤˘∏˘dG AÉ˘æ˘KCGh á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG äGQÉ˘˘ «ÿG IQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ e

≈°ù«Y áæjóe - zøWƒdG{

á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh â≤˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–Ó˘˘d á˘˘ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG

‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ô˘jRƒ˘dG í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ô˘˘µ˘ °Th OÉéjE’ É¡fƒdòÑj »àdG ,ºgOƒ¡L ≈∏Y ¿Éµ°SE’G ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ ˘d êQÉﬂ .á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG √ò˘g ™˘jRƒ˘J á˘˘Yô˘˘°ùH í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ÖdÉ˘˘Wh ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ó˘˘°ùŒh ø˘˘eGõ˘˘à˘ J »˘˘µ˘ d äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¢Uƒ°üîH ,IÒNC’G ∂∏ŸG ádÓL äÉëjô°üJ ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘˘ J É¡∏Øc »à˘dGh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘©ŸG á˘eGô˘µ˘dG .Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üfh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H É˘˘eCG :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh »àdGh ,IÒëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ÊÉµ°SE’G ‹Ób káaÉ°VEG ,á«æµ°S IóMh 600 É¡«∏Y ΩÉ≤j ±ƒ°S QhO ø˘˘e á˘˘°UÉÿG ≥˘˘aGôŸGh ,á˘˘ ≤˘ ˘°T 300 ¤EG á˘°übÉ˘æ˘e ¿EÉ˘a ,¥Gƒ˘˘°SCGh ,á˘˘°SQó˘˘eh ,IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ,ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ìô˘˘ £˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S ¿É˘˘ aó˘˘ dG Öë°ùfG ¿CG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏dh ÖÑ°ùH ,á°übÉæŸG º¡«∏Y â°SQ øjòdG ¿ƒdhÉ≤ŸG êô˘î˘à˘°ùj ±ƒ˘°S …ò˘dG ™˘bƒŸG á˘«˘MÓ˘°U Ωó˘˘Y

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG

á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘°S ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìGÎbG ∫BG ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ ∏` YCG ôª©dG ójóëàd ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ™aQ ¬eõY øY ï«°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’ á˘Ä˘Ø˘d »˘æ˘eõ˘dG äÉ«©ª÷G äÉÑdÉ£e πX ‘ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Gòg »JCÉjh PEG ,ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ø°S ójóëàH á«HÉÑ°ûdG ôªY ójó– ¿CG âë°VhCG ¿CG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ≥Ñ°S Ö°ùë˘Hh ,á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ ÜQÉ˘˘°†à˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¤EG 18 øe ô°üëæj ÜÉ`` Ñ°ûdG ø°S ¿EÉ` `a ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G .ÉeÉY 30

:»°SÉ«°ùdG QôÙG-øWƒdG

±hô˘˘ ˘ X ∫ƒ˘˘ ˘ M ‘É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ô˘˘°üe ‘ ÚeC’G ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘≤˘ à˘ ˘YG

Kmahadin@hotmail.com

»˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ jó– ìGÎb’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘jh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e π˘c á˘Ä˘Ø˘d á˘jOÓ˘«ŸG äGƒ˘æ˘°ùdÉ˘H á«æeõdG QÉªYCÓd kÉ≤ah áµ∏ªŸG ‘ Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdGh :á«dÉàdG äÉÄØdG ‘ áæ«ÑŸG kÉ˘eÉ˘Y ô˘Ø˘°U »˘æ˘eõ˘dG ô˘ª˘©˘dG ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G á˘˘Ä˘ a .1 .kÉeÉY 15 ≈àMh ≈àMh kÉeÉY 15 »æeõdG ôª©dG øe áÄ°TÉædG áÄa .2 .kÉeÉY 18 ≈àMh kÉeÉY 18 »æeõdG ôª©dG øe ÜÉÑ°ûdG áÄa .3 ø˘˘e RhÉŒ ø˘˘e π˘˘c kGó˘˘°TGQ Èà˘˘©˘ jh .kÉ˘ eÉ˘˘ Y 30 .kÉeÉY ÚKÓãdG ôª©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

ódÉN óªﬁ

ìô˘˘ £˘ ˘dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ±ô˘˘ Yh ,»˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG IÒ°ùdGh? ?,ÊÓ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ó˘˘ à˘ ˘ ©ŸG ¤EG ¬LƒJ ób ,¢SÉædG ÚH áÑ«£dG ¿CG ’EG á°UÉN IQÉjR ‘ ÉãjóM ô°üe øe ΩÉjCG á©HQCG ó©H â©£≤fG √QÉÑNCG ÉãjóM ¬MGô°S ≥∏WCG ≈àM ¬dƒ°Uh .¬d áª¡J ájCG ¬«LƒJ ¿hO

ÈæŸG'' á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘°†Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ï«°ûdG ÖFÉædG ''»eÓ°SE’G »æWƒdG ô“Dƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘bGE ø˘˘Y ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ‘ ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ¬dõæÃ ¬«a ∞«°†à°ùj óMC’G Ωƒ«dG ÚeC’G óªﬁ ï«°ûdG óªM áæjóÃ .ô°üe ‘ ÉãjóM π≤àYG …òdG ±ó˘¡˘j'' :ó˘dÉ˘N ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘bh √ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘f …ò˘˘ dG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG •É˘˘≤˘ °SEG ¤G á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ±hô˘˘Xh ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ÈY ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ fh ,ÚeC’G äÉ¡÷G »g øe á«∏ÙG áaÉë°üdG .''¬˘MGô˘°S ¥Ó˘WE’ â∏˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ƒ˘˘ gh - ÚeC’G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ΩÉeEG -ájô°üe ∫ƒ°UCG øe »æjôëH ´É˘aô˘dÉ˘˘H º˘˘à˘ ¨˘ dG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ Nh

ÉjÉ°†bh çOGƒM

¿hó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCG !Üô˘˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y :ó©°S óªﬁ -zøWƒdG{

,AÉ≤°TCG á©HQCG ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH øWGƒe Ωó≤``J ,äÉHÉ°UEG ¬d ÖÑ°S É‡ Üô°†dÉH ¬«∏Y AGóàY’ÉH ¬«a º¡ª¡àj ¬˘˘ d Gƒ˘˘ ¡˘ Lh º˘˘ ¡˘ fCG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ Y √AÉ˘˘ «˘ M º˘˘ ¡˘ °Tó˘˘ N ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .á«HÉf äGQÉÑY á˘˘ eÉ````©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«```æ˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘©````HQC’G AÉ```≤````°TC’G π```jƒ````– ”h ÚæWGƒŸG óMCG áeÓ°S ≈∏Y AGó`````àY’G áª````¡J º¡d â¡````Lh »``àdG iô˘˘ ¨˘ °üdG á˘˘ ª˘ µÙG ¤EG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ MGC h ,Üô˘˘ °†dÉ˘˘ H øe º¡d á¡LƒŸG º¡àdÉH AÉ≤°TC’G â¡```LGh »àdG á©HGôdG á«FÉæ÷G .ÉghôµfCG »àdGh áHÉ«ædG πÑb ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFô````H âfÉ`````c »àdG á```ªµÙG ÉeCG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh πjô``HCG 9 ¤EG á«°†≤```dG ‘ ºµ◊G π«LCÉ````àH äôeCÉ````a »Ñjô```©dG AÉ≤°TC’G »eÉﬁ πÑb øe á``©aGôŸG Ëó≤àd π````Ñ≤ŸG (¿É°ù«f) .Úª¡àŸG

®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dCÉ˘ ˘ H ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e !á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÙG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f :áeÉæŸG-zøWƒdG{

ÚæWGƒŸG óMCG ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH øWGƒe Ωó≤J ‘ √QÉÑàYGh ¬aô°T ¢TóîJ á«HÉf ®ÉØdCÉH ¬«eQh ,¬Ñ°ùH ¬«a ¬ª¡àj .áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH ºcÉÙG ≈æÑe »àdG áeÉ©dG áHÉ``«ædG ¤EG º```¡``àŸG ø``WGƒ```ŸG π```jƒ``– ”h ¤EG á````«˘˘ °†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ```«˘˘ ˘æ˘ ˘ dG âdÉ````MCGh ,Ö°ùdG á````ª```¡˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘d â¡˘˘ ˘Lh .á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdG á©HGôdG á«FÉæ÷G iô````¨°üdG á``ª`````µÙG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ µÙG ΩÉ˘˘ eCG º˘˘ ¡˘ àŸG ø˘˘ WGƒŸG π˘˘ oã˘ neh QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG º¡àdÉH øWGƒŸG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh .áHÉ«ædG πÑb øe ¬d á¡LƒŸG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫É˘˘ ˘bh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG Ió˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùŸG º``¡˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘WGƒ````ŸG ô`µ```fCGh ô˘˘ ˘ eCÉ``à á```ª˘˘ ˘ µÙG »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ b É`````èCG ,Öfò˘˘ ˘ e Ò````Z ¬˘˘ ˘ fEG á````ª˘˘ ˘ µÙG /¢SQÉe 26 ‘ áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ¤G á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH .º¡àŸG øWGƒŸG »eÉfi øe á«YÉaódG IôcòŸG Ëó≤àd πÑ≤ŸG QGPBG

.∂«∏ªàdÉH á°UÉÿG •hô°ûdG ¥ÉÑ£fG IQGRh ø˘e Ö∏˘W ¬˘fCG ,í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ±É`` °VCGh ⁄ »àdG äGóMƒdG Öë°S ¿É`` µ°SE’Gh ∫É`` ¨°TC’G É¡©jRƒJ ” »àdGh ,øjó«Øà°ùŸG πÑb øe øµ°ùJ äGóMh ™Ñ°S ¤EG ÉgOó`` Y π°ü``jh ,á`` `æ°S π`` `Ñb ÚØ∏îàŸG AÉYóà°SÉH IQGRƒdG âeÉb PEG ,á«æµ°S π˘˘ ˘LCG ø`` `e á˘˘ ˘ eRÓ`` `dG äGAGô`` `LE’G äò`` `î˘ ˘ ˘JGh äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG Öë˘˘ °S hCG º˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ °VhCG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJ øe øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y É¡©jRƒJh ,º¡æe á«æµ°ùdG .‹Ób áªFÉb ±É˘˘ ˘°üfE’G ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh ø˘e á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ,∫ƒ˘≤˘©ŸGhCG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j É‡ ,É˘˘ ¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ LÉ◊G ¿hO .ÚLÉ˘àÙG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG π˘˘bô˘˘©˘ jh É˘¡˘©˘°Vh IÒã˘˘c ä’É˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ≈˘˘ fOCG É˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ’h ,êô˘˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG ¿hô¶à˘æŸG ™˘∏˘£˘à˘jh π˘H ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG â– ºgô°SCG OGôaCG πª°T q⁄ ¤EG áªFÉ≤dG ≈∏Y .''óMGh ∞≤°S

≈°ù«Y ÖFÉædG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ô˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘°ûfEG IQhô˘˘°V ,í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dGƒ˘˘ HCG á˘°üM É˘¡˘«˘a ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H ∂∏˘˘àÁ ,¿É˘˘aó˘˘dGh ,ÚæWGƒª∏d ÜÉààcÓd É¡eÉ¡°SCG á«≤H ìô£Jh Ωƒ°SQ ¢Vôa á«˘fÉ˘µ˘eEG á˘°SGQO á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e .πeôdG êGôîà°SG ≈∏Y ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR πX ‘'' ¬dƒb ±É°VCGh á«Ñ∏J á«fÉµeEG ΩóYh ,¿ÉaódGh ôØ◊G äÉcô°T ∂dò˘ch ,ø˘aó˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ÜÉ«Z ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉaódG á«∏ªY ô©°S ´ÉØJQG πHÉ≤e äÉcô°ûdG √òg ≈∏Y Ωƒ°SQ ájCG ¢Vôa AÉ°ûfE’ ,¿ÉM ób âbƒdG ¿EÉa .πeôdG êGôîà°SG ,á˘˘°üM É˘˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H ∂∏˘˘àÁ á˘˘cô˘˘ °T ™˘e ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d »˘bÉ˘Ñ˘dG ìô˘£˘ jh êGô˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°SQ ¢Vô˘a á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘°SGQO ≈∏Y á°UôØdG äƒØfh ,Ö°†æj ¿CG πÑb πeôdG ,äGOGô˘jE’G ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘dhó˘˘dG á˘˘fGõ˘˘N ΩÉ©dG ∫ÉŸG ±Gõæà°SGh á«fÉÛG ÉjÉ£©dG øeõa IÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘e Qô˘˘ µ˘ ˘f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f ’h ,ÖgPh ¤h ó˘˘ b .''»°VGQC’G IQGRh ™e kGÒÑc kÉWƒ°T ™£b ¬fG ¤EG QÉ°TCGh äGó˘Mƒ˘dG ™˘jRƒ˘˘J ¿CÉ˘ °ûH ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ,∫hC’G ÊÉµ°SE’G ‹Ób ´hô°ûe ‘ á«æµ°ùdG ÖÑ°ùH øjó«Øà°ùª∏d ó©H ¢ü°üîJ ⁄ »àdGh ΩÓ˘˘à˘ °S’ ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ Ωó˘˘ Y .á«æµ°ùdG º¡JGóMh Oó˘˘ ˘°üH IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿EG :í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘HCG ∫É˘˘ ˘bh ,‹Ób ‹ÉgCG áªFÉb øe øjó«Øà°ùŸG AÉYóà°SG á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘eó˘˘ ˘bC’G Ö°ùM øe ócCÉàdGh º¡JÉfÉ«H åjóëàd ∂dPh ,áeOÉ≤dG

äGQÉ«°S â°Sh á∏aÉM ¬«a •QƒàJ zπ°ù∏°ùàe{ …Qhôe çOÉM ≥˘˘ ˘ FÉ`` `°S ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ «` ` dhC’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘Ø` à˘ ˘ ˘ dG Ò°ûJh IQÉ°TE’G ΩÉeCG ∞bƒà∏d √OGó©à°SG iód ÅLƒa ,á`` `∏aÉ`` ◊G √ó≤aCG …òdG ôeC’G ,πeGôØdG áHÉéà°SG Ωó©H ,á«Fƒ°†dG IQÉ`` `«˘ °ùdÉ``H Iƒ`` ≤` H º˘˘£` `JÒd á`` ∏`aÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ gQhó˘˘ ˘Hh ,IQÉ˘˘ ˘°TE’G ‘ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ bGh ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘eCG âfÉ`` `c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ‘ ,É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ eCG »˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG âeó˘˘ ˘£˘ ˘ °UG áHÉ°UEG É¡æY èàf ,áØbGh äGQÉ«°S â°S âdÉW äÉeGó£°UG IÉ‚h á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEGh ¢Vƒ˘˘ °Vô˘˘ H ICGô˘˘ ˘eGh π˘˘ ˘LQ .øjôªà©ŸG

:Ö«ÑM AGôgR- zøWƒdG{

‘ ,¢ùeCG Ωƒj á£«°ùH äÉHÉ°UEÉH ICGôeGh πLQ Ö«°UCG äGQÉ«°S â°S ¬«a âWQƒJ ''π°ù∏°ùàe'' …Qhôe çOÉM AÉæ«e Üôb ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ´QÉ°T ≈∏Y ™bhh ,á∏aÉMh â°ùH øjôªà©e π≤J á∏aÉM âeó£°UG ÉeóæY ,¿Éª∏°S ''πeGôØdG'' π£©J ÖÑ°ùH ∂dPh ,∞∏ÿG øe äGQÉ«°S ó˘©˘à˘°ùJ âfÉ˘c »˘à˘dG ,á˘∏˘aÉ◊G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG ¿Gó˘˘≤˘ ah . á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ΩÉeCG ±ƒbƒ∏d

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ôNCÉJ ÖÑ°S øY ∫AÉ°ùj ï«°ûdG ∫BG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ í˘˘ ˘ ˘°VGh π˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh .''?πª©dG IOÉaE’G ƒLQCG '':¬dƒb ±É°VCGh Gòg ∫É«M IQGRƒdG á«é«JGÎ°SG øY è˘˘FÉ˘˘à˘ f É˘˘¡˘ «˘ a kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh ,á˘˘jQGƒ˘˘à˘ c’G á˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘ °V ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U AÉ˘˘ ˘°ûfEG äGƒ˘˘ £˘ ˘Nh π˘˘ MGô˘˘ eh ,π˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG .''ò«ØæàdG ïjQGƒJh ÜÉ˘«˘Z π˘X ‘h{ :kÓ˘FÉ˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh á«fÉµeEG ióe Ée ,¥É≤ëà°S’G Gòg hCG ,çGóëà°SG ‘ IQGRƒdG ´ô°ûJ ¿CG á˘∏˘LÉ˘Y á˘«˘°†jƒ˘©˘J è˘eGô˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ J É˘˘ª˘ ã˘ jQ ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ájQƒà°SódG äÉeGõàd’G √ò¡H AÉaƒdG .z?á«fƒfÉ≤dGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ï«°ûdG ∫BG óªﬁ

äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘ dG ø˘˘Y âKó– »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ⁄ GPÉ˘ª˘∏˘a ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f IQGRƒ˘dG ≥˘Ñ˘£˘ J øe ºZôdG ≈∏Y ,¿B’G ≈àM π£©àdG

,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∫GDƒ˘°ùH ,ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘à˘có˘dG ,π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh ¤EG »˘˘HÉ˘˘«˘ f ø˘Y ¬˘«˘a ô˘°ùØ˘à˘°SG ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘˘«› ÚeCÉàdG π«©ØàH IQGRƒdG ΩÉ«b ΩóY .π£©àdG ó°V :¬˘˘ dGDƒ˘ ˘°S ‘ ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ∫BG ∫É˘˘ ˘bh ÚeCÉàdG ádCÉ°ùe ¿ƒc ¤EG ô¶ædÉH'' ,kÉjQƒà°SO kÉbÉ˘≤˘ë˘à˘°SG π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V á°ùeÉÿG IOÉŸG á«∏Y â°üf ÉŸ kÉ≤ah ¤EG Ò°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ,Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á∏¶e ÒaƒJ ‘ ádhódG á«dƒÄ°ùe ∂dòc É¡fƒ˘ch ,Ú∏˘WÉ˘©˘∏˘d ÚeCÉ˘à˘dG IOÉŸG á«∏Y â°üf Éªc ,ÊƒfÉb ΩGõàdG

Úæ˘˘ ˘ ˘ eDƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ J :ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HCG ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘JG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ÑÙ ∫ƒ`` `°SQ ‘ á`` `æ°ù◊G Iƒ`` `°SC’G ô°üM ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬`∏` `dG ≈∏°U ¬``∏dG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ ºµd ¿Éc ó≤d'' :∫É≤a ƒg Éædƒ°SQ'' :±OQCGh .''áæ°ùM Iƒ°SCG ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿Éµa ..Iƒ°SC’G ºgÉ°ûNCGh ¬∏dÉH ¢SÉædG º∏YCG º∏°Sh Ωƒ°üj ¿Éc ∂dP ™eh ºgÉ≤JCGh ,¬d êhõ˘˘à˘ jh ó˘˘bô˘˘jh Ωƒ˘˘≤˘ jh ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘jh ójõj ¿CG OGQCG øŸ ∫Éb ∂dòd ,AÉ°ùædG »àæ°S øY ÖZQ øªa) :¬jóg ≈∏Y .''(»æe ¢ù«∏a ¿CG ¤EG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ QÉ°TCGh á«˘≤˘«˘≤◊G Iô˘°üæ˘dG ƒ˘g ¬˘H »˘°SCÉ˘à˘dG á˘ÑÙÉ˘a ,¬˘æ˘Y π˘ã˘eC’G ´É˘aó˘dGh ,¬˘d »˘˘ °SCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ´É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J’É˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh √ô˘˘ ˘eGhC’ º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ YPE’Gh ‘ ´GóàH’G ΩóYh ,¬«gGƒf ÜÉæàLGh .¤É©J ¬∏dG øjO

∫Éb A»°T πc ‘ ¬H »°SCÉàdG kÉ°†jCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ ºµd ¿Éc ó≤d) :¤É©J .''(áæ°ùM Iƒ°SCG øY Ωƒ«dG º∏µàf ÉæfEG'' :™HÉJh ‘ ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏FÉª°T AGó˘˘ YCG ¬˘˘ «˘ ˘a ∫hÉ˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ¬°üî°ûd IAÉ°SE’Gh ø©£dG ΩÓ°SE’G ’h kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ dh ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘≤˘a ,ΩÓ˘°SE’G AGó˘YCG ≈˘∏˘ Y kGó˘˘jó˘˘L º¡fCG ,¬HÉàc ‘ ¤É©J ¬∏dG ÉfÈNCG ø˘e ¿hô˘î˘°ùjh ¿hDhõ˘¡˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∑BGQ GPEGh) :¤É©J ∫É≤a ,¬JÉ«M ‘ ’EG ∂fhò˘˘î˘ à˘ ˘j ¿EG Ghô˘˘ Ø˘ ˘c ø˘˘ jò˘˘ dG í˘dÉ`` `°U ï`` «˘°ûdG í˘˘°VhCGh .''(..kGhõ˘˘g ¬∏dG ¬≤`` ah ø`` e ,õFÉØ`` `dG ó«`` ©°ùdG ¿CG π`` `c ‘ ∫ƒ˘°Sô˘dÉ˘H »˘°SCÉ˘à˘ ∏˘ d ¤É`` ` ©˘ J ¤É`` ©˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿C’ ∂`` ` `dPh ,A»˘˘ ˘ ˘°T

:ï«°ûdG ó«dh - OGôY

óÑY ídÉ°U ï«°ûdG á∏«°†a ócCG »Ñæ`` ∏d ÚæeDƒŸG áÑfi ¿CG óMGƒdG ó`` `H ’ ,º`` ∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ‘ ¬YÉ`` `ÑJÉH º¡JÉ«M ‘ ºLÎJ ¿CG :¤É`` ©J ¬`` ` dƒ≤d á`` `HÉéà°SG A»°T πc Êƒ©ÑJÉa ¬∏`dG ¿ƒÑ– ºàæc ¿EG πb'' º``µ˘ ˘d ô˘˘ Ø` ¨˘ ˘jh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG º`` `µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ j ‘ ΩÓ°SEG ƒHCG ï«°ûdG ∫Ébh .''ºµHƒfP ™˘˘eÉ˘˘ é˘ ˘H ¢ùeCG É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dCG Iô˘˘ °VÉfi OGô˘˘ Y ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¬∏dG ≈∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG π˘FÉ˘ª˘°T) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¬˘à˘Ñfi á˘ª˘Lô˘J ¿EG'' :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘ Y ‘ ¬˘Jô˘°üf º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬dƒ≤d áHÉéà°SG ¬Jƒe ó©Hh ¬JÉ«M √ô˘°üf ó˘≤˘a √hô˘˘°üæ˘˘J ’EG) :¤É˘˘©˘ J ¬àÑfi äÉeÓY øe ¿CG Éªc ..(¬∏dG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

á©jô°û∏d kÉ≤ah øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’

u »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH äÉ```gÉ`ŒG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG »Ñààµe äÉÑ∏W ∫ƒÁ »HÉ¡°ûdG …QÉÑdG óÑY

ó◊G äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh OÉ˘˘°ùØ˘˘ dG (3-1) ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e óFÉb É¡«∏Y πª©j »àdG Ió«°TôdG áªµ◊Gh á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ¿EG ÉjGƒædG øY ¥OÉ°U ÒÑ©àd ‹É¨dG ó∏ÑdG Gòg ‘ ìÓ°UE’G IÒ°ùe ™«ªL ΩÉªàg’ IôjÉ°ùeh Ò£ÿG AÉHƒdG Gòg äÉÑ°SôJ çÉãàL’ º˘˘°ùL ‘ ≈˘˘ °ûØ˘˘ J …ò˘˘ dG OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG á˘˘ «˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ d Ú°ü∏ıG ∂°T ’ É‡h ,É°Uƒ°üN á«eÉædG ∫hódGh ÉeƒªY ∫hódG øe ÒãµdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S QÉ˘˘KBG ∑É˘˘æ˘ g ¬˘˘«˘ a OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ °üdGh ¢Vhô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ∑É˘˘ æ˘ gh ,á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh IOÉ˘˘ L á˘˘ dhÉfi ‘ Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d kÓ˘ «˘ ∏–h √ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ eh »˘˘ °ûØ˘˘ àŸG OÉ°ùØdG ¿EG å«M ,á°UÉN ÉgQÉ°ûàfG øe ó◊Gh É¡àëaÉµŸ ábOÉ°Uh kGôNDƒe ÉgÉØf Éªc á«ŸÉY IôgÉX ¤EG á«∏fi IôgÉX øe ∫ƒ– ób ¢†©H âdÉW »àdG ihÉ°TôdG áë«°†a ∫ƒM É«dGÎ°SG AGQRh ¢ù«FQ ÖLGƒdG ¿EG .ó∏ÑdG ∂dP ‘ ∑QÉª÷G IQGOEGh IQó°üŸG äÉcô°ûdG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ájóéH πª©dGh ∞JÉµàdGh ¿hÉ©àdG ÖLƒà°ùj É˘˘¡˘ d ¥ô˘˘£˘ J É˘˘ª˘ c äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vhh ,≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G AGó˘˘ HEGh ¿É˘ª˘ °†d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ ã˘ jó– ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gÉ˘˘Yh ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dÓ˘˘L ΩÉªàgG ∑Éæg ¿ƒµj ≈àMh ,Iô°UÉ©ŸG OÉ°ùØdG Qƒ°U πµd á¡LGƒŸG ¢†©H áaô©e øe óH’ á«eÉædG ∫hódG ‘ OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b áëaÉµŸ :É¡ªgCG øe »àdG ÜÉÑ°SC’G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿Gõ˘˘ «ŸG ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NGh OÉ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°T Qƒ˘˘¡˘ Xh á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z ‘ »˘˘ ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G á«∏NGódG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ä’ƒëàdG øe äOÉØà°SG á«æZ á«YÉªàLG âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ,⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fGh á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘ ∏˘ d ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ShC’G ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ,á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ æ˘ e äÉ˘˘ ©˘ ª˘ à› iƒb Qƒ¡Xh ∫hódG ∂∏J ‘ á©«aôdG Ö°UÉæŸG ÜÉë°UCG iód á°UÉNh í˘˘°†ah OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e á°UÉNh IôgÉ¶dG √ò¡H ójGõàe ‹hO ΩÉªàgG ∑Éæg ¿EG Éªc ,√RƒeQ Ëó≤J §HôJ »àdG ,á«dhódG πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒeh äÉª¶æŸG πÑb øe á˘˘HQÉfi è˘˘ eGô˘˘ Hh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùd á˘˘ °VÎ≤ŸG ∫hó˘˘ dG »˘˘ æ˘ Ñ˘ à˘ H É˘˘ ¡˘ °Vhô˘˘ b .É¡JÉ©ªà› ‘ OÉ°ùØdG Iô˘˘ gÉ˘˘ X »˘˘ g É‰EGh §˘˘ ≤˘ a á˘˘ «˘ ∏fi â°ù«˘˘ d OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG Iô˘˘ gÉ˘˘ X ¿EG kGQô°V OÉ°ùØdG ´GƒfCG ó°TCGh ,ôN’ ó∏H øe ∞∏àîJ É¡æµdh á«ŸÉY ¤EG ô≤àØJ »àdG ∫hódG á°UÉNh á«eÉædG ∫hódG ‘ ™≤J Ée IOÉY ó©H É¡«a è°†æJ ⁄ »àdG ∂∏Jh ,á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG OƒLh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ J π˘˘ ã˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ J hCG ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e QÉKB’G ∞°ûc ≈∏Y óYÉ°ùJ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉª¶æŸG √ò¡a ,IQƒ¶fi .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc OÉ°ùØ∏d á«Ñ∏°ùdG ΩGóîà°SG Aƒ°S »æ©j PEG IójóY ¿É©e ¬d í∏£°üe OÉ°ùØdGh á˘˘ ë˘ °VGhh á˘˘ °ùcÉ˘˘ ©˘ e QÉ˘˘ KBG ¬˘˘ dh á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T äÉ˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö°üæŸG á°ûbÉæe ¤EG É¡JÉ©ÑJ êÉà– ’h ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y Iô°TÉÑeh ´ƒæd ¥ô£àf øµdh .Iƒ°TôdGh OÉ°ùØdG πFÉ°Sh øe ÒãµdG ∑Éægh á∏MôÃ ô“ »àdG ¿Gó∏ÑdGh á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ OÉ°ùØdG øe ôNCG √òg Üƒ©°T ±ÓàNG ¤EG ™Lôj ’ ∂dP ¿EG å«M ,∫ƒëàdG/∫É≤àfG ≈∏Y IhÓYh ,∂dòd ICÉ«¡e ±hô¶dG ¿C’ É‰EGh ,ÉgÒZ øY ¿Gó∏ÑdG ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ á©ØJôe ´GƒfC’G áaÉc øe ôWÉıG ¿EÉa ∂dP ∂dP ‘ Ée ,ôWÉıG ™jRƒJ äÉ«dBG øe Òãµ∏d ¿hó≤àØj ¢SÉædGh ÌcC’G OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Ió˘˘«˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh ÚeCÉ˘ à˘ dG º˘˘°†J á˘˘ «˘ eÉ˘˘ æ˘ dG ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ª˘ à› ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿EGh ,AGô˘˘ Kh kÉ˘ eó˘˘ ≤˘ J Éª«a Ö«°üf É¡d ¢ù«dh áeƒ∏¶e É¡°ùØf iôJ á«bôYh á«aÉ≤K äÉ«∏bCG ÉÃQ äÉ«∏bC’G √òg πãeh ,áØ∏àıG áeÉ©dG IQGOE’G ä’ÉéÃ ≥∏©àj á∏«°SƒdG É¡jCGQ ‘ πã“ É¡fC’ OÉ°ùØdG Ö«dÉ°SCG á°SQÉ‡ ¤EG CÉé∏J Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ d Ió˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG hCG ÚfGƒ˘˘ b AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG hCG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j Gò˘˘ gh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ‘ ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Ö°SÉ˘µ˘e É˘¡˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ádhódG ¿EG ¤G øWGƒŸG Iôµa ∂dòc »ªæj Gògh ,»eƒµ◊G RÉ¡÷G AÉØ°VEGh á«©«ÑW OQGƒeh äÉµ∏à‡h äBÉ°ûæeh á∏FÉg IhÌH ßØà– âfÉc ƒdh ≈àM ,∫ÉªYC’G äÉYhô°ûe ≈∏Y É¡à£∏°S ≈∏Y á«Yhô°ûŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚdhDƒ˘ °ùŸG »˘˘£˘ ©˘ j É‡ ,á˘˘ °UÉ˘˘ N äGhÌdG Ö¡æd kÉ©°SGh kÉbÉ£fh ,Iƒ°TôdG ¢SÉªàd’ IÒãc kÉ°Uôah .áeÉ©dG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ∞˘˘ ©˘ ˘°V ¤G …ODƒ˘ ˘j Gò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘h ÜGõMC’Gh á«eÉædG ∫hódG øe Òãc ‘ ¬JÉ°ù°SDƒe QhO ¢û«ª¡Jh áØ∏àıG á«YÉªàL’G äÉª«¶æàdGh ídÉ°üŸG äÉYÉªLh á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ ,äÉ©ªàÛG √òg ‘ áª¡ŸG áfRGƒŸG Iƒb ÜÉ«Z ¤EG .Égƒ‰ QGôªà°SGh OÉ°ùØdG IôgÉX »°ûØJ nabisalman@hotmail.com

º˘¡˘°SCGÎj ï˘jÉ˘°ûŸG ø˘e GOó˘Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ˘ªfi ∫BG Oƒ˘ªfi ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh …ÒØ÷G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh .»Hƒ≤©j ídÉ°U óªfi ΩÉ¶f ï«°ûdGh ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ™«ªL íàa ób »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòj ‘ ÚÑ˘à˘à˘µŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ô˘°ûY »˘æ˘K’G ¬˘Yhô˘a ácÎ°ûŸG áYÉ≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡°SCG ΩÉb Éªc .¢VQÉ©ŸG õcôe áYÉb ‘ É¡°ü«°üîJ ” »àdG øe º¡©«ªL áHÉ°Th kÉHÉ°T 23 ∞«XƒàH ,âbDƒe πµ°ûHh ,¬Yhôa ‘ ¬JÉeóN Ëó≤J ‘ áªgÉ°ùª∏d Ú«æjôëÑdG ,¢VQÉ˘˘©ŸG ¢VQCG õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ∂dò˘˘ch äÉ˘Ñ˘∏˘W ΩÓ˘à˘°S’ ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘«˘aô˘°üŸG ¬˘JÉ˘eó˘N ô˘KCÉ˘J Ωó˘Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G .ΩGôµdG ¬æFÉHõd áeó≤ŸG IOÉà©ŸG

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH QÉ«àNG ” óbh'' ±É°VCGh ‘ ÜÉààc’G áª«b ΩÓà°SG ¬d ≥ëj …òdG ó«MƒdG ¿ƒµ«d Éæ°SQO óbh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡°SCG »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ≠˘«˘°üdG π˘°†aCG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e ∂Ä˘˘dhCG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûdGh ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ø˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ¿hOƒj É‡ ÈcCG ájOÉe ≠dÉÑÃ Ú«æjôëÑdG OGôaC’G ∂∏àH ÜÉààc’G øY á«dÉ◊G ájOÉŸG º¡ahôX º¡©æ“h .''≠dÉÑŸG ≥jôa Éæ°ü°üN óMC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG'' πªcCGh IÈÿG …hP øe ÚØXƒŸG π°†aCG øe πeÉµàe πªY ,πjƒªàdG Gòg øe IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ∫ÉÑ≤à°S’ ≥jôØdG Gòg ¿CÉH Éª∏Y ,§≤a »°ù«FôdG ´ôØdÉH ∂dPh »àdGh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG ÚJÎØ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¢ü°üıG

:…OÉ°üàbE’G QôÙG -øWƒdG

¬˘æ˘«˘°Tó˘J ø˘Y »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ‘ ÚÑààµŸG äÉÑ∏W πjƒ“ áeóÿ á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ìô˘˘£˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ eó˘˘ N »˘˘ gh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG º«dÉ©J ™e ≈°TÉªàJh ,øjôëÑdG »àdG ±QÉ°üŸG ∫hCG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¿ƒµ«°Sh AÉëª°ùdG .áeóÿG √òg øe ó«Øà°ùà°S á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG »˘˘°ù«˘˘FQ ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ b ó˘˘ bh :…ƒ«∏©dG ó°TGQ »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘H OGô˘aCÓ˘d øjôëÑdG ∂æH ¿ƒµ˘«˘°S á˘eóÿG √ò˘¡˘d É˘æ˘KGó˘ë˘à˘°SÉ˘H'' πjƒªàdG Gòg πãe Ωó≤j …òdG ó«MƒdG ƒg »eÓ°SE’G º¡˘°SCG »˘Ñ˘à˘à˘µŸ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ¢ù°SCÉ˘H Ωƒ˘µÙG ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG .''óMC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,É¡dhCG

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYôH

»é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ Úà°UQƒÑdG ÚH á°ùaÉæŸG QÉWEG ‘

á«eƒµ◊G É«LƒdƒæµàdGh á«dÉŸG äÉ«æ≤à∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG »°Vô©e ¥Ó£fG

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ô˘˘jó˘˘e ÖFÉ˘˘f »HO á°UQƒH ¤EG º°†æjh π«≤à°ùj

ó≤©j …òdG ,''á«eƒµ◊G á«æ≤à∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' ™e øeGõàdÉH ‘ ó«MƒdG çó◊G ó©jh ,''2006 á«dÉŸG äÉ«æ≤à∏d á°UÉÿG äÉ«æ≤àdG ‘ ¢ü°üîàŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG .ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉeƒµ◊ÉH ,ô“DƒŸG ‘ âaƒ°ShôµjÉe ácQÉ°ûe QÉWEG ‘h ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸGh AÉ˘cô˘°ûdG á˘˘Yƒ˘˘ª› ô˘˘jó˘˘e Ωó˘˘≤˘ «˘ °S kÉ˘°Vô˘Y ø˘jó˘dG ø˘jR ô˘°SÉ˘j è˘«˘∏ÿG âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉ˘˘e ¬Ñ©∏J …òdG …QƒÙG QhódG ¬«a RGôHE’ kÉ«ë«°VƒJ Ió˘YÉ˘°ùe ‘ âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ∫ƒ˘˘∏˘ M É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¤EG á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ dG .áæeÉµdG É¡JÉbÉW QÉªãà°SGh ÉJGO ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG'' ácô°T äGAÉ°üMEG Ò°ûJh ÊÉK πãª«°S ΩÉ©dG ´É£≤dG ¿CG ¤EG ''ø°ûjQƒHQƒc å«M øe ‹ÉŸG ´É£≤dG ó©H á≤£æŸG ‘ ´É£b ÈcCG á«æ≤˘J ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M øeh ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¥É˘˘Ø˘ fEG º˘˘é˘ M ìhGÎj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ÚH 2006 ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y »ª«∏bE’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 900h 800

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ á˘HÉ˘é˘à˘°S’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J ÉÃ ,É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ∞˘∏˘àﬂ á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ¥ƒ˘°ùdG »àdG á«æ≤àdG á«àëàdG á«æÑdG IAÉØc Rõ©jh ºYój .''kÉ«dÉM É¡«∏Y óªà©J É˘¡˘à˘jÉ˘˘YQ QÉ˘˘WEG ‘ âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e Ωó˘˘≤˘ à˘ °Sh ,á«dÉŸG äÉ«æ≤à∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©Ÿ ´É£≤H á°UÉÿG É¡dƒ∏Mh É¡££N ∫ƒM åëH á≤∏M AÉ˘cô˘°T ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘°S É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ±QÉ˘°üŸG á˘°UÉÿG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e äÉ˘«˘æ˘≤˘ J âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e .»eƒµ◊Gh ‹ÉŸG ÚYÉ£≤dÉH á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘°SGQO äQÉ˘˘°TCG'' :…Qƒ˘˘NÉ˘˘ a ±É˘˘ °VCGh ¿CG ¤EG ,çÉëHCÓd ''»°S …O …CG'' á°ù°SDƒe É¡JôLCG øe IQGó°üdG ¿Éµe ≈∏Y ßaÉë«°S ‹ÉŸG ´É£≤dG ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ QÉªãà°S’G ºéM å«M ≈∏Y Ö∏£dG áª«b Qó≤Jh ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG QÉ«∏e ‹GƒëH á≤£æŸG ‘ kÉ«dÉM á«dÉŸG äÉ«æ≤àdG ìhGÎJ áÑ°ùæH kÉjƒæ°S kGƒ‰ …RGƒj Ée ƒgh ,Q’hO áYÉæ°üdG √òg íæÁ …òdG ôeC’G ,%15 ¤G 12 ÚH á«æ≤Jh á˘aô˘©ŸG OÉ˘°üà˘b’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘gCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùJ ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f QÉ˘˘ ˘W’G ‘h .''äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ∫É› ‘ IQƒ˘˘£˘ àŸG É˘˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ M ''âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e'' ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e'' ∫Ó˘N á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– kGóZ ΩÉ≤j ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e ,êGô©ŸG ó«°TQ øjôëÑdG ô“Dƒeh ¢Vô©eh ,2006 á«dÉŸG äÉ«æ≤à∏d §°ShC’G õcôÃ ,á«eƒµ◊G É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG .á∏îædG áYÉ≤H ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ø˘˘ Y ''è˘˘ «˘ ˘∏ÿG âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e'' âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG PEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' ‘ É¡àcQÉ°ûe øjôëÑdG õcôe ¬Ø«°†à°ùj …òdG ,''á«dÉŸG äÉ«æ≤à∏d ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ …ò˘˘ ˘ dGh ¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘dG çó◊G Èà©jh ,kÉ«°ù«FQ kÉ«YGQ É¡fƒc âaƒ°ShôµjÉe .á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ºî°VC’G πHô°T è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e º°ùàj'': …QƒNÉa á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Gòg ¬JQhO ‘ ∑QÉ°ûf ¿CG Éfó©°ùjh ,âaƒ°ShôµjÉŸ ÉæeGõàdG OóLCG ¿CG ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ OhCGh ,É°†jCG ΩÉ©dG á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ‘ ÉæFÉcô°Th ÉæFÓªY ƒëf äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘J ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ »àdG á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊G ≈∏Y º¡YÓWEGh º¡©e ô¶ædG

ácÎ°ûe ájOÉ°üàbG áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y É≤ØJG

…Qƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG √Ò¶˘˘ f ™˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ é˘ ˘ j á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh áYÉæ°üdG á«ª˘æ˘à˘d IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh π˘«˘ch ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ¿É˘ch ¬dÓN ìô°T kGQƒ°üe kÉ°VôY ´ÉªàLE’G ∫ÓN Ωób ób ¢†jô©dG áeÉ°SCG ó«°ùdG ´É£≤dG ‘ áªFÉ≤dG äÉYhô°ûŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉªãà°S’G äÉ«fÉµeE’G .¢UÉN πµ°ûH …QÉéàdGh »YÉæ°üdG º«d IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªéH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh á°†¡ædÉH ¬HÉéYEG øY ÈYh øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõd ¬JOÉ©°S øY ≠fÉ«c ≠fƒg áªî°†dG ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸGh ,áµ∏ªŸG ‘ Égó¡°T »àdG á∏eÉ°ûdG á«fGôª©dG ‹ÉŸG ÉC aôŸG ¤G ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉgƒæe ,AÉ°ûfE’G QƒW ‘ »g »àdG ∂∏Jh áªFÉ≤dG É¡JQÉjR ¬d ≈æ°ùJ »àdG äÉYhô°ûŸG øe ÉªgÒZh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh Ö«MôJ …QƒaÉ¨æ°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh GóHCG √ÉŒ’G Gòg ‘h .¢ùeCG É¡©∏£Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ádOÉÑàŸG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ºYóH ¬àeƒµM á˘µ˘∏˘ªŸ »˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘bƒŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘cÎ°ûe äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG ‘ ájQƒaÉ¨°ùdG äÉcô°û∏d õcôªc ÉgPÉîJG πLCG øe øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤∏d IófÉ°ùŸGh ºYódG ¬LhCG áaÉc Ëó≤àd ÉgOGó©à°SG ¤G ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG áaÉc ‘ √OÓH ÜQÉŒ øe IOÉØà°SÓd øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ácÎ°ûe ájOÉ°üàbG áæ÷ AÉ°ûfEG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG ∂dP ¤Gh .ájƒªæàdGh .πãeC’G πµ°ûdÉH Égôjƒ£Jh ájOÉ°üàb’G Éª¡JÉbÓY π«©ØJ ±ó¡H øjó∏ÑdG º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ∫hC’G ÖFÉædG ÈY ¬ÑfÉL øeh ÚdÉÛG ‘ ájQƒaÉ¨æ°ùdG äGÈÿG øe IOÉØà°SEÓd áaô¨dG ™∏£J øY πæjR º«¶æàd øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬LƒJ ¤G kGÒ°ûe ,…QÉéàdGh »YÉæ°üdG ‘ IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªL ¤G øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∫ÉªY’G ∫ÉLôd á°ü°üîàe IQÉjR äÉbÓ©∏d ácÎ°ûŸG ¢ù°SC’G ójó–h ™°Vh πLG øe áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG .iôNCG á¡L øe ≥jó°üdG ó∏ÑdG ‘ ∫ÉªY’G ´É£b ÚHh º¡æ«H ájOÉ°üàb’G

¬«°ù°SDƒe óMCG ¬qfGC ºZQ

¥ÉØJÉH ¬dÓNE’ ôjô– ¢ù«FQ π«≤j á«°ùaÉæàdG ¢ù∏› ∫É˘˘b ∫É˘˘≤oŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ó˘˘H ô˘˘NGB ƒ˘˘°†Y Ú«˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘ M h ∫É≤oŸG ƒ°†©dG ∫GóÑà°SG ºàj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d :Qó°üŸG OóY ¿CGh ,GOóY ¢VôØj ’ ¢ù∏ÛG ¿ƒfÉ≤a ôNBG ƒ°†©H ’ Gògh 19 øe ’óH Gƒ°†Y 18 íÑ°ü«°S ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .¢ù∏ÛG πª©H πîj á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘jh øe máYƒª› øe ¿ƒµàjh ,2005 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¢ù°SCÉJ q” óbh ,OÉ°üàb’ÉH áªà¡ŸGh ádÉ©ØdG á«æjôëÑdG RƒeôdG ≈a á«dÓ≤à°S’G ÖfÉéH á«æ¡e ÒjÉ©e ≈∏Y AÉæH ÉgQÉ«àNG ≈˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dGh ,á˘«˘é˘¡˘æŸG hCG π˘ª˘©˘ dG ≈˘˘a AGƒ˘˘°S …CGô˘˘dG ôLÉàdGh ∫ÉªYC’G πLQ iód πeÉc »Yh ≥∏N ƒg ¢ù∏éª∏d Ò«¨Jh ,Ék«ŸÉY ìÉàØf’G øe IOÉØà°S’G á«ªgCÉH ≈æjôëÑdG á«©∏°S äÉeóN OÉéjG ≈∏Y Iõcôªàe á«∏≤Y øe ¬à«∏≤Y Aõ÷G ≈∏Y PGƒëà°S’G ¤EG á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûª∏d ™FÉ°†Hh ≈a É¡à°ü°üN áeƒµ◊G …ƒæJ ≈àdG ™jQÉ°ûŸG øe ÈcC’G ≈∏Y ìÉàØf’G ájô¶æd ôªãà°ùŸG ™«é°ûJh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«∏≤Y áÄ«¡J ¤EG áaÉ°V’ÉH πµc ⁄É©dG ,ÉµjôeCG ™e É˘jOÉ˘°üà˘bG π˘eÉ˘©˘à˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘fÓ˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .≈æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒÑc OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S iòdGh

,AÉ°ùe 30:1 ≈àM ôªà°ùJh kÉMÉÑ°U 30:7 øe óà“ ¤EG á˘©˘HGô˘dG ø˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘dGh .''AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG á˘HÉ˘bô˘dG ¬˘Jô˘bCG …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Yh kÉMÉàe πjƒªàdG Gòg ¿ƒµ«°S'' :∫Éb ∂æÑdG ‘ á«Yô°ûdG ,ÜÉà˘à˘c’G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGô˘aC’G ™˘«˘ª÷ áFÉŸG ‘ ÚfÉªK ¬àÑ°ùf Ée πjƒªàH ∂æÑdG Ωƒ≤«°S å«M ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘«˘°Sh ,ÜÉ˘à˘à˘c’G ≠˘∏˘Ñ˘e á˘ª˘«˘ b ø˘˘e (%80) .''á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG á∏ªµJ ôªãà°ùŸG øµ‡ OóY ÈcCG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJE’h'' ±É°VCGh ∂æÑdG ΩÉb ó≤a ,ÜÉààc’G ‘ ÚÑZGôdG øjôªãà°ùŸG øe ¿ƒ«∏e ∞°üf ≠˘∏˘Ñ˘j π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ∫É˘Y ∞˘≤˘°S ¢ü«˘°üî˘à˘H ÜÉààcÓd ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,»æjôëH QÉæjO ∂æÑd á«Yô°ûdG áHÉbôdG áÄ«g º°†Jh .''º¡°S ∞dCG 50

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

º˘YO hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh ó˘˘cCG AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘ ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷G áaÉµd øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM IófÉ°ùeh ∫ÓN ,IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H º«d IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªéH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRƒH ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG ¬YÉªàLG .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G á«ª°SQ IQÉjõH ΩÉb …òdG ≠fÉ«c ≠fƒg áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh ¤G »bôj …òdG πµ°ûdÉH Égôjƒ£Jh É¡ªYO äÉ«fÉµeEGh πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH kÉ«dÉM .øjó∏ÑdG Éà∏c ‘ Úà«°SÉ«°ùdG ÚJOÉ«≤dG äÉMƒªW ôeC’G ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G øe ÒãµdG ‘ øjó∏ÑdG ¬HÉ°ûJ ¤EG hôîa QÉ°TCGh ,Égôjƒ£Jh É¡à«ªæàJh ádOÉÑàŸG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ¬æe ¥Ó£f’G øµÁ …òdG ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG á«ªgCG ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG Éªc äÉbÓ©dG √òg õjõ©J ‘ øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d á«HÉéjE’G äGQOÉÑŸGh áeƒµM ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ¤G ¥É«°ùdG Gòg ‘ kGÒ°ûe ,É¡àjƒ≤Jh Gòg ‘ äÉ«dhDƒ°ùe øe ¬«∏Y ¬dƒ©J Éeh …ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢Uô˘Ø˘dGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¢Vô˘©˘à˘ °SGh .ΩÉ˘˘¡˘ dG ÖfÉ÷G áaÉc øe øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÉgôaƒJ »àdG ájQÉªãà°S’G É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äGõ˘«˘ªŸGh Iô˘°ù«ŸG äGAGô˘˘LE’G π˘˘X ‘ ,⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ kÉgƒæe ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûª∏d áÑ°ùæH º¡°ùj …òdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ´É£b ¤G Oó°üdG Gòg øe øjôëÑdG IOÉØà°SG á«fÉµeEG kGócDƒe ,áµ∏ªª∏d ‹ÉªLE’G œÉædG ‘ IÒÑc äÉYÉæ°ü∏d áÑ°ùædÉH Éªc ,äÉYÉæ°üdG øe ´ƒædG Gòg ‘ ájQƒaÉ¨æ°ùdG áHôéàdG .ÉgÒZh Iô◊G ≥WÉæŸGh äÉeóÿG ´É£bh á«æ≤àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG

∂```æÑ```d Ió````jó````L ´hô````a 6 ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ùe

:ó«©°S á¡jõf -øWƒdG

ÒeC’GóÑY ÖæjR -áeÉæŸG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ó˘˘ cGC ,Gƒ°†Y 18 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdGh Ú°ù°SDƒŸG ¿CG á«°ùaÉæà∏d ô˘jô– ¢ù«˘FQ á˘jƒ˘°†Y AÉ˘¨˘dGE ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘L’É˘H Gƒ˘≤˘ Ø˘ JG ó˘˘b ¢ù°SDƒŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ MGE (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ ¢ù∏ÛÉH .»°VÉŸG ƒ°†©dG ô°ûf ÖÑ°ùH äAÉL ádÉb’G q¿GE :Qó°üŸG ∫Ébh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏Û ∫hC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘J πª©j »àdG áØ«ë°üdG ‘ Èª°ùjO øe øeÉãdG ‘ á«°ùaÉæà∏d Ú°ù°SDƒŸG äÉYÉªàLG πNGO iôL …òdG ¥ÉØJÓd ÉaÓN É¡H πFÉ°Sh áaÉc ≈∏Y ¬°VôY ó©H ôjô≤àdG ô°ûf ºàj ¿CG ≈∏Y .»Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ ΩÓYE’G ájÉªM Iƒ£ÿG √òg òîJG ¢ù∏ÛG q¿GE :Qó°üŸG ∫Ébh ,á«°ùaÉæàdG ádGó©dG ≥«≤– ‘ ¢ù∏ÛG √òîJG …òdG Qhó∏d ®ÉØ◊Gh á«aÉØ°ûH ¢ù∏ÛG πªY ≈∏Y ®ÉØ◊G ∂dòch π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ÚH ¢ù«˘˘ ˘d Gó˘˘ ˘jÉﬁ ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y . ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ÚH πH Ö°ùëa á«eÓY’G

¿CG ,''øWƒdG''`d ¢UÉN åjóM ‘ …Ò≤°ûdG º∏°ùe ‹hódG §≤°ùe ∂æH ôjóe ócCG ‹hódG §≤°ùe ∂æH ´hôa OóY IOÉjR ‘ πãªàà°S Iójó÷G áæ°ù∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG ≈∏Y AÉæH øcÉeC’G √òg ójó– ºà«°Sh ,øjôëÑdG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæe ´hôa 6 ‹GƒM ¤EG ä’BG ô°ûY Ú°TóJ ºà«°S Éªc ,≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ¥Gƒ°SC’Gh ¿Éµ°ùdG OóY É¡æe ÒjÉ©e IóY ∂æH AÓªY óYÉ°ù«°S É‡ øjôëÑdG øe ábôØàe AÉëfCG ‘ ô°ûàæà°S IQƒ£àe á«aô°üe .ô°ù«e πµ°ûH ºgOƒ≤f Öë°S ≈∏Y §≤°ùe ΩGóîà°S’ á«Lƒ∏æµJ äÉcô°T IóY ™e äÉbÉØJG IóY ‘ §≤°ùe ∂æH πNO óbh íàa ácô°û∏d í«àJ å«M ,(äÉcô°ûdG ÚH ∫É°üJ’G)»H2 »H á«fhÎµdE’G IQÉéàdG äÉeóN ¿ÉªY §≤°ùe ∂æH ¿EÉa º¡°SC’G ÜÉààcÉH ≥∏©àj Éª«ah .âfÎfE’G ≥jôW øY äGOÉªàY’G ÜÉààcÓd ¬ª¡°SCG ∂æÑdG ìô£«°S Éªc ,‹hódG §≤°ùe ∂æH º¡°SCG øe %49 ‹GƒM ∂∏Á .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ πª˘©˘f É˘æ˘fÉE ˘a Gò˘d π˘«˘ª˘Y ∞˘dGC 15 ‹Gƒ˘M É˘æ˘FÓ˘ª˘ Y Oó˘˘Y Qó˘˘≤˘ j'' …Òµ˘˘°ûdG ∫É˘˘bh kÉ°Vhôb ∂æÑdG íæÁ å«M ,º¡d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh ÉæFÓªY AÉ°VQEG ≈∏Y øjógÉL ÒaƒàdG äÉHÉ°ùMh á«fÉªàF’G äÉbÉ£ÑdGh äQÉ«°ùdG ¢Vhôbh á«°üî°T kÉ°Vhôbh ájQÉ≤Y ΩÉ©dG áfƒjõŸG ÒaƒàdG äGOÉ¡°T Ú°TóJ ” óbh ,´GójE’G äGOÉ¡°Th ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊Gh Ëó≤àd É¡∏jó©Jh Égôjƒ£J ” å«M AÓª©dG πÑb øe kGÒÑc k’ÉÑbEG â≤≤M óbh »°VÉŸG .AÓª©∏d RƒØdG ¢Uôah õFGƒ÷G øe ójõŸG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

á«æ≤J ¿hDƒ°ûd á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóe ÖFÉf ∫É≤à°SG á°ùaÉæŸG á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒH ¤EG º°†fGh ËôµdG óÑY º°SÉL äÉeƒ∏©ŸG á«dÉŸG äGAGôZE’G ¿G hóÑj Ée ≈∏Yh ,ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ‘ øjôëÑ∏d kGÒãc »HO á°UQƒH ¬æe ó«Øà°ùJ ±ƒ°S …òdG ∫É≤àf’G Gòg ‘ âªgÉ°S Ωƒj ôNBG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .¢SÉ°ùM ´É£b ‘ πª©j ¬fG kÉ°Uƒ°üN »HO á°UQƒH ‘ ¬∏ªY GC óHh ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¿Éc ËôµdG óÑ©d πªY á«æØdG QOGƒµdG Ö°ùc ‘ ÒÑµdG ¢ùaÉæàdG ¤EG Ò°ûj É‡ ,óMC’G Ωƒ«dG ó˘Ñ˘Y ™˘e »˘Ø˘JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘h .»˘˘HOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úà˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ÚH øµj ⁄ »àdG ádÉ≤à°S’G ÖÑ°S øY ìƒÑdG ™«£à°ùj ’ ¬fEG ∫Éb ËôµdG »àdG á°UQƒÑdÉH ¬£Hôj …òdG ájô°ùdG ó¡Y ÖÑ°ùH ,kÉàëH kÉjOÉe É¡aóg øe É¡MÓ°UEG Öéj QƒeC’G øe ÒãµdG ∑Éæg øµdh ,áæ°S 12 É¡eóN á«ª«¶æJ áÄ«g …CG πÑb øe ¢ù«dh øjôëÑ∏d ájOÉ°üàb’G IOÉ«≤dG πÑb É˘¡˘fGC kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG Öé˘˘j QhO ø˘˘e á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÉŸ á˘˘«˘ HÉ˘˘bQ hCG kÉ°Uƒ°üN »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J ¿CG óH ’ (á°UQƒÑdG) ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh .kGôNDƒe á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG ádƒ«°ùdG IOÉjR ™e á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG ¿EG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe øe ójó©dG ¿CGh ,á°ùaÉæŸG ∫É› ‘ »HO ΩÉeCG âª∏°ùà°SG ób á«æjôëÑdG kÓãe Üô°Vh ,É¡∏«£©J ºàj ⁄h ÉgPÉîJG ” áë«ë°üdG ÒZ äGQGô≤dG QGó°UE’G áØ∏µJ É¡«a ójõJ »àdG äÉcô°ûdG ¢†©Ñd Iójó÷G äÉHÉààc’ÉH ‘ IóLGƒàŸG ádƒ«°ùdG Ú∏¨à°ùe ,»ª°S’G º¡°ùdG ô©°S øY ±É©°VCG IóY ⁄ Iójó÷G äÉHÉààc’G ΩÉeCG á°UQƒÑdG äGOGó©à°SG ¿EG ∫Ébh .á≤£æŸG ,øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U kÉ°Uƒ°üN ÚÑààµŸG OóY ¢UÉ°üàe’ á«aÉc øµJ IQGOEG πNóJ ’ƒd äÉÑ∏£dG ∂∏J ∫ƒÑb Gƒ°†aQ ¥ƒ°ùdG Iô°SÉª°S ¿EG å«M ΩÓ°ùdG ∂æÑd ‹É◊G ÜÉààc’G ¿EG ∫Ébh ,∂dP ‘ º¡àÑbGôeh ¥ƒ°ùdG OóY á∏b ÖÑ°ùH á∏µ°ûe çóëj ±ƒ°S øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ¬LQGOEGh ‘ ,kÉ°†jCG ÖJÉµŸG ∂∏J ‘ Ú∏eÉ©dG OóY á∏bh ¥ƒ°ùdG ‘ Iô°SÉª°ùdG kGOóY á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ‘ äÉ°UQƒÑdG IQGOEG äOóM …òdG âbƒdG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG Oó˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ Iô˘˘ °SÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c á˘°UQƒ˘H ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .á˘Yô˘°Sh ô˘°ù«˘H º˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùJh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ‘ k’hGóJ â∏é°S ,1989 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ â°ù°SCÉJ »àdG øjôëÑdG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^34 ≠∏H »°VÉŸG AÉKÓãdG É¡d ∫hGóJ Ωƒj ôNBG Éªæ«H .á≤Ø°U 108 ∫ÓN øe â“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^13 â¨∏H á«dÉªLEG .»°VÉŸG ΩÉ©dG á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒH â°ù°SCÉJ

%30 áÑ°ùæH z¢SÉf{ QÉ©°SCG ¢VÉØîfG :…OÉ°üàb’G QôÙG - Öàc

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH ''¢SÉf'' áYƒª› º¡°SCG â°†ØîfG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘c êÉ˘˘é˘ à˘ MG ¤EG äOCG IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ¿CG ¤EG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH ∫hGóàdG Iô°ûf äQÉ°TCGh .ÚjOƒ©°ùdG 425 ¤EG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ∫hGóJ ôNBG ‘ ¢†ØîfG ''¢SÉf'' º¡°SCG ô©°S π°Uh ô©°S ≈∏YCG ¿Éch ,Iôe ∫hC’ ÜÉààc’G ô©°S kÉ°ù∏a 602 πHÉ≤e ,kÉ°ù∏a ôªãà°ùe ™bƒJh .á°UQƒÑdG ‘ ¬LQGOEG ó©H Iô°TÉÑe kÉ°ù∏a 702 º¡°ùdG ¬«dEG ''¢SÉf'' ácô°ûd ô¡°ûdG Gòg áeOÉ≤dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ó¡°ûJ ¿CG ,…Oƒ©°S ÜÉààc’G ô©°S øe %30 áÑ°ùæH º¡°ùdG ô©°S ÊóJ ÖÑ°ùH kÉ«eÉM kÉ°TÉ≤f .QÉªKE’G ∂æHh ΩÓ°ùdG ∂æH Éªg ÚeOÉb Úª¡e ÚHÉààcG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ¢†ØîæJ Éª«a ,äGôe IóY º¡°SC’G ô©°S É¡«a ∞YÉ°†àj ¿CG ôªãà°ùŸG ™bƒàjh ácô°T ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH ÒãµdG É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG ''¢SÉf'' áYƒª› QÉ©°SCG .á°UQƒÑdG ‘ êQóJh áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG ∫ƒëàJ á«∏FÉY

IQGRh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e åë˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG º˘˘YO π˘˘Ñ˘ °S π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uôa OÉéjEGh ,πªY øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸG ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ Y …õÛG ôLC’Gh »Ø«Xƒ˘dG QGô˘≤˘à˘°S’É˘H õ˘«˘ª˘à˘J .kÓÑ≤à°ùe »Ø«XƒdG »bÎdG ¢Uôah ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ dBG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ûbÉ˘˘ f ó˘˘ bh ºYO π«Ñ°S ‘ AGQRƒdGh áaô¨dG ÚH ∑Î°ûŸG ‘ ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘«˘é˘°ûJ π˘˘Ñ˘ °Sh ´hô˘˘°ûŸG øe ´hô°ûŸG √ôaƒj É‡ IOÉØà°S’G ≈∏Y áµ∏ªŸG iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ,º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ W É˘˘jGõ˘˘e kÉ˘Ñ˘jQó˘J á˘HQóŸGh á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG .º¡JÉLÉ«àMG ó°ùd kÉ«dÉY á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ó˘˘ bh ájÉ¨dG √òg ≥«˘≤˘ë˘à˘d äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh äGAÉ˘≤˘∏˘dG ´hô°ûŸG ìÉ‚E’ áMÉàŸG äÉfÉµeE’G áaÉc ÒaƒJh ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘j ≈˘à˘M ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ H’C π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ d ¬˘˘æ˘ e Iƒ˘˘LôŸG .øWƒdG

:…hóH ΩÉ°üY - áeÉæŸG

™e øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âãëH ´É£bh áaô¨dG ºYO äÉ«dBG πÑ°S πª©dG IQGRh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG áaô¨dG ¬«∏Y äócCG …òdG ºYódG øª°V ∂dPh .´hô°ûŸG Gò¡d Iôe øe ÌcCG ≈æÑÃ ó≤Y ∑Î°ûe ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áaô¨dG ƒ°†Y øe πc Qƒ°†M ‘ ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG êGƒ◊G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j OGƒ˘˘ L á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º‚ ó˘˘ª˘ MCG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh äÉ˘ª˘¶˘æŸGh π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘ °T QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh º˘˘é˘ æ˘ dG .QƒÿG Qòæe QƒàcódG áaô¨dÉH á«dhódG á˘aô˘¨˘dG º˘YO π˘Ñ˘°S ¤EG ´É˘ª˘à˘L’G ¥ô˘˘£˘ J ´hô°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ÉªYC’G ´É£bh πª©dG IQGRh ™∏£°†J …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ∞«XƒJh ÖjQóJ πLCG øe √ò«ØæJ á«dhDƒ°ùÃ

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH

QÉªãà°SÓd É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe ø°TóJ øjôëÑdG .¬d ºYódG ÒaƒJh IQOÉÑŸÉH ájOÉ°üàb’Gh ∞˘Xƒ˘«˘°S …ò˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G õ˘cô˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ô˘jó˘e á˘°SÉ˘FQ â– Ú°ü°üî˘àŸG ø˘e á˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ f õcôŸG πª©«°S Éªc .øjô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘æ˘«˘©˘à˘°S …ò˘«˘Ø˘æ˘J QÉªãà°S’ÉH á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ™«ª÷ π°Uh á≤∏ëc ∂dPh É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘˘≤ŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ùjQÉH ‘ á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ÚH á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dGh ,á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G øe …QÉªãà°S’G èeÉfÈ∏d É«°ù«FQ Gõcôe áHÉãÃ …QGOE’Gh »˘˘ à˘ ˘°ùLƒ˘˘ ∏˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ∫hOh øjôëÑdG ‘ …ôŒ »àdG èeÉfÈdG á£°ûfC’ .º«∏bE’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫É°üJÓd Gõcôe πãÁ Éªc ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ™˘˘ª˘ Lh ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aCG ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ∫hO ∫ƒ˘M äÓ˘«˘∏˘ë˘ à˘ dGh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG áHGƒÑc πª©dGh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ,á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d äGô˘°TDƒŸG ø˘Y ìÉ˘°üaE’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d Gõ˘˘cô˘˘eh ,πª©dG ¢TQh OÉ≤©f’ øcÉeCG ÒaƒJh ,ájOÉ°üàb’G ,º«∏b’G ∫hO ÚH ¢TÉ≤ædG äÉ°ù∏Lh ,ÖjQóàdGh ∞˘∏˘àı á˘µ˘Ñ˘°T AÉ˘°ûfEGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d ô˘≤˘e ô˘jƒ˘£˘ Jh ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫hO äÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¬˘˘LhCG ,É˘¡˘H è˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘jò˘˘¨˘ J ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dGh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG èeÉfÈdG IQGOEG É¡Ñ∏£J iôNCG ∞FÉXh ájCG ÒaƒJh .øjôëÑdG áØ«°†ŸG ádhódGh

:ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

πØ◊G AÉæKCG á«dÉŸG ôjRh

‘ ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG Ú°ù– IQOÉÑe »JCÉJh áeƒYóŸG É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe πÑb øe øe É¡à°üM IOÉjR ‘ á≤£æŸG ∫hO Oƒ¡L ºYód É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H Ú°ù– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .ájQÉªãà°S’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO π˘˘ eCÉ˘ ˘Jh õjõ©J ‘ õcôŸG ºgÉ°ùj ¿CG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh É˘ª˘YO ô˘aƒ˘Jh á˘≤˘ £˘ æŸG ∫hó˘˘d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G AGOC’G ‘ á˘dhGó˘àŸG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘jó÷G ó˘˘¡˘ °ûf ∂dò˘˘dh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh

»˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fÈdG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ fG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘b ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M kÉ˘jƒ˘æ˘°S á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H á˘˘°ùª˘˘N á˘˘eÉ˘˘bEG Iôª∏d ΩÉ≤j …òdG èeÉfÈdG Gòg âæª°†J .''áµ∏ªŸG ‘ áãdÉãdG ¬˘à˘£˘Nh è˘eÉ˘fÈdG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘Yh 30 ÜQÉ≤j Ée ∑Éæg ¿ƒµ«°S'' :…ƒ¡≤ŸG ∫Éb πãe á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe kÉcQÉ°ûe ±ó¡˘à˘°ùjh ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hOh É˘«˘Ñ˘«˘dh ¿OQC’G ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IQGOE’G AGQó˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG áeÉ©dG äÉYÉ£≤dG ™«ªLh ájQÉéàdG ±ô¨dG ,Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸGh ÚeÉÙG π˘˘ ã˘ ˘ e á˘˘ ˘°UÉÿGh á∏«∏L á˘«˘eÉÙG è˘eÉ˘fÈdG ‘ çó˘ë˘à˘«˘°Sh ,Òcò˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘eÉÙGh ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG kÉ«eƒ˘j äÉ˘°ù∏˘L 3 è˘eÉ˘fÈdG ø˘ª˘°†à˘«˘ °Sh äÉ˘°ù∏˘L ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘gó˘©˘Hh á˘˘jô˘˘¶˘ f ¤hC’G É¡dÓN øe ìô£J πªY ¢TQh øY IQÉÑY â∏°Uhh É¡«a º«µëàdG ” á≤HÉ°S ÉjÉ°†b á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J É¡«∏J ,ºµ◊G ‘ âÑdG ¤EG á˘bQh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∂dò˘c ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ‘ ≈∏Y Ú«cQÉ°ûŸG Ú«eÉÙG øe Ωó≤J πªY á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y çó˘ë˘à˘J è˘eÉ˘fÈdG ΩÉ˘jCG QGó˘e .'Oƒ≤©dG ‘ º«µëàdG •hô°T Úª°†J

:ôgÉX Óe πeCG - âÑàc

èeÉfÈdG äÉ«dÉ˘©˘a ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G ó˘YGƒ˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘M »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ áãdÉã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘≤˘jo …ò˘dGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG 15 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G ≈àM ôªà°ùjh ,áµ∏ªŸG º«µëàdG õcôe ô≤e ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG øe ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG .á«dó©dG ‘ øFÉµdG á«Hô©dG è«∏ÿG ÊƒfÉ≤dG ôjóŸG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¿EG'' :''ø˘Wƒ˘∏˘d'' …ƒ˘¡˘≤ŸG ô˘°UÉ˘f õ˘cô˘ª˘∏˘d ô°ûàfG »àdG áYô°ùdG áé«àf »JCÉj èeÉfÈdG GóYÉ°ùe ¬àØ°üH á≤£æŸG ‘ º«µëàdG É¡H ‘ åÑ∏d á£°ùÑeh á©jô°S á∏«°Shh AÉ°†≤∏d ,á«fóŸG hCG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YRÉ˘æŸGh É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘bhQCG ‘ IQƒ˘¶˘æŸG á˘«˘°†≤˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ å«˘˘M ,∫hGó˘˘à˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG º˘˘cÉÙG Ωƒ˘j á˘FÉ˘e ∫Ó˘N »˘¡˘à˘æ˘J õ˘côŸG ‘ É˘ª˘ æ˘ «˘ H ∞jô©J ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡j ∂dòc ,§≤a OGó˘˘YEG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG .''ÚªµÙG sô˘bCG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e q¿EG'' :±É˘˘°VCGh

ôéæ«∏µg OQÉ°ûàjQ

…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hOh á«ªæàdGh Aõéc øjôëÑdG ‘ »ª«∏bEG õcôe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ±ó˘¡˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Ωó˘˘î˘ j IQOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e áª¶æŸG èeÉfôH äÉYhô°ûe ≥«Ñ£J ‘ áªgÉ°ùŸG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ L Ú°ù– ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dGh ≥«°ùæàdG õcôŸG ±GógCG ÚH øeh .ájQÉªãà°S’G äÉfÉ«H IóYÉb ôjƒ£Jh áª¶æŸGh á≤£æŸG ∫hO ÚH .ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG ∫ƒM á∏eÉµàe ¢ù∏› Oƒ¡L ºYO ≈∏Y õcôŸG πª©j ±ƒ°Sh á¡Lƒc øjôëÑdG ≥jƒ°ùJ ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .¿hôªãà°ùŸG ¬Ñ∏£j Ée ôaƒJ ájQÉªãà°SG

É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ »˘˘à˘ dG äGÈÿG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ ˘Y áªgÉ°ùª∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh ¿hÉ©àdG áª¶æe øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y áµ∏ªŸG IQób õjõ©J ‘ á«∏ÙG äGôNóŸG ÚWƒJh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H Gòg ô°üà≤j ødh ,É¡≤«≤– ≈∏Y áµ∏ªŸG ≈©°ùJ ó«Øà°ùJ ¿CG ™bƒàj É‰EGh ,§≤a áµ∏ªŸG ≈∏Y ó¡÷G .É«≤jôaCG ∫Éª°Th ¥ô°ûdG ∫hO Oƒ¡÷G √òg øe ∫hO á≤aGƒe ó©H õcôŸG Gòg Ú°TóJ AÉLh õ˘cô˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘ÑŸG ‘ ¢ùjQÉH ‘ ó≤Y ´ÉªàLG ‘ »ª«∏bE’G QÉªãà°S’G ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h Gò˘˘ g? ,2005 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

É˘¡˘ fEÉ˘ a ,õ˘˘côŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘Hh É¡d ìÉà«°Sh QÉªãà°S’G äGÈN AÉæH ‘ ºgÉ°ùà°S áÄ«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘eh ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH ´Ó˘W’G ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájQÉªãà°S’G ø˘e ÌcCG É˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘°S É‡ ,»˘∏˘c π˘˘µ˘ °ûH É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ú°ù–h ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ‘ QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G .''ájQÉªãà°S’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö∏˘˘ W º˘˘ YO ‘ õ˘˘ côŸG º˘˘ gÉ˘˘ °ùj äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘¡˘≤˘«˘≤– ” »˘à˘ dG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG Ú°ù– ó«©°U ≈∏Y á«°VÉŸG äGQÉªãà°S’G øe É¡à°üM IOÉjR ±ó¡H áµ∏ªŸG ‘ πª©J ±ƒ°S ∂dP ≥«≤ëàd É¡«©°S ‘h ,á«ÑæLC’G

áª¶æeh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ø∏YCG õcôe Ú°TóJ øY á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG (É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e) É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG å«M ,¢ùeCG AÉ°ùe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉªãà°SÓd ΩÉ≤j ∑Î°ûe …QÉªãà°SG èeÉfôH ∫hCG õcôŸG ó©j ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ kGô≤e ¢ùjQÉH øe òîàJ »àdG á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G .É¡d 18 `d ájQÉªãà°S’G äÉeóÿG õcôŸG ôaƒ«°Sh πfi ‘ øjôëÑdG ™°†j ƒgh ,á≤£æŸG øe Gó∏H äÉ˘°SÉ˘«˘ °ùdG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d …OÉ˘˘jQ á£ÑJôŸG çƒëÑdG èeGôHh ájQÉªãà°S’G äÉfÉ«ÑdGh ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æÃ .á≤£æŸG kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ õ˘˘côŸG ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ” ó˘˘ bh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉfh AGQRh Qƒ˘°†ë˘Hh ,ô˘é˘æ˘«˘∏˘µ˘g OQÉ˘°ûà˘jQ á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód Ú«ª°SQ Ú∏ã‡h .É«≤jôaEG á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG óbh ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G Ö∏b ‘ øjôëÑdG ™°†j QÉªãà°SÓd Éæ«e õcôe'' ôjƒ˘£˘à˘d õ˘cô˘ª˘c á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G á˘WQÉÿG ÒÑc πµ°ûH Rõ©j ¬fCG Éªc ,çƒëÑdGh QÉªãà°S’G ô≤à°ùe OÉ°üàbG äGP ádhóc øjôëÑdG ájDhQ øe .''ìƒàØeh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG'' ¿CG ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh

zè«∏ÿG äGQÉ≤Y{ äGQÉªãà°SG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 53^3 ∞«XƒJ äGQÉ˘≤˘©˘dGh äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H πeÉ°T º««≤J AGôLEG ó©H πNó∏d IQóŸG ≥˘«˘bO ó˘jó–h á˘°†«˘Ø˘à˘°ùe äÉ˘˘°SGQOh á˘cô˘°ûdG π˘ª˘©˘à˘°Sh ,ô˘˘WÉıG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘d äÉµ∏à‡h äGQÉ≤Y ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y IOÉØà°S’G πLCG øe áYƒæàeh áØ∏àﬂ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢ShDhQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘bh .äGQÉ˘é˘jE’G á˘ª˘«˘ b ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh ‘ ÒÑ˘˘ c ìÉ‚ ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘æ˘ ˘ µ“ äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ø˘e á˘à˘°S ó˘jó–h QÉ˘«˘à˘ NG π˘µ˘°ûà˘°S »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ájQÉªãà°S’G á¶Øëª∏d áaÉ°†e kIóFÉa .''∂æÑdÉH ó˘˘jó÷G è˘˘à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ¿CG ±É˘˘ °VCGh äÉéàæŸG áfÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ‘ á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G äGhOC’Gh áª«b ≥«≤– ÖfÉL ¤EG á≤£æŸG ∫hO Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG ¤EG IÒÑc áaÉ°†e á˘cô˘°T º˘gÉ˘°ùJ ±ƒ˘°Sh .º˘¡ŸG ´É˘£˘≤˘dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ‘ ∂dò˘˘c è˘˘«˘ ˘∏ÿG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ´É£b ‘ ájQÉªãà°S’G á£°ûfC’G IóYÉb ¢ù∏› ∫hO ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dGh äÉ˘µ˘∏˘ à˘ ªŸG ‹ÉàdÉH …ODƒ«°S É‡ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .''ƒªædG øe ójõe çGóMEG ¤EG

óFÉYh ,(ájƒæ°S ™HQ) ô¡°TCG ádÓK πc ''.%12 ≈∏Y ¬àÑ°ùf ójõJ »∏NGO ìÉ˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ¥É˘«˘ °S ‘h ∞˘˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dG ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ãÁ'' :Ú°ùM í˘˘°VhCG ,QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y ¿GÒÑ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ bE’Gh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G è˘«˘∏ÿG äGQÉ˘≤˘ Y º˘˘¡˘ °SCG ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G õ˘˘ ˘ ˘ «“h ihó˘˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dO ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J ‘ É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°SG óFGƒY ≥≤– »àdGh IójóL ájQÉªãà°SG á˘«˘∏˘NGO ó˘FGƒ˘Yh á˘jƒ˘æ˘°S ™˘HQ á˘˘jó˘˘≤˘ f ábQÉ°ûdG ∂æH øe πc Èà©jh .á«dÉY »eÓ°SE’G äGQÉeE’G ∂æHh »eÓ°SE’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °Th ‹hó˘˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ∂æ˘˘ ˘ Hh øjôªãà°ùŸG RôHCG øe πjƒªà∏d ∑ÓeCG á˘cô˘°T ‘ Ú«˘é˘«˘JGÎ°S’G AÉ˘cô˘°ûdGh …QÉŒ ∂æÑc øëfh ,è«∏ÿG äGQÉ≤Y »àdG IÒÑµdG á≤ãdG √òg kÉ«dÉY øuªãf ¿ƒ«é«JGÎ°S’G ÉfDhÉcô°T ÉgÉjEG Éæëæe ô˘˘µ˘ °ûfh è˘˘«˘ ∏ÿG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ cô˘˘ °T ‘ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘gQhO º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Quó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘fh ∞˘«˘Xƒ˘J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ìÉ‚EG ‘ …QƒÙGh .''ácô°ûdG √òg ‘ QÉªãà°S’G è«∏ÿG äGQÉ≤Y Ωƒ≤à°S'' :í°VhCGh

Ú°ùM º«gGôHG

É˘æ˘eGõ˘à˘dG ó˘cDƒ˘f »˘é˘«˘∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ‘ »˘eÉ˘æ˘àŸG Ö∏˘£˘dG á˘∏˘HÉ˘≤Ã π˘eÉ˘µ˘dG É˘fQGô˘ª˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g äGhOCGh äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Òaƒ˘˘ ˘Jh ìô˘˘ ˘£˘ ˘ H ó˘˘FGƒ˘˘Y äGPh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG .''á©ØJôe á˘˘ cô˘˘ °T ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ'' :±É˘˘ ˘°VCGh çó˘MCG Èà˘©˘J »˘à˘dG ,è˘«˘∏ÿG äGQÉ˘˘≤˘ Y â«˘˘Ñ˘ d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ìÉ˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤– ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG É¡©jRƒJ ºàj %9 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ ájó≤f

∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘W ¿CG ’EG ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ∫É˘Ñ˘bEÉ˘H π˘Hƒ˘b á˘°UÉÿG äQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G óæY ÜÉààc’G ¥ÓZEG ” å«ëH ÒÑc .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 53^3 óM ‘ ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ≈˘˘fOC’G ó◊G ¿É˘˘ch Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 50 QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∞˘«˘Xƒ˘˘J á«aÉ°VEG äÉHÉààcG ÖfÉL ¤EG ,»µjôeCG .¬JÉØYÉ°†eh äGQ’hO 10^0 ≠∏ÑÃ ‘ ÜÉààc’G ìôW ∫ƒM ¬ãjóM ‘ ∫É˘b ,á˘°UÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∞˘«˘Xƒ˘J â«˘Ñ˘d …QÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG :Ú°ùM º«gGô˘HEG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ gÉ˘˘ ˘°S'' ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘≤˘©˘ dGh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ Xh RGô˘˘ HEG »àdG ∂∏J á°UÉN ,QÉªãà°SÓd Iõ«ªàŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J QÉ˘˘gOR’G º˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh .á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á«∏ÙG ájOÉ°üàb’G ≈æÑdG ‘ ®ƒë∏ŸG ô˘˘aGƒ˘˘à˘ ˘H kÉ˘ ˘eƒ˘˘ Yó˘˘ e ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d »˘eÉ˘æ˘J ‘ ,á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘ dÉŸG á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¤EG á˘˘LÉ◊G .ájQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ‘ á˘°ü°üî˘à˘e â«˘˘Ñ˘ d …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

â«˘˘Ñ˘ d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬°ù«°SCÉJ ” …òdG ,»é«∏ÿG πjƒªàdG ø˘˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ â¨∏H ÜÉààc’G ºéM ‘ kIOÉjR ¬≤«≤– äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ %6^7 É˘¡˘à˘ Ñ˘ °ùf »àdGh ,kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG è˘«˘∏ÿG øe ∫hC’G ƒg kÉjQÉªãà°SG kÉéàæe ó©J ¬dÓN øe ∂æÑdG õcôj …òdGh ¬Yƒf äÉµ∏àªŸGh äGQÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ πNó∏d IQóŸG á≤ãdG ¢ùµ©J Iƒ£N »gh ,»é«∏ÿG ájQÉªãà°S’G ¬JÉéàæe ‘ øjôªãà°ùŸG ‘ …ƒ˘˘«◊G √QhO ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘ °ùJh .kÉ«ª«∏bEG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ºYO äGQÉ˘≤˘Y á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ” ó˘˘bh ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ …òdG ÒÑµdG ¢TÉ©àf’G âfÉch ,á«é«∏ÿG äGQÉ≤©dGh äÉµ∏àªŸG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ b ™˘˘ ˘aQ ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG Q’hO ¿ƒ«∏e 48 QGó≤Ã É¡JGQÉªãà°SG º˘¡˘°SCG É˘¡˘Mô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG º¡°ù∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eCG äGQ’hO 10 áª«˘≤˘H

(2) è«∏ÿG ∫hO ‘ äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµàdG äÉYÉæ°U

øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ‘ á«£ØædG ∫hódG áªFÉb ¿ƒ∏Nój ¿ÉªYo h ô£bh äGQÉeE’G §ØædG øe êôîà°ùJ äÉéàæŸG √òg πch .¿ÉªY áæ£∏°S §Øf á«ªæJ ácô°T øe ¬ª∏à°ùJ …òdG ,ÊÉª©dG ΩÉÿG .≥jƒ°ùàdG äÉcô°T ¤EG ¬ª«∏°ùàH Ωƒ≤Jh "PDO" ¿ÉªY ¢SEG'' ácô°T íæe ” 2002 øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘h AÉ˘°ûfE’ kGó˘≤˘Y á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ø˘e á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ''…É˘˘c .π˘ë˘Ø˘dG AÉ˘˘æ˘ «˘ e ø˘˘e âjÈµ˘˘dG á˘˘dGRE’ Ió˘˘jó˘˘L Ió˘˘Mh á˘«˘ fÉ˘˘K IÉ˘˘Ø˘ °üe AÉ˘˘°ûfEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M º˘˘à˘ j ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ácô°T íæe ” å«M ,QÉgƒ°S áæjóe ∫Éª°T øe Üô≤dÉH ƒjÉe ‘ nGó≤Y á«fÉHÉ«dG ''ø°ûjQƒHQƒc »°S »L ¬«L'' AÉ°ûfEG á«∏ªY π«¡°ùJ πLCG øeh .2003 ΩÉ©dG øe (QÉjCG) π˘jô˘HCG ‘ ¿É˘ª˘ Yo á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S âæ˘˘∏˘ YCG ,Ió˘˘jó÷G IÉ˘˘Ø˘ °üŸG Ö«HÉfCG §N AÉæÑd §£N øY 2003 ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) ¿É˘˘ª˘ oY IÉ˘˘Ø˘ °üe á˘˘cô˘˘°T ÚH kÓ˘ «˘ e 162 ¬˘dƒ˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j QÉ«∏e 1 ÉgQGó≤e áØ∏µàH QÉgƒ°S ‘ Iójó÷G IÉØ°üŸGh ‘ IÉØ°üŸGh Ö«HÉfCG §N π«¨°ûJ ‘ AóÑdG óæYh .Q’hO º˘˘«˘ ≤˘ d π˘˘≤˘ æ˘ H Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G §˘˘N Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ,‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG øe ΩÉÿG §ØædG øe §«∏N øY IQÉÑY ƒgh ,ájò¨àdG ôjôµàdG äÓ°†ah "PDO" ¿ÉªoY §Øf á«ªæJ ácô°T ø˘eh .QÉ˘gƒ˘°S ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¤EG ¿É˘˘ª˘ oY IÉ˘˘Ø˘ °üe ø˘˘e ∞dCG 51 IÉØ°üª∏d á«LÉàfE’G IQó≤dG ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàoŸG kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 30 h ,ÚdhRÉ÷G øe kÉ«eƒj π«eôH Qhó≤Ã ¿ƒµ«°S Éªc .OƒbƒdG RÉZh ∫õjódG øe πc øe RÉ˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fGE h ,ÚdhRÉ÷G ø˘˘e âjÈµ˘˘dG ∫õ˘˘Y ™˘˘æ˘ °üŸG ôjôµàdG á«∏ªY øe áØ∏îàŸG ô°UÉæ©dG øe ÚdhRÉ÷Gh .ôrØn◊ÉH Ò°ùµàdG á£°SGƒH ájOÉ©dG ¿EÉ˘a ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCGh äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd ™jQÉ°ûe ó¡°ûJ ¿ÉªoY áæ£∏°S áª«b äGP äÉYÉæ°U ôjƒ£Jh ÉgOÉ°üàbG ™jƒæàd QÉ«îc ∫Éà°ShÒa ácô°T â©bh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .áaÉ°†e kGó≤Y 2001 ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ á«fÉŸC’G ‘ ∫ƒfÉã«e ™˘æ˘°üe AÉ˘æ˘Ñ˘d ¿É˘ª˘oY á˘æ˘£˘∏˘°S á˘eƒ˘µ˘M ™˘e á˘cô˘°ûdG ÚH ∑Î°ûoŸG ¥É˘Ø˘J’G á˘ª˘«˘b Qsó˘≤˘ oJh ,QÉ˘˘gƒ˘˘°S ácƒ∏ªŸG (OOC) ¿É˘˘ ª˘ ˘oY §˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °Th á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G 420 øe ÌcCÉH ,á°UÉN á«fÉªoY áYƒª›h ,áæ£∏°ù∏d 5 ‹GƒM øe ó«Øà°ù«°S ´hô°ûŸG Gòg ¿EG .Q’hO ¿ƒ«∏e áeƒµM É¡Jôah »àdG RÉ¨dG øe Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ ø˘eh .QÉ˘gƒ˘°S ‘ Ió˘jó÷G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ¿É˘ª˘Yo á˘æ˘£˘∏˘°S ábÉ£H …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ™æ°üŸG π«¨°ûJ GC óÑj ¿CG ™bƒàoŸG .Ωƒ«dG ‘ ∫ƒfÉã«ŸG øe kÉæW 5000 ÉgQGó≤e á«LÉàfEG

ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T â°ù˘˘ ˘ q°SCÉ˘ ˘ ˘J ,ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ª› CGó˘˘Hh ,1974 ‘ ''ƒ˘µ˘HÉ˘c'' äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘∏˘ d çÓãH 1981 ‘ ácô°ûdG √ò¡d ™HÉàdG äÉjhÉª«chÎÑdG GC óHh ,1994 ‘ ¬˘˘à˘ ©˘ °Sƒ˘˘J â“ º˘˘K ,á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ äGó˘˘Mh ø˘e á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG π˘˘°üà˘˘d 1996 ‘ ¬˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ fEG ‹ƒ˘Ñ˘dG ø˘eh ,kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S ø˘˘W ∞˘˘dCG 525 ¤EG Ú∏˘˘«˘ ã˘ jE’G 2003 ‘h ,øW ∞dCG 360 ¤EG áaÉãµdG ¢†ØîæŸG Ú∏«ãjEG øe …Îe øW ∞dCG 525 ‹GƒM ¤EG êÉàfE’G ™ØJQG ‹ƒÑdG øe …Îe øW ∞dCG 380^5 ‹GƒMh ,Ú∏«ãjE’G .Ú∏«ãjEG ácô°T ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûe AÉ°ûfEG ” 2002 ‘h 1^1 áØ∏µàH ∫Éµ«ª«c ¢ùÑ«∏«a ¿hôØ«°T ácô°Th ô£b ô˘˘ £˘ ˘b á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh .Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ™æ°üe ∂∏à“ »àdG ''º«cƒ«c'' IOhóÙG äÉjhÉª«µ∏d Ωƒ≤jh .1998 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ »àdGh äÉjhÉª«chÎÑ∏d É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ,á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘é˘à˘æ˘e êÉ˘à˘fEÉ˘ H ™˘˘æ˘ °üŸG Gò˘˘g ‘ ™ªÛG íààaG óbh .äÉæ«Ø«dhC’Gh Ú∏«ãjEG ‹ƒÑdG kÉjƒæ°S øW ∞dCG 500 â¨∏H á«LÉàfEG ábÉ£H 2003 ΩÉ©dG ‹ÉY Ú∏«ãjE’G øe øW 141^900 ƒëfh Ú∏«ãjE’G øe á°SGQO ¿B’G ºàJh .Ú°ùµ¡dG øe øW 14^600 h áaÉãµdG ºàj ¿CG ≈∏Y ,''2 º«cƒ«c'' á©°SƒJ ´hô°ûe §«£îJh .2007 ‘ ´hô°ûŸG ∫Éªµà°SG ¿ÉªYo áæ£∏°S

º˘à˘a ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ ô˘jô˘µ˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘Yh 1982 ‘h .1962 ‘ ¿ÉªoY áæ£∏°S ‘ §ØædG ±É°ûàcG πLCG øe "ORC" ¿ÉªoY IÉØ°üe ácô°T ¢ù«°SCÉJ ” ‘ ¿ÉªYo áæ£∏°S ‘ §ØædG ôjôµàd IÉØ°üe ∫hCG π«¨°ûJ ¤EG IQôµŸG á«£ØædG äÉéàæŸG ™«ÑH ΩÉ«≤∏d πëØdG AÉæ«e .áæ£∏°ùdG ‘ äÉéàæŸG √òg ™jRƒJ ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ∞dCG 52 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H ¿ÉªoY §Øf IÉØ°üe äCGóHh 80 ¤EG á«LÉàfE’G É¡àbÉW â©ØJQG ºK ,kÉ«eƒj π«eôH áØ∏µàH äÓjó©J AGôLEG ó©H 1987 ‘ kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG .IÉØ°üŸG øe á°†Øîæe á«LÉàfEG ábÉ£H IÉØ°üŸG πª©J ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h Ö∏˘£˘dG ∫OÉ˘©˘J »˘˘gh ,kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dGC 84 ≠˘∏˘Ñ˘ J RÉ˘Z ø˘e ¿É˘ª˘Yo á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G äGô˘FÉ˘£˘dG Oƒ˘bhh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∫hÎHh ∫É˘˘°ùŸG ∫hÎÑ˘˘dG ¿É˘ª˘Y §˘Ø˘f IÉ˘Ø˘°üe Èà˘©˘oJh .Oƒ˘bƒ˘dG âjRh ∫õ˘˘jó˘˘dGh ‘ IQôµŸG á«£ØædG äÉéàæŸG äGOGóeE’ ó«MƒdG Qó°üŸG

ô£b ádhO

±É°ûàcG ó©Ña ,ô£b ‘ ôjôµàdG áYÉæ°U øY ÉeCG âdƒJ ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ‘ ô£b ádhO ‘ §ØædG ádhO ‘ §ØædG ôjôµJ á«dhDƒ°ùe ∫hÎÑ∏d ô£b ácô°T 680 èàæJ IÒ¨°U IóMh π«¨°ûJ ” 1958 »Øa .ô£b âëààaG ó˘≤˘a 1974 ‘ É˘eCG .§˘≤˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ Ó˘˘«˘ eô˘˘H π«eôH 6200 ÉgQób á«LÉàfEG ábÉ£H ó«©°S ΩCG IÉØ°üe á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG §˘Ø˘æ˘∏˘d ¤hC’G IÉ˘Ø˘°üŸG »˘gh ,kÉ˘«˘eƒ˘j iô˘NCG IÉ˘˘Ø˘ °üe AÉ˘˘°ûfEG ” 1984 ‘h .∫hÎÑ˘∏˘ d ô˘˘£˘ b äó¡°T óbh .kÉ«eƒj Ó«eôH 50 ÉgQób á«LÉàfEG ábÉ£H ‘ á˘©˘°Sƒ˘Jh äÉ˘æ˘«˘°ù– ∫hÎÑ˘∏˘d ô˘£˘b á˘cô˘°T IÉ˘Ø˘°üe ´hô°ûe ìÉàà˘aÉ˘H 2002 ‘ â˘˘qLƒ˘˘oJ ,IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG π«eôH ∞dCG 137 ¤EG á«LÉàfE’G ábÉ£dG π°üàd IÉØ°üŸG 2003 ΩÉY ‘ …ƒæ°ùdG êÉàfE’G á«ªc â¨∏H óbh .kÉ«eƒj øW ∞dCG 1707^7 á«°ù«FôdG á«dhÎÑdG äÉéàæŸG øe ∫hÎÑdG RÉZ øe …ƒæ°ùdG êÉàfE’G ≠∏H Éªæ«H .…Îe ∞dCG 965 ∫õjódG øeh ,…Îe øW ∞dCG 130 ∫É°ùŸG .…Îe øW ∞dCG 439 OƒbƒdG âjR øeh ,…Îe øW ” ó≤a ,äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd áÑ°ùædÉH ÉeCGh ,1969 ‘ ''ƒµaÉc'' ájhÉª«µdG Ióª°SC’G ácô°T ¢ù«°SCÉJ êÉàfE’ øjôNBGh É«fƒeC’G êÉàfE’ Ú©æ°üe º°†J »gh 1979h 1973 ÚeÉ©dG ‘ Éª¡«a êÉàfE’G GC óHh .ÉjQƒ«dG ácô°ûdG √òg êÉàfEG πqé°S 2003 ΩÉ©dG ‘h .‹GƒàdG ≈∏Y ,%75 É˘¡˘«˘a ∫hÎÑ˘∏˘d ô˘£˘b á˘cô˘°T á˘˘°üM ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ∞dCG 1782^2h É«fƒeC’G øe …Îe øW ∞dCG 1^442^0 2004 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG ‘h .É˘˘jQƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e …Îe ø˘˘W ƒµaÉc'' ådÉãdG á©°SƒàdG ´hô°ûe ''ƒµaÉc'' ácô°T âæ∏YCG ,kÉ«eƒj É«fƒeC’G øe øW 2000 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H ''4 `d …ƒæ°ùdG êÉàfE’G ™aQ É‡ ,ÉjQƒ«dG øc øW 3200h ÚjÓe 3h ,É«fƒeC’G øe øW ¿ƒ«∏e 2 ¤EG ''ƒµaÉc'' .ÉjQƒ«dG øe øW ácô°ûd ™HÉ˘à˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ™˘ª› ¿ƒ˘µ˘à˘jh ƒµaÉc'' »g á∏eÉµàe ™fÉ°üe IóY øe kÉ«dÉM ''ƒµaÉc'' ” …òdG ''2 ƒµaÉc''h ,1973 ‘ √DhÉ°ûfEG ” …òdG ''1 ‘ √DhÉ˘˘ ˘°ûfEG ” …ò˘˘ ˘dG ''3 ƒµ˘aÉ˘c''h ,1979 ‘ √DhÉ˘˘ ˘ °ûfEG πch .2004 ‘ √DhÉ°ûfEG ” …òdG ''4 ƒµaÉc''h ,1997 É˘«˘fƒ˘eC’G êÉ˘à˘fE’ ¤hC’G ,ÚJó˘Mh ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ™˘˘æ˘ °üe kÉ˘«˘dÉ˘M á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c .É˘jQƒ˘«˘dG êÉ˘à˘ fE’ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh .''5 ƒµaÉc'' ƒg ôNBG á©°SƒJ ´hô°ûe á°SGQóH

»˘Ø˘a ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eCG Ió˘ª˘°SC’G äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ” 1980 ΩÉ˘©˘ dG »ÑXƒHCG ‘ ∑ƒfOCG ácô°ûd á©HÉàdG ''π«Jôa'' ¢ùjhôdÉH ájÈdG ∫ƒ≤◊G øe èàæŸG RÉ¨dG ∫Ó¨à°SÉH Ωƒ≤J »àdG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG É˘«˘fƒ˘eC’G IOÉ˘e êÉ˘à˘fEG ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ≠∏ÑJh .ÉjQƒ«dG OÉª°S êÉàfEG ‘ »°SÉ°SCG ô°üæ©c ÉgQhóH …Îe øW 1^050 ‹GƒM É«fƒeCÓd á«LÉàfE’G ábÉ£dG ä’ó©e ôjƒ£J π«Jôa ácô°T âYÉ£à°SG óbh .Ωƒ«dG ‘ å«M ,™æ°üª∏d á«ª«ª°üàdG ábÉ£dG ¥ƒØj ÉÃ É¡LÉàfEG øW 1^340 ‹Gƒ˘M É˘«˘fƒ˘eCÓ˘d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G ≠˘˘∏˘ H øW 1^850 ÉjQƒ«∏d »eƒ«dG êÉàfE’G ≠∏H ÚM ‘ ,…Îe .…Îe ÉjQƒ«dG øe øW ∞dCG 600 ‹GƒM ácô°ûdG Qó°üJh â°ù°SCÉJ 1998 ‘h .É˘«˘fƒ˘eC’G ¢†FÉ˘a π˘˘ª˘ °ûJ ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¢ùjhô˘dG ‘ ∑ƒ˘fOCG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ''êhô˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T ™˘˘ ªÛG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ jh .ÚØ˘˘ ˘«˘ ˘ dhCG ‹ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘e êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’ øe øW ∞dCG 600 kÉjƒæ°S ácô°û∏d ™HÉàdG …hÉª«chÎÑdG »˘FÉ˘æ˘K »˘£ÿG Ú∏˘«˘ã˘jEG ‹ƒ˘Ñ˘∏˘d ÚJó˘Mhh Ú∏˘«˘ã˘jE’G øe kÉjƒæ°S øW ∞dCG 450 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H Ö«cÎdG áaÉãµdG ¢†ØîæŸGh §°SƒàŸGh ‹É©dG Ú∏«ãjEG ‹ƒÑdG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ™æ°üŸG π«¨°ûJ ” óbh .á«fÉãdG ''êhôH'' ácô°T AÉ°ûfEG Èà©jh .2001 ΩÉ©dG øe (∫hC’G ∫É› ‘ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ™˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J äGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e .''∑ƒfOCG'' ácô°ûdG É¡H âeÉb »àdG äÉjhÉª«chÎÑdG IOÉjR ''∑ƒfOCG'' ácô°ûd á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øeh ∫ÓN øe »ÑXƒHCG ‘ RÉ¨dG êGôîà°SGh ™«æ°üJ ábÉW ôjƒ£àd Ö°üY π≤M ´hô°ûeh RÉ¨dG ôjƒ£J ´hô°ûe ¤EG Ó˘˘°Uh ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°û«˘˘ °Sh .RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘∏˘Y IÒNC’G á˘«˘ª˘«˘ª˘°üà˘dGh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG É˘ª˘ ¡˘ ∏˘ MGô˘˘e kÉ˘«˘eƒ˘j ¿É˘ã˘ jE’G ø˘˘e kÉ˘ æ˘ W 4800 êGô˘î˘à˘ °S’ äBÉ˘ °ûæ˘˘e øW ¿ƒ«∏e 1^2 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H IóMh ójhõàd ΩÉ©dG ‘ ÚJCÉ°ûæŸG ìÉààaG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .kÉjƒæ°S ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jõŸG ΩÉ˘eGC ≥˘jô˘£˘dG É˘ë˘à˘ Ø˘ à˘ d 2007 á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ°SGQódG πª°ûJh .äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U êÉàfEG •ƒ£N ™«°SƒJ äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b ôjƒ£àd êÉàfEG •ƒ£N çGóëà°SGh Ú∏«ãjEG ‹ƒÑdGh Ióª°SC’G Ú∏«HhôH ‹ƒÑdGh Ú∏«HhÈdGh ÚeÓ«ŸG πãe IójóL §ØædG ∫ÓN øe äÉjô£©dGh »£ÿG ÉØdCG ÚØ«dhCGh .∫ó©ŸG

ó˘bh .á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘≤˘à˘°ûŸG ø˘e á˘«˘∏ÙG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G ‘ Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 60 ¤EG IÉØ°üŸG êÉàfEG ™ØJQG ΩÉ©dG ‘ á©°SƒJh åjó– ™jQÉ°ûe ó©Hh ,1983 ΩÉ©dG ∞dCG 85 ø˘˘e ÌcCG ¤EG IÉ˘˘Ø˘ °üŸG êÉ˘˘à˘ fEG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ,1992 .Ωƒ«dG ‘ π«eôH kGÎeƒ∏«c 240 ó©oH ≈∏Y óLƒoj iôNCG á¡L øeh IÉ˘Ø˘°üe »˘gh ,iô˘NCG IÉ˘Ø˘°üe »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘æ˘jó˘e »˘Hô˘Z á«ª«ª°üJ ábÉ£H 1982 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ¢ùjhôdG äÉéàæŸG èàæJ »gh .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 120 ÉgQGó≤e »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH É˘gô˘jó˘°üJ º˘à˘j »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ØÿG IQô˘µŸG ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘h .iô˘˘NC’G á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ ∏˘ d á«dÉ£jE’G ácô°ûdG íæe ” 2002 ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) á©˘°Sƒ˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 480 áª˘«˘≤˘H ó˘≤˘Y ''Ö«˘æ˘µ˘«˘J'' π«eôH ¿ƒ«∏e ∞°üf ¤EG ¬àbÉW ™aQh ¢ùjhôdG ™ª› ‘ áªFÉ≤dG äGóMƒdG åjó– ∂dP πª°ûj å«ëH ,kÉ«eƒj ÚdhRÉ÷G êÉàfEÉH á°UÉÿG äGóMƒdG á©°SƒJh ™ªÛG ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ æŸG Oƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG âjRh ¢UÉ˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ‹ÉÿG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿EÉa ó≤©dG Gòg ÖLƒÃh ,âjÈµdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G äÉ«∏ªY äÉbÉW IOÉjõd ''ôjôµJ'' ácô°T §£îJh π«eô˘H ∞˘dCG 84 QGó˘≤Ã á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘Ø˘ã˘µ˘ àŸG π˘˘°üa IOÉjõH …CG ,‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ∞dCG 364 ¤EG π°üàd ,kÉ«eƒj ádGRE’ ´hô°ûe ò«ØæJ ≥jôW øY ∂dPh ,%30 É¡àÑ°ùf á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘Ø˘ã˘µ˘àŸG π˘°üa »˘Jó˘˘Mh ‘ äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G É¡æe πc ábÉW á¨dÉÑdGh ,¢ùjhôdG IÉØ°üe ‘ ÚàªFÉ≤dG .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 140 á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ óLƒoj ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG IÉØ°üe »gh ,ôjôµà∏d iôNCG ‘É°üe çÓK IóëàŸG á«æWƒdG äGQÉeE’G ∫hÎH ácô°ûd á©HÉàdG §ØædG ôjôµJ »gh ,»∏Y πÑéH Iô◊G á≤£æŸG ‘ á©bGƒdG ''∑ƒæjEG'' ábÉ£H É¡∏«¨°ûJ GC óH »àdG »HO IQÉeEG ‘ ¤hC’G IÉØ°üŸG ƒ˘jÉ˘e ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘˘H ∞˘˘dCG 120 ÉgQGó≤˘e á˘«˘LÉ˘à˘fEG ¿ƒ«∏e 350 â¨∏H á˘Ø˘∏˘µ˘à˘Hh 1999 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e (QÉ˘˘jCG) IQÉ˘eEÉ˘H ''π˘˘jhCG hÎe'' á˘˘cô˘˘°T IÉ˘˘Ø˘ °üe ∂dò˘˘ch ,Q’hO Ió˘Mhh ,kÉ˘«˘eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H 90 è˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG IÒé˘˘ Ø˘ ˘dG ôjôµàd ábQÉ˘°ûdG á˘cô˘°T É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûà˘H Ωƒ˘≤˘J á˘eó˘î˘à˘°ù˘eo 71^250 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG ábÉ£H 2001 ΩÉ©dG òæe ∫hÎÑdG .kÉ«eƒj π«eôH

:¥hQÉa ÊÉg ` OGóYEG

ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ô˘˘ b ‹Gƒ˘˘ M Qhô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉYÉæ°üdG √òg ¿EÉa ,¿GôjEGh ¥Gô©dGh á«Hô©dG è«∏ÿG ÚM âfÉc Éªc êGôîà°S’G •É°ûf ≈∏Y kGô°üb ó©J ⁄ »g É‰EGh ,»°VÉŸG øjô°û©dG ¿ô≤dG ™dÉ£e ‘ É¡JCÉ°ûf Ée ìhGÎJ á£°ûfC’G øe á∏°üàe á∏°ù∏°S Ωƒ«dG âë°VCG k’ƒ°Uh ôjôµàdGh êÉàfE’Gh Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G ÚH á«©jôØJh á«°SÉ°SCG á«∏jƒ– äÉYÉæ°U ™e kÓeÉµJh ¤EG É˘ª˘c á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG É˘˘¡˘ eGƒ˘˘b .ÉæjójCG ÚH …òdG õéæŸG åëÑdG ‘ ∂dP Éæë°VhCG ¿GôjEGh ¥Gô©dGh Ωƒ«dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∂∏“ ähÉØàH kÉ©˘£˘b ähÉ˘Ø˘à˘J »˘gh ,IÒÑ˘c á˘jô˘jô˘µ˘J äÉ˘bÉ˘W AÉæãà°SÉHh .É¡æe πc ‘ á«£ØædG á«LÉàfE’G äGQó≤dG ájôjôµàdG É¡JÉ˘YÉ˘æ˘°U ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ OQƒà°ùŸG …Oƒ©°ùdG ΩÉÿG §ØædG ≈∏Y á«°ù«FQ IQƒ°üH ∫hó˘dG á˘«˘≤˘H ‘ ô˘jô˘µ˘à˘dG ‘É˘˘°üe ¿EÉ˘ a ,Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G ÈY .»æWƒdG »£ØædG É¡LÉàfEG ≈∏Y óªà©J IQƒcòŸG äÉYÉæ°U Qƒ£Jh ICÉ°ûf ¢VôY Aõ÷G Gòg ‘ πªµfh á˘«˘é˘«˘∏˘N ∫hO á˘KÓ˘K ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh ô˘jô˘µ˘ à˘ dG ô˘˘£˘ bh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ∫hO »˘˘ g iô˘˘ NCG .¿ÉªYo h IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

±É°ûàcG ó©Ña ,∑Éæg ôjôµàdG áYÉæ°üd áÑ°ùædÉÑa á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG IQÉ˘˘eEG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘aÉ˘˘c ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘æ˘ °SEG ” ,1958 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ácô°T ¤EG ¬≤jƒ°ùJh RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U äÉYÉ£b ‘ â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dG ''∑ƒ˘fOCG'' á˘«˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ∫hÎH »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘cô˘°T â°ù°SCÉ˘J 1999 ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ÒZ .1971 ,∑ƒfOCG ácô°ûd á©HÉJ ácô°ûc ''ôjôµJ'' §ØædG ôjôµàd »˘à˘dG É˘˘¡˘ °VGô˘˘ZCG ≥˘˘«˘ ≤–h É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ ∂dPh ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘J äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG … ¢üî˘˘∏˘ à˘ J øe á≤à°ûŸG äÉéàæŸÉH OGóeE’Gh á«dhÎÑdG äÉØãµŸGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG Ö°ùM âjÈµ˘dG êÉ˘à˘ fEGh á÷É˘˘©˘ eh §˘˘Ø˘ æ˘ dG .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ∫hCG ó©J »àdGh QƒædG ΩCG IÉØ°üe AÉ°ûfEG ” óbh ,1979 ‘ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘ à˘ d IÉ˘˘Ø˘ °üe á«£¨àd ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 15 â¨∏H á«LÉàfEG ábÉ£H

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

2004 øY %188 IOÉjõH

á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ É¡d ∫ƒNO ∫hCG ‘

zQÉªKE’G ∂æH{ ÜÉààc’ ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉjô°üM kÉæeÉ°V z∫GƒeCG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - áMhódG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

±ô˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ e kÓ˘ ˘ ˘c Ú«˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°S’G ∫hC’G ôjóŸG ΩÉ¡e ¤ƒà«°S …òdG ,πeÉ°ûdG ,º¡°SC’G ìô£d ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸGh QGó°UEÓd »àdG »L.ΩEG.»H.¬«c ácô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ ∑QÉ°ûà°S ΩGô˘HEÉ˘H QÉ˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H ΩÉ˘˘b ∂dò˘˘c .á˘˘«˘ dÉŸG ∫Éà«HÉc êGôHCG øe πc ™e ájOôa äÉ«bÉØJG â«˘˘H h ,Ió˘˘ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ‘ ‘ ∫GƒeCGh ,âjƒµdG ‘ »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ Hh ,ô˘˘ £˘ ˘b »æjôëÑdG óYÉ≤à˘dG ¥hó˘æ˘°Uh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ÜÉààc’G ¿Éª°V äÉ¡L ¿ƒµàd »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H Ú«©J ” óbh øjQÉ°ûà°ùeh ÚjQGOEG AÉcô°ûc âjƒµdG ‘ ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ º¡°SC’G êGQOEG á«∏ªY ‘ ∂æ˘Hh π˘eÉ˘°ûdG ±ô˘°üe Ú«˘©˘J ” É˘ª˘æ˘«˘ H ‹ƒ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .äÉHÉààc’G π«°ü– á«∏ªY

‘ ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ÈcCG ÚH øe QÉªKE’G ìô˘˘W º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ πHÉ≤e Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG º¡°S 150^000^000 º««≤J ƒgh ,óMGƒdG º¡°ù∏d Q’hO 2^25 ≈∏Y øëfh .Éfô¶f á¡Lh øe ßØëàe É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉ©dG IAÉØµdG ¿CÉH á≤K á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG √ƒ‰ §˘˘£˘ Nh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG äÉ˘˘cGô˘˘°ûdG ∫É› ‘ í˘˘ LÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°Sh äÉjƒà°ùe ≈∏YCG É¡©«ªL øª°†à°S IôªãŸG ” ¬fCÉH ôîØf …òdG ÜÉààc’G Gò¡d ìÉéædG ácQÉ°ûª∏d ô£b øe Éjô°üM ∫GƒeCG QÉ«àNG ≈∏˘Y ÜÉ˘à˘à˘c’G ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘«˘°Sh .¬˘fÉ˘ª˘°V ‘ (•É˘Ñ˘°T) ô˘˘jGÈa 19 ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G √ò˘˘ ˘g QÉ˘˘Ñ˘ c ''∫Gƒ˘˘eCG'' í˘˘æ˘ ª˘ à˘ ˘°S å«˘˘ M ,2006 äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘aC’G ø˘˘e É˘˘¡˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ‹hC’G ÜÉ˘à˘à˘c’G ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG .''QÉªKE’G ∂æÑd ΩÉ©dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh

Ió˘˘FGQ ,''∫Gƒ˘˘eCG'' á˘˘cô˘˘°T QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ∫ƒ˘°UC’G IQGOEGh á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘aÒ°üdG kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘°V ,ô˘˘£˘ ˘b ‘ ‹ÉŸG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh QGó˘°UEÓ˘d á˘jô˘£˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ kÉ˘ jô˘˘°üM QÉªKE’G ∂æH ¬Mô£«°S …òdG ΩÉ©dG ‹hC’G π˘µ˘°ûJh .kÉ˘Ñ˘jô˘b ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 40 É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ô“Dƒe ∫ÓN É¡©«bƒJ ” »àdGh ,Q’hO ,»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj øjôëÑdG ‘ ‘Éë°U É˘˘¡˘ à˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °V á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d Iƒ˘˘ £˘ ˘N ∫hCG õ˘jõ˘©˘Jh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ™˘°Sƒ˘à˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .á≤£æŸG ‘ É¡WÉ°ûf áî«°ûdG øe πc á«bÉØJ’G ≈∏Y ™bhh ÖFÉ˘f ,ÊÉ˘K ∫BG ó˘dÉ˘˘N ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f …OÉ˘˘æ˘ g ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù«˘FQ ,»˘MÉ˘æ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘Nh ,∫Gƒ˘˘eGC Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ,QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ KE’G ∂æ˘˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ,ó˘˘°TGQ ø˘˘ °ùM ó˘˘ dÉ˘˘ N .∫GƒeCG ø˘H ô˘°UÉ˘˘f …OÉ˘˘æ˘ g á˘˘î˘ «˘ °ûdG âdÉ˘˘bh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,ÊÉK ∫BG ódÉN ÉfQÉ«àNG ¿EG'' :∫GƒeCG ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸGh Gò¡d ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉjô°üM kÉæeÉ°V ‘ ∫Gƒ˘˘eCG IOÉ˘˘jQ ó˘˘cDƒ˘ j ,º˘˘ ¡ŸG ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G É˘æ˘JÈNh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘aÒ°üdG ∫É› §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ∫ƒ˘˘°UC’G IQGOEG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ójó©dG ¬ààÑKG …òdG ôeC’G ,ô£b ‘ ‹ÉŸG ‘ ÉgÉfòØf »àdG iÈµdG äÉ≤Ø°üdG øe øeh á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô£b IójóL á«dÉe ∫ƒ°UCG äÉÄa Ëó≤J ∫ÓN .''ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ ƒ˘˘ ˘°†Y ,ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ∫É˘˘ ˘bh ∂æH ÜÉààcG ¿ƒµ«°S'' :∫GƒeCG IQGOEG ¢ù∏›

2005 ‘ á«aÉ°U kÉMÉHQCG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 61^5 ≥≤– πHƒ∏L :…QƒædG .''⁄É©dG ‘ •ƒq – ¥hóæ°U ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eGC '' …Qƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh É˘¡˘e äÒà˘NG ó˘≤˘ a ,á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ƒ˘°†©˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ,º˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N 43'' ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘ c π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L ‘ Üó˘˘ à˘ ˘æŸG á≤£æe ‘ kGÒKCÉJ ÌcC’G á«HôY á«°üî°T á˘˘ ˘ ∏› π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ''§˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ∂dòc â∏°üMh ,á«Hô©dG ''∂jhRƒ«f'' ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG(ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûf) Èª˘˘aƒ˘˘f É¡àëæe »àdG ''ΩÉ©dG ∫ÉªYCG Ió«°S'' IõFÉL .''''õ«fõ«H ¿É«HGQCG'' á∏› ÉgÉjEG á∏› øe á«Hô©dG áî°ùædG âfÉch äQÉàNG ób á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ''õHQƒa'' ΩÉ˘Y (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO ‘ º˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ,''á«HôY Ió«°S 50 iƒbCG'' øª°V 2004 ¢ùØf øe á«ŸÉ©dG áî°ùædG É¡à©°Vh Éª«a ‘ ICGôeG 100 iƒbCG'' øe IóMGƒc á∏ÛG .2004 ΩÉ©dG ‘ .''§°ShC’G ¥ô°ûdG äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘bh πHƒ∏L º¡°S êGQOEG ‘ â∏ã“ á«é«JGÎ°SEG ÒÑµdG ìÉéædG ó©H ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ ácô°ûdG êGQOEG √Éb’ …òdG ,2003 ΩÉ©dG øe ƒjÉe ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd ‘ á˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘h .2004 ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG äGRÉ‚G ¿CG ¤EG …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh âfÉ˘˘c ∫É˘˘ª˘ Y’E G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L ìô˘W π˘ª˘°ûà˘d âYƒ˘æ˘J PEG ,á˘«˘æ˘Zh á˘∏˘ aÉ˘˘M kGQGó°UEG 13 IQGOEGh ÚjQÉªãà°SG Úbhóæ°U ¿ƒ«∏e 220 É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b äRhÉŒ äÉ˘˘cô˘˘°ûd ≈∏Y IhÓY ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 753) QÉæjO âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T â°S êGQOEG .á«dÉŸG ¥GQhCÓd

…QƒædG QƒfCG 21^4 â¨˘˘∏˘ H »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j âYRh ,% 35^27 ™bGƒH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e

´qRƒŸG RhÉéà«d øjôªãà°ùŸG ≈∏Y É¡∏ªcCÉH ´qRh É˘ª˘c .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 63 ìÉ˘˘HQC’G ø˘˘ e ÉMÉHQCG »µjôeC’G QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°U øe Iõ«Lh IÎa ó©H % 7^2 ™bGƒH ájó≤f äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ∫hCG ¬˘˘ µ˘ ˘q∏“ á˘cô˘°ûdG âMô˘Wh .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG ∫hCG ƒ˘˘ gh ''¢UÉ˘˘ æq ˘ ˘≤˘ ˘dG'' ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U kÉ˘ ˘ °†jCG äGQGó˘˘ °UE’G ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘dhC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 550 ∫Éª°SCGôH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCGh ''êó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ j'' á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG •ƒq ëàdG ≥jOÉæ°U º««≤J ‘ á°ü°üîàŸG IÌ©àŸG äÉcô°û∏d πHƒ∏L ¥hóæ°U âØæ°U ô˘°TDƒ˘e Ö°ùM É˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âØ˘˘ qæ˘ ˘°U É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ,''''ÜQÉ˘˘ ˘°T'' π˘˘ °†aCG ™˘˘ HÉ˘˘ °S'' ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ''»˘˘ ∏˘ ˘cQÉ˘˘ H''

‘ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘Lh % 34^3 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘ b 5^3 áÑ°ùæHh áYÉæ°üdG ´É£b áãdÉãdG áÑJôŸG % 1^1 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ÚeCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b kGÒNCGh % º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ™ØJQGh á£≤f 8731 ¤EG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¥Ó˘˘ ZE’ ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd á£≤f 8592 ™e áfQÉ≤e ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e hCG á˘£˘≤˘ f 139 √QGó˘≤˘e ´É˘Ø˘JQÉ˘H ¥Ó˘˘ ZE’G QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ió˘˘ ˘dh .%1^62 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡ª¡°SCG ádhGóàŸG äÉcô°û∏d É¡JÉbÓ˘ZEG ™˘e á˘cô˘°T 150 ÉgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh kÉYÉØJQG äô¡XCG ácô°T 61 ¿CG ÚÑJ á≤HÉ°ùdG QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H É˘¡˘ª˘¡˘°SCG QÉ˘©˘ °SCG ‘ 13 º¡°SCG QÉ©°SCG äô≤à°SGh ácô°T 76 º¡°SCG .iôNCG ácô°T

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¿ÉªY á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ∫Éb ‹É˘ª˘LE’G ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ¿EG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ«∏e 307^6 ‹GƒM ≠∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 414 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 229^6 ™e áfQÉ≤e .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 337 É¡˘à˘∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G Oó˘Y ≠˘∏˘Hh 54^6 »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N á˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG kÉØdCG 61 ∫Ó˘˘N ø˘˘e äò˘˘Ø˘ f º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b π˘˘à˘ MGh .Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ KÓ˘˘ Kh º˘˘ é˘ ˘ M ø˘˘ ˘e %59 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ¤hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘ JôŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ √Ó˘J ‹É˘ª˘LE’G ∫hGó˘à˘dG

:âjƒµdG ` øWƒdG

»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G â«˘˘ ˘H ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC ΩÉ©∏d á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øY ''πHƒ∏L'' »àjƒc QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 61^5 â¨˘∏˘H 2005 21 `H áfQÉ≤e (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 210) ΩÉ©dG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 72) QÉæjO ¿ƒ«∏e óbh .% 188 ÉgQGó≤e IOÉjõH …CG ;2004 º¡°ù∏d É˘°ù∏˘a 235 º˘¡˘°ùdG á˘«˘ë˘HQ â¨˘∏˘ H øY É°ù∏a 94 πHÉ≤e 2005 ΩÉY óMGƒdG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ¢ù«˘FQ ,…Qƒ˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘fGC ∫É˘bh ¥ƒ˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¿EG: IQGOE’G ¢ù∏› ‘ % 52 ø˘e É˘YÉ˘Ø˘JQG ó˘¡˘ °T Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG Éªc ,2005 ΩÉ©dG ‘ % 64 ¤EG 2004 ΩÉ©dG áfQÉ≤e % 174 ™bGƒH äGOGôjE’G â©ØJQG ¿ƒ«∏e 80^1 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d 2004 ΩÉ˘©˘dÉ˘H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 274) »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ c QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO º˘˘ é˘ ˘M ¿CG …Qƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘cPh .(»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eGC Èª°ùjO 31 ≈˘˘à˘ M ≠˘˘ ∏˘ ˘H IQGóŸG ∫ƒ˘˘ °UC’G QÉ«∏e 1^8 ƒ˘ë˘ f 2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) IOÉ˘jõ˘˘H …CG (Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 6^2) QÉ˘æ˘ jO ¢ùµ©j É‡'' 2004 ΩÉ©dG øY% 77 ÉgQób É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äGQó˘≤˘dG .''É¡H AÓª©dG á≤K ,ºgC’Gh ,πHƒ∏L ¢ù«˘FQ ¥ô˘£˘J ,iô˘˘NGC á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ¤EG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L IQGOEG ¢ù∏› É¡àæÑJ »àdGh Ωƒ°SôdG ≈∏Y ºFÉ≤dG πNódG »àdGh 1998 ΩÉ©dG É¡°ù«°SCÉJ òæe ácô°ûdG óFGƒ©dG IOÉjR ‘ ÒÑc óM ¤EG âªgÉ°S ‘ Éæ∏°UGh'' :ÓFÉb ócCGh .ΩÉY ó©H ÉeÉY õq«ª˘à˘dGh IOÉ˘jô˘dG GC ó˘ÑÃ ΩGõ˘à˘d’G π˘Hƒ˘∏˘L É˘æ˘∏˘ª˘Y ‘ ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ò˘æ˘e √É˘æ˘«˘æ˘Ñ˘J …ò˘˘dG

ÚjÓe á©Ñ°S ÚeCÉàH áÑdÉ£e è«∏ÿG ∫hO á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘ °S ô˘˘°û©˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ «˘ Xh

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ióàæe ∫ÉªYCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U äCGóH â– á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘JQhO ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G Ió˘˘ L ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ¥É˘˘ aGB π˘˘ LGC ø˘˘ e'' QÉ˘˘ ©˘ ˘ °T á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ΩGÎMG ..…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dGh ,''á˘cÎ°ûŸG º˘«˘ ≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh QÉÑc øe ∑QÉ°ûe 2700 Qƒ°†ëH ΩÉjCG áKÓK ø˘e á˘dhO 28 ø˘e ∫É˘ª˘Y’C G äGó˘˘«˘ °Sh ∫É˘˘LQ á«æeCG äGAGôLEG §°Sh ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ¢ùeCG …Oƒ©°S »ª°SQ Qó°üe ∫Ébh .IOó°ûe OóY ‘ √OÉ≤©fG ∫ÓN åëÑ«°S ô“DƒŸG'' ¿EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ Iô˘˘ ˘KƒD ŸG äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ø˘˘ ˘ e áî°SGQ äGõµJôe RÉ‚EG πLCG øe ájOÉ°üàb’G á˘˘ ˘cÎ°ûe á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQCG ó˘˘ ˘jó–h áÁó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùeh .''ΩGóà°ùŸG …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d kÉ°SÉ°SCG íÑ°üàd ó˘˘cGC á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ió˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äCGó˘˘H ó˘˘bh …OÉ˘°üà˘b’G Ió˘˘L ió˘˘à˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ dÓ˘˘N Gò˘˘g OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG á˘˘«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y'' ÊÉ˘˘æ˘ Y hô˘˘ª˘ Y øe ÒãµdG ⁄É©dG ¬«a ó¡°ûj âbh ‘ ióàæŸG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGÒ¨˘˘ ˘àŸG á˘˘°ù∏÷G ¿CG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh .''á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh áµ∏ªŸG'' ¿GƒæY â– äCGóH ióàæª∏d ¤hC’G

¬éFÉàf ¬d ¿Éc …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ÚM è¡ædG Gòg ≈∏Y Éæ¶aÉMh .áÑ«£dG ‘ á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘ dG É˘˘æ˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG É˘˘æ˘ ≤˘ Ñ˘ W ∫Ó˘N ø˘e É˘gQÉ˘ª˘K âJCG »˘˘à˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh õ˘˘ FGƒ÷G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ ˘°üM .''áeó≤ŸG äÉéàæŸG hCG IQGOE’G hCG ácô°ûdG ΩÉY 2005 ¿Éc ó≤d'' …QƒædG ™HÉJh ‘Gô¨÷G iƒà°ùŸG ≈∏Y ™°q SƒàdG QhòH Ìf ‘ ácô°û∏d ÖJÉµe ìÉààaÉH …QÉªãà°S’Gh ¤EG ¿OQC’Gh Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’E G ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L ¿Éc Éªc ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG â∏°üM ácô°ûdG ¿CG ôcPh .''OÉ°ü◊G ΩÉY π°†aCG'' IõFÉL ácô°T π°†aCG'' IõFÉL ≈∏Y ø˘e''QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘b ‘ Iô˘ª˘ã˘à˘ °ùe á˘˘cô˘˘°T Èª°ùjO ‘ »ŸÉ©dG ''ÊƒehQƒj'' á∏› É¡àëæe ób á∏ÛG âfÉc ¿CG ó©H 2005 IQGOE’ ájQÉªãà°SG ácô°T π°†aCG'' IõFÉL ¢ùØf øe (QÉjBG)ƒjÉe ‘ ''á«dÉŸG ¥GQhC’G Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘Hƒ˘∏˘L â∏˘°üM É˘ª˘c .ΩÉ˘˘©˘ dG .á«é«∏ÿG äÉMÉéædG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGRÉ‚’G ¤EG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Hh ,ájQÉªãà˘°S’G π˘Hƒ˘∏˘L äÉ˘é˘à˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe á˘Ñ˘JôŸG »˘eÓ˘°SE’G IQó˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘à˘ MG âjƒµdG ‘ á∏KÉªŸG ≥jOÉæ°üdG ÚH ¤hC’G á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN óFÉY ≈∏YCG ¬≤«≤ëàH ájQÉªãà°S’G á«é«JGÎ°SE’G π°†ØH 2005 ób ¥hóæ°üdG ¿Éch .¥hóæ°ü∏d Iõ«ªàŸG .2005 ΩÉ©d % 88 ƒëf â¨∏H óFGƒY ≥≤M ¢ù«°SCÉàdG òæe % 112^67 óFGƒ©dG â¨∏Hh πHƒ∏L ¥hó˘æ˘°U ≥˘≤˘Mh .2004 ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ ≈˘à˘ Mh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d kÉ˘ MÉ˘˘HQCG ¿ƒ˘˘eÉC ŸG

kÉjƒæ°S %3 ádÉ£ÑdG ∫ó©e ´ÉØJQG ™e

¬dÉªYCG GC óÑj …OÉ°üàb’G IóL ióàæe IOó˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eCG äGAGô˘˘ ˘ LEG §˘˘ ˘ °Sh »àdG 2020 ΩÉ©∏d á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ájOƒ©°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh É˘˘gQGOCG .''É°VQ »∏Y πæjR ¬∏dG óÑY ¤EG âbô£J á°ù∏÷G ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ Iõ˘˘Øﬁh á˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ e á˘˘jhD Q ¢VôY Ëó≤J ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Éª«a óYGƒdG »HÉ˘é˘j’E G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d …Qƒ˘°üJ ø˘e IQÉ˘°†◊Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh OÉ˘°üà˘˘b’G ¢üî˘˘j á«eƒµ◊G äÉ¡÷G äÉªgÉ°ùe ¢VôY ∫ÓN .¢UÉÿG …Oƒ©°ùdG ´É£≤dGh ájOƒ©°ùdG äÉª¡ŸG øeCG) á«æeC’G Iõ¡LC’G âØãch á«FÉbƒdGh á«æeC’G É¡JGOGó©à°SG (äÉÑLGƒdGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bG çó˘˘ ˘M ÈcC’ øeC’G äGƒb ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .ΩÉ©dGGòg í°ùe AGôLEÉH á©ª÷G òæe äCGóH ájOƒ©°ùdG ΩÉ≤j …òdG ¿ƒà∏«¡dG ¥óæØd πeÉ°T ÊGó«e ¥ô˘Ø˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äCGó˘˘Hh ió˘˘à˘ æŸG ¬˘˘«˘ a ∫ƒNó∏d º«¶æàdG äÉ«∏ªY AGôLEG ‘ á«æeC’G ¿CG »æeCG ∫hDƒ°ùe ócCGh .¥óæØdG øe êhôÿGh π˘˘µ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y â“ ó˘˘b äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘aÉ˘˘c ´ÉaódG øe IófÉ°ùe kÉbôa ∑Éæg ¿CGh Üƒ∏£ŸG m¥GQ º«¶æJ OÉéjE’ ÉgÒZh áWô°ûdGh ÊóŸG .ióàæŸG áeÉbEG ∫ÓN ´É°VhC’G áaÉµd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

ÊÉªãdG ∫hO áYƒª› á«dÉe AGQRh

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘e AGQRh ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ LG Aó˘˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ‘ ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘eCG' ƒ˘˘gh AÉ˘˘≤˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ÊÉªãdG áYƒª› ‘ á«HhQhC’G ∫hódG ójôJh .'á' bÉ£dG É«°ShQ ™«é°ûJ ,É«dÉ£jGh É«fÉ£jôHh É°ùfôa É°Uƒ°üNh RÉ¨dG Ö«HÉfCG ‘ äGQÉªãà°S’G øe ójõe ∞«XƒJ ≈∏Y ,IQÉ≤dG ÜôZ √ÉŒÉH RÉ¨dG QƒÑY ‘ É¡à°SÉ«°S ôjô–h á«eƒµ◊G ¬Ñ°T á«°ShôdG áYƒªÛG √ôµà– ´É£b ƒgh .'Ω' hôHRÉZ'' AÉ°SDhQ áª≤d ¿hó©j …òdG á«dÉŸG AGQRh åëÑ«°Sh øe ,iôNCG ÉjÉ°†b ‘ ,πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ ∫hódG ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG É°Uƒ°üNh ,ájó©ŸG ¢VGôeC’G É¡æ«H .IÒ≤ØdG ∫hódG ¿ƒjO ¢†ØNh AGQRh ¿CG ióàæŸG øe Öjôb »HhQhCG Qó°üe ócCGh ‘ ƒªædG ¿CG »eÉàÿG º¡fÉ«H ´hô°ûe ‘ ¿hócDƒj á«dÉŸG âdGR Ée øµd 2006, ‘ ÉàHÉK ≈≤Ñj ¿CG ¢VÎØj ⁄É©dG á˘˘©˘ Ø˘ JôŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ,ô˘˘ WÉﬂ ∑É˘˘ æ˘ g .áÑ∏≤àŸGh »˘˘°ûJƒ˘˘dÉ˘˘H ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ £˘ fG »˘˘ ∏˘ jRGÈdG á˘˘ «˘ dÉŸG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh ≠fƒc ≠fƒg äÉ°VhÉØe èFÉàf Éæ°ûbÉf'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gGh »˘˘ ˘ °VÉŸG (∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ °ùjO ‘ .'Ò ' °ü≤dG ióŸG ≈∏Y É¡à∏°UGƒÃ

:Ü ±G - ƒµ°Sƒe

ÊÉªãdG á«YÉæ°üdG ∫hódG áYƒª› á«dÉe AGQRh GC óH øª«¡J …òdG ƒµ°Sƒe ‘ º¡YÉªàLG âÑ°ùdG ¢ùeCG iÈµdG É¡Jó¡°T »àdG äÉHGô£°V’G ó©H ábÉ£dG πcÉ°ûe ¬«∏Y ô˘˘KDƒ˘ j …ò˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∂dò˘˘ ch ,»˘˘ °Shô˘˘ dG RÉ˘˘ ¨˘ dG äGOGó˘˘ eEG .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y √QÉ©°SCG ´ÉØJQG Iôª∏d ¤ƒàJ »àdG É«°ShQ á«dÉe AGQRh ≈≤àdG óbh äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh Gó˘˘ æ˘ ˘ch É˘˘ «˘ ˘fÉŸCGh ,´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ¤h’G ¤GƒM ,¿ÉHÉ«dGh É«dÉ£jEGh É«fÉ£jôHh É°ùfôah IóëàŸG ™˘˘ ˘e (≠˘˘ ˘J 30:5) »˘˘ ∏ÙG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H 30:8 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG .⁄É©dG ‘ iÈµdG áÄ°TÉædG äGOÉ°üàb’G ¿ƒ∏ã‡ ¬«dEG »YO πªY Qƒ£a ≈∏Y ´ÉªàL’G ó≤Yh åëÑ∏d ,É«≤jôaEG ÜƒæLh πjRGÈdGh óæ¡dGh Ú°üdG øY ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– ∫ƒM áÑ©°üdG äÉ°VhÉØŸG ‘ .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ºàj ¿CG ¢VÎØjh »˘˘à˘ dG á˘˘Mhó˘˘ dG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ e IQhO π˘˘ °ûa Öæ˘˘ é˘ à˘ d …QÉ÷G 2001. ‘ â≤∏WCG áYƒª› á«dÉe AGQRh »≤à∏«°S ,´ÉªàL’G Gòg ó©Hh

±Gô˘WC’G ÌcCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¿ƒ˘˘µ˘ J äÉHƒ≤Y ‹hódG ™ªàÛG ¢Vôa ádÉM ‘ GôKCÉJ É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘°SGQó˘∏˘d äGQÉ˘eE’G õ˘cô˘e Èà˘YGh .…hƒ˘æ˘ dG √Qó˘°UG ô˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘«ŒGÎ°S’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ºµëH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿G ¢ùeCG É˘¡˘Hô˘˘bh ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y §ØædG ≈∏Y ÉgOÉªàYG ºµëHh É¡æe ‘Gô¨÷G ÌcCG ¿ƒµJ ¿G ™bƒàj πNó∏d »°SÉ°SCG OQƒªc äÉHƒ˘≤˘Y iCÉ˘H É˘HÉ˘é˘jGh É˘Ñ˘∏˘°S Gô˘KCÉ˘J ±Gô˘WC’G ‹hódG ™ªàÛG É¡°VôØj ¿G øµÁ ájOÉ°üàbG ∫hó˘˘dG ¿G ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh .¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y …ÉH ÉÑ∏°S ôKCÉàJ á«é«∏ÿG ø˘e ô˘jó˘°üà˘dGh OGÒà˘°S’G ó˘«˘«˘≤˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ™°Vhh É¡©e πeÉ©àdG øe ó◊Gh ¿GôjEG ¤Gh É¡«a á«Ñæ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ΩÉ˘eG π˘«˘bGô˘©˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e IQÉ˘˘ °ùN »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É‡ …OÉ«àY’G …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG •É˘°ûæ˘dGh .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤G áÑ°ùædÉH ÊGô˘˘ jE’G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ J ¿G É˘˘ ˘ª˘ ˘ c øe ójõJ ¿G øµÁ áªµﬁ á«ŸÉY äÉHƒ≤©d ∫hódG ¤G á«fGôjE’G ádÉª©dG ≥aóJ •ƒ¨°V ójGõJ πX ‘ πªY ¢Uôa øY ÉãëH á«é«∏ÿG »àdGh ÊGôjE’G ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£ÑdG ä’ó©e .πª©dG Iƒb ´ƒª› øe %15 É«dÉM RhÉéàJ ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¿G ¤G QÉ°TCGh ∫hO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG GQÉ˘˘KG ∑ÎJ ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ j QÉ©°SG ™aO ‘ ÉgRôHCG πãªàj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Rõ˘˘©˘ j ÉÃ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤G §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≥∏≤dG ójGõJ πX ‘ á«é«∏ÿG §ØædG äGóFÉY …ƒ£˘æ˘J É˘e á˘é˘«˘à˘f á˘«ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ÚH á¡LGƒŸG IóM óYÉ°üJ øe äÉHƒ≤©dG ¬«∏Y ™ªàÛGh ⁄É©dG ‘ á«£Øf ádhO ™HGôc ¿GôjEG äÉHƒ≤©dG √òg ™aóJ ¿G ™bƒàj Éªc .‹hódG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘ aó˘˘ J IOÉ˘˘ jR ¤G ¤EG á˘°UÉ˘N á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G √ÉŒÉ˘˘H äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘Y RhÉ˘é˘à˘j »˘à˘dG äGQÉ˘eE’G á˘˘dhO ..ácô°T »ØdCG É«dÉM É¡«a á∏eÉ©dG á«fGôjE’G ójõj Ée ¿CG ¤EG äGôjó≤àdG ¢†©H Ò°ûJ Éªæ«H π˘NGO ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ á˘«˘fGô˘jEG á˘cô˘˘°T 4500 ≈˘∏˘ Y .á«JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG

:CÉÑ°S - »ÑXƒHCG

∫hO ¿CG øY åjóM »JGQÉeEG ôjô≤J ∞°ûc ÚjÓ˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e è˘˘«˘ ∏ÿG ∫Ó˘N Ú«˘é˘ «˘ ∏ÿG Ú«˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ Xh …òdG ôjô≤àdG ôcPh .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ô°û©dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d äGQÉ˘eE’G õ˘˘cô˘˘e √ó˘˘YG PÉ˘˘î˘ ˘JG ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿G á˘˘ «ŒGÎ°S’G √ÉŒÉ˘H á˘«˘≤˘«˘≤◊G äÉ˘MÓ˘°UE’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S ∫hO É¡æe ÊÉ©J »àdG ádÉ£ÑdG á∏°†©e πM ä’ó˘©˘e â©˘Ø˘JQG ¿CG ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üN á˘≤˘£˘ æŸG äÉjƒà°ùe ¤EG á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ádÉ£ÑdG √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e çÓ˘˘ ˘K ‘ %21 IRhÉéà˘e á˘«˘°SÉ˘«˘b ∫ƒ∏M OÉéjE’ ¬fG ≈∏Y ôjô≤àdG Oó°Th .∫hódG øe óH’ á«é«∏ÿG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ áëLÉf ìÓ°UG É¡ªgG IóY ∫ƒ∏M ≈∏Y Ωƒ≤J á°SÉ«°S á«˘dÉ˘ª˘Y äÉ˘°SÉ˘«˘°S ´É˘Ñ˘JGh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jô–h á˘˘ë˘ °VGh øe ∞«Øîà˘dGh π˘«˘Ø˘µ˘dG ΩÉ˘¶˘f ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh áæ«©e ¢ü°üM ¢Vôa …G ;á°ü°UÉÙG á°SÉ«°S ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y á«æWƒdG ádÉª©dG øe äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘ fG Rô˘˘Ø˘ j ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘e ƒ˘˘gh ¢UÉÿG .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y IÒÑc á«Ñ∏°S ‘ ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿G ¤G ôjô≤àdG QÉ°TGh ;%3 áÑ°ùæH Éjƒæ°S ™ØJôj è«∏ÿG ∫hO ¢†©H %17 øe ÌcG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ â¨∏H å«M Éªæ˘«˘H ,%12 ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘h %14 á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘h ƒªædG πX ‘ iôNC’G ∫hódG ‘ %6 ≈∏Y ójõJ á≤£æe ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG OGóYG ‘ ôªà°ùŸG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ¿G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhGh .è˘˘ «˘ ˘∏ÿG IOó˘©˘à˘e ä’Ó˘˘à˘ NG OÉ˘˘°üM »˘˘g á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™«ª÷G ¿hÉ©J É¡à÷É©e »°†à≤j ÖfGƒ÷G ΩGõ˘à˘d’G ‘ QGô˘ª˘à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ ,…OÉ˘°üà˘b’G QGô˘≤˘à˘°S’Gh ‹ÉŸG •É˘Ñ˘°†f’É˘˘H ôjƒ£Jh π«gCÉJ IOÉYE’ áLÉM ∑Éæg ¿G Éªc áfhôe ÌcCG É¡∏©Lh á«é«∏ÿG πª©dG ¥Gƒ°SCG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e ΩóY ¿G å«M IAÉØch É¡fC’ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ GÒÑc Éjó– πµ°û«°S äÉeGõàdG ∂dP ≈∏Y ÖJÎ«°Sh ´ôØàJh Èµà°S .π«gCÉàdG IOÉYEG ‘ IÒÑc á«dÉe ¿G »JGQÉeEG ôjô≤J ™bƒJ iôNCG á¡L øe

…QÉÑNG ôjô≤J

á«Hô¨dG á«fGôjE’G áeRC’G ™e kÉæeGõJ

?z¢U{ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ó©H á«fÉŸC’G - á«Hô©dG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôKCÉàJ πg º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H á˘æ˘«˘à˘e äÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘£˘Hô˘˘Jh á˘˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘H ¿ƒ˘˘©˘à˘ª˘à˘j ¬«a ¬cQÉ°ûj …CGQ ƒgh ,'´' GõædG Gòg ÖÑ°ùH GhôKCÉàj ⁄ ºgh ,¿ÉŸC’G .'I' QÉéàdGh áYÉæ°ü∏d á«fÉŸC’G - á«Hô©dG á«©ª÷G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d á«©ª÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ⁄É©dG ‘ IRÉà‡ á©ª°ùH ≈¶– É«fÉŸG ‘ áYƒæ°üŸG ™FÉ°†ÑdG'' Qƒ˘˘°üdG ∫ƒ˘˘M IQÉ˘˘ãŸG á˘˘é˘ °†dG ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ’'' É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''»˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¿EG . .á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ KƒD ˘ J ±ƒ˘˘ °S á˘˘ jQƒ˘˘ JÉ˘˘ µ˘ jQÉ˘˘ µ˘ dG .'ô' ªà°ùe πµ°ûH ø°ùëàJ ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ‹GQóØdG äGAÉ°üME’G Öàµe øY IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G Ò°ûJh â©ØJQG »Hô©dG ⁄É©dG ¤EG á«fÉŸC’G äGQOÉ°üdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG Éª«a ,%16 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG Èªaƒf -ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN øe ó©J »àdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ™e %20 áÑ°ùæH â©ØJQG äGQOÉ°üdG áª«b â∏°Uh Éª«a ,É«fÉŸC’ ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ÈcCG 4^4 ¤EG 2005 ΩÉ©dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG á«fÉŸ’G .É¡à≤Ñ°S »àdG áæ°ùdG øY %37 ÉgQób IOÉjõH Q’hO QÉ«∏e ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿CÉ˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y Qõ˘˘à˘ fRhÓ˘˘c Üô˘˘YCGh á«°SÉ«°S äÉYGõf ájCG øY ô¶ædG ¢†¨H É©ØJôe π¶«°S á«fÉŸC’G .çó– ób á«æ«°U ój áYÉ°S …Î°ûJ ¿CG ÚH ¥ôa ∑Éæg'' ∫ƒ≤dÉH ºàNh ..Oƒ≤©d É¡eóîà°ùJ á«HhQhCG áYÉ°S hCG ,ô¡°TCG áKÓãd á◊É°U π¶J .'∫' ÉÛG Gòg ‘ á∏µ°ûe ¬LGƒæ°S ÉæfCG ó≤àYCG ’

¢†©H ¿CG ¤EG á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG ∫' Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒj'`' d ≈˘˘∏˘Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘°ûH ó˘˘ª˘à˘©˘J á˘˘∏˘«˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘«˘ dÓ B ˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¿EÉa Gòd ,¿GôjEG ™e ájQÉéàdG É¡JÓeÉ©J .É¡«∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒ«°S ¿GôjEG ∑Éægh ,ΩÉ©dG Gòg IQÉéàdG ‘ GOÉM ÉWƒÑg ™bƒàf'' ±É°VCGh Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ M ÖÑ˘˘ °ùH A§˘˘ Ñ˘ ˘H ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’É˘˘ H äCGó˘˘ H äÉ˘˘ cô˘˘ °T Ió˘˘ ˘Y ∫Ébh .'ô' WÉıÉH GóL ±ƒØﬁ º¡«dEG áÑ°ùædÉH ôeC’G .QGô≤à°S’G AÉKÓãdG á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG OGÒà°SG øY âØbƒJ »àdG ¿GôjEG ¿EG .'á' «Hô¨dG ∫hódG á«≤H øe ™FÉ°†ÑdG AGô°T øY ∞bƒàJ ød ,»°VÉŸG ÉgQó°üe kÉ«dÉM á«fGôjE’G äGOQGƒdG øe %44 ¿CG' ÉØ«°†e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ b ó˘˘ cƒD ˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,'' »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G .ÚÑfÉ÷G ÚH áªFÉ≤dG ÖÑ°ùH Üô¨dGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ÚH ‹É◊G QƒØædG iOCGh á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ¤EG (¢U) Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘∏˘ d á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘°üdG ,á«fÉŸC’G ≈àMh á«aÉæjóæµ°S’Gh á«cQÉ‰ódG äÉéàæª∏d á©°SGh ∂∏˘˘J É˘˘¡˘∏˘ª˘°ûJ ¿CG ÆQƒ˘˘Ñ˘eÉ˘˘gh ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ‘ äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘°ûî˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a ¤EG á«fÉŸC’G äGQOÉ°üdG ¿CG ¿hó≤à©j AGÈN øµd .É°†jCG á©WÉ≤ŸG .ôKCÉàJ ød á«eÓ°SE’G ∫hódG »àdG áé°†dG ¿CG ≈∏Y äGô°TDƒe ∑Éæg ¢ù«d'Q' õàfhÓc ∫Ébh ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH â°ùµ©fG »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉµdG Qƒ°üdG É¡àÑÑ°S á≤£æŸG ‘ Újò«ØæàdG øjôjóŸG QÉÑc ' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,'I' QÉéàdG

:…CG »H ƒj - ÚdôH

Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸCG â∏˘˘ ˘ NO ¿CG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¥ƒa Ωƒëj Éª«ah ,(¢U) óªfi »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJÉµjQÉµdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ …óÑoj ,ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢Vôa íÑ°T ¿GôjEG πc ÖÑ°ùH á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG º¡JÉbÓY Qô°†J øe kÉ≤∏b ¿ÉŸC’G ¥ô°ûdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ™e ájQÉéàdG É«fÉŸCG äÉbÓY â‰ .∂dP ,¿GôjEG ó©Jh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÒÑc πµ°ûH ≈fOC’G πFÉ°Sh øjhÉæY ,∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG É¡Ø∏e QÉÑNCG πà– »àdG .É«fÉŸC’ ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ÈcCG ióMEG ,áØ∏àıG ΩÓYE’G ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â≤KƒJ ∫ó©e π°Uh å«ëH ÒÑc πµ°ûH Ú«fGôjE’Gh ¿ÉŸC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äÉcô°ûdG âYÉHh .%27 ‹GƒM ¿GôjEG ¤EG á«fÉŸC’G äGQOÉ°üdG ,äGQÉ«°S πjóÑJ ™£bh á∏«≤K äGó©e É¡ª¶©e ,™FÉ°†H á«fÉŸC’G á˘˘°ùª˘˘N ‹Gƒ˘˘M â¨˘˘∏˘ H ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ «˘ c OGƒ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H .Q’hO äGQÉ«∏e ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y IóëàŸG ·C’G ¢Vôa ∫ÉªàMG øµd äÉbÓY ™£≤H OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi É¡°ù«FQ ójó¡Jh ,¿GôjEG ¿CG ¿ƒ°ûîj øjòdG ¿ÉŸC’G ∫ÉªYE’G ∫ÉLQ ≥∏≤j ,Üô¨dG ™e √OÓH .áª«°ùL ôFÉ°ùN ºgóÑµJ ¤EG ∂dP …ODƒj ÊÉŸC’G …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÒÑÿG Qõ˘˘ ˘à˘ ˘fRhÓ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘L QÉ˘˘ ˘°TCGh

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘°üNQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJG{ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÙG á˘°ùaÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ,ô˘˘°üe ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQÉeE’G á°ù°SDƒe âcQÉ°T .''á°üNôdG √ò¡H RƒØdG ±ó¡H ‘ ''ä’É˘˘ °üJG'' ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ ˘d Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG IQhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¿EG'' :¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸGh ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¥É˘˘«˘ °S ‘ »˘˘JCÉ˘ J √ò˘˘g É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe äÉeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘fh ä’É˘°üJÓ˘d ™°Sƒà∏d áMƒª£dG Éæà˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh äÉµÑ°ûdGh »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ‘ Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ÉfRƒØH √Éæ≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H 8-5 ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«fÉã˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘¨˘°ûJ á˘°üNô˘H . …QÉ÷G (•ÉÑ°T)ôjGÈa á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ b h ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh IQGOE’G ó˘©˘oJ »˘˘à˘ dG ,''»˘˘∏˘ jÉ˘˘Hƒ˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸ ‘ kGƒ‰ ´ô˘˘°SC’G á˘˘cô˘˘°ûdG kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ''ä’É˘˘ ˘°üJG'' -ä’É˘˘ ˘ °üJÓ˘˘ ˘ d á˘ª˘¶˘ æŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ Ö°ùM ⁄É˘˘©˘ dG ¿GôªY ø°ùM óªfi ‘ ,¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ªfi Éªc ''.ácôëàŸG ∞JGƒ¡∏d á«ŸÉ©dG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ¿EG'':»Øë°U ô“Dƒe ‘ ''ä’É°üJG'' ∫ƒNO ¤EG ¿GôªY QÉ°TCG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG π˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûJh IQGOEG ∫ƒ˘ªÙG ∞˘JÉ˘¡˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ á˘˘°üNQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG ‘ á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG áeƒµë∏d áMƒª£dG äGƒ£ÿG ájóL ¢ùµ©J áãdÉãdG ¿GOƒ˘°ùdG ø˘e π˘c ‘ •É˘°ûæ˘H π˘˘ª˘ ©˘ f É˘˘æ˘ fEG'' :∫É˘˘b PEG á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ‘ á˘˘ jô˘˘ °üŸG ƒ˘˘°SÉ˘˘a É˘˘æ˘ «˘ cQƒ˘˘Hh Úæ˘˘Hh É˘˘«˘ fGõ˘˘æ˘ Jh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dGh ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG ájô°üŸG äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh É˘«˘≤˘jô˘aEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ƒ˘Lƒ˘Jh ô˘é˘«˘æ˘ dGh ¿ƒ˘˘HÉ÷Gh OÉ˘°üà˘b’G Ió˘fÉ˘˘°ùe ‘ É˘˘gQhO õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,ä’É˘˘°üJ’G É˘˘fQhO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°Sh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG .''…ô°üŸG ä’É˘°üJÓ˘d É˘jÌdG á˘cô˘°T ‘ ÚdÉ˘©˘a Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘c ¤EG á˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f É˘˘æ˘ fEG'': ±É˘˘°VCGh ,øe πc ‘ iôNC’G ÉæJGQÉªãà°SG ∂dòch ,á«FÉ°†ØdG á˘˘°UÉÿG á˘˘°übÉ˘˘æŸG ìô˘˘W ø˘˘Y »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¿Ó˘˘ YE’G áaÉ°VE’ÉH .á«˘fGOƒ˘°ùdG π˘JGOƒ˘°Sh ,á˘jô˘£˘≤˘dG π˘Jƒ˘«˘c , ΩÉ¶æH ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d áãdÉãdG áµÑ°ûdG á°üNôH ¢ùfƒJ πãe IójóL ¥Gƒ°SCG ∫ƒNód ÉfOGó©à°SG ¤EG ÉæFÉcô°T ™e πª©dG ‘ IôµÑe á∏Môe òæe ÉfCGóH å«M ''.iôNC’G á«ŸÉY ¥Gƒ°SCGh ¿Éà°ùfÉäCGh ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEG ,Ωƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘J ¥ô˘˘ °ûe ‘

á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K Iõ˘˘ FÉ˘˘ L{`d π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘ a z2006 »˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IOƒ÷G

á«Øë°U á∏HÉ≤e π°†aCGh åëH π°†aCGh ∫É≤e π°†aCG ™«°VGƒ˘e ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J ,á˘°ü°üî˘à˘e á˘dÉ˘≤˘e π˘°†aCGh ™«é°ûJh ,»°ù°SDƒŸG Qƒ£àdG πª°ûJh ,IOƒ÷G ≈∏Y õcqôJ ∫É› ‘ äGÈÿGh ,ÖgGƒŸGh äGQÉ¡ŸGh ,IQGOE’G Ωƒ¡Øe äÉ˘eóÿG »˘YÉ˘£˘≤˘H á˘∏˘°U äGP ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘eh ,ÚWƒ˘˘à˘ dG áeÉ©dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G π˘«˘©˘Ø˘J π˘Ñ˘°Sh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,á˘«˘Ñ˘£˘dG AGOC’G IQGOEGh ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IQÉéàdGh äÉØjô©à∏d äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh á˘˘aô˘˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ≥∏©àJ ™«°VGƒeh ,á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh á«fhÎµdE’G á«aÉ≤ãdG ÉjÉ°†≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµàH π°†aCG QÉ«àNG ºà«°Sh ,πª©dÉH á£ÑJôŸG á«YÉªàLE’Gh π«æd ájõ«∏µfE’Gh á«Hô©dG á¨∏dÉH á«Øë°U ∫ÉªYCG á©HQCG 28 ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S PEG ,Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG (QGPBG)¢SQÉ˘˘ e äÉcQÉ°ûŸG ≈∏Y ºµ◊G ºà«°Sh ,»HO ‘ ÉfÉJhQ ¿Éà°ùÑdG IQGOEG º«gÉØe ≈∏Y Aƒ°†dG É¡£«∏°ùJ ióe ∫ÓN øe º°†J º«µ– áæ÷ πÑb øe ∂dPh ,á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ‘ AGÈNh Ú°ü°üî˘à˘e Iò˘˘JÉ˘˘°SCGh á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ≈˘∏˘Y ¿hõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IOƒ÷G ∫É› ¤EG áaÉ°VEG ∫ƒªﬁ ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG øª°†àJ õFGƒL ÚÑZGôdG Ú«eÓYEÓd øµÁh .∫Éà°ùjôµdG øe QÉcòJ »Hô©dG ΩÓYEÓd IOƒ÷G áaÉ≤K IõFÉL'' ‘ ácQÉ°ûŸÉH â«fÓH âæjQhCG'' ácô°T ¤EG º¡JÉÑ∏W ∫É°SQEG ''2006 :¢ùcÉ˘Ø˘dG º˘bQ ≈˘∏˘Y ''≥˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d :ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGE ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG hCG ,0097143988941 Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L'' :¤EG ó˘˘ ˘ jÈdÉ˘˘ ˘ H hCG ,mominfo@orientplanet.c o .Ü .¢U ,''2006 »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YÓ E ˘ d IOƒ÷G á˘˘aÉ˘˘≤˘ K .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,»HO ,23345

''á∏eÉ˘°ûdG IOƒ˘é˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘d’E G á˘«˘∏˘µ˘dG'' âæ˘∏˘YGC ∫É› ‘ á«ª«∏©àdG äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ á°ü°üîàŸG ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ∫ƒ∏M ÈY á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG áaÉ≤K IõFÉL'' É¡bÓWEG øY §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ . áãdÉãdG áæ°ù∏d ''»Hô©dG ΩÓYEÓd IOƒ÷G áaÉ˘c π˘Ñ˘b ø˘e Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d í˘«˘°TÎdG äÉ˘Ñ˘∏˘W π˘Ñ˘≤˘J Ahô˘˘≤ŸGh »˘˘FôŸG ΩÓ˘˘Y’E G ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú«˘˘ eÓ˘˘ Y’E G ôjGÈa 06 Ωƒj øe kGAGóàHG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ´ƒª°ùŸGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ó˘YƒŸG ó˘jó– ”h ,2006 (•É˘Ñ˘°T) .2006 (QGPBG)¢SQÉe 20 ‘ äÉcQÉ°ûŸG IOƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG'' ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh áaÉ˘≤˘K Iõ˘FÉ˘L q¿GE :Qƒ˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ''á˘∏˘eÉ˘°ûdG á«∏µdG ΩGõàdG ≈∏Y ó«cCÉJ »g »Hô©dG ΩÓYEÓd IOƒ÷G ÉgQhOh á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG äÉ°SQÉªÃ »YƒdG ô°ûæH ±É°VCGh ''.á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒŸG á«LÉàfEGh á«dÉ©a ™aQ ‘ kÉ«ŸÉY kÉeƒ¡Øe á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG Èà©J'' :Qƒ©dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y äÉ˘°ù°SDƒŸG ó˘YÉ˘°ùj ‹ƒ˘J ’ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ f’E Gh AGOC’G IõFÉ÷G √òg Éææµªà°Sh ,Ωƒ¡ØŸG Gò¡d áeRÓdG á«ªgC’G Ωƒ˘¡˘ØŸG Gò˘g »˘æ˘Ñ˘J äGõ˘«˘e ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ø˘˘e IOƒ÷G áaÉ≤K IõFÉL'' ócDƒJh .''¬H á≤∏©àŸG äÉ°SQÉªŸGh á˘«˘fhÎµ˘d’E G á˘«˘∏˘µ˘dG ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ''»˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘˘YÓ E ˘d IOƒ÷G IQGOEG º«gÉØÃ »YƒdG ô°ûæH á∏eÉ°ûdG IOƒé∏d ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ áaÉë°üdG QhO π«©ØJh á∏eÉ°ûdG õ˘jõ˘©˘J á˘«˘¨˘H ∫É˘ª˘Y’C G ´É˘£˘b ‘ º˘«˘gÉ˘ØŸG √ò˘g á˘«˘ª˘gGC ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°†d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äGQGOE’G ∑GQOEG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ÚÑ˘ZGô˘dG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘jh .º˘¡˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ,»g äÉÄa ™HQCG ÈY º¡JÉcQÉ°ûe Ëó≤Jh ô°ûf IõFÉ÷G

¿ƒæØdG ¥ƒ°S ±ó¡à°ùJ z»chCG{ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájôjƒ°üàdG ¥ƒ°ùdG ‘ á°ü°üîàoŸG á«YÉÑ£dG ∫ƒ∏ë∏d ''»chCG'' ácô°T âcQÉ°T ¢Vô˘©˘e'' ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d âcQÉ˘°T É˘ª˘c á˘˘fƒ˘˘∏ŸG äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG º«bCG …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájôjƒ°üàdG ¿ƒæØdGh á«fÓYE’G äÉMƒ∏dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 8 ¤EG 6 øe IÎØdG ‘ ''‹hódG »HO ¢VQÉ©e õcôe'' ‘ äÉYÉæ°üdÉH ¢ü°üîàoŸG ó«MƒdG ¢Vô©ŸG ƒg ¢Vô©ŸG Gòg Èà©jh .2006 ∫Ébh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«YÉÑ£dGh ájôjƒ°üàdG ¿ƒæØdGh á«fÓYE’G ¢ShQ ¿ƒL ''§°ShC’G ¥ô°û∏d á«YÉÑ£dG ∫ƒ∏ë∏d »chCG'' ácô°T ΩÉY ôjóe ,Ωƒ˘«˘dG É˘æŸÉ˘Y ‘ kÓ˘FÉ˘g kGƒ˘ª˘of ó˘¡˘°ûJ á˘«˘ª˘bô˘dG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘J q¿EG '': ƒ‰ ¿CÉH iôf PEG ,Ékjƒb Gƒk ‰h kÉ©jô°S kÉcô– §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S ó¡°ûJh ''.iôNC’G á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G º¶©e RhÉéàj ¥ƒ°ùdG Gòg ’ƒ∏M Ωó≤J ,⁄É©dG ‘ kGó∏H 120 ‘ á∏ãªŸG ,»chCG ácô°T q¿CG ±hô©ŸGh ájÉYódG ä’Éch h Úªª°üŸG ¤EG ¬¡Lƒe ,áªFÓeh ádó©e á«YÉÑW ¤EG ôªà°ùe πµ°ûHh êÉà– »àdG áYÉÑ£dGh ï°ùædG äÓÙh ¿ÓYE’Gh AÉ°ûfEÉH 2005 ΩÉ˘Y ‘ á˘cô˘°ûdG âeÉ˘b ó˘bh ,á˘«˘YÉ˘Ñ˘ W äGó˘˘æ˘ à˘ °ùe êÉ˘˘à˘ fEG .»HO QÉ£e ‘ Iô◊G á≤£æŸÉH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »ª«∏bE’G É¡Ñàµe

≥HÉ°S ¢Vô©e øe

è«∏ÿG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG ä’ó©e ´n ÉØJQG óqcƒD J á°SGQO

‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe

ÚH iƒà°ùe ≈fOCG πª©dG ¥ƒ°S ‘ ájƒãfC’G .á≤£æŸG ∫hO ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉHQCG q¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ôq£°†J ,á«æWƒdG QOGƒµdG ¿ƒ∏°q †Øj è«∏ÿG Ú∏˘qgDƒ˘e Ú∏˘eÉ˘Y ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ¤EG ±QÉ˘˘°üŸG ™˘jô˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G π˘˘qc ø˘˘e ´É˘£˘≤˘∏˘d Ió˘≤˘©ŸGh á˘«˘eÉ˘æ˘àŸG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’Gh kIƒ˘é˘a ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG ä’ÉÛG π˘˘ª˘ °ûJh ,‹ÉŸG :ø˘˘ e kÓ˘ ˘c Ö∏˘˘ £˘ ˘dGh ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH kIÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘jƒ“ ,OGô˘˘ ˘aCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG ¢†©˘˘Hh ,≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’ÉH á≤∏©àŸG

z¿ƒ˘à˘dƒ˘˘f ó˘˘fBG π˘˘«˘ g{ äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ch zÉ˘Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J{`d á˘˘qeÉ˘˘©˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ôJƒ«ÑªµdG º¶f º°ùb ø∏YCG Ú«˘˘ ©˘ J ø˘˘ Y 'É˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ J' á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ≈qdƒààd '¿ƒàdƒf ófBG π«g'' ácô°T á˘qeÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á≤£æe ‘ 'ÉÑ«°TƒJ'' É¡≤qÑ£J »àdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ bh ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ 'É˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘J' :π˘«˘∏˘N ó˘ª˘MCG É˘«˘≤˘jô˘˘aEGh §˘˘°ShC’G πq ˘ é˘ °S '¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘f ó˘˘fBG π˘˘«˘ g' á˘˘cô˘˘°ûd'' ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ±ô˘˘ ˘°û˘˘ ˘eo ä’É˘˘ ˘ ˘ °üJG ∫É› ‘ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JGÈN ‘ º¡°ùà°S äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ '.Éfõcôe º«YóJ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ó˘˘ fBG π˘˘ «˘ ˘g' á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ '¿ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ f ∞jGO ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G 'É˘ Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J' â∏˘˘°Uh ó˘˘≤˘ d' :¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ L π˘˘ °†Ø˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ¤EG É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh QÉ˘˘µ˘ à˘ HÓ˘˘d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG »qÑ∏J »àdG ∫ƒ∏◊G ÒaƒàH ºFGódG √ò˘˘ ˘gh ,AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘é˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ‘ '¿ƒ˘˘ à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘fBG π˘˘ ˘«˘ ˘ g' Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG ô˘˘ eC’G ,É˘˘ ¡˘ FÓ˘˘ ª˘ Y ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ©˘ ˘ é˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG '.Úaô£dG Óµd IRÉà‡ 'É˘ Ñ˘ «˘ °Tƒ˘˘J' ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ∫hCG âMô˘˘ W »˘˘ à˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ g 1985 ΩÉ©dG ‘ …ÎaO ôJƒ«Ñªc IQƒ˘˘ K ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fÉ˘˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘H á˘˘ ˘fPDƒ˘ ˘ e º°ùb Èà©jh ,á∏≤æàŸG Ö°SGƒ◊G á˘cô˘°ûd ™˘HÉ˘à˘dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG º˘˘¶˘ f ,''¢ûJEG »H ΩEG »L ÉHhQhCG ÉÑ«°TƒJ'' kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ a á˘˘ cô˘˘ °T ÈcCG øeÉK »gh ,''ÉÑ«°TƒJ'' ácô°ûd äÉ«fhÎµdE’Gh ôJƒ«Ñªµ∏d ácô°T .⁄É©dG ‘

´GójG äGOÉ¡°T ∫hCG Qó°üJ z¿Ée{ É˘«˘°SBG ø˘e »˘HO ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ dhO

…hÉµe OÉjR

¢ù«˘FQ ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘eh .É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,''äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ¿É˘˘ ˘e'' IQGOEG ¢ù∏› AGó©˘°S ø˘ë˘f '':ÊÉ˘î˘°ùfÉ˘e ¢û«˘eGQ …G »°S …G''h »HO ∂æH ™e πª©dÉH ‘ É˘æ˘Jó˘YÉ˘°ùŸ ''õ˘«˘à˘jQƒ˘µ˘«˘°S …G »˘˘°S ƒªædG §£Nh ÉædÉªYCG ¥É£f ™«°SƒJ äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿Gh ,á˘˘ ˘MÎ≤ŸG IÒÑ˘c ∫ƒ– á˘£˘≤˘ f Èà˘˘©˘ J ´Gó˘˘j’G ™∏£à˘fh ''äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ¿É˘e'' á˘cô˘°ûd ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘ë˘jô˘°T ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SEG ¤EG ,''Ú«ŸÉ©˘dG ÚaÎÙG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG …G »˘˘ ˘°S …G »˘˘ ˘ °S …G'' π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh ´GQò˘˘dG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG , ''õ˘˘à˘ jQƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ,ájóæ¡dG ∑ƒæÑdG ÈcC’ ájQÉªãà°S’G ∂æ˘H'' ™˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe QGó˘˘°UEG ô˘˘jó˘˘ª˘ c .''»HO

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG Sun 12 Feb 2006 - Issue no (64)

äÉYÉæ°ü∏d ¿Ée'' ácô°T âæ∏YCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e â∏˘ª˘cGC É˘˘¡˘ fGC ''á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘«˘dhO ´Gó˘jGE äGOÉ˘˘¡˘ °T ∫hCG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG »˘˘HO ¥ƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ∂æH''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y q¿GE '': …hÉ˘˘ µ˘ ˘e OÉ˘˘ jR ''»˘˘ HO …ò˘˘dG »˘˘HO ∂æ˘˘Ñ˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e QGó˘˘ °U’G äÉ˘WÉ˘°ûfh ∫É˘ª˘YGC á˘©˘°Sƒ˘˘J ´É˘˘£˘ à˘ °SG Èà˘©˘ J PEG ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¬˘˘à˘ aÒ°U ø˘e á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T á˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘¡˘«˘ a ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG »àdG IÒÑµdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG Gò˘˘d ,QÉ˘˘°ûà˘˘ f’Gh ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ÖZô˘˘ J ´GójE’G á«∏ªY IQGOEG ¿ƒµJ ¿CG ™∏£àf ¿ƒµj ¿CGh ∫ÉªYC’G øe ójõŸ ájGóH ÚHÉ˘˘ e ô˘˘ °ù÷G á˘˘ HÉ˘˘ ˘ãÃ »˘˘ ˘HO ∂æ˘˘ ˘H äÉcô°ûdG √òg äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ''.á¡L øe äÉYÉ˘æ˘°ü∏˘d ¿É˘e á˘cô˘°T Èà˘©˘Jh ‘ ájOÉ«≤dG äÉcô°ûdG øe ,ájóæ¡dG ´É˘˘£˘ b ‘ Ö«˘˘HÉ˘˘f’C G ™˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°üJ ∫É› ‘ á˘˘LQó˘˘e »˘˘ gh ,RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘ª˘«˘≤˘Hh »˘HO ¥ƒ˘°Sh »˘Ñ˘eƒ˘H »˘bƒ˘˘°S Q’hO ÚjÓe 110 øY ójõJ á«bƒ°S QGó°UEG ¤EG ácô°ûdG ™∏£àJh ,»µjôeCG »µjô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ÜQÉ≤˘jÉ˘e »HO ¥ƒ°S ≈∏Y ´GójE’G äGOÉ¡°T øe §£N ºYO πLCG øe »ŸÉ©dG ‹ÉŸG ácô°ûdG …ƒæJ »àdG ™°SƒàdGh ƒªædG

‹ÉŸGh ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ÖJGhô˘˘ dG IOÉ˘˘ jR âeÉb á˘≤˘HÉ˘°S á˘°SGQO âæ˘q«˘H å«˘M ,»˘é˘«˘∏ÿG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ''Ωƒ˘˘ c ähO âf’É˘˘ J ∞˘˘ ∏˘ ˘L'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ä’ó˘©˘e q¿CG 2005 (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘à˘Ñ˘ °S %9 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äOGR ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ ÖJGhô˘˘ dG qπc ‘ áÑ°ùf ≈∏YCG »gh ,2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e ô˘jô˘≤˘à˘dG ™˘bƒ˘Jh ,è˘«˘∏ÿG ∫hó˘H äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ÒZ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG Iô˘˘ gÉ˘˘ X ó˘˘ jGõ˘˘ J ,⁄É©dG ‘ áØ∏µJ πbCG ≥WÉæe ¤EG á«°ù«FôdG á«ª«∏b’G äÉcô°ûdG QÉªãà°SG ƒ‰ ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«é˘«˘∏ÿG äÉ˘æ˘WGƒŸG ÖjQó˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M ájOƒ©°ùdG ‘ á°q UÉN

ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQO ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘˘æŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG'' m±Éc OóY ∑Éæg ¢ù«dh ,´É£≤dG Gòg ‘ Ió°q ûdG ,''á˘eó˘≤˘àŸG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äGÈÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ä’ó©e É¡d »àdGh IÒÑµdG ±QÉ°üŸG ≈àMh ‘ kGÒÑ˘˘c kGó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘J ká˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘bGh ÌcCG ƒ‰ ‘ hCG ,QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ±Gõæà°SG ä’qó©e ´ÉØJQG IôgÉX ™e πeÉ©àdG ±QÉ˘˘ °üŸG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘Jh ,äGÈÿGh äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘e kIó˘jó˘°T ká˘°ùaÉ˘æ˘e ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH IÒÑ˘µ˘dG ,kÉ˘Mƒ˘ª˘W ÌcC’Gh kÉ˘ª˘é˘M ô˘¨˘°UC’G ±QÉ˘˘°üŸG øe É¡¡LGƒJ »àdG á°ùaÉæŸG ÖfÉL ¤EG Gòg .kÉãjóM á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG â∏NO »àdG ±QÉ°üŸG πãe áªî°q †dG äGQOÉÑŸGh äÉÄ«¡dG Ωó≤Jh ‹ÉŸG »˘HO õ˘˘cô˘˘eh ,‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG CÉ˘ aô˘˘e øe kIójóL káÄa ‹ÉŸG ô£b õcôeh ,»ŸÉ©dG ,á≤£æŸG ‘ ™HÉ£dG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y Ö∏£dGh ∫ÉªYC’G äÉjƒà°ùe ™aôJ »àdGh äÉLÉ◊G á«Ñ∏J πLCG øeh ,∞«XƒàdG äÉeóN áYƒª› âeÉb ,IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ IójGõàŸG ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°T ø˘˘e kGô≤e IóëàŸG áµ∏ªŸG øe òîàq J »àdGh ‹ÉŸGh Ée ,è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡d ÖJÉµe ¢ù«°SCÉàH É¡d ∞«XƒàdG äÉeóÿ »eÉæàŸG •É°ûædG ô¡¶oj .á≤£æŸG ‘ á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Ió˘jó÷G äGô˘°TDƒŸG »˘JCÉ˘Jh

äÉeóÿG ´É£b ‘ ™jô°ùdG ƒªædG ≥q≤ëj ká˘∏˘FÉ˘g kIô˘Ø˘W è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘˘°üŸG Gò˘g ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J ∂dP ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y …ƒ«◊G ´É£≤dG É¡æY ∞°ûc »àdG äÉfÉ«ÑdG çóMCG ¬Jô¡XCG Ée ™bƒe ƒgh , ''Ωƒc ähO âf’ÉJ ∞∏L'' ™bƒe ∞«XƒàdG áeóN ‘ á°ü°üîàe ácô°T ™Ñàj . âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ÊhÎµdE’G ∫ÓN ¬qfCG á«FÉ°üM’G á°SGQódG äô¡XCGh äÉ«∏ªY âfÉc ,2005 ΩÉY øe ÒNC’G ™HôdG »g ''á˘«˘aô˘°üŸG'' á˘ª˘∏˘c ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG »˘˘ë˘ Ø˘ °üà˘˘e ÚH kGQGô˘˘µ˘ J ÌcC’G äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,âfÎfE’G á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T :»˘g ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG iô˘˘NC’G ,''ô˘˘ WÉıG'' ,''π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG'' ,''ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG'' ,''á°UÉÿG º¡°SC’G''h ''πaÉµàdG'' ,''≥aGƒàdG ´É£≤dG ‘ πªY øY åëÑdG πqµ°T ,ΩÉY πµ°ûHh áÑ°ùf ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ∫ÓN øe ‘ô°üŸG .åëH äÉ«∏ªY 8 πc øe 1 ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘Ø˘ JQG ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ HQCG ±QÉ°üŸG øe ójó©dG â©°Vh å«M ,á«aô°üŸG .ƒªæ∏d kIÒÑc kÉaGógCG OQGƒŸG §˘«˘£˘î˘à˘d ≈˘∏˘YC’G ô˘jóŸG ∫É˘bh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ Iôjõ÷G ∂æH ‘ ájq ô°ûÑdG OGOõ˘j ±ƒ˘°S'' : ¿É˘£˘ æ˘ H ¢ùjQOEG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ,ΩÉ©dG Gòg % 85 áÑ°ùæH Éæ©e Ú∏eÉ©dG OóY Iqôe Éæ˘aô˘°üe º˘é˘M á˘Ø˘YÉ˘°†e ¤EG í˘ª˘£˘fh :¿É˘£˘æ˘ H ±É˘˘°VCGh ,''π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ iô˘˘NCG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G

ájOƒ©°ùdG ≈a RÉ¨dGh §ØædG çÉëHC’ Gk õcôe íààØJ zÒLÈª∏°T{

Ö«≤æàdG »MGƒf áaÉc ‘ á∏°UGƒàŸG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG åjó–h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊Gh á˘˘ cô˘˘ °T ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y .á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘ fE’G çÉ˘ë˘HC’É˘H âeõ˘à˘dEG ''ÒLÈª˘∏˘ °T'' `d óàªŸG É¡îjQÉJ ∫GƒW ôjƒ£àdGh øe áfƒµe áµÑ°T É¡LÉàf ,kÉeÉY 75 kGõcôe 17h çÉ˘ë˘HCÓ˘d õ˘cGô˘e á˘à˘°S .áØ∏àﬂ ádhO 12 ‘ kÉ«LƒdƒæµJ

Ú∏eÉ©dG º¡FGô¶f ™e ÒLÈª∏°T ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG á˘˘ ©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H áæjóeh ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCGh ¿OÉ©ŸGh á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG á°ü°üîàŸG äÉ«∏µdGh õcGôŸG ™«ªLh ,á«ª«∏bE’G §ØædG äÉcô°Th iôNC’G áYÉæ°U ±GógCG ≥«≤– øµÁ ’ PEG çÉ˘˘ë˘ ˘HC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’EG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG

'' .§ØædG ‘ ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ∫hCG õ˘˘ côŸG π˘˘ ãÁh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dGh ¤EG »˘˘ ˘eô˘˘ ˘jh ,¿OÉ˘˘ ˘©ŸGh ∫hÎÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ d É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘HGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘YÉ˘Ø˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe øe çÉëHC’G AÉª∏Y ÚH Öjô≤àdGh

- ÒLÈª∏°T'' ácô°T âæ∏YCG ìÉààaG Oó°üH É¡fCG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’ õ˘˘cô˘˘e á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¿Gô¡¶dG á≤£æe ¢SQÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘ NGhCG ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG .πÑ≤ŸG 2006 (QGPBG) º˘°SG õ˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ «˘ °Sh ,''ÒLÈª˘˘ ∏˘ ˘ °T çÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ HCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e'' AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a º˘˘ ˘°†jh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ∫É› ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘ àŸG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘˘e RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,⁄É˘˘©˘ dG ,è«∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ iô˘NCG á˘«˘£˘Ø˘f çÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ HCG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh kGó˘MGh ¿Gô˘¡˘ ¶˘ dÉ˘˘H ''ÒLÈª˘˘∏˘ °T'' É¡˘µ˘∏“ çÉ˘ë˘HCÓ˘d õ˘cGô˘e á˘à˘°S ø˘e AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ''ÒLÈª˘˘ ∏˘ ˘°T'' á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’Gh ,⁄É©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG : ácô°ûdG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Éb h á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG äCÉ˘ j ⁄'' ÖÑ°ùH õcôŸG Gòg AÉ°ûfE’ ájOƒ©°ùdG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dGh »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Oƒ˘Lƒ˘d É˘°†jCG π˘H ,Ö°ùë˘a IÒÑ˘˘µ˘ dG ÚjOƒ˘©˘ °ùdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c å«M ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸG º¡FGô¶f ™e kÉjƒ°S πª©dG º¡æµÁ ∫ƒ∏◊G Òaƒàd ™jQÉ°ûŸG ‘ õcôŸÉH √òg äÉjó– á¡LGƒŸ á«LƒdƒæµàdG ''.áYÉæ°üdG ô˘˘jóŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘ b h ¥ô°ûdG - ÒLÈª∏°T'' ácô°ûd ΩÉ©dG '' :ìƒf óªﬁ øH ódÉN '' §°ShC’G á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H º˘é◊G Gò˘¡˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿EG êÉ˘à˘fEG ‘ É˘¡˘JOÉ˘jQh É˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µŸ iõ˘˘©˘ j ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG á«Ñ∏àd §ØædG õcôŸG Gòg OƒLh ¿CG iôfh ,ábÉ£dG √òg π≤æd Éë∏e kGôeCG äÉH áµ∏ªŸÉH ∫ƒ≤M QGƒéH IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG

z¿ƒ∏«e »é«fQÉc{ á©eÉLh z∂jƒL{ ÚH á«bÉØJG ™«bƒJ πÑb

¢ùeÉÿG É¡eÉY ó©H IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG øe %90 π°ûa ócDƒJ á°SQGO øe % 3^6 áÑ°ùæH …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 700h äGQÉ«∏e áHGôb á¨dÉÑdG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG äGQÉªãà°SG á∏ªL ''∂jƒL'' øY IôcòoŸG ™qbh óbh .Q’hO äGQÉ«∏e 103 ´ƒ£ŸG π«∏N óªMCG QƒàcódG áª¶æª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ∫É˘˘ª˘ YC’G äGQOÉ˘˘ÑŸ Ró˘˘dÉ˘˘fhO õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ Yh .¿ƒ°SÒeEG ¢SÉeƒJ QƒàcódG ¿ƒ∏«e »é«fQÉc ‘ á©eÉ÷G äGÈN π≤f ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh á˘«˘æ˘ÑŸG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ∫É˘ª˘Y’C G äGQOÉ˘Ñ˘e ô˘jƒ˘£˘J ∫É› …QOÉ˘Ñ˘e ¤EG äGQÉ˘µ˘à˘H’Gh á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ H Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G Gòg »JCÉjh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ô˘jƒ˘£˘ J ‘ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG á«YÉæ°üdG Éª«°S ’ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ≥˘jƒ˘°ùà˘H á˘ª˘¶˘æŸG Ωƒ˘≤˘ à˘ °S PEG , É˘˘¡˘ æ˘ e ‘ AÉcô°ûdG øe áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ¬d èjhÎdGh äÉ¡÷Gh áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£àH Úªà¡ŸG ,á≤£æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘HÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG áª¶æe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G . á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡©jQÉ°ûe ø˘e Ió˘MGh »˘˘g á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°S’G ∫É› ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉeóÿG øe Iõ«ªàe áYƒª› Ëó≤àH ≈æ©oJ »àdG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ É°ù«FQ GQhO Ö©∏Jh áaÎÙG á«æ¡ŸG OÉªàYÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ »YÉæ°üdG . äÉeóÿG Ëó≤J ‘ πeÉµàdG á«é¡æe âë˘à˘à˘aG ó˘b ¿ƒ˘∏˘«˘e »˘é˘«˘fQÉ˘c á˘©˘eÉ˘˘L âfÉ˘˘ch çÉëHCG á©eÉL »gh 2004 ΩÉY ô£b ádhO ‘ É¡Yôa Éªc ,è˘eGÈdG ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘jó˘d á˘°UÉ˘N ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ¤hC’G á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG íæ“ .‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Yh

ÌcCG ¿CG ÚÑJh ,É¡JÉjGóH ‘ π°ûØJ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ¤hC’G áæ°ùdG ‘ π°ûØJ IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG øe %50 øe ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e %90 ø˘e ÌcCG π˘˘°ûØ˘˘J É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘¡˘ JCÉ˘ °ûf ø˘˘e ΩóY ¤EG ∂dP Oƒ©jh ,¢ùeÉÿG É¡eÉY ó©H QGôªà°S’G ™fÉ°üŸG OóY Qó≤jh ,§«£îàdG ΩGó©fGh QÉµaC’G è°†f ‘ ,Q’hO Êƒ«∏e øe πbCG ôªãà°ùJ »àdG ,IÒ¨°üdG kÉ©æ°üe 70h ±’BG 6 ¤GƒëH 2004 ΩÉY ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ™˘fÉ˘˘°üŸG Oó˘˘©˘ d »˘˘∏˘ µ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LE’G ø˘˘e % 65 …CG 3 ¤Gƒ˘M É˘¡˘«˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,è˘˘«˘ ∏ÿG

è«∏ÿG áª¶æe ÚH ºgÉØJ Iôcòe GôNDƒe â©bh »é«fQÉc á©eÉLh ''∂jƒL'' á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©à∏d ,¿ƒ∏«e ¤hC’G á∏MôŸG ‘ á«bÉØJ’G πª°ûJh .Úaô£dG ÚH ∫É˘˘ª˘ YC’G äGQOÉ˘˘ ÑÃ ¢üà˘˘ î˘ ˘j É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J É›É˘˘ fô˘˘ H º«ª°üàH á©eÉ÷G Ωƒ≤à°S ¢Vô¨dG Gò¡dh ,á«YÉæ°üdG ó©e , á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg »ÑjQóJ èeÉfôH ‘ IÒ¨˘°üdG âYÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ÉÃ É˘˘°ü«˘˘°üN º¶©e ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG Ò°ûJ PEG , è«∏ÿG á≤£æe

áaÉ≤K Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG Sun 12 Feb 2006 - Issue no (64)

Iô````¶f ¿É°†eQ ójôa

IÉ«◊G ¢Sƒ≤Wh ±Gó°UC’G ¢ù≤Wh õeQ ÚH ,êƒŸG Qóëæe ≈∏Y ∞≤J .áHÉàch ,≈JƒŸG ¿CG ∂d ócDƒj ∫ÉªàM’G Gòg πc Üò÷ ¿ƒ©°ùj ,iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ∑Éæg ‘ kGÒãc ¿hôµØj ≈JƒŸG .º¡ŸÉY ¤EG AÉ«MC’G .AÉ«MC’G ∫É«àZG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ,Qó˘˘ ë˘ ˘ æŸG ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ J á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ æ˘ «˘ ë˘ à˘ j º˘˘ ¡˘ fCG ∑Qó˘˘ Jh ,∑É˘˘ Jƒ˘˘ e .∂dÉ«àZ’ ∑Éæg âæc hCG ,Éæg âæc r¿EG ,kGÒãc äôµa …CÉ˘Hh ,É˘¡˘æ˘«˘M á˘¨˘∏˘ dG »˘˘ë˘ °†à˘˘°S ∞˘˘«˘ c .º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∂æe IÉ«◊G Ö∏£àà°S πgh ,Öàµà°S ΩÓµdG .∂Jƒe øY ÖàµJ âfCG Éª∏ãe ,IÒÑc äÉ«ë°†J ≈æ©ŸG πµ°ûJ ±Gó°UC’G âfÉc ,¢ù≤£dG ‘ â∏˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °TG ±Gó˘˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘e .IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹hC’G Gòµg ,ìhôdG â°†¡f ±Gó°UC’G øeh ,IÉ«◊G âjOhôaCG ¿EG ,áÁó≤dG É«Lƒdƒã«ŸG Éæd âdÉb ¿EG ..ájôëH IQÉfi øe äódh ób ∫Éª÷G á¡dBG .IójóL IO’h π©a IQÉÙG ¤EG Oƒ©j ,¢Uƒ¨∏d ÖgP Éª∏c ,»HCG ¿Éc .»JƒNCG ≈∏Y ¬YRƒ«d ,QÉÙG ±Gó°UCÉH â«ÑdG ¿CG øcQój ¿CG ¿hO øe ,¬H qøjõàj qøc »JGƒ∏dG øe É¡HÉ°üàZG ” ób äÉfGódGh DƒdDƒ∏dG äGO’h ´ÉÑàd ,IÉ«◊G CÉ°ûæe ,AÉŸG øe ,ôëÑdG ¢VôY è«∏ÿG ¿óe ÚH πbÉæàJh ,¢ûjhGƒ£dG ¥ƒ°S ‘ ±Gó˘˘°UCÉ˘ H äÉ˘˘Mô˘˘a »˘˘JGƒ˘˘NCGh ,É˘˘HQhCGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh .äÉMôa É¡H qøjõàj ..ìhôdG øe áZQÉa ,äƒŸGh IÉ«◊G ÚH π°üØJ ±ÉØ°V ∑Éæg GhóLh ‹ÉY ôHÉ≤e ‘ ,QÉÙGh ±Gó°UC’G ÚH ’ â«ŸG .É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ™˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ aó˘˘ e kÉ˘ ˘aGó˘˘ ˘°UCG ,¬JÉ«M …ò¨J »àdG á«fƒµdG Iƒ≤dG øY π°üØæj ócDƒj ¿Éc OÉ≤àY’G Gòg ÉÃQ .äƒŸG ‘ ƒgh Gò¡d ,ÉÃQ ..IÉ«◊Gh äƒŸG ÚH áaÉ°ùŸG π°üa ,AÉ˘˘«˘ MC’G ∫É˘˘ «˘ à˘ Z’ º˘˘ ¡˘ à˘ °Uô˘˘ a ≈˘˘ JƒŸG Úë˘˘ à˘ j ƒg ÉÃQh ,ÚŸÉY ÚH áaÉ°ùŸG ¢ü«∏≤àd ,ÉÃQ .Éfƒ≤Ñ°S øjòdG äGƒeC’G á≤aGôŸ AÉ«MC’G ÚæM ¢ù≤Wh õeQ ÚH ,êƒŸG Qóëæe ≈∏Y ∞≤J .áHÉàch á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘ c GPÉŸ ,ô˘˘ µ˘ Ø˘ J ≈˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j ,Å˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘°ûdG …PÉ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG ,IÒ¨˘˘ °üdG ±Gó˘˘ ˘°UC’É˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘M ™°UÉf ∂«eÒ°S hCG ,IOÉé°S ¬fCÉch .¢VÉ«ÑdG ‘ ¢ù≤W ¤EG ±Gó°UC’G ∫ƒëàJ GPÉŸ ,áaÉ¶ædG .»˘˘Øfl ƒ˘˘ g É˘˘ eh ,π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ,Ö«˘˘ ¨˘ dG IAGô˘˘ b CGóÑJh ,É¡©bGƒb ÌæJh ™∏£dG áFQÉb »JCÉJ â«M ÖgP øeh ,äÉe øe ájÉµM ,äÉjÉµ◊G Oô°ùH hCG ÒÿÉ˘˘ ˘H kÓ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ eh ,kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H ,ô˘˘°ü©˘˘dG …É˘˘°T ø˘˘Ø˘ °ûJô˘˘j AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ,äÉ˘˘ Ñ˘ «ÿG .™∏¡dÉH ÜÉ°üJ ø¡Hƒ∏bh ¢ù≤˘˘ Wh õ˘˘ eQ ÚH Qó˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ e ,IÉ˘˘ ˘«◊G »˘˘ ˘g .áHÉàch ø˘˘ ˘e ΩOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘JCGh »˘˘ ˘©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘b »˘˘ ˘ eQCG áµYh øe »Ñ©Jh »e’BG ¢†ØfG ÚM ,πÑ≤à°ùŸG É¡à∏MQ øª°V ÊòNCÉàd É©jô°S äôe á«ë°U hCG Qƒ¡°T hCG ΩÉjCG òæe ¬Jó≤àaG øe AÉ≤d ‘ á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ±É˘˘«˘ WCG »˘˘©˘ e kÓ˘ eÉ˘˘M Oƒ˘˘YCG .äGƒ˘˘æ˘ °S ,áHÉàµdG √òg É¡ndÉj .iôNCG Iôe á∏MôdG Oô°ùàd .É¡d Ée πµH IÉ«◊G πªà– ±Gó°UCG

ájóæg äÉ«Mô°ùe øe ógÉ°ûe

…óæ¡dG ìô°ùŸG iôKCG …òdG »Hô©dG ..»°VÉ≤dG º«gGôHEG •ÉÑ°†f’G ¬°ùjôµàH ,óæ¡dG ‘ »Mô°ùŸG ⁄É©dG ìô°ùŸG Öjô¨àH º¡JG ¬fCG øe ºZôdÉH ,ΩGõàd’Gh …óæ¡dG ìô°ùª∏d ≈£YCG ¬fEG á≤«≤◊G ‘ ,…óæ¡dG .á«ŸÉ©dG äÉ°SÉ«≤dG πNOCGh kGójóL kGó©oH AÉ«M hCG πéîH ô©°ûj øµj ⁄ »°VÉ≤dGh Ö∏ZCG ‘ ∫ƒ≤jh ,…ô≤Ñ©dÉH ¬°ùØæd ¬Ø°Uh óæY »˘˘∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘ c ,kGó˘˘ L kÉ˘ ˘«˘ ˘cP âæ˘˘ c É˘˘ fCG'' ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ƒgh ,''»àjô≤Ñ©H ¢SÉædG πc ±ÎYGh ,Éeƒ°ü©e :¬dƒ≤H ∂dP GQÈe .É°Sô£¨àe ¬fƒµd ºà¡j ’ ¬fC’ ,Ú«£°SƒdG ≈∏Y ÊGhóYh ¢Sô£¨àe ÉfCG'' ±Î©j ’ ƒgh .''ó«÷G qøØdG ‘ §°Sh óLƒj ’ »gh) ÇQGƒ£dG IÎa ∫ÓN »°SÉ«°ùdG Qƒ°ü≤dÉH 1977h 1975 ÚH ô¡°T ô°ûY á©°ùJ øe IÎa ''Indira …ó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Z Gô˘˘ ˘jó˘˘ ˘fG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É˘¡˘d âë˘ª˘°S »˘à˘dG ÇQGƒ˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M Gandhi'' ºZôdÉH ,(á«fóŸG äÉjô◊Gh äÉHÉîàf’G ≥«∏©àH Ωó˘≤˘j ¿CG Ö˘pé˘j ¿É˘c ¬˘fCG ø˘˘e OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘dÉ˘˘b É‡ :»°VÉ≤dG ∫ƒ≤j .êÉéàMÉc á«°SÉ«°ùdG äÉ«Mô°ùŸG Ëó˘≤˘J á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¢ù«˘˘d'' .''á°ü«NôdG äGQÉ©°ûdG ,¿B’G Ió«©H IôcGP 1977 ΩÉY ∫ÉM πc ≈∏Y êQÉ˘N √ó˘¡˘L »˘°VÉ˘≤˘dG ±ô˘°U á˘æ˘°ùdG √ò˘g ó˘©˘ H ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ™˘˘ª÷G ‘ Ó˘˘ ã˘ ˘e ,ìô˘˘ °ùŸG Iô˘˘ FGO ΩÓaCG êGôNEGh ,á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdGh äÉMƒ∏dG óbh .»æa ¢Vô©e IQGOEGh ,ÚfÉæØdGh øØdG øY ôNGhCG ‘ ìô°ùŸG ¤EG OÉY ÉeóæY »°VÉ≤dG ó≤àfG OÉ˘≤˘æ˘dG ¿C’ ,á˘KQÉ˘c ¬˘JOƒ˘Y âfÉ˘ch ,äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ø˘˘µ˘ ˘j ⁄h ,Ëó˘˘ b ø˘˘ eR ‘ ∞˘˘ bƒ˘˘ J ¬˘˘ fEG Gƒ˘˘ dÉ˘˘ b ¿EG'' :¬dƒb ’EG ∂dP øY ´Éaóc OôdG ‘ »°VÉ≤∏d .''AÉØ©°V GƒfÉc Ú∏ãªŸG ó≤ædGh íjóŸG ≈∏Y »°VÉ≤dG º«gGôHEG π°üM ø˘e õ˘FGƒ˘L í˘jóŸG ø˘ª˘ °†à˘˘jh - ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ∫Ó˘˘N ‘ kÉMÉ‚ ¬LGhõc ¿Éc ¬àæ¡e ìÉ‚h - áeƒµ◊G ,¬àLhR ÒZ ICGôeG ÖMCG .§≤a ÖfGƒ÷G ¢†©H »g âfÉc áæ°S Ú©HQCG øe ÌcC’h ,áÑJÉc âfÉc ,¿É°ThQ øe ÉLhõàe »≤H ¬æµd ,´óÑŸG ¬eÉ¡dEG ¿É˘°ThQ ,kÉ˘©˘e ¿É˘˘°û«˘˘©˘ j ’ É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ÖfGƒ÷G º˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘ Jh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ¬˘˘à˘ µ˘ jô˘˘°T ≈∏Y √OÉ˘ª˘à˘YG ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQh .¬˘JÉ˘«˘M ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ≤J Éªc øµd - ¢†bÉæJ ÚJCGôŸG ÚJÉg Éà∏c ø˘µ˘dh ,¬˘Ñ– ¿CG ∂æ˘µ˘ª˘ «˘ a ,õ˘˘¨˘ d ƒ˘˘g'' :¿É˘˘°ThQ »˘°VÉ˘≤˘dG ¢ùŸ ø˘jò˘dG ÌcCGh ,''ô˘NBG ô˘˘eCG ¬˘˘ª˘ ¡˘ a .∂dP ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒ«°S º¡JÉ«M

Ωóî˘à˘°ùj ¿CG ´É˘£˘à˘°SGh ,á˘dÉ˘°UCÉ˘H É˘jó˘æ˘g ìô˘°ùŸG ájóæ¡dG áeƒµ◊G âdhÉM .Iô°UÉ©ŸG Ö«dÉ°SC’G ó¡©ŸG â°ù°SCG ÉeóæY ìô°ùŸG Gòg πãe ™«é°ûJ ''National School »Mô°ùŸG øØ∏d »æWƒdG øe áeƒµ◊G âÑ∏nWh ,»¡dOƒ«f ‘ of Drama'' ‘ ¢†aQ ¬æµd ,ójó÷G ó¡©ŸG ôjój ¿CG »°VÉ≤dG IÎa änGC óH Gòµg .1962 ‘ ≥aGh ºK ,ájGóÑdG »˘°VÉ˘≤˘dG É˘¡˘dÓ˘N ∞˘°ûà˘˘cG á˘˘æ˘ °S Iô˘˘°ûY ¢ùª˘˘N ∞°ûàcG Éªc .áÁó≤dG ájóæ¡dG á«Mô°ùŸG ègÉæŸG âfÉc »àdG áÁó≤dG á«àjôµ°ùæ°ùdG äÉ«Mô°ùŸG É¡∏©Lh ,§≤a ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG áªLÎe ,''Hindi'' áLQGódG ájóæ¡dG á¨∏dG ¤EG ºLÎJ π˘˘©˘ L âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ h ,¬˘˘°Vhô˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘H Ωó˘˘ bh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG π˘˘ c ø˘˘ e Ú°SQóŸGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘ dG ¤EG á«∏ÙG äÉ¨∏dG øe äÉ«Mô°ùŸG ¿ƒªLÎj ™˘bGƒŸG ‘ äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘H Ωó˘bh .á˘jó˘æ˘ ¡˘ dG ''Purana Ëó˘≤˘dG ø˘°ü◊G π˘ã˘ e á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ±’BG ΩÉ˘eCGh ,áÁó˘≤˘dG »˘¡˘dO á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Qila'' hô˘¡˘ «˘ f ∫’ ô˘˘gGƒ˘˘L ó˘˘gÉ˘˘°T ó˘˘bh .ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘ ˘ g ió˘˘ ˘ ˘MEG ''Jawarhalal Nehru'' ¿ƒ˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG É˘˘gó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG AÉ˘°ùf É˘¡˘Jó˘gÉ˘°T ∂dò˘ch ,AÉ˘¡˘Lƒ˘˘dGh »°VÉ≤dG ∫ƒ≤j .™bGÈdG ø°ùÑ∏j »JGƒ∏dG IÒ≤ØdG ‘ »gh ,á«˘Mô˘°ùe á˘aÉ˘≤˘K É˘æ˘≤˘∏˘N ó˘b'' :ô˘î˘Ø˘H á˘˘bÓ˘˘Y äGPh á˘˘fÉ˘˘à˘ ah á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f .''™ªàÛÉH ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H kGô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c πH ,óæ¡dG ≈∏Y ∂dP ô°üà≤j ⁄h ,äÉ«Mô°ùŸG ó¡©ŸG π©Lh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL √ôKCÉJ πª°T ¿EG π«b .GÒãeh Éª¡e É«Mô°ùe Gõcôe »æWƒdG πqdO ¬fC’ ,»YÉªàL’G √Qƒ¶æe ƒg ¬JÉcôJ ºgCG ,á©àŸG hCG ¬«aÎ∏d §≤a â°ù«d á«Mô°ùŸG ¿CG ≈∏Y ™e ,¬à∏µ°Th ™ªàÛG ‘ â∏¨∏¨J ácôM »g πH ó˘bh .ó˘≤˘æ˘dG π˘«˘°S â– 1977 ‘ ∫É˘≤˘à˘ °SG Gò˘˘g ¬æµd »cP'' ¬fCÉH AÉbó°UC’Gh OÉq≤ædG Óc ¬Ø°Uh ™∏£e''h ''qó˘Ñ˘à˘°ùe ø˘µ˘d ±OÉ˘g''h ''¢Sô˘£˘¨˘à˘e πch - ''ø°ûN øµd ¢SÉ°ùM''h ''…ƒÑîf øµd ‘h ,Ió˘«˘L ÒZ á˘Ø˘°üH á˘£˘Ñ˘Jô˘e Ió˘«˘L á˘˘Ø˘ °U á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘gGô˘µ˘dG â£˘˘∏˘ à˘ NG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ⁄É©˘∏˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘KQEG ‘ ,≥˘«˘ª˘©˘dG ΩGÎM’É˘H π©L ¬fCG ≈∏Y πµdG ™ªéj .óæ¡dG ‘ »Mô°ùŸG ø˘jò˘dG ≈˘à˘ M ,á˘˘aÎﬁh IOÉ˘˘L ìô˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ‘ IQƒK »°VÉ≤dG ≥∏N .¬à°SÉ«°S ‘ ¬©e GƒØ∏àNG

:áfGó∏°S á°ûFÉY - áªLôJh ôjô–

»Mô°ùŸGh ¿ƒæØdG ⁄ÉY ‘ äÉ«°üî°ûdG ô¡°TCG øe GóMGh »°VÉ≤dG º«gGôHEG ¿Éc á«°üî°ûdG √ò¡d áÑ°ùædÉH ÅLÉnØoŸG A»°ûdGh ,IÒNC’G Ú°ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,…óæ¡dG ôëHCG ,»°ùfÉehQ …hóH ÜC’ øHG »°VÉ≤dG .»HôY π°UCG øe ¬fCG ájóæ¡dG áaÉ≤ãdG ‘ áª¡ŸG ô˘˘ jô◊G IQÉŒ á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H ,IhÌdG ø˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘ã˘ ˘MÉ˘˘ ˘H …É˘˘ ˘ÑÃ ¤EG (ÖcGôŸG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f) ƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ,á«Hô©dG :»g äÉ¨d ™HQCÉH ø©∏dG ó«Œ âfÉc πH ,§≤a ábÓ£H çóëàJ ⁄ qΩGC h ,äGQÉ¡ÑdGh .»JGQÉé¨dGh »JGôŸG ,ájõ«∏‚E’G

»°VÉ≤dG º«gGôHEG

øe ,-¿óæd ‘ »Mô°ùŸG »◊G- ''West End'' ‘ á«æ¨dG á≤Ñ£dG øe ∫GƒeC’G »æLh á©àŸG πLCG É¡«∏˘Y ≥˘∏˘£˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉ÷G É˘°Uƒ˘°üNh ,ó˘æ˘¡˘dG Éªæ«H ,-óæ¡dG QÉŒ á«dÉL »gh -»°SQÉH º°SG ,áaOÉg á«Mô°ùe áaÉ≤K ¢ù°SDhGC ¿CG …ó°üb ¿Éc ìô°ùŸG IóMh â°ù°SCÉa ∂dòd ,≥ªYCG iõ¨e äGP á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG √ò˘˘ ˘g âeÉ˘˘ ˘bCG .''Theatre Unit'' ''avant- á˘˘ã˘ jó◊Gh á˘˘«˘ ©˘ «˘ ∏˘ £˘ dG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘ °ùe Ú©FGQ Ú∏ã‡ ±É°ûàcÉH âeÉb Éªc ,garde'' ,º˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e ò˘˘ë˘ °ûH âeÉ˘˘b hCG ,¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ Ghô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TG Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh .á«dÉàdG äGƒæ°ùdG √ò˘g âfÉ˘c »˘°VÉ˘≤˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HE’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫ƒ≤«a ,ôjƒ£àdGh Ò°†ëà∏d Éàbh ó©J IÎØdG ,á˘˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ¡ŸG âÑ˘˘ °ùà˘˘ cG É˘˘ fCG'' :∂dP ¿CÉ˘ ˘°ûH ájóæ¡dG äGQÉ¡ŸGh ¿ƒæØdG Ωóîà°SG ¿CG âªq∏©Jh "yoga" h "Kathakali" ÉLƒj πãe áÁó≤dG Qƒ©°ûdG â∏NOCGh ,ìô°ùŸG ‘ (¢übôdG øe ´ƒf) øjòdG Ú∏˘ã˘ªŸG ió˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H πª©c áYƒªÛG ‘ º¡WÉ°ûf GhQó≤j ¿CG Gƒªq∏©J ¬˘d ,…Ò«˘¨˘ J π˘˘ª˘ Y ƒ˘˘ghh ,iõ˘˘¨˘ e GPh ‘GÎMG .''™ªàÛÉH á∏°U »˘°VÉ˘≤˘dG º˘°SG í˘˘Ñ˘ °UCG äGƒ˘˘æ˘ °S ¿É˘˘ª˘ K ó˘˘©˘ H ¿Éch ,óæ¡dG ‘ OÉ÷G »Mô°ùŸG πª©∏d ÉaOGôe

.¿É°ThôH »°VÉ≤dG êhõJh ôªY ‘ ¿óæd ¤EG êhõàŸG »°VÉ≤dG π°Uh øe k’Ée ¢VÎbG ¿CG ó©H ,øjô°û©dGh óMGƒdG ,»˘∏˘≤˘©˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG ¬˘≤˘ aCG ™˘˘°Sƒ˘˘j ¿CG OGQCGh ,¬˘˘«˘ HCG É¡cÎa ;øØdG á«∏c ‘ ¬jô¨j Ée óéj ⁄ øµdh ƒ÷G ¿É˘c'' :¬˘dƒ˘≤˘H ∂dP Ó˘∏˘ ©˘ e .Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É«fÉ£jôH πãe ádhO ‘h ,GOÉL øµj ⁄ ,ÉæØ©àe π˘µ˘H ™˘aO ,»˘YÉ˘ª˘à˘LG ÚeCÉ˘J ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘jó˘d »˘à˘dG á˘æ˘ ¡˘ e …CG ó˘˘©˘ H GhQô˘˘≤˘ j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG âæc Éªæ«H .øØdG á«∏c ‘ á°SGQódG ¤EG ,Gƒµ∏°ùj ÖjQó˘˘à˘ dGh •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh Ωõ◊G ø˘˘Y É˘˘ fCG åë˘˘ HCG …ò˘˘dG •É˘˘Ñ˘ ˘°†f’G Gò˘˘ g ∞˘˘ °ûà˘˘ cGh .''π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ó¡©ŸG "ADAR" ¤EG º°†fG ÉeóæY ,∑Éæg √ó≤àaG äôgORG å«M ,¿óæd ‘ »Mô°ùŸG øØ∏d »µ∏ŸG ¿É˘c É˘e RhÉŒ ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘ch ,á˘Yó˘ÑŸG ¬˘à˘jô˘≤˘ Ñ˘ Y ∞ëàŸG ‘ ¬JÉ«°ùeCG ±ô°üj ¿Éch ,¬æe É©bƒàe ø˘Ø˘dG ∞˘ë˘ à˘ e ‘h ,"Victoria and Albert" ∂ª¡fG å«M ,¿óæd á©eÉL áÑàµe ‘h ,"Tate" …Qƒ˘˘°TB’Gh …ô˘˘°üŸGh ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG ø˘˘Ø˘ dG Öà˘˘c ‘ êPÉ‰ ¢SQOh ,åjó◊G ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh …ô˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘°ùdGh .ä’óÑdGh á«Mô°ùŸG ógÉ°ûŸG Ωƒ°SQh ¤EG OÉY ºK ,1954 ΩÉY ‘ »°VÉ≤dG êôîJ ‘ πª©dG ¬«∏Y ¢VpôoY ¬fCG øe ºZôdÉH …ÉÑÃ ≥∏NCG ¿CG äOQCG'' :¬dƒ≤H ∂dP π∏Yh .É«fÉ£jôH ™˘e ,IOÉ˘L á˘jó˘æ˘g á˘aÎﬁ á˘«˘Mô˘˘°ùe á˘˘aÉ˘˘≤˘ K .''óæ¡dG ‘h ájóæg ô°UÉæY øe ,»°VÉ≤dG É¡H ΩÉb »àdG áª¡ŸG »g √òg ôëÑdG ÖfÉéH ,¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG ‘ ¬à≤°T ∫ÓN Ú°ùª˘˘Nh á˘˘Ä˘ e GP É˘˘ Mô˘˘ °ùe ≈˘˘ æ˘ ˘H h ,…É˘˘ ÑÃ ‘ ’ƒÄ°ùe "Alyque" ∂«dCG ¬àLhR ñCG ¿Éc .Gó©≤e ∫Éb øµdh ,¬HÉ«Z ‘ á«Mô°ùŸG áYƒªÛG øY …hOhôH Üƒ∏°SCÉH ¢Vô©j ¿CG OGQCG'' :¬æY »°VÉ≤dG hCG -∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘ e ‘ ÒÑ˘˘ c ´QÉ˘˘ °T ƒ˘˘ gh -

''áfƒH'' ‘ á«æZ á∏FÉY ‘ »°VÉ≤dG ≈qHôJ á©°ùJ øe óMGh ƒgh ,…ÉÑÃ øe áÑjôb áæjóe ÜC’G ¿Éc .á°UÉN áª°S º¡æe óMGh πµdh ,IƒNEG äGƒNC’G øªq∏©J óbh ,â«ÑdG ‘ á«Hô©dG çóëàj á«Yƒ°ùj á°SQóÃ IƒNE’G ¢SQO Éªæ«H ,â«ÑdG ‘ ‘ .â«ÑdG ‘ ÊBGô≤dG º«∏©àdG GhòNCGh ,á«ë«°ùe ø˘e Ö«˘é˘Y §˘«˘∏˘î˘H §˘«˘MCG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘dƒ˘˘Ø˘ W Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCG äƒ˘°üH kÓ˘ã˘e ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG päGÒKCÉ˘ à˘ dG ΩÓ˘aC’G ÊÉ˘˘ZCGh ''á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TEG ¥Ó˘˘M'' Gô˘˘HhC’Gh .ájóæ¡dG ,»æØdG ¬LGõe IôcGP §«ÙG Gòg πc πqµ°T ájQÉé˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG Öæ˘é˘à˘d ¬˘©˘aOh ‘ ø˘Ø˘dG á˘«˘∏˘c π˘NO ∂dP ø˘pe k’ó˘Hh ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ∏˘ d …ÉÑÃ áæjóe ‘ IÒ°üb IÎØd ∞bƒJ .¿óæd kGóLGƒàe ¿Éc Éªæ«H ,É«fÉ£jôH ¤EG ¬¡LƒJ πÑb á«∏˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘∏˘FÉ˘Y ≈˘∏˘Y ±qô˘©˘J á˘æ˘jóŸG √ò˘g ‘ ,"Padamsee" »˘°ùeGó˘H º˘°SÉ˘H á˘«˘ ª˘ «˘ gƒ˘˘H √ò˘˘g ¢SCGô˘˘Jh ,âÑ˘˘°S Ωƒ˘˘j π˘˘c äÉ˘˘«˘ °ùeCG Gƒ˘˘ eÉ˘˘ bCG ,»°ùeGóH ¿É£∏°S ôKDƒŸG ÈcC’G ñC’G äÉ«°ùeC’G óFÉ©dG ,"Bobby" »HƒH º°SÉH Éahô©e ¿Éc …òdG ⁄É˘©˘ dÉ˘˘H É˘˘aƒ˘˘¨˘ °T ¿É˘˘c ,kGô˘˘NDƒ˘ e OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG ø˘˘e ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢UÉN ÒKCÉJ »HƒÑd ¿Éc .»Mô°ùŸG áYƒªéÃ ≥ëàdG …òdGh ,»°VÉ≤dG ¬fÉc …òdG á«Mô°ùŸG áYƒªÛG º°SCG É¡«∏Y ≥∏£j »àdG »HƒH ôªY ‘ »HƒH ôëàfG øµdh ,"Theatre Group" »˘°VÉ˘≤˘dG ≈˘£˘YCG ÚM ‘ .ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿É˘˘°ThQ ¬˘˘à˘ NC’ ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘b í˘˘ æ˘ ˘e ,»˘˘ Hƒ˘˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘Y äÉ«Mô°ùŸG πµd ä’óÑdG áªª°üe ,"Roshan" âªqª°U Éªc ,á«Mô°ùŸG áYƒªÛG É¡àeÉbCG »àdG »°VÉ≤dG É¡eÉbCG »àdG äÉ«Mô°ùŸG πµd ä’óÑdG »°VÉ≤dÉH ¿É°ThQ ΩCG πÑ≤J ⁄ ájGóÑdG ‘ .kÉ≤M’ Gò˘˘g''`H kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘à˘ ©˘ æ˘ J âfÉ˘˘ch ,É˘˘¡˘ à˘ æ˘ H’ É˘˘ LhR ,ô˘eCÓ˘d âî˘°VQ á˘jÉ˘¡˘æ˘ dG ‘ ø˘˘µ˘ dh ,''»˘˘Hô˘˘©˘ dG

á«aÉ≤K á«aÉ≤K¿ƒ«Y ¿ƒ«Y

IÈ≤e ≈∏Y Ì©J á«µjôeCG áã©H 18 `dG Iô°SCÓd Oƒ©J á«fƒYôa øY Ö«≤æà∏d á«µjôeCG áã©H ¿CG ájô°üŸG QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø∏YCG á°ùªN º°†J IÈ≤e AÉKÓãdG Ωƒj âØ°ûàcG ,¢ù«Ø‡ á©eÉ÷ á©HÉJ QÉKB’G ïæY äƒJ IÈ≤e øe QÉàeCG á°ùªN ó©H ≈∏Y 18 Iô°SCÓd Oƒ©J á«Ñ°ûN â«HGƒJ .(kÉHƒæL Îeƒ∏«c 700) ô°übC’G »HôZ ∑ƒ∏ŸG …OGh ‘ ¿ƒeBG áã©ÑdG ¿EG ¢SGƒM »gGR ,QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh …OGh πNóe ‘ ™≤J á≤£æŸG ‘ É¡d »æ«JhQ πªY ∫ÓN IÈ≤ŸG ≈∏Y äÌY'' .''QÉàeCG áKÓK ≥ªY ≈∏Y ¿ƒeBG ïæY äƒJ IÈ≤e øe Üô≤dÉHh ∑ƒ∏ŸG ≠∏Ñjh ôî°üdG ‘ áJƒëæeh ,πµ°ûdG á∏«£à°ùe IÈ≤ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈∏Y É¡æe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ ÌYh Îe 1^95 É¡dƒWh Îe 1^53 É¡°VôY äôØM ⁄Ó°S øY IQÉÑY »gh Îª«àæ°S 26 É¡æe IóMGƒdG ∫ƒW ôØM á«fÉªK .ôî°üdG ‘ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ” ¬fCG ∂jôH Qƒ°üæe ô°übC’G QÉKBG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ócCGh ,IÈ≤ŸG øe »Hƒæ÷G Aõ÷G øe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ áëàa ≥jôW øY IÈ≤ŸG øe kAÉfEG 20 É¡dƒMh áfƒ∏ŸG á«Ñ°ûÿG á°ùªÿG â«HGƒàdG ≈∏Y ÌY å«M .äGhÉ«eƒŸG √òg øaóH GƒeÉb øjòdG É¡côJ Éªc ΩÉµMEÉH á≤∏¨e QÉîØdG â“ øaódG á«∏ªY ¿ƒµJ'' ¿CG ¿OÉ°T ƒJG á«µjôeC’G áã©ÑdG ¢ù«FQ ™bƒJh ÖÑ°ùd â«HƒàdÉH á£«ÙG ájQÉîØdG ÊGhC’G πµ°T ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh áYô°ùH ∞«¶æJ ó©H ÜÉÑ°SC’G áaô©e ™«£à°ùf ób øµdh ¿B’G ≈àM ±hô©e ÒZ .''ÉgDƒ∏Á …òdG ΩOôdG øe IÈ≤ŸG Ú©˘˘HQCG âª˘˘°V á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘N ∫hCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj .1887 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÌY ká˘ «˘ µ˘ ∏˘ e kAÉ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ e º°SÉH âaôY »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ä˘«˘ÑÿGh ≈∏Y É¡«a ÌY ¿ƒeBG áæ¡c áÄ«ÑN ¿ƒeBG ¬dE’G áæ¡µd AÉ«eƒe áFÉe á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ N kGÒNCGh 1891 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y »àdG ÊÉãdG ÖàëæeCG IÈ≤e ‘ kAÉ«eƒe 12 ≈∏Y É¡«a ÌY á˘Ä˘«˘ÑÿG »˘gh 1898 ΩÉ˘˘ ˘Y ÚH kÉ˘aÓ˘N äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ÚHh á˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H á˘˘ã˘ MÉ˘˘H ¿CG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M ¢SGƒ˘˘M É˘¡˘JGhÉ˘«˘eƒ˘e ió˘MEG ¿ƒ˘µ˘J .»à«JôØf IÒ¡°ûdG áµ∏ª∏d ø∏©j ¿CG ô¶àæŸG øeh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G »˘˘ ˘gGR QÉ˘˘ ˘KBÓ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YC’G Gò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¢SGƒ˘˘ ˘M á©ª÷G Ωƒj …ôKC’G ∞°ûµdG .ô°übC’G ‘ πÑ≤ŸG

QÉKBÓd ¿õﬂ ∫hCG ìÉààaG ∫ÓN Ωƒ«ØdG √ƒLƒd ∞ëàe AÉ°ûfEG ¤EG Oƒ˘©˘J »˘˘à˘ dG ÒaÉ˘˘MC’G ø˘˘e ó˘˘jó◊G ≈˘˘∏˘ Y øe ÌcCG πÑb â°Vô≤fG äÉfGƒ«Mh äGQƒ°UÉæjO .ΩÉY ¿ƒ«∏e 80 Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ eÉ˘˘ ˘b ß˘˘ ˘aÉÙGh ¢SGƒ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ch ÌY »àdG QÉKBÓd »Øëàe ¿ôﬂ ∫hCG ìÉààaÉH â¨∏Hh áãjóM ¢ù°SCG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ É¡«∏Y …ô°üe ¬«˘æ˘L ÚjÓ˘e á˘KÓ˘K ¬˘FÉ˘°ûfEG á˘Ø˘∏˘µ˘J º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCGh (kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Q’hO ∞˘˘dG 600) ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G Újô˘˘ °üŸG Újô˘˘ ˘KC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Y .¿Gƒ°VQ »∏Y QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ≥Ñ°SC’G ¿ƒµàjh ÚeÉY ¿õıG ‘ πª©dG ¥ô¨à°SGh Ió˘MGh á˘dÉ˘°Uh ø˘jõ˘î˘à˘∏˘d äÉ˘YÉ˘b ÊÉ˘ª˘K ø˘e .πFÉ°SƒdG çóMCÉH ¬æ«eCÉJ ™e »ØëàŸG ¢Vô©∏d

±hô˘©˘e π˘«˘é˘°ùJ ∫hCG É˘¡˘fƒ˘c ⁄É˘©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U .''ïjQÉàdG ‘ »eOBG ¬Lƒd ,IõgÉL ∞ëàŸG ÊÉÑe Ωƒ°SQ'' ¿CG ±É°VCGh ΩÉ˘eCG ¬˘ë˘à˘ah √ó˘«˘«˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ «˘ °Sh á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ ''∞˘˘ °üfh ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÜƒæL Îeƒ∏«c áFÉe ƒëf ó©H ≈∏Y á©bGƒdG QÉ˘KBG ™˘°Vh É˘°†jCG ¥É˘Ø˘J’G ø˘ª˘°†Jh .Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘£˘jôÿG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘Ø˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e º°†J É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d äÉ˘eGô˘gCG á˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e Iõ˘˘«‡ kGQÉ˘˘KGB hCG Ωƒc''h ¿ƒgÓdG á≤£æeh ÊÉãdG äô°Sƒæ°S ïjQÉàdG á≤£æe ÖfÉL ¤G √QGƒg Ωôgh ''º«°T É¡«a ÌY »àdG Ωƒ«ØdG øe Üô≤dÉH »©«Ñ£dG

≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ™˘˘ bh Ωƒ«ØdG ßaÉfih ¢SGƒM »gGR ,QÉKBÓd …ô°üŸG AÉ°ûfE’ kÉbÉØJG AÉKÓãdG Ωƒj »°ü«Ñ≤dG …ó› ''Ωƒ«ØdG √ƒLh'' äÉMƒd ¬«a ¢Vô©J ∞ëàe á˘eƒ˘˘°SôŸG äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG Ωó˘˘bCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∫Ó˘N ,ÊÉ˘˘ehô˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘∏˘ d Oƒ˘˘©˘ Jh √ƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d .QÉKÓd åjóM ¿õfl ìÉààaG á˘æ˘jóŸG ‘ Ωƒ˘«˘Ø˘dG √ƒ˘Lƒ˘d ∞˘ë˘à˘e AÉ˘˘°ûfEG :¢SGƒM ∫Ébh QÉKBÓd ¿õfl ∫hCG ìÉààaG ∫ÓN äÉ¡jôJQƒHh äÉMƒd ¢Vô©d ∞ëàe AÉ°ûfEG ¿EG …ô˘KCG ´hô˘°ûe º˘˘gCG Èà˘˘©˘ j ''Ωƒ˘˘«˘ Ø˘ dG √ƒ˘˘Lh'' ÉŸ ¿ƒ˘eBG ï˘æ˘Y äƒ˘J QÉ˘˘KBG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘à˘ M ¥ƒ˘˘Ø˘ j ≈∏Y kÉ«MÉ«°S iÈc á«ªgCG øe √ƒLƒdG √ò¡d

zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H’B G Gõ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HGQ ÚH ±ƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG{ âfÉ˘˘c ±ƒ˘˘°U QÉ˘˘ª˘ ˘N ‘h á˘˘ Ñ÷G ∂∏˘˘ J ‘ √ó˘˘ «˘ ˘Y ájôég 135ΩÉY ¢Só≤ŸG â«H ‘ âæaO ºK .¬°ùÑ∏J .kGQGõe ÉgÈb íÑ°UCGh

»`Ñ∏b ¿CG º∏©J âfCG »¡dEG) ∫ƒ≤Jh »∏°üJ IóLÉ°S ¿Éc ƒd ..∂àeóN ‘ »æ«Y Qƒfh ∂àYÉW ≈æªàj ∂JÉLÉæe øY á¶◊ â©£≤fG Ée …ó«H ôeC’G »°SÉ≤dG ¥ƒ∏ıG Gòg áªMQ â– »æàcôJ ∂æµd (∑OÉÑY øe ÚãMÉÑdG óæY á©HGQ ó©Jh º˘˘ ¶˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ b ..AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dhC’G ábÉÑ°ùdG É˘¡˘fEG ..É˘¡˘æ˘Y ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ‘ ¿õ◊Gh Ö◊G óYGƒb ™°Vh ¤G âfÉc ..»eÓ°SE’G ±ƒ°üàdG πµ«g ôéØdG ™∏W GPÉa ¬∏c π«∏dG »∏°üJ áØ«ØN á©ég ÉgÓ°üe ‘ â©ég π˘LQ É˘gÉ˘JCGh ..QÉ˘¡˘æ˘ dG ø˘˘µ˘ °ùj ≈˘˘à˘ M É˘¡˘H Ú©˘à˘°ùà˘d GQÉ˘æ˘jO Ú©˘HQCÉ˘ H kÉ˘ eƒ˘˘j â©aQ ºK âµÑa ..É¡éFGƒM ¢†©H ≈∏Y ÊCG º∏©j ƒg ..á∏FÉb AÉª°ùdG ¤G É¡°SCGQ É˘¡˘µ˘∏Á ƒ˘gh ¬˘˘dCÉ˘ °SG ¿CG ¬˘˘æ˘ e »˘˘ë˘ à˘ °SG É¡Jô°†M ÉŸh .É¡µ∏Á’ ø‡ ‹ ∞«µa ..É˘˘¡˘ d âdÉ˘˘bh É˘˘¡˘ à˘ ˘eOÉ˘˘ N âYO IÉ˘˘ aƒ˘˘ dG »˘æ˘«˘æ˘Ø˘ch »˘Jƒ˘e ‘ »˘æ˘jPDƒ˘J ’ Ió˘«˘ YÉ˘˘j âfÉc ô©°ûdG øe áÑL »gh √òg »àÑéH É¡˘à˘æ˘Ø˘µ˘a ..¿ƒ˘«˘©˘dG äCGó˘g GPEG É˘¡˘«˘a Ωƒ˘≤˘J

∫BG ó˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ â– áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe º¶æj ,áØ«∏N AÉ≤dz :¿GƒæY â– Iô°VÉﬁ çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d {á˘«˘∏˘HB’G Gõ˘jô˘Jh á˘jhó˘©˘dG á˘©˘ HGQ ÚH ±ƒ˘˘°üà˘˘dG ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG É¡«≤∏J 13 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG .ôjGÈa ‘ äó˘˘dh á˘˘jhó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HGQ ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh ÜC’ Iô˘é˘¡˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ¿ô˘≤˘dG ™˘∏˘£˘e ‘ Iô˘°üÑ˘˘dG É¡YÉHh ¢Uƒ°ü∏dG óMCG á©HGQ ∞£N óbh Ò≤a É¡∏ªëj ¿Éc …òdG .. QÉéàdG óMCG ¤G ºgGQO áà°ùH ..ó©H ¥ƒ£dG øY Ö°ûJ ⁄ á∏Ø£c É¡àbÉW ¥ƒa íjÎ°ùàd π«∏dG ‘ É¡°ùØæH »∏àîJ âfÉc É¡æµd ‘ É¡àMGQ øµJ ⁄h .. ¬Ñ©Jh QÉ¡ædG AÉæY øe º°SG Oƒ©jh .IÉLÉæŸGh IÓ°üdG ‘ âfÉc πH ,ΩƒædG É˘¡˘«˘HC’ äÉ˘æ˘H çÓ˘K ó˘©˘ H äó˘˘dh É˘˘¡˘ fCG ¤G á˘˘©˘ HGQ âfÉc ..êGhR ’h ∫Ée ÓHh â«H ÓH É¡JÉ«M â°TÉY É¡Jƒ°U ø˘°ùë˘H äô˘¡˘à˘°TÉ˘a »˘æ˘¨˘Jh …É˘æ˘dG ±õ˘©˘J π˘c É˘¡˘°ùØ˘f âaÉ˘Y É˘e ¿É˘Yô˘°S É˘¡˘æ˘µ˘d ..É˘¡˘ aõ˘˘Yh ó˘˘gõ˘˘dG ¤G â¡ŒCÉ˘ a ,É˘˘¡˘ aô˘˘Jh IÉ˘˘«◊G è˘˘gÉ˘˘Ñ˘ ˘e .ÜÉÑ°ûdG ¿É©jQ ‘ »gh ±ƒ°üàdGh ™ª°ùa ¬eƒf øe Égó«°S ß≤«à°SG á∏«d äGPh á©HGQ iCGôa ÜÉÑdG øe ô¶æa É¡JÉLÉæeh É¡JÓ°U

ådÉãdG ≈≤à∏ŸG ∫ÉØàMG ∞dC’G ÜÉàµdG Qhó°üH áªLÎ∏d äÉ«dÉ©a ¢ùeCG IôgÉ≤dG ‘ äCGóH …ò˘˘dG á˘˘ª˘ LÎ∏˘˘d ådÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j ÜÉ˘à˘µ˘dG Qhó˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ …ô˘˘°üŸG ´hô˘˘°ûŸG ¥É˘˘«˘ °S ø˘˘ ª˘ ˘°V ,∞˘˘ dCG º˘˘ bQ á˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG ¤G á˘˘ ª˘ ˘LÎ∏˘˘ d »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Iô°ûY ËôµJ Qô≤ŸG øeh ,á«Hô©dG Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ ˘f Üô˘˘ Yh ÖfÉ˘˘ LCG Úª˘˘ LÎe .á«ÑæLCG äÉ¨d ¤G á«HôY äÉLÉàfEG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘ch ób QƒØ˘°üYô˘HÉ˘L á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G Iô°ûY ËôµJ Qôb ¢ù∏ÛG ¿CG ø∏YCG QƒØ°üY ôHÉL .O ¤G á«Hô©dG á¨∏dG øe ÚªLÎe ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG .¿É«HôYh ÖfÉLCG á«fÉªK ºg áªLÎ∏d ådÉãdG »JCÉj º¡ÁôµJ ¿CG á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉcƒd äÉëjô°üJ ‘ QƒØ°üY ∫Ébh ‘É≤ãdG èàæŸGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG π≤æH ôKDƒe ÒÑc πª©H º¡eÉ«b'' ¥É«°S øª°V QGôªà°SG ‘ RÉ‚EG øe πª©dG Gòg ¬≤≤ëj ÉÃ iôNC’G äÉ¨∏dG ¤EG »Hô©dG ÚH ø˘eh .''äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘e É˘gÒZ ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG π˘YÉ˘˘Ø˘ Jh π˘˘eÉ˘˘µ˘ J Ó˘«˘HGõ˘jG á˘«˘dÉ˘£˘j’Gh »˘°Sƒ˘«÷G AGô˘°†N ≈˘ª˘∏˘°S á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG :Úeô˘˘µŸG ™bƒàŸG øeh ,ƒµæ«°ûàj Òc ÉjÒdÉah ødG ôLhQ »µjôeC’Gh ƒà∏«a …O GÒeÉc º¡«dEG ËôµàdG ´hQO Ëó≤àH ∑QÉÑe ¿GRƒ°S …ô°üŸG ¢ù«FôdG áLhR Ωƒ≤J ¿CG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉààa’G πØM ‘ ºLÎeh åMÉH »àFÉe øe ÌcCG áªLÎ∏d ådÉãdG ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh QhÉÙG øe áYƒª› á°ûbÉæeh åëÑH ¿ƒeƒ≤«°S »ÑæLCGh »HôYh …ô°üe ô˘˘©˘ °ûdG'' ,''á˘˘ª˘ LÎdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûŸG'' :»˘˘gh á˘˘ª˘ LÎdÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ,''á˘˘ª˘ LÎdG äÓ˘˘µ˘ °ûe'' ,''á˘˘ª˘ LÎdGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG'' ,''á˘˘ ª˘ ˘LÎdGh áªLÎdG''h ''áªLÎdGh ájôµØdG á«µ∏ŸG'' ,''áªLÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG'' ΩÉ«b áÑ°SÉæÃ 2000 ájÉ¡f ‘ ó≤Y áªLÎ∏d ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ¿Éch .''á«dB’G ¤EG ºLÎŸG 250`dG ÜÉàµdG QGó°UEG øe AÉ¡àf’ÉH áªLÎ∏d »eƒ≤dG ´hô°ûŸG .á«Hô©dG ºbQ ÜÉàµdG RÉ‚EG ” ¿CG ó©H ,2004 ΩÉY ∞°üàæe ‘ ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG ó≤Yh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘ª˘LÎdG ∫ƒ˘M á˘«˘ã˘ë˘H á˘≤˘∏˘M ‘ ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ¢ü°üN å«˘˘M 750 É°†jCG âbƒdG ∂dP ‘ äQó°U »àdG IPÉ«dE’G á«≤jôZE’G áªë∏ª∏d áØ∏àıG .áÁó≤dG á«∏°UC’G É¡à¨d øY âªLôJh á«°ùfôØ˘dGh á˘jõ˘«˘∏‚’G É˘gRô˘HCG á˘¨˘d 30 ø˘e ∞˘dC’G Öà˘˘µ˘ dG âª˘˘Lô˘˘Jh .á«fÉHÉ«dGh ájOQhC’Gh á«æ«°üdGh á«°SQÉØdGh á«cÎdGh á«fÉÑ°SE’Gh

»LƒdƒæµàdG

¤hC ’ G áæ°ùdG `g 1 4 2 7 Ωôﬁ 1 3 óMC ’ G ¯ (6 4) Oó©dG Sun 12 Feb 2006 - Issue no (64)

∫Gƒ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉﬂ »˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚH

ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGQ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG

ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÙG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G

Ωƒ```c ähO

?»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉ£d QÉªãà°SG ΩCG âbƒ∏d á©«°†e QGƒ◊G äÉjóàæe ÜÉÑ°ûdG ¢ùØæàe πµ°ûJ âJÉH »àdG á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG ‘ QGƒ◊Gh á°TOQódG IôgÉX äô°ûàfEG ´ƒæàH äÉjóàæŸG ´ƒæàJ å«M ,áMÉ°ùdG ≈∏Y Ióéà°ùŸG çGóMC’G ∞∏àﬂ ‘ º¡FGQBG øY ÒÑ©à∏d ∫hC’G »æjO ¬LƒJ äGP ¿ƒµJ Ée É¡æªa ióàæe πc äÉMhôWCG ±ÓàNG ÒÑc πµ°ûH ßMÓj Éªc ,ÉgOGhQ .á«YÉªàL’Gh á«HÓ£dG ,á«FÉ°ùædG ,á«°SÉ«°ùdG É¡æeh øe äÉjóàæŸG √ò¡d Ée ßMƒd óbh ,äÉjóàæŸG √òg …OÉJôe øe ÈcC’G áëjô°ûdG ÜÉÑ°ûdG πµ°ûjh ‘ •Gôîf’G OôéªÑa ôë°ùdG ∫ƒ©Øe É¡d ¿CG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j å«M É¡jOÉJôe äÉbhCG ≈∏Y ÒÑc PGƒëà°SG ´ƒLôdG OhÉ©j Ée ¿ÉYô°S ≈àM É¡cÎj ¿CG Éeh ,á°TÉ°û∏d Gk Ò°SCG ƒ°†©dG π¶j ≈àM á°ûbÉæŸGh ™«°VGƒŸG ÊÉªK ¤EG ÚàYÉ°S ÚH Ée »°†≤j º¡à«ÑdÉZ ¿CG äÉjóàæŸG √òg OGhQ ÚH ádƒL ó©H ÚÑJ óbh ,É¡«dEG .§°SƒàŸG ‘ É«eƒj ±ô©à∏d ,ÜÉÑ°ûdG øe á«fhÎµdE’G QGƒ◊G äÉjóàæe …OÉJôe ¢†©H AGQBG øjÓfhCG øWƒdG â©∏£à°SG »g Ée ?Ú°VQÉ©ŸG øe ΩCG É¡d øjójDƒŸG øe ºg πgh ?É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj »àdG äÉjóàæŸG á«Yƒf ≈∏Y ?ºgô¶f á¡Lh øe É¡JÉ«Ñ∏°S »g Ée ôNBG ÖfÉL øeh ?äÉjóàæŸG √òg πãe OÉ«JQG äÉ«HÉéjEG

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

âfÎfE’G πÑ≤à°ùe ’EG ,âfÎfE’G øe ‹É◊G π«÷G ¬≤≤M …òdG πFÉ¡dG ìÉéædG ºZQ kÉ≤FÉY ∞≤J »àdG iÈµdG á∏µ°ûŸG ƒg ∫Gõj ’ äÉeƒ∏©ŸG π≤f ‘ A§ÑdG ¿EG •ƒ£N OÉªàYG øe óH ’ ¿Éch ,ájQƒãdG äÉ≤«Ñ£àdG øe ójó©dG ΩÉeCG ±É«dC’G :πãe ÈcCG áeõM ¢Vô©H ™àªàJ ,á«ØJÉ¡dG •ƒ£ÿG øe ´ô°SCG .á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh) ÊƒjõØ∏àdG åÑdG πHGƒch ,á«Fƒ°†dG ,A§˘˘Ñ˘dG á˘˘∏˘µ˘°ûe π˘˘M ¤EG á˘˘«˘eGô˘˘dG çÉ˘˘ë˘ H’C G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∂dÉ˘˘æ˘ gh ∫É«LCG øe Ú∏«L ¤EG É¡ª«°ù≤J øµÁ ™jQÉ°ûe IóY É¡æY ¢†sî“h .âfÎfEÓd ådÉãdG π«÷Gh ÊÉãdG π«÷G: âfÎfE’G IóY ‘ ∂dP πãªàjh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Qƒ¡¶dÉH ÊÉãdG π«÷G GC óH CAnet2. áµÑ°Th ,πÑ≤oŸG π«÷G âfÎfEGh ,2 âfÎfEG :É¡æe ™jQÉ°ûe , IPv6 »g âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH øe IQƒ£e s áî°ùf π«÷G Gòg óªà©jh ,äÉ¡LƒdG Oó©àŸG øeGõàŸG ∫É°SQE’G :Éªg Úàª¡e ÚJõ«e ºYój Éªc ºYóJh ,ƒjó«ØdG äÉØ∏Ÿ »◊G åÑdG ºYóJ »àdG äÉeóÿG IOƒL Iõ«eh .IOó©àŸG §FÉ°SƒdG äÉ≤«Ñ£J ¿CG ¬d ™sbƒàŸG øeh ,çÉëHC’G ór«nb âfÎfEÓd ådÉãdG π«÷G ∫GR Ée á«dÉY áYô°S Ös∏£àJ »àdG ∂∏J Éªs«°S’h áeó≤àŸG ÉjGõŸG ™«ªL ºYój SUPERNet. áµÑ°Th ,CAnet3 áµÑ°T áesó≤ŸG ™jQÉ°ûŸG RôHCG øeh ,kGóL :Éªg Úàsª¡e ÚJõ«e π«÷G Gòg ºYójh ¤EG π°üJ äÉYô°ùH o ∫É°SQE’G ‘ á«Fƒ°†dG ±É«dC’G á«æ≤J ΩGóîà°SG .á∏FÉg áLQóH ƒjó«ØdGh äƒ°üdG π≤f ´uô°ùj É‡ ,á«fÉK/âHÉ¨«Z 400 ¬«LƒàdGh (switching) π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ dG ‘ á˘˘ ª˘ pà˘ ©ŸG ±É˘˘ «˘ dC’G ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ ˘°SG ≥s∏©àj í∏ n£°üe »g áªpà©ŸG ±É«dC’G ¿EÉa ,ôeC’G á≤«≤M ‘h ,(routing) Iópæà°ùŸG á«àëàdG ≈æÑo dG ¬«∏Y …ƒ£æJ Éªq Y ôÑu ©jo ƒgh ,á«Fƒ°†dG ±É«dC’ÉH …ODƒ«°Sh ,¿B’G ≈àM É¡dÓ¨à°SG ºq àj ⁄ äGQóob øe á«Fƒ°†dG ±É«dC’G ¤EG ≈∏Y óYÉ°ù«°Sh ,á«fhÎµdE’G IQÉéàdG ∫É› ‘ IQƒK ¤EG Qƒ£àdG Gòg äÉeóN ¤EG êƒdƒdG ≈∏Y IQOÉ≤dG Iõ¡LC’G øe ójó©dG ìôW IQƒãdG √òg .ÉgGƒ°Sh äGQÉ«°ùdGh ,äGOGÈdGh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG :πãe âfÎfE’G äÉ≤«Ñ£J QÉ°ûàfG ¤EG …ODƒ«°S Qƒ£àdG Gòg ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷G øe ,ÊhÎµdE’G º«∏©àdGh ,»∏YÉØàdG ¿ƒjõØ∏àdG :πãe âfÎfE’G ≈∏Y ájQƒK øµªà«°ùa ,»°VGÎa’G ™bGƒdG äÉ≤«Ñ£J øY ÉeCG ,ƒjó«ØdG äGô“Dƒeh π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äGP Iõ˘˘¡˘ LGC ó˘˘©˘ oH ø˘˘Y Gƒ˘˘cQÉ˘˘°ûà˘˘j ¿CG ø˘˘e AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG AGô˘˘LGE h º˘˘gÉ˘˘°Vô˘˘e á˘˘æ˘jÉ˘˘©˘e ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ W’C G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °Sh ,Üƒ˘˘µ˘ °Shô˘˘µ˘ jÉŸG äÉÑàµŸGh ∞MÉàŸG Qƒ¡X ¤EG áaÉ°VEG ,ó©H øY º¡d á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG .á«°VGÎa’G

øjÓfhCG øWƒdG ™e º∏©J á«dõæe ôJƒ«Ñªc áµÑ°T AÉ°ûfEG »£ÑdG ÊÉf :OGóYEG

AÉ°ûfEG á«Ø«c øY ¢†©ÑdG πFÉ°ùàj ÚH kGAGƒ˘°S á˘«˘dõ˘æ˘e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c á˘µ˘ Ñ˘ °T ∂dò˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿EG ,ÌcCG hCG ø˘˘jRÉ˘˘ ¡˘ ˘L äGhOC’G ¢†©˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j :»gh Iõ¡LC’Gh ‘ ≈YGôj switch ∫ƒﬁ RÉ¡L .1 º˘à˘«˘°S »˘à˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Oó˘˘Y √QÉ˘˘«˘ à˘ NEG √õ˘¡˘LC’G Oó˘Y ¿É˘c ƒ˘d kÓ˘ ã˘ e É˘˘¡˘ £˘ HQ º˘˘à˘ ˘j π˘˘ bCG hCG 8 É˘¡˘£˘HQ º˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG á«∏Ñ≤à°ùŸG IÉYGôŸG ™e ,Gòµgh port switch-8 äÓ°Uh 8 hP ∫ƒﬁ QÉ«àNG .áµÑ°û∏d ÌcCG √õ¡LCG áaÉ°VEG á«fÉµeE’ cross ¢Sƒµ©e ¢ù«dh Normal network cable …OÉY ∂«Ñ°ûJ πHÉc .2 .É¡£HQ ºà«°S »àdG Iõ¡LC’G OóY ¢ùØæH cable :áµÑ°ûdG πªY á«Ø«c ÉeCG .áµÑ°ûdÉH É¡£HôH Ωƒ≤à°S »àdG Iõ¡LC’G ™«ªL πØbCG .1 πc øe ∂«Ñ°ûàdG πHÉc óe ºàj ,AÉHô¡µdÉH switch ∫ƒÙG π«°UƒJ ó©H .2 .∫ƒÙG ¤EG ôJƒ«Ñªc RÉ¡L :»JB’G πª©H ºb ,É¡∏«°UƒJ ” »àdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG π«¨°ûJ ó©H .3 y computer.m ≈∏Y øÁC’G QõdÉH ô≤fEG * properties. ¢üFÉ°üN ∂d IôgÉ¶dG áªFÉ≤dG øe ÎNEG * ÎNG system properties ΩÉ¶ædG ¢üFÉ°üN º°SÉH IòaÉf ∂d ô¡¶à°S * change. Ò«¨J QR ≈∏Y §¨°VG ºK computer name ôJƒ«ÑªµdG º°SG É¡æe ‘ ∑Î°ûe º°SG ∫ÉNOEÉH ºb workgroup πª©dG áYƒª› áfÉN ‘ * (Restart). Iõ¡LC’G ™«ªL π«¨°ûJ IOÉYEÉH ºb ºK (test kÓãe) Iõ¡LC’G ™«ªL ºb ∂dP øe ócCÉà∏dh ,Iõ¡LC’G ™«ªL ÚH IõgÉL áµÑ°ûdG ¿ƒµJ ∂dòH :»JB’G πª©H my network places. ≈∏Y ¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f ô≤fEG .1 entire network. ≈∏Yô≤fEG √òaÉædG QÉ°ùj ≈∏Y IOƒLƒŸG áªFÉ≤dG øe .2 workgroup πª©dG áYƒª› º°SÉH ¬fƒ≤jCG á°TÉ°ûdG ‘ ∂d ô¡¶à°S .3 .áfƒ≤jC’G ≈∏Y ¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f ô≤fEG kÉ≤HÉ°S ¬à∏NOCG …òdG GPEÉa ,É¡£HôH âªb »àdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG Oó©H äÉfƒ≤jCG ∂d ô¡¶à°S .4 ¿CG »æ©j ∂dòa É¡£HôH âªb »àdG Iõ¡LC’G Oó©d kÉ≤HÉ£e äÉfƒ≤jC’G OóY ¿Éc .IõgÉL áµÑ°ûdG áµÑ˘°ûdG ‘ IOƒ˘LƒŸG Iõ˘¡˘LC’G ó˘MCÉ˘H á˘dƒ˘°Uƒ˘e äÉ˘≤˘ë˘∏˘e π˘«˘°Uƒ˘à˘d É˘eCG :á©HÉ£dG πãe Iõ¡LC’G »bÉÑH ºK start AóÑdG áªFÉb ¤EG ÖgPEG á©HÉ£dG ¬H π°UƒŸG RÉ¡÷G ∫ÓN øe .1 printers and faxes. äÉ°ùcÉah äÉ©HÉW ô≤fEG ,printers and faxes äÉ°ùcÉah äÉ©HÉW º°SÉH IòaÉf ∂d ô¡¶à°S .2 .Iõ¡LC’G »bÉÑH É¡∏«°UƒJ OGôŸG á©HÉ£dG ≈∏Y øÁC’G QõdÉH ô¡¶à°S »àdG IòaÉædG øe ºK sharing ∑QÉ°ûJ QÉ«àNÉH ºb áªFÉ≤dG øe .3 share this printer. á©HÉ£dG ‘ ácQÉ°ûŸG ÎNG ∂d ok. §¨°VG ºK á©HÉ£∏d º°SEG πNOEG .4 my network places. ≈∏Y ¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f ô≤fEG .5 entire network. ≈∏Yô≤fEG IòaÉædG QÉ°ùj ≈∏Y IOƒLƒŸG áªFÉ≤dG øe .6 workgroup πª©dG áYƒª› º°SÉH áfƒ≤jCG á°TÉ°ûdG ‘ ∂d ô¡¶à°S .7 .áfƒ≤jC’G ≈∏Y ¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f ô≤fEG ,kÉ≤HÉ°S ¬à∏NOCG …òdG .á©HÉ£dG ¬H π°UƒŸG ôJƒ«ÑªµdG º°SG ≈∏Y ¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f ô≤fG .8 ,¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f É¡«∏Y ô≤fEG printer á©HÉ£∏d áfƒ≤jEG ∂dô¡¶à°S .9 ¿ƒµJ Gò¡Hh ,printer á©HÉ£dG º°SÉH IòaÉf ∂d ô¡¶à°Sh Ó«∏b ô¶àfG ºK .RÉ¡÷ÉH á∏°Uƒe printer á©HÉ£dG .á©HÉ£dG ∞jô©àd Iõ¡LC’G »bÉH ‘ 9 ¤EG 5 äGƒ£ÿG Qôc .10

»bhô°ûdG »eÉ£b AÉª°SCG

ø°ùM ¬∏dGóÑY á∏eQ

á°ûbÉæeh ¢VôY ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ÒµØJ iƒà°ùÃ Úaô˘£˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ Gò˘gh ,AÉ˘qæ˘Hh ó˘«˘Ø˘e ƒ˘g É˘˘e π˘˘c √Òµ˘Ø˘à˘H ≈˘≤˘JQG Oô˘Ø˘dG äÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG â≤˘˘JQG É˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ a »˘à˘dÉ˘c á˘aOÉ˘¡˘dG äÉ˘jó˘à˘ æŸG QhRCG ¿CG ÖMCG ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ Hh äÉjóàæŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÖdÉ˘£˘dG äÉ˘eó˘î˘H ≈˘æ˘©˘J äÉjóàæŸG √òg QGhR Ö∏ZCG ¿C’ ∂dPh ,á«YÉªàL’G ¢ùµ©J É¡fCG Éªc ,åjó◊G ‘ ábÉÑ∏dG ÜÉë°UCG øe ºg »˘bÉ˘H ≈˘∏˘ Y π˘˘NOCG ¿CG ÖMCG Ó˘˘a ,É˘˘gOGhQ á˘˘«˘ °üî˘˘°T ‘ ábÉÑ∏dG ¥É«°S øY êhôN øe ¬jƒ– ÉŸ äÉjóàæŸG ,á˘°SÉ˘°ùMh á˘«˘Ø˘ FÉ˘˘W Qƒ˘˘eCG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dGh åjó◊G äÉ«°üî°T ΩÉ≤e ≈∏Y ∫hÉ£àdGh ºà°ûdG CGóÑj å«M á˘jô◊G º˘°SÉ˘H º˘à˘j ∂dP π˘ch ,É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e É˘˘¡˘ d IRQÉ˘˘H Oô› …ô˘¶˘f ‘ ,á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘jô˘˘Mh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Èà©j ácQÉ°ûŸG ¿hóH ∂dP ¿Éc ƒdh ≈àM ∫ƒNódG á˘«˘°üî˘°ûdG á˘jô◊É˘˘a ,∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f .øjôNB’G ≈∏Y ∫hÉ£àdG ºàj ÉeóæY ∞bƒàJ º¡°SCGh á°VÉjQ

ÖWÉîàdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQób π«∏≤J ‘ »Ñ∏°S QhO ΩGóîà°SG ≈∏Y ºgOÉ«àYG ÖÑ°ùH …ƒØ°ûdG ÒÑ©àdGh πcÉ°ûe ¤EG …ODƒj É‡ º¡FGQBG øY ÒÑ©à∏d áHÉàµdG Qƒ¡˘¶˘dG ø˘e ±ƒÿG π˘ã˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG .øjôNB’G ™e ô°TÉÑŸG ÖWÉîàdG øe ±ƒÿGh ¿CG ó≤àYCGh »àNCG ¬àdÉb Ée ójDhCG ∞«°S á°VhQ ±ô©àdG ƒg ájQGƒ◊G äÉjóàæŸG äÉ«HÉéjEG ºgCG øe IOÉØà°S’G h ºgQÉµaCG ≈∏Y ±ô©àdGh OóL ¢SÉf ≈∏Y .ÉfóæY ÉÃ ∂dòc º¡JOÉaEG h º¡FGQBG øe äÉ«HÉéjE’G øY åjó◊G ºààNG óªﬁ ódÉN äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG º˘gCG ø˘e ¿CG ø˘XCG : Ó˘FÉ˘b äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh ÉÃ ΩÉªàgÓd GôZÉ°T ÉfÉµe â∏¨°T É¡fCG ƒg äÉjóàæŸG ø˘˘jCG !!»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG √ó˘˘ jô˘˘ j ¬FGQBG …óÑjh ¬JÉbÉW ôªãà°ùj ¿CG ÜÉÑ°ûdG ™«£à°ùj á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«ŸÉ˘©˘dG çGó˘MCÓ˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘ Jh √QÉ˘˘µ˘ aCGh á˘eC’Gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘eh É˘gÒZh èeGôH ƒg ÜÉÑ°ûc Éæª¡j Ée πc ¿CÉch á«eÓ°SE’G åjó◊G è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H hCG Qƒ˘˘ ˘ °üŸG ¢übô˘˘ ˘ dGh ÊÉ˘˘ ˘ ZC’G ÈcCG ÉfQhO ¿CG ó≤àYCG ,á°VÉjôdGh á°VƒŸGh »ë£°ùdG äÉ«Ñ∏°ù∏d áÑ°ùædÉHh ,∂dP πc øe º¶YCG h ≈bQCG h ¢ù«Ø˘æ˘J á˘∏˘«˘°Sh ø˘e äÉ˘jó˘à˘æŸG Ö∏˘≤˘æ˘J ¿CG É˘gRô˘HCÉ˘a πL ÜÉÑ°ûdG É¡«a »°†≤j ±ógh ájÉZ ¤EG ÜÉÑ°û∏d .¬àbh ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ«Y ‘ á«æjôëÑdG äÉjóàæŸG

äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG âë˘˘°VhCG ø˘˘°ùM Ëô˘˘ e øe ∞°SCÓd QÉé°ûdG ™HÉW É¡«∏Y Ö∏¨j á«æjôëÑdG ô˘°ûf ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j ø˘jò˘dG AÉ˘°†YC’G ø˘e á˘«˘∏˘ bCG ∫Ó˘˘N AÉ˘æ˘HCG ÚH ¥ô˘Ø˘Jh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¢ù“ QÉ˘˘µ˘ aCG ¤EG ’EG πNOCG ’ :âdÉb ∞«°S AÉØ°T ,óMGƒdG Ö©°ûdG ÉgóLCG ∂dòd ‹ƒ«eh ‘GógCG ≥aGƒJ »àdG äÉjóàæŸG É¡d ¿Éc á°VhQ ,á£Ñ°†æeh á«∏°ùeh áaOÉg ÖMCG Éªc QGƒ◊G äÉjóàæe óLCG : âdÉb PEG áØ∏àﬂ ô¶f á¡Lh ™«°†J á°TOQO ™«°VGƒe äGP É¡Ñ∏ZCG ‘ á«æjôëÑdG äÉjóàæŸG ¿CG øXCG :∫Éb óªﬁ ódÉN GÒNCG ,âbƒdG ¢†©˘H ó˘é˘æ˘a Úª˘°ùdGh å¨˘dG É˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áÄØ˘d á˘°UÉ˘Nh Ió˘«˘ØŸG äÉ˘eóÿÉ˘H ô˘Nõ˘J äÉ˘jó˘à˘æŸG QƒeCG ‘ ¬JóYÉ°ùeh »©eÉ÷G ÜÉÑ°ûdG πãe ÜÉÑ°ûdG ≈æªàf Éæc á«YGóHEGh IOÉL ™«°VGƒe ìôWh á°SGQódG ™ªàÛG πÑb øe ÈcCG ΩÉªàgGh áMÉ°ùe äóLh ƒd äÉ˘ë˘Ø˘°U ‘ á˘«˘°ùæŸG Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g ™˘˘«˘ °†J ¿CG ∫ó˘˘H IÎØ˘˘ dG ‘ äOGR ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d âfÎfE’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SGh IQÈe Ò¨˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûdG IÒNC’G ≈∏Y áÑjôZh á«Yô°T ÒZ áæàa ¢VGôZC’ äÉjóàæŸG …òdG ºMÓàŸG ÉæÑ©°Th º∏°ùŸG »é«∏ÿG Éæ©ªà› .IóMhh áÑëÃ ÉªFGO ¢TÉY ?¿ÉeOE’G ióàæŸG ÖÑ°ùj πg

∫ó˘©˘e ø˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J ∫GDƒ˘ °S ∫ƒ˘˘Mh äÉ˘jó˘à˘æŸG √ò˘g ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘«˘ °†≤˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG √òg πãe ‘ á∏jƒW IóŸ AÉ≤ÑdG ó°V ÉfCG :á∏eQ âHÉLCG á˘µ˘MÉ˘°V âaOQCGh ¿É˘eOE’G ÖÑ˘°ùJ É˘˘¡˘ fC’ äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG äÉYÉ°S çÓãdG ÜQÉ≤j Ée »°†bCG áMGô°üH »æµdh (¬MhôH ¢ùëj Ée óMGƒdG ¿C’) â≤∏Yh É¡«a kÉ«eƒj ‘ áYÉ°S øe ÌcCG »°†≤J ’ É¡fCÉH äócCÉa AÉª°SCG ÉeCG ∫hÉëj ¬fCÉH óªMCG ÜÉLCGh ,QGƒ◊G äÉjóàæe ‘ Ωƒ«dG äÉjóàæŸG ‘ É¡«°†≤j »àdG äÉYÉ°ùdG ∫ó©Ã ºµëàdG ≈∏Y ójõj Ée »°†≤j ƒ¡a π°ûØj Ée kÉÑdÉZ ¬fCG ¤EG ∞«˘Ø˘î˘à˘d á˘ª˘FGO á˘dhÉfi ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j äÉ˘YÉ˘°S ™˘HQC’G ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe óªMCG ¬dÉb Ée ¢SÉÑY ≥aGhh ,IóŸG á˘∏˘°TÉ˘a ä’hÉfi ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j äÉ˘YÉ˘˘°S çÓ˘˘K »˘˘°†≤˘˘j øe ÌcCG »°†≤j ’ ¬fCÉH óªfi ≥∏Yh ,IóŸG π«∏≤àd ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H »˘Ø˘à˘µ˘j ƒ˘¡˘a kÉ˘«˘eƒ˘j á˘YÉ˘°S ∞˘˘°üf .É¡æY åëÑj »àdG áeƒ∏©ŸG

≈∏Y ∫hÉ£àdG Rƒéj Óa äÉ«Ñ∏°ùdG ÈcCG øe …ô¶f ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ºFÉà°ûdÉH øjôNB’G ∫É©°TEGh »ØFÉ£dG ôµØdG ô°ûf ‘ äÉjóàæŸG √òg πãe á˘HÉ˘°UE’G IÒ£ÿG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ °†jCGh ÏØ˘˘dG ¬æµÁ OôØdG ¿CG ‘ øªµJ á«HÉéjE’G øµdh ,¿ÉeOE’ÉH QÉµaC’G ∫OÉÑJ ≥jôW øY √ó«Øj Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ø˘˘jô˘˘NB’G ÜQÉŒ ø˘˘e º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ÚH Iô˘°ûà˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘b á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N QÉ˘˘µ˘ aCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ .≥£æŸGh ´ÉæbE’ÉH ÜÉÑ°ûdG Qó°üŸG ádƒ¡› äÉYÉ°TEG

∫ƒ°ü◊G ‘ øªµJ á«HÉéjE’G ¿CÉH ¢SÉÑY iôjh ∫ƒ°ü◊G Ö©°üjh IQOÉf ¿ƒµJ ób äÉeƒ∏©e ≈∏Y ‘ äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘£˘NCGh ,iô˘NCG QOÉ˘°üe ø˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,áHPÉµdG äÉYÉ°TE’G IôgÉX QÉ°ûàfG ‘ øªµJ √ô¶f ‘ ∂dP óYÉ°ù«a Qó°üŸG ádƒ¡› ¿ƒµJ É¡fCG å«M ó≤a óªﬁ ÉeCG ,É¡àë°U øe ≥≤ëàdG ¿hO ÉgQÉ°ûàfG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG áØ∏µJ É¡∏bCGh áæµ‡ á≤jôW ô°ùjCGh ´ô°SCÉH áeƒ∏©ŸG hCG IóFÉa ¿hO âbƒdG áYÉ°VEG ‘ ¿ƒµJ á«Ñ∏°ùdG ¿CG ’EG Oƒ©j ’ QGƒM ‘ ¬àbh ÜÉ°ûdG ™«°†j å«M πFÉW ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H ¿CG ó˘ªﬁ iô˘jh ,Ió˘FÉ˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y å«˘M A»˘°S π˘µ˘°ûH äÉ˘jó˘à˘æŸG √ò˘g π˘ã˘e ¿ƒ˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘jƒ˘µ˘ à˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ fCG ¿hó˘˘é˘ j .Ú°ùæ÷G ÚH áÄWÉÿG øY kÉ≤HÉ°S âª∏µJ :´ƒ°VƒŸG ≈∏Y â≤∏Y Ëôe øëf Éæjód √Rõ©J Éeh ájQGƒ◊G äÉjóàæŸG äÉ«HÉéjEG äÉ«Ñ∏°S OƒLh »Øæj ’ Gòg øµdh »æjôëH ÜÉÑ°ûc äGRhÉŒ øe çóëj ób Ée É¡dhCG IôgÉ¶dG √ò¡d ÚH åjó◊G OhóM ‘ á°UÉN áHÉbôdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ’ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¿CG ó‚ iôNCG á¡L øeh Ú°ùæ÷G äÉjó˘à˘æŸG √ò˘g AÉ˘£˘YEGh ¿RGƒ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ™˘«˘£˘à˘°ùj π˘ZÉ˘°ûdG ¬˘∏˘¨˘°T »˘g í˘Ñ˘°üà˘a »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ≈∏Y äÉjóàæŸG √òg ‘ äGQGƒ◊Gh á°TOQódG ≈¨£Jh ¢VhôØdG AGOCG πãe ¬JÉ«M ‘ ºgCG äÉÑLGhh äÉjƒdhCG .AÉbó°UC’Gh πgC’G IQÉjR hCG É¡JÉbhCG ‘ á«Ñ∏°ùdGh AGƒ£fÓd …ODƒJ äÉjóàæŸG

º˘gCG ø˘e ¿CG :∞˘«˘°S AÉ˘Ø˘°T äô˘cP É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘µ˘∏˘e »˘ª˘æ˘J É˘¡˘fCG äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ QGƒ◊G äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG π˘eÉ˘©˘à˘ dG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJh á˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh QGƒ◊G π°Uƒàf ∞«ch …CGôdG ‘ Éæd ÚØdÉıG ™e á°UÉN ô˘NBG á˘aô˘©˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘cÎ°ûŸG •É˘≤˘æ˘ dG ¤EG Qƒ¶æe øe á«ŸÉ©dGh á«ª∏©dG çGóMC’Gh äGQƒ£àdG áÑ°ùædÉH ,ÜÉÑ°ûdG øëf Éfô¶f á¡Lh øe …CG ∞∏àﬂ êÉàë«a âbƒdG ™««°†J ó«cCÉàdÉH É¡dhCÉa äÉ«Ñ∏°ù∏d º«¶æàdG ¤EG äÉjóàæŸG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ ÜÉÑ°ûdG QGógEG ¤EG äÉjóàæŸG ¬H …ODƒà°Sh ±ôéæj ±ƒ°S ’EGh ájQGƒ◊G äÉjóàæª∏d ∂dòc ÒÑc πµ°ûH É¡«a ¬àbh .ájõ«∏‚E’Gh .¬«aÎ∏d IRÉà‡ á∏«°Sh -

áYƒª› ‘ ∑Î°TG ób ¬fCG ≈∏Y ¢SÉÑY ócCG Éªc π≤àæjh πÁ Ée ¿ÉYô°S ¬fCG ’EG äÉjóàæŸG øe IÒÑc Ió˘«˘Mƒ˘dG äÉ˘jó˘à˘æŸG ¿CÉ˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y iCGQh ,É˘˘gÒZ ¤EG »àdG äÉ˘jó˘à˘æŸG »˘g É˘¡˘«˘a ∑GÎ°T’G ≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘dG á«∏ÙG QÉÑNC’G ôNBG ¢Vô©J å«M á°VÉjôdÉH »æ©J Qƒ˘°U ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘aƒ˘Jh ,π˘«˘°üØ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ’ »àdG IQOÉædG ÚÑYÓdG »˘JCÉ˘J ’ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ô˘NBG ≈˘à˘Mh ,∞˘ë˘°üdG ,∞ë°üdG hCG RÉØ∏àdG ‘ Üƒ∏£ŸGh ≥«bódG πµ°ûdÉH πc á°VÉjôdG ¥É°ûY ÚH QGƒ◊G ÜÉH íàa ºàj Éªæ«H º««≤J ™«ª÷G ∫OÉÑàjh ,√Gƒ¡j …òdG ¢ü°üîàdG ‘ ÚHh ,™˘à‡ »˘°VÉ˘jQ π˘˘µ˘ °ûH É˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ fGh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ô˘°üë˘æ˘J äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe ¿CÉ˘ H ó˘˘ªﬁ ió©àJ ’h É¡æY åëÑj IOóﬁ QƒeCG ≈∏Y ´ÓWE’G »àdG ájOÉ°üàb’G äÉjóàæŸG ¤EG ¬JQÉjR ô°üMh ∂dP á≤aGƒe ¤EG ∂dP GõYh ∫ÉŸGh º¡°SC’G QƒeCÉH »æ©J .»°SGQódG ¬°ü°üîJh ¬dƒ«e π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘µ˘ d ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e É˘˘fCG º˘˘©˘ ˘f :Ëô˘˘ e áeC’Gh ⁄É©dG QÉÑNCG ôNBG ‘ ácQÉ°ûŸG ÖMCGh ∫óà©e á˘«˘MÓ˘°UE’G ™˘«˘°VGƒŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ ∑QÉ˘°TCG :AÉ˘Ø˘°T ,á˘jƒ˘Yó˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ≈∏Y õcôJ »àdGh ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe πM ‘ á°ü°üîàŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°üî˘°ûdÉ˘H ƒ˘ª˘æ˘dGh äGò˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‹ áÑ°ùædÉH ∫ƒ≤àa á°VhQ ÉeCG ,ájQÉÑNE’G äÉjóàæŸG á˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘°VGƒŸG äGP äÉ˘jó˘à˘ æŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ÖMCG ,ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑ˘Jh ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG Öë˘j ó˘dÉ˘Nh ,á˘jô˘°SC’G äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H hCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ ¬jCGQ øY É¡«a È©j ¿CG »Hô©dG πªëà˘jh É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘«˘d ƒ˘g Èµ˘«˘°S »˘à˘dG ¬˘à˘eCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J hCG á˘«˘°SÉ˘«˘ °S âfÉ˘˘c kGAGƒ˘˘°S QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG äGQGô˘˘b äÉ˘˘©˘ Ñ˘ J .á«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ«Y ‘ äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéj’G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …CGQ ™˘∏˘£˘à˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘Mh âHÉLCÉa äÉjóàæŸG √ò˘g π˘ã˘e äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘ã˘e IÒã˘c äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G ¿CÉ˘H á˘∏˘ eQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«bGó°üŸG øe ÒÑc Qó≤H ÈÿG á∏«°Sh øY IQÉÑY ióàæŸGh Ió«Øeh á∏FÉg äÉeƒ∏©e Qƒ˘£˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÜQÉ˘é˘à˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ∑GÎ°TÉH ¿ƒµJ Ée ÌcCG »¡a äÉ«Ñ∏°ùdG ÉeCG äÉ¨∏dG ôjƒëà˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘jh ÚfGƒ˘≤˘dG ¿hDhô˘≤˘j ’ ¢UÉ˘î˘°TCG OhóM øY êhôÿG ∂dòch ,º¡FGƒgC’ kÉ≤ÑW QÉÑNC’G äÉYÉ°TE’G kÉ°†jCGh Ö°ùdGh ºà°ûdG ≥jôW øY ÜOC’G Éæd ÖÑ°ùJ å«M ,âfÎfE’G ≈∏Y ô°ûàæJ »àdG IÒãµdG ¿CG ’EG ÜPÉ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¥OÉ˘˘ °üdG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ f Ó˘˘ ˘a IÒ◊G »g á≤«≤ë∏d ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ »àdG á≤jô£dG √òg πãe øe ≥≤ëàdGh »∏°UC’G Qó°üŸG ‘ åëÑdG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ á˘˘∏˘ eQ ΩÓ˘˘c AÉ˘˘ª˘ °SCG äó˘˘jCGh ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ‘ »˘g á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÈcCG ¿CG iô˘˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ,AÉbó°UC’G øe Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ±QÉ©àdG hCGó˘H ¢SÉ˘æ˘dG ¿CÉ˘H ¬˘HGƒ˘L ¿É˘˘µ˘ a ó˘˘ª˘ MC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ‘ ádhódG É¡ë«àJ »àdG IÒÑµdG ájô◊G ¿ƒ∏¨à°ùj ≈˘∏˘Y ≈˘¨˘£˘J äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äCGó˘H ∂dò˘dh á˘Ä˘«˘ °S Qƒ˘˘eCG äÉ˘jó˘à˘æŸG ¢†©˘H í˘Ø˘°üà˘H Ωƒ˘bCG Úë˘a äÉ˘«˘HÉ˘é˘j’G ‘ √ò˘gh ¢SÉ˘æ˘dG ¢VGô˘YC’ ¢Vô˘©˘à˘dG ø˘e Üô˘¨˘ à˘ °SCG

:äÉ«Ñ∏°ùdG

ÉgQGƒM ΩÉàN ‘ øjÓfhCG øWƒdG âeÉb kGÒNCG ¢ü«î∏J ¤EG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe áæ«©dG √òg ™e á¡Lh øe ájQGƒ◊G äÉjóàæŸG äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG :‹ÉàdÉc âfÉch ºgô¶f

.IóFÉa ¿hO º¡àbh ÜÉÑ°ûdG ¢†©H áYÉ°VEG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘N’B G äÉ˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∫hÉ˘˘ £˘ J .»ØFÉ£dG ìô£dGh Ö°ùdGh ºà°ûdG ∫ÓN ÚH áÄWÉÿG äÉbÓ©dG øjƒµàd ìƒàØe ∫É› .Ú°ùæ÷G .âbƒdG ‘ ºµëàdG áHƒ©°Uh ¿ÉeOE’G .¢SÉædG ™e ô°TÉÑŸG ¢TÉ≤ædG øe ±ƒÿG .äÉYÉ°TE’G ô°ûæd ô°q ù«e ¿Éµe -

.AGQB’G ∫OÉÑJh AÉæÑdGh ±OÉ¡dG QGƒ◊G äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ô˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘WE’G .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘h á«bGó°üŸG øe ójõÃ ¢†©˘˘ H ìô˘˘ °Th º˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘dG .áª¡ÑŸG ™«°VGƒŸG .äÉbGó°üdG øjƒµJh ±QÉ©àdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Úà˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘M ∫É› -

äÉ«HÉéjE’G

Ωƒ∏Y - Òà°ùLÉe) ø°ùM ¬∏dGóÑY á∏eQ äócCG äÉjóàæe ‘ ácQÉ°ûª∏d äGójDƒŸG øe É¡fCG (Üƒ°SÉM AGQB’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ WEÓ˘ ˘ ˘d ∂dPh QGƒ◊G ,á˘Ä˘WÉ˘N ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ∂∏˘˘à‰ ó˘˘b É˘˘æ˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN QÉµaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑJh QGƒ◊ÉH øµdh É¡d Ö°ü©àfh ô¶ædG äÉ¡Lh íë°üf ¿CG ∂dòch ,ájDhôdG Éæd í°†àJ ø˘e í˘«˘ë˘°üdG ô˘µ˘Ø˘dG ô˘˘°ûfh ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d á˘˘Ä˘ WÉÿG .AÉæÑdGh ÇOÉ¡dG QGƒ◊G ∫ÓN øe (á«©eÉL áÑdÉW) »bhô°ûdG »eÉ£b AÉª°SCG ∂fC’ Iƒ≤Hh QGƒ◊G äÉjóàæe ‘ ∑GÎ°TÓd äGójDƒŸG ⁄É©dG ∫hO ≈à°T øe AGQB’G ∞∏àfl ≈∏Y π°ü– ¿É˘°ùfE’G ô˘µ˘a í˘˘Ñ˘ °UC’ ∂dP ’ƒ˘˘dh ¥É˘˘aB’G ™˘˘°ùà˘˘à˘ a øjòdG ∂H Ú£«ÙGh πgC’G ≈∏Y kGô°üà≤e Ohófi .É¡°ùØf QÉµaC’Gh AGQB’G ¿ƒ∏ªëj QGƒ◊G äÉjóàæe :(»©eÉL ÖdÉW) »∏Y óªMCG AÉ°ùj ¿CG øµªŸG øªa ,…ô¶f ‘ øjóM hP ìÓ°S ,IóFÉØdG øY åëÑj øe ∑Éæg πHÉ≤ŸÉHh ΩGóîà°S’G äÉ˘jó˘à˘æ˘e ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ¿CÉ˘H ƒ˘g »˘ã˘jó˘M ¿ƒ˘˘ª˘ °†e πÑb øe ΩÎ– ¿CG Öéj §HGƒ°V ¤EG êÉàëj QGƒ◊G .ÚcÎ°ûŸG ø˘˘e É˘˘ fCG :(…ƒ˘˘ fÉ˘˘ K ÖdÉ˘˘ W) ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y πc øY åëÑf ¿CG Éæ«∏Y ‹É◊G Éfô°üY ‘ ,øjójDƒŸG äÉjóàæŸG ¿CG Éªc ,Qƒ£àdG ÖcGƒf ≈àM ójóL ƒg Ée .á«¡«aÎdG πFÉ°SƒdG π°†aCG øe âJÉH πãŸ ∫ƒNódG ¿Éc GPEG :(Ö°SÉfi) »bÉH óªfi ∫ÓN øe øµdh ,’ º∏a IóFÉa GP äÉjóàæŸG √òg á˘¡˘Lh ø˘e iQCG AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ÜQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘YÓ˘˘WEG º¡JÉbhCG ¿hQó¡j ÚcÎ°ûŸG øe %90 ¿CÉH …ô¶f .IóFÉa ¿hO á˘eó˘˘N ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ H) …OGhò˘˘dG ø˘˘°ùM Ëô˘˘e ∂dP ø˘µ˘d ,á˘jQGƒ◊G äÉ˘jó˘à˘æŸG ó˘jDhCG :(á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG »àdG ∂∏J π°†aCÉa ,äÉjóàæŸG √òg á«Yƒf ≈∏Y óªà©j »˘YGô˘J í˘FGƒ˘dh á˘ª˘¶˘fCGh ÚfGƒ˘≤˘H É˘¡˘FÉ˘˘°†YCG Ωõ˘˘∏˘ J á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸÉ˘˘a ,QGƒ◊G ‘ ÜOC’Gh ΩGÎM’G ,Ohó˘ë˘H ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ™˘e QGƒ◊G á˘«˘Ø˘ «˘ c º˘˘∏˘ ©˘ J á∏°üÙG ‘ QÉµaC’Gh AGQB’G ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ºgÉ°ùJh á¨∏dG ø°ùëàJ QÉµaC’G ∫OÉÑJh ¢TÉ≤ædG π°UGƒJ ™e .áHÉàµdG ‘ ÒÑ©àdGh ìô£dG Üƒ∏°SCGh á«Hô©dG äÉ˘°SGQO á˘Ñ˘dÉ˘W) ∞˘«˘ °S AÉ˘˘Ø˘ °T äó˘˘cCG É˘˘gQhó˘˘H 17 ∞«°S á°VhQ) iô¨˘°üdG É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°Th (á˘«˘eÓ˘°SEG Éª¡a á≤HÉ°ùdG á£≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y (á˘jƒ˘fÉ˘K á˘Ñ˘dÉ˘W É˘eÉ˘Y ø˘˘µ˘ d ,á˘˘jQGƒ◊G äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ‘ ∑GÎ°T’G ¿Gó˘˘jDƒ˘ J øµd ,ÜÉÑ°ûdG QÉµaCG á«ªæàH ºà¡J »àdGh É¡æe IOÉ÷G Ohó◊G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ≥˘˘ aGô˘˘ ˘J ¿CG IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ÉeÉªàgG ácQÉ°ûŸG √òg ≈£©J ’ å«ëH §HGƒ°†dGh .»©«Ñ£dG É¡ªéM ¥ƒØj á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ e IQGOEG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘H) ó˘˘ ªfi ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘©˘j á˘jQGƒ◊G äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG (á˘˘«˘ aô˘˘°üeh ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dÉ˘a É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG ø˘°ùMCG GPEG á˘jƒ˘b á˘∏˘«˘ °Sh kÉ«ªbQ ÉŸÉY íÑ°üj ¿CG ¤EG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ¬éàj ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,QÉ˘Ñ˘NC’G ¤EG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ,ΩÓ˘˘YE’É˘˘H kGAó˘˘H ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG OGOõ˘˘ à˘ ˘°S kÉfÉµe ¬d õéëjh É¡«dEG πNój ⁄ øeh ,πÑ≤à°ùŸG ,É¡H øjôKCÉàŸG øe ≈HCG ΩCG AÉ°T íÑ°ü«°S É¡«a kGôKDƒe øµd äÉjóàæŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG »jCGQ ‘ ‹ÉàdÉHh .Ö«W A»°T ƒg á«bGQ ±GógCG øª°V ?ÜÉÑ°ûdG π°n †Øj äÉjóàæŸG …CG

äÉjóàæe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLEG ‘h âaÉ°VCG ácQÉ°ûŸG √òg á©«ÑWh á«fhÎµdE’G QGƒ◊G ’h ,äÉjóàæŸG ∞∏àﬂ ‘ ácQÉ°ûŸG Ö– É¡fCÉH á∏eQ ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H á˘cQÉ˘˘°ûŸGh π˘˘H ,QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e QhRCG :âaÉ˘˘°VCGh ,á˘˘aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸGh ∫É› ¤EG Üô˘bCG É˘¡˘fC’ ÖdÉ˘¨˘dG ‘ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG øe QƒWCGh ,ô°ü©dG ÖcGhCG ¿CG ójQCG ÉfCÉa ,»°ü°üîJ ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ’CG ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘©˘a ,QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘˘°ùØ˘˘f áaÉ°VE’ÉHh ,â°SQO Ée ≈°ùfCG ’ ∂dòHh ,kGóHCG º∏©àdG á«aÉ≤ãdG äÉjóàæŸG ÖMCG É«LƒdƒæµàdG äÉjóàæe ¤EG π°üMCG ¿CG ∫hÉMCG IAGô≤dÉH »Ø¨°Th »ÑM Ió°T øªa ,âfÎfE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ L ƒ˘˘ g É˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ™˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh .É¡°ùØf AÉjRC’Gh á°VƒŸG äÉjóàæe π«°†ØJ ‘ á≤HÉ°S áaô°ûe âfÉc É¡fCÉH AÉª°SCG âHÉLCGh »˘Ø˘à˘µ˘J ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘ fCG ’EG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ó˘˘MCG ‘ É˘¡˘JÉ˘cQÉ˘˘°ûe äô˘˘°üMh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿hO ´Ó˘˘WE’É˘˘H ¿CG Ö– É˘¡˘fCÉ˘H âdÉ˘bh ,¬˘«˘ aÎdGh ICGôŸG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ e ¿CG É˘ª˘c ,AÉ˘jRC’Gh á˘°VƒŸÉ˘H á˘bÓ˘Y ¬˘dÉ˘e π˘c ™˘HÉ˘˘à˘ J øe kÉYƒf πµ°ûJ É¡fC’ É¡Ñé©J á«¡«aÎdG ™«°VGƒŸG .¢ùØædG øY ¬«aÎdG ´GƒfCG á«ØFÉ£dG äÉjóàæŸG √ôcCG

kGôeCG äÉjó˘à˘æŸG Èà˘©˘j »˘∏˘Y ó˘ª˘MC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ójó©dG ‘ ∑QÉ°TCG ™Ñ£dÉH :ÜÉLCGh ¬d áÑ°ùædÉH kÉª¡e ô°ûfCG ¿CG ™«£à°SCG Ée Qó≤H ∫hÉMCGh ,äÉjóàæŸG øe ø˘e ÊÉ˘©˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘a á˘aOÉ˘¡˘dGh á˘ª˘q«˘≤˘dG ™˘«˘ °VGƒŸG ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y á¡aÉàdGh áã¨dG ™∏°ùdG QÉ°ûàfG AÉ˘≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e ∞˘JÉ˘µ˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ÖLGh ø˘˘eh

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG Sun 12 Feb 2006 - Issue no (64)

QÉÑNC’G ôNBG

äGQÉµàHG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÙG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ fhB’G ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘ L’C G »°üî°ûdG óYÉ°ùŸG ÚH ™ªéj ƒgh ,IÒNC’G ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG IQó˘b ∂dò˘ch ,∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dGh ΩÉéMCÉH Qƒ°üdGh ¿GƒdC’G ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y »ØµdG ø˘˘e »˘˘Ø˘ µ˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ˘dG ‘ ÉŸh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ .çƒJƒ∏ÑdGh …Éa …GƒdG πãe É«LƒdƒæµJ

zø```j’ ¿hCG ΩÓ`˘`˘`˘°SG{ í˘`˘`˘`˘æ˘“ ALexa á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¤hC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG ¿hG ΩÓ˘°SEG'' É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG É˘«˘fó˘dGh ø˘jó˘dG »˘MÉ˘æ˘e á«Hô©˘dÉ˘H É˘k«˘M GkQGƒ˘M 1755 ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ''âf ø˘˘ ˘j’ .¢UÉ°üàN’Gh ¿CÉ°ûdG …hP ™e ájõ«∏‚’Gh á«eÓ°SEG á«eÓYEG á∏«°Sh iƒbCG ¬fCG ¤EG QÉ°TCG Éªc IAhô≤e á˘ë˘Ø˘°U ¿ƒ˘«˘∏˘e 149 É˘˘gQGhR ™˘˘dÉ˘˘W á˘˘«ŸÉ˘˘Y ,kÉjô¡°T áëØ°U ¿ƒ«∏e 4^12 ∫ó©Ã 2004 ΩÉY ∫ÓN äÉeóN äÉëØ°U ’ OÉL ‘É≤K iƒàﬁ äÉëØ°U »gh á˘°TOQO äÉ˘ë˘Ø˘ °U hCG äÓ˘˘°SGô˘˘eh ó˘˘jÈc á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG .§≤a ó˘˘àÁ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ YEG ´GQP ∫ƒ˘˘ WCG π˘˘ ãÁh ¬à÷É©Ã ,ádhO 213 ≈∏Y ójõj Ée ÈY ÉgQƒ¡ªL ΩÓ˘°SE’G º˘¡˘J ≈˘à˘ dG á˘˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d º˘˘K É˘˘ °ùfô˘˘ a ‘ ÜÉ˘˘ é◊G á˘˘ «˘ ˘°†b π˘˘ ã˘ ˘e ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh OóY âØYÉ°V »àdGh ,ÈªàÑ°S 11 äÉªé¡d ¬à÷É©e .™bƒª∏d Úª∏°ùŸG ÒZ øe QGhõdG

á˘Ñ˘Jô˘e ≈˘∏˘ Y ''ø˘˘j’ ¿hG ΩÓ˘˘°SEG'' ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘°üM ΩÉ¶f Ö°ùM ∂dPh ,⁄É©dG ‘ ¤hC’G á«æjódG áµÑ°ûdG ÖJôj …òdG ALexa âfÎf’G ™bGƒŸ »ŸÉ©dG Ö«JÎdG É˘¡˘ Jƒ˘˘b Ö°ùM ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG äÉ˘˘ÄÃ ™˘˘bGƒŸG ÚjÓ˘˘e .ájÒgÉª÷G ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ™˘bƒŸG RÉ˘Mh ⁄h ,á˘«˘¡˘«˘aÎdGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,âf Iôjõ÷G ™bƒeh ,πLƒL åëH ∑ôﬁ ’EG ¬≤Ñ°ùj ÆÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f QÉ˘˘ °TCGh ¿CG ¤EG ''ø˘j’ ¿hG ΩÓ˘°SEG'' ≈˘∏˘Y á˘aô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ΩÓ˘°SE’G ø˘Y á˘«˘eÓ˘YEG á˘∏˘«˘°Sh º˘î˘°VCG í˘Ñ˘ °UCG ™˘˘bƒŸG GkOÉL iƒàﬁ äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN Ωób PEG ,Úª∏°ùŸGh á«Hô©dÉH IOÉe 276859 É¡æe IOÉe 366019 ¤EG π°Uh áéàæe OGƒe É¡˘©˘«˘ª˘Lh ,á˘jõ˘«˘∏‚’É˘H IOÉ˘e 89160h ´ƒ˘æ˘à˘H iƒ˘àÙG á˘Yƒ˘æ˘à˘e ∫É˘µ˘°TC’G IOó˘©˘ à˘ e kÉ˘ «˘ æ˘ ¡˘ e

´hô˘˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘µ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ûj ’CG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¯ ƒgh ¬MôW ” …òdG á©eÉ÷G πÑb øe Ωó≤ŸG ?∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫ÓN øe áÑ∏£dG èFÉàf ¢VôY πH á©eÉ÷G ´hô°ûe ¬Ñ°ûj ’ ÉæYhô°ûe : ÜÉÑ°SC’G ∂«dEGh πMGôÃ ¬«∏Y ¥ƒØJ ¢Vô©H Ωƒ≤j øjôëÑdG á©eÉL ´hô°ûe (1 §≤a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫ÓN øe áÑ∏£dG èFÉàf WAP áÁó≤dG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ≥jôW øY …CG »∏YÉØJ ÒZ á©eÉ÷G ´hô°ûe ¿EG (2 èFÉàf ¢VôY ÒZ iôNCG äÉeóN óLƒJ ’ ¬fCG .áÑ∏£dG ´hô°ûª∏d áeóîà°ùŸG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb (3 ‘ IOƒ˘LƒŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘b ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ƒ˘¡˘a É˘æ˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y É˘˘eCG ,á˘˘©˘ eÉ÷G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¢Vô˘©˘jh ÖdÉ˘£˘dG ™˘e ≈˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ J Ió˘YÉ˘bh ,≥˘HÉ˘°ùdG ‘ É˘gÉ˘fô˘˘cP É˘˘ª˘ c äÉ˘˘eóÿG É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘µÁ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ôJƒ«Ñªµ˘dGh á˘dÉ˘≤˘æ˘dG Iõ˘¡˘LCÓ˘d .´hô°ûŸG ‘ áeóîà°ùŸG NET. á«æ≤J ºYój ÉæYhô°ûe ¿CG ƒg ÒNC’G ôeC’Gh (4 ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG πãe ádÉ≤ædG Iõ¡LC’G ™«ªL .ÉgÒZh »ØµdG ôJƒ«ÑªµdGh ?IÒNCG áª∏c øe πg ¯ ¤EG ÉfGóg ¿CG ≈∏Y √ôµ°ûfh ¬∏dG óªëf ≈∏˘Y É˘æ˘à˘∏˘FÉ˘Y ô˘µ˘°ûfh ,Ió˘jó÷G Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘g ÉfóYÉ°S øe πc ôµ°ûfh ,Éæd π°UGƒàŸG º¡ªYO √ò˘g π˘°†Ø˘Hh ,´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ΩÉ“E’ É˘˘fó˘˘fÉ˘˘°Sh Ö«˘MÎdGh ÜÉ˘˘é˘ YE’G ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘b’ Oƒ˘˘¡÷G ≈∏Y ´hô°ûŸG π°üM óbh á©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe .RÉ«àe’G áLQO

»˘˘©˘ eÉ÷G ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H University Mobile Student á˘˘ dƒ˘˘ ˘ªÙG Ú«©eÉ÷G áÑ∏£∏d íª°ùj Services (UMSS) ≥jôW øY á«©eÉ÷G äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G Pocket »Øµ˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG PC.

…ô°ShódG óªMCG óªﬁ

»∏Y Qó«M á«°VGQ

øe »àdG »ÁOÉcC’G ó°TôŸG áeóN èeÉfÈdG äÉeƒ∏©e ¢VôY øe ó°TôŸG øµªàj É¡dÓN ¬d ¬Ñ°SÉæŸG äGOÉ°TQE’G ÒaƒJh ,ÖdÉ£dG øY . äÉeóÿG øe ÉgÒZh OGóYEG ‘ áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG »g Ée ¯ ?´hô°ûŸG Gòg »g ´hô°ûŸG ‘ áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG ,Microsoft

Mobile

Internet

Tools

(.NET Mobile), ASP.NET, VB.NET, Pocket Pc Emulator, Openwave V7 Simulator, Adobe Photoshop CS icrosoft SQL Server 2000.

á˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘˘ª˘ ©˘ jh »˘à˘dG á˘dÉ˘≤˘æ˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ‘ IOƒ˘˘LƒŸG GPRS Qƒ˘°üdGh äÉ˘eó˘î˘∏˘d ÈcCG º˘YOh á˘Yô˘°S ô˘aƒ˘˘J WAP áÁó≤dG á«æ≤àdÉH áfQÉ≤e õ«côJ ÚÑàj êôîàdG ´hô°ûe ∫ÓN øe ¯ ô˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ?GPÉª∏a (PocketPc)»ØµdG øe ¬fC’ »ØµdG ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y ÉfõcQ -

´hô°ûŸG ‘ É¡àaÉ°VEG ” IójóL äÉeóN ¤EG ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ú«˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ ,á˘˘æ˘ µ‡ á˘˘≤˘ jô˘˘W π˘˘¡˘ °SCGh ´ô˘˘°SCÉ˘ H äÉ˘˘ eóÿG iód ádÉ≤ædG Iõ¡LC’G øe ≈∏ãŸG IOÉØà°S’Gh .áÑ∏£dG èeÉfÈdG Égôaƒj …òdG äÉeóÿG »g Ée ¯ ?Ú«©eÉ÷G áÑ∏£∏d äÉeóÿG øe ójó©dG èeÉfÈdG ôaƒj π«é°ùJ πãe Ú«©eÉ÷G áÑ∏£∏d äÓ«¡°ùàdGh ,äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ∞˘˘ °ûc Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûeh ,OGƒŸG ±ò˘˘ ˘Mh ÖdÉ£∏d á∏é°ùŸG OGƒª∏d ÊhÎµdE’G ™aódGh ∫ó©ŸG ÜÉ°ùMh ,ádÉ≤ædG Iõ¡LC’G ≥jôW øY ø˘eC’É˘c á˘ª˘¡ŸG ΩÉ˘bQC’G á˘aô˘˘©˘ eh ,»˘˘ª˘ cGÎdG åëÑdG áeóN ôaƒj Éªc ,á«Ñ£dG äÉaÉ©°SE’Gh ¢Vô˘Yh ,Öà˘µ˘dG ™˘«˘ H á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘Y ,»æ¡ŸG OÉ°TQE’G õcôe iód IôaƒàŸG ∞FÉXƒdG »àdG iôNC’G äÉeóÿG øe ójó©dG ¢VôYh äÉeóN ¢VôY ∂dòch ,áÑ∏£∏d õcôŸG Égôaƒj äÉ˘cô˘°T É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dGh ,º˘˘YÉ˘˘£ŸG ôaƒj Éªc ,øjôëÑdG ‘ Ióªà©ŸG ä’É°üJ’G

Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ YGÎN’Gh äGQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H’G ¿hO âbƒdG ∫GƒW ÉæeÉeCG ¿ƒµJ óbh áYƒæàeh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ,∂dP ∑Qó˘˘ ˘f ¿CG »àdG ¥ô£dG π°†aCG QÉµàHGh ±É°ûàcG ÉææµÁ ¬«a ÉŸ äÉYGÎN’G √òg ∫Ó¨à°SG ¤EG …ODƒJ .™ªàÛG ÒN √ò˘˘ g çó˘˘ MCÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘£˘ ˘ f ø˘e ∫hC’Gh ó˘jó˘L QÉ˘˘µ˘ à˘ HG ƒ˘˘gh ,äGQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ¤EG áÑ°ùædÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬Yƒf áeóîà°ùŸG É«LƒdƒæµàdG å«M øe äÉ©eÉ÷G øY IQÉÑY èeÉfÈdG Gòg ,IôaƒàŸG äÉeóÿGh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh »ØµdG ôJƒ«Ñªµ∏d èeÉfôH IOÉØà°S’G »©eÉ÷G ÖdÉ£∏d ¬dÓN øe øµÁ ,á©eÉ÷G ÉgôaƒJ »àdG Iójó©dG äÉeóÿG øe á©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘d êô˘î˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ó˘MCG ƒ˘gh .¬HÉë°UCG ™e AÉ≤d Éæd ¿Éch …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ªﬁ ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á«æ≤J á«∏c øe »∏Y Qó«M á«°VGQ áÑdÉ£dGh .êôîàdG ´hô°ûe Iôµa ÜÉë°UCG äÉeƒ∏©ŸG πªY Iôµa »g Ée ∫CÉ°ùf ÉfƒYO ájGóH ¯ ?´hô°ûŸG πªY ‘ ¢üî∏àJ ´hô°ûŸG πªY Iôµa »ØµdG ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘j è˘eÉ˘fô˘H ÒaƒJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh Ωó˘î˘à˘°ùjh ,á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¤EG á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘L äÉ˘˘eó˘˘N á›ôH ∫É› ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCG èeÉfÈdG á˘©˘eÉ˘L QÉ˘«˘à˘ NG ” ó˘˘bh ,á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G .´hô°ûŸG Gòg ¬«∏Y ≥Ñ£f ∫Éãªc øjôëÑdG ?´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dG Ée ¯ ¢VôYh ÒaƒJ ƒg ´hô°ûŸG øe ±ó¡dG áaÉ°VE’É˘H ,á˘©˘eÉ÷G É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG

á«cQÉ‰ódG áØ«ë°üdG ™bƒe ¥Îîj …Oƒ©°S ôcÉg äÓ˘ª˘M â∏˘°UGƒ˘J øe AÉ«à°S’Gh Öé°ûdG É˘˘ ˘ ˘e √ÉŒ Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¬˘˘H âeÉ˘˘b IAÉ°SEG øe á«cô‰GódG ‘h ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG Òÿ øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG Qƒ˘˘°U äó˘˘à˘ eG ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d Öé˘˘ ˘°ûdG É¡JGP áØ«ë°üdG ™bƒe å«˘˘M ,âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬fCG ó≤à©j ÜÉ°T øµ“ ¥GÎNG ø˘˘e …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e (Ï°Sƒ˘˘H Ró˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘L) ‘ áµ∏ªŸG º∏Y ™°Vhh ¥GÎN’G ó©H ™bƒŸG IQƒ°U á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üdG §˘˘ ˘ ˘ °Sh ¥GÎN’G ” {¬∏dG ∫ƒ°SQ q’GE z iôNCG IQÉÑY ºK {..¬∏d Iõ©dGh ÈcCG ¬∏dGz :IQÉÑY ¬∏Ø°SCG kÓjòe ™bƒª∏d á°ù«FôdG .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y óªﬁ »Ñæ∏d IAÉ°SE’G IOhÉ©e Ωó©H áØ«ë°ü∏d ájôjò– IQÉÑYh (020) πÑb øe äô°ûf Éeó©H áØ«ë°üdG √ÉŒ ” …òdG AÉ«à°SÓd kGó«cCÉJ áØ«ë°ü∏d √ÒÑ©J AÉL RôcÉ¡dG øe ¥ÎıG óbh ,»°VÉŸG ÈªàÑ°S ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG á«°üî°ûd áÄ«°ùŸG ájQƒàµjQÉµdG ô°ûY »æK’G äÉeƒ°SôdG .∑QÉ‰GódG â«bƒàH (23^09) áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬bGÎNG ” π©ØdÉH ¬fCÉH áØ«ë°üdG â≤∏Y

É«LƒdƒæµàdG QÉÑNCG :áàHÉãdG á«°VQC’G ä’É°üJ’G äÉµÑ°T ΩÉeCG ójóL ó–

âfÎfE’G ÈY äÉŸÉ˘˘ µ˘ ˘e …ôŒ á˘˘ dƒ˘˘ ªfi äÉ˘˘ fƒ˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ J .¿Éµe …CG ‘ ó`` ` `jôj ó˘¡˘°T ó˘b 2005ΩÉ˘©˘d ∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ô“DƒŸG ¿É˘˘ch ,äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘HôŒ ¥Ó˘˘WEG ácô°T øe »Jƒ°üdG ∫É°üJ’G èeÉfôH áHôéàdG É¡«a Ωóîà°SGh ™˘e á˘µ˘Ñ˘°ûdG è˘eO á˘HGƒ˘H ΩOÉ˘N É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ,äQƒ˘˘H êó˘˘jô˘˘H êÉàfEG øe …Éa …Gƒ`dGh ∫ƒªÙG äÉµÑ°T ÚH ∫GƒéàdG èeÉfôH ≥aGƒàe »cP ∞JÉg »∏Y πª©j …òdG ∫EG …EG »J »°S »H ácô°T Rhó˘æ˘jh π˘«˘¨˘°ûJ ΩÉ˘¶˘æ˘ Hh …É˘˘a …Gƒ`dGh ∫ƒ˘˘ªÙG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e AGôLEÉH §≤a íª°ùj ’ ¿ƒØ«∏àdG ¿CG áHôéàdG âØ°ûch ,πjÉHƒe á°SÓ°ùH ∫GƒéàdÉH ∂dòc íª°ùj πH âfÎfE’G ÈY äÉŸÉµŸG ¢üFÉ˘°üÿG ¢†©˘H ¬˘Ñ˘MÉ˘°üd í˘«˘à˘«˘d ,…É˘a …Gƒ`dG á˘µ˘Ñ˘ °T ÈY Îaód óMƒŸG ∫ƒ°UƒdÉc ,∫ƒªÙG áµÑ°T ≈∏Y áMÉàŸG äGõ«ŸGh ∫É°SQEG á«°UÉNh ,á›óŸG äÉŸÉµŸG äÓé°Sh ,∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG .IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG Úeóîà°ùŸG ¿CG »æ©J Iƒ£ÿG √òg ¿EG AGÈÿG ∫ƒ≤jh πLCG øe ∫ƒªfi Ö°SÉM πª◊ áLÉM ‘ kÓÑ≤à°ùe Gƒfƒµj ød ¿ƒµj ¿CG º¡«Øµj PEG ,âfÎfE’G ÈY ÊƒØ«∏J ∫É°üJG ΩÉ“G .…Éa …Gh áµÑ°Th ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG øe ´ƒædG Gòg º¡jód ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG óMCG ¿EG á«fGƒjÉàdG ácô°ûdG âdÉbh ¬˘˘Jô˘˘cGP ‘ Ohõ˘˘ e ƒ˘˘ gh Q’hO 100 Ohó˘M ‘ ¬˘æ˘ª˘K ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∫É°üJ’G ‘ ΩGóîà°S’G ™FÉ°T ÖjÉµ°S èeÉfôH øe áî°ùæH ƒeóîà°ùe ¬aô©j …òdGh ,âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ÊƒØ«∏àdG ∫ƒªÙG ¿ƒØ«∏àdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,kGó«L á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG É˘eCG ,kÉ˘«˘°üî˘°T kÉ˘Ñ˘°SÉ˘M ¿É˘c ƒ˘d É˘ª˘c π˘ª˘©˘j º˘˘ª˘ °üe ÒZ ƒ˘˘¡˘ ˘a ,kGQ’hO 150 Ohó˘M ‘ ¬˘æ˘ ª˘ K ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d í˘ª˘°ùj ¬˘æ˘µ˘dh ,ÖjÉ˘µ˘°S è˘eÉ˘fô˘H ΩGó˘î˘à˘ °S’ äÉµÑ°T ΩGóîà°SÉH âfÎfE’G áµÑ°T ÈY »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’ÉH Éª¡eGóîà°SG AÉæKCG äÉYÉ°S 4 IóŸ πª©dG Éª¡æµÁh …Éa …Gƒ`dG hCG á˘jQÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘ë˘°T IOÉ˘YE’ á˘˘LÉ˘˘M ¿hó˘˘H äÉŸÉ˘˘µŸG AGô˘˘LEG ‘ .Éª¡æë°T IOÉYEG πÑb ΩGóîà°S’G ΩóY ádÉM ‘ áYÉ°S 80 πª©dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LC’G ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ch ó¡˘°T ó˘b Gô˘NDƒ˘e ¢SÉ˘é˘«˘a ¢SÓ˘H ó˘≤˘Y …ò˘dG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G √ò˘g ∫ƒ˘M ÒL â«˘fh ¿ƒ˘à˘cCG »˘à˘cô˘˘°T ÚH kGó˘˘jó˘˘°T É˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J É¡HÉë°UC’ íª°ùà°S »àdG ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG øe á«YƒædG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘dhOh á˘«˘∏fi á˘«˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘J äÉŸÉ˘µ˘e AGô˘˘LEÉ˘ H ¢ùØ˘f »˘eó˘î˘à˘°ùe ™˘e á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U äGô“Dƒ˘ e π˘˘ª˘ Yh á˘˘KOÉÙG .á£«°ùH áØ∏µàH ⁄É©dG ÈY ¿Éµe …CÉH äÉfƒØ«∏àdG

.§≤a …Éa …Gƒ`dG ΩGóîà°SG áÑ°ùædÉH ádƒ¡°S øe á«∏ª©dG ¬«∏Y hóÑJ É‡ ºZôdG ≈∏Yh á«MÉædG øe ó«≤©àdG Iójó°T ÉgôgƒL ‘ »¡a Ωóîà°ùª∏d ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùH õ˘¡› á˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ∫ƒ˘˘ªÙG Gò˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Gòg ≈∏Y áŸÉµŸG ΩÉ“EG øe ¬æµ“ »àdG èeGÈdGh äÉ«æ≤àdG äÉLƒŸG IQGOEG áª¶fCÉH á°UÉN äÉ«LƒdƒæµJ É¡æ«H øeh ƒëædG äÉeOÉÿG Iõ¡˘LCGh äGó˘©˘eh ,á˘æ˘eDƒŸG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äGOOÎdGh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th ,âfÎfE’G ÈY äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG õ˘˘cGôÃ á˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ,ä’É˘˘°üJ’G IQGOEG º˘¶˘fh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ¤EG ∫ƒ˘˘ªÙG ø˘˘e ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d øe ≥≤ëàdG IQGOEG øª°†àJ »àdGh ,ó©H øY øeB’G ∫É°üJ’G ±ó¡à°ùJ É¡©«ªLh ,äÉµÑ°ûdG ÚH ¢ù∏°ùdG ∫GƒéàdGh ájƒ¡dG áàHÉãdG á«°VQC’G ä’É°üJ’G äÉµÑ°Th ∫ƒªÙG äÉµÑ°T èeO äÉfÉ«ÑdG äÉµÑ°Th áYô°ùdG á«dÉY á«°VQ’G äÉfÉ«ÑdG äÉµÑ°Th ’ ó˘MGh è˘jõ˘e ‘ á˘Yô˘°ùdG á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dG ä’É˘˘°üJ’Gh π≤æàdGh ∫ƒéà∏d IóMƒe á≤jôW OÉéjEÉH íª°ùj ÉÃ CGõéàj ó`` ` MGƒ˘dG ¿ƒ`` ` `Ø˘«˘∏˘à˘dG RÉ`` ` ` ¡˘L ÈY á`` ` Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ÚH á`` ` µÑ°T ‘ πª©j ¿Éc ƒd Éªc ájôëH óMGƒdG ¿ƒ`` ` Ø«∏àdG ºbQh É`` ` ª˘à˘bh ó˘jô˘˘j øÃ ∫É˘˘°üJ’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj º˘˘K ø˘˘eh ,Ió`` ` `MGh

..áàHÉãdG á«°VQC’G ä’É°üJ’G äÉµÑ°T ΩÉeCG ójóL ó– ‘ äÉfƒØ«∏àdG øe IójóL á«Yƒf á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH ô¡¶J äCGóH âfÎfE’G ÈY á«Jƒ°U äÉŸÉµe AGôLEG ≈∏Y IQOÉ≤dG ádƒªÙG äÉµÑ°T ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,á«dhO äÉŸÉµe hCG á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ AGôLE’ òØæªc …Éa …Gh º°SÉH áahô©ŸG á«µ∏°SÓdG äÉeƒ∏©ŸG ,∫ƒªÙG ¿ƒØ«∏àdG øe áŸÉµŸG QÉ°ùe CGóÑj å«ëH ,äÉŸÉµŸG √òg É¡æeh …Éa …Gh §‰ øe á«µ∏°S’ äÉeƒ∏©e áµÑ°T …CG ‹EG ºK AGƒ°S ¿Éµe …CG ‘ ôNB’G ±ô£dG ‹EG π°üàd âfÎfE’G ‹EG ±É˘°†J Iƒ˘£ÿG √ò˘¡˘Hh ,âHÉ˘ã˘dG hCG ∫ƒ˘ªÙG ¬˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘ J »˘˘∏˘ Y »˘à˘dG iô˘NC’G ó˘jó˘¡˘à˘dG QOÉ˘°üe ‹EG á˘dƒ˘ªÙG äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘ dG ôjô“ ∫É› ‘ áàHÉãdG á«°VQC’G ä’É°üJ’G äÉµÑ°T É¡¡LGƒJ ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ,É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äÉŸÉ˘˘µŸG á∏°üàŸG á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH á«Jƒ°üdG ä’É°üJ’G á˘°UÉ˘N ä’ƒ˘ëÃ IOhõŸG á˘à˘HÉ˘ã˘dG äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG hCG á˘µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘H øY kGó«©H âfÎfE’G ÈY äÉŸÉµŸG AGôLEG »∏Y IQOÉb É¡∏©Œ .á«°VQC’G äÉµÑ°ûdG êÉàfG äÉcô°T øe äGô°ûY ójó÷G √ÉŒ’G Gòg ‘ πª©j ÉgRôHCG øeh ,⁄É©dG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ∫ƒªÙG ΩóàMG ¿Éà∏dG á«fGƒjÉàdG ¿ƒàcCGh á«µjôeC’G ÒL â«f ácô°T √ò˘g Ëó˘≤˘J »˘∏˘Y IÒNC’G á˘˘fhB’G ∫Ó˘˘N É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ´Gô˘˘°üdG ácô°ûdG ¬dÓN âYÉ£à°SGh ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG øe á«YƒædG ,á«µjôeC’G É¡àÁôZ »∏Y Ωó≤àdG ¢†©H ≥«≤– á«fGƒjÉàdG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G âæ˘∏˘ YCG å«˘˘M ô˘jGÈa ∞˘°üà˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H ø˘jó˘jó˘˘L Údƒ˘˘ªﬁ Úfƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J πµH á«˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG äÉŸÉ˘µŸG AGô˘LEÉ˘H Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ¿É˘ë˘ª˘°ùj PEG ,Ió«gR áØ∏µàH hCG ÉÑjô≤J áØ∏µJ ÓH âfÎfE’G ÈY É¡YGƒfCG …CG á«£¨J ¥É£f ‘ πNój ¿CG ¿ƒØ«∏àdG πeÉM ≈∏Y ¿ƒµ«°S IÌµH Iô°ûàæŸG …Éa …Gh ´ƒf øe á«µ∏°S’ äÉeƒ∏©e áµÑ°T ∂µ˘°ùdG äÉ˘˘£ﬁh äGQÉ˘˘£ŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘gÉ˘˘≤ŸG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¿ƒØ«∏àdG §≤à∏«a ,ÉgÒZh äÉ©eÉ÷Gh äÉcô°ûdGh ájójó◊G á˘«˘fÉ› á˘µ˘Ñ˘°T âfÉ˘c ƒ˘dh É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ jh á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG IQÉ˘˘°TEG á˘jô˘M π˘µ˘H ó˘jô˘j øÃ ∫É˘°üJ’É˘H ¬˘Ñ˘MÉ˘°U Ωƒ˘≤˘j á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒØ«∏àdG Ωƒ≤«d ,ºbôdG Ö∏W ‘ É¡«∏Y OÉàYG »àdG á≤jô£dÉHh áµÑ°ûdG ÈY ¢ù«dh ∫ƒªÙG áµÑ°T ÈY ¢ù«d áŸÉµŸG ôjôªàH ¿hO ôNB’G ±ô£dG ‹EG π°üàd âfÎfE’G ÈY øµdh ,á«°VQC’G Ö∏£àJh á«fÉ› ÒZ …Éa …Gƒ`dG áµÑ°T âfÉc GPEG ÉeCG áØ∏µJ º°SQ hCG ∑GÎ°T’G ™aój ¿CG ¬«∏Y Ú©à«°ùa ,kÉª°SQ hCG ÉcGÎ°TG

á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘b »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ZÈe’ äGô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c »æ«ZÈe’ iód …ò«ØæàdG ôjóŸG øª∏µæjh ¿ÉØ«à°S ¢Sƒ°SCGh πàfEG ™e ¿hÉ©àdG Éfô°ùj '' :ÓFÉb ´hô°ûŸG øY ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ZÈe’ - ¢Sƒ˘˘ °SCG ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘c ∫hCG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fGE ‘ ‘ á˘«˘dÉ˘Y ÒjÉ˘©˘e ≈˘æ˘Ñ˘à˘J äÉ˘cô˘°T ¿hÉ˘©˘J º˘gÉ˘˘°ù«˘˘°Sh äÉéàæŸG ¢ùaÉæj AGOC’G ‹ÉY èàæe Ëó≤J ‘ IOƒ÷G .''¥Gƒ°SC’G ‘ IOƒLƒŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG º˘˘ ˘°ùb ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e Ú°T Êƒ˘˘ ˘ W ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jh äGôJƒ«Ñªc èeóJ '':Ó˘FÉ˘b á˘jÎaó˘dG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG âfÉc ¿EGh á≤jôY äÉcô°T IÈN »æ«ZÈe’ ¢Sƒ°SCG ‹É˘Y è˘à˘æ˘e ¤EG k’ƒ˘°Uh á˘Ø˘∏˘àﬂ É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ä’É› ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘HôŒ ¤EG kÉ˘ eÉ˘˘g kÉ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ∞˘˘«˘ °†j AGOC’G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh ≥˘«˘fC’G º˘«˘ª˘°üà˘dG ÚH ™˘ª˘é˘jh ,á˘˘dGƒ÷G .''áãjó◊G

É¡©ªéj ácGô°T ´hô°ûe øY ÜÉ≤ædG ¢Sƒ°SCG âØ°ûc äGôJƒ«Ñªc êÉàfE’ Lamborghini »æ«ZÈe’ ácô°ûH ¢ùcEG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ZÈe’ º˘˘ ˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ˘ ˘ ˘ª– á˘˘ ˘ ˘ ˘jÎaO Lamborghini VX1 .

π˘à˘fEG äÉ˘«˘æ˘≤˘ J çó˘˘MCG äGô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG º˘˘°†à˘˘°Sh Centrino hO ƒ˘˘æ˘ jÎæ˘˘°S á˘˘°üæ˘˘e π˘˘ã˘ e äÉ÷É˘˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IGƒædG á«FÉæK äÉ÷É©ª∏d Mobile Technology Duo á˘jQÉ˘£˘H ô˘ª˘Y ø˘e π˘«˘£˘Jh ,kÉ˘«˘dÉ˘Y kGAGOCG ô˘aƒ˘J »˘˘à˘ dGh ≈∏˘Y ¢Sƒ˘°SCG ió˘d º˘«˘ª˘°üà˘dG ≥˘jô˘a π˘ª˘©˘jh ,ø˘ë˘°ûdG É¡àeób »àdG º«eÉ°üàdG øe IÒÑc áYƒª› á°SGQO Ö°ùfC’G êPƒ˘ª˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘NG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d »˘æ˘ «˘ ZÈe’ .äGôJƒ«ÑªµdG áYƒªÛ Úfƒ∏dG áeOÉ≤dG É¡JGôJƒ«Ñªc ‘ ¢Sƒ°SCG ≈æÑàà°Sh çó˘ë˘à˘j å«˘M ,»˘æ˘«˘ZÈe’ QÉ˘©˘°T Oƒ˘°SC’Gh ô˘Ø˘ °UC’G

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

AGô≤dG ó`jôH ÊhÎ````µdE’G IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y

!ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g

.¬eóîà°ù«°S …òdG ¢üî°ûdG iód Ö°SÉ◊G áª«b øe äGóMh äÓ¨°ûe èeGôH ≈∏Y …ƒà– äÉfGƒ£°SG ∂jód âfÉc GPEG ™«£à°ùj »µd Ö°SÉ◊G ™e É¡©°†J ¿CG ≈∏Y ¢UôMÉa Drivers Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f â«ÑãJ IOÉYE’ êÉàëj ÉeóæY É¡æe IOÉØà°S’G ójó÷G Ωóîà°ùŸG .á«fÉK Iôe òaGƒædG áfôŸG äÉfGƒ£°SC’G) øªãdG á°ü«NQ IóMh Ö°SÉ◊ÉH ¿Éc GPEG AGógEG πÑb É¡dóÑà°ùJ ¿CG π°†aC’G øªa πcÉ°ûe É¡Hh (∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .áª«b ájóg Ö°SÉ◊G π©Œ ±ƒ°S ÒfÉfO á©°†Ña Ö°SÉ◊G òaGƒædG ΩÉ¶f ™°Vh øµÁ ’h kGóL kÉÄ«£H Ö°SÉ◊G ¿Éc GPEG áeõMh ,¢ùµæ«d ÊÉÛG π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ™°Vh øµª«a ¬«∏Y Rhóæjh RÉ¡÷G øe á«∏©ØdG IOÉØà°S’G øµÁ ∂dòHh ,á«fÉÛG QÉà°S ¢ù«ahCG .¬«eQ øe k’óH

âªb É¡«a ∫ƒ≤j ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY ÇQÉb øe ádÉ°SQ ≈∏Y IOƒLƒe âfÉc »àdG äÉØ∏ŸG πc ¬«dEG â∏≤fh ójóL Ö°SÉM AGô°ûH ó˘jó÷G Ö°SÉ˘ë˘∏˘d »˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e IÎa ó˘˘©˘ Hh ,Ëó˘˘≤˘ dG Ö°SÉ◊G ¬˘FGó˘gEG ‘ äô˘µ˘ah ,kÉ˘≤˘∏˘£˘e Ëó˘≤˘dG Ö°SÉ◊G Ωó˘˘î˘ à˘ °SG ’ âë˘˘Ñ˘ °UCG ?Ió«Øe ájó¡dG íÑ°üJ »µd π©aCG GPÉªa ,‹ Öjô≤d ¤EG Ëó≤dG Ö°SÉ◊ÉH ´ÈàdG hCG AGógEÉH Ωƒ≤J ¿CG IRÉà‡ Iôµa ’óH ∂æe áÑjôb á°SQóe hCG á©eÉ÷G ‘ ÖdÉW hCG ,¬«dEG êÉàëj ¢üî°T ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ÜGÎdG ¬«∏Y ™ªéà«d ∫õæŸÉH Ö°SÉ◊G Gòg ∑ôJ øe ´ÈàdG ¤EG º¡æe êƒMCG øëfh á«Hô¨dG ∫hódG ‘ Iô°ûàæe IôµØdG √òg ¿hóéj ’h ,É¡«dEG ¿ƒLÉàëj ¢UÉî°TC’ áÁó≤dG äÉÑ°SÉ◊G AGógEG hCG ¿CG ó˘˘jô˘˘f »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ d ,ó˘˘jó˘˘L Ö°SÉ˘˘M ø˘˘ª˘ ˘K :Ò¨∏d ájó¡dG √òg Ωó≤f ¿CG πÑb É©e É¡°Vô©à°ùf áYô°ùH ¿Éc ¿EGh ≈àM πª©j Ö°SÉ◊G ¿CG øe ócCÉàf ¿CG Öéj ΩÉ¶f π«ª– ≈∏Y kGQOÉb Ö°SÉ◊G Gòg ¿ƒµj ¿CG º¡ŸG øµdh ,áÄ«£H ¿CG Ö°SÉæŸG ÒZ øªa ,èeGÈdG ¢†©H ¬«∏Y πª©Jh ,Rhóæjh òaGƒædG .πª©dG ≈∏Y IQó≤dG óbÉa Ö°SÉM AGó¡H Ωƒ≤f É¡«dEG êÉà– »àdG äÉØ∏ŸG πc ï°ùæH âªb ób ∂fCG øe ócCÉJ á«fÉK Iôe øµªàJ ’ ó≤a ,ójó÷G ∂Ñ°SÉM ¤EG º«∏°S πµ°ûH É¡à∏≤fh ¿CG π°†aC’G øeh ,¬∏≤æJ ¿CG â«°ùf ¿ƒµJ ób ∞∏e …CG IOÉ©à°SG øe ΩóY øe ócCÉàJ »µd Ö°SÉ◊G …ó¡J ¿CG πÑb âbƒdG ¢†©H ô¶àæJ .∞∏e …CG ¿É«°ùf óLƒJ »àdG á«°üî°ûdG äÉØ∏ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe ¢ü∏îàJ ¿CG Öéj Format á˘Ä˘«˘¡˘J IOÉ˘YEG π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG π˘°†aC’G ø˘eh ,∂Ñ˘˘°SÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ,ójóL øe òaGƒædG ΩÉ¶f π«ªëàH Ωƒ≤J ºK ,É¡∏c øjõîàdG äGóMƒd ¿CG º¡ŸG øe øµdh ,äÉYÉ°S á©°†H á«∏ª©dG √òg ∂æe ¥ô¨à°ùJ óbh ôeCG ΩGóîà°SÉH πeÉc πµ°ûH Ö°SÉ◊G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉØ∏ŸG ƒëÃ Ωƒ≤J øµª«a , Delete ±ò◊G ôeCÉH äÉØ∏ŸG AÉ¨dEÉH »ØàµJ ’h , Format ” ≈àdG äÉØ∏ŸG IOÉYEÉH Gƒeƒ≤j ¿CG Ú°SôªàŸG Úeóîà°ùŸG ¢†©Ñd ∂JÉ˘fÉ˘«˘H á˘«˘°Uƒ˘˘°üN ¢Vô˘˘©˘ J ∂dò˘˘Hh Delete ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H É˘gDhÉ˘¨˘ dEG .ô£î∏d πª©dG äÉØ∏eh á«°üî°ûdG ó©H øjõîàdG IóMh ≈∏Y òaGƒædG ΩÉ¶f â«ÑãJ ó«©J ¿CG ó©H É¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘J »˘à˘dG è˘eGÈdG ¢†©˘H â«˘Ñ˘ã˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ∂æ˘µÁ É˘¡˘ë˘°ùe ójõà°S Iƒ£ÿG √ògh ,RÉ¡÷G Gòg Ωóîà°ù«°S …òdG ¢üî°ûdG ó«Øà°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG Sun 12 Feb 2006 - Issue no (64)

É¡Yƒf øe Iójôa USB ¢TÓa IôcGP øY QÉà°ùdG íjõJ ájQƒc ácô°T »àdG ájÉª◊G ÉjGõe ¿CÉ°T øeh π˘eÉ˘µ˘J ¿É˘ª˘°V RÉ˘¡÷G É˘¡˘H ™˘à˘ª˘ à˘ j äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG »˘°ù°ùŒ è˘eÉ˘˘fô˘˘H …CG ø˘˘e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ájÉª◊G RÉ¡L ¿CG ôcòj ,¬H Ö«°UCG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘e Ék≤Ñ°ùe ¬à«ÑãJ ” »àdG äÉ°ShÒØdG á∏µ°ûe …CG Qƒ¡¶d kÉ©æe ΩÉ¶ædG ≈∏Y π«¨°ûJ øY áª¶fC’G õéY øY ºéæJ ‘ äÉ°ShÒa áëaÉµe èeGôH IóY .óMGh ¿BG á©°ùH É°k †jCG RÉ¡÷G ™àªàj Éªc É¨«Z ÚæK’ âjÉH É¨«e 256 øjõîJ è˘eÉ˘fô˘H º˘YO ô˘°üà˘≤˘jh Gò˘˘g ,âjÉ˘˘H ,§≤a Rhóæjh áª¶fCG ≈∏Y ájÉª◊G ,¢Tƒàæ«cÉe »eóîà°ùŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG IóMƒc RÉ¡÷G ΩGóîà°SG º¡æµª«a .á«æjõîJ

,Iô˘cGò˘dGh ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘˘à˘ dG ¢üëa ò«ØæJ Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùjh äGó˘˘ ∏›h äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ eÉ˘˘ ˘°T .ΩÉ¶ædG

ø˘˘Y É˘˘kã˘ ë˘ H RÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ fõıG á˘«˘°ù°ùé˘à˘dG è˘eGÈdGh äÉ˘°ShÒØ˘dG Ωƒ˘˘≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ,äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G è˘˘ eGô˘˘ Hh äÉ«∏ª©dG πc ¢üëØH É°k †jCG RÉ¡÷G

âfÎfE’G øe äÉØ∏ŸG πjõæàd IójóL á«æ≤J :âfQƒJ ¢ûjhQO ¿Éª∏°S : ÖdÉ£dG º∏≤H

ä’É°üJG

!!á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ’hQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø– RÉ¡L ‘ ÉgóFGƒah á«còdG á«æ≤àdG Iƒ≤H ô©°ûj ¿CG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj .√ój ∞c ‘ ¬∏ªëj ¬«dEG çóëàJ øe ógÉ°T

»FÉæK »FôŸG ÖWÉîàdG) ƒjó«ØdG ∫É°SQEG Iõ«e ≈∏Y ∞JÉ¡dG …ƒàëj káYƒª› øª°†j Gògh ,á«ªbQ á¨«°üH ¢Uƒ°üædGh äƒ°üdGh (√ÉŒ’G ¬«eóîà°ùŸ í«àj É‡ ,⁄É©dG ‘ GƒfÉc ÉªæjCG ¬«eóîà°ùŸ äÉeóÿG øe .äÉfÉ«ÑdG ¢VGô©à°SG hCG âfÎfE’G íØ°üJ AÉæKCG á«ØJÉg áŸÉµe AGôLEG kÉ°†jCG á›óe á«ªbQ GÒeÉc A1000 ’hQƒJƒe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG øª°†àj ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG π©Œ »gh 4 Ò¨°üJh ÒÑµJ á«fÉµeEG ™e π°ùµHÉ¨«e 1^2 AGôLEG π¡°ùj Ée ƒgh ,á«ªbôdG ƒjó«ØdG GÒeÉµH ¬ØFÉXh ‘ kÉ¡«Ñ°T kGRÉ¡L π˘FÉ˘°SQ ∫É˘°SQEG á˘«˘°UÉ˘˘N Oƒ˘˘Lh ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«˘ cP á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ä’É˘˘°üJG ,É¡∏«¨°ûJh MP3h MPEG4 äÉ˘Ø˘ ∏˘ e π˘˘«˘ é˘ °ùJh ,IOó˘˘©˘ àŸG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ÚH ø˘˘e ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG »˘˘ Ñﬁ ¥GhPCG AÉ˘˘ °VQE’ Úà˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°S ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ºYóJ ,π°ùµH 208*320 ¢SÉ«b TFT á°TÉ°ûH ∞JÉ¡dG ™àªàjh .ÚaÎÙG ‘ äÉeƒ∏©ŸG øjõîJ ºàj Éªc ,¢ùª∏dÉH πª©J ≈gh ¿ƒd ∞dCG 64 ¤GƒM πª©J ,™°SƒJ ¿CG IôcGòdG √ò¡d øµÁh âjÉHÉ¨«e 24 ‹GƒM ≠∏ÑJ IôcGP ‘ á≤«bO 225 ‹GƒM Ióeh OGó©à°S’G ádÉM ‘ áYÉ°S 200 IóŸ ájQÉ£ÑdG .ƒjó«ØdG áŸÉµe ádÉM ‘ á≤«bO 105 IóŸ hCG º∏µàdG ádÉM

ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ∫hCG øe A1000 »còdG ’hQƒJƒe ∞JÉg Èà©j (π°ùµHÉ¨«e) 1^2 ¤hC’G GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG :ÚJÒeÉ˘˘ µ˘ ˘H Iõ˘˘ ¡ÛG á˘˘ ˘«˘ ˘ cò˘˘ ˘dG π«é°ùJh Qƒ°üdG •É≤àdG ™«£à°ùJh ,∞JÉ¡∏d »Ø∏ÿG ¬LƒdG ‘ IOƒLƒeh »eÉeC’G ¬LƒdG ‘ IOƒLƒe á«fÉãdG GÒeÉµdG Éªæ«H ,ƒjó«ØdG ™WÉ≤e äÉŸÉµe ≈ª°ùj Ée hCG á«FôŸG äÉŸÉµŸG AGôLEG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùjh ∞JÉ¡∏d √ô¡¶Ã ’hQƒJƒ˘e ∞˘JÉ˘g õ˘«˘ª˘à˘j Video Call. É¡≤˘jô˘W ø˘Y ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ,iOÉeôdGh Oƒ°SC’G Úfƒ∏dG äÉLQóàH ¬∏µ«g ≥dCÉàj å«M ,ÜGò÷Gh ≥«fC’G ¢SG ≈L ∞JÉg ¬fCG É¡ªgCG øe ,ÉjGõŸG øe áYƒªéÃ A1000 ∞JÉg OôØæjh Éªc ,õJÒgÉé«e 900h 1800 h1900 OOôJ ä’É› ºYój áLƒŸG ≈KÓK ΩG á˘«˘æ˘≤˘J º˘Yó˘j kÉ˘ °†jCGh GPRS h GSM äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ fCG Symbian. ¿É«Ñª«°S π«¨°ûàdG ΩÉ¶f kÉ°†jCG ¬«a óLƒjhUMTS π≤æàe Öàµe

á«Ñàµe áHôŒ ¬«eóîà°ùŸ A1000 ’hQƒJƒe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ôaƒjh OQhh äÉØ∏e ¢VGô©à°SGh ,»FôŸG ÖWÉîàdG á«fÉµeEG π°†ØH á«≤«≤M ádÉ≤f ,PDF äÉ˘Ø˘∏˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ø˘e âæ˘˘jƒ˘˘HQhÉ˘˘Hh π˘˘°ùcEGh âfÎfEG íØ°üàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,PicselTM äÉØ∏ŸG ¢Vô©à°ùe ÈY ∂dPh ÈY É¡∏≤æd áWƒ¨°†ŸG OGƒŸG ádGREG ≈∏Y IQó≤dG ™e ,á∏eÉc ∞FÉXh …P ,ådÉãdG π«÷G áYô°S ™e ÉjGõŸG √òg πc ¿GÎbG ™eh ÊhÎµdE’G ójÈdG

»˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ≈˘˘à˘ M Gò˘˘µ˘ gh ,¬˘˘µ˘ ˘∏Á ’ …ò˘˘ dG ô˘˘ NB’G ÉgóæY ,äÉØ˘∏ŸG ™˘«˘ª˘L π˘jõ˘æ˘J ø˘e ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùŸG Gòµgh ,∞∏ª∏d øjô°TÉf GƒëÑ°üj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ≈àM ôªà°ùj π«ªëàdG ¿CG PEG π¡°SCG πjõæàdG íÑ°üj ∂JÉØ∏e ¿CG PEG ,∫É°üJÓd ô°TÉædG ™£b ádÉM ‘ Peers AGô¶f óæY ÉªàM ¿ƒµà°S É¡LÉà– »àdG ∞∏ŸG ‘ iôNCG ™°VGƒe øe πjõæàdG GhCGóH øjôNBG á«æ≤J ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ,âfCG É¡H äCGóH »àdG ÒZ ¿ÉµŸG øe π«ªëàdG ∫Éªµà°SÉH ∂d íª°ùJ âfQƒàdG ó©Hh ,§ÿG ´É£≤fG ádÉM ‘ ¬æe â«¡àfG …òdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂æ˘˘µÁ ,π˘˘«˘ ª˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G OhõJh seeder Gô˘˘ °TÉ˘˘ f í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üJ ¿CG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG •ô°ûH ,¬∏«ª– â∏ªcCG …òdG ∞∏ŸÉH øjôNB’G ¬«a ¬æjõîàH âªb …òdG »°SÉ°SC’G ¿ÉµŸG Ò¨J ’ .∑RÉ¡L ≈∏Y á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸh ™bƒe ¤EG ´ƒLôdG øµÁ http://www.bittorrent.com

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘°ùŸG áÑ°ùædÉH iÈc á«ªgCG äGP â°ù«d "Brightness" IAÉ°VE’G áLQO ¿EG äÉ°TÉ°û∏d áÑ°ùæ˘dÉ˘H IAÉ˘°VE’G á˘LQO Oó˘ë˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°û∏˘d äÉ˘°TÉ˘°ûdG ‘ IAÉ˘°VE’G ¢SÉ˘«˘b á˘LQó˘a ,á˘°TÉ˘˘°ûdG IOƒ÷ É˘˘k≤˘ Ñ˘ W á˘˘ë˘ £˘ °ùŸG 70 ÚH Ée áë£°ùŸG äÉ°TÉ°ûdG ‘ ìhGÎJ »gh NITS ≈ª°ùJ áë£°ùŸG .IAÉ°VE’G IOƒL OGOõJ NITS OóY OÉjORG ™eh 250h Gògh ,á«°ù«WÉæ¨ŸG ä’ÉÛG ΩhÉ≤J áë£°ùŸG áMƒ∏dG äGP äÉ°TÉ°ûdG ¿EG IGPÉÙG óYÉ°ùJ Éªæ«H ,πNGóJ ¿hóH ¿GƒdCG ≥°SÉæJ ôaƒàd ∫ÉÛG É¡«£©j .√ƒ°ûàdG øe ¢ü∏îà∏d IQƒ°üdG øjƒµJ ábO ¿Éª°V ≈∏Y π°ùµÑ∏d á«£ÿG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘˘°ûdG ÚH á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ‘ kGQhO á˘˘jDhô˘˘dG á˘˘jhGõ˘˘d ¿CG É˘˘ª˘ c øe ó˘jó˘©˘dG ø˘e á˘æ˘µ‡ É˘¡˘à˘jDhQ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°ûdG »˘Ø˘a ,á˘ë˘£˘°ùŸGh ¿ƒµJ ájDhôdG ájhGR ¿EÉa áë£°ùŸG äÉ°TÉ°ûdG ‘ øµdh ,πcÉ°ûe ¿hóH ÉjGhõdG øe äOGRh ,á∏µ°ûŸG √òg êÓY âYÉ£à°SG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG øµd ,IOóﬁ .á°TÉ°ûdG äÉjƒàﬁ IógÉ°ûe ÉææµÁ É¡dÓN øe »àdG ájDhôdG ÉjGhR AÉHô¡µdG á«ªc å∏K ∂∏¡à°ùJ áë£°ùŸG äÉ°TÉ°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh øe πbCG á«˘ª˘c É˘¡˘æ˘Y Qó˘°üjh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG h ,ájó«∏≤àdG äÉ°TÉ°ûdG πãe ¢UÉ°UôdG ¿ó©e Ωóîà°ùJ ’ »gh ,äÉYÉ©°TE’G äÉ°TÉ°ûdG ¿ƒµJ áÄ«ÑdG çƒ∏J »àdG á∏«≤ãdG ô°UÉæ©dG øe ¢UÉ°UôdG ¿CG ÉÃ .É°k †jCG áÄ«Ñ∏d á≤jó°U áë£°ùŸG

¬˘∏˘ °†Ø˘˘j …ò˘˘dG BitComet è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ Hh storm §˘HGô˘dG ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘µÁh ¿hÒã˘˘µ˘ dG : ‹ÉàdG http://www.bitcomet.com

øY ¬ëàØH ºb ,âfQƒàdG ∞∏e ∫õæJ ÉeóæY …ò˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ø˘˘ ˘e Open ô˘˘ ˘eC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W øe ™«˘£˘à˘°ùJ ,Iò˘aÉ˘f ∂d êô˘î˘à˘°Sh ,¬˘eó˘î˘à˘°ùJ ,∑RÉ¡L ≈∏Y ∞∏ŸG øjõîJ ¿Éµe ójó– É¡dÓN ™e ∞∏ŸG Gòg ácQÉ°ûe ™«£à°ùJ »c º¡e Gògh iô˘˘NCG äGQÉ˘˘«˘ N ∑É˘˘æ˘ gh ,ó˘˘©˘ H É˘˘ e ‘ ø˘˘ jô˘˘ NB’G .ôNBG ¤EG èeÉfôH øe ∞∏àîJ ,á≤HÉ°ùdG á«∏ª©dÉH ¿ƒeóîà°ùŸG Ωƒ≤j ÉeóæY ºàj ¿CÉH ∂dPh ,∞∏ŸG øe AõéH º¡æe πc ∑QÉ°ûj πc ∫õæjh ,AGõLCG ¤EG ¬∏jõæJ OGôŸG ∞∏ŸG º«°ù≤J ¿hO èeÉfÈdG ¬∏©Øj ∂dP πc) kGAõL º¡æe óMGh Ωó˘î˘à˘°ùŸG Ωƒ˘≤˘j å«˘ë˘H ,(Ωó˘î˘à˘°ùŸG ø˘e π˘˘Nó˘˘J π˘˘jõ˘˘æ˘ à˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dGh ,∫h’G Aõ÷G π˘˘jõ˘˘æ˘ à˘ ˘H ∫hC’G …òdG ∞∏ŸG AÉ£YEÉH ∫hC’G Ωƒ≤j ºK ,ÊÉãdG Aõ÷G ∞˘∏ŸG ¬˘æ˘e ò˘NCÉ˘jh ,ÊÉ˘ã˘dG Ωó˘î˘ à˘ °ùŸG ¤EG ¬˘˘jó˘˘d

á≤˘jô˘W QÉ˘°üà˘NÉ˘H »˘g Torrent âfQƒ˘˘ à˘ ˘dG ƒgh ,âfÎfE’G áµÑ°T øe äÉØ∏ŸG πjõæàd á«fhÉ©J P2P á˘˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ °T Qó˘˘ °üŸG ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f É˘¡˘æ˘Y õ˘«˘ª˘à˘jh É˘¡˘æ˘e kÉ˘fÉ˘eCG ÌcCG ¬˘æ˘µ˘d ,IÒ¡˘°ûdG º˘¶˘©˘e π˘©˘ é˘ j É‡ ,á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H âfQƒàdG áeƒ¶æŸh ,É¡«∏Y ¬fƒ∏°†Øj Úeóîà°ùŸG :á«°SÉ°SCG ¿ÉcQCG çÓK ™ÑààŸG ƒg ΩÉ¶ædG Gòg ‘ »°SÉ°SC’G øcôdG πãe πª©j âfÎfEG ™bƒe ƒg ™ÑààŸGh ,Traker ,Úeóîà°ùŸG ÚH π°üJ »àdG ∞JÉ¡dG ádGóH πªY øY º¡Jõ¡LCG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ¿ƒdOÉÑàj º¡YóJ ºK .É¡≤jôW Gò˘˘ gh ,seeder ô˘°TÉ˘æ˘dG ƒ˘˘g ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘cô˘˘dG ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG …OÉ˘˘©˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘g ¢üî˘˘°ûdG í˘ª˘°ùjh ,ø˘jô˘NB’G ™˘e É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ó˘jô˘j äÉ˘Ø˘∏˘e á˘«˘∏˘ª˘Y º˘à˘Jh ,√RÉ˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘gò˘˘NCÉ˘ H ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d ™ÑààŸG ≥jôW øY øjôNB’G ÚHh ¬æ«H ∫É°üJ’G íª°ùJ ’ É¡fCG PEG áæeBG á≤jô£dG √ògh ,traker …ò˘dG ∞˘∏ŸG ø˘e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ò˘NCÉ˘H ’EG Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘e …CG ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CG ¿hO ,§˘˘≤˘ a ô˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG √Oó˘˘ë˘ j øµÁh ,ô°TÉædG RÉ¡L ¤EG ∫ƒNódG øe ±GôWC’G å«M ,óMGƒdG ∞∏ª∏d ô°TÉf øe ÌcCG óLƒj ¿CG GC óHh √RÉ¡L ¤EG ∞∏ŸG ∫GõfEG πªcCG øe πc Èà©j Éª∏ch ,kGô°TÉf √óæY øe √òNCÉH øjôNBÓd íª°ùj áYô°S äOGR óMGƒdG ∞∏ª∏d øjô°TÉædG OóY OGR .π«ªëàdG IOƒLh Gògh ,Peer Ò¶ædÉH ≈ª°ùj ådÉãdG øcôdG ∞∏ŸG πjõæàH Ωƒ≤j …òdG Ωóîà°ùŸG ƒg ¢üî°ûdG .√RÉ¡L ¤EG ™bƒe ¤EG ∫ƒNódÉH äÉØ∏ŸÉH ¿ƒÑZGôdG Ωƒ≤j www.arabfiles.org ¬˘˘fCG π˘˘≤˘ æ˘ dh ,traker ™Ñ˘à˘àŸG OGóàeG hP ƒgh ,ÜƒZôŸG ∞∏ŸG ¿hQÉàîjh ,kÓãe Gòg …ƒàëj å«M ¬dGõfEÉH ¿ƒeƒ≤jh , torrent.* á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y º˘é◊G Ò¨˘˘°U ∞˘˘∏ŸG ™ÑààŸÉH ∫É°üJÓd âfQƒàdG èeÉfôH É¡LÉàëj »àdG .∑RÉ¡L ¤EG Éª¡æe äÉeƒ∏©ŸG π≤fh ô°TÉædGh ¿CG Öéj ∑RÉ¡L ¤EG ∞∏ŸG Gòg πjõæJ óæY IÒã˘˘c »˘˘gh ,âfQƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘ H ó˘˘ MCÉ˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûJ É˘¡˘æ˘eh ,kÉ˘fÉ› âfÎf’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘˘aƒ˘˘à˘ eh torrent h Azureus èeÉfôH h Bittorrent èeÉfôH

»˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÚH ∫Gƒ÷G ô˘˘ ˘ WÉﬂ IQÉ°V äGÒKCÉJ çó– á«µ∏°SÓdG á«£¨àdG kGô¶f ±ÉjQC’G ¿Éµ°S á°UÉîHh ,¿É°ùfE’G ≈∏Y √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ≥˘˘«˘ ©˘ J õ˘˘LGƒ˘˘M Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘d .äGQÉ°TE’G ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dG ¿CG ¿ƒãMÉÑdG iôjh ÌcCG »g á«∏˘KÉ˘ª˘à˘dG äGQÉ˘°TE’G ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh á˘˘ã˘ jó◊G ∂∏˘˘J ø˘˘e IQƒ˘˘ £˘ ˘N äGQÉ°TE’G ¿CG …CG ,á«ªbôdG äGQÉ°TE’G óªà©J √ò˘g π˘ãÃ ÖÑ˘°ùà˘J »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ ∏˘ KÉ˘˘ª˘ à˘ dG .¢VGôeC’G É˘e É˘jƒ˘æ˘°S π˘é˘°ùJ ¬˘fCG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L ‘ ïŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ HÉ˘˘ °UEG 4000 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ ˘j äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UEG 20000h ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H .á«µjÒeC’G IóëàŸG

»∏Y Qó«M á≤jó°Uh »∏Y Qó«M IQÉ°S : OGóYEG

,Üƒ°SÉ◊G AÉæàbG óæY á≤∏©àŸG äGQGô≤dG ºgCG øe á°TÉ°ûdG QÉ«àNG ¿EG ,É¡ØFÉXh AGOCG ‘ íéæJ ≈àM á«dÉY IOƒL äGP á°TÉ°ûdG ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ≈àMh ,∂dP ¤EG Éeh Qƒ°üdGh äÉeƒ∏©ŸG øe ôJƒ«ÑªµdG äÉjƒàﬁ ¢Vô©c .´Gó°üdÉc ¢SCGôdG h Ú©dÉH Ω’BGh πcÉ°ûe É¡«æà≤Ÿ ÖÑ°ùJ ’ äÉ°TÉ°ûdG ⁄ÉY ‘ äGQƒ£àdG çóMCG øe áë£°ùŸG äÉ°TÉ°ûdG Èà©J Qhôe ™e ™°SGh πµ°ûH äô°ûæJGh ájó«∏≤àdG äÉ°TÉ°ûdG âdóÑà°SG óbh ,Ωƒ«dG ∫RÉ˘˘æŸG h ÖJÉ˘˘µŸG ≈˘˘à˘ °T ‘ á˘˘©˘ FÉ˘˘°T âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,É˘˘ gQƒ˘˘ ¡˘ ˘X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âbƒ˘˘ dG .ájó«∏≤àdGh áë£°ùŸG äÉ°TÉ°ûdG ÚH ¿QÉ≤f »∏j Éª«ah ,äÉ©eÉ÷Gh á©°†H ≈∏Y É¡≤ªY ójõj ’h áWƒ¨°†e LCD áë£°ùŸG äÉ°TÉ°ûdG ¿EG É˘gò˘NCÉ˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘e Òã˘µ˘H ô˘¨˘°UCG á˘MÉ˘°ùe ò˘NCÉ˘J É˘ª˘c ,äGÎª˘«˘ à˘ æ˘ °S ∫hC’G ´ƒ˘æ˘dG ‘ É˘eCG ,kÉ˘°†jCG ¿Rƒ˘dG á˘Ø˘«˘ Ø˘ N »˘˘gh ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘°ûdG ,Îª«àæ°S 30 ≈∏Y É¡≤ªY ¥ƒØjh ÒÑc É¡à°TÉ°T ºéëa ,CRT ,…ó«∏≤àdG ™˘˘aó˘˘e Ió˘˘Mh ø˘˘e äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G π˘˘≤˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ fC’G ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh áØ∏¨eh á∏jƒW áHƒÑfC’G √òg ¿ƒµJh ,á°TÉ°ûdG í£°S ¤EG äÉ«fhÎµdE’G ¿Rh π≤K ‘ ÖÑ°ùàj É°†jCGh kGÒÑc á°TÉ°ûdG ≥ªY π©éj É‡ ¢UÉ°UôdÉH .ájó«∏≤àdG á°TÉ°ûdG

ájQƒµdG ácô°ûdG Iocell âMGRCG IôcGP Iõ¡LCG ™«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG ácô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH USB ¢TÓØdG Hauri á˘jÉ˘ª◊G äÉ˘é˘à˘ æŸ á˘˘©˘ FÉ˘˘Ñ˘ dG Iô˘cGP RÉ˘¡˘L ¬˘fƒ˘Ø˘°üj É˘ª˘Y QÉ˘à˘°ùdG ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G USB ¢TÓØdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ ˘H OhõŸG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .á«°ù°ùéàdG èeGÈdG ó°V á›óe RÉ¡÷G Gòg º«ª°üJ ” ó≤dh É¡«a ó©j »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d É°k ü«°üN äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘ª˘M äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘N ø˘e (á˘jÉ˘ª◊G QGó˘˘L π˘˘ã˘ e) ôWÉﬂ ¬Hƒ°ûj kGôeCG ,IôcGòdG RÉ¡L ¬JQó≤H RÉ¡÷G OôØæj å«M ,IÒÑc èeGÈdG ™«bƒJ äÉØ∏e åjó– ≈∏Y ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘ °ù°ùé˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,âfÎfE’G ÈY ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H ¬˘∏˘ «˘ °Uƒ˘˘J äÉ©˘«˘bƒ˘à˘dG äÉ˘ã˘jó– Òaƒ˘J º˘à˘jh .ÚeÉY IóŸ kÉfÉ› äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ¢üë˘˘a º˘˘à˘ j º˘˘K ø˘˘eh

á˘˘«˘ KÓ˘˘ K Qƒ˘˘ °U ∫É˘˘ °SQE’ è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ÊhÎµ˘dE’G ó˘˘jÈdG ÈY OÉ˘˘©˘ HC’G …O …ôK äÉHhôcCG »HhOCG èeÉfôH ìô£H »HhOCG ácô°T âeÉb ⁄ÉY ‘ IQƒK çGóMEG ¬fCÉ°T øe …òdG Adobe Acrobat 3D »˘eó˘î˘à˘°ùŸ IÉ‚ ¥ƒ˘W π˘˘ãÁ å«˘˘M ,Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh Úª˘˘ª˘ °üŸG á≤jôW GƒYOƒ«d ,Úªª°üŸGh Ú°Sóæ¡ŸG øe CAD äÉ≤«Ñ£J ,ájó«∏≤àdG ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY OÉ©HC’G á«FÉæK Qƒ°U ∫É°SQEG çhóM ‘h º¡∏ªY AÉ£HEG ‘ É«k °SÉ°SCG ÉÑk Ñ°S ¿Éc …òdG ôeC’G .AÉ£NC’G ¢†©H á«KÓK ºgQƒ°U πjƒ– øµÁ èeÉfÈdG ∫ÓN øeh øµdh âaƒ°ShôµjÉ˘e äÉ˘Ø˘∏˘e ‘ É˘¡˘LGQOEGh PDF äÉ˘Ø˘∏˘e ¤EG OÉ˘©˘ HC’G ó˘jó÷G è˘eÉ˘fÈdG õ˘«˘ª˘à˘j É˘ª˘c ,âæ˘jƒ˘HQhÉ˘˘H hCG π˘˘°ùcEG hCG OQhh PDF ∞∏e øe áæ«©e AGõLCG ¤EG äÉ¶MÓŸG ¥ÉaQEG á«fÉµeEÉH ájÉªM ¢üFÉ°üÿ áaÉ°VE’ÉH ,kGQÉ°ùØà°SG hCG Ék≤«∏©J âfÉc AGƒ°S å«˘M ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘jÉ˘˘ª◊ É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a ∫ƒ∏M OôéÃh ∞∏ŸG ≈∏Y ïjQÉJ ójó– ∞∏ŸG ∂dÉe ™«£à°ùj ∞∏ŸG ¬«dEG â∏°SQCG …òdG ¢üî°ûdG ™«£à°ùj ød ,ïjQÉàdG Gòg ¥Gƒ°SC’ÉH ójó÷G èeÉfÈdG ìôW ” óbh ,¬eGóîà°SG hCG ¬ëàa .»µjôeCG Q’hO 995 ô©°ùH

ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b á˘˘°SGQO âæ˘˘«˘ ˘H ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG çÉ˘˘ë˘ HCG ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘ e AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ’ ¬fCG á«fÉ£jôH äÉ©eÉL çÓK ™e ¿hÉ©àdÉH óeC’G πjƒW ΩGóîà°S’G ÚH á∏°U ájCG óLƒj .ïŸG ∞∏àH áHÉ°UE’Gh ∫Gƒé∏d ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ¿CG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘ °VhCGh (ó∏H 13 øe) á«FÉ°üMEÓd Gƒ©°†N øjòdG º¡jód ô¡¶J ⁄ ´ƒ°VƒŸG Gòg âdhÉæJ »àdG ™˘˘e ¢VôŸG Gò˘˘g ¢VGô˘˘YCG ø˘˘ e ¢VGô˘˘ YCG á˘˘ jCG »àdG äÉbhC’Gh äÉŸÉµŸG OóY ‘ ±ÓàN’G .äÉŸÉµŸG ‘ É¡fƒ°†≤j GƒfÉc kÉ˘eó˘àﬁ kÉ˘°TÉ˘≤˘f ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ó˘˘¡˘ °ûjh IôŸG √ò˘˘ g É˘˘ gQó˘˘ °üe á˘˘ °SGQO äOQ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫ƒ≤àd á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘°SGQó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jƒ˘°ùdG äÉ˘˘ £ﬁ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°Sô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘°TE’G ¿CÉ˘ ˘ H

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

∂```«∏c !∑óYÉ°ùj ..»°üî°ûdG ∂Hƒ°SÉM óYÉ°S óªMCG ÉjôcR .O

è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG ï«°SôJ ƒëf Oƒ¡éH Ωƒ≤J º«∏©àdG h á«HÎdG IQGRh ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡ ∫ÓN øe á«ª«∏©àdG É¡JÉ°ù°SDƒe ‘ áÑ∏£dG iód äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áaÉ≤K h ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe É¡°SCGQ ≈∏Yh ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉÑŸG ¢†©H è˘˘gÉ˘˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d á˘˘≤˘Kƒ˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g kÉ˘ ≤˘ dÉ˘˘Y ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j äÉ˘˘«˘æ˘≤˘J è˘˘gÉ˘˘æ˘e É˘˘æ˘g ó˘˘°übCGh ? á˘˘«˘°SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸG ∞˘˘∏˘ àı á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .Üƒ°SÉ◊G ôjƒ£J Oó°üH IQGRƒdG ¿CG √OÉØe ÈîH kGôNDƒe ∞ë°üdG Éæà©dÉW ó≤a Üƒ°SÉ◊G á«æ≤J äGQô≤e ∫ÉNOEG å«M øe »YÉæ°üdG º«∏©àdG ègÉæe á˘˘fÉ˘˘«˘ °U á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘ dGh ¬˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh …òdG âbƒdG ‘ ,âfÎfE’G áµÑ°T ™bGƒe äÉëØ°U º«ª°üJh Üƒ°SÉ◊G á°ü°üîàe ègÉæe çGóëà°SG ‘ GôNCÉàe ¿Éc ¿Gh ¬LƒàdG Gò¡H ó«°ûf ióe øY ∫AÉ°ùàf ,»æØdG º«∏©àdG ègÉæŸ É¡dÉNOEG h Üƒ°SÉ◊G äÉ«æ≤àd ¥ƒ°S äÉÑ∏£àŸ É¡à«Ñ∏Jh É¡ª«ª°üJh áfÉ«°U øe äGQô≤ŸG ∂∏J á«∏YÉa ∂∏J ∫ÉNOEG πÑb á«∏©a á°SGQO ∑Éæg âfÉc πg h ,øjôëÑdG ‘ πª©dG ¬fG ¬æe èàæà°ùj ∞ë°üdG ‘ √ÉfCGôb Ée ?»æØdG º«∏©àdG ègÉæŸ äGQô≤ŸG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG á˘˘£ÿG ∂∏˘˘J ™˘˘ °Vƒ˘˘ H âeÉ˘˘ b Úª˘˘ ∏˘ ©ŸG ø˘˘ e á˘˘ æ÷ ∑É˘˘ æ˘ g âfÉ˘˘ c AGQCG ™∏£à°ùJ á«∏«∏– á°SGQO hCG äGQhÉ°ûe …CG ∑Éæg øµJ ⁄ ‹ÉàdÉHh ‘ AGÈÿGh Ú°üàıG hG ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G hG øjôëÑdG á©eÉL IòJÉ°SCG h πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ‘ äGóéà°ùŸG ôNCGh á«æ≤àdG ègÉæŸG ôjƒ£J ‘ º¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd á£N ìôW ƒg äGQhÉ°ûŸG ∂∏J øe ±ó¡dGh ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ègÉæe πMGôŸG ¿ƒµJ å«M á≤HÉ°S ÜQÉŒh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe á∏eÉµàe ób »àdG ègÉæŸG ™e ¢VQÉ©àJ ’h »æØdG Ωƒ∏HódG á∏MôŸ á∏ªµe á«©eÉ÷G ⁄ ÖdÉ£dG ¿ÉH É°VGÎaGh ,áKÓãdG á«°SQóŸG ¬∏MGôe ‘ ÖdÉ£dG É¡°SQój ∂∏J øe ó«Øà°ùj ¿CG óHÓa »æØdG Ωƒ∏HódÉH »ØàcGh á«©eÉ÷G á∏MôŸG πªµj .πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG øe ≈fOC’G ó◊G »Ñ∏J h á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ ègÉæŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ¿hÉ©J ÒZ øe íéæJ ød º«∏©àdG ôjƒ£J äGQOÉÑe IQGRh ∑Gô°TEG ‹ÉàdÉHh ,πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ójó– ‘ QGô≤dG äGP ájhGõdG ôéM Èà©j É¡égÉæe ôjƒ£àd äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àd º«∏©àdGh á«HÎdG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ J IQOÉ˘˘ Ñ˘ e …CG ìÉ‚E’ .ádÉ£ÑdG zakareya@batelco.com.bh

A§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ’ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ±ô˘˘ MC’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ±hô◊G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ±ô˘˘MÓ C ˘ d ¬˘˘à˘ YÉ˘˘Ñ˘ W A§˘˘H ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ÊÉ˘˘ ©˘ j Ωóîà°ùª∏d ôaƒj ™bƒe ≈∏Y ±ô©àdG Ωõ∏à°ùj ôeC’Éa Gòd ,ájõ«∏‚E’G .áÁó≤dG ájó«∏≤àdG Ö«dÉ°SC’G ió©àj kÉ«ª«∏©J kÉHƒ∏°SCG Ωó≤J »àdG ™bGƒŸG øe ' power typing ' èæ«ÑjÉJ QhÉH ™bƒe ó©jh Ö°SÉæj ƒgh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∂JÉÑZQ ∂d ≥≤ëj kÉbƒ°ûe kÉ«ª«∏©J kÉHƒ∏°SCG Ö°SÉ˘˘æ˘J IOó˘˘©˘à˘e äGQÉ˘˘«˘N Oƒ˘˘Lƒ˘˘H º˘˘¡˘JGQÉ˘˘¡˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG .Ωó≤àŸGh §°SƒàŸGh ÇóàÑŸG º∏©àŸG á∏Môe πc øe AÉ¡àf’G Qƒa Ωó≤j ¬fCG ƒg ™bƒŸG Gòg ÉjGõe ºgCG øeh ,±ôMC’G áYÉÑW º∏©J ‘ ôFGõdG ìÉ‚ ióe ¢SÉ«≤d kÉ«°VGÎaG kGQÉÑàNG :»˘˘ ˘J’B G ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ÈY ™˘˘ ˘bƒŸG IQÉ˘˘ ˘jR ∂æ˘˘ ˘µÁ ,π˘˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸh

ÒãµdG ÉgÒZh á«dÉ©dG hCG É«fódG IQGô◊G äÉLQOh É‡ RÉ¡÷G πªY ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKƒJ »àdG QƒeC’G øe º©æJ ¿CG ójôJ âæc GPEGh ,¿ƒeóîà°ùŸG É¡d ¬HCÉj ’ ºµ«∏Y Éªa IAÉØµdG øe ‹ÉY i ƒà°ùe …P RÉ¡éH êÉà– ’ èeGÈH ∑RÉ¡L πª– ’ :»JB’G πª©H q’GE ∞«¶f ¿Éµeh áÄ«H ‘ πª©j ∑RÉ¡L π©LGh ,É¡d ,áªFÓe Ò¨dG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG øe ∫ÉNh ±ÉLh á«°VQCG ≈∏Y kÉàHÉK ∑RÉ¡L ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢UôMG ºK kGóHCG π«¨°ûàdG AÉæKCG ¬cô– hCG √õ¡J ’h ,áë£°ùe AGƒ¡dG QhôÃ íª°ùj ∑RÉ¡L §«ﬁ ¿CG øe ócCÉJh .ádóà©e ¬∏NGO IQGô◊G áLQO π©éj …òdG í«ë°üdG πµ°ûdÉH ∑RÉ¡L ¥ÓZEG ≈∏Y ¢UôMG πc ‘ IRÉà‡ á«≤«Ñ£J èeGôH ∑Éæg kGÒNCGh kÉªFGO áHƒ∏£e Ò¨dG äÉjƒàÙG ádGREG ≈∏Y πª©J ORÉ¡L πãe ¬ª«¶æJh RÉ¡é∏d πeÉ°T í°ùÃ kÉ°†jCG Ωƒ≤Jh ‘ IOƒLƒŸG (Scan Disk hCG Disk Defragmenter) äGhOC’G ∂∏˘à˘a ,Rhó˘æ˘jh è˘eÉ˘fÈH á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG äGhOCG ,ájƒ«◊Gh É°VôdÉH ô©°ûj ∑RÉ¡L π©L ≈∏Y óYÉ°ùJ ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘ë˘ «˘ ë˘ °U IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ dG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .πcÉ°ûŸG Ωóîà°ùŸG ô©°ûJ π«¨°ûàdG èeGôH âfÉc kÉ≤HÉ°S á°TÉ°ûdG ≈∏Y ±ô©àj ⁄ Éæe øªa ,ΩOÉ≤dG π∏ÿÉH ’ Ωƒ«dG ?áÁó≤dG äÉeƒ¶æŸG ‘ áahô©ŸG AÉbQõdG QÉ©°TEG äGhOCG hCG πF’O …CG Ö«°SGƒ◊G iód óLƒJ ¿hóÑa ,Üƒ°SÉë∏d πLC’G Üô≤H √ÈîJ Ωóîà°ùª∏d kÉæ˘∏˘©˘e kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J Üƒ˘°SÉ◊G Å˘Ø˘£˘æ˘j QGò˘fEG hCG QÉ˘©˘°TEG Ée ≈àe ¬fCÉH º∏YCGh ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM IRÉLEG AGóàHG øe Ωƒj ‘ √QCÉãH òNCÉj ±ƒ°S ¬fEÉa ∑RÉ¡L â∏ªgCG .¥ÓWE’G ≈∏Y ∂Ñé©J ’ ób á≤jô£H ΩÉjC’G hisham_a@hotmail.com

¿CÉ˘H iô˘j ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh É˘¡˘à˘ «˘ ª˘ gCG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG !§˘≤˘a ô˘eGhC’G ò˘Ø˘æ˘jh π˘ª˘©˘ j ¿CG Öé˘˘j Üƒ˘˘°SÉ◊G ió˘˘ d kGó˘˘ L kGô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘e Üƒ˘˘ °SÉ◊G ∫É› í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG GƒëÑ°UCG ¬H º¡dÉªYCG ¿hôjój øjò∏dG ≈àM ¢†©ÑdG ¿CG Öéj …òdG ∞X ƒŸG Iô¶f Üƒ°SÉë∏d ¿hô¶æj áLÉM ¿hO øe ¿É«MC’G ¢†©H ‘ kGôµÑe óYÉ≤àj .iôNCG ¿É«MCG ‘ kÉ«Ø°ù©J π°üØj πH ∂dòd ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e √RÉ˘˘ ¡÷ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gG ,π˘ª˘©˘dG ‘ kÉ˘Ä˘«˘£˘H RÉ˘¡÷G π˘©Œ »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Ωóîà°ùŸG Ö∏W Ò¨H πª©jh ,QGôªà°SÉH ∞bƒàjh ÖÑ°ùdG ¿CG Éªc ,äÉjÉØædG Öµe ‘ ¬dÉ°SQEGh √RÉ¡÷ Ωóîà°ùŸG ∫ÉªgEG ƒg ∂dP πc AGQh ôNB’G »°ù«FôdG ¬∏«ª–h RÉ¡é˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG π˘ª˘©˘d ¬˘°ùØ˘f πª©dG ‘ ¬∏gÉc π≤ãj É‡ É¡æe IóFÉa ’ AÉ«°TCÉH çGÎc’G Ωó˘˘Y ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘ H ¥ÓZEÉc ΩGóîà°SÓd áë«ë°üdG ¢ù°SC’G ≥«Ñ£àH ìÉ˘à˘Ø˘e ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ RÉ˘˘¡÷G .»FÉHô¡µdG ¢ùÑ≤ŸG hCG π«¨°ûàdG kÉæX Ωóîà°ùŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG í°ùŸG äÉ«∏ªY IOƒ˘˘¡˘ ©ŸG ¬˘˘JAÉ˘˘Ø˘ c RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ ©˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ æ˘ ˘e Òeóàd á«Yô°T á∏«°Sh q’GE »g Ée (formatting) ºgCG øe »gh »°VGÎa’G √ôªY ¢UÉ≤fEG hCG RÉ¡÷G ø¶j Ée ¢ùµY ≈∏Y RÉ¡÷G ∞©°†J »àdG ÜÉÑ°SC’G RÉ˘¡÷G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Å˘£˘Ñ˘J ¿CG É˘ª˘a ,kÉ˘eÉ“ Ωó˘î˘à˘ °ùŸG í°ùÃ ¿ƒeƒ˘≤˘jh Úeó˘î˘à˘°ùŸG ¿ƒ˘æ˘L ø˘é˘j ≈˘à˘M πjõæJ IOÉYEG ºK øeh ¬JÉjƒàﬁh RÉ¡é∏d πeÉ°T π¶J π£©∏d á«dhC’G ÜÉÑ°SC’Gh ójóL e èeGÈdG .!…OÉY ..ádƒ¡› á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j É˘˘e ¬JAÉØc ≈∏Y kGÒãc ôKDƒJ Üƒ°SÉ◊G RÉ¡éH á£«ÙG ,á«dÉ©dG áHƒWôdGh ,QÉÑ¨dG óLGƒàc OÉà©ŸG ¬∏ªYh

…ƒ∏©dG ΩÉ°ûg :Ëó≤J

Üƒ°SÉ◊G RÉ¡÷ í«JÉØŸG áMƒd QGQRCG áÑYGóe IÉ˘˘«◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e CGõ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j ’ kGAõ˘˘ L âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG RÉ¡÷G Gòg »eóîà°ùe øe ÒÑc Oó©d á«eƒ«dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG hCG ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG AGOC’ kGAGƒ˘˘ °S ójóL ƒg Ée øY åëÑdG hCG ,IOGõà°S’Gh âfÎfEÓd ¿É˘«˘MCG ‘h ,á˘Ø˘∏˘àıG ø˘˘jOÉ˘˘«ŸGh ∫ƒ˘˘≤◊G ≈˘˘à˘ °T ‘ !πJÉ˘≤˘dG ÆGô˘Ø˘dG âbh ™˘«˘«˘°†Jh §˘≤˘a ƒ˘¡˘∏˘d IÒã˘c ≈˘∏˘Y Ö°†¨˘dGh Üƒ˘ë˘°ûdG QÉ˘˘KBG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H iô˘˘J ó˘˘bh πª©dG øY Üƒ°SÉ◊G π£©àj ÉeóæY Úeóîà°ùŸG ÒZ èeÉfôH QÉ«àNG hCG ,Ú©d ¢ShÒa ÖÑ°ùH ÉeEG Üƒ°SÉ◊G π©Œ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh º«∏°S .π«¨°ûà∏d πHÉb ÒZ ƒ˘∏˘ë˘j É˘ª˘c hCG - Üƒ˘°SÉ◊G π˘£˘©˘ à˘ j É˘˘æ˘ eó˘˘æ˘ Y Ωóîà°ùŸG ójôj ’ - ôJƒ«ÑªµdÉH ¬à«ª°ùJ ¢†©Ñ∏d π£©J GPÉŸh ≈àe ,∞«c ±ô©j ¿CG Üƒ°SÉ◊G RÉ¡÷ øgP ¤EG QOÉÑà«°S …òdG ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ¿C’ √RÉ¡L πg ƒg Ée á¶◊ ‘ ¬Hƒ°SÉM π£©J Ωó¡à°ùe …CG ≈∏Y IOƒLƒŸG »JÉØ∏e IOÉYEG »àYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°S RÉ˘˘¡˘ L ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùe í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ ≤˘ ˘a kÓ˘ ˘a ?RÉ˘˘ ¡÷G øe ¿ƒµ∏àÁ ÉÃ ÚKÎµe ÒZ Ωƒ«dG Üƒ°SÉ◊G kGójóL ºgRÉ¡L ¿Éc GPEG Ée ô¶ædG ¢†¨H Ö«°SGƒM QÉ«Z ™£b ¬d óŒ ’ kÉÁób hCG ,QÉ©°SC’G ≈∏YCÉH òNCG á˘«˘ª˘gCG Ωó˘˘©˘ H ¿É˘˘«˘ °S ∫É◊É˘˘a ,á˘˘«˘ dÉ◊G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ,Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d á˘˘«˘ dÉŸG äGOƒ˘˘LƒŸG ó˘˘MCÉ˘ c Üƒ˘˘°SÉ◊G »LQÉÿG πµ°û∏d §≤a QÉ¶fC’G â¡ŒG Ée ÖÑ°ùdh .√GƒàÙ ’ Üƒ°SÉë∏d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘˘j Üƒ˘˘°SÉ◊G ¿CÉ˘ H iô˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∂«˘∏˘Y Ö«˘é˘jh Qõ˘dG §˘¨˘°†J å«˘ë˘H kGó˘L kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S IAÉ˘Ø˘c ¿CG iô˘j ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ,á˘˘≤˘ FÉ˘˘a á˘˘Yô˘˘°ùH ¢†¨˘H ¬˘«˘ a á˘˘dõ˘˘æŸG è˘˘eGÈdG Oó˘˘©˘ H Oó˘˘©˘ J RÉ˘˘¡÷G

ÊhÎµdE’G ójÈ∏d πeÉ°T ÊÉ› OÒHQóæK èeÉfôH .»ªbôdG õ˘«˘ª˘à˘jh É˘«˘ FÓ˘˘eEG É˘˘≤˘ bó˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG …ƒ˘˘ë˘ j Rôah ∫ÉNOEG á«fÉ˘µ˘eEGh á˘dÉ˘°Sô˘∏˘d »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘dG ß˘Ø◊É˘H .ΩGóîà°S’G Ö°ùM øjhÉæ©dG IMAP/POP äÉª≤∏ª∏d ¬ªYóH èeÉfÈdG õ«ªàj ΩEG »J ¢ûJ’G ójÈd ¬ªYód áaÉ°VE’ÉH (RSS)ÇQÉbh ∑óYÉ°ùJ åëH á«°UÉN èeÉfÈdG ôaƒj - (HTML). ∫EG .ΩÉ¡ŸG øe Òãc AGOCG ‘ á«dB’G äGóéà˘°ùŸG á˘«˘°UÉ˘î˘H è˘eÉ˘fÈdG õ˘«˘ª˘à˘j äGQGó˘˘ °UE’G çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ µÁ å«˘˘ ë˘ ˘H .Iô°TÉÑe É¡∏«ª–h èeÉfÈdG πªY á≤jôW èeÉfôH øY OÒHQóæK èeÉfôH á¡LGh ∞∏àîJ ’ åëÑ˘dG å«˘M ø˘e ¢ùjÈ°ùcEG ∑ƒ˘∏˘JhCG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e ,øjhÉæ˘©˘dG ÎaOh ,É˘¡˘JAGô˘bh Ió˘jó÷G π˘FÉ˘°Sô˘dG ø˘Y ó˘∏›h ,π˘FÉ˘°Sô˘dG ±ò˘Mh ,á˘dÉ˘°Sô˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J IOÉ˘˘YEGh É˘¡˘«˘a Üƒ˘ZôŸG ÒZ π˘FÉ˘°Sô˘dÉ˘H ¢UÉÿG π˘˘«˘ e ∂æ÷G øe èeÉfÈdG π«ª˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ,á˘«˘∏˘Ø˘£˘à˘dGh ¬ªéM ≠∏Ñj …òdG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN ¬fEÉa Iôe ∫hC’ ¬∏«¨°ûJ óæYh , (âjÉH É¨«e 6^08) »˘°VGÎa’G ó˘jÈdG äÉ˘Ø˘∏˘e π˘«˘ª– ∂æ˘˘e Ö∏˘˘£˘ «˘ °S âaƒ°ShôµjÉe hCG ¢ùjÈ°ùcEG ∑ƒ∏JhC’G AGƒ°S ,∂jód ójÈdG øjhÉæY áaÉc π«ª– É°†jCG ∂æµÁh ,∑ƒ∏JhCG .∂jód ÊhÎµd’G ∫Ó˘N ø˘ª˘a è˘eÉ˘fÈdG äGQÉ˘˘«˘ N ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ dh å«M , (Tools) äGhOCG ≈∏Y πNOG á°ù«FôdG áªFÉ≤dG ,äÉ≤aôŸGh á«°Uƒ°üÿG hCG ¢Vô©dG ‘ ºµëàdG ∂æµÁ êÉàfEG øe ¬˘fCG »˘Ø˘µ˘«˘a á˘Hô˘é˘à˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj è˘eÉ˘fÈdGh RÉM óbh ,kÉeÉ“ ÊÉ› ƒgh (Mozilla) ÓjRƒe ácô°T π˘«˘ª˘ë˘à˘ dh ,õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G hCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG :‹ÉàdG ™bƒŸG IQÉjR ≈Lôj

www.powertyping.com

http://www.mozilla.com/thunderbird/

‘ è˘˘ eGÈdG π˘˘ ¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ≈˘∏˘Y √Òaƒ˘Jh ¬˘à˘«˘dÉ˘©˘a ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ΩGó˘î˘à˘°SE’G ,ÉeÉ“ ÊÉ› ¬fC’ áWÉ°ùÑH ∂dPh ,∫ÉŸG ∂∏¡à°ùŸG π˘eÉ˘°T ΩÉ˘¶˘f ≈˘˘∏˘ Y Thunderbird è˘eÉ˘fô˘H …ƒ˘à˘ ë˘ j , IMAP»˘à˘eó˘N º˘Yó˘jh á˘«˘fhÎµ˘dE’G π˘FÉ˘°Sô˘∏˘ d ,á«FÉYódG POP ∫G π˘FÉ˘°Sô˘d IÎ∏˘a ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ jh ¿É˘˘eCGh á˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘ e ∂æ˘˘ µÁh åëH ΩÉ¶f ¬jódh ,É¡«a πeÉµdG ºµëàdG ™e ∂∏FÉ°SQ áé«àæd áYô°ùH ∫ƒ°UƒdG ¬dÓN øe ™«£à°ùJ Qƒ£àe …ƒàëj …òdGh Thunderbird Ωƒ≤jh Éªc ,åëÑdG á˘«˘FÓ˘eE’G AÉ˘£˘NC’G í˘«˘ë˘°üà˘H …ƒ˘¨˘d í˘ë˘°üe ≈˘∏˘Y èeÉfÈdG åjó– ∂æµÁ ,‹BG πµ°ûH áHÉàµdG AÉæKCG ôNBGh ájÉª◊G áª¶fCG ôNBG ≈∏Y π°ü– ‹ÉàdÉHh ,kÉ«dBG .ÊÉÛG åjóëàdG ∫ÓN øe äGõ«ªŸG ø˘e á˘ã˘jó◊G è˘eGÈdG ø˘e è˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ó˘˘©˘ j õ«ª˘à˘jh ,IÒ¡˘°ûdG (Mozilla)Ó˘jRƒ˘e á˘cô˘°T êÉ˘à˘fEG ΩGóîà°SGh ,πjó˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘HÉ˘bh ,ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘°ùH …ƒë˘jh ,á˘Hƒ˘ZôŸG ÒZ π˘FÉ˘°Sô˘dG ±É˘≤˘jE’ äÉ˘ë˘°TôŸG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh ,»˘˘FÓ˘˘eE’G ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °UÉ˘˘ N ,¢üFÉ˘˘°üÿG ø˘˘e ó˘˘jõŸGh (IMAP/POP)äÉª≤∏ª∏d ™e ≥aGƒàe ƒgh ,âjÉH É¨«e 6^08 èeÉfÈdG ºéMh . 2003/XP/2000ME//98 Rhóæjh èeÉfÈdG äGõ«‡ ¬à«∏HÉ≤H õ˘«˘ª˘à˘jh ΩGó˘î˘à˘°S’G π˘¡˘°S è˘eÉ˘fÈdG .πjó©à∏d ¿ÉeC’Gh ájÉª◊G ≈∏Y IQó≤dÉH èeÉfÈdG õ«ªàj äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ‘ ÖYÓ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘j å«˘ë˘H Ωó˘≤˘ àŸG .QhôŸG äÉª∏ch á«°üî°ûdG ±É≤jE’ äÉë°TôŸG ΩGóîà°SÉH èeÉfÈdG Ωƒ≤j øe IOÉØà°S’G ∂æµÁ ‹ÉàdÉHh ,á«FÉYódG πFÉ°SôdG ‘ πFÉ°SôdG √òg πãe ‘ √Qó¡J ¿CG øµÁ …òdG âbƒdG .¿ÉeCÉH ∑ójôH íØ°üJh á©jô°ùdG IAGô≤dG äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ª◊G è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ô˘˘ aƒ˘˘ j ™«bƒàdG á«°UÉN ΩGóîà°SGh πFÉ°SôdG ÒØ°ûJ á«fÉµeEGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG Sun 12 Feb 2006

Issue no (64)

∫ÉØWCÓd á«ªbQ GÒeÉc á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ≈©°ùJ áãjóM äÉéàæe ÒaƒJ ¤EG çó˘˘MÉC ˘ H IOhõ˘˘ e ∫É˘˘ Ø˘ ˘WÓ C ˘ ˘d Ée Gò˘gh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘˘ ˘°û«˘˘ ˘a á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘ b øe (Fisher-Price) ¢ùjGôH É˘¡˘à˘ Yƒ˘˘ª› ¥Ó˘˘WGE ∫Ó˘˘N ¢ùµ˘˘ «˘ ˘fhô˘˘ J ó˘˘ «˘ ˘c Ió˘˘ jó÷G .»ªbôdG ⁄É©dG á∏éÃ OQh Éªc ,(KidTronics) á«ªbôdG äÉéàæŸG øe ójó©dG Iójó÷G áYƒªÛG øª°†àJh »H ΩCG π¨°ûÃ IOhõe ∫ÉØWCÓd á°UÉN á«ªbQ GÒeÉc É¡æª°V øe (Star Station). ø°û«à°S QÉà°S ÜÉ©dCG èeGôHh (mp3) …ôK

É¡Yƒbh Qƒa QÉÑNC’G ™HÉJ á˘©˘HÉ˘à˘ e ¥É˘˘°ûY ø˘˘e âæ˘˘c GPEG π˘jó˘H Ó˘a É˘¡˘Yƒ˘bh Qƒ˘a QÉ˘˘Ñ˘ NC’G QÉ˘Ñ˘ NC’G ™˘˘jRƒ˘˘J á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘Y ∂d RSS IGOC’G ÉgôaƒJ »àdGh , RSS ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG Explorer 1.5 âfÎ`fEG è˘eÉ`` `fô˘H ‘ É`` `¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °†J kGÒ`` Ñc kGOó`` `Y º`` `YóJh ,QQƒ`` `∏Ñ°ùcEG RSS 0.9X π˘˘ ã˘ ˘e ¥É`` `°ùfC’G ø˘˘ e ATOM 0.3. h 2^01^0h ‘ äÉ˘cGÎ°T’G º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG è˘eÉ˘fÈdG í˘«˘à˘ j É˘˘ª˘ c ¬˘«˘Ñ˘æ˘Jh ,á˘«˘°ù«˘FQ äÉ˘ª˘∏˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ Y åë˘˘Ñ˘ dGh ,™˘˘bGƒŸG ≈∏Y Ú©e ™bƒe ≈∏Y É¡∏jõæJ Qƒa QÉÑNC’G OhQh ¤EG Ωóîà°ùŸG Rhó˘˘æ˘ jh π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ jh .âfÎfE’G ,ôaÒ°S 2003h 2000h »J ¿EGh »H ¢ùcEGh Ωƒ«æ«∏«eh 98 ¬JQGó°UEÉH :™bƒŸG øe ¬∏jõæàH èeÉfÈdG ÖjôŒ øµÁh www.veryusefulsoftware.com

≥«∏©Jh IQƒ°U

?QÉæjO ¬d QÉØdG Ég πcCÉæj ¿ƒ∏°TEG »æª∏©j »∏dG

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

™˘˘ ˘ ˘ ˘FGQ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘KCG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e www.eternalegypt.org Qƒ°üdG øe á∏°ù∏°ùd ‹B’G »Fƒ°†dG í°ùŸG í«àj ,OÉ©HC’G Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj ,QhóJ »gh ájôKCG á©£≤d í°ùe IóMh ΩGóîà°SÉH ±ÉØ°ûdG ¥QƒdG øe á«aÉ°VEG á«ªbôdG IBM á«æ≤J í°VƒJ Qƒ°üdG ,ájó«∏≤J »Fƒ°V ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ «˘ ˘FôŸG ÒZ á˘˘ «˘ ˘FÉŸG á˘˘ eÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d 2000 í˘°ùe ” ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ,ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ,π˘ª˘©˘dG º˘bÉ˘W á˘£˘°SGƒ˘H É˘¡˘ª˘«˘ eô˘˘Jh É˘˘«˘ Fƒ˘˘°V IQƒ˘˘°U ’ AÉ˘«˘°TCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘æ˘d í˘«˘à˘j OÉ˘©˘HC’G »˘KÓ˘K êPƒ˘ª˘æ˘ dG IOÉYEG πãe ,É¡°ùØf ájôKC’G á©£≤dÉH É¡H ΩÉ«≤dG øµÁ .kÓãe IQƒ°ùµŸG AGõLC’G Ö«côJ ∞«°UƒJ ‘ á«FôŸG äÉjƒàÙG √òg πc èeO ºàj äÉ«°üî°ûdGh ájôKC’G ™£≤dG á«ªgCG ìô°ûj »æZ »FGhQ á«˘æ˘ah á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘fÉ˘«˘H Ëó˘≤˘J º˘à˘j É˘ª˘c ,ø˘cÉ˘eC’Gh ¢†©˘Ñ˘H É˘¡˘°†©˘H ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG á˘bÓ˘Y ø˘Y π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª˘ L ,…ô˘˘°üŸG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ ÈcC’G äÉ˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ Hh çÓãH óLƒJ ´hô°ûŸG ÖfGƒL πµd á«°üædG äÉjƒàÙG .á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚’Gh á«Hô©dG ,äÉ¨d ÜÉàch Újô°üe AÉª∏Y h ÚãMÉÑdG øe äÉÄe ÌcCG Gƒ°†b π«µ°ûàdG AGÈNh ÚªLÎeh øjQôﬁh ‘ É˘˘¡›Oh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ™˘˘ «˘ ˘ªŒ ‘ ÚeÉ˘˘ Y ø˘˘ e π«dódG »eóîà°ùŸh ™bƒŸG …ôFGõd Iõ«ªàe ¢ü°üb .ÊhÎµdE’G Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ≥˘ë˘à˘°ùj π˘©˘Ø˘dÉ˘H ™˘bƒŸGh .2005 ΩÉ©d á«fhÎµdE’G áaÉ≤ã∏d á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG

≥«KƒJ õcôe πX ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ô°û©dG ∫GƒW ácô°Th (CultNat) »©«Ñ£dGh …QÉ°†◊G çGÎdG ∫ÓN øe IójôØdG ô°üe áHôŒ AÉ«MEG ≈∏Y ¿Óª©j IóYÉ°ùÃ ∂dPh ,IódÉÿG ô°üe ™bƒÃ ±ô©j ´hô°ûe øe IÈÿGh Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 á«LƒdƒæµàdG áëæŸG …ôKCG ∞ëàe IódÉÿG ô°üe ™bƒe πãÁ ,IBM ácô°T âfÎfE’G ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘bh IQOÉ˘f á˘«˘fƒ˘Yô˘a Rƒ˘æ˘c …ƒ˘ë˘ j .∂à«H ‘ âfCGh ¬JQÉjR ∂æµÁ å«M á«dÉY Qƒ°üd ábƒÑ°ùe ÒZ áHôŒ ™bƒŸG Èà©j ,á˘jô˘°üŸG QÉ˘KBÓ˘d OÉ˘˘©˘ HC’G á˘˘«˘ KÓ˘˘K êPÉ‰h ,ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ô˘°üŸ á˘«˘eGQƒ˘fÉ˘H ó˘gÉ˘°ûeh Qƒ˘°Uh ,á˘«˘∏˘«˘î˘J äÉ˘˘Ä˘ «˘ Hh ” á«dBG äGÒeÉc ¢ùªN ΩGóîà°SÉH ÉgòNCG ” á«dÉ◊G óÑ©eh á«eÓ°SE’G IôgÉ≤dGh Iõ«÷G áÑ°†g ‘ É¡©°Vh áÁó≤dG ¢ShQÉa IQÉæa ™bƒe ‘h ,ô°übC’G ‘ ∂fôµdG hCG πÑb øe âfÉc Éªc øcÉeC’G ¢Vô©d ájQóæµ°SE’G ‘ äÉÄ«H øjƒµJ ” ,øeõdG ÈY øcÉeC’G Qƒ£J í«°Vƒàd óÑ©eh Iõ«÷G áÑ°†g πãe ,OÉ©HC’G á«KÓK á«∏«îJ äƒJ ∂∏ŸG IÈ≤eh áÁó≤dG ájQóæµ°SE’Gh ô°übC’G •É≤f øe ógÉ°ûŸG øe ójó©dG øe ¿ƒµàJ ,¿ƒeBG ïæY ô°üe ‘ áMÉàe ó©J ⁄ ógÉ°ûe »gh ,á«∏«îJ ájDhQ .Iô°UÉ©ŸG ìƒ˘°Vƒ˘dG á˘«˘dÉ˘Y á˘fƒ˘∏˘e Qƒ˘°U Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j É˘˘ª˘ c IBM Research's Pro/3000 Digital á£°SGƒH ábódGh í˘˘°ùŸ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ …ò˘˘ dG ,Imaging System á«KÓK ô°UÉæ©dG hCG ¢ùcÉ©dG øØdG hCG ±ÉØ°ûdG ¥QƒdG IBM

2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G iƒàëª∏d á«Hô©dG IõFÉ÷G ≈∏Y õFÉM ™bƒŸG Gòg

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

OQƒdÉH É°ThôØe ¢ù«d ìÉéædG ≥jôW

∂j..`yHÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG

!!≈°ü◊ÉH É¡fƒaò≤j áYhôdG √ògh ∫Éª÷G Gòg πc äô°üHCG Éeh ..á∏«ªL á©FGQ ΩÉjCG ødh ..Oƒ©J ødh â°†e ΩÉjCG É¡fCG kÉeÉ“ âcQOCGh äÈc Éeó©H ’EG ∫Ó˘N ø˘˘e ’EG É˘˘¡˘ ª˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dGh É˘˘¡˘ JhÓ˘˘M ¥hò˘˘J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ≈àMh á°VhôdG ‘ ''..ä..Ü ..CG'' øe '' á°SGQódG ΩÉjCG'' !..äÉjôcòdG ÉgÉfCGóH ..â°†≤fG ÉfôªY øe Úæ°S ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ π°üa ôNBG á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e ±hô◊É˘H ≥˘£˘æ˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ JQó˘˘b QÉ˘˘¨˘ °U ∫É˘˘Ø˘ WGC ø˘˘ë˘ fh äGÈî˘Hh ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d á˘Ø˘∏˘àfl Iô˘˘¶˘ æ˘ H É˘˘gÉ˘˘fQOÉ˘˘Zh ..á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ..IÉ«◊G É¡H ¢û«©f á©°VGƒàe ÖÑ°ùdG øY ¿ƒdCÉ°ùJh á≤aóàŸG ôYÉ°ûŸG Gòg πc ¿ƒHô¨à°ùJ ób ájÉZ ‘ ∞bƒe ¬æµdh !∞bƒJ ¿hO Gòµg QÉª¡fÓd É¡©aO …òdG …CG É¡JhÓM ¥ƒØJ »àdG ΩÉjC’G ∂∏àd Úæ◊G Gòg πc ôqéa ..áHGô¨dG á∏MôŸG - IÒ¨°U É¡æµdh áØ∏àfl QÉªYCG øe O’hCG áKÓK) ..ΩÉjCG ÉgQƒ°S ¿ƒaò≤jh ;¢SQGóŸG ióMEG Qƒ°S ΩÉeCG ¿ƒØ≤j - á«FGóàH’G ∞˘¨˘°T π˘µ˘ Hh ..Qƒ˘˘à˘ a ¿hO ø˘˘eh IQGô˘˘M π˘˘µ˘ H ''≈˘˘°ü◊É˘˘H'' É˘˘¡˘ HÉ˘˘Hh ∂pÄdhCG ¢SƒØf ‘ ÚaódG ó≤◊G Gòg ÖÑ°S Éªa ''ÖjôZ'' .(!á©àeh Gƒª«¡j ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdGh ?ïeÉ°ûdG ìô°üdG Gòg √ÉŒ QÉ¨°üdG ‘ ºgh ¥É«à°T’Gh IOƒŸG πc ¬d Gƒ∏ªëj ¿CGh !Gôjó≤Jh kÉeGÎMG ¬H ∫hCG ¬˘H Gƒ˘≤˘£˘f …ò˘dG ¿É˘µŸG »˘g á˘°SQóŸÉ˘a ..¬˘˘æ˘ Y ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ H IRÉ˘˘LEG mäGQÉÑY É¡æe ¿ƒé°ùæj ∞«c Gƒª∏©Jh ,áë«ë°U IQƒ°üH º¡JÉª∏c ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘©˘à˘jh Gƒ˘aô˘©˘J É˘¡˘«˘ah ,á˘eƒ˘¡˘Ø˘eh á˘≤˘°ùæ˘˘e QGƒ°SC’G ∂∏J πNGO É¡°û«©f É¡∏ªcCÉH IÉ«M ..ÜÉÑMC’Gh AÉbó°UC’G ..ÌcCG ±ô©f ..±ô©àf ..Ö©∏f ..º∏©àf ''!≈°ü◊ÉH ±ò≤J »àdG'' ..IôKÉæàŸG ÉgÉjGhR ‘ Èµfh ƒªæf »àdGh ,ÉæbÉªYCG ‘ áæcÉ°ùdG äÉjôcò∏d ¿õfl ÈcCG á°SGQódG ΩÉjCG äÉeƒ∏©eh Ωƒ∏Y øe É¡«a Éæ∏¡f ÉÃ Èµf Éeó©H É¡YÉLÎ°SÉH ôîØf ..πMGôŸG ∂∏àd ÉfôcòJ á¶◊ É¡°†©H Éæ«°ùf ób Éæc ¿EGh áYƒæàe äOCG äÉªcGôJh ™aGhO ó«cCÉàdÉH ∑Éæg ..∑GPh Gòg πc ™eh ..kGPEG ¿CG hCG ,á°SQóŸG ó°V á«fGhóY IQƒ°üH ÖdÉW …CG ±ô°üàj ¿C’ …ODƒJh ‘ IOƒLƒe IójóY AÉ«°TCG Éæd ¢ùµ©j ób »Ñ∏°S ∑ƒ∏°S …CG ¬æe QóÑj ..πNGódG É¡JÉ≤∏M â∏NGóJ á∏°ù∏°S »¡a ,´ƒ°VƒŸG ‘ ±ôW (™«ª÷G) h ..´QÉ˘°ûdG AÉ˘bó˘°UCG ..â«˘Ñ˘dG..É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘°SQóŸG ..IQÉ˘˘¡˘ eh á˘˘bO π˘˘µ˘ H ä’DhÉ°ùJ ∑Éægh ..á∏«NOh áÑjôZ º«b øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬ãÑJÉe ¿CG πÑb ;¬°ùØf ≈∏Y Éæe óMGh πc É¡Mô£j ¿CG øe ôØe ’ IÒãc Qƒ˘eC’G ø˘ª˘°V ø˘e ''≈˘°ü◊É˘˘H É˘˘¡˘ aò˘˘b'' í˘˘Ñ˘ °üjh ô˘˘eC’G º˘˘bÉ˘˘Ø˘ à˘ j !!''ájOÉ©dG''

Ωƒ«dG áªµM .ÉªgóMCG ≈∏Y Üòµj øjóq«°S Ωóîj øe

É˘˘ ˘gô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ HCG ..É˘˘ ˘ góŒ ⁄ ¿EGh π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y åë˘˘ ˘ HCG å«M ,É¡d ∫ƒ∏M ’ »àdG äÓµ°ûŸG πc πM á«fÉµeG ∂∏“ ,ôNCÉàJ ∫ƒ∏◊G ¢†©H âfÉc ¿Gh ,ÓM á∏µ°ûe πµd ¿G .É¡æY åMÉÑdG ¤EG »JCÉJ É¡æµd

:…hÉbô°ûdG »∏Y - Öàc

:¢ùØædÉH á≤ãdG á°SQÉ‡ (3

≈∏Y ∂JQó≤H Gƒ≤ãj ¿G øjôNB’G øe Ö∏£J ¿CG πÑb ,∂JÉ«fÉµeEÉH ≥ãJh ,∂°ùØæH ≥ãJ ¿CG ’hCG ∂«∏Y ,ìÉéædG ¤EG áÑgƒŸG º¡°S ≥∏£J »àdG Iƒ≤dG »g ¢ùØædÉH á≤ãdÉa ’ ∂°ùØæH ∂à≤K ¿hóH ,ìÉéædG ƒgh Oƒ°ü≤ŸG ±ó¡dG .AGƒÿG ÒZ ∂©ªàÛ hCG ∂°ùØæd Ωó≤J ¿CG øµÁ :ìƒª£dG OGƒL ∑ÎJ ’ (4

äÉaÉ°ùŸG âfÉc GPG á°UÉN ,ójôJ Ée ¤EG π°üJ »µd á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ø˘˘ e ∂d ó˘˘ H ’ ,Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ±Gó˘˘ gC’Gh á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W á«∏ªY ´qô°ùJh ∫hòÑŸG ó¡÷G øe π∏≤J »µd ,É¡eóîà°ùJ ,∂Mƒ˘ª˘W »˘g É˘¡˘µ˘∏“ »˘à˘dG á˘«˘ °Sƒ˘˘dG √ò˘˘gh ,∂dƒ˘˘°Uh ’ …òdG ∑OGƒL ƒg ,á«∏NGódG áÑZôdG øHG ìƒª£dGh ,∑ó˘˘ °ù÷ AGò˘˘ ¨˘ ˘dG ƒ˘˘ g ,∂eO ‘ AGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g ,Ö©˘˘ ˘à˘ ˘ j AÉ˘HOC’Gh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ∑qô˘M …ò˘˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ƒ˘˘g ìƒ˘˘ª˘ £˘ dÉ˘˘a ¿ƒcÎj º¡∏©L …òdG ƒg ,AÉª¶©dG ∑ƒ∏ŸGh ÚfÉæØdGh ¤EG º˘¡˘dÉ˘≤˘à˘fG π˘Ñ˘b ¢VQC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y Ió˘dÉÿG º˘˘gQÉ˘˘KBG .AÉª°ùdG äƒµ∏e

≥dCÉJ ádÉM ‘ ¿ÉÑ°T

:ΩÓ¶dG ‘ ∂à©ª°T ¿ƒ«HÉéjE’G AÉbó°UC’G (5

¿Gh ,ÚëLÉædG ≥aGQ ÉëLÉf ¿ƒµJ ¿CG ójôJ âæc GPG íàJ ⁄ ¿Gh ,á«JÉ«◊G º¡HQÉŒ IAGô≤H ºb ,™£à°ùJ ⁄ ∂«Øµj ,ÜQÉéàdG √òg πãe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UôØdG ∂d ¿ƒ∏ªëj AÉbó°UG ,¿ƒ«HÉéjEG AÉbó°UG ∂jód ¿ƒµj ¿CG ¿hô¶àæj ’h ,AÉ£©dG ∫òHh ÒÿG Ëó≤àd É«≤«≤M ÉÑM .π«ª÷G OQ πeC’G ∂∏àÁh ìƒª£dG ∂∏àÁ ≥jó°U ¬jód øe ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ,OhóÙG ÒZ Ö◊G ∂∏˘˘ àÁh Gò˘g π˘ãŸ ∑QÉ˘«˘à˘NÉ˘a ,ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘˘W ∞˘˘°üf ¤EG π˘˘°Uh ,ô˘é˘Ø˘à˘ ∏˘ d ∂à˘˘bÉ˘˘W õ˘˘Ø˘ ë˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ƒ˘˘g ≥˘˘jó˘˘°üdG .ìÉéædG á∏°UGƒe ≈∏Y Iƒ≤dG ∂«£©jh :¿É°ùfE’G π«d IAÉ°VEG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG øjòdG ¢†©H ø˘˘jò˘˘dG ,OGô˘˘a’G ±’BG ¬˘˘eÉ˘˘eCG ó˘˘ é˘ ˘«˘ ˘d ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G ≥«≤– ¤EG Gƒ∏°Uh ,¬«dG ∫ƒ°UƒdG ¿hójôj Ée áaô©Ã Úæ˘«˘d ¿EG ∫ƒ˘≤˘J á˘˘jÉ˘˘µ˘ M ô˘˘cPGh ,»˘˘JÉ˘˘«◊G º˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ÉeóæY ,≥˘HÉ˘°ùdG »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù°SDƒ˘e ôcPCG ’ ,á«HhQhC’G ºYÉ£ŸG óMCG ‘ Éfƒ°SôL π¨à°ûj ¿Éc :¢UÉî°TC’G óMCG ¬dCÉ°S ,É«fÉŸG hCG Gô°ùjƒ°S ‘ ,§Ñ°†dÉH ,É˘«˘°Shô˘d É˘°ù«˘FQ :Úæ˘«˘d ¬˘HÉ˘LCÉ˘a ,¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘J GPÉ˘˘e .IÎa ó©H ∂dP ¬d ” π©ØdÉHh ∞dG øe ÌcCÉH √Qhôe ’ƒd ¿ƒµj ¿CG ¿Éc Ée ¿ƒ°ùjOCG .»FÉHô¡µdG ìÉÑ°üŸG ±É°ûàcG ¤EG ¬JOÉb áHôŒ ájÌcC’G ìhQ ‘ ¢SCÉ«dG ÜO ¿CG ó©H ,Ójóæe ¿ƒ°ù∏«f ¿Gó˘∏˘H ÌcCG âfÉ˘c »˘à˘dGh ,É˘«˘≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e äÉHƒ©°üdG ºZQ ¬fCG ±ôY ,…ô°üæ©dG π°üØdG ‘ ⁄É©dG É«dÉN ¿ƒµj ó∏H ‘ »JÉ«◊G ¬ª∏M ≥≤ëj ¿CG øµªŸG øe kÉeÉY 27 ‹GƒM ó©H ∂dP ” π©ØdÉHh ,ájô°üæ©dG øe ?øé°ùdG ‘ ÉgÉ°†b ójôj Ée ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe ¿É°ùfE’G ¿CG Gòg ≈æ©e .¬ÑgGƒeh ¬JGQóbh ¬JÉ«fÉµeEÉH ÉæeDƒe ¿Éc GPEG ,¿ƒµj ¿CG ôKDƒJ ’ ,ájƒb ¬°ùØæH ¬à≤K âfÉc GPG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe .≥jô£dG IQÉéMh QƒeC’G ôFÉ¨°U É¡«a

ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f

Úæ«d

.ìÉéædG OGQCG øŸ áª¡e :≥jô£dG á£∏°S ≥FGƒ©dG (2

∂eÓMCG QÉªK ∂d Ωó≤j ’ ,™ªà› …CG ,™ªàÛG ™˘bGƒ˘dÉ˘a .π˘°†Ø˘J :∂d ∫ƒ˘≤˘jh ,ÖgP ø˘e ø˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ‘ ,äÉ£ÑÙGh ≥FGƒ©dG øe ÒãµdG ¬«a ¬°û«©f …òdG øjƒHC’G øe ≥FGƒ©dG ∂«JCÉJ ób ,´QÉ°ûdGh á°SQóŸGh â«ÑdG ójôJ âæc GPEÉa .Ú«Ñ∏°ùdG AÉbó°UC’G øe hCG Ú°SQóŸG hCG ,∂Ñ˘∏˘b ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ,á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G ∂aGó˘˘gCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ’ ,π©ØdÉH ¬«∏Y â∏°üM ∂fCG ƒd Éªc ±ó¡dG ™e πeÉ©Jh IóYÉ°ùŸG ,äGƒ£ÿG ‘ ∂JóYÉ°ùe øjôNB’G øe ô¶àæJ GQOÉbh ,∂«©°S ‘ GOÉL ¿hôNB’G ∑Gôj Éªæ«M »JCÉJ ±ƒ°S .∂eÓMCGh ∂JÉMƒªW ≥«≤– ≈∏Y º˘g ∫ƒ˘ªÿGh π˘°ùµ˘dGh äÓ˘«˘LCÉ˘ à˘ dGh äÉ˘˘Ø˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG È©J ¿CG ∂«∏Y Gò¡d ,∑ôªY ¿ƒbô°ùj øjòdG ¢Uƒ°ü∏dG ≥FGƒ©dG ¿CG ∑QÉÑàYG ‘ ™°Vh ,âfÉc Éª¡e ,≥FGƒ©dG πc Ühô˘°ûe hCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘£˘ ∏˘ °S ÒZ É˘˘¡˘ ©˘ bGh ‘ â°ù«˘˘d .á∏°UGƒŸG ≈∏Y Iƒ≤dG ∂«£©j ,¢û©æe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dG ø˘˘ e ÌcG IÉ˘˘ «◊G ÖYÉ˘˘ °üe âfÉ˘˘ c ¿EGh á«æH ájhôŸG ájƒ≤dG IOGQE’G ¿EÉa IÒãc õLGƒ◊Gh ,Ö∏≤dG Ëó≤J ‘ Ö∏≤dG øe IQOÉ°üdG ábOÉ°üdG áÑZôdGh AÉ£©dG ábOÉ°üdG á«ædG ,ÜÉ©°üdG πc π«dòJ ≈∏Y IQOÉb ,ÒÿG

IôFÉM IÉàa

:á«°üî°ûdG äGQó≤dG ≥aGƒj ÉÃ ±ó¡dG ójó– (1

∂dP ó©Hh ,ábóH IÉ«◊G ‘ Éæaóg Oóëf ¿CG Éæ«∏Y hCG áÁó˘≤˘dG º˘µ◊G Ú∏˘eÉ˘M ,¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘©˘°ùdG É˘æ˘«˘∏˘ Y (ácôH ácô◊G ‘) πãe á«MhôdG hCG ájó°ù÷G äGQÉ©°ûdG ¤EG Ò°ùdG OGQG øªa (∂©e ≈©°SCG ÉfCGh …óÑY Éj ™°SG) hCG ¿G π˘Ñ˘b Ögò˘«˘ °S ø˘˘jG ¤EG ±ô˘˘©˘ j ¿G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,É˘˘e ¿É˘˘µ˘ e …òdG ¿ÉµŸG óé«°S ,¬«àdG ‘ ¬°ùØf óé«°S ’Gh ,∑ôq ëàj ¿G πÑb ,Éæg øe .√ójôj …òdG ¿ÉµŸG ƒg ¢ù«d ¬«dG π°Uh ±ô©˘f ¿G É˘æ˘«˘∏˘Y ,∑ô˘ë˘à˘dG »˘°ùcÉ˘à˘dG ≥˘FÉ˘°S ø˘e Ö∏˘£˘f »°ùcÉàdG ≥FÉ°S ¿EÉa ’Gh ,¬«dG Ögòæ°S …òdG ¿Gƒæ©dG Gòg ,Iƒ≤dÉH ÉæÑë°S hCG ,¬JQÉ«°S øe ÉædGõfEÉH Ωƒ≤j ±ƒ°S âbƒ˘˘dG ∂∏Á ’ ƒ˘˘¡˘ a ,É˘˘æ˘ à˘ fÉ˘˘gEGh É˘˘æ˘ ª˘ à˘ °ûH º˘˘≤˘ j ⁄ ¿EG .ºà¡Lh ¿ƒaô©j ’ øjòdG ÉædÉãeCG ™e ¬©«°†«d ±ó¡dG Gòg ¿G ±ô©f ¿G Éæ«∏Y ±ó¡dG áaô©e ó©H AGƒ°S ,á«°üî°ûdG ÉæJGQób ™e É≤aGƒàe ¿ƒµj ¿CG óH’ ¿ƒµJ ¿CG øµÁ Óa ,á«ægP hCG ájó°ùL IQó≤dG √òg âfÉc É«ª«fC’G hCG ìÉ°ùµdÉH ÜÉ°üe âfCGh ∫É≤KC’G ™aQ ‘ Ó£H ¿CG øµÁ ’h ,ΩÉ¶©dG á°TÉ°ûg ¢VGôeCG øe ÉgÒZ hCG ±ô©J ’h äÉ«°VÉjôdG ±ô©J ’ âfCGh IQòdG ‘ ÉŸÉY ¿ƒµJ âfCGh Ébƒeôe ÉÑJÉc ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’h .á°Sóæ¡dG äÉ«dhCG .IAGô≤dG √ôµJ ∂JÉ«M ∫GƒW ádCÉ°ùe ¿É°ùfE’G IQóbh ±ó¡dG ÚH ≥aGƒàdÉa ¿PEG

¢†côj Éæ∏c ..…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ìÉéæ∏d íª£j Éæ∏c ‘ É˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d ΩÉ˘˘ ˘jC’G ⁄Ó˘˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ ˘a ¿hO º∏◊G øµd ,¬ª∏M ≥«≤ëàH º∏ëj Éæ∏ch ..¬©ªà› π°üj ¿G øµÁ ’ ôªà°ùŸG »eƒ«dG Ö©àdG ¿hO ,πª©dG Oƒ≤j ¿G øµÁ ’h ,πÑ÷G áªb ¤EG π¡°ùdG ‘ ¢ùdÉ÷ÉH É˘ª˘ c hCG .ô˘˘NB’G ÈdG ¤EG á˘˘MGô˘˘dG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘æ˘ dG ÅWÉ°T ¤EG π°üJ ¿G øµÁ ’ ÉgóMh øØ°ùdG ¿G ,¿ƒdƒ≤j √ò˘g ∑qô– »˘à˘ dG »˘˘g …OÉ˘˘j’Gh ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG É‰G .¿É˘˘e’G á∏°UƒÑdG hCG ∑qôÙG π≤©dG OƒLh øe óH ’ …G ,øØ°ùdG .äÉgÉŒ’G º¡a ø≤àJ »àdG »àdG äGQó≤dG ºZQh É¡µ∏à‰ »àdG ÖgGƒŸG ºZQh ¤EG êÉàëj ÉæÑ∏ZCG øµd ,ÉæJO’h ™e äódh »àdGh Éæjód äÉµ∏ŸG √òg ≈∏Y ±ô©à∏d âbƒdGh ó¡÷G øe ÒãµdG .äGQó≤dGh ...É¡ÑMÉ°U É¡Ø°ûàµj ¿CG πÑb äƒ“ IÒãc ÖgGƒe á˘jó˘é˘HCG ±ô˘©˘j ’ ƒ˘˘gh Gô˘˘YÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j √GÎa á°ü≤dG áHÉàµH ¬d øjÒãµdG í°üf øe ºZôdÉHh ,ô©°ûdG ,GôYÉ°T ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ô°üj ¬fEÉa ,ó≤ædG hCG ádÉ≤ŸG hCG øjòdG ¬JòeÓJ √RhÉéj ¿G ó©H √ÉŒ’G ó≤Øj ‹ÉàdÉHh .º¡ÑgGƒe QhòH ≈∏Y Gƒaô©Jh º¡JGQób á©«ÑW GƒØ°ûàcG ∞°üf ‘ äƒªàa •ÉÑM’G É¡Ñ«°üj iôNCG ÖgGƒe Gƒ˘fÉ˘c ,É˘Ñ˘°üdG á˘∏˘Mô˘e ‘ ø˘jÒã˘µ˘dG ±ô˘YCG ..≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gƒ˘fÉ˘ch ,…É˘æ˘dÉ˘H ï˘Ø˘æ˘dG ‘ á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘æ˘a äGQó˘b ¿ƒ˘µ˘ ∏Á øe äÉHÉZ ¤EG º¡æe ô¨°U’G ∫ÉØW’G øëf ,ÉæfhOƒ≤j ∫Ó˘N ø˘e ,á˘©˘FGQ á˘«˘ª˘¨˘f ¥ô˘W ÈY ‹ƒ˘Ø˘£˘ dG ìô˘˘Ø˘ dG º«∏◊GóÑY hCG Ωƒã∏c ΩCG hCG ¢TôW’G ójôØd ¿É◊CG ±õY É˘¡˘H º˘à˘¡˘j ⁄h º˘¡˘Ñ˘gGƒÃ Gƒ˘ª˘à˘¡˘j ⁄ º˘¡˘fC’h ,ß˘aÉ˘˘M ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ,á˘˘ ©˘ ˘LQ ÒZ ¤EG ÖgGƒŸG â¡˘˘ à˘ ˘fG ¿hô˘˘ N’G .''∂æY ó©àÑj ¬æY ó©àÑJ Ée πc'' :∫ƒ≤j ÊƒµdG ‘ É˘˘¡˘ JÒ°ùe π˘˘°UGƒ˘˘J IQó˘˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘ bG ÖgGƒ˘˘ e h ÖgGƒŸG √ò˘g ..ô˘ª˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘à˘ ªŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG É¡eÉjGh ,OQƒdÉH É°ThôØe ¢ù«d É¡≤jôW ¿CG ±ô©J IQOÉædG ΩÉ˘˘j’G ÌcG ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘e Qó˘˘≤˘ H ,π˘˘°ù©˘˘dG IhÓ˘˘ ë˘ ˘H â°ù«˘˘ d Ée GÒãc ∑ƒ°ûdG ¿G ±ô©Jh ,π¶æ◊G IQGôÃ Iô°UÉﬁ ≥«MôdGh ,IÉ«◊G ≥«MQ ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe …ój’G ™æÁ ¥ô£dG π¡°SCG ¤EG ±qô©àjh ,¬«∏Y Oƒq ©àj øŸ É©FGQ ¿ƒµj .¬©e πeÉ©à∏d áÑZQ øe ∂∏“ ÉÃ IQOÉb IQOÉædG IOÉ÷G ÖgGƒŸG äÉ£ÑÙG πc ºZQ ,»JÉ«◊G É¡Yhô°ûe ≥≤– ¿G ábOÉ°U ,A»°ûd ’ ,´óÑŸG ≥jôW ‘ ∞≤J Ée IOÉY »àdG π«bGô©dGh ’CG ¬«∏Y ,áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ójôj øe ¿G ¬ª∏©àd É‰EG Iôî°U hCG ,¬≤jôW ¢VÎ©J ∑ƒ°T Iôé°T ΩÉeG ∞bƒàj .Ée á¡L øe ¬«∏Y π£J :¿B’G ¬Mô£f ¿CG Éæd …òdG ∫GDƒ°ùdG

É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ í˘é˘æ˘f »˘µ˘d ¬˘∏˘©˘Ø˘f ¿CG É˘æ˘æ˘µÁ …ò˘dG É˘e ?á«MhôdGh ájOÉŸG ™«£à°ùf ÉgÉæ©ÑJG ¿EG »àdG äÉjƒdhC’G Ée iôMC’ÉH hG ?Iôªà°ùeh á©HÉààeh á°ù∏°S IQƒ°üH ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG GQƒ˘˘eCGh É˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ ª˘ ˘K ¿EG »˘˘ °üî˘˘ °ûdG É˘˘ fQƒ˘˘ °üJ ‘ ∂dP ‘ ÉfóYÉ°ùJ äÉ«ã«Mh :É¡æe

…OÉ°üàb’G ™°VƒdG ø°ù– ÖÑ°ùH

¿ÉHÉ«dÉH ÜÉÑ°ûdG ÚH kÉLGhQ ≈≤∏j

âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘YÉ˘˘ª÷G QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G Iô˘˘gÉ˘˘X »˘˘ °ûØ˘˘ J

äƒŸG á∏HÉ≤e

.¿ÉHÉ«dG ‘ ¤EG áWô°ûdG äÓé°S äQÉ°TCGh GhôëàfG ÊÉHÉj ∞dCG 34 øe ÌcCG ¿CG áWô°ûdG ádÉch Ö°ùëH 2003 ΩÉ©dG ø˘˘Y %7 ≠˘∏˘Ñ˘J IOÉ˘jõ˘H …CG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG

≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ aô˘˘Z ¿hQOÉ˘˘¨˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG ‘ §≤a º¡à©àe ¿hóéjh ¥ÓWE’G .âfÎfE’G QÉëàf’G äGógÉ©e ¿CG âaÓdGh π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ âfÎfE’G ÈY »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª÷G QÉëàf’G ä’ó©e øe IÒ¨°U áÑ°ùf

.∂°ùØf ø˘˘ e ó˘˘ jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e Oó˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûjh IÉ˘˘ «◊G ¿CG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG Ú«˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ,™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘Y º˘˘gó˘˘©˘ Ñ˘ J IQƒ˘˘£˘ àŸG `H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùj ±’BG Ió˘˘ ˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ gh Údõ˘˘©˘ æŸG …CG ''…Qƒ˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g''

ÜqÓ˘ ˘ W Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ‘ ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G

:…CG »H ƒj-¿óæd

:…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f

á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°S âØ˘˘ ˘ °ûc øjòdG ÚæWGƒŸG OóY ¿CG á«fÉHÉ«dG äGó˘gÉ˘©˘e ÖLƒÃ º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘∏˘à˘ b ≈∏Y ΩÈJ »àdG »YÉª÷G QÉëàf’G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘H ™˘˘ Ø˘ ˘JQG âfÎf’G .»°VÉŸG á˘˘ ˘ ˘YGPE’G á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g â∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘fh ¢ù«ªÿG (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG Gƒ∏àb kÉ°üî°T 91 ¿CG áWô°ûdG øY ΩÉ©dG á«YÉªL äGógÉ©e ‘ º¡°ùØfCG ΩÉ©˘dG É˘°üî˘°T 55`H á˘fQÉ˘≤˘e 2005 »gh ,2003 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG 34h ,2004 ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J É˘˘¡˘ «˘ ˘a CGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG .ä’É◊G ≈∏YCG øe kGóMGh ¿ÉHÉ«dG ∂∏“h øµÁh ,⁄É©dG ‘ QÉëàf’G ä’ó©e ø˘˘ e π˘˘ c º˘˘ °†J ¿CG äGó˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d .ºgóMh Gƒaƒàj ¿CG øe ¿ƒaÉîj √òg øe ójGõàŸG ≥∏≤dG iOCGh πÑb øe áHÉbôdG IOÉjR ¤EG äÉLƒŸG ¿hCÉ˘é˘∏˘ j ø˘˘jò˘˘dG âfÎf’G …Ohõ˘˘e äGó˘˘gÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y ÆÓ˘˘HE’G ¤G Ωƒ˘˘«˘ dG .äÉ£∏°ùdG ¤EG QÉëàf’G ” ¬fCG áWô°ûdG ΩÉbQCG äôcPh QÉ˘ë˘à˘fÓ˘d Ió˘gÉ˘˘©˘ e 34 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °UQ IÒ°ûe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ »YÉª÷G ÚH ´RƒJ ‹ÉªLE’G Oó©dG ¿CG ¤EG ¿CG Éª∏Y ,AÉ°ùæ∏d 37h ∫ÉLô∏d 54 hCG äÉ˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ °û©˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e .ôª©dG øe äÉ«æ«KÓãdG äÉH QÉëàf’G ¿CG ßMÓŸG øeh ‘ ™˘˘°SGh π˘˘µ˘ °ûH kÉ˘ é˘ FGQ kÉ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e …OÉ˘˘°TQEG Ö«˘˘à˘ c ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ø˘˘cÉ˘˘eC’G π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y ∂©˘˘∏˘ £˘ j π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG ∂æ˘˘ ˘µÁ å«˘˘ ˘M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG

ø˘˘jò˘˘dG ÜÓ˘˘£˘ dG Oó˘˘Y ™˘˘ LGô˘˘ J äÉ«∏c ¤EG ÜÉ°ùàfG äÉÑ∏£H Gƒeó≤J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ¥ƒ˘˘≤◊G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J % 10 á˘Ñ˘°ùæ˘H IÒ¡°T äÉ©eÉL ∂dP ‘ ÉÃ ,‹É◊G .OQÉaQÉg πãe ™˘LGÎdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¢†©˘˘H Oƒ˘˘©˘ Jh É‡ - …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ø°ù– ¤EG ΩÉ˘ª˘à˘gG §ﬁ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S π˘˘©˘ é˘ j Oó©dG ¿CG ¤EGh- äÉ©eÉ÷G øe ÌcCG øe GƒfÉY øjòdG ÜÓ£dG øe ÒÑµdG Gƒ∏îJ •É˘°ùbCÓ˘d á˘ª˘cGÎŸG ¿ƒ˘jó˘dG .á«©eÉ÷G º¡JÉ°SGQO á©HÉàe øY ´ó˘˘à˘ Ñ˘ e »˘˘∏˘ «˘ ˘c ó˘˘ «˘ ˘aGO QÉ˘˘ °TCGh ''ø˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Y'' π˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùe ¿ƒµj ób ôNBG ÖÑ°S ¤EG ÊƒjõØ∏àdG ¤EG ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J AGQh áØ«ë°üd »∏«c ∫Ébh .¥ƒ≤◊G äÉ«∏c Oó˘Y OGORG É˘ª˘∏˘c'' :õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f ¢UÉî°TC’G OóY OGORG Éª∏c ,ÚeÉÙG ΩóY ≈∏Y øjôNB’G ¿ƒ©é°ûj øjòdG .'' ¥ƒ≤◊G äÉ«∏c ¤EG ÜÉ°ùàf’G äÉ˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG âfÉ˘ch ‘ ¥ƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ¤EG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ f’G áæ°ùdG ‘ â∏éq °o S »àdG ∂∏J ÉµjôeCG ≠˘∏˘H å«˘˘M 2004-2003 á˘«˘°SGQó˘˘dG ,ÖdÉW 600h ∞dCG 100 ÜÓ£dG OóY ΩÉ©dG ‘ ™LGôJ Oó©dG Gòg ¿CG ÒZ ‘h .ÖdÉW 800h ÉØdCG 95 ¤EG ‹ÉàdG ≥˘˘∏˘ à˘ J ⁄ ,‹É◊G »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö∏W 397h ÉØdCG 60 iƒ°S äÉ©eÉ÷G .¥ƒ≤◊G äÉ«∏c ¤EG ÜÉ°ùàfG

áHÉ°T äGƒ°UGC

Al É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ an AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Øp ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂dP ∫É˘˘ b .ÚeÉ˘˘ °Sô˘˘ dG …OÉ˘˘ f ‘ á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G äGPh Úª«dG äGP áYô°ùH ¿Ó≤àæJ √Éæ«Yh .Ò£dG ¬Ø£îJ ¿CG ±Éîj …òdÉc ∫Éª°ûdG ¤EG ..¬˘jó˘«˘H kÉ˘Mƒq ˘∏˘e á˘Yô˘°ùH É˘¡˘YqOh ¬˘æ˘ µ˘ d .AÉ≤∏dG π«Œ É¡fÉµe äôªq °ùJ »àdG ''QÉgRCG'' ÉeCG ¤EG äõØb ''»eÉ°S'' ¥ƒ∏ıG Gòg ‘ Égôµa ,πÑ≤à°ùŸG óYh ≈∏Y ¿ÉæÄªWE’G Iôµa É¡ægP ¬YOƒJ »µd äGƒ£N ¬à©Ñààa ,Ö∏≤dG ÖjôJh áeÉ£dG É¡àªgGO øµdh ,Úà«fÉ◊G É¡«æ«©H á≤aôH IQÉ«°ùdG π≤à°ùj ¬JCGQ ÉeóæY iÈµdG É¡«∏Y »°ûZCÉa ,á∏°üH ¬«dEG â“ ’ ábƒ∏ﬂ ≈∏Y ∞≤˘j í˘dÉ˘c ¬˘Lh ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘æ˘«˘Y í˘à˘Ø˘à˘d ¬∏d kGóªM'' É¡d ∫ƒ≤«d ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Égôjô°S π≤ãH AƒæJ ÉgÉæ«Y âfÉc .''!p∂àeÓ°S ≈∏Y ..∞«©˘°V äƒ˘°üH âdÉ˘b É˘¡˘æ˘µ˘d ,¬˘Jó˘gÉ˘°TÉ˘e ’ óZƒdG É¡jCG ,Éæg øe øFÉÿG Gòg GƒLôNCG É¡°ùØf ≈∏Y â∏eÉ– ºK ,∂«dEG ô¶ædG ≥«WCG .√hhƒLôNCG..øjõ˘M êó˘¡˘à˘e äƒ˘°üH âdÉ˘bh √ó°†Y øe ''»eÉ°S'' ÜhÉæŸG Ö«Ñ£dG òNCG êQÉ˘N ¤EG π˘∏˘°ùJ ¬˘æ˘µ˘d .Ahó˘¡˘H ¬˘˘Lô˘˘î˘ «˘ d »àdG (...) ™e √QGƒ°ûe π°UGƒ«d ≈Ø°ûà°ùŸG .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ √ô¶àæJ âfÉc ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› q’EG ''QÉ˘˘ gRCG'' ó˘˘ ©˘ ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ JqQPh QÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âJCG »˘˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ gRC’G ∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘∏˘NGO ‘ kÉ˘Jƒ˘°U â©˘ª˘°S .º˘«˘°û¡˘dÉ˘c ,á©eÉ÷G AÉæpa ‘ ájGóÑdG âfÉc..áLô°ûëH ∂dP πÑb AÉæna AÉæpØdG â«∏a ,¬«a ájÉ¡ædGh .kÉ«°ùæe kÉ«°ùf ¿ƒcCG ≈àM øe πbCG ∂Ñ∏b ¿Éc ó≤d ''»eÉ°S'' Éj m¬jEG øe kÉeGôLEG ÌcCGh ,IôFÉÑdG ¥ƒ°ùdG áYÉ°†H »°ùeQ øe ¢†¡fCG ≈àªa .áMQÉ÷G ìQGƒ÷G ø˘˘Y kÉ˘ «˘ eÉ˘˘°S kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ b »˘˘°ùØ˘˘æ˘ ˘d è˘˘ °ùfCG ≈˘˘ à˘ ˘M .?''»eÉ°S'' ∫OÉY Oƒ¡Y

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

¥Ghô˘dG ó˘e ≈˘∏˘Y Ahó˘¡˘H ƒ˘£˘ î˘ J âfÉ˘˘c .á˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e AÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H ¢UÉÿG â°üMCG √ôNBGh ¬dhCG ÚH â©°S Ée •ôØdh »àdG É¡dÉeBG ‘ ábQÉZ ,ÇÎ¡ŸG •ÓÑdG OóY É¡HÉgPh É¡àÄ«L ¿ƒJCG ‘h .ó©H è°†æJ ⁄ Ωƒ˘«˘dG äó˘JQG .É˘¡˘ eGó˘˘æ˘ g ≥˘˘fDƒ˘ à˘ d ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J É˘eCG ,á˘jƒ˘à˘°T IQƒ˘˘æ˘ Jh ,kÉ˘ °VÉ˘˘Ø˘ °†a kÉ˘ °ü«˘˘ª˘ b kÉ˘Hƒ˘éﬁ ¿É˘c ó˘≤˘ a »˘˘FÉ˘˘æ˘ à˘ °ùµ˘˘dG É˘˘gô˘˘©˘ °T ⁄ .™jOƒdG É¡Ñ∏b ¿ƒd ™e ≥°SÉæàj ¢TÉª≤H ™«£à°ùj ¬Ñ∏b ‘ IôµØe âfÉc πH ,Iôµf øµJ Úæ«©˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘¡˘fEG .√AÉ˘ah É˘¡˘«˘a Öà˘µ˘j ¿CG π≤K É¡d á«°ûeh ,ábƒ°û‡ áeÉbh ,øjhGOƒ°S ø˘˘e ÜÎ≤˘˘J á˘˘YÉ˘˘°ùdG âfÉ˘˘ c .¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùªN ≥FÉbóH É¡∏Ñbh ,ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG ¬˘˘à˘ YÉ˘˘°S ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ƒ˘˘gh ''»˘˘eÉ˘˘ °S'' êô˘˘ N ¥Ghô˘˘dG ∂dP ¤EG ¬˘˘aô˘˘W kÉ˘ «˘ ˘eGQ á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘dG áYQÉ°ùàe äGƒ£îH ''QÉgRCG'' â°q ùMCG .ÇOÉ¡dG .É¡Ñ∏b ≥Øîa ?»JõjõYÉj ≈àe òæe Éæg âfCG.áYÉ°ùdG å∏K É¡æXCG ..òæe ..òæeÉ¡àÑë°S É¡fCG ÒZ ,É¡ëaÉ°ü«d √ój qóe É˘¡˘¡˘Lh ƒ˘∏˘©˘J É˘¡˘ °SCGô˘˘H äCÉ˘ WCÉ˘ Wh ,∞˘˘£˘ ∏˘ H ÒZ Ahó˘˘g OÉ˘˘°S .π˘˘éÿG Iô˘˘ª˘ M ìƒ˘˘Ñ˘ ˘°üdG ¬˘˘à˘ ≤˘ eQh É˘˘¡˘ °SCGQ ''QÉ˘˘gRCG'' â©˘˘aQ .OÉ˘˘à˘ ©˘ ˘e »JCÉJ ≈à˘M ..âdÉ˘b è˘æ˘¨˘Hh ,É˘¡˘«˘æ˘«˘Y ±ô˘£˘H ∂H Qó˘é˘ j ’CG ..¬˘˘æ˘ e ∂dP Ö∏˘˘£˘ Jh …ó˘˘dGh ?∂dP ¿ƒ˘°†Z ‘ ∂dP π˘˘©˘ aCÉ˘ °S π˘˘LCG ..π˘˘LCG.´ƒÑ°SCG ..∂d Iô¶àæe ¿ƒcCÉ°S:øjÒëàŸG AÉª«°S ¬«∏Yh É¡©WÉb ?pâ∏©a ÉŸ âLôMlCG »æfCG øjôJ ’CG.∂àeôcCG πHø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘a ,ÖgPCG ¿CG q»˘ ˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘æ˘ ˘°ùM√òg AÉ°†≤d á©eÉ÷G QGóL ∞∏N Êô¶àæj

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG óæ¡d IQÉjR .Éª¡æ«H á«é«JGÎ°SG ácGô°T ábÓY áeÉbEG ó¡©e √ó≤Y …òdG øeÉãdG ô“DƒŸG Qƒﬁ ¿Éc ó≤dh øeC’G äÉ«eÉæjO'' ´ƒ°Vƒe ƒg äÓ«∏ëàdGh ´ÉaódG äÉ°SGQO ôjRh ¬ëààaGh ''ÈªàÑ°S 11 ó©H É«°SBG ÜôZ ‘ IÒ¨àŸG ôµØdG ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg á«ªgCG ô¡¶j Gògh …óæ¡dG ´ÉaódG ‘ Iójó÷G äGÒ¨àŸG øY åëÑ∏d …óæ¡dG »é«JGÎ°S’G ¿ƒ«ÁOÉcCGh ¿ƒãMÉH ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG øjôëÑdG õcôeh ô°üeh É«Ñ«dh ôFGõ÷Gh ájOƒ©°ùdG øe çÉ˘ë˘HCÓ˘d è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘eh ¿OQC’Gh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘˘∏˘ d äÉ˘j’ƒ˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ø˘e ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c .É˘˘gÒZh .ÉgÒZh ¿GôjEGh É°ùfôah É«fÉ£jôHh ∑QÉ‰ódGh IóëàŸG ìô˘˘£˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘jó˘˘ é˘ ˘H ¬˘˘ J’hGó˘˘ e ‘ ô“DƒŸG º˘˘ °ùJGh á«é«JGÎ°SGh á«æeCG ájDhôH êhôî∏d ≈©°Sh ó«÷G OGóYE’Gh …CG É˘«˘°SBG Üô˘Z ∫hOh ó˘æ˘¡˘dG ÚH IQƒ˘£˘à˘e äÉ˘bÓ˘Y AÉ˘æ˘ Ñ˘ d ¢ü°üNh É˘«˘cô˘Jh ¿Gô˘jEGh π˘«˘ FGô˘˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG á«WGô≤ÁódGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ÉjÉ°†b åëÑd äÉ°ù∏L øY kÓ°†a øeC’G Oó˘¡˘J »˘à˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÒZ π˘eGƒ˘©˘∏˘dh åë˘Ñ˘d á˘°UÉ˘N á˘°ù∏˘L ¢ü°üN É˘ª˘c á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG ôKCGh É¡ÑfGƒL ∞∏àﬂ øe kÉ°†«Øà°ùe kÉãëH ábÉ£dG á«°†b á«°†b â«¶M Éªc .á«LQÉÿG óæ¡dG äÉbÓY ≈∏Y ∂dP …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG .ô“DƒŸG ä’hGóe ‘ ¢UÉN ΩÉªàgÉH ÊGôjE’G ∞«c ∫ƒM kÉØ°TÉc kGAƒ°V ≈£YCG ô“DƒŸG ¿EÉa ∫ÉªLE’ÉHh ó¡©ŸG √ó≤©j ô“Dƒe ƒgh πÑ≤à°ùª∏d §£îJh óæ¡dG ôµØJ äGP ÉjÉ°†≤dG øe áeÉg á«°†≤d ΩÉY πc ¢ü°üîjh kÉjƒæ°S .á«é«JGÎ°SE’G OÉ©HC’G πãe øe Üô©dG øëf øjCG ∫DhÉ°ùJ ìô£d áLÉëH Éæ°ùdh ¬d §£îJh πÑ≤à°ùŸG åëÑJ »àdG äGhóædGh äGô“DƒŸG √òg ÉæH ≥∏©àj Ée á«é«JGÎ°SE’G äÉ£«£îàdG ∂∏J ÚH øeh hCG »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫hóc ∑Qóf π¡a Üô©dG øëf ôµØf πgh äGô“DƒŸG ∂∏J πãe áª«b »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«é«JGÎ°S’G ÉæfhDƒ°T åëÑJ á∏KÉ‡ äGô“Dƒe ó≤Y ‘ iƒà°ùe ≈∏Y »Hô©dG QGô≤dG ™fÉ°üd á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ Ωó≤fh kÉ«©°S ájôëH ¿ƒãMÉHh ¿ƒ«ÁOÉcCGh AGÈN É¡°ûbÉæjh ™«aQ .π°†aCG πÑ≤à°ùe AÉæÑd »é«JGÎ°SG åMÉH *

á```````ª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

ádƒÑ≤e ÒZ á«LGhORG

* ∫ÓL óªﬁ ¿Éª©f.O

ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J ≈∏Y óæ¡dG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ æ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ LQÉÿG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

É˘ª˘c á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG á˘bÓ˘Y AÉ˘æ˘Ñ˘d »˘©˘°ùdG á˘LQó˘d Ió˘ë˘ àŸG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,ìÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘ ∂dP ≈˘˘ ∏Œ á˘eOÉ˘≤˘dG IQÉ˘jõ˘dGh ,á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘ ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh ¢SQÉ˘e ‘ ó˘æ˘¡˘∏˘d ¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘ d .πÑ≤ŸG (QGPBG) É¡æ«H âfÉc ∫hOh óæ¡dG ÚH á«eÉæàŸG äÉbÓ©dG :kÉãdÉK ∫ó©e OGR »àdG Ú°üdG É¡àeó≤e ‘h ájó«∏≤J äÉaÓN ,kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 20 øe Üô≤j Ée ¤EG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫É› ‘ Úà˘˘dhó˘˘dG ÚH ó˘˘jGõ˘˘àŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a äGô“DƒŸG ø˘e Oó˘Y ‘h ,»ŸÉ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ÚàdhódG ∞bƒe ‘ kÉ°†jCG í°VGh ≥«°ùæàdG π©dh .á«dhódG á«dhódG ádÉcƒdG ‘ ¬ãëHh ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG øe .∂dP ƒ˘ë˘fh ø˘eC’G ¢ù∏Û ¬˘˘à˘ dÉ˘˘MEG hCG á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG Iõ˘«˘cQ π˘ã“ ¿Gô˘jEG ™˘e äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCGh ádhódG √òg ¿ƒch ábÉ£dG á«°†b áé«àf ájóæ¡dG á°SÉ«°ùdG ∂dòch »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y RÉ¨dG »WÉ«àMG ‘ ¤hC’G »g .§ØædG ∫É› ‘ áª¡e ádhO á°UÉîHh á«∏«FGô°SE’G ájóæ¡dG äÉbÓ©dG »eÉæJ :kÉ©HGQ á˘jô˘µ˘°ùY äGó˘©˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dG äÎ°TG å«˘˘M ´É˘˘aó˘˘dG ∫É› ‘ á≤HÉ°ùdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y π«FGô°SEG øe áeó≤àe äGó©e ¢Vô©e ‘ π«FGô°SEG ∑QÉ°ûJh Q’hO QÉ«∏e 2^7 â¨∏H (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∫ÓN »¡dOƒ«f ‘ ΩÉ≤j …òdG ´ÉaódG äÉj’ƒdG πãe iÈµdG ∫hódG ™e ≥HÉ°ùàJh 2006 ôjGÈa ` äGó˘©˘e ™˘«˘H ≈˘∏˘Y É˘«˘°ShQh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘Hh É˘˘°ùfô˘˘ah Ió˘˘ë˘ àŸG .óæ¡∏d áeó≤àe á«LƒdƒæµJh ájôµ°ùY ÜQÉ˘≤˘J ƒ˘gh ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG …ó˘æ˘¡˘dG ÜQÉ˘≤˘à˘dG :kÉ˘°ùeÉ˘˘N äÉ˘bÓ˘©˘dG äGÒ¨˘˘à˘ H Úà˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ¢SÉ˘˘°ùMEG ¢ùµ˘˘©˘ j ,≥∏≤dGh ¿ÉæÄªW’G øe ádÉM ¢ùµ©jh á«dhódG ´É°VhC’Gh í∏°ùàdG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘æ˘eCG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ≈˘∏˘Y á˘˘aô˘˘£˘ àŸG äÉ˘˘gÉŒ’G Rhô˘˘H ø˘˘e ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ,…hƒ˘˘æ˘ dG .Éª¡«a á«ªæàdG á«∏ªY ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj É‡ ÚÑfÉ÷G ‘ πã“ …òdGh óæ¡dG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ìÉàØf’G :kÉ°SOÉ°S ∫hC’ óæ¡∏d Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG IQÉjR áHÉãÃ IQÉjõdG √òg ó©Jh .øjó∏ÑdG äÉbÓY ïjQÉJ ‘ Iôe áë∏°üe É¡d Éª¡æe πµa ÚàdhódG äÉbÓY ‘ …QòL Ò¨J π˘©˘dh .iô˘NC’G ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘°ù«˘˘FQ á˘˘«˘ æ˘ Wh ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g Qƒﬁ ¿ÉàdhódG äQôb ó≤dh É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G ,ádÉª©dG

¿É˘ë˘jô˘dG »˘HCG Qƒ˘¡˘°ûŸG åMÉ˘Ñ˘dGh ñQDƒŸG Öà˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y OÓH É¡fCÉH É¡Ø°Uh ¿hôb á©°†H òæe óæ¡dG øY ÊhÒÑdG ‘ kÉªFÉb ∫GRÉe ∞°UƒdG Gòg ¿CG Éfôjó≤J ‘h .ÖFÉé©dG á≤FÉa áYô°ùH Qƒ£àJ óæ¡dÉa .øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ‘h äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ä’É› ‘ íÑ°üàd ó©à°ùJh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘¡˘JGó˘©˘e Qƒ˘£˘Jh ,ΩÉ˘Y ¬˘Lƒ˘H ‘ »gh .á«ædG √òg É¡«a ¿ƒdhDƒ°ùŸG »Øîj ’h ,iÈc ádhO ,á«dÉY á«eC’G áÑ°ùf å«M kÉ«eÉf kGó∏H ∫GõJ Ée âbƒdG ¢ùØf .…OôØdG πNódG §°Sƒàe ÊóJh ô≤ØdG áÑ°ùf ∂dòch ÒZ âfÉc ¿EGh IÒÑc áLQóH É¡°ùØf ≈∏Y óæ¡dG óªà©J É¡Hƒ∏°SCÉH »LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y áëàØæe »g πH á≤∏¨æe Ëó≤dG ¢Sô◊G øe ¢†©H ∫GR Éªa ¢UÉÿG É¡é¡æÃh Ωó©d áª«Yõc øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ óæ¡dG OÉ›CG ¢TÉY …òdG OÉªàYÓd á«YGOh »æWƒdG QôëàdG ácô◊ IóFÉb RÉ«ëf’G Gòg øe ¢†©H ∫GRÉe ∫ƒ≤f ,»JGòdG AÉØàc’Gh ¢ùØædG ≈∏Y ÜõM áeƒµM ‘ á°UÉN á°ù«FQ ™bGƒe ‘ √ôµØH ¢Sô◊G »YGódG ójó÷G ¢Sô◊G ¿EÉa âbƒdG ¢ùØf ‘ øµdh .ô“DƒŸG ≈∏˘Yh Üô˘¨˘dG á˘°UÉ˘î˘Hh »˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘fÓ˘d ‘ áeó≤àe ™bGƒe πàëj íÑ°UCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢üNC’G ádhO ∂dòH óæ¡dGh .ádhódG ‘ »°SÉ«°ùdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ¤EG kÉ˘Ñ˘æ˘L ó˘jó÷Gh Ëó˘≤˘dG É˘¡˘«˘a ¢ûjÉ˘©˘à˘j å«˘M Ió˘jô˘˘a ¢ûjÉ˘©˘à˘jh ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ c ,Öæ˘˘L .kÉ°†jCG »æ¨dGh Ò≤ØdG É¡H â∏ªY ÉeóæY øjô°û©dG ¿ô≤dG óæg â°ûY ó≤dh …ófÉZ GôjófCG âfÉc å«M 1985 ` 1980 ΩGƒYC’G ∫ÓN ÇOÉÑe óæ¡dG â©aQh ,∑GòfBG á£∏°ùdG ‘ ô“DƒŸG ÜõMh Iô°TÉÑŸG »à∏°U â©£≤fGh ,ådÉãdG ⁄É©dGh RÉ«ëf’G ΩóY É¡dÓN âØW kÉeÉY øjô°ûY ióe ≈∏Y óæ¡dG äGQƒ£àH øe ÌcCG Qhôe ó©H óæ¡dG IQÉjõd äóYh ,IójóY OÓÑH :É¡àeó≤e ‘ π©dh IójóY äGÒ¨J ∞°ûàcC’ kÉeÉY øjô°ûY áFÉŸÉH 7^5 ≠∏H …òdG Ωó≤àdGh ƒªædG ∫ó©e IOÉjR :k’hCG ∫hO øe ójó©dÉH áfQÉ≤e ™ØJôe ∫ó©e ƒgh 2005 ΩÉ©dG ‘ ‘ ´ÉØJQG ƒªædG ∫ó©e ‘ ´ÉØJQ’G Gòg ÖMÉ°Uh ,⁄É©dG á˘fÉ˘µ˘e ‘ ´É˘Ø˘JQG º˘gC’G ø˘µ˘dh ,…Oô˘Ø˘dG π˘Nó˘dG §˘°Sƒ˘à˘ e ádhO ¤EG ådÉãdG ⁄É©∏d IóFÉb øe É¡JÉMƒªWh ádhódG .»ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y iÈc äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c á˘LQó˘H ó˘æ˘¡˘dG ìÉ˘à˘Ø˘ fG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K

(S.M.S) ¤EG ∫ƒ– äÓ°SGôŸG ÜOCG

âfÉcCG AGƒ°S á°Só≤ŸG √RƒeQ ¤EG AÉ°ùj ¿CG ÚŸÉ©dG ‘ óMCG Öëj ’ ƒg A»°ùj ¿CG πÑ≤j ’CG ¬«∏Y πHÉ≤ŸÉHh .ájOÉe ΩCG á«æjO ΩCG ájô°ûH kGRƒeQ .á°Só≤ŸG ºgRƒeQ ¤EG Aƒ°ùH ¢Vô©àj ¿CG hCG øjôNB’G ¤EG ÚH πeÉ©àdG ‘ ¢SÉ°SC’G »g ÉgÉfóLh IóYÉ≤dG √ò¡H ÉfòNCG GPEGh ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ Hƒ˘˘ ©˘ °Th äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ,kÉ‡CGh ,k’hO ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ Lh GOGô˘˘ aCG :¢SÉ˘˘ æ˘ dG .AGƒ°ùdG ’h ,ÒµØàdGh OÉ≤àY’G ájôëH á∏°üàe ÒÑ©àdG ájôM ¿EÉa Éæg øeh kÉ«Øfh kÉª∏Xh kÉØ°ù©J ∂dP ¿ƒµj ¿CG ’EG ,É¡°†©H øY É¡∏°üa øµÁ .IGhÉ°ùŸGh ádGó©∏d ¬˘˘à˘ jô˘˘M á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c ≈˘˘∏˘ Y qô˘ °üfh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ø˘˘eƒD ˘ f É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ Hh »¨Ñæj Ée Qó≤H ,á«©°VƒdGh á«æjódG ,É«∏©dG Éæ∏ãeh Éæª«b øe kÉbÓ£fG .kÉÄaÉµàeh kÉjhÉ°ùàeh k’OÉY kÉ≤«Ñ£J É¡≤Ñ£f ¿CG Éæ«∏Y øe ÉfGƒ°ùd ¬jODƒf ¿CG »¨Ñæj Éæ°ùØfC’ √É°Vôf Ée ¿EÉa Gòg ≈∏Yh ¬H πÑ≤f hCG √É°Vôf ¿CG Rƒéj ’ ,Éæ°ùØfC’ √É°Vôf ’Ée ¿CG Éªc ,¢SÉædG Ée Qó≤H º°üØæj’ kÉ«∏NGO kÉ©WÉb kÉfÉÁEG ∂dòH øeDƒf Ée Qó≤Hh .ÉfÒ¨d Éªc É¡fC’ AGóàHG á°ûbÉæe ¤EG êÉà– ’ »àdG äÉ«¡jóÑdG øe kÉÄ«°T √Gôf !¿GõæY ¿EG ¿É°ûÑc ¬«a í£àæj ’ É‡ :∫É≤j ¤EG IAÉ°SEÓd Ió°ûH ¢†aGôdG ÒÑ©àdG kÉã«ãM ™HÉJCG ÉfCGh Gòg ∫ƒbCG á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘µ˘jQÉ˘˘c Ωƒ˘˘°Sô˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°SQ ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°ùdG »àdG Ωƒ°SôdG ∂∏J ≈∏Y äÉLÉéàM’G äôªà°SG óbh áæ«°ûeh ágƒ°ûe ,ÉgÒZh á«fÉŸCGh á«°ùfôa ∞ë°U É¡Jó∏bh á«cQÉ‰O áØ«ë°U É¡Jô°ûf ,Éæ°ùØfCG øe É¡°†aôf »àdG äGRhÉéàdG ¢†©H ¬©e π©éj ÉÃ äOGORÉa ΩÓYCG ¥ôëf Éæ∏©éj …òdG Éªa .ÉægÉŒ ÉfÒZ øe É¡°†aôf ÉæfC’ É¡JOÉb øe ™æ°üf Éæ∏©éj …òdG Éeh ?Ωƒ°SôdG É¡«a äô°ûoJ »àdG ∫hódG ÒeóàdGh πà≤dÉH äGójó¡àdG ¤EG ÉfƒYój …òdG Éeh ?É¡bôëfh ≈eO kÉ˘ °†jCG É˘˘fó˘˘æ˘ Yh ,Üô˘˘¨˘ dG ‘ á˘˘ghô˘˘ µ˘ e AÉ˘˘ ª˘ °SCÉ˘ H OÉ˘˘ é˘ æ˘ à˘ °S’Gh ¥ô◊Gh ?¬àHÉ°üYh …hÉbQõdÉc á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘µ˘ dh ?™˘˘≤˘ j ó˘˘b kGó˘˘jó˘˘°T §˘˘∏˘ N ∑É˘˘æ˘ g kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG Iô°üf ‘ á∏ãªàŸG á«eÓ°SE’G áªµ◊Gh π≤©àdG Éæe »°†à≤j ,áfÉgE’Gh IAÉ°SE’G qOQh ,¬æY ´ÉaódGh QpõnJ Óa ,º∏°ùŸG ÒZh A»°ùŸGh ,ídÉ£dGh ídÉ°üdG ÚH ™ª÷G ΩóYh !iôNCG nQRph lIQpRGnh á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ©˘ °Vƒ˘˘ dG Rƒ˘˘ eô˘˘ dGh ΩÓ˘˘ YC’G ¥Gô˘˘ MEG ¿EÉ˘ a É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ájRGƒeh ,á∏KÉ‡ IAÉ°SEG ¬æµdh ,IAÉ°SE’G ≈∏Y kGOQ πµ°ûj ’ øjôNBÓd IAGÈdG ∂°U º¡«£©fh ,ÚÄ«°ùŸG ∞°U ‘ Éæ°ùØfCG ™°†f Gò¡Hh ,É¡d !'ó' MCG øe ø°ùMCG óMCG ’'' QÉÑàYÉH ,êQÉÿG ‘ ,ÉfRƒeQh ,ÉædhO ¢†©H ¤EG IAÉ°SE’G ¿CG ôcòf Éæ∏©dh ,çóM ÉŸ Ö°†¨fh ,á¡LGƒª∏d ¢†¡æf Éæà∏©L ób iôNCG hCG áÑ°SÉæÃ ‘ ,ÚdÉ«µÃ π«µf GPÉŸh ,á°Vƒaôe ,á∏KÉ‡ Ö«dÉ°SCG ¤EG ÉC é∏f GPÉª∏a (º˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘°Sh Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’Gh Ú«˘˘ ˘HhQhC’G) ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ f ÚM !É¡°ùØf á«FÉ≤àf’Gh á«LGhOR’G áæ«¡ŸG áÄ«°ùŸG Ωƒ°Sô∏d IOÉ°†ŸG á∏ª◊G QGôªà°SG ¤EG ƒYóf ÉæfEG É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘à˘H ÖdÉ˘˘£˘fh ,äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh Üƒ˘˘©˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘°Vƒ˘˘aôŸG íÑ°üJ ≈àM ÉædÉ©aCG OhOQ ó«°TôJ ¤EG πHÉ≤ŸÉH ƒYóf Éææµd ,É¡ªYOh π¶J ’h Ió«Øeh IôKDƒe k’É©aCG ÉæJÉNô°U π¶J ’h ,Ió«Øeh IôKDƒe k’É©aCG Ö°†¨˘˘H á˘˘Yƒ˘˘aôŸG IOhó˘˘°ûŸG É˘˘æ˘JÉ˘˘°†Ñ˘˘bh ,á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y á˘˘jOhCG ‘ É˘˘æ˘ JÉ˘˘Nô˘˘°U !ihóL ¿hO ¬∏dG AÉ°TÉe ¤EG AÉ°†ØdG ‘ ìqƒ∏J ™WÉ°S

*áµMÉ°†ŸG áî«°T ‘ á˘fÓ˘a π˘HÉ˘≤˘j ¿Ó˘Ø˘a π˘FÉ˘°Sô˘dG √ò˘g á˘˘HÉ˘˘à˘ c å©˘˘Ñ˘ e πc åÑj ábÓY ¤EG ôYÉ°ûŸG Éª¡æ«H ∫ƒëàJ »HOCG ¿ƒdÉ°U É¡∏°Sôj ⁄ ƒdh ≈àM ,ádÉ°SQ áÄ«g ≈∏Y ÉgGƒàﬁ Éª¡æe ó©J ⁄ äÉfƒdÉ°üdG √ò¡a ádÉ°SQ Öàc ¬fCG º¡ŸG É¡«dEG áHPÉ÷G á«°üî°ûdG É¡«a óŒ ø∏a äóLh ¿EGh IOƒLƒe ,á∏YÉa ó©J ⁄ É¡fCG ≈æ©Ã ÚYóÑŸG º¶©e ™ªŒ »àdG .á«æØdG áª«≤dÉH Gƒ°ù«d É¡HÉë°UCGh ≈∏Y ô£«°ùŸG ƒg íÑ°UCG …OÉŸG ™HÉ£dG ¿EG ∫ƒ≤jh Gƒ©°†j ¿CG øe k’óH ºgóŒ ∂dòd ΩÉjC’G √òg AÉHOCG ôµa á˘˘dÉ˘˘≤˘ e á˘˘HÉ˘˘à˘ c ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ,á˘˘dÉ˘˘°SQ á˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘bh á«HOC’G ádÉ°SôdG ÉeCG …OÉe óFÉ©H É¡FGQh øe ¿hó«Øà°ùj áª«≤d º¡cGQOEG ºZQ âbƒ∏d á©«°†e º¡d áÑ°ùædÉH »¡a .…ó≤ædG åëÑdG ‘ πFÉ°SôdG √òg πFÉ°SôdG ¤EG ô¶æj »æjQódG ÜÉ¡jEG QƒàcódG óbÉædG ôNBG ¤EG ¢üî°T øe π°SôJ ¿CG øe ÈcCG É¡fCÉH á«HOC’G ™FGQ ÜÉàµd IGƒf kÉ˘ª˘FGO âfÉ˘c É˘¡˘fEG á˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘¡˘à˘ª˘«˘≤˘a ¥OÉ˘°U ≈˘Ø˘£˘°üŸ ''OQƒ˘˘dG ¥GQhCG'' ÜÉ˘˘à˘ c ô˘˘cò˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dh ÉgÈàYG ádÉ°SQ πc πFÉ°SQ ¤EG ¬ª°ùb …òdGh »©aGôdG ,IOÉjR »e É¡fCG π«b »àdG ¬àÑ«ÑM ¤EG É¡∏°Sôj OQh ábQh ó˘©˘H Ió˘jó˘L á˘dÉ˘°SQ Öà˘c É˘ª˘∏˘c ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh â£≤°S OQh ábQh É¡fƒµH É¡«∏Y ≥∏©j ÜÉàµdG Gòg Qhó°U ¿CG Öjô¨dGh ÉgOƒLƒd ¬«ÑæàdG Öéjh OQƒdG ¥GQhCG øe º˘K º˘¡˘°ùØ˘˘fC’ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c AÉ˘˘HOCG ∑É˘˘æ˘ g ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘FGhô˘˘dG A’Dƒ˘ g ø˘˘ eh ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ©˘ ˘°†j kÉÑéY ¢ù«d ∂dòdh ''ÒNC’G AÉ°ùŸG'' ¬HÉàc ‘ ÊhQÉ°ûdG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ á˘˘é˘ °V á˘˘«˘ HOC’G π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘ dG ¢†©˘˘ H Òã˘˘ J ¿CG πFÉ°SôdG ∂∏J ÌcCG π©dh ,É¡æY ∞°ûµdG óæY »YGóHE’G á«eGôZ πFÉ°SQ øe ¿Éª°ùdG IOÉZ ¬àØ°ûc Ée áfƒî°S øe ÌcCG ó©Ña ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ ÊÉØæc ¿É°ù¨d á˘°UÉÿG É˘¡˘bGQhCG ¿É˘ª˘°ùdG IOÉ˘Z âë˘˘à˘ a á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°ûY É˘¡˘H â©˘aOh É˘¡˘«˘dEG ¿É˘°ùZ π˘FÉ˘˘°SQ ø˘˘Y QÉ˘˘Ñ˘ ¨˘ dG â°†Ø˘˘fh .πjó©J hCG ±òM ¿hO É¡Jô°ûf ,ô°ûæ∏d ÚHCG ≈àM πFÉ°SôdG √òg ≈∏Y õ«cÎdG OhCG ∞«°†jh ô°ü©dGh äÉ«°üî°ûdG ≥FÉ≤M QÉ¡XEG ‘ É¡à«ªgCG ÇQÉ≤∏d ÊÉØæc ¿É°ùZ πFÉ°SôdG øe êPƒªædG Gòg ∫ÓN øe ≥∏©J IQƒ°U »g Éª¡æ«H ábÓ©dG IQƒ°üa ,¿Éª°ùdG IOÉ¨d ¬˘JÉ˘ª˘∏˘c CGô˘≤˘fh ¬˘KÉ˘¡˘d ™˘ª˘°ùfh √Gô˘f ,±ô˘W ø˘˘e ±QÉ˘˘L IOÉZ IQƒ°U ¿CG á«fÉK IQÉÑ©H ,á∏eB’G áÑ°VÉ¨dG á«cÉ°ûdG á˘«˘ZÉ˘W IÉ˘à˘a IQƒ˘°U »˘g π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ hó˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ c âfCG'' ∫ƒ≤j πFÉ°SôdG ióMEG ‘ ,Üƒ©d áMôe ,áKƒfC’G .''áHƒgƒeh áæJÉah á«Ñ°U ''á˘«˘≤˘°T'' »˘g É˘¡˘H É˘¡˘Ø˘ °üj »˘˘à˘ dG ±É˘˘°UhC’G ÌcCGh kÉÑ°TÉf ¿Éc kÉYGô°U áªK ¬fCG º¡Øf πFÉ°SôdG ¥É«°S øeh ™aój ¿CG ∫hÉëj ¿É°ùZ ¿Éc .É¡«a áÑJÉµdGh ≈ãfC’G ÚH Iôe É¡d Öàµj ƒ¡a ,É¡«a áÑJÉµ∏d RÉ«ëf’G ¤EG ¬àÑMÉ°U .á«còdG Iƒ∏◊G É¡àjCG »ÑàcCG'' ¬d ÖàµJ ¿CG kÉYQÉ°V Oô› ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ÉgÒZh πFÉ°SôdG √òg »g É‰EGh ,IÎa ó©H »¡àæJ áÑ¡à∏e ∞WGƒ©d ¢ùLGƒg á«HOCG RÉ¨dCG øe Òãc øY QÉÑ¨dG ¢†ØæJ ≥FÉ≤◊ »°ü≤J .É¡∏ªcCÉH äÉHh á©LQ ÒZ ¤EG ÉÃQ ≈¡àfG äÓ°SGôŸG ÜOCG çóM Éª¡e »Øj ’ ''πjÉHƒe'' øe "S.M.S" ¬æY πjóÑdG ∂∏J É¡æª°†àJ âfÉc »àdG ôYÉ°ûŸG øY ìÉ°üaE’G ¢Vô¨H ºbôdG .∞WGƒ©dGh Ö◊G øe ÒãµH áªîàŸG πFÉ°SôdG ≈∏Y »≤«∏©J Gògh π«ªL πc ¬©e òNCG IÉ«ë∏d ™jô°ùdG .ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ äÓ°SGôŸG ÜOCG á«æjôëH áÑJÉc *

IQÉ˘KEG ¿hó˘ª˘©˘ à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fCG Ö«˘˘é˘ ©˘ dGh ,√QÉ˘˘gORG êhCG »àdG äGAÉ≤∏dG OƒLh ºZQ É¡«a áª¡ŸG á«aÉ≤ãdG ÉjÉ°†≤dG ∂dP Gƒ∏©a º¡æµd IójóY øcÉeCG ‘ kÉjƒ°S º¡©ªŒ âfÉc kÉfCÉ°T ¬d ¿CG ¿ƒcQój ºg º¡HOCG øe kÉÑfÉL ó∏îj »µd ∂dP ‘ AÉHOC’G á∏b ∂dP ¤EG ∞°VCG .ôµØdG ‘ kGÒÑc äÉbÓYh ájô°SCG äÉbÓY áeÉbEG øµªŸG øe ¿Éµa ,âbƒdG ∂dòd ,äÉÑjOC’Gh AÉHOC’G ÚH á«ØWÉY äÉbÓYh ájô°S πFÉ°SQ É¡ªgCG iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y á«YGóHEG πFÉ°SQ âLôN ‘ á°SÉ°ùdG ≈àM ÊRÉŸGh IOÉjR »eh Ú°ùM ¬Wh OÉ≤©dG AGƒ˘˘°S á˘˘°UÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ °SQ º˘˘ ¡˘ ˘d âfÉ˘˘ c ¿É˘˘ eõ˘˘ dG ∂dP .á«ØWÉ©dG hCG á«°üî°ûdG kÉeÉ“ ∑Qóe ¬fCG ócDƒj ÊhQÉ°ûdG ∞°Sƒj »FGhôdG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ∂dòd :∫ƒ≤jh πFÉ°SôdG ∂∏J áª«≤d ¢üîj …òdG ''IôcGòdG äÉ°†eh'' »HÉàc ‘ É¡fhOCG ¿CG ìƒÑJ ’ ÉÃ ìƒÑJ πFÉ°SQ'' ¿GƒæY â– á«JGòdG »JÒ°S øe Úbô°ûà°ùe øe ádÉ°SQ 12 º°†àd ''äÉ°†eƒdG ¬H .É¡Yƒf øe Iójôa áHôŒ ‘ äÉÑjOCGh AÉHOCG á˘cô◊G ‘ AÉ˘HOC’É˘H »˘˘à˘ ∏˘ °U ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dG :∞˘˘«˘ °†jh Égó≤æd ‹ º¡dÉªYCG øe ¬fƒeó≤j Ée ≈∏Y â°ù«d á«HOC’G ô˘°UGhCG ó˘≤˘Y ¤EG ó˘à˘ª˘à˘d É˘¡˘fEG π˘H ,É˘¡˘ «˘ a »˘˘jCGQ AGó˘˘HEG hCG ø¶j Ée kGÒãch ,º¡æe øjÒãµdG ÚHh »æ«H ábGó°üdG ÖfÉL ¤EG âØbh »æfCG ábÓ©dG √òg QhòL ±ô©j ’ øe ƒ˘g ¢ùµ˘©˘ dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,»˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG º˘˘¡˘ fC’ AÉ˘˘HOC’G A’Dƒ˘ g É‡ ,‹ º˘¡˘eó˘b …ò˘dG ƒ˘g RÉ˘à˘ªŸG º˘¡˘∏˘ª˘©˘a ,í˘«˘ë˘°üdG âdƒ– ó˘©˘H É˘ª˘«˘ a á˘˘bGó˘˘°U ø˘˘e CÉ˘ °ûf É˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘J .á∏eÉc áëØ°U Ó C ªàa ∫ƒ£J ób πFÉ°SôdG á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿C’ ô˘˘eC’G π˘˘°üj ó˘˘bh ∂ÑæHQG ¢ùjQhO ábô°ûà°ùŸGh »©e çóM Gògh ,áª¶àæe É¡«a ∫ƒ≤J 1988 ΩÉ©dG ‘ Iôe ‹ ádÉ°SQ âÑàc »àdGh ,á˘ª˘¶˘à˘æ˘e ¿B’G É˘æ˘JÓ˘°SGô˘e ¿C’ IOÉ˘©˘°ùdG á˘jÉ˘Z ‘ É˘˘fCG'' k’hCG ∑ôµ°TCG »æµd ,kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùj ’ É¡dƒ°Uhh ,á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG IOÉŸG √ò˘g π˘c ø˘˘ª˘ °†J …ò˘˘dG ∂HÉ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ,êGhõ˘dÉ˘H É˘æ˘d ∂à˘Ä˘æ˘¡˘à˘d ∂à˘Lhõ˘dh ∂d kÓ˘jõ˘L kGô˘˘µ˘ °Th º˘˘∏˘ ©˘ H »˘˘LhR π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘jh ,ó˘˘ jó÷G ∞˘˘ dCG ⁄ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ±Gó˘˘ °UC’G ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e ƒ˘˘ gh ,AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G .ÜOC’G øY k’ÉªL π≤j ’ πªY ¬fCG âØ°ûàcGh á˘«˘æ˘eR á˘∏˘Mô˘e ‘ á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG π˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘©˘ dh á«YGóHE’G ÖàµdG øe Òãc áHÉàc ‘ kÉÑÑ°S âfÉc â°†e É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ kÉ˘ª˘ ¡˘ e GkAõ˘˘L π˘˘ã“ âdGRÉ˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ FGô˘˘dG á°UÉN πFÉ°SôdG áHÉàc øeR ≈¡àfG ∞°SCÓd øµd ,á«HOC’G ,áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ÖÑ°ùH ÉÃQ ,É¡æe á«ØWÉ©dG »g πFÉ°SƒdG ∂∏J ¿CÉH ∫ƒ≤dG ‘ ≥KCG ’ á≤«≤◊G ‘ »æµd ∞˘WGƒ˘©˘dG Qƒ˘à˘a É˘¡˘ª˘gCG iô˘NCG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ∑É˘æ˘ ¡˘ a ÖÑ˘˘°ùdG .π«ª÷G Ö◊G øeR ‘ ¢Vƒ©J ød »àdG á«fÉ°ùfE’G πFÉ°SôdG ¿CG iôj »°üeÉª◊G ∫É©dGóÑY »FGhôdG É¡H øeDƒj ´GóHE’G øe Iójôa ádÉM áHÉãÃ âfÉc á«HOC’G ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘˘¡˘ fƒ˘˘c å«˘˘M ø˘˘e AÓ˘˘LC’G AÉ˘˘ HOC’G QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ≈˘¡˘ HCG ‘ ô˘˘NB’G ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uƒ˘˘Jh ô˘˘YÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G iDhQh äGQƒ˘˘ °üJ ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y âfÉ˘˘ ˘c ∂dò˘˘ ˘d ,É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘°U …ƒà– ÉÃ Ö∏≤dG ¤EG Ö∏≤dG øe π°üJ ¿CG âYÉ£à°SG ¿B’G ≈àM ÉædRÉeh ,ÒÑ©àdGh Üƒ∏°SC’G ‘ IÉ«Mh ¿É©e ô©°T Ió«°üb É¡fCÉch É¡H ™àªà°ùfh πFÉ°SôdG ∂∏J GC ô≤f .∫Éª÷G º«gÉØe πc ≈∏Y …ƒà– á°üb hCG á∏«ªL øe ≈àM ,∂dP πµd áª«b ∑Éæg ó©j º∏a ¿B’G ÉeCG óŒ ød ¿ÉeR ΩÉjCG ≥jôW ≈∏Y ádÉ°SQ áHÉàc ‘ ôµØj áHÉàµdG IOƒ©H Ö∏£J É¡àHÉàµH ∂fCÉch óMCG øe k’ƒÑb É¡«dEG ô¶æj Gòµg º∏≤dG øe k’óH È◊G IGhOh á°ûjôdÉH á°UÉN Ò¨J ób ¬à©«Ñ£H ¬°ùØf ô°ü©dG ¿CG Éªc ,™«ª÷G âfÉc É¡fCG ó≤àYCG »àdGh á«HOC’G äÉfƒdÉ°üdG ádCÉ°ùe ‘

¿CG ÚãMÉÑdGh OÉ≤æ∏d ΩÉjC’G É¡àØ°ûc »àdG á≤«≤◊G »e ¤EG ádÉ°SQ π°SQCG ÉeóæY »©aGôdG ¥OÉ°U ≈Ø£°üe ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c ''∂Ñ˘˘MCG ÊEG'' »˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†dG É˘˘ gGƒ˘˘ àﬁ IOÉ˘˘ jR ¥GQhCG'' ™˘FGô˘dG ¬˘HÉ˘˘à˘ µ˘ d ÒN á–É˘˘a á˘˘HÉ˘˘ãÃ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG .''OQƒdG πc íÑ°ü«d √Gó©J πH ,ó◊G Gòg óæY ∞≤j ⁄ ôeC’G ÜÉ˘à˘ch AÉ˘HOCG ÚH âfÉ˘c IOƒ˘≤˘Ø˘e á˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘YÌ©˘˘j ø˘˘e õ˘æ˘c ≈˘∏˘YÌY ø˘ª˘c ƒ˘g ,âFÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG ‘ …ô˘˘µ˘ Ø˘ eh ∑ÈØj øe ∑Éæg ¿CG ∞jô£dGh ,™«ª÷G ΩÉeCG ¬H ≈gÉÑàj √ÉÑàfG âØd hCG »HOCG ≥Ñ°ùH ≈¶ëj ≈àM πFÉ°SôdG ∂∏J ¬aÉ°ûàcG ¢üî°T ≈YOG ÉeóæY çóM Éªc ,¬«dEG ΩÓYE’G »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ °†dG ∂dò˘˘c ,Ú°ùM ¬˘˘£˘ d Ió˘˘ jó˘˘ L π˘˘ FÉ˘˘ °SQ øY äGƒæ°S òæe âØ°ûc ÉeóæY ¿Éª°ùdG IOÉZ É¡àKóMCG »FGhôdG øe É¡JRƒM ‘ âfÉc »àdG á«eGô¨dG πFÉ°SôdG ∂∏J âLôN GPÉªa ∂dòc ôeC’G ΩGOÉeh ,ÊÉØæc ¿É°ùZ øe AõL ∂∏J ?á©LQ Ò¨H »Hô©dG ÉæYGóHEG øe πFÉ°SôdG ÚãMÉÑdG øe áYƒª› É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG áeó≤e ¢üî˘∏˘e ¿ƒ˘ª˘°†e ™˘HÉ˘à˘f ,Újô˘°üŸG AÉ˘˘HOC’G ¢†©˘˘H ™˘˘e ≥HÉ°ùdG É¡àeó≤e ∫GDƒ°S ≈∏Y Ö«‚ ≈àM á°SGQódG √òg ¿CG iôj º«∏◊GóÑY ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ôYÉ°ûdG ôcòdG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– âfÉ˘˘c AÉ˘˘HOC’G ÚH äÓ˘˘°SGôŸG ∫É˘ª˘YCG »˘°†à˘≤˘J á˘«˘YGó˘HEGh á˘jô˘˘µ˘ a äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh Ió˘˘«˘ L ôNBG ¤EG ≥jó°U øe ô°TÉÑŸG AÉ°†aE’G ÖfÉL ¤EG ,øgòdG ™«aQ Üƒ∏°SC’ á°UÉN ádÉM É¡fEG ,ôµØe ¤EG ôµØe øeh äÓ°SGôŸG √òg ºàJ âfÉc ∂dòdh ,áHÉàµdG ‘ iƒà°ùŸG ∂dP ¿ƒ˘cQó˘j º˘gh ,á˘ª˘«˘≤˘ dGh ≈˘˘æ˘ ©ŸG á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üH Gƒ˘fÉ˘µ˘a ,á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d É˘¡˘à˘ª˘«˘ b ió˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ jh π°üJ ób É¡fEG áLQód IóMGƒdG ádÉ°SôdG ‘ ¿ƒ∏°SÎ°ùj ôNBG ¤EG ÒÑc ôµØe É¡Ñàµj ÉeóæY ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ∂∏àH πFÉ°SôdG áHÉàc ™Ñ£dÉH .ÜÉàc ∫ƒ°üa øe π°üa º˘à˘ ¡˘ J âfÉ˘˘c π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘µ˘ J ⁄ IQƒ˘˘°üdG Öàc GPEG ÖjOC’G ¿C’ ,ôµØdGh áaÉ≤ã∏d áeÉ©dG Ωƒª¡dÉH ÉeCG ,á«HOCG ádÉ°SQ ¿ƒµJ Óa ¬Jô°SCG ∫ÉMh ¬dÉM øY ôNB’ äô°TCG »àdG Ωƒª¡dG ∂∏J QƒeC’G √òg ÖfÉéH ≈°ü≤J GPEG ø˘e Gƒ˘aô˘©˘«˘d ,AGô˘≤˘dG π˘c ¢üî˘J ‹É˘à˘dÉ˘H »˘¡˘a ,É˘¡˘«˘ dEG .¬FQÉb ‘ ÖjOC’G Gòg ôKDƒjh Öàµjh ôµØj ∞«c É¡dÓN áéMh »HOCG ôKCG áHÉãÃ IÒãc á«HOCG πFÉ°SQ ∑Éægh ¿B’G â°ü∏≤J É¡æµd ,ÖjOC’G ∫ÉªYCG ≈∏Y √ógÉ°T äÉÑKEG ºgGƒà°ùe πb AÉHOC’G ¿CG É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG Ió©d ó«©H óM ¤EG ’ º˘¡˘æ˘e ¿hÒã˘µ˘a ,¢Sô˘Ø˘dG §˘Hô˘˘e ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,»˘˘HOC’G øY ≈àM hCG º¡°ùØfCG øY ó«÷G ÒÑ©àdG ¿ƒ©«£à°ùj ,á«ØWÉY hCG á«°üî°T πFÉ°SQ ∫ÓN øe AGƒ°S ºgÒZ ‘ É¡àª«b ióe ¿ƒcQój ’ AÉHOC’G ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG É¡fCG ÚM ‘ ,ádÉ°SQ Oô› É¡fhÈà©jh »HOC’G åëÑdG .»HOC’G OÉ≤æ∏d áÑ°ùædÉH ÒãµH ∂dP øe ÈcCG Gò˘g ¢VGô˘≤˘fG AÖ©˘H »˘≤˘∏˘j º˘∏˘jƒ˘°S ó˘ª˘MCG ô˘YÉ˘°ûdG ¢†©ÑdG º¡°†©Hh AÉHOC’G äÉbÓY ≈∏Y ´GóHE’G øe ¿ƒ∏dG ‘ π°üJh ,äÉæMÉ°ûŸGh äGôJÉ¡ŸG ÉgOƒ°ùJ Ée kÉªFGO »àdGh ‘ óMCG ôµØj ¿CG ¿hO á©«£≤dG óM ¤EG IÒãc ¿É«MCG É¡d ¬jƒæàdG Öéj áª¡e á£≤f Éægh ,ôNB’G á◊É°üe ¢VGô≤fG ‘ ¢ù«d ÖÑ°ùdG É¡fCG π«Ñb øe kGó«L É¡à°SGQOh ‘ Ió˘˘jó˘˘Y Qƒ˘˘eCG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG ‘h π˘˘H §˘˘≤˘ a äÓ˘˘°SGôŸG ÜOCG »˘à˘dGh º˘¡˘°†©˘Ñ˘H AÉ˘HOC’G äÉ˘bÓ˘Y »˘gh »˘HOC’G É˘˘æ˘ ©˘ bGh ¬ÑMÉ°U óMCG πªëàj ⁄ å«M ,É¡J’ÉM GC ƒ°SCG ‘ âëÑ°UCG IôgƒL ¬æe ∞£î«°S …òdG Ohó∏dG √hóY ¿Éc ƒd Éªc .´GóHE’G êÉJ ™°VƒdG ¿Éc ¿ÉeR ΩÉjCG :º∏jƒ°S ôYÉ°ûdG Oô£à°ùjh ,AÉ˘HOC’G ÚH á˘ª˘«˘ª˘ M äÉ˘˘bÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ,kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ ‘ äÓ°SGôŸG øa íÑ°üj ¿CG É¡≤jôW øY øµÁ äÓ°Uh

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N

!á«ªæàdG ‘ ácGô°ûdG ≥≤ëàJ Gò¡H ¢ù«d

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S âa’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ IOó˘©˘à˘e á˘«˘HOCG ¿ƒ˘˘æ˘ a

ô°VÉ◊G ‘ ¬¡LGƒJ ∞bƒe Òãà°ùj ¿CG ,IOÉ©dG ‘ çóëj Éªc É¡H Qóæàf Éæc ÉŸÉW á©bGh äôcòJ ó≤a ,IôcGòdG øe kÉ¡HÉ°ûe kÉØbƒe Ò¨j ¿CG ºgóMCG Qôb ÉeóæY ,ájOGóYE’G Éæà°SGQO á∏Môe ‘ øëfh ¬FÉbó°UCG ™«ªL ¬«dEG ÉYO kÓØM óYCÉa ,¬Ñé©j øµj ⁄ …òdG ¬ª°SG øjô°VÉ◊G øe ¿Éc Éªa ,¬ª°SG Ò«¨àH √QGôb øY ¬«a ø∏YCGh ,¬aQÉ©eh ôM øe GƒHô°Th Gƒ∏cCG ¿CG ó©H º¡æµdh ,ójó÷G º°S’ÉH ¬d GƒcQÉH ¿CG ’EG ºgh (áehõ©dG) √òg ¬d øjôcÉ°Th ÚëaÉ°üe √hQOÉZ ,Úµ°ùŸG ∫Ée º¡°†aQ øY ¿ƒæ∏©j ƒd Éªc ,¬æY ≈∏îJ …òdG Ëó≤dG ¬ª°SÉH ¬fhOÉæj !∞jQÉ°üŸG πc ºZQ Ò«¨àdG Gò¡d º«ª©àdG ƒ¡a ,IôcGòdG øe á©bGƒdG √òg ≈Yóà°SG …òdG ∞bƒŸG ÉeCG ™«ªL ÖdÉ£j …òdGh ,kGôNDƒe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øY QOÉ°üdG RhÉéàJ ’ IÎa ∫ÓNh É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ ó«©J ¿CG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G 1989 ΩÉ©∏d á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ™e ,¬îjQÉJ øe Qƒ¡°T áKÓãdG QƒÑ≤ŸG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ÜGôM â– Qó°U …òdGh ,â«°üdG A»°S .øjôëÑdG ¬°û«©J …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÜÉàYCG ≈∏Y ∂HGô¨à°SG âjóHCG âfCG ¿EG ËôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ≥◊G πc ∂dh ? IQƒcòŸG á©bGƒdGh ∞bƒŸG Gòg ÚH Ée §HGôdG ƒg øjCG :âdAÉ°ùJh øe É¡ª°SG äÒZ ¿CG ó©Hh IôbƒŸG IQGRƒdG ¿CG ‘ ¢üî∏àJ áHÉLE’Gh äó≤a ób ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¤EG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh »¡a ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ÖàY ‹h ` Ò«¨àdG Gòg ™e É¡JôcGP hóÑj Éª«a Gò¡H AÉØàMG (áehõY) ¤EG »YÉªàL’G ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG ƒYóJ ⁄ ¢VÎØj á«eƒµM á°ù°SDƒŸ ∞«c ’EGh ` á©bGƒdG ÖMÉ°U π©a Éªc Ò«¨àdG .Öjô¨dG Ö∏£dG Gòg πãe Ö∏£J ¿CG É¡Ø«°TQCG ∂∏à“ É¡fCG ΩÉ©dG ∫ÓN √ò«ØæJ ” ób Ωƒ«dG ¬Ñ∏£J Ée ¿CG IQGRƒdG â«°ùf πg ∞«c ?∑Gòæ«M áªFÉb âfÉc »àdG äÉ«©ª÷G ™«ªL πÑb øe 1989 Gòg ™e É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ IOÉYEÉH äÉ«©ª÷G áÑdÉ£e QôµJ ¿CG Rƒéj ÉeCG ∂dP çóM ¿EGh ?É¡Ø«°TQCG ΩCG É¡JôcGP äó≤a πg ?A»°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘Ñ˘∏˘W ô˘˘°üà˘˘≤˘j ¿CG äÉ˘˘«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ dh É˘˘¡˘ d Ωô˘˘cC’Gh ió˘˘LC’G ø˘˘e ¿É˘˘c ≈∏Y ¢üæJ ⁄ øe RôØH Ωƒ≤àd á«°SÉ°SC’G É¡àª¶fCG øe áî°ùæH É¡JÉaGƒe ,√ÉjEG ¿ƒfÉ≤dÉH á≤ë∏ŸG ájò«ØæàdG áëFÓdG ºµëH áeõ∏ŸG IQÉ°TE’G ∂∏J ∑GP ‘ ÉgQÉ¡°TEGh É¡°ù«°SCÉJ ” ób á«©ª÷G √òg ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdGh øe ÌcCÉH ∂dòd kÉ≤HÉ°S ¿ƒµj ób »∏©ØdG É¡°ù«°SCÉJ ïjQÉJ ¿CG ºZQ ,ΩÉ©dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘jÌdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ≥˘˘ ª˘ Y ‘ Ió˘˘ à‡ AÉ˘˘ £˘ ©˘ dG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ °S Ú©˘˘ HQCG !áÑ«Ñ◊G ÉææjôëH ‘ »Yƒ£àdG ≥aƒJ ¿CG äÉ«©ª÷G øe âbƒdG Gòg ‘ IQGRƒdG Ö∏£J ∞«c ºK AGôLEG ¤EG …ODƒJ ÉÃQ á©LGôe ™°Vƒe ¿B’G ƒg ¿ƒfÉb ™e É¡YÉ°VhCG áªMQ ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ÉæHƒ∏b πc øe ≈æªàf ,¬«∏Y ájôgƒL äÓjó©J äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb) ¬«∏Y ±ƒ°SCÉŸG ¿ƒfÉ≤dG ¬H »¶M É‡ kÉ≤aôJh ájôMh ΩGõ˘˘dEG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ó˘˘ jó÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG Qhó˘˘ °U ÖLƒ˘˘ à˘ °ùj ’CGh ?(á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ?¬©e É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ IOÉYEÉH kGOó› äÉ«©ª÷G ∞bGƒe ¤EG ±É°†j ÉeóæY Öjô¨dG Ö∏£dG Gòg πãe ¿EÉa ∞°SCÓd ¿EG ∫AÉ°ùàf Éæ∏©éj ,kGôNDƒe á«ªæàdG IQGRh ÉgPÉîJG ≈∏Y âLQO iôNCG IQGRƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhÌµ˘˘ à˘ ˘°ùj ¿CG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG ≥˘˘ M ø˘˘ e ¿É˘˘ c º¡≤jó°U ≈∏Y AÉbó°UC’G ∂ÄdhCG Ìµà°SG Éªc kÉeÉ“ ,Iójó÷G É¡à«ª°ùJ äÉÑ∏£àe ¬«æ©J Ée kÉ≤M ÖYƒà°ùJ ⁄ hóÑj Éª«a IQGRƒdÉa ,ójó÷G ¬ª°SG º«gÉØe ‘ …QòL Ò«¨J øe (á«YÉªàL’G á«ªæàdG) Iójó÷G É¡à«ª°ùJ äÉ°ù°SDƒe ™e á«≤«≤◊G ácGô°ûdG •ô°T ≈∏Y ¬eÉ«bh »YÉªàL’G πª©dG ó«°S ábÓY ’ π°UGƒJ h ìÉàØfG ábÓY øe ¬Ñ∏£àj Éeh ,ÊóŸG ™ªàÛG !QƒeCÉÃ ôeBG hCG ,Oƒ°ùÃ

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

ÚgÉ°T ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è``````````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

(2 - 2) ?ÜÉgQEÓd ¿ÓYEG ΩCG ÜÉgQEÓd áëaÉµe

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

¿CG ¢†aôjh áaÉë°üdG ΩÎëj óFÉb ÚH âfQÉb ≥HÉ°S OƒªY ‘ ™e πeÉ©àj ’ ¬fCG ≥ª©H ∑Qój ¬fC’ øé°ùdG ó◊ »Øë°üdG áHƒ≤Y ≠∏ÑJ ÒÿG ¿hójôj ÜÉàc ™e πH ,ÚeôÛG hCG á«é£∏ÑdG øe áYƒª› OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘eÉ˘˘µ˘e Gƒ˘˘Ø˘°ûµ˘˘«˘ d ìô÷G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘j ¿ƒ˘˘©˘ °†j º˘˘gh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d .á«MÓ°UE’G IOÉ«≤dG πÑb øe É¡LÓY øµª«d ô¡ÛG â– Égƒ©°†jh »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG Iô˘˘ °UÉﬁ ¿CG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÌcCG ∑QOCG ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ¿C’h ájôë∏d Iô°UÉﬁ »g ¬°SCGQ ¥ƒa É≤∏©e ÖYôdG ∞«°S π©Lh ÖJÉµdGh øe áÄØdG ∂∏J ¬«∏Y ≥aGh Ée ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ Éæg øe ¥OÉ°üdG ÒÑ©àdGh áª∏µdG ájôM ≥æN ¿hójôj GƒeGOÉe º¡d á«Yô°T ’ øjòdG ÜGƒædG .¿ÉÛÉH áHÉbôdG QhóH Ωƒ≤J »àdG ô°UÉæ©dG º°ü©e ‘ ó«≤dG ™°Vhh GhAÉL øjòdG ÚæWGƒŸG ój ‘ ó«≤dG ™°Vh ¿hOƒj øjòdG ÜGƒædG ¿EG ..ájô◊G øe kGójõe Gƒ≤∏î«d º¡H GƒJCG ø‡ º¡JGƒ°UCÉHh º¡aÉàcCG ≈∏Y ¬∏dG Gƒ≤àj ¿CG º¡«∏Y º¡eƒªg ìôW øe kGójõe ..ìÓ°UE’G øe kGójõe º¡«a G' ƒ°û¨fG'' hóÑj Éªc ÚæWGƒŸG øµd ,º¡«ÑNÉæd A»°ùj Ée Gƒ°†aôjh É¡dƒbCG .(ÜÉ°ù◊G ‘ §∏Z √óÑY) á«fƒjõØ∏àdG á«∏«ãªàdG ∫ƒ≤J Éªc AÉ°†YCÓd kÉÑJh ,ÉæH ≥Khh Éæà«fÉ°ùfEG ΩÎMG …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ kGôµ°T .¥OÉ°üdG ôµØdG ¿ƒHQÉëjh ,áª∏µdG ájôM ¿hô≤àëj øjòdG ƒgh ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ƒg ôNBG Ò°ùY ¿ÉëàeG kGóZh ¬«£©j π¡a â«°üdG A»°S ádhódG øeCG ¿ƒfÉ≤d »Yô°ûdG ÒZ øH’G Gòg ≈∏Y ≥aGƒj …òdG ÖFÉæ∏d â∏≤d ∂dP Gƒ∏©a ƒd ?á«Yô°ûdG ÜGƒædG ÒÑ©J óM ≈∏Y ¢ùØædG ™£≤æj ≈àM ..¿ÉÑL ..¿ÉÑL ..¿ÉÑL ¿ƒfÉ≤dG .¬∏dG Üõ◊ ⁄É©dG ÚeC’G ¬∏dG ô°üf ø°ùM ƒ¡a á∏°ü≤ŸG â– ÚæWGƒŸG ÜÉbQ πc ™°†j ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG iCGQ øe) :πFÉ≤dG (¢U) ∫ƒ°SôdG åjOÉMCG ´hQCGh RôHCG øe kÉãjóM π£©j ™£à°ùj ⁄ ¿EGh ,¬fÉ°ù∏Ña ™£à°ùj ⁄ ¿EGh ,√ó«H √Ò¨«∏a kGôµæe ºµæe ºcÉëj ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿ƒfÉbh ,(¿ÉÁE’G ∞©°VCG Gògh ,¬Ñ∏≤Ña ¬fÉ°ù∏H ≈àM πH √ó«H ’ OÉ°ùØdG ó≤àæj ¿CG øe ¬©æÁh áq«ædG ≈∏Y øWGƒŸG …C’ ’ Gƒdƒ≤à∏a kÉ≤M Úª∏°ùe ºàæc ¿EG ?¿ƒª∏°ùe ºàfCG π¡a ,¬Ñ∏≤Hh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG √É£YCG …òdG º∏°ùª∏d kÉ«Yô°T kÉ≤M π£©j ¿ƒfÉb .≥◊G Gòg (¢U) ¬«Ñfh ºé∏d »JCÉj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉH âdÉb ƒd ºµYóîà°S áeƒµ◊G ¿CGh ,áæ°ùdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ∂dòH ™æà≤«d ÉgÒZ ¿hO áæ«©e áÄØdh Úaô£àŸG ¿CG ¿hQój ’h ¿ƒ«ë£°Sh AÉ«ÑZCG º¡a ΩÓµdG Gòg πãe Gƒbqón°U ¿EÉa ¬˘˘fGE ,º˘˘∏˘X Gò˘˘g ø˘˘jó˘˘°ùØ˘˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘˘≤˘ j ∞˘˘jô˘˘°T π˘˘µ˘ d ™˘˘°ùà˘˘j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Qó˘˘°U AÉ˘˘£˘NCG á˘˘¡˘LGƒŸ ¬˘˘°UÓ˘˘NEG ¬˘˘©˘aó˘˘j ø˘˘e π˘˘µ˘ H ´É˘˘≤˘ jEÓ˘ d ï˘˘Ø˘ c Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oj ‘ á©«°ûdG AÉª∏Y ¬«a ™bh …òdG ¬°ùØf ïØdG ‘ ¿ƒ©≤«°S º¡fEG ,ΩÉ¶ædG ¿ƒfÉb ¿EG º¡dƒ≤H ºgƒYóN øjòdG 1973 ΩÉ©dG ∫ÓN »æWƒdG ¢ù∏ÛG äƒ°üdG Gòg º¡HôWCG Ée ,Ú«Yƒ«°ûdG ¢SÉ≤e ≈∏Y ™°Vh ádhódG øeCG π©éH áeƒµ◊G ™e GƒJƒ°U Éª∏ãe áLGò°S πµH ¬«∏Y ¿ƒ≤aGƒj GhOÉch .ádhó∏d É¡à«µ∏e øe ’óH …ÒeC’G ¿GƒjódG á∏¶e â– ádhódG »°VGQCG á©«°ûdG AÉª∏Y ºg ádhódG øeCG ¿ƒfÉb QÉæH iƒàcG øe ∫hCG ¿Éch ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d ’ Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ J ¿CG ƒ˘˘LQCG ∫ƒ˘˘bCGh Oƒ˘˘YCG .äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ M ∫Ó˘˘ N É¡jód áeƒµ◊Éa ,¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d »YGO ’ …òdG ÜÉgQE’G áëaÉµe Gòg QGô≤à°SG øe π«ædG ójôj ±ô£àe …CG ±É≤jE’ É¡∏FÉ°Shh É¡æ«fGƒb ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øŸ ÚHQÉÙG ó°TCGh É¡æY Ú©aGóŸG ∫hCG øëfh øWƒdG øeCG ¿ƒfÉb Éæd ó«©J ¿CG øµdh ,¬©«H ójôj hCG øWƒdG Gò¡d A»°ùj ¿CG ó≤a ¬«∏Y ≥aGƒj øeh ¬æ«©H ôØµdG ƒg Gò¡a IójóL á«ª°ùJ â– ádhódG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉÙ ƒ˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG ∞˘˘jô˘˘°ûdG åjó◊G ∂dP ¬˘˘∏˘ «˘ £˘ ©˘ à˘ H ô˘˘Ø˘ c .ôµæŸGh

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

iôNCG Iôe Ú°üàîª∏d AGóf IôŸG √Oô°SCG ⁄ º¡e AõL ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG Oƒª©dG ô°ûf ó«YCG :¬jƒæJ .á«°VÉŸG áYÉà∏ŸG ΩC’G äCGóH Gòµg ?±ô°üJCG ∞«c …QOCG Óa ï«°T Éj ÊóYÉ°S ∑ÎH ¬˘˘YÉ˘˘æ˘ bGE ∫hÉ˘˘ë˘ f ø˘˘ë˘ fh ,ø˘˘Nó˘˘jh ≥˘˘gGô˘˘e »˘˘æ˘ HG :É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûe Oô˘˘ °S íÑ°UCGh iƒ∏ÑdG ¬H âªY ób ÚNóàdÉa á∏µ°ûŸG º¶©à°SCG ⁄ .ÚNóàdG ¢†©H É¡d âeóbh ¬æe Üô°ûj ¿CG á≤gGôeh ≥gGôe πµd óH ’ kÉ°SCÉc .íFÉ°üædG øHG ™e (AGô¨dG) º°ûj ¿B’G »æHG ¿EG ï«°T Éj :»æÄLÉØJ É¡H GPEGh äQÉ°U É¡YõL Ió°ûdh ,Ì©àJ É¡JÉª∏ch êó¡àj É¡Jƒ°U GC óH ºK !¿GÒ÷G ∂∏J ‘ .É©e ÚæK’ÉH kÉfÉ«MCGh QƒàcódÉH kÉæ«Mh ï«°ûdÉH kÉæ«M »æjOÉæJ Ωó£°üjh ífÎj Ò¨°U ÉfCGh ¬àjCGQ ÜÉ°T ô¶æe »à∏«îÃ QGO á¶ë∏dG »°Sôc ≈∏Y √ÉæjCGQ ºK ,AGô¨dG º°ûj ¬fEG É¡æ«M π«bh ,§≤°ùjh §FÉ◊ÉH QƒeCGh ÆÉeódG ‘ ∞∏Jh ,»Ø°üf π∏°ûH Ö«°UCG ób ¬fCG Éæ©ª°Sh ∑ôëàe .iôNCG Ö°ùë˘˘ H AGô˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ °T IQƒ˘˘ £˘ ˘N É˘˘ ¡˘ ˘d ìô˘˘ °TCG äô˘˘ °Uh …QÉ˘˘ µ˘ ˘aGC âÑ˘˘ ˘JQ óMCG øe âª∏Y Éªc PEG »WÉ©àdG ´GƒfCG GC ƒ°SCG øe ¬fCGh á£«°ùÑdG »JÉeƒ∏©e ∞ãµà«d Oƒ©j ºK áFôdG ‘ πNójh ôîÑàj AGô¨dG ¿EÉa ÚÑFÉàdG ÚæeóŸG Aõ÷G ∫É°üÄà°SÉH ’EG ¬Yõf øµÁ ’h É¡æe á«FõL πµH ≥°üà∏jh ,É¡∏NGO .áFôdG øe ÜÉ°üŸG ¤EG Qƒ£J ºK ,ájGóÑdG ƒg ¿Éc ÚNóàdG ¿EG kÉ°†jCG ∫Éb ÖFÉàdG øeóŸG ¬∏dG ¬cQGóJ ¿CG ’ƒd ∂∏¡j ¿CG OÉch ,kÉÑjô≤J äGQóıG ´GƒfCG πc ºK ôªÿG áëaÉµe ‘ á°ü°üîàŸG âjƒµdÉH ÒÿG ôFÉ°ûH áæ÷ ≥jôW øY êÓ©dÉH .á«fÉÁE’G á≤jô£dÉH äGQóıG áaBG óMCG ™LGôJ ¿CG ƒg áYÉà∏ŸG ΩC’G √òg ¬H í°üfCG ¿CG â©£à°SG Ée ¬˘˘d ìô˘˘°ûjh ,É˘˘¡˘ æ˘ HG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ «˘ d äGQóıG êÓ˘˘ ©˘ H Ú°üàıG AÉ˘˘ Ñ˘ W’C G á«Ñ©°T hCG á«ª°SQ AGƒ°S á°üàﬂ áæ÷ …CG ™LGôJh ,Qƒ°üdÉH ÖbGƒ©dG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ¡˘ e º˘˘ ¡˘ æ˘ HG á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ Y ¿GÒ÷G Èî˘˘ J ¿CGh ,¿É˘˘ eOE’G êÓ˘˘ ©˘ d ¤EG ÖÑ°ùdG Éª¡æe øe ójó– á∏Môe ¿Éà«ÑdG ≈£îàj ¿CGh ,áé«àædG á≤£æe ‘ Ió°SÉa á∏°T »g ÖÑ°ùdG ¿CG âª∏Y ºK ,êÓ©dG ƒg Ée á∏Môe .iôNCG QƒeCGh AGô¨dG º°ûd ¿ƒ©ªéàj OGôY óLƒj øjCG ±ô©J ⁄ É¡æµdh ∫ƒbCG Ée kÉeÉ“ âÑYƒà°SG áæ«µ°ùŸG ΩC’G ΩCG ,»eƒµM ≈Ø°ûà°ùe ¿ƒµj ¿CG áë∏°üŸG øe πgh ¢üàıG Ö«Ñ£dG Gòg .íFÉ°†ØdG øY kGó«©H ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ¿É÷ hCG ,¿ÉeOE’G á÷É©Ÿ á«ª°SQ áæ÷ óLƒj ¿Éc ¿EG kÉ°†jCG º∏©J ⁄h É˘˘¡˘JÉ˘˘ª˘∏˘µ˘H ¬˘˘°†©˘˘H âdÉ˘˘b Gò˘˘g π˘˘c ,º˘˘¡˘ H ∫É˘˘°üJ’G ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T .É¡YƒeóH ôNB’G ¢†©ÑdGh GPÉÃ ;∫É› π˘˘ ˘c ‘ Ú°üàıG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¢Vô˘˘ ˘YGC ¿B’G É˘˘ ˘fGC h √òg øe ÉgóÑc Iò∏a ò≤æJ ¿CG É¡d ∞«ch ?É¡dÉãeCGh ICGôŸG √òg ¿ƒë°üæJ Gòg Gƒ∏gÉéàj ’ ¿CG ƒLQCGh ,É¡æe √AÉæHCG »≤j ¿CG ÉgÒ¨d ∞«ch ,áaB’G .AGóædG áFÉe ‹GƒM ⁄É©dG ‘ ¿CÉH ∫ƒ≤J äÉ«FÉ°üME’G çóMCG ¿EÉa áÑ°SÉæŸÉH ¿CGh ,äGQóıG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘eOE’G ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘j ¢üî˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ÚfÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Kh á˘˘é˘«˘à˘f kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘FÉ˘˘e ø˘˘e ÌcCG ≥˘˘Ø˘ æ˘ J äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G .¿ÉeOE’G øY áªLÉædG πcÉ°ûª∏d ¿É˘˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘°üj äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏ŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘c iô˘˘ ˘J AÉª∏Y øe kGAóH kÉ©«ªL ÉfQhO ƒg Éeh ,¿ÉeOE’G áëaÉµe ‘ á°ü°üîàŸG á˘˘ë˘ °üdÉ˘˘c á˘˘dhó˘˘dG äGQGRƒ˘˘H kGQhô˘˘e á˘˘ ª˘ F’C Gh AÉ˘˘ Ñ˘ £ÿGh IÉ˘˘ Yó˘˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdG á˘˘°ù°SDƒ˘eh ΩÓ˘˘Y’E Gh º˘˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh º¡°†©H ¢VQÉY ¿CG ≥Ñ°S øjòdG ÜGƒædG IOÉ°ùdÉH AÉ¡àfGh äÉ«©ª÷Gh ?AGô¨dG »WÉ©J ΩôŒ á«fƒfÉb IOÉe áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ôjô“ ’ AGô¨dG º°T ¿CG äCGQ ìGÎb’G á°SGQO É¡H •ÉæŸG áæé∏dG ¿CG Öjô¨dG ,»YƒdG ô°ûfh Iô°SC’G ≥jôW øY É¡∏◊ ÉgDhÉ°†YCG ¬Lhh ,IôgÉX ó©j ,É¡jCGQ áeÎÙG áæé∏dG âæH GPÉe ≈∏Y º∏YCG ¿CG ≈æ“CGh .ΩÓYE’G πFÉ°Shh ΩCG º¡«ÑNÉf Gòg º¡jCGQ πãÁ πgh ,äÉ°SGQOh ΩÉbQCG AÉ°†YC’G iód πgh ?á«°üî°ûdG º¡JGQƒ°üJh º¡JÉYÉÑ£fG É¡fCG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

(2-1) ∫hC’G »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe ‘ IAGôb * …ƒ°SƒŸG IÉ‚ á˘˘jqô˘ Mh …CGô˘˘dG AGó˘˘HGE ‘ á˘˘qjô◊G GC ó˘˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ e …ô˘˘ gƒ˘˘ L ‘ ≥◊G ôjRƒdG ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCG ¢ù«°SCÉàdG ó©Hh .ÒÑ©dG ∂dP ¿Éc ¿EGh ,á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G πMh •É°ûf ±É≤jEG .AÉ°†≤dG øe ºµëH ÜÉÑ°ûdG ∫ƒNO ≈∏Y É¡°VGÎYÉH ábQƒdG âªààNGh ¢VGÎY’G ∂dòch ,øjô°û©dG ø°S øY ôNCÉàe ø°S ‘ .áq«©ª÷G ´É°VhCG ≥«aƒJh áq«dÉ◊G áHÉbôdG ≈∏Y ƒdh áeƒµ◊G OƒLh ¿hóH kÉZQÉa ô“DƒŸG ¿Éc ó≤d áØ∏àﬂ OhOôdGh ¢TÉ≤ædGh åjó◊G ¿Éµd IOƒLƒe âfÉc ¿CG øµÁ »àdG È©dG øe Òãc É¡«a ä’hGóÃ ÉæLôÿh ÉædƒM Ée πc ‘ ∑ƒµ°ûdGh ¿GQhódGh ∞∏dG øY Éæ«æ¨J á∏NGóŸ ¿Éc ó≤d .É¡æ«fGƒ≤d kGõ«ëàe ÉgqOQ ¿Éc ¿EGh ≈àM ô˘jRhh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh hô˘î˘a »˘∏˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG å«˘M kÉ˘jƒ˘b kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘fRh ≥˘Ñ˘°SC’G á˘ë˘°üdG ¿RGƒJ ∑Éæg ¿Éc GPEG q’GE á«≤«≤M á«WGô≤ÁO ’ :∫Éb á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ìÎbGh .á˘˘dhó˘˘dGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e É¡∏ªY ô°üà≤J ’CG áq«≤«°ùæàdG ™ªàÛG ™e »≤«≤◊G π©ØdG ¤EG π≤àæJ ¿CG πH §≤a ócCG Éªc .kGóL áeó≤àe áq«ª«¶æJ á£≤f √ò¡a ÊóŸG »∏ÙG ™bGƒdG ÚH áLhGõŸG á«ªgCG Úæ«©dG ƒHCG óªﬁ ô¶f âØd ó≤a ∞jô°T º«gGôHEG ÉeCG .»ª«∏bE’G ™bGƒdGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ¤EG á˘eƒ˘µ◊G ´hô°ûŸG ‘ á«°SÉ°SCG äÉbƒ©e É¡fCGh á«HÉîàf’G ôFGhódGh äÉ¡÷G ¤EG ôjQÉ≤àdG √òg ™aôJ ¿CÉH ìÎbGh »MÓ°UE’G ô¶f âØd ó≤a »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y É˘eGC .á˘q«˘ª˘°Sô˘dG Gòg πãe ó≤Y ÉŸ »°SÉ«°ùdG êGôØf’G ’ƒd ¬fCÉH øjô“DƒŸG á˘jQGƒ˘M á˘«˘∏˘≤˘Y ¢ù°SDƒ˘J ¿CG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ô“DƒŸG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG á∏NGóe øµdh ÉæJÉ«©ªL πNGO ∞˘°üdG ó˘«˘ Mƒ˘˘J ¤EG kÉ˘ YO å«˘˘M ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a Gòg ¤EG õé©dG Ö°ùf ΩóYh ÜGqƒædG ¢ù∏› ™e ±ƒbƒdGh ¿CGh ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √QhO …ODƒ˘ ˘j ¬˘˘ fGC å«˘˘ M ¢ù∏ÛG ∞∏àîJ ’ OÉ°ùØdGh äÉq«©ª÷Gh äÉHÉ≤ædG øY åjó◊G äÉ˘q«˘HÉ˘é˘jÓ E ˘d º˘YGO ó˘MGh ∞˘˘°U ‘ ó˘˘qMƒ˘˘à˘ f π˘˘H ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y .ójó°T ∫DhÉØàH ºq∏µàf ¿CGh ,áMhô£ŸG á«æjôëH áÑJÉc *

âMÎbG Éªc .áq«dhódG ÒjÉ©ŸGh Qƒà°SódG ΩÉµMCG ±ÓN hCG ÜGõMC’G ¿ƒfÉb ¤EG ¿ƒfÉ≤dG á«ª°ùJ Ò«¨J ábQƒdG ∫hódG º¶©e óæY ∫É◊G ƒg Éªc á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG »àdG Qƒà°SódG øe (27) IOÉŸÉH ∂dòc q∫óà°SGh áq«Hô©dG ¢ù°SCG ≈∏Y äÉHÉ≤ædGh äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôM ¿CG'' ∫ƒ≤J ádƒØµe áª˘«˘∏˘°S π˘FÉ˘°Sƒ˘Hh á˘Yhô˘°ûe ±Gó˘g’C h á˘«˘æ˘Wh ô¶æ∏dh (..¿ƒfÉ≤dG É¡æ«H »àdG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d kÉ≤ah ÜõM áª∏c πª°ûJ ’ Égó‚ IOÉŸG √òg ‘ iôNCG Iqôe kÉeÉ“ kÉªé°ùæe AÉL …òdG …ô°üŸG Qƒà°SódG ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ≈∏Y .áq«dhódG ≥«KGƒŸG ‘ äOQh »àdG áZÉ«°üdG äGP ™e øjƒµJ ≥M øe ´ôØàe ≥M ÜGõMC’G øjƒµJ ájqôM ¿CG »àdG áeÉ©dG äÉjqô◊Gh ¥ƒ≤◊G øe ≥ãÑæjh äÉq«©ª÷G ¿Ó˘Y’E G ø˘e IOÉÃ ∂dò˘c ∫ó˘˘à˘ °SGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG É˘˘gQô˘˘b »àdG (1) Iô≤ØdG (20) IOÉŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ‘ ∑GÎ°T’G á˘˘jqô˘ M ‘ ≥˘˘ M ¢üî˘˘ °T π˘˘ µ˘ ˘d ¿EG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J (22) IOÉŸG ∂dòch á«ª∏°ùdG äÉq«©ª÷Gh äÉYÉªàL’G ¢üæJ á«°SÉ«°ùdGh áq«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d ‹hódG ó¡©dG øe ™e äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájqôM ‘ ≥◊G Oôa πµd) ¬fCG ≈∏Y º∏©dG ™e Gòg (..äÉHÉ≤ædG AÉ°ûfEG ≥M ∂dP ‘ ÉÃ øjôNBG »°SÉ«°ùdG º«¶æà∏d kÉØjô©J ™°Vh ób π«YÉª°SEG ø°ùM ¿CÉH øjôëÑdG Qƒà°SO ‘ (5) óæH ¤hC’G IOÉŸG ≈∏Y kGóæà°ùe ¢üfh ''áeÉ©dG ¿ƒÄ°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≥M ÚæWGƒª∏d ¿EG'' á«îjQÉàdG øjôëÑdG á«°üî°T ` ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ácQÉ°ûŸG ƒg ¥ô°ûŸG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe IóYÉb ¿CG ≈∏Y ` Ωó≤J Ée πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Ö©°ûdG äÉÄa πµd á«Ñ©°ûdG ’EG á«°SÉ«°ùdG äÉq«©ª÷G ¿ƒfÉb ¤EG â¡Loh äGOÉ≤àfG øe ¬Øjô©J øe kAGóàHG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áHÉ©e •É≤f ∑Éæg ¿CG ó˘≤˘Y ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ≥◊ ¬˘˘∏˘ gÉŒh ¢übÉ˘˘æ˘ dG ∞˘ë˘°üdG QGó˘°UEGh á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e π˘Nó˘J ¿hO ¬˘YÉ˘ª˘ à˘ LG áq«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ á«Ø«c ≈∏Y òNCÉeh ¢ü«NôJ ¿hóH ø˘ª˘°V ∫ó˘©˘dG ô˘jRƒ˘d Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ J ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘à˘ dG ’ áq«©ª÷G √ògh OGƒŸG √òg É¡JOóM IójóY äGAGôLEG á«°üî°ûdÉH ™àªàJ ’h É¡°ùØf øY ¿ÓYE’G É¡d Rƒéj πÑb »°SÉ«°S •É°ûf …CG ¢SQÉ“ ¿CG É¡d ¢ù«dh ájQÉÑàY’G á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S ¿Ó˘YGE ¢VQÉ˘˘©˘ J ƒ˘˘gh .á˘˘eQÉ˘˘°U á˘˘jQGOEG á˘˘jÉ˘˘ °Uh π˘˘ µ˘ ˘°ûj Gò˘˘ gh

»gh á°ûbÉæe πc ‘ …ô≤ØdG Oƒª©dG Èà©J áeƒµ◊G É¡fC’ ÖfÉ÷G Gòg ‘ IÒÑc á«dƒÄ°ùe πqªëàJ ∂dòH ÒÑc QhO É¡dh QGƒ◊G Gòg ‘ Ú«°ù«FôdG AÉbôØdG óMCG ‘ AGƒ°S áq«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’ÉH »JCÉJh ÆGôØdG ó°ùJ ¿CG ‘ ∫ÓN øe IOƒ≤©ŸG ∫ÉeB’G hCG äÉ©LGÎdG hCG ¢übGƒædG É¡H A»ÛG áeƒµ◊G …ƒæJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ™«£à°ùJ ∂dòch ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdG á∏é©H ™aóJ »µd á˘cô˘M ÜÉ˘à˘æ˘ j …ò˘˘dG ∂°ûdGh ±ƒÿGh ¢ShÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Oô˘˘W áqjô◊G ìô°U »æÑj »µd ΩÉeC’G ¤EG ™aGóàj ƒgh ™ªàÛG òæe ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdGh äÉjqô◊Gh IQÉ°†◊G ó∏H ‘ ÌcCG ´QÉ˘˘°Uh ô˘˘°UÉ˘˘Y ó˘˘∏˘ H ‘ ∂dò˘˘ch ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ é˘ ˘a ÚLQÉÿGh É¡d øjóaGƒdG ΩÉµ◊Gh ·C’Gh äGQÉ°†◊G ∑QÉ©ŸG πc øe êôNh kGQƒLh kÉfÉ«¨W ºgÌcCG ,É¡«∏Y ≈∏Y »JCÉæ°S ¿B’Gh .Ωó≤àdGh ájqô◊G ájGQ kÉ©aGQ kGô°üàæe π«∏≤dG A»°ûdG ƒdh ¢ùª∏àf »µd ¥GQhC’G ‘ AÉL Ée ¢†©H :ô“Dƒª∏d äÉq«Ñ∏°ùdGh äÉq«HÉéj’G øe ¤hC’G ábQƒdG

áq«°SÉ«°ùdG äÉq«©ª÷G ¿ƒfÉb ¤hC’G ábQƒdG âdhÉæJ â°ù«˘d »˘gh .π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘eÉÙG É˘˘¡˘ eó˘˘bh ó˘FGô÷G äÉ˘ë˘Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y â°ûbƒ˘˘f ó˘˘≤˘ a Ió˘˘jó˘˘L á˘˘bQh ÚH πªY á°TQh âª«bCG ∂dòch ,»eó≤àdG ÈæŸG äÉ«HOCGh ádÉ°SQ â∏°SQCGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg äÉ«ã«M á°ûbÉæŸ äÉq«©ª÷G qø°S GPEG áÑ°ùædÉH äÉ©LGÎdG ‘ ô¶ædG Oó°üH ∂∏ŸG ¤EG .¿ƒfÉ≤dG Gòg º¶æj ¬qfÉC H áq«°SÉ«°ùdG äÉq«©ª÷G ¿ƒfÉb ¢üqî∏àjh ∫qƒëàdG áq«∏ªY ‘ á«FGôLE’G äGƒ£ÿG ºgCG øe IóMGh AóÑdG ‘ ¿Éch .á«Hõ◊G ájOó©dG »gh »WGô≤ÁódG á£∏°ùdG øY ¿ƒfÉ≤c Qó°U ºK ¿ƒ∏≤à°ùŸG ¬H Ωó≤J ìGÎbG .áªFÉ≤dG á«©jô°ûàdG ÜGõMC’G ¿ƒfÉb ìGÎb’ πjóÑc ìGÎb’G Gòg ¿Éch ‘ √qôbCÉa ,á«WGô≤ÁódG á∏àµdG øe Ωó≤ŸG áq«°SÉ«°ùdG ‘ πéY ≈∏Y iQƒ°û∏d ¬dÉMCGh Úà«FÉæãà°SG Úà°ù∏L ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘«˘∏˘Y ¥qó˘°Uh Ió˘MGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SG á˘˘°ù∏˘˘L ábQƒdG âæª°†J .2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj 22 ‘ √Qó°UCGh ≈∏Yh ájôë∏d ó«≤e ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d äÉØ«°UƒJ

Ωƒ«dG ‘ ∫qh’C G »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe OÉ≤©fG πµ°T êGôØf’G πX ‘ áq«Yƒf á∏≤f »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ÒNC’G ‘ áq≤◊G á«WGô≤ÁódG AÉæH ƒëf ∫qƒëàdGh »°SÉ«°ùdG »≤à∏J »æWƒdG πª©dG ïjQÉJ ‘ Iôqe ∫qh’C h .™ªàÛG äÉ˘gÉŒ’G IOó˘©˘à˘e á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘q«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ±Gô˘˘W’C G ôHƒàcCG 13 ‘ ` ™ª÷G Gò¡H áq«°SÉ«°ùdGh áqjôµØdG iDhôdGh ` ¬HÉ°ûe ô“Dƒe ó≤Y 1954 ΩÉ©dG øe (∫hC’G øjô°ûJ) ø˘Wƒ˘dG Gò˘g π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ô˘°VÉ˘M ¢ù“ É˘jÉ˘°†b ¢ûbÉ˘æ˘à˘d ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hO √ô˘˘°VÉ˘˘Mh ¬˘˘«˘ °VÉÃ É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ é˘ j …ò˘˘dG øe ºZôdÉHh .±ô©dG hCG π°UC’G hCG ó≤à©ŸG hCG AÉªàf’G çó– »˘à˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG âHÉ˘°T »˘à˘dG π˘«˘bGô˘©˘ dG »˘˘gh ,IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘c áÁõ˘˘©˘ ˘dG ¿CG ’EG ,ô“DƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Qqƒ£J áeó≤àe äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb Qhó°U ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ójõÃ ™aóJh OÓÑdG ‘ áq«WGô≤ÁódG áHôéàdG øe ‘ ,πÑ≤à°ùŸG ƒëf á∏FÉØàŸG Iô¶ædGh ¥ƒ≤◊Gh äÉjqô◊G πªY ó≤d .OÓÑdG Qƒà°SOh ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e πX º«≤dG ¢ùjôµJ ≈∏Y ` ¬àHÉàfG »àdG äGô¨ãdG ºZQ ` ô“DƒŸG á£∏°ùdG ÚH Ée á≤ãdG õjõ©Jh á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑŸGh ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG πX ‘ ™ªàÛG ‘ ¢SÉædGh áªcÉ◊G .äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉq«©ªé∏d ≥«°ùæàdG áæ÷ øe IƒYóH ô“DƒŸG ó≤©fG ¢ù£°ùZCG 7 ‘ â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘q«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á«©ªLh »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ájGQ â– 2005 (ÜBG) »˘eó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÈæŸGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G §˘˘°Sƒ˘˘dG á«©ªLh (óYh) á«WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e »g ô“DƒŸG ¤EG âeób »àdG ¥GQhC’G ¿CG Éªc .áq«eÓ°SE’G á÷É©ŸG ìô£Jh »∏NGódG ™°VƒdG ¢ù“ áqjƒ«M ¥GQhCG ,áq«°SÉ«°ùdG äÉq«©ª÷G ¿ƒfÉb :¥GQhC’G √ògh á«≤«≤◊G ¿ƒfÉ˘b ,äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ,á˘q«˘∏˘g’C G äÉ˘q«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ábQh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb ,ô°ûædGh áYÉÑ£dG .äÉ«°UƒàdG »q∏îJ ÖÑ°ùH ¬qà«æWh ‘ kÉ°übÉf ô“DƒŸG ¿Éc ó≤d ô“DƒŸG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ ∏˘ ˘a á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿C’ ÌcCG kÓYÉØàe kÉfõàe kÉjôK ¿Éµdh ¬dÉªYCG â∏ªàc’

(2-2) øjóHÉ©dG øjR ..¬∏dG OÉÑY ÒN øHG *¿Éªã©dGóªM .''kÉ«ØM kGOGƒLh .''qπLh qõY ¬∏d ºgÉ≤JCGh ºgóÑYCGh ,¢SÉædG ´hQCG øe ¿Éc'' :…óbGƒdG .''A»°T πc ‘ ¬àdÓL ≈∏Y Gƒ©ªLGh'' :…hƒædG .''¬Áó≤J ‘ ∂«°Th ¬∏«°†ØJ ‘ iOÉªàj kGóMCG óLCG ⁄'' :ßMÉ÷G É¡H §«– hCG ,≈°ü– ¿CG øe ÌcCG ¬∏FÉ°†a'' :»©aÉ°ûdG »Hƒ«∏≤dG .''∞°UƒdG ø˘e ¬˘dh ,kÉ˘æ˘jOh kÉ˘ª˘∏˘Y º˘¡˘JGOÉ˘°Sh Ú©˘HÉ˘à˘dG QÉ˘Ñ˘c ø˘e'' :á˘«˘ª˘«˘J ø˘HG .''±hô©e ƒg Ée πFÉ°†ØdG øe ∂dP ÒZh ô°ùdG ábó°Uh ´ƒ°ûÿG .''áæjóŸG πgCG ¬≤aCG Ú°ù◊G øH »∏Y ¿EG'' :»©aÉ°ûdG ,Ú≤àŸG ó«°Sh ,øjógGõdG Ihóbh ,øjóHÉ©dG øjR Gòg'' :…Rƒ÷G øHG .''ÚæeDƒŸG ΩÉeEGh ¿CG »gh áahô©ŸG á°ü≤dG ∂∏J'' øjóHÉ©dG øjR ‘ π«b Ée π°†aCG øeh º∏à°ùj ¿CG OGQCG Éª∏a ,â«ÑdÉH ±É£a ¬«HCG áaÓN ‘ nènM ∂∏ŸGóÑY øH ΩÉ°ûg πgCG ΩÉbh ,¬«∏Y ¢ù∏Lh º∏à°SÉa Èæe ¬d Ö°üf ≈àM øµªàj ⁄ ôé◊G ¢SÉædG ø°ùMCG ¿Éch ,Ú°ù◊G øH q»∏Y π«b GPEG ,∂dòc ƒg Éªæ«H ,¬dƒM ΩÉ°ûdG ≈ëæJ ¬ª∏à°ù«d ôé◊G øe ÉfO Éª∏a ,áëFGQ º¡Ñ«WCGh kÉHƒK º¡Ø¶fCGh kÉ¡Lh :∫É≤a ?Gòg øe ΩÉ°ûdG πgCG ∫É≤a ,kÉeGÎMGh áÑ«gh ¬d k’ÓLEG ¢SÉædG ¬æY ¥ORôØdG ¿Éch - ΩÉ°ûdG πgCG ¬«a ÖZôj ÓÄd kGQÉ≤àMGh kÉ°UÉ≤æà°SG - ¬aôYCG ’ π°†aCG øe ó©J »àdGh IQƒ¡°ûŸG á∏jƒ£dG ¬Jó«°üb º¶æa ,kGô°VÉM òÄàbh .∂∏ŸGóÑY øH ΩÉ°ûg ≈∏Y mOôc ájô©°ûdG ¬JÉ©FGQ √Gƒãe ¤EG ™q«°Th ,Ú©°ùJh ™HQCG áæ°S Ú°ù◊G øH q»∏Y ≈aƒJ π«bh .q»∏Y øH ø°ù◊G »cõdG ¬ªY QGƒéH ™«≤ÑdG ‘ ÒNC’G »≤àdG É¡jCG ∑GôK ¬∏dG Ö«W ..¬∏dG OÉÑY ÒN øH Éj ∑GôK ¬∏dG Ö«W oâ∏¡nL ÉÃôa ..…’ƒeh …ó«°S Éj Gk QòY n∂oë«ªà°SCGh ..º∏©dG ôgÉ£dG »≤ædG kGÒãc n¬∏dG oóªMCG »æµdh ,ôNBG kÉæ«M p∂≤M ‘ oäqô°üb ÉÃQh ,kÉæ«M ∂æY kÉÄ«°T .ÚM πc ‘ »©e nâæc n∂fCG ≈∏Y »æjôëH ÖJÉc *

''ß«¨dG ÚªXÉµdGh'' ∫ƒ≤j ¬∏dG ¿EG :ájQÉ÷G âdÉ≤a ,É¡«dEG ¬°SCGQ ™aôa ¬∏dG ÉØY :∫É≤a ''¢SÉædG øY ÚaÉ©dGh'' :âdÉb ,»¶«Z âª¶c ób :∫É≤a .¤É©J ¬∏dG ¬Lƒd IôM pâfCG :∫Éb ,''Úæ°ùÙG Öëj ¬∏dGh'' :âdÉ≤a ,∂æY kÉeƒb ¿EG'' :¬J’ƒ≤e øª°V øªa ,kÉª«µM ∂dòc øjóHÉ©dG øjR ¿Éch IOÉÑY ∂∏àa áÑZQ √hóÑY ¿hôNBGh ,ó«Ñ©dG IOÉÑY ∂∏àa áÑgQ ¬∏dG GhóÑY ∫Ébh .''QÉ«NC’G QGôMC’G IOÉÑY ∂∏àa kGôµ°Th áÑfi √hóÑY ¿hôNBGh ,QÉéàdG øjódG πgCG IôNB’G ‘h ,AÉ«≤JC’G AÉ«î°SC’G É«fódG ‘ ¢SÉædG IOÉ°S'' :kÉ°†jCG øH »∏Y ∫Ébh .''AÉ«ÑfC’G áKQh AÉª∏©dG ¿C’ ,AÉ«≤JC’G º∏©dGh π°†ØdG πgCGh ‘ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe ôªYh ôµH ƒHCG ¿Éc'' :Ú°ù◊G .''¬JÉah ó©H ¬æe Éª¡àdõæÃ ¬JÉ«M ‘ oπoLQ ∫ƒ≤j ’'' :∫ƒ≤j Ú°ù◊G øH »∏Y ¿Éc áæ««Y øH ¿É«Ø°S ∫Éb Ée ,º∏©j ’ Ée ô°ûdG øe ¬«a ∫ƒ≤j ¿CG ∂°ThCG ’EG º∏©j ’ Ée ÒÿG øe mπLQ .''áYÉW ÒZ ≈∏Y ÉbÎØj ¿CG ∂°ThCG ’EG á«°ü©e ≈∏Y ¿ÉæKG Öë£°UG º¡fÉeRCG ±ÓàNÉH ÚNQDƒŸGh AÉª∏©dG IƒØ°U øe ÒÑc lOóY n™ªLCG ó≤dh É‡ áÁôµdG ÜÉ≤dC’Gh äÉØ°üdG ø°ùMCÉH √ƒà©fh º¡°SQGóeh º¡ÑgGòeh :√ƒdÉb ’h ,¬æe ÓhCG kÉ«°Tôb âjCGQ Ée'' :…ôgõdG »°Tô≤dG º∏°ùe øH óªfi .''π°†aCG Gòg ‘ ¬cQÉ°Th ,''¬∏ãe â«ÑdG πgCG ‘ øµj ⁄'' :Ö«°ùŸG øH ó«©°S .ΩRÉM ƒHCGh º∏°SCG øH ójRh ∂dÉe ΩÉeE’G ∫ƒ≤dG .''¬àcQOCG »ª°TÉg π°†aCG'' :…QÉ°üfC’G ó«©°S øH »ëj ,É«fódG êGô°S ÖgP'' :¬JÉah ¬¨∏H Éªæ«M ¬«a õjõ©dGóÑY øH ôªY ∫Éb .''øjóHÉ©dG øjRh,ΩÓ°SE’G ∫ÉªLh Òã˘c kÉ˘fƒ˘eÉC ˘e á˘≤˘K ¿É˘c'' :(iÈµ˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘ £˘ dG) ó˘˘©˘ °SCG ø˘˘H ó˘˘ªfi .ôcÉ°ùY øHG …CGôdG Gòg ™e ≥ØJGh ''kÉYOh kÉ©«aQ kÉ«dÉY ,åjó◊G ,π°VÉa ,¬«≤a ,âÑK á≤K ,øjóHÉ©dG øjR'' :ÊÓ≤°ù©dG ôéM øHG .''Qƒ¡°ûe kÉ«ah kGóHÉY ¿Éc ,ÚàfÉ≤ŸG ÉæeR ,øjóHÉ©dG øjR'' :º«©f ƒHCG ßaÉ◊G -

¬Lh ≈∏Y É¡aô°TCGh äƒ«ÑdG ô¡WCG p∞æc ‘ øjóHÉ©dG øjR ICÉ°ûf âfÉc ÉqŸ º«∏©àdGh á«HÎdG ‘ ¤hC’G ¢ShQódG ≈≤∏J ¬fC’h ,É¡ãjóMh É¡Áób ¢VQC’G ∫Éb …òdG ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H ∫BG …OÉjCG ≈∏Y pâ«ÑdG nπgCG n¢ùLpôdG oºµæY nÖgòo«d o¬∏dG oójôoj Éq‰GE '' :¤É©J ≥◊G º¡«a kÉYQh øjóHÉ©dG øjR íÑ°üj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ó≤a .''kGÒ¡£J ºcqô¡£jh √Gƒ≤J ≥ªY ≈∏Y ∫óJ »àdG ógÉ°ûŸG øe ¬fCG ïjQÉàdG Öàc ôcòJ å«M ,kÉ«≤J ,IÓ°üdG »n°†nb Éª∏a ,»∏°üj ºFÉb ƒgh ¥ÎMG ób ¬«a ƒg …òdG â«ÑdG ¿CG QÉædÉH QÉædG √òg øY â∏¨à°TG ÊEG :∫É≤a ?±ô°üæJ ⁄ ∂dÉe :¬d GƒdÉb øe ó©JQG IÓ°üdG ¤EG ΩÉb GPEÉa ,¬fƒd qôØ°üj CÉ°VƒJ GPEG ¿Éch .iôNC’G ?»LÉfCG øŸh ΩƒbCG øe q…ój ÚH ¿hQóJ ’CG :∫É≤a ∂dP ‘ ¬d π«≤a ,¥ô©dG ,∂«Ñd º¡∏dG ∂«Ñd ∫ƒbCG ¿CG ≈°ûNCG :∫Ébh ó©JQÉa »qÑ∏j ¿CG OGQCG nènM ÉŸh :∫ƒ≤j ôé◊G óæY óLÉ°S ƒgh ¬à©ª°S ¢ShhÉW ∫Éb .∂«Ñd ’ :‹ ∫É≤«a ¬∏dGƒa :¢ShhÉW ∫Éb ,''∂FÉæØH ∑ó«≤a ,∂FÉæØH ∂∏FÉ°S ,∂FÉæØH ∑ó«ÑY'' .»æY n∞p°ûoc ’EG §b Üôc ‘ É¡H oäƒYO Ée ,≥HÉ°ùdG åjó◊G ‘ ∂dP Éqæ«H Éªc kÉ«î°S kÉÁôc øjóHÉ©dG øjR ¿Éch QqƒæJh ,ÜôdG Ö°†Z ÅØ£J π«∏dG ábó°U ¿EG'' :ábó°üdG ‘ ¬dÉb Ée ºgCG øeh ¬∏dG º°SÉb óbh .''áeÉ«≤dG Ωƒj áª∏X óÑ©dG øY ∞°ûµJh ,Ö∏≤dGh Ö∏≤dG AGô≤ØdG ≈∏Y ôNB’ÉH ¥óq°üJh ,kÉÑ«°üf ¬æe òNCG …CG) ÚJôe ¬dÉe ¤É©J √Oƒ©j ójR øH áeÉ°SCG øH óªﬁ ≈∏Y Ú°ù◊G øH »∏Y πNOh .(ÚLÉàÙGh ∫Éb ?ƒg ºch :∫Éb ,øjO q»∏Y :∫Éb ?∂«µÑj Ée :¬d ∫É≤a áeÉ°SCG øHG ≈µÑa .q»∏Y »g :∫É≤a ` QÉæjO ∞dCG ô°ûY á©Ñ°S π«bh ` QÉæjO ∞dCG ô°ûY á°ùªN ábó°üdG Úµ°ùŸG ∫hÉf GPEG ¿Éc Ú°ù◊G øH kÉq«∏Y ¿CG πÑæM øH ¬∏dGóÑY ihQh ¬àHGô≤H Ú°ù◊G øH »∏Y πcCG Ée :AÉª°SCG øH ájôjƒL ∫Ébh .¬dhÉf ºK ¬∏qÑb AÉà°ûdG ‘ ¢ùÑ∏j ¿Éc øjóHÉ©dG øjR ¿EG GƒdÉbh .§b kÉªgQO ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe ‘ ¢ùÑ∏jh ,É¡H ¥ó°üJ ∞«°üdG AÉL GPEÉa ,kGQÉæjO Ú°ùªîH õN øe ¬°ü«ªb .É¡fhOh áq©bôŸG ÜÉ«ãdG ∞«°üdG »∏©d ájQÉL âÑµ°S :¥RGôdGóÑY ∫Éb ,kÉª«∏M kGƒØY øjóHÉ©dG øjR ¿Éch ,¬qé°ûa ¬¡Lh ≈∏Y Égój øe ≥jôHE’G §≤°ùa ÉC °Vƒà«d AÉe ¬«∏Y Ú°ù◊G øH

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

¢û«÷G º°SÉH ≥WÉædG πà≤eh áæ°ùdG AÉª∏Y áÄ«g ‘ ƒ°†Y ∞£N

AGƒ````````°VGC

¥Gô˘©˘dG AGQRh á˘°SÉ˘Fô˘˘d í˘˘°Tô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y z≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG{ π˘˘°ûa

ºàÿG ô°S ∫Éªc

IQGRh ‘ Qó˘˘ ˘°üe ó˘˘ ˘cCG ,¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e π«∏N ∫OÉY ï«°ûdG '' ¿CG á«bGô©dG á«∏NGódG ‘ á©bGƒdG √QGO øe ∞£àNG »ª«©ædG OhGO øe (§°Sh) ájQOÉ÷G á≤£æe ‘ πHÉH »M ¢Sô◊G …R ¿hó˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ j Údƒ˘˘ ˘ ˘¡› π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG Éªc .''»æWƒdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG πà≤e âÑ°ùdG ¢ùeCG ‘ »˘˘Wô˘˘°Th Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ¢û«÷G Ú∏˘°üØ˘æ˘e Úeƒ˘é˘g ‘ á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e .¥Gô©dG ∫Éª°T ∑ƒcôc ‘ ∫hÉ≤e ∞£Nh ÜƒæL º∏c 550) Iô°üÑdG áæjóe »Øa ¿CG »bGô©dG ¢û«÷G ‘ Qó°üe ø∏YCG ,(OGó¨H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘dÉ˘˘à˘ ZG Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe ‘ »˘bGô˘©˘ dG ¢û«÷G º˘˘°SÉ˘˘H kÉ˘ ≤˘ WÉ˘˘f âÑ˘˘°ùdG øe »ª«˘ª˘à˘dG ¢SGô˘a Ö«˘≤˘æ˘dG ∫É˘bh.á˘æ˘jóŸG Úë∏°ùe'' ¿EG Iô°üÑdG ‘ »bGô©dG ¢û«÷G »°SÉÑ©dG Ωôµe Ö«≤ædG GƒdÉàZG Údƒ¡› ¢û«÷G äGƒ˘˘ ˘b º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ H Ú≤˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ MCG .áæjóŸG ‘ ''»bGô©dG

áÑFÉ¨dG ΩÓ°ùdG áaÉ≤Kh ÉLƒHCG πé©j áKÉZEÓd ójó¡Jh πàbh ≈°Vƒa øe QƒaQGO ‘ ¿B’G çóëj Ée âdhÉ˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ eh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’G ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡ŸG π˘˘≤˘ æ˘ H É¡àéM Iƒb øe ∞©°†j º«∏bE’G ‘ øeC’G QÉ«¡fG ¿EÉa ,áehÉ≤ŸG áeƒµ◊G .º«∏bE’G á«°†b πjhóJ áehÉ≤e ‘ èeÉfÈd á©HÉJ ájòZCG π≤æJ áæMÉ°T 20 ¿ƒë∏°ùe ¥ô°S Úeƒj πÑb …òdG ∫hC’G çOÉ◊G ƒg ’h ÉjOÉY ¢ù«d Éæg çó◊G ,»ŸÉ©dG AGò¨dG á∏°ù∏°S ƒg É‰EGh º«∏bE’G ‘ É¡dÉªYh áKÉZE’G äÉª¶æe ¬d ¢Vô©àJ ¥ô£dG ™£bh ,∑QÉ©ŸG ´’ófG ™e äóYÉ°üJ ¬bô°Sh Ö¡f äÉ«∏ª©d Éª«a çGóMCG »gh ,çÓãdG äÉj’ƒdG ‘ á«°VÉŸG áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN áë∏ŸG áLÉ◊Gh øeC’G •GôØfG ô¡¶j …òdG º¶æŸG πª©dÉH ¬Ñ°TCG hóÑj OGó˘˘ YEG á˘˘ ª˘ ¡˘ e ø˘˘ eC’G ¢ù∏› É˘˘ ¡˘ d π˘˘ chCG »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘d å«M øe ≥aGh …òdG »≤jôaC’G OÉ–’G ™e QhÉ°ûàdÉH áeRÓdG §£ÿG øeC’G ¢ù∏› øe ∂dòH QGôb Qhó°U ’EG ≥Ñj ⁄h ,áª¡ŸG π≤f »∏Y CGóÑŸG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG »≤jôaC’G º∏°ùdGh ¢VhÉØàdG á«é¡æe ÖÑ°ùH ,äÉaô£dG ¬∏ªëàj ,äÉ°VhÉØŸG π°ûa .ΩÓ°ùdG áaÉ≤K ÜÉ«Z ÖfÉL ¤G ,™jô°ùdG Ö°ùµdG CGóÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG ¿Éc Éª¡e óMC’ AÉ°übG ¿hO øe ™«ª÷G ácQÉ°ûe ‘ øªµj π◊G á∏µ°ûe πMh .¬fGhC’ kÉ≤HÉ°S kÉfÉgQ ºFGódG ΩÓ°ùdG íÑ°UCG ’Gh ¬Ø«æ°üJ Ëó≤Jh á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG ™«ªL èdÉ©J ¿G »æ©j ¿GOƒ°ùdG ‘ Üô◊G Ö©°ûdG ƒg ∂dP øe ó«MƒdG íHGôdG ¿C’ ±GôW’G ™«ª÷ áŸDƒe ä’RÉæJ .á°VQÉ©ŸG hCG áeƒµ◊G â°ù«dh ™FÉ°†dG ≥◊G ÖMÉ°U ÊGOƒ°ùdG ähÉ˘˘Ø˘à˘J äÉ˘˘«˘dÉ˘˘µ˘°TG ø˘˘e á˘˘«˘fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdÉ˘˘H §˘˘«˘ ë˘ j É˘˘e º˘˘Zô˘˘Hh º¶àfG …òdG Ëó≤dG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ™bƒe ∫ƒM ÉgAGRG äGôjó≤àdG ‘ IóY äGõéæe IOó©àe äÉbhCG ‘ ôªKCGh IóY äGƒæ°ùd áMÉ°ùdÉH ¿CG ’G ,»æWƒdG ¥ÉaƒdÉH ¬«∏Y í∏£°UG Ée ≥«≤– ƒëf πjƒ£dG ≥jô£dG äÉ˘˘Ø˘∏˘e ™˘˘e É˘˘Lƒ˘˘HCG ‘ ¢VhÉ˘˘Ø˘à˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘Mhô˘˘£ŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∂HÉ˘˘°ûJ â– ™«ª÷G ™°†j »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ¢ù«°SCÉJh »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG .á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸG á∏FÉW á˘˘ WQÉÿG äÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ìÓ˘˘ °UEGh ΩÓ˘˘ °ùdG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG øY ™LGÎj ’ ¿Gh »FÉ¡ædG √Góe ‹G ΩÓ°ùdG QÉ«N ™aOh ,á«°SÉ«°ùdG .Üô◊G ≥Øf QƒÑ©d ≥jôW áWQÉN ÉfOQCG ¿G Gòg .äÉjƒdhC’G áªFÉb

OƒbƒdG ¢ü≤f ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«bGôY ¿ƒ≤FÉ°S :Ü .±.G - äƒµdG

RÎjhQ

kamalsir@hotmail.com

Gò˘˘g ¿CG ÒZ …ó˘˘¡ŸG ó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y ¬˘˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ø˘e ¢†aô˘dÉ˘˘H π˘˘Hƒ˘˘b ìÎ≤ŸG .¬«dEG …ôØ©÷G »ªàæj …òdG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g äó˘cCG iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG Úª∏°ùŸG AÉ°†YCG óMCG ±É£àNÉH Údƒ¡› ΩÉ«b ¿É«H á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘©˘ ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âdÉ˘˘bh .OGó˘˘¨˘ H §˘˘°Sh IOGô˘˘µ˘ dG áWô°ûdG …R ¿hóJôj ¿ƒë∏°ùe ΩÉb'' É¡fÉ«H π˘«˘∏˘N ∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ±É˘£˘à˘NÉ˘H (á˘˘©˘ ª÷G) ΩÉ˘eEGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘°†Y OhGO á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘é˘ °ùe Ö«˘˘£˘ Nh .OGó¨H §°Sh ''IOGôµdG á˘eƒ˘µ◊G'' É˘¡˘fÉ˘«˘H ‘ á˘Ä˘«˘¡˘dG â∏˘ª˘ Mh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘ M’G äGƒ˘˘ ˘bh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ºFGôL øe çóëj ÉªY á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùŸG ,''»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ≥˘ë˘Hh É˘æ˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ≥˘˘ë˘ H äÉcÉ¡àf’G √ò¡d ≥«≤– AGôLEÉH'' áÑdÉ£e .'' kGQƒa ï«°ûdG ìGô°S ¥ÓWEGh

(OGó¨H ÜƒæL º∏c 175) äƒµdG áæjóe ‘ äÓaÉ◊G »≤FÉ°S øe äGô°û©dG ôgÉ¶J ¢ù∏› ≈æÑe ΩÉeCG äÓaÉ◊G ƒ≤FÉ°S ™aQh . OƒbƒdG ¢ü≤f ≈∏Y ÉLÉéàMG ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG Óc Óc'h' O' ƒbƒdG ÒaƒàH ÖdÉ£f'' É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ,á«©«°ûdG áæjóŸG §°Sh á¶aÉÙG á¶aÉÙG Ωƒ≤J ¿CG øjôgÉ¶àŸG ≈∏Y §°SGh ßaÉﬁ áaô£dG óªM ∞«£d ìÎbGh .'¥' Gô°ù∏d ¢†©H πÑb øe OƒbƒdG QÉµàMG Öæéàd áÑcôe πµd ¢ü°üîJ äÉfƒHƒc ÖLƒÃ OƒbƒdG ™jRƒàH ∞dCG 700 É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñj »àdG äƒµdG áæjóe ¿CG ¤EG QÉ°ûj.™jRƒàdG äÉ£ﬁ ‘ Ú∏eÉ©dG .á∏«∏b ™«HÉ°SCG πÑb ¬«∏Y âfÉc Ée ¥ƒØJ ,π≤ædG QƒLCG ‘ ´ÉØJQG øe ÊÉ©J ,áª°ùf QÉ©°SCG ™aQ áÄLÉØe IQƒ°üHh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 18 ‘ á«bGô©dG áeƒµ◊G äQôbh Ö∏W ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,⁄É©dG ‘ ≈fOC’G É¡fCG º∏©dG ™e ¥Gô©dG ‘ á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG .Q’hO QÉ«∏e 140 ƒëf á¨dÉÑdG ¥Gô©dG ¿ƒjO AÉ¨dEG ≈∏Y πª©∏d •ô°ûc ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U

OGó¨H ‘ …ôµ°ùY ™bƒe ¢Sôëj ∞dÉëàdG äGƒb øª°V ‹GÎ°SG …óæL

¢SÉªM »jOÉ«b ƒµ°Sƒe IƒYO ¿CÉ°T ‘ ∫ó÷G QGôªà°SG

Iõ˘˘Z ‘ ∞˘˘£˘ àıG …ô˘˘°üŸG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G

Ü.±.G

IõZ ‘ ájô°üŸG á«∏°üæ≤dG πNóe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG øe OGôaG

Qƒ˘˘aQGO hOô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e :Ωƒ˘˘ WôÿG º˘˘ ˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ ˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ àÁ ’ :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

QƒaQGO º«∏bEG ‘ áë∏°ùŸG äÉcô◊G âÑ°ùdG ¢ùeCG ÊGOƒ°S ∫hDƒ°ùe º¡JG ΩÓ˘°ùdG äÉ˘KOÉﬁ ‘ á˘«˘°VhÉ˘Ø˘J ∞˘bGƒ˘e ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh É˘˘gQGô˘˘b ∂∏“ ’ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H .ÉLƒHCÉH ájQÉ÷G äÉ°VhÉØe ‘ áeƒµ◊G óah º°SÉH çóëàŸG ôªY ø°ùM ÚeCG ∫Ébh ‘ á˘˘«˘ °VhÉ˘˘Ø˘ J ∞˘˘bGƒ˘˘e ∂∏“ ’ Qƒ˘˘aQGO ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘cô◊G ¿EG É˘˘Lƒ˘˘HCG ,ôªY ∫Ébh .''ÉgQGôb ∂∏“ ’h'' »≤jôaE’G OÉ–’G ÉgÉYôj »àdG äÉKOÉÙG äÉcô◊G ¿EG'' ,¢ùeCG ΩƒWôÿG ‘ IQOÉ°üdG áaÉë°üdG IójôL ™e QGƒM ‘ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y øµdh ,IóMGh ájDhQh óaƒH ¢VhÉØàJ É¡fCG »YóJ áë∏°ùŸG ¿EG'' ,±É°VCGh .''É¡æe π«°üa πc πNGO ≈àM ájƒ°†Y IóMh É¡d â°ù«d É˘jÉ˘°†≤˘dG √ÉŒ á˘HQÉ˘˘°†àŸG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG É˘˘¡˘ YRÉ˘˘æ˘ à˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ôNBG ±ôW øe º«¶æàH âfÉc ÉgóMƒJ ∫ƒM ºYGõŸG ¿EG'' ∫Ébh ,''áØ∏àıG ƒcQCG »æe »∏«°üa ¿ÓYEG ¿EG ∫Ébh .''¢VhÉØàdÉH ábÓY É¡d â°ù«d ¢VGôZC’ IQOÉÑÃ OÉ°ûJ ‘ ” '' »°VÉŸG ô¡°ûdG Éªgó«MƒJ øY º«gGôHEG π«∏Nh …hÉæe .''¿GOƒ°ùdG ó°V á«FGóY AGƒLCG ‘ áæ«©e ó≤Y √OGó©à°SG Qƒf óªﬁ óMGƒdG óÑY π«°üa ¿ÓYEÉH ôªY ÖMQh ‘ ÌcCG ájóL ióHCG óMGƒdG óÑY ìÉæL ¿CG kGÈà©e ,áeƒµ◊G ™e ¥ÉØJG ≈∏Y kGôªà°ùe kGQƒ°†M πµ°ûj óMGƒdG óÑY ¬°ù«FQ'' ¿EG ∫Ébh .¢VhÉØàdG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG iô˘NC’G äÉ˘Yƒ˘ªÛG äGOÉ˘«˘b ±Ó˘î˘H äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘dhÉ˘˘W äÉYƒªÛG √òg πbCG ƒg óMGƒdG óÑY ìÉæL ¿EG'' ,±É°VCGh.''kGôªà°ùe kÉHÉ«Z √QGôb PÉîJG øe ¬æµÁ ¬fEG ∫Éb …òdG ôeC’G ,á«LQÉN ±GôWCÉH kÉWÉÑJQG .''¬°ùØæH ‘ á«dhO äGƒb ô°ûf ¿EG :ÊGOƒ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Éb á∏°U …P ó«©°U ≈∏Yh ’ ¬àeƒµM ¿CG kGócDƒe ''á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G øe ¿PEÉH ’EG ºàj ød'' QƒaQGO .»≤jôaE’G OÉ–Ód á∏jóH äGƒb ájCG π°†ØJ ÈcCG äòNCG äGƒ≤dG √òg ô°ûf ∫ƒM äÒKCG »àdG áé°†dG ¿EG'' ,±É°VCGh .''áÄWÉN πFÉ°SQ »£©J »gh ,»Yƒ°VƒŸG É¡ªéM øe áeƒµM ójôéàd »JCÉJ É¡fCG »æ©j ’'' á«dhO äGƒb ∫É°SQEG ¿EG :ôªY ∫Ébh »ªgÉØJ QÉWEG ‘ »JCÉà°S É¡æµdh ,¢†©ÑdG º¡Øj Éªc É¡JÉ£∏°S øe ¿GOƒ°ùdG ¥ÓWEG ∞bh â«Ñãàd »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb ºYód áeƒµ◊G øe ∫ƒÑbh .''QÉædG ød É¡fCG »æ©j'' ™HÉ°ùdG π°üØdG ÖLƒÃ á«dhO äGƒb ô°ûf ¿CG ¤EG âØdh ,''ájRÉZ äGƒb ÉgQÉÑàYÉH hCG ,¿GOƒ°ùdG ≈∏Y äÉHƒ≤Y â°Vôa GPEG ’EG »JCÉJ .''¬«∏Y ¿ƒ≤aGƒj ’h á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ¬°†aôJ'' √ÉŒ’G Gòg ¿EG ∫Ébh á«dhódG äGƒ≤dG øe Ö∏£j ¿CG ™«£à°ùj ’ øeC’G ¢ù∏› ¿EG :∫Ébh äGƒ≤dG √òg â∏NóJ GPEG ’EG'' QƒaQGO ‘ ºFGô÷G »ÑµJôe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .''á«dhO hõZ äGƒb äQÉ°Uh ,™HÉ°ùdG π°üØdG ÖLƒÃ

Gòg QGôMCG øe'' É¡fCÉH É¡fÉ«H ‘ QGôMC’G áÑ«àc âØ°Uhh äÓ˘jh âbGP »˘à˘dG ¬˘∏˘FÉ˘°üa ø˘eh √ô˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y Üƒ˘˘∏˘ ¨ŸG Ö©˘˘°ûdG .''Ú£°ù∏a ¢VQCG •ÉHôdG ¢VQCG ≈∏Y ∫É≤àY’Gh ∫ÓàM’G Iõ˘Z ‘ á˘jô˘°üŸG IQÉ˘Ø˘°ùdG ‘ QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÒîHh Ió«L áë°üH ¬fCG IócDƒe »∏°UƒŸG øY êGôaE’G áë°U áYÉ°S ‘ IõZ áæjóe ¥ô°T ¿ƒàjõdG »M ‘ ¬«∏Y Qƒã©dG ” å«M êGôaE’G á«∏ªY π«°UÉØJ ó©H ±ô©J ⁄h .¢SCG ôéa øe IôµÑe øY QOÉ°üŸG øe …CG ócDƒJ ⁄ å«M …ô°üŸG »°SÉeƒ∏HódG øY ´ƒ°VƒŸG §«MCG ó≤a ÚØWÉÿG ™e Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe OƒLh .øjÒNC’G Úeƒ«dG QGóe ≈∏Y ¢Vƒª¨dG øe ádÉëH á«µjôeC’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh …OÉ«°ùdG QGô≤dG ΩÎ– IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG :∑ÉeQƒµe äƒµ°S .¢SÉªM ácôM ∫ÉÑ≤à°SÉH ƒµ°SƒŸ á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ¿EG ∑É˘˘ eQƒ˘˘ µ˘ ˘e ±É˘˘ °VCGh ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG ÉgÒ¶æH â∏°üJG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á˘cô◊G ø˘e ƒ˘µ˘°Sƒ˘e Ö∏˘£˘J ¿CÉ˘H ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e â∏˘˘°üMh á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG ¿ÓYEG É¡«∏Y ¢üf »àdG ÇOÉÑŸG ΩGÎMG É¡à¡Lh »àdG IƒYódG øY É«°ShQ â©aGO óbh.§°ShC’G ¥ô°û∏d åM …ƒ˘æ˘J É˘¡˘fEG :âdÉ˘bh ,ƒ˘µ˘°Sƒ˘e IQÉ˘jõ˘d ¢SÉ˘ª˘M »˘jOÉ˘˘«˘ b ¤EG Éª«ah .ádhDƒ°ùŸÉH É¡àØ°Uh äGQGôb PÉîJG ≈∏Y ácô◊G ‹hDƒ°ùe ºàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .π«FGô°SEG É¡à°†aQ IQÉjõdÉH É°ùfôa âÑMQ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ IQÉjõdG

:ä’Éch - IôgÉ≤dG - ø£æ°TGh - IõZ

º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J IójóL á«æ«£°ù∏a áYÉªL âæ∏YCG ¥ÓWEG âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ (QGôMC’G áÑ«àc) ∞˘£˘à˘NG …ò˘dG »˘∏˘°UƒŸG ΩÉ˘°ùM …ô˘°üŸG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ìGô˘˘°S º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ,IõZ ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG :∑ÉeQƒµe äƒµ°S á«µjôeC’G á«LQÉÿG .¢SÉªM ácôM ∫ÉÑ≤à°SÉH ƒµ°SƒŸ …OÉ«°ùdG QGô≤dG ΩÎ– ΩÉ°ùM QÉ°ûà°ùŸG øY Ωƒ«dG êôØf ÉæfEG '' :áYÉª÷G âdÉbh ’h ,§˘≤˘a á˘jô˘Mh ≥˘M ÜÉ˘ë˘°UCG É˘æ˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d ,»˘˘∏˘ °UƒŸG .''Újô°üŸG ÉæfGƒNEGh ÉæFÉ≤°TCG øe …CG AGòjEÉH ÖZôf ób Iôe ∫hC’ É¡ª°SG ô¡X »àdG áë∏°ùŸG áYƒªÛG âfÉch ΩÉ˘˘°ùM á˘˘jô˘˘°üŸG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG âØ˘˘£˘ à˘ ˘NG »∏°UƒŸG IQÉ«°S â°VÎYG ¿CG ó©H ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG »∏°UƒŸG .IõZ ‘ ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ≈æÑe ΩÉeCG á˘«˘∏˘ª˘Y AGQh ø˘e »˘°SÉ˘°S’G É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e ¿CG á˘YÉ˘˘ª÷G äó˘˘cCGh øY êGôaEÓd ájô°üŸG áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG ƒg ±É£àN’G .ájô°üŸG ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú≤∏à©ŸG Ú∏≤à©ŸG øY ™jô°ùdG …QƒØdG êGôaE’ÉH ÖdÉ£f '' :âdÉbh πFÉ°SƒdG ´ÉÑJÉH Éæ≤ëH ßØàëfh ''ájô°üŸG ¿ƒé°ùdG ‘ áaÉc ¿CÉH Újô°üŸG AÉ≤°TC’ÉH ÒÑµdG Éæ∏eCG ™e ,º¡æY êGôaEÓd áaÉc .''ºgô°ùj ’h º¡«°Vôj ’ ÉÃ ΩÉ«≤dG ≈∏Y ÉfhÈéj ’

…ODƒ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒeCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :Ü .±.CG - âjƒµdG

ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG ΩÉeCG âÑ°ùdG ¢ùeCG Iójó÷G á«àjƒµdG áeƒµ◊G äOCG ¢†©H É¡¡Lh Iójó°T äGOÉ≤àfG §°Sh ájQƒà°SódG Úª«dG ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U .''Ú«MÓ°UG AGQRh'' OÉ©Ñà°S’ Ú«dGÈ«∏dG Ú£°TÉædG ìÉÑ°üdG óªM’G óªﬁ ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ÒeC’G Ö∏Wh IQhô°Vh ''OÓÑdG ‘ á«ªæàdG IÒ°ùe ™aO'' ÚbÉÑdG ô°ûY á°ùªÿG AGQRƒdGh É¡JÉ«dhDƒ°ùe Iójó÷G áeƒµ◊G º∏°ùàJ ∂dòHh .''¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G'' ¿ƒfÉ≤∏d É≤ÑW (¿ÉŸÈdG) áeC’G ¢ù∏› á≤K ¤G êÉà– ’ É¡fC’ »ª°SQ πµ°ûH .»àjƒµdG Iójó÷G IQGRƒdG ¿G Ú«aÉë°ü∏d ‘GôÿG º°SÉL ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ∫Ébh íÑ°ü«d ‹É◊G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 20 ‘ ¿ÉŸÈdG ΩÉeG ÊƒfÉ≤dG º°ù≤dG …ODƒà°S .¿ÉŸÈdG ‘ AÉ°†YG AGQRƒdG ï«°ûdG á«cõJ ≈∏Y á≤aGƒª∏d á°UÉN á°ù∏L ¬JGP Ωƒ«dG ‘ ¿ÉŸÈdG ó≤©«°Sh º°†J ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤G áaÉ°VGh .âjƒµdG ‘ ó¡©∏d É«dh ìÉÑ°üdG óªM’G ±Gƒf áªcÉ◊G Iô°S’G AÉ°†YG ßaÉM Éªæ«H IójóL √ƒLh á°ùªN Iójó÷G áeƒµ◊G á«LQÉÿGh ´ÉaódGh á«∏NGódG πãe ájOÉ«°ùdG äGQGRƒdG ≈∏Y º¡Jô£«°S ≈∏Y Ωƒ°Sôe ≈∏Y áeƒµ◊G â≤aGh ,º°ù≤dG ájOCÉJ ó©H ´ÉªàLG ∫hG ‘h.ábÉ£dGh ìÉÑ°üdG óªM’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG ÒeÓd Èc’G πéædG Ú«©àH …ÒeG .‹É◊G AGQRƒdG ¢ù«Fôd ÉØ∏N …Òe’G ¿GƒjódG ¿hDƒ°ûd GôjRh á˘KÓ˘K ¤G Ió˘˘jó÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G AGQRƒ˘˘dG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh øjôjRh OÉ©Ñà°SG ” πHÉ≤ŸG ‘h .á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G ‘ ÚæKG øjôjRh πHÉ≤e π°ü«ah (áYÉæ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG) π˘jƒ˘£˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y É˘ª˘g Úª˘¡˘e Ú«˘dGÈ«˘d .(πª©dGh á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG) »é◊G

…QÉÑNEG ôjô≤J

…QGRh πjó©J ‘ á«∏NGó∏d ó«ÛG óÑYh á«LQÉî∏d º∏©ŸG

…Qƒ˘˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ f ´ô˘˘ ˘ °ûdG Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Ú°ù◊G óªﬁh ÚHÎ¨ŸG IôjRh ¿ÉÑ©°T áæ«ãH ∂dòch OÉ˘°üà˘b’G ô˘˘jRh »˘˘Ø˘ £˘ d »˘˘æ˘ °ùM ô˘˘eÉ˘˘Yh ,á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫hCG ƒgh ,ádhO ôjRh ójƒ°S ±RƒL ÚY Éªc.IQÉéàdGh Ú©j »YÉªàL’G »eƒ≤dG …Qƒ°ùdG Üõ◊G øe ¢üî°T ΩÉ˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ÷G ¤EG Üõ◊G ΩÉ˘ª˘°†fG ò˘˘æ˘ e kGô˘˘jRh .2005

ø˘Y ¿Ó˘YE’G ó˘«˘©˘ oH …QGRƒ˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘Lh kÉ˘Ø˘∏˘µ˘e á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f ´ô˘°ûdG ¥hQÉ˘a Ú«˘©˘J .á«eÓYE’Gh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ‘ …Qƒ°ùdG ÒØ°ùdG ∫ÓH ø°ùﬁ Ö«Ñ£dG ÚYh ‘ ¬∏dG πNO …ó¡e Qƒàcó∏d kÉØ∏N ΩÓYEÓd kGôjRh É«fÉÑ°SCG ÉZCG ¿É°ù©f ¢VÉjQ QƒàcódG áaÉ≤ãdG IQGRh ¤EG π°Uh ÚM .¿ÉªoY áæ£∏°S ‘ kÉ°†jCG ÒØ°S áÑJQ øe ƒgh º¡Ñ°UÉæÃ øjôNB’G AGQRƒdG Ö∏ZCG ßØàMG Éª«ah áeƒµ◊G ≈≤àfG ¢ù«FôdG ¿CG ´ÓW’G á≤«Kh QOÉ°üe äócCG Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ Ú°ü°üî˘àŸG •Gô˘bƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ◊G Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ÉjQƒ°S ‘ ¬≤«≤– ∫ƒeCÉŸG ôjƒ£àdGh .Iô°TÉ©dG á«°ùªÿG á£ÿÉH πª©dG AóH ™e øeGõàdÉH

:ä’Éch - ≥°ûeO

âÑ°ùdG ¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Qó°UCG á«dÉ◊G áeƒµë∏d …QGRh πjó©J AGôLEÉH ≈°†b kÉeƒ°Sôe á«LQÉÿG ôjRh Ú«©àH ≈°†b ôNBG Ωƒ°Sôe Qhó°U ó©H ò«Ø˘æ˘J kÉ˘Ø˘∏˘µ˘e á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f ´ô˘°ûdG ¥hQÉ˘a π˘jó˘©˘à˘dG ÖLƒÃh.á˘«˘eÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,…ô£©dG »LÉf óªﬁ á°SÉFôH áeƒµ◊G â«≤H ‹É◊G IQGRh º∏©ŸG ó«dh á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf º∏°ùJ ÚM ‘ ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ÚY …òdG ´ô°ûdG ¥hQÉØd kÉØ∏N á«LQÉÿG ó˘˘FÉ˘˘b ó˘˘«ÛG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ °ùH AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ÚYh .á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘∏˘ d kGô˘˘jRh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG øe 12 ‘ ôëàfG …òdG ,¿É©æc …RÉZ ¿Éµe Iójó÷G hÓ˘Y ¿É˘«˘ Ø˘ °S ÚYh .»˘˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ,OGóM º˘«˘gGô˘HE’ kÉ˘Ø˘∏˘N á˘«˘fó˘©ŸG IhÌdGh §˘Ø˘æ˘∏˘d kGô˘jRh ,¬∏dG πNO …ó¡Ÿ kÉØ∏N ΩÓYEÓd kGôjRh ∫ÓH ø°ùﬁh ÊÉ˘¡˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘jRh äÉ˘˘cô˘˘H çÉ˘˘«˘ Zh ,¬Ñ°üæe ‘ ÊÉªcQƒJ ø°ùM ´ÉaódG ôjRh »≤Hh .≈°†Jôe

á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Úª˘˘«˘ dG …ODƒ˘ J á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G á˘˘eƒ˘˘ µ◊G .»HO ºcÉMh AGQRƒdG ¢ù«FQh ádhódG ¢ù«FQ ô˘jRh Ö°üæÃ É˘°†jCG ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ß˘˘Ø˘ à˘ MGh .äGQÉeE’G ‘ ´ÉaódG óªfi ï«°ûdG áÑ°SÉæŸÉH áØ«∏N ï«°ûdG ∞°Uhh ø˘d'' ¬˘fG É˘Ø˘«˘°†e ,''∞˘∏˘°S Òÿ ∞˘˘n∏˘ N ÒN'' ¬˘˘fCÉ˘ H Ö«dÉ°SCÉH AÉ≤JQ’Gh IÒ°ùŸG á∏°UGƒe ‘ kGó¡L ôNój ø˘˘Wƒ˘˘dG ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ √ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ ª˘ ˘Y .äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch ≥ah ,''ÚæWGƒŸGh É©«ªL Éæ«∏Y'' óªfi ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äÉÑ∏£àe ÖcGƒfh Éæ°ùØfCG Qƒ£f ¿CG ÚdhDƒ°ùeh AGQRh á˘«˘eóÿGh á˘«˘°û«˘©ŸG É˘æ˘Ñ˘©˘°T äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ô˘˘°ü©˘˘dG AÓ˘YEGh ï˘«˘°Sô˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,É˘gÒZh á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘«˘Hô˘©˘ dG •É˘˘°ShC’G ‘ É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ eh É˘˘æ˘ à˘ dhO á˘˘©˘ ª˘ °S .¬JGP Qó°üŸG Ö°ùëH ,''á«dhódGh

:(Ü ±G)-»ÑX ƒHCG

¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘FQ É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘fh ¢ù«˘˘ ˘FQ iOCG Úª«dG âÑ°ùdG ¢ùeCG ô¡X ójó÷G »JGQÉeE’G AGQRƒdG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉeCG ájQƒà°SódG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôj »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G ∞dCÉàJh ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG »HO ºcÉM ádhódG ¢ù«FQ ¢ù«˘˘ªÿG äGQÉ˘˘eE’G ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGhh Ωƒ˘˘à˘ µ˘ ˘e ÖFÉ≤M ¿ƒdƒàj á«fÉªK º¡æ«H kGôjRh 22 øe ,»°VÉŸG .¤hC’G Iôª∏d ájQGRh ï˘«˘°ûdG ¬˘≤˘«˘≤˘°T n∞˘n∏˘N ó˘b ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ‘ ‘ƒ˘˘oJ …ò˘˘dG Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ÖFÉf »gh ,É¡∏¨°ûj ¿Éc »àdG Ö°UÉæŸG ‘ (ÊÉãdG

:…CG »H ƒj - OGó¨H

»bGô©dG ±ÓàF’G á∏àc ‘ Qó°üe ø∏YCG í°Tôe QÉ«àNG π«LCÉJ øY á«©«°ûdG óMƒŸG Ωƒ«dG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ ±ÓàF’G ‘ ±ÓàF’G π°ûa øY AÉÑfCG §°Sh óMC’G á«°†≤dG √òg ∫ƒM »≤aGƒJ πM ¤EG π°UƒàdG . âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G ¿É˘˘ ˘ch ≈∏Y ¥ÉØ˘JÓ˘d º˘°SÉ˘M ¬˘fCÉ˘H ∞˘°Uh kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùaÉæàj …òdG Ö°üæŸG Gò¡d ¬ë°Tôe á«ª°ùJ ó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y º˘g ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y IQƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘ ¡ŸG ÜõM øY …ôØ©÷G º«gGôHEGh ,á«eÓ°SE’G ø˘˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG Ú°ùMh ,Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG Üõ˘˘ M ø˘˘ Y …ô˘˘ HÉ÷G Ëó˘˘ fh ,Ú∏˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿hO ¢†Ø˘˘fG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ÒZ, á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG .áé«àf ¤EG π°UƒàdG …ôµ°ù©dG »eÉ°S ±ÓàF’G ƒ°†Y ∫Ébh π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¿EG ó˘˘jó÷G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ±GôWG á˘©˘HQCG Ö∏˘£Ÿ á˘«˘Ñ˘∏˘J AÉ˘L ´É˘ª˘à˘L’G º«¶æJ IƒYódG ÜõM »g ±ÓàF’G ‘ á°ù«FQ Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘Mh á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘µ˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG .Ú∏≤à°ùŸGh »˘˘g ¿B’G á˘˘ë˘ LôŸG á˘˘«˘ dB’G ¿EG ±É˘˘ °VCGh ‘ É˘æ˘≤˘Ø˘NCG ¿CG ó˘©˘H âjƒ˘°üà˘˘dG ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG ó˘MGh í˘°Tô˘e ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG á˘©˘HQC’G Úë˘°TôŸG ø˘e …CG ÜÉ˘ë˘ °ùfG kÉ˘ «˘ aÉ˘˘f çhóM ¿ƒÑbGôŸG ó©Ñà°ùj ⁄h .Ö°üæŸG Gò¡d πàµdG QGô°UEG ÖÑ°ùH ±ÓàF’G πNGO ¥É≤°ûfG É˘¡˘ë˘°Tô˘e CGƒ˘Ñ˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘HQC’G .AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG OOô˘˘ ˘ Jh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ´É˘ª˘à˘LG ‘ …ô˘Ø˘©÷G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y º˘˘«˘ µ◊G π˘HÉ˘≤˘ e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Ö°üæ˘˘e ¢ùeCG í˘dÉ˘°üd AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘ J

ÜÉàc ∞dCG 35 º°†j ¬ëjô°V Üôb º«bCG ÖàµdG øe Ωôg

ä’ÉØà˘MG QÉ˘©˘°T á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á◊É˘°üŸG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘jô◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ cP ∂°ùªàdG ójóéàd áÑ°SÉæe AÉKÓãdG ™ªŒ ¿CG á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¿ƒ«dƒ°UCG ÉgòØf »àdG äGAGóàY’G ó©H á«æWƒdG IóMƒdÉH øe ÉjQƒ°S Éª¡àe ähÒH ‘ á«ë«°ùŸG á«aô°TC’G á≤£æe ‘ .äGAGóàY’G √òg AGQh ±ƒbƒdÉH É¡«ª°ùj ¿CG ¿hO (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ ¿ƒµæ°S ÉæfEG º¡d ∫ƒ≤f'' :∫Ébh ¢ù«Fô∏d AÉaƒdG Ωƒjh á«æWƒdG IóMƒdG Ωƒj ™e óYƒe ≈∏Y ≥jôW ≈∏Y Gƒ£≤°S øjòdG AGó¡°ûdG ôFÉ°Sh ¬bÉaQh ó«¡°ûdG .''ájô◊G QÉ«àd »HÉÑ°ûdG º«¶æàdG ∫hDƒ°ùe Ö«≤ædG QOÉf í°VhCGh ºàj AÉKÓãdG ™ªŒ q¿CG ,…ôjô◊G ¬°ù°SCG …òdG ,πÑ≤à°ùŸG Rô˘˘HCG âfÉ˘˘ch .''…ô˘˘jô◊G ≥˘˘ «˘ aô˘˘ d AÉ˘˘ ah AÉ˘˘ ≤˘ d' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y â– »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG ò˘˘ æ˘ e äCGó˘˘ H ó˘˘ b á˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG IQÉÑY É¡à–h …ôjô◊G IQƒ°üd á∏eÉc áëØ°U ¢ü«°üîàH áMÉ°S ‘ (•ÉÑ°T)ôjGÈa 14 ‘ ÉfDhÉ≤d ájô◊G Éæà«°†b'' .''ájô◊G áMÉ°S AGó¡°ûdG á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©∏d á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y äô°ûàfGh Éª°ùàÑe …ôjô◊G IQƒ°U πª– áªî°V á«fÓYEG äÉMƒd âfCG'h '∂dÉ˘˘æ˘≤˘à˘°TG'' 'Qô˘˘M ô˘˘ª˘Y º˘˘∏˘Y' É˘˘¡˘æ˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e IQÉ˘˘Ñ˘ Yh .''Éæ©e ¿ÉæÑd º∏Y ™aôJ á«FGƒg äÉLGQO É«eƒj ÜƒŒ Éªc ¬d GQÉ©°T ÉgóªàYG »àdG á≤«≤◊G ¿ƒd ≈∏Y ¥QRCG Éª∏Yh .πÑ≤à°ùŸG QÉ«J Üô˘˘b º˘˘«˘ bCG Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘ e Ωô˘˘ g ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ «˘ dG í˘˘ à˘ à˘ Ø˘ jh ¿ƒæWGƒŸG É¡H ´ÈJ ÜÉàc ∞dCG 35 º°†jh …ôjô◊G íjô°V á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ à˘ YRh »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG í˘˘ æŸG Oó˘˘ ©˘ d Gó˘˘ «˘ °ùŒ ¢SQGóŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Öà˘˘ µ˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J É˘˘ ≤˘ M’ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh .…ô˘˘ jô◊G IÒ°ùe ΩÉ˘˘≤˘J Úæ˘˘K’G Gó˘˘Zh .á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘à˘µŸGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Iô˘˘¡˘ °S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ j ,í˘˘jô˘˘°†dG ¤EG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e ´ƒ˘˘ª˘ °T 14 AGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûd ÉÁô˘˘ ˘ µ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ fhC’G ô˘˘ ˘ °üb ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Z . (•ÉÑ°T)ôjGÈa

:Ü .±.G - ähÒH

≥˘˘«˘ aQ ∫É˘˘«˘ à˘ Z’ ¤hC’G iô˘˘cò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘ «˘ ë˘ j ´ƒÑ°SCG IóŸ ΩÉ≤J á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°S äÉWÉ°ûf ÈY …ôjô◊G º˘˘à˘à˘î˘Jh '≥˘Ñ˘ °SC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘d AÉ˘˘aƒ˘˘dG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– â– ó≤©æj ähÒH §°Sh ‘ ó°TÉM ™ªéàH πÑ≤ŸG AÉKÓãdG .á«æWƒdG IóMƒdG QÉ©°T (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ π«àZG ób …ôjô◊G ¿Éch Éeh Ú«fÉæÑ∏dG âeó°U áªî°V ÒéØJ á«∏ªY ‘ 2005 á«dhO ≥«≤– áæ÷ π°UGƒJ Éª«a ,Iôªà°ùe É¡∏«YÉØe âdGR á«fÉæÑ∏dGh ájQƒ°ùdG á«æeC’G Iõ¡LC’G •QƒàH ¬Ñà°ûJh É¡∏ªY .áÁô÷G ‘ :á«dÉààe çGóMCG ™bh ≈∏Y ¿ÉæÑd ¢û«©j ∫É«àZ’G òæeh äôªà°SG 'ájÉ°Uh'' ó©H ájQƒ°ùdG äGƒ≤∏d …ô°ù≤dG êhôÿG ,Ió˘˘ë˘àŸG ·C’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ‹hó˘˘dG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘dG ,Oƒ˘˘≤˘Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ d …ò˘˘ dG äGÒé˘˘ Ø˘ à˘ dGh ä’É˘˘ «˘ à˘ Z’G π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ,É˘˘ jQƒ˘˘ °ùd Ú°†gÉ˘˘ æ˘ e Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °Uh Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘e É˘˘¡˘«˘∏˘j É˘˘eh á˘˘Ñ˘bÉ˘˘©˘à˘e á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘eRCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .äÉ◊É°üe ¤hC’G Iôª∏d áeƒµ◊G á°SÉFQ …ôjô◊G ºq∏°ùJ óbh (1990-1975) á«fÉæÑ∏dG Üô◊G AÉ¡àfG ó©H 1992 ΩÉ©dG ¬dÉ«àZG ó©H ∫ƒëà«d QÉªYC’G IOÉYE’ GõeQ ¬JÉ«M ‘ ÈàYGh .¿ÉæÑd ó«Mƒàd GõeQ …òdG ,á«HÉ«ædG ájÌcC’G º«YR …ôjô◊G ó©°S ÉYOh ácQÉ°ûŸG ¤EG ,√ódGh ∫É«àZG ôKG »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG πNO ¿ÉæÑd ¿CG' ó«cCÉà∏d 'áÁôL ÈcCG' iôcP ‘ AÉKÓãdG áaÉãµH ‘ ™˘˘ £˘ °ùà˘˘ °S ∫É˘˘ «˘ à˘ ˘Z’G áÁô˘˘ L ‘ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¿CGh ¬˘˘ ∏˘ ˘gC’ Éª¡eh GƒfÉc ÉªæjCG ÜÉ≤©dG ¿ƒdÉæ«°S ÚeôÛG ¿CGh ájÉ¡ædG .''º¡©bGƒe â∏Y ¿ÉæÑd êQÉN ô¡°TCG òæe º«≤j …òdG …ôjô◊G ócCGh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

á«eÓ°SE’G IQƒãdG iôcòH ’ÉØàMG ¿GôjEG ‘ ó°TÉM »Ñ©°T ™ªŒ

¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G á˘˘ ˘ bôÙG :OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG âMƒq ˘ d ó˘˘bh ⁄ ∫ÉM ‘ á«dhO äÉHƒ≤Y ¢VôØH ‘ á°SÉ°ù◊G äÉWÉ°ûædG ¿GôjG ≥q∏©J .èeÉfÈdG Gòg É˘˘°†jG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ °Th …QÉ˘˘ ˘H :π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ≈˘˘ ˘eGó˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ K 75 ôª˘©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SEG §˘≤˘a É˘HÉ˘é˘M â©˘°Vh »˘à˘ dGh É˘˘eÉ˘˘Y »JGƒ∏dG AÉ°ùædG á«ÑdÉZ ±ÓN ≈∏Y π˘ª˘Mh .Oƒ˘°SC’G QhOÉ˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘jó˘˘JQG »˘æ˘«˘ªÿG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG Qƒ˘˘°U ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘ã“ äÉ˘ª˘ °ù› ¿hô˘˘NBGh .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TôŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOh ¬˘∏˘dG á˘jBG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG ,»˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N »˘˘∏˘ ˘Y ¤G Ö©˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG .IQƒ˘ã˘dG iô˘cP ‘ á˘aÉ˘ã˘µ˘H á˘cQÉ˘˘°ûŸG Gò˘g ‘ ¬˘fG :∑Gò˘fG »˘Ä˘æ˘eÉ˘˘N ∫É˘˘bh ⁄É©∏d ¿ƒ«fGôjE’G È©«°S'' óYƒŸG .''¬fhójôj ÉªY

ÖdÉ˘£˘dG …ó˘ª˘ °U ø˘˘°ùM ∫É˘˘bh √òg ¿EG :ÉeÉY 18 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ájô◊Gh ∫Ó≤à°S’G'' »g AiOÉÑŸG .''Éæbƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ∫GƒMCG §°Shh ‹ÉØàMG ƒL ‘h äÉ˘Ø˘à˘¡˘ dG ó˘˘jOô˘˘J ” Ió˘˘«˘ L á˘˘jƒ˘˘L ≈àM hG ''ÉcÒeC’ äƒŸG'' ájó«∏≤àdG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG'' É˘˘¡˘ æ˘ e çó˘˘MC’G .''âHÉãdG Éæ≤M ø˘jó˘fÉ˘°ùŸG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG º˘˘°†Jh ÊGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d Újó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ádhó∏d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG »ØXƒeh º¡æ«H øe ºgÒZh GOóL øjójDƒeh ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh Qƒ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘a ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ fGO 25 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .ÉeÉY øe •ƒ˘¨˘°†d ¿Gô˘jEG ¢Vô˘©˘à˘Jh ¿CG ≈°ûîJ »àdG á«Hô¨dG ∫hódG πÑb ÊóŸG …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘˘fô˘˘H »˘˘Ø˘ î˘ j ¬˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘°ùJ É˘jô˘µ˘°ùY É˘Ñ˘fÉ˘L .ájQòdG á∏Ñæ≤dG ™æ°U

:ä’Éch - ¿Gô¡W

äÉÄe º°V ÒÑc ó°ûM ™ªŒh á˘˘MÉ˘˘ °S ‘ Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ø˘˘ e ±’B’G ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘d (á˘˘ ˘ ˘jô◊G) …OGRG IQƒãd øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG iôcòdÉH ‘ ¿GôjEG ''≥M''`H áÑdÉ£ŸGh 1979 .ájhƒædG ábÉ£dG êÉàfEG Éª«a Oƒ°û◊ÉH áMÉ°ùdG â°†Zh ∫GõJ ’ Ú«fGôjE’G øe OGóYG âfÉc ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ô˘˘cPh .É˘˘¡˘ «˘ dEG ≥˘˘aó˘˘à˘ J øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY ¿CG ÊGôjE’G ÚjÓ˘e ≠˘∏˘Ñ˘j á˘MÉ˘˘°ùdG ‘ Gƒ˘˘©˘ ªŒ .¢UÉî°TC’G …QGƒ˘˘°ùgÉ˘˘°T ó˘˘«˘ °û¡˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh ácô°T ‘ áØXƒe »gh (ÉeÉY 48) ™˘˘aGOC’; É˘˘æ˘ g ¤G â«˘˘ JG'' ä’É˘˘ °üJG á˘˘ ˘ ˘ ˘jô◊G ‘ …OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘e ó˘jó˘©˘dG AÉ˘Lh .''∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’Gh π˘˘ã˘ e ,º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y ™˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G âJG »àdG (ÉeÉY 54) ï«°T IQƒ°üæe AiOÉÑe Éª∏˘©˘à˘J »˘µ˘d'' É˘¡˘«˘à˘æ˘HG ™˘e .âdÉb Éªc''IQƒãdG

»àdG ¬JÉëjô°üJ âÑ°ùdG ¢ùeCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Qôc Ú«bGô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿G GÈà©e ,'á' aGôN'' É¡fÉH ájOƒ¡«dG ábôÙG É¡«a ∞°Uh .''á«≤«≤M ábôfi'' øe ¿ƒfÉ©j QÉ°üàf’ øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG iôcòdG ‘ √É`` ≤` `dGC ÜÉ``£` N ‘ ¢ù«FôdG ∫É``bh á˘˘ aGôÿG √ò˘˘ g âMÉ˘˘ JG ,É˘˘ eÉ˘˘ Y Úà˘˘ °S ø˘˘ e ÌcCG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y' á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ÚÄL’ º¡∏©Lh ∫ÉØWCGh AÉ°ùf πàb GhQÈjh á«Hô¨dG ∫hódG GhõàÑj ¿CG áæjÉ¡°ü∏d .'á' ∏àÙG »°VGQC’G ‘ Gòg ºà≤∏N GPÉŸ ?»eÓ°SE’G ⁄É©dGh ó˘˘b ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch ‘ á˘ ˘ ˘ j Oƒ˘ ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ ˘ « ˘ ˘ ˘ d G á˘˘ ˘ bôÙG ∞˘˘ ˘ °Uh .''?™æ£°üŸG Êƒ«¡°üdG ΩÉ¶ædG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ¿EG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Gƒ˘˘ eó˘˘ b :‹É˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘MGÎbG'' ¤EG É˘˘YO É˘˘eó˘˘©˘ H ''á˘˘aGô˘˘N'' É˘˘¡˘ fÉ˘˘ H .''á£jôÿG øY π«FGô°SEG ádGREG'' hCG É˘˘HhQhCG ‘ º˘˘µ˘ ˘°VQCG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b Éµ°S’G hG Góæc hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG á«˘≤˘«˘≤◊G á˘bôÙG'' ¿G ™˘HÉ˘Jh .''º¡àdhO É¡«a (Oƒ˘¡˘«˘dG) Gƒ˘ª˘«˘≤˘«˘d .¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ Ωƒ«dG π°ü– GPG ºµfÉH á≤K ≈∏Y Gƒfƒc'' ±É°VGh á˘˘bôÙG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ J º˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘c GPEG ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿EÉa; ∂dP ºà∏©a Ö©˘˘°ûdG ¤G Ghô˘˘¶˘ fÉ˘˘a á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G »bGô©dG ºYó«°Sh ¿B’G ó©H ºµ«∏Y èàëj ød GPÉŸ'' É°†jG OÉ‚.''Úµ°ùŸG …óªMCG ∫CÉ°Sh .''ºcQGôb (ó˘˘ ªfi) »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘°ûH í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj .''?ábôÙG ∫ƒM ≥«≤ëàdG ô¶ëjh ô˘°ûæ˘H Ió˘°ûH ¿Gô˘jEG äOó˘˘f ó˘˘bh »Ñæ˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùe á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘c Ωƒ˘°SQ .á«HhQhCG ∞ë°U ‘ óªfi ,(∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ ˘°ùjO ‘h ÖîàfG …òdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ócG Ú«Hô¨dG ¿G ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ Oƒ˘¡˘«˘dG IQõ› á˘˘aGô˘˘N Gƒ˘˘YÎNG'' ¿É˘˘ jOC’Gh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Vhh :Ü .±.G - ¿Gô¡W .''AÉ«ÑfC’Gh ''á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGôÿG'' √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG iCGQh ¢ùeCG kÉæª°V OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ßaÉÙG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Oqóg á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG ô˘˘jÈà˘˘d âeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫ÉM ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ô¶M IógÉ©e øe ÜÉë°ùf’ÉH âÑ°ùdG .Ú£°ù∏a ‘ π«FGô°SEG ∑Gò˘˘ ˘ fG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ∫É`` bh .…hƒædG ∫ÉÛG ‘ É¡bƒ≤M øe ¿GôjEG ¿' ÉeôM'`' d »©°ùdG ¿ƒ«Hô¨dG π°UGh GPG'' :Ú«Hô¨dG ¤G ¬eÓc É¡Lƒe âfÉc ¿B’G ≈àM'' øjôgÉ¶àŸG øe ÒÑc ó°ûM ΩÉeCG OÉ‚ óªMCG ∫Ébh ºµfG øe Éë«ë°U ¬fƒdƒ≤J Ée ¿Éc ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ≈∏Y Ωƒ≤J á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G á°SÉ«°S ÚjÓ˘˘e á˘˘à˘ °S º˘˘à˘ bô˘˘MCGh º˘˘à˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘b .'Ö ' £dGh OÉ°üàb’Gh áYÉæ°üdG πLCG øe á«ª∏°S äÉjÉ¨d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üô◊G ∫Ó`` `N …Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ j (¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M) â∏˘˘ °UGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿Gô˘˘ jGE á`` `jQƒ`` ¡˘ ˘ª˘ ˘L' ¿CG ±É`` °VCGh √ò˘˘g º˘˘à˘ Ñ˘ µ˘ JQG º˘˘à˘ æ˘ c GPG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ô¶M IógÉ©eh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG QÉWG ‘ ájhƒædG ÉgOƒ¡L ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ a IQõÛG º˘˘g Gƒ˘˘©˘ aó˘˘j ¿CG Ú«˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Éæ≤M øe ÉæfÉeôM ¿hójôJ ºµfCG ÉæjCGQ GPEG Éææµd .ájhƒædG á`` ë∏°SC’G QÉ°ûàfG .''!?øªãdG ‘ ô¶ædG ó«©«°S Ö©°ûdG ¿CG Gƒª∏YÉa ,É¡°ùØf óYGƒ≤dG √òg ¤EG OÉæà°S’ÉH á©jQP â– ºàÄL GPÉŸ'' ™HÉJh .'∫' ÉÛG Gòg ‘ ¬à°SÉ«°S Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ˘a Ö∏˘˘ ˘b ¤G IQõÛG √ò˘˘ ˘g

Ió˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùf’É˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ jhƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ M

( Ü.±.G)

IQƒã∏d øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG iôcòdÉH ä’ÉØàMG ∫ÓN Üô¨dÉH OóæJ äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj ¿ƒ«fGôjG

èeÉfÈdG) ¬∏jƒ– ΩóY äÉÑKEG Éæe ¿ƒÑ∏£J'' OÉ‚ …óªMCG ±É°VCGh øe øµªàj ød áæ°S áFÉe ó©H ≈àM ¬fEG ∫ƒ≤f Éææµd ,(ÊGôjE’G …hƒædG èeÉ`` ` fÈdG ¤EG IQÉ`` `°TEG ‘h.'É' fOÓH Ωó≤J ¿ƒ°VQÉ©J ºµfC’ ∂dòH ºµYÉæbEG ,á`` ` jQP π˘˘ HÉ`` ` æ` ` b á`` ` jÈ`` `©˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ dG ∑Ó`` `à˘ ˘eGh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ AÉ`` ` °†YC’G ÒZ ∫hó`` dG'' ¿ƒ`` ` µ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG ÊGô`` ` j’E G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó``≤` ` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ô˘˘¶˘M Ió˘˘gÉ˘˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ`` ` J ⁄h (á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG) á`` ` dÉ`` ` cƒ˘˘dG .'á' «aÉ°VEG ¥ƒ≤ëH ™àªàJ ájhƒædG áë∏°S’G QÉ°ûàfG Rõ≤ŸG º¡¡Lh GƒØNG GPG º¡fCG ¿hó≤à©j (¿ƒ«Hô¨dG) º`` `g' :∫É`` `bh ,øe’G ¢ù∏› hG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG πãe á«dhO äÉ°ù°SDƒe ∞∏N ∂dò`` `ch (...) á«bó°U …G øe á°ù°SDƒŸG √òg ºàeôM .ÉæYGóN º¡æµÁ ∫É`` ` ` `bh .'…' hƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ô˘˘ ¶˘ ˘M Ió˘˘ gÉ˘˘ ©Ÿ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ∫É`` `◊G Gó`` ` HGC ≈`` ∏î`` `àj ø`d ÊGô``j’E G Ö``©°ûdG'' ¿EG á«`` `Hô`¨dG ∫hó``dG ¤EG kÉ¡``Lƒ`` ` `àe .'É' æÑ©°T äƒ°U Gƒ©ª°SG .…hƒædG ∫É`` ` ÛG ‘ ¬bƒ≤`` `M øY

¥Ó˘˘ ˘ WEG ¢†aô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘b ±ó¡à°ùJ •ƒ¨°V ¤EG º°†æJ É°ùfôa Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ eCG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ e ìGô˘˘ ˘°S ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ °†gÉ˘˘ æ˘ ˘e Öà˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖfÉéH ¬àÑàµe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à– Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ e ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª–h ÚfGó˘˘e Ú«˘˘HÉ˘˘gQG ‘ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gQ’G ‹ƒ‡ º˘˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘e'' Qƒà˘µ˘«˘a ∫É˘bh ''.Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG IQƒ£N πãÁ ¿ÉMôa ó«°ùdG'' ƒg á£≤f ¿Éc ...º¡aô©j øe ÖÑ°ùH ''.¢UÉî°T’G ÚH ∫É°üJ’G ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ «˘ ˘g π˘˘ µ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ÒZ §FGô°ûdG ¿G ¿ÉMôa »eÉfi ¬aôY …òdG ≠∏ÑŸG ∞°Uhh á©WÉb ¢üî°T'' ¬fÉH »°ùfC’G óªfi º°SÉH ¬°ùØf »°ùfC’G ÜÉ°UGh .''Üô£°†e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘ ìhô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘H ‘ QÉædG π©°TCG ÉeóæY 2004 (ÊÉãdG .¢†«HC’G â«ÑdG ΩÉeCG ¬°ùØf ∫hÉ–'' ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ g ∫É˘˘ ˘bh ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©Ã ∂dP ∞˘˘ ˘ °ùf á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G Éæg A»°T óLƒj ’ øµd ..áª∏µdG ∞˘°Uhh ''.Ú«˘µ˘ jô˘˘eCG ∞˘˘°ùf ∫ƒ˘˘M áà°S ¬jód ''Iô°SCG ÜQ'' ¬fCÉH ¿ÉMôa ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘àŸG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °Sh .∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG º¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘°†≤˘dG ‘ ¿hô˘NB’G øe Ö«ÑW ƒgh ôHÉ°U ≥«aQh √É°T âæ˘˘jô˘˘H ¥hQÉ˘˘a ó˘˘ªfih Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a ™˘˘ e iô˘˘ NCG Iô˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ΩÉ˘˘ ˘eCG .(•ÉÑ°T) ôjGÈa 17 ‘ ¿ÉMôa

Öà˘µŸ ™˘HÉ˘J ≠˘∏˘Ñ˘e ™˘e Ú∏˘˘chô˘˘H ‘ (…BG.»H.±G) …OÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG .2001 (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ¿É˘˘ c ¬˘˘ fG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘bh ¤G ôaÉ°S …òdG ¿ÉMôa ¿G Éë°VGh 1987 ΩÉ˘˘Y ‘ Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eG É¡∏≤f ºà«°S ∫GƒeG …G ¿G º∏©j ¿Éc ‘ áë∏°SG AGô°T'' ‘ Ωóîà°ùJ ±ƒ°S á˘˘ ˘HQÉfi''h ''á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ HhQhG ''.¿Éà°ùfÉäG ‘ á«µjôe’G äGƒ≤dG í°VƒJ (§FGô°ûdG)'' âaÉ°VCGh π˘˘LQ Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe ¢Vô˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿G ø˘˘e ∫Gƒ˘˘eG π˘˘≤˘ æ˘ d ó˘˘ªfi ≈˘˘Yó˘˘ j ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¤G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ¿G hóÑj'' .2001 ΩÉY ‘ §°ShC’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘b π˘«˘dO É˘¡˘jó˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG) â¡Lh »àdG ÜÉgQ’G ºFGôL á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âÑ˘˘ ∏˘ ˘Wh ''.(¿É˘˘ Mô˘˘ a ™aO Éeó©H §FGô°ûdG ¤G ´Éªà°S’G ÒZ ¬˘˘fCÉ˘ H AÉ˘˘©˘ ˘HQ’G Ωƒ˘˘ j ¿É˘˘ Mô˘˘ a É˘˘fG ..…OÓ˘˘H √ò˘˘g'' Ó˘˘FÉ˘˘b Öfò˘˘ e ‘ ¿É˘˘Mô˘˘a ô˘˘¡˘ Xh ''.…OÓ˘˘H ÖMCG Ó˘˘ eÉ˘˘ M á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ÉHƒàµe á«µ«˘à˘°SÓ˘H ¥ƒ˘°ùJ á˘Ñ˘«˘≤˘M ÉWÉfih ''∑Qƒjƒ«f ÖMG'' É¡«∏Y á˘˘°ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ Nh .¬˘˘ Jô˘˘ °SG OGô˘˘ aCÉ˘ ˘H ƒg Qƒàµ«a »YóŸG ôî°S ´Éªà°S’G ” ¬˘fG Ó˘FÉ˘b ¿É˘Mô˘a º˘˘YGõ˘˘e ø˘˘e

á˘˘ ˘ ˘jOÉ–G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘b â°†aQ áÑà˘µ˘e ∂dÉ˘e ø˘Y á˘dÉ˘Ø˘µ˘H êGô˘a’G º˘¡˘ JG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ Öà˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ d π˘≤˘f ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H áë∏°SCG AGô°ûd Ú«HÉgQG ¤G ∫GƒeCG á˘˘ jƒ˘˘ ˘b'' √ó˘˘ ˘°V á˘˘ ˘dOC’G ¿G âdÉ˘˘ ˘bh ¿ÉMôa øªMôdG óÑY RôHh ''.GóL ¢ùÑ◊G ÓhCG …ò˘˘ ˘dG (É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y 51) »˘à˘dG á˘«˘°†≤˘dG ‘ …Qƒfi º˘¡˘à˘ª˘c ±RÉY ¤EG É°†jCG ΩÉ¡J’G É¡«a ¬Lh øjôNBGh √É°T ¥QÉW RÉ÷G ≈≤«°Sƒe IóYÉ≤dG º«¶æJ ºYO ≈∏Y á≤aGƒŸÉH .¿O’ øH áeÉ°SCG √Oƒ≤j …òdG Ωƒj ¿ÉMôa ¤G ΩÉ¡J’G ¬Lhh Ú«HÉgQ’ ºYódG Ëó≤àH AÉ©HQ’G π˘≤˘f ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒÃ êQÉÿG ‘ ÚjOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¤G ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eG ‘ É˘¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG AGô˘˘°ûd ∫Ó˘˘Nh .¿É˘˘°û«˘˘°ûdGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aG øJÉ¡fÉe áªµfi ‘ ´Éªà°SG á°ù∏L á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG â°†aQ á˘˘ ˘ ˘jOÉ–’G êGôa’G Éµ°ùjôH ÉàjQƒd á«µjôeC’G áØ°UGh ádÉØc πHÉ≤e ¿ÉMôa øY IÒ£˘N'' É˘¡˘fCÉ˘H áÁô÷G á˘©˘«˘ Ñ˘ W §˘FGô˘°T ¢VGô˘©˘à˘°SG ó˘©˘H ''á˘jÉ˘¨˘∏˘d á∏é°ùe á«Ø˘JÉ˘g äÉŸÉ˘µ˘eh á˘«˘Jƒ˘°U ¬àÑàµÃ ¿ÉMôa ÉgGôLCG äÉKOÉÙ

ø˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°TGh ø˘˘ ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G Oó÷G ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†YCG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d äGÒ°TCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEG ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘«˘ H á˘˘©˘ eÉ˘˘ L ‘ É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dCG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ƒ˘˘ °ShQÉ˘˘ H É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G øªKCG'' (¥ô°T ∫Éª°T ,É«fÉØ∏«°ùæH) ¿CGh ôeC’G Gòg ´ô°ùf ¿CG Öéj øµd IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Oó÷G AÉ°†YC’G ∫É£j …òdG õ««ªàdG Gò¡d kGóM ™°†f .''»HhQhC’G OÉ–’G kGÒãc ¿Gô°ùîj IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ¿CG iCGQh É°†jCG QÉ°TCGh .¢VQC’G ≈∏Y ájÉª◊G ≥£æe OÉ°S ∫ÉM ‘ §ÑJôJ »°ù∏WC’G »àØ°V ≈∏Y áØ«Xh ¿ƒ«∏e 14 ¿CG ¤EG .Éª¡æ«H áÑ°SÉæàe §HGhQ OƒLƒH OÉ–’G ¤EG kGôNDƒe âª°†fG »àdG ô°û©dG ∫hódGh É˘˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ dh ôÛGh É˘˘«˘ fƒ˘˘à˘ °SGh ¢UÈb »˘˘g »˘˘HhQhC’G É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°Sh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘ Lh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Hh É˘˘«˘ Ø˘ J’h .É£dÉeh É«æ«aƒ∏°Sh

:RÎjhQ - »¡dOƒ«f

:RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

:Ü .±.G - ø£æ°TGh

πjƒ˘fÉ˘e ¬˘«˘°Sƒ˘N á˘«˘HhQhC’G á˘«˘°Vƒ˘ØŸG ¢ù«˘FQ É˘YO É˘jÉ˘YQ á˘Ñ˘dÉ˘£˘e Ωó˘Y ¤EG ø˘£˘æ˘ °TGh á˘˘©˘ ª÷G ƒ˘˘°ShQÉ˘˘H OÉ–’G ¤EG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e âª˘˘ °†fG »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d IÒ°TCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊É˘˘ ˘H »˘˘ ˘HhQhC’G ,á˘˘«˘ dÉ◊G äGAGô˘˘LE’G Ö°ùMh .á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »˘˘ °VGQC’G ô°û©dG ∫hódG øe øjQóëàŸG øjôaÉ°ùŸG ≈∏Y ÖLƒàj ∫ƒ°ü◊G »HhQhC’G OÉ–’G ¤EG kGôNDƒe âª°†fG »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬LƒàdG πÑb IÒ°TCÉJ ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe ≈∏Y kÉ°†jCG ≥Ñ£ŸG AGôLE’G Gògh .IÒ°üb äGQÉjR ‘ øe OÉ≤àfG ™°Vƒe ¿Éc ,Góæch É«dGÎ°SCG ¤EG øjôaÉ°ùŸG ∫É˘˘ ˘bh .»˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ‘ Oó÷G AÉ˘˘ ˘ °†YC’G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b

π˘˘LGC ø˘˘e »˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ e’C G •ƒ˘˘ ¨˘ °†dG ¤G É˘˘ °ùfô˘˘ a âª˘˘ °†fG äGóYÉ°ùŸG ¿CG áæ∏©e ‹hódG ¢û«àØà∏d ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe øe ójõe ´É°†NEG .∂dP ≈∏Y á≤∏©e óæ¡∏d ájQòdG ábÉ£dG èeÉfÈd á«°ùfôØdG ¢SôH ádÉch ™e á∏HÉ≤e ‘ QGÒL ∂«æ«ehO »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ∫Ébh ≈∏Y Öéj ¬fG í°VGƒdG øe'' âÑ°ùdG ¢ùeCG É¡Jô°ûf AÉÑfCÓd ájóæ¡dG â°SGôJ ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ jó˘˘d á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG Oƒ˘˘¡÷G ¢†©˘˘Hh äÉ˘˘MÎ≤ŸG ¢†©˘˘H Ωó˘˘ ≤˘ J ¿CG ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG .' øjhƒædG øjOQƒŸG áYƒª› ¿Gó∏H ™«ªLh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ´GhO Éæjód á∏eÉ°ûdG á«°SÉ«°ùdG ô¶ædG á¡Lh øe .. ìƒ°Vh πµH'' ±É°VCGh .' IóëàŸG äÉj’ƒdG iód »àdG ∂∏àH á¡«Ñ°T ≥∏≤∏d ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«Fô∏d IQÉjR πÑb QGÒL äÉëjô°üJ äAÉLh äÉMÎ≤e É¡dÓN ¿Gó∏ÑdG ¢ûbÉæj ¿CG ™bƒàj ô¡°ûdG Gòg IQô≤e óæ¡dG ¤G äGó©eh äÉ«æ≤J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »¡dOƒ«f IóYÉ°ùŸ ¢ùjQÉH ¤G áeó≤e .á«fóe ájhƒf ±É°VCGh .' óæ¡dG É¡eó≤J ¿CG Öéj ä’RÉæàdG ¢†©H ∑Éæg'' :QGÒL ∫Ébh ≥∏©j ¿CG øµÁ øjhƒædG øjOQƒŸG áYƒª› πNGO ≥aGƒàdG ¤EG QÉ≤àa’G ¿CG .óæ¡dG ™e …hƒædG ¿hÉ©àdG §£N º°†J á«ª°SQ ÒZ á`` `Yƒª› »g øjhƒæ`` `dG øjOQƒ`` ` ŸG á`` `Yƒª›h ¢ùµ˘˘ ©˘ Jh .á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG äGQOÉ˘˘ °U ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ∏˘ d ≈˘˘ ©˘ °ùJ ∫hO Ió˘˘ Y å«M øe â≤aGh »àdG ø£æ°TGh ô¶f äÉ¡Lh »°ùfôØdG ÒØ°ùdG äÉëjô°üJ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H »˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ æ˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ °VÉŸG Rƒ“ ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j ‘ CGó˘˘ ÑŸG OƒbƒdG ∂dP ‘ ÉÃ á∏jƒW IÎa òæe É¡°†aôJ âfÉc á«fóe ájhƒf É«LƒdƒæµJ .ájhƒædG äÓYÉØŸGh ±OÉ˘˘ ˘ ˘ °U Ió`` ` `ë˘ ˘ ˘ àŸG äÉ`` `j’ƒ`` dGh ó˘˘ ˘ ˘ æ` ` ¡˘ ˘ ˘ dG ÚH ¥É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J’G ¿G Ò`` `Z É˘˘¡˘ JBÉ˘ °ûæ˘˘e π˘˘°üØ˘˘d »˘˘ ¡˘ dOƒ˘˘ «˘ f §˘˘ £˘ N ∫ƒ˘˘ M äÉ`` `aÓÿG ÖÑ˘˘ °ùH π`` ` `cÉ`` °ûe ¢û«àØàdG ΩÉeCG á«fóŸG äBÉ°ûæŸG íàah á«fóŸG äBÉ°ûæŸG øY ájôµ°ù©dG ájhƒædG .‹hódG »àdG π°üØdG á£N ≈∏Y óæ¡dG ‘ ájƒ≤dG ájhƒædG á°ù°SDƒŸG â°VÎYGh â– ájhƒædG äBÉ°ûæŸG øe Gójõe ™°†J ¿CG Öéj É¡fCG ¿ƒ«µjôeC’G ô°üj .‹hódG ±Gô°TE’G Qô≤ŸG øe IQÉjR πÑb Éª¡JÉaÓN πM ‘ »¡dOƒ«`` `fh ø£æ°TGh πeCÉ` `Jh ô¡°ûdG πFGhG óæ¡dG ¤EG ¢TƒH êQƒ`` ` `L »µjôeC’G ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤j ¿CG .πÑ≤ŸG èeÉfôH äójCG »àdG ∫hódG πFGhCG ÚH øe É«fÉ£jôHh É°ùfôa âfÉch äó˘˘Yh ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG( ∫ƒ˘˘∏˘ jG )Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ‘ á˘˘ jQò˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG IójGõàŸG É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ´É£≤dG Gòg ‘ πeÉc ¿hÉ©àH »¡dOƒ«f ø£æ°TGh .èeÉ`` fÈdG ¢Uƒ°üîH á°SÉ``«°ùdG ‘ …Qò``L Ò¨J ‘ ábÉ£dG øe ™°Vh ÖÑ°ùH ájhƒædG á«æ≤àdÉH óæ¡dG ójhõJ äô¶M ób ø£æ°TGh âfÉch »àdG …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e ≈∏Y ™«bƒàdG â°†aQ ájhƒf Iƒ≤c óæ¡dG øe OóY ÈcCG É°ùfôa ∂∏à“h .ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ∞bh ¤G ±ó¡J ‘ É«ŸÉY GóFGQ ó©Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H ⁄É©dG ‘ ájhƒædG äÓYÉØŸG .ájhƒædG ábÉ£dG É«LƒdƒæµJ

IôµÑe äÉHÉîàfG ¤EG ƒYójh ¿ÉŸÈdG πëj ‹É£jE’G ¢ù«FôdG ¤EG π°üj ¥QÉØH ∂dPh ,…OhôH ƒfÉehQ á«HhQhC’G á«°VƒØª∏d á°SÉFôH »eƒµ◊G §°SƒdG ÚÁ ∞dÉ– øY •É≤f ¢ùªN .Êƒµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ‹É◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ OóÙG ó˘˘YƒŸG ø˘˘Y Êƒ˘˘µ˘ °ùdô˘˘H ø˘˘∏˘ ©˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ eh ≥HÉ°S âbh ‘ âÑ∏W »àdG ¬àeƒµ◊ ´ÉªàLG ó©H äÉHÉîàfÓd ¢†©H RÉ‚E’ øjôNBG ÚYƒÑ°SCG ¿ÉŸÈdG äÉ°ù∏L πªY óe .äÉ©jô°ûàdG

Êƒµ°SƒdôH ƒ«Ø∏«°S ‹É£j’G AGQRƒdG ¢ù«FQ √Oƒ≤j …òdG §˘°Sƒ˘dG QÉ˘°ùj á˘°VQÉ˘©˘eh ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ò˘æ˘e º˘µ˘ë˘j …ò˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG á˘°SÉ˘Fô˘d …Ohô˘H Òà˘NGh.…Ohô˘H ƒ˘fÉ˘ehQ á˘°SÉ˘Fô˘˘H á˘©˘HQG ø˘e ÌcG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T á˘jó˘«˘¡“ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘KG ≈˘∏˘Y …ô°ûJ 16 ‘ ‹É£jG ÚjÓe Ωó˘˘≤˘ J ¤EG …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG Ò°ûJ ∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘H á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG §˘˘°Sƒ˘˘dG QÉ˘˘°ùj ÜGõ˘˘MCG

:Ü .±.CG - ÉehQ

¢ùeG »˘Ñ˘eÉ˘°ûJ ƒ˘«˘∏˘jRG ƒ˘dQÉ˘c ‹É˘£˘j’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘ YCG áeÉY äÉHÉîàfG AGôLG ¤G É«ª°SQ ÉYOh ¿ÉŸÈdG πM âÑ°ùdG á∏ª◊G ∂dòH ÉëààØe ,(¿É°ù«f) πjôHG øe ™°SÉàdG ‘ IôµÑe .´GÎb’G Gò¡d á«HÉîàf’G §°SƒdG Úª«dG ∞dÉ– ÚH É°ùaÉæJ äÉHÉîàf’G ó¡°ûà°Sh

(Ü.±.G)

¢ùfƒJ ‘ ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhQ »µjôe’G √Ò¶f ™e ¿ÉLôe ∫Éªc »°ùfƒàdG ´ÉaódG ôjRh

É˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ J ó˘˘jô˘˘J ø˘˘£˘ æ˘ °TGh :ó˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùeGQ »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG ∫hO ™˘˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘dG .iôNCG ™«°VGƒe ¤G áaÉ°VE’ÉH ¿EG ó˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùeGQ ∫É`` ` ` b ,iô`` `NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ`` `f ø˘˘ e å«`` ` M ≥WÉæŸG'' ¤G ÜòéæJ á«HÉgQE’G äÉ`` ` `µÑ°ûdG IQGOE’ ™`` ` °†î˘˘ ˘J ’ á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh äÉ`` ` MÉ˘˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉ`` ` Z äÉ`` ` ` eƒµ◊G å«`` `Mh ,(á`` ` dhó`` `dG) ∫ÉM â°ù«d √ògh ,±ô£àdG AGREG ÌcCG á∏gÉ°ùàe .Üô¨ŸG ‘ ''çÓãdG ∫hódG äÉãMÉÑe ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ iô˘LCG ,¬˘dƒ˘°Uh ó˘«˘©˘Hh »≤à∏j ¿CG πÑb ¿ÉLôe ∫Éªc »°ùfƒàdG √Ò¶f ™e .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG ¬`` ` `à˘ cQÉ˘˘°ûe ó˘˘©˘ H ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ IQÉ˘˘jR »˘˘JCÉ` ` ` Jh ´É`` `aO AGQRh ´É`` ª˘ ˘ ˘ à` LG ‘ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ∞˘˘ ∏˘ ˘M á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ AÉ`` ` °†`` `Y’G ∫hó`` ` dG Ú`` `∏ã‡ É°†`` ` jCG ≈≤àdG å«M ,á«∏≤°U ‘ »°ù∏WC’G è˘eÉ˘fô˘H ‘ á˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘ª˘ ∏˘ °ùeh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ø˘˘Y .∞∏◊G ¬©°Vh …òdG ''»£°SƒàŸG QGƒ◊G'' Gò˘˘ g ‘ Üô˘˘ ¨ŸGh ô˘˘ FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘˘ J ∑QÉ˘˘ ˘°ûJh ô˘°üeh É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘eh ¿OQC’G ÖfÉ˘L ¤EG è˘˘eÉ˘˘fÈdG .π«FGô°SEGh

:Ü .±.G - ¢ùfƒJ

ó˘˘ dÉ˘˘ fhO »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ´É˘˘ aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ‘ ÖZô˘J ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ ø˘e ∫hO çÓ˘K ™˘e …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J .Üô¨ŸGh ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ »g »Hô©dG Üô¨ŸG ø`` ` e Ú«aÉ`` `ë°üd »`` `µjôe’G ôjRƒ`` ` dG ∫É`` `bh ‘ ¢Sô`` ` H ¢ùfGô˘˘ ˘a á˘˘ ˘dÉ`` ` `ch π˘˘ ˘°SGô`` `e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ¢ùfƒJ ¤EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬à∏°UhCG »àdG IôFÉ£`` ` dG Üô˘˘¨ŸG É˘˘°†jCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ á˘˘ dƒ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ∫hCG ∫hódG √òg ™e …ôµ°ùY ¿hÉ©J Éæjód'' ôFGõ÷Gh .''√õjõ©J Oƒfh ¬æªãf øëfh çÓãdG á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ °U ø˘˘e ≈˘˘JCG …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ OÉ˘˘°TCGh É˘gÉ˘jEG kÉ˘Ø˘°UGh çÓ˘ã˘ dG ∫hó˘˘dG √ò˘˘¡˘ H (É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG) ≈˘∏˘Y Üô◊G ‘ ''IAÉ˘æ˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ jô˘˘°ûdG'' ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H .ÜÉgQE’G äÉ˘˘bÓ˘˘Y ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d ¿EG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘°ùeGQ ∫É`` ` bh ô`` ` FGõ`` `÷Gh ¢ùfƒ˘˘ J ™`` `e ''ÖfGƒ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûà˘˘ ˘e'' ∫Ó˘˘N ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¤G kGÒ°ûe ,•É`` ` ` Hô`` ` `dGh ÜÉ˘gQE’G á˘HQÉ˘ëÃ á˘≤˘∏˘©˘ àŸG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¤G á˘˘dƒ÷G

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù∏÷ G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

63466488 - 39853053

48.800

QÉ``æjO

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

- »°VÉjôdG …hódG õcôe iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h »°VÉjQ ô¡¶e ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ∑óYÉ°ùf »ë°üdG ÉæjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGòL è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°†aCGh ÚHQóŸG É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘cCG á˘jƒ˘≤˘J - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘°ùî˘˘à˘ dG ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj Éªc - á«fóH - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d (á∏°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

`````````````````````````````````````````````````````````` Newly expanded ladies only gym at the Country Club. help control your fitness and visit us today. Tel.:17593593.

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe ÌcG .IQGô÷G ÜGƒH’G ÜGƒ˘˘ H’G ø˘˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘ e ∫hÎfƒ˘˘ ˘ c äƒ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘dGh √QGô÷G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏àfl QÉ©°SG 17211749 :¢ùcÉa - 17211735 :¿ƒØ∏J

QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ °ùHh ∫hÎæ˘˘c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘°ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 17311993 :ÖàµŸG - 17311973 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G ≈°ù«Y áæjóe 39441554 17877118

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »«©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ` ``````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d .QÉæjO 15 ô©°ùH (»Hô¨dG ´ÉaôdG) 36410144 - 17660144

- (å```«¨dG ™````æ°üe) ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘∏˘ d √QGô÷G ÜGƒHC’Gh á«Ñ°ûÿG ÜGƒHC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG / É˘˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°S ø˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ™«ªL ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH äÉ˘˘cô˘˘°Th ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ø˘˘ ¡ŸG Ú°ü°üî˘˘àŸG ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S ,äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ìƒà˘Ø˘e Öà˘µŸG ,¿É˘ª˘°†dG ™˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG 8:30 ¤EG 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

äÓ``eÉ``©ŸG ¢ü«∏îJh á∏eÉ©dG …ó`jCÓd ΩGõ`Y ¿ÉgôH ÒN áHôéàdGh ¿É≤JE’G ’EG IOƒ÷G ∫OÉ©j’ ÚØXƒe / ∫ÉªY / ∫RÉæŸG ΩóN Ö∏L ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É«Hƒ«KCG / ÚÑ∏ØdG / É«°ù«fhófG øe

äÓeÉ©ŸG ´GƒfCG ™«ªL ¢ü«∏îJ ‘ áYô°S

1749492 :¢ùcÉa - 17749491 :∞JÉg 39669942 - 36669942 :∫É``≤f

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

çÉ``KC’G π``≤æd ô``jó``¨dG .çÉKC’G Ö«côJh ∂a .øjôëÑdG êQÉNh πNGO π≤f .øjõîàdGh ∞«∏¨àdG äÉeóN .ÖjÉ¡dÉH ≠jôØJh øë°T -

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° Éæ ÉY á«Ñ°ûÿG ä

∞˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f .äÉLÓãdGh äÉØ«µŸG ä’Ó˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f .≥FGó◊G ≥«°ùæJh äGQƒaÉædGh

39028900 - 3994434 :∫É`````≤f

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

:∞JÉg

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG UCO Travel

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

50% discount on shoes and dress for limited period

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG ⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

+973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

Mobile: 39323098 - Fax: 17292402

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG Iô````gÉ````W á`````Ñàµe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

¢UÉ˘˘ N º˘˘ °üN ™˘˘ e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30 ¤EG á∏MQ ‘ Éæ©e ∑QÉ°T hCG ,∫ÉØWCÓd ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘jG 10 IóŸh á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ e óYÉ≤ŸG) QÉæjO 60 ≠∏ÑÃ QƒcòŸG ïjQÉàdG . ΩôÙG OƒLh •ô°ûH (IOhóﬁ 36778383 :¬∏dGóÑYƒH

39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG ™e ºàfG

Iô˘aƒ˘à˘e ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ±ô˘˘¨˘ dG äGRƒ˘˘é˘ M äÓ°UGƒŸGh QÉ£ŸÉH ∫ÉÑ≤à°S’G áeóNh ¿CG ºµdh Éªc áMÉàe Ωô◊G ¤Gh øe ∂dP π˘ch ¬˘à˘LQOh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG GhQÉ˘˘à˘ î˘ J π˘«˘é˘°ùà˘∏˘∏˘d , kGó˘L á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ¥ƒ°ùH øFÉµdG ÉæÑàµÃ ÉæJQÉjR AÉLôdG .33 ¿ÉcOh 13 ≈æÑe ∞bGh π«∏N ƒHG ≈∏Y ∫É°üJ’Gh hCG õéë∏d 39953330 ∞°Sƒj ƒHG 39892320 1741464 ÖàµŸG

``````````````````````````````````````````````````````````

QGô```H’G á```∏ªM - Iôª©dGh è```ë∏`d É˘æ˘JÓ˘MQ è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f É˘˘fô˘˘°ùj »gh ™«HôdG á∏£Yh AGQƒ°TÉY IRÉL’ ∂°SÉ˘æ˘ e AGOC’ á˘˘∏˘ MQ :k’hG : ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c ‘ »˘gh IQƒ˘æŸG á˘«˘fóŸG QÉ˘˘jRh Iô˘˘ª˘ ©˘ dG kGƒLh kGôH 2006// Ú«æK’G øe IÎØdG ó«MƒàdG QGO ¥OÉæa ‘ áµe ‘ øµ°ùdG êGô˘HG ,¿ƒ˘à˘∏˘g ¬˘µ˘e , ∫É˘à˘æ˘æ˘ à˘ fƒ˘˘cÎfG áæjóª∏dG ‘h π«Jƒaƒ°S ¬µeh ¿ƒà∏g , á˘æ˘jóŸG ∂«˘Ñ˘æ˘aƒ˘eh ¿ƒ˘à˘∏˘ g á˘˘æ˘ jó˘˘e âjƒµdG ádhO ¤G ¥ƒ°ùJ á∏MQ : kÉãdÉK á˘©˘ ª÷G ¤G 2006/2/1 AÉ˘˘©˘ HQ’G ø˘˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ MQ QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SG , 2006/2/3 ∫Éàææ˘à˘æ˘c ‹ƒ˘M ¥ó˘æ˘a ø˘µ˘°ùdG π˘ª˘°ûJ QÉ£a’G »àÑLh ™e ∫Éàææàæc âjƒµdGh ,AGó¨dGh óªM’G …È°U :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 :∞«°S ßaÉM 39335443

``````````````````````````````````````````````````````````

- øjôLÉ¡ŸG á∏ªM á˘∏˘FÉ˘©˘dG ™˘e Ωôﬁ IRÉ˘LEÉ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG AGOC’ ƒµàHÉ°S äÓaÉëH Iõ«ªàe á∏MôH ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘ HEG ΩÉ˘˘ ˘jG 5 IóŸh Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG kGóL Öjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæah 2006/2/8 ≠∏ÑÃ (IhóædG QGO ¥óæa ) Ωô◊G øe

2006/2/8 ïjQÉJ øe kAGóàHG ΩÉjCG 5 IóŸ .Ω2006/2/12 ¤EG øeÉãdG QGhódG - óªM áæjóe 17420969 :∞JÉg 39756738 ¿Góë∏dG ó©°S 39564558 ô°SÉjƒH 36667545 π°ü«aƒH

``````````````````````````````````````````````````````````

- Iôª©dGh èë∏d áÑ«W π˘«˘é˘°ùà˘dG Aó˘H ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘°ùj á˘∏˘£˘Y Iô˘ª˘Yh ™˘«˘Hô˘dG á˘∏˘£˘Y Iô˘ª˘©˘ d 2006/2/1 : ¤ƒdG á∏MôdG ,AGQƒ°TÉY á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ e 2006/2/10 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ,IQƒ˘˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh á˘˘µ˘ ˘e 2006/2/12 á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d 2006/2/8 /á˘µ˘e ¿ƒ˘à˘∏˘g ¥ó˘æ˘a : ø˘µ˘ °ùdG ,§˘˘≤˘ a √óæc ±ÓjG ¥óæa / ¿ƒà∏g áµe êGôHG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a /ió˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘jG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a / áæjóŸG QGƒfG ¥óæa /¿ƒJGô°T á«KQÉ◊G äÓaÉ◊ÉH ,IQƒæŸG á«fóŸÉH ∂«Ñæaƒe äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘f É˘ª˘c Iô˘FÉ˘£˘ dGh õ˘é˘ë˘∏˘d á˘æ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d …OGhòdG ∞°Sƒj :∞JÉg 17684941/36665020 :∞JÉg

17685228

``````````````````````````````````````````````````````````

- áaôY á∏ªM Iôª©dGh è◊G äÉeóÿ 211 ºbQ íjô°üJ (AGQƒ°TÉY IRÉLG Gƒ∏¨à°SG ) øY øªMôdG ±ƒ«°†d ø∏©f ¿G Éfô°ùj ‘ Iô˘ª˘©˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H ≈˘˘ bQCÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ jG 5 IóŸh AGQƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y IRÉ˘˘ LG QGO) Ωô◊G ø˘e É˘¡˘Hô˘bGh á˘˘µ˘ e ¥OÉ˘˘æ˘ a ,Ióæc ±ÓjG , ¬µe π«àaƒ°S ,ó«MƒàdG ¿GRƒg á°SÉŸG ¥óæa , ¿ƒà∏«g áµe êGôHCG QÉ˘æ˘jO 17ø˘e CGó˘Ñ˘J ¢UÉ˘Ñ˘dÉ˘H É˘fQÉ˘©˘ °SG , ,§˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ jO 88 Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘ Hh §˘˘ ≤˘ ˘a

17292402 :¢ùcÉa - 39323098 :∫É≤f

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

.QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hôc .QÉæjO 55 .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H .QÉæjO §˘°ù≤˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d .QÉæjO 247 .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà«a »chRƒ°S .QÉæjO §˘°ù≤˘dG 2003 »˘∏˘FÉ˘Y ¿É˘a É˘«˘aô˘˘H .QÉæjO 104 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg .QÉæjO

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e ähG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘ °ùà˘˘ e - 2005 H2 ô˘ª˘ g OQƒ˘˘ ˘ a - 2005 ’hô˘˘ ˘ ˘c - 2005 Qó˘˘ ˘ ˘f’ RX300 ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d - 2005 ¢ù«˘˘ ˘cQƒ˘˘ ˘e ∂dóc - 2004 350Z ¿É°ù«f - 2004 E240 ¢Sò«°Sôe - 2004 SRX Ö«L Gófƒg - 2005 ¢ù«cQÉe OQƒa - 2003 ∂dóc - 2003 6GORÉe - 2003 »à°S ¢Só˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘e - 2002 ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °SG GXR QRhô˘˘ ˘có˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d - 2001CL500 »H - 2001 øÁô°T ≠fƒj ≠fÉ°S - 2001 .96 ÉjQƒàµa OQƒa - 2000 728 ƒ«∏HO ΩCG :∫É°üJÓd 39666440 - 39666441 - 17218892

- ÜÉ£ÿG øHG á∏ªM AóH ø∏©J ¿CG ÜÉ£ÿG øHG á∏ªM ô°ùj á˘µ˘e Ωôﬁ Iô˘ª˘Y ∂°SÉ˘æŸ π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 OQƒ˘˘ ˘ cG ,98 á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y »˘˘ °S …OhG ,2005 OQƒ˘˘ cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2000 -99 É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ e ,ø°ûHCG ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc S4303¢Sõµd ,94 »æ°U ,99 »∏FÉY .ø°ûHCG ∫ƒa ¿hó˘Hh π˘«˘Ø˘c ¿hó˘H •É˘°ùbC’É˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ f ÚØXƒŸh øjó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d ÖJGQ π˘jƒ– QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°S øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y Éæjód ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U 8 ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ bhCG kAÉ°ùe 8:00 ¤EG 3:30 øeh kGô¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H -

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

ájQÉ≤©dG VIP ádÉch QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d äÉfƒÑeÉc π∏a äGQÉ≤©dG IQGOEÉH Ωƒ≤f Éªc 17540505 :¢ùcÉa / 17540555 :∞JÉg

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

3003 áMÉ°ùe …QÉØ¨dG QP ƒHCG ´QÉ°T ≈∏Y IQƒ◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 .Ωó≤∏d 35 ô©°ùH Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¿ÉeQ ¢SCGQ ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S Îe 887 áMÉ°ùŸG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ ¢VQCG -3 äGQójƒfCG óæ°S ¬jQÉªãà°SCG QGhOCG çÓK ¬«FóÑe áWQÉN É¡«∏Y ¢VQCG -4 QÉæjO 9 óMGƒdG Ωó≤dG ô©°S - Îe 84 É¡àMÉ°ùe ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y á«≤°ùdG ‘ ¢VQCG -5 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y óæ°S ‘ ΩÉN ¢VQCG -6 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 8555.9 QÉàeC’ÉH É¡àMÉ°ùe ¬∏ª¡dÉH ¢VQCG óLƒJ -7 .QÉæjO 6 Ωó≤dG .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S Îe 177500 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y Oó°U ‘ ¢VQCG -8

(2) ÉjGô°S 130/135/170 (1)ÉjGô°S 130 á«Ñæ÷G ‘ π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ ,95/120/125/130 π∏a óæ°S 130/135/145 Ú≤HÉW øe â«H (10)QGhódG óªM áæjóe , QÉæjO ∞dCG 100 AÉæÑdG äÉjÉæH ™«Ñ∏d ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ,QÉæjO ∞dCG60 ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S ,QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 6 »∏YóL ‘ ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G ,QÉæjO ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S ,QÉæjO ∞dCG 260 á≤°T 14 ¿ÉeôdG ¢SCGQ ,QÉæjO ¥ôÙG ,QÉæjO ∞dCG 120 ≥≤°T 4 ¬jódG ,QÉæjO ∞dCG 180 ÒÑc ¿õﬂh á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG ,QÉæjO ∞dCG 110 ≥≤°T 7 (1) QGhódG óªM áæjóe ‘ ™«Ñ∏d »°VGQCG ,QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 Ωób 6458.4 - QÉæjO 9.360 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6243.12 ájQÉªãà°SG 8.700 Ωó≤dG ô©°S Ωób 4653.24 (4) QGhO - QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S ,QÉæjO

39159758 - 39238808 - 17273399 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y

ô```«``æe ƒ```HCG äGQÉ``````≤Y

.äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y * 113 »eÓ°S’G ∂æÑdG §£ﬂ ñôŸG ‘ Ú°VQG @ QÉæjO 330 ∫ƒNóŸG IôLDƒe óæ°S ‘ ¢VQG @ 186 »°VGQG @ QÉæjO ∞dG 83 ô©°ùdG 80*120 áMÉ°ùŸG ∞∏N »∏HƒJh áfÉÑ°Th ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U ô˘˘µ˘ ©˘ dG @ º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ °T ó˘˘æ˘ °Sh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êGô˘˘c ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG »°VGQG @ »YÉæ°U …QÉŒ ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh 17280008 :¢ùcÉa - 17280008 - 36355511 :∫É°üJ’G

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

áª°UÉ©dG äGQÉ≤Y ‘ ájQÉ```Œ á``«YÉæ°U ¢VQCG ™```«Ñ∏d Ωó`b ∞dCG 20 áMÉ°ùŸG OÉ````HÉª∏°S ´QGƒ°T 3 ≈∏Y ™≤J ™Hôe 17292323 :∞JÉg

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

Üƒ```````∏`£e πeÉµdÉH äÉjÉæH Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe QÉéjEÓd .AÉ£°SƒdG ™æÁh ájQÉªãà°SG ácô°ûd 17256462 :¢ùcÉa - 36055777 :∫É≤f - 17256065 :Öàµe www.mplus-bahrain.com

™e ôjƒ°üàdG ¢VhôY ≈bQCG + ìQÉ°ùe ÉæJQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á°UÉÿG ¢Vhô©dG áæjóe ∞bGh ¥ƒ°ùH øFÉµdG Éæ∏ﬁ ‘ .óªM 39652365 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- »L …O ¿RÉ```e ΩCG äÉÑ°SÉæŸGh äÓØ◊G AÉ«ME’ ¿hó©à°ùe á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ÊÉ˘ZC’G π˘ª˘LCÉ˘ H á«æjó˘dG ó˘«˘°TÉ˘fC’G Üò˘YCGh á˘«˘fGô˘jE’Gh OÓ˘˘«ŸG OÉ˘˘«˘ YCGh á˘˘ °UÉÿG äÓ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷Gh êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿGh É˘ª˘ª˘c á˘˘©˘ é˘ °ûe QÉ˘˘©˘ °SCG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SE’Gh , IQÉfE’Gh QÉîÑdG Iõ¡LCG Éæjód óLƒJ .(¿RÉe ΩCG) õéë∏d 17645158 :∞JÉg 39635150:∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG - .á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádÉªY ,‹hOh »∏ﬁ ∞«∏¨Jh øë°T π≤fh ∂«µØJ ‘ á°ü°üîàeh IôgÉe ‘ ÖJÉ˘˘µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG çÉ˘˘ KCG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh øjõîàd äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘¨˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°T OGÒà°SG , áHƒ∏£e Ióe …’ çÉKC’G …ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh …ô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh áaÉ°VEG ,»cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘î˘J äÉ˘eó˘Nh ÚeCÉJ Éæ˘jó˘∏˘a á˘fƒ˘ª˘°†ŸG É˘æ˘JÉ˘eóÿ .πeÉ°T 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 7262637 /39286795 ∞JÉg

‹É```````«∏dG ≈`````````∏MCG -ábôa - »L …O ´hQCG ôª©dG á∏«d ‘ õ«ªàdÉH ÖZôj øŸ äÉ˘˘ aRh ÊÉ˘˘ ZCG äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ à˘ ˘eGh äÉ˘aõ˘dGh QÉ˘©˘°TC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘jô˘˘°üM πµd Ö∏£dG Ö°ùM á°UÉÿG ÊÉZC’Gh ÊÉ˘¨˘d , ¥GhPC’G ™˘«˘ª÷h äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .≈≤«°Sƒe ¿hóH 39636906 :∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJÓd

- »L …O »``````eÉ``«`e ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘«˘ ME’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fC’G hCG ÊÉ˘˘ Z’É˘˘ H äÓ˘˘ Ø◊G á«Fƒ°†dG äGôKDƒdG OƒLh ™e á«æjódG äÓ˘˘Ø˘ M AÉ˘˘ «˘ ˘ME’h ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Ö°ùM IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg êGhõdG Éæjód êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏dh ∂dòH

.ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘Jh ø˘˘ ë˘ ˘°T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ájÉæ©H É¡∏«°UƒJh ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸG åKÉKCG ø˘jõ˘î˘J ™˘e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘˘«˘ °S ‘ OGÒà˘˘ °SEG - á˘˘ æ˘ ˘°ùdG QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çÉ˘˘ K’C G É˘˘æ˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N ,…ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ jó˘˘ °üJh ¢ü«˘∏˘î˘Jh π˘eÉ˘°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘ °†e ™«ªL É°†jG Éæjód óLƒj Éªc , »côªL øjôëÑdG êQÉNh πNGO äÉ«∏≤ædG ´GƒfCG :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áfÉ«°Uh ™˘«˘ª˘∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG äÉcô°ûdG ™e ájô¡°T hCG ájƒæ°S á«bÉØJEG ....Ió˘«˘L á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5 ™«ª∏J ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG äGô˘˘ °û◊G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e , IÉ˘˘ ˘«ŸG ¿Gõ˘˘ ˘N äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏˘î˘J π˘ª˘°ûJ É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh Öà˘˘ µ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G .äÉØ«¶æàdG 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ ª˘ ∏˘ J

.QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S , ´QÉ°T ≈∏Y 115*65 OGôY ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S ,´QÉ°T ≈∏Y Îe 375 ó◊G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 6200 …QÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d ,Ωó˘b 5900 …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢VQCG :™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 800 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘©˘°ùdG ,QÉ˘æ˘jO 850 ∫ƒ˘˘NóŸG ó◊G ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 . QÉæjO 18 Ωó≤dG ô©°S ,áÑàµŸG Üôb Îe 360 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d

áeÉ`````æŸGh ¥ô```ÙG ‘ ≥```≤°T É``æjód óLƒJ É```ªc á°Thô``Øe Ò```Zh á``°ThôØe º``°ü◊G ΩCGh 39633212 - 17330184 :™«Ñ∏d 36671002 :QÉéjEÓd

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 13 óMC’G ¯ (64) Oó©dG - Issue no (64)

Sun 12 Feb 2006

AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘eó˘˘N ∫É› ‘ OQƒ˘˘a AÓ˘˘ch ÚH kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ¤hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG π˘˘ à– zäGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ jDƒŸG{ OQƒa ácô°T ‘ á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G äÉ«∏ªY øª°V ¥Gƒ°SCG 110 ‘ AÓª©dG áeóN ÒjÉ©e »°SôJh..

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

ΩÉ©˘∏˘d AÓ˘ª˘©˘dG É˘°VQ õ˘jõ˘©˘à˘d äÉ˘°SQÉ˘ªŸG π˘°†aCG ΩÉ˘¶˘f QÉ˘˘µ˘ à˘ HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d ∂dPh ,2005 π«ª©∏d í«àj á«eƒ«dG ó«YGƒª∏d ô°TÉÑe èeÈe ∫ƒ˘Nó˘dG Oqô˘éÃ Ió˘Yƒ˘e á˘«˘©˘°Vh ¤EG ±qô˘©˘à˘dG ∫hó˘L π˘jó˘©˘J º˘à˘j å«˘M ,¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘dÉ˘˘°U ¤EG .áYÉ°S πc ó«YGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¤EG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ jh Oó˘Y π˘«˘∏˘≤˘Jh AÓ˘ª˘©˘dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG Ió˘˘e ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh É¡H Ωõà∏ŸG ÒZ ó«YGƒŸG äGQOÉÑŸG áaÉc º««≤J ”h .ÚÄLÉØŸG AÓª©dG º°†J º«µ– áæ÷ πÑb øe á≤HÉ°ùª∏d áeó≤àŸG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e äÉ˘˘ eóÿGh äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ‘ AGÈN .Iô°TÉÑŸG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G á˘˘°TQh kÉ˘ °†jCG â≤˘˘ ≤˘ ˘M ,2005 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ó˘jDƒŸG á˘cô˘°T ‘ á˘fÉ˘«˘ °üdGh á˘˘eóÿG ™£b ÒaƒJ ∫É› ‘ áÄŸG ‘ 95 â¨∏H áÑ°ùf Éªa áÄŸG ‘ 95 áÑ°ùf »æ©Jh .Ö∏£dG óæY QÉ«¨dG ¢ùµ©j π«cƒdG iód QÉ«¨dG ™£b ôaƒJ ¿CG ¥ƒa ÖæŒh ,á˘eóÿG á˘°TQƒ˘˘d á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG óYÉ°ùj Éªc .ájQhô°†dG ÒZ áfÉ«°üdG äGQÉjR âbƒdG ‘ ∫ÉªYC’G AÉ¡àfG øe ócCÉàdG ≈∏Y ∂dP ô˘aGƒ˘J QÉ˘¶˘à˘fG IÎa π˘«˘∏˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e OóÙG .QÉ«¨dG ™£b

Qƒ°†◊G ¿É£°Sƒàj ójDƒŸG ¥hQÉah ≈æe

Ω2005 Èª°ùjód á«dÉãŸG áÑdÉ£dG ΩôµJ Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL

ËôµàdG AÉæKCG ¬∏dG óÑY á°ûFÉY

óMCG ‘ á«fÉ› á«ª«∏©J áëæe áÑdÉ£dG âëæe óbh ,á©eÉ÷G èeGôHh á˘«˘fÉ› äÉ˘fƒ˘Hƒ˘c Ëó˘≤˘à˘H êGô˘HC’G º˘©˘£˘e º˘gÉ˘°S É˘ª˘c á˘©˘ eÉ÷G è˘˘eGô˘˘H .»ª∏©dG π«°üëàdG ‘ øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG ™«ª÷ kGõ«Ø–

´Oƒ˘˘ ˘oJ ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eQÉ˘˘ ˘ L á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G á˘˘∏˘ aQó˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ∞XƒŸG , óªM ∫OÉY ó«°ùdG ƒµeQÉL ó«°ùdG ôjƒ£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG Iô˘FGó˘H ∂dPh ,…ƒ∏˘©˘dG ó˘ªﬁ ó˘«˘°S ó˘«˘©˘°S å«M ,πª©dG øY √óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ IQGOEG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f √ô˘˘µ˘ °Th ¬˘˘H Ö˘˘sMQ ¬FGOCG ≈∏Y É¡«a Ú∏eÉ©dGh ácô°ûdG É˘ª˘c ,¬˘∏˘ª˘ Y IÎa ∫Gƒ˘˘W õ˘˘«˘ ª˘ àâoŸG ¬fhÉ©Jh áÑu«£dG ¬àbÓY ≈∏Y ≈æKCG IÉ˘˘«◊G ¬˘˘d É˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ oe ,™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ ô˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘ Wh á˘˘ æ˘ ˘eB’G ájQÉcòJ ájóg ¬d Ωób Éªc ,á∏Ñ≤ŸG Ωó≤J ∂dP ≈∏Y GOQh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG πjõéH ¬H ≈ØàÙG ó«°ùdG ‘ á∏ãªàe ácô°ûdG IQGOEG ¤EG ó˘LÉŸG ó˘dÉ˘˘N ó˘˘«˘ °ùdGh ó˘˘ª˘ M ∫OÉ˘˘Y ó«°ùdGh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ôjóe OGƒŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘jô˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y .áÑu«£dG áàØ∏dG Gòg ≈∏Y ájô°ûÑdG

á«dÉãŸG áÑdÉ£dG »∏©dG Ú°ùM PÉà°SC’G ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf Ωôc á°ûFÉY Ió«°ùdG (ICDL) ôJƒ«ÑªµdG IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG èeÉfôH ‘ á£°ûfCG ‘ ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d kÉªYOh kÉ©«é°ûJ ∂dPh óªﬁ óªMCG ¬∏dGóÑY

kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘v«˘ °VÉ˘˘jQ kÓ˘ £˘ H º˘˘ Yó˘˘ J ‘ƒ˘˘ c É˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ c á˘˘°VÉ˘˘jQ º‚ IOƒ˘˘©˘ ˘H ‘ƒ˘˘ c É˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ c âÑ˘˘ MQ ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°üdG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG É˘Jƒ˘jƒ˘J äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘°ù∏˘°S ‘ ¬˘≤˘dCÉ˘J ó˘©˘ H ¿GOô˘˘Ø˘ dG .Góf’Rƒ«f ‘ ’ƒeQƒØ∏d …òdGh kGÒNCG ¿GOôØdG óªM íHQ óbh Gòg ‘ äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ió˘MEG É˘eÉ˘˘Y 17 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ¬˘°Vhô˘©˘H ≥˘dCÉ˘J ó˘bh ,Gó˘f’Rƒ˘«˘æ˘H …ô˘H ó˘fGô˘˘¨˘ dG ™˘e Ió˘jó˘°ûdG á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y Iõ˘˘«˘ ªŸG ™˘eh ,IÈN ÌcCGh Ú°Sô˘ª˘à˘ e äGQÉ˘˘«˘ °S »˘˘≤˘ FÉ˘˘°S .ájƒ÷G ∫GƒMC’G áHƒ©°U π˘˘£˘ Ñ˘ dG IÈNh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh á˘Ñ˘∏˘M ø˘e ÌcCG ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dòH ¿ƒµ«d ,kÉjƒb É≤HÉ°ùàe óªM Èà©j ,á«dhO F1 .h A1 ‘ äÉÑ∏M ‘ ¢ùaÉæj »æjôëH ∫hCG IÉYôdG ióMEG øjôëÑdG ‘ ‘ƒc Éà°Sƒc ó©Jh h ,¬MƒªW ≥«≤– ‘ óªM IófÉ°ùŸ Ú°ù«FôdG »˘à˘dGh ,IÒNC’G ó˘ª˘M äGRÉ‚EÉ˘H É˘à˘ °Sƒ˘˘c ô˘˘î˘ Ø˘ J .Góf’Rƒ«f ‘ É¡≤≤M ôªà°ùe øjôëÑdG ‘ ‘ƒc Éà°Sƒc q¿CG ¤EG QÉ°ûoj ¬≤jôah ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG π£ÑdG ºYO ‘ .kÉ≤aƒe kÉª°Sƒe ¬d ≈æªàJh

‘ƒc Éà°Sƒc ‘ ¬ÁôµJ πØM AÉæKCG ¿GOôØdG óªM

z‹hódG øjôëÑdG{ ‘ ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áMGôLh ÖW õcôe

ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘W á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ HG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °üMG ¿CG ™«£à°ùj á∏«ªL áeÉ°ùàHG ∑ÓàeG ≈∏Yô°TÉÑe πµ°ûH ôKDƒjh ÖFÉéY ™æ°üj øY ∂«gÉf ¬à«°ùØf ≈∏Yh OôØdG á«°üî°T ™˘eh ÒÑ˘c ¥QÉ˘Ø˘H ΩÉ˘©˘dG √ô˘¶˘æ˘e Ú°ù– âbƒ˘˘dG ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh OGƒŸG ≈∏Y π°üëj ¿CG ™«ª÷G ™«£à°ùj øgGôdG º«ª°üJ áYÉæ°U .á«dÉãŸG áeÉ°ùàH’G ∂∏J πµ°ûH óªà©J É¡«∏Y ≥∏£j Éªc áeÉ°ùàH’G øa ƒg …òdGh πª©dG Üƒ∏°SCG ≈∏Y »°SÉ°SCG .¬JGòH Oó˘ë˘j ¿CG ¿É˘æ˘°SC’G Ö«˘˘Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ ©˘ a ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ j »˘˘c á˘˘≤˘ FÉ˘˘a á˘˘bó˘˘H OÉ˘˘©˘ HC’G ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘eÉ˘°ùà˘HG ô˘˘jƒ˘˘°üJ .¢UÉÿG OôØdG ô¡¶e

?∂àeÉ°ùàHG ≈∏Y ∂àãd ôKDƒJ ∞«c

á«ë°U áãd ºYO ¤G ¿Éæ°SC’G êÉà– ¤G á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG êÉ˘˘à– É˘˘ª˘ c kÉ˘ eÉ“ á˘˘jƒ˘˘bh á˘gƒ˘°ûe hó˘Ñ˘J á˘∏˘«˘ª÷G ¿É˘æ˘ °SC’G .QÉ˘˘WEG á˘©˘LGÎe á˘ã˘∏˘H á˘bƒ˘£˘e ¿ƒ˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y É‡ ñÉ˘˘Ø˘ à˘ fE’G hCG QGô˘˘ª˘ ME’É˘˘H á˘˘HÉ˘˘°üehCG ¢VGôeCG á÷É˘©˘e …Qhô˘°†dG ø˘e ¬˘∏˘©˘é˘j áë˘°U ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘∏˘dG áeÉ°ùàHG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¿Éæ°SC’Gh ºØdG .áHGòLh á«ë°U ∂àeÉ°ùàHG ôªY øe π«∏≤àdG

‘ kÓª¡e ¿Éæ°SC’G π«ªŒ ÖW ≈≤Ñj h kGô˘ë˘°S ÌcCG √ƒ˘Lh ≥˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e Ú°ù– ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ∂∏˘¡˘à˘°ùJ ô˘ª˘©˘dG Ωó˘≤˘J ™˘e .á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HE’G ÌcCG √ÉØ°ûdG íÑ°üJh á«eÉeC’G ¿Éæ°SC’G ÌcCG hóÑJ áeÉ°ùàHC’G π©éj É‡ AÉîJQG ,Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG äÎNG AGƒ˘˘°S h .á˘˘Nƒ˘˘î˘ ˘«˘ ˘°T ...ôcòJ ,QƒàfƒµdG hCG π«°UƒàdG ,π«ªéàdG .∂àeÉ°ùàHG Ò«¨J ∂fÉµeEÉH

á«dÉãe áeÉ°ùàHG ≈∏Y π°üëàd ...ó©Hh

.kÉ˘gƒ˘°ûJ Èà˘©˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z á˘≤˘°ùæ˘˘e ÒZh ƒ˘g »˘ë˘ «˘ ë˘ °üà˘˘dG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘æ˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ qjƒ˘˘ °S á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ Ø˘ ˘°VG ÚM ≈a √É˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘°Vh ™˘e ≥˘°SÉ˘æ˘à˘dÉ˘H .ΩÉ°ùàH’Gh º∏µàdG

ÖfÉY ódÉN

¿G ô˘˘cò˘˘j .Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG πª©dG ¬d ≥Ñ°S …òdGh ÖfÉY ó«°ùdG ΩÉ˘˘ ˘°ùbCG ó˘˘ ˘ MCG ‘ ΩÉ˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c áµ∏ªŸÉH ä’hÉ≤ª∏d QƒcCG áYƒª› OÉ˘˘°TCG ó˘˘b , á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG kÉ©bƒe πàëà˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘£˘î˘H ácôM ójGõJ áé«àf kGóFGQ kÉ«MÉ«°S . ô˘˘ NBG ó˘˘ ©˘ ˘ H kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÖfÉY ó«°ùdG ≥∏©j Oó°üdG Gòg ‘h

π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûj å«˘˘ M , Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d øe áFÉŸÉH 25 áÑ°ùf ¿ƒ«æjôëÑdG . ™éàæŸÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG ô˘jƒ˘£˘à˘d kÉ˘£˘£˘ N ¿C’G ó˘˘©˘ j ƒ˘˘gh Ú«æjôëÑdG øe Ú∏eÉ©dG äGQób ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g …ODƒ˘ ˘ ˘j ¿CG kÓ˘ ˘ ˘ eBG QÉgORG øe QƒcCG ácô°T √ó¡°ûJÉeh ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏N ¤EG Ωó≤Jh

πÑb

.ádƒ¡°ùH Üƒ«©dG √òg πjõj åjó◊G

!kÉ°†jCG π°†aCG

¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J

äGô¨ãdG qó°S

¿ƒ˘µ˘J ó˘b ¿É˘æ˘°SC’G ÚH É˘e äGô˘¨˘ã˘ dG Ö£dG øµdh É¡ÑMÉ°üd áÑ°ùædÉH áéYõe

π˘«˘à˘«˘aƒ˘æ˘dG ™˘é˘à˘æŸ á˘bô˘°ûe á˘jDhQh ó˘jó˘L ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ‹ƒ˘˘à˘ d ‹ƒ˘˘°Uh ò˘˘æ˘ e'' ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG Ö°üæ˘e áaÉ«°†dGh IhÉØ◊ÉH kGÒãc äó©°S, , ájGóÑdG òæe É¡à°ùŸ »àdG á∏«°UC’G á˘˘dÉ˘˘°UCG ¢ùµ˘˘©˘ j ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H Gò˘˘ gh º«ª°üJ kÉ°†jCG ¢ùµ©jh πH Ö©°ûdG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG IOGQEGh πà«aƒf ™éàæe ¿Éch .'' ó∏ÑdGGòg øjôëÑdG ‘ ¬WÉ°ûf CGóH ób áfGódG É˘¡˘d á˘˘£ﬁ ¿C’G ƒ˘˘gh 2003 ΩÉ˘˘Y ‘ õ˘«˘ª˘àŸG É˘˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ bh É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ø˘e √ô˘aƒ˘j ÉŸ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘ ª˘ à˘ e ™˘˘bƒ˘˘e á˘˘eÉ˘˘æŸG §˘˘°Sƒ˘˘H …QÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘côŸG »àdG á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸG å«˘M ájQÉéàdG ácô◊Gh •É°ûædÉH è©J ¢ùª˘˘N iƒ˘˘°S ™˘˘é˘ à˘ æŸG ó˘˘©˘ Ñ˘ j’h, ø˘jô˘°ûY ƒ˘ë˘fh QÉ˘£ŸG ø˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO ¤EG …ODƒŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘≤˘ «˘ bO ¿EG , á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG hCG øjôaÉ°ùª˘∏˘d AGƒ˘°S äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aÉ˘µ˘H Ohõ˘e ƒ˘gh ∫É˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ . äÉeóÿG

ô“DƒŸG ∫ÓN ¬àª∏c »≤∏j ójDƒŸG ¥hQÉa

QÉ«¨dG ™£b º°ùb ‘ ≥≤ÙG ìÉéædG ióe RGôHEG Ú°ùë˘à˘H º˘¡˘eÉ˘«˘b á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ió˘˘d IOÉØà°S’G ∫ÓN øe ¢Vô©dG ä’É°U ôjƒ£Jh ,™˘«˘Ñ˘dG •É˘≤˘æ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘é˘ jhÎdG OGƒŸG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ª˘ ˘M ‘ QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’G ió˘˘ e ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ó˘˘jDƒŸG á˘˘cô˘˘°T äRÉ˘˘ah .á«fÓYE’G á≤HÉ°ùe øª°V äÉeóÿG áÄa ‘ ∫hC’G õcôŸÉH

ËôµàH kGÒNG äGQÉ«°ù∏d OQƒa ácô°T âe äGQÉ«°ùd óªà©ŸG π«cƒdG ,äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸG ácô°T ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ …QƒcÒeh ¿ƒµæ«dh OQƒa á˘eóÿG ∫É› ‘ É˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ d RƒØ˘∏˘d É˘¡˘∏˘gCG É‡ 2005 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N Iõ˘«˘ ª˘ àŸG âª¶f óbh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G áÑJôŸÉH ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °U kGô“Dƒ˘ e ó˘˘jDƒŸG á˘˘cô˘˘°T ¢ù«FQ ô“DƒŸG ô°†M , RƒØdG Gòg øY ¿ÓYEÓd ,ó˘˘jDƒŸG ¥hQÉ˘˘a äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ jDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ójDƒŸG ≈æe IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Yh OQƒa ‘ AÓª©dG áeóÿ »ª«∏bE’G ôjóŸGh á˘«˘≤˘jô˘aE’G iQÉ˘ë˘°üdG ¬˘Ñ˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘ d ó˘˘ jDƒŸG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ eh,hOƒ˘˘ L êQƒ˘˘ L .OƒL ¢ûJÉµæ«a äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸG ácô°ûd OQƒa QÉ«àNG AÉLh »àdG IQô≤ŸG äÉÄØdG áaÉc øª°V IõFÉ÷ÉH RƒØ∏d á©˘HÉ˘J ¥Gƒ˘°SCG 110 ÚH ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùŸG É˘¡˘à˘ ∏˘ ª˘ °T á˘cô˘°T ‘ Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G äÉ˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ d ™«ªL øe ácô°ûdG âÑ∏W óbh .äGQÉ«°ù∏d OQƒa ∫ƒM äÉeƒ∏©e Ëó≤J ¥Gƒ°SC’G √òg ‘ AÓcƒdG õjõ˘©˘Jh á˘eóÿG Ú°ùë˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG º˘¡˘à˘£˘°ûfCG ΩÉ©dG ∫ÓN º¡bGƒ°SCG ‘ AÓª©dG É°VQ iƒà°ùe ‘ kÓ«ch 95 ≈∏Y ¥ƒØj Ée ¢ùaÉæJ å«M ,2005

™˘é˘à˘ æŸ ó˘˘jó÷G ô˘˘jóŸG ô˘˘sÑ˘ Y ó«°ùdG øjôëÑdÉ˘H á˘fGó˘dG π˘à˘«˘aƒ˘f ¬àjDhQh ¬JÉ©∏£J øY ÖfÉY ódÉN §£N OóM Éªc ,¥óæØdG πÑ≤à°ùŸ ¥ƒ°S √ó¡°ûjÉe Aƒ°V ≈∏Y á©°SƒàdG ‘ Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e ƒ‰ ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG çó–h. ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘JÉ˘e ∫ƒ˘M √É£YCG É‡ , ¬dƒ°Uh òæe á°SGQO ƒ‰ QÉ˘˘ ˘WEG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¢ùµ˘˘©˘ j ÉÃh Úà˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe áYÉæ°U øe øjôëÑdG ¬H õ«ªàJÉe q¿EG '' :∫É˘˘bh . á˘˘∏˘ «˘ °UCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°S ¥É˘˘£˘ f RhÉŒ ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¥ó˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘aGó˘˘gCG ™∏£àj ¬fEGh ,¬JÉ«∏ªY øe ¤hC’G . á∏FÉØàe á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶æH ¿B’G √OƒLƒH √õ«“h ¥óæØdG ™bƒe ¿EG É˘˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ É˘ª˘«˘a á˘©˘ª˘°S ø˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jÉ˘˘eh á«ŸÉ©dG ¥ÉÑWC’G ‘ ´ƒæàdÉH ≥∏©àj ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG CÉ˘ ˘«˘ ˘ g É‰EG, ó˘«˘°ùdG í˘°VhCGh ≥˘dCÉ˘à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG RÈj ¿CG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG iô˘˘j ¬˘˘fCG ÖfÉ˘˘Y

¿Éæ°SG áÑ«ÑW Qƒ°ùµdG h äÉYó°üàdG º«eôJ

áãjó◊G π«°UƒàdG Ö«dÉ°SCG âKóMCG ∂fÉµeEÉÑa ¿Éæ°SC’G π«ªŒ ÖW ≈a IQƒK Qƒ˘˘ °ùµ˘˘ e hCG ´ó˘˘ °üà˘˘ e qø˘ ˘ °S PÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ fEG ¿B’G ÉÃQh kÉ«©«ÑWh kÉ«≤«≤M hóÑ«d ¬ª«eôJh

IQóµdG /áàgÉÑdG ¿Éæ°SC’G

ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ™e »©«Ñ˘£˘dG É˘¡˘fÉ˘©Ÿh É˘¡˘dÉ˘ª˘L ¿É˘æ˘°SC’G åjó◊G Ö£dG ¬«dEG π°UƒJ Ée ôNBG OƒLh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G π˘˘ «˘ ˘ªŒ ∫É› ‘ .π≤°üdGh ¢†««ÑàdG

ÚàãàÑŸG ÚàÑdÉ£dG §°Sƒàj áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ódÉN.O

,ôØ°ùdG ôcGòJ øª°†àJ ≈àdG ∞jQÉ°üŸG ™«ªéH IhÓ˘˘©˘∏˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ,á˘˘eÉ˘˘bE’G .ÚàÑdÉ£∏d íæªà°S ≈àdG ájô¡°ûdG

É¡eÉ«b øY á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c âæ∏YCG ÚbƒØàŸG É¡àÑ∏W øe ÚæKE’ IQOÉf á°Uôa Ëó≤àH .êQÉÿG ≈a (™«HôdG) »°SGQódG π°üØdG AÉ°†≤d ≈a OƒªÙG Oƒªﬁ á∏¡f ÚàÑdÉ£dG øe πc AÓ‚ h ,äÉeƒ∏©dG º¶f IQGOEG øe á«fÉãdG áæ°ùdG IQGOEG øe á©HGôdG áæ°ùdG ≈a »∏©æÑdG ¬∏dGóÑY ¥ÉëàdEÓd ähÒH ¤EG ¿GQOÉ¨à°S äÉeƒ∏©ŸG º¶f π°üØdG AÉ°†≤d ähÒH ‘ á«cÒeC’G á©eÉ÷ÉH .∑Éæg »°SGQódG á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c ¢ù«FQ ìô°U óbh `dG ‘ :' kÓFÉb áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ódÉN QƒàcódG ÌcCG ¬˘˘dÉ˘˘©˘a è˘˘FÉ˘˘à˘æ˘dh ,™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘eDƒ˘ f (UCB) ≈˘˘∏˘Y …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘a ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ™˘˘e kÉ˘ «˘ °TÉ“h ¿CGh iôNC’G äÉaÉ≤ãdG øe Gƒª∏©àj ¿CG ÉæHÓW .∂dP ≈∏Y á«∏HÉ≤dG º¡d ¿ƒµJ ΩÉ¡e øe :kÓFÉb ódÉNQƒàcódG ±É°VCG Éªc å«ëH ,á«dÉY IOƒL hP º«∏©J Ëó≤J (UCB)`dG óbh ,á≤£æŸG äÉLÉ«àMEGh äÉÑ∏£àe ™e ≈°TÉªàj π˘˘ °üØ˘˘ dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘HÓ˘˘ W ø˘˘ e Úæ˘˘ KEG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ” (`dG ¿CG ócDƒj É‡ ( AUB )`dG ≈a kÓeÉc »°SGQódG ≥˘˘ «˘ ≤– ƒ˘˘ ë˘ f É˘˘ ¡˘ JÒ°ùe ‘ Iô˘˘ ª˘ à˘ ˘°ùe UCB ) .É¡eÉ¡e AÓ‚ h á˘˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘f ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ” ó˘˘ ˘bh º˘˘¡˘à˘£˘°ûfCG ,á˘˘©˘ Ø˘ JôŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YGE

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

´ÈàdG ¬ª∏°ùJ AÉæKCG ôjRƒdG

»ª∏©dG ≈≤à∏ŸG ºYóoJ zäÉjhÉª«chÎÑdG{ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QÉKBGh ïjQÉJ á«©ª÷ .ájQÉ°†◊G øjôëÑdG áfÉµe QÉ¡XEG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤EG ôµ°ûdG ôjRƒdG Ωób ,¬à¡L øeh ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› …òdG º¡ŸG çó◊G Gòg πãe ìÉ‚ ‘ º¡°ù«°S …òdG »î°ùdG ´ÈàdG Gòg ≈∏Y hò– ¿CG kÉ«æªàe ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉ°†◊G ¬LƒdG QÉ¡XE’ á°Uôa Èà©j .äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T hòM iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ôjóeh ,¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ™fÉ°üŸG äÉ«∏ªY ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M ≈≤à∏ª∏˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ,»˘≤˘«˘aƒ˘J ÒgR á˘qeÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d ‹ÉŸG ÚeC’Gh ÜÉ˘¡˘°T ∫BG Qƒ˘°üæ˘e »˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .…hódG

¢ù«FôdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ∫hóH QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG ≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏d …ôîØdG ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹É©e á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢Sóæ¡ŸG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ΩÉY ôjóe ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N .…ôgGƒL øªMôdGóÑY AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ô˘jó˘≤˘Jh äÉ˘«– …ô˘gGƒ˘L π˘≤˘f ,á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d ácô°ûdG øe kÉYÈJ QÉæjO 3000≠∏ÑÃ kÉµ«°T ¬«dÉ©Ÿ Ωóbh , áØ«∏N ∫BG »∏Y ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG ≈≤à∏ŸG ºYód π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ √ó˘˘≤˘ Y ™˘˘eõŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ º¡°ùJ »àdG áª¡ŸG äÉ«≤à∏ŸG √òg πãŸ ¬«dÉ©e ºYO kGócDƒe ,ΩOÉ≤dG(¿É°ù«f)

‹É˘˘ ãŸG ∞˘˘ ˘XƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ø˘˘ eCÓ˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°S

»∏Y ó«ª◊GóÑY ‹ÉãŸG ∞XƒŸG ËôµJ AÉæKCG

É˘˘ ˘¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fEG ô˘jó˘e ΩÉ˘b É˘¡˘jó˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dGQOGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H »˘æ˘«˘°ù◊G »˘∏˘Y ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y äÉ˘«˘∏˘©ŸG ËôµàH ''Ω.Ω.P øeCÓd QÉfƒ°S'' ácô°ûH á©ªL »∏Y ƒgh ‹ÉãŸG ô¡°ûdG ∞Xƒe É˘¡˘dÓ˘N ø˘e á˘cô˘°ûdG ±ó˘¡˘Jh .ó˘ª˘ MCG AGOCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ jó˘˘d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ .¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡ÑLGh

øjõFÉØ∏d IQƒ°U

ÇQGƒ£dG ä’É◊ áeÓ°ùdG á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ΩôµJ zRÉZ ÉæH{ á°ùªN QÉ«àNG ” óbh ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡d áeó≤ŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LE’G ÚH ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûe .áë«ë°üdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ,IQGOE’G ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ c RÉ˘˘ a ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ dÉ˘˘ N äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ,IGOÉ˘˘ ˘æŸG ™˘˘æ˘ °üŸG ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ dG ≥˘˘jô˘˘ ah ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y

ô˘£˘e »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ''CG'' á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG π˘˘°ü«˘˘a ''Ü'' á˘˘Yƒ˘˘ª›h …Òé◊G óªMCG ∫ƒ°SôdGóÑY ''ê'' áYƒª›h ø˘e RÉ˘˘a É˘˘ª˘ c ,OGó◊G ó˘˘ª˘ MCG ''O'' á˘˘Yƒ˘˘ª›h óªMCG ôcÉ°T »°ù«FôdG ÖàµŸG ‘ ÇQGƒ£dG ≥jôa .Qƒ°üæe

RÉZ ácô°ûH êÉàfEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf Ωôc ó°TGQ ƒH óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG á«æWƒdG øjôëÑdG ä’É◊ á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùe ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG πØM ∫ÓN ∂dPh ÇQGƒ£dG å«M ,øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ¬dÓN ” äÉ˘HÉ˘˘LE’G á˘˘©˘ LGôÃ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ âeÉ˘˘b

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 16

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG Ió≤Y z22{ ¤EG z17{ øe á«dÉª°T ìÉjQ

:êƒŸG ´ÉØJQG ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

ºFÉZ ¤EG kÉ«FõL ºFÉZ