Alwatan 11 OCT 2011 by Alwatan_BH

200 44

¢ù```∏a áëØ°U

¤hC’G ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U

2011 ÊhÎµdE’G iƒàÙG IõFÉL www.alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011 /`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

COROLLA

ALTIMA BD 79

BD 77

2012

HONDA CIVIC BD 89

NISSAN TIIDA BD 72

2012

‫ ﻣﺴﺎء‬٩ ‫ ﺻــﺒــﺎﺣــ! إﻟــﻲ‬٩ ‫أوﻗـــﺎت اﻟــــﺪوام ﻣــﻦ‬ ‫ ﻣــﺴــﺎء‬٨ ‫ـــﺎء إﻟـــــﻲ‬ ً ‫ ﻣــــﺴـ‬٤ ‫اﻟـــﺠـــﻤـــﻌـــﺔ ﻣــــﻦ‬ (‫)اﻟـــــــﺮﻓـــــــﺎع ﻣــــﻘــــﺎﺑــــﻞ ﻣـــﺴـــﺠـــﺪ اﻟـــﻨـــﺼـــﻒ‬

(‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات )ﺿﻤﺎن اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬

17722227

2011 ‫ﻣﻮدﻳﻼت‬

‫ أﻗﻞ ﻧﺴﺒﺔ‬- ‫ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻓﻮرﻳﺔ‬ ‫ ﻳﻮم‬60 ‫ أدﻓﻊ أول ﻗﺴﻂ ﺑﻌﺪ‬- 3.25 ‫ﻓﺎﺋﺪة‬

‫إ ﺳــﺘــﺒــﺪ ل ﺳــﻴــﺎ ر ﺗــﻚ ا ﻟــﻘــﺪ ﻳــﻤــﺔ‬ ‫ﺑــــــــﺴــــــــﻴــــــــﺎ ر ة ﺟـــــــﺪ ﻳـــــــﺪ ة‬

٪٣٠ ‫ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻊ دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﺗﻨﻮع ﻓﻲ اﻟﺨﻴﺎرات وﺗﻤﻴﺰ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت ﺑﻴﻊ @ ﺷﺮاء @ إﺳﺘﺒﺪال @ ﻣﺮاﺑﺤﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ @ ﺑﺪون دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

¢ù«FôdG »ÑFÉf »Ñ°üæeh á«°ù«FôdG ¿Éé∏dG º°ù◊ äÉØdÉ–h ™jô°S ∑GôM

Ωƒ«dG ÜGƒædG ¿É÷ á°SÉFQ ≈∏Y ¿É°ùaÉæàJ Úà∏àc ÈcCG zø````jôëÑdG{ º````°SÉH á````«HÉ`«f á````∏àc È```cCG »````fÉ`````K ¿ƒ∏µ`````°ûj Oó`````L ÜGƒ``````f 9 óªﬁ ÖFÉædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ≈Øf ,¬à¡L ÈæŸG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áæ÷ …CG á°SÉFôd á∏àµdG »©°S …OÉª©dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘dÉ˘˘°UC’G ø˘˘e OQ …CG ≥˘˘∏˘ à˘ J ⁄ ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y QÉ°TCG ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h .''É¡©e Öjô≤dG ‘ IójóL äÓàµJ Qƒ¡X á«fÉµeEG'' ¤EG ójGõdG »∏Y .''πLÉ©dG 14 ¿É````ŸÈdG

,‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùeCG É¡°ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G ” »àdG ó©H »HÉ`` ` ` `«f πà`` `µJ È`` ` cGC ÊÉK ó`` ` ©Jh ,ÜGƒ`` ` f 9 º`` °†Jh á`` ` `∏àc ƒ`` ` °†Y ó`` ` cGC h .kÉÑ`` ` FÉf 14 º`` ` °†J »àdG ''Ú`` ` ` ∏≤à°ùŸG'' ó°ü◊ ≈©°ùJ á∏àµdG ¿CG OƒªÙG Oƒªﬁ ÖFÉædG Ú∏≤à°ùŸG kÉÑMôe ,''á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG'' ÉgGóMEG ¿É÷ 3 á°SÉFQ øe .øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj ΩGO Ée á∏àc …CG ™e ∞dÉ– …CÉH

:¬∏dGóÑY óªﬁ Öàc

¬«a ¢ùaÉæàJ kÉ©jô°Sh kÉjƒb kÉcGôM á«HÉ«ædG áMÉ°ùdG ó¡°ûJ (¢ù«FôdG ÉÑFÉf)ájOÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG º°ù◊ á«fÉŸÈdG πàµdG π«“h .ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á°ù«FôdG ¢ùªÿG ¿Éé∏dG á°SÉFQ h á°SÉFQ ≈∏Y Úà«fÉŸôH Úà∏àc ÈcCG PGƒëà°S’ äÉë«°TÎdG ''Iójó÷G øjôëÑdG'' á∏àch ,Ú∏≤à°ùŸG á∏àc Éªgh ¿Éé∏dG

:záaô¨dG{h zπª©dG{ ..á«dhódG πª©dG ÒjÉ©e ™e ºé°ùæj ¿ƒfÉ≤dG πjó©J

∫Éª©dG ídÉ°üe »ªëjh QÉµàM’G ™æÁ »HÉ≤ædG Oó©àdG QÉ˘µ˘à˘M’G ô˘°ùch ∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d »ŸÉ˘Y CGó˘Ñ˘e á˘«˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG :äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a äÉ«dÉ©a âdÉbh ,''»HÉ≤ædG Oó©àdGh äÉHÉ≤ædG øjƒµJ ájôM ¿CÉ°ûH ≈∏Y πª©j »ŸÉY GC óÑe á«HÉ≤ædG ájOó©àdG'' ¿EG á«HÉ«fh á«HÉ≤f ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG øe Aõéc ∫Éª©dG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ,¬˘à˘fÉ˘jOh ¬˘Ñ˘gò˘eh ¬˘à˘«˘°ùæ˘Lh ¬˘°ùæ˘L ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H π˘˘µ˘ c π«ãªàdG QÉµàMG ô°ùc ájOó©àdG √òg ¿CÉ°T øe'' ¿CG ¤EG øjÒ°ûe .''áÄa …C’ »HÉ≤ædG 8 øWƒdG QÉÑNCG

.Oó©àdG Gòg ¢VôØj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿EG PEG ;∫Éª©∏d Oƒ©j äÉHÉ≤ædG ÖÑ°ùJ øe í«°TôJ ô¶ëH ≥∏©àŸG πjó©àdG ¿EG'' ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh ájƒ°†©d π◊G ≈∏Y äGƒæ°S 5 AÉ°†≤fG πÑb á«HÉ≤ædG áª¶æŸG πëH øe .''¢†©ÑdG É¡ÑµJôj ób »àdG äÉØdÉıG ™æÁ IQGOE’G ¢ù∏› hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL á«dhódG πª©dG ÒjÉ©Ã øjôëÑdG ΩGõàdG ócDƒj πjó©àdG ¿EG''

¢†©H ≈∏Y äÓjó©àdG ¿CG ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ôjRh ócCG ÒjÉ©e ™e áªé°ùæe äAÉL á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG hCG áHÉ≤f ¢ù«°SCÉàH ∫Éª©∏d ìÉª°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dhódG πª©dG ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ ¿ƒµj ’CG á£jô°T ,ICÉ°ûæŸG πNGO º¡H á°UÉN ÌcCG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ∫ÉÛG í˘à˘ Ø˘ j ,»˘˘bô˘˘Y hCG »˘˘æ˘ jO hCG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ¢SÉ˘˘°SCG Oó©J QÉ«N ¿CG í°VhCGh .»HÉ≤ædG QÉµàM’G øY kGó«©H º¡◊É°üe

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

IQhO ìÉààaG ≈Yôj ∂∏ŸG Ωƒ«dG á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G AÉ°ùe ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M íààØj .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¤hC’G á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO ,Ωƒ«dG ácô◊G ájÉYQ ≈∏Y ¬àdÓL ¢Uô◊ kÉ«≤«≤M kGó«cCÉJ IQhó∏d á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG ájÉYôdG πuµ°ûoJh ÒZ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG √ò˘g ìÉ‚E’ Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘c Òaƒ˘Jh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG »°VÉjQ 1500 ácQÉ°ûÃ ôHƒàcCG 22-11 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ,ábƒÑ°ùŸG êGôNEG πLCG øe ™«ªé∏d ÈcC’G õaÉ◊G ájÉYôdG √òg πuµ°ûoJh .áYƒæàe ÜÉ©dCG 10 ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj ∫hO AÉæHCG äÉ©∏£J …RGƒj ÉÃ ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ,áæµ‡ IQƒ°U ≈¡HCÉH »°VÉjôdG çó◊G Gòg »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe ‘ ¬Yƒf øe ºî°VC’G √QÉÑàYÉH ÒÑµdG çó◊G Gò¡d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .∑Î°ûŸG 1 »°VÉjôdG

á«fÉª∏°ùdÉH ÚæWGƒe 5 IÉah ‘ º¡WQƒàd zAÉÑWC’G{ áªcÉëÃ ÖdÉ£J záeGôc{

ÜÉgQE’G ÉjÉ°†b º°ù◊ IójóL á«FÉ°†b á∏µ«¡H äÉÑdÉ£e …Oƒ˘©˘ °ùdG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿CGh ,á˘˘Yô˘˘°ùH ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG .ÜQÉgQE’ÉH á≤«°üd ÉjÉ°†≤c ÖjôîàdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©à«°S ôjGÈa 14 çGóMCG ≥«˘Kƒ˘à˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG âÑ˘dÉ˘W É˘ª˘«˘a ó˘°V á˘Yô˘°S ≈˘°übCÉ˘H á˘«˘FÉ˘°†b ihÉ˘YO ∂jô˘ë˘ à˘ H ''á˘˘eGô˘˘c'' ÖÑ˘°ùH Úæ˘WGƒ˘e á˘°ùª˘N IÉ˘aƒ˘H º˘¡˘WQƒ˘à˘ d »˘˘Ñ˘ £˘ dG QOÉ˘˘µ˘ dG .á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ∫ÓàMG ∫ÓN »ØFÉ£dG º¡FÉªàfG 9 øWƒdG QÉÑNCG

ÒeÉ©ŸÉH ÖjôîàdGh ∞æ©dG á«ë°V ¢VÉjQ óªﬁ ï«°T

¢ù«ªî∏d zÎæ°S »à«°S çGóMCG{ AÉLQEG

Èª°ùjO ‘ zÒeÉ©ŸG{ á«°†≤H ºµ◊G :Ö«ÑM AGôgR âÑàc á©Ñ°S É¡H ΩƒµÙG ''ÒeÉ©ŸG'' á«°†b É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi äCÉLQCG ¢VÉjQ óªfi ï«°T ÊÉà°ùcÉÑdG πà≤H º¡WQt ƒàd óHDƒŸG ¢ùÑ◊ÉH ¢UÉî°TCG áLQO ∫hCG áªµfi âfÉch .ºµ◊ÉH ≥£æ∏d πÑ≤ŸG Èª°ùjO 25 á°ù∏L ¤EG É¡æ«H ºFGôéH øjôNBG ™e º¡Yƒ∏°†d Úª¡àŸG ≥ëH óHDƒŸG øé°ùdÉH â°†b iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG â∏˘LCG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e .ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘d ó˘ª˘©˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ dG ICGôeG 15 º¡æ«H 19 É¡«a º¡àŸG ''Îæ°S »à«°S'' çGóMCG á«°†b á«FÉæ÷G .á©aGôŸG Ëó≤àd πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG á°ù∏L ¤EG 13 øWƒdG QÉÑNCG

¬eÉ¡Ã ´Ó£°V’G ¤EG »æjôëÑdG AÉ°†≤dG äÉ«dÉ©a âYO ¢SQÉeh ôjGÈa çGóMCG ÉjÉ°†≤H âÑdG ‘ ´Gô°SE’Gh ¬JÉÑLGhh ,zÎæ˘˘°S »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S{ `dG ™˘˘ ª› çGó˘˘ MCG ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh Ú«˘˘ °VÉŸG áÑ«g ßØëj á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ âÑdG áYô°S ¿CG øjócDƒe IQhô˘°V ¤EG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äQÉ˘°TCGh ,kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘∏˘NGO á˘˘dhó˘˘dG ¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e ÜÉ˘gQE’G É˘jÉ˘°†b º˘°ù◊ Ió˘jó˘L á˘«˘FÉ˘°†b á˘∏˘µ˘«˘g ¤EG iOCG ∞«£≤dG ‘ Ö¨°ûdG çGóMCG ™e ájOƒ©°ùdG πeÉ©J

áaƒbƒŸG äÉ©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdÉH ±GÎY’G ΩóY ócDƒj z‹É©dG º«∏©àdG{

áHÉ«æ∏d ¢ù«HÉHO Iô£°ùÃ áÑ∏W ≈∏Y äóàYG áª∏©e ádÉMEG πFÉ°SƒdG ¢ù«HÉHO É¡H ≥°ü∏e á«Ñ°ûN Iô£°ùÃ º¡Hô°†H ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G äócCG iôNCG á¡L øe .á«ª«∏©àdG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H É˘˘¡˘ aGÎYG Ωó˘˘Y ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .¢ù∏ÛG øe QGô≤H áaƒbƒŸG äÉ©eÉ÷G ‘ øjóéà°ùŸG 11 øWƒdG QÉÑNCG

É¡Ø∏e âdÉMCGh á«æjôëH áª∏©e á«HÎdG IQGRh âØbhCG ΩGóîà°SÉH ÜÓW ≈∏Y É¡FGóàYG äƒÑK ó©H áHÉ«ædG ¤EG á˘«˘HÎdG ô˘jRh ó˘ª˘à˘YGh .¢ù«˘HÉ˘HO ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– Iô˘˘£˘ °ùe áª∏©ŸG ±É≤jEÉH ≥«≤ëàdG áæ÷ QGôb ¢ùeCG »ª«©ædG óLÉe º¡Ø«æ©˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’É˘H É˘¡˘eÉ˘¡˘JG äƒ˘Ñ˘K ó˘©˘H

%50 RÉ‚EG :z∫É¨°TC’G{ áeÉæŸG ∫Éª°T ô°ùL øe ø˘˘e ÌcCG RÉ‚EG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,áeÉæŸG ∫Éª°T ô°ùL ´hô°ûe ∫ÉªYCG øe %50 »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷G ø˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J ¤EG Ò°ûj É˘˘ e ‘ É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘˘eõŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh .2013 ƒ˘«˘dƒ˘j ¿EG ,ìÓ°üdG óFGQ IQGRƒdÉH ¥ô£dG áfÉ«°Uh πeÉc øe %92 ‹GƒM øe ≈¡àfG ∫hÉ≤ŸG'' ¢ù«FôdG ô°ùé∏d IóªYC’Gh äÉ°SÉ°SC’G ∫ÉªYCG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ e %8 ‹Gƒ˘˘M ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ jh ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H .''∫ÉªYC’G 12 øWƒdG QÉÑNCG

»é«∏ÿG ÊhÎµdE’G §HôdG 2012 IóaGƒdG ádÉª©dG ¢üëØd áªFÉ≤dG á«é«∏ÿG áæé∏dG ƒ∏ã‡ ∞°ûc ådÉ˘ã˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ìÉ˘à˘à˘aG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘˘∏˘ Y ∫hO ΩõY ,IóaGƒdG ádÉª©dG èeÉfÈd ô°ûY ´hô°ûe ¥ÓWEG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G §˘˘Hô˘˘ dG åëH âjƒµdÉH GC óÑjh .2012 ΩÉ©dG IóaGƒdG ≥jôW øY è«∏ÿG ∫hO á«≤H QÉ£NEG ºàj 10 øWƒdG QÉÑNCG .á«∏NGódG äGQGRh

ô`````````````ªMC’ÉH øe ∞WGƒ©dG AGQh Üƒ©°ûdG QGô‚G É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z á˘«˘fÓ˘≤˘Yh á˘ª˘ µ˘ M ¿hO ’h ..äÉeRC’Gh äÓjƒdG ¤EG ôéj .zô°üe ßØMG º¡∏dG{ ’EG ∫ƒ≤f IÓ°üdG â«bGƒe :¥hô°ûdG 05:35 04:18 :ôéØdG :ô°ü©dG 11:25 :ô¡¶dG 02:45 :AÉ°û©dG 06:45 05:15 :Üô¨ŸG IQGôëdG áLQO 25

:iô`` ¨°üdG

:≈ª¶©dG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:ó¡©dG ‹h ..á«ª«¶æàdG äGOGó©à°S’G óªM øH ô°UÉf ™e åëH

ó«cCÉJ z11 øjôëH{ áaÉ°†à°SG »é«∏ÿG πª©dG ‘ áµ∏ªŸG áfÉµŸ ¿CG ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©∏d É¡ªYO ócDƒj z11 øjôëH{ á«é«∏ÿG ÜÉ©dC’G IQhód øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ∫Ébh .á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG øe OÉæ°SE’Gh ºYódG ≈≤∏J É¡aƒæ°U ∞∏àîÃ äÉ°VÉjôdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN √ƒª°S ábÓ£f’G áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG QÉ«àNG ¿EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øcôdG ó«≤©dG .»é«∏ÿG πª©dG ¥É£f ‘ øjôëÑdG áfÉµŸ ó«cCÉJ ¤hC’G 4 øWƒdG QÉÑNCG

:¿ƒjQƒ°T ..»µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdGh á°ù«FôdG ¬fÉ÷ πµ°T ziQƒ°ûdG{

É¡à«WGô≤ÁO ájÉªMh øjôëÑdG Ö◊ IƒYO á«eÉ°ùdG áª∏µdG ±É˘«˘WCG ™˘«˘ª˘L â∏˘ª˘°T ∂∏ŸG Iƒ˘YO'' ¿CG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘ e .á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æŸG äGƒ˘˘£ÿG ¿CGh ,™˘˘ª˘ àÛG IÒ°ùŸG ‘ á«Yƒf á∏≤f ÈcCG ó©J QGƒ◊G äÉ«Fôe π«©ØJh ò«Øæàd á«æ©ŸG ¿É˘é˘∏˘dG ,¢ùeCG ¢ù∏ÛG π˘µ˘°T ó˘bh ,''…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G ,»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæé∏d áaÉ°VEG ,¢ù∏ÛÉH â°ùdG áªFGódG .á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG AÉ°†YCG ¢ù∏ÛG ÖîàfG Éªc 15 ¿É````ŸÈdG

IôÑu ©e áª∏c ∂∏ŸG ádÓL áª∏c'' ¿CG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ AÉ°†YCG ócCG çó˘ë˘j É˘e π˘X ‘ É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Öë˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d Iƒ˘˘YOh kGójh kÉ©°SGh kÉÑ∏b ÉæØ∏N ¿CG ∑Qóf ¿C’ ÉfƒYóJ äÉ°UÉgQEG øe á≤£æŸÉH ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,''ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ój »gh ’CG ™«ªé∏d IOhó‡ á«µ∏ŸG IOGQE’G ¿CGh ,ôªà°ùe »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG äócCG á«eÉ°ùdG áª∏µdG QGô˘ª˘à˘°SGh ìÓ˘˘°UE’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e CGó˘˘Ñ˘ à˘ d â≤˘˘Ø˘ JG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdGh

äGôgÉ¶àdG AÉæKCG äGQÉ«°S IóY ‘ ≥FGô◊G ∫É©à°TG

zhÒÑ°SÉe äÉcÉÑà°TG{ ‘ 372 áHÉ°UEGh 25 πà≤e

ô£N ‘ ô°üe :±ô°T ΩÉ°üY ‘'' ô°üe ¿CG ±ô°T ΩÉ°üY …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - º°UGƒY 25 πà≤e øY äôØ°SCG ,•ÉÑbCÓd IôgÉ¶J âÑ≤YCG »àdG á«eGódG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ó©H ''ô£N âHÉ°UCG ''hÒÑ`` ` ` ` °SÉe äÉcÉÑ`` ` à°TG'' ¿CG ¿ƒ«°SÉ«`` ` `°Sh ÜÉ`` `àc ó`` `cGC Éª`` ` «a ,372 áHÉ°UEGh kÉ°üî°T §°Sh áØ«æ©dG äÉ¡LGƒŸG âã©Hh .ádhódG •ƒ≤°S øe ±hÉıG äQÉKCGh áeó°üdÉH Újô°üŸG á∏MôÃ ôÁ ó∏H ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«ØFÉ£dG äGôJƒàdG IóM ºbÉØJ øe ±hÉﬂ IôgÉ≤dG ‘ ∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôah .äÉeGó°üdG ôKEG kÉ°üî°T 40 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh .á°ûg á«dÉ≤àfG .áª°UÉ©dG §°Sh AÉ«MCG øe OóY 20 Èc’G øWƒdG

∫hód ádÉ°SQ ¬LƒJ ¿GôjEG :»FGôeÉ°ùdG ∂«°ùµŸG ¤EG É¡àjôëH øe ™£b ∫É°SQEÉH è«∏ÿG ∫hO ¤EG ádÉ°SQ ¬«LƒJ ójôJ ¿GôjEG ¿EG »FGôeÉ°ùdG QGõf »bGô©dG »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh ôµØŸG ∫Éb ÉeóæYh ,∂«°ùµŸG è«∏N ¤EG ájôëH ™£b ∫É°SQEG âæ∏YCG ÉeóæY ,á°UÉN »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd IójóL IóMh â∏q¨°T É¡fEG É¡«a ájQòdG ábÉ£dG áæ÷ ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y âdÉb áfQÉ≤e …ôëÑdG É¡dƒ£°SCG Iƒb ádBÉ°V »©J ¿GôjEG ¿CG ±É°VCGh .áFÉŸÉH øjô°û©dG ≈∏Y ójõJ áLQóHh ≈àM Gƒî°Vôj ⁄ øjòdGh ¢UÉN ƒëæH Üô©∏d ∫ƒ≤J ¿CG ójôJ É¡æµdh ,á«µjôeC’G π«WÉ°SC’G Iƒ≤H É¡fEG ,äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh ¥Gô©dG ‘ ºgó°V ¬cô– …òdG ¬∏c ó°û◊G πFÉ°Sƒd ¿B’G ⁄É©dG áªµM ¿EG '' »FGôeÉ°ùdG ∫Ébh .Ωƒ«dG ≈àM ájô°ûÑdG É¡àaôY ájôëH Iƒb ÈcCG íWÉæJ âJÉH .''Iƒ≤dG ΩÉghCG ‘ kGó«©H ÜÉgòdÉH ¿GôjEG ÚfÉ› äôZCG 16 á«HôY ¥GQhCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

õ˘˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG :»˘˘cÎdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe íéæJ ød ábôØà∏d á°Vô¨ŸG äÉcôëàdGh íeÉ°ùàdG ,íeÉ°ùàdGh »NBÉà∏d õcôe øjôëÑdG ¿CG ,á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ …QÉ°ûà°ùe ÒÑc ,ƒdRƒeQƒg OÉ°TQG ócCG IOÉ«b OƒLh πX ‘ kÉJÉàH íéæJ ød óMGƒdG ó∏ÑdG AÉæHCG ÚH ábôØàdG ∫hÉ– »àdG á°Vô¨ŸG äÉcôëàdG ¿CGh ∫ÓN ,±É°VCGh .áµ∏ªŸÉH çó– ób äÉaÓàNG …CG AÉ¡fEÉH á∏«Øc ∂∏ŸG ádÓL è¡fh á°SÉ«°S ¿CG kÉØ«°†e ,áª«µM á≤«≤◊G øY kÉªFGO åëÑJ É«côJ ¿CG ,¢ùeCG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖàµÃ πªY ´ÉªàLG πµH »gh øjôëÑdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ‘ âªgÉ°S á«eÓYEG äÉ£ﬁ ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉªFGO ≈©°ùJh .É¡d ìÉàJ á°Uôa …CG ∫ÓN øe Égò«ØæJ ∫hÉ– á°UÉN äGóæLCG É¡d ó«cCÉJ 15 ¿É````ŸÈdG

ƒdRƒeQƒg OÉ°TQG

AGQRh 3 ±ó¡à°ùJ ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØJ ÉHhQhCG

¿GôjEG ¿ƒgôµj á¶aÉÙG ¿Éµ°S øe %90 :∞éædG ßaÉﬁ IQhÉÛG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘ q ˘ J äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ Ñ˘ ˘ à˘s ˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W :á˘˘ ˘°SGQO É˘¡˘JQƒ˘K ô˘jó˘°üJ IOÉ˘YEG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG äGQƒ˘ã˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°S’ ≈˘©˘°ùJ ¿Gô˘˘jEG äÉæ«fÉªãdG ájGóH òæe ∂dP ‘ â∏°ûa Éeó©H ójóL øe øjódÉH áØ∏¨ŸG á˘©˘aó˘dG ¿CG á˘«˘HhQhCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ HO QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ «˘ a .¿B’G ≈˘˘à˘ Mh É˘¡˘bô˘N ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y »˘HhQhC’G OÉ–’G äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘e Ió˘˘jó÷G AGQRh ºg Ú«fGôjEG AGQRh 3 º°†J ,ÚéàÙG ™ªbh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áaÉ≤ãdGh ,QÉ«àîH ≈°†Jôe ó«°S ∫ó©dGh ,»ë∏°üe Qó«M äGQÉÑîà°S’G .kÉ°üî°T 26 ¤EG áaÉ°VEG ,»æ«°ùM óªﬁ 21 Èc’G øWƒdG

:»°VGQ »∏Y Öàch (ä’Éch) - º°UGƒY

á¶aÉÙG ¿Éµ°S øe %90'' ¿CG ‘QõdG ¿ÉfóY ∞éædG ßaÉﬁ ócCG ‘ ôcPh .''¿GôjEG ¿ƒgôµj á«©«°ûdG äGQGõŸGh ™LGôŸG É¡«a õcôªàJ »àdG øe %90 ¿Éc ,2003 πÑb'' ¬fCG ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°üd äÉëjô°üJ ¿C’ ,º¡fƒgôµj ¿B’G º¡æe %90 øµd ,Ú«fGôjE’G ¿hqójDƒj ∞éædG πgCG áª¡e á°SGQO äócCG iôNCG á¡L øe .''»£©J ’h òNCÉJ ¿CG Ö– ¿GôjEG ¿CG ‹É◊G ô¡°ûdG IôgÉ≤dG ‘ IQOÉ°üdG á«dhódG á°SÉ«°ùdG á∏› É¡Jô°ûf

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:áµ«Ñ°S IÒeC’G ..ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG áÑ°SÉæÃ πgÉ©∏d áÄæ¡J á«bôH ‘

QGô≤dG ™æ°U ‘ kÓ«°UCG kÉµjô°T âJÉHh ÖNÉædG á≤K äRÉM á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬˘˘æ˘ ˘eCGh ø˘˘ WGƒŸG √É˘˘ aQ ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ìÓ˘˘ °UE’G è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ∂∏ŸG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åjó˘ë˘à˘dG IÒ°ùÃ kÉ˘eó˘b ™˘aó˘dGh ∞˘°üdG Ió˘Mh É˘¡˘aó˘g π˘˘gÉ˘˘©˘ dG »˘˘YÉ˘˘°ùe ºµHÉ£N ¬æª°†J Ée kÉ«dÉY øªãf ¿CG ,áÑ«£dG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ Éfó©°ùjh âYÉ£˘à˘°SG »˘à˘dG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d áÁô˘c á˘Ä˘æ˘¡˘Jh IQÉ˘°TEG ø˘e ,º˘¡ŸG øe IOÉØà°S’Gh äÉjóëàdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y É¡JQóbh É¡MƒªW π°†ØH ÖNÉædG á≤K Ö°ùc ≈∏Y É¡JQóbh É¡JQGóL âÑãJ ¿CG ,É¡d áMÉàŸG ¢UôØdG ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ áÑFÉæc øWƒdG áeóN ±ô°ûH RƒØdGh ,»æjôëÑdG øWƒdG Égó¡Y Éªch ôªà°ùàdh ,QGô≤dG ™æ°U ‘ kÓ«°UCG kÉµjô°T ¿ƒµàd .''¬ª°SG ™aQh ¬àeóN ‘ kGófÉ°ùeh kGó«°†Y

»°ù∏Û ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ø˘ª˘°†J …ò˘dG »˘eÉ˘°ùdG ÜÉ˘£ÿG AÉ˘≤˘dEÉ˘H º˘µ˘∏˘°†Ø˘˘Jh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ¤EG ™∏£àj øe ácGô°ûH ,Ωó≤àdGh ìÓ°UE’G è¡f QGôªà°SG ≈∏Y ºcó«cCÉJ º¡æeCG ßØMh ÚæWGƒŸG AÉNQ ¤EG »YÉ°ùdG ,êQóàŸGh âHÉãdG ôjƒ£àdG ∑QÉÑj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,ËôµdG ¢û«©dG ‘ º¡JÉ©∏£J ≥«≤–h kÉeób ™aódG πLCG ø`` e ,∞°üdG IóMh ¤EG áaOÉ¡dG IqÒÿG ºµ«YÉ°ùe ºµd .‘ƒdG º`` µÑ©°ûd ¿ƒ©∏£àJ Éªc ôjƒ£àdGh åjóëàdG IÒ°ùÃ

IÉaƒH ájOƒ©°ùdG …õ©J IOÉ«≤dG ó````````ªMCG ø```````H ø```ªMôdGó````ÑY óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG ¤EG kÓ¡àÑe ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H ó˘«˘≤˘Ø˘dG .¬fÉæL í«°ùa ¢ù«˘FQ »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U å©˘H É˘˘ª˘ c πc ¤EG IÉ°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘J »˘à˘«˘bô˘H ,AGQRƒ˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¬˘˘ «˘ ˘NCG ø˘˘ e »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¬˘˘«˘ NCGh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ∞˘˘jÉ˘˘f ÒeC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ô˘MCG ø˘Y É˘ª˘¡˘«˘a Üô˘YCG ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh .πMGôdG ó«≤ØdG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H √QhóH ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ¥OÉ˘°U ø˘Y É˘¡˘«˘a ÈY ,…Oƒ˘©˘°ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ó«˘≤˘Ø˘dG IÉ˘aƒ˘H ¬˘JÉ˘°SGƒ˘e ¢üdÉ˘Nh ¬˘jRÉ˘©˘J óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,πMGôdG ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H ó˘«˘≤˘Ø˘dG .¬fÉæL í«°ùa ‹h »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U å©˘˘H É˘˘ ª˘ ˘c øe πc ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J »à«bôH ,ó¡©dG øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,õjõ©dGóÑY IÉaƒH Éª¡«a kÉjõ©e ,õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf .πMGôdG ó«≤ØdG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩOÉ˘N ¬˘«˘NCG ¤EG IÉ˘°SGƒ˘eh á˘˘jõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘ °ûdG Úeô◊G á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÒeC’G ƒ˘ª˘ °S ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ,Oƒ©°S ∫BG øªMôdGóÑY ¬àªMQ ™°SGƒ˘H ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¤É˘©˘Jh .¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh á˘«˘bô˘H ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y å©˘˘H É˘˘ª˘ c ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG ,á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J ø˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÒeC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ É¡æª°V ,…Oƒ©°ùdG ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ó˘«˘≤˘Ø˘dG IÉ˘aƒ˘H ¬˘JÉ˘°SGƒ˘eh ¬˘jRÉ˘©˘ J ¥OÉ˘˘°U .πMGôdG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U å©˘H ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ,AGQRƒdG ¢üdÉN É¡æª°V ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ,ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ ˘°S

ƒdRƒeQƒg OÉ°TQEG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

∫ƒZ QÉ°ûà°ùe ¬FÉ≤d ∫ÓN

É«côJ ™e »æeC’G ¿hÉ©àdG åëÑj á«∏NGódG ôjRh ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh åëH øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG ,ƒdRƒeQƒg OÉ°TQEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G .»æeC’G ∫ÉÛG É¡æeh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Ú≤jó°üdG ájQƒ¡ª÷G ∞bGƒe kÉæªãe øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ªY øY á«∏NGódG ôjRh ÜôYCGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æeCG øY »cÎdG QÉ°ûà°ùŸG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ,kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b á«cÎdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ á©aôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdÉH .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .ôµdhCG óªMCG áµ∏ªŸG iód »cÎdG ÒØ°ùdG AÉ≤∏dG ô°†M

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âã©H áÄæ¡J á«bôH ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO áÑ°SÉæÃ ,ióØŸG OÓÑdG √ÉaQ ≥«≤–h ôªà°ùŸG ìÓ°UE’G è¡æd ó«cCÉJ πgÉ©dG ÜÉ£N ¿CG É¡«a äócCG .¬æeCGh øWGƒŸG áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG ¢üdÉN ,ºµ«dEG ™aôf ¿CG Éæd Ö«£j'' á«bÈdG âq°üfh

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG

º¡HQÉ°ûe ∞∏àîÃ ÚæWGƒŸG ÚH áÑÙG Qƒ°ùL óÁ ¬fCG GhócCG

áªMGÎŸG IóMƒŸG øjôëÑ∏d IQƒ°U ¿hó°ùéj ó¡©dG ‹h ¢ù∏› QGhR q

Qƒ°†◊G kÉëaÉ°üe ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

»˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ °ù∏Û ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘FGQó˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’C G ÜC’G IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H ÖMô˘˘ ˘j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N ¥GòÃ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤ÁO á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh ¿É˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘ ˘b ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉ› á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ MGh Iô˘˘ ˘ °SoCG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ÜGƒ˘˘ ˘ HC’G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

:¥ôÙG ƒjó∏H ..IóMGƒdG Iô°SoC’Éc ™ªàÛG iôj √ƒª°S ¿CG GhócCG

Ö©°ûdÉH IOÉ«≤dG AÉ≤àdGh π°UGƒà∏d ∫Éãe ó¡©dG ‹h ¢ù∏› øe ¿B’G ¿ƒæµªà˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jô˘˘M π˘˘µ˘ H º˘˘gGDhQh º˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ìô˘˘ W ∫Ó˘˘N ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁOh .√ƒª°ùd ôeÉ©dG ¢ù∏ÛG

Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ábÓY ƒ˘°†Y äô˘˘Ñs ˘ Y ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘ah áªWÉa á∏≤à°ùŸG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› Égôjó≤˘Jh É˘gô˘µ˘°T º˘«˘¶˘Y ø˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH AÉ˘°†YCÓ˘d QÉ◊G √ƒ˘ª˘°S Ö«˘˘Mô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ,ôeÉ©dG »Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¢ù∏ÛÉ˘H Újó˘∏˘Ñ˘dG π°UGƒàdG äGƒæb ºgCG øe íÑ°UCG …òdGh ∞∏àîÃ Ö©°ûdG AÉæHCGh √ƒª°S ÚH Ée Êó©°SCG'' áØ«°†e ,''¬aÉ«WCGh ¬JÉfƒµe ICGô˘ª˘∏˘d kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kGó˘˘LGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ‘ Ö°UÉ˘æŸG â˘sdƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EGh ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG â∏°Uhh ádhódG º¡H √ƒª°S AÉ≤d ¿EGh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º˘YGO ƒ˘gh ,ICGô˘ª˘∏˘d √ƒ˘ª˘ °S º˘˘YO ó˘˘cDƒ˘ j ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG Qhó˘∏˘ d ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQh

¿C’ ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G õ˘˘ cô˘˘ j ‘ áµ∏ªŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áµ∏ªŸG πNGóH ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g »˘à˘dG á˘ª˘«˘dC’G çGó˘MC’G ó˘©˘H ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .''áµ∏ªŸG âHÉ°UCG

øjôëÑdG áª°S ¢ùdÉÛG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ≥˘æ˘Yƒ˘H ó˘dÉ˘N π˘≤˘à˘°ùŸG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¥ôÙG kÉ˘Hƒ˘ë˘°üe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘˘Y ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¿Éæàe’ÉH ¿EG ∫É˘bh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äGOÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘ ª˘ ˘°S ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘°S ¢ùdÉÛG'' á«æjôëÑdG πFGƒ˘©˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ QhGõàdG ∫ÓN øe É¡«∏Y Éæ«HôJ »àdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘ WCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ gh ,º˘˘ MGÎdGh π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d øjôëÑdG ¢ùdÉéªa ,ÉæàbGôYh ÉæàdÉ°UC’ ÚH m¥ÓJ á£≤f Èà©Jh ,á≤jôYh áÁób ¿hO ø˘e Ö©˘°ûdG ±É˘«˘WCGh äÉ˘fƒ˘µ˘ e π˘˘c ™«£à°ùjh ,≥jôØJ hCG π«°†ØJ hCG õ««“ ±É°VCGh ,¢ùdÉéª∏d ∫ƒNódG øWGƒe …CG ¢ù∏ÛG ìÉààaÉH √ƒª°S IQOÉH ¿CG ≥æYƒH πc RGõàYGh ôjó≤J πﬁ »g »YƒÑ°SC’G

äÉ«°üî°ûdGh á«YÉªà˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ eÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G øe OóYh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh ø˘jOÉ˘«˘ e á˘˘aÉ˘˘c ‘ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGó˘˘«˘ °ùdG .™ªàÛG

π°UGƒàdG è¡f QGôªà°SG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ¿CG ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ªﬁ π˘˘≤˘ à˘ ˘°ùŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖMÉ˘°üd »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ¢ù∏ÛG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG'' ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG è¡æ∏d QGôªà°SG ƒg ó¡©dG ‹h áØ«∏N √ƒ˘˘ª˘ °S AÉ˘˘HBGh OGó˘˘LCG ¬˘˘é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dG ¿ÉæÄªW’Gh Ö©°ûdG AÉæHCG ≈∏Y ΩÓ°ù∏d º˘gQƒ˘eCG π˘ch º˘¡˘dGƒ˘MCG ≈˘∏˘Yh º˘¡˘«˘∏˘ Y ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG √ó˘˘L ¢ù∏Û OGó˘˘à˘ eG ƒ˘˘ gh ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U áæq °o ùd QGôªà°SG kÉ°†jCGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«˘˘ ˘d Gò˘˘ ˘gh ,∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °U IOÉ˘YEG ¢ù∏ÛÉ˘˘a ,√ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Öjô˘˘¨˘ H √ƒ˘ª˘°Sh ≥˘HÉ˘˘°ùdG √ƒ˘˘ª˘ °S ¢ù∏Û AÉ˘˘«˘ MEG »àdG äGQÉjõdÉH ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒàe ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ∫É˘˘ ˘ã˘ ˘ e Rô˘˘ ˘HCGh ∫ÉLQ ºYO ∞«ãµJ'' ¤EG kÉ«YGO ,''∑QÉÑŸG

Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ cCG ¢ù∏ÛG'' ¿CG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôeÉ©dG »YƒÑ°SC’G í°VhCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G ™˘e IOÉ˘«˘≤˘dG AÉ˘˘≤˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∫É˘˘ã˘ e ´ÓW’Gh ÚæWGƒª∏d ´Éªà°SÓd Ö©°ûdG á˘jDhQ ƒ˘gh ,º˘¡˘FGQBGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG QÉ˘µ˘aCG ≈˘∏˘ Y Ió˘˘MGh Iô˘˘°SoCG ƒ˘˘g ™˘˘ª˘ àÛG ¿CÉ˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb á∏°UGƒàe áªMGÎe IQGOEGh á˘˘ª˘ µ˘ M π˘˘°†Ø˘˘H äÉ˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ c øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,''Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh äÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘M ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¢ù∏›'' Ée ºMÓàdG ∫Éµ°TCG øe πµ°Th π°UGƒàdG IQƒ°U RôHCG ¬fEG Éªc ,Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH á˘dÓ˘L AGƒ˘d â– ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘c º˘˘MÓ˘˘J .''∂∏ŸG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿Éch √ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG GhQGR ó˘˘ ˘b á∏FÉ©dG OGôaCG øe ´ƒªL Qƒ°†ëH ,¢ùeCG AGQRƒ˘dGh á˘dhó˘dG ä’É˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ ch á˘˘µ˘ dÉŸG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ùdÉ› AÉ˘˘ ˘°†YCGh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YC’Gh ∫É˘˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Yh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh äÉ«dÉ©ØdGh »ë«°ùŸGh »eÓ°SE’G øjódG

ÖFÉf ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMQ ô˘°ü≤˘H »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘°ù∏› ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG øe ´ƒªéH ,¢ùeCG ´ÉaôdG á°SGó≤d áaÉ°VEG ,AGQRƒdGh ádhódG ä’ÉLQ QÉÑch ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H á˘«˘ FGQó˘˘JÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ÜC’G ,ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘dƒ˘H É˘eƒ˘Kô˘e ¢Sƒ˘«˘ ∏˘ «˘ °SÉ˘˘H QÉ‰GQƒ˘˘e kGó«°ûe ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬à°SGób IQÉjõH kÉÑMôe íeÉ°ùàdG º«bh ¿ÉjOC’G QGƒ◊ ¬©«é°ûJ ‘ √QhóH ÖMÉ°U ¢ù∏› QGhq R øe OóY ócCGh .¢ûjÉ©àdGh ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG áÑÙGh IOƒŸG Qƒ°ùL ós e ¢ù∏ÛG ¿CG ,»YƒÑ°SC’G º˘¡˘HQÉ˘°ûe ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y Úæ˘˘WGƒŸGh √ƒ˘˘ª˘ °S ÚH ¬LƒJ øª°V »JCÉj ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,º¡©bGƒeh .¢SÉædG ÚHh ¬æ«H ºFGódG π°UGƒàdG ≥«ª©àd √ƒª°S ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù∏› ó¡°Th øe OóY Qƒ°†M »YƒÑ°SC’G ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ùdÉ› AÉ˘˘ °†YCGh ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ YC’G »ë«°ùŸGh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG ∫É˘LQh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dGh á«eÓYE’Gh ájôµØdGh á«ÁOÉcC’G äÉ«°üî°ûdGh øe OóYh áµ∏ªŸG ‘ »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh .™˘ª˘àÛG ø˘jOÉ˘«˘e á˘aÉ˘c ‘ äÓ˘eÉ˘©˘dG äGó˘«˘ °ùdG ‹h »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¢ù∏› QGhq R π˘˘sµ˘ °Th áØà∏ŸG áªMGÎŸG IóMƒŸG øjôëÑ∏d IQƒ°U ó¡©dG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájGQ ∫ƒM ôÑs Y óbh .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢ù∏› ‘ Qƒ°†◊G äGó«°ùdGh IOÉ°ùdG øe ÒãµdG ºgRGõàYG øY ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,¢ù∏ÛG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Mô˘˘ ˘ah ¿ÉeõdG Ëób òæe â∏sµ°T ób øjôëÑdG ¢ùdÉ› á˘°UÉÿG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh .¢UÉÿG É˘˘¡˘ bGòÃ kGQGôªà°SG ¬°ù∏› ¿ƒµj ¿CG OGQCG ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M á˘˘æs ˘ °o ùd π˘˘¶˘ à˘ d ÜGƒ˘˘HC’G π˘˘Ñ˘ b Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG í˘˘à˘ ˘a ‘ ió˘˘ ØŸG á˘ª˘MGÎe á˘µ˘°SÉ˘˘ª˘ à˘ e Ió˘˘MGh Iô˘˘°SoCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πc ÜÉ©«à°SG ‘ É¡JQób ≈∏Y ¬∏dG ¿ƒ©H ôªà°ùàdh Éªc IQÉ˘æ˘e π˘¶˘Jh ÜÉ˘©˘°üdG »˘£˘î˘Jh äÉ˘jóu ˘ë˘à˘dG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOGQEGh áªµëH kÉehO âfÉc

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:ó¡©dG ‹h ..á«ª«¶æàdG äGOGó©à°S’G óªM øH ô°UÉf ™e åëH

∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©∏d øjôëÑdG ºYO ócDƒj ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬dÉÑ≤à°SG iód ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

»é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ÚH ÜQÉ≤àdG ìhQ Rõ©Jh ∂°SÉªàdGh IƒNC’G ìhQ ¢ùµ©J IQhódG

,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ Iƒ˘˘NC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘Mô˘a ¤EG äOCG »˘à˘dG …òdG ,õ«ªŸG »HÉÑ°ûdG »°VÉjôdG ™ªéàdG Gò¡H è«∏ÿG ∫hO ‘ ∂°SÉªàdGh IƒNC’G ìhQ ¢ùµ©j ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ∫hO IOÉ˘˘ b ‹ƒ˘˘ j å«˘˘ M ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÉŸ »°VÉjôdG ´É£≤∏d á°UÉN á«ªgCG á≤«≤°ûdG ìhQ õjõ©Jh ,ÜÉÑ°ûdG á«ªæJ ‘ QhO øe ¬d ‹h ƒª°S ∫Ébh .º¡æ«H ºMÓàdGh ÜQÉ≤àdG ¬˘˘à˘ dhCG …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh º˘˘Yó˘˘dG ¿EG ó˘˘¡˘ ©˘ dG IQÉ°TEG πãÁ ,IRQÉÑdG á«dÉ©ØdG √ò¡d IOÉ«≤dG »é«∏ÿG πª©∏d É¡ªYOh áµ∏ªŸG ¢UôM ¤EG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ∑Î°ûŸG á˘bÓ˘£˘f’G á˘aÉ˘°†à˘°S’ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ó˘«˘cCÉ˘J ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘ÑŸhC’G IQhó˘˘∏˘ d ¤hC’G ,»é«∏ÿG πª©dG ¥É£f ‘ øjôëÑdG áfÉµŸ á©eÉ÷G äÉ°VÉjôdG √òg π¶J ¿CG É¡°UôMh π˘c ≈˘≤˘∏˘Jh ,á˘eƒ˘Yó˘e É˘¡˘ aƒ˘˘æ˘ °U ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ô°†M .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájÉYôdGh OÉæ°SE’G áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ AÉ≤∏dG .áØ«∏N ∫BG è«YO øH

¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH IQhó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ¿CG ,≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G π˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘ª˘YO ó˘˘cDƒ˘ j á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘©˘ dC’G äÉ°VÉjôdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG øe OÉæ°SE’Gh ºYódG ≈≤∏J É¡aƒæ°U ∞∏àîÃ ‹h ƒª°S ¢Vô©à˘°SGh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ó˘˘¡˘ ©˘ dG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øcôdG ó«≤©dG á˘«˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G Ò°S ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¤hC’G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dC’G IQhO á˘aÉ˘°†à˘°S’ kAGóàHG ''11 øjôëH'' ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ájÉ˘YQ â– ,ô˘Hƒ˘à˘cCG 22 á˘jÉ˘¨˘dh Ωƒ˘«˘dG ø˘˘e ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘ e áÁô˘˘ c OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ‹h »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U OÉ˘˘°TCGh .ió˘˘ ØŸG ¬°SDhÎH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oƒ¡éH ,ó¡©dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ aGô˘˘ °TEGh ™˘ªŒ »˘à˘dG ,É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ¤hC’G á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG

:óªM øH ódÉN ..∑Î°ûŸG πª©dG ºYO â°ùµYh kÉªNR É¡à£YCG á«µ∏ŸG ájÉYôdG ¿CG ócCG

Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ e zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’G{ z¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG{ ∫hó˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á«°VÉjôdG äÉYGóHE’G ±É°ûàc’ á«dÉãe áÄ«H πµ°ûJ IQhódG »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G §˘˘«ÙG RhÉ˘˘é˘ à˘ j kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YEG kGQƒ˘˘¡˘ X É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEGh ÉÃ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ó˘˘°û◊G ìÉ‚EG ‘ º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG º«¶æàH øjôëÑdG ïjQÉJ ™e Ö°SÉæàj

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

º«¶æàdG ≈∏Y É¡JGQób ‘h áµ∏ªŸG á˘°VÉ˘jô˘dG ‘ Ωó˘˘≤˘ àŸG É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘eh .á«é«∏ÿG ÖMô˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘fEG'' √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘bh ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG OƒaƒdG ™«ªéH º˘gó˘∏˘ H ‘ º˘˘¡˘ a (11øjô˘ë˘H) ‘ kGó«©H IQhódG √ògh ,º¡∏gCG ÚHh »˘¡˘a á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘˘Y §˘HGhô˘˘dG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d ÖMQ ∫É› AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ™˘˘jƒ˘˘£˘ J ÈY á˘˘jƒ˘˘NC’G á˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘ë˘à˘Ø˘J …ò˘˘dG ÖMô˘˘dG ¥É˘˘ aBG IOÉ˘˘ jRh äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ d .''»YÉª÷Gh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG

á«é«∏ÿG ÜÉ©dC’G IQhód ióØŸG πª©∏d ¬àdÓL ºYO â°ùµY ¤hC’G .∑Î°ûŸG »°VÉjôdG »é«∏ÿG äGOGó˘©˘ à˘ °S’G ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ƒ˘ª˘°S IOÉ˘«˘≤˘H IQhó˘∏˘ d â“ »˘˘à˘ dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«˘FQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«é«∏ÿG ÜÉ©dC’G IQhód áª¶æŸG ÓH º¡°ùà°S (11øjôëH) ¤hC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û◊G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ìÉ‚EG ‘ ∂°T Ö°SÉæàj ÉÃ »é˘«˘∏ÿG »˘°VÉ˘jô˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘ Jh ¬˘fEG å«˘M ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¤hCG ≥∏£æJ ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øe √ò˘˘g ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ÜÉ©dC’G IQhO ≥∏£æJ kGóZh ¢VQC’G øjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ¤hC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG ‘ á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y IQÉ˘°TEG »˘£˘©˘j É‡

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb ¢ù«Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG IQhO ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG ¿EG á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh Ωƒ«˘dG ¤hC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG ÜÉ˘©˘dC’G Ió˘jó˘L á˘∏˘MôŸ »˘≤˘«˘≤˘ M Ú°Tó˘˘J ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dG É¡˘JGOhOô˘e É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¿hÉ˘©˘à˘dG AÉ˘≤˘JQ’G ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¬∏µ°ûà°S ÉŸ á«é«˘∏ÿG á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H ±É°ûàc’ á«dÉãe áÄ«H øe IQhódG É¡FÉ˘£˘YEGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘YGó˘HE’G »eÓ˘YE’G Qƒ˘¡˘¶˘dG ø˘e É˘¡˘Ñ˘«˘°üf .»ª«∏bE’G §«ÙG RhÉéà«°S …òdG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘°TCGh ájÉYôdG ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM Iô˘˘°†M ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y

ÊÉà°ùcÉÑdG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:ó¡©dG ‹h ..…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG OÉHCG ΩÓ°SEG ÒØ°S ™e åëH

á«îjQÉJ á«°Uƒ°üN äGP á«fÉà°ùcÉÑdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG πMGôŸG ∞∏àîÃ É¡à«ªæJ ≈∏Y ÚJOÉ«≤dG ¢UôM IôªK Iõ«ªŸG äÉbÓ©dG ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Iõ˘«‡'' É˘¡˘fCÉ˘H á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g kÉ˘Ø˘°UGh ¿hÉ©àdG øe ójõe ≥«≤– ¤EG ≈©°ùfh …QÉ˘é˘à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ó¡©dG ‹h ƒª°S ≈æ“h .''‘É≤ãdGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ù∏˘˘ d á«ªæJ ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ≥«aƒàdGh ìÉéædG AÉ≤∏dG ô°†M .øjó∏ÑdG ÚH ábÓ©dG áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG è«YO øH

:ΩÉ£°S ÒeC’G ..∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬©e åëHh ¢VÉjôdÉH áeÉæŸG ÒØ°S πÑ≤à°SG

á≤£æŸG øeCG ±Gó¡à°SG äÉjó– á¡LGƒŸ Oƒ¡÷G ôaÉ°†Jh ∞bGƒŸG ó«MƒJ

¢VÉjôdG á≤£æe ÒeCG ÖFÉf ™e AÉ≤∏dG ∫ÓN »æjôëÑdG ÒØ°ùdG

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ£°S ÒeC’G ,IQÉ˘eE’G ‘ á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G á˘aÉ˘ch IhÉ˘Ø˘ë˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y kGÈ©˘˘e áµ∏ªŸG ‘ AÉ≤°TC’G øe É¡H ≈¶ëj »àdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

ºYO π°†ØH ,IQƒ£àŸG äÉeóÿG »bQh Iõ˘«˘ª˘ àŸG Oƒ˘˘¡÷Gh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿É˘ª˘∏˘°S ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°üd á≤£æe ÒeCG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬ÑFÉfh ¢VÉjôdG

Éeh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ø˘˘e ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ °Uh ìhô˘°üdG ‘ ¬˘°ùª˘∏˘ J …QÉ˘˘°†M iƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘aGôŸG ô˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘aÉ˘¶˘æ˘dGh ∫É˘ª÷G ô˘gÉ˘¶˘eh á˘ã˘jó◊G

ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U åë˘˘H ÖFÉ˘f Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ΩÉ˘£˘ °S ÒØ˘˘°ùdG ™˘˘e ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ÒeCG OƒªM ï«°ûdG ájOƒ©°ùdG iód »æjôëÑdG ¿hÉ©˘à˘dG ¬˘LhCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘eóÿ É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘˘Ñ˘ °Sh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh Ée QÉWEG ‘ ácÎ°ûŸG ±GógC’Gh ídÉ°üŸG ≈Hô≤dG ô°UGhCG øe øjó∏ÑdG ÚH ™ªéj Ò°üŸGh QGƒ÷Gh á˘˘¨˘ ∏˘ ˘dGh Ió˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh ¢ù∏› ∫hO áeƒ¶æe øª°V ∑Î°ûŸG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ∞bGƒŸG ó«MƒJ ≈∏Y πª©dGh ,á«Hô©dG äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ Oƒ¡÷G ôaÉ°†Jh É¡◊É°üeh á≤£æŸG øeCG ±ó¡à°ùJ »àdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÈYh .ájƒ«◊G ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ£°S ÒeC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ˘°ù∏˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘ °ûdG ø˘˘ Y ,¢ùeCG IQÉ˘˘ eE’G ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ≥«aƒàdG ΩGhOh áeÉbE’G Ö«£H ¬JÉ«æ“ º˘˘Yó˘˘d Ió˘˘jó÷G ¬˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘e ‘ OGó˘˘ °ùdGh Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh OÉ˘˘ °TCGh .ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ™˘˘ ªŒ »˘˘ à˘ ˘dG ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ÒØ°ùdG ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’ÉH áØ«∏N ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N

øjô¡°T QGóe ≈∏Y ôªà°ùj

¥ôÙÉH IõH ™eÉL áfÉ«°U π°UGƒJ á«æ°ùdG ±ÉbhC’G á∏eÉµàe á£N äóYCG IQGOE’G âfÉch .√É«ŸG äGQhO ó˘˘LÉ˘˘°ùŸGh ™˘˘eGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ˘°ûJ á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°ü∏˘˘ d ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H É˘«k ˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘Jh á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ πÑb øe ¬©°Vh ” »æeR ∫hó÷ Ék≤ah á£ÿG ±ô°ûj …òdG áfÉ«°üdGh á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG º°ùb .áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ≈∏Y

¢ùeÉÿG ‘ áfÉ«°üdG á«∏ªY äCGóH IQGOE’G âfÉch ≈∏Y á«∏ª©dG ∂∏J ôªà°ùà°Sh …QÉ÷G ôHƒàcCG øe IQƒ˘°ü∏˘d ™˘eÉ÷G IOÉ˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¡˘ °T QGó˘˘e º˘«˘eô˘J á˘fÉ˘«˘°üdG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘ª˘ °ûJ å«˘˘M á˘˘≤˘ FÓ˘˘dG áfÉ«°Uh ,êQÉÿGh πNGódG øe ¬àZÉÑ°Uh ™eÉ÷G áfÉ«°U ¤EG áaÉ°VEG ,äÉØ«µŸGh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G

áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG π°UGƒJ ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG Iõ˘˘H ™˘˘eÉ÷ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ¤EG á«eGôdG É¡à°SÉ«°S QÉWEG ‘ ¥ôÙG á¶aÉëÃ π°†aCG ‘ áµ∏ªŸG óLÉ°ùeh ™eGƒL ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ¬H Ωƒ≤J …òdG ÉgQhO AGOCG øe É¡æ«µ“h IQƒ°U .áª¡e ájƒHôJh ájƒYO á°ù°SDƒªc ™ªàÛG

ô°üb ‘ ¬dÉÑ≤à°SG iód √ƒª°S ∫Ébh ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘ dG É˘æ˘fEG'' º˘«˘∏˘°S ô˘gƒ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘˘d ábÓ©dG √òg á«ªæJ ¤EG kÉehO ™∏£àf πª°ûJ å«ëH ,É˘gõ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘LhCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c .''á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ø˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ™˘ª˘ à˘ °SGh ¢Vô˘˘ Y ¤EG ,ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG á«ªæàd á≤jó°üdG ¿Éà°ùcÉH äÉMƒª£d

ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ó˘˘cCG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG ,≈˘∏˘YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f äGP á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉgGhóL äócCÉJh ,á«îjQÉJ á«°Uƒ°üN ÚÑ˘˘©˘ °ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸ É˘˘ gQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh √ò˘˘ ˘ ˘g'' ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ,Ú≤˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°üdG ¢Uô˘˘M QÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e Iô˘˘ª˘ ˘K á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á«fÉà°ùcÉÑdG äGOÉ«≤dGh ióØŸG πgÉ©dG .''áØ∏àıG πMGôŸG ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:áµ«Ñ°S IÒeC’G ..á«é«JGÎ°S’G á«é¡æŸG ±GÎYG ÊÉjõdG π«f âæªq K

kÉ˘«ŸÉ˘Yh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ É˘¡˘JOÉ˘jQ â∏˘éq ˘°S á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ±GÎYG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ICGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ∫hCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æŸG π°†ØH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡é¡àæj »àdG ƒª°ùdG áÑMÉ°üd ájƒ≤dGh IÒæà°ùŸG IOÉ«≤dG ICGôŸG ¿CG áàHÉK áYÉæb ≈∏Y áªFÉ≤dG ,»µ∏ŸG .á«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª– ‘ π˘Lô˘dÉ˘c áª≤dG ∫ÓN AÉL ÊÉjõdG ËôµJ ¿CG ôcòj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G IQGOEÓ˘ ˘d á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ΩÉ©dG Gòg É¡àaÉ°†à°SG ÒÑN 200 ø˘˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ,¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JGÎ°S’G IQGOEG ‘ ¢üàﬂh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘Hh ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG AGOCÓ˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘«˘é˘ ¡˘ æŸG »˘˘°ù°SDƒ˘ e iƒà°ùe ≈∏Y á«°üî°T ∫hCG ¿ƒµàd ,¿RGƒàŸG IQGOEG ∫É› ‘ ±GÎY’G Gòg íæ“ ⁄É©dG .Égò«ØæJh äÉ«é«JGÎ°S’G

»ª∏©˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG äÉ˘LQO ≈˘∏˘YCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ™ªàÛGh Iô°SC’G øe í°VGh ºYóHh ,»æ¡ŸGh »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dÉ˘˘H Ió˘˘«˘ °ûe ,ÊóŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ HôŒ ‘ ICGôŸG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M ≥jOÉæ°U ÈY á≤Kh Iƒ≤H π°üàd ,á«∏«ªµàdG ICGôŸG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ e ,´GÎb’G í˘˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e Iô˘˘ HÉ˘˘ ãŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âHôYCG É¡ÑfÉL øe .¬≤ëà°ùJ Ée øjôëÑdG É˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É˘˘gô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y ÊÉ˘˘jõ˘˘dG IÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG π°UGƒàŸG É¡ªYO ≈∏Y ,º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S É¡à©HÉàeh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG áfÉµe õjõ©àd ä’É› í˘à˘a ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘e π˘˘µ˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG áàHÉãdG äGƒ£ÿÉH ágƒ˘æ˘e ,É˘¡˘eÉ˘eCG AÉ˘£˘©˘dG

IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U äó˘˘ cCG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ióØŸG OÓÑdG ‘ á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ô˘KDƒŸGh í˘°VGƒ˘dG Qhó˘dG π˘˘é˘ ˘°ùà˘˘ d ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûdG ™˘˘ bGƒ˘˘ e øe ójó©dG ‘ ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ‘ É¡JOÉjQ á«ª∏©dGh á«°†jôªàdGh á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ä’ÉÛG äOÉ˘°TCGh .»ŸÉ˘©˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ¢ù«˘FQ Ëô˘˘µ˘ à˘ H ∞°Sƒj AÉLQ ∫É¨°TC’G IQGRƒH IOƒ÷G IQGOEGh á«é¡æŸG ±GÎYG ∫ÉæJ ICGôeG ∫hCÉc ,ÊÉjõdG .⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G É¡JQGóL âàÑKCG á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG âaÉ°VCGh ,âfÉc Éª¡e äÉHƒ©°üdG »£îJ ≈∏Y É¡JQóbh

ÊÉjõdG AÉLQ É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

™ªàÛG ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG IôFGO â©°Shh QÉµàH’Gh ´GóHE’G º«b äRõY

ìÉ‚h IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ¢ü°üb ..á˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S IÒeC’G Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H äGõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG √Èà©J …òdGh ,ÒãµdÉH ôNGõdG »æjôëÑdG .Üƒ°†f ¿hO QÉµaC’G ¬æe π¡æJ kGõæc

áéàæŸG ô°SCÓd á«YGQ á¡L π°†aCG

zá«Ø«°TQCG{ IõFÉ÷ÉH øjõFÉØdG É¡ÁôµJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

á«˘FÉ˘°ùæ˘dG ∫GhCG á˘«˘©˘ª˘L äô˘qÑ˘Y É˘gQhó˘H »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉL ¬∏ã“ Ée øY ‘ á¨dÉH á«ªgCG øe áéàæŸG ô°SC’G ™«é°ûàd É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ dEGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G õ˘˘«˘ Ø– É˘¡˘d á˘ª˘YGó˘dG äÉ˘¡÷Gh Iõ˘«˘ªŸG QÉ˘˘µ˘ aC’É˘˘H ™ªàÛG á«ªæJ ‘ ô°SC’G √òg QhO ájƒ≤àd É˘˘¡˘ JGQó˘˘b ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘°SE’Gh Iô˘°SC’G Úµ˘ª˘à˘ d IOhóÙG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ÚeCÉJ ≈∏Y IQOÉb íÑ°üJ å«ëH ÉjOÉ°üàbG .IÉ«ë∏d á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ∫GhCG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ âdÉ˘˘bh ‹RÉæàdG ó©dG AóH áÑ°SÉæÃ QÉéædG áØ«£d á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿EG '' Iõ˘˘ FÉ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ J π˘˘ ˘Ø◊ ¿ó˘˘d ø˘˘e »˘˘eÉ˘˘°ùdG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H âaô˘˘ °ûJ ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G ô°SCÓd »YGQ π°†aCG π≤M øY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÒÑ˘µ˘dG á˘«˘©˘ª÷G Qhó˘d ∂dPh á˘˘é˘ à˘ æŸG É˘˘gOƒ˘˘Lh á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G º˘˘ YO É¡JÉ«fÉµeEG õjõ©Jh É¡JGQób øe IOÉØà°S’Gh ôµàÑe πµ°ûH ájô¡°ûdG É¡∏«NGóe ™«°Sƒàd .''ÜPÉLh …òdG QhódÉH á«©ª÷G á°ù«FQ äOÉ°TCGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M IQGRh ¬˘H Ωƒ˘≤˘J á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘ °SC’G º˘˘ YO ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G áYƒæàŸGh IOó©àŸG É¡©jQÉ°ûeh É¡JGQOÉÑeh ô°SC’G √òg QhóH AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG OÉ°üàb’G IQhO §«°ûæJ ‘ áªgÉ°ùe ¿ƒµàd ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘Z ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh »˘˘ ˘∏ÙG ¤EG IÒ¨°U áÄ°TÉf ™jQÉ°ûªc ájOÉ°üàb’G í˘Ñ˘°üà˘a π˘≤˘°üdGh á˘°SQÉ˘ªŸÉ˘Hh Qƒ˘£˘à˘ J ¿CG .á£°Sƒàe ™jQÉ°ûe ΩÉjC’G ™e kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T á˘°ùŸ Iõ˘FÉ÷G â∏˘ª˘M'' :QÉ˘é˘æ˘ dG âaÉ˘˘°VCGh á«©ªé∏d »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe ôjó≤J IóFGQ ájƒªæJ ™jQÉ°ûe øe ¬eó≤J Ée ≈∏Y ‘ ô°SC’Gh OGôaC’G øe ÒãµdG É¡æe OÉØà°SG â°ù°SCG á«©ª÷G ¿CG áë°Vƒe ,''øjôëÑdG á«gÉæàe ¢Vhô≤dG ´hô°ûe ,1998 ΩÉY ‘ øe ºYóH ∂dPh (äQÉà°ShôµjÉe) ô¨°üdG ∑GòfBG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ‘ »˘˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘Hh kGOôa 3760 ´hô°ûŸG øe OÉØà°SGh ,øjôëÑdG ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ∂dPh Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘ e 14777 º˘¡˘d Qó˘˘°U å«˘˘M ,2011 Èªà˘Ñ˘°S ‘ â°ù°SCG á«©ª÷G ¿CG âë°VhCGh .kÉ°Vôb ” …ò˘dG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG ´hô˘˘°ûe ,1999 ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ”h , 2001 ΩÉ˘˘Y ‘ ¬˘˘bÓ˘˘WEG ICGôeG 35 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ ÉŸ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ∫ÉªcE’ ß◊G ø¡ØdÉëj ⁄ ø‡ á«æjôëH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‹ÉàdÉHh »©eÉ÷G ø¡ª«∏©J á˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ F’ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ò˘æ˘e á˘°ù°SDƒ˘eh Iô˘˘°SCG 4656 `d á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG âªgÉ°Sh ,2010 Èª˘°ùjO ≈˘à˘M ¬˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J ø˘˘jò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘ e âdGR É˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G πãe iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ∂dòch ÚYhô°ûŸG øe ∫GhCG ∫ÉØWCG á°VhQh (Ió≤ædG) ´hô°ûe ø˘e ó˘jó˘©˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ º˘gÉ˘°ùj É˘ª˘c ,ø˘˘gô˘˘°SCG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¬˘à˘°ù°SCG …ò˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ´hô˘˘°ûe á˘˘«˘ eC’G ƒ˘˘ ëÃ 2008 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G QÉ˘é˘æ˘dG âª˘à˘Nh .ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∫GhCG á«©ªL ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH É¡ëjô°üJ ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG IQGOEG ‘ âë‚ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG QhO ¿CÉH ó˘cDƒ˘j ÉÃ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ô°üà≤j ’CG Öéj ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ∑QÉ˘°ûe »˘g É‰EGh »˘˘FÉ˘˘Yô˘˘dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .á«ªæàdG á«∏ªY ‘ »°ù«FQ

IõFÉ÷G QhO áéàæŸG ô°SC’G ™«é°ûJ ‘ ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U Iõ˘˘FÉ˘˘L ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG 3 πª°ûJ áé˘à˘æŸG ô˘°SC’G ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘Ø˘«˘∏˘N π°†aCGh ,èàæe π°†aCG »g ,á«°ù«FQ ∫ƒ≤M ´É˘£˘≤˘ dG ø˘˘e m ´GQ π˘˘°†aCGh á˘˘é˘ à˘ æ˘ e Iô˘˘°SCG .'' .á«LÉàfEG Iô°SCG hCG kÓªY ™é°T ¢UÉÿG

IQÉØ°ùdG ¬àª¶f »∏ﬁ ¢Vô©Ã ácQÉ°ûŸG ¿EG '' á˘∏˘FÉ˘b ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘jó˘æ˘¡˘dG â∏˘¨˘°T »˘JÉ˘«˘ M ‘ ¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ÜÉ˘é˘YE’G â«˘≤˘d å«˘M ,»˘Jô˘cGP ø˘e kGõ˘«˘M ¬˘«˘ah ,¢Vô˘©ŸG »˘ª˘¶˘æ˘ e ø˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh .''»JÉéàæe º««≤J iôL ácQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ô˘eÉ˘©˘dG äó˘cCGh »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉL ‘ í°TÎdÉH É¡dƒÑbh ,Éjƒ˘æ˘°S á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G ™˘«˘é˘°ûà˘d ´hô˘°ûe …q C’h Iô˘°SCG …q C’ Rƒ˘Ø˘dG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H Iô˘°SCG …q CG ¿CÉ˘H á˘eÉ˘à˘dG É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘≤˘d ,»˘LÉ˘à˘fEG .øjôëÑdG ô°SCG ™«ª÷ Rƒa ƒg RƒØJ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É˘˘ gRƒ˘˘ a ¿EG '' âdÉ˘˘ bh ¿ƒµj ób »LÉàfEG ´hô°ûe π°†aCG IõFÉéH »LÉàfE’G πª©dG ‘ É¡àHôŒ è°†f ÖÑ°ùH É‡ Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ÜGò˘à˘LG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh ,¥É≤ëà°SGh IQGóéH IõFÉØdG ¿ƒµàd É¡∏gCG áÄæ¡Jh Ö«MÎH πHƒb …òdG QGô≤dG ƒgh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG É˘¡˘FÓ˘˘eR ø˘˘e .''á«æWƒdG ’ ¿CG ≈∏Y áéàæŸG ô°SC’G ôeÉ©dG âãMh »àdG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ í°TÎdG øY ≈fGƒàJ ÉŸ Iô°SC’G äÉéàæe ™«H º¡°SCG ™aQ ‘ º¡°ùJ º˘«˘«˘≤˘à˘d ô˘°TDƒ˘e ø˘e Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ¬˘˘∏˘ ã“ Iô˘˘°SC’G Ö°ùµ˘˘j ÉÃh á˘˘«˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G IOƒ÷G kÉ˘jƒ˘b kÉ˘©˘ aGO Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘é˘ à˘ æŸG Rô˘HCG ø˘e ƒ˘gh Qƒ˘£˘à˘dGh »˘bÎ∏˘d ΩÉ˘˘eCÓ˘ d ¢VQCG ≈˘∏˘Y ≥˘≤˘ë˘à˘J »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G ±Gó˘gCG .™bGƒdG

èàæe π°†aCG Ú°ùM »∏Y á«æZ âKó– ,É¡ÑfÉL øe IÒeC’G Iõ˘FÉ˘é˘H è˘à˘æ˘e π˘°†aCÉ˘ H Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘°SC’G ™˘«˘é˘°ûà˘d º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘é˘ à˘ æŸG ô°S ìÉàØe ƒg á«LQÉÿGh á«∏ÙG ¢VQÉ©ŸG ô°SCÓd »LÉàfEG ´hô°ûe …q CG ìÉ‚h QÉ°ûàfG πÑb øe áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdG πX ‘ á°UÉN á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M IQGRh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘«˘≤˘ Hh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .áéàæŸG ô°SCÓd á«YGôdG Iô˘˘ ˘°SC’G IQó˘˘ ˘ b ¿EG '' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Z âdÉ˘˘ ˘ bh á«LÉàfE’G ™jQÉ°ûŸG êRÉ“ ≈∏Y á«æjôëÑdG ìhQh ≥jô©dG »æjôëÑdG »°VÉŸG á¡µf ÚH õ˘˘q«˘ ª˘ oj É˘˘e ƒ˘˘g Oó˘˘é˘ àŸG åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘ dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG É˘¡˘Yhô˘°ûe ∫ƒ˘M âaÉ˘°VCGh .''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘µ˘ à˘ HG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG »˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á«Ñ©°T ≈eO ÖdÉb ‘ É¡©æ°Uh äÉ«°üî°T ™˘æ˘°üJ É˘˘¡˘ fCG '' ,»˘˘∏ÙG çGÎdG »˘˘Mh ø˘˘e ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH ≈¶– »àdG ≈eódG √òg ΩGó˘î˘à˘°SG ÈY QÉ˘ª˘ YC’G ∞˘˘∏˘ àfl •É˘˘°ShCG .'' áYƒæàe iôNCG ΩÉN OGƒeh (¬«°ThôµdG) Gòg á°SQÉ‡ ‘ ¤hC’G É¡JÉjGóH øYh ™æ°üH ájhÉg äCGóH '' :á«æZ âdÉb ,πª©dG á˘˘∏˘ ˘MôŸG ‘ âæ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ≈˘˘ eó˘˘ dG √ò˘˘ g á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘g ø˘˘≤˘ JCG âæ˘˘c á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ≈eO ™˘æ˘°UCG AÉ˘bó˘°UC’Gh AÉ˘Hô˘bC’G IOÉ˘¡˘°ûH …Î°ûJ »˘˘Jó˘˘dGh ¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dGh Ö°ûÿG ø˘˘ e ¥ƒq ˘ °ùa ‹É˘˘N É˘˘eCG ,≈˘˘eó˘˘dG ™˘˘ æ˘ ˘°UCGh OGƒŸG êÉàfE’ É©«é°ûJ É¡æe GÒãc ´ÉHh »JÉéàæe §˘°Sh á˘jGƒ˘˘¡˘ dG äQƒq ˘ £˘ J Gò˘˘µ˘ gh ..ó˘˘jõŸG .''»˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G »˘˘ ˘£˘ ˘ «fi ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ácQÉ°ûŸG âfÉc »àjGóH'' :á∏FÉb äOô£à°SCGh ∫Ó˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘e IQhO ‘ ióMEG »æJÈNCG Égó©H ,»æjôëÑdG ôªMC’G ô˘˘°SC’G ´hô˘˘°ûe á˘˘HôŒ ø˘˘Y »˘˘JÉ˘˘≤˘ jó˘˘ °U ≈˘∏˘Y ô˘˘eC’G ÊGó˘˘M ∂dP ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘é˘ à˘ æŸG ¬˘˘dÓ˘˘Nh ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G IQhô˘˘ °V ÚdhDƒ˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ dÉ˘˘ H â«˘˘ ¶˘ ˘M ,á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQGRƒH Ú«æ©ŸG á˘«˘∏fi ¢VQÉ˘©Ã á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘˘æ˘ ∏˘ gCG É‡ ≈∏Y »JÉéàæe ≥jƒ°ùJ ‘ âª¡°SCG á«LQÉNh ≈≤∏àJ É¡fEG '' á«æZ âdÉb Éªc .''™°SGh ƒëf ÖÑ°ùH É˘¡˘æ˘FÉ˘HR ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ,IOƒ÷Gh á«˘°Uƒ˘°üÿÉ˘H É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e õ˘«“ ‘ πãª˘à˘J É˘¡˘fCÉ˘a á˘«˘°Uƒ˘°üÿG á˘¡˘L ø˘ª˘a ,á«æjôëH á«Ñ©°T äÉ«°üî°T øY È©J ≈eO ⁄É˘Y hCG âfÎfE’G ø˘e á˘˘°ùÑ˘˘à˘ ≤˘ e â°ù«˘˘dh çGÎdG ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e É‰EG π˘˘ ˘ H ,ÒgÉ˘˘ ˘ °ûŸG

ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉéH äGõFÉa äOÉ°TCG ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG É¡JGQhO ‘ áéàæŸG ô°SC’G ™«é°ûàd áØ«∏N IõFÉ÷G ¬H âªgÉ°S …òdG QhódÉH á≤HÉ°ùdG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ °SC’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ‘ á«YGóHE’G É¡˘JQó˘b õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IójóL á«≤jƒ°ùJ ¥ôW QÉµàHG ∫ÓN øe ≥jô©dG çGÎdG ø˘e IÉ˘Mƒ˘à˘°ùŸG É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æŸ Oó˘L Úµ˘∏˘¡˘à˘ °ùe ÜGò˘˘à˘ LG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S É‡ .»∏ÙG OÉ°üàb’G IQhO §«°ûæJ ‘ Gƒë‚ ø¡FGQB’ ´Ó£à°SG ‘ äGõFÉØdG äôÑq Yh IÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘ Y Iõ˘˘ FÉ÷G ∫ƒ˘˘ M ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°üd »˘˘°üî˘˘°ûdG ∞˘˘jô˘˘°ûà˘˘∏˘ d ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ,∂∏ŸG ádÓL áæjôb áØ«∏N ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ìÉààaGh ICGôª∏d ≈∏YC’G á«ªgCG ≈∏Y πdój ÉÃ ''‹õæe ‘ ™æ°U'' π˘˘ ª˘ ˘Y Ió˘˘ æ˘ ˘LCG ‘ …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG çó◊G Gò˘˘ ˘g √ò¡d É¡àjÉYQ ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fGh Égƒª°S áéàæŸG ô°SCÓd ÒãµdG »æ©J »àdG á«dÉ©ØdG øe á©°SGh áëjô°T ¿ƒ∏ãÁ øjòdG º¡jhP h .™ªàÛG π˘˘ã“ É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g GhÈà˘˘ YGh ™«é°ûàd ádhódG ™jQÉ°ûe ‘ ábô°ûe IAÉ°VEG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ≈˘˘¶– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ °SC’G ¥ƒ˘˘≤˘ M IQGRh ø˘˘e ΩÉ˘˘J º˘˘ YOh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M É˘ª˘c .á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ≤M IQGRh ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH GhOÉ°TCG ìÉ‚EG ‘ á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùfE’G É¡∏≤°U ∫ÓN øe ô°SC’G ™jQÉ°ûe RGôHEGh πaÉÙÉH äÉéàæŸG √òg ≥jƒ°ùJh ÖjQóàdÉH .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG

áéàæe Iô°SCG π°†aCG Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ô˘eÉ˘©˘dG π˘«˘∏˘N ΩÉ˘°ùà˘˘HG âdÉ˘˘bh ¿EG 2010 ΩÉ©d áéàæe Iô°SCG π°†aCG IõFÉéH âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S IÒeC’G π˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡Áô˘˘µ˘ J ™˘«˘ª÷h ‹'' á˘jƒ˘b á˘©˘aO π˘µ˘°T º˘«˘gGô˘˘HEG êÉ˘˘à˘ fE’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ °ùf .''π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdGh ´GóHE’Gh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M IQGRh ¿CÉ˘ ˘ H âaÉ˘˘ ˘°VCGh ™«°SƒJ ‘ âªgÉ°S á«YÉª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ø˘e ™˘ª˘àÛG ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG Iô˘˘FGO á«©«é°ûàdG äGQOÉÑŸG Ëó≤J ∞«ãµJ ∫ÓN Iô˘FGO ¤EG ∫É˘≤˘à˘fEÓ˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SCÓ˘d IÒ°ùe ‘ á˘∏˘YÉ˘a ¿ƒ˘µ˘à˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G Égôµ°T øY áHô©e ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘d »°Tƒ∏Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ô˘°SC’G º˘˘Yó˘˘H »˘˘°üî˘˘°ûdG É˘˘¡˘ °Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á«eGôdG äÉMGÎb’G ™e ÜhÉéàdGh áéàæŸG ø˘Y ô˘eÉ˘˘©˘ dG âKó–h .É˘˘gQhO ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ∞˘∏˘àﬂ è˘à˘æ˘J É˘¡˘fEG '' á˘˘∏˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe á«dõæŸG äGQGƒ°ù°ùcE’Éc ájhó«dG ∫É¨°TC’G : áØ«˘°†e ,''á˘WÉ˘«ÿGh É˘jGó˘¡˘dG ∞˘«˘∏˘¨˘Jh π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘°üM ¥ó˘˘°UCG ⁄'' ÖYƒ˘à˘°SG ¿CG ™˘£˘à˘°SCG ⁄h ,á˘é˘à˘ æ˘ e Iô˘˘°SCG .''á∏«ª÷G ICÉLÉØŸG √òg ,∫õæŸG øe QGƒ°ûŸG äCGóH'' É¡fCG âaOQCGh á˘˘jhó˘˘«˘ dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ H ¢SQÉ˘˘ eCG âæ˘˘ c ¢ùHÓ˘e á˘WÉ˘«˘Nh êÉ˘Lõ˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘c âæ˘ch ,QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sô˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ,''ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W ™˘«˘ª˘L á˘«˘Ñ˘ ∏˘ J ∫hÉ˘˘MCG OhOôŸG ≈∏Y ó˘ª˘à˘©˘J âfÉ˘c É˘¡˘fCG á˘cQó˘à˘°ùe ΩÉÿG OGƒŸG AGô˘˘ ˘°ûd ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æŒ …ò˘˘ ˘ dG ‹ÉŸG ø˘e É˘¡˘fCÉ˘H âfÉ˘HCGh .á˘jhó˘«˘dG É˘˘¡˘ J’ƒ˘˘¨˘ °ûŸ á˘˘«˘ ∏ÙG ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘ N ¥ƒ˘≤˘M IQGRh É˘¡˘ª˘¶˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿGh âYÉ£à°SG á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G É‡ ,øFÉHõdG øe ™°ShCG áëjô°T É°VQ Ö°ùc ÜòL ÈcCG áª«bh kGõ«“ É¡àYÉ°†H ≈£YCG ø˘Y âKó– É˘ª˘c .É˘¡˘FÉ˘æ˘à˘b’ ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ‘ IQGRƒ˘dG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f IQhO á˘HôŒ É˘¡˘°Vƒ˘N ‹ âØ˘˘°ûµ˘˘J '' âdÉ˘˘bh ,Qƒ˘˘gõ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ J ‘ áÑgƒŸGh ájGƒ¡dG √òg ôjƒ£J ‘ áÑZôdG …OÉŸG í˘˘Hô˘˘∏˘ d IQó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ™˘ª˘éÃ Ú«˘æ˘©ŸG ™˘e â∏˘°UGƒ˘˘J ó°üM ‘ âë‚h ,áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæŸ .''ÜÉéYE’G ‘ ¤hC’G É˘¡˘à˘HôŒ ô˘eÉ˘©˘dG äô˘˘cò˘˘Jh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:≈°ù«Y øH óªﬁ ..¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ôaƒà°ùjôc …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸG ™e ™ªàLG

É«fÉ£jôHh øjôëÑdG ÚH ∑Î°ûe ¿hÉ©Jh á≤«ªY á«îjQÉJ äÉbÓY

ø°ù◊G ôªY .O É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

õcôe ™e ¿hÉ©àdG åëÑJ »°Tƒ∏ÑdG á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG áë°üdG ôjRh ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IôjRh âãëH äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG õcôe ¢ù«FQ ¢ùeCG É¡dÉÑ≤à°SG iód »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa IQƒàcódG Ωóîj ÉÃ IQGRƒdGh õcôŸG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πÑ°S ø°ù◊G ôªY QƒàcO á«é«JGÎ°S’G »ÁOÉcC’G QhódG AÉ≤∏dG ∫ÓN IôjRƒdG âæªKh .ájƒªæàdGh á«bƒ≤◊G ä’ÉÛG á«ªæJ ¬JGQGó°UEG á°UÉîHh ,è«∏ÿG ¿hDƒ°Th ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ‘ õcôŸG ¬H ™∏£°†j …òdG »ãëÑdGh É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«YƒædG ¬JÉ«dÉ©ah ∫ÉÛG Gò¡H áªµÙG á«ª∏©dG ¬JGQƒ°ûæeh ájQhódG IQGRƒdG ¢UôM ø°ù◊G øªq K ,¬à¡L øeh .∫hódG ∞∏àﬂ øe øjôµØŸGh ÚãMÉÑdG IÒN πLCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚæWGƒª∏d á«YÉªàL’G äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ‘ É¡eÉªàgGh .√OGôaCG AÉ‰EGh »YÉªàL’G QGô≤à°S’G ≥«≤–

ÜÉàc øe áî°ùf ≈≤∏àJ »°Tƒ∏ÑdGh.. zí```LÉædG QGƒ```◊G á``àÉ≤K õ```jõ©J{ ,áë°üdG ôjRh ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IôjRh â∏Ñ≤à°SG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ‘ ¢ùeCG É˘¡˘Ñ˘à˘µÃ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªfi á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ...íLÉædG QGƒ◊G áaÉ≤K õjõ©J'' ÒNC’G ¬HÉàc øe áî°ùf ÉgGógCG …òdG ó«°ùdG ≈Ø£°üe ™°Vh …òdG »ª∏©dGh »ãëÑdG Oƒ¡ÛÉH »°Tƒ∏ÑdG âÑMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .''2011 QGƒM øe ÜÉàµdG ¬æª°†J Ée áæªãe á«æWƒdG áÑàµŸG AGôKEG ‘ √QhOh ÜÉàµdG ‘ ¬à°UÓN ó«°ùdG øe êhôî∏d QGƒ◊G ìÉ‚EG äÉeƒ≤eh ô°UÉæY ºgC’ …QGOEGh »ª∏Y ¢VGô©à°SGh äÉjƒàfi .äÉjóëàdG á¡LGƒeh äÉeRC’G

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ cCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªfi ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ ˘∏ŸG ™˘˘ e ¬˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ø˘cQ Ωó˘≤ŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ≥˘˘ ª˘ ˘Y ,…Qƒ˘˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ ˘c …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘˘J ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG √ó˘¡˘°ûj É˘eh Ió˘ë˘àŸG AÉ‰h Qƒ˘£˘J ø˘e Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ,kÉ˘°Uƒ˘˘°üN …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y .kÉeƒªY áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Yh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘cô˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖMQh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªfi »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G ô˘˘ µ˘ ˘°ù©Ã ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸÉ˘˘ ˘H ,¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Òî˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ H ,¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ÊÉ£jÈdG …ôµ°ù©dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘eÉ˘˘bE’G Ö«˘˘W ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e á∏˘ª˘Y äÉ˘ª˘¡˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉŸ kGõ˘jõ˘©˘ Jh kÉ˘ ª˘ YO ó˘˘jó÷G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ‘ Ió«Wh äÉbÓY øe øjó∏ÑdG §Hôj .ä’ÉÛG ∞∏àfl

ÊÉ£jÈdG …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸÉH ¬YÉªàLG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S

ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG ¿ÉªY ÒØ°S ™e åëH

¿OQC’G ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ¢Vô©à°ùj ∑QÉÑe øH óªﬁ ¢ù`∏˘ é˘ e ¢ù`«˘ FQ ÖFÉ˘˘f ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG iód »fOQC’G ô«Ø°ùdG ™e ,áØ«∏N ∫BG ,ó«ªëdGóÑY »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ª˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG øe √ó¡°ûJ Éeh ,øjó∏ÑdG ø«H §HôJ »a ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y AÉªfh Qƒ£J Iô˘°†ë˘d Ió˘jó˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG π˘˘X ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘˘ª˘ dG ¬˘˘«˘ NCGh ,ió˘˘Ø˘ ª˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ∂∏˘e ø˘«˘°ùë˘dG ø˘H »˘fÉ˘ã˘dG .á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG ¢ûbÉ˘˘fh ΩÉ`ªàg’G ™``°Vƒe É`jÉ`°†≤dG øe kGOó`Y ô`NBGh ,ø`«≤«≤°ûdG øjó`∏Ñ∏d ∑ôà°ûªdG »a á`ægGô`dG äGóéà°ùªdGh äGQƒ`£àdG ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG QÉWEG »a ,á`≤£æŸG ∞`∏˘ à`ﬂ »˘˘a ø`jó`∏˘ Ñ˘ dG Ú`H º`FÉ˘˘≤˘ ˘dG .ä’ÉéªdG

ÊOQC’G ÒØ°ùdG ¬FÉ≤d ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S

É«fGôchCGh øjôëÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG åjó–

‹É¨æÑdG ÒØ°ùdG ¬FÉ≤d ∫ÓN »°ùÑ©dG ¬∏dGóÑY

åëÑj πª©dG ¥ƒ°S ¢ù«FQ ÒØ°ùdG ™e á«dÉ¨æÑdG ádÉª©dG ´É°VhCG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æ˘J á˘Ä˘«˘g É˘¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG ¿CG kGócDƒe ,áµ∏ªªdÉH á«dÉ¨æÑdG ádÉª©∏d ÖfÉédG øe ôjó≤J ™°Vƒe ájÉYôdG √òg ø«fGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH OÉ°TCG Éªc ,»ª°SôdG º«¶æJ áÄ˘«˘g É˘gó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG »àdG äÓ«¡°ùàdG ≈dEG kÉàa’ ,πª©dG ¥ƒ°S kÉ«fhôàµdG äÉÑ∏£dG ºjó≤J ôÑY ÉgôaƒJ IQGOE’ ∂dP É˘¡˘ë˘«˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’Gh øe m πc ¥ƒ≤M ¿Éª°Vh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ô˘˘°†M .∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …ó˘˘d »˘˘dÉ˘˘¨˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘°üæ˘˘≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ´É£≤H ≥«°ùæàdG IQGOEG ôjóeh ,áµ∏ªªdG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG §˘˘Ñ˘ °†dG .RÉÑîdG

áÄ«¡d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬∏dGóÑY øH áeÉ°SCG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¢ùeCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘≤˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘ H »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG óªëe áµ∏ªªdG iód »dÉ¨æÑdG ô«Ø°ùdG .ôÑcCG »∏Y ´É˘˘°VhCG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdGh »˘˘ °ùÑ˘˘ ©˘ ˘dG åë˘˘ Hh ÖfÉL ≈dEG áµ∏ªªdÉH á«dÉ¨æÑdG á«dÉédG ¿CÉ°ûH IQÉØ°ùdGh áÄ«¡dG ø«H ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ,á«˘dÉ˘¨˘æ˘Ñ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G ¢ü«˘NGô˘J á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘«˘Yƒ˘J ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘N º¡©°Vhh πª©dG ¥ƒ°S áª¶fCÉH á«dÉ¨æÑdG .º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤Mh »fƒfÉ≤dG á«FÉæãà°S’G Oƒ¡édÉH ô«Ø°ùdG OÉ°TCGh ájÉYôdG ≈∏Y ≈æKCGh ,áÄ«¡dG É¡dòÑJ »àdG

πµ«¡dG ô≤J áµ∏ªŸG á©eÉL …QGOE’Gh »ÁOÉcC’G ¬«≤°ûH »ª«¶æàdG ócCGh ,…QGOE’Gh »ÁOÉcC’G ¬«≤°ûH »ª«¶æàdG πµ«¡dG áµ∏ªŸG á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› ôbCG ‘ áHƒ∏£ŸG IOƒ÷G äÉLQO ≈°übCG ≥«≤ëàd áæeÉ°†dG äGAGôLE’G áaÉc ‘ Ò°ùdG á«ªgCG .‹É©dG º«∏©àdG •hô°Th äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°SG ,…QGOE’Gh »ª∏©dGh »ÁOÉcC’G É¡∏ªY á˘˘ £ÿG ¿CG ,¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahÈdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘°VhCGh ¿CÉ°ûH √OÉªàYG ” ÉŸ kÉ≤ah Ò°ùJ ájƒæ°ùdG á£ÿG ¤EG káaÉ°VEG á©eÉé∏d á«é«JGÎ°S’G .»YƒædG º«∏©àdGh IOƒ÷G ô°UÉæY ≥«≤– øe á«ÁOÉcC’Gh á«ª∏©dG IÈÿG …hP øe áÑîf º°†j …òdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢ü∏Nh á°SÉ«°ùdG QGôbEG ¢ù∏ÛG äÉjƒdhCG ºgCG ¿CG ¤EG ,ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿGh ¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdG øe É¡H ≥ë∏j Ée ¤EG káaÉ°VEG ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› äÉª«∏©J Aƒ°V ‘ á©eÉé∏d áeÉ©dG .á©eÉ÷G πNGO …QGOE’Gh »ª∏©dGh »ÁOÉcC’G πª©∏d áª¶æe íFGƒd QÉµaCG Ëó≤J ∫ÓN øe á©eÉ÷G QhO Rõ©àj ¿CG á«ªgCG ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG âØdh ‹ƒJ ¿CG ¤EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ QÉ°TCG ¢Uƒ°üÿG Gò¡Hh ,É¡àdÉ°SQ AGOCG øe É¡æµ“ ájôjƒ£J á©eÉ÷G óaôd áë°VGh ájDhôd kÉ≤ah ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCÉH á∏eÉµdG É¡àjÉæY á©eÉ÷G ¢ù«FQ Ωób ,ójó÷G »©eÉ÷G Ωô◊G äÉ©HÉàe ¥É«°S ‘h .Iõ«ªàe á«ª∏Y äGÈîH ” »àdG äGAGôLE’G ∫ƒM kÉ«aGh kÉMô°T ,¬∏dG óÑY QÉØ¨dG óÑY ∞°Sƒj Qƒ°ù«ahÈdG á©eÉ÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,áHƒ∏£ŸG äÉØ°UGƒª∏d kÉ≤HÉ£e ¬∏©Lh »©eÉ÷G Ωô◊G ∫Éªµà°S’ ÉgPÉîJG äÉeóNh ≥aGôe øe Iõ«ªàe á«ÁOÉcCGh á«ª∏Y áÄ«H ôaƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ójó÷G ≈æÑŸG ,…QGOE’Gh »ÁOÉcC’G ¬«≤°ûH á©eÉé∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG ¢ù∏ÛG ôbCGh .áØ∏àfl á«HÓW á°UÉN á«ªgCG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ióHCGh ,õcGôeh äGQGOEGh äÉ«∏c øe ¬JÉjƒàfi ‘ ô¶fh áaÉµH ΩGõàd’G ≈∏Y πª©dG ‘ á©eÉé∏d Éª¡e GóaGQ ¿ƒµJ »µd IOƒ÷G ¿Éª°V IQGOE’ á©eÉé∏d ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ,IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g πÑb øe áHƒ∏£ŸG ô°UÉæ©dG .É¡›GôHh É¡dÉªYC’ ôªà°ùŸG Qƒ£àdGh åjóëàdG Iõ«e

É«fGôchCGh øjôëÑdG ÚH á«bÉØJ’G ™«bƒJ

,»˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ©˘ f ó˘˘ª˘ MCG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘eóÿ …ƒ`÷G π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Óª°ûdG óªﬁ ΩÉ°ùàHG .Ú°üàıG ¢†©H

ø˘e Oó˘Y …CG π˘«˘¨˘°ûà˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ äGP ¤EG …ƒ`` ÷G ø``ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ Ö``fÉ÷G ¢SCGô˘˘Jh .á˘˘«˘ fGô˘˘ chC’G äGQÉ˘˘ £ŸG óYÉ°ùŸG π«cƒdG äGQhÉ°ûŸG ‘ »æjôëÑdG

äÓ˘˘ ˘MQ ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,‹hó˘˘ ˘ dG øe QÉ£e …CG ¤EG IóM ≈∏Y πc É¡∏«¨°ûàd ,É˘«˘fGô˘chCÉ˘ H iô˘˘NC’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGQÉ˘˘£ŸG á«æWƒdG äÓ˘bÉ˘æ˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y

á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ â©˘˘bh π≤ædG äÉeóN º«¶æàd á«bÉØJG É«fGôchCG äGQhÉ˘˘°ûe Ö≤˘˘ Y ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH …ƒ÷G ¿hDƒ°T ÚH kGôNDƒe ∞««c áæjóe ‘ äôL á˘˘£˘ ∏˘ °Sh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG kGò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J É˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ chCÉ˘ ˘H ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf äÉ¡«Lƒàd ó≤a .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¤hC’G ±ôMC’ÉH Ò°TCÉàdÉH ¿Éaô£dG ΩÉb äÉeóÿG º«¶æàd áãjóM á«bÉØJG ≈∏Y á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘jƒ÷G å«M ,1994 ΩÉ˘Y ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘eÈŸG OGƒŸG çó˘˘MCG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G äGP âæ˘˘ ª˘ ˘°†J ¿GÒ£˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘H ≈˘°UƒŸG Qƒ˘˘eCG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÊóŸG É˘ª˘c ,¿GÒ£˘dG ø˘˘eCGh á˘˘jƒ÷G á˘˘eÓ˘˘°ùdG á«æWƒdG äÓbÉæ∏d á«bÉØJ’G äGP âMÉJCG á∏MQ 14 π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸ ∞««c QÉ£e ¤EG ÜÉcôdG π≤æd kÉ«YƒÑ°SCG

ÊhÎµdE’G ≥jôØdG π«µ°ûJ ≈∏Y Úª∏©ŸG ÜQój πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe ∞˘«˘Xƒ˘J á˘©˘HÉ˘˘à˘ eh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh ™«ªé˘H ÊhÎµ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘∏˘d Úª˘∏˘©ŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ™˘˘ ˘aQh á˘˘ ˘ °SQóŸG ≥˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ e ∂dò˘˘c ,´hô˘˘°ûŸG IQGOE’ á˘˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ô˘˘°ûf ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫ÉÛG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SG ≥jôW øY ÊhÎµdE’G º∏©àdG áaÉ≤K á˘˘eÉ˘˘bEGh äÉ˘˘jƒ˘˘£ŸGh äGô˘˘°ûæ˘˘dG OGó˘˘ YEG á˘eÉ˘˘bEG ∂dò˘˘c äGô˘˘°VÉÙGh äGhó˘˘æ˘ dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG .á«∏NGódG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ” É˘˘ ª˘ ˘c ∫ÉÛG ‘ á«fGó«ŸG ájƒHÎdG äÉ°SQÉªŸG ≈∏Y º««≤˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ÈY »Áƒ˘≤˘à˘dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≥˘˘aGô˘˘eh á˘˘«˘ ˘°SQóŸG á˘˘ £ÿG ,äÉ˘µ˘Ñ˘ °ûdGh Ö«˘˘°SGƒ◊Gh ÊhÎµ˘˘dE’G ¢Vô©dG Iõ¡LCGh äGQƒÑ°ùdG ¤EG káaÉ°VEG π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ∂dò˘˘c IQÉ©˘à˘°SG á˘«˘dBG É˘¡˘æ˘e á˘°SQóŸÉ˘H á˘©˘Ñ˘àŸG Úª∏©ª∏d ÜÉ«¨dG ó°UQ á«dBGh Iõ¡LC’G áÑ∏£dG äÉLQód Úª∏©ŸG ó°UQ á«dBGh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ô˘KCG ¢SÉ˘«˘b ∂dò˘c á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG káaÉ°VEG ,á°SQóŸÉH á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G .QƒeC’G AÉ«dhCGh ÜÓ£dG ¤EG

øjóéà°ùŸG º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ äÉª∏©eh »ª∏©e π«gCÉJ IQhO

™˘˘aQh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘£ÿG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG''h á˘˘jô˘˘¡˘ ˘°ûdG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡÷Gh ´hô˘˘ °ûŸG IQGOE’ ''…ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫ÉÛG ‘ ∂dò˘˘c IQGRƒ˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ £ÿG ™˘˘ ˘ °Vh ÈY »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äÉLÉ«àMG ô°üMh ÖjQóà∏d á«∏«¨°ûàdG Ëó˘≤˘Jh OGó˘YE’ á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG á˘˘°SQóŸG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQh ∫É› ¤EG ká˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°VEG ,ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G AGOCG ô˘jƒ˘£˘J ÈY á˘©˘HÉ˘àŸGh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ π˘˘ã˘ eC’G º˘˘∏˘ ©ŸG

á«fhÎµdE’G á«ª«∏©àdG áÄ«ÑdG äÉfƒµe ôjƒ£Jh »°SQóŸG Ωƒ«dG ‘ É¡àeAGƒeh ÊhÎµdE’G º∏©àdG ∞«XƒJ äGAGôLEG ø°ùM ±É°VCGh .á°SQóŸG ™bGh Aƒ°V ‘ Úª˘∏˘©ŸG ∞˘jô˘©˘J âæ˘ªq ˘ °†J IQhó˘˘dG q¿CG äÉ˘°SQÉ˘ªŸÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸGh ≥«Ñ£J ä’É› ‘ á«fGó«ŸG ájƒHÎdG ∫ÉÛG πª°ûJ »àdG ÊhÎµdE’G º∏©àdG º˘∏˘©˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ÈY …QGOE’G á˘˘ °SQóŸG á˘˘ £˘ ˘N OGó˘˘ YEGh ÊhÎµ˘˘ dE’G ΩÉ˘¡˘e ™˘˘jRƒ˘˘Jh ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d

ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ´hô˘˘ °ûe IQGOEG âª˘˘ ¶˘ ˘f »ª∏©e π«gCÉJ IQhO πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ eh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J õ˘˘côÃ ∂dPh ø˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ´Éaô˘dG á˘°SQóÃ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ìôq ˘°Uh .Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G »˘˘Hô˘˘¨˘ dG q¿CG óªMCG ø°ùM óªMCG ´hô°ûŸG ôjóe π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh ÖjQó˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J IQhó˘˘ dG á«Ø«ch äÉØ°UGƒe ≈∏Y Oó÷G Úª∏©ŸG …òdG ÊhÎµdE’G º∏©àdG ≥jôa π«µ°ûJ º∏©àdG ≥«Ñ£J á©˘HÉ˘à˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘H º˘à˘¡˘j ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ H ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ≥jôa É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG ÈY á°SQóŸG πNGO ÊhÎµdE’G º∏©àdG á°UÉÿG äGOÉ°TQE’Gh äÉª«∏©àdG ò«ØæJ IQOÉ°üdG ÊhÎµdE’G º∏©àdG ∞«XƒàH ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe IQGOEG øe º∏©àdG á«ªgCÉH »YƒdG ô°ûfh πÑ≤à°ùŸG π˘˘NGO ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ¥ô˘˘Wh ÊhÎµ˘˘ dE’G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∂dò˘˘c ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh á˘˘°SQóŸG ´hô°ûŸG ≥«Ñ˘£˘à˘d äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G Òaƒ˘J á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG ÖjQóJ ¤EG káaÉ°VEG á˘eƒ˘¶˘æŸG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh á˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:ÜGƒf ..áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG πµd ¥ô£J ¬fCG GhócCG

Qƒ``à°SódG ΩGÎMG ó``cCGh á``«æWƒdG â``HGƒãdG ï``°SQ q ∂``∏ŸG ÜÉ``£N ¬JGÈÿ áLÉëH øjôëÑdGh áãjó◊G á°†¡ædG ÊÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N º˘˘ ¡˘ ˘H âbÉ˘˘ °V É˘˘ fQhó˘˘ °Uh ÚØ˘˘ dÉıG π˘˘ µ˘ ˘ d ™˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ∂∏ŸG Qó˘˘ ˘°U »bƒ≤◊Gh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G √QhO ¢SQÉÁ óFÉb øY ºæj ÜÉ£ÿG πÑ≤à°ùŸG Iõ«cQ OÉ°üàb’Gh á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸG ájÉª◊ π«Ñ°ùdG á«é«∏ÿG IóMƒdG …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

…ó«©°ùdG º°SÉL

,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÒeCÓ˘d kGó˘«˘ jCÉ˘ J ó˘jô˘˘j Ö©˘˘°ûdG'' ∞˘˘à˘ ¡˘ j π˘˘µ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ a ÖM ≈∏Y ∫ój Ée ,''¿Éª∏°S øH áØ«∏N .Ö©°ûdG »æjôëÑdG ™ªàÛG Ωƒ«dG'' ±É°VCGh ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ≈˘˘£˘ î˘ J …ò˘˘dG ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG ''Qƒà°SódGh πª©dG ¥Éã«e''`H äÉÑ≤©dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G É˘«˘£˘YCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ⁄h ,á«°SGƒ°S ICGôŸGh πLô∏d á∏eÉµdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ iƒ°S Éª¡æ«H ¥ôØj ≈∏Y ∫ój Gò˘gh ,á˘«˘aô˘©˘dGh á˘«˘Yô˘°ûdG Gò˘g º˘°SQ …ò˘dG OÓ˘Ñ˘dG ó˘FÉ˘˘b á˘˘µ˘ æ˘ M ∫hO QhO AÉ˘˘ L ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘ dG óqcCGh .''ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG `c è«∏ÿG ™«£à°ùJ ’ ∫hódG ™«ªL ¿CG …ó«©°ùdG ΩÉª°U ƒ¡a OÉ°üàb’ÉH ’EG ¢†¡æJ ¿CG ¤EG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¬˘˘ qLh Gò˘˘ d ,¿É˘˘ eC’G äGQó˘≤˘a ,OÉ˘°üà˘b’É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G IOÉ˘jR kGôKCÉJ ôKCÉàJ ⁄ ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ≈àM hCG á«°VÉŸG áeRC’G ∫ÓN kÉ¨«∏H qåMh .á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘eRC’É˘˘H QhO õ˘jõ˘˘©˘ J Üƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG Ú°ü∏ıG (QÉ˘˘é˘ à˘ dG) ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ΩÉ˘˘jCG ‘ í˘˘°VGh QhO º˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dG áë∏°üe ‘ º¡dGƒeCÉH Gƒ©aOh áeRC’G ¥ôØdG Ghô˘¡˘XCÉ˘a ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG ídÉ£dG øWGƒŸGh ídÉ°üdG øWGƒŸG ÚH OÉ˘°üà˘bÉ˘H á˘MÉ˘WE’G ó˘jô˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG .ádhódG

AÉªædGh AÉæÑdG IÒ°ùe ∫ÉªcE’ ÜÉÑ°ûdG .''É¡«a Ö©°û∏d ÜGƒæc ÉæfEG'' …ôª°ûdG ∫Ébh á˘µ˘∏‡ ø˘Y ´É˘aó˘dG ø˘˘Y ≈˘˘fGƒ˘˘à˘ f ø˘˘d äGQó˘b ø˘e ∂∏‰ É˘e π˘µ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Ó˘WE’ kÉ˘©˘°Sh ô˘˘Nó˘˘f ø˘˘dh ,äGÈNh í«∏°üJ ¤EG ±ó¡j …C’ AÉæÑdG ó≤ædG ,ÚdhDƒ˘°ùŸG hCG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢†©˘˘H QÉ˘˘°ùe ìÉ«JQG Ωó©d kGQó°üe ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM ¿CÉ°T ™aôj ÉªY åëÑf øëæa ,¢†©ÑdG ¿hó˘˘ Hh í˘˘ jôŒ ¿hó˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''É¡HÉ°ùM ≈∏Y äÓeÉ›

áÑ«g IOÉYEGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘J á˘«˘ª˘gCG ’ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,ádhódG …óFÉb AÉ«ahC’G É¡dÉLQ øY »æ¨à°ùJ .É¡«a á°†¡ædG ∂∏ŸG ádÓL ócCG'' …ôª°ûdG ±É°VCGh âHGƒ˘˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ió˘˘ ØŸG ,áª¶fC’Gh Qƒà°SódG ΩGÎMGh á«æWƒdG kÉeób »°†ŸG á«ªgCÉH ≥«ª©dG ¬fÉÁEGh Ö©˘˘°ûdG ∑GÎ°TGh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‘ ¢ù∏ÛG ‘ ¬∏ãÁ øe ∫ÓN øe É¡«a äGó˘«˘cCÉ˘J'' ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh .''»˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ áµ∏ªŸG äÉ¡LƒJ ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ∫ƒ©ŸG Èà©j …òdG …OÉ°üàb’G π≤◊G ó˘≤˘©˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘°SC’G ,''É˘¡˘à˘«˘ª˘gC’ á˘é˘ «˘ à˘ f äAÉ˘˘L ΩOÉ˘˘≤˘ dG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G π«˘©˘Ø˘à˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ΩGÎMGh á˘dhó˘dG á˘Ñ˘«˘ g ó˘˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG .''øeC’G ∫ÉLQ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J IQhô˘˘ °V …ô˘˘ ª˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘cCGh ¬˘©˘bƒ˘˘e ‘ π˘˘c á˘˘dhó˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG á˘dÓ÷ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘ª˘∏˘ µ˘ dG á˘˘ª˘ LÎd ™˘e ô˘ª˘ãŸG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂∏ŸG .ÚæWGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ¿CG ∂°T ’'' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ ’ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U IÈN ¢ù«FQ áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG IÒ°ùe OÉ˘˘b …ò˘˘dG AGQRƒ˘˘ dG ,Oƒ≤Y 4 ióe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ωõ˘˘Y ¤EG É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘LÉ˘˘ M ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

∞∏NƒH ∞°Sƒj

ÚØdÉîª∏d √Qó°U ™°ùàj óFÉb ¿CG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG ¿õ˘˘à˘ e ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÜÉ˘˘£˘ N √QhO ¢SQÉÁ ó˘˘FÉ˘˘b ø˘˘ Y º˘˘ æ˘ ˘j …ƒ˘˘ bh ,»bƒ≤◊Gh »YÉª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ÚØdÉıG πµd ™°ùàj √Qó°U π©L Ée ¿É˘à˘°Th ,º˘¡˘H ø˘ë˘f É˘fQhó˘°U âbÉ˘°Vh .á«YôdGh »YGôdG ÚH á˘dÓ˘L IOÉ˘°TEG ¿EG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∫É˘˘bh ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG »ÑMÉ°üH ∂∏ŸG ¢ù«FQ áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’Gh AGQRƒdG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dGh ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ ª˘ ˘ gQhO ≈∏Y π«˘dO ÈcCG ,RQÉ˘Ñ˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh É˘˘ e ≈˘˘ °übCG ¿’ò˘˘ Ñ˘ ˘j É˘˘ fÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ fCG ¬Jƒ°U ™ªàÛG ™aQ ∂dòd ,Éª¡©°SƒH

ÊÉjõdG ódÉN

»LÉM óªﬁ

RhÒf óªﬁ

,Úæ˘WGƒŸG á˘MGQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ø˘˘eC’G Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ÉŸ IAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É‰EG A’Dƒ˘ ¡˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe AGóàYÓd º¡°Vô©J ká°UÉN ∫ÉLôdG øY ÚLQÉÿGh ÚÑZÉ°ûŸG ¢†©H πÑb ∫ÉªYC’G √òg πãŸ º¡jó°üJh ¿ƒfÉ≤dG øWƒdG ájÉª◊ º¡MGhQCÉH º¡à«ë°†Jh .''ÚæWGƒŸGh áµ∏‡ ¬H äôe Ée ¿CG ó«›ƒH ócCGh πeÉµàdG ƒëf »©°ù∏d ™aój øjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ió˘˘Mƒ˘˘dGh ôeC’G ∂dP ¤EG ¬¡jƒæàH ∂∏ŸG ádÓL kGOó˘˘°ûe ,''ÜGƒ˘˘ °üdG ÚY ÜÉ˘˘ °UCG'' É‰EG π«Ñ°ùdG »g á«é«∏ÿG IóMƒdG ¿CG ≈∏Y á«æWƒdG É˘æ˘à˘HÉ˘°ùà˘µ˘e á˘jÉ˘ª◊ π˘ã˘eC’G .‹É◊G âbƒdG ‘ í∏ŸG Ö∏£ŸG ƒgh ∞∏àîj ¿CG øµÁ ’'' ó«›ƒH ∫Ébh Iõ«cQ ƒg OÉ°üàb’G ¿CG ≈∏Y øWGƒe …CG Ö∏˘˘ L ÈY ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸ π˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ Nh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG kGócDƒe ,á«ŸÉ©dG ™fÉ°üŸG ÜÉ£≤à°SGh AÉ˘˘≤˘ ˘JQÓ˘˘ d º˘˘ ¡ŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g ∂dP ¤EG kGÒ°ûe ,¬ªYOh »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ™˘˘é˘ °ûe ÈcCG »˘˘æ˘ eC’G QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’G ¿CG ¢VQCG º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ ˘N’ ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhô˘˘ d π˘ª˘©˘∏˘d ∫hó˘dG π˘c ÚH ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .É¡«a

á«æWƒdG âHGƒãdG º«µ◊GóÑY ÖFÉædG ∫Éb ¬à¡L øe ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ¿EG …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG âHGƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J AÉ˘˘ L ió˘˘ ØŸG kGó˘cDƒ˘e ,Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ΩGÎMGh á«˘æ˘Wƒ˘dG

»MÉæL ìÓ°U

≈°ù«Y ôªY

¿CGh ,kÉeÉY 40 òæe áãjó◊G øjôëÑdG øjócDƒe ,¬JGÈN ¤EG áLÉëH øWƒdG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Ö∏˘˘ L ¿CG ÜÉ˘à˘à˘ °SG ó˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ j ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQh .¿ÉeC’Gh øeC’G

áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG ó«›ƒH øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ∫Ó˘N ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿EG π˘°üØ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO ìÉ˘à˘ à˘ aG π˘˘µ˘ d âbô˘˘£˘ J ådÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ¿Éc øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb QhO ¿CG ¿CGh ,øWƒ∏d ájÉª◊G øe m ∫ÉY iƒà°ùe πãeC’G π«Ñ°ùdG »g á«é«∏ÿG IóMƒdG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y kGOó˘˘ ˘ °ûe ,¬˘˘ ˘ dhO á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ .πÑ≤à°ùŸG Iõ«cQ ƒg OÉ°üàb’G ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áª∏c'' ±É°VCGh »à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àı á˘∏˘eÉ˘°T äAÉ˘L ¬˘JOÉ˘°TEGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ¥QDƒ˘ J ´ÉaO Iƒbh Iôjõ÷G ´QO äGƒb Oƒ¡éH É‰EG áµ∏ªŸG ‘ øeC’G ßØ◊ øjôëÑdG ó˘¡÷Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG QGó˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘dó˘˘J ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Ò°ûª˘˘∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘à˘d á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG äGÎØ˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ dG ìô°üdG Gòg ‘ º¡°SCG …òdGh á«°VÉŸG øY ´Éaó∏d áeÉàdG ¬JGOGó©à°SGh ÒÑµdG ôeGhC’G ¬d Qó°üJ âbh …CG ‘ É¡HGôJ .''á«µ∏ŸG IOÉ˘˘ ˘°TEG'' ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¢Sô◊G Oƒ˘¡˘é˘H ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ß˘Ø˘M ‘ á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG

øªMôdGóÑY ó«dh

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘Ø˘ ˘jò˘˘ M - Öà˘˘ c :»eÉ¡dG

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ócCG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ¿CG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG QhO ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG OÉ˘≤˘©˘ f’G áë∏ŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘µ˘d âbô˘£˘J ådÉ˘ã˘dG .»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG ¥QDƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ø˘Y º˘æ˘j …ƒ˘bh ¿õ˘à˘e ¬˘fCÉ˘H √ƒ˘˘Ø˘ °Uhh …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G √QhO ¢SQÉÁ ó˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ b ¤EG øjÒ°ûe ,»bƒ≤◊Gh »YÉªàL’Gh ÚØdÉıG πµd ™°ùàj ¬àdÓL Qó°U ¿CG ,º˘¡˘ H ø˘˘ë˘ f É˘˘fQhó˘˘°U âbÉ˘˘°V ÚM ‘ .á«YôdGh »YGôdG ÚH ¿Éà°Th πgÉY ÜÉ£N ¿EG ''øWƒdG''`d GƒdÉbh âHGƒ˘ã˘∏˘d kGó˘«˘cCÉ˘J AÉ˘L ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG øjócDƒe ,Qƒà°Só∏d kÉeGÎMGh á«æWƒdG áÑ«˘g IOÉ˘YEGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘J á˘«˘ª˘gCG .ádhódG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L IQÉ˘˘ °TEG ¿CG Gƒ˘˘ aÉ˘˘ ˘°VCGh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb Oƒ¡L ¤EG ióØŸG ø˘˘ eC’G ß˘˘ Ø◊ Iô˘˘ ˘jõ÷G ´QO äGƒ˘˘ ˘bh kÉYÉÑ£fG »£˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘eC’Gh øH áØ˘«˘∏˘N Ò°ûŸG IOÉ˘«˘≤˘H É˘¡˘à˘jõ˘gÉ÷ ¢VQCG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG á«é«∏ÿG IóMƒdG ¿CG øjócDƒe ,øWƒdG äÉÑ°ùàµŸG ájÉª◊ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG »g .á«æWƒdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhOó˘˘ °Th ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ÊÉ˘˘ H ƒ˘˘ g AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N

øªMôdGóÑY º«°ùf

:zOƒ©dG â«ÑdG{ OGhQ q ..Ëƒ≤dG á«WGô≤ÁódG è¡æŸ QGôªà°SG ∂∏ŸG ÜÉ£N ¿CG GhócCG

QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh ø˘˘ ˘ eC’G ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G øjôëÑdG áµ∏‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉeóÿG IQGOEG á«æØdG áfÉ«°üdG º°ùb

-:á«dÉàdG áeÉ©dG á°übÉæŸG ìôW øY áfÉ«°üdG º°ùb - äÉeóÿG IQGOEG ø∏`©J äGAÉ£©dG Ëó≤àd »FÉ¡ædG óYƒŸG âbƒdG

ïjQÉàdG

Ωƒ«dG

»FGóàHE’G ÚeCÉàdG (QÉæjO)

óæà°ùŸG áª«b (QÉæjO)

á°übÉæŸG ºbQ

á°übÉæŸG ´ƒ°Vƒe

1^30 Gk ô¡X

2011/10/26

AÉ©HQ’G

QÉæjO 2500/-

QÉæjO 50/-

38-S-2011

äÉØ«µŸG ìÓ°UEGh áfÉ«°U ICGõéŸGh ájOÉ©dG äGQGOE’Gh ¢SQGóŸÉH

:»∏j Ée IÉYGôe áeRÓdG IAÉØµdG º¡«a ôaƒàJ ø‡ á°übÉæŸG √òg ‘ ∫ƒNódG ‘ Ú∏gDƒŸG ÚÑZGôdG ≈∏©a ∫ÉªYC’G øe á«YƒædG Iòg ò«ØæJ ‘ IÈÿGh ¢UÉ°üàNE’G …hP øe ¿ƒµJ ¿CG á°übÉæª∏d áeó≤àŸG äÉcô°ûdG ≈∏Y - 1 (17278991) »∏Y »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S ∫ÓN Ò°ûªL ájÉæÑH äÉeóÿG IQGOEG - á«æØdG áfÉ«°üdG º°ù≤H ∫É°üJE’G - 2 πHÉb ÒZ …ó≤f ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e ∂dPh 2011/10/11 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj øe Gk QÉÑàYEG äGóæà°ùŸG »∏Y ∫ƒ°üë∏d (17278726) AÉ£©dG áª«b øe %1 hCG √ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûŸG »FGóàHC’G ¿Éª°†dG ≠∏Ñe AÉ£©dG ™e ≥aôj ¿CG ≈∏Y) , √ÓYCG á«æÑŸG äGóæà°ùŸG áª«≤H Oô∏d ¥ó°üe ∂«°T IQƒ°U ‘ ∂dPh , »æjôëH QÉæjO 100 øY »FGóàHE’G ¿Éª°†dG áª«b π≤J ’ ¿CG Öéj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h πbCG Éª¡jCG ¿ƒª°†ŸG …QÉ°S ¿Éª°†dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,Gk ó≤f hCG á«∏ëŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG øe ÚeCÉJ á°ü«dƒH hCG ¥ó°üe ¿Éª°V ÜÉ£N hCG .(á°übÉæŸG ≥FÉKh ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG AÉ£©dG ¿Éjô°S Ióe ∫GƒW ójDƒŸG êÈH ™HÉ°ùdG QhódG äGójGõŸGh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éŸ ‘ äÉFÉ£©dG Ëó≤J ÖàµÃ ∂dòd ¢ü°üîŸG ¥hóæ°üdG ‘ äGAÉ£©dG ´OƒJ .3 .√ÓYCG √OóëŸG äGAÉ£©dG πØb óYƒe πÑb ∞«°ùdG á«MÉ°V á≤£æÃ á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äGójGõŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (36) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMC’ á°übÉæŸG √òg ™°†îJ .4 .Ω2002 áæ°ùd (37) ºbQ Ωƒ°SôŸÉH IQOÉ°üdG ájò«ØæàdG ¬àëF’h :á«dÉàdG •hô°ûdG IÉYGôe Öéj Éªc .5 .ácô°ûdG ºàîH ºàîJ ¿EG ≈∏Y á°übÉæŸG ´ƒ°Vƒe •É°ûf ≈∏Y á∏ªà°ûe ¿ƒµJ ¿EG ≈∏Y …QÉéàdG πé°ùdG øe áî°ùf ≥aôJ ¿CG t (02 Ω Ω) ºbQ IQÉªà°S’G ≈∏Y (∫GƒMC’G Ö°ùëH) äGóMƒdG QÉ©°SCGh á«dÉªLE’G QÉ©°SC’G ¿hóJ ¿CG t . πª©dG IQGRh øe IQOÉ°U áfôëÑdG áÑ°ùf äÉÑKE’ á◊É°U IOÉ¡°T ≥aôJ ¿CG t . AÉ£©dG áeó≤e á¡÷G hCG á°ù°SDƒŸG hCG ácô°ûdG ºàîH äGAÉ£©dG øª°V áeó≤ŸG (IQƒ°üŸGh á«∏°UC’G) äGóæà°ùŸG ™«ªL ºàN Öéj t äÉ°übÉæŸG ≥FÉKh ‘ IOóëŸG •hô°û∏d áaÉ°VE’ÉH √ÓYCG •hô°ûdG ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ’ AÉ£Y …CG ¢†aÒ°S - 6 . äÉ°übÉæŸG ≥FÉKƒd Óªµe ¿ÓYE’G Gòg Èà©j .7

.∫hódG ≈bQCG øª°V è˘˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘ª˘ Y OÉ˘˘°TCGh á˘˘dÓ˘˘L √CGó˘˘H …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘ °UE’G ,º˘˘µ◊G ΩÉ˘˘eR ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e ∂∏ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Jõ‚CG É˘˘e ¿CG ó˘˘ cCGh ó©˘j ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∂∏˘J ∫Ó˘N ô˘°üb ¤EG ô˘¶˘æ˘ dÉ˘˘H kGÒÑ˘˘c kGRÉ‚EG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ á˘˘«˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G IóŸG .ióØŸG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ dh ±É˘˘°VCGh ¿CG âYÉ£à°SG øjôëÑdG ¿CG ,ÚeCG Ö°SÉ˘˘ ˘ µŸG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ≤– øe áæ°S 11 ∫ÓN á«WGô≤ÁódG Ió˘˘°S ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ‹ƒ˘˘ J Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ Iô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùeh ,º˘˘ µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»°SÉ«°ùdG ƒªædGh »YƒdG øe ójõŸG GƒÑ°ùàcG ÜGƒædG á°SQÉªŸG øe ÊƒfÉ≤dGh »°SÉ«°ùdG ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG πé°S ‘ IRQÉH á«Yƒf á°†¡f âeÉb iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGRÉ‚EG .»∏ÙGh ‹hódG QhO ¿CG RhÒf ó˘˘ ˘ªﬁ í˘˘ ˘ °VhCGh ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ bh Iô˘˘ ˘jõ÷G ´QO äGƒ˘˘ ˘b âÑãj ,»æWƒdG ¢Sô◊Gh øjôëÑdG »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dG ™˘ª˘LCG ⁄É˘©˘ ∏˘ d ∫hO áeƒ¶˘æ˘e π˘ª˘©˘J ¬˘«˘∏˘Y …ò˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘eC’G ß˘˘Ø˘ ˘M ƒ˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ºK ,AÉ˘°†YC’G ∫hó˘∏˘d QGô˘≤˘à˘°S’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘eC’G »˘˘bÉ˘˘H »˘˘JCÉ˘ J ±ó˘¡˘dG ∂dP π˘ªu ˘µ˘à˘d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh .»°SÉ°SC’G

øeC’G ôah ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿EG ¿EGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿ÉeC’Gh âeÉ˘˘ b ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aO Iƒ˘˘ ˘b QGô˘˘≤˘ à˘ °S’ π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ÖLGƒ˘˘ dÉ˘˘ H ádÓL ÜÉ£N ¿CG kGÈà©e ,øWƒdG ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùj ∂∏ŸG ídÉ°U ‘ Ö°üj …òdG »MÓ°UE’G ¬aÉ«WCG áaÉµH »æjôëÑdG ™ªàÛG .¬ÑgGòeh QhO ¤EG ÊÉjõdG ódÉN QÉ°TCG Éªc ß˘˘ Ø˘ ˘M ‘ á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG kGó˘«˘°ûe ,»˘∏˘gC’G º˘∏˘°ùdGh ΩÉ˘¶˘æ˘ dG IQGRh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dhò˘˘ ˘ÑŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘ H ¿CÉH kÉØ«°†e ,ójóëàdÉH á«∏NGódG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ádhódG ≈∏Y øeC’G ∑ôJ ΩóYh Ö¨°ûdG …Òãe ‘ kÉHÉgQEGh kGOÉ°ùa Gƒã«©«d ÚãHÉ©∏d áHôéàdÉH »°SCÉ˘à˘∏˘d Ék ˘«˘YGO ,OÓ˘Ñ˘dG ø˘˘eC’G ß˘˘Ø˘ ˘M ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG .ÚHuôıG ™e πeÉ©àdGh ™ªàéª∏d Gò˘˘g ¿EG »˘˘ LÉ˘˘ M ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ bh »˘MÓ˘°UE’G ∂∏ŸG ´hô˘°ûŸ á˘∏˘ª˘ µ˘ J ´hô˘˘°ûŸG ‘ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ™˘˘e ∞˘˘≤˘ ˘fh Qhó˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh .»˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ≈£ÿ »WGô≤ÁódG …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y áÑ°ùæH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¬d äƒ°U ™˘«˘ª˘L ¬˘dƒ˘M s∞˘à˘dG å«˘M %98^4 .»æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCG ¿CG ÓŸG ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cCGh É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG Ió«°TôdG IOÉ«˘≤˘dG á˘ª˘µ˘ë˘H OÓ˘Ñ˘dG øjôëÑdG â©°Vh áÑbÉãdG É¡àjDhQh

.ióØŸG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ bh øªMôdGóÑ˘Y º˘«˘°ùf Oƒ˘©˘dG â«˘Ñ˘dG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ ˘L ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿EG ,ÚeCG QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ió˘˘ ØŸG É˘˘gÈà˘˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G »àdG ≥˘jô˘£˘dG á˘WQÉ˘N ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG áµ∏ªŸÉH Ò°ùJ .á«ªæàdG ¿CG »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ìÓ˘˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ cPh ÜÉ˘Ñ˘à˘à˘°SÉ˘H ≥˘≤˘ë˘à˘J äÉ˘MÓ˘˘°UE’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’Gh ø˘˘ eC’G QGôªà°SÉH ’EG ¿ƒµj ’ ∂dP ≥≤– IQGRhh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb Oƒ¡L ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢Sô◊Gh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG Aƒ˘°ùdG ó˘jô˘j ø˘e π˘µ˘d …ó˘°üà˘dGh .kÉ«LQÉN hCG kÉ«∏NGO áµ∏ªª∏d ´ÉaódG Iƒb ¿CG »MÉæL í°VhCGh áµ∏ŸG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G á«≤Hh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G IÒ°ùŸG âª˘˘ ˘ ˘YO ,ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘ H á˘ª˘YGó˘dG õ˘FÉ˘cô˘dG ø˘e É˘gÈà˘YGh É˘¡˘¶˘Ø˘ë˘H ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸ ádÉ°†dG á˘Ä˘Ø˘dG ø˘e ø˘Wƒ˘dG ø˘eC’ ,áª°TÉ¨dG ∫hódG ´ÉªWCG âÑd »àdG ∫hO QhOh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘°ûe ‘ »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ªŸG õFÉ˘cô˘dG ø˘ª˘°V ø˘e ¿É˘c ¿hÉ˘©˘à˘dG .á«°SÉ°SC’G ∞∏NƒH ∞°Sƒj ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh

:ô£jƒ°T Ú°ùM - Öàc

ÜÉÑ°T ¢ù∏› OGhQ øe OóY ócCG ÜÉ˘£˘N ¿CG ¥ôÙÉ˘H Oƒ˘©˘dG â«˘Ñ˘ dG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ °†M πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM QhódG ìÉààaG ∫ÓN ,ióØŸG OÓÑdG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ˘dO ,ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG …òdGh ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≥jôW áWQÉ˘N ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG √Èà˘©˘j .ƒªædGh Ωó≤à∏d ¿EG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N Gƒ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh ≥˘≤– ¿CG âYÉ˘£˘à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ø˘˘jÈà˘˘©˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ÜÉ˘Ñ˘à˘à˘°SÉ˘H ≥˘≤˘ë˘à˘J äÉ˘MÓ˘˘°UE’G ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘ eC’G …Òã˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ H ø˘˘ ˘ ˘eC’G ∑ô˘˘ ˘ ˘J Ωó˘˘ ˘ ˘ Yh Ö¨˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ kÉHÉgQEGh kGOÉ°ùa Gƒã«©«d ÚãHÉ©∏d »˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¤EG ÚYGO ,OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ßØM ‘ á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘H ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ø˘eC’G .ÚHôu ıG á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ¿CG Gƒ˘aÉ˘˘°VCGh Iô˘jõ÷G ´QO äGƒ˘bh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ÚeCÉ˘ J Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEGh ÚHuôıG ,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh øjÈà©e ,Oƒ¡÷G ∂∏àH øjó«°ûe QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ »˘˘°SÉ˘˘°SCG º˘˘ YGO É˘˘ ¡˘ ˘fCG IÒ°ùŸGh »˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:äÉ«dÉ©a ..äÉcô°û∏d á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ≈∏Y »HÉéjE’G ¬°SÉµ©fG äócCG

É¡«∏Y ≥∏°ùàdG ™æÁh Ú∏eÉ©dG ídÉ°U ‘ Ö°üj á¡HÉ°ûàŸG äÉHÉ≤ædG èeO hCG ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ ¿ƒ∏ª©j ∫ÉªY ÚH .¢ü°üîàdG É˘ª˘«˘a OÉ–G Oƒ˘Lh ø˘˘µ˘ dh :±É˘˘°VCGh á«£ØædG πãe á¡HÉ°ûàŸG äÉcô°ûdG ÚH øe ÉgÒZh á«æ«eCÉàdG hCG ,á«aô°üŸG hCG ∂∏J ‘ Ú∏eÉ©dG íæª«°S ,äÉ°ü°üîàdG øe á˘©˘HÉ˘f ,Ió˘Mƒ˘à˘e É˘jGõ˘e äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ f ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ MGh OÉ–G º˘¡˘©˘ª˘é˘j äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J ‘ ¿ƒ˘∏˘eÉ˘˘Y ó©j Gògh ,kÉ©«ªL º¡∏ãÁ óMGh OÉ–G á˘aÉ˘˘c Ö°U É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘g Iõ˘˘«˘ e ‘ á∏ãªàe IóMGh á≤JƒH ‘ ÖdÉ£ŸG ,ÉjGõŸGh ÖdÉ£ŸG πª°ûàd OÉ–’G Gòg ÉÃ ,Üƒ∏£ŸG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ≈∏Y …ƒb óLGƒJ ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj äBÉ˘ °ûæŸG ∂∏˘˘J ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U .á¡HÉ°ûàŸG É˘jGõŸG ó˘«˘ Mƒ˘˘J ¿CG ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ó˘˘cCGh ƒëf ™aó˘∏˘d º˘¡˘e π˘eÉ˘Y äGRÉ˘«˘à˘e’Gh É‡ ∫Éª©∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj OÉ–G Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ,äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c ¬˘˘ à– …ƒ˘˘ °†æ˘˘ j ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée ƒgh ,Ú©e ¢ü°üîJ ó˘©˘H âKó˘M »˘à˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’Gh É˘˘jGõŸG óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG »bhóæ°U ó«MƒJ ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ ¶˘ ˘e â– ¢üjôM ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥«≤–h ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ºYO ≈∏Y πãe √QGó°UEG ∫ÓN øe É¡d π°†aC’G áÁób OGƒe πjó©J hCG º«°SGôŸG √òg äÉ˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘J ø˘eh ,π˘°†aCG ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y .‹Éª©dG ´É£≤dGh ∫Éª©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¢SÉªNƒH Oó°Th ≥«≤–h ∫Éª©dG áÄØd ¬ªYO π°UGƒ«°S ,OÓÑ˘dG ‘ ‹É˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d π˘°†aC’G á«dÉª©dG IÒ°ùŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ OÓÑdG ‘ ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶– »àdG É¡æeh á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc πÑb øe .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG

- 8 ºbQ - IOÉŸG √òg :OGó◊G ∫Ébh OƒLh ∫É˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘bƒ˘≤˘Mh á˘ª˘YGO Iƒ˘b , á¡HÉ°ûàŸG äBÉ°ûæŸG ÚH OÉ–’G πãe ÖdÉ˘˘ £ŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘J √ÉŒÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘fh Ωó˘˘Y •ô˘˘°ûH äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh ¥ƒ˘˘≤◊Gh á«dÉª©dG ácô◊G IóMh øY ∫É°üØf’G ‘ øëfh ,äÉHÉ≤ædG OÉ–’G ‘ á∏ãªàŸG ‘ ±ô°ûe πµ°ûH ÉæØbh ÚeCÉàdG ´É£b ¤EG ±ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘f ⁄h ,á˘˘ Ø˘ ˘°SDƒŸG á˘˘ eRC’G É‡ ,¢†©ÑdG É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G ,áHÉ≤æ∏d áë«ë°üdG IOÉ«≤dG ≈∏Y ócDƒj É˘˘æ˘ g ø˘˘e º˘˘¡˘ °†©˘˘H §˘˘≤˘ °S ¿EGh ≈˘˘à˘ ˘M ájOôa AÉ£NCG »¡a AÉ£NC’G ‘ ∑Éægh .óMGhh ¿É«µc áHÉ≤ædG πª°ûJ ’

ø°ù–h ∫Éª©∏d π°†aCG ÉjGõe êÉàfEÓd ø˘˘ °ùM ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e í˘˘ æÁ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO OÉ–’G ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘H á˘˘ aÉ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ b Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘¡÷G ´É˘aó˘dG hCG Qƒ˘°†◊G AGƒ˘˘°S äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ÖdÉ˘˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘J hCG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ø˘˘ ˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘jGõŸGh ¿ƒfÉb øe ''8'' ΩQ ádó©ŸG IOÉŸG ≈∏Y πµd äRÉLCG »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ÌcCG hCG ÚàHÉ≤f ?kGOÉ–G É¡æ«H Éª«a Å°ûæJ ¿CG á¡HÉ°ûàŸG OÉ–’G AÉ˘°ûfEG ¿ƒ˘µ˘jh? ?,??kÉ˘ «˘ HÉ˘˘≤˘ f? á≤aGƒe ó©H ¬«dEG ΩÉª°†f’Gh ?»HÉ≤ædG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG .''?á«dÉª©dG áHÉ≤æ∏d äÉHÉ≤ædG ¢†©H ¿EG :¢SÉªNƒH ∫Ébh ≥≤ëj ÉÃ πª©J á¡HÉ°ûàŸG äÉcô°ûdG ‘ IóMGh áæ«©e ácô°ûd ájOôa Ö°SÉµe áHÉ≤ædG AÉ°†YCG •É°ûf Ö°ùëH ∂dPh ’ ób ÚM ‘ ,º¡∏YÉØJh ºgOƒ¡Lh á˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ûe iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ °ü– ΩóY ÖÑ°ùH ÉjGõŸG ¢ùØf ≈∏Y É¡à≤HÉ°ùd ≈∏Y ÖJÎjh ,É¡àHÉ≤f AÉ°†YCG OÉ¡àLG ÉjGõŸG ∂∏J ‘ ±ÓàNGh ähÉØJ ∂dP

:ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

…CÉædG IQhô°V …OGhòdG Oó°T Éªch á˘°UÉ˘N »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ¢ù«˘«˘°ùJ ø˘˘Y ∂dP IÒNC’G çGóMC’G âØ°ûc Éeó©H ,™«˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘«˘∏˘L ¿É˘c …ò˘dG ¢ù«˘«˘°ùà˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jR ≈˘∏˘ Y Ió˘˘gÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S √QÉ˘˘µ˘ aCGh »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘gC’ ,çGó˘˘MC’G ó˘˘©˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘˘ bh äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’G á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘«˘ dB’Gh .πª©dG øY äÉHGô°VE’Gh

»ŸÉY »bƒ≤M CGóÑe »˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘f ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ eCG øe ádó©ŸG ''8'' IOÉŸG ¿CG ócCÉa OGó◊G Iƒ˘b ó˘©˘J á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b :∫Éb å«M ,á«dÉª©dG ¥ƒ≤ë∏d áªYGO πª©j »ŸÉY CGóÑe á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘jOó˘©˘à˘dG ¢†¨H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ≈∏Y áÑgòeh ¬à«°ùæLh ¬°ùæL øY ô¶ædG á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ eh ,¬˘˘à˘ fÉ˘˘jOh øe kGAõL √Èà©Jh ∂dP √ÉŒÉH ™aóJ ó°ü≤dGh ,ô°ûÑdG πµd á«bƒ≤◊G ÇOÉÑŸG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ™˘«˘ ª÷G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘æ˘ e ,º˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘«˘dÉ÷G ≈˘à˘M ‘ ™˘«˘ª÷G π˘ª˘ °ûJ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ a .OÓÑdG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘a ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f :OGó◊G ±É˘˘ ˘°VCGh ¢ùØ˘f ‘ É˘æ˘æ˘µ˘dh ,CGó˘Ñ˘ ª˘ c á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ ˘cô◊G Ió˘˘ ˘Mh ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘ dG ,É¡àæaCÉWh É¡bõ“ ™e ¢ù«dh á«dÉª©dG ™«ª÷G πª°T ⁄ ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëfh ¤EG ≈©°ùfh ,º¡à«à°ûJ ΩóYh ¢†©H ™e ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG πãÁ OÉ–G äÉ˘˘eóÿGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ÚeCÉ˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e Gò˘g AÉ˘≤˘H ≈˘∏˘Y ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ™˘˘e ,á˘˘«˘ dÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G á˘˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– OÉ–’G ¢†¨˘Hh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d OÉ–’G ∂dP ‘ AÉ£NC’G øY ô¶ædG øeh , ºcÉ◊G ƒg kÉfƒfÉb ∑Éæg ¿C’ .¬Ä£N áé«àf πª– ¬«∏©a Å£îj

…OGhòdG óªM

¢SÉªNƒH ø°ùM

∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG øe äÉcô°T ''ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘H''h ''ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘H'' π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ,ÉgÒZh ''RÉZÉæH''h ''äÉ«ªchÎÑdG''h á˘˘HÉ˘˘ãÃ OÉ–’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M É‡ ,äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘à˘d ™˘eÉ÷G »˘Hƒ˘∏˘dG Ëó≤J ‘ kGó«MƒJh ÈcCG Iƒb ÉæëæÁ ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .»£ØædG ∫ÉÛG á˘˘Ø˘ °SDƒŸG á˘˘eRC’G ¿CG …OGhò˘˘dG ó˘˘ cCGh ,kGô˘NDƒ˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG :∫Ébh ,OÉ–’G Iôµa ΩÉ“EG ¿hO âdÉMCG π˘«˘µ˘°ûJ ‘ …ó˘L Òµ˘Ø˘J É˘æ˘jó˘d ¿É˘˘c'' ±hô˘˘¶˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh OÉ–’G Gò˘˘ g ¬LƒàdG Gòg π£©J áØ°SDƒŸG çGóMCÓd ‘ ÉjóL ôµØæ°S Éææµdh ,IôµØdG ∂∏Jh ,OÉ–’G Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ IOÉ˘˘ ˘YEG ΩÉ©dG OÉ–’G á∏¶e â– …ƒ°†ææ°Sh …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ≥«≤– ‘ kÓ°UCG ™fÉÁ ød ó«cCÉàdÉH ídÉ°üŸG øY ´ÉaódG ¬fCÉ°T øe Ée πc ÚH OÉ–G ΩÉ˘˘«˘ b ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ΩÉ©dG OÉ–’G íæÁ á¡HÉ°ûàŸG äBÉ°ûæŸG OGôŸG á¡HÉ°ûŸG äÉcô°ûdG ‘ ÈcCG Iƒb .''É¡æ«H Éª«a OÉ–G ΩÉ«b

ºYO ≈∏Y ¢üjôM ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ¤EG π°†aC’G ≥«≤–h ™ªàÛG äÉÄa áaÉc √ò˘˘g π˘˘ã˘ e √QGó˘˘°UEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d ≈∏Y áÁób OGƒe πjó©J hCG º«°SGôŸG ∫Éª©dG äÉÄØdG ∂∏J øeh ,π°†aCG ƒëf .‹Éª©dG ´É£≤dGh

ÈcCG Iƒb äÉjhÉª«chÎÑ˘dG á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘FQ ∫É˘b ∫ó©J øe CGôW Ée ójDƒf …OGhòdG óªM (3)h (1) øjóæÑdG ‘ ''8'' IOÉŸG ≈∏Y ¿CÉ°ûH ,á«dÉª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e ICÉ˘°ûæ˘e ‘ á˘«˘ HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG äGOÉ–’G ΩÉ˘˘«˘ b Oƒ˘Lh ¿CG Èà˘©˘fh ,π˘ª˘©˘dG ‘ ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘J ºYójh π¡°ùj πeÉY OÉ–’G Gòg πãe ‘ á¡HÉ°ûàe äBÉ°ûæe ‘ Ú∏eÉ©dG íæŸ ¤EG k’ƒ°Uh á«°VhÉØJ Iƒb ∫ÉÛG ¢ùØf hCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ °†aC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ó˘«˘Mƒ˘J ¤EG »˘©˘°ùdG π˘ã˘e ,¢ü°üî˘à˘dG ∫É˘˘bh ,ÖdÉ˘˘£ŸGh äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh É˘˘jGõŸG .''kÉ≤M ó«L ôeCG ¬fEG'' ø˘˘ ë˘ ˘ f É˘˘ ˘fOhGQ :…OGhò˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ƒëf πÑb »£ØædG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG πª°ûJ Éææ«H Éª«a OÉ–G áeÉbEG ÚeÉY

¿CG á«HÉ˘≤˘fh á˘«˘HÉ˘«˘f äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äó˘cCG π˘˘ µ˘ ˘d RGƒ÷G ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ÌcCG hCG ÚàHÉ≤f ?kGOÉ–G É¡æ«H Éª«a Å°ûæJ ¿CG á¡HÉ°ûàŸG ‘ Ö°üJh á≤aƒe Iƒ£N ó©J ?kÉ«HÉ≤f? ∫É› ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °U Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG º˘˘¡˘ ˘ë˘ ˘æ“h ó˘˘ MGh ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,º˘˘ Yó˘˘ dGh ™aó∏d º¡e πeÉY äGRÉ«àe’Gh ÉjGõŸG ∫Éª©∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ƒëf á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j É‡ OƒLh ∫ÓN øe ,äÉcô°û∏d á«LÉàfE’G ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc ¬à– …ƒ°†æj OÉ–G .Ú©e ¢ü°üîJ ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG âdÉ˘˘bh πeÉY á¡HÉ°ûàŸG äBÉ°ûæª∏d OÉ–G OƒLh Iƒb É¡«a Ú∏eÉ©dG íæe ºYójh π¡°ùj π°†aC’G ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh á«°VhÉØJ øjócDƒe ,¢ü°üîàdG hCG ´É£≤dG Gò¡d OÉ–’G Gòg πãe …ƒ°†æj ¿CG IQhô°V äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G á˘˘∏˘ ¶˘ e â– ød ó«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H …ò˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y ø˘˘e É˘˘e π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kÓ˘ ˘°UCG ™˘˘ fÉÁ πH ,á«dÉª©dG ídÉ°üŸG øY ´ÉaódG ¬fCÉ°T Iƒ˘b ≈˘∏˘Y π˘°üë˘«˘°S ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G ¿EG äBÉ°ûæŸG ÚH OÉ–G ΩÉ«b ∫ÉM ‘ ÈcCG ø˘˘Y √OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ °T á˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °ûàŸG AÉ˘£˘ NCG ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG Ωó˘˘Yh ¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘dG .áØ°SDƒŸG áeRC’G É¡àØ°ûc á≤HÉ°S ájOó©àdG ¿CG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG äOó°Th ´ÉaódG ≈∏Y πª©j »ŸÉY CGóÑe á«HÉ≤ædG øY ô¶ædG ¢†¨H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ,¬˘à˘fÉ˘jOh á˘Ñ˘gò˘eh ¬˘à˘«˘°ùæ˘Lh ¬˘°ùæ˘L á˘cô◊G Ió˘Mh á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e ¥õ˘ª˘à˘dG ø˘Y É˘¡˘ H …CÉ˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘H Úgƒ˘æ˘e ,¢ù«˘«˘°ùà˘dGh á˘æ˘aCÉ˘£˘ dGh ∂dP π˘c ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘˘°†aC’G π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG á˘˘ aÉ˘˘ c ¬˘˘ à– …ƒ˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘j OÉ–G Oƒ˘˘ ˘Lh Úàa’ ,¬HÉ°ûàe ¢ü°üîJ ‘ Ú∏eÉ©dG

:πª©dG ôjRh ..∫Éª©dG ¥ƒ≤M ßØM ¢SôµJ É¡fCG ócCG

á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ˘©ŸGh º˘˘ ˘é˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J kÉ«HÉ≤f kGOÉ–G πµ°ûJ ¿CG äÉYÉ£≤dG hCG ø¡ŸG å«M øe ¬HÉ°ûàJ ÌcCG hCG ÚàHÉ≤f πµd RÉLCG πjó©àdG ∫Éª©dG ídÉ°üd äGOÉ–’Gh äÉHÉ≤ædG ÚH ¢ùaÉæàdG øe kÉYƒf ≥∏îjh QÉµàM’G ™æÁ »HÉ≤ædG Oó©àdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG √Qô˘˘ ≤˘ ˘Jh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ∑hÎe Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG hCG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘d π˘˘chCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ÌcC’G OÉ–’G á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘ H QGô˘˘ b QGó˘˘ °UEG ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∫É˘˘ª˘ Y π˘˘ãÁ …ò˘˘dG kÓ˘ «˘ ã“ πª©dG »àª¶˘æ˘e π˘ã˘e á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG π˘˘«˘ ã“ ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘e º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘°VhÉ˘˘ ØŸG .∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG áª¶æe :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ¿Gó˘«˘ª˘M º˘˘à˘ Nh Ωƒ˘°SôŸG É˘¡˘H AÉ˘L »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¿EG'' äÉ©jô°ûàdG IôjÉ°ùÃ kÉfÉÁEG »JCÉJ ¿ƒfÉ≤H äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG çó˘˘ ˘ MC’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG .''á«©jô°ûàdG

ÒjÉ©e √Qô≤J Ée Gògh ,º¡°ùØfCG ∫Éª©dG ¤EG Ò°ûJ »àdG ,á«Hô©dGh á«dhódG πª©dG ≈∏Y »æWƒdG ™jô°ûàdG ¢üæj ¿CG IQhô°V QÉ«à˘N’ ô˘eC’G ∑Îjh »˘HÉ˘≤˘æ˘dG Oó˘©˘à˘dG .Oó©àdGh IóMƒdG ÚH ∫Éª©dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,Oó°üdG Gòg ‘h ™˘˘æÁ ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f ≥˘∏˘î˘jh »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG QÉ˘˘µ˘ à˘ M’G äGOÉ–’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÚH ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj É‡ ∫Éª©dG ídÉ°üd .∫Éª©dG ídÉ°üe øY ´ÉaódG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y π˘˘«˘ ã“ ¿CÉ˘ °ûHh ¿EG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ∫É˘b ,á˘«˘dhó˘˘dG π˘˘aÉÙG

º¡°ùØfCG í«°TôJ É¡JQGOEG ¢ù∏› πM hCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e á˘˘ jCG IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ d ¢ùªN AÉ°†≤fG ó˘©˘H ’EG á˘«˘dÉ˘ª˘Y á˘«˘HÉ˘≤˘f π◊G QGô˘˘b Qhó˘˘°U ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ ˘°S »˘˘FÉ˘˘¡˘ f »˘˘FÉ˘˘°†b º˘˘µ˘ M hCG …QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘N’G .π◊ÉH ≈∏Y AGƒ°S »HÉ≤ædG Oó©àdG ¿CG í°VhCGh AÉL …òdG äGOÉ–’G hCG äBÉ°ûæŸG ó«©°U Oó©J IQhô°V »æ©j ’ ,¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¬H ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H äGOÉ–’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG äÉHÉ≤˘æ˘dGh ∫É˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j QÉ˘«ÿG ø˘µ˘dh QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿EG å«˘˘M ,º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ ˘°üe Ö°ùM QÉ«àN’ ∑hÎe ôeCG Oó©àdG hCG IóMƒdG

¿EÉa IOÉŸG √òg ÖLƒÃ ¬fCG ¤EG kÉë°Vƒe ‘ ICÉ°ûæŸG ∫ÉªY ΩÉeCG ∫ÉÛG íàa ¿ƒfÉ≤dG ´Éaó∏d á«dÉªY áHÉ≤f øe ÌcCG π«µ°ûJ »HÉ≤ædG QÉµàMÓd kÉ©æe º¡◊É°üe øY Ió«MƒdG áHÉ≤ædG ¬°SQÉ“ ¿CG øµÁ …òdG .ICÉ°ûæŸÉH IOƒLƒŸG kÉ°UôM ¬fCG ¤EG ô¶ædG ¿Gó«ªM âØdh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ø˘˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉØdÉîª∏d kÉ©æeh á«HÉ≤ædG äGOÉ–’Gh AÉ˘°†YCG ¢†©˘H É˘¡˘Ñ˘µ˘Jô˘j ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ô¶M ó≤a ,IQGOE’G ¢ù∏› ´ƒ˘bh ø˘Y º˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe âÑ˘˘ã˘ j ø˘˘e π˘˘c á«HÉ≤ædG áª¶æŸG πM ¤EG äOCG äÉØdÉﬂ

πª©dG ôjRh

äÉYÉæ°U hCG Oóﬁ •É°ûf hCG Ú©e ´É£b É˘¡˘°†©˘H §˘Ñ˘Jô˘e hCG á˘∏˘KÉ˘ª˘à˘ e ±ô˘˘M hCG á˘°UÉ˘N ÌcCG hCG á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¢†©˘˘Ñ˘ H áHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ¿ƒµj ’CG á£jô°T ,º¡H ,»bôY hCG »æjO hCG »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y

»∏Y óªﬁ øH π«ªL πª©dG ôjRh ócCG (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿CG ¿Gó«ªM ÖMÉ°U Iô°†M π°†ØJ …òdG 2011 áæ°ùd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G »°VÉ≤dGh √QGó°UEÉH ióØŸG OÓÑdG πgÉY äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H »JCÉj 2002 á˘˘æ˘ °ùd (33) ºbQ á«˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG ÒjÉ˘©˘e ™˘e kÉ˘eÉ˘˘é˘ °ùfG (47) º˘bQ á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G á˘°UÉ˘Nh .á«HÉ≤ædG äÉjô◊G ¿CÉ°ûH 1948 áæ°ùd Rô˘˘ HCG ø˘˘ e ¿CG ¤EG ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG É¡H AÉL »àdG äÓjó©àdG øe ÌcCG hCG ÚàHÉ≤f πµd RÉLCG ¬fCG ƒg Éª«a ¬HÉ˘°ûà˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG »àdG äÉYÉ£≤dG hCG ø¡ŸG å«M øe É¡æ«H kGOÉ–G É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘ «˘ a π˘˘µ˘ °ûJ ¿CG É˘˘¡˘ ∏˘ ã“ OÉ–’G Gòg AÉ°ûfEG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,kÉ«HÉ≤f á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H ¬˘«˘dEG ΩÉ˘ª˘ °†f’Gh .á«dÉª©dG áHÉ≤æ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G Iô°TÉ©dG IOÉª∏d kÉ≤ah ¬fEG ôjRƒdG ∫Ébh ¬fÉa ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ‘ É˘¡˘∏˘jó˘©˘J ó˘©˘H hCG ICÉ°ûæe ájCG ‘ ∫Éª©dG ≥M øe íÑ°UCG

:hôîa ..º¡Ñ°SÉµe »ªëjh ∫Éª©dG ídÉ°üe ≥≤ëj ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG πjó©J

á«dÉª©dG äÉjô◊G ≥∏£jh QÉµàM’G ≈∏Y »°†≤j »HÉ≤ædG Oó©àdG ¢ù«˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘Y äGOÉ–’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG äGQGOEG ¢ùdÉ› OÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HEG OÉ˘°üà˘b’G á˘∏˘é˘Y §˘«˘°ûæ˘J ‘ ÊÉ˘Ø˘à˘dGh êÉ˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG åM º˘gOƒ˘¡÷h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ ©˘ d ó˘˘FGô˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ,º˘˘ gó˘˘ ∏˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘aQ ‘ á˘˘ °ü∏ıG .»æWƒdG OÉ°üàb’G õjõ©J ‘h ,º¡©ªà› IQÉéàdG áaôZ âæKCG ,π°üàe Qƒ£J ‘h 2011 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≈∏Y ¢†©H πjó©àH ∂∏ŸG ádÓL øY QOÉ°üdG QOÉ°üdG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ,2002 á˘æ˘°ùd 33 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘˘H ÚàHÉ≤f πc ΩÉ«b RGƒL ≈∏Y ¢üf …òdGh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG øe ÌcCG hCG Úà«∏ªY É¡æ«H Éª«a kÉ«HÉ≤f kGOÉ–G AÉ°ûfEÉH á¡HÉ°ûàŸG ¢Uƒ°üæŸG äÉ˘WGÎ°T’Gh ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d kÉ˘≤˘ah π˘«˘ã“ º˘à˘j ¿CGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘ Y ‘h á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ aÉÙG ‘ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª÷G äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ˘ØŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ∫É˘˘ª˘ YC’G Qó˘°üj …ò˘dG »˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG OÉ–E’G ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .¢üàıG ôjRƒdG øe kGQGôb ¬à«ª°ùàH

äÉHÉ≤ædG äGQGOEG ¢ùdÉ› hôîa ó°TÉfh øY …CÉædG á«dÉª©dG äGOÉ–’Gh á«dÉª©dG ¬dÉµ°TCG ™«ªéH »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ¢ù«˘«˘°ùJ ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G º˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdGh á˘Ä˘«˘H Ú°ù–h ‹É˘ª˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘eó˘˘N êÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y ∫Éª©dG åMh ,πª©dG ‘ á˘°UÉ˘N á˘«˘æ˘¡ŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ø˘e ó˘jõ˘eh äGÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG π˘˘ ˘X áLÉ◊Gh »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG á∏é˘Y §˘«˘°ûæ˘à˘d ÊÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG ¿CÉ˘H á˘aô˘˘¨˘ dG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J kGOó› ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ó˘©˘ e IOÉ˘˘jRh ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G ø˘d á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h ,π˘˘Nó˘˘dG á«∏©a ácGô°T ∑Éæg âfÉc GPEG ’EG ≥≤ëàj ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,êÉ˘à˘fE’G ‘ô˘˘W ÚH á˘˘∏˘ YÉ˘˘ah »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘°SôŸG Qhó˘°üH ≥˘«˘ª˘©˘dG √RGõ˘à˘YG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩÉ˘µ˘MCG π˘jó˘©˘à˘H »˘eÉ˘°ùdG …ƒ˘°†¡˘æ˘dG Qhó˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûeh ,á˘«˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG

.¬≤«≤– øe óH ’ …ƒ«M Ö∏£e ƒg »HÉéjEGh AÉæH QGƒM OƒLh ¿CÉH ±É°VCGh á˘«˘dÉ˘©˘ah kÉ˘≤˘ª˘Y ÌcCG êÉ˘à˘ fE’G ‘ô˘˘W ÚH âëÑ°UCG áLÉM ƒg ¢ù««°ùàdG øY kGó«©H ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ °†e âbh …CG ø˘˘ e á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e á˘˘æ˘ gGô˘˘dG á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J π˘ª˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e √Rô˘˘ Ø˘ ˘J É˘˘ eh ,êÉ˘˘ à˘ ˘fE’Gh kGÒ°ûe ,äGQÉ¡ŸGh ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áeóàﬁ ´hô˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ X ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿EG ¤EG ,á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘Jh ,»˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G á∏Ñ≤e ,á«∏Ñ≤à˘°ùŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dGh πª©dG »MÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQƒ£J ≈∏Y »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á∏YÉØdG ácGô˘°ûdÉ˘H ™˘aó˘dG Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG Iójó÷G ¥ÉaB’G ¤EG êÉàfE’G ±GôWCG ÚH É˘˘ ˘gƒ‰h ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .…OÉ°üàb’G

É‡ áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ÚH Ö«£dG ÜÉéjE’ÉH á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ ¢ùµ©æ«°S .¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh áaô¨dG ¿CÉH ™HÉJh ‘ AÉ˘cô˘°ûc ∫É˘ª˘©˘dG ¤EG kÉ˘ª˘FGO ¿hô˘¶˘ æ˘ j º¡«dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ’h á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¬˘Ñ˘©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ¿É˘˘æ˘ ª˘ ã˘ jh ,AGô˘˘LCÉ˘ c ácô◊G Qƒ£Jh á°†¡f ‘ ‹Éª©dG ´É£≤dG áYÉæb ≈∏Y Éªgh ,ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG Éªgh êÉàfE’G ‘ôW ™e Éª¡àcGô°T ≥ª©d ≈∏Y á°üjôM áaô¨dGh ,∫Éª©dGh áeƒµ◊G ≥«≤ëàH ΩRÓdG ΩÉªàg’G kÉehO …óÑJ ¿CG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬àªLôJh ±ó¡dG Gòg ™«ª÷G ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ∂dòd ,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G ‘ ¿CG iôJ ¢†ﬁ »æWh ≥∏£æe øe É¡fCÉa ∫É˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Hh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X Ú°ù– »HÉ≤ædG Oó˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘eÉ˘eCG ∫ÉÛG á˘MÉ˘JEGh

hôîa ΩÉ°üY .O

™e É¡¡LGƒj »àdG ±hô¶dGh »æjôëÑdG π«µ°ûJ ¿hO ∫ƒ– »àdG §HGƒ°†dG ™°Vh hCG »æjO ¢SÉ°SCG ≈∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ø°ùM øª°†j Ée ƒgh »bôY hCG »ØFÉW πãe ¿CÉH âØdh ,äÉHÉ≤ædG √òg πªY Ò°S ôKC’G ∂°T ÓH É¡d ¿ƒµ«°S Iƒ£ÿG √òg

á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¿EG '' ¢ùeCG ΩÉ˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G ΩGõ˘à˘dG ó˘cDƒ˘j á˘«˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG á˘jô˘M ¿CÉ˘°ûH á˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÒjÉ˘˘©Ã ¿CGh ,»HÉ≤æ˘dG Oó˘©˘à˘dGh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ø˘jƒ˘µ˘J ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG …ODƒ«°S »HÉ≤ædG Oó©àdG ∂°T ÓH º¡°ù«°Sh »HÉ≤ædG QÉµàM’G Iôµa ¥ÓWEGh á«dÓ≤à°S’G øe ójõe AÉ£YEG ‘ .''á«dÉª©dG äÉjô◊G ¢†îªà«°S πjó©àdG ¿CG hôîa í°VhCGh øY ´ÉaódG É¡ªgCG π©d á«HÉéjEG QƒeCG ¬æY º˘¡˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ≥˘˘«˘ ≤–h ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üe º¡JOGQEG øY ÒÑ©àdGh ,º¡Ñ°SÉµe ájÉªMh ±hô˘˘Xh •hô˘˘°T Ú°ù–h º˘˘¡˘ Ø˘ ˘bGƒ˘˘ eh º¡«∏ã‡ ÜÉîàfG ‘ ∫Éª©dG ≥Mh ,πª©dG hCG á˘jÉ˘°Uh á˘jCG ¿hOh á˘jô˘ë˘H º˘¡˘JGOÉ˘«˘ bh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘∏˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äGAÓ˘˘ eEG .¿ƒfÉ≤dGh Qhó˘˘°U ¿CÉ˘ H á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ±É˘˘ °VCGh á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ø˘˘ e Ωƒ˘˘ °SôŸG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG ádÓL »Yhh áªµM ¢ùµ©j ióØŸG OÓÑdG πeÉ©∏˘d ¬˘JÉ˘YGô˘eh √ô˘jó˘≤˘J ió˘eh ∂∏ŸG

9 ÜÉgQE’G ÉjÉ°†b º°ùM ™jô°ùàd IójóL á∏µ«g ¤EG ƒYóJ äÉ«dÉ©a

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ƒHCG óª˘ë˘e.O »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G π˘∏˘ë˘ª˘dG »fÉ£jô˘Ñ˘dG AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘f ¿CG ,Oƒ˘eÉ˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘Y √ô˘˘gƒ˘˘L »˘˘a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘j ¿ƒfÉ≤dÉH á≤«≤M ôKCÉàª˘dG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f äGAGô˘˘LEG ¿EG ≈˘˘à˘ M ,…ô˘˘ °üª˘˘ dG øY kÉjQòL ∞∏àîj »HhQhC’G AÉ°†≤dG á˘fhô˘ª˘H õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘˘dG ,»˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG .»°VÉ≤àdG áYô°S í«àJ Iô«Ñc »æjôëÑdG AÉ˘°†≤˘dG ô˘NCÉ˘J'' ±É˘°VCGh ,¬eÉeCG IQƒ¶˘æ˘ª˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘°ùM »˘a Ée ,IÉ°†≤dG á∏bh ÉjÉ°†≤dG Iôãc √Oôe ,»°VÉ≤àdG äGAGô˘LEG ô˘«˘NCÉ˘J »˘a º˘¡˘°SCG ≈˘dƒ˘à˘j ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H »˘˘a AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ÜÉ«Z ∫ÉM »a ,≥«≤ëàdG ó«b kÉeÉ¡e .''áë°VGƒdG äÉæ«q ÑdGh ádOC’G á«FÉ°†≤dG ó«dÉ≤àdG QÉWEG »a'' ∫Ébh ΩGõ˘à˘d’G á˘¡˘ é˘ d É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ dG ,á°SÉ°ùëdG ÉjÉ°†≤dG »a á°UÉN ,ábódÉH ÉjÉ°†≤dG ÖfGƒL áaÉµd ¢Vô©àdG ºàj ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘c ,»˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘ë˘ e äGP á≤ãH É¡ª°ùMh É˘¡˘«˘a π˘°üØ˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG ’ É˘¡˘∏˘c ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘gh ,¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ WGh ,»˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘f É˘¡˘µ˘∏˘ ª˘ j øY ¬«WÉ©Jh ¬àØ°ù∏a »a ∞∏àîj …òdG ¿CG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG É˘e ,É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a á˘µ˘HÉ˘°ûà˘e É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ô¶ædG »a ôÑcCG kGó¡L IÉ°†≤dG πªq ëj .É¡fCÉ°ûH ºµëdG QGó°UEGh á«°†≤dÉH PÉ˘˘à˘ ˘°SCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG IÉ°†≤dG »à«¡dG QÉà°ùdGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘jô˘Ø˘à˘dG Ωó˘Yh É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘˘°ùM ≈˘˘dEG .øjQô°†àªdG ¥ƒ≤ëH AÉ°†≤dG ô«°S ¿CG ≈dEG »à«¡dG QÉ°TCGh »JCÉj ÉªHQ áªµëdGh »fCÉàdG è¡f ≈∏Y ¬àgGõfh AÉ˘°†≤˘dG á˘«˘bGó˘°üª˘d kGó˘«˘cCÉ˘J .¬àjOÉ«Mh

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

Ωƒ˘j π˘c º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y É˘¡˘bƒ˘˘°ùj »˘˘à˘ dG ó˘°V kÉ˘ª˘FGO kÉ˘ Ñ˘ «˘ dCÉ˘ J ó˘˘¡˘ °ûJh ,á˘˘©˘ ª˘ L º∏°ùdG ójó¡à˘d ≈˘©˘°ùe »˘a ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ±É£ªdG ájÉ¡f »a OÓÑdG ôLh ,»∏gC’G ±ƒ˘bh ø˘e kÉ˘Hô˘¨˘à˘°ùe ,á˘jhÉ˘¡˘ dG ƒ˘˘ë˘ f A’Dƒg ∫É«˘M …ó˘jC’G á˘aƒ˘à˘µ˘e á˘dhó˘dG ø˘˘Y É˘˘¡˘ aô˘˘W ¢†Zh ,ø˘˘«˘ °Vô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG øY ≈fGƒàJ ’ πHÉ≤ªdÉHh ,º¡JÉ°SQÉªe ÉgôNBGh ,áHÉ£îdG øY øjôNBG ±É≤jEG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ™e çóM Ée .ø«YƒÑ°SCG áHÉ£îdG øY ∞bhCG å«M

á«fƒfÉb ô«Z º˘˘dÉ˘˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e ÖFÉ˘˘æ˘ dG •ô˘˘ à˘ ˘°TGh kÉYOGQ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿Éc GPEG ¢ù«bƒH ô˘«˘Z ∫É˘ª˘YC’G »˘°SQÉ˘ª˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘bh Iô«aGòëH ≥Ñ£j ¿CG Öé«a á«fƒfÉ≤dG øeh øjôNB’G ájôMh IÉ«ëdG º«¶æàd ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¿ƒfÉ≤dG IQhô«°U CGóÑe .kÉYOGQ ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¢ù«bƒH Oó°Th ø˘e äÉ˘Hƒ˘≤˘Y »˘g í˘æ˘é˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG É¡æ«æ≤Jh OGƒªdG ¢†©H ójó°ûJ ∫ÓN ¿ƒÄ«˘°ùj ø˘ª˘e ø˘jô˘NBG π˘©˘L É˘e Gò˘gh IÉ«ëdG ≈∏Y ¿hó©àj É¡fÉcQCGh ádhó∏d á˘˘«˘ Yô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Yh ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh .ΩÉ¶ædG ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG ¢ù«˘bƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh ¢†©˘H ≥˘ë˘H á˘∏˘£˘©˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ø˘e hCG ¿ƒfÉ≤dG øY ø«LQÉîdG ¢UÉî°TC’G ™°VGƒe IóY »a ≥Ñ£j ºd iôMC’ÉH ™««ªàdG øe ´ƒf »a ádhódG π©éj Éªe Öé«a É¡˘©˘aQ hCG É˘jÉ˘°†≤˘dGh ihÉ˘Yó˘∏˘d ô˘˘«˘ HGó˘˘ à˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ió©à˘j ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh .¿ƒfÉ≤dG áØdÉîe

º°ùëdG ôqNCG äÉæq«ÑdG ÜÉ«Z á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘ ©˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG í˘˘°VhCGh

ídÉ°U óªMCG

»à«¡dG QÉà°ùdGóÑY

¢ù«bƒH óªﬁ

á˘˘«˘ °†jô˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘°SÉ˘˘b Ö£˘˘N É˘˘¡˘ jò˘˘¨˘ J á˘˘ «˘ eƒ˘˘ j Iô˘˘ gÉ˘˘ X ø˘˘ e’C G äGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y AGó˘˘ à˘ Y’G º˘˘ ¡˘ eGhO äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S Êó˘˘ Jh IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ ∏˘ bh É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG IÌc É˘˘ gOô˘˘ e ÒNCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG áYÉ°S 48 ∫ÓN ΩÉµMC’G QGó°UEG âMÉJCGh áfhôe ÌcCG É«fÉ£jôH ‘ »°VÉ≤àdG äGAGôLEG á˘˘Yô˘˘°ùH É˘˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d ´É˘˘°VhC’G OÉ˘˘YCGh ∞˘˘«˘ £˘ ≤˘ dG çGó˘˘MCG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ J …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘ eC’G ´É°VhC’G äOÉYCGh ∞«£≤dG çGóMCG ™e É˘¡˘æ˘«˘M Qó˘°UCGh ,á˘Yô˘°ùH É˘¡˘à˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ d ¬«a AÉL kÉfÉ«H áeôµªdG áµªH AÉ°†≤dG ø«Hôî˘ª˘dG ∫É˘£˘à˘°S »˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ¿CG øµdh ,ÜÉgQE’G ÉjÉ°†≤H á≤«°üd ¿ƒµà°S á˘dCÉ˘°ùª˘dG ∂∏˘J âdÉ˘˘W ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ø«æWGƒªdG É¡©e â°ùfCG á∏jƒW kGQƒ¡°T º¡≤ëd Ée º¡«∏Y »æéªdG ø«ª«≤ªdGh AGó˘à˘ Y’G ä’É˘˘M ¿CG ó˘˘cCGh .Qô˘˘°V ø˘˘e QôµàJ øeC’G äGƒbh ø«æWGƒªdG ≈∏Y á«°†jôëàdG Ö£î˘dG É˘¡˘jò˘¨˘J ,kÉ˘«˘eƒ˘j

Ée ,∂dP øe ôãcCG ≈dEG IQhÉéªdG ∫hódG ÜÉ«¨H ¢†©˘Ñ˘dG ió˘d kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j .kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ádhódG áÑ«g É¡Jó¡°T »àdG çGóMC’G ¿CG ±É°VCGh Ö¨˘°T ∫É˘ª˘YCG ø˘e ,kGô˘NDƒ˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H ≥˘aGô˘e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∫É˘˘W Öjô˘˘î˘ Jh πeÉ©à˘J »˘à˘dG á˘«˘dB’G äô˘¡˘XCG ,á˘dhó˘dG ø˘«˘é˘à˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘b »˘a äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘ H á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G QGó˘°UEGh ,º˘¡˘ YOQh ,§≤a á˘YÉ˘°S 48 ¿ƒ˘°†Z »˘a º˘¡˘≤˘ë˘H â∏eÉ©J ájOƒ©°ùdG á«æeC’G iƒ≤dG ¿CGh

Üƒ∏£e »FÉ°†≤dG º°ùëdG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÖbGô˘˘ª˘ dG ∫É˘˘bh º˘¶˘©˘e »˘a »˘FÉ˘¡˘æ˘dG âÑ˘dG ¿EG ,í˘˘dÉ˘˘°U ¢SQÉeh ôjGôÑa …ô¡°T çGóMCG ÉjÉ°†b ΩÉëàbG á«°†b ≈dEG k’ƒ°Uh ,ø««°VÉªdG ó˘˘¡˘ °ûJ âdGRÉ˘˘e ,''ô˘˘à˘ æ˘ °S »˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S''`dG ΩGhódG äÉ˘YÉ˘°S ô˘«˘¶˘f ,kGô˘«˘Ñ˘c kGô˘«˘NCÉ˘J ,AÉ˘°†≤˘dG ∂∏˘°S »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ,á∏«∏b äÉYÉ°S ≈dEG É¡∏ªée »a π°üJh »a IÉ°†≤dG ΩGhO äÉYÉ°S π°üJ ø«M »a

Ió˘jó˘L á˘∏˘µ˘«˘g ≈˘dEG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a âYO ´Ó˘˘£˘ °VÓ˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ ˘d âÑdG »a ´Gô°SE’Gh ,¬JÉÑLGhh ¬eÉ¡ªH ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a çGó˘˘MCGh ÜÉ˘˘gQE’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ H ≈˘˘dEG k’ƒ˘˘°Uh ,ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ eh ,''ô˘˘à˘ æ˘ °S »˘˘à˘ «˘ ˘°S'' ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e çGó˘˘ MCG »˘˘a âÑ˘˘dG á˘˘Yô˘˘°S ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘ jô˘˘ «˘ ˘°ûe É¡àÑ«g ádhódG Ö°ùµj á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG .kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO »àdG çGóMC’G ¿EG ''øWƒdG''`d GƒdÉbh ∫ÉªYCG øe ,kGôNDƒe É«fÉ£jôH É¡Jó¡°T ,ádhódG ≥aGôe âdÉW ÖjôîJh Ö¨°T É˘¡˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dB’G äô˘˘¡˘ XCG ø˘˘«˘ é˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ™˘˘ª˘ b »˘˘a äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G QGó˘°UEGh ,º˘¡˘ YOQh »a ,§≤a áYÉ°S 48 ¿ƒ°†Z »a º¡≤ëH »˘a »˘°VÉ˘≤˘à˘dG äGAGô˘LEG äó˘à˘eG ø˘«˘ M É¡©e â°ùfCG ,á∏jƒW kGQƒ¡°T øjôëÑdG »˘æ˘é˘ª˘dG ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG .Qô°V øe º¡HÉf Ée º¡«∏Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ô˘˘NCÉ˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘LQCGh ,çGóMC’G ÉjÉ°†b º°ùM »a »æjôëÑdG ¢ü≤f πX »a QGôªà°SÉH ÉgOÉjORG ≈dEG OƒLh ΩóYh ,IÉ°†≤dG QOÉc »a í°VGh .áë°VGh äÉæq«Hh ádOCG ¢ûjÉ˘©˘ j AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿CG ¿hô˘˘NBG iô˘˘jh ô˘«˘¶˘f á˘«˘FÉ˘°†≤˘˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ø˘«˘YGO ,É˘¡˘ª˘°ùM »˘a ¬˘«˘fCÉ˘Jh ¬˘à˘ µ˘ æ˘ M ∫É¡eEG IQhô°V ≈dEG ø««æjôëÑdG ™«ªL ôNCÉàdG ¿ƒc ,øeõdG øe Iôàa AÉ°†≤dG »a Ö°üj ÉjÉ°†≤dG º°ùM »a π°UÉëdG ΩÉeCG ≥jô£dG ™£≤jh ,OÓÑdG áë∏°üe øe É¡˘©˘æ˘ª˘jh á˘«˘LQÉ˘î˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG .øjôëÑdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ

z4-1{ ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÚWQƒàŸG AÉÑWC’G ºFGôL øe äÉëØ°U ∞°ûµJ

zá«fÉª∏°ùdG{ `H »Ñ£dG QOÉµdG ó°V áYô°S ≈°übCÉH á«FÉ°†b ihÉYO ∂jô– :záeGôc{ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘KQÉ˘c è˘FÉ˘à˘æ˘d iOCG ÇQGƒ˘£˘dG ΩÉ˘eCG ø˘jô˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ΩÉ˘˘°üà˘˘YG º˘¡˘H iPC’G ¥É◊E’ á˘«˘Hô˘Y ∫ƒ˘°UCG …hPh É˘¡˘æ˘«˘©˘H á˘Ø˘FÉ˘£˘d Úª˘à˘æ˘e ±Gó˘¡˘ à˘ °SG É˘¡˘HÉ˘ë˘°UC’ ¥ƒ˘≤◊G OQh ∫ó˘©˘dG á˘eÉ˘bE’ ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø``«æWGƒe 5 IÉ```ah á``«dhDƒ°ùe ¿ƒ````∏ªëàj zá«fÉª∏°ùdG{ `H ¿ƒWQƒàŸG AÉÑWC’G ≈˘˘ °VôŸG êÓ˘˘ Y ‘ ÊÉ˘˘ °ùfE’Gh »˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘H π˘˘ ˘NCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘jô˘˘°üæ˘˘Yh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H ≈˘˘ °VôŸG ÚH Ghõ˘˘ «˘ ˘e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WGC »˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ J ¿hO á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘W äGÎØ˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘°VôŸG ∑ô˘˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ¬˘Jƒ˘˘e ¤EG â°†aCG zá˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG{ `H á˘˘Yhô˘˘e á˘˘°ü≤˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG 56 ìÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘NOEG º˘˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘WGƒŸG Oƒ˘˘ ˘Lh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ fCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √ó˘˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ °ùL ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Öjò˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ c QÉ˘˘ ˘ KBG ß˘˘ ˘ M’ ≈˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘HG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gE’ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J á˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L äó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘a á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LÉ˘˘ M º˘˘ ZQ kÓ˘ ˘eÉ˘˘ M ±ô˘˘ °U Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W âë˘J É˘¡˘©˘°Vhh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dÉ˘H É˘¡˘FÉ˘≤˘HEÉ˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f »ªàæJ É¡˘fƒ˘µ˘d Ió˘jó˘°ûdG á˘jÉ˘æ˘©˘dGh á˘¶˘MÓ˘ª˘dG .¬àØFÉW ¢ùØæd …CGô˘˘d k’É˘˘ã˘ à˘ eGh zΩ.h{ á˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG âeÉ˘˘ bh Éªc É¡dõæªd IOƒ©dÉH ¬H É¡æX ø°ùëdh Ö«Ñ£dG ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG âÑgP »dÉàdG Ωƒ«dG »ah ,É¡d ∫Éb ΩóY øe É¡à°ûgóH á°VôªªdG É¡JCÉLÉØa ¥ôëªdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘a É˘gó˘«˘dƒ˘à˘H »˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘µ˘dG ΩÉ˘«˘ b ÉeóæYh ,ájô°ü«b á«∏ªY ∫ÓN øe á«fÉª∏°ùdG ¬fCG GhóLh ø«æédG ádÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G GƒdhÉM á˘eó˘°üdÉ˘H á˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÜÉ˘˘°UCG É˘˘ª˘ e ,≈˘˘aƒ˘˘J ó˘˘b É¡ÑµJQG »˘à˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG ø˘e ó˘jó˘°ûdG Ö°†¨˘dGh .á«fÉª∏°ùdG »a »Ñ£dG QOÉµdG á°üàîªdG äÉ¡édG ó°TÉæJ zΩ.h{ áæWGƒªdG ¿EG ,áë°üdG IQGRhh áeÉ©dG áHÉ«ædG á°UÉN ,ádhódÉH ≥«Ñ£J πLCG øe ¢VôàØªdG ºgQhóH Gƒeƒ≤j ¿CG ∫É˘ª˘gE’G Gò˘g »˘a ø˘«˘WQƒ˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘ª˘jô˘é˘dG ≈˘dEG ≈˘bô˘j …ò˘dG ó˘ª˘©˘à˘ª˘dG »˘Ñ˘ £˘ dG IÉæédG â∏Øj ¿CG ∫ƒ≤©ªdG øe ¢ù«∏a ,á«FÉæédG øeh ,äGQôÑªdG øe QôÑe …CG âëJ ÜÉ≤©dG øe IÉ˘ah »˘a ÖÑ˘°ùà˘ª˘dG ∑ô˘à˘ j ¿CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z »µdh ,kÉÄ«°T π©Øj ºd ¬fCÉch kÉ≤«∏W kGôM ø«æédG Gò¡dh ,ôNBG ¢†jôe ≥ëH iôNCG áªjôéH Ωƒ≤j Ωƒ˘∏˘¶˘ª˘dG ô˘°üæ˘j kÉ˘ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘f º˘˘d ¿EÉ˘ a »a ÉæfEÉa ,É¡æ«æL äó≤a »àdG áæWGƒªdG ô°üæjh ôeÉ≤fh ø«æWGƒªdG IÉ«ëH ôWÉîf ádÉëdG √òg ï˘dÉ˘°ùe ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H .πà≤dGh Öjò©à∏d øcÉeCGh

∫ÉªgEG á«°†≤c 2011/1491 ºbQ âëJ áªµëªdG .ø«æédG IÉah ≈dEG iOCG »ÑW zΩ.h{ áæWGƒªdG ¿CG ≈dEG áKOÉëdG ™FÉbh ô«°ûJh πª©d çGóMC’G AÉæKCG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe äQGR ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ø˘«˘æ˘é˘dG ™˘°Vh á˘aô˘©˘ª˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ J âfÉc å«M ,»ë°üdG ¥ôëªdG õcôe øe πjƒëJ ∑ôëàj ’ ø«æédGh ™°SÉàdG Égô¡°T »a kÓeÉM á«fÉª∏°ùdG ¿CG áÑ«Ñ£dG É¡JôÑNCGh ,»©«ÑW πµ°ûH hCG ájô°ü«b IO’h á«∏ªY AGôLEÉH Gƒeƒ≤j ¿CG ÉeEG ¿ÉæÄªW’G πLCG øe á¶MÓªdG âëJ ∑ƒ©°†j AÉæKCG) á«fÉª∏°ù∏d âÑgP ÉeóæYh ,ø«æédG ≈∏Y π˘˘ª˘ ©˘ H äÉ˘˘°Vô˘˘ª˘ ª˘ dG ió˘˘MEG âeÉ˘˘b (çGó˘˘ MC’G É¡˘æ˘µ˘d ,ø˘«˘æ˘é˘dG ™˘°Vh á˘aô˘©˘ª˘d É˘¡˘d §˘«˘£˘î˘J É¡àdÉMEÉH âeÉbh ,í°VGh ô«Z ¬fEG âdÉbh ¬àbõe øe áeôéªdG Iôeõ∏d ø«ªàæªdG AÉÑWC’G óMC’ É¡d §«£îàdG AGôLEGh ó«L πµ°ûH É¡°üëa πLCG óéJ ºd ¬«∏Y â∏NO ÉeóæY øµdh ,ójóL øe ,â«Ñ∏d ÜÉgòdG É¡æe Ö∏W πH I’ÉÑe …CG ¬æe ¢üØ˘Mó˘L õ˘cô˘ª˘d ó˘¨˘dG »˘a »˘Ñ˘gPG É˘¡˘d kÓ˘FÉ˘b ófhÉ°SGôàdC’G πª©d ¥ôëªdG õcôe hCG »ë°üdG É¡FÉ≤HEÉH ôeCÉj ºd ¬fCG Öjô¨dG øeh ,ójóL øe ó˘«˘cCÉ˘J º˘ZQ á˘¶˘MÓ˘˘ª˘ dG âë˘˘J ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dÉ˘˘H ¥ô˘ë˘ª˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘a á˘˘HhÉ˘˘æ˘ ª˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG çƒµªdG hCG …Qƒa AGôLE’ êÉàëJ É¡fCÉH IO’ƒ∏d ™°Vh á©HÉ˘à˘ª˘d á˘¶˘MÓ˘ª˘dG âë˘J ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dÉ˘H øY kÓ°†a ,¬H ≥ë∏j Qô°V …CG …OÉØàd É¡æ«æL ΩÉ«b øe º¡°ùØfCG äÉ°VôªªdG ¢†©H ÜGô¨à°SG ,Iô£îdG É¡àdÉM ºZQ ∫õæª∏d É¡aô°üH Ö«Ñ£dG É¡©e âfÉc ¿CG É¡eÉeCG çóM ¬fCÉH áë°Vh ôcòJh Ö«Ñ£˘dG ΩÉ˘b kÉ˘eÉ˘ª˘J É˘¡˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe iô˘NCG á˘dÉ˘M

Éæªb ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG π˘NGó˘H º˘°S’G Gò˘¡˘H ¢†jô˘e ¬æY ∫GDƒ˘°ù∏˘d ≈˘°Vô˘ª˘dG ∫É˘NOEG º˘°ù≤˘d ÜÉ˘gò˘dÉ˘H »˘a ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG äÓ˘é˘°S »˘a √Oƒ˘Lh Ghô˘µ˘fCÉ˘a ±É˘˘©˘ °SEG IQÉ˘˘«˘ °ùH ¬˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG áaô©ªH 56 ìÉ˘æ˘é˘∏˘d ¬˘dÉ˘NOEG º˘Jh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG º˘à˘j ∞˘«˘µ˘a ,¬˘à˘jÉ˘YQh ¬˘aGô˘°TEGh »˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘µ˘dG øjCGh ?√hòNCG øjCÉa ,πµ°ûdG Gò¡H √OƒLh QÉµfEG ¢ùØæd »ªàæj kÉ°†jôe ¬fÉµe Gƒ©°Vhh ?¬H Gƒ≤dCG áµ∏ªe »a ∂dP ºàj ¿CG π≤©j πgh ,º¡àØFÉW !?™«ªédG øe ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Yh øjôëÑdG AÉ˘Ñ˘WC’G ô˘«˘ª˘°Vh ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘jCGh Gò˘g º˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘g π˘gh ,!?á˘˘ª˘ Mô˘˘dG á˘˘µ˘ FÓ˘˘eh äƒª∏d √ƒ≤∏jh ¬àdÉM GƒªMôj ’ ¿CG ¢†jôªdG .''º¡jójCÉH øjCG áaô©e ≈∏Y ¢†jôªdG πgCG ô°UCG ÉeóæYh ñGô°üdÉH QOÉµdG ΩÉb ,¬àdÉM »g Éeh ¬H GƒÑgP .»fÉ°ùfEG ô«Z πµ°ûH ºghô¡fh º¡«∏Y ìÉ«°üdGh √ƒ∏≤f º¡fCG √AÉæHCG GhôÑNCG ΩÉjCG áKÓK ó©Hh á«ÑW äGó©e ’h ájÉYQ ¿hóH Iô«°ü≤dG áeÉbEÓd ºJ ≈àM ™jô°S πµ°ûH ¬àdÉM Qƒgóàd iOCG Éªe »a ¬MhQ â°VÉa å«M IõcôªdG ájÉæ©∏d ¬∏≤f QÉ˘KBG ≈˘aƒ˘à˘ª˘dG ø˘HG ß˘M’ ó˘bh ,™˘˘HGô˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG .√ódGh º°ùL ≈∏Y äÉeóc

Úæ÷G πà≤j óª©àe ∫ÉªgEG »˘˘Ñ˘ W ∫É˘˘ª˘ gE’ ,zΩ.h{ á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG â°Vô˘˘©˘ ˘J Oƒ˘Lƒ˘ª˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG QOÉ˘˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e á«æ°ùdG áØFÉ£∏d É¡FÉª˘à˘f’ ∂dPh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdÉ˘H áæé∏dG âeÉb å«M ,ø«æédG äƒe ≈dEG iOCG Éªe »˘a É˘gó˘«˘«˘≤˘J º˘Jh á˘dÉ˘˘ë˘ dG á˘˘°SGQó˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG

»µdÉŸG óªMCG

»àdG ºFGôédG øe ¢†©H ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ™∏£J QÉ˘¡˘XEG π˘LCG ø˘e »˘Ñ˘ £˘ dG QOÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a •Qƒ˘˘J ™˘°Vƒ˘d á˘°üà˘î˘ª˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘aOh ,á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Éª«ah ,¬∏gC’ ≥ëdG OQh ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG É˘¡˘«˘a •Qƒ˘J »˘à˘dG º˘FGô˘é˘dG ø˘e á˘ë˘ Ø˘ °U »˘˘∏˘ j á˘˘©˘ HQCG) ≈˘˘°Vô˘˘e á˘˘°ùª˘˘N IÉ˘˘aƒ˘˘ d äOCGh QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG áØFÉ£∏d º¡˘FÉ˘ª˘à˘fG ÖÑ˘°ùH (ø˘«˘æ˘Lh ø˘«˘æ˘WGƒ˘e ºà«°S AÉª°SC’G ¢†©H ¿CG á¶MÓe ™e) :á«æ°ùdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ≈dhC’G ±hôëdÉH É¡æY ô«Ñ©àdG .(º¡jhP

Ω.CG øWGƒªdG πàbh Öjò©J øe ≠dÉÑdG Ω.CG »æjôëÑdG øWGƒªdG ¢Vô©J ≈Ø˘°ûà˘°ùe »˘a á˘Yhô˘e á˘°ü≤˘d á˘æ˘°S 57 ôª˘©˘dG ôjGôÑa 16 »Øa ,¬Jƒe ≈dEG â°†aCG á«fÉª∏°ùdG »fÉ©j ¿Éc å«M ´hôe πµ°ûH ¬àë°U äQƒgóJ ,¬JÉ«M ó≤Øj OÉch ¢ùØæàdG »a OÉM ≥«°V øe πLCG øe ±É©°SE’G IQÉ«°ùH ∫É°üJ’ÉH ¬∏gCG ΩÉ≤a ó˘©˘H ’EG π˘°üJ º˘d É˘¡˘æ˘µ˘dh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ¬˘˘∏˘ ≤˘ f º˘°ùb ≈˘dEG ¬˘∏˘≤˘æ˘H âeÉ˘b º˘K kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ø˘˘«˘ à˘ YÉ˘˘°S ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘H ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ˘˘ë˘ dG øe »˘fÉ˘©˘j ¬˘fCG ø˘«˘Ñ˘J äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG π˘ª˘Y ó˘©˘Hh Qó˘°üdG »˘a OÉ˘M ÜÉ˘¡˘à˘dGh ¢ùØ˘æ˘ à˘ dG »˘˘a ≥˘˘«˘ °V »˘a ¬˘Kƒ˘µ˘e Ö∏˘£˘à˘j É˘˘e á˘˘«˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ∂dÉ˘˘°ùª˘˘dGh ,áeRÓdG ájÉæ©˘dGh êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘à˘ M ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ˘˘ë˘ dG »˘˘a »˘˘≤˘ H ¬˘˘æ˘ µ˘ dh π°Uh ¬fCG ºZQ kÉMÉÑ°U Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG QƒgóJ ºZQh ,Ak É°ùe ™HôdGh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ¬d á«dÉN Iôq °SCG OƒLh »Ñ£dG QOÉµdG ôµfCG ¬àdÉM áà«˘ª˘à˘°ùe ä’hÉ˘ë˘e ó˘©˘Hh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG π˘NGO Oƒ˘Lh ø˘Y Gƒ˘˘Ø˘ °ûch º˘˘¡˘ jCGQ Ghô˘˘«˘ Z äÓ˘˘°Sƒ˘˘Jh ÜòµdGh ÖYÓàdG ≈∏Y ∫ój Éªe ¬d ∫ÉN ôjô°S äGQÉÑàYG ≈∏Y AÉæH QOÉµdG ¬H Ωƒ≤j ¿Éc …òdG É˘eó˘©˘H ∂dP Ghó˘ª˘©˘J å«˘M ,á˘°†ë˘e á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W .á«æ°ùdG áØFÉ£dG øe ¬fCG Gƒª∏Y ∫É˘NOEG º˘J ¿CG ó˘©˘H'' ≈˘aƒ˘à˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ HG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¬©°Vh ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ºJh 56 ìÉæL ≈dEG ódGƒdG »àdG á«Ñ£dG Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘ª˘L ™˘°Vhh ,ìÉ˘æ˘é˘dÉ˘H ôeGhCG ≈∏Y AÉæH ≈Ø°ûà°ùªdG ÉfQOÉZ É¡«dEG êÉàëj .''IQGOE’G á˘˘ eó˘˘ °üdG â∏˘˘ ˘°üM »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »˘˘ ˘ah ¬JQÉjõd ÉæÑgP ÉeóæY å«M ,iôÑµdG ICÉLÉØªdGh ìÉæédG »a √óéf ºd Iô°TÉÑe »dÉàdG Ωƒ«dG »a ÉædCÉ°S ÉeóæYh ,¬d ôKCG …CG ≈∏Y ôã©f ºdh 56 …CG OƒLh »Ñ£dG QOÉµdG ôµfCG ,¬æY ø«°üàîªdG

çGó˘MCG ≥˘«˘Kƒ˘à˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG âØ˘°ûc º˘FGô˘L ø˘e äÉ˘ë˘Ø˘ °U ø˘˘Y ''á˘˘eGô˘˘c'' ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ∫Ó˘à˘MG »˘a ø˘«˘WQƒ˘à˘ ª˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G »˘à˘dG á˘Ø˘°SDƒ˘ª˘ dG çGó˘˘MC’G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ôjGôÑa …ô¡°T »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e É˘¡˘Jó˘¡˘°T ¢ùªN øY π«°UÉØJ âeóbh ,ø««°VÉªdG ¢SQÉeh ,≈Ø°ûà°ùªdÉH ≈°Vôe ø«æWGƒªd äÉ«ah ä’ÉM ≈˘°übCÉ˘H á˘«˘FÉ˘°†b ihÉ˘YO ∂jô˘ë˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e äÉ«aƒdG ¢Uƒ˘°üî˘H »˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘µ˘dG ó˘°V á˘Yô˘°S ¥ƒ≤M ™«°†J ’h ∫ó©dG ≥Ñ£j ≈àM ,¢ùªîdG π«Ñ°ùdG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àa ,º¡jhPh ÉjÉë°†dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG OQh ∫ó˘©˘dG á˘eÉ˘bEÉ˘H π˘«˘Ø˘µ˘dG ó˘«˘ Mƒ˘˘dG .É¡HÉë°UC’ ''áeGôc'' áæéd ¢ù«FQ »µdÉªdG óªMCG ∫Ébh áeÉ©dG áHÉ«ædGh áë°üdG IQGRh øe πeCÉf ÉædRÉe'' »˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘µ˘dG ó˘°V á˘«˘FÉ˘°†b ihÉ˘˘YO ∂jô˘˘ë˘ J ¢ùª˘î˘dG äÉ˘«˘ aƒ˘˘dG ä’É˘˘M ø˘˘Y ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H á«fÉª∏°ùdÉH ¿ƒédÉ©j GƒfÉc ≈°Vôe ø«æWGƒªd á˘«˘dhDƒ˘°ùe QOÉ˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ jh ,çGó˘˘MC’G AÉ˘˘æ˘ KCG å«˘M ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘«˘Z hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH º˘˘¡˘ JÉ˘˘ah ,πbC’G ≈∏Y É¡°†©H »a á«FÉæédG á¡Ñ°ûdG ôaƒàJ »a ¬àãL äóLh ä’ÉëdG ∂∏J óMCG ¿CG á°UÉN .''Öjò©J QÉKBG É¡«∏Yh á«fÉª∏°ùdG áMô°ûe π˘NCG »˘Ñ˘£˘dG QOÉ˘µ˘dG ¿CG ≈˘dEG »˘µ˘dÉ˘ª˘ dG QÉ˘˘°TCGh êÓY »a »fÉ°ùfE’Gh »æWƒdGh »æ¡ªdG ¬ÑLGƒH äGQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H º˘¡˘æ˘«˘H õ˘˘«˘ eh ,≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SGh ,á˘˘°†ë˘˘e á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Yh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ∫ƒ˘°UC’G …hPh á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘d ø˘«˘ª˘ à˘ æ˘ ª˘ dG π˘µ˘°ûH º˘¡˘ H iPC’G ¥É˘˘ë˘ dEG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG hCG ∫ÉªgE’G ∫ÓN øe óª©àe ô«Z hCG óª©àe º¡J’ÉëH ±ÉØîà°S’G hCG º¡LÓY »a ô«°ü≤àdG π˘Nó˘J ¿hO á˘∏˘jƒ˘W äGô˘à˘a º˘¡˘cô˘Jh ,á˘«˘ë˘ °üdG .ºgPÉ≤fE’ »LÓY á°SQÉªe »a »Ñ£dG QOÉµdG ¥Gô¨à°SG'' ±É°VCGh π˘Nó˘e ΩÉ˘eCG ΩÉ˘°üà˘Y’Gh ô˘gÉ˘¶˘à˘dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG èFÉàæd iOCG ,≈Ø°ûà°ùªdG ôHÉæY πNGOh ÇQGƒ£dG ¬˘à˘eô˘H á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ KQÉ˘˘c ,¬«a øjOƒLƒ˘ª˘dG ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d »˘ë˘°üdG ™˘°Vƒ˘dGh ¿EG PEG ,É¡àeôH øjôëÑdG »a á«ë°üdG ádÉëdGh ó«MƒdG »eƒµë˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ƒ˘g á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG .''øjôëÑdÉH äÉ˘«˘aƒ˘dG ä’É˘M ¢†©˘H ¿CG »˘µ˘dÉ˘˘ª˘ dG í˘˘°VhCGh ≥«≤ëàdG áæéd πÑb øe É¡«a ô¶ædG ºJ ¢ùªîdG äÉØdÉîªdG øY áë°üdG IQGRh πÑb øe á∏µ°ûªdG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘H âÑ˘˘µ˘ JQG »˘˘à˘ dG …ò˘dG É˘e ±ô˘©˘f º˘d ∞˘°SBÓ˘d ø˘µ˘dh'' ,çGó˘˘MC’G ,É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘J »˘g É˘eh ,¿B’G ≈˘à˘M ¬˘«˘dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J ºjó≤J ºJ iôNC’G ä’ÉëdG ¢†©H ¿CG øY kÓ°†a ÉjÉ°†b É¡Hh áeÉ©dG áHÉ«ædG »a É¡fCÉ°ûH ihÉµ°T .''ºcÉëªdG iód É¡˘jó˘d ''á˘eGô˘c'' á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG'' ±É˘°VCGh âeÉ˘˘b ø˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ª˘ dG …hP ø˘˘e á˘˘«˘ ˘aGh äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T øY kÓ°†a ,≥FÉ≤ëdG »°ü≤J áæé∏d É¡ªjó≤àH ΩÉb ±É£àNGh Öjò©J ä’ÉM øY iôNCG äGOÉ¡°T πNGóH ÖfÉLCGh ø««æjôëÑd »Ñ£dG QOÉµdG É¡H ≈dEG QOÉµdG É¡¡Lh áYhôe äÉfÉgEGh ,≈Ø°ûà°ùªdG äGQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H Üô˘˘Yh á˘˘æ˘ °S ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e Oƒ¡°Th ÉjÉë°Vh AÉÑWCG Ωóbh ,á°†ëe ájô°üæY »˘˘°ü≤˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘JGOÉ˘˘ aEG .''≥FÉ≤ëdG ¿CG Oƒ˘J ''á˘eGô˘c'' ¿EG »˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘bh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øjôëÑdG ácQÉ°ûÃ ¿hÉ©àdG QGƒM ióàæe ∫ÓN

¿É``jOC’G QGƒ``◊ ¢ù``∏› π``«µ°ûàd É``«°SBG ∫hO ƒ``Yój â``jƒµdG ÒeCG

âjƒµdÉH …ƒ«°SB’G ¿hÉ©àdG QGƒM ióàæŸ …QGRƒdG ´ÉªàL’G

πª©∏d ,¿hÉ©àdG ä’É› πc ‘ É«°SBG ∫hO ÚH IÉ«◊G iƒà°ùe Ú°ù–h ,ô≤ØdG áHQÉﬁ ≈∏Y á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh IQÉéàdG ™«°SƒJh ,É«°SBG Üƒ©°ûd ,⁄É©dG ∫hO ™e á«°ùaÉæàdG Iƒ≤dG IOÉjRh ,É«°SBG ‘ AÉæÑdÉH ∂dPh ,É«°SBG ‘ ∫É°üJG á∏«°Sƒc πª©dGh .ájƒ«°SB’G äÉfÉµeE’G ≈∏Y óªà©ŸG

É˘gRô˘˘HCG ø˘˘e ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e Isó˘ Y ió˘˘à˘ æŸG åë˘˘Hh ∫hódG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ‘ É˘«˘°SBG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G áÄ«ÑdGh π≤ædGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG .ÜÉÑ°ûdGh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdGh ∑Î°ûŸG πYÉØàdG èjhôJ ¤EG ióàæŸG ±ó¡jh

ádhO ¿EÉa ,ájƒ«°SB’G ∫hódG ∞∏àﬂ ÚH ∑Î°ûŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘∏˘d á˘ª˘b ó˘≤˘ ©˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J âjƒ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N …ƒ˘«˘°SB’G ¿hÉ˘©˘à˘ dG QGƒ˘˘M ió˘˘à˘ æ˘ e ∫hO º˘¡˘J »˘à˘dG ™˘«˘ °VGƒŸG á˘˘aÉ˘˘c åë˘˘Ñ˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ≈∏Y áª≤dG √òg ∞«°†à°ùJ ¿CG Égó©°ùjh ,IQÉ≤dG .''É¡°VQCG

.¿ÉjOC’G ÚH kÉbÓ£fG'' ,¬àª∏c ‘ âjƒµdG ádhO ÒeCG ∫Ébh IQÉ≤∏d ÒÑµdG É¡eÉªàgG âjƒµdG ádhO AÓjEG øe »àdG É¡dhO ™˘e Iõ˘«˘ª˘àŸG É˘¡˘JÉ˘bÓ˘©˘dh á˘jƒ˘«˘°SB’G ¤EG É¡æe kÉ«©°Sh ,á«îjQÉJ §HGhQ É¡H É¡ÑWôJ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘°UGhCG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ J

ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘ °†M É˘˘ YO âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ÒeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ióàæe ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hó∏d áªb ó≤©d á≤«≤°ûdG áaÉc åëÑd ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG …ƒ«°SB’G ¿hÉ©àdG QGƒM kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Mô˘˘ e ,IQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫hO º˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG .É¡°VQCG ≈∏Y áª≤dG √ò¡d âjƒµdG áaÉ°†à°SÉH ´É˘ª˘à˘LÓ˘d Iô˘°TÉ˘©˘dG IQhó˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L …ò˘dG …ƒ˘«˘°SB’G ¿hÉ˘©˘à˘dG QGƒ˘M ió˘à˘æŸ …QGRƒ˘˘dG âjƒµdG ádhóH ¿É«H ô°üb ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ácQÉ°ûÃ ,á≤«≤°ûdG AGQRh Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH .ájƒ«°SBG ádhO 31 á«LQÉN ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ó˘˘cCGh Èà˘©˘j …ò˘dG ió˘˘à˘ æŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ‘ ¿hÉ©à∏d á©°SGh OÉ©HCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IGƒæd Iõ«cQ ¥ƒ≤ë˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ¿ÓYE’G ‘ AÉL ÉÃ ΩGõàd’G ≥jôW øY ¿É°ùfE’G ø˘e QOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ¢UÉÿG »ŸÉ˘˘©˘ dG AÉ˘°†≤˘dÉ˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ±Gó˘gC’G ≥˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ H ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ´ƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y C ˘d á˘«˘FÉ‰E’G ÖdÉWh ,2015 ΩÉY ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘«˘Ø˘dÓ QGƒ◊Gh »˘æ˘jó˘dG í˘eÉ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S á˘bô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh ,¿É˘˘jOC’G ÚH ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG QGƒë∏d ¢ù∏› π«µ°ûJ ≈∏Y πª©dGh Ö°q ü©àdGh

Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG Rõ©j ¥ÉØJ’G :óªﬁ øH RGƒa

êQÉÿÉH πª©dG ≥«°ùæJh äGÈÿGh QÉÑNC’G ∫OÉÑJ ≈∏Y ¿É≤ØàJ zΩGh{h zÉæH{

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG Qƒ°†ëH IôcòŸG ™«bƒJ

¬H ™∏£°†J …òdG QhódG á«ªgCG kGócDƒe ,Ú≤«≤°ûdG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG RGô˘HEG ‘ (ΩGh)h (É˘æ˘H) »˘˘à˘ dÉ˘˘ch ádhO É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ™ªŒ »àdG áæ«àŸG Ú≤˘«˘≤˘°ûdG É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G .Úàª«µ◊G ÚJOÉ«≤dG É¡ªFÉYO â°SQCG »àdGh ÚH IôcòŸG ™«bƒàH ΩÓYE’G áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCGh õ˘˘jõ˘˘©˘ J IQhô˘˘°†H kÉ˘ fÉÁEG äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dGh Úà˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ dG ™jRƒJh ô°ûfh ∫OÉÑJ ‘ »FÉæãdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øY kÉHô©e ,Éª¡∏ªY ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©j ÉÃ QÉÑNC’G äGÈÿG ∫OÉÑJ ‘ ∂dòc á«bÉØJ’G º¡°ùJ ¿CG ¬∏eCG ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ Úà˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘ c ÜQÉŒh .ájQÉÑNE’Gh á«eÓYE’G

‘ IOQGƒ˘dG ÒZh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’Gh á˘FQÉ˘£˘dG äÉ˘eóÿG ,(áMÉàŸG Éª¡JÉ«fÉµeE’ kÉ≤ah) IôcòŸG √òg ¢Uƒ°üf ÚH »æ¡ŸG ¿hÉ©àdGh IƒNC’G ìhQ øe kÉbÓ£fG ∂dPh QÉWEG ‘ A»Œ »àdG IôcòŸG ™«bƒJ ô°†Mh .ÚÑfÉ÷G ΩÉ©dG ÚeC’G ,∑Î°ûŸG »eÓYE’G »é«∏ÿG ≥«°ùæàdG øH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ï«°ûdG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQh ,ÊÉjõdG ó°TGQ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ¿Gó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG äGQÉ˘eE’É˘˘H ΩÓ˘˘YEÓ˘ d .¿É«¡f ¿hÉ©àdG Iôcòe ™«bƒJ ¿EG óªﬁ øH RGƒa ∫Ébh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Iƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘Y ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘ fG »˘˘JCÉ˘ j

∫OÉÑJh ¿hÉ©J Iôcòe øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch â©bh ≈˘∏˘Y äGQÉ˘eE’G AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch É˘¡˘ JÒ¶˘˘f ™˘˘e …QÉ˘˘Ñ˘ NEG ∫hóH ΩÓYE’G AGQRƒd ô°ûY ™°SÉàdG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ ¬˘dÉ˘ª˘YCG º˘à˘à˘NG …ò˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫OÉÑàdGh ¿hÉ©àdG Iôcòe ¢üæJh .¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ôjóe »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe É¡©bh »àdG …QÉÑNE’G ,¿Éª«∏°S óæ¡e ádÉcƒdÉH (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e »˘˘JGQÉ˘˘ eE’G ÖfÉ÷G ø˘˘ eh ¿ÉàdÉcƒdG ∫OÉÑàJ ¿CG ,óHÉ©dG º«gGôHEG (ΩGh) äGQÉeE’G ,É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G É˘¡˘JGô˘˘°ûf ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Ëó˘≤˘J ¢Vô˘¨˘H á˘«˘Ø˘ «˘ °TQC’G OGƒŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh Éªc .ájÈÿG IOÉØà°S’G π«¡°ùJh äÉeóÿG π°†aCG Éª¡JGô°ûf ™jRƒàH (ΩGh)h (ÉæH) Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¢üæJ Gô˘aƒ˘J ¿CGh ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG π˘˘NGO á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G ∫É˘°SQE’G §˘FÉ˘°Sƒ˘H á˘˘jQhô˘˘°†dG IQƒ˘˘°üŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N »æØdGh »æ≤àdG ¿hÉ©àdG π«¡°ùJh áMÉàŸG ∫ÉÑ≤à°S’Gh ÚH ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ Éª¡°†©H ójhõàH ¿ÉàdÉcƒdG Ωƒ≤à°S Éªc .ÚÑfÉ÷G ‘ çGóMC’G á«£¨J ∫ƒM åÑJ »àdG áeÉ¡dG QÉÑNC’ÉH á«æ≤àdG ±hô¶dG âëæ°S Éª∏c äGQÉeE’Gh øjôëÑdG á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∂dò˘˘ H ‘ Éª¡d Ú©HÉàdG Ú°UÉÿGh ÚªFGódG Ú∏°SGôª∏d ΩÉ¡e ‘ ÉªgQOGƒc øe GƒØ∏µj øŸh ,øjó∏ÑdG Óc .á«aÉë°U ∂dòc ádÉch πc Ωƒ≤à°S ¿hÉ©àdG Iôcòe ÖLƒÃh ºàj çóM …C’ áeRÓdG áØ«ë°üdG á«£¨àdG πª©H …C’ Ú∏˘°SGô˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Y á˘dÉ˘˘M ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G Éªc .áLÉ◊G Ö°ùM ∂dPh çóM …CG á«£¨J ‘ ádÉch á«æ¡ŸG Éª¡Ø˘bGƒ˘e ≥˘«˘°ùæ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘dÉ˘cƒ˘dG π˘ª˘©˘à˘°S á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ á˘˘cÎ°ûŸG á«æØdG äGÈÿG ∫OÉÑJ ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«dhódGh ¬«∏Y ≥Øàj ÉŸ kÉ≤ah Éª¡æ«H á«ÑjQóàdGh á«eÓYE’Gh .Éª¡æ«H ≈∏Y ¿Éaô£dG πª©j ¿CG ≈∏Y IôcòŸG ¢üæJ Éªc Ëó≤Jh ,¢†©ÑdG Éª¡°†©H äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏W á«Ñ∏J

áMhódÉH Iô°ûY á«fÉãdG á«é«∏ÿG áæé∏dG äÉ«°Uƒàd kÉ≤«Ñ£J

2012 IóaGƒdG ádÉª©dG ¢üëØd »é«∏ÿG ÊhÎµdE’G §HôdG AóH π˘jƒ˘ë˘à˘H á˘°üàıG ÖJÉ˘µŸGh Ió˘ª˘à˘ ©ŸG ‘ áæ«©e äÉ«Ø°ûà°ùŸ IóaGƒdG ádÉª©dG ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U IOÉ˘˘ ¡˘ ˘ °T QGó˘˘ ˘°UE’ º˘˘ ˘¡˘ ˘ dhO §˘˘Hô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh IóaGƒdG ádÉª©dG èeÉfÈd ÊhÎµdE’G ÖàµŸÉH ÖJÉµŸGh õcGôŸG §Hôj …òdGh ∫OÉ˘©˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG ¿É˘ª˘°†d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ôjQÉ≤àdGh äGOÉ¡°ûdG áë˘°Uh á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d .á«ë°üdG á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°UhCG É˘˘ ª˘ ˘c ÈY ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh äGQÉØ°ùdG ™e §≤a πeÉ©à∏d á«ª°SôdG äGƒæ≤dG Öà˘˘ µŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG õ˘˘ ˘cGôŸG äGOÉ¡°T á˘jCG OÉ˘ª˘à˘YG Ωó˘Yh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ”h .iô˘˘ NCG õ˘˘ cGô˘˘ e …CG ø˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘°U á©°TC’G ∫ÉNOEÉH »°†≤J á«°UƒJ Ëó≤J Ió˘ª˘à˘©ŸG õ˘cGôŸG ™˘«˘ª˘ L ‘ á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG ∞˘°ûc ‘ »˘HÉ˘é˘ jE’G É˘˘gÒKCÉ˘ à˘ d kGô˘˘¶˘ f .á«°VôŸG ä’É◊G âã˘ë˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J âæ˘˘ ª˘ ˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG ∫hO øe øjó©ÑŸG äÉª°üHh äÉfÉ«ÑdG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› RÉ‚’G ¢VGô©à°SGh ájó©e ¢VGôeCÉH §˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ‘ ≥˘˘ ˘ ˘≤– …ò˘˘ ˘ ˘dG IóaGƒdG ádÉª©dG èeÉfÈd ÊhÎµdE’G .¿hÉ©àdG ∫hóH πª©∏d

.IóaGƒdG ádÉª©dÉH á°üàıG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÓ÷G äQÉ˘˘ ˘°TCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¤EG ≈˘©˘°ùJ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢üëØH ≥∏©àj Ée ‘ ó¡÷G ∞«ØîJ ¢üë˘a º˘à˘j å«˘˘M Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á°üëa OÉ©j ºK ÉC °ûæŸG ó∏H ‘ πeÉ©dG .É¡«dEG óØnj »àdG ádhódG ‘ iôNCG Iôe ºàj ¿Éc »àdG ¢VGôeC’G ¿CG âæ«H Éªc πeÉ©dG ¢üëa ∫ÓN É¡«∏Y õ«cÎdG π°ùdÉc ájó©ŸG ¢VGôeC’G »g óaGƒdG º˘˘à˘ à˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘eCG ,ó˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh ∑É˘æ˘g …CG π˘eÉ˘c π˘µ˘ °ûH äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG πc ≈∏Y π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘jó˘°ùL äÉ˘°Uƒ˘ë˘a .óaGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ QÉ˘˘°TCGh IóaGƒdG ádÉª©dG èeÉfÈd ô°ûY áãdÉãdG ,1995 ΩÉY òæe â°ù°SCÉJ áæé∏dG ¿CG ¤EG á˘jÉ˘ª˘M è˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘ch á˘˘Ä˘ HhC’G ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ó◊Gh Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘°T ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¿CGh ¢VGô˘˘ eC’Gh »˘ë˘°U õ˘cô˘˘e 262 ÈY ¢üë˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG .¢üî°T Êƒ«∏e ƒëf ≠∏H »é«∏N áæé˘∏˘dG OÉ˘≤˘©˘fG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G è˘eÉ˘fÈd ô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘Mhó˘˘dG ‘ º˘˘¶˘ f Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ádhóH áë°üd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájÉYôH á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âLô˘˘Nh ,ô˘˘£˘ b õ˘cGôŸG ™˘«˘ª˘L Iƒ˘YO :É˘¡˘æ˘e äÉ˘«˘°Uƒ˘˘J

: …hÉ£©dG áØjô°T - âÑàc

áªgÓ÷G Ëôe .O

.á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ ó˘˘cCGh GC óH ≥FÓdG ÒZ óaGƒdG πeÉ©dG ójó– á«dÉ◊G »YÉ°ùŸG ¿CGh âjƒµdG ádhO øe øY Iƒ£ÿG √òg ó«MƒJ ƒëf ¬LƒàJ QÉ˘£˘NEGh ,ÊhÎµ˘dE’G §˘Hô˘dG ≥˘˘jô˘˘W äQGRh ≥˘jô˘W ø˘Y è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘˘«˘ ≤˘ H …CG ±É°ûàcG ” ∫ÉM ‘ É¡«a á«∏NGódG ™˘˘ æÁh ¢Vô˘˘ ˘e …CÉ˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y .è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ e ‹É˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG Rô˘˘HCG ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘ °VCGh ΩÉª°†fG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN â≤≤– á«é«∏ÿG áæé∏dG ¤EG äGQÉeE’Gh ô£b

á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ ∫É˘˘ b ´ÉªàL’G ìÉààaG äÉ«dÉ©a ≈∏Y áªFÉ≤dG IóaGƒdG ádÉª©dG èeÉfÈd ô°ûY ådÉãdG Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘ ∫Ó˘N É˘¡˘Mô˘W ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘Mhó˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ °ûY ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,2012 ΩÉ©dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M π˘Nó˘à˘°Sh ¢üë˘Ø˘d ÊhÎµ˘dE’G §˘Hô˘˘dG ´hô˘˘°ûe ¢ù∏› ∫hO ÚH Ió˘˘ aGƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Iõ«e ¢ù∏ÛG ∫hO ´hô°ûŸG íæÁh á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG äÉeƒ∏©e º«ª©J ó˘MCG ¿CG ÚÑ˘J GPEÉ˘a ,Ió˘aGƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘ ∏˘ d ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ ˘j …CG) ≥˘˘ F’ ÒZ ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ Nó˘˘ J ,(É˘˘ e ¢Vô˘˘ e ™˘æ˘ª˘«˘a ÊhÎµ˘dE’G §˘Hô˘dG á˘£˘°SGƒ˘H .¢ù∏ÛG ∫hO πc ¤EG ∫ƒNódG øe IQGRh ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ L á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫É˘ª˘YC’ á˘˘ë˘ °üdG IóaGƒdG ádÉª©dG èeÉfÈd ô°ûY áãdÉãdG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢ùeCG âjƒ˘˘°S â«˘˘dEG ¥ó˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ø˘e Oó˘Yh á˘ª˘ gÓ÷G Ëô˘˘e IQƒ˘˘à˘ cO ¢ù∏› ∫hO øY Ú∏ãªŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe πã‡ ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ¿hÉ©àdG

»°ùfƒàdG ÒØ°ùdÉH …ô°ShódG ñQÉ°T AÉ≤d

:»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ..…ô°ShódG ñQÉ°T πÑ≤à°SG

á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’ÉH ÖMôJ ¢ùfƒJ ¿CG ¢SGÎdG øjóHÉ©dG øjR øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ócCG Qƒ£J ‘ á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájQÉéàdGh á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ°SÉªàŸGh Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG øe πaÉM ïjQÉJ É¡£Hôj ,ôªà°ùe ƒ‰h kÉæ«q Ñe ,¢ùfƒàH ÚªFGO ôjó≤Jh IhÉØM πﬁ Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ IójóL áaÉ°VEG πµ°ûà°S ¢ùfƒàH …ô°ShódG ñQÉ°T äÉcô°T äÉYƒª› πªY ¥ÓWEG ¿CG .kGóL ¬≤«KƒdG ábÓ©dG √ò¡d Oƒ¡÷G ¢SGÎdG øjóHÉ©dG øjR øjôëÑdÉH á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S øqªKh ÚŸÉ©dÉH …ô°ShódG ∞«°S øH ñQÉ°T ∫ÉªYC’G πLôd á«Yƒ£àdGh á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG kÉÑ©°Th IOÉ«b á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G Ö«MôJ âbƒdG äGòH kÉjóÑe ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘à˘°T ‘h …ô˘°Shó˘dG ñQÉ˘°T äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H .¢ùfƒJ É¡H ô¡à°ûJ »àdG ájQÉ≤©dGh á«MÉ«°ùdGh á«∏jƒëàdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¿CG ,kGô˘NDƒ˘e …ô˘˘°Shó˘˘dÉ˘˘H á˘˘©˘ ª˘ L AÉ˘˘≤˘ d ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,¢SGÎdG ó˘˘cCGh áaÉ°VEG ¿ƒµàd …ô°ShódG áYƒª› ÜÉ£≤à°SÉH kÉàa’h kGÒÑc kÉeÉªàgG …óÑJ á«°ùfƒàdG 5000 RhÉéàJ »àdGh ¢ùfƒàH ¬∏eÉ©dG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉcô°û∏d Iõ«ªàeh á«Yƒf á˘˘aÉ˘˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ H OOÎJ ø˘˘d ¢ùfƒ˘˘J ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ dhO á˘˘jQÉŒ á˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘cô˘˘ °T .Iƒb πµHh ∑Éæg áYƒªÛG πªY ¥ÓWE’ á©é°ûŸG õaGƒ◊Gh äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y ¬Yƒªéª∏d IÒÑµdG á«dhódG á©ª°ùdG ¿EG '' á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ∫Ébh ¬«Lƒ∏dh É¡d Oƒ¡°ûŸG ÒÑµdG çQC’G kÉ°†jCGh ,…ƒ«°SBG ¥ô°ûdGh »ª«∏bE’G Ú«jƒà°ùŸG ¿Éc ,¿ôb ™HQ øe ÌcCG ióe ≈∏Y ájÒÿGh á«fÉ°ùfE’G ájÉYôdG ∫É› ‘ …ô°ShódG §ﬁ É¡à©°Vh √OôØàe IOƒL áeÓY á«dhódG áYƒªÛG πª– ¿C’ ÈcC’G ∞jOôdG .''⁄É©dG QÉ¶fCG ¬d »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ∫ÉÑ≤à°SEGh IƒYO …ô°ShódG ñQÉ°T ¬«LƒdG øqªK ,¬à¡L øe ∫hó∏d á«dhódG ¬JGQÉªãà°SG ¬«LƒJ ¿CÉH kGócDƒe ,á©FGôdGh áÁôµdÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh º«ª°U øe ™HÉf ÖLGh ÉgQÉÑàYÉH áªFGódG ¬JÉeÉªàgG IQDƒH ‘ π¶à°Sh âfÉc á«Hô©dG .á£HGÎŸG á«Hô©dG IƒNC’G É¡H …QÉéàdG πª©dG ¿CG óLCGh ,Üƒ∏≤dG ≈∏Y Iõjõ©dG ¿Gó∏ÑdG øe ¢ùfƒJ ''™HÉJh ,π«ª÷G ó∏ÑdG Gò¡d áaÉ°VEG çóMCG ¿CG »æaô°ûjh ,¬æY OÉ«M ’ »°SÉ°SCG ±ógh ájÉZ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Ió«à©dGh áÑ«£dG ábÓ©∏d IójóL áÑKh ≥«≤ëàH ºgÉ°SCG ¿CGh .''á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷Gh

15`dG »é«∏ÿG »°Sóæ¡dG ≈≤à∏ŸG ø°†à– øjôëÑdG ≈∏Y ±ƒbƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É«dGÎ°SCGh á≤HÉ°ùdG äÉYÉªàLÓd äÉØ«∏µàdG Ò°S á«æØdG áæé∏dG èeGôHh §£N ∫hÉæJh »MÉæL ≈æKCGh .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¢Uô˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á∏µ°ûŸ á©LÉf ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y áµ∏ªŸG ø˘µ˘°ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’G Òaƒ˘˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ∂dPh ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .øWGƒe πµd ºFÓŸG øµ°ùdG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¢ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ÚKó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG Öà˘˘µŸG ‘ á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘ fÈH »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¥QÉW QƒàcódG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ,É«dGÎ°SCG øe ¿ƒ˘æ˘«˘d π˘µ˘jÉ˘eh ,ï˘«˘°ûdG π«cƒdGh ,¿OQC’G øe QƒØ°üY óªﬁh á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ‘ ó˘YÉ˘°ùŸG .´GõgƒH »eÉ°S

≈˘≤˘à˘∏ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘°†à– ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¤EG Èª˘aƒ˘˘f 27 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ¬ª¶æ˘J …ò˘dGh 2011 Èª˘°ùjO ™˘∏˘£˘ e OÉ–’Gh á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL è«∏ÿG õ˘cô˘e ‘ »˘é˘«˘∏ÿG »˘°Só˘æ˘¡˘dG ÖMÉ˘°U á˘jÉ˘Yô˘˘H äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈≤à∏ª∏d á«æØdG áæé∏dG â°Vô©à°SGh ¢ùeCG ∫hCG AÉ˘˘°ùe ¬˘˘Jó˘˘ ≤˘ ˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ô≤e ‘ »MÉæL ≈°ù«Y ¢Sóæ¡ŸG á°SÉFôH ¥GQhC’Gh äÉMÎ≤ŸG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL 40 ø˘Y ó˘jõ˘J »˘à˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d á˘eó˘˘≤ŸG »˘£˘¨˘j »˘ã˘ ë˘ H ¢üî˘˘∏˘ eh π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh ,»˘°Só˘æ˘¡˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘ d ¢ùªÿG QhÉÙG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫hO Ió˘˘ Y ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H É˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh á˘˘«˘ Hô˘˘Yh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Ωƒ«dG á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G åëÑj z‹É©dG º«∏©àdG{

™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG âdƒ˘˘J á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ AÉ˘˘ °ü≤˘˘ à˘ ˘°S’G ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ cCÉ˘ ˘J PEG ,á˘˘ °SQóŸG ™«ªL ∫GƒbCG ¤EG ´Éªà°S’Gh ¢üëØdGh ≥°üd óª©àJ âfÉc á°SQóŸG ¿CÉH ±GôWC’G Iô˘˘ £˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ jó˘˘ ˘jó◊G ¢ù«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Hó˘˘ ˘dG É‡ ∞æ©H É¡H áÑ∏£dG Üô°Vh á«Ñ°ûÿG áaÉ°VE’ÉH kÉ«°ùØfh kÉjó°ùL kÉŸCG º¡d ÖÑ°ùj .ºª°ùà∏d º¡°Vô©J ä’ÉªàMG ¤EG

¢ù∏ÛG äGQGôb ΩGÎM’ á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÉYO

‘ øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG π«é°ùàH É¡aGÎYG ΩóY ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G äócCG kGô¶f'' ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G âdÉbh .¢ù∏ÛG øe QGô≤H áaƒbƒŸG äÉ©eÉ÷G ,¢ù∏ÛG øe QGô≤H áaƒbƒŸG äÉ©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdG ‘ øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG ¢†©H QGôªà°S’ ´ƒædG Gò¡H ±Î©J ød áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EÉa ,º¡àë∏°üÃ ô°†J èFÉàf øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj Éeh ¿CG πÑbh øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ¬fCG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''¬«∏Y ÖJÎj Éeh π«é°ùàdG øe ¢†©H hCG äÉ©eÉ÷G √òg âfÉc GPEG Ée k’hCG GhócCÉàj ¿CG äÉ©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdG ≈∏Y Gƒeó≤oj .á≤M’ ä’Éµ°TEG øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎ«°S ÉŸ kÉÑæŒ ∂dPh áaƒbƒe É¡eó≤J »àdG èeGÈdG ¢ù∏› äGQGô≤d á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ΩGÎMG IQhô°†H ¿É«ÑdG ôqcP Éªc .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ‹É©dG º«∏©àdG

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

áHÉ«æ∏d É¡∏jƒ–h ¢ùjQóàdG øY áª∏©e ±É≤jEG ÜÓ£dG Üô°V ‘ ¢ù«HÉHO É¡H Iô£°ùe É¡eGóîà°S’

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¢SCGÎj √ò«ØæJ ” Ée ¢ûbÉæj ¿CG ô¶àæj …òdG ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ´ÉªàLG AÉKÓãdG Ωƒ«dG »ª«©ædG .ôjƒ£àdGh »ª∏©dG åëÑ∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’Gh ‹É©dG º«∏©àdG á«é«JGÎ°SG øe ¬˘Lh ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e ,Ió˘é˘à˘°ùŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e kGOó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ j ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉN m ∫ÉY º«∏©J äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfE’ áeó≤ŸG Iójó÷G äÉÑ∏£dG ¢Uƒ°üÿG .IójóL á«ÁOÉcCG èeGôH çGóëà°SGh

ΩóY ócDƒj z‹É©dG º«∏©àdG{ áaƒbƒŸG äÉ©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdÉH ±GÎY’G

Tue 11 Oct 2011

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

ø˘e Oó˘©˘H ≥◊ …ò˘dG Qô˘˘°†dGh á˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG πjƒ–h πª©dG øY É¡aÉ≤jEG ” ÜÓ£dG ‘ âÑdG ÚM ¤EG ,áHÉ«ædG ¤EG É¡Yƒ°Vƒe .á«FÉæ÷G iƒYódG ihÉµ°ûdG øe kGOóY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ ˘dhCG ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG ¤EG äOQh ∞æ©dG øe Öjô¨dG iƒà°ùŸG Gòg ¿CÉ°ûH ” ∂dP ôKEGh ,áÑ∏£dG ¬«dEG ¢Vô©J …òdG

√É«ŸGh áë°üdG πª°ûJ z∞«µàdGh ôKCÉàdG á«∏HÉb á°SGQO{ á°TQh äÉ«°UƒJ

ΩÉ©dG á``jÉ`¡f ñÉ`æŸG ô```«¨àd »```æWƒ``dG ÆÓ``ÑdG QGó`°UEG

kÉjó©e kÉ°Vôe 13 øe ÖdÉW ∞dCG 27 ƒëf ájÉª◊

º`«©£àd ¿Gó``©j zá``ë°üdG{h zá``«HÎdG{ á``°UÉ`ÿGh á``«eƒ`µ◊G ¢SQGó``ŸG ÜÓ``W :ó«ª◊GóÑY ióg - âÑàc

¢ùeôg Ëôe.O

‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL πÑpb øe º«©£àdG á«∏ªY äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸGh ¢SQGóŸG äGQGOEG äÉ˘eóÿGh á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ø˘e º˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG º«©£àdG Gòg ¿CG káë°Vƒe ,á«°SQóŸG á«ë°üdG »àdGh äÉª«©£à∏d á«æWƒdG á£ÿG ≥ah ó©j øe ájÉbƒ∏d øjôëÑdG ‘ äGƒæ°S òæe äCGóH .áÑ∏£dG áeÓ°S ¿Éª°†dh ájó©ŸG ¢VGôeC’G É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh á˘fƒ˘eCÉ˘e äÉ˘MÉ˘≤˘∏˘ dG ¿CG äó˘˘cCGh º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ÷G É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘KBG ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J »˘à˘dG ihó˘©˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘«˘∏˘≤˘J ‘ äÉ˘ª˘«˘©˘£˘à˘dG õØ–h ¢SQGóŸG ‘ ≥«KƒdG ∫É°üJ’G É¡ÑÑ°ùj πãe á«£«°ûæJ äÉYôL AÉ£YEÉH áYÉæŸG RÉ¡L ∫É˘˘©˘ °ùdGh É˘˘jÒà˘˘aó˘˘dGh ¢Sƒ˘˘fÉ˘˘à˘ «˘ à˘ ˘dG ìÉ˘˘ ≤˘ ˘d AÖ©dG π«∏≤J ‘ πYÉa QhO É¡d Éªc ,»µjódG ,¢VôŸG ø˘˘e Å˘˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘dG …ó˘˘ °ù÷Gh »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘Jh ÜÉ˘«˘¨˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘«˘∏˘≤˘J ø˘Y ∂«˘gÉ˘˘f É˘¡˘Ñ˘æŒ ø˘µÁ »˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e êÓ˘˘©˘ dG .º«©£àdÉH

á˘«˘°SQóŸG á˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘N á˘°ù«˘FQ âæ˘∏˘YCG º˘˘ °ùb Aó˘˘ H ø˘˘ Y ¢ùeô˘˘ g Ëô˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG áëaÉ˘µ˘e º˘°ùbh á˘«˘°SQóŸG á˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,áë°üdG IQGRƒH ¢VGôeC’G èeÉfôH ò«Øæàd OGó©à°S’G º«∏©àdGh á«HÎdG á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ äÉª«©£àdG ¬fCG ¤EG áàa’ …OGóYE’G ÊÉãdGh ∫hC’G ∞°ü∏d ÖdÉW ∞dCG 23 ƒëæd äÉª«©£àdG õ«¡Œ ” 3700 ƒ˘ë˘fh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh .á°UÉÿG ¢SQGóŸÉH Ωƒ˘˘≤˘ J ''á˘˘«˘ ˘HÎdG'' ¿CG ¢ùeô˘˘ g âë˘˘ °VhCGh áYƒÑ£˘e π˘FÉ˘°SQ ∫Ó˘N ø˘e º˘«˘ª˘©˘J ∫É˘°SQEÉ˘H á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÑ∏£dG ≈∏Y áYRƒe ∂dP ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,º˘«˘©˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ‹h ¿CG âaÉ°VCGh .º«©£àdG ÖdÉ£dG AÉ£YE’ •ô°T óÑµdG ÜÉ¡à˘dG ìÉ˘≤˘d ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e äÉ˘ª˘«˘©˘£˘à˘dG ∫hC’G á˘˘∏˘ MôŸ ¤hC’G á˘˘Yô÷G (CG) »˘˘ FÉ˘˘ Hƒ˘˘ dG ÜÉ¡˘à˘dG ìÉ˘≤˘d ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yô÷Gh …OGó˘YEG á˘˘Yô÷G ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG (CG) »˘˘ FÉ˘˘ Hƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG É˘˘jÒà˘˘aó˘˘dGh ¢Sƒ˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ à˘ dG ìÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘£˘ °ûæŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d »˘˘µ˘ jó˘˘dG ∫É˘˘©˘ °ùdGh .…OGóYE’G Ωƒj ÖdÉ£dG Ö«¨J ádÉM ‘ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh º¡JÉª«©£J Gƒ∏ªµà°ùj ⁄ øjòdG hCG º«©£àdG Üô˘bCG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘¡˘«˘∏˘©˘a »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ‘ .º¡JÉª«©£J ∫Éªµà°S’ »ë°U õcôe äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG ¤EG ¢ùeô˘˘ ˘g äQÉ˘˘ ˘°TCGh áÑ∏£d ≈£©J Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWCÓd á«æ«JhôdG ø˘°S ≈˘à˘Mh á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ø˘˘e ¢SQGóŸG 13 ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d »˘˘g á˘˘°SQóŸG ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘eó˘N á˘°ù«˘˘FQ âfCÉ˘ ª˘ Wh .kÉ˘ jó˘˘©˘ e kÉ˘ °Vô˘˘e á˘°SÓ˘˘°ùH Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘ë˘ °üdG

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ¢ùeCG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG á˘ª˘∏˘©˘e ±É˘≤˘jEÉ˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ QGô˘˘b á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG ió˘MEÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘ H áÑ∏£dG ≈∏Y AGóàY’É˘H É˘¡˘eÉ˘¡˘JG äƒ˘Ñ˘ã˘d á«Ñ°ûN Iô£˘°ùÃ º˘¡˘Hô˘°†H º˘¡˘Ø˘«˘æ˘©˘Jh .á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdG ¢ù«HÉHO É¡H ≥°ü∏e ¤EG á˘Hƒ˘°ùæŸG á˘ª˘¡˘à˘dG äƒ˘Ñ˘ã˘d á˘é˘ «˘ à˘ fh

z∞«µàdGh ôKCÉàdG á«∏HÉb á°SGQO{ á°TQh

.ñÉæŸG Ò¨J øY áŒÉædG äÉ«aƒdÉH á≤∏©àe É¡d É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉ°SGQódG øe äÉLÉàæà°SG IóY äRôHh ™e ∞«µà∏d á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SG áZÉ«°U ≈∏Y …ƒb ÒKCÉJ ¢üî∏àJh .øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ñÉæŸG Ò¨J ‘ IÒÑc áLQóH ºgÉ°ùj ñÉæŸG ¿CG ‘ äÉLÉàæà°S’G √òg á£N ¿CG »æ©j Ée ƒgh .øjôëÑdG ‘ áÄHhC’G ä’ó©e ¿CG »¨Ñæj IójGõàŸG á«NÉæŸG ôWÉıG ™e ∞«µàdG πªY .πÑ≤à°ùŸG ‘ πª©dG ‘ ájQƒﬁ á£≤f ¿ƒµJ ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG â©˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘£˘Ñ˘JôŸG ¢VGô˘eCÓ˘d Ú°Vô˘©ŸG ¿É˘µ˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ ∞˘«˘µ˘à˘∏˘d äÉ˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vƒ˘˘H â°UhCG Gò˘˘d ,ñÉ˘˘æŸÉ˘˘H ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘N π˘µ˘ °ûH õ˘˘cô˘˘J π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .ñÉæŸG Ò¨J äGÒKCÉàd πØ£dG áë°U ä’É› ‘ ∞«µàdG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ ÚHÎ¨ŸG ¿CG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG äó˘˘ ˘ cCGh kÉ°Uƒ°üNh ,ñÉæŸÉH á∏°üàŸG ¢VGôeC’G ô£ÿ Ú°Vô©ŸG á˘˘bÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG äó˘˘cCGh .»˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¢VGô˘˘ eCG ¢VGô˘eC’Gh §˘«ÙG AGƒ˘¡˘dG çƒ˘∏˘J õ˘˘«˘ cô˘˘J ÚH á˘˘ë˘ °VGh .ñÉæŸÉH á£ÑJôŸG ‘ ó˘YÉ˘°ùŸG PÉ˘à˘°SC’G ,ó˘«˘æ˘L ìÉ˘Ñ˘°U IQƒ˘à˘có˘dG âeó˘bh è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘aGô˘¨÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H í˘£˘°S ´É˘Ø˘JQG äGÒKCÉ˘J á˘°SGQO'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘bQh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG .''ájô©àdGh πMGƒ°ùdG πcBÉJ ≈∏Y ôëÑdG kGOóYh ‹hódG ∂æÑdG øe AÉ°†YCG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G »eƒµ◊G ´É£≤dG øe áÄ«ÑdG ∫É› ‘ Ú°üàıG øe .á°TQƒdG Ghô°†M ¢UÉÿGh

äGÈÿÉH ¢üàîJ á«fÉK äÉfÉ«H IóYÉb OGóYEG ºK ,»NÉæŸG É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dG á˘˘°üàıG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ÆÓÑdG Qó°üj ¿CG πÑb ,∫ÉÛG Gòg ‘ kÉ«ª«∏bEG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ‘ äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘ª˘°†˘˘ào ˘ °S å«˘˘M .ôjô≤àdG ´hôa øe ´ôa πµH á£ÑJôŸG á«æWƒdG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ ª˘ Y É˘˘gó˘˘YCG á˘˘°SGQó˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh äCGó˘˘Hh ó«dh QƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH É«∏©dG äÉ°SGQódG ´É£b ‘ ∞«µàdGh ñÉæŸG Ò¨J äGÒKCÉJ'' ¿Gƒæ©H …QÉHR øjôëÑdG ‘ √É«ŸG ¿EG É¡«a ∫Ébh .''øjôëÑdG áµ∏ªÃ √É«ŸG ±Gõæà°SG É¡æe ,π°UC’G ‘ πcÉ°ûŸG øe ójó©dG øe ÊÉ©J .á˘°SGQó˘dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ” »˘à˘ dGh á˘˘«˘ aƒ÷G √É˘˘«ŸG ≈∏Y ójõj øjôëÑdG ‘ √É«ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,√É«ŸG IQGOE’ IôµàÑe ∫ƒ∏M OÉéjEG Ö∏£àj Gògh ¢Vô©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IQGOEG äGAGô˘˘ LEG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e .á«aƒ÷G √É«ª∏d á«YÉæ°üdG ájò¨àdGh √É«ŸG äÉeGóîà°SG Ö£˘dG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùe âeó˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘Yƒ˘ª› ,IOÉ˘ª˘M Gó˘fQ IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘ »ë°üdG ™°VƒdG ≈∏Y ñÉæŸG Ò¨J ÒKCÉJ ∫ƒM äÉ°SGQO .øjôëÑdG ¢VGôeC’G áÑ°ùf :»g äÉgÉŒG IóY á°TQƒdG âdhÉæJh øjOOÎŸG äÓé°S á°SGQód kÉ≤ah ñÉæŸG Ò¨J øY áŒÉædG IQGô˘M á˘LQó˘H ∫É˘ª˘©˘dG ô˘˘KCÉ˘ Jh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿hO ∫ÉØWC’ÉH ñÉæŸG äGÒ¨J •ÉÑJQGh ,á«dÉ©dG ¢ù≤£dG ΩÉ©£dG ¢VGôeCG á©HGôdG á°SGQódG âdhÉæJh ,á°SOÉ°ùdG ø°S IÒNC’G á°SGQódG âfÉc Éª«a .ñÉæŸG Ò¨J øY áŒÉædG

,''∞˘«˘µ˘à˘dGh ô˘KCÉ˘à˘dG á˘«˘∏˘HÉ˘˘b á˘˘°SGQO'' á˘˘°TQh â∏˘˘°Uƒ˘˘J äÉ°SGQódG èFÉàf ≈∏Y Ak ÉæH áª¡ŸG äÉ«°UƒàdG øe ójó©∏d √É˘«ŸG ≈˘∏˘Y ñÉ˘æŸG Ò¨˘J äGÒKCÉ˘J âdhÉ˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á«àëàdG á«æÑdGh »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdGh ,áë°üdGh ,á«aƒ÷G øe ∞«ØîàdGh É¡©e ∞˘«˘µ˘à˘dG ¥ô˘Wh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ .É¡JGÒKCÉJ ÆÓÑdG QGó°UEG πÑb IÒNC’G ó©J »àdG ,á°TQƒdG äCGóHh á©eÉL ¢ù«Fôd áª∏µH ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ñÉæŸG Ò¨àd »æWƒdG »∏gƒ©dG øªMôdGóÑY øH ódÉN QƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG ø˘e Ió˘jó˘L á˘cQÉ˘Ñ˘e á˘æ˘Ñ˘d Ωƒ˘«˘dG ∞˘«˘°†f'' :É˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘b áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGh á©eÉ÷G ÚH ácGô°ûdG áÄ«ÑdG á«ªgCG ¿CG ∂°T’'' :±É°VCGh .''ájô£ØdG IÉ«◊Gh ÉjÉ°†≤dÉH á£ÑJôe âëÑ°UCG å«M Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ .''¿É°ùfE’G IÉ«ëH á∏°üàŸG ájƒªæàdG â∏¨°ûa á«°†≤dG √òg á«ªgCG IOÉ≤dG ô©°ûà°SG'' :™HÉJh ¿É˘«˘Ñ˘dG √ó˘°ùL É˘e ƒ˘gh ,º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘e kGÒÑ˘˘c kGõ˘˘«˘ M ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d ÚKÓãdG áª≤∏d »eÉàÿG »é«∏N ¥hóæ°U AÉ°ûfEG Qô≤J å«M .2009 ΩÉY âjƒµdG 300 ≠∏ÑÃ ¬ªYóH ájOƒ©°ùdG âªgÉ°S á«Ä«ÑdG çÉëHCÓd äGQÉ˘eE’Gh âjƒ˘µ˘dG ø˘e π˘c ¬˘à˘ª˘YO É˘ª˘«˘a ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e .''Éª¡æe πµd Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ≠∏ÑÃ áaÉ°VEG ó©J á«dÉ©ØdG ¿CG kGócDƒe ¬ãjóM »∏gƒ©dG ºàNh è«∏ÿG IOÉb Oƒ¡éH á£ÑJôŸG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG Oƒ¡÷ á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e π˘µ˘d ô˘µ˘°ûdG ¬˘Lhh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘˘ª◊ ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG ∫OÉY QƒàcódG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóª∏dh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH .ÊÉjõdG »àdG á«æWƒdG äGÈÿÉH ÊÉjõdG OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh ,ñÉæŸG Ò¨J ôjô≤J OGóYEG ∫É› ‘ øjôëÑdG É¡H â«¶M ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dG º˘˘ gCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Gƒ˘˘¶˘ M ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘∏ÙG AGÈÿG ¿hõﬂ »˘˘ g ´hô˘˘ °ûŸG è˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d IÈN õ˘˘cô˘˘e Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCGh á˘˘«ŸÉ˘˘Y IOÉ˘˘°TEÉ˘ H .»Hô©dG »Ä«ÑdG §«£îàdGh Ëƒ≤àdG IQGOEG Iôjóe âë°VhCG Éªc á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ‘ Aõ÷G »g á°TQƒdG ¿CG …QGƒµdG IƒgR ájô£ØdG IÉ«◊Gh ÆÓ˘˘Ñ˘ dG QGó˘˘°UE’ OGó˘˘YE’G π˘˘MGô˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e ÒNC’G å«M ,ΩÉ©dG ájÉ¡f Qó°ü«°S …òdG ñÉæŸG Ò¨àd »æWƒdG ¢TQh É¡àdhÉæJ »àdG äÉ°SGQódG èFÉàf ¢UÓîà°SG ºà«°S »æWƒdG ÆÓÑ∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG ‘ É¡æª°†æ°Sh'' πª©dG .''ñÉæŸG Ò¨àd ÊÉãdG »æWƒdG ÆÓÑdG ¿ÓYEG πMGôe ¿CG …QGƒµdG âë°VhCGh kÉ˘≤˘ah ¬˘à˘©˘LGô˘e º˘K ø˘eh ,ô˘jô˘≤˘à˘dG OGó˘YEG :ø˘ª˘°†à˘˘à˘ °S äÉfÉ«ÑdG óYGƒb OGóYEG ºà«°S ∂dP ó©H ,á«dhódG ÒjÉ©ª∏d Ò¨àdÉH á≤∏©àe äÉ°SGQOh äÉeƒ∏©e øe √RÉ‚EG ” ÉŸ

:¿ƒjƒHôJ ..IAÉØµdG ™aôd èeGôHh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G º¡©°Vh õjõ©àH GƒÑdÉW

»bÓNC’G ΩGõàd’Gh áæ¡ŸG º`«b ó«©j ±ô`°T ¥É`ã«Ÿ á`LÉëH ¿ƒª∏©ŸG ò«ª∏àdGh º∏©ŸG ÚH áªFGO IQƒ°ûeh π°UGƒJ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿C’ ,…QGOE’Gh ô˘˘ ˘ eC’G ‹hh AÉæH á«∏ªY ‘ Ö°üJ ácQÉ°ûe »g á«ª«∏©àdG ’ º¡˘FÉ˘£˘Yh Ú°ü∏ﬂ Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ∫É˘Ø˘WC’G ó˘˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQOÉ˘˘ bh ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d Ohóﬁ á˘˘ ˘jDhQ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ™˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ‘ Ö°UÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e .''2030 øjôëÑdG

∫É«LC’G »Hôe º∏©ŸG ∂jô˘˘°Th kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ¢SQó˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿EG '' …OÉÑY óªﬁ IQGRƒdÉH AGOCG Ú°ù– ¿C’ ,á∏«ªL áÑ°SÉæe º∏©ŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G á˘«˘°Uƒ˘°üNh á˘©˘«˘Ñ˘W äGP º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e »˘¡˘a ,QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H Ωqô˘µ˘j ¿CG êÉ˘à˘ ë˘ j º˘˘∏˘ ©ŸGh Ió˘jó˘Y äGQÉ˘¡˘e ¤EG êÉ˘à– á˘Ñ˘©˘ °U á˘˘æ˘ ¡˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .''QGôªà°SÉH ¬JÉ«fÉµeEGh ¬JGQÉ¡e á°ùŸ ƒ¡d º∏©ŸÉH ∫ÉØàM’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Qhó˘d ⁄É˘©˘dG ô˘jó˘≤˘J ió˘e ó˘cDƒ˘J á˘∏˘ «˘ ª˘ L Ωó˘≤˘j ø˘˘eh ∫É˘˘«˘ LC’G »˘˘Hô˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ,º˘˘∏˘ ©ŸG …òdG ™bGƒdG Ò¨j ¿CG ¬fÉµeEÉH π«L ºq∏©jh .π°†aC’G ¤EG ¬°û«©f èeÉfôH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ìÎbG '' :∫Ébh øe »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S …ôjƒ£J äÉ˘¡÷G hCG »˘JGò˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘ d º˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘Ñ˘ b äÉ°ù°SDƒe hCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á«æ©ŸG ºYO ‘ ∑QÉ°ûJh óYÉ°ùJ ¿CGh ÊóŸG ™ªàÛG º∏©ŸG AGOCG ôjƒ£J ájÉ¡ædG »Øa ,º∏©ŸG Gòg ÜÓ£dG ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æj ±ƒ°S º¡æe ô¶àæfh πÑ≤à°ùŸG OÉªYh ÉfDhÉæHG ºgh ôjƒ£àdG Gòg ìÉàØeh ,π°†aCG óZ ≥«≤– ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG π˘˘qµ˘ °ûj ¿CG √ó˘˘ «˘ ˘Hh º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ƒ˘˘ g á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘jDhô˘˘H π˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ fh øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ájDhQh 2030 º∏©ŸG ôjƒ£àd èeGÈdG øe áeõM ∫ÓN á˘ª˘î˘°Vh IÒÑ˘c ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e ¬˘°ùª˘∏˘f É˘eh º˘˘∏˘ ©ŸG AGOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,πFÉ°SƒdG πµH º«∏©àdG äÉLôﬂ Ú°ù–h á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬fCG ÒÿÉH ô°ûÑà°SG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ÒÑc Ò«¨J ∑Éæg ¿ƒµ«°S .á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸGh ÖdÉ£dG

…OÉÑY óªﬁ

¢SÉHQO ø°ùM

¬fCG QÉÑàYÉH º∏©ŸG ¬H ™∏£°†j …òdG πYÉØdG É¡MÉ‚ OƒªYh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ö°üY ∂dòdh ,A¢ûædG á«HôJ ‘ á«∏YÉa ÉgÌcCGh ´É˘˘°VhCG Ú°ù–h OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«æ¡ŸG Úª∏©ŸG kÉ«æ¡e º¡d Iôªà°ùŸG IAÉØµdG ™aQ å«M øe ádÉ©q ØdG º¡àcQÉ°ûe äÉ«dBG ôjƒ£Jh kÉ«dÉeh ΩAÓàj ÉÃ ôjƒ£àdG èeGôHh §£N øª°V .áãjó◊G á°†¡ædG äÉÑ∏£àe ™e ¬˘˘ jó˘˘ d º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ∂dò˘˘ H :±É˘˘ ˘°VCGh kGQó˘°üeh kGó˘°Tô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ d ¬˘˘æ˘ µ“ äGQÉ˘˘¡˘ e ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©∏d kÉæ≤∏e ¢ù«dh áaô©ª∏d Qƒﬁ ƒ˘g π˘Ø˘£˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a á˘∏˘MôŸG ‘ á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ƒ˘g º˘∏˘©ŸG QhO ¿ƒ˘µ˘ j ∂dò˘˘Hh á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G .»JGòdG º∏©àdG IQÉ¡e ÖdÉ£dG º«∏©J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG ¢Uô–'' ¢SÉ˘˘ ˘HQO ∫É˘˘ ˘bh ,Ωƒ«dG Gòg ‘ Úª∏©ŸG ËôµJh ∫ÉØàM’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÖdÉ£f ¬°ùØf âbƒdG ‘h äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g º˘˘gCGh º˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J ¿CÉ˘ ˘H Iô˘˘°SC’G »˘˘g kGÒKCÉ˘ ˘J É˘˘ gÌcCGh É˘˘ gô˘˘ ¨˘ ˘°UCGh ¿ƒµj ¿CG Öéj º∏©ª∏d øH’G º∏°ùj Éeóæ©a Ωƒ«dG ÈY π°UGƒàdG ∫ÓN øe á≤K ∑Éæg äGQÉjõdGh »eƒ«dG π°UGƒàdG πé°Sh ìƒàØŸG äGQÉjõd IOóﬁ äÉbhCG OƒLƒH á°SQóŸG ¤EG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘d ,ô˘eC’G ‹h π˘Ñ˘b ø˘e º˘˘∏˘ ©ŸG

,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Qƒﬁ ƒg ÖdÉ£dG ¿G .º«∏©àdG Qƒ£J á∏éY Qƒﬁ ƒg º∏©ŸG

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG Ö°üY º∏©ŸG ió˘˘MEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¥É˘˘«˘ ˘°ùdG ¢ùØ˘˘ f ‘h Ωƒ˘˘j ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¿EG ¢SÉ˘˘HQO ø˘˘ °ùM ¢SQGóŸG áÁôc áàØ˘d ¬˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d º˘∏˘©˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘Y ÉææjO ¬«∏Y ócDƒj Ée Gògh º∏©ŸG áfÉµe RÈJ ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a øëf ∞«æ◊G .((kÉª∏©e âã©H É‰EG)) :º∏°Sh ¬«∏Y ‘ §≤a ¢ù«d º∏©ŸG QhO ¿CG ≈∏Y GOó°ûe º˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ É‰EGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d º˘˘∏˘ ©˘ dG Ú≤˘˘∏˘ J πÑb ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G á˘«˘Ø˘«˘ch ¥Ó˘NC’G ¬àæ¡e …ODƒj ¿CG º∏©ŸG ≈∏Y Öéj Éªc º∏©dG º∏©ªa ¬«a ¢û«©j …òdG ô°ü©dG äÉ«£©Ã øY ∞∏àî«°Sh ¢ùeC’G øY ∞∏àîj Ωƒ«dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ¿CG º˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Yh ó˘¨˘dG º˘∏˘©˘e á˘Ñ˘cGƒ˘eh ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ¬˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘jƒ˘£˘ J ∫Éb Éªch ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ Qƒ£àdG ó¡ŸG øe º∏©dG Ö∏WCG)) ËôµdG Éædƒ°SQ ò«ª∏àdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ Gògh ((óë∏dG ¤EG .kÉ°†jCG º∏©ŸG ≈∏Y É‰EGh ¢Só≤j ¿CG ™ªàÛG ≈∏Y ¿CG ¢SÉHQO ócCGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áæ¡ŸG √òg ôî°ùJh áæ¡ŸG √ò¡H ºà¡J äCGóH º«∏©àdGh Qhó˘dÉ˘H kÉ˘fÉÁEG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G á˘aÉ˘c º˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d

ÉæÑdG QÉ°üàfEG

.ÚàfRGƒàe ¿ƒµJ ±ƒ°S äÉÑLGƒdGh

á«YÉªàL’G ¬àfÉµe ™aQh º∏©ŸG ôjó≤J Ió˘YÉ˘°ùe Iô˘jó˘e âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ó◊G á°SQóÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Újƒ˘HÎdG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ H Iƒ˘˘°†Y πc ÅægCG ájGóÑdG ‘ »©jhôdG ó°TGQ IQÉ°S »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ eh º˘˘∏˘ ©˘ e áØbh kÉ©«ªL ∞≤f Ωƒ«dG Gòg »Øa ,º∏©ª∏d ó˘«˘°S ∫n É˘nb ó˘≤˘a ,É˘æ˘«˘ª˘∏˘©Ÿ ô˘jó˘≤˘Jh ¿É˘aô˘˘Y ºn s∏°n Shn p¬«r n∏Yn ¬o s∏dG ≈s∏°n U p¬s∏dG ∫o ƒ°o SQn ≥∏ÿG äp Gƒn ˘ ªn ˘ °s ùdG πn ˘ gr nCGhn ¬o ˘ ˘àn ˘ ˘nµ˘ ˘Fp É˘˘ n∏˘ ˘en hn ¬n ˘ ˘s∏˘ ˘dG s¿GpE )) ≈sànMnh ÉngpôrëoL »pa nán∏rªsædG ≈sàMn nÚp°VGnQÉnC rdGnh p¢SÉ˘˘sæ˘ dG pº˘ u∏˘ n©˘ oe ≈˘˘n∏˘ nY n¿ƒ˘˘t∏˘ ˘n°ü˘˘ o«˘ ˘nd näƒ˘˘ oë˘ ˘rdG ¿Éc »æjôëÑdG º∏©ŸG ¿CG IócDƒe ,((nôr«nîrdG ¬àbƒH kÉ«ë°†e Òî∏d k’PÉH kAÉ£©e ∫GRÉeh ¬˘fEG ’EG ,ø˘Wƒ˘dG á˘°†¡˘f π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ √ó˘˘¡˘ Lh â©LGôJ ™ªàÛG ‘ º∏©ŸG áfÉµe ∞°SCÓd áHPÉL º«∏©àdG áæ¡e ó©J ⁄h ,≥HÉ°ùdG øY á°UÉ˘N Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó÷G π˘«˘é˘∏˘d .QƒcòdG øe ‘ ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ ˘°S Gò˘˘ d :âaÉ˘˘ °VCGh ™˘aQh º˘∏˘©ŸG ô˘jó˘≤˘à˘d Újƒ˘HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGRh øe πeCÉf Éªc ,á«YÉªàL’G ¬àfÉµe ™˘aQ ≈˘∏˘Y ¢Uô– ¿CG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG Éªµa ,º∏©ª∏d »YÉªàL’Gh »ª∏©dG iƒà°ùŸG

äÉjóëàdG øY âØ°ûc áæÙG √ògh ,ÈcC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘æ˘¡˘e É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG .''ΩÉY πµ°ûH º«∏©àdG É¡¡LGƒjh É˘˘æ˘ Mƒ˘˘ª˘ W'' É˘˘æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘°üà˘˘ fG âë˘˘ °VhCGh ióMEG ¤EG º«∏©àdG áæ¡e ∫ƒëàJ ¿CG ÈcC’G õjõ©J ºàj ¿CGh ,ádhódG ‘ á«dÉ©dG ∞FÉXƒdG º∏©ª˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ∂dP ¤EG π«Ñ°ùdGh ,¬àæ¡Ã AÉ≤JQ’G ÈY º∏©˘ª˘∏˘d ∞˘°üæ˘e »˘Ø˘«˘Xh π˘µ˘«˘g QGô˘bEG ƒ˘g ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ¤EG ≈˘˘bô˘˘j kÉ˘ Ñ˘ ˘JGQ ¬˘˘ d ø˘˘ ª˘ ˘°†j kÉ˘ «˘ bô˘˘J ¬˘˘d ø˘˘ª˘ °†jh á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘dG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ΩÉ˘˘¡ŸG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j kÉ˘ «˘ Ø˘ «˘ Xh º˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG ≈∏Y º∏©ŸG π°üëj ¿CG πeCÉf Éªc ,É¡Ñ∏£àJ ¬FÉæHC’ ‹ÉY º«∏©J ¿Éª°Vh »ë°U ¿Éª°V …òdG ¢ù«FôdG Qhó∏d ádhódG øe kGôjó≤J .''øWƒdG áeóN ‘ ¬H Ωƒ≤j áæ¡e ≈bôJ »µd ¬fCG ÉæÑdG QÉ°üàfG äócCGh IAÉØc ™aQ èeGôH ¤EG º∏©ŸG êÉàëj º«∏©àdG äGQób á«ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘bh á˘jÉ˘æ˘©˘H á˘«˘æ˘Ñ˘e ™aQ èeGôH º˘¶˘©˘ª˘a ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh Úª˘∏˘©ŸG á«∏µ°T èeGôH Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ’h áeÉ©dG º«∏˘©˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘H º˘à˘¡˘J ‘ô©ŸGh »æØdG ÖfÉ÷G ôjƒ£J ≈∏Y õcôJ ¿CG º∏©ŸG ¬dÓN øe ™«£à°ùj …òdG º∏©ª∏d .¬aQÉ©e π≤f ‘ ¬JÉ«é«JGÎ°SG Qƒ£j á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘eRC’G ¿CG ¤EG É˘˘æ˘ Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh êÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ Y âØ˘˘ °ûc É˘˘ ¡˘ ˘H É˘˘ fQô˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘gh Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ «Ÿ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ ¬˘˘ ˘ °SQGó˘˘ ˘ J ” ´hô˘˘ ˘ °ûe ø°Tój ⁄ ¬æ˘µ˘dh ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ΩGõàd’G øY È©j ±ƒ°S ¥Éã«ŸG Gòg ,ó©H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘bÓ˘˘NC’Gh »˘˘æ˘ ¡ŸG Iôe º«∏©àdG á¡LGh ¤EG áæ¡ŸG º«b ó«©«°Sh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘YEG ¿CG ¤EG IOó˘˘ ˘ °ûe .iô˘˘ ˘ NCG ±ƒ°S »YÉªàL’G h »æ¡ŸG ¬≤M »æjôëÑdG …ò˘dG ,''á˘æ˘¡ŸG ¢ü«˘Nô˘J'' ≥˘«˘Ñ˘£˘ J π˘˘¡˘ °ùj º∏©ª∏d »Ø«˘Xƒ˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG º˘à˘j ¬˘Ñ˘LƒÃ ,¬JGòd √ôjƒ£J h »æ¡ŸG ¬eGõàdG ≈∏Y AÉæH »Ø«XƒdG º««≤àdG á«∏ªY øe π©éj ±ƒ°Sh ¥ƒ≤◊G »àØc ¿C’ á«é¡æe ÌcCG º∏©ª∏d

:ó«ª◊GóÑY ióg - âÑàc

Úª∏©ŸG áLÉM ÚjƒHÎdG øe OóY ócCG øY È©j ±ô°T ¥Éã«Ÿ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º˘«˘b ó˘«˘©˘ jh »˘˘bÓ˘˘NC’Gh »˘˘æ˘ ¡ŸG ΩGõ˘˘à˘ d’G ,iô˘NCG Iô˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGh ¤EG á˘˘æ˘ ¡ŸG É˘¡˘¡˘LGƒ˘J IÒ£˘N äÉ˘˘jó– ¿CG Úë˘˘°Vƒ˘˘e äôe »àdG áæÙG ó©H á°UÉN º«∏©àdG áæ¡e ‘ á˘˘Ø˘ °SDƒŸG çGó˘˘MC’G ∫Ó˘˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ ˘H ¿Éc å«M ,Ú«°VÉŸG ¢SQÉeh ôjGÈa …ô¡°T øjÒ°ûe ,ÈcC’G Ö«˘°üæ˘dG É˘¡˘«˘a º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d AÉL »ŸÉ©dG º∏©ŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¿CG ¤EG áæﬁ øjôëÑdG äRhÉŒ ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg .áØ°SDƒŸG çGóMC’G ∂∏J áé«àf ¿CÉ˘H ''ø˘Wƒ˘˘dG'' ÈY ¿ƒ˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J ÖdÉ˘˘Wh ∞FÉXƒdG ióMEG ¤EG º«∏©àdG áæ¡e ∫ƒëàJ ™°VƒdG õjõ©J ºàj ¿CGh ,ádhódG ‘ á«dÉ©dG ÈY º˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π«Ñ°ùdG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,¬àæ¡Ã AÉ≤JQ’G ∞°üæe »Ø«Xh πµ«g QGôbEG ƒg ∂dP ¤EG ¤EG ≈˘˘bô˘˘j kÉ˘ Ñ˘ JGQ ¬˘˘ d ø˘˘ ª˘ ˘°†j º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .ádhódG ‘ á«dÉ©dG ∞FÉXƒdG ∫GRÉeh ¿Éc »æjôëÑdG º∏©ŸG ¿EG '' GƒdÉbh √ó¡Lh ¬àbƒH kÉ«ë°†e Òî∏d k’PÉH Ak É£©e ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe ,''øWƒdG á°†¡f π«Ñ°S ‘ ø˘˘Y â©˘˘LGô˘˘J ™˘˘ª˘ àÛG ‘ º˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e á˘HPÉ˘L º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘æ˘¡˘e ó˘˘©˘ J ⁄h ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÚÑdÉ£e ,Ú«æjôëÑdG øe ójó÷G π«é∏d »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘æ˘¡ŸG á˘≤˘M º˘∏˘©ŸG AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ,''á˘˘æ˘ ¡ŸG ¢ü«˘˘Nô˘˘J'' ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG øjÒ°ûe º˘∏˘©˘ª˘∏˘d ô˘î˘°ùJh á˘æ˘¡ŸG √ò˘¡˘H º˘à˘¡˘J äCGó˘H π˘YÉ˘Ø˘dG Qhó˘dÉ˘H É˘fÉÁEG äÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘˘aÉ˘˘c á«∏ª©dG Ö°üY √QÉÑàYÉH ¬H ™∏£°†j …òdG .É¡MÉ‚ OƒªYh á«ª«∏©àdG

º«∏©àdG áæ¡e ¬LGƒJ IÒ£N äÉjó– Újƒ˘˘HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘H Iƒ˘˘ °†Y âdÉ˘˘ bh Ωƒj Éæ«∏Y ôÁ'' ÉæÑdG QÉ°üàfG á«æjôëÑdG øjôëÑdG âYÉ£à°SG ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg º∏©ŸG Ö«°üædG É˘¡˘«˘a º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ¿É˘c á˘æﬁ RhÉŒ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«µ∏ŸG ájÒÿG É¡àeób á«KÉZE’G äÉæë°ûdG øe kÉæW 126

∫Éeƒ°üdG ¤EG á«æjôëÑdG äGóYÉ°ùŸG øe áãdÉãdG á©aódG ∫É°SQEG

∫Éeƒ°ü∏d á«æjôëÑdG äGóYÉ°ùŸG øe áãdÉãdG á©aódG

áYÉéªdGh ±ÉØédG áLƒe øe øjQô°†àªdG ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L âMÉ˘˘ à˘ ˘LG »`` ` `à˘ ˘ dG .á≤«≤°ûdG

äGQOÉ˘Ñ˘ª˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘aO ∫É˘˘ °SQEGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh áfhÉ©eh ºYO πLCG øe á«KÉZE’Gh á«fÉ°ùfE’G

.¬d Gƒ°Vô©J á°SÉFôH á«µ∏ªdG ájô«îdG ¿CG ó«°ùdG ócCGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S

»àdG áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘«˘KÉ˘ZE’Gh á˘«˘Ñ˘£˘dG OGƒ˘ª˘dG áªgÉ°ùª∏d ∫Éeƒ°üdG »a AÉ≤°TC’G É¡LÉàëj …ò˘dG º˘«˘dC’G ÜÉ˘°üª˘dG ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG »˘˘a

∫É°SQEG á«µ∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG â∏°UGh »dÉeƒ˘°üdG Ö©˘°ûdG ≈˘dEG á˘«˘KÉ˘ZE’G äÉ˘æ˘ë˘°ûdG áãdÉãdG á©aódG ∫É°SQEG ¢ùeCG ºJ PEG ,≥«≤°ûdG ÉjÉë°V ≈dEG á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG ∂∏J øe 46 ÉgQób ádƒªëH ∫Éeƒ°üdG »a áYÉéªdG .áØ∏àîªdG á«FGò¨dGh á«Ñ£dG OGƒªdG øe kÉæW ∂∏˘˘ J ø˘˘ e á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°ûdG äQOÉ˘˘ Zh OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG ô˘jó˘e á˘≤˘aGô˘ª˘H äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ó˘ª˘ë˘e á˘jô˘«˘î˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘˘a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh ,»˘˘°Vƒ˘˘©˘ ˘dG QÉé˘dG ∫OÉ˘Yh ,…QÉ˘°üfC’G »˘fÉ˘g äÉ˘jô˘à˘°ûª˘dG .»æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG øe ájô«˘î˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G QÉ˘°TCGh ¿CG ≈˘dEG ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG øe ø«˘à˘«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘«˘à˘©˘aO â∏˘°SQCG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ∫Éeƒ°üdG »a AÉ≤°TC’G ≈dEG á«KÉZE’G äÉæë°ûdG á˘∏˘«˘°üM â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e π˘˘bCG »˘˘a Ö©˘°ûdG ≈˘dEG á˘˘∏˘ °Sô˘˘ª˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘æ˘ ë˘ °ûdG ø˘e kÉ˘æ˘W 126 »˘dGƒ˘M ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘dÉ˘eƒ˘˘°üdG

á«dÉª°ûdG áæjóŸÉH z—ÉØdG{ §Hôj ´hô°ûŸG

á``eÉæŸG ∫É``ª°T ô``°ùL ø``e %50 AÉ``¡fEG :z∫É``¨°TC’G{ ,2010

»égƒµdG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN »Ñ©µdG á©ªL .O

ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMÉH zäÉjó∏ÑdG{ ΩÉªàgG ócCGh »égƒµdG πÑ≤à°SG

kÉÑjôb ¥ôÙG ‘ ™jQÉ°ûe IóY øe AÉ¡àf’G :»Ñ©µdG iód ,»Ñ©µ˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ø˘∏˘YCG øe áYƒª› ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿CG ,¢ùeCG »égƒµdG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬dÉÑ≤à°SG .ôgÉeƒH ádÉM á≤£æe ‘ á°UÉNh ¥ôÙG á≤£æe ‘ ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG ™jQÉ°ûŸG Éeh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬fGƒNEG ™e É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCGh ÖFÉædÉH »Ñ©µdG ÖMQh ¬Ñ©∏j …òdG QhódÉH kGó«°ûe ,‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ∫ÓN ¬à°ûbÉæeh ¬MôW ºàj ≥∏©àJ ™«°VGƒe IóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ôjƒ£J ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› .øWGƒŸGh øWƒdÉH πªY á£N ¤EG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ áªLôJ ≈∏Y πª©J äÉjó∏ÑdG ¿CG »Ñ©µdG ±É°VCGh ÉÃ èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd áØ∏àıG ÉgOQGƒeh É¡JÉfÉµeEG Òî°ùJ ‘ ôªà°ùJ PEG ,áeOÉ≤dG á∏Môª∏d .ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ≥«≤– ‘ º¡°ùj ,á°Sƒª∏ŸG ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ≈∏Y ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN »égƒµdG Ωób ,¬ÑfÉL øeh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ¢ùª∏J ‘ ôªà°ùe πµ°ûH πª©J ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG í°VhCGh ájôjƒ£àdG èeGÈdG ∫É› ‘ á°UÉN IQGRƒdG ¬Jó¡°T »àdG »YƒædG Qƒ£àdG ¢ùµ©j É‡ ,äÉeóÿG øe á˘jDhô˘dG ≥˘≤˘ë˘jh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘eó˘˘î˘ H á˘˘°UÉÿG .ájô°†◊G á«ªæàdG á«∏ªY ‘ É¡££Nh áeƒµ◊G èeGôH ºLÎjh ,2030 ájOÉ°üàb’G

ƒ«dƒj ‘ ¬«a AóÑdG ” áeÉæŸG ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ¬˘˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh π˘˘jƒ– ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ «˘ °Sh .2013 óª˘M ï˘«˘°ûdG ô˘°ùL- —É˘Ø˘dG »˘©˘WÉ˘≤˘J Ú©˘WÉ˘≤˘J ¤EG π˘°ü«˘a ∂∏ŸG -—É˘˘Ø˘ dGh á˘˘ cô◊G π˘˘ ¡˘ ˘°ùj É‡ Újƒ˘˘ à˘ ˘°ùe …hP Èà˘˘©˘ j ∂dò˘˘ch ,É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ jQhôŸG ´hô˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e ´hô˘˘ ˘°ûŸG ÚH ™˘˘ HGô˘˘ dG ô˘˘ °ùé˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ´hô˘˘°ûŸG ∂dò˘˘ch á˘˘eÉ˘˘æŸGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG áæjóŸÉH —ÉØdG ´QÉ°T §Hôd »∏Ñ≤à°ùŸG .á«dÉª°ûdG

∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G AÉ°ûfEG IOÉYEGh ádGREG ‘ íLÉf ïjQÉJ É¡d ™˘e ¢VQÉ˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ö°üæ˘˘dG ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh ¥ô˘˘£˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘HGƒ˘˘H AÉ˘˘°ûfEG IOÉ˘˘YEG ‘ ∂dP ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ jh øjôëÑdG áWQÉN Ö°üfh ≈°ù«Y áæjóe πeÉ©àdG ºà«°Sh .Iójó÷G º¡æcÉeCG ‘ IÉ˘˘°SôŸG Ö°üf ™˘˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘H ¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤J ‘ kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ´hô˘°ûe ∫É˘ª˘YCG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dGh .™WÉ≤àdG ∂dP ∫Éª°T ô°ùL ´hô°ûe ¿CG ¤EG QÉ°ûjh

á«dÉª°ûdG á¡÷ÉH IOƒLƒŸG √É«ŸG π≤f ∂∏ŸG ´QÉ°T ™e —ÉØdG ´QÉ°T ™WÉ≤àd .π°ü«a ø˘˘e ΩÉ˘˘à˘ dG AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ”h ¿B’G »gh IQƒcòŸG √É«ŸG Ö«HÉfCG πjƒ– ” ∂dòch ,»Ñjôé˘à˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ó˘«˘b AÉ°ûfEG IOÉYEG ∫ÉªYCG º¶©e øe AÉ¡àf’G »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ´Gô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ jó÷G Ö°üæ˘˘ ˘ dG ,…QÉ÷G ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 25 ‘ π˘˘ª˘ à˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S √É«ŸG Ö«HÉfCG ádGREG ™e ∂dP øeGõàjh Ö°üæ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dGREG ∂dò˘˘ ˘ ch áÁó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG .Ëó≤dG

:‹ÓµdG..ÊGôª©dG ™°SƒàdG ÖYƒà°ùJh IOƒ÷G Rõ©J É¡fCG ócCG

±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ ¥ôÙG á£ﬁ AÉ°ûfEG áØ∏c QÉæjO ¿ƒ«∏e 96

IòØæŸG ácô°ûdG ≥jôah ∫É¨°TC’G ‹hDƒ°ùŸ ájó≤ØàdG IQÉjõdG

´hô°ûŸG √ó≤ØJ ∫ÓN ∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG

:∫É¨°TC’G ôjRh ..Ú©LGôª∏d äÉeóÿG Ëó≤J π«¡°ùJ

´hô°ûe ò«Øæàd äÉÑ≤©dG π«dòJ áHƒ∏£ŸG IOƒ÷ÉH áMÉ°ùŸG RÉ¡L ≈æÑe IOƒ÷ÉH ∫ÉªYC’G ò«ØæJh äÉÑ≤©dG áaÉc π«dòJ IQhô°V ∞∏N ¬∏dGóÑY øH ΩÉ°üY ∫É¨°TC’G ôjRh ócCG iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡÷ ójó÷G ≈æÑŸG AÉ°ûfEG ´hô°ûe πªàµ«d áHƒ∏£ŸG É«LƒdƒæµJh º¶ædG çóMC’ kÉ≤ah ΩÉ≤j ≈æÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ ≥ah ,Ú©LGôª∏d äÉeóÿG Ëó≤J π«¡°ùJh »Ø«XƒdG AGOC’ÉH AÉ≤JQ’G ‘ ºgÉ°ùJ πªY áÄ«H Òaƒàd AÉæÑdG AGOC’ ÚØXƒª∏d áªFÓŸG áÄ«ÑdG ôaƒjh áãjó◊G AÉæÑdG äÉÑ∏£àe ÖcGƒj ≈æÑŸG Gòg ¿CG kÉæ«q Ñe äÉeƒ∏©ŸG º¶fh OQGƒŸG ΩÉY ôjóeh ∫É¨°TC’G ôjRh É¡H ΩÉb ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL .º¡dÉªYCG ≈æÑŸG AÉ°ûfEG ´hô°ûe ¤EG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡éH Ò°S äÉjô› ≈∏Y ´ÓWÓd ∞«°ùdG á«MÉ°†H øFÉµdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡÷ ójó÷G áMÉ°ùŸG ΩÉY ôjóe øe πc Éª¡≤aGQ ,ò«ØæàdG πMGôÃ ¬«dEG π°UƒàdG ” Ée ∫ƒM åMÉÑàdGh πª©dG π«cƒdGh ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf ∫É¨°TC’G IQGRh π«chh âÑ°S »LÉf …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡éH …RÉZ á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóeh ∑QÉÑŸG Ú°ùM óªﬁ áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG .πª©dG ≥jôa »°Sóæ¡e øe OóYh ídÉ°üdG ó«©°S ióMEG ó©j …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¿EG å«M ,´hô°ûŸG á«ªgCG ¤EG ∫É¨°TC’G ôjRh QÉ°TCGh π«é°ùàdÉH ≥∏©àj Éª«a ÚæWGƒŸG äÉeóÿ É¡FGOCG ‘ πYÉa QhóH ™∏£°†J »àdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ôµ°T …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡éH äÉeƒ∏©ŸG º¶fh OQGƒŸG ΩÉY ôjóe π≤fh .áMÉ°ùŸGh …QÉ≤©dG ¬dòÑj Éeh ∫É¨°TC’G ôjRh ΩÉªàgG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ôjó≤Jh RÉ¡Lh IQGRƒdG ÚH ºàj …òdG ≥«°ùæàdG á«ªgCG kGócDƒe ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ó¡L øe IQGRƒdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸGh .øWƒdGh ´hô°ûŸG áë∏°üe ¬«a ÉÃ ´hô°ûŸG RÉ‚EG π«Ñ°S ‘ …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG Îe 24400`H Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ≈æÑe ¿CG ôcòdÉH ôjóL äGQGOEG áaÉc πª°ûj kÉ≤HÉW 12 øe ≈æÑŸG ¿ƒµàjh .QÉæjO 500h ∞dCG 601h kÉfƒ«∏e 13 áØ∏µHh ™Hôe QÉÑc äGQÉ«°ùd kÉØbƒe 32 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πeÉµàe ƒëf ≈∏Y ¬JÉeóN áaÉc ÒaƒJ πØµj ÉÃ RÉ¡÷G ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh .IQÉ«°S 320 ‹Gƒë`d ™°ùàj ôNBG äGQÉ«°S ∞bƒeh äÉ«°üî°ûdG OGóYEGh ´hô°ûŸG á°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J ácô°ûdG ¿EG øjódG ìÓ°U ôeÉK ´hô°ûª∏d ájQÉ°ûà°S’G Ió©ŸG á«æeõdG §£ÿG ≥ah äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’Gh πª©dG Ò°S ¿Éª°†d áeRÓdG §£ÿG OÉ°üàb’G á∏éY õjõ©J ≈∏Y πª©J »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG √òg πãŸ øjôëÑdG áLÉM kGócDƒe ,∂dòd .∫É©a πµ°ûH ájƒªæàdGh ájQÉªãà°S’G §£ÿG ºYóJh »æjôëÑdG

áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ôjóe ìô°U ó˘ªﬁ ó˘FGQ ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H ¥ô˘˘£˘ dG ô˘˘°ùL ´hô˘˘°ûe ∫hÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘H ìÓ˘˘ °üdG áFÉŸG ‘ 50 øe ÌcCG ”CG áeÉæŸG ∫Éª°T ø˘˘Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘e ´hô˘˘ °ûŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e .∫ÉªYC’G πeÉµd »æeõdG ∫hó÷G ‘ 92 ‹Gƒ˘M ø˘e ∫hÉ˘≤ŸG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh äÉ˘˘°SÉ˘˘°SC’G ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘ eÉ˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ FÉŸG ´hô˘°ûŸÉ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ô˘°ùé˘∏˘d Ió˘ª˘ YC’Gh √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘ FÉŸG ‘ 8 ‹GƒM ≈˘≤˘Ñ˘à˘jh π˘c á˘dGREG É˘¡˘eÉ“E’ Ωõ˘∏˘à˘°ùj ∫É˘˘ª˘ YC’G Ö«˘HÉ˘fCGh ´Gô˘°û∏˘d ‹É◊G Ö°üæ˘˘dG ø˘˘e

≈∏Y πªà°ûJ »àdG á«fÉãdG á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ºà«°S »ë°üdG ±ô°üdG √É«Ÿ πbÉædG §ÿG äÉµÑ°T äÓ«°UƒJ IòØæŸG ácô°ûdG ™e ¥ÉØJ’G ” óbh ,2014 ôHƒàcCG ‘ á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG π°üJ å«ëH á£ÙG »æÑJ ¿CÉH ó˘˘Lƒ˘˘j ¬˘˘fEG É˘˘ª˘ c ,‘É˘˘°VEG Ö©˘˘µ˘ e Îe ∞˘˘dCG á˘˘Ä˘ e ¤EG Îe ∞dCG Úà°S ¤EG É¡à˘©˘°Sƒ˘à˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe §˘«˘£˘î˘J á˘FÉ˘e ´ƒ˘ªÛG í˘Ñ˘°ü«˘d ,á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Ö©˘˘µ˘ e ≈∏Y kAÉæH á©°SƒàdG èeÉfôH Ö°ùM ∂dPh ,kÉØdCG Úà°Sh ºgÉ°ùj ¿CG Ö≤JôŸG øeh ,»ë°üdG ±ô°üdG äÉLÉ«àMG ¥ôÙG á˘˘£ﬁ ´hô˘˘ °ûŸ …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ‹ÉŸG §˘˘ £ıG á«é«JGÎ°SG èFÉàfh »ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ AGô˘KEG ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG §˘£ﬂh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘°üî˘˘°üÿG øe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àÑ°ùàcG »àdG IÈÿG õjõ©Jh Gògh ,á°üî°üÿG ™jQÉ°ûe øe Oó©d É¡«æÑJ ∫ÓN Ö©°T ¤EG áeó≤ŸG äÉeóÿG IOƒéH AÉ≤JQ’G ¬fCÉ°T øe Oƒ¡L ≈∏Y ó«cCÉàdG ¬°ùØf âbƒdG ‘h øjôëÑdG áµ∏‡ ,¬Lh π°†aCG ≈∏Y É¡©jQÉ°ûe RÉ‚E’ É¡«©°Sh IQGRƒdG ø˘e π˘c ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ∂dò˘ch ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∂dò˘˘ch á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ™˘˘ª˘ ˘àÛG .ádÉq©ØdGh áØ∏àıG É¡JÉcGô°T ∫ÓN

ñÉ˘˘°ShC’Gh AÉ˘˘°Vƒ˘˘°†dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh QhôŸG á˘˘ cô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áaÉ°VE’ÉH ,á«îjQÉàdGh áÁó≤dG á«æHC’G ≈∏Y Qô°†dGh π˘Ñ˘b É˘e á˘∏˘Mô˘e ø˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG ™bƒe ó¡°ûj å«M ,´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dGh AÉ°ûfE’G á˘˘°SGQó˘˘d äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘Y ò˘˘ NCG ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ´hô˘˘ °ûŸG áaÉ°VE’ÉH ¢VQCÓd á«˘Lƒ˘dƒ˘«÷G á˘Ñ˘«˘cÎdG á˘æ˘jÉ˘©˘eh ájƒ≤Jh ¢VGƒMC’G AÉæÑd ¢VQC’G ôØM ‘ AóÑdG ¤EG ¿CG ¤EG ∫É˘˘ ¨˘ ˘ °TC’G IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch QÉ˘˘ ˘°TCGh .äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G Ió˘FGQ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Iƒ˘£˘ N Oô› ó˘˘©˘ J ’ á˘˘£ÙG'' øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Lƒàd áÑ°ùædÉH É¡Yƒf øe Iójôah á˘∏˘≤˘f π˘H ,»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ´É˘£˘b á˘˘°üî˘˘°üN ƒ˘˘ë˘ f kÉeƒªY »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ïjQÉJ ‘ áª¡e á«Yƒf ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,»ë°üdG ±ô°üdG ´É£≤H ≥∏©àj Éª«a ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∫hC’G Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g äGP äÉ¡÷G øe ÒÑc OóY øe áØdDƒe áµÑ°T ácQÉ°ûÃ º«ª°üàdG ∫ÉªYCG ‘ AóÑdG ” ,¬fCG ôcòj .''ábÓ©dG á˘cô˘°ûdG ™˘e ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d AÉ˘˘°ûfE’Gh øe AÉ˘¡˘à˘f’G º˘à˘«˘°Sh ,2011 ô˘˘ jGÈa 2 ‘ Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG §ÿGh á÷É©ŸG á£ﬁ ‘ á∏ãªàŸG ¤hC’G á∏MôŸG Éªæ«H ,2013 ôHƒàcCG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG √É«Ÿ πbÉædG

ô˘ª˘ Y ∞˘˘jÉ˘˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘«˘ ch ó˘˘cCG ¥ôÙG á˘˘£fi AÉ˘˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG'' ‹Ó˘˘ µ˘ ˘dG √QÉÑàYÉH π≤ædG ΩÉ¶fh »ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ »ë°üdG ±ô°üdG ∫É› ‘ ∫hC’G ¢ü«°üîàdG ´hô°ûe øe π«¨°ûàdGh AÉæÑdGh πjƒªàdG ΩÉ¶æH òØæj …òdGh ,kÉeÉY 27 ¤EG ó≤©dG Ióe π°üJ å«M ,¢UÉÿG ´É£≤dG IÎa ¥ô¨à°ùà°S »àdG IQOÉÑŸG ¬H ºgÉ°ùà°S Ée ¤EG kÉàa’ ¿ƒ«∏e 96^1 á˘Ø˘∏˘µ˘H ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üfh ΩGƒ˘˘YCG 3 É¡˘FÉ˘°ûfEG äÉeóÿG IOƒL õjõ©J ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 250) QÉæjO ‘h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ¤EG á˘˘eó˘˘≤ŸG ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh Oƒ˘˘¡˘ L ¢ùµ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ™ªàÛG øe πc ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ≈∏Y É¡°UôMh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh .áØ∏àıG É¡JÉcGô°T á˘«˘fGó˘«˘e IQÉ˘jR ∫Ó˘N ‹Ó˘µ˘dG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ±É˘˘°VCGh ±ô˘°ü∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j ,´hô˘˘°ûŸG ™˘˘bƒŸ IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh Qƒ˘˘°üæŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG »˘˘ ë˘ ˘°üdG ôjóeh OGôe AÉª˘°SCG á˘°Só˘æ˘¡ŸG ™˘jQÉ˘°ûŸGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ∞dÉëàdG øe ≥jôah óªfi ≥FÉa ¢Sóæ¡ŸG ´hô°ûŸG ¿CG ,ÚdhÉ˘˘ ≤ŸGh ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ‘ É¡æ«°TóJ ó©H ºgÉ°ùà°S ¥ôÙÉH Iójó÷G á£ÙG'' ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘eCG Ió˘˘Y π«∏≤àdG ¤EG áaÉ°VEG ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ÊGôª©dG á÷É©e √É«e êÉàfEGh »∏HƒJ á£fi ≈∏Y §¨°†dG øe ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘˘dh IOƒ÷G ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H ï˘˘°†dG äÉ˘˘£fi Oó˘˘Y π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Jh ,¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ∫ÉªàcG ∫ÉM á£fi 24 ádGREG ºà«°S å«ëH á«YôØdG ≈∏Y »HÉéjE’G ÒKCÉàdG ƒg ∂dP øe ºgC’Gh ,´hô°ûŸG á˘˘£ÙG IQGOEG º˘˘à˘ J PEG ,Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ ë˘ ˘°Uh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG πªY äÉØ°UGƒe í«àJ á©˘«˘aQ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á«ŸÉY ÒjÉ©e ≥ah á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J á˘˘cô˘˘°ûdG âeó˘˘b ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e .''iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘©˘ ˘«˘ ˘aQ Iò˘Ñ˘f ø˘ª˘°†J kÉ˘°Vô˘Y IQÉ˘jõ˘dG á˘jGó˘H ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘£fi á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG ´hô˘°ûŸG ø˘Y Iô˘˘°üàfl ï˘˘°†dG »˘˘à˘ £fi ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ É˘˘ eh á÷É˘˘ ©ŸG ¬˘©˘bƒ˘e ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG ” É˘ª˘c ,á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG óe á«æ≤àc á∏ª©à°ùŸG äÉ«æ≤àdGh äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCGh Qô˘°†dG π˘«˘∏˘≤˘Jh ô˘Ø◊G ¤EG á˘LÉ◊G ¿hó˘H Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G

:»Ñ©µdG ódÉN ..»YGQR ∫ÉªgEGh ä’É°üJ’G êGôHC’ äÉØdÉﬂ

ádhódG äÉµ∏à‡ ≈∏Y äÉjó©J ó¡°ûJ zá«dÉª°ûdGájó∏H{ ÚæWGƒŸG A’Dƒg ¢†©H »YƒÑ°SC’G »°ù∏› ‘ ÊQGRh á˘Ñ˘bGô˘e ƒ˘gh »˘∏˘ª˘©˘H »˘eÉ˘«˘b ø˘e ¿hô˘eò˘à˘j ÚØ˘dÉıG ∫ƒ˘bÉC ˘a ,Ò°ü≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘Ñ˘°SÉﬁh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘˘¡÷G …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e ¿EG Úæ˘˘WGƒŸG ÊGƒ˘˘NGE kGQò˘˘Y ¿ƒ˘fÉ˘b ‘h OÉ˘°ùØ˘dG á˘HQÉﬁ ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘ L’C Êƒ˘˘ª˘ à˘ Ñ˘ î˘ à˘ fG (18 IOÉŸÉH) …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG øe äÉjó∏ÑdG »æ©j ’ »æ˘à˘Ñ˘î˘à˘fG ∂fƒ˘ch ..ÚfGƒ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Ñ˘bGô˘e .''CÉ£ÿGh º∏¶dG øY âµ°SCG hCG ™aGOCG »æfCG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ¢†jô– ¿EG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ójôj øe ó°V ÚØdÉıG ÚæWGƒª∏d ø˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘j ø˘˘jò˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ±’BG ±É˘˘°üfEGh .¬H Ωƒ≤j ÉªY ¬«æãj

¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IQhó˘dG â¡˘à˘fGh ™˘jQÉ˘˘°ûŸGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∑É˘æ˘g á˘fÉ˘e’C G ÜÉ˘H ø˘eh ,kÉ˘æ˘ cÉ˘˘°S ∑ô˘˘ë˘ j ⁄h …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∑Éæg'' »Ñ©µdG ±É°VCGh .''ôcòj ’ kGóL A»£H ∑ô– äÉµ∏à‡ ≈∏Y …ó©àdG ‘ äÉØdÉıG πãe á≤∏©e QƒeCG »YGQõdG ∫ÉªgE’Gh áØdÉıG ä’É°üJ’G êGôHCGh ádhódG πM ™°Vh ¤EG êÉà– QƒeC’G √òg πc áaÉ¶ædG QƒgóJh ô¶fh …ô¶f ‘ Gògh äGƒæ°S ™HQCG Éfô¶àfG ÉæfC’ ™jô°S .kGÒÑc kGÒ°ü≤J ∑Éæg ¿CG âÑãJ ¿CG »ØµJ É¡fCG ∞°üæe …CG É˘e á˘°UÉ˘N ,äÉ˘Ø˘∏ŸG √ò˘g ∑ô˘˘M ¬˘˘fGC ¤EG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ÚæWGƒŸG ¢†©H ¢ûàØŸG ÈNCG äÉØdÉıÉH É¡æe ≥∏©àj ’ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿CG kÉæq«Ñe ,∂dP AGQh »æfCÉH ÚØdÉıG äÉŸÉµe »æàJCG ∂dP QGôb ≈∏Yh'' ±É°VCGh .√QhóH Ωƒ≤j

á°SOÉ°ùdG IôFGódG πã‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÖdÉW á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MGC ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ø˘e äÉ˘eóÿG Ú°ù–h ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .áeGô°üH É¡à©HÉàeh á≤£æŸG Òé°ûJh áaÉ¶f ™e Éæ©ªàLG á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘'' »Ñ©µdG ódÉN ∫Ébh ƒ˘gh É˘æ˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘æ˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdGh á˘«˘ dÉ◊G á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGOEG AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘WGÎ°TG π˘jó˘©˘à˘H ¢UÉÿG …ó˘∏˘Ñ˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bGôŸGh É˘jGhR AÉ˘°ûfEGh ≥˘FGó◊G π˘ã˘e á˘«˘¡˘«˘aô˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘˘ª˘ Yh ,ÖYÓŸGh »°TÉªŸG πãe á«°VÉjôdG äÉMÉ°ùŸGh ÜÉ©dC’G √òg πµH ™aóf Éæc á≤HÉ°ùdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ øµdh ò«ØæJ ºàj »c âbh ¤EG ¿ƒLÉàëj º¡fCG º∏©fh QƒeC’G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

áeÉæŸÉH ¥óæØH záeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM{ º¡à£Ñ°V

ø¡WÉ°ûf ¿ƒ∏¡°ùj Újƒ«°SBG 3h AÉ¨ÑdG ø°SQÉÁ äÉ«àa 9 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG IQOÉ˘˘¨˘ e ‘ ¬˘˘Yhô˘˘°T …ó˘˘d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úª¡àŸG ÜGƒéà°SÉH áHÉ«ædG âeÉb óbh .OÓÑdG ,äÉ≤«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉ©«ªL º¡°ùÑëH äôeCGh ø‡ ø˘jô˘NBG ∫ƒ˘M á˘˘Wô˘˘°ûdG äÉ˘˘jô– Ö∏˘˘£˘ Hh ∂∏˘˘J ‘ º˘˘¡˘ cGÎ°TG ø˘˘Y äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG âØ˘˘°ûc ™˘°Vƒ˘Hh ¥ó˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ ¨˘ H äô˘˘eCG É˘˘ª˘ c .áÁô÷G .¬dÉØbCG ≈∏Y ôªMC’G ™ª°ûdG

¢†Ñ≤dGh áØdÉﬂ ∫ÉªYCG øe ¬«a Ée §Ñ°†Hh Iƒb âeÉb ¿PE’G Gò¡d kGò«ØæJh ,É¡«ÑµJôe ≈∏Y ™°ùJ §˘Ñ˘°†H á˘eÉ˘©˘dG ÜGOB’G á˘jÉ˘ª˘M á˘Ñ˘©˘°T ø˘e ø˘¡˘àÁ ø‡ á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e äÉ˘˘«˘ à˘ a Újƒ«°SBG ∫ÉªY áKÓKh ¥óæØdÉH AÉ¨ÑdG á°SQÉ‡ ,º˘KDƒŸG ø˘¡˘WÉ˘°ûf π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e QÉ£Ã ¥óæØdG π¨à°ùe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” Éªæ«H

äÉ«àØdG øe OóY ∫Ó¨à°SG ‘ »bóæØdG ¬WÉ°ûf AÉ≤d IQÉYódG á°SQÉ‡ ‘ áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL øe ∂dP IQGOEG ‘ ¬˘fhÉ˘©˘ jh ,IOóﬁ á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e .¢UÉî°TC’G øe áYƒª› •É°ûædG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG ó¡a QÉ°TCGh ¬«dEG â°ü∏N Ée Aƒ°V ‘ ≥«≤ëàdG äô°TÉH ób ¥óæØdG ¢û«àØàH kÉfPEG äQó°UCG å«M äÉjôëàdG

ó˘¡˘a á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ á˘HÉ˘«˘f ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b áÑ©°T øe kÉZÓH â≤∏J ób áHÉ«ædG ¿EG Úæ«YƒÑdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e OhQh √OÉ˘Ø˘e á˘eÉ˘©˘ dG ÜGOB’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H äÉ˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘cCG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘µ˘JQG ‘ á˘eÉ˘æŸÉ˘H ¥ó˘æ˘a ∫Ó˘¨˘à˘ °SÉ˘˘H ≠dÉÑe Ò¶f á∏jPôdG á°SQÉ‡h ÜGOBÓd á«aÉæŸG AGQh Îà°ùj ¢üî°ûdG ∂dP ¿CG âÑK å«M ,ájó≤f

áeÉ©dG ÜGOB’G ájÉªM áÑ©°T øe Iƒb â£Ñ°V ø¡àÁ ø‡ áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL øe äÉ«àa ™°ùJ ∫ÉªY áKÓKh áeÉæŸÉH ¥óæa ‘ AÉ¨ÑdG á°SQÉ‡ ø¡WÉ°ûf π«¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e Újƒ˘«˘°SBG ¥óæØdG π¨à°ùe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” Éªæ«H ,ºKDƒŸG IQOÉ¨e ‘ ¬Yhô°T …ód ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã .OÓÑdG

È```ª°ùjO 25 ≈``dEG zÒ``eÉ©ŸG á``«°†b{ »```a º``µ◊ÉH ≥`£ædG AÉLQEG äÉ«Wô°T 4 º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’Gh ¢†jôëàdGh ô¡ªéàdG øª°†àJ

zô`````àæ°S »````à«°S{ çGó````MCG á````«°†b π```«LCÉJ á````````©aGô`````ª∏d π```````Ñ`≤ŸG ¢ù````«ªÿG ≈``````dEG ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ dGh ø˘˘eC’É˘˘H ∫Ó˘˘NEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘J ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ Éª«a ,äÉ«Wô°T 4 º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’Gh ,Ò¨dÉH QGô°VE’Gh áHÉ«æ˘dG ø˘e ø˘¡˘«˘dEG ó˘æ˘°ùŸG ΩÉ˘¡˘J’G á˘ë˘°U kÉ˘©˘«˘ª˘L äÉ˘ª˘¡˘àŸG äô˘µ˘fCG .áeÉ©dG »à«°S'' ™ª› GƒªëàbG kÉ°üî°T 55 â∏≤àYG áWô°ûdG äGƒb ¿CG ôcòj Úbƒ˘˘°ùàŸG ÚH kÉ˘ Ñ˘ YQ GhQÉ˘˘KCGh ,»˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S 23 Ωƒ˘˘ j ''Îæ˘˘ °S .™ªÛÉH Ú∏eÉ©dGh

Îæ°S »à«°S çGóMCG á«°†b á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â∏qLGC Ëó≤àd πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG á°ù∏L ¤EG ICGôeG 15 º¡æ«H 19 É¡«a º¡àŸG .á©aGôŸG kÉ¡æe ,º¡J IóY ÚWQƒàŸG ¤EG äóæ°SCG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch ¬˘æ˘e ¢Vô˘¨˘dG ,ô˘˘¡˘ ªŒ ‘ ¢UÉ˘˘î˘ °TCG 5 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ™˘˘ ˘ ˘e ∑GÎ°T’G ≈∏Y á«fÓY ¢†jôëàdGh ,…QÉŒ ™ª› ‘ ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G kÉaÓN IÒ°ùe ‘ ∑GÎ°T’Gh ,¬H AGQOR’Gh ºµ◊G ΩÉ¶f á«gGôc

‘ ¬«∏Y »æÛG É¡∏≤à°ùj ¿Éc »àdG IQÉ«°ùdG äôe ÉeóæYh ¥ÉgREG øjó°UÉb ábQÉ◊G äGƒÑ©dG Gƒaòb á©bGƒdG ¿Éµe ¢VGô˘˘YC’Gh äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’G ¬˘˘ H Gƒ˘˘ Kó˘˘ MCÉ˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ e ìhQ ,¬˘JÉ˘«˘ë˘H äOhCG »˘à˘dGh á˘«˘ë˘jô˘°ûà˘dG á˘Ø˘ °üdÉ˘˘H á˘˘aƒ˘˘°UƒŸG ¿É˘µŸG ‘ ¬˘fCÉ˘ H ,iô˘˘NCG º˘˘FGô˘˘é˘ H á˘˘jÉ˘˘æ÷G √ò˘˘g âfÎbGh ¢SÉædG IÉ«M ¢†jô©J ¬fCÉ°T øe kÉ≤jôM Gƒ∏©°TCG ¿ÉeõdGh áWô°û∏d ácƒ∏ªŸG IQÉ«°ùdG Gƒaòb ¿CÉH ô£î∏d º¡dGƒeCGh .kÉ≤jôM É¡H GƒKóMCÉa ∫É©à°TÓd á∏HÉb äGƒÑ©H ∫É©˘à˘°TÓ˘d á˘∏˘HÉ˘b äGƒ˘Ñ˘Y GhRô˘MCGh ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG RÉ˘M É˘ª˘c ¢†jô©J ‘ É¡eGóîà°SG ó°ü≤H ''±ƒJƒdƒe'' QÉéØf’Gh ø˘jô˘NBG ™˘e Gƒ˘cÎ°TGh ô˘£˘î˘∏˘d º˘¡˘dGƒ˘eCGh ¢SÉ˘æ˘dG IÉ˘˘«˘ M ‘ ¢UÉî°TCG 5 øe ÌcCG øe ∞dDƒe ô¡ªŒ ‘ Údƒ¡› ÜÉµJQGh ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬æe ¢Vô¨dG ΩÉY ¿Éµe ∂dP øe GƒÑµJQGh ¢UÉî°TC’Gh ∫ÉŸG ≈∏Y AGóàY’G ºFGôL ¢Vô¨dÉH ¿ƒª∏©j ºgh ôcòdG áØdÉ°S ºFGô÷G ô¡ªéàdG .ô¡ªéàdG øe Oƒ°ü≤ŸG

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

»˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi äÉ˘LQCG á«˘°†b ¢ùeCG ¿É˘Ø˘∏˘N ±Gƒ˘f ô˘°S á˘fÉ˘eCGh Üƒ˘≤˘©˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ï˘«˘°T ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘˘à˘ dG ,ÒeÉ˘˘©ŸG .ºµ◊ÉH ≥£æ∏d πÑ≤ŸG Èª°ùjO 25 á°ù∏L ¤EG ,¢VÉjQ óHDƒŸG øé°ùdÉH â«°†b ób áLQO ∫hCG áªµfi âfÉch ,øjôNBG Úª¡àe áKÓK äCGôH Éª«a ,Úª¡àe á©Ñ°S ≥ëH .¢VÉjQ ï«°ûdG πàb áª¡J øe ™˘e Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG º˘¡˘fCG »˘gh ,º˘¡˘J Ió˘Y ¿ƒ˘ª˘ ¡˘ àŸG ¬˘˘LGƒ˘˘jh ¢Vô˘¨˘d É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” »˘à˘ dG º˘˘FGô÷G Údƒ˘˘¡› ø˘˘jô˘˘NBG QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e ¬«∏Y »æéª∏d kGóªY πà≤dG »gh ,»HÉgQEG ∫É˘©˘°TEG ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘dG Ghó˘≤˘Yh á˘«˘æ˘dG Gƒ˘à˘«˘H ¿CÉ˘H ,ó˘°UÎdGh øe πàbh á©bGƒdG ¿ÉµÃ ô“ áWô°T IQÉ«°S ájCÉH ≥jôM ‘ Ghó°UôJh ,∫É©à°TÓd á∏HÉb äGƒÑY ∂dòd GhóYCGh ,É¡«a ,á˘Wô˘°ûdG äGQÉ˘«˘°S Qhô˘e ø˘e ¬˘«˘ a Gƒ˘˘æ˘ ≤˘ «˘ J …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG

:»µjÉ◊G ..ácôJ ±’BG 3 áHGô≤d áj’ƒdG â– äÉcÎdG OóY ‹ÉªLEG Æƒ∏H ócCG

»°VÉŸG ΩÉ©∏d zøjô°UÉ≤dG{ äÉHÉ°ùëH kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ™jRƒJ ,(10 IOÉŸG) ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ IQsô≤ŸG ΩÉµMCÓd kÉ≤ah »FÉ°†≤dG IOÉŸÉ˘˘H Ghô˘˘cP ø˘˘e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y á˘˘dÉ˘˘M ‘ IQGOE’G ≈˘˘qdƒ˘˘à˘ J É˘˘ª˘ c ≈∏Y kÉ«°Uh É¡æ««©àH ¢ù∏ÛG øe Qó°üj QGôb ≈∏Y kAÉæH á≤HÉ°ùdG á˘«˘∏˘gC’G »˘°übÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ u«˘ bh ,ø˘˘µ˘ à˘ °ùŸG π˘˘ª◊Gh ô˘˘°ü˘˘o≤˘ dG …ô°ùjh ,kÉ«FÉ°†b kGó˘YÉ˘°ùeh ÖFÉ˘¨˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘chh ,É˘¡˘jó˘bÉ˘ah Gòg ‘ IQô≤ŸG ΩÉµMC’G øe Ωó≤J ÉÃ É¡eÉ«b óæY IQGOE’G ≈∏Y óYÉ°ùŸGh ÖFÉ¨dG øY π«cƒdGh ºu«≤dGh »°UƒdG ¿CÉ°T ‘ ¿ƒfÉ≤dG .»FÉ°†≤dG

≈∏Y áj’ƒdG ¿ƒfÉb ™e ≈°TÉªàj ÉÃ IQGOE’G ∫ÉªYCÉH á°UÉÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘ gOGó˘˘ YEG ” »˘˘ à˘ ˘dGh ,∫ÉŸG Iójô÷G ‘ Égô°ûf ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á°ü°üîàŸG ájQÉ°ûà°S’G .(3000 Oó©dG ≥ë∏e) á«ª°SôdG Ö°ùëH ™∏£°†J øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IQGOEG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH 1986 áæ°ùd (7) ºbQ ∫ÉŸG ≈∏Y áj’ƒdG ¿ƒfÉb ºu«≤dG ≈∏Yh øµà°ùŸG πª◊G »°Uh ≈∏Yh ¬«°Uh hCG ô°UÉ≤dG ‹h ó˘YÉ˘°ùŸGh ÖFÉ˘¨˘dG π˘«˘ch ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘gó˘˘bÉ˘˘a hCG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¢übÉ˘˘f

.ácôJ 2955 áj’ƒdG â– äÉcÎdG OóY ‹ÉªLEG π°ü«d ácôJ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ¿CG ¤EG »µjÉ◊G âØdh Qó°UCG øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ≈∏Y áj’ƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±ÉbhC’Gh áª¶æŸG á«FGôLE’G ádOC’G ¿CÉ°ûH 2011 áæ°ùd (2) ºbQ kGQGôb ¿CG kGô˘cGP ,º˘¡˘ª˘µ˘M ‘ ø˘eh ø˘jô˘°UÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘˘eCG IQGOEG ∫É˘˘ª˘ YC’ ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°ùà°S áª¡e á∏≤f πµ°ûj ádOC’G √òg QGôbEG ¿CG kÉë°Vƒe ,IQGOEÓd á«∏NGódG äGAGôLE’Gh ∫ÉªYC’G º«¶æJ äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ™«ªL »£¨J 8 ÉgOóYh ádOC’G √òg

∫ó©dG IQGRƒH øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ¿CG »˘˘µ˘ jÉ◊G π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘bhC’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh â– áKQƒdG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ¢ü«°üîà∏d á∏HÉ≤dG ìÉHQC’G ´ƒª› ó©H ,kGQÉæjO 742h kÉØdCG 37h kÉfƒ«∏e â¨∏H 2010 ΩÉY ‘ ájÉ°UƒdG ‹ÉŸG ΩÉ©∏˘d á˘«˘eÉ˘àÿG á˘«˘dÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G .øjô°UÉ≤dG äÉHÉ°ùM ≈∏Y É¡©jRƒJ ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,2010 Ió˘jó÷G äÉ˘cÎdG Oó˘Y ¿CG »˘µ˘jÉ◊G π˘«˘∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh 461 â¨∏H 2010-2009 ÚeÉ©dG ∫ÓN É¡«∏Y ‹ƒàdG ” »àdG

â≤£f ƒd áeÉª«dG AÉbQR :»Hô©dG ™«HôdG ‘ Éæª«bh ÉæàaÉ≤K ™e ºé°ùæj …òdG Ò«¨àdG ™æ°üf ⁄ ¿EG ÉæfCGh ¿ƒµ˘«˘°S ø˘µ˘dh É˘æ˘d ¿hô˘NB’G ¬˘©˘æ˘°üj ±ƒ˘°ùa ,É˘æ˘JGõ˘µ˘Jô˘eh É˘æ˘ª˘«˘b ÒZ º˘«˘bh É˘˘æ˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ K ÒZ á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ™˘˘e kÉ˘ ª˘ é˘ °ùæ˘˘e ÒZ ídÉ°üŸ áeó˘N A»˘é˘«˘°Sh É˘æ˘JGõ˘µ˘Jô˘e ÒZ äGõ˘µ˘Jô˘eh ¬˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G ô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘j ’ ô˘˘ eCG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh .É˘˘ æ◊É˘˘ °üe äÉ°ù°SDƒe ¤EG ÉgGó©àj πH É¡«a QGô≤dG áYÉæ°Uh äÉeƒµ◊ÉH øe kÉ«°SÉ°SCG kÉæcQ âëÑ°UCG »àdG á°ü°üîàŸG ÊóŸG ™ªàÛG ÉæLQO Ée ÖfÉL ¤EG áãjó◊G ádhódG ‘ á«ªcÉ◊G ¿ÉcQCG (»eƒµ◊G ´É£≤dG í°UC’G hCG) ΩÉ©dG ´É£≤dÉH ¬à«ª°ùJ ≈∏Y AÉ°ûfEG ‘ ´hô°ûdG øe Éæd óH ’ Éæg øeh .¢UÉÿG ´É£≤dGh ,á«aGô°ûà°S’G äÉ°SGQódG ‘ ¢ü°üîàJ (õcGôe hCG) õcôe :øjôNB’G ÚFÉ°†ØdG ‘ QGô≤dG ´Éæ°U ¤EG É¡JÉLÉàf Ωó≤Jh .¢UÉÿG ´É£≤dG AÉ°†ah »eƒµ◊G AÉ°†ØdG áahô©e á«é¡æe á«˘aGô˘°ûà˘°S’G äÉ˘°SGQó˘dG á˘«˘é˘¡˘æ˘e ¿EG √ò¡H π¡÷G øµj ⁄h .óMCG øY áHƒéﬁ â°ù«dh ádhGóàeh á«˘aGô˘°ûà˘°S’G äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cGô˘e ÜÉ˘«˘Z ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S á˘«˘é˘¡˘æŸG ÜÉ«Z ƒg ÈcC’G ÖÑ°ùdG ÉÃQ πH ,á«ª«∏bE’G hCG á«æWƒdG ÈcC’G IQƒ˘°üdG ø˘Y äÉ˘«˘fB’É˘H É˘æ˘ dÉ˘˘¨˘ °ûfGh É˘˘jDhô˘˘dGh IOGQE’G äÉcôﬁ ójó– ≈∏Y óæà°ùJ á«é¡æe É¡fEG .™°ShC’G QÉWE’Gh ,Iô˘KDƒŸG π˘eGƒ˘˘©˘ dGh ±Gô˘˘WC’G ô˘˘°üMh á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ábÓ©dG äGP äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh ,á«LQÉÿGh É¡æe á«∏NGódG ≈°†e Éª«a πeGƒ©dG √òg â∏YÉØJ ∞«c á°SGQOh ∂dP πc øY hCG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ π˘°üë˘j ¿CG ø˘µÁ ÉÃ Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘∏˘d Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e IÒ°ùe ¬˘«˘Lƒ˘à˘d hCG ,Üƒ˘∏˘£˘e Ò«˘¨˘J çGó˘ME’ §˘«˘£˘î˘à˘∏˘ d .¬JÒJh ™jô°ùJ hCG Ò«¨J ájôMh á≤∏£ŸG á«Yƒ°VƒŸG á«é¡æŸG √òg äGhOCG ºgCG øeh Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ø˘Y Oƒ˘«˘≤˘dG ™˘aQh ô˘µ˘Ø˘dG ™fÉ°U á≤Kh á«é¡æŸG √òg á«bGó°üe ÉeCGh .É¡«a ¢VƒÿG áëLÉ˘æ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ™˘e º˘cGÎJ »˘¡˘a É˘¡˘JÉ˘Lô˘îÃ QGô˘≤˘dG ‘ Égóªà©J »àdG ±ƒ≤°ùdÉH kÉjƒ°†Y kÉWÉÑJQG á£ÑJôe ≈≤ÑJh kÉaƒ≤°S ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj »àdGh ¬à«Yƒ°Vƒeh ôµØdG ájôM .kGóL á«dÉY ∑Qó«d á«Hô©dG ÉfOÓH ¬H ô“ ÉŸ ∞«°ü◊G ÖbGôŸG ¿CG íàØàJ ⁄ »Hô©dG Éæ©«HQ ¿CGh ,≥jô£dG ájGóH ‘ ÉædRÉe ÉæfCG áLÉëH ÉæfCGh ,ójóL ôéa ájGóH ’EG ƒg Éeh ,ó©H ¬ªYGôH π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ±Gô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °SG ¤EG ≈˘˘ ˘ °†e âbh …CG ø˘˘ ˘ e ÌcCG ´ƒædG Gòg ‘ ºFÉ≤dG ÆGôØdG Aπe ¤EGh ICGôLh á«Yƒ°VƒÃ õcGôŸG »gÉ°†J õcGôe ójôf .äÉ°SGQódG õcGôe øe õ«ªŸG øe AÉªµMh Ú°ü°üîàeh äGAÉØµH øµdh ,á≤jô©dG á«ŸÉ©dG ∞«ch ¿É°üj ∞«c GƒaôYh º¡à«H GhÈN ,»Hô©dG ⁄É©dG .¬«∏Y ßaÉëj ,iôNCG Iôe áeÉª«dG AÉbQR â≤£f ƒd p`gBG ‘ Égƒbó°U É‡ ÌcCG IôŸG √òg »eƒb É¡bqó°U ƒd p`gBGh !¤hC’G IôŸG É«°SBG ÜôZ ióàæe ¢ù«FQh »Hô©dG ôµØdG ióàæe ¢ù«FQ ¯ (ájô°üŸG ΩGôgC’G áØ«ë°üH Qƒ°ûæe ∫É≤e) É«≤jôaCG ∫Éª°Th

õcGôe πc ¿CG ,á«ª«∏bE’Gh É¡æe á«∏ÙG ,á«æ©ŸG ±GôWC’G .ÒNC’G ´ƒædG Gòg øe »g á«Hô©dG äÉ°SGQódG §«£îàdG áª¡e ¿CG OÉ≤àY’G ¤EG ¢†©ÑdG Ögòj óbh É¡«a §«£îàdG äGQGRhh äÉeƒµ◊ÉH áWÉæe »é«JGÎ°S’G .¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG É˘¡˘∏˘µ˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¤EGh äÉeƒµ◊G ¬H π¨°ûæJ …òdG §«£îàdG ¿CG ∫É◊G ™bGh øµdh ’h ,á«JÉeóNh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG ä’É› ‘ Qƒ°üﬁ ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘à˘dGh á˘©˘eÉ÷G á˘«˘∏˘µ˘dG ÚeÉ˘°†ŸÉ˘H π˘¨˘ °ûæ˘˘J ΩÓYE’G äÉ˘jô˘Mh á˘jOô˘Ø˘dG äÉ˘jô◊Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÖfGƒ÷G ¿CG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .ÚeÉ˘˘°†ŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘Mh äGAÓeEG â– ióŸG Ò°üb §«£îJ ≈∏Y âLQO äÉeƒµ◊G πª©dG §£ÿ IÒ°SCG âëÑ°UCÉa ,ájƒæ°ùdG äÉfRGƒŸG ™°Vh .»é«JGÎ°SG §«£îJ …CÉH á∏¨°ûæe ÒZh ájƒæ°ùdG äÉ˘°SGQó˘dG ÜÉ˘«˘Z ø˘e ÊÉ˘©˘f É˘æ˘fCG Ωó˘˘≤˘ J É‡ è˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùfh ±Éµæà°SG øY œÉf »é«JGÎ°S’G §«£îàdGh á«aGô°ûà°S’G á˘ª˘¡ŸG √ò˘g ø˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘°SGQO õ˘cGô˘e ¤EG É˘˘æ˘ à˘ LÉ˘˘M âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d .á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G √òg ‘ áë∏e ábƒKƒe á«bGó°üeh á«dÉY IAÉØµH á«aGô°ûà°SG …òdG »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G Ò«¨àdG øe á«∏°üØŸG á∏MôŸG ¬fEG .á«Hô©dG OÓÑdG º¶©e ‘ ¢†îªàj ∫GRÉeh ¢ùfƒJ ‘ CGóH hCG É˘fó˘«˘jCÉ˘J ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ÒjÉ˘©ŸG π˘µ˘H …Qò˘˘L Ò«˘˘¨˘ J Ée ¤EG Oƒ©J ød QƒeC’G ¿CG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,¬d Éæà°VQÉ©e ∂ÙG ≈∏Y Éæ©°†j Ò«¨J kÉ°†jCG ¬æµdh .kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y âfÉc í«ë°U .Éæ∏Ñ≤à°ùe ™æ°U ‘ ÚÑZGQh Ú££ﬂh øjôµØªc í«ë°üdG øµdh ,…õjõYƒH áKOÉM ¬Jôéa ¢ùfƒJ ™«HQ ¿CG á«HôY á«aGô°ûà°SG äÉ°SGQO õcGôe Éæjód ¿Éc ƒd ¬fCG kÉ°†jCG ¿CG º˘ZQh .QÉ˘f ¢†«˘eh OÉ˘eô˘˘dG π˘˘∏˘ N iô˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °S’ ¿CG ’EG ,¥ój ∫Gõj’ ¬fCGh ,ô°üe ‘ ºK ¢ùfƒJ ‘ s¥oO ¢SƒbÉædG ì’ …òdG Ò«¨àdG Ghô©°ûà°ùj ⁄ ádhO ÒZ ‘ QGô≤dG ´Éæ°U äÉ˘˘°SGQO õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N á˘˘MÉ˘˘°ùdG â«˘˘ ≤˘ ˘Hh ,≥˘˘ aC’G ‘ äGP Iô°UÉ©e AÉ˘bQR á˘HÉ˘ãÃ É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘Hô˘Y á˘«˘aGô˘°ûà˘°SG É˘æ˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘eÉ˘ª˘«˘dG AÉ˘bQR QÉ˘°üHEG »˘cÉ– á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘K IÒ°üH .ôHÉ¨dG IOó©àe á«ÑæLCG õcGôe óLƒJ ¬fCG áHGôZ ôeC’G ójõj É‡h á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ∫ƒ˘M á˘«˘aGô˘°ûà˘°S’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ±Î– èFÉàf øµdh .¢UÉN πµ°ûH É¡«a ádhO πc ∫ƒMh É¡∏ªéÃ ’h çóM …CG ´ƒbh øe Éfôjò– ‘ ∞XƒJ ’ äÉ°SGQódG √òg ,á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG øe Éæ◊É°üeh ÉæHƒ©°T ájÉbƒd ÉfOÉ°TQEG ‘ ¬˘«˘Lƒ˘à˘d h ¿hô˘NB’G É˘gó˘°ûæ˘j çGó˘MCG ≥˘∏ÿ ∞˘˘Xƒ˘˘J É‰EGh äÉ˘¡÷G ∂∏˘à˘d ø˘µÁ »˘à˘dG á˘©˘Ø˘æŸG º˘«˘ ¶˘ ©˘ à˘ d É˘˘¡˘ JÉ˘˘jô› Ée ¿CG ÉÃôdh .¬©HGƒJ øeh çó◊G øe ¬«æŒ ¿CG á«ÑæLC’G πãe ¤EG ¬°†©H ‘ óæà°ùj á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿B’G √ó¡°ûf .ÉjGƒædG ∂∏Jh äÉ°SGQódG ∂∏J ÖLGƒdÉH Üô©dG øëf Éæ°Vƒ¡f ÜƒLh ‘ Ö°üj ¬∏c Gògh ™°Vhh áæ«°UôdG á«aGô°ûà°S’G äÉ°SGQódG ∫É› ‘ Üƒ∏£ŸG á≤«bódG á˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ÑŸG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh §˘£ÿG .á∏eÉµdGh ,¬≤∏N ‘ ¬∏dG áæ°S Ò«¨àdG ¿CG Ú≤«dG ºµM ‘ íÑ°UCG ó≤d

¢Uô˘˘ a ∂dP ‘h ,õ˘˘ cGôŸG √ò˘˘ g IAÉ˘˘ Ø˘ ˘ ch á˘¶◊ á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG QGô˘≤˘ dG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Jƒ˘˘Ø˘ e á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ ˘e IÒ°ùe ‘ á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S â°ù«˘˘ d .AGƒ°ùdG ≈∏Y äÉ°SGQódG õcGôeh ™˘«˘Hô˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ j É˘˘ª˘ a ,É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °Th ábÓY ÜÉ«Z ÖÑ°S øY ÉædAÉ°ùJ GPEGh ¬«a ºàJ ∞ãµe çóM ’EG ƒg Ée »Hô©dG ó‚ õcGôŸGh QGô≤dG ÖMÉ°U ÚH á«∏YÉØJ IOÉ˘YEGh ,√Ò°ùØ˘Jh ï˘jQÉ˘à˘dG IAGô˘b IOÉ˘˘YEG AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEGh ,√OÉ˘©˘HCGh ô˘°VÉ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘ª˘a .É˘ª˘¡˘«˘∏˘c ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿CG ,IójóL äÉ«£©e ≥ah »Hô©dG πÑ≤à°ùŸG É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ƒ˘¡˘a ,QGô˘≤˘dG ÖMÉ˘°U á˘˘«˘ MÉ˘˘f ¤EG π«Á ,ájƒ£∏°S á«ægP øe ±ô°üàj πµ°ûj Ée Gògh ,ô£NC’Gh ¥OC’G ƒg Gògh Ó˘a ,¬˘©˘bGh IAGô˘b ≈˘∏˘Y ¬˘à˘£˘ ∏˘ °S §˘˘°ùH .ÈcC’G »≤∏b Qó°üe ’EG ™ª°ùj ’h iôj ¿CG ójôj Ée ’EG iôj »Hô©dG ™«HôdG QOGƒH äô¡X Éeóæ©a á˘˘°SQÉ‡ É‰CÉ˘ ch ,™˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j É˘˘ e çGóMC’G âYQÉ°ùJh ,ΩÉ©dG Gòg ™∏£e ‘ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ µ˘ «˘ ª˘ °S AÉ˘˘°ûZ âØ˘˘°VCG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ¿É˘˘c ,Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d Iô˘˘ HÉ˘˘ Y äô˘˘ °ûà˘˘ fGh ƒ˘˘ g QÉ˘˘ °ùdG ÈÿG í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘JÒ°üH ká˘°SGQO ΩÓ˘bC’G º˘MGõ˘à˘J ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¯ ∫ÓW øH ø°ù◊G .∂dP ÒZ ™˘bGƒ˘dG ¿É˘c É˘ª˘¡˘ e ÆÉ˘˘°ùà˘˘°ùŸG äGhó˘˘æ˘ dG äÌµ˘˘a ,kÓ˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh kÓ˘ «˘ ∏–h ´É˘æ˘°U ¢†©˘Ñ˘d ¥hô˘j á˘jô˘°ûH á˘Yõ˘f √ò˘g …CGô˘dG ™˘˘fÉ˘˘°üe â£˘˘°ûf º˘˘K ,äGô“DƒŸGh í˘é˘ æ˘ j É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh ,É˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ QGô˘˘≤˘ dG »ŸÉ˘©˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Shh Ö∏¨àdG ‘ á£∏°S hCG á°ù°SDƒe …CG ‘ ¬©fÉ°Uh QGô≤dG ÖMÉ°U É˘¡˘HÉ˘HQCG ¢†©˘H ,á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e AGQBGh äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘°ùd êhô˘J âMGQh hCG ¬à°ù°SDƒe IQGOEG ‘ kÉëLÉf ¿ƒµj Ée Qó≤H ,áYõædG √òg ≈∏Y π˘c π˘¨˘°ûæ˘e ™˘«˘ª÷Gh ,Îà˘°ùe º˘gÌcCGh ±hô˘©˘eh ô˘gÉ˘˘X .¬à£∏°S É¡JÉjô›h çGóMC’G ∞«XƒJ ≈∏Y ¬JQóbh ¬àë∏°üe Ö°ùM ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ »¡a ,äÉ°SGQódG õcGôe á«MÉf øe ÉeCG ±GógCG øY ∫õ˘©˘e ‘ á˘°UÉÿG ¬˘©˘aÉ˘æ˘eh ¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ö°ùµd á«aÉc IAÉØch IQób ≈∏Y É¡LÉàf ∫ÓN øe øgÈJ ⁄ ÒgÉ˘ª÷G äÉ˘jÉ˘˘Z hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ ∑Gô◊G äÉ˘˘jÉ˘˘Zh QGô≤dG ´Éæ°U óLh ÉÃQh .É¡«a QGô≤dG ´Éæ°Uh á£∏°ùdG á≤K ∫ƒM Ωƒ– ∑ƒµ°ûdG äCGóHh .´QÉ°ûdG AGQh Ée ‘ ¬d IófÉ°ùŸG IAÉØch IQób (á∏«∏b á∏b ºgh)á«Hô©dG õcGôŸG ¢†©Ñd ¿CG »àdG ∫hódG ‘ §≤a ¢ù«d á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée …C’ ™aGhódGh ÜÉÑ°SC’G ójó–h ™bGƒdG π«∏– ‘ á«dÉY IQhÉÛG ∫hódG ‘ πH Ò«¨àdG øe áØ∏àfl πMGôe ó¡°ûJ ,äÉeRC’G IQGOEG ‘ IóYÉ°ùŸG ≈∏Y IQOÉb õcGôŸG ∂∏J ¿CGh ,áeRCG Ωõ∏j Ée PÉîJG ‘ ôµØJh QòMh ≥∏≤H çGóMC’G ÖbôJ »àdGh ∂∏J äGAÉØc ¿CÉH Ú©æà≤e áHôéàdG √òg πãŸ áé«àf GƒJÉÑa .ájRGÎMGh á«FÉbh äGAGôLEG øe Ó˘˘a ,¬˘˘Yƒ˘˘ bh ó˘˘ ©˘ ˘H çó◊G π˘˘ «˘ ˘∏– ‘ ô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘J õ˘˘ cGôŸG ¬æY º‚ Éeh »Ñ©°ûdG ∑Gô◊G Gòg ¿EG ∫ƒ≤dG øY »æZh ô˘°üë˘æ˘J Gò˘µ˘gh .á˘˘eRC’G çhó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ’EG É˘˘¡˘ fhô˘˘cò˘˘à˘ °ùj ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG CÉ˘LÉ˘a »˘Hô˘©˘dG ™˘«˘Hô˘dÉ˘H â«˘ª˘ °S á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘e ∑Î°ûj OhóëHh ,Ohófi ∫É› ‘ Úaô£dG ÚH ábÓ©dG kÉ≤jó°üJ ¿Éc âbƒdG ¢ùØæH ¬æµdh ,kÉ«ŸÉYh kÉ«HôY ÚÑbGôŸG .É¡àeGOEGh É¡©æ°U ‘ ¿Éaô£dG äÉ°SGQO õcGôe ‘ Ú°Sôªàe ÚÑbGôŸ á«aGô°ûà°SG äGAGô≤d äÉeÉªàgG õcGôŸG √òg iód πg :kÉªFÉb ∫DhÉ°ùàdG ≈≤Ñjh πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SGh ™bGƒdG AGô≤à°SG ≈∏Y ¿ƒØµ©j ,á«ÑæLCG ¬Yƒbh ó˘©˘H çó˘ë˘∏˘d π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh ¢ü«˘î˘°ûà˘dG ÒZ äGQó˘bh πµd ≥ª©e º¡a ¤EG áLÉëH Éæ∏©dh .á«é¡æe á«ª∏Y á≤jô£H ?∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JÎŸG á˘˘ ˘ eRC’G IQGOE’ è˘˘ ˘ eGÈdG ìGÎbGh CÉLÉØJ …òdG ≥jôØdG :IóM ≈∏Y Ú≤jôØdG øjòg øe óMGh IQó˘≤˘dG õ˘cGôŸG √ò˘˘g ø˘˘e …CG ió˘˘d π˘˘g ,iô˘˘NCG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °üHh .á«aGô°ûà°S’G ¬àjDhQ âbó°U …òdG ≥jôØdGh ,çGóMC’ÉH CÉÑ˘æ˘à˘J á˘«˘aGô˘°ûà˘°SG äÉ˘°SGQó˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘dGh øe º¶YC’G OGƒ°ùdG πª°T çGóMC’ÉH CÉLÉØJ …òdG ≥jôØdÉa ÒZh »©«ÑW ôeCG Gògh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl ‘ ¢SÉædG ìô£Jh É¡Yƒbh πÑb áeRC’G øe Qò–h ¬Yƒbh πÑb çó◊ÉH πª°T ¬fCG »©«Ñ£dG ÒZh Üô¨à°ùŸG ôeC’G øµd .Üô¨à°ùe øe ∞ØîJ hCG çó◊G ´ƒbh ™æ“ »àdG á«FÉbƒdG èeGÈdG kGQó˘b ¿É˘µ˘∏Á É˘ª˘¡˘fCG ¢VÎØŸG ø˘e Ú«˘Hô˘˘Y Úaô˘˘W kÉ˘ °†jCG á«ZÉ°U kÉfGPBG óéà°S õcGôŸG √òg πãe äóLh GPEG πgh ?√QÉKBG ¿Gò˘gh .á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG É˘jDhô˘dGh á˘aÉ˘˘°ü◊Gh á˘˘æ˘ £˘ Ø˘ dG ø˘˘e ÈcCG ÚH á≤ãdG Iƒg ô°ù÷ πÑ°ùdG »g Éeh ,QGô≤dG »©fÉ°U óæY ∫ƒ˘W ‘ Iô˘°ûà˘æŸG äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cGô˘e k’hCG :É˘˘ª˘ g ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ?á£∏°S …CG ‘ QGô≤dG »©fÉ°Uh õcGôŸG √òg πãe ÚdhDƒ°ùe øe QGô≤dG ´Éæ°U kÉ«fÉKh ,¬°VôYh »Hô©dG øWƒdG ÖLƒ˘à˘°ùJ ä’DhÉ˘°ùà˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üdG á˘˘HÉ˘˘LE’G ¿EG Éª¡«∏c ‘ áHGô¨dG ¬Lhh .Ú«eƒµM ÒZh Ú«eƒµM QÉÑc ¢üà˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸG í˘˘ °ûH AGó˘˘ à˘ ˘HG ±GÎY’G .Ú≤«bO π«∏–h π«°üØàd êÉàëjh ∞∏àfl QGôbE’Gh ,kÉ«∏c É¡HÉ«¨H øµj ⁄ ¿EG á«aGô°ûà°S’G äÉ°SGQódÉH á£∏°ùdG ÜÉë°UCG øe QGô≤dG ™fÉ°U ¿EÉa ,hóÑj Ée ≈∏©a πµ°ûH ¢üàîJ á«Hô©dG õcGôŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CÉH õcGôe OƒLh ôcòà°ùj ’ ƒ¡a ,á°UÉN á«ægP øe ≥∏£æj IDƒØµdG á∏≤dG IÈN ¿CGh ,çó◊G ó©H Ée äÉ°SGQO ‘ …ô°üM .äÉeRC’G óæY ’EG á«dhódG hCG á«ª«∏bE’G hCG á«∏ÙG äÉ°SGQódG É¡æe ójó©dG πªY Éªæ«H ,äÉeRC’G IQGOEG ‘ Ωóîà°ùj É¡æe nïs°SnôJh .kGóL IOhóÙG á©ØæŸG äGP ôjQÉ≤àdG ¢ù«ÑM ≈≤Ñj IQGOEG ‘ õ˘cGôŸG √ò˘g ø˘e á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘°üë˘˘j Gò˘˘gh º˘¶˘©˘e ió˘d ó˘FÉ˘°ùdG ´É˘Ñ˘£˘f’G í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘ M ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g IQó˘≤˘H QGô˘≤˘dG ÖMÉ˘°U ™˘˘æ˘ à˘ bG GPEG §˘˘≤˘ ah ,§˘˘≤˘ a äÉ˘˘eRC’G

¿É`ªdô`ÑdG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Ωƒ«dG Ö°UÉæŸG º°ù◊ Ωƒªﬁ ≥HÉ°ùJ

ÜGƒ```ædG ¿É````÷ á````°SÉFQ ≈```∏Y ¿É```°ùaÉ```æàJ ø`````«à∏àc ô```ÑcGC

ójGõdG »∏Y

…OÉª©dG óªﬁ

Ú∏≤à°ùŸG á∏àc âfÉc GPGE Ée ∫ƒMh .''»æjôëÑdG ÖFÉædG ¬d π°Uh ,''á«fƒfÉ≤dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG'' É˘gGó˘MGE ¿É÷ 3 á˘°SÉ˘FQ ó˘°ü◊ ≈˘ ©˘ °ùJ .øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj ΩGO Ée á∏àc …GC ™e ∞dÉ– …ÉCH ÉkÑMôe ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘dG »˘eÓ˘°S’EG ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ƒ˘ °†Y ≈˘ Ø˘ f ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ™«ª÷G ™e πª©J É¡fGE ∫Ébh ,áæ÷ …GC á°SÉFôd á∏àμdG »©°S …OÉª©dG ∫ƒM ádÉ°U’CG øe OQ …GC ≥n∏àJ ⁄ ÈæŸG'' ¿GC ¤GE Ékàa’ ,™«ªé∏dh .''º¡©e ≥«°ùæàdGh ∞dÉëàdG ójGõdG »∏Y ÖFÉædG ádÉ°U’CG á∏àc ƒ°†Y ócGC ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ≈ah ,Ö°UÉæŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ΩóYh áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ΩÉªàg’G IQhô°V'' ¤GE kGÒ°ûe ,á˘ °SÉ˘ Fô˘ dÉ˘ H á˘ fƒ˘ gô˘ e â°ù«˘ d Ö©˘ °ûdG á˘ eó˘ N ¿GE ∫É˘ ˘bh .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ IójóL äÓàμJ Qƒ¡X á«fÉμeGE á°ùaÉæe OƒLh ¤GE …ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG ÖFÉædG âØd ,ÚM ‘ ≈∏Y PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÓ˘à˘μ˘à˘dG ÚH á˘jƒ˘b ÊÉŸÈdG πª©dÉH ΩÉªàg’G IQhô°V'' kGócƒDe ,¢ù∏ÛG ¿É÷ á°SÉFQ .''¢ù∏ÛÉH ájOÉ«°ùdG õcGôŸG ¤ƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G ¢ù«dh á°SÉFQ ádÉ°U’CG hGC ÈæŸG ÜGƒf óMGC ¤ƒàj ¿GC …ó«©°ùdG iÉCJQGh ,ÈæŸGh ádÉ°U’CG ÚH ∞dÉëàdG ™«bƒJ ” Ée ∫ÉM ‘ ¿Éé∏dG ióMGE ∫ƒ°üa áKÓK ¤GE É¡°†©H Oƒ©J »àdGh Éª¡HGƒf IÈN ¤GE ∂dP ÉkjRÉY .á«©jô°ûJ

OƒªÙG Oƒªﬁ

:¬∏dGóÑY óªﬁ - Öàc

πàμdG ¬«a ¢ùaÉæàJ Ék©jô°Sh Ékjƒb ÉkcGôM á«HÉ«ædG áMÉ°ùdG ó¡°ûJ ¿Éé∏dG á°SÉFQ h (¢ù«FôdG ÉÑFÉf)ájOÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG º°ù◊ á«fÉŸÈdG .ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á°ù«FôdG ¢ùªÿG á°SÉFQ ≈∏Y Úà«fÉŸôH Úà∏àc ÈcGC PGƒëà°S’ äÉë«°TÎdG π«“h ” »àdG ''Iójó÷G øjôëÑdG'' á∏àch ,Ú∏≤à°ùŸG á∏àc Éªgh ¿Éé∏dG ó©Jh ,ÜGƒf 9 º°†Jh ,‘Éë°U ô“ƒDe ‘ ¢ùeGC É¡°ù«°SÉCJ øY ¿ÓY’EG .ÉkÑFÉf 14 º°†J »àdG ''Ú∏≤à°ùŸG'' ó©H »HÉ«f πàμJ ÈcGC ÊÉK ¿Éé∏dG á°SÉFQ óYÉ≤Ã RƒØ∏d á«HÉ«f πàc ™HQGC ÚH á°ùaÉæŸG óà°ûJh øY ¿ÓY’EG ó©H á°UÉN ,¢ù∏ÛÉH ájOÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG º°ùMh á«YƒædG É¡FÉ°†YGC OóY π°üj »àdGh ádÉ°U’CG á∏àc É¡«∏Jh øjôëÑdG á∏àc ÖFÉfh ¿ÉæKG ÈæŸG á∏àc πãÁ ÚM ‘ ,ÜGƒf 6 ¤GE É¡æe ÚHô≤ŸGh ∞dÉëàdG QGôbGE ¿GCh á°UÉN ,á°ùaÉæŸG QÉf π©°ûj Ée ƒgh ,É¡æe Öjôb AÉ°†YGC 9 ¤GE ójó÷G πàμàdG AÉ°†YGC Oó©H π°üj ÈæŸGh ádÉ°U’CG ÚH .''øjôëÑdG á∏àc'' Iójó÷G á∏àμdG AÉ°†Y’C ¬°ùØf Oó©dG ƒgh ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ócGC ,¬ÑfÉL øe Égó¡°ûJ á«ë°U IôgÉX ¿ÉŸÈdG ‘ äÉØdÉëàdG'' ¿GC OƒªÙG Oƒªﬁ …òdG »°SÉ«°ùdG »YƒdÉH ¬JOÉ©°S'' ¤GE Ékàa’ ,''⁄É©dG äÉfÉŸôH Ö∏ZGC

ÚJGCôeG º°†Jh á∏àc ÈcGC ÊÉK

¢ù∏ÛG øe %22 Pƒëà°ùàd zøjôëÑdG{ á∏àc ¿ƒ∏μ°ûj OóL ÜGƒf 9 »MÓ°UEG »°SÉ«°S ´hô°ûe ™°Vh ∫ÓN øe á∏àμdG è˘FÉ˘à˘f ≈˘dEG π˘°üJ π˘ª˘Y Ió˘ æ˘ LCG ø˘ ª˘ °V π˘ eÉ˘ μ˘ à˘ e ôª˘Y ø˘e á˘«˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG á˘KÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d á˘≤˘≤˘ë˘e ∫ƒ˘°üØ˘dG ≈˘dEG É˘ gRhÉ˘ é˘ à˘ jh »˘ HÉ˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏˘ é˘ ª˘ dG .''á∏Ñ≤ªdG á«©jô°ûàdG ócCG ,I’Gƒe ΩCG á°VQÉ©e á∏àμdG âfÉc GPEG ÉªYh hCG OÉ°ùa ƒg πc Éªd á°VQÉ©e á∏àμdG ¿G'' »JÉYÉ°ùdG á£∏°ù∏d áÑbGôeh á©HÉàeh πcÉ°ûe hCG π∏Nh Qƒ°üb QƒeCG »a ≥∏©àj Éª«a I’Gƒe É¡æμdh ,ájò«ØæàdG ¿ƒfÉ≤dG ádhOh á«fóªdG ádhódGh ádhódG âHGƒK ,''¿É˘eC’Gh ø˘eC’Gh º˘μ˘ë˘ dG ΩÉ˘ ¶˘ fh äÉ˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ∞bƒe á∏àμ∏d ¿ƒμà°S á«°†b πμd ¿CG'' Ékë°Vƒe º˘¡˘æ˘«˘YCG Ö°üf ø˘«˘©˘°VGh ,É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘æ˘j É˘ª˘H É˘¡˘gÉ˘é˘J .''øWGƒªdGh øWƒ∏d É«∏©dG áë∏°üªdG

»˘ ˘a π˘ ˘Nó˘ ˘J ’h ,¬˘ ˘FÉ˘ ˘NQh ¬˘ ˘Jõ˘ ˘Yh √QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh É¡àbh ±õæà°ùJ ’h ±ôW …CG ™e á«FGóY ä’Éé°S .¬«a ™Øf ’ Éª«a ÉgOƒ¡Lh á˘∏˘à˘μ˘dG ±Gó˘gCG ø˘ e ¿CG ≈˘ dEG »˘ JÉ˘ YÉ˘ °ùdG QÉ˘ °TCGh »a ¢ù∏é˘ª˘dG âbƒ˘d π˘ã˘eC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Iƒ˘Yó˘dG É˘ ª˘ «˘ °S’ ø˘ WGƒ˘ ª˘ dG IÉ˘ «˘ M ¢ùeÓ˘ j É˘ ˘e π˘ ˘c π˘ ˘M äÉØ∏ªdG ™«ªL πMh áeó©ªdG Iô«≤ØdG á≤Ñ£dG øμ°ùdG ô˘«˘aƒ˘J É˘¡˘ª˘gCG »˘à˘dGh á˘≤˘dÉ˘©˘dG á˘«˘eó˘î˘dG øμ°ùdG á∏μ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤dGh øWGƒe πμd ≥FÓdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh πª©dG ¢Uôa ô«aƒJh áªcGôàªdG ¢ShDhQh QÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ™«é°ûJh ádÉ£ÑdG kGõ˘cô˘e ,…OÉ˘°üà˘bG ƒ˘ª˘f ô˘Ñ˘cCG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ∫Gƒ˘ eC’G πª©dGh …OÉ°üàb’G ÖfÉédÉH á∏àμdG ΩÉªàgG ≈∏Y'' AÉ˘°†YCG Qhó˘d á˘ë˘°VGh á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG OGó˘YEG ≈˘∏˘ Y

âjƒ°üàdG ó©H Ék«ª°SQ É¡æY ¿ÓYE’G'' ø«∏°†Øe .''Ωƒ«dG ¢ù∏éªdG á°ù∏L »a ºà«°S …òdG »∏NGódG ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘ dG Ió˘ jó˘ é˘ dG á˘ ∏˘ à˘ μ˘ dG ¢ù«˘ FQ ≥˘ ∏q˘ Yh õ˘ «˘ ª˘ à˘ J (ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG) ¬˘ à˘ ∏˘ à˘ ˘c ¿CÉ˘ ˘H »˘ ˘JÉ˘ ˘YÉ˘ ˘°ùdG øe Ö©°ûdG »∏ãªe øe âLôN å«M á«£°SƒdÉH ,¬˘JGAÉ˘ª˘à˘fG π˘μ˘H Ö©˘°ûdG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ºª¡dGh Iô«îdG äGOGQE’G πc ™e »≤à∏J É¡fG å«M øWƒdG QÉ«NCG º°†Jh á¡jõædG ÉjGƒædGh á°ü∏îªdG äGAÉ˘ª˘à˘ f’G ¢†aô˘ J É˘ ¡˘ fCG ø˘ Y Ó k ˘ °†a ,¬˘ Jô˘ «˘ Nh ¿CG Ék«aÉf ,''á«bô©dGh á«ØFÉ£dGh ájƒÄØdG á«HõëdG ,ø˘WGƒ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG ô˘«˘ Z Ió˘ æ˘ LCG É˘ ¡˘ jó˘ d ¿ƒ˘ μ˘ J äÉbÉ˘£˘dGh äGAÉ˘Ø˘μ˘dG ™˘ª˘é˘J á˘∏˘à˘μ˘dG ¿CG Ék˘ë˘°Vƒ˘e »a º¡Ø«XƒJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh á˘°ü∏˘î˘ª˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øWƒdG á©aQ πLCG øe á«æWƒdG áeóîdG ™bGƒe

ø˘ Y ÜGƒ˘ æ˘ dG ∞˘ °ûch ,’khCG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe , á˘eOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘ N º˘ gOó˘ Y IOÉ˘ jR ∫É˘ ª˘ à˘ MG ÜGƒ˘ f ø˘ e ÖZô˘ j ø˘ ˘e ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘°†fÉ˘ ˘H'' ø˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Mô˘ ˘e äÉHÉîàf’G »a k GôNDƒe øjõFÉØdG AGƒ°S ¢ù∏éªdG »a ºgƒ≤Ñ°S øjòdG ¢ù∏éªdG ÜGƒf hCG á«∏«ªμàdG IójóédG á∏àμdG πãªà°Sh ,''≥HÉ°ùdG OÉ≤©f’G QhO ó©H ¿ÉªdôÑdG »a ºéëdG å«M øe á«fÉãdG Iƒ≤dG ¢ù∏éªdG øe %22 á∏àμdG áÑ°ùæa ø«∏≤à°ùªdG á∏àc ,¢ù∏éªdG »a AÉ°ùf 4 π°UCG øe ø«JCGôeG ácQÉ°ûªH »a Iô«Ñc áfÉμe πàëJ ICGôªdG ¿G ≈∏Y øjócDƒe »a »°SÉ°SCGh º¡eh ∫É©a ô°üæY ÉgQÉÑàYÉH á∏àμdG »æWƒdG »°SÉ«°ùdG πª©dGh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘Y ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ ∏˘ ©˘ j º˘ d h ,''∑ô˘ à˘ °ûª˘ dG ,¿ÉªdôÑdG »a É¡à°SÉFôd ¿ƒëª£j »àdG ¿Éé∏dG

:…ô«°ù©dG Ihôe - âÑàc

IójóL á∏àc º¡∏«μ°ûJ øY ¢ùeCG ÜGƒf 9 ø∏YCG ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘à˘c'' º˘°SG π˘ª˘ë˘J ¢SÉªNƒH ø°ùM : ÜGƒædG º°†Jh »JÉYÉ°ùdG óªMCG kÉKóë˘à˘e í˘dÉ˘°U ∫É˘ª˘L .O ,á˘∏˘à˘μ˘dG ¢ù«˘Fô˘d Ék˘Ñ˘FÉ˘f ¢SÉÑ˘Yh ,ø˘«˘°ùMƒ˘H OGƒ˘Lh ,á˘∏˘à˘μ˘dG º˘°SÉ˘H Ék˘«˘ª˘°SQ ,…RGQó˘dG »˘∏˘Yh ,QOƒ˘ é˘ dG á˘ «˘ ª˘ °S .Oh ,»˘ °VÉ˘ ª˘ dG »˘a ∂dP AÉ˘L .á˘WGô˘b ó˘ ª˘ MCGh ,…ƒ˘ ≤˘ J ø˘ °Sƒ˘ °Sh .¢ùeCG IójóédG á∏àμdG ¬Jó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe AÉ˘°†YC’G á˘©˘°ùà˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ß˘MÓ˘jh Gƒ∏NO øjòdG OóédG ÜGƒædG øe ºg á∏àμdG »a ºgh ,á«∏«ªμàdG äÉHÉîàf’G ≥jôW øY ¢ù∏éª∏d ≈∏Y É¡æ«H Éª«a â≤ØJG IOó©àe äÉ¡Lƒàd ¿ƒªàæj

Ωƒ«dG ÜGƒædG äÉ°ù∏L ÊÉK ‘ ..»eÉ°ùdG »μ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ´hô°ûe OGó`Y’E á`æ÷ π«μ°ûJ

É`¡∏«μ°ûJ ó`©H ÜGƒ`ædG ¿É`÷ ΩÉeGC á`ª¡e ø``«fGƒbh äÉ``MGô``àbG º˘ ˘YOh á˘ ˘°Uô˘ ˘ a Üô˘ ˘ bCG »˘ ˘ a Ö°SÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG …hP ¿hDƒ˘ ˘°ûH á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG É¡YÉ°VhCG ø«°ùëJh á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ÜQÉ˘ é˘ à˘ dG ø˘ ˘e IOÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’É˘ ˘H OGƒª∏d ájõcôe ¿RÉîe AÉæHh á«ªdÉ©dGh áæjóe »a äGó«°ù∏d OmÉf AÉ°ûfEGh á«FGò¨dG äGAGô˘ ˘LEG á˘ ˘eƒ˘ ˘μ˘ ˘ë˘ ˘dG PÉ˘ ˘î˘ ˘JGh ≈˘ ˘°ù«˘ ˘ Y áØ∏àîª˘dG π˘cÉ˘°ûª˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ºYOh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQGƒcƒÑdG ´QÉ°ûH ø«bÉ©ªdG ÖjQóJh π«gCÉJh º«∏©J õcGôe ´QGƒ˘°ûdG ∞˘°UQ á˘Yô˘°Sh Ék˘jƒ˘æ˘©˘eh Ék˘jOÉ˘e ô«aƒJ ¿CÉ°ûH ádÉ°SQh óæ°S IQƒg á≤£æªH õcGôª∏˘d á˘«˘dhCG á˘Ø˘°üH …QÉ˘°ûà˘°SG Ö«˘Ñ˘W ™«ªL »a áYÉ°S (24) Ék«dÉM áMƒàØªdG á˘ «˘ ë˘ °U Ió˘ Mh AÉ˘ ˘°ûfEGh äÉ˘ ˘¶˘ ˘aÉ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∂∏ªdG ô°ùéH ±É©°SEG IQÉ«°S ¢ü«°üîJh á˘dGREGh »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘ £˘ eh ó˘ ¡˘ a á«FÉHô¡μdG ∑Ó˘°SC’Gh äÓ˘Ñ˘«˘μ˘dG ™˘«˘ª˘L äƒ˘ «˘ H ¥ƒ˘ a IOƒ˘ Lƒ˘ ª˘ dG á˘ «˘ fƒ˘ Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dGh áeƒ˘μ˘ë˘dG π˘ª˘ë˘à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘ ˘eƒ˘ ˘μ˘ ˘ë˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘«˘ ˘bh á˘ ˘dGRE’G ∞˘ ˘jQÉ˘ ˘ °üe ádÉ°SQh ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ™˘WÉ˘≤˘J ô˘jƒ˘£˘à˘H ó˘ ª˘ M á˘ æ˘ jó˘ e »˘ ˘dÉ˘ ˘gC’ ìÉ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ¿CÉ˘ ˘°ûH (äÓ˘«˘Ñ˘£˘dG) º˘¡˘JÉ˘LGô˘c ¥ƒ˘a AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘ H hCG º˘ FÉ˘ °ù≤˘ dG ÜÉ˘ ë˘ °UCG ø˘ e Gƒ˘ fÉ˘ c AGƒ˘ ˘°S ø˘ «˘ fGƒ˘ ≤˘ ∏˘ d Ék˘ ≤˘ ah á˘ «˘ æ˘ μ˘ °ùdG äGó˘ Mƒ˘ ˘dG èeO QGôb AÉ¨dEGh É¡H ∫ƒª©ªdG áª¶fC’Gh Ωó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘ ˘ Lhõ˘ ˘ dGh êhõ˘ ˘ dG ÖJGQ ∂dP ¿ƒ˘ μ˘ j ¿CGh á˘ «˘ fÉ˘ μ˘ °SE’G äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d Ö∏£dG »eó≤e áÑZQ ≈∏Y AÉæH ÉkjQÉ«àNG ¿CÉ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘b’Gh ,Ék˘«˘eGõ˘dEG ¢ù«˘dh √ô«Z ¿hO §≤a Iô°SC’G ÜQ πNO OÉªàYG ’CGh á«fÉμ°SE’G äÉeóîdG ¥É≤ëà°SG »a ô˘jó˘≤˘J »˘a á˘Lhõ˘dG π˘NO ÜÉ˘°ùà˘ MG º˘ à˘ j á˘ eó˘ î˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ ˘°üë˘ ˘dG ¥É˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG áLhõdGh êhõ˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘H ’EG á˘«˘fÉ˘μ˘°SE’G ≈°Vôª∏d áMƒæªªdG äÉ°ü°üîªdG IOÉjRh IôàØd áë°üdG IQGRh πÑb øe ø«ã©àÑªdG ¿CÉ°ûH ádÉ°SQh ''óMGh Ωƒj'' Iô«°üb êÓY IOÉ˘jR ÜÉ˘Ñ˘ °SCG á˘ °SGQó˘ H á˘ eƒ˘ μ˘ ë˘ dG ΩÉ˘ «˘ b OÉ˘é˘jEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ª˘e »˘ a ¥Ó˘ £˘ dG AÉ˘£˘YEGh É˘¡˘LÓ˘©˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘ ∏˘ ë˘ dG »˘ a á˘ æ˘ °S (50) √ô˘ª˘Y ¥É˘ a ø˘ ª˘ d ≥˘ ë˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ μ˘ °SE’G äÉ˘ eó˘ î˘ dG ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G Qƒ˘ °üJ ™˘ °Vhh OGó˘ ˘°ùdG ¿É˘ ˘ª˘ ˘°V Oƒ˘ ˘Lƒ˘ ˘H »˘ ˘°VGQC’G ø˘ ˘e IOÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ μ˘ ˘ d »˘a á˘μ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘μ˘ °SE’G äÉ˘ eGó˘ î˘ à˘ ˘°SGh QÉ˘ ˘ª˘ ˘YE’G §˘ ˘£˘ ˘N QÉ˘ ˘WEG ΩÓYEGh »©«Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh »˘°VGQC’G »∏«°üØJ πμ°ûHh á«aÉØ°ûH É¡H Qƒ¡ªédG áeóN hCG IóFÉa hCG ájƒHQ IOÉjR …CG AÉ¨dEGh ¢Vhô˘ ˘ ˘b ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘jQGOEG Ωƒ˘ ˘ ˘°SQ hCG ø˘ ˘ ˘jO .¿Éμ°SE’G

∫h’CG É¡YÉªàLG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› Öàμe áÄ«g

äÉ˘ Yhô˘ °ûÃ áèƒ˘ μ◊G øè IOQGƒ``dG π˘ FÉ˘ °Sô˘ dG ¢VGô˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG á``«ÑæL’CGh á````«Hô``©dG ∫hó```dG ™```è ¿hÉ```©à∏d ø```«fGƒ```b ó˘æ˘Y É˘gOÉ˘ jORGh çOGƒ˘ ë˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ °SCG ≈˘ ∏˘ Y ≈dEG …ODƒªdG ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°ûH ∞£©æªdG íæªdGh äÉã©ÑdG ™jƒæJh äÉ«éëdG ´QÉ°T »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG »˘é˘jô˘î˘d á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG äÉ©eÉédG ™«ªéH ¥Éëàd’G øe øμªà∏d ™«ªL »a á«Hô©dGh á«é«∏îdG iôNC’G äÉ©eÉédG É¡«a ÉªH á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG á˘ «˘ Yô˘ °ûdG äÉ˘ °ü°üî˘ à˘ dÉ˘ H ≈˘ æ˘ ©˘ J »˘ à˘ dG ¥OÉæØdG ≈∏Y á˘HÉ˘bô˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh ô˘jƒ˘£˘Jh πμ°ûH á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæªdGh ¢UÉN πμ°ûH äGRhÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y AÉ˘ ˘ ˘°†≤˘ ˘ ˘ dGh ΩÉ˘ ˘ ˘ Y OÉéjEGh äBÉ°ûæªdG √òg »a á«bÓNCGÓdG Ωó˘ ©˘ d á˘ æ˘ eÉ˘ °†dG §˘ HGƒ˘ °†dGh í˘ FGƒ˘ ˘∏˘ ˘dG ø«°ûàØªdG π˘Ñ˘b ø˘e Ö°üæ˘ª˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG πμd á«°SGQO áã©H ¢ü«°üîJh ø««MÉ«°ùdG ,¥ƒa Éªa %90 ∫ó©e ≈∏Y π°UÉM ÖdÉW ≈∏Y π°UÉM ÖdÉW πμd á«°SGQO áëæeh øY AÉHô¡μdG ™£b ±É≤jEGh ¥ƒa Éªa %85 í˘ °VGh π˘ M ™˘ °Vƒ˘ j ≈˘ à˘ M ø˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ ª˘ dG á≤˘FÓ˘dG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘Jh ø˘μ˘ª˘eh º¡æe ¿ƒ∏ª©j øe â«Ñ˘ã˘Jh ø˘«˘«˘©˘eÉ˘é˘∏˘d »˘ à˘ dG ∞˘ FÉ˘ Xƒ˘ dG »˘ ˘a á˘ ˘à˘ ˘bDƒ˘ ˘e Oƒ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘H IQGRh ≈dEG áª¡ªdG √ò¡H ó¡©dGh É¡fƒ∏¨°ûj (ø«μªJ) πª©dG ¥hóæ°U øe ’kóH πª©dG »a QÉëHEÓd êhôîdÉH IQÉëÑ∏d ìÉª°ùdGh ¥ô˘ë˘ª˘dG AÉ˘ æ˘ «˘ e ø˘ e á˘ «˘ dhó˘ dG √É˘ «˘ ª˘ dG π˘ jó˘ Ñ˘ dG OÉ˘ é˘ jEG º˘ à˘ j ¿CG ≈˘ dEG …ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

øe ìôà≤e) ¿ƒfÉb ´hô°ûe »a πãªàJ áæ°ùd (18) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG πjó©àH (ÜGƒædG ,É¡«∏Y áHÉbôdGh QÉ©°SC’G ójóëàH 1975 (ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e ìô˘à˘≤˘e) ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûeh πNódG …hP ájÉYQ ábÉ£H QGó°UEG ¿CÉ°ûH øe ìôà≤e) ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,OhóëªdG π˘Nó˘ dG äGP ô˘ °SC’G º˘ YO ¿CÉ˘ °ûH (ÜGƒ˘ æ˘ dG øe ìôà≤e) ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,OhóëªdG .ájQÉéàdG AÉª°SC’G ¿CÉ°ûH (ÜGƒædG

áÑZôH äÉMGôàb’G π˘FÉ˘°Sô˘dG ¢VGô˘©˘ à˘ °SG º˘ à˘ «˘ °S É˘ gó˘ ©˘ H äÉMGôàb’G ¿CÉ°ûH áeƒμëdG øe IOQGƒdG ,AÓ˘NEG ¿CÉ˘°ûH π˘FÉ˘ °SQ π˘ ª˘ °ûJh ,á˘ Ñ˘ Zô˘ H ≈∏Y IQƒ£N πμ°ûJ »àdG »fÉÑªdG Ωógh á˘æ˘jó˘e …OÉ˘f π˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘ YEGh É˘ ¡˘ «˘ æ˘ cÉ˘ °S ≥˘ ˘jOÉ˘ ˘æ˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘ HÉ˘ ˘ °ùM í˘ ˘ à˘ ˘ ah ≈˘ ˘ °ù«˘ ˘ Y á«ª«∏©àdG äÉeóîdG ôjƒ˘£˘Jh ,á˘jô˘«˘î˘dG …hP á˘ Ä˘ Ø˘ d á˘ «˘ ë˘ °üdGh á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ójóéJh ôjƒ£Jh á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG Iô˘ FGó˘ dÉ˘ H á˘ «˘ à˘ ë˘ à˘ ˘dG ≈˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôjƒ£J ¬æª°†àj ÉªH ¥ôëªdG á¶aÉëªH …ƒª˘æ˘à˘dGh …ô˘°†ë˘dG ÖfÉ˘é˘dG ó˘jó˘é˘Jh ø«˘∏˘°UÉ˘ë˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘°ü°üî˘e IOÉ˘jRh á˘«˘Hô˘ à˘ dG IQGRh ø˘ e á˘ «˘ °SGQO í˘ æ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘ NGO á˘ °SGQó˘ ∏˘ d º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ±ô©à∏d á˘∏˘eÉ˘°T á˘°SGQO π˘ª˘Yh É˘¡˘LQÉ˘Nh

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘°S ™˘ª˘é˘e AÉ˘°ûfEG ´hô˘°ûe .»ÑXƒHCG »a πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢VôY ºà«°Sh Ω2002 áæ°ùd (28) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘fhô˘ à˘ μ˘ dE’G äÓ˘ eÉ˘ ©˘ ª˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ´hô˘°ûeh äÉ˘¶˘MÓ˘ª˘dG AGó˘HE’ ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ø˘«˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘ Y ≥˘ jó˘ °üà˘ dÉ˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b êGhOR’G ÖæéJ ¿CÉ°ûH ∂«°ûàdGh øjôëÑdG ø˘e »˘dÉ˘ª˘dG Üô˘¡˘ à˘ dG ™˘ æ˘ eh »˘ Ñ˘ jô˘ °†dG ¿ƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘b ´hô˘ ˘ ˘°ûeh ,π˘ ˘ ˘Nó˘ ˘ ˘dG ÖFGô˘ ˘ ˘°V á«bÉØJG ≈˘dEG ΩÉ˘ª˘°†f’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dÉ˘H ´Gƒ˘ fC’G »˘ a á˘ ˘«˘ ˘dhó˘ ˘dG IQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘ e ¢VGô˘ ≤˘ f’É˘ H IOó˘ ¡˘ ª˘ dG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,ájôÑdG äÉÑædGh ¿Gƒ«ëdG (ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG) ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ≤˘ aGƒ˘ ª˘ dÉ˘ H ¥Gô˘ZE’G á˘ë˘aÉ˘ μ˘ ª˘ d ∫ó˘ ©˘ ª˘ dG ó˘ Mƒ˘ ª˘ dG ∫hód á«FÉbƒdGh á«˘°†jƒ˘©˘à˘dG ô˘«˘HGó˘à˘dGh ,á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘jó˘ ˘ °üà˘ ˘ dÉ˘ ˘ H ¿ƒ˘ ˘ fÉ˘ ˘ b ´hô˘ ˘ °ûeh ¿CÉ°ûH Éμf’ô«°Sh øjôëÑdG ø«H á«bÉØJ’G Üô¡àdG ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæéJ ,πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH »dÉªdG πjó©J ≈∏Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ó˘≤˘æ˘dG ¢ù«˘ °SCÉ˘ J á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ΩÉ˘ μ˘ MCG ¢†©˘ H .»dhódG »˘ a ¢ù∏˘ é˘ ª˘ dG ô˘ ¶˘ æ˘ j ∂dP ÖfÉ˘ ˘é˘ ˘Hh »˘ à˘ dG iQƒ˘ ˘°ûdG ø˘ ˘e IOQGƒ˘ ˘dG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sô˘ ˘dG

π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘ fÉ˘ bh …QÉ˘ ≤˘ ©˘ dG øjôëÑdG ø«H á«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dGh á˘jƒ˘é˘dG äÉ˘eó˘î˘dG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d âjƒ˘ μ˘ dGh ø˘«˘H á˘jƒ˘é˘dG äÉ˘eó˘î˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘ Yh ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ¿É˘ ˘ª˘ ˘Y á˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°Sh ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘μ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘ ©˘ J ¿CÉ˘ °ûH ∫ƒ˘ cƒ˘ Jhô˘ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘ «˘ H …ƒ˘ é˘ dG π˘ ≤˘ æ˘ dG ¥É˘ Ø˘ JG ájƒédG äÉeóîdG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJGh ô°üeh ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ¿GOƒ˘ ˘ °ùdGh ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘ ˘ «˘ ˘ H ΩÉ˘ ˘μ˘ ˘MCG ¢†©˘ ˘H π˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ d ∫ƒ˘ ˘ cƒ˘ ˘ Jhô˘ ˘ H ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘ «˘ H á˘ eô˘ Ñ˘ ª˘ dG á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ J’G ≈∏Yh ájƒédG äÉeóîdG ¿CÉ°ûH Éμ«é∏Hh OÉëJ’Gh øjôëÑdG ø«H ΩôÑªdG ¥ÉØJ’G OGƒe áaÉ°VEGh πjó©J ¿CÉ°ûH …ô°ùjƒ°ùdG π˘≤˘æ˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jó˘ L »a áeÉæ˘ª˘dG »˘a É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘bƒ˘ª˘dG …ƒ˘é˘dG .1986 ôjGôÑa ø˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘ ˘≤˘ ˘H ¢ù∏˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M á˘ ˘«˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘JG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘ ˘jó˘ ˘°üà˘ ˘dÉ˘ ˘ H »à«bÉØJG ≈∏Yh ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G äÉ«∏ªY èeÉfôH ´hô°ûe ¿Éª°Vh ¢Vôb øjôëÑdG ø˘«˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿CÉ˘°ûHh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d …Oƒ˘©˘ °ùdG ¥hó˘ æ˘ °üdGh ø«©°VÉîdG äÉ°TÉ©ªd ≈fOC’G óëdG ™aQ äBÉaÉμeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩÉμMC’ ´É˘ aO Iƒ˘ ˘b OGô˘ ˘aCGh •É˘ ˘Ñ˘ ˘°†d ó˘ ˘YÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘ ë˘ dG ™˘ aQh ΩÉ˘ ©˘ dG ø˘ eC’Gh ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘μ˘MC’ ø˘«˘©˘°VÉ˘î˘dG äÉ˘ °TÉ˘ ©˘ ª˘ d ≈˘ fOC’G ¿CÉ°ûHh 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG á˘eƒ˘μ˘ë˘dG »˘Ø˘ Xƒ˘ e äÉ˘ «˘ WÉ˘ «˘ à˘ MG π˘ ≤˘ f ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ´É˘ aO Iƒ˘ ˘b OGô˘ ˘aCGh •É˘ ˘Ñ˘ ˘°Vh Oóe øY º¡«∏Y øeDƒªdGh ΩÉ©dG øeC’Gh ø«H ø«eCÉàdG »a º¡cGôà°TG hCG º¡àeóN ø«©°VÉîdG ø«eCÉàdGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U äÉ˘ °TÉ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘d ≈˘ ˘fOC’G ó˘ ˘ë˘ ˘dG ™˘ ˘aQh ,É˘ ˘¡˘ ˘d ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ΩÉ˘ μ˘ MC’ ø˘ «˘ ©˘ °VÉ˘ î˘ dG .»YÉªàL’G

ø«fGƒ≤dG äÉYhô°ûe ø˘ e Oó˘ Y á˘ °ù∏˘ ˘é˘ ˘dG »˘ ˘a ¢Vô˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh ¿CÉ˘°ûH á˘eƒ˘μ˘ë˘ dG ø˘ e IOQGƒ˘ dG π˘ FÉ˘ °Sô˘ dG »gh ø«fGƒ˘≤˘H ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ájQÉWE’G ¢ù∏ée ∫hO ø˘«˘H »˘æ˘Ø˘dGh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh áeƒμMh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ≈∏Y á≤aGƒªdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,Éjõ«dÉe á≤∏©àªdG ΩGOôJhQ á«bÉØJG ≈dEG ΩÉª°†f’G øY á≤Ñ°ùªdG á≤˘aGƒ˘ª˘dG AGô˘LEG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H äÉaBG äGó«Ñeh á«FÉ«ª«c OGƒe ≈∏Y º∏Y IQÉ˘é˘à˘dG »˘a á˘ dhGó˘ à˘ e Iô˘ £˘ N á˘ æ˘ «˘ ©˘ e ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘ °ûeh ,á˘ «˘ dhó˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¢Vô˘≤˘dG á˘«˘ bÉ˘ Ø˘ JG ≈˘ ∏˘ Y π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d »˘ Ñ˘ Xƒ˘ HCG ¥hó˘ æ˘ °Uh

»˘ fÉ˘ K Ωƒ˘ «˘ dG ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘ é˘ e ó˘ ≤˘ ©˘ ˘j ¢VôY ºà«°S å«M ,ájOÉ«àY’G ¬JÉ°ù∏L ¿É˘é˘d á˘jƒ˘°†©˘d ÜGƒ˘æ˘dG í˘«˘°Tô˘ J º˘ FGƒ˘ b iô˘é˘Jh ,á˘ª˘FGó˘dG á˘ «˘ Yƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏˘ é˘ ª˘ dG ó˘©˘H º˘¡˘HGƒ˘fh ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c .Iô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e á˘ °ù∏˘ é˘ dG AÉ˘ ¡˘ à˘ fG OôdG ´hô°ûe OGó`YE’ áæéd π«μ°ûJ ¢VôY iôéJh .»eÉ°ùdG »μ∏ªdG ÜÉ£îdG ≈∏Y á˘ æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘ ˘°†YCG äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘fG É˘ ˘gó˘ ˘©˘ ˘H áμ∏ªªd á«fÉªdôÑdG á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .øjôëÑdG

á«dhO äÉbÉØJG ø˘ e Oó˘ Y á˘ °ù∏˘ ˘é˘ ˘dG »˘ ˘a ¢Vô˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh ø«H á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ø«fGƒ≤dG øe ∫OÉÑàªdG AÉØYEÓd Góædƒgh øjôëÑdG IóFÉ©dG ìÉHQC’Gh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†dG ,á˘«˘dhó˘dG …ƒ˘é˘dG π˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ e ¿Éª°Vh ¢Vôb »à«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdGh á˘bÉ˘£˘dG π˘≤˘f »˘à˘μ˘ Ñ˘ °T ô˘ jƒ˘ £˘ J ´hô˘ °ûe 66h 220 ø˘jó˘¡˘é˘dG äGP á˘«˘ FÉ˘ Hô˘ ¡˘ μ˘ dG ¥hó˘æ˘°üdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H âdƒ˘ aƒ˘ ∏˘ «˘ c ¢Vô≤dG »à«bÉ˘Ø˘JGh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG π≤f »àμÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûªd ¿Éª°†dGh 220 øjó¡édG äGP á«FÉHô¡μdG á`bÉ£dG ¥hóæ°Uh øjôëÑdG ø«H âdƒaƒ∏«c 66h π˘jƒ˘ª˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘ Ñ˘ Xƒ˘ HCG AÉHô¡μdG áÄ«g ø«H ájOƒ©°S ™∏°S OGô«à°SG ¥hó˘æ˘°üdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ª˘ ª˘ H AÉ˘ ª˘ dGh ≈˘∏˘Y ≥˘ jó˘ °üà˘ dGh á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d …Oƒ˘ ©˘ °ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe ¿Éª°Vh ¢Vôb »à«bÉØJG âdƒaƒ∏«c 220 ó¡L AÉHô¡μdG π≤f áμÑ°T »˘à˘ jƒ˘ μ˘ dG ¥hó˘ æ˘ °üdGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘ «˘ H OÉªàYGh ,á«Hô©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘«˘à˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘ ©˘ dG á˘ «˘ fGõ˘ «˘ ª˘ dG ≈∏Y ≥jó°üàdGh 2012h 2011 ø«à«dÉªdG Oƒ≤©ªdG ¥ÉØJÓd »aÉ°VE’G ∫ƒcƒJhôÑdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdGh øjôëÑdG ø«H »a äÉfÉª°†dG ≥«Ñ£J πLCG øe ájQòdG á˘ ë˘ ∏˘ °SC’G QÉ˘ °ûà˘ fG Ωó˘ Y Ió˘ gÉ˘ ©˘ ˘e QÉ˘ ˘WEG ≈dEG ΩÉª°†f’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘ª˘ ˘°†dG á˘ ˘«˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dGh á˘ dƒ˘ ≤˘ æ˘ ª˘ dG äGó˘ ©˘ ª˘ dG Qƒà˘°Só˘d ™˘HÉ˘°ùdG »˘aÉ˘°VE’G ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Ñ˘dG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh »ªdÉ©dG …ójôÑdG OÉëJ’G á«bÉØJ’Gh »˘ª˘dÉ˘©˘dG …ó˘jô˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘JÓ˘d É˘ ¡˘ dƒ˘ cƒ˘ Jhô˘ Hh á˘ «˘ ª˘ dÉ˘ ©˘ dG á˘ jó˘ jô˘ ˘Ñ˘ ˘dG º«¶æàd á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh ,»˘eÉ˘à˘î˘dG ∫hó˘dG ø˘«˘H ¥ô˘£˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ÜÉ˘ cô˘ dG π˘ ≤˘ f .ÉgôÑYh á«Hô©dG ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¢ù∏éªdG QÉ£NEG ºà«°Sh äÉ°UÉ°üà˘NG π˘≤˘æ˘H 2011 á˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd (14) áMÉ°ùªdG ∫ÉªYC’ áÑ°ùædÉH ¿Éμ°SE’G ôjRh π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùª˘dG RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ ≈˘ dEG

¿É`ªdô`ÑdG

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:»cÎdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ..äÉaÓàN’G AÉ¡fÉEH á∏«Øc ∂∏ŸG á°SÉ«°S ¿GC ócGC

áª«μ◊G IOÉ«≤dG OƒLƒH íéæJ ød øjôëÑdG AÉæHGC ÚH ábôØà∏d á°Vô¨ŸG äÉcôëàdG

»cÎdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe Ó k Ñ≤à°ùe ÊGô¡¶dG

QhódG Gò¡H √ôîa ÉkjóÑe ,áμ∏ªŸG øe ±ô°ûŸG É«côJ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN É¡«∏Y ÉkÄÑYh ÉkØ«∏μJ ó©j …òdG .áeC’G øe ÉkbOÉ°U kGAõL É¡fƒc

¢ù«˘ Fô˘ d ÊÉ˘ ã˘ dG ÖFÉ˘ æ˘ dG ó˘ cCG ´É˘ ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘ Nh É«côJ QhO ≈∏Y IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ∞bƒe k GQó≤e ,áeCÓd É¡JOÉ«b øe Aõéc á≤£æŸÉH

kÉ˘Ø˘°UGh ,≥◊G ™˘e ∞˘≤˘J É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ó©H øjôëÑdG áμ∏ªŸ »é«JGÎ°S ’G ∞«∏◊ÉH ÉgÉjEG .è«∏ÿG ∫hO É«côJ ájQƒ¡ªL QhóH ¿hQƒîa'' :ÊGô¡¶dG ∫Ébh kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kGOGó˘à˘eG É˘ gÈà˘ ©˘ fh á˘ ≤˘ £˘ æŸÉ˘ H á˘ ≤˘ jó˘ °üdG IQƒ°üdG √ògh ,á«é«∏ÿG ∫hódG ™«ªLh øjôëÑ∏d ,É˘«˘cÎH º˘gÉ˘jÉ˘°†b »˘g á˘μ˘∏˘ªŸÉ˘H É˘fÉ˘jÉ˘°†b ¿CG ó˘cDƒ˘ J º˘¡˘©˘e ∑QÉ˘°ûà˘ f ,ÚÑ˘ ©˘ °T ¢ù«˘ dh ó˘ MGh Ö©˘ °T É˘ æ˘ fCGh ∫ÓNh .øjó∏ÑdG IOÉ«b πX ‘ ôjƒ£àdGh á°†¡ædG ¬d Ék«æªàe øjQÉ°ûà°ùŸG ÒÑμH ÊGô¡¶dG ÖMQ AÉ≤∏dG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ék˘ª˘YO á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘à˘ª˘¡˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘ à˘ dG ÚÑ©°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG π°ù∏°ùJ ∫ƒM á∏eÉμàe IQƒ°U ¬d π≤f Éªc ,Ú≤jó°üdG IÒNC’G äÉ˘MÓ˘°U’Gh á˘ μ˘ ∏˘ ªŸÉ˘ H á˘ Ø˘ °SDƒŸG çGó˘ MC’G ≥aGƒàdG QGƒM ∫ÓN øe ∂∏ŸG ádÓL É¡d ÉYO »àdG á˘ ∏˘ ª˘ L ø˘ e É˘ gÒZh ,Údƒ˘ °üØŸG IOÉ˘ YEGh »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG êQóæJ »àdG á«æWƒdG IóMƒdGh á«ﬁÉ°ùàdG äGƒYódG .¬àdÓ÷ »MÓ°U’G ´hô°ûŸG øª°V

¬jƒ°ûJ ‘ âªgÉ°S á«eÓYEG äÉ£ﬁ ∑Éæg ¿CG k GócDƒe á°UÉN äGóæLCG É¡d ó«cCÉJ πμH »gh øjôëÑdG IQƒ°U .É¡d ìÉàJ á°Uôa …CG ∫ÓN øe Égò«ØæJ ∫hÉ– ÒÑ˘ ˘c ™˘ ˘ª˘ ˘L π˘ ˘ª˘ ˘Y ´É˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘ ˘ N ∂dP AÉ˘ ˘ L OÉ˘ ˘°TQG á˘ ˘«˘ ˘cÎdG á˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘ ˘ FQ …QÉ˘ ˘ °ûà˘ ˘ °ùe ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædGh ,ƒdRƒeQƒg á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ FQ ,IOhÉ˘ ˘ ©ŸG ∫OÉ˘ ˘ Y ï˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘FQ Öà˘μÃ ¢ùeCG ,∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ ã˘ Y á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S Qƒ°†ëHh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ,ô˘μ˘dƒ˘j ó˘ª˘MG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ μ˘ ∏‡ ió˘ d á˘ ≤˘ jó˘ °üdG ¿É˘é˘∏˘dGh äÉ˘ °ù∏÷G ¿hDƒ˘ °ûd ó˘ YÉ˘ °ùŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ÚeC’Gh .ójhR ∫ÉªL øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe ¬àÑ©d …òdG »HÉéjE’G QhódG á«ªgCG ÊGô¡¶dG óªMCG áØ°SDƒŸG çGóMC’G ∫É˘«˘M á˘≤˘«˘≤˘°ûdG É˘«˘cô˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘L GÒ°ûe ,á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN áμ∏ªŸG É¡H äôe »àdG ∫ƒ©jh áØbƒdG √òg º¡d Qó≤j øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ¤EG ∫ÓN á≤£æŸG ‘ ôKDƒŸG á≤jó°üdG É«côJ QhO ≈∏Y

á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ …QÉ°ûà°ùe ÒÑc ócCG »˘ NBÉ˘ à˘ ∏˘ d õ˘ cô˘ e ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ƒ˘ dRƒ˘ ˘eQƒ˘ ˘g OÉ˘ ˘°TQG ∫hÉ– »˘à˘dG á˘ °Vô˘ ¨ŸG äÉ˘ cô˘ ë˘ à˘ dG ¿CGh ,í˘ eÉ˘ °ùà˘ dGh ‘ ÉkJÉàH íéæJ ød óMGƒdG ó∏ÑdG AÉæHCG ÚH ábôØàdG è¡fh á°SÉ«°S ¿CG ÉkØ«°†e ,áª«μM IOÉ«b OƒLh πX çó– ób äÉaÓàNG …G AÉ¡fEÉH á∏«Øc ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y πª©dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M kGó˘cDƒ˘e .á˘μ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘μ˘∏‡h √OÓ˘ H ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¥É˘ aBG õ˘ jõ˘ ©˘ J .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°U ¬«a ÉŸ øjôëÑdG ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ¿CG ,ƒdRƒeQƒg OÉ°TQG ±É°VCGh ≥˘ ª˘ Yh çQEG á˘ HÉ˘ ãÃ ó˘ ©˘ ˘J ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘μ˘ ˘∏‡ ™˘ ˘e …òdG Qƒ£àdG ¿CG ÉkØ«°†e ,πμc á≤£æª∏d »é«JGÎ°SG º«YóJh É¡àjƒ≤J ‘ ºgÉ°S äÉbÓ©dG ∂∏J ≈∏Y ≈ë°VCG É¡H äôe »àdG áØ°SDƒŸG çGóMCÓd á«≤«≤◊G IQƒ°üdG Ò°ùJ É«côJ ¿CG √ô°SCÉH ⁄É©∏d í°†à«d ,kGôNDƒe áμ∏ªŸG É¡fCGh á«é«∏ÿG ∫hódG ¬H Ò°ùJ »àdG ÖcôŸG äGP ‘ ¿CG ¤G k GÒ°ûe ,óMGh ÖcôÃ è«∏ÿG ™e ∑QÉ°ûàJ ,É¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y Ék˘ª˘FGO åë˘Ñ˘J É˘«˘cô˘J

IGCôª∏d …óæg øHh äÉeóî∏d ΩÓ°ùdGóÑYh ≥aGôª∏d »HÉ¡°ûdGh á«dÉª∏d »£≤°ùŸGh á«LQÉî∏d ìÓ°Uh á«©jô°ûà∏d ójGõdG

ø``«æKG ≈````∏Y »```≤Ñjh Oó`L ¿É```÷ AÉ```°ShDQ 4 Ö``îàæj ziQƒ```°ûdG{ áæ°ùd (30) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG .á«ªæàdG ¢†jƒ©àd »æWh ¥hóæ°U AÉ°ûfÉEH Ω2011 (31) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG .øjQô°†àªdG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMGC ¢†©H πjó©àH Ω2011 áæ°ùd á«fGõ«ªdG OÉªàYÉH Ω2011 áæ°ùd (9) ºbQ h 2011 ø«à«dÉªdG ø«àæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG ∂∏˘J »˘a »˘ aÉ˘ °VGE OÉ˘ ª˘ à˘ YG í˘ à˘ Ø˘ Hh 2012 (32) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG .á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG IOÉªdG øe (`g) óæÑdG πjó©àH 2011 áæ°ùd Ω2006 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (42) Ωƒ˘°Sô˘ ª˘ dG .π˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ °S º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿ÉC˘ °ûH πjó©àH 2011 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd (33) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ H 1975 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMGC ¢†©H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG .ô˘Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘ L ¿ÉC˘ °ûH ≈∏Y á≤aGƒ˘ª˘dÉ˘H 2011 á˘ ˘æ˘ ˘°ùd (34) º˘ ˘bQ êÉàf’G »a ácQÉ°ûªdGh ±É°ûμà°S’G á«bÉØJG øjôëÑdG áμ∏ªe áeƒμM ø«H ≥«ª©dG RÉ¨∏d .á«μjôe’CG ∫Éàf ó«°ùchGC ácô°Th

¿Éé∏dG π«μ°ûJ ≈∏Y âjƒ°üàdG ∫ÓN iQƒ°ûdG AÉ°†YGC

,»˘LÉ˘ M OGƒ˘ a ,¢†jô˘ ©˘ dG ÜÉ˘ HQ ,∑QÉ˘ Ñ˘ ª˘ dG ó˘ª˘MGC ,®É˘ Ø˘ M ió˘ f .O ,»˘ ª˘ °ûH º˘ «˘ gGô˘ HGE π˘ «˘ ∏˘ é˘ dGó˘ Ñ˘ Y ,»˘ HÉ˘ ¡˘ °ûdG ¥OÉ˘ ˘°U ,OGõ˘ ˘¡˘ ˘H í˘«˘°Tô˘à˘dG ÜÉ˘H í˘à˘ a π˘ «˘ Ñ˘ bh ,»˘ JÉ˘ æ˘ jƒ˘ ©˘ dG ídÉ°U »∏Y ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ¬Lh ,áæé∏d »a ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG AÉ˘°†YÓ C ˘d Ék˘¡˘«˘Ñ˘æ˘J í˘dÉ˘°üdG »eÉ°ùdG ÜÉ£îdG ≈∏Y OôdG áæé∏d í°TôàdG Oƒj øe ¿GC ≈∏Y Oó°T å«M ,∂∏ªdG ádÓéd ¬d ¿ƒμJh Qƒ°†ëdÉH Ωõà∏j ¿GC Öéj í°TôàdG ΩÉ˘©˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °S Qô˘ μ˘ à˘ j ’ ¿GCh ,á˘ ª˘ gÉ˘ °ùe .»°VÉªdG É¡æe IóY äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘°ù∏˘é˘dG äó˘¡˘°Th ,…ƒ˘°Sƒ˘ ª˘ dG AÉ˘ «˘ °V ó˘ «˘ °S AÉ˘ °†YC’G Ö∏˘ W ¿É˘é˘∏˘dG ø˘ e É˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ f Qƒ˘ Ø˘ °ü©˘ dG »˘ ∏˘ Yh i ô N C G ¿ É é d ≈ d E G kÉ « d É M É ¡ H ø j ó L G ƒ à ª d G ¢ù«˘FQ OÉ˘aCGh ,á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ π˘ã˘ª˘ J É≤ah ¬fCG Éª¡«∏Y √OQ ¢Vô©e »a ¢ù∏éªdG ƒ°†Y π˘c ≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d ò«ØæJ ≈æ°ùàj ≈àM äÉÑZQ áKÓãH Ωó≤àdG ¿EG Éªc ;iôNC’G ôaƒJ ΩóY ∫ÉM áÑZQ …CG Ö∏£àJ iôNC’ á˘æ˘é˘d ø˘e π˘≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y OGô˘ª˘dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘ e ô˘ NBG Oô˘ a á˘ ≤˘ aGƒ˘ e .É¡«dG ∫É≤àf’G π˘FÉ˘°Sô˘dÉ˘H AÉ˘°†Y’CG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ô˘ £˘ NGCh ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô«e’CG »μ∏ªdG ƒª°ùdG º«°SGôª˘dG ø˘e Oó˘Y É˘¡˘H ≥˘aô˘ª˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∂∏˘ ª˘ dG á˘ dÓ˘ L ø˘ Y IQOÉ˘ °üdG ø˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘ ˘≤˘ ˘H ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ,âæª°†J »àdGh ióØªdG É˘jÉ˘°†≤˘ dG ¿ÉC˘ °ûH Ω2011 á˘ æ˘ °ùd (28) º˘ bQ .á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ eÓ˘ °ùdG á˘ dÉ˘ ë˘ H á˘ ˘°UÉ˘ ˘î˘ ˘dG Ω2011 áæ°ùd (29) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ΩÉμMGC ¢†©H πjó©àH äGó˘ ˘æ˘ ˘°S QGó˘ ˘ °UÉE˘ ˘ H Ω1977 á˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùd (15)

: …Î°ùdG ø°ùM - Öàc

á˘ °ù∏˘ L ∫hGC »˘ a iQƒ˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘ ˘é˘ ˘e ô˘ ˘bGC ,¢ùeGC OÉ˘ ≤˘ ©˘ f’G QhO ∫Ó˘ N ¬˘ d á˘ jOÉ˘ «˘ à˘ ˘YG áaÉ°VGE ,¢ù∏éªdÉH áªFGódG ¿Éé∏dG π«μ°ûJ ,»eÉ°ùdG »μ∏ªdG ÜÉ£îdG ≈∏Y OôdG áæé∏d á˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG AÉ˘ °†YGC ¢ù∏˘ é˘ ª˘ dG Öî˘ à˘ fG É˘ ª˘ ˘c ¿É˘é˘d ø˘e ¿É˘é˘d 4 â∏é°Sh .á«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG âdƒàa ,É¡à°SÉFQ »a kGô««¨J â°ùdG ¢ù∏éªdG ∫’O á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG á°SÉFQ ,»LGƒ∏ëdG …OÉg óªëe øe ’kóH ójGõdG ï˘«˘°ûdG ≈˘dGE äÉ˘eó˘î˘dG á˘æ˘é˘d á˘°SÉ˘ FQ âdGBh ióf .O øe ’kóH ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd á°SÉFQ ÉeGC , ®ÉØM ¥OÉ˘ °U Ö«˘ °üf ø˘ e âë˘ Ñ˘ °UÉC˘ a á˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á°SÉFQ ÉeGC ,»LÉM OGƒDa øe ’kóH »HÉ¡°ûdG ≈dGE â¡Lƒàa πØ£dGh IGCôªdG ¿hƒD°T áæéd ,ójGõdG ∫’O øe ’kóH …óæg øH Iô«æe ó˘dÉ˘N ¿Gƒ˘°†©˘dG ø˘ e π˘ c ß˘ Ø˘ à˘ MG É˘ ª˘ «˘ a »àæéd á°SÉFôH »∏Y ìÓ°U .Oh »£≤°ùªdG ¿hƒD˘°ûdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉ˘ ª˘ dG ¿hƒD˘ °ûdG ≈∏Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’CGh ´É˘aó˘dGh á˘«˘LQÉ˘î˘dG AÉ°†YGC 4 ¢ù∏˘ é˘ ª˘ dG Öî˘ à˘ fGh .»˘ dGƒ˘ à˘ dG áÑ©°û∏d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a ¬˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘d πc RÉah ,ø«ë°Tôe 6 π°UGC øe ,á«fÉªdôÑdG á°ûFÉY ,¿Éª∏°S á∏«ªL ,…OGhòdG π«∏N øe ∞˘dÉ˘ë˘j º˘d É˘ª˘«˘ a ,OGõ˘ ¡˘ H ó˘ ª˘ MGC ,∑QÉ˘ Ñ˘ e ,»˘ ˘ HÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG ¥OÉ˘ ˘ °U ¿Gƒ˘ ˘ °†©˘ ˘ dG ß˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG É˘jó˘HGC ¿Gò˘∏˘ dG »˘ JÉ˘ æ˘ jƒ˘ ©˘ dG π˘ «˘ ∏˘ é˘ dGó˘ Ñ˘ Y .í°TôàdG »a Éª¡àÑZQ ¢ù∏éªdG ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG âdƒJh ≈˘∏˘Y Oô˘dG á˘æ˘é˘d á˘°SÉ˘FQ »˘°ûé˘dG á˘ «˘ ¡˘ H .O 9 ¢ù∏éªdG ≈cqRh ,»eÉ°ùdG »μ∏ªdG ÜÉ£îdG á°ûFÉY ,…óæg øH Iô«æe ºg ,É¡d AÉ°†YGC

zá«HÉîàf’G ôFGhódG πjó©J{ `d »©ªàÛG ≥aGƒàdG á«ªgGC ócGC

»``æWƒdG ≥`aGƒàdG äÉ```«Fôe ò````«ØæJ á`Yô``°ùH Ö``dÉ£jo ï``«°ûdG

Ö©°ûdG äÉÄa É¡«∏Y â©ªLGC »àdG á«©LôŸG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG QGƒ˘ ë˘ ∏˘ d Ö∏˘ °U ¢SÉ˘ °SÉC˘ ch á˘ ˘aÉ˘ ˘c IóMƒdG ¿GCh ,øWƒdG ±É«WGC áaÉc ¬à°†JQG ™˘«˘ª˘é˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG GPGE É˘¡˘ Yƒ˘ æ˘ J ‘ Iƒ˘ b Qó˘ °üe »˘ g ¬˘ JÉ˘ fƒ˘ μ˘ e äò˘Ñ˘ fh âHGƒ˘ ã˘ dG ≈˘ ∏˘ Y äó˘ Mƒ˘ Jh âØ˘ JÉ˘ μ˘ J .''ôaÉæàdGh ±ÓàN’G á˘ «˘ Yô˘ °T âHGƒ˘ ã˘ dG ÚH ø˘ e'' ¿GC ±É˘ °VGCh ‘ Ö©°ûdG É¡«∏Y ™ªLGC »àdGh ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG ·’CG AÉàØà°SG Éª¡dhGC Ú∏°üØæe øjAÉàØà°SG ÉgôNGBh 1970 ‘ ∫Ó≤à°S’G ¿ÉHGE IóëàŸG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘©˘ °ûdG ´É˘ ª˘ L’EG ∫Ó˘ N ø˘ e IOÉ˘ «˘ ˘°Sh ,2001 ΩÉ˘ Y ‘ »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωô˘ LGC øŸ ƒ˘ Ø˘ ©˘ dG QGô˘ μ˘ J ¢†aQh ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG øWƒ˘dG äÉ˘eô˘M ìÉ˘Ñ˘à˘°SGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘dÉ˘Nh ájQƒà°SódG äÉ«d’BG ¤GE ΩÉμàM’Gh ,¬æ«fGƒbh ∫GõàNGh πMGôŸG ¥ôM ¢†aQh Ò«¨àdG ‘ ,ó˘ MGh »˘ °SÉ˘ ˘«˘ ˘°S ∞˘ ˘«˘ ˘W ‘ Ö©˘ ˘°ûdG á˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ IGCôŸG É˘ ¡˘ «˘ a ÉÃ ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤˘ M á˘ fÉ˘ «˘ ˘°Uh É¡à∏Øc »àdG º¡bƒ˘≤˘M º˘¡˘FÉ˘£˘YGEh π˘Ø˘£˘dGh ≥˘ ˘«˘ ˘KGƒŸGh á˘ ˘jhÉ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG äÉ˘ ˘ fÉ˘ ˘ jó˘ ˘ dG º˘ ˘ ¡˘ ˘ d .''á«dhódG

πFÉ°SƒdG ÈY ôeGC …GC ‘ áeƒμ◊G ÉgòîàJ ≈˘∏˘Y ô“ ¿GC É˘¡˘dhGCh á˘ahô˘©ŸG á˘ jQƒ˘ à˘ °Só˘ dG È©ŸGh Ö©°ûdG øe ÖîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› .''º¡æY áæ÷ π«μ°ûJ ∫ƒM ô°ûf ÉÃ ≥∏©àj Éª«ah ï«°ûdG Qò˘M ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG π˘jó˘©˘à˘d á˘£˘jôÿG ≈˘∏˘ Y ô˘ KƒD˘ j ó˘ b π˘ jó˘ ©˘ J …GC ø˘ e í˘dÉ˘°üe ‘ Ö°üjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ÖfÉL ø˘e Ék˘°Vƒ˘aô˘e ¿ƒ˘μ˘«˘°S ¬˘æ˘«˘©˘H ±ô˘W ´ƒ˘°VƒŸG ìô˘£˘H Ék˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ,Ö©˘ °ûdG á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC áæ÷ øjƒμJ øe ™°ShGC á¨«°üHh Ék«©ªà› ™«ªL øe ¬dƒM ≥aGƒàdG ºàj ≈àM ∂dPh ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ aGƒ˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘j ¿GCh Ö©˘ ˘°ûdG äÉ˘ ˘Ä˘ ˘a øjhÉæ©dG ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿Éc Éªc π«°UÉØàdG .á°ù«FôdG ¿GC »˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘°S’EG ÈæŸG ΩÉ˘ ˘ ˘Y ÚeGC ô˘ ˘ ˘ cPh ó«ëj ¿GC øμÁ ’ ÈæŸG iód âHGƒK ∑Éæg'' ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC˘à˘dG âHGƒ˘ã˘dG √ò˘g ÚH ø˘e É˘¡˘ æ˘ Y á˘eGô˘ch ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh á˘ æ˘ WGƒŸG ¥ƒ˘ ≤˘ M ΩGó˘î˘à˘°SG ò˘Ñ˘fh á˘«˘Ø˘FÉ˘ £˘ dG ò˘ Ñ˘ fh ø˘ WGƒŸG ,á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äGó˘ æ˘ ˘L’CG ¢Vô˘ ˘Ø˘ ˘d ∞˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ƒg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdGh

.''á«fÉŸÈdG áHÉbô∏d É¡YÉ°†NGEh ádhó∏d äÉjƒdhGC øe ¿ƒμj'' ¿GC ¤GE ï«°ûdG ÉYOh Oƒ¡L ºYO á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN áeƒμ◊G õ««“ ¿hO øe ÜÉÑ°û∏d ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG º˘ YOh ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ Ä˘ a ø˘ e …’C ¢û«˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Jh á˘ ˘fô˘ ˘ë˘ ˘ H ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘ ˘ ã◊ ¢UÉÿG ´É˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘ ˘jó˘ ˘ YÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ àŸG ÖJGhQ º˘ ˘ YOh ,∞˘ ˘ FÉ˘ ˘ Xƒ˘ ˘ dG ,¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘ dG ÚYÉ˘ £˘ ≤˘ dG ‘ Úæ˘ WGƒŸGh á∏μ°ûŸG πM ≈˘∏˘Y π˘é˘©˘à˘°ùe π˘μ˘°ûH π˘ª˘©˘dGh IQGRh á«fGõ«e IOÉjR ∫ÓN øe á«fÉμ°S’EG ìô˘Wh QÉ˘¶˘à˘ f’G IÎa ¢ü«˘ ∏˘ ≤˘ Jh ¿É˘ μ˘ °S’EG E ˘d á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘ £˘ N 10 É˘¡˘Jó˘e ¿É˘μ˘°SÓ §£ıG »°VGQ’CG ójó– É¡«a ºàj äGƒæ°S º˘ à˘ jh ,á˘ «˘ fÉ˘ μ˘ °SGE ™˘ jQÉ˘ ˘°ûe ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘J ¿GC É˘ ˘¡˘ ˘d á«aÉØ°ûH Ékjƒæ°S É¡æe √RÉ‚GE ” Ée á©LGôe .''áeÉJ ™˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J ¿GC IQhô˘ ˘°V'' ¤GE ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¬˘ ˘Ñ˘ ˘fh ≈∏Y á«◊G √Gƒb ™«ªLh Ö©°ûdG áeƒμ◊G º˘à˘j »˘à˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘ dGh äGAGô˘ L’EG ™˘ «˘ ª˘ L ≥aGƒJ É¡dƒM ¿ƒμj ¿GC Öéj »àdGh ÉgPÉîJG ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG GCó˘ÑŸ Ék˘≤˘«˘≤– ∂dPh ΩÉ˘Y »˘æ˘Wh äÓ˘jó˘©˘J hGC äGQGô˘b …GC ¿ƒ˘μ˘J ¿GC Ék˘Ñ˘ dÉ˘ £˘ e

∂∏ŸG ¿GCh ,ÚfGƒ≤dG QGôbGE ™jô°ùàd ÜGƒædGh ÒjÉ˘ ©˘ e ó˘ jó– ™˘ e AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQ Ú©˘ ˘j .''AGQRƒdG QÉ«àNG ‘ Ú©e Ωƒ˘ ≤˘ J ¿GC IQhô˘ °V'' ≈˘ ∏˘ Y ï˘ «˘ ˘°ûdG Oó˘ ˘°Th QGôbGE ∫ÓN øe á«aÉØ°ûdG IOÉjõH áeƒμ◊G ,áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ´ÓW’EG ≥M ¿ƒfÉb π«©ØJh á˘«˘dÉŸG á˘eò˘dG ø˘Y ∞˘°ûμ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘«˘©˘Ø˘ Jh ∑Ó˘eGC ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘ «˘ aÉ˘ Ø˘ °ûdG IOÉ˘ jRh É˘e ø˘Y á˘dhó˘dG á˘æ˘ jõ˘ N ¢†jƒ˘ ©˘ Jh á˘ dhó˘ dG ádhódG ∑ÓeGC ‘ äGRhÉŒ øe ¬æY ∞°ûc áëaÉμŸ á°UÉN áeÉY áHÉ«f AÉ°ûfGE ,¿ÉaódGh äÉ˘«˘°Uƒ˘J á˘©˘HÉ˘à˘ eh ‹ÉŸGh …QGO’EG OÉ˘ °ùØ˘ dG ø˘ ˘°Sh ,á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG á˘ ˘HÉ˘ ˘bô˘ ˘dG ¿Gƒ˘ ˘jO ô˘ ˘jQÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ J IhÌdG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø◊G ø˘ ª˘ °†J äÉ˘ ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ûJ ∫ÓN øe ’GE É¡«a ±ô°üàdG ΩóYh á«æWƒdG øY ìÉ°üa’EG ‘ áeÉàdG á«aÉØ°ûdGh ,¿ƒfÉ≤dG QOÉ˘ °üŸG á˘ aÉ˘ ch §˘ Ø˘ æ˘ dG ø˘ e OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ ˘NO á«fGõ«ª∏d äGOGôj’EG ™«ªL º°Vh iôN’CG π˘ eÉ˘ μ˘ à˘ ˘dG ™˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh ,á˘ ˘dhó˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘ °ùdG AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ Hh »˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG …OÉ˘ ˘ °üà˘ ˘ b’G á˘ ˘cô˘ ˘°T ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘ ˘ HÉ˘ ˘ bô˘ ˘ dG IOÉ˘ ˘ jRh,∑Î°ûŸG á©HÉàdG ∫ƒ°U’CG á«ªæJ ‘ É¡FGOGCh äÉμ∏à‡

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

.''∑Éæg hGC Éæg øe äÉ˘«˘Fô˘e º˘ ¶˘ ©˘ e'' ¿GC ¤GE ï˘ «˘ °ûdG âØ˘ dh â“ »˘ eÓ˘ °S’EG »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ÈæŸG á˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L IOÉjRh ÖJGhôdG IOÉjR πãe É¡«dGE áHÉéà°S’G πjó©Jh ÖîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U iQƒ˘ ˘°ûdG »˘ ˘°ù∏Û á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG á˘ ˘ë˘ ˘FÓ˘ ˘dG

»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ΩÉY ÚeGC ÖdÉW áeƒμ◊G ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY.O »eÓ°S’EG »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG äÉ˘«˘Fô˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°ùH ¢VQGC ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ â©aQ »àdG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘e á˘eõ˘M ∫Ó˘N ø˘e ™˘ bGƒ˘ dG ô©°ûj »μd ÉgQGôb’E ¿ÉŸÈdG ¤GE É¡H Ωó≤àJ ƒ˘ë˘f Ék˘«˘ HÉ˘ é˘ jGE Ék˘ cô– ∑É˘ æ˘ g ¿ÉC˘ H ø˘ WGƒŸG OÉ°ùØdG áHQÉﬁh ¬à°û«©e iƒà°ùe Ú°ù– ¢ù«˘dh π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘ bÓ˘ N’CGh …QGO’EGh ‹ÉŸG QGô˘≤˘H kGó˘«˘°ûe ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dGh äÉ˘ ë˘ jô˘ °üà˘ dÉ˘ H ” »àdG äÉ«FôŸG ™«ªL ò«ØæàH ∂∏ŸG ádÓL ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e É˘ ¡˘ dƒ˘ M ≥˘ aGƒ˘ à˘ dG .QGƒ◊G ÖfÉL øe òîJG Ée'' ¿GC ï«°ûdG í°VhGCh ” É˘ e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘d äGAGô˘ ˘LGE ø˘ ˘e á˘ ˘eƒ˘ ˘μ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG iƒ≤dG ™«ªL øe ¬«∏Y ≥aGƒàdG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ¿GC Öé˘jh á˘«˘HÉ˘é˘jGE Iƒ˘£˘ N QGƒ◊G »˘ °SÉ˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ˘ ˘°U’EG π˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ äGƒ˘ ˘£˘ ˘N ¿ƒμj ¿GC •ô°ûH »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh äÉ˘Ä˘ah ∞˘FGƒ˘W ™˘«˘ª˘L ø˘e ≥˘aGƒ˘J É˘ ¡˘ dƒ˘ M ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ £˘ d RÉ˘ ë˘ æ˘ ˘J ’GCh Ö©˘ ˘°ûdG §¨°V â– ™bGh Égò«ØæJ ¿ƒμj ¿GC hGC ôN’BG

á«HôY ¥GQhCG

Feature@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Ú∏Hƒfô°ûJ ÚH Üô©dG

»Hô©dG §ØædG ¿GõN øe ÜÎ≤J ájhƒf ∑RÉ«f

?ÉµjôeCG ∞«îJ É¡fCG óMCG ¥ó°üj π¡a ..É¡d ió°üàj øe ióëàJ ’ ¿GôjEG Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ghCG ‘ kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ÜÉ˘˘ ˘ gò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ jEG ÚfÉ› äô˘˘ ˘ ˘ZCG ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ M ¯ è«∏ÿG ¿óe ±QÉ°ûe ≈∏Y ájhƒf á£fi âeÉbCG äÉbÉØNE’G áÑMÉ°U á«°ShôdG É«LƒdƒæµàdG ¯ è«∏ÿGh Iôjõ÷G ‘ ÓQ πFÉ°SQ ¿ƒ¡Lƒjh ájOÉ°üàbGh ájôµ°ùY Iƒb ¿ƒæÑj áeC’G AGóYCG ¯ Ωƒ«dG ≈àM ájô°ûÑdG É¡àaôY ájôëH Iƒb ÈcCG íWÉæJ âJÉH É¡fEG Üô©∏d ∫ƒ≤dG ójôJ ¿Gô¡W ¯ ?π˘«˘Hƒ˘fô˘°ûJ á˘KQÉ˘c äQô˘µ˘J ƒ˘d AGô˘Ø˘°üdG á˘µ˘©˘µ˘dG ô˘£˘Y ø˘e Üô˘˘©˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J á˘˘KQÉ˘˘c á˘˘jCG ¯ …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ °ü≤ŸG ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ¯ äGôØdG ¤EG π«ædG øe É¡àdhóH Üô¨dG øe π«FGô°SEGh É¡àjQƒWGÈeEÉH ¥ô°ûdG øe º∏– ¿GôjEG ¯ ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ¿É˘˘ ˘ jGO »˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘LCG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ø˘˘Y ∑Gò˘˘æ˘ «˘ M »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »àdG áÁõ¡dGh »∏«FGô°SE’G ô°üædG ÜÉÑ°SCG ,áØWÉÿG Üô◊G ∂∏J ‘ Üô©dG É¡H »æe É˘æ˘©˘e π˘JÉ˘b ó˘˘≤˘ d :ó˘˘MGƒ˘˘dG ±ô◊É˘˘H ∫É˘˘b ¿CG ∂dò˘˘ H ó˘˘ °ü≤˘˘ j ¿É˘˘ ˘ch ,π˘˘ ˘∏˘ ˘ e ∫GÔ÷G ‘ º¡›GôH èFÉàf ≥«≤– ¿hójôj Üô©dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ’h á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ΩÓ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ¿ƒHÉ°üj πH ,Ühô◊G ‘ È°üdGh ádhÉ£ŸG ≈˘∏˘Y ß˘Ø– ¿hO ø˘e ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘«˘a ¢SCÉ˘ «˘ dÉ˘˘H ø˘˘ Y …RÉ› ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘g …ò˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ¿Éµe ‘h ,hó©∏d ô°üf ¬°Vôa ΩÓ°ùà°SG ø˘Y ¬˘Ø˘°ûc ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y ¿É˘˘jGO ÜÉ˘˘LCG ô˘˘NBG AÉæ«°S ‘ á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG á£N QGô°SCG ¿Ghó˘©˘dG ò˘æ˘e ,á˘à˘ °ùdG ΩÉ˘˘jC’G Üô˘˘M AÉ˘˘æ˘ KCG OóM Éªæ«M 1956 ΩÉY ô°üe ≈∏Y »KÓãdG QhÉfi ,∑Gò˘fBG á˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘£˘Nh ≥˘FÉ˘°†ŸG √ÉŒÉ˘H Ωó˘≤˘à˘dG øe ≈°ûîj ’ ¬fEG ∫Éb ,¢ùjƒ°ùdG IÉæb ¤EG GhCGôb Ée GPEGh ¿hCGô≤j ’ Üô©dG ¿C’ ∂dP .¿ƒ°ùæj Ée ¿ÉYô°ùa ∞«ch ÉæFGóYCÉH Éæàaô©e Rõ©àJ ∞«µa ∂∏J ,≥jó°üdGh hó©dG ÚH RôØdG ™«£à°ùf »îjQÉàdG hó©dG øµdh ,kGóL áª¡e á«°†b ≈˘˘∏˘ Y »˘˘î˘ jQÉ˘˘J ≥˘˘jó˘˘°U ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘ d .¥ÓWE’G äGƒ£N ¿ƒØà≤j º¡fCÉµa ¿ƒ«fGôjE’G ÉeCG ¿hójôjh ,Üô©dG ™e É¡∏eÉ©J ‘ π«FGô°SEG øeõdG º°†b øjòdG º¡YÉÑJCG äÉjƒæ©e ™aQ äÉ˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘g ÈY ,Òã˘µ˘dG É˘¡˘aô˘L ø˘˘e á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U äGOô˘˘ ØÃ kGÒã˘˘ c π˘˘ Ø– »˘˘ à˘ ˘ dG ¤EG Gƒ∏˘°Uƒ˘J º˘¡˘fC’ ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ≥≤ë˘à˘j ô˘°üæ˘dG ∞˘°üf ¿CG á˘≤˘∏˘£˘e á˘YÉ˘æ˘b .ôNB’G ±ô£∏d á«°ùØædG áÁõ¡dÉH ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG â∏NO ó≤d ¥ô˘˘W ¥ÎØ˘˘e â¡˘˘LGhh ,º˘˘∏˘ ¶˘ e ≥˘˘Ø˘ ˘f ‘ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCG â°ùÑ˘˘à˘ dGh ,Ò°ùYh ∂FÉ˘˘°T É˘˘¡˘ eÉ˘˘jCG ≥˘˘jô˘˘Hh É˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ ©˘ ˘°ûH ÚYhóıG ¿Gô˘˘jEG π˘˘NGO É˘˘ gó˘˘ «˘ ˘°UQ äó˘˘ ≤˘ ˘ah ,¤hC’G ÉÃQh ,kÉYÉÑJ ÉgAÉæHCG IQƒãdG â∏cCGh É¡°ùØf ´hô°ûŸG Ωƒ°üN ,É¡∏c äGô°TDƒŸG √òg â£YCG ≥˘«˘≤– ó˘jô˘j …ò˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ÊGô˘˘jE’G ¤EG π°üj å«ëH ,kGóL ó«©H Ühô¡H ¬aGógCG øe ájƒb áë∏°SCG ,∂«°ùµŸG è«∏N ÅWGƒ°T ∞˘˘°ùæ˘˘d kGó˘˘«˘ ¡“ ¬˘˘£˘ £˘ N ∂«˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘J π˘˘ LCG ,á«ÑgòŸGh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ¬JGõµJôe ¬JGQóbh √ÉjGƒf áaô©Ã ’EG ∂dP ºàj ’h ≈∏Y IQób ™e ,ø∏©ŸGh »≤«≤◊G √ó«°UQh .º«∏°ùdG RôØdG ájQÉ°†◊G ácô©ŸG √òg πãŸ ƒD «¡àdG ¿EG èeGÈdGh á°SÉ«°ùdGh ôµØdG É¡JÉMÉ°S »àdG Ö∏£à˘j ,ΩÓ˘YE’Gh á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ,á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘jOÉŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe Òaƒ˘˘J ,á«JGòdG äÉfÉµeE’Gh ¢ùØædG ≈∏Y kGOÉªàYG ¿ƒµj ¿CG Öéj …ôK ó∏H …CG ¿CG ócDƒŸG øeh ¿C’ ¬˘˘ Jhô˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘b á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘°UÉ˘Nh ,Ìc É˘¡˘H Ú©˘eÉ˘£˘ dG π«FGô°SEGh ¿GôjEG πãe á«ª«∏bEG iƒb ≈©°ùJ π˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘Jhô˘˘ K ‘ Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘ MGõ˘˘ ˘e ¤EG É˘˘eEG ,É˘˘¡˘ H ±ô˘˘°üà˘˘dG ≥˘˘M ø˘˘Y º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘MGREGh ≥jõªàH ÉeEGh ,óHC’G ¤EG AÉØ©°V º¡FÉ≤HEÉH ÌcCG á£îH ,ƒµ«H ¢ùµjÉ°S á«bÉØJG ∫É°UhCG É˘¡˘©˘e í˘Ñ˘°üJ å«˘ë˘H É˘¡˘à˘≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘e AÉ˘˘gO π˘«˘ª˘L º˘∏˘M Oô› áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G óà°ûJ ÉeóæY ¬«dEG IOƒ©∏d º¡°†©H OhGôj »à¡L øe á∏Ñ≤ŸG ±hô¶dG ICÉWh º¡«∏Y É¡àjQƒWGÈeEÉH º∏– ¿GôjEG å«M ¥ô°ûdG º˘∏– π˘«˘ FGô˘˘°SEG å«˘˘M Üô˘˘¨˘ dGh ,Iô˘˘HÉ˘˘¨˘ dG .äGôØdG ¤EG π«ædG øe É¡àdhóH

Gòg òNCÉàd ∂«°ùµŸG è«∏N ¤EG á«fGôjE’G ¿Gô˘˘ jEG ™˘˘ e ±ô˘˘ °üJ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ƒ˘˘ d ,ióŸG ,¥Gô˘©˘dG É˘¡˘©˘e ±ô˘°üJ »˘à˘dG á˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘H áHôŒ ¬«≤ØdG ‹ƒdG á£∏°S âdhÉM Éªæ«M ¿óŸG âØ˘°ü≤˘˘a 1980 ΩÉ˘˘Y ∫hC’G É˘˘¡˘ ¶˘ ˘M ¥Gô©dG øe ¿Éc Éªa ,á«bGô©dG ájOhó◊G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ M ¿Gô˘˘ ˘jE’ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ j ÉÃ OQ ¿CG ’EG ,⁄É˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ µ˘ M äô˘˘ZCG ó˘˘≤˘ d ,»˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ΩÉ˘ghCG ‘ kGó˘«˘©˘H ÜÉ˘˘gò˘˘dÉ˘˘H ¿Gô˘˘jEG ÚfÉ› ÚàLQÉH ∫É°SQEG ¿CG GhQƒ°üJ ≈àM ,Iƒ≤dG ∂dP πÑb øeh ,ôªMC’G ôëÑdG √É«e ¤EG ¤EG ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘˘æ˘ b ÈY Úà˘˘©˘ £˘ b ∫É˘˘°SQEG ¢†Ñ˘˘f ¢ùL á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘ch ,§˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG á«ª«∏bE’G π©ØdG OhOôd QÉÑàNG äÉfƒdÉHh √ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ⁄ kGó˘˘ MCG ¿CG äCGQ ÉŸh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dGh ™aôJ äCGóH ,äÉcôëàdG √òg øe áØLôdG QÉëÑdG ¤EG É¡JÉMƒªWh É¡dÉeBG ∞≤°S øe ‘ …óëàdG ƒg Ée …Qój óMCG ’h ,Ió«©ÑdG ájôëH kÉ©£b ¿GôjEG πãe Ée ádhO π°SôJ ¿CG áHô≤e ≈∏Y ,Ójhõæa ƒg ≥jó°U ó∏H ¤EG ?IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«Hƒæ÷G πMGƒ°ùdG øe ∫hÉ– ¿Gô˘˘ ˘jEG âfÉ˘˘ ˘ c GPEG …Qó˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ MCG ’h ,É˘˘gQGO ô˘˘≤˘ Y ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG …ó– É¡dƒ£°SCG ™£b ™e ∂dP π©ØJ ’ GPÉª∏a §«ÙGh »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ÜƒŒ »àdG ?…óæ¡dG ióëàJ ¿CG øe ÒãµH ô¨°UCG ¿GôjEG ¿EG π˘¡˘a ,É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘ dG ¬˘˘d kGó˘˘MGC äÉ°VGô©à°S’G √ò¡H Ωƒ≤J É¡fCG óMCG ¥ó°üj â£≤°SCG »àdG »gh ,ÉµjôeCG áaÉNE’ É¡∏c »Hô©dG è«∏ÿG ¥ƒa ¢UÉH ôjEG IôFÉW É¡d Éªæ«Mh ,OôdÉH kÉeƒj ôµØJ ⁄h ,1988 ⁄ÉY ¥QGhõH ájôëÑdG É¡Jƒb ¢VGô©à°SG âdhÉM »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG OQ ,á˘©˘jô˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y ¿CÉH ,¿É¨jQ ódÉfhQ ≥Ñ°SC’G äÉj’ƒdG ¬à≤∏ZCG ób IôFÉ£dG ∞∏e Èà©J óMCG ™ª°ùj ⁄ É¡eƒj øeh kÓ©ah ,IóëàŸG á˘©˘£˘b âbô˘ZCG á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H á«fóe IôFÉW â£≤°SCG hCG á«µjôeCG ájôëH kGOQ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY hCG .¢UÉH ôjC’G IôFÉW •É≤°SEG ≈∏Y

ôéM ≈eôe ≈∏Y ÈcC’G ¿É£«°ûdG ó˘¡˘°ûŸG hó˘Ñ˘j ,É˘¡˘ ∏˘ c Qƒ˘˘°üdG √ò˘˘g ΩÉ˘˘eCG §£îj Ée √ÉŒ ¬à«Ñ∏°S ‘ kGOôØæe »Hô©dG º˘˘¡˘ dGƒ˘˘ MCG ø˘˘ °ùMCG ‘ º˘˘ gh ,¿hô˘˘ NB’G ¬˘˘ d ÓH ¬JhGó©H ôgÉ› hóY ÚH ¿ƒYRƒàj øe áeC’G ´ÓàbG ójôjh ,OhóM hCG ´Éæb ,á«æjódGh ájQÉ°†◊Gh á«aÉ≤ãdG ÉgQhòL ¿EGh A»°ûH √ÉjGƒf ‘ ∫hC’G øY π≤j ’ ôNBGh kGOÉ˘≤˘MCG ô˘ª˘°†jh »˘æ˘∏˘Y Oƒ˘H É˘¡˘ Ø˘ ∏˘ ¨˘ j ¿É˘˘c á°UôØdGh QhódG ´É«°V øe kÉfhôb É¡à©æ°U É¡H ≈©˘°ùj á˘°†eÉ˘Z ∞˘bGƒ˘eh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ‘ ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’Gh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG IQÉ˘˘ KEG ¤EG ΩGhódG ≈∏Y π©Øj ¿Éc Éªc ,»Hô©dG ∞°üdG äGA’h ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘Jh ,QÉ˘˘à˘ °ùdG AGQh ø˘˘e äGQÉ©°ûdG øe ±QÉL π«°S â– IOó©àe á∏˘°Uƒ˘H √ÉŒG Ò«˘¨˘J ó˘jô˘J »˘à˘dG á˘Ø˘FGõ˘dG RGôW øe ΩÉæ°UCG ¤EG ,øWƒdG øe A’ƒdG ¢Sƒ˘˘≤˘ Wh á˘˘°UÉÿG É˘˘gQhò˘˘f É˘˘¡˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L .É¡HGôfi ‘ óÑ©àdG ájôµ˘°ù©˘dG º˘¡˘Jƒ˘b ¿ƒ˘æ˘Ñ˘j á˘eC’G AGó˘YCG ÓQ π˘˘FÉ˘˘ °SQ ¿ƒ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ jh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh è«∏ÿGh Iôjõ÷G á≤£æe á°UÉNh Üô©∏d É¡«a ∫É≤j Ée πbCG äÉ°SQÉ‡ ÈY ,»Hô©dG É˘¡˘æ˘µ˘dh ,Ió˘«˘ ©˘ H Ohó˘˘M ¤EG á˘˘LPÉ˘˘°S É˘˘¡˘ fEG Üô©dG È°U ¿C’ ,É¡aGógCG øe kGÒãc ≥≤– .kGóL Ohófi 1967 ΩÉ˘Y ‘ á˘˘à˘ °ùdG ΩÉ˘˘jC’G Üô˘˘M ó˘˘©˘ H

,á˘«˘ª˘∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZC’G ÒZ iô˘˘NCG ±Gó˘˘gCG Gò˘˘g ‘ â°†e »˘˘à˘ dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ¿GôjEGh ,¿ôb ∞°üf øe ÌcCG òæe QÉ«ÿG kÓYÉØ˘e ø˘jô˘°ûY ≈˘∏˘Y √É˘°ûdG ó˘bÉ˘©˘J »˘à˘dG É°ùfôa øe áà°Sh á«µjôeCG á«fÉªK ,kÉjhƒf ,√É˘°ûdG •ƒ˘≤˘ °S ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘«˘ fÉŸCG ø˘˘e á˘˘à˘ °Sh √É°ûdG √OGQCG …òdG …hƒædG èeÉfÈdG πbôY ‹ƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ô˘°üj …ò˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘¨˘ ∏˘ d ó˘jó˘¡˘à˘dG á˘˘¨˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ƒ˘˘gh ,¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d A»ÛG ¢†aô˘˘ j øŸ RGõ˘˘ ˘à˘ ˘ H’Gh ô˘°üb ‘ kÉ˘©˘ cGQ A’ƒ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘£˘ dG ¢Vhô˘˘a .¿GôªL ‘ hCG ¿GQhÉ«f

∂«°ùµŸG ‘ ¿GôjEG ∫ƒ£°SCG ‘ (Iójó÷G π«Hƒfô°ûJ) á£ﬁ ìÉààaG ,áæjÉ˘Ñ˘à˘e π˘©˘a OhOQ QÉ˘KCG ,ô˘¡˘°Tƒ˘H á˘æ˘jó˘e äGó¡©J Gƒ£YCG ¢Shô˘dGh ,kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bGE äÓ˘˘°†a ò˘˘NCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°û«˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H É‡ ,É«°ShQ ¤EG É¡fhó«©jh …hƒædG OƒbƒdG ¿GôjEG øe É¡Ø«XƒJ Ωó©H äÉfÉª°V »£©j ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ájôµ°ùY ¢VGôZCG ‘ ,Úà˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¬˘d á˘ª˘«˘ b ’ ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘g πYÉØŸG OƒLh É¡°Vô©j ób »àdG á«æeC’G IÒã˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿óŸG äÉ˘˘HÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …C’ ¬°Vô©J ∫ÉM ‘ ¿Éµ°ùdÉH áªMOõŸGh §ØædG ¿GõN øe áÑjô≤dGh ,πªàﬁ ô£N ôNBG ÖfÉL øeh ,⁄É©dG ‘ »é«JGÎ°S’G äÉ˘˘ÄŸ IÈÿG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ °S á˘˘£ÙG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ,É˘˘¡˘ «˘ a Ú«˘˘fGô˘˘jE’G Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG AÉ˘˘jõ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘dGh IQò˘˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG Éªc É«°ShQ ¿EÉa ÚàdÉ◊G Óc ‘h ,ájhƒædG øe óMGƒd Ωó≤J »°VÉŸG ‘ É°ùfôa â∏©a º˘˘gó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ d kÉ˘ MÓ˘˘°S Üô˘˘©˘ dG AGó˘˘YGC ó˘˘ dGC ¿EÉ˘a IQƒ˘°üdG π˘ª˘à˘µ˘J »˘ch ,¬˘H º˘gRGõ˘à˘ HGh á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿Gô˘˘ jEG IójóL IóMh π«¨°ûJ É¡«a ájQòdG ábÉ£dG ≈∏Y ójõJ áLQóHh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd kÉYhô°ûe kÉ≤∏b QÉKCG É‡ ,áFÉŸÉH øjô°û©dG ,á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘˘dG ió˘˘d øe á«≤«≤◊G ¿GôjEG ÉjGƒf ∫ƒM kÉcƒµ°Th É˘˘¡›É˘˘ fô˘˘ H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘c ≥˘˘ °ùæŸG ó˘˘ ¡÷G Gò˘˘ g .∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG ó˘˘¡˘ °ûŸG IQƒ˘˘°U ¿Gô˘˘jEG π˘˘ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ ch ¬«LƒJ ¬H ójôJ …òdG …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG »˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ∫hó˘˘d á˘˘dÉ˘˘°SQ ájôëH ™£b ∫É°SQEG âæ∏YCG ÉeóæY ,á°UÉN OQ Iƒ£ÿG √òg ¿CÉch ,∂«°ùµŸG è«∏N ¤EG ‘ á«µjôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG OƒLh ≈∏Y áfQÉ≤ŸG √òg ¿CG ™eh ,»Hô©dG è«∏ÿG √É«e »gh ¿GôjEG ¿CG ’EG ,áLGò°ùdG ájÉZ ‘ hóÑJ áfQÉ≤e …ôëÑdG É¡dƒ£°SCG Iƒb ádBÉ°V »©J É˘¡˘fCG ™˘eh ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘«˘ WÉ˘˘°SC’G Iƒ˘˘≤˘ H ƒd Éª«a ™£≤dG √òg ∫É°SQEG ¿CG kGó«L ±ô©J ’ …óL ô£N …C’ É¡°Vô©j ø∏a ,kÓ©a ” ,ÉgÒZ ’h á«µjôeC’G ájôëÑdG ÖfÉL øe ø˘e ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘J ¿CG ø˘µÁ É˘˘e AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ∫ƒ˘≤˘J ¿CG ó˘jô˘J É˘¡˘fEÉ˘a ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘ W ¢VQGƒ˘˘Y Gƒî°Vôj ⁄ øjòdGh ¢UÉN ƒëæH Üô©∏d …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ c ó˘˘°û◊G π˘˘FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ d ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ º˘˘ gó˘˘ °V ¬˘˘ cô– äGQÉ˘eE’Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ájôëH Iƒb ÈcCG íWÉæJ âJÉH É¡fEG ,á«Hô©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,Ωƒ«dG ≈àM ájô°ûÑdG É¡àaôY ÜÉÑ°SCG ∑ôJ ≈∏Y QOÉb ¬fEÉa ∂dP π©Øj øe ø˘e ió˘˘d ,iƒ˘˘°ü≤˘˘dG É˘˘gOhó˘˘M ‘ ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG .É¡à¡LGƒe ≈∏Y kGQOÉb ¬°ùØf ø¶j

á∏ªædÉH ∂HQ OGQCG ƒd kÉMÉæL É¡d âÑfCG ÉŸ kÉMÓ°U ájôëÑdG ™£≤dG ∫É°SQEG Iôµa øµJ ⁄

Ée •ôa øe º¡fCG hóÑjh ,ºgOÓH ∫ƒM ¬°ùØf è¡ædG ¿ƒ∏°UGƒj ∂dP ≈∏Y GhOƒ©J iOCGh ,á˘«˘∏˘µ˘°ûdG äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘e á«Ä«H áKQÉc ¤EG π«Hƒfô°ûJ πYÉØe QÉéØfG ¤EG äóàeGh É¡∏c ≈£°SƒdG ÉHhQhCG ∫hO ‘ ∫hó˘˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG É˘˘HhQhCG ∫hO ø˘˘ e Òã˘˘ c ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S’G äÓ˘YÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖfÉ÷G ‘ åjó◊G äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ¥OCG ‘ π˘˘ Nó˘˘ j á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ⁄ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¿CG ’EG ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG É¡à∏˘NOCG á˘jô˘gƒ˘L äÓ˘jó˘©˘J ø˘Y É˘æ˘Kó– ∂∏J AGƒ°S ájhƒædG É¡JÓYÉØe ≈∏Y ƒµ°Sƒe É¡«æÑJ »àdG ∂∏J hCG πNGódG ‘ É¡ª«≤J »àdG .êQÉÿG ‘ ¿CG ¢SÉ˘˘ °SC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ j É˘˘ ˘e áHn ôén oŸG á˘«˘°Shô˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG πª– ájhƒf á£fi âeÉbCG ,mhóe ¥ÉØNEÉH ≈˘∏˘Yh É˘æ˘eƒ˘î˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘Hƒ˘fô˘˘°ûJ çhQƒ˘˘e á£fi »gh »Hô©dG è«∏ÿG ¿óe ±QÉ°ûe …Qój óMCG ’h ,(ô£©dG áæjóe …CG)ô¡°TƒH è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S ô˘¶˘à˘æ˘j ô˘£˘ Y …CG OÓHh ¥Gô©dGh á«Hô©dG Iôjõ÷Gh »Hô©dG á˘˘µ˘ ©˘ µ˘ dG ô˘˘£˘ Y ø˘˘e ,¿É˘˘à˘ ˘°ùHô˘˘ Yh ΩÉ˘˘ °ûdG á˘˘ KQÉ˘˘ c äQô˘˘ µ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘d É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ?π«Hƒfô°ûJ øY »°ShQ QGòàYG Ëó≤àH »Øàµf πg ‘ √QGôµJ Ωó©H ƒµ°Sƒe ó¡©àJ ød ÉC £N äÉ©ÑJ πª– Üô©dG ≈∏Y ΩCG ?ΩÉjC’G πHÉb ¢Vôa ójôj ¥õfh ≥gGôe ÊGôjEG ìƒªW …òdG »°ShôdG ÜódGh ÖYôdG Iƒ≤H ¬°ùØf ó˘¡˘Y ø˘˘e á˘˘Ä˘ aGó˘˘dG √É˘˘«ŸÉ˘˘H º˘˘∏˘ ë˘ j ∫GRÉ˘˘e .¿B’G ≈àM øjôJÉc ¢Vô˘Ø˘H É˘¡˘à˘HôŒ â≤˘Ø˘NCG »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jEG hCG ,áé◊G Iƒ≤H »Hô©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y É¡°ùØf ⁄h á«ØFÉ£dGh á«æjódG ÏØdG QÉf è«LCÉàH ó©HC’ ,ÉgQÉ°ûàfG IôFGO ™«°SƒJ ‘ É¡Ø©°ùJ å«M á«dÉª°ûdG ¿Gô¡W »MGƒ°V OhóM øe Iƒ≤H A’ƒdG ¢Vôa hCG ,¿GôªL á«æ«°ùM ¢Sô◊G …óæ› ≈∏Y ∫ÉŸG AGôZEGh iƒàØdG ≥˘∏˘£ŸG A’ƒ˘dG ¿hô˘¡˘¶˘j ø˘˘jò˘˘dG ,…Qƒ˘˘ã˘ dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¿hô˘ª˘°†jh ,¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ‹ƒ˘˘∏˘ d ,á≤∏£e á£∏°S ™e ¥Rôd ¿ƒª°†e Qó°üe ‘ ôéØæj ób É¡«∏Y Ö°†¨H QƒÁ ´QÉ°T ‘ ÚH ø˘eGõ˘à˘dG äÉ˘bQÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘e .á˘˘¶◊ π˘˘c ô¡˘°Tƒ˘H á˘£fi π˘«˘¨˘°ûà˘H »˘°Shô˘dG QGô˘≤˘dG ‘ ájhƒædG áKQÉµdG ó©H ≈JCG ¬fCG ,ájhƒædG Rƒ“ »eÉfƒ°ùJ øY âª‚ »àdGh ¿ÉHÉ«dG IÒÑ˘˘ ˘ c QGô˘˘ ˘ °VCG ¥É◊EG ¤EG äOCGh ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ó˘«˘dƒ˘à˘d á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘ª˘ «˘ °Tƒ˘˘cƒ˘˘a á˘˘£˘ ëÃ PÉ˘î˘JG ¤EG iOCG É‡ ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘à˘ ˘a’ äGQGô˘˘ b πª©dG ó«ªéà˘d ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh É˘¡˘Hƒ˘©˘°T ΩÎ– äÉeGó˘î˘à˘°SG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘°S §˘£˘î˘H á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ‘ á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG kÉØîà°ùe »°ShôdG QGô≤dG AÉL ,á«FÉHô¡µdG ∂dP ¿CÉ˘ ch ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ø˘˘Y ÖbGôŸG ÚY CÉ˘ £˘ ˘î˘ ˘J ’ mó– á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¤EG ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ¢Shô˘˘dG ¿C’ ,É˘˘¡˘ WÉ˘˘≤˘ à˘ dG øe ÊÉ©j OÉ°üàbG AÉæÑd áeRÓdG ∫GƒeC’G ™˘Ñ˘à˘ jh ,á˘˘«˘ à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ ≤◊G äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ‘ ,É˘¡˘ æ˘ Y á˘˘î˘ °ùæ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jó˘˘°üJ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘¡˘d á˘ª˘ª˘àŸG äÉ˘≤˘∏◊Gh í˘«˘∏˘°ùà˘dG ä’É› ¢û«©J ∫GõJÉe É«°ShQ ¿C’ ,É¡«∏Y IóYÉ°ùŸGh ¢VGôZCÓd á«YÉæ°üdG É¡©∏°S ∞∏îJ Ió≤Y á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘ fóŸG ,á«Hƒæ÷G ájQƒµdGh á«fÉHÉ«dGh á«HhQhC’Gh .ájóæ¡dGh á«æ«°üdG ≈àMh ,á˘jQò˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘WÉfl ±ô˘˘©˘ j ø˘˘e ¬d ¿ƒµJ ¿CG óH ’ É¡cÓàeG ≈∏Y ô°üjh

:»FGôeÉ°ùdG QGõf - Öàc

»FGôeÉ°ùdG QGõf

ºgRGõàHG ≈∏Y ºgAGóYCG iôZCG É‡ ,á«HôM .áÑ°SÉæe Ò¨Hh áÑ°SÉæÃh ∫ÉY äƒ°üH

á«à«aƒ°ùdG ó«dÉ≤à∏d AÉ«ahCG ¢ShôdG É˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘eh á˘«˘°Shô˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ’EG ÜGƒ˘˘HC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S äó˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘«˘ à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG ájhƒædG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEG §£N ‘ áMƒàØŸG •hô˘˘ °ûd IÉ˘˘ YGô˘˘ ˘e ¿hO ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ‘ ájQÉŒ á°SÉ«°S â©ÑJG êQÉÿG ‘h ,øeC’G øe ,ìÉHQC’G øe Qób ÈcCG ≥«≤– É¡aóg äÉ˘«˘YGó˘à˘d á˘≤˘«˘bO á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘HÉ˘°ùM ¿hO hCG ,iôNC’G ∫hódG ™e ájhƒædG É¡›GôH »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘fRGƒ˘à˘dG äÉ˘HÉ˘˘°ùM »é«JGÎ°S’G π≤©dG øY Ö«¨J ’CG Öéj ádGREG ∫hÉ– É«°ShQ ¿CGh á°UÉN ,»°ShôdG ø˘Y AGOƒ˘°ùdG á˘«˘à˘«˘aƒ˘˘°ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG QÉ˘˘KBG É˘˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f ìô˘˘ ˘Wh ¢VQC’G Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘gPCG ,IóYÉ°U á«JÉªZGôH á«˘WGô˘≤ÁO á˘Hô˘é˘à˘c áæHG É¡fCG äócCG Iójó÷G áHôéàdG øµdh ÈY ∫GƒeC’G »æL É¡aóg ,IQGóéH É¡eCG kÉ˘bGƒ˘°SCG É˘¡˘d óŒ »˘˘à˘ dG ìÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U Ohó˘°U π˘HÉ˘≤˘e ,ô˘Jƒ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘é˘FGQ AÉLQCG ≈à°T ‘ º¡∏c Úµ∏¡à°ùŸG øe ΩRÉM ádƒ≤e π©dh ,á«fóŸG É¡JÉYÉæ°U øY ⁄É©dG ¬Ñ°üæe ¬ª∏°ùJ ájGóH ±ƒ°ûJÉHQƒ¨d áÁób ,»à«aƒ°ùdG »Yƒ«°ûdG Üõë∏d kÉeÉY kÉæ«eCG Üõ◊G ∂«µØJ ≈∏Y kÉ≤M kÉæ«eCG ¿Éc …òdGh AGóYC’G É¡«∏Y √ó°ùM IQGóéH É¡∏c OÓÑdGh ,»˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–Ó˘˘d ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°S’G øe øµ“ …òdG √ó∏H ¿CG øe ¬à°ûgO ióHCG AÉ°†ØdG ÜƒŒ »àdG äÉÑcôŸG ÉC ØcCG áYÉæ°U ø˘eB’G •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ø˘˘e âæ˘˘µ“h ,»˘˘LQÉÿG ,AÉ°†a OGhQ ¿hO øe øµd ôª≤dG í£°S ≈∏Y iƒbCGh ,á«Hô◊G äGôFÉ£dG çóMCG èàæJh πHÉæ≤dG ÌcCGh äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG ïjQGƒ°üdG kGõLÉY ∞≤j ,⁄É©dG ‘ kÉµàa á«æ«LhQó«¡dG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j OGô˘˘ H hCG IQÉ˘˘ «˘ ˘ °S á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘Y ∫hO ø˘˘e ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ HhQhC’G É˘˘ª˘ ¡˘ JÓ˘˘«˘ ˘ã˘ ˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L ±ƒ˘°ûJÉ˘HQƒ˘Z ¿CG ø˘XCGh ,π˘≤˘æ˘ dG §˘˘FÉ˘˘°Shh á˘«˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG á˘˘∏˘ °†©˘˘e ∞˘˘°ûà˘˘cG ™˘e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ bÉ˘˘Ø˘ NEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCGh π˘˘ H ,Úà˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ÚJô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’G ¿É°ùfE’G âØ°Uh á¡L øªa ,ÚàeOÉ°üàeh øe AõL …CG ¢ùØæàj ∫Éª°SCGQ Oô› ¬fCÉH á˘¡˘L ø˘eh ,’EG ¢ù«˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ´RGƒædG øe kGOô› kÉcÓe ¬à°VÎaG iôNCG âdÉb Éªæ«M ,ÊGƒ«◊G ™ª£dGh á«fÉ°ùfE’G Ö°ùM m π˘ ˘ µ˘ ˘ dh ¬˘˘ ˘JQó˘˘ ˘b Ö°ùM m π˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ e) ¿hO øe ¢VGÎa’G øµÁ Gò¡dh ,(¬àLÉM á«à«aƒ°S á°SÉ«°S ¿Éc ìÓ°ùdG ™«H ¿CG OOôJ á˘˘ dhÉﬁ É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ,Ò¨˘˘ à˘ ˘J ⁄ á˘˘ «˘ ˘°ShQ º˘˘ ˘K ¿CG ™e ⁄É©dG ™e …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG πjó©àd kGÒÑ˘˘c kÉ˘ é˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘c »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G √òg ¥É£f ‘h ,Oƒ°SC’Gh ôØ°UC’G ÚÑgò∏d ƒ˘µ˘°Sƒ˘e â∏˘°UGh á˘dhDƒ˘°ùŸG ÒZ á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ«¡fGh á«Yƒ˘«˘°ûdG á˘Hô˘é˘à˘dG •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘H á˘˘eÉ˘˘bE’ É˘˘¡›Gô˘˘ H ,»˘˘ à˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G ⁄h ,êQÉÿG ‘ á˘jQò˘dG á˘bÉ˘˘£˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ⁄É˘©˘dG Iô˘˘cGP ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ô˘˘¶˘ æ˘ H ò˘˘NCÉ˘ J π«Hƒfô°ûJ πYÉØe IÉ°SCÉe ™LÎ°ùJ âdGRÉe ø˘e kGAõ˘L kÉ˘eƒ˘˘j âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ fGô˘˘chCG ‘ ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ,»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ °ùdG OÉ–’G äôéØfG 1986 π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ∑ô˘J …ò˘˘dG π˘˘YÉ˘˘ØŸG ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘à˘M ìÉ˘Ñ˘°TCG á˘æ˘jó˘e π˘«˘Hƒ˘˘fô˘˘°ûJ á˘˘æ˘ jó˘˘e áaô©e É¡æ«M ‘ kÉæµ‡ øµj ⁄h ,Ωƒ«dG QÉ˘à˘°ùdG ÖÑ˘°ùH á˘KQÉ˘µ˘ dG QGô˘˘°SCG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¬fƒHô°†j â««aƒ°ùdG ¿Éc …òdG …ójó◊G

¿EG ∫É˘˘ b ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÌcCG ÚH øe á«°ùfôØdG ájhƒædG äÓYÉØŸG §˘HGƒ˘˘°V ¿C’ ,kÉ˘ æ˘ eCG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÓ˘˘YÉ˘˘ØŸG ≈∏Y á«°ùfôØdG áeƒµ◊G É¡©°†J áeQÉ°U ™æ°üJ »àdG äÓYÉØŸG ‘ áeÓ°ùdG •hô°T ÌcCG â°Vô©J ¿CG ó©H á°UÉNh ,OÓÑdG ‘ AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ á˘˘ jhƒ˘˘ f á˘˘ £fi ø˘˘ e á«fÉ°ùfEG çQGƒc ¤EG äOCG çOGƒ◊ ,⁄É©dG á˘˘≤˘ ã˘ dG âYõ˘˘YRh ,É˘˘¡˘ d ô˘˘°üM ’ á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Hh óeC’G πjƒWh øeBG πjóÑc ájQòdG ábÉ£dÉH ’h ,Üƒ°†æ˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG iô˘N’C G QOÉ˘°üª˘∏˘d ,∫GƒbC’G √òg á«bGó°üe ‘ ∫OÉLCG ¿CG ójQCG ôeC’G Gò¡H kÉªà¡e ’h kÉjhƒf kGÒÑN â°ù∏a »Hô©dG »eƒ≤dG øeC’ÉH ¬àbÓY Qó≤H ’EG Iô˘jõ˘˘Lh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘eGC É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,äÉ˘˘°VGÎa’G √ò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ bh ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG •É°ShCG É¡Mô£J á«FÉYO äÓ°Uh Oô› É¡›ÉfôH QÉ£NCG ≈∏Y Î°ùà∏d á«fƒ«¡°U á≤£æŸG Úª£àdh ,CÉ°ûæŸG »°ùfôØdG …hƒædG Éeh »∏«FGô°SE’G ÉfƒÁO πYÉØe QÉ£NCG øe É˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ±ô˘˘ °üJ â– ¬˘˘ ©˘ ˘ °Vh º¡©æeh Üô©∏d ÓQ Iƒb øe á«∏«FGô°SE’G ÉÃQh ,É˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒÃ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG Oô› ø˘˘e •É°ShCG É¡d ¥ƒ°ùJ á«eÓYEG áYÉæ°U âfÉc äÓ˘YÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d è˘˘jhÎdG É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘e ¢Vô©J ó©H á˘°UÉ˘Nh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG çOGƒ◊ iôNCG Å°TÉæe øe ájhƒf äÉ£fi ô°üM øe ¿ƒ°ü°üîàŸG AÉª∏©dG øµªàj ⁄ ,çQGƒµdG √òg âfÉc ÉÃQh ,kÉ«∏fi ÉgQÉKBG ∫hO ±hõ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ gƒ÷G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ójõŸG áeÉbE’ á≤HÉ°S èeGôH øY á«HhQhCG ,á«FÉHô¡µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘J äÉ˘£fi ø˘e ábÉ£dÉH πª©J »àdG äÉ£ÙG ≥jôW øY QÉ£NCG øe É¡æY ºéæj Ée ÖÑ°ùH ,ájhƒædG áÄ«ÑdGh á«◊G äÉæFÉµdG áeÓ°S ≈∏Y ájóL .AGƒ°S óM ≈∏Y

á«fÉ› ájÉYO á˘«˘fÉ› á˘jÉ˘˘YO åjó◊G hó˘˘Ñ˘ j ’ »˘˘ch ø˘ª˘a ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d kGô°üMh AGQƒdG ¤EG kÓ«∏b IOƒ©dG Ö°SÉæŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ó˘˘≤˘ Y á˘˘jGó˘˘H ‘ ø˘£˘æ˘°TGƒ˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âµ˘˘µ˘ °T PEG ,»˘˘°VÉŸG É˘˘ °ùfô˘˘ a äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G â°Sƒ˘˘ ˘H ÆôØàdG É°ùfôa ≈∏Y ¿CG äócCGh ,á«YÉæ°üdG ,Qƒ˘˘ ªÿGh AÉ˘˘ jRC’Gh Qƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd ÖcôH ¥ÉëàdÓd É¡J’hÉfi øY ∞bƒàdGh ≈∏Yh ,⁄É©dG ‘ iÈµdG á«YÉæ°üdG ∫hódG á«µjôeCG áaôéY øe ádƒ≤ŸG √òg ‘ Ée äÉ˘ª˘°üH É˘°ùfô˘Ø˘d ¿EÉ˘a ,™˘aGhó˘dG á˘ahô˘˘©˘ e á«Hô◊G äGôFÉ£dG É«fO ‘ ⁄É©ŸG áë°VGh É˘˘ ¡˘ ˘°VGô˘˘ ZCGh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ îÃ iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «ŸG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh äÓYÉØŸG iƒà°ùe ≈∏Yh ,kÓãe äGQÉ«°ùdÉc ¿B’G ≈àM πé°ùj ⁄ ⁄É©dG ¿EÉa ájhƒædG á˘˘£fi hCG π˘˘YÉ˘˘ØÃ â≤◊ á˘˘à˘ a’ á˘˘KQÉ˘˘ c kÉaƒØfi πÑ≤à°ùŸG ¿Éc ¿EGh á«°ùfôa ájhƒf ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ,É˘˘¡˘ ∏˘ c ä’É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘M’É˘˘ H .ÉgÒZh á«µjôeC’Gh á«°ShôdG äÓYÉØŸG AÉæàbG ≈∏Y IÒãc ∫hO â°UôM Gò¡dh Gòg •ÉÑJQ’ á«°ùfôØdG ájhƒædG äÓYÉØŸG ø˘eC’G iƒ˘à˘°ùe ø˘Y OÉ˘°S Qƒ˘°üà˘H ¬˘Lƒ˘à˘ dG Oƒ«≤˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,É˘¡˘«˘a »˘YÉ˘æ˘°üdG äGó˘©ŸG ™˘«˘H ≈˘∏˘Y É˘°ùfô˘a É˘¡˘°Vô˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e êQÉ˘˘ N á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG •hô°T É¡«∏Y ≥Ñ£æJ »àdGh É¡d áØ«∏◊G π«FGô°SEG äOhR ¿CG òæe ,IOófi á«°SÉ«°S âfÉc É˘ª˘æ˘«˘M É˘fƒÁO π˘YÉ˘ØÃ 1957 ΩÉ˘˘Y á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘¡ÛG É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ∫ƒ¨jO ∫GÔ÷G ∞bhCG ¿CG ¤EG ,π«FGô°SE’ É¡fGhóY ÖÑ°ùH áë∏°SC’ÉH π«FGô°SEG ójhõJ ,áà°ùdG ΩÉjC’G ÜôëH ±ôY Éª«a 1967 ΩÉY …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ¿CG ’EG ,AGƒ°VC’G øY kGó«©H »≤H »∏«FGô°SE’G Å˘°TÉ˘æ˘e ø˘e äÓ˘YÉ˘ØÃ ¬˘JRõ˘Y π˘«˘ FGô˘˘°SEG OÉ¡àLG QGóe É¡JÉØ°UGƒe ∫GõJÉe ,iôNCG CGó˘˘Ñ˘ e ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¿C’ ,π˘˘ jhCÉ˘ ˘Jh É¡Ø∏e ™e πeÉ©àdG ‘ Oƒ°ü≤ŸG ¢Vƒª¨dG QÉ˘à˘°ùH É˘fƒÁO π˘˘YÉ˘˘Ø˘ e §˘˘«–h ,…hƒ˘˘æ˘ dG º˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ °ùdG ¿É˘˘ NO ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ c ΩÉ˘˘°ûdG OÓ˘˘ H Oó˘˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ dGh ,¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘dGh ,É¡HôZ øe Gòg ,á«Hô©dG Iôjõ÷Gh ô°üeh .ô¡°TƒH øe ô£ÿG »JCÉj É¡bô°T øeh ÉææWh ¿CG ¿õ◊G ≈∏Y å©Ñj Ée øµdh äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘Y kGó˘«˘©˘ H ∫GR É˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG hCG á«ª∏°S É¡∏c ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG

á`````aÉ≤K

cultuer@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:…OGhòdG ...É¡fGƒdÉCH º«qàe ádƒØ£dG òæe IQƒ°üdG ≥°TÉY

É˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘K º˘ ˘¡˘ ˘°ü≤˘ ˘æ˘ ˘J ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒ˘ ˘«˘ ˘FÉ˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ °S :…hGÎ°ùdG »∏Y - AÉ≤∏dG iôLCG

,ôjÉ¨ŸGh âØ∏ŸÉH ∫ƒ¨°ûe ,∞∏ÿG ¤EG ô¶ædG ±ô©j ’ ¿Éæa ƒg .¿hôNB’G √ó°ùéj ⁄ Ée ó°ùq L äÉfÉμeE’G í°T ºZQh AGƒ¡dG Éªæ«°ùdG óéj ,øØdÉH ¬àHôŒ ôØM º°SG ,…OGhòdG ΩÉ°ùH Ö°†¨˘dG ó˘æ˘Y É˘¡˘«˘dG Üô˘¡˘j »˘à˘dG á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dGh ,¬˘°ùØ˘æ˘à˘j …ò˘ dG ¬JÒ°ùe ∫GƒW √Éæ“ …òdG ∫É«ÿGh ™bGƒdG øe èjõŸG .ìôØdGh ,√ô˘ª˘Y ø˘e ÈcC’G Aõ÷G ∂∏˘¡˘à˘°SG …ò˘dG ,Ék˘ eÉ˘ Y ÚKÓ˘ ã˘ d Ió˘ à˘ ªŸG .Ωó°oUh CÉLÉØJh ≈ë°V ¬∏LC’h ∫ÓN øe ïjQÉàdGh çGóMC’Gh ÜÉàμdG QÉÑc ≈∏Y …OGhòdG ±ôq©J ⁄É©dG Gòg øY ójõŸG ≈∏Y ±ô©àdG ¤G ¬à©aO ¬JÒ°ùeh ,øØdG Gòg .IQƒ°üdGh ≈≤«°SƒŸGh ÖàμdG ∫ÓN øe êôıG ™˘ e AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g ø˘ Wƒ˘ ∏˘ d ¿É˘ c ,á˘ «˘ æ˘ ¨˘ dG ¬˘ à˘ HôŒ ∫ƒ˘ M ...…OGhòdG ΩÉ°ùH »æjôëÑdG

ìô°ùŸG øe âfÉc ájGóÑdG …OGhòdG êôıG ∫ÉªYGC øe ¿Éà£≤d

¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a …’C º˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ìô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG âÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC è˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ Lô˘ ˘ ˘ ¡ŸG Ωóq˘ ˘ ˘ b ø˘ ˘ ˘ e ∫hGC ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àıG ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M IÒÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Ö°†¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ió˘ ˘ ˘ ˘ d …PÓ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¬˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ JGC …ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ΩÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a’CG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a hõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC »˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘ ˘ j É˘ ˘ e ÌcGC »˘ ˘ FÉ˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ø˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à– á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ô˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘J Ωó˘ ˘ ˘Y ?ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∂Jó°T »àdG ÉeGQódG Ée ‘ Éæ«∏Y ¢VôØJ É¡æμd .ΩÉY πμ°ûH á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ≥°ûYCG ∂dò˘d .á˘≤˘«˘bó˘dG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d á˘°Uô˘a ô˘aƒ˘j ’ ∂dPh .¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T IógÉ°ûŸ âbƒdG ‹ ≈æ°ùàj ≈àM ,¿É°†eQ ô¡°T ó©H Ée ¤EG É¡côJCG .ÉgójóL ±É°ûàcGh ÉgQƒ£J ≈∏Y ºμ◊Gh ,‹ áÑ°ùædÉH É¡æe Ö°SÉæŸG ?ΩÉ°ùH øμ°ùj …òdG ìƒª£dG ºéM Ée á«é«∏N ΩÓaCG ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG ≈æ“CG ÉfCÉa ,Qƒ°üàJ É‡ ÈcCG øëf .ÉædÉ«N ≈àM hCG Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉ©Hh ÉæH ¬aô©Jh ⁄É©dG hõ¨J ¢û£˘ ©˘ àŸG ⁄É˘ ©˘ dG ¤EG êôﬂ ø˘ Y º˘ ¡˘ d åë˘ Ñ˘ fh ÚYó˘ ˘ÑŸG ∂∏˘ ˘à‰ .ÉæàaÉ≤Kh ÉædÉ«Nh ÉæJÉjÉμ◊

Éªæ«°ùdG ´Éæq°U øe ‘QÉ©e …ó«°UQ ?á«LQÉÿG ∂JÉcQÉ°ûe ó«°UQ Ée º∏«a ¿EG Éªc ,⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ â°VôY »eÓaCÉa ,Òãc Éªc .⁄É©dG ΩÓaCG ßØ◊ »°ùfôØdG ∑ÉÑJÉ°ùdG ‘ ¬H ßØàëjo õLÉ◊G ÉHhQhCGh »Hô©dG øWƒdG ‘ á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ŸG º¶©e ‘ âcQÉ°T è«∏ÿG ‘ Éªæ«°ùdG øY äGhóf âeóbh .º«μëàdG ¿É÷ ‘ ƒ°†©c »àaô©e ƒg …ó«°UQh .á«Hô©dG ∫hódG øe Òãc ‘ »Hô©dG øWƒdGh ,á«FÉªæ«°ùdG º¡eÉéMCG ±ÓàNG ™e ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG πμH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘ª˘æ˘«˘°S π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘é˘°ûJh º˘¡˘©˘ e AGQB’G ∫OÉ˘ Ñ˘ Jh .è«∏ÿGh iƒà°ùe ≈∏Y ∞∏àﬂ QhóH Ωƒ≤J ¿CG »Yóà°ùj Ée iôJ πg ?ÊÉ°ùfE’Gh »æØdG ∑ó«°UQ øe Rõ©j á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG »≤jó°U Éj ôª©dGh ,∂dòc ≈≤HCÉ°Sh ¿Éæah êôﬂ ÉfCÉa ,øXCG ’ ôKCÉàj …òdG ¿É°ùfE’G ≈≤HCG »æμd .≈°†e Ée Qó≤H ≈≤Ñj ⁄h Ò°üb ƒgh ó«MƒdG áMÓ°S ∫ÓN øe ôKDƒj ¿CG ∫hÉëjh ,¬dƒM ƒg Ée πμH .Éªæ«°ùdG ?¿É°†eQ ójôa πãe ÜÉàμdG ™e ¿hÉ©àdG ∂d ±É°VCG GPÉe á˘ cô˘ ë˘ ∏˘ d ™˘ HÉ˘ à˘ eh ¢Sô˘ ª˘ à˘ e ÖJÉ˘ ch õ˘ jõ˘ ˘Y ≥˘ ˘jó˘ ˘°U ó˘ ˘jô˘ ˘a ¿Éc »eÓaCG ™e √OƒLhh .»Hô©dG øWƒdGh øjôëÑdG ‘ á«FÉªæ«°ùdG Égó«©jh »æe IôμØdG ∫hÉæàj ójôØa .á∏«ªL á«aÉ≤Kh á«MhQ á©àe ™e ¿hÉ©àdG ¿CG ó≤àYCG .‹h É¡d ¬ª¡Ød É¡JQƒ°üJ É‡ πªLCG ‹ q EG øe πμd »MhôdG ΩÉé°ùf’G øe ÉYƒf ≈Ø°†j Ée ÉkªFGO ¿É°†eQ ójôa .»æaô°ûjh Êó©°ùj Ée ƒgh .¬©e πª©j

á°SGQódG ó«b ¿Éª∏«a ?…OGhòdG Ò°ùj øjCG ¤EG IÒNC’G ∂HQÉŒ ó©H ájÉ¡f πÑb ÉªgóMCG ò«ØæJ ≈æ“CG ,á°SGQódG ó«b ¿Éª∏«a ∑Éæg åjó◊G ÖMCG ’ Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG øe Òãc …ódh .áæ°ùdG √òg øY åëÑdG ‘ ôªà°ùe »ææμd .ò«ØæàdG á∏Môe â∏NO GPEG ’EG ,É¡fCÉ°ûH ‘ É¡°†©H ™°Vh ” ƒd ≈àM ,Ió«÷G ™jQÉ°ûŸG á©HÉàeh ,πjƒªàdG ¿CÉ˘°ûH Ωõ÷G É˘ª˘FGO ô˘¶˘à˘fCG »˘æ˘μ˘d .∫ƒ˘ªŸG π˘Ñ˘b ø˘e ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘ WEG .É¡æY çóëàdG ™«£à°SCG »μd πjƒªàdG

äÉfÉLô¡ŸG IQGOEG ≈∏Y ¿hQOÉb âØ∏c ƒd ,øjôëÑdG ‘ »FÉªæ«°S ¿ÉLô¡e IQGOEG ™«£à°ùJ πg ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e á∏gDƒe øjôëÑdG áμ∏‡ iôJ πgh ?∂dòH ?á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY ÉgPÉîJG ™e ,QhódG Gòg πãŸ äÉ˘ fÉ˘ Lô˘ ¡ŸG âeó˘ b »˘ à˘ dG ¤hC’G á˘ dhó˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Èà˘ ©˘ J ‘ ¬H Úªà¡ŸGh Éªæ«°ùdG …OÉf ∫ÓN øe ,è«∏ÿG ‘ á«FÉªæ«°ùdG ;øjôëÑdG ‘ Ú«FÉªæ«°S ÚfÉLô¡e äQOCG ó≤d .»FÉªæ«°ùdG øØdG ÊÉãdGh 1993 ΩÉ©dG Iójó÷G á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ¿ÉLô¡e ¿Éc ∫hC’G Úª˘à˘¡˘ª˘c É˘æ˘à˘Ñ˘KCG å«˘M ,2000 ΩÉ˘©˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘e ≈≤ÑàJ øμd .á«FÉªæ«°ùdG äÉfÉLô¡ŸG IQGOEG ≈∏Y ÉæJQób Éªæ«°ùdÉH Gòg º«¶æàH º¡eÉªàgG ióeh ,‘É≤ãdG ÖfÉ÷G Gò¡H Ú«æ©ŸG áÑZQ .äÉfÉLô¡ŸG øe ´ƒædG ?Éªæ«°ùdG CGô≤J ∞«c Éªæ«°ùdG ‘ ¬©HÉJCG Ée ™«ªL ¿EG .ÉfCGô≤J πH ÉgCGô≤f ’ Éªæ«°ùdG ≥∏Nh åëÑdG ≈∏Y ∑õØq– »¡a .É¡eóbCG »àdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ¢ùμ©æj ÖàμdG ¿CG Éªc .É¡à°TÉ°T ≈∏Y Ωóbo É‡ ∞∏àıG Ëó≤Jh IójóL iDhQ .≥∏ÿGh ≥˘«˘bó˘à˘dGh åë˘Ñ˘∏˘d ¿É˘°ùfE’G ∫ƒ˘°†a õq˘Ø˘à˘°ùJ á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG .Éªæ«°ùdG ∫ÓN øe Éªæ«°ùdG CGôbCG ∂dòd ?Ú«æjôëÑdG Ú«FÉªæ«°ùdG ¢ü≤æj GPÉeh AGƒ°S ΩÓaC’G êÉàfEG á©HÉàeh á«FÉªæ«°ùdG áaÉ≤ãdGh ¢ü°üîàdG º¡ŸG øeh ,∫ÉÛG Gòg ‘ óYGh ÜÉÑ°T Éæjód .á∏jƒ£dG hCG IÒ°ü≤dG ‘ äÉcQÉ°ûŸGh äÉã©ÑdG ∫ÓN øe πH Ö°ùëa ÉkjOÉe ¢ù«d º¡ªYO á˘«˘∏˘ª˘©˘dG .êQÉÿG ‘ IÒÑ˘μ˘dG á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ÜQÉ˘é˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ÚdhDƒ°ùŸG »Yh É°†jCG º¡°ü≤æj .á«aÉ≤K πH Ö°ùëa á«LÉàfEG â°ù«d Ú«FÉªæ«°ù∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘g IQhô˘°V ióÃ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ø˘Y .Ú«æjôëÑdG 2012

¬dÉªYGC óMGC êGôNGE ∫ÓN …OGhòdG

…OGhòdG ΩÉ°ùH êôıG

Ò°S á≤jôW ,ƒjQÉæ«°ùdG ™e πeÉ©àdG á≤jôW õLÉ◊G øe âª∏©J ÚH π°üj …òdG Ée ?πãªªc ¬æY êôîªc …OGhòdG ∞∏àîj πg ?ÚæK’G ∂dòc .º¡¡«LƒJh Ú∏ãªŸG QÉ«˘à˘NG á˘≤˘jô˘Wh ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¤EG ¬∏jƒ–h á∏«ıG ‘ Ée Ëó≤J á≤jôWh ,´É≤jE’Gh êÉàfƒŸG »æª∏Y ¿CG Öéj .Ú∏ãªŸG ¬«LƒJ ™«£à°SCG »μd Ó k ã‡ ¿ƒcCG ¿CG ‹ óH’ ∫hÉëj ºK Iôe ∫hC’ á«°üî°ûdG CGô≤j ÉeóæY πãªŸG ¬H ôÁ Ée »YCG áHôŒ ’ƒd É¡aôYC’ øcCG ⁄ QƒeC’G øe k GÒãch ,á°Sƒª∏e IQƒ°U á¡Lh ìôW ™e êôîª∏d kGóLÉk©«£e ¿ƒcCG πãªªc »æμd .Égó«°ùŒ ‹ º¡JófÉ°ùeh »©e ¬«a πªY øe ™«ªL ±ƒbhh ,á«∏ª©dG õLÉ◊G ø˘e Òã˘c ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘e Gò˘gh .á˘«˘°üî˘°û∏˘d »˘ª˘¡˘a ∫Ó˘N ø˘e …ô˘ ¶˘ f ÚH ÉkcÎ°ûe kGó¡L º∏«ØdG êÉàfG ÈàYCG ∂dòd .¬∏MGôe ™«ªL ‘ .¬àjÉ¡fh ¬àeó≤e ‘ ºgDhÉª°SCG äOQh øe ™«ªL hCG ìô°ùe hCG áYGPEG hCG ¿ƒjõØ∏J øe »æØdG ∫ÉÛG ‘ øjOÉ÷G Ú∏ãªŸG ≈ ∏ Y I A É ° V E É H É æ d π g ,ΩÉ°ùÑd »FGhQ º∏«a ™HGQ ''á«æjôëH ájÉμM'' ¿CG ™«£à°SCG π«ãªàdÉH ≥∏©àj Ée πc øY åëHCGh CGôbCG ÉeóæYh .Éªæ«°S ?∂eÓaCG ‘ πãªŸG ≥ãj ‹ÉàdÉHh ,Ée Ó k ªY êôNCG ÉeóæY πãªŸG ¬LqhCGh ¢ûbÉfCG : á K Ó K » g É ¡ L G ô N E É H â ª b » à d G á ∏ j ƒ £ d G á « F G h ô d G Ω Ó aC’G IójóL ÉkbÉaBG πãª∏d íàØj ¬«LƒàdG Gòg ¿CG Éªc .√QhO »©jh êôıG â ª ˘ ≤ ˘ a i ô ˘ N C ’ G Ω Ó ˘ a C ’ G É ˘ e C G . á ˘ « ˘ æ ˘ j ô ˘ ë ˘ H á ˘ j É ˘ μ ˘ M h , ô ˘ F G R ,õ˘ LÉ◊G .»FGOC’G ∂dòch »YGóHE’G ÖfÉ÷G ‘ á˘ cô˘ °ûdG êÉ˘ à˘ fEG ø˘ e »˘ gh .Úæ˘ Mh äÉ˘ æ˘ H ™˘ HQCG :»˘ gh É˘ ¡˘ LÉ˘ ˘à˘ ˘fEÉ˘ ˘H .á«æjôëH ájÉμM ¤EG áaÉ°VE’ÉH »FÉªæ«°ùdG êÉàfEÓd á«æjôëÑdG áª¡e IôcGP πμ°ûJ ΩÉ©dG çGóMCG ºbÉW ≈∏Y óªà©Jh ¬JhÉØàe áKÓãdG ΩÓaC’G ‘ êGôNE’G πMGôe √Dhô≤j ∞«μa ,É¡YƒæJh ¬KGóMCG IÌμH ∞∏àﬂ GóH ΩÉ©dG Gòg õ˘LÉ◊G ‘ π˘ª˘©˘dG »˘ª˘bÉ˘W ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCGh ,êôıG ™˘ e …ò˘ dG π˘ ª˘ ©˘ dG ?…GOhòdG ¿É˘c ô˘FGR ¿CG å«˘M ,ô˘FGR ø˘e á˘bO ÌcCG Gƒ˘fÉ˘c á˘«˘ æ˘ jô˘ ë˘ H á˘ jÉ˘ μ˘ Mh çGóMCGh ¢ü°üb äôaƒJ É¡©eh ,IôcGòdG ‘ äôØMo äÉeRC’G √òg ºbÉ£dG ‹ÉàdÉHh »FÉªæ«°ùdG ƒjó«ØdG ∫É› ‘ ‹ ¤hC’G áHôéàdG ™eh .¬Yƒf ¿Éc Éª¡e »æa QÉWEG ‘ É¡©°†fh É¡∏∏ëfh Éæ«dEG π°üJ Qó˘b ≈˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh .Ió˘jó˘L á˘ HôŒ »˘ ©˘ e π˘ Nó˘ j ¿É˘ c ¿ƒμj ¿CG ¤EG äOCG »àdG äÉeRC’G √òg ‘ äÉ°†bÉæàdG øe Òãc OƒLh .¢Vô©dG QhO ‘ º∏«ØdG ìÉ‚ ÖÑ°ùdGh á«dhDƒ°ùŸG Ée ìÉ°†«à°SEG ¬dhÉﬁh π«∏ëàdG ¤EG ∂dP Éæ©aO ,É¡d ÉkÑbGôe ¿ÉæØdG ?∂JÒ°ùe ‘ ∂à¡LGh »àdG ÜÉ©°üdG RôHCG Ée .»≤∏àŸG ó«Øj »æa QÉWEG ‘ ¬©°Vhh …ôéj ,øjôëÑdG ‘ »FÉªæ«°ùdG øØ∏d áë«ë°U á«à– á«æH OƒLh ΩóY øe ójôJ ,áª¡e IôcGP ¤EG ∫ƒëà«°S »Hô©dG øWƒdG ‘ çóM ¿EG ™«£à°ùJ á«æÑdG √òg OƒLƒÑa .IOÉŸG ¢ù«dh ÜÉ©°üdG ÈcCG øe âfÉc Gògh .∫É«LC’G Égôcòààd Qƒ¡ªé∏d Ö°SÉæe πμ°ûH ÉgQÉ¡XG ∫hÉëj ∂dòd ,É¡«dƒ‡h É¡«éàæe É¡d ¬àHÉK áYÉæ°U ¢ù°SDƒJh ≥∏îJ ¿CG ¬MôW á≤jôWh ´óÑe πc ájhGRh ô¶f áLh ≈∏Y ™Ñ£dÉH óªà©j ‘ ÜÉ©°üdG øe ÒãμdG ≈¨∏«°S á«àëàdG á«æÑdG √òg OƒLh ¿CG ó≤àYCG ≈˘à˘M π˘jƒ˘W âbh ∂∏˘ ¡˘ à˘ °ù«˘ °S ∂dP ¿CG ó˘ ≤˘ à˘ YCGh .çGó˘ MC’G √ò˘ ¡˘ d ™£à°SCG ⁄ »àdG ÜÉ©°üdG øe √ògh .±GÎM’G ôaƒà°Sh ∫ÉÛG Gòg .¿B’G ≈àM Égô°ùc .»FÉ¡f πμ°ûH ó°ùéàj

ô˘ ˘ ˘ °üe ‘ á˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘FGô˘ ˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘HôŒ »˘à˘dG á˘jÒÑ˘©˘à˘dG á˘jó˘jô˘ é˘ à˘ dG äÉ˘ Mƒ˘ ∏˘ dG ø˘ e Ió˘e ∫Ó˘N á˘Mƒ˘ d 62 ø˘ ˘ ˘e ÌcGC ¤GE â∏˘ ˘ ˘ °Uh É˘¡˘æ˘e É˘¡˘ YGƒ˘ fÉC˘ H Úμ˘ °ùdG á˘ «˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG IQhó˘ dG øe ¬H âªb Ée ƒgh ..¢†jô©dG É¡æeh ™«aôdG .∞∏àﬂ πμ°ûH øμdh πÑb ¬°SQÉeGC ’h ..á©FGQ á©àe øØdG ‘ óLGC »æfGE ÊGC º˘ZQ ..á˘jhÉ˘¡˘c É‰GEh ..á˘ aÎﬁ á˘ fÉ˘ æ˘ Ø˘ c »æ©é°ûj øe »JÉMƒd iôj øe ójó©dG óLGC ô˘°ûà˘æ˘j »˘μ˘d É˘¡˘d ¢UÉ˘N ¢Vô˘ ©˘ e á˘ eÉ˘ bGE ≈˘ ∏˘ Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘YGC É˘fGC É˘gh .á˘«˘∏˘«˘μ˘°ûJ á˘fÉ˘æ˘Ø˘c »˘ ª˘ °SG ≈∏Y ºFÉb óMGh »æa Üƒ∏°SÉCH áMƒd 35 RÉ‚GE ø˘ a'' ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ÖfÉ˘ L ¤GE Úμ˘ °ùdG ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ¬eGóîà°SG ó«LGC »æfGC óLh …òdG ''ΩhôcƒfƒŸG ÖfÉL ¤GE óMGƒdG ¿ƒ∏dG øa ƒgh ..»JÉMƒd ‘ »æa ¢Vô©e áeÉb’E ..§≤a Oƒ°S’CG hGC ¢†«H’CG ¬˘H ¥ƒ˘Ø˘à˘J »˘æ˘ a ∫É› ‘ ô˘ °üe ‘ »˘ JÉ˘ Mƒ˘ ∏˘ d á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘ °†M á˘ dhó˘ c ô˘ °üe Ék«æah Ék«aÉ≤K Ék©HÉW É¡«£©j Ée ƒgh ..iôN’CG 25 IQƒK ó©H ÌcÉCa ÌcGC ƒªæj ¿GC ≈æ“GC Ékjƒ«M á≤jô©dG ádhódG √òg πàëàd ..á«Ñ©°ûdG ôjÉæj .É¡≤ëà°ùJ »àdG ájQÉ°†◊G É¡àfÉμe

∂àjGóH øY ÉæKóM ...ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y √QGƒ°ûe …OGhòdG CGóH ?øØdG Gòg ™e ô˘ ¨˘ °üdG ò˘ æ˘ e ìô˘ °ùŸG âÑ˘ Ñ˘ MCG ó˘ bh .¿É˘ æ˘ a …C’ º˘ ¡˘ ∏ŸG ìô˘ °ùŸG êÉà– ’h Iô°TÉÑe π©ØdG OhOQ å«M ,á©FGQ ∫É°üJG á∏«°Sh ¬JÈàYGh .Ékàbh ø˘eh ,á˘aÉ˘°ûμ˘dG ΩÉ˘jCG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG äÉ˘°ûà˘ μ˘ °S’É˘ H ìô˘ °ùŸG ™˘ e äCGó˘ H ÊQÉàNG ,âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdG ‘ á«Mô°ùŸG ácô◊G »à©HÉàe ΩÉ©dG ''Oƒ©j π«£Y'' á«Mô°ùe ‘ §«°ùH Qhód ∂∏e ¬∏dGóÑY êôıG ΩÉ©dG ''∞dDƒŸG'' á«Mô°ùe ‘ Ék«°ù«FQ kGQhO âeób ∂dP ó©H ,1981 ∂d ''¬«∏Y Oƒqj'' á«Mô°ùŸ ¬∏dGóÑY ÊQÉàNG 1986 ΩÉ©dGh ,1984 .áãdÉãdG Iôª∏d ó«MƒdG ƒgh ,π«ãªàdG ≈∏Y »JQó≤H øeBG ∂∏e ¬∏dGóÑY ¿CG Qƒq°üJCG âfÉc Éªæ«°ùdG ¿CG ÒZ .âbƒdG ∂dP ‘ äGQó≤dG ∂∏J ™é°T …òdG â°Sô¨fGh »Mô°ùŸG π«ãªàdG øY äó©àHÉa ÒÑc πμ°ûH »∏Y Iô£«°ùe á«FÉæ¨dG äÉàjôHhC’G êGôNEG øY ™£≤fCG ⁄ »æμd .Éªæ«°ùdG ‘ ÌcCG .2005 ΩÉ©dG ≈àMh 1979 ΩÉ©dG òæe ìô°ùª∏d ?™FGôdG øØdG Gòg ‘ ∂Jôé°ûd IGƒf ∂àdƒØW âfÉc πg ≈à°ûH ÒÑc πμ°ûH IQƒ°üdG øY åëÑJ âfÉc »àdƒØW ¿CG ó≤àYCG AGô°T ‘ CGóÑa ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ódGƒdG á¶M’ Ée Gògh ,É¡YGƒfCG É‡ ,á°UÉÿG ¬JÒeÉc ∫ÓN øe »à©HÉàeh ‹ IQƒ°üŸG äÓÛG ∞bƒJ Ò°ùØJ ádhÉﬁh ô¨°üdG òæe ÖfÉ÷G Gò¡H ≥∏©à∏d »æ©aO .π∏MCG hCG åëHCG GPÉe øY »ª∏Y ¿hO IQƒ°üdG ‘ á¶ë∏dG ?ÜQÉŒ ∂d âfÉc πg ...º∏– âæc GPÉÃ á°SQóŸG ‘h ∑QÉ°TCG âæc .»°ùLÉg É¡eÉjCG Éªæ«°ùdGh »°SQóŸG ìô°ùŸG ¿Éc ¿ƒL IógÉ°ûŸ Éªæ«°ùdG ¤EG Ögòf á°SQóŸG ó©Hh ,º¡à£°ûfCG áÑ∏£dG »FÉªæ«°S º∏«a πªY Iôμa »æJAÉL Éæg øeh .ájóæ¡dG ΩÓaC’Gh øjh ,»JÉYÉ°ùdG Òª°S ≥jó°üdG Ú°ùªëàŸG ÌcCG ¿Éch ,AÉbó°UC’G ™e IÎa ‘ É¡àéàfCG »àdG ΩÓaC’G º¶©Ÿ ôjƒ°üàdG ÖfÉL πªq– …òdG â«≤H ∂dP ó©H .º∏e 8 GÒeÉc ≈∏Y Qƒ°üJ âfÉc »àdGh ,äÉæ«©Ñ°ùdG êÉ˘à˘fE’G á˘°SGQó˘d á˘©˘ eÉ÷G ¤EG â¡˘ Lƒ˘ J ≈˘ à˘ M ΩÓ˘ aC’G ô˘ jƒ˘ °üJ ‘ . »FÉªæ«°ùdG êGôNE’Gh

⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ¿ƒ˘ æ˘ Ø˘ dG ó˘ gÉ˘ ©˘ e º˘ gGC ÌcGC âfÉc ..á«ÁOÉc’CG á«MÉædG øe »Hô©dG .á©FGQ øe ∫É˘ª˘c ≈˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘ à˘ có˘ dG »˘ æ˘ WÉ˘ MGC ó˘ ≤˘ d ø˘Ø˘dG á˘eó˘N ‘ á˘ ahô˘ ©ŸG ¬˘ à˘ Ñ˘ ZQh ¬˘ à˘ jÉ˘ Yô˘ H ø˘e Ö∏˘Wh ..»˘Hô˘ ©˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ‘ »˘ ∏˘ «˘ μ˘ °ûà˘ dG óªMGC ´óÑŸG ¿ÉæØdG QƒàcódG ..¬«°SQóe π°†aGC á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ dG ¬˘ bÓ˘ NÉC˘ H Êô˘ ˘¡˘ ˘H …ò˘ ˘dG ..á˘ ˘«˘ ˘ehQ ¬˘ «˘ a »˘ YGô˘ j …ò˘ dG º˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¬˘ ˘°UÓ˘ ˘NGEh ¬°ùjQóàH Ωƒ≤j …òdG ¿ÉæØdG áÑgƒe á«°Uƒ°üN Òé˘Ø˘J ô˘ gÉŸG »˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¬˘ Hƒ˘ ∏˘ °SÉC˘ H ’khÉﬁ ‘ »YƒædG √OôØJ Ωóîj ÉÃ á«YGóH’EG ¬JÉbÉW .»æØdG ¬FGOGC »˘°ùjQó˘à˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qƒ˘à˘ có˘ dG ó˘ Lh ó˘ bh …ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG ≈∏Y IQó≤H ™à“GC »æfGC ¢ùμ©J …ƒØY Üƒ∏°SÉCH É¡eóîà°SG »àdG ¿Gƒd’CÉH Éªc ..á¶ë∏dG ∂∏J ‘ ôYÉ°ûe øe »æ÷Éîj Ée ¿Gƒd’CG ™jRƒJ ≈∏Y á«dÉY á«æa IQób …ód ¿GE øe ÒãμdG Égó«éj ’ á≤jô£H áMƒ∏dG ¥ƒa ‘ á˘«˘dÉ˘Y IQó˘≤Ã ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘jò˘dG ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dG ójó©dG êÉàfGE ≈∏Y ¬jGCQ »æ©é°T óbh ..º°SôdG

:ójƒDŸG iƒ∏°S - º∏≤H

ójƒDŸG iƒ∏°S

¢ShQódG √òg âØbƒJh 1983 ΩÉY ‘ áaó°üdÉH ¢SQÉ˘eGC â∏˘∏˘X »˘æ˘æ˘μ˘d ..á˘∏˘jƒ˘ W äGƒ˘ æ˘ °S ò˘ æ˘ e ∫ÓN øe Égôjƒ£J ádhÉﬁ …óMh »àjGƒg ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG »˘à˘dhÉﬁh á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘JÉ˘ ©˘ dÉ˘ £˘ e á˘ HôŒ ¿GC ’GE ..¢UÉÿG »˘ Hƒ˘ ∏˘ °SÉC˘ H …ô˘ ˘YÉ˘ ˘°ûe øe kGóMGh ó©j …òdG ó¡©ŸG Gòg ‘ á°SGQódG

ÚYƒÑ°SGC É¡H â«°†b ¿GC ó©H ô°üe øe äóY É˘¡˘dÓ˘N â°SQÉ˘e ..¿’BG ≈˘à˘M á˘ã˘dÉ˘ ã˘ dG Iô˘ ª˘ ∏˘ d á˘«˘æ˘Ø˘dG »˘JQó˘≤Ÿ ∞˘«˘°†J á˘©˘à‡ á˘«˘ æ˘ a ÜQÉŒ ‘ IGCôL ÌcGC ¿ƒcGC ¿GC áfÉæØc »ææμ“ ôNGB kGó©H ∫ƒéj ÉªY ÒÑ©àdGh »JÉMƒd ™«°VGƒe QÉ«àNG »˘JQó˘≤Ã êQó˘à˘dGh ..¢ù«˘°SÉ˘MGC ø˘ e »˘ °ùØ˘ f ‘ ¤GE ájhÉ¡c øØdG Gòg á°SQÉ‡ øe π≤àfGC »μd ¤GE á«∏«μ°ûJ áfÉæØc ¢SÉædG »æaô©j áaÎﬁ .á∏jƒW äGƒæ°S òæe áÑJÉc Êƒc ÖfÉL ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ ˘JGC ¿GC »˘ ˘¶˘ ˘M ø˘ ˘°ùM AÉ˘ ˘°T ó˘ ˘≤˘ ˘d ¿ÉæØdG ∫Éªc Ú°ùM ≈Ø£°üe ¿ÉæØdG QƒàcódG ó˘¡˘©ŸG ÖMÉ˘°Uh ô˘°üe ‘ ±hô˘©ŸG »˘∏˘«˘ μ˘ °ûà˘ dG ..ôHƒàcGC 6 áæjóe ‘ á«≤«Ñ£àdG ¿ƒæØ∏d ‹É©dG Qƒ£j »ÁOÉcGC ó¡©e øY »ãëH á∏MQ ‘ ÉfGCh äQôb ¿GC ó©H ..á«∏«μ°ûJ áfÉæØc á«æØdG »JQób »˘ JGQó˘ b ≈˘ ∏˘ Y …õ˘ «˘ cô˘ J ∞˘ YÉ˘ °VGC ¿GC kGô˘ NƒD˘ ˘e ⁄ »æf’C ..Égôjƒ£J ádhÉﬁh á«∏«μ°ûJ áfÉæØc øe ábôØàe ¢ShQO ≈∏Y ’GE πÑb øe π°üMGC á«æØdG »JQób âØ°ûàcG ¿GC ó©H á«fÉÑ°SGE á°SQóe

ó≤ædG ÜÉ«Z AGQh Éªæ«°ùdG ÜÉ«Z Éªæ«°ùdG ácôM øY »FÉªæ«°ùdG ó≤ædG ÜÉ«¨d êÓ©c ìÎ≤J GPÉe ?øjôëÑdG ‘ ¿EG !?ΩÓaC’G ájOhóﬁ πX ‘ OÉ≤qf ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG øμÁ ∞«c Ékeƒj ¬àjDhQ »¡àæJ ó≤ædG ¢SQÉÁ ⁄ GPEG ,™fÉ°üdG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T óbÉædG .Ωƒj ó©H ΩÓ˘ aCG Oƒ˘ Lƒ˘ H ’EG É˘ ¡˘ à÷É˘ ©˘ e ø˘ μÁ ’ á˘ ∏˘ μ˘ °ûe ó˘ ≤˘ æ˘ dG ÜÉ˘ «˘ Z .√ó≤f äGhOCG óbÉædG ∑ôëj »μd ,πbC’G ≈∏Y …QhO πμ°ûH á«FÉªæ«°S óªà©j ,»Ñ°ùf …ô¶f á¡Lh øe ó≤ædGh ,á«ÁOÉcCG â°ù«d á«°†≤dG ‘ Ωó≤j Ée πμd á«ª∏ØdG ¬JÉ©HÉàeh á«FÉªæ«°ùdG ÖJÉμdG áaÉ≤K ≈∏Y ∫hO øe ΩÓaCG øe óbÉædG åëÑj ΩÓaC’G OƒLh ΩóY ™eh .á≤£æŸG .√Qƒq£J π°UGƒj »μd iôNCG ?IóqY ¿É÷ ‘ øjôëÑdG ∂∏«ã“ ∂«∏Y OÉY GPÉÃ áaô©e ‘ âªgÉ°S iôNC’G ¿Éé∏dG ∂dòch º«μëàdG ¿É÷ ≈˘∏˘Yh º˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ‘ »˘æ˘JOÉ˘aCG É˘ª˘c ‹É˘ ª˘ YCÉ˘ Hh »˘ H Ú°üàıG É˘¡˘à˘≤˘°ûe º˘ZQ kGó˘L Ió˘«˘Ø˘e º˘ «˘ μ˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷ á˘ HôŒh .º˘ ¡˘ dÉ˘ ª˘ YCG ,áaô©ŸGh ´ÓW’G øe ójõŸ á°Uôa ôaƒJ É¡fG .IÒÑμdG É¡à«dhDƒ°ùeh ÖJÉc hCG óbÉædG hCG êôıG iód …QGOE’G ÖfÉ÷G ¢û©æJ É¡fCG Éªc .ƒjQÉæ«°ùdG áYGPE’G áÄ«g øe ∞«∏μàH AÉéa iôNC’G ¿Éé∏dG ‘ »cGÎ°TG ÉeCG èeGÈdGh ÉeGQó∏d ÚfGƒbh ¢ù°SCG ™°Vh É¡«a âdhÉM ,¿ƒjõØ∏àdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YGó˘HE’G »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e Ió˘«˘Ø˘e âfÉ˘ch .á˘«˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .á«YÉªàL’Gh

πªLC’G »æHG zõLÉ◊G{ π˘ jƒ˘ £˘ dG »˘ FGhô˘ dG º˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ‘ ¤hC’G ∂à˘ HôŒ ø˘ Y É˘ æ˘ Kó˘ ˘M ?∂æe äòNCG GPÉeh ∂à£YCG GPÉe ''õLÉ◊G'' .ÜCÓd áÑ°ùædÉH ÉªFGO πªLC’G ∫hC’G øH’Gh ,∫hC’G »æHG õLÉ◊G ,í«ë°U πμ°ûH Éªæ«°ùdG õ«dÉgO ‘ ¢VƒÿGh êÉàfE’G πμ°T »æª∏Y »ÑfÉL ¤EG …hÉbô°ûdG »∏Yh OGóM º°SÉbh ídÉ°U ÚeCG ±ƒbh ™eh πeC’G Gògh .øjôëÑdG ‘ Éªæ«°S áYÉæ°U ¿ÉμeEÉHh á≤ãdÉH äô©°T .Ωƒ«dG ≈àM »©e ôªà°SG

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

:ájô°ûÑdG OQGƒŸG áªb ∫ÓN GRÒe ..πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH á«aÉ°ûμà°SG ä’hÉﬁ 4 ¥ÓWGE

á«£ØædG äÉ°SGQó∏d Gkó¡©e ¿ÉÄ°ûæJ zá«μ∏ŸG ájÒÿG{h z§ØædG áÄ«g{ :»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

áãdÉãdG á«dhódG ájô°ûÑdG OQGƒŸG áªb ‘ ÚcQÉ°ûŸG QÉÑc Ék£°Sƒàe ábÉ£dG ôjRh

¤h’CG á°ù∏÷G äÉ«dÉ©a øe

Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG π˘ ª˘ ©˘ dG ¥GQhGC ∫Ó˘ N ø˘ eh ÚKó˘ ë˘ àŸG ôjƒ£J πLGC øe ÚcQÉ°ûª∏d áÑ°SÉæe á°Uôa ¿ƒμà°S É‡ á˘cQÉ˘°ûŸG äGÈÿG ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’Gh º˘ ¡˘ JGQÉ˘ ¡˘ e ≥˘«˘≤– ø˘e É˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j »˘ à˘ dG äÉ˘ °ù°SƒDŸG ø˘ μÁ .É¡aGógGCh É¡àdÉ°SQ ∫ÉŸG ¢SGCQ á«ªæJh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ¿GC ócGCh ´ƒ°VƒŸG Gòg äÉH å«M ,äÉjƒdh’CG øe »g …ô°ûÑdG .á≤£æŸG ‘ OÉ°üàb’G ƒ‰h Ωó≤J ‘ õFÉcôdG ºgGC øe Ékª¡e kGQhO Ö©∏j RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ¿GC ¤GE QÉ°TGCh »à˘dG Iõ˘«˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ∫Ó˘N ø˘e IGCôŸG º˘ gÉ˘ °ùJ å«˘ M äÉ˘ Ø˘ XƒŸGh ÚØ˘ Xƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ìÉ˘ ˘à˘ ˘J ¢Vƒ¡ædÉH á«LÉàf’EG á«∏ª©dG ‘ á«HÉéj’EG É¡àcQÉ°ûÃ ‘h RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ‘ πª©dG ôjƒ£Jh .É¡aGô°T’E á©°VÉÿG á«£ØædG äÉcô°ûdG áμ∏ªŸG ™°Vh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ≈∏Y õ«cÎdG ¿GC ôcòj ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫É› ‘ IóFGQ ádhóc áeó≤ŸG ‘ IQOÉ°üdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjô≤J Ö°ùM »Hô©dG ⁄É©dÉH .IóëàŸG ·’CG áÄ«g øY

2014 ‘ ∫É˘ ˘ ˘°ùŸG RÉ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªﬁ á˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°S ∫hGC π˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ á˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG

ÜÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ a ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SGh á˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ °T ÖjQó˘ ˘ ˘ J ±ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘©ŸG B G ô```ØM ô````````NÉC``J 4 ºbQ …ô``ëÑdG ™``WÉ≤dG ø``Y äÉ```eƒ```∏©ŸG ¢ü```≤æd QÉ```H’ É˘ ˘ ˘gô˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh äGAÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘dG Üò˘ ˘ ˘L ‘ º˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘°ùj º˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG §˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG iô˘N’CG äGQGRƒ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG Ö∏˘ £˘ à˘ j É˘ e á«ªæàdG ¢ù∏› ™e áμ∏ªŸÉH RÉ¨dGh §ØædG äÉcô°Th áeRÓdG äGQÉ¡ŸG ¿GC øe ócÉCàdG ¿Éª°†d ájOÉ°üàb’G áMƒª£dG §£ÿG ‘ É¡Ñ«°üf òNÉCJ áYÉæ°üdG √ò¡d kGOGó˘©˘à˘°SG É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘ ª˘ ©˘ J »˘ à˘ dG »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e »˘g á˘μ˘∏˘ªŸG ¿GC ∂dPh .π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ d ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ∫É› ‘ IQGó°üdG ¿Éμe πà– øe á«ŸÉY áÑîf É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG áª≤dG ¿ÉEa ∂dòd

ΩGõàdÓd ∑ƒæÑdG ƒYój z…õcôŸG{ Iójó÷G á«aô°üŸG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£àH º°SÉb á°SÉFôH ¢ùeG ¬YÉªàLG ∫ÓN …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe IQGOGE ¢ù∏› ÉYO á˘°SÉ˘«˘°S ™˘e kÉ˘«˘°û“ Ió˘jó÷G á˘«˘aô˘°üŸG ÒjÉ˘©ŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G á˘«˘ª˘gGC ¤GE ,hô˘î˘ a ÉgóYGC »àdG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ∫ÉªY’CG ∫hóL πªà°TGh .äÉ°SQÉªŸG π°†aGC ≥«Ñ£àH ±ô°üŸG AGOGCh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ´É°Vh’CG Qƒ£J øY ''…õcôŸG ±ô°üŸG'' kÉ°†jGC ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh .áμ∏ªŸÉH πª©dG É¡d ¢üNôŸG QÉªãà°S’Gh ÚeÉCàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG è˘FÉ˘à˘fh ''3 ∫RÉ˘H'' äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ±ô˘°üŸG É˘gò˘NGC »˘à˘dG á˘jó˘«˘¡˘ª˘ à˘ dG äGAGô˘ L’EG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G á«ªgGC ≈∏Y ¢ù∏ÛG ócGC å«M ,∑ƒæÑdG ™e â“ »àdG äGQhÉ°ûŸG ‹ÉŸG ´É£≤dÉH á≤∏©àŸG »æWƒdG QGƒ◊G äÉ«°UƒJ ≈∏Y ´ÓW’G ”h .Iójó÷G á«aô°üŸG ø˘Y ¢ù∏ÛG ÈYh ,‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d â“ »˘ à˘ dG äGƒ˘ £ÿGh »àdG äGQOÉÑŸG ∂dòch äÉ«°UƒàdG √ò¡H òN’CG ‘ ∑ƒæÑ∏d »HÉéj’EG πYÉØà∏d ¬MÉ«JQG ádhóL hGC á∏μ«g IOÉY’E É¡FÓªY ™e ¿hÉ©àdG å«M øe ∑ƒæÑdG øe ójó©dG É¡H âeÉb Qƒ˘e’CG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘f ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e .á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘ ¡˘ °T’CG ∫Ó˘ N ¢Vhô˘ ≤˘ dG ÉgòØæj »àdG ™jQÉ°ûŸG Qƒ£Jh á«∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG å«M øe ±ô°üŸG äÉ«∏ª©H á°UÉÿG .≥«bóàdG áæ÷ ôjô≤Jh ,±ô°üŸG

´hô°ûe »¡æJ zá«d’BG äÉÑ°SÉë∏d øjôëÑdG{ zπª©˘dG ¥ƒ˘°S{`H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J õ˘jõ˘©˘J è«∏ÿG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YGC á˘ ˘«˘ ˘d’BG äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫É˘ ª˘ à˘ cG ø˘ ˘Y ,''GBM'' ¬˘à˘ ≤˘ ∏˘ WGC …ò˘ dG ´hô˘ °ûŸG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ J ±ó˘ ¡˘ H á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG á˘ Ä˘ «˘ g ió˘ d äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG ‘ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J .øjôëÑdG ´hô˘ °ûŸG ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ ˘J ”h á˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ ∏˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG è«∏î∏d á©HÉàdG - á«d’BG ¥Éë°SGE ¬∏dGóÑYh óªMGC Ú°ùM ‘ á˘ «˘ d’BG äÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d º«¶æJ áÄ«g iód äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd áªFÉ≤dG á«àëàdG á«æÑdG á«bÎH âeÉb å«M ,áμ∏ªŸG ¤GE á«eGôdG ÉªgOƒ¡L QÉWGE ‘h .''ΩGE »H …GB'' øe ∫ƒ∏◊G çóMGC ΩGóîà°SÉH πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ°SÉë∏d øjôëÑdG ácô°Th πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g âeÉb ,IAÉØμdG äÉjƒà°ùe ™aQ á«æ≤àd á«àëàdG á«æÑdG á«bÎd ''IBM BladeCenter HS22'' Ωóﬂ QÉ«àNÉH á«d’BG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh .πeÉμdÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«àëàdG É˘æ˘à˘«˘æ˘H ¿GC ó˘≤˘à˘©˘f ,π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ó˘jGõ˘J ™˘e'' :ó˘ª˘MGC Ú°ùM äÉLÉ«àMG õjõ©J ‹ÉàdÉHh ,≈∏ãŸG IQGO’EG iƒà°ùe ¤GE ∫ƒ°UƒdG Éæd í«àà°S äÉeƒ∏©ŸG .''ÉædÉªYGC ¢ùμ©J'' :¥Éë°SGE ¬∏dGóÑY ''á«d’BG äÉÑ°SÉë∏d øjôëÑdG'' ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¬Ñ©∏J …òdG ójGõàŸG QhódG ´hô°ûŸG Gò¡d ÉgQÉ«àNÉH Éæªb »àdG ∫ƒ∏◊G á∏«ØμdG äÉ«æ≤àdG çóMGC »æÑJ á«ªg’C äÉ¡÷G √òg ∑GQOGEh ,áμ∏ªŸG ‘ á«eƒμ◊G äÉ¡÷G .''º¡jód äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IAÉØc õjõ©àH

QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e

1348 »˘ ˘ ∏ÙG ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ jó˘ ˘ dG ¯

OQGƒŸG QÉ˘ «˘ à˘ NG ¿GC Ék˘ ë˘ °Vƒ˘ e ,á˘ ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e hGC á˘ ˘°ù°SƒD˘ ˘e IOÉ˘ jR π˘ LGC ø˘ e á˘ °ù«˘ Fô˘ dG ΩÉ˘ ¡ŸG ø˘ e »˘ g á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG ºgÉ°ùj º«∏°ùdG §«£îàdG ¿GE Éªc ,á«LÉàf’EG IAÉØμdG É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙGh É˘ gô˘ jƒ˘ £˘ Jh äGAÉ˘ Ø˘ μ˘ dG Üò˘ L ‘ .…ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SGCQ õjõ©Jh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ±Gó˘g’CG º˘ gGC ¿GC í˘ °VhGCh ôjƒ£àd Oƒ˘¡÷G á˘Ø˘YÉ˘°†e RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ,ábÉ£dGh §ØædG áYÉæ°U ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG

ójó©dG á°ûbÉæeh äÉeƒ∏©ŸGh QÉμa’CG ∫OÉÑàd áÑ°SÉæe ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àH á∏°üàŸG áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jQGO’EG ÒjÉ˘©ŸG π˘°†aGC »˘æ˘Ñ˘ à˘ d »˘ ©˘ °ùdGh §˘ ˘£ÿG ø˘ ˘ª˘ ˘°V É˘ ˘¡›Oh á˘ ˘ jô˘ ˘ °ûÑ˘ ˘ dG OQGƒŸG ∫É› ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SƒDª∏d á«é«JGÎ°S’G äÉ°SÉ«°ùdGh ⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘h á≤£æŸG äGAÉØμdG ∞«XƒJh QÉ«àNG ¿GC ¬àª∏c ‘ GRÒe ôcPh …GC ìÉ˘é˘æ˘d á˘ª˘¡˘e Iƒ˘£˘N »˘g ÚÑ˘°SÉ˘æŸG ¢UÉ˘î˘°T’CGh

áÄ«¡dG ¿GE GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O ábÉ£dG ôjRh ∫Éb á°ù°SƒDŸG ™e ¿hÉ©àdG åëÑJ RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ‘ á«£ØædG äÉ°SGQó∏d ó¡©e ¢ù«°SÉCàd á«μ∏ŸG ájÒÿG ó˘«˘«˘°ûJ Ék˘©˘bƒ˘à˘e ,ô˘μ˘°ùYh ƒ˘L ÚH á˘©˘bGƒ˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG .2012 ájÉ¡æH ´hô°ûŸG ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ GRÒe ∫Ébh :¢ùeGC áãdÉãdG á«dhódG ájô°ûÑdG OQGƒŸG áªb ìÉààaG »˘Ñ˘Xƒ˘HGC ø˘e Ió˘fÉ˘°ùÃh á˘ jGó˘ Ñ˘ dG Qƒ˘ W ‘ ´hô˘ °ûŸG'' øe ÜÉÑ°ûdG áÄa øe á©°SGh áëjô°T ÖjQóJ ±ó¡à°Sh .''ó¡©ŸÉH ¥ÉëàdÓd Ú°ùæ÷G á≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘aÉ˘°ûμ˘à˘°S’G ä’hÉÙÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ∫Éàfó«°ùchG ácô°T ¿GE'' :GRÒe ∫Éb §ØædG QÉHGB ôØëH ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H ‘É˘°ûμ˘à˘°SG »˘£˘ Ø˘ f ô˘ Ä˘ H ∫hGC ô˘ Ø˘ ë˘ à˘ °S ôØM ¬©Ñàj ¿GC ≈∏Y ,4 ºbQ …ôëÑdG ™WÉ≤dG ‘ …QÉ÷G .''1h 3 ºbQ ÚjôëÑdG ´É£≤dG ‘ øjôNGB øjôÄH kGô˘ Ä˘ H ô˘ Ø˘ ë˘ à˘ °S á˘ jó˘ æ˘ ∏˘ ˘jÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘cô˘ ˘°ûdG ¿GC ó˘ ˘cGCh 2012 ΩÉY ‘ 2 ºbQ …ôëÑdG ™WÉ≤dG ‘ Ék«aÉ°ûμà°SG ájÉ¡æH 4 ¤GE á«aÉ°ûμà°S’G ä’hÉÙG ´ƒª› π°ü«d äÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÒNÉC˘ ˘J ¿GC ¤GE Ék˘ ˘à˘ ˘ a’ ,π˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖÑ°ùH QÉH’BG ôØM äÉ«∏ªY ∞bƒàd Oƒ©j á«aÉ°ûμà°S’G 4 ºbQ …ôëÑdG ™WÉ≤dG ‘ IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢ü≤f .QGƒM IôjõL ‘ øjôëÑdG ÜƒæL ™bGƒdGh áÄ«¡dG ¿GE'' :∫Éb ábÉ£dG êôH πjƒ“ ¢Uƒ°üîHh kGô¶f ábÉ£dG êôH AÉæH πjƒªàd ¥ô£dG π°†aÉCH ô¶æJ πÑ≤à°ùJ ¿GC kÉ©bƒàe ,''á£«ÙG ájOÉ°üàb’G ±hô¶∏d ΩÉ˘Y ‘ ∫É˘°ùŸG RÉ˘¨˘dÉ˘H á˘∏˘ªﬁ á˘æ˘«˘Ø˘°S ∫hGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .∫É°ùŸG RÉ¨dG ÉCaôe AÉæH øe AÉ¡àf’G ó©H 2014 »àdG ºª≤dG á∏°ù∏°S ‘ áãdÉãdG áª≤dG √òg Èà©Jh øe ÌcGC É¡«a ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Hh ,áμ∏ªŸÉH äó≤Y øeh á«eƒμM äÉ°ù°SƒDeh äÉ¡L IóY øe ∑QÉ°ûe 100 øjRQÉH ÚKóëàe ácQÉ°ûÃ ,»∏ÙG ¢UÉÿG ´É£≤dG ø‡ Ú«ª«∏b’EGh Ú«ŸÉ©dG øjôμØŸGh AGÈÿG øe .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ‘ IôaGh äGÈN ¿ƒμ∏Á á°Uôa ót©j áμ∏ªŸG ‘ áª≤dG √òg º«¶æJ ¿GE Éªc

Ú«æjôëÑ∏d á«YƒædG πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏ÿ ≈©°ùj

á«YÉæ°üdG äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SG IóëàŸG áμ∏ªŸÉH åëÑj zá«ªæàdG ¢ù∏›{ k c óaƒdG º°†jh º«gGôHGE ,»MÉæL ΩRÉM ,Úe’CG ódÉN ,»ª∏jódG ∫OÉY ,hôîa ΩÉ°üY øe Ó …OÉH ,ójƒDŸG ≥«aƒJ ,êGƒ◊G OGƒL ,¢SÉf Òª°S ,ÊÉjõdG ódÉN ,πæjR º«gGôHGE ,…hÉéæ∏dG .»∏Y AÓYh »°û÷G ôeÉ°S ,ƒ°ùμ«c ø°ùM ,ôZ’ÉZ áaÉë°üdGh á°Sóæ¡dGh ádó«°üdG ä’É› ‘ á«fÉ£jôH ádÉch 520 ø°†à– áμ∏ªŸG ¿GC ôcòj äÉYÉ£b ‘ É¡dÉªYGC ∫hGõJ á«fÉ£jôH ácô°T 88 ÖfÉL ¤GE äGQÉ«°ùdGh AÉjR’CGh ájòZ’CGh ä’É›h á«æ≤J äÉYÉ£b øe ÉgÒZh QÉªãà°S’Gh ÚeÉCàdGh §ØædGh á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG .á«ÁOÉcGC C d ÊÉ£jôH »æjôëH ¢ù∏› ¢ù«°SÉCJ ” Éªc RôHGC øe 2007 ‘ ''»°S »H »H »H'' ∫ÉªYÓ á«fÉ£jÈdG äÉcô°ûdG ójhõJh øjó∏ÑdG ÚH QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG äÉ≤aóJ π«¡°ùJ ¬aGógGC .ájQÉéàdG ∫ÉªY’CGh ¥Gƒ°S’CG øY äÉeƒ∏©Ã á«æjôëÑdGh

áaôZ ácQÉ°ûÃ IóëàŸG áμ∏ªŸG ¤GE iôNGC IQÉjR ¢ùeGC ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› GCóH πª°ûJ áμ∏ªŸÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe OóYh øjôëÑdG IQÉŒh áYÉæ°U .ájQÉŒh á«YÉæ°U äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°S’ ,Î°ù°ûfÉeh ΩÉ¡éæeôHh ¿óæd áeƒμ◊G »∏ã‡ øe kGOóY -ΩÉjGC 5 ôªà°ùJ »àdG- ¬JQÉjR ‘ óaƒdG »≤à∏j ¿GC Qô≤ŸG øeh áaó¡à°ùŸG äÉYÉ£≤dG ‘ äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ IóëàŸG áμ∏ªŸÉH ∫ÉªY’CG äÉYÉ£bh á«∏ÙG á«YƒædG πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≥∏N ‘ ºgÉ°ù«°S Ée ,áμ∏ªŸG ¤GE ¿óŸG ∂∏J É¡H õ«ªàJ »àdG .øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G §HGhôdG º«¶©J ÖfÉéH Ú«æjôëÑ∏d OGƒ˘eh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘J ,á˘«˘aGÎM’G äÉ˘eóÿG äÉ˘YÉ˘£˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘jhÎdG á˘dƒ÷G õ˘cÎ°Sh ,∂«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG ,äÉ˘Ñ˘côŸGh ΩÉ˘©˘dG ™˘«˘æ˘ °üà˘ dG ,ä’É˘ °üJ’Gh äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG É˘ «˘ Lƒ˘ dƒ˘ æ˘ μ˘ J ,AÉ˘ °ûf’EG .áaó¡à°ùŸG ä’ÉÛG ‘ ∫ÉªY’CG äÉYÉ£b ™e äGAÉ≤d øª°†àà°Sh Ωƒ«æŸ’CGh äÉjhÉª«μdG

øØ°ùdG ™Ñààd äÉfÉ«H õcôe AÉ°ûfÉEH øjôëÑdG áHôŒ ¢Vô©à°SG

ójó◊G áμ°S ´hô°ûe AÉ°ûfÉEH ´Gô°S’EG ¤GE ƒYój »é«∏N ´ÉªàLG ¿CÉ°ûH ¢VÉjôdG ºgÉØJ Iôcòe É¡æª°V øe »àdGh …ôëÑdG íFGƒdh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ øØ°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh ¢û«àØàdG äGó˘gÉ˘©ŸG É˘¡˘∏˘ª˘°ûJ ’ »˘à˘dGh IÒ¨˘°üdG ø˘Ø˘°ù∏˘d á˘eÓ˘ °ùdG .á«dhódG äGóYÉ°ùª∏d á«é«∏N ácô°T AÉ°ûfEG ´ÉªàL’G ∫hÉæJ Éªc ¢UÉÿGh ó©H øY øØ°ùdG ™ÑàJ ΩÉ¶f á°ûbÉæeh á«MÓŸG á˘μ˘∏˘ªŸG IQOÉ˘Ñ˘e ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG ” É˘ª˘c á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG ø˘ Ø˘ °ùdÉ˘ H øY ∞°ûμdGh øØ°ùdG ™Ñààd ∑Î°ûe äÉfÉ«H õcôe AÉ°ûfEÉH .ó©H øY É¡àjƒg

´ô˘ a ¢ù«˘ FQh …ô˘ ˘°Shó˘ ˘dG ó˘ ˘dÉ˘ ˘N Ωó˘ ˘≤ŸG ¢ü«˘ ˘NGÎdG IQGOEG AGQRh äÉYÉª˘à˘L’ 15 `dG IQhó˘ dG äGQÉ˘ eE’G âaÉ˘ ˘°†à˘ ˘°SG .…ó©°ùdG óªMCG ΩRÓŸG á«∏NGódG IQGRƒH »æØdG ¢üëØdG ôjRh á°SÉFôH k GôNDƒe è«∏ÿG ∫hO ‘ äÓ°UGƒŸGh π≤ædG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ á˘ eÉ˘ ©˘ dG ∫É˘ ¨˘ °TC’G …ÈdG π˘ ≤˘ æ˘ dÉ˘ H á˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ™˘ «˘ ˘°VGƒŸG IQhó˘ ˘dG â°ûbÉ˘ ˘fh Ú H á j ó j ó ◊ G ∂ μ ° ù d G § H Q ´ h ô ° û e h á j ó j ó ◊ G ∂ μ ° ù d G h ´hô°ûe åëÑd ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM äÓ°UGƒª∏d §Hôd ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ójóM áμ°S AÉ°ûfEG . á « æ ª « d É H ¢ ù ∏ Û G ∫ h O ó j ó M á μ ° S π≤ædG äGQGRh AÓcƒd …Ò°†– AÉ≤d ´ÉªàL’G ≥Ñ°Sh π≤ædG ´É£b äÉfÉ«H IóYÉb AÉ°ûfEG á°SGQO åëH ” Éªc ∑QÉ°T å«M ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÓ°UGƒŸGh ∫hO ‘ π˘ ≤˘ æ˘ ˘dG §˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh π˘ ˘eÉ˘ ˘μ˘ ˘J á˘ ˘°SGQO ,¢ù∏ÛG ∫hó˘ ˘H OQGƒŸG ô˘ jó˘ e ø˘ e ¿ƒ˘ μ˘ e ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘H …ó˘ ˘ah ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ∫ÉÛÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ™˘ «˘ °VGƒŸG á˘ °ûbÉ˘ æ˘ e â“ É˘ ª˘ c ,¢ù∏ÛG ôjóe ,…Qƒ°üæŸG ±QÉY äÓ°UGƒŸG IQGRƒH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG

∫ÉªY’CG IOÉjQ ∫ƒM IQhO øª°V

IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ¢ù«°SÉCJ ≈∏Y kÉHÉ°T 22 ÜQój zá«ªæàdG ∂æH{ ¢VGô©à°SG ≈∏Y IkhÓY ,∂æÑdÉH ∫ÉªY’CG äGQÉ°ûà°SG ≥jôa á£°SGƒH ∂æÑdG Égôaƒj »àdG á«ÑjQóàdGh ájQÉ°ûà°S’Gh á«∏jƒªàdG äÉeóÿG ∫ÉªY’CG IOÉjQ á«ªæJ ¢ù«FQ ócGCh .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d äÉeƒ∏©ŸG ¤GE êÉàëj ÇóàÑŸG πª©dG óFGQ ¿GC ,¿É£≤dG ≥«aƒJ ∂æÑdÉH kÉ˘°Uô˘a π˘μ˘°ûJ »˘à˘dG ä’ÉÛG á˘aô˘©˘eh ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢ù«˘°SÉC˘ à˘ H á˘ °UÉÿG πª©j »àdG áeóÿG hGC èàæŸG á©«ÑWh ´hô°ûŸG IôμØd áÑ°ùædÉH áÑ°SÉæe ≥∏©àj Éª«a πª©dG óFGQh äGQób ôjƒ£J ¿GC ø«sHh .ÉgÒaƒJ ≈∏Y ±Góg’CG ≥≤ë«°S ´hô°ûŸG É¡«a πª©j »àdG ¥ƒ°ùdG á°SGQOh º««≤àH ™e áÑ°SÉæe πªY á£N ™°Vƒd ±ó¡j èeÉfÈdG ¿GC Ékë°Vƒe ,IOƒ°ûæŸG ™˘jQÉ˘°ûe ¢ù«˘°SÉC˘à˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dGh º˘ Yó˘ dG QOÉ˘ °üe ¤GE ÚHQó˘ àŸG OÉ˘ °TQGE IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh á«∏jƒªàdG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G ÈY áëLÉf .QOÉ°üŸG √òg ÉgôaƒJ »àdG

Q’hO QÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e

øe 22`dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘ H º˘ ¶˘ æ˘ j äGQÉ°ûà°SG IóMh ∫ÓN øe''∫ÉªY’CG IOÉjQ ‘ …ó«¡ªàdG èeÉfÈdG'' á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ∂æ˘Ñ˘dÉ˘ H ∫É˘ ª˘ Y’CG ôHƒàcGC 20-16 IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ''∑õ˘ jGB'' ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H ΩÉY ∂æÑdG ¬MôW …òdG - »ÑjQóàdG èeÉfÈdG …ƒàëjh .‹É◊G ¢†©H ÜQÉŒ ¢VGô©à°SGh á«Áó≤J ¢VhôYh πªY ¢TQh ≈∏Y -2008 .á≤HÉ°S πªY §£ÿ á«∏ªY êPÉ‰ ¢VôY ™e ∫ÉªY’CG OGhQ ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ‘ è˘eÉ˘fÈdG É˘¡˘dhÉ˘ æ˘ à˘ «˘ °S »˘ à˘ dG äÉ˘ Yƒ˘ °VƒŸG õ˘ cÎJh ∞jô©˘à˘dGh ∫É˘ª˘Y’CG IOÉ˘jQh IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢ù«˘°SÉC˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°S’CG .äÉ°ù°SƒDŸG AÉ°ûf’E á«ª«¶æàdGh á«fƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àŸGh äGAGôL’EÉH á°SGQOh πª©dG á£N OGóYGE á«Ø«c ≈∏Y äÉYƒ°VƒŸG õcÎJ Éªc ,´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á«fGõ«ŸG OGóYGEh ¥ƒ°ùdG ™°Vh π«∏–h ihó÷G

221^8 ‘ô˘ ˘°üŸG RÉ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘ ˘MƒŸG á˘ ˘«˘ ˘fGõ˘ ˘«ŸG ¯

¿É£≤dG ≥«aƒJ

%7^7 á˘ «˘ °üî˘ ˘°ûdG ¢Vhô˘ ˘≤˘ ˘dG ≈∏˘ ˘Y Ió˘ ˘FÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG §˘ ˘°Sƒ˘ ˘à˘ ˘e

…OÉ``°üàb’G

business@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

¿Gƒéæj zÊÉª©odG{h z…ô£≤dG{h á«é«∏N äGô°TƒDe 4 ™LGôJ

á©°VGƒàe ä’hGóJ §°Sh á£≤f 10.33 ó≤ØJ øjôëÑdG á°UQƒH iƒà°ùe ¤GE π°ü«d %0.07 QGó≤Ã kGó«Mh áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b .ô°TÉÑe Ö°ùëH ,á£≤f 3981.25 %6.29 ™˘LGÎH á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG äÉ˘ ©˘ LGô˘ J Qó˘ °üJh ™LGÎH äÉeóÿG ´É£b √ÓJ ,á£≤f 819.55 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d .%0.23 ™LGÎH ÚeÉCàdG ´É£b ºK á£≤f 1149.84 ¤GE π°ü«d %0.73 äGô°TƒDe øe 4 äÉbÓZGE ≈∏Y ™LGÎdG ô£«°S ,iôNGC á¡L øe ô˘°TƒD˘e É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ¿É˘c ¢ùeGC á˘°ù∏˘L á˘jÉ˘¡˘æ˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘°S’CG Úbƒ°ùdG äGô°TƒDe iƒ°S ¬æe èæj ⁄ ÚM ‘ ,øjôëÑdG á°UQƒH .ÊÉª©dGh …ô£≤dG ,á©LGÎŸG äGô°TƒDŸG Oƒ≤«d %0.89 øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TƒDe ™LGôJh âjƒμdG ¥ƒ°S ô°TƒDe ™LGôJ Éªc %0.62 ™LGÎH »HO ¥ƒ°S √ÓJ á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘Ñ˘Xƒ˘HGC ¥ƒ˘°S ô˘°TƒD˘e Ék˘©˘LGô˘J º˘ ¡˘ ∏˘ bGC ¿É˘ ch %0.08 áÑ˘°ùæ˘H .%0.07 ¢ùeGC á˘°ù∏˘L äÉ˘©˘LGô˘J ø˘e â∏˘Ø˘æ˘j ¿GC …ô˘£˘≤˘dG ´É˘£˘à˘°SG É˘ª˘æ˘«˘ H ,%0.05 áÑ°ùæH ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG ô°TƒDe ¬©ÑJh %0.21 áÑ°ùæH ™ØJÒd .ô°TÉÑe ócGC Ée Ö°ùëH

øjôëÑdG á°UQƒH ô°TƒDe

∞«dÉμàdG ‹ÉªLGE øe %80 Ωó≤J

ΩÉÿG OGƒŸGh ä’’BG ≈∏Y á«côª÷G äGAÉØY’EG äGAGôLGE âãëH

Ωƒ˘ ˘°SQ AÉ˘ ˘¨˘ ˘d’E ƒ˘ ˘ Yó˘ ˘ J zIQÉ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG{ ™˘ fÉ˘ °üŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ °Vhô˘ ØŸG ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ äÓ˘eÉ˘ ©ŸGh äGAGô˘ L’EG π˘ «˘ ¡˘ °ùJ á˘ æ÷ âã˘ ë˘ H :(É˘ æ˘ H) - á˘ eÉ˘ æŸG πÑ°S ,hôîa ø°ùM.O IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh É¡°SGCôj »àdGh …QÉéàdGh »YÉæ°üdG âãëH Éªc ,™fÉ°üŸG ≈∏Y πª©dG IQGRh πÑb øe á°VhôØŸG ÖjQóàdG Ωƒ°SQ AÉ¨dGE .ΩÉÿG OGƒŸGh ä’’BGh äGó©ŸG ≈∏Y á«côª÷G äGAÉØY’EG äGAGôLGE É¡é¡f ‘ IQGRƒdG QGôªà°SG 14`dG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN áYÉæ°üdG ôjRh ócGCh π«dòJh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG πªY hGC AóH äGAGôLGE π«¡°ùJ ¤GE »YÉ°ùdG πμ°ûdÉH √Ò°Sh πª©dG á°SÓ°S ‘ ôKƒDJ ¿GC øμÁ »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉÑ≤©dG áaÉc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jhDQ ™˘e á˘Ñ˘cGƒ˘àŸG IQGRƒ˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG ¤GE ô˘ jRƒ˘ dG QÉ˘ °TGCh .Üƒ˘ ∏˘ £ŸG ™aQh …QÉéàdGh »YÉæ°üdG ÚYÉ£≤dG õjõ©J ¤GE ÚàaOÉ¡dGh ,2030 ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SƒDª∏d Èc’CG ∫ÉÛG ìÉ°ùaGEh ,‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG ‘ Éª¡JÉªgÉ°ùe ä’ó©e ∫hó˘dG ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘ª˘c ƒ˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ‘ É˘¡˘à˘ °Uô˘ a ò˘ N’C á˘ £˘ °Sƒ˘ àŸGh IÒ¨˘ °üdG á«æ©ŸG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ÚH äÉMÎ≤ŸGh ihDôdG ∫OÉÑJ á«ªgGC ≈∏Y ócGCh .áeó≤àŸG ¢VGô©à°SG ºàj å«ëH ,á∏°üdG äGP á«eóÿG äÉ°ù°SƒDŸG ¤GE áaÉ°VGE ¢UÉÿG ´É£≤dGh π«¡°ùàdGh Ú°ùëàdG äÉfÉμeGE ‘ ô¶ædGh ∫hÉCH k’hGC ÚYÉ£≤dG øjòg ‘ äGQƒ£àdG πª˘©˘dG ø˘e ∫É˘ª˘Y’CG ÜÉ˘ë˘°UGCh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘μqÁ …ò˘dG Ö°SÉ˘æŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘Jh ,áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ¢Vô©à°SG ´ÉªàL’G ¿Éch .ájôM πμH ∑ôëàdGh á«ªæàdG ¢ù∏›h …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äÉ«Fôe -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y- É¡ªgGC øeh øe á°üàıG áæé∏dG â¡àfG …òdG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb ∫ƒM ájOÉ°üàb’G ≥Ñ°S »àdGh ™fÉ°üŸG ≈∏Y ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ´ƒ°Vƒe ÖfÉL ¤GE ,kGôNƒDe ¬àZÉ«°U .á«YÉæ°üdG äÉB°ûæª∏d kÉªYOh kÓ«¡°ùJ É¡FÉ¨dGE á«ªgGC ≈∏Y ó«cÉCàdG áæé∏d ÜhhDódG ¬«©°S ¤GE IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«∏ÙG IQÉéàdG ´É£b QÉ°TGC ∂dP ¤GE äÉcô°ûdG ójóŒh π«é°ùJ äGAGôLGE áaÉc π«¡°ùJ ¿ÉC°ûH ôjRƒdG äÉ¡«LƒJ ò«Øæàd äÓé°ùdG ≈∏Y á∏é°ùŸG äÉØdÉıG ™°Vh ÖfÉL ¤GE ,ájQÉéàdG ¢ü«NGÎdG QGó°UGEh Ée πc ≈∏Y ±ô©àdG πé°ùdG ÖMÉ°U ≈∏Y ô°ù«j É‡ ‹’BG Ö°SÉ◊G ‘ ájQÉéàdG .…QÉéàdG ¬∏é°S ¿ÉC°ûH óéà°ùj ∫òÑJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿GC áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G ƒ∏ã‡ ócGC ∂dP ¤GE ¤GE ,áμ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdG •É°ûædGh …QÉéàdG πª©dG π«¡°ùJh Ò°ù«àd IÒÑc kGOƒ¡L .É¡JÉjƒà°ùe áaÉμH ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SƒDŸG ºYO ÖfÉL

áeÉbGE äGOGó©à°SG åëÑJ záYÉæ°üdG{ z2011 á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e{ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN hôîa ø°ùM.O IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh åëH :(ÉæH) - áeÉæªdG ,áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªëe ï«°ûdG á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG ácô°T IQGOGE ¢ù∏ée ¢ù«FQ ôgGƒédG ¢Vô©e áeÉb’E äGOGó©à°S’G »HÉ¡°ûdG …Rƒa äÉ©«Ñª∏d …ò«ØæàdG ôjóªdGh ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô«e’CG »μ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ÉYôj …òdG 2011 á«Hô©dG √QhOh ¢Vô©ªdG á«ªgGC ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócGCh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N äGô˘ª˘JƒD˘ª˘dGh ¢VQÉ˘©˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ≈˘∏˘ã˘e á˘¡˘Lƒ˘c á˘μ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d è˘jhô˘à˘dG »˘a ≠˘ dÉ˘ Ñ˘ dG ¢VQÉ˘©˘ª˘dG á˘YÉ˘æ˘°U »˘a á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äÉ˘ cô˘ °ûdG äÉ˘ jô˘ Ñ˘ c á˘ aÉ˘ °†à˘ °SGh »a Iô«Ñc kGOƒ¡L âdòH á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG ácô°T ¿GC ≈∏Y hôîa Oó°Th .äGôªJƒDªdGh ¢VQÉ˘©˘ª˘dG ´É˘£˘b »˘a Ió˘«˘é˘dG á˘©˘ª˘°ùdGh á˘μ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d …OÉ˘ °üà˘ b’G ™˘ bƒ˘ ª˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ J IóæLGC ≈˘∏˘Y ¢VQÉ˘©˘ª˘dG º˘gGC ø˘e ,á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘gGƒ˘é˘dG ¢Vô˘©˘e ó˘©˘jh .äGôªJƒDªdGh QGhõdG øe ±’’BG √ô°†ëjh ,áμ∏ªªdG »a ΩÉ≤J »àdG iôÑμdG äÉ«dÉ©ØdGh ¢VQÉ©ªdG .É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe ¿’òÑJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh áeƒμëdG ¿GC óªëe ï«°ûdG ócGC ¬à¡L øe .Ék«ªdÉYh Ék«ª«∏bGE áμ∏ªªd ájOÉ°üàb’G áfÉμªdG õjõ©J π«Ñ°S »a Iô«Ñc kGOƒ¡L

ºgÉ°ùe ájQÉ°ûà°S’G äÉÄ«¡dG :hôîa ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG ≥jƒ°ùàH ¢ù«FQ äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ¿GC ,hô˘î˘a ø˘°ùM.O IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ô˘ jRh ó˘ cGC :(É˘ æ˘ H) - á˘ eÉ˘ æŸG πμ°ûdÉH ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG áaÉc ≥jƒ°ùJ ‘ ÒÑc QhóH Ωƒ≤J á«ŸÉ©dG ájQÉ°ûà°S’G .Ö°SÉæŸG á«dhódG ájóædôj’CG áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ôjRƒdG ±É°VGCh ,éjGO ¿ÉfhQ ''BIIP'' QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ≥jƒ°ùJh IQGO’E áæ«©ŸG .á∏°üdG äGP äÉ¡÷G äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ¡LƒJ ò«ØæJ ‘ ∫É©a QhóH Ωƒ≤J äÉÄ«¡dG ¿GC á«ŸÉ©dG øjôëÑdG á≤£æe ≥jƒ°ùJ ‘ IQGRƒdG äóYÉ°S ájóædôj’CG ácô°ûdG ¿GC ôcòj âª¡°SGC »àdGh ,áªî°†dG á«ŸÉ©dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ÜòL ∫ÓN øe ,QÉªãà°SÓd .áμ∏ªŸÉH …OÉ°üàb’G ´É£≤dG õjõ©J ‘ ÒÑc πμ°ûH äÉ°ù°SƒDª∏d IÒÑc äÓ«¡°ùJ Ωó≤J øjôëÑdG áeƒμM ¿GC éjGO ócGC ¬à¡L øeh ‘ áeÉb’EGh πª©∏d ™∏£àJ »àdG ∂∏Jh øjôëÑdG ‘ áØ∏àıG ájQÉªãà°S’G äÉÄ«¡dGh Öjô≤dG øjóŸG ≈∏Y áμ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G õjõ©àd ™∏£àJ ácô°ûdG ¿GC kGócƒDe ,áμ∏ªŸG .ó«©ÑdGh

QGó˘≤Ã ¢ùeGC ä’hGó˘J ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ô˘°TƒD˘e ™˘ LGô˘ J ,á£≤f 10.33 kGóbÉa á£≤f 1153.88 iƒà°ùe óæY Ék≤∏¨e %0.89 1.781 ∫hGóJ ∫ÓN øe QÉæjO ∞dGC 350.603 ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh .á≤Ø°U 101 ÈY äòØf º¡°S ¿ƒ«∏e ÉghDGOGC øjÉÑJ å«M º¡°SGC 10 OóY ≈∏Y ∫hGóàdG ” ôNGB ó«©°U ≈∏Y %6.42 ™LGÎH ''ÉÑdGC'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸGC º¡°S äÉ©LGÎdG Qó°üà«d ∞dGC 166.155 É¡àª«b º¡°S ∞dGC 323 ∫hGóàH QÉæjO 0.51 óæY ≥∏¨«d .ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e ôjô≤àd Ék≤ah ,QÉæjO QÉæjO 0.346 óæY ≥∏¨«d %3.89 ''á«∏g’CG ÚeÉCàdG'' º¡°S ™LGôJh ƒμ∏àH º¡°S ¬«∏j ,QÉæjO ∞dGC 12.05 É¡àª«b â¨∏H º¡°S ∞dGC 35 ∫hGóàH áMÓª∏d øjôëÑdG º¡°S ºK QÉæjO 0.39 óæY ≥∏¨«d %1.02 ™LGÎH .QÉæjO 0.55 ¤GE π°ü«d %0.9 ™LGÎH á«dhódG IQÉéàdGh 0.47 ¤GE π°ü«d %1.08 áÑ°ùæH ''èjQGC'' º¡°S øe πc ™ØJQG Éªæ«H º¡°S √ÓJ ,QÉæjO ∞dGC 1.771 áª«≤H º¡°S ±’GB 10 ∫hGóàH Q’hO .QÉæjO 0.302 óæY ≥∏¨«d %0.67 QGó≤Ã áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ™ØJÒd ÉghDGOGC øjÉÑJ ó≤a ,¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b AGOGC ó«©°U ≈∏Yh

áμ∏ªŸÉH ¢VQÉ©e 3 ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG ºYóJ zÚμ“{ .''»æWƒdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿GÈL ¢VQÉ˘ ˘©ŸGh äGô“ƒD˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫Ó˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ∫Ó˘ ¡˘ dGh Úμ“ §˘ Hô˘ j'' :ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ ˘Y á˘ ˘jhDQh á˘ ˘Ø˘ ˘°ù∏˘ ˘a ¢VQÉ˘ ˘ ©ŸGh äGô“ƒD˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d øjôëÑdG áfÉμe õjõ©J ¤GE ±ó¡J ácÎ°ûe è«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ∫É˘ª˘YÓ C ˘d ó˘FGQ õ˘cô˘ª˘c Ú«æjôëÑdG ºYój …òdG ôe’CG ,á«dÉª°ûdG ÜÉ˘ë˘°U’C π˘ã˘e’CG QÉ˘«˘à˘N’G Gƒ˘ë˘Ñ˘°üj »˘μ˘ d á˘«˘dÉ˘©˘dG IOƒ÷G õ˘jõ˘©˘J ø˘Y Ó˘°†a ,π˘ª˘©˘dG ''.¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒdG ≥∏N á«∏ª©d ócƒDJ á«bÉØJ’G ¿GE'' :øªMôdGóÑY ∫Ébh äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG º˘ ˘Yó˘ ˘H º˘ ˘FGó˘ ˘ dG Úμ“ ΩGõ˘ ˘ à˘ ˘ dG ó©J »àdGh ,áμ∏ªŸG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG …OÉ°üàbG πÑ≤à°ùe ≥«≤ëàd á«°SÉ°S’CG IGƒædG ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢Uôëæ°S ..π°†aGC Òaƒ˘ à˘ H É˘ æ˘ °VQÉ˘ ©˘ e ΩÉ˘ «˘ b ¿É˘ ª˘ ˘°†d Úμ“ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SƒD˘ª˘∏˘ d á˘ «˘ dÉ˘ ã˘ e Ió˘ YÉ˘ b ¥Ó˘£˘f’G É˘¡˘d í˘«˘à˘J á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘ °üdG .''ìÉéædGh Ωó≤àdG ƒëf ‘ á˘ ˘ ˘ cQÉ˘ ˘ ˘ °ûŸG äÉ˘ ˘ ˘ °ù°SƒDŸG ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûj á∏gƒDŸGh ''∫Ó¡dG'' É¡ª¶æJ »àdG ¢VQÉ©ŸG ´É˘£˘b ‘ Oƒ˘°ûæŸG ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d kGó˘ «˘ L á«fÓY’EG äÓª◊G øe ó«Øà°ùà°S ∫ÉªY’CG »˘à˘dGh á˘aÉ˘°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP á˘«˘ ≤˘ jƒ˘ °ùà˘ dGh ‘ ¢Vô˘©ŸG á˘eÉ˘bGE π˘Ñ˘b á˘cô˘°ûdG É˘ ¡˘ Mô˘ £˘ J .á°ü°üîàŸG ∞ë°üdG

zèjhôJ{ èeÉfôH ºYód ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ º°SGôe øe

''èjhôJ'' è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùe 200 ø˘ e äÉcô°û∏d á«°ùaÉæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘ ˘jƒ˘ ˘°ùJ ‘ á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .''É¡JÉeóNh á˘eÓ˘Y π˘ã“ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G :ï˘«˘°ûdG ™˘ HÉ˘ Jh áaÉc ó˘°ûM ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f ..Úμ˘ª˘à˘d á˘bQÉ˘a á˘ ˘£˘ ˘°ûf’CG º˘ ˘Yó˘ ˘d É˘ ˘ æ˘ ˘ JÉ˘ ˘ bÉ˘ ˘ Wh É˘ ˘ fOQGƒ˘ ˘ e É˘¡˘fÉC˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y õ˘ jõ˘ ©˘ J √ò˘g ..á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘ °ûdG ‘ á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG ádÉ°Sôd á«°SÉ°S’CG Iõ«côdG πã“ ô°UÉæ©dG ¤GE á˘«˘eGô˘dG á˘«˘°SÉ˘ °S’CG É˘ ¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ eh Úμ“ OÉ˘ °üà˘ b’G º˘ YOh ,™˘ ˘ª˘ ˘àÛG OGô˘ ˘aGC á˘ ˘eó˘ ˘N

.ácô°T 600 ƒëf ¿’BG ≈àM ¬æe äOÉØà°SG äGô“ƒD˘ ª˘ ∏˘ d ∫Ó˘ ¡˘ dG á˘ ˘cô˘ ˘°T ¿GC ô˘ ˘cò˘ ˘j áYÉæ°ü∏d è«∏ÿG ¢Vô©e º¶æà°S ¢VQÉ©ŸGh áaÉ°VGE ,2012 ôjGÈa 9 ¤GE 7 øe IÎØdG ‘ è˘ «˘ ∏ÿGh AÉ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘ ˘°Vô˘ ˘©˘ ˘e ¤GE ôjGÈa 26 ¤GE 24 øe »∏NGódG º«ª°üà∏d áKÓãdG ¢VQÉ©ŸG ΩÉ≤J ¿GC Qô≤ŸG øeh .2012 ¢VQÉ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘ ˘cô˘ ˘e ‘ .äGô“ƒDŸGh äÉ˘°ù°SƒDŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ∫É˘bh ó˘ ˘ª˘ ˘MGC.O ,''Úμ“'' ‘ á˘ ˘ jô˘ ˘ °ûÑ˘ ˘ dG OQGƒŸGh ôaƒà°S ºgÉØàdG Iôcòe ÖLƒÃ'' :ï«°ûdG Ìc’C …QÉ°ûà°S’Gh »ÑjQóàdG ºYódG Úμ“

∫Ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ °Th ''Úμ“'' âeô˘ ˘ ˘ HGC ,ºgÉØJ Iôcòe ¢ùeGC ¢VQÉ©ŸGh äGô“ƒDª∏d IóYÉ°ùe Ëó≤àH ''Úμ“'' ÉgÉ°†à≤Ã Ωƒ≤J ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d á«°SÉ°SGC á«dÉe ‘ ácô°ûdG É¡ª¶æJ ájQÉŒ ¢VQÉ©e 3 ‘ .2012 kÉ˘ª˘YO Úμ“ Ωó˘ ≤˘ à˘ °S ,Iô˘ còŸG ÖLƒÃh ∞˘«˘dÉ˘ μ˘ J ‹É˘ ª˘ LGE ø˘ e %80 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ék˘«˘ dÉ˘ e ¢VQÉ©ŸG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûe ∫Ó¡˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘KÓ˘ã˘dG QÉæjO ∞dGC 15 ≈°übGC óëH ,2012 ΩÉY ∫ÓN πμd QÉæjO ∞dGC 20h ,IÒ¨°U á°ù°SƒDe πμd .IÒÑc hGC á£°Sƒàe á°ù°SƒDe - Ú∏gƒDŸG äÉÑ∏£dG »eó≤e ≈∏Y Ú©àjh ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W ¿ƒ˘eó˘≤˘«˘°S ø˘jò˘dG ¿GC - ¢VQÉ©ŸGh äGô“ƒDª∏d ∫Ó¡dG ∫ÓN k °†a ,QmÉ°S …QÉŒ πé°S º¡jód ¿ƒμj øY Ó πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g äÉÑ∏£àÃ AÉaƒdG ,º˘¡˘JÉ˘°ù°SƒD˘e ‘ á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf å«˘M ø˘ e .áÄ«¡∏d ájô¡°ûdG Ωƒ°SôdG ™aOh kGAõL á«é«JGÎ°S’G ácGô°ûdG √òg ó©Jh ºYód èeÉfôH ƒgh ''èjhôJ'' èeÉfôH øe ´É˘ £˘ ≤˘ dG äÉ˘ cô˘ °ûd Úμ“ ¬˘ eó˘ ≤˘ J ƒ˘ ª˘ æ˘ dG Ék˘fƒ˘μ˘e π˘μ˘°ûj ¬˘fGE É˘ª˘ c ,á˘ μ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢UÉÿG …òdG äÉ°ù°SƒDŸG ôjƒ£J èeÉfôH øe Ék°ù«FQ …òdGh 2009 Èª˘ aƒ˘ f ‘ Úμ“ ¬˘ à˘ Mô˘ ˘W

¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S åëÑJ IÒ¨°U ácô°T 500

ähÒÑH ≈≤à∏e ∫ÓN ∫ÉªY’CG IOÉjQ á«ªæàH É¡àHôŒ ¢Vô©J øjôëÑdG

ähÒH ≈≤à∏e ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG óah

∫hCG IõFÉL É¡ëæÃ »MÉæL ióg á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G IóFGQ .Ék«HôY ájOÉjQ ∫ÉªYCG Ió«°S ºgQÉ«àNG ” πªY óFGQ 61 ácQÉ°ûe ''â«°SQC’G'' π¡s°Sh AÉ˘°ûfEGh ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jQ á˘ «˘ ª˘ æ˘ J õ˘ cGô˘ e á˘ μ˘ Ñ˘ °T ∫Ó˘ N ø˘ e ¿OQC’Gh ô°üeh øjôëÑdG øe πc ‘ ¬d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG ájOƒ©°ùdGh ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh Ú£°ù∏ah ¿GOƒ°ùdGh πMÉ°Sh ≥«ÑeRƒeh GóæZhCGh ¿ƒ«dGÒ°Sh É«Ñ«dh äGQÉeE’Gh ∂æ˘ Ñ˘ dG π˘ Ñ˘ b ø˘ e Ωó˘ ≤ŸG …OÉŸG º˘ Yó˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e ,êÉ˘ ˘©˘ ˘dG .á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ó˘≤˘Y ‘ á˘dÉ˘©˘a IQƒ˘°üH âª˘¡˘°SCG ''hó˘«˘ fƒ˘ «˘ dG'' ¿CG ô˘ cò˘ j ∫ÉªYC’G OGhQ ÚH - AÉ≤d 500 ¬Yƒª› ÉÃ - á«FÉæK äGAÉ≤d π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘d ⁄É˘©˘dG ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘f ™˘e á˘ bQÉ˘ aC’Gh Üô˘ ©˘ dG .á«æ«ÑdG äGQÉªãà°S’G õjõ©Jh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ''â«˘°SQC’G'' º˘¶˘f ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Yh ±ô˘ ¨˘ dG OÉ–Gh ähÒH ‘ á˘ Mƒ˘ à˘ ØŸG á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G Ú«©eÉ÷G Ú°SQóŸG øe áYƒª› èjôîJ πØM á«fÉæÑ∏dG á˘ «˘ ∏˘ gC’G äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷Gh äÉ˘ °ù°SDƒŸG ‘ Ú∏˘ eÉ˘ ©˘ dG ø˘ e Oó˘ Yh ∫ÉªYC’G IOÉjQ õ«Ø– ∫ƒM á°ü°üîàe IQhO Gƒ“CG øjòdGh .»Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG á«dBG ∫ÓN øe

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ OGhQ á˘«˘ª˘æ˘J h ÖjQó˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘Hô˘©˘dG õ˘côŸG º˘¶˘fh »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ''â«°SQC’G'' ∫ÉªYC’G á°ù∏L á˘«˘FÉ‰E’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘e º˘Yó˘d ÜÉÑ°û∏d …OÉ˘°üà˘b’G Úμ˘ª˘à˘∏˘d ≈˘∏˘ãŸG äÉ˘«˘dB’G ∫ƒ˘M á˘°UÉ˘N .hó«fƒ«dG ÉgQhÉﬁ äQGOCG »àdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ,Ú°ùM º˘ °TÉ˘ g ó˘ cCG ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e ≈∏Y ∫ÉªYC’G IOÉjQ äÉeƒ≤e øe íÑ°UCG ,∫ÉªYC’G IOÉjôd π«gCÉJ å«M øe ¬à«HÉéjEG äócCÉJ ¿CG ó©H á«dhódG áMÉ°ùdG 32 ‘ ¬dÓN øe â≤≤– »àdG äÉMÉéædG Aƒ°V ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG .kGó∏H »àdG õcGôe ™HQC’G äÉMÉ‚ ¢VôY ,≈≤à∏ŸG ∫ÓN ” Éªc ‘ hó«fƒ«∏d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæàH ≈æ©J .á«dÉ£jE’G áeƒμ◊G øe πjƒªàH âÄ°ûfCG »àdGh - ¿ÉæÑd Ék«∏©a Gƒª¡°SCG øjòdG ÚYóÑŸG ¢†©H Ωôsc ≈≤à∏ŸG ¿CG ôcòj äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°ûfE’ ∫ÉªYC’G IOÉjQ èeGôH äÉ«HÉéjEÉH Ék«∏ªYh ¥ô°û∏d ∫ÉªYC’G äGó«°S áμÑ°T á°ù«FQ ËôμJ ” ∂dP ‘h …òdG QhódG ≈∏Y ÊÉjõdG ¿ÉæaCG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ËôμJ ” Éªc ,ICGôª∏d …OÉ°üàb’G ÚμªàdG QÉWEG ‘ ¬H Ωƒ≤J

á«ªæJ ‘ É¡àHôŒ ∫ƒM Ék«∏«°üØJ Ék°VôY øjôëÑdG âeósb IÒ¨°üdGh ô¨°üdG á«gÉæàŸG äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEGh ∫ÉªYC’G IOÉjQ OGhô˘d ∫hC’G ‹hó˘dG »˘Hô˘©˘ dG ≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ∫Ó˘ N ,á˘ £˘ °Sƒ˘ àŸGh .kGôNDƒe ähÒH ‘ ∫ÉªYC’G õcôŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ :øe Óc ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°Th ™˘HÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G OGhQ á˘«˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G »˘Hô˘©˘ dG ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ''hó˘«˘fƒ˘ «˘ dG{`d º°TÉg.O øjôëÑdG ‘ ''hó«fƒ«dG'' Öàμe ¢ù«FQh ,áØ«∏N á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ÖFÉ˘f ,≈˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ ∑QÉ˘ °T É˘ ª˘ c .Ú°ùM øe ¬W øªMôdGóÑY.O ,ƒJƒehQhCGh Ò°Tƒj .O ''hó«fƒ«dG'' áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG .πeGõdG øªMôdGóÑY.O πeGõdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ±ôZ ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G Ék°†jCG ∑QÉ°Th á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ,»˘ ≤˘ f º˘ «˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO á˘ YGQRh ƒ°†Yh QÉéædG ¬∏dGóÑY.O É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ¿É˘ æ˘ aCG ø˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘YÉ˘ ˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘ ˘aô˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› .Ú°ü°üîàŸGh AGÈÿG øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG ,ÊÉjõdG k GOóY πã“ k Gó∏H 52 øe á«°üî°T 500 ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°Th IOÉ˘ jQ ⁄É˘ Y ‘ IRQÉ˘ Ñ˘ dG äÉ˘ «˘ °üî˘ °ûdGh ∫É˘ ˘ª˘ ˘YC’G OGhQ ø˘ ˘e Ú∏ã‡ ¤EG ákaÉ°VEG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe ∫ÉªYC’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘©˘eÉ÷Gh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘Y .∫ÉªYC’G IOÉjQ äÉ«©ªLh á«eƒμ◊G ÒZ ∫ƒM á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉ«FôŸG áaÉc ≈≤à∏ŸG ìôWh ''»˘Hô˘ ©˘ dG ™˘ «˘ Hô˘ dG'' Aƒ˘ °V ≈˘ ∏˘ Y ∫É˘ ª˘ YC’G IOÉ˘ jQ ´ƒ˘ °Vƒ˘ e IóY øe ÜÉÑ°ûdG »gh É¡d á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dG OGóYEG IQhô°Vh .á«∏«gCÉàdGh á«ÑjQóàdGh á«aÉ≤ãdG É¡æe »MGƒf √ò˘g õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jQ ìhQ º˘YO π˘Ñ˘°S ìô˘ W É˘ ª˘ c º¡JÉ©ªà› á«ªæJ ‘ RQÉH QhóH ΩÉ«≤∏d á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dG ∫ÓN øe º¡dhO πÑ≤à°ùe áZÉ«°U ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh IÒ¨˘ °üdGh ô˘ ¨˘ °üdG á˘ «˘ gÉ˘ æ˘ àŸG äÉ˘ °ù°SDƒŸG á˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh AÉ˘ ˘°ûfEG QhòL OÉª˘Y âfÉ˘c É˘¡˘fCÉ˘H Ék˘«˘î˘jQÉ˘J âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG á˘£˘°Sƒ˘àŸGh .áeó≤àŸG ∫hódG äÉMÉ°S ôFÉ°S ≈∏Y ábÓª©dG äÉ°ù°SDƒŸG ÖîædGh Ú«ª°SôdG ÚdhDƒ°ùŸG øe k GOóY ≈≤à∏ŸG º°Vh É˘jÉ˘°†b ∫ƒ˘ M AGQB’G ∫OÉ˘ Ñ˘ à˘ d ∫hó˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ ø˘ e IRQÉ˘ Ñ˘ dG ÜÉÑ°ûdG QhOh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG áYÉ°ùdG

Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG QGôb’E ájóæg - á«é«∏N äÉ°VhÉØe ‘ á«é«∏ÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äó˘YÉ˘°üJ É˘ª˘c ,á˘jó˘æ˘¡˘dG äGQOÉ˘°ü∏˘d á˘¡˘Lh ‹É◊G âbƒdG ‘ äÉ°VhÉØŸG …ôŒ .. IÒN’CG ΩGƒY’CG ∫ÓN óæ¡dG ôaƒà°S »à˘dG Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘°ùª˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘d QÉ°ûj .''ÚÑfÉ÷G ídÉ°U ¬«a ÉŸ ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©∏d ºYódG øe kGójõe ,è«∏ÿG ∫hO ∫ƒM ájOÉ°üàb’G ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcGC'' ôjQÉ≤J ¿GC ¤GE ÌcGC Oƒ¡÷ ÉkéjƒàJ »JÉCJ ,á«μÑ°T iôNGCh áYƒÑ£e ï°ùf ‘ Qó°üJ »àdG …hP Ú°ü°üîàŸG Ú∏∏ÙG ¥ôØd á«fGó«ŸG çÉëH’CG øe ô¡°TGC 6 øe ¢Uô˘a ∫ƒ˘M äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG π˘ ª˘ °TGCh ¥OGC ô˘ aƒ˘ Jh ,á˘ Yƒ˘ ªÛG ió˘ d IÈÿG .∫hódG ∂∏J äÉjOÉ°üàbG ‘ Iô°TÉÑŸG á«ÑæL’CG äGQÉªãà°S’G

äÉ˘YÉ˘£˘ b ‘ »˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äGÈN ø˘ e IOÉ˘ Ø˘ à˘ °S’G á˘«˘FGhó˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdGh äÉ˘ jhÉ˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘ dGh á˘ YGQõ˘ dG π˘ ª˘ °ûJ IOó˘ ©˘ à˘ e Óc É¡«æéj ¿GC øμÁ »àdG óFGƒØdG ≈∏Y Aƒ°†dG ôjRƒdG ≈≤dGCh .ÉgÒZh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ´É£b ‘ ¿hÉ©àdG ¢ùjôμJ øe ÚÑfÉ÷G Úaô£dG Óμd íª°ùJ IójóY äÉfÉμeÉEH ôNõj ´É£≤dG Gòg ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ∫hO ¿GC øe ºZôdÉH ¬fGC ¤GE âØdh .ôN’BG ±ô£dG äGQób øe IOÉØà°S’G ¿GC ’GE ;óæ¡∏d ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ºgGC øe âëÑ°UGC ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πãe ó©H π¨à°ùJ ⁄ á∏ªàÙG ¿hÉ©àdG ¬LhGC øe áæ«©e ÖfGƒL ∑Éæg ÈcGCh ¢ù«FôdG OQƒà°ùŸG è«∏ÿG á≤£æe ó©J'' :∫Ébh .∑Î°ûŸG ™«æ°üàdG

ƒ‰h áYQÉ°ùàe ájOÉ°üàbG á«ªæJ É¡àeó≤e ‘h ,É¡≤«≤– ¤GE ÚÑfÉ÷G øª°V á∏eÉc …óæ¡dG ôjRƒdG ™e á∏HÉ≤ŸG ô°ûæJh .''äÉYÉ£≤dG áaÉc πª°ûj ¢Vô˘©˘à˘°ùJh ,è˘«˘∏ÿG ∫ƒ˘M á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ''Ühô˘L ¢ùfõ˘H OQƒ˘Ø˘°ùcGC'' ô˘jQÉ˘ ≤˘ J …ƒ˘à–h ,É˘¡˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘ah á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ £˘ °ûf’CG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉμd á∏°üq Øe äÓ«∏– ≈∏Y ácô°ûdG äÉYƒÑ£e k «dO É¡∏©éj Ée ¿GC ¤GE Éæ°ûjôc QÉ°TGCh .ÖfÉL’CG øjôªãà°ùª∏d Ékjƒ«M Ó ádhódG ∫É≤àfG á«Ø«c ∫ƒM ºgGhDQ Ëó≤J º¡æμÁ óæ¡dÉH ∫ÉªY’CG IOÉb ¤GE ≥jô£dG ó¡“ ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UGE ∫ÓN øe É¡bGƒ°SGC ôjô– ƒëf É¡˘æ˘μÁ ó˘æ˘¡˘dG ¿GC Ék˘ë˘°Vƒ˘e ,kGQƒ˘£˘J ÌcGC á˘«˘YÉ˘æ˘°Uh á˘«˘eó˘N äÉ˘YÉ˘£˘b

á°UôØdG ¿GC ,Éæ°ûjôc .ΩGE .¢SGE …óæ¡dG á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh ócGC ,…OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG IÒJh ™˘jô˘°ùà˘d ó˘æ˘¡˘dGh è˘«˘∏ÿG ∫hO ΩÉ˘eGC á˘ë˘fÉ˘ °S á«bÉØJG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd Ék«dÉM äÉ°VhÉØe OƒLh kGócƒDe .ájóæ¡dG - á«é«∏ÿG Iô◊G IQÉéàdG äGQÉ˘ ˘°ûà˘ ˘°SÓ˘ ˘d ''Ühô˘ ˘L ¢ùfõ˘ ˘H OQƒ˘ ˘Ø˘ ˘°ùcGC'' ™˘ ˘e ¢UÉ˘ ˘ N QGƒ˘ ˘ M ‘h äôah è«∏ÿG ∫hOh óæ¡dG ÚH ácGô°ûdG'' :Éæ°ûjôc ∫Éb ,ájOÉ°üàb’G ƒëf ¿hÉ©àdG ∫hO IÒ°ùe ¥Ó£fG πX ‘ É¡«∏Y AÉæÑ∏d áÑ∏°U óYGƒb ∫hóH óæ¡dG §HôJ'' :Éæ°ûjôc ∫Ébh .''áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉb …OÉ°üàbG ™°SƒJ Óc í˘ª˘£˘j »˘à˘dG ±Gó˘g’CG ¬˘HÉ˘°ûà˘Jh ,á˘jƒ˘b á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘bÓ˘Y è˘«˘∏ÿG

ôÑc’CG øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

/`g1432 Ió©≤dG hP 13 AÉKÓãdG /2131 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ádhódG •ƒ≤°S øe ±hÉıG ÒãJh áeó°üdÉH Újô°üŸG Ö«°üJ zhÒÑ°SÉe äÉcÉÑà°TG{

ô````````````£N »``````a ô````````````°üe :±ô```````````°T ΩÉ````````````°üY k «àb 25 á«eGódG äÉ`¡LGƒŸG ÉjÉ``ë°V á∏``«°üM Ék```ëjôL 372h Ó kÉ˘«˘dhO kÉ˘≤˘∏˘b Òã˘J äÉ˘¡˘ LGƒŸGh Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG §˘ °Sh ∫ƒ˘ é˘ à˘ dG ô˘ ¶˘ M hÒÑ°SÉe äÉeGó°U AGQh zÚ°Sóæe{ ±ƒbƒH Oóæj IOƒæ°T ÉHÉÑdG ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ú°ùM π˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÎd Ió˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe É˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGE …OÉ˘ ˘ ª˘ ˘ M ™‚ çOÉ˘ ˘ M ‘ •É˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b’CG π˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘àŸG ΩGó˘ ˘ ˘YGE

zÜ.±.GC{ IôgÉ≤dG §°Sh á«eGódG äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN πàb ôgÉ¶àe ¿ÉªãL ¿ƒ©«°ûj •ÉÑbGC

,ÊƒªμdG ΩÉªg ΩGóYGE ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âæ∏YGC π°üàe Qƒ£J ‘h •ÉÑbGC áà°S πà≤H ¿GóŸG ,Ú°ùM óªﬁ óªMGC óªﬁ »≤«≤◊G ¬ª°SGh 2010 ôjÉæj ‘ »£Ñ≤dG OÓ«ŸG ¢SGó≤H ∫ÉØàM’G øe º¡LhôN iód .ô°üe ó«©°U ‘ …OÉªM ™‚ áæjóÃ πLQ º«∏°ùàH ìÉª°ùdG ÉgOGó©à°SG É«fÉÑ°SGE äóHGC ,iôNGC á«MÉf øe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG AÉHôbGC óMGC ⁄É°S Ú°ùM …ô°üŸG ∫ÉªY’CG ÊÉÑ°S’EG AÉ°†≤dG íª°S Ée GPGE ,OÉ°ùa º¡àH ô°üe ‘ ≥MÓŸGh ∑QÉÑe á˘«˘°ùæ÷G Ék˘°†jGC π˘ª˘ë˘j …ò˘dG ∫É˘ ª˘ Y’CG π˘ LQ ≥˘ MÓ˘ j É˘ ª˘ c .∂dò˘ H Iô˘ ˘ jRh âdÉ˘ ˘ ˘bh .''∫Gƒ˘eGC ¢†«˘«˘Ñ˘J'' º˘¡˘à˘H É˘«˘ fÉ˘ Ñ˘ °SGE ‘ ,á˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °S’EG ÉæfGC'' á«eÓYGE πFÉ˘°Sƒ˘d å«˘æ˘«˘ª˘«˘N OGó˘«˘æ˘jô˘J á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’EG á˘«˘LQÉÿG .''Ék«FÉ°†b kGQÉ°ùe ™Ñàj ôe’CG Gòg ¿GC ’GE ¬dÉ°SQ’E ¿hó©à°ùe

.''™«ª÷G ¥ô– QÉf áæàØdG'' ¿G GÈà©e ¥ô°ûdG AÉÑfG ádÉcƒd äÉëjô°üJ ‘ ±ô°T ÈàYG ,iôNG á¡L øe á«©jô°ûàdG ''äÉHÉîàf’G øY ô°üe OÉ©H’ IôeGƒDe'' É¡fG §°Sh’G Èªaƒf 28 øe kGQÉÑàYG ∑QÉÑe ΩÉ¶f •ƒ≤°S òæe …ôŒ »àdG ¤h’CG Ö«£dG óªMGC Èc’CG ΩÉe’EG ôgR’CG ï«°T ÉYO ,¬ÑfÉL øe .πÑ≤ŸG ø˘jO ∫É˘LQ º˘°†J »˘à˘ dG á˘ ª˘ ¶˘ æŸG ''ájô˘°üŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG â«˘H'' AÉ˘ ˘°†YGC Ék≤ah ''áeR’CG AGƒàMG'' ádhÉÙ ´ÉªàL’G ¤GE Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe .¿ƒjõØ∏à∏d øY »HhQh’CG OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·’CG âHôYGCh ,ájô°üŸG áª°UÉ©dG É¡Jó¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘¡˘LGƒŸG ó˘©˘H É˘¡˘≤˘∏˘b .äÉ«∏b’CG ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ¢ùØædG §Ñ°V ¤GE á«YGO

,ó«©°üdG ‘ ƒaOÉH ÜÉæjQÉŸG ájôb ‘ º¡d á°ù«æc ¥GôMGE ≈∏Y ÉkLÉéàMG âMÉ˘ WGC »˘ à˘ dG IQƒ˘ ã˘ dG ò˘ æ˘ e á˘ jƒ˘ eO ∞˘ æ˘ ©˘ dG ∫É˘ ˘ª˘ ˘YGC ÌcGC ‘ ∂dPh ¢ù∏ÛG ∞∏ch .»°VÉŸG ôjGÈa ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH AGôLGE áYô°ùH ÇQÉW ´ÉªàLG ôKG áeƒμ◊G ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏Y’G .∞æ©dG ∫ÉªYGC ‘ ≥«≤– ∫hƒD°ùe ìô°U Éªc äÉeGó°üdG ôKGE Ék°üî°T 40 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dGCh Éªc ,áª°UÉ©dG §°Sh AÉ«MGC øe OóY ‘ ∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôah .»æeGC ∞ëàŸGh AGQRƒdG ¢ù∏› ô≤eh ¿ÉŸÈdG ≈æÑe ∫ƒM øe’CG õjõ©J ” .IôgÉ≤dG ‘ ôjôëàdG ¿Gó«e øe áÑjô≤dG …ô°üŸG ,âª°U á≤«bóH GCóH ÉkFQÉW ÉkYÉªàLG ±ô°T ΩÉ°üY áeƒμM äó≤Yh .''ô£N ‘'' OÓÑdG ¿GC øe ±ô°T QòM Éª«a É˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘H ådÉ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG IOƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°T É˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JG ¬˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘e IÒ°ùe ‘ ''Gƒ°SófG AÉHôZ'' á«°ùbôŸG IRGôμdG ∑ôjô£Hh ájQóæμ°S’EG .øe’CG äGƒbh øjôgÉ¶àŸG A’ƒDg ÚH äÉ¡LGƒŸG ∫É©°TÉEH •ÉÑb’CG äóÑμJ »àdG ájô°üŸG á°UQƒÑdG ≈∏Y …Qƒa ÒKÉCJ çGóM’CG √ò¡d ¿Éch Aó˘H ø˘e ≥˘FÉ˘bO ó˘©˘ H ¢ù«˘ Fô˘ dG É˘ gô˘ °TƒD˘ e iƒ˘ gh á˘ ª˘ «˘ °ùL ô˘ FÉ˘ °ùN .¢ùeGC äÓeÉ©àdG É¡æe ÊÉ©J »àdG IOÉ◊G ájOÉ°üàb’G áeR’CG •ƒÑ¡dG Gòg ¢ùμ©jh ±ô°T ócGh .»°SÉ«°ùdG É¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ±hÉﬂh OÓÑdG ¤GE ÉæJOÉYGC çGóM’G √òg'' ¿G ≈∏Y GOó°ûe ''ô£N ‘'' ô°üe ¿G óYGƒb ≈∏Y ájô°üY ádhO AÉæÑd ΩÉe’CG ¤GE ÉfòNÉCJ ¿GC ∫óH AGQƒdG .''áª«∏°S á«WGô≤ÁO ,''áæàØdG ihÉYód GƒÑ«éà°ùj ’G'' Újô°üŸG áeƒμ◊G ¢ù«FQ ÉYOh

á«dhO áÑbGôÃ ÖdÉ£J á°VQÉ©ŸGh zájOÉ¡°ûà°SG{ äÉ«∏ªY øe Üô¨dGh ÉμjôeGC Qòëj ÉjQƒ°S »àØe

≥```°ûeO IQÉØ°S ≥````∏¨Jh ¢VQÉ```©ŸG …Qƒ°ùdG ¢ù∏ÛÉH ±Î©J É«Ñ«d .''ô◊G …Qƒ°ùdG ¢û«÷G'' º°SG É¡«∏Y ≥∏WGC äÉYƒªÛG øe OóY IOÉb ™ªLGC ,¬JGP âbƒdG ‘ ø˘ jò˘ dG ó˘ °S’CG QÉ˘ °ûH ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ d á˘ °VQÉ˘ ©ŸG á˘ jQƒ˘ ˘°ùdG ≈∏Y ,Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ójƒ°ùdG ‘ Gƒ©ªàLG ’GE ,ÉjQƒ°S ¤GE Ú«dhO ÚÑbGôe ∫É°SQÉEH áÑdÉ£ŸG …ôμ˘°ùY π˘Nó˘J …GC º˘¡˘°†aQ Ék˘eƒ˘ª˘Y Gƒ˘æ˘∏˘YGC º˘¡˘fGC .áª¶æŸG á¡÷G äOÉaGC Ée ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ »ÑæLGC Ωó˘©˘H É˘«˘cô˘J É˘jQƒ˘°S âÑ˘dÉ˘W ,iô˘NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG OÓ˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘ HGô˘ £˘ °V’G ''è«LÉCJ'' QÉ˘°ûH ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d Ú°†gÉ˘æ˘ª˘∏˘d ™˘ ª˘ b ∫É˘ ª˘ YGC 6 ∫Ó˘ ˘N ¢üî˘ ˘°T ±’GB 3 π˘ à˘ ≤˘ e ¤GE äOGC ó˘ ˘°S’ C G ¿GC ¿ƒ∏∏ﬁh AÉ£°ûf ócGC ,ôNGB ÖfÉL øe .ô¡°TGC á©ª÷G ƒ“ π©°ûe RQÉÑdG …OôμdG ¢VQÉ©ŸG ∫É«àZG á˘«˘∏˘b’CÉ˘H ™˘aó˘«˘°S »˘∏˘°ûeÉ˘≤˘ dG á˘ æ˘ jó˘ e ‘ »˘ °VÉŸG á˘cô˘M ‘ ÈcGC á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ H á˘ cQÉ˘ °ûŸG ¤GE á˘ jOô˘ μ˘ dG .…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG É¡¡LGƒj »àdG äÉLÉéàM’G ¿ƒ˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG AGÈN iô˘ j ,ô˘ NGB ¥É˘ ˘«˘ ˘°S ‘h á¡÷ ¿GôjGE ™e Ékªé°ùæe äÉH ¥Gô©dG ¿GC ¿ƒ«μjôeGC äGó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùŸG π˘ ˘°Sô˘ ˘jh ¬˘ ˘fGCh É˘ ˘ jQƒ˘ ˘ °S ø˘ ˘ e ∞˘ ˘ bƒŸG .ó°S’CG PÉ≤f’E ájQhô°†dG ,¥Gô©dG ¿GC ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U â∏≤fh á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G Aó˘H ó˘©˘H ô˘¡˘ °TGC 6 ø˘ ˘e ÌcGC ò˘ ˘æ˘ ˘ eh ‹ÉŸGh …ƒ˘ æ˘ ©ŸG º˘ Yó˘ dG ìÉ˘ à˘ Ø˘ e Ωó˘ ≤˘ j ,á˘ jQƒ˘ °ùdG ¢Vƒ≤j É‡ ,¬Ñ©°T ÜQÉëj …òdG …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ¿GC ø˘e ±hÉﬂ §˘°Sh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘ dG á˘ °SÉ˘ «˘ °S iƒ≤dG ™e ≥«°ùæàdG øe ójõe ¤GE ¥Gô©dG ¬éàj .¿GôjGE kGójó–h IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á°†gÉæŸG ∫É«M »bGô©dG ∞bƒŸG'' ¿GC áØ«ë°üdG äôcPh ,ÉeÉHhGC ∑GQÉH ¢ù«FôdG IQGO’E ÉkLôM πμ°ûj ÉjQƒ°S ‘ Üô˘ Yh Úª˘ ∏˘ °ùe AÉ˘ Ø˘ ∏˘ ˘M Ö°ùμ˘ ˘d â©˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dG ¿GC ÚM ‘h ,ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ∫õ©d É¡à∏ªM øe äóM ób iôN’CG á«Hô©dG ∫hódG øe kGOóY √ÉŒ’G ¤GE ¥Gô˘©˘dG π˘≤˘à˘fG ,ó˘°S’CG ™˘e É˘¡˘JÉ˘ bÓ˘ Y ™˘bhh ,ÚjQƒ˘°ùdG ÚdhƒD˘°ùŸG ±É˘°†à˘ °SÉ˘ a ¢ùcÉ˘ ©ŸG Ëó˘≤˘Jh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d äÉ˘bÉ˘ Ø˘ JG .''≥°ûeód »°SÉ«°ùdG ºYódG

ó°UôŸG ócGC :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - º°UGƒY º¡æ«H Ék°üî°T 31 ¿GC ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ø˘ ˘ e’CG iƒ˘ ˘ bh ¢û«÷G OGô˘ ˘ ˘aGC ø˘ ˘ ˘e 17h Ék˘«˘fó˘ e ¿óŸG ø˘e Oó˘ Y ‘ ∫h’CG ¢ùeGC Gƒ˘ ∏˘ à˘ b á˘ «˘ eÉ˘ ¶˘ æ˘ dG øjódG QóH óªMGC ÉjQƒ°S »àØe QòM Éª«a ,ájQƒ°ùdG √OÓH ≈∏Y AGóàY’G øe Üô¨dGh ÉμjôeGC ¿ƒ°ùM Ékª¡àe ''ájOÉ¡°ûà°SG'' äÉ«∏ªY ÈY OôdÉH √óYƒJh .á≤£æŸG ‘ áæàØdG åÑH ''á«fƒ«¡°üdG'' ™˘ bƒ˘ e ¬˘ ã˘ H ƒ˘ jó˘ «˘ a §˘ ˘jô˘ ˘°T ‘ »˘ ˘à˘ ˘ØŸG ∫É˘ ˘bh AÉæHGC Éj'' ÊÉæÑd óaƒd ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN Üƒ«Jƒ«dG ¿GC Gƒ©«£à°ùj ⁄ ¿ÉEa áÑjôb ácô©e ºμeÉeGC ¿ÉæÑd ºμæμd ¿ÉæÑd ‘ É¡fƒ∏©°û«°ùa ÉjQƒ°S ‘ Ghô°üàæj ”ô˘°üà˘fGE É˘ª˘c iô˘NGC Iô˘e º˘¡˘«˘∏˘ Y ¿hô˘ °üà˘ æ˘ à˘ °S ‘ ∫hƒD°ùe ø∏YGC ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ .''¢ùe’CÉH º¡«∏Y ΩÉ˘¶˘æ˘H ìÉ˘ WGC …ò˘ dG ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG ójó÷G »Ñ«∏dG ΩÉ¶ædG ¿GC ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ¢VQÉ©ŸG …Qƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛÉH ±GÎY’G Qôb Ö©˘°ûdG ø˘Y á˘∏˘ã‡ Ió˘«˘Mh á˘ «˘ Yô˘ °T á˘ eƒ˘ μ˘ ë˘ c'' ‘ ájQƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ¥ÓZGE Ék°†jGC Qôbh ,''…Qƒ°ùdG ≈°Sƒe ‹É≤àf’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Ébh .¢ù∏HGôW ¿GE ¢ù∏˘ HGô˘ W ‘ ‘É˘ ë˘ °U ô“ƒD˘ e ∫Ó˘ N Êƒ˘ ˘μ˘ ˘dG Qô˘ b É˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d ‘ ‹É˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG'' Ék°†jGC Qôbh ÉjQƒ°S ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛÉH ±GÎY’G .''É«Ñ«d ‘ ájQƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ≥∏Z ¢VôØd ó©à°ùj …òdG ,»HhQh’CG OÉ–’G Ωó≤Jh √ÉŒÉ˘ H Iƒ˘ £˘ N ,≥˘ °ûeO ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ jó˘ ˘L äÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘≤˘ ˘Y ∫ÓN øe ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG »°VQÉ©e øμ˘dh …Qƒ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘°ûfÉE˘H ¬˘Ñ˘«˘Mô˘J ±GÎY’G óM ¤GE ÜÉgòdG ¿hO ¢û«÷G øe QÉa ó«≤Y Ö∏W ,iôNGC á«MÉf øe ¢ùeGC äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ É«côJ ‘ ÅL’h …Qƒ°ùdG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘MÉ˘W’E á˘ «˘ dhO ''ájôμ˘°ùY Ió˘YÉ˘°ùe'' πNóàd ¬à°VQÉ©e ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócƒDe ,≥°ûeO ôa ó©°S’CG ¢VÉjQ ó«≤©dG ¿Éch .√ó∏H ‘ »ÑæLGC √ó∏H ‘ ΩÉ¶æ∏d á°VQÉ©ŸG äGôgÉ¶àdG ™ªb ÖÑ°ùH áë∏°ùŸG á°VQÉ©ª∏d Iƒb πμ°T ¬fGC kGôNƒDe ø∏YGCh 14

…ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócGC :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - º°UGƒY »àdG á«eGódG ∞æ©dG ∫ÉªYGC ó©H ''ô£N ‘'' ô°üe ¿GC ±ô°T ΩÉ°üY ,372 áHÉ°UGEh Ék°üî°T 25 πà≤e øY äôØ°SGC ,•ÉÑbÓ C d IôgÉ¶J âÑ≤YGC ¢û«÷G ÚH hÒÑ˘°SÉ˘e äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ¿GC ¿ƒ˘«˘°SÉ˘ «˘ °Sh ÜÉ˘ à˘ c ó˘ cGC É˘ ª˘ «˘ a ,áeó°üdÉH …ô°üŸG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG âHÉ°UGC IôgÉ≤dG §°Sh •ÉÑb’CGh ΩGó°üdG …GC ™°SGƒdG ÉgÉæ©Ã á«ØFÉ£dG áæàØdG çhóM øe ÖYôdGh â∏cGC »àdG ¿ÉæÑd ‘ á«ØFÉ£dG QGôZ ≈∏Y ,Úª∏°ùŸGh •ÉÑb’CG ÚH OQGh á˘dhó˘dG •ƒ˘≤˘°S ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S QÉ˘«˘N π˘©˘é˘j É˘e ,¢ùHÉ˘«˘ dGh ô˘ °†N’CG .çhó◊G ™«ª÷G ≈∏Y ¬≤«Ñ£Jh ¿ƒfÉ≤dG ádhO QGôbGE IQhô°V ≈∏Y GhOó°Th Ú◊ á«ØFÉ£dGh ájƒÄØdG äGôgÉ¶ŸG ≥«∏©àH GƒÑdÉWh ,AÉæãà°SG ¿hO ≈a •ÉÑb’G •GôîfG ¤G GƒYO Éªc ,á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ¬°VôYh óMƒŸG IOÉÑ©dG QhO ¿ƒfÉb QGôbGEh ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG .¬≤«Ñ£J πÑb á°ù«æμdGh ôgR’CG ºbÉØJ øe ±hÉfl äQÉKGC áØ«æ©dG äÉ¡LGƒŸG ¿GC ¿ƒ∏∏fi iôjh á«dÉ≤àfG á∏MôÃ ôÁ ó∏H ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«ØFÉ£dG äGôJƒàdG IóM ¢ù∏› Qô˘bh .∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG á˘ MÉ˘ WGE ò˘ æ˘ e á˘ °ûg ''≥˘FÉ˘≤◊G »˘°ü≤˘à˘d á˘æ÷'' π˘«˘μ˘°ûJ ÇQÉ˘ W ´É˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘ N AGQRƒ˘ dG É¡JÉ≤«˘≤– GCó˘Ñ˘J …ó˘æ÷G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ∫ó˘©˘dG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H ¥ô˘°ûdG AÉ˘Ñ˘fGC á˘dÉ˘ch äOÉ˘ aGC É˘ ª˘ c ,á˘ jƒ˘ eó˘ dG äÉ˘ eGó˘ °üdG ‘ ''kGQƒa'' áªFÉ≤dG IOÉÑ©dG QhO ´É°VhGC Úæ≤J'' Ék°†jGC ¢ù∏ÛG Qôbh .§°Sh’CG .''õ««ªàdG ™æe'' ¿ÉC°ûH á«fƒfÉb IOÉe QGôbGEh ''á°üNôŸG ÒZ IôgÉ˘≤˘dG ‘ •É˘Ñ˘bÓ C ˘d Iô˘gÉ˘¶˘J ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y äÉ˘¡˘LGƒŸG â©˘dó˘fGh

⁄É©dG ∫ƒM »æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG Iõ¨H QÉéØfG ‘ zá«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G{ øe Ék«æ«£°ù∏a ¿GC »æ«£°ù∏a »ÑW çóëàe ócGC : (Ü ± GC) - IõZ .IõZ ´É£b ∫Éª°T á«∏«FGô°SGE áHÉHO áØjò≤H ó¡°ûà°SG ºgOGC ÇQGƒ£dGh ±É©°SÓ E d É«∏©dG áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ∫Éª°T ájhóÑdG ájô≤dG Üôb ó¡°ûà°SG ÉkæWGƒe'' ¿GC á«ª∏°S ƒHGC ºàj ⁄ …òdG ó«¡°ûdG áãL ∫É°ûàfG ” ¬fGC ™HÉJh .''´É£≤dG ¤GE É¡∏˘≤˘fh ''Iô°TÉ˘ÑŸG á˘HÉ˘°U’EG π˘©˘Ø˘H á˘bõ‡'' ¬«∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG .´É£≤dG ∫Éª°T É«g’ â«H Ió∏H ‘ »∏ﬁ ≈Ø°ûà°ùe ó«¡°ûdG ¿GE'' Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G âdÉbh ''á«æ˘Wƒ˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ÖFÉ˘à˘c'' …ô˘μ˘°ù©˘dG É˘¡˘MÉ˘æ˘L ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘ e .''IõjGõ©dG ⁄É°S óªMGC ≈Yójh AÉæ˘KGC »˘∏˘«˘FGô˘°SGE ∞˘°ü≤˘H ó˘¡˘°ûà˘°SG'' Iõ˘ jGõ˘ ©˘ ˘dG ¿GC âaÉ˘ ˘°VGCh .''´É£≤dG ∫Éª°T …Ohó◊G QGó÷G Üôb áØ°SÉf IƒÑY ¬àYGQR

:¿ÉZhOQGC kÉjõ©e õjÒH z∂JódGh IÉah ó©H ºà«dÉH Qƒ©°ûdG ∑ôWÉ°TGC{ zÜ.±.GC{ ójƒ°ùdG ‘ º¡YÉªàLG ∫ÓN á«dhO áÑbGôÃ GƒÑdÉW ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG IOÉb

É˘jQƒ˘°ùd »˘bGô˘©˘dG º˘Yó˘dG :zâ°Sƒ˘ H ø˘ £˘ æ˘ °TGh{ AÉ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘∏◊G ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘eGC É˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘HhGC IQGOGE êô˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ````````````«fóe º````````````¡æ«H kÓ```````````«àb 31 ó˘ ˘ ˘ ˘M’CG äGô˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ °ùYh ƒ“ π˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ∫É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZG :¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ﬁ OGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’CG äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG è˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

õjÒH ¿ƒª«°T »∏«FGô°S’EG ¢ù«FôdG å©H : (Ü ± GC) - Iô≤fGC IÉaƒH ¿ÉZhOQGC Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ájõ©J á«bôH .∫ƒ°VÉf’CG AÉÑfGC ádÉch äOÉaGC Éªc »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¬JódGh á˘dÉ˘cƒ˘dG â∏˘ ≤˘ f É˘ ª˘ c ¿É˘ ZhOQGC ¤GE ¬˘ à˘ «˘ bô˘ H ‘ õ˘ jÒH ∫É˘ bh .''ójó°ûdG ∂fõM ∑ôWÉ°TGC'' ≈Ø°ûà°ùe ‘ »°VÉŸG á©ª÷G ¿ÉZhOQGC á∏jõæJ â«aƒJ óbh ''ºà«dÉH √Qƒ©°T'' ¿ÉZhOQGC ôWÉ°ûj ¬fGC õjÒH í°VhGh ,∫ƒÑæ£°SGC .±hô¶dG √òg πãe ‘

ÚHQóàŸG AÉÑW’CG á«ÑdÉZ Oóg : (Ü ± GC) - á∏àÙG ¢Só≤dG É‡ á«YÉªL ádÉ≤à°SÉH á∏àÙG »°VGQ’CÉH áeÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ QGôªà°SG ÖÑ°ùH áeÉ©dG áë°üdG ´É£b ‘ iÈc áeRGC ÖÑ°ù«°S .º¡ÑJGhQh º¡∏ªY ±hôX ∫ƒM á«dÉŸG IQGRh ™e º¡YGõf Ö«HGC πJ ‘ ó≤Y ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ AÉÑW’CG ƒ∏ã‡ ø∏YGCh …GC ¿hO ò«ØæàdG õ«M πNóà°S º¡J’É≤à°SG ¿GC áYGP’EG ¬à∏≤fh .ä’RÉæJ

øª«dG áeRGC π◊ øe’CG ¢ù∏› πNóàH ¿ƒÑdÉ£j ±’’BG äGô°ûY

åfGƒZGQÉH ó«ØjO …óæ∏jRƒ«ædG z…ô``````jô◊G á`````ªμﬁ{ `d Ék`````°ù«FQ

ó«©H ∂dPh ,á«LÉéàM’G ácô◊G ¤GE áª°†æŸGh QÉ£ŸG øe Ék¡Lƒàe ¿Éc Éªæ«H IôgÉ≤dG øe ¬JOƒY .¬dõæe ¤GE Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e Ò¨˘°U Oó˘©˘ d ô˘ ª˘ M’CG ∫É˘ bh ø˘e’CG RÉ˘¡˘ L'' ¿GE ΩÉ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘Y’G ÜÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ YGC ‘ √hQGR QÉ°üfGC øe ¢üî°T 400 øe ÌcGC ∞£N »eƒ≤dG á©jô°T ¢†aôf øëfh Ú«fóeh ÉkWÉÑ°V ,IQƒãdG á˘«˘Yô˘ °T ’h IQƒ˘ ã˘ dG á˘ «˘ Yô˘ °T á˘ «˘ Yô˘ °ûdG .ÜÉ˘ ¨˘ dG .''ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏©dh ΩÉ¶æ∏d º∏YGC ’'' Ú«aÉë°ü∏d ôªM’CG ∫Éb ,ΩGó°U øYh ºLÎŸG ¬àØ°üH õéàMG ¬f’C ºμæe ’GE ‘Éë°U ¬fGE RÉéàM’G ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ''ídÉ°U ¢ù«Fô∏d ¢UÉÿG ¤h’CG ábôØdG •ÉÑ°V óMGC Iô°S’C IAÉ°S’EG ó©H ” .§HÉ°†dG AÉæHGC RÉéàMGh ´Qóe AGƒd øe »æÁ …óæL πàb ,iôNGC á«MÉf øe AGƒ˘d ø˘ e ¿hô˘ NGB 3 Ö«˘°UGCh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘ Y ≥˘ °ûæ˘ e ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ »ë∏°ùe ™e äÉcÉÑà°TG ‘ ∫Gƒe ,á«Hƒæ÷G ÚHGC á¶aÉëÃ QÉÑ‚R áæjóe »MGƒ°V .ÊGó«e …ôμ°ùY Qó°üe OÉaGC Ée ≥ah

Ú«∏Ñb Úë∏°ùeh »æª«dG ¢ù«Fô∏d á«dGƒŸG äGƒ≤dG .á«ÑW QOÉ°üe äOÉaGC ÉªÑ°ùM ,Ú°VQÉ©e »àdG …Qƒ¡ª÷G ¢Sô◊G äGƒb ¿GC ¿Éμ°S ôcPh ∫hÉ– âfÉc óªMGC »æª«dG ¢ù«FôdG π‚ ÉgOƒ≤j ô°UÉæ©dG ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG á°VhôdG »M ΩÉëàbG .õ©J §°Sh ‘ á°VQÉ©ŸG á«∏Ñ≤dG º˘ °üà˘ YG ,iô˘ NGC á˘ «˘ MÉ˘ f ø˘ e ,∂dP ¿ƒ˘ °†Z ‘ êGôa’EÉH áÑdÉ£ª∏d AÉ©æ°U ‘ Ú«aÉë°üdG äGô°ûY á«æª«dG äGƒ≤∏d õLÉM óæY õéàMG º¡d π«eR øY .á≤°ûæŸG ô˘ ª˘ M’CG ø˘ °ùﬁ »˘ ∏˘ Y ≥˘ °ûæŸG AGƒ˘ ∏˘ dG ó˘ Yhh »∏Y ¢ù«Fô∏d á«dGƒŸG äGƒ≤dG Ékª¡àe ¬æY êGôa’EÉH 400 ø˘ ˘ ˘ ˘e ÌcGC ''±É£àNG'' `H í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ú«˘ fó˘ e ø˘ e ''IQƒ˘ ã˘ dG QÉ˘ °üfGC'' ø˘ ˘ ˘ e ¢üî˘ ˘ ˘ °T .Újôμ°ùYh Ó k °SGôe πª©j …òdG ΩGó°U óªﬁ õéàMGh ¢ù«˘Fô˘∏˘d Ék˘°UÉ˘ N Ék˘ ª˘ LÎeh ''RÎjhQ'' á˘dÉ˘ cƒ˘ d ábôØ∏d õLÉM óæY ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ô˘ ˘ª˘ ˘M’CG AGƒ˘ ˘∏˘ ˘dG É˘ ˘gOƒ˘ ˘≤˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘ dG ´Qó˘ ˘ e ¤h’CG

zÜ ± GC{ ôªM’CG ø°ùﬁ »∏Y AGƒ∏dG

,AÉ˘©˘æ˘°U Üƒ˘æ˘L õ˘©˘J á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘FÉ˘°ùf Iô˘gÉ˘¶˘ J .Úª¶æŸG øe Qó°üe OÉaGC ÉªÑ°ùM ÚH äÉcÉ˘Ñ˘à˘°TG ∫Ó˘N ¢UÉ˘î˘°TGC 3 Ö«˘°UGC É˘ª˘ c

±’GB äGô°ûY ôgÉ¶J :(ä’Éch) - ¿óY ,AÉ©æ°U ¢ù∏› ¤GE ''ádÉ°SQ'' ¬«Lƒàd AÉ©æ°U ‘ Ú«æª«dG kÉ˘°UÉ˘N kGô˘jô˘≤˘J º˘∏˘°ùà˘j ¿GC ¢VÎØ˘ j …ò˘ dG ø˘ e’CG .ôªY øH ∫ÉªL »‡’CG çƒ©ÑŸG øe øª«dG ∫ƒM Üô≤dÉH Ò«¨àdG áMÉ°S øe ´ƒª÷G â≤∏£fGh å«M ôjôëàdG ¿Gó«e √ÉŒÉH AÉ©æ°U á©eÉL øe kGOó°ûe Ék«æeGC ÉkbƒW ¿GC ’GE ,ΩÉ¶æ∏d ¿ƒdGƒŸG º°üà©j ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘dGƒŸG äGƒ˘≤˘dG ¬˘à˘°Vô˘a ºgQÉ°ùe Ò«¨J ≈∏Y øjôgÉ¶àŸG äÈLGC ídÉ°U .Ò«¨àdG áMÉ°S ¤GE IOƒ©dGh IQƒãdG'' ÜÉÑ°ûd á«eÓY’EG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh √ò˘ ˘ g ¿GE'' π˘ ˘°ù©˘ ˘dG ó˘ ˘ªﬁ ''á«ª∏°ùdG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG øe …òdG ''øe’CG ¢ù∏› ¤GE ádÉ°SQ IôgÉ¶àdG »‡’CG ó˘aƒŸG ô˘ jô˘ ≤˘ J ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üë˘ j ¿GC ™˘ bƒ˘ àŸG .øª«dG ∫ƒM ôªY øH ∫ÉªL ¿GC'' øe’CG ¢ù∏› ≈∏Y Ú©àj ¬fGC π°ù©dG ôcPh .''Gƒ∏MÒd ¬eÉ¶f ÉjÉ≤Hh ídÉ°U ≈∏Y §¨°†j ΩÉb ÉeóæY ìhôéH IGCô` ` ` ` ` ` ` ` ` eG 40 âÑ«°UGC Éªc áªLÉ¡Ã ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«Fô∏d ¿hô°UÉæe

ó˘ «˘ Ø˘ jO …ó˘ æ˘ ∏˘ jRƒ˘ «˘ æ˘ dG »˘ °VÉ˘ ≤˘ dG ÚY : (Ü ± GC) - ähÒH »°VÉ˘≤˘dG ¿É˘μ˘e ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘μ˘ë˘ª˘∏˘d Ék˘°ù«˘FQ åfGƒ˘ZGQÉ˘H ,''á«ë°U ÜÉÑ°S’C'' ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG …òdG …õ«°SÉc ƒ«fƒ£fGC .áªμÙG øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉL Ée Ö°ùëH ó«ØjO ¿ÉæÑ∏H á°UÉÿG áªμÙG ‘ »°VÉ≤dG ¿GE'' ¿É«ÑdG ∫Ébh á˘aô˘¨˘d Ék˘°ù«˘FQ Ék˘«˘°VÉ˘bh á˘ª˘μ˘ë˘ª˘∏˘d Ék˘ °ù«˘ FQ'' ÚY åfGƒ˘ ˘ ZGQÉ˘ ˘ ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °S’C ∫É˘ ≤˘ à˘ °SG …ò˘ dG …õ˘ «˘ °SÉ˘ c ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,''±ÉæÄà°S’G ±É˘ æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘ aô˘ Z ‘ ¢VÉ˘ ≤˘ c ¬˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y π˘ ˘°UGƒ˘ ˘«˘ ˘°S'' á˘ «˘ ë˘ °U .''áªμÙÉH

Üô¨dG IóYÉ°ùe Ö∏£j Ò°ûÑdG §`````ØædG äGó`````FÉY Iƒ````éa ó````°ùd Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YGC : (Ü ± GC) - ΩƒWôÿG á«Hô¨dG ∫hódG øe IóYÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ πeÉCJ ΩƒWôÿG ¿GC ôKGE ¿GOƒ°ùdG Égô°ùN »àdG §ØædG äGóFÉY ¿Gó≤a Iƒéa ó°ùd êÉàfG øe %75 ÜÉgPh »°VÉŸG ƒ«dƒj 9 ‘ ¬æY Üƒæ÷G ∫É°üØfG .¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ádhód ∫hÎÑdG

ôÑc’CG øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

äÉLÉéàM’G ™ªbh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG ÖÑ°ùH ¿GôjGE ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØJ ÉHhQhGC ¿óŸÉ˘H äÉ˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’G á˘ ¡˘ LGƒŸ IQhÉ˘ æ˘ e …ô˘ é˘ j z…Qƒ˘ ã˘ dG ¢Sô◊G{ :á˘ ehÉ˘ ≤ŸG É¡fƒé°S ‘ ájhÉ°SÉCŸG ´É°Vh’CÉH ±Î©J á«fGôj’EG äÉ£∏°ùdG :»æWƒdG ¢ù∏ÛG ™aódG äÉeóN ΩGóîà°SG øe zá«fGôj’EG •ƒ£ÿG{ ™æÁ …ƒ÷G π≤ædG OÉ–G

‘ É˘ gOó˘ ¡˘ à˘ °Sh IQƒ˘ ã˘ dÉ˘ H ¥ó– »˘ à˘ dG QÉ˘ £˘ ˘N’CG á˘ ˘aô˘ ˘©Ã Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘Jh …ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G ø∏YGC ,iôNGC á«MÉf øe .''πÑ≤à°ùŸG ΩGóîà°SG ''ôjG ¿GôjGE'' ácô°T ≈∏Y ô¶M ¬fGC ,∞«æL √ô≤eh ''ÉJÉjG'' äÉj’ƒdG É¡°VôØJ »àdG äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH É¡eó≤j »àdG ™aódG äÉeóN .¿GôjGE ≈∏Y IóëàŸG

.''iôNGC áØ∏àfl ä’É›h 2009 ÊGô˘j’G …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊É˘H ¢Só˘≤˘dG ≥˘∏˘«˘a ó˘FÉ˘b ∫É˘b ¬˘à˘¡˘ L ø˘ e ó˘gÉ˘°ûŸG ∞˘∏˘àfl ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG'' ¿GE …ô˘ Ø˘ ©˘ L »˘ ∏˘ Y ó˘ ªfi AGƒ˘ ∏˘ dG ≈∏Y ºK øeh ,á«Ñ∏°Sh á«HÉéjGE ÖbGƒY ¬«∏Y ÖJÎJ á«YÉªàL’G Ò«¨àdG Gòg ™e É¡°ùØf ∞«μJ ¿GC è«°SÉÑdG äÉ«°û«∏«eh ¢Sô◊G äGƒb

‘ á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘FGô÷G Ió˘Mh ¢ù«˘FQ …ó˘ «˘ ª˘ Y OGOô˘ e ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE .á«fGôj’EG áWô°ûdG á«fGôj’EG áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG áfÉeGC âYO Oó°üdG Gòg ‘h á˘ ∏˘ LÉ˘ ©˘ dG äGAGô˘ L’EG PÉ˘ î˘ JG ¤GE Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·’CGh ø˘ ˘e’CG ¢ù∏›'' ádÉMÉEH âÑdÉW Éªc ,¿GôjGE ¿ƒé°S ‘ áÑYôŸG ´É°Vh’CG ‘ ≥«≤ëà∏d ¿Gô˘jGE ‘ ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘°ûMƒ˘dGh á˘«˘é˘¡˘æŸG äÉ˘cÉ˘ ¡˘ à˘ f’G ∞˘ ∏˘ e .''¬«∏Y á∏eÉ°T äÉHƒ≤Y ¢Vôah ‹hódG øe’CG ¢ù∏Û Qó≤dG hP »°Sô◊G ¿GôjGE ‘ »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ôbGCh Éª«a ,äGôe 3 ¿ƒé°ù∏d á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG ¥ƒØj AÉæé°ùdG OóY ¿ÉCH OóYh ΩÉY πc %30 ójõj á«FÉ°†≤dG ihÉYódG ºéM ¿G ¤G QÉ°TGC ‘ IOÉjõdG ∫ó©e ¿ÉEa ºK øeh ,Ékjƒæ°S %20 ∫ó©Ã ójõj AÉæé°ùdG .''¿Éμ°ùdG OóY ‘ IOÉjõdG ∫ó©e ±É©°VGC 10 ¤GE ™ØJQG AÉæé°ùdG OóY á«fGôj’EG áehÉ≤ª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG áfÉeGC äôcP ,iôNGC á¡L øe äÉ©˘ª˘é˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸ IQhÉ˘æ˘e …ô˘é˘j ÊGô˘j’EG …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊G'' ¿GC .''¿óŸG ‘ á«LÉéàM’G »Ñ©°ûdG Ö°†¨dG IQƒK ôéØJ øe kÉaƒN'' ¬fGC ¿É«H ‘ âaÉ°VGCh äÉ«°û«∏«e øe äGóMh ô°ûæH ÊGôj’EG ΩÉ¶ædG ΩÉb ¿GôjGE ‘ ΩQÉ©dG ''»˘∏˘Y ΩÉ˘e’EG êGƒ˘aGC'' `H ≈˘ª˘°ùJh á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dG Oƒ˘≤˘J è˘«˘°SÉ˘Ñ˘ dG ´QGƒ°ûdGh ¿óŸG ‘ á«LÉéàM’G äÉ©ªéàdG á¡LGƒŸ IQhÉæe AGôL’E ” êGƒa’CG √òg'' ¿GC AÉÑfÓ C d ''¢SQÉa'' ádÉch äôcPh .''á«fGôj’EG ΩÉY áæàa ∫ÉãeGC øe Ïa á¡LGƒe É¡«a ÉÃ á«æeGC ¢VGôZ’C É¡ª«¶æJ

á©aódG ¿GC á«HhQhGC á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe äOÉaGC :(ä’Éch) - º°UGƒY É¡bôN ÖÑ°ùH ¿GôjGE ≈∏Y »HhQh’CG OÉ–’G äÉHƒ≤Y øe Iójó÷G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G AGQRh º˘g Ú«˘ fGô˘ jGE AGQRh 3 º˘ °†J ¿É˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ≤◊ .øjôNGB Ék°üî°T 26 ¤GE áaÉ°VGE áaÉ≤ãdGh ∫ó©dGh ∫hO πNGO ôØ°ùdG øe Ék©æeh Ió°UQGC ó«ªŒ äÉHƒ≤©dG πª°ûJh Ék≤HÉ°S kGôjRh ∑Éæg ¿GC É¡°ùØf QOÉ°üŸG âaÉ°VGCh .»HhQh’CG OÉ–’G á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ Ωƒ«dG ô°ûæà°S »àdG áëFÓdG √òg ‘ á«∏NGó∏d ΩÉ¶ædG øe áHô≤e äÉ«°üî°T Ék°†jGC º°†J »àdGh »HhQh’CG OÉ–Ód .¿ƒé°S øY ÚdhƒD°ùeh ÚeÉY ÜGƒfh äÉ¶aÉfi ΩÉμM πãe á«Ø°ù©J ä’É≤àYÉH »ë∏°üe Qó«M äGQÉÑîà°S’G ôjRh º¡àjh øe 209 º°ù≤dG äGQÉÑîà°S’G IQGRh ôjóJh .Ú°VQÉ©ŸG OÉ¡£°VGh øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG øe ójó©dG …hƒDj …òdG øjƒjG øé°S ¿GC É¡°ùØf á«°SÉeƒ∏HódG QOÉ°üŸG âë°VhGCh .Öjò©à∏d ¿ƒ°Vô©àj Ú«fGôj’EG Ú«FÉª˘æ˘«˘°ùdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫É˘≤˘à˘YG AGQh ∞˘≤˘j »˘ë˘∏˘°üe .kGôNƒDe ‘ §°ûf QhóH ™∏£°†j áaÉ≤ãdG ôjRh »æ«°ùM óªfi ¿GC âaÉ°VGCh Ú«˘ aÉ˘ ë˘ °üdG ∫É˘ ≤˘ à˘ YGh ∞˘ ë˘ °üdG ¥Ó˘ ZGEh á˘ ˘aÉ˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘ ˘e kGQhO iOGC QÉ«àîH ≈°†Jôe ó«°S ∫ó©dG ôjRh ¿GC â©HÉJh .ÚfÉæØdGh .êQÉÿG ‘ ¿ƒª«≤j øjòdG Ú«fGôj’EG á≤MÓe ‘ Ék°ù«FQ ‹ƒ°üfi ¥OÉ°U ≥HÉ°ùdG á«∏NGódG ôjRh Ék°†jGC áªFÉ≤dG º°†Jh ,º¡Ñjò©Jh øjôgÉ¶àe áªLÉ¡Ã ¬Jõ¡LGC ¿ƒ«HhQh’CG º¡àj …òdG

¿Gô```````jGE ¿ƒ```````gôμj ∞``````éædG ¿É````````μ°S ø````````````è %90 á£∏°ùdG ≈∏Y óMGh ±ôW PGƒëà°SG ÖÑ°ùH QÉ«¡f’G áaÉM ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG :zá«bGô©dG{ AÉHô¡μdG IQGRh ¿ÉàØY ËôμdGóÑY á«bGô©dG í°Tôe ‹ƒJ ≈∏Y ≥aGƒj ¿ÉŸÈdG 2011 ájÉ¡f »μjôe’ C G ÜÉë``°ùf’G ó```©H É``è äGQÉ«````N ¢SQó````j ¥Gô````©dG ÈàYGh .''á«æWƒdG ácGô°ûdG ≥«ª©Jh OÉ°ùØdG áHQÉfih ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘ f Ö°üæ˘ e ø˘ Y …ó˘ ¡ŸGó˘ Ñ˘ Y ∫OÉ˘ Y »˘ ∏˘ î˘ J ø˘Y iô˘NGC π˘ à˘ c OÉ˘ ©˘ HGEh ≥˘ HÉ˘ °S âbh ‘ á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G äÉ˘ ˘eR’CG ∫É˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°TGh äGQGô˘ ˘≤˘ ˘dG PÉ˘ ˘î˘ ˘JG ‘ á˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûŸG ájOÉ–’G áeƒμ◊G ÚH á°UÉN ºFGO πμ°ûH á«°SÉ«°ùdG äÉ«bÉØJ’G ¢†≤fh Qƒà°SódG ¥ôNh ¿Éà°SOôc º«∏bGEh øe Qó°üJ »àdG ó≤ædG äÓªM ¤GE áaÉ°VGE ,á«°SÉ«°ùdG Ò°ûJ ,OÉ°ùØdG AGô°ûà°SGh »eƒμ◊G AGOÓ C d Ú«°SÉ«°ùdG IôFÉ°S á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿ÉCH Qƒ©°T OƒLh ¿GC ¤GE É¡∏c .äÉeóÿGh øe’CG …OôJ ™e QÉ«¡f’G ≥jôW ‘ »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¥OÉ°U ,iôNGC á«MÉf øe áªFÉ≤dG í°Tô˘e ¿É˘à˘Ø˘Y Ëô˘μ˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘Z’CÉ˘H ô˘jRƒ˘dG ø˘Y ’kó˘H AÉ˘Hô˘¡˘μ˘∏˘d kGó˘jó˘L kGô˘jRh á˘«˘bGô˘©˘ dG ôKGE »°VÉŸG ¢ù£°ùZGC ‘ π«bGC …òdG ∫Ó°T óYQ ≥HÉ°ùdG .á«ªgh äÉcô°T ™e √óbÉ©J »˘ bGô˘ ©˘ dG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ Qó˘ °UGC ,ô˘ NGB ÖfÉ˘ L ø˘ e ΩÓY’EG áÄ«¡d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫õ©H kGôeGC ,»μdÉŸG …Qƒf ô˘jóŸG Ú«˘©˘Jh ,…hÉ˘°T ¿É˘gô˘H á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H ä’É˘ °üJ’Gh AÉØ°U ádÉcƒdÉH áÄ«¡dG ‘ AÉæe’CG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG »æeGC Qó˘°üe ø˘∏˘YGC ,Ék˘«˘fGó˘«˘e .¬˘d Ék˘Ø˘∏˘N ™˘«˘HQ ø˘jó˘dG ‘ ¢û«÷ÉH ¿É£HÉ°V º¡æ«H ,¢UÉî°TGC 6 πà≤e »bGôY ‘ πª©J ΩÉ¨d’CG ádGR’E ácô°T É¡à©ªL ΩÉ¨dGC QÉéØfG .OÓÑdG ÜƒæL ,Iô°üÑdG ‘ »£ØædG á∏«eôdG π≤M

.''É˘¡˘ë˘æ˘e Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG ó˘cƒD˘j É˘ ª˘ «˘ a ,É˘ ¡˘ «˘ HQóŸ ,''É¡à©LGôe â“ äGQÉ«ÿG øe OóY ∑Éæg'' ±É°VGCh ÖjQó˘J á˘ª˘¡˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘μ˘ j ’ ó˘ b'' ¬˘ ˘ ˘ fGC ¤GE kGÒ°ûe …ò˘ dG ’kÉ˘ ª˘ à˘ MG Ìc’CG ƒ˘ jQÉ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘ ˘Mh .''Ó k °UGC ‘ á˘«˘μ˘jô˘eGC äGƒ˘b ≈˘≤˘Ñ˘J ó˘b'' ∫É˘b ,¥Ó˘©˘dG ¬˘©˘bƒ˘à˘j ,iôNGC á¡L øe .''kGóL IOhóﬁ ¿ƒμà°S øμd ,OÓÑdG IOÉYÉEH »bGô©dG AÉ°†≤dG øe ôeGC Qhó°U ¥Ó©dG ø∏YGC …òdG …QR’CG Ú°ùM IQÉéà∏d »bGô©dG ±ô°üŸG ôjóe ,äGQ’hódG ÚjÓe Qó¡H ¬eÉ¡JG ôKGE ähÒH ¤GE ôa ¥É˘«˘°S ‘h .á˘fGO’EG ≥˘FÉ˘Kh ∫ƒ˘HÎf’EG º˘«˘∏˘ °ùJ kGó˘ cƒD˘ e ∫É˘ª˘à˘MG ø˘e ¢ùeGC á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘ FÉ˘ ≤˘ dG äQò˘ M ,ô˘ NGB PGƒëà°SG'' ÖÑ°ùH ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG QÉ«¡fG ádhO ±ÓàFG ¤GE IQÉ°TGE ‘ ''á£∏°ùdG ≈∏Y óMGh ±ôW ,»μdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ªYõàj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¤GE á˘«˘YGO ,á˘ dhó˘ dG π˘ °UÉ˘ Ø˘ e ‘ OÉ˘ °ùØ˘ dG AGô˘ °ûà˘ °SGh .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG PÉ≤f’E ójóL ´hô°ûe áZÉ«°U ÊÉg ÉgQÉ°ûà°ùe øY QOÉ°U ¿É«H ‘ áªFÉ≤dG äõYh hGC á°SÉFQ øY …hÓY OÉjGE É¡ª«YR »∏îJ ÖÑ°S Qƒ°TÉY á«é«JGÎ°S’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG á˘jƒ˘°†Y á«∏ª©dG RƒeQ AÉ°übGE ‘ óª©J OƒLƒH √Qƒ©°T'' ¤GE .''á«°SÉ«°ùdG »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ øªμj π◊G'' ¿GE Qƒ°TÉY ∫Ébh á˘°ü°UÉÙG AÉ˘¡˘fGEh IAÉ˘Ø˘μ˘dGh á˘æ˘WGƒŸG ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘ dG

πãªàj ¿Éc ,»μjôe’CG hõ¨dG ±GógGC óMGC ¿GC áØ«ë°üdG ¤GE ∫É«e ,∫óà©ŸG »©«°ûdG ΩÓ°SÓ E d õcôe áeÉbGE'' ‘ ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ,Üô¨dG ¤EG ¬éàeh á«WGô≤ÁódG ºμM ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿GôjGE ΩÉ¶f ™e ¿RGƒJ Iƒb º«≤j ≈∏Y ¬fÉCch GóH ,çóM Ée ÉkÄ«°T ¿GC ’GE ,''øjódG ∫ÉLQ .''≈Œôe ¿Éc Ée ¢ùμY É¡JÓ°U πª©à°ùJ ¿GôjGE'' ¿GC áØ«ë°üdG âaÉ°VGCh á≤Ñ£˘dG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘μ˘dG É˘¡˘Jƒ˘£˘°S §˘°ùH ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ádhƒD°ùe äÉ«°û«∏«Ÿ ºYódG ôaƒJh ,¥Gô©dG ‘ ájOÉ«≤dG ,á«μjôeGC óYGƒb ≈∏Y äÉªégh ∫É«àZG äÉ«∏ªY øY ø˘ e iô˘ NGC äÉ˘ «˘ dGB É˘ ¡˘ à˘ °SQÉ‡ ‘ Ék˘ MÉ‚ π˘ ˘bGC âfÉ˘ ˘c ≈°†eGC óbh .''á«Ñ©°ûdG ™ªàÛG äÉÄa ≈∏Y ,á£∏°ùdG IOÉ˘ YGE ‘ »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ¿ƒ˘ «˘ μ˘ jô˘ e’CG ¿ƒ˘ dhƒD˘ °ùŸG ø∏YGC Éeó©H 2012 ‘ …ôμ°ùY ÖjQóJ á£N áZÉ«°U »àdG äGƒ≤∏d áfÉ°ü◊G GƒëæÁ ød º¡fGC ¿ƒ«bGôY IOÉb Èª°ùjO 31 ‘ OóÙG ÜÉë°ùf’G óYƒe ó©H ≈≤ÑJ ™«aQ »bGôY ∫hƒD°ùe ∫Éb ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ .πÑ≤ŸG ¿ÉC˘ °ûH IOó˘ ©˘ à˘ e äGQÉ˘ «˘ N ¢SQó˘ J OGó˘ ¨˘ H ¿GC iƒ˘ à˘ ˘°ùŸG ÚH ìhGÎJ ,¥Gô©dG ‘ »μjôe’CG OƒLƒdG πÑ≤à°ùe ¤GE ’kƒ˘°Uh IOhóﬁ äÉ˘ª˘¡Ã äGƒ˘≤˘ dG √ò˘ g ∞˘ «˘ ∏˘ μ˘ J äGƒ˘≤˘dG ÖjQó˘J ΩÉ˘¡Ã É˘¡˘Ø˘«˘∏˘μ˘J ø˘ Y ô˘ ¶˘ æ˘ dG ±ô˘ °U »˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG Úe’CG ∫É˘ bh .á˘ «˘ bGô˘ ©˘ dG áfÉ°üM íæe ≈∏Y ô°üJ IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿GC ¥Ó©dG

‘QõdG ¿ÉfóY

,äÉÑãH OOÎJ ájÉμM áªK'' ¿GC áØ«ë°üdG âaÉ°VGCh „ô˘ £˘ °T á˘ ©˘ bQ â∏˘ μ˘ °T ¥Gô˘ ©˘ ˘dG Üô˘ ˘M ¿CG É˘ ˘gOÉ˘ ˘Ø˘ ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘bƒ˘a É˘jQÉ˘Ñ˘à˘j »˘c ¿Gô˘jGEh Ió˘ ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ ∏˘ d ¿GC ´Gô°üdG Gò¡d Iôªà°ùŸG èFÉàædG øe ¿Éch ,á£∏°ùdG á«°SÉ«°S §HGhôH ™àªàJ »àdG ,''¿GôjGE πX IóM äOGR'' ÉkHôg É¡«dGE ôa º¡æe Òãμa ,¥Gô©dG IOÉb ™e á≤«Kh …OÉ°üàbG ∂jô°T É¡fGC øY Ó k °†a ,ΩGó°U ΩÉ¶f øe ∫GRÉe'' ¬˘fGC É˘gô˘jô˘ ≤˘ J ‘ á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ó˘ cƒD˘ Jh .ÒÑ˘ c IOƒ˘L Êó˘J ø˘e ¿hô˘ eò˘ à˘ j ,∞˘ é˘ æ˘ dG ‘ ¿ƒ˘ dhƒD˘ °ùe »˘≤˘«˘≤◊G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘dÉB˘°Vh ,á˘ «˘ fGô˘ j’EG ™˘ FÉ˘ °†Ñ˘ dG ¬˘à˘Ñ˘μ˘JQG …ò˘dG ∞˘æ˘©˘dGh ,»˘bô˘ °ûdG QÉ÷G ø˘ e ΩOÉ˘ ≤˘ dG øe á°ù«FôdG ºgGƒμ°T ÉeGC ,¿GôjÉEH á£ÑJôe äÉ«°û«∏«e ÚÑ˘ ˘ Jh .''ÒKÉC˘à˘dG ΩGó˘©˘fG ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ à˘ a Ú«˘ μ˘ jô˘ e’CG

¿ÉfóY ∞éædG ßaÉﬁ ócGC :(ä’Éch) - º°UGƒY »˘à˘dG ∞˘é˘æ˘dG á˘ æ˘ jó˘ e ¿É˘ μ˘ °S ø˘ e %90'' ¿GC ‘Qõ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘gô˘μ˘j á˘«˘©˘«˘°ûdG äGQGõŸGh ™˘LGôŸG É˘¡˘«˘a õ˘ cô˘ ª˘ à˘ J äÉ˘j’ƒ˘ dG ‘ º˘ «˘ ≤˘ j ¿É˘ c …ò˘ dG ‘Qõ˘ dG ∫É˘ bh .''¿GôjGE áØ«ë°üd äÉëjô˘°üJ ‘ ,É˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L π˘ª˘ë˘jh Ió˘ë˘àŸG πgGC øe %90 ¿Éc ,2003 πÑb'' ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' ¿’BG º˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e %90 ø˘μ˘d ,Ú«˘fGô˘j’EG ¿hOqƒ˘j ∞˘ é˘ æ˘ dG ’h ò˘NÉC˘ J ¿GC Ö– ¿Gô˘ jGE ¿’C ,Ú«˘ fGô˘ j’EG ¿ƒ˘ gô˘ μ˘ j .''»£©J á©ª°S ÊóJ'' ¿GC É¡d ôjô≤J ‘ áØ«ë°üdG äGCQh ‘ É¡°SÉª¨fG πHÉ≤e ‘ ,''ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ¿GôjGE ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘ª˘cÉ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘Ø˘dG ≈˘ ∏˘ Y ÒKÉC˘ à˘ dG ‘ kGÒãc ôKGC ''∞æY ∫ÉªYGC òØæJ äÉ«°û«∏«e É¡ªYO{h ÒZ'' É¡∏©éj Ée ,É¡H á«Ñ©°ûdG á«bGô©dG äÉ≤Ñ£dG á≤K ,á«μjôe’CG äGƒ≤dG π«MQ ó©H ÆGôØdG ó°ùd ''á∏gƒDe .ÉgPƒØf §°ùH ‘ É¡MƒªW ó«≤jh á«μjô˘e’CG äGOGó˘©˘à˘°S’G'' ¿GE á˘ Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG âdÉ˘ ˘bh IOÉjR ™e ≥aGÎJ ,¥Gô©dG ‘ É¡JGƒb ºéM ¢†«Øîàd ,œÉ˘ æ˘ dG ÆGô˘ Ø˘ dG Aπ˘ e ¤GE ¿Gô˘ jGE »˘ ©˘ °S ø˘ e ±hÉıG óM ¤GE Ó k °UGC OƒLƒŸG'' »°SÉ«°ùdG ÉgÒKÉCJ ™«°SƒJh á∏ãªàŸG áªYÉædG iƒ≤dG'' ∫Éª©à°SG ∫ÓN øe ,''≥«ªY ‘ ÚdhƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¢†©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿GC ’GE ,''IQÉéàdGh áaÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H äó≤a ¿GôjGE'' ¿GE ¿ƒdƒ≤j ,±ô°T’CG ∞éædG á¶aÉﬁ .''á∏jƒW Ióe òæe É¡H Ö«MÎdG ∫ƒ≤dÉH ‘QõdG äÉëjô°üJ ≈∏Y áØ«ë°üdG â≤∏Yh ÒKÉCàdG øY ÉkeƒªY ™FÉ°T º¡a ™e Ió°ûH ™WÉ≤àJ'' É¡fGE ‘ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ∑Î°ûj å«˘ M ,¥Gô˘ ©˘ dG Üƒ˘ æ˘ L ÊGô˘ j’EG ¿GC ’EG ,á«©«°T á«Ñ∏ZGC ¬æμ°ùJ ÉªgÓch ,óMGh Ögòe .''á«ØFÉ£dG ôYÉ°ûŸG ¢ùaÉæJ á«æWƒdG ôYÉ°ûŸG

…ÒHóJ øe zâjÎ°S ∫hh{ äÉLÉéàMG :Üô¨∏d ‘Gò≤dG - É¡àjÉ¡f ≈∏Y âaQÉ°T z»°ù∏W’CG{ áª¡e :ø°Sƒª°SGQ

πà≤e ''Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG'' º«¶æJ ócGC : (Ü ± GC) - »HO ‘ á˘«˘μ˘jô˘eGC IQÉ˘Z ‘ »˘≤˘dƒ˘©˘dG Qƒ˘fGC »˘æ˘ª˘«˘dG »˘ μ˘ jô˘ e’CG ΩÉ˘ e’EG ™˘bGƒŸG ó˘°Uô˘d »˘ μ˘ jô˘ e’G õ˘ côŸG π˘ ≤˘ f É˘ e ≥˘ ah ,»˘ °VÉŸG Èª˘ à˘ Ñ˘ °S .''âjÉ°S'' á«eÓ°S’EG ï«°ûdG OÉ¡°ûà°SG'' ''âjÉ°S'' ≥ah ¿É«H ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ócGCh .''»≤dƒ©dG ô°UÉf øH QƒfGC øªMôdGóÑY Òª°Sh »HôŸG ø°ùﬁ ƒHGC ¬bÉaQ'' ™e ¬∏à≤e ¿GC ¿É«ÑdG ±É°VGCh ‘ á˘«˘μ˘jô˘eGC Iô˘FÉ˘W É˘¡˘à˘æ˘°T IQÉ˘ Z ø˘ Y º‚ ''ÊGhôŸG º˘«˘∏˘°Sh ¿É˘N á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ∫É˘ª˘°Th ¥ô˘ °T Úà˘ ©˘ bGƒ˘ dG ±ƒ÷Gh ÜQÉC˘ e ÚH á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e .âbh ´ô°SGC ‘ A’ƒD¡d QÉCãdÉH IóYÉ≤dG äóYƒJh .AÉ©æ°U á«æª«dG …òdG ∂dP πãe kGójó¡J πμ°ûj »≤dƒ©dG ¿GC Èà©J ø£æ°TGh âfÉch ôªY …Òé«ædÉH ¬àbÓY ‘ ¬Ñà°ûJh ,¿O’ øH áeÉ°SGC ¬∏μ°ûj ¿Éc 2009 Èª°ùjO 25 ‘ §ÑMGC …òdG AGóàY’G òØæe Ö∏£ŸG óÑY ¥hQÉa .á«μjôeGC ÜÉcQ IôFÉW Ïe ≈∏Y

ÊhÎμd’EG ójÈdG ó°UôJ ø£æ°TGh äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©ŸÉ˘ ˘H z¢ùμ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘μ˘ ˘jh{ OhõŸ …ô°S ôeGC ≈∏Y á«μjôe’CG äÉ£∏°ùdG â∏°üM :(Ü ± GC) - ø£æ°TGh IÒ¨˘°U á˘cô˘°Th á˘bÓ˘ª˘©˘dG π˘Zƒ˘Z á˘cô˘°T ¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ d á˘ ª˘ μÙG ø˘ e ójôH øjhÉæY øe äÉeƒ∏©e Éª¡ª«∏°ùàd âfÎf’EG äÉeóN Òaƒàd ÉªÑ°ùM ,''¢ùμ«∏«μjh'' ™bƒŸ äÉeƒ∏©e Ωó≤j ¿Éc ¢üî°ûd ÊhÎμdGE øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .''∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hh'' áØ«ë°U âØ°ûc âfÎf’EG äÉeóN Òaƒàd ''∂«fƒ°S'' ácô°T ¿GC É¡«∏Y â∏°üM ≥FÉKh ΩƒÑ∏HG Üƒμ«÷ ÊhÎμd’EG ójÈdG øe äÉfÉ«H Ëó≤J ≈∏Y äÈLGC É¡fGE ''∂«fƒ°S'' âdÉbh .äÉeƒ∏©Ã ''¢ùμ«∏«μjh'' ™bƒe óe …òdG äÈLGCh á«°†≤dG äô°ùN É¡fGC ’GE »FÉ°†≤dG ôe’CG ‘ ø©£dG âdhÉM É¡d Öàc »àdG á«fhÎμd’EG ΩƒÑ∏HG øjhÉæY øY äÉeƒ∏©e Ëó≤J ≈∏Y .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ΩƒÑ∏HG

»°ù∏W’CG ∞∏◊G ¿GE ø°Sƒª°SGQ ∫Éb ,‘Gò≤dG ¢SGCQ §≤°ùe äô°S ¿GC ‘Gò≤dG ócGC ,¬à¡L øe .QÉØdG »Ñ«∏dG º«YõdG OƒLh ¿Éμe π¡éj ‘ ¿ƒ«μjôe’CG É¡H ΩÉb »àdG äGôgÉ¶ŸG GƒcôM øe ºg √QÉ°üfGC Éμjôe’C É¡¡Lh IójóL ádÉ°SQ ‘ ∂dPh kGôNƒDe ''âjÎ°S ∫hh'' .Üô¨dGh ≈°VƒØdG'' ¿Gƒ˘ ˘æ˘ ˘Y π˘ ˘ª– »˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘ ˘jó÷G á˘ ˘dÉ˘ ˘°Sô˘ ˘ dG π˘ ˘ ≤˘ ˘ fh .‘Gò≤dG º°SÉH çóëàŸG ,º«gGôHGE ≈°Sƒe ''≈°VƒØdÉH

¢ûeÉ˘ g ≈˘ ∏˘ Y ‘É˘ ë˘ °U ô“ƒD˘ e ∫Ó˘ N ø˘ °Sƒ˘ ˘ª˘ ˘°SGQ ∫É˘ ˘bh .''Ékaóg ÚÑjôb ÉæëÑ°UGC'' ∞∏ë∏d á«fÉŸÈdG á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G .''á«∏ª©dG √òg AÉ¡fGE øe øe ≥≤ëà∏d ôe’CG Ωõ∏à°ùj ÉŸÉW á«∏ª©dG √òg π°UGƒæ°S'' í°VhGCh OGó©à°SG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ Éææμd øjOó¡e Gƒ°ù«d Ú«fóŸG ¿GC ócƒDJ ÚM ‘h .''∂dòH ™°VƒdG íª°ùj ¿GC Ée áª¡ŸG √òg AÉ¡f’E áæjóe øe %90 ≈∏Y ô£«°ùJ É¡fGC ‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG äGƒb

ÒJÉμjQÉc

∑QÉ©ŸG ójó÷G »Ñ«∏dG ΩÉ¶ædG äGƒb â≤∏Y :(ä’Éch) - º°UGƒY ø∏YGC Ée Ö°ùëH ,‘Gò≤dG ôª©e πbÉ©e ôNGB óMGC ,ó«dh »æH ‘ É¡dÓN πàb QÉ£ŸG ‘ πZƒJ äÉ«∏ªY IGóZ ÊGó«e …ôμ°ùY ∫hƒD°ùe .‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG äGƒb øe Ó k JÉ≤e 17 ‘ ‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ äÉ«∏ª©dG áaôZ ¢ù«FQ ∫Ébh »æH ‘ ''áØ«æY ∑QÉ©e ‘ Ó k JÉ≤e 17 Éfô°ùN'' å«Z ⁄É°S ¢ù∏HGôW ¢SQófG »°ù∏W’CG ∫Éª°T ∞∏◊ ΩÉ©dG Úe’CG ø∏YGC ,¬à¡L øe .ó«dh ‘ »°ù∏W’CG ∫Éª°T ∞∏M á«∏ªY ¿GC â°SQÉNƒH ‘ ø°Sƒª°SGQ Æƒa ¢ù«d'' ‘Gò≤dG ôª©e ¿GC ≈∏Y kGOó°ûe ''É¡àjÉ¡f ≈∏Y âaQÉ°T'' É«Ñ«d

¿hô°ùîj zÜÉÑ°ûdG{ ƒ°ûjó≤e ‘ º¡∏bÉ©e ôNGB á˘ eƒ˘ μ˘ ë˘ ∏˘ d á˘ «˘ dGƒŸG äGƒ˘ ≤˘ dG âdƒ˘ à˘ ˘°SG : (Ü ± GC) - ƒ˘ ˘°ûjó˘ ˘≤˘ ˘e ÜÉÑ°ûdG ácôM øe Úë∏°ùŸG πbÉ©e ôNGB óMGC ≈∏Y ¢ùeGC á«dÉeƒ°üdG 82 ™bhGC ¬æY º¡à«dhƒ D °ùe Gƒæ∏YGC AGóàYG ≈∏Y ´ƒÑ°SGC ó©H ƒ°ûjó≤e ‘ .á≤HÉ£àe QOÉ°üe Ö°ùëH ,á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG ‘ Ó k «àb Iƒbh á«dÉ≤àf’G áeƒμ◊G äGƒb'' ¿GE á«dÉeƒ°üdG áeƒμ◊G âdÉbh ∂dòch ''≥HÉ°S ™æ°üe ≈∏Y äô£«°S ''Ωƒ°ü«eGE'' »≤jôa’EG OÉ–’G ¥ô˘°T ∫É˘ª˘°T ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ¿É˘c iô˘NGC ™˘bGƒ˘e Ió˘Y ≈˘∏˘ Y á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G áeƒμë∏d á«dGƒŸG äGƒ≤dG âæ°Th .áª°UÉ©dG ò˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘bÉ˘ ©˘ e ô˘ NGC ≈˘ ∏˘ Y AÓ˘ «˘ à˘ °S’G ¤GE ±ó˘ ¡˘ j Ék˘ eƒ˘ é˘ g GƒfÉc »àdG ™bGƒŸG á«ÑdÉZ øe »°VÉŸG ¢ù£°ùZGC ™∏£e º¡HÉë°ùfG É¡fÉCH ÜÉÑ°ûdG ácôM ‘ ∫hƒD°ùe ôbGCh .ƒ°ûjó≤e ‘ É¡«∏Y ¿hô£«°ùj .ôe’CG á«ªgGC øe π∏b ¬æμd ,≥HÉ°ùdG ™æ°üŸG äó≤a

…GCô``````dG

opinion@alwatannews.net

ÚfGƒ≤dG Ò°ùØJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ádhódG â°ù«dh ,äÉ°ù°SƒDŸGh »àdG ádhódG »g â°ù«d ‹ÉàdÉHh ,AGƒg’CGh áLõe’CG Ö°ùM ø˘ª˘Y êGô˘a’EÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘«˘a Ωƒ˘≤˘ J ádhóH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÖdÉ£Jh ,ÜÉgQ’EG ∫ÉªYGC ‘ GƒWQƒJ .á«°SGƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeGC ¢SÉædÉa ,á«fóe ƒgh ,±hô©eh í°VGh á«fóŸG ádhódG ‘ øjódG ∫ÉLQ QhO ∫ÉLôd á£∏°S ’ á«fóŸG ádhódG ‘ ‹ÉàdÉHh ,¬J’É› ¬d QhO AÉ˘ °ûfGE ø˘ μÁ ’h ,OÉ˘ °TQ’EGh ß˘ Yƒ˘ dG á˘ £˘ ∏˘ ˘°S iƒ˘ ˘°S ,ø˘ ˘jó˘ ˘dG …GC â– ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG êQÉ˘N á˘«˘fóŸG á˘dhó˘ dG ‘ á˘ «˘ æ˘ jO äÉ˘ °ù°SƒD˘ e IOÉjR ƒëf »©°ùdG ¢VÎØJ á«fóŸG ádhódG .âfÉc äÉ«ª°ùe ÚYÉ£≤dG ‘ á«aÉØ°ûdG ≥«≤ëàH á∏«ØμdG äGAGôL’EGh áª¶f’CG ¤GE ó˘ ˘à“ ¿GC »˘ ˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j á˘ ˘«˘ ˘aÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ûdG √ò˘ ˘gh ,¢UÉÿGh ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG GCó˘ ÑÃ á˘ Ñ˘ dÉ˘ £ŸG ø˘ ˘μÁ Ó˘ ˘a .ø˘ ˘jó˘ ˘dG ∫É˘ ˘LQh Ú«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG .™«ª÷G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J Öéj É‰GEh ,»FõL πμ°ûH á«aÉØ°ûdG áeó≤˘àŸG ¬˘Jô˘¶˘æ˘H π˘gÉ˘©˘dG É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG á˘«˘fóŸG á˘dhó˘dG ≈àM hGC á¶◊ Ió«dh â°ù«d »¡a ,π«∏ëàdGh ΩÉªàg’G ≥ëà°ùJ ´hô°ûe ¬àdÓL É¡H GCóH áYÉæb Ió«dh »g É‰GEh ,áeRGCh ±hôX ≈∏Y ®ÉØ◊G øμÁ ’ PGE ,øeõdG øe ó≤Y ƒëf πÑb ìÓ°U’EG ióŸG ≈∏Y ÉgQƒ£Jh É¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°Vh ,á˘dhó˘dGQGô˘≤˘à˘°SG ’h á˘ jô˘ μ˘ °ùY ’h á˘ «˘ æ˘ jO â°ù«˘ d á˘ dhO Oƒ˘ ˘Lh ¿hO π˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘dG .§≤a áæWGƒŸG ¢ù°SGC ≈∏Y Ωƒ≤J á«fóe ádhO É‰GEh ,á«ØFÉW

∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY ìôW ¢ùe’CÉH â°ù«d ájhDQ áÑ°SÉæŸÉH »gh ,á«fóŸG ádhódG ∫ƒM ¬àjhDQ áØ«∏N ¢SÉ°ùq Mh ΩÉg âbh ‘ äAÉL É¡fGC É¡«a ójó÷G øμdh ,IójóL ¥ÉaƒdG ∫hÉ– …òdG Ωƒ¡ØŸG Gòg ¿ÉC°ûH ôFGódG ∫ó÷G º°ùë«d .¬«≤ØdG áj’h ádhO AÉæÑd ¬≤jƒ°ùJ (¬∏dG ÜõM) »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ∫ÓN ™ªà› Ö°SÉæJ á«fóŸG ádhódG ¿GC ¤GE πgÉ©dG QÉ°TGC ådÉãdG ô£«°ùJ »àdG ádhódG »æ©J ’ Éæg á«fóŸG ádhódGh ,øjôëÑdG áaÉ˘μ˘d π˘Ø˘μ˘j ¿RGƒ˘à˘e ΩÉ˘¶˘f ∑É˘æ˘g π˘H iô˘NGC ≈˘∏˘Y á˘Ä˘a É˘¡˘«˘a Ö∏£àj ¬°ùØf âbƒdG ‘h É¡bƒ≤M ™ªàÛG äÉfƒμeh ∞FGƒ£dG .™ªàÛG √ÉŒ É¡JÉÑLGƒH ΩGõàd’G ±GôW’CG √òg øe Ωƒ≤J ’ ádhO ∂°T ÓH ≈°ù«Y øH óªM ôμa ‘ á«fóŸG ádhódG ΩGÎMG ≈∏Y Ωƒ≤J ádhO É‰GEh ,iôNGC ≈∏Y áÄa AÉ°übGE ≈∏Y ’ ¬fGC »æ©j Ée ƒgh .¬©e »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ¿Éª°Vh ,ôN’BG á«°SÉ«°S ô¶f äÉ¡Lhh AGQÉBH ∂°ùªàdG á«fóe ádhO ‘ øμÁ ,Égò«ØæJ ≈àM hGC É¡H ´Éæàb’G ≈∏Y ±GôW’CG QÉÑLGE ádhÉﬁh ‘ øμdh ,äÉ¡LƒàdGh QÉμa’CGh AGQ’BG Oó©J øª°†J á«fóŸG ádhO ‘ É˘¡˘dGõ˘à˘NG ø˘μÁ ’ »˘à˘dG É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸGQÉ˘ WGE øª°†J »àdG áë∏°üŸG »g É‰GEh ,á«©ªL hGC áØFÉW áë∏°üe .™ªàÛG äÉfƒμŸ ídÉ°üŸG øe øμ‡ Qób ÈcGC ≥«aƒJ ¿ƒfÉ≤dG ádhO »g ,≈°ù«Y øH óªM ôμa ‘ á«fóŸG ádhódG

Tue 11 Oct 2011

äGô````¶f

Oƒ°SGCh ¢†«HGC

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

»fÉjõdG ΩÉ°ûg

á«fóŸG ádhódG ≈°ù«Y øH óªM ôμa ‘

ΩÉjGC 3 Gƒeƒ°U :GƒdÉb !!z∫É°Uh IÉæb{ øY IQÉØc

,¿’BG ≈˘ à˘ Mh ô˘ jGÈa á˘ eRGC π˘ «˘ Ñ˘ b á˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘ ˘dhó˘ ˘dG ìô˘ ˘W iôNGC º«gÉØe øe QÉãj Ée πHÉ≤e ‘ Ωƒ¡ØŸG Gò¡H ÖYÓàdGh ™°Vhh º°ùM ¤GE áLÉëH ,ΩÉ©dG …GCôdG IOÉbh á°SÉ°ùdG iód .á«fóŸG ádhódG OÉ©HGC ójó–h ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ‘É˘ë˘°U AÉ˘ ≤˘ d ‘ ó˘ cGCh á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ô˘ ¡˘ X IÎa π˘ Ñ˘ b á˘ jOó˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ˘ ˘°ùH ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘a á˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘ ˘dhó˘ ˘dG ihó˘ ˘L ¿GC á˘LQó˘d »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG É˘¡˘H õ˘«q˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘Wƒ˘æ˘ K’EG á«fóŸG ádhódG Ö∏£e ™e ºZÉæàj ôjRƒdG ìôW ¿GC º¡a ¢†©ÑdG .ôNGBh âbh ÚH (¬∏dG ÜõM) ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeGC ¬©aôj …òdG

Gò˘g äÉ˘æ˘°ùM ø˘eh ,ô˘ jGÈa 14 ÜÉ˘g QE G ó˘©˘ H ø˘ e ∑Éæg ¿CG √QGô°VCG ºZQ øjôëÑdG πgCG ≈∏Y ÜÉgQE’G OÉ˘ ˘°ü à˘ ˘b’Gh Ék˘ ˘°†jC G ¢SÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y IÒã˘ ˘ c kGQGô˘ ˘ °V C G ÖÑ°ùH ¬JÉYÉæb ™LGôj òNCG øe ∑Éæg ¿EÉa ,ádhódGh ¬∏dG ÜõM ∞∏N ∞£°üj ¿Éc ¬fCG hCG ,ÜÉgQE’G Gòg çóM Ée ó©Hh Ωƒ«dG ¬æμd ,≈ªYCG πμ°ûH øjôëÑdG π˘ à˘ b ‘ ÊÉ˘ °ùfE G ’h »˘ é˘ ª˘ g h »˘ ˘°ûMh ÜÉ˘ ˘g QE G ø˘ ˘e äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉLôdG øe ÒãμdG òNCG ,¢SÉædG Gƒ˘fƒ˘μ˘j ¿C G ¿ƒ˘°†aô˘j Gh QÉ˘°ü a ,º˘¡˘JÉ˘YÉ˘æ˘ b ¿hÒ¨˘ j .á«°ûMƒdG √ògh ÜÉgQE’G Gòg ∞∏N ‘ π°üëj ÉŸ ¢†aGQ »©«°T äƒ°U ∑Éæg Ωƒ«dG Ωƒ«dG ≈àM çó– ∫ÉªYCG øe iô≤dG ‘h ´QÉ°ûdG iô˘ ≤˘ dG AÉ˘ æ˘ HC G ø˘ e Òã˘ μ˘ dG ∑É˘ æ˘ g ,»˘ ∏˘ «˘ d π˘ μ˘ ˘°ûHh ÜÉgQEG øμd ,º¡d π°üëj É‡ ¿hDhÉà°ùeh ¿hQô°†àe GƒbôM GƒKó– ¿EÉa ,º¡©ª≤j »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM .¿ƒ∏©Øj Gòμg ,º¡Jƒ«Hh º¡JGQÉ«°S øe ∑Éæg ,Ωƒ«dG »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ ∫ƒ– ∑Éæg 14 »` `a π` ` `°ü` M Ée ¿CG ±ôY óbh ájÉ°UƒdG ¢†aôj á«YÉªàL’Gh ájQÉéàdG äGQÉ°ùÿÉH ¬«∏Y OÉYôjGÈa á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘©˘ WÉ˘ ≤ Ÿ G â∏˘ YÉ˘ Ø˘ Jh âjƒ˘ b ¿ C G ó˘ ©˘ H ø˘ e øe á©WÉ≤ª∏d çóëj Ée πμa ,áeQÉ°üdGh ájƒ≤dG ¿É«∏Z ∑Éæg ∂dòd ,IÎa ó©H ójõJh π©à°ûJ ,Qƒàa 14 ÜÉ` ` gQEG äÉ` ` ` ©ÑJ πc Ö`Ñ°ùH ´QÉ°ûdG Gòg ‘ »∏NGO á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dGh á˘ «˘ °ùØ˘ æ˘ dG QGô˘ °VC ’G ÖÑ˘ °ùHh ,ô˘ jGÈa .iô≤dG ø£≤j øŸ á«YÉªàL’Gh π˘≤˘©˘ dG Iƒ˘ ë˘ °Uh É˘ ¡˘ à˘ ©˘ LGô˘ eh äÉ˘ YÉ˘ æ˘ ≤˘ dGÒ¨˘ J âHÉ°UCG ô` ` ` `jGÈa 14 ÜÉ` ` ` ` `gQEG ó©H øe ¬H ∫ÉªYE’Gh .ÜGô£°VEÉH øjódG ∫ÉLQ ¢†©H ÒZ á˘dÉ˘M A’D ƒ˘¡˘d ÖÑ˘°S Ék˘°†jC G ìƒ˘ à˘ Ø ŸG AÉ˘ °†Ø˘ dG ∫É°Uh äGƒæb ¬à∏©a Éªa ,ÜGô£°V’G øe ábƒÑ°ùe øe ¿ÉgÈdG IÉæbh ÉØ°U IÉæbh (»°SQÉØdGh »Hô©dG) º¡∏©L ≥FÉ≤◊Gh »YƒdG ô°ûf ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ∫GõdR .É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ádGRE’ øeC’G ∫ÉLQ â∏°SQCG á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG ∑Éæg ¿CG Ghô©°T ¿CG ó©H øe IÉæ≤∏d §bÓdG øë°üdG ó©H øeh ,¢SÉædG äÉYÉæb ≈∏Y ≥FÉ≤ë∏d Ék¨dÉH kGÒKCÉJ Oó¡J ádÉM ¤EG äÉYÉæ≤dG ‘ ∫ƒëàdG Gòg ¬KóMCG Ée .…ƒØ°üdG ôμØdGh ∑Éæg ÚjƒØ°üdG øe …Oƒ©°ùdG πLôdG ¬dÉb Ée ™ª°S Éæe ÒãμdG ¿CG ô¡¶j Gògh ,∫É°Uh IÉæ≤H π°üJG ÚM ∞«£≤dG m∫ÉY ôμØH ≥FÉ≤◊Gh »Yƒ∏d Égô°ûæHh IÉæ≤dG √òg øjógÉ°ûe Ö£≤à°ùJ É¡∏©L óMCG ‘ íjôéàdG ΩóYh .è«∏ÿG ‘ á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉæHCG øe Ìc ¿EG :GƒdÉb ..?øjódG ∫ÉLQ ¢†©H π©a GPÉe øμd Ωƒ°üj ¿CG ¬«∏Y (á∏gƒd ƒdh) ∫É°Uh IÉæb ógÉ°ûj øe äAÉL ™jô°ûJ …CG øe º∏YCG ’h ,IQÉØc ΩÉjCG áKÓK á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘°ùdG ø˘e ΩC G ¿B Gô˘ ≤˘ dG ø˘ e π˘ g ,iƒ˘ à˘ Ø˘ dG ?IôgÉ£dG ?∫É°Uh IÉæb øe ±ƒÿG GPÉŸ ∫É°Uh Éªg ,ÚJÉæb hCG IÉæ≤d ihÉàa ¿hQó°üJ GPÉŸ ?ÉØ°üdGh πgCG QÉμaCG åÑJ IÉæb 70 øe ÜQÉ≤j Ée ÌcCG ∑Éæg iƒàa Qó°üJ º∏a âjƒμdG πgCG ¢†©Hh ,¥Gô©dG ¿GôjEG IÉæ≤dG √òg IógÉ°ûe Ωó©H »æ°S ï«°T øe IóMGh .π«°ùdG AÉã¨c AÉãZ º¡fEG ,∂∏JhCG `dG ÜQÉ≤j Ée º¡jód Éªæ«H ,ÚJÉæb øe ¿ƒØŒôj ?¿hDhÉ°ûj Ée É¡«a ¿ƒdƒ≤j IÉæb 70 ,π«dó˘dGh ´É˘æ˘bE ’É˘H Ò«˘¨˘à˘dG âKó˘MC G ∫É˘°Uh IÉ˘æ˘b .IÉæ≤dG â∏©a Gòμg ,äÉÑKE’Gh ∂dò˘d ,á˘Ø˘WÉ˘©˘dG ¢ù«˘dh π˘≤˘©˘ dG âÑ˘ WÉ˘ N ∫É˘ °Uh πLCG øe ihÉàa ¿hQó°üjh ,É¡æe ¿ƒaÉîj GƒëÑ°UCG .IÉæ≤dG IógÉ°ûe ΩóY p ∫ƒ≤©dGh Üƒ∏≤dG ógCG º¡∏dG ,≥◊G ô°ûfG º¡∏dG ájGó¡˘dG Qƒ˘æ˘d …ó˘ à˘¡˘J ¢SÉ˘æ˘dG π˘©˘LG º˘¡˘∏˘dG ,≥˘ë˘∏˘d .ájGó¡dG ¤EG êÉàëf Éæ∏c ,IÒ°üÑdGh

yfbink@gmail.com

¢û∏c ó©H §∏Z{h ,¢SQGóŸG ¢†©H ‘ π°UÉa QGóL AÉ°ûfGE ºàj É¡∏©Lh ¢SQGóŸG ¢†©H øe áæ°ùdG áÑ∏£dG AÓNGE ºàj ¿GC z§∏Z ∂∏J âfÉc ƒd ≈àM ,í«ë°üdG ¢ùμ©dGh á°üdÉN á«©«°T ¢SQGóe √ó‚ ôe’CG Gògh ,Qƒe’CG AÉ«dhGCh äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG äÉÑZQ .»ª«∏©àdG QOÉμdG äÓ≤æJ ‘ Ék°†jGC Ékë°VGh ádÉM AÉ¡f’E π©ØdG äGòH âeÉb äÉ°ù°SƒDŸG ¢†©H Ék°†jGC ∑Éæg .!!É¡∏ﬁ iÈc áeÉW ∫ÓMÉEH á«Ñ∏°S çóëà°S πg ?ájGóÑdG ‘ ¿ƒYQÉ°üà«°S πg ?π°üë«°S GPÉe ,∂dP çóë«∏a ?º¡æ«H Éª«a (≥bÉ£e ≥W Ò°üHh äÉ°Tƒg) øWh ‘ AÉcô°Th IƒNGE º¡fGC Ék©«ªL ¿ƒª∏©à«°S ájÉ¡ædG ‘ øμd .∂dP ™æ°üJ ’ ádõ©dG ..óMGh π«ªL ’ ,™ªàÛG äÉfƒμe ÚH •ÓàN’G √ÉŒÉH ™aóf ¿GC Üƒ∏£ŸG Ö◊G Qƒ˘©˘°T »˘ª˘æ˘j •Ó˘à˘N’G ¿’C ,É˘¡˘æ˘«˘ H π˘ °üØ˘ fh ∫õ˘ ©˘ f ¿GC ∞FGƒ£dG ÚH ¿ƒ°üMh QGƒ°SGC AÉæH ÉeGC ,ºcGÎŸG ó«∏÷G Öjòjh OGôa’CG ø°üs ëàj ¿GC πLGC øe ™ªàÛG äÉfƒμe äÓ≤æàH ∫ƒÑ≤dGh ¢û«˘©˘dG ‘ π˘eGC π˘c ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘«˘ °ùa ,á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG º˘ ¡˘ YÓ˘ b ‘ .∑Î°ûŸG ’ óbh ,A»°ûdG ¢†©H áÑ©°U •ÓàN’G á«∏ªY ¿ƒμJ ÉÃQ Gòg ¿GC ™«ª÷G ÖYƒà°ù«°S ΩÉj’CG Qhôe ™e øμd ,ôN’BG É¡∏Ñ≤àj ÉæÄ°T º¡æ«H ∑Î°ûe Ò°üŸG ¿GCh ,∞FGƒ£dG πμd ∂∏e øWƒdG Rôa hGC ∫RÉY QGóL AÉæÑH Éæ°ùØfGC ´óîf ¿GC øμd ,Éæ«HGC ΩGC ∂dP äÉ˘fƒ˘à˘fÉ˘c ‘ á˘Ø˘FÉ˘W π˘c ™˘°Vhh ,¢ùμ˘©˘dGh á˘©˘«˘°ûdG ø˘Y á˘æ˘ °ùdG øY Ó k °†a AÉH’BG ¬H ≈°nVôrjn ¿GC øμÁ ’ ±ô°üJ ∂dòa á«ØFÉW .AÉæH’CG

.Ék°†jGC ¬îjQÉJh ¬£HGôJh ¬JóMh »¡æJo »àdG á≤jô£dÉH ÚH á˘«˘°SÉ˘ b á˘ «˘ ©˘ ª˘ à› á˘ dõ˘ Y ™˘ æ˘ °üj »˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG π˘ °üØ˘ dG ,√AÉæHGC π°üØJ ¿GC øμÁ ’ øjôëÑdÉc kGÒ¨°U kGó∏H ¿GE ,∞FGƒ£dG IôcGòdG ¬∏ª– ÉŸ ¢†©ÑdG ¬°†©H øY ¬∏°üØJ ¿GC øμÁ ’ Éªc ¬à°SGób ≈∏Y º°üHh äÉjôcòdGh ∞bGƒŸG πc äócGC »àdG á«©ª÷G .»eÉ«°S ΩGCƒJ Éªg kGójó– á©«°ûdGh áæ°ùdG ¿GE ,OGóL’CGh AÉHB’G äó≤Y ∂dòH ∂fÉEa ¢†©ÑdG É¡°†©H øY ∞FGƒ£dG ∫õ©J ¿GC ,áØ«æ©dG á«©ªàÛG äÉYGô°üdG º«ëL ¤GE É¡H â«eQh ,ôe’CG ¢û©àæJ ±ƒ°S á«gGôμdG ìhQ AÉ«MGE ¿ÉEa ,π°üM ƒd ,∂dP ¿GE Éªc É¡XÉ≤jGE øe QòM »àdG »gh ,Éæ∏NGO áªFÉædG ÏØdG ¥ÉªYGC ‘ .õFGô¨dG ´Gô°U äÉÑ°SÉæe ‘ ∞«æ◊G ÉææjO äÓ˘Ø˘f’Gh ¢û«˘ £˘ dG ¿’C ,á˘ æ˘ °ùM π˘ °üØ˘ dG É˘ jGƒ˘ f ¿ƒ˘ μ˘ J ó˘ b ø˘Y ÚYQÉ˘°üàŸG ∫õ˘©˘j ¿GC ‘ ô˘μ˘Ø˘j ¢†©˘Ñ˘dG π˘©˘é˘j »˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ∂dP ó˘©˘H Ωƒ˘≤˘j º˘K ,¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG GCó˘¡˘J ¿GC ¤GE ¢†©˘Ñ˘ dG É˘ ª˘ ¡˘ °†©˘ H .¿Éc Ée ≈∏Y ¿Éc Ée ´ÉLQÉEH (á°Tƒg) ¥É«°S ‘ √Éæ∏Ñb ƒd Ék≤°ùàe ¿ƒμj ób ΩÓμdG Gòg äÉfƒμe ÚH ¿É≤àM’G ¿ƒμj ¿GC øμd ,∫õæe ‘ hGC ´QÉ°T ‘ ájOÉY ΩGóàMG Ió°T øe ójõ«°S ∫õ©dGh RôØdG ¿ÉEa ,óMGƒdG ™ªàÛG ó˘YÉ˘Ñ˘Jh Üƒ˘∏˘≤˘dG ó˘YÉ˘Ñ˘à˘d á˘Ä˘«˘°S á˘°Uô˘a ¿ƒ˘μ˘«˘°S ¬˘ f’C ´Gô˘ °üdG Éª∏μa .äÉfƒμŸG ∂∏J ÚH π°UÉ◊G ó©ÑodG ÖÑ°ùH ihDôdGh QÉμa’CG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘«˘°S º˘¡˘fÉE˘a (´É˘ª˘à˘L’G) º˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ô˘°ûÑ˘dG ó˘©˘à˘ HG øe »àdG ácÉàØdG á«°ùØædGh á«©ªàÛG ¢VGôe’CG øe áYƒª› AÉ°†¨ÑdGh ó≤◊Gh á≤ãdG ΩGó©fÉc ,™ªàÛG ¿ÉcQGC óq¡J ¿GC É¡fÉC°T .ΩÉ≤àf’G ÖMh ¿GC á«HÎdG IQGRh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ωƒ≤J ¿GC z§∏Z ¢û∏c §∏Z{

ihDQ ¿ÉààdG Ú°ùM

áæ°ùdG π°üØf ¿GC ..π◊G ¢ù«d !¢ùμ©dGh á©«°ûdG øY AGƒ°S ,¢†©ÑdG Éª¡°†©H øY ÚàØFÉ£dG AÉæHGC π°üa ¿GC ó≤à©jo º˘ ¡˘ ˘°SQGó˘ ˘e ‘ hGC º˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘ ˘cÉ˘ ˘eGC ‘ hGC º˘ ˘gÉ˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°S πﬁ ‘ »ØFÉ£dG øë°ûdGh á«ØFÉ£dG πcÉ°ûª∏d Ó k M Èà©j ,º¡JÉ©eÉLh .(√ƒdo »æZh ô°ûdG øY ó©àHG) ÜÉH øe π∏≤j ¿GC ¬fÉC°T øe »ØFÉ£dG π°üØdG Gòg ¿GC ¿hó≤à©j A’ƒDg ∑ÉμàM’G ™æª«°S ¬f’C ,∞FGƒ£dG AÉæHGC ÚH ¿É≤àM’G ä’ÉM øe .!!á∏μ°ûŸG AÉØàfG ¤GE …OƒDj É‡ ±GôW’CG áaÉc ÚH ô°TÉÑŸG π˘ °üØ˘ dG á˘ dÉC˘ °ùe ¿GC ó˘ cƒD˘ f ø˘ ë˘ f ;∂dP ¢ùμ˘ Y ∫ƒ˘ ≤˘ f ø˘ ë˘ f Éªc ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHGC ÚH á«gGôμdG ìhQ øe Rõ©J »ØFÉ£dG hGC á«fÉ°ùfGE äGQÉÑàY’ ájÉ¨∏d IÒ£N º«gÉØe ¢Sôμj RôØdG ¿GC ,∞FGƒ£dG ∂∏J πc AÉæHGC É¡JQƒ£ÿ ¬ÑàfG ƒd ájô°üæYhGC á«bôY ¬©˘«˘£˘≤˘Jh ™˘ª˘àÛG π˘°üa ó˘cƒD˘f Gò˘g π˘°üØ˘dÉ˘H É˘æ˘fGC »˘æ˘©˘j É‡

tattan86@hotmail.com

á«∏«ªμàdG ó©H Ék«FÉæãà°SG Ék°ù∏› √ójôf πªY ∫É°ûaEG ∫hÉë«°Sh ∫hÉM øe πμd …ó°üàdGh IÒ°ùŸÉH ™aódG ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG äÉ˘ «˘ Fô˘ e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ¤GE ≈˘ ©˘ °ùJ ≈˘ ª˘ ¶˘ Y â©ªL »àdG ∂∏J áÑ«¡e á«æWh IQƒ°U âfÉc Ö©˘ °T π˘ c π˘ ãÁ ƒ˘ ˘g …ò˘ ˘dG ¬˘ ˘æ˘ ˘e Öî˘ ˘à˘ ˘æŸG ¢üNC’É˘ ˘Hh ¢ù∏ÛG ôj ⁄ …òdG ∂dP ÒZ ójóL ƒjQÉæ«°ùH ábÓÿG ¢ù«˘ ˘FQ ƒ˘ ˘ª˘ ˘°Sh ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L ,ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG Rƒ˘ ˘eQ Qhó˘ dG ìÉ˘ à˘ à˘ aG ‘ ó˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘ ª˘ °Sh AGQRƒ˘ dG Gòg •É≤°SEGh äÉHÉîàf’G ∫É°ûaEG ä’hÉfi øY ÉªZQ øjôëÑdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘£˘¨˘°†jh â°†e á˘∏˘«˘∏˘b ΩGƒ˘YGC ò˘æ˘e Qƒ˘æ˘dG ™jô°ùJ ∫ÓN øe ∂dP âÑãj ¿CG ¿B’G ƒg ¬«∏Yh ,¬æY π«ãªàdG á˘ ˘ «˘ ˘ WGô˘ ˘ ≤Áó˘ ˘ dG á˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jQò˘ ˘ ˘H ∫hOh äÉ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘M É˘æ˘c .ådÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘ dG π˘ °üØ˘ dG ø˘ e ÊÉ˘ ã˘ dG ∞˘ ∏˘ àfl ø˘ e Ék˘ Ø˘ «˘ Ø˘ d π˘ ª˘ °T …ò˘ dG Qƒ˘ °†◊Gh É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G äÉ˘«˘Fô˘e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dG ∂∏˘J .É˘¡˘«˘a ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M ∞˘∏˘eh äÉ˘MÓ˘ °U’EGh áLÉM ÌcC’G äÉÄØ∏d á°UÉNh á«°û«©ŸGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ,Ú£˘dGh •É˘ £ŸG äÉ˘ Ø˘ °U ò˘ NÉC˘ J »˘ à˘ dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ dG äÉ«dÉ©ØdGh á«eÓY’EGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG É˘¡˘fGE ;Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘ f á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G áeó≤ŸG äÉeóÿG ‘ øWGƒŸG Égô©°ûà°ùj á°Sƒª∏e èFÉàf ≥«≤–h ¬LƒdGh ¬«a ™°VƒJ …òdG ÖdÉ≤dG Ö°ùëH πμ°ûààa äÉeóÿGh ¿Éμ°SE’G »gh ,kGó«≤©J äÉØ∏ŸG ÌcCG ‘ kGójó–h ¬d ÚLQÉN ™e πeÉ©àdG Ó ,»FÉæã˘à˘°SG »˘æ˘Wh ¢ù∏›h á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘¶◊ k ãe Öé°ûàa ,¬°ùÑ∏J …òdG á≤˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Lôfl ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ë˘°üdG É¡«æ«Y ¢†ª¨˘J É˘¡˘æ˘μ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘Y √AGOGC ¿ÉEa ∂dòd .á«FÉæãà°SG äÉ«dhƒD°ùe ¬«∏Y ñô˘°û∏˘ d …ó˘ °üà˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG AGƒ˘ à˘ MGh ™˘ ª˘ àÛG ø˘ e ≈˘ £˘ °Sƒ˘ dG Iƒbh ΩõM πμH …ó°üàdG ºàj Éªæ«M É¡ªah É¡«fPGCh Öéj ±GôW’CGh ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ™e ¬«WÉ©Jh Ú°ùM »∏Y ,Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH á«æWƒdG áªë∏dG IOÉYEG ≈∏Y πª©dGh »ØFÉ£dG óMGƒH kGƒeƒ≤j ⁄ ¿óædh âjÎ°S ∫hh ‘ øjôN’B .Ék«FÉæãà°SG AkGOGC IôŸG √òg ¿ƒμj ¿GC á«ë°†àdGh ó¡÷G øe ÒãμdG Ö∏£àJ IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe »gh º¡æe óMGC hDôéj º∏a ,çGóMGC øe øjôëÑdG ¬Jó¡°T É‡ ∞d’CG øe á«∏ÙG çGóM’CGh ±hô¶dG øe ¬à≤Ñ°S óbh ¢ù∏ÛG Gòg »JÉCj á˘«˘©˘jô˘°ûà˘ dGh á˘ «˘ HÉ˘ bô˘ dG ¢ù∏ÛG äGhOC’ π˘ ã˘ eC’G ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °S’Gh äÉª¶æŸG ∂∏J ¢†©Ñd øμd !!É¡°TôYh áμ∏ŸG êÉJ ôcP ≈∏Y Ó k ãe ájÉZ ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉjóëàdG øe π©éj Ée á«dhódGh á«Hô©dGh ø˘e É˘jGƒ˘æ˘dG ¥ó˘°Uh á˘eƒ˘μ◊G ø˘e AÉ˘æ˘Ñ˘ dGh π˘ eÉ˘ μ˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dGh á«WGô≤ÁódG øY ´ÉaódG IÉYO øe á«eÓY’EG äÉ°ù°SƒDŸGh á«dhódG ô˘jGÈa ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eRGC ´QÉ˘°ùJ ó˘©˘Ñ˘a ,á˘«˘ª˘g’CGh º˘¶˘ ©˘ dG ‘ É˘¡˘æ˘eCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG π˘LCG ø˘e ™˘«˘ ª÷G É¡«dƒ‡ ídÉ°üe á¡÷ π«“ á∏°UƒH ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤Mh äÉjô◊Gh âÑcQ ÖdÉ£e ∞∏N ÅÑàîJ âfÉc »àdG äÉ££ıG ºéM ±É°ûμfGh πª©J »àdG ¬jƒ°ûàdG äÓª◊ …ó°üàdGh É¡d ∑Éëj Ée á¡LGƒeh Éeh É¡æe ø£H Ée º¡JÉØdÉ–h º¡YÉªWGCh ºgPƒØfh É¡HÉë°UGCh ΩÉeGC ô˘¡˘¶˘à˘d »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG É˘gó˘¡˘°T »˘à˘dG çGó˘M’CG ±É˘à˘cGC ≈˘∏˘Y πNóàdG AGóéà°SGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡JQƒ°U øe π«ædG ≈∏Y iƒ˘b í˘dÉ˘°üe ∑É˘ æ˘ g âØ˘ ∏˘ à˘ NGh É˘ æ˘ g âbÓ˘ J GPEG Gò˘ μ˘ g !!ô˘¡˘ X ¢†ØàfG »àdG äGQƒãdG ∂∏àH á¡«Ñ°T É¡fGC ≈∏Y »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …GCôdG !!á«∏ÙG É¡fhDƒ°T ‘ »LQÉÿG É˘¡˘æ˘Y iCÉ˘æÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘μ˘J ⁄ á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘ dhOh á˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG IÉ«◊Gh ájô◊ÉH ÚÑdÉ£e ,ÉjQƒ°ùH AkÉ¡àfGh ¢ùfƒJ øe kGAóH É¡∏gGC ÚÑbGôeh Êóe ™ªà› äÉ°ù°SDƒeh ÚæWGƒªc øëf Éæ«∏Yh øμd .É¡ªYój øe êQÉÿG ‘h ÉgòØæj øe πNGódG ‘ É¡d äóLhh á≤«≤M øY A»°T πc ‘ ∞∏àîJ »àdG º¡YÉ°VhGC Ú°ù–h áÁôμdG ¿CGh ,¬˘J’hÉfih ¬˘ ∏˘ ª˘ Yh ¬˘ JGRÉ‚EG ¬˘ Ø˘ °ùf ’ ¿CG ¢ù∏ÛG π˘ ª˘ ©˘ d äó°üJ É¡JÉfƒμeh É¡ØFGƒW πc øe Ú°ü∏ıG É¡FÉæHCÉH øjôëÑdG ¬àØ∏N Éeh ^øjôëÑdG ‘ çGóM’CG á≤«≤Mh øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG í˘°üæ˘dÉ˘Hh ,¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘°üf É˘e ≥˘≤˘ Mh ÜÉ˘ °UCG ¿EG ∞˘ bGƒŸÉ˘ H ¬˘ ª˘ Yó˘ f ó¡©dG ‹h ƒª°S IQOÉÑeh —ÉØdG áØbh âfÉμa ,∂dP πμd âdGRÉeh »˘∏˘g’CG º˘∏˘°ùdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG ‘ ñô˘°Th »˘Ø˘FÉ˘W ΩÉ˘°ù≤˘fG ø˘e É˘ ª˘ a .É˘ gÉ˘ °Vô˘ f »˘ à˘ dG ¬˘ à˘ μ˘ °S ø˘ Y êô˘ N hCG ∫É˘ e ƒ˘ g ¿EG …CGô˘ dGh ≥aGƒàdG QGƒMh áeÓ°ùdG ¿ƒfÉb ¢Vôah Iôjõ÷G ´QO ∫ƒNOh ìÉéædG á°ü≤d ÉkLPƒ‰GC ¿Éc …òdG øWƒdG Gòg AÉæHGC ÚH ¢ûjÉ©àdGh ÉæJOGQE’ Ék°SÉμ©fG ’EG ¿ƒæ«©ŸG º¡∏ãeh ¿ƒÑîàæŸG ÉkÑFÉf ¿ƒ©HQC’G Ωƒ«dGh ,á«∏«ªμàdG äÉHÉîàf’Gh ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷h »æWƒdG ¬æeÉCH åÑ©àd ¿Éé∏î∏d IôHÉ©dG Qó¨dG ój ¬∏°üJ ¿GC πÑb á≤£æŸG ‘ ádÓL É¡Ø°Uh Éªc »g »àdG Éæ◊É°üe ≥«≤ëàdh ÉæJÉMƒªWh QGô°UEG ócDƒ«d ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód ∂∏ŸG ádÓL ìÉààaG AÉL ’ »˘à˘dG á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘WGCh á˘jô˘°üæ˘©˘dG É˘¡˘ ©˘ jQÉ˘ °ûe π˘ LGC ø˘ e É¡æe ó«Øà°ùj ’ á«ªæJ ‘ ÒN ’) ∫Éb ÚM á«ªæàdG ájÉZ ∂∏ŸG øª°V ìÓ°UE’Gh á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ »°†ª∏d Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG !!äƒ“ ìÉ‚E’ á«FÉæãà°SG äÉ«dhDƒ°ùe Ék©«ªL Éæ«∏Y ¿EÉa ∂dòd .(øWGƒŸG ±hô˘ ¶˘ ˘dG π˘ ˘c º˘ ˘ZQ º˘ ˘cGÎŸG »˘ ˘WGô˘ ˘≤Áó˘ ˘dG π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQhÒ°S â≤˘HÉ˘°ùJh äô˘JGƒ˘J ¿GC ó˘©˘H Ék˘°†jGC á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ék˘ahô˘X ó˘©˘J »˘gh »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘ æ˘ ã˘ à˘ °S’G ±hô˘ ¶˘ dG √ò˘ g ‘ »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘ ª˘ Y .äÉjóëàdGh π«ædGh øWƒdG á©ª°S ¬jƒ°ûàd êQÉÿGh πNGódG øe IQƒ©°ùe ´mÉ°ùe ¥ƒ≤M ôHÉæeh ΩÓY’EG πFÉ°Shh á«dhódG äÉª¶æŸG ∫Ó¨à°SÉH ¬æe á«WGô≤ÁódGh ìÓ°UE’G IÒ°ùe á∏bô©d A»°T πc É¡«a Ωóîà°ùj ¢ù∏ÛG CGóÑj RÉ«àeÉH á«FÉæãà°S’G ±hô¶dG ∂∏J πc º°†N ‘ .(¬∏dG ºcõYCG) áeÉª≤dG äÉjhÉM ≈àM ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe ¬«∏Yh πª©dG ¬«àaô¨H »©jô°ûàdG »æWƒdG ∫hO ídÉ°üe áeóÿ äÉ¡LGh πμ°ûJ »àdGh ,É¡aÓàNG ≈∏Y ¿É°ùf’EG

h_alzayani@hotmail.com

?OÓ`````Ñ˘ ˘ ˘ dG ¬````∏˘ ˘ ˘ dG Üõ````M á````ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°SGC â```∏˘ ˘ ˘ ˘NO ∞```«˘ ˘ ˘ ˘c ≈˘°ùæ˘f ’ É˘ª˘c ,IÒÑ˘μ˘dG É˘¡˘æ˘eh á˘£˘«˘°ùÑ˘dG É˘¡˘æ˘e ,≠˘ dÉ˘ ÑÃ ∂«gÉf ,¿GôjE’ ÚdGƒŸG Iô£«°S â– ™≤J »àdG äGQÉ£ŸG .¿GÒ£dG äÉcô°T øY ø˘Y º˘∏˘©˘j ™˘ «˘ ª÷É˘ a á˘ jqÈdG Ohó˘ ë˘ ∏˘ d á˘ Ñ˘ °ù˘ æu˘ dÉ˘ H É˘ eCG ∂dòch ,ΩÉY 200 òæe ô«u¨àj ⁄ …òdG »fuóàŸG ÉgGƒà°ùe ∫Éëc É¡dÉëa ,äÉ°SGô◊G É¡«a âeó©fG »àdG ÅfGƒŸG »g ¿hOÉ«°üdG ™«£à°ùj ∞«c ÉæjCGQ óbh .¢û«fQƒch πMÉ°S …CG ÒZ ,º¡aÉ°ûàcG ” øe º¡æe ,á«ª«∏bE’G Ohó◊G ∫ƒNO ¤EG GhOÉYh ,π«ª–h ádOÉÑe øe áªs¡ŸG AGOCÉH GƒeÉb øe .ΩÓ°Sh á°SÓ°ùH OÓÑdG Ohó◊G ∑Îf π˘¡˘a ?ÒHGó˘ à˘ dGh á˘ ∏˘ «◊G »˘ g É˘ e ø˘ μ˘ d k Gó°S »æÑf hCG ,¬∏dG ÜõM äÉ«°û«∏«e á¡LGƒŸ §≤a ÆôsØàfh á˘ °sUÉ˘ ˘Nh ,ÚH ôuıG ø˘ ˘e äGOGó˘ ˘eE’G ∫ƒ˘ ˘°Uh ¿hO ∫ƒ˘ ˘ë˘ ˘j áØ«©°†dG IôcGòdG ƒgh »≤∏N Ö«Y Éæjód ¿ƒμj ÉeóæY áØ°U Éæjód Éªc ,π«∏dG ‘ çóM Ée QÉ¡ædG ‘ ≈°ùæJ »àdG ≈˘æ˘©Ã hCG ,Qƒ˘eC’G ∞˘°SÉ˘ Ø˘ °ùH ∫É˘ ¨˘ °ûf’Gh ,ô˘ ¶˘ æ˘ dG ô˘ °üb ’ä l ÉØ°U Ék©«ªL É¡fsEG .áÑq≤dG ∑Îfh áÑ◊G ∂°ù‰ ,πª°TCG »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ´É£à°SG ÉŸ Ég’ƒd PEG ,ÉgQÉμfEG øμÁ ìÓ˘°ùdÉ˘ H á˘ dhó˘ dG ¬˘ LGƒ˘ jh Ék˘ æ˘ ∏˘ Y ô˘ ¡˘ ¶˘ j ¿CG …Oƒ˘ ©˘ °ùdGh .ôμ°ù©dGh

á˘ jqÈdG á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘ dG ¢†©˘ H Ohó˘ M ¿sCG á˘ ë˘ ˘jô˘ ˘°üdG øμª jo -ádƒ¡˘°ùdÉ˘H- É˘¡˘©˘«˘ª˘L ,á˘jƒ÷G Ék˘°†jCGh á˘ jqô˘ë˘Ñ˘dGh ≈àM πH ,Ö°ùëa áØ«ØÿG â°ù«d ,É¡æe áë∏°SC’G Öjô¡J ,™aGóeh ïjQGƒ°U øe ÉgÒZh ,É¡μ«μØJ ºàj »àdG áHÉHódG É˘eó˘æ˘Y ,∫É˘ ãŸG π˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ∂dPh ,Iõ˘ ¡˘ LCG ø˘ e É˘ gÒZh ø˘e ,‹hó˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG QÉ˘£Ã ∑QÉ˘ª÷G äÉ˘£˘ ∏˘ °S âæ˘ μs“ â˘ °üt æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LCG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ∫É˘NOEG á˘ dhÉﬁ •É˘ Ñ˘ MEG á˘ Ñq˘ ≤˘ dG ≥˘ FGó˘ M IQGOEG ¢ù«˘ FQ IRƒ˘ ë˘ H âfÉ˘ ˘c ,ô˘ ˘jƒ˘ ˘°üà˘ ˘dGh ,â` ` ` ` °üt æJ RÉ¡L 359 ≈` ` ` ` ∏Y ¬` ` ` `jód ôãpYo å«M ,á«ª«∏©àdG äQÉc'' 24150h äGÒeÉ˘μ˘H IO hsõ˘ e Öà˘ μ˘ e á` ` ` ` `YÉ˘ °S 30h ≈∏Y Ö©doh ,äÉ°TÓa πμ°T ≈∏Y ój áYÉ°S 148h ,''…Qƒª«e IO hsõe IQÉ˘«˘°S ìÉ˘à˘Ø˘e 99h ,GÒeÉ˘μ˘H IO hsõ˘e IQÉ˘«˘ °S π˘ μ˘ °T ∂Ø°ùd É¡æe ,áYƒæàeh IOóu©àe áë∏°SC’G »æ©j ,äGÒeÉμH ÜõM ´ÉÑJCG ÌcCG Éeh ,á∏«°Sh πuμH â°üt æà∏d É¡æeh AÉeódG á˘∏˘Ø˘Z äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g º˘¡˘æ˘ e Ö˘ ∏s˘ £˘ à˘ J ø˘ d ø˘ jò˘ dG ¬˘ ∏˘ dG .äÉ¶ë∏d äGQÉ£ŸGh Ohó◊G áÑbGôe øe CGóÑj è«∏ÿG ∫hO øeCG ¿sEG ák°UÉNh ,ô£ÿG áeÉî°V ™e Ö°SÉæàJ ákÑbGôe ,ÅfGƒŸGh ∂ÄdhCG øe hCG ¬«≤ØdG áj’ƒd ´ÉÑJCG ∑Éæg ¿ƒμj ÉeóæY º˘gDhGô˘°T ø˘μ˘ª˘ jo …ò˘dG ÖfÉ˘LC’G ø˘eh ,¢Sƒ˘ Ø˘ æ˘ dG ±É˘ ©˘ °V

” Ée GPEG πãe ,øeC’ÉH ábÓY É¡d ¿ƒμJ ¿CG øμªjo ’ QƒeCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘μ˘dG Iõ˘¡˘ LCG ¿sCÉ˘ H ±É˘ °ûà˘ cG á˘«˘μ˘jô˘eC’G äGQÉ˘£ŸG ‘ á˘«˘∏˘°UCG ÒZ á˘î˘°ùæ˘à˘ °ùe Iõ˘ ¡˘ LCG ,∫ƒªÙG IQOÉ°üe â°ù«d É¡«a áHƒ≤©dG ¿ƒμJ ,á«HhQhC’Gh .øé°ùdG øe äGƒæ°S 10 ¤EG ÉgGóe π°üj álHƒ≤Y ÉªfsEG πNGódG AGóYCG É¡H ¢üHsÎj »àdG áaó¡à°ùŸG ÉædhO ÉeCG ,∫ÉÑ÷G ÚHh ∫ƒ¡°ùdG â–h QÉëÑdG øeh ,êQÉÿG πÑb ób äGRGƒL ∞Xƒe hCG …ôμ°ùY ≈∏Y óªà©f ÉædRÉe ÉæfsEÉa ’ »àdG Iõ¡LC’Gh ,A…OôdG ¿ÉμŸGh äÉYÉ°ùdG ∫ƒW ¬μ¡fCG ¬°SÉØfCG ºàc ób ∑QÉªL ∞Xƒeh ,äÉfÉ«ÑdG π«NóJ ió©àJ ≥˘≤˘°ûJh ¬˘ª˘ë˘°T ¬˘æ˘e ≈˘∏˘£˘°UG QÉ˘M ƒ˘Lh äGQÉ˘«˘ °ùdG ΩOÉ˘ Y õ˘ LGƒ◊G »˘ £ u ˘ î˘ J ≈˘ ∏˘ Y A’Dƒ˘ g ó˘ YÉ˘ ˘°S É˘ ˘e »˘ ˘gh ,¬˘ ˘ª◊ .πNGóŸGh »g Ék©Ñ£a ,¬∏dG ÜõM ÉjÓÿ äÉÑjQóà∏d áÑ°ùæudÉH ÉeCG øe áªFÉb áMÉ«°ùdGh Iôauƒàe äÓ°UGƒŸÉa ,á∏¡°S á∏«°Sh ÉkHÉÑ°T π≤æJ äÉ°UÉÑdGh ,¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¿Gô¡Wh ∞éædG á«∏NGO äÉÑjQóJ hCG ,Ék¡jƒ“h ák«£¨J º¡∏FGƒY ™e äÉÄŸÉH Gƒ∏NO øjòdG ,¬∏dG ÜõMh …QƒãdG ¢Sô◊G ƒHQóe É¡H Ωƒ≤j ,∞˘ FÉ˘ Xh ø˘ e É˘ gÒZh ,…G ƒq˘ °T hCG ¥Ó˘ M á˘ æ˘ ¡Ã OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉÑ©dÉH …CG ,''äÉéæ∏dG'' ≥jôW øY Gƒ∏∏s°ùJ øe ºgÒZh

»μë°†ŸG IÉ‚

≥«bóàdG Öéj ôleCG ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ‘ çóM Ée IkÒ¨°U ákØ∏àﬂ ákë∏°SCG iôf ÚM ∂dPh .IósMph ábqóH ¬«a ¬˘∏˘dG Üõ˘M ´É˘Ñ˘ JCG Ü Qsó˘ J É˘ ª˘ c ,OÓ˘ Ñ˘ dG â r ∏˘ NO ó˘ b IkÒÑ˘ ch á«qæ≤J πFÉ°Sh øe º¡jód Éeh ,äÉHÉ°üYh ôcÉ°ùY äÉÑjQóJ ,äGó©eh IósY øe ÉgÒZh äGQGOGQh Iõ¡LCGh ä’É°üJGh øjCG øªa ,ÅHÉıG ‘ ƒg Ée É¡æeh ¬Ø°ûc ” Ée É¡æe øjCGh ?A’Dƒg ÜQsóJ ∞«ch ?OGƒŸGh áë∏°SC’G √òg â∏NO !?Gƒ÷h ô¨K … u CG øeh ?GƒLôN ÜmÉH … u CG øeh ?GƒHQsóJ πuμH ÉgRÉ«àLG GƒYÉ£à°SG õLGƒMh OhóM ∑Éæg Ék©ÑW hCG º˘ ¡˘ JpQÉ˘ «q˘ °S hCG º˘ ¡˘ ˘ JpÉ˘ ˘°UÉ˘ ˘H ‘ AGƒ˘ ˘°S ,á˘ ˘ «u˘ ˘ë˘ ˘jQCGh á˘ ˘MGQ .IÉ£ s ¨ŸoG äÉæMÉ°ûdG ∂∏J á°qUÉNh ,ÉgÌcCG Éªa ,º¡JpÉæMÉ°T √ò˘g ø˘Y á˘ dhó˘ dG ø˘ jCG ∫CÉ˘ °ùæ˘ d É˘ fƒ˘ Yó˘ j …ò˘ dG ô˘ eC’G Éªc ,ä’É°üJ’G πFÉ°Sh äQƒs£J ó≤a .õLGƒ◊Gh πNGóŸG √ò˘¡˘a .äÉ˘Ñ˘bGôŸG äÉ˘°Só˘Yh ô˘jƒ˘ °üà˘ dG äGÒeÉ˘ c äQ ƒs˘ £˘ J ,º¡jôu©Jh äGÒeÉc ΩÉeCG ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ∞bƒJ ÉμjôeCG hCG ,∫É©à°TÓd πHÉb πFÉ°S hCG ,ádƒ°ùÑc øY ∞°ûμ∏d ∂dPh ¿ƒμj ób áHƒàμe áeƒ∏©e É¡«a ádÉ°SQ hCG •ƒHôe ÜÉéM ‘ ≈àM ¢û«àØàdGh ≥«bóàdG ≠∏H πH ,º¡æeCG ≈∏Y ô£N É¡«a

…GCô``````dG

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!ôYÉ°ûŸG áHÉZ ..øjôëÑdG ≥Ñàj º∏a ,¿hOÉμj hCG ¢SÉædG ≈ØàNG ;á∏MÉb øjôëÑdG É˘ª˘c Úeó˘b ≈˘∏˘Y á˘°ùLƒ˘à˘e »˘°û“ ô˘YÉ˘°ûe iƒ˘°S º˘¡˘æ˘e A’Dƒg ¢†©ÑH »≤àdCG ..ôNB’G Qòëj πc ;ÜÉ¨dG πgCG »°ûj ‘ º˘ ¡˘ ∏˘ ã“CGh ,Ò°SCG å«˘ M äÉ˘ ©˘ ªÛG ‘h ´QGƒ˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ ˘Y »gh É¡°ùØf ≈∏Y É¡FGƒ£fG •ôØd ójõJ ’ IôHÉY áÑ≤æe ¿CG Éæª∏©J ∂fC’ kGôμ°T :∫ƒb ≈∏Y »JGPÉëÃ Ék©jô°S ¥ô“ πëa hCG !?¬æ°übÉf ¿Éc ¢TCG !(âîH OÉH) Ó k ©a øjôëÑdG ÊEG ∂d ∫ƒbCGh ∂«b’CG »HCG ¿ÉeR øe PÉà°SCG ¥ó°üJ ∫ƒ≤j ÒZ ÉfCGh ôjGÈa 14 òæeh π°ù©dG ô¡°T â«°†eCG OÉμdÉH .º∏à°SCGh ..!»àLhR Iô°TÉ©e ≈∏Y QOÉb π°UGƒJ ¿CG ájƒ°S ¢ùØæd πÑb ’ Ée πFÉ°SôdG øe CGôbCGh ÉÃ Gòg π≤f øY π¨°ûæe »æμd ,áë°Uh á«aÉ©H É¡YÉàªà°SG á˘Ø˘°†dG ≈˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûŸG ¢Uƒ˘°üd ¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e Ék˘ «˘ eƒ˘ j ¿hOCG .∞FGƒW AGôeCGh ÜGõMCGh äGQÉ«J øe iôNC’G ∞∏àﬂ ÚH AÉ°ùe πc »àdƒL ó©Hh ,ΩÉjCG Iô°ûY òæe ìÉÑ°üdG ‘ »æ∏©éj ¥QÉa hCG ¥QÉN A»°T øY ÉkãëH QOÉ°üŸG äGP »æJOQh ádÉ°SQ ÒZ iQCG Óa ,ÉkØ∏àﬂ ÉkÄ«°T ÖàcCG É¡JóLh ÊC’ Iôe ó©H Iôe É¡JAGôb ó«YCG áFQÉb øe AÉ°ùe ∫ƒ– ≈˘æ˘©˘e Öd ≈˘∏˘Y á˘¨˘dÉ˘H á˘WÉ˘°ùHh á˘ jƒ˘ Ø˘ ©˘ H ¢†Ñ˘ ≤˘ J k GôcÉH Égó°Uôj øe óŒ ’ ,á¡FÉJ ôYÉ°ûe ¤EG ¢SÉædG á«æjôëÑdG Éæà«°†b ∫ƒ– ∫É«M ôμØJ ∞«c øY ÅÑæjh á£∏°S ÚH ájOÉY á«°SÉ«°S á«°†b øe ¬«Lh ÖÑ°S ¿hO ¿Éaô£dG É¡«a ∂°ùªàj á«ª∏°S á«ª°SQ á°VQÉ©eh á«Yô°T áeRCG ¤EG »JGQhÉæŸG »°SÉ«°ùdG πª©dG øe É«fódG Ohó◊ÉH ±ÓàN’Gh OÉ°ùØdGh õ««ªàdG ºYGõe É¡«a äRhÉŒ á«°üY ..Üô˘°†dG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘ «˘ °üY á˘ «˘ μ˘ ∏˘ a Ék˘ eÉ˘ bQCG »˘ Ñ˘ gòŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘©˘e ó˘≤˘Ø˘ j π˘ eÉ˘ c ¬˘ «˘ J ‘ ™˘ «˘ °†æ˘ d áFQÉ≤dG ádÉ°SQ »æª∏©J Éªc ,º¡dÉØWCG √ƒLh ‘ ΩÉ°ùàH’G ..»∏j Éª«a Égô°ûfCG »àdG ∂dh ,øeR øe ∂JÉHÉàc ≥°ûYCG ..¿RÉeƒH õjõ©dG »ÑJÉc{ ≥°ûYCG øŸ IÒãc äÉØ«°TQCG øª°V øe ºî°V ∞«°TQCG …óæY Dhô˘LCG »˘à˘dG ¤hC’G IôŸG »˘g √ò˘g ,º˘gQÉ˘μ˘aCGh º˘ ¡˘ JÉ˘ HÉ˘ à˘ c ,ôJƒàdG hCG §¨°†dG øe ójõª∏d áLÉëH ∂fCÉch ∂d áHÉàμ∏d 11 áYÉ°ùdG ÚæKE’G) Ωƒ«dG øWƒdG IójôL øμd ÊQòYG ™˘ ª˘ àÛG äÉ˘ °ù°SDƒ˘ e ió˘ à˘ æ˘ e) ø˘ Y kGÈN äô˘ °ûf ( AkÉ˘ ˘°ùe ∫hódG ¿É«H ‘ ÉYO …òdG ΩÉ©dG ¬æ«eCGh (»é«∏ÿG ÊóŸG ¬˘à˘∏˘μ˘°T …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛÉ˘H ±GÎYÓ˘ d á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG »æHòàLG ó≤a ,ó«°ü≤dG â«H ¢ù«d Gòg ,ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ,¿ƒ˘ μ˘ j ø˘ ª˘ Y (π˘ Lƒ˘ L) ‘ âã˘ ë˘ ˘Hh ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ÚeC’G º˘ ˘°SG Gò˘g ø˘μ˘d ,Gò˘¡˘H ¢SCÉ˘H ’h ,»˘à˘jƒ˘c ‘É˘ ë˘ °U ¬˘ fCG äó˘ Lƒ˘ a IBGôe ‘ ’kÉ≤e Ω2011/9/22 ïjQÉàH Öàc ‘ ‘Éë°üdG »μjôeC’G ÒØ˘°ùdG ¬˘«˘a ÖWÉ˘î˘j á˘«˘fhÎμ˘dE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉHGòY ¬d ìô°ûjh øjôëÑ∏d ójó÷G ΩÉ˘¶˘æ˘ ∏˘ d (á˘ eƒ˘ YõŸG) á˘ «˘ é˘ ¡˘ æŸG á˘ «˘ °ûMƒ˘ dGh ∫É˘ Ø˘ WC’Gh ,Ék°†jCG ¢SCÉH ’h ,ïdG ..πNóàdG ¬æe Ö∏£jh ,»æjôëÑdG øμd ..!É«Ñ«dh øjôëÑdG ÚH ¿ƒbôØj ’ ø‡ Ìc ∑Éæ¡a á˘eQÉ˘©˘dG ≈˘°Vƒ˘ Ø˘ dG ø˘ Y ∫É˘ ≤˘ e âbƒ˘ dG ¢ùØ˘ f ‘ ÖJÉ˘ μ˘ ∏˘ d á˘ ˘ «˘ ˘ fhÎμ˘ ˘ dE’G ¿B’G) á˘ ˘ ∏› ‘ âjƒ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘dG ‘ OÉ˘ ˘ ˘°ùØ˘ ˘ ˘dGh í°üædGh áeƒ©ædG ≈¡àæÃ ¬àeƒμM ÖWÉîjh (á«àjƒμdG ™LhCG ¿CG ójQCG ’ »æbó°U ,..h ..h ..h Gƒ¡ÑàfG áYÉªL Éjh .??GPÉŸ øμd ¬«a âfCG É‡ ÌcCG ∂°SCGQ Gò¡H ÉæeÉ¶fh Éfó∏H ø£H ¢Shój ÊGódGh »°UÉ≤dG GPÉŸ Ö«W !!ÉfQƒeCG ‘ ¿ƒ∏Nóàj ÖfÉLC’G ÖdÉ£jh á≤jô£dG πg ,¬∏c »Hô©dG ⁄É©dG πH ¬∏c è«∏ÿG πH πcÉ°ûe ÉfóæY ??áeƒ°üÿG ‘ QƒéØdG ¤EG Oƒ≤J áª¶fC’G ™e áeƒ°üÿG ??AÓªY ÉæeÉ¶fh ÉææWh ¿É«c øY ¿ƒ©aGóŸG øëf πg ô£°ùj ¿CG ójôj óMGh πch ??™«ª÷G ≈∏Y ÉææWh ¿Ég πg .??≈°ûeh ájƒ°T Éææ£H ‘ ¢SGO k Gó› ¬d º°ùàHG) ¿CG ójQCG »æμd ,áÑ«ÄμdG á∏«∏dG √òg ‘ ÊQòYG ¿EGh ÉæfEGh ,ÒîH øjôëÑdG ¿EG º¡d ∫ƒbCGh (‹ÉØWCG ¬Lh ‘ hCG AÓªY Éæ°ùd Éææμd ;Éæd OGôj Éªc ΩÉ¶ædG ºà°ûf ’ Éæc ájQƒãdG ¿hO Ò«¨àdG ójôf AÉ£°ùH ¿ƒæWGƒe øëf ,áfƒN Ékaƒæ°U É¡æe ÉfCGôbh Éæ©ª°S ôjGÈa 14 òæe »àdG AÉ≤ª◊G .IQGƒãdG øe áYƒæàe º˘¡˘dG Gƒ˘∏˘ª– ¿CG º˘cQó˘≤˘a õ˘jõ˘©˘dG »˘Ñ˘ JÉ˘ c É˘ j ÊQò˘ YG ∂d ∫ƒbCG ¿CG ≈°ûNCG ,º¡dG Gòg øe k GAõL ÊÈàYGh ,ΩÉ©dG ≈æ“CG ¿CG øY IõLÉY ÊC’ ∂Jô°SCGh âfCG ÒN ≈∏Y íÑ°üJ (Qƒf) .''»Jô°SCGh »°ùØæd Gòg ..?∞FGƒ£dG AGôeCG Éj √òg øe ÌcCG áYÉ°ûH ºàjCGQ πg π∏ëàe ôNBG ¿É«Ñd Ωƒ«dG É¡¡LhCÉ°S âæc á“ÉÿG √òg √òg ¬«a â°VÉ©à°SG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º°SÉH ôYÉ°ûŸG º°SÉH »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG º°SG øY äÉ«©ª÷G !?áeƒμ◊G É¡à°üNQ áμdÉ¡àe á«©ªL ¬Ø°SCG

øH ¿Éª∏°S Òe’CG É¡H Ωƒ≤j í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N »g á¨d Ö«∏¨àdh ájGóÑdG òæe Qƒe’CG áFó¡àd ≈©°S …òdG πLôdG ,óªM πLôdG Gò¡d GhhDÉ°SGC -¿ƒ«HÓ≤f’EG »æYGCh- º¡æμd ,QGƒ◊Gh π≤©dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘μ˘HÉ˘à˘«˘d GhOÉ˘Y º˘K ,√ó˘j ¤GE º˘gó˘j ó˘e ‘ Gƒ˘∏˘WÉ˘e É˘ª˘ æ˘ «˘ M É¡æeGC âÑãàd ádhódG â∏NóJ Éªæ«M º¡«∏Y âYÉ°V »àdG á°UôØdG Ö©°û∏d ¬Ñ∏b íàØd √ƒª°S ¬LƒJ ‹ÉàdÉH .É¡«æWGƒe áeÓ°S øeƒDJh ,¬«a √ój ≈∏Y ó°ûf ó«ªM ¬LƒJ ,ó¡©∏d ‹ƒc ¬ÑLGh ≥∏£æe øe ¢†Ñf øY kGó«©H kGóHGC øμj ⁄ øjôëÑdG ‘ ºμ◊G ¿GC ≈∏Y äÉÑKGEh É¡H Ωƒ≤jh ,ádhódG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿG √òg πãe .´QÉ°ûdG øjôëÑdG ‘ ''ìÓ°U’EG'' ÜõM ¿ÉCH âÑãJ QƒeGC É¡∏c ,ºμ◊G RƒeQ ¬dÉ©aGCh ¬dGƒbGC ¢SÉæ∏d ÒÿG ≥«≤– ójôj øe ¿GCh ,ÉkeÉ“ ±hô©e .ôah ôch äÉfƒ∏Jh äÉZhGôŸ êÉà– ’ ™aóJ »àdG Iõ«ŸG »g øjôëÑdÉH AÉ≤JQÓd »©°ùdG ‘ ìƒ°VƒdG ójôj ,áØ«∏N ∫GB ójôj Ö©°ûdG ¿ÉCH ∫ƒ≤àd Ωƒ«dG á°ü∏ıG ¢SÉædG ±É˘°üf’EG ó˘jô˘j ,ø˘jRhÉ˘é˘àŸG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b .øWƒdG Gò¡d π°†a’CG ójôjh ,ádGó©dGh ó«æØàd »JÉCf Éªæ«M øμd ,Éæg ádhó∏d •ôØŸG íjóŸG ™bƒÃ Éæ°ùd ,QÉ©°ûdG Gò¡H ìó°üJ »àdG ±GôW’CG Ö°ùëH ''ójôj Ö©°ûdG'' QÉ©°T ¿GC º¡j ’ ''äGhOGC'' `c Ö©°ûdG ™e â∏eÉ©J áÄa ∑Éæg ¿GC óéæ°S º¡d ÚæWGƒe ºgQÉÑàYÉH Ö©°ûdG ™e â∏eÉ©J áÄah ,äƒ“ hGC ¥ô– »gh áãdÉK áÄah ,á«æWƒdG âHGƒãdG ≥ah º¡Jƒ°U ∫É°üjGE ‘ ≥◊G ≈∏Y äÉ≤«Ñ£Jh äGAGôLGE ÈY Ö©°ûdG ™e â∏eÉ©J »àdG ádhódG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ,¬˘°ùØ˘f Ö©˘°ûdG π˘Ñn˘pb ø˘e É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ¢ùŸ º˘ à˘ j ¢VQ’CG ,''Ö©°ûdG'' π¨à°SG øe ÚH ,¥QÉØdG ƒg Gòg .º¡gÉŒ É¡à«dhƒD°ùe ,¬é¡àfG …òdG ∫h’CG ¬£N ≈∏Y ≈°†eh ''Ö©°ûdG'' ΩÎMG øe ÚHh .¢SÉædG A’ƒD¡d ÒÿG ≥«≤– ‘ Ö©°T ,¬JOÉ«bh √ó∏H ≈∏Y Ö∏≤æj …òdG øjôëÑdG Ö©°T ¢ù«d ,¬ahôX ∂∏MGC ‘ ≈àM ,¬FÉªàfG Iƒbh ¬°UÓNÉEH ±hô©e øjôëÑdG ‹ÉàdÉH ,¿ÉªK’CG ¢ùîHÉCH ¬æWh ™«Ñj ’h ,¬HÉ≤YGC ≈∏Y óJôj ’ ƒg äÉ«∏ªY õcôe ¿ƒμj ¿GC ≥ëà°ùjh ,π°†a’CG ≥ëà°ùj Ö©°ûdG Gòg √ójôj Ée ≥«≤– ƒg Ωƒ«dG ìÉéædG QÉ«©ªa ,A»°T πc ‘ ádhódG .¬JÉ«M Ωƒª¡d πMh á«°û«©e ÖdÉ£e øe Ö©°ûdG

Tue 11 Oct 2011

''»≤«≤◊G äƒ°üdG'' ¤GE ™ªà°ùJ ¿GC ádhódG ≈∏Y ÉkeGõd ¿Éc .¢û«©dG ôe’CG ,''¢ü∏ıG Ö©°ûdG'' √ójôj GPÉe ÉkeÉ“ ±ô©J ¿GC ,¢SÉæ∏d ¢VQ’CG ≈∏Y …ƒ≤dG ∑ôëàdGh í°VGƒdG πYÉØàdG ájhDôd Éæ©aO …òdG QGôªà°SGh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG ƒª°S áeƒμ◊G ¢ù«FQ πÑb øe »àdG ádÉC°ùŸG ,Öãc øY ¢SÉædG ™°Vh áaô©eh ´QÉ°û∏d ∫hõædG á°SÉ«°S ¿hógÉ°ûjo ’ øjòdG ádhódG AGQRh ¢†©H ¿ÉC°ûH kGQGôe É¡«∏Y ÉfócGC Üôb øY º¡ÑdÉ£eh º¡eƒªg ¿ƒ°ùª∏àj ’h ¢SÉædG ÊGô¡X ÚH ,∂∏ŸG ádÓL ¬d ÉYO …òdG »æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM .¬Lƒd É¡Lhh ±ó¡j kGQGƒM øμj ⁄ ƒg ,á«°SÉ°SGCh áeÉg á£≤f ≈∏Y Ék«æÑe ¿Éc ô°üM É¡°†©H »àdGh ,''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ójôJ'' GPÉe áaô©Ÿ º°SÉH ≥∏£ŸG çóëàŸG √QÉÑàYÉH ,QGƒ◊Gh ¢VhÉØàdG IôFGO ‘ ¬°ùØf áª¡ŸG á£≤ædG πH .≥◊G Gòg ¬ëæe øe ±ô©f ¿GC ¿hO ,Ö©°ûdG ±ó¡j ,Ö©°ûdG ¬°SÉ°SGC QGƒ◊G Gòg ¿GC ∂∏ŸG ádÓL É¡«∏Y Oó°T »àdG ¿hójôj Éeh ¬«dGE ¿ƒ©∏£àj Ée ,¢SÉædG √ójôj Ée ≈∏Y ±ƒbƒdG ¤GE ó˘jô˘J »˘à˘dG QGƒ◊G è˘FÉ˘à˘f ‹É˘à˘dÉ˘H .¢VQ’CG ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ ≤˘ ë˘ à˘ j ¿GC ¬˘ d á«æÑe ¿ƒμJ ød IQhô°†dÉH É¡æe ¢ü≤àæJ ¿GC ÜÓ≤f’G äÉcôﬁ ídÉ°üŸ â“ ’ IôjÉ¨e IóæLGC ∂∏à“ »àdG iƒ≤dG √òg iƒg ≈∏Y ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e •É˘Ñ˘JQG Oô› ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG π˘H ,á˘∏˘°üH ¢SÉ˘ æ˘ dG ≈∏Y õcôj ¿Éc ,¢SÉæ∏d Ék¡Lƒe ¿Éc QGƒ◊G .''äGhO’CG ∫Ó¨à°SG'' äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ á˘°UÉ˘N ,™˘bGƒ˘dG ¢VQGC ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ j QÉ˘ ©˘ °ûc ìÓ˘ °U’EG .ÚæWGƒŸG áë∏°üe ¢ù“ »àdG á«eóÿG ÖfGƒ÷G ‘h ,ádhódG ¥ô– »àdG ábQƒdG »g ,¿hójôj Ée áaô©eh ¢SÉædG øe Üô≤dG ºgh ,Ö©°ûdG º°SÉH ¿ƒKóëàj º¡fÉCH Ú°Vô¨ŸG πÑnpb øe AÉYOG πc Éªæ«M ,∫Ó¨à°SG GCƒ°SGC ô°ûÑdG ¿ƒ∏¨à°ùj ºg ,∂dP øn e ¢ùμ©dG ≈∏Y ≈˘∏˘Y Ghõ˘cQh ô˘°ûÑ˘dG Gƒ˘°ùf á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ AÉ˘°†YGC Gƒ˘ fÉ˘ c ø˘e kGó˘ jõ˘ e º˘ ¡˘ d ø˘ eƒD˘ J »˘ à˘ dG ''á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á˘ «˘ °VQ’CG ó˘ «˘ ¡“'' .GóHGC º¡FGQh øe ¢SÉæ∏d ≥≤– ÉkÑ°ùμe ôf º∏a ,Ö°SÉμŸGh AGƒ≤à°S’G ,¢SÉædG Ék«YGO ôeÉ©dG ¬°ù∏› ÜGƒHGC íàØj ó¡©dG ‹h ƒª°S Ωƒ«dG Ö°ùædGh Ö°ù◊Gh Ö°UÉæŸG …hP ÒZ øe ,¢SÉædG AÉ£°ùH kGójó–h ,º¡J’ÉM Gƒ°Vô©«dh º¡eƒªg GƒãÑ«dh ¬©e Gƒ°ù∏é«d ,IQÉéàdGh øe OÉ¡àLG πHÉ≤e ‘ ,º¡JÉÑZQ ¿ÉC°ûH á«ëjQÉCH ¬©e GƒKóëà«dh .ÒãμdG ≥ëà°ùj …òdG Ö©°ûdG Gòg äÉÑZQ á«Ñ∏J ‘ √ƒª°S ÖfÉL

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

..ójôj Ö©°ûdG ÜõM òîJG ,ΩÉj’CG √òg ¤GE ’kƒ°Uh ,äôe »àdG áeR’CG ∫ÓN É¡Jƒ¡°U »∏à©j ''á«£e'' »æjôëÑdG Ö©°ûdG øjôëÑdG ´ôa ¬∏dG »ª°SôdG ≥WÉædG ¬fGC QÉÑàYÉH ,∫ƒ≤j Ée ∫ƒ≤jh ,ójôj Ée π©Ø«d ≈∏Y ''PGƒëà°S’G'' É¡dÓN øe ójQoGC iÈc áHòc ‘ ,Ö©°ûdG º°SÉH ,''... ójôj Ö©°ûdG'' ¿ÉCH ¿ƒNô°üj GƒfÉc º¡JÉ°SQÉ‡ πc ‘ .ó∏ÑdG ÉgQhóH êhôÿGh ¢VÉ¡æà°SÓd É¡©aOh iôN’CG äÉfƒμŸG õØà°SG Ée √ójôj Ée ¿ƒª°†e ±ÓàNG ™e ,''... ójôj Ö©°ûdG'' ¿ÉCH ∫ƒ≤àd .øWƒdG ™«ÑH á∏HÉ≤e ÖdÉ£eh á«æWh ÖdÉ£e ÚH ,Ö©°ûdG π¨ào°SG ''áeƒYõe'' ÖdÉ£e âfÉcGC AGƒ°S ,ÖdÉ£ŸG √òg §°Sh ÖdÉ£e hGC ,¬MGôL ≈∏Y Ö©∏dG ”h ,∫Ó¨à°SG GCƒ°SG Ö©°ûdG É¡«a ¿É˘c ,¬˘æ˘ Y Ohò˘ dGh ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Iô˘ °üæ˘ d âÑ˘ g »˘ à˘ dG á˘ °ü∏ıG äÉ˘ Ä˘ Ø˘ dG ,»ªàM ¬æμd äGò∏d ó∏L ¬«a ¿ƒμj ób ∫GƒD°S ìô£j ¿GC ¢VhôØŸG !?''Ó k °UGC Ö©°ûdG ójôj GPÉe'' √OÉØe AÉ£°ùÑdG ÉædÉC°S ƒd ,ÌcGC Oóëædh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG ÉædÉC°S ƒd º˘¡˘cô– ’h ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGó˘æ˘LGC ¿ƒ˘μ˘∏˘àÁ ’ ø˘jò˘dG ,¢SÉ˘æ˘ dG ø˘ e !?¿ƒdƒ≤«°S GPÉªa ,êQÉÿÉH äÉWÉÑJQG ’h Ö°SÉμeh ´ÉªWGC ¿hójôj ,π°†aGC IÉ«M ’GE ¿hójôj ’ Ö©°ûdG Gòg øe AÉ£°ùÑdG º¡eƒªg'' ¤GE ™ªà°ùj øe ¿hójôj ,º¡àeGôc ¿É°üJoh ßØëJo ¿GC ¿GCh á°UÉN ,º¡∏cÉ°ûe πëjh É¡©e πYÉØàj øe ¤GE ,''á«≤«≤◊G ,Ö©°ûdG äÉMƒªW ¤GE ≥Jôj ⁄ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÜGƒædG AGOGC ‘ á«ëjQ’CG øe ójõŸG º¡d øeƒDjh á«°SÉ°S’CG º¡eƒªg πëj å«ëH

alshaikh.faisal@gmail.com

¿GC'' ™˘bƒ˘à˘j å«˘M ,ó˘fÉ˘e …GO ¢SÉ˘gƒ˘°S º˘°SÉ˘H á˘ahô˘ ©ŸG ,á˘ «˘ ∏ﬁh ¤GE á˘≤˘£˘æŸGh á˘dhó˘dG ¥Gƒ˘°SGC ‘ ¢VQÉ˘©ŸG ´É˘£˘ b á˘ YÉ˘ æ˘ °U ¬˘ é˘ à˘ J ó©H (2011) …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN áæjÉÑàe m±É©J ä’ó©e ≥«≤– ƒªædG äÉ©bƒJ ¿GC ¤GE Ékàa’ ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeR’CG QÉKGB QÉ°ùëfG .''%10 ¤GE 5 ÚH ìhGôJ …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üæ∏d áª¶˘æŸG á˘¡÷G ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d É˘eQƒ˘Ø˘fGE á˘cô˘°T äGô˘jó˘≤˘J Ö°ùMh »àdG ¢VQÉ©ŸG ¿ÉEa ,á≤£æŸG ‘ á«cÓ¡à°S’G ¢VQÉ©ŸG øe ójó©∏d Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 227 ‹Gƒ˘M ï˘°†H'' âª˘gÉ˘°S §˘≤˘a »˘g É˘ ¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f .2011 ΩÉ©dG ∫ÓN ''»μjôeGC É¡æY ∫ƒ≤j Éªc ,É¡fƒc ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ihóL øe ójõj É‡h º¡°ùJ'' ∑hôH OQÉ°ûàjQ äÉ«dÉ©Ø∏d §°Sh’CG ¥ô°ûdG ¢Vô©e ôjóe Qó≤J Éªc ,äGQÉe’EG ádhód »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLGE ‘ ÒÑc πμ°ûH »àdG ∫ÉªY’CG ¢Uôah ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üd ájQÉªãà°S’G óFGƒ©dG .''%300 ‹GƒëH ¢VQÉ©ŸG É¡eó≤J ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U áªgÉ°ùe'' ,∑hôH ∞«°†j Éªc ,ÖfÉL ¤GE Gòg É˘jGõŸG ÖfÉ˘L ¤GE ,á˘dhó˘dG ‘ á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G ±QÉ˘ ©ŸÉ˘ H AÉ˘ ≤˘ JQ’G ‘ á˘ Ñ˘ °ùà˘ μŸG äGQÉ˘ ¡ŸG ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ÖjQó˘ J π˘ ã˘ e ,á˘ °Sƒ˘ ª˘ ˘∏ŸG iô˘ ˘N’CG ≥jôW øY ™jRƒàdG AÓchh äGQÉe’EG ádhO ‘ Úª«≤ŸG ÚØXƒª∏d á«∏ª©dG ¢TQƒdG ,á°VQÉ©dG iôN’CG äÉcô°ûdG ™e ±QÉ©ŸG ácQÉ°ûe .''äGQÉe’EG AÉëfGC ∞∏àﬂ ‘ áª¶æŸG ¢VQÉ©ŸGh »àdG Ió«MƒdG á¡÷G »g ,»HO iôM’CÉH hGC ,äGQÉe’EG â°ù«dh πãe á˘dhó˘a ,É˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ¢VQÉ˘©ŸG á˘YÉ˘æ˘°U ô˘KÉC˘à˘°ùJ ≥FÉKƒdG ô°ûf QGO √Qó°üJ …òdG ¥QR’CG ÜÉàμdG ‘ OQh Éªch ,Ú°üdG á«ªæàdG ôjô˘≤˘J'' ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG ,á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¿GC'' ≈˘ ∏˘ ˘Y ó˘ ˘cGC ,'' 2011 ΩÉ©d á«˘æ˘«˘°üdG ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G .''¢VQÉ©ŸG áYÉæ°üd äÉYƒª› çÓK â∏μ°T ób Ú°üdG »YÉæ°U ´É£b øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y »HO Pƒëà°ùJ QÉ°üàNÉH ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ÉŸ ¬˘«˘a É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG π˘ °†Ø˘ H ∂dP π˘ c ó˘ °ü–h ,ó˘ YGh .ÉkeÉY ÚKÓK

É¡∏gƒDJ á«à– á«æH øe ¬jƒ– ÉÃ ,á«ŸÉ©dG ¢VQÉ©ŸGh äGô“ƒDŸG Éªc ,ƒªædG Gòg ¤GE äOGC »àdG ÜÉÑ°S’CG óMGCh .''QhódG Gòg Ö©∏d ,¢VQÉ˘©ŸG õ˘côŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∫h’CG ÖFÉ˘ æ˘ dG ¬˘ æ˘ Y í˘ °üØ˘ j ,%50 áÑ°ùæH â©LGôJ »HO ‘ ¢VQÉ©ŸG áØ∏c'' ¿GC ƒg ,º°SÉb ¬∏dGóÑY âëÑ°UGC) »àdG ,¢VQÉ©ŸG áYÉæ°üd Ékª¡e Ék«HÉéjGE kGõaÉM πãÁ Ée .''IQÉeÓ E d ‹ÉªL’EG »∏ÙG œÉædG øe %1.5 ƒëæH ∑QÉ°ûJ (Ωƒ«dG øe ó°S’CG á°üM IRÉ«M ≈∏Y ßaÉëà°S äGQÉe’EG ádhO ¿GC hóÑjh .»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ,É¡«a IOÉ«≤dG QhO ¢SQÉ“h ,áYÉæ°üdG √òg á˘YÉ˘æ˘°üd »ŸÉ˘©˘dG OÉ–’G Öà˘μ˘e É˘¡˘ H ΩÉ˘ b á˘ °SGQO √ó˘ cƒD˘ J É˘ e Gò˘ g áYÉ˘æ˘°U'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ,É˘«˘≤˘jô˘aGCh §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æÃ ¢VQÉ˘©ŸG ,''ΩÉbQGCh ≥FÉ≤M ..á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢VQÉ©ŸG ¢VQÉ©ª∏d IôaƒàŸG áMÉ°ùŸG πãªà°S 2009 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ¬fGE'' á∏FÉb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«∏μdG áMÉ°ùŸG øe áFÉŸÉH 65 äGQÉe’EG ‘ ∂∏J øe áFÉŸÉH 47 ≈∏Y ÉgóMƒd »HO Pƒëà°ùJ å«M »é«∏ÿG ô£b ádhO ∞YÉ°†à°S 2007 ΩÉ©dG øe ƒjÉe ô¡°T ∫ƒ∏ëHh áMÉ°ùŸG »˘HO ¿GC hó˘Ñ˘jh .''äGô˘ e ™˘ HQGC ¢VQÉ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘ °ü°üıG äÉ˘ MÉ˘ °ùŸG ¬«∏Y Oó°ûj Ée Gòg ,áYÉæ°üdG √òg ‘ IQGó°üdG õcôÃ ßØàëà°S á«ŸÉ˘©˘dG äQƒ˘Ø˘μ˘fGô˘a »˘°ù«˘e ∑ƒ˘Ñ˘jGC á˘°ù°SƒDŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™∏£e ‘ ∫ƒ≤j ÚM ,õdhÉH óªMGC ,¢VQÉ©ŸG º«¶æJ ‘ á°ü°üîàŸG ºéM øe %50 ƒëf ≈∏Y Pƒëà°ùJ äGQÉe’EG'' ¿ÉCH 2011 ôHƒàcGC Qƒ£J øe Ió«Øà°ùe §°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ¿GC ÉkØ«°†e ,äGQÉ£ŸGh ÅfGƒŸGh ¥ô£dG ó«©°U ≈∏Y á«àëàdG É¡à«æH ï˘°Sô˘J ¿GC á˘«˘°VÉŸG ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N âYÉ˘ £˘ à˘ °SG äGQÉ˘ e’EG ÈcGC øe ÚæKG OƒLh ™e á°UÉN ¢VQÉ©ª∏d »ŸÉY õcôªc É¡àfÉμe »ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘à˘dG »˘HO õ˘ cô˘ e É˘ ª˘ gh É˘ ¡˘ Kó˘ MGCh ¢VQÉ˘ ©ŸG õ˘ cGô˘ e ÈcGC ó©j …òdG (∂«fOGC) ¢VQÉ©ª∏d »ÑXƒHGC õcôeh ¢VQÉ©ª∏d .''è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢VQÉ©ŸG º«¶æàd ¿Éμe ôéØdG'' ácô°T ‘ ¢VQÉ©ŸG ôjóe ∫ƒ≤dG Gòg áë°U øe Rõ©j á«dhO ¢VQÉ©e º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘°ü°üî˘àŸG ,''äÉ˘eóÿGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d

á°üM ≈∏Y Pƒëà°ùJ »HO ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U øe ó°S’CG IQhó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a É˘¡˘H í˘à˘à˘aG »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ¬˘à˘dƒ˘ L ¥É˘ £˘ f ‘ ∞bƒJ ,''2011 á«æ≤à∏d ¢ùμàjÉL ´ƒÑ°SGC'' øe ÚKÓãdGh ájOÉ◊G ,ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG äGQÉe’EG ádhO AGQRh ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ´hô°ûe'' ≈∏Y ´ÓWÓd ,¿ƒμ∏«°ù∏d »HO áMGh á£∏°S ìÉæL óæY ∫Éª°SGCôH ÉkÑjôb √ò«ØæJ ¿ƒμ«∏°ùdG áMGh ™eõJ A…ôL …QÉªãà°SG á˘MGƒ˘dG ÚH á˘ cQÉ˘ °ûe »˘ μ˘ jô˘ eGC Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e Ú©˘ HQGC ¤GE π˘ °üj .QGC) á©eÉL ¬«∏Y ±ô°ûJ á°ü°üîàe á«HhQhGCh á«μjôeGC äÉcô°Th áMGh ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN íààØà°S »àdG á«μjôe’CG (»J .…GC á«fhÎμd’EG äÉcô˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJ Ék˘°†jGC ¤ƒ˘à˘à˘°S »˘à˘dGh ¿ƒ˘μ˘«˘∏˘°ùdG â«ÑãJh É¡MÉ‚’E Ék«¡«LƒJh Ék«aô©e áMGƒdG ‘ á∏eÉ©dG áÄ°TÉædG äGQÉ˘ e’EG á˘ dhO ‘ á˘ «˘ aô˘ ©ŸG äGQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘ £˘ ˘b ‘ É˘ ˘¡˘ ˘eGó˘ ˘bGC ΩÉ≤j å«M ,…QÉéàdG »HO õcôe äGAÉ°üM’E Ék≤ahh .''á≤£æŸGh ó˘ ≤˘ a ,¢VQÉ˘ ©ŸG á˘ YÉ˘ æ˘ °U ‘ ®ƒ˘ ë˘ ∏˘ e ƒ‰ ∑É˘ æ˘ g ,''¢ùμ˘ à˘ jÉ˘ L'' ∫h’CG ∞°üædG ∫ÓN ,ôFGR ∞dGC 600 øe ÌcGC'' õcôŸG Ö£≤à°SG øe á∏KÉªŸG IÎØdG ≈∏Y %16 ÉgQób IOÉjõH ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe º«¶æàd Ék«ŸÉY kGõcôe ,IQÉe’EG ájƒ«M ¤GE ô°TƒDj Ée ,»°VÉŸG ΩÉ©dG

baydli@alnadeem.com

á``````````≤``«``≤``◊G ™``````````«``æ``°ü`J á«eÓY’EG äGƒæ≤dGh ,»°SÉ«°ùdGh ‹ÉŸG ÉgPƒØf ∂dP ‘ ákeóîà°ùe ¿GC »©«Ñ£dG øªa .OOqôJ ¿hO É¡dƒÑb ≈∏Y º¡ãqM ‘ â«ªà°ùJ »àdG Oóq¡J á«HÉgQGE äÉª«¶æJ OƒLh øe ô£ÿG ô©°ûà°ùj …òdG øWGƒŸG ÜƒLƒH πFÉ≤dG QÉ«ÿG IGQÉ› ¤GE ,∫GƒM’CG GCƒ°SGC ‘ ,´õæ«°S ¬JÉ«M äÉLÉ◊G ióMGE √QÉÑàYÉ˘H ¿É˘eÓ C ˘d Ék˘Ñ˘∏˘W äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∂∏˘J á˘«˘Ø˘°üJ ‘ ∫hGóàŸG hGC ΩÉ©dG …GCôdG ¿GE å«Mh .ô°UÉ©ŸG ¿É°ùfÓ E d á«°SÉ°S’CG ‘ ™ªàÛG ∂dP ‘ IóFÉ°ùdG º«≤dG ºLÎj ‘É≤K êƒàæe ƒg ™ªàÛG Oôq› Èà©j ádÉ◊G √òg ‘ IôμØdG ∫ƒÑb ¿ÉEa ,áæ«©e á«æeR áÑ≤M ‘ É¡°ùjôμJ ¤GE »eGôdG ºî°†dG »eÓY’EG •É°ûæ∏d π°UÉM π«°ü– ¥qôdG øμj ⁄GC .áªFÉ≤dG á∏μ°ûª∏d ''ó«MƒdG π◊G'' ÉgQÉÑàYÉH ¿ÉgP’CG ’ á°SQÉªªc πμc ™ªàÛG πÑb øe ’kƒÑ≤e äÉbh’CG øe mâbh ‘ Ó k ãe Ö««¨J ≈∏Y IQó≤dG ¿GC hóÑj ?á«bÓN’CG á«MÉædG øe É¡«∏Y QÉÑZ ™«æ˘°üà˘d »˘°SÉ˘°S’CG õ˘μ˘JôŸG É˘ª˘g ,√ó˘¡˘e ‘ ¬˘©˘ª˘bh ,…Oô˘Ø˘dG »˘Yƒ˘dG .É¡d π«Ñ£àdGh ,''á≤«≤◊G''

QÉÑàYG ¤GE áeó≤àŸG á«WGô≤ÁódG ∫hódG π«“ ,¬YOQ ºàj ¿GC ¢VÎØj º°üN OƒLƒH Qƒq°üJ ,É¡d Qô°†dG ≥ë∏J »àdG Iôjô°ûdG ¬JÉ££ı …óu°üàdGh å«M ,πμc áYÉª÷G …GCQ øY kGÒÑ©J OôØdG …GCQ ´Ó˘£˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e á˘jhDô˘dG √ò˘ g ¢ùjô˘ μ˘ J º˘ à˘ j ø˘μ˘eGC á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘Hh .⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘ °ûH ìOÉ˘ Ø˘ dG √ÉjÓN IOQÉ£eh ,ÜÉgQ’EG ≈∏Y Üô◊G øq°T ôjÈJ »àdG ájÒ°üŸG hGC áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ΩÉ©dG …GCôdG ¿GC ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ hó˘ Ñ˘ j »˘ μ˘ d ,Úæ˘ WGƒŸG ºq˘ ¡˘ J πq˘°Th É˘gô˘ MO ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dGh ,∫hó˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ πg :¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdG øμd .É¡àcôM ÖFÉ°üdGh ™LÉædG …OÉ°üàb’G hGC »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ¿GCh ,¥É£f ™°ShGC ≈∏Y Ék«Ñ©°T ÉkYÉªLGE iƒ°S ¢ù«d øY Ó k ©˘a ΩÉ˘©˘dG …GCô˘dG äÉ˘YÓ˘£˘à˘°SG è˘FÉ˘à˘f ô˘Ñu˘©˘J ¿GE ΩGC ?¢SÉæ∏d ∑Î°ûŸG …ƒØ©dG …ÒgÉª÷G êGõŸG .''á≤«≤◊G'' ôgƒL πãÁ ´ÉªL’EG Gòg ô˘FGhO ‘ ''¬˘LÉ˘à˘fGEh ¬˘ à˘ YÉ˘ æ˘ °U'' º˘ à˘ j …GCô˘ dG Gò˘ g è˘FÉ˘à˘æ˘H AÉ˘Ø˘à˘M’G º˘à˘j ,ä’É◊G √ò˘g π˘ã˘ e ‘h ''á≤«≤◊G'' √QÉÑàYÉH ¬d èjhÎdG ºK øeh ,má≤«°V ∑Î°ûŸG ¢ùq ë˘∏˘d IkGBô˘e É˘¡˘à˘ Ø˘ °üH äÉ˘ YÓ˘ £˘ à˘ °S’G …ƒ°SƒŸG ¿Éª©f .O Qƒq°üJGC ?É¡aÉ°ûμà°S’ ™«ª÷G ∞¡q∏àj »àdG áÑ«q¨ŸG ,''á«FÉ≤∏Jh ájƒØY IQƒ°üH'' πμq°ûJ …òdG ™eÉ÷G Ö©∏J áãjó◊G äÉ«WGô≤ÁódG ‘ QGô≤dG ™æ°U ôFGhO ¿GC Ék«°üî°T çGó˘MGC ô˘KGE ≈˘∏˘©˘a ?Ó k ˘©˘a ™˘bGƒ˘dG ≥˘HÉ˘£˘J á˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘g π˘g ø˘ μ˘ dh âfÉc ƒd ≈àM É¡≤jó°üJ ºK ,áæ«©e IôμØd èjhÎdG ‘ kGÒÑc kGQhO ΩƒªY ‘ πμq°ûàj GCóH ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G ,É˘ ¡˘ à˘ ëq˘ °üH ¢SÉ˘ æ˘ dG ´É˘ æ˘ bGE á˘ ˘dhÉﬁ ¤GE ’kƒ˘ ˘°Uh ,Ék˘ ˘HGô˘ ˘°S hGC Ék˘ ˘ª˘ ˘gh áØ«∏◊G á«HhQh’CG ∫hódG ¢†©H ‘h ,á«μjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG

aqswar@batelco.com.bh

!?»˘≤˘jó˘°U É˘j »˘Ø˘FÉ˘£˘dG π˘°üØ˘dG QGó˘L AÉ˘æ˘ H ø˘ Y ∫hƒD˘ °ùŸG ø˘ e ¬fGC ó≤à©j øe ™bƒe ‘ øëfh ¬Ñàæf ¿GC Öéj .§≤a Úª«dG ≈∏Y √òg ÉgÌcGC Éeh -äGƒYódG ¢†©H ¿GC ,ΩÉ©dG …GCôdG IQÉfGE ‘ º¡°ùj ''á˘«˘Ø˘FÉ˘W ó˘°V'' äGQÉ˘©˘°T ø˘e ¬˘H Î°ùà˘J É‡ º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y -ΩÉ˘ j’CG - √ó≤à©J Ée ∫GóÑà°SG ,á≤«≤◊G ‘ ójôJ É¡fGE ,á«ØFÉ£dG ™bGh ¢SôμJ ïjQÉJ ôªà°ùj Gòμgh ,iôNGC áØFÉW áæª«¡H ,áØFÉW áæª«g -Ék«ªgh .º«≤ŸG ÜGôÿG øe IQôμe á≤∏M ‘ ¿GQhódG ‘ øWƒdG Ék≤ah ,øWƒdG Ö«¨j ∞«c :ƒg õjõ©dG »≤jó°U Éj ºg’CG ∫GƒD°ùdGh ÜÉ˘ «˘ ¨˘ dG π˘ H ‘Gô˘ ¨÷G ÜÉ˘ «˘ ¨˘ dG É˘ æ˘ g ó˘ °ü≤˘ ˘f ’h ?IAGô˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘d ádÉ◊G ‘ ,Ó k ãe çóëj Ée Gògh »YÉªàL’G -…QÉ°†◊G-»îjQÉàdG ¬à∏àMGh øWƒdG ájRÉZ Iƒb âMÉàLG ÉeóæY á«LPƒªædG á«bGô©dG äÉYÉªL âæμ“ ÚM ∂dP øe GCƒ°SGC ƒg Ée çóMh ,√Qƒ°†M â¨dÉCa ‘ IhÌdG QOÉ°üeh á«©ª≤dG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe á«ØFÉW á«ØFÉ£dG áHÉ°ü©dG IOÉ«°S ídÉ°üd øWƒdG IOÉ«°S AÉ¨dGE πHÉ≤e ádhódG âëÑ˘°UGCh á˘«˘μ˘jô˘e’CGh á˘«˘HhQh’CG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¢û«˘©˘dG äOÉ˘à˘YG »˘à˘dG ∂dP çóëj ,ÉgOÓH ó°V É¡©e ÉCWGƒàJh ∫hódG ∂∏J äÉ£∏°S ¿OÉîJ áÄWGƒàŸGh kGó«L ádƒªŸGh áª¶æŸG á«ØFÉ£dG Iƒ≤dG √òg ôªãà°ùJ ÚM í˘é˘æ˘Jh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ¬˘H ôÁ kGó˘≤˘©˘eh kGPÉ˘°T Ék˘«˘ î˘ jQÉ˘ J Ék˘ ©˘ °Vh êQÉÿG ™˘ e ,¬«a øÃh ,¬«a ÉÃ ¬«¨∏àa øWƒdG πﬁ É¡°ùØf ∫ÓMGE ‘ á«ØFÉ£dG áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG ÒZ É¡«ª°SGC ¿GC ÊójôJ GPÉeh ?ÉfÒ°üe ¿ƒμj GPÉe ??áÄWGƒàŸG áaRÉÛG IôeÉ¨ŸG E d IOƒY Éædh ∞«c :ƒgh ∫GƒD°ùdG øe ÊÉãdG Aõ÷G øY áHÉLÓ ??∂dP ºàj ≥aGC …GC øª°Vh ?ΩÉ°ù≤f’G ádÉM øe êôîf

(ôgƒ÷G) ¿GC ÉŸÉW ,¬H Ö©∏dG hGC ¬H á«ë°†àdG hGC ¬H IôLÉàŸG ‘ ƒ∏©J »àdG á«ØFÉ£dG áYÉª÷G ídÉ°üe ¿GC ÉŸÉWh ,≥≤ëàe »ØFÉ£dG É˘gRƒ˘eQ í˘dÉ˘°üeh á˘fƒ˘ª˘°†e ,êQÉÿGh π˘NGó˘dG ‘ É˘¡˘ JGƒ˘ °UGC Ωƒ˘ «˘ dG ÉæjGCQ óbh ,ájOÉ°üàbG -á«°SÉ«°S ádOÉ©e hGC áÑ©d …GC ‘ IócƒDe É¡JOÉbh á«ØFÉ£dG É¡àé°ùf »àdG á«bGô©dG ádÉ◊G ‘ kGó°ù›h Ék°Sôμe ∂dP äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG -äÉ˘YÉ˘ª÷G ∂∏˘J ,¿Gô˘jGE á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘Jh º˘Yó˘H â∏˘MGC ø˘e »˘g ,ï˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘YGô˘°üH á˘°Sƒ˘¡ŸG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘«˘°û«˘ ∏ŸGh ájôμ°ù©dG AÉ£¨H ,Ωó©dG ¤GE ¬àØfh ,»bGô©dG øWƒdG πfi É¡°ùØf ÉÃ É¡dÉ¨°ûfG øe ÌcGC äGhÌdGh §FGôÿÉH ádƒ¨°ûŸG á«μjôe’CG OóªàdÉH ádƒ¨°ûŸG á«fGôj’EG á«ØFÉ£dG É¡JòZh É¡àYQh ,Üƒ©°ûdG ó«Øj ø˘e ’kó˘ H Ò¨˘ dG »˘ °VGQGC ≈˘ ∏˘ Y É˘ μ˘ jô˘ eGC á˘ Ñ˘ YÓÃh »˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G áØFÉ£dG π– ¿GC π¡°ùdG øe ¿Éc ∂dòdh .É¡°VQGC ≈∏Y É¡àÑYÓe É˘ ¡˘ °üFÉ˘ °üNh É˘ ¡˘ JÉ˘ Ø˘ °U ¬˘ «˘ ∏˘ Y âØ˘ °VÉC˘ a ,¬˘ jƒ˘ à–h ø˘ Wƒ˘ dG πfi ¬fÉμe ¢UÉÿG É¡eóY ó«u°ûàd Ωó©dG ¤GE ¬«Øf ¤GE â°†aGCh ,É¡JGA’hh øe iôNGC Ühô◊ êÉàfGE IOÉYGEh áª«≤Y ájÒeóJ ÜhôM áÄ«g ‘ ∫ƒ∏M áj’C ,√òg ádÉ◊Gh -õjõ©dG »NGC Éj -∫É› ’ .á©«Ñ£dG ¢ùØf Ó k μ°T IójÉfi äÉ«ª°ùe äGP πFGóHh á«ªgh äÉfRGƒJ ´ÎîJ á«≤«Ø∏J »ª°ùj ¿ÉCc ,∞∏îàŸG »©˘Lô˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’CG É˘gô˘gƒ˘L É˘¡˘H ∞˘∏˘Ø˘∏˘J IOÉ«°S ¤GE ∞jõe …ôjƒæJ ƒYój ¿GC hGC ,Ék«eÓ°SGE ¬°ùØf »tØFÉ£dG πjóÑdG ¢†aôj ¬æμdh »ØFÉ£dG õ««ªàdG ádGRGE ¤GEh (≥◊Gh ádGó©dG) ób Éæg ∞∏îàdG Iôμa ≈∏Yh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ÊóŸG »WGô≤ÁódG kGQƒ°ü≤e ¢ù«dh ≥ª©dGh áLQódG ¢ùØæH Úª«dG øeh QÉ°ù«dG øe »JÉCj

,AÉ˘ £˘ ˘N’CGh IÉ˘ ˘Yó˘ ˘dGh Ú«˘ ˘eÓ˘ ˘Y’EG ø˘ ˘e Ék˘ ˘°û«˘ ˘Lh É˘e ∫ƒ˘M π˘«˘ª÷G ∂dÉ˘≤˘e äGCô˘ b õ˘ jõ˘ ©˘ dG »˘ NGC á˘≤˘«˘°V í˘dÉ˘°üÃ á˘bÓ˘Y äGPh á˘Ø˘ ∏˘ àfl ÜÉ˘ Ñ˘ °S’Ch ,á˘jƒ˘ ¡˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ΩÉ˘ °ù≤˘ f’G AÓ˘ H ø˘ e OÓ˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘ °UGC Ò£Nh ¥ƒÑ°ùe ÒZ ΩÉ°ù≤fG ¬fGC …GCôdG ∑ôWÉ°TGCh π˘μ˘°ûH âª˘¡˘°SGC ó˘b ,ô˘°ü©˘dG ø˘Y á˘Ø˘∏˘î˘à˘ e ihDô˘ Hh ’kÉB˘eh kGô˘μ˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∫Ó˘ MGE ‘ í˘ jô˘ °Uh í˘ °VGh ,»æWƒdG AÉæÑdG ô°UÉæY øe ô°üæY ºgGC ¢ùÁ ¬f’C ‘ ¢ù«dh) á≤«ª©dG ¬à«æH ‘ ™ªàÛG IóMh ƒgh ¢†«≤f IQhô°†dÉH ƒg …òdG øWƒdG πfi á°SQÉ‡h Oƒ˘°ùj É˘eó˘æ˘Y ¬˘fÉE˘a ±hô˘©˘e ƒ˘g É˘ª˘ch ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ¢û«©j ¿GC øμÁ ’ ΩÉ°ù≤fG ƒgh (á«ë£°ùdG ≈æÑdG ≥ØJGC Ée Qó≤H »æμdh ,¬©eh ¬H Qƒ£àj ¿GCh ™ªàÛG Gòg ¢VôØj ÉeóæYh øWƒdG Ö«¨j »ØFÉ£dG ôμØdG äÉYÉª÷G √òg ,á«ØFÉ£dG iQGƒàJ ¬°ùØf -øWƒdG,ihóL ¿hO ≈≤Ñj ¿GC ≈°ûNGC ,¢ü«î°ûàdG ≈∏Y ∂©e π«L ó©H Ó :¬H ¿É£ÑJôj Úª¡e ÚdGƒD°S ≈∏Y áHÉL’EG ¿hO k «L ádƒ≤æŸG á«gGôμdG áaÉ≤ãH Iõ¡ÛG AÉæH ‘ ôNGB ±ôW …GC øe ÈcGC πμ°ûH º¡°SGC øe »g ñô°ûdG Gòg ¤GE Éæ∏°UhGC …òdG (Éeh) øe :∫h’CG ÖjòdG ∫Éªc É¡f’C ,Ö©°ûdG AÉæHGC ÚH á«ªgƒdG π°üØdG ¿GQóL ÒZ -‘É≤ãdG -»eÓY’EG -»°SÉ«°ùdG- »YÉªàL’G πH ,áØFÉ£dG ‘ OƒLƒdGh ,áØFÉ£dG ‘ ájƒ¡dG iôJ ?¥ƒÑ°ùŸG !!(√ôH ™∏£j) √GóY Éeh áØFÉW øWƒdG iôJ ¢†©ÑdG Éæ°†©H óYÉ°ùf ¿GC øμÁ ∞«c :ÊÉãdG ,ôNƒDj ’h Ωó≤j ’ …òdG »FÉ°ûf’EG ΩÓμdG ‘ ¥ô¨f ’ ≈àMh IOÉ˘L á˘Ñ˘ZQh ¢UÓ˘NGEh á˘ gGõ˘ fh ¥ó˘ °üH ,™˘ °Vƒ˘ dG Gò˘ g RhÉŒ ≈˘ ∏˘ Y ,á«ØFÉ£dG Éeh øWƒdG Ée Oóëf ÉæYO ,Ò¶æàdG ≥aGC ‘ Qhóf Éæ∏©éjh kGóMGh ÉkæWh πH ,ÚæWh ¿ƒμj ¿GC øμÁ ’ øWƒdG ¿ÉCH áeÉJ áYÉæbh äGP ôgGƒ¶dG øe É˘ª˘g π˘H ,Úà˘«˘≤˘jõ˘«˘aÉ˘à˘«˘e Úà˘«˘gÉ˘e É˘°ù«˘d É˘ª˘¡˘a -™°VGƒJ πμHh- iQGC áHÉL’EG Ëó≤J ‘ OÉ¡àL’G óæYh ?óMGh Ö©°ûd É˘¡˘à˘∏˘ª˘é˘H ∞˘dƒD˘J á˘ jOÉ˘ e ¢ù°SGC ¤GE Iõ˘ μ˘ Jô˘ e á˘ °Sƒ˘ ª˘ ∏ŸG äÉ˘ «˘ ã˘ «◊G áaÉ≤ãdG √òg AÉæH ‘ Éæª¡°SGC ób ,ó°üb Ò¨H hGC ó°ü≤H Ék©«ªL ÉæfGC ,™ªàéª∏d ‘É≤ãdG »°SÉ«°ùdG -»YÉªàL’G ïjQÉàdG áª◊ É¡àcôëHh π°üØdG Qƒ°S AÉæH ‘ âª¡°SGCh ,ñô°ûdG Gòg âé°ùf »àdG á«Ñ∏°ùdG á°ùaÉæe ≥«£j ’h πªàëj ’ øWƒdG ¿GC OÉ≤àY’G í°üj ≈æ©ŸG Gò¡Hh áªë∏dGh IóMƒdG åjOÉMGC øe Ìμf Éæfƒc øe ºZôdÉH ,»ØFÉ£dG ¿ÉEa ∂dòdh .≥≤ÙG ¬YÉ«°V Gòg ‘ PGE IOÉ«°ùdG ≈∏Y ¬d áØFÉ£dG ¢ûjÉ©à˘dG ¤GE á˘LÉ◊G ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘æ˘fƒ˘c ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG π– ¿GC áØFÉ£∏d GhOGQGC øjòdG ºg á«ØFÉ£dG ¥OÉæN ¿hôØëj øjòdG øe ójó©dG ¿GC áKQÉμdG √òg ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdGh ..áÑÙGh íeÉ°ùàdGh º¡jód á∏μ°ûe ’ ∂dòdh ,ÉkÄ«°T º¡d »æ©j ó©j ⁄ …òdG øWƒdG πfi Iõ¡LGC ∂∏à“ kGó˘«˘L É˘¡˘aô˘©˘J -á˘«˘Ø˘FÉ˘W -á˘«˘æ˘jO- á˘«˘°SÉ˘«˘°S ±Gô˘WGC

äÉ````°SGQO

local@alwatannews.net

zá«Ø«°TQGC{ IÉªM ‘ ájQƒ°ùdG áeƒμë∏d á°†gÉæe äGôgÉ¶J

Tue 11 Oct 2011

:zá«dhódG á°SÉ«°ùdG{ ‘ á°SGQO ..¿Gô¡W ÖYôj ≥°ûeO •ƒ≤°S

IQhÉÛG á«Hô©dG ∫hódG ‘ Ió`jóL á`«©°SƒJ äÉ``°SÉ`«°S ™``ÑàJ ¿GôjGE ó°TGQ ∫Éb å«M ,∂dP ¢†aQ ¤GE äGQƒãdG ‘ âcQÉ°T »àdG á«eÓ°S’EG ¢ù«d'' ¬fGE ,á«°ùfƒàdG ''á«eÓ°S’EG á°†¡ædG'' ácôM º«YR ,»°Tƒæ¨dG ¿Gƒ˘ N’EG'' á˘ cô˘ M âdÉ˘ b É˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,''¿Gô˘ ˘jGE â°ù«˘ ˘d ¢ùfƒ˘ ˘Jh »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ªÿG ,á°üdÉN ájô°üe á«Ñ©°T IQƒK ájô°üŸG IQƒãdG'' ¿GE ájô°üŸG ''Úª∏°ùŸG .''É¡H ΩÉ«≤dG ‘ ¬°ùØæd π°†ØdG Ö°ùæj ¿GC óMGC ™«£à°ùj ’h

á«æjôëÑdG áeR’CG áæaÉCWh ¿Gô¡W äGQƒ˘ã˘dG ø˘Y ¢†î˘ª˘à˘J ¿GC ∫É˘ª˘à˘M’ á˘æ˘Ä˘ª˘£˘e ÒZ ¿Gô˘ jGE hó˘ Ñ˘ Jh §«ÙG ™e πeÉ©à∏d IójóL á«HôY ájhDQ íeÓe á«dÉ◊G á«Hô©dG ÉjÉ°†b ≈∏Y äÉYGô°U ‘ ∑Î°ûJ »àdG QGƒ÷G ∫hO Éª«°S’ ,»LQÉÿG á«ªgGC ¿GôjGE ™e ábÓ©dG Ö°ùàμJ ,Éægh .á«Hô©dG ∫hódG ™e áØ∏àﬂ ™e É¡JÉaÓN ó«©°üJ ‘ âª¡°SGC IÒN’CG äGQƒ£àdG ¿GC Éª«°S’ ,á°UÉN ≈˘∏˘Y ,á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤GE »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO .á«æjôëÑdG áeR’CG ™e »WÉ©àdG ‘ øjÉÑàdG á«Ø∏N ∫ÓN øe ,áeR’CG ≈∏Y Ék«ØFÉW kGó©H ájGóÑdG øe ¿GôjGE â£≤°SGC ó≤a É¡bƒ≤M øe áehôﬁ á«©«°T á«Ñ∏ZGC ÚH á¡LGƒe É¡fGC ≈∏Y Égôjƒ°üJ ,ºμ◊G ó«dÉ≤e ≈∏Y ô£«°ùJ á«æ°S á«∏bGCh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ''Iôjõ÷G ´QO'' äGƒ≤d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∫É°SQÉEH äOófh áaƒàμe ∞≤J ød'' É¡fÉCH äOógh ,øjôëÑdG ‘ ájƒ«◊G äÉB°ûæŸG ájÉª◊ ™e ±ÓÿG äó©°Uh ,''øjôëÑdG ‘ …Oƒ©°ùdG πNóàdG AGRGE …ój’CG PÉ˘î˘JÉ˘H Ió˘ë˘àŸG ·’CG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e É˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘ £Ã ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO .øjôëÑdG ‘ áeR’CG ¿ÉC°ûH äGAGôLGE äÉ«YGóJ ábƒÑ°ùŸG ÒZ áLQódG √òg ¤GE ôJƒàdG ∫ƒ°Uh èàfGC óbh ¤GE ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ’khGC ™aO ó≤a .¿GôjGE ídÉ°üe ≈∏Y á«Ñ∏°S ™e πeÉ©à∏d ≈∏ãŸG á∏«°SƒdG ¿GC ≈∏Y áªFÉ≤dG É¡à°SÉ«°S øY »∏îàdG ájOÉ°üàbGh á«æeGC äÉcGô°T ‘ ∫ƒNódG ∫ÓN øe ÉghDGƒàMG »g ¿GôjGE GPGE É¡©e á¡LGƒe ‘ ∫ƒNódG á«fÉμeÉEH íjƒ∏àdGh πH ,É¡©e IOó©àe ∫hO á«LQÉN AGQRh óMGC íjô°üJ ¬°ùμY Ée ƒgh ,∂dP áLÉ◊G â°†àbG øjôëÑdG ∫ƒëàH íª°ùJ ød ¢ù∏ÛG ∫hO'' ¿GE ¬«a ∫Éb …òdG ¢ù∏ÛG ™e ≈àMh ¿GôjGE ™e ÜôM ‘ ∫ƒNó∏d Ió©à°ùe É¡fGE{h ,''ôNGB ¿ÉæÑd ¤GE .''øjôëÑdG ájÉª◊ ¥Gô©dG

á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQƒ˘ ã˘ dG äGÒKÉC˘ J OÉ˘ ©˘ H’E á˘ à˘ «˘ ª˘ à˘ °ùe á˘ «˘ fGô˘ jGE ä’hÉﬁ ¿É˘ ˘°ùf’EG ¥ƒ˘ ˘≤◊ ¿Gô˘ ˘¡˘ ˘W äÉ˘ ˘cÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fGh ÊGô˘ ˘j’EG π˘ ˘NGó˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ eR’CG É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE »˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿GC ø˘ ˘μÁ »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘gƒ˘ ˘jQÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG π˘ ˘ª› ¿Gô˘ ˘ ˘ jGE ¤GE á˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ H á˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ hó˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘J á˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG º˘ ˘ ˘ ˘NRh á˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘ ˘Lh ø˘ ˘ ˘ ˘e º˘ ˘ ˘ ˘°üî˘ ˘ ˘ ˘ J á˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG äGQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘ ˘ æ˘ ˘ d ¿Gô˘ ˘ jGE É˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG zá˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IQƒ˘ ˘ ˘°üdG{ á˘ ˘«˘ ˘fGô˘ ˘j’EG äÓ˘ ˘Nó˘ ˘à˘ ˘dG ¢†aô˘ ˘J á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG iƒ˘ ˘≤˘ ˘dG »˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ⁄É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘WGô˘ ˘ ˘≤Áó˘ ˘ ˘dG ä’ƒ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QÉ˘ ˘ ˘°ùe ‘ á˘ ˘aÉ˘ ˘°ùŸG ó˘ ˘YÉ˘ ˘Ñ˘ ˘J ó˘ ˘jõ˘ ˘ j …Qƒ˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊGô˘ ˘ j’EG º˘ ˘ Yó˘ ˘ dG Ió˘ ˘ ˘ ˘jó÷G á˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG iƒ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿Gô˘ ˘ ˘ ˘ jGE ÚH á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S äGÒKÉC˘ J è˘ à˘ æ˘ J ¿GC ø˘ μÁ á˘ ∏˘ ª˘ àﬁ iô˘ NGC äÉ˘ «˘ YGó˘ J á˘ ª˘ K ÊGô˘ ˘jE’G π˘ ˘NGó˘ ˘dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGQƒ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ø˘ ˘ e IOó˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e ó©à°ùeh ôNGB ¿ÉæÑd ¤GE øjôëÑdG ∫ƒëàH íª°ùj ød ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ ¥Gô˘©˘dG ™˘ e ≈˘ à˘ Mh ¿Gô˘ jGE ™˘ e Üô˘ M ‘ ∫ƒ˘ Nó˘ ∏˘ d

AÉØ∏◊G ≈∏Y ≥∏b ∫ƒ°Uh ƒg á¶ë∏dG √òg ‘ ¿GôjGE ≥∏b Òãj Ée ºgGC ¿ÉEa ,™Ñ£dÉHh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ‹GE á˘«˘dÉ◊G ''…Qƒ˘ã˘dG »˘eÉ˘fƒ˘ °ùà˘ dG'' äÉ˘ Lƒ˘ e É¡◊É°üe ≈∏Y IójóY á«Ñ∏°S äÉ«YGóJ èàæj ∂dP ¿GE PGE ,ÉjQƒ°S Éª«°S’ πª› ¿GC ‘ øªμJ Éæg ábQÉØŸGh .º«∏b’EG ‘ OóªàdG ¤EG É¡«YÉ°ùeh ‘ á«dÉ◊G áeR’CG É¡«dGE »¡àæJ ¿GC øμÁ »àdG áØ∏àıG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ΩÉ¶f •ƒ≤°S ádÉM »Øa .¿Gôj’E áÑ°ùædÉH áëjôe ÒZ hóÑJ ÉjQƒ°S ¿Gó≤a ∫h’CG ΩÉ≤ŸG ‘ »æ©j ∂dP ¿ÉEa ,ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ô˘°ùL'' ´É˘£˘ ≤˘ fGh ,á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ú«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’EG É˘ ¡˘ FÉ˘ Ø˘ ∏˘ M º˘ g’C ¿Gô˘ jGE »àcôMh ,ÊÉæÑ∏dG ''¬∏dG ÜõM πãe ,øjôN’BG AÉØ∏◊G ™e ''π°UGƒàdG ¬Lƒj ¿GC øμÁ πμ°ûH ,Úà«æ«£°ù∏ØdG ''»eÓ°S’EG OÉ¡÷G{h ''¢SÉªM'' .óMGh ¿GB ‘ ájhƒædGh á«ª«∏b’EG ¿GôjGE äÉMƒª£d ájƒb áHô°V ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ∫ÉªàMG ‘ øªμJ ’ ,¿GôjGE ájhDQ ‘ ,Éæg á∏μ°ûŸGh ‘ áMhô£ŸG πFGóÑdG ™e πeÉ©àdG ‘ πH ,Ö°ùëa ∞«∏◊G …Qƒ°ùdG .¿’BG ≈àM É¡d Ió©à°ùe ÒZ ¿GôjGE ¿GC hóÑj »àdGh ,∂dP çhóM ádÉM iƒ≤dGh ¿GôjGE ÚH §HôJ äÉbÓY OƒLƒH »MƒJ äGô°TƒDe óLƒJ Óa πﬁ π– ¿GC ø˘μÁ »˘à˘dG iô˘N’CG á˘ jQƒ˘ °ùdG á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äGQÉ˘ «˘ à˘ dGh ,¿GôjGE √ÉŒ ájOh ÒZ á°SÉ«°S è¡àæj É¡©°†H ¿GE πH ,ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG »àdG á°SÉ«°ùdG √ÉŒ ¿GôjGE ¬jóÑJ …òdG ®ƒë∏ŸG ºYódG ¿GC øY Ó k °†a óYÉÑJ øe ójõj äÉLÉéàM’G á¡LGƒe ‘ …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG É¡é¡àæj ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ í˘æÁh ,á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG iƒ˘ ≤˘ dG √ò˘ gh ¿Gô˘ jGE ÚH á˘ aÉ˘ °ùŸG ‘ º¡e QhO Ö©∏d ,É«côJ QGôZ ≈∏Y ,iôNGC á«ª«∏bGE iƒ≤d á°UôØdG zá«Ø«°TQGC{ zájRGƒM’CG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M áª¶æe øY Ók≤f{ RGƒM’CG º«∏bÉEH zá«LÉØÿG{h zIôªÙG{ ‘ ÚjRGƒMGC π≤à©J á«fGôj’EG äÉ£∏°ùdG äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ù∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ,iô˘N’CG á˘jQƒ˘°ùdG iƒ˘≤˘ dG ™˘ e π˘ °UGƒ˘ à˘ dG .á«dÉ◊G áeR’CG É¡æY ¢†îªàJ ¿GC øμÁ »àdG áØ∏àıG ämGƒe ÒZ §°ShGC ¥ô°T »∏NGO ÊGôjGE ¥RÉCe

…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG AÉ≤H Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG â°Vôa ó≤a ,»ª«∏b’EG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeGC äÉ«YGóJ èàæj ¬fÉEa …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG »≤H ƒd ≈àM ¬fGE åMÉÑdG ∫ƒ≤jh Gò˘g ¿GE :É˘ª˘¡˘ dhGC ,ø˘ jQÉ˘ Ñ˘ à˘ Y’ ¿Gô˘ ¡˘ W ¤GE á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H á˘ ë˘ jô˘ e ÒZ AGô˘LGE ≈˘∏˘Y …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ΩGó˘bGE ™˘e ’GE ≥˘≤˘ ë˘ à˘ j ø˘ d ƒ˘ jQÉ˘ æ˘ «˘ °ùdG .á°VQÉ©ŸG iƒb ™e …óL »æWh QGƒM Ú°TóJh ,á«≤«≤M äÉMÓ°UGE ΩÉ¶ædG ¢†aQ πX ‘ ,≥≤ëàdG Ö©°U hóÑj ƒjQÉæ«°ùdG Gòg ¿GC ºZQh ìôW ‘ √ôNÉCJh äÉLÉéàM’G á¡LGƒe ‘ ájôgƒL ä’RÉæJ Ëó≤J ‘h .ádhÉ£dG ≈∏Y kÉMhô£e »≤Ñj ¬fÉEa ,AGƒàM’Gh áFó¡àdG äGQOÉÑe äÉ°SÉ«°S IóæLGC ∫ƒM ≥aGƒàdG ¤GE »¡àæj ¿GC øμÁ ¬fÉEa ,¬KhóM ádÉM πX ‘ Éª«°S’ ,¿GôjGE ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àJ ÉÃQ á«LQÉNh á«∏NGO ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y iƒ˘≤˘dG √ò˘g ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘jó˘Ñ˘J »˘à˘dG äÉ˘¶˘Ø˘ ë˘ à˘ dG ''á«fGôj’EG áæª«¡dG{`H ¬«ª°ùJ Ée √ÉŒ iôM’CÉH hGC ,…Qƒ°ùdG-ÊGôj’EG .ÉjQƒ°S ≈∏Y øμÁ »àdG á¨«°üdG √òg ¤GE π°UƒàdG ‘ ΩÉ¶ædG ìÉ‚ ¿GE :Éª¡«fÉKh ∫ÓN øe ’GE ,ÖdÉ¨dG ‘ ,≥≤ëàj ød á£∏°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG ¬d í«àJ ¿GC ,¿Gô¡W ¤GE áÑ°ùædÉH IQƒ£ÿG øªμe Éægh .‹hO ∫ƒÑb ≈∏Y ¬dƒ°üM ÉÃQ ,É°ùfôah á«μjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG Éª«°S’ ,iÈμdG iƒ≤dG ¿’C …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG á≤aGƒe ¿hóH ƒjQÉæ«°ùdG ∂dP ôjô“ ≈∏Y ≥aGƒJ ød ™e ∞dÉëàdG ∂a É¡°SGCQ ≈∏Yh ,á≤Ñ°ùŸG É¡Whô°ûd áHÉéà°S’G ≈∏Y ''¢SÉªM'' »àcôMh ÊÉæÑ∏dG ''¬∏dG ÜõM'' øe πc øY OÉ©àH’Gh ,¿GôjGE .Úà«æ«£°ù∏ØdG ''»eÓ°S’EG OÉ¡÷G{h

ÊGôj’EG QhódG ™LGôJ É¡∏c áμHÉ°ûàe äGQÉ°ùeh á©WÉ≤àe äGQÉ«N ¿GC ‘ πãªàJ á°UÓÿG ‘ º«∏b’EG πNGO É¡©bƒeh ¿GôjGE ídÉ°üe ≈∏Y äÉ«YGóJ èàæJ ±ƒ°S kÉª°üN πμ°ûJ iôNGC iƒ≤d QGhOGC RhôH πX ‘ ,QhódG Gòg ™LGôJ √ÉŒG AÉ˘ Ø˘ ∏◊G Iƒ˘ b ™˘ LGô˘ J ä’É˘ ª˘ à˘ MG π˘ X ‘h ,ÊGô˘ j’EG ó˘ «˘ °Uô˘ dG ø˘ ˘e á«ª«∏b’EGh á«∏NGódG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ôéØJh ,(ÉjQƒ°S) Újó«∏≤àdG É˘gQhO ó˘«˘«˘≤˘à˘d Iô˘£˘°†e É˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ÉÃ ,á˘ «˘ fGô˘ j’EG á˘ dhó˘ dG ¬˘ Lh ‘ ä’ÉªàM’G √òg πc øμdh .É¡aGógGC ¢†©H øY ™LGÎdGh »ª«∏b’EG ,ójó÷G §°Sh’CG ¥ô°ûdG íeÓe Qƒ∏ÑàJ ¿GC ¤GE á∏LƒDe É¡æμd ,≈≤ÑJ ‘ á˘≤˘£˘æŸG ìÉ˘àŒ »˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG Ò«˘¨˘à˘dG äÉ˘Lƒ˘e AÉ˘¡˘à˘fG ó˘ ©˘ H .á«dÉ◊G IÎØdG

¤GE É¡à©aO ¿GôjGE ΩÉeGC ''á≤«°V πFGóH'' á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG äGQƒãdG ¬«a âªYO …òdG âbƒdG »Øa .ÉgAGRGE á°†bÉæàe äÉ°SÉ«°S »æÑJ äGCQh ,øjôëÑdGh ô°üeh ¢ùfƒJ πãe ,∫hO É¡Jó¡°T »àdG äÉLÉéàM’Gh çGóM’CG âØ°Uh ,''á«fGôj’EG á«eÓ°S’EG IQƒãdG øe IÉMƒà°ùe'' É¡fGC ΩÉ¶ædG äGAGôLGE äójGCh ,''»∏NGO ¿ÉC°T'' É¡fÉCH ÉjQƒ°S É¡Jó¡°T »àdG ,¥Gô©dG ‘ äGôgÉ¶ŸG º«¶æJ â°†aQ Éªc ,É¡©e πeÉ©àdG ‘ …Qƒ°ùdG »ÄæeÉN »∏Y á«eÓ°S’EG ájQƒ¡ªé∏d ≈∏Y’CG ó°TôŸG π«ch Qó°UGC å«M .ôgÉ¶àdG ËôëàH iƒàa ,»Ø°U’CG …ó¡e óªfi ,¥Gô©dG ‘ ô¶æJ ¿GôjGE ¿GC ÉgOÉØe áª¡e ád’O ìô£j í°VGƒdG ¢†bÉæàdG Gòg ¢ù«˘dh ,É˘¡◊É˘°üe »˘©˘J »˘à˘dG á˘dhó˘dG ≥˘£˘æÃ º˘«˘ ∏˘ b’EG äGQƒ˘ £˘ J ¤GE äó©Ñà°SG ¿GôjGE ¿GC »æ©j ’ ∂dP .»LƒdƒjójGC ∞≤°ùH Ωõà∏J »àdG IQƒãdG É¡fGE πH ,»LQÉÿG É¡£«fi äGQƒ£J ™e É¡∏eÉ©J ‘ É¡à«LƒdƒjójGC ™e áfiÉ°ùàe ¿ƒμJ ÉeóæY øμd ,¿É«M’CG øe Òãc ‘ É¡«Yóà°ùJ .ä’É◊G πc ‘ IÒN’CG Ö∏¨J É¡fÉEa ,∂dP ÒZ ‘ ÉeGC .É¡◊É°üe

êPƒªædG á«dÉμ°TGE á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG âMÉàLG »àdG äGQƒãdG ¿GC åMÉÑdG ócGCh »˘à˘dG ''á˘«˘£˘ª˘æ˘dG IQƒ˘ °üdG'' º˘ NRh á˘ gÉ˘ Lh ø˘ e É˘ e ó˘ M ¤GE º˘ °üî˘ J §°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ ''IôFÉãdG áe’CG'' ÉgQÉÑàYÉH ,É¡°ùØæd ¿GôjGE É¡àª°SQ ≈∏Y IQƒãdG ‘ ''Ékª¡∏e'' ÉkLPƒ‰ -Ú«fGôj’EG ájhDQ ‘- Ωó≤J »àdG .É¡H á£«ÙG ∫hódG πμd áª¶f’CG kGójó– ájô°üŸGh á«°ùfƒàdG ¿ÉJQƒãdG âª°ùJG ,¥É«°ùdG Gòg »Øa É¡fGC É¡æe ,¿Gô¡W ¤GE áÑ°ùædÉH áëjôe hóÑJ ’ »àdG íeÓŸG øe Oó©H Ohó˘ ˘M ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H ó˘ ˘M ¤GE äRhÉŒ å«˘ ˘M ,''ó˘ ˘FÉ˘ ˘b Ó˘ ˘ H äGQƒ˘ ˘ K'' âfÉ˘ ˘ c ÚjQÉ°ùjh Ú«dGÈ«d ÚH áMÉ°ùdG ≈∏Y OƒLƒŸG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°S’G ΩGõ˘à˘d’G É˘¡˘Ñ˘æ˘L ¬˘f’C ,É˘¡˘Jƒ˘b ô˘°S ∂dP ¿É˘ch ,Ú«˘eÓ˘ °SGEh Ú«˘ eƒ˘ bh º˘μ˘ë˘jh É˘¡˘ à˘ cô˘ M ó˘ «˘ ≤˘ j ¿GC ø˘ μ˘ ªŸG ø˘ e ¿É˘ c »˘ Lƒ˘ dƒ˘ jó˘ jGC ∞˘ ≤˘ °ùH .É¡JÓYÉØJ »∏Y ájQƒ¡ªé∏d ≈∏Y’CG ó°TôŸG ¿É°ùd ≈∏Y ,¿GôjGE âYOG ÉeóæYh Gòd á«eÓ°S’EG IQƒãdG êPƒ‰h ìhQ º¡∏à°ùJ á«Hô©dG äGQƒãdG'' ¿GC ,»ÄæeÉN äGQÉ«àdG øe ójó©dG â©aófG ,''É¡d QGôªà°SG »¡a ‹ÉàdÉHh ¿GôjGE ‘

ΩÉ¶ædG á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdG √òg â©°Vh ,»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏©a IOÉb ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J ‘ ¬JóYÉ°S Ée Qó≤Ña .¥RCÉe ‘ ÊGôjE’G âëæe Ée Qó≤H ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ¢VGÎY’G ácôM ¢Vôah ,¬LGôMEG ±ó¡H IójóY äGƒ£N PÉîJ’ IÒNCÓd á°UôØdG ¿É°ùd ≈∏Yh ,»æ∏©dG √ó«jCÉJ äôªãà°SG PEG .¬«∏Y •ƒ¨°†dG øe ójõe ,»˘Ä˘æ˘eÉ˘N »˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘°TôŸG π˘ã˘e ,¬˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe QÉ˘ Ñ˘ c ìÉª°ùdÉH á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG áÑdÉ£Ÿ ,á«°ùfƒàdGh ájô°üŸG ÚJQƒã∏d Ée QGôZ ≈∏Y ,á«°ùfƒàdGh ájô°üŸG ÚJQƒã∏d ó«jCÉJ äGôgÉ¶J º«¶æàH ΩÉ¶ædG ÖfÉL øe º°ùëH ¬°†aQ ” Ée ƒgh .ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG π©a á«∏NGO IóæLCG áeRC’G ájGóH òæe ≈æÑàJ ácô◊G ¿CÉH ∂dP QôH …òdG ’h IõZ ’'' QÉ©°T ¿CG π«dóH RÉ«àeÉH ''á«eƒb'' É¡ÑdÉ£e ¿CGh ,áaô°U äõ˘ «˘ e »˘ à˘ dG äGQÉ˘ ©˘ °ûdG ó˘ MCG ¿É˘ ˘c ,''¿Gô˘ ˘jEG AGó˘ ˘a »˘ ˘MhQ ..¿É˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d , 2009 ΩÉY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ó©H ΩÉ¶ædG ó°V É¡JGôgÉ¶J IOÉ˘YEG π˘LCG ø˘e »˘ª˘«˘∏˘bE’G ±ô˘¶˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∫hÉ– É˘¡˘fCG »˘ æ˘ ©˘ j ÉÃ …ò˘dG ó˘jó˘°ûdG ≥˘«˘«˘°†à˘dG ó˘©˘H ,É˘gQÉ˘°üfCG á˘Ä˘Ñ˘ ©˘ Jh É˘ ¡˘ WÉ˘ °ûf ó˘ jóŒ .IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬d â°Vô©J ±hô˘¶˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¤EG á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘«˘∏˘ bC’G ¢†©˘ H â©˘ aó˘ fG É˘ ª˘ c É¡bƒ≤M É¡ëæÃ É¡ÑdÉ£e π«©Øàd á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG á«ª«∏bE’G á©ªL'' QGôZ ≈∏©a .Qƒà°SódG É¡∏Øμj »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG ''¢UÉ˘°ü≤˘dG á˘©˘ª˘L{h ,''∞˘Mõ˘dG á˘©˘ª˘L{h ,''Ö°†¨˘ dG ¿ƒ«fGôjE’G RGƒMC’G ¢†©H º¶f ,á«Hô©dG ¿óŸGh º°UGƒ©dG øe ójó©dG ôeC’G ,2011 πjôHCG 22h 15 ‘ ''…óëàdG á©ªL{h ,''Ö°†¨dG á©ªL'' ,…QƒãdG ¢Sô◊Gh øeC’G äGƒb ™e äÉ¡LGƒe ´ƒbh ¤EG iOCG …òdG .ÚjRGƒMC’G øe π«∏b ÒZ OóY ìôLh πà≤e øY äôØ°SCG ìÉàŸG IQhÉæŸG ¢ûeÉg ≥««°†J ‘ ,Ée óM ¤EG ,ΩÉ¶ædG ìÉ‚ ºZQ øμd π°ûa ¬fEÉa ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ¢VGÎY’G ácôM ΩÉeCG .2009 ΩÉY òæe É¡¡LGƒj »àdG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G RhÉŒ ‘ ¿B’G ≈àM ∞˘≤˘°S ø˘e â©˘ aQ ¥É˘ «˘ °ùdG Gò˘ g ‘ É˘ gò˘ î˘ JG »˘ à˘ dG äGAGô˘ LE’G ¿EG π˘ H Rƒa á«Yô°T ‘ ∂«μ°ûàdG øe ¢VGÎY’G ácôM É¡àæÑJ »àdG ÖdÉ£ŸG IAÉØc ‘ ø©£dG ¤EG ,á«fÉK á«°SÉFQ IÎØH OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ≈˘ ∏˘ Y á˘ HÉ˘ bQ ¢Vô˘ a ¤EG Iƒ˘ Yó˘ dGh ,á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘ ˘∏˘ ˘YC’G ó˘ ˘°TôŸG .á©°SGƒdG ¬JÉ«MÓ°U

:»°VGQ »∏Y -¢VôY

ôHƒàcGC OóY ‘ IôgÉ≤dÉH IQOÉ°üdG ''á«dhódG á°SÉ«°ùdG'' á∏› äô°ûf á˘Yõ˘æ˘dG âdhÉ˘æ˘J »˘LÉ˘f ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfi åMÉ˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘ ¡˘ e á˘ °SGQO 2011 ∫Ó¨à°SG ¿Gô¡W ä’hÉfih á«fGôj’EG á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d á«©°SƒàdG ójóL øe øjódÉH áØ∏¨ŸG É¡JQƒK ôjó°üJ IOÉYGE ‘ á«Hô©dG äGQƒãdG Ö≤˘Yh ,¿’BG ≈˘à˘Mh äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ∂dP ‘ â∏˘ °ûa É˘ eó˘ ©˘ H á«bGô©dG Üô◊G äÉ«YGóJ É¡ªgGC ¿Éc IójóY á«dhOh á«ª«∏bGE äGQƒ£J .á«fGôj’EG Iô°TÉÑŸG á°SÉ«°ùdG ‘ É¡∏°ûa Ö≤Y ¿GôjGE ¿GE »LÉf åMÉÑdG ∫ƒ≤jh ,º«∏b’EG äGQƒ£J ™e É¡∏eÉ©J ‘ É¡æY â°VÉ©à°SG ,IQƒãdG ôjó°üàd á°ù«FQ á«HôY iƒb ™e á≤«Kh äÉbÓY ¢ù«°SÉCJ πãe ,iôNGC äGhOÉCH AkÉ£Z º«∏b’EG ‘ ÉgOó“ ÜÉ°ùcGE ±ó¡H …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG QGôZ ≈∏Y πãe ,á«dÉμjOGôdG äÉª¶æŸG øe ójó©dG ™e π°UGƒJ äGƒæb íàah ,Ék«HôY ''»˘eÓ˘°S’EG OÉ˘¡÷G{h ''¢SÉ˘ª˘M'' »˘à˘cô˘Mh ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ''¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ M'' »àdG á«é«˘JGÎ°S’G AÉ˘£˘N’CG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘Y Ó k ˘°†a ,Úà˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ée AóH ó©H Éª«°S’ ,á«dhódGh á«ª«∏b’EG iƒ≤dG øe ójó©dG É¡àÑμJQG πc ∫ÓàMÉH â¡àfG »àdG ''ÜÉgQ’EG ≈∏Y á«μjôe’CG Üô◊G{`H ≈ª°ùj ÉkªbQ íÑ°üJ ¿GC ‘ É¡JÉMƒªW ºYód ∂dPh ,¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäGC øe .É¡∏ª› øμj ⁄ ¿GE ,á«ª«∏b’EG äÉØ∏ŸG º¶©e ‘ Ékª¡e

¿GôjGE äÉHÉ°ùM ∂HôJ äGQƒãdG ¢†©H ‘ »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdGh Ò«¨àdG äÉLƒe ¿GC åMÉÑdG ócGCh ºZQh ,ójóL øe ¿GôjGE äÉHÉ°ùMh ¥GQhGC ∂HÎd äAÉL á«Hô©dG ∫hódG äGQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG √ò˘ ˘g ÒKÉC˘ ˘J ø˘ ˘Y åjó˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘ ˘ μ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ∫Gõ˘ ˘ j ’ âbƒ˘ ˘ dG ¿GC ¬fÉEa ,á≤˘£˘æŸG ‘ »˘é˘«˘JGÎ°S’G ¿RGƒ˘à˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’Gh ídÉ°üe ≈∏Y áæjÉÑàe äÉ«YGóJ ¢VôØJ äGQƒ£àdG √òg ¿GE ∫ƒ≤dG øμÁ »àdG áë°VGƒdG ∑ÉÑJQ’G ádÉM ô°ùØj Ée ƒgh .»ª«∏b’EG ÉgQhOh ¿GôjGE åjó◊G øμÁ ’ áLQód ,äGQƒ£àdG √òg ™e ¿Gô¡W πeÉ©J É¡H º°ùJG ÉÃQh ,''IOó©àe äÉ°SÉ«°S'' É‰GEh ,''IóMGh á«fGôjGE á°SÉ«°S'' øY É¡©e .¿É«M’CG ¢†©H ‘ á°†bÉæàe äÉ˘Lƒ˘e{`d á˘«˘dh’CG äÉ˘ «˘ YGó˘ à˘ dG AGRGE á˘ æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e ¿Gô˘ jGE äó˘ H ó˘ ≤˘ a ,2011 ô˘jÉ˘æ˘j ò˘æ˘e á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘ dG ''…Qƒ˘ ã˘ dG »˘ eÉ˘ fƒ˘ °ùà˘ dG'' øjR »°ùfƒàdG Ú°ù«FôdG »eÉ¶æH áMÉW’EG ‘ É¡MÉ‚ ™e Ék°Uƒ°üN AÉØ∏M øe ¿Gó©j øjò∏dG ,∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸGh »∏Y øH øjóHÉ©dG π°ûa ≈∏Y kGô°TƒDe Ωó≤j Éª¡Wƒ≤°S ¿GC »æ©j ÉÃ ,á≤£æŸG ‘ Üô¨dG ójó©dG É¡ªYóJh ,á«μjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ¿GôjGE ≈∏Y ádõY ¢VôØd ,§°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ á«ª«∏b’EG iƒ≤dG øe Qƒﬁ{`H ≈ª°ùj Ée QÉ°üàfG ≈∏Yh ,á«ª«∏b’EGh ájhƒædG É¡JÉMƒªW íÑμd ''¬∏dG ÜõM{h ÉjQƒ°S øe Ó k c º°†jh ,¿GôjGE √Oƒ≤J …òdG ''á©fÉªŸG ‘ Úà«æ«£°ù∏ØdG ''»eÓ°S’EG OÉ¡÷G{h ''¢SÉªM'' »àcôMh ,ÊÉæÑ∏dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO º°†j …òdG ''∫GóàY’G Qƒﬁ'' ™e ¬à¡LGƒe .iôN’CG á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh ¿OQ’CGh ô°üe ÖfÉL ¤GE ,»é«∏ÿG

á«fGB á«fGôjGE Ö°SÉμe äGQƒ˘ã˘dG ΩÉ˘«˘b ø˘e á˘ «˘ fGô˘ j’EG Ö°SÉ˘ μŸG ¢†©˘ H á˘ jGó˘ Ñ˘ dG ‘ äô˘ ¡˘ X ∞∏ŸG áeRGC øY kGó«©H ‹hódG ™ªàÛG ΩÉªàgG ¬«LƒJ :É¡dhGC ,á«Hô©dG á¡LGƒŸ AGƒ°S ,âbƒdG øe ójõe Ö°ùc ádhÉfih ,ÊGôj’EG …hƒædG IÎØdG ‘ …hƒædG èeÉfÈdG âªLÉg »àdG á«LƒdƒæμàdG äÉHƒ©°üdG ÒZ OóY êGôNGE ‘ í‚ …òdG ''âæ°ùcƒà°S'' ¢ShÒa πãe ,IÒN’CG ÈcGC ≥«≤ëàd hGC ,Iô£«°ùdG IôFGO øY …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LGC øe π«∏b ìÉ‚ Ékàa’ ¿Éc å«M ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉ«∏ªY ‘ Ωó≤àdG øe Qób á˘jô˘°üŸG ÚJQƒ˘ã˘dG ∫É˘ ©˘ à˘ °TG IhQP ∫Ó˘ N 2011 ô˘ jGÈa ò˘ æ˘ e ¿Gô˘ ˘jGE %3.5 áÑ°ùæH Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG øe É¡fhõfl IOÉjR ‘ ,á«°ùfƒàdGh .ΩGôLƒ∏«c 4100 ¤GE (1)ΩGôLƒ∏«c 3600 øe ΩGôLƒ∏«c 500 QGó≤Ã ácôM É¡H â«¶M »àdG ºNõdGh á«ªg’CG ádÉM ¢ü«∏≤J :É¡«fÉKh ,2009 ‘ âjôLGC »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ¢VGÎY’G ,á«fÉK á«°SÉFQ IÎØH OÉ‚ …óªMGC Oƒªfi ¢ù«FôdG Rƒa øY äôØ°SGCh Ée ƒgh .''ΩÉ¶ædG πNGO øe á°VQÉ©ŸG{`H ¬à«ª°ùJ øμÁ Ée πã“ »àdGh á˘cô˘M ≈˘∏˘Y ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†à˘d á˘«˘fGô˘j’EG äÉ˘£˘∏˘ °ù∏˘ d á˘ °Uô˘ Ø˘ dG í˘ æ˘ e »Hhôc …ó¡e ,ácô◊G »ª«YR áeÉbGE ójó– ∫ÓN øe ,¢VGÎY’G ‘ äÉªcÉfih ä’É≤àYG á∏ªM ø°ûH ójó¡àdGh ,…ƒ°Sƒe Ú°ùM Òeh IOÉ˘jõ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G :É˘¡˘ã˘dÉ˘Kh .Ió˘jó˘L äGô˘gÉ˘¶˘e º˘«˘¶˘æ˘J á˘ dÉ˘ M Ò«˘¨˘à˘dG äÉ˘Lƒ˘e ∫ƒ˘°Uh ó˘©˘H Ék˘°Uƒ˘°üN ,§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SGC ‘ á˘Xƒ˘ë˘∏ŸG ∫hO ¤GE ÉgOGóàeG ∫ÉªàMÉH äÉ©bƒJ RhôHh ,É«Ñ«d ¤GE »WGô≤ÁódG .á≤£æŸG ‘ iôNGC á«£Øf IO’h øY åjó◊G ¤GE ¿GôjGE â©aófG ºK øeh'' :åMÉÑdG ∞«°†jh ,â£≤°S »àdG áª¶f’CG ¢VÉ≤fGC ≈∏Y á≤£æŸG ‘ ójóL §°ShGC ¥ô°T »eÓ°SGE §°ShGC ¥ô°T áeÉb’E É¡Yhô°ûe á¶ë∏dG √òg ‘ âYóà°SGh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àMôW »àdG äÉYhô°ûŸG á¡LGƒe ‘ ¬àæÑJ …òdG ¥ô°ûdG'' ´hô°ûe πãe ,2003 ΩÉY ¥Gô©dG ∫ÓàMG Ö≤Y ,á«μjôe’CG ´hô°ûŸG Gòg óªà©jh .''ójó÷G §°Sh’CG ¥ô°ûdG{h ,''ÒÑμdG §°Sh’CG ΩÉ¶ædG ¿ÉÁGE ‘ πãªàj »LƒdƒjójGC :∫h’CG ,øjQƒfi ≈∏Y ÊGôj’EG ´Ó£°VG IQhô°†Hh ,ΩÓ°SÓ E d á«ŸÉ©dG áeƒμ◊G ΩÉ«b á«ªàëH ÊGôj’EG π˘°üà˘j »˘é˘«˘JGÎ°SG :ÊÉ˘ã˘dGh .∂dò˘d ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG ‘ …ƒ˘b Qhó˘ H ¿Gô˘ jGE πμd ó°U §FÉM áHÉãÃ ¿ƒμj »æeGC ΩGõM øjƒμJ ¿GôjGE ä’hÉëÃ ΩÉμMGE hGC ,πNGódG øe É¡bGÎN’ É¡eƒ°üN É¡dòÑj »àdG ä’hÉÙG .''QGƒ÷G ∫hO ÈY É¡Jô°UÉfi

á∏ªàﬁ ôFÉ°ùN íeÓe Qƒ∏ÑJ ÚM ¤GE áàbƒDe hóÑJ á«HÉéj’EG äÉ«YGóàdG √òg øμd »˘WGô˘≤Áó˘dG Ò«˘¨˘à˘dG äÉ˘Lƒ˘e AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ,§˘°Sh’CG ¥ô˘°û∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘ f á∏ªàﬁ iôNGC äÉ«YGóJ áªK ¿ÉCH »MƒJ IójóY äGô°TƒDe ¿GE πH ,á«dÉ◊G √òg ¿GC Éæg ábQÉØŸGh .¿GôjGE ≈∏Y IOó©àe á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ èàæJ ¿GC øμÁ πH ,º«∏b’EG ‘ É¡©bƒeh ¿GôjGE ídÉ°üe ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ’ äGÒKÉCàdG ÜGô£°V’G øe ádÉM ¬LGƒJ »àdG á«∏NGódG á¡Ñ÷G ¤GE Ék°†jGC óà“ ¤GE Ò°ûj πμ°ûH ,IójóY ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ÜÉÑ°S’C QGô≤à°S’G ΩóYh øe πNGódG ‘ êƒÁ Ée ÚH …ƒ≤dG §HGÎ∏d áØ°TÉc ádÉM âJÉH ¿GôjGE ¿GC .áYQÉ°ùàe äGQƒ£J øe êQÉÿG ‘ Qhój Éeh ,áØ«ãc äÓYÉØJ

∫É`ªYC’G ™ªà›

panorama@alwatannews.net

28 kÉjƒæ°S Q’hO ∞dCG 85 ¤EG zøjôëÑdG RÉ‚EG{ `d ¬ªYO ™aôj z∂æH »à«°S{ Tue 11 Oct 2011

.Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y ±QÉ°üŸÉH ¢UÉN IÉcÉﬁ øjô“ ∫ÓN øe ìÉéædG ≈∏Y óæà°ùj …òdG ±QÉ°üŸG AGOCG ô°TDƒe ≥ah ¥ôØdG AGOCG ¢SÉ«b ºàjh ≈∏Y óFÉ©dGh ,äGOƒLƒŸG ≈∏Y óFÉ©dGh ,ìÉHQC’G ‘É°U »g πeGƒY IóY .∫ÉŸG ¢SCGQh äÉYGójE’Gh ¢Vhô≤dG Ö°ùfh ,ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ¿RÉe ,øjôëÑdG - ∂æH »à«°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb √QhóH πÑ≤à°ùe ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG á«aô°üŸG »à«°S áYƒª› ≈©°ùJ'' :´Éæe ¿CÉ°ûH ÜÉÑ°ûdG á«YƒJh èeGÈdG ∞∏àﬂ ∫ÓN øe ΩOÉ≤dG π«÷G .´É£≤dG Gòg ‘ IôaƒàŸG ¢UôØdG ≈∏Y º¡Øjô©Jh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ´É£≤dG ‘ á«ª«∏©àdG èeGÈdG ºYO ≈∏Y »à«°S ΩÉªàgG Ö°üj Éªc ‘ πª©dG ≈∏Y É¡ÑjQóJh á«∏ÙG QOGƒµdG ôjƒ£J ±ó¡H ‘ô°üŸG .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG á£°ûfC’G'' è˘eÉ˘fô˘H ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W 3000 ‹Gƒ˘M OÉ˘Ø˘à˘°SGh ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G øjôëÑdG áµ∏‡ Èà©Jh ,¿B’G ≈àM ''á«aô°üŸG ≈∏˘Y É˘eCG .2006 ΩÉ˘Y è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H äCGó˘H »˘˘à˘ dG §˘˘°ShC’G øe ¿B’G ≈àM ÖdÉW ∞dCG 58 øe ÌcCG OÉØà°SG ó≤a ⁄É©dG iƒà°ùe ‘ èeÉfÈdG Gòg Ωó≤jh .ádhO 28 ‘ ''á«aô°üŸG á£°ûfC’G'' èeÉfôH ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ,¿OQC’G É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh »ÑjQóJ èeÉfôH øe ÌcCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûe »à«°S »ØXƒe ¿CG ôcòj ,»∏Ñ≤à°ùeh ‹GƒeCG ,πª©dG äÉ«bÓNCG É¡æeh øjôëÑdG RÉ‚EG ™e .∞FÉXƒdG áeRÓeh ,±GógCG äGP ø¡e

èeÉfÈd É¡àjÉYQ QGôªà°SG øY á«aô°üŸG »à«°S áYƒª› âæ∏YCG πª©dÉH º¡Øjô©Jh øjôëÑdG ‘ ¢SQGóŸG áÑ∏W º«∏©J ¤EG ±ó¡j èeÉfôH ‘ ''»à«°S'' πÑb øe Q’hO ∞dCG 85 ¢ü«°üîàH ‘ô°üŸG RÉ‚EG á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H º˘¶˘æ˘«˘°S …ò˘dG á˘«˘aô˘˘°üŸG á˘˘£˘ °ûfC’G ¤EG É¡ªYO Ëó≤àH áYƒªÛG Ωƒ≤J ,2005 ΩÉY òæeh .øjôëÑdG ∂dPh øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG ''á«aô°üŸG á£°ûfC’G'' èeÉfôH .Q’hO ∞dCG 40 ≠∏ÑJ ájƒæ°S á«dÉe äÉYÈJ ∫ÓN øe ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG øe kÉÑdÉW 1560 øe ÌcC’ èeÉfÈdG Ωó≤«°Sh .2012/2011 »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdÉH á«eƒµ◊G áî«°ûdG ƒª°S ,øjôëÑdG RÉ‚EG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âdÉbh ¤EG ôµ°ûdG ¢üdÉîH Ωó≤JCG ¿CG OhCG'' :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM ''á«aô°üŸG á£°ûfC’G èeÉfôH'' ájÉYôd á«aô°üŸG »à«°S áYƒª› ∫ÓN øe ÉfAÉcô°T »à«°S ƒØXƒe íÑ°UCG ó≤d .kÉ°†jCG ΩÉ©dG Gò¡d Éæ≤≤Mh ,øjôëÑdG RÉ‚EG èeGôH ∞∏àﬂ ‘ º¡Yƒ£Jh º¡àcQÉ°ûe øe ójõŸG ¤EG ™∏£àfh Éªc .»à«°S äÉYÈJ ∫ÓN øe áÑ«W èFÉàf .''á«ª«∏©àdG RÉ‚EG èeGôH ‘ äGRÉ‚E’G Ö«dÉ°SCG øY á«°SÉ°SC’G QÉµaC’Gh ÇOÉÑŸG èeÉfÈdG Gòg ∫hÉæàjh OÉéjEG ¤EG áaÉ°VEG ,á«aô°üŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG º¡ah ∑ƒæÑdG πªY .‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ áMÉàŸG á«æ¡ŸG ∞FÉXƒdG ¢Uôa ¿CÉ°ûH »YƒdG QGhOCG ÜÓ£dG ¤ƒàj å«M á°ùaÉæe …ôŒ ,»°SGQO π°üa πc ‘h ƒëf ±ô°üŸG IOÉ«≤d áeRÓdG äGQGô≤dG PÉîJÉH ¿ƒeƒ≤jh AGQóe

´Éæe ¿RÉe øe ∂«°ûdG º∏°ùàJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ù

QÉæjO ±’BG 5 `H zøjôëÑdG ∑õjBG{ ºYóJ zÉÑdCG{

âeó˘bh ,''∂jõ˘jBG'' π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âª˘˘¶˘ f á˘˘«ŸÉ˘˘Y Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘Y IÈN 31 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG .Ú«æjôëÑdG

N10961180912-W

π˘c Qƒ˘°†ë˘H á˘cô˘°ûdG ô˘≤Ã »˘°VÉŸG Èª˘à˘ Ñ˘ °S ,¢ûà˘«˘Ø˘«˘°ùjQÉ˘H ¢ù«˘æ˘jBG ''∂jõ˘jBG'' á˘°ù«˘FQ ø˘e .…OÉg ≈°ù«Y ∂jõjBG áª¶æe ƒ°†Yh Úµ˘ª˘à˘H á˘cô˘°ûdG ø˘eDƒ˘J'' :â«˘ª˘ °T ∫É˘˘bh ≥∏£J »àdG ¢UôØdG áMÉJEG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG øe º¡æµ“h º¡JÉ«fÉµeEGh º¡JÉbÉ£d ¿Éæ©dG É˘æ˘ª˘YO .. ™˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ÉæfÉÁEG øe kÉbÓ£fG AÉL øjôëÑdG ∂jõjB’ πÑ≤à°ùe AÉæÑd ÜÉÑ°ûdG ‘ QÉªãà°S’G á«ªgCÉH .''øjôëÑdG ‘ ¥ô°ûe π˘Ñ˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''∂jõ˘˘jBG'' IQGOEG º˘˘à˘ jh Ωó˘≤˘Jh ,êô˘î˘à˘dG »˘ã˘jó˘Mh äÉ˘©˘eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ájOÉ«b IÈN 20h ÖjQóJ á°Uôa 45 ‹GƒM Iôjóà°ùŸG ádhÉ£dG AÉ≤d âª¶f ó≤a ,kÉjƒæ°S áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉÑ°û∏d .2009h ,2008 ,2007 ΩGƒYC’G ∫ÓN

(É˘˘Ñ˘ dCG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘ °T äRõ˘˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äGQó˘˘bh äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ É˘˘gQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG 5 áª«≤H …OÉŸG É¡ªYO ∫ÓN øe »æjôëÑdG øjôëÑdG ´ôØd (Q’hO 13^262) QÉæjO ±’BG Ωƒ˘∏˘©˘dG ÜÓ˘£˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘£˘ HGô˘˘∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ióMEG »gh ,''∂jõjBG'' ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G .á«ŸÉ©dG á«HÉÑ°ûdG äÉ¶æŸG øe IóMGh É¡fCÉH ''∂jõjBG'' áª¶æe ±ô©Jh øe QGóJ »àdG ⁄É©dG ∫ƒM äÉª¶æŸG iÈc ¢UôØdG áMÉJEG ≈∏Y πª©J »¡a ,áÑ∏£dG πÑb Ö©˘d ∫Ó˘N ø˘e äGÈÿG ÜÉ˘°ùà˘c’ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d áaÉ°VE’ÉH ,ÖjQóàdG ¢Uôah ájOÉ«≤dG QGhOC’G .äGô“DƒŸGh äGhóædG ∞∏àı É¡ª«¶æJ ¤EG ,''ÉÑdCG'' ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘bh ƒ°†©˘d º˘Yó˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e Ëó˘≤˘à˘H â«˘ª˘°T âfGQƒ˘d ‘ ,»©«Ñ°ùdG óªﬁ ''∂jõjBG'' IQGOEG ¢ù∏›

ÒZ ófÉHOhôH áeóN Ωó≤J zƒµ∏àH{ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f á˘˘∏˘ £˘ Y ‘ IOhófi ójhõJ πLCG øe ófÉHOhôH øe É¡JÉbÉH áYƒª› ôjƒ£àH ƒµ∏àH âeÉb íÑ°UCG ,äÉæ«°ùëàdG √òg π°†ØHh .Iõ«ªàe ófÉHOhôH áeóîH É¡æFÉHR øe º¡JÉbÉH πjó©J á«dõæŸG ófÉHOhôH áeóN »cÎ°ûe Qhó≤Ã ¿B’G ájÉ¡f äÓ£Y ∫ÓN Ohófi ÒZ ΩGóîà°SÉH ´Éàªà°S’Gh ófÉHOhôH ΩGóîà°SÓd ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áeóN ‘ ∑GÎ°T’G ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G .Ohófi Ò¨dG ÒZ ΩGó˘î˘à˘°S’ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘ f á˘˘eó˘˘N ‘ ¿ƒ˘˘cÎ°ûŸG π˘˘gCÉ˘ à˘ «˘ °Sh ΩGóîà°SG …CG ™£≤à°ùj ødh ô¡°ûdG ∫ÓN âÑ°Sh á©ªL πc Ohófi .kÉjô¡°T OóÙG OÉà©ŸG º¡eGóîà°SG ∞≤°S øe Úeƒ«dG øjòg ∫ÓN óØæà°SG ób OóÙG º¡eGóîà°SG ∞≤°S ¿Éc GPEG ,∂dP ≈∏Y IhÓY ÉgOhóM ≈°übCG ¤EG áYô°ùdG OÉ©à°ùa ,§ÿG áYô°S AÉ£HEG ”h πeÉµdÉH ¢Vô©dG Gòg ¿CÉ°T øeh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN πjõæàdG áYô°S øe ∫Ó˘N ∫É˘°üJ’G á˘Yô˘°ùH ´É˘à˘ ª˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘fÉ˘˘HOhô˘˘H ø˘˘FÉ˘˘HR ø˘˘µÁ ¿CG ¿hO ÜÉ©dC’Gh ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh ΩÓaC’G πjõæJh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äÓ£Y .ΩGóîà°S’G ‘ Oƒ«b ájCG

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

N10966-W300912

(800175778) »∏«Ñ≤dG √óÑY ídÉ°U √óÑY :»YóŸG 909 ™ª› - 913 ≥jôW - 252 »æÑe - 1 á≤°T : ¿Gƒæ©dG »bô°ûdG ´ÉaôdG : ¿Gƒæ©dG - »∏Ñ÷G óªﬁ »LÉf óªMCG : ¬«∏Y »YóŸG ¿Gƒæ©dG ∫ƒ¡›

4130 IQóbh ≠∏Ñe Ö∏W : √ƒYódG áØ°U ÜÉ©JCGh ∞jQÉ°üŸGh Ωƒ°SôdG ™e - QÉæjO √ÉeÉëŸG á«fóŸG …ô¨°üdG áªµëŸG ø∏©J Gòd √ÓYCG QƒcòŸG ¬«∏Y »Yóª∏d áãdÉãdG 2011/10/30 Ωƒj á°ù∏L äOóM ób É¡fõH º∏©«d √ƒYódG ô¶æd áãdÉãdG …ô¨°üdG á«fóŸG áªµëŸG »°VÉb N11229-W

Iôª©dGh èë∏d

≈°VôŸG äÉbÓY ∫hDƒ°ùe Üƒ∏£e áØ«Xƒ∏d Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y

¢ù«æjô≤dG á∏ªM ø∏©J ÜÉH íàa øY Iôª©dGh èë∏d ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG áæjóŸG - Gk ƒLh Gk ôH - `g 1432 ±ô°ûàfh áeôµŸG áµeh √QƒæŸG èM πÑ≤à°ùfh Úª«≤ŸG áeóîH ∫óÑdGh ábó°üdG

≈°VôŸG äÉbÓY ∫É``› ‘ IÈ``N hP - 1 IQGOE’G ‘ á``©``°``SGh √È``î``H ™àªàj - 2 ø``FÉ``Hõ``dG ™``è π`èÉ``©``à``dG ‘ IÈ````N - 3 á```¨```∏```dÉ```H º````∏```è ¿ƒ`````µ`````j ¿CG - 4 ¬HÉàch Ék ``Kó``–h √AGô````b á``jõ``«``∏``‚E’G »ë°üdG ÚeCÉàdG èeGÈH º∏e ¿ƒµj ¿CG - 5

¢ùcÉa ≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ

QÉ°ùØà°SEÓd 39464142 : ¢ù«æjô≤dG ø°ùëŸGóÑY 39454887 : ¢ù«æjô≤dG óªMCG 39285294 - 33911167 : ±ô°TCG

F +973 17 49 66 73

P.O.BOX.

17239200

hr@gulfdiabetes.com N10288-W906012

N10960-W081011

T +973 17 49 66 77

‫إﻋﻼن ﺗﻮﻇﻴﻒ‬

¢ù«æjô≤dG á∏ªM

áãdÉãdG á«fóŸG …ô¨°üdG áªµëŸG 5/5402/2011/19 :iƒYódG ºbQ

38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

N00000-W00000

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YEÓd

êÉ```JQƒ``ÑjQ

local@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

QGƒM QõL ¤GE á«μdÉŸG ádGƒL á∏MQ

óªM øH ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ÉgÉYQh á«μdÉŸG ádGƒL É¡àª¶f QGƒM QõL ¤GE á∏MQ ‘

ó``````MGh Ö``cô``e ≈```∏Y Ú«æjô```ëÑdG ™```ªéj ø``Wƒ``dG Ö```M ø˘ë˘fh »˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘ ¨˘ j Qƒ˘ ©˘ °ûdG'' :±É˘ °VCGh øe √ÉæKQh …òdG øWƒdG ÖM ≈∏Y ™ªà‚ Öéj »àdG áfÉeC’G »¡a AÉHB’Gh OGóLC’G ¿É°ùfEG πc ≈∏©a Ék©«ªL É¡«∏Y á¶aÉÙG »æWƒdG ¢SÉ°ùME’G πªëj ¿CG ∑Qóeh ´Gh áæ«Ø°S ‘ Ék«°VÉe ™«ª÷G ¿ƒc √ó∏H √ÉŒ πFGhC’G ¿ƒ°ù°SDƒŸG É¡HQO ≈∏Y QÉ°S IóMGh ï˘jQÉ˘à˘dG ÈY º˘gDhÉ˘£˘Y ∞˘ YÉ˘ °†J ø˘ jò˘ dG É˘e Gò˘gh º˘MÓ˘à˘dGh »˘bÓ˘à˘dGh »˘NBÉ˘à˘dÉ˘ H .''AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe ¬«¨àÑf ¿ƒ˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘ ˘e ≈˘ ˘æ˘ ˘KCG ,º˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘ ˘ L ø˘ ˘ eh É¡fƒμ˘d áÁô˘μ˘dG IQOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘eh ÊÉ©e É¡æª°†àd ¬H iòàëj Ék«M ÉkLPƒ‰ ‘ á«æWƒdG áªë∏dG ™FGhQ äô¡XCG á«bGQ ∫ƒ˘W ¿CÉ˘H ø˘ jó˘ ¡˘ °ûà˘ °ùe ,É˘ gQƒ˘ °U ≈˘ ¡˘ HCG ¿ÉgôH »g QGƒM QõL ‘ ºgOƒLh IÎa ¿CÉH Úª«≤ŸG ≈àMh Ú«æjôëÑdG ™«ª÷ â– »˘©˘ª˘àÛG ∞˘JÉ˘μ˘à˘ dGh ±É˘ Ø˘ £˘ °U’G Ió˘«˘°Tô˘dG É˘¡˘JOÉ˘«˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖM á˘ jGQ π˘°†aCG ø˘jô˘ë˘H ¿É˘ª˘°†d iƒ˘ °üb IQhô˘ °V OÓ˘Ñ˘dG ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ÚLGQ ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ≈∏Y º¡©ªéj ¿CGh √hôμe πc øe É¡Ñ©°Th .¥ó°üdGh áÑ«£dGh Ö◊G

ÜÉÑM’CG ™ªéj ÖcôŸG

IÒ°ùŸG á∏°UGƒeh á«ØFÉ£dG OGCƒd á«HÉéjGE AGƒLGC

:…ódÉÿG óªﬁ - Öàc

ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– øH ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ''¢SÉeƒf'' á˘«˘μ˘dÉŸG á˘dGƒ˘L âª˘¶˘f á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘ ª˘ M ÖM'' QÉ©°T â∏ªM QGƒM QõL ¤EG á∏MQ øe áYƒ˘ª› âª˘°Vh ''É˘æ˘©˘ª˘é˘j ø˘Wƒ˘dG ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ¿ƒ∏ãÁ øWƒdG AÉæHCG ’CG ≈ª°SCG ±óg â– º¡aÉ«WCG ∞∏àîÃ §HGÎdGh á«æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG õ˘jõ˘©˘J ƒ˘gh Ió˘ Mh ï˘ «˘ °Sô˘ J ÖfÉ˘ L ¤EG »˘ YÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G OGóLC’G ¬«∏Y ¢TÉY …òdG ∑Î°ûŸG Ò°üŸG .AÉHB’Gh á«dÉ©ØdG ∫ÓN ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ∫Ébh ¿EG Ö∏jƒJ ¿ódƒZ ¥óæa ‘ âª«bCG »àdG AÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ª˘L ø˘ e IÒØ˘ Z ´ƒ˘ ª˘ L á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ¢ùªÿG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘μ˘ ˘∏‡ äÉ˘ ˘¶˘ ˘aÉﬁ ó©j Qƒ°†ë∏d É¡ÑgGòeh É¡aÉ«WCG áaÉμH øe ™HÉædG øWƒdG AGóæd á«≤«≤M á«Ñ∏J ,º¡Hƒ˘∏˘b ‘ π˘°UCÉ˘àŸGh ∞˘gôŸG º˘¡˘°SÉ˘°ùMEG ï«°SôJ ≈∏Y ¢üjôM ™«ª÷G ¿CGh á°UÉN ≈˘∏˘Y â©˘ª˘à˘LG »˘à˘ dG á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ dG Úæ°ùdG âÑ˘bÉ˘©˘J É˘ª˘¡˘e ∫É˘°Uƒ˘dGh Iƒ˘NC’G .±hô¶dGh

π°Uh ºμHÉ£N

øjôëÑdG ÉfGC iô`L GPÉè ∫ÉC`°SGCh º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ø`jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É` fGC Gô` `ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¢VÉ` à »` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø` e ™` eó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh iô` μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º` μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGCQ É` eó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »` fõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M OGRh GÈ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U º`μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lhh Imô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »à º`cGQGC »`fGE iÎ°ûJh óÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ôo˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤GE m∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGC É`jGC Gô` `¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ í` JÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ø`jô`ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É` fGC iQP »`d äGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Ikhõ` Y »` d º` μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch Gô`£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¥mó`°Uh õm` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ï`jQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó` b Ghô`NÉC˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘J ’h »˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üf Gƒ`©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘ ˘ a º`có˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘ ˘ ˘ ˘ foGC »`fGE Gô`°ùμ˘ ˘ à˘ ˘ J ’ â`©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿GE »`°ü©˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘c º˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Gƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a iô`≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø`FGóŸG π`gGC É˘ ˘ ˘ ˘ j º˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘ ˘ ˘ ˘ fkGC ø`jô˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É`fGC Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC Ék˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘N RhÉŒ ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …OÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿GE GQò`fi ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGC É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ÊGE Gô` Hó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ÛÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …OÉ` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈`dGE Gô` é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ±Gô`Y’CG ¥É` a ó` b √ô` ch ¢†`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Gô˘ ˘ ˘ ˘°†NGC kGAƒ˘ ˘ ˘ ˘°V É˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘ ˘ ˘ ˘ °üN ≈˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ YGC ø˘ ˘ ˘ ˘ e º˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGC iô`ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É`jÌdG ó` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H §` Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó` Z øè ±ƒ`ÿÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a GQó˘ ˘ L’CG π˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d º`à˘ ˘ dR É˘ ˘ ª˘ ˘ a í`JÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG AÉ`æ˘ ˘ HGC É`j Gƒ`ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a GQò` fi »` ` aGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ô` ` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∫GRÉ` eh Gô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°†Z ø˘ ˘ ˘e ∫É˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°TGC º˘ ˘ ˘ghDÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ HGC Oƒ˘ ˘ ˘ °S’CG ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a …ôª°ûdG á©ªL øH OƒªM

ΩÓ`Y ìÉ`ª°S ±Gô`°TGE ¯ people@alwatannews.net

Tue 11 Oct 2011

ÒÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh Ö°ùμ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’EG …hP á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGÎ°SG π«gÉCàdGh äÉ©jô°ûàdGh áë°üdGh º«∏©àdGh äÓ«¡°ùàdG Qƒëªc ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘ «˘ ª˘ L ô˘ μ˘ °ûfh .É˘ ˘gÒZh AÉ˘ ˘ °†YGCh Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·’CG ø˘ ˘ e AGÈÿG ∂dò˘ ˘ ch º˘ ˘ gOƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ºgQÉμaGC ≈∏Y ábÉY’EG …hP ∫ÉéÃ á°üàıG õcGôŸGh äÉ«©ª÷G .á«é«JGÎ°S’G ¬æe â≤∏£fG »àdG ¢SÉ°S’CG âfÉc »àdG ,IÒædG Iô˘¶˘æ˘dGh ∫hDÉ˘ Ø˘ à˘ dÉ˘ H ô˘ ©˘ °ûf ∂dò˘ dh Ék˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y ¿É˘ c ¢SÉ˘ °S’CG ¿GE πYÉØàdGh á«HÉ˘é˘j’EG äÉ˘«˘£˘©ŸG ≈˘∏˘Y AkÉ˘æ˘H á˘bô˘°ûŸG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ÒÑc πYÉØJ ¤GE ™∏£àfh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ∫ÓN øe ÒÑμdG »àdGh ,ÌcGCh ΩÉY ∫ÓN âdòH »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷Gh Ö°SÉæàj IQÉ˘ ˘°ûà˘ ˘°S’Gh É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SGQOh äÉ˘ ˘MÎ≤ŸG Ëó˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y äƒ˘ ˘à˘ ˘ MG .áÄØdG √ò¡d ¢ûjÉ©àdG äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàJ IQƒ°üH É¡°ü«î∏Jh ‘ IõjõY Éæàμ∏‡ ΩGhóH ÉfhDÉYOh ,ÒãμdG ≥ëà°ùJ Éæàμ∏‡ ¿GE .ΩGôμdG áØ«∏N ∫GB πX

ø°ù◊G ídÉ°U óªﬁ

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ πjõ÷G ôμ°ûdÉH ¬Lƒàf ƒª°ùdG ÖMÉ°üdh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Òe’CG »˘ μ˘ ∏ŸG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »μ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üdh ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ Fô˘ dh ,ó˘ ¡˘ ©˘ dG ô°UÉf ï«°ûdG øcôdG ó«≤©dG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG .áÄØdG √ò¡H ¬eÉªàgG ≈∏Y áØ«∏N ∫GB óªM øH ≈∏Y ,…óæg øH IÒæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ôμ°ûf Éªc á«é«JGÎ°S’G √òg ºYój Ée πμH É¡ëFÉ°üfh Iôªà°ùŸG É¡à©HÉàe ,¿ƒæ◊G Ω’CG √òg ≈∏Y ÉkÑjôZ ¢ù«d ∂dòa .ºFGódG ÉgQƒ°†Mh IôjRƒdG Oƒ¡L ôμ°ûf Éªc .É¡d AÉæHGC ÚbÉ©ŸG ™«ªL Èà©J »àdG äÉfÉμe’EG ™«ªL π«¡°ùàH É¡eÉªàgG ≈∏Y ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O ,á≤jô£dG √ò¡H á«é«JGÎ°S’G √òg Qƒ¡X ≈∏Y äóYÉ°S »àdG ä’ÉÛG ™«ªL ≈∏Y ábÉY’EG …hP ÖfGƒL â∏ª°T »àdG QhÉÙGh

øe ,ábÉY’EG …hòd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ´hô°ûe Èà©j ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRh É¡«a âªgÉ°S »àdG IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG ºgGC .Ék«≤«≤M Ékμﬁh Ék°ùØæàe ¿ƒμà°S »àdGh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ácGô°T π˘ª˘©˘d á˘°UÓ˘N É˘¡˘fGC á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G √ò˘¡˘d Ö°ùë˘jh õ˘cGôŸGh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘ e á˘ «˘ ∏˘ g’CG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ÚH á˘ «˘ ©˘ ª˘ à› á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IQGRhh ,ábÉY’EG …hP ¿hƒD°ûH á°üàıG √ò˘ ˘g QhÉﬁ äAÉ˘ ˘L .Ió˘ë˘àŸG ·’CG ø˘e º˘Yó˘H á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á«dhódG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG ™e áæeGõàe ,á«é«JGÎ°S’G ¢ù«˘d ∂dPh .É˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘°†fGh á˘bÉ˘ Y’EG …hò˘ d ¥ƒ˘ ≤◊ ,áª«μ◊G IOÉ«≤dG ≈∏Y ’h AÉ£©dGh ÒÿG áμ∏‡ ≈∏Y Öjô¨H ¥É˘©ŸÉ˘a .AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ ª˘ é˘ H º˘ à˘ ¡˘ J »˘ à˘ dG ä’É› ™˘«˘ª˘L ‘ IÒã˘c äÉ˘Ñ˘°ùà˘μÃ Ωƒ˘«˘dG º˘©˘æ˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG √ò˘¡˘d π˘«˘©˘Ø˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e iô˘NGC äÉ˘Ñ˘°ùà˘μ˘ e ∑É˘ æ˘ gh ,IÉ˘ «◊G .á«bÉØJ’Gh á«é«JGÎ°S’G

ÊhóYÉ°S ..…ô¡X π≤ãJ ¿ƒjódG

ôØ°ùdG ¤GE IƒYO

»æfGC ≈àM ,AÉ°†≤dG øe kGOQÉ£eh Ékfƒjóe âëÑ°UGCh »Yhô°ûe ‘ äô°ùN ,Iô°SGC ÖMÉ°Uh »æjôëH øWGƒe ÉfGC Oó©d äÉC÷ ó≤d .á°ù°SƒDe hGC ¿Éμe …GC ‘ πª©dG øe »©æe »JÓé°S ‘ Öàc å«M ,πªY …GC ádhGõe øe ´ƒæ‡ .IóYÉ°ùŸG øe ´ƒf …GC hGC ÉkHGƒL ≥dGC ⁄ øμd ,»JóYÉ°ùŸ ÚdhƒD°ùŸG øe »∏YÉah AÉ°†«ÑdG …OÉj’CG ó°TÉfGC Éªc .ó∏ÑdG Gòg øHG ÉfÉCa »JóYÉ°ùeh »à∏μ°ûe ‘ ô¶ædG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ó°TÉfGC Ò°üeh …Ò°üe ¬«dGE ∫hƒD«°S GPÉe º∏YGC ’h ,É¡æY ∫hƒD°ùeh Iô°SGC ÜQ »æfÉCH Ékª∏Y ,¬«a ÉfGC É‡ …PÉ≤f’E ÒÿG .»Jô°SGC

IQÉŒ …GC ≥«aƒàdG ¬∏dÉHh ∫ƒbGC .¬JRÉæL ‘ Ò°ùdG ”h πàb ó≤a ,¿É£≤dG óªMGC ÜÉ°ûdG πgGC ¿ƒY ‘ ¬∏dG ¿Éc ÖgÉ«Z ‘ πÑ≤à°ùŸG QƒgRh ºYGÈdG »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM êõj ∞°SÓ C d .≥∏ÿG ìGhQGCh AÉeóH IQÉéàdG ó°üb ,√òg ôLÉàj Égó©Hh ,AÉjôH’CG Éæàμ∏‡ AÉæHGC á«ØFÉ£dGh ó≤◊G ¢UÉ°UôH »eÒd ôFGhódÉH ¢üHÎjh ,»æe’CG äÓØf’G ó«©°S ÒÑμdG »eÓY’EGh ‘Éë°üdG øWGƒŸG ¥ó°Uh .Ék≤jôW á«eƒ∏¶ŸG òîàjh ≥FÉ≤◊G Ö∏bh ÜòμdGh ¢ù«dóàdG ,»FÉæ÷G åëÑdGh øe’CG Iõ¡LGC ój ≈∏Y ó°ûf .''ÖÑ°ùdG ¤GE É‰GEh áé«àædG ¤GE ô¶æf ’'' :∫Éb ÉeóæY óª◊G .øe’CG ßØMh ≥◊G ¥É≤MGE πLGC øe IÒÑμdG »YÉ°ùŸG ¿ƒdòÑj øjòdG ,π°SGƒÑdG ÉæYÉaO ∫ÉLQh

º¶©e ¬«a ≈°†eGC …òdG πª©dG ¬côJ ó©H óYÉ≤àŸG π©Øj GPÉe Òãc ¬∏cGC ,Ò°üb ¬∏«dh πjƒW √QÉ¡f IÉ«◊G ‘ ÒÑc ÆGôa ?√ôªY ¬JÉ«M QGƒ°ûe πªμj »c π©Øj ¿GC ¬«∏Y Öéj GPÉe .π«∏b ¬Jƒμ°Sh Qó˘b √ô˘eGh’C ∫É˘ã˘à˘e’Gh π˘Lh õ˘ Y ≥˘ dÉÿG ¤GE Üô˘ ≤˘ à˘ dG ?Ió˘ jó÷G ,π˘cÉ˘°ûŸG ¤GE ¥ô˘£˘à˘dG Ωó˘Yh ø˘jô˘N’BG ÖMh á˘eÉ˘°ùà˘H’G ,´É˘ £˘ à˘ °ùŸG √ò¡H ´Éàªà°S’Gh ôØ°ùdG Qôb øjóYÉ≤àŸG óMGC .¢UÓN’EGh È°üdG ¬YƒLQ ó©H .πª©dG ‘ ójó°T Ö©J ó©H ,¬JÉ«M ‘ IÒÑμdG á°UôØdG á∏«ª÷G IôØ°ùdG ∂∏J ‘ IÎa â«°†eGC ó≤d :∫Éb GPÉe ôØ°ùdG øe ’h ΩGhódG ‘ ÒμØJ ’ ,á∏eÉc ájôM ,»JÉ«M äGÎa ≈∏MGC øe »gh ô¡X ≈∏Y QÉëÑdGh ¿óŸG ÚH áYô°ùH âbƒdG »°†Á ,π∏ŸÉH ¢SÉ°ùMGE º¶©e É¡æàe ≈∏Y âæc .QÉëÑdG ÜƒŒ »àdG áª«¶©dG IôNÉÑdG ∂∏J A»∏ŸG »eƒj øe á°Uôa »æJƒØJ ’h »àbƒH ™àªà°SGC âæch »eÉjGC .áÁób åjOÉMGC ÉædOÉÑJh øjÒãc ¢SÉfGC ≈∏Y âaô©J óbh ,Qhô°ùdÉH â°†e »àdG Ωƒª¡dG ∂∏J ≈°ùæjh ¬àbƒH ™àªà°ùj ¿GC óYÉ≤àŸG ≈∏Y Öéj ‘ IQOÉædG ¢UôØdG √òg πãe π¨à°ùj ¿GC ¢üî°T πc ≈∏Y .â¡àfGh ,á©àŸG ∂∏J ≥ëà°ùJ óYÉ≤àŸG »NGC Éj âfGCh »°†Á ôª©dÉa ,¬JÉ«M É¡f’C Iójó÷G ájóYÉ≤àdG IÉ«◊G ∂d ÉkÄ«æ¡a ,á∏«ª÷G äÉbh’CG ∂∏Jh .¤É©J ¬∏dG øe áª©f

∂dÉeƒHGC

»∏Y øH ídÉ°U

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

!á˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ º˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGÈdG êõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ’

ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ,∫ósÑJo ’h ¢Vƒs©Jo ’ É¡fs’C ôªMGC §N ⁄É©dG Üƒ©°T ‘ á«≤«≤◊G á«æWƒdG ∞bGƒŸG ¢û«©f hGC ™ª°ùf ≈àe rø‡ s ¿ƒμf ≈àe ,?¿ÉWh’CG ôFÉ°S ‘ »g Éªc øjôëÑdG ,ìGôJ’CG ¬fƒª°SÉ≤jh ìGôa’CG âbh º¡fÉWhÉCH ¿ƒæ¨àj á«æWƒdG º¡ØbGƒÃh ,äGójó¡àdG âbh ¬H ¿ƒªàëjh πu˘c ≈˘∏˘Y Öé˘j .?´É˘ ª˘ W’CG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ô˘ °ùμ˘ à˘ J á˘ Ñ˘ ∏˘ °üdG AGôs˘ °ùdG ‘ ¬˘ æ˘ Wƒ˘ d ô˘ °üà˘ æ˘ j ¿GC »˘ æ˘ jô˘ ë˘ H ø˘ ˘WGƒ˘ ˘e ôμuØjo ’h ,¬FÉæHÉCH …ƒb ¬æWh ¿sÉCH øeƒDj ¿GCh ,AGôs°†dGh ƒ˘dh ô˘μu˘Ø˘jo ’h ,±hô˘ ¶˘ dG âfÉ˘ c É˘ ª˘ ¡˘ e ¬˘ æ˘ Wh Ò¨˘ H ørªna .∫Éμ°T’EG øe πμ°T …uÉCH ¬d IAÉ°S’EG ‘ á¶ë∏H πu˘c π˘Ñ˘bh ’khGC ¬˘°üî˘°ûd A»˘°ùj ¬˘fsÉE˘a ¬˘æ˘Wƒ˘ d A»˘ °ù˘ jo øe ¬æY ´ÉaódGh øWƒdG ájÉªM ‘ ¢ùYÉ≤àj ’h ,A»°T óFGó°ûdG âbh øWƒdG »îàæfh .kGô°T ¬H ójôjo øe πuc »˘æ˘Wh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘ WGƒŸG iô˘ f ≈˘ à˘ e .kGÒNGCh ’khGC kÉ˘æ˘Wh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘H ≈˘°Vô˘j ’h iƒ˘¡˘ dGh ô˘ YÉ˘ °ûŸG .?Úæ°ùdG ôue ≈∏Y ± n pôYo Éªc AkÉ£©e kÉﬂÉ°T kGõjõY øjôëÑdG øe ΩÉY ô¶æe

»Ñ©μdG óªMGC

.±hô¶dG ∞˘ bGƒŸG πs˘ c ∞˘ °ùæ˘ J ó˘ gÉ˘ °ûe Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG √ó˘ ˘¡˘ ˘°ûf É˘ ˘e º¡«fÉØJ ‘ OGóL’CGh AÉH’BG É¡H ≈∏– »àdG áª«¶©dG ÜÉÑ°S’CG øe ¿ƒμj óbh ,øWƒdG ÖM ‘ º¡°UÓNGEh ÖM ‘ Ò£ÿG ™LGÎdG ¤GE äOGC »àdGh á°ù«FôdG π˘∏˘N ÖÑ˘°ùH á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∞˘©˘°V »˘ g ,ø˘ Wƒ˘ dG ∫ÓN øe ,øWƒdG ÖM ≈∏Y áÄ°TÉædG á«HôJ ‘ Ò£N IÒÑμdG äÉfÉμe’EG øe ºZôdÉH ,≥◊G áæWGƒŸG ¢SôZ á°SQóŸGh Iô°So’CGh .™ªàÛG É¡æY ∫ÉC°ùj »àdGh IôaƒàŸG Ωƒ¡Øe πàNG ÉgGóMGE â∏àNG GPGE çÓãdG äÉ≤∏◊G √òg áYÉæ≤dGh áÑZôdG ôaqƒJ ™e ,áÄ°TÉædG óæY á«æWƒdG ∫ƒª©ŸG Ö«dÉ°S’CG √òg .»≤u∏àŸGh π°pSôŸoG øe Ió«c’CG øWƒdG Gòg .ÉgGhóL âàÑKGC ∫hódG øe ójó©dG ‘ É¡H ø˘e ¬˘æ˘©˘Wh ,¬˘ª˘°SÉ˘H Iô˘LÉ˘àŸG ø˘e ƒ˘ μ˘ °ûj äÉ˘ H …ò˘ dG ´RGƒdG ∞©°V áé«àf ¬à©ª°S ¬jƒ°ûJh ,∞∏ÿGh ΩÉe’CG Ö°SÉμŸG ¢†©H ≥«≤ëàd ,ºY’CGh Ö∏Z’CG ‘h ,»æWƒdG Ωó˘¡˘Jh ø˘Wƒ˘∏˘d A»˘°ùJ ó˘ b á˘ jƒ˘ Ä˘ Ø˘ dG hGC á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ™˘«˘ª˘L ó˘æ˘Y ¿É˘Wh’CÉ˘a .¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘μ˘ e »˘ ¨˘ ∏˘ Jh √OÉ›GC

øe ¥ô°ùj …òdG πãe ¬æWh ¿ÉNh √OÓH ´ÉH øe ’h ¬ﬁÉ°ùj √ƒHGC Óa ¢Uƒ°ü∏dG º©£«d ¬«HGC â«H É˘¡˘∏˘FÉ˘b ø˘e ±ô˘YGC ’ á˘ dƒ˘ ≤ŸG √ò˘ g ,¬˘ Ä˘ aÉ˘ μ˘ j ¢ü∏˘ dG ≥«ªY ≈æ©e øe ¬dõàîJ ÉŸ kGÒãc »æàØbƒà°SG É¡æsμdh ∫ÓN øWƒdG ¬d ¢Vôs©àj Ée ÉgGƒëa ¢ùeÓj ,ôKƒDeh áYhô°ûŸG ÖdÉ£ŸG ¿sGC ≈∏Y ó«cÉCàdG ™e ,IÎØdG √òg ¿ƒ°üJh ,™ªàÛG Ωót≤Jh »bQ øe ójõJ Ö©°T …u’C ’h ,äÉfÉgQh äGójGõe ‘ ¬∏NóJ ’h ,¬«ª–h øWƒdG äÉª°S øe Èà©Jh ,ô£î∏d ¬∏gGCh ¬àeÓ°S ¢Vôu©J √ôs£°S …òdG Éeh .É¡æWƒd áÑÙG Iô°u†ëàŸG Üƒ©°ûdG ¢VQ’CG √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y Gƒ˘ °TÉ˘ Y ø˘ ˘jò˘ ˘dG OGó˘ ˘L’CGh AÉ˘ ˘H’BG π«°U’CG Ö©°ûdG Gòg »ubQ ≈∏Y ™WÉb π«dO ’GE áÑ«£dG ¿Éc å«M ,º¡JÉ«M áWÉ°ùH øe ºZôdÉH ¬æWh ÖM ‘ k jóH ¬æY ¿ƒ°Vôj ’ kGó«ªM ÉkfƒæL º¡d øWƒdG ÖM ,Ó ‘ Ékî°SGQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘æ˘Wƒ˘d º˘¡˘Ñ˘Mh º˘¡˘≤˘°ûY ¿É˘c hGC QÉ°üàfG áMôa πuc ™e OGOõj ¿Éc ,Ék©«ªL º¡Hƒ∏b ¬°ùe ¿ƒ∏Ñ≤j ’ ,¬∏dG íª°S ’ QÉ°ùμfG ádsR πuc ™e ≈àM k jóH ¬`d ¿hôμØj ’h π©ØdÉH ’h ∫ƒ≤dÉH ’ ≈°ùbGC ‘ Ó

á```MGƒ``dG

friday@alwatannews.net

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

»ª°û¨dG Ú°ùM óªMGC

ÊÉãdG ¢ùdƒH ÉæMƒj ÉHÉÑdG

.¿ÉHÉ«dG ‘ Ék«YGQR ÉkMÓ°UGE ¿ƒ°VôØj ¿ƒ«μjôe’CG -1945 .Ú£°ù∏a º«°ù≤J á£ÿ Égó«jÉCJ ø∏©J IóëàŸG äÉj’ƒdG -1947 â¡àfG ô°üe ‘ Ú«fÉ£jÈdG ó°V á«Ñ©°T äGôgÉ¶J ájGóH -1951 .¢ùjƒ°ùdG á≤£æe ‘ ÚÑfÉ÷G OƒæL ÚH äÉ¡LGƒÃ .OGó¨H ∞∏M ¤GE ¿GôjGE ΩÉª°†fG -1955 ‘ ó˘dh) ∂æ˘«˘ eÓ˘ a …O ¢ùjQƒ˘ e »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ΩÉ˘ °Sô˘ dG IÉ˘ ah -1958 .(1876 .(1889 ‘ ódh) ƒàcƒc ¿ÉL »°ùfôØdG ÖJÉμdG IÉah -1963 .(1915 ‘ äódh) ±É«H åjOG á«°ùfôØdG á«æ¨ŸG IÉah -1963 ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ôeój »μjôeGC ∞°üb :ΩÉæà«a ÜôM -1972 .…ƒfÉg ¤GE »ª°û¨dG Ú°ùM óªMGC πªëj ‹Éª°ûdG øª«dG ‘ ÜÓ≤fG -1977 .á£∏°ùdG RÉ¡L πM ≈∏Y ≥aGƒJ ô¡°T πÑb â°ù°SGC »àdG ádhódG áæ÷ -1991 .(»H »L »c) »à«aƒ°ùdG äGQÉÑîà°S’G ™°†îj …òdG 715 QGô≤dG ≈æÑàj ‹hódG øe’CG ¢ù∏› -1991 ó©H Ióë˘àŸG ·’CG á˘Ñ˘bGôŸ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ ˘b êÉ˘ ˘à˘ ˘f’E è˘ ˘eÉ˘ ˘fô˘ ˘H Oƒ˘ ˘Lh âÑ˘ ˘ã˘ ˘J ≥˘ ˘FÉ˘ ˘Kh ±É˘ ˘°ûà˘ ˘cG .á«æ«LhQó«g ¿É°S ¤GE IQÉjR ∫ÓN Qòà©j ÊÉãdG ¢ùdƒH ÉæMƒj ÉHÉÑdG -1992 ⁄É˘©˘dG QÉ˘ª˘©˘à˘°SG ó˘æ˘Y âÑ˘μ˘JQG »˘à˘dG äGRhÉ˘é˘à˘∏˘d ƒ˘ ¨˘ æ˘ «˘ ehO .ÉgÒ°üæàd 500`dG iôcòdG ‘ ,ójó÷G

§¨°V ´ÉØJQG ájhOGC ó∏÷G ¿ÉWô°ùd êÓY ΩódG

Tue 11 Oct 2011

ôÑ«ªdG ô«JÉμjQÉc

´ÉØJQ’ á÷É©ŸG ájhO’CG ¿GC ¿ƒãMÉH óLh ,''ôcƒ∏H Éà«H'' º°SÉH áahô©ŸGh ΩódG §¨°V ¿É˘ Wô˘ °ùH ÚHÉ˘ °üŸG ±’GB IÉ˘ «˘ M ò˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘J ó˘ ˘b ¢VôŸÉH IÉaƒdG ä’ó©e ¢ü∏≤J »¡a ,ó∏÷G .QÉ°ûàf’G øe ¬©æe ÈY %13 áÑ°ùæH á«fÉ£jÈdG ''π«e »∏jO'' áØ«ë°U â∏≤fh á«μjôe’CG ''ƒjÉghGC'' »à©eÉL ‘ ÚãMÉH øY É˘ à˘ «˘ ˘H'' á˘ ˘jhOGC ¿GC á˘ ˘«˘ ˘cQÉ‰ó˘ ˘dG ''¢Sƒ˘ ˘gQG{h ¿É˘Wô˘°ùH IÉ˘aƒ˘dG ä’ó˘ ©˘ e â°ü∏˘ b ''ô˘ cƒ˘ ∏˘ H ¤GE ¢VôŸG QÉ˘°ûà˘ fG ™˘ æ˘ e ≥˘ jô˘ W ø˘ Y ó˘ ∏÷G .iôNGC AÉ°†YGC á«Ñ£dG äÓé°ùdG ‘ AÉÑW’CG ô¶f óbh ,ó∏÷G ¿ÉWô°ùH ¢†jôe ±’GB 4 øe Ìc’C πcÉ°ûŸ ''Rôcƒ∏H Éà«H'' ¿ƒdhÉæàj 372 º¡æ«H GƒdhÉæJ øe ¿GC GhóLhh ,Ö∏≤dGh §¨°†dG ‘ πÑb πb’CG ≈∏Y ô¡°TGC áKÓãd ájhO’CG √òg ¬H IÉaƒ∏d á°VôY πbGC GƒfÉc ¿ÉWô°ùdG Qƒ¡X .äGƒæ°S 5 ∫ÓN %13 áÑ°ùæH ¤GE áaÉ°VGE ájhO’CG √òg ¿GC AÉÑW’CG ø¶jh Ée OÉ¡L’EG äÉfƒeôg ¢†©H Rôa ™æ“ É¡fGC ΩódG ï°V IOÉjR ¤GE ô£°†j ’ Ö∏≤dG ¿GC »æ©j Ék˘ °†jGC ™˘ æ“ É˘ ¡˘ fÉE˘ a ,§˘ ˘¨˘ ˘°†dG ¢VÉ˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘fGh ƒ‰ ∞bh ≥jôW øY QÉ°ûàf’G øe ¿ÉWô°ùdG .ΩGQh’CG …ò¨J »àdG ájƒeódG IOQh’CG

äGƒ˘ ˘ ˘e’CG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°V ¢Vô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘H .OhóÙG πNódG äGP á«fÉ£jÈdG äÓFÉ©dG ≈∏Y π°üj ÖJGôH »ÑW ≥bóe 1000 ø«q©à°S áeƒμ◊G ¿GC âaÉ°VGCh ¿Éª°†d ,º¡æe óMGh πμd ΩÉ©dG ‘ »æ«dÎ°SGE ¬«æL ∞dGC 81 ¤GE äÉ«aƒdG ÜÉÑ°SGC ójó–h í«ë°U πμ°ûH êPÉªædG AπÃ AÉÑW’CG ΩÉ«b Ωƒ≤à°S ∞«c í°VGƒdG ÒZ øe ¿GC ¤GE áØ«ë°üdG äQÉ°TGCh .ábóH äÓFÉ©dG øe ''äƒŸG áÑjô°V'' óFGƒY ™ªéH á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG .É¡©aO ¢†aôJ »àdG áYƒéØŸG

∞dGC 490 ƒëf ≈∏Y ≥Ñq£Jo ¿GC øμÁ ''äƒŸG áÑjô°V'' ¿GC âaÉ°VGCh á«fÉ£jôH Iô°SGC 1000 øe ÌcGC ≈∏Y ôKƒD«°S Ée ,ΩÉY πc IÉah ádÉM .Ωƒ«dG ‘ á°ûbÉæe âMÎbG á«fÉ£jÈdG áeƒμ◊G ¿GE áØ«ë°üdG âdÉbh ¤GE ±ó¡J á£N QÉWGE ‘ ´ƒÑ°S’CG Gòg ¿ÉŸÈdG ‘ ''äƒŸG áÑjô°V'' á˘«˘Ñ˘£˘dG äGOÉ˘ ¡˘ °ûdGh äÉ˘ «˘ aƒ˘ dG äGAÉ˘ °üMGE á˘ bOh á˘ «˘ Yƒ˘ f Ú°ù– ôKƒDà°S É¡æμd ,»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG øY IQOÉ°üdG ÒZ IÉaƒdG ä’É◊

¿GC π˘Ñ˘b Ió˘jó˘L á˘Ñ˘≤˘Y á˘Yƒ˘é˘ØŸG á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG ô˘ °S’CG ¬˘ LGƒ˘ J á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¢Vô˘a ó˘©˘H ,É˘¡˘FÉ˘Ñ˘MGC ø˘aO ø˘ e ø˘ μ˘ ª˘ à˘ J .äGƒe’CG ≈∏Y áÑjô°V »∏“ ''äƒŸG áÑjô°V'' ¿GE ''¢ùjÈ°ùcG »∏jO'' áØ«ë°U âdÉbh πÑb Ék«æ«dÎ°SGE Ék¡«æL 170 ™aO ≈∏μK á«fÉ£jôH á∏FÉY πc ≈∏Y Ú«fÉ£jÈdG ∞∏qμJ ¿GC É¡fÉC°T øe Iƒ£N QÉWGE ‘h ,Égó«≤a øaO .ΩÉ©dG ‘ »æ«dÎ°SGE ¬«æL ¿ƒ«∏e 83

‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe øe IƒYóH

≈≤«°SƒŸÉH øjôëÑdG Üô£J RôLOhQ ÊƒL ábôa

¿ôØdG ‘ ΩÉjGC 3 IóŸ ºë∏dG Iôc âcôJ

º`````◊ Iô````c z¢ù«æ«Z{ áYƒ°Sƒe πNóJ áæ˘jó˘e ‘ äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 504 É˘ ¡˘ fRh ≠˘ ∏˘ Ñ˘ ˘j º◊ Iô˘ ˘c â∏˘ ˘NO á«°SÉ«≤˘dG ΩÉ˘bQÓ C ˘d (¢ù«˘æ˘«˘Z) á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ,á˘«˘μ˘jô˘e’CG ¢ùÑ˘eƒ˘dƒ˘c .⁄É©dG ‘ º◊ Iôc Èc’C á≤HÉ°ùdG ΩÉbQ’CG áª£ﬁ »àdG ºë∏dG Iôc ¿GC ,(¢ûJÉÑ°ùjO ¢SƒÑeƒdƒc) áØ«ë°U äôcPh ≠∏H ,¢SƒÑeƒdƒc áæjóe ‘ ‹É£j’EG ¿ÉLô¡ŸG øª°V Égƒ¡W ” Iôc ¬à≤≤M …òdG ≥HÉ°ùdG ¿RƒdG IRhÉéàe äÉeGôZƒ∏«c 504 É¡fRh .ÉkeGôZƒ∏«c 340 ≠∏Hh »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸGC ‘ º◊ ‘ º◊ Iôc ÈcGC OGóYÉEH »°VÉŸG ΩÉ©dG π°ûa ¿ÉLô¡ŸG ¿Éch .á«dÉª°ûdG ÉμjôeGC ‘ º◊ Iôc ÈcÉCH ≈ØàcGh ,⁄É©dG .É¡d Ék°ü«°üN »æH ¿ôa ‘ ΩÉjGC 3 IóŸ ºë∏dG Iôc âcôJh

√O’hGC ¥GôMGE ∫hÉM ô≤ØdG øe º¡°ü«∏îàd á°ùªÿG √O’hGC ¥GôMGE ÉãeôdG áæjóe ¿Éμ°S øe ÊOQGC øWGƒe ∫hÉM …òdG ™bóŸG ô≤ØdG øe ¢ü∏îà∏d ádhÉﬁ ‘ ∂dPh ,á°ùªÿG .Iô°S’CG ¬«a ¢û«©J âbh ‘ â©bh áKOÉ◊G ¿GE ''Ωƒ«dG Üô©dG'' áØ«ë°U âdÉbh ‘ QÉædG ∫É©°TÉEH Ü’CG ΩÉb ÉeóæY'' âÑ°ùdG AÉ°ùe øe ôNÉCàe á°ü°üıG áaô¨dG ‘ á°ùªÿG ¬dÉØWGC ™ªéàj å«M ¬dõæe QGô˘°VÉC˘H º˘¡˘à˘HÉ˘°UGE ¿hO âdÉ˘M á˘«˘¡˘d’EG á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¿GC ÒZ ,º˘¡˘ d .''á¨«∏H ´É˘aó˘dGh ‹É˘g’CG ¿GE º˘¡˘dƒ˘b Oƒ˘¡˘°T ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘ ≤˘ fh .Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘aÉ˘©˘°SGEh ∫É˘ Ø˘ W’CG AÓ˘ NGE ¤GE Gƒ˘ YQÉ˘ °S ÊóŸG áæ°S ÚH ºgQÉªYGC ìhGÎJ øjòdG á°ùªÿG ∫ÉØW’CG Ö«°UGCh .‹hGC ¥ÉæàNG ádÉëH äGƒæ°S ô°ûYh ¥GôMGE ≈∏Y Iô°S’CG ÜQ ΩGóbGE á∏FÉ©dG øe ¿ƒHô≤e ™LQGCh Iõ˘¡˘L’CG â≤˘dGCh .Iô˘°S’CG ¬˘°û«˘©˘J ''™˘bó˘e ô˘≤˘a'' ¤GE ¬˘ dÉ˘ Ø˘ WGC âëàah QGô°VGC ájÉCH Ö°üj ⁄ …òdG Ü’CG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«æe’CG .É¡JÉ°ùHÓe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áKOÉ◊G ‘ Ék≤«≤–

‘É˘ ≤˘ ã˘ ˘dG Öà˘ ˘μŸG ó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùe ï˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¿hDƒ°ûdG Öàμe ÖFÉf ¿GÒc Éæ«°Th ø˘ ˘e Oó˘ ˘Yh IQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ‘ á˘ ˘ eÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e »˘ ˘ ˘°SQó˘ ˘ ˘e QƒeCG AÉ«dhCG øe ¢†©Hh ≈≤«°Sƒª∏d »JCÉJh õcôŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘ °S ø˘ ª˘ °V á˘ °TQƒ˘ dG √ò˘ g IQÉ˘ Ø˘ °ùdG ™˘ ˘e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H ¢TQƒ˘ ˘dG á˘°TQh É˘¡˘Ñ˘≤˘©˘«˘°S å«˘M á˘«˘μ˘jô˘eC’G á˘ °ü≤˘ dGh ≥˘ ∏˘ Mõ˘ à˘ dG ìƒ˘ d ‘ π˘ ª˘ Y 15 øe IÎØdG ‘ ∂dPh IÒ°ü≤dG ø˘ª˘°V ∂dPh ‹É◊G ô˘Hƒ˘ à˘ cCG 19h ÚH Ée á«©ªàÛG ácGô°ûdG õjõ©J á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘cô˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ió˘ d Ió˘ ª˘ à˘ ˘©ŸG ∫hó˘ ˘dG äGQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°Sh .áμ∏ªŸG

™HÉàdG ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe º¶f á˘ ˘°ù°SDƒŸÉ˘ ˘H ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGOE’ á˘°TQh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H á˘ «˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘ e π˘ ª˘ ˘Y É¡dÓN âeób á«μjôeC’G IQÉØ°ùdG Ék˘°Vhô˘Y ''Rô˘ LOhQ Êƒ˘ L'' á˘ bô˘ a ‘ ÚcQÉ˘ °ûŸG ™˘ «˘ ª÷ á˘ «˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘ ˘e ≈æÑe ‘ âª«bCG »àdG πª©dG á°TQh .‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe ∞˘ ˘ jô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H á˘ ˘ bô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG âeÉ˘ ˘ ˘bh ´Gƒ˘fCÉ˘H π˘ª˘©˘ dG á˘ °TQh ‘ ÚcQÉ˘ °ûŸG á˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch á˘ ˘ eó˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG äGhOC’G ô˘ °ûf ø˘ ˘ª˘ ˘°†j ÉÃ É˘ ˘¡˘ ˘eGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ÉkYƒf ÉgQÉÑàYÉH á«≤«°SƒŸG áaÉ≤ãdG »˘à˘dG á˘«˘ bGô˘ dG ¿ƒ˘ æ˘ Ø˘ dG ´Gƒ˘ fCG ø˘ e ‘ ø˘ ˘Ø˘ ˘dG IÒ°ùe AGô˘ ˘KEG ‘ º˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ .¿Gó∏ÑdG ∞∏àﬂ

º˘ ¡˘ JÉ˘ μ˘ ∏˘ à‡ ¿ƒ˘ aô˘ ©˘ j á˘ ã˘ dÉ˘ ã˘ dG ø˘ °S ‘ ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG áãdÉãdG ø°S ‘ ∫ÉØW’CG áYÉ£à°SÉH ¬fGE ¿ƒjóæc ¿ƒãMÉH ∫Éb ø˘μ˘d ,É˘¡˘μ˘dÉ˘e É˘¡˘d ¿É˘°ùf’EG É˘¡˘©˘æ˘°üj »˘à˘dG AÉ˘«˘ °T’CG ¿GC á˘ aô˘ ©˘ e ∂dÉe ’ QÉëÑdG ±ó°Uh ôHƒæ°üdG QÉªK πãe á«©«Ñ£dG AÉ«°T’CG .É¡d øjQÉc ,Góæc á©eÉL ‘ á°SGQódG øY ádhƒD°ùŸG áãMÉÑdG âdÉbh ôeGC óM’C Ékcƒ∏‡ ±ƒdÉCŸG ÒZ A»°ûdG ¿Éc ¿GE ójó–'' ¿GE …Òf ¿GE GhQô≤j ¿GC ∫ÉØW’CG ¿ÉμeÉEH ¿GC Éæd ô¡¶j ∂dP ¿’C kGóL º¡e .''A»°ûdG Gòg òNGC º¡d ÉkMƒª°ùe ¿Éc k «dO ô¡¶J »àdG ¤h’CG »g á°SGQódG √òg ¿GC âaÉ°VGCh ¿ÉC°ûH Ó ¿GC ¢SÉ°SGC ≈∏Y OÉªàY’ÉH AÉ«°T’CG á«μ∏e ≈∏Y ∫ÉØW’CG ºμM á«Ø«c .''á«©«ÑW'' hGC ''á©æq°üe'' AÉ«°T’CG √òg AÉ˘«˘°T’C Qƒ˘°U ø˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ø˘°S ‘ ’kÉ˘Ø˘WGC ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG ∫ÉC˘ °Sh ,ôé°T ábQh πãe á«©«ÑW AÉ«°TGCh ,AGò◊Gh áHÉ£dG πãe á©æ°üe ,óM’C á«μ∏e AÉ«°T’CG √òg âfÉc ¿GE ºgƒdÉC°Sh ,Iôî°Uh ,áaó°Uh πÑb øe á©æ°üŸG AÉ«°T’CG ójó– Ö∏Z’CG ≈∏Y ∫ÉØW’CG ´É£à°SÉa .á«©«Ñ£dG AÉ«°T’CGh ô°ûÑdG áaƒdÉCe ÒZ AÉ«°T’C kGQƒ°U ∫ÉØW’CG ógÉ°T ôNGB QÉÑàNG ‘h Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh ,»˘©˘«˘Ñ˘W É˘¡˘Ø˘°üfh ™˘æ˘°üe É˘¡˘Ø˘°üf º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘ dÉ˘ H .óM’C Ékcƒ∏‡ ¢ù«d É¡æe …GCh ¢UÉî°TGC ¬μ∏Á É¡æe …GC ójó– á°UÉÿG á«μ∏ŸG ¿ƒaô©j áãdÉãdG ø°S ‘ ∫ÉØW’G

á«fÉHÉ«dG á≤jô£dG ≈∏Y á«ëàdÉH áëaÉ°üŸG ∫GóÑà°SÉH í°üæj

á```HÉ°UÓ E d kÉ```jOÉ```ØJ áëaÉ°üŸG GƒÑæŒ ..Gõfƒ∏Øf’CÉH áë˘aÉ˘°üŸG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’É˘H AÉ˘Ñ˘W’ C G äÉ˘«˘°Uƒ˘J IOÉ˘jR ™˘e ,Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘f’ C G π˘ã˘e á˘jó˘©ŸG ¢VGô˘e’ C É˘H á˘HÉ˘ °UÓ E ˘ d Ék˘ jOÉ˘ Ø˘ J á˘≤˘jô˘ £˘ dG √ò˘ g ∫Gó˘ Ñ˘ à˘ °SG ¿ƒ˘ «˘ μ˘ jô˘ eGC ¿ƒ˘ ã˘ MÉ˘ H ìÎbG êPƒªædG ´ÉÑJGE hGC ≥aGôŸG Üô°†H ,ΩÓ°ùdG ‘ ájó«∏≤àdG .AÉæëf’G ƒgh …ô¡°ûdG ÊÉHÉ«dG ø˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''õÁÉ˘J …ó˘æ˘°U'' á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘ ≤˘ fh Ωó©H º¡MGÎbG É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ‘ äÉ°ShÒØdG AGÈN Üô˘°†H É˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG π˘H ,á˘ë˘aÉ˘°üª˘∏˘d ø˘jó˘«˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG Ék˘©˘æ˘e ∂dPh ,¿ƒ˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG π˘©˘Ø˘j É˘ª˘c AÉ˘æ˘ë˘f’G hGC ≥˘aGôŸG ∂∏J πãe ájó©ŸG ¢VGôeÓ C d áÑÑ°ùŸG äÉ°ShÒØdG ∫É≤àf’ .Iô°ûÑdG ≥jôW øY ,Gõfƒ∏Øf’ C Gh Ió©ŸG ÜÉ¡àd’ áÑÑ°ùŸG Éæ«∏Y'' ∞dh ¿ÉKÉf á°SGQódG øY ∫hƒD°ùŸG Ö«Ñ£dG ∫Ébh ≥aGôŸG Üô°V ≥jôW øY áæeGB áëaÉ°üe ≈∏Y ™«é°ûàdG k ó˘H ó«˘cÉC˘à˘dÉ˘H Gò˘g ¿GC Ék˘Ø˘«˘°†e ,''ÚØ˘μ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ’ .ájó©ŸG äÉ°ShÒØdG ¢†©H QÉ°ûàfG ¢†ØN ≈∏Y óYÉ°ù«°S π≤àæJh ô°ûàæJ ób äÉ°ShÒØdG ¿GC ¤GE ¿ƒãMÉÑdG QÉ°TGCh Iõ¡LGCh ,πª©dG ‘ í£°S’ C Gh ,ÜGƒH’ C G ¢†HÉ≤e ≥jôW øY 24 ¢û«©J ¿GC äÉ°ShÒØ∏d øμÁ å«M ó©H øY ºμëàdG .áYÉ°S

ÉjÉë°ùdG ÜÉ¡àdG óæ¡dG ‘ äÉÄŸG IÉ«ëH …Oƒj ∫ÉØ˘W’CG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ó˘æ˘¡˘dG ‘ ¢UÉ˘î˘°T’CG äÉ˘Ä˘e ≈˘°†b ø˘ jô˘ ¡˘ °ûdG ∫Ó˘ N É˘ ˘jÉ˘ ˘ë˘ ˘°ùdG ÜÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ¢VôÃ º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘HÉ˘ ˘°U’E .øjÒN’CG ‘ á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘Y á˘jó˘æ˘ g ΩÓ˘ YGE π˘ FÉ˘ °Sh â∏˘ ≤˘ fh 370 øe ÌcGC ≈∏Y ¿’ B G ≈àM ≈°†b ÉjÉë°ùdG ÜÉ¡àdG ¿GC OÓÑdG .¢ûjOGôH QÉJG áj’ƒH QƒÑcGQƒZ á≤£æe ‘ Ék°üî°T ¤GE π°Uh å«M áj’ƒdG êQÉN ô°ûàæj ¢VôŸG ¿GC âaÉ°VGCh .√QÉ¨jófÉ°T á≤£æeh »¡dOƒ«f áª°UÉ©dG IQOÉb ÒZ QƒÑcGQƒZ á≤£æe ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh .≈°VôŸG OGóYGC ÜÉ©«à°SG ≈∏Y Ékjƒæ°S QôμàJ ádÉ◊G √òg ¿GE ájóæg ΩÓYGE πFÉ°Sh âdÉbh .AÉHƒdG AGƒàMG ó©H ôéj ⁄h π°üØdG Gòg ∫ÓN

á˘ ˘°TQh ‘ ¿ƒ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûŸG ΩÉ˘ ˘b É˘ ˘ ª˘ ˘ c ±õ˘©˘dG á˘bô˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûÃh π˘ª˘©˘dG äRôH å«M ä’B’G √òg ¢†©H ≈∏Y »àdGh á«æØdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG πÑ≤à°ùe É¡d ¿ƒμj ¿CG ™bƒàŸG øe .πÑ≤à°ùŸG ‘ RQÉH iƒà°ùŸÉH ≥«àY áeÓ°S äOÉ°TCGh ábôØdG √òg ¬àeób …òdG »bGôdG õ˘cô˘e äÉ˘HÉ˘°Th ÜÉ˘ Ñ˘ °T á˘ Ñ˘ MÉ˘ °üÃ ‘ õ«ªàdG ¿ƒμ∏àÁ øjò∏dGh ¿Éª∏°S ÜÉÑ°T øe OóYh »≤«°SƒŸG ÖfÉ÷G å«M ≈≤«°Sƒª∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e Ió˘ ˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ g ±õ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘Ñ˘MÉ˘°üÃ á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e äÉ˘Yƒ˘£˘≤˘e .''RôLOhQ ÊƒL'' ábôa πã‡ á°TQƒdG øe ÖfÉL ô°†M ¿É˘ æ˘ L á˘ «˘ μ˘ jô˘ eC’G IQÉ˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ø˘ ˘Y

,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG ¿óæd ‘ ó≤©j Qƒ£©∏d ‹hódG √ô£Y AôŸG QÉàîj ÚM ¬fGC Ék°†jGC ô¡¶j ƒgh ¢ùæé∏d áÑ°ùædÉH á«HPÉL ÌcGC íÑ°üj ¢UÉÿG .ôN’BG 12 â∏˘ ª˘ °T á˘ °SGQó˘ dG ¿GC åMÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘ ˘°VhGCh º˘gQÉ˘Ñ˘à˘NG ø˘e ô˘£˘Y ¢Tô˘H Gƒ˘eÉ˘b Ék˘Yƒ˘£˘ à˘ e ¢üî°T QÉ«àNG øe ôNGB ô£Yh º¡£HGE â– øe äÉæ«Y òNGC ”h ôN’BG §H’EG â– ôNGB ‘ ø«qÑJh IGCôeGE 21 É¡àªª°Th Ú£H’EG áëFGQ »àdG »g á«HPÉL Ìc’CG áëFGôdG ¿GC ájÉ¡ædG .¿ƒYƒ£àŸG ÉgQÉàNG Qƒ˘°ù«˘ahÈdG Ék˘°†jGC çó˘ë˘à˘ «˘ °S ô“ƒDŸG ‘h ∫ƒM ∞jOQÉc á©eÉL ‘ ÒÑÿG ÜƒμjÉL º«J PGE ,Qƒ£©∏d ÉfQÉ«àNG ≈∏Y áYÉæŸG RÉ¡L ÒKÉCJ ¢UÉî˘°TGC ô˘£˘©˘d Üò˘é˘æ˘f É˘e IOÉ˘Y É˘æ˘fGC ∫ƒ˘≤˘j .ÉæY ∞∏àﬂ áYÉæe RÉ¡L º¡jód §HGQ OƒLh ô¡XGC √GôLGC Ékë°ùe ¿GC í°VhGCh å«M ,Qƒ£©dG ‘ ÉæbhPh ÉæàYÉæe á«Yƒf ÚH RÉ¡˘L ¢ùμ˘©˘j …ò˘dG ô˘£˘©˘dG QÉ˘à˘î˘f É˘æ˘fGC hó˘Ñ˘j .ÉæàYÉæe

Éæe ¢üî°T πc ¿GC IójóL á°SGQO äô¡XGC …òdG ô£©dG QÉ«àNG ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ƒg .¬Ñ°SÉæj á«fÉ£jÈdG ''π«e »∏jO'' áØ«ë°U äôcPh »àdG áHƒ©°üdG ÖÑ°S kGÒNGC GƒØ°ûàcG AÉª∏Y ¿GC ,õjõY ¢üî°ûd ô£Y QÉ«àNG iód É¡¡LGƒf ƒg Éæqe ¢üî°T πc ¿GC ójóL åëH ô¡XGC ó≤a …ò˘dG ô˘£˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘ ∏˘ Y QOÉ˘ ≤˘ dG ó˘ «˘ Mƒ˘ dG .á«©«Ñ£dG ¬àëFGQ Ö°SÉæj ƒgh ∂«˘∏˘aÉ˘g ¿É˘L ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh ‘ õdQÉ°ûJ á©eÉL ‘ Qƒ°ù«ahôHh Qƒ£Y ÒÑN ≥ØàJ »àdG Qƒ£©dG ¤GE Üòéæf ÉæfG ¬dƒb ,ÆGôH π«ëà°ùŸG øe π©éj Ée á«©«Ñ£dG ÉæàëFGQ ™e ô˘ £˘ ©˘ dG QÉ˘ «˘ à˘ ˘NG ¢üî˘ ˘°T …GC ™˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿GC .Éæd π°†a’CG º˘à˘j ¿GC QOÉ˘ æ˘ dG ø˘ e ¬˘ fGC ∂«˘ ∏˘ aÉ˘ g ±É˘ °VGCh π˘H ,»˘∏˘°U’CG É˘fô˘£˘Y AÉ˘Ø˘N’E ô˘£˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NG ÉæàëFGQ ™e Ö°SÉæàj …òdG ô£©dG QÉàîf øëf .¬∏ªqμjh á°UÉÿG OÉ–Ód ô“ƒDe ‘ åëÑdG èFÉàf Ωó≤à°Sh

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

2011 ÊhÎμd’ E G iƒàÙG IõFÉL

Iô«N’CG

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«Ø∏N ≈∏Y º¡dÉ≤àYG ” øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG ø˘e ô˘°ûY ™˘HGô˘dG ò˘æ˘e OÓ˘Ñ˘ dÉ˘ H ∞˘ °ü©˘ J »˘ à˘ dG á˘ eRC’G Ék˘ jCGQ) ¿É˘ c çó˘ M É˘ ˘e π˘ ˘gh ∂d ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘f ''2011 ô˘ jGÈa ?¢SQÉeh ôjGÈa çGóMC’ ∂Ø«æ°üJ Gòg πg (kÉ«°SÉ«°S º˘ ˘gOÉ˘ ˘°ùLCG ¢†jô˘ ˘©˘ ˘Jh º˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘jhô˘ ˘Jh ¢SÉ˘ ˘æ˘ ˘dG π˘ ˘à˘ ˘ b ó˘°Sh á˘«˘ª˘°SQ äBÉ˘°ûæ˘e ∫Ó˘ à˘ MGh Qô˘ °†∏˘ d º˘ ¡◊É˘ °üeh ΩGóîà°SÉH Qƒà°SódG ≈∏Y ÜÓ≤fG øëf ¬Øæ°üf äÉbôW ≥Ñ£J ⁄ ¿EGh AGQBG ìôW Oô› ¢ù«dh ,ÜÉgQE’Gh ∞æ©dG áeÓ°S Oóg øe ≈∏Yh πàb øe ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ádhódG É¡«æWGƒe ájÉª◊ ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J ⁄ ¿EG ,º¡æeCGh ¢SÉædG ™ª°ùà°Sh ,√ó«H ¬≤M òNCÉj πc áHÉ¨d ∂æWh ∫ƒëà«°S ºμæe ¢SÉædG ¬©ª°S Ée ∞æ°U øe (á«°SÉ«°S AGQBG) É¡æ«M !!¢SQÉeh ôjGÈa ‘ á˘dGó˘©˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ Aó˘Ñ˘dG :Ék˘ã˘dÉ˘K'' ∫ƒ˘ ≤˘ J ÚM É˘ eCG øe Qô°†J øe πμd QÉÑàY’G IOÉYEG ∫ÓN øe á«dÉ≤àf’G ÈLh á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ájôμ°ù©dGh á«æeC’G äGAGôLE’G ≈˘Mô˘Lh AGó˘¡˘°T ø˘ e á˘ ∏˘ MôŸG √ò˘ g É˘ jÉ˘ ë˘ °†d Qô˘ °†dG Qô°†J øe ¢†jƒ©Jh πª©dG øe Údƒ°üØeh Ú∏≤à©eh ¢†jƒ©J ‘ ∂©e ≥Øàf ∂d ∫ƒ≤f ,''äGAGôLE’G √òg øe ∞£°üf ¿CG πÑ≤f Óa º∏¶∏d ¢Vô©J øe πc ±É°üfEGh ó˘Lhh AÉ˘°†≤˘ dG ó˘ Lh Gò˘ ¡˘ d ,™˘ bƒ˘ e …CG ‘ º˘ ∏˘ ¶˘ dG ™˘ e Éæ∏c ¬«∏Y º∏¶dG ´ƒbh âÑãj øeh ,äÉ°†jƒ©àdG ¥hóæ°U .¬©e ∞≤æ°S ÚH »æWƒdG QGƒ◊G ¥ÓWEG :Ék©HGQ'' ∫ƒ≤J ÚM ÉeCG á˘«˘°VQCG ≈˘∏˘Y ,á˘°VQÉ˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh º˘μ◊G ÉgOƒæH Ö∏ZCG ‘ ™WÉ≤àJ »àdG ó¡©dG ‹h ƒª°S IQOÉÑe ≈∏Y QGƒ◊G áªLôJh ,á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG ÖdÉ£e ™e ø∏a ..''áë°VGh á«æeR ádhóL á«∏ªY ∫ÓN øe ¢VQC’G !!ΩƒædG í°U iƒ°S ∫ƒbCG áæé˘∏˘dG π˘«˘∏˘°†J ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG :Ék˘°ùeÉ˘N'' ∫ƒ˘≤˘J ÚM êQÉN äÉØ∏Ã É¡bGôZEG ÈY ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG º¡°ùJ èFÉàf ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ∂dPh ,É¡°UÉ°üàNG ¿CG ÉkÑjôZ ¢ù«d ∂d ∫ƒ≤f ''É¡àeRCG øe OÓÑdG êGôNEG ‘ k ˘ «˘ ∏˘ °†J ∂dGƒ˘ bCG ÒZ ∫Gƒ˘ ˘bCG á˘ ˘jCG »˘ ˘ª˘ ˘°ùJ âeGOÉ˘ ª˘ a ,Ó ≥∏£J ∂JQÉ¶æa Ö©°ûdG âfCGh ∑Gƒ°S É¡H ¢ù«d øjôëÑdG êQÉN øe »æjôëÑdG É¡H ôÁ ÚM ''ºàfCG øªa'' ñGô°U ÒZh ∂Jƒ°U ÒZ ™ª°ùj ¿CG ójôJ ’h ,»JƒgÓdG ∂HõM ¢SÉ«˘≤ŸG â£˘î˘J É˘æ˘g á˘∏˘ë˘Ø˘à˘°ùŸG á˘«˘°ùLÔdG ,∑GhÉ˘μ˘°T É‡ É˘fÉ˘aÉ˘Yh É˘fÉ˘aÉ˘°T …ò˘dG ¬˘ ∏˘ d ó˘ ª◊É˘ a ,»˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Ö°ùM ≈∏Y (áæàØdG ≈∏Y Ú°VôÙG) øëf !¬H ºcÓàHG ±É°üfEGh ™«ªé∏˘d ´É˘ª˘à˘°S’É˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ÖdÉ˘£˘f ∂Ø˘°Uh .âfCG º¡«a ÉÃ óMCG hCG ±ôW …CG ∫ÉªgEG ΩóYh ™«ª÷G ¢†jô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘ ˘bƒ˘ ˘H :Ék˘ ˘°SOÉ˘ ˘°S'' ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘J ÚM É˘ ˘eCG øe á©°SGh äÉÄah á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG ó°V »eÓYE’G ≥˘«˘ª˘©˘J ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dGh ,»˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °ûdG äÉ˘ fƒ˘ μ˘ e …ò˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG º˘«˘gÉ˘ Ø˘ e óæØf øëf πH ¢Vôëj øe Éæ°ù∏a ''ÉfOÓH ¬H ™àªàJ ø˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘a Ék˘ ˘°†jô– Gò˘ ˘g ¿É˘ ˘c ¿EÉ˘ ˘a ∂dÉ˘ ˘©˘ ˘aCGh ∂dGƒ˘ ˘ bCG É˘ æ˘ J’É˘ ≤˘ e Gƒ˘ ©˘ æ˘ e ƒ˘ d ¬˘ ∏˘ dGh ∂d ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘fh ,¿ƒ˘ ˘°Vôﬁ ™aGóf OÉ°UôŸÉH ¬H ∞≤f ìƒàØe AÉ°†a Éæjó∏a Éæ›GôHh ÉgÉjEG ∂ª∏©f ¿CG ójôf …òdG Gògh πH ,ÉæFGQBG øY ¬«a øe Éæ°ù∏a ,ÒÑ©àdG ‘ ∂≤M øY ≈àM ¬«a ™aGóæ°S ≈∏Y »©£b π«dO ƒg É‰EG ,ôNB’G …CGôdG ≈°ûîj øjòdG .ºμd áØdÉıG AGQB’G øe í°VGƒdG ºcôKCÉJ ióe ∫ƒÑ≤dGh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ¥ÓWEG :Ék©HÉ°S'' ÉeCG ºé∏jh á«æWƒdG IóMƒdG Rõ©j ÉÃ ôNB’G …CGôdGh …CGôdÉH ¬bƒ°ùJ …òdG »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ôMÉæàdG ƒëf ¥’õf’G ⁄ âfCÉa ,''¬«∏Y ÚHƒ°ùÙGh á«ª°SôdG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ⁄h óMCG ∂©æÁ ⁄h ,∂jCGQ ¥ÓWEG ‘ QòJ ⁄h ≥ÑJ .ÌcCG ójôJ GPÉªa ,óMCG ∂°VÎ©j Òî˘ ˘ H á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG Ió˘ ˘ ˘Mƒ˘ ˘ ˘dG ∂d ∫ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ..kGÒNCG ™∏WGh ¿hóëàe áæ°ùdG á©«°ûdGh ,¿ÉeCÉH ¿ƒ«æjôëÑdGh Ió˘Mƒ˘dG iÎ°Sh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘ dG ´ƒ˘ °Vƒ˘ e ø˘ e âfCG º¡°†©Ñd GƒJƒ°U ∂ª∏©d ¿ƒ«æjôëÑdG ,Ék«FÉ≤∏J ≥≤ëàJ øjôëÑdG OÉ°üàbGh ,á«∏«ªμàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢†©ÑdG Qôμj ΩÓYE’Gh ,¬∏d AÉ°T ¿EG IÒ°ùŸG »°†ªà°Sh ≈aÉ©à«°S ™°SGƒdG ø°†◊G ≈≤Ñà°S øjôëÑdG ¿CG ∂∏ŸG ádÓL IƒYO ∂dP ƒg ÉæeÉjCG ó©°SCGh ,ÖcôdÉH ≥ë∏j ¿CG ójôj øe πμd øª˘°V á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘JÉ˘aÓ˘à˘NG ¬˘«˘a ≈˘≤˘Ñ˘J …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG ,á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG øY Ió«©Hh ájQƒà°SódG ôWC’G ¥ƒa øjôëÑdG áë∏°üeh ÌcCG Éædƒ≤Yh áMƒàØe ÉæHƒ∏b .QÉÑàYG …CG ™˘e Ió˘MGh á˘Ø˘°TÉ˘μ˘eh á◊É˘°üe á˘¶◊ º˘à˘ Ø˘ bh ƒ˘ dh ≥M ‘ ÉgƒªàÑμJQG »àdG áÁô÷G ºéM ºàjCGôd ¢ùØædG GƒÑ°SÉ– ¿CG πÑb ºμ°ùØfCG GƒÑ°SÉM ,øWƒdG ‘ ºμfGƒNCG É¡˘«˘∏˘Y ≈˘cÉ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG É˘eCG ,ø˘jô˘NB’G ..kGóZ É¡æY ∂KóMCG »æYóa

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe »`a ™Ñ`£J ¯

Iô«NGC áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

¿É«H ‘ ¿É«ÑdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G º˘ °SÉ˘ H Ék˘ fƒ˘ æ˘ ©˘ ˘e ¬˘ ˘∏˘ ˘dG Üõ˘ ˘M √ô˘ ˘°ûf …ò˘ ˘dG ¿É˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫GRÉ˘e Üõ◊G ¿CG ≈˘∏˘Y ∫ó˘ j (á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G) ó©ÑdG πc k Gó«©H ∫GRÉe Éªc ,™bGƒdG øY ó©ÑdG πc k Gó«©H á˘dÉ˘M ∂∏˘Jh ,á˘«˘JGP á˘ Ñ˘ °SÉfi hCG »˘ JGP º˘ «˘ «˘ ≤˘ J …CG ø˘ Y .É¡H ºgÓàHG É‡ ºcÉjEGh ¬∏dG ÉfÉaÉ°T á«°Vôe á«°ùLôf IQÉÑY ¿Éc øjôëÑdG ¬H äôe Ée ¿CG Qƒ°üàj ¿É«ÑdÉa äƒeh OÉ°üàbG π°T É¡æY º‚ áª«∏°S ÒÑ©J ádhÉfi øY ΩÓYE’G ¿CG ó≤à©j ∫GRÉe ¿É«ÑdGh ,ÚæeBG ™jhôJh ¢SÉf ºg á«ë°†dG ¿CG ó≤à©j ∫GRÉeh ,ÖÑ°ùdG Éªg øeC’Gh ÒÑ©àdG iƒ°S ÉkÄ«°T π©ØJ ⁄ áæ«μ°ùe áŸÉ°ùe áYƒª› ‘ áæeBG »gh É¡«∏Y ióàYGh øeC’G AÉéa ,É¡ÑdÉ£e øY !!É¡«∏Y ¢VôMh ΩÓYE’G AÉLh ,É¡dRÉæe Üô≤H ô“ ’ »àdGh ,Iô°UÉ≤dG ájDhôdG √òg ≈∏Y AÉæH ìô£j ,ΩGôμdG Qhôe ≈àM á«JGòdG áØ°TÉμŸGh áÑ°SÉÙG :∫ƒ≤«a áeRC’G √òg êÓ©d ¬JÉ«Fôe Üõ◊G ’ á«æeCG ∫ƒ∏ëH á«°SÉ«°ùdG áeRC’G á÷É©e ¿CGh ..{ É¡æe ÊÉ©J »àdG ±Gõæà°S’G ádÉ◊ óM ™°Vh ¬d øμÁ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘ b’G ó˘ ©˘ °üdG á˘ aÉ˘ c ≈˘ ∏˘ Y OÓ˘ Ñ˘ dG .''á«æeC’Gh á«YÉªàL’Gh èdÉ©J ’ á«æeC’G ∫ƒ∏◊G ¿CG ¬©e ≥Øàf ÉæfEG ¬d ∫ƒ≤fh ójó¡àd Aƒé∏dG ¿EG ¬d ∫ƒ≤f ∂dòd ,á«°SÉ«°ùdG äÉeRC’G k «d øeC’G ≈∏Y º¡JóæLCG ¢Vôa ‘ íéæj ¿CG øμÁ ’ Ó ójó◊Gh ±ƒJƒdƒª∏d Aƒé∏dG ,kGQÉ¡f »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∂dP øe ÌcCG ƒg ÉÃ øeC’Gh ¢SÉædG ójó¡Jh IQÉé◊Gh Ö©°ûdG ÚHh ºμæ«H »àdG á«°SÉ«°ùdG áeRCÓd kÓM ¢ù«d Üõ◊G É¡ÑYƒà°ùj ⁄ »àdG »g á∏≤ædG √ògh ,»æjôëÑdG âfCG ,á£∏°ùdGh ºμHõM ÚH äOÉY Ée ºμà∏μ°ûe ¿EG ,ó©H IóMƒŸG ¬JÉfƒμe πμH Ö©°ûdG ™e ¿B’G á∏μ°ûe ∑óæY É˘ ¡˘ aÉ˘ «˘ WCG ÚH ΩÉ˘ é˘ °ùfGh ΩÉ˘ ˘Fh á˘ ˘dÉ˘ ˘M ¢û«˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dGh ≈∏Y πHÉ≤ŸÉH âfCG ∞≤Jh ,á©«°Th áæ°S øe É¡ëFGô°Th .º¡à°û«©eh º¡æeCG Oó¡J ôNB’G ∞«°UôdG ¿EG'' ∂fÉ«H ‘ ∫ƒ≤J ≈àM ΩÓYE’G ™e â°ù«d ∂à∏μ°ûe ¬«∏Y áHƒ°ùÙG ∞ë°üdGh »ª°SôdG ΩÓYE’G ¬°SQÉÁ Ée øe á©°SGh äÉÄa ó°V »∏L ËRCÉJh ñQÉ°U ¢†jô– ƒg á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘ æ˘ à˘ Ø˘ dG QÉ˘ f ≈˘ ∏˘ Y âjõ˘ dG Ö°Uh Úæ˘ WGƒŸG .''á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d øjƒîJh AGQORGh óbh ,Ú«°SÉ«°ùdG ∂eƒ°üN AGQBG QOÉ°üJ ¿CG ójôJ âfCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG âØ˘bhCÉ˘a É˘jGƒ˘æ˘dG ø˘°ùë˘H á˘£˘ ∏˘ °ùdG äQOÉ˘ H â` ` fÉc GPÉ` ` `ªa ,Ωƒ` ` j 100 Ió` ` ` ` ` Ÿ á«fƒjõ` ` Ø∏àdG è` ` eGÈdG ó°V ¢†jôëàdG øY âØbh πg ?âμ°S πg ?áé«àædG åÑ˘©˘dG ô˘ ª˘ à˘ °SG ?∂gÉŒG ø˘ e äÒZ π˘ g ?ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG âfCG äQôªà°SGh ÜÉgQE’G ôªà°SGh ∞æ©dG ôªà°SGh »∏«∏dG ó©HCG ,êQÉî∏d ¬LƒŸGh »∏ÙG ∂HÉ£N ‘ ¢†jôëàdÉH â∏©a GPÉe â«°ùf ΩCG ?ÜÉ£ÿG ó«°TôJ øY çóëàJ Gòg ÜÉ£ÿG ó«°TÎH á«æjódG ºμà«©LôŸ ¬«ÑæJ ¬Lh ÚM !!?á«°†jôëàdG á¨∏dG øY ∞μdGh ó«æØJh ,(áæàa) ∑ô¶f á¡Lh øe ∂©e ±ÓàN’G ¿EG ójôJh ,(øjƒîJ) ∂¡LƒJ í°†ah ,(¢†jô–) ∂FGQBG ¿hO á«ÑæLC’G á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ‘ ƒ÷G ∂d ƒ∏îj ¿CG ∂d OÉ˘ Y É˘ e AÉ˘ °†Ø˘ ˘dG ¿CG â«˘ ˘°ùfh ó˘ ˘MCG ∂«˘ ˘∏˘ ˘Y Oô˘ ˘j ¿CG º°ûj ∞fC’G Gòg ΩGOÉeh ≥eQ ¢ùØædG ‘ ΩGOÉeh ,∑óMh ∂JÉ˘°SQÉ˘ªÃ √Oó˘¡˘J ø˘Wh ∑É˘æ˘gh âμ˘°ùf ø˘∏˘ a AGƒ˘ ¡˘ dG º¡JÉ«Mh ºgÒ°üe ≈∏Y ∂fƒæ“CÉj ’ ¿ƒæWGƒe ∑Éægh .º¡∏«ã“ ∂FÉYOÉH ⁄É©dG π∏°†J ¿CG ójôJh º¡d Égó«©fh ÉgOô°ùæ°S É¡JÉ«Fôe äÉ«©ª÷G â∏jP ºK .É¡d øjôNB’G ƒYóJ ºK ∂°ùØæH CGóÑàd ’khCG º¡d ∫ƒ≤æd á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG Ió˘ Mƒ˘ dÉ˘ H ∂°ùª˘ à˘ dG :’khCG'' ∫ƒ˘ ≤˘ J Úë˘ a »YÉªàL’G QGô≤à°S’G ¿ÉeCG ΩÉª°U ÉgQÉÑàYÉH á©eÉ÷G á«fÉ°ùfE’G á«ªæàdG RÉ‚EG øμÁ ’ …òdG »∏gC’G º∏°ùdGh ¤EG ™ªàÛG ô£°ûH ôªà°ùŸG ójó¡àdG πX ‘ áeGóà°ùŸG CGóHG ∂d ∫ƒ≤f ;''¢†©ÑdG É¡°†©H ôMÉæJ äÉÄah ∞FGƒW º¡◊É°üeh ¢SÉædG øeCG ójó¡J øY ∞ch ’khCG ∂°ùØæH √ójôJ Ée QÉàîJ ¢SÉædG Óh »∏«∏dG ∂HÉgQEG øY ∞ch .ÜÉgQEG ¿hOh §¨°V ¿hO êGôØf’G ‘ …QƒØdG ´hô°ûdG :Ék«fÉK'' ∫ƒ≤J ÚM ºK á˘ aÉ˘ c ø˘ ˘Y êGô˘ ˘aE’G ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh »˘ ˘æ˘ ˘eC’G

:»fhôàμd’EG ™bƒªdG

80001133

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

äGAÉ°VGE

OÉ°üàbÓd πHƒf ¿Gó°üëj ¿É«μjôeGC ÚãMÉ˘Ñ˘dG ¤EG 2011 ΩÉ˘©˘d OÉ˘°üà˘bÓ˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L âë˘æ˘ e âæ˘ LQÉ˘ °S »˘ L ¢SÉ˘ eƒ˘ J »˘ ˘∏˘ ˘μ˘ ˘dG OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ‘ Ú«˘ ˘μ˘ ˘jô˘ ˘eC’G ¿EG áæé∏dG âdÉbh .πHƒf áæ÷ âæ∏YCG Éªc ,õª«°S ôaƒà°ùjôch kÉ˘bô˘W GQƒ˘W'' ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d Iõ˘FÉ÷É˘H GRÉ˘ a ø˘ jò˘ ∏˘ dG Úã˘ MÉ˘ Ñ˘ dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÚH á˘«˘Ñ˘Ñ˘°ùdG á˘bÓ˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LEÓ˘ d œÉædG ‹ÉªLEG πãe »∏μdG OÉ°üàb’G ‘ äGÒ¨àŸGh ájOÉ°üàb’G π˘ª˘Y ó˘bh .''äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘ dÉ˘ £˘ Ñ˘ dGh º˘ î˘ °†à˘ dGh »˘ ∏ÙG ¬eGóîà°SG øμÁ …òdG »∏μ«¡dG »∏μdG OÉ°üàb’G ≈∏Y âæLQÉ°S ÉeCG .ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y áªFGódG äGÒ¨àdG π«∏ëàd ô¡¶Jh »JGòdG QGóëf’G CGóÑe ¤EG óæà°ùJ É¡fEÉa õª«°S á≤jôW äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ á˘à˘bDƒŸG äGÒ¨˘à˘ dÉ˘ H ô˘ KCÉ˘ à˘ j OÉ˘ °üà˘ b’G ¿CG ∞˘ «˘ c …õcôŸG ∂æÑdG ™aQ πãe'' πeGƒ©dG øe ∂dP ÒZh ájOÉ°üàb’G ,π°üØæe πμ°ûH ÓªY Ú∏LôdG ¿CG ºZQh .''IóFÉØdG ä’ó©Ÿ k ˘ eÉ˘ μ˘ à˘ e ¿É˘ c É˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ’EG ´É˘æ˘°Uh ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG √É˘æ˘ Ñ˘ Jh'' Ó äGhOCG »˘ g (É˘ ª˘ ¡˘ bô˘ W) ¿EG É˘ ª˘ c ⁄É˘ ©˘ dG AÉ˘ ë˘ fCG ‘ á˘ °SÉ˘ «˘ ˘°ùdG OƒdƒŸG âæLQÉ°Sh .''»∏μdG OÉ°üàb’G äÓ«∏– ‘ ájQhô°V á˘ ©˘ eÉ˘ ˘L ‘ ∫É˘ ˘ª˘ ˘YC’Gh OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G ‘ PÉ˘ ˘à˘ ˘°SCG ƒ˘ ˘g ,1943 ΩÉ˘ ˘ Y OÉ˘°üà˘b’G ‘ PÉ˘à˘ °SCG ƒ˘ g (Ék˘ eÉ˘ Y 68) õª«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f π˘Hƒ˘ f Iõ˘ FÉ˘ Lh .¿ƒ˘ à˘ °ùfô˘ H á˘ ©˘ eÉ˘ L ‘ á˘ «˘ aô˘ °üŸG Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ dGh ‘ IOƒLƒe øμJ ⁄ πHƒf õFGƒL â°S øe IóMGh »g OÉ°üàbÓd ‘ πHƒf OôØdG …ójƒ°ùdG πHƒf ¢ù°SDƒe É¡©°Vh »àdG á«°UƒdG .1895 ΩÉY ‘ …õcôŸG …ójƒ°ùdG ∂æÑdG äGòdÉH IõFÉ÷G √òg ¢ù°SCG óbh k ÉØàMG 1968 ΩÉY É¡©jRƒJ ”h ,¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿hôb áKÓãH ’ .1969 Iôe ∫hCG

kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°T á˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SGB QÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG á˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘°ùe ‘ ≈æÑÃ É¡àeÉbGE ¿Éμe ‘ ¢ûjOÓ¨æH øe ájƒ«°SGB IóaGh äôëàfG É¡°ùØf ≥æ°ûH ∂dPh á«Ñ«°†≤dG á≤£æÃ ¢ù∏WGC ¥óæa ∞∏N ™≤j .áMhôŸÉH ΩGC »gh (ÉkeÉY 30 ‹GƒM) IóaGƒdG ¿GC ,áKOÉ◊G π«°UÉØJ ‘h »°VQ’ C G ≥HÉ£dG ‘ 4 ºbQ á≤°ûdG ‘ É¡à∏FÉY ™e øμ°ùJh Ú∏Ø£d IAÓeo ΩGóîà°SÉH É¡°ùØf â£HQh Ék«°Sôc äó©°U ,ÊÉÑŸG óMÉCH .É¡°ùØf â≤æ°Th ,ádÉ°üdG ∞≤°S áMhôÃ ôjô°ùdG ¿Éc É˘ª˘æ˘«˘M ,kGô˘¡˘X 12h 11 á˘ ˘YÉ˘ ˘°ùdG ÚH á˘ ˘KOÉ◊G â©˘ ˘bhh ¤GE OÉY ÉeóæY É¡LhR áKOÉ◊G ∞°ûàcGh .á°SQóŸG ‘ ¿GódƒdG .∫õæŸG ™bƒe ‘ ≥«≤ëàdG AGôLGE äô°TÉH »àdG áWô°ûdG ÆÓHGE ”h .á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe áMô°ûe ¤GE áã÷G äòNGCh ,áKOÉ◊G ä’É˘ ˘ë˘ ˘H ô“ âfÉ˘ ˘c Ió˘ ˘ aGƒ˘ ˘ dG ¿GC í˘ ˘ °†JG ,¿GÒ÷G ∫GƒD˘ ˘ °ùHh .É¡Jô°SGC ™e Ió«©°S âfÉc ÖdÉ¨dG ‘ É¡fGC ’GE áÑ∏≤àe á«LGõe

∫É˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ≥˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ M äÉ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘ °UGE ¿hO »˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H øμ°S áaôZ ‘ ™dófG kÉ≤jôM ¢ùeGC ìÉÑ°U ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ óªNGC .äÉHÉ°UGE ájGC ¬æY èàæj ⁄ »∏HƒJ á≤£æe ‘ ∫ÉªY ¿ÉEa ''ÎjƒJ'' ≈∏Y É¡HÉ°ùM ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh äOQhGC ÉŸ Ék≤ahh .»FÉHô¡c ¢SÉ“ ÖÑ°ùH º‚ ≥jô◊G øe ÊÉ©J áÁó≤dG ≥WÉæŸG ‘ ∫Éª©dG øcÉ°ùe º¶©e ¿GC Ωƒ∏©ŸG øeh ’GE ,ÉgÒZ hGC á«ë°üdG hGC á«FÉHô¡μdG äGójóªàdÉH AGƒ°S á«æa πcÉ°ûe ≥WÉæe ‘ ∫Éª©dG Úμ°ùJ ¤GE ±ó¡J á«eƒμM äÉYhô°ûe ∑Éæg ¿GC á˘eÓ˘°ùdGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eƒ˘≤ŸG ™˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘J º˘ ¡˘ d á˘ °ü°üﬂ .áeÉ©dG

π«NódG »côJ

!ÉμjôeGC áª¶Yh ..õHƒL áª¶Y øY åjó◊G ´ƒÑ°SGC ¬fÉCH Ωô°üæŸG ´ƒÑ°S’CG ∞°Uh øμÁ º«¶©dG ⁄É©dG π«MQ ºK øeh ,πHƒf õFGƒL ™jRƒJ .´GóH’EG .´Gó˘H’EG ø˘Y åjó◊G ó˘bƒ˘J .õ˘Hƒ˘L ∞˘ à˘ «˘ °S :…ô˘ ≤˘ Ñ˘ ©˘ dGh »àdG ájƒ«◊G ¬Ñ£N øe ™WÉ≤e ºLÎJ ¢SÉædG âMGQh áª¡∏ŸG Ö£ÿG øe ™bGƒdG ‘ âfÉch .á©eÉ÷G ‘ ÉgÉ≤dGC äò˘NGC ¿GC ó˘©˘H ,OGOõ˘j ´Gó˘H’EG ø˘Y ΩÓ˘μ˘dG ò˘NGC .á˘Ñ˘«˘ é˘ ©˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQƒ˘ã˘dG ò˘æ˘e ±QÉ˘©ŸGh Ωƒ˘∏˘©˘dG AGƒ˘ LGC á˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG åjó◊G kGOó› Ωƒ«dG Oƒ©j øμd 2010 Èª°ùjO ‘ É¡FóHh ¬˘∏˘ª˘ ë˘ j É˘ e π˘ μ˘ H äÉ˘ YGó˘ H’EG ¤GE ¥ô˘ £˘ à˘ dGh á˘ aô˘ ©ŸG ø˘ Y .¢TÉgOGEh á©àe øe åjó◊G Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG Iô˘ bÉ˘ Ñ˘ ©˘ dG ∫Ó˘ N ø˘ e ´É˘ £˘ à˘ °SG ¿É˘ °ùf’EG Gò¡d .äÉHƒ©°üdG ≈à°T ≈∏Y Ö∏¨àj ¿GC ¬îjQÉJ ‘ AkÉæãà°SG ƒg …òdG ƒëædG ≈∏Y ⁄É©dG ™æ°üj ¿GC ¬MÉØμHh ´É£à°SG ¬æμd ,¬bQƒDJ »àdG ¬∏cÉ°ûe ¿É°ùfÓ E d ¿GC ™e .Ωƒ«dG ¬«∏Y k ˘ ã˘ e ,π◊G ä’hÉÙ É˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†î˘ ˘j ¿É˘ °ùf’EG ió˘ d ∫Gõ˘ J’ Ó ¢VGô˘e’CG ¢†©˘Ñ˘d äÉ˘LÓ˘Y OÉ˘é˘ jGE ‘ äÉ˘ bƒ˘ ©˘ eh π˘ cÉ˘ °ûe iƒà°ùŸG ≈∏Y øμd .ôHÉãjh Ék«eƒj ∫hÉëj ¬æμd ,á«°ü©à°ùŸG π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ πμ°ûH Qƒ£J ób ¿É°ùf’EG ¿ÉEa »æ≤àdG ó°V øμj ⁄ »æ≤àdG Qƒ£àdGh .Ú«°VÉŸG Úfô≤dG ∫ÓN Qƒ˘£˘à˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,¬˘©˘e π˘H ,¢†©˘Ñ˘dG º˘gƒ˘J É˘ª˘c ¿É˘ °ùf’EG ø˘μ˘d .á˘«˘eƒ˘Kô÷Gh á˘cÉ˘à˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°S’CÉ˘H π˘ °üàŸG »˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Ékeó≤J πμ°ûj äÉeƒ∏©ŸG IQƒK ó«©°U ≈∏Y »æ≤àdG Qƒ£àdG …ô≤Ñ˘©˘dG É˘æ˘d ¬˘eó˘b É˘e π˘«˘dó˘dGh ,á˘jô˘°ûÑ˘∏˘d kGô˘°SGBh kGQÉ˘Ñ˘L ‘ kGô¶qæeh πH §≤a ÉkYóÑe øμj ⁄ …òdGh ,õHƒL ∞«à°S .´GóH’EG ä’É› ábÓ©dG ∂∏J ,õHƒL ‘ »ææàØd »àdG á«°SÉ°S’CG á¶MÓŸG áHƒ©°U øe π≤æJh ÉC°ûf ƒ¡a .IÉ«◊G º¡a ÚHh ´GóH’EG ÚH πH ,á∏JÉb kGôØM äÉHƒ©°üdG ‘ iôj øμj ⁄h ,iôNGC ¤GE QmGôb …GC øe π©éj ⁄ .áª°SÉMh á«≤«≤M ämÉjó– É¡«a iGCQ ¿GEh ≈àM ,¬◊É°U ‘ âfÉc ¬JGƒ£N πc ,ÉkÄWÉN ¬JGQGôb øe òNGC ó©H »JÉCJ ’ èFÉàædGh ,ôe’CG ÇOÉH ‘ ∂dP ÒZ äóH ¢VƒNh ÜÉÑ°S’CÉH òN’CG ó©H »JÉCJ πH Ikô°TÉÑe ÜÉÑ°S’CG ´GóH’EG º¡a øe AõL É¡à©«ÑWh IÉ«◊G º¡ah .äÉjóëàdG ¬JÒ°S ÉfôcòJ ,¬JÉ«M ‘ ÉkfÉæa õHƒL ¿Éc Gòμg .¬Whô°Th øJƒ«fh øjÉà°ûæ˘jGC π˘ã˘e QÉ˘Ñ˘μ˘dG AÉ˘ª˘¶˘©˘dG Ò°S á˘jQƒ˘£˘°SÉC˘H ¥ô°ûe Qmƒf ¤GE ΩÓ¶dG GƒÑ∏b øjòdG øe ºgÒZh ¿ƒ°ùjOGCh .¿ƒμdG »£¨j ,ÚYó˘ ÑŸG …ƒ˘ à˘ ë˘ j ¬˘ fGC »˘ μ˘ jô˘ e’CG ™˘ ª˘ àÛG á˘ ª˘ ¶˘ Yh øY ÉeÉHhGC ∫É˘b Gò˘¡˘d ,º˘¡˘à˘fÉ˘μ˘e º˘¡˘d ß˘Ø˘ë˘jh ,º˘gQó˘≤˘jh øª°V ∞æ°üjh ,á«μjôe’CG ájô≤Ñ©dG ìhQ ó°ùs L ¬fGE'' :õHƒL º˘¶˘YGC ÚH ∞˘«˘à˘ °S ¿É˘ c .Ú«˘ μ˘ jô˘ e’CG ø˘ jô˘ μ˘ à˘ ÑŸG º˘ ¶˘ YGC »˘Ø˘μ˘j É˘e á˘YÉ˘é˘°ûdG ø˘e ¬˘jó˘dh ,Ú«˘μ˘jô˘e’CG ø˘ jô˘ μ˘ à˘ ÑŸG QOÉb ¬fGC ó≤à©«d ;á«aÉμdG IGCô÷Gh ,∞∏àﬂ πμ°ûH ÒμØà∏d π©Ød »Øμj Ée áÑgƒŸG øe ¬jód ¿Éch ,⁄É©dG Ò«¨J ≈∏Y kGAóH ¢VQ’CG ≈∏Y äÉcô°ûdG í‚GC øe IóMGh ¬FÉæÑH ∂dP ó≤d ,á«μjôe’CG ájô≤Ñ©dG ìhQ ó°ùL ¬fÉEa ,¬dõæe ÜGBôe øe ≥˘≤˘Mh ,É˘¡˘∏˘ª˘cÉC˘H äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ∞˘jô˘©˘J OÉ˘YGCh É˘æ˘JÉ˘«˘ M ∫ƒ˘ M ÒZ ¬fGE ,ájô°ûÑdG ïjQÉJ ‘ ôîØdG ´GƒfGC QófGC øe kGóMGh Ék°üî°T ⁄É©dG ó≤a ó≤d ..⁄É©dG ¤GE Éæe πc ô¶f á≤jôW !''IÒ°üH GP ,´GóH’EG ä’É› IôbÉÑ©∏d Å«¡J »àdG ·’CG »g √òg õHƒL ≥≤M ó≤d ,õHƒL πãe »æÑàdÉH AÉæHGC GƒfÉc ¿GEh ≈àM π°†ØdGh ,kGôë°S ÌcGCh ÉgQƒ°U ≈¡HGC ≈∏Y ájô°ûÑdG Iõé©ŸG ‘ ô◊G AÉ°†ØdG ¤GEh ,√È°Uh ¬eGóbGEh ¬àYÉé°T ¤GE Oƒ©j hGC á˘bô˘Ø˘J ¿hO ø˘e OGô˘a’CG …hÉ˘ °ùJ ìô˘ £˘ j …ò˘ dG É˘ μ˘ jô˘ eGC øe ∫mÉM …ÉCH ôNGB Omôa …GC ≈∏Y ƒ∏©j ’ Oôa πc ,õ««“ πμdG ,…ô°S’CG ¬©Lôe hGC ¬°ùæL hGC ¬fƒd ¿Éc Éª¡e ,∫GƒM’CG !∞«M hGC õ««“ …GC ¿hO øe …hÉ°ùàdÉH ¢UôØdG òNÉCj …ò˘ dG ƒ˘ g ô˘ °ûÑ˘ ˘dG ÚH …hÉ˘ ˘°ùàŸG AÉ˘ ˘°†Ø˘ ˘dGh á˘ ˘jô◊G ¿GE âfÉc Gòμgh ,RÉ‚’EGh ´GóH’EG ƒëf ΩGób’EG IôbÉÑ©∏d »£©j ,äGõé©ŸG ™æ°U »æÑàdÉH øHG ¬fGE ,õHƒL ¿Éc Gòμgh ,ÉμjôeGC ,¢ù∏ÛG Qó°U ≈∏Y á∏«Ñ≤dG Iôé°T ≥∏q©j ∫Gõj’ ¢†©ÑdGh !ïjQÉàdG ‘ ´GóH’EG ¥É«°S øY êhôÿGh ádÉ£ÑdG øe øqÄjh www.turkid.net

øjôëÑdG ‘ z…ÒÑcÓH{ áeóN ∞bƒj »ŸÉY π∏N ¿GC É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d á˘ «˘ °üf á˘ dÉ˘ °SQ ‘ á˘ eó˘ î˘ ∏˘ d IOhõŸG πª°ûJ ''…ÒÑcÓH'' `dG áeóN ‘ á«dÉ◊G á∏μ°ûŸG'' á«ŸÉY á˘∏˘μ˘°ûe É˘¡˘fÉC˘H É˘¡˘à˘Ø˘°Uhh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c (Ék˘«ŸÉ˘Y á˘ eóÿG Ohõ˘ e) RIM á˘cô˘°T É˘ gQó˘ °üe .É¡∏M ≈∏Y Ék«dÉM πª©j »æ≤àdG º¡≤jôah

31749663

:™`jRƒàdG

17496677

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''…ÒÑ˘cÓ˘H'' `dG á˘eó˘N âØ˘ bƒ˘ J äÉ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ N …Ohõ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ c ø˘ ˘ ˘ e (Úæ˘ ˘ ˘ K’CG) ¢ùeGC ácô°ûdG øe »ŸÉY π∏N áé«àf ,ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G RIM. áeóî∏d á∏¨°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘°üJ’G äÉ˘cô˘°T ió˘ MGE äô˘ cPh

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG