Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

πØM ≈Yôj óªﬁ øH RGƒa Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ a ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ c Oƒ˘˘ ˘ ah

¥Gƒ°SCG

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äGRÉ‚EG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG 2006 ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG www.alwatannews.net

Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

áª∏c z

áëØ°U 36

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ≈∏Y á«HÉîàf’G ájÉYódG ô¶– zäÉjó∏ÑdG{

{ `d

äQÉ°U á«Jƒ°û«µfhódG á°VQÉ©ŸG äÉÄa ¢†©H á∏µ°ûe Iôµa ¿CÉH É¡©æ≤j øe ,''¿ƒdƒ≤j Éªc'' Ö°†dG ÖfP øe ó≤YCG ÚMGƒWh ,»ªgh hó©d x ´Éæ£°UG »g äÉHÉîàf’G ôjhõJ ’ áHÉLE’G ¿ƒµJ ÉÃQ hCG ,∂dP ≈∏Y áHÉLEG ’ .AGƒg .kÉ«ægP ºµëà°ùe ¢VôŸG Gòg ¿C’ ,∂dP øe IóFÉa ó«æØJ iôL mIôe øe ºµa ,kÓ¡°S ¢ù«d êÓ©dG ¿C’h ¤EG Oƒ¡÷G uODƒJ ⁄h ÒµØàdG ‘ π¨∏¨àŸG ºgƒdG Gòg .áé«àf »˘˘ ¨˘ dCÉ˘ a ,ô˘˘ jhõ˘˘ J ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘ dÉ˘˘ b ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ «˘ d ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e GhOÉ˘˘ Y ,ÊhÎµ˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG í°VGƒdG §«£îàdG π«Ñb øe ƒg á«Ñ©°ûdG áHÉbôdG AÉØàfG .á«Ñ©°T áHÉbQ áæ÷ â∏µ°ûàa ,ôjhõà∏d á«HÉîàfG á∏àc á≤jôW øY ºà«°S ôjhõàdG ¿CÉH GhócCG ,ôFGhódG ‘ á∏é°ùŸG ÒZ äGƒ°UC’G ±’BG øe áeƒ¡e s .kÓ«°üØJh ká∏ªL AÉYO’G Gòg Üòc ÚÑàa ºFGƒb Üƒ°U º¡eÉ¡°S Gƒ¡ L h êQÉN øe ÚJƒ°üŸG u s ¥OCGh ÚJƒ°üŸG OóYh ºFGƒ≤dG √òg âæ∏YCÉa ,øjôëÑdG .º¡àjƒ°üJ ÖMÉ°üà°S »àdG äGAGôLE’G øY π«°UÉØàdG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ™˘˘ Ñ˘ ˘°UEG GhOsó˘ ˘°S á«HÉbôdGh á«FÉ°†≤dG äÉfÉª°†dG πc â«£YCÉa ,áeÉ©dG .õcGôŸG √òg §«ﬁ ‘ AGƒLC’G áeÓ°S ≈∏Y !?Gòg ó©H GPÉe ºK ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Z ¬˘˘ æ˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ bh ,¬˘˘ «˘ ˘Lh ∫GDƒ˘ ˘°S á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Z ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ bh ,á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dGh á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ °ùdG ôjój øe á«YƒJ ƒg ∂dP øe ºgC’G ¿CG ÒZ ,ó«≤©àdGh á¨d ¿CÉH áÑ°SÉæe πc ‘ áNhô°ûŸG 'ôjhõàdG'' áfGƒ£°SG á«dÉª©à°SG ÚfGƒ≤d kIOÉY á©°VÉN »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG Ió˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ a ∫ò˘˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûHh IQô˘˘ ˘ µŸG äGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ©Œ Gògh .¢ùØædG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh 'É¡©bh'' `d IóbÉa ,É¡àfƒî°ùd »àdG ,'' ... ôjhõJ'' ,'' ... ôjhõJ'' ,'' ... ôjhõJ'' IQÉÑ©H ≥◊ Ée !øWGƒe …CG ¢SCGQ ‘ IóMGh kIô©°T ∑ô– ’ äQÉ°U É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ d ó˘˘ «˘ ©˘ f ¿CG »˘˘ g É˘˘ æ˘ g á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ £ŸG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dGh á˘˘HQÉﬁ ø˘˘Y kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ∞˘˘ µ˘ f ¿CGh ,É˘˘ ¡˘ à˘ jó˘˘ L É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ Nh ä’Éé°ùdG ¿ƒJCG ‘ káª∏c Éæ«≤dCG GPEGh ,AGƒ¡dG ÚMGƒW ¿EÉa ,»≤«≤M ≈æ©e ¿hóH ÉgQGôµJ •ôa øe âbÎMGh äÉ˘˘ ©˘ bô˘˘ ØŸG √ò˘˘ g Öë˘˘ °S ƒ˘˘ g ÖLGƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ °†à˘˘ ≤˘ j É˘˘ e ∫hCG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ∂jô–h .á˘˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘ «˘ Jƒ˘˘ °üdG ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ ˘dGh ,≥˘˘FÉ˘˘≤◊Gh ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d kÉ˘ eGÎMG ÌcCG äÉ˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ H ÒgÉ˘˘ ª÷G …P π˘˘ c É˘˘ ¡˘ °Vƒ˘˘ î˘ j ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘˘ «˘ bÓ˘˘ NCG á˘˘ cô˘˘ ©˘ e √ò˘˘ gh ¿ƒµj ób Ú©e ΩÉ≤e ‘ áª∏µdÉa ,ôµa …P πch á«dhDƒ°ùe ,á°ûjôdG ¿Rh É¡d ¿ƒµj ôNBG ΩÉ≤e ‘h ,ÖgòdG ¿Rh É¡d ≈∏Y ΩƒæŸG AGhódG øe ÒN QƒeC’G √òg ‘ ¬ÑæŸG AGhódGh !∫ÉM …CG

≥FÉKh

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ bo AÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °UÓ˘˘ ˘ N o h

¿ƒfÉ≤dÉH ∫ÓNEG á«HÉîàf’G ºFGƒ≤∏d øjódG AÉª∏Y »æÑJ :á«aÉØ°ûdG IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ fhB’G ‘ äÒKCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘b âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ch AÉ˘°†YCG QGô˘ª˘à˘°SG ∫ƒ˘M ä’DhÉ˘˘°ùJh äÉ˘˘°VGÎYG ¿ƒfÉb ¢üf ºZQ º¡dÉªYCG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÜÉî˘à˘fG ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e í°TôŸG ádÉ≤à°SG ÜƒLh ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ájÉYódG IÎa ∫ÓN ¬∏ªY øe IRÉLEG òNCG hCG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘Y A’Dƒ˘ g ∫AÉ˘˘°ùJh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Gò˘g ø˘e á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG .¢üædG øe kGOóY ¿EG :''øWƒ∏d'' QOÉ°üe âdÉbh äÉ«fÉµeEG ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ∫ÓN ÚØXƒŸG π«¨°ûJ É¡æ«H øeh º¡°ùdÉ› á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫ÉªYCG ‘ »ª°SôdG ΩGhódG .Úë°TôŸG AÉ°†YCÓd 7

.»HÉîàf’G èjhÎdG ‘ á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG â≤˘˘∏˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e kGOhóﬁ kGOó˘˘ Y ¿CÉ˘ ˘H äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e º¡°ùØfCG í«°TôJ GhOÉYCG øjòdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ¢ùdÉÛG √ò˘˘g »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ¿hó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ,»ª°SôdG ΩGhódG AÉæ˘KGC á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘JÓ˘ª˘M π˘ª˘ë˘jh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ∞˘˘dÉﬂ ∂dP ¿CÉ˘ H Iô˘˘cò˘˘e ,á«°üî°T ¢VGôZC’ ΩÉ©dG ∫ÉŸG ∫Ó¨à°SG á¡Ñ°T ∫Ó¨à°SG ΩóY ¤EG Úë°TÎŸG ™«ªL âYOh .»HÉîàf’G èjhÎdG ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh äó˘˘cGC ô˘˘NGB ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ô˘˘ ¶˘ ˘M º˘¡˘∏˘ª˘Y ™˘bGƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG QGôªà°SG ™e ¢†bÉæàj ’ ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ÚæWGƒŸG áeóN ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∫ÉªYCG

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ¿CG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L äó˘cGC hCG º˘˘FGƒ˘˘b ÚeÎÙG ø˘˘jó˘˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ôHÉæe ≈∏Y ø˘e ,á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG äÉ˘«˘°üî˘°T äÉ«dBG ∫ÓN øe hCG ,áYÉª÷Gh á©ª÷G IÓ°U …òdG ¿ƒfÉ≤dÉH k’ÓNEG Èà©j iôNCG á«eÓYEG è˘˘ ˘jhÎ∏˘˘ ˘d IOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG QhO ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ™˘˘ ˘ æÁ OƒæÑd kÉØdÉﬂ ∂dP ¿ƒc øY kÓ°†a ,»HÉîàf’G ∫Ó¨à°SG ™æÁ …òdG »HÉîàf’G ±ô°ûdG ¥Éã«e .á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ á«æjódG ôYÉ°ûŸG »˘∏˘MôŸG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG âYOh ”BÉŸGh ó˘LÉ˘°ùŸG AÉ˘Ñ˘£˘Nh á˘ª˘FGC ™˘«˘ª˘L ™˘HGô˘˘dG Úë˘˘ ˘ °TÎŸGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷Gh ≥˘˘aGô˘˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Y ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘eh

oC G äGó«°ùdG ácQÉ°ûÃ á«dhOh á«HôYh á«∏ﬁ á«∏gCG äÉª¶æeh ∫h’

á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ¢SCGÎJ ∂∏ŸG áæjôb á©eÉéH AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG ‘ ø¡æY Üƒæj øe hCG ∫hC’G á°SÉFôH »ª°SQ óah øjôëÑdG áµ∏‡ øe ∑QÉ°ûjh ,á«Hô©dG ∫hódG áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ádÓL áæjôb .áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ÒZ äÉª¶æe Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH ô“DƒŸG ≈¶ëj Iôe ∫hC’h .á«dhOh á«HôYh á«∏ﬁ á«eƒµM 2

ICGôŸG áª¶˘æ˘e á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b á˘°SÉ˘Fô˘H áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ó©H ''äGƒæ°S â°S'' á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ó≤©j ∫Ó˘N äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äGRÉ‚E’G :á˘«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘∏˘ d ¤hC’G á˘˘ª˘ ≤˘ dG áµ∏‡ ‘ …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15-13 øe IÎØdG .øjôëÑdG äGó˘«˘°ùdG á˘eÉ˘î˘Ø˘dGh ƒ˘ª˘°ùdG äÉ˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh

øjódG AÉª∏Y øe áYƒª› í°TôJ 2006 äÉHÉîàfG ó¡°ûJ

Oó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ J ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HC’G â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OÉ```¡é∏d π``JÉ≤e ∞```dCG 12 ájõgÉLh ¢ùeCG øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ Oóg :(Ü ± CG) - »HO á˘˘aÓÿG'' á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG QÉ˘˘WEG ‘ ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°ùæ˘˘H á˘˘©˘ ª÷G ‘ ∂dPh ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SEG ádhO ¿ÓYEÉH äCGóH »àdG ''á«eÓ°SE’G .ôLÉ¡ŸG IõªM ƒHCG ¬ª«YR ¤EG Ö°ùf âfÎfE’G ≈∏Y »Jƒ°U §jô°T ø˘e á˘∏˘Mô˘e AÉ˘¡˘à˘fG ø˘∏˘©˘f Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘fEG'' §˘jô˘˘°ûdG ‘ ô˘˘LÉ˘˘¡ŸG ∫É˘˘bh ø˘e á˘æ˘Ñ˘d ∫hCG É˘¡˘«˘a ™˘°†æ˘a Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e Aó˘Hh OÉ˘¡÷G π˘˘MGô˘˘e .''√ó› øjó∏d ó«©fh á«eÓ°SE’G áaÓÿG ´hô°ûe ø°Tóæd É¡JÉæÑd

»∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùŸ ô£NC’G íjô°üàdG

¿Gô˘˘ ˘ jEG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eE’ í˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG Êƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘ ∏◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y OÉ‚ »˘˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ j ’ ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘fGC ,ÊGô˘j’E G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘˘fÈdG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘ª˘«˘Z â–'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ J ™˘˘°Vh ø˘˘e ≈˘˘°ûî˘˘j Oƒªﬁ ¿GôjEG ¢ù«FQ'' ¿EG ±É°VCGh .''±ƒÿG øe áª∏¶e øe Êƒ«¡°üdG º∏◊G πàb øe øµªà«°S OÉ‚ …óªMCG Gòg ™æ‰ ¿CG Éæ«∏Y ∂dòdh .QõdG ≈∏Y §¨°†j ¿CG ¿hO OÉ‚ …óªMCG .''øªK πµH …hƒf ìÓ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ΩÉ¶ædG

ìÓ˘°S IRÉ˘«◊ ¿Gô˘jGE ìƒ˘ª˘W ∞˘bƒ˘d ó˘©˘à˘ °ùJ ¿CG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¤EG π«FGô°SEG ƒYOCG ’ »æfEG'' ±É°VCGh .''øªK πµH …hƒf ,∂dP äÉ«YGóJ »YCG ÉfCGh ¿GôjEG ó°V á«bÉÑà°SG áHô°V ò«ØæJ ÒNC’G PÓŸG (¿GôjEG ó°V Ωƒég …CG) ∂dP ÈàYCG »æµd …òdG ,¬«æ°S ±É°VCGh .''ó«MƒdG PÓŸG ÉfÉ«MCG ¿ƒµj Gògh ∫hDƒ°ùe øY Qó°üj …òdG ô£NC’G Gòg ¬ëjô°üJ Èà©j

´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ÖFÉ˘˘ f íŸCG :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - Ö«˘˘ HGC π˘˘ J Ωƒ˘≤˘J ó˘b π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG ¤EG ¬˘«˘æ˘ °S º˘˘«˘ jGô˘˘aGC »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ‘ ¬˘«˘æ˘°S ∫É˘bh .á˘«˘ fGô˘˘j’E G á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äBÉ˘ °ûæŸG á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡Ã É¡Jô°ûfh â°SƒH º«dGRhÒL áØ«ë°U ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e ¢ù∏› É¡°VôØj äÉHƒ≤Y ¿CG ™bƒàj ’ ¬fEG á©ª÷G ¢ùeCG ≈˘∏˘Y ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh ¿Gô˘˘jGE ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ à˘ °S'' ‹hó˘˘dG ø˘˘e’C G

IQGRƒ˘dG ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘∏˘d ó˘©˘à˘ °ùe á˘˘«˘ æ˘ g Ú«æ«£°ù∏ØdG øY QÉ°ü◊G ™aQ πHÉ≤e π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG :(Ü ± CG) - IõZ π«µ°ûJ ¢ù°SCG ≈∏Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ ™e ¥ÉØJ’G á©ª÷G ¢ùeCG á«æg ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùe ¬˘fEG ∫É˘b »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M »˘°VGQC’G ø˘Y QÉ˘°ü◊G ∂ah á˘«˘dhó˘dG á˘©˘WÉ˘≤ŸG AÉ˘¡˘fE’ É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘FQ ó˘é˘°ùe ‘ √ó˘≤˘Y ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ á˘«˘æ˘g ∫É˘bh .á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áëLÉf äGQGƒ◊G'' á©ª÷G IÓ°U ó©H IõZ áæjóÃ ''Ú£°ù∏a'' ≈∏Y ≥Øàf ¿CG Éæ©£à°SGh (¢SÉÑY ™e) áeó≤àe á£≤f ¤G â∏°Uhh ‘ É˘æ˘fGƒ˘NEG ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ,á˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fÈd ''ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dGh ¢ù°SC’G åëÑ∏d äGQGƒ◊G ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G πFÉ°üØdG »bÉHh íàah ¢SÉªM .''áeRÓdG äÉÑ«JÎdG ™°Vhh IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ‘ ¿EG Gƒ˘dÉ˘˘b Ú«˘˘HhQhC’Gh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G'' ¿EG á˘˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘bh ™aôj ⁄ øµd ¬©e »WÉ©àdG øµÁh π«ªL (»æ«£°ù∏ØdG) ¥ÉØJ’G ™aÒ∏a áØc ‘ ÉfCGh áØc ‘ QÉ°ü◊G ¿ƒ©°†j ÉeóæY ,QÉ°ü◊G á∏µ°ûe AGQRƒdG á°SÉFQ âfÉc GPEGh ,ÉæÑ©°T IÉfÉ©e »¡àæJh QÉ°ü◊G »°†“ ºK ÉkÑfÉL ∑ôëàæ∏a ºgÒZh Ú«HhQhC’Gh Ú«µjôeC’G óæY .''»°SGôµdG ≈∏Y ¢Uôëf ’ øëæa áæ«Ø°ùdG

OGR ..¿ƒ˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘a ¢Sô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG :âf.áª«ÿG-øWƒdG OóY ójGõJ ø˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG äô˘Ø˘°SCG É˘ª˘bQ Gƒ˘≤˘≤˘M É˘ª˘«˘a ,ÜGƒ˘æ˘dGh ñƒ˘«˘°ûdG »˘°ù∏› π˘NGO Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¿CG »∏«FGô°SEG ‘Éë°U ôjô≤J ôcPh .⁄É©dG äÉfÉŸôH πNGO É«°SÉ«b OóY ´ÉØJQG ¤EG äOCG ,¢Sô¨fƒµ∏d »Ø°üædG ójóéàdG äÉHÉîàfG ¬æ∏YCG ÉŸ É≤ah »°SÉ«b ºbQ ¤EG ⁄É©dG äÉfÉŸôH ‘ Oƒ¡«dG ÜGƒædG .Oƒ¡«dG Ú«fÉŸÈdG ÜGƒæ∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG ÜGƒædG Oó˘Y ™˘Ø˘JQG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f ó˘©˘Ñ˘a Éªc ÉÑFÉf 13 ¤EG 11 øe »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ Oƒ¡«dG ¿CG ’EG ,ÉÑFÉf 30 ¤EG 26 øe ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ºgOóY ™ØJQG Oó©d áÑ°ùædÉH ådÉãdG õcôŸG πà– ∫GõJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG .É«fÉ£jôHh π«FGô°SEG ó©H É¡«a Oƒ¡«dG ÜGƒædG á˘«˘dÉ÷G ¿CÉ˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ''¢ùJQBGÉ˘g'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh á«dÉ÷G øe Iôe øjô°ûY ô¨°UCG Èà©J É«fÉ£jôH ‘ ájOƒ¡«dG ¿ÉŸÈdG ‘ Oƒ˘¡˘«˘dG ÜGƒ˘æ˘dG Oó˘Y ¿CG ’EG ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG 41h Ωƒª©dG ¢ù∏› ‘ 18 º¡æ«H ÉÑFÉf 59 ¤EG π°üj ÊÉ£jÈdG .äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ‘ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

á«dhOh á«HôYh á«∏ﬁ á«∏gCG äÉª¶æeh ∫hoC’G äGó«°ùdG ácQÉ°ûÃ

πÑ≤ŸG ÚæK’G zäÉjóëàdGh äGRÉ‚E’G{ á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ¢SCGÎJ ∂∏ŸG áæjôb ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG AÉæH ‘ ´ÈàdÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ áª¶æe AGÈN ÉgOGóYEG ‘ ∑QÉ°T …òdG ™ªàÛG .»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc OóYh á«Hô©dG ICGôŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dEG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G óŒ É‡h ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æ˘ e ¢SCGô˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdGh ,''2006/2005'' IÎØ∏d á«dÉ◊G É¡JQhO »˘g á˘dhO Iô˘°ûY á˘°ùª˘˘N É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†J ,ôFGõ÷G ,¢ùfƒJ ,øjôëÑdG ,äGQÉeE’G ,¿OQC’G ,Ú£˘°ù∏˘a ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S ,É˘˘jQƒ˘˘°S ,¿GOƒ˘˘°ùdG ,ø˘ª˘«˘dG ,É˘«˘fÉ˘à˘ jQƒ˘˘e ,ô˘˘°üe ,É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d äCÉ°ûfCG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ¿CG ôcòj .Üô¨ŸGh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L QÉ˘˘WEG ‘ ∫Ó≤˘à˘°SGh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘°üî˘°T äGP á˘«˘eƒ˘µ˘M ø°†à– »àdG á«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘dB’G ¿ƒ˘µ˘à˘d ‹É˘e ‘ º˘˘ ˘gÉ`` °ùJh É`` `gQhO º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Jh ICGôŸG Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L á«ªæàdG á«∏ªY ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûª∏d É¡æ«µ“ .á∏eÉ°ûdG

ÒZ äÉª¶æŸG øY Ú∏ã‡h ,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh ICGôŸG áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ á«eƒµ◊G .á«Hô©dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ó˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘ jh πc ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG πªY ¢TQh äÉjóàæŸG äÉ«°UƒJ RÉ‚EG πLCG øe á«HôY ádhO ICGô˘ª˘∏˘d ¤hC’G á˘ª˘≤˘dG É˘¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ICGôŸG ,¿ƒfÉ≤dGh ICGôŸG ióàæe'' »gh á«Hô©dG ICGôŸG ,ô˘˘ ˘é˘ ˘ ¡ŸG OÓ˘˘ ˘H ‘ ICGôŸG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ICGôŸG ,OÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸGh ,ΩÓ˘˘YE’Gh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ,á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘YGõ˘˘æ˘ dGh øWh ..á«HôJh ICGôeG'' ióàæe ,É«LƒdƒæµàdG ô˘jô˘≤˘J ô“DƒŸG ø˘Y Qó˘°ü«˘°S É˘ª˘ c ,''á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh Ωó˘≤˘J ió˘e ¢SÉ˘«˘≤˘ d ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G Èà˘˘©˘ j .ICGôŸG ÉjÉ°†b √ÉŒ »Hô©dG πª©dG á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG Ú°Tó˘˘ J ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh »àdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ á°UÉÿG á«ªbôdG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏°†ØJ

¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d óYÉ˘°ùe …QÉ˘°üfC’G á˘dÉ˘g Ió˘«˘°ùdGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Ió«°ùdGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G .»FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ »©jhôdG Ëôe Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH ô“DƒŸG ≈¶ëj Iôe ∫hC’h ø˘e ∑QÉ˘°ûj å«˘˘M á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M ÒZ äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ,áeƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ª˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫GhCG á«©ªLh ,øjôëÑdG √Éàa á°†¡f á«©ªLh á«dhódG ä’ÉcƒdGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG ø˘eh .á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG áª¶æÃ AÉ°†YC’G á«Hô©dG QhódÉH á°ü°üîàŸG ,ΩÉ˘Ø˘«˘fƒ˘«˘ dGh ,Gƒ˘˘µ˘ °SC’G π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘eh »˘Hô˘©˘dG ió˘à˘æŸGh ,‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dGh ,á˘«˘ dhó˘˘dG .ƒ˘µ˘°ù«˘fƒ˘«˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG πãe á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸG øe Ú∏ãªŸ áaÉ°VE’ÉH äGó˘˘«˘ °S ¢ù∏›h ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G »˘Hô˘©˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG OÉ–’Gh ,Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G á«HÎ∏d á«Hô©dG áª¶æŸGh ,ôKƒc õcôeh ,ΩÉ©dG

á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ádÓL áæjôb á°SÉFôH áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ô“DƒŸG ó≤©j áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ó©H ''äGƒæ°S â°S'' á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ∫hC’G äGRÉ‚E’G :á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¤hC’G á˘˘ª˘ ≤˘ dG 15-13 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘µ˘∏‡ ‘ …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f .øjôëÑdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûjh ø¡æY Üƒæj øe hCG ∫hC’G äGó«°ùdG áeÉîØdGh ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H AÉ˘°†YC’G á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ óah øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e ∑QÉ˘°ûjh ,á˘«˘Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b á˘°SÉ˘Fô˘H »˘ª˘ °SQ ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe á°ù«FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG øe πc ájƒ°†Yh ICGôª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ á˘Ñ˘FÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG √ƒ˘˘ dƒ˘˘ d IPÉ˘˘ à˘ ˘°SC’Gh

á∏jƒ£dG á«ÑjQóàdG èeGÈdG øe èjôN 400 ΩôµJ zá«HÎdG{

»˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh É«°ShQ iód Üô©dG AGôØ°ùdG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤àdG IQÉ˘Ø˘°S ô˘≤Ã á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ¢ù`` eCG ƒ`` µ`°Sƒ˘˘ ˘e ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ É˘«˘°ShQ ió˘d ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG Üô˘©˘dG AGô`` `Ø˘ °ùdÉ˘˘H .ájOÉ–’G ø˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG çó– ó˘˘bh ó˘bh ,¢Shô˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e ¬˘JGAÉ˘≤˘d è˘FÉ˘à˘ f áµ∏‡ ÒØ°S ¬eÉbCG …òdG AGó¨dG πØM ô°†M ó«ª◊GóÑY ájOÉ–’G É«°ShQ iód øjôëÑdG .IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ ø°ùM

ËôµàdG øe ÖfÉL

á˘˘ã˘ jó◊G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dGh ´hô˘˘ °ûŸG .≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ É¡Ø«XƒJh á°SQóe øe ìƒf óªMCG »∏Y PÉà°SC’G ≈≤dCG ºK ô˘µ˘°T ,Úeô˘µŸG á˘ª˘∏˘c Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G RGQó˘dG √óéj …òdG ºYódG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸGh ôjRƒdG É¡«a ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùj ÉÃ ™˘bGƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ¿ƒ˘˘HôŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ø˘˘¡˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– .»æ¡ŸGh »Ø«XƒdG »bÎ∏d á«°SÉ°SC’G äÉ˘eóÿGh OQGƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ΩÉ˘˘b º˘˘K õjõ©dG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG πØ◊G »YGQ ÖFÉf .ÚéjôÿG ËôµàH áØ«∏N ∫BG

ÚÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘æŸG äGó˘˘ ˘°TôŸGh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ °TôŸGh ,π˘˘ ˘ FGhC’G .IQGRƒ∏d á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG â≤˘˘dCGh äOÉ°TCG áª∏˘c á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ÖjQó˘˘à˘ dG ∫É› ‘ IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a øe á≤∏£e ájƒdhCÉc ,ÚjƒHÎ∏d »æ¡ŸG π«gCÉàdGh ¬Lh ôjRƒdG ¿CG ¤EG ágƒæe ,IQGRƒdG πªY äÉjƒdhCG ≈∏˘Y ÈcCG á˘MÉ˘°ùe á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG AÉ˘£˘YE’ ádÓL ´hô°ûe É¡àeó≤e ‘h ôjƒ£àdG á£jôN kÓ«gCÉJ Ö∏£àj …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«d º∏©ª∏d kGõ«ªàe

‘ »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG IQGOEG âª˘˘¶˘ f ™HGôdG …ƒæ°ùdG πØ◊G º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á∏jƒ£dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG »˘é˘jô˘N Ëô˘µ˘à˘d ôjRh ájÉYQ â– ,2006-2005 »°SGQódG ΩÉ©∏d π«ch Qƒ°†ëHh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG á«HÎdG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG äÉeóÿGh OQGƒª∏d IQGRƒdG .áØ«∏N ∫BG õjõ©dG èjôN 400 ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Úeô˘˘µŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H ¢SQGóŸG äGô˘˘ jó˘˘ eh …ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘é˘ ˘ jô˘˘ ˘Nh äÉ˘«˘°UÉ˘°üà˘NGh »˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NGh ,º˘˘¡˘ jó˘˘YÉ˘˘°ùeh äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸGh ,…ƒHÎdG ±Gô°TE’Gh ègÉæŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Ió˘˘ ˘ Mh Qqƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J zπ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG{ z∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG{ ∞˘˘«˘ °TQCG

πª©dG Ò°S ≈∏Y ™∏£j ¿Gó«ªM

π«ªL πª©dG IQGRh ‘ πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG »àdG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH á˘°UÉÿG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b á˘«˘ª˘gCG ¿Gó˘«˘ª˘M ´hô°ûŸG ‘ Ú∏é°ùŸG Ú∏WÉ©dG äÉfÉ«H ≈∏Y ±ô©àdG ‘ º¡°ùà°S êÉeOE’ áeRÓdG §£ÿGh èeGÈdG ≥«°ùæJh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ Ú∏é°ùŸG ™«ªL IóMh ‘ πª©dG äGAGôLEG ¿Gó«ªM ó≤ØJ ∫ÓN ∂dP AÉL ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d á©HÉàdG ∞«°TQC’G ‘ Égô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh á˘©˘Ñ˘àŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGAGô˘LE’Gh π˘ª˘©˘dG Ò°S .πªY øY ÚãMÉÑ∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G π«Ñ°S á«dBG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ¿Gó˘«˘ª˘M ™˘∏˘WCG É˘ª˘c õ˘cGô˘e ø˘e á˘≤˘aôŸG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG ΩÓ˘˘à˘ °SG ø˘FGõÿG ‘ É˘¡˘à˘Ø˘°TQCG á˘«˘Ø˘«˘ch π˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ äGóMƒdGh õcGôŸG ÚH ≥«°ùæàdG á«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ,á°ü°üıG .´hô°ûª∏d á©HÉàdG áØ∏àıG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

äÓ˘˘jó˘˘©˘ J qô˘ ˘≤˘ ˘J zó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g{ IQGOEG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

πÑ≤à°ùj zäÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T{ π«ch kÉ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ c …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y óªMCG á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch πÑ≤à°SG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ »Ñ©µdG .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Qhõj …òdG ‘GôÿG óYÉ°ùe øH áØ«∏N âjƒµdG πc √ô°†M …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∞«°†dÉH π«cƒdG ÖMQh ¢ù«FQh QóH óªﬁ ≈°†Jôe áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ¢ù∏› ¢ù«FQh ,¿GRƒdG ≈°ù«Y øH óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQh Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÚgÉ˘˘°T ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘ ∏˘ ˘H .»∏Y ó«°ùdG ó«› á«dÉª°ûdG ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘°S á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h øe ¬«dEG â∏°Uh Éeh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH …ó∏ÑdG ∫ÉÛG ¬H õ«ªàJ Ée πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àe πMGôe ∫É› ‘ ábGôY øe âjƒµdGh øjôëÑdG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG áHôŒ .…ó∏ÑdG QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG É˘gó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG AGƒ˘˘LC’É˘˘H ‘GôÿG OÉ˘˘°TCGh ¬à≤K øY kÉHô©e ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áÑ°SÉæÃ ΩÉjC’G √òg áµ∏ªŸG ¢ùdÉÛGh »àjƒµdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõe ‘ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°U Ωóîj ÉÃ øjôëÑdG ‘ ájó∏ÑdG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,‘GôÿG IQÉjR »Ñ©µdG QƒàcódG øªK Éªc øjó˘∏˘Ñ˘dG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dÉ˘H Ú«˘æ˘©ŸG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG .Ú≤«≤°ûdG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ió≤©æŸG ''É¡à÷É©e á«Ø«ch åëH Éªc ,2006 ÈªàÑ°S 20-19 IÎØdG ∫ÓN á˘˘£˘ °ûfC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG .øjóYÉ≤àª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿGh èeGÈdGh

¥hóæ°üd áeÉ©dG á`Ä«¡dG IQGOEG ¢ù`∏› ó`≤Y ≈æÑe ‘ Ú°ùªÿGh ¢SOÉ°ùdG ¬YÉªàLG óYÉ≤àdG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG óªMCG ï«°ûdG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉŸG ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ôØ°SCG ´ÉªàL’G ¿CÉH óªMCG ï«°ûdG ìô°Uh .IQGOE’G ,(55) ≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†ﬁ ≈∏Y á≤aGƒŸG øY IQOÉ°üdG äÉ«°Uƒà˘dGh äGQGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘eh ¢SQGóJ iôL ∫ÉªYC’G ∫hóL OƒæH øª°Vh ,¬æY ¿hDƒ°T π«dO ≈∏Y OGƒŸG OƒæH ¢†©H áaÉ°VEG QGôbEGh ¿ƒ˘fÉ˘b ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘«˘d á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ≥˘Ñ˘ £ŸG ÚØ˘˘XƒŸG .2006 áæ°ùd (35) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ôjô≤àdG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™∏WGh Ihó˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ú°UÉÿG »˘˘eÉ˘˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dGh π˘˘ °üØŸG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡àª¶f »àdG ájóYÉ≤àdG á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG Iõ˘¡˘LCG AÉ˘°SDhQ IOÉ˘©˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG QGô˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H ∫hO ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh ÊóŸG óYÉ≤àdG ó˘≤˘©˘æŸG ¢ùeÉÿG ¬˘YÉ˘ª˘à˘ LG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ,2005 Èªaƒf 28-27 ÚH IÎØdG ∫ÓN ô£≤H óYÉ≤à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG'' ∫ƒ˘M ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

øjôëÑdG ÒWGƒf Ωƒf z3{ !É¡Ñ`dÉ©``K ø```Y ÒWGƒ˘˘f Ωƒ˘˘f) á˘˘eƒ˘˘°SƒŸG ¬˘˘à˘ °UÓ˘˘N ‘ ,OGô˘˘e º˘˘ °SÉ˘˘ L ¢†Ñ˘˘ ≤˘ j å«M ,øgGôdG »æjôëÑdG πµ°ûŸG Ö∏b ≈∏Y ,(É¡ÑdÉ©K øY øjôëÑdG ∑ô°T ‘ á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG ´ƒbh ,IQOÉf ájƒØY áZÓH ‘ ô°üàîj â©°S ÚM ‘ PEG ,Öæ©dG »æL øY kÉ°VƒY QƒWÉædG πàb ,á«dóL êGôØf’G ó©H Öæ©dG »æ÷ ábOÉ°U IógÉL á°VQÉ©ŸG √òg á«ÑdÉZ á∏b É¡æµd ,á∏b Éææ«H ¿Éc ,∂∏ŸG ádÓL ¬≤∏WCG …òdG ÅLÉØŸG ÒZ IÌµ˘˘dG ∞˘˘£˘à˘î˘ J ¿CG (Iô˘˘eó˘˘e) á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘˘∏˘ gDƒ˘ eh Iô˘˘KDƒ˘ e á˘˘jô˘˘LR äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ë˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸG ÈY ,Qƒ˘˘WÉ˘˘æ˘dG π˘˘à˘≤˘d É˘˘¡˘ H ≈˘˘©˘ °ùJh á˘˘jô˘˘LR ø˘˘µ˘ d ,ó˘˘cDhCG á˘˘∏˘ WÉ˘˘H â°ù«˘˘dh á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ W â°ù«˘˘ d) á˘˘ jõ˘˘ «˘ é˘ ©˘ J ¢SÉÑ∏H ¢ùÑà∏ŸG »ØFÉ£dG ó©ÑdG ¢SÉædG ≈∏Y É¡«a ¢ùÑàdG (IõØà°ùe Gò˘˘g á˘˘dOCG ø˘˘eh ,»˘˘Ø˘FÉ˘˘W ¢SÉ˘˘Ñ˘∏˘H ¢ùÑ˘˘à˘∏ŸG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘©˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ,»˘˘æ˘ Wh øe ájóæaC’G ≈àM ¬fCG ,IQGôŸGh Ú©∏d á©bÉØdG ¬HÉÑ°SCGh ¢ùHÓàdG øe ¿hòîàjh ,º¡°SDhQ ≈∏Y áeÉª©dG Ghƒ£j ¿CG GhQÉàNG á∏≤dG ∂∏J ,É¡H ¿ƒ©°ùj πMGhQ ¢UÉÿG »æjódG ÜÉ£ÿGh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ôjô≤àH áÑdÉ£ŸG ¿EG ,∫ƒ≤dG ‘ êô– ≈fOCG iQCG ’h ,QƒWÉædG πà≤d √Ò°üe ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ø˘˘ Y kÓ˘ °†a ¿ÉŸÈdG êQÉ˘˘ N ø˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Ò°üe ƒª°S óYÉ≤àH áÑdÉ£ŸG hCG ,(≥M) IÉª°ùŸG â∏©a Éªc øjôëÑdG êQÉN π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gQÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘a’ á˘˘ fGó˘˘ e ,Iô˘˘ ˘LGR ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ §«≤°ùJ ≈∏Y ¢UÉî°TC’G ¢†©H ÜCGO hCG ,á«YÉªàL’G á«°SÉ°ùë∏d »æH ‘ É¡∏ãªàH ,É¡°†¨H ≈∏Y ¢†jôëàdGh áÁôµdG á«Ø«∏ÿG á∏FÉ©dG ,»YhÓdG ‘ Ö°SÎe »ØFÉW ó©H øe πãªàdG Gòg πªëj ÉÃ ,á«eCG äÉjóàæŸG ‘ ÖàµJ ,á¡«Ø°S ä’É≤e ¿ÉæWCÉH Gòg øe ßØàMCGh á«°SÉ«°Sh á«æjO RƒeQ Qƒ°U πX ‘ É¡HÉë°UCG A»Øà°ùjh ,á«fhÎµdE’G ‘ äÉjóàæŸG √òg øY â©aGO πH ,∂dP ≈∏Y §b ¢VÎ©J ⁄ ,IÒÑc !¬Ñ©∏J …òdG Qò≤dG Qhó∏d Éæ¡Ñfh É¡JQƒ£ÿ Éfô°TCG Iôe πc ,QƒWÉædG πàb ‘ óª©àŸG ´hô°ûdG äÉLQO øe á∏ãeCG Oô› √òg ÚH øµdh §≤a á°VQÉ©ŸGh ºµ◊G ÚH ¢ù«d á©«£≤dG ºbÉa É‡ á˘˘ £˘ dÉ˘˘ ¨˘ dG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ eh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚHh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dGh á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG hCG á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ M’ çó˘˘M Gò˘˘g ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘é˘ FGô˘˘dG ôµæàJ ’h ¿ƒîJ ’ IôcGP ¬dh ,QƒeC’G øWGƒH ±ô©j øªa ,É¡ÑÑ°ùH ¢SÉædG ±ƒN ¿CG ,§Ñ°†dÉH ±ô©j ,IOÉÑY ìƒÑdG ‘ iôJh É¡JÉjƒàÙ äÉ«©LôŸG ¢†©H Ωhób ™e øeGõàH GC óH ,ó©H Éª«a º¡ahÉîJ ºK hCG AÉ˘˘≤˘d ‘ É˘˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Ωó˘˘©˘H á˘˘ë˘jô˘˘°U äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °ùJ ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG º¡æ«H ¿hó©j øjòdG ,ÚæeDƒŸG ÒZ ºgƒª°SCG øe QhóH ±GÎY’G ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ HQÉ˘˘ ë˘ j ,Gƒ˘˘ dGR É˘˘ eh º˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ YCG Gƒ˘˘ æ˘ aCG ∫É˘˘ LQ ¢†©˘˘ H ¿Éc GPEG ¬fCG ,ÉgOÉØe á°UÓîH ¢SÉædG ∫ÉM ≥£fCG É‡ ,!ÚæeDƒŸG ?√ÒZ AGõL ¿ƒµj ∞«µa ,QÉªæ°S AGõL Gòg kÉª«¶Y kGô°üb ≈æH ,´QÉH (…ÉæH) ,¬aô©j ’ øŸ Gòg QÉªæ°Sh ÚM ºK ,ájô°ùdG ¬ÑjOGô°Sh √õ«dÉgOh ¬à«ÑbÉH ,ÚWÓ°ùdG óMC’ ÖjOGô°ùdGh á«ÑbC’G ô°S ¬©e øaó«d ¿É£∏°ùdG ¬∏àb ,AÉæÑdG πªàcG !ájô°ùdG á∏°U å«ë∏d Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

¬H ÜÉ°üeh ¢VôŸ πeÉM ÚH ádÉM ±’BG 4 ±É°ûàcG

á```eóN øe GhOÉ```Øà°SG kÉ````°üî°T 17556 »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG êGhõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

âfÉc GPEÉa ,ájÈàıG π«dÉëàdG èFÉàf á°ûbÉæÃ Úaô£∏d IQƒ°ûŸGh áë«°üædG Ëó≤J ºàj á«©«ÑW ¢VGôeCG OƒLh ∫ÉM ‘h ,Éª¡J’DhÉ°ùJ ≈∏Y Ö«éjh º˘°ùb ¤EG ÜÉ˘˘°üŸG ±ô˘˘£˘ dG π˘˘jƒ– º˘˘à˘ j á˘˘«˘ KGQh .IQƒ°ûª∏d á«KGQƒdG ¢VGôeC’G

⁄ GPEGh »ë°üdG õcôŸG ¤EG kÉ©e ÚÑWÉÿG Qƒ°†M ¤EG ¬LƒàdG Éª¡æµÁ ¬°ùØf õcôª∏d Ú©HÉJ Éfƒµj ™«bƒàdG Úaô£dG øe Ö∏£àj Éªc ,øjõcôŸG óMCG IOƒLƒŸG êGhõdG πÑb ¢üëØdG Ö∏W IQÉªà°SG ≈∏Y õcôŸG ‘ ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYQ º°ùb iód ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYQ º°ùb Ωƒ≤jh ,»ë°üdG ôNBGh Ö«Ñ£dG ™e á≤«bO 30 IóŸ óYƒe AÉ£YEÉH ó˘Yƒ˘e AÉ˘£˘YEG ∂dò˘ch ,á˘°Vô˘ªŸG ™˘e á˘≤˘«˘bO 30 á°ûbÉ˘æŸ Úaô˘£˘∏˘d á˘≤˘«˘bO 20 ¬Jó˘e á˘©˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d á°ûbÉæe ‘ áÑZôdG óæYh ,Ö«Ñ£dG ™e èFÉàædG óYƒe É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ≈˘£˘©˘j OGô˘Ø˘fG ≈˘∏˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG ‘ ¬fCG ¤EG káàa’ ,Ö«Ñ£dG ™e ≥FÉbO 5 ¬Jóe ï˘jQÉ˘˘à˘ dG ò˘˘NCÉ˘ H á˘˘°Vô˘˘ªŸG Ωƒ˘˘≤˘ J ¤hC’G IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¿Rƒ˘˘dG ¢SÉ˘˘«˘ bh Úaô˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh »˘˘ ë˘ ˘°üdG Ió©ŸG IQÉªà°S’G ‘ ¬æjhóJh §¨°†dGh ∫ƒ£dGh .Ωó˘˘dG ¢üë˘˘a Ö∏˘˘W äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG OGó˘˘ YEGh ,∂dò˘˘ d »˘˘ë˘ °üdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘©˘ LGôÃ Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ jh …ôjô°ùdG ¢üë˘Ø˘dG AGô˘LEGh ,Úaô˘£˘∏˘d »˘Ñ˘£˘dGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Úaô£dG ¬«LƒJ ºK ,Úaô£∏d á˘˘eƒ˘˘eC’G á˘˘jÉ˘˘YQ º˘˘°ùb ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘Yƒ˘˘ e Ö«Ñ£dG Ωƒ≤«a ,á«fÉãdG IQÉjõdG ‘ ÉeCG .ádƒØ£dGh

øjôFGõdG OóY RhÉéàj ’ Éªæ«H ,ôjódGh ,»æWƒdG :õcGôe ‘ ,961h kÉØdCG á«fÉãdG á«ë°üdG á≤£æŸG ‘ ,ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄É˘˘°S ï˘˘«˘ °ûdGh ,É˘˘æ˘ «˘ °S ø˘˘HGh ,º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG .IQƒ◊Gh ±É°ûàcG ” ¬fCG ¤EG áë°üdG IQGRh äQÉ°TCGh äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÒZ è˘FÉ˘à˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y 176h ∞dCG âØ°ûàcG PEG ,ä’ÉM 5h ±’BG 4 â¨∏H ádÉM 97h ,á«∏éæŸG É«ª«f’G ¢Vôe πª– ádÉM 239 IQGRƒdG äó°UQh ,á«∏éæŸG É«ª«f’ÉH á°†jôe ádÉM19h ,É«˘ª˘«˘°SÓ˘ã˘J É˘à˘«˘H ¢Vô˘e π˘ª– á˘dÉ˘M ‘ É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG äõ˘cô˘J ,É˘«˘ª˘«˘°SÓ˘ã˘J É˘à˘«˘Ñ˘H á˘˘°†jô˘˘e .á©HGôdG á«ë°üdG á≤£æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äó˘˘°UQ É˘˘¡˘ ˘fEG IQGRƒ˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh á°†jôe ádÉM 61 êGhõdG πÑb äÉ°Uƒëa AGôLEG á˘«˘ë˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG É˘«˘ª˘«˘°SÓ˘K É˘˘Ø˘ dCÉ˘ H ¢ü≤˘æ˘H á˘˘HÉ˘˘°üe á˘˘dÉ˘˘M 37h ÚØ˘˘dCGh ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y õ˘˘ cô˘˘ J ,IÒªÿG iôNCG ´GƒfCÉH áHÉ°üe ádÉM 48h ,áãdÉãdG á«ë°üdG ádÉM 328h »˘æ˘«˘Hƒ˘∏˘Zƒ˘˘ª˘ «˘ ¡˘ dG ∫Ó˘˘à˘ Y’G ø˘˘e .iôNCG ¢VGôeCÉH áHÉ°üe Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ¢üë˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘°VhCGh

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ¿EG áë°üdG IQGRh âdÉb ∫ÓN kGôFGR 556h kÉØdCG 17 â∏Ñ≤à°SG øjôëÑdG êGhõdG πÑb ¢üëØdG áeóN øe IOÉØà°SÓd 2005 ±’BG 9 º¡æe ,ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYôd á©HÉàdG .kGOOÎe kGôFGR 449h ±’BG 8h ,OóL øjôFGR 107h á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ dG âë˘˘ ˘ °VhCGh ø˘jô˘FGõ˘∏˘d k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÌcC’G á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG ≠∏H å«M ,êGhõdG πÑb ¢üëØdG áeóN AGôLE’ áª°ù≤e ,408h ±’BG 7 øjôFGõdG OóY ‹ÉªLEG ,¢üØ˘˘Mó˘˘Lh ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e :õ˘˘ cGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õcGôe É¡à∏J ,‹ÉYh ,Ëó≤dG OÓÑdGh ,™jóÑdGh ,kGôFGR 896h ±’BG 5`H á©HGôdG á«ë°üdG á≤£æŸG ,ƒfÉc óªMh ,IÎ°Sh ,óªM áæjóe :õcGôe »gh ,ƒfÉc º°SÉL óªﬁh ,âjƒµdGh ,»bô°ûdG ´ÉaôdGh ∫qƒ– »àdG ¥’õdGh ôµ°ùYh ƒL IOÉ«Y ¤EG áaÉ°VEG ‘ êGhõdG πÑb ¢üëØdG áeóN Ëó≤àd ≈°VôŸG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh .É˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ iô˘˘NCG õ˘˘cGô˘˘e ‘ ,kGôFGR 291h ÚØdCG ¤hC’G á«ë°üdG á≤£æŸG øjôëÑdG ∂æHh ,¿Éª∏°S ï«°ûdGh ,¥ôÙG :õcGôe

∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈∏Y çOÉM ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UE’ ¢Vô©àj ÜÉ°T :Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe

ódÉN IQÉ°S -ôjƒ°üJ

çOÉ◊G ó©H ¿ÉJQÉ«°ùdG

¬àÑbQ ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UEG (kÉeÉY 21) ''ì.´'' ÜÉ°ûdG Ö«°UCG ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe …Qhô˘˘ e çOÉ◊ ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ f √Qó˘˘ ˘°Uh ¿CG ¿É˘«˘Y Oƒ˘¡˘°T OÉ˘aCGh .∫Ó˘≤˘à˘ °S’G ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y (á˘˘©˘ ª÷G) RhÉéàj ¿CG ∫hÉMh ,BMW ´ƒf øe IQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc øWGƒŸG ''CG.…'' øWGƒŸG ÉgOƒ≤j RAV 4 ´ƒf øe ¬eÉeCG IQÉ«°S É¡aô£H Ωó£°UÉa ,ÉgôªY øe á©HGôdG ‘ á∏ØW ¬àÑë°üHh É¡eGó£°UG ºK ´QÉ°ûdG ‘ É¡aÉØàdG ¤EG iOCG Ée ,∞∏ÿG øe á˘∏˘Ø˘£˘dGh ÜÉ˘˘°ûdG Ö«˘˘°UCG .¬˘˘YÓ˘˘à˘ bGh …ó˘˘jó◊G õ˘˘LÉ◊É˘˘H á˘eó˘≤˘e â°Vô˘©˘ Jh ,º˘˘°ù÷G AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ¢Vƒ˘˘°Vô˘˘H ó≤Øa BMW IQÉ«°S ÖMÉ°U ÉeCG .IÒÑc äÉ«Ø∏àd IQÉ«°ùdG ∞«°UôdG ≈∏Y ÉgOƒ©°U ¤EG iOCG Ée ,¬JQÉ«°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ,»°ûª∏d ∫Ó≤à°S’G QÉª°†Ÿ á«∏eôdG áMÉ°ùdG ‘ ÉgQƒgóJh .Qó°üdGh áÑbôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UEG ¬àHÉ°UEGh ,É¡ª°û¡Jh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ô˘˘ `˘ ˘°ù˘˘ `˘ ˘ c ƒ``HÉ`à˘˘ ˘ ˘dG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

Úª°SÉ«dG Iôé°T ´Qõæ∏a ≥FGô◊G ∫É©°TG øe ’óH hCG á«Ñ©°T IÉ‚ IôØ°S øY åëÑdG ΩÉ≤e ‘ Éæg â°ùd hCG É¡àÑàc áHÉàc èdÉ©j »YÉªàLG »ÑW ∞°Uƒà°ùe øY åëÑdG á«HÉîàfG IóæLC’ √Ò«Œ ¢†©ÑdG ∫hÉMh kÉÄ«°T ¬H äOQCG k’É≤e AÉ˘˘¡˘≤˘Ø˘d »˘˘eGÎMG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘jGõ˘˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ó˘˘MCG ’ .á˘˘«˘ FÉ˘˘YO øjódG ∫ÉLQ πc ΩÎMG ÊEG πH ,∞FGƒ£dG πc øeh ΩÓ°SE’G πc ™e Ióà‡ äÉ≤dÓY ‹h ºgÒZh áfQÉ£ŸGh á°ShÉ°ù≤dGh .A’Dƒg ¿G: ‹ kÓFÉb ≥jó°U »H π°üJGh IôgÉ≤dG ‘ ÉfG âdRÉe kGó≤f ∑Éæg ¿EG ,ÒNC’G ∂dÉ≤e Òéj ¿G ∫hÉëj øe ∑Éæg π˘˘ ¨˘ à˘ °ùjh ÊÉ˘˘ à˘ °ù«˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ °ùdG ¢ùÁ Qƒ˘˘ £˘ °ùdG â– kÉ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘e .∂dP ‘ Qƒ¡ª÷G øªa ∂dP ´Éª°S óæY kÉµMÉ°V …ÉØb ≈∏Y §≤°SCG ¿CG äóc ¬d â∏b .äÉeÉ¡J’G √òg πãÃ º¡JG ¿G ¬∏dG ≈∏Y É«fódG ¿Gƒg ¢ùdÉL Éægh ,¿ƒØ∏àdG ‘ »©e çóëàJ ¿B’G ∂fCG IÒÑc ábQÉØe ‘ ÊÉ˘˘ à˘ °ù«˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ °ùdG π˘˘ «˘ ch …ô˘˘ ¡ŸG ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ °ùdG ™˘˘ e É˘˘ fCG ä’É≤ŸG Ò«Œ »æª¡j ’ ÉfCG .áÑfih Oh ¬∏c åjó◊Gh ,è«∏ÿG hCG QÉædÉH Ö©∏dG ÖMCG’. ∑Éæg hCG Éæg ájƒÄa ídÉ°üe áª¶fC’ k’ƒD °ùe â°ùd. âjÈµdG OGƒYCÉH Ö©∏dG hCG ΩGõ◊G â– Üô°†dG ÉeóæY A’Dƒg ¿Éc øjCG. ∂∏J iôJ hCG áYƒªÛG √òg º¡ØJ ∞«c ÚªFÉf ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¿Éc ? ó«°ù∏d §«≤°ùJ áLƒe â∏WCG kGô¡°T ß≤«à°ùJ ºK ô¡°TCG á©°ùJ ΩÉæJ »àdG á«Ñ£≤dG áÑHódÉc á˘˘∏˘«˘W á˘˘©˘WÉ˘˘≤ŸG äó˘˘≤˘à˘fG É˘˘ª˘c :É˘˘¡˘dƒ˘˘bGC ï˘˘jQÉ˘˘à˘∏˘d á˘˘ª˘∏˘c .kGó˘˘MGh ó«°SC’G )‘ »©HÉ°UCG â©°Vh å«M áÑjô°†dG â©aOh äGƒæ°S4 ‹ƒb ∫ƒbCÉ°S ÒHÉHódG ¢ûY ‘ »ª∏b â∏NOCGh (»YÉªàL’G »∏Y ójGõj ¿CG ™«£à°ùj óMCG’ .á«YÉªàLG á«æjôëH áWô°T ¿hO AÉ¡≤ØdG øY Ó°†a ,¿ÉjOC’G øe º∏°ùŸG Ò¨d »eGÎMG ‘ á«HõM ¢SÉ«cCG ‘ ´Rƒj π©àØe Ö°†Z …CÉH ÉC ÑYCG’ .™LGôŸGh øe :A’Dƒg ∫CÉ°SCG .(ƒ°T) πLCG øe hCG á«HÉîàfG ídÉ°üe πLC’ ∞°Uhh ¬«∏Y GC pôéoJ ÉeóæY ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG øY ™aGO …òdG ?¿ƒ°ùæJÉe ¿ÉYô°S ?»µjôeC’G ∫GÔ÷ÉH …òdG º∏¶dG øe π°†a ó«°ùdG áeÓX øY ™aGO …òdG øe øHCG …òdG øe ? ºb ‘ iƒ≤dG õcGôe ¢†©H πÑb øe ¬«∏Y ™bh k’É≤e âÑàc É¡æ«Mh √GôcP ‘ …RGÒ°ûdG ó«°ùdG øY Öàch Gƒ˘˘©˘LQGh ?iƒ˘˘≤˘ à˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘LQ …RGÒ°ûdG ó˘˘«˘ °ùdG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H º¶YC’G È◊G ÉæMƒj ÉHÉÑdG ìóe ‘ Öàc øe? ∞«°TQCÓd ó˘˘ ≤˘ à˘ fG ø˘˘ e ? á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ °ùdG √Gô˘˘ cP ‘ …OÉ˘˘ °ûfG §˘˘ jô˘˘ °ûH ∑QÉ˘˘ °Th ™Lôe ÚH õ«eCG ’ ÉfCG ?¥Gô©dG ‘ óLÉ°ùŸGh ¢ùFÉæµdG ÒéØJ ΩGÎM’ÉH áÄ«∏e »JÉHÉàc .á«aÉ≤K á«Ø∏N ájCG â– ™Lôeh ’ .ïdEG É°VQ ó«°TQh √óÑY óªfi á«YGódGh ‹Gõ¨dG ï«°û∏d ÉeóæY .(á«fÉÁG) ¿GôØZ ∑ƒµ°U’h óMCG øe IAGôH ójQCG πc ≈∏Y º¡Ñ«LCG »¡≤a ∫GDƒ°S …CG ‘ ¢SÉædG áeÉY »H π°üàj ™Lôe ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG.ôNBGh ™Lôe ÚH õ«eCG ’h AGQ’G Ωó˘˘Y ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿G ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Ò«Œ É˘˘fÉ˘˘ Ø˘ ch ÒÑ˘˘ c øe ™LGôŸG êõH øeDhGC ’ »jCGQ óæY âdRÉe ÉfCG.AÉ¡≤ØdG ΩGÎMG º˘˘¡˘ eGÎMG º˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ a á˘˘à˘ ë˘ H á˘˘ «˘ æ˘ Wh É˘˘ jÉ˘˘ °†b ‘ ™˘˘ ª˘ à› …CG äô˘˘cP É˘˘eó˘˘æ˘Yh. ∂dò˘˘H π˘˘Ñ˘bCG’ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ c É˘˘fGh .º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh øjódG ∫ÉLQ É¡H ó°übCG øjódG πLQ ájÉ°Uh’h á«fóŸG ádhódG ’CG »æ©j’ Gòg øµd ,ºgQóbGh º¡eÎMG ÉfG. Ú«æjôëÑdG øjôëÑdG ‘ ¿CG øeDhGC ’ ÉfCG.…QÉ°†M Üƒ∏°SCÉH ºgAGOCG ¢ûbÉfCG É˘˘gó˘˘æ˘Y á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c .™˘˘«˘ª÷G π˘˘ã“ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á˘˘«˘ æ˘ jO IOÉ˘˘«˘ b IóY ∑Éæg. ÉgRƒeQ ™e äÉYƒªÛG √òg πc ÖMCG ÉfCGh ¿ƒÑfi ó˘˘æ˘ Y AGƒ˘˘°S ìô˘˘£˘ j É‡ Òã˘˘c ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘¶˘ Ø– Ió˘˘ Yh •ƒ˘˘ £˘ N ájÌc’G πãeCG ÊCG ∫ƒ≤j ¿G ™«£à°ùj óMCG ’ .á©«°ûdG hCG áæ°ùdG á«eƒª©dG á«©ª÷G πã“ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô◊Gh äÉ«©ª÷G. ™ªàÛG ∫GõàNG ¢ù«dh äÉ°ù°SDƒŸG ôµØH øeDhGC ÉfCG .§≤ah §≤a IQÉ©à°ùe ™HÉ°UCG hCG ¢TƒJQÓHh ≥«bOh í°VGh »eÓc .OGôaG ‘ …òdG.»YÉªàLG êÉ«µe hCG »°SÉ«°S QƒµjO hCG á«©ª°T √ƒLh hCG ¿CG Öéj º¡aÉ«WCG ≈à°T ≈∏Y Úª∏°ùŸG ™LGôeh AÉ¡≤ØdG Öëj ,™ªàéª∏d º«°ù≤J ÓH ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG ≈∏Y ™ªàÛG óMƒj ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ÒÿG á˘˘∏˘¶˘e º˘˘g ΩÓ˘˘°SE’G AÉ˘˘¡˘ ≤˘ a ¿C’ á˘˘«˘ Hõ˘˘MÓ˘˘H .π°UGƒàdGh IóMƒdGh …QGƒM πH ,¬jCGQ ºëbCG ⁄ ÉfCG ¬∏dG π°†a ó«°ù∏d áÑ°ùædÉH ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘∏˘ a Úà˘˘ æ˘ °ùH äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G AÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ H AÉ˘˘ L ¬˘˘ ©˘ e â«Ñgòd QGƒM Ò«Œ ójQCG âæc ƒdh É¡æ«M ‘ äÉbÉ≤ëà°SG ºK ,AÉàØà°SÉH âªb hCG kGQGƒM âjôLCGh 2002 äÉHÉîàf πÑb á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .∂dP π˘˘©˘ aCG ⁄ »˘˘æ˘ µ˘ d ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘ à˘ Mô˘˘ W á≤£æŸG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG øY »∏Y áªWÉa »àLhR í«°TÎd øe ¢ù«dCG ?QƒeC’G ¿ƒ£∏îJ GPÉŸ .CÉ£N …CG ¬«a ¢ù«d á«dÉª°ûdG ¿G ¢SÉæ∏d »£©f ÉªFGO GPÉŸ ?á«æjôëÑdG IGôª∏d πª©f ¿CG Éæ≤M IQƒ˘˘ °U Ωó˘˘ ≤˘ æ˘ ∏˘ a ? ICGôŸG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQh ΩÓ˘˘ °SE’G »æ«ªÿG ΩÉeE’G âæH º≤J ⁄CG .º«¶©dG ÉæeÓ°SE’ ájQÉ°†M πch Ó C ŸG ΩÉeCG á©eÉ÷G ‘ äGô°VÉfi ó≤©H AGôgR IQƒàcódG ºb ‘ óLƒj ’CG ? É°†jCG øjó¡àÛG ¢†©H Qƒ°†ëHh ⁄É©dG ÜÉHQ Ió«°ùdG ¿hôJ ’CG ?¿ÉŸÈdG ‘ øë°TôJ ø¡JÉæH ™LGôe á˘˘«˘ °†b ø˘˘Y ™˘˘ aGÎ∏˘˘ d á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG π˘˘ aÉÙG ô˘˘ °†– »˘˘ gh Qó˘˘ °üdG âæH πª©J âfÉc ∞«c ¿hôJ ’CG ?Qó°üdG ≈°Sƒe Ö«¨ŸG É¡«NG ? ΩÓ°S’G πLCG øe Qó°üdG ôbÉH óªfi ó«°ùdG ™e ió¡dG á˘˘jô◊Gh ÇOÉ˘˘ÑŸGh π˘˘ãŸGh º˘˘«˘ ≤˘ dGh IQÉ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ƒ˘˘ Yó˘˘ j ΩÓ˘˘ °SE’G πg .á«eÓ°S’G º«≤dG ≥ah ¿õàŸG ìÉàØf’Gh AGQ’G ΩGÎMGh ¿hógÉ°ûJ ºàfCGh ΩÓ°SE’G ‘ áYóH hCG ∂dP ‘ kÉeôfi ÉæÑµJQG π˘L’C π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘æ˘H ¿ƒ˘˘©˘é˘°ûj AÉ˘˘¡˘≤˘Ø˘dGh AÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG AÉ˘˘æ˘HGC IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ΩÓ°SE’G øe πg ? áeC’Gh øWƒdGh ΩÓ°SE’G áYƒaóe á∏b ºg ?äÉMƒ∏dG ¢†©H Ò°ùµJ hCG ΩÓbC’ÉH áë°TôŸG ø˘˘ µ˘ d ,á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ fGõ˘˘ fR ‘ ™˘˘ ª˘ àÛG ¢ùÑ˘˘ M π˘˘ LC’ äÉ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ÒÑc OóY ∞WÉ©J ó≤d πH ,∂dP ¢†aôJ áàeÉ°üdG ájÌcC’G 4 Ò°ùµàd Gƒ∏≤àfG ¿B’Gh ,Üƒ∏°SC’G Gò¡H GhOófh ¢SÉædG øe »g øjCG ? AGQB’G ΩGÎMGh á«WGô≤ÁódG »g √òg πg. äÉMƒd (øeDƒŸG áeGôc) »g √òg πg ? ∂dP πc øe ¿Éà¡ÑdGh áÑ«¨dG ƒg Éªc ¿ƒë°TÎe Éæ«∏Y ¢VôØj GPÉŸ ? É¡H ¿ƒKóëàJ »àdG ¿ƒaô©j’ GƒfÉc ƒdh ºæZ ÉæfCÉch ∑ÉæghG Éæg Úë°TÎŸG ¢†©H øY Gƒ©aGôJ øjòdG øe øëf ?∂∏J hCG ájô≤dG √òg øY kÉÄ«°T ¢VôØf ⁄ ∂dP ºZQh ,ÉædRÉeh ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG äGô°ûY Iƒ≤dÉH Éæ«∏Y Úë°TÎe ¢Vôa ºàj GPÉª∏a ,Iƒ≤dÉH ¢SÉædG ≈∏Y ÚH â°ù∏L …óæY ¥ôØj’h ,QÉædÉH Ö©dCG ¿CG ójQCG ’ ÉfCG !! äOƒ©J ÊC’ ,Úª°SÉj Iôé°T ≈∏Y â‰ hCG ìÉ°ùªàdG ¿Éæ°SCG ºé°ùæeh øeDƒe »æfC’ kÉµë°Vh kÉMôe Êójõj πH ,∂dP ≈∏Y áHÉàc ‘ π°UGƒàdG ¤Gô£°VCG’ ¿G ≈æ“CG øµd ,¬dƒbCGÉe πc ™e ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dGh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dGh ΩÉ˘˘bQC’É˘˘Hh OÉ˘˘ M ó˘˘ bÉ˘˘ f »˘˘ eƒ˘˘ j ∫É˘˘ ≤˘ e100 äÉHÉ£ÿG πc ∞«°TQC’ ™LQCG §≤a . IÒãc QƒeCG ‘ ‘ô©ŸG ßØM .Gƒªµëj ¿CG ¢SÉæ∏dh äÉ°†bÉæàdG ÚHCGh äÉMhôWC’Gh .¬∏dG AÉ°T ¿EG kÉ©«ªL Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G AÉ¡≤ah AÉª∏Y ¬∏dG ¿É°ùfE’G øWh AÉæH π«Ñ°S ‘ Úµ°ùdG óM ≈∏Y »°ûeCG πXCÉ°S …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H QGƒ◊ AGô˘˘ ˘°†N ±hô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh QGƒ◊Gh Ö◊Gh .¥QRCG S.dheya@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

ó˘æ˘°SCG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ{ ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L zπÑ≤ŸG »°SGQódG π°üØdG ∫hóL ™jRƒJ áª¡e ÖdÉ£d ≈∏Y kAÉ˘æ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘é˘°ùJh ¬˘Mô˘Wh iô˘˘L É˘˘ª˘ c .¬˘˘«˘ a á˘˘fhóŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c π˘˘ã‡ ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG áæ°ùdG ‘ ÖdÉW ƒgh ;áÑ∏£dG ¢ù∏éÃ π≤f óbh ,äÉ«°VÉjôdG º°ùb ‘ áãdÉãdG äÉ«˘°VÉ˘jô˘dG º˘°ùb ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘LÉ˘M π°UGƒàdG Gò¡d ¿Éch ,º°ù≤dG ¢ù«FQ ¤EG è˘˘FÉ˘˘à˘ f á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dGh º˘˘ °ù≤˘˘ dG IQGOEG ÚH .á«HÉéjEG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ ˘dG Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿EG É˘¡˘«˘a ¢ù«˘d ,äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘°ùb ¢ù«˘˘FQ AGOCG øY ¢ùYÉ≤J hCG ÚfGƒ≤∏d áØdÉﬂ ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ e Ö°ùë˘˘ H ,…QGOE’G ¬˘˘ Ñ˘ ˘ LGh áÑ∏£d ¬æe kÉeGÎMG ¿Éc É‰EG ,∫É≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘°Uô˘˘ Mh äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG º˘˘ °ùb íª°S ’ ,k’Ó¨à°SG ¢ù«dh ,º¡àë∏°üe .áÑ∏£∏d áeóN É‰EGh ,¬∏dG ¢Vô˘©˘H Ωõ˘à˘∏˘j ⁄ ∫É˘˘≤ŸG ÖJÉ˘˘c ¿EG ºµ◊G ¬°ùØæd RÉLCG É‰EG §≤a á∏µ°ûŸG º˘°ùb ¢ù«˘FQ º˘¡˘JCG ¬˘fCG PEG kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ «˘ a ¬ÑLGh AGOCG ‘ ¢ùYÉ≤àdÉH äÉ«°VÉjôdG ¬˘eGõ˘˘à˘ dGh ¬˘˘à˘ gGõ˘˘f ‘ ∂µ˘˘°T ,…QGOE’G ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘d ó˘˘¡˘ °ûj ÚM ‘ ¬˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘ H á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H .…QGOE’G ¬∏ªY ‘ ¬àfÉeCGh ¬°UÓNEÉH á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ó˘©˘j π˘˘¡˘ a º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQh º˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘aô˘˘©˘ eh ÖLGƒ˘dG AGOCG ø˘Y kÉ˘°ùYÉ˘≤˘Jh k’Ó˘¨˘à˘ °SG Iò˘˘JÉ˘˘°SCG á˘˘©˘ ª˘ °S ¬˘˘jƒ˘˘ °ûJ ¿EG ?…QGOE’G √ò˘g Gƒ˘eó˘N Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ‘ π˘°VÉ˘˘aCG ÒZ ô˘˘eCG á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎØ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G .zÉbÓWEG ∫ƒÑ≤e

‘ áµjô°T ±GôWCG ,»°SGQódG ∫hó÷G ÚH ≥˘«˘°ùæ˘J ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ iôNC’G ΩÉ°ùbC’Gh äÉ«°VÉjôdG º°ùb º˘˘°ùb ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c äÉ«∏c øe iôNCG ΩÉ°ùbCGh äÉ«°VÉjôdG πLCG øe ó¡÷G ∂dP πch .á©eÉ÷G äGô°VÉÙG äÉbhCG ‘ ÜQÉ°†àdG π«∏≤J Ú°ùë˘à˘d äGQô˘≤˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’Gh IOó©àe äGQÉ«N íàah ÖdÉ£dG á°Uôa ≥«°ùæàdG ¤EG áaÉ°VEG .π«é°ùàdG óæY ¬d õé◊ π«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘ª˘Y ™˘e äGÈàıGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ôaƒJ ™e Ö°SÉæàj ÉÃ äÉbhC’G ≥«°ùæJh ∂∏à˘d äGÈàıGh á˘«˘°SGQó˘dG äÉ˘YÉ˘≤˘dG π˘c º˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤ƒ˘˘à˘ jh .äGQô˘˘≤ŸG Éªc ¢ùYÉ≤J hCG πªgCG ¿CGh ΩÉ¡ŸG √òg √ò˘˘ g ø˘˘ e …CG ‘ ,∫É˘˘ ≤ŸG ÖJÉ˘˘ c º˘˘ µ˘ ˘M íë°üjh ∞°ûµj ¿CG øe óHÓa QƒeC’G É˘¡˘ª˘µ– á˘©˘eÉ÷G á˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ a ™˘˘°Vƒ˘˘dG .ΩGõàd’G øª°†J πªY äÉ«dBG ¬˘à˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘dG ø˘e kÉ˘°Uô˘Mh kAÉæHh ,êôîàdG ∂°Th ≈∏Y ºg øjòdG ” …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ø˘e á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘ Y ‘ á˘«˘∏˘µ˘dG ‘ Iò˘JÉ˘°SC’Gh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ÚH º°ù≤dG ΩÉb ó≤a ,»°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG π°UGƒà∏d ¬Ñ∏£d A’Dƒg ¤EG ¿ÓYE’ÉH øe º¡àLÉM áaô©Ÿ º°ù≤dG ¢ù«FQ ™e ƒ˘gh º˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGQô˘˘≤ŸG ‘ ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG ¬H Ωƒ≤J AGôLEG äÓ˘jó˘©˘à˘ dG ¢†©˘˘H ∫É˘˘NOE’ á˘˘©˘ eÉ÷G ¿ƒµjh ,êôîàdG »YGhO É¡°VôØJ »àdG ó˘©˘ H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ g ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ bh ∫hó÷G OGó˘˘YEG ø˘˘e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G √QGôbEG ó©H Ò«¨àdG áHƒ©°üd √QGó°UEG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ øe kÉ«HÉàc kGOQ ''øWƒdG'' âª∏°ùJ á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Iô˘˘FGO Ωƒ˘˘j Qƒ˘˘°ûæŸG ÈÿG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG 2006/11/7 ≥aGƒŸG »°VÉŸG AÉKÓãdG á©eÉ÷G ‘ º°ùb ¢ù«FQ'' ¿GƒæY â– ∫hó˘L ™˘jRƒ˘J á˘ª˘¡˘ e ÖdÉ˘˘£˘ d ó˘˘æ˘ °ùj .''πÑ≤ŸG π°üØdG ≥˘M ≈˘∏˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' ø˘e kÉ˘°Uô˘Mh ≈∏Y OôdGh ≥«∏©àdG ‘ ±GôWC’G ™«ªL Éª«a ô°ûæJ É¡fEÉa ,É¡JÉëØ°U ‘ Oôj Ée :á©eÉ÷G Oôd πeÉµdG ¢üædG »∏j É˘gOó˘Y ‘ º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘°U É˘æ˘à˘©˘dÉ˘W{ Ω2006/11/7 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H QOÉ˘˘°üdG 332 ‘ º°ùb ¢ù«˘FQ'' ÈÿÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ™jRƒJ á˘ª˘¡˘e ÖdÉ˘£˘d ó˘æ˘°ùj á˘©˘eÉ÷G ÉæfEÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh .''π˘Ñ˘≤ŸG π˘°üØ˘dG ∫hó˘L »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H í˘˘ °Vƒ˘˘ f ¿CG Oƒ˘˘ f ÖJÉ˘˘µ˘ H CGó˘˘H ¢†©˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y â°ùÑ˘˘ à˘ ˘dG .´ƒ°VƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ∫hGó÷G OGó˘˘ ˘ YEG ¿EG OGóYEG áæ÷ ¤EG óæ°ùJ Ió≤©e á«∏ªY º˘˘°†J »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘ ∫hGó÷G ÖfÉ˘˘é˘ H á˘˘ HôŒh IÈN …hP Iò˘˘ JÉ˘˘ °SCG »°SGQO π°üa πc »Øa .º°ù≤dG ¢ù«FQ ∫hó÷G OGó˘YEÉ˘H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g Ωƒ˘˘≤˘ J Oóëjh ,¬«∏j …òdG π°üØ∏d »°SGQódG ¢Vô©à°S »àdG äGQô≤ŸG º°ù≤dG ¢ù∏› √òg ™jRƒàH áæé∏dG Ωƒ≤Jh π°üa πc ‘ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°†YCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGQô˘˘ ˘ ≤ŸG ¬°ü°üîJ ‘ πc º°ù≤dG ‘ á«°ùjQóàdG á˘≤˘aGƒ˘e ¤EG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ™˘˘°†î˘˘jh OGó˘YEG ‘ π˘Nó˘j É˘ª˘c .º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù∏›

¿hAÉà°ùe áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG

äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘N IOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉY 1^5 ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh .äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh Ö∏W Ëó≤J AGôLEG ΩÉ“E’ áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG ø˘˘e GÒÑ˘˘c GOó˘˘ Y …ƒ˘˘ à– π˘˘ gDƒŸG á˘˘ dOÉ˘˘ ©˘ ˘e äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘ H ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e ,ï˘˘ °ùæ˘˘ dG ¿ÉµeEÉ˘H ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H kGQƒ˘£˘J ÌcCG á˘≤˘jô˘£˘H .É¡«∏Y OÉªàY’G IOÉ¡°ûdG ádOÉ©e áæ÷

.∞°üfh áæ°S áHGôb ¥ô¨à°ùJ π«¨cÉeh ä’É°üJG ‘ ÚæWGƒŸG øe OóY QÉ°TCGh ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d á˘ª˘¡˘e á˘dOÉ˘˘©ŸG ¿CG ¤EG á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘g ,á°SGQódG ∫Éªµà°SGh É«∏©dG äÉ°SGQódG èeGÈH »ª∏©dG πgDƒŸG Ëƒ≤J ‘ ôNCÉàdG ¿CG øjócDƒe »Lƒdƒæ˘µ˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ô˘°üY ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ’

…õcôŸG ±ô°üŸG ßaÉﬁ ¤EG ádÉ°SQ â©aQ

™aôH ÖdÉ˘£˘J Ú«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘≤˘f ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Qƒ˘˘LCG IQGRh ÜÉ°ü≤dG º«gGôHEG Ú«aô°üŸG áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖdÉW ‘ á∏ã˘ª˘àŸG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π◊ OÉ÷G ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG É¡WÉ°ûf ó««≤Jh É¡H AÉ≤àd’G ±QÉ°üŸG äGQGOEG á«ÑdÉZ ¢†aQ áæ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘©˘e á˘«˘°†≤˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘HÉ˘≤˘æ˘dG ∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’Gh IQGRƒ˘˘ dG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG ≈àM É¡«a âÑj ⁄ øµdh ,ÚeÉY øe ÌcCG òæe øjôëÑdG .¿B’G ¤EG á˘∏˘LÉ˘Y á˘dÉ˘°SQ â©˘aQ á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ó˘˘cCGh äGƒ˘˘£ÿG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ J …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ß˘˘ aÉﬁ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ QƒLC’G ™bGh á©LGôŸ á«∏ª©dG ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘LC’G ‘ IOÉ˘˘jR QGô˘˘bEGh ,QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G á˘˘ cô˘˘ Mh .IÉ«◊G ∞«dÉµJ ´ÉØJQGh Ö°SÉæàJ ±QÉ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG ÖJGhô˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¬˘˘à˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ¬˘˘ Lhh ,‹ÉŸGh ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe Oó©H AGóàb’G ¤EG ÉgÉYOh äÓjó©J äôLCGh ÖJGhôdG ‘ ô¶ædG äOÉYCG »àdG áµ∏ªŸG è«∏ÿG ∂æH πãe ,É¡«ØXƒe á«ÑdÉZ É¡æe OÉØà°SG É¡«∏Y äGOÉjR iôLCG …òdG ''∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S''h ,‹hódG ,¬«ØXƒe øe %77 øe ÌcCG É¡æe OÉØà°SG ÖJGhôdG ≈∏Y äGƒ£îH âeÉb »àdG iôNC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh iƒ˘à˘°ùeh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ ÖJGhô˘dG π˘jó˘©˘ à˘ H á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ .áµ∏ªŸG ‘ á°û«©ŸG ºbQ ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ∂∏ŸG ádÓL QGô≤H ÜÉ°ü≤dG OÉ°TCGh ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH πeÉ©dG π°üa ™æÁ …òdG 2006 áæ°ùd (73) ¥ƒ˘≤◊G õ˘jõ˘©˘J ≥˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘£˘ N √Èà˘˘YGh ,»˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞°ù©J øe ∫Éª©dG ájÉªMh áµ∏ªŸG ‘ á«HÉ≤ædG äÉjô◊Gh º˘gƒ˘Yó˘J äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘˘°ûdG äGQGOE’ á˘˘dÉ˘˘°SQh ,äGQGOE’G ≥˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¬˘˘©˘ e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dGh »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ≥◊G ΩGÎM’ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG …QÉ˘°†◊G ´hô˘°ûª˘∏˘d kÉ˘ ª˘ YO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .∂∏ŸG ádÓ÷ QƒàcódG πª©dG ôjRh äÉëjô°üàH ÜÉ°ü≤dG OÉ°TCG Éªc π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘dhó˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG É˘¡˘«˘a ó˘cCG »˘à˘ dG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«› Iƒ≤H IQGRƒdG ±ƒbh ÖfÉéH ,¬JÉ©jô°ûJ ôjƒ£Jh »HÉ≤ædG ,Ú«HÉ≤ædG π°üah »HÉ≤ædG πª©∏d ájOÉ©ŸG äÉ°SQÉªŸG ó°V QGƒ˘ë˘∏˘d ≈˘∏˘YCG ¢ù∏› ¢ù«˘°SCÉ˘ J ¤EG IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘ªq ˘ Kh πª©dG äÓµ°ûe á©HÉàÃ ¢üàîj …OÉ°üàb’G »YÉªàL’G .çÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG øe πµ°û«°S …òdG »HÉ≤ædG

äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a{ ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO z¢SQGóŸG ‘ »YÉªàL’G OÉ°TQE’G á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ‘ »YÉªàL’G OÉ°TQE’G IóMh º¶æJ OÉ˘°TQE’G äÉ˘«˘æ˘a'' ø˘Y á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H á©°SÉàdG øe (óMC’G) óZ øe AGóàHG ΩÉjCG 3 ¥ô¨à°ùJ ''»YÉªàL’G iÈµ˘dG Qó˘H á˘°SQó˘e á˘dÉ˘°U ‘ kGô˘¡˘ X Ió˘˘MGƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ M kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U .ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¿CÉH ¿ÉHôM øH º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe OÉaCGh ±ó¡J á«YÉªàLG Ió°Tôeh ó°Tôe 100 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG IQhódG ºgójhõJh ,Ú«YÉªàL’G øjó°Tôª∏d á«æ¡ŸG IAÉØµdG ™aQ ¤EG .áeRÓdG ájOÉ°TQE’G äÉ«æØdGh ±QÉ©ŸÉH

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{ ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ø˘˘e Úé˘˘jôÿG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T á˘˘dOÉ˘˘©˘ ˘e IOƒ˘é˘H kÉ˘«ŸÉ˘Y IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘jó˘æ˘µ˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G ¿ƒ˘à˘ dQÉ˘˘ch GhÉ˘˘JhCG á˘˘©˘ eÉ˘˘L π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG

§˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†dG Qƒ˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ¢ùÑ∏àdG ä’ÉM ‘ »FÉ°†≤dG ±ô°üH ,É¡JGP á«eGôLE’G á©bGƒdG ≈∏Y á«æ«Y ádÉM ¢ùÑ∏àdG ¿EG .É¡ÑµJôe ¢üî°T øY ô¶ædG »g - á«fƒfÉ≤dG á¡LƒdG øe - ¢ùÑ∏àdG ádÉM ΩÉ«≤d IÈ©dGh ôgÉ¶ŸG ∫ÉN øe ≥≤ëàj Ée ƒgh ,á«eGôLE’G ∫É©aC’G ´ƒbh ∑GQOEÉH ógÉ°ûj ⁄h ≈àM ,áÁô÷G ´ƒbh øY É¡JGòH ÅÑæJ »àdG á«LQÉÿG áÁô÷G ΩRÓJ ádÉM ¢ùÑ∏àdG ¿EÉa iôNCG IQÉÑ©H ,ÊÉ÷G ¢üî°T ≈˘à˘eh ,É˘¡˘«˘a ‘ Úª˘gÉ˘°ùŸG hCG Úª˘¡˘àŸG ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üH É˘˘¡˘ JGP ÖJÎJ ÉgQÉKBG ¿EÉa ,É¡àë°U •hô°T äôaGƒJh ádÉ◊G √òg â≤≤– ‘ ∂dP π˘ã˘ª˘à˘jh ,º˘gó˘LGƒ˘J ø˘cÉ˘eCG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H A’Dƒ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É› ‘ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉŸ ¿ƒfÉ≤dG É¡dƒîj »àdG äÉ£∏°ùdG Qó°üj ¿PEG áLÉM É‰hO ,º¡≤M ‘ (¢û«àØJh ¢†Ñb øe) ≥«≤ëàdG ‘ º˘¡˘eÉ˘¡˘JG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘b äGQÉ˘eEG äô˘aGƒ˘J ≈˘à˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘˘e .É¡H ¢ùÑ∏àŸG áÁô÷G …òdG (»∏©ØdG hCG) »≤«≤◊G ¢ùÑ∏àdG ä’ÉM ‘ á≤ØdG õ«Áh ¢ùÑ∏àdG ÚHh ,É¡HÉµJQG ∫ÉM É¡cGQOEG hCG áÁô÷G IógÉ°ûÃ ≥≤ëàj ób ¿ƒµJ »àdG áÁô÷G QÉKBG ∑GQOEG ádÉM ‘ (»ªµ◊G hCG) …QÉÑàY’G .kÓ©a âÑµJQG :¢ùÑ∏àdG ä’ÉM

‘ »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG QƒeCÉŸ äÉ£∏°S øe ¢ùÑ∏àdG ¬dƒîj ÉŸ kGô¶f ¢ùÑ∏àdG ä’ÉM ójó– ≈∏Y kÉªFGO ìô°üj ´ô°ûŸG ¿EÉa ,≥«≤ëàdG ∫É› ‘ ä’É◊G √òg ≈∏Y ¢üædG OQh óbh ,ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y IQƒ°U hCG Gò˘g ‘ ß˘MÓ˘jh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (51) IOÉ˘˘ŸG å«M kÉ«æeR ™HÉàJ IOÉŸG √òg É¡JOQhCG Éªc ¢ùÑ∏àdG ä’ÉM ¿EG Oó°üdG …òdG âbƒdG øe »≤«≤◊G ¢ùÑ∏àdG ‘ á∏ãªàe ÉgQƒ°U ∫hCG CGóÑJ OGóàeG ≈∏Y kÉ«æeR Qƒ°üdG π°UGƒàJh ,kÓ©a áÁô÷G ¬«a ÖµJôJ ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG π©dh ,áÁô÷G ÜÉµJQG »∏j …òdG Öjô≤dG âbƒdG IOhóﬁ á«æeR äÉ¶◊ iƒ°S kÉ«æeR ¥ô¨à°ùj ’ ób áÁô÷G ÜÉµJQG ≈∏Y QÉ°üàb’G ¿CGh ,É¡dÓN áÁô÷G ∑GQOEG ™bGƒdG ≈∏Y Ö©°üj ≈∏Y ¢ùÑ∏àdG ΩÉµMCG ≥«Ñ£J á°Uôa øe kGÒãc π∏≤j »≤«≤◊G ¢ùÑ∏àdG ≈∏Yh ,É¡«ÑµJôe ó°V QÉKBGh ádOCG øe áÁô÷G ¬Ø∏îJ ób É‡ ºZôdG :»g ôcòdG ∞fBG ¢üædG ¤EG kGOÉæà°SG ¢ùÑ∏àdG ä’ÉM ¿EÉa Ωƒª©dG ¢ùÑ∏àdÉH √Éæ«ª°SCG Ée ƒgh ,É¡HÉµJQG ∫ÉM áÁô÷G §Ñ°V -1 ºà«a áÁô÷G ¬HÉµJQG ∫ÉM ÊÉ÷G ÅLÉØj ¿CG ≈æ©Ã ,»≤«≤◊G .Iôªà°ùe áÁô÷G QÉKBG ¿ƒµJh ¬ªKEG ÜQÉ≤j Ée ƒgh ¬£Ñ°V Oƒ˘°ü≤ŸGh ,IÒ°ùj á˘˘gÈH É˘˘¡˘ HÉ˘˘µ˘ JQG ó˘˘©˘ H áÁô÷G §˘˘Ñ˘ °V -2 ∫GõJ ’ ÉgQÉKBG ¿CG å«ëH Iô°TÉÑe É¡HÉµJQG Ö≤Y É¡aÉ°ûàcG ∂dòH .á°Sƒª∏eh IôgÉX ó˘©˘H ìÉ˘˘«˘ °üdG ™˘˘e ÊÉ÷G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG hCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ™˘˘Ñ˘ à˘ J -3 »æÛG πÑb øe ÊÉ÷G ∞∏N hó©dG §≤a ∂dP »æ©j ’h ,É¡Yƒbh ¿ƒfÉ≤dG •Î°TG Gò¡dh äƒ°üdÉH ™ÑààdG øµÁ É‰EGh áeÉ©dG hCG ¬«∏Y ≈∏Y ™ÑààdG ¿ƒµj ¿CG •GÎ°TG øY kÓ°†a ìÉ«°üdG ™e ™ÑààdG ¿ƒµj ¿CG .áÁô÷G ´ƒbh ôKCG ádOCG ¬©eh Öjôb âbƒH É¡Yƒbh ó©H áÁô÷G ÖµJôe §Ñ°V -4 ÉeCG ∂dP ≥≤ëàjh ,É¡«a ∂jô°T hCG áÁô÷G πYÉa ¬fCG ¤EG Ò°ûJ É¡æe ∫óà°ùj AÉ«°TCG hCG ´Éàe hCG áë∏°SCG hCG ä’B’G πªëj ƒgh ¬£Ñ°†H hCG QÉKBG ¬H äóLhh ¬£Ñ°V hCG ,áÁô÷G ‘ ∂jô°T hCG πYÉa ¬fCG ≈∏Y ádOCG IógÉ°ûe) ádÉ◊G √òg ≈ª°ùJ ∂dòdh ,∂dP ≈∏Y ó«ØJ äÉeÓY ∂dP ¿CG ≈∏Y ád’O É¡d ¿ƒµj ¿CG ádÉ◊G √òg ‘ »¨Ñæjh (áÁô÷G √ò˘g Ió˘gÉ˘˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh áÁô˘˘L ÜÉ˘˘µ˘ JQG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘b ¢üî˘˘°ûdG ¢ùÑ∏àdG ä’ÉMh .Öjôb âbƒH áÁô÷G ´ƒbh ó©H QÉKB’G hCG AÉ«°TC’G ,É˘¡˘«˘∏˘Y ¢SÉ˘«˘≤˘dG Rƒ˘é˘j Ó˘a ô˘°ü◊G π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y äOQh áÁô÷É˘˘H ” »àdG ä’É◊G ÒZ ‘ áÁô÷G ‘ kÉ°ùÑ∏J Èà©j ’ ¬fCG ≈æ©Ã iôNC’G ¢SGƒ◊G ióMEÉH É¡JQGOEG hCG É¡JógÉ°ûÃ ÉeEG É¡«dEG π°UƒàdG .É¡HÉµJQG ≈∏Y ∂°ûdG ¬©e πªàëj ’ πµ°ûH

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

´ƒÑ°SC’G ôNBG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

¬˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HG Ö°üà˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ‘ ô˘˘ ˘ NB’G ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dG :¥hQÉa IófQ - zøWƒdG{

…óæ¡ŸG Ò¡°S

á©FÉ°V §£Nh Ö°UÉæe áYGPE’G áÄ«gh ÉeƒªY ΩÓYE’G IQGRh ‘ äGÒ«¨J øY iôNCGh IÎa ÚH á«∏ÙG ÉæØë°U ‘ GC ô≤f ™e Éæà©HÉàe óæYh ,¿Óah ¿Óa Ò«¨J ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG äGÒ«¨àdG √òg ™e ÌµJh ,É°Uƒ°üN ¿ƒjõØ∏àdGh ºFÉ≤dG ™bƒe Ò¨J ÉeóæY çóM Éªc ,á©bGh á≤«≤M É¡fCG ∂dP ó©H ÚÑàj øµdh ,á©FÉ°T É¡fCG ¿hócDƒj Ú«æ©ŸG áÄ«g ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh »YÉaôdG õjõ©dG óÑYh …ƒ£©dG ∑QÉÑe áMÉ«°ùdG IQGOE’ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ≈ØàNG …òdG OƒªÙG Oƒªfi IQGRƒdG π«ch äÉeóN â¡àfG ÉeóæYh ,ÊÉjõdG ódÉN ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ó‚ ’ ÜÉÑ°SC’G øY åëÑf ÚMh ,¿B’G ≈àM ∂dP ≈∏Y ≥«∏©J ’h á«∏FÉ©dG ±hô¶dG ¢†©ÑH ¬dÉ¨°ûfG áéëH ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ Ú«©J á' ©FÉ°T'' hCG È ' N'' Ωƒ«dG »≤∏àæd ,ôcòJ ÉHÉÑ°SCG .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ GÒØ°S áØ«∏N ∫BG ™«£à°ùJ ød áMÉ«°ùdG IQGOEGh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh ΩÓYE’G IQGRh ‘ äGÒ«¨àdG øe Òãc ™e ≈∏Y ºFÉb Qƒ£àe iƒà°ùe É«LQÉNh É«∏fi É¡æe Ö∏£j »àdGh ,É¡∏ã“ »àdG á¡LGƒdÉH »≤JôJ ¿CG øjôëÑdG äGQóbh IAÉØc ‘ ∂µ°ûJ äGÒ«¨J ó¡°ûf øëfh ∂dP ºàj ∞«µa ,ióŸG á∏jƒWh IÒ°üb èeGôHh §£N ’ IAÉØµdÉH º¡d ó¡°ûj ¢UÉî°TCG ájÉ¡ædG ‘ ºgh ,É¡«a º¡æ««©J ºàj »àdG äGQGOE’G äÉª¡e ¿ƒdƒàj øjòdG É¡Jó¡°T »àdG ´É°VhC’G øe Gƒë∏°üj ¿CG º¡àYÉ£à°SG Qób GƒdhÉMh á«∏ª©dGh á«ª∏©dG äGÈÿG º¡°ü≤æJ .ΩÓYE’G IQGRh ‘ áØ∏àıG Ö°UÉæŸG º¡«dƒJ IÎa ∫ÓN º¡JGQGOEG √ò¡d Ú°ü°üîàŸG QÉ«àNG ΩóîJ »àdG ácôëàŸG §£ÿG OƒLh ΩóY ‘ πg ?CÉ£ÿG øjCGh ?øjCG ¤EG ¬æ««©J OGôj øŸ hCG ¬æe ¢UÓÿG OGôj øŸ QƒÑY á£fi âëÑ°UCG πg ?ΩÓYE’G IQGRh Éj øjCG ¤EG ,äGQGOE’G ?π°†aCG áØ«Xh ‘ kÉeÉ“ ,™«ª÷G ¬d ó¡°ûj Qƒ£J øe çóëj ÉÃ ‹ÉÑJ ’ ,§£N ¿hO øe ÉgQƒëH ™£≤J ΩÓYE’G IQGRh É¡«a â°ùØæJ Iõ«ªàe Iƒ£N Qƒ¡°T á«fÉªK ∫ÓN â£N »àdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ™e çóM Éªc ¬fEG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ É¡©°Vh §£N ÈY ìGhQC’G ôNBG ¢üî°T ∑Éæg ¿Éc GPEGh ?¬££N πªµj øe ∑Éæg π¡a ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG π©ØdÉH ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y É¡©bGhh ôNBG ¤EG ¢üî°T øe ∞∏àîJ »àdG á°SÉ«°ùdG ‘ ”ôµa π¡a áª¡ŸG √ò¡d Ö°SÉæe ôeój ÉfÉcôH ÈÿG ≥∏£æj ób ¬àªb ¤EG π°üj ¿CG πÑbh ,í«ë°U πµ°ûH ¬≤jôW ≥°ûj GC óH …òdG ´É£≤dG Gòg .áYô°ùdG √ò¡H ¢ù«d øµdh Ò«¨àdG ™e øëf ?’ÉªYCG π£©jh ÉMGhQCG ≥∏≤jh É°SƒØf IQGRƒdG ¤ƒJ …òdG ´ƒ£ŸG óªfi ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh Ò¨J äGƒæ°S ¢ùªN É¡Jóe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN 2001 øe √ó©H AÉLh ,á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe Ωƒ«dG íÑ°üj ≈àM 2001-1996 ΩÉ©dG øe ôjRƒdG ºK ,á«eÓYE’G ¿hDƒ°û∏d ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG Égó©H Ú©«d ôª◊G π«Ñf 2003 ¤EG .πÑ≤ŸG …QGRƒdG Ò«¨àdG ™e ¬Ñ°üæe Ò«¨àH ó«ØJ äÉ©FÉ°T OQGƒàJ …òdG QÉØ¨dG óÑY óªfi QƒàcódG ‹É◊G π«∏N Égó©H AÉéa ,1996 ΩÉ©dG ‘ ÜÉÑ°SCG ôcP ¿hO øe É¡àdÉ≤à°SG âeób »àdG ¿Gôª©dG ádÉg øY ∂«gÉf ≈àMh 1996 IÎØdG øe äóàeG á«æeR IÎa ∫ƒWCG áÄ«¡dG ¢ù«FQ áª¡e ¤ƒJ …òdG πLôdG ¿ƒµ«d …OGhòdG ΩÓYEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdG kÉ«dÉM πª©j …òdG ÊÉjõdG ódÉN ºK ,IôgÉ≤dG ‘ GÒØ°S Égó©H ¿ƒµ«d 2003 ΩÉ©dG øe ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG áª¡e ¤ƒJh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH áaÉë°üdGh áÄ«g ¢ù«FQ ¿ƒµ«d áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG √ó©H AÉLh ,2006 IÎØdG ≈àMh 2003 IÎØdG πLôdG Èà©jh ,§≤a Qƒ¡°T á«fÉªK òæe »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G .kGóL Iõ«Lh IÎa ‘ Qƒ£J ÈcCG áÄ«¡dG √ój ≈∏Y äó¡°T …òdG Ú«©Jh É¡›GôH ‘ á°ShQóeh á¡Lƒe Ék££Nh Ú°ü°üîàe êÉàëj ÉæeÓYEG ¿CG ó‚ ,¬∏c Gòg øe .É¡J’ÉLQ ΩÓYE’G GC óH PEG ,ÉædƒM øe iôNC’G ∫hódÉH Éæ°ùØfCG ¿QÉ≤ædh ,øjôëÑdG IQƒ°U ¢ùµ©J á¡LGh ójôf .k’É«eCG Égó©H ™LGÎfh Iƒ£N Ωó≤àf øëf Éªæ«H É¡«a ¢†¡æj salmohandi@alwatannews.net

kÉ›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ j zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘ eóÿG{ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G »˘˘Ø˘ XƒŸ kÉ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘J .¿GƒjódG á∏¶e πª©j ±ƒ°S »Øjô©àdG èeÉfÈdG ¿EG ±É°VCGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ÚØ˘XƒŸG ∞˘jô˘©˘J ≈˘∏˘Y èeÉfÈdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,πª©dG ‘ º¡JÉ«dhDƒ°ùeh ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘jQó˘J á˘˘YÉ˘˘°S 35 »˘£˘ ¨˘ j ±ƒ˘˘°S .ÚYƒÑ°SCG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG Gò˘˘ ˘g Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °Sh áeóÿG ¿GƒjO äGQGOEG ∞∏àﬂ øe ¿ƒ«°UÉ°üàNG äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ¡Ã ∞˘jô˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j á˘«˘fóŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ÖLGƒ˘dG äGAGô˘LE’Gh º˘˘¡˘ JQGOEG .áª¶fC’Gh äÉ°SÉ«°ùdG √òg

zøWƒdG{ - ÒØ÷G kÉ›É˘˘fô˘˘H á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j á˘«˘fóŸG á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fCGh äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùH kÉ˘ «˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J ∫Ó˘˘N ∂dPh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘∏˘ ˘d øjô°ûJ) Èª˘aƒ˘f 23 ¤EG 12 ÚH É˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG .…QÉ÷G (ÊÉãdG IQGOEÉ˘ ˘ H …QGOE’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ bh øe ¬fCG ¿ÉØ∏N »∏Y ¿GƒjódÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ∞˘∏˘àﬂ ¿ƒ˘∏˘ãÁ kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 22 á˘cQÉ˘°ûe ™˘bƒ˘˘à˘ dG â– á˘˘jƒ˘˘°†æŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG

º¡àŸG áLhR

»˘à˘dG á˘˘fÉ˘˘YE’G äÉ˘˘fƒ˘˘Hƒ˘˘c âÑ˘˘∏˘ Wh ó˘˘«˘ ©˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG É˘¡˘à˘«˘°UhCGh É˘gÉ˘jEG É˘¡˘à˘«˘£˘YCÉ˘a ,á˘°SQóŸG ø˘e É˘¡˘ fGò˘˘NCÉ˘ j Éª¡fC’ Éª¡d á«∏NGO ¢ùHÓe AGô°T É¡æe âÑ∏Wh Éª¡«∏Y É˘ª˘¡˘°ùHÓ˘˘e ¿É˘˘cÎj É˘˘gó˘˘æ˘ Y ø˘˘e ¿É˘˘«˘ JCÉ˘ j Iô˘˘e π˘˘c ‘ ø˘e âÑ˘˘∏˘ Wh ∫õ˘˘æŸG ø˘˘e âLô˘˘Nh ,É˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ,∂∏Á ’ ¬fC’ É¡£©j ⁄ ¬æµd áØ∏°ùc GQÉæjO 30 É¡≤«∏W ‘h ,ó«©∏d ¢ùHÓe ∫ÉØWCÓd pÎ°ûf ⁄ ÉæfCG É°Uƒ°üN âÑ∏Wh â∏°üJG (ó«©∏d á≤HÉ°ùdG á©ª÷G) ‹ÉàdG Ωƒ«dG ’ ¬fC’ É¡d Öéà°ùj ⁄ ¬æµd ,èdÉ©àJ É¡fC’ á«fÉK GOƒ≤f ‘ .IOó˘¡˘eh á˘Ñ˘°VÉ˘Z ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘YÉ˘ª˘°S â≤˘∏˘ZCÉ˘a ,∂∏Á ‘ â«≤Hh »HC’ »JóL â«aƒJ ó«©dG â∏J »àdG á©ª÷G äô˘¶˘à˘fG .ø˘jó˘dƒ˘dG ô˘¶˘à˘fCG âÑ˘°ùdG AÉ˘°ùe ≈˘à˘M AGõ˘©˘dG PEGh ,Ó°üj ¿CG ¿hO øe π«∏dG ∞°üàæe ó©H áãdÉãdG ≈àM AÉ˘Yó˘à˘°SG ‘ »˘LhR Ö∏˘£˘ Jh É˘˘æ˘ HÉ˘˘H ¥ô˘˘£˘ J á˘˘Wô˘˘°ûdÉ˘˘H §°ùb OGó°S ôNCÉJ ÖÑ°ùH ∂dP ¿ƒµj ¿CG »NCG »°ûîa »LhR OƒLh ôµfCÉa ,OÉà©ŸÉc ∑ƒæÑdG óMCG øe Éæ°Vôb ,√ó˘jó˘°ùà˘d §˘°ù≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ e ÒHó˘˘Jh ô˘˘eC’G …ô– Ú◊ ¬d ábÓY ’ AÉYóà°S’G ¿CG ÉfócCÉJ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ øµd ¿EG ∫ƒ˘≤˘«˘d ø˘jó˘dƒ˘dG ∫É˘N »˘H π˘°üJGh ,∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘≤˘ H øµd á∏µ°ûŸG πM ”h »Ñ°ûN ìƒ∏H ÓØW ÉHô°V Ú∏Ø£dG ÚMh .Éª¡eÓà°S’ õcôŸG ¤EG ÉªgódGh ¬LƒJ øe óH ’ ÉZÓH âeób Ú∏Ø£dG IódGh ¿CG Éæª∏Y áWô°ûdÉH Éæ∏°üJG »LhR ¬Lƒàa ,ΩÉ¡J’G Ée ±ô©f ¿CG ¿hO øe »LhR ó°V ΩÉ˘¡˘J’G ¿CÉ˘H É˘æ˘Ä˘Lƒ˘ah ,ô˘eC’G iô˘˘ë˘ à˘ «˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG ¿hO øe ¬∏«Ñ°S AÓNEG ” øµd ,øjódƒdG ≈∏Y √DhGóàYG øY ∫RÉæàdG »LhR øe ≥≤ÙG Ö∏W ¿CG ó©H ,≥«≤– ,ÆÓÑdG øY ¬à≤∏£e ∫RÉæàJ ¿CG πHÉ≤e O’hC’G áfÉ°†M Éª˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe Ó˘ë˘j ¿CGh ,¬˘«˘∏˘Y É˘ª˘gOOô˘J ø˘e É˘ª˘gQò˘Mh ábQh ≈∏Y ™«bƒàdÉH »LhR ∫RÉæàa ,áWô°ûdG øY Gó«©H ,∞bƒŸG øe ∫ƒgòe ƒgh ,ájô¡°T á≤Øf ™aOh ∫RÉæàdG .''É¡àÑ«≤M ‘ É¡à©°Vhh ∫RÉæàdG ábQh ¬à≤∏£e äòNCGh É˘˘æ˘ Ä˘ Lƒ˘˘a ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘'' :á˘˘Lhõ˘˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ Jh GôeCG ∑Éæg ¿CG Éæª∏Yh ,Iójô÷G ‘ IQƒ°ûæe á°ü≤dÉH πÑb øe »LhR AÉYóà°SG ºàa ≥«≤ëàdG IOÉYEÉH Qó°U ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∞˘∏˘e ¥Ó˘ZE’ á˘bQh ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘˘«˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ≈àM ôªà°SG …òdG ¬©e ≥«≤ëàdÉH ÅLƒa ÖgP ÉeóæYh êôî«d ,ôHƒàcCG 30 AÉKÓãdG AÉ°ùe øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ ''â«¡àfG ÉfCG'' :‹ ∫ƒ≤j ƒgh GQÉ¡æeh ÓÑµe Égó©H Gòg ¿CÉH ¬JÈ°üa ,¿Éµë°†j ÉgƒNCGh ¬à≤«∏W âfÉc ÚM ,¬à≤«∏W øe Qó¨dG ≈∏Y ¿hOÉà©e ÉæfCGh ¬∏dG øe AÓàHG ójóŒ ” ºK ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ÉYƒÑ°SCG √RÉéàMG ”h ∞˘°ûµ˘dG è˘FÉ˘à˘f ¿CG É˘ª˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘°ûY ¢ùÑ◊G ¢SOÉ°ùdG »°VÉŸG ÚæK’G äô¡X øjódƒdG ≈∏Y »Ñ£dG ƒg »LhR ¿CG âÑãJ ⁄h Éæª∏Y Ée Ö°ùM Èªaƒf øe .''Ú∏Ø£dG ≈∏Y …óà©ŸG π˘°UGƒ˘J ¿CG Ió˘jô˘é˘∏˘d ∞˘«˘c'' :á˘æ˘é˘¡˘à˘°ùe ∫ƒ˘≤˘ Jh πµd ´Éªà°S’G ¿hO øe ,áéØdG á≤jô£dG √ò¡H ô°ûædG ÉÑ©àe ¿Éc Ú∏Ø£dG óMCG ¿CG »ª∏Y Ö°ùëa ,±GôWC’G âeób …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,ÉØjõfh ÉÄ«b ÊÉ©jh GóL Ú∏Ø£dG ≈∏Y …óà©j »LhR ¿Éc ∞«µa ,ÆÓÑdG ¬«a º¡àj iƒµ°T Ωób »LhR ø`` µd ..¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW ,¢†aôj ⁄h áHÉ`` `«ædG ‘ Qƒ`` ¶æe Ö∏£dGh √ÒZ É¡«a ¿C’ »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢Vô˘˘Y Ö∏˘˘W É˘˘ª˘ c øe ±ƒN â–h Ú≤∏J ¬fCÉH í°VGh ÉªgódGƒd Éª¡eÉ¡JG .''Ée A»°T äô°ûf »àdG Iójô÷G øe Üô¨à°SCG'' :É°†jCG ∫ƒ≤Jh Iójô÷Éa ,Ú∏Ø£dG ≈∏Y AGóàY’G âÑãJ á«ÑW ôjQÉ≤J ≈∏Y ™∏£ŸG ¿C’ ,IQÉKE’G ¤EG ’EG ∂dP ∫ÓN øe ≈©°ùJ ’ ¤EG Oƒ©J É¡«∏Y ïjQGƒàdG ¿CG óé«°S IQƒ°ûæŸG ôjQÉ≤àdG ÒZh ´ÉaódG Iƒb ≈Ø°ûà°ùe øY IQOÉ°Uh 2004 ΩÉ©dG IócCÉàe »æfEG ™«ªé∏d ∫ƒbCG »æµd !!áHÉ«ædG øe á≤Kƒe ’CG ™«ª÷G øe ƒLQCGh ,¬Øbƒe Iƒbh ,»LhR IAGôH øe äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘b ¬˘«˘∏˘Y É˘≤˘Ñ˘°ùe É˘ª˘ µ˘ M Qó˘˘°üj .''»FÉ¡ædG ºµ◊G Qhó°Uh

á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› kÉ«aÉ≤K kÉYƒÑ˘°SCG º˘«˘≤˘j :øjôëÑdG á©eÉL-Òî°üdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› º«≤j â– kÉ«aÉ≤K kÉYƒÑ°SCG øjôëÑdG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘ jÉ˘˘ YQ ∫ÓN ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG óªM 26 ¤EG 20 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG (ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ)Èª˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f .…QÉ÷G ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G øª°†àjh :É˘˘¡˘ æ˘ e ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ °VÉﬁ ,ƒ˘æ˘°ûdG ó˘dÉ˘˘N PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d 'á˘ «˘ Ø˘ N S39-19 á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùe ,¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ H 'õ˘«˘ª˘à˘dG ¢SCÉ˘c' á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ΩÉ˘˘≤˘ Jh ,á˘˘ jó˘˘ fC’Gh äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ƒ˘˘ ¡˘ ˘ H ‘ ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ,á˘˘«˘ HÎdG á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ∂°ùØ˘˘ f ó˘˘ ©˘ J ∞˘˘ «˘ c' õ˘˘ ˘ côÃ ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh 'á˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ «˘ ª˘ L CGó˘˘ Ñ˘ J .»˘˘ æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘ °TQE’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG .kÉMÉÑ°U 11:00

á«dÉ◊G º¡àŸG áLhR :á«Øfl π«°UÉØJ ∞°ûµJ á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H ¬˘˘d Oƒ˘˘¡˘ °ûe »˘˘ LhR ¯ §˘˘ ˘ °Sh ìÓ˘˘ ˘ °üdGh ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh »◊G ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c âbh É˘fó˘æ˘Y É˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄ ¿Gó˘˘dƒ˘˘dG ¯ É˘ª˘¡˘d âfÉ˘ch ..É˘ª˘¡˘«˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G É˘æ˘dhÉ˘M á˘Ä˘WÉ˘N á˘˘«˘ °ùæ˘˘L äÉ˘˘°SQÉ‡ ÉæàdÉØc â– ÉëÑ°UCG ¿CG ó©H É¡LÓY á°Vôëh ájó«c ¬˘à˘≤˘∏˘£˘e iƒ˘µ˘°T ¯ É¡Ø«∏°ùJ ¢†aQ ¬˘fC’ ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ eÉ˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YóŸG ¯ É˘˘ ¡˘ ˘fGÒL IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûH É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ dƒ˘˘ ˘d kÉeÉµMCG áaÉë°üdG Qó°üJ GPÉŸ ¯ ΩÉ©dG …CGôdG ÒãJh ¢SÉædG ≈∏Y !?¬àª∏c AÉ°†≤dG ∫ƒ≤j ¿CG πÑb âæ˘c'' :∫ƒ˘≤˘ à˘ a ,ø˘˘jô˘˘NGB ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G AÉ˘˘ °†YC’G º˘˘ °Sô˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ß˘˘ M’CG ™°ùJ ÉgôªY âæH ºgÈcCG) »FÉæHCG ¿CG ÚM ‘ ,Éª¡ØæYCÉa ß◊CG ⁄ (äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 6h 8 É˘ª˘gQÉ˘ª˘YCG ø˘jó˘dhh äGƒ˘æ˘°S ÉæàfÉ°†M ¤EG Éªgó«©f ¿CG πÑbh ,∑ƒ∏°ùdG Gòg º¡«∏Y äÉ°ùHÓe ‘ ÉªghCGQ º¡fCG Éª¡eÉªYCG øe ÈN ÉfAÉL º¡àHô°Vh É˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘à˘Ø˘æ˘Y å«˘M ,kÉ˘«˘bÓ˘NCG á˘gƒ˘Ñ˘°ûe Éª¡æY …QóJ ’ Éª¡eCG ¿C’ ÉªgòNCÉfh »JCÉæd ÉæH â∏°üJGh ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘à˘Hô˘°V É˘¡˘fEG âdÉ˘b ΩC’G É˘æ˘Ñ˘ JÉ˘˘Y ÚMh ,É˘˘Ä˘ «˘ °T øY Iô°VÉfi âeÉbCG ób Éª¡à°SQóe âfÉch ..Éª¡à∏©a âaô©Jh É¡Jô°†Mh ∫ÉØWC’G iód á«°ùæ÷G äÉ«cƒ∏°ùdG πØ£dG ájÉªM Öàµe øe ÚJô°VÉM ÉàfÉc ÚàæKG ≈∏Y É‡ ø˘jó˘dƒ˘dG è˘dÉ˘YC’ É˘ª˘gGó˘MEÉ˘H â∏˘°üJGh ,çGó˘MC’É˘˘H ,á«FÉ°üNC’G â°†aQ Éª¡eCG â°ùd Êƒc øµdh ¬fÓ©Øj ,ÉZÓH ΩC’G hCG ódGƒdG Ωó≤j ¿CG •ô°ûH ÉgOGó©à°SG äóHCGh .''áë«°†ØdG øe ÉaƒN ÆÓH Ëó≤J ¢†aQ »LhR øµd É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ΩC’G ΩÉ˘˘¡˘ JG â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ø˘˘Yh á˘LhR ∫ƒ˘≤˘J ,É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh ø˘jó˘dƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’É˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG IRÉ˘˘LE’G ∫Gƒ˘˘ W ΩC’G É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Jò˘˘ NCG'' :º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ó˘˘æ˘ Yh ,»˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘ °ùZCG ∫hCG ‘ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dEG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JOÉ˘˘ YCGh ÉŸh ,ÉXƒë∏e ÉbôM Ò¨°üdG ój ≈∏Y Éæ¶M ’ Éª¡dƒ°Uh ,√ó˘j ø˘e π˘Ñ˘ë˘H ¬˘£˘HQh ¬˘Hô˘°V ¬˘dÉ˘N ¿EG ∫É˘˘b √É˘˘æ˘ dCÉ˘ °S ,Éª¡jó°ùL ≈∏Y á°ûHôNh Üô°V QÉKBG ∑Éæg âfÉc ∂dòc πXh ,êÓ©dGh ¢üëØ∏d »ë°üdG õcôª∏d ÉªgÉfòNCGh ÉªgòNCÉJ ¿CG ¿hO øe IÎØdG √òg ∫GƒW ÉfóæY ¿GódƒdG äAÉL ¿É°†eQ ∞°üàæe ≈àM ,Éª¡H π°üàJ hCG Éª¡JódGh ájÉ¡f ™e Éª¡JOÉYCG ºK ,¿ƒYÉbô≤dG áÑ°SÉæÃ ÉªgòNC’ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ÉªgòNC’ äAÉLh ,á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G

ÉjÉ°†≤˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫hÉ˘æ˘J ¿ƒ˘µ˘j É˘fÉ˘«˘MCG'' Óµ°ûe hCG á≤«≤◊G øY ÉãMÉH ¬fƒc øe ÌcCG Ó∏°†e ¬d Oƒ¡°ûe »Lhõa ,ΩÉ©dG …CGô∏d áë«ë°U ô¶f á¡Lh ∑ƒ˘∏˘°ùdGh Ò°ùdG ø˘°ùMh ø˘jó˘à˘dGh ¥ó˘°üdGh á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H ¬fCÉH ¬eÉ¡JG Oô› ¿ƒ°†aôjh ,»◊G AÉæHCG πc §°Sh π˘c ≈˘∏˘ Y ¬˘˘fƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ j º˘˘¡˘ fCG ÚM ‘ ¬˘˘jó˘˘dƒ˘˘d Ö°üà˘˘¨˘ e Gƒ¶MÓj ⁄h ,¿BGô≤dG ß«Ø–h IƒYódG ‘ º¡dÉØWCG º¡dÉØWCG øe ihÉµ°T Gƒ≤∏J hCG Ú°ûe ∑ƒ∏°S …CG ¬«∏Y Éªæ«M Éæ©e É¡JÉª∏c (CG) Ió«°ùdG äCGóH Gòµg ...'' √ó°V ™˘«˘æ˘°ûdG ΩÉ˘¡˘J’G ÖÑ˘˘°ùH IQÉ˘˘¡˘ æ˘ e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¤EG äCÉ÷ ,¬jódh ≈∏Y AGóàY’ÉH ¬à≤∏£e πÑb øe É¡Lhõd ¬LƒŸG É≤Ø∏eh πH Éjó«c ¬fƒc hó©j ’ Gò¡c ÉeÉ¡JG ¿CG IócDƒe ≈˘∏˘Y AGó˘à˘ Y’G ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ΩôÛG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d âfÉc IóMGh ∫hCG É¡fCGh ,Éª¡eCG óæY ÉfÉc Éªæ«M øjódƒdG IhÓY ,IPÉ°T äÉ°SQÉ‡ ájCG ¬d âfÉc ¿EG É¡LhõH ô©°ûà°S çóëj ⁄ (âæHh øjódh) ¬æe áKÓãdG É¡dÉØWCG ¿CG ≈∏Y Ée ø°ùMCG ≈∏Y º¡«HCÉH º¡àbÓYh √hôµe …CG º¡HÉ°UCG ¿CG .ΩGôj á«°ùØædG É˘¡˘à˘dÉ˘M IQó˘≤˘e É˘¡˘d â©˘ª˘à˘°SG ''ø˘Wƒ˘dG'' É¡JOÉ¡°T ¢Vô©Jh ,É¡LhR É¡°û«©j »àdG IÉ°SCÉŸG ÖÑ°ùH Ò°S ≈∏Y ÒKCÉà∏d hCG á«aÉë°üdG IQÉKE’G ÜÉH øe ¢ù«d á˘˘«˘ °†≤˘˘∏˘ d ô˘˘NB’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ d É‰EGh ,≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈àMh ,ôKCG É¡JOÉ¡°ûd ¿ƒµ«°S iôNCG ±GôWC’ ´Éªà°S’ÉH ºµ◊G πÑb º¡àŸG áfGOEÉH É≤Ñ°ùe GQGôb ™ªàÛG òîàj ’ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG IQÉ˘KE’G ¿ƒ˘µ˘J É˘e É˘Ñ˘dÉ˘¨˘a ,¬˘«˘∏˘Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ,™«ª÷G ídÉ°U ÒZ ‘ IóMGh ô¶f á¡Lh øe ∫hÉæàdGh ΩÉ˘Y …CGQ ø˘jƒ˘µ˘à˘d ¬˘H ¬˘é˘à˘J …ò˘dG ™˘ª˘àÛG É˘°Uƒ˘˘°üNh ..äÉæ«ÑdGh ™FÉbƒdG øY Gó«©H ∞WGƒ©dG ≈∏Y »æÑe âLhõJ'' :É¡àjGóH øe á°ü≤dG π«°UÉØJ (CG) »µ– É¡æµd ¬àeP ≈∏Y ¬à≤∏£e âfÉch ,1998 ‘ ¬«∏Y ≈YóŸG Qƒ¡°ûH Égó©Hh ,É¡∏gCG ∫õæe ‘ áª«≤eh ¬æY á∏°üØæe áfÉ°†ëH â¶ØàMGh É¡≤«∏£J ºàa ¥Ó£dG âÑ∏W IóY ,(‹GƒàdG ≈∏Y áæ°S - 11 10 ¿B’G ÉªgôªYh) øjódƒdG á≤∏£ŸG ÖfÉéH ¿ƒæµ°ùj øjòdG øjódƒdG ΩÉªYCG ¿Éc øµd Úî°ùàe Ωƒ«dG ∫GƒW ´QÉ°ûdÉH ájQõe ∫ÉM ‘ Éª¡fhôj Qôb ,ΩÉªYC’G ihÉµ°T IÌc ó©Hh ,¢ùHÓe ¿hO øeh ¿CG É°Uƒ°üN ,»Ñ«MôJ ™e ¬àfÉ°†◊ Éª¡ª°V ÉªgódGh ¢ùÑ˘Mh á˘ª˘µÙG ‘ á˘≤˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ J âfÉ˘˘c á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG πªY Éªæ«M ..™˘aó˘dG ø˘Y õ˘é˘©˘j ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘M É˘¡˘≤˘∏˘£˘e ≥jôW øY á≤ØædG É¡d ™aój QÉ°U ''…ô°SCG'' ‘ »LhR É¡«dEG ≠∏ÑŸG ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ƒµ°ûJ âfÉc É¡æµd ,áªµÙG âæch Iô°TÉÑe (GQÉæjO 60) É¡«dEG á≤ØædG π°Uƒf Éfô°üa ⁄ »æfCG »à£∏Z øµd ,»°ùØæH ≠∏ÑŸG É¡ª∏°SCGh É¡«dEG ÖgPCG á˘«˘°†b É˘æ˘«˘∏˘Y â©˘aô˘a ,ΩÓ˘à˘°SG ä’ƒ˘°Uh É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ò˘˘NBG ≈∏Y á«eÉÙG ™e Éæ≤ØJG .á≤ØædG ™aO Ωó©H É¡«a Éæª¡àJ ΩC’G âdRÉæJh ,á∏µ°ûª∏d ÓM ÉæàfÉ°†◊ øjódƒdG º°V á˘jÉ˘¡˘f á˘∏˘£˘Y ‘ É˘ª˘gGô˘J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘WÉ˘°ùH π˘µ˘H É˘ª˘¡˘æ˘ Y »YÉªàL’G óªM áæjóe Öàµe øe Éª¡ª∏à°ùJh ´ƒÑ°SC’G IÎa ó©˘H É˘¡˘æ˘µ˘d ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRƒ˘d ™˘HÉ˘à˘dG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ É¡LÓY ÖÑ°ùH ÉªgòNCÉJ ¿CG â°†aQ âë˘Ñ˘°UCGh á˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa É˘˘æ˘ ©˘ e É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ cô˘˘Jh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ‹ÉØWCG πeÉYCG Éªc Éª¡à∏eÉYh ,GóL áÑ«W ÉæH Éª¡àbÓY .''Éª¡JÉ°SQóeh ¿GÒ÷G IOÉ¡°ûH ∂dPh ÉeÉ“ âfÉY É¡fEG ÉæàKóﬁ ∫ƒ≤àa Ú∏Ø£dG ∑ƒ∏°S øY ÉeCG ¿CG âdhÉ˘M …ò˘dG É˘ª˘¡˘cƒ˘∏˘°S Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH GÒã˘c É˘ª˘¡˘©˘ e ¿CG ó˘©˘H IOGÈdG ¤EG ¿É˘Ñ˘gò˘˘j É˘˘fÉ˘˘c'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,¬˘˘eƒ˘˘≤˘ J ⁄ …òdG »LhR ≥jó°üH ÉæÄLƒØa ,¢ù∏a 200 Éª¡«£YCG ¿’ƒ°ùàj IOGÈdG ∞∏N ÉªgBGQ ¬fCG ócDƒj ¬fÉaô©j Éfƒµj ÉªgÉæ©æªa ,¿É©FÉL Éª¡fCGh ≈aƒàe ÉªgódGh ¿CG áéëH ,¿Gójôj Ée Éª¡d Ö∏‚ ¿CG ≈∏Y IOGôH ¤EG ÜÉgòdG øe ¿hO øe á°SQóŸG øe IOƒ©dG ó©H ¿GôNCÉàj ÉfÉc Éª¡æµd É˘ª˘gó˘LC’ É˘ª˘¡˘æ˘Y É˘ã˘ë˘H ´QGƒ˘°ûdG ¤EG êô˘NCGh ,…QÉ˘Ñ˘ NEG Úµà°ûj øc äÉ°SQóŸG ¿CG Éªc ,¿’ƒ°ùàj IOGÈdG ∞∏N ≈∏Y IQôµàŸG Éª¡JGAGóàYGh á«HÉf ®ÉØdCÉH Éª¡¶Ø∏J øe ¿ÉÄÑîj ÉfÉµa äÉÑLGƒdG øY ÉeCG ,∞°üdG ‘ ¿É«Ñ°üdG äÉ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG Gõ˘˘é˘ æ˘ j ’ »˘˘c »˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Iô˘˘°ûæ˘˘dG º˘∏˘à˘°SC’ á˘°SQóŸG ¤EG »˘°ùØ˘æ˘ H ÖgPCG äô˘˘°üa ,á˘˘«˘ °SQóŸG É¡H ºàgCGh Éª¡à°SGQO ™HÉJCG âæc PEG ,á«YƒÑ°SC’G Iô°ûædG »LhR ¿CG É°Uƒ°üN ,áKÓãdG ‹ÉØWCG ™e π©aCG Éª∏ãe ∑ôJ Éeó©H ¬∏ªY ºµëH ∫õæŸG êQÉN Ωƒ«dG ∫GƒW »°†Á .ácÉÑ°ùdG ‘ πª©j íÑ°UCG ¬fC’ ''…ô°SCG'' »©e çóëàj ¿Éµa ÊÉãdG ÉeCG Éeƒàc ÉªgóMCG ¿Éc É¡fEG ∫ƒ≤j ¿Éµa ,¬JódGh øe iƒµ°ûdG ºFGO QGôªà°SÉH ¿É˘˘c É˘˘¡˘ LhRh ï˘˘Ñ˘ £˘ J ’h ´QÉ˘˘°ûdG ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘cÎJ âfÉ˘˘ c Éª¡©e ∑ÎJh êôîJ âfÉch ,Éªgójôj ’h Éª¡Hô°†j …Òã˘c É˘fÉ˘ch ,É˘ª˘¡˘é˘Yõ˘j ¿É˘c É‡ É˘¡˘fÉ˘«˘YÒd É˘¡˘à˘æ˘ HG É˘ª˘¡˘Hô˘˘°†j ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘fÉ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ jh É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘N ø˘˘e iƒ˘˘µ˘ °ûdG ΩC’É˘a ,É˘¡˘fÉ˘Ñ˘ë˘j É˘˘fÉ˘˘c ∂dP º˘˘ZQ ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘ª˘ ¡˘ °ùÑ˘˘ë˘ jh É¡JÉaô°üJ øY É¡dCÉ°SCG âæc ÚMh ,øµj Éª¡e áHƒÑﬁ ∫ƒ≤j ¿Éc Ò¨°üdG ódƒdG øµd ,ôµæJ âfÉc øjódƒdG ™e ''!!(áHGòc âfCG) :É¡d É¡fCG øjódƒdG ∑ƒ∏°S øe áLhõdG iƒµ°T âæª°†Jh äócCÉJh á«©«ÑW ÒZ á«°ùæL äÉ«cƒ∏°S Éª¡«∏Y â¶M’

øjôëÑdG á©eÉL ‘ zIÉ«◊G äGQÉ¡e º∏©J{ èeÉfôH øª°V

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG •É‰CG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e :Ö«‚ Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NB’G º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -Òî°üdG

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

√ò˘g äOó˘©˘J É˘ª˘¡˘ e ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ó˘˘ ˘ jó– π˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘j •É‰C’Gh ÖdGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FÉ˘˘b ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘«˘ °üî˘˘°T ™«ªŒ ÉædhÉM ƒdh ,á£dÉıGh Iô°TÉ©ŸG ≈∏Y π°üëæ°ùa ,É¡ª¡ah •É‰C’G √òg ÒÑµ˘dG ΩÉ˘é˘°ùf’Gh ≥˘aGƒ˘à˘dG ø˘e è˘«˘°ùf º¡Øj øe πc ¿CG kGócDƒe ,øjôNB’G ™e kGó˘«˘L ±ô˘©˘«˘°S É˘¡˘©˘e º˘ZÉ˘æ˘à˘jh ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘é˘°ùæ˘jh ø˘jô˘N’B G ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘j ∞˘˘«˘ c .º¡©e

…ò˘dG »˘°SÉ˘ª◊G §˘ª˘ æ˘ dG kÉ˘ °†jCGh ,êGõŸG IQÉ˘˘ KE’G ¤EG π˘˘ «Á ¢üî˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ j πª– ¤EG π«Áh ,äGQÉ©°ûdGh ∫Gó÷Gh ¢üî˘°ûdG ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘j ’h á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Ohô˘Hh Ahó˘˘¡˘ dG ™˘˘HÉ˘˘£˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ⁄É˘˘ ˘ ˘°ùŸG :•É‰CG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘°üYC’G …ô˘YÉ˘°ûdGh »˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh »˘˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dGh ±ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘àŸGh ¢†eÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh í˘˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘¨ŸGh ™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh …OÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .‹Ó≤à°S’Gh

á©eÉL ‘ ¢ùØædG º∏Y PÉà°SCG ∞°ûc ¿CG Ö«‚ âMó˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ô°ûÑdG ¢SÉæLCG øe kÉ£‰ 46 ƒëf ∑Éæg §‰ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó– IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘eh äÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ ah äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG kÓNóe ó©j º¡ØdG Gòg ¿C’ ,É¡÷Éîj kÉ˘ ≤˘ jô˘˘Wh ø˘˘jô˘˘NB’G äÉ˘˘«˘ °ùØ˘˘ f º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘d .ΩÉé°ùfGh ≥aGƒàH º¡©e πeÉ©à∏d º¡a'' :Iô°VÉﬁ ∫ÓN ∂dP AÉL ™˘˘e ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G ≥˘˘ «˘ ˘≤–h äÉ˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ¬«LƒàdG IôFGO É¡àª¶f »àdG ''øjôNB’G ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T IOÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘H OÉ˘˘ °TQE’Gh á«∏c ≈æÑe ‘ AÉ©HQC’G øjôëÑdG á©eÉL äGQÉ˘¡˘e º˘∏˘©˘J'' è˘eÉ˘fô˘H ø˘˘ª˘ °V ÜGOB’G .''IÉ«◊G •É‰C’G ¢†©H Ö«‚ ¢Vô©à°SGh áØ∏àﬂ ¢ùLGƒ¡H áfƒµ°ùŸG á«°üî°ûdG õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG »˘˘YGó˘˘HE’G §˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘ã˘ e ÉjCG ,má«YGóHEG má«°üî°T hP ¬fCÉH ¬ÑMÉ°U »àdG má«°üî°ûdGh .´GóHE’G Gòg ´ƒf ¿Éc áÑ∏≤àŸGh ‹É©Øf’G QGô≤à°S’ÉH º°ùàJ ’

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

áãjó◊G πFÉ°SƒdÉH π°UGƒàdG IQhô°V ócCG

≈∏Y ÊhÎµdE’G ¬©bƒe øu°Tój IOhÉ©ŸG ¬JQÉjõd ™«ª÷G ƒYójh âfÎfE’G áµÑ°T

IOhÉ©ŸG ™bƒŸ á«°ù«FôdG á¡LGƒdG

øY í°TÎŸGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG øs°TO IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÊhÎµdE’G ¬©bƒe »eÓYE’G ≥jôØdG √óYCGh ¬ªª°U …òdG ™bƒŸG …ƒàëjh ,á˘˘«˘ ˘JGò˘˘ dG IÒ°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOhÉ˘˘ ©ŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊ ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG »˘à˘dG äGRÉ‚E’G Rô˘HCGh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈ∏˘˘d ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh á˘˘∏˘ ª◊G QÉ˘˘Ñ˘ NCGh ,á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N IOhÉ˘˘©ŸG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ÈY π°UGƒà∏d á°ü°üﬂ ájhGRh ,Qƒ°ü∏d ΩƒÑdCGh ,á«HÉîàf’G .ÊhÎµdE’G ójÈdG ™e kÉæeGõJ åjóëàdG áªFGO äÉjƒàÙG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj IOhÉ˘©ŸG ï˘«˘°ûdG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G Rô˘˘HCG ¿ƒ°Uôëj øjòdG ÚæWGƒŸG Ωƒª©dh kÉ°Uƒ°üN ¬JôFGO ‹ÉgC’ .Úà«°ùÑdG ‘ øFÉµdG »HÉîàf’G √ô≤e IQÉjR ≈∏Y kÉªFGO IQhô°V ¤EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG QÉ°TCG ,Oó°üdG Gòg ‘h π˘FÉ˘°Sh ≈˘à˘°ûH kÉ˘eƒ˘ª˘Y Úæ˘WGƒŸGh ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ™˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ∫É˘˘°üjEG ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ô˘˘°ü©˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ MÉ˘˘ àŸG ∫É˘˘ °üJ’G ¬Lƒd kÉ¡Lhh Iô°TÉÑe ,ô°ùjh ádƒ¡°ùH º¡JÉMÎ≤eh º¡eƒªg .äÉbƒ©e ájCG ¿hO Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Úª˘˘à˘ ¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ YGO ô˘NBG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WEÓ˘d »˘HÉ˘î˘à˘ f’G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e IQÉ˘˘jR äÉ˘˘æ˘ WGƒŸGh Égó©j »àdG ∂∏J AGƒ°S á«HÉîàf’G á∏ª◊ÉH á≤∏©àŸG QÉÑNC’G á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ ô˘°ûæ˘J »˘à˘dG hCG ,á˘∏˘ª˘ë˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ¿GƒæY ¿CG ôcòj.kÉ«eƒj á«∏ÙG :ƒ˘˘ ˘g âfÎfE’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOhÉ˘˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ H www.almoawda.com

√ô˘˘≤˘ e í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j z»˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G

»ë«eôdG ¢ù«ªN

á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ °TÎŸG É˘˘ YO ¬˘Jô˘FGO ‹É˘gCG ™˘«˘ª˘L »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ .»HÉîàf’G √ô≤e ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ á«HÉîàf’G ,Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ ìÉààa’G πØM ΩÉ≤«°Sh Ωƒ∏©dG õcôe πHÉ≤e º°ü◊G ΩCG ‘ øFÉµdG »HÉîàf’G ô≤ŸG ‘ ∂dPh .ÜÉÑ°û∏d

√ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j zá˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ≤ŸG{ Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG

á∏≤ŸG »∏Y

á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ø˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°TÎŸG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ,OGôY ‘ øFÉµdG »HÉîàf’G √ô≤e á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG á¶aÉëÃ πØM èeÉfôH πªà°û«°Sh .Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«Fôd áª∏c ≈∏Y ìÉààa’G ,í°TÎŸG QÉ«àNG ÒjÉ©e ∫ƒM É¡dÓN çóëà«°S ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JQhO ∫ÓN ¬JGRÉ‚EG RôHCG á∏≤ŸG ¢Vô©à°ù«°S Éªc á˘˘eÉ˘˘Y Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘jƒ˘˘°†Y .IôFGódG ‹ÉgCG ™«ª÷

z¢SÉqæc hCG ∫Éq≤H{ øe â°ù«d äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ƒM ÊÉà°ù«°ùdG á«°Uh ÈàYG

..êQÉÿG ø˘e á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e É˘æ˘Ø˘bƒ˘e OQƒ˘à˘°ùf ⁄ :»˘Ø˘jô˘¨˘dG π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘©˘ ˘ H äAÉ˘˘ ˘L zá˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ LôŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ J{h ¬àª∏c ¬dh √Qƒ°†M ¬d øjódG ..ájƒHÎdGh IÉ˘˘ «◊G ÖfGƒ˘˘ L π˘˘ ch ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ .''áØ∏àıG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ºYO »Øjô¨dG OóLh á˘ª˘FÉ˘≤˘dG'' ¿CG kGó˘cDƒ˘e Ió˘˘MƒŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘bC’G »˘˘ ˘g Ió˘˘ ˘MƒŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ôªY ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉjóëàdG ¿CG ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ YGO .''π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG á«°SÉ«°Sh á«æjO IAÉØc hP í°TÎŸG ¿ƒµj .á«∏ªYh QÉ˘˘«˘ N ∂∏Á ø˘˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘d Éªc ,¬LGƒj hCG ≥q°ùØj ¿CG »¨Ñæj ’ á©WÉ≤ŸG ¬Ø˘bƒŸ kÉ˘«˘Yô˘°T kGó˘æ˘à˘°ùe ∂∏Á ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ‘ ÉæfCG ∂dP ,√ôeCG øe IÒ°üH ≈∏Y ¿ƒµjh Éæàjƒg QOÉ°üj ¿CG ójôj ´hô°ûe á¡LGƒe .''Éæbƒ≤Mh

‹É˘gCG ™˘e AÉ˘≤˘d ‘ »˘Ø˘jô˘˘¨˘ dG çó–h á«°UƒJ øY k’ƒ£e ‹ÉY ¿Éµ°SEG á≤£æe ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG IQhô˘˘ °V ø˘˘ e ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ ˘°ùdG √ò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑Éæg ¿CG ÒZ iƒàØdG Iƒb É¡d á«°UƒàdG øe ¬©æ“ á«Yƒ°Vƒeh á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG ¿CG ÒZ ,iƒàa á¨«°U ‘ ¬Øbƒe ¬«£©j ¿CG ‘ iƒàa ¬d âfÉc ¬°ùØf ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG »Yƒ°VƒŸGh »°SÉ«°ùdG ±ô¶dG ¿C’ ¥Gô©dG Gò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ °Uhh ,∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ bh É˘˘¡˘ Jƒ˘˘ b π˘˘ ≤˘ ˘J’ º˘˘ é◊G .''iƒàØdG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ø˘˘°Th :¬˘dƒ˘≤˘H ø˘jó˘dG º˘«˘é– IÉ˘Yó˘H º˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ó˘é˘°ùŸG ‘ ø˘jó˘dG ô˘°üM iô˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG'' á˘MÉ˘°ùdG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ≈˘≤˘Ñ˘ j ÚM ‘ §˘˘≤˘ a á˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG

»˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCG QGôb ¿CG »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG »FÉª∏©dG äÉHÉîà˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ª˘gCÉ˘H AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á≤˘«˘bO á˘°SGQO ó˘©˘H AÉ˘L á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ô˘¡˘°TCG ∫Ó˘N á˘«˘∏ÙG á˘MÉ˘°ù∏˘d á˘«˘ fCÉ˘ à˘ eh ∞˘bƒ˘e ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ô¡°TCG πÑb ¿Éc ácQÉ°ûŸG á«ªgCG øe AÉª∏©dG ájBG »æjódG ™LôŸG á«°UƒJ äAÉL ÚM ‘ ±É°VCGh ,ô¡°T ƒëf πÑb ÊÉà°ù«°ùdG ¬∏dG á«ªgCG ≈∏Y πNGódG AÉª∏Y ó«cCÉJ QGôb ¿EG Gòg ºYóH â¶M äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG º¡d AÉ¡≤a øe äÉ«°UƒJ äAÉL Gòd QGô≤dG ≈∏Y ócDƒàd á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘©˘LôŸG ‘ º˘¡˘∏˘≤˘K ¢üf Ö°ùM (á˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG) á˘˘«˘ ª˘ gCG äAÉ˘L É˘ª˘c ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG á«°UƒJ .QÉ«ÿG Gòg ≈∏Y ócDƒàd

»Øjô¨dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG

ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ¤EG zôgÉeƒH{ ÚY πjƒ– ìÎbG

ÅWGƒ°T ´ÉLÎ°S’ ÚfGƒb ø°S IQhô°V ócDƒj áªgÓ÷G á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ f äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ dGREGh ¥ôÙG ≈∏Y ,…ó©àdG ∫ƒ°üM ádÉM ‘h ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«dEG ≈∏Y ájÈ÷G Iƒ≤dÉHh kÉjQGOEG ¬àdGREG ¢üàıG ôjRƒdG .''áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«°†à≤J Ée Ö°ùëH ∞dÉıG á≤Øf á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G Oó˘˘ °Th ÉgQÉÑàYÉH (ôgÉeƒH á©∏b) á©∏÷G IôjõL ´ÉLÎ°SÉH øY É¡ÑéM Rƒéj ’h áµ∏ªª∏d ájôKC’G ⁄É©ŸG ióMEG IôFGódG »ÑFÉf ÚH ≥«°ùæàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚæWGƒŸG π«µ°ûàd kÓÑ≤à°ùe É¡∏«µ°ûJ …ƒæŸG á«∏gC’G áæé∏dGh òaÉæŸGh πMGƒ°ùdG ájÉªMh ´ÉLÎ°S’ §¨°†dG IGOCG ¿É÷ ¢ù«FQ ¥ô£J ¬à¡L øeh .''á∏£ŸG ájôëÑdG ¿CG ¤EG º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘ªﬁ á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘bó˘˘ °UCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG õ˘˘ ˘é˘ ˘ M ô˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j ‹hó˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG'' ,‹É˘gCÓ˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘dÉ˘H ’EG É˘˘¡˘ cÓ˘˘ª˘ à˘ °SGh á˘«˘FGò˘¨˘dG á˘∏˘°ù∏˘°ùdG Èà˘©˘J Å˘WGƒ˘°ûdG'' ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ióŸG ≈∏Y ájôëÑdG IhÌdG QGôªà°SG Qó°üeh ôëÑ∏d .''ó«©ÑdG ≥HÉ°ùdG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ôqÑY Éª«a ‹ÉgC’G äÉÑ∏W ≥«≤– ‘ ¬àÑZQ øY …hódG º«gGôHEG á˘jô˘ë˘H á˘£˘ °ûfCG º˘˘°†j IGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d …ô˘˘ë˘ H mOÉ˘˘f AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ''á°Vôa'' ¤EG áaÉ°VEG πMGƒ°ùdG ôØN Üôb á«¡«aôJh ™˘˘æ˘ °üeh á˘˘LRÉ˘˘£˘ dG ∑É˘˘ª˘ °SC’G ™˘˘«˘ Ñ˘ d ø˘˘jOÉ˘˘«˘ ˘°ü∏˘˘ d á«aÉc áfRGƒe ôaGƒJ ΩóY øµd áÁó≤dG ''¢û«fGƒÑ∏d'' ÖdÉ£ŸG ∂∏J'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™jQÉ°ûŸG ΩÉ«b π£Y É˘˘ ¡˘ ˘H ÖMQ …ò˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¤EG â©˘˘ ˘aQ .''áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG §£ıG ≈∏Y ™°Vƒàd

IhóædG ∫ÓN kÉKóëàe áªgÓ÷G QÉWE’G ‘h Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á«µ∏ŸG π≤f ¬fCÉ°T øe ±ô°üJ …CÉH ÉgÒZh »∏MÉ°ùdG hCG »©«ÑW ¢üî°T …C’ É¡«∏Y ôNBG ≥M …CG Ö«JôJ hCG É˘¡˘ «˘ °†à˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ä’É◊G ‘ ’EG , ¢UÉ˘˘N …QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG .''áeÉ©dG áë∏°üŸG πMGƒ°ùdG ΩOôH ¢ü«NÎdG ô¶ëoj'' (2) IOÉŸGh iô≤dGh ¿óŸG É¡«∏Y á∏£ŸGh ΩÉ©dG ™Øæ∏d á°ü°üıG áë∏°üŸG É¡«°†à≤J »àdG ä’É◊G ‘ ’EG ,á«∏MÉ°ùdG ¿óª∏d ájôëÑdG òaÉæŸG OÉéjEG ádhódG πØµJh áeÉ©dG …ó©àdG Rƒéj ’'' (4) IOÉŸGh ,''á«∏MÉ°ùdG iô≤dGh QÉ°ûŸG ájô˘ë˘Ñ˘dG ò˘aÉ˘æŸGh π˘MGƒ˘°ùdGh Å˘WGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y

IôjõL π˘MGƒ˘°ùd kGQƒ˘°U á˘ª˘gÓ÷G ¢Vô˘©˘à˘°SGh ¤EG 1951 òæe É¡ÄWGƒ°T ÚH ¥ôØdG í°VhCGh ¥ôÙG âØNCG »àdG ¿ÉaódG á«∏ªY äÉjô›h …QÉ÷G ΩÉ©dG ¬˘«˘aÎdG ø˘e ‹É˘gC’G âeô˘˘Mh á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG í˘˘eÓŸG .¬JGhôK øe IOÉØà°S’Gh ôëÑdG ájDhQh ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¤EG á˘ª˘ gÓ÷G ¥ô˘˘£˘ J É˘˘gó˘˘©˘ H á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘aÉ˘˘æŸGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M Rƒéj ’'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdG (1) IOÉŸG ¤EG GÒ°ûe ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ‘ ±ô°üàdG iô≤dGh ¿óŸG É¡«∏Y á∏£ŸGh ΩÉ©dG ™Øæ∏d á°ü°üıG

øY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd π≤à°ùŸG í°TÎŸG ócCG ìÓ°U »eÉÙG ¥ôÙG á¶aÉëÃ á°ùeÉÿG IôFGódG ´É˘LÎ°SÉ˘H á˘°UÉ˘N ÚfGƒ˘b ø˘°S IQhô˘˘°V á˘˘ª˘ gÓ÷G ¢ù∏› ‘ äÓàµJ øjƒµJh ¥ôÙG ÅWGƒ°T ájÉªMh ™°Vhh É¡YÉLÎ°SG øª°†J äÉ©jô°ûJ OGóYE’ ÜGƒædG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘dGRE’ §˘˘£˘ ˘N .ÅWGƒ°ûdG É¡«a ô°VÉM »HÉîàf’G √ô≤Ã Ihóf ∫ÓN ∫Ébh ájÉªMh ´ÉLÎ°SG) ¿Gƒæ©H »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe §jô°ûdG ¿EG'' :(É©«ªL Éæà«dƒÄ°ùe ¥ôÙG ÅWGƒ°T kGÎe ƒ∏«c 161 ≠∏Ñj øjôëÑdG QõL ™«ª÷ »∏MÉ°ùdG Ió˘Y ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ’ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H á°VÉjôdGh áMÉÑ°ù∏d á◊É°U ÒZ ÉgÌcCG äGÎeƒ∏«c πMGƒ°ùdG √òg øaO ºàjh É¡d ¢ü°üﬂ ÒZhCG á«FÉŸG ¿óŸG ø˘e É˘¡˘ ∏˘ gCG ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG ¿hO ´QÉ˘˘°ùà˘˘e π˘˘µ˘ °ûH Aƒ˘˘ ˘°ùd kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f IÒ≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ °†dGh iô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh .''§«£îàdG AGqôL ‹ÉgC’G äÉ°†jƒ©J áØ∏c'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh 30 ƒëæH Qqó≤J ¥ôÙG ‘ á«∏MÉ°ùdG äÉcÓªà°S’G á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c »˘˘ gh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e â∏°Uh »àdG »∏HƒJ è«∏N ‘ áªFÉ≤dG äÉcÓªà°S’ÉH .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 650 ƒëf ¤EG π˘˘ ˘jƒ– Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÓ÷G ìÎbGh ´hô˘°ûe ¤EG ô˘gÉ˘eƒ˘˘H ÚY ∫ƒ˘˘M á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG k’óH IôFGódG ‹ÉgC’ OhóÙG πNódG …hòd ÊÉµ°SEG .''…QÉªãà°SG ´hô°ûe ¿ƒµJ ¿CG

√ô˘˘ ≤˘ ˘ e í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j zø˘˘ ˘°ù◊G{ Ωƒ˘«˘dG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G

äÉeÉªàg’G ºgCG áÄ«ÑdGh ..á«dÉª°ûdG áæjóŸG ‘ Ö«°üf ºµd

áæeÉãdG IôFGódG øY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d í°TÎŸG íààØj »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e ø˘°ù◊G ó˘dÉ˘N á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG ‘ »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG áeóN ‘ ¬àjDhQ í°Vƒjh »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¢Vô©à°ù«d .øWƒdGh øWGƒŸG kÉª∏Y ,15 QGhódG øe Üô≤dÉH »HÉîàf’G √ô≤e ™≤jh kÉeƒj ´ƒÑ°SCG πc øe ¢ù«ªÿG Ωƒj πc ¢ü«°üîJ ” ¬fCÉH .í°TÎŸG ™e åMÉÑàdGh QhÉ°ûà∏d AÉ°ùædÉH kÉ°UÉN

QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ¤EG ∞˘˘dCG 800 á˘dhó˘dG âØ˘∏˘ch É`` ¡` æ˘ µ˘ dh ,â`` `bƒ˘˘e ø`` µ˘ °S á˘˘HÉ`` `ãÃ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S OÉ˘˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d kÉ˘ ª˘ FGO kÉ˘ æ˘ µ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG í˘˘ ∏˘ ˘°üJ ø˘e k’ó˘H …Oƒ˘ª˘©˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »˘∏` `Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG .''»≤aC’G AÉæÑdG Ú`` `°ù–h QhôŸG º˘˘«˘ ¶` `æ˘ à˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ J É˘˘ ª˘ ˘c …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á¶aÉ◊ÉH

:™jóÑdG ‹ÉgC’ …ô°ShódG

ø°ù◊G ódÉN

Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J ‘ …ô˘°Shó˘˘dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘HÉ˘˘£˘ ˘N ‘ Ö«°üf ájô≤dGh Iô°ù÷Gh ™jóÑdG ‹ÉgC’ ∞dCG 70 ≈∏Y …ƒà– »àdG á«dÉª°ûdG áæjóŸG ≈∏Y »àdG ≥≤°ûdG ¿EG'' :∫Ébh .á«æµ°S IóMh »˘à˘dGh ™˘jó˘Ñ˘dG ¥ô˘°T ∫É˘˘ª˘ °T AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ∂°Th á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe ÒÑc OóY ≈∏Y …ƒà–

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

ó˘cƒD ˘jh √ô˘≤˘e í˘à˘à˘Ø˘j …Òë˘Ñ˘dG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG √QGƒ˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ e

»HÉîàf’G èjhÎdG ‘ á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ≥aGôe ∫Ó¨à°SG ΩóY ¤EG âYO

º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘d ÚeÎÙG ø˘˘ jó˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J :á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H k’Ó˘˘NEG Èà˘˘©˘ j á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T hCG

ô≤ŸG ‘ ‹ÉgC’G

…ÒëÑdG »eÉ°S

º¡˘JQRGDƒ˘eh º˘¡˘ª˘YO ø˘Y ø˘jÈ©˘e .…ÒëÑ∏d ºgó«jCÉJh »˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ ≤ŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ‘ ¢ûbÉæ˘«˘°S …Òë˘Ñ˘dG í˘°TÎª˘∏˘d ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ø˘Wƒ˘dG º˘¡˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Mhô˘˘WC’Gh ‘ É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ «˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ WGƒŸGh ∫É˘M π˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ IôFGódG π«ã“h ájƒ°†©H √Rƒa .¢ù∏ÛG

elections@alwatannews.net

ø˘Y π˘≤˘à˘°ùŸG í˘°TÎŸG í˘˘à˘ à˘ aG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ô≤e …ÒëÑ˘dG »˘eÉ˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G ó˘˘°ûM §˘˘°Sh ∂dPh ,»˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ‹É˘˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘c .á«HÉîàf’G ìÉ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M π˘˘∏˘ î˘ J ó˘˘bh …òdGh …ÒëÑdG í°TÎª∏d áª∏c á«°SÉ°SC’G QhÉÙG É¡«a ¢Vô©à°SG ¥ô˘˘£˘ Jh ,»˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fÈd É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ¤EG ∂dòc π˘˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› âbƒdG ‘ kGócDƒe ,∫hC’G »©jô°ûàdG πª©dG IÒ°ùe π°UGƒ«°S ¬fCG ¬°ùØf »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh ø˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eóÿ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .Iƒb øe ™«£à°ùj Ée πµH øe kGOóY πØ◊G πªà°TG Éªc ∑QÉ˘°T »˘à˘dG ó˘FÉ˘°ü≤˘dGh äÉ˘ª˘∏˘ µ˘ dG ,Iô˘˘aÉ˘˘°S á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‹É˘˘ gCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a

í˘«˘à˘J »˘à˘dG ô˘FGhó˘dÉ˘H á˘°UÉÿG Rô˘Ø˘ dGh ´GÎb’G ,´Î≤ŸG É˘˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘£ÙG π˘˘c á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e Ú∏≤à°ùe ÚÑbGôeh ,Úë°TÎª∏d AÓch OƒLhh ‘ …ôéj Ée πc áÑbGôe øe º¡æµ“ ™bGƒe ‘ PEG) É¡fEG :Égôjô≤J ‘ á«©ª÷G âdÉbh .õcGôŸG ,Úë˘°TÎŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ∂dP á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ J á«°SÉ«°ùdGh äÉ©«ª÷Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ƒYóàd ¿CÉ˘°ûH QGƒ◊Gh ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG Úë˘°TÎŸGh á«∏ª©dÉH QGô°VEG …C’ ÉjOÉØJh ,á≤ã∏d Gõjõ©J ,∂dP áæé∏dG ¿ÓYEÉH á«aÉØ°ûdG äOÉ°TCGh .(á«HÉîàf’G ‘ ÚÑNÉædG AÉª˘°SCG º˘«˘∏˘°ùJ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG πeCÉJ »gh .IôFGO πc ‘ ,øë«°TÎŸG ¤EG êQÉÿG Úë°TÎŸG Ö∏£˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Öé˘«˘à˘°ùJ ¿CG á«aÉØ°ûdG h ,ÚÑNÉædG øjhÉæY ºgójhõàH QôµàŸG ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e kÉ˘ ˘bÉ˘˘ ˘°ùJG Ö∏˘˘ ˘£ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ iô˘˘ ˘J kÓ«˘¡˘°ùJh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ±Gô˘YC’G ™˘e kÉ˘eÉ˘é˘°ùfGh á≤ã∏d kGõjõ©Jh ,¬JôFGO »ÑNÉfh í°TÎŸG π°UGƒàd Éªc .É¡≤«≤– ≈∏Y πª©dG ™«ª÷G øe πeCÉJ »àdG QÉØ¨dG óÑY óªﬁ ΩÓYE’G ôjRh ¿ÓYEÉH äOÉ°TCG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G ™æe á˘jOÉ˘«˘M ¿É˘ª˘°†d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G RÉ˘˘ ˘¡÷G IOÉ˘˘L ä’hÉﬁ ß˘˘ MÓ˘˘ J »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G èjhÎdG øY Éª¡°ùØæH …CÉædG áYGPE’Gh ¿ƒjõØà∏d .√QGôªà°SG ‘ πeCÉJh ,¬H ó«°ûJh ,áæ«©e á¡÷

»ªé©dG º°SÉL .O

áÑ°SÉæŸG äGAGôL’G É«∏©dG áæé∏dG òîàJ ¿CG É¡∏eCG Éªc ,¿ƒfÉ≤∏d ¬àØdÉﬂ âÑãj øe πc øe ó°V áeÓ°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG QGôb âæªK ‘ ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc ™jRƒJ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .º˘˘ ˘gô˘˘ ˘FGhO Ö°ùë˘˘ ˘H Úë˘˘ ˘°TÎŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y êQÉÿG ¿CG á«aÉØ°ûdG äCGQ áeÉ©dG âjƒ°üàdG õcGôe ¿CÉ°ûHh »g õcGôŸG √òg ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG õ˘cGô˘e ‘ É˘˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLGƒ˘˘dG •hô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f

ΩÎ– á«°ùaÉæJ äÉ°SQÉªÃ ΩGõàd’G »HÉîàf’G ÖNÉ˘æ˘dG á˘jô˘M QOÉ˘°üJ ’h ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .í°TÎŸGh Oƒ˘Lh á˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘cCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ΩGóîà°SÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG •É°ShCG ‘ äGRhÉŒ á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ ¢ùdÉÛG √òg äÉ«fÉµeEG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG ∫ÉŸG ∫Ó¨à°SG á¡Ñ°T OƒLh äócCGh .äÉØdÉıG √òg â≤˘˘ ∏˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘Lh ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG øe kGOhófi kGOóY ¿CÉH äÉeƒ∏©e ¿hó«Øà°ùj º¡°ùØfCG í«°TôJ GhOÉYCG øjòdG ájó∏ÑdG º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ª˘ ˘M ‘ ¢ùdÉÛG √ò˘˘ g »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¿CÉH Iô˘cò˘e ,»˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘dG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫Ó¨à°SG á¡Ñ°T πªëjh ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl ∂dP ™˘˘«˘ ª˘ L âYOh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°T ¢VGô˘˘ZC’ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫ÉŸG ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫ÉŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Y ¤EG Úë˘˘ °TÎŸG .»HÉîàf’G èjhÎdG ∫ó˘©˘dG ô˘jRh äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG √ƒ˘˘fh á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ »˘∏˘Y ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É«∏©dG áæé∏dG ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCG »àdG ,…Î°ùdG hCG Úë˘˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j É˘˘ ˘ e ¢SQó˘˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ °S kÉ°SÉ°ùe øª°†àJ ∫É©aCGh ∫GƒbCG øe º¡jóYÉ°ùe áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G òîàJ ±ƒ°S É¡fCGh ,øjôNB’ÉH øY á«©ª÷G âHôYCGh ,ájQÉ°ùdG ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ah

»æÑJ ¿CG á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL äócCG äÉ˘«˘°üî˘°T hCG º˘FGƒ˘b ÚeÎÙG ø˘jó˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á©ª÷G IÓ°U ôHÉæe ≈∏Y øe ,áæ«©e á«HÉîàfG iôNCG á«eÓYEG äÉ«dBG ∫ÓN øe hCG ,áYÉª÷Gh QhO ΩGóîà°SG ™æÁ …òdG ¿ƒfÉ≤dÉH k’ÓNG Èà©j ∂dP ¿ƒc øY kÓ°†a ,»HÉîàf’G èjhÎ∏d IOÉÑ©dG …òdG »HÉî˘à˘f’G ±ô˘°ûdG ¥É˘ã˘«˘e Oƒ˘æ˘Ñ˘d kÉ˘Ø˘dÉﬂ á˘jÉ˘Yó˘dG ‘ á˘«˘æ˘ jó˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ™˘˘æÁ .á«HÉîàf’G ™HGôdG »∏MôŸG Égôjô≤J ‘ á«aÉØ°ûdG âYOh äÉ«©ª÷Gh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh áªFCG ™«ªL Ωó˘Y ¤EG º˘¡˘jô˘°UÉ˘æ˘eh Úë˘°TÎŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG èjhÎdG ‘ á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ≥aGôe ∫Ó¨à°SG .»HÉîàf’G ≠dÉH ≥∏≤H ™HÉàJ á«aÉØ°ûdG ¿EG :ôjô≤àdG ∫Ébh ¿ƒæWGƒeh ¿ƒ©HÉàeh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬dhGóàJ Ée äÉ˘¡˘L ø˘e §˘¨˘ °V ä’É˘˘M çhó˘˘M ø˘˘e ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘Y í°TÎe ídÉ°üd âjƒ°üà∏d ÚÑNÉf ≈∏Y IójóY ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ä’É˘˘ ˘ M çhó˘˘ ˘ M Gò˘˘ ˘ ch ,Ú©˘˘ ˘ e ,Ú©˘e í˘°TÎe í˘dÉ˘°üd ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d Úë˘˘°TÎe k’ÓNEG ` âKóM ¿EG ` äÉ°SQÉªŸG √òg ‘ iôJ »gh ‘ É¡àeôH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¢†¡éj OÉµj Éæ«H âYOh ,äÉ°SQÉŸG √òg É¡«a çó– »àdG ôFGhódG Úë˘°TÎŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘d ø˘˘ e π˘˘ ch º˘˘ ¡˘ ˘jô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘eh

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

…óæ¡ŸG ô≤e ìÉààaG πØM ‘ kÉKóëàe ÊGô¡¶dG

…ƒ«∏ÿGh ÊGô¡¶dG Qƒ°†ëHh »HÉîàf’G √ô≤e ‘

..äÉ˘˘ eóÿG ‘ Gk Qƒ˘˘ °üb ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ zá˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G{ :…ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d É˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°Sh ≈∏Y É¡«˘a ¢s †M ,¬˘à˘ª˘∏˘c ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 25 ‘ âjƒ°üàdG ,…ó∏˘Ñ˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Úë˘°TÎª˘∏˘d ¢Sô©dG ΩÉjCG óMCG ƒg Ωƒ«dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ™«˘ª÷G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘Wh kÉ˘Ñ˘LGh ó˘©˘j âjƒ˘°üà˘dG ,ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ¬MÉ‚EGh ¬«a áªgÉ°ùŸG øjôëÑ∏d ìÉ‚ ƒg í°TÎŸG ìÉ‚ ¿CG kGócDƒe ‘ Ö°üJ äÉ˘eó˘N ø˘e ¬˘eó˘≤˘«˘°S ÉŸ kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L .™«ª÷G áë∏°üe …óæ¡ŸG áª∏c ≈∏Y ÊGô¡¶dG ≈æKCG Éªc ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› äGRÉ‚EG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘cP »˘˘ à˘ ˘dG ,Oƒ˘˘¡˘ Lh …ó˘˘æ˘ ¡ŸÉ˘˘H ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘«˘ °ûe ÒN ¿Éc …óæ¡ŸG ¿CG ¤EG ÊGô¡¶dG kGÒ°ûe ób …óæ¡ŸG ¿CGh á°UÉîH ,ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿ƒY á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢SCGôJ .¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ÉeóæY É˘gô˘°†M á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G øe ´ƒªLh á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ÒÑc OóY ô≤ŸG äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ ±ƒ°Sh .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc …óæ¡ŸG óªM »HÉ«ædG í°TÎª∏d »HÉîàf’G .´ƒÑ°SCG πc øe ¢ù«ªN Ωƒj πc

ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ á«FÉæL ÉjÉ°†b ‘ Úª¡àŸG ∂dPh AÉ°†≤dG øe »FÉ¡f ºµM Qhó°U πÑb ∞˘ë˘°üdG ‘ Ò¡˘°ûJ ø˘e º˘¡˘à˘©˘ª˘°ùd kÉ˘¶˘ Ø˘ M .ΩÓYE’G πFÉ°Shh IÎa ∫GƒW ¿Éc ¬fCG …óæ¡ŸG Oó°T Éªc É˘˘¡˘ «˘ a ¢ûbÉ˘˘æ˘ j á˘˘°ù∏˘˘L π˘˘ c AÉ˘˘ æ˘ ˘KCGh ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG Ò°ûjh ,äÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉÙG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG »˘à˘ dG á˘˘¶˘ aÉÙG »˘˘g á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG á«MÉf øe kGQƒ°üb ó¡°ûJ á«ë°U äÉeóNh ´QGƒ°ûdG ∞°UQh ¿Éµ°SEG øe ™e ≈©°ùj ¿Éc »àdGh ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh á©jô°ùdG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ‘ á«æ©ŸG äGQGRƒdG …ó˘æ˘¡ŸG Ωó˘b É˘ª˘c ,á˘«˘eóÿG π˘cÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘ d »˘˘ª˘ ¡˘ a ∫É˘˘¨˘ °TC’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘jRƒ˘˘d √ô˘˘µ˘ °T πLCG øe ∂dPh ôªà°ùŸG ¬fhÉ©J ≈∏Y QOƒ÷G ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ´QGƒ˘˘ ˘ °Th ¥ô˘˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ ˘°UQh Ú°ù– .»Hô¨dG 120 ¤EG kÉ˘jƒ˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 20 ø˘e ¿É˘µ˘°SEÓ˘ d πµH πª©«°S ¬fCG áãjóM …óæ¡ŸG ºààNCGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹ÉgCG áeóN ≈∏Y πª©∏d Iƒb øe »JhCG Ée Ö©˘˘ °ûdG á˘˘ eó˘˘ ˘Nh ¢UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG á«fƒfÉ≤dG äÓjó©àdG ¤EG ¥ô£J Égó©H .‘ƒdG »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤H IOÉe πjó©J É¡æe »àdGh É¡H ΩÉb »àdG Qƒ°Uh AÉª°SCG ô°ûf ËôŒ ¿CÉ°ûH äÉHƒ≤©dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H

á˘«˘dhDƒ˘°ùe{ Ihó˘˘f º˘˘¶˘æ˘J …Ó˘˘Yƒ˘˘H z™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG √ÉŒ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG

…ÓYƒH á«Ø°U

á˘«˘Ø˘°U á˘ë˘°TÎŸG âæ˘˘∏˘ YCG Ihó˘f á˘eÉ˘bEG ø˘Y …Ó˘Yƒ˘˘H á˘˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H ''™˘ª˘àÛG √ÉŒ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞«£∏dG óÑY É¡«a ô°VÉëj kGóZ ,π«˘YÉ˘ª˘°SEG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Égô≤e ‘ áæeÉãdG áYÉ°ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G - 331 ≥˘˘jô˘˘W) Òë˘˘Ñ˘ dG ™eÉL πHÉ≤e (933 ™ª› óªﬁ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG .áØ«∏ÿG

zá˘˘ ë˘ ˘°üdGh º˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG{ á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘ ªÙG ô˘˘ ˘≤Ã äGô˘˘ °VÉÙG á˘˘ £˘ ˘ °ûfCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V í˘°TÎŸG É˘¡˘ª˘«˘≤˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘ d á∏«∏dG ΩÉ≤J ,ó«ªÙG º°SÉH ≈£°SƒdG ∫ƒ˘M Iô˘˘°VÉﬁ AÉ˘˘°ùe á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ‘ πc É¡«a ô°VÉëj ,áë°üdGh º«∏©àdG IQGRƒH ègÉæe ∫hCG »°UÉ°üàNG :øe ∞°Sƒj Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ™˘˘ ª› AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG ¢ù«˘˘ FQh ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ dG ,»°û÷G ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG í°TÎª∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ ∂dPh ó«ªÙG º°SÉH .´ÉaôdÉH IRhôÙG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG

Iô°VÉÙG ∫ÓN …ƒ«∏ÿG á«YGódG

»àdGh kGQÉ˘æ˘jO 120 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘j ’ É˘˘ e Iô˘˘ °SC’G Ú∏WÉ©dGh ÚcÉ°ùŸGh AGô˘≤˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ™˘Ø˘à˘æ˘j .πª©dG øY äGRÉ‚EG øe ¿CG ¤EG …óæ¡ŸG ¥ô£J Éªc á˘°ü°üıG á˘«˘fGõ˘«ŸG ™˘˘aQ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG

.¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈˘˘fOC’G ó◊G ™˘˘aQ ¿CG …ó˘˘æ˘ ˘¡ŸG í˘˘ °VhCGh ¤EG QÉæjO 150 øe ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ QƒLCÓd ™˘˘ aQ ‘ ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘£ÿG ¿É˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 200 …òdG »æjôëÑdG øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG π°üj ≈àM ¬©aôd øjógÉL ≈©°ùf ±ƒ°S'' ¬∏NO iƒà°ùe π©Lh ¬H »bôdG áÑJôe ¤EG ∫hó˘˘ dG ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°†j .''iôNC’G óFGƒØdG AÉ¨dE’ kGógÉL ≈©°S ¬fCG ôcP Éªc âfÉ˘c »˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘b ø˘e á˘jƒ˘Hô˘˘dG ≈˘∏˘Y π˘≤˘ ã˘ Jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ‘É˘˘æ˘ J É¡°†ØN ≈∏Y áeƒµ◊G â≤aGh PEG ,øWGƒŸG á˘jƒ˘Hô˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %25 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H áMƒæªŸG º«eÎdGh AÉæÑdG ¢Vhô≤H á°UÉÿG .¿Éµ°SE’G ∂æH øe ÚæWGƒª∏d ôLC’G â– IóMh ∞dCG êGQOEG ” ¬fCG Éªc á˘°†ØıG äGó˘Mƒ˘dG Oó˘Y í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ¢†ØıG AÉHô¡µdG »µ∏¡à°ùe øe IóMh ±’BG áKÓK »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ´hô°ûe ¿Éc Éªc .AÉŸGh íæÁ …òdGh ∂∏ŸG ádÓL ¬«∏Y ¥ós °U …òdG íæeh kGQÉ˘æ˘jO 70 ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’ É˘˘ e Oô˘˘ a π˘˘ c

»˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ø˘˘ ª˘ ˘°V ∞dÉëà˘dG á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎª˘∏˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y (ÈæŸG - á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G) âª«bCG …óæ˘¡ŸG ó˘ª˘M á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙÉ˘H QƒàcódG ï«°ûdG …Oƒ©°ùdG á«YGó∏d Iô°VÉﬁ ''¿É°ùME’G ≥FGóM'' ¿Gƒæ©H …ƒ«∏ÿG ódÉN Éeh ¿É°ùME’G ÖJGôe ºgCG É¡dÓN øe í°VhCG OôØdG √É≤∏j Éeh ¤É©J ¬∏dG óæY ôLCG øe É¡d ‘ êô˘˘ ah É˘˘ «˘ ˘ fó˘˘ ˘dG ‘ √Qƒ˘˘ ˘eC’ Ò°ù«˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e .IôNB’G ºgCG øY …óæ¡ŸG í°TÎŸG ∞°ûc Égó©H ÒãµdG ≥≤M …òdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG π˘ª˘Y œÉ˘f âfÉ˘c »˘à˘dGh Úæ˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ …CG OOÎj ⁄ øjòdG ÜGƒædG ™«ª÷ »YÉªL øs«H å«M ,¬JôFGO ‹ÉgCG áeóN ‘ º¡æe óMCG ¢ù∏ÛG á˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ NGO ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ äGRÉ‚E’G ¿CG »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ∑Éæg âfÉc πH §≤a ‘ »©°S øe á≤£æŸG ‹ÉgCG áeóÿ É¡H ΩÉb ø˘˘ e ´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘ ˘dG á∏jƒW Ióe ≈°†b øŸ á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ∞«Xƒàd »©°ùdG ∂dòch É¡æe ´ÉØàf’G ¿hO äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG

¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘¶– äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘∏˘Y ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .»˘˘µ˘ ∏˘ e ô˘˘eCÉ˘ H Qó˘˘°üj ¢†ah ≈∏Y »ªé©dG º°SÉL.O á«aÉØ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ º¡Ñ°UÉ˘æŸ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG á˘˘«˘ °†b ¿EG :∫É˘˘bh á˘˘Ø˘ dÉfl É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H ‘ ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ‘ º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘°üæŸ AÉ˘˘ °†Y’G »˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG âbh ‘ á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ∫Ó¨à°SG á¡Ñ°T áØdÉfl »gh ÚàØdÉfl Èà©J º¡ÑJGhQ ¿ƒª∏à°ùj ÚØXƒe º¡f’ ΩÉ©dG ∫ÉŸG Gƒªà¡j ¿G º¡«∏Y Öéjh ádhódG áæjõN øe ,ÚØ˘Xƒ˘ª˘c º˘¡˘H á˘WÉ˘æŸG ΩÉ˘¡ŸGh º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xƒ˘˘H á˘«˘YôŸG º˘¶˘æ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ dÉıGh ’G ¢VÎØŸG ø˘˘e PG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ d ≈∏Y ôKDƒj ÉÃ ¢ù∏ÛÉH áÑ°üæe ƒ°†©dG π¨à°ùj äÉeóÿG Ëó≤J ∫ÓN øe äÉHÉîàf’G èFÉàf .ÚæWGƒª∏d

äÉ«fÉµeEG ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ∫ÓN ÚØXƒŸG π«¨°ûJ É¡æ«H øeh º¡°ùdÉ› á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫ÉªYCG ‘ »ª°SôdG ΩGhódG ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh .Úë°TôŸG AÉ°†YCÓd :(øWƒ∏d) º«∏©dG óÑY óªﬁ äÉjó∏ÑdG IQGRƒd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YC’ íª°ùj ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ∫É˘˘ª˘ à˘ cG Ú◊ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘ °SQÉ˘˘ ªÃ ƒ°†Y ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ºàëj h ,ójó÷G ¢ù∏ÛG ¬dÉªYG Iô°TÉÑe ‘ QGôªà°S’G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≈∏Y ô¶ëj ¬æµd ,äÉYÉªàL’G Qƒ°†Mh ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG ¤EG ¥ô£àdG ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘é˘«˘à˘f ¿Ó˘YEG ÚM ¤EG º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y πªY ∂dòH »¡àæj PEG ójó÷G ¢ù∏ÛG π«µ°ûJh ’ ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG QhO ¬d ¿C’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ≥Ñ£æj

á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘°†M äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh äó˘˘ cCG øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ≈∏Y á«HÉîàf’G ’ ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º¡∏ªY ™bGƒe ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∫ÉªYCG QGôªà°SG ™e ¢†bÉæàj .ÚæWGƒŸG áeóN ‘ IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ fhB’G ‘ äÒKCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘b âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ch AÉ˘°†YCG QGô˘ª˘à˘°SG ∫ƒ˘M ä’DhÉ˘˘°ùJh äÉ˘˘°VGÎYG ¿ƒfÉb ¢üf ºZQ º¡dÉªYCG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÜÉî˘à˘fG ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e í°TôŸG ádÉ≤à°SG ÜƒLh ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ájÉYódG IÎa ∫ÓN ¬∏ªY øe IRÉLEG òNCG hCG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘Y A’Dƒ˘ g ∫AÉ˘˘°ùJh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G Gò˘g ø˘e á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG .¢üædG øe kGOóY ¿EG :''øWƒ∏d'' QOÉ°üe âdÉbh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

»HÉîàf’G √QÉ©°T zº«ª°üdG ‘ Iô¶f{

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ øe ÚæWGƒŸG øe Qƒ°†M §°Sh …ó«©°ùdG ô≤e ìÉààaG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e »Ñ©µdG

‹ÉgC’G øe ó°ûMh ÊGô¡¶dG ájÉYôH

ìÉààa’G ≈Yôj ÊGô¡¶dG

»HÉîàf’G Iô≤e ìÉààaG ∫ÓN kÉKóëàe …ó«©°ùdG

ó˘cDƒ˘jh »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e í˘à˘à˘Ø˘j »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG IQGRƒ˘dG ø˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG π˘ª˘Y π˘˘°üa

ø˘Y í˘°TÎŸGh π˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG í˘˘à˘ à˘ aG º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ∂dPh ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe »HÉîàf’G √ô≤e …ó«©°ùdG .ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ájÉYôH ´ÉaôdG ‹ÉgCG øe kGQƒ°†M ìÉààa’G πØM ó¡°T óbh ,Iô˘˘aÉ˘˘°Sh ‹Ó˘˘bh ó◊Gh á˘˘eÉ˘˘ æŸGh ¥ôÙGh »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ÖFÉædGh ÊGô¡¶∏d äÉª∏c ≈∏Y ∂dòc πØ◊G πªà°TGh ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædGh ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG øWƒdG áeóN ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› QhO º¡JÉª∏c ‘ GhócCG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EÉH Úgƒæe ,øWGƒŸGh ‘ áÑLGh ácQÉ°ûŸG ¿CG ∂dòc Úë°Vƒe ,á«°VÉŸG ™HQC’G πª˘à˘°TG É˘ª˘c .á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫hÎÑ∏d á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¢ù«Fôd áª∏c ≈∏Y πØ◊G åM ≈∏Y ¢UôM …òdG »ªé©dG π°ü«a âjƒµdG ádhóH É¡à∏J ,º¡∏ãª«d CÉØcC’Gh í∏°UC’G AÉ≤àfG ≈∏Y ÚÑNÉædG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ GƒÑZQ øjòdG AGô©°ûdG ¢†©Ñd óFÉ°üb ,πØ◊G AÉ¡àfG πÑbh .…ó«©°ùdG ï«°û∏d kGó«jCÉJ πØ◊G ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG …Oƒ˘©˘°ùdG »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘YGó˘˘dG ≈˘˘≤˘ dCG ¥ƒ˘˘≤◊ ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°VÉﬁ ¿Ó˘˘«˘ ˘Ñ÷G ∂∏àd ó«MƒdG ¿Éª°†dG ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ICGôŸG π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘ j É˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ,¥ƒ˘˘ ≤◊G ønŸ âjƒ°üà∏d Qƒ°†◊G ∂dòc kÉ«YGO ,áØ∏àıG ΩÓYE’G »HÉîàf’G QÉ©°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .áfÉeC’G ¿ƒ°üj .(º«ª°üdG ‘ Iô¶f) :ƒg …ó«©°ùdG í°TÎª∏d

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¢Uôa ôaƒJ »àdG á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh ájó∏ÑdG ôjƒ£Jh ´QGƒ°ûdG ìÓ°UEGh ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd πªY á≤£æŸG äÉLÉ«àMGh ºFÓàj ÉÃ á«àëàdG á«æÑdG »ë°üdG ±ô°üdG √É«Ã É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉNh .QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJh äƒ˘˘°U ∫É˘˘ °üjEG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûæ˘«˘°Sh ÚdhDƒ˘°ùª˘˘∏˘ d ‹É˘˘gC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘Mƒ˘ª˘W §˘£˘N ¬˘jó˘dh kÉ˘«˘eÓ˘˘YEG ºYÉ£ŸG πªY á«dBG º«¶æJ ‘ á°üàıG äGQGRƒdG á˘˘eÓ˘˘°S ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘jò˘˘ ZC’G äÓﬁh »˘˘ gÉ˘˘ ≤ŸGh áÑ∏£dG ΩÉMORG π«∏≤àd É¡©e ≥«°ùæàdGh ,ÚæWGƒŸG á˘Ñ˘à˘µ˘e AÉ˘°ûfEGh ¢SQGóŸG ‘ á˘«˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘dÉ˘˘H ∫ƒ°ü◊Gh ,‘É≤ãdG ºgGƒà°ùe ™aôd áãjóM áeÉY õ˘cGô˘e AÉ˘°ûfEGh á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ™˘˘LGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ©˘dCÓ˘d äÉ˘MÉ˘°ùeh á˘«˘¡˘«˘aô˘J ø˘cÉ˘eCGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T §˘˘HGÎdG IOÉ˘˘jRh ,á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ HE’G ÖgGƒŸG QÉ˘˘ ¡˘ ˘XEGh QÉÑch øjóYÉ≤àª∏d áªFÓe øcÉeCGh »YÉªàL’G ¢UôØdG DƒaÉµJh »YÉªàLG ≈≤à∏e øjƒµàd ø°ùdG ™˘e º˘«˘eÎd á˘LÉ˘àÙG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûe π˘˘M ‘ Òaƒ˘à˘H …QhôŸG ΩÉ˘MORÓ˘d á˘jó˘∏˘H ∫ƒ˘∏˘ M Òaƒ˘˘J .áMƒàØŸG »°VGQC’G ∫Ó¨à°SGh äGQÉ«°S ∞bGƒe

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H á°SOÉ°ùdG IôFGódG øY í°TÎŸG íààaG ,ÊGô¡¶dG √ô˘≤˘e »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ‘ kGócDƒe ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh »HÉîàf’G ¢ùdÉÛG πªY π°üa IQhô°V á«MÉààa’G áª∏µdG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh øY ájó∏ÑdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ø˘˘ WGƒŸG ¿CG ¤EG »˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh ‘ ™˘jQÉ˘°ûŸG ™˘°Sƒ˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘M á˘°UÉ˘˘î˘ H äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¥ôW øe áeƒµ◊G ≈∏Y AÉÑYC’G OGOõàa ,OÓÑdG ≥FGóMh áMÉ°ùeh AÉHô¡ch »ë°U ±ô°Uh √É«eh ób …òdG ôeC’G ,ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ äÉeóNh ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ ø˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √QÉ˘˘ KBG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ j ¢ù∏ÛG πªY ¢SÉ°SC’G ‘ π°üØJ »àdG äÉ©jô°ûàdG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh øY …ó∏ÑdG á˘eó˘N ¤EG ¬˘«˘©˘ °S ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e Iƒb øe »JhCGh ™«£à°ùj Ée πµH á≤£æŸG ‹ÉgCG ¢VQCG ≈˘∏˘Y kÉ˘fÉ˘˘«˘ Y ¬˘˘H º˘˘gó˘˘©˘ j É˘˘e π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤–h .™bGƒdG ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ó˘˘cCG ó˘˘ b »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ¿É°ùfE’G kÉaóg 20 ≈∏Y õµJôj »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ™jQÉ°ûŸG OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh ¬H á£«ÙG áÄ«ÑdGh

:OGôe º«∏◊G óÑY

≈∏Y πª©à°S ∂fCG »HÉîàf’G ∂›ÉfôH ‘ äôcP òÑæd πÑb øe â∏©a GPÉe ?á«ØFÉ£dG äÉaÓÿG òÑf ?Égó°ü≤J »àdG ∂∏J á«ØFÉW …CGh äÉaÓÿG √òg ¬JóYÉ°ùŸ ‹ ÉC ÷ øe πc IóYÉ°ùŸ â«©°Sh óé°ùŸG ∫ÓN øe hCG πª©dG ∫ÓN øe AGƒ°S äÉÑ∏£dG øe ójó©dG q»∏Y äqôe .áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒŸG ∞FGƒ£dÉH º∏©j øWGƒe πµa ..Égó°übCG »àdG á«ØFÉ£∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .¬àØFÉW âfÉc kÉjCG

:øªMôdG óÑY ó°TGQ

á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘e â°ùd ∂fCÉ˘ ˘ ˘ H ´É˘˘ ˘ ˘°ûj ?á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°TE’G √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘ë˘ ˘ °U É˘˘ ˘ª˘ ˘ a zá˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G{

»≤∏ÿG •ÉÑ°†fÓd ƒYój …ƒ∏©dG

ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ H ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ °S :∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ‘

äGAGÎa’G ∫ÓN øe ≥≤ëàJ á°ùaÉæŸG ¿CG ø¶j ’h ¬∏dG »≤àj ¿CG QƒeC’G √òg πãe ™«°ûj øe ≈∏Yh ..AGÎaG Gòg .äÉYÉ°TE’Gh

:…ôµÑdG ø°ùﬁ

?¬˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ?ø˘˘ jô˘˘ NB’G Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ ˘Y ∑õ˘˘ ˘«Á …ò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘eh ∑Éª°ùdG QÉWE’G ‘h ìÉààa’G AÉæKCG Qƒ°†◊G

Qƒ˘à˘°Só˘dG ´ô˘°T É˘ª˘c ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d ≥˘F’ ø˘˘µ˘ °ùÃh øe á˘FÉŸÉ˘H 85 ø˘e ÌcCG ¿EG âdÉ˘˘bh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»eOB’G ¢û«©∏d á◊É°U ÒZ É¡JôFGO ‘ ∫RÉæŸG ºFÉ≤˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG è˘¡˘æŸG »˘æ˘Ñ˘à˘H âÑ˘dÉ˘Wh ø˘°S kÉ˘°†jCGh ,á˘ª˘∏˘µ˘ dG á˘˘jô˘˘M CGó˘˘Ñ˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ë˘ °U ÚeCÉ˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ÊÉÑŸG ÒaƒJ á«ªgCG ¤EG áàa’ ,kÉ©«ªL ÚæWGƒª∏d É¡≤aGôeh É¡àeóîH á∏eÉµàŸG á«©eÉ÷Gh á«°SQóŸG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ÖcGƒ˘˘ J è˘˘ gÉ˘˘ æÃ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dGh ió˘d á˘«˘YGó˘HE’G ìhô˘˘dG »˘˘ª˘ æ˘ Jh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh .AÉæHC’G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Ö©˘˘°ûdG ¿EG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«bQ Üƒ©°ûdG ÌcCG øe »æjôëÑdG ≈∏Y Gƒ∏ªY ø‡ ¬fCÉH kÉgƒæe ,»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G »˘æ˘eo ó˘¡÷G Gò˘g ø˘µ˘d ,Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b π˘˘«˘ µ˘ °ûJ »°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘≤˘dG ‘ OGó˘Ñ˘à˘°SÓ˘d á˘é˘«˘à˘f π˘°ûØ˘dÉ˘H π˘˘ c ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ Lhh ,ø˘˘ jô˘˘ ˘NB’G ¢û«˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ Jh ø˘˘ e ∫É˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ¤EG ±Gô˘˘ ˘WC’G OƒLh Üƒ∏£ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»≤∏ÿG •ÉÑ°†f’G áeRCG í«ë°üàd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ Ú°ùæ÷G Óc á˘«˘HÉ˘bô˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘«˘MÓ˘°U ™˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ô˘˘FGhó˘˘dG .á«©jô°ûàdGh

IQƒàcódG áª°UÉ©dG á«fÉK øY áë°TÎŸG äócCG »HÉîàf’G Égô≤e ìÉààaG ∫ÓN ∑Éª°ùdG á∏«ªL ¬Lh ‘ ójóM øe ó«H ∞≤à°S É¡fCG ¢ùeCG øe ∫hCG ≈∏Y AGóàY’Gh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ∫Éµ°TCG πc ≈©°ùà°S É¡fCGh ,»Ø«XƒdG ∫Ó¨à°S’Gh ΩÉ©dG ∫ÉŸG kÉjCG ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ ÚWQƒàŸG ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉÙ IQhô°V ≈∏Y kIOó°ûe ,º¡Ñ°UÉæe hCG ºgõcGôe âfÉc ±ƒØ°üdG ⁄h á«æWƒdG IóMƒdG ¢ùjôµàd »©°ùdG .øWGƒŸGh øWƒdG ¿CÉ°T á©aQ ƒëf iƒ≤dG ¢†©H äó≤àfG »àdG ∑Éª°ùdG âë°VhCGh É¡fCG É˘¡˘JGRÉ‚EGh ICGôŸG ï˘jQÉ˘à˘d Iô˘µ˘æ˘àŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øe ∂∏“ Ée πch É¡àbhh Égó¡Lh É¡ª∏Y ôî°ùoà°S »æjôëÑdG Ö©°ûdG ™∏£J ÉŸÉ£a ,áaÉc Ö©°ûdG πLCG áÁôc IôM IÉ«M ¤EGh π°†aCG »°û«©e iƒà°ùe ¤EG áLÉ◊Gh Rƒ©dG ój óe hCG ádÉ£ÑdG É¡H ∞°ü©J ’ …ô˘µ˘Ø˘dG âà˘°ûà˘dG ò˘Ñ˘f á˘«˘ª˘gCG Ió˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘NBÓ˘d ∞°üdG IóMh ≈∏Y IÒ£N á«Ñ∏°S kGQÉKBG ∑ôJ …òdG ±ô˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¢ùjô˘µ˘ J ¤EG iOCGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »àdGh ádhDƒ°ùeÓdG á«ØFÉ£dG äÉ°SQÉªŸGh »ÑgòŸG π˘ª˘©˘dG á˘æ˘°üî˘°Th á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘gQhó˘˘H Oƒ˘˘≤˘ J .»°SÉ«°ùdG ´ÉØJQG πX ‘ QƒLC’G ä’ó©e ™aôH âÑdÉWh ,É¡æe á«FGò¨dG É°Uƒ°üNh á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG

…òdG ÖfÉ÷G ƒgh …ƒHôJ ÖfÉLh »JÉeóN ÖfÉL º°ùb øe ÌcC’ ¬àª°ùb …òdG »HÉîàf’G »›ÉfôH ƒg …óæY ójó÷G øe ΩÉY πµ°ûH ÜÉÑ°ûdGh ÜÓ£dG iƒà°ùe ™aôd áë∏e áLÉ◊G ¿CG iQCG ¢SQóªc »∏ªY ∫ÓN øeh ÊEG å«M ,¬«∏Y õcQCÉ°S …ƒHÎdG »æfCG ó≤àYCÉa Êõ«Á ÉŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG .äÉHÉîàf’G πÑb õcôŸG Gòg AÉ°ûfE’ â«©°S óbh ,»HÉÑ°T õcôe AÉ°ûfEG ∫ÓN .Újôµ°ùYh øjóYÉ≤àe º¡Ñ∏ZCÉa Úë°TÎŸG ÚH øe ó«MƒdG

:…ô°ShódG ó«Mh

ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ í˘˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ GPÉŸ ?í˘˘°TÎ∏˘˘d iô˘˘NCG Iô˘˘ FGó˘˘ d â¡˘˘ Lƒ˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG IOƒLƒe »à«Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ≥WÉæe Ωƒª©d πH á≤£æŸ ¢ù«d ƒg »HÉ«ædGh øjôëÑdG áµ∏‡ øe øWGƒe ÊEG ¢VÎØj ¢SÉædGh ¢SÉædG ÖMCG »æfC’ ¥ôÙG á¶aÉëÃ IôFGO …CG ‘ í°TÎdG øe ±ƒîJCG ’ ‹ áÑ°ùædÉHh ,¥ôÙG ≥WÉæe ™«ªL ‘ .ÚàØFÉ£dG Óc øe øjôëÑdG Ö©°T ΩƒªYh ¥ôÙG ‹ÉgCG á°UÉîHh ,»æfƒÑëj

á¡LGƒŸG ájhGõd z

{ ä’É°üJG ≈∏Y OôJ ⁄ äÉ«°üî°T ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG 2006 äÉHÉîàf’ øWƒdG ≥jôa

,Qó«M ∫BG óªMCG ,∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG ,»ª``°SÉ≤dG ó``«dh ,™Ñ`` °ùdG ΩÉ°Sh ,»≤jó°üdG á°ûFÉY ,Ö«ÑM AGôgR ,Iô°ù¨dG óªﬁ ,áHÉ°ûædG ≈æe ,ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG .ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N IQÉ˘˘ ˘°S ,º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HGE π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N óLÉŸG Ú°ùM ,ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› ,»∏Y ΩÉ°ùàHG ,óªMCG º«gGôHEG ,º©dG AÉah ,¢Sôég ódÉN ,ó«ÛG óÑY ¿ÉæL , …óæ¡ŸG Ò¡°S :ôjôëàdG π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :±Gô````°TEG

Iô`````````````°SC ¥Gƒ`````````°SCGG 9 Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

business@alwatannews.net

äÉ«©ªL 3 ácQÉ°ûÃ Ωƒ«dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG

zπæjR ájRƒa{ áª«N ‘ z»æjôëÑdG OÉ°üàb’G Ωƒªg{ øY Ihóf

Ihó˘˘f ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘J zá˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG{ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »HÉ«ædG »ë°Tôe èeGôH ‘ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ∫ƒ˘M á˘jQGƒ◊G Ihó˘æ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ó˘˘≤˘ ©˘ J á©HÉ°ùdG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TôŸG èeGôH ‘ …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ‘ ∑QÉ°ûjh iÈµdG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞°üædGh äÉ«©ªL 3 øY Ú∏ã‡ áaô¨dÉH ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ É¡ª¶æJ »àdG IhóædG ,»WGô≤ÁódG »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG :º˘gh ,»˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L ø˘Y »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘Y Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ∑QÉ°ûjh IhóædG ôjójh ,''π≤à°ùe'' IôjõdG ∫ƒ°SôdGóÑY »≤J QƒàcódGh ó˘dÉ˘N .Oh ,‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG ‹ó˘«˘Ñ˘Y :ΩÉ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûdG á˘æ÷ ÖfÉ˘˘L ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a IOQGƒdG äÉjƒdhC’Gh …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y IhóædG õcÎ°Sh .¬∏dGóÑY ™e É¡≤aGƒJ ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG èeGôH ‘ ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG ™˘ª˘àÛGh á˘aô˘¨˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘Jh iDhQ øe áaô¨dG ™∏£àJ äGAGôLEGh º¶fh äÉ©jô°ûJ øe äÉjƒdhC’G ∂dòch ,…OÉ°üàb’G •É°ûæ˘∏˘d kÉ˘ª˘YO É˘gQGô˘bEGh É˘¡˘ã˘ë˘H π˘Ñ˘≤ŸG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG .áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G ñÉæe ‘ ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b á≤ãd kGõjõ©Jh ‘ …OÉ°üàb’G QƒÙG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ∂dòc IhóædG ±ó¡Jh ¿É«Hh ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d Úë°TÎŸG øe ójó©dG èeGôH ÖfÉL ¤EG ,áØ∏àıG ÉgOÉ©HCÉH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢üîj Éª«a º¡àjDhQ äÉ˘©˘∏˘£˘J ¿É˘«˘Ñ˘à˘d Qƒ˘˘°†◊G ÚH äÓ˘˘NGóŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ÉÛG AÉ˘˘£˘ YEG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a π˘Ñ˘≤ŸG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ø˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dGh á˘˘aô˘˘¨˘ dG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ ƒYóJh .…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ™«ªLh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉ«dÉ©ØdGh áaô¨dG AÉ°†YCG øjôëÑdG .áeÉ¡dG ájQGƒ◊G IhóædG √òg Qƒ°†M ¤EG Úªà¡ŸG

™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K äGAÉ˘˘≤˘ ˘dh .. Ωƒ˘˘«˘ dG ‹É˘˘£˘ ˘jE’G ó˘˘ aƒ˘˘ dG á«Hô©dG áaô¨dG øe …QÉŒ óah ™e á«FÉæK äGAÉ≤d ó≤©J Éªc Ωƒ«dG ìÉ˘Ñ˘°U 30:11 á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘£˘jE’G äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘jÈc ø˘˘e 15 ø˘˘e ÌcCG ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘jh ,âÑ˘˘ °ùdG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ π˘ã“ »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘˘£˘ jE’G äGƒæb OÉéjE’ á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG √òg ±ó¡Jh ,É«dÉ£jG ‘ ∫ÉªYC’Gh AÉ°†YCG øe º¡FGô¶fh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH Iô°TÉÑe ∫É°üJG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H ¢Uƒ˘°üN ‘ É˘¡˘FÉ˘°†YCG ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘dG âª˘ª˘Yh ,Qƒ˘còŸG ó˘aƒ˘˘dG .É¡fƒ∏ãÁ »àdG äÉcô°ûdGh óaƒdG AÉ°†YCG äÉ°ü°üîJh äGPh áªà¡ŸG ájQÉéàdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aô˘¨˘dG ƒ˘Yó˘Jh ‹É˘£˘jEG …QÉŒ ó˘aƒ˘dG ™˘e ó˘≤˘©˘à˘°S? ?»˘à˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG Qƒ˘°†◊ ¿CÉ˘ °ûdG iÈµdG áYÉ≤dG ‘ ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG ô¡X30:1≈àM kÉMÉÑ°U 30:11áYÉ°ùdG .áaô¨dG ≈æÑÃ ∫hC’G ≥HÉ£dÉH

¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘ cÎ°ûe kÉ˘ ˘bƒ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S 2008 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘ H ‘ :Éfƒc ` IôgÉ≤dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ¢VƒØŸG ôjRƒdG ø∏YCG óªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG äÉ°SGQódGh …OÉ°üàb’G πeÉµàdG IQGOEG ôjóeh ΩÉ©dG ájGóH ‘ ácÎ°ûe kÉbƒ°S ¿ƒµà°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ≥°ûjƒ©dG .2008

ø˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG IQOÉ˘˘°üdG ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩGô˘˘gC’G'' á˘˘∏Û åjó˘˘M ‘ ∫É˘˘bh ''¿B’G ¤EG ¥ƒ°ùdG øe %80 øe ÌcCG Éfõ‚CG ÉæfEG'' :ΩGôgC’G á°ù°SDƒe ∂dP πÑb hCG á∏Ñ≤ŸG 14 `dG ô¡°TC’G ∫ÓN πªµà°ùJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .2007 ΩÉY ájÉ¡æH É¡æe »¡àææd á«bÉÑdG %20 ∫G áÑ°ùf Ò°ùj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH πeÉµàdG'' ¿CG ±É°VCGh Éæ«¡àfG »àdG Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe É¡àeó≤e ‘ äGQÉ°ùe á°ùªN ≥ah …òdG »côª÷G OÉ–’G á∏Môe ¤G ÉgÉæjó©Jh 2002 ΩÉY ájÉ¡f ‘ É¡æe .'' IÒÑc áÑ°ùæH ≥Ñ£e ƒgh 2003 ΩÉY ‘ GC óH ⁄ »àdG á«∏«°üØàdG ™«°VGƒŸG ¢†©H ∑Éæg ∫GõJ’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¿CG ¤G kÉ˘à˘a’ º˘î˘°V ´hô˘°ûe …CG ‘ çó˘ë˘j É˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ¿B’G ≈˘˘à˘ M è˘˘dÉ˘˘©˘ J OÉ–’G ΩÉ˘˘«˘ b π˘˘Ñ˘ b ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ƒ‰ iƒ˘˘à˘ °ùe ™ØJQG »côª÷G OÉ–’G ΩÉ«b ó©Hh áÄŸG ‘ áà°S ‹GƒM ¿Éc »côª÷G .%21 ¤G 31 øe ÌcCG ≠∏H ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM ¿CG í°VhCGh OÉ–’G ΩÉ«b πÑb 2002 ΩÉY ‘ kGQÉ«∏e 18 ‹GƒëH áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e á÷É©e ∑Éægh ÒÑc ´hô°ûŸGh ôªà°ùe OÉ–’G ¿CG kGócDƒe »côª÷G .á«∏«°üØàdG ™«°VGƒª∏d Iôªà°ùe á∏ª©dG ¥ÓWG 2010 ΩÉY ™∏£e ‘ ºàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCG Éªc ájó≤ædG á£∏°ùdG ójóëàd ¿B’G QÉL πª©dG ¿CG kGócDƒe IóMƒŸG á«é«∏ÿG πµ°Th É¡H πª©à°S »àdG äÉ«dB’Gh É¡d áªFÓdG äÉ©jô°ûàdGh ácÎ°ûŸG .É¡JÉÄah É¡ª«ª°üJh á∏ª©dG

´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e %70 :¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N QÉæjO 200 ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ JGhQ ó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ J ’ ¢UÉÿG :¿GhóY AÉØ«g -»bô°ûdG ´ÉaôdG

IhóædG øe ÖfÉL

…ò`` ` dG ô`` `eC’G ,iô`` `NCG á`` ¡˘ ˘ L ø`` e »˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh …ƒ˘˘ ˘b π`` `µ˘ ˘ °ûH ‹É`` `ŸGh ôªãà°ùª∏d »ª– »àdG ádOÉ©dGh áÑ°üÿG ¢VQC’G Òaƒàd êÉ`` ` àëj ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ,¬˘JÉ˘Ñ˘LGh ∫É˘Ø˘ZEG Ωó˘Y ™˘e ¬˘bƒ˘˘≤˘ M ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ IOó˘©˘à˘ e ä’É› ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJ á«Hô©dG ∫hódG á˘°ùaÉ˘æŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘î˘J »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG π˘MGô˘ª˘∏˘d π©Œ å«M ,áØ∏àıG ájQÉªãà°S’G ä’ÉÛG ‘ áØ∏àıG á«ŸÉ©dGh ,á«æWƒdG É¡àdÉªYh ÉgQOGƒµH ábÉÑ°S ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ø`` `e ‘ô°üŸGh ‹É`` ` `ŸG ∫É`` `ÛG ‘ áµ∏ªŸG ¬`` ` ` `à≤≤M …ò`` ` dG ìÉ`` ` `éædGh ¿ƒµàd áeó≤àŸG ™bGƒŸG RGôMEG ≈∏Y øjôëÑdG IQób ≈∏Y πF’ódG ÈcCG ≈∏Y á«dhódGh á«Hô©dGh á`` «é«∏ÿG á`` `≤£æŸG ‘ á°ùaÉæª∏d á`` ` bÉÑ°S .AGƒ°S óM

»àdG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H á˘°Sô˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘eh äÉ˘Wƒ˘¨˘°V ,IOó©àe πcÉ°ûe ≥∏îj É‡ ,QÉæjO 150 ºgQƒLG ä’ó©e ìhGÎJ á˘°SGQó˘dG É˘gó˘©˘H ø˘eh ¢SQGó˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°S’G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ó©j áæ«©e äÉ°ü°üîJ ≈∏Y áÑ∏£dG É¡dÓN øe ÈŒ »àdG á«©eÉ÷G ÖdÉ˘£˘dG π˘«˘gCÉ˘J Ωó˘Y É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äGQó˘˘≤˘ ∏˘ d QGó˘˘gG …òdGh Iôªà°ùŸG á°ùaÉæŸG πX ‘ áeRÓdG á«°SÉ°S’G äGQÉ¡ŸG ¬FÉ£YEGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¿É˘°ùf’G äGQó˘≤˘d Qó˘¡˘dG ´Gƒ˘fCG ô˘£˘NCG ø˘e ó˘˘©˘ j .πµc øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸh å«M …ò«ØæàdG ÖfÉ÷G ‘ øªµJ á«°SÉ°S’G Éæà∏µ°ûe ¿G ±É°VCGh ¤G êÉ˘à– á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Gƒ˘eC’G ¢SDhDhQh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¿G …QGO’G OÉ°ùØdG ÉjÉ°†≤d …ó°üàdGh á¡L øe áeGô°U ÌcG ÚfGƒb

É¡àª«N ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd áë°TôŸG πæjR ájRƒa âª¶f OÉ˘°üà˘b’G''¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ∫hC’G ¢ùeCG »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ódÉN Qƒàcó˘dG …OÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘M ''∫É˘eBGh Ωƒ˘ª˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG å«M ,k’hCG OÉ°üàb’ÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ôeC’G ÇOÉH ‘ ócCGh ,¬∏dGóÑY ¢û«Y »æjôëÑdG øWGƒª∏d í«àJ IÒãc äGhôK ∂∏à“ øjôëÑdG ¿G .¬JÉMƒªW áaÉc ≥≤–h áÁôc IÉ«M ó©J »àdG á©ØJôŸG QÉ©°SC’Gh »°û«©ŸG AÓ¨dG πcÉ°ûe ¤EG äQÉ°TCGh áæ°ùdG ∫ÓN kGó«L É¡à°SGQO øe óH’ »àdG äÉØ∏ŸG ô£NCGh ºgCG øe Éæ∏cÉ°ûe RôHCGh ,á°û«©ŸG äÉjQhô°V øe É¡fƒc ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈ∏d ¤hC’G ÚfGƒ˘≤˘dG QGó˘°UEG ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M Èà˘©˘Jh ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ‘ á˘˘æ˘ eÉ˘˘c AÉ˘æ˘KG Qƒ˘e’G ¢SQó˘J á˘«˘ fÉŸô˘˘H ¿É÷ Òaƒ˘˘à˘ H âÑ˘˘dÉ˘˘Wh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh Ú∏eÉ©∏d á≤«bódGh áeQÉ°üdG ÚfGƒ≤dG ™°Vh ∫ÓN øe ,≥«Ñ£àdG iƒ˘à˘°ùe ¿É˘ª˘ °†d Qƒ˘˘LÓ˘˘d ≈˘˘fOC’G ó◊G ™˘˘aô˘˘d »˘˘©˘ °ùdGh ,ÖfÉ˘˘L’G . áÁôc IÉ«ëH ¬dÓN ¢û«©dG øWGƒŸG ™«£à°ùj »æjôëÑdG OÉ°üàb’G äÉMƒªWh ∫ÉeBG ¿EG ódÉN QƒàcódG ∫Ébh …òdG Ö°SÉæŸG πNódG ≥«≤– ‘ ô°üëæJh kGóL ádƒ≤©eh á£«°ùH äGQÉ˘¡ŸÉ˘H í˘∏˘°ùà˘dGh ,áÁô˘µ˘dG IÉ˘«◊G ¬˘à˘∏˘FÉ˘Yh Iô˘°SC’G Üô˘d ß˘Ø˘ë˘j Ö°UÉ˘æŸG ó˘∏˘≤˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¬˘˘dÉ˘˘NOG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’Gh øª°†J ó«L …OÉe OhOôeh πªY ¥ƒ°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áaÉ°VEG ,áÑ°SÉæŸG ,á«æjôëÑdG Iô°SÓd IÉ«◊G äÉ«°SÉ°SCG ÒaƒJh ó«ZôdG ¢û«©dG ≥«≤– âëÑdG »£ØædG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÉfOÉªàYG øe ∫ƒëàdG ‘ øªµJ ÉædÉeBGh øe ÌcG ¿G ¤G QÉ°TGh ,iôNCG äÉYÉ£b ‘ OÉ°üàbG ≈∏Y OÉªàY’G ¤G ‘ ,QÉæjO 200 øY º¡ÑJGhQ π≤J ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG øe %70 É‡ ,Q’hO ∞dG 19 øY ¬«a …ƒæ°ùdG OôØdG πNO ∫ó©e π≤j’ ó∏H »YÉªàL’G ¥GôZ’G í∏£°üÃ ≈ª°ùjÉe ƒgh Ée π∏N OƒLh ≈∏Y ∫ój …ójÓd ‹Éª©dG ≥aóàdGh ,á«ÑæL’Gh IóaGƒdG ádÉª©dG øe œÉædGh ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J Ió˘«˘gR Qƒ˘LÉ˘H §˘HGƒ˘˘°VÓ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’G á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG

á«HÉîàf’G hôîa IÒæe .O áª«îH Ihóf ‘

ÖfÉ˘LCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘Y ø˘˘e %58 :»MÉæ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿ƒæWGƒŸG ÚH ádÉ£ÑdG ¢Vôe øe %12^7 »°ûØJ .%2^5 ≠∏Ñàa çÉfE’G ÉeCG %10 É¡æe QƒcòdG áÑ°ùfh ‘ »ÑæLCG ¿ƒ«∏e 11 øe ÌcCG è«∏ÿG ‘ óLƒjh ΩÉY ÖfÉLC’G OóY ≠∏Ña øjôëÑdG ‘ ÉeCG ,è«∏ÿG ∫hO ∞dCG 80 ¤EG π°Uh 1980 ‘h ,πeÉY ∞dCG29 1975 ‘ ÉeCG ,πeÉY ∞dCG 125 ¤EG π°Uh 1990 ‘h ,πeÉY .πeÉY ∞dCG 244 ≠∏H ó≤a 2000 áë˘°üdG ‘ Òã˘µ˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∞˘∏˘µ˘Jh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ø˘˘eC’Gh ¥ô˘˘£˘ dGh …QÉÛGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh äÓ°UGƒŸGh √É˘«ŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dGh äÓ˘jƒ– â¨˘˘∏˘ Hh ,AÓ˘˘¨˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘©˘ eh ä’É˘˘°üJ’Gh 319 ‹Gƒ˘˘ M 2002 ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG êQÉÿ ÖfÉ˘˘ LC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e øe %59 ‹GƒM á«ÑæLC’G ádÉª©dG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ,%52^5 √É«ŸG øe º¡Ñ«°üfh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG ¥É˘Ø˘f’G É˘˘eCG ,%60^7 á˘ë˘°üdG ´É˘£˘b ø˘e º˘¡˘à˘Ñ˘°ùfh 8^235 ‹GƒM ∞«dÉµàdG ‹ÉªLEG ≠∏ÑJh ,%383 ≠∏Ñ«a á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG á˘˘ °SGQO ‘h .¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e å«M ,ádÉ£ÑdG ÜÉÑ°SCG øY ,ÜÉÑ°ûdG á«é«JGÎ°S’ ÖÑ°S ¿CG º¡æe %62 ÜÉLCG ,ÜÉ°T 361 øe áæ«Y äòNCG .º¡d á«ÑæLC’G ádÉª©dG á°ùaÉæe »g º¡àdÉ£Y É˘¡˘ æ˘ e IÒã˘˘c ô˘˘WÉﬂ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ dh ‘ πãªàJ á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ôWÉﬂ »àdG ∫ƒ∏◊G ºgCG øeh ,ºFGô÷Gh º«≤dGh ájƒ¡dG á«é«JGÎ°SG ™°Vh IQhô°V »g ÉgóæY ∞bƒàdG Öéj π«∏≤Jh (ÉæJÉjOÉ°üàbG Ò°ùJ øjCG ¤EG) á∏eÉ°T á«æWh äGQÉªãà°S’Gh äÉYÉæ°üdG QÉµàHGh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ìÓ°UEGh ∞FÉXƒdG ≥∏îJ »àdG Úª¡e Ú›ÉfôH â©°Vh hôîa IÒæe IQƒàcódGh ≈˘fOC’G ó◊G ÊÉ˘ã˘dGh π˘£˘©˘à˘dG ø˘˘e ÚeCÉ˘ à˘ dG ∫hC’G á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘MÓ˘°UE’G è˘eGÈdG ó˘MCG É˘ª˘gh Qƒ˘LCÓ˘d '.ádÉ£ÑdG

‘h äÉ«MÓ°üdGh äGRÉ«àe’G πc ∂∏àÁ ''¤hCG áæ°S kÉæ«©e kGóHCG øµj ⁄ 2002 ¿ÉŸôHh ,äÉYÉ£≤dG π°†aCG ƒLôfh ,ájOÉ°üàb’G ÉædÉeBG ≥≤ëj ⁄h ,OÉ°üàbÓd ‘h ,™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üj ¿G ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ø˘˘ ˘ e øY πWÉY ∞dCG 20 ¿CG É¡«a OQh …õæµe `d äÉ«FÉ°üMEG ó©°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,2003 áæ°S ∫ÓN πª©dG áæ°S ∫ÓN πª©dG øY πWÉY ∞dCG 70 ¤EG ºbôdG .2013

»MÉæL ¬∏dGóÑY

»à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ª˘à˘YGh ,∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ,äÉ˘eóÿGh ±QÉ˘°üŸG π˘ã˘e IÒã˘c ∞˘˘FÉ˘˘Xh ô˘˘aƒ˘˘J’ »JCÉJh ,ÖfÉLC’G ∫Éª©dG OƒLh øe ádhO …CG ƒ∏îJ’h …CG ‘ ÖfÉLC’G ∫Éª©dG óLGƒàd áMƒª°ùŸG ä’ó©ŸG %90 »˘gh á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dGh %10 á˘Ñ˘°ùf »˘˘g á˘˘dhO äRhÉŒ ó≤a ,øjôëÑdG ‘ ÉeCG ,ÚæWGƒª∏d ¿ƒµJ %58 ¤EG π°üàd ,áMƒª°ùŸG ä’ó©ŸG ÖfÉLC’G áÑ°ùf ,¿ƒ«˘æ˘jô˘ë˘H ∫É˘ª˘Y %42h ÖfÉ˘˘LCG º˘˘g ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e »˘é˘jô˘î˘a ,kGó˘L ∞˘«˘©˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ óæY ÚHƒ∏£e ÒZ ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ∫ÉLQ É¡Ñ∏£àj »àdG äGQÉ¡ŸG ºgCG ºgQÉ≤àa’ kGô¶f IOÉjR ‘ ÚªgÉ°ùŸG óMCG ¢ù«æéàdG ó©jh ,∫ÉªYC’G .Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÚH ádÉ£ÑdG QÉ°ûàfG ∞˘°ûµ˘à˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘dÉ˘£˘ Ñ˘ dG ä’ó˘˘©˘ e »˘˘JCÉ˘ Jh

kÓ°üØe kÉØjô©J øªMôdGóÑY óªﬁ Ωób ºK Ωƒªg ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ≈˘≤˘dCGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G åMÉ˘Ñ˘ dG π˘˘°UGh É˘˘ª˘ «˘ a ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éæà∏µ°ûe'' kÓFÉb ¬eÓc ≈∏Y kÉÑ≤©e »MÉæL ¬∏dGóÑY ,Ú«æjôëÑdG ∫Éª©dG QƒLCG ¢VÉØîfG ‘ á«°ù«FôdG , á˘°û«˘©ŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘à˘e ÒZ »˘JCÉ˘J »˘à˘ dG ∫hCÉa ,QƒLC’G IOÉjõH ¿ƒÑdÉ£j ÉædÉªYh 1938 òæeh ƒµHÉH ácô°T ‘ ôHƒàcCG øe 24 ‘ ¿Éc ‹ÉªY ÜGô°VEG IOÉjR ƒg »°ù«FôdG Ö∏£dG ¿Éc å«M 1983 ΩÉY ‘ ≈˘à˘M äÉ˘HGô˘˘°VE’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S âdGƒ˘˘J º˘˘K ,Qƒ˘˘LC’G ôNBG Ö∏£Ã ¿ƒ«æjôëÑdG ∫Éª©dG êôN ÚM 1957 √òg πch ,Ú«æjôëÑ∏d ∞«XƒàdG ájƒdhCG AÉ£YEG ƒgh ∫Éª©dG ΩÉb ºK ,QƒLC’G IOÉjR ≈∏Y ócDƒJ ÖdÉ£ŸG ó©H ¢SQÉe øe ¢ùeÉÿG ‘ á°VÉØàfÉH ¿ƒ«æjôëÑdG ,IóMGh á©aO πeÉY 400 øe ÌcC’ ƒµHÉH íjô°ùJ »˘g á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘∏˘ Y kGÒKCÉ˘ J ÈcC’G ÖÑ˘˘°ùdGh »˘Ø˘æ˘f’h ,ΩRÓ˘dG ø˘e ÌcCG á˘«˘Ñ˘æ˘ LCG á˘˘dÉ˘˘ª˘ Y Oƒ˘˘Lh º«∏©àdG äÉLôﬂ ∞©°V É¡æe iôNCG ÜÉÑ°SCG OƒLh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘Ñ˘ °ûJh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘ã˘e äGQGRh âdGR’ å«˘M ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dGh ,∞«XƒàdG ‘ õ««ªàdG CGóÑe óªà©J ´ÉaódGh á«∏NGódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æjôëH Ò¨dG πeÉ©dG ∞XƒJ å«M ´É˘£˘≤˘dG π˘«˘ã“ ∞˘˘©˘ °Vh ,¬˘˘à˘ ª˘ MGõ˘˘eh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG øe ÒÑc ó°ûM ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùj …òdG »YÉæ°üdG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc ¬∏dGóÑY »YÉªàL’G …OÉ°üàb’G åMÉÑdG ôéa ÚM π«≤ãdG QÉ«©dG øe á∏Ñæb ∫hC’G ¢ùeCG »MÉæL ÖfÉ˘LCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ø˘˘e %58 ¿CG ∞˘˘ ˘°ûc äAÉLh ,äÉYÉ£≤dG πc ‘ %42 ¿ƒ«æjôëÑdG πµ°ûjh É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG á˘˘°ù∏÷G ¿É˘˘HEG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘ g ,≈°ù«Y áæjóÃ É¡àª«N ‘ hôîa IÒæe IQƒàcódG äQÉ˘˘ K ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘H äƒ°U AÉLh ,áØ«ıG Ö°ùædG √òg ≈∏Y º¡à¶«ØM »æWƒdG ´hô°ûŸG'' :kÓFÉb á°ù∏÷G ±ƒØ°U ôNBG øe ¬eÓµH ÚæWGƒŸG ≥«Ø°üJ QÉKCÉa ''π°TÉa ∞«Xƒà∏d .A…ô÷G hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘N ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh OÉ–Ód á«ª«¶æàdG ¿ƒÄ°û∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ÖFÉædG åMÉÑdGh øªMô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ∫É˘ª˘©˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô°VÉfi »MÉæL ¬∏dGóÑY »YÉªàL’G …OÉ°üàb’G .ádÉ£ÑdG øY øY øªMôdGóÑY óªfi ¥ô£J ¬Jô°VÉfi ‘h ájhÉ°SCÉe ô≤a ä’ÉM ó¡°ûf øëf'' :kÓFÉb ¢ù«æéàdG ¢SƒeÉf »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¥Oh ,∑Éægh Éæg IôKÉæàe Ö©°T øe %50 ÜQÉ≤J áÑ°ùf äô¡X ¿CG ó©H ô£ÿG äÓ˘µ˘°ûŸG ÈcCG ø˘eh ,ô˘≤˘Ø˘dG §˘N â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘aGô˘°ûà˘°SG Ωó˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ dhO É˘˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG πã“ »¡a ¢ù«æéàdG ádCÉ°ùŸ ÉæÄL ƒ∏a ,πÑ≤à°ùª∏d ÖÑ°ùdG ƒgh áeRCG ÖÑ°ùj kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YÉªàLG kÉª¨d IÒã˘c äÉ˘jƒ˘dhCG ∂dÉ˘æ˘gh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûŸ ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG Oô˘Ø˘dG π˘NO iƒ˘à˘°ùª˘a ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≈˘£˘©˘J ¿CG Öé˘˘j »ØµJ’ QÉæjO ¿ÉàFÉªa kÉ©°VGƒàe ∫GRÉe »æjôëÑdG ÖfÉLC’G ∫Éª©dG íæÁ ÚM ‘ ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ¿ƒ«æjôëH ∂dÉægh ,Ú«æjôëÑdG øe ÌcCG ÖJGhQ kÉ˘°ùæ˘é˘à˘e'' iô˘f ∂dP º˘ZQh ,π˘ª˘Y Ó˘˘H ¿ƒ˘˘«ÁOÉ˘˘cCG

…QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe âfÎfE’G »∏Y É¡©bƒe ÈY

Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jhô˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M CGó˘˘ Ñ˘ ˘ J zäGQÉ˘˘ ˘eE’G ¿GÒW{ πµd áØ∏àﬂ äÉLQO ≈∏Y ôØ°ù∏d õé◊G á«fÉµeEG ô˘˘ aƒ˘˘ J ió˘˘ e ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dGh ,äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ø˘˘ e ´É˘˘ £˘ b •ƒ£N ßØMh ,IOóÙG ïjQGƒàdG ∫ÓN äÓMôdG ,π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ É˘˘ gõ˘˘ é˘ M π˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ d äÓ˘˘ Mô˘˘ dG Ò°S ¤hC’G Úà˘˘LQó˘˘dG ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘ Ñ˘ °ùŸG QÉ˘˘ «˘ à˘ N’Gh è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’ kÉ˘ °†jCG ø˘˘ µÁh ,∫É˘˘ ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G Iõ˘˘ «Ã ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG 'ROQGh …É˘˘ µ˘ ˘°S'' .á«MÉ«°ùdG áLQódG Ïe ≈∏Y óYÉ≤ª∏d AÓ˘˘ª˘ ©˘ d Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ é˘ jhÎdG á˘˘ ∏˘ ª◊G í˘˘ «˘ à˘ Jh »˘˘ ˘ HO á˘˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ jR á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ a äGQÉ˘˘ ˘ e’E G ¿GÒW ™˘˘ bƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ é˘ °ùj ø˘˘ jò˘˘ dG AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J Iõ˘˘ «Ã á`` ∏˘ ˘ª◊G √ò˘˘ g QÉ`` ` WGE ‘ »˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¿GÒW ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G çó˘˘ MCG ¿GÒ£d á«∏°üØdG Iô°ûædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGQÉeE’G .äGQÉeE’G

¢ü°üıG á˘˘ ∏˘ bÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘ bƒŸG õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ jh www.emirates.com/bh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸ

øY äÉeƒ∏©e AÓª©∏d ôaƒj å«M á∏eÉ°T äÉeóîH ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àı ôcGòàdG QÉ©°SCGh äÓMôdG •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N Ö°ùM (™˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’Gh QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG) äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,ô˘˘ Ø˘ °ùdG kÉHÉgP á∏MQ hCG óMGh √ÉŒÉH á∏Môd IOó©àe õéM AGô˘˘ LEG ø˘˘ µÁh ,IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ gÉŒG ‘ hCG kÉ˘ ˘HÉ˘˘ ˘jGE h ´ÓbE’G óYƒe øe äÉYÉ°S 6 πÑb äÓMô∏d õé◊G øe kÉeƒj 340 ¤EG π°üj Ée ≈àM ≥Ñ°ùŸG õé◊Gh áfhôŸG øe kGÒÑc kGQób ôaƒj É‡ ,á∏MôdG óYƒe õ˘˘ é◊G AÓ˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ójó°ùJh ájQƒa á«fhÎµdG ôcGòJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .»µÑ°ûdG ™bƒŸG ÈY É¡àª«b π˘˘ ª˘ °ûJ ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d iô˘˘ NCG á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ a É˘˘ jGõ˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ gh

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘ eE’G ¿GÒ£˘˘ d »˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘ bƒŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ jh ,www.emirates.com/bh QÉ©°SC’Gh áHGò÷G ¢Vhô©dG øe IOÉØà°S’G AÓª©∏d ÚM ÚH äGQÉeE’G ¿GÒW É¡≤∏£J »àdG á°UÉÿG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG çó˘˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’Gh ,ô˘˘ ˘NBGh .á∏bÉædG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y äGQÉ˘˘ eE’G ¿GÒW â°Uô˘˘ Mh á«µÑ°ûdG äGRƒé◊G ∫É› ‘ IÒÑc äGQÉªãà°SG É¡H ¢UÉÿG »µÑ°ûdG õé◊G ∑ôﬁ ™à“ ¿Éª°†d á˘˘Yô˘˘°ùdGh ¿É˘˘e’C Gh á˘˘ «˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Qó˘˘ ≤˘ H ∂dP ôªKCGh ,ΩGóîà°S’G ádƒ¡°S ÖfÉL ¤EG á«dÉ©dG kÉ˘ ˘MÉ‚ ÊhÎµ˘˘ d’G õ˘˘ é◊G á˘˘ eó˘˘ N ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ø˘˘ ˘Y RÉ‚EÉH AÓª©dG øe á«eÉæàe OGóYCG ΩÉ«b ™e kGôgÉH ‘ ºg Éªæ«H áMGQh ô°ùj πµH º¡JÓMQ äGRƒéM .''º¡ÑJÉµe hCG º¡dRÉæe

‘ äGQÉeE’G ¿GÒW ôjóe »LÉM ¢SÉÑY ∫Ébh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW âfÉ˘˘c :ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÈY õé◊G äÉeóN ÒaƒJ ‘ á≤£æŸG iƒà°ùe âMÉ˘˘JCGh ,á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ d’G ô˘˘ cGò˘˘ à˘ dG QGó˘˘ °UEGh á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG kGQÉÑàYG øjôëÑdG ‘ É¡FÓª©d Iõ«ŸG √òg á∏bÉædG Ú°TóJ ™e øeGõàdÉH ,2003 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh ,www.emirates.com/bh ∂dP ò˘˘ æ˘ e á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ b kÉ˘ eÉ˘˘ bQCG á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ÈY õ˘˘ é◊G Ió˘˘ YÉ˘˘ b ´É˘˘ °ùJG ió˘˘ e ó˘˘ °ùé˘˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ,Ú◊G .''áµ∏ªŸG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe ¥Ó˘˘ ˘WGE ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ j' :»˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ °VCGh äÓ£©dG º°Sƒe ™e á°UÉÿG á«éjhÎdG á∏ª◊G ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ™˘˘ «˘ é˘ °ûJ ±ó˘˘ ¡˘ H ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG ÈY õé◊Gh π«é°ùàdG áWÉ°ùHh ádƒ¡°S ±É°ûàcG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ M ¥Ó˘˘ ˘ WE’ äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ¿GÒW ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ jhô˘˘ ˘J Oô˘˘ éÃ í˘˘ «˘ à˘ J …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)Èª˘˘ aƒ˘˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IóMGƒH RƒØdG á°Uôa www.emirates.com/bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fÉ› IOƒ˘˘ Yh ÜÉ˘˘ gP ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e .»HO ¤EG á«MÉ«°ùdG áLQódG âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y π«é°ùàdG á∏ªM ôªà°ùJh (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 15 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ «˘ W ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 15 ≈àMh …QÉ÷G ¿CG ÊhÎµd’G ójÈdG ÈY øjõFÉØdG ÆÓHEG ºà«°Sh ø˘˘ e ó˘˘ MGh ô˘˘ ¡˘ °T ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ º˘˘ gô˘˘ cGò˘˘ J Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùà˘˘ j .RƒØdÉH º¡ZÓHEG

¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

%31 IOÉjõH »°VÉŸG ƒjÉe ‘ ôaÉ°ùe ∞dCG 927 QƒÑY πé°S

2006 ‘ øjôëÑdG QÉ£e äGRÉ‚EG ºgCG áMƒàØŸG AGƒLC’G á«bÉØJGh ójó÷G êÈdG

¢VQÉ©ŸG óMCG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓNh ..

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH …ƒ˘L π˘≤˘f á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H .¿Éfƒ«dGh QÉ£e ÚH ácô◊G'' :¥É«°ùdG Gòg ‘ äÓ°UGƒŸG ôjRh QÉ°TCGh .''%14 ≠∏H kGƒ‰ ó¡°ûJ ‹hódG Éæ«KCG QÉ£eh øjôëÑdG ´hô˘°ûe º˘Yó˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^6 ≠˘∏˘Ñ˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G â°ü°üNh πfi ìÉààaÉH øjôëÑdG QÉ£e ΩÉb Gòd ,øjôëÑdG ‘ áéàæŸG ô°SC’G ≈˘˘∏˘ Y πÙG …ƒ˘˘à˘ ë˘ j QÉ˘˘£ŸG ‘ IQOÉ˘˘¨ŸG á˘˘YÉ˘˘b ‘ á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ °SC’G ôFÉ°üMh ,∫Ó°Sh ,QƒîH πYÉ°ûeh ,á«°SÉëfh ,á«Ñ°ûN äÉYƒæ°üe .kÉ«∏fi ™æ°U É¡©«ªLh ,ácÉfi •ƒ£ÿG äô°TÉHh ,ájƒ÷G •ƒ£î∏d ¬HÉ£≤à°SG ó«©°U ≈∏Yh Éjõ«dÉeh øjôëÑdG øe Iô°TÉÑe áª¶àæŸG É¡JÓMQ π«¨°ûàH ájõ«dÉŸG IOÉØà°SGh ,(Rƒ“) ƒ«dƒj øe AGóàHG ,´ƒÑ°SC’G ‘ Úà∏MQ ∫ó©Ã ÜQÉ˘bh É˘jõ˘«˘dÉ˘e ¤EG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e QGhR ø˘˘e ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ É¡JGP IÎØdG øe %71 IOÉjõH ,2005 ‘ ôFGR ∞dCG 150 ºgOóY .2004

(GõfÉ¡àaƒd) á«fÉŸC’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG âæ°TO ,ôNBG ÖfÉL øe ™°Vh ”h ,»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ‘ øjôëÑdG QÉ£e ¤EG É¡JÓMQ äGôFÉW ≈∏Y äQƒØµfGôah øjôëÑdG ÚH á«YƒÑ°SG äÓMQ 3 `d á£N .CG330 RGôW øe ¢UÉHôjE’G

áYÉb π°†aCG IõFÉéH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQOh ¤hC’G áLQódG …ôaÉ°ùŸ iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡«eóîà°ùŸ äÉeóN øe ¬eó≤J ÉŸ kGô¶f ,2006 ΩÉ©d É¡«∏Y âjƒ°üàdG ” áYÉb 507 ÚH øe ¿ƒŸO áYÉb äÒàNGh ,»ŸÉ©dG ''ÜÓ˘c è˘«˘à˘°ùjô˘H'' äÉ˘bÉ˘£˘H á˘cô˘°T ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G ‘ .áª«dÉ©dG á«fÉ£jÈdG Iõ˘˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °üM å«˘˘ M õ˘˘ FGƒ÷G ¬˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘b QÉ˘˘ £ŸG π˘˘ °UGh ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IôM ¥ƒ°S π°†aC’ á«æ«JÓÑdG .»HO ‘ º«bG …òdG 2006 »Hô©dG ôØ°ùdG ¢Vô©e ''áMƒàØŸG AGƒLC’G'' …ƒ÷G π≤æ∏d á«bÉØJG øjôëÑdG â©bhh É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG OÉ˘≤˘©˘fG ∫Ó˘N ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH ™˘«˘°Sƒ˘à˘d ,ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘cÎ°ûŸG áª¶àæe ájƒL •ƒ£N π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ¢Vô¨H ájƒ÷G äÉ«MÓ°üdG .øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ º¡°ùj É‡ Éª¡«ª«∏bEG ÚH øjô˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘Mƒ˘à˘ØŸG AGƒ˘LC’G á˘°SÉ˘«˘°S »˘æ˘Ñ˘J ∫ƒ˘M iô˘NCGh á©HÉàdG ¿GÒ£dG äÉcô°ûd á«∏«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh âjƒ˘µ˘dGh áYÉæ°üH ¥Ó£f’G ƒëf IójóL á∏Môe ó©j É‡ ,øjó∏ÑdG Óµd äÓbÉædG ÚH ¿hÉ©àdG øe ¥ÉaBG ¤EG øjó∏ÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG .á«æWƒdG »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™bhh

øjôëÑdGh äQƒØµfGôa ÚH zGõfÉ¡àaƒd{ §N Ú°TóJ AÉæKCG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

á˘bÉ˘£˘dG ™˘aQ ø˘ª˘°†à˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG QÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ∞bGƒe OóY IOÉjRh ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15 ¤EG QÉ£ª∏d á«HÉ©«à°S’G Ö°SÉæ˘J á˘«˘FGƒ˘g Qƒ˘°ùL 8 ¤EG á˘aÉ˘°VEG kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘e 73 ¤EG äGô˘FÉ˘˘£˘ dG AÉ°ûfEG á£ÿG πª°ûJh ,ábÓª©dG É¡«a ÉÃ äGôFÉ£dG ´GƒfCG ∞∏àﬂ ∫ƒ°Uh ä’É°Uh QGhõdG QÉÑµd ä’É°Uh øjôaÉ°ùª∏d ójóL ≈æÑe ,º˘YÉ˘£ŸGh Iô◊G ¥Gƒ˘°SC’É˘c ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG á˘˘eÉ˘˘bEGh ,IQOÉ˘˘¨˘ eh á«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G IQó˘≤˘dG IOÉ˘jRh ô˘jƒ˘£˘J á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘°†à˘jh ‘ á©£b ∞dG 15 ¤EG á©£b 3000øe øjôaÉ°ùŸG ÖFÉ≤Mh ¢ûØ©∏d .áYÉ°ùdG ∫ÓN kGôaÉ°ùe 926^997 QƒÑY ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e πé°Sh ΩÉ©dG øY %31 ¤EG â∏°Uh IOÉjõH ,‹É◊G ΩÉ©dG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T .ô¡°ûdG ¢ùØf ‘ »°VÉŸG kGôaÉ°ùe 258^641 ô¡°ûdG äGP ‘ ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG OóY ≠∏Hh %33 â¨∏H IOÉjõH 245^975 øjQOÉ¨ŸG OóY ≠∏Hh ,%37 â¨∏H IOÉjõH ΩÉbQC’G √òg âÑãJh ,%18 â¨∏H IOÉjõH 22^381 øjôHÉ©dG OóY ≠∏Hh á£ﬁ ¬∏©L è«∏ÿG á≤£æe ‘ »é«JGÎ°S’G øjôëÑdG ™bƒe ¿CG .ájƒ÷G •ƒ£î∏d ≈≤à∏eh ìÉ«°ùdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ΩÉ©d ôNB’G ƒ∏J RÉ‚E’G ó°üëj ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ôªà°SG ''¿ƒŸO á˘YÉ˘˘b'' Rƒ˘˘Ø˘ H IQGó˘˘°üdG õ˘˘cô˘˘e QÉ˘˘£ŸG π˘˘à˘ MG å«˘˘M ,2006

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ äGQÉ£e ÚH √óLGƒJ âÑãj ¿CG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ´É£à°SG ¬≤«≤ëàH ,á«ŸÉ©dG äGQÉ£ŸG ±É°üe ‘ íÑ°ü«d ⁄É©dGh á≤£æŸG ∫hO .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y áª¡e äGRÉ‚EG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã ójó÷G áÑbGôŸG êôH ìÉààaG Qó°üJh ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉb å«M ,äGRÉ‚E’G √òg áªFÉb …òdG êÈdG ìÉààaÉH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG . QÉæjO ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e 2ƒëf ∞∏µJ ±ôZ 7 ≈∏Y πªà°ûjh äÉ«æ≤àdG çóMCÉH õ¡L …òdG êÈdG Èà©j ádÉch ô≤e ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑµd ¢VôY ádÉ°U ™e ºµ– øª°V ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájƒ÷G áMÓŸG á«∏ª©d á«ª«∏bE’G áÑbGôŸG QÉ˘£˘e ≥˘aGô˘e ™˘«˘ª˘L ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘£ÿG .‹hódG øjôëÑdG Îe 49^5 ¬˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G êÈdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘jh ¿hó˘ª˘à˘©˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Újƒ÷G ÚÑ˘bGôŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› .‹hódG ÊóŸG ¿GÒ£dG áª¶æe πÑb øe áeÓ°ùdG äÉ«æ≤J ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≥aGh QÉ£ª∏d á«©°SƒàdG á£ÿG ¢ûeÉg ≈∏Yh á˘£ÿG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ

…ƒæ°ùdG Égôjô≤J ‘

2005 ‘ Ωƒ«æŸCG øW ∞dCG 750 ‹GƒM âéàfCG zÉÑdCG{

Iôªà°ùe IQƒ°üH OGOõj Ωƒ«æŸC’G øe ÉÑdCG êÉàfEG

‘ πãªàŸG »°SÉ°SC’G ±ó¡dG OÉæ°SEGh ºYód á«YÉæ°üdG Ωƒj 100 ‘ ¢ùeÉÿG §ÿG É˘˘ ˘ jÓÿ π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°ûJ ´hô°ûª∏d á«°ù«FôdG ∫É¨°TC’G øe kGOóY äõ‚CGh â∏ªoàcGh äGAGôLEG º¶f π«©ØJh OÉæ°SEG É¡æ«H øe ±ó¡dG Æƒ∏Ñd §ÿG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bGƒŸG π˘˘ ª˘ °ûà˘˘ d ™˘˘ «˘ æ˘ °üà˘˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ó˘˘eh ,É˘˘«˘ LQƒ˘˘dÉ˘˘à˘ «ŸG äÉ˘˘eó˘˘Nh ÈàıGh ¢ùeÉÿG ΩÉ¶f ò«ØæJh ¢ùeÉÿG §ÿG πª°ûàd äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áµÑ°T Ö«côJh ™æ°üŸG ΩƒªY ‘ (â«H Éé«L) áµÑ°T .á«°ù«FôdG Iõ¡LC’G

á£N øª°Vh á«Yôa á£ﬁ ™HÉ°S »gh áeóÿG ‘ kÉeÉY .áÁób á«Yôa äÉ£ﬁ ™°ùJ ∫GóÑà°S’ º«¶æJ ó«YCG 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN IAÉØµdG Ú°ùëàdh äGõ«¡Œh OGƒŸ á©°S OÉéjE’ á∏∏¶ŸG øjõîàdG äÉMÉ°ùe π°†aCG IQƒ°üH ¿ÉµŸG øe IOÉØà°S’Gh ¢ùeÉÿG §ÿG äÉ˘˘ YOƒ˘˘ à˘ °ùe AÉ˘˘ æ˘ H ∞˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ J Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ó˘˘ YÉ˘˘ °Sh ¢†ØN 2005 ∫Ó˘˘N kÉ˘°†jCG ≥˘˘≤–h .¿RÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG .%5 QÉ«¨dG ™£bh OGƒŸG øe ¿hõıG IQGOE’G º˘˘ ¶˘ ˘f Iô˘˘ FGO äÉ˘˘ bÉ˘˘ Wh äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘eEG â¡˘˘ ˘Lhh

¢†jƒ©Jh á«Hƒæ÷G ÉµjôeCGh ÉHhQhCG πãe Ió«©ÑdG ôjôµàdG ™jƒæJ πLCG øeh ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,Ú°üdG øe πjóÑdG »˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘à˘ ˘ d (É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dCG) á˘˘ ˘ æ÷ âeÉ˘˘ ˘ b ,OGÒà˘˘ ˘ °S’G QOÉ˘˘ ˘ °üe á˘˘«˘bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG ‘ ô˘˘jô˘˘µ˘à˘dG π˘˘eÉ˘˘©Ÿ äGQÉ˘˘jõ˘˘H ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ∂∏J øe ÖWôdG ºëØdG OGÒà°SG äÉ«fÉµeEG ≈∏Y ±ô©à∏d Ö∏£dG ´ÉØJQG ¥Gƒ°SC’G äó¡°Th .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿Gó∏ÑdG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ø°ù∏µŸG ºëØdG ≈∏Y .Iƒ≤H ™«ÑdG QÉ©°SCG ™aQ (ÉÑdCG) âYÉ£à°SGh äqóeCG É¡fEG ôjô≤àdG ∫Éb ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øYh ”h ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ¿hO 2005 ∫Gƒ˘˘W ô˘˘¡˘ °üdG •ƒ˘˘£˘ N ™˘˘«˘ ª˘ L AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á«eƒµ◊G ™jRƒàdG áµÑ°T OÉæ°SEG (Rƒ“) ƒ«dƒj 15 øe IÎØdG ∫ÓN á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH 100 ∫ó˘˘ ˘©Ã 2005 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘ à˘ Ñ˘ °S 15 ¤EG 2005 ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG ” 2005 ‘h ,áYÉ°ùdG ‘ äGhÉé«e äGó˘˘Mhh ΩÉ˘˘°ùbCÉ˘H AÉ˘˘≤˘JQÓ˘˘d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 37^3 á˘ª˘«˘≤˘ H äGÎa π«∏≤Jh Éª¡JAÉØc ™aôd áãdÉãdG AÉHô¡µdG á£ﬁ Òaƒàd πHÉ≤ŸÉH …ODƒj É‡ ó«dƒàdG ábÉW IOÉjRh áfÉ«°üdG QÉ˘˘î˘Ñ˘dG ÚHQƒ˘˘à˘d á˘˘∏˘eÉ˘˘°T á˘˘fÉ˘˘«˘°U ∫hCG âjô˘˘LCGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG òæe ¬∏«¨°ûJ òæe áãdÉãdG á£ÙG ‘ äGhÉé«e 120 ábÉ£H ‘ á«∏NGódG ÚHQƒàdG AGõLCG äóLh 1992 ‘ ¬∏«¨°ûJ á«Yôa á£ﬁ π«¨°ûJ ” 2005 ‘h ,kGóL Ió«L ádÉM ‘ â∏NOCGh (16 »J ¢ûJCG) §dƒaƒ∏«c 11 É¡Jƒb IójóL 35 É¡«∏Y ≈°†e »àdG áÁó≤dG á«YôØdG øe k’óH áeóÿG

≈ÑXƒHCG áaôZ óah ™e ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG â°SQGóJ

äGQÉeE’G øe á«ª«∏bE’G É¡àbÓ£fG GC óÑJ zIóëàŸG á«àjƒµdG äÉYhô°ûŸG{ É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,≥˘˘ë˘ H ΩÓ˘˘MCG á˘˘æ˘ jó˘˘eh ó˘˘FÉ˘˘Yh OhOô˘˘e äGP á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh áØ∏µJ ¿G ¤EG kGÒ°ûe kGóL ™ØJôe iQÉªãà°SG º˘à˘j ±ƒ˘°S ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ´hô°ûe øe 2011 ΩÉY ∞«°U É¡æe AÉ¡àfE’G Q’hO QÉ«∏e 13^9 áHGôb ≠∏ÑJ ËôdG IôjõL .≈µjôeCG ¿ƒµj ¿G ¬«a ™bƒJ iòdG âbƒdG ≈ah ≈HÉéjE’G ÉgOhOôe ≈JGQÉeE’G óaƒdG IQÉjõd ¿hÉ˘©˘à˘dG ¥É˘aBG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J IÒ°ùe ≈˘∏˘Y ÉÃ øjó∏ÑdG ÚH iQÉªãà°SE’Gh iOÉ°üàbE’G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M IOÉ˘˘ jR √ÉŒEG ≈˘˘ ˘a ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j ΩÉ˘˘bQC’G π˘˘X ≈˘˘a iOÉ˘˘ °üà˘˘ bE’Gh iQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .Éª¡æ«H á«dÉ◊G IQÉéà∏d á©°VGƒàŸG ÒÑµdG ≈ª°SôdG ΩÉªàg’G IOƒªM øªKh á˘eƒ˘µ˘Mh kGÒeCG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ¬˘«˘dƒ˘˘J iò˘˘dG ≈˘˘a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG º˘˘FÉ˘˘YO AÉ˘˘ °SQE’ ≈˘eÉ˘°ùdG iÒeC’G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H kGAó˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ìÉÑ°U ï«°ûdG OÓÑdG ÒeCG ƒª°S ¬jóÑj iòdG ‘ ≈˘∏˘é˘à˘j iò˘dGh ìÉ˘Ñ˘°üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ÜGƒHC’G πc ™jô°ûJh íàa ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM øjôª˘ã˘à˘°ùŸGh QÉ˘é˘à˘dG á˘ë˘jô˘°T ΩÉ˘eCG á˘≤˘∏˘¨ŸG ø˘e º˘¡˘¡˘LGƒ˘jh º˘¡˘°VÎ©˘j É˘e π˘c π˘«˘dò˘Jh á∏˘°UGƒ˘e ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d äÉ˘bƒ˘©˘eh ÜÉ˘©˘°U ' º˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe RÉ‚EGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ƒª°S ¬jóÑj iòdG πKÉªŸG ΩÉªàgC’ÉH kAÉ¡àfGh óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø˘˘ °S ≈˘˘ ˘a Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG π«©ØJ É¡fCÉ°T øe ≈àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ó«©j ÉÃ øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûJh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G É¡àfÉµeh iOÉ°üàb’G É¡≤jôH âjƒµdG ádhód IQO âfÉc Éªch iôNCG Iôe Oƒ©àd ájOÉjôdG .è«∏ÿG

¢SQGó˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ≈àdG ájóÛG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫OÉÑJh ÉÃ øjó∏ÑdG Óc OÉ°üàbG π©ØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe Éª˘¡˘«˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘µÁ á«≤«≤M á«é«JGÎ°SEG ácGô°T áeÉbEGh AÉæH øe ø˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ∫ƒ˘˘£˘ J ájhÉª«chÎHh á˘«˘£˘Ø˘fh á˘jQÉ˘≤˘Yh á˘«˘YÉ˘æ˘°U á«dÉŸG äÉeóÿGh ∑ƒæÑdG ´É£b ∂dP ≈a ÉÃ .ÒãµdG ÉgÒZh ¤EG IOƒªM ¥ô£J RÉéjE’G øe Å°ûHh ¬µ∏à“ iòdG ËôdG IôjõL ´hô°ûe äÉfƒµe Ëô˘˘ dGh %20á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ìhô˘˘ ˘°U äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T %60ájQÉªãà°S’G ìƒªWh % 20ájQÉªãà°S’G Ëó≤àH ájQÉ≤©dG áeóÿG â«H ácô°T Ωƒ≤Jh ¢ü«˘NGÎdGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äÉ˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d É˘˘gÒZh á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ö«°üf ¬d ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG ´hô°ûŸÉH á∏eÉ©dGh É¡aó¡à°ùJ ≈àdG ™jQÉ°ûŸG áëjô°T øe ó«L πµ°ûj ¬fƒc ≈ÑXƒHCG ≈a kupc ) ) ¬àcô°T ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘Y ≈˘a á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘æ˘ jóŸ kGAÉ˘˘æ˘ H äÉ˘˘©˘ ªÛG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ áHÉãÃ ó©J ≈àdG áãjó◊G ä’ƒŸGh ájQÉéàdG OóYh ÜÉ©dCG áæjóeh áªî°V ¥ƒ°ùJ õcGôe ÖYÓŸGh á«ë°üdG ájóf’Gh äÉªæ«°ùdG øe á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘YÉ˘˘ £ŸGh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∞˘MÉ˘àŸGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ¢SQGóŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dGh á«FÉŸG äGƒæ≤dGh ÅWGƒ°ûdGh á«æØdG ¢VQÉ©ŸGh áëWÉf 83 ∂dP ≈a ÉÃ Qƒ°ù÷Gh á«YÉæ°üdG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S äGó˘˘ ˘Mhh ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °S á˘≤˘aGôŸG á˘«˘eóÿGh á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘eóÿG ⁄É©dG ≈a ≈æeCG ΩÉ¶f ≈bQCGh ≈∏YCÉH IOhõŸGh kÉjQÉª©e kÉMô°U áæjóŸG √òg øe π©éj É‡ äGQÉ°†◊G ™«ª÷ ≥à∏e πµ°ûj ¥ƒÑ°ùe ÒZ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc øY IOƒªM ∫OÉY (kupc) IóëàŸG á«àjƒµdG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SE’G í˘˘eÓ˘˘e ¢†©˘˘H É¡àbÓ£fEG ≈∏Y É¡«a õcôJ ≈àdGh ácô°û∏d ¬à≤≤˘M iò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘©˘H kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ¢üàîj Éª«a Éª«°S ’h ≈∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y iòdG ájôëÑdG ∫ÉªYC’Gh ä’hÉ≤ŸG •É°ûæH ióe ≈∏Y ¬d É¡JOÉjQh ¬«a Égõ«“ âàÑKCG á°ü°üîàe á¡L É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ≈˘∏˘Y º˘¡˘eõ˘Y ¤EG IQÉ˘°TE’É˘˘H ∂dPh á˘˘∏˘ gDƒ˘ eh ≈˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ≈˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO É˘¡˘æ˘ °†à– ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °V øe ´hô°ûe ÈcCG ó©j iòdG ËôdG IôjõL ≠˘∏˘Ñ˘J ¢VQCG ≈˘∏˘Y ≈˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ≈˘˘a ΩÉ˘˘≤˘ j ¬˘˘Yƒ˘˘f .™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 6^5 É¡àMÉ°ùe º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO Iô˘˘µ˘ ˘a ¿CG ¤EG IOƒ˘˘ ª˘ ˘M √ƒ˘˘ fh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûeh ≈˘˘JGQÉ˘˘eE’G ¥ƒ˘˘°ùdG á˘∏˘°üdG äGP ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ≈˘˘a á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ióŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘∏˘ ˘°S π˘˘ à– âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘JQƒ˘˘ ∏˘ ˘H ≈˘˘ ˘a π˘˘ ˘é˘ ˘ Y É˘˘ ˘e ¿CG ’EG Qƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸG AÉ≤∏dG ∂dP ƒg ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG É¡àªLôJh IQÉŒ áaôZ óah AÉ°†YCG ™e ¬©ªL iòdG kGôNDƒe âjƒµdG QGR iòdG ≈ÑXƒHCG áYÉæ°Uh IQÉéàdG ±ôZ OÉ–G ¢ù«FQ º¡àeó≤e ≈ah ≈é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áYÉæ°üdGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ±ô˘˘ Z OÉ–G ¢ù«˘˘ FQh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘ FQh äGQÉ˘˘ ˘ eE’G á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ H ⁄É˘°S ìÓ˘˘°U ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ≈˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ôjƒ£Jh õjõ©J QÉWEG ≈a ∂dPh ,≈°ùeÉ°ûdG ÚH á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG

äÉ˘˘cô˘˘°T ÈY É˘˘Ñ˘ dCG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ™˘˘ «˘ H ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ °S ó˘˘ ©˘ Hh ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉeóÿG áæ÷ äQôb ,ájQÉŒ ä’Échh á˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ¤EG (É˘˘Ñ˘ dCG) äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™˘˘«˘ H 2005 ¢ù«∏µàd (ÉÑdCG) πª©e ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .Iô°TÉÑe 2005 ‘ kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉLÉàfEG ≥≤M ‹hÎÑdG ºëØdG ¥Éa ø°ù∏µŸG ºëØdG øe …Îe øW 530^000 ™bGƒH …Îe ø˘˘ ˘W 400^000 ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG 2004 êÉ˘˘ à˘ fEG kGÒã˘˘ c IOÉjR øe (ÉÑdCG) âæµ“ ÒÑµdG êÉàfE’G ºéM π°†ØHh …Îe øW 227^829 ¤EG ø°ù∏µŸG ºëØdG øe É¡JGQOÉ°U .2004 ΩÉY ‘ …Îe øW 174^672`H áfQÉ≤e IOÉ˘˘jõ˘˘d iOCG ø˘˘°ù∏˘˘µŸG º˘˘ë˘ Ø˘ dG ø˘˘e êÉ˘˘à˘ fE’G ´É˘˘Ø˘ JQGh äOCG »àdG ¢ù«∏µàdG á«∏ªY øY IódƒàŸG IQGô◊G ºéM ¤EG á«≤ædG √É«ŸG øe á«∏ëàdG πª©e êÉàfEG ´ÉØJQ’ ÉgQhóH Îe 9^527^356`H áfQÉ≤e Ö©µe Îe 11^965^572 .»eƒµ◊G ™jRƒàdG áµÑ°ûd IOÉjõdG âdƒM 2004 ‘ Ö©µe Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘˘J 2005 ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ °Th ¢ù∏› á˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ e äó˘˘ cCGh .‹hÎÑ˘˘ dG º˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e OQGƒŸG ¿hõﬂ á«£¨àd Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¢ü«°üîJ ≈∏Y IQGOE’G ,á˘bÉ˘£˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘¶˘aÉÙG ‘ π˘˘ª˘©˘dG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘eh ,¢ù«˘˘∏˘µ˘à˘dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∫hC’G ´hô˘˘ ˘°ûŸGh áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG äÉÑ∏£àe ≈∏YCÉH (ÉÑdCG) .É¡«∏Y á¶aÉÙG π˘˘eÉ˘˘©˘ e ø˘˘e OGÒà˘˘°S’G º˘˘é˘ M ¢†Ø˘˘î˘ H ≥˘˘«˘ ≤– ”h

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ø˘˘e kÉ˘ jÎe kÉ˘ æ˘ W 749^987 É˘˘Ñ˘ dCG âé˘˘à˘ fCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b ä’ó˘˘©˘ e ∂dò˘˘H á˘˘ ≤˘ ≤ﬁ ,IOƒ÷G ‹É˘˘ Y ‹hC’G á˘˘ cô˘˘ °ûd …ƒ˘˘ æ˘ °ùdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Ö°ùM ,êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘a AÉ˘˘ ˘Lh .(É˘˘ ˘Ñ˘ ˘dCG) ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æŸG π˘˘«˘¨˘°ûà˘˘dG ∫É˘˘ª˘à˘ cG ô˘˘KEG RÉ‚E’G Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG §ÿG- ⁄É©dG ‘ ô¡°U §N çóMCGh ∫ƒWC’ »°SÉ«≤dG .2005 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ -¢ùeÉÿG ΩƒªY ‘ á£°ûædG ÉjÓÿG øe OóY ÈcCG OƒLƒHh äGô°TDƒŸG øe IOÉØà°S’G øe (ÉÑdCG) âæµ“ ,ô¡°üŸG ¿EÉ˘ a Ú∏˘˘ ≤˘ à˘ °ùe Ú∏˘˘ ∏ﬁ º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J Ö°ùMh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Éª«a IAÉØc á«ŸÉ©dG ôgÉ°üŸG ÌcCG øª°V êQóæj ô¡°üŸG .π«¨°ûàdG áØ∏µH ≥∏©àj á«fÉ«H IóYÉb »YÉæ°üdG (ƒj QBG »°S) ôjô≤J ô¡XCGh ™°†j 2005 ΩÉ˘˘©˘d á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°üdG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘˘«˘dÉ˘˘µ˘ J ∫ƒ˘˘M ô¡°üe øeÉãc É¡LQójh §î∏d ∫hC’G ™HôdG óæY (ÉÑdCG) .á«∏«¨°ûJ áØ∏c ≈fOCG å«M øe ⁄É©dG ‘ …CG kÉjƒæ°S …Îe øW ¿ƒ«∏e 30^4 ôjô≤àdG ≈£Zh ‘ Ωƒ«æŸC’G øe »ŸÉ©dG êÉàfE’G ‹ÉªLEG øe %99 øe ÌcCG øW ¿ƒ«∏e 2^2 §≤a ¿CG ¤EG ôjô≤àdG ¢ü∏Nh 2005 É¡àØ∏c âfÉc á«ŸÉ©dG êÉàfE’G ábÉW øe áæ°ùdG ‘ …Îe .(ÉÑdCG) øe πbCG

äGQÉeE’G ‘ äGQÉ≤Y ∑Óàe’ ºgÉØJ Iôcòe ™bƒJ zøjOÉ«e{ %100 Éª¡˘«˘a ∫É˘¨˘°TE’G á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘à˘a ,(4 º˘bQ ≈˘æ˘Ñ˘eh ,2 º˘bQ ≈˘æ˘Ñ˘e) äGQÉéjE’G øe óFÉ©dG ≠∏Ñjh ,»JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 500 ‹GƒM áØ∏µàH øeh ,‹GƒàdG ≈∏Y% 8^6 h % 6^2 ‹GƒM 4 ºbQh ,2 ºbQ ÊÉÑª∏d kÉ«dÉM % 9^3 ≠∏Ñ«d πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y äGQÉéjE’G øe óFÉ©dG ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG …QÉéàdG ΩGóîà°SÓdh ÖJÉµª∏d ≈æÑe ∫Gõj ’h .‹GƒàdG ≈∏Y% 10^1h 7^523 ÉgQób AÉæH áMÉ°ùÃ ∂dPh á«Ñ£dG »HO áæjóe ‘ AÉ°ûfE’G â– ájÉ¡f ‘ ôjƒ£àdG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,™Hôe Îe ºgQO ¿ƒ«∏e 105 ‹GƒM ≈æÑŸG Gòg ∑ÓàeG áØ∏µJ ≠∏ÑJ ,2006 Èªaƒf .% 10 ‹GƒM ≠∏ÑJ óFGƒY ≈æÑŸG Gòg ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øeh √ò˘˘¡˘ d ∑Ó˘˘à˘ e’G √ò˘˘g ''ø˘˘jOÉ˘˘«˘ e'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ í˘˘ °VhCGh ≥«Ñ£J ƒëf á«dhCG Iƒ£N ó©J »HOh »ÑXƒHCG øe kÓc ‘ äGQÉ≤©dG ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«©°SƒàdG ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG á«dÉe óFGƒY äGP äGQÉ≤Y øe èjõe ≈∏Y äGPGƒëà°S’G øe Oó©H ΩÉ«≤dG ‹É◊G ¢ü≤ædG øe AõL á«£¨àd ,»HO ‘ ∫ÉªYC’G ™ª› ‘ á∏ãªàe ƒHCG ‘ á«æµ°S äGQÉ≤Y ‘ πãªàJ - ôjƒ£àdG â– äGQÉ≤Yh ,¢Vô©dG ‘ .¢Vô©dG ‘ ‹É◊G ¢ü≤ædG øe AõL á«£¨àd ∂dòc ,»ÑX º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘J ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘Hh ¬˘˘fCG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘cPh íÑ°üàd É¡fÉµe õ˘jõ˘©˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°S ,á˘«˘dhC’G äGQÉ˘≤˘©˘dG ∑Ó˘à˘e’ ¢UôØdG ∫Ó¨à°S’ ∂dPh ,á≤£æŸG ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ »°SÉ°SCG ô°üæY .á©HÉàdG É¡JÉcô°T ≥jôW øY è«∏ÿG ∫hO ‘ ájõÛG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ∂dòch ,™jQÉ°ûŸG √òg πjƒªàd Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG OÉaCGh ¿ƒ«∏e 100 ¤EG É¡dÉe ¢SCGQ IOÉjõH øjOÉ«e Ωƒ≤J ,ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Öà˘à˘µ˘«˘°S å«˘˘M ,º˘˘¡˘ °S 975^692^080 QGó˘˘ °UEG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO .º¡°ù∏d ¢ù∏a 109^91 ô©°ùH º¡°S 866^306^440 ‘ Oó÷G øjôªãà°ùŸG Ωƒj ájÉ¡f ≈àM ácô°ûdG ôJÉaO ‘ Ú∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùª∏d áÑ°ùædÉHh º¡°S 42^538^860 ΩÓà°SÉH ¿ƒeƒ≤«°S 2006 Èªaƒf 11 ‘ ∫hGóàdG ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ fÉ› º˘˘¡˘ °SCG äÉ˘˘©˘ jRƒ˘˘à˘ c (º˘˘gÉ˘˘°ùe π˘˘µ˘ d º˘˘ ¡˘ ˘°S 1^75) ∂dPh (ºgÉ°ùe πµd º¡°S 2^75) QGó°UEG ¥ƒ≤ëc º¡°S 66^846^780 äÉ©jRƒàdG º¡°SCG ìôW ºà«°Sh .º¡°S πµd ¢ù∏a 100 ÉgQób áª«≤H ôJÉaO ‘ Ú∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùª∏d {sisab atar orPz á≤jô£H QGó°UE’G ¥ƒ≤Mh º˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ó˘jó˘°ùJ º˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c .…QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘f 11 ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG º¡°ù∏d ¢ù∏a 4^91 ™aO ≥jôW øY Oó÷G ÚªgÉ°ùŸG πÑb øe äÉ©jRƒàdG º¡°SCG ¿EG :¿É£≤dG º«gGôHEG RGƒa ∫Éb ,ájÉ¡ædG ‘h .¬H ÖààµŸG óMGƒdG É˘¡˘Mô˘W º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S ø˘˘jOÉ˘˘«Ã á˘˘°UÉÿG ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’Gh QGó˘˘°UE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Èª°ùjO 13 ‘ ÜÉààc’G ÜÉH ≥∏¨«°Sh 2006 Èªaƒf 15 ‘ ÜÉààcÓd á˘«˘∏˘ª˘Y IQGOEÉ˘H ''π˘Hƒ˘∏˘L'' »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H ∞˘«˘∏˘µ˘J ”h ,2006 .Oó÷G ÚªgÉ°ùª∏d ∂dòch Ú«dÉ◊G ÚªgÉ°ùª∏d ÜÉààc’G

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` âjƒµdG ™«bƒJ øY Ωƒ«dG ''øjOÉ«e'' øjOÉ«ª∏d á«æWƒdG ácô°ûdG âæ∏YCG á˘dhO ‘ »˘HOh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘JQÉ˘eEG ‘ äGQÉ˘≤˘Y ∑Ó˘à˘e’ º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e á«é«JGÎ°SG øª°V ,á©HÉJ ácô°T ≥jôW øY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .»é«∏ÿG …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ á«©°SƒàdG ácô°ûdG ¢SCGQ IOÉjR øY ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ácô°ûdG âfÉch »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^43 øe É¡dÉe ™jQÉ°ûe πjƒ“ ∂dòch ,πÑb øe ÉgõéM ” »àdG ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd :¿É£≤dG º«gGôHEG RGƒa ''øjOÉ«e'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .á«∏Ñ≤à°ùe áKÓK ∑ÓàeÉH øjOÉ«e âeÉb äÉ°ûbÉæŸGh äÉjôëàdG øe OóY ó©H ¬fEG ¤EG kGÒ°ûe ,á©HÉJ ácô°T ≥jôW øY äGQÉeE’G ádhO ‘ á«°ù«FQ äGQÉ≤Y Iôcòe øjOÉ«e â©bh ó≤a ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› á≤aGƒe ≈∏Y kAÉæHh ¬fCG ∫Ó˘N ™˘«˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ΩÉ“E’ ∂dPh äGQÉ˘≤˘©˘dG √ò˘g ∑Ó˘˘e ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J á«é«JGÎ°SG øe ≥ãÑæJ äÉ«µ∏ŸG √òg ¿CG ±É°VCGh .áeOÉ≤dG Ωƒj ¿ƒ©°ùàdG ∂dòch ,áàHÉK óFGƒY øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘ª˘°†J ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ø˘jOÉ˘«˘e øeh ,∫ÉªYC’G å«M øe áYƒæàeh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ kÉ«ª«∏bEG áYRƒe á«é«∏N ájQÉ≤Y ácô°ûc ™°SƒàdG ‘ øjOÉ«e äQôb ó≤a ,≥∏£æŸG Gòg äGQÉ≤©dG ¿CG ¿É£≤dG í°VhCGh .´É£≤dG Gòg ‘ ájõÛG ¢UôØdG ΩÉæàZ’ ™ª›h ,»ÑXƒHCG ¢ùª°T ´hô°ûe ‘ ™≤J ÉgõéëH ácô°ûdG âeÉb »àdG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«Ñ£dG »HO áæjóe ‘ ∂dòch ,∫ÉªYCÓd QÉªYEG Ωõ˘à˘©˘Jh .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘cô˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ™˘e ≥˘HÉ˘£˘à˘ J äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ôjƒ£Jh ∑Óàe’ ∂dPh É¡dÉe ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y ¿B’G πª©dG ''øjOÉ«e'' øjQÉ≤Y ∑ÓàeG ∂dòch ,»ÑXƒHCG ¢ùª°T ´hô°ûe ‘ á©bGƒdG äGQÉ≤©dG áæjóe ‘ QÉ≤Y ∂dòch ,∫ÉªYCÓd QÉªYEG ™ª› ‘ ¿’ƒ¨°ûeh ÚªFÉb á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG πã“ ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CG ócCGh .á«Ñ£dG »HO ácô°ûdG Ωƒ≤à°S å«M ,»é«∏ÿG …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ á«©°SƒàdG øjOÉ«e ∑Ó˘à˘eGh CÉ˘°ûæŸG á˘ã˘jó˘M á˘jQÉ˘≤˘Y ¢Uô˘˘a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H ∂dòch »JGòdG πjƒªàdG ≥jôW øY ∂dPh ájõ› óFGƒY ≥≤– äGQÉ≤Y ≠∏ÑJ »ÑXƒHCG ¢ùª°T ´hô°ûe ‘ çÓãdG ™£≤dG ¿CG ôcòj .¢VGÎb’G êGôHCG ™HQCG É¡«∏Y ó«°û«°S ,™Hôe Îe 21^231 á«dÉªLE’G É¡àMÉ°ùe ‘ »°VGQC’G √òg ôjƒ£J CGóÑ«°S å«M ,…QÉéàdGh »æµ°ùdG ΩGóîà°SÓd ºà«°Sh ,2009 ∞°üàæe ‘ AÉæÑdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’Gh 2007 ΩÉY ájGóH ó˘©˘Jh ,iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ÚjQÉ˘ª˘©˘eh ÚdhÉ˘≤˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG kÉ˘«˘dÉ˘M ''ô˘fQƒ˘J'' á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J å«˘M .º˘«˘ª˘°üà˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG .ƒ«∏HO .QBG'' ácô°T QÉ«àNG ”h ,´hô°ûŸG IQGOEG ∫ÉªYCÉH á«ŸÉ©dG ä’hÉ≤ª∏d ´hô°ûe ‘ »°VGQCG çÓã∏d º«eÉ°üàdG πª©d É¡FÉcô°Th ''„hÎ°ùeQCG ∫ÉªYCÓd QÉªYEG ™ª› ´hô°ûe ‘ ÚªFÉ≤dG Ú«æÑª∏d áÑ°ùædÉHh .¢ùª°T

¥Gƒ°SCG ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

…ô£≤dG ábÉ£dG ôjRƒd ájƒ«°SBG ádƒL

QÉªãà°S’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑd

Qhõ˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG

:z…CG »H ƒj{ ` áMhódG Ωƒ«dG áMhódG QOÉ¨j ¿CG Qô≤ŸG øe ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG óÑY áYÉæ°üdGh ábÉ£dGôjRh AGQRƒdG ≈a ƒ«cƒW ¤G á«£©dG óªM øH ¬∏dG ¿ÉHÉ«dG ÖfÉL ¤EG πª°ûJ πªY IQÉjR .óæ¡dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á˘jô˘£˘≤˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch âdÉ˘˘bh »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G √ò˘˘ g ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG …ôé«°S ÚYƒÑ°SCG ‹GƒM ¥ô¨à°ùà°S á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dGô˘˘jRh É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ™e áØãµe äÉãMÉÑe ≥aGôŸG óaƒdGh á˘bÉ˘£˘ dG ô˘˘jRh iQÉ˘˘eCG GÒcG ø˘˘e π˘˘c QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh ≈˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¿OÉ˘˘©ŸGh á«£©dG óªM øH ¬∏dG óÑY á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh ÚdhDƒ°ùŸG ∫É°ùŸG iô£˘≤˘dG RÉ˘¨˘dG OQƒ˘à˘°ùJ ≈˘à˘dG óæ¡dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ™e á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG AÉæH ≈a ∑QÉ°ûJh IÒN’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘jô˘£˘≤˘ dG .äÉjhÉª«chÎÑdGh ä’É› ≈˘a á˘˘°UÉ˘˘N iÈc äGQƒ˘˘£˘ J Qó≤J äÉjhÉª«chÎÑdGh RÉ¨dGh §ØædG ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ »≤à∏«°Sh .Éjƒæ°S äGQ’hódG øe äGQÉ«ŸÉH QOÉ˘˘ ˘°üŸGh á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dGô˘˘ ˘ jRh „É˘˘ ˘ °ûJ ÚjQƒµdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch á«©«Ñ£dG …ô˘£˘≤˘dG RÉ˘¨˘dG äGQOÉ˘°U ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh 16 ¤GƒM çÓãdG ∫hódG ¤G ∫É°ùŸG ''RÉ˘Zƒ˘c ''AÉ˘Hô˘¡˘c á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQh ™«H Oƒ≤©d É≤«Ñ£J Éjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e äÉ˘cô˘°ûdG AÉ˘°SDhQ ø˘e Oó˘Yh á˘jQƒ˘µ˘dG 6 É˘¡˘æ˘e É˘˘eÉ˘˘Y 25 á˘«˘æ˘eõ˘dG É˘¡˘Jó˘e ájô£≤dG ™jQÉ°ûŸG ≈a ∑QÉ°ûJ ≈àdG '' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ø˘˘W ÚjÓ˘˘ e RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ä’É˘˘ ≤˘ ˘f AÉ˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ Nh '' AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c á˘˘ cô˘˘ °T ¤G ''RÉ˘˘ Zô˘˘ £˘ ˘b ≠fƒ°ùeÉ°Sh ƒjGO ácô°T πãe ábÓª©dG äÉcô°ûdG øe OóYh á«fÉHÉ«dG ''ƒHƒ°ûJ á«£©dG óªM øH »≤à∏«°Sh ,ÉªgÒZ .iôN’G á«fÉHÉ«dG ¤G ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh ''RÉ˘˘ ˘Z ¢SGQ '' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jRh GQƒ˘˘ jO ™˘˘ e ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dG ø˘˘ W ÚjÓ˘˘ e 10¤Gƒ˘M ô˘jó˘˘°üà˘˘H øe OóYh ió˘æ˘¡˘dG ≈˘©˘«˘Ñ˘£˘dGRÉ˘¨˘dGh 5 ¤GƒM É¡æe ∫É°ùŸG RÉ¨dG øe Éjƒæ°S AÉ˘˘ °SDhQh Oƒ˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c '' AÉHô¡c á°ù°SDƒŸ Éjƒæ°S øW ÚjÓe äÉbÓY É¡d ≈àdG ájóæ¡dG äÉcô°ûdG ÚjÓe 5 ¤GƒMh ájQƒµdG ''RÉZƒc .ájô£≤dG RÉ¨dGh §ØædG äÉYÉæ°U ≈a âfhÎH'' á˘˘ cô˘˘ °T ¤G kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ W ô˘£˘ b á˘˘dhO äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿G ô˘˘cò˘˘jh .ájóæ¡dG'' á«YÉæ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

¥Gƒ˘˘ °SC’G ∫ƒ˘˘ NO äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©˘ ˘e ¿EG'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†bh åMÉ˘˘Ñ˘ JCÉ˘ °Sh ó˘˘©˘ H π– ⁄ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh .''»JQÉjR ∫ÓN É¡fCÉ°ûH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ åë«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh √OÓH ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO IOÉbh π°†aC’G''`H á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ∞°Uh å«M .''⁄É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG Ëó≤J ¢Vô©«°S Éªc IQGOEG ∫É› ‘ è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO Ió˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe .»∏µdG OÉ°üàb’G √OÓH ≈°VQ ióe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh á°üî°üÿGh OÉ°üàb’G ôjô– äGƒ£N øY kGÒNCG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO É¡JòîJG »àdG πª©dG øe ójõŸG ∑Éæg'' :¿É«é«gƒH ∫Éb .''¬H ΩÉ«≤∏d

á˘æ˘£˘∏˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ô˘˘cò˘˘j ’ Éª«a Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG Éà©bh ¿ÉªY á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’Gh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ∫Gõ˘˘ J ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG Qƒ˘˘W ‘ ô˘˘£˘ bh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ájQÉ˘WE’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ó˘æ˘H â–h á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£àd .(ÉØ«J) :Ú«aÉë°ü∏d »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ∫hO ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ÑŸG Qƒﬁ ¿EG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ∫ƒM ¿ƒµ«°S è«∏ÿG Iô◊G IQÉéà˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh Iô˘°TÉ˘ÑŸG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ΩGõàdG øª°V ¥ô˘˘°ûdG ∫hO ™˘˘e á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ∂∏˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H 3102. ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH §°ShC’G É¡∏M øe óH ’ IóY ÉjÉ°†b OƒLƒH ôbCGh Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG πÑb

AÉà°ûdG ‘ »£ØædG ¢Vhô©ŸG ™LGôJ ™bƒàJ ábÉ£dG ádÉch áKÓãdG ô¡°T’G ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^4QGó≤Ã áKÓãdG ô¡°T’ÉH áfQÉ≤e …QÉ÷G ΩÉ©dG øe IÒN’G øY É«eƒj π«eôH ∞dCG 400ƒëf ∂dP ójõjh .á≤HÉ°ùdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ádÉcƒdG ôjó≤J

äÉ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ™˘˘e …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒNC’G IOÉ˘jRh ''∂HhCG'' á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘Ø˘JG »˘à˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G Égôjô≤J ‘ ádÉcƒdG âdÉbh .AÉà°ûdG π°üa ‘ Ö∏£dG ™˘Ø˘JÒ°S §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ¿EG …ô˘˘¡˘ °ûdG

:RÎjhQ ` »HO

ÚH á≤K áeRCG §°Sh ΩÉ©dG Gòg ähÉ¡J »˘HO ¥ƒ˘°S ô˘°TDƒ˘ e Oó˘˘Hh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ‘ É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ¬˘Ñ˘°SÉ˘µ˘e ™˘«˘ª˘L ‹ÉŸG .%132 áÑ°ùæH ™ØJQG ÉeóæY 2005 áYƒªÛG øe ô°üàæe º°TÉg ∫Ébh á˘˘jô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘eÒg-á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG Éàbh ¢ù«d Gòg á«°ùØædG á«MÉædG øe'' »HO ‘ ¿hÒãµdG Qô°†J ,ìô£∏d ÉÑ«W ∫ÉÑb’G ∂dP .áØ«©°V á≤ãdGh ΩÉ©dG Gòg ø˘˘d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ''.á∏MôŸG √òg ‘ ≥≤ëàj ‹ÉŸG »˘˘HO ¥ƒ˘˘°S ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ bh ¿EG »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y .Éªî°V ÉÑ∏W ™bƒàJ ’ á°UQƒÑdG É˘˘ æ˘ ˘fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YCG ’'' RÎjhQ ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ HGh QÉ«∏e 1^6 ™ªL ‘ á∏µ°ûe …CG ¬LGƒæ°S ÈcCG ó˘¡˘ °ûf ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ f ’ ,º˘˘gQO äGP º˘¡˘ °SC’G ,‹hC’G ìô˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J

∫hCG º¡°SCÓd »HO á°UQƒH íÑ°üà°S É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘ª˘¡˘°SCG ™˘«˘Ñ˘J á˘«˘Hô˘Y á˘°UQƒ˘˘H áª«≤H kGóZ ¢UÉNh ΩÉY ÜÉààcG ìô£j √ó¡°ûJ ΩÉY GC ƒ°SCG ó©H Q’hO ¿ƒ«∏e 435 .2001 òæe á≤£æŸG äÉ°UQƒH …CG % 20á°üM »HO áeƒµM ™«Ñà°Sh ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S º¡°SCG øe QÉ«∏e 1^6 ÈcCG ÊÉK äGQÉeE’G ‘ Úà°UQƒH ióMEG .»HôY OÉ°üàbG á«fÉªãH ¥ƒ°ùdG áª«b ìô£dG Qó≤jh .(Q’hO QÉ«∏e 2^18) ºgQO äGQÉ«∏e ‘ º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 200¢ü°üîjh 720 ´É˘˘Ñ˘ jh äGQÉ˘˘eE’G »˘˘æ˘ WGƒŸ ìô˘˘£˘ dG »ØXƒŸ ¢UÉN ÜÉààcG ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e äÉcô°ûdGh Iô°ùª°ùdG äÉcô°Th áeƒµ◊G .á°UQƒÑdG ‘ áLQóŸG ÉgOóYh á«≤ÑàŸG º¡°SC’G ìô£à°Sh É¡æe ΩÉY ÜÉààcG ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e 880 »HO á°UQƒH ‘ º¡°SC’G ácôM ™HÉàj ôªãà°ùe ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 680 .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG .É¡ª¡°SCG ´É˘©˘°T ø˘e …hGÈæ˘˘dG ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh QÉªYG ácô°T øe ¬£dG ìÉ°Vh ∫Ébh øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d ô˘aƒ˘j ìô˘£˘dG'' ∫É˘à˘«˘HÉ˘c »àdG º¡°SC’G áª«b ¿EG á«dÉŸG äÉeóî∏d ∫hC’ á°UQƒH º¡°SCG AGô°T á«fÉµeG Üô©dG »˘˘ HO ‘ ΩÉ˘˘ Y ‹hCG ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘cG ‘ âMô˘˘ W ¿ƒªà¡e øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG ,Iôe Ωƒj äGôe ¢ùªNh çÓK ÚH Ée äõØb ''.AGô°ûdÉH º¡°SC’ ¬°ùØf A»°ûdG çóM GPEGh ,É¡LGQOEG º˘¡˘ °ùdG ‹ÉŸG »˘˘HO ¥ƒ˘˘°S ™˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °Sh ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘a ‹ÉŸG »˘˘ HO ¥ƒ˘˘ ˘°S ∫ó©e ¤EG Ò°ûj É‡ ºgQO 1^03 ô©°ùH . 31 ¤EG ™ØJÒ°S ìÉHQÓd ìÉHQC’G äGôe ô°ûY ≠∏Ñj ìÉHQÓd ô©°S ¥ƒ°S ô°TDƒe íLQCÉàj ÚM ‘ øµdh ø˘e É˘¡˘∏˘©˘ é˘ j É‡ 2006 ‘ á˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ àŸG ≈fOCG øe ∞«ØW ´ÉØJQG ≈∏Y ‹ÉŸG »HO .⁄É©dG ‘ äÉ°UQƒÑdG äÉª««≤J ¢üNQCG ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ∂µ˘°ûj ÚeÉ˘Y ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ìÉ˘HQÓ˘d ô˘˘©˘ °ùdG ∫ó˘˘©˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh GÒÑc ’ÉÑbEG ó¡°û«°S ™«ÑdG ¿Éc GPEG Éª«a ‘h 26^25 º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘ °UQƒ˘˘ H .øjôªãà°ùŸG ÖfÉL øe á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ‘h 49^20 ∑Gó˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘f âfÉc 2006 ΩÉY πFGhCGh 2005 ‘h á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H ∂∏“ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG …EG.¢SG.…Gh.¿G á≤£æŸG ‘ ΩÉ©dG ‹hC’G ìô£dG äÉ«∏ªY . 50^10 ∑Qƒjƒ«f º¡°SC’G øe ìhô£ŸG ¥ƒØj ’ÉÑbG ó¡°ûJ ø˘e ‹ÉŸG äGQÉ˘eE’G ¥ƒ˘°S º˘«˘ «˘ ≤˘ Jh .äGôe IóY äÉ˘˘ª˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ™˘˘ e ≈˘˘ °ûª˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ìô£J Éeó˘æ˘Y É˘¡˘d Iô˘XÉ˘æŸG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ¥Gƒ˘°SCG ø˘˘µ˘ d

ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùj z…Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘e %80 ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .''äGƒæ°S 3 òæe ¬«∏Y á≤Ñ£ŸG áŸÉ¶dG äÉHƒ≤©dG ¢ù«°SCÉàH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe AóH ájQƒ°S âëª°Sh ±QÉ˘˘°üŸG QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’ ô˘˘ °ùc ∫hCG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N ±QÉ˘˘ °üe Iô°û©d â°üNQh ,1963 ΩÉY òæe á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG .É¡«a πª©∏d á«eÓ°SEG 3 É¡àæ«H á°UÉN ±QÉ°üe øe ójó©dG OÉ©à°SG ±ô°üŸG'' ¿EG ΩÉZQO ∫Ébh øFÉHR áaÉ°VEG ´É£à°SGh á°UÉÿG ±QÉ°üŸG øe ¬æFÉHR óbh É¡≤≤M »àdG ìÉHQC’G √ócDƒJ …òdG ôeC’G OóL â¨∏H Éªæ«H ájQƒ°S IÒd QÉ«∏e 17 »°VÉŸG ΩÉ©dG â¨∏H .''äGQÉ«∏e 4 ƒëf ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ .ájQƒ°S IÒd 50 ‹GƒM Q’hódG …hÉ°ùjh ≈∏Y ƒdh á°ùaÉæe OƒLh øe óH ’''ΩÉZQO ∫Ébh πch ™«ª÷G ≈∏Y º©«°S ÒÿG ¿CG ÉfOÉ≤àY’ ÉæHÉ°ùM .''¬JAÉØc Ö°ùM â“h ¬à∏µ«g OÉYCG ±ô°üŸG'' ¿CG øY çó–h Ö«˘˘Jô˘˘Jh π˘˘«˘ gCÉ˘ J OÉ˘˘YCG É˘˘ª˘ ˘c ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ à˘ ˘à“CG .''QOGƒµdG

:z…CG »H ƒj{ ` ≥°ûeO ójQO …Qƒ°ùdG …QÉéàdG ±ô°üŸG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ùaÉæe πc ºZQ ±ô°üŸG ¿EG ΩÉZQO ‘ô˘˘ ˘°üŸG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e %80 ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùj ∫GRÉ˘˘ e .…Qƒ°ùdG ÉædRÉe'' ΩÉZQ øY ¢ùeCG IQƒãdG áØ«ë°U â∏≤fh .''ájQƒ°ùdG á«aô°üŸG ¥ƒ°ùdG øe %80 ≈∏Y Pƒëà°ùf ÖYÓdG ≈≤Ñj …QÉéàdG ±ô°üŸG'' ¿CG ±É°VCGh á°ùaÉæŸG OGóà°TG øe ºZôdG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ‘ »°SÉ°SC’G äGƒæ°S 3 ióe ≈∏Y âÑKCGh äÉHƒ≤©dGh äÉWƒ¨°†dGh ¬˘©˘bƒ˘à˘j É‡ ÌcCG É˘MÉ˘HQCG É˘æ˘≤˘≤˘Mh IQGó˘L á˘˘«˘ °VÉ˘˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y â°Vô˘a ø˘£˘æ˘°TGh âfÉ˘˘ch .''¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG äô˘¶˘Mh …Qƒ˘°ùdG …QÉ˘é˘à˘dG ±ô˘°üŸG ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘˘a ô˘˘KEG, .ájQƒ°S áÑ°SÉﬁ ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ≥°ûeO ¬˘˘ ˘Lh ‘ ∞˘˘ ˘bh ±ô˘˘ ˘ °üŸG'' ¿CG ΩÉ˘˘ ˘ ZQO ±É˘˘ ˘ °VCGh

ô¡°T ‘ ¥ÓZEG iƒà°ùe ≈fOC’ ¢†ØîæJ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G ôjó°üJ äÉcô°T â©LGôJ Éªæ«H ∑ƒfÉah ÉJƒHƒc πãe .ìÉHQ’G »æL äÉ©«Ñe π©ØH QƒJƒe Gófƒg πãe iÈc %0^35 …CG á£≤f 68^41 »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TDƒe §Ñgh ¥ÓZG iƒà°ùe ≈fOCG πé°ù«d á£≤f 21161^34 ¤EG ¿Éch ,»°VÉŸG ∫h’G øjô°ûJ / ôHƒàcCG øe ™HGôdG òæe ä’’G ôjô≤J Qhó°U πÑb %0^03ƒëf kÉ©ØJôe ô°TDƒŸG ¢ùµHƒJ ô°TDƒe ∫õfh .¥ÓZE’G øe áYÉ°S πÑb ƒëf .á£≤f 1851^73 ¤EG %0^84 ÉbÉ£f ™°ShC’G

¿É«é«gƒH óØjO

É¡LÉàfE’ z∂HhCG{ ¢†ØN ó©H

É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y á˘˘ °UQƒ˘˘ H ∫hCG »˘˘ HO

¢SÉædG Ö°ùµj ¿G ójôf ÉæfC’ Ió«L áª«b ''.ó©H Éª«a É¡dhGóJ øe »˘˘ HO ¥ƒ˘˘ °S ìÉ˘˘ HQCG ¿EG º˘˘ XÉ˘˘ c ∫É˘˘ bh áÑ°ùæH 2006 ‘ ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘ J ó˘˘ ˘b ‹ÉŸG 770 ≠∏Ñàd 2005 ‘ ÉgGƒà°ùe øY%35 ‘ ™˘˘ LGô˘˘ J ¤EG GÒ°ûe º˘˘ gQO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e .∫hGóàdG Ωƒ°SQ øe πNódG ∫Éà«HÉc ∞∏L ácô°T äÉfÉ«H ó«ØJh ìÉHQ’G ¿EG á«dÉŸG ¥GQh’G ‘ QÉªãà°SÓd ¤EG Gô˘¶˘f IÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º¡°SC’ á©bƒàe ΩÉY ‹hCG ìôW äÉ«∏ªY 31 ƒëæH É¡àª«b Qó≤J á«é«∏N äÉcô°T .á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ Q’hO QÉ«∏e á˘˘°Uô˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿EG …hGÈæ˘˘dG ∫É˘˘bh IOÉjR ∫ÓN øe ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ƒªæd äÉ«∏˘ª˘Yh É˘¡˘«˘a á˘LQóŸG äÉ˘cô˘°ûdG Oó˘Y ájƒ≤dG ¥ƒ°ùdG äÉ«°SÉ°SCGh ‹hCG ΩÉY ìôW .»eÉæàŸG ‹hódG ∫ÉÑbE’Gh

:zÉfƒc{ ` ø£æ°TGh »µjôeC’G IQÉéàdG ôjRh óYÉ°ùe GC óÑj á«ª°SQ äGQÉjR ádƒL Ωƒ«dG ¿É«é«gƒH óØjO è˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘KOÉﬁ ó˘˘≤˘ ©˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘«˘Ñ˘æ˘L’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É› ‘ ¿hÉ˘©˘à˘ dG .Iô°TÉÑŸG øjôëÑdG IQÉ˘jõ˘H ¿É˘«˘é˘«˘gƒ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°Sh πÑ°S á°ûbÉæŸ ô£bh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh ájôM ÉjÉ°†b ¬LGƒJ »àdG π«bGô©dG ádGREG ≥«Ñ£Jh è«∏ÿG ‘ ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒNódG ¢†©H É¡à©bh »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG É¡«∏Y ™«bƒàdG QƒW ‘ hCG á«é«∏ÿG ∫hódG ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªM ÉjÉ°†b ¤EG áaÉ°VEG .iôNCG ájOÉ°üàbG πFÉ°ùeh

:zRÎjhQ{ ` ƒ«cƒW á˘°ù∏˘L á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG º˘¡˘ °S’G â°†Ø˘˘î˘ fG òæe ¥ÓZG iƒà°ùe ≈fOCG πé°ùàd ¢ùeCG äÓeÉ©ŸG ™bƒàŸG øe ∞©°VCG äÉfÉ«H Qhó°U ó©H ô¡°T øe ÌcCG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG ójGõJh ¿ÉHÉ«dG ‘ ä’B’G äÉ«Ñ∏W øY .ÊÉHÉ«dG OÉ°üàbÓd ƒªædG ä’ÉªàMG ä’B’G äÉcô°T º¡°SG ™«H ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸG πÑbCGh

Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ô˘˘LÉ˘˘àŸG kÉjƒæ°S ∂«à°SÓH ¢ù«c QÉ«∏e 50 :zGƒîæ«°T{ ` ÚµH ÜÉë°UCGh á«æ«°üdG ôLÉàŸG π°SÓ°S á£HGôd ôjô≤J ôcP ¢ù«c QÉ«˘∏˘e 50 ≈˘£˘©˘J á˘«˘æ˘«˘°üdG ô˘LÉ˘àŸG ¿G RÉ˘«˘à˘e’G ¥ƒ˘≤˘M .Éjƒæ°S øFÉHõ∏d ∂«à°SÓH ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H ¢UÉÿG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿EÉ˘ a á˘˘£˘ HGô˘˘∏˘ d É˘˘≤˘ ahh ô¡°TG áKÓK ôªà°SG í°ùe ≈∏Y ºFÉb ôLÉàŸG π°SÓ°S ≈a ábÉ£dG ≥ëH πª©J iôNCGh áFõéàdG ôLÉàe π°SÓ°S äÉjÈc øe 30≈a ¢SÉ«cC’G OóY ¿EG ƒd ¬Ñ≤d á£HGôdÉH ∫ƒÄ°ùe ∫Ébh .RÉ«àe’G ΩóY ádÉM ≈a áFõéàdG ´É£b ™«°SƒJ ™e ™ØJÒ°S áeóîà°ùŸG .É¡eGóîà°SG øe óë∏d á∏YÉa äGAGôLG PÉîJG ≠æ«°ûJ ≠fÉj á£HGôdÉH äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ôjóe ÖFÉf ∫Ébh á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c âcQÉ˘e ô˘Hƒ˘°S äó˘Lh á˘˘£˘ HGô˘˘dG ¿G ≠˘˘fƒ˘˘°S hCG kÉjƒæ°S ¿Gƒj ∞dCG 400 ≥Øæj ÌcGhCG ™Hôe ±’BG 8 ≠∏ÑJ π«¨°ûJ .™FÉ°†ÑdG ¢SÉ«cCG ÒaƒJ ≈∏Y kÉjƒæ°S ¬JGóFÉY øe %0^5 ¢SÉ«cC’G øY ºLÉædG øeõŸG çƒ∏àdG ¿G ôjô≤àdG í°VhCGh .Ú°üdG ≈a á°UÉNh kÉ«dhO ≥∏b Qó°üe íÑ°UCG á«µ«à°SÓÑdG ∂«à°SÓH ¢SÉ«cCG á«˘æ˘«˘°üdG ô˘LÉ˘àŸG º˘¶˘©˘e ô˘aƒ˘J kÉ˘«˘dÉ˘Mh ôLÉàŸG π°SÓ°S øe kÓ«∏b kGOóY ¿CG ¿Éj ôcPh .øFÉHõ∏d á«fÉ› ™˘é˘°ûJ ≈˘à˘M ¢ù«˘µ˘dG ø˘ª˘K ≈˘∏˘Y π˘°ü– iÉ˘¡˘¨˘fÉ˘°Th Úµ˘H ≈˘˘a .º¡H á°UÉN ¢SÉ«cCG QÉ°†MEG ≈∏Y øFÉHõdG ¬fG ∫ƒ≤J äÉàa’ ™°†J ≈àdG ôLÉàŸG π°SÓ°S ¢†©H ∑Éægh ¿EG ±É°VGh .º¡©e ¢SÉ«c’G Ghô°†ëj ¿G øFÉHõdG ≈∏Y Ú©àj ≈a ábÉ£dG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ΩÉ©dG ≈YƒdG IOÉjõd áLÉM ∑Éæg ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ≈¨Ñæj ¬fG AGÈÿG ¢†©H ìÎ≤jh .¥ƒ°ùàdG OÉ©j hG ÉgôjhóJ OÉ©j ÖFÉ≤M Ωó≤J ≈àdG ôLÉàŸG ≈∏Y ¢Vô©J âæµ“ GPG ¬fG ôjô≤àdG ∫Ébh .áÑjô°†dG OGOÎ°SG É¡eGóîà°SG ™bGƒH ¢SÉ«cC’G ΩGóîà°SG ¢†ØN øe É¡∏ªcCÉH áFõéàdG áYÉæ°U ¿EÉa ¿Gƒj 100 `H Qó≤J äÉ©«Ñe πc πHÉ≤e óMGh ∂«à°SÓH ¢ù«c .kÉjƒæ°S äGQÉ«∏e 10 ™bGƒH ¢†Øîæ«°S É¡eGóîà°SG

:zRÎjhQ{ ` ¿óæd ¿CG ™bƒàJ É¡fEG ¢ùeCG á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âdÉb ™HôdG ‘ á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ »£ØædG ¢Vhô©ŸG π≤j

ô``°TDƒ```ŸGh á```jô`°üŸG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J á`````````£```≤```f 23 ó````≤```Ø````j ΩÉ`````©dG º˘¡˘°SCG ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘fG É˘ª˘c á˘£˘≤˘ f 32^41 ‘ á£≤f 35 ƒëæH ΩÉ©dG ÜÉààc’G äÉcô°T .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ¤EG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh øe á©°SGh AGô°T äÉ«∏ªY äó¡°T á°UQƒÑdG äÉ≤Ø°U âbÉa ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG ÖfÉL Q’hó˘dÉ˘H hCG á˘«˘∏ÙG á˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H AGƒ˘°S ™˘˘«˘ Ñ˘ dG øjôªãà°ùŸG äÉ©«Ñe áª«b â¨∏Hh »µjôeC’G 972^120 ƒ˘ë˘f …ô˘°üŸG ¬˘˘«˘ æ÷É˘˘H ÖfÉ˘˘LC’G 1^375 â¨∏H äÉjÎ°ûe πHÉ≤e ¬«æL ¿ƒ«∏e .¬«æL QÉ«∏e

:zÉfƒc{ ` IôgÉ≤dG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ¿CG …OÉ˘˘°üà˘˘ bG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ cCG Ió˘Y äÉ˘©˘LGô˘J äó˘¡˘°T á˘jô˘˘°üŸG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG á˘£˘°ûf º˘¡˘°SC’ ìÉ˘HQCG »˘æ˘L äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ÖÑ˘˘°ùH .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡àª«b â©ØJQG ¥ƒ°S áÄ«˘¡˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG âØ˘dh ´ÉØJQEG ™æ“ ⁄ äÉ©LGÎdG √òg ¿CG ¤EG ∫ÉŸG Éªc •É≤f ™HQCÉH á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG ô°TDƒŸG .¬«æL QÉ«∏ŸG õLÉM äô°ùc ∫hGóàdG áª«b ¿CG ™LGôJ á°UQƒÑ∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¿CG í°VhCGh

™˘˘ Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¤EG õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ j hQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Q’hó˘˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ‘ ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ L ∂fô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ ˘°†jCG Q’hó˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ gh ô˘˘ NGhCG ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ d iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘fOC’ …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG õ˘Ø˘bh .∂fô˘a 1^2381 ó˘˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ jCG /Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh Q’hO 1^2865 ‹EG hQƒ«dG ™LGôJ á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ΩÉeCGh .ÈªàÑ°S πFGhCG òæe ôNGhCG øj 117^90 øe øj 117^44 ‹EG Q’hódG .á«°VÉŸG á∏«∏dG ∑Qƒjƒ«f ¥ƒ°S ‘ äÓeÉ©àdG

:zRÎjhQ{ ` ƒ«cƒW É«°SBG ‘ á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©àdG ‘ hQƒ«dG õØb ΩÉeG øjô¡°T ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YC’ á©ª÷G ¢ùeCG á°ù∏÷G ‘ É¡∏é°S »àdG ¬Ñ°SÉµe kÉ©°Sƒe Q’hódG á˘£˘N É˘¡˘jó˘d ¿CG Ú°üdG âæ˘∏˘YCG É˘eó˘æ˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .»ÑæL’G ó≤ædG øe É¡JÉ«WÉ«àMG ™jƒæàd áë°VGh

ó˘jó˘L »˘°SÉ˘«˘b iƒ˘à˘ °ùe ¤EG õ˘˘Ø˘ ≤˘ j ∂fõ˘˘dG äô˘˘¡˘ XCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ¤G ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘àŸG QÉ˘˘ °TCGh ,kGQ’hO á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ¿RÉıG ió˘˘ d äÉ˘˘ fhõıG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG ¤G kÉ˘æ˘W 1550 QGó≤Ã ¿OÉ©˘ª˘∏˘d ¿ó˘æ˘d á˘°UQƒ˘Ñ˘H .kÉæW 95250 √ô©°S øY %130ƒëæH ¿B’G ∂fõdG ô©°S ójõjh Iƒbh äGOGóeE’G ¢übÉæJ ™e …QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ‘ ∫ƒ˘Nó˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U iô˘ZCG É‡ Ö∏˘˘£˘ dG .¥ƒ°ùdG

:zRÎjhQ{ ` ¿óæd ¢ùeCG ™ØJQG ∂fõdG ô©°S ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Éb ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ H á˘˘∏˘ LB’G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ á˘˘©˘ ˘ª÷G iƒà°ùe πé°ù«d ø£∏d kGQ’hO 4580 ¤G ¿OÉ©ª∏d .kGójóL kÉ«°SÉ«b ø£∏d kGQ’hO 4550-4505 ∂fõdG ô©°S ≠∏Hh 4530 ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘ bÓ˘˘ ZG ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H

á«µjôeCG ôFÉ°ùN π©ØH á«HhQhC’G º¡°SC’G ¢VÉØîfG »°ù«FôdG ?â°SôahQƒj ô°TDƒe ¢†ØîfGh .Q’hO ó©H á£≤f 1462^0 ¤G %0^4 á«HhQhC’G º¡°SÓd ∫Ó˘N iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG π˘˘é˘ °S ¿CG ó˘æ˘Y ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üfh ΩGƒ˘YCG á˘°ùª˘N ò˘æ˘e ∫hGó˘˘à˘ dG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG É˘°†jCG â©˘˘LGô˘˘Jh .á˘˘£˘ ≤˘ f 1473^4 øH øe äÉ≤«∏©J ¿hôªãà°ùŸG ÖbÎjh .á«ª«∏b’G …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢ù«FQ »µfÉfôH Oƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘Lh (»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG) »˘˘HhQhC’G …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ ˘°ûjô˘˘ J ô“Dƒ˘ ˘e ‘ É˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ ˘∏˘ ˘ dG .äQƒØµfGôØH

:zRÎjhQ {` ¿óæd ó˘˘©˘ H ¢ùeCG á˘˘«˘ HhQhC’G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG QGôª˘à˘°SG ™˘eh ¢ùeCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G º˘¡˘°SC’G ™˘LGô˘J ''øjÓµã«ª°S ƒ°ùcÓL'' »àcô°T º¡°SCG ¢VÉØîfG á≤∏©àŸG ±hÉıG π©ØH ájhOÓd ''Éµ«æjR GÎ°SG''h ¢†ØîfGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ájhOC’G QÉ©°SCÉH π˘HÉ˘≤˘e ø˘jô˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOC’ Q’hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ HhQhC’G hQƒ˘˘ «˘ ˘dG ™jƒæàd áë°VGh á£N ¬jód ¿EG »æ«°üdG …õcôŸG ¿ƒ«∏jôJ ≠∏ÑJ »àdG »ÑæLC’G ó≤ædG äÉ«WÉ«àMG

á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘∏˘Mô˘dG á˘˘aô˘˘©˘ J ™˘˘aô˘˘J É˘˘«˘ °ShQ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG .É¡æe ºgó«©Jh á£ÙG ¤EG ìÉ«°ùdG π≤æJ AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¤EG ¿B’G ≈˘˘à˘ M É˘˘«˘ ˘°ShQ â∏˘˘ °SQCGh Üƒæ˘Lh Ú«˘cÒeCG á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H ìÉ˘«˘°S á˘©˘HQCG .»≤jôaCG ƒgh -kÉeÉY 58 -Êƒ«ª«°S õdQÉ°ûJ ≈≤∏àjh äÉ«°üî°ûdG óMCGh …QÉ¨æg π°UCG øe »µjôeCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ á›ÈdG º˘˘ ˘°ùb ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG âbƒdG ‘ ,äÉ«›È∏d ábÓª©dG âaƒ°ShôµjÉe í˘˘FÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‹É◊G .2007 ΩÉY5 ºbQ AÉ°†ØdG

:z…CG »H ƒj {` ƒµ°Sƒe á˘aô˘©˘J á˘«˘ °Shô˘˘dG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ch â©˘˘aQ á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG á˘˘£ÙG ¤EG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 21 ¤EG á«dhódG AÉÑfCG ádÉcƒd »FÉ°†a »°ShQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »àdG áaô©àdG ≈∏Y IOÉjõdG ¿EG :''»à°Sƒaƒf ÉjQ'' ¢†©˘H AGô˘LE’ »˘g §˘≤˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J QÉ˘«˘Z ™˘£˘bh äGó˘©˘e AGô˘°Th á˘fÉ˘«˘°üdG ∫É˘˘ª˘ YCG »à˘dG á˘«˘°Shô˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ''Rƒ˘jƒ˘°S'' äÉ˘Ñ˘côŸ

¥Gƒ°SCG ÚeCG ¥hQÉa OGóYEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

? è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gOR’G º˘˘î˘ °†à˘˘dG ≥˘˘«˘ ©˘ j π˘˘ g ,ƒ˘ª˘æ˘dG á˘©˘jô˘˘°ùdG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ¬˘˘æ˘ e ô˘˘Ø˘ e ’ kGô˘˘eCG ÒZ ´É£≤dG ¿CG PEG Gòg ≈∏Y kGó«L k’Éãe âjƒµdG Èà©Jh ‘ ¬FGô¶f ÚH ká«dÉ©a ÌcC’G Èà©j âjƒµdG ‘ »£ØædG ‘ ôµÑe âbh òæe äCGóH ádhódG ¿C’ ¢ù∏ÛG ∫hO »bÉH ôjƒ£J ≈∏Y IhÓY …ƒb »∏ﬁ äGAÉ°ûfEG ´É£b ôjƒ£J øe CGóÑJ É¡fEÉa ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ô£b ÉeCG ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG .''äGQÉ≤©dGh äGAÉ°ûfE’G ∫É› ‘ ôØ°üdG ´ÉØJQ’ …ODƒj QÉ©°SC’G ºî°†J ¿CG ∂°T ∑Éæg ¢ù«dh ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ≈©°ùj å«M QƒLC’G Gò˘˘g ‘h ,≈˘˘∏˘ YCG kGQƒ˘˘LCG º˘˘¡˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e ÈY º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ´ƒaóŸG ôLC’G ∫ó©e ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ¢Uƒ°üÿG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ ∫ÓN %8^2 áÑ°ùæH ∫ÉŸG ´É£b ‘h %12^8 áÑ°ùæH ™ØJQG á°ù°SDƒe Ö°ùM »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ â¡àfG »àdG áæ°ùdG kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ájQÉ°ûà°S’G âædÉJ ∞dƒZ ¤EG π°üJ á«dÉY áÑ°ùæH QƒLC’G â©ØJQG ô£b ‘h ,É¡d .%10^3 áÑ°ùæH äGQÉeE’G ‘ ºK 11^1 Öjôb ƒgh- %8 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG âjƒµdG äó¡°Th äó˘˘¡˘ °T ÚM ‘ -»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ∫ó˘˘ ©ŸG ø˘˘ e ä’ó©ŸG ≈˘fOCG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG .»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y áZôØe á≤∏M ≥∏ÿ ÉgQhóH äOCG IôgÉ¶dG √òg ¿EG øFÉHõdG ≈∏Y á©ØJôŸG ∞«dÉµàdG äÉcô°ûdG πMôJ å«M QÉ©°SCG §°Sƒàe ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe ∫hódG ¢†©H ‘h ÒZ äGôjó≤àdG ¿CG ºZQ áæ°ùdG ‘ %8^5 ¤EG ∂∏¡°ùàŸG .Gòg øe ÈcCG ºbôd Ò°ûJ á«ª°SôdG øY äGQÉeE’G ádhóH ¿ƒª«≤ŸG ÖfÉLC’G çóëàjh

π˘∏ÙG ∫ƒ˘b Ö°ùë˘a ,≥˘∏˘≤˘H á˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQG á˘°ù°SDƒŸG âeÉ˘b'' âæ˘dÉ˘J ∞˘dƒ˘Z á˘°ù°SDƒÃ …OÉ˘°üà˘˘b’G ÖfÉLC’G øe %9 ¿CG øY ∞°ûc ∞°üfh ΩÉY πÑb í°ùÃ º˘˘¡˘ fCG º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H ô˘˘ cPh ,äGQÉ˘˘ eE’G ∑ô˘˘ J ‘ ¿hô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j å«˘M iô˘NCG á˘«˘é˘«˘∏˘N ∫hO ¤EG ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘ j .''™aQCG QƒLCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡æµÁ á«ÑæLC’G ádÉª©dG ΩGó≤à°SG ó©j ⁄ ôNBG ÖfÉL øe QÉgOR’G ¿CG PEG ,≥HÉ°ùdÉc kÓ¡°S ájó«∏≤àdG QOÉ°üŸG øe ájƒ«°SB’G ∫hódG äGOÉ°üàbG ¬H ô“ …òdG …OÉ°üàb’G õaGƒM ¿hôj ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe ∫Éª©dG ¿CG »æ©j ∫hO ‘ πª©dGh º¡fGó∏H øe êhôÿG ≈∏Y kAGôZEG πbCG ¿EÉ˘a ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ,»˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á«°ù«FôdG ∫hódG ióMEG »gh ,óæ¡dG ‘ ÖJGhôdG ∫ó©e Ö°ùM áæ°ùdG ‘ %14 áÑ°ùæH ™ØJôj ,ádÉª©∏d IQó°üŸG π˘eGƒ˘Y ∑É˘æ˘gh ,á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G âjƒ˘g á˘°ù°SDƒ˘e äÉ˘fÉ˘˘«˘ H áª«b ∞©°V É¡æe ,∫ÉÛG Gòg ‘ kGQhO Ö©∏J iôNCG ∫hO äÓ˘˘ª˘ Y ¬˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J …ò˘˘dG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Q’hó˘˘ dG á«ÑæLC’G ádÉª©dG π«¨°ûJ ∞«dÉµJ ™aQ πµ°ûjh .¢ù∏ÛG ,¢ù∏ÛG ∫hóH ºî°†àdG ä’ó©e ™aQ ‘ ôNBG kÓeÉY áeƒµ◊G ¢VôØà°S ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øjôëÑdG »Øa á«ÑæLC’G á∏eÉ©dG …ójC’G ΩGó≤à°SG ≈∏Y á«aÉ°VEG kÉeƒ°SQ ÜÉ˘ë˘°UCG ΩÉ˘«˘b ò˘Fó˘©˘H ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘eh 2007 ø˘˘e kGAó˘˘ H ,Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y á«aÉ°VE’G ∞«dÉµàdG π«ªëàH ∫ÉªYC’G Ió˘˘ YGh ¢ù∏ÛG ∫hO âdGR ’ äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g º˘˘ ZQh .…OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh ƒªædG ¢Uôa øe ÒãµdÉH

ó«e øY

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH …OÉ°üàb’G ƒªædG Oƒ≤«°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ƒªædG QGôªà°SG kGóL º¡ŸG øe Gòd ,πµc ‘ »˘˘ ˘gh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G OÉ°üàb’G ¬Ñ©∏j …òdG QhódG πKÉ“ ∂dP ‘h Úà«µjôeC’G ÚJQÉ≤dG ‘ »µjôeC’G .πµc ÉHhQhCGh É«fÉŸCG …OÉ°üàb’G ÜQÉ≤àdG

ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ´QÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ J ¢ShDhQ äÉ≤aóJ AGqôL øe …OÉ°üàb’G ácôM OÉjORGh á≤£æŸG ∫hO ÚH ∫GƒeC’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿CG ’EG ,â°ùdG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG áé«àf ¿ƒµà°S »àdG ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG ÉgQhóH ÒãJ ,…OÉ°üàb’G ÜQÉ≤àdG Gò¡d ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG π˘˘ª˘ °ûJh .iô˘˘NCG ä’DhÉ˘˘ °ùJ ∫hó˘H ÖFGô˘°†dG á˘ª˘¶˘fCG ÚH Öjô˘≤˘à˘ dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d ó˘Mƒ˘e ΩÉ˘¶˘f á˘eÉ˘bEG ,¢ù∏ÛG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N π˘˘ª˘ Y ¥ƒ˘˘°S ≥˘˘∏˘ Nh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘LÉ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ e .IójóL ÚfGƒbh IójóL äÉ°ù°SDƒŸ …OÉ˘°üà˘b’G ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘ª˘ K ¿CG ’EG ∫ƒëà«°S PEG :áª«¶Y ¿ƒµà°S »é«∏ÿG ÈcCG óMCG ¤EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øeh ⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYƒªÛG ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æŸG IOÉ˘˘«˘ b ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG º˘˘ K ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ °ùà˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e .ΩGóà°ùŸG …OÉ°üàb’G

ó«e øY

,äÉ©bƒàdG øe πbCG ó∏ÑdG Gò¡d ä’ó˘˘©˘ e â©˘˘Ø˘ JQG ó˘˘≤˘ a ƒªædG Ö°ùfh ºî°†àdG π˘˘ ˘ ã“h ,á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñﬁ ¿Gó≤a πãe πFÉ°ùe QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘fGh ø˘˘ ˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ˘jó– OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘ bÓ˘˘ d IÒÑ˘˘ c .»bGô©dG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ÖæŒh á˘˘ ˘ ˘ jCG AGó˘˘ ˘ ˘ HEG ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¥ƒ°S ‘ äGQƒ£àdG ≈∏Y äÉ¶MÓe ¥ƒ°ùdG √òg áeRCG QÉKBG ¿EG ,á«dÉŸG ¥GQhC’G Gòg πFGhCG â©bh »àdGh ,¢ù∏ÛG ∫hóH á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿CG ’EG IOhóﬁ âfÉ˘˘ ˘c ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ßMÓj PEG ,¥ƒ°ùdG √òg ‘ äõàgG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aó˘˘à˘ J ó˘˘©˘ J ⁄ ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ .≥HÉ°ùdG ºé◊G ¢ùØæH º¡°SC’G ¥ƒ°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¤EG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘°ûj ⁄h É˘˘«˘ °SBGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ¿CG ôjô≤àdG ôcP ó≤a IóMƒŸG á«é«∏ÿG ¥ô°ûdG ‘ ájOÉ°üàbG IQOÉÑe ºgCG √òg ⁄ GPEGh ,ô˘˘ °VÉ◊G ô˘˘ °ü©˘˘ dG ‘ §˘˘ °ShC’G ƒªædG ¢Uôa ¿EÉa ,´hô°ûŸG Gòg íéæj Ωƒ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿C’ ∞˘˘ ©˘ ˘°†à˘˘ °S Iô˘˘WÉ˘˘≤˘ dG QhO Ö©˘˘∏˘ J âJÉ˘˘H »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G

∫hO §˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ó˘˘jõ˘˘à˘ °S á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ä’ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ¢ü∏≤Jh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh ¢†FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘à˘M π˘˘H ,á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘î˘ ˘°†à˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿EG ÖÑ°ùj ’ ™ØJôŸG ‹É◊G .á∏µ°ûe ¿CG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ‘ º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘ e %8 OhóM ‘ ΩÉ©dG Gò¡d IóëàŸG á«Hô©dG ‘ É˘eCG ,ô˘£˘ b ‘ Gò˘˘g ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d %1 ≈∏Y ójõj ’ ∫ó©ŸG ¿EÉa ájOƒ©°ùdG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ø°†à– »gh ,áæ°ùdG ‘ ¿CÉH ó≤à©j ¬fCG ¤EG ¿ÉN QÉ°TCGh ,á≤£æŸG ‘ ôªà˘°ù«˘°S …ƒ˘≤˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG .áeOÉb äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG ájOƒ©°ùdG PEG ,kÉ°†jCG iôNCG πFÉ°ùe ∑Éæg øµdh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ÚH Üô◊G ¿CG ¿É˘˘N Qqó˘ ˘≤˘ ˘j ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ô˘¶◊Gh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh √Qƒ°üJ É‡ CGƒ°SCG ÊÉæÑ∏dG …OÉ°üàb’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEÉ˘ a ,¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG ‘ %5 ¤EG ™˘˘LGÎj ¿CG ø˘˘µÁ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d ¥hóæ˘°U º˘Yó˘jh ,∂dò˘d á˘é˘«˘à˘f 2006 ¿CG ’EG ,»bGô©dG OÉ°üàb’G ‹hódG ó≤ædG …OÉ˘°üà˘b’G è˘eÉ˘˘fÈdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S

ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T π˘˘FGhCG ‘ ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ,¿É˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ °ùﬁ ìqô˘ ˘ ˘°U (∫hC’G ¿CÉ˘ H kÓ˘ FÉ˘˘b ,‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e kÉ˘jOÉ˘°üà˘bG kGƒ‰ ≥˘≤– ±ƒ˘°S É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ‹ÉªLEG ÉeCG ,2007 ‘ %12 ¤EG π°üj ≠∏Ñj ±ƒ°ùa á≤£æª∏d »eƒ≤dG œÉædG ΩÉ˘©˘dG ≥˘≤– É˘e »˘Ø˘ ©˘ °V ΩOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG .2002

äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh »YÉªL ¢†FÉØH ™àªàJ ±ƒ°S á≤£æŸG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e %10 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °üj ,2007 ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ∫hó˘˘ d »˘˘ ∏ÙG ≈∏Y ¿ƒjódG ºéM ¿EÉa Gòg ≈∏Y IhÓY äÉ©bƒJ ÉeCG ,¢†Øîæ«°S äÉeƒµ◊G √òg á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ≥˘˘ ≤– ¿CÉ˘ ˘H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ j …QÉ÷G ÜÉ˘˘ ˘ °ù◊G ‘ kÉ˘ ˘ ˘°†FÉ˘˘ ˘ a ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 331^000 .∂°T ÓH kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¥hóæ°U äGôjó≤J ¿EÉa â°ùdG »é«∏ÿG ‹É˘˘ª˘ LEG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘«˘ ˘°S É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ,2006 ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e 730^000 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG É¡«a ƒªædG áÑ°ùf π°üà°Sh .%11 ¤EG ¬˘JÉ˘©˘bƒ˘J ‘ kÓ˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ¿É˘˘N ¿É˘˘ch ∫hO äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S Ò°ùJ'' kÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ∫É˘˘ bh QóŒh .''í«ë°üdG è¡ædG ≈∏Y ¢ù∏ÛG

…ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ J RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U

Qƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j QOGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘f è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ™°SÉàdG »Ñ£dG õcôŸG ôjóe ,»∏jõc Qòæe ∫ƒ≤j AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G'' :kÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ähÒH á˘˘ ˘©˘ ˘eÉ÷ Qhôe ™e º¡fCG ’EG IÈÿG º¡°ü≤æJ ¿ƒjOƒ©°ùdG ø˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æŸG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ °ùà˘˘ µ˘ j ±ƒ˘˘ °S âbƒ˘˘ dG ∫hO »˘˘bÉ˘˘H ‘'' »˘˘∏˘ jõ˘˘c ∞˘˘«˘ °†jh .''á˘ «˘ æ˘ ¡ŸG IOƒ÷G π«gCÉJ ΩóY ÖÑ°ùH ÈcCG á∏µ°ûŸG ¿ƒµJ ób è«∏ÿG .'Ú ' æWGƒŸG øe ‘ÉµdG Oó©dG IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y ÒÑµdG OÉªàY’G Gòg ¿EG IójóY äÓµ°ûe óqdƒj á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£b ‘ π˘˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °†f ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fCG É˘˘ ¡˘ dhCG ,∫É˘˘ ãŸG Gò˘˘g ‘h ,ó˘˘«÷G iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG É«fÉ£jôH kÉÑ«ÑW â∏HÉb GPEG' :∫ƒ≤dÉH »∏jõc í°Vƒj ó©H á«fÉãdG IQÉjõ∏d kGóYƒe ÊÉ£YCGh äGQÉeE’G ‘ IOÉ«©dG ‘ √óLCG ’ ¿CG πªàÙG øªa ô¡°TCG áKÓK IQó≤dG ádCÉ°ùÃ Gòg ≥∏©àjh ,'√' OÓH ¤EG QOÉZ ¬fC’ ä’ó˘˘ ©Ãh »˘˘ Ñ˘ £˘ dG º˘˘ bÉ˘˘ £˘ dÉ˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ójó°ûdG OÉªàY’G ¿CG PEG ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ¿GQhódG ø˘˘ ˘ª˘ ˘°†j ’ á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG …ó˘˘ ˘jC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .'¢' ù∏ÛG ∫hO ‘ ¬°ùØf »Ñ£dG ºbÉ£dG ájQGôªà°SG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG ó‚ äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûŸG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ g äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈∏Yh .ÖjQóàdG äBÉ°ûæeh »Ñ£dG º«∏©àdG ôjƒ£J kGõcôe Å°ûæJ ±ƒ°S ô£b ádhO ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ¿hÉ©àdÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 9009 áª«≤H kÉ«ãëHh kÉ«ÑW ∫hO »˘˘ bÉ˘˘ H ‘h ,á˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘ fQƒ˘˘ c π˘˘ jh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ™˘˘ e .á∏KÉ‡ kGOƒ¡L ßMÓf ¢ù∏ÛG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ j ÚÑ˘˘ ˘ ˘ bGôŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¿CG ’EG ¤EG óæà°ùJ ’ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd á¡LƒŸG QÉ°ûà°ùŸG ,ï«°ûdG ÂÉZ ∫ƒ≤j PEG .ájƒb äÉ°SÉ«°S áë°üdG áª¶æÃ ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd »ª«∏bE’G á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG' :kÉ≤∏©e á«ŸÉ©dG ±ó¡J ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ äô°ûàfG »àdG á«ÑæLC’G á«ÑdÉZ ¿CG ó‚ Gò¡dh ,A»°T πc πÑb íHôdG ¤EG ™aO ≈∏Y º¡JQób ÖÑ°ùH ÖfÉLC’G øe ÜÓ£dG .'á' ©ØJôŸG Ωƒ°SôdG

ó«e øY

á˘eOÉ˘≤˘ dG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh IOÉ˘jRh ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ´QÉ˘°ùà˘J ±ƒ˘˘°S å«˘˘M ∫É˘˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG á˘˘bÉ˘˘ W ø˘e ó˘˘jõŸG RÉ˘˘Z ô˘˘£˘ b á˘˘cô˘˘°T º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S .™fÉ°üŸG :§ØædG ´É£b ôjƒ£J (2 ‘ …ô˘£˘≤˘dG §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fEG ô˘ª˘ à˘ °SG ∫ó©e å«M ΩÉ©dG Gòg ∫GƒW ´ÉØJQ’G Ωƒ«dG ‘ π«eôH 805^000 ≠∏H ¬LÉàfEG áfQÉ≤e - ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ΩÉ©d Ωƒ«dG ‘ π«eôH 780^000 ‹GƒëH ÈcCG äGOÉjR çhóM ™bƒJ øµÁh .2005 2009 π˘˘ Ñ˘ ˘b çó˘˘ ë˘ ˘j ’ ó˘˘ b Gò˘˘ g ¿CG ’EG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ à˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ‘ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 5000 áØ∏µH á©°SƒàdG á˘cô˘˘°T √ò˘˘Ø˘ æ˘ J …ò˘˘dGh ÚgÉ˘˘°ûdG π˘˘≤˘ M .§Øæ∏d ∂°SÒe äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ∑É˘˘æ˘ g ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M É˘gò˘Ø˘ æ˘ J Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ aÉ˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e â°S ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘Y §˘˘Ø˘ f äÉ˘˘cô˘˘ °T .OÓÑdG áMÉ°ùe øe %47 ‹GƒM πª°ûJ

ó«e øY

ƒ˘˘g É˘˘gÈcCG ¿CG ó‚ É˘˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG RÉ˘¨˘dG π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ´hô˘˘°ûe π«Hƒe ¿ƒ°ùcEG ácô°T ¬d â££N πFÉ°S .á«µjôeC’G ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘Yhô˘°ûe º˘˘gCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh :‘ ô£b ‘ ábÉ£dG ´É£b »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe (1 :∫É°ùŸG áaÉ°VEG πLCG øe kÉ«dÉM πª©dG ºàj áæ°ùdG ‘ øW ¿ƒ«∏e 50 ¤EG π°üj Ée ábÉ£dG ¤EG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe å«M ,¿ÉØd ¢SGQ ‘ á«dÉ◊G á«LÉàfE’G ∫É˘˘°ùŸG RÉ˘˘¨˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e π˘˘ c ∑Î°ûJ ¿ÉØd ¢SGQ ácô°Th (RÉZ ô£b) ájô£≤dG (RÉ˘˘Z ¢SGQ) ∫É˘˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘d ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ É˘ª˘¡˘d á˘©˘HÉ˘J iô˘NCG äÉ˘cô˘°Th ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ …QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ´hô˘˘ ˘°ûe ÈcCG õcôj …òdG ´hô°ûŸG Gògh ,RÉ¨dG áYÉæ°U èàæJ ábÓªY ™fÉ°üe áà°S áeÉbEG ≈∏Y »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘ e 7^8 ‘ ô˘˘£˘ b ™˘˘°†j ±ƒ˘˘°S á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ∫É˘˘°ùŸG IOÉŸG √ò¡d áéàæŸG ∫hódG áªFÉb ≈∏YCG .2011 ∫ƒ∏ëH

´hô°ûe …CG ‘ ´hô°ûdG πÑb ∫Éª°ûdG π≤M .ôNBG êÉàfEG ∞YÉ°†àj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fC’h äGô˘˘e çÓ˘˘K ∫É˘˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG ¿EÉ˘a á˘eOÉ˘≤˘ dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ‘ kÓFÉg kÉYÉØJQG ó¡°û«°S ∫Éª°ûdG π≤M ±ó¡Jh .ábƒÑ°ùe ÒZ áLQóHh êÉàfE’G QÉKBG áaô©Ÿ kÉ«dÉM …ôŒ »àdG äÉ°SGQódG RÉ¨dG êGôîà°SG ‘ IOÉ◊G IOÉjõdG √òg .¿hõıG ádÉM ≈∏Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ó˘˘¡˘ °T ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e äÉYhô°ûe áKÓK ôNBG ò«ØæJ ‘ AóÑdG »˘Ø˘a ,á˘£ÿG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ≥˘˘Ñ˘ °S â∏˘˘ °üM »˘˘ °VÉŸG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ ˘M) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j RÉZ ôjƒ£J ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG »FÉ˘¡˘æ˘dG ô˘°†NC’G Aƒ˘°†dG ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG ” (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘NGhCGh ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ ∏˘ d RÉ¨∏d DƒdDƒ∏dG ´hô°ûŸ »ª°SôdG ¥ÓWE’G äQÉàNG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ôNGhCGh ,∫É°ùŸG ÚdhÉ≤ŸG (ƒµaÉc) Ióª°SCÓd ô£b ácô°T ≈˘˘ª˘ °ùŸG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d äGô°ûY øeh ,ó«©«°S ΩCG ‘ (5-ƒµaÉc) á≤aGƒŸG ô¶àæJ âdGRÉe »àdG äÉYhô°ûŸG

á∏Môe ô£b ‘ ábÉ£dG ´É£b CGóH ø˘˘e ÚeÉ˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,á˘˘ª˘ °SÉ˘˘Mh á˘˘ª˘ ¡˘ ˘e É˘˘ª˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ó˘˘ ¡˘ ˘°T ,Ωƒ˘˘ ªÙG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG øY ójõJ äÉYhô°ûe ò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG õ«cÎdG íÑ°UCG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 55^000 .èFÉàædG ≈∏Y ¿B’G õcôJ »àdG ábÉ£dG äÉYÉ£b óMCGh ´É˘£˘b á˘jô˘£˘≤˘dG §˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°T É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh ,RÉ˘˘¨˘ dG äô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°VG ,%50á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG π˘«˘LCÉ˘J ¿Ó˘YE’ »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,∫Éª°ûdG π˘≤˘M RÉ˘Z ∫Ó˘¨˘à˘°S’ á˘aOÉ˘¡˘dG äÉYhô°ûe áKÓK ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ¿hO ø˘˘ µ˘ ˘d ,á˘˘ £ÿG ‘ á˘˘ LQó˘˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘c »˘gh â∏˘LCG ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG á˘˘≤˘ aGƒŸG .πFÉ°S ¤EG RÉ¨dG πjƒ– ∫É› ‘ kÉ©«ªL π˘ã˘e π˘eGƒ˘Y ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG Ò°ûjh π˘˘FÉ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ∞˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG QGô˘b AGQh ∞˘≤˘J π˘eGƒ˘©˘c á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG π¶j »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ’EG π«LCÉàdG á°SGQO AGôLEG ¤EG ájQhô°†dG áLÉ◊G ƒg ‘ …RÉ¨dG ¿hõıG ºéM ∫ƒM á∏eÉ°T

IQÉeEG ‘ ¢üî°T …CG ≥∏b ¿GÒãJ ¿ÉJôgÉX ∑Éæg âJÉH »àdG IOÉ◊G ájQhôŸG äÉeRC’G »g ¤hC’G ,»HO ,´ÉØJQE’G Iójó°T äGQÉéjE’G á«fÉãdGh ,´QGƒ°ûdG ≥æîJ É¡MÉéæd á«ë°V ¤EG »HO πjƒëàH ¿GOó¡J ÉªgÉà∏ch º¡jƒ¡à°ùJ øjòdG ÖfÉLC’G øjôFGõdG É¡æY ó©ÑJ áLQód .ÖFGô°†dG øe á«dÉÿG äÉjÎ°ûŸGh ¢û«©dG ádƒ¡°S ≈∏Y á∏«∏≤dG AGOƒ°ùdG ™≤ÑdG óMCG ºî°†àdG Èà©jh ‘h ,á˘Yô˘°ùH ™˘Ø˘Jô˘J ¬˘J’ó˘©˘e ¿C’ IQÉ˘˘eE’G √ò˘˘g ¬˘˘Lh á≤£æŸG ‘ §Øæ∏d áéàæŸG á«°ù«FôdG ∫hódG ™àªàJ ÚM Qƒ¡X kGóL ™bƒàŸG øªa ,%10 øY π≤J ’ ƒ‰ ä’ó©Ã .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¤EG ™aóJ äÉWƒ¨°V ∫hO ÚH á˘˘°û«˘˘©ŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘J ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ¿CG ’EG ,Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g AGQh iô˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j á˘˘≤˘ £˘ æŸG %0^5 ≈∏Y ójõJ ’ ájOƒ©°ùdG ‘ ºî°†àdG ä’ó©ªa .%8 ‹GƒM ¤EG äGQÉeE’Gh ô£b ‘ ™ØJôJh á«é«∏N ádhO øe ∞∏àîJ kÉ°†jCG øµ°ùdG áØ∏µJ ¿EG π°Uh QÉéjEÓd á°Vhô©ŸG øcÉ°ùŸG ¢ü≤æa ,iôNCG ¤EG á«°†b πµ°ûj ’ ¬æµd »HOh áMhódG ‘ IOÉM áLQód ¢†©H ™°SƒJ áLQOh ,âjƒµdG hCG ájOƒ©°ùdG ‘ á≤∏≤e ,ºî°†àdG ´ÉØJQG AGQh ∞≤j kÓeÉY ∂dòc πã“ ¿óŸG AÉæÑdG OGƒe øe kGAóH ,A»°T πc ≈∏Y Ö∏£dG ójõj å«M äó¡°T ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ ,äÉ˘«˘dÉ˘ª˘µ˘dGh ™˘∏˘°ùdÉ˘H kAÉ˘¡˘à˘fGh ∞©°V AGôL øe kGOÉM kÉYÉØJQG IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG QÉ©°SCG .áª¡ŸG πeGƒ©dG óMCÉc »µjôeC’G Q’hódG ,á«°ù«FQ áª¡e ™jô°ùdG ™°SƒàdG Gòg IQGOEG πµ°ûJh …OÉ°üàb’G π∏ÙG ,óæ°TQÉe ¢Sƒd ≥∏©j ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ºî°†àdG ¢ù«d'' ∫ƒ≤dÉH RQƒH ófCG OQófÉà°S á°ù°SDƒÃ

‘ Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùf ó˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘J ’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ,º«°ü≤dG äÉ«Ø°ûà°ùe ºZQh ,ÖfÉLC’G øe º¡∏c á«≤ÑdG Éªæ«H ,%2 øY ’EG ,iôNC’G ¿óŸG ‘ Aƒ°ùdG Gò¡H ¢ù«d ™°VƒdG ¿CG Ió˘˘aGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ‘ •Gô˘˘aE’G ¿CG á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£≤d IRQÉH áª°S πµ°ûj äÉH .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«Hô©dG ádÉcƒdG ¢ù«FQ ¿ÉÁôa ¿ƒL ∫ƒ≤j áæ°S 20 πÑb'' :kÉ≤∏©e á∏eÉ©dG …ójC’G ΩGó≤à°S’ AÉ˘˘ Ñ˘ W’C G ¤EG ó˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ J π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG â∏˘˘ X ∫hO âfÉ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ Yh ,Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e Ú°Vô˘˘ ªŸGh á«ë°üdGh á«Ñ£dG º≤WC’G OGôaCG Ωó≤à°ùJ è«∏ÿG á˘˘«˘ aÉ˘˘c âfÉ˘˘c á˘˘°Vhô˘˘ ©ŸG Qƒ˘˘ LC’G ¿C’ Üô˘˘ ¨˘ dG ø˘˘ e ¢†«ØîJ iOCG á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ‘h .º¡Hò÷ ™aO ≈∏Y áë°üdG ´É£b IQób Ωó©d äÉ«fGõ«ŸG ¬˘˘«˘∏˘Yh ,Ú«˘˘µ˘jô˘˘eC’GhCG Ú«˘˘HhQhCÓ˘d á˘˘jô˘˘¨˘ e ÖJGhQ ¬˘˘ Ñ˘ °T ƒ˘˘ ë˘ f É˘˘ gQÉ˘˘ ¶˘ fÉ˘˘ H â¡ŒG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EÉ˘ ˘a øe É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ÚÑ«∏ØdGh ájóæ¡dG IQÉ≤dG .á«ë°üdGh á«Ñ£dG º≤WC’G ‘ á≤£æŸG äÉeƒµM äCGóH ¬JGP âbƒdG ‘ É˘˘¡˘ °ùjQó˘˘Jh á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´É£b ÚWƒàd áØ«ãµdG Oƒ¡÷G ºZôHh ,ÚæWGƒª∏d á«ÑdÉZ äGP πª©dG Iƒb ∫GõJ’ á«ë°üdG ájÉYôdG á«ë°üdG ájÉYôdG ∫ƒM ôjô≤àd kÉ≤ÑWh ,á«ÑæLCG ácô°T ¬JQó°UCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ø˘˘ ˘ ˘e %79h AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘ ˘e %75 ¿EÉ˘ ˘a …õ˘˘ æ˘ ˘cÉ˘˘ ˘e ádÉª©dG øe è«∏ÿG ∫hO ‘ äÓeÉ©dG äÉ°VôªŸG .IóaGƒdG »˘˘Ø˘a ,ô˘˘N’B ó˘˘∏˘H ø˘˘e äGAÉ˘˘°üME’G ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ Jh ´É£b ‘ ÚæWGƒŸG Ö°ùf ¿CG ßMÓj øjôëÑdG âfQƒ˘˘a É˘˘e GPEG ≈˘˘∏˘YC’G Èà˘˘©˘ J á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG í˘˘°Vƒ˘˘Jh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ H »˘˘HO ‘ …õ˘˘æ˘ cÉ˘˘ e Öà˘˘ µÃ Iô˘˘ jóŸG ,ó˘˘ °Tô˘˘ e ≈˘˘ æ˘ e ‘ ∫ƒ˘˘ WCG kÉ˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ à“'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ö£dG º∏©àd É¡FÉæHCG â∏°SQCG ó≤a ,»Ñ£dG ÖjQóàdG IÎa πÑb ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IôgÉ≤dG á©eÉL ≈a .'´' É£≤dG Gòg ‘ á«àëàdG á«æÑdG áeÉbEG øe á∏jƒW ,¿Éµ°ùdG øe ÒÑµdG Oó©dG äGP ∫hódG ¿EG ,áeó≤àe äGƒ£N »æÑJ ‘ âYô°T ájOƒ©°ùdG πãe

πeC’G ó`` «ª◊GóÑY ió`` g OGó`` YGE

haali@alwatannews.net

ábÉYEÓd á«é«∏ÿG á«©ª÷G øe ∞«∏µàH

áÄ«°†e ájhGR

™ªàÛG ‘ ábÉ©ŸG ICGôŸG QhO π«©ØJ ≈∏Y â°UôM

Üƒ∏°SC’G Éæàª∏Y »JódGh :»µdÉŸG IÉ˘˘«◊G ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘dGó˘˘ ˘«ŸG ó˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ±ô°ûjh ¬d kÉ°UÉN kGRÉ‚EG ≥≤ëj í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ¢üî˘˘ °ûdG ø˘˘ µ˘ dh √ó˘˘ ∏˘ H Ò°ùj á˘˘©˘ ª˘ °T A»˘˘°†j kÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘ LG ¿ƒfiÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘gGó˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y . ¢SCÉ«dG áHQÉfi ‘ ¿ƒÑZGôdG á˘˘«˘°üî˘˘°T Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘dh É¡≤jôW âaôYh ìÉéædG âæeOCG »µdÉŸG áØjô°T »g õ««ªàdG ¤EG Iô˘˘ ˘ ˘ °SCG ÚH ¥ôÙG ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ dƒŸG ¿É«Ñ°U4h äÉ˘˘æ˘ H4 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YEG ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ' ¿ƒµJ ¿CG äQÉàNG É¡æµd á«KGQh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Ò°ùJh ' ΩÓ˘˘ ˘¶˘ ˘dG Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘b zøWƒdG{ `d É¡ãjóM AÉæKCG »µdÉŸG áØjô°T ‘ √QÉ˘˘ à˘ NG …ò˘˘ dG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ÜQó˘˘ dG »Hô©dG ÜOC’G ó«ªY »°VÉŸG ¿ô≤dG ™e á∏µ°ûe ájGóH ‘ ¤h’G á«°SGQódG áæ°ùdG …ód øµJ ⁄ PEG , QÉ°üHE’G ‘ OÉ◊G k∞©°†dG º∏©dG ¿CG âæeBG ¬∏ãe »¡a Ú°ùM ¬W QƒàcódG øY áHÉàµdGh IAGô≤dG á«Ø«c øY Ió«L Iôµa ¿Gó≤a ÚH kÉbQÉa áªK ¿CGh »≤«≤◊G QƒædG ƒg . IÒ°üÑdG ¿Gó≤ah ô°üÑdG â©˘˘ £˘ à˘ °SG Iô˘˘ HÉ˘˘ ãŸÉ˘˘ H ø˘˘ µ˘ dh ' π˘˘ jGô˘˘ H' ≥˘˘ jô˘˘ W ∞°üdG ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG »à°SGQO á∏°UGƒe »àdG É¡JódGƒd π°†ØdÉH áØjô°T øjóJh á˘˘ ˘°SQóÃ â≤˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘K .…Gó˘˘ ˘YE’G ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ‘ƒ˘˘ J PEG ¿B’G ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ ˘°Uh É˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üMh á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¥ôÙG »˘˘FGó˘˘à˘ H’G ™˘˘ HGô˘˘ dG ∞˘˘ °üdG ‘ »˘˘ gh É˘˘ gó˘˘ dGh ‹ âjô˘˘LCGh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¤EG äô˘˘aÉ˘˘°S É˘˘gó˘˘ ©˘ Hh ÜC’Gh ΩC’G »g ' : ∫ƒ≤J Éªc âfÉc É¡eCG øµd IOÉ©à°S’ IójóL ádhÉfi ‘ iôNCG á«∏ªY ÖfÉL ¤EG ábÉYE’G »£îJ ‘ É¡JóYÉ°S PEG IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ∫AÉ˘˘ °†J π˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh …ô˘˘ ˘°üH ' IÉ«◊G ™e πeÉ©à∏d πãeC’G Üƒ∏°SC’G QÉ«àNG .'' …ô°üH áØjô°T âë‚ ájÉYôdG √òg π°†ØHh á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ábGó°üdG á«©ªéH É¡bÉëàdG á°üb øYh ΩÉ©dG òæe á«©ª÷G â∏NO :âdÉb ÚaƒØµª∏d »˘˘gh á˘˘«˘ Ñ˘ à˘ µŸG ∫É˘˘ ª˘ YC’Gh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ Ñ˘ ©˘ °T IóYÉ°ùe ≈∏Y IQó≤dG É¡àbh …ód âfÉch 86 .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ πª©J kÉ«dÉM á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹ƒ˘˘ °üM ó˘˘ ˘©˘ ˘Hh Úaƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘µŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ∫Ó˘˘ ˘Nh â∏°UGh πeÉc πµ°ûH QÉ°üHE’G á°SÉM ¿Gó≤ah ô˘˘jó˘˘≤˘J IOÉ˘˘¡˘°T :É˘˘¡˘æ˘e äGOÉ˘˘¡˘°ûdG ø˘˘eÒã˘˘µ˘ dG á∏YÉa Iƒ°†Y 96 ΩÉY òæe âëÑ°UCGh »JÉ«M IRQÉÑdGh á°ü∏ıG ÉgOƒ¡Lh õ«ªàŸG É¡FÉ£©d áæé∏dG á°ù«FQ âæ«Y Éªc á«©ª÷G IQGOEÉH øH óªMG øcôdG øe á©bƒe 1997 ΩÉY ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¢†©˘˘ H â°ù°SCGh É˘˘ ¡˘ H á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J »˘˘ JOÉ˘˘ ¡˘ °Th á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S äÉ°SQóe IóYÉ°ùÃ äÉØ«Øµ∏d π¨°ûe É¡æeh øe á©bƒe 2003 -2001 á«é«∏ÿG á«©ª÷G ‘ É˘˘ æ˘ dÉ˘˘ ª˘ YCÉ˘ H ∑QÉ˘˘ °ûf É˘˘ æ˘ ˘ch äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e IOÉ˘˘¡˘°T ÖfÉ˘˘L ¤G.á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG Iƒ°ùc ´hô°ûe'`' d Iôµa âMÎbG ºK ¢VQÉ©ŸG ô˘˘ª˘ MC’G ∫Ó˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ ë˘ LÉ˘˘f kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ¿É˘˘ch 'ó˘ «˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG IQhO ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .2003 ΩÉY á«ë°üdG øe AGô≤ØdG ÚaƒØµŸG ô°SCG ¢†©H äÓµ°ûe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Éæµe …òdG ´ÈàdG ∫ÓN ÖÑ°ùH É¡àdÉf iôNCG IOÉ¡°T øY kÓ°†a 3 ∫ÓN É¡bÉØfEG ” QÉæjO 5500 øY ójõj Ée »æWƒdG ô“DƒŸG ‘ ádÉ©ØdGh IOÉ÷G ácQÉ°ûŸG åjó◊G »µdÉŸG áØjô°T π°UGƒJh . äGƒæ°S âæ˘˘H ó˘˘æ˘ g ø˘˘e á˘˘©˘ bƒ˘˘e 2004 á˘˘ bÉ˘˘ YE’G ∫ƒ˘˘ M ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e âë‚ ' : á˘˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘HQÉŒ ø˘˘ ˘Y ∫BG è˘˘ ˘«˘ ˘ YO ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÉæØXh ∞«Xƒà∏d áæ÷ ¢ù«°SCÉJ ‘ á«©ª÷G πªY á°TQh ‘ á«dÉ©ØH É¡àcQÉ°T ∂dòc.áØ«∏N AÉ˘˘°ûfE’ â¡ŒG º˘˘K kÉ˘ Ø˘ «˘ Ø˘ c 14 É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘ e á«©ªL É¡àª¶f »àdG IQGOE’Gh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ΩÉ©dG ‘ á«FÉ°ùf áæ÷ â°ù°SCGh ICGôª∏d áæ÷ ¢Vô©e ‘ âcQÉ°T Éªc ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG .2006 ≥FGóë∏d øjôëÑdG .2000 ™æ“ ⁄ ábÉYE’G ¿EÉa í°VGh ƒg Éªch º°SÉH ¢VƒîJ É¡fCG ¤G »µdÉŸG Ò°ûJh OÉ–’É˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘˘d á˘˘∏˘jƒ˘˘W á˘˘cô˘˘©˘e á˘˘«˘©˘ª÷G É¡©e ¥ÉÑà°S’Gh IÉ«◊G QÉªZ ¢VƒN øe áØjQ äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G π˘˘ ˘c äô˘˘ ˘°†M PEG »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG êÉeóf’G êPÉ‰ øe kÉ«dÉãe kÉLPƒ‰ Ωó≤àd ±ó¡H πªY ¢TQh ‘ âcQÉ°Th ájÒ°†ëàdG ájGóH ‘ ∂dÉŸG áØjô°T ∫ƒ≤J É¡àbÉYEG øYh . ábÉ©ŸG ICGôŸG äGQób AÉæH ∞˘˘ °üdG ò˘˘ æ˘ e ø˘˘ µ˘ dh Iô˘˘ °üÑ˘˘ e âæ˘˘ c »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M GC óH PEG πcÉ°ûŸG ¢†©H øe ÊÉYCG äCGóH ™HGôdG ICGôŸG á«©ªL ∫ÓN øe É¡JÉWÉ°ûf øYh áHôŒ É¡ªgCG äÉ«≤à∏e IóY âª¶f :âdÉb ¤EG äô˘˘aÉ˘˘°Sh kÉ˘Ä˘«˘ °ûa É˘˘Ä˘ «˘ °T ∞˘˘©˘ °†j …ô˘˘°üH Gòg øY kÉ°UÉN kÉÑ«àc äQó°UCGh ábÉ©ŸG ICGôŸG ¿hO øµdh á«MGôL á«∏ªY AGôLE’ IôgÉ≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉL ¤G ,2003 ‘ ≈≤à∏ŸG »à∏MQ GC óÑàd øjôëÑdG ¤EG â©LQh ihóL »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ´É˘˘£˘≤˘dG QhO ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ô˘˘NBG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ÚaƒØµª∏d QƒædG ó¡©Ã ¥Éëàd’G ¿Éc »àdG ÉgQÉ°ùe Ò«¨J äGƒ£N øe Iƒ£N ∫hCG 2005 ábÉ©ŸG ICGôŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ‘ »∏gC’Gh ÉgRôHCG á«dhO äÉcQÉ°ûe IóY ÖfÉL ¤G Gòg kÉØ«Øc ÈcC’G »NCG ¿Éc :»µdÉŸG ∞«°†Jh h »¡dOƒ«fh ¿ÉæÑd ‘ πªY á°TQh ‘ ácQÉ°ûŸG Ió˘˘jó÷G IÉ˘˘«◊G ∫É˘˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‹ CÉ˘ «˘ ¡˘ a »ŸÉ©dG OÉ–’G IOƒ°ùe πjó©J ‘ áªgÉ°ùŸG IófÉ°ùŸG ºZQh ójó÷G »©°Vh ™e πeÉ©àdGh . ÚaƒØµª∏d RÉ«àLG ™£à°SG ⁄ »æfCG ’EG ¬æe É¡JóLh »àdG

zπeC’G á°TQh{ ∫GõJ ’ á«dÉe äÉeRCG øe ¬«fÉ©J Ée ºZQ

ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G á∏Ñb z∑Gô◊G ºYGôH{ IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ZGô˘˘ ˘ ˘ dG QGO ¿EG …óæg øH IÒæe Ió«°ùdG âdÉb ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J äCGó˘˘H '' ∑Gô◊G º˘˘YGô˘˘H '' á˘˘fÉ˘˘°†M ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe ôµÑŸG πNóàdG èeGôH 2000

…óæg øH IÒæe

å«M äÓ°UGƒŸG •ƒ£N ‘ Éª«°S ’ Qƒ°ü≤dG á˘°UÉÿG äÓ˘°UGƒŸG ≈˘∏˘Y á˘˘fÉ˘˘°†◊G ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ≈æÑe Éæd ôaƒàj ¿CG πeCÉf ÉæfCG Éªc á°VhôdÉH áªFÉb ≈∏Y ºg øjòdG ∫ÉØWC’G ÜÉ©«à°S’ ÈcCG '' QÉ¶àf’G øe áYƒªÛ ôµ°ûdG …óæg øH â¡Lhh ÒaƒJ ‘ äóYÉ°S »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πª©dG ÉJQGRh É¡æeh áfÉ°†ë∏d äÉeóÿG ¢†©H áfÉ°†◊G äóeCG »àdG á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh AÉcòdG äGQÉÑàNG ≥«Ñ£˘à˘d á˘«˘°ùØ˘f á˘«˘FÉ˘°üNCÉ˘H â¡˘Lhhh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W ∫É˘˘Ø˘ W’C G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh π«gCÉàd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGO ¤G ôµ°ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ÚbÉ˘˘ ©ŸG »©«Ñ£dG êÓ©dG ôaƒJ É¡fC’ á«YÉªàL’G . ÚHQóàe Ú«FÉ°üNCG ÈY áfÉ°†◊G ∫ÉØWC’ áë°üdG IQGRh ¿EG'' : …óæg øH âdÉbh á˘«˘Yƒ˘à˘d Ú«˘FÉ˘°üNC’G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äô˘˘ah ™˘e äÉ˘°ù∏˘L á˘eÉ˘˘bGE h á˘˘fÉ˘˘°†◊G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘«˘FÉ˘°üNG ´É˘aó˘dG Iƒ˘b ô˘aƒ˘J É˘˘ª˘ c ,∫É˘˘Ø˘ W’C G ¢†©˘H ´ƒ˘£˘ J ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ≥˘˘£˘ æ˘ dG Üƒ˘˘«˘ Y á˘«˘°ùØ˘æ˘dG ä’ÉÛG ‘ Ú°ü°üî˘àŸG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G .'' ƒªædGh

π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ á˘˘ fÉ˘˘ °†◊G ¿CG ¤G äQÉ˘˘ °TCGh ≥Ñ£Jh äGƒæ°S 3 ø°S øe ájó°ù÷G ábÉYE’G ™e ájOôØdG ∫ÉØWC’G äGQób Ö°ùM è¡æŸG Gòg á«ª«∏©àdGh á«°SGQódG ègÉæŸG áaÉµH ΩGõàd’G á«eÉ¶ædG äÉfÉ°†◊G ‘ É¡≤«Ñ£J …ôéj »àdG . …óæg øH â∏©L »àdG ™aGhódG ºgCG øYh '' : âdÉb áfÉ°†◊G √òg πãe áeÉbE’ ¢ùªëàJ èeÉfôH ≥«Ñ£J ¢Vô¨H áfÉ°†◊G ¢ù«°SCÉJ AÉL AÉ«dhCGh ∫ÉØWC’G IóYÉ°ùŸ '' ôµÑŸG πNóàdG '' áaÉµH ábÉYE’G äÓµ°ûe RhÉŒ ≈∏Y QƒeC’G kGAõL Iô°SC’G ™e áfÉ°†◊G πªëàJ PEG É¡YGƒfCG Ëó≤J ≥jôW øY ¥É©ŸG ájÉYQ á«dhDƒ°ùe øe ∫ƒ°ü◊G ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG IóYÉ°ùeh IQƒ°ûŸG Éªc ,∫ÉØWC’G É¡«dEG êÉàëj »àdG äÉeóÿG ≈∏Y ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G èeO ¤EG áfÉ°†◊G ±ó¡J ≥«Ñ£J ºàjh . '' ô¨°üdG òæe º¡©ªà› ™e ” ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘FÉ˘˘°üNC’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y è˘˘ ¡˘ ˘æŸG äÉ˘Yƒ˘£˘àŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ÖfÉ˘L ¤G º˘¡˘∏˘ «˘ gÉC ˘ J . äÉHQóàŸG ¿CG ¤G …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ H IÒæ˘˘ ˘ e äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh øe ºZôdG ≈∏Y ÉgQhO AGOCG π°UGƒJ áfÉ°†◊G ôaGƒJ ΩóY ‘ á∏ãªàŸG äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG ø˘˘µ“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äGQó˘˘≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ≈∏Y QOÉb ºFÓe AÉæH ¢ù«°SCÉJ øe áfÉ°†◊G . AGô≤ØdG ∫ÉØWC’G øe ójõŸG ÜÉ©«à°SG ∂∏˘J RhÉŒ ≈˘∏˘Y É˘¡˘ JQó˘˘b ió˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ó©H ¬∏dG Éæ≤ah '' …óæg øH âdÉb äÉbƒ©ŸG »ØJ IójóL áYÉb ¢ù«°SCÉJ ‘ AÉæYh ó¡L ‘ ìƒªW Éæjód h á∏LÉ©dG ¢VGôZC’G ¢†©ÑH '' ÓÑ≤à°ùe ´hô°ûŸG á«≤H ∫Éªµà°SG :IÒæe âdÉb …OÉŸG ≥FÉ©dG »£îJ øYh ácQÉ°ûª∏d ádhódG Iõ¡LCG øe Òãµ∏d Éæ¡ŒG É˘¡˘d êÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e ¢†©˘˘H ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ f ∫Gõ˘˘f’ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d É˘˘æ˘ dÉ˘˘Ø˘ ˘WGC

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

º˘˘ ˘∏˘ ˘ bCÉ˘ ˘ J Ò°ù«˘˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f{ ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G zá˘˘ £˘ ˘«ÙG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YE’G …hP á˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘ e

zøWƒdG{ Qƒ°†ëH πª©dG ≥jôa øe ÜÉàµdG º∏°ùJ AÉæKCG è«YO ï«°û∏d á«YÉªL IQƒ°U

ÉC é∏J …òdG »Hô©dG ™LôŸG OƒLh ΩóY'' :»MÉæL áªWÉa º°UGƒ©dG øe ójóY ¤EG äôaÉ°S óbh ,áLÉ◊G óæY ¬«dEG ’EG ÉfóYÉ°ùj ⁄h ,π«∏≤dG πbCG iƒ°S ó‚ ⁄ Éææµdh á«Hô©dG áÑ°SÉæe É¡∏©÷ É¡à°SGQO ™e á«ÑæLC’G ™LGôª∏d Aƒé∏dG .''ÉæH á°UÉÿG áÄ«Ñ∏d ájƒ¨∏dG á©LGôŸÉH âªb ó≤d'' :…QGƒµdG Éæ«d ∞«°†Jh ¿EG å«M ,ájõ«∏‚E’G á¨∏d ¬àªLôJ Oó°üH øëfh ÜÉàµ∏d ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Wƒ˘˘°T â©˘˘£˘ b á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘dG º¡JÉ≤«∏©J øe ó«Øà°ùæ°S ÜÉàµdG Gòg º¡«dEG π°üj ÉeóæYh á∏Môe ÜÉàµdG Gòg Èà©f øëfh ,√ôjƒ£J ‘ Éæfhó«Ø«°Sh .''iôNCG Öàc QGó°UEGh √ôjƒ£J ¤EG ™∏£àf ¤hCG

É¡æY ≈æZ ’ ájOÉ°TÎ°SG á∏«°Shh kÉ©Lôe ó©j ÜÉàµdG Gògh á˘˘ «˘ ˘HÎdGh ,¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G »˘˘ ˘JQGRƒ˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN .''º«∏©àdGh ‘ É˘fõ˘qcQ'' :…ô˘°ûÑ˘dG ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘«˘ °†jh ±ô¨dG ºéM å«M øe IÉ«◊G ÖfGƒL ™«ªL ≈∏Y ÜÉàµdG ï˘˘HÉ˘˘£ŸGh ò˘˘aÉ˘˘æŸGh ÜGƒ˘˘HC’Gh √É˘˘«ŸG äGQhOh Iô˘˘ °SC’G ´ƒ˘˘ fh ÜGƒcC’G ´GƒfCGh á«dõæŸG äGhOC’G ≈àM ,óYÉ°üŸGh äGôªŸGh ™«ªL qº∏f ¿CG ÉædhÉM óbh ,áØ°UQC’Gh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh äÉLÉM IÉYGôŸ ÊÉÑŸG ‘ ôaƒàJ ¿CG Öéj »àdG äÉWGÎ°T’G .''á£«ÙG áÄ«ÑdG ™e Gƒª∏bCÉàj ≈àM ÚbÉ©ŸG âdÉ˘b π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a â¡˘LGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘Yh

á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ ˘°ûdG º˘˘ q∏˘ ˘°ùJ º∏bCÉJ Ò°ù«J ƒëf'' Qqƒ°üŸG …OÉ°TÎ°S’G ÜÉàµdG á«é«∏ÿG ,á«©ª÷G ô≤Ã ''á£«ÙG áÄ«ÑdG ‘ ábÉYE’G …hP á°û«©e πª©dG ≥jôa Oƒ¡éH OÉ°TCGh ÜÉàµdÉH ¬HÉéYEG øY ÜôYCG å«M ΩÓ°ùdGóÑY .O øe πc ácQÉ°ûÃh »bhRôŸG ∫OÉY IOÉ«≤H á°Sóæ¡ŸGh ,…ó¡ŸG ióg .Oh ,√ƒÑ°TÉH ø°ù◊ .Oh ,…ô°ûÑdG .…QGƒµdG Éæ«dh ,»MÉæL áªWÉah ,»°Tƒ∏ÑdG IÉ‚ á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘LGôŸG ó˘MCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh è«YO ï«°ûdG ìô°U óbh ,ábÉYE’G …hòH á°UÉÿG á«Hô©dG ¬˘à˘©˘LGô˘e ó˘©˘Ñ˘a ,¤hCG Iƒ˘£˘N ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ¿CÉ˘ H ™˘Lô˘e ¤EG √Gƒ˘àﬁ π˘jƒ– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG º˘˘à˘ «˘ °S √QGô˘˘bEGh äÉ˘˘WGÎ°T’Gh ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG IÉ˘˘YGôŸ Ωõ˘˘∏˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UE’ .AÉ°ûfE’G ÚfGƒb øª°V ÊÉÑŸG ™«ªL ‘ ¬H áYƒ°VƒŸG ™e Qƒæ∏d ÜÉàµdG Gòg êhôN ¿CG ¤EG è«YO ï«°ûdG QÉ°TCGh ¢üàıG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG óYÉ°ù«°S ÚbÉ©ŸG ¿ƒfÉb QGó°UEG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG π˘˘ª˘ °ûj ¢üàﬂ ™˘˘Lô˘˘ª˘ c á˘˘bÉ˘˘YE’G ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûH .ÚbÉ©ŸG πªY ¢TQh πªY IQhô°V ¤EG è«YO ï«°ûdG QÉ°TCG Éªc ÜÉàµdG ¢ùjQóJ ” ƒd GòÑMh ,Ú°Sóæ¡ŸG ∞«≤ãàd IójóY á«Ñ∏J áaÉ≤K Éæ«°Sóæ¡e iód óqdƒàJ ≈àM á°Sóæ¡dG á©eÉéH IÉ˘«◊G á˘°SQÉ‡ ¬˘«˘∏˘Y π˘q¡˘°ùf ≈˘à˘M Úbƒ˘˘©ŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG …CGôH òNC’G Öéjh ,™ªàÛG ‘ Gƒ›óæj ¿CG Gƒ©«£à°ùjh IPÉà°SC’G IQÉ°ûà°SG â“ Éªc ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP Ú°ùMh ‹hódG ∑Gô◊G õcôe á°ù«FQ …óæg øH IÒæe .ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ »Ñ«∏◊G πª©dG ≥jôa ¢ù«FQ ∫ƒ≤j ÜÉàµdG Gòg AÉ°ûfEG Iôµa øYh á˘«˘©˘ª÷G ∞˘«˘∏˘µ˘ à˘ H äAÉ˘˘L Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿EG'' :»˘˘bhRôŸG ∫OÉ˘˘Y ,πª©dG ≥jôa π«µ°ûJ ”h ,ô¡°TCG 9 òæe ábÉYEÓd á«é«∏ÿG è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°†Ø˘˘J ó˘˘bh ,äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ó˘˘ jó– ”h ≈àM äÉÑ∏£àŸG ÒaƒàH á«©ª÷G ôjóe ≈°ù«Y PÉà°SC’Gh äÉLÉ«àM’G …hP ΩóîJ »àdG IQƒ°üdÉH Qƒæ∏d πª©dG êôîj ,kÉ«ŸÉY É¡H PƒNCÉŸG äÉWGÎ°T’Gh äÉ°SÉ«≤∏d kÉ≤ÑW á°UÉÿG

O’hC’G ÚH ójõjh πØW ∞dCG πc ÚH óMGh ¢VôŸG áÑ°ùf

?zó˘˘Mƒ˘˘àŸG{ º˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ W ™˘˘e AÉ˘˘HB’G π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c .¬∏Ñ≤à°ùeh πØ£dG IÉ«M ‘ ¢VôŸG ÒKCÉJ Ö«Ñ£dG á©LGôe πgC’G ≈∏Y Öéj ∂dòd ¢VGôYCG ájCG º¡à¶MÓe Qƒa »°UÉ°üàN’G .πØ£dG ≈∏Y á«©«ÑW ÒZ ó˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùj ¢VôŸG êÓ˘˘ Y ¿CG ó˘˘ cDhCG É˘˘ ª˘ ˘c êÓ©dGh º«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d »˘˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG …ƒ˘˘ HÎdG »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ≥∏©àj Éª«a á°UÉN á«YÉªàL’G äÉ«∏HÉ≤dG …ójCG ≈˘∏˘Y ∂dP º˘à˘jh á˘¨˘∏˘dGh ÖWÉ˘î˘à˘dÉ˘H ‘ IÈÿG º˘˘¡˘ jó˘˘d Ú°Sô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘e Ú°SQó˘˘ e å«M óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ¢ùjQóJ ’ ¬fEG πH …OÉ©dG ¢ùjQóàdG »Øµj ’ ¬fCG ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’G ‘ äGQó˘≤˘dG ±Ó˘˘à˘ N’ ™˘˘Ø˘ æ˘ j .π«°üëàdGh ¢ù«dh ¢†jôŸG ≈∏Y óªà©j êÓ©dG kGPEG ¥hôØdG ¿CG …CG âHÉK êPƒªæc ¢VôŸG ≈∏Y øe á«fCÉàŸG ádÉ◊G á°SGQO èFÉàfh ájOôØdG Oó– »˘à˘dG »˘g ¢ü°üî˘àŸG π˘ª˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a .ádÉë∏d ™ÑàŸG èeÉfÈdGh êÓ©dG á≤jôW ó˘YÉ˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘jhOC’G ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ gh ¿É˘˘c ¿EG •ô˘˘ØŸG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹Gõ˘©˘f’G ∑ƒ˘∏˘°ùdG Ú°ùë˘˘à˘ d hCG kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e .ÊGhó©dG ∑ƒ∏°ùdG hCG QôµàŸG ±ô°üàdGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ¿CG ó˘˘Lh É˘˘ª˘ c Gò˘˘ d ÚHÉ˘˘ °üŸG ¢†©˘˘ H ó˘˘ æ˘ ˘Y AGOC’G ø˘˘ °ù– á˘°VÉ˘jô˘∏˘d âHÉ˘K è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vh ø˘°ùë˘à˘°ùj .´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »àdG äÉ°SGQódG ¢†©H ∑Éæg ¿CÉH kÉª∏Y ÚL ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘ e ∫hÉ– ≈∏Y óYÉ°ùj ób É‡ ¢VôŸG øY ∫hDƒ°ùe hCG ¬˘°VGô˘YCG π˘«˘∏˘≤˘J hCG ô˘˘µ˘ ÑŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG .kÉ«FÉ¡f ¬LÓY å«M á«FGò¨dG á«ª◊G èeÉfôH ∑Éægh øe á«dÉN á«ªM …óMƒàdG πØ£dG »£©j (Casein) Ú°ù«µdGh ,(Gluten) ÚJƒ∏÷G êÓ˘©˘dGh .ÚJÒµ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘eô˘˘¡˘ H êÓ˘˘©˘ dGh É¡d óLh »àdG Ωƒ«°ù«æ¨ŸGh äÉæ«eÉà«ØdÉH ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ∑ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ KC’G ÒÑ˘˘ ˘ c .ÚjóMƒàdG »àdG ô°SC’G ¬∏©ØJ ¿CG Öéj …òdG Éeh ¯ ?óMƒàe πØW É¡jód πµ°ûH ÜÉ°üŸG πØ£dG πeÉ©j ¿CG Öéj áHÉéà°SG Ö«éà°ùj ’ ¬fC’ kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ¿C’ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«HÎdG ¥ô£d ájOÉY »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH QƒeC’G ô°ùØj ’ ¬∏≤Y ºà¡j ’ ƒ¡a .…OÉ©dG πØ£dG π≤Y Égô°ùØj á£°SGƒH Ò¨àj ¿CG øµÁ ’h kÓãe ô£î∏d ÜÉ˘°üŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿EG .Üô˘˘°†dG hCG ï˘˘«˘ Hƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ¢UÉ˘˘N ´ƒ˘˘ f ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H hCG ∞˘£˘∏˘j …ò˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°ùdG π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .¬cƒ∏°S Üò¡j ∂«˘∏˘Yh Ò¨˘°üdG ∂æ˘HÉ˘H kÉ˘ª˘«˘MQ ø˘µ˘ a :»JB’ÉH IÒãµdG äÉª∏µdG ΩGóîà°SG ÖæŒ -1 .ádƒ£ŸG äÉª«∏©àdGh äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dGh ÖgGƒŸG ™é°T -2 .ôJƒ«ÑªµdGhCG º°SôdG πãe ∂∏ØW iód á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°TC’Gh Qƒ˘˘ ˘°üdG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG -3 .º«∏©àdG ‘ ÜÉ©dC’Gh ácôëàŸG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGƒ˘˘ °UC’G IQÉ˘˘ ˘KEG ÖæŒ -4 .√QGƒéH á°ùcÉ©dG AGƒ°VC’Gh ∫ÓN øe á°UôØdG √òg õ¡àfG »æfEGh äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ôq°ûHC’ ''øWƒdG'' IójôL áµ∏ªŸG ‘ »°ùØædG πª©dG ‘ IôØW OƒLƒH ‘ ¬˘∏˘dG π˘˘°†Ø˘˘H Iô˘˘Ø˘ £˘ dG √ò˘˘g ô˘˘Ø˘ °ùà˘˘°Sh øe ábô°ûe áYƒª› øY πLÉ©dG Öjô≤dG á˘«˘Yƒ˘f ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘ª˘©˘dGh äÉ˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d á˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ FÉ˘˘ ˘b äGó˘«˘°S ¢†©˘Hh ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ò«ØæJ ‘ ≥qaƒf ¿CG ¬∏dG GƒYófh ,∫ÉªYC’G ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤–h äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g É¡æe »¨àÑf ’ ájÒN ∫ÉªYCG »gh ™bGƒdG .¬∏dG øe ’EG ôLC’G

,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dÉ˘H ¢üàﬂh …P ∫É˘Ø˘WCG Ö«˘Ñ˘Wh ,á˘¨˘∏˘dÉ˘H »˘°UÉ˘°üà˘NGh øµÁ π«∏– óLƒj ’h .¢VôŸG Gò¡H IÈN .ábóH ¢VôŸG Gòg »Øæj hCG ócDƒj ¿CG ¢üë˘a AGô˘LEÉ˘H Ö«˘Ñ˘£˘dG í˘°üæ˘j ó˘˘bh ,»©£≤ŸG hCG »°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG Úfô˘dÉ˘H ÆÉ˘eó˘∏˘d øjò∏˘d ÆÉ˘eó˘∏˘d §˘«˘£˘î˘J …ô˘é˘j kÉ˘fÉ˘«˘MGC h ,ó˘Mƒ˘à˘dG ™˘e º˘¡˘jó˘˘d ´ô˘˘°U Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∂°ûj á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘d π˘˘ «˘ ˘∏– AGô˘˘ LEG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ eh …ODƒj ób ¬YÉØJQG ¿C’ ΩódG ‘ ¢UÉ°UôdG ™˘e IÒÑ˘c á˘˘LQó˘˘d á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe ¢VGô˘˘YCG ¤EG .¢VôŸG Gòg ¢VGôYCG áHÉ°UE’G øY áªLÉædG äÉØYÉ°†ŸG Ée ¯ ?óMƒàdG ¢VôÃ »àdG »g ájôgƒ÷G äÉØYÉ°†ŸG ºgCG ¿CG Éªc á«YÉªàL’G IÉ«◊Gh º∏©àdÉH ≥∏©àJ ¢VôŸ á°VôY ÌcCG ¿ƒfƒµj ∫ÉØWC’G A’Dƒg .á«éæ°ûàdG äÉHƒædGh ´ô°üdG ?¢VôŸG Gò¡H áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG Éeh ¯ ,kÉ˘«˘ dÉ˘˘M ±hô˘˘©˘ e ÒZ ¢VôŸG ÖÑ˘˘°S ábÓY OƒLh ¢VÎØJ äÉ°SGQO ∑Éæg øµd »gh áKGQƒdG πãe QƒeC’G ¢†©H ™e á«ÑÑ°S IO’ƒdG äÉØYÉ°†eh ¢†©ÑdG ¬«dEG π«Á Ée á˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG hCG π˘˘eÉ◊G ΩC’G á˘˘HÉ˘˘°UEG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d’Gh hCG AGÒª◊G hCG á«fÉŸC’G áÑ°ü◊G ÜÉ¡àdÉH .»æ«÷G ∫ÓàN’G ‘ π˘∏˘N Oƒ˘Lƒ˘H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh õ˘˘cGôŸG §˘˘Hô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ä’É˘˘ °üJ’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T óq≤©e RÉ¡L ÆÉeódÉa .áØ∏àıG á«ZÉeódG á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ä’É˘˘ °üJ’G ÚjÓ˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a É¡æ«H Ée ‘ ôeC’G ≥°ùæJ »àdG á«FÉHô¡µdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ≥˘˘ «˘ ˘bOh Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ‘ ±hô¶dGh äÉÑ∏£àŸG áaÉµd áHÉéà°S’G ø˘˘ e Aõ÷G ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j ’ kGó˘˘ ˘L Ò°üb âbh ø˘µ˘ d .π˘˘bCG hCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ä’É°üJ’G √òg ¿ƒµJ óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG .kÉeÉ“ á£Ñ°†æe ÒZ ºgóæY ∫Ó˘˘ à˘ ˘N’G ƒ˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘bh Úfƒ˘˘ ˘ JhÒ°ùdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ‘ »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘dG äÉª«∏©àdG ∫É°üjEÉH Ωƒ≤j …òdG Serotonin ¿CG øq«ÑJ óbh áØ∏àıG ÆÉeódG õcGôe ÚH ‹GƒM óæY ΩódG ‘ ™ØJôj ÚfƒJhÒ°ùdG .ÚHÉ°üŸG å∏K ?¢VôŸG Gòg øe ájÉbƒdG øµÁ πg ¯ ?¬H ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG êÓY á«fÉµeEG Éeh ¿C’ kGó˘˘L º˘˘¡˘ e ô˘˘µ˘ ÑŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ôµÑŸG ¢UÉÿG º«∏©àdG ¿CG âàÑKCG çƒëÑdG ∑ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG Ú°ù– ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘ ˘µÁ .IÒÑc áÑ°ùæH »YÉªàL’G AGOC’Gh ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj ó˘˘b ∫É˘˘Ø˘ WCG ∑É˘˘æ˘ gh º˘¡˘à˘dÉ˘M âfÉ˘c GPEG ÆÉ˘eó˘∏˘d §˘q°ûæŸG êÓ˘©˘dG IOÉ˘˘jR ™˘˘e »˘˘æ˘ gò˘˘dG ø˘˘gƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘Hƒ˘˘ë˘ ˘°üe .»cô◊G •É°ûædG ¢VôŸG ÖÑ°S ±ô©f ’ kÉ«dÉM ÉæfCG ÉÃh áªµﬁ á£N ™°Vh øµÁ Óa §Ñ°†dÉH ádÉë∏d ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG ¿CG ’EG .ájÉbƒ∏d øe π«∏≤à∏dh ájƒfÉãdG ájÉbƒ∏d kGóL º¡e

â©∏W óªﬁ

É˘˘e A»˘˘°ûH √Oô˘˘ØÃ Ö©˘˘∏˘ dG π˘˘ã˘ e ó˘˘Mƒ˘˘ àŸG ÒZ IQƒ°üHh π∏e ¿hO øeh Qôµàe πµ°ûHh ó«©j ¬fCG Éªc ,√ôªY ™e ºFÓàJ ’ ájOÉY ¿hO ø˘e »˘g É˘ª˘c ¬˘«˘ dEG á˘˘¡˘ LƒŸG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ±ô˘˘ ©˘ ˘Jh É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LE’G Echolalia. á«FÉ¨ÑÑdÉH ÖÑ˘˘°S ¿hO ø˘˘e AÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dGh ∂ë˘˘°†dG -3 Ö«˘é˘à˘°ùj ’ kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ø˘jô˘NBÓ˘d ±hô˘˘©˘ e ¿ƒµJh ™ª°ùj ’ ¬fCÉch ±ô°üàjh Ö∏W …C’ ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y ø˘˘e iƒ˘˘bCG AÉ˘˘«˘ °TC’É˘˘H ¬˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ Y QhóJ »àdG AÉ«°TC’G Öëj ¬fCG Éªc ,OGôaC’ÉH ºà¡jh ,ájôFGO ∞°üf hCG ájôFGO ácôM ‘ .¬∏c A»°ûdG ¢ù«dh A»°ûdG AGõLC’ ÊÉ©j ób iôNCG πcÉ°ûe ∑Éægh -4 ∑ƒ∏°ùdG πãe óMƒàdÉH ÜÉ°üŸG πØ£dG É¡æe √ÉŒ ≈˘˘à˘ M hCG ø˘˘ jô˘˘ NB’G √ÉŒ ÊGhó˘˘ ©˘ ˘dG ,¬ª°ùL …PDƒJ ób äÉaô°üàH ΩÉ«≤dÉH äGòdG ¿ƒµj ¢ùµ©dÉH hCG •ôØe •É°ûæH ÜÉ°üjhCG º°ùé∏d á«cô◊G äÉ«dÉ©ØdG ¿CG Éªc kÓeÉN º°ùb Qƒ£J ÖÑ°ùH á≤°ùæe ÒZ ¿ƒµJ ób ¬æY èàæj É‡ ôNB’G º°ù≤dG ôNCÉJh É¡æe ,á˘˘æ˘ ≤˘ à˘ e ÒZhCG á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘e ÒZ äÉ˘˘cô˘˘M ‘ á«°UÉ≤JQG äÉcôëH ÜÉ°üj É¡æe º°ùbh ó˘æ˘Y á˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘cô◊G ø˘˘eh ,±Gô˘˘WC’G ±ô˘˘©˘ j É˘˘e ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¤EG ¬jój πØ£dG ™aôj ¬«ah øjó«dG ≥ØîH ÖÑ°S ¿hO øeh iôNBGh IÎa ÚH ≈∏YC’G º˘∏˘©˘dG É˘¡˘fCÉ˘c á˘«˘î˘Jô˘e ó˘«˘dG ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H .¥ÉØÿG πµ°ûH ⁄CÓd πØ£dG áHÉéà°SG ΩóY -5 kGójó°T ÉeEG ⁄C’ÉH √Qƒ©°T ¿ƒµ«a ,»©«ÑW …óÑj ’ ób ¢ùµ©dG ≈∏Y hCG kÉ°SÉ°ùMh kGóL hCG ìôL ¬HÉ°UCG GPEG kÓãe ,⁄C’ÉH Qƒ©°T …CG hCG IóYÉ°ùŸG Ö∏£j ¿CG øe k’óH ¬fEÉa iPCG kÉÄ«°T ¿CÉch ΩÉªàgG …CG …óÑj ’ ¬fEÉa AÉµÑdG .øµj ⁄ ¬˘°Vô˘©˘j É‡ ô˘£ÿÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ j ’ ó˘˘bh ¬°ùØf AGòjEÉH Ωƒ≤j óbh IQôµàŸG äÉHÉ°UEÓd ¢†Yh ¬LƒdGh ¢SCGôdG Üô°Vh ó∏÷G ¢ü≤c äÉHÉ°UE’G øe √ÒZh ô©°ûdG ™∏bh √ÉØ°ûdG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f ÖÑ˘˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒ£ÿG .äÉgÉ©dG øe ócCÉà∏d πØ£dG ¢üëa ºàj ∞«c ¯ ?óMƒàdG ¢VôÃ ¬àHÉ°UEG ≥jôa πÑb øe ¢VôŸG ¢ü«î°ûJ ºàj ,»˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘Ñ˘ W ø˘˘e ∞˘˘qdCÉ˘ à˘ ˘j ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e

¬d â°ù«dh ¢†eÉZ ¢Vôe ''óqMƒàdG'' ø˘e ∞˘∏˘àfl ∞˘r«˘W ¬˘æ˘µ˘ dh ,IOófi á˘˘dÉ˘˘M .''ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘W'' ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùJ ä’É◊G ¬˘˘°VGô˘˘YCGh ¢VôŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘dh á˘Ø˘«˘ch ¬˘æ˘e AÉ˘Ø˘°ûdG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ¬˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °SCGh AÉ≤d Éæd ¿Éc óMqƒàŸG πØ£dG ™e πeÉ©àdG â©˘˘∏˘ W ó˘˘ªfi »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG »˘˘FÉ˘˘°üNC’G ™˘˘ e ¢ùØædG º∏Y ‘ É«∏Y äÉ°SGQO ≈∏Y π°UÉ◊G ájQóæµ°SE’G »à©eÉL øe »°ùØædG OÉ°TQE’Gh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J √ò˘g âfÉ˘ch .¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H êOÈeÉ˘˘ch :¬©e QGƒ◊G ?óMƒàdG ¢Vôe »æ©j GPÉe ¯ ø˘e á˘˘dÉ˘˘M ƒ˘˘g Autism ó˘˘Mƒ˘˘à˘ ˘dG ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ jh äGò˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y AGƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘f’G π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ IÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘HGô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG ƒ˘gh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘°SGQó˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ô˘˘¡˘ ¶˘ J É˘˘ e IOÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘FÉ‰EG á˘˘ bÉ˘˘ YEG ,πØ£dG ôªY øe ¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG RÉ˘˘ ¡÷G ‘ ÜGô˘˘ £˘ ˘°VG ø˘˘ Y è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ J »˘˘ ˘gh ≠∏Ñjh .ïŸG ∞FÉXh ≈∏Y ôKDƒj É‡ »Ñ°ü©dG ‘ óMGh πØW ƒëf óMƒàdG çhóM ∫ó©e Ö°ùM Oô£e ´ÉØJQÉH ∫ó©ŸG Gògh ∞dCG πc ¢SÉ˘˘æ˘ LC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘h ,äÉ˘˘°SGQó˘˘dG çó˘˘ MCG á˘˘ dÉ◊É˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘dh ,¥Gô˘˘ ˘YC’Gh .Iô°SC’G hCG ó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G hCG á«°û«©ŸG øe ÌcCG QƒcòdG ‘ ¬KhóM ∫ó©e ¿CG Éªc º°ùàj Éªc 1:4 áÑ°ùæH çÉfE’G ‘ ¬KhóM ‘ …ƒ°ùdG ÒZ AGOC’G øe ´ƒf OƒLƒH kÉ°†jCG ,π°UGƒàdGh ,»YÉªàL’G πYÉØàdG :ä’É› .…QGôµàdG ó«≤ŸG »£ªædG ∑ƒ∏°ùdGh ΩGó©fG øe óMƒàdÉH ¿ƒHÉ°üŸG ÊÉ©jh hCG ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e º˘˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dGh §˘˘ ˘«ÙG hCG ΩÓµdÉH »YÉªàL’G π°UGƒà∏d á«∏HÉ≤dG .øjôNB’G ™e äÉbGó°U øjƒµJ hCG ,√ÒZ πbCG óMƒàŸG πØ£dG AÉcP áÑ°ùf πg ¯ ?…OÉ©dG πØ£dG øe á˘∏˘ b »˘˘æ˘ ©˘ j ’ ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G º¶©e øµd ,AÉcòdG Ö°ùæ˘˘H π˘˘bCG º˘˘¡˘ FÉ˘˘cP ∫ó˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¬˘˘ æ˘ ˘e ¿CG ’EG .ôª©∏d ∫ƒÑ≤ŸG ∫ó©ŸG øY áJhÉØàe AÉ˘cò˘dG ∫ó˘©˘e ¿ƒ˘µ˘j ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘ g ™˘˘HQ ¿CG …CG ,»©«Ñ£dG ∫ó©ŸG øe ÌcCG º¡jód ¿CG Öjô˘¨˘dGh ,á˘«˘dÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘J º˘¡˘FÉ˘˘cP á˘˘LQO ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ∫É˘˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ g ø˘˘e %10 á˘Ñ˘°ùf .äÉ«°VÉjôdG IOÉe ‘ AÉ«cPCG ?óMƒàdG ¢Vôe ¢VGôYCG Éeh ¯ ¢VôŸG ¢VGôYC’ ™°SGh ∞«W óLƒj ¢û«©j å«ëH áØ«ØW ¢VGôYCG ÚH ìhGÎj Oƒ≤J hCG √Oƒ≤J ’ á«©«ÑW IÉ«M ¢üî°ûdG ÊÉ˘©˘j hCG ,á˘«˘Ñ˘£˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸG Ö∏˘£˘d ¬˘˘∏˘ gCG ¬JÉ«M á∏«W Iójó°T ¢VGôYCG øe ¢†jôŸG øe øµ˘ª˘à˘«˘d √ÒZ ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘e í˘Ñ˘°üjh Èà©j åjó◊G Ö£dG ¿EÉa ¬«∏Yh .¢û«©dG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ ˘°V’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘dG óMƒàdG ∞«W äÉHGô£°VG kÉ«aôM É¡«ª°ùj :‹ÉàdÉc ¢VGôYCG ¿ƒµJh QÉ˘µ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘Y -1 hCG ΩÓµdG ≥jôW øY äÉeƒ∏©ŸG hCG AGQB’Gh πØ˘£˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj’h äGQÉ˘°TE’G hCG á˘HÉ˘à˘µ˘dG Ú©˘H kÉ˘æ˘«˘Y ø˘˘jô˘˘NB’G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘°üŸG ¢VGô˘˘YC’G √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh ,¬˘˘ Lƒ˘˘ d kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lhh πYÉØàdG ΩGó©fGh ΩÓµdG ôNCÉàH áHƒë°üe äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J Ωó˘˘ Yh »˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ≈àM hCG AÉbó°UCÉH •ÉÑJQ’G hCG á«YÉªàLG Öëjh á«°üî°ûdG äÉLÉ«àM’G øY ÒÑ©àdG ø˘Y È©˘j ’h ∫Gõ˘©˘f’Gh Ió˘Mƒ˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG π˘Ø˘£˘dG …ó˘Ñ˘j ó˘bh .√ÒZ √ÉŒ ¬˘Ø˘WGƒ˘˘Y ’ ájOÉY äGôKDƒe √ÉŒ Iójó°T ∫É©aCG OhOQ .É¡°ùØf Iƒ≤dÉH …OÉ©dG πØ£dG É¡d π©Øæj äƒ°U ÖÑ°ùH ójó°ûdG ™∏¡dÉH ÜÉ°üj kÓãªa ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh á˘°ùæ˘µŸG hCG RÉ˘Ø˘∏˘à˘ dG hCG ƒ˘˘jOGô˘˘dG Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ƒ˘˘ g ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG ⁄C’G ÒãJ »àdG äGƒ°UC’G ∂∏àd á°SÉ°ù◊G .¬jód ™ª°ùdG RÉ¡L ‘ πØ£dG óæY QGôµàdG IôgÉX OƒLh -2

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

ÉC `````aôe ∂∏ŸGóÑY óªﬁ

ÒµØàdG ‘ á«Hô©dG á≤jô£dG -1Ωƒé¡dGh ó≤ædG øe ÒãµdG äGƒæ°ùdG √òg ∞≤ãŸG ∫Éæj øe äÉYƒª› ÜhÉæàjh ,√ÌcCG í°üj ’h ¬∏«∏b í°üj …òdG ‘ ºgÉ°ùàd zIójó÷G ¬fGƒ£°SC’G{ IOÉ©à°SG ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e É˘˘æ˘ æ˘ µÁh í˘˘°VGh ƒ˘˘g É˘˘e ¢ùª˘˘W äÉ˘˘æ˘«˘à˘°ùdG á˘˘Ñ˘≤˘M ó˘˘©˘H »˘˘JCÉ˘j Ωƒ˘˘é˘¡˘dG Gò˘˘g .Ahó˘˘¡˘ dGh π˘˘eCÉ˘ à˘ dGh á°VôY Ωƒ«dG ∞≤ãŸG íÑ°UCG .∞≤ãŸG â°Sób »àdG äÉæ«©Ñ°ùdGh ‘ áaô°ùŸG AGQB’G øe πFÉg ºµH kÓ≤ãe •ÓàN’Gh ±ÓàNÓd RÉ˘˘ë˘æ˘J Òµ˘˘Ø˘J á˘˘≤˘jô˘˘W √AGQh »˘˘Ø˘à˘î˘J π˘˘µ˘°ûHh ,√É˘˘jÉ˘˘£˘N OGó˘˘©˘ J .≥£æŸGh áaô©ª∏d RÉëæJ É‡ ÌcG »ØædGh AÉ≤dEÓd ó˘˘FÉ˘˘bh ±Gô˘˘Yh »˘˘FGQ ø˘˘e ∞˘˘≤˘ ãŸG Gò˘˘g π˘˘≤˘ à˘ fG ∞˘˘«˘ c ø˘˘µ˘ d ƒg πgh ?™ªàÛG ‘ √ƒ°ûe øFÉc ¢†fi ¤EG ∫ƒ°SQh ô°ûÑeh πc πgh ?í«ë°U ¬∏c Ωƒ«dG ∞≤ãŸG øY ∫É≤j Ée πgh ?∂dòc kÉfRGƒJ ¿CG ‹ hóÑj ?kÉë«ë°U ¿Éc »°VÉŸG ‘ ¬æY π«b Ée ó≤à©f Éæc GPEÉa .á∏Ä°SC’G √òg Ö∏b ‘ øªµj »Fôe ÒZ kGOƒ≤Øe ’{ Ωƒ«dG √QÉÑàYG ¿EÉa zA»°T πc{ ƒg ∞≤ãŸG ¿CG »°VÉŸG ‘ É˘˘¡˘fEG ,É˘˘fÒµ˘˘Ø˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ π˘˘∏˘ N §˘˘≤˘ a í˘˘°Vƒ˘˘j ô˘˘eCG ƒ˘˘g zA»˘˘°T ’EG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ‘ iô˘˘J ’ »˘˘à˘ dG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ójôJ Éeh ,¬Ñ– Ée ’EG ôgGƒ¶dG øWGƒH ‘ iôJ ’h ,ôgGƒ¶dG ’ á¶fi áØWÉY - ∞≤ãŸG ‘ - …CGôdG íÑ°üj Éæg .√GôJ ¿CG .IOƒLƒŸG ≥FÉ≤◊G ™e ≥ØàJ ’h ,≥£æŸGh ÒµØàdG ™e ≥°ùàJ AÉ«°TC’Éa ,≥∏£ŸG ¬aô£J ƒg »Hô©dG ÒµØàdG Gòg ‘ ô£ÿG ,¬¡aÉJ hCG ¬ª«¶Y ÉeCG ,kGóL áë«Ñb hCG kGóL á∏«ªL ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG ¿ƒÄ°T »g Éªc ,Ú°†«≤f ÚH kÉWÓàNG çóëj ¿CG øµÁ ’h á˘˘Ø˘WÉ˘˘©˘dÉ˘˘H è˘˘LóŸG ô˘˘µ˘Ø˘ dG Gò˘˘gh .Ió˘˘≤˘ ©ŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ cGô˘˘Jh IÉ˘˘«◊G áLQóHh π©ØdG OQh π©ØdG øe ≥«°V õ«M ‘ ¢û«©j ÉgóMh ‘ »Hô©dG ÒµØàdG Gòg πNój Gòµgh .IhGô°†dG øe IóMGh ¤EG ∞≤ãŸG ™aQ ÚM äÉæ«à°ùdG ‘ π©Øj ¿Éc Éªc á¨dÉÑŸG á«©ÑJ .¬jõædG ∑ÓŸGh ±Gô©dGh »°SÉ«°ùdG óFÉ≤dG ΩÉ≤e -2∫ƒ– ¿CG ó≤à©J ∞≤ãŸG Qób øe §– »àdG äÉHÉàµdG ¢†©H ∞≤ãŸG øe á©HÉf á¶fi á«°üî°T áÑZQ ¤EG ™LGQ ∞≤ãŸG QhO á«LQÉN ä’ƒëàH ¬d ábÓY ’ -¿hó≤à©j Éªc - ôeC’Gh .¬JGP Ghôµa ƒd ÉÃQh .ÉæJGƒ«M πµ°ûJ Éªc ÉfQGhOCG ≠«°üJ á«©ªà› ]º¡a Aƒ°S[ á«ë°V ∫Gõj ’ ∞≤ãŸG ¿CG GƒØ°ûàc’ á≤jô£dG √ò¡H .É¡d πgDƒe ÒZ ƒg ¬d á«dƒ£H kGQGhOCG Gƒ≤∏àNG øe ºg º¡fCGh . ôéØæj ìGQ √ƒîØf …òdG ¿ƒdÉÑdG Gòg ¿CG Gƒ¶M ’ ÉeóæYh ÜÉ°UCG Ée πc ¿CG ΩÓbC’G ¢†©H ó≤à©Jh .¿ƒdÉÑdG ¿ƒæ©∏j GhOÉY ,º¡Øj ⁄ …òdG ∂dP ,∞≤ãŸG É¡ÑÑ°S Ωƒ«dG πcÉ°ûe øe Üô©dG .Qƒ£àj ⁄h ,º«≤j ⁄h -3øe ¢ù«dCG øµd .¬∏c ⁄É©dG ‘ çóM ∞≤ãŸG QhO AÉØµfG óFÉ≤dGh »°SÉ«°ùdG QhO Ö©d øe ∞≤ãŸG »¡àæj ¿CG »©«Ñ£dG ‘ ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ô˘˘µ˘ ØŸGh º˘˘«˘ Yõ˘˘dGh ô˘˘¶˘ æŸGh ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dGh πg ?∞≤ãŸGh áaÉ≤ãdG ídÉ°U ‘ ∫ƒëàdG Gòg »JCÉj ’CG ?»°VÉŸG äQƒ£J á«ë°U äÉ©ªà› ƒ‰ ¢VGôYCG ∂dP ‘ iôf ¿CG øµÁ ,Égô°üY äGõ«‡ ióMEG »g zäÉ°ü°üîàdG{ âëÑ°UCG å«ëH OÉ≤àY’Gh πª©dG ‘ êGhOREÓd áLÉM ∑Éæg ó©J ⁄ ‹ÉàdÉHh hCG ÜGôY ¤EG áLÉM ‘ ¢ù«d ™ªàÛG Ωƒ«dG ?ÚbQÉÿG OGôaC’ÉH ÜOC’G QGhOCG ¿ƒ˘˘ ˘ YRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ j OGô˘˘ ˘ aGh äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ¤EG π˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YR ¿PEG É˘˘¡˘∏˘c á˘˘dCÉ˘ °ùŸG .OÉ˘˘°üà˘˘bC’Gh ø˘˘Ø˘ dGh á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ’h kÉ°ùjób ∞≤ãŸG iôJ ’ áãdÉK Iô¶f hCG ådÉK π«∏– ¤EG êÉà– ,´GóHE’Gh ΩÓµdGh áHÉàµdG áÑgƒe ∂∏Á kÉæFÉc πH kÉfÉ£«°T √GôJ .™ªàÛG ‘ ójó÷G ±ÉØ£°U’G πÑ≤àj ¿CG ¬©°SƒHh

…QGòY »æjôëÑdG ¢Vô©dG øe ógÉ°ûe

»Hô©dG ìô°ùŸG ΩÓX ‘ IôªL ¿ƒ¶bƒj ¿ƒ««æjôëÑdG

z ¢Sƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jÉ˘˘ ˘J { IAÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e Ö◊G êô˘˘ ˘î˘ ˘ J z…QGò˘˘ ˘Y{ .»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G óæY Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G ‘ πYÉa ìô°ùŸG πª©à°SG êôıG ¿CG : kÉ°†jCG iôj Éªc ø˘Y È©˘J »˘à˘dG ,IQƒ˘£˘°SC’É˘H √É˘jEG kÉ˘ £˘ HGQ ,Oƒ˘˘°SC’G É¡eób áÁób äGOôØe É¡«a â∏µ°ûJ »àdG ÉæJôcGP kÉeóîà°ùe ,…OÉY ÒZ »YGóHEG »æ≤J πµ°ûH êôıG ¿CG ¤EG Ò°ûjh .ÒÑµdG ⁄É©dG »gh ,¢Uƒî°ûdG ,äÉ°†bÉæàŸG áÑ©d »g ¢Vô©dG ‘ á∏«ª÷G áÑ©∏dG ,Aƒ˘°†dG äƒ˘Ø˘Nh ,á˘Ø˘∏˘àıG ΩÉ˘˘é˘ MC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e .πeC’G ≈∏Y É«£Z ób ⁄C’Gh ΩódÉa ¿CG : ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ,äÉ«°üî°ûdG ∫ÓN øe ¢TÉª≤∏d êôıG ΩGóîà°SG Éæà£YCG ,áYQÉ°ùàe ácôM ‘ ´Gô°üdG RGôHEG ‘ ºgÉ°S AÉ˘˘«˘ °TC’G á˘˘«˘ Ñ˘ °ùf ƒ˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ JOÉ˘˘bh ,äƒ˘˘Ñ˘ ˘ã˘ ˘dG Ωó˘˘ Y Ωô¡dG ‘ ¿É°ùfE’G É¡«∏Y ±QÉ©J »àdG ó«dÉ≤àdGh πjƒ–h ,¢TÉª≤dG ∞«XƒàH êôıG ΩÉbh ,»≤Ñ£dG øY kGÈ©e , øØch ôëHh øé°S ¤G äÉeÉÿG √òg . øé°ùdGh øØµdGh ôëÑdGh º∏◊G äÉ¶◊ IQÉ˘à˘°ùd êôıG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e iCGQh ≈∏Y ád’O ¢Vô©dG ájÉ¡f ‘ ¢TÉª≤dG øe AGôªM kÉWƒ°S πµ°T …òdG πîædG ∞©°S ¿CG Éªc , ΩódG á¨d '' ±ƒdDƒe ÒZ '' kÉÄ«°T hóÑj …QGòY ¬H âHô°V ∑ƒ∏ŸG π∏¶J äÉØ¡e âfÉc »àdG âbƒdG ‘ kÉë°Vƒe ój ≈∏Y âdƒ– äGhOC’G √òg πc ¿CG kÉë°Vƒe , ÉfOƒ©J Ée ≈∏Y ô°ùµd , ájQƒ£°SCG á¡L ¤EG êôıG ìô°ùŸG ‘ ¬«∏Y ¬∏dG óÑY »Mô°ùŸG ¿ÉæØdG çó– ¬à¡L øeh ájƒ«ë∏d »©jhôdG ¿É©ªL ¿Gó≤a øY …hGó©°ùdG ¬fG ¤G QÉ°TCGh ,ìô°ùŸG øY √OÉ©àHG ÖÑ°ùH á«Mô°ùŸG . Oƒ°SC’G ìô°ùŸG ‘ ¿É©ªL ™e πªY ¿É˘˘c GPG ¬˘˘fEG á˘˘æ˘ ≤˘ dG QOÉ˘˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫É˘˘ bh º˘¡˘°Vô˘Y ∫Ó˘N Iô˘ª˘L GhCÉ˘Ø˘WG ó˘b ¿ƒ˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ¿CG kGÈà©e , iôNCG IôªL Gƒ¶bhCG Ú«æjôëÑdG ¿EÉa ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G Ö©˘°üdG ø˘˘eh ô˘˘µ˘ ah ø˘˘a ìô˘˘°ùŸG . øØdGh ôµØdG IÉ˘«◊G √ò˘˘g ø˘˘e iô˘˘j ¬˘˘fCG á˘˘æ˘ ≤˘ dG ±É˘˘°VCGh ‘ ó› »˘˘©˘ jhô˘˘dG ¿É˘˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG iQCG ,á˘˘ jô˘˘ °üÑ˘˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGÈà˘˘©˘ e ,»˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘M ó›ƒ˘˘ gh ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG êôﬂ ƒgh äÉ«dÉª÷G ¤EG ¥É°ùæjh π«Á »©jhôdG ób πª©dG Gòg »Øa ,ìô°ùŸG ácôM ¥ƒa …ôYÉ°T …ô©°ûdG √ó©H ‘ ,»Hô©dG ìô°ùŸG »©jhôdG Éæd OÉYCG »àdG äGƒØ¡dG ¢†©H ∫ƒM áæ≤dG QƒàcódG í°VhCG ºK äGOGô£à°S’G ‘ á°UÉN , êôıG É¡«a ≥aƒj ⁄ ∫Éª©à°SG øµªŸG øe ¿Éch , Oô°ùdG ‘ á∏jƒ£dG , É¡°†©H ‘ ¢ü≤ŸG ¿CG : kGócDƒe ôHÉ÷G AÓY óbÉædG Ωó≤J Égó©H á˘˘jhÉ˘˘bô˘˘°T á˘˘«˘ fƒ˘˘Ø˘ ª˘ «˘ °S ƒ˘˘g ∫GhCG ìô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ¢Vô©dGh , π£H É¡«a πªY øe πc ¿CG Éªc ,á«©jhQ …hÉbô°ûdG á¨d âªgÉ°S '' á∏«ªL áMƒd'' k’ÉªLEG ' ¿GôØYõdÉH áHƒàµe '' á¨d »¡a É¡FGôKG ‘

:…hGÎ°ùdG »∏Y á©HÉàe

»©jhôdG ¿É©ªL êôıG

…hÉbô°ûdG »∏Y

Gògh ,á«©«∏£dG á°SQóª∏d »ªàæj kÉ«Mô°ùe kÉ°VôY ióHG Éªc .kÉYƒæàe kÉ°SôY ógÉ°ûf ¿CG Qó°üdG è∏ãjÉe ìô°ùŸ »æjôëÑdG ¢Vô©dÉH √QÉ¡ÑfG IhóædG ∞jôY ô˘˘ jó˘˘ b êôﬂ √AGQh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ∫GhCG .øØdG Gò¡d ¬≤°ûY ‘ ¬JGhOCG øe øµªàe ¿CG ∫ÓH ∑QÉÑe óªﬁ QƒàcódG ±É°VCG Éªc á∏«ªL ájôYÉ°T á°ùŸ ≈∏Y ºFÉb ''…QGòY'' ¢VôY ¢UÉ˘Ø˘bCGh …hÉ˘bô˘°ûdG »˘∏˘Y π˘«˘ª÷G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ø˘˘e á«Mô°ùŸG É¡«∏Y äõµJQG »àdG í«JÉØŸG ¬LhCG ≈∏Y º∏◊G ¬Lh »gh øjhÉæ©dG √òg øe iôjÉªc »gh ƒg ¿Gƒæ©dG kGÈà©e , á«ë°†àdG ¬Lh , ΩódG ¬Lh , …QGòY kGÈà©e ,ô°UÉ©ŸG ÉææeR ‘ º¡ŸGh §HGôdG …õ˘eQ ó˘©˘H äGPh á˘jƒ˘b ä’’O ø˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M É˘˘eh

äGôMÉ°Sh ,¿GƒØæ©dÉH Rô£ŸG º∏◊G êÉJ ô°†NC’G ´óHCG Qƒ°U .™«ª÷G ‘ ¥ƒ°ûdG π©à°TG Éªæ«M º∏◊G É˘gó˘°ùLh ,kGô˘©˘°Th ká˘HÉ˘à˘c …hÉ˘bô˘°ûdG »˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a øY IôjÉ˘¨˘e ,á˘«˘YGó˘HEG á˘ª˘ë˘∏˘e »˘©˘jhô˘dG ¿É˘©˘ª˘L ôëÑdG Ohó◊ ¢ù«∏a ,á≤HÉ°S ∫ÉªYCG øe ìôWÉe ø˘eõ˘˘d »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG π˘˘ª˘ M ¢üæ˘˘dG .CÉ˘ aô˘˘e πãe ájô°ü©dG IÉ«◊G ‘ á«bÉÑdG √RƒeôH ó¡°ûà°SG êôıG É˘˘¡˘ eó˘˘b á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘Lh , ¿Gó˘˘ jRƒ˘˘ HG ,ìô°ùŸG áÑ°ûN ¥ƒa A»°T πc kÉcôﬁ , »©jhôdG .âØ∏e πµ°ûH ÖjôéàdG ¬«a πNGóJ Üƒ∏°SCÉH : êGôNE’Gh ¢üædG áÑ©d ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG Ö≤˘Y ¢Vô˘©˘dG ó˘˘©˘ H á∏«∏dG ÉfógÉ°T ó≤d :kÓFÉb âjƒµdG øe ¬∏dG óÑY

ÊÉK ‘ ''…QGòY'' á«Mô°ùe ∫GhCG ìô°ùe Ω ób ôYÉ°ûdG ∞«dCÉJ øe »gh ,»Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG ΩÉjCG π«ã“h »©jhôdG ¿É©ªL êGôNEGh …hÉbô°ûdG »∏Y ΩÉeCG øëf á«Mô°ùŸG √òg ‘ .ÚfÉæØdG øe áÑîf ó˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂jô– ¬˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ,»˘˘ cP ¢üf ¢Sƒ˘∏˘jÉ˘J ï˘jQÉ˘J ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ eR á˘˘Ñ˘ ≤◊ »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¢ùjôµJ ƒë˘f É˘¡˘«˘a ó˘¡˘à˘LG á˘jô˘°üY äÉ˘WÉ˘≤˘°SEÉ˘Hh »˘à˘dG IÉ˘«◊G á˘dÉ˘°SQ º˘°SQ ‘ »˘Lƒ˘dƒ˘˘ã˘ «ŸG ó˘˘©˘ Ñ˘ dG á˘«˘JÉ˘˘«◊G á˘˘HQÉ˘˘≤ŸG ¬˘˘LhCG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e äó˘˘°ùŒ Aó˘˘H ™˘˘e iÔa '' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡'' ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘d ,IóeÉL ácôM ‘ ºgh Ú∏ãªŸG øe kÉ©ªL ¢Vô©dG Ωôg πLQ πHÉ≤ŸG ‘h , ∫Ó¶dG iƒ°S º¡æe iôf’ ºK , áÑ°ûÿG Ωó≤àJ RƒéYh , ¿ƒæ°ùdG ¬«∏Y â∏cCG á˘¨˘d ‘ Rƒ˘é˘©˘dG ø˘e ΩOÉ˘b âaÉ˘˘N äƒ˘˘°U ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ? ¿ÉjOGhÉj ôcòJ πg :á∏FÉ°S ¿ó˘˘ d ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¢ùª˘˘ ¡˘ ˘dG ¤EG Üô˘˘ bCG äƒ˘˘ °U ™˘°Vh ‘ ¥ƒ˘Ñ˘ dG äƒ˘˘°U ƒ˘˘∏˘ ©˘ j º˘˘K , ¬˘˘g :Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG äƒ°U ‘ ¿hó°ûæj ™«ª÷G äƒ°U ¬©eh ,óYÉ°üàe á˘Ñ˘°ûÿG ¢VQCG π˘©˘à˘°ûJ É˘gó˘æ˘ Y ''…Rƒ˘˘eGO'' ó˘˘MGh ¿CG OÉ˘µ˘J á˘cô˘©˘e ‘ ,Üô˘°†dGh ∫É˘à˘≤˘ dGh ñGô˘˘°üdÉ˘˘H …òdG ´É°û≤e óFÉ≤dG äƒ°U »JCÉj ºK ,á«≤«≤M ¿ƒµJ QÉ˘æ˘∏˘d óÛG kGOOô˘e …õ˘eô˘≤˘dG ô˘°SÉ˘j √Qhó˘H Ωƒ˘≤˘ j ,ähÈ÷Gh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Oƒ˘˘©˘ à˘ °S Ühô◊G IOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘e …òdG êôıG äÉ«æa iôf å«M ,çGóMC’G ¤GƒàJh ‘h ,ô°UÉ©ŸG ¿É°ùfE’G IÉ«M ™bGh øe ÒãµdG ±É°VCG øeR ¤h :kÓFÉb OOôj …òdG ´É°û≤e ähÈL πX …RÉZ ÉfQ ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdG …QGòYÉj øeB’G ∂FÉe óà°ûjh ,∫ÉÑ◊ÉH Ió«≤ŸG …QGò©d ô¶æj Iƒ°ù≤Hh , ¿ÉæØdG √QhóH Ωƒ≤j …òdG ¿GójRƒHCG ÚH ´Gô°üdG ™˘˘e ∞˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘Ñ◊G ¬˘˘Lh ,QÉ˘˘Ø˘ °üdG ó˘˘ªﬁ RÈJ ¢Sƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ø˘˘eR äÉ˘˘«˘ ˘∏Œ π˘˘ c ÚHh ,…QGò˘˘ Y »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G º˘«˘ gÉ˘˘ØŸGh iDhô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG πX ‘h ¢Sƒ∏jÉJ øe óàªŸG ´QÉ°üàŸG É¡©bGh â∏ªM äƒŸG Iƒ˘˘°ùb ‘ ¿Gó˘˘jRƒ˘˘HG ¿ƒ˘˘µ˘ j ´É˘˘°û≤˘˘ e ähÈL øe Ö◊G IQGô°T É«ëàd …QGòY äƒªàa ,ÜGò©dGh Ö©æj’ »àdG ¢VQC’G √òg ,¿É°ùfEÓd ∫ƒ≤J ,ójóL É¡fEG ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG É¡«a ï«°ûJ’h ÜGô¨dG É¡«a .AÉ‰h Ö°üN ¢VQCG √òg çGóMCG QhóJ IÉ«◊G ÚHh ô°ûdG ÚHh ∂∏J QhóJh äÉjGôdG ™aôJ ´Gô°üdG ‘h ,á«Mô°ùŸG ,á«îjQÉJ ¿ÉeRCG É¡JôcGP ‘ πª– »àdG Rƒé©dG π˘FGó˘L ™˘æ˘°üJ É˘˘¡˘ Jƒ˘˘≤˘ Hh ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g çó˘˘ë˘ à˘ J . IÉ«◊G ¥ÉæY ƒëf Ò°ùJh É¡JÒØ°V Qƒ÷G á˘˘«˘ ë˘ °V É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …QGò˘˘ Y »˘˘ g ‘ É«– ¿CG É¡àeC’ ójôJ É¡∏©ØH É¡æµd ,ähÈ÷Gh Ö◊Gh ≥˘°û©˘dGh AÉ˘ª˘æ˘dG âÑ˘æ˘J »˘˘à˘ dG ¢VQC’G ó˘˘bQ É˘¡˘∏˘«˘î˘ f ∞˘˘©˘ °S í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ¢VQC’Gh ∞˘˘«˘ Ø˘ ©˘ dG

culture@alwatannews.net

IõFÉé∏d í°TôŸG ¢Vô©dG

Iƒ``°ù≤˘˘ dGh Ö``◊G ƒ˘˘ ë˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘H ™˘˘ ˘aó`J ¿É```ª˘˘ ˘Y ÉæfG ‘

:‘É≤ãdG QôÙG Öàc

zIƒ°ù≤dG ≈¡àæe, Ö◊G ≈¡àæe{ ÊÉª©dG ¢Vô©dG øe ógÉ°ûe

¤G â«ÑdG øe ´ƒæàH ìô°ùŸG AÉ°†a ‘ É¡côëa ádhÉ£dG ô°üæ©d ä’’ódG ¢†©H Ωób ób êôıG ¿CG ≈∏Y kGÈà©e ,IÉ«◊Gh øé°ùdG .ájÉµ◊G iƒà°ùe πX ‘ ,á«ãÑ©dG Qƒ°ü∏d ¬dÓ¨à°SG ‘ ,äGOôØŸGh øe ¬«a ¢ü∏îJ kÓªY Éæd Ωƒ«dG Ωób êôıG ¿G áæ≤dG ±É°VGh »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿G Éæd ∫ƒ≤j ¿G k’hÉﬁ ,»é«∏ÿG ìô°ùŸG âHGƒK .»°SÉ«°ùdG √ó©H ¬d ∫DhÉ°ùJ πX ‘ ,kGOƒLƒeh kÉà«eh kGOQÉ£eh ,kÉHò©e ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘j ¿É˘˘ª˘ Y ¢Vô˘˘Y ¿CG ¤EG ô˘˘HÉ÷G AÓ˘˘Y QÉ˘˘°TCG É˘˘gó˘˘©˘ H ø°ùMCÉH RƒØdÉH πª©dG Gòg í°Tôj ¬fGh ,iôNC’G á«é«∏ÿG ¢Vhô©dG á¶◊ ¿ƒªµÙG ∫ƒ≤«°SGPÉªa , kÓ«ªL k’óL πµ°T É‡ ¢Vhô©dG ¢VQCG ‘ ¿ÉªY á∏îf øe kÉÑWQ ôªãŸGh π«ª÷G ¢Vô©dG Gòg øY ó÷G .kÉÑ∏bh kÉMhQ §≤°ùÃ π°üàJ »àdG øjôëÑdG

É˘ª˘g π˘¶˘dGh IÉ˘«◊Gh äƒŸÉ˘a ,Òµ˘Ø˘à˘∏˘d ≥˘∏˘£˘e É˘¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j’ IÉ˘«˘M »≤à∏J »Mô°ùŸG ¢üædG á«ãÑY ¿G Éªc ,Iƒ°ù≤dG ≈¡àæeh Ö◊G ≈¡àæe πgG''h ''ôé°ûdG ™dÉWÉj'' á«Mô°ùe πãe º«µ◊G ≥«aƒJ ôµa ™e .»ægòdG ìô°ùŸG ‘ ''∞¡µdG

á˘«˘°†b á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG √ò˘˘g ø˘˘e π˘˘©˘ L É‡ .ìô˘˘£˘ dG …ƒ˘˘«˘ Mh êGô˘˘NE’G ∫ÉeB’ÉH Öé©J , Ö©àdÉH è©J IÉ«M , ¬eÓMCG ÚHh ¬eRCÉJ ÚH ¿É°ùfE’G .»¶°ûàe Ö©J ‘ É¡JQhÒ°U »µ– , ¢ùØædG πNGO ´QÉ°üàJ »àdG

ógÉ°T ¬fEG áæ≤dG ∫Éb êôıG ∫ƒMh πªY øe ÌcG »°TÉ£ÑdG º°SÉLêôîª∏d

ìô°ùŸG ™e »WÉ©àdG : kÓFÉb ¢Vô©dG ó©H áæ≤dG QOÉf çó– çóëàf ¿G ™«£à°ùf ’h ,á«°Uƒ°üN ¬d ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ÊÉª©dG ‘ »Mô°ùŸG AÉ°†ØdG øY çóëàdG ¿hO ¢Vô©dG Gòg OÉ©HCG º¡Øfh á«fÉª©dG á«Mô°ùŸG ácô◊G AGôKEG ‘ ÜÉÑ°ûdG Oƒ¡L øYh ,áæ£∏°ùdG .IÉ«◊Gh ácô◊G IOÉL ƒëf É¡H Ò°ùdGh á«©«∏£dG áHƒLC’G kÉ–Éa kÉª¡e k’GDƒ°S ìô£j ÊÉª©dG ¢Vô©dG ¿G iôf ,¢Vô©dG Gòg øe kÉbÓ£fGh ,ÊÉª©dG ìô°ùŸG ‘ ìhôdG åÑJ »àdG

øe ÌcG ‘ ''™«HôdG ¬æeBG'' áÑJÉµdG ™e ≈≤àdG »°TÉ£ÑdG ¿Gh πX ,É«LGôNEG ¢üædG ôéØj ∞«c ±ô©jh ,É¡°Uƒ°üf ±ô©j ƒ¡a ,¢üf ∂µØj ¿G ´É£à°SG ób »°TÉ£ÑdG º°SÉL ¿G ¤G QÉ°TEG Éªc ,ìô°ùŸG AÉ°†a ¬eGóîà°SG ∫ÓN øe ,ájOÉ°üàbG IQƒ°üH ¬dõàîjh ,¢Vô©dG Gòg

ÊÉª©dG ìô°ùŸG

ìô°ùŸG ¿ÉLô¡Ÿ á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG øe á©HGôdG á∏«∏dG ‘ Ö◊G ≈¡àæe'' »Mô°ùŸG ¢Vô©dG ¿ƒ«fÉª©dG Ωób ,™°SÉàdG »é«∏ÿG AÉ°ùædG øe áYƒª› ≈∏Y IQÉà°ùdG âëàa ÚMh ,''Iƒ°ù≤dG ≈¡àæe πX ‘h ,¢SôY ó¡°ûe ΩÉeCG Éæ©°†j ¢VÉ«ÑdG Gòg ,¢VÉ«ÑdÉH äÉë°ûàe ÚHh ,ìô°ùŸG AÉ°†a ∞∏J »àdG πÑ£dGh QÉ£dG äÉYÉ≤jG ≈∏Y ≈≤«°Sƒe ∞à∏j ájÉµ◊G ÚHh ,ìô°ùŸG ∞°üàæe ádhÉW §°SƒàJ ™ª÷G Gòg ,áLhõdG ÚHh ''»°TÉ£ÑdG º°SÉL'' ¬∏ãÁ …òdG êhõdG QGƒëH ¿ÉµŸG ÈàîJ …òdG Ö◊ÉH ájÉµ◊G GC óÑJ ,''»Ñ«gƒdG IÒª°S'' QhódÉH Ωƒ≤J ’Ée ¬àLhR åjóM ‘ iôj …òdG êhõdG ÚHh É¡LhR ¬«a áLhõdG É¡LhR GC ô≤J ¿G ∫hÉ– áLhõdGh ΩôÛG øY çóëàj êhõdÉa ,¬©æ≤j øe ∞°ûàµJ …òdGh Ö◊G Gòg øWGƒe ¢†©H ‘ √QÉÑàNG ∫ÓN øe ¿G ¿hO kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcC’ êhR ™e ¢û«©J É¡fG áLhõdG ¬dÓN ádOÉ©e »gh Iƒ°ù≤dGh Ö◊G Ú°†«≤ædG ¬©ªL ‘ É¡LhR ¿G »©J »Ø°ù∏ØdG §«ÿG ∂dP âª°SQh ¿É°ùfE’G πZÉ°ûe πc âMôW á«MhQ …òdG ΩôÛG ¬fG Ió≤à©e É¡LhõH »°TƒJ áLhõdÉa ,ájÉµ◊G ó©Ñd , IÉ«◊G ‘ QÉeódG π©°ûj …òdG ¿É°ùf’G ¬fGh ,º¡JQÉL Rƒé©dG πàb ∑Qó˘J ’h ,ΩGó˘YE’G ¤G ¬˘H π˘°üJ »˘à˘M á˘∏˘ FÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ LhR Oƒ˘˘≤˘ à˘ a RÉ¡L É¡H É¡∏eÉY Iƒ°ùb …CG iôJ ¿G ó©H ’EG áYhóﬂ É¡fG áLhõdG ,á≤æ°ûŸG ájhÉg ¤G É¡LhõH iOhG ΩÓc É¡æe ´õàfG Iƒ°ùb ,øeC’G .¬ÑMCG ÊEÉa »LhR ‹ Gƒ©LQG ñô°üJ ÉeóæY ´GóÿG Gòg í°†àjh øeC’G ∫ÉLQ ¬Ø°ûàcG Ée πc ¿C’ , Ö◊G Gòg ¿ÓØZ øµªŸG øe ¢ù«d ÚH áfƒaóŸG º¡eÓMCG ’G »gÉeh , êGhõdG ΩÉjG ∫hCG äÉjôcP ’G »gÉe .Ö∏≤dG ÉjÉØN ,ìô°ùŸG §°SƒàJ »àdG ádhÉ£dG ∫ƒëàJ ´Gô°üdG Gòg πX ‘ ádhÉWh ,kÉæé°S iôNGh ,kÉà«H íÑ°üJ Iôªa ,ácôëàe É«aGôZƒæ«°S ¤EG ó¡àLG ä’ƒëàdG √òg πc ,á∏°ü≤eh ¢TÉ≤æ∏dá«°Uƒ°üN É˘¡˘à˘Ø˘dG »˘à˘dG á˘jÉ˘µ◊G OÉ˘©˘HCG kÉ˘côﬁ , AÓ˘é˘H ´ó˘˘HCÉ˘ a êôıG É˘˘¡˘ «˘ a kÉjôK kÉ°üf â©°Vh π©ØdÉH »g »àdG ,''™«HôdG ¬æeBG'' á«Mô°ùŸG áÑJÉµdG π˘µ˘°ûH ,¿É˘°ùfEÓ˘d »˘≤˘Ñ˘£˘dG ´Gô˘°üdG ¬˘«˘a IRÈe á˘«˘fÉ˘°ùf’G √OÉ˘©˘ HCÉ˘ H ‘ ''»°TÉ£ÑdG º°SÉL'' π«ª÷G êôıG í‚ ó≤dh ,»∏Lh í°VGh ÒZ »˘ã˘ Ñ˘ Y π˘˘µ˘ °ûH »˘˘Mô˘˘°ùŸG ±ÎdG AÉ˘˘°†a ¤G ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g ∫ƒ– §«°ùH πµ°ûH êôıG É¡÷ÉY IóY ÉjÉ°†≤H πH ,IóMGh á«°†≤H m∞àµe

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

™HÉ£ŸG äƒ°U

A±O

ÜÉ˘˘ à˘ ˘c z ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘Jh ó›{ ¥qôÙG á˘˘ ¶˘ ˘ aÉÙ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L

ÜÉàµdG ±ÓZ

¥ôÙG á£°ûfG äÉ«∏©a ióMG ‘ …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ

''ïjQÉJh ó›'' ¿GƒæY â– kÉHÉàc ¥qôÙG á¶aÉfi øY Qó°U ´ƒædG øe ÜÉàµdGh 2006 ¤hC’G ¬à©ÑW ‘ ΩÓYC’G IQGRh ô°TÉædG ±Gô°TEG â– Qó°Uh ,¥ôÙG á¶aÉfi äGõéæe ∫hÉæàjh »≤FÉKƒdG ≈˘°ù«˘Y á˘©˘HÉ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘Jh ,…ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ß˘˘aÉÙG .Iójô°T ó¡a á©LGôeh Ëõg ióg √OGóYEÉH âeÉbh QOƒ÷G óªfi »àdG äÉeóÿGh ∫ÉªYC’G OQƒj kÉ«îjQÉJ kÓé°S ÜÉàµdG Èà©jh ,á˘eô˘°üæŸG ™˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b .áÑàµe ájC’ kÉª¡e ó©j á«≤FÉKh IOÉe øe ¬jƒëj ÉÃ ÜÉàµdGh

äƒ````°U

(4-4) áHôéàdG øY äÉYÉÑ£fG

±hô``````````````◊G á````æ```à``````a .¬àØ«Xh …CG ‘ (äGƒHÉJ) äÉeqôﬁ ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW + áª∏c + IQƒ°U) ÒÑ©àdG ∫Éµ°TCG ¿EÉa ,™ªà› ¿CG ÉŸÉWh .áÑjQh ∂°T ™°Vƒe ‘ ≈≤ÑJ (äƒ°U á˘«˘JGò˘dG ≈˘à˘M ..É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG π˘µ˘H ,á˘HÉ˘bQ ∑É˘æ˘ g πµ°ûJ ∫GõJ ’ áHÉàµdG ¿CG »æ©j ∂dP ¿EÉa ,É¡æe çGóMEG ÖJÉµdG ó°ü≤j ⁄ ƒd ≈àM ..IQƒ£N .¬©ªà› ‘ …QòL Ò«¨J z14{ Qhôe ™e äƒ“ ’ É¡ÑàµJ »àdG ¢Uƒ°üædG »bÉH ™e Ö«¨J ’h ≈≤ÑJ É¡°†©H á¡µf .âbƒdG .QÉ°†ëà°SÓd á∏HÉbh ,Iô°VÉM π¶J ..AÉ«°TC’G É˘¡˘JOÉ˘©˘à˘°SG ø˘µÁ ’ »˘à˘dG Iò˘˘∏˘ dG ∂∏˘˘J kÉ˘ °†jCG .kÉjõeQ πH kÉ«aôM z15{ äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸGh ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Öë˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ MCG ’ øY Qó°üj óbÉædG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ..á«Ñ∏°ùdG øµd .áªµMh AÉcPh kÉbƒØJ ÌcCG É¡fCG iôJ äGP ‘ ÖZôj ÖJÉµdG hCG ¿ÉæØdG ,∫GƒMC’G πc ‘ ‘ ÖZôj .™«é°ûàdG ‘ ,AGôWE’G ‘ ,íjóŸG .¬JGP AÉ°VQEGh √QhôZ ´ÉÑ°TEG ¿ƒµj ¿CG •ô°T ,…Qhô°V ó≤ædÉa ∂dP ™e π©a ƒg ó≤ædG .á«gGôµdG ’ Ö◊G øe kÉ©HÉf .Iƒ°ù≤dÉH º°ùJG ƒd ≈àM ,¤hC’G áLQódÉH ÖM √ò¡H ¿ƒaÎ©j ’ OÉ≤ædG º¶©e ,∞°SCÓd øµd íjô°ûJ π©a ó≤ædG ¿CG ¿hó≤à©j h á≤«≤◊G .∫’PEGh íjô°ûJ ..»HOC’G hCG »æØdG êÉàæ∏d z16{ ¤EG hCG AGƒ°VC’G ¤EG áLÉëH ÊCG ô©°TCG ’ á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ÉgôaƒJ á«fÉ› Iô¡°T .á«≤«≤M á«æa hCG á«HOCG áÑgƒe øe ™ÑæJ ’h ,AGô≤dG øe π«∏b OóY »æ«Øµj ,kÉ©°ûL â°ùd .AÉbó°UC’G øe ‘ ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j øeh .∞°ûµj Aƒ°†dG ∑É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ,Aƒ˘˘ °†dG IQDƒ˘ ˘H ..á°UÉÿG ¬fhDƒ°T ‘ πNóàdG h ,¬à«°Uƒ°üN äGô˘˘ °û©˘˘ dG ∂ª˘˘ MGõ˘˘ j Aƒ˘˘ °†dG ‘ .âbh …CG ‘ ó˘˘bh ,™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘aGó˘˘à˘ ˘j å«˘˘ M ,äÉ˘˘ ÄŸG ÉÃQh π˘«˘Ñ˘°S ‘ ÜÉ˘«˘à˘Z’Gh á˘«˘gGô˘µ˘dÉ˘H ∂fƒ˘≤˘°Tô˘j .IôFGódG ∂∏J øe ∂LGôNEG z17{ kÉãg’ hó©j ¬fCG ÜÉ°ûdG ÖJÉµdG Gòg á∏µ°ûe ’h -π˘˘FGõ˘˘dGh π˘˘∏˘ °†ŸG- Iô˘˘¡˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘H AGQh πÑb ¬°ùØf ¢ûgó«d ,Öàµj ÉÃ Pò∏à«d åjÎj .øjôNB’G ¢ûgój ¿CG

z1{ ôcòà«a ..äQôe Éªã«M qôÁ ÉÃQ ¢üî°ûd ,á∏«ªL iôcP hCG ,áÑ«W áëFGQ ∑ôJCG ób øµd ..ôHÉY …Qƒ°†M .º°ùàÑjh z2{ ‘ (∫ƒ¡ÛÉH ´qQóàj) πÑ≤à°ùeh (áfÉ°üM …CG ∂∏àÁ ó©j ⁄) ¢VÉe ÚH QGƒM ..ÜÉÑ°ûdG ™e …QGƒM .¢ùÑà∏e ô°VÉM z3{ øe -º««≤àdG ‘ ™ª£f ¿CG ¿hO - kÉaGÎYG hCG ’ƒÑb ≈≤∏J ’ Iójó÷G äÉHÉàµdG ..∞«æ°üàdÉH ™dh áªK (ô©°T + á°üb) á«HOCG ´GƒfCG øe ¢Sôµàe h ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée â– äƒ°†fG GPEG ’EG OÉ≤ædGh AGô≤dG á«ÑdÉZ ídÉ°U ÚeCG :º∏≤H á˘˘¨˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ fCG âæ˘˘æ˘ X É˘˘ª˘ ∏˘ c kÉ˘ °Vƒ˘˘ª˘ Z ó˘˘à˘ ˘°ûJ áMÉàe ¿ƒµJ ød ,IÉ«M É¡Ø°UƒH hCG ,ìƒ°VƒdG .É¡Ä«Û kÉWhô°T Éæ©°Vh ¿EG Éæd z11{ π«∏≤dG øY ’EG ∞°ûµj ’ kGÒãc º∏µàj øe ÉÃQ .ä’É©Øf’G øe ÒãµdGh ,ôYÉ°ûŸG øe .√ôYÉ°ûe Öéë«d kGÒãc º∏µàj âª˘°U á˘ª˘K .ô˘YÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H õ˘˘æ˘ à˘ µ˘ e âª˘˘°üdG ∫ƒ≤dÉH A»∏ŸG âª°üdG »æYCG ..áÑ∏÷ÉH A»∏e πªàëj ¢üf πµ°T ‘ ôéØæ«d Ωóàëj …òdGh .äÓjhCÉàdG øe kGOóY z12{ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dGh ±ô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘ë˘ °S Iƒ˘˘b á˘˘ª˘ K ™≤j …òdG Gòg ,óMCG …CG πÑb ÖJÉµdG Égô©°ûj Ö«˘cô˘J ¤EG ≈˘©˘°ùj ƒ˘g É˘ª˘ «˘ a É˘˘gô˘˘ë˘ °S â– ≈∏Y ∫É¨à°T’G ∫ÓN øe ô°UÉæ©∏d »FÉ«ª«c ,±hô◊G á˘«˘YÉ˘˘≤˘ jEG ó˘˘°UQh äGOô˘˘ØŸG IQhÉ› É˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üJGh ,á˘˘∏˘ ª÷G ‘ É˘˘gOOô˘˘ Jh QhÉéàdG Gòg øY èàæj Éeh ,kÉ«d’Oh kÉ«≤«°Sƒe ¬˘é˘à˘æ˘à˘°ùJ ¿É˘˘©˘ e ø˘˘e êhGõ˘˘à˘ dGh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh êÉ˘à˘f ¢ù«˘d Gò˘g ø˘µ˘d .äÓ˘jhCÉ˘à˘dGh äGAGô˘˘≤˘ dG »˘YGó˘à˘dG È©˘a ,ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Yh √ó˘Mh »˘˘Yƒ˘˘dG Iô˘˘cGò˘˘dG π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh á˘˘ ∏˘ ˘«ıG ¥Ó˘˘ WEGh ô◊G É˘˘¡˘ J’’Oh á˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘jEÉ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ °ùME’Gh ∞«XƒJ É¡«a π`qµ°ûj á«dÉªL ódƒàJ ,á«Jƒ°üdG .kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ±ô◊G z13{ á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG âeGO Ée ’ -kGójó– á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘- á«æjódGh hCG êhôN …CG Ö°SÉ–h áª∏µdG ÖbGôJ ∫GõJ ÖJÉµdG ¿EÉa ,¬H ºq`∏°ùeh óFÉ°S ƒg ÉŸ ¢†≤f º˘˘ ZQ ..IQƒ˘˘ £˘ ˘N πq`ãÁ ∫Gõ˘˘ j ’ IQhô˘˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘H h √Qhó˘˘H á˘˘fÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,»˘˘ °ûeÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh

äÉLÉàf èdÉ©J »àdG ájó≤ædG äGhOC’G ôaƒàdh ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘eCG .(±hô˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG) √ÉŒ’G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g Iójó˘L á˘jó˘≤˘f äGhOCG IQhô˘°†dÉ˘H »˘Yó˘à˘°ù«˘a .É¡YGÎNG hCG É¡WÉÑæà°SG »¨Ñæj z8{ ÉjÉ°†≤dG øY π°üØæJ ¿CG áHÉàµ∏d øµÁ ’ -ágGóH- É¡fC’ á°TÉ©ŸG Ωƒª¡dG øYh Iô°UÉ©ŸG hCG πµ°ûH É¡dhÉæàJh ÉjÉ°†≤dG √òg øY ôqÑ©J ,kÉë°VGh hCG kÉ£°ùÑe ∫hÉæàdG ¿ƒµj ób .ôNBÉH .kÉÑcôeh kÉÑ©°U ¿ƒµj óbh ¿CÉ˘ H ∑Qó˘˘f ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ ˘j ,∫Gƒ˘˘ MC’G π˘˘ c ‘ √ÉjÉ°†b ™e πYÉØàj ,™ªàÛG ‘ Oôa ÖJÉµdG Gò˘g êQÉ˘N É˘˘jÉ˘˘°†b ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘d ø˘˘µÁ ’h äÓ˘µ˘°ûe ø˘e ≥˘∏˘ £˘ æ˘ j kÉ˘ ª˘ FGO ¬˘˘fEG .Öcƒ˘˘µ˘ dG Qhò÷G π˘µ˘a ..¬˘aô˘©˘j …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG Ωƒ˘ª˘ gh π˘˘ch ,≥˘˘ª˘ Yh Iƒ˘˘≤˘ H ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ °V -ÒNC’G π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ - »˘˘ g äÓ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG .¢TÉ©e ™bGƒd äÉ°SÉµ©fG z9{ ÚjƒÑîf Éfƒµj ¿CG ÜOC’Gh øØdG Qób ¿EG øØdGh ÜOC’G ïjQÉJh ,Ohóﬁ Qƒ¡ªL Éª¡dh É˘æ˘∏˘°Sƒ˘Jh .Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ó˘cDƒ˘ j ¿hô˘˘b ò˘˘æ˘ e PEG ..∫É˘µ˘°TE’G π˘ë˘j ø˘d ìƒ˘°Vƒ˘˘dGh á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L É˘¡˘d kGó˘L á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘à˘ M .kGóL Ohóﬁ ≥ahh ¥ó°üH Öàµj ¿CG ÖJÉµdG ≈∏Y ,Gòd .√Qƒ¡ªL ≥∏ªàj ¿CG ’ ,¬H øeDƒj Éeh √Gôj Ée z10{ ..âbh …CG ‘ ÉæbÎîJh Éæªëà≤J áHÉàµdG ¿CG ƒg ∂«∏Y Ée πc .¿GòÄà°SG ¿hOh óYƒe ÓH ∂dòîJ ƒd ≈àM ..É¡H »Øà– h É¡H ÖqMôJ hCG ∫ƒ£j ób kÉàbh ∑ôé¡J ƒd ≈àM ,kÉfÉ«MCG áÑ«ÑM É¡Ø°UƒH áHÉàµdG º¡aCG ¿CG ÖMCG .ô°ü≤j

z4{ ∞˘˘«˘ ˘c ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’ ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG GP Ö«˘˘ °ùÑ˘˘ g ádÓ°ùdG ¤EG Ö°ùàæj Gò¡d ,¬à∏«ﬂ ôªãà°ùj .¢VGô≤f’G ∂°Th ≈∏Y »àdG IÒNC’G z5{ ¿CG ’EG (¢üf) í∏£°üe ≈∏Y »¶Ø– ºZQ ádhÉëªc AÉL -…OÉ≤àYG ‘- á«ª°ùàdG QÉ«àNG ´GƒfC’G ¤EG »ªàæj ’ áHÉàµdG øe ´ƒf õ««ªàd ¢ûjÉ˘©˘ à˘ dG ∂dP ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj π˘˘H ,Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG .∫Éµ°TC’G ÚH πYÉØàdGh êRÉªàdGh ’ ,¢ü∏˘ª˘à˘eh ÆhGô˘e í˘∏˘£˘°üe (¢üæ˘˘dG) ,õ««ªàdG ‘ Ωóîj ¬æµd ,¬H ∑É°ùeE’G øµÁ »˘˘g ∫Gõ˘˘ J ’ ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘gP ¿C’ ∂dP .áæª«¡ŸG z6{ hCG áHÉàc πµd »°SÉ°SC’G A»°ûdG ¿CG ó≤àYG á˘jô◊G ô˘aƒ˘J IQhô˘˘°V ƒ˘˘g »˘˘HOCG-»˘˘æ˘ a êÉ˘˘à˘ f πc øY êhôÿG ‘ ´óÑŸG ≥M h ,á«YGóHE’G ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ «ıG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ó– »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ WC’G ´GóHEÓd »∏©ØdG ôgƒ÷G øe ÌcCG ÜGÎb’Gh Ée hCG ∞æ°U hCG ´ƒf hCG πµ°T ¤EG ΩÉµàM’G ¿hóH .¬HÉ°T z7{ ÒãµdG IAÉ°VEG ‘ kGóL kGó«Øe ¿Éc ó≤ædG ‘ Ió˘jó˘©˘dG ÖfGƒ÷G ≥˘«˘ª˘©˘Jh º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘˘e ¬°SQÉ‰ Éæc …òdG ó≤ædG øµd .»YGóHE’G π©ØdG (äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ AÉbó°UC’G á≤∏M) øëf ºq«≤fh ÉæJÉLÉàf ó≤æf h Éæ°†©Ñd CGô≤f å«M òë°T ‘ kGÒãc ºgÉ°S ,ÖMh áMGô°üH ÉæHQÉŒ .Éæ«Yh ≥«ª©J ‘h ÉæJÉ«fÉµeEG ±É°ûàcG ¤EG ≈©°ùj ’ ,¬ª¶©e ‘ ,ó≤ædG ƒg Ée ¤EG ¬éàj πH ,ôjÉ¨eh ójóL ƒg Ée ¬˘dhÉ˘æ˘J á˘dƒ˘¡˘°ùd kGô˘¶˘f ,¢Sô˘µ˘à˘ e h ±hô˘˘©˘ e

ΩÉjCG ó©H É¡bÓWE’ IÒÑc á∏ªM º«¶æJ …ôéj

…óæ°ùdG ájRƒa

(2-1) IÒNC’G ádÉ°SôdG -1-

:ƒ«K …õjõY ¬fEG ?ÉæH π≤©dG ¬©æ°üj …òdG Ée ?»H IÉ«◊G »°†“ øjCG ¤EG ...áHBÉµdG ƒëf ÉfOƒ≤jh É¡àé¡H AÉ«°TC’G ó≤Øj ≥∏N É¡H ó«YCG ,√òg ÊGƒdCGh »à°ûjQ ’ƒd kÓ∏e øØ©JCG »æfEG ÉgDƒ£j Éeó©H áàgÉHh IOQÉH hó¨J AÉ«°TC’G πc ..ójóL øe AÉ«°TC’G ÒZ ,IójóL kÉfGƒdCGh kÉWƒ£N ôµàHCG ¿CG ójQCG ?™æ°UCG GPÉe ..øeõdG .Ωƒj πc É¡H Éfô°üH Ì©àj »àdG ∂∏J

ô˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘d z≈˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊G …QGô˘˘ ˘ ˘ ˘H{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ jGhQ Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ «˘ ˘cQÉ``‰ó˘˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGô˘˘ ˘°üf º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG »˘˘ ˘FGhô˘˘ ˘dGh

-2-

áÑJÉµe ≈∏Y -1890-1853-ñƒc ¿Éa âæ°ùæa ¿ÉæØdG OÉàYG ô°SÉéàŸG ¢VÉ«ÑdÉH ¬«dÉ«dh ¬eÉjCG ôªZ ≈∏Y ¬dÉ¨à°TG á∏«W 'ƒ«K''¬«NCG ƒgh ìƒÑj OÉc äGƒæ°ùdG ∂∏J á∏«W ,¬YÉaófGh ¿ƒ∏dG áÑgƒe ≈∏Y .¬aô©j ’ Ée »°ûØj OÉc ,√ô°SCÉj Ée Öàµj ,Ö©°üdG ∫ƒ≤d áØ∏àﬂ á≤jô£H 'IÒNC’G ádÉ°SôdG'' äOôØJ ,á©«Ñ£dÉH ¬àbÓY ,¿ƒ∏dG ô°S ∞jô©àd áeRÓdG πª÷G áZÉ«°üd ¢ù«d ,‹ÉYC’G ƒëf IóYÉ°üàŸG ¬MhQ ¢†Ñf ‘ áªFGódG ¬àcôM É«ëj ƒgh ¬ÑMÉ°U …òdG ô°ùdG ,ô°ùdG Ò°ùØJ πH Ö°ùëa ∂dP .πeC’G IQófh IÉ«◊G áHƒ©°U ógÉ°ûŸG Ò°ùµJ ≈∏Y É¡JQó≤H áØãµŸG Ió«MƒdG ádÉ°SôdG »g ,äƒŸG πÑb ¬aô©j ±ƒ°S Ée ¬JGòd Öàµj ¬fCÉc .¬JôcGP ‘ á≤«ª©dG á¨d ≈£îàJ Ió≤àe áÑgƒe .¬æY äƒŸG ¬aô©j Ée ¿hój ¬fCÉc hCG ,äÉª∏µdG ≥«ªæJ ø≤àJ ’ É¡fƒµd ,áÑ≤◊G ∂∏J ‘ á°SôµŸG á∏°SGôŸG .πªàµJ ’ ±hôM §N ≈∏Y È°üJ ’ πH ,QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh ÊÉ˘˘©ŸG ¤Gƒ˘˘J IOó˘˘Ñ˘ e »˘˘JCÉ˘ J »˘˘gh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z á˘˘dÉ˘˘ °SQ IQƒ¡‡ ,á©«Ñ£dGh ¿ƒ∏dG ƒëf áaô©ŸG ¢ûjƒ°ûJ ‘ ø©“ äÉª∏c .É¡JGP á¶ë∏dG áHGô¨H ¥Éë∏dG ‘ áæeÉµdG áÑZôdÉH ∂dòc »g πg .»Ñ∏b ‘ øjõM ≥jôH É¡d áÁó≤dG ¿GƒdC’G πc ' ìóbCG Éªc É¡ª°SQ ó«YCG ÉfCG Ég ?¿Éà°†jôe »æ«Y ¿CG ΩCG á©«Ñ£dG ‘ .É¡«a áæeÉµdG QÉædG ¿CG ÊGƒdC’ ójQCG áé¡ÑdG øe •ƒ£N áªK IÉ°SCÉŸG Ö∏b ‘ .á˘jƒ˘˘∏ŸG É˘˘¡˘bÉ˘˘æ˘YCÉ˘H í˘˘ª˘≤˘dG π˘˘HÉ˘˘æ˘°Sh '¿É˘˘Hô˘˘¨˘dG'' ∫ƒ˘˘≤˘M ‘ ,É˘˘gô˘˘¡˘¶˘J ¢†ÑbCG ¿CG ójQCG Ée ìôa áªK kÉ°SDƒH í°Tôj …òdG 'ìÓØdG AGòM'' ≈àMh á˘«˘°Uƒ˘°üN á˘ë˘«˘Ñ˘≤˘dG AÉ˘˘«˘°TCÓ˘d ...á˘˘cô◊Gh ¿ƒ˘˘∏˘dG á˘˘£˘°SGƒ˘˘H ¬˘˘«˘∏˘Y Å£îJ ’ ¿ÉæØdG ÚYh á∏«ª÷G AÉ«°TC’G ‘ Égó‚ ’ ób á«æa '.∂dP -3-

è°†æ«d É¡æe óH ’ äÉMGÎLÉH kÓ©a ∫ƒ°Uƒe ôJƒJh ≥∏b Gòµg ádÉM ≈∏Y ÖjQóà∏d ,⁄C’G º«∏©àd á«≤«≤M IÒNP ,ÌcCG ó¡°ûŸG ¬∏«ã“ ∫hÉëj hCG ,⁄É©dG ≈∏Y CGôéàj ƒgh øØ∏d ÖMÉ°üŸG ôYòdG ≈∏Y ¬≤ªY ‘ õµJôj ’ ÈàıG Gòg πãe .kÉcÉÑJQG π«◊G πbCÉH ≈∏Y ’h ,¢†©ÑdG √Gôj Éªc ,ôNB’G ™e …QÉÑNC’G π°UGƒàdG CGóÑe ™e É¡àbÓYh áÑgƒŸG IÈN ójƒŒ ≈∏Y πH ,IôcGò∏d ¿Éµe ¢ù«°SCÉJ ≥∏î«d á«NC’ Öàµj ¿CG kÉªàM 'ñƒc ¿Éa 'OGQCG ,ájÒÑ©àdG äGhOC’G Gò˘˘g π˘˘c ≈˘˘¨˘ à˘ Ñ˘ e ±ô˘˘ ©˘ «˘ d ,k’hG ¬˘˘ JGPh ¬˘˘ æ˘ «˘ H »˘˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG ô˘˘ °ù÷G .Égó©H ,É¡∏Ñb , áMƒ∏dG ΩÉeCG ¬àbƒd çOÉ◊G ÖjôîàdG ,¬˘˘∏˘ FÉ˘˘°SQ CGô˘˘≤˘ J »˘˘gh É˘˘gOGô˘˘e ≈˘˘°ü≤˘˘à˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ d á˘˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e π˘˘ c .iôj øe Ahó¡H É¡æe ¢üà≤Jh ¬JÒ°üH ∂MÉ“ IÒ°üÑH áMGóØd kGÒÑ©J ’G ¢ù«d »∏«µ°ûàdG øØdG πµ°ûŸ 'ñƒc ¿Éa''Oô°S ∂∏˘˘J ,iô˘˘NC’G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e √BÉ˘ Jô˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ j ,ΩÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûH ø˘˘Ø˘ dG ≥jóëàdG :»MhQ ¿Écôëj ¿ÉÄ«°T ' .¥QƒdG ’ Ö∏≤dG øe á°†gÉædG ¢ùFÉÑdG Gògh ΩƒéædG ‘ ôaÉ°SCG ¿CG ójQCG ..äƒŸG ‘h ,¢ùª°ûdÉH Ú∏˘˘eÉ˘˘M ,¢VQC’G AÉ˘˘æ˘HCG ø˘˘ë˘ f ,»˘˘°†ª˘˘æ˘ °S ≈˘˘à˘ e !»˘˘æ˘ ≤˘ «˘ ©˘ j …ó˘˘°ùL .. IÉeóŸG Éæ∏jOÉæe ?øjCG ¤EG øµdh .kÉ©ÑW º∏◊G ¤EG www.fawzia-alsindi.com

á˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ah øe á∏°ù∏°S ¬≤∏N ‘ âcQÉ°T É‰EGh ,ÉªgóMh .iôNC’G á«HOC’G ¿ƒæØdG ø˘˘ e GOó˘˘ Y Qó˘˘ °UCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGô˘˘ °üf ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,§≤a 2 Oô› :É¡æ«H øe ájGhôdG ∫ÉªYC’G ,¿Éjò¡dG áaô°T ,á©FÉ°†dG áæjóŸG ¢SQÉM ¿ƒY (á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IÉ˘¡˘∏ŸG) »˘FGhô˘dG ¬˘˘Yhô˘˘°ûeh É¡æe πµd äÉjGhQ ¢ùªN ¿B’G ≈àM º°V …òdG »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ gDhÉ˘˘ æ˘ ˘Hh É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG É˘˘ gDhGƒ˘˘ LCG Qó°U Éªc ,iôNC’G äÉjGhôdG øY É¡dÓ≤à°SGh øe πbCG ,IôFÉ£dG IÒ°ùdG) ÜÉàc ΩÉ©dG Gòg ¬d Iô°ûY çÓK ∂dP ¤EGh (≥jó°U øe ÌcCG hóY ¬dÉªYCG ¢†©H ºLôJ óbh ájô©°T áYƒª› ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G ,á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ,á˘˘jõ˘˘«˘ ˘∏‚E’G ¤EG ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y ∫É˘fh .á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,á˘˘«˘ fÉŸC’G .õFGƒ÷G

iõ¨eh Ò°üŸG ∫GDƒ°Sh A»˘˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ eCG ,IÉ˘˘ ˘ «◊G ø˘d É˘æ˘ fCG ƒ˘˘¡˘ a ó˘˘«˘ cC’G É˘æ˘JAGô˘b ó˘˘©˘ H ±ô˘˘©˘ f π˘˘ g á˘˘ jGhô˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ∑Éæg É˘æ˘«˘≤˘H ΩCG É˘fó˘Y .AGôë°üdG ‘ Qƒ˘à˘ có˘˘dG iô˘˘Jh »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ e ihó˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ¢SÓ˘˘ ˘ ZhO äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°ùb á˘©˘eÉ˘L ` á˘«˘bô˘˘°ûdG ájGhQ É˘¡˘fCG É˘fÉ˘jó˘fEG áØ∏àﬂ º˘°†fG É˘gQƒ˘¡˘¶˘Hh ¬`∏dGô°üf º«gGôHEG ó©H Ée ÜÉqàc ¤EG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGó◊G ,»˘Hô˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷Gh ¿CG ƒ˘˘ g É˘˘ ˘gOô˘˘ ˘°S Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g CGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HG …ò˘˘ ˘ ˘dG º∏˘µ˘àŸG Òª˘°†H Qhó˘«˘d ∞˘bƒ˘à˘j Òª°†H …CG ,Ö˘˘WÉ˘˘ ıG (nâfCG) íÑ°ü«d (âfC’G) Gògh Z á«cQÉ‰ódG áî°ùædG ±Ó …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j (ƒ˘g) Ék ˘°†jCG í˘Ñ˘°üj ¬˘fC’ ÇQÉ˘≤˘ dG ¬˘˘Ø˘ dCÉ˘ j ,á«ŸÉ©dG ÜGOB’G ‘ πª©à°SCG Éªs∏b Üƒ∏°SCG ƒgh »g á∏eÉc ájGhQ (QƒJƒH ∫É°û«e) ™°Vh óbh Oô°S ¿CG ÒZ ,ÖWÉıG Òª°†H (πjó©àdG) …QGôH ÉeCG ,√ôNBG ¤EG ¬dhCG øe º¶àæj QƒJƒH É¡fEG ,ôFÉª°V áKÓK øe πµ°ûàJ É¡fEÉa ,≈ª◊G .Iójôa á«HOCG ájDhQ áFõé˘à˘H IGhô˘∏˘d á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g iƒ˘≤˘à˘Jh …QGôH) »Øa ,¬°ùØf ¢üædG ∫Éµ°TCG ‘ iôNCG ∂dP ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘bh ,ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e Òã˘˘c (≈˘˘qªo◊G ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘ g ‘ ¢Sô“ ÖJÉ˘˘ c ø˘˘ e kÉ˘ ˘©˘ ˘sbƒ˘˘ à˘ ˘e ¬dÉNOEG ƒ¡a ±ƒdCÉŸG ≈∏Y êhôÿG ÉeCG .»HOC’G á˘«˘LQÉÿG äÉ˘˘ª˘ °ùdG ¢†©˘˘H ∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ‘ å«ëH ,(QÉà˘°S)h (ó˘¡˘°ûe) π˘ã˘e á˘«˘Mô˘°ùª˘∏˘d Ö«éY ¬ŸÉ©a ,Iójôa á«HOCG ájDhQ ¤EG …ODƒJ ‘ AGƒLC’G »°SƒHÉc ,á¨Ñ°üdG »ª∏M ,ÖjôZ äGƒ˘˘°UC’G Oó˘˘©˘ J √Rô˘˘Ø˘ j ⁄ ,¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘ H

¬∏dG ô°üf º«gGôHEG »FGhôdG h ôYÉ°ûdG

.⁄É©dG ôq«¨j ¿CG ≈∏Y QOÉb ô©°ûdG ¿CÉH ≥∏£ŸG √ò˘˘ ˘g çGó˘˘ ˘MCG …ôŒ ¿CG ÜGƒ˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ eh ¬∏dG ô°üf Éæd Ωób ó≤a ,AGôë°üdG ‘ ájGhôdG É¡fEG - AÉ°†«H ∫ÉeQ ≈∏Y ™∏£J AGOƒ°S kÉ°ùª°T .»∏NGódG AÉ°†ØdG ‘ IójóL Iô› AGô°†ÿG ≈ª∏°S IQƒàcódG iôJ ÚM ‘ ÜQÉéàdG ¥OCG øe ≈ª◊G …QGôH ¿CG »°Sƒ«÷G ó˘˘ ≤˘ ˘a , á˘˘ KGó◊G ìhô˘˘ d kÉ˘ ˘Htô˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª÷G kÓ˘eÉ˘c Ék ˘fÉ˘£˘Ñ˘à˘°SG á˘KGó◊G ∞˘dDƒŸG ø˘£˘Ñ˘à˘°SG »°ü°ü≤dG øØdG èàfCG ó≤d .É¡«a nópdh ¬fCÉch ‘ É¡d π«ãe ’ Iójôa äÉ÷É©e »æ«£°ù∏ØdG (πFÉ°ûàŸG) ájGhQ ∂dP ∫Éãeh , »Hô©dG ÜOC’G . (≈ª◊G …QGôH) ájGhQh É˘JQƒ˘H ’ ƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ a ‹É˘˘£˘ jE’G ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ‘ ∂Yƒbh »æ©J ájGhôdG √òg IAGôb) :∫ƒ≤«a …òdG ¢†eÉ¨dG ÆGôØdGh ,Üò©dG ¢Vƒª¨dG ô°SCG ,ÊÉ˘˘ °ùfEG ¥ƒ˘˘ ∏ﬂ π˘˘ c ¥É˘˘ ª˘ ˘YCG ‘ ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j á«◊G äÉæFÉµdG ¥ÉªYCG kGôHÉY ô°ûÑdG kGRhÉéàe .AGôë°üdG ∂∏J ‘ äGOÉª÷Gh á˘≤˘«˘ª˘Y á˘aô˘˘©˘ e ¬˘˘à˘ jGhQ ‘ ¢ùª˘˘∏˘ f É˘˘ª˘ c áaÉ≤ãdGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG äÉ«∏Œh ∫ƒ°UCÉH ÜOC’G ‘ á˘«˘ Hƒ˘˘∏˘ °SC’G ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉjGhôdG øe IóMGh É¡fEG .Éªæ«°ùdGh ô©°ûdGh ∂dP øY Gó«©H ÇQÉ≤dG á°ûgO IQÉKEÉH á∏«ØµdG ≈∏Y k’ƒªﬁ êqhôj …òdG »cÓ¡à°SE’G ÜOC’G iô˘˘f å«˘˘M ;…QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ™˘˘HÉ˘˘W äGP Iô˘˘ ¶˘ ˘f Ωóîà°ùj á©FGôdG ájGhôdG √òg ‘ ¬`∏dGô°üf ‘ ¥õªàdG ∂dòd ájRGƒe áYQÉH ájOô°S á«æ≤J á«°üî°ûdG É¡°û«©J »àdG á«LGhOR’Gh »YƒdG ≥˘∏˘£ŸG π˘∏ÿG »˘µ˘ a ÚH á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG

äQó°U ∑QÉ‰ódG ‘ øaƒµ°SQófCG QGO øY (≈˘˘qª◊G …QGô˘˘H) á˘˘jGhô˘˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ª˘ ˘Lô˘˘ J »˘gh ,¬˘∏˘dGô˘°üf º˘«˘gGô˘HEG »˘FGhô˘dGh ô˘YÉ˘°û∏˘d ÉgQÉ«àNEG ” á∏«∏b á«HôY äÉjGhQ øe IóMGh ÜOC’G Ëó≤J ¤EG ±ó¡j ´hô°ûe ‘ áªLÎ∏d âeÉb óbh .¬JGõéæe ºgCÉH ∞jô©àdGh »Hô©dG .≠fƒdOÉe ¿ÉjQÉe á«cQÉ‰ódG ¤EG É¡àªLÎH ™e IÒÑc á∏ªM øª°V ájGhôdG ¥ÓWEG ºà«°Sh .πÑ≤ŸG ÊÉK øjô°ûJ ô¡°T ™∏£e äQó˘˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘ª◊G …QGô˘˘ ˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘ ˘ ch ∑Qƒjƒ«f ‘ ∂æ«dÎfEG QGO øY ájõ«∏‚E’ÉH IQƒàcódG ¬à°ù°SCG …òdG ÉJhôH ´hô°ûe øª°V ¤EG âªLôJ Éªc ,»°Sƒ«÷G AGô°†ÿG ≈ª∏°S .ƒ°ù«∏jEG QGO øY äQó°Uh á«dÉ£jE’G ≈˘ª◊G …QGÈd ¤hC’G á˘©˘Ñ˘ £˘ dG äô˘˘¡˘ X çÉëHC’G á°ù°SDƒeh ¥hô°ûdG QGO øY 1985 ΩÉY QGO øY ó©H Éª«a ÉgQGó°UEG ó«YCGh á«Hô©dG äÉ˘˘°SQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ K ¥hô˘˘ °ûdG k’óL äQÉKCG óbh ,äÉ©ÑW çÓK ‘ ô°ûædGh IóMGƒc á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG •É°ShC’G ‘ kÉ©°SGh äó«YCGh ,áKGó◊G ó©H Ée äÉjGhQ RôHCG øe ø˘˘e Ió˘˘MGh â∏˘˘Xh äGô˘˘e çÓ˘˘K É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘Ñ˘ W óbh ΩÉªàg’G øe ÒãµdG ÒãJ »àdG äÉjGhôdG á˘«˘©˘eÉ÷G π˘FÉ˘°Sô˘dG ó˘jó˘Y ‘ É˘¡˘à˘°SGQO â“ .ájó≤ædG äÉ°SGQódGh á«HhQhC’Gh á«Hô©dG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘FGhô˘˘ dGh ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j oÜGƒ÷G »˘˘ g q≈˘ ˘ª◊G :…QGô˘˘ H ó˘˘ ˘jQ »˘˘ ˘eÒL »àdG ájÉ¨dG ¿EG .Iô£°ûæŸG ¢ùØædG øY »Hô©dG óŒ q’CG É¡«∏Y oºànënàoj ¬∏dG ô°üf É¡«dEG »eôj ∫ÓN øe ¬«∏Y π°üëf Ée øµdh ,oÉª°SÉM kÓM Ió˘«˘°ü≤˘d á˘«˘°SÓ˘¡˘dG Ió◊G π˘˘ª˘ ë˘ j åë˘˘Ñ˘ dG Ωó©J ’ áéLCÉàe á«FÉæZ Ió«°üb hCG ,ájÌf õ«“ »àdG ,åÑ©dG ìô°ùÃ á°UÉÿG ájôî°ùdG Òã˘à˘°ùJ ∞˘bGƒ˘eh ÊÓ˘≤˘ YÓ˘˘dG ÚH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG …hGô˘˘dG ÚY ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘ HÉ˘˘ £ŸG É˘˘ gqOÉ˘˘ °†e ¬ægP ¿CG ∂dP .á°Sƒ∏¡dG Iójó°ûdG á«∏NGódG hCG ,AÉª°ùdG íWÉæJ äÉeGôgCG AÉ°ûfEG ≈∏Y QOÉb óbh .…ôî°U í£°S øe ±QÉL ™Ñf ÒéØJ AôŸG ™«£à°ùjh ,¿GÒædG ∫ÓN ¬à∏MQ âfÉc π°üJ É¡fEG ,¥QƒdG ¥ô– ¬JÉª∏c ¿EG :∫ƒ≤j ¿CG á«∏ª©dG ƒgh øØdG ‘ ºgC’G ƒg Ée ¤EG kÉªFGO »∏NGódG ¿ÉŸÉ©dG É¡«a ó≤Øj »àdG áq«∏jƒëàdG ‘ ÉªgóMCG ¿É›óæjh ,ÉªgõjÉ“ »LQÉÿGh á˘jGhQh .RÉÛG á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ jO ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ô˘˘NB’G Ohó◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘J ''≈˘˘ ˘ ˘ ˘qªo◊G …QGô˘˘ ˘ ˘ ˘H'' ÉgÉjDhQ πLCG øe CGô≤oJ ¿CG »¨Ñæjh ,iƒ°ü≤dG É¡eÉªàgG πLCG øeh ,±ƒÿG É¡H ≥∏©j ’ »àdG ÉgOÉ≤àYG πLCG øeh ,√Gƒ°S øY ∫õ©Ã π≤©dÉH

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

??»æLhõàJ ºd GPÉªd âdÉbh ¬H â≤àdG áæ°S 50 ó©H ó«ÑY óªMG á˘˘jô˘˘î˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °üN IOÉ˘˘e ∑Oƒ˘˘ª˘ Y »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘é˘ j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ,ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG PÉ˘˘à˘ °SCG ±ô˘˘©˘ JCG .kGóHCG kGóHCG ∂dP QCG ºd »ææµdh ,Ió«°ùdG ∂∏àH QóæàdGh AGõ¡à°SÓd ,¢†©ÑdG øe kÉæé¡à°ùeh kÉÑjôZ »Øbƒe ¿ƒµj ób ,á«eójh Ö∏≤dG ™q£≤j kÉYƒ°Vƒe ¬«a äóLh ó≤d ¬d ô¶æj ób Éªc ôeCÓd ô¶fCG ºd »ææµdh áªdÉëdG Ió«°ùdÉHh ,áWôØªdG á«°ùfÉehôdÉH ∞°UhCG óbh ,áØ∏àîe Iô¶f ´ƒ°Vƒª∏d äô¶f »ææµdh ,Ió«°ùdG ∂∏J øY ´ÉaódG ∞bƒe »a â°ùd ÉfCG ,¢†©ÑdG Gòg ºdh ,ï°ûj ºd ô°†NCG kÉÑ∏b É¡©∏°VCG ø«H â∏ªM É¡fCG ’EG »æ«©Ñ°ùdG ÉgôªY øe ºZôdÉH Ió«°ùdG √òg øµdh ± ' ôîdG'h' ¿ƒæédÉH ¢†©ÑdG É¡Ø°üj ób !É¡JCGôL »g áÑjôZh !ÉgôeCG ÖjôZ ,¿ƒæ°ùdG ¬æëJ É¡æµdh ,AÉ£ª°T RƒéY ’h ágƒà©e ’h áfƒæéªH â°ù«d ≈¡a..iôNCG äÉØ°üH É¡Ø°üj øe ∑Éæg ’h ,Öë∏d π«ªédG ≈æ©ªdG kÉeƒj ±ô©j ’ ób ¿É°ùfE’ kGQOÉf kÉÑMh á∏«ªL ôYÉ°ûe â∏ªM áfÉ°ùfEG áæ°S ø«°ùªN äôcP Éªc Ió«°ùdG ∂∏J â°TÉY ,Üô©dG ÉædÉLQ º¶©e ∫ÉM ∞°SCÓd Gògh ,AÉaƒ∏d É¡ehób âæªJh á¶ë∏dG ∂∏àd â££N ób ¿ƒµJ óbh ,kÉÄ«°T É¡æY º∏©j ’ ¿É°ùfE’ kÓ«ªL kÉÑM πªëJ ºd Gòdh ,ÉgQó°U πNGO ƒªæjh ôÑµj òNCG kÉæ«æL ÖëdG Gòg É¡«a â∏ªM »àdG ø«æ°ùdG ∂∏J Oó©H ,ó«dÉ≤àdGh ±ô©dG ájóëàe ,ÖëdG Gò¡H IOÉØMCGh IO’hCGh áàLhR ΩÉeCG ¬à¡LGƒe øe É¡°ùØf ∂dÉªàJ ,á«é«∏N ádhO ájCG »a πÑb øe çóëJ ºd IQOÉfh áÑjôZ á≤HÉ°S »a ™ªàéªdÉH øjOƒLƒªdG ™«ªLh É¡JCGôL ™HQ ƒdh ∂∏ªf ¿G ≈æªàf ºc..á«æ©«Ñ°ùdG Ió«°ùdG ∂∏àd ´Éé°ûdG ∞bƒªdG Gòg QOÉfh π«ªL ¢ùª°ûdG áæY Ö«¨J ’ ºFGO QÉ¡f ≈dEG Éæ∏«dh º«ëL ≈dEG ÉæJÉ«M âdƒM ≈àdG QƒeC’G øe ô«ãµdG á¡LGƒªd .ó«ÑY óªMCG PÉà°SCG ∂d ôµ°ûdG πc.....

áfGódG

á«HÉgƒ∏d iôNCG IAGôb øµdh ¿Éªã©dG óªM ≈∏Y Gk OQ ¢ù«d

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

?Ωóg ∫ƒ©e óbÉædG πg á˘˘«˘ Mô˘˘ °ùª˘˘ dG ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ ©˘ H âª˘˘ «˘ bCG »˘˘ à˘ dG Ihó˘˘ æ˘ dG »˘˘ a º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ádÉ°U »a (»Ñ∏b Éj √BG) á«JGQÉeE’G ódÉN ÉgQGOCGh ôHÉL AÓY óbÉædG É¡dÓN çóëJ É¡°ùØf êôîªdGh áª«MQƒH óªMCG ∞dDƒªdG É¡«a ∑QÉ°Th »©jhôdG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ô˘«˘Ø˘Z Qƒ˘¡˘ª˘ L É˘˘gô˘˘°†Mh …ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ióHCGh É¡dƒM øNÉ°S QGƒM QGOh á«é«∏îdG ¥ôØdG AÉ°†YCG Éªd á°†«≤f É¡©«ªL âfÉc äÉ¶MÓe áYƒªée Qƒ°†ëdG .óbÉædG ¬MôW áMQÉL É¡à«ª∏Y ºZQ óbÉædG äÉ¶MÓe äAÉL ó≤d á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG Ghó˘˘gÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG ¿CG ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ a á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ d ∫ÉªéH ±GôàYG π«dóc ó¡°ûe øe ôãcCG »a É¡d Gƒ≤Ø°U ’EG º¡d ∞dDƒªdG QÉµaCG π«°UƒJ »a êôîªdG ìÉéfh AGOC’G AÉ«ÑZC’G øe áYƒªée ºàfCG Qƒ¡ªé∏d ∫ƒ≤j OÉc óbÉædG ¿CG ºµëdG ƒg Qƒ¡ªédG ¿CG óbÉædG ≈°SÉæJh kÉÄ«°T ¿ƒª¡ØJ ’ ôãcCG á«Mô°ùªdG äÉ«Ñ∏°S ≈∏Y ¿hõcôj OÉ≤`ò ædÉa »≤«≤ëdG .IOÉY É¡JÉ«HÉéjEG øe GƒcôJ øjòdG ø«ØdDƒªdG øe ´ƒædG Gòg ø«H øe ôcPCG ƒH óLÉe ƒg kGóYGh kÉÑJÉc ¿Éc ¬fCG ™e ∞«dCÉàdG á«∏ªY ¬àeóbh äÉ«æ«©Ñ°ùdG »a kÉ«Mô°ùe kÉ°üf Öàc …òdG »Ñ«∏°T »ª««≤J Ö°ùM ¬fCG ºZQh »æWƒdG ábQÉ°ûdG ìô°ùe ábôa kGó«L kÉ°üf ¿Éc ìô°ùªdÉH ø«ªà¡ªdG øe OóY º««≤Jh Gòg ó©H ∞bƒJ »Ñ«∏°T ƒH ¿CG ’EG á∏MôªdG ∂∏àH kÉ°SÉ«b »æ∏©éj Éªe ºgóMCG øe o¬n©`pª°n S mó`r ≤`n`f Oôéªd ¢üædG ∫ƒ©e ¿ƒ∏µ°ûj ¿É«MC’G øe ô«ãµdG »a OÉ≤ò``ædG ¿CG ócDhCG .AÉæH äGhOCG øe ôãcCG Ωóg ≈°†b ób ôHÉL óbÉædG ¿CÉH »≤«∏©J ≈∏Y ≥aGh ó≤d ôãcCG πª©dG ≈dEG AÉ°SCGh Éæ°SÉªM πc ∞°ùfh Éæà©àe ≈∏Y ócCGh ¬H »àdG äÉ«HÉéjE’G ôcP ¿hO ¬Jƒ°ù≤H √OÉaCG Éªe øªe »Mô°ùªdG øØdG »a ¥hòàeh ¿Éæa øe ôãcCG ¬«∏Y .IhóædG ∂∏J »a øjóLGƒàe GƒfÉc ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ¢üî˘˘°T ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG »˘˘æ˘ ≤˘ aGh ó˘˘≤˘ d ¿CÉH óªMCG QƒfCG á«fƒjõØ∏àdG èeGôÑdG Ωó≤eh »YGPE’Gh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG á˘˘©˘ à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†b ó˘˘b √o É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S …ò˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG GƒaôàYG ÉghógÉ°T øªe ójó©dG …CGQ Ö°ùM á«Mô°ùªdÉa …òdG çGôàdG øe ÖfÉédG Gòg ∞«XƒJ »a ∞dDƒªdG IQó≤H »a ø««é«∏îdG ÜÉàòµdG øe áYƒªée π`n`Ñ``pb øe ¬dhÉæJ ºJ ¬àeóbh πª©dG âeóN äÉaÉ°VEÉHh ∞∏àîe πµ°ûH ≥HÉ°ùdG …ôeÉ©dG óªëe êôîªdG ¿CG ≈∏Y ∞∏àîeh ójóL ÜƒK »a É¡«∏Y ∞«°†j ¿CG á«LGôNE’G ¬JÉfÉµeEGh ¬FÉcòH ´É£à°SG É˘˘ª˘ jCG ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûª˘˘dG Öé˘˘YCG É˘˘ª˘ e á˘˘©˘ FGQ á˘˘«˘ KGó˘˘M äÉ˘˘°ùª˘˘ d .ÜÉéYEG Éæ≤«∏©àH kÉYrQnP ¥É°V ób ¿GóªëdG ∞°Sƒj óbÉædG øµd IOÉ©dG »a lÜò¡e ¿GóªëdG ¿CG øe ºZôdÉÑa ,OÉ≤ædG ≈∏Y ,IAÉ°SE’Gh èæ°ûàdG Üƒ∏°SCG øY ló«©Hh ¬MôW »a l≥«bQ h kÉ©HÉW ≈£YCGh √QƒW øY êôN á«°ùeC’G ∂∏J »a ¬æµd ¿GóªëdG ¿CG hóÑj PEG ,¬d √ÉæªJCG øcCG ºd ¬°ùØf øY kÉÄ«°S ¬∏`ãe kÉØ«°S πªë«a ¿GóªM »æH ¢SQÉa ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG OÉc ≈∏Y ≈æKCG …òdG QƒfCGh ÉfCG ÉfôØc ób ÉæfCÉch ¬H ÉæHQÉë«d ≈°†b ób á«Mô°ùªdG ¢ü«°üØ`àH óbÉædG ¿CG ƒgh »eÓc CGóÑj ¬à∏NGóe »a ¿GóªëdÉH GPEÉa Qƒ¡ªédG á©àe ≈∏Y ób óbÉædG ¿CG iôj øe :∫Éb å«M É¡©bƒàf øµf ºd áªé¡H ¥GQhCG ∞°ûc ¬fCÉH kÉª∏Y ,¿ÉµªdG ∑ôà«∏a ¬à©àe ´É°VCG Gƒ˘˘ à˘ ª˘ ¡˘ a) hCG (»˘˘ fƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘a) Qô˘˘ µ˘ ˘j ¿É˘˘ c ø˘˘ «˘ ˘M OÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ’ ób kÉeÓc ¿ƒdƒ≤j OÉ≤ò`ædG ¿CG »æ©j Ée (?ó°übBGÉ°T .Qƒ¡ªédG ¬ÑYƒà°ùj ƒd ¢üf ÖJÉµc kÉfÉ«MCGh »Mô°ùe êôîªc ¬fCG øXCGh Ée ¬«a π©Ød ¬∏ªY º««≤àd ôNBG óbÉf »YoO h kÓªY êôNCG É¡H ™àªJ …òdG (»Ñ∏b Éj √BG) á«Mô°ùªH ôHÉL óbÉædG π©a .kÓjƒW É¡d ≥Ø°Uh Qƒ¡ªédG ,¬JÉ¶MÓe AGóHEÉH ÜQódG ô«æj óbÉædG ¿CG í«ë°U πÑb äÉ«HÉéjE’G ìôWh áaÉ£∏dG ¬«∏Y Ö∏¨j Üƒ∏°SCÉH øµd Oƒ¡L É¡H ∞°ùæj á∏Ñæò`b ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG ÉeEG ,äÉ«Ñ∏°ùdG …òdG óbÉædG ƒg Gò¡a ø«LôîªdGh ÜÉà``ò µdGh ø«∏`ãªªdG .AÉæH IGOCG ’ Ωóg ∫ƒ©e ≈dEG ∫ƒëàj opinion@alwatannews.net

z1{πjhCÉàdG QÉ£NCGh ÜÉgƒdGóÑY øH óªëe ΩÉeE’G ácôM ºdÉ©dG ∫ÉM ¬«∏Y ¿Éc Éªd áÑ°ùædÉH ¿Éªã©dG kGô˘eCG ¢ù«˘d á˘æ˘°S á˘FÉ˘ª˘KÓ˘K π˘Ñ˘b »˘eÓ˘˘°SE’G áÑ≤ëdG ∂∏J πgCG ¿EG :πFÉb ∫Éb ƒd πH ,kÉª∏°ùe ø˘«˘ °ü∏˘˘î˘ eh ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘«˘ µ˘ °ùª˘˘à˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘c ôãcCG AÉjƒbCG AÉª˘∏˘Y º˘¡˘«˘a ô˘¡˘Xh ø˘«˘bOÉ˘°Uh ≈˘dEG Üô˘bCG ¿É˘µ˘d º˘¡˘à˘∏˘J »˘à˘dG äGô˘à˘Ø˘ dG ø˘˘e .™bGƒdG Ée)) :º∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫É˘b É˘ª˘c ô°T √ó©H …òdGh ’EG ¿ÉeR ¢SÉædG ≈∏Y »JCÉj .((¬æe ø˘HG ø˘Y ¿É˘ª˘ã˘©˘ dG ∫É˘˘b :»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘eC’G ø˘e Iô˘°SCG ø˘e Qó˘˘ë˘ æ˘ j)¬˘˘fEG :ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º¡˘æ˘Y π˘≤˘f ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Yh AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG .(º∏©dG í«°VƒJ ≈dEG êÉàëj ¬fCG ’EG ,í«ë°U Gògh á«ª∏©dG Iô°SC’G √òg ¿CG »gh ,áª¡e á∏ªµeh πH ,ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e Iƒ˘YO ó˘jDƒ˘J º˘d √ódGh ºgô˘¡˘°TCG ø˘eh ,É˘¡˘à˘°VQÉ˘Yh É˘¡˘à˘Ø˘dÉ˘N …òdG …óéædG ¿Éª«∏°S øH ÜÉgƒdGóÑY ï«°ûdG ,¬à≤˘£˘æ˘e »˘a kÉ˘«˘°VÉ˘bh kÉ˘¡˘«˘≤˘ah kÉ˘ª˘dÉ˘Y ¿É˘c ≈∏Y kÉ˘Ñ˘°VÉ˘Z ¿É˘c ¬˘fCG º˘LGô˘à˘dG Öà˘c ô˘cò˘Jh .ô°ûdG ¬æe ¢SôØJh ,óªëe √ódh ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e Iƒ˘˘YO ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘J º˘˘ d Gò˘˘ ¡˘ ˘dh áæ°S √ódGh äƒe ó©H ’EG ô°ûàæJh ÜÉgƒdGóÑY .`g1153 ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¿EÉ˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ch ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ƒ˘˘ gh ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,kÉ°†jCG ¬d ø«ØdÉîªdG øe ¿Éc ,ÜÉgƒdGóÑY Ö°üæe ≈dƒJ kGô«Ñc kÉªdÉY ¿Éª«∏°S ¿Éc óbh øe ¢SÉædG Qòëj ¿Éch ,√ódGh ó©H AÉ°†≤dG ¢SÉædG ¢Vôëj πH ,√QÉµaCG ≈∏Y Oôjh ,¬«NCG - ¬˘à˘HQÉ˘ë˘eh ¬˘d …ó˘°üà˘dGh ¬˘à˘ehÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y .óéªdG ¿GƒæY »a ô°ûH øHG ΩÓc ™LGQ »a IóY πFÉ°SQ ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ∞dCG óbh Égô¡°TCG øe ,¬JƒYOh óªëe ¬«NCG ≈∏Y OôdG »a á«¡dE’G ≥YGƒ°üdG) `H áahô©ªdG ádÉ°SôdG »a ÜÉ£˘î˘dG π˘°üa)h (á˘«˘HÉ˘gƒ˘dG ≈˘∏˘Y Oô˘dG .(ÜÉgƒdGóÑY øHG óªëe ≈∏Y OôdG ÉgôcP »à˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG Iô˘°SC’G √ò˘¡˘a ¿PEG óªëe ï«°ûdG IƒYóH á«°VGQ øµJ ºd ¿Éªã©dG kÉLhôNh kGPhò°T √GôJ âfÉch ,ÜÉgƒdGóÑY øH .º¡¡≤ah º¡à≤jôWh ø«ª∏°ùªdG AÉª∏Y ≈∏Y ôNBG âbƒd iôNC’G äÉ¶MÓªdG ∑ôàfh .™«ªé∏d »eGôàMG ™e ,á°UôØdG âëæ°S GPEG

»HÉ¡°ûdG π«∏édGóÑY »àjƒc ÖJÉc

»˘˘ ˘ ˘ a iƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ gh hó˘˘ ˘©˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Z ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gOOQ ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ HG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘fh .ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e :∫ƒ≤j QOÉ˘°üª˘dG ∂∏˘J ø˘«˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh)) »àdG á«æjó˘dG á˘dÉ˘ë˘dG ¿CG í˘°†à˘j á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG IQƒ°üdÉH øµJ ºd ∑GòfBG óéf »a IóFÉ°S âfÉc IójDƒªdG QOÉ˘°üª˘dG É˘¡˘Jô˘¡˘XCG »˘à˘dG á˘ª˘JÉ˘≤˘dG É¡fCGh ÜÉgƒdGóÑY øH óªëe ï«°ûdG IƒYód πgCG ¿CG ∫Éb øe á¨dÉÑe ™e á≤Øàe ô«Z âfÉc áÑbQ Gƒ©∏N ób GƒfÉc º¡fCÉH ∑GòfBG á≤£æªdG .((..øjódGh ΩÓ°SE’G IÉ«M :ø«ª«ã©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ÜÉàc QGO /¢VÉjôdG ,ÜÉgƒdGóÑY øH óªëe ï«°ûdG .`g1406 Ωƒ∏©dG óªM ÉfƒNCG √ôcP Ée ¿CG ∫ƒ≤dG á°UÓNh

Ö£dGh ∂∏ØdG ≈àM πH ≥£æªdGh ô«°ùØàdGh .∂dP ô«Zh óªëªd øjô°UÉ©ªdG AÉª∏©dG A’Dƒg øeh ¬˘æ˘e Qó˘bCG Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘˘dGh ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ÖMÉ°U »fÉ©æ°üdG ô«eC’G ∫ÉãeCG iôf ,º∏YCGh »≤°ûeódG ÖgGƒªdG ƒHCGh ,ΩÓ°ùdG πÑ°S ÜÉàc øjódG »≤J ΩÉeE’Gh ,≥°ûeóH á∏HÉæëdG »àØe ,QÉ«NC’G ájÉ˘Ø˘c ÖMÉ˘°U »˘©˘aÉ˘°ûdG »˘æ˘°üë˘dG ï˘«˘°Th ,»˘µ˘ª˘dG º˘dÉ˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdGh ï«°ûdGh ,»eƒ«Ø˘dG º˘«˘gGô˘HEG ô˘gRC’G ™˘eÉ˘é˘dG ,á˘«˘fƒ˘≤˘«˘Ñ˘dG ìQÉ˘°T »˘fÉ˘gô˘˘Ñ˘ dG »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,Ö∏ëH á«Ø˘æ˘ë˘dG »˘à˘Ø˘e »˘æ˘«˘°ùë˘dG ∞˘°Sƒ˘jh á˘«˘©˘aÉ˘°ûdG »˘à˘Ø˘ e π˘˘«˘ ∏˘ N »˘˘£˘ ©˘ ª˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh çóëªdGh ,…ƒfÉ¡àdG óæ¡dG ï«°Th ,¢Só≤dÉH ∞°ûc) ÖMÉ°U »fƒ∏é©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ï˘«˘°ûdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »©˘aÉ˘°ûdG ¬˘«˘≤˘Ø˘dGh ,(É˘Ø˘î˘dG ó«©°S óªë˘e ï˘«˘°ûdG çó˘ë˘ª˘dGh ,…hGô˘Ñ˘°ûdG ô˘Ñ˘cCG ø˘e …ƒ˘∏˘gó˘dG ¬˘∏˘dG »˘dh √É˘°Th ,π˘Ñ˘æ˘°S »˘é˘fRô˘Ñ˘dG á˘eÓ˘©˘dGh ,ó˘æ˘¡˘dG »˘a AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG óªMCG øH óªM ï«°ûdGh ,IQƒæªdG áæjóªdÉH ¿Éª«∏°S øH óª˘ë˘eh ,»˘∏˘Ñ˘æ˘ë˘dG »˘æ˘jQÉ˘Ø˘°ùdG çó˘ë˘e ∫ó˘gC’G ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdGh ,…Oô˘µ˘ dG ΩÉ˘eEG »˘fGhô˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e ø˘H »˘˘∏˘ Yh ,ø˘˘ª˘ «˘ dG ΩÉ˘˘eE’G á˘˘eÓ˘˘©˘ dGh ,á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ±É˘˘ æ˘ ˘MC’G êÉ˘˘J) ÜÉ˘˘à˘ ˘c ÖMÉ˘˘ °U …ó˘˘ «˘ ˘Hõ˘˘ dG ≈˘˘ °†Jô˘˘ e .ºgô«Z kGóL ¿hô«ãch ..(¢Shô©dG kÉ˘µ˘dÉ˘M »˘eÓ˘°SE’G º˘dÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ∞˘«˘µ˘ a ºµdG Gòg OƒLh ™e π¡édG äÉª∏X »a ¢û«©j ≈dEG ¥ô°ûªdG øe PGòaC’G AÉª∏©dG øe πFÉ¡dG !?Üô¨ªdG ô¡X ÜÉgƒdGóÑY øH óªëe ¿CÉH ∫ƒ≤dÉa ∑ô°ûdGh ΩÓ¶dGh π¡édG ¬«a ≈°ûØJ øeR »a áæ°ùdGh ÜÉàµdG øY º∏°ùªdG ™ªàéªdG ó©àHGh IQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g π˘H ,ô˘¶˘f ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘ J á˘˘dCÉ˘ °ùe ¿CG GhCGQ É˘ª˘d ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘HG ´É˘˘Ñ˘ JCG É˘˘gQô˘˘c AÉ˘ª˘∏˘Y π˘L ¬˘«˘∏˘Y É˘ª˘d á˘Ø˘dÉ˘î˘e º˘¡˘à˘≤˘jô˘˘W ¿CG ÖJÉµdG ≈∏Yh.âbƒdG ∂dP »a ø«ª∏°ùªdG Gògh ,≥≤ëJ ô«Z øe …hÉYódG √òg πÑ≤j ’ ¬fCG ™e ø«ª«ã©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG åMÉÑdG ¬fCG ’EG á«HÉgƒdG ácôëdG øY ø«©aGóªdG øe .áë«ë°U ô«Z á¨dÉÑe iƒYódG √òg ¿CG ôcòj QOÉ°üªdG »£˘©˘J)) :ø˘«˘ª˘«˘ã˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘«˘a ÜÉgƒdGóÑY óª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG Iƒ˘Yó˘d Ió˘jDƒ˘ª˘dG ,∑GòfBG á«æjódG óéf ádÉM øY áªJÉb IQƒ°U ôÑcC’G ¬«˘Yƒ˘æ˘H ∑ô˘°ûdG ¿EG :∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘°†©˘Ñ˘a kGô«ãch ,á≤£æªdG √òg »a É°ûa ób ô¨°UC’Gh º˘K ((..á˘«˘∏˘gÉ˘é˘dÉ˘H Iô˘à˘Ø˘dG ∂∏˘J Gƒ˘à˘ ©˘ f É˘˘e

¿Éªã©dG óªM »æjôëÑdG ÖJÉµdG º∏µJ ,ÜÉgƒdGóÑY ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG Iô˘«˘°S ¿É˘«˘H »˘a Ée ≈∏Y kGóL Iô«ãc äÉ¶MÓe »d âfÉc óbh ,ÉgôcP âÑ˘Ñ˘MCÉ˘a ,Ωô˘à˘ë˘ª˘dG ÖJÉ˘µ˘dG ¬˘dhÉ˘æ˘J ï«°ûdG ó°V »fC’ ÖàcCG ºd »fCG ÇQÉ≤dG º∏©«dh »fƒµd Éª˘fEGh ,¬˘à˘cô˘Mh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ¬«a çóM Éeh »eÓ°SE’G ïjQÉàdG »a kÉãMÉH øe áÑ≤ëdG ∂∏J »a äGô«¨Jh ä’ƒëJ øe .øeõdG ¬˘Ñ˘à˘c É˘e ≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f »˘≤˘∏˘æ˘d É˘æ˘ Ä˘ L GPEGh ïjQÉàH Qƒ°ûæªdG (2) ºbQ ¬dÉ≤e »a ¿Éªã©dG πëe ¿ƒµJ ób kGQƒeCG ÉæjCGôd ,Ω2006/10/22 .OQh òNCG ΩÉY áFÉªKÓK πÑb) :¿Éªã©dG ∫Éb :∫hC’G á«∏c ¬Ñ°T IQƒ°üH º«îj ∂dÉëdG ΩÓ¶dG ¿Éc .(...á«Hô©dG á≤£æªdG ΩƒªY ≈∏Y ∂∏J »a ø«ª∏°ùªdG ¿CG ¿Éªã©dG ôcP ºK Gƒ°ùª¨fGh áæ°ùdGh ÖJÉµdG øY Ghó©àHG IôàØdG ...äÉaGôîdGh ´óÑdG »a - `g1100 ΩÉY ¿CG ó°ü≤j ÉæÑJÉc ¿CG ô¡¶a ô°ûY …OÉëdGh ô°TÉ©dG ¿ô≤dG iôNCG IQÉÑ©Hh ï«°ûdG Qƒ˘¡˘X ó˘æ˘Y ô˘°ûY »˘fÉ˘ã˘dG ¿ô˘≤˘dG ≈˘dEG kÉ£ëæe kGô°üY ¿Éc - ÜÉgƒdGóÑY øH óªëe ∂dÉëdG ΩÓ¶dG å«M á«ª∏©dG á«MÉædG øe á≤£æªdG ΩƒªY ≈∏Y á«∏c ¬Ñ°T IQƒ°üH º«îj .¿Éªã©dG ô¶f »a á«Hô©dG ¿CG hó©J ’ á≤«≤ëdG »a iƒYódG √ògh øHG ´ÉÑJCG ÉgOOQ áë«ë°U ô«Z IQÉÑY ¿ƒµJ .ô¶f ô«Z øe ¿Éªã©dG É¡∏≤fh ,ÜÉgƒdGóÑY øe AÉª∏Y äó¡°T IôàØdG ∂∏J ¿C’ ∂dPh ,…ƒ˘b »˘ª˘∏˘Y iƒ˘à˘°ùª˘H Ghô˘¡˘X á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG »a óLh å«M ,¿B’G ¬«∏Y Éªe iƒbCG ÉªHQh kGOGóàeG GƒfÉc kGPGòaCG QÉÑc AÉª∏Y IôàØdG ∂∏J πãe Öàc »a º¡ªLGôJ iôJ ,º¡≤Ñ°S øªd (Iô°TÉ©dG áFÉªdG ¿É«YCÉH IôFÉ°ùdG ÖcGƒµdG) ,(ô°TÉ©dG ¿ô≤dG QÉÑNCG øY ôaÉ°ùdG QƒædG)h ø«fô≤dG ¿É«YCG ¢†©H øY ôÑîdG á°UÓN)h »a QQódG ∂∏°S)h ,(ô°ûY …OÉëdGh ô°TÉ©dG ø˘e É˘gô˘«˘Zh ,(ô˘°ûY »˘fÉ˘ã˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘«˘ YCG øe IôàØdG ∂∏J çGóMCG âdhÉæJ »àdG ÖàµdG óªëe ï«°ûdG ácôM Qƒ¡X äô°UÉYh øeõdG .ÜÉgƒdGóÑY øH ø˘ª˘°V Iô˘«˘Ñ˘c AÉ˘ª˘ °SCG kÉ˘ °†jCG äRô˘˘H É˘˘ª˘ c h øª«dG »ah ,ø«Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y áæ°ùdG πgCG AÉª∏Y π≤©e ôgRC’G ™eÉédG »a á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d ô˘«˘ã˘µ˘dG Gƒ˘eó˘bh ,âbƒ˘dG ∂dP »˘a åjó˘ë˘dGh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ÖfGƒ˘˘L »˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G

á`````«¡dEG äGAÉ```ëjEGh »```fÉHQ AÉ````£Y ø˘e kÉ˘Mô˘˘°ùe'' äGOÉ˘˘°ùdG Qƒ˘˘fCG ¿É˘˘ch ''ÆQÉ˘˘a …ô°üe º«YR πà≤ªH ¬eÉ¡JG ó©H ¢û«édG ¿É˘ª˘ã˘Y π˘«˘∏˘N ≈˘Yó˘j ''Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘c øe kÉ˘aƒ˘N Iô˘à˘a kÉ˘«˘dÉ˘ª˘M'' äGOÉ˘°ùdG π˘ª˘Yh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢ù«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ YG áaGô©dG â°ù∏L º¡ªdG ô°üe »a »HôëdGh äGOÉ˘°ùdG ¿É˘¡˘«˘é˘d âdÉ˘bh ''´Oƒ˘dG á˘HQÉ˘°V'' âØbƒa ´OƒdÉH â≤dCG ºK ''ôcòdG »°Tƒ°Th'' âdÉ˘b º˘K á˘ã˘dÉ˘˘Kh á˘˘«˘ fÉ˘˘K äOÉ˘˘Y º˘˘K É˘˘¡˘ ∏˘ c ±ƒ˘°S ∂LhR äGOÉ˘°ùdG ¿É˘¡˘«˘ é˘ d á˘˘aGô˘˘©˘ dG ''ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ'' ΩOÉb Ωƒj »a íÑ°üj ∂ë°Vh Ω1950 ¬æ°S »a ΩÓµdG Gòg ¿Éch √ÉØb ≈∏Y ≈≤∏à°SG ¬fEG π«b ≈àM äGOÉ°ùdG áµ˘ë˘°†ª˘dG ICÉ˘LÉ˘Ø˘ª˘dGh ∂ë˘°†dG Ió˘°T ø˘e Qƒ˘fCG í˘˘Ñ˘ °UCGh á˘˘aGô˘˘©˘ dG IAƒ˘˘Ñ˘ f â≤˘˘≤˘ ë˘ Jh ∫ÉªL IÉah ó©H ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ äGOÉ°ùdG øe áaGô˘©˘dG ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘dh º˘«˘¶˘©˘dG ≥˘dÉ˘˘î˘ dG ó˘˘æ˘ Y ø˘˘«˘ ë˘ dÉ˘˘°üdG .ø«≤àª∏d á¶Yƒeh áªµM ∂dP »a ¬fÉëÑ°S opinion@alwatannews.net

ó«ÑYóªMGC »æjôëH ÖJÉc âbó°Uh kÉeÉªJ IÉ«ëdG ¥QÉa ¿CG ó©H √O’hCG É¡«ª°SCG Éªc á«fÉHôdG äGAÉëjE’G hCG ¬JAƒÑf ''»˘¡˘dEG hCG »˘fÉ˘HQ AÉ˘ë˘jEG'' kGó˘˘HCGh kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fCG QƒfCG ¢ù«FôdG ¿CÉH Iôe äCGôb »æfCÉH ôcòJCGh ¿É˘¡˘ «˘ L ¬˘˘à˘ LhR ™˘˘e ô˘˘«˘ °ùj ¿É˘˘c äGOÉ˘˘°ùdG ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ájQóæµ°SE’G »a äGOÉ°ùdG âdÉ˘˘≤˘ a ''´Oh á˘˘HQÉ˘˘°V'' ¬˘˘à˘ LhR äó˘˘gÉ˘˘°Th óæY ´OƒdG Üô°†fh ≈∏°ùàf ∫É©J ¢ù«Fô∏d ΩÓc ¢TÓH'' kÉFRÉg É¡«∏Y Oôa Ió«°ùdG √òg

kÓ˘FÉ˘b ô˘£˘à˘°SG ¬˘∏˘dG ó˘«˘H QÉ˘ª˘YC’G ¬˘˘d â∏˘˘b ºK ô¡°TCG áà°S ∫Éb ºK kÓ«∏b ôµa ºK áæ°S'' ΩÓµdG Gòg ¿Éch ''iƒ°ùJ Ée :∫Éb ºK âµ°S á˘æ˘°S (»˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j ∫hCG »˘a'' »˘˘a á˘˘YÉ˘˘°ùdG »˘˘a ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ j »˘˘ ah 1961 (¿É°ù«f)πjôHCG 10 »a ∫Éb kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG »¡dEG AÉëjEG- ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG 1961 ¢TÉY πH ô¡°TCG áà°S ’h áæ°S ¢û«©j ød ¬fCÉH ø˘e ΩÉ˘jCG Iô˘°ûYh ¢SQÉ˘eh ô˘jGô˘Ñ˘ah ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ΩÉjCG 10h ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ´ƒ˘ª˘é˘ª˘ dG π˘˘jô˘˘HCG ¬∏dG ¿É˘ë˘Ñ˘°S ''∫É˘b É˘ª˘c iƒ˘°ùJ É˘e »˘æ˘©˘j'' ΩÉY â°ù«d ¬JÉah óYƒe ¬d ¬∏dG ∞°ûc ó≤d ™∏£j ''¿hDƒ°T á≤∏N »a ¬∏dh'' ô¡°TCG 6 ’h øªY ¬Ñéëjh AÉ°ûj øªd ¬Ñ«Z øe kÉÄ«°T ôjób A»°T πc ≈∏Y ƒgh ô«îdG √ó«H AÉ°ûj ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘c ¢üî˘°ûdG Gò˘g ¢ùØ˘fh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘ °S hCG ¬˘à˘∏˘ FÉ˘˘Y OGô˘˘aCG »˘˘a ¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘ª˘ d kÉ˘ ª˘ FGO √O’hCG øe kÉfÓa ¿CÉH ¬HQÉbCG hCG ¬FÉbó°UCG áHô°T ¬«≤°ùjh √QÉ°†àMG ô°†ë«°S á©HQC’G kÓ˘©˘ah ¬˘MhQ êhô˘N π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘«˘ NC’G AÉ˘˘ª˘ dG »bÉH ô°†Mh óMGƒdG ±ôëdÉH ∂dP ≥≤ëJ

≈¡àfG ób äGõé©ªdG ô°üY ¿CG ±hô©ªdG AÉ˘˘«˘ dhC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d äÉ˘˘eGô˘˘c ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh äGAÉ˘ë˘jEG ∑É˘æ˘gh √OÉ˘Ñ˘Y ø˘e ø˘«˘ë˘dÉ˘˘°üdGh ø˘«˘ë˘dÉ˘°üdG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘HQ äÉ˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ æ˘ Jh ø˘e'' √OÉ˘Ñ˘Y ø˘e AÉ˘°ûj ø˘ª˘d ¬˘∏˘dG É˘¡˘Ø˘°ûµ˘j ''kÓÑ≤à°ùe çóëJ ±ƒ°S AÉ«°TCGh äÉ«Ñ«¨dG äGAÉëjEG ''ƒg ’EG º∏©j ’ ¿CÉH ¿ÉªjE’G ™e ø˘ª˘d É˘gõ˘«˘é˘j á˘«˘fÉ˘HQ äÉ˘¡˘«˘Ñ˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ ¡˘ dEG ø«≤àªdGh ø«°ü∏îªdG √OÉÑY øe É¡≤ëà°ùj »˘˘æ˘ fCÉ˘ H º˘˘YRCGh ø˘˘«˘ ë˘ dÉ˘˘°üdGh ø˘˘«˘ YQƒ˘˘dGh ¢†©H ≈∏Y â©∏WGh äCGôbh â©ª°Sh â°ûjÉY ¢†©˘˘H ió˘˘d á˘˘«˘ fÉ˘˘ Hô˘˘ dG äGAÉ˘˘ ë˘ ˘jE’G ∂∏˘˘ J á«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘æ˘à˘¨˘∏˘Hh √OÉ˘Ñ˘Y ø˘e ø˘«˘ë˘dÉ˘°üdG óMCG ™e â°ù∏L ''ÜÉéëdG ¬æY ±ƒ°ûµe'' á˘jƒ˘b ¬˘H »˘˘à˘ aô˘˘©˘ eh ø˘˘«˘ ë˘ dÉ˘˘°üdG A’Dƒ˘ g ¬∏d ójó°ûdG ¬ÑMh ¬YQhh √Gƒ≤Jh ¬MÓ°üd á°UÉîdG »JQÉ«°S »a ¬©e âæc ,¬dƒ°Sôdh ¿CG á«∏Y âMôàbÉa ábÉ«°ùdG ±ô©j ’ ¿Éch ∂dP ¿Éch IQÉ«°S …ôà°ûjh ábÉ«°ùdG º∏©àj ºc'' ∫Éb ºK IóëH »dEG ô¶f äÉ«æ«à°ùdG »a kÉeÉY 60 Iô˘ª˘Y ¿É˘ch ''?…ô˘ª˘Y ø˘e »˘bÉ˘˘H

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

ô°üe ∫ƒNO øe ¿ƒfÉM â«H ≈MôL ™æe

..IóMƒdG á˘eƒ˘µ˘M ¿É˘°T »˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ωó˘≤˘J ø˘£˘æ˘°TGh »˘a á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S IQOÉ˘˘Ñ˘ eh :ä’Éch - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

(RôàjhQ)

IõZ »a ¿ƒfÉM â«H óé°ùe ∫ÓWCG ≈∏Y á©ªédG IÓ°U ¿hODƒj ¿ƒ««æ«£°ù∏a

ÉªHQh ájOhóM ôHÉ©e íàah áØ°†dG »a ájôµ°ù©dG õLGƒëdG É˘¡˘«˘Ñ˘é˘J »˘à˘dG ''ÖFGô˘°†dG ∫Gƒ˘eC’G ø˘e GAõ˘L ô˘jô˘ë˘J º˘à˘«˘ °S ácôM π«µ°ûJ òæe ÉgõéàëJh ø««æ«£°ù∏ØdG ídÉ°üd π«FGô°SEG .Qƒ¡°T á«fÉªK πÑb á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d ¢SÉªM …OÉ˘˘°üà˘˘bG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a ¬˘˘ã˘ jó˘˘M AÉ˘˘æ˘ KCG äô˘˘ª˘ dhCG QÉ˘˘ °TCGh ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘a iô˘°SCG ìGô˘°S ¥Ó˘WE’ √OGó˘©˘à˘°SG ≈˘dEG ¢ù«˘ª˘î˘dG ¢SÉªM Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG √ÉéJ áæ°ùM ÉjGƒf IQOÉÑc .''¢SÉªM √ÉéJ ¢ù«d øµd'' êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e óZ ó©H äôªdhCG »≤à∏«°Sh IQGOE’G »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘eh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh »˘˘a ¢Tƒ˘˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘°ùª˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘à˘°S á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G .»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG á¡LGƒe πÑ°Sh »æ«£°ù∏ØdG

ø«ëd QÉ£ªdÉH ºgRÉéàMG ºJh …ô°üªdG ¢ûjô©dG QÉ£e ≈dEG .ôÑ©ªdG π«¨°ûJ IOÉYEG Oƒ¡jG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lƒàj ,»∏«FGô°SE’G ÖfÉédG ≈∏Yh äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘dEG »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘ «˘ °ùJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG Iô˘˘jRhh äô˘˘ª˘ dhCG äGQOÉÑe Éª¡àÑ©L »a ø«∏eÉM ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a IóëàªdG .ø««æ«£°ù∏ØdG ∫É«M ''áªjób'' á«°SÉ«°S ¬˘ª˘°SG ô˘cP ó˘Y Ö∏˘W »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh É¡∏ªëj »àdG QÉµa’G ¿EG ¢ùeCG ∫Éfƒ°TÉfôàfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ∂jôëJ ≈dEG ±ó¡J É¡æµd IójóL â°ù«d'' »æØ«dh äôªdhCG ,ø««æ«£°ù∏a iô°SCG ìGô°S ¥ÓWEÉH ≥∏©àJh »°SÉ«°ùdG OƒªédG .''ø««æ«£°ù∏Ø∏d áÑ°ùædÉH áeÉg á«°†b √òg ¿CG Éæd í°VGhh OóY ¢ü«∏≤àH'' ÉMGôàbG ¿Óªëj Éª¡fEG Qó°üªdG ±É°VCGh

ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J z¢ûJhh ¢ùà˘˘ jGQ ø˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ g{ ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H IQõ˘é˘e »˘a ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H .''ÉjÉ°†≤dG √òg ∞°ûµd kÓeÉc kÓ≤à°ùe º˘°ùb Iô˘jó˘e ¿ƒ˘à˘°ùjh ¬˘«˘d √QÉ˘˘°S âÑ˘˘à˘ ch áª¶æªdG »a É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG »˘Mƒ˘j ¢û«˘é˘∏˘d »˘∏˘NGó˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG'' ¿CG á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a ô˘°üà˘˘î˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘H IÉ˘˘°SCÉ˘ e kÓ˘eÉ˘c kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J ø˘µ˘d ,CÉ˘£˘ N â≤˘˘∏˘ WCG ∞˘˘FGò˘˘b π˘«˘FGô˘°SEG âfÉ˘c GPEG É˘e k’hCG ∞˘°ûµ˘˘j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¥Ó˘WEÉ˘H É˘¡˘°ùØ˘æ˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ á«fóªdG á≤£æªdG √òg ≈∏Y á«©aóe ∞FGòb .''á¶àµªdG õcôj ¿CG IQhô°V ≈∏Y áª¶æªdG äOó°Th â©aO'' »àdG á°SÉ«°ùdG á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á«©aóe áØjòb ∞dCG 15 ¥ÓWEG ≈dEG π«FGô°SEG ôØ°SCG Ée ,2005 ôÑªàÑ°S (∫ƒ∏jCG) òæe IõZ ≈∏Y äGô°ûY ìôLh kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«fóe 49 πà≤e øY äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿CG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùjh âaÉ˘˘ °VCGh .''ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBG á«©aóªdÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H âØ˘°üb á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G º¡H ¢VôàØj ¿Éc hCG É¡JOÉb º∏©j ¿Éc ø«M »a ø˘«˘H É˘jÉ˘ë˘°†H ÖÑ˘°ùà˘dG ô˘˘£˘ N ¿CG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ¿CG øµªj ájôµ°ùY IóFÉa …CG øe ºgCG ø««fóªdG .''É¡≤«≤ëJ

:Ü ± G - ¢Só≤dG ''¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g'' áª¶æe âÑdÉW íàØH π«FGô°SEG ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d Ió∏Ñd …ƒeódG É¡Ø°üb »a ''π≤à°ùe ≥«≤ëJ'' ¿G Iô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ ˘e ,Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ a ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ M â«˘˘ H ô«Z ¢û«édG ¬jôéj …òdG »∏NGódG ≥«≤ëàdG .±Éc ¢ù«ªîdG äô°ûf á«dhCG á°UÓN »a AÉLh 18 πà≤e ¿CG ¢û«édG ¬H ΩÉb »∏NGO ≥«≤ëàd á«fÉªKh AÉ°ùf ¢ùªN º¡æ«H É«æ«£°ù∏a kÉ«fóe â«˘H »˘a AÉ˘©˘HQC’G ô˘é˘a º˘¡˘dRÉ˘æ˘e »˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WCG QGOGôdG ΩÉ¶f »a »æ≤J CÉ£N'' øe èJÉf ¿ƒfÉM .''á«©aóª∏d ™HÉàdG ¿G ''¢ûJhh ¢ùà˘˘ jGQ ø˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ g'' :âdÉ˘˘ ˘bh á«°ù«FôdG ádCÉ°ùªdG ∫hÉæàj ºd'' ¢û«édG ≥«≤ëJ Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿É˘c GPEG É˘e á˘aô˘©˘e »˘a ø˘˘ª˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG π˘«˘ª˘ë˘Jh »˘dhó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ cÉ˘˘¡˘ à˘ fG π˘˘µ˘ °ûj .''á∏JÉ≤dG ¿Gô«ædG á«dhDƒ°ùe (¢û«édG) ≈˘˘∏˘ Y'' ¿É˘˘«˘ H »˘˘a á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCGh kÉ≤«≤ëJ kGQƒa íàØJ ¿CG á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG

á˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äBÉ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ìÓ˘°S ¿Gô˘jEG IRƒ˘ë˘H í˘Ñ˘°üj É˘eó˘©˘ H á˘˘jô˘˘Ñ˘ ©˘ dG .…hƒf º˘˘¶˘ ©˘ e π˘˘°†Ø˘˘«˘ ˘°S'' É˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ bh ’ ô˘°ûÑ˘dÉ˘a É˘æ˘g ¢û«˘©˘dG Ωó˘Y ø˘«˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .''Gƒbôàëj ¿CG ¿ƒ∏°†Øj …óªMCG Oƒªëe ¿GôjEG ¢ù«FQ'' ¿EG ±É°VCGh øe »fƒ«¡°üdG º∏ëdG πàb øe øµªà«°S OÉéf ¿CG Éæ«∏Y ∂dòdh .QõdG ≈∏Y §¨°†j ¿CG ¿hO ìÓ˘°S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ø˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ™˘æ˘ ª˘ f .''øªK πµH …hƒf ¢VôØj ¿CÉH ¬∏eCG øY ¬«æ°S ÜôYCG Éª«ah ¿GôjEG ó°V ''á©LÉf äÉHƒ≤Y'' »dhódG ™ªàéªdG √ò˘¡˘c äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ä’É˘ª˘à˘ MG'' ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ YG ød äÉHƒ≤©dG √òg ¿CG ¢VôàaCG ÉfCGh Iô«Ñc â°ù«d .»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG ∞bh »a ''íéæJ äGQób ø«°ùëJ ÖLƒàj ¬fEG ¬«æ°S ∫Ébh »˘µ˘jô˘eC’G - »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ''¢ùà˘˘«˘ M'' ñhQÉ˘˘°U .ióªdG Ió«©ÑdG ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ªdG AGQRƒdG ¢ù«˘FQ º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG âÑ˘≤˘Yh ’'' ¬«æ°S ∫GƒbCG ¿EG øjõjBG …ô«e »∏«FGô°SE’G Oƒ¡jG ''AGQRƒdG ¢ù«FQ …CGQ øY IQhô°†dÉH ôÑ©J .äôªdhCG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ÖFÉ˘˘f í˘˘ ª˘ ˘dCG Ωƒ˘≤˘ J ó˘˘b π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ≈˘˘dEG ¬˘˘«˘ æ˘ °S º˘˘«˘ jGô˘˘aCG .á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæªdG áªLÉ¡ªH ¬˘©˘e É˘¡˘Jô˘LCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘˘a ¬˘˘«˘ æ˘ °S ∫É˘˘bh ¬fEG ¢ùeG É¡Jô°ûfh â°SƒH º«dGRhô«L áØ«ë°U øeC’G ¢ù∏ée É¡°VôØj äÉHƒ≤Y ¿CG ™bƒàj ’ ≈∏Y ¿EÉa ∂dòdh ¿GôjEG ≈∏Y ôKDƒà°S'' »dhódG IRÉ«ëd ¿GôjEG ìƒªW ∞bƒd ó©à°ùJ ¿CG π«FGô°SEG .''øªK πµH …hƒf ìÓ°S ò«ØæJ ≈dEG π«FGô°SEG ƒYOCG ’ »æfEG'' ±É°VCGh äÉ«YGóJ »YCG ÉfCGh ¿GôjEG ó°V á«bÉÑà°SG áHô°V Gògh ô«NC’G PÓªdG ∂dP ôÑàYCG »æµd ,∂dP .''ó«MƒdG PÓªdG ÉfÉ«MCG ¿ƒµj Gòg ¬ëjô°üJ ôÑà©j …òdG ,¬«æ°S ±É°VCGh »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe øY Qó°üj …òdG ô£NC’G ¬˘fCG ,»˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H âëJ'' π«FGô°SEG ¬«a ¢û«©J ™°Vh øe ≈°ûîj .''±ƒîdG øe áª∏¶e áª«Z π°†Øj ™°Vh øe É°†jCG ≈°ûîj ¬fCG ™HÉJh ádhódG IQOÉ¨e ø««∏«FGô°SE’G øe ô«ãµdG ¬«a

Oƒª˘ë˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘«˘H äGQhÉ˘°ûª˘dG â∏˘é˘°S á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ∫ƒ˘M ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘Mh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ ájƒg ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿ÉµeEG ≈dEG k’ƒ°Uh ,kÉXƒë∏e kÉeó≤J .ôã©àdG øe ô¡°TCG ó©H ∂dPh ,πÑ≤ªdG AGQRƒdG »˘a á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ó©H IõZ áæjó˘ª˘H ''ø˘«˘£˘°ù∏˘a'' ó˘é˘°ùe »˘a »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e áeó≤àe á£≤f ≈dG â∏°Uhh áëLÉf äGQGƒëdG'' á©ªédG IÓ°U è˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ d ''ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dGh ¢ù°S’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ f ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SGh .áeƒµëdG »˘bÉ˘Hh í˘à˘ah ¢SÉ˘ª˘M »˘a É˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S'' ±É˘˘°VCGh π«µ°ûJ »a åëÑ∏d äGQGƒëdG »a πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G πFÉ°üØdG .''áeRÓdG äÉÑ«JôàdG ™°Vhh IóMƒdG áeƒµM ¿EG GƒdÉb ø««HhQh’Gh á«µjôe’G IQGO’G'' ¿EG á«æg ∫Ébh ,QÉ°üëdG ™aôj ºd øµd ¬©e »WÉ©àdG øµªjh π«ªL ¥ÉØJ’G QÉ°üëdG ™aô«∏a áØc »a ÉfCGh áØc »a QÉ°üëdG ¿ƒ©°†j ÉeóæY á∏µ°ûe AGQRƒdG á°SÉFQ âfÉc GPEG (...) ÉæÑ©°T IÉfÉ©e »¡àæJh ºK ÉÑfÉL ∑ôëàæ∏a ºgô«Zh ø««HhQh’Gh ø««µjôe’G óæY .''»°SGôµdG ≈∏Y ¢Uôëf ’ (...) áæ«Ø°ùdG »°†ªJ á«HÉéjG AGƒL’G ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG äócCG ,∂dòc .á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’G ∫ÓN ¥ÉØJG ¿ÓYEG ƒëf ádÉcƒd á°SÉFôdG º°SÉH çóëàªdG áæjOQ ƒHG π«Ñf ∫Ébh á˘«˘HÉ˘é˘ jG'' á˘˘«˘ æ˘ gh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘«˘ H äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘dG âbh …CG ø˘e Üô˘bCG ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh ''Iô˘˘ª˘ ã˘ eh .''ôªà°ùà°S äGQGƒëdGh IóMƒdG áeƒµM ∫ƒM ¥ÉØJ’ Ö©°û∏d ÓeÉ°T ÉfÉ«Hh ÉHÉ£N ÉÑjôb »≤∏«°S ¬fEG á«æg ∫Ébh É¡dƒÑb Éæª°V ¢SÉªM âæ∏YGh .√Oóëj ºd âbh »a »æ«£°ù∏ØdG ™e 1967 ΩÉY á∏àëªdG »°VGQ’G ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«≤H á˘ehÉ˘≤˘e ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh π˘«˘FGô˘°SG á˘dhó˘˘H ±Gô˘˘à˘ Y’G É˘˘¡˘ °†aQ .∫ÓàM’G ΩGó˘≤˘à˘°SG …ó˘L π˘µ˘°T »˘a'' ¢SQó˘J ¬˘à˘eƒ˘µ˘ M ¿EG ±É˘˘°VCGh â«H IQõée »a ¬jõæ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ø˘«˘«˘dhO ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùe IÉ˘°†b ΩÉ˘eG ≥˘ë˘dG á˘ª˘∏˘c º˘dÉ˘©˘∏˘d Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ «˘ d º˘˘K ,É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üah ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M ≈∏Y á«cô«e’G IQGO’G ≥aGƒJ ºd GPG ,èFÉàæH êhôîdGh IQõéªdG QGô≤H ≥«≤ëà∏d á«dhO áæéd »dhódG øe’G ¢ù∏ée πµ°ûj ¿G .''»ªeCG í˘aQ ô˘Ñ˘©˘ª˘ H …ô˘˘°üe ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ,¥É˘˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah ∫ƒ˘°Uh â©˘æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG ¢ùeCG …Ohó˘˘ë˘ dG ≈°VôªdGh ¿ƒfÉM â«ÑH ø«HÉ°üªdG ø««æ«£°ù∏ØdG ≈MôédG í˘aQ ô˘Ñ˘©˘e ¥Ó˘ZEG IOÉ˘YEG ó˘©˘H á˘˘Lô˘˘ë˘ dG ä’É˘˘ë˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UGh .¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’G »eƒj äÉYÉ°S IóY ¬∏«¨°ûJ ó©H …OhóëdG Rô˘à˘jhô˘d ¬˘ª˘°SG ô˘°ûf Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ∫É˘˘bh øe ø««æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG Qhô˘e â©˘æ˘eh ô˘Ñ˘©˘ª˘dG â≤˘∏˘ZCG π˘«˘FGô˘°SG'' âëª°S ó˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿EG ±É˘°VCGh .''ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘dG »a »æ«£°ù∏a 2500 ƒëf QƒÑ©H ø««°VÉªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN .¿ƒfÉM â«Ñd »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG ≈MôL º¡æ«H ø«gÉéJ’G ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG »a ø«HÉ°üªdG øe 50 ƒëf ¿Éch »eƒj êÓ©∏d ô°üe Gƒ∏NO ób ´É£≤dG ∫Éª°ûH ¿ƒfÉM â«H Ió∏H .¢ù«ªîdGh AÉ©HQ’G …ô˘˘ °üª˘˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d »˘˘ a ô˘˘ NBG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¢ùeCG Gƒ∏°üj ºd ø«HhQh’G ø«ÑbGôªdG ¿EG ôÑ©ªdÉH »æ«£°ù∏ØdG Qhôe ácôM ΩÉeCG ¬bÓZEGh ¬∏«¨°ûJ ΩóY »æ©j Éªe ôÑ©ªdG ≈dEG ób π«FGô°SG ¿EG ™HÉJh .ø««æ«£°ù∏ØdG øjôaÉ°ùªdGh ø«HÉ°üªdG ôÑ©ªdG π«¨°ûJ …QÉédG ôÑªaƒf ô¡°T øe 15h 14 »eƒj ó«©J ø«H OhóëdG ≈∏Y ø«≤dÉ©dG ø««æ«£°ù∏ØdGh ≈MôédG ∫ÉNOE’ . IõZh ô°üe Gƒ∏°Uh ób kÉ«æ«£°ù∏a kGó©Ñe 60 ƒëf ∑Éæg ¿EG ±É°VCGh

(Ü G)

äÉeƒµëdG øe ´ô°SCG IOÉ©dÉc âfÉc »Hô©dG ´QÉ°ûdG π©a IOQ

¿ƒfÉM â«H IQõée ≈∏Y ΩÉjCG ó©H

..á˘fGOEÓ˘d Gƒ˘Yó˘J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG πÑ≤ªdG âÑ°ùdG ™˘ª˘à˘é˘J zá˘«˘eÓ˘°SE’G{h kÉ«fóe 18 π˘à˘≤˘e ≈˘dEG iOCG …ò˘dG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ´É˘£˘≤˘dG ∫É˘ª˘°T ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘H »˘a kÉ˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¥ÓWE’ ∞bh ≈dG IóY ∫hO âYO Éª«a ,AÉ©HQ’G ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ø˘«˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G ø˘˘«˘ H QÉ˘˘æ˘ dG .¬«∏Y ±Gô°TÓd ø«ÑbGôe ∫É°SQEGh Qƒ˘°üæ˘e ¢VÉ˘jQ ø˘«˘£˘°ù∏˘a Ühó˘æ˘ e ø˘˘°Th É˘¡˘ª˘¡˘JG »˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘M kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ºFGôL'' ÜÉµJQGh ''ádhódG ÜÉgQEG'' á°SQÉªªH ºFGôL É¡fEG .ÜÉgQEG ádhO √òg'' ∫Ébh .''ÜôM ÖLƒ˘ª˘H É˘gƒ˘Ñ˘µ˘Jô˘e Ö°SÉ˘ë˘ j ¿CG Öé˘˘j Üô˘˘M .''»dhódG ¿ƒfÉ≤dG ô£b ¬àYRh …òdG QGô≤dG ´hô°ûe ¢üæjh â«H »a á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ''IQõ˘é˘ª˘dG'' á˘fGOEG ≈˘∏˘Y ¥Ó˘˘WE’ …Qƒ˘˘a ∞˘˘bh'' ≈˘˘dEG ƒ˘˘ Yó˘˘ jh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ M ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ø˘«˘H ''QÉ˘æ˘dG »a ≥«≤ëJ íàah á«dhO áÑbGôe Iƒb ∫É°SQEGh .IQõéªdG É˘¡˘«˘a É˘˘ª˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iô˘˘°S’G ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ c á∏LÉY äGƒ£˘N PÉ˘î˘JG ≈˘dEG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .Iôã©àªdG ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ´hô°ûe ¿CG äôcP á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe øµd øe ''∫ƒÑ≤e ô«Z'' á«dÉëdG ¬à¨«°üH QGô≤dG äÉj’ƒdG kÉ°Uƒ°üNh ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG øe OóY .IóëàªdG

:ä’Éch - ähô«H - ∑Qƒjƒ«f ¿CG »˘eÓ˘°S’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ e âæ˘˘∏˘ YCG ´ÉªàLG ≈dEG âYO ôªJDƒª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ôÑªaƒf 18 »a …QGRh iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ÇQÉW Iô«NC’G äGQƒ£àdG »a åëÑ∏d IóéH »dÉëdG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a óàjÉfƒj ¬à≤∏J ¿É«H »a áª¶æªdG âdÉbh Gò˘˘g ≈˘˘ dEG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¿EG ∫É˘˘ fƒ˘˘ °TÉ˘˘ fô˘˘ à˘ ˘fG ¢Sô˘˘ H »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG ô˘KEG äAÉ˘L ÇQÉ˘£˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G áª˘¶˘æ˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘e’G ø˘«˘H ¢ù«˘ª˘î˘dG AÉ˘°ùe »∏ZhCG ¿É°ùMEG øjódG πªcCG »eÓ°S’G ôªJDƒªdG .¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQh ∫Ó˘˘N ∫hÉ˘˘æ˘ J åë˘˘Ñ˘ dG ¿EG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »˘°VGQ’G »˘a Iô˘«˘N’G äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ∫É˘˘°üJ’G É¡àÑµJQG »àdG IQõéªdG Éª«°S ’'' á«æ«£°ù∏ØdG .''¿ƒfÉM â«H »a á«∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G äGƒb á∏°ù∏°S π«FGô°SG â¡LGh ,á«fÉK á¡L øe »a IOÉëdG äGOÉ≤àf’Gh á«Hô©dG äÉfGO’G øe ¢ûbÉ˘˘f ´É˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘a »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e á∏«Ä°V ¬«æÑJ ¢Uôa hóÑJ É«HôY QGôb ´hô°ûe .IóëàªdG äÉj’ƒdG á°VQÉ©e ÖÑ°ùH »àdG á°ù∏édG »a á«Hô©dG ∫hódG âÑ∏Wh ∞°ü≤∏d áeRÉM áfGOEG ,ÉÑ«£N 45 É¡«a çóëJ

¿ÉæÑd ÜƒæL »a ™°VƒdG QƒgóJ øe QòëJ zπ«Ø«fƒ«dG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘fhó˘˘ ˘ ˘ f’C G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ˘ W ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uhh »∏«FGô°SE’G ≥«∏ëàdG ≈dEG kÉ°†jCG kÉàa’ ,''É¡æe .á«fÉæÑ∏dG AGƒLC’G »a º˘˘ eC’G Iƒ˘˘ b âdÉ˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d Üƒ˘˘ æ˘ ˘L »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿EG :(π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘j) kGOôa 129 ø˘e á˘fƒ˘µ˘e »˘°ù«˘fhó˘fC’G ¢û«˘é˘ dG ¢ùeCG á«dhódG ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb ≈dEG âª°†fG 9700 »dGƒM ≈dEG á«dhódG äGƒ≤dG OóY ójõàd .kGó∏H 21 øe á˘«˘°ù«˘FQ Iƒ˘b á˘©˘«˘∏˘£˘dG √ò˘¡˘H ≥˘ë˘∏˘à˘ °Sh »˘a …ƒ˘«˘°SB’G ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e kÉ˘jó˘æ˘ L 725 º˘˘°†J .…QÉédG »fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf ô¡°T ôNGhCG 8000 ƒëf ∑Éæg ¿EG :π«Ø«fƒ«dG âdÉbh ≈˘∏˘Y Ghô˘˘°ûà˘˘fG ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø˘ M Iƒ˘˘b ø˘˘e Oô˘˘a ™˘e Ohó˘ë˘dGh »˘fÉ˘˘£˘ «˘ ∏˘ dG ô˘˘¡˘ f ø˘˘«˘ H ¢VQC’G Iƒ≤dG øe Oôa 1700 ƒëf ≈dG áaÉ°VEG π«FGô°SEG .á«fÉæÑ∏dG πMGƒ°ùdG áÑbGôªd ájôëÑdG øe …óæL ±B’G Iô°ûY ƒëf ô°ûàfG Éªc π˘≤˘©˘e »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘ dG A…OÉ˘H »˘a π˘«˘FGô˘°SEG â°Vô˘à˘ YGh .¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ’ ∫hO øe ΩÓ°S ßØM äGƒb ô°ûf ≈∏Y ôeC’G âØØNh äOÉY É¡æµd ájOƒ¡«dG ádhódÉH ±ôà©J .≥M’ âbh »a É¡Øbƒe

:ä’Éch - ähô«H ÜƒæL »a IóëàªdG ºeC’G Iƒb óFÉb QòM ¿’G »˘°ùfô˘Ø˘dG ∫Gô˘æ˘é˘dG (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j) ¿É˘æ˘Ñ˘d QƒgóJ øe ¢ùeG äô°ûf á∏HÉ≤e »a »æjô¨«∏«H .¿ÉæÑd ÜƒæL »a ™°VƒdG ¿É˘jQƒ˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘æ˘jô˘¨˘«˘ ∏˘ «˘ H ∫É˘˘bh :á˘«˘°ùfô˘Ø˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ''Qƒ˘˘Lƒ˘˘d »˘˘a á˘˘Yô˘˘°ùH ™˘˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘ °ûî˘˘ f'' ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ∫É˘˘µ˘ °TEÉ˘ H ∂dPh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG √òg øe kÉbÓ£fG ºàJ ¿CG øµªj »àdG ∫ÉªYC’G .''π«FGô°SEG √ÉéJEG »a á≤£æªdG øe äÉªég ø°T ∫ÉªàMG ≈dEG ô«°ûj ¿Éch ∫Gõ˘˘j ’ …ò˘˘dG »˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ÖfÉ˘˘L .¿ÉæÑd ÜƒæL »a kGOƒLƒe ∫ƒ°üM kÉ°†jCG øµªj'' »æjô¨«∏«H ±É°VCGh πcÉ°ûªdG á≤£æe »a äÉ°SÉµ©fG …CG äÉeÉ°ù≤fG ≈∏Y kÓã˘e â∏˘é˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG (RôàjhQ) ¿ÉæÑd É¡dƒ°Uh iód á«°ù«fhófC’G äGƒ≤dG ™FÓW Öãc øe á«°†≤dG √òg ™HÉàf .QhÉ°ûàdG ádhÉW »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘ª˘FÉ˘°ûà˘e Aô˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘eh ób á≤£æªdG √òg »˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a äÉ˘ª˘«˘î˘e .Égó¡°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe OÓÑdG ™˘°Vƒ˘dG π˘©˘é˘J á˘˘∏˘ ª˘ à˘ ë˘ e π˘˘eGƒ˘˘©˘ H QGô˘˘bE’G ,á«ª«∏bG ´É°VhCG ∫É«M π©a OhOQ É¡æY Qó°üJ á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG kÉ˘ ˘ °†jCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘g'' :™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ÜÉ˘˘ £˘ ˘bC’G π˘˘ °UGƒ˘˘ jh .''kÉ˘ ˘°ûg ≈˘˘°ûî˘˘j Ió˘˘jó˘˘Y ô˘˘Jƒ˘˘J QOÉ˘˘°üe »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh Oƒ˘Lh ¿É˘«˘°ùf Ωó˘Y Öé˘j ¬˘fC’ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG êGô˘NE’ á˘dhÉ˘ë˘e »˘a á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG º˘˘¡˘ JGQhÉ˘˘°ûe

QÉÑàY’G ø«©H á«°ShôdG äÉ°VGôàY’G òNCG ó©H

…ôjôëdG ∫É«àZÉH á°UÉî˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ´hô˘°ûe º˘∏˘°ùà˘j ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘dG ∫hõ˘æ˘dÉ˘H GhOó˘g ø˘jò˘dG √AÉ˘Ø˘∏˘ Mh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘µ˘ d º¡àÑdÉ£e Gƒ£HQh ∂dP GƒØf º¡ÑdÉ£e â°†aQ Ée GPG ´QÉ°ûdG /¢ù£°ùZCGh RƒªJ /ƒ«dƒj »a π«FGô°SG ™e ÜôëdÉH ôÑcG QhóH . ÜG π˘˘é˘ °S Oƒ˘˘ë˘ d π˘˘«˘ eG É˘˘jQƒ˘˘°ùd ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch Oƒëd ∫ƒ≤jh .´hô°ûªdG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »a IóY äÉ°VGôàYG Éª«a áªµëªdG QGôbG »a π°üØdG áª∏µdG ¬ëæªj Qƒà°SódG ¿G .á«aÉc É¡à£∏°S ¿G á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ∫ƒ≤J Oƒ˘ë˘∏˘d ¿ƒ˘dGƒ˘e kGQÉ˘Ñ˘c ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d •É˘Ñ˘°V á˘©˘HQG ™˘Ñ˘≤˘jh øé°ùdG »a Ωƒé¡dG âbh øe’G Iõ¡LG øY ø«dhDƒ°ùe GƒfÉch .AÉjôHG º¡fG ºgƒeÉëe ∫ƒ≤jh .áªcÉëªdG QÉ¶àfÉH É«dÉM ∫h’G ¿ƒfÉc ôÑª°ùjO »a ¿ÉæY øe Ö∏W IQƒ«æ°ùdG ¿Éch Ö∏W Éªc .AÉ°†≤dG ΩÉeG …ôjôëdG á∏àb Ö∏L ≈∏Y IóYÉ°ùªdG »a á«FÉ°†≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO øY ∫hDƒ°ùªdG øe É≤M’ ¿ÉæY π˘«˘µ˘°ûJ á˘«˘Ø˘«˘c á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘«˘°û«˘e ’ƒ˘µ˘«˘ f Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’G .ähô«H áeƒµM ™e ¿hÉ©àdÉH áªµëªdG

ΩÉ©dG ø«eÓd »°üî°ûdG óaƒªdG ¿ƒ°SQó«H ô«L º∏°Sh ¢ù«FQ ≈dG ´hô°ûªdG øY Éî°ùf ¿ÉæY »aƒc IóëàªdG ºeÓd Éªc ähô«H »a øjôNG ø«dhDƒ°ùeh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ≥Ñ°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ πéf …ôjôëdG ó©°S ≈dG áî°ùf º∏°S .ÜGƒædG ¢ù∏ée »a á«fÉªdôH á∏àc ôÑcG º«YRh ´hô°ûe ìôW ¿ƒµà°S á«dÉàdG Iƒ£îdG ¿G ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh Ö∏£dGh √QGôbGh á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ∫ÉªYG ∫hóL ≈∏Y QGô≤dG .ÉfƒfÉb íÑ°ü«d ¬«∏Y ≥jó°üàdG ÜGƒædG ¢ù∏ée øe ¬«a óYÉ°üàj …òdG âbƒdG »a ¿ÉæÑd ≈dG ´hô°ûªdG π°Uhh ÖdÉ£e §°Sh øjôMÉæàª˘dG AÉ˘ª˘Yõ˘dG ø˘«˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘Jƒ˘à˘dG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘M »˘a É˘¡˘∏˘«˘ã˘ª˘J õ˘jõ˘©˘à˘H á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘b .Üô¨dG øe áeƒYóªdG º¡aƒîJ øY ÉjQƒ°ùd ø«°VQÉ©ªdG AÉªYõdG ¢†©H ÜôYCGh ¬∏dG ÜõM ÉgOƒ≤j »àdG ÖdÉ£ªdG √òg ±óg ¿ƒµj ¿G øe π˘«˘µ˘°ûJ á˘∏˘bô˘©˘d á˘«˘aÉ˘°VG á˘jQGRh ó˘YÉ˘≤˘e ¿É˘ª˘ °V √DhÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh .áªµëªdG

:RôàjhQ - ähô«H º˘eC’G ø˘e º˘∏˘°ùJ ¿É˘æ˘Ñ˘d ¿EG ¿ƒ˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b »dhódG ™HÉ£dG äGP áªµëªdG QGôb ´hô°ûe ¢ùeCG IóëàªdG ≥Ñ°SC’G ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ ∫É«àZG »a ø«ª¡àªdG áªcÉëªd .…ôjôëdG ≥«aQ iôÑµdG iƒ≤dG ¿G ≈dG ô«°ûJ Iƒ£îdG ¿G ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh â∏˘£˘Y »˘à˘dG äÉ˘aÓ˘î˘ dG äƒ˘˘°S »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a .áªµëªdG á«∏µ«gh πªY ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´hô°ûªdG ∫ƒM á«aÉ°VG π«°UÉØJ ¿ƒdhDƒ°ùªdG §©j ºdh ´hô°ûªdG ≈∏Y á«°ShôdG äÉ°VGôàY’G ¢†©H ¿G GƒdÉb º¡æµd .QÉÑàY’G ø«©H äòNG ≥HÉ°ùdG ø˘e π˘µ˘°ûà˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ¿G »˘ª˘°SQ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ÜGƒéà°S’ á£∏°ùdG É¡jód ¿ƒµj ød ÖfÉLGh ø««fÉæÑd IÉ°†b ¬Øjô©J ºàj ød ∫É«àZ’G ¿G Éªc ∫hódG AÉ°SDhQ áªcÉëe hG .''»HÉgQG Ωƒég'' hG '' á«fÉ°ùf’G ó°V áªjôL'' ¬fG ≈∏Y

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

êQÉîdG »a πª©∏d ôaÉ°ùj zøHE’G{ »aGò≤dG

ΩƒWôîdG »a äÉKOÉëe …ôéj »ªeCG ∫hDƒ°ùe

QƒaQGO »a á«dhO äGƒb ô°ûf øe QòëJ á«eƒµM ô«Z äÉª¶æe á«fÉ°ùf’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ∂dP ô˘£˘°VG ó˘bh ±’’G äGô°ûY ácQÉJ É¡WÉ°ûf øe óëdG ≈dG .IóYÉ°ùe ÓH ¢UÉî°T’G øe á˘ã˘©˘H ∫hDƒ˘°ùe ¬˘˘«˘ °TQ’ Ωhô˘˘«˘ L ô˘˘«˘ °ûjh ¢Vô˘©˘J ≈˘dG ¿GOƒ˘˘°ùdG »˘˘a ''º˘˘dÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WG'' ¿Gô«f ø«H •ƒ≤°ùdG ≈dG ø««fÉ°ùf’G ø«∏eÉ©dG øe .á˘«˘°Uƒ˘°üdh Ö¡˘f ∫É˘ª˘Y’ hG ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘dG øY ''OhóM ÓH AÉÑWG'' áª¶æe Üô©J É¡ÑfÉL »àdG ä’É«àZ’G hG Üô°†dG çOGƒëd ∞°S’G .''áKÉZ’G äÉª¶æe RGõàHG'' ÖMÉ°üJ ó˘˘ ˘ ˘MG ,hô˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘c Ö«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘jh áª¶æe »a ¿GOƒ°ùdG ¿hDƒ°T »a ø«°ü°üîàªdG ¬fG ábQÉØªdG øe'' ¬fG ,''´ƒédG ó°V ∑ôëJ'' ∫ÉªY’ IOƒY âKóM ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ™«bƒJ ó©H áæ°S Ióªd áØ«æY ∑QÉ©e çóëJ ºd .∞æ©dG .''∑QÉ©ªdG √òg äOóéJ ¿’Gh 2005 ΩÉY ô˘«˘Z äÉ˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG …ó˘˘Ñ˘ Jh Iƒ≤dG á«∏YÉa »a Écƒµ°T á«Hô¨dG á«eƒµëdG øY ∞°ûµdG Ωó©H ∂dP ™e áÑdÉ£e á«dhódG .É¡àjƒg ¿G á«°ùfôa á«∏gG áª¶æe ∫hDƒ°ùe ∫ƒ≤jh º˘¡˘jó˘d Qƒ˘aQGO »˘a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG º˘¶˘©˘e'' äGƒ≤dG QÉ°ûàfG ºLôàj ¿G øe ±ƒNh ∑ƒµ°T »˘˘a ¢ü≤˘˘fh ô˘˘Ñ˘ cG ø˘˘eG ΩGó˘˘ ©˘ ˘fÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¬fG IôÑà©e ø««fóª∏d áeó≤ªdG ''äGóYÉ°ùªdG √òg πãe óFGƒa º««≤J É«dÉM Ö©°üdG øe'' .''á«∏ª©dG ≈˘˘dG ¿GOƒ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘ë˘ J ≈˘˘°ûî˘˘f'' ±É˘˘°VGh ó°V ôFÉ°û©dG óëàJ ¿Gh ''IójóL ∫Éeƒ°U'' .''»LQÉîdG hó©dG

:RôàjhQ - ¢ù∏HGôW

:ä’Éch - ΩƒWôîdG - ¢ùjQÉH

(Ü ± G)

¿ÉeCG ó≤ah ´ƒLh äƒe ..QƒaQGO

OóéJ óëj å«M QƒaQGO »a á∏eÉY á«eƒµM ƒëf ô°ûf ¿G É¡∏ªY ¥É£f øe ∞æ©dG ∫ÉªYG »a á«dhódG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb øe ∞dG 20 Ée ƒgh ,¿GOƒ°ùdG ÜôZ ™bGƒdG º«∏b’G Gòg äÉ˘j’ƒ˘dGh Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’G á˘˘°UÉ˘˘N √ó˘˘jô˘˘J .ó∏ÑdG Gòg »a á∏H ø«£dG ójõj ób ,IóëàªdG º«∏b’G Gòg »a ΩÓ°S ¥ÉØJG ™«bƒJ ºZQh ºd 2003 ΩÉY òæe á«∏gG ÉHôM ó¡°ûj …òdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ H ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YG ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J É¡°ùØf IOôªàªdG äÉcôëdG ø«Hh øjOôªàªdGh .ÖfÉL’G ó°V É°†jGh

.á«≤jôaE’G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ¥OÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘bh ¿EG ¢ùeG ¬d íjô°üJ »a á«fGOƒ°ùdG á«LQÉîdG OÉëJ’G ø«©à°ùj ¿CG »a ™fÉªJ ’ áeƒµëdG'' AGƒ˘°S , á˘dhO á˘jCG ø˘e ó˘jô˘j ø˘˘ª˘ H »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G hCG »dÉe ºYO …CG »≤∏J hCG ,Égô«Z hCG á«≤jôaEG .''»æa hCG »à°ùLƒd √òg πãe ¢†aôf ’ øëf'' ¥OÉ°üdG ∫Ébh âëJ ¬∏c ∂dP ºàj ¿CG Öéj øµdh 'á¨«°üdG .''á«≤jôaEG IOÉ«b ô˘«˘Z äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ó˘cDƒ˘J ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e

º˘˘eCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eCÓ˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe CGó˘˘ H AGô˘˘ LE’ ¿GOƒ˘˘ °ù∏˘˘ d IQÉ˘˘ jR ¢ùeG Ió˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG á∏jóH á£N ¿CÉ°ûH ø«dhDƒ°ùªdG ™e äÉKOÉëe OƒªédG ô°ùµd QƒaQGO »a á«dhO äGƒb ô°ûæd ¢ù∏ée QGô≤d ΩƒWôîdG ¢†aQ øY ºLÉædG .¿CÉ°ûdG Gò¡H øeC’G ø˘«˘eC’G ó˘YÉ˘°ùe »˘HÉ˘æ˘ Y …OÉ˘˘g …ô˘˘é˘ jh ΩÓ°ùdG ßØM äÉ«∏ª©d IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e Ωƒ˘˘ Wô˘˘ î˘ ˘dG »˘˘ a äÉ˘˘ KOÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ e ¬˘jó˘YÉ˘°ùe QÉ˘˘Ñ˘ ch ô˘˘«˘ °ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG .á∏jóÑdG á£îdG π«°UÉØJ ≈∏Y ¥ÉØJÓd Ωƒj ó©H ΩƒWôî∏d »HÉæY IQÉjR »JCÉJh ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G É˘gGô˘LCG á˘«˘Ø˘JÉ˘g á˘KOÉ˘ë˘e ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ¿É˘fG »˘˘aƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d .»fGOƒ°ùdG ¿EG ¬d »aÉë°U íjô°üJ »a ¿ÉfCG ∫Ébh á£∏àîe äGƒb ∫É°SQEG åëH ≈∏Y ≥aGh ô«°ûÑdG .á«≤jôaCG IOÉ«b âëJ QƒaQGO ≈dEG Ió˘˘°ûH ¢†aQ »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch √Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG 1706 ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e QGô˘˘ b äGƒb ô°ûæ˘H »˘°VÉ˘≤˘dGh »˘°VÉ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ô˘¡˘°ûdG äGƒ≤dG πëe πëàd QƒaQGO º«∏bEG »a á«dhO ó¡©Jh ,…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb á«≤jôaE’G .º«∏bE’G ≈dEG π°SôJ á«dhO äGƒb ájCG á∏JÉ≤ªH OÉëJ’G äGƒb õjõ©J ≈dEG ¿GOƒ°ùdG ƒYójh øe ôãcCG òæe º«∏bE’G »a IOƒLƒªdG »≤jôaE’G º¡fEG ¿ƒ«fGOƒ°ùdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ∫ƒ≤jh .ø«eÉY Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G º˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ fÉ˘˘ª˘ j ’ äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùLƒ˘˘ d äGó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùe

Ò``JÉ`µjQÉ```c

Gk õ```gÉ``L kÉ`«`HÉ```gQEG kÉ````£`£`îe 30 É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ a ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘∏˘°ù∏˘°ùd §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H ¿Gó˘ª˘dG ähQÉ˘H ø˘˘jô˘˘jO É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H »˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG äÉ˘˘ª˘ é˘ g .á©°ûe OGƒe øª°†àJ ''IQòb á∏Ñæb'' ô«éØJ ,ô∏dƒH ΩÉ¡¨æfÉe äGôjòëJ ≈∏Y É≤«∏©Jh ¥ƒ˘≤˘M á˘æ˘é˘ d π˘˘ã˘ ª˘ e …ô˘˘é˘ °T Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ∫É˘˘b øe ôãcCG ∞«bƒJ ºJ ¬fEG á«eÓ°SE’G ¿É°ùfE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÖLƒ˘˘ª˘ H ¢üî˘˘ °T 1^000 äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a 9/11 äÉ˘ª˘ é˘ g ò˘˘æ˘ e ÜÉ˘˘gQE’G 27 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG º˘˘¡˘ æ˘ e ¿ó˘˘j º˘˘dh'' Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .''§≤a ø«ª∏°ùe á©°ùJ º¡æ«H ,É°üî°T çóëàJ Ée GQOÉf »àdG ,ô∏dƒH ΩÉ¡¨æfÉe ÉeCG ò˘æ˘e ¬˘fCG âØ˘°ûµ˘˘a ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ºJ RƒªJ ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG »a ¿óæd äGô«éØJ »˘a á˘«˘°ù«˘FQ á˘«˘HÉ˘˘gQEG §˘˘£˘ N ¢ùª˘˘N •É˘˘Ñ˘ MEG .OÓÑdG ô˘FGhO ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ j É˘˘gRÉ˘˘¡˘ L ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ôãcCG º°†J áYƒªée 200 ƒëf Ö≤©àd áWô°ûdG ∑Éæg ¿ƒµj óbh ,º¡aô©f'' ¢üî°T 1^600 øe »a ø«©dÉ°†dG øe º¡aô©f ’ øªe º¡æe ôãcCG Éæg ,É¡∏«¡°ùJh á«HÉgQE’G äÉªé¡∏d §«£îàdG .''êQÉîdG »ah É«dÉ˘M'' ¬˘LGƒ˘J É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¿CG ≈˘dEG âà˘Ø˘dh ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ó˘˘bh ,É˘˘jhó˘˘j â©˘˘æ˘ ˘°U äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e hCG á«FÉ«ª«˘c ô˘°UÉ˘æ˘Y ΩGó˘î˘à˘°SG Gó˘Z ó˘jó˘¡˘à˘dG .''ájhƒf ≈àM hCG á«eƒKôL äÉ˘£˘£˘î˘e Ió˘©˘H º˘∏˘©˘f É˘æ˘ fEG'' :âaÉ˘˘°VCGh øµdh. .ÉfOÉ°üàbÉH QGô°VCG ∫GõfEGh ¢SÉædG πà≤d ?Iô°ûY ?á°ùªN ?äÉ££îe Ió©H »æYCG GPÉe É¡H º∏©f É££îe ø«KÓK ≈∏Y ÜôbG ,ôãcCG πH .''É«dÉM

(RôàjhQ)

»aGò≤dG ΩÓ°SE’G ∞«°S

√ódGƒd πãªe ôãcCG ¬fCG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ∞«°S Ö°üæe …CG π¨°ûj ’ ¬fCG ºZQ ¬à≤ãH ™àªàj .»eƒµM ∞˘˘«˘ °S ¿EG: »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Qó˘˘ °üª˘˘ dG ∫É˘˘ bh »aGò≤˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘d kÉ˘°ù«˘FQ ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S ΩÓ˘°SE’G OóY »a ∑QÉ°ûJ ájô«N á«©ªL »gh á«ªæà∏d á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùf’G äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘c .á«°SÉeƒ∏HódGh ø«eCÉàd πNóàdG ƒg AGôLG çóMCG ¿Éch Éª¡æY êôaG ø««dÉ£jEG ø«ëFÉ°S øY êGôa’G (ÜBG )¢ù£°ùZCG »a Éª¡Ø£N ó©H É«Ñ«d »a .ôé«ædG »a áë∏°ùe áYÉªL ó«H AÉ˘˘°ûfG »˘˘a á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG äó˘˘ YÉ˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c ∫ÉØWC’G äÉÄªd äGóYÉ°ùªdG º«¶æàd ¥hóæ°U .Rój’G ¢Shô«ØH GƒÑ«°UCG øjòdG ø««Ñ«∏dG

á¶≤jh ºFGO QÉØæà°SG ..»fÉ£jôÑdG øeC’G

»˘a äGô˘é˘Ø˘ à˘ e §˘˘Ñ˘ °V ájô°üªdG íaQ á≤£æe :Ü ± G - IôgÉ≤dG

:…CG »H ƒj - ¿óæd RÉ¡L Iôjóe ,ô∏dƒH ΩÉ¡¨æfÉe Gõ«d âdÉb ÉgRÉ¡L ¿EG ¢ùeG ,»fÉ£jôÑdG »∏NGódG øeC’G Oó˘¡˘J É˘«˘HÉ˘gQEG É˘£˘£˘ î˘ e 30 Oƒ˘˘Lƒ˘˘H º˘˘∏˘ ©˘ ˘j âë˘˘ J ¢üî˘˘ ˘°T 1^600 ™˘˘°†jh É˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H .áÑbGôªdG ójó¡àdG ¿CG ≈dEG ô∏dƒH ΩÉ¡¨æfÉe âàØdh .''ΩÉæàeh …óL'' »a á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ¿CG øe äQòMh äÉªég á£˘°SGƒ˘H ò˘Ø˘æ˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿CGh á˘˘ jhƒ˘˘ f hCG á˘˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ c º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘˘£˘ £˘ î˘ ª˘ dG .IóYÉ≤dG ø˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g â∏˘˘≤˘ fh É«fÉ£jôH »a »eÓ°SE’G ¢ù∏éªdG º°SÉH ≥WÉf Iõ¡LCG ™e ¿hÉ©àà°S áª∏°ùªdG á«dÉédG ¿EG ¬dƒb .á«HÉgQE’G äÉ££îªdG •ÉÑME’ øeC’G RÉ˘¡˘L ó˘jó˘Y »˘˘eÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ò˘æ˘ e %50 á˘Ñ˘°ùæ˘H 5-…BG ΩEG »˘˘∏˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ≈àM 2001 ΩÉ©dG ∫ƒ∏jCG ôÑªàÑ°S 11 äÉªég ô∏dƒH ΩÉ¡¨æfÉe ¿CG ’EG ,ô°üæY 2^800 ≈dEG π°Uh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y äOó˘˘°T »˘a »˘dÉ˘˘ë˘ dG »˘˘HÉ˘˘gQE’G •É˘˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H .É«fÉ£jôH ≈∏Y QƒeC’G âfÉc ƒd ≈æªJCG'' :âaÉ°VCGh á˘à˘°S ø˘µ˘ª˘à˘j å«˘˘M ¢ùcƒ˘˘Ñ˘ °S π˘˘°ù∏˘˘°ùe ∫É˘˘ã˘ e .''É¡∏Mh QƒeC’G πc áaô©e øe ¢UÉî°TCG ó©H É¡ëjô°üàH á«æeC’G ádhDƒ°ùªdG âdOCGh ≈∏Y ÉeÉY 40 øé°ùdÉH ºµM Qhó°U øe Ωƒj

∞˘˘ «˘ ˘°S ¿EG :¢ùeCG »˘˘ ª˘ ˘°SQ Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘b ôª©e »Ñ«∏dG º«Yõ∏d RQÉÑdG øH’G ΩÓ°SE’G nGQOÉ˘f nÉ˘«˘æ˘∏˘Y nGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘Lh …ò˘˘dG »˘˘aGò˘˘≤˘ dG »˘˘ ˘a √OÓ˘˘ ˘H »˘˘ ˘a »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d πª©∏d OÓÑdG QOÉ¨«°S »°VÉªdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG .êQÉîdG »a ƒgh ΩÓ°S’G ∞«°S ¿EG :Qó°üªdG ∫Ébh á°ù°SDƒe »a π˘ª˘©˘«˘°S äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG π˘FGhCG »˘a ô˘˘«˘ Z ø˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e á˘˘«˘ dhO á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG ¬∏«MQ ÖÑ°ùH ÖJôàà°S »àdG QÉKB’G í°VGƒdG »a ¬«dEG ÉYO ôjƒ£Jh ìÓ°UEG èeÉfôH ≈∏Y .(ÜBG ) ¢ù£°ùZCG »a ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c .¬∏«Môd kGô«°ùØJ Qó°üªdG ôcòj ºdh äOQh »àdG ΩÓ°SE’G ∞«°S äÉ≤«∏©J âfÉch ∞dCG 15 ΩÉ˘eCG ø˘«˘à˘YÉ˘°S âbô˘¨˘à˘°SG á˘ª˘∏˘c »˘a ôãcCG øe äô°S Ió∏H »a ÜÉÑ°ûdG øe §°ûf .»Ñ«d …CG øY äQó°U »àdG á«æ∏©dG äGOÉ≤àf’G âfÉ˘˘c …ò˘˘ dG ΩÓ˘˘ °SE’G ∞˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ø˘e kGOó˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g §˘˘°Sh çó˘˘ë˘ à˘ j É¡«a ÉªH É«Ñ«d »a áeÉ©dG IÉ«ëdG »a AÉ£NC’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e »˘˘a ''¿É˘˘ª˘ °ùdG §˘˘£˘ ≤˘ dG'' ™˘˘ °ûL áë°üdG »YÉ£≤d ájOôàªdG ádÉëdGh ádhódG ø˘˘ e Oó˘˘ Y AGô˘˘ LG ≈˘˘ dG É˘˘ YOh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh .äÉMÓ°U’G á˘˘jô˘˘M ≈˘˘dG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ˘d ¿EG :∫É˘˘ bh ¢ù«˘˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG .¿ƒµj ¿CG Öëj Éªc É«WGô≤ªjO áª∏c »a »aGò≤dG åM kÉeƒj 11 ó©Hh á£∏°ùdG ¬«dƒJ ≈∏Y ÉeÉY 37 Qhôe áÑ°SÉæªH Gô««¨J GƒÑ∏W GPG AGóY’G πàb ≈∏Y ¬jójDƒe .kÉ«°SÉ«°S ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘j ¿É˘c Iô˘«˘NC’G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘ah

ø˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°S ¿CG á˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCG …ô˘°üe ™˘e äGô˘é˘Ø˘à˘ª˘dG ø˘e á˘«˘ª˘c â£˘Ñ˘ °V É¡Ñjô¡J πÑb ájOhóëdG íaQ á≤£æe »a º«≤j .»°VQCG ≥Øf ôÑY IõZ ´É£b ≈dEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ fEG :QOÉ˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG âdÉ˘˘ ˘ bh ∫õæe QGƒéH ∞≤J âfÉc IQÉ«°S »a äGôéØàªdG .ájô°üªdG ájOhóëdG íaQ á≤£æe »a »˘˘ Yó˘˘ jh IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ¿Éc ¬fCÉH äÉ£∏°ù∏d ±ôàYG ø«HGôàdG ¿GóªM øY ∞°ûµj ºd »àdG ,äGôéØàªdG Öjô¡J iƒæj øe ô˘NBG …ô˘°üe á˘fhÉ˘©˘ª˘H Iõ˘Z ≈˘dEG ,É˘¡˘à˘«˘ª˘c .ΩƒgôH ∞«°S óFGQ ƒgh á≤£æªdG ¢ùØf ¿Éµ°S á˘ª˘gGó˘˘e âª˘˘J ¬˘˘fCG QOÉ˘˘°üª˘˘dG âë˘˘°VhCGh ¢ùHÓªdG áfGõN πØ°SCG ôãY å«M ΩƒgôH ∫õæe ™°ùàj ô«¨°U ≥Øf áëàa ≈∏Y ¬eƒf áaôZ »a .óMGh ¢üî°ûd

∑QÉ©e »a kÉë∏°ùe 18 πà≤e ¿Éà˘°ùfÉ˘¨˘aCG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L »˘a á«fOQC’G zó¨dG{ øY

êÉéM OÉªY ¿ÉæØ∏d ô«JÉµjQÉc

Gók é°ùe âaó¡à°SG á∏Ñæb AGôs L º¡Ø°üf ô«ª°ûc »a ≈∏àb Iô°ûY .Oƒæg ø«jôµ°ùY hG áWô°ûdG ∫ÉLQh øjOôªàªdG ø«H ™≤J Ée 44 ™bhG É«dÉ°üØfG GOôªJ 1989 òæe ájóæ¡dG ô«ª°ûc ó¡°ûJh .OôªàdG Ö°ùëH ÉØdG 88h á«ª°SôdG ΩÉbQC’G Ö°ùëH π«àb ∞dG

¿G ¢ùeG ¿ƒ«∏ëe ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YG ,á«fÉà°ùcÉÑdG ô«ª°ûc »ah ø∏àb äGƒæ°S â°Sh çÓK ø«H Ée øgQÉªYG ìhGôàJ äÉ«àa ¢ùªN .IóY äGƒæ°S πÑb â≤∏WG IôéØæe ô«Z ôFÉNP QÉéØfG »a ¿G á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘Wô˘°ûdG »˘a §˘HÉ˘°†dG »˘fÓ˘«˘ L ô˘˘«˘ gR ∫É˘˘bh â«˘aƒ˘J ø˘«˘M »˘a ¢ù«˘ª˘î˘dG AÉ˘°ùe Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y É˘à˘∏˘à˘b ø˘«˘JÉ˘à˘ a'' .''ø¡MGôL áé«àf ≈Ø°ûà°ùªdG »a á©ªédG ìÉÑ°U äÉjôNC’G »a ôFÉNòdG ≈∏Y äÉ≤«≤°T çÓK ø¡æ«Hh äÉ«àØdG äôãYh »a É¡eGóîà°S’ ô¡f øe ∫ÉªY É¡Lôîà°SG πeôdG øe áeƒc ø«H áªFÉ≤dG OhóëdG Üôb π«c Ió∏ÑH á°SQóe »a AÉæH ∫ÉªYG .ô«ª°ûc »ÑfÉL ø«°û«édG ø«H ∞°ü≤dG ∫OÉÑJ äÉØ∏îe øe ôFÉNòdG √ògh ∫ƒW ≈∏Y QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ¿ÓYG πÑb »fÉà°ùcÉÑdGh …óæ¡dG ôÑªaƒf »a âæ∏YG »˘à˘dG ô˘«˘ª˘°ûc »˘Ñ˘fÉ˘L ø˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Ohó˘ë˘dG .2003 »fÉãdG øjô°ûJ

:ä’Éch - QÉZÉæjô°S - OÉHG ôØ¶e ¿ƒ°ùªN Ö«°UGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TG á°ùªN ¿G áWô°ûdG âdÉb »a ¢ùeG ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe OóY º¡æ«H ìhôéH πbC’G ≈∏Y Góé°ùe ±ó˘¡˘à˘°SG á˘jhó˘j á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘H Ωƒ˘é˘g »˘a á˘jó˘æ˘¡˘dG ô˘«˘ª˘°ûc .áj’ƒdG ÜƒæL »a É¶àµe ¿ÓLQ πàb'' ÉeGƒdƒH »a áWô°ûdG §HÉ°V óªMG RÉ«àeG ∫Ébh º¡°†©H ìhôéH πbC’G ≈∏Y É°üî°T ¿ƒ°ùªN Ö«°UGh AÉ°ùf çÓKh .''Iô£N ádÉM »a ó˘é˘°ùª˘˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ °üª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ¿É˘˘c'' ±É˘˘°VGh .''á∏Ñæ≤dG AÉ≤dG iód ¬£«ëeh ƒg ¬æY É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …G ø∏©J ºd …òdG Ωƒé¡dG Gògh ¿ƒ˘°Vô˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SG π˘à˘b É˘eó˘æ˘Y Rƒ˘ª˘J ƒ˘«˘dƒ˘j ò˘æ˘ e CGƒ˘˘°SC’G »a øjôNBG ø«©HQG GƒMôLh ¢UÉî°TG á«fÉªK ¬°ùØf Üƒ∏°SC’ÉH .ájóæ¡dG ô«ª°ûµd á«Ø«°üdG áª°UÉ©dG QÉZÉæjô°S Éªe óé°ùªdG πNGO äôéØfG á∏Ñæ≤dG ¿G ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh .ø«∏°üªdG ø«H ôYòdG øe ádÉM ´É°TG ÉÑdÉZ É¡æµd á«eƒj ¬Ñ°T ájóæ¡dG ô«ª°ûc »a ∞æ©dG ∫ÉªYGh

:Ü ± G - ∫ƒHÉc ¿G ¢ùeG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M Iƒb âæ∏YG ¢ù«ªîdG äQGO ∑QÉ©e »a Gƒ∏àb GOôªàe 18 ™e OhóëdG Üôb ¿Éà°ùfÉäG ¥ô°T ÜƒæL »a .¿Éà°ùcÉH á«dhódG Iƒ≤dG øY QOÉ°U ¿É«H »a AÉLh ¿Éà°ùfÉäG »a øeC’G AÉ°SQG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ¿G (±É°ùjG) »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏ëd á©HÉàdG Iƒb ø˘e É˘jƒ˘L É˘ª˘YO Gƒ˘≤˘∏˘J ø˘«˘«˘fÉ˘¨˘aG GOƒ˘æ˘L á˘ë˘∏˘°SC’É˘H Ωƒ˘é˘¡˘d Gƒ˘°Vô˘©˘ J ¿G ó˘˘©˘ H ±É˘˘°ùjG 30 ≈dG 25 º°†J áYƒªée πÑb øe á°TÉ°TôdG ó°U »a Gƒëéf''h Éµ«àcÉH áj’h »a GOôªàe OƒæL áKÓK'' ¿G ±É°ùjG Iƒb âdÉbh .''Ωƒé¡dG ±É˘°ùjG ø˘e ø˘«˘ jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘KÓ˘˘Kh ø˘˘«˘ «˘ fÉ˘˘¨˘ aG Ohóë˘dG Üô˘b ∑QÉ˘©˘e »˘a Gƒ˘Mô˘L É˘ª˘Lô˘à˘eh ø°ùàj º˘dh .''GOô˘ª˘à˘e 18 πàbh á«fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG .π≤à°ùe Qó°üe øe á∏«°üëdG øe ≥≤ëàdG ¿ÉÑdÉW äGƒb âØãc Iô«NC’G ô¡°TC’G »ah ,äGƒæ°S ¢ùªN πÑb á£∏°ùdG øe âë«WG »àdG ∞dÉëàdG OƒæLh ±É°ùjG OƒæL ≈∏Y É¡JÉªég .á«µjôeG IOÉ«≤H »dhódG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏˘ ë˘ dG º˘˘¡˘ à˘ jh ø«°†gÉæe ø«£°TÉf AGƒjEÉH ¿Éà°ùcÉH á«fÉäC’G .á«fÉäC’G áeƒµë∏d

»°SÉ«°S π«∏ëJ

ájQÉædG äÉëjô°üàdG ºZQ É¡jOÉØJ øµªj »àdG ÜôëdG ..∫Éeƒ°üdG ájQÉª©à°SG Iƒb ¬fCG ≈∏Y ¿hôb òæe ¬«dEG ô¶æj .á«ë«°ùe Ghõ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SE’G ¿EG ø˘˘ à˘ °ùæ˘˘ jh ∫É˘˘ bh ¿ô≤dG »a Iqƒ≤dG ¿Gõ«e º«¶æJ IOÉYE’ á°UôØdG ¿hÉ˘˘©˘J ó˘˘Lƒ˘˘j å«˘˘M É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ¥ô˘˘°Th »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G É«æ«ch É«Hƒ«KCG ø«H ÉeÉY 40 πÑb CGóH …ó«∏≤J .»dÉeƒ°üdG ™°SƒàdG ó°V ¢Uô˘˘ë˘J »˘˘à˘dG É˘˘jô˘˘à˘jQCG ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘∏˘ë˘e ∫ƒ˘˘≤˘jh øe äOGR É«Hƒ«KCG Ohó∏dG ÉghóY •ÉÑMEG ≈∏Y ó˘˘«˘jCÉ˘J ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘dG ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J º˘˘Yõ˘˘à˘ H É˘˘gPƒ˘˘Ø˘ f .ÇOÉg πµ°ûH ø««eÓ°SE’G ø˘µ˘dh ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G í˘«˘∏˘°ùJ Iô˘˘ª˘°SCG »˘˘Ø˘æ˘Jh ÉªHQh áë∏°SCG Ωó≤J É¡fCG ¿ƒdƒ≤j ø««æeCG AGôÑN .ájôµ°ùY äÉÑjQóJ ∫Éeƒ°üdG íÑ°üj ¿CG øe ¿hô«ãc ≈°ûîjh É˘˘jô˘˘à˘jQCGh É˘˘«˘Hƒ˘˘«˘KCG ø˘˘«˘H Üô˘˘ë˘∏˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘MÉ˘˘°S 2000h 1998 »eÉY ø«H Éª«a â∏©à°TG »àdGh á˘˘«˘MÉ˘˘æ˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘FÉ˘˘¡˘à˘fG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘Y »˘˘à˘dGh ÖÑ˘˘°ùH É˘˘Mƒ˘˘à˘Ø˘e É˘˘Mô˘˘L âdGRÉ˘˘e É˘˘¡˘ fEÉ˘ a á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á«∏ªY ÖLƒªH OhóëdG º«°SôJ ≈∏Y ±ÓîdG .ΩÓ°ùdG äGô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘c ¿EG ∫É˘˘ ˘b ø˘˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ ˘jh ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh .á«ªgh áªcÓe iƒ°S â°ù«d ¿B’G IOƒLƒªdG á«ªgƒdG äÉªé¡dG √òg πc óLƒJ'' ±É°VCGh ™æà≤e ô«Z »æ∏©éj Éªe äGQÉÑàN’G √òg πch .''ó©à°ùe GóMCG ¿CG ó≤àYCG ’'' .Üôëd áeó≤e É¡fCÉH

≈˘˘dEG ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh Üò˘˘ L ∂dP ø˘˘ e ±ƒ˘˘ î˘ dGh ΩÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘ «˘ °ùµ˘˘ ©˘ dG √QÉ˘˘ KBG ¬˘˘ d âfÉ˘˘ c π˘˘ Nó˘˘ J º˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘J Üô˘˘M AGô˘˘eCG á˘˘ª˘ jõ˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G /ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ j »˘˘ a á˘˘ «˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G äGô˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ch ÜƒæL º¶©e ≈∏Y áYô°ùH Ghô£«°S ºK ¿GôjõM øjòdG ø««eÓ°SE’G ¿EG AGôÑN ∫ƒ≤jh .∫Éeƒ°üdG ∫É˘eƒ˘˘°üdG ó˘˘«˘Mƒ˘˘J á˘˘«˘°SÉ˘˘°SC’G º˘˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe ó˘˘©˘J ø˘˘e Gó˘˘«˘jCÉ˘J ¿ƒ˘˘≤˘∏˘j á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG âë˘˘J á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh É«Ñ«dh ¿GOƒ°ùdGh ô°üe ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘ª˘ «˘ dGh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .ÉjôàjQCG Iô£«°S …ODƒJ ¿CG ¿GOƒ°ùdGh ô°üe ≈°ûîJh Qô˘˘°†dG ¥É˘˘ë˘dEG ≈˘˘dEG π˘˘«˘æ˘dG ™˘˘HÉ˘˘æ˘e ≈˘˘∏˘Y É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG Ohó°S AÉæÑd É££N É¡fÓYEG òæe Éª«°S ’h Éª¡H âbh »a √É«ªdG ´ÉaófG Iƒb øe AÉHô¡µdG ó«dƒàd .…QÉédG ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S á˘˘ «˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ °üdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG QÉ˘˘ °üfCG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘jh »àdGh ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG áeÉYõH áàbDƒªdG áaÉ°VE’ÉH á«Hô¨dG äÉeƒµëdGh É«Hƒ«KCG É¡ªYóJ É¡fCG ≈∏Y áeƒµëdG √òg ≈dEG GóæZhCGh É«æ«c ≈dEG »eÓ°SE’G ±qô£àdG ó°V ó«MƒdG ó°üdG §FÉM .É¡Ø©°V øe ºZôdG ≈∏Y ó∏ÑdG Gòg »a ¿hOƒ≤j ø««HÉgQCG ¿EG ÉHÉHCG ¢ùjOCG ∫ƒ≤Jh á˘˘eƒ˘˘µ˘ë˘ dG º˘˘Yó˘˘d äGƒ˘˘b â∏˘˘°SQCGh ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SE’G IQÉKE’ ∂dP ¿ƒ«eÓ°SE’G π¨à°SGh .á«dÉeƒ°üdG º˘˘°üN ó˘˘°V á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘ °ûª˘˘ dG

(Ü G)

»µjôeCG ô«Ø°S ƒgh ¿Éª«d ¿ƒà°ùæjôH ∫Ébh äÉbÓ©dG ¢ù∏ée ™e ¿B’G πª©jh É«Hƒ«KC’ ≥HÉ°S ø˘˘«˘ H ô˘˘°ùé˘˘dG ó˘˘©˘ J á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ∂jó˘˘ d' á˘˘ «˘ LQÉ˘˘ î˘ dG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f Oƒ˘˘ ˘Lhh §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ aCG ójõj ∫Éeƒ°üdG hCG ¿GOƒ°ùdG »a AGƒ°S »dÉµjOGQ .''É«≤jôaCG »a ø«aô£àªdG PƒØf ∫Éée øe

á¡LGƒªdG ≈dEG ∫Éeƒ°üdG »a äÉfÉ≤àM’G …ODƒJ πg

.É«≤jôaCG QÉéàdG ≥jôW øY ΩÓ°SE’G ∫ƒ°Uh òæeh óMCG ∫Éeƒ°üdG ó©j ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG »a Üô©dG ¬˘˘∏˘MÉ˘˘°S ¿C’ á˘˘Ñ˘∏˘≤˘à˘ª˘dG á˘˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∂∏˘˘J í˘˘«˘JÉ˘˘Ø˘ e óMCG ƒg »≤jôaC’G ¿ô≤dG º°SG ¬æe ≥à°TG …òdG .ájQÉéàdG ôHÉ©ªdG

.¢ù«dGƒµdG AGQh √OGóYEG …ôéj Ée A»°T .ÉHôM í«ë°üdG √ÉéJ’G »a É©e QƒeC’G πc äQÉ°S GPEG .''ÜôM Üƒ°ûf …OÉØJ òÄàbh øµªªdG øe ¿ƒµ«°S øjódG øe Éªjób É£«∏N ¿EÉa ∂dP ºZQh ∑ô˘ë˘à˘j á˘˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘˘≤˘dG í˘˘dÉ˘˘°üeh IQÉ˘˘é˘à˘dGh á≤jôW »a Gó°ùéàe ´Gô°üdG Gòg í£°S âëJ á«ë«°ùe •ƒ£N ≈∏Y AÉæH ø«ÑfÉédG ΩÉ°ù≤fG .áª∏°ùe Ωƒ˘˘∏˘©˘∏˘d PÉ˘˘à˘°SCG ƒ˘˘gh ø˘˘à˘°ùæ˘˘jh π˘˘µ˘jÉ˘˘e ∫É˘˘bh ’'' ÉfÉjófCG áj’ƒH ƒjOQƒH á©eÉL »a á«°SÉ«°ùdG ∂dP »a ÉªH ÉHôM ójôj ±GôWC’G øe óMCG É˘˘ °†jCG É˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ±Gô˘˘ WC’G π˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘dh ..É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘KCG .''´Éæàe’G Gòg ™e πNGóàJ ídÉ°üe ¿ÉÑfÉédG ™LGôàj ób ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh Iƒ˘˘b ø˘˘e ø˘˘jó˘˘cCÉ˘ à˘ e ô˘˘«˘ Z É˘˘ª˘ ¡˘ fC’ ´Gô˘˘ °üdG ø˘˘ Y Ió≤©ªdG äÉØdÉëàdG áµÑ°T Aƒ°V »a Éª¡eƒ°üN á«ª«∏bEG ÜôM Üƒ°ûf ∫ÉªàMG ¿É«°ûîj Éª¡fC’h ¿É˘˘c GPEG' :»˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ eGOh á˘˘©˘ °SGh ™æªd QƒeC’G π°†aCG ¿EÉa ÜôM ƒjQÉæ«°S ∂jód ¢ùØ˘˘ æ˘ H ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ W π˘˘ c ≈˘˘ °ûî˘˘ j ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ °ûf .''Éæg í«ë°U ôeC’G ¿CG ó≤àYG'' .Qó≤dG Gòg øe êhôîdG ºJ AGƒ°S Éæg ¿ÉgôdGh á«°SÉeƒ∏HódG ΩCG ¢UÉ°UôdG ≥jôW øY ¥RCÉªdG »àdG áª¡ªdG IQÉéàdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ájƒdhCG ≈∏Y »eÓ°SE’G PƒØædGh »≤jôaC’G ¿ô≤dG ôÑY ≥aóàJ ¥ô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ Y Üô˘˘ ¨˘ ∏˘ d Ió˘˘ jDƒ˘ e ∫hO á˘˘ æ˘ ª˘ «˘ g ó˘˘ °V

:RôàjhQ - »Hhô«f øµdh ÜôM ƒëf ¬éàj ∫Éeƒ°üdG ¿CG hóÑj Ió≤©ªdG á«dhódG ídÉ°üªdGh ∫OÉÑàªdG ±ƒîdG ¿ô˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¥ô˘˘¨˘ «˘ °S É˘˘ YGô˘˘ °U §˘˘ Ñ˘ ë˘ J ó˘˘ b äGôMÉæàdGh ≈°VƒØdG øe ôëH »a »≤jôaC’G .áãjóëdG ô˘˘£˘«˘°ùJ á˘˘Ä˘°TÉ˘˘f á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG á˘˘cô˘˘M âHô˘˘Lh Égƒ°ùaÉæeh ∫Éeƒ°üdG ÜƒæL º¶©e ≈∏Y ¿B’G É˘˘«˘Hƒ˘˘«˘KCG É˘˘¡˘ª˘Yó˘˘J »˘˘à˘dG á˘˘à˘bDƒ˘ª˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘a ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ a ìÓ˘˘ °ùdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG IQhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG π°üØj ’ ôJƒàdG ÉgOƒ°ùj á¡ÑL ≈∏Y Ωô°üæªdG .§≤a äGôàeƒ∏«c iƒ°S ø«aô£dG ø«H É¡«a ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG âé˘˘ ˘ LCGh ø˘˘«˘ H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ™˘˘bh ∑É˘˘Ñ˘ à˘ °TGh ø˘˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘ é˘ dG øe áeƒµë∏d ø«dGƒªdG ø«∏JÉ≤ªdGh ø««eÓ°SE’G ’h äGôJƒàdG ∫Éª°ûdG »a âfƒH OÓH á≤£æe äÉKOÉëªdG øe áãdÉK ádƒL ¥ÉØNG ó©H Éª«°S .¿GOƒ°ùdG »a ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ø˘«˘∏˘∏˘ë˘eh ø˘˘«˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘HO ø˘˘µ˘dh ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G Gò˘˘ g É˘˘ ¡˘ Mô˘˘ W IQò˘˘ M ΩÓ˘˘ °S IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äÉbÓY ¬£HôJ …òdG âbDƒªdG ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ …OÉØJ ¿ÉµeEÉH ÓeCG »£©J ø««eÓ°SE’ÉH áÑ«W .ÜôëdG ¿hDƒ˘ °ûdG ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ j »˘˘ Hô˘˘ Z »˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ∫É˘˘ bh ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘ «˘ °S º˘˘ ¡˘ fCG Gó˘˘ cCÉ˘ à˘ e â°ùd'' á˘˘ «˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ °üdG

≥``````FÉKh

bsc@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

AÓÑædG á°UÓN o h AÉeôµdG Ihóob

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG ôYÉ`°ûdG ÖjOC’G :…OÉ```◊G QÉ`°ûH OGó``YEG âbƒdG ∂dP »a ´ÉaôdG AÉª∏Y øe OóY ≈∏Y á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG »a GC ôbh ¬H ™dhCGh ô©°ûdG º∏©J , ÉC °ûf É¡Hh ´ÉaôdG »a π«∏édG ó«°ùdG Gòg ódh ΩÉ°ûdGh AÉ°ùMC’G øe AGô©°ûH äÉbÓY ¬d âfÉch ,Éªgô«Zh â«°ûH ƒHCG óªMCG øH ó«©°S ï«°ûdGh ,¢ûjhQO ï«°ûdG ∫BG ídÉ°U øH ÜÉgƒdG óÑY ï«°ûdÉc óªM ï«°ûdG ∑GòfBG OÓÑdG ºcÉëd Gk QÉ°ûà°ùe ¿Éc Éªc ,øjôëÑdG »a ¢Uƒ¨dGh IQÉéàdG ¢ù∏éªd ¬à°SÉFQ :É¡æe áØ∏àîe ΩÉ¡e ¬«dEG äóæ°SCG .¥Gô©dGh ¥ó°U πµH √ƒeôàMGh ¢SÉædG ¬ÑMCG .á«¡≤ØdG ΩÉµMC’G »a Iôjõ¨dG á«Yô°ûdG ¬àaÉ≤ãd Gk ô¶f AÉ°†≤dG OƒªM ï«°ûdG ≈dƒJ Éªc,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ÖMCG , kÉëeÉ°ùàe ,É¡d OhóM ’ áÑ«W GP kÉª«∏M kÉª«µM ,ΩôµdG ≈æ©ªH kÉªjôc kÉHCG πH §≤a Gk ôYÉ°T øµj ºd PEG ,´ÉaôdG á≤£æe »dÉgCG á°UÉNh áaÉc øe √QÉ°ûà°S’G Ö∏£d ó°ü≤j å«M ´ÉaôdG »dÉgCG áaÉµd Gk ó°ü≤e ¬°ù∏ée ¿Éch .kÉªFGO ¬H »°Uƒjh ôÑ°üdÉH ™àªàj kÉfƒæM ,ô«ÑµdG πÑb ô«¨°üdG ôªYh á∏aÉM IÉ«M ó©Hh ,¬àµæMh ¬JôÑNh √GDhQ ≥ah ,Égò«ØæJ á£Nh ,Égô«°ù«J ≥jôW º¡d º°Sô«d äÉLÉMh ÉjÉ°†b øe º¡jód Ée ¢VôYh ,É¡∏gCG IôÑ≤ªH øaOh ,kÉeÉY ø«fÉªãdGh á°ùeÉîdG õgÉæj ôªY øY Ω1958 ΩÉY »a ∂dPh ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG »aƒJ ójóe .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj Éªc √QÉÑNCG ¢†©H √ògh ´ÉaôdG á≤£æªH á«æ«æëdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’G ≈dEG ï«°ûdG äÉ«HCG ¿EÉa ∞°SCÓd Éjh ,ájQóæµ°S’ÉH òÄæ«M ƒgh ¿CG ’EG ,äó≤a ób IQƒcòªdG ádÉ°SôdÉH É¡∏°SQCG »àdG OƒªM 3 »a á˘NQDƒ˘ª˘dG á˘«˘HGƒ˘é˘dG ¬˘à˘dÉ˘°SQ »˘a kGó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG øY çóëJ'' Ω1937 ôHƒàcCG 8 ≥aGƒªdG `g1356 ¿ÉÑ©°T Üô©dG ¿GC h ,ÜGòYh ÜGô£°VG øe É¡«a Éeh ¢Só≤dG ádÉM ¬˘∏˘dG π˘©˘L (ô˘NGB ø˘e ô˘e’C G Gò˘¡˘d ó˘H ’h) ø˘«˘ eƒ˘ ∏˘ ¶˘ e ÉgQôM ¬f’C QGòàY’ÉH ¬àdÉ°SQ ºàîjh ..ô«N áÑbÉ©dG ¢SÉædG ΩGôc øY Qò©dGh :∫ƒ≤jh ,QÉµa’C G âà°ûe ƒgh .''∫ƒÑ≤e kÉÑWÉîe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ó°ûfCGh :áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG ôYÉ°ûdG …QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aCGh »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘g •ô˘˘ ˘ a »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f …QÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG Öcƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘YGQCG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ög GPEG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ JCG QÉ˘˘ ˘ L ™˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘dh iƒ˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘dh »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ °TCG …QGO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘dEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Th kGó˘˘ ˘ ˘ ˘Lh »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j (π˘˘ ˘ ˘ FGh ∫BG) ≈˘˘ ˘ ˘ dEG …ó˘˘ ˘ ˘ °üb ≈˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘dEG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üfCGh …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ cQCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘K Ió˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a ∂æ˘˘ ˘ ˘ e (¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ HCG) »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘JCG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WhCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äCGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG äGP á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e õ˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ fEGh kGô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J …QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°TCGh »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f äô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °S ¿EGh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ Z É˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gRCG äGP á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ¬HÉÑ°T »a áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG

QGO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh QGO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ f ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG âfCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh QGQó˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ∑É˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ ˘ bCG É˘˘ ˘ ˘ e ∫hCG ø˘˘ ˘ ˘ e ΩhO É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘°U Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘e ∂°T’ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ f’Gh á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘NO É˘˘ ˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ °ûZ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ dG âaô˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °VQ »˘˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘N QGô˘˘ ˘ L ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °üdGh …ô˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °UG â∏˘˘ ˘ ˘b ∂«˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘e äô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¢SGQ º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘d ∂«˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ c Qƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dGh õ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫GRh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQGO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°UhCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ’ ¥É˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ûe ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ’G ¥É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûe ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùH Üô˘˘ ˘ ˘ W ¥É˘˘ ˘°V »˘˘ ˘d Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Gó˘˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ KOÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °U QGO É˘˘ ˘ ˘ ˘j √É˘˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °S ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGhO ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùY √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e â°TÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG É˘˘ ˘e º˘˘ ˘µ˘ ˘ H è˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ b …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG √É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùY ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ NG …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th QÉ˘˘ ˘ ˘ cPC’G Ö°ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y GP ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ jGh ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ J ’ π˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y âdÉ˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ NP É˘˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG PÓ˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘j …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fCG QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Jhô˘˘ ˘ ˘eG É˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Gƒ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fGh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e √hó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh QÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ô˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘a ´ô˘˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SGh º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ ˘ Kh º˘˘ ˘ ˘ ˘ c’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üf GP ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûNG :¬JÉah

»aƒJ , äGôÑªdGh äGô«îdG áaÉµH á∏aÉM IÉ«M ó©Hh »a ∂dPh ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG ,kÉeÉY ø«fÉªãdGh á°ùeÉîdG õgÉæj ôªY øY Ω1958 ΩÉY ¬∏dG ¬ªMQ ´Éaô˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H á˘«˘æ˘«˘æ˘ë˘dG Iô˘Ñ˘≤˘ª˘H ø˘aOh .QGôHC’G áªMQ ≈dÉ©J :¬àªLôJ QOÉ°üe

.∞dDƒªdÉH á°UÉN ,≥FÉKƒdG áYƒªée-1 IRƒëH ,¬d ºLôàªdÉH á°UÉN ≥FÉKh áYƒªée-2 .…QÉª©dG ∑QÉÑe PÉà°SC’G ÖjOC’G ∫BG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG :¿Gƒæ©H ádÉ≤e-3 äô°ûf , »∏Y ï«°ûdG ø°ùM ¢ù«ªN ï«°ûdG º∏≤H , áØ«∏N .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb á∏éªH

â°†e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCGh Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘e ìô˘˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ’h IÉ˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘H ¢ûî˘˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘ H ∫hò˘˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°üJ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘jCG âª˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘b Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘°†eCG ô˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘X ø˘˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGB ô˘˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √Gh â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿EG É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Jõ˘˘ ˘ ˘ ˘Yh ’ âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ a ±É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S ¿Gô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ¥hò˘˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M âØ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ b ∂æ˘˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘jCG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∑GP âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e âµ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °V ó˘˘ ˘ ˘bh äó˘˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ b ¢SÉ˘˘ ˘ f É˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘aCG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ΩGô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ j äô˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ b â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H â«˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aCG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ M Gò˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ g ó˘˘ ˘b Öë˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a iô˘˘ ˘j ìÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°üY ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ a É˘˘ ˘j º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d iô˘˘ ˘ L á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ ¥É˘˘ ˘°û©˘˘ ˘∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ’h »˘˘ ˘ HCG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °TCG â∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿Gô˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘LhCG (¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S) É˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdG ∂d »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘bh É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fGO º˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘b ∑É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG ÖLhCG ó˘˘ ˘ b ´ô˘˘ ˘ ˘°ûdGh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘Y GP í˘˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘oe Gƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ J ¢ùfC’É˘˘ ˘ ˘ H âæ˘˘ ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ˘ b Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘é˘ ˘ e âfGR ó˘˘ ˘b (¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S) ∞˘˘ ˘£˘ ˘ d ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ e OQ ó˘˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ e ∑Gò˘˘ ˘ ˘ c :»£ÑædG ô©°ûdG

í«°üØdG ô©°ûdG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG º¶f Éªc √óFÉ°üb ô¡°TCG øeh »£ÑædG ô©°ûdG º¶æj ¿Éc ∂dòc :Ió«°ü≤dG √òg Qƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dh á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG âjOQh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üf Qƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°T ìƒ˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ e âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG GP É˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ dG ∂d …ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jh ∂ë˘˘ ˘ °†j hó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ L ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ a ∂d mô˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ ˘ gh ∑Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG Qhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ’h É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘HQh ∂æ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ e ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùj Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T √GQh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ∑Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ™˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘e ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ fCGh ∂à˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üf Qƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Z Ö«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG ¢üî˘˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ah :kÉ°†jCG »£ÑædG øe ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG ∫Ébh ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M QÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°SC’É˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Hh â∏˘˘ ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ ˘fõ˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘j QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ög’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÖbGQCG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘X É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âbh QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ NCGh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °Uh »˘˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ dh Üô˘˘ ˘ ˘ W â«˘˘ ˘ ˘ Mh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H kÓ˘ ˘ ˘ ˘ gGC â«˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûg â«˘˘ ˘ ˘ MG â«˘˘ ˘ ˘Y ìhô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ ˘ b

:√ô©°T

,QÉ˘©˘°TC’Gh ó˘FÉ˘°ü≤˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °û∏˘˘d Ée ô¡°TCG øªa ,ádÉé©dG √òg »a É¡°†©H ≈∏Y ô°üà≤ædh øH óªM ï«°ûdG Ωó≤e óæY ¬dÉb Ée OƒªM ï«°ûdG ¬Ñàc áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR øe øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y :IóëàªdG ô˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘aô˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∂eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∑õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th kÉ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘eh kÉ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ °T ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘a’C G âª˘˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG kGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘c ΩQÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘ ˘ M kÉ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dGh Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Hh iô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ∂«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ f ’ƒ˘˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ b âµ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Yh kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGh ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âfCGh ô˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y kGô˘˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùME’Gh π˘˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEG â°ùdh ô˘˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ dG ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ °ùME’ »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘j ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ K kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ eBG ô˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SGh Ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a Ωó˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘°†dGh ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘°üM »˘˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e áª¶©dG ÖMÉ°U ìóªj ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG ∫Ébh :á∏jƒW Ió«°üb øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d âeO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jCG É˘˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘YCG ¬˘˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J kGô˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Jh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘J QGó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a âdR ’ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘Jh QÉ˘˘ ˘ ˘ eò˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eGh ∂∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG GhOÉ˘˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ∂aÓ˘˘ ˘ °SCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘f É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th k’ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SGQ ¿É˘˘ ˘ ˘ cQC’G ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ ˘ c â«˘˘ ˘ ˘ YCG ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ c AGô˘˘ ˘ ˘ Z ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Yh (≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y) »˘˘ ˘ ˘ a ΩQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿EG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘cCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘ f âª˘˘ ˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘HG É˘˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jOGƒ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ a âª˘˘ ˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ò˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e Öë˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘a ¢ü∏˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘fEG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ LRCG ∂ë˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ah »˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘Z É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H âaô˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùf º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ dh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ eh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Mh :kÉ°†jCG ¬dh

º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ a …Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ °ùfCG ô˘˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ dG ΩCG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘H â°†≤˘˘ ˘ ˘ J kÉ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ jCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘YQ º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ch ∫É˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ch :OƒªM ï«°ûdG ∫Ébh Ω’BG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ω’oCGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG Ω’EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¥QÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eO ó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ’EG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MhQ Öjò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a kGó˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘g ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∑OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a hCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ fEGh ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG äô˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÖMÉ˘˘°U kÉ˘ MOÉ˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh º˘cÉ˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG :øjôëÑdG

ôYÉ°ûdG ÖjO’C G áØ«∏N ∫GB ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG (Ω1958- Ω1873) (`g1377 - `g1289) ô˘YÉ˘°ûdG ,AÓ˘Ñ˘æ˘dG á˘°UÓ˘Nh ,AÉ˘eô˘˘µ˘ dG Ihó˘˘b :ƒ˘˘g øH ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG »°VÉ≤dG ,ôª©ªdG ,ÖjOC’G »Ñào©dG áØ«∏N ∫BG óªëe øH íJÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S .»µdÉªdG »æjôëÑdG …õæ©dG :√ódƒe

§°Sh ´ÉaôdG á≤£æe »a π«∏édG ó«°ùdG Gòg ódh .øjôëÑdG IôjõL :¬JCÉ°ûf

¬àNƒî«°T »a áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG

¢ùë˘˘dGh, ∞˘˘gô˘˘ª˘ dG Qƒ˘˘©˘ °ûdGh ,á˘˘ bô˘˘ dGh ,á˘˘ MÉ˘˘ °üØ˘˘ dGh .AÉaƒdGh ÖëdÉH ¢†HÉædG »a á©°SGh áMÉ°ùe (ó«°üdG) ¢üæ≤dG äÓMôd ¿Éch kÉ˘©˘dh ¬˘jó˘d ¿CG å«˘M ,¬˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gGh Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG IÉ˘˘«˘ M ä’Ó˘°ùdG äGP á˘∏˘ «˘ °UC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘«˘ î˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ H Qƒ≤°üdG AÉæàbÉH ¬JÉeÉªàgG äóàeG Éªc.á«≤ædGh á≤jô©dG Qƒ≤°üdG √òg ô¡°TCG øeh ,¢üæ≤∏d É¡ÑjQóJh Iô«ÑîdG :∫ƒ≤j (Qƒ°üæeh OGQh) ,√QÉ©°TCG »a É¡H ≈æ¨J »àdG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M ∫É˘˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘b Ó˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ûjQh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘e (OGQh)h ™˘˘ ˘ ˘ ˘HQCG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°U (Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ e) ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °U √É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY Oó˘˘ ˘ ˘ ˘g ∫hCÉ˘ ˘ ˘ ˘ H :OƒªM ï«°ûdG äÓMQ

¿Gó∏ÑdGh QÉ£bC’G øe OóY ≈dEG OƒªM ï«°ûdG πMQ ÉªfEGh ,Ö°ùëa ΩÉªéà°S’Gh ¢ùØædG øY íjhôà∏d ¢ù«d Qƒ°†ëd OGó¨H ó°ü≤j ¿Éµa ,á°SGQOh πªY äÓMQ âfÉc ≈∏Y ™∏£jh ,á«aÉ≤ãdG äGôgÉ¶àdGh äGôªJDƒªdG ¢†©H º˘dÉ˘©˘dG É˘¡˘«˘dEG π˘°Uh »˘à˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘ dG çó˘˘MCG hCG á˘˘«˘ HOC’G ¢SQGó˘˘ª˘ dG AGƒ˘˘°S âbƒ˘˘dG ∂dP »˘˘a »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘a ï˘«˘°ûdG ¥ô˘°T ó˘bh .á˘eC’G Ωƒ˘˘ª˘ gh á˘˘YÉ˘˘°ùdG É˘˘jÉ˘˘°†b ÖgPh ,IójóY äGôe óæ¡dG ≈dEG Ögòa ,ÜôZh √QÉØ°SCG . Égô«Zh RÉéëdGh ,¥Gô©dG ≈dEG ¬à∏MQ É¡«a ∞°üj á©jóH Ió«°üb ¬∏dG ¬ªMQ ¬dh :É¡«a ∫ƒ≤j óæ¡dG OÓH kGó˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘b Öcô˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘°ûe É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘MCGCG äGô˘˘ ˘ ˘aõ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H Qó˘˘ ˘ ˘ °üdG ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ dEG kÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ Y âæ˘˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ °Sh É˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ d â∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a äGô˘˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘HQh QÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a …ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ J âæ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG É˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ d iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°VQ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ XCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ a OGR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘HCG GP É˘˘ ˘ ˘ ˘fCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ûH »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG âbQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG GPEG ? »˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M ò˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘°SCGQ §˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °ùeh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘dh »˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘°T êÉ˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ L GPEG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘L âë˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh …ô˘˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘f Ö°üf ∫õ˘˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘d mπ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’C G √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Nh »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘b ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘ Y â°Vƒ˘˘ ˘ ˘ J äGó˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘c ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ô˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ °ûd »˘˘ ˘ ˘ fEG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGh (»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘e) »˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ W AÉ˘˘ ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jEG »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘JQCGh ∑Gõ˘˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ a …ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ L ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘HCÉ˘ ˘ ˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGó˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ b äô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘JCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dh äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘d Öë˘˘ ˘ ˘ °üdGh É˘˘ ˘ ˘ fGC âÑ˘˘ ˘ ˘ cQ äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh kÉ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ eh kÓ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ K kÓ˘ ˘ ˘ ˘gCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘dh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bC’G âaGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ô˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ùdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂d É˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G äô˘˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äGô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a ¢Sô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H äô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ gGQCG kGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Wh kGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG Üò˘˘ ˘ ˘ YCÉ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ °üj ∫õ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dh äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dh iô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H’ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùë˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°T ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ Y ß˘˘ ˘ ˘ ˘ YGh Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢SQO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üdG ∞˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘a äô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘H :¬JÓ°SGôe

ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG É¡∏°SQCG ádÉ°SQ √òg

≈HôJ áîeÉ°ûdG É¡à©∏b »ah ´ÉaôdG á≤£æe »a ÉC °ûf - (´ÉaôdG á©∏b) íJÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b áHÉàµdGh IAGô≤dG ÇOÉÑe º∏©àa ÜÉàoµdG ≈dEG πNO óbh ó©Hh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG øe kGôaGh kÉ£°ùb ßØMh ÜÉ°ùëdGh ¬≤ØdG GC ô≤a á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG »a GC ô≤j GC óH ôÑch Ö°T ¿CG âbƒdG ∂dP »a ´ÉaôdG AÉª∏Y øe OóY ≈∏Y »µdÉªdG ï«°ûdG øH ÜÉgƒdG óÑY ï«°ûdG π°VÉØdG ºdÉ©dG :ºgh π°VÉØdG ºdÉ©dGh ,¢ûjhQO ï«°ûdG ∫BG óªMCG øH ídÉ°U GC ôb Éªc .â«°ûH ƒHCG óªMCG øH ó«©°S ï«°ûdG »°VÉ≤dG ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SGh π°VÉØdG ºdÉ©dG øeh ,¢SQÉa OÓH AÉª∏Y øe …RôeGôa ºMQ ¢ûjhQO ï«°ûdG ∫BG óªMCG øH ídÉ°U ï«°ûdG ôª©ªdG .™«ªédG ¬∏dG :¬à°SGQO

,√QÉØXCG áeƒ©f òæe ¬H ≥∏©Jh ÜOC’Gh ô©°ûdG ÖMCG ô¡¶jh ,AÉHOC’Gh AGô©°ûdG QÉÑµd Iô«ãµdG øjhGhódG GC ôbh π≤°U ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûHh ¬JóYÉ°S ób á«Hô©dG ¬à≤«∏°S ¿CÉH ™˘e §˘∏˘à˘î˘j CGó˘H É˘eó˘æ˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘jô˘©˘°ûdG ¬˘à˘Ñ˘ gƒ˘˘e øH º«gGôHEG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’Éc ,¬àbh AÉHOCGh AGô©°T øH óªëe ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’Gh ,áØ«∏N ∫BG óªëe ìÉÑ°U øH ¿Góëd ôYÉ°ûdG ÖjOC’Gh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y óªMCG ó«°ùdG øH »∏Y ó«°ùdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’Gh ,»°ù«ÑµdG øe AGô©°ûH äÉbÓY ¬d âfÉc Éªc .ºgô«Zh QOÉ≤dG óÑ©dG .¥Gô©dGh ΩÉ°ûdGh AÉ°ùMC’G :√O’hCGh ¬LGhR

Oó©H ¥RQh äÉLhõdG øe Oó©H OƒªM ï«°ûdG êhõJ , ¿Éª∏°S :ºgDhÉª°SCG á«dÉàdG ºgh äÉæÑdGh O’hC’G øe ∑QÉÑeh , óªëeh , óªMCGh , ¬∏dG óÑYh , ôHÉLh , ìÉÑ°Uh .äÉæH ¿ÉªKh ,π°ü«ah , :¬«dEG äóæ°SCG »àdG ΩÉ¡ªdG

äÉ«°üî°ûdG ôHÉcCG øe ìÉÑ°U øH OƒªM ï«°ûdG ¿Éc á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ΩÉ˘¡˘e ¬˘«˘dEG äó˘æ˘°SCG ó˘≤˘a ∂dò˘dh ,OÓ˘Ñ˘dG »˘˘a - øjôëÑdG »a ¢Uƒ¨dGh IQÉéàdG ¢ù∏éªd ¬à°SÉFQ :É¡æe OÓ˘Ñ˘dG º˘cÉ˘ë˘d kGQÉ˘°ûà˘°ùe ¿É˘c É˘ª˘c -»˘aô˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG Éªd kGô¶f , áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∑GòfBG ôHóJ ø°ùMh á©°SGh áaô©eh ,ô¶f ó©H øe ¬H ™àªàj »a ≈°ù«Y øH óªM ï«°û∏d kÉ≤aGôe ¿Éµa ,ÖFÉ°U …CGQh èëdG á∏MQ »a Éª«°S ’ á«°üî°ûdGh á«ª°SôdG √QÉØ°SCG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ƒª°S óæY á≤ãdG √òg ∞bƒàJ ºdh ó°ü≤j å«M ´ÉaôdG πgCG º©àd äóàeG πH ¬∏dG ¬ªMQ ,É¡∏gCG áaÉc øe √QÉ°ûà°S’G Ö∏£d ¬∏dG ¬ªMQ ¬°ù∏ée º˘¡˘d º˘°Sô˘«˘d äÉ˘LÉ˘Mh É˘jÉ˘°†b ø˘e º˘¡˘jó˘d É˘˘e ¢Vô˘˘Yh ¬JôÑNh √GDhQ ≥ah ,Égò«ØæJ á£Nh ,Égô«°ù«J ≥jôW ¬àaÉ≤ãd kGô¶f AÉ°†≤dG OƒªM ï«°ûdG ≈dƒJ Éªc.¬àµæMh .á«≤ØdG ΩÉµMC’G »a Iôjõ¨dG á«Yô°ûdG :¬JÉØ°U

»dÉgCG á°UÉNh ¥ó°U πµH √ƒeôàMGh ¢SÉædG ¬ÑMCG kÉªjôc kÉHCG πH §≤a kGôYÉ°T øµj ºd PEG ,´ÉaôdG á≤£æe ,É˘¡˘d Ohó˘M ’ á˘Ñ˘«˘W GP kÉ˘ª˘«˘∏˘M kÉ˘ª˘«˘µ˘M ,Ωô˘µ˘dG ≈˘æ˘©˘ª˘ H ™àªàj kÉfƒ˘æ˘M ,ô˘«˘Ñ˘µ˘dG π˘Ñ˘b ô˘«˘¨˘°üdG ÖMCG , kÉ˘ë˘eÉ˘°ùà˘e .kÉªFGO ¬H »°Uƒjh ôÑ°üdÉH :¬°ù∏ée

π˘˘gC’G √OÉ˘˘ Jô˘˘ j ô˘˘ eÉ˘˘ Y ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°û∏˘˘ d øeh ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe QGhõdGh AÉbó°UC’Gh ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG :¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g OGhQ ô˘˘¡˘ °TCG ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªMCG ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH »∏Y ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y »dÉgCGh ¿É«YC’Gh QÉéàdGh Ωƒ≤dG á«∏Y øe áÑîfh ,áØ«∏N ºcÉM ìÉÑ°U ∫BG ∑QÉÑe ï«°ûdG √QGR Éªc ,´ÉaôdG á≤£æe ∞°VCG .™«ªédG ¬∏dG ºMQ ¬«HCG ∫ÉN ƒgh ∑GòfBG âjƒµdG ó«©dG ΩÉjCG QGhõdG øe ô«Ñc OóY ¬«JCÉj ¿Éc ¬fCG ∂dP ≈dEG ô°üb »a á°Vô©dG ΩÉ≤J ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG »a ¬fCG å«M ∫õæe »a ´ÉaôdG á©∏≤H ΩÉ≤J »fÉãdG Ωƒ«dG »ah ,ºcÉëdG . OƒªM ï«°ûdG :ï«°ûdG äÉjGƒg

»a ´ôHh ,√ô¨°U òæe á«°ShôØdG OƒªM ï«°ûdG ÖMCG ,™˘Ñ˘£˘dG Ωô˘c ø˘e É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e OÉ˘LCGh ,É˘¡˘JGQÉ˘¡˘ e á˘˘aÉ˘˘c ,AÉcòdGh ,áHÉéà°S’G áYô°Sh ,ôÑ°üdGh ,≥∏îdG ø°ùMh

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

á«Hô©dG ôgGƒédG ÉeQGƒfÉH ORIGINAL ETTUHSALG ¢VôY á°üæe ≈dEG á°UÉN IQÉjR »a Ωôc hOQÉµjQ

IQÉjõdG øe ÖfÉL

,ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g ™˘˘e ≥˘˘°ùà˘˘j É˘˘ª˘ Hh .∑É˘˘æ˘ g kÉ≤ah Ωƒ˘«˘dG á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ª˘dG ™˘FGhô˘dG ™˘æ˘°üJ á˘«˘æ˘Ø˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘eQÉ˘˘°U ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ d "GLASHUTTE ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üª˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ dG ORIGINAL". "GLASHUTTE π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ,Ö°ùëa á≤jô©dG ó«dÉ≤àdG ORIGINAL"

ô˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG QÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG kÉ˘ °†jCG π˘˘H ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG êÉàfE’G äÉ«æ≤J çóMC’ .äÉYÉ°ùdG AGOCGh ábO ø«°ùëJ »a ΩGhódG

äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘aÉ˘µ˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh √òg .óMGh ∞≤°S âëJ êÉàfEÓd áeRÓdG ádÉ°UC’G »g ∂∏Jh áæ«°UôdG ó«dÉ≤àdG »g ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üe Qhò˘˘ ˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J .''á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉY ≈dEG "GLASHUTTE ORIGINAL" ácô°T É¡«a â°ù°SCÉJ »àdG áæ°ùdG »g .1845 òæeh "GLASHUTTE ORIGINAL". º˘˘dÉ˘˘Y »˘˘a É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e äò˘˘NCG ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ∂dP ≈˘∏˘YCG ø˘Y åë˘Ñ˘J âæ˘˘c É˘˘e GPEÉ˘ a ,á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG kÉª˘à˘M É˘gó˘é˘à˘°S IOƒ˘é˘dGh á˘bó˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘e

™æ°üe ,¢UÉN Ö∏W ≈∏Y AÉæH ,QGR å«M »a'' "GLASHUTTE ORIGINAL". ,hOQÉ˘˘µ˘ jQ ∫ƒ˘˘≤˘ j ,™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ≈˘˘ dEG »˘˘ JQÉ˘˘ jR ,á«°Uƒ°üîdG ,Iô°UÉ˘©˘ª˘dG á˘bÉ˘Ñ˘∏˘dG âæ˘jÉ˘Y ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘bó˘˘dG É¡àéàfCG á©£b πc AGQh øªµJ á«æa ∫ÉªYCG .á¨dÉH á˘bó˘H ø˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘dGh AGô˘Ñ˘î˘dG …OÉ˘jCG ôKCÉàdG ójó°T âæc ó≤a ,∂dP ≈dEG áaÉ°VEG É˘˘¡˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘H ''GLASHUTTE ORIGINAL''

øjójóL ø«jQÉéJ ø«ª°SG ìô£J z»éØjO{ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a äGô˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a øjójóL ø«jQÉéJ ø«ª°SG ¢Vô©à°S É¡fCG øjôëÑdG »a Égô≤e ™≤jh (»éØjO äGôgƒée) âæ∏YCG äGôgƒée'h' Q' É°SCG AÉ¡Hƒ°T'' Éªgh »éØjO äÉYÉ°Sh äGôgƒée á∏¶e âëJ äGôgƒéªdG ¥ƒ°S »a .2006 á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©e »a ¢ ' ShôjG »a äGôgƒéªdG ¥ƒ°S »a ájQÉéàdG AÉª°SC’G ¥ôYCG øe ó©J »éØjO äGôgƒée ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .äGôgƒéªdG ºdÉY »a ™«æ°üàdGh º«ª°üàdG å«M øe RÉ«àe’Gh IOƒédG É¡ª°SG ±OGôjh ,øjôëÑdG .áª«≤dGh IOƒédG å«M øe ™«aôdG ¥hòdG …hP øe AÓª©∏d äGôgƒéªdG π°†aCG ¢Vô©H ácô°ûdG ôîØJh QÉ˘˘µ˘à˘HG »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG QGô˘˘ª˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y Ió˘˘«˘cCG IOÉ˘˘¡˘ °T äGô˘˘gƒ˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ FGô˘˘dG äÓ˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh .Iô°UÉ©ªdG ICGôªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh º«eÉ°üàdG ôªMC’G á∏«µ°ûJ πãe ¢Vô©ªdG ∫ÓN IójóédG äÓ«µ°ûàdG ¢†©H ìô£H ΩhQhCG »éØjO Ωƒ≤à°S Éªc Iô«Ñc á∏«µ°ûJ ∂dòch ,¢SÉªdC’Gh ÖgòdÉH á©°Uôe ôªMC’G äƒbÉ«dG øe áÑcôe á∏«µ°ûJ »gh - ™FGôdG .áãjóëdGh á«µ«°SÓµdG ¢SÉªdC’G øe Égô≤e ™≤j äGôgƒée ácô°T »g »éØjO á˘˘ ˘dhGõ˘˘ ˘ e äCGó˘˘ ˘ Hh ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a 1950 ΩÉ˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ Jh QÉµàH’G ø«H Ée ™ªédG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘a äÉ¡LƒàdGh QÉ˘˘µ˘ à˘ H’ Iô˘˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘«˘ ª˘ °üJ »˘˘a π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H äGô˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°üJh ºdÉY »a IójóL ô«jÉ©e »°Sôj .ô°ü©dG Gò¡d äGôgƒéªdG

ô«N É¡fCÉH iôj »àdG ∂∏J ,ORIGINAL" ™Ñ£J »àdG ábGô©dGh ábódGh Iƒ≤∏d ∫Éãe AÉæàbÉH ¬eÉªà˘gG ¿EG .á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G äÉ˘YÉ˘æ˘≤˘dG ≥∏©àj Éª«a ¬JôÑN ≈dEG áaÉ°VEG ,äÉYÉ°ùdG AÉ°†b ≈dEG á©aO Ió≤©ªdG ácôëdG äÉ«dBÉH ¢Vô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘bh º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e "GLASHUTTE

,2006 ôÑªaƒf 11 ≈àMh 7 ø«H Ée IôàØdG

±ó˘˘¡˘ H ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG »˘˘ a ∫ƒ˘˘ é˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh AÉ˘ª˘°SC’Gh äÉ˘eÓ˘©˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘˘Y hOQÉ˘˘µ˘ jQ ô˘˘Ñ˘ Y ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘˘«˘ aô˘˘ë˘ dGh á˘˘bÉ˘˘fC’É˘˘H Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG "GLASHUTTE äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HE’

»fƒjõØ∏àdG èeÉfôÑdG Ωó≤eh ÖJÉµdG á°UÉN IQÉjõH Ωƒ≤j Ωôc hOQÉcQ Qƒ¡°ûªdG "GLASHUTTE ¢Vô˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘dEG äGôgƒé˘ª˘dG ¢Vô˘©˘e »˘a ORIGINAL" ¬˘HÉ˘é˘YEG ø˘Y ô˘˘Ñ˘ Y å«˘˘M ,2006 á«˘Hô˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ø˘e Ió˘jô˘Ø˘dG äÉ˘YGó˘˘HE’É˘˘H »˘˘dRC’G

ORIGINAL"

ORIGINAL".

"GLASHUTTE ORIGINAL".

.É¡JÉYƒªée çóMCG kÉØ°ûµà°ùe ™FGhôdÉH áØ¨°T IOÉb »°VÉªdG ΩÉ©dG »a ,É«fÉªdCG ≈dEG OôØàdG øY ¬ãëHh á«µ«fÉµ«ªdG

≈˘∏˘Y ô˘«˘¡˘°ûdG »˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘c ájhó«dG äÉYÉ°ùdÉH ∞¨°ûdG ójó°T ΩGhódG "GLASHUTTE É¡eó≤˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘°UC’G

hOQÉµjQ ô«¡°ûdG èeGôÑdG Ωó≤e iôLCG äGô˘gƒ˘é˘ª˘dG ¢Vô˘˘©˘ e'' ≈˘˘dEG IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωô˘˘c »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ó˘≤˘Y …ò˘dG ''á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG

ôgGƒédG ¢Vô©e »a IOQƒdG QGô°SCG

zRô˘«˘H …O{ ø˘e Ió˘jó˘é˘dG äGô˘gƒ˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e

∞˘˘¨˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘jó˘˘HG kGRƒ˘˘eQ IOQƒ˘˘dG QGô˘˘°SG äGô˘˘gƒ˘˘ é˘ ˘e .»°ùfÉehôdG ∫É«îdGh , á«≤«≤ëdG ÖëdG ,…ô°ùdG Öë˘dG á˘«˘°ùfƒ˘eQh ô˘ë˘°ùH á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g õ˘eô˘˘J ôÑ©J óFÓb ≈dEG ájƒæ°ùdG iôcòdG ºJGƒN øe »≤«≤ëdG Secret Kiss of the ó˘jô˘Ø˘dG º˘JÉ˘î˘ dÉ˘˘c , Öë˘˘dG ø˘˘Y .¢SÉªdG øe •Gô«b 13^38 øe ¿ƒµªdG Roses ∂dò˘˘ ˘ch …OQƒ˘˘ ˘dGh ¢†«˘˘ ˘HC’G Ögò˘˘ ˘dG êRÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ J ™˘˘ ˘e AÉ°†«H äÉ°SÉªH áYƒªéªdG √òg ™£b â©°UQ ,ø«JÓÑdG .•Gô«b 10^09 ≈dEG 0^04 ø«H Ée É¡ªéM ìhGôàj

»˘a ¢ùeCG ∫hCG AÉ˘°ùe ó˘≤˘Y »˘Ø˘ë˘°U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ¢Vô˘Y ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘J , á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘gGƒ˘˘é˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e √ò˘g ,Rô˘«˘H …O ø˘e Ió˘jó˘é˘dG äGô˘gƒ˘é˘ª˘dG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e á«°ùfÉehQ áYƒªée ¢SÉªdG Ö∏bh π°UCG øe áYƒªéªdG ,ô°UÉ©ªdG ÖëdG ¢ü°übh á°†eÉ¨dG QGô°SC’G øe IójóL ºdÉY »a ∞jô©àdG øY »æ¨dG Rô«H ÜO º°SG ∂dòH ¢ùµ©J .¢SÉªdC’G ÉjGóg ÖëdG Üƒ∏bh OQƒdG πµ°T Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y á«ØWÉ©dG äÉÑ°SÉæªdG øe ô«ãc »a á«°ùfÉehôdG ÖëdG ¢ùª˘¡˘à˘°S Gò˘˘¡˘ Hh ,∞˘˘¨˘ °ûdG ô˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ J ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ J É˘˘ª˘ d Öë˘dÉ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘J OhQƒ˘dG QGô˘˘°SCG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG .É¡«dEG º∏°ùf Éæ∏©éJh OhQƒdG QGô°SG É¡àYƒªée »a Rô«H …O kÉ°†jG äôÑY á©£b πc »Øa ,ájóHC’G »æ©J »àdG ÖëdG πFÉ°SQ øY …ƒãfC’G πµ°ûdG ∫ÓN øe ájQƒ£°SG ÖM á°üb óéf øØdGh ≈£°SƒdG ¿hô≤dG øa ∫Éµ°TG êõe »ah ,ºYÉædG ø˘e Ió˘≤˘ ©˘ æ˘ e º˘˘JGƒ˘˘î˘ c Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG äó˘˘°ùL , ô˘˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dG ¢SÉ˘ª˘dG ø˘e kGQÉ˘˘¡˘ fG âë˘˘Ñ˘ °UG á˘˘jó˘˘HG QhÉ˘˘°SGh ,∑Gƒ˘˘°TC’G QhÉ°SC’G , IOƒ≤©ªdG ÖëdG ºJGƒN Forever áª∏µH ≥£æJ ,áªdÉM ™aGhóH óHC’G ≈dEG ø«≤°TÉ©dG §HôJ äGOÓ≤dGh ∑Gƒ°TCÉHh ,á«Ñ˘gP π˘°SÓ˘°ùH á˘∏˘°UGƒ˘à˘e á˘jOQƒ˘dG Üƒ˘∏˘≤˘dG .IÉ«ëdGh Aƒ°†dÉH ™°ûJh ôÑµJ á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e π˘˘ã˘ ª˘ J , ÖM á˘˘°üb π˘˘c á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üî˘˘ c

ôgGƒédG ¢Vô©e »a ÉgQƒ£Y ô«ÑY ≥∏£J z⁄ÉY ó«æL ó«°S{ ¿ƒ∏dGh º«ª°üàdG ™e ºé°ùæjh èàæªdG º°SG π«ãe ’ Iõ«ªe áeÓY »£©j Ée ô£©dGh QÉµàHG Iô«NC’G äGƒæ°ùdG äó¡°T ó≤dh .É¡d πãe á∏«ªédG ΩRGƒ∏dG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ º«eÉ°üàH áæjõdG äÉLÉLRh QƒîÑdG óbGƒe .á«æa ∫Éµ°TCGh á«µ«°SÓc ±ó˘¡˘J º˘dÉ˘Y ó˘«˘æ˘L ó˘«˘°S ¿C’ kGô˘¶˘fh ∑QÉ°ûJ É¡fEÉa ,ácô°ûdG ∫ÉªYCG ôjƒ£J ≈dEG õcôJh ,¢VQÉ©ªdG øe ójó©dG »a •É°ûæH øª°V õ«ªàdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ºdÉY ó«æL ó«°S ≈dEG É¡dÉªYCG ™«°SƒJ ≈dEG ±ó¡Jh áYÉæ°üdG . IójóL ¥Gƒ°SCG

äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e »˘˘gh ,äƒ˘˘jõ˘˘dGh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ ZQh ¥GhPCG ô˘˘«˘ ¨˘ J ¢ùµ˘˘©˘ ˘J .ójóL πc ≈∏Y ø«°üjôëdG »˘a á˘cô˘°û∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG Öà˘µ˘ª˘dG »˘≤˘H ¬«a πª©j êÉàfEG ≥aôe πª°ûjh øjôëÑdG á©°VGƒàªdG ájGóÑdG ∂∏J ó©Hh .πeÉY 300 á˘cô˘°ûdG â©˘°Sƒ˘J ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dG »˘˘a á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »a kÉjô°üM kGôéàe 70 øe ôãcCG πª°ûàd ájOƒ©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ÉªYh ô£bh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh .øª«dGh ¢ùµ©j å«ëH Ωƒ¡Øe πc ôjƒ£J ºàjh

''º˘dÉ˘˘Y ó˘˘«˘ æ˘ L ó˘˘«˘ °S'' á˘˘cô˘˘°T è˘˘à˘ æ˘ J Iõ˘«˘ª˘ª˘dG Qƒ˘£˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª˘é˘ dG ΩRGƒ˘˘∏˘ dGh ó˘≤˘dh .á˘eÉ˘î˘Ø˘ dGh ∫É˘˘ª˘ é˘ dGh ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d á∏˘FÉ˘Y É˘gô˘jó˘J ∫É˘ª˘YCÉ˘c á˘cô˘°ûdG äô˘gORG êÉ˘˘à˘ fEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ¿ô˘˘b Iô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘d á«bGô˘dG Qƒ˘£˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘≤˘FGò˘dGh ¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘d kÉ˘aOGô˘e kÉ˘ª˘°SG í˘Ñ˘°üà˘˘d ''ºdÉ˘Y ó˘«˘æ˘L ó˘«˘°S'' ß˘aÉ˘ë˘Jh .Ió˘jô˘Ø˘dG Qƒ˘£˘©˘dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W á˘ª˘FÉ˘b º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘fCG ’EG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äƒ˘˘jõ˘˘dGh IójóL äÉéàæe ºjó≤J ≈∏Y kÉªFGO ¢UôëJ

ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe

law@alwatannews.net

∫CÉ°ùJ âfCG

Ö«éj »eÉ `ŸGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

ÊƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ÊƒfÉ≤dG ∑Q °ûà`°ùe

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj QÉ°ûà°ùŸG :OGóYEG øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh .¿ƒfÉ≤dG á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U äCÉ˘ JQG ó˘˘≤˘ a É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á˘«˘bƒ˘≤◊G á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG

á«fóŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ áªcÉÙG IOÉYEG ‘ ô¶ædG IOÉYEG Ö∏W É¡ÑLƒÃ Rƒéj »àdG ä’É◊G »g Ée ¯ ? á«fóŸG äÉYRÉæŸG ‘ áªcÉÙG zñ . ´ . ∫{

áÑ°ùædÉH áªcÉÙG ‘ ô¶ædG IOÉYEG GƒÑ∏£j ¿CG Ωƒ°üî∏d hCG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G º˘cÉﬁ ø˘e á˘«˘FÉ˘¡˘à˘fG á˘Ø˘°üH IQOÉ˘°üdG ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d : á«dÉàdG ä’É◊G ióMEG äôaGƒJ GPEG á«FGóàH’G ºcÉÙG ¬fCÉ°T øe ¿Éc ¢ûZ hCG á∏«M ¬∏«ch øe hCG º°üÿG øe ™bh GPEG -1 . ºµ◊G ‘ ÒKCÉàdG hCG É¡«∏Y »æH »àdG ¥GQhC’G ôjhõàH QGôbEG ºµ◊G ó©H π°üM GPEG -2 ógÉ°T IOÉ¡°T ≈∏Y ≈æH ób ºµ◊G ¿Éc GPEG hCG ÉgôjhõàH ≈°†b . QhR IOÉ¡°T É¡fCÉH ÉgQhó°U ó©H »°†b iƒYódG ‘ á©WÉb ¥GQhCG ≈∏Y - ºµ◊G Qhó°U ó©H - π°üM GPEG -3 . É¡Áó≤J ¿hO ∫ÉM ób ¬ª°üN ¿Éc É‡ ÌcCÉH hCG Ωƒ°üÿG ¬Ñ∏£j ⁄ A»°ûH ºµ◊G ≈°†b GPEG -4 . √ƒÑ∏W ¿Éª°üÿGh IóMGh áªµﬁ øe ¿É°†bÉæàe ¿ÉªµM Qó°U GPEG -5 . á≤HÉ°ùdG iƒYódG »g iƒYódGh káØ°Uh kÉJGP ÉªgÓc ¿ƒ©HQCGh á°ùªN áªcÉÙG ‘ ô¶ædG IOÉYEG OÉ©«e ¿CG ôcòjh ’h , ¬«∏Y ΩƒµÙG ¤EG ¬¨«∏ÑJ hCG ºµ◊G Qhó°U ïjQÉJ øe kÉeƒj ¤hC’G áKÓãdG OƒæÑdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ä’É◊G ‘ OÉ©«ŸG GC óÑj ¬«a ôbCG …òdG hCG ¢û¨dG ¬«a ô¡X …òdG Ωƒ«dG øe ’EG ôcòdG áØdÉ°S , QhõdG ógÉ°T ≈∏Y ¬«a ºµM …òdG hCG , ¬JƒÑãH ºµM hCG ôjhõàdÉH .IõéàÙG ábQƒdG ¬«a äô¡X …òdG Ωƒ«dG hCG äQó˘°UCG »˘à˘ dG á˘˘ª˘ µÙG ¤EG á˘˘ª˘ cÉÙG IOÉ˘˘YEG Ö∏˘˘W Ωó˘˘≤˘ jh . iƒYódG ™aôd IOÉà©ŸG ´É°VhC’ÉH ºµ◊G

: ÊƒfÉ≤dG óæ°ùdG ( ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb øe 230 , 229 ¿ÉJOÉŸG )

ΩÉµMC’G Úæ≤J

á````«Yô```°ûdG á```````«¡≤ØdGh ¢Shôﬁ óªﬁ O.CG :º∏≤H »ª¶YC’G ¢SQóŸG

13 äÉLÉàæà°S’Gh á°UÓÿG

: s¿CG ¤EG Ωsó≤J É‡ ¢ü∏îf ¬«dEG äóàgGh , ájô°ûÑdG ¬à©ÑsJG Ëób lÜƒ∏°SCG Úæ≤àdG Üƒ∏°SCG .1 . áYhô°ûŸG áLÉ◊Gh áª«∏°ùdG ∫ƒ≤©dG , áæ°ùdG hCG ÜÉàµdG : øe á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG ¢†©H Èà©J .2 áª¶æe É¡˘fƒ˘c : ø˘e É˘gô˘°UÉ`æ˘Y ô˘aƒ˘à˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ó˘YGƒ˘b á˘HÉ˘ãÃ . áØdÉıG óæY lAGõL É¡©Ñàj áeõ∏eh , áseÉYh , á«∏ª©dG IÉ«ë∏d óYGƒb áHÉãÃ ( ¿ƒàŸG ) á«¡≤ØdG ¢Uƒ°üædG øe ÒãµdG Èà©J .3 ∫sOGC ’h , kÉ°†jCG áãjó◊G äÉZÉ«°üdG øe kGÒãc ÜÎ≤Jh , á«fƒfÉb á`∏› øè ¿ƒ©°ùàdGh ™°ùàdG ( 99 ) `dG óYGƒ≤dG øe ∂dP ≈∏Y OGƒe πµ°T ≈∏Y á∏°ù∏°ùàe kÉeÉbQCG äòNCG »àdGh , á«dó©dG ΩÉ`µMC’G òNCÉàd πjó©J u…CG ¤EG ’h , môjƒ– ¤EG èà– ⁄h , ( 2 ) ºbQ øe áeÉ©dG á£∏°ùdG ¬d øe ôeCG ó©H , áeÉ©dG á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ºµM ∂∏à˘H π˘ª˘©˘dG Üƒ˘Lƒ˘H - ≥˘Ñ˘£ŸG …Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ö°ùMh óYGƒb s’GE ¿ƒfÉ≤dG Éeh . áØdÉıG ≈∏Y äGAGõ÷G ™°Vhh , óYGƒ≤dG …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒ°UCG - ÉfÉ«MCG π«°üØàdG ¬Lh ≈∏Y á«s ∏c . - 13 …Qƒ¡æ°ù∏d ’ , ‹É◊G ¬∏µ°ûH Úæ≤àdG Üƒ∏°SE’ πFGhC’G Úª∏°ùŸG ´ÉÑuJG ΩóY .4 √ò˘g ø˘µ˘J ⁄ π˘˘H , kÉ˘ Yô˘˘°T kÉ˘ Yƒ˘˘æ‡ hCG kÉ˘ esôfi ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ j .. iôNCG Ö«dÉ°SCÉH ¿ƒ∏ª©j GƒfÉch , áahô©e ’h ká©FÉ°T á≤jô£dG »àdG (ÚeGôØdG) Égó©H øeh áØ«∏ÿG ôeGhCG hCG , áseÉ©dG Ò°TÉæŸÉc . Úæ≤àdG á≤jôW øe Üô≤j kGójó– QƒeC’G øe kGÒãc Oó– •hô°ûHh - Üƒ∏°SC’G Gò¡H òNC’G øe ™æÁ Ée ∑Éæg ¢ù«d .5 øjO ’ ádB’G ∂dòch , É¡d øjO ’ Ö«dÉ°SC’G : s¿GC º∏©fh , - É¡æ«Ñæ°S óbh , Üƒ∏°SC’G Gòg ¢SÉÑàbG øe ™æÁ Ée ∑Éæg ¢ù«∏a .. É¡d áª¶fCGh , ¿GƒjódÉc .. IÒãc kGQƒeCG ºgÒZ øe ¿ƒª∏°ùŸG ¢ùÑàbG òNC’G óæY móMCG ≈∏Y lóMCG ôµæoj ⁄h . ÉgÒZh .. Oƒ≤ædGh , ójÈdG . É¡H ΩÉµMCG Úæ≤J hCG , ¿ƒfÉb ™jô°ûJ óæY Ql ƒeCG ßMÓJ ¿CG / iQCGh .6 : É¡æe .. Ögòe hCG IôXÉæàe ÖgGòe øe AÉ≤à°S’ÉH á«©jô°ûàdG IóMƒdG .CG iQCG ’ ΩÉµMCÓd ÜQÉ`°†Jh IÒÑc QGô°VCG IóMƒdG AÉØàfG ‘h , óMGh . ¬d π«ãªàdGh , ¬©°ùqàj ¿B’G ∫ÉÛG s¿CG l•ƒæe á«YôdG ≈∏Y ±ô°üàdG ) ¿EÉa , OÉÑ©dG ídÉ°üe ≥«≤– .Ü ídÉ°üŸG É¡H ó°ü≤fh , - ΩÉµMC’G á∏› øe 58 IOÉŸG - ( áë∏°üŸÉH øjódG øe ±ôY Ée ’h kÉYÉªLEG ’h kÉ°üf ∞dÉîJ ’ »àdG áYhô°ûŸG . IQhô°†dÉH ´É«°†d π¨à°ùJ »àdG ®ÉØdC’G øY ó©ÑdGh áZÉ«°üdG ìƒ°Vh .ä . ¥ƒ≤◊G iQƒ°ûdÉa , º¡«∏Y ´ôs °ûjo Éª«a ¢SÉædG …CGQ òNDƒj ¿CÉH ¢SCÉH ’h .ç ¬HÉë°UCG ¬©ÑsJGh , (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬≤ÑWh , wô≤e »eÓ°SEG lÜƒ∏°SCG , iQƒ°û∏d lOófi lÜƒ∏°SCG ∑Éæg ¢ù«dh .. Ú©ªLCG º¡æY ¬∏dG »°VQ hCG , ÚÑîàæŸG ÜGƒædG ≥jôW øY hCG , AÉàØà°S’ÉH : ¿ƒµj ó≤a ΩÉµMC’Gh , Ò¨àJ Ö«dÉ°SC’Éa , ïdG .. ó≤©dGh uπ◊G πgCG ≥jôW . Ò°V ’h IóMGh á«©£≤dG

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG »àdG ºFGô÷G ΩÉeCG …ójC’G áaƒàµe á«æeC’G äÉ¡÷G ∞≤J GPÉŸ á«æjôëÑ˘dG á˘«˘°ùæ÷G π˘ª˘ë˘H ¿ƒ˘aô˘°ûàŸG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j , kÓ©a πà≤dÉH äGójó¡àdG ´ƒbh äÉ¡÷G √òg ô¶àæJ πgh , kÉãjóM ∑ôëàJ GPÉŸh , ¬JGP óM ‘ áÁôéH ¢ù«d πà≤dÉH ójó¡àdG ¿CG ΩCG á«f »ØîJ ób äÉcô– ájCG ¿CÉ°ûH á¡Ñ°T ájCG ΩÉeCG á«æeC’G äÉ¡÷G . íjô°U »HÉgQEG πªY ΩÉeCG âª°üJ Éªæ«H , »HÉgQEG πªY

É``````¡JGQƒ`````¶``fih á`````«HÉ`````îàf’G á``jÉ``YódG ∂dP ∫Ó¨à°SG øe É©æe ∂dPh , Iô°TÉÑe ÒZ hCG √ò¡H ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ™«ªŒ ‘ í°TôŸG πÑb øe IÒÛGh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ÖNÉæ∏d áæ«¡ŸG á∏«°SƒdG ‘ ÉjGó¡dG øe ´ƒf hCG …ó≤f πHÉ≤Ã ,Èà©ŸG ¬Jƒ°U Qô≤«d ÉJƒ°U OôØdG Gòg Qƒà°SódG íæe …òdG âbƒdG ¬jODƒj Éeh , áeC’G π«ãªàd ÉC ØcC’Gh í∏°UC’G QÉ«àNG , IGhÉ°ùŸG GC óÑÃ ∫ÓNE’Gh ƒD aÉµàdG ΩóY øe ∂dP ¿CG ™æe πHÉ≤ŸG ‘h , ájOÉŸG Úë°TôŸG IQó≤d É©ÑJ . ÚÑNÉædG πÑb øe ájOÉŸG ™aÉæŸG ∂∏J Ö∏£J IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG ‘ ´ô°ûŸG ô¶ëjh á¡L ájCG øe á«HÉîàf’G ájÉYó∏d ∫GƒeCG ájCG ≈≤∏J Úë°TôŸG ÚH á«dÉŸG õcGôŸG ¿CG AGôe ’ h , âfÉc ∫ÓNE’G ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G áJhÉØàe á«HÉîàf’G ájÉYódG ‘ º¡æ«H ¢UôØdG ƒD aÉµàH äÉ«HÉîàf’G QÉªZ ¢VƒN øY AÉØcC’G õé©j É‡ ∫hó˘˘ ˘ dG â©˘˘ ˘ °S Gò˘˘ ˘ d , É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ±hõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ˘H πjƒ“ º«¶æàH , ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ¤EG á«WGô≤ÁódG ójóëàH hCG , É¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh á«HÉîàf’G äÓª◊G Ò¨˘dG äÉ˘YÈà˘dG ´ƒ˘fh äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d ≈˘˘°übC’G ó◊G πjƒ“h πH , IOófi äÉÄa øe É¡©ªL Qƒ¶fi ,ádhó∏d áeÉ©dG áæjõÿG øe á«HÉîàf’G äÓª◊G á˘jCG »˘≤˘∏˘J ø˘e ™˘æŸG ‘ ¢üæ˘dG á˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ d Gô˘˘¶˘ fh ,º˘Yó˘dG QOÉ˘°üe Oó˘ë˘j º˘«˘¶˘æ˘ J ™˘˘°Vh ¿hO ∫Gƒ˘˘eCG √ò˘˘ g §˘˘ Ñ˘ ˘°V á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¤EG …ODƒ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G º«¶æàdÉH ´ô°ûŸG πNóJ ÖLƒàj É‡ äÉ°SQÉªŸG ™æeh , á«WGô≤ÁódG ∫hódG ¬àé¡àfG Ée GôjÉ°ùe äÓª◊G äÉ≤Øf πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πjÉ– …CG IGhÉ°ùŸGh ¢VôØdG ƒD aÉµJ GC óÑe π«©Øàd , á«HÉîàf’G . Úë°TôŸG ÚH øe áãjó◊G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬jODƒJ ÉŸ Gô¶f ¤EG É¡«©°ùH, ¬«∏Y ÒKCÉàdGh πH ΩÉ©d …CGôdG øjƒµJ , ¬eÉeCG ≥FÉ≤◊G §°ùHh äÉeƒ∏©ŸÉH OôØdG OGóeEG …ò˘dG ÒKCÉ˘à˘dG ‘ π˘YÉ˘˘Ø˘ dG Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ H É˘˘aGÎYGh , áHƒàµŸGh áYƒª°ùŸGh á«FôŸG πFÉ°SƒdG √òg ¬Kó– √òg ΩGóîà°SG ‘ Úë°TôŸG ≥M , (26 )IOÉŸG äócCG ∂∏J ôjój øe ≥JÉY ≈∏Y ™≤j ¿CG •ô°ûH πFÉ°SƒdG CGó˘Ñ˘e ∫É˘ª˘YEÉ˘H Ωõ˘à˘ ∏˘ j ¿CG , á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¿ƒµj ¿CG Öéj CGóÑŸG Gògh Úë°TôŸG ÚH IGhÉ°ùŸG âeÉb GPEÉa , Úë°TôŸG ™«ªL ÚH , ¬H ’ƒª©e í°Tôe ™e πeÉ©àdÉH , ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe á∏«°Sh áë°ùØdG äGP Úë°TôŸG »bÉH íæe É¡«∏Y ÖLƒJ áØdÉfl á∏FÉW â– â©bh ’EGh , º¡°ùØfCG Ëó≤àd øe (26 )IOÉŸG ¿ƒª°†e √ócCG Ée Gòg, ¿ƒfÉ≤dG . á«HÉîàf’G ájÉYó∏d º¶æŸG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ójóëàH ( 27 )IOÉŸG ÖLƒÃ ´ô°ûŸG ¢ü∏îjh ™˘«˘ª˘L ¬˘«˘a ∞˘bƒ˘à˘j ¿CG ÖLƒ˘à˘ j …ò˘˘dG â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG IOÉŸG ¢üf AÉL PEG º¡°ùØfC’ ájÉYódG øY ¿ƒë°TôŸG AÉëfCG ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫ÉªYCG ™«ªL ∞≤J ) ™HQCÉH ´GÎb’G á«∏ª©d OóÙG óYƒŸG πÑb áµ∏ªŸG Úë°TôŸG ≈∏Y ô¶ëj Gòd ....( áYÉ°S øjô°ûYh √òg ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG Ghô°TÉÑj ¿CG É©«ªL ¿CG ó˘©˘ H Qô˘˘≤˘ jh Qó˘˘≤˘ «˘ d ÖNÉ˘˘æ˘ dG ∑Îjh ø˘˘eõ˘˘dG QÉ«àN’G ¤EG π°ü«d Úë°TôŸG øe Ωób Ée ¢ûjÉY øWƒdG äÉMƒªW ≥≤ëj ¬fG ó≤à©j …òdG πãeC’G . ™«ª÷G ÒN ¬«a ÉŸ øWGƒŸGh É¡d Qób ´ô°ûŸG ÉgOóM »àdG äGQƒ¶ÙG √òg É¡ØdÉfl ÖbÉ©«a 31 IOÉŸG É¡«∏Y â°üf äÉHƒ≤Y áeGô¨dGh ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÚJÉg …óMCÉH hCG QÉæjO áFÉª°ùªN RhÉŒ ’ »àdG á˘Hƒ˘≤˘Y ∞˘bh Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ™˘e Úà˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ´Éª°S ™æeh , á«FÉæ÷G iƒYódG AÉ°†≤fGh, áeGô¨dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG º˘˘FGô÷G ‘ á˘˘«˘ fóŸG iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿Ó˘˘YGE ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S »˘˘°†Ã ‘ »FÉ°†b AGôLEG ôNBG ïjQÉJ øe hCG , äÉHÉîàf’G . É¡fCÉ°T

√òg ∫Ó¨à°SG ‘ ≥◊G Úë°TôŸG πc íæe Qò©àŸG ídÉ°üŸ π«£©Jh »°Vƒa ≥∏îj ób É‡ øcÉeC’G Úë°TôŸG ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑe ∂¡àæj ób πH , ¢SÉædG ¿Éa áØdÉıG Ωƒ¡ØÃh. ∫Ó¨à°S’G Gò¡H íª°S ƒd √òg êQÉN á«HÉîàfG QÉ≤Ã ìô°üj ¿CG ™æÁ ’ ∂dP á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘°SQÉ‡ ´ô˘˘°ûŸG ™˘˘æ˘ e »˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G , É¡«a Ö£ÿG AÉ≤dEGh äÉYÉªàL’Gh á«HÉîàf’G êQÉN √ô≤e Oóëj ¿CG á«∏Y í°TôŸG ¿Éa ‹ÉàdÉHh á«HÉîàf’G ájÉYódG á°SQÉ‡ ´ƒæªŸG øcÉeC’G ∂∏J …QGRƒdG QGô≤dG øe (5) IOÉŸG âë°VhCG óbh. É¡«a ‘ äGAGôLEG øe ¬H ΩÉ«≤dG í°TôŸG ≈∏Y ÖLƒàj Ée . ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájó∏ÑdG ≈∏Y( GC ) ô≤ØdG 23 IOÉŸG âeõdG h ≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ d á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘cÉ˘˘eCG Oó– ¿CG á˘˘¶˘ aÉﬁ π˘˘c äÉfÉ«ÑdGh äÉ≤°ü∏ŸGh í°TôŸÉH á°UÉÿG äÉfÓYE’G ÚH IGhÉ˘°ùŸG CGó˘Ñ˘e ó˘ª˘à˘©˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∂∏J ¿ƒµJh , øcÉeC’G ∂∏J Oó– »gh Úë°TôŸG •ô°ûH ¢ü«NÎdGh Ωƒ°SôdG øe á«Ø©e äÉfÓYE’G äÉ˘˘fÓ˘˘ YE’G ∂∏˘˘ J π˘˘ ª– ¿É˘˘ H í˘˘ °TôŸG Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG …ò˘dG í˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘ë˘jô˘°üdG AÉ˘˘ª˘ °SC’G äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ΩÉY ôjóe ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒN ∂dP ÖfÉéHh . Égô°ûf ájC’ , QGòfEG ¿hO ádGRE’G äGQGôb QGó°UEÉH ájó∏ÑdG ÖLƒÃ (23) IOÉŸG ¬JQôb …òdG ô¶ë∏d áØdÉﬂ â∏°üJG øe á≤Øf ≈∏Y ádGRE’G ºàJh ( ê ) Iô≤ØdG . ¬H äÉHÉàµdGh Ωƒ°SôdGh Qƒ°üdGh äÉ≤°ü∏ŸG ∂∏J äÉ«dÉ©ØdG 23 IOÉŸG øe ( O ) Iô≤ØdG èdÉ©Jh »àdGh ,´GÎb’G õ˘cGô˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É¡àeÉbEG 2006 áæ°ùd 77 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ô¶M QÉ˘≤˘e ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e Îe 200 ø˘Y π˘≤˘j ó˘©˘ lH ≈˘˘∏˘ Y ™˘e ,Rô˘Ø˘dGh ´GÎb’G ¿É÷h á˘«˘aGô˘°TE’G ¿É˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ÖLƒ˘à˘j á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ¿CG á˘˘¶˘ MÓ˘˘e á˘YÉ˘°S ø˘jô˘°ûYh ™˘HQCÉ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Ñ˘b ∞˘bƒ˘à˘J É‡ , ¿ƒfÉ≤dG äGP øe 27 IOÉŸG äÉ«°†à≤e Ö°ùëH ≈˘∏˘Y á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÎØ˘˘dG ó˘˘°üb ´ô˘˘°ûŸG ¿CG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¬à∏ªM QGôªà°SG í°TôŸG ≈∏Y ô¶ëj PEG. ∞bƒdG øe áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG πÑb Ée ¤EG á«HÉîàf’G . äÉHÉîàf’G á«∏ªY AGôLEG ¤EG (`g) Iô≤ØdG ÖLƒÃ (23) IOÉŸG â°ü∏Nh ™æeh á«ª˘°Sô˘dG á˘dhó˘dG äGQÉ˘©˘°T ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘¶˘M ∫Ó˘NE’G ø˘e ¬˘«˘a ÉŸ äƒ˘°üdG äGÈµ˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ™˘ª˘àÛG OGô˘aE’ É˘¡˘eGÎMG ÖLGƒ˘˘dG á˘˘æ˘ «˘ µ˘ °ùdÉ˘˘H êÉYREG Qó°üe á«HÉîàf’G äÓª◊G ¿ƒµJ ’ ≈àMh ø˘˘eC’G ‘ º˘˘¡˘ ≤◊ ∑É˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ÉÃ º˘˘ ¡˘ ˘d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ™˘˘æÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG á˘˘æ˘ «˘ µ˘ ˘°ùdGh É˘¡˘«˘°†à˘≤˘j »˘à˘dG Ohó◊G ‘ á˘«˘∏˘NGó˘d äÉ˘YÉ˘ª˘ °ùdG . í°Tôª∏d ´Éªà°SÓd ÚÑNÉædG Qƒ°†M »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¶◊G ∂dP ó˘˘©˘ H ≥˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘jh ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°SDhQh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ájÉYódG äÉ«dÉ©a ‘ ∫ƒNódG É¡FÉ°†YCGh ájó∏ÑdG Gò˘gh , º˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘cÉ˘eCG ‘ í˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¢üædG ¿Éc ¿Gh, ¿ƒfÉ≤dG øe (24) IOÉŸG ¿ƒª°†e ’ ∂dP ¿CG ’EG , πª©dG ƒgh ô¶◊G ¿Éµe Oóëj á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ó˘MG ΩÉ˘«˘b ø˘e ¬˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdG »˘˘Ø˘ æ˘ j IÎØ˘dG ‘ Úë˘°TôŸG ó˘MG í˘˘dÉ˘˘°üd Ihó˘˘f AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H IÎØ˘dG »˘gh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘∏˘d äOó˘˘M »˘˘à˘ dG Aó˘H π˘Ñ˘ bh í˘˘«˘ °TÎdG Ö∏˘˘W ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ÚH á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ób πH , áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG πãŸÉH á∏eÉ©ŸG ΩóY ‘ ¢Vƒî∏d ’É› ∂dP ¿ƒµj ,ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d »ªàæj ±ôW øe í°Tôe πµd ÉÑ«æŒ IóFÉa ÌcCG ∂dP øY ´Éæàe’G ¿CG …CGôdGh ájÉYódG ‘ áªgÉ°ùŸG á¡Ñ°T øe ΩÉ©dG ∞Xƒª∏d ≥M ó«©H hCG Öjôb øe ¢ùÁ ’ Gògh , á«HÉîàf’G á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ á∏ã‡ QÉ«àNG ‘ ∞XƒŸG . ÉÑNÉf ¬àØ°üH í°TôŸG ≈∏Y (25) IOÉŸG ÖLƒÃ ´ô°ûŸG ô¶Mh ÒZ hCG ájó≤f äGóYÉ°ùe , äÉYÈJ,ÉjGóg Ωó≤j ¿CG Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡Áó≤àH ó©j hCG ™aÉæŸG øe ∂dP

¬fG PEG, í°Tôª∏d á«HÉîàf’G ájÉYódG á«ªgCG ôµæj ¿CG óMG ™«£à°ùj ’ ÅÑ©j ¿CG ™«£à°ùj ΩÓYEÓd »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ≈∏Y Ióªà©ŸG ¬∏FÉ°SƒH í«ààa , á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«YGƒdG áªgÉ°ùŸG πLG øe ÚÑNÉædG Úë˘˘ °TôŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ °Uô˘˘ a ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG á«YƒJ ¬fÉ°T øe Ée πch º¡JGÈNh º¡JGAÉØch á«ª∏©dG º¡JÓgDƒeh á˘˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ á˘˘ë˘ °VGh á˘˘jDhQ ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dGh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG :QÉ°ûà°ùŸG º∏≤H á˘˘ë˘∏˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘©˘J , á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ¿CG ó˘˘MCG ô˘˘µ˘ æ˘ j ’h QÉ˘˘«˘ à˘ N’G … QGƒµdG óªﬁ ⁄É°S QÉªZ ¢Vƒÿ GOGó©à°SG , IQGó°üdG í°TôŸG É¡«£©j »àdG á«HÉîàf’G ájQƒà°SódG áªµÙG ƒ°†Y á«HÉîàf’G ácô©ŸG QÉ©°ûdG ¿ƒµj ¿CG ÖLƒàj πH á«HÉîàf’G ájÉYódG , ™ªàÛG OGôaCG πµd πH ÖNÉædGh í°Tôª∏d ºFGódG »æÑj »àdG á«°SÉ°SC’G áæÑ∏dG »g á«æWƒdG IóMƒdÉa √òg äó°ùL GPEÉa , ¬eó≤Jh øWƒdG »bQ É¡«∏Y Qôëàj …òdG ¢SÉ°SC’G âfÉc äÉbhC’G πc ‘ áª«≤dG »ª°S’G ±ó¡dG ¿Éc ≈àe √ó«b øe øWGƒŸG ¬«a ¿Éc ¿Éa QÉWE’G Gòg ‘h πH , øWƒdG áë∏°üe ¬fÉa á«æWƒdG IóMƒdG ´õYõj Ée Öæéàj í°TôŸG á«ØFÉ£dG hCG ábôØdG Òãj Ée Öæéàj √óŒ É«FÉ≤∏J á∏ª◊G º°†N ‘ ¬°ùØf óéjh ™ªàÛG OGôaCG ÚH ¢VQC’G ∫hC’G ΩÉ˘≤ŸG ‘ Ωó˘î˘j ¬˘°ùØ˘˘æ˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG .º«≤dG √òg Rõ©j Ée äGQÉ©°ûdG øe QÉàî«a ¢SÉædGh ≈∏Y ´ô°ûŸG »JCÉj §HGƒ°†dG √òg OGó©J ó©Hh äÉ«dÉ©a í°TôŸG É¡Ñæéj ¿CG ÖLƒàj »àdG øcÉeC’G óæÑdG ‘ ´ô°ûŸG ÉgOóY óbh , á«HÉîàf’G ájÉYódG »àdG äGô≤ŸÉa ,(22) IOÉŸG äGP øe (CG) Iô≤ØdG 4 äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d äó˘˘YCG äGQGRƒ˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J øe á«HÉîàf’G äÓª◊G É¡Ñ˘«˘æ˘é˘à˘a Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥˘˘aôŸG Gò˘˘g Ò°S ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡ŸG Qƒ˘˘eC’G äGQGRƒ˘dG π˘£˘©˘J Ωó˘˘©˘ d É˘˘fÉ˘˘ª˘ °V ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fGh ô˘˘°ù«˘˘H É¡Ñ«æéàa äÉHÉîàf’G AGô˘LEG á˘é˘ë˘H É˘¡˘JÉ˘≤˘ë˘∏˘eh äÉeóN ÖdÉW øWGƒª∏d áeóN Ëó≤J ¤EG …ODƒj Iõ¡LCGh äGQGOEG øe É¡©Ñàj Éeh , äGQGRƒdG √òg . äÉ°ù°SDƒŸG äÉÄ«¡dG ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’G äGPh ´ô°ûŸG É¡ëæe »àdG ájô◊G äÉ«°†à≤e øeh É˘ë˘à˘à˘Ø˘e á˘«˘FÉ˘Yó˘dG ¬˘à˘∏˘ª˘M CGó˘Ñ˘j ƒ˘gh í˘°Tô˘ª˘∏˘ d ájôM ¢ù“ ÉeóæY ∞≤J ¿CG , á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ôeC’G ,ôNB’G í°TôŸG ájôM Gójó–h , øjôNB’G ,π«ÑædG ¢Vô¨dGh ¥ó°üdGh ágGõædG ¬«°†à≤J …òdG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωó˘˘≤˘ j ¿CG í˘˘°TôŸG ™˘˘ aO …ò˘˘ dG »àdG QƒeC’G øe øjôNB’G Úë°Tôª∏d ¢Vô©àdÉa í°Tôª∏d ´ô°ûŸG É¡ëæe »àdG ájô◊G √òg ¢†≤æJ ¬Áó≤J ¬æµÁ Éeh ¬›ÉfÈd ¢Vô©j ¿CG ¬«∏©a π«ædG ‘ ∂dP π¨à°ùj ¿CG ¿hO , øWGƒŸGh øWƒ∏d ¿CG ‘ ≥◊G ¬d øe PEG øjÒNC’G Úë°TôŸG øe …òdG ÖNÉædG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ƒg QÉàîjh º«≤j …òdG ¢Vô©àdGh º¡æe …CG QÉ«àNG ‘ ôjó≤àdG ¬d øe QOÉ°üdG »°üî°ûdG ¢Vô©àdG Éæg ´ô°ûŸG ¬eôM º˘g ø‡ ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ ≥˘˘jô˘˘£˘ H hCG ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°TôŸG √Qôb Ée Gògh , á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ‘ ¿ƒfhÉ©j (22) IOÉŸG øe ‹hC’G Iô≤ØdG øe ¢ùeÉÿG óæÑdG . ¿ƒfÉ≤dG øe ó˘˘ ≤˘ ˘Y Qƒ˘˘ ¶ÙG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ Jh Ωó˘Y ±ó˘¡˘H Ö£ÿG AÉ˘≤˘dEGh É˘¡˘«˘ a äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG πLG øeh äÉeóN øe ¬d äóYCG Ée π«£©J É˘˘e ¢Vô˘˘Y ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ dG ‘ Úë˘˘°TôŸG ihÉ˘˘°ùà˘˘ j , IOÉÑ©dG QhO Úë°TôŸG ≈∏Y , ´ô°ûŸG ™æe º¡jód øjOÉ«ŸGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸGh ógÉ©ŸG , äÉ©eÉ÷Gh ó˘≤˘©˘ d É˘˘fÉ˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdGh QGô≤dG OóM óbh , Ö£ÿG AÉ≤dEGh äÉYÉªàL’G áØ°üH 6 IOÉŸG ÖLƒÃ 2006 áæ°ùd 77 …QGRƒdG ¿CG øe Gójó– ´QGƒ°ûdGh äGQGhódG ¢†©H á°UÉN ≥ë∏jh , á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G ™°Vƒd Ωóîà°ùJ äGQGOE’Gh äGQGRƒ˘˘dG ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûJ É˘˘ e IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ∂dP øe PEG , áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh É¡d á©HÉàdG

á«HÉîàf’G äÉjÉYódG h OƒYƒdG ÚH ÜGƒædG :É¡æeh âKóM »àdG AiQGƒ£dG h πcÉ°ûª∏d ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∞˘˘ bƒ˘˘ e -1 ‘ √ƒª°S ô¡X , áfGódG áæ«Ø°S ¥ôZ áKOÉM ôahh á°ùØæH çOÉ◊G ™HÉJh çOÉ◊G ™bƒe á£∏°ùdG πg kGPEG , áæµªŸG äÓ«¡°ùàdG ™«ªL π˘cÉ˘°ûŸG ‘ É˘gÒZ ø˘e Qó˘bCG á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG øe ¬jƒæJ …C’ Iƒª°S êÉàMG πgh ??Iƒ£ÿG √ò¡H Ωƒ≤«d »HÉ«ædG ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∞˘˘ bƒ˘˘ e -2 ≈˘æ˘ Ñ˘ e ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG ≥˘˘jô◊G çOÉ˘˘M ™bƒe ‘ √ƒª°S óLGƒJh Újƒ«°SB’G ∫Éª©dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ Jh ≥˘˘ jô◊G ” …òdG ™jô°ùdG π◊Gh ∫Éª©∏d áeRÓdG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG QGô˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ g ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2006 áæ°ùd(9)ºbQ ójóëàH 1978 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (8) º˘˘bQ QGô˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒŸG h äÉ˘˘ ˘WGÎ°T’G áYô°ùH Qó°U QGô≤dG Gòg , ∫Éª©dG øcÉ°ùŸ ƒª°S øe äÉ¡«LƒàH ∂dPh IOƒ¡©e ÒZ êÉàMG πgh Qôµàj ∫GDƒ°ùdG , AGQRƒdG ¢ù«FQ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ J …C’ √ƒ˘˘ª˘ °S Gò˘˘g QGó˘˘°UE’ ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ??QGô≤dG ¢ù∏ÛG QhO »Øæj’ ≥«∏©àdG Gòg ¿EG áµ∏ªªc øëfh á«©jô°ûJ á£∏°ùc »HÉ«ædG øµdh , πeÉµàe »©jô°ûJ RÉ¡÷ áLÉëH ¿CG Öéj É¡«a ≠dÉÑe á«HÉîàf’G äÉjÉYódG ¿CGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y í°TôŸG õcôj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jOÉŸG É˘˘ ˘jGõŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ghõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ j ’ Gƒ˘°SÉ˘æ˘à˘j hCG Gƒ˘°ùæ˘jh É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘«˘ °S . ÚæWGƒŸG É¡H GhóYh »àdG OƒYƒdG ''áfÉeCG ∂Jƒ°U '' ádƒ≤e GC ôbCG ÉeóæY …CG ÖîàfG ¿G πÑb Iôe ∞dCG »°ùØf ™LGQCG ’ ¿G Öé˘j á˘fÉ˘eCG É˘˘æ˘ Jƒ˘˘°U kÓ˘ ©˘ a í˘˘°Tô˘˘e ¿Éc GPEG ’EG ¢üî°T …C’ ÉæJƒ°U ‘ •ôØf á˘˘aô˘˘©˘ eh IÈNh º˘˘∏˘ Y hPh Dƒ˘ Ø˘ c ¢üî˘˘ °T . áHôŒh

‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘ ¡˘ Jó˘˘ ¡˘ °T »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ f’G á˘˘ ∏˘ MôŸG ¿EG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ J ¤EG äOCG IÒN’G ™˘˘ HQ’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG IQGó°U ‘ áµ∏ªŸG GC ƒÑJ ¤EG iOCG …òdG ôe’G á«fƒfÉ≤dG Gògh á«©jô°ûàdG h á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe áeó≤àŸG ∫hódG â∏°Uh …òdG Ωó≤àdGh Qƒ£àdG Gò¡H ôîàØf Éæ∏©éj Qƒ£àdG :á«eÉÙG º∏≤H . øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dEG ∫Éªc óªﬁ øJÉa . »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG äÉ˘à˘a’ ≈˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘à˘ µŸG äGQÉ˘˘©˘ °ûdG ¿EG ¿ƒµ«°S í°TôŸG ¿CÉch É¡«a ≠dÉÑe Úë°TôŸG h AÉ˘£˘N’G ™˘«˘ª˘L í˘ë˘ °üj ô˘˘jRh á˘˘HÉ˘˘ãÃ ø˘jRGƒŸG ó˘˘«˘ ©˘ «˘ °Sh á˘˘dhó˘˘dG ‘ ¢übGƒ˘˘æ˘ dG …ô˘ë˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°üŸG ∂∏Á ¬˘fCÉ˘ ch É˘˘¡˘ ∏˘ °UC’ ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG , ø˘˘ WGƒŸG ∫É˘˘ eBG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Sh â°ù«˘d á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG í˘«˘°Vƒ˘à˘d ''ÖFÉ˘æ˘dG '' §˘«˘°Sh ¤EG á˘LÉ˘ë˘H .º¡JÉLÉ«àMGh ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe π«°UƒJh á˘£˘∏˘ °ùdG ¿G …ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e iQCG äÉLÉ«àMÉ˘H É˘gÒZ ø˘e º˘∏˘YCG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ™ªàÛG ‘ IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸG h ÚæWGƒŸG QóbCG É¡JGP '' ájò«ØæàdG á£∏°ùdG '' »gh ´ô°SCG ‘ πcÉ°ûŸG √òg πM ≈∏Y ÉgÒZ øe ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùf ’h É˘˘ gÒZ ø˘˘ e ÌcCG âbh á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘ eó˘˘b É˘˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ c ≈˘˘°ùæ˘˘f á«HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿EG áµ∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ dG åjó˘˘ M RÉ˘˘ ¡˘ ˘L øe , ∫RC’G Ëób øe IOƒLƒe ájò«ØæàdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ∞˘bGƒ˘e »˘°ùf É˘æ˘e ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ‘ ''ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πã‡ '' AGQRƒdG â°Vô©J »àdG áÑ©°üdG øÙG øe ójó©dG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘˘¡˘ Y ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG É˘˘ ¡˘ ˘d ΩÓµdG Gòg ó©j ’ »µd ÚdÉãe ôcPCÉ°Sh »µd ÉgôcPCÉ°S πH ¢Vô¨ŸG ìóŸG π«Ñb øe É¡à©˘HÉ˘à˘eh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG QhO ÚHCG

á«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘MôŸG CGó˘H ™˘e Úë°Tôª∏d á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG íàb AóH ™eh äGQÉ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG »˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘fG âØ˘˘ d ‘ Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d äÉ˘à˘aÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘à˘ µŸG √ò˘˘g ø˘˘e âé˘˘à˘ æ˘ à˘ °SGhô˘˘FGhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ¿CG ƒgh ’CG ÖjôZ A»°T πª÷G h äGQÉ©°ûdG øe OóY ÈcG ÜòL ¿ƒdhÉëj Úë°TôŸG ¥ƒ˘˘Ø˘ J äGQÉ˘˘©˘ °ûdG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘«˘ H äGƒ˘˘°UC’G äƒ°U '' ∫ƒ≤j Ée É¡æe ¥ó°üJ ’h ∫É«ÿG Éæaóg , øWƒdG »æÑf kÉ©e , k’hCG øWGƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ÚH IGhÉ˘˘ °ùŸG …ó˘˘ ¡˘ ˘dG ,¥ƒ˘˘ ≤◊Gh á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ø˘˘ µ˘ ˘ °ùdGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe π˘LC’ kÉ˘©˘e ,É˘æ˘≤˘jô˘˘W ∞˘˘jô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG É˘æ˘ aó˘˘g ,É˘˘æ˘ dÉ˘˘«˘ LC’ π˘˘°†aCG º˘˘¡˘ eó˘˘î˘ j ∞˘˘«˘ c ¿ƒ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG ,á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉ˘˘©˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh ''¿ÉŸÈdG ÌcCGh É¡∏ãe óYh ¿CGh ≥Ñ°S »àdG OƒYƒdGh ô˘˘e’G ø˘˘µ˘ dh ,¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ¤hC’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG á˘˘∏˘ MôŸÉ˘˘a ¿B’G ∞˘˘∏˘ à˘ NG Öéj »àdGh ¤hC’G áHôéàdG áHÉãÃ âfÉc AÉ£N’G h äGƒØ¡dG ¢†©H øY RhÉéàf ¿G ÉeCG , ¿ƒ≤HÉ°ùdG ÜGƒædG øe äQó°U »àdG AÉ°ûfEG øe äGƒæ°S ™HQCG Qhôe ó©Hh ¿B’G íÑ°UCG øWGƒŸG ¿CÉH ó≤àYG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG √òg øeh á£«°ùH âfÉc ƒdh IÈN ¬jód ¿ƒ˘µ˘à˘ d ∂dPh ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùf ¿CG Öé˘˘j IÈÿG á˘˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG øe Úë°TôŸG πÑb ÚæWGƒŸG ó«Øà°ù«dh

á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´ô˘˘ °ûŸG º˘˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ bh øe 27 ¤EG 22 øe OGƒŸG ÖLƒÃ , á«HÉîàf’G ¿CÉ˘ ˘°ûH , 2002 á˘æ˘ °ùd 15 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘ H QOÉ˘˘ ˘°üdG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ∫ó©ŸGh, 2002 / ƒ«dƒj/3 .2002 / Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S/30 ï˘jQÉ˘à˘H 2002 á˘æ˘ °ùd 30 º¶æJ ¿É°ûH 2006 áæ°ùd 77 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dGh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàf’ á«HÉîàfG ájÉYódG …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘dG »˘¨˘dG …ò˘dG ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh á˘jÉ˘Yó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH ,2002 á˘˘æ˘ °ùd 10 º˘˘ ˘bQ .ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàf’ á«HÉîàf’G ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ º«¶æàdG Gò¡H ´ô°ûŸG ó°übh º˘˘ °†N ‘ º˘˘ gh Úë˘˘ °TôŸG ÚH IGhÉ˘˘ °ùŸG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– IQƒ°üH ÚÑNÉædG ≈∏Y º¡›GôHh º¡FGQBG ¢VôY , äÉ«°SÉ°ù◊G IQÉKEGh ≈°VƒØdG ≥∏îJ ’ áª¶æe πeÉ©àdG ‘ ájQGOE’G äÉ¡÷G ájOÉ«M ó«cCÉJ , É°†jCGh Ωƒ≤j »àdG πFÉ°SƒdG á«Yhô°ûeh , Úë°TôŸG ™e ¢üæa , á«HÉîàf’G ¬àjÉYO Ωó≤j ƒgh í°TôŸG É¡H √ò¡H ÉeƒYóe í°TôŸG ¬H Ωƒ≤j ¿CG øµÁ Ée ≈∏Y OóMh , ¬«∏Y Qƒ¶ﬁ ƒg Ée ÖæŒ ™e ¢Uƒ°üædG ∂∏àd ÚØdÉıG ≈∏Y É¡YÉ≤jEG ÖLGƒdG äÉHƒ≤©dG äGP øe 33 ¤EG øe31 OGƒŸG ÖLƒÃ , §HGƒ°†dG . . Ωƒ°SôŸG IOÉŸG ÖLƒÃ ¢Uƒ°üædG √òg ¬JQôb Ée ∫hCGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG,(Ü)h (CG) ÚJô˘˘ ≤˘ ˘a ¤EG á˘˘ ˘ª˘ ˘ °ù≤ŸG 22 É¡fEGh , ¿ƒfÉ˘≤˘∏˘d É˘≤˘ah Iô˘M á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG GC óÑj É¡à«bƒàa , í«°TÎdG Ö∏W ∫ƒÑb ó©H GC óÑJ ¿Gh »˘YôŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e É˘¡˘WÉ˘Ñ˘°†fGh , ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dÉ˘˘H ¬˘à˘°Vô˘a É˘e ÒZ É˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘«˘b ’ á˘˘jô˘˘ë˘ H ¢SQÉ“ , á«HÉîàf’G ájÉYó∏d áª¶æŸG á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG ¿CG ÖLƒàj »àdG áeÉ©dG §HGƒ°†dG ´ô°ûŸG Qób óbh É¡°SQÉÁ »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG É˘¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘J ΩÉµMCÉH ΩGõàd’G , §HGƒ°†dG √òg ∫hCG h , í°TôŸG Rƒ˘é˘j Ó˘a »˘¡˘jó˘H ô˘eCG ƒ˘gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG πãªªc ™ªàÛG OGôaC’ ¬°ùØf Ωó≤j …òdG í°Tôª∏d ádÉM ‘ ƒg h ¿ƒfÉ≤dG hCG Qƒà°SódG ¥ôîj ¿CG º¡d á«©jô°ûàdG á£˘∏˘°ùdG OGô˘aCG ó˘MG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘HÉ˘î˘à˘fG ¬˘H Ωõ˘à˘∏˘j ’ §˘HÉ˘°†dG Gò˘gh , ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG áeÉ©dG §HGƒ°†dG øe ƒg πH í«°TÎdG âbh í°TôŸG ó«≤àj ’h ™ªàÛG Gòg ‘ Oôa πc É¡H Ωõà∏j »àdG Gò¡d ÉeGÎMGh , §≤a äÉHÉîàf’G IÎa ‘ É¡H ΩGÎMG ƒgh ôNB’G OóÙG »JCÉj ΩÉ©dG §HÉ°†dG ø˘e »˘gh ,ø˘jô˘NB’G …ó˘d ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M í°TôŸG ΩGõàdG »Øa Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üf »àdG º«≤dG ‘ OQh É˘˘e ΩGÎMG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ∫hC’G §˘˘HÉ˘˘ °†dÉ˘˘ H á˘jô˘M É˘¡˘æ˘eh ÖLGh ÇOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘b ø˘e Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ‘ ¬àjô◊ í°TôŸG á°SQÉ‡ »Øa , ôµØdGh …CGôdG ÖLƒàj á˘jÉ˘Yó˘dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘H ¬˘HÉ˘î˘à˘fG ¤EG iƒ˘Yó˘dG πH º¡jCGQ AGóHEG ‘ øjôNB’G ájôM ΩGÎMG , ¬«∏Y √ò˘g ø˘Y Ú©˘aGóŸG ∫hCG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j ájÉª◊ ¿ƒfÉ≤dÉH …ó°üà«°S …òdG ƒgh , ájô◊G ¿Éa ≥∏£æŸG Gòg øeh , √OGôaEGh ™ªàÛG ídÉ°üe í˘°TôŸG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩGÎMG ø˘Wƒ˘dG ø˘eGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙG √Îa ‘ ÉÑLGh ¿ƒµj ’ ΩGõàd’G Gòg , √QGô≤à°SGh

¿Gõ``«e

á°SÉ«°ùdG h á«Yhô°ûŸGh á«Yô°ûdG øY kGó«©H , áæ«°UôdG á«ª∏©dG á«fƒfÉ≤dG ä’É≤ŸG ô°ûf ™e kÉªFGO Éæc Éæ°ü°üîàdh ÉææWƒd Éæe kÉ°UÓNEG ∂dPh , ôNB’G ΩÉ¡JGh á°SÉ«°ùdG äÉHPÉŒ ¿ƒdhÉ£àŸG ∫hÉ£J ó≤a. ∫ò©dG ∞«°ùdG ≠∏Hh ≈HõdG π«°ùdG ≠∏H É‰EGh , »ª∏©dG .á«æWƒdG øe ¿ƒZQÉØdGh , º∏©dG øe ¿ƒZQÉØdGh , ¿ƒZQÉØdG ¿ƒfÉ≤dG É¡°SÉ°SCG áØbh ÉæØbh ó≤a ∂dòd , Gòc ∫ƒ≤j ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ∫ƒ≤f Éæc ‘ ÊhÎµ˘d’E G âjƒ˘°üà˘dG ó˘°V É˘æ˘Ø˘bhh ,º˘gó˘YÉ˘≤˘Jh ÜGƒ˘æ˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e ó˘˘°V â°üf ÉŸ kÉ≤ah ¬∏c ∂dPh , Iô°TÉÑŸGh ájô°ùdG äÉfÉª°V IÉYGôe ¿hO πNGódG ÉæØbhh πH , ájOÉ©dG á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG É¡JÉjƒà°ùe ‘ ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y Ö∏˘£˘dG äÉ˘«˘≤˘Ñ˘°SCG IÉ˘YGô˘e ¿hO á˘«˘≤˘WÉ˘æ˘ e ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘cÉ˘˘°ùŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ó˘˘°V Iô˘°†ŸG É˘¡˘JÉ˘˘aô˘˘°üJ ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘°V É˘˘æ˘ Ø˘ bhh , ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’Gh º¡¡jõæJh º¡jCGQ ¢Vôa ádhÉﬁ ‘ Ú«Øë°üdGh ΩÓYE’G ó°Vh , Ú°VÉ≤àŸÉH ÉæjCGQ ‘ Éæª¡j ⁄h , ¿ƒfÉ≤∏d ´ƒ°†ÿGh ádAÉ°ùŸG øY ÚæWGƒŸG ôFÉ°S ¿hO ≥ëH ±ò≤j øe ¿Gój ∞«c ìƒ°VƒH Éæ∏bh . ºcÉM hCG »°SÉ«°S …CGQ »ª∏©dG ¢üî°T ≥ëH ±ò≤j øe AóH Éªæ«H ¢UÉî°TCG çÓK º°†j ™ªŒ ‘ ¢üî°T ádÉ◊G √òg ‘ ±PÉ≤dG ¿CG OôÛG ±ƒdC’G äÉÄe É¡Fô≤j »àdG áaÉë°üdG ÈY .Ú«aÉë°üdG øe ó°ü≤fh - ∞bƒŸG Gòg ójDƒJ ¬àØFÉW ¿CG OôÛ ∫Éb Ée ∫Éb ÉfÒZh ¬JGOÉ«b ¿CG OôÛ ∞bƒŸG Gòg ójCG øe √ÒZh - áØFÉ£dG º°SÉH ÚKóëàŸG âjƒ˘˘°üà˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M π˘˘ jƒ˘˘ W QGƒ˘˘ M QGO . ∞˘˘ bƒŸG ∂dP ™˘˘ e ∞˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG øe ¬©ªLCÉH QGƒ◊G QGO óbh , ¬fCÉ°ûH IÒãc äÉ«dÉ©a âª¶fh , ÊhÎµdE’G ô°ûfh , ¬eóY øe áaô°ûŸG á¡÷G ‘ á≤ãdG ôaGƒJ ∫ƒM á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG πÑb ≥HÉ£J Ωó©H ∫Éb øe É‰EG , á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ¬àãHh ∞ë°üdG ‘ ∂dP ™˘˘e π˘˘NGó˘˘dG ‘ âfÎf’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY ÊhÎµ˘˘d’E G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Éæd ¿Éch . ∂dòH á«eÓYE’G ≥FÉKƒdG ó¡°ûJh øëf É‰EG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf . ¬HõM ∞bƒe øY ™aGój ÉfÒZ ¿Éc ÚM ‘ á«Yhô°ûŸG øY ´ÉaódG ±ô°T Éæ°Vô©à°SG óbh , ÜGƒædG óYÉ≤J äÉ°TÉ©e øe ôNBG ∞bƒe Éæd ¿Éch á«Yhô°ûª∏dh Qƒà°Só∏d Éæe kÉeGÎMG , ∂dP ‘ ájQƒà°SódG áØdÉıG øWGƒe π°Uh óbh πH . ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S »MGƒf øe ´ƒ°VƒŸG ÉfÒZ ∫hÉæJ Úﬁ á≤Ø°U ¬fCÉH - øjƒîàdG ¥É«°S ‘h - ìÎ≤ŸG ∂dP ∞°Uh ¤EG ¢†©ÑdÉH ôeC’G . áeƒµ◊Gh ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG ÚH ¿hóH º«≤à°ùj ød ÉgôeCG ΩGƒbh , áeC’G √òg ádÉM ¿CÉH ó≤à©f kGÒNCGh πc øµdh , ìÓ°UE’G IÒ°ùe á∏°UGƒeh , á«Yhô°ûŸGh á«Yô°û∏d áaÉµdG ´ƒ°†N ¢VôØjh ÊƒfÉ≤dG …CGôdG ‘ »°SÉ«°ùdG …CGôdG πNGóàj Óa ¬°ü°üîJ å«M øe ™jô°ûàdG ≈∏Y ¬°ùØf »æjódG ¢ü°üîàdG ¢VôØj ¿CG í°üj ’ Éªc , ¬«∏Y ¬°ùØf ÚfGƒ≤dG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG ™«ªé∏dh . ¬∏FÉ°Shh ¬JGhOCG ∑ÓàeG ¿hO .á«fƒfÉ≤dG §FÉ°SƒdG ∫ÓN øe É‰EG , Qƒà°SódG ≈àMh πH äÉ©jô°ûàdGh

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

mail@alwatannews.net

z…ÒÿG ¢üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L{ Úbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ™°SÉàdG πØ◊G …ÒÿG ¢üØM óL ¥hóæ°U ΩÉbCG á˘∏˘Ñ˘é˘H ó˘«˘©˘dG ≈˘∏˘ °üe ‘ ∂dPh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ëô˘˘µ˘ à˘ d Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘YQ â– »˘˘ °ûÑ˘˘ M .á«dÉª°ûdG ßaÉfi ÉgÓJ º«µ◊GôcòdG äÉjBG øe IAGôb πØ◊G πª°Th ¢ù«FQ áª∏c ¬Ñ≤YCG ºK ,º«gGôHEG ø°ùM »∏Y ÖdÉ£dG á«ªgCG ≈∏Y É¡«a Aƒ°†dG §∏°S ¥hóæ°üdG AÉæeCG ¢ù∏› .ËôµàdG Gòg ∫ÓN øe ÜÓ£dG õ«ØëàH ΩÉªàg’G ájƒæ°ùdG IOÉ©dG √òg Ï°SG ób ¥hóæ°üdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á≤£æŸG AÉæHCG Ëôµàd ‹É≤˘Ñ˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ≈˘Ñ˘à› ÖdÉ˘£˘dG ≈˘≤˘dCG º˘K ∫òH ≈∏Y áÑ∏£dG ¬fGƒNEG É¡«a åMh ÚbƒØàŸG áª∏c ≈˘˘∏˘ Y …ÒÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ô˘˘µ˘ °Th ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘ jõŸG (ÒN πYÉa) ¿Gƒæ©H á«Mô°ùe â°VôY ºK ¬JQOÉÑe ≈∏Y ´hQódGh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH πØ◊G ºààîj ¿CG πÑb AÉ˘æ˘eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘b ø˘e Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,IOÉªM Qƒ°üæe ï«°ûdG ó˘MCG OGƒ˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °Sh ¢û«˘˘£˘ ©˘ dG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ÖdÉ£dG ËôµJ ” Éªch ,…ÒÿG ¥hóæ°üdG »°ù°SDƒe á˘jƒ˘Ä˘e á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG ÖMÉ˘°U IOÉ˘ª˘M Qƒ˘°üæ˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L ≈˘£˘°Sƒ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ø˘e á˘eó˘≤˘e kGQÉ˘˘æ˘ jO 50 ≠˘∏˘˘ÑÃ πØ◊G »YGQ π°†ØJh á°VÉjô∏d hÈ«d äÓfi ÖMÉ°U »éjôN ËôµàH á«dÉª°ûdG ßaÉfi Ωƒ∏°S øH óªMCG ´QO Ëó˘˘≤˘ J ” π˘˘Ø◊G á˘˘jÉ˘˘¡˘ fh ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘b ø˘e ß˘aÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘cò˘˘J .. πØ◊G ájÉYQ ≈∏Y ¬d ôµ°ûdG Ëó≤Jh ¥hóæ°üdG ø˘H ó˘ª˘MCG ß˘aÉÙG ≈˘≤˘dCG ß˘aÉÙG Ëô˘µ˘J ó˘©˘Hh ∫ÉØàMG √Qƒ°†ëH √Qhô°S øY É¡«a ÈY áª∏c Ωƒ∏°S ¥hó˘æ˘°üdG AÉ˘˘°†YCG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y qó˘ °T É˘˘ª˘ c ,Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gòg ∫ÓN øe ®ƒë∏e ó¡L øe √ƒdòH ≈∏Y …ÒÿG √òg πãe á˘eÉ˘bEG á˘«˘ª˘gCG ‘ ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Ωó˘bh ,π˘Ø◊G ™«ª÷G ≈∏Y ÒÿÉH ájÉ¡ædG ‘ Oƒ©J »àdG ä’ÉØàM’G ,kÉ©«ªL Ú≤aƒØàª∏d ÊÉ¡˘à˘dG Ëó˘≤˘à˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c º˘à˘Nh á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ≈`°Sƒ˘˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U .ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 20 âÑ°ùdG ¯ (336)Oó©dG Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

¢Vô©dG øe äÉ£≤d

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ¢VhôY ∫hCG

Úæ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘gô˘˘dGh z»˘˘Ñ˘ ∏˘ b √BG{ »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ¢Vô˘˘©˘ ˘dG …òdG πª©dG ôgƒL π¶J ájÉµ◊G øe áª«ãdG √òg ¥ƒ°ûdG Gò¡d áMÉ°ùe ÈcCG OôaCG å«M ,∞dDƒŸG ¬«a ´óHCG ≈£N âdGR’h ¢Tô©j ∫GR’ »é«∏ÿG Éæà«H ‘ …òdG ¿C’h Iƒ°ù≤H É¡æµd ,ÚÑ«£dG ìGôL ‘ ï«°ùJ á°ùaÉæŸG É¡≤°ûY äOÉ©à°SGh ,áÑ«£dG Üƒ∏≤dG ≈∏Y âÑ∏Z ídÉ°üŸG ‘ …ô˘˘°ûà˘˘°ùŸG AGó˘˘ dG »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG ,í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG AÉ˘˘ °†a ‘ . §ØædG ó©Hh §ØædG πÑb ájô°ûÑdG ájÉµ◊G ∂jô– ‘ …óeÉ¨dG óªﬁ êôıG í‚ ¿ÉµŸG π©°TCGh ,´GóHC’G øe ôNBG πµ°T É¡d ±É°VCG å«M π˘µ˘°ûH ¿É˘µŸG õ˘«˘M ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,QÉ˘¡˘Ñ˘f’É˘Hh âª˘˘°üdÉ˘˘H ¿ÉµŸG ,´Gô°üdG Qƒ£Jh çGóMC’G óYÉ°üJ ™e ≥°SÉæàe .øWh ¤EG ''¢ûjôY'' øe ∫ƒëàj …òdG

…hGÎ°ùdG »∏Y : á©HÉàe

:¢Vô©dG ∫ƒM á«≤«Ñ£J Ihóf

çó– »àdG IhóædG äAÉL ,¢Vô©dG AÉ¡àfG ó©H ¢†©ÑdG Ö°†¨j ób :kÓFÉb ,ôHÉL A ÓY óbÉædG É¡«a Qƒ¶æe ÈY É¡dÒ°TCG ¿CG óH’ ájDhQ É¡æµd »àjDhQ øe ,π≤©dG πÑb áØWÉ©dG ÖWÉîj πª©dG iQCG ÊC’ ,»ª∏Y ÒZ áàjDhQ Ö°ùëH ÉgGôj »àdG ™bGƒŸG ¢†©Ñd kGÒ°ûe .¢Uƒî°ûdG á°UÉN ,á©æ≤e êôıG IQó˘˘ ≤˘ ˘H ¬˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘YEG ô˘˘ HÉ˘˘ L AÓ˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘HCGh πª©dG ∂jô– ≈∏Y ¬JQób h πª©dG êGôNE’ ¬jó°üJh ,ìô°ùŸG πNGO ìô°ùŸG AÉ°†a kGóªà©e ,¢üædÉH ΩGõàd’Gh ìô˘°ùŸG ™˘e ¢VQÉ˘©˘ à˘ j ó˘˘b ΩÉ˘˘¡˘ jE’G ¿CG ô˘˘HÉ˘˘L kí˘ °VhCGh ôNBG ÖfÉL ≈∏Y kGÒ°ûe , è¡æŸG á«MÉf øe »©bGƒdG .kÉeÉ“ »¨∏e ¬fCÉH øeõdG ¤EG AÉL »∏ãªàdG AGOC’G ¤EG ôHÉL AÓY QÉ°TCG Éªc É«aGôZƒæ«°ùdG ÉeCG , áØWÉ©dG ∂jô– øgGQ kÉ«£‰ ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π`` ` ª˘ ˘Y êô`` ıG ¿CÉ` ` H ô˘˘ HÉ÷G iCGQ ó˘˘ ≤˘ ˘ a kGõ«M ≈£YCG É‡ áÑ°SÉæŸG IAÉ°VE’Gh á∏«ª÷G Qƒ°üdG .Ó«ªL Ö«≤©àdG »©jhôdG ódÉN IhóædG ∞jôY íàa Égó©H GPÉŸ kÓ˘FÉ˘°ùà˘e ,»˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG √CGó˘H …ò˘dG ±É°VCG ºK ?áæjõ◊G ÉeGQódG ‘ AÉµÑdÉH çGÎdG §Hôf kÉ°VôY ÉæjCGQ ÉæfEG :kÓFÉb ∫ÓH ∑QÉÑe óªﬁ QƒàcódG ∫Ó°üdG º«gGôHEG ôjó≤dG ¿ÉæØdG ÉeCG , kÉ°üf nôf ⁄h π«ªL ¢Vô©dG ¿EG :äGQÉeE’G ìô°ùŸ kGôcÉ°T ∫Éb ó≤a º«gGôHEG QƒàcódG OÉ°TCG Éªæ«H ,¬àdƒØW ΩÉjCG ¤EG √OÉYCG »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ìô˘˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z .á∏«ª÷G ¬JCÉLÉØeh

øµd ,¬àLhRh ¬æHGh ⁄É°S √óÑµàj ìôL øjódG íÑ°üjh òNCG »àdG ¬àæHG ´ƒeO …QGój’h ¬Ñ∏b ƒ°ù≤j âæÑdGƒHCG ó°Th ∂∏Á Ée πµH ≈ë°†a ¬àæHG êhR øjO ¬«HCG øjóH πª©dÉH ¬æjO èdÉ©j ¿CG k’hÉﬁ ôëÑdG ¤EG ∫ÉMÎdG ⁄É°S êhõdG ™«°†j å«M ÈµJ IÉ°SCÉŸG øµd ,ôØ°ùdGh π«¡Jh É¡LhR º£∏J áLhõdG π¶Jh ¬d ôëÑdG òNCÉH É¡àjÉµM π“ π¶J áfÉ°TƒZ øµd ,Égô©°T ≈∏Y ÜGÎdG :¬jRÉ«dG AÉµH ‘ óMGh ƒ£≤dGh »eOC’G âJƒe Ωƒj ºµ«H

∑óæY áë∏°üe ¬d »∏dG ’EG ∂jõ©«H Ée Ωƒj ºµ«H . Ú«dhC’G ÖgGòe ≈∏Y ¿ƒ°†ª¨ààH Ωƒj ºµ«H

,π°Uh ≈°ù«Y øHG OÓÑdG πgCGÉj :Ú∏FÉb ¬H øjô°ûÑàe Ö∏˘b ÚH ≈˘≤˘«˘°SƒŸG Ühó˘Jh ,ìô˘Ø˘dG á˘MÉ˘°S π˘©˘ à˘ °ûà˘˘a ¥ƒ˘°ûdG Gò˘g iƒ˘°S ≈˘°ù«˘YÉ˘j É˘æ˘«˘HÉ˘e :∫ƒ˘≤˘à˘d É˘¡˘eOÉ˘b ,ó˘«˘©˘°Sƒ˘H á˘Ñ˘«˘Mô˘J ÈYh ,Ëó˘≤˘dG É˘æ˘à˘«˘ H ‘ ¿ƒ˘˘aóŸG øY ÜÉÑMC’G ¥ôØj ¢†¨Ñe m ¢TGh ÚH ájÉµ◊G πNóJ ‘h ,kÉeÉY ô°ûY á°ùªN øe Ëób øjO ÚHh ,º¡HÉÑMCG â«ÑdG ∫ƒë˘à˘«˘a á˘jÉ˘°Tƒ˘dG Èµ˘J ≈˘°ù«˘Yƒ˘H á˘LÉ˘M π˘X ÜC’G ΩÉ°üN πªëj ,º«ëL ¤EG Ö◊G ¬FÓÁ …òdG ,É¡LhR ™e ±ƒbƒdG ≈∏Y âæÑdG ô°üàa ,¬LhRh ¬àæH’ ™˘e ô˘aÉ˘°ùjh ø˘jó˘dG Gò˘g êhõ˘dG π˘ª˘ë˘j ¿CG ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ d Gòg π≤K â–h ,IÉ°SCÉŸG ÈµJ ∑Éægh ,πª©∏d IQÉëÑdG ¬MGôL øe ó°ûjh ¬Ñ∏b ô°ü©j ⁄É°S êhõdG π¶j ¿É¡dG

É¡°VôY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO âeób ¢ù∏› ∫hó˘˘d ìô˘˘°ùŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG ádÉ°U ≈∏Y ¢Vô©ŸG ΩÉjCG ∫hCG ‘ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG π˘˘ª˘ Mh ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh . ÜÉÑ°ûdG ìô°ùe ¬eóbh ''»Ñ∏b √BG'' ¿GƒæY ¢Vô©dG IQÉÑY Ëób â«ÑH ógÉ°ûŸG ≈eôe ‘ ¢Vô©dG GC óH ¿CG âbh ,§ØædG πÑb Ée á∏Môe πãÁ ''¢ûjôY'' øY ºgÉf äƒ°U ∫ÓN øeh ,ôëÑdG ≈∏Y OÉªàY’G ¿Éc AB’G áfÉæØdG ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdG ¬fÉ°TƒY »JCÉJ ô©°ûdÉH É˘¡˘£˘HQ ‹ RÉ˘L ¿EGh É˘¡˘à˘jÉ˘µ˘M ø˘Y çó˘˘ë˘ à˘ à˘ d ô˘˘cÉ˘˘°T ,óMGh ódh …óæY ÉfCG '' :¬fÉ°TƒY ∫ƒ≤àa ,ájÉµ◊ÉH ó˘˘MGC GPEGh ,ó˘˘°TGQ ø˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘J √ƒ˘˘ HGC ⁄É˘˘ °Sh ≥˘Ñ˘W ¬˘æ˘c ¢†«˘HCGh …hÉ˘Z ó˘°TGQ ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ¬˘˘aô˘˘©˘ jÉ˘˘e π˘°üJ ≈˘à˘M ,∞˘«˘°S É˘¡˘æ˘ c IÒî˘˘æ˘ e ¬˘˘à˘ «◊ ¢SÉ˘˘Wô˘˘b ¬jRÉ«dGh ⁄É°S ¢SôY ‘ :É¡dƒb ‘ ¬fÉ°TƒZ ÉgOô°ùH É˘e º˘¡˘∏˘c á˘«˘æ˘H’h á˘eô˘M’h ∫É˘jQ’ π˘¨˘ à˘ °TÉ˘˘e ”É˘˘e ºµ«H , IÉ«◊G √òg øe ¬fƒeô–Ée Ωƒj ºµ«H ,Ghô°üb . '' ÚdhC’G ÖgGòe ≈∏Y ¿ƒ°†ª¨àJÉe Ωƒj óÑY ¿ÉæØdG √QhóH Ωƒ≤j …òdG ⁄É°S πNój Égó©H ¬jRÉ«dG ¬à°ShôY øY AÉ£¨dG ™aQ ‘ Qó«M øH ¬∏dG ,á∏FÉb ¬fÉ°TƒY OôJ ºK ,QhóH áfÉæØdG √QhóH Ωƒ≤J »àdG : »°VÉª∏d Úæ◊Gh Ö∏≤dG äÉ°†Ñf ¬æe ó°ûJ ¿ÉæM ‘ Ωƒ˘˘j’ ó˘˘°TGQ ø˘˘H »˘˘∏˘ YÉ˘˘jh â«“ á˘˘æ˘ °S Ú©˘˘HQCG '' ¤ ¬aƒ°ûdG ‘ ¬aƒ°ûH ¬∏àØbGh ,¬à∏YR Ωƒj’h »æ∏YR ¿õıG â©˘˘ aO ¬˘˘ fCÉ˘ ˘c ¢ùMCG ø˘˘ ë˘ ˘æ–h â«˘˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘NO iôNCG á£≤d ..⁄É˘˘°Sh ¬˘˘fÉ˘˘°Tƒ˘˘Y ÚH Oô˘˘°ùdG ô˘˘NBG ¤EG ,ΩOô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘H ÈY É¡∏X áª°SGQ ó°ûæJ ájô©°T á¨d ÈY ΩOÉ≤dG É¡∏ØW ô˘cò˘Jh á˘jÉ˘µ◊G ¢ùé˘g π˘ª– »˘à˘dG Ió÷G ¬˘fÉ˘˘°Tƒ˘˘Y »°TƒeôH ∂d §«N :á∏FÉb ‹É¨dG É¡Lhõd É¡°TƒeQ ¢SCGôdG É¡d Ö«°ûj ™FÉbh ,Ò°üàH ™FÉbƒH â«ÑdG πgCG ô£Y ¬«a ∫ƒ≤J â«H ôNBG ≈àM ,…ójEG ôjôM ÜƒK ‘ Ö∏≤dG ‘ IQƒØﬁ π¶J É¡æµd ,∫ÉÑ÷G É¡æY õé©Jh .Ö«W »JÉ«M Ωƒj ºµ«H :Ú∏aÉ¨dG É¡H ôcòJ »àdG ádƒ≤ª∏d ÉgójOôJ ájÉµ◊G OÉ©HCG GC óÑJ ,â«ÑdG ∞∏j …òdG ΩÓ¶dG ‘h .ÚdhC’G ÖgGòe ≈∏Y ¿ƒ°†ª¨ààH ,CGó˘˘¡˘ ˘J’ í˘˘ jQ ÚHh ,É˘˘ ¡˘ ˘FGRQEGh É˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ MCG ‘ Èµ˘˘ Jh ÈY ÖJÉµdG √Òãj …òdG §«ÿG »g áª«ãdG √òg ¥ƒ˘°T ≈˘æ˘°V ‘ Èµ˘j É˘¡˘Mô˘Lh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ æ˘ ë˘ H π˘˘ZÉ˘˘°ûà˘˘J ÉeGQó∏d á˘∏˘ª˘µŸG ¬˘à˘¨˘d ÈY êôıG ¬˘∏˘ª˘ë˘jh ¬˘à˘jÉ˘µ˘M .ΩÉ¡ædG áëH ÉgÈY óà°ûJh πcódG ¬«∏Y Öµj ∫GƒgCGh . ⁄C’Gh ¿õë∏d IÒãŸG , ¿ÉeõdG QGóL ÚH á©bGƒdG É¡˘∏˘Ø˘£˘H á˘jRÉ˘«˘dG ∫É˘¨˘°ûfG ‘ ,É˘¡˘à˘¨˘d á˘jÉ˘µ◊G Oô˘°ùJh »àdG ¬jRÉ«dG πNóJ ,â«ÑdG ≈∏Y º«îj ΩÓX ‘h Úæ˘M ÚHh .¬˘«˘ a É˘˘¡˘ bƒ˘˘°T á˘˘ª˘ °SGQ √ó˘˘gó˘˘¡˘ J á˘˘¶◊ ¢VGôYCG É¡«∏Y äóH óbh QhóH áfÉæØdG ÉgQhóH Ωƒ≤J ,»ØàîJh ¿ÉÑJ IôM ‘ ájRÉ«dG AÉæHCG iôf Úµà°ùj’ ,É¡æ£ÑH áµ°SÉe É¡ŸCG ô°ü©J ójó°T Ö©J ‘h ,πª◊G ,≈˘°ù«˘Y ø˘HG ∫ƒ˘°Uh ÚH ,»˘°SBÉŸG ≥˘∏– É˘˘¡˘ ©˘ bGh ≈˘˘∏˘ Y ácÉ«Mh Ö«JôJ ‘ áµª¡æe ¢ù∏Œ ÉjGhõdG ióMEG ‘h

¬≤HÉ°ùdG É¡JQhO ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áHôŒ ¢ûbÉæj

è«∏ÿG äƒ°U ‘ Oƒ©j óªMCG ≈Ø£°üe

á```MƒàØe Iƒ```YódG :∂∏ŸGó````ÑY π```eCG zô````````Ñq Y{ ‘ á```````cQÉ°ûª∏d Ú``````````Hƒgƒª∏d :zøWƒdG{ äÉYƒæe - áMhódG

∂∏ŸGóÑY πeCG á©jòŸG

…ƒ∏Y óªMG ôYÉ°ûdG

óªMCG ≈Ø£°üe ¿ÉæØdG

Gò˘g è˘eÉ˘fÈdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a QÉ˘˘à˘ NG ó˘˘bh É˘˘¡˘ dhGó˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ''ÚY É˘˘j'' á˘˘ª˘ ∏˘ c ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G QÉ˘«˘à˘NG ÖÑ˘°Sh ,º˘¡˘«˘fÉ˘˘ZCG Ö∏˘˘ZCG ‘ ¿ƒ˘˘Hô˘˘£ŸG ,≥«bôdG ô©°ûdGh Üô£dG ≈∏Y ád’óc ¿ƒ«©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG Ú©ªà°ùŸG ™«ªL πeCG âYOh ,º¡JÉbÉWh º¡ÑgGƒe øY ÒÑ©àdGh èeÉfÈdG Ió˘˘ jó˘˘ Y äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘°Sh .ÚcQÉ°ûª∏d

É¡∏«eR ácQÉ°ûÃ ''1 ≈∏Y 3'' äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dGh É˘eGQó˘dG Ωƒ‚ ™˘e ô˘WÉÿG »˘∏˘Y »àdG ájÌdG áHôéàdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú«é«∏ÿG ï«°ûdG ódÉ˘N »˘é˘«˘∏ÿG º˘é˘æ˘dG ™˘e É˘¡˘°Vƒ˘î˘J ‘ ¬˘˘∏˘ dG OÉ˘˘L ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ™˘˘ jòŸGh ≈≤∏àjh ,á©ªL πc åÑj …òdGh ''ôqÑY'' èeÉfôH á«≤«°SƒŸGh á«FÉæ¨dG Ú©ªà°ùŸG ÖgGƒeh AGQBG ,á«æØdG QƒeC’G ‘ º¡©e QGƒë∏d k’É› íàØjh

.óªﬁ ¿ÉæM ájô£≤dG á«Øë°üdG OGóYE’G ï«°ûdG ódÉNh πeCG

ó˘Ñ˘Y π˘eCG á˘©˘jòŸG äó˘HCG iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e É˘˘¡›Gô˘˘H ìÉ˘˘é˘ æ˘ d IÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ ˘JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ∂∏ŸG »gh áYGP’G ÒKCG ÈY É¡eó≤J »àdG áKÓãdG ¿ƒ©ªà°ùŸG ¬dÓN øe äƒ°üj …òdG "top 1" ∂dò˘ch ,á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ fE’G çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y

ÖMÉ°U óªMCG ≈Ø£°üe »àjƒµdG Üô£ŸG ''âjQO Ée''h ''»∏«d iô°S'' áÁó≤dG ™FGhôdG á˘eÓ˘Y π˘˘µ˘ °ûj ¿É˘˘c …ò˘˘dG ''Ö∏˘˘≤˘ dG á˘˘Ñﬁ''h ø˘e Oƒ˘©˘j »˘é˘«˘∏ÿG ø˘Ø˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ á˘Ä˘ «˘ °†e è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG ≈∏Y kÉØ«°V πë«d ójóL Ωƒ‚ áaÉ°†à°SG ≈∏Y âHCGO »àdG ájô£≤dG FM kGOóY º¡˘d â∏˘é˘°Sh »˘é˘«˘∏ÿGh »˘Hô˘©˘dG ø˘Ø˘dG .ÊÉZC’G øe kÉjô°üMh kGÒÑc Gòg á≤∏M º‚ ¿ƒµ«°S óªMCG ≈Ø£°üe Iô˘¡˘°S'' è˘«˘∏ÿG äƒ˘°U è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .ΩÓYE’G øY πjƒW ÜÉ«Z ó©H ''á°UÉN »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G ó˘˘MCG ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ø˘˘ ˘H Qó˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG ÒeC’G ™˘˘ ˘ e â∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Ωƒ≤«°Sh ''»∏«d iô°S'' á«æZCG ‘ ø°ùÙGóÑY .áYGPE’G ídÉ°üd ¬«fÉZCG π«é°ùJ IOÉYEÉH á«°VÉŸG ¬à≤∏M ‘ èeÉfÈdG ±É°†à°SG Éªc …òdG …ƒ∏Y óªMCG …Oƒ©°ùdG »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG πeÉ©J »àdG á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G ºgCG øY çó– ó°TGQ πãe »é«∏ÿG Üô£dG Ωƒ‚ ™e É¡«a »˘˘bhôÙG Gó˘˘jhQh ô˘˘µ˘ ˘H ƒ˘˘ HCG π˘˘ «˘ ˘°UCGh ó˘˘ LÉŸG ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG .ø˘˘jô˘˘ NBGh »˘˘ ª˘ ˘°ù÷G Ú°ùMh ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùJh …ôŸG ó˘˘ ˘ªﬁ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh OGó˘˘ ˘ YEG

è``eÉfôH z¿Gõ````«ŸG ‘{ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y øNÉ°S - ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e

:zøWƒdG {äÉYƒæe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ¢Vô˘Y ¢ùeCG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG ‘'' è˘eÉ˘fô˘H äÉ˘≤˘ ∏˘ M Ωó≤j …òdG ''¿Gõ«ŸG Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T ∫Gƒ˘˘W á˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ kAÉ°ùe á©°SÉàdG á˘˘≤˘ ˘∏◊G âfÉ˘˘ ch ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÒNC’G OÉ©J »àdG èeÉfÈdG Ú°ùM »∏Y ™jòŸG ó˘˘ b á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘HôŒ âdhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J áHôéàdG èeÉfÈdG ¢ûbÉf ∂dòc ,á≤HÉ°ùdG É¡JQhO ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉbÉØNE’Gh á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚’G å«M øe ájó∏ÑdG .áeOÉ≤dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ôjƒ£J πeGƒYh É¡à÷É©eh á¶aÉﬁ ‘ ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ èeÉfÈdG »Ø«°V ¿Éc QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh π«chh ¿GRƒdG ≈°ù«Y óªﬁ ¥ôÙG .»Ñ©µdG á©ªL è˘eGÈdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘°V »˘JCÉ˘j è˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J É¡eó≤j »àdG á«°SÉ«°ùdG »∏Y Ëó≤J øeh ¿ƒgôe ¿ÉÁEG ,QOƒ÷G ó°TGQ OGóYEG øe èeÉfÈdGh .Ú°ùM

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y’ ΩGQhC’É˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °UE’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG

OQh AÉ``````ah

É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘°üe É˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘°üJG AGô˘˘ ˘LEG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y .´É©°TE’G ¢ù«dh äÉjQÉ£ÑdG OGóYEG ‘ ∑QÉ°T …òdG åMÉÑdG ∫Ébh QÉ˘Ñ˘NCG √ò˘g '' :»˘Hƒ˘˘∏˘ c ¢SQ’ á˘˘°SGQó˘˘dG .''∫ƒªÙG »eóîà°ùŸ áÑ°ùædÉH áÑ«W øY Ï°SƒÑ°ùæàaCG á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh Qò◊G ¿EG :º˘¡˘ dƒ˘˘b Ú«˘˘Lhô˘˘f Úã˘˘MÉ˘˘H ó©H ±hô©ŸG ÒZ øe ¬fC’ kÉHƒ∏£e π¶j ¬`` Kó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘ dG ÒKCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ióŸG ≈∏Y ájƒ«∏ÿG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SG .ó«©ÑdG

ìôØdG Qƒ°†M ...ìÉHh ≈µM …òdG Gòg ...OQh ºµMÉÑ°U ...ΩóædG Iƒ¡°U øY ±hô◊G â∏LôJ Ée ÚM ...QòàYGh ...¿ƒ«©dG ¥ó°U ‘ ™eódG õY ÚM ...≈µHh øe ódƒj º∏◊G πãe ..Aƒ°†dG πãe ..πØW ¿ƒ«©d ...º°ùàHGh ...πeCG ...∫É«∏dG AÉ°VCG ìôØdG ÚM ...≈æZh ...AÉ≤ædG Iô¶ædG ‘ π©°TCGh ...¥Éà°TGh ...QÉZh ...OQh ºµMÉÑ°U ...äÉ¶ë∏dG ±ÉØL ∂°ThCG ...¿Éà¡dG PGPQ ßbƒoj ...ìôØdG º°SGƒe ∫Éà¨j ¿CG ...ôjô°†dG âª°üdG iƒLQ ‘ äƒ°üH ¢ùª¡j ...Aƒ°V áeõëH OGƒ°ùdG ¿ƒ«Y π©°ûoj ...äÉ«æeC’G ô£“ Úæ°S πLC’h ...¿Éc Ée πc πLC’ ...ÚcGÈdG ô°VÉ–h ..OÉæ©dG ∞«°S ô¡°ûJh ...πªLC’G ôª©dG ¿óe øe ..OQh QGƒM πLC’ ...∫ƒgP QÉ¡Ñf’G AÉª°S ô£“ ó≤a ...äÉ¶ë∏dG π©à°ûJh ...ΩƒéædG º£JôJ ób ...OQh ºµMÉÑ°U π˘˘≤˘ ã˘ H ô˘˘©˘ °TCG ø˘˘cCG ⁄ Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘Ñ˘ b) »‰É˘˘¨˘ à˘ °ùe ΩÓ˘˘ MCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J ..Úæ°ùdG ’ »àdG ..¬«°ùª°ûdG »àbÉW »ª°Sôe ¿Éch ..»HÉÑ°T ∂ÑM ¿Éc ..Ö°†æJ π˘˘ª˘ ¡˘ j ¿CG ó˘˘MGƒ˘˘dG π˘˘é˘ î˘ j ..á˘˘≤˘ «˘ fGC ..á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ¢ùjQÉ˘˘ H âfÉ˘˘ ch .(É¡Jô°†M ‘ √ô¡¶e ...áæjóe ‘ ¿ƒµJ ób ..mÆÉW Qƒ°†M ìôØ∏dh ...ÜÉë°ùdG ¥ƒa ∂JGƒ£N É¡«a Ò£J ..ìhô÷G ¬«a Ö«£J ..QGƒM A±Oh ..á≤aQ ‘ hCG ...¿ÉæM ‘ ∂«Øàc ≈∏Y âHôJ áeÉ°ùàHG hCG ...OÉæ©dG Iƒ£N ÉædÉà¨J º∏a ..äÉgÉŒ’G ÖJôf ..¢ùª°ûdG òaGƒf íàØæd ..¬©HQCG ∫ƒ°üØdGh ..¬©HQCG äÉ¡÷Éa ô˘˘ aÉ˘˘ °ùjh ¬˘˘ Ñ˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘M ¿õ◊G Ωõ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘d ..∞˘˘ jôÿG É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùj ⁄ ..∫ƒ¡éª∏d .ìôØdG Qƒ°†Mh ..OQƒdG ¿GhCG ¿ƒµj ó≤a

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ¬˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘W ‘ ™˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘j á∏› É¡Jô°ûf »àdG á°SGQódG ‘ ∑QÉ°T AGôLEG ó©H'' ¬fEG '':¢ùæjÉ°S ∫ÉfQƒL'' ¿É˘°ùfE’ ¿É˘æ˘°SC’G AÉ˘æ˘«˘e ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dÉ– á«ªc ∫hÉæàj ¿Éc ¬fCÉH Éæd ÚÑJ Ëób Ò¨àJ âfÉc áØ∏àfl áª©WCG øe IÒÑc .''ΩÉ©dG ∫ÓN Ée áaô©e ÉfOQCG '':»°ùjÉH ±É°VCGh ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J Ëó`` `≤˘ ˘ ˘ dG ¿É`` `°ùfE’G ¿É˘˘ ˘ ˘c GPEG äGÎ`` à ∫Ó`` `N á`` `Ø˘ ˘ ∏` àfl á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘WCG ,''Úæ˘˘ ˘ °S hCG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °TCG Ió˘˘ ˘ ˘Y ¤EG π`` `°üJ åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W '' ¿CÉ˘ ˘ H kÉ` `ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ¿ƒ∏cCÉj GƒfÉc º¡fCÉH äô¡XCG Iójó÷G .''áØ∏àfl áª©WCG

!§˘≤˘a Òî˘˘°û∏˘˘d »˘˘∏˘ «˘ d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe áeÉbEÓd kÉMÉæL ‹É£jEG ≈Ø°ûà°ùe íààaG :…CG »H ƒj _ ÉehQ π˘ã˘e Ωƒ˘æ˘dG ‘ äÉ˘HGô˘£˘°VG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘dG ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘ ∏˘ dG ¬JGP âbƒdG ‘h º¡FÉcô°T hCG º¡LGhRCG êÉYRE’ kÉjOÉØJ √ÒZh Òî°ûdG .º¡àdÉM áÑbGôeh êÓ©dG »≤∏J Iójó÷G IóMƒdG ¿EG :É°ùfCG ,á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch âë°VhCGh ≈°Vôª∏d íª°ùJ á«dÉ£jE’G øjQƒJ áæjóe ‘ â«æ«dƒe ≈Ø°ûà°ùe ‘ .º¡∏ªY Ghô°ùîj ’ »c QÉ¡ædG ‘ IQOÉ¨ŸGh π«∏dG AÉæKCG â«ÑŸÉH :Údƒ˘µ˘«˘c hQó˘fÉ˘˘°ù«˘˘dG Ωƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ìGõŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡«ª°ùf IóMh ÉfÉØ°ûà°ùe ¤EG ∞«°†f ¿CG ‘ Éfôµa'' ‘ äÉHGô£°VG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôŸG ¿Éch.''»∏«∏dG ≈Ø°ûà°ùŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ kÓ˘eÉ˘c º˘¡˘à˘bh ¿ƒ˘°†Á √ÒZh Òî˘˘°ûdG π˘˘ã˘ e Ωƒ˘˘æ˘ dG .É¡HÉÑ°SCGh º¡àdÉM Qƒ£J áÑbGôŸ ΩƒædG ‘ äÉHGô£°VG øe Ú«dÉ£jE’G øe %10 ‹GƒM ÊÉ©jh .•ôØŸG ΩƒædGh Òî°ûdGh ¥QC’G ÚH ìhGÎJ »àdGh

AÉjRC’G ´ƒÑ°SCG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ äÉÑZGôdG äÉ°VQÉ©dG »ë°üdG ø¡©°Vh ¿CG âÑãJ äGOÉaEG Ëó≤J ƒfÓ«Ã .ø¡àcQÉ°ûÃ ìÉª°ù∏d º«∏°S ÉehôH AÉjRC’G ¿ÉLô¡e »ª¶æe áÄ«g âfÉch ÖZôJ É¡fCG âæ∏YCG »°VÉŸG ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ‘ Ió˘˘Y âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘eó˘˘©˘ ˘H AÓ˘˘ à˘ ˘eG ÌcCG äÉ˘˘ °VQÉ˘˘ Y ‘ äÉ°VQÉ©dÉH ¿ôKCÉàJ äÉHÉ°ûdGh äÉ≤gGôŸG ¿CG äÉ°SGQO äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ÚfÉ˘˘©˘ Jh äÓ˘˘«˘ ë˘ æ˘ dG ÚjÓ˘e á˘˘KÓ˘˘K ¿CG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ó˘˘«˘ Ø˘ Jh .á˘˘«˘ FGò˘˘Z ¿ƒfÉ©j ,É«dÉ£jEG ¿Éµ°S OóY øe %5 …CG ,¢üî°T .äÉ«àØdG øe º¡à«ÑdÉZ ,á«FGòZ äÉHGô£°VG øe

ô˘˘ ˘ °üM ähÒH á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ìÎbG :…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j - ähÒH á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG á˘∏˘eô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘LÉ˘é˘à˘M’G äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG . ähÒH ÅWÉ°T ≈∏Y áªîØdG øe äGójó¡˘J §˘°Sh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘jó˘∏˘H ìGÎbG AÉ˘Lh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘jÌcC’G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘˘d ´QÉ˘˘°ûdG ¤EG ∫hõ˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .''á«æWh IóMh '' áeƒµM ∞«dCÉàH É˘˘fÉ˘˘µ˘ e AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ ˘eô˘˘ dG IOÉ˘˘ L ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ¢ù∏ÛG ìÎbGh ,äGô˘gÉ˘¶˘à˘dGh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘∏˘d ''∑QÉ˘H ó˘jÉ˘g'' á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘J ô˘gÉ˘¶˘à˘∏˘ d iôNC’G øcÉeC’Gh ¬JÉYôØàeh …QÉéàdG É¡£°Shh áæjóª∏d ÉÑ«æŒ ób á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fÉjCG øe É¡«a ôgÉ¶àdG ¤G QÉ°üj ¿CG øµÁ »àdG .''äGôgÉ¶àdG ∂∏J øY ºéæJ

ø°ùM ≈°ù«Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ø˘˘ ˘ °ùMh ÒeC’Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ dGh Ú°ùM á©HGôdG õgÉf ôªY øY »∏Yh ôØ©Lh ¬∏dGóÑYh ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,kÉ˘ eÉ˘˘Y Ú©˘˘Ñ˘ °ùdGh ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ôµ©dÉH Ú°ùM ∫BG ”CÉe .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ÒÑµdG AÉ°ùædG ”CÉe ¿Éª∏°S óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ »˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh π˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ dGh ¢SÉÑY øY ¢SÉÑYh ®ƒØﬁ øe πc ≥«≤°Th Ú°ùMh π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J ,kÉ˘ eÉ˘˘ Y Úà˘˘ °ùdGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ó«Y øH ”CÉe ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG óæ°S

38801 :Ü .¢U

¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h -»˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘e GQÉ˘˘ Hô˘˘ H âdÉ˘˘ b ,¢Sô˘˘ H IÒNC’Gh áãdÉãdG ¬àLhR ,øjƒcÉe º°†j Óƒà°ùe ‘ ¢û«©j ¿Éc'' ¬fEG : á˘˘ LGQO Ú©˘˘ HQCGh äGô˘˘ FÉ˘˘ W çÓ˘˘ K .''ájQÉf âLhõ˘J »˘à˘dG GQÉ˘Hô˘H âaÉ˘°VCGh kGô¡°T 11 πÑb ''â«dƒH'' º∏«a π£H øe kÉHÉàc ¬d â°ü°üNh ¬JÉah øe πfi ‘ »Ñ°U πãe ¿Éc'' :Qƒ°üdG .''äÉjƒ∏ë∏d OGõŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢ùaÉæà«°Sh ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S AGô˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘°†jCG ΩEG »L ÜCG ∂«H'' »gh ,á«°üî°ûdG óbh .1958 ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ °üe ''»˘˘ ˘°S É¡côfi ™æ°U ≈∏Y ¬°ùØæH ±ô°TCG ‘ º∏c 150 Ò°ùj ¿CG ≈∏Y QOÉ≤dG'' .''™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y áYÉ°ùdG

´ÉÑJ -(Ü ±G) ¢ù«∏‚G ¢Sƒd º∏«˘a ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°Sh á˘«˘°ùª˘°T äGQÉ˘¶˘f äÉ˘LGQOh ¬˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ¬˘«˘∏˘Y ™˘°Vh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤ŸG äGô˘˘ ˘ °ûYh á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ f …Qƒ˘£˘°SC’G π˘ã˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘ °üî˘˘°ûdG »˘æ˘∏˘Y OGõ˘e ‘ ,ø˘˘jƒ˘˘cÉ˘˘e ∞˘˘«˘ à˘ °S ''ô˘NBGh ÊÉ˘K'' √ƒ˘ª˘¶˘ æ˘ e √Èà˘˘©˘ j ‘ Ωƒ«dG ΩÉ≤j ,¬Yƒf øe »æ∏Y OGõe .¢ù«∏‚G ¢Sƒd ÌcG ó˘MCG ø˘jƒ˘cÉ˘˘e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T Ú∏˘˘ã˘ ˘ªŸG ÜƒcQ IGƒg QÉÑc øe äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉ˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG ∂dP ≈∏Y ó¡°ûj É˘ª˘c ,á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG QGô˘Ø˘ dG'' º˘˘∏˘ «˘ a ‘ Ò¡˘˘°T ó˘˘¡˘ °ûe RhÉŒ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG (1963) ''ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e kGQGó˘˘ ˘L AGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N .¬àLGQO ≈∏Y áµFÉ°ûdG ∑Ó°S’G

á˘˘≤˘ æ˘ °ûe ≈˘˘∏˘ Y ΩGó˘˘°U ΩGó˘˘ YEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG â∏˘˘Ø˘ j ó˘˘b - (RÎjhQ) É˘˘JÉ˘˘µ˘ dƒ˘˘c ±ÉæÄà°SG ≥jôW øY á≤æ°ûŸG πÑM øe Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG á«Mô°ùŸ áÑ°ùædÉH øµd OGó¨H ‘ √ó°V QOÉ°üdG ΩGóYE’G ºµM .ádÉﬁ ’ â«e ¬fEÉa óæ¡dG ‘ ¢Vô©J øe ÊÉãdG ‘ (á≤æ°ûŸG ≈∏Y ΩGó°U) á«Mô°ùe íààØJh ó˘æ˘¡˘dG ¥ô˘°ûH É˘JÉ˘µ˘dƒ˘c á˘æ˘jó˘e ‘ (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO .¢VôY á∏«d Ú°ùªN ôcGòJ π©ØdÉH â©«Hh IÒÑ˘c kÉ˘MÉ˘HQCG ™˘bƒ˘˘à˘ f'' :…hQ ¿É˘˘gOGQÉ˘˘g êôıG ∫É˘˘bh ¢Vô©d ájóæ¡dG äÉj’ƒdG øe ÒãµdG øe äÉÑ∏W Éæ«≤∏Jh .''∑Éæg á«Mô°ùŸG äGAGô˘LE’ ™˘°†î˘j ø˘é˘ °S ‘ á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG çGó˘˘MCG CGó˘˘Ñ˘ J Ée ∫ƒM ∫ó÷G Qhójh ΩGó°U õéàëj å«M IOó°ûe á«æeCG Éªæ«H QÉà°ùdG ∫ó°ùjh .ÜGƒ°üdG A»°ûdG ƒg ¬eGóYEG ¿Éc GPG Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG .á≤æ°ûŸG πÑM ¤EG ΩGó°U OÉà≤j

á«µjôeC’G áWô°ûdG â∏≤àYG :…CG »H ƒj - ¿ƒà°ùØdÉZ á˘j’ƒ˘H ¿ƒ˘à˘°ùØ˘dÉ˘Z ‘ Qƒ˘«˘£˘ dG º˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù°SDƒ˘ e .É¡∏àbh IOQÉ°T á£b ≈∏Y QÉædG ≥∏WCG ¿CG ó©H ¢SÉ°ùµJ º˘˘«˘ L ¿CG π˘˘µ˘ «˘ fhô˘˘c ¿ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘à˘ «˘ ˘g á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh äÉ˘eÉ˘¡˘JG ¬˘«˘dEG â¡˘˘Lhh π˘˘≤˘ à˘ YG ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 53,¿ƒ°ùæØ«à°S »°VÉ≤J ∫hDƒ°ùe ¬©ª°S ¿CG ó©H äÉfGƒ«◊G ≈∏Y Iƒ°ù≤dÉH ¬°Só°ùe øe QÉædG ≥∏£j ƒgh ô°ù÷G ≈∏Y QhôŸG º°SQ .á£b ≈∏Y Úà˘≤˘∏˘W ™˘ª˘°S ¬˘fEG :á˘Wô˘°û∏˘d ó˘f’ƒ˘«˘f ¿ƒ˘L ∫É˘˘bh ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG IÒ¨˘˘°üdG á˘˘∏˘ aÉ◊G ø˘˘e Úà˘˘jQÉ˘˘ f ICÉéa áÑcôŸG âØbƒJ ≈àM ¬H ≥ë∏a É¡∏≤à°ùj ¿ƒ°ùæØà°S .Üôgh ≥FÉ°ùdG É¡æe πLôJh

ÖdÉ£dG É¡«a ¿Éc »àdG ΩÉjC’G ¿ƒµJ ÉÃQ :…CG »H ƒj _ ≠æ«é«H .âdh ób á«°SGQódG ±ƒØ°üdG πNGO áµ∏©dG ¬¨°†Ÿ Ωƒ∏d ¢Vô©àj ¢ùØædG º∏Y á«©ª÷ kGójóL kGôjô≤J ¿CG Gƒîæ«°T AÉÑfCG ádÉch äôcPh .õ«cÎdG ≈∏Y áÑ∏£dG óYÉ°ùj ¿ÉÑ∏dG ≠°†e ¿CG ó«Øj á«æ«°üdG ¿É«L »e ∫Éb ,¿ÉHÉ«dG ‘ ƒ°Tƒ«c á©eÉL ¬JôLCG åëH ¤EG IQÉ°TEG ≈ah ≈∏Y IQó≤dG Ú°ù– ‘ óYÉ°ùj ¿CG øµÁ ≠°†ŸG''¿EG :á«©ª÷G ‘ ÒÑÿG ‘ AGôª◊G ΩódG äGôc ÉjÓN OóY ™aôj ¿CG øµªŸG øe ¬fEG å«M õ«cÎdG IQGOEG Ωó≤J iôNC’G ∫hódG ¢†©H ‘''±É°VCGh % 28 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ïŸG IOÉ˘jRh §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G π˘Ñ˘b á˘˘µ˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘°SQóŸG ¿EG :∫Ébh .''¬°ùØf A»°ûdG π©a á«æ«°üdG ¢SQGóŸG ≈∏Y »¨Ñæjh.õ«cÎdG º¡∏©Œ É¡fCG å«M Ú«°VÉjôdG ÚH á©FÉ°T á°SQÉ‡ íÑ°UCG áµ∏©dG ≠°†e .º¡JÉ≤HÉ°ùe πÑb õ«cÎdGh Ahó¡dÉH ¿ƒ¶Øàëj

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g :äÉ```fÓ`````````YE’G

á°VÉjôdG IôjRh âÑ∏W :…CG »H ƒj - ÉehQ QhO øe …QófÓ«e ÉfÉaƒ«L á«dÉ£jE’G ÜÉÑ°ûdGh óFÉ°ùdG ´ÉÑ£f’G áëaÉµe ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe AÉjRC’G .á∏«ªL ICGôeG »g á∏«ëædG ¿CÉH É«fÉÑ°SEG ∫Éãe ™ÑàJ ød É«dÉ£jEG ¿CG ≈∏Y äOó°Th ∫ƒëædG äGójó°T äÉ°VQÉ©dG kGôNDƒe â©æe »àdG ¿CG äÈà˘˘ YGh.AÉ˘˘ jRC’G ¢Vhô˘˘ Y ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e π˘eÉ˘©˘Jh äÉ˘°VQÉ˘©˘dG ∫ƒ˘ë˘ f •ô˘˘°T ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ¿CG øµÁ ''á«©bGh ÌcCG OÉ°ùLCG'' ™e Úªª°üŸG .Ió«L ájGóH ¿ƒµj øe Ö∏W á«dÉ£jE’G AÉjRC’G QhO OÉ–G ¿Éch

..Qƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘Y §˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH õ∏«g ‹ôØ«H ‘ z’ÉZ{ õFGƒL ™jRƒJ πØM πÑb ∂jÉM ≈ª∏°S á∏ãªŸG ¯

É«dÉ£jEG ‘ AÉ°ùædG áaÉëf áëaÉµŸ á∏ªM

ó˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘g{ ¢ü°üî˘˘ ˘J ähÒH á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ jô˘˘°üM kÉ˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e z∑QÉ˘˘ H

äƒµ∏ŸG ‘

:…CG »H ƒj - »à«°S ∂j’ âdƒ°S ¿Éc Ëó≤dG ¿É°ùfE’G ¿CG á°SGQO äô¡XCG ÖbÎjh ¬˘eÉ˘©˘W ‘ ™˘jƒ˘æ˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘oj hCG ä’ƒcCÉe ∫hÉæàj »c ∫ƒ°üØdG ∫qóÑJ .IójóL QÉ°†N hCG á¡cGƒa ‘ ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘H iô˘˘ LCGh ¿É˘˘æ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °SGQO É˘˘ Jƒ˘˘ j á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ƒëf πÑb Gƒ°TÉY ¢UÉî°TC’ Iôéëàe ¿CÉH º¡d ÚÑJ å«M áæ°S ¿ƒ«∏e 1^8 ¿ƒµ˘à˘j ¿É˘c A’Dƒ˘¡˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘©˘£˘dG ÜƒÑ◊Gh á¡cÉØdGh QÉé°TC’G ¥GQhCG øe .Qhò÷Gh …ò˘˘dG »˘˘°ùjÉ˘˘H ø˘˘H åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ bh

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e (Ü.CG)

Wafa-alk@hotmail.com

¿ƒãMÉH ∫Éb :…CG »H ƒj - ƒ∏°ShCG OƒLh âÑãJ ⁄ ÜQÉéàdG ¿EG :¿ƒ«Lhôf ájƒ«∏ÿG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SG ÚH ábÓY Ωó©H Gƒë°üf º¡æµd ,ΩGQhC’ÉH áHÉ°UE’Gh ÖÑ°ùH RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SG ‘ •GôaE’G »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGÒKCÉ˘à˘dG á˘aô˘©˘e Ωó˘Y .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y çó– ¿CG øµÁ ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ YCG á˘˘ °SGQO äô˘˘ ˘cPh á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¿ƒ˘˘«˘ Lhô˘˘f øe áã©ÑæŸG IQGô◊G ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG AôŸG É¡H ô©°ûj »àdG ájƒ«∏ÿG ∞JGƒ¡dG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

á`` `jó`` æ˘¡˘dG »˘˘JÉ˘˘gƒ˘˘Z á˘˘j’h á˘˘≤˘jó˘˘M ‘ QÉ˘˘é˘ °TC’G ió˘˘MEG ø˘˘e π˘˘cCÉ˘ à˘ d É˘˘¡˘ °SCGQ ™˘˘aô˘˘J á˘˘dGõ˘˘Z ¯ (Ü.CG) äÉ``fGƒ`` «ë∏d

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

»````````°UÉjôdG 7

IÒNC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘dh ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQG

Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

sport@alwatannews.net

á°üæŸG ÚÁ z¥ôjRC’G{ ÒgÉªLh ÊÉ› ∫ƒNódG

! á≤∏¨e äÉÑjQóàdG ..ôªMC’G ¥É°ûY kGƒØY :áØ«∏N øH »∏Y ¿ƒ˘˘ c √ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¿CG :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc ΩÉ˘˘eCG á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Öî˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ∫ÓN øe »Ñ∏°ùdG ÒKCÉà∏d áaÉ°VEG ÒgÉª÷G Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ób …òdGh äÉÑjQóàdG ∫ÓN ÒgÉª÷G óLGƒJ ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ cô˘˘ J ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘j πÑ˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ¢†©˘˘H ÜQóŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ jÒ°üŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ Qô≤ŸG …Ò°üŸG âjƒµdG AÉ≤d »˘à˘dG Ö©˘∏˘dG á˘≤˘jô˘Wh á˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG §˘˘£ÿG ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘∏˘¨˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …QÉ÷G Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e .IGQÉÑŸG ‘ É¡Ñ©à«°S ≈˘˘ £˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S ÚM ‘ ÒgÉ˘˘ ª÷G ΩÉ˘˘ eCG í˘˘ ˘LQC’G á≤«bO 15 ÜQÉ≤j Ée ΩÓYC’G πFÉ°Shh áaÉë°üdG ¿CG áØ«∏N øH »∏Y QÉ°TCG π°üàe QÉWEG ‘h »∏NGO ´ÉªàLG óMC’G óZ Ωƒj ó≤©«°S OÉ–’G á˘«˘£˘¨˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘J π˘˘c á˘˘jGó˘˘H ø˘˘e .Qƒ°üdG òNCGh á«Øë°üdG º«¶æàdÉH á«˘æ˘©ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ø˘d ô˘ª˘MC’G ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e §≤a ÚÑjQóJ iƒ°S ¢Vƒîj äGÒ°†ë˘˘à˘ ˘dGh äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ωƒj »HO ôµ°ù©e øe IOƒY ó©H øY Ék ë°Vƒe ,AÉ©HQC’G á©bƒŸ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S å«˘˘ M ,ó˘˘ MC’G kGó˘˘ Z ÒZ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG …CG Oƒ˘˘ ˘Lh á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ∫hC’G OÉ–’G ¿CGh IGQÉÑª∏d ájOÉ«àYEG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG â«˘˘ Ñ˘ ˘H »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ c É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ´É˘˘aô˘˘ dÉ˘˘ H ÖFÉf ócCGh .á«ª°SôdG äÉjQÉÑŸG IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’Gh ∫ƒNO ¿CG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ πÑb »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ª˘ L ƒ˘g É˘ª˘ c ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG º«¶æàd ôcGòàH øµdh ÊÉ› ™bƒàŸG øeh ,kÉ«ŸÉY ¬H ∫ƒª©e Ωó˘˘ ˘Yh ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°üj ¿CG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G •ÓàNG kÉeOÉb kÉ°†jCG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe OÉ–’G ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘à˘jƒ˘µ˘dGh êQóŸG ≈°übCG ‘ ó©≤e 2000 ÒNCÓd ¢ü°üN É˘¡˘H ΩÉ˘bCG »˘à˘dG á˘«˘JGQÉ˘eE’G Ú©˘dG á˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ,ÒZ ’ §≤a á°üæŸG ÚÁ ™bGƒdG »Hƒæ÷G IGQÉÑ˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘¶˘à˘æ˘Jh .»˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e πÑb øe ±ƒ«°†dG ÒgÉª÷ OÉà©ŸG ¿ÉµŸG ƒgh Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG ΩOÉ˘≤˘ dG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M ¿Éc É¡à¡L øeh .ƒLÉHƒJh OGó«æjôJh ¿ÉHÉ«dÉc äÉ«Ø°üJ øe ÒNC’G ádƒ÷G QÉWEG ‘ âjƒµdG .ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ''»°VÉjôdG ø˘Wƒ˘∏˘d''``d äó˘cCG á˘«˘à˘jƒ˘c QOÉ˘°üe Ö∏W »àjƒµdG OÉ–’G ¿CG ô¡°T øe ÌcCG πÑb »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¥É˘°ûY ø˘e Oó˘Y ¿É˘ch »˘à˘dG √ÒgÉ˘˘ª÷ ó˘˘©˘ ≤˘ e 2000 ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ˘e á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG øe OóY ÈY GƒdhGóJ kGô˘˘H äÓ˘˘aÉ˘˘M 6 ÈY á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ∞˘˘Mõ˘˘à˘ °S ÚÑYÓdG IQRBÉeh ¬JÉÑjQóJ Qƒ°†M ‘ º¡àÑZQ .kGƒL ÏjôFÉWh ÚH áØ«∏N øH »∏Y ¿CG ’EG ,º¡d ºYódG Ëó≤Jh

…QhódG π«LCÉàH ÖdÉW

!ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ú``````H ¥ô```````ÙG :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L :¿ÉæY óªMCG Öàc

»ÑŸhC’G äÉÑjQóJ ‘ …Éàah ¿ƒLh …Rƒa ¥ôÙG ƒÑY’

Èª°ùjO ∞°üà˘æ˘e ≈˘à˘M ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ô˘ª˘à˘°ùJ õFÉcQ ¿ƒ∏µ°ûj ÚÑYÓdG A’Dƒg ¿CGh ,ΩOÉ≤dG »°ù«L ÚÑYÓdG á°UÉN ¥ôÙG ‘ á«°SÉ°SCG ≥jôØdG Éª¡©e óbÉ©J ¿Gò∏dG …Éàah ¿ƒL »∏ÙG ÖYÓdG ¥ƒØj ºgGƒà°ùe ¿CG QÉÑàYÉH .≥jôØ∏d á«aÉ°VEG Iƒb πµ°ûjh √ò˘¡˘d π˘˘ã˘ eC’G π◊G ¿CG ó˘˘ªﬁ iô˘˘jh AÉ¡àf’G ≈àM …QhódG π«LCÉJ ƒg á∏µ°ûŸG ‘ Ò°ùdGh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘e ‘ …QhódG §¨°Vh OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe …QhódG ∫ÉM ƒg Éªc kÉeÉ“ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG .…ô£≤dG á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ fC’G ÈcCG ¥ôÙG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘j á«æWƒdG äÉÑî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘jò˘¨˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG å«˘˘M »˘˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG á˘˘ °UÉ˘˘ N ôªY ¬∏dG óÑY ¿ƒÑYÓdG ≥jôØdG øY Ö«¨j óÑYh ø°ùM »∏Yh øªMôdG óÑY Oƒªﬁh …Éàa ¿hóHCGh ¿ƒL »°ù«Lh π«NódG ¬∏dG ó˘˘ ˘°TGQh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ ˘ °Uh Í÷G º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ Lh .¢ûjÉY …Rƒah ôeÉY »∏Yh …ô°ShódG

¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘gh á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ó«©°U øeh »eƒb ÖLGh áÑdÉ£e ájófC’G ¿EÉa ôNBG ≥«˘≤˘ë˘à˘H É˘gÒgÉ˘ª˘L ø˘e è˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ÊÉ˘˘©˘ «˘ °Sh ,äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¿ƒHQóŸG »ÑYÓd »∏«µ°ûàdG äÉÑãdG É˘¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘j »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘ dG Éªc kÉeÉ“ Ö©∏dG í«JÉØeh IôKDƒŸG ô°UÉæ©dG ∞°üH …QhódG ≥jôØdG Ö©∏j å«M ¥ôÙG ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ø˘˘d PEG º˘˘ °ùb π˘˘ µ˘ ˘d ÚÑ˘˘ Y’ º°ù≤dG ‘ ÚÑîàæŸÉH Ú≤ëà∏ŸG ÚÑYÓdG øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G »g ¥ôÙG IQÉ°ùN óªﬁ ÈàYGh .¿Éª∏°S á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ÈcC’G Úª¶æŸG ÚÑYÓdG OóY ‘ ¬bƒØàd kÉ≤ah á˘«˘∏ÙG á˘jó˘fC’G »˘bÉ˘H ø˘˘Y ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘˘dG »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ÈY ø˘e ¬˘∏˘eCG á˘Ñ˘«˘N ø˘Y ∫É˘ª˘L ¥ôÙG …OÉ˘˘æ˘ H …òdG ÒÑµdG ÜÉ«¨dG πX ‘ OGóYE’G áHƒ©°U Ú≤˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏ŸG ÚÑ˘˘ ˘ Y’ Iô˘˘ ˘ °ûY ¤EG π˘˘ ˘ ˘°Uh ºLÉ¡ŸG º°V ó©H »ÑŸhC’Gh ∫hC’G »ÑîàæÃ IÎa ó˘jó“ ¿EG ±É˘˘°VCGh ,ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏J øe ¢†©H π– ¿CG É¡æµÁ π«é°ùàdG Ió˘˘ Y ¥ôÙG ió˘˘ ˘d ¿EGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸG ¥ôÙG áªFÉb ‘ º¡∏«é°ùJ ºàj ⁄ ÚÑY’ ÊÉãdG ∞°üdG ¿CG Éªc ,ó©H IôµdG OÉ–G iód ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ º˘˘ ∏˘ ˘ bCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÒÑ˘˘ ˘c âbh âHÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘é˘ °ùf’Gh ∑É˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ M’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ b ™˘˘ ˘ e âbƒ˘dG á˘∏˘ ≤˘ d äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÎdGh á˘˘ª˘ ¡ŸG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞˘°üdG É˘¡˘«˘a Ö©˘˘d »˘˘à˘ dG Gògh ≥jôØdG øe ∫hC’G IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ çó˘˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘e ºZQh ÜÉÑ°ûdG ™e ¥ôÙG óªﬁ ∫ÉªL Ö©∏dGh ôªà°ùŸG §¨°†dG ¿CG ¤EG º°üÿG ≥WÉæe ‘ q¢ù◊G Ghó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ aG QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ƒ˘L ø˘Y º˘¡˘HÉ˘«˘¨˘H …hô˘µ˘dG .IÒÑc IÎØd …Qhó˘˘ dG ¿EG ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ ˘bh á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘¡˘ H kGó˘˘L Ö©˘˘°U ôŸG ¢û«˘˘©˘ J á˘˘jó˘˘ fC’G ¢†©˘˘ Hh QÉfh ÖîàæŸG QÉf ,øjQÉf ÚH …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘h ,…OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG º˘˘YO ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G Öî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG

á∏°ùdG Iôµd …ôjô◊G IQhO ‘

ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ë˘ ˘àŸG ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ ¡˘ ˘j IÎ°S IQÉ˘˘ ë˘ ˘H .ÊÉãdG ∫hC’G óMC’G kGóZ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ »°VÉjôdG Ö©∏«°Sh RQÉ˘à˘°S ƒ˘∏˘H ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ô˘˘°SÉÿG ™˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG ∫hC’G ø˘jõ˘côŸG ó˘jó˘ë˘à˘d π˘«˘Ø˘fÉ˘°ûdG ¬˘æ˘WGƒ˘eh ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG .âÑ°ùdG GóZ ádƒ£Ñ∏d á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V ÊÉãdGh »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ »∏gC’G ¬LGƒ«°Sh .á«fÉãdG áYƒªÛG Qó°üàe óMC’G Ωƒj á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘à˘©˘e IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘£˘ «˘ °S …ô°üŸG ≈∏Yh Ωƒé¡dG ‘ ôfQGh øØdÉc »µjôeC’G ¬ÑY’ ≥ØNCG Éªæ«H á≤£æŸG ´ÉaO ‘ πLƒa ƒLh óªMCG π«YÉª°SEG √Gƒà°ùe øY Gó«©H GóH …òdG ΩÉæ¨dG ¥QÉW »∏gC’G ÖY’ ¥GÎNG ‘ º°üÿG »ÑY’ ±É≤jEG ‘ »ØdC’G ÜÉ¡jEG ¬∏«eRh .Éª¡à≤£æe

IÎ°S …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :(RÎjhQ) - ähÒH ádƒ÷G ‘ 87-88 ÊÉæÑ∏dG óëàŸG ≈∏Y »æjôëÑdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V IÒNC’Gh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG …ôjô◊G øjódG ΩÉ°ùM IQhód ¤hC’G .á©ª÷G ¢ùeCG ∫ÉLô∏d á∏°ùdG Iôµd πc »æe ¿CG ó©H óëàŸG ™e ádƒ£ÑdG ´qOh IÎ°S ¿Éch ø˘jõ˘côŸG É˘ª˘¡˘dÓ˘à˘MGh Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘e ÚJQÉ˘°ùî˘H É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e …ô°üŸG »∏gC’Gh ÊÉæÑ∏dG »°VÉjôdG ∞∏N ™HGôdGh ådÉãdG Éª¡dÓàMÉH »FÉ¡æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG É˘æ˘ª˘°V ø˘jò˘∏˘dG .áYƒªÛG IQGó°U »°VÉjôdG ≥≤M Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘h 76-108 »∏gC’G ≈∏Y GÒÑc GRƒa øjõ˘côŸG ó˘jó˘ë˘à˘d IGQÉ˘Ñ˘e ‘

!»˘˘ ∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ aƒ˘˘ °ûc ‘ Ò¨˘˘ °üdG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ M

≥ë°ùj øeÉ°†àdG ‘ 0/3 ÒeÉ©ŸG IôFÉ£dG z¤hCG{ ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ a RÉ˘˘ a øª°V 0/3 ÒeÉ˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ LQó˘˘ dG …QhO äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e å«M ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ¤hC’G óMGh ÖfÉL øe AÉ≤∏dG AÉL ¿ƒ˘«˘ æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘dG ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘a ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘µ˘dG º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S õcôe ÜQÉ°V ≥dCÉJh ,IGQÉÑŸG »ÑædGóÑY º°SÉb ÖYÓdG 4 á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°V ∫ÓN øe ÒeÉ©ŸG ≈∏Y ÜÉYh ,áæ≤àŸGh ∞˘˘©˘ °Vh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Aƒ˘˘ °S .ó°üdG §FGƒM ≥˘˘≤˘ ë˘ j Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ÊÉ˘ã˘dG √QÉ˘°üà˘fG ø˘eÉ˘°†à˘˘dG IGQÉÑŸG ‘ ∞jôdG OÉ–G ≈∏Y É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG ¤hC’G ¥Ó£fG ájGóH ‘ ¿É≤jôØdG .…QhódG •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh 25/25 : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y .20/25 ,17/,15

…OÉædÉH Ωó≤dG Iôc IQGOEGh π«ÑM É˘˘gô˘˘ KCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ø˘Y ÖYÓ˘˘dG ¬˘à˘∏˘eÉ˘©˘e …OÉ˘æ˘dG ¢†aQ ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘ e ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ±Îë˘˘ ª˘ ˘c ‘ ÚeÉY IóŸ á«aGÎMG áHôŒ »jOÉf ídÉ°üd É¡«a Ö©d ô£b º˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh ,ô˘˘ £˘ ˘bh á˘˘ aGô˘˘ ¨˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘J ‘ ¿B’G ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ΩC’G ¬jOÉf ídÉ°üd Ö©∏dG kÉ°†aGQ ó≤Y Ωó≤e ¬d ±ô°üj ¿CG πÑb .…ô¡°T ÖJGQh ‘ »∏gCÓdG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L Oógh ÖYÓdG ≥M ‘ ±É≤jE’ÉH QGôb PÉîJG ≥HÉ°S âbh ≥M øe ¬eôëj πµ°ûH äÉÑjQóàdÉH Ωõà∏j ⁄ GPEG .∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc Öà˘˘ ˘ ˘ µŸG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∞˘˘ ˘ ˘ °ûc …OÉædÉH »eÓYE’Gh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÖY’ ¿CG »Hô©dG ódÉN »∏gC’G óªfi ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG …OÉædG äÉaƒ°ûc ‘ ó«≤e π«ÑM Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ió˘d ≥jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V Ωó˘≤˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫hC’G ,‹É◊G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G π«ÑM óªfi ‘ âÑ˘˘ dG ¿CG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ÖYÓ˘˘dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe âjƒµdG á©bƒe øe ÉæÑîàæe AÉ¡àfG ≈àM πLCÉJ …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG ‘ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG .2007 ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V óªfi ÖYÓdG ÚH QhóJ äÉaÓN ¿CG ôcòj

ÅWGƒ°û∏d ó«dG Iôc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d

Èªaƒf 20 ≈àM É˘fÉ˘Ñ˘cÉ˘Hƒ˘µ˘dG ‘ zÉ˘æ˘ª˘∏˘Y{ QOÉ˘¨˘J É˘ª˘«˘a ,π˘jRGÈdG -∑Qƒ˘jƒ˘«˘f -»˘HO ≥˘jô˘˘W ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ º˘°†J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ≈˘°Sƒ˘e ÜÉ˘˘¡˘ °T ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y -»HO ≥jôW øY ≈°ù«Y ¬∏dG óÑYh ø°ùM Oƒªﬁ .πjRGÈdG -É«fÉ£jôH Å˘WGƒ˘°û∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ÖYÓe ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d √OGóYEG πªcCG ÜQóŸG IOÉ«≤H …ôëÑdG …OÉædG πMÉ°S ø˘˘e ¿É˘˘ch ,…ó◊G ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ádƒ£H á«ÄWÉ°ûdG ó«dG Iôµd ∫hC’G ájô˘°üŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘jOGó˘©˘à˘°SG á«HQhC’G äÉÑîàæŸG øe áYƒª› ™e IôgÉ≤dG ,â«˘˘ ¨˘ ˘dCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ’EG »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ ¬JÉ˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SG äô˘°üà˘bÉ˘a .á«∏NGódG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc ó«dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe Ωƒ«dG áµ∏ªŸG QOÉ¨j kÉ¡Lƒàe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ÈY á«ÄWÉ°ûdG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ jRGÈdG ¤EG øe IÎØdG ‘ ó«dG Iôµd á«ÄWÉ°ûdG ,…QÉ÷G Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f 20 ¤EG 13 ¢ù«˘FQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ø˘ª˘°†à˘˘jh ô˘˘jó˘˘eh ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘aƒ˘˘dG ódÉN ÜQóŸGh º«gGôHEG ó«Mh ÖîàæŸG ¿É˘˘°ùª˘˘°T RGƒ˘˘a :¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh …ó◊G »˘˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ¥hRôŸG ó˘˘ ˘FGQh ≈˘°Sƒ˘e ÜÉ˘¡˘°Th »˘˘µ˘ e Ú°ùMh Ö«˘˘Ñ˘ M ø˘˘°ùﬁh .¢SÉÑY ôØ©Lh ø°ùM Oƒªﬁh ¤EG π˘˘ jRGÈdG ¤EG ô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘q°ùbh øY πjRGÈdG ¤EG π°üJ É¡æe ¤hC’G ,ÚàYƒª›

zƒ`fÉ`°SÉ`c{ á`Hƒ≤Y ™``aôj ó``jQóe ∫É``jQ É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc ádƒ£H ‘ 1-5 Éî«°ùjCG ≈∏Y .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj øY ¬aÉ≤˘jEGh ƒ˘fÉ˘°SÉ˘c Ëô˘¨˘J ∫É˘jô˘dG Qô˘bh √OÉ≤àfG ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ÖjQóàdG á«°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°S’ ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c .≥jôØ∏d Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ ∫ÉjôdG ‘ IôµdG ôjóe ∫Ébh ≈àM ƒfÉ°SÉc øY ™aôj ød ±É≤jE’G ¿EG ´ƒÑ°SC’G .¬aô°üJ øY GQGòàYG ÖYÓdG Ωó≤j ∫ÉjôdG äÉjQÉÑe øe ™HQCG ‘ ƒfÉ°SÉc ∑QÉ°Th .º°SƒŸG Gòg ÊÉÑ°SE’G …QhódÉH ™°ùàdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ∫ÉjôdG πàëjh ™HQCG ¥QÉØH É˘Ø˘∏˘î˘à˘e …Qhó˘dG .á«∏«Ñ°TCG øY •É≤f

ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ™˘˘aQ :(RÎjhQ) - ó˘˘ jQó˘˘ e ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fCG øY ÖjQóàdG øY ±É≤jE’G áHƒ≤Y Iôc ≥jôa »ÑY’ ™e ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸG ≈≤àdG Éeó©H .»æØdG RÉ¡÷Gh ÊÉÑ°SE’G …OÉædÉH Ωó≤dG ó©H ƒfÉ˘°SÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘a ∫É˘jô˘dG ¿É˘ch .≥jôØdG ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ¬æWGƒe √OÉ≤àfG á«≤æJ ‘ í‚ (ÉeÉY 24) ƒfÉ°SÉc ¿EG ∫ÉjôdG ∫Ébh á˘©˘ª÷G ¢ùeCG ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N AGƒ˘˘LC’G âÑ˘˘°ùdG Gó˘˘Z ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ÖjQó˘˘à˘ dG ∞˘˘fCÉ˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Éfƒ°SÉ°ShCG á¡LGƒŸ GOGó©à°SG .ÊÉÑ°SE’G ¿CG äôcP »àdG AÉÑfC’G ó©H ¿ÓYE’G Gòg »JCÉjh ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J ∫ÉjQ ºLÉ¡e hódÉfhQ »∏jRGÈdG ≥jôØdG É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN áÑcôdG á£HQCG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¿É°SôØdG øe IÒÑc ácQÉ°ûe §°Sh

ójó÷G º°SƒŸÉH IQó≤∏d ¥ÉÑ°S ∫hCG ‘ ¿É°SôØdG Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe OÉ«é∏d ájô£«ÑdG äÉ°UƒëØdG áæ÷ âaô°TCGh á©ª÷G ¢ùeCG Ωƒj ô¡X ó©H øe Qƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H äGAGô˘˘L’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG IóYÉ°ùÃh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe óªﬁ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ÖfÉ˘˘ ˘LC’G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ≈∏Y iôNC’G ¿Éé∏dG âaô°TG Éªc Ú«æjôëÑdGh .OÉ«÷G º«bôJh ¿É°SôØdG ¿É°üªb OGóYEG ¤hC’G á∏MôŸG Qó°üàj óªM øH ô°UÉf

ï«°ûdG ƒª°S Qó°üJ ¤hC’G á∏MôŸG äó¡°Th ™£b ¿CG ó©H á∏MôŸG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf áYÉ°S 56:19:1 ø˘eõ˘˘H Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 30 á˘˘aÉ˘˘°ùe ¢SQÉ˘Ø˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘Lh RhÒa OGƒ÷É˘˘H ‘ áYÉ°S 08:22:1 øeõH ¿ÉÁG ™e …ƒ∏©dG ôØ©L IÒ°ûa ™˘e ô˘°UÉ˘f ≈˘°ù«˘Y ∞˘°Sƒ˘˘j ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .áYÉ°S 12:24:1 øeõH ¿ƒÄ°TÉædG

∫Óg ¬∏dGóÑY RôMCG ÚÄ°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Yh πjÉ°U’G øe ∫hC’G õcôŸG Róæjôa ™e …ôWÉÿG õ˘côŸG ‘ ó˘ª˘°üdGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªﬁh 15:26:1 ø˘eõ˘H »µ∏ŸG ≥jôØdG øe áYÉ°S 36:27:1 øeõH ÊÉãdG »µ∏ŸG ≥jôØdG øe GRÒe ôØ©L ådÉãdG õcôŸG ‘h .áYÉ°S 59:27:1 øeõH ájQƒM ™e ΩÉàÿGh ájGóÑdG

º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘ °Th äÉ°ùaÉæŸG äôªà°SGh QÉ¡ædG ‘ á«FÉ°ùŸG ábÓ£f’G AGƒ°VCG ≈∏Y OÉªàY’G ” å«M ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M ó©H .ájÉ¡ædG ‘ äGQÉ«°ùdG

¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG iód

¿É°SôØdG º¶©e IOƒY ¿G ¤G √ƒª°S QÉ°TCGh á˘Ñ˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ dO ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘a º˘˘¡˘ fGƒ˘˘NEG ™˘˘e ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG øjôëÑdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ √ôjó≤J øY √ƒª°S ÜôYCGh øe ™«ª÷G ÖfÉL øe âdòH »àdG Oƒ¡÷G áaÉµd ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d IQó˘≤˘dG á˘jô˘bh äÓ˘Ñ˘£˘°S’G OGó˘YEG π˘LCG .º°Sƒª∏d »MÉààa’G …ô£«ÑdG ¢üëØdG

AGô˘LEG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘MÉ˘à˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘ °Th

øe äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØ∏d IÒÑµdG äGOGó©à°S’G á˘jƒ˘≤˘dGh á˘Ø˘jô˘˘°ûdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘LG ócDƒj Ée ƒgh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd »˘MÉ˘à˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘°ùM º°Sƒª∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖMQh ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG êQÉN øe ¿É°SôØdG áaÉµH øjôëÑdG ¿CG √ƒª°S GócDƒe º°SƒŸG ìÉààaG ¥ÉÑ°S ™bƒe …CG ‘ ¿É°SôØ∏d ÜÉ£≤à°S’ áMGh âëÑ°UCG ∂dòch º¡æe IOÉØà°S’G ¤G ±ó¡f å«M ,¿Éc º¡JÉjƒà°ùe ôjƒ£Jh ÉæJGÈN Ëó≤J ‘ áªgÉ°ùŸG

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¢ùeG ô˘°üY â≤˘∏˘£˘ fG IQó˘˘≤˘ dG áYƒª› ácQÉ°ûÃ ∂dPh IQó≤dG º°Sƒe ìÉààaG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘a ø˘e IÒÑ˘c ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°TGh âjƒµdGh ô£bh ájOƒ©°ùdG Îeƒ∏«c 100 áaÉ˘°ùŸ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘dG »˘à˘Ä˘a ôªà°SG óbh kGÎeƒ∏«c 85 h 60 »∏«gÉà∏d Éªæ«H .Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM ¥ÉÑ°ùdG 30 :π˘˘MGô˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ÈY ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG º˘˘ «˘ ˘bCGh GÎeƒ∏«c 30h ¤h’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d GÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c á∏Môª∏˘d GÎeƒ˘∏˘«˘c 25 º˘K á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ ∏˘ d π°†aG QÉ«àNG á≤HÉ°ùe ™e GÎeƒ∏«c 15h áãdÉãdG ∑QÉ°ûe OGƒL ∞°üædGh á©HGôdG ‘ ≥∏£fG ób ¥ÉÑ°ùdG ¿Éch øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ájGóÑdG IQÉ°T ≈£YG å«M OÉ–’É˘H IQó˘≤˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜôYG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM äÉbÉÑ˘°S á˘jGó˘H ‘ º˘°SƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG ¥É˘Ñ˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘d ó©Hh ƒ÷G ø°ù– ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQó≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ øjôëÑdG ¿É°SôØd IÒÑµdG äÉcQÉ°ûŸG ¿G ó˘˘©˘ H ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG èFÉàædG RôHG ≥≤ëj ¿G »æjôëÑdG ≥jôØdG ´É£à°SG ï«°ûdG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG É˘«ŸÉ˘Y ™˘°SÉ˘à˘dG õ˘côŸG É˘¡˘æ˘eh øe ¿Éch Ωó≤àŸG õcôŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y πFGh’G Iô°û©dG ÚH ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘ °VGh §˘˘°Sh »˘˘JCÉ˘ j º˘˘°SƒŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N

¤h’G á∏MôŸG Qó°üJ óªM øH ô°UÉf

π«î∏d ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ äBÉLÉØe çÓK

¥É˘Ñ˘°ùdGh Ωƒ˘«˘æ˘ZÉ˘e »˘°SCÉ˘ c ¿É˘˘Ø˘ £˘ î˘ j zƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c{h z≠˘˘fƒ˘˘H’{

ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG Égó¡°T ájƒb äÉ°ùaÉæe

RƒØjh ájÉ¡ædG ≈àM áeó≤ŸG ≥∏£æ«d Îe 400 ôNBG ‘ Iƒ≤H ™aófG Éª«a ,''∑Î°S ƒ∏H'' áãdÉãdG áë°TôŸG ¢SôØdG ‘ ÚdƒW ¥QÉØH .áãdÉK ''¿ƒàa'' ¤hC’G áë°TôŸG ¢SôØdG äAÉL :‹ÉàdÉc ÊÉãdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ¥GôH :∫hC’G .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG ∫ƒ˘H ¢SQÉ˘Ø˘dGh ô˘°üà˘æŸG π˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e ∑Î°S ƒ˘˘∏˘ H :ÊÉ˘˘ã˘ dG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh å«ª°S ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ¿ƒàa :ådÉãdG .º°TÉg áeÉ°SCG ôª°†ŸGh óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG π¡°S Rƒa

äÉFóàÑŸGh á©HGôdGh áãdÉãdG ÚàLQó∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG º«bCGh .Îe 1400 áaÉ°ùe (ƒgGƒdG) ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe πÑ£°S’ ''1279 ¿Gó˘˘ ˘HQ'' ∫hC’G í˘˘ ˘°TôŸG ¿É˘˘ ˘ °ü◊G ø˘˘ ˘ µ“h ≈∏Y ¬bƒØJh ¬JQGóL ó«cCÉJ øe QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh ôFGõ÷G ,á°ùaÉæe ¬`` LGƒ`` j ¿CG ¿hO kÓ` ¡°S ¿É`` c …òdG √Rƒ`` `ØH •ƒ°ûdG OÉ«L ≈˘à˘M kÉ` ` `«˘é˘jQó˘J ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘°SGƒ˘j Gó`` ` `Zh á`` `jGó˘Ñ˘ dG ø˘˘e Ωó`` ` `≤˘ J PEG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG í˘˘ ˘°TôŸG ¿É`` `°ü◊G ø`` ` Y ∫Gƒ˘˘ ˘WCG á`` `«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ K ¤EG π˘˘ ˘°Uh ¿ÉÁƒ°T'' ådÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ''1213 äÉ°ùjƒW'' .kÉãdÉK ''1206 :‹ÉàdÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh »˘∏˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dGh ô˘FGõ÷G π˘Ñ˘£˘°SG ∂∏˘e 1279 ¿Gó˘˘ ˘HQ :∫hC’G .»éªà°SQ ê ôª°†ŸGh QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdGh ´ÉaôdG πÑ£°SG ∂∏e 1213 ¿É°ùjƒW :ÊÉãdG .∞°Sƒj ó«°S ôª°†ŸGh ø°ùM ¢SQÉØdGh á˘«˘ª˘°Sƒ˘dG π˘Ñ˘£˘°SG ∂∏˘e 1206 ¿ÉÁƒ˘°T :ådÉ˘˘ã˘ dG .»àjƒc ¬∏dGóÑY ôª°†ŸGh É°VQ óªfi ¢SQÉØdGh Òî°üdG π£Ñ°SG ∂∏e 1139 á«fGóª◊G :™HGôdG .QƒØ°ü©dG π°VÉa ôª°†ŸGh QÉØ°üdG óªfi ájódÉÿG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG Ωób ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h ødCG ôª°†ŸG ¤EG ¢SõjGôHÎfEG Ωƒ«æZÉe ¢SCÉc øjódG AÉ«°V óªfi ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæH ¥ÉÑ°ùdG Öàµe ôjóe Ωób Éª«a ,å«ª°S Ú°ùM ∂dÉŸG ¤EG ¥ÉÑ°ùdG Öàµe ¢SCÉc º°SÉb ¬∏dGóÑY Ú°ùM π«ÿG .¿ÉæcƒH øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ ¢SCÉc ≈∏Y ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤«°Sh Gòg Èªaƒf17 á©ª÷G Ωƒj ∂dPh ¢SÉf óªMCG ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ¢SCÉch .…QÉ÷G

ô˘Ø˘©˘L ¢SQÉ˘Ø˘dGh ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘°ùM ∂∏˘e ø˘˘Hô˘˘©˘ e :ådÉ˘˘ã˘ dG .¥hRôe ÊÉg ôª°†ŸGh ¥hRôe ¬∏dGóÑY Ú°ùM ¢SQÉØdGh ¬∏dGóÑY …Rƒa ∂∏e πHÉæ°S :™HGôdG .¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸGh z‹É¨jQ{ `d ájƒb ájGóH

áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) äÉ˘Fó˘à˘ÑŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG º˘«˘bCGh .º«≤à°ùe Îe 1000 ¢SÉ˘˘f …Rƒ˘˘a ∂∏˘˘e ''‹É˘˘¨˘ jQ'' ó˘˘jó÷G ¿É˘˘°ü◊G ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬YGõàfÉH äÉ˘ë˘«˘°TÎdG Ö∏˘b ø˘∏˘jGh ÊÉ˘£˘jÈdG ¢SQÉ˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘Hh Úë°TôŸG ÚfÉ°ü◊G ≈∏Y ∂dòH kÉbƒØàe ¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG ‘ RƒØdG .''äƒf πÑeCG - ôqª°T'' ¬àcQÉ°ûe ‘ ájƒbh Ió«L IQƒ°üH ''‹É¨jQ'' ¿É°ü◊G ô¡Xh ¬bƒØJ ¿É°ü◊G ¢Vôa PEG ,á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ù∏d ¬àjõgÉL ócDƒJ ¤hC’G ¿Éch ájGóÑdG òæe áeó≤ŸG ‘ ¬àbÓ£fÉH •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y á°ùaÉæŸG ºZQ ≈∏Y •ƒ°ûdG äÉaÉ°ùe ™£b Éª∏c áYô°Sh Iƒb OGOõj ó˘jó÷G ¿É˘˘°ü◊Gh ''äƒ˘˘f π˘˘Ñ˘ eCG'' ¿É˘˘°ü◊G ø˘˘e É˘˘¡˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG ∫ƒW ¥QÉØH RƒØdG É¡dÓN º°ùMh IÒNC’G QÉàeC’G ‘ ''ìÉ°ù“'' .óMGh :‹ÉàdÉc ådÉãdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh ø∏jGh ¢SQÉØdGh ¢SÉædG ¬∏dGóÑY …Rƒa ∂∏e ‹É¨jQ: ∫hC’G .¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸGh ¿É˘°ùjhó˘˘dG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ∂∏˘˘e äƒ˘˘f π˘˘Ñ˘ eCG :ÊÉ˘˘ã˘ dG .QƒØ°ü©dG π°VÉa ôª°†ŸGh ó«©°S óªﬁ ¢SQÉØdGh å«˘ª˘°S ∫ƒ˘H ¢SQÉ˘Ø˘dGh ¿É˘æ˘cƒ˘H ø˘°ùM ∂∏˘˘e ìÉ˘˘°ù“ :ådÉ˘˘ã˘ dG .Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸGh øH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∂∏˘e ó˘fÉ˘eÓ˘a :™˘HGô˘dG .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y äÉ©bƒàdG Ö∏≤j ''¥GôH'' á˘©˘HGô˘dGh á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG OÉ˘˘«÷ ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG º˘˘«˘ bCGh .Îe 1200 áaÉ°ùe (»∏ﬁ êÉàf) äÉFóàÑŸGh ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ∂∏˘˘e ''¥Gô˘˘H'' ¿É˘˘°ü◊G ´É˘˘£˘ à˘ °SGh äÉ©bƒàdG Ö∏b QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ÊÉ˘K ‘ ¬˘˘d ∫hC’G Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘Ø˘ £˘ Nh äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdGh .¬JÉcQÉ°ûe ídÉ°üd RƒØdG º°ùM ‘ kGQhO QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdG IAÉØc âÑ©dh ÖcQ øª°V ≥∏£fG PEG ,áÑ°SÉæe á£îH ¿É°ü◊G OÉb ÉeóæY ''¥GôH'' ≈àM ''Éæ«eÉJ - ìôa'' Ú°SôØdG ∞∏N kÉãdÉK πXh OÉ«÷G áeó≤e

(»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f) äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘LQó˘dG ™˘«˘ª˘L OÉ˘«÷ ¢Sõ˘˘jGô˘˘HÎfEG .QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1800 áaÉ°ùe IOÉ«˘≤˘Hh á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘£˘°S’ ''ƒ˘Ñ˘eÉ˘c'' ¿É˘°ü◊G ´É˘£˘à˘°SGh ∫hC’G RƒØdG ¬≤«≤ëàH äÉë«°TÎdÉH ¬JQGóL ó«cCÉJ QÉØ°üdG ø°ùM ¿É˘°ü◊G ™˘e á˘jƒ˘b á˘«˘FÉ˘˘æ˘ K á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ H ∂dPh ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ .''¿GhôL'' óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤H ''¿GhôL'' ÊÉãdG í°TôŸG ¿É°ü◊G ¿Éch ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh •ƒ°ûdG ájGóH øe áeó≤ŸG ‘ ≥∏£fCG âbƒdG ‘ …ƒ≤dG Oƒ¡ÛG ó©H √ôKCÉJ í°Vh øµdh ,Îe 200 ôNBG ,ÊÉãdG õcôŸG øe kÉjƒb kÉ≤MÓe ''ƒÑeÉc'' ¿É°ü◊G ¬«a ¿Éc …òdG .Òãe RƒØH áeó≤ŸG ∞£î«d IÒNC’G QÉàeC’G ≈àM ô¶àfGh :‹ÉàdÉc ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh QÉØ°üdG ø°ùM ¢SQÉØdGh ájô°UÉædG πÑ£°SG ∂∏e ƒÑeÉc :∫hC’G .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ¿GhôL :ÊÉãdG .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ ¢SQÉØdGh ájô°UÉædG πÑ£°SG ∂∏e ¢ùfôH ƒcCG :ådÉãdG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh ó«©°S Òãe Rƒa 1200

áaÉ°ùe (ìƒàØe) ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ™HGôdG •ƒ°ûdG º«bCGh .QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e ''Ohƒ«dƒg Î°ùe'' ¿É°ü◊G ´É£à°SGh ó©H IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ kGÒãe kGRƒa ´GõàfG óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh ƒ˘à˘°ùe'' ∂dò˘H Oƒ˘©˘«˘d ''¿É˘˘jRƒ˘˘d'' ¿É˘˘°ü◊G ™˘˘e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘Ñ˘«˘Z ó˘©˘H äGQÉ˘°üà˘f’G Iô˘FGOh AGƒ˘˘°VC’G ¤EG GOó› ''Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g .á∏jƒW ¿CG ’EG •ƒ˘˘°ûdG ‘ §˘˘≤˘ a OÉ˘˘«˘ L á˘˘©˘ HQCG á˘˘cQÉ˘˘°ûe º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh GÒãe kÉYGô°U â°VÉN »àdG á©HQC’G OÉ«÷G ÚH ájƒb âfÉc á°ùaÉæŸG ájGóÑ˘dG ò˘æ˘e kÉ˘eó˘≤˘à˘e ''¿É˘jRƒ˘d'' ¿É˘°ü◊G ¬˘dÓ˘N ¿É˘c kÉ˘©˘jô˘°Sh - πHÉ˘æ˘°S - Ohƒ˘«˘dƒ˘g Î°ùe'' OÉ˘«÷G ø˘e á˘jƒ˘b á˘˘≤˘ MÓ˘˘e §˘˘°Sh øY RƒØdG ´GõàfG ''Ohƒ«dƒg Î°ùe'' ¿É°ü◊G øµ“ ≈àM ''øHô©e .¢SCGQ ¢üf ¥QÉØH ájÉ¡ædG §N :‹ÉàdÉc ™HGôdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh …QÉZ ¢SQÉØdGh ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e Ohƒ«dƒg Î°ùe :∫hC’G .Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸGh óæjÉg »˘∏˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dGh ƒ˘Ø˘©˘dG …OÉ˘gh Ú°ùM ∂∏˘e ¿É˘˘jRƒ˘˘d :ÊÉ˘˘ã˘ dG .»àjƒc ¬∏dGóÑY ôª°†ŸGh QÉØ°üdG

¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH ô¡X ó©H …OÉædG º¶f ,π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG Öà˘µ˘e ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y º˘«˘bCG …ò˘dGh º˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¢ùeCG ≈∏˘Y ∂dPh ,¢Sõ˘jGô˘HÎfEG Ωƒ˘«˘æ˘ZÉ˘e á˘cô˘°T ¢SCÉ˘ch …OÉ˘æ˘dÉ˘H ¥É˘Ñ˘°ùdG .Òî°üdG ‘ …OÉædÉH ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ÉgRôHCGh äBÉLÉØŸG øe ƒ∏îJ ⁄ ájƒb äÉ°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th kÉbƒØàe ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ¢SCÉµdÉH ''≠fƒH’'' ójó÷G ¿É°ü◊G Rƒa •ƒ˘°ûdG ‘ ''¥Gô˘˘H'' ¿É˘˘°ü◊G Rƒ˘˘a ∂dò˘˘ch ,á˘˘ë˘ °TôŸG OÉ˘˘«÷G ≈˘˘∏˘ Y ócCG Éª«a ,ådÉãdG •ƒ°ûdÉH ''‹É¨jQ'' ójó÷G ¿É°ü◊G Rƒah ÊÉãdG •ƒ˘°ûdG ‘ ¢SCÉ˘µ˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JQGó˘˘L ''ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘c'' í˘˘°TôŸG ¿É˘˘°ü◊G äGQÉ°üàf’G áª¨f ''Ohƒ«dƒg Î°ùe'' ¿É°ü◊G OÉ©à°SGh ,¢ùeÉÿG .IÒãeh ájƒb á°ùaÉæe ó¡°T …òdG ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ √RƒØH z¢SCÉµdG{ ICÉLÉØe

¥ÉÑ°ùdG Öàµe ¢SCÉc ≈∏Y º«bCG ÒNC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿Éch Îe 1000 á˘aÉ˘°ùe (OQƒ˘à˘°ùe) äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘LQó˘dG ™˘«˘ª˘L OÉ˘«÷ .QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh ¿É˘æ˘ cƒ˘˘H Ú°ùM ∂∏˘˘e ''≠˘˘fƒ˘˘H’'' ó˘˘jó÷G ¿É˘˘°ü◊G ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ¬bƒØàH äÉ©bƒàdG Ö∏≤j ¿CG ¥hRôe ôØ©L Ωô°†ıG ¢SQÉØdG IOÉ«≤H .¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG ‘ ÚªãdG RƒØdG ∞£îjh áë°TôŸG OÉ«÷G ≈∏Y »àdGh RƒØdG ≥jôW º°SQ ‘ Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸG á£N âë‚h õ˘côŸG ‘ ¿É˘°ü◊G ™˘°Vƒ˘H ¥hRô˘e ô˘Ø˘©˘L ¢SQÉ˘Ø˘dG QGó˘à˘bÉ˘H É˘˘gò˘˘Ø˘ f IOÉ«≤H ''Ohh OQƒJ'' ¿É°ü◊G øe ÜGÎb’Gh ájGóÑdG òæe ådÉãdG ''≠fƒj’'' É¡æe ≥∏£fG »àdG Îe 400 ôNBG ≈àM ∂dPh óæjÉg …QÉZ á°ùªN ≠∏H ÒÑc ¥QÉØH RƒØdG ´õàæjh áeó≤ŸG ‘ kGó«Mh ≥∏ë«d Iƒ≤H .kÉ©HGQ ''¢SÈ°ùcEG ¢ûfGO'' ∫hC’G í°TôŸG ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ,∫GƒWCG :‹ÉàdÉc ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh ¥hRô˘e ô˘Ø˘©˘L ¢SQÉ˘Ø˘dGh ¿É˘˘æ˘ cƒ˘˘H Ú°ùM ∂∏˘˘e ≠˘˘fƒ˘˘H’ :∫hC’G .Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸGh ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e Ohh QOƒJ :ÊÉãdG .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh óæjÉg …RÉZ ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG ó˘ªﬁ ¢SQÉ˘Ø˘dGh â«˘có˘æ˘«˘°S ¿É˘˘°†eQ ∂∏˘˘e ¢ùLGƒ˘˘g :ådÉ˘˘ã˘ dG .óHÉ©dG QóH ôª°†ŸGh ó«©°S ¢SQÉØdGh ƒØ©dG …OÉgh Ú°ùM ∂∏e ¢SÈ°ùcEG ¢ûfGO :™HGôdG .»àjƒc ¬∏dGóÑY ôª°†ŸGh õjõ©dGóÑY QOÉf ¢SCÉµdG ∞£îj zƒÑeÉc{

Ωƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZÉ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °T ¢SCÉ˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘ bCGh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ÒÑ˘c …ÒgÉ˘ª˘Lh »˘ª˘°SQ Qƒ˘˘°†M π°ü«a .O øe πc ¢UôM ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG øH ≈°ù«Y øH ídÉ°Uh iQƒ°ûdG ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe …óæg ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G „hhGô˘H OQÉ˘°ûà˘jQh á˘°VÉ˘jô˘dGh ´ÉaôdG ácô°ûd ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘«˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘jh Rƒ˘˘ «˘ ˘a ≈˘∏˘Y ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ™˘˘HQ Qhó˘˘dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘eh Qƒ˘˘ °†M ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ä’ƒ˘£˘H á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V Rƒ˘˘«˘ a ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ˘«˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG ‘ âª«bCG å«M ¢ùæà∏d øjôëÑdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ °üYh ìÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°U äô˘Ø˘°SCG IGQÉ˘Ñ˘ e 22 á˘˘©˘ ˘ª÷G »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG Rƒ˘˘a ø˘˘Y É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ jGR Ú°ùM ôØ°U -6 , 1-6 É«≤Y »ëÑ°U ¿ƒ˘°ù«˘L ¿É˘Ø˘jEG …ó˘æ˘¡˘ dG Rƒ˘˘ah ‹ ¿ƒ˘˘ °ù«˘˘ L …õ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y RÉah 6-7 ,1-6 á˘é˘«˘à˘æ˘ H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe ∑É°û«HCG …óæ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘æ˘L .5-7 , 3-6 …Ó«H .2-6 , 4-6 áé«àæH øjódG º˘«˘c á˘˘jQƒ˘˘°ùdG äRÉ˘˘a äÉ˘˘°ùfB’G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘h ôjóŸG É¡àjÉ¡æd É¡àjGóH øe äÉjQÉÑŸG ô°†Mh 6 , 1 6 øjódG ∫ÉªL ’ÉjO ájQƒ°ùdG ≈∏Y …ó©°S É˘eQÉ˘˘°T ¿É˘˘gƒ˘˘e …ƒ˘˘«˘ °SC’G OÉ–EÓ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG …ƒ˘«˘°SC’G OÉ–E’É˘H ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H ô˘˘jó˘˘eh ΩÉeCG ±hDhôdG óÑY πjóg á«æjôëÑdG äô°ùNh 2 âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U GC óÑJh .∑ÉKÉH …ÉLCG ¢ùæà∏d ô˘Ø˘ °U -6 , 3-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘µ˘e É˘fÉ˘jO ¬˘˘jQƒ˘˘°ùdG O’hCÓd …OôØdG ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉjQÉÑe á«µjôeC’G äRÉa ôØ°U -6 , ôØ°U -6 áé«àæHh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘ dG ‘h äÉ˘˘ °ùfB’Gh »˘MÉ˘HO ÚdÉ˘c á˘jQƒ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ dhh â«˘˘dƒ˘˘µ˘ «˘ f ó˘Z AÉ˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘à˘à˘î˘J »˘Lhõ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ‘õjQ É°TÉJÉf É¡˘à˘æ˘WGƒ˘e äRÉ˘a á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH óMC’G ájóæ¡dG äRÉa Éªæ««H Rƒæc ¢ùjôL á«fÉæÑ∏dG ≈∏Y .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Éª˘LGRhQ á˘jQƒ˘°ùdG »˘∏˘Y …OQ »˘æ˘«˘eÉ˘j ¬˘ë˘°TôŸG

ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y

Ωƒ«dG kÉ«Ñ©°T kÓØM º«≤j ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ ˘d kÓØM Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh ‘ ÚcQÉ°ûª∏d kÉ«¡«aôJ kÉ«Ñ©°T Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ä’ƒ£H á∏°ù∏°S øª°V áeÉ≤ŸG ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ˘«˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¢ùæàdG ‘ kÉ˘°Vô˘Y π˘˘Ø◊G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Hô÷G á˘˘bô˘˘Ø˘ d ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,ƒ˘«˘µ˘«˘ HQÉ˘˘H AÉ˘˘°ûYh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J .¿B’G ≈àM äÉÑjQóàdG øe á∏°UGƒàe .Üô≤dG »≤«°Sƒe ±õY ™e ÖWôdGh AÉ°ùe áµ∏ªŸG ¤EG π°Uh iôNCG á«MÉf øe ∞jô©J ¤EG πØ◊G ∫ÓN øe …OÉædG ±ó¡jh …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG É˘˘eQÉ˘˘°T ¿É˘˘gƒ˘˘e ó˘˘«˘ °ùdG ¢ùeCG ÚHQó˘˘eh ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ∑É˘KÉ˘H …É˘LCG ó˘«˘°ùdGh ¢ùæ˘à˘∏˘d …ƒ˘«˘°SC’G OÉ–EÓ˘d á˘˘ °UÉ˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çGÎdÉ˘˘ H Qƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCGh …ƒ˘˘«˘ °SC’G OÉ–E’É˘˘H ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H ô˘˘ jó˘˘ e ±ó¡j Éªc .. áeÉY áØ°üH á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdÉHh .ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f á©HÉàŸ ∂dPh ¢ùæà∏d ΩÉjCG 4 AÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG ¤EG

ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG πØM ≈YQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

¢ùæà∏d ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£H ‘

á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ Ø˘ ˘M ≈˘˘ Yô˘˘ j ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a .áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG ÜÉ£≤à°SG ‘ øjôëÑdG ´É˘aô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∂fhô˘H OQÉ˘°ûà˘jQ ∫É˘˘bh á°VÉjôdÉH Éæ£HôJ »àdG á≤«≤◊G ácGô°ûdÉH ôîàØf'' Rƒ«a ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõŸG á˘jÉ˘˘YQ ¤EG ≈˘˘©˘ °ùfh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG á«°VÉjôdG çGóM’Gh ÚÑYÓdG øe ójó©dG Qƒ¡X äó¡°T ádƒ£ÑdG ¿EG kÉØ«°†e IÒ°ùe ‘ ìÉéædG º¡d Öàµ«°S …òdGh øjõ«ªàŸG ÚÄ°TÉædG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f Qhó˘˘H ∂fhô˘˘H OÉ˘˘°TCGh .¢ùæ˘˘à˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jQ ÒaƒJ ∫ÓN øe ádƒ£Ñ∏d õ«ªàŸG º«¶æàdG ‘ ¢ùæà∏d .™FGQ πµ°ûH ádƒ£ÑdG QÉ¡XE’ áeRÓdG äÉfÉµeE’G áaÉc ¿hó˘∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘H ≥˘°ùæ˘e ∫ó˘˘«˘ J ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f OÉ˘˘°TCGh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘gô˘¡˘XGC »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘jƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ÒÑµdG Qƒ£àdG øY ºæJ »àdGh ádƒ£ÑdG ∫ÓN ¿ƒÄ°TÉædG â©£b É¡fCGh á°UÉN ájƒ°S’G ¢ùàdG á°VÉjQ √ó¡°ûJ »àdG ó˘˘ LGƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒ°ùe ‘ ÒÑ˘˘ ˘c •ƒ˘˘ ˘°T .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ øjƒ«°S’G ÚÑYÓdG á«eƒ«dG á©HÉàŸG ∫ÓN øeh ¬fCG ¤EG ∫ó«J QÉ°TCGh äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘Y Oƒ˘Lh ß˘M’ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ìÉ˘é˘æ˘dG É˘¡˘d Öà˘µ˘«˘°S á˘«˘dÉ˘˘Y äGQÉ˘˘¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dG ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG äóLh Ée GPEG á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh kÉ«æªàeh ádƒ£Ñ∏d É¡àaÉ°†à°SG ‘ øjôëÑdG QhóH kGó«°ûe Ωó≤àdG øe ójõŸG ájƒ«°S’Gh á«æjôëÑdG ¢ùæàdG á°VÉjôd .á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ÉjGó¡dG øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ Ωób πØ◊G ájÉ¡f ‘h á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG ájQÉcòàdG .â°ùjG ∫óe »Ñ°SG ácô°Th Rƒ«a ´ÉaôdGh

‘ Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘∏˘d õ˘«˘ª˘àŸG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘˘cƒD ˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S çÓã∏d á≤HÉ°ùª∏d ¬àjÉYQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¿CG ¤EG Qó˘˘«˘ M QÉ˘˘ °TCGh á«ª«∏b’G ä’ƒ£ÑdG IQƒcÉH Èà©J ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°S’G ™°VƒH Ωƒ≤«°S …OÉædG ¿CGh øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG áª¡ŸG ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG áaÉ°†à°SÉH á∏«ØµdG §£ÿG Üƒ˘˘°ùæ˘˘e IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj ÉÃ Ió˘˘©˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y áfÉµe Rõ©j ÉÃh Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG iód IÈÿG

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ≈YQ …OÉ˘f ¬˘eÉ˘bGC …ò˘dG π˘Ø◊G á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Oƒaƒ∏d ¢ùæà∏d øjôëÑdG ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°S’G øjôëÑdG ä’ƒ£H á∏°ù∏°ùd Rƒ«a .áæ°S 14 GC óH ób è«∏ÿG ¥óæa ‘ º«bCG …òdG πØ◊G ¿Éch ∫Éb Qó«M ∞°Sƒj ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«Fôd áª∏µH ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ió˘˘MGE á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG GC ó˘˘H'' É˘˘¡˘ «˘ a ¢VQCG ≈∏Y É¡àeÉbE’ á∏jƒW IÎa òæe ¢ùæà∏d ájƒ«°S’G ä’ƒ£ÑdG ÜÉ£≤à°S’ kÉª¡e kGõcôe ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG ¬≤JÉY ≈∏Y …OÉædG òNCGh á«ŸÉ©dGh á«ª«∏b’Gh á«Hô©dG ó¡°ûf Ωƒ«dG øëf Égh ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°SG á«dhDƒ°ùe .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¤EG á˘˘≤˘ KGh ≈˘˘£˘ î˘ H Ò°ùj …OÉ˘˘æ˘ dG ¿CG Qó˘˘«˘ M ó˘˘ cGC h Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG áaÉ°†à°SG ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘£˘ Y’E ∂dPh º¡HÉ°ùcEGh ¢ùæàdG á°VÉjQ ‘ ¢SQGóŸG ∞∏àîÃ ∑ÉµàM’G π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ gƒD ˘ J »˘˘à˘ dG IÈÿG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG èeGÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉjƒà°ùŸG äRô˘aGC ó˘b …OÉ˘æ˘dG É˘gó˘˘YGC »˘˘à˘ dG á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG §˘˘£ÿGh QGƒ°ûe á∏°UGƒe ≈∏Y IQOÉ≤dG áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG .øjôëÑdG ¢ùa ¢ùæàdG á°VÉjQ ÒÑµdG QhódÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ OÉ°TCGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¬eó≤j …òdG á˘aÉ˘°†à˘°SG ø˘Y ô˘ª˘KGC É‡ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùæ˘à˘dG á˘°VÉ˘jô˘˘d Ò°ùd Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

∫ÉÑ°TCÓd ¥QRC’Gh ÚÄ°TÉæ∏d π£H ¢†«HC’G

∫É£HC’G èjƒàJ øe ÖfÉL

áë∏°üe ‘ Ö°üj ∂dP ¿CG kGÈà©e ÚàÄØdG ‘ á«HÉéjG èFÉàf .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y áÑ©∏dG ¿CG ó˘æ˘°ùdG ó˘ªﬁ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ Èà˘˘YG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘HÉ˘é˘jEG ∫É˘Ñ˘°TCÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿EG :∫Ébh ,¬d á«LQÉN ácQÉ°ûe ∫hCG √ògh kGójóL Èà©j ≥jôØdG ™e ∑ÉµàM’Gh IÈÿG ÜÉ°ùàc’ iƒ°S øµJ ⁄ ádƒ£ÑdG √òg ø˘°ùM ≈˘∏˘Y âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ó˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘µ˘ °Th ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ∑ƒeÒdG »jOÉf ¿hÉ©J ôµ°Th ,º«¶æàdG ø°ùMh Oƒaƒ∏d É¡àaÉ«°V Ö°ùcCG É‡ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ájOh äÉjQÉÑe Ö©∏d ¿É£«Nh .á«aÉ°VEG IÈN Éæ«ÑY’

á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª˘ MGC ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YGC h ,É¡MÉ‚E’ áª¶æŸG áæé∏dG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ádƒ£ÑdG .Ú«é«∏ÿG IƒNC’G óLGƒàH ÖqMQh ¿ƒµj ¿CG ƒg ádƒ£ÑdG √òg ‘ »°SÉ°SC’G OÉ–’G ±óg ¿CG ócCGh ∫ÓN øe ’EG »JCÉj ød Gògh kÉ«ŸÉY ¿ƒØæ°üe ¿ƒÑY’ âjƒµdG ‘ ä’ƒ˘£˘H ‘ º˘¡˘cGô˘°TGh º˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh Ió˘YÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG äGÈÿG ÜÉ˘°ùà˘cGh »˘æ˘Ø˘dG º˘gGƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J º˘¡˘d í˘«˘à˘J á˘«ŸÉ˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG º˘˘à˘ à˘ NGh ,±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG √Rƒa ≈˘∏˘Y ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘H Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d â≤≤M »àdG iôN’G äÉÑîàæŸG ∂dòch ¬àÄa ‘ ∫hC’G õcôŸÉH

»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÖY’ π°üëa ,ádƒ£ÑdG ‘ Ú«dÉãŸG ÚÑYÓdG 16 â– ÚÄ°TÉædG áÄØd ‹ÉãŸG ÖYÓdG ¢SCÉc ≈∏Y ¢SÉÑY óªM â– ∫ÉÑ°TC’G áÄØd ‹ÉãŸG ÖYÓdG ¢SCÉc ≈∏Y π°üM Éª«a ,áæ°S ™e áØ°UÉæe á©ªL ó«ª◊G óÑY »àjƒµdG ÖîàæŸG ÖY’ áæ°S 12 .ìÉ«°üdG ó«dƒdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÖY’ 5 ácQÉ°ûÃ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj â≤∏£fG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòj ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe âcQÉ°T ÉÑæîàæe ÉÑfÉL ¤EÉa ,á«é«∏N ∫hO ™˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∑QÉ˘˘°Th ,âjƒ˘˘µ˘ dGh äGQÉ˘˘eE’Gh ¿É˘˘ª˘ Yh âcQÉ°T ÚM ‘ ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G »àÄa ‘ »àjƒµdGh »JGQÉeE’G .§≤a ∫ÉÑ°TC’G áÄa ‘ ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG

âjƒµdG øe ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G ¢ùæàd »æWƒdG ÉæÑîàæe OÉY ájÉYôH ¢ùæà˘∏˘d 8 »˘é˘«˘∏˘N á˘dƒ˘£˘H âª˘«˘bCG å«˘M ,Úæ˘oM »˘Ø˘î˘H âªààNG »àdGh ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ¬∏dGóÑ©dG ôHÉ÷G óªMCG ï«°ûdG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe É¡JÉ«dÉ©a 12 â– ∫ÉÑ°TC’G áÄa Ö≤∏H âjƒµdG ÖîàæŸG É¡«a RÉah ,¢ùæàdG .áæ°S 16 â– ÚÄ°TÉædG áÄa Ö≤∏H »JGQÉeE’Gh áæ°S ≈∏Y ó¡©dG ójóL ∫ÉÑ°TC’G áÄØd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫Gõj ’h á«LQÉÿG á˘cQÉ˘°ûŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g Èà˘©˘Jh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘°ùdG êhôÿG »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G ¿GRÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ∫hÉ˘˘Mh ,¬˘˘d ¤hC’G øe IÈÿG ÜÉ°ùàcG »gh §≤a IóMGh á«MÉf øe èFÉàædG π°†aCÉH ÖYÓ˘e ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j π˘≤˘°ü˘oJ ÖgGƒ˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ∑É˘µ˘à˘M’G ∫Ó˘N πÑb øe »àjƒµdG ¢ùæàdG OÉ–G Égô¶àæJ å«M ,Ú«ŸÉY Ú«æa ™˘˘ ª› ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y äÉ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe »˘¡˘à˘æ˘«˘°S …ò˘dG ¢ùæ˘à˘∏˘d ô˘HÉ˘L .kÉÑjôb ¬«a πª©dG Ö≤˘˘ d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG äó˘˘ ˘°üMh É˘gQó˘˘°üJ ó˘˘©˘ H ∫É˘˘Ñ˘ °TC’G á˘˘Ä˘ a »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘JÎd ÉgRƒa øe •É≤f 8 ´ƒªéÃ ,ádƒ£ÑdG ‘ É¡JGAÉ≤d ™«ªL ‘ - 3 äGQÉ˘˘ eE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äRÉ˘˘ ˘a PEG 1 - 2 ájOƒ©°ùdG ≈∏Yh ôØ°U ìÉÑ°üdG óªMCG ï«°ûdG ≈∏Yh ôØ°U - 3 ¿ÉªY ≈∏Yh - 3 ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ÉæÑîàæe á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG â∏˘˘ à˘ ˘MGh .ô˘˘ Ø˘ ˘°U á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG øe •É˘≤˘f 7 ≈∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üë˘H ÉæÑîàæe ≈∏Y äGQÉ°üàfG áKÓK ≈∏Yh 1 - 2 ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ¿ÉªY ≈∏Yh ôØ°U - 3 äGQÉeE’G øe IóMGh IQÉ°ùNh ôØ°U - 3 äAÉLh ,2 -1 áé«àæH âjƒµdG ådÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y øe •É˘≤˘f 6 ≈∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üë˘H äRÉ˘Ø˘a ÚJQÉ˘°ùNh ø˘jQÉ˘°üà˘fG óæ°ùdG óªﬁ 1 - 2 »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y ‘ ôØ°U - 3 äGQÉeE’G ≈∏Yh . ôØ°U - 3 áé«àæH ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG øe äô°ùN ÚM ó˘©˘H ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG Ö≤˘d »˘JGQÉ˘e’E G Öî˘à˘æŸG ≥˘≤˘M ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh äRÉa PEG ,øjQÉ°üàfG øe •É≤f 4 ´ƒªéÃ ¥ôØdG Ö«JôJ √Qó°üJ ,ôØ°U - 3 ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Yh 1 - 2 âjƒµdG ≈∏Y ÉgRƒa øe •É≤f 3 É¡©ªéH ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y âjƒµdG â∏°üMh πMh .äGQÉeE’G øe É¡JQÉ°ùNh ôØ°U - 3 áé«àæH øjôëÑdG ≈∏Y .ÚJQÉ°ùN øe Úà£≤f ó«°UôH kÉãdÉK »æWƒdG ÉæÑîàæe ôHÉ÷G óªMCG ï«°ûdG »àjƒµdGh »Hô©dG øjOÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉbh ¢ShDƒ˘µ˘dG ™˘jRƒ˘à˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘˘YGQ ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG áÄa πµd ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG ¥ôØdG ≈∏Y äÉ«dGó«ŸGh ËôµàH ΩÉb Éªc ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQ ácQÉ°ûÃ

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG

{ `d ¿É°ùª°T QóH

á˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e …OÉŸG º˘˘Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ωó˘˘ Y !á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG AGQh :»∏Y ø°ùM Öàc

™e äóbÉ©J IQGOE’G ¿EG ¿É°ùª°T ∫Ébh ¿ô˘ªŸG ø˘e k’ó˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ «˘ °U ÜQó˘˘e äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,ô˘˘NB’G »˘˘æ˘ «˘ °üdG ,¬©e óbÉ©àdG ΩÉ“EG πLCG øe ájQÉL âdGRÉe ΩÉ˘˘jC’G ‘ ÌcCG π˘˘µ˘ °ûH IQƒ˘˘°üdG í˘˘°†à˘˘à˘ °Sh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ¬fCG ¿É°ùª°T í°VhCG iôNG á¡L øeh ¬≤jôa IGQÉÑe óYƒe Ò«¨àd Ö∏£H Ωó≤à«°S kGÒ°ûe ,∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ‘ øjôëÑdG ™e ∂°SÉ˘˘æ˘ ˘e AGOCG IÎa ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘j ∂dP ¿CG AGOC’ ÖY’ øe ÌcCG Ö«¨«°S å«M ,è◊G .Úª∏°ùŸG ≈∏Y áÑLGƒdG á°†jôØdG ∂∏J Ωƒj ≥∏£æ«°S Ωƒª©dG …QhO ¿CG ôcòjh ∫hCG ‘ Úà«°ùÑdG »bÓ«°Sh ΩOÉ≤dG óMC’G ∂∏Áh ,è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ ˘°S ≥˘˘ jô˘˘ a ¬˘˘ d á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e IÈN ÜÉ˘ë˘°UCG IRQÉ˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÊóŸG óLÉeh ºXÉc ¿ÉfóY ÖYÓdG ∫ÉãeG .»ª°TÉ¡dG Ú°ùMh OGƒL π°ü«ah

¢ùµ˘˘©˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S É‡ …Qhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH .ÖîàæŸG ¿CG ¿É˘˘°ùª˘˘°T í˘˘ °VhCGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¬˘˘ jOÉ˘˘ ˘f IQGOEG øe ácQÉ°ûŸG ΩóY â∏°†a ,…OÉæ∏d á°UÉÿG á«fGõ«ŸG ∂∏˘˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG äCGQh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘bEG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG ≥jôØ∏d »Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG ™˘˘ eõ˘˘ j ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘YCG IQGOE’G ¿CG kGÒ°ûe ,Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘ e ó˘˘ jó– ‘ á˘˘ eÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ó˘©˘H ¬˘à˘eÉ˘bEG í˘Lô˘j ¬˘fCG ±É˘˘°VCGh ,ô˘˘µ˘ °ù©ŸG AÉæKCG hCG ,…Qhó∏d ∫hC’G º°ù≤dG øe AÉ¡àf’G ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ¿ÉHEG …QhódG ∞bƒJ IÎa Èª°ùjO ô¡°ûH ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ .ΩOÉ≤dG

Qó˘˘H Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG á˘˘ dhÉ˘˘ W ÜQó˘˘ e ∫É˘˘ b á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Ωó˘˘ Y ¿EG ¿É˘˘ °ùª˘˘ °T á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG »àdG á«Hô©dG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY ƒg ¬ÑÑ°S ähÒH ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …OÉŸG π˘£˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘˘æ˘ H Iƒ˘˘°SCG ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh Ωó˘Y É˘Hô˘¨˘à˘°ùe ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ …Qhó˘˘dG ºYO …CÉH ßëj ⁄ …òdG ¬jOÉf ¤EG äÉØàd’G á˘˘ °UÉ˘˘ N hCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘˘ ¡˘ ˘L …G π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d í˘˘ FGƒ˘˘ d ¿EG'' kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ¿É˘˘ °ùª˘˘ °T ≈˘˘ °†eh ácQÉ°ûÃ íª°ùJ ádƒ£ÑdG á˘˘ dhO π˘˘ c ø˘˘ e Ú≤˘˘ jô˘˘ a ,(∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘ dGh π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG) á˘˘°ù°SDƒŸG Ωó˘˘≤˘ ˘J GPÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d …OÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Jh π˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,''?∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ jó˘˘ fC’G ¿CG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO .á«ª°SôdG á«°VÉjôdG ¿É°ùª°T QóH ¿CG ¿É°ùª°T í°VhCGh ‘ ácQÉ°ûŸG ájófCÓd ºYódG Ωó≤J á°ù°SDƒŸG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ,á˘cQÉ˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G ádhÉ£dG áÑ©d ºYO ΩóY ÖÑ°S øY ÓFÉ°ùàe ,ÒãµdG A»°ûdG ácQÉ°ûŸG É¡«a ∞∏µJ ’ »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬jOÉf π«ã“ ¿EG ±É°VCGh ∑É˘˘µ˘ à˘ MG ÈY á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°ü«˘˘ °S iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh IÈÿG IOÉ˘˘jõ˘˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

Ωƒ«dG ‘ äÉjQÉÑe 5 ΩÉ≤à°S

á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó– Iô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘fh ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ∫hó˘˘L .¥ôØdG ∫ƒNód »ª°SôdG ∫ƒµJhÈdGh ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ äÉjQÉÑe 5 ΩÉ≤à°Sh 3 ΩÉ≤à°S á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h ÉMÉÑ°U ¿ÉàæKG á˘jó˘fG ¢ùª˘N ä’É˘°U â°ü°üNh ,äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Úà«°ùÑdGh »∏gC’G :»gh ¥ôØdG äÉÑjQóàd õcôe á˘dÉ˘°U á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘ª˘é˘æ˘dGh á˘eÉ˘æŸGh .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG π°UGƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘jh ÜQó˘à˘j å«˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d É˘Ñ˘gCÉ˘J ¬˘JGÒ°†– IOÉ«˘≤˘H á˘«˘FÉ˘°ùeh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°U ÚJÎa ™˘bGƒ˘H Qó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °üdG ÜQóŸG .áØ«∏N ∞°Sƒj »æWƒdG √óYÉ°ùeh

ó˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh ¿B’G á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d Oó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ⁄h ób …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG ±hô©ŸGh ,»bGô©dG º«≤«d áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG Úeƒj πÑb π°Uh Ió˘Y ¬˘dÓ˘N …ô˘é˘«˘°S kÉ˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘J kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e .ádƒ£Ñ∏d kGOGó©à°SG á«ÑjôŒ äÉjQÉÑe ´Rƒà°S »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘Yô˘b ΩÉ˘≤˘à˘°Sh 11/15 Ωƒj ÚàYƒª› ≈∏Y É¡«a ¥ôØdG Oó˘ë˘j ⁄h ,ó˘MGh Ωƒ˘«˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘˘Ñ˘ b …G ¿CG πªàÙG øe »àdG áYô≤dG áeÉbEG ¿Éµe ,ÒØ°ùdG ¥óæa hCG GRÓH êÉàdG ¥óæa ‘ ΩÉ≤J …ò˘dG »˘Fó˘ÑŸG ΩÓ˘©˘à˘°S’G ´É˘ª˘ à˘ LG ¿CG É˘˘ª˘ c OÉªà˘YG ¬˘dÓ˘N º˘à˘«˘°S Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘æ˘H ΩÉ˘≤˘«˘°S ó˘«˘YGƒ˘eh ¥ô˘Ø˘dG á˘aÉ˘µ˘d »˘ª˘°Sô˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘ dG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äOó˘˘M Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG IÎØdG øe áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ó˘«˘YGƒ˘e ‹É◊G ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 23 ≈˘à˘M 16 å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ∫ƒ°Uh …Oƒ©°ùdG Öî˘à˘æŸG 11/12 ïjQÉ˘à˘H π˘°ü«˘°S 11/13 ïjQÉ˘J ‘h ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸGh Öî˘˘ à˘ ˘æŸGh …ô˘˘ FGõ÷G Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘°S ÖîàæŸG π°ü«°S 11/14 ïjQÉJ ‘h ,ÊÉæÑ∏dG ï˘jQÉ˘J ‘h ,ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh ÊGOƒ˘˘°ùdG ,»àjƒµdGh »°ùfƒàdG ÖîàæŸG π°ü«°S 11/15

ó˘˘ ˘MGh Ωƒ˘˘ ˘j ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ N’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ á˘eÉ˘≤ŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ó©H ,…QÉ÷G Èªaƒf 11-10 Úeƒj QGóe ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG ¥ô°ûdG É«HGQBG QófÉK ádƒ£Hh ΩÉgôJÉµ∏d ƒµHÉH ádƒ£H øe πc ¢VƒN ôHƒc »æ«e øe πc âeób ÚM ‘ ,∫hC’G É¡bÉÑ°S ƒµ∏àH §°ShC’G ∞fCÉà°ùàd ,¢ùeCG Ωƒj á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ƒ«∏HO ΩG »H ’ƒeQƒØdGh .áÑ∏◊G äGQÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ«dG É¡JÉbÉÑ°S øe ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN kÉXƒë∏e …ÒgÉª÷GQƒ°†◊G ¿Éc óbh á°ùaÉæeh IQÉKEG áØ∏àıG äÉYƒªÛG äÉbÉÑ°S â∏∏îJ »àdG ádƒ£ÑdG Ú≤FÉ°ùdG ¢†©H âHÉ°UCG »àdG äÉØbƒàdGh çOGƒ◊G ÖfÉL ¤EG ,á«eÉM .ÒãŸG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ìhQ øe ójõŸG ≈Ø°VCG …òdG ôeC’G ΩÉgôJÉc ƒµHÉH ádƒ£H

ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

ø°ùM ,»°SÉ«dG QóæH øe πc ¤hC’G çÓãdG õcGôŸÉH πgCÉJ ó≤a ÊÉãdG .»∏Y ó«©°Sh ,¿GRƒdG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ É¡JÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùJh Gò˘g á©HGôdG ≈àM ôªà°ùJh ÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe kAGóàHG êQÉN ∑É°ûcCG ‘ Iôaƒàe (»æjôëH QÉæjO 2) ôcGòàdG ∫GõJ’h ,kGô°üY .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M õ«¡éàdGh QÉÑàN’G

á˘«˘dÉ˘©˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘ dG çGó˘˘MCG â≤˘˘aGQh ,ó˘MGh Ωƒ˘j QGó˘e ≈˘∏˘Y âjô˘LCG »˘à˘dG ÆGQó˘dG (õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘N’G) ,øjôëÑdGh è«∏ÿG ∫hO øe áeOÉ≤dG äGQÉ«°ùdG øe OóY É¡«a ∑QÉ°T á«Ñ©°T øe á«dÉ©ØdG √òg ¬H ™àªàJ ÉŸ áé«àf ∞«ãc Qƒ°†M ÖfÉL ¤EG .á°†jôY ájÒgÉªL IóYÉbh

ó¡a ¬ÁôZ ¬«∏«d ,á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ »KQÉ◊G óªMCG ≥FÉ°ùdG AÉL .áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ »Hô◊G »æ«ŸG …ó– ‘ πgCÉàJ äGQÉ«°S ¢ùªN

¿É˘Ø˘«˘à˘°S :(‹É˘à˘dG õ˘cGôŸG Ö«˘JÎH) ø˘e π˘˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘«˘ °Sh Gò˘˘g ‘ »Ñ«°ü≤dG RGƒah ,π«KhO õ∏«L ,»°ù«ÑµdG »∏Y ,¿ÉØ°S πµjÉe ,Æƒ∏«c »àdG á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ó˘©˘H ,Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘«ŸG …ó– äGQÉ˘«˘°S ¥É˘Ñ˘°S .¢ùeCG Ωƒj âjôLCG Ωƒ«dG ƒ«∏HO ΩG »H ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S

á˘Yƒ˘ªÛG äRÉ˘M ó˘≤˘a ƒ˘«˘∏˘HO ΩG »˘H ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ∂dò˘˘ch ìÓ°U ≥FÉ°ùdG (¤hC’G çÓãdG õcGôŸG) á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÉeCG ,π°ü«ØdG õjõ©dGóÑYh ,ï«°ûdG âMóe ,øjódG ìÓ°U

∫GƒeC’G ™ªLh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQhO äÉ«dÉ©a ΩÉàN ≈∏Y äõcQ ΩÉjCG á°ùªN ∫GƒW äôªà°SG »àdG ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J Ió˘˘Y •É˘˘≤˘ f á©˘«˘Ñ˘Wh ∫Gƒ˘eC’G ™˘ª˘Lh »˘°VÉ˘jô˘dG ∫ÉÛG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉ˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ eh á˘°UÉÿG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘eGÈ∏˘˘d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ógÉ©ŸGh ¢SQGóŸGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG õcGôÃ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ∫GƒeC’G ™ªL ¥ôWh ,á«ª°SôdG äÉª¶æŸGh äÉ«æ≤àdGh á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dGh äÉª¶æŸG ‘ .¢Vô¨dG Gò¡d É¡≤«Ñ£J ºàj »àdG á«ª∏©dG

IQhó˘dG ‘ ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d äGOÉ˘¡˘°ûdG º˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d π˘ã˘ eC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G ¤EG kÉ˘ «˘ YGO äGOÉ–’G ‘ …QGOE’G πª©dG ôjƒ£àd IQhódG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’Gh ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äGQhó˘˘dG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J k’ƒ°Uh »°VÉjôdG πª©dG ä’É› ∞∏àﬂ á˘˘ ˘ jQGOE’G QOGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG äGÈN õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¤EG .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG …OhGQO) Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh äGô°VÉÙG ¿EG (Drawdy Stanley»∏fÉà°S

äÉ«dÉ©a »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj âªààNG ™˘ª˘Lh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG IQhO ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dGh ∫Gƒ˘˘ eC’G á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh á«ÁOÉcC’G ™e ¿hÉ©àdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d kÉ°SQGO 15 á˘cQÉ˘°ûÃ á˘°VÉ˘jô˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh äGOÉ–’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ãÁ .á«°VÉjôdG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ΩÉ˘˘ bh …hó˘dG ó˘«˘Mh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

,ácQÉ°ûŸÉH É˘¡˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y É˘æ˘jQÉ˘c âHô˘YCG ,ΩÉ˘gô˘JÉ˘c ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘dƒ˘£˘H ‘ πLC’ ¥ÉÑ°S ‘ çÓãdG ÚH øe …QÉ«àNG ºàj ⁄ ÉeóæY'' :âdÉbh ‹EG áÑ°ùædÉH âfÉc ¬JGP âbƒdG ‘ øµdh •ÉÑME’ÉH äô©°T øjôëÑdG Iôª∏dh ádƒ£ÑdG √òg ‘ »FÓeR ™e ∑QÉ°TCG ÉfCG Égh ΩÉeC’G ¤EG á©aO á°SÓaƒÑdG áeÉ°SCG ¿É≤FÉ°ùdG øe πc ¤EG Égôµ°T âeóbh ''¤hC’G √òg ‘ É¡°VƒN ájGóH òæe É¡d ºFGódG Éª¡ªYO ≈∏Y »©«aQ π°ü«ah .kÉ°†jCG ÉgódGh ÖfÉL ¤EG íFÉ°üædG Éª¡d Éeó≤j PEG áHôéàdG É«HQG QófÉK ádƒ£H ‘ ±ƒ«°V áKÓK

É¡bÉÑ°S ‘h ƒµ∏àH §°ShC’G ¥ô°ûdG É«HGQBG QófÉK ádƒ£H ‘ ÉeCG ,hQƒ˘e »˘ª˘«˘L …õ˘«˘∏‚’G ø˘e π˘c π˘˘M á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ÷É˘˘H ådÉ˘˘ã˘ dG ô˘ZGQó˘fÉ˘a ƒ˘«˘∏˘HO ÜÉ˘j …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh ,äƒ˘jQÉ˘e ±ƒ˘à˘°ùjô˘c »˘°ùfô˘Ø˘ dG ÚM ‘ ,¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y …õ«∏‚’G ó°üMh ,¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉaƒ«°V

‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y øjódG ìÓ°U ìÓ°U »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG RÉM ¬«∏«d ¢ùeCG Ωƒj …ôLCG …òdG ΩÉgôJÉµ∏d ƒµHÉH ádƒ£Ñd ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ≥FÉ°ùdG ƒgh »©«aQ π°ü«a »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ÊÉãdG õcôŸÉH ¬ÁôZ πLC’ ¥ÉÑ°S) ‘ ºgQÉ«àNG ” …òdG çÓãdG ÚH øe ¿Éc …òdG ÜÉ°ûdG .π«aƒd øH ≥FÉ°ùdG ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG (øjôëÑdG ∫h’G õ˘côŸÉ˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ìÓ˘˘°U Üô˘˘YCG ó˘˘bh ÚFóàÑŸG Ú≤FÉ°ùdG ∫ƒMh ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ √ó°ü◊ kÉﬁÉW π˘©‚ ¿CG kGó˘L ô˘µ˘ ÑŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b º˘˘¡˘ FGOCG ≈˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U ≥˘˘∏˘ Y ≈∏Y GhOÉà©j ¿CG ¤h’G Iôª∏d QÉª°†ŸG ¿ƒ°Vƒîj øjòdG Ú≤FÉ°ùdG á˘eó˘≤˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG º˘¡˘æ˘e ™˘bƒ˘à˘f hCG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e §˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g ‘ ¬FGOCG ôjƒ£J øe ∫hÉëj ¿CG ÇóàÑe ≥FÉ°S πc ≈∏Y øµdh ,Iô°TÉÑe ádCÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Oó°TCGh ,á«éjQóJ IQƒ°üH ¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG IOÉ«≤dG …hP áÑbGôe øe »JCÉj AGOC’G ôjƒ£Jh'' :kÓFÉb πªcCGh ''á«éjQóJ ‹É©dG ìƒª£dÉH GhRÉàÁ ¿CG óH’h º¡ëFÉ°üf ¤EG ´Éªà°S’Gh IÈÿG ßMÓf Éªc ¬fC’ ,AGÈÿG Ú≤FÉ°ùdG ΩÉeCG ¿hóª°üj º¡∏©éj …òdG ‘ GƒfÉc kÉ≤HÉ°S Éæ©e ¥ÉÑ°ùdG ‘ GhCGóH øjòdG Ú≤FÉ°ùdG øe kGOóY ¿EÉa .''¤hC’G õcGôŸG ‘ Éæe Ú«Ñjôb ºgGÔa Ωƒ«dG ÉeCG IÒN’G õcGôŸG ΩG »Jh …G ΩG ΩG ¤EG ôµ°ûdG πjõL ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ ìÓ°U Ωóbh Gòg .¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ º¡ªYO ≈∏Y …CG ácQÉ°ûŸG Ió«MƒdG IÉàØdG Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY ÉæjQÉc ™e AÉ≤d ‘h

Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ j zó˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘H{h zGƒ˘˘ ˘°S{

ádhO 20 ácQÉ°ûÃ ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG É¡eó≤j á«æa Iô≤a ºK ,‹hódG ¢UÉÿG ÜÓW É¡eó≤j á«æa Iô≤ah QƒædG õcôe á˘«˘æ˘ZCG ÖMÉ˘˘°üj É˘˘ª˘ c ,ô˘˘gõŸG á˘˘°SQó˘˘e »JGQÉeE’G Üô£ŸG É¡«æ¨j »àdG ÜÉ©dC’G õcôe øe á«æa Iô≤a »ª°ù÷G Ú°ùM äƒ°U ≥∏£æj ºK ,á°UÉÿG ájÉYô∏d »HO ¢UÉÿG OÉ˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G º˘˘ °ù≤˘˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿ƒcCG »æYO ™£à°SCG ⁄ ¿EÉa RƒaCG »æYO'' ™˘aQ º˘à˘j É˘gó˘©˘H ''á˘dhÉÙG ‘ kÉ˘YÉ˘é˘ °T ¥Ó£fG IQÉ°T AÉ£YEG ºK ,ÜÉ©dC’G º∏Y .ÜÉ©dC’G »˘à˘dGh ÜÉ˘©˘dC’G á˘˘∏˘ ©˘ °T π˘˘Nó˘˘J º˘˘K OÉ«ÑŸhC’G »ÑY’ ™e É¡H …ô÷ÉH ∑QÉ°ûj π˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G ¢UÉÿG π£Hh ô°ûM øH óªMCG ï«°ûdG »ÑŸhC’G .º«∏°S øH óªﬁ »ŸÉ©dG äÉ«dGôdG

±õ©H ìÉà˘à˘a’G π˘Ø˘M º˘°SGô˘e CGó˘Ñ˘J øe äÉjBGh ,»JGQÉeE’G »æWƒdG ΩÓ°ùdG »˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG äƒ˘˘°üH º˘˘ «˘ ˘µ◊G ô˘˘ cò˘˘ dG CGó˘Ñ˘j º˘K »˘JGQÉ˘˘eE’G ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ NO Qƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘W …óJôJ á«JGQÉeEG √Éàa º¡eó≤àJ ÜÉ©dC’G Ωƒ˘≤˘j º˘K ,Iõ˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ¢ùHÓŸG ¢ù«˘FQ »˘∏˘eÉ˘¡˘dG π˘°VÉ˘a ó˘ªﬁ ó˘˘ªﬁ AÉ≤dEÉH ÜÉ©dCÓd áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG á˘ª˘∏˘c É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ,É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ c ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd á«ª˘«˘∏˘bE’G á˘°SÉ˘Fô˘dG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ‹hódG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y øÁCG É˘¡˘«˘ ≤˘ ∏˘ j É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG OÉ«ÑŸhC’G áª∏c º˘K ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘Fô˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘j ‹hó˘˘ dG ¢UÉÿG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G ¢ù«˘˘FQ ô˘˘Ø˘ jGô˘˘°T »˘˘Kƒ˘˘ª˘ «˘ ˘J

á˘˘Wô˘˘°ûdG •É˘˘Ñ˘ °V Ö©˘˘∏˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ÜÉ˘©˘dC’G ìÉ˘à˘à˘aG º˘°SGô˘˘e »˘˘HO á˘˘æ˘ jóÃ ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhCÓd á°ùeÉÿG á«ª«∏bE’G ájÉYQ â– ΩÉ≤J »àdGh ÒÿG ójGR IQhO ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Ωƒ˘à˘ µ˘ e ∫BG É¡«a ∑QÉ°ûJh »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù«FQ ‘h ,¿GôjEG ¤EG áaÉ°VEG á«HôY ádhO 20 ¢ù«FQ ôØjGô°T »Kƒª«J QƒàcódG Qƒ°†M ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh ‹hó˘˘dG ¢UÉÿG OÉ˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘ Y øÁCG ¢ù«FQ »∏eÉ¡dG π°VÉa óªfi óªfih IQhódG ôjóeh ÜÉ©dCÓd É«∏©dG áæé∏dG AGôØ°Sh ácQÉ°ûŸG ∫hódG Oƒah AÉ°SDhQh ÖfÉL ¤EG ÜÉ©dC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG .á«ÑæLC’G ∫hódG øe OóY AGôØ°S

IQó°üàŸG áYƒªÛG

á˘˘ ˘ë˘ ˘ F’ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Ú©˘˘ ˘ HQC’G ÚH .¥É≤ëà°S’G ó˘fÓ˘H ¿ƒ˘L »˘≤˘jô˘aC’G Üƒ˘æ÷G É˘˘eCGh ¬«∏Y Öéj PEG √õcôe ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ù«a á°Uôa ¬jód ¿ƒµàd á£≤f (68) π«é°ùJ á˘«˘°VQCG á˘Yhô˘H OÉ˘°TCG å«˘M á˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘Jó˘YÉ˘°S »˘à˘dGh ∞˘dƒ˘¨˘∏˘ d ´É˘˘aô˘˘dG Ö©˘˘∏˘ e .áé«àædG ≥«≤– ‘ GÒãc »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ ≈˘˘©˘ °ùjh ¢SCÉc ádƒ£ÑH √Rƒa QGôµàH ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY π°†aC’ ¢ü°üîj …òdGh øjôëÑdG áµ∏‡ å«˘˘ M á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûe mhÉ˘˘ g ÖY’ ÚÑYÓdG ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY ÖYÓdG Qó°üàj øY ∫ó©ŸG ¥ƒa äÉHô°V ™HQCG ¥QÉØH IGƒ¡dG .¬«°ùaÉæe ÜôbCG

ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe É¡Ñ°ùàcG í˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fCGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢ùaÉæ«d Ωƒ«dG É¡d ¢Vô©J »àdG AÉ£NC’G .Ö≤∏dG ≈∏Y Ió°ûH Gƒ˘°S ¿GOCG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ìƒ˘ª˘ W Ò¨˘˘Jh ¿É˘c å«˘M á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G √Qó˘˘°üJ ó˘˘©˘ H ®ÉØë∏d áªFÉ≤dG øª°V AÉ≤ÑdG ‘ íª£j Ú«HQhC’G QÉÑµdG ä’ƒ£H ‘ ¬àbÉ£H ≈∏Y »˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷G »˘£˘ î˘ à˘ d ¿B’G ≈˘˘©˘ °ùjh õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ¬˘Ø˘°UÉ˘æ˘j …ò˘dGh ó˘fÓ˘H ¿ƒ˘˘L »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ÈY á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ Hh .∫hC’G ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d ¬˘FGOCG iƒ˘à˘°ùÃ √É˘˘°VQ ø˘˘Y ô˘˘ Ø◊G ‘ √õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh Ö≤∏dÉH ôØ¶dG á«ªgCG ≈∏Y ócCGh IÒNC’G ¬FÉ≤H ¿Éª°†d Ö©∏dG ‘ õ«cÎdG ∫ÓN øe

É˘à˘«˘HÉ˘cQBG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äô˘ª˘ à˘ °SG ÊÉãdG Ωƒ«∏d ÚaÎÙG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd äó¡°T å«M Rƒ«a ´ÉaôdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÚÑYÓ˘dG ÚH Ió˘jó˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó©H ÊÉãdG õcôª∏d Ö≤∏dG πeÉM ™LGôJh á˘dƒ÷G ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘b á˘£˘ ≤˘ f 72 ¬˘≤˘«˘≤– .âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ΩÉ≤à°S »àdG á«eÉàÿG å«˘˘ ª˘ ˘°S ¢ùjO …ó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ j’G ™˘˘ LGô˘˘ Jh á«FÉ¡ædG øe ÚJôØM πÑb ådÉãdG õcôª∏d ófÓH ¿ƒL »≤jôaCG Üƒæ÷G ∞∏N AÉLh É˘YÉ˘£˘à˘°SG å«˘˘M Gƒ˘˘°S ¿GOCG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’Gh ´É£à°SGh ∫ó©ŸG ¥ƒa äÉHô°V ™HQCG ≥«≤– á˘˘ dƒ÷G ‘ á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f (69) ≥˘˘«˘ ≤– ó˘˘fÓ˘˘H .á£≤f (71) ≥≤M »æ«àæLQC’G ÉeCGh á«fÉãdG ‘ …Gô˘L ø˘JQÉ˘e …ó˘æ˘∏˘à˘ µ˘ °S’G π˘˘Mh â– ÚàHô°V ¬≤«≤– ó©H ™HGôdG õcôŸG …õ«˘∏‚’G ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘≤˘M É˘ª˘æ˘«˘H ∫ó˘©ŸG ¢ùjƒ˘˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQ’Gh ¢ùjOhQ º˘˘ ˘«˘ ˘ L ø˘˘eh .∫ó˘˘©ŸG â– á˘˘Hô˘˘°V »˘˘à˘ «˘ ˘fƒ˘˘ HQÉ˘˘ c á°ùaÉæe »eÉàÿG Ωƒ«dG ó¡°ûj ¿CG πªàÙG ¢ùjO …ó˘æ˘dô˘˘j’G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j å«˘˘M Ió˘˘jó˘˘°T ¢SCÉc ‘ ΩÉæ°Sh ¿ÉjB’ óFÉ≤dG ÖFÉf) å«ª°S ø˘jQó˘˘°üàŸG á˘˘≤˘ MÓŸ (2006 ΩÉ˘˘©˘ d Qó˘˘ jGQ .Ö≤∏dÉH ôØ¶∏d ádƒ÷G AÉ¡àfG ó©H å«ª°S ¢ùjO ócCGh ‘ ó«÷G AGOC’G Ëó≤J á«ªgCG ≈∏Y á«fÉãdG å«M Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdGh á«eÉàÿG ádƒ÷G Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬d IÒNC’G ÉgÈàYG IÈÿG ∂∏˘˘àÁ ¬˘˘fCÉ˘ H ±É˘˘°VCGh á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG »àdGh á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬∏gDƒJ »àdG á«aÉµdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á«ÑgòdG ÉfÉHÉcÉHƒc ∫ÉeQ ¤EG GÒªL πMGƒ°S øe

!á«°VÉjQ á≤jô£H zá«æjôëÑdG á°Vô©dG{ ¢übôj zÉfôªMCG{ !ÅWGƒ°T nôªMCG âjCGQ ÉŸ iÎ°ûoJ á«∏eôdG ô¡b ÉfôªMCG ¿C’ ,ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H º∏M áeó≤e ¿Éc ∂dP πc ÉfÉHÉcÉHƒµdG äÉÑ°ûN ’ƒd É¡àeÉYR ≥ëà°ùj ¿Éch ájójóM áYƒª› AGƒ°VC’G ∞£N πjRGÈdG ‘ ÉfôªMCGh ,á«æ«àæLQC’G É¡eƒj âqæZ »àdG ,ÉfÉHÉcÉHƒµdG ∫ÉeQ ¥ƒa ≥dCÉàj ÉfôªMCG äógÉ°T ádhO 170 ,á«ŸÉ©dG áµ∏ªŸG äÉjGQ iôJh ,ôªMC’G º°SÉH á«∏jRGÈdG ÒgÉª÷G ∞à¡J Gò¡d Öî˘à˘æŸG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ bƒ˘˘e º˘˘¡˘ fC’ ,äÉ˘˘LQóŸG ≈˘˘∏˘ YCG ø˘˘e ¢übGÎJ IÒNC’Gh ,á«ŸÉ©dG πLCG øe πJÉ≤oJ IÒ¨°U IôjõL ∫ÉeBG πªëj ójó÷G ÚaÎÙG QÉ˘Ñ˘c ∫É˘jó˘fƒ˘˘e ‘ á˘˘dÓ˘˘WEG ÒN ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ JRƒ˘˘M ‘ âJÉ˘˘H kGôª˘MCG É˘fÉ˘HÉ˘cÉ˘Hƒ˘µ˘dG ‘ É˘fó˘gÉ˘°Th !''¬˘æ˘eƒ‚ ∫É˘Ñ˘≤˘Y''h ,Ú«ŸÉ˘©˘ dG ¬d âdqƒ°S á«°VÉjôdG ¬MhQ ¿EG GƒdÉbh ,≥aôH Ö©∏dG iƒ¡j ’ kÉ°SÎØe ¿CG ,§«°ùH ÖÑ°ùd É¡bÓ£fG πÑb É«≤jôaCG Qƒ°ùfh ¬JGQÉÑe »¡æj ’CG ¢SGÎaG iƒ¡j ôªMC’G ¿CG iôfh ,ÚfGƒ≤dG ∞dÉN ÒNC’G ÖîàæŸG ºZQ ,á˘«˘FGƒ˘à˘°S’G ∫É˘ZOC’G Öî˘à˘æ˘e ¬˘LGh Gò˘¡˘d ,á˘°Sô˘°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¬Lh ”CG ≈∏Y º¡ÑLGh AGOCG øe Gƒæµ“ Éæeƒ‚ ¿CG ’EG ¬°SGôpe áHƒ©°U ⁄ ¿EGh ''í°U'' Égƒ°SQÉe º¡æµd IÒNC’G IGQÉÑŸG á¶◊ ‘ º¡JƒØZ ºZQ ±ô©J É¡fC’ ,πjRGÈdG ºFÉb øe âJCG É¡fEÉa »YÉæŸG Éæ°SQÉM p∞µH äCÉJ !ƒaÉà°Sƒc ÉæHQóe á¨d Ωƒ˘é˘æ˘d á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ÒZ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K »˘˘æ˘ ©˘ j ’ ƒ‚É˘˘à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘aô˘˘dGh É¡eƒj ¢übôj ¿Éc πjRGÈdG ßMh á°VQÉYh ºFÉb ¿CG »æYCG ,ÚàæLQC’G Ée πc ¢ù«d øµd ,á«æjôëÑdÉH ∞à¡J âfÉc ÒgÉª÷G ¿CG ºZQ ƒ‚ÉàdG ¥hô°ûH ≈æ¨àJ âfÉc ÉfÉHÉcÉHƒµdG äÉÑ°ûN ¿C’ ,¬cQój Qƒ¡ª÷G √Éæªàj Ég »æ«àæLQC’G Ö©°ûdG ∫DhÉØJ á£≤f ΩCG ¬dBG âfÉc ,á«æ«àæLQC’G ¢ùª°ûdG .ÉfôªMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¥nô°ûoJ ¢ùª°ûdG »g äÉfÉµeEÉH ôªà°ùŸG º¡FGõ¡à°SÉH ’EG äCÉJ ⁄ ¿É«∏£dG ≈∏Y Iƒ°ù≤dGh √òg ¿CG §«°ùH ÖÑ°ùd ,''í°U'' ÉgƒÑ©∏j ¿CG Gƒaô©j ⁄ º¡fC’ ,ÉfôªMCG ,ƒaÉà°Sƒc Éj ''ƒaGôH''h ,á∏eÉ°T áÑbGôeh á°SGQO ¤EG êÉà– äÉÑîàæŸG •É˘≤˘f ¢SQOh ,‹É˘ã˘e π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘æ˘b ÈY ¿É˘«˘∏˘ £˘ dG ÖbGQ øY √ƒªàª∏©J ÉªY »°VÉjôdG ΩÓYEÓd GƒKó– Éæeƒéæd ∫Ébh ,¬Ø©°V ¢TôY äqõg á«YÉHQ π©ØdÉHh ,¿É«∏£dG Éæd GƒYO GƒdÉb ,ÉHhQhCG ¥QRCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ,ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H øe ÉfôªMCG øµ“h ‹É£jE’G OÉ–’G ÉgÒZ ‘ ÉgÒN'' Éæd GƒdÉb Ú«°VÉjQ Ú«∏Ù É¡æY Éæ∏ªµJ áYƒª› á©HÉàe ’h ô¡¶dG áeƒf'' :∫Éb É¡æY Qƒ¡ª÷G ™ª°S ÉŸh ''ôªMCG Éj .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ôµØoJ Gòµg ,''á«dÉààŸG ºFGõ¡dG á«dÉ£jEG ÒgÉªL ÉfógÉ°T ÉfÉHÉcÉHƒµdG OÉà°S äÉLQóe ≈∏YCG øeh ¤EG π°Uh ¿EG äGô°û©dG RhÉéàj ’ …òdG §«°ùÑdG ÉgOó©H ¿É¡à°ùj ’ ÒgÉª÷G óŒ Gò¡˘d ,¬˘≤˘jô˘a äÉ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ø˘eDƒ˘e Qƒ˘¡˘ª˘L ¬˘æ˘µ˘d ,á˘FÉŸG ¤EG ,»°ù∏WC’G IÒeCG ¤EG ,»°ù∏WC’G §«ÙG ¢VôY ™£≤J á«dÉ¨JÈdG QÉª©à°SG ™HÉààd ,hÒfÉL …O ƒjQ á©WÉ≤e ‘ ∫hC’G »°ù∏WC’G OÉà°SG ∫É˘eQ ¥ƒ˘a á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘°ûe á˘Ñ˘«˘à˘c ™˘aGó˘e ™˘HÉ˘à˘à˘d ,''õ˘«˘Zƒ˘˘JQƒ˘˘Ñ˘ dG'' AÉæHCG ∑ÉÑ°T Gƒæµ°S øjòdG kÉaóg øjô°ûYh á©HQC’G ™HÉààd ,ÉfÉHÉcÉHƒµdG .¿hÒeÉµdGh …GƒZhQC’Gh ¿Éª«∏°S QõL

:äÉ«g ∫OÉY - Öàc

,É¡à°SQÉ‡ º∏©àj ∫Gõj ’ ,á«ÄWÉ°T Iôc ''»Ñëj'' ∫Gõj ’ ¬fCG ¢VÎØŸG »£îJ ≈∏Y ¬JóYÉ°S á«∏ÙG ÖYÓŸG á©«ÑW ¿CG kÉ≤Ñ°ùe ÉfôcP Éªc øµd ≈∏Y πØW ,á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ≈∏Y RƒéY ,∂dòc ƒgh ,∫GƒW Úæ°S ÖYÓŸG ƒdh ,Éæà°VÉjQ ‘ á«àëàdG á«æÑdG ∞©°†d ,á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG

Iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ jRGÈ∏˘˘ ˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°S :Qƒ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ Y Iƒ˘˘b ÌcCG É˘˘ æ˘ ≤˘ jô˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“CG É˘˘ ª˘ c ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG .''IÈN ÌcCGh »æØdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe πÑb ÚÑYÓdG ÈNCG ¬fEG ∂jƒ°SƒdR ÉØ∏«°S ƒaÉà°Sƒc äGô¨K GƒëàØj ’CG º¡«∏Y ¿CG ∫É¨JÈdGh º¡JGQÉÑe ‘ ¿hRÉàÁ º¡fC’ Ú«dÉ¨JÈdG ÚªLÉ¡ª∏d á«YÉaO A’Dƒ¡d äGô¨ãdG íàah á≤«°V äÉaÉ°ùe ‘ Ö©∏dG :ƒaÉà°Sƒc ±É°VCGh !±óg π«é°ùJ »æ©j ΩƒéædG Ió˘˘ JôŸG äÉ˘˘ ª˘ é˘ ¡˘ dÉ˘˘ H RÉ˘˘ àÁ ‹É˘˘ ¨˘ JÈdG Öî˘˘ à˘ æŸG'' Ió˘˘ Jô˘˘ e á˘˘ ª˘ é˘ g π˘˘ c π˘˘ é˘ °ùj ¬˘˘ fC’ kGó˘˘ «˘ L É˘˘ ¡˘ æ˘ ≤˘ à˘ jh ødCG ΩÉeCG Ö©∏J âfCGh kÉ°Uƒ°üN ,¬eƒég É¡°üæà≤j áé«àf Ö∏b ≈∏Y ¿GQOÉb ¿ÉªéædG ¿Gòg ôLÉeh .''á¶◊ ‘ IGQÉÑŸG

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘aGó˘˘e ∫É˘˘ b ¿CG ∫É¨JÈdG AÉ≤d ó©H Qƒ°TÉY óªﬁ á«ÄWÉ°ûdG GƒdhÉMh ,IGQÉÑŸG ‘ º¡jód Ée πc Gƒeób ÚÑYÓdG ⁄ º˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö°ùµ˘˘ d º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ L ≈˘˘ °übCÉ˘ H IÈN É¡ªgCG IójóY ÜÉÑ°SC’ ∂dP øe Gƒæµªàj ‘ ÉfƒbƒØj º¡a ,‹É¨JÈdG ≥jôØdG ‘ ÚÑYÓdG ¿CG iQCG kÉ°†jCG' : Qƒ°TÉY ™HÉJh ,§≤a ÖfÉ÷G Gòg kGÒãc ºgóYÉ°S ¿’CGh ôLÉe πãe ÚÑY’ OƒLh ,''¿Gójôj Éªc IGQÉÑŸG ‘ Éªµ– Éª¡fC’ RƒØdG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN á°Uôa IóY ºgÉæ«£YCG øëf'' :±É°VCGh äÉ˘ª˘é˘g º˘¡˘d â©˘æ˘°U »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG É˘˘æ˘ FÉ˘˘£˘ NCÉ˘ H º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ,''IGQÉ˘˘ ÑŸG äGÎa π˘˘ c ‘ IÒã˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘Jô˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ É˘˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ f ¿CG ≈˘˘ æ“CG' :kÓ˘ FÉ˘˘ b ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M

Qƒ°TÉY óªﬁ

≥≤– ¬JGP âbƒdG ‘ É¡æµd ,ÒãµdG ∞∏µoJ É¡fC’ É¡YÉª°S ÉfƒdhDƒ°ùe .ÒãµdG ⁄É©∏d kGõeQ ¿ƒµ«°S á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ⁄ÉY ‘ ójó÷G ôªMC’Gh øe ¿Éc ,ô¡°TCG ó«dh Öîàæe ΩÉeCG ÉæfC’ ,kÉ°Uƒ°üN »Hô©dGh √ô°SCÉH

≈∏Y ´GóHEG á«fƒØª«°S á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ±õY á°Vô©dG'' É¡bƒa Éæeƒ‚ ¢übQh ,á«ÑgòdG ÉfÉHÉcÉHƒµdG ÅWGƒ°T ∫ÉeQ ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe º¡JQOÉ¨e πÑb ''á«æjôëÑdG πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ∫É¨JÈdG Öîàæe »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Éjófƒe ∞«°Uh »àdG 2006 á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ Úaóg ¬æe ô°ûY ÊÉãdG ≈àM óà“h …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ‘ â≤∏£fG .á«∏jRGÈdG hÒfÉL …O ƒjQ á©WÉ≤e ‘ ÉfÉHÉcÉHƒµdG ÅWGƒ°T ≈∏Y Gƒeób ¿CG ó©H ÉÑeÉ°ùdG OÓH ‘ ™«ª÷G ΩGÎMG GƒÑ°ùc Éæeƒ‚ QÉÑµdG á«fÉªãdG áYƒª› ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe É¡H Gƒæµ“ ájƒb kÉ°VhôY øµd ,∂dP øe ó©HCG âfÉc Éæeƒ‚ ÚYCG ¿CG ºZQ ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y øe ójõŸG ≥«≤– ≈∏Y QOÉ≤dG ÜÉ°ûdG ÖîàæŸG Gòg ΩÉeCG ¥ô°ûe πÑ≤à°ùŸG .IRÉàªŸG ¬JÉfÉµeEGh ¬FGOCG ‘ Ωó≤àdG ájô¶f kÉ°SQhO á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ÅWGƒ°ûdG ôªMCG Ωƒ‚ Ωóbh ∫ÓN øe ,iÈµdG äÉjQÉÑŸG ó«YGƒe ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ á«∏ªYh øjôëÑdG QÉ£e º¡JQOÉ¨e πÑb º¡æ«YCG Ö°üf √ƒ©°Vh …òdG ±ó¡dG RÉ«àLG ¿CG ™«ª÷G áaô©e ºZQ ,ádƒ£ÑdG »FÉ¡f Æƒ∏H ƒgh ‹hódG ,ôªMC’Éc ÜÉ°T Öîàæe ΩÉeCG kÓ«ëà°ùe kGôeCG ó©j ájójó◊G áYƒªÛG Ghôéa Qƒ¡X ∫hCG øeh ,äÉ©bƒàdG âbÉa ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg áÁõY øµd .á«YÉHôH É«dÉ£jEG Öîàæe ≈∏Y Iƒ°ù≤dG ‘ â∏ã“ »àdG ¤hC’G ICÉLÉØŸG äGƒæ°S ∫ÓN ¬©£≤j ¿CG óH’ ¿Éc …òdG âbƒdG ô°üàNG ÉæÑîàæe Å˘WGƒ˘°ûdG ∫É˘jó˘fƒ˘˘e äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ¥ƒ˘˘a Ögò˘˘dG AÉÃ ¬˘˘ª˘ °SG Öà˘˘µ˘ j »˘˘c ¬˘JO’h OÓ˘«˘e ó˘«˘©˘H ¬˘dÉ˘Ø˘à˘MG π˘Ñ˘bh ¤hC’G ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ‘h ,á˘«˘Ñ˘gò˘dG ÒgÉª÷G √ÉØ°T ¥ƒa áeÉ°ùàH’G º°Sôj ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ƒg Ég ,∫hC’G ∫ƒéjh ∫ƒ°üj kGôªMCG É¡d ¿CÉH ôîàØJ âJÉH »àdG ,ójóL øe á«æjôëÑdG kÉMôah kÉ≤dCÉJ ¬eƒ‚ ¢übGôJ ¿CG ó©H ,ÉfÉHÉcÉHƒc ÅWGƒ°T ∫ÉeQ ¥ƒa …òdG »°VÉjôdG ™bGƒdG Éæd ôq£°S ¿CG ó©Hh ,GÒªL ÅWGƒ°T ∫ÉeQ ¥ƒa AGƒLCG á©«ÑW ™bGh ,á«∏eôdG ÖYÓŸG √òg ≈∏Y ¬≤dCÉJ ∫ÓN øe ,¢û«©f .ábô°ûŸG áeÉ°ùàH’G IôjõL ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÉgOOQ ób ¿Éc ,á∏ªL ≈∏Y â≤ØJG ÒgÉª÷G ™«ªLh á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Yh ,á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ≈∏˘Y ¿EG Gƒ˘dÉ˘b ¿ƒ˘«ŸÉ˘Yh ¿ƒ˘«˘∏˘jRGô˘H ¿ƒ˘«˘eÓ˘YEGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG º˘°SG Öà˘µ˘à˘°S É˘¡˘fC’ á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG πc ‘ Éæd ¿EG Éæ∏b Éªch ,á°VÉjôdG äÉëØ°U ≈∏Y ÖgP øe Éæàµ∏‡ πc ‘ iôJ ødh ,áÑ©∏dG √òg ¿hƒ¡j kÉeƒ‚ áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¿ÉLôa ™bGh ,á«æjôëH º¡àjƒg øµd …QÓ«gh »∏jQÉeCGh ôLÉe iƒ°S ''áæaO'' º¡eô– »àdG á∏µ°ûŸGh á«Ñ©°ûdG º¡ÑYÓe ‘ øjôëÑdG AÉæHCG ¬°û«©j kÉHƒgƒe óŒ ød ∂fC’ ,±GÎM’G á∏µ°ûe »g èjƒààdG äÉ°üæe øe Qhójh QhóJ Iôc ¿ƒ«Y πLCG øe »∏ª©dG hCG »ª∏©dG ¬∏Ñ≤à°ùÃ ôeÉ¨j ó©H ’EG á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤ëj kÉ«HhQhCG kÉ≤jôa ôf ⁄ Gò¡d ,øeõdG É¡©e Iôµd ±Îëoe »HhQhCG OÉ–G øY ¬«a ø∏YoCG …òdG ΩÉ©dG ,1998 ΩÉY ‘ ¿ƒªà¡jh ,áÑ©∏dG ¿ƒ≤°û©j GƒJÉH ¿ƒ«HQhC’G Gò¡d ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG èFÉàædG ≥≤– ‘ á«fÉµeEG º¡bƒØJ ÖgGƒe ∂∏‰ ÉæfCG ºZQ ,É¡àbhQCG ,ΩÉªàg’G ¤EG ô≤àØJ É¡æµd èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Oƒ©°üdGh á«HÉéjE’G Öëj ’ áª∏c ,áÑ©∏dG ±Î– ¿CG •ô°T á°UÉN áZÉ«°U ¤EG êÉà–h

z¬LƒdG Gƒ`à°†«Hh ¢SGôdG ƒà©aQ{ :á`Ø«∏N øH »∏Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M .''√Éæ≤≤M ÉªY ™LGÎf ’CG óH’h ⁄É©dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCGh øH OÉjR ï«°ûdG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ôjóeh åëÑ«°S ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘∏˘ d º˘˘°SÎ°S »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG π˘˘°ü«˘˘a GkOóY º¶æJ áæ÷ øjƒµJ ºà«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG ÚHh ,á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ á«dhO ä’ƒ£H áeÉbE’ πé©à°ùe ÒZ OÉ–’G .áµ∏ªŸG øe á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe øµ“h ‘ kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ K π˘˘ M ¿CG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ™˘˘ HQ Qhó˘˘ dG Æƒ˘˘ ∏˘ H Úà˘˘ æ˘ LQC’G ø˘˘ °†à˘˘ MG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› .É«dÉ£jEGh ÉjÒé«fh Qó°üàŸG

»∏Y ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e AGOCÉ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ∫É˘˘jó˘˘fƒÃ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ‘ á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG hÒfÉ˘˘ ˘ ˘L …O ƒ˘˘ ˘ ˘jQ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bCG …ò˘˘ ˘ ˘dG .á«∏jRGÈdG É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d π˘˘ jõ÷G √ô˘˘ µ˘ °T Ωó˘˘ bh ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ ˘dGh …QGOE’Gh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¿GRÉ˘˘ ˘¡÷G :kÓFÉb ácQÉ°ûŸG øY çó–h ,á«ŸÉ©dG º¡àcQÉ°ûe ¢SCGQ Gƒ˘˘ ©˘ aQh ,á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ±qô˘ °T Å˘˘ WGƒ˘˘ °ûdG ô˘˘ ª˘ ˘MCG' øµj ⁄ kÉÄ«°T Éæd Gƒ≤≤Mh ,á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ∞«c åëÑæ°S ¿B’G'' :™HÉJh ,''Ú∏FÉØàŸG RôHCG ¬©bƒàj ∫ƒ°ü◊G øe øµªàæd ,á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Qƒ£æ°S ÉæfC’ ,á∏Ñ≤ŸG äÉcQÉ°ûŸG ‘ áeó≤àe õcGôe ≈∏Y

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

z¢ùµ«æ«a{ ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G √Rƒa ≥≤ëj z¢S’GO{ ÉgQó°üàj »àdG …OÉ¡dG áYƒª› ‘ ÒN’G õcôŸG πàëj …òdG .(IóMGh áÁõg πHÉ≤e äGQÉ°üàfG 4) RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c º°ùM ''ÉæjQG õfƒd Úµjƒc'' Ö©∏e ≈∏Yh .94-113 ¬«∏Y RƒØdÉH õdƒH ƒZÉµ«°T ¬Ø«°V ™e ¬à¡LGƒe º°SƒŸG Gòg áë°TôŸG ¥ôØdG øe ƒZÉµ«°Th ófÓØ«∏c Èà©jh ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ ¥GQh’G §˘˘∏ÿ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ¿hÈ«∏c ™«aôdG RGô£dG øe ¿ÉÑ°T ÚÑY’ ¿Éª°†j Éª¡fG É°Uƒ°üN ÊGOƒ°ùdGh ,ófÓØ«∏c á«MÉf øe Rƒ«g …Q’h ¿OƒZ hQOh ¢ùª«L ¢ùjôfG »æ«àæLQ’Gh ∂jÔjÉg ∑Òch ¿hOQƒZ øHh ≠fGO ∫Gƒd .ƒZÉµ«°T á¡L øe Êƒ«°Sƒf ó©˘Ñ˘a Úeô˘°†ﬂ ÚÑ˘YÓ˘H É˘ª˘¡˘aƒ˘Ø˘°U ¿É˘aô˘£˘dG Rõ˘Y É˘ª˘c ,õfƒà°ù«H âjhÎjO øe ¢S’Gh øH ''≠«H'' ≈∏Y ƒZÉµ«°T ∫ƒ°üM å«ëH ¢ùàfQƒg ÉeƒgÓchG-õfÉ«dQhG ƒ«f ™e ∫OÉÑJ á≤Ø°U ‘ πNO ¿hGô˘H …É˘L »˘˘H Ωô˘˘°†ıG RÉ˘˘µ˘ JQ’G ÖY’ äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ¿ƒ°ùjÉJ √RÉµJQG ÖY’ øY »∏îàdG πHÉ≤e å«ª°S QG …ÉL ìÉæ÷Gh .ÚØjôZ ¿ÉjQOG ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ÖY’ ™e óbÉ©J Éªc ,ôdófÉ°ûJ ¿G ó©H º°SƒŸG Gòg ''Oƒ°S’G ¿É°ü◊G'' ófÓØ«∏c ¿ƒµj óbh ¤G πgCÉàdGh âjhÎjóH áMÉW’G øe »°VÉŸG º°SƒŸG ÉÑjôb ¿Éc ‘ á«fÉãdGh 1992 ΩÉY òæe ¤h’G Iôª∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG »FÉ¡f .4-3 ô°ùîj ¿G πÑb ,2-3 ¬eó≤àH ¬îjQÉJ Iôª∏d ±hG …ÓÑdG ¤G »°VÉŸG º°SƒŸG ófÓØ«∏c ¢ùª«L OÉbh òæe ¤h’G Iôª∏d ÊÉãdG QhódG ¤G ºK øeh 1998 òæe ¤h’G ,Ió˘MGƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘£˘ ≤˘ f 31^4 ¬dó˘©˘e É˘e ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ,1993 .Iôc ∞£N 1^56h áª°SÉM äGôjô“ 6^6 ¤G áaÉ°V’ÉH ΩOÉ≤dG »∏°ùjh ó«ØjO Ωô°†ıG ™e óbÉ©J ófÓØ«∏c ¿G ôcòj ƒàæeGôcÉ°Sh Rô°ù«H ÉfÉjófG RÉµJQG ÖY’h ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g øe ≥jôØdG øe ó«MƒdG QOÉ¨ŸG ¿Éc Éª«a ,OQ’ƒH äƒµ°S É≤HÉ°S õ¨æ«c .âjhÎjO ¤G π≤àæŸG …GQƒe ódÉfhQ ófÓØ«∏c ¢VƒY ''ÉæjQG ¿ƒd Úcƒ«c'' IGQÉÑe ¤G IOƒ©dÉHh ≥≤Mh ,ójóªàdG ó©H ¢ùcƒg ÉàfÓJG ΩÉeG »°VÉŸG AÉã∏ãdG ¬JQÉ°ùN á£≤f 20 πé°S …òdG ¿OƒZ π°†ØH äÉjQÉÑe 5 ‘ ådÉãdG √Rƒa …òdG ¢ùª«L ''∂∏ŸG''h ,áª°SÉM äGôjô“ 3h äÉ©HÉàe 9 ±É°VGh 19h áª°SÉM Iôjô“ 12 ÈY RƒØdG ƒëf ¬≤jôa IOÉ«b ‘ ≥dCÉJ ó©˘H ¬˘«˘dG Ωƒ˘∏˘dG Gƒ˘¡˘Lh ø˘jò˘dG …OÉ˘æ˘dG »˘jQGOG í˘dÉ˘°ü«˘d ,á˘£˘≤˘f ≈∏Y ¿GƒK 10 πÑb Ö©∏ŸG á«°VQG ¬cÎd ∂dPh ÉàfÓJG IGQÉÑe .AÉ≤∏dG ájÉ¡f 5^12 πÑb É°†jG ƒZÉµ«°T ΩÉeG Ö©∏ŸG á«°VQCG ¢ùª«L ∑ôJh ¿hGôH ∂jÉe ¬HQóe ¿C’ IôŸG √òg øµd ájÉ¡ædG IôaÉ°U ≈∏Y ≥FÉbO ,ájGóÑdG òæe ófÓØ«∏c ¬«∏Y ô£«°S …òdG AÉ≤∏dG áé«àæd ìÉJQG AGO’G ¿Éc ºK ,21-22h 18-30 ¬àë∏°üŸ Údh’G Ú©HôdG ≈¡fÉa ∞«°†ŸG ó«©˘à˘°ùj ¿G π˘Ñ˘b ,ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°ûd 28-29 ådÉ˘ã˘dG ‘ É˘HQÉ˘≤˘à˘e .26-33 ÒN’G ™HôdG ‘ IQOÉÑŸG PG ¿ófÓØ«∏c Rƒa ‘ á«°SÉ°S’G áØ°UƒdG »YÉª÷G AGOC’G ¿Éch πch ,äÉ©HÉàe 6 ™e á£≤f 16 ¢ûà«aƒ∏aÉH É°TÉ°S »Hô°üdG πé°S ™e á£≤f 15 ∫É°TQÉe π«fhOh hÉéjQÉa ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG øe .∫hÓd äÉ©HÉàe

π£H ∞«°Uh ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ≥≤M -(Ü ± G) ø£æ°TGh ¢ùµ«æ«a ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gò¡d ∫h’G √Rƒa »°VÉŸG º°SƒŸG ,112-119 áé«àæHh á«Hô¨dG á≤£æŸG »FÉ¡æd IOÉYG ‘ õæ°U Iô˘c ‘ ÚaÎë˘ª˘∏˘d »˘cÒe’G …Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V .á∏°ùdG á«Hô¨dG á≤£æŸG »FÉ¡f ‘ É¡LGƒJ ¿É≤jôØdG ¿Éch ,2-4 ¢S’GO Ö«˘˘°üf ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ …QhódG »FÉ¡f ‘ ¬fÉµe õéë«d Gòg QÉªZ ¢VÉN …òdG â«g »eÉ«e ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb .É°†jG ¤h’G Iôª∏d QhódG ''Îæ°S õjGhôjG ¢SG ƒj'' Ö©∏e ≈∏Y ¢S’GO OÉ©à°SGh ‹GƒàdG ≈∏Y ºFGõg á©HQÉH »æe ¿G ó©H ,¬fRGƒJ øe ÉÄ«°T ¬JQÉ°ùN ¢ùµ«æ«˘a ¬˘Ø˘«˘°†e »˘≤˘d É˘ª˘«˘a ,º˘°SƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ º°Sƒe òæe ¬d ájGóH CGƒ°SG ≥≤ë«d ,äÉjQÉÑe 6 ‘ á°ùeÉÿG .‹GƒàdG ≈∏Y IGQÉÑe 13 ô°ùN ÉeóæY 1997-1996 »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸ’G ¬ª‚ ¤G √RƒØH ¢S’GO øjójh ΩÉ©dG »FÉ¡f ¤G ¬≤jôa πgCÉJ AGQh »°SÉ°S’G ÖÑ°ùdG ¿Éc …òdG ‘ á£≤f 24 ¬dó©e Ée πé°S Éeó©H ¢ùµ«æ«a ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VÉŸG ∂jÉ˘e ÜQóŸG ≥˘jô˘a á˘∏˘°S ô˘£˘eGh Ú≤˘jô˘Ø˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ΩÉ˘eG ¬˘≤˘dCÉ˘J Qô˘c º˘K ,á˘°ùeÉÿG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f 50Ü Êƒ˘à˘fGO •ƒ°ûdG ∫ÓN 25 É¡æ«H ,á£≤f 35 ¬∏«é°ùàH ¢ùµ«æ«a ÒgÉªL .áª°SÉM äGôjô“ 4h äÉ©HÉàe 7 ±É°VG Éªc ,∫h’G …ÒLh …ÒJ ¿ƒ˘˘ °ù«˘˘ L ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’G ™˘˘ fÉ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ö©˘˘ ˘dh á£≤f 30 ∫h’G π«é°ùàH ,RƒØdG Gò¡H É«°SÉ°SG GQhO ¢ShÉ¡cÉà°S .á£≤f 23 ÊÉãdGh ó©˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ô˘°ùN …ò˘dG ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a á˘¡˘L ø˘e É˘eG hQófÉ«d »∏jRGÈdG ¿Éµa ,RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ΩÉeG ójóªàdG »°SÉ˘«˘≤˘dG ¬˘ª˘bQ ∫OÉ˘Y) á˘£˘≤˘f 30 ó˘«˘°Uô˘H π˘˘°†a’G GRƒ˘˘HQÉ˘˘H ™fÉ°Uh äÉ©HÉàe 6h á£≤f 21 ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T ±É°VGh ,(»°üî°ûdG ,¬àHÉ°UG ºZQ AÉ≤∏dG ¢VÉN …òdG ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG ÜÉ©d’G á£≤f 16 ôjÉeOƒà°S …QÉeGh áª°SÉM äGôjô“ 9h á£≤f 20 .äÉ©HÉàe 8h ∫h’G ™HôdG ‘ ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬à«∏°†aG ¢S’GO ¢Vôah ¬fRGƒJ øe ÉÄ«°T ¢ùµ«æ«a ó«©à°ùj ¿G πÑb ,26-34 √É¡fGh ¢S’GO πNó«d ,2-30 ¬dÓN ¥ƒØJ …òdG ÊÉãdG ™HôdG ‘ .56-60 Éeó≤àe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¤G ‘ ¬à«∏°†aG ¿ƒ°ùfƒL …ôØjG ÜQóŸG ≥jôa π°UGhh ™HGôdG ™HôdG ájGóH ™e Ωó≤J ºK ,29-33 ådÉãdG ™HôdG ¢ùµ«æ«a Oôj ¿G πÑb ,85-95 •É≤f 10 ¥QÉØH ÒN’G ºK ,95-95 ΩÉbQ’G ∫OÉ©ààd ‹GƒàdG ≈∏Y •É≤f ô°û©H .ájÉ¡ædG IôaÉ°U ≈∏Y á≤«bO 1^27 πÑb 112-112 õæ°U ¢ùµ«æ«ah ¢S’GO IGQÉÑe øe á£≤d ÚJô˘˘ ˘ M Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eQ ÈY GOó› ¢S’GO Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh ó©H 112-116 •É≤f 4 ¤G ¥QÉØdG ™°Sh ºK ¢ShÉ¡cÉà°ùd .26-27 32 πÑb ,á£°SƒàŸG áaÉ°ùŸG øe …Òàd áëLÉf Iójó°ùJ øª°V ÒN’G õcôŸG ‘ É©HÉb ¢S’GO ∫Gõj ’ RƒØdG Gòg ºZQh ájÉ¡f ≈àM Ωó≤àdG Gòg ≈∏Y ßaÉMh ájÉ¡ædG ≈∏Y á«fÉK 4) RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ÉgQó°üàj »àdG »Hô¨dG Üƒæ÷G áYƒª› ¢ùµ«æ«Ød áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ôe’Gh ,(IóMGh áÁõg πHÉ≤e äGQÉ°üàfG IóMGh á£≤f ¥QÉØH ¢ùµ«æ«a ¬«a ¥ƒØJ …òdG ™HôdG Gòg

…QhO á∏°ùdG ÚaÎëª∏d NBA

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ∫hÉëj »∏gC’Gh ..èjƒàà∏d ≈©°ùj »°ùbÉØ°üdG É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO πé°S Ö≤∏H IõFÉØdG ájófC’G πé°S »∏j Ée ‘ -(Ü ± GC ) IôgÉ≤dG :1964 ΩÉY òæe Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe (¿hÒeÉµdG) ’GhO ¢ùµjQhG :1964 º≤J ⁄ :1965 (êÉ©dG πMÉ°S) ¿ÉLó«HG OÉà°SG :1966 (á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG) äÈ∏¨fG »H »J :1967 (á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG) äÈ∏¨fG »H »J :1968 (ô°üe) »∏«YÉª°S’G :1969 (ÉfÉZ) ƒcƒJƒc »àfÉ°TG :1970 (¿hÒeÉµdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc :1971 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg :1972 (É≤HÉ°S ÒFGõdG á«WGôbƒÁódG ƒ¨fƒµdG) Üƒ∏c Éà«a :1973 (ƒ¨fƒµdG) π«aGRGôH GQÉc :1974 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg :1975 (ôFGõ÷G) ôFGõ÷G ájOƒdƒe :1976 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg :1977 (¿hÒeÉµdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc :1978 (¿hÒeÉµdG) ’GhO ¿ƒ«fƒj :1979 (¿hÒeÉµdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc :1980 (ôFGõ÷G) hRh …õ«J :1981 (ô°üe) »∏g’G :1982 (ÉfÉZ) ƒcƒJƒc »àfÉ°TG :1983 (ô°üe) ∂dÉeõdG :1984 (Üô¨ŸG) »µ∏ŸG ¢û«÷G :1985 (ô°üe) ∂dÉeõdG :1986 (ô°üe) »∏g’G :1987 (ôFGõ÷G) ∞«£°S ¥Éah :1988 (Üô¨ŸG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG :1989 (ôFGõ÷G) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T :1990 (¢ùfƒJ) »≤jôa’G …OÉædG :1991 …hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :1992 (Üô¨ŸG) (ô°üe) ∂dÉeõdG :1993 (¢ùfƒJ) »LÎdG :1994 Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L) ¢ùà˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ H hó˘˘ ˘ f’QhG :1995 (É«≤jôaG (ô°üe) ∂dÉeõdG :1996 (Üô¨ŸG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG :1997 (êÉ©dG πMÉ°S) ¿ÉLó«HG ∂«°SG :1998 (Üô¨ŸG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG :1999 (ÉfÉZ) ∑hG ±hG ¢ùJQÉg :2000 (ô°üe) »∏g’G :2001 (ô°üe) ∂dÉeõdG :2002 (ÉjÒé«f) ÉÑª««fG :2003 (ÉjÒé«f) ÉÑª««fG :2004 (ô°üe) »∏g’G :2005 ???? :2066

√É°ùfÉe »JƒcG ÊÉ¨dGh áµjôJƒHG óªﬁ ºgRôHG Ú≤dCÉàŸG ÚÑYÓdG .Ö©àe OÉªYh ƒ«aÓa hOÉeG ‹ƒ¨f’Gh º¡JQGóL ó«cCÉJ ‘ ¬«ÑY’ áÑZQ ≈∏Y ¬jRƒL πjƒfÉe øgGôjh ¢ùbÉØ°U ‘ ¬JQÉ°ùÿ QCÉãdG ¤G ójóëàdÉH ≈©°ùj ƒgh Ö≤∏dÉH RƒØdÉH .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ ≈∏Y √óYGƒb êQÉN øe ¢SCÉµdG ´GõàfG ¤G »∏g’G …OÉædG íª£jh ¿ƒfÉch 1970 ΩÉY ÊÉ¨dG ƒcƒJƒc »àfÉ°TG ájófG ¬à∏©a Ée QGôZ »≤jôaG Üƒæ÷G ¢ùàjôjÉH hóf’QhGh 1980 ΩÉY ÊhÒeÉµdG …ófhÉj 1999. ΩÉY »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdGh 1995 ΩÉY á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ Ö©˘˘∏˘ «˘ °S »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG'' ¬˘˘jRƒ˘˘L π˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘e ∫É˘˘bh ƒ¡a ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘LÎdG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘Z Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG A»°T Gògh áª°UÉ©dG ájófG ÒgÉª÷ áÑ°ùædÉH hóY áHÉãÃ ¿ƒµ«°S .''Éæ«dG áÑ°ùædÉH º¡e ΩÉeGh …Ò¡ŸG Ö«£dG ¬Ñ©∏e ≈∏Y …ƒb »°ùbÉØ°üdG'' ±É°VGh .''¢SOGQ ‘ ΩÉ≤«°S »FÉ¡ædG ¿G Éæ¶M ø°ù◊h √ÒgÉªL ¿hó©à°ùe øëf πH iƒà°ùŸG ‘ Éæ°ùd ÉæfG »æ©j ’ Gòg'' ™HÉJh .''á«FÉ¡ædG IôaÉ°üdG ≈àM ∂dP πLG øe Ö©∏æ°Sh Ö≤∏dG øY ´Éaó∏d íª°ùj ⁄ IGQÉÑª∏d OGóYEÓd á≤∏¨e IQhO ¢VÉN »∏gC’G ¿Éch øe õ«cÎ∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W Qƒ˘°†◊É˘H ÒgÉ˘ª÷Gh Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d É˘¡˘dÓ˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ô≤°U ø°ùM øe πc ≥jôØdG QGRh ,ÚÑYÓdG πÑb ºYód …ô°üŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°Sh á°VÉjô∏d »eƒ≤dG .≥jôØdG πLG øe Ö©∏dGh õ«cÎdG ÚÑYÓdG øe ô≤°U Ö∏Wh Gƒ©aôjh »≤jôa’G Ö≤∏dÉH Gƒ¶Øàë«d ádƒLQh á≤ãH RƒØdG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Hh AGô˘˘ª˘ °ùdG IQÉ˘˘≤˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y ô˘˘°üe º˘˘°SG .¿ÉHÉ«dG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájófÓd Ö©˘∏˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ °U Oó˘˘°Th ìƒ˘ª˘Wh π˘˘eCÉ˘ H á˘˘≤˘ «˘ bO ô˘˘NBG ≈˘˘à˘ M ô°UÉæ˘Y º˘gG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H QGô˘°UGEG ‘ ÖZGôdG »°VÉjôdG .RÉ‚E’G ≥«≤–

‘ É˘gÉ˘æ˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ∏˘ d kGÒã˘˘c â–QG'' Üƒ˘˘éfi ∫É˘˘bh ød Ωƒ«dG á¡˘LGƒ˘e'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''¢ùfƒ˘J ‘ ó˘«˘cCÉ˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Yh Iô˘gÉ˘≤˘dG ÒgÉª÷G ó©°ùfh ÉfCGóH Éªc QGƒ°ûŸG πªµf ¿G Éæ«∏Yh á∏¡°S ¿ƒµJ .''kÉeƒªY á«°ùfƒàdGh kÉ°Uƒ°üN á«°ùbÉØ°üdG ‘ í˘é˘æ˘fh π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d IÒã˘c kÉ˘ °Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ î˘ f ¿G Öé˘˘j'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ≈∏Y Ö©∏dGh IGQÉÑŸG áé«àf º°ùëà°S »àdG »g ±GógC’G ¿C’ É¡àªLôJ ∂∏Á …ò˘dG …ô˘°üŸG »˘∏˘g’G ΩÉ˘˘eG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ò£˘˘N ô˘˘eCG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG .''™«aôdG RGô£dG øe ÚªLÉ¡e …OÉædG ≈∏Y ÉjOÉeh É«îjQÉJ ¥ƒØàe »∏g’G …OÉædG'' ±É°VGh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG OQƒŸG Èà˘©˘j …ô˘˘°üŸG …OÉ˘˘æ˘ dGh ,»˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG hG É«∏fi AGƒ°S √QhóH …ƒb ≥jôa »°ùbÉØ°üdG …OÉædG øµd ,…ô°üŸG ΩÉeGh Éæ°VQG ≈∏Y Ö©∏dG á°Uôa QGóg’ QÈe …G Éæjód ¢ù«dh ÉjQÉb .''‹É¨dG …QÉ≤dG Ö≤∏dG á≤fÉ©Ÿ ÉfÒgÉªL É˘e ≈˘∏˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ô˘˘µ˘ °TG ¿G ó˘˘jQG'' í˘˘°VhGh ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘MGh äÉ˘«˘ë˘°†Jh AGOG ø˘e ¿B’G ≈˘˘à˘ M √ƒ˘˘eó˘˘b .''ÜÉj’G IGQÉÑe ‘ ∂dP á∏°UGƒe º¡©e Ö©∏æ°Sh »∏gC’G øY A»°T πc ±ô©f'' ™HÉJh á˘«˘fÉ˘µ˘eG ‘ ¿ƒ˘≤˘ ã˘ jh ¿ƒ˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dÉ˘˘a ,AÉ˘˘cò˘˘H .''Ö≤∏dG ºgRGôMG …OÉæ∏d á¨FÉ°S áª≤d »∏gC’G ¿ƒµj ød ,¬à¡L øe Ée πµH ∫hÉë«°Sh ¢ùfƒJ ‘ º∏°ùà°ùj ødh »°ùbÉØ°üdG ±ó˘˘g ø˘˘e ÌcÉ˘˘H ∫OÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG hG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ∂∏Á ÜÉ≤dG 5 ¤G √ó«°UQ ™aQh …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd 2005.h 2001h 1987h 1982 ΩGƒYG ó©H ¬«ÑY’ øµd »∏gC’G ≈∏Y áÑ©°U IGQÉÑŸG hóÑJh IÒN’G Iô˘aÉ˘°üdG ≈˘à˘M π˘eC’É˘H º˘¡˘µ˘°ù“ Gƒ˘æ˘ ∏˘ YG IGQÉÑe Oƒ≤«°S …òdG ÉLOƒc ‘ƒc »æ«æ«ÑdG ºµë∏d .ÜÉj’G ¥QÉ˘Wh äÉ˘cô˘˘H ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ¤G áaÉ°VE’ÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G Éª¡àHÉ°UE’ ó«©°ùdG øe áfÉ°SôJ ∂∏Á ¬fG ó«H ±ƒbƒŸG »bƒ°T óªfi

¢SOGQ ‘ Èª˘˘ aƒ˘˘ f 7 Ö©˘˘∏˘ e ø˘˘°†à˘˘ë˘ j -(Ü ± CG) É˘˘«˘ °Sƒ˘˘≤˘ «˘ f …OÉ˘˘æ˘ dG ÚH á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùfƒ˘˘J á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘MGƒ˘˘°†H á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ‘ …ô°üŸG »∏gC’Gh »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG .Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO ÉeóæY Ö≤∏dG π«æd kGÒÑc kÉWƒ°T ™£b »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ¿Éch IôgÉ≤dG ‘ ÚYƒÑ°SG πÑb ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ 1-1 kÉæ«ªK k’OÉ©J ´õàfG .èjƒààdG á°üæe áªb ≈∏Y ó©°ü«d »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ¤G áLÉëH ƒgh ‘ ÊÉ˘ã˘dG …QÉ˘≤˘dG è˘jƒ˘à˘à˘dG ø˘Y »˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG …OÉ˘˘æ˘ dG åë˘˘Ñ˘ jh 1998 ΩÉY »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ∫h’G ó©H ¬îjQÉJ ¿ƒ˘fÉ˘c ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ IQô˘≤ŸG á˘jó˘˘fÓ˘˘d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh IQÉ≤dG π£H »≤à∏«°S å«M ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑ≤ŸG Èª°ùjO/∫h’G .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ …óæ∏jRƒ«ædG »à«°S ófÓchG ™e AGôª°ùdG …OÉ˘æ˘dG ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e hò˘M hò˘ë˘j ¿G »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG …OÉ˘˘æ˘ dG π˘˘eCÉ˘ jh 1991 »eÉY á≤jô©dG á≤HÉ°ùŸG Ö≤d ’Éf øjò∏dG »LÎdGh »≤jôa’G .‹GƒàdG ≈∏Y 1994h QÉÑc ÚH óLGƒàdG ‘ ¬à«≤MG ó«cCÉJ ¤G »°ùbÉØ°üdG ≈©°ùj Éªc ‘ ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d ¬˘°Vƒ˘î˘j …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dGh AGô˘ª˘°ùdG IQÉ˘˘≤˘ dG ‘ Ö≤∏dG π«f ‘ »∏MÉ°ùdG ºéædG ¬æWGƒe π°ûa ¢†jƒ©Jh ¬îjQÉJ …Òé˘«˘æ˘dG É˘Ñ˘ª˘«˘«˘fG ΩÉ˘eG ∫h’G ô˘°ùN É˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘jÒN’G ÚeÉ˘˘©˘ dG .»∏g’G ΩÉeG ÊÉãdGh RGôMEÉH ÉgCGóH IÒN’G ΩGƒY’G ‘ áàa’ èFÉàf »°ùbÉØ°üdG ≥≤Mh ΩÉY á∏£ÑdG á«Hô©dG ájófC’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ IÒN’G áî°ùædG Ö≤d »°ùfƒàdG …OÉæ∏d ¿Éch Üô©dG ∫É£HG …QhO ¤G ∫ƒëàJ ¿G πÑb 2000 »∏«YÉª°S’G ÜÉ°ùM ≈∏Y 2003 ΩÉY ¤h’G É¡àî°ùf Ö≤d π«f ±ô°T Ó£H ¬JGP ΩÉ©dG ‘ êƒJ ºK ,ähÒH ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ …ô°üŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG Ö≤˘d ô˘°ùNh ,á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘£˘HGô˘dG ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ Ö≤d ∫Éfh 2004, ΩÉY …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G ΩÉeG á«Hô©dG á≤HÉ°ùª∏d ‘ »°ùfƒàdG …QhódG QÉÑc ô¡bh ,¬JGP ΩÉ©dG ‘ á«∏ÙG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe Ö≤∏dG ∫Éfh »≤jôa’G …OÉædGh »∏MÉ°ùdG ºéædGh »LÎdG º¡àeó≤e á˘«˘≤˘jô˘a’G á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ √ƒ˘dó˘˘H ƒ˘˘dó˘˘j ¿G π˘˘Ñ˘ b 2005, ΩÉ˘˘ Y »˘˘ ∏ÙG .»FÉ¡ædG ÉgQhO ≠∏Hh á≤jô©dG ≈£˘î˘Jh IQGó˘L ø˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dG »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG …OÉ˘æ˘dG ≠˘∏˘Hh π£H »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢û«÷G ÉgRôHG ¬«dG ¬≤jôW ‘ á≤jôY kÉbôa »àfÉ°TGh …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe .ÊÉ¨dG ƒcƒJƒc Gòg »∏g’G ™e »°ùbÉØ°üdG É¡«a »≤à∏j »àdG á©HGôdG IôŸG »gh Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG ¤h’G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ‘ Úà˘¡˘LGƒ˘e ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG kGó˘˘M ™˘˘°Vh É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¤h’G á˘˘dƒ÷G ‘ ô˘˘Ø˘ ˘°U-1 »°ùfƒ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬H ≥◊Gh ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸG ‘ …ô°üŸG …OÉæ∏d á«dÉààŸG äGQÉ°üàfÓd ‘ ∫h’G QhódG ‘ ¬eõg ÉeóæY IGQÉÑe 78 ó©H ¤h’G IQÉ°ùÿG â¡˘à˘fGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dG ÜÉ˘gP ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh ,»˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j/Rƒ“ .IôgÉ≤dG ‘ 1-1 ∫OÉ©àdÉH Gòg É¡°VÉN äÉjQÉÑe â°S ‘ ¬°VQG ≈∏Y »°ùbÉØ°üdG ô°ùîj ⁄h .á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ º°SƒŸG IÒÑµdG ¬à≤K Üƒéﬁ OGôe »°ùbÉØ°üdG …OÉædG ÜQóe ióHGh .…QÉ≤dG Ö≤∏dG RGôMG ≈∏Y º¡JQóbh ¬«ÑY’ ‘

¿ÒÑcÓH ¤G ¬≤jôW ‘ á©ªL …hÓgC’G ¤G ¬≤jôW ‘ »∏ÙG …QhódG π£H »∏gC’G ™aGóe á©ªL πFGh ¿G ájô°üŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP -(Ü ± G) IôgÉ≤dG äÉ°UƒëØ∏d ™°†î«°S ‹hódG ™aGóŸG ¿CÉHh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ÜÉH íàØj ÉeóæY …õ«∏µf’G ¿ÒÑcÓH .¬≤jôa øe ô°†N’G Aƒ°†dG ≈∏Y π°üM ¿G ó©H á«æ«JhôdG á«Ñ£dG …õ∏jƒdG ÜQóŸG ÜÉéYEG ∫Éfh »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ …õ«∏µf’G ≥jôØdG ™e QÉÑàN’ ™°†N (ÉeÉY 31) á©ªL ¿Éch ‘ √óYh ¿ÒÑcÓH ¿G ócGh á«HhQh’G ájóf’G óMG ¤G ∫ƒëàdG ‘ ¬àÑZQ ∞îj ⁄ ∫h’G ¿G Éª∏Y ,Rƒ«g ∑QÉe .πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ¬©e óbÉ©àdÉH »°VÉŸG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á«HhQhC’G á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG

IÒNC’G á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ d ‘ z∫ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ d{h z∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SQCG{

¿É«°ùædÉa ∞«°†à°ùj ¿ƒ«d

zÖeÉ˘˘cƒ˘˘æ˘ dG{ á˘˘HGƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y IQGó˘˘°üdG IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ ≈˘˘ ©˘ °ùj á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ °Tô˘˘ H .∂dP ‘ íéæj ¿CG ¿hO øe ¿Ó«eh ƒ«°ùJ’ »≤jôa ≈©°ùjh …õ«∏µfE’G »°ù∏°ûJ ™eh »æ«àæLQ’G âjÓH ôØjQ ™e Ó£H êƒJ ƒÑ°ùjôc ¿Éch ¤EG ¬WÉ≤°SEG ÖÑ°ùH ¢Sƒàæaƒj ÜÉ«Z Ó¨à°ùe º°SƒŸG Gòg ¿Ó«e ÎfG ™e RÉ‚’G QGôµJ ¤EG √QÉL áÑbÉ©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉ£jE’G IôµdG äõg Iƒ°TQ áë«°†a ‘ √Qhód á«fÉãdG áLQódG .√ó«°UQ øe •É≤f 8 º°ùëH ¿Ó«e âæc ó≤d ,¿Ó«e ÎfG ™e ƒàjOƒµ°ùdG RGôMEG ‘ øªµJ IÒÑµdG »à«æeG'' :ƒÑ°ùjôc ∫Ébh Gòg ≥≤ëàj ¿CG πeCGh ,¬H RƒØdG º©W ¥hòJG ¿CG ¿hO øe ‹É£jE’G …QhódG RGôMEG øe kÉÑjôb .''‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ôeC’G :∫É˘bh ‹É◊G º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ LPƒ‰ á˘˘jGó˘˘H ≥˘˘≤˘ M ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG ¿CÉ˘ H ƒ˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘c Èà˘˘YGh º°SƒŸG ™∏£e πÑb á«dÉ£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdÉH Éfõa ó≤a ,A»°T πc ≈∏Y ∫óJ äÉ«FÉ°üME’G'' .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ÉædÉeCG Éæ°û©fGh ,»∏ÙG …QhódG Qó°üàf øëfh ,‹É◊G .''Ió«L QƒeC’G kÉeƒªY øµd ,äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ á«dÉY äÉjƒà°ùe Ωó≤f ⁄'' ∞°ûch Ö©∏e ≈∏Y ¿É«≤à∏j ÉeóæY ÉeQÉH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ó°V ¿Ó«e ÎfG ƒÑ°ùjôc Oƒ≤«°Sh .''»æjOQÉJ'' ójôjh .''hÒ°S ¿É°S'' Ö©∏e ≈∏Y ¿Ó«e ™e ¬°VQCG êQÉN ájƒb IGQÉÑe ÉehQ ¢Vƒîjh ≈æÁ OÉch ,»∏ÙG …QhódG ‘ Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN ó©H äGQÉ°üàf’G áµ°S IOÉ©à°SG ¿Ó«e »¡æj ¿CG πÑb É«°ûjôH ¬Ø«°V ΩÉeCG Úaó¡H ∞∏îJ ÉeóæY ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ áãdÉK IQÉ°ùîH .2-4 kGõFÉa IGQÉÑŸG É«fÉJÉch ,‹ƒÑeG ™e ‹ƒµ°SGh ,Éàf’ÉJG ™e Éæ«àfQƒ«a »≤à∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ,…õ˘«˘æ˘jOhG ™˘e ƒ˘«˘ °ùJ’h ,ƒ˘˘fQƒ˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘e ƒ˘eÒdÉ˘Hh ,…QÉ˘«˘dÉ˘c ™˘e É˘æ˘«˘°ù«˘˘eh ™˘˘e É˘˘jQhó˘˘ª˘ Ñ˘ °Sh ,ƒ˘˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ J ™˘˘ e .Éæ«éjQ ™e Éæ««°Sh ,ƒØ««c Oô› øjQ ΩÉeCG ¿ƒ«d IQÉ°ùN IôHÉY ∞«°U áeÉªZ

øjQ ΩÉeCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬JQÉ°ùN ¿CÉH ó«cCÉàdG ¿ƒ«d ójôj ≈∏Y ¿É«°ùædÉa ∞«°†à°ùj ÉeóæY IôHÉY ∞«°U áeÉªZ Oô› ’EG â°ù«d 1-ôØ°U .É°ùfôa ádƒ£H øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ''¿’ÒL'' Ö©∏e ≈∏Y Öeƒc’ »Z ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ÜQóe Ò°üe ¿ƒµ«°S πHÉ≤ŸG ‘ .¿Éeƒd ≈∏Y ÉØ«°V ¬≤jôa πëj ÉeóæY ∂ÙG ÉgôNG ¿Éch º°SƒŸG Gòg Ió«L É°VhôY áª°UÉ©dG ≥jôa Ωó≤j ⁄h 15 ™ªLh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G 3-1 ¢ùæd ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ∫òŸG ¬Wƒ≤°S πjP ¤EG ÜôbCG ƒgh ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG πàëjh §≤a á£≤f .IQGó°üdG ¤EG ¬æe Ö«JÎdG ,¥Ó£dG ≈∏Y A»°S ƒjQÉæ«°ùH ôµaCG ’'' :Öeƒc’ ∫Ébh ≈∏Y º¡JQób øe ≥KGhh ,≥jôØdG »ÑYÓH kÉeÉ“ ≥KCG ÉfCG .''kÉÑjôb π°üë«°S ôeC’G ,äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG Ò°ùchG ™e hOQƒH Ö©∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ™˘e âfÉ˘fh ,»˘°ùfÉ˘f ™˘e ¿É˘jQƒ˘˘dh ,ø˘˘jQ ™˘˘e ¢ùæ˘˘dh ™˘˘e Rƒ˘˘dƒ˘˘Jh ,ƒ˘˘°Tƒ˘˘°S ™˘˘e ¢ù«˘˘fh ,¿É˘˘«˘ ˘JG âfÉ˘˘ °S ™˘e Ghô˘Jh ,É˘«˘∏˘«˘°Sô˘˘e ™˘˘e π˘˘«˘ dh ,¿Gó˘˘«˘ °S .ƒcÉfƒe

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«∏«Ñ°T’ Égôµe É¡æY ∫RÉæJ »àdG IQGó°üdG IOÉ©à°SG áfƒ∏°TôH ∫hÉë«°S ádƒ£H øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG ‘ ''ÖeÉcƒf'' Ö©∏e ≈∏Y á£°ùbô°S ∞«°†à°ùj ÉeóæY .É«fÉÑ°SCG ¬aGóg ¬HÉ«Z ‘ É°Uƒ°üN ô¡≤j ’ …òdG ≥jôØdG ∂dP ÊƒdÉJÉµdG ≥jôØdG ó©j ⁄h ¬Yƒ°†N ó©H á«aÉ°VEG ô¡°TCG á©HQC’ ÖYÓŸG øY ó©àÑ«°S …òdG ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG .ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ¬HÉ©dG ™fÉ°U iƒà°ùe ™LGôJh ,áÑcôdG á£HQG ‘ á«MGôL á«∏ªY øY ¬HÉ«Z ó©H ø°ùfƒjOƒZ QhójG …óæ∏°ùj’G ¬ªLÉ¡e áfƒ∏°TôH ±ƒØ°U ¤EG Oƒ©jh ∂°ûdG Ωƒëj πHÉ≤ŸG ‘ .1-1 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG Úeƒj πÑb ¬d ¢Vô©J ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UE’ ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM .É«fÉÑ°SCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ≈∏Y ÉØ«°V ¿B’G ≈àM ¬∏bCG á«eÓYEG áé°V ¿hO øe Qó°üàŸG á«∏«Ñ°TG πëj πHÉ≤ŸG ‘ .çÓãdG •É≤ædG RGôME’ í°Tôe ƒgh QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ :∫Ébh ¬≤jôa ¬∏àëj …òdG õcôŸÉH ó«©°S ¬fCÉH ¢SƒeGQ …ófGƒN á«∏«Ñ°TG ÜQóe iCGQh kGó«L ∑Qóf Éææµd ,√QÉ°üfCGh …OÉædG ¤G áÑ°ùædÉH ™FGQ ôeC’G'' ∫ò˘H π˘°UGƒ˘æ˘°S ,É˘æ˘eÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ∫Gõ˘˘J ’ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿CÉ˘ H .''áª≤dG ‘ áæµ‡ IÎa ÈcG AÉ≤Ñ∏d »YÉ°ùŸG RƒØdG áª¨f IOÉ©à°SG ójQóe ∫ÉjQ ójôj πHÉ≤ŸG ‘ ´ƒÑ°SC’G 2-1 ƒ¨«a Éà∏°S ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ¬Wƒ≤°S ó©H .Éfƒ°SÉ°ShG ≈∏Y kÉØ«°V πë«°S ƒgh , »°VÉŸG -5 Éî«°ùjG ≈∏Y Éë°SÉc GRƒa ójQóe ∫ÉjQ ≥≤Mh ¬HQóe ∑ô°TCG ¤hC’G Iôª∏dh , ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ 1 ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG »FÉæãdG ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G Ωƒé¡dG §N ‘ hódÉfhQ »∏jRGÈdGh …hô∏à°ù«f ∫hC’G πé°S óbh ,Éª¡æ«H ºgÉØàdG ióe áaô©Ÿ ±É°VCGh ,AGõL á∏cQ øe ±óg É¡æe á«FÉæK .º°SƒŸG Gòg ¬d ∫hC’G ƒg Éaóg »∏jRGÈdG ƒµ«à∏JG »≤à∏j ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ∂«à∏JG ™e É«°ùædÉah ,∫ÉjQÉ«a ™e ójQóe ,∫ƒ«fÉÑ°SG ™˘e OGó˘«˘«˘°Sƒ˘°S ∫É˘jQh ,hÉ˘Ñ˘∏˘H ™˘e ‘É˘à˘«˘Nh ,»˘à˘ fÉ˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘e ¢ù«˘˘à˘ «˘ Hh ™e ÉfƒZGQÉ˘J ∂«˘à˘°SÉ˘æ˘ª˘«˘Lh ,É˘cQƒ˘jÉ˘e ™˘e ƒ˘¨˘«˘a É˘à˘∏˘°Sh ,É˘fhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘ jO QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQh ,ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ .á«∏«Ñ°TG ™e ¬≤jôa ó°V ¿Ó«e Oƒ≤j ƒÑ°ùjôc ÉehQ ≥HÉ°ùdG

»æ«àæLQ’G Öîàæe ºLÉ¡e ócCG ÎfG ‹É◊G ¬≤jôa ¿CÉH ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg Ö≤∏dG RGôMÉH ¬ª∏M ¬d ≥≤ë«°S ¿Ó«e ≈°†b ¬fCÉH kÉª∏Y ¤hC’G Iôª∏d »∏ÙG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ É˘«˘dÉ˘£˘jEG ‘ º˘°SGƒ˘e á˘«˘fÉ˘˘ª˘ K

Úª˘K Rƒ˘Ø˘H ¬˘Ñ˘≤˘ d ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ j zÎf’G{h ..

Éæ«°ù«eh Îf’G IGQÉÑe øe

á∏ªM ¿Ó«e ÎfG GC óH -(Ü ± G) ÉehQ ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªK RƒØH ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG ¿É˘˘°S ƒ˘˘jOÉ˘˘à˘ °SG'' ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 É˘æ˘«˘ °ù«˘˘e øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP ‘ ''ƒÑ«∏«a .Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ¿Ó˘˘«˘ ˘e ÎfG ÜQó˘˘ e ¢VÉ˘˘ Nh …Qhó˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ °ûfÉ˘˘ e QGô≤H ∫hC’G ¿Éc ¿EGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢SCÉµdGh ójó©dG É¡æY ÜÉZ á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG ,»FÉ°†b ƒ˘¨˘«˘a ¢ùjƒ˘d ‹É˘¨˘JÈdG π˘ã˘e Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e ¬˘æ˘WGƒ˘eh ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c ¿É˘fô˘g »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQ’Gh .…õJGÒJÉe ƒcQÉeh »à«fGR Ò«aÉN Rhôc ƒ«dƒN ôNB’G »æ«àæLQ’G øµ“h ‘ á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÎfG ±Gó˘˘ gGC ÖMÉ˘˘ °U π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ,É˘HhQhCG ∫É˘£˘HGC …QhO á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ Iô˘˘M á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ±ó˘˘ g ¤EG ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÎfG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh .40 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ¬fCG kÉª∏Y ,á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ¢SOÉ°ùdG ¬Ñ≤d ¤EGh ÜÉ°ùM ≈∏Y Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG »FÉ¡f ‘ RÉa »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG π˘˘NO »˘˘æ˘ «˘ °ûfÉ˘˘e ¿É˘˘ch .É˘˘ehQ ÜQóe ∫hCG íÑ°UCG PEG á«dÉ£j’G ¢SCÉµdG ïjQÉJ ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Ö≤∏dÉH êƒàj 2005h 2006 »˘Ñ˘≤˘∏˘d ¿Ó˘«˘ e ÎfG ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b ¤EG ∂dP ∞«°†«d ,2004 Ö≤d ¤EG ƒ«°ùJ’h √òg »FÉ¡f ‘ ∑QÉ°T ÉeóæY ÖYÓc √RÉ‚EG ƒgh 2000 ¤EG 1985 øe Iôe 15 á≤HÉ°ùŸG äGôe 6 É˘¡˘Ñ˘≤˘∏˘H êƒ˘J …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG kÉ˘ °†jCG ÉjQhóÑª°S ™e 1994 1989h 1988h 1985) .(ƒ«°ùJ’ ™e 2000h 1998h …CG ô˘˘°ùî˘˘j ⁄ ¿Ó˘˘«˘ ˘e ÎfG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¿ƒfÉc) 19 òæe ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ IGQÉÑe (2-1) …QÉH ΩÉeG 2002 ΩÉY Èª°ùjO(∫hC’G ,Ωƒ«dG AÉ≤d ó©H ,IGQÉÑe 14 ‘ RƒØdG ≥≤ëa .äÉjQÉÑe 9 ‘ ∫OÉ©Jh Ò¡˘°ûdG ''ƒ˘˘dhÉ˘˘H ¿É˘˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘˘dG ø˘˘e ‹ƒ˘˘HÉ˘˘f Ö∏˘˘¨˘ J ¿É˘«˘°ùà˘jô˘c ¬˘∏˘ é˘ °S ±ó˘˘¡˘ H É˘˘eQÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °V .AGõL á∏cQ øe 68 á≤«bódG ‘ »°ûJƒH

RôHCG ¿óæd ‘ äGQÉeE’G OÉà°SG ≈∏Y ∫ƒHôØ«dh ∫Éæ°SQG IGQÉÑe ¿ƒµà°S -(Ü ± GC ) É«°Sƒ≤«f á«ªgC’ kGô¶f Ú«dÉàdG Úeƒ«dG ‘ IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG äÉjQÉÑe Î°ù°ûfÉe øY ‹GƒàdG ≈∏Y á£≤f 11h 10 ¿Gó©àÑj øjò∏dG Ú≤jôØ∏d áÑ°ùædÉH É¡àé«àf .Qó°üàŸG óàjÉfƒj ∫ƒHôØ«dh ∫Éæ°SQG øe πµd IÒNC’G á°UôØdG IGQÉÑe äGQÉeE’G OÉà°SG ø°†àëj ±ƒ°Sh .Ö≤∏dG RGôMEG ‘ kGó«©H ¬∏eCG íÑ°ü«°S IGQÉÑŸG ô°ùî«°S …òdG ≥jôØdG ¿C’ ∂dP ≈∏Y §≤°ùa ,»∏ÙG …QhódG ‘ ÚJÒNC’G ¬«JGQÉÑe ‘ RƒØdG ‘ Êóæ∏dG ≥jôØdG π°ûah IGQÉÑe ‘ 1-ôØ°U ΩÉg â°Sh √QÉL ΩÉeCG §≤°S ºK ,1-1 ¿ƒJôØjG ™e ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬°VQCG ∫ÉØàMG ôKEG ƒjOQÉH ødGh ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG Ú≤jôØdG »HQóe ÚH á«eÓc IOÉ°ûe äó¡°T ácô©e ¤EG Qƒ£àj ôeC’G OÉch ,»°ùfôØdG Öé©J ⁄ á≤jô£H ôNCÉàŸG ¬≤jôa ±ó¡H ÒNC’G .™HGôdG ºµ◊G πNóJ ’ƒd …OÉjC’ÉH ∑ÉJQÉÑ°S ΩÉeCG kÉ°†jCG ¬JQÉ°ùN π«dóH IÒNC’G áfhB’G ‘ ∫Éæ°SQG AGOCG ™LGôJ ,kÉeƒªYh .ÉÑ∏°S äGQÉeE’G OÉà°SG ≈∏Y ¬©e ¬dOÉ©J ºK ,ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ 1-ôØ°U »°ShôdG ƒµ°Sƒe ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ÒNC’G QGO ô≤Y ‘ ¿ƒJôØjG ≈∏Y ∫Éæ°SQG Rƒa øµd .∫ƒHôØ«d á¡LGƒe ‘ ¬JÉjƒæ©e øe ™aôj ób áaÎÙG ájõ«∏µfE’G ≈eôe ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ÖMÉ°U QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ∫Éæ°SQG ºLÉ¡e ÈàYGh :∫É˘bh ¬˘≤˘jô˘a ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äƒ˘e hCG IÉ˘«˘M á˘dCÉ˘°ùe »˘g ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘¡˘LGƒ˘˘e ¿É˘˘H ,¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG Éæ«∏Y ÖLƒàj …QhódG ádƒ£H ‘ RƒØdG ÉfOQCG GPEG ,IGQÉÑŸG √òg ‘ …Qhô°V RƒØdG ,áMGô°üH'' .''∫ƒHôØ«d ≈∏Y Ö∏¨àdG RƒØdG ó©H Éæ°ùØfCÉH Éæà≤K Éfó©à°SG Éææµd …ƒb ≥jôa ∫ƒHôØ«d ¿CÉH kGó«L ∑Qóf'' ±É°VCGh .''á«HÉéjEG á«éàæH êhôÿG ™«£à°ùfh ¿ƒJôØjG ≈∏Y ΩÉ˘eCG ¬˘Wƒ˘≤˘°S ò˘æ˘e …Qhó˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘à˘à˘e äGQÉ˘°üà˘fG á˘KÓ˘K ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≥˘≤˘M ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ƒg ∫hÉë«°Sh kÉ«éjQóJ Ö«JÎdG º∏°S ≥∏°ùà«d ,»°VÉŸG ô¡°ûdG 2-ôØ°U óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe .á«HÉéjG áé«àæH êôîj ¿CG ôNB’G ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR AÉ≤∏d âjƒc ∑ôjO ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ΩÉeG á°Uôa IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh .Êóæ∏dG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ É«°SÉ°SG ¬°ùØf ¢Vôa …òdG »°SÒH ¿Éa øHhQ OQƒæ««a kÉ≤KGh âæc ÉfCGh ∫Éæ°SQG ±ƒØ°U ‘ ¬°ùØf ¢Vôa »°SÒH ¿Éa ¿C’ Qhô°ùe ÉfCG'' :âjƒc ∫Ébh .''IÈNh kÉLƒ°†f ÌcCG íÑ°UG ó≤d'' ±É°VGh .''OQƒæ««a ∑ôJ ÉeóæY ∂dP øe á£≤f ¿ƒµ«°S RƒØdG Gòg ¿Éa √QGO ô≤Y ‘ ∫Éæ°SQG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ Éæë‚ GPEG'' :™HÉJh .''Éæ«dEG áÑ°ùædÉH º°SƒŸG ‘ ∫ƒëàdG ¬Øàc ‘ ™∏îH ƒcƒ°ù«°S óªﬁ ‹ÉŸG ¬£°Sh ÖY’ áHÉ°UEÉH ájƒb áHô°V ∫ƒHôØ«d ≈≤∏Jh .ÖYÓŸG øY ô¡°TG áKÓK √ó©Ñ«°S A»°ûdG ¢†©H ¬HÉ«Z ôKDƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh ∫ƒHôØ«d ‘ ¿ÉeC’G ΩÉª°U ƒcƒ°ù«°S Èà©jh .≥jô©dG ‹Éª°ûdG ≥jôØdG ≈∏Y OhƒjG'' Ö©∏e ≈∏Y Ú¡LƒdG ÖMÉ°U ¿ÒÑcÓH ≈∏Y kÉØ«°V óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe πëjh ‘ ¬°Vhô©d ÉaÓN ,»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ Ió«L èFÉàf ≥≤ëj ¬fƒc ''∑QÉH .»∏ÙG …QhódG .Rƒ«g ∑QÉe ≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ¿ÒÑcÓH ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh ,´ƒÑ°SC’G ∞˘°üà˘æ˘e ô˘Ø˘°U-4 Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘MÉ˘°ùdG √Rƒ˘˘Ø˘ H »˘˘°ûà˘˘æŸG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ É˘˘eCG .IRÉàªŸG áLQódG ¤G º°SƒŸG Gòg óYÉ°üdG OQƒØJGh ó°V ¬°VQCG ≈∏Y á∏¡°S IGQÉÑe ¢Vƒî«a ,Ó«a ¿ƒà°SG ™e ¿ƒJôØjGh π°SÉcƒ«f ™e »à«°S Î°ù°ûfÉe Ö©∏j ,iôN’G äÉjQÉÑŸG ‘h ¿É¨jhh ,¿ƒàdƒH ™e óàjÉfƒj ó∏«Ø«°Th ,ΩÉ¡dƒa ™e çƒª°ùJQƒHh ,ΩÉg â°Sh ™e √ôHõdó«eh .ΩÉ¡æJƒJ ™e ≠æjójQh ,¿ƒàdQÉ°ûJ ™e

É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ¢SCÉ˘c ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG QhO ¤EG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ

º°SƒŸG ‘ ¬aGógG ∫hG πé°S hOÉfhQ

kGÎe 25 ‹Gƒ˘M ø˘e √É˘æ˘ª˘«˘H iô˘˘ °ù«˘˘ dG á˘˘ jhGõ˘˘ dG âæ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S .(88) Éî«°ùjG ¢SQÉ◊ ìÉ˘WCG ,á˘«˘fÉ˘˘K IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Lô˘dG ø˘˘e ¢ù«˘˘a’G RƒØdÉH ƒ¨˘«˘a É˘à˘∏˘°S ¬˘Ø˘«˘°†Ã »∏jRGÈdG ¬∏é°S ±ó¡H ¬«∏Y ,(46) ÉØ∏«°S GO õ«Hƒd »∏°ùjh kÉHÉgP ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ¿CG ó©H .ôØ°U-ôØ°U

iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ M ∫ÉjQ ¢SQÉMh »©aGóe âYóN Üô°†j ¿CG πÑb ,(73) ójQóe ó˘¡˘H kGOó› …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘˘a Iô˘˘ c ô˘˘ KEG õ˘˘ «‡ »˘˘ JÉ˘˘ Hhô˘˘ ˘cG .(79) ΩÉ¡µ«H øe á«°VôY ÜÉ°ûdG πjóÑdG ºààNG ºK ¿ÉLô¡e õjÒ«JƒZ øjQÓjO ¢ùeÉ˘N ±ó˘¡˘H ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ á«NhQÉ°U Iôc ≥∏WCG PEG ,™FGQ

≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘jhGõ˘dG ‘ á˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ùjG ≈˘˘ eôŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G ¿É˘˘a ∞˘˘«˘ °†j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,(68) ±ó˘˘¡˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘f …hô˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘ f ó˘©˘H AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO CÉ˘ ˘£˘ ˘N .(70) ¢ù«jQ ø˘˘ e É˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ °ùjG ø˘˘ ˘µ“h ÈY ±ô°ûdG OQ ±óg π«é°ùJ á˘∏˘cQ ø˘eh É˘°Shõ˘jQÉ˘c ƒ˘jQÉ˘˘e

≥◊ -(Ü ± CG) ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e Ú∏gCÉàŸG ÖcôH ójQóe ∫ÉjQ á≤HÉ°ùe øe á«fÉªãdG QhO ¤EG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¢SCÉ˘ c øe Éî«°ùjG ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ≈∏Y 1-5 á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ''ƒ«HÉfôH ƒ˘ZÉ˘«˘à˘fÉ˘°S'' Ö©˘∏˘e ¿ƒc ó©H ,16∫G QhO ÜÉjG ‘ .1-1 kÉHÉgP ’OÉ©J ¿É≤jôØdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ≥˘jô˘a ≈˘fÉ˘Yh ¬eƒ‚ ™˘«˘ª˘é˘H ∑QÉ˘°T …ò˘dG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ ¿Éa OhQ …óædƒ¡dGh hódÉfhQ ó«ØjO …õ«∏µfE’Gh …hô∏à°ù«f ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¬˘«˘°Sƒ˘Nh ΩÉ˘¡˘µ˘ «˘ H ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘æ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Zh ¢ù«˘˘ jQ ¢SQÉ◊Gh õ˘˘«˘ dGõ˘˘ fƒ˘˘ Z ∫hhGQ »˘∏˘jRGÈdGh ¢SÉ˘«˘°SÉ˘˘c Òµ˘˘jG ,»˘˘Jƒ˘˘Zh ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘ c ƒ˘˘ Jô˘˘ HhQ ≥˘˘ jô˘˘ a √ó˘˘ ≤˘ ˘Y ∂Ø˘˘ d GÒã˘˘ ˘c ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG .∫hC’G •ƒ°ûdG •ƒ˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘eh ø˘e ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H ø˘˘µ“ ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ∫É˘˘jô˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG á˘dhÉﬁ ™˘HÉ˘J É˘eó˘©˘H ó˘jQó˘e ¬à∏°Uh …òdG …hô∏à°ù«f ¿Éa ∫hÉ˘ë˘a hó˘˘dÉ˘˘fhQ ø˘˘e Iô˘˘µ˘ dG á¡÷G ≈∏Y ¢SQÉ◊G áZhGôe ó©HG ÒNC’G ¿CG ’EG iô°ù«dG É˘¡˘©˘HÉ˘J ΩÉ˘¡˘µ˘«˘ H ø˘˘µ˘ d Iô˘˘µ˘ dG .(49) ∑ÉÑ°ûdG πNGO Ωó˘˘≤˘ J hó˘˘dÉ˘˘fhQ Rõ˘˘Y º˘˘K ¬˘aó˘g kÓ˘é˘°ùe ó˘jQó˘e ∫É˘˘jQ É˘˘eó˘˘©˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ∫hC’G ¿É˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘jô“ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùa ,…hô˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘f ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ∞˘à˘ dG º˘˘K Iô˘˘µ˘ dG Ohó˘˘ M ø˘˘ e √Gô˘˘ °ù«˘˘ ˘H Oó˘˘ ˘°Sh

!á```HÉ°UEG π```HÉ≤e ±ó```g Éfƒ°SÉ°ShG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ójQóe ∫ÉjQ ¬≤jôa øY hódÉfhQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG Ö«¨«°S - (RÎjhQ) ójQóe ¬àÑcôd »ÑfÉ÷G •ÉHôdG ‘ ¬àHÉ°UEG ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhóH ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ™∏£e ‘ ∫hG É¡dÓN øe πé°S …òdGh É«fÉÑ°SG ∂∏e ¢SCÉc ádƒ£H ‘ 1-5 Éî«°ùjG ≈∏Y ∫ÉjQ É¡«a RÉa IGQÉÑe ‘ iô°ù«dG .ójó÷G º°SƒŸG ‘ ¬aGógG øY ÖYÓdG É¡Ñ«¨«°S »àdG IóŸG Oóëj ⁄ …OÉædG øµd êÓ©dGh áMGô∏d êÉàë«°S ¬fG (ÉeÉY 30) hódÉfhQ ¿EG ∫ÉjQ ∫Ébh .äÉjQÉÑŸG ÒàNGh ,É«fÉŸÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Ö≤Y iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ó©H ¬àbÉ«d kGôNDƒe OÉ©à°SG hódÉfhQ ¿Éch .º°SƒŸG Gòg …QhódÉH äÉjQÉÑe ™°ùJ ∫ÓN §≤a IóMGh Iôe ∫Éjôd á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG øª°V hódÉfhQ

sport@alwatannews.net

Sat 11 Nov 2006 - Issue no (336)

¥Gó◊G !á©≤ædG ‘ …hÓY ¬∏dGóÑY á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ÉæàaÉë°U øe ÉæØdCG ¿CG ó©H á°SQÉªŸG ∂∏J âëÑ°UCGh ,Ωƒj πc ôµ©dG AÉŸG ‘ ó«°üdG Éæ«dEG êôN ≈àM ..!»æ¡ŸG Éæ©bGh øe kAõL á«æ¡ŸG ÒZ ójóL Üƒ∏°SCÉH »Øë°üdG º¡≤∏ª©J ¿ƒYój øe ¢†©H º¡JGQÉæ°S GƒLôNCG ¿CG ó©H ¬«∏Y óà©f ⁄ ó«°üdG øe ¬«fÉ©J Ée ¿CG..''™≤ædG ‘ ¥Gó◊G'' ‘ GhóHh á«Øë°üdG á«≤«≤M áeRCG øe á«°VÉjôdG á«æjôëÑdG á©HGôdG á£∏°ùdG ÒZ ¥ô˘˘ £˘ H QÉ˘˘ Ñ˘ NC’G ó˘˘ «˘ °Uh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y Oƒ©J »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ¢†©H ƒ¡d á«Yô°T ø‡ ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG π˘˘ ¡˘ L ÖÑ˘˘ °ùH ∂dÉ˘˘ ¡˘ ˘àŸG ó˘˘ °ù÷G Gò˘˘ g πX ‘ É¡JÉ«bÓNCG ¢ù°SCG ≈fOC’ ™HÉàŸG áæ¡e ¿ƒ°SQÉÁ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG áë«ë°üdG á«ÁOÉcCÓd ºgOÉ≤àaG .ΩÉY πµ°ûH áaÉë°üdG ¿ÉcQCG É¡«∏Y Ωƒ≤J Oô˘˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ©˘ ˘ dG AÉŸG ‘ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ¿É˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ °VÉŸG ‘ ÖÑ°ùH ÒÑc πµ°ûH ôKDƒJ ’ QƒeCG øe ÉgÒZh Ò¡°ûàdGh ó©H øµdh ,áµ∏ªŸG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Shh ∞ë°üdG á∏b øe á«°VÉjôdG áaÉë°üdG â∏≤f »àdGh IÒNC’G IôØ£dG ¤EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÜGƒ˘˘ HCG ÚH ô˘˘ cò˘˘ j ’ É˘˘ k°ûeÉ˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ôFÉÑµdG øe QƒeC’G ∂∏J πãe âë°VCG …ô≤ØdG ÉgOƒªY IGƒf Èà©J »àdG á«°VÉjôdG ≥MÓŸG IôgÉX RhôH πX ‘ .πÑ≤à°ùŸG ‘ á°ü°üîàŸG á°VÉjôdG ∞ë°üdG ™ªa 'äÉæ©£dG ¬«a ôKCÉJ Ée â«ŸG'' ¿EG ∫É≤j Éªch òNDƒj ⁄h ájOÉ«àYG QƒeC’G ∂∏J âëÑ°UCG âbƒdG Qhôe h çóëà°ùŸG Üƒ∏°SC’G ™e øµdh ,ôjô÷G òNCÉe É¡ÑJÉc Üƒ∏°SCG øe ΩÉjCG πÑb ¬H ÉæÄLƒa Éeh '™≤ædG ‘ ¥Gó◊G'' É¡jCGôd RGôHEG ÈY ∞ë°üdG ióMEG ¬JòîJG »æ¡e ÒZ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ b …ò˘˘ dG Öfò˘˘ dG 'ø˘ e í˘˘ Ñ˘ bCG' qOô˘˘ c á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ióME’ ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ¬àÑµJQG äÉ«°üî°ûdG ióMEG !iôNC’G ∞ë°üdG á«Øë°üdG áHÉàµdG Ö«dÉ°SCG ÚH êõŸGh §∏ÿG ¿EG ,''á£∏°ùdÉH'' ¬Ñ°TCG á«°VÉjôdG Éæ≤MÓe äÉëØ°U øe π©L á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G äÉÑæL ÚH Ò°ùj Qõf ’EG óLƒj Óa ∫ÉÛG ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ‘ â°ùdG ∫É≤eh ÈÿG á°SGób ÚH ≥jôØàdG ≈∏Y QOÉbh »Øë°üdG ´Ó£à°S’G Ö«dÉ°SCG øe ÉgÒZh IóªYC’Gh OôdGh …CGôdG .á«Øë°üdG äGAÉ≤∏dG ≈àMh ≥«≤ëàdGh øe ≈∏Y ¿EG ∫ƒ≤dG ƒg ¬«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°SCG Ée πc ájGóÑdG ‘ ¬«∏Y 'á©≤ædG'' ‘ Òahh π¡°S ó«°U øY åëÑj É¡î£∏jh É¡«a ¬JQÉæ°ùH êõ«°S »àdG äÉëØ°üdG ΩGÎMG iƒ°S ¬FGQh øe »eôj ’ …òdG Ωƒª°ùŸG È◊G øe ÒãµH ´QÉ°ûdG √ÉÑàfG É¡dÓN øe ó°ûj á«eÓYEG á©bôa çGóMEG Ú©HÉàŸG øe Òãc iôj »àdG ¬JÉëØ°U ƒëf »°VÉjôdG äÉØàd’G Ö∏£àJ á∏Môe ‘ ,kGôNDƒe ™LGÎJ äCGóH É¡fCG ≈˘˘ ∏˘ Y 'π˘ «˘ °ù¨˘˘ dG'' ô˘˘ °ûf Ωó˘˘ Yh ¬˘˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üeh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f .á©°UÉædG Éæ≤MÓe äÉëØ°U sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

.1 2

(Ü GC )

- IÒN’G RƒØH â¡àfG »àdG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG ójQóe ádƒ£H ‘ ƒª°ùjQƒe á«°ùfôØdGh É¡JGQÉÑe ∫ÓN ¢ù«éæg Éæ«JQÉe

¬˘æ˘à˘ª˘«˘N …QGó˘f ..¬˘˘dGGGGÉ˘˘M ¬˘˘∏˘ dGh ) .´ƒ˘˘°VƒŸG .(OÉ–’G πcÉ°ûe ƒd á«HÉîàf’G »˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG ó˘ ˘ ˘ªfi ¯ ÖKƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ gP ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ÜÉ©dCG ádƒ£H ‘ »KÓãdG ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G iƒ≤dG ájÉ¨d nßëj ⁄h hÉµÃ ,≥˘FÓ˘˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘H ¿B’G iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘eh á˘dƒ˘£˘H Gkô˘NƒD ˘e ≥˘≤˘M ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ‘ âª«bCG »àdG (ΩÉ©dG ´ƒªÛG ‘ ÊÉãdG ) Üô©dG ¬˘∏˘gÉŒ º˘à˘j ΩCG Ëô˘µ˘à˘dG ∫É˘æ˘«˘°S π˘¡˘a Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG OÉ–’G ¿G º∏©dG ™e ,»HÉ¡°û∏d π°üM Éªc É°†jG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤e ácQÉ°ûŸG πÑb ÚÑYÓdG Ωôµj ¿CÉH ÖdÉ£e ƒgh iƒà˘°ùŸG Ëó˘≤˘Jh ∫ò˘Ñ˘∏˘d É˘©˘aGO ∂dP º˘¡˘«˘£˘©˘«˘d .ÒÑµdG …ƒ«°SB’G πØÙG ‘ ±ô°ûŸG »Hô©dG »∏Y ¿Ó«eõdG ¯ GQôb π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ó˘ ªfih ∑Î©ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NO í˘˘ °TÎdGh »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Éª¡˘d É˘æ˘JÉ˘«˘æ“ ,¿ÉŸÈ∏˘d ó©≤Ã Rƒ˘Ø˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dÉ˘H É©aGó«d ¿ÉŸÈdG áÑb â– Ωƒª¡dGh ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl øY .áµFÉ°ûdG á«°VÉjôdG ó°UGQ :É¡∏°Sôj

…GƒLhQhCG - É°ùfôa ∫É¨JÈdG - πjRGÈdG

∫ÉjQÉ«a - ójQóe ƒµ«à∏JCG hÉÑ∏«H ∂«à∏JG - É«°ùædÉa

22:00 00:00

…õ«∏‚E’G …QhódG 3 äQƒÑ°S 5 äQƒÑ°S 2 äQƒÑ°S 6 äQƒÑ°S 3 äQƒÑ°S 4 äQƒÑ°S 1 äQƒÑ°S 4 äQƒÑ°S

π°SÉcƒ«f - »à«°S Î°ù°ûfÉe OQƒØJGh - »°ù∏«°ûJ ¿ƒàdƒH - óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ΩÉ¡dƒa - çƒª°ùJQƒH ΩÉg â°Sh - √ôHõdó«e Ó«a ¿ƒà°SCG - ¿ƒJôØjEG ¿ƒàdQÉ°ûJ - ¿É¨jh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe - ¿ÒÑcÓH

15:45 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 18:00 20:15

‹É£jE’G …QhódG 1+

Iôjõ÷G

ÉehQ - ¿Ó«e

22:30

»°ùfôØdG …QhódG á«°VÉjôdG âHQhCG Ò°ùchCG - hOQƒH 3 äQƒÑ°S øjQ - ¢ùæd 2 äQƒÑ°S ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH - ¿Éeƒd

19:15 22:00 22:00

É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO 3 äQƒÑ°S

»∏gC’G - »°ùbÉØ°üdG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

22:00

á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘∏˘ dG ¢†©˘˘Hh á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dG »æ©j Gòg π¡a ,á«°Vô©dG äGôµdG ≈∏Y ÜQóàdÉc ⁄ ¬fEG ΩCG ,á«µ«àµàdG á«MÉædG øe ÜQóŸG ¢SÓaEG É¡H ßØàﬁ ¬fEGh ,¬bGQhCG ™«ªL øY ó©H ∞°ûµj »bÉH Ée iôJ ..π¨jôH Î°ùe ) âjƒµdG á©bƒŸ .(¥ôjRE’G ™e ÉæJGQÉÑe ≈∏Y »°T »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ¯ π˘¨˘°ûæ˘e á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÉ˘©˘ dCÓ˘ d í˘˘ ˘ ˘ °TÎdÉ˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d ‘ Qhój ÉÃ ¬HBG ÒZh π˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘e √OÉ–G ájQGOEG äGRhÉéàH ≥˘∏˘©˘à˘J Oó˘Y ΩÉ˘b ¿G ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ ah ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘˘Mô˘˘°ûj á˘˘°†jô˘˘Y ™˘˘aô˘˘H ¿ƒµj ¿G ¢VÎØj …òdG ƒgh ,äGRhÉéàdG ∂∏J vÓM ™°†jh √OÉ–G ‘ Qhój ÉÃ áeÉJ ájGQO ≈∏Y ‘ ≥˘˘«˘ ˘≤– á˘˘ æ÷ π˘˘ µ˘ ˘°ûjh äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘d

z å«˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S{ Ωó˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘j z∞˘˘ ˘ ˘jOQÉ˘˘ ˘ ˘ c{

15:30 17:00

ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2 +Iôjõ÷G 2 +Iôjõ÷G

SMS

ø˘ ˘H RGƒ˘ ˘ a ï˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¯ á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ óªﬁ ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘j ’ á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh äGRÉ‚E’Gh ¬˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d É˘¡˘H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ôcÉfh óMÉL ’G á«æjôëÑdG ÜÉ˘H ø˘e ¢ù«˘d ∂dPh ,π˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d çóëàJ ™jQÉ°ûŸGh ΩÉbQC’Éa ,íjóŸG hCG AGôWE’G ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘a ,™˘bGƒ˘dG ¢VQG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y á«°VÉjôdG É¡à£°ûfCG ¢SQÉ“ âfÉc »àdG ájófC’G …OÉf πãe ,ä’É°U É¡d âÄ°ûfCG ,â∏Ø°SE’G ≈∏Y øY Ó°†a ,ïdG...h Ö«∏cQGOh ¿ÉcRôch QÉHQÉH ,á˘jó˘fC’G ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d É˘v«˘LQÉ˘N É˘kÑ˘©˘∏˘e 16 AÉ˘æ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ´É˘˘aô˘˘dG »˘˘jOÉ˘˘f AÉ˘˘æ˘ H ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H øµdh ,ÉÑjôb ¿Gõ˘¡˘é˘«˘°S ø˘jò˘∏˘dG Ú˘s«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ‘ OÉ«£°U’G ójôj ójó°ûdG ∞°SCÓdh ¢†©ÑdG Öéjh ,OÉ≤àf’G πLCG øe OÉ≤àf’Gh ôµ©dG AÉŸG á©aO ≥≤ëàJ ’ äGRÉ‚E’G ¿CG A’Dƒg º∏©j ¿CG .!IóMGh É ˘ æ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ î˘ ˘ à ˘ ˘ æ ˘ ˘ e Ü Q ó ˘ ˘ e ¯ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »æWƒdG π˘˘¨˘ jô˘˘H õ˘˘æ˘ ˘jÉ˘˘ g ÊÉŸC’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ J ò˘˘ æ˘ ˘e ƒ«dƒj ‘ ôªMCÓd á«æØdG AÉ˘£˘YEG ≈˘∏˘ Y ÜCGO »˘˘°VÉŸG á˘jƒ˘≤˘J ø˘jQÉ“ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG

å«ª°S ødG

…õ«∏‚’G á«fÉãdG áLQódG …QhO Qó°üàe »à«°S ∞jOQÉc ≥jôa ∫Éb - (RÎjhQ) ¿óæd ≈∏Y óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e å«ª°S ødG º°V ójôj ¬fEG á©ª÷G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd .IQÉY’G π«Ñ°S ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘ ÖYÓª∏d ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚G Öîàæe ºLÉ¡e å«ª°S OÉY πMÉµdG ‘ ™∏Nh ¥É°ùdG ‘ ô°ùµd ¬°Vô©J ÖÑ°ùH Qƒ¡°T á©Ñ°S ÜÉ«Z ó©H »°VÉŸG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ IGQÉÑe ájCG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ¬æµdh .º°SƒŸG Gòg RÉàªŸG á˘©˘Ñ˘°S π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Ró˘˘«˘ d ø˘˘e Î°ù°ûfÉŸ º˘˘°†fG …ò˘˘dG å«˘˘ª˘ °S ∑QÉ˘˘°T Égô°ùN »àdG óæ«KhÉ°S IGQÉÑe ‘ 2004 ΩÉY »æ«dÎ°SG ¬«æL ÚjÓe ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc ádƒ£H ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdGA»°TÓd ±ó¡H ≥jôØdG .ÚaÎëª∏d ájõ«∏‚’G òæe ¤h’G Iôª∏d …õ«∏‚’G RÉàªŸG …Qhó∏d IOƒ©dG ∞jOQÉc ∫hÉëjh ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH ÉbƒØàe Oƒ©°üdG ¥ÉÑ°S É«dÉM Qó°üàjh 1962 ΩÉY .¬«°ùaÉæe ÜôbG

!zá˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ g{ ÖÑ˘˘ ˘ °ùH zÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQ{ á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UEG ¤EG ∞««c ƒeÉæjO ≥jôØd »WÉ«àM’G ≈eôŸG ¢SQÉM ÉµÑjQ Qóæ°ùµdG π≤f - (RÎjhQ) ∞««c …QhO IGQÉÑe ∫ÓN ¢ùaÉæe ≥jôa ÜQóe øe ¬¡Lh ‘ áªµd ¬«≤∏J Ö≤Y ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ≈Ø°ûà°ùŸG .Ωó≤dG Iôµd ÊGôch’G á«fÉãdG áLQódG ¬JGQÉÑe ‘ ¬àHÉ°UEG Ö≤Y ™«HÉ°SCG IóY äÉjQÉÑŸG øY ó©àHGh ïŸG ‘ êÉŒQÉH Ö«°UCG …òdG ÉµÑjQ ¿Éch ÊÉãdG ≥jôØdG ≈eôe ¢Sôëj »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ‘ ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH .IGQÉÑŸG ∫ÓN ƒeÉæjód ∑ƒ«JÉe »LÒ°S ™e Ωó£°UG (kÉeÉY 19) ¢SQÉ◊G ¿G á«eƒ«dG ¢ùjÈ°ùcG ¢ùJQƒÑ°S áØ«ë°U äôcPh .¢VQ’G ≈∏Y ÚÑYÓdG •ƒ≤°S ¤EG iOCG ΩÉëàdG ∫ÓN Éµ°ù°ûJ ÖY’ …Qƒj Éµ°ù°ûJ ÜQóe πNóJ ≈Yóà°SG É‡ ¬Hô°V ‘ ´ô°Th ¬°ùaÉæe ºLÉgh ≈eôŸG ¢SQÉM ¢†¡fh .ÉµÑjôd áªµd Oó°S å«M Ö©∏ŸG ‘ ±ƒª«°ùcÉe ≈∏Y Ú©àj ¿Éc'' ¢ùjÈ°ùcG äQƒÑ°S áØ«ë°üd åjóM ‘ ƒeÉæjO …OÉf ¢ù«FQ ¢ù«cQƒ°S QƒéjG ∫Ébh ïŸG ‘ êÉŒQ’G ádÉ◊ áé«àf ¿Éc ÊGhó©dG ±ô°üàdG Gòg ¿CG ó≤àYCG .πµ°ûdG Gò¡H ±ô°üàdG ΩóY ÉµÑjQ .''É¡H Ö«°UCG »àdG Iójó÷G

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

¢Vƒ``îj »``°ShQ kGó````jóL kGQÉ````ÑàNG ‹É£j’G áÑZQ ¿G hóÑj -(Ü ± G) ËÉ¡æcƒg ‘ ⁄É©∏d Ó£H ¬Ñ≤d ó≤a …òdG »°ShQ ƒæ«àædÉa ,¿ójÉg »µ«f »cÒe’G áë∏°üŸ ájQÉædG äÉLGQódG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ´Gƒ˘fG º˘¶˘©˘e QÉ˘Ñ˘à˘NG ‘ ÈàNG PG ,É¡d OhóM ’ á©HQC’G äGQÉWE’G IóYÉb á°UÉÿG ¢Só«°Sô˘e IQÉ˘«˘°S ËÉ˘¡˘æ˘cƒ˘g á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S π£H , «˘cÉ˘g É˘µ˘«˘e …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dÉ˘H äGQÉ˘«˘°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùH É˘«˘ dÉ˘˘M ∑QÉ˘˘°ûŸGh É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ó˘˘MGh .''ΩG »J …O'' á«fÉŸ’G áMÉ«°ùdG ‘ ¬˘à˘HôŒ ∫Ó˘˘N (É˘˘eÉ˘˘Y 27) »˘°ShQ ≥˘˘≤˘ Mh »àdG ∂∏J øe GóL áÑjôbh á©jô°S ÉJÉbhG ËÉ¡æcƒg ∂∏J ≈∏Y ''ΩG »J …O'' ‘ á©«∏£dG ƒ≤FÉ°S É¡≤≤ëj .áÑ∏◊G ó≤d'' kÓFÉb Iójó÷G ¬àHôŒ ≈∏Y »°ShQ ≥∏Yh ¢Só«°Sôe .áHôéàdG √òg ‘ kÉ©FGQ kÉàbh â«°†eCG É¡JOÉ«bh á∏gòe IQÉ«°S ''»°S'' áÄa ''»L ΩG …G'' ¿’G ≈àM ±ôYG ’ .óMGh ’ƒeQƒa IQÉ«°ùd á¡HÉ°ûe øµd á©HQ’G äGQÉW’G IóYÉb ¤G ∫ƒ–CÉ°S âæc PG ,Gó«L ¿ƒcG ¿G ÊÉµeÉH ¬fG º∏YG ¿G ó«÷G øe .''á°UôØdG √òg ≈∏Y õæH-¢Só«°Sôe ôµ°TGh Æƒg äôHQƒf ÊÉŸ’G ¢Só«°Sôe ôjóe ÖFÉf ÉeG ≈∏YG ∫Éãe ƒg ƒ«àædÉa'' :»°ShQ QÉÑàNG ≈∏Y ≥∏©a ≈∏Y ™jô°S πµ°ûH º∏bCÉJ ó≤d .á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG ‘ øY êQÉN ≥FÉ°S ¬fG .''»°S'' áÄa ''»L ΩG …G'' äÉLGQódG ‘ ÜÉ≤dG á©Ñ°ùH ¬éjƒàJh ,±ƒdCÉŸG ¬˘fG É˘ª˘c ,¬˘d π˘«˘ã˘e ’ GRÉ‚G Èà˘©˘J á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ‘ á˘˘ ©˘ ˘FGQ á˘˘ Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e ∂∏Á ¬˘˘ fG âÑ˘˘ KG Iõ«ªŸG ¬àdÓWGh ¬àHÉYóHh .É°†jG äGQÉ«°ùdG ‘ ábGó°U øjƒµJ øe áYô°ùH øµ“ .''≥jôØdG øe QÉÑàNG ¿G'' Æƒg ±É°VGh QÉ˘«˘Y ø˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘°S ™˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ±ô˘˘°ûj ô˘˘eG »˘˘°ShQ ƒ˘˘æ˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ a ⁄ ¿G ≈àM ''ΩG »J …O'' äÉbÉÑ°S π≤àæ«°S »°ShQ ¿G ∂dP ø©j ¤G øjQÉW’G IóYÉb øe .''äGQÉWG 4 »˘˘ ˘°ShQ ¿G ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j ™e áeÉg áHôŒ ¢VÉN ,»°VÉŸG ΩÉ©dG …QGÒa ≥jôa ó˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S âfÉ˘˘ ˘c Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûŸ ¿G ’G ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘a äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd äÉbÉÑ°S ‘ AÉ≤ÑdG π°†a ‹É£j’G É¡æ«M ÈàYG ¬f’ ájQÉædG äÉLGQódG ó©H ¬àæj ⁄ ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬∏ªY ¿G ’ ÜÉ≤d’G øe ójõŸG ó°üM ‘ ¬àÑZQh .áªFÉb ∫GõJ ''ΩG »˘˘ ˘J …O'' á˘˘ ˘ HôŒ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ dh Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘g »˘˘°Shô˘˘d IÒN’G ‹GQ ƒª¶æe ø∏YG PG ,á©HQ’G äGQÉWE’G ‹GQ ‘ ∑QÉ°û«°S ''QƒàcódG'' ¿G Góæ∏jRƒ«f …òdGh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG 19 ¤G 17 øe ºgOÓH IÒN’G πÑb Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG πµ°ûj .äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe …G ,á°UÉN GõjÈeG hQÉHƒ°S »°ShQ Oƒ≤«°Sh Ú©˘æ˘°üŸG á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V É˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ π˘˘Nó˘˘j ø˘˘d ‹GQ ôjóe QÉc ¢ùjôc ócG Ée Ö°ùM ,Ú«ª°SôdG .GóædRƒ«f øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d