Issuu

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 11 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©ª÷G

Iss:762:Oó©dG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

No: 3 :áæ`°ùdG

á«°SÉ«°Sh á«eÓYEGh á«æeCG äGOGó©à°SG

Gk ó``Z øjô`ëÑdG Qhõ`j ¢Tƒ`H π`Ñ≤ŸG AÉKÓ`ãdG π°üj …RƒcQÉ°Sh …ôµ°ùdG IÒØ°S{ QhõJ zøjôëÑdG iód πÑ≤ŸG ó`MC’G øjôëÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

ºFGƒ≤dG º«ª©J ájhOCÓd Iójó÷G %15 QÉ`©°SC’G IQÉjRh

»°ùfôØdG ¢ù«FôdG

øWƒdG QÉÑNCG

AÉ```Ñ``fCG á``≤Ø°U øY äGô````FÉW á```«`Hô`M á````«°ùfôa á````µ```∏`ªª∏d

¤hC’G ¿ÉHô◊GAÉYO É`«∏©dG Éeƒ`∏HódG ‘ É«aGôZƒ`ÁódG ‘

øWƒdG QÉÑNCG

: óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°Vô©dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùf »µ∏ŸG ¿GƒjódG ájÉYôH

QGƒ```````M

»µjôeC’G ¢ù«FôdG

ødh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ¬à∏MQ ‘ ¬©e ÚeOÉ≤dG øjQÉàıG QOÉ¨«°Sh Qƒ°†◊ÉH á«ª˘«˘∏˘bE’G hCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°ü∏˘d í˘ª˘°ùj .kÉYÉÑJ ¿ƒeOÉ≤dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿CÉH zøWƒdG{ âª∏Y ôNBG ÖfÉL øeh πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj OÓÑdG π°ü«°S …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f á«°ùfôØdG ‘ ¬˘˘d á˘˘dƒ˘˘L QÉ˘˘WEG ‘ ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¿ó˘˘d ø˘˘e áÁô˘˘ c Iƒ˘˘ Yó˘˘ H »≤à∏j kGóMGh kÉeƒj IQÉjõdG ¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á≤£æŸG ‘ åMÉÑà∏d Ió«°TôdG áeƒµ◊G AÉ°†YCGh ∂∏ŸG ádÓL É¡dÓN …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J äGôFÉ˘W á˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘Y ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG äOOô˘Jh .‘É˘≤˘ã˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh ÈÿG ≈∏Y á«LQÉÿG IQGRh ≥∏©J ⁄h .áµ∏ªª∏d á«°ùfôa á«HôM …òdG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫ƒ°Uh äócCG á«°SÉ«°S QOÉ°üe ¿CG ’EG ,á«æjôëÑdG - á«°ùfôØdG äÉbÓ©dG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G ¬JQÉjR Èà©J ™e É¡àbÓY ‘ áeó≤àe áfÉµe òNC’ É°ùfôa äÉ¡LƒJ Aƒ°V ‘ ∫hó˘dG ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO .É«≤jôaCGh ΩÉ°ûdÉH á«Hô©dG 2 øWƒdG QÉÑNCG

øY ÖàµJ ÉëL á«eCG A»›h ΩÓMC’G OCGh ìGôaCG ÓH OÉ«YC’G

óªﬁ á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ôjóe ø∏YCG ∫ÉÑ≤à°S’ ÉgPÉîJG ” á«æeC’G äGAGôLE’G ™«ªL ¿CÉH ¬æjO øH GC óÑJ ±ƒ°S »àdG ¢TƒH êQƒL á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ Ωƒ≤J ±ƒ°S á«æeC’G Iõ¡LC’G ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .âÑ°ùdG kGóZ πãe ‘ áHƒ∏£ŸG áeRÓdG á«æeC’G äGAGôLE’G PÉîJ’ É¡ÑLGƒH á«°üî°ûd kÉ©ÑJ kÉØãµe kÉ«æeCG kÉªéM Ö∏£àJ »àdGh äGQÉjõdG √òg øjôëÑdG ±qô°ûJh ,∞bƒŸG ™e Ö°SÉæàJ äGAGôLEÉH Ωƒ≤Jh ∞«°†dG .±ƒ«°†dG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áÑ«£dG É¡à©ª°ùH ≥«∏Jh á«µjôeC’G IóYÉ≤dÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe ìqô°U Éª«a IóYÉ≤∏d ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQÉjR ¿CÉH ¬«Z .CG øjôëÑdG ‘ »≤à∏«°S å«M ,á∏jƒW IÎa ¥ô¨à°ùJ ød ÒØ÷G ‘ á«µjôeC’G á˘∏˘jƒ˘W IÎa Gƒ˘°†b ø˘jò˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Újô˘µ˘°ù©˘˘dG IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H .á«µjôeC’G äGƒ≤dG áeóN ‘ IóYÉ≤dÉH Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H Iô˘°üàﬂ á˘ª˘∏˘c »˘≤˘ ∏˘ «˘ °Sh

á˘Ä˘«˘g ¿CÉ˘H zø˘Wƒ˘dG{ `d á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc kÉYÉªàLG ¿hó≤©«°S á«HÉ«ædG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh ÖàµŸG á«dBG Oóëj ≥jôa π«µ°ûJ åëÑd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≈∏Y kAÉæH Égó°UQ ” »àdG kÉfƒ«∏e Ú©HQC’G ±ô°U AÓ˘Z Iô˘gÉ˘X á÷É˘©Ÿ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG áeƒµ◊G ™e ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .QÉ©°SC’G º˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ X ‘ ±ô˘˘ °üdG ¥ô˘˘ W QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG π˘˘ LCG ø˘˘ e .ÜGƒædG äÉMÎ≤Ÿ âaÓdG »eƒµ◊G »HÉ«ædG QÉµæà°S’G ¬«a ójGõJ âbh ‘ ∂dP »JCÉj ∫ƒM π«∏N π«∏÷GóÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG äÉëjô°üàd äÉëjô°üàdG √òg ÜGƒædG ÈàYG å«M ,Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG π°ûa ó©H ¬LƒdG AÉe ßØ◊ ádhÉﬁh ,ájRGõØà°SG'' Ú°ùëàH ÚæWGƒª∏d äGRÉ‚EG ≥«≤– ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc .''QÉ©°SC’G AÓZ øe ∞«ØîàdGh á°û«©ŸG iƒà°ùe πNGO á∏Ñ≤ŸG äÉYÉªàL’G º°ù– ¿CG ™bƒàŸG øeh πX ‘ kÉfƒ«∏e Ú©HQC’G ±ô°U äÉ«dBG (»HÉ«ædG) ábhQCG å«M .áØ∏àıG á«fÉŸÈdG πàµdGh ÜGƒædG AGQBG Oó©J (πÑ≤à°ùŸGh ,ádÉ°UC’Gh ,»eÓ°SE’G ÈæŸG) πàc …ôŒ èdÉ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ∑Î°ûe ∞bƒe IQƒ∏Ñd É¡JGQhÉ°ûe .AÓ¨dGh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûe

á``ãL ≈∏Y Qƒ``ã©dG ¢ü`ØMóéH »`æjôëH ÜÉ`°T :»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc ¯ ∫RÉæŸG óMCG ‘ ÜÉ°T áãL ¢ùeCG ìÉÑ°U âØ°ûàcG ÆÓHEG ” QƒØdG ≈∏Yh ¢üØMóL á≤£æÃ IQƒé¡ŸG ¤EG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áHÉ«f â∏≤àfG óbh ,áWô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfÉH áHÉ«ædG ƒ°†Y ôeCGh ,ÆÓÑdG ™bƒe ÖÑ˘°S ø˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YEGh á˘˘ã÷G á˘˘æ˘ jÉ˘˘©Ÿ »˘˘Yô˘˘°ûdG ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG á«FóÑŸG áæjÉ©ŸG âëLQ óbh ,IÉaƒdG ” óbh .äGQóıG øe IóFGR áYôL »WÉ©J IÉaƒdG øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ‘ ƒgh ÜÉ°ûdG áãL π≤f I’GƒÃ áHÉ«ædG äôeCGh ,á«fÉª∏°ùdG áMô°ûe ¤EG √ôªY .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ∞°ûµd …ôëàdGh åëÑdG

¬``∏dG ΩGQ ¤EG ¬`JQÉ`jR ∫Ó`N

»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G AÉ¡fEG ¤EG ƒYój ¢TƒH kÉ``«aGô`¨L á`∏°UGƒàe á`«`æ«£°ù∏a á`dhO á`eÉ`bEGh

13 12 Éææ«£°ù∏a ≈∏Y …QÉëàfG Ωƒég á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG kÉ«Wô°T 22 º¡æe 26 πà≤j

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ¯

Ú©HQC’G ±ô°üd äGQhÉ°ûe AÓ¨dG á¡LGƒŸ kÉfƒ«∏e

™˘˘ e ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ¢Tƒ˘˘ H ∫É˘˘ ˘bh á˘jDhQ'' ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á∏°UGƒàe ádhO ájDhQ »g á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG Ió˘YÉ˘°ùe ¤EG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G kÉ˘«˘YGO .''kÉ˘«˘aGô˘¨˘ L ø˘e k’ó˘H ø˘eC’G Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e kÉ˘ ˘≤˘ ˘KGh Gó˘˘ ˘Hh ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ bô˘˘ ˘Y QGôªà°SG øe ≥∏≤˘dG ¬˘FGó˘HEG º˘ZQ ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«FôdG ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ‘ ,¿É£«à°S’G kÉ˘Ñ˘jô˘b ÜÉ˘gò˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘dhó˘dG ™˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘MôŸG É˘jÉ˘˘°†b á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ .ájÈ©dG 14 ÈcC’G øWƒdG

Èc’G øWƒdG

∞°ûµJ Ö`£b á`Ñg .O äÉbÓ©dG ‘ Qƒ`à°ùŸG É`¡LÓ`Yh á«LhõdG

21 20 ájò¨Jh ÖW

!?ádhO ¤EG ¿É°†MC’G ∫ƒëàJ π¡a ..¢SÉÑY kÉ≤fÉ©e ¢TƒH

á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ÓàMG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''1967 Üô◊G ô˘˘KEG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dGh Iõ˘˘Z ´É˘˘ £˘ ˘bh .1967 ΩÉ`` `Y á`` `«∏«FGô°SE’G - á`` `«Hô©dG πµ°ûj ¢VQC’G ´ƒ°Vƒe ¿CG ÚM ‘'' ±É°VCGh ó≤àYCG ,¬fCÉ°ûH QGôb PÉîJ’ Úaô£∏d kÉª¡e kGôeCG äÓjó©J Ö∏£à«°S Éª¡æ«H ΩÓ°S ¥ÉØJG …CG ¿CG á˘fó˘g •ƒ˘£ÿ ÚÑ˘fÉ÷G ø˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ Ø˘ à˘ e ΩÉ«b ¿Éª°Vh á``«dÉ◊G ™`` ` FÉ`` bƒdG ¢ù``µ` `©àd 1949 .''QGôªà°S’Gh IÉ«ë∏d á∏HÉb á«æ«£°ù∏a ádhO º°SÉ`` ` ` H ±hô`` ` ` `©` ` `ŸG 1949 á`` ` ` ` `fó`g §`` ` ` ` ` `Nh ÚH Ohó◊G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ¿É˘˘ ˘ c ,''ô˘˘ ˘ °†NC’G §ÿG'' .É¡dÓàMG πÑb á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh π«FGô°SEG

AGQƒ°TÉY ‘ â«ÑdG ∫BG ôjhÉ°üJ ™æ“ ¿GôjEG Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG áª¶Y ¤EG A»°ùJ É¡fC’ ìÓ°UE’G ‘ øjôëÑdG áHôŒ á∏µ«¡dG ìÉ‚ ≈∏Y π«dO è«∏ÿÉH ájOÉ°üàb’G

.ÚØdÉîª∏d …ó°üàdGh ÒÑ£àdG ™æe ≈∏Y ó«cCÉàdG øY Ú∏ã‡ øe É«∏©dG IQƒãdG iQƒ°T áæé∏d ™HÉàdG ¢ù∏ÛG πµ°ûàjh äÉ©eÉ÷G ‘ ¬«≤ØdG ‹ƒdG ÖJÉµeh áaÉ≤ãdG IQGRhh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe âfÉch .á«eÓ°SE’G äÉ¨«∏ÑàdG áª¶æeh ΩÉ©dG øeC’Gh øe ÒãµdG øµdh ,â«ÑdG ∫BG πã“ ôjhÉ°üJ ™aQ øe »°VÉŸG ΩÉ©dG äQòM ¥ôa π«µ°ûJ øY áWô°ûdG âæ∏YCG ΩÉ©dG Gòg ‘h .QGô≤dG âØdÉN äÉÄ«¡dG -ÉgƒdhDƒ°ùe ø∏YCG ÉªÑ°ùM - âë°VhCGh ,IôgÉ¶dG √ò¡d …ó°üà∏d á°UÉN ‘ ø©£∏d AGóYCÓd á°UôØdG »£©Jh ΩÓ°SE’G √ô≤j ’ kÉaGôëfG πã“ É¡fCG áWô°ûdG ¿CG øe ¿GOGQ óªMCG ¿Gô¡W øeCG ôjóe QòMh .á«eÓ°SE’G º«≤dG ‘ äÉeƒ°SQ ô°ûf ≈∏Y ¿ƒ«fGôjE’G êQOh .ÚØdÉıG ™e ΩõëH πeÉ©àà°S ÉHCGh Ú°ù◊G ΩÉeE’G πã“ É¡fEG ¿ƒdƒ≤j AGQƒ°TÉ©H á°UÉÿG AGõ©dG ¢ùdÉ› »àdG AÓHôc á©bGh ‘ Gó¡°ûà°SG øjò∏dG Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑ©dG π°†ØdG .Iôé¡∏d 61 ΩÉY Ωôﬁ øe ô°TÉ©dG ‘ âKóM 15 ÈcC’G øWƒdG

:âf Iôjõ÷G - ¿Gô¡W - …OÉª°üdG áªWÉa ¯ áeƒµ◊G ¿CG kÉë°VGh GóH ,AGQƒ°TÉY º°SGôe AóHh Ωôﬁ ∫ƒ∏M ™e ΩÉeE’G á°UÉN â«ÑdG ∫BG Qƒ°üJ äÉMƒd Ö°üf ™æe ≈∏Y áeRÉY á«fGôjE’G .¢SÉÑ©dG π°†ØdG ÉHCGh Ú°ù◊G ¿CG á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCGh äÉaGôNh äÉaGôëfG'' πµ°ûj Ée πµd á«dÉ©ØH ió°üàà°S á«fGôjE’G áWô°ûdG É˘YOh .''AÓ˘Hô˘c ‘ Ú°ù◊G ΩÉ˘eE’G OÉ˘¡˘ °ûà˘˘°SG á˘˘©˘ bGh á˘˘ª˘ ¶˘ Y ¤EG A»˘˘°ùJ »eÉ≤e Qƒ°U ™aQ ¤EG AGQƒ°TÉY AGõY º°SGôe ≈∏Y áaô°ûŸG äÉÄ«¡dG ¢ù∏ÛG .AGó¡°ûdG Qƒ°Uh AÓHôc ‘ ¢SÉÑ©dGh Ú°ù◊G Ωôﬁ øe ô°TÉ©dG IÒ¡X ΩÉ«ÿG ¥ôM ógÉ°ûe kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ™æeh OÉYCGh ,äÉLÉ°üdGh ∫ƒÑ£dG AÉæãà°SÉH ≈≤«°SƒŸG ä’BG ΩGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG

:zä’Éch{ - ¬∏dG ΩGQ - ¢Só≤dG ¯ ‘ ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉYO ∫ÓàM’G øe kÉ` ` ` ` ` ` `eÉ`` ` ` ` Y 40 AÉ¡fEG ¤EG ¢Só≤dG ìÉ˘°ùaE’ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQCÓ˘d »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ìÎbGh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘bEG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ dG ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO á˘˘ ˘«˘ ˘ dBG ™˘˘ ˘°Vh Ö°†à≤e íjô°üJ ‘ ¢TƒH ∫Ébh .Ú«æ«£°ù∏ØdG Öéj ¥ÉØJG …CG'' ¿EG ¢Só≤dG ‘ Ú«Øë°üdG ΩÉeCG ΩÉ˘Y CGó˘H …ò˘dG ∫Ó˘à˘ M’G AÉ˘˘¡˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ¿CG

äÉ```````°†Ñf …hÉbô```°ûdG »∏Y

QÉ`©°SC’G ÓZ Ö`©°UCG Ée Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG QGO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ‘m π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’G ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’ ÚMh ÚM ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

´ô°SC’G ¿GOôØdG óªM á«`fÉãdG á``°ü◊G ‘ ájƒ«°SB’G 3 ÓeQƒØ∏d hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¢ù«FQ ÊÉK

πÑ≤ŸG AÉKÓãdG øjôëÑdG ‘ …RƒcQÉ°S ¤hC’G IôŸG É¡fEG PEG ,á«îjQÉJ Èà©J É¡fEÉa ,IQÉjõdG â“ GPEGh ’ƒµ«fh ¢TƒH êQƒL) ¿É«HôZ ¿É°ù«FQ É¡«a øjôëÑdG Qhõj »àdG ∫ÓN øeC’G ¢ù∏› ‘ ¿ÉàªFGO ¿ÉJƒ°†Y ÉªgÉàdhO (…RƒcQÉ°S .óMGh ´ƒÑ°SCG 250 ø˘e ÌcCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Qó˘≤˘Jh .‘ô°üŸG ´É£≤dGh áYÉæ°üdG É¡æe IOó©àe ä’É› ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN äQÉ°TCG (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch âfÉch »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g k’É˘°üJG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y »˘≤˘∏˘ J ¤EG ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ¬˘dÓ˘˘N ” …Rƒ˘˘cQÉ˘˘°S π˘ª˘©˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN ∑Î°ûŸG ¢ù«FôdG ¬Lhh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG Ωóîj ÉÃ Égôjƒ£J ≈∏Y ájQƒ¡ª÷G IQÉjõd OÓÑdG πgÉ©d IƒYO ∫É°üJ’G ∫ÓN »°ùfôØdG IƒYO πgÉ©dG ¬Lh Éªc .kÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG âbƒdG ‘ á«°ùfôØdG .áµ∏ªŸG IQÉjõd …RƒcQÉ°S ¢ù«Fô∏d á∏KÉ‡

»°ùfôØdG ¢ù«FôdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{ ¯ á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¤EG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG äOQh IƒYóH πÑ≤ŸG AÉKÓãdG OÓÑdG π°ü«°S …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f á«°ùfôØdG ø˘eh .á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¬˘˘d á˘˘dƒ˘˘L QÉ˘˘WEG ‘ ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘e áÁô˘˘c ádÓL É¡dÓN »≤à∏j kGóMGh kÉeƒj IQÉjõdG ¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G AÉ˘˘°†YCGh ∂∏ŸG .‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG øµd ,¿B’G ≈àM äÉeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y á«LQÉÿG IQGRh ≥∏©J ⁄h ¤hC’G Èà©J »àdG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG IQÉjR äócCG á«°SÉ«°S QOÉ°üe äÉ¡LƒJ Aƒ˘°V ‘ ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG - á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ .á≤£æŸG ∫hO ™e É¡JÉbÓY ‘ áeó≤àe áfÉµe òNC’ É°ùfôa

á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ¬FÉ≤d ∫ÓN

™`«ª÷G á`MGQh øèC’ π`ª©f :á`ª°UÉ©dG ßàÉfi á`«æWƒdG É`æJóMƒ`d IAÉ`°SE’ÉH í`ª°ùf ’h :áª°UÉ©dG á¶aÉfi - áeÉæŸG ¯

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ≈∏Y º∏°ùj ƒëàdG GRÒe êÉ◊G

ßaÉëª∏d Gk ôjó≤J Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Uôëj zkÉeÉY 88{ ƒëàdG êÉ◊G º¡æ«∏ã‡h ÖcGƒŸG AÉ°SDhQh á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g ¢ù«FQ ™e áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ AÉ≤d ó¡°T êÉ◊G ¢UôM É¡æ«H øe ,ábOÉ°Uh á∏«ªLh IÈ©e á«YÉªàLGh á«æWh ógÉ°ûeh ∞bGƒe º°ü◊G ΩCÉH á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ” …òdGh √ôµ°T …òdG ßaÉÙG øe á¨dÉH IhÉØMh QÉM ∫ÉÑ≤à°SÉH √Qƒ°†M »¶Mh ,Qƒ°†◊G ≈∏Y ÚFÉ°ùME’G ”CÉe ¢ù«FQ (kÉeÉY 88) ƒëàdG ôgÉW GRÒe .Qƒ°†◊G ≈∏Y ¬°UôM ≈∏Y ∫Ébh .''Qƒ°†◊G ¤EG á«ë°üdG ‘hôX ºZQ »æ©aO ∂d á°UÉÿG »àÑﬁh ËôµdG ∂°üî°ûd kGôjó≤J'' kÓFÉb ƒëàdG GRÒe êÉ◊G qOQ óbh ∑ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ∑Qó≤jh ∂∏°üj øe OƒªM ï«°T Éj πgÉà°ùJ âfCG''

øH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ócCG ∞∏àfl ‘ áÁôµdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM ø˘˘eC’G π˘˘Ñ˘ °S π˘˘ °†aCG Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎJ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤ŸGh ΩGô˘µ˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh áÄfÉg Ió«©°S IÉ«M ™«ªé∏d øeDƒj ÉÃ á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG ™ªàÛG √ÉŒGh IÉ«◊G ‘ ºgQhód º¡àjOCÉJ ‘ º¡°ùjh .áeÓ°Sh øeCÉH º¡àLÉM AÉ°†bh OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH AÉ°†YCGh ,…ƒ∏©dG Ú°ùM ó«°ùdG á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g á¶aÉëÃ º¡«∏ã‡h á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG AÉ°SDhQh áÄ«¡dG ò«ØæJ º°ü◊G ΩCÉH á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ∂dPh ,áª°UÉ©dG ≈∏Y kÉjôLh ,IOÉ«≤dG øe áÁôµdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ¬à©HÉàeh ¬JÉeÉªàgG QÉWEG ≈ah áª°UÉ©dG ßaÉfi IOÉY á¶aÉëÃ äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aÉ˘c ™˘e ¬˘∏˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘Jh ôjRh ôjó≤Jh äÉ«– ßaÉÙG º¡d π≤f å«M ,áª°UÉ©dG ¬∏dGó`` `ÑY øH ó°TGQ ï`` ` «°ûdG øcô`` ` dG ≥jô`` ` ØdG á«∏NGódG áMGôdGh øeC’G πÑ°S áaÉc ÒaƒàH ¬eÉªàgGh ,áØ«∏N ∫BG ΩÓ°Sh ô°ùjh øeCG ‘ ÉgôFÉ©°Th iôcòdG √òg Ò°ùàd .ΩÉ¶fh áaÉ¶fh á˘Ä˘«˘ g ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ÖcGƒŸG AÉ˘°SDhQh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YCGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ÖcGƒŸG ” »àdG á«æeC’Gh á«ª«¶æàdG QƒeC’G áaÉc º¡«∏ã‡h ¢UôMh ,AGQƒ°TÉY iôcòd kGÒ°†–h kGOGó©à°SG ÉgRÉ‚EG ‘ QÉ˘°TCGh .º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓŸ ´É˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¿CG Öéj'' ∫Ébh á«æjódG áÑ°SÉæŸG √òg á«ªgCG ¤EG ¬ãjóM ácQÉÑŸG ôFÉ©°Th áÑ°SÉæŸG √òg π¨à°ùj ¿CG óMC’ íª°ùf ’ ±É˘°VCGh ,''É˘fRƒ˘eQ hCG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Jó˘˘Mƒ˘˘d IAÉ˘˘°SE’G ‘ πX ‘ â≤≤– »àdG ÉæJÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G Öéj'' ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°üd ÒÑ˘˘µ˘ dG ≈˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ‘ áaƒdCÉŸG Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY øY êhôÿG ΩóYh ,ióØŸG .''á«æjódG ôFÉ©°ûdGh äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe øµd IÒÑc Éæà«dhDƒ°ùe ¿EG'' áª°UÉ©dG ßaÉfi ∫Ébh ƒgh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥≤ëæ°S ™«ª÷G ∞JÉµJh ¿hÉ©àH ôµ°Th .™«ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dGh á˘aÉ˘¶˘æ˘dGh á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ¢Uô◊Gh IƒYódG á«Ñ∏J ≈∏Y ™«ª÷G áª°UÉ©dG ßaÉfi .Qƒ°†◊G ≈∏Y á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ÖcGƒŸG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ,¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ß˘aÉ˘ëÃ Qƒ˘°†◊G ø˘Y á˘HÉ˘«˘f …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ú°ùM ó˘˘«˘ °ùdG …ƒ∏©dG ∫Ébh ,¬à©HÉàeh ¬ªYOh ¬eÉªàgG ≈∏Y áª°UÉ©dG ¥OÉ°Uh ¢ü∏fl ó¡L øe ßaÉÙG ¬H Ωƒ≤j Ée ¿EG'' ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘LÎjh ¢ùµ˘©˘j ™˘«˘ª÷G ¬˘H ó˘¡˘°ûj ¢ù«FQ OÉ°TCGh ,Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ¿hÉ˘©˘à˘dGh »˘HÉ˘é˘jE’G Qhó˘dÉ˘H á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ÖcGƒŸG á˘˘Ä˘ «˘ g á˘˘ dhó˘˘ dG äGQGRh ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ÚH º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ôµ°ûdÉH ¢üNh ,äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd É¡JÉ°ù°SDƒeh á©HÉàeh äÉeÉªàgGh Oƒ¡Lh á«∏NGódG IQGRh ôjó≤àdGh ôFÉ©°ûdG √òg ™«ª÷G …ODƒj ¿CG kÉ«æªàe ,á«∏NGódG ôjRh .áæ«fCÉªWh øeCGh ô°ùj ‘ iôcòdG √òg Gƒ««ëjh √ô˘˘°†Mh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th ,á˘˘«˘ æ˘ Wh AGƒ˘˘LCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG OÉ˘˘ °Sh ß˘˘aÉfi ÖFÉ˘˘f ¿Gô˘˘µ˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘q∏˘µ˘°T …ò˘dG á˘©˘HÉ˘àŸGh π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQ á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¿ƒdhDƒ°ùŸGh AGQóŸGh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª°UÉ©dG ßaÉfi .áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ

zIQGOE’G ΩÉ¶æd ÊƒfÉ≤dG π«°UCÉàdG{ ÜÉàc º∏°ùàj ¥ôÙG ßaÉfi ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG ß˘aÉfi π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG º°ù≤H á«eÉÙG á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ …óæg øJÉ˘a á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG É¡HÉàc øe áî°ùf ¬d âeób »àdG ∫Éªc óªfi ΩÉ¶æ˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘«˘°UCÉ˘à˘dG) ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘M …ò˘dG Aƒ˘˘°V ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG IQGOE’G á˘˘ ˘°SGQO'' á˘˘ ˘jQGOE’G á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ¬Ø«dCÉàH âeÉb …òdGh (''áfQÉ≤e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ dhó˘˘ dG ¢ù∏› AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ,ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y ¢ûjhQO »˘æ˘°ùM QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ájQGOE’G QhÉÙG øe ójó©dG ÜÉàµdG ∫hÉæJ å«M Gò˘g ‘ á˘Mhô˘£ŸG ä’DhÉ˘°ùà˘dG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e AGƒ˘˘°S ø˘e ¿É˘Ø˘dDƒŸG É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘LE’G hCG ¿CÉ˘ °ûdG .á°SGQódG √òg ∫ÓN ÜÉàµ∏d á«ª∏©dG IOÉŸG ≈∏Y ßaÉÙG ≈æKCG óbh ,á«ª∏Y á«°SÉ°SCG QhÉfi øe √GƒàMG ÉÃ Gó«°ûe ÜÓ˘£˘d QGó˘°UE’G Gò˘g π˘ã˘e á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘ e .AGƒ°S óM ≈∏Y Ú«fƒfÉ≤dGh ÚjQGOE’Gh º∏©dG

áµ∏ªŸG ™«é°ûJ ócDƒj:»ª«©ædG ‹É©dG º«∏©àdG ‘ QÉªãà°S’G :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe ¯ »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh óqcCG QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ‘ kÉë°VGh kÉé¡f è¡àæJ áµ∏ªŸG q¿CG ¿Éª°V ∫ÓN øe ∂dPh ,¢UÉÿG »©eÉ÷G »ª«∏©àdG IOƒ˘˘Lh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ eóÿG ÚH ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G á£°SGƒH ∂dPh ,É¡àjOÉªàYGh èeGÈdG ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ∫ÓN øe á«∏ª©dG √òg ≈∏Y ¬JOƒL ¿Éª°†d ¬¡qLƒjh ‹É©dG º«∏©àdG ±qô°ûoj …òdG .¬æe Iƒq LôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàdh ¢ùjƒ˘d Qƒ˘à˘có˘∏˘d ô˘jRƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L ,á«µjôeC’G á«LƒdƒæµàdG ¢ùfGQƒd á©eÉL ¢ù«FQ ôµdh íàa …ƒæJ »àdGh ,á©eÉ÷G √òg øe ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡d ´ôa kÉ°VôY AÉ≤∏dG ∫ÓN ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› Ωqób óbh á˘µ˘∏˘ªÃ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d kÓ˘ eÉ˘˘°T ÒÑµdG Qƒq £àdG kÉ°Vô©à°ùe ,√Qƒ£J πMGôeh øjôëÑdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘¡˘ Y ‘ π˘˘ °UÉ◊G á«Ñ∏J á°q UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe íàa ‘ ™°q SƒàdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG Ió˘˘jGõ˘˘àŸG äÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ‘ ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG Égó°ûæj ¿Éc »àdG ,‹É©dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘fhó˘˘ é˘ ˘ jh ,êQÉÿG ‘ ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG äô˘ah ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG ó˘cDƒ˘j ÉÃ ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQƒq £àŸG äÉ©eÉ÷G øe ójõŸG ∫ÉÑ≤à°S’ áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG á«©eÉ÷G á«ª«∏©àdG áeóÿG ºYO ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S »àdG ™e kÉæeGõJ ¥ƒ°ùdG äÉLÉMh áÑ∏£dG äÉLÉM »Ñ∏J »àdG ‘ AóÑdG πX ‘ á∏MôŸG √òg ‘ áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ Ée º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äGQOÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘ æ˘ J .ÖjQóàdGh á˘˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ùfQƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ó˘˘ ah OÉ˘˘ °TCGh äÓ«¡°ùàdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ º«∏©àdG ‘ QÉªãà°SÓd äGAGôLE’Gh ,áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G ÉgôaƒJ »àdG á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°ûfEG º˘˘µ– »˘˘à˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JOó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ °UÉÿG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh .‹É©dG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘˘«˘ chh ,»˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iôjó˘eh ,´ƒq ˘£ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG è˘gÉ˘æŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG h ,»YÉæŸG óªMCG É«g IQƒàcódG á©HÉàŸGh º««≤àdG IQGOEG áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ¢ü«NGÎdGh ájOÉªàY’G IQGOEG Iôjóe .»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ ≈æe IQƒàcódG ‹É©dG º«∏©à∏d

…OÉf ºYO ócDƒj ΩÓYE’G ôjRh øjôëÑdG IQƒ°U õjõ©àd Ú∏°SGôŸG :ΩÓYE’G IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ IOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCG ∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘¡˘L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ó˘˘cCG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ø˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ΩÓ˘˘YE’G IQGRh Iô˘°†◊ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG É˘¡˘∏˘Ø˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jô◊Gh πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ádhDƒ°ùŸG á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG õjõ©J πLCG øe OÓÑdG õjõ©J ÖfÉL ¤EG á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh .êQÉÿG ‘ ájQÉ°†◊G øjôëÑdG IQƒ°U ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÓYE’G ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ á°SÉFô˘H á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh »˘∏˘°SGô˘e áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¢VGô©à°S’ ∂dPh ∫Éªc »eÉ°S .ÚÑfÉ÷G ÚH IQGRƒdG ¢VôM ,AÉ≤∏dG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh ócCG óbh áØ˘∏˘àıG Ú∏˘°SGôŸG …OÉ˘f è˘eGô˘Hh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º˘YO ≈˘∏˘Y á«Øë˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘aÉ˘°VEG π˘µ˘°ûj ¬˘fƒ˘c ™e kÉªé°ùæe »JCÉj …òdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏ÙG äGOÉ–’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ¿É˘˘°†à˘˘MG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Gò˘g ‘ kGó˘«˘°ûe ,á˘«˘Ø˘ë˘°üdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äÉ˘©˘ª˘é˘ à˘ dGh çGó˘˘MC’G π˘˘≤˘ f ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG ±Gó˘˘gCGh á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ H Oó˘˘°üdG π˘FÉ˘°Sh ÈY ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …ôŒ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh .á«ÑæLC’G ΩÓYE’G º˘FÉ˘YO ó˘«˘Wƒ˘J ‘ ¬˘∏˘ eCG ø˘˘Y ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh Üô˘˘YCGh Ú∏°SGôŸG …OÉfh ΩÓYE’G IQGRh ÚH áªFÉ≤dG ácGô°ûdG åjó–h á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J øe ójõŸ kÉ«©°S ΩÓ˘YEG ¤EG k’ƒ˘°Uh á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘˘gQOGƒ˘˘c π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh É˘˘gGDhQ ,á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùeh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘æ˘ °üj .º¡dÉeBGh ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J πªëjh …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωób º¡ÑfÉL øeh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘˘L á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh »˘˘∏˘ °SGô˘˘e ÒÑµdG ¬ªYOh ¬JófÉ°ùe ≈∏Y ΩÓYE’G ôjRƒd ôjó≤àdGh ±GógC’G ≥«≤– πLCG øe áØ∏àıG ¬à£°ûfCGh …OÉæ∏d .IƒLôŸG

OÉ–G AÉ°†YCG πÑ≤à°ùjh .. Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸG ¬Ñà˘µÃ ∫É˘ª˘cƒ˘H OÉ˘¡˘L ΩÓ˘YE’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸG OÉ–G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ,OÉ–’G ¢ù«FQ »bÉH â«îH øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH è«∏ÿG »LÔ°S ácô°T ôjóe äQƒÑæØjO ó«ØjO ó«°ùdGh á˘µ˘∏‡ ‘ º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ,äGQÉ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d .øjôëÑdG ¤EG º¡æe ™ªà°SGh Qƒ°†◊ÉH ΩÓYE’G ôjRh ÖqMQh OÉ–G É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh ±Gó˘˘gC’G ø˘˘Y ìô˘˘°T øe »æ¡ŸG πª©dG ô°UGhCG ÒWCÉJ ‘ Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸG äGQhó˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸGh äGô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ∫hO äÉMƒª£d kÉ≤«≤– πª©dG ¢TQh áeÉbEGh ,á«ÑjQóàdG á≤£æŸG AÉæHC’ »ÑjQóàdG iƒà°ùŸG ™aQh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .áHƒ∏£ŸG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ó˘˘aƒ˘˘dG ¢Vô˘˘Y É˘˘ª˘ c äÉ˘¡÷G ø˘e Oó˘Y ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘é˘«˘∏ÿG »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓYE’G ôjRh ÖqMQ å«M ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á«dGÎ°S’G á˘Ñ˘«˘W è˘FÉ˘à˘f ø˘e É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S ÉŸ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H .kÉ«MÉ«°S ¢ù∏ÛG ∫hO ≥jƒ°ùàd

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Gk óZ øjôëÑdG ¤EG ¬JQÉjR CGóÑj

á`eÉæŸG ‘ ¢TƒH ∫É``Ñ≤à°S’ á«s °SÉ`«°Sh á`«s eÓYEGh á`«s æeCG äGOGó`©à°SG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG »ŸÉ©dG ΩÓYE’G ™e π°UGƒàdG ±ó¡H á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .kGó`` `jó– »``µ` ` `jô`` e’C Gh 130 ø˘e ÌcCG ¿ƒ˘µ˘à˘j kÉ˘«˘ Ø˘ ë˘ °U kGó˘˘ah ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ¬˘à˘∏˘MQ ‘ ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ¿ƒ˘≤˘ aGô˘˘j kÉ˘ aÎﬁ kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °U »°VGQC’Gh Ú£°ù∏a IQÉjõH É¡FóH »àdG §°ShC’G ¥ô°û∏d Iôe ∫hC’ ∞«°†à°ùJ »àdG øjôëÑdG ¤EG ºK ,á∏àÙG êQƒ÷ á«fÉãdG É¡fCG ºZôdÉH É¡îjQÉJ ‘ »µjôeCG ¢ù«FQ á˘°SÉ˘FQ ¬˘«˘dƒ˘J π˘Ñ˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGR …ò˘˘dG ø˘˘H’G ¢Tƒ˘˘H .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

»µjôeC’G ¢ù«FôdG

¤EG ¬˘à˘∏˘MQ ‘ ¬˘©˘e ÚeOÉ˘≤˘dG ø˘jQÉ˘àıG Ú«˘Ø˘ ë˘ °üdG hCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°ü∏˘d í˘ª˘°ùj ø˘dh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ÚeOÉ˘≤˘dG QOÉ˘¨˘«˘°Sh á˘ª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘J Qƒ˘°†M á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .kÉYÉÑJ á«LQÉÿG IQGRh º¶æJ ±ƒ°S ,»Øë°üdG ∫ÉÛG ‘h ¢ù«FôdG ≥aGôj …òdG »Øë°üdG óaƒ∏d ∫ÉÑ≤à°SG πØM IƒYO ºàj ±ƒ°Sh kÉ«Øë°U 130 ºgOóY ≠∏H …òdGh ¢TƒH ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒÑc OóY Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘Ø◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘ Lh ø˘˘Y Üô˘˘b ø˘˘Y ´Ó˘˘W’Gh

:øjôëÑ∏d ¢TƒH IQÉjR áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ôjô≤J ‘

∑Î``°ûŸG »µjôeC’G »æjôëÑdG ¿hÉ`©àdG ô``ªY ...É`k eÉ``Y 115

:ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T - ¥ôÙG ¯

∫hCG ¿ƒ«µjôeC’G ¢ù°SCG Éªæ«M ,1893 ΩÉY ¤EG ÉgQhòéH ™LôJ »àdGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG á≤«KƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ôªY »g kÉeÉY 115 IQƒ°üH øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG Ú°TóJ ó©H Éª«°S’ ,ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≥jôW ‘ GkójóL Gkó©H Éª¡æ«H äÉbÓ©dG òNCÉàdh ,á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe ƒg øjôëÑdG ‘ ≈Ø°ûà°ùe .1971 ΩÉ©dG ‘ á«ª°SQ

á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe ô≤e

¢ùeôg ÓŸG Ëôe .O

z∫ÉØWC’G iód …ôµ°ùdG IÒØ°S{ πÑ≤ŸG óMC’G øjôëÑdG QhõJ

QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj kGó˘˘jó˘˘L kGó˘˘©˘ H ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH .á≤£æŸG ‘ ôJƒàdGh ∞æ©dG äÉÑÑ°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dGh kÉXƒë∏e kÉHQÉ≤J á«µjôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ó¡°ûJh §˘HGhQ º˘«˘Yó˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ¥É˘˘Ø˘ JG π˘˘X ‘ É¡«a ó¡°ûj »àdG á≤«bódG á∏MôŸG √òg ‘ Éª«°S’ ,äÉbÓ©dG á˘aÉ˘c ≈˘a ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J IÒÑ˘˘c äGQƒ˘˘£˘ J ⁄É˘˘©˘ dG á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ ä’ÉÛG .ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ¬LGƒJ ≈àdG πaÉÙG áaÉc ¤EG øjó∏ÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG óàÁh ¢ù°SCG ≈∏Y ¿hÉ©àdG Ωƒ≤«a á«dhódG ÉjÉ°†≤dG ‘ ÉeCG ,á«dhódG á˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘µ– ≈˘à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘M ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG õjõ©J IQhô°V É¡æe ,Éª¡«∏µd á«LQÉÿG ΩGÎMGh ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG º«YóJh ⁄É©dG Üƒ©°T ∞∏àﬂ .á«Yô°ûdG

√ÉŒG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j Ée ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûÃ ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H Ö°üæà°S »àdG ÚÑfÉ÷G ÚH äÉãMÉÑŸG ÉjÉ°†b øe ÉgÒZh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ºYO .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »ª«∏bE’G øeC’G ¢üFÉ°üN Ió©H øjó∏ÑdG ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG õ«ªàJh á˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘©˘J …OÉ˘°üà˘b’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,á˘˘eÉ˘˘g ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘∏˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘JG â©˘bh »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ô˘eC’G ,⁄É˘©˘dG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘bG ∂jô˘˘°T ÈcCG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≥jôW ≈∏Y á«Yƒf á∏≤fh øjó∏Ñ∏d kGÒÑc kÉÑ°ùµe ó©j …òdG ÉeCG ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG õjõ©J áeÉYO Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ó©j »æeC’G ∫ÉÛG ‘ QhO ¬d ¿Éc Ée ƒgh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ QGô≤à°S’Gh øeCÓd ¿hÉ˘©˘à˘dG AÉ˘L ∂dò˘c ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG õ˘jõ˘©˘J ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jG ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûà∏d »£©«d ÜÉgQE’G áëaÉµe ∫É› ‘ Éª¡æ«H

»µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉgCGóÑj »àdG á«îjQÉàdG IQÉjõdG »JCÉJh QÉWEG ‘ âÑ°ùdG óZ ó©H Ωƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ¢TƒH êQƒL √òg »eÉæJ ≈∏Y kGójóL kGô°TDƒe »£©àd á≤£æŸG ‘ ¬àdƒL ≈∏Y kGRÉµJQG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«é«JGÎ°S’G äÉbÓ©dG äGƒ£N ≥ah Ò°ùJ É¡fƒc øe Éª¡æ«H äÉbÓ©dG ¬H õ«ªàJ Ée áªFÉ≤dG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓ©d êPƒ‰ AÉ°SQEG ƒëf áàHÉK ÚeR’ øjCGóÑe ÉªgQÉÑàYÉH ácGô°ûdGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G ≈∏Y Éª«°S’ ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ≥«≤ëàd .ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’Gh -øjôëÑ∏d »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQô≤ŸG IQÉjõdG âb’ óbh ‘ kGÒÑc kÉÑ«MôJ É¡æY ¿ÓYE’G òæe ` ¬d ¤hC’G ó©J »àdGh ,á«îjQÉàdÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG É¡Ø°Uh PEG ,á«æjôëÑdG •É°ShC’G ÚH Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ºYO ‘ º¡°ùà°S É¡fCG kGócDƒe Éªc ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ kÉeó≤Jh kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdG øjó∏ÑdG ôjÉæj 6 ‘ »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ÖMQ ºYO ‘ É¡à«ªgCÉH kÉgƒæe ,IQÉjõdÉH …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ó¡°ûJ »àdG á«µjôeC’G á«æjôëÑdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©Jh IQÉjõdG ¿CG kGócDƒe ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ΩÉæJh kGQƒ£J kÉªFGO õjõ©J ≈∏Y Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG »JOÉ«b ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ ¢ù«˘Fô˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘ æ“ ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H §˘˘HGhô˘˘dG Úà“h .øjôëÑdG ‘ áeÉbE’G Ö«W ≥aGôŸG óaƒdGh »µjôeC’G áfÉµe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ≈¶– Ée IQÉjõdG ¢ùµ©Jh á«µjôeC’G •É°ShC’G iód ™°SGh ΩÉªàgG øeh á©«aQ á«dhO »WGô≤ÁódG iƒà°ùŸG Ωó≤J øe ¬JRôMCG ÉŸ kGôjó≤J ,á«dhódGh òæe øjôëÑdG ‘ ¢SQÉ“ »àdG ICGôŸG ájôM iƒà°ùe ≈∏Yh Iô˘°†M ‹ƒ˘J ò˘˘æ˘ e ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH âî˘˘°Sô˘˘Jh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ˘°TE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘e â≤˘ë˘à˘°SG á˘LQó˘d º˘µ◊G ó˘«˘dÉ˘˘≤˘ e QhO RhôH øY kÓ°†a ,πaÉÙG ∞∏àfl ‘ á«dhódG ¬à©£b ÉŸh »ŸÉ©dG ΩÓ°ù∏d ºYGO ƒ°†©c §°ûædG øjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ä’É› ‘ áeÉg äGƒ£N øe .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh PEG É¡à«bƒJ å«M øe IójGõàe á«ªgCG IQÉjõdG Ö°ùàµJ Éªc ó≤Y …òdG ΩÓ°ù∏d ''¢ù«dƒHÉfG'' ô“Dƒe ÜÉ≤YCG ‘ »JCÉJ É¡fCG »˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘ H

πÑ≤ŸG ÚæKE’G zá«ªæàdG{ íæÃ IõFÉØdG äÉª¶æŸG ¿ÓYEG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ¯ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f âdÉ˘˘b iód …ôµ°ùdG IÒØ°S ¿EG ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódG ±ƒ°S ¿ÉªY áæ£∏°S øe ∂dÉe áÑ«ÑM á°ùfB’G ∫ÉØWC’G ôjÉæj 14-13 øe IÎØdG ‘ øjôëÑ∏d á°UÉN IQÉjõH Ωƒ≤J ¿CG ¢ùeôg QƒàcódG âë°VhCGh ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ô“Dƒe ‘ É¡HÉîàfG ” ∫ÉØWC’G iód …ôµ°ùdG IÒØ°S kÉjƒæ°S ΩÉ≤j …òdGh 2007, ΩÉ©∏d »Hô©dG πØ£dG áë°U É«g IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U πÑb øe áÁôc ájÉYôH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩôM Ú°ù◊G âæH ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f Ωƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ∫BG áµ∏ªŸ IÒØ°ùdG IQÉjR ¿CG ¤EG káàa’ ,»HO ºcÉM AGQRƒdG »àdGh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ É¡àdƒL øª°V »JCÉJ øjôëÑdG 2008, (QGPBG) ¢SQÉe 28 ‘ »¡àæJh ôjÉæj 5 øe CGóÑJ äGQÉeE’G ádhO :á«dÉàdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG É¡JQÉjR πª°ûJh áæ£∏°Sh ,¿OQC’Gh ,øjôëÑdGh ,ô£bh ,IóëàŸG á«Hô©dG .¿ÉªY á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàHh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG ™˘˘°Vh ” ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘ eó˘˘ N ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d …ô˘µ˘°ùdG IÒØ˘°S IQÉ˘jõ˘d π˘aÉ˘˘M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ó˘MC’G »˘eƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ É˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh 2008. ôjÉæj 14h 13 ≥aGƒŸG ÚæKC’Gh ±ƒ°S ôjÉæj 13 óMC’G Ωƒj ‘ ¬fCG ¤EG ¢ùeôg äQÉ°TCGh AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ á˘∏˘HÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y IQÉ˘jõ˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘ª˘ à˘ °ûj ô“Dƒe äÉ«°UƒJ ¬ª«∏°ùàd á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG á«©ªL Ωƒ˘≤˘à˘°S º˘K ø˘eh ,…ô˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H ¢UÉÿG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG áî«°ûdG á°SQóŸ IQÉjõH ∫ÉØWC’G iód …ôµ°ùdG IÒØ°S á°SQóŸG äÉª∏©eh äÉÑdÉ£dG ¤EG çóëà∏d äÉæÑ∏d á°üM Gòg ≈∏Y Iô£«°ùdGh ájÉbƒdG á«Ø«ch …ôµ°ùdG AGO ∫ƒM kÉMÉÑ°U ∞°üædGh ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h ,AGódG Ú∏˘˘°SGôŸG …OÉ˘˘æ˘ H »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Y º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S å«˘˘M Ú∏˘˘°SGôŸG …OÉ˘˘fh ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H AGO ≈∏Y Aƒ°†dG ∂dÉe áÑ«ÑM …ôµ°ùdG IÒØ°S ≈≤∏à°S 14 ≥aGƒŸG ÚæKC’G Ωƒj ‘ ÉeCG .∫ÉØWC’G iód …ôµ°ùdG á°SQóŸ IQÉjõH ≥aGôŸG óaƒdGh IÒØ°ùdG Ωƒ≤à°ùa ,ôjÉæj á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e AÉ˘˘≤˘ à˘ d’Gh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ájÉbƒdG á«Ø«ch …ôµ°ùdG AGO ∫ƒM çóëà∏d Ú°SQóŸGh á˘jOÉ◊G á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘h ,AGó˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh äGOÉ˘«˘Y IQÉ˘jõ˘˘H IÒØ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°ûY á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘°ùbh ∫É˘˘Ø˘ WC’G …ô˘˘µ˘ °S ô“Dƒe IÒØ°S ∂dÉe áÑ«ÑM á°ùfC’G »≤à∏à°S Éªc .»Ñ£dG …ô˘µ˘°ùdG IÒØ˘˘°S 2007 ΩÉ˘©˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘ë˘ °U …ôµ°ùdG á«©ªéH ¥hô°T º«fl ∫ÉØWCG øe áYƒªéÃ á˘«˘Ø˘«˘ch …ô˘µ˘°ùdG ∫ƒ˘M º˘¡˘©˘e QhÉ˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¬©e ¢ûjÉ©àdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` øWƒdG ¯ á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ôjóe ø∏YCG ” á˘«˘æ˘eC’G äGAGô˘˘LE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H ¬˘˘æ˘ jO ø˘˘H ó˘˘ªﬁ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’ ÉgPÉîJG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .kGóZ Ωƒj CGóÑJ ±ƒ°S »àdG ¢TƒH êQƒL PÉîJ’ É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ±ƒ°S á«æeC’G Iõ¡LC’G ™«ªL √ò˘g π˘ã˘ e ‘ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGAô˘˘LE’G

ô`jô≤J

zájƒ÷G OÉ°UQC’G{ Ωƒ«dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g ™bƒàJ ¢ù≤W á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áµ∏ªŸG OÉ°S ,¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ‘h π«∏dG ∫ÓN á°UÉN OQÉH ‘ ájƒÄe äÉLQO 8 ¤EG iô¨°üdG IQGô◊G âsfóJ å«M ≥WÉæŸG ‘ ∂dP øe πbCG ¤EGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ äCGóH IQGô◊G äÉLQO ¿CG ’EG OÓÑdG øe á«Hƒæ÷G QÉ˘˘°ùë˘˘fG ÖÑ˘˘°ùd ∂dPh ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ∫hDƒ˘°ùe Qó˘°üe ∫É˘bh .á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ìÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fEG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûH á˘˘jƒ÷G OÉ˘˘ °UQC’É˘˘ H Ωƒ«dG áë«Ñ°U ∞KÉµàdG ‘ Öë°ùdG CGóÑJ ¿CG ™bƒàŸG ìÉjQ ™e QÉ˘£˘eC’G ∫ƒ˘£˘¡˘d á˘°Uô˘Ø˘dG CÉ˘s«˘¡˘à˘Jh á˘©˘ª÷G á˘Yô˘°ùdG á˘dó˘à˘©˘e ¤EG á˘Ø˘«˘Ø˘N ø˘e á˘«˘bô˘°T á˘«˘Hƒ˘˘æ˘ L á£°ûf ¤EG ádóà©e øe á«HôZ á«dÉª°T ¤EG ∫ƒëàJ øe ôNCÉàe âbh ‘ kÉfÉ«MCG áYô°ùdG ájƒb ¤EG π°üJh ‘ IôWÉŸG Öë°ùdG CGóÑJ ¿CG ™bƒàj Éªc .á©ª÷G AÉ°ùe ôjÉæj 12 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj áë«Ñ°U kÉbô°T ∑ôëàdG º˘FÉ˘Z ¤EG ¢ù≤˘£˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘jh 2008 (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) øY IQGô◊G äÉLQO ‘ ®ƒë∏e ¢VÉØîfG ™e kÉ«FõL ∫ÓN á°UÉN kGOQÉH ¢ù≤£dG ¿ƒµjh á«eƒ«dG É¡J’ó©e .ôcÉÑdG ìÉÑ°üdGh π«∏dG äÉYÉ°S IQGô◊G äÉ˘˘LQO §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ≠∏Ñj Éªæ«H ájƒÄe áLQO 20 ≠∏Ñj ô¡°ûdG Gò¡d ≈ª¶©dG .ájƒÄe áLQO 14 iô¨°üdG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe Éªæ«H º∏e 14^5 ∫ƒ£¡∏d …ô¡°ûdG §°Sƒàe ≠∏Ñj Éªc 135^9 â¨∏Hh 1995 ΩÉY ‘ ∫ƒ£g á«ªc ≈∏YCG â∏é°S .º∏e

ºé◊ kÉ©ÑJ kÉØãµe kÉ«æeCG kÉªéM Ö∏£àJ »àdGh äGQÉjõdG ±qô°ûJh ,∞bƒŸG ™e Ö°SÉæàJ äGAGôLEÉH Ωƒ≤Jh ∞«°†dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘Ñ˘«˘£˘dG É˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °ùH ≥˘˘«˘ ∏˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .±ƒ«°†dG ∫ÉÑ≤à°SG IóYÉ˘≤˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫hDƒ˘°ùe ìqô˘°U É˘ª˘«˘a êQƒL ¢ù«FôdG IQÉjR ¿CÉH ¬«Z .CG øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G IÎa ¥ô¨à°ùJ ød ÒØ÷G ‘ á«µjôeC’G IóYÉ≤∏d ¢TƒH kÉ°Uƒ°üN ,Újôµ°ù©dG IQÉëÑdÉH ≈≤à∏«°S å«M ,á∏jƒW äGƒ≤dG áeóN ‘ IóYÉ≤dÉH á∏jƒW IÎa Gƒ°†b øjòdG øe OóY Qƒ°†ëH Iô°üàﬂ áª∏c »≤∏«°Sh .á«µjôeC’G

º°SÉ≤dG ó«Mh

øe É¡æ«H óMƒe ´hô°ûe Ëó≤J ‘ ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ«©ª÷G ÌcCG ™jQÉ°ûe êhôN πØµj ÉÃ É¡JGÈNh ÉgQOGƒc ¿hÉ©J ∫ÓN CGóÑe π«©ØJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .™ªàÛG ΩóîJh »Ñ∏J kGõ«“ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG á˘˘cGô˘˘ °ûdG º¡æ«H Éª«a á«∏gC’G äÉª¶æŸG ÚHh ÊóŸG ™ªàÛGh á«YÉªàL’G ™jQÉ°ûÃ Ωó≤àdGh πeÉ°ûdG …ƒªæàdG ´hô°ûŸG ‘ ¥Ó£f’G πLCG øe IhÌdG Èà©j …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J Iõ«ªàe ´GóHE’G á«∏ª˘Y ™˘«˘é˘°ûJh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘≤˘«˘≤◊G .π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ìhQ AÉcPEGh á«°ùaÉæJ ìhQ ≥∏Nh QÉµàH’Gh íæŸ É¡à°SGQO …ôŒ »àdG äÉMÎ≤ŸG øe ¿CG ¤EG º°SÉ≤dG QÉ°TCGh π˘Ñ˘b ø˘e Ωó˘≤ŸG ´hô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ d ≈˘˘°übCG ó˘˘M ™˘˘°Vh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG Ëó≤àdÉH áëæe ≈∏Y á∏°UÉ◊G áª¶æª∏d ìÉª°ùdG ΩóY ,äÉª¶æŸG kÉMGÎbG kÉ«dÉM IQGRƒdG ¢SQóJh .ÚeÉY IóŸ iôNCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájƒ°†Y ¤EG äÉ«©ª÷G øY Ú∏ã‡ º°†d äÉª¶æŸG øe kÉeó≤e .¥hóæ°üdG

:ó«ª◊GóÑY ióg - zøWƒdG{ ¯ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ‘ ™˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìô˘˘°U ójó– ºà«°S ¬fCÉH º°SÉ≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘Mh Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN IQGRƒdG áëæÃ IõFÉØdG á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºà«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G »YÉªàL’G πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG á«dÉŸG íæŸG äGQÉªà°SG º««≤J èFÉàf ∫ÓN øe øjõFÉØdG ójó– áª¶æe 44 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''øjôëÑdG á©eÉL'' πÑb øe áª«≤ŸGh OÉ©Ñà°SG ”h ,kÉYhô°ûe 56 áeó≤e áëæŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d âeó≤J ‘ ¬`` ` ` ` ` ` fCG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,á`` ` ` jƒ˘ª˘ æ˘ J ÒZ É˘˘¡˘ fC’ äGô˘˘≤ŸG AÉ˘˘æ˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe QÉ`` ` «` ` `à˘ ˘NG º`` `à` ` `«˘ ˘ °ùa Ió`` ` Y ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe á`` ` `ª` ¶˘ ˘ æŸG Ëó`` ` ≤˘ ˘ J ∫É`` ` ` ` `M .á`` ` `LQO ≈∏YCG ≈`` ∏` ` `Y π`` ` °UÉ◊G ´hô`` `°ûŸG ™«é°ûJ ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM ócDƒj íæŸG èeÉfôH ¿CG í°VhCGh

ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH

ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG ≈∏Y ¢SQGóŸG ‘ƒØµe ÖjQóàd kÉ›ÉfôH óq ©J zá«HÎdG{ íØ°üJ øe º¡æµ“h ,áYƒª°ùe ¢Uƒ°üf ¤EG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dGh âfÎfE’G ∫ÓN øe ÉgGƒàﬁ ¤EG ´Éªà°S’Gh á«eƒ«dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ ∂dò˘c ,á˘≤˘WÉ˘æ˘dG è˘eGÈdG ∂∏˘˘J ≈∏Y ´ÓW’Gh ÊhÎµdE’G ójÈdG ΩGóîà°SG .¬«dEG IOQGƒdG πFÉ°SôdG ™˘e É˘≤˘Ø˘à˘e É˘≤˘WÉ˘f É›É˘fô˘H ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ª˘ c …òdGh »ŸÉ©dG (…õjO) ¢üFÉ°üNh äÉØ°UGƒe ™˘WÉ˘≤˘e ¤EG á˘∏˘é˘°ùŸG á˘«˘©˘ª˘°ùdG OGƒŸG Çõ˘é˘ j á˘«˘Yô˘Ø˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘∏˘ d É˘˘≤˘ ah IÒ°üb á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U .áHƒ∏£ŸG IÒÑ˘˘c á˘˘°Uô˘˘ a è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c π°UGƒàdGh ¢SQGóŸG ‘ ÉæFÓeR ™e êÉeófÓd í˘˘Ø˘ °üJ ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ ©˘ ˘e ƒ˘ë˘ ª˘ «˘ °S á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘MEGh âfÎfE’G ¬˘«˘a ¿ƒ˘aƒ˘Ø˘ µŸG ÜÓ˘˘£˘ dG ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘°VÉŸG ,áãjó◊G á«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ¿ƒ˘ehôﬁ äÉÑKEG ºgQhó≤Ã ¿ƒµ«°S á«æ≤àdG √òg ™ªa πµ°ûH ÜÓ£dG º¡FÓeR á°ùaÉæeh º¡JGQób »˘¡˘ æ˘ à˘ °S á˘˘ã˘ jó◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿CG É˘˘ª˘ c π˘˘°†aCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y äô`` ` ` KCG ÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W iÈ`` ` `c IÉ`` `fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .º¡`` ` ∏Ñ≤à°ùe

πc á°SQÉ‡h ,áHÉàµdGh ,äÉ°TÉ°ûdG ÚH π≤æàdG πãe ô°üÑŸG ¢üî°ûdG ¬°SQÉÁ ¿CG øµÁ Ée ójÈdG ∫É°SQEGh ä’É≤ŸG IAGôbh áYÉÑ£dG º∏©J á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ÈY ¬˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ÊhÎµ˘˘dE’G ΩGóîà°SG ≈∏Y ÒeC’G ÜQóŸG ≥∏Yh .áãjó◊G Ö«°SGƒ◊G :ÓFÉb ÚaƒØµª∏d á«æ≤àdG √òg ´QR ≈∏Y óYÉ°ùJ ÚaƒØµŸG áÑ∏£∏d á≤WÉædG º¡°ùØfCG ≈∏Y º˘gOÉ˘ª˘à˘YÉ˘H º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘≤˘ã˘dG ,ô˘cò˘J äÉ˘Ñ˘≤˘Y ¿hO ™˘«˘ ª÷G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh QÉªZ ¢VƒN ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe ƒg Éæg ÉfQhOh .º¡à«dÓ≤à°SG Gƒ≤≤ë«d º¡°ùØfCÉH IÉ«◊G √òg Ö«°SGƒ◊G ∫ÉNOEG ¿CG ¤EG áÑ∏£dG QÉ°TCGh Ωó≤j ¿CG ¬fCÉ°T øe ÚaƒØµŸG áÑ∏£∏d á≤WÉædG πdòjh á«ª∏©dG º¡JÒ°ùe ºYójh º¡d ¿ƒ©dG º¡∏«°ü– AÉæKCG º¡°VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ƒ˘fÉ˘c ó˘≤˘a ,⁄É˘©˘dG ™˘e º˘¡˘∏˘°UGƒ˘˘Jh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG OƒLh øµd ,á«ª∏©dG IOÉŸG ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j ∫ƒ°ü◊G á°Uôa º¡d í«àj Ö«°SGƒ◊G √òg (πjGôH) á≤jô£H áHƒàµe ÉeEG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y .áYƒª°ùe ÉeEGh ÚaƒØµŸÉH á°UÉÿG πjƒ– á°Uôa º¡d ôaƒJ É¡fCG Úë°Vƒe ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L ≈∏Y á∏ªÙG ÖàµdG ¢üf

πMGôŸG ≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh ÉÑdÉW 17 ¤EG ±ó¡dG ¿EG ¢†jô©dG âdÉbh .çÓãdG á«ª«∏©àdG ±É˘©˘°Vh Úaƒ˘Ø˘µŸG π˘©˘L è˘˘eGÈdG √ò˘˘g ø˘˘e »°SGQódG º¡∏«°ü– ‘ ÉMÉ‚ ÌcCG ô°üÑdG ¤EG ±ó¡J É˘ª˘c ,Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IÉ˘«◊Gh º˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JAÉ˘˘ Ø˘ ˘ c Ú°ù– ≈∏Y º¡JQób ôjƒ£J ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ äÉ«æ≤àH ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh äGò˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G êÉeóf’Gh º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H á˘eƒ˘∏˘©ŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh .¬àeóN ‘ ΩÉ¡°SEÓd ™ªàÛG ‘ ÈcCG IQƒ°üH

≈∏Y OÉªàY’Gh ≥WÉædG Üƒ°SÉ◊G ¯ ¢ùØædG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ÜQóŸG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿EG ÒeC’G »∏Y Ú°ùM ¢UÉÿG ‹B’G Ö°SÉ◊G á˘˘dƒ˘˘ªÙG á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘°SGƒ◊G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘°TÉ˘°û∏˘d á˘FQÉ˘˘b è˘˘eGô˘˘H ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG ™e πeÉ©àdG øe ±ƒØµŸG øµ“ ¢Uƒ°üæ∏dh ≥jôW øY ôeGhC’G ™«ªL ¬FÉ£YEGh Üƒ°SÉ◊G ;í«JÉ˘ØŸG á˘Mƒ˘d á˘£˘°SGƒ˘H á˘æ˘«˘©˘e äGQÉ˘°üà˘NG ±ƒ˘Ø˘µŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj è˘eGÈdG √ò˘g á˘£˘°SGƒ˘˘Ñ˘ a

∫ƒ˘°Uh π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘fÉÁEG á˘˘«˘ HÎdG IQGRh π˘˘°UGƒ˘˘J ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ÊhÎµ˘dE’G »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh áÑ∏£dG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd Ωó≤ŸG »°SGQódG π°üØdG ∫ÓN ¢SQGóŸÉH ÚaƒØµŸG »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫hC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘°ü≤˘˘H ,Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö«°SGƒM Iõ¡LCG ∫ÓN øe áÄ«¡àdGh π«gCÉàdGh è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T É˘¡˘à˘eó˘b á˘°ü°üî˘à˘e á˘≤˘ WÉ˘˘f QÉWEG ‘ ''∂Ñ«L'' äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd √ò˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ æ“ PEG IQGRƒ˘˘ ˘ dG è˘˘ ˘ eGÈd É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YO ÈcCG á«dÓ≤à°SG ÚaƒØµŸG áÑ∏£dG Ö«°SGƒ◊G Éª˘∏˘©˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ÌcCG ¢ùØ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y GOÉ˘ª˘à˘YGh º¡fGôbCG á«≤H ÚHh º¡æ«H Iƒ¡dG ≥«°†j É«JGP .äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe âë°VhCG ¿CG ¢†jô©dG áªWÉa º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ Ø˘ J IQGRƒ˘˘dG …òdG QhódG øe AõL ƒgh ,áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿG á˘˘eó˘˘N ‘ á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÎdG IQGOEG ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG π°Uh Iõ¡LC’G √òg øe øjó«Øà°ùŸG ÚaƒØµŸG

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Qƒ°üe ôjô≤J

!ÜOC’G AÉ°SCG áHƒ≤©dG øeCG øe øe ∫ÉªYC’G √òg ‘ ÚWQƒàŸG ™e »HÉéjEG m•É©J .º¡æY ƒØ©dG ∫ÓN ∫OÉÑJ á«∏ªY Ghôµæà°SG º¡fEG πH ,∂dòH GƒØàµj ⁄h ≥M ácôMh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ÚH áªFÉ≤dG QGhOC’G ¥ÉaƒdG á∏àc ÚHh êQÉÿG øe (kÉfƒfÉb á°üNôŸG ÒZ) á«∏ª©dG √òg ¿CÉH Úgƒæe ,ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO øe ≈∏Y ±ôW …CG ΩóîJ ’h ´É°VhC’G è«LCÉJ ‘ ºgÉ°ùJ .»æWƒdG ó«©°üdG

áÑ°SÉëÃ ÚæWGƒŸG øe á©°SGh áëjô°T âÑdÉW ádhódG ¢ùeCG ¢ù“ ÉjÉ°†b ‘ ¬WQƒJ âÑãj øe ™«ªL ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe ∂dPh »YÉªàL’G É¡ª∏°Sh √òg äó¡°T ób OÓÑdG ¿CGh á°UÉîH ,ÖjôîJh Ö¨°T .Ió«©ÑH â°ù«d IÎa ∫ÓN AGƒLC’G IQhô°V GhócCG áÑdÉ£ŸG √òg ÖfÉL ¤EG ¿ƒæWGƒŸG ¬JGP âbƒdG ‘ øjócDƒe ,√Gô› ¿ƒfÉ≤dG òNCÉj ¿CG áHƒ≤©dG øeCG øe'' ádƒ≤e É¡«dEG »eôJ »àdG ád’ódG …CG ∑Éæg ¿ƒµj ’CG á«ªgCG ¤EG Úàa’ ,''ÜOC’G AÉ°SCG

ôjô≤J

?øWGƒŸGh øWƒdG øeCÉH kÉãHÉY »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG íÑ°UCG πg Èà©j (»FÉª∏©dG)h .á«Ñgòe hCG á«æjO äGQÉÑàYÉH äÉ°ù°SDƒŸG ió˘d (»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG) •É˘Ñ˘JQG ÖÑ˘°ùHh ,á˘«˘æ˘jó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘MCG ÒgÉ˘ª÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ÒKCÉ˘J ¿EÉ˘ a ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H ÒgÉ˘˘ª÷G .kGôKDƒeh kGÒÑc íÑ°üj »FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG ¿EÉ˘a á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ kÉ˘≤˘ah π˘ª˘©˘dGh ΩGõ˘à˘d’É˘H π˘Ñ˘b ø˘e ÌcCG kÉ˘«˘æ˘©˘e í˘˘Ñ˘ °UCG Ωƒ˘˘«˘ dG áãjó◊G á«WGô≤ÁódG ádhódÉa ,Qƒà°SódG ‘ AÉL Éeh ¿ƒfÉ≤∏d ’ »˘à˘dG á˘dhó˘dG ∂∏˘J »˘g ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘µ˘ M CGó˘˘ÑÃ Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG »àdG äÉaÓÿG πëH Ωƒ≤Jh ÉgQƒà°SO ™e É¡æ«fGƒb ¢VQÉ©àJ ’EG .AÉ°†≤dÉH ΩÉµàM’G ÈY É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡«æWGƒe ÚH çó– ¬ªµM Qó°UCG …òdG ¿ƒfÉ≤∏d ï°Vôj ¿CG πÑ≤j ’ (»FÉª∏©dG) ¿CG ∫ÓN ∞æ©dG ∫ÉªYCG âKóMCG »àdG IÒ°ùŸG ¿CG øe »æª°†dG ‹ÉàdÉHh ,kÉ«fƒfÉb á°üNôe ÒZ IÒ°ùe »g IÒNC’G çGóMC’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘µ˘H É˘¡˘d …ó˘˘°üà˘˘dG ‘ ≥◊G ∂∏˘˘à“ á˘˘dhó˘˘dG ¿EÉ˘ a ‘ »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ôªà°ù«°S π¡a .É¡JRƒëH »àdG á«æeC’G QhO Ú«°SÉ«°ùdG AÓ≤©∏d ¿ƒµ«°S hCG ∫ÉªYC’G √ò¡d ¬°†jô– ?ïjQÉàdG ¬d ó¡°û«°S

IƒYódG ±ó¡H ¿Éc ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ¿CG ¤EG (»FÉª∏©dG) QÉ°TCG ô˘˘eC’Gh ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh á˘˘dOÉÛGh á˘˘¶˘ YƒŸGh á˘˘ª˘ µ◊É˘˘ H »FÉª∏©dG º°ù÷G ‘ âëÑ°UCG ÇOÉÑŸG √òg ¿CG ’EG ,±hô©ŸÉH ∫ÉªYCG âëÑ°UCG πH .ÜÉ°ùM …CG É¡d Ö°ùàëj ’ ájQƒ°U äGQÉ©°T πFÉ°SƒdG óMCG ™jhÎdGh Ö«gÎdGh ¥ô◊Gh Ö¨°ûdGh ∞æ©dG »àdG IQƒãdG çGóMEG πLCG øe »FÉª∏©dG ôµØdG iód áYhô°ûŸG .∫Éﬁ ’ á©bGh É¡fCGh (»FÉª∏©dG) »°ù°SDƒe É¡H øeDƒj »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ÚÑbGôŸG ¢†©H Ò°ûj Éæg øe Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¬˘˘aGó˘˘gCG ø˘˘e ±ó˘˘g ∫hCG π˘˘©˘ ˘L …ò˘˘ dG øWGƒŸGh øWƒdG øeCÉH kÉãHÉY Ωƒ«dG íÑ°UCG ,¬àeóNh ™ªàÛG hCG É¡àfGOEG ΩóYh Ö¨°ûdGh ∞æ©dG ∫ÉªYC’ ¬°†jô– ∫ÓN øe áFó¡àdG ¤EG ÉYO ób ¢ù∏ÛG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .É¡d …ó°üàdG ∫ÉLQ áaó¡à°ùe âfÉc ¬JƒYO ¿CG ’EG áeÉ©dG áë∏°üŸG IÉYGôeh ≈∏Y ®ÉØë∏d »æWƒdG º¡ÑLGƒH ’EG Gƒeƒ≤j ⁄ øjòdG øeC’G .øWGƒŸGh øWƒdG QGô≤à°SGh øeCG É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG á˘«˘Ø˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG iô˘˘jh ÒgÉª÷G ÚH kGÒÑc kÉeÉªàgG ≈≤∏J ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉfÉ«ÑdG √òg ¿CG ¿ƒ∏∏ÙG ócDƒjh ,»∏ÙG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸGh √òg â£ÑJQG Ée GPEG ká°UÉN ¬d …ó°üàdG hCG ∞æ©dG IQÉKEÉH á∏«Øc

≈˘∏˘Y ÒÑ˘c Qô˘˘°V ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤◊ É˘˘eh ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘¡˘ d ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùŸG ÌcCG íÑ°UCG ™°VƒdG ¿EG πH ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ádhódG äÉµ∏à‡ á˘dÉ˘M ¬˘d â°Vô˘©˘J É˘e (»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG) π˘˘gÉŒ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M kIQƒ˘˘£˘ N á˘bô˘°S AGô˘L ø˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eCÓ˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G .ìÓ°ùdG IOÉYEÉH ÚHôıGh ÚÑÑ°ùàŸG A’Dƒg (»FÉª∏©dG) ÖdÉ£j ⁄h ΩÉb É‰EGh ,¥ô◊Gh Ö¨°ûdGh ∞æ©dG ∫ÉªYCG øY ∞µdGh ìÓ°ùdG ,É˘¡˘æ˘e ó˘jõŸG ¤EG Iƒ˘Yó˘dGh ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H øY »FÉª∏©dG πgÉŒ ∫ÓN øe IƒYódG √òg á°ùeÓe øµÁh ΩÉ˘˘b ø˘˘e á˘˘fGOEG Ωó˘˘Yh çGó˘˘MC’G √ò˘˘g ÖÑ˘˘°ùŸ ó˘˘°ü≤˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W »à˘dG á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG äÉ˘«˘YGó˘à˘dG É˘eh ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘Jh É˘¡˘d §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H kGOó› É¡Y’ófG QGôªà°SG ≈∏Y kGógÉ°T ’EG øjôëÑdG É¡Jó¡°T hCG ¢†jô˘ë˘à˘dÉ˘H á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ÒZ äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘g âeÉ˘˘b É˘˘e ≈˘˘à˘ e .É¡d ó«jCÉàdG ï«°ûdG √Oƒ≤j …òdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh øjó©à°ùŸG IQƒãdG …ô°UÉæe óMCG Èà©j …òdGh º°SÉb ≈°ù«Y øc'' :IÒ¡°ûdG ¬àdƒ≤e ‘ É¡ë°VhCG Éªc ¿Éµeh ¿ÉeR …CG ‘ É¡d ’ ,''IQƒã∏d kÉªFGO kGqó©à°ùe Ék ŸÉ°ùe øch áŸÉ°ùª∏d kGqó©à°ùe kÉjQƒK ó≤a ,á«FÉª∏©dG ¬àÄ«g ¢ù«°SCÉJ óæY É¡æ∏YCG »àdG ¬FOÉÑÃ Ωõà∏j

:»ª°SÉ≤dG ó«dh ` øWƒdG ¯ ∞˘æ˘©˘dG çGó˘MCG ¿CÉ˘°ûH kÉ˘à˘eÉ˘°U »˘FÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ∞˘˘≤˘ j ⁄ ä’ÉØàMG ∫ÓN áµ∏ªŸG iôb øe OóY É¡Jó¡°T »àdG Ö¨°ûdGh OóY É¡H ΩÉb »àdGh ,ÒNC’G ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG äÉÄ«gh äÉ«°üî°T øe ¢†jôëàH ∫hDƒ°ùŸG ÒZ ÜÉÑ°ûdG øe ´QRh ∞æ©dGh áæàØdG IQÉKEG ídÉ°üd πª©J á«Yô°T ÒZ É¡°†©H º˘¡˘Ñ˘gGò˘e ∞˘∏˘à˘îÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S ÚH á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG Qhò˘˘H ∞∏e õjõ©J ídÉ°U ‘ âfÉc (»FÉª∏©dG) áØbh ¿CG ’EG .º¡∏∏eh kÉfÉ«H »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG Qó°UCG å«M ,Ö¨°ûdGh ∞æ©dGh áæàØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡JòîJG »àdG á«æeC’G äGAGôLE’G ¬«a ôµæà°SG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG ¥ô◊Gh Ö¨˘°ûdGh ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YC’ …ó˘°üà˘˘∏˘ d á˘dÉ˘M ¤EG IAÉ˘°SE’Gh á˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸÉ˘˘H QGô˘˘°VE’G ¥Ó£fG òæ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’G .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QÉeódG áfGOEG ¬JOÉb äÉëjô°üJh ¬fÉ«H ‘ »FÉª∏©dG πØZCG ó≤d ádÉMh ,iô≤dG ∂∏J ‘ ádhDƒ°ùŸG ÒZ ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¬àØ∏N …òdG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ∫É˘ª˘ YC’G ∂∏˘˘J ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ N …ò˘˘dG ™˘˘jhÎdGh Ö«˘˘gÎdG áfGOEG ¿É«ÑdG πØZCG Éªc ,º¡dRÉæe ‘ ÚæeB’G ÚæWGƒŸG Üƒ∏bh

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

§≤a ájhOC’G øe %29 πª°ûJ

IójóédG ºFGƒ≤dG º«ª©J :z { `d ô°UÉf ¢ùeCG äCGóH %15 áÑ°ùæH ájhOC’G QÉ©°SCG IOÉjRh :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¯ øjôëÑdG áµ∏ªe ¥Gƒ°SCG »a áÑ≤JôªdG IOÉjõdG ìôWh ájhOCÓd IójóédG ºFGƒ≤dG º«ª©J øY ''øWƒdG'' `d íjô°üJ »a ô°UÉf óªëe áë°üdG IQGRƒH ájhOC’G áÑbGôeh ádó«°üdG IQGOEG ôjóe ∞°ûc ¿ƒµà°S PEG ,»æ«dôà°S’G ¬«æédGh ,»HhQhC’G hQƒ«dG á∏ª©H á£ÑJôªdG ájhOC’G øe %18 É¡æe ,IOQƒà°ùªdG ájhOC’G øe §≤a %29 πª°ûà°S IOÉjõdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,(¢ù«ªîdG) ¢ùeCG øe kGAóH á«FGhódG …CG ,IOÉjõ∏d ¢Vô©àJ ød áµ∏ªªdG ÉgOQƒà°ùJ »àdG ájhOC’G øe % 71 ¿CG ócCGh ,§≤a %7 É¡«a IOÉjõdG ¿ƒµà°Sh ,…ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG á∏ª©H á£ÑJôªdG ájhOC’G øe %11 ∂dòch ,%15 É¡«a IOÉjõdG .IOóëªdG QÉ©°SC’ÉH äÉ«dó«°üdG Ωõ∏oJh ,ájhOC’G QÉ©°SCG áÑbGôªH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿EÉa Gòd ,ájhOC’G »ã∏K ≈∏Y ójõj ∫ó©ªH

»°Vƒ©dG ódÉN .O

ô°UÉf óªëe

â©ØJQG ájhOC’G áfRGƒe 2001 òæe ±É©°VCG 3 á∏é°ùe á«FGhO ácô°T 320 øjôëÑdG áµ∏ªe äÓé°S »a Iô°û©dG ∫ÓN â≤∏ZCG á«dó«°U 14 á«°VÉªdG ΩGƒYCG ∞æ°U 5000 OQƒà°ùJ øjôëÑdG á°üNôªdG ájhOC’G øe

IõªM õjõ©dGóÑY .O

´É˘Ø˘JQGh …ô˘˘µ˘ °ùdGh Ö∏˘˘≤˘ dGh ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ,áeóîà°ùªdG É¡à˘jhOCGh É˘¡˘LÓ˘Y á˘Ø˘∏˘µ˘J IójóL ∫Éª©à°SG »YGhO Qƒ¡X ≈dEG äOCG ájhOCÉc ,∑Ó¡à°S’G »a IOÉjRh ájhOCÓd ôaGƒJ ΩóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¿ƒgódG »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dGh á˘jƒ˘«˘ë˘dG äGAÉ˘°üME’G ,ájhOC’G ∫Éª©à°SÉH Iô°TÉÑe ábÓY É¡d ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG §˘HGƒ˘°†dG á˘jOhó˘ë˘eh ä’É˘˘ ˘ M ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘cGh ,á˘˘ ˘ ˘jhOC’G ±ô˘˘ ˘ ˘°U á˘jhOC’G AGô˘°T á˘Ø˘∏˘ch ,Ió˘jó˘L á˘«˘°Vô˘˘e á©ØJôe ÉgQÉ˘©˘°SCG ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG ôeC’G á∏ª©dG ô©°S ô««¨Jh ,ÖdÉ¨dG »a ócCGh .AGhódG ô©°S ™aQ ≈dEG …ODƒj …òdG »£îàd IógÉL πª©J áë°üdG IQGRh ¿CG ÜÉ©°üdG áaÉ˘c π˘«˘dò˘Jh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG √ò˘g ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘Ñ˘ cCG á˘˘fRGƒ˘˘e OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ ø˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ™˘e á˘jhOCÓ˘ d á˘˘°ü°üî˘˘e ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘d á˘˘ jhOCÓ˘ ˘d ó˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘dG AGô˘˘ °ûdG ∫ÉNOEGh ,ájhOC’G IOƒL ¿Éª°Vh äÉ≤ØædG ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘e §˘˘ Hô˘˘ j »˘˘ dBG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ájhOC’G ¿RÉîeh É¡æ«H Éª«a äÉ«dó«°üdG ¢Vô¨H IQGRƒdG »a OGƒªdG IQGOE’ ™HÉàdG áaÉ°VE’ÉH ,ájhOC’G ±ô°U á«∏ªY §Ñ°V ™˘°Vƒ˘d á˘˘jhOC’G ¿É˘˘é˘ d QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG π°†aC’G ΩGóîà°S’G äGOÉ°TQEGh §HGƒ°V á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG á˘«˘ª˘µ˘dG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh á˘˘jhOCÓ˘ d .kÉjƒæ°S

ΩÉ©dG »a â¨∏H å«M ,±É©°VCG áà°S ƒëf ,kGQÉæjO 124h ∞dCG 94 √QGó≤e Ée 2001 »a kGQÉæjO 842h ∞dCG 659 â¨∏H Éªæ«H Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH ∂dPh ,2005 ΩÉ©dG êÓ˘©˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG á˘jhOC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Ée kÉÑdÉZ »àdGh á«°ü©à°ùªdG ¢VGôeC’G .øªãdG á¶gÉH ¿ƒµJ kÉeÉY 20 òæe ô«¨àJ ºd ájhOC’G QÉ©°SCG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ájhOC’G …OQƒà°ùeh äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG º˘∏˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘jhOCÓ˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG É¡≤«Ñ£J CGój »àdGh ,QÉ©°SC’G »a IOÉjõdG ÖMÉ°U ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG øe øe %31 ô°ùN øjôëÑdG »a á«dó«°üdG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG á˘é˘«˘à˘f á˘«˘HhQhC’G á˘˘jhOC’G áÑ°ùæH QÉ©°SC’G IOÉjR ™e ≈àMh ,á∏ª©dG ¿hô°ùîj äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG ¿EÉa ,%15 .∞°üædG áÑ°ùæH ∫Gõ˘J É˘e'' :»˘°Vƒ˘©˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ÖfÉL øe á«fÉãdG áÑJôªdG »a øjôëÑdG ¢ù∏ée ∫hO »a ájhOC’G QÉ©°SCG ¢üNQ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ó©H ¿hÉ©àdG ájhOC’G ±Éæ°UCG á«ÑdÉZ ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¢†©H ∑Éæg øµdh ,ájOƒ©°ùdG »a ¢üNQCG kÉë°Vƒe ,''¢üNQCG øjôëÑdG »a ájhOC’G ájOƒ©°ùdG »a ájhOC’G ¢üNQ ÖÑ°S ¿CG á˘é˘à˘æ˘ª˘dG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ƒ˘˘g ∫hó˘d á˘Ø˘∏˘à˘î˘e kGQÉ˘©˘°SCG í˘æ˘ª˘J á˘jhOCÓ˘ d á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG Ö°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ,π«cƒ∏d á«°VhÉØàdG iƒ≤dGh áHƒ∏£ªdG ô«Ñc ájOƒ©°ùdG ¿Éµ°S OóY ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e »a ¿Éµ°ùdG øe Iô«Ñc kGOGóYCG É¡HÉ£≤à°SG »Yóà°ùj Éªe ,Iô˘ª˘©˘dGh è˘ë˘dG »˘ª˘°Sƒ˘e Ö∏W ∑Éæg IOƒLƒªdG ájhOC’G äÉcô°T »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ,á˘jhOC’G ø˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äÉ˘˘«˘ ª˘ c ¢†«˘Ø˘ î˘ à˘ d ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JQó˘˘b ¢üNQ øe ºZôdÉH ¬fCG ≈∏Y ócCGh .ô©°ùdG É¡à«ëHQ ¿CG ’EG ,ájOƒ©°ùdG »a ájhOC’G ìÉ˘˘ HQC’G ¿EG PEG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cCG ’ øjôëÑdG »˘a äÉ˘«˘dó˘«˘°ü∏˘d á˘«˘aÉ˘°üdG í˘Hô˘∏˘d á˘Ñ˘°ùf π˘bCG »˘˘gh % 8-6 RhÉé˘à˘J á˘Ñ˘°ùf »˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a …QÉ˘˘é˘ à˘ dG Éªæ«H ,á«HhQhC’G ô«Z ájhOC’G »a ìÉHQC’G »a IQÉ°ùN äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG πé°ùj ´ÉØJQG ™e kÉ°Uƒ°üNh ,á«HhQhC’G ájhOC’G ≈dEG kÉ°ù∏a 425 øe kGôNDƒe hQƒ«dG ô©°S QÉ©°SCG ô«¨J ΩóY ÖÑ°ùH ∂dPh ,kÉ°ù∏a 567 20-15 ƒëf òæe øjôëÑdG »a ájhOC’G »˘a á˘«˘dó˘«˘°U 14 ¿CG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ H ,kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y ΩGƒ˘YCG Iô˘°û©˘dG ∫Ó˘N â≤˘∏˘ZoCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘j'' ±É˘˘ ˘°VCGh .á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG Ö«°üf ™aO è«∏îdG ∫hO »a äÉeƒµëdG ≈àM ø«æWGƒªdG ≈dEG §ØædG áª«b øe IÉ«ëdG AÓZ ™e ¢ûjÉ©àdG øe Gƒæµªàj §ØædG ô©°S IOÉjR ¿CG QÉÑàYÉH ,á«°û«©ªdG OGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘jR »˘˘ ˘a ÖÑ˘˘ ˘°ùJ …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g »àdG iô˘NC’G á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’Gh á˘«˘FGò˘¨˘dG .''á«HhQhC’G ∫hódG øe OQƒà°ùoJ Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch ¿É˘˘ch ø˘˘Y çó˘˘ë˘ J ó˘˘b Iõ˘˘ª˘ ˘M õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘ë˘°üdG IQGRh ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch á«ë°üdG äÉeóîdG »a ôªà°ùªdG ™°SƒàdG IójóL á«°ü°üîJ äGOÉ«Y íàØH kÓãªàe á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AÉ˘˘°ûfEGh Éªc ,ájhOC’G ∑Ó¡à°SG IOÉjR ¬«∏Y ÖJôJ ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ Jh ¿É˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Y »˘˘a IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿CG π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ aGô˘˘ Zƒ˘˘ ª˘ ˘jó˘˘ dG á˘˘ WQÉ˘˘ î˘ ˘dG É¡«∏Y ÖJôàj »àdGh á«ë°üdG äÉeóîdG áaÉ°VE’ÉH ,ø°ùdG QÉÑc áÄa ºéM IOÉjR ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH IÉ˘«˘ë˘dG •É˘ª˘fCG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ≈˘˘dEG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘ JQGh ô˘˘°ü©˘˘dG ¢VGô˘˘eCG IOÉ˘˘jRh πãe ájó©˘ª˘dG ô˘«˘Z á˘æ˘eõ˘ª˘dG ¢VGô˘eC’G

ájhOCG ô«aƒJ πLCG øe á°üàîªdG äÉ¡édG ¢üNô˘˘oj ’ å«˘˘ë˘ ˘H ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ L äGP ióe øe ócCÉàdG ó©H ’EG ájhOCG ácô°ûd »˘à˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘˘£˘ e Éªc ,á«ªdÉ©dG áë°üdG áª¶æe É¡JOóM äÉ°SGQO πªYh É¡∏«∏ëJ ºàj ±Éæ°UC’G ¿CG É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ π˘Ñ˘b É˘¡˘æ˘e ó˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ dƒ˘˘M ∫hód É¡dƒNOh äÉ°übÉæªdG »a É¡©°Vhh á°ùaÉæe ≥∏N ±ó¡H ∂dP πch ,è«∏îdG èàæªdG IOƒL ÖfÉL øe äÉcô°ûdG ø«H .QÉ©°SC’Gh »fÉK øjôëÑdG ôÑà©J'' ô°UÉf ±É°VCGh á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e á˘˘ dhO ó˘˘©˘ H ∂dPh ,á˘˘jhOC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fG ∂∏àªJ »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ,∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a kGó˘˘L kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kÉ˘ bƒ˘˘°S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘pb ø˘˘ e á˘˘ °ü«˘˘ NQ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG kGócDƒe ,''øjô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘a á˘jhOC’G ≈˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG º˘à˘j »˘˘à˘ dG á˘˘jhOCÓ˘ d Oó˘˘ë˘ ª˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’G ó˘M ≈˘˘∏˘ Y - ¢ù∏˘˘Ø˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ ,√ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘J ÖfÉ˘é˘dG Gò˘g »˘a á˘fhÉ˘©˘à˘e á˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H .kÉeÉªJ áeõà∏eh ∫ó©eh ájhOC’G áfRGƒe ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh áKÓK ™ØJQG øjôëÑdG »a ∑Ó¡à°S’G ≈àM 2001 øe IôàØdG ∫ÓN ±É©°VCG IOƒ˘°Uô˘ª˘dG á˘˘fRGƒ˘˘ª˘ dG â¨˘˘∏˘ H PEG ,2008 ∞dCG 615h ø«jÓe á°ùªN 2001 ΩÉ©∏d ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e 15 ó°UQ ºJh ,QÉæjO ∑Ó¡à°S’G ¿CG kGócDƒe ,2008 ΩÉ©∏d QÉæjO ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j É˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO á˘˘ jhOCÓ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG 2001 ΩÉ©dG »Øa ,IOƒ°UôªdG á«fGõ«ªdG ø˘«˘jÓ˘e á˘°ùª˘N á˘jhOC’G á˘˘fRGƒ˘˘e âfÉ˘˘c ∑Ó¡à°S’G ≠∏H Éªæ«H ,QÉæjO ∞dCG 615h ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 15h ø«˘jÓ˘e á˘à˘°S »˘∏˘©˘Ø˘dG áfRGƒªdG âfÉc 2005 ΩÉ©dG »a ∂dòch ∞dCG 685h ø˘«˘jÓ˘e á˘©˘°ùJ IOƒ˘°Uô˘˘ª˘ dG 12 »∏©ØdG ∑Ó¡à°S’G ≠∏H Éªæ«H ,QÉæjO âfÉc 2006 ΩÉ˘©˘ dG »˘˘ah ,534h ¿ƒ«˘∏˘e ,QÉæjO ∞dCG 900h ø«jÓe 10 áfRGƒªdG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ¿CG ≈˘dEG äÉ˘«˘£˘©˘ª˘dG ô˘«˘°ûJh .IOƒ°UôªdG áfRGƒªdG ¥ƒØj »∏©ØdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ±É˘˘ °VCGh á˘jhOC’G á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘Y Iô˘˘¶˘ f ø«ÑJ ájhOC’G áfRGƒªd kÉaGõæà°SG ôãcC’G IQGRh ¿CÉ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dGh äGAÉ˘˘ ˘ ˘°üME’G ájhOCG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ áë°üdG …QhódG RÉ¡édG ¢VGôeCGh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dGh ΩGQhC’G ¢VGô˘˘ eCGh AõédG ≈∏Y ájhOC’G √òg Pƒëà°ùJ å«M á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cC’G á˘fõ˘î˘ª˘dG á˘˘jhOC’G AGô˘˘°ûd á˘˘°ü°üî˘˘ª˘ dG AGô°T áØ∏µJ ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,áfõîªdG ô«Zh RÉ¡édG ¢VGôeCGh Ö∏≤dG ¢VGôeCG ájhOCG ájhOCG É¡«∏J ,% 26^5 áÑ°ùf â¨∏H …QhódG áÑ°ùæH »YÉæªdG RÉ¡édGh ΩGQhC’G ¢VGôeCG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘jhOCG º˘˘ ˘K ,%13^7 ¢Vô˘˘eCG á˘˘ jhOCGh ,%9^6 áÑ˘°ùæ˘H »˘Ñ˘°ü©˘dG äGOÉ˘°†ª˘dGh ,%8 áÑ˘°ùæ˘H AÉ˘ª˘°üdG Oó˘¨˘dG áÑ°ùæ˘H äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’G äGOÉ˘°†eh á˘jƒ˘«˘ë˘dG äÉ˘MÉ˘≤˘∏˘dGh äÉ˘ª˘«˘©˘£˘à˘dG É˘gó˘©˘ H ,%7^9 ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ≈dEG kÉàa’ ,%5^7 áÑ°ùæH AGô°ûd IOƒ°UôªdG IQGRƒdG áfRGƒe ¿CG øe ≈∏Y ôªà°ùe ´ÉØJQG »a áfõîªdG ájhOC’G √ò˘˘g ¿CG ’EG ,á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ΩGƒ˘˘ YC’G ió˘˘ e kÉLQóàeh kÉ«©«ÑW k≈ëæe òNCÉJ IOÉjõdG ´ƒ˘˘æ˘ Jh ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG OGó˘˘YCG IOÉ˘˘jõ˘˘d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ ˘J êÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ÖLƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eC’G ,á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG IOÉ˘jRh á˘jhOC’É˘H »˘a á˘©˘bƒ˘à˘ª˘dG IOÉ˘jõ˘˘dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ô«Z ájhOCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¿Éµ°ùdG OGóYCG ≈dEG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J âØ˘YÉ˘°†J ó˘≤˘a á˘fõ˘î˘ª˘dG

ájhOC’G äÉcô°T ¿CG ≈∏Y ô°UÉf Oó°Th ¿CG É˘ª˘c ,QÉ˘©˘°SC’G ™˘aô˘J º˘d á˘Ø˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG Gƒ©°ùj ºd øjôëÑdG »a ájhOC’G AÓch ,í˘Hô˘dG ¢Vô˘˘¨˘ H á˘˘jhOC’G QÉ˘˘©˘ °SCG IOÉ˘˘jõ˘˘d ô©°S ¢VÉØîfG »a øªµJ á∏µ°ûªdG ÉªfEGh hQƒ˘˘«˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ dG ôLÉàdG hCG AGhódG π«ch ¿EG PEG ,»HhQhC’G ,º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘H á˘˘ jhOC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd ™˘˘ aó˘˘ j øjôëÑdG »a ø«µ∏¡à°ùªdG øe ¢†Ñ≤jh ≈˘dEG …ODƒ˘j É˘ª˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dÉ˘˘H ,QÉ˘©˘°SC’G IOÉ˘jR Ωó˘˘Y ∫É˘˘M »˘˘a ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ¢ûbÉæJ âfÉc áë°üdG IQGRh ¿CG kÉë°Vƒe äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e Iô˘à˘a ò˘æ˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g á≤aGƒªdG âªJh ,áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘æ˘©˘ª˘dG á∏eÉ°T ájhOCÓd IójóédG ºFGƒ≤dG ≈∏Y QƒàcódG áë°üdG ôjRh πÑpb øe IOÉjõdG 10 ≥aGƒªdG ø«æK’G Ωƒj ,ôªëdG π°ü«a ºJh ,2007 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO ™«HÉ°SCG á©HQCG ó©H É¡ª«ª©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G .ïjQÉàdG ∂dP òæe áÑbGôeh ádó«°üdG IQGOEG ôjóe QÉ°TCGh Gòg »a áë°üdG IQGRh QhO ¿CG ájhOC’G ,IQGRƒdG »a ájhOC’G õjõ©J ƒg ∫ÉéªdG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh ô˘«˘KCÉ˘à˘dG …P π˘jó˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘˘Jh á˘«˘°ùæ˘L á˘jhOCG Oƒ˘Lh QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f É¡JGP á˘é˘«˘à˘æ˘dG …ODƒ˘Jh ∫ƒ˘≤˘©˘e É˘gô˘©˘°S …ODƒJh ,êÓ©∏d ¢†jôªdG É¡LÉàëj »àdG RhÉ˘é˘à˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H ô˘©˘ °ùdG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘dEG ÖfÉédG áfƒeCÉe ájhOCG É¡fCG kGócDƒe ,%30 IQGRh É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â≤˘˘ aGh Gò˘˘ d ,IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh áª¶æe á©HÉàeh äÉ«°UƒJ øª°V áë°üdG á˘Ñ˘°ùf ¿CÉ˘H kGó˘«˘Ø˘e ,á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ≈dEG áÑ°ùf kGô«ãc ¢ù«d %7 hCG %15 IOÉjõdG OGƒ˘˘ª˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ jR á°UôØdG âë«JCG ƒd ¬fCG QÉÑàYÉH ,á«FGò¨dG IOÉjõH GƒÑdÉ£d QÉéàdGh ájhOC’G AÓcƒd ´ÉØJQG çhóM ΩóY ≈æªJh .%30 RhÉéàJ »˘˘ a kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ ˘jhOC’G QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘a .øjôëÑdG OQƒ˘à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ô˘˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘bh ¢†©Hh ,ÉHhQhCG ∫hOh ,ÉµjôeCG øe É¡àjhOCG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,ájóæ¡dG ∞æ°U ±’BG 5 ƒëf OQƒà°ùJ ΩÉY πµ°ûH »˘˘a ∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘°üNô˘˘ª˘ dG á˘˘jhOC’G ø˘˘e ,äÉ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dGh äÉ˘«˘dó˘«˘°üdGh ¥Gƒ˘°SC’G 84h ∞˘dCG á˘ë˘°üdG IQGRh â∏˘é˘°S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H QÉ˘à˘î˘J IQGRƒ˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ,§˘˘≤˘ a AGhO äGô°ûY áªFÉb øª°V øe kGóMGh kÉØæ°U á∏é°ùªdG á«FGhódG äÉéàæª∏d ±Éæ°UC’G ≈˘˘dEG …ODƒ˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Nó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG áKÓ˘K ∫ó˘©˘ª˘H ∂dPh ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G á˘˘ jhOC’G á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ±É˘˘ ©˘ ˘°VCG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG º˘°†J PEG ,kÉ˘Ø˘æ˘°U 325 á¨dÉÑdG á«˘ª˘dÉ˘©˘dG ™ªée »a áeóîà°ùªdG ájhOC’G áªFÉb õ˘cGô˘ª˘dGh ,kÉ˘ Ø˘ æ˘ °U 949 á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùeh ,kÉØæ°U 548 á«ë°üdG .kÉØæ°U 286 »°ùØædG ô˘˘ ˘NBG Ö°ùë˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fCG ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f í˘˘ ˘ °VhCGh á«FGhódG äÉcô°ûdG OóY ¿EÉa ,äGAÉ°üME’G øjôëÑdG áµ∏ªe äÓé°S »a á∏é°ùªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OQƒ˘à˘°ùJ ,á˘cô˘˘°T 320 ≠˘∏˘Ñ˘ J ,É˘HhQhCGh É˘µ˘jô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘jhOC’G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Aõ˘é˘dG á˘©˘ FÉ˘˘°ûdG ¢VGô˘˘eC’G ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùJh ,äÉ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùª˘˘ dÉ˘˘ c ,á˘˘ jhOC’G ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘ cC’G ¢VGô˘eCG á˘jhOCGh ,á˘jƒ˘«˘ë˘dG äGOÉ˘˘°†ª˘˘dGh ¢VGôeCG É¡fCG QÉÑàYÉH ,»°ùØæàdG RÉ¡édG õ˘cô˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,¢SÉ˘æ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Ö«˘˘°üJ ¢VGô˘eCG »˘a á˘jhOCÓ˘d Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘°†YC’G á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘Lh ΩGQhC’G òNDƒJ ájhOC’G øe %60 ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¬«∏Y ≥ØàªdG óMƒªdG AGô°ûdG ≥jôW øY ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ «˘ ˘H É˘¡˘©˘ °†J »˘˘à˘ dG á˘˘eQÉ˘˘°üdG äÉ˘˘WGô˘˘à˘ °T’G

á`dhódG ¿hDƒ``°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ¢VQCG ÒLCÉJ ∫ƒM

!OÉ°üàb’G ∫ƒ°UCG §°ùHCG ™e ≈aÉæàJ ábQÉØe íàØdG ƒHCG √OQhCG Ée :záYÉæ°üdG{ ¿CG kGQGô˘e IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh Qô˘µ˘J º˘∏˘ ©˘ ∏˘ dh .Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ‘ ÒÑc …OÉ°üàbG QhóH Ωƒ≤«°S ≈°SôŸG ´hô°ûe øe äGQ’hódG øe ÚjÓÑdG Ö∏é«°Sh OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’Gh Úæ˘WGƒŸG ±’BG ∞˘Xƒ˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG êQÉÿG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jô˘jó˘°üà˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘æ˘¡ŸG äGQó˘≤˘ dG ™˘˘aÒ°Sh .áaÉ°†ŸG áª«≤dG kGóL áeó≤àe IQƒ°üH kGRõ©e ,øjôëÑdG √òg Qƒ£J q’CÉH á©FÉ°†dG á°UôØdG ¿CG IóY äGôe IQGRƒdG äócCGh OÓÑdG ∞∏µ«°S ÌcCG ÉÃQ hCG äGƒæ°S ô°û©d ájôëH ≈≤ÑJh á≤£æŸG .ájôëH »g Éªc ≈≤Ñà°S É¡fƒc á©FÉ°†dG ÒfÉfódG øe ÚjÓÑdG ∞bƒeh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ∞bƒŸ ¿Éæàe’ÉH IQGRƒdG ô©°ûJh Éª¡Øbƒe GócCG øjò∏dG ´hô°ûŸG áÑMÉ°U Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ΩÎÙG ÖFÉædG ¿CG ∞°SCÉJh ,OÉ°üàb’G ‘ QƒæàŸGh ±OÉ¡dGh âHÉãdG â“ »àdG äÉYÉªàL’G ‘ á«HÉéjE’G äÉMhôWC’G øe kGÒãc ∑ôJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ídÉ°U ‘ âfÉc »àdGh ,´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM kGOôØæeh kÉ«FÉ≤à˘fG á˘æ˘«˘©˘e •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y õ˘cQh ,É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘e Rõ˘©˘Jh á«Yƒ°Vƒe πµH QGôªà°SÉH É¡«∏Y âHÉLCG ób IQGRƒdG âfÉch ,¬°ùØæH ‘ QGô≤dG PÉîJ’ ΩGôµdG AGô≤dGh ÚæWGƒª∏d É¡cÎfh ,äGôe á≤Kh ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘eCÉ˘J IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh âfÉ˘ch .É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ÉjÉ°†≤dG πc ∫ƒM ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ°†YCG πc πãÁ πeÉ°T íjô°üJ πÑb øe ájOôa äGAÉ≤àfG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ’ áMhô£ŸG •É≤ædGh iôNC’G ±GôWC’G ∞bGƒe πeÉµdÉH ≈°SÉæà«a §≤a áæé∏dG ¢ù«FQ .''á«°†≤dG ‘

áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÓ«¡°ùJ Ωó≤J ≈àM á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸÉH §°ùHCG ™e ≈aÉæàJh á°ûgódG øe kGÒãc ÒãJ ábQÉØe É¡fEG !?ádhó∏d »æ©j ÖFÉædG ¬dƒ≤j Ée ¿EG'' :IQGRƒdG âaÉ°VCGh .''OÉ°üàb’G ∫ƒ°UCG øe á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ôjƒ£J ºYóJ ¿CG ádhódG øe Üƒ∏£e ¬fCG øe kGÒãc ôaƒJ IQƒ£e ájQÉŒ äÉcô°ûd É¡cÎJ ’h ΩÉ©dG ∫ÉŸG Gòg ÜGô¨à°S’G πc Üô¨à°ùJ IQGRƒdGh ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ≈∏Y ∫ÉŸG .≥£æŸG åjó◊G ≥£æŸG ™e ¢VQÉ©àJ áØ°ù∏ØdG √ò¡a ∫ÉM …CG ≈∏Yh ¿CG ôLCÉà°ùŸG πeCÉj …òdG QÉéjE’G ‘ ºµëàJh ,ô◊G OÉ°üàbÓd …OÉ°üàbG OhOôe ≈∏Y π°üëj »µd ådÉãdG ±ô£dG øe ¬∏°üëj .''Ohóﬁ ádÉ◊G √òg ‘ ƒgh ∫ƒÑ≤e á˘cô˘°T ¿EG'' :í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG OQ ‘ AÉ˘˘Lh ''QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe'' »°VGQCG ôLDƒJ Òª©à∏d è«∏ÿG Gòg øµdh ,áæ°ùdG ‘ ™HôŸG Îª∏d QÉæjO 1^690 ™bGƒH øjôNBÓd äÉeóÿGh ,ôjƒ£àdGh ,øaódG ∞«dÉµJ πª°ûj ¬JGP óM ‘ ô©°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,πjƒªàdG áØ∏µJh á«YôØdG AÉHô¡µdG äÉ£ﬁh ≥aGôŸGh π˘˘LQ …CG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j …ò˘˘dG ‹ÉŸG OhOôŸGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ aRÉÛG ¿CG …CG ,áæ°ùdG ‘ ™HôŸG Îª∏d QÉæjO 1^39 ≠∏ÑJ ∞«dÉµàdÉa ,∫ÉªYCG ‘ ÉÃ ,áæ°ùdG ‘ ™HôŸG Îª∏d ¢ù∏a 300 RhÉéàj ’ ácô°ûdG íHQ ’ ób »°VGQC’G √òg øe kGAõL ¿CG ä’ÉªàMGh áaRÉÛG πeÉY ∂dP ƒgh ,%20 øe πbCG É¡d …ƒæ°ùdG OhOôŸG ¿CG ácô°ûdG Qó≤Jh ,¥qƒ°ùoj äÉcô°ûdG øe Òãc ¬H ≈°Vôj ’ óbh ∫ƒÑ≤eh ∫ƒ≤©e OhOôe

ÖFÉ˘æ˘dG ¬˘dÉ˘b É˘e ¢Uƒ˘°üî˘H IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh äó˘˘cCG ,QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ¢VQCG ÒLCÉJ ∫ƒM íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y áª«b É¡«ah êQÉÿG øe IOQƒà°ùeh áÑ£≤à°ùe ∫GƒeC’G √òg ¿EG è«∏ÿG ácô°T'' ¿CG kÉª∏Y ,»æjôëÑdG OÉ°üàbÓdh øjôëÑ∏d áaÉ°†e QÉéjE’G ≠dÉÑe º∏à°ùJ »gh ,»°VGQC’G øe %80 äôqLCG Òª©à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¢VQC’G ìÓ°üà°SG äÉ«∏ªY πjƒ“ πLCG øe kÉeó≤e ∂dPh ,ácô°ûdG ¢ù«dh ôLCÉà°ùŸG ídÉ°U ‘ »¡a á∏jƒ£dG Ióª∏d ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ‹ÉŸG ºî°†àdG øe QÉ©°SC’G ≈∏Y ßaÉëj .''ácô°ûdG ¢ù«dh ôLCÉà°ùŸG ídÉ°U ‘ ƒ¡a É¡àØ°Uhh ,äÉëjô°üàdG √òg É¡HGô¨à°SG øY IQGRƒdG âHôYCGh ,¢Vô¨H »ØJ ’h ™bGƒdG ≈∏Y óæà°ùJ ’h á«Yƒ°Vƒe ÒZ'' É¡fCÉH è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y OhOôŸG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ájQÉŒ ácô°T ∫ÉM …CG ≈∏Y »gh ,kÉjƒæ°S %20 øY π≤j Òª©à∏d ácô°ûdG √òg πØµàà°Sh .∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y kGOhOôe É¡àªgÉ°ùe Ö∏£àJ ôeC’G ,¢VQC’G ôjƒ£Jh ìÓ°üà°S’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 85`dG RhÉéàj ÉÃ á˘≤˘£˘æŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H π˘°üM É˘ª˘c ,¬˘H π˘Ø˘µ˘à˘à˘ °S á˘˘dhó˘˘dG âfÉ˘˘c …ò˘˘dG ¿ƒ«∏e 50 É¡MÓ°üà°SG RhÉŒ »àdG QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG πØµàJ ¿CG Öéj áeƒµ◊G ¿CG ΩÎÙG ÖFÉædG ¬«æ©j Ée π¡a ,QÉæjO

Úª∏°ùŸG ÒZ IƒYód IQhô°V ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ΩƒªY ≈∏Y ó«cCÉàdG :¿GRƒØdG :á«æ°ùdG ±ÉbhC’G - áeÉæŸG ¯

≈≤à∏ŸG ∫ÓN ¿ƒKóëàŸG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

‘ äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ ˘LG QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘°û¨˘«˘a º˘˘¡˘ Jƒ˘˘Yó˘˘d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùjh º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ WÉﬂ ø˘˘Y ∫CÉ˘ °ùjh º˘˘¡˘ eÉ˘˘©˘ W ø˘˘e π˘˘ cCÉ˘ ˘jh º˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ «˘ ˘H øe ∂dP πc ,º¡©e …Î°ûjh ™«Ñjh ,º¡°†jôe ≈˘∏˘ Y ¢Uô◊G-5 .ΩÓ˘°SE’G ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Zô˘˘J π˘˘LCG »µd ,º¡JGOÉYh QÉØµdG A’Dƒg äGó≤à©e áaô©e ¬«∏Y ºgÉe ≈∏Y ΩÓ°SE’G øjO π°†a º¡d ÚÑj º«∏°ùdG π≤©dG ™e ≥ØàJ’ Ió°SÉa äGó≤à©e øe º¡JGOÉY ¢†©H ¬æª°†àJ Éeh ,áª«∏°ùdG Iô£ØdGh ¿GRƒØdG QƒàcódG ócCG óbh .OÉ°ùØdGh ô°ûdG øe Úª∏°ùŸG ÒZ ™e ∞£∏àdG ¿G Iô°VÉÙG ájÉ¡f ‘ º¡Hƒ∏b ∞«dCÉJ πLC’ º¡H ÈdGh º¡«dG ¿É°ùME’Gh Üƒ˘˘Lh ™˘˘e ∫É˘˘ë˘ H ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ ˘j’ ΩÓ˘˘ °SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉjBG ‘ É¡H ¬∏dG ôeCG »àdG Úcô°ûŸG øe IAGÈdG

´OG)) ¤É©J ∫Éb Éªc ø°ùMCG »g »àdÉH ∫Gó÷Gh á˘æ˘ °ù◊G á˘˘¶˘ YƒŸGh á˘˘ª˘ µ◊É˘˘H ∂HQ π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¤G ™°Vh »g áªµ◊Gh ((ø°ùMG »g »àdÉH º¡dOÉLh Ö°SÉæŸG Üƒ∏°SC’G ∫Éª©à°SGh ¬©°Vƒe ‘ A»°ûdG ≥ah øeh ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘h Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ √Oƒ°ü≤e ¬d π°üMh ,Òãc Òÿ ≥ah ó≤a Gò¡d π«ªL ∫ƒb πµH QÉØµdG ¤G ¿É°ùME’G-4 .ÉÑdÉZ º¡JƒYO ‘ Ö«dÉ°SC’G π°†aG øe ó«ªM π©ah ∫Éb Gò¡dh ,¬«∏Y º¡Hƒ∏b ∞«dCÉJh ΩÓ°SE’G ¤G ⁄ øjòdG øY ¬∏dG ºcÉ¡æj ’)) πLh õY ¬∏dG ºcQÉjO øe ºcƒLôîj ⁄h øjódG ‘ ºcƒ∏JÉ≤j Öë˘˘j ¬˘˘∏˘ dG ¿G º˘˘¡˘ «˘ dG Gƒ˘˘£˘ ˘°ù≤˘˘ Jh º˘˘ ghqÈJ ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿Éch `((Ú£°ù≤ŸG ø˘˘°ùë˘˘ «˘ ˘a Úcô˘˘ °ûŸGh QÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ e ∞˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j

,™˘HGô˘dG …ƒ˘Yó˘dG ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a QÉ˘˘WG ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeC’ÉH á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOG âª¶f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘d á˘˘ª˘ «˘ ˘b Iô˘˘ °VÉfi ó˘YÉ˘°ùe PÉ˘à˘°SCG ¿GRƒ˘Ø˘dG ¿GRƒ˘a ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ΩÉ˘eE’G á˘©˘eÉ˘é˘H á˘©˘jô˘°ûdG á˘«˘∏˘µ˘H ¬˘≤˘Ø˘dG º˘°ù≤˘H ÒZ IƒYO õFÉcQ'' ¿GƒæY â– Oƒ©°S øH óªfi áeó≤Ã ¬Jô°VÉfi ï«°ûdG π¡à°SGh ,''Úª∏°ùŸG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG :Ó˘˘ FÉ˘˘ b Ió˘˘ Y Qƒ˘˘ eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °TG ≥◊G øjódG ¿É«H ÉgÉæ©e ºgÒZ hCG Úª∏°ùª∏d óMCG øe πÑ≤j ’h ,√OÉÑ©d ¬∏dG √É°†JQG …òdG ¬H ΩGõàd’G ≈∏Y º¡ãMh ,ΩÓ°SE’G ƒgh ,√Gƒ°S øjO É˘˘«˘ fó˘˘dG ‘ ìÓ˘˘Ø˘ dGh IOÉ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘à˘ ˘d :ÜÉÑdG Gòg ‘ á«Yô°ûdG äÉª∏°ùŸG øeh .IôNB’Gh πµd áeÉY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ádÉ°SQ ¿G ºgôLÉ˘ah º˘gQÉ˘Hh ,º˘gô˘aÉ˘ch º˘¡˘æ˘eDƒ˘e ¢SÉ˘æ˘dG ⁄ øeh º¡æe ÉæaôY øe ,º¡ªéYh º¡HôYh á˘ª˘MQ ’G ∑É˘æ˘∏˘°SQCG É˘˘eh))¤É˘˘©˘ J ∫É˘˘b ,±ô˘˘©˘ f ¢SÉæ∏d áaÉc ’G ∑Éæ∏°SQG Éeh)) ∫Ébh ((ÚŸÉ©∏d ÊG ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ jG É˘˘j)) ∫É˘˘bh ((Gô˘˘ jò˘˘ fh GÒ°ûH …òdG ∑QÉÑJ)) ∫Ébh ((É©«ªL ºµ«dG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ,((Gôjòf ÚŸÉ©∏d ¿ƒµ«d √óÑY ≈∏Y ¿ÉbôØdG ∫õf ,á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ˘«˘b ¤G ≥˘∏ÿG π˘µ˘d á˘eÉ˘Y ¬˘à˘dÉ˘°Sô˘˘a â∏°†a) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb Gò¡dh »˘Ñ˘æ˘dG ¿É˘ch ,É˘¡˘æ˘e ô˘cPh ,á˘à˘°ùd AÉ˘«˘Ñ˘ fC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¤G âã˘˘©˘ Hh á˘˘°UÉ˘˘N ¬˘˘ eƒ˘˘ b ¤G å©˘˘ Ñ˘ ˘j ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¿Éc ∂dP πLC’h ,(áeÉY ¿Éch ,ΩÓ°SE’G ¤G √ô°üY ‘ ¢SÉædG ™«ªL ƒYój ƒYójh ,áæjóŸG ‘ ºK áµe ‘ Úcô°ûŸG ƒYój å©Ñj ¿Éch ,Üô©dG IôjõL ‘ iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG ÈcG É˘˘ª˘ gh Ωhô˘˘dGh ¢Sô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ª˘ YR ¤G ¬˘˘∏˘ ˘°SQ ¤G º˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ bh º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j √ô˘˘ ˘°üY ‘ Úà˘˘ ˘dhO º˘cÉ˘˘M ¢ùbƒ˘˘≤ŸG ¤G ¬˘˘∏˘ °SQ å©˘˘H É˘˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘°SE’G OGQCG øe º¡æe º∏°SG ,øjôëÑdG ºcÉM ¤EGh ,ô°üe ,≥«aƒàdG ΩôM øe º¡æe ôØch ,GÒN ¬∏dG ¬H Oƒ˘aƒ˘˘H »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ch á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e ø˘˘cÉ˘˘eG ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘é◊G ,É©«ªL º¡«dG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬fCG ÚÑjh ºgƒYó«a á˘µ˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG í˘˘à˘ ah á˘˘æ˘ jóŸG ¤G ô˘˘LÉ˘˘g ÉŸh πFÉ°Shh IÒãc øcÉeCG øe OƒaƒdG ¬«∏Y äôWÉ≤J √ƒ©jÉHh QÉ°üfC’G øe áYÉªL ¬H øeBG Éª∏a ,≈à°T øH Ö©˘°üe º˘¡˘©˘e å©˘H ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘©˘«˘H øjódG ‘ º¡¡≤Øj »µd ¬æY ¬∏dG »°VQ ÒªY ¤G áæjóŸG »cô°ûe øe º∏°ùj ⁄ øe ƒYójh .ΩÓ°SE’G õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ≈≤dG Éªc ‘ áª¡e õFÉcQ ≈∏Y Aƒ°†dG ¿GRƒØdG ¿GRƒa øH :»JCÉj Ée ,Úª∏°ùŸG ÒZ IƒYO .ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ΩƒªY ≈∏Y ó«cCÉàdG-1 π˘gG ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ LGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ Iƒ˘˘YO ¿G-2 ø˘˘jó˘˘dG Gò˘˘g ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J ‘ Ghô˘˘ °üb ¿EÉ˘ ˘a ,ΩÓ˘˘ °SE’G ¿ƒ˘ª˘ KBG º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ÚŸÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘é◊G á˘˘eÉ˘˘bEGh ÒN ºàæc)) ¤É©J ∫Éb ,∂dP ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉfih ¿ƒ¡æJh ±hô©ŸÉH ¿hôeCÉJ ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ¢SÉ˘æ˘dG ÒN º˘à˘æ˘ c á˘˘jB’G ≈˘˘æ˘ ©˘ eh ((ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y ôµæŸG øY º¡fƒ¡æJh ±hô©ŸÉH º¡fhôeCÉJ ,¢SÉæ∏d º˘gô˘eCG π˘LÉ˘©˘d º˘gQô˘°Vh º˘gOÉ˘°ùa ¬˘˘«˘ a …ò˘˘dG .¬∏LBGh áæ°ù◊G á¶YƒŸGh áªµ◊ÉH º¡JƒYO ÜƒLh-3

iôNC’G ÖdÉ£ŸG ¢†©H OƒLh IócDƒe

∫Éª©dG ÖdÉ£Ÿ Éª¡ª¡ØJ ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEGh §ØædG ôjRh ôµ°ûJ zƒµHÉH{ áHÉ≤f

ó°TGôdG ó«ªM

.''áfÉeC’G √òg πª– ¤EG ÖdÉ£ŸG ¢†©H ∑Éæg âdGR’ øµd'' ∑Qóà°SGh ,â≤˘≤– »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ J ’ »˘˘à˘ dG QGƒ◊G ÈY É˘¡˘≤˘«˘≤– ¤EG ø˘jó˘gÉ˘L π˘ª˘©˘æ˘ °Sh IQGOE’G ™˘˘e á˘˘cÎ°ûŸG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÖdÉ£e âdGR’'' ó°TGôdG ±É°VCGh .''ájò«ØæàdG ¢ùØf ≈∏Y kÉeÉY (15)`dG GhRhÉŒ øjòdG ∫Éª©dG QGôbEGh ,á«YÉªàL’G IhÓ©dG Ú°ù–h ,áLQódG ,ÖfÉ˘LC’É˘H Iƒ˘˘°SCG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ °ùdG IhÓ˘˘Y ÖdÉ£e É¡∏c ,πª©dG á©«ÑW IhÓY øY kÓ°†a ™e ∫Éª©dG ∞JÉµJ π°†ØH É¡≤≤ëæ°S ÉæfCÉH ó≤à©f ÖdÉ£ŸG ¿CÉH ájò«ØæàdG IQGOE’G º¡ØJh ,áHÉ≤ædG .''É¡≤«≤– øµÁh ádOÉY áHÉ≤ædG É¡©aôJ »àdG

»°VÉŸG Èª°ùjO ∫ÓN á«HÓW IQÉjR :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe ¯

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¯

™HGôdG …ƒYódG ≈≤à∏ŸG ΩÉjCG ÊÉK ‘

∫Óëà°SG ÉgÉæ©e ¢ù«d º¡æe IAGÈdG ¿C’ ,IÒãc hCG ∫ƒ≤H ºgDhGòjEG hCG º¡JÉeôM ∑É¡àfG hCG º¡FÉeO ¬eqôM …òdG Qó¨dGh º∏¶dG øe Gòg ¿EÉa ,π©a ƒgh ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG ‘ IÒãc ¢Uƒ°üf ‘ ¬∏dG IQƒ°U ¬jƒ°ûJh ¬∏dG øjO øY ó°üdG º¶YCG øe ¢†©H ;É˘gÉ˘æ˘©˘e º˘¡˘æ˘e IAGÈdGh ¬˘∏˘gGh ΩÓ˘°SE’G »˘˘°UÉ˘˘©ŸGh ô˘˘Ø˘ µ˘ dGh ∑ô˘˘°ûdG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘gÉ˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘gÉ˘˘¶˘ e Rƒ˘˘é˘ ˘j’ ¬˘˘ fCGh ,¥ƒ˘˘ °ùØ˘˘ dGh hCG ÚæeDƒŸG ¿hO øe áfÉ£H ºgPÉîJG hCG Úª∏°ùŸG hCG º˘¡˘æ˘jO ô˘FÉ˘©˘°T ø˘e ƒ˘g É˘˘ª˘ «˘ a º˘˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ °ûà˘˘dG ¢†©ÑdG Gòg ¿ƒµj ¿G Öéjh ,º¡JGOÉY ¢üFÉ°üN ‘ OÉ¡àL’G ≈∏Y º∏°ùŸG πªëj å«ëH ,É«HÉéjG ôØµdG áÄªM øe º¡dÉ°ûàfGh QÉØµdG A’Dƒg IƒYO .¿ÉÁE’Gh áYÉ£dG áMGh ¤G »°UÉ©ŸGh

129 º¶æJ zº«∏©àdGh á«HÎdG{

ô˘©˘°T É˘e GPEG ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H OGOõ˘˘«˘ °S …ò˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G ™˘˘e QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ‘ AÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG .''IQGOE’G ‘ É˘˘gó˘˘¡˘ L π˘˘µ˘ H á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG â©˘˘°S'' ±É˘˘ °VCGh ,ÖdÉ£ŸG øe ÒãµdG ≥«≤– ¤EG á«°VÉŸG IÎØdG º¡˘aÉ˘Ø˘à˘dGh á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘Y ∞˘JÉ˘µ˘J ’ƒ˘d »˘à˘dGh Iƒ˘£˘ N Ωó˘˘≤˘ à˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG ÉŸ á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘M »YƒdGh á«dÉ©dG áª¡dÉH ó°TGôdG OÉ°TCGh .''IóMGh ∞JÉµàdG'' kÓFÉb ∫Éª©dG ¬H ≈∏– …òdG ÒÑµdG IÎØ˘dG ‘ á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘H â¶˘˘M …ò˘˘dG ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG Éæd πµ°T ôeCG ƒgh ,¬∏gÉŒ øµÁ ’ IÒNC’G ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ª˘ YO IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘c øjógÉL πª©æ°S IÒÑc á«dC,¢ùe kÉ°†jCG Éæ∏ªM

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ∫É˘ª˘Y á˘HÉ˘˘≤˘ f äÈY §ØædG ôjRh ¤EG Égôjó≤Jh Égôµ°T øY (ƒµHÉH) ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y RÉ˘˘ ¨˘ ˘ dGh º¡ª¡ØJ ≈∏Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ácô°ûdG IQGOEG .∫Éª©dG ÖdÉ£Ÿ ó˘«˘ª˘M á˘HÉ˘≤˘æ˘ ∏˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh IQGOE’Gh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh º˘˘ ˘ YO ¿EG'' ó˘˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ dG ≥ëH ó°ùéj áHÉ≤ædG ÖdÉ£Ÿ ácô°û∏d ájò«ØæàdG ‘ Oƒ˘˘°ùj ¿CG ó˘˘H ’ …ò˘˘dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G QGƒ◊G ‘ iÈc á˘«˘ª˘ gCG ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘ch á˘«˘Yƒ˘f ø˘Y kÓ˘°†a ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G

IQGRƒH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe âdÉb π°UGƒJ IQGOE’G ¿EG …ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh º«∏©àdGh á«HÎdG πMGôŸG ‘ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d ¢ü°üıG äGQÉjõdG èeÉfôH á˘«˘°SGQó˘dG è˘gÉ˘æŸG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ô¡°ûd äGQÉjõdG OóY ¿CG áë°Vƒe ,á«HÓ£dG á£°ûfC’Gh ,IQÉjR 129 â¨∏H ób 2007 »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe OÉØà°SGh óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ IQÉjR 16 ¤EG 11 ∫ó©Ã …CG ÖdÉW ±’BG 4 ‹GƒM IQGOE’G É¡ª¶æJ »àdG äGQÉjõdG √òg ¿CG …ƒ°SƒŸG äôcPh .çÓãdG á«°SGQódG πMGôŸG øe áÑdÉWh áÑ°ùædÉH Ó«∏b ó©j »°VÉŸG Èª°ùjO ô¡°T ‘ äGQÉjõdG OóY ‘ π£©dG ¢†©H ÖÑ°ùH »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ ô¡°TC’G á«≤Ñd ±ƒbƒdGh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG IRÉLEG »gh ,ô¡°ûdG Gòg Iôjóe äócCGh .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH áaô©H äGQÉjõdG √òg πãe á«ªgCG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG iód ÉÑÑfi ÉWÉ°ûf ÉgQÉÑàYÉH »°SQóŸG è¡æŸG øe Aõéc á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ájƒHôJ ÉaGógCG ≥≤ëj áÑ∏£dG ™«ªL ÜÓ£dG ±QÉ©e ™«°SƒJ ≈∏Y πª©J É¡fEG å«M ,á«æWhh ,á˘˘ jQÉ˘˘ °†◊Gh ,á˘˘ «˘ ˘KGÎdG ÖfGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ YÓ˘˘ ˘WGh á˘∏˘«˘°Sh É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh ,á˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dGh ÚH á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG AGôKEG ≈∏Y πª©J á«M á«ª«∏©J .á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸGh áÄ«ÑdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN äÓMôdG ∫hóL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ‘ â∏˘ã“ á˘Ø˘∏˘àıG ø˘cÉ˘eC’G ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °TCG ¿ÉÑdC’G ácô°Th ,¿Gô≤dG â«Hh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe á˘£fih ,ø˘jô˘©˘dG á˘«˘ªfih ,á˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜQÉ˘é˘à˘dG õ˘cô˘eh ,á˘jƒ÷G OÉ˘°UQC’Gh ,∑É˘ª˘°SC’G ´GQõ˘à˘ °SG á˘jÉ˘YQ õ˘cGô˘eh ,´Ó˘˘≤˘ dGh ,QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG ™˘˘æ˘ °üeh ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG å«M ,∂∏ªŸG ‘ ájƒHÎdG øcÉeC’G øe ÉgÒZh Úæ°ùŸG çÓK ∫ó©Ã á°SQóe πµd ájƒHôJ äGQÉjR 6 ójó– ºàj IQÉjR πc ‘h áØ∏àfl øcÉeCG ¤EG »°SGQO π°üa πµd äGQÉjR .áÑdÉW hCG ÉÑdÉW 30 áÑ∏£dG OóY ≠∏Ñj

¿ÉLô¡ŸG º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd …ƒæ°ùdG PÉà°SC’G á°VÉjôdG á«HÎdG á«∏c ó«ªY ájÉYQ â– á˘«˘HÎdG º˘°ùb á˘Ñ˘∏˘W º˘q¶˘f »˘∏˘«˘∏ÿG π˘«˘ ∏˘ N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »°VÉjôdG ¿ÉLô¡ŸG ¢ùeCG øjôëÑdG á©eÉéH á«°VÉjôdG â– á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd …ƒæ°ùdG »¡«aÎdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG'' QÉ˘˘©˘ °T ''á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdGh á°VÉjôdG ∫ÓN øe á°UÉÿG IGQÉÑe É¡æe äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¿ÉLô¡ŸG øª°†Jh »°SGôµdÉH hó©dGh ácôëàŸG »°SGôµdG ≈∏Y á∏°ùdG Iôc ¥GƒWC’G »eQh ¢Sô÷G Iôch ádhÉ£dG ¢ùæJh ácôëàŸG óªﬁ ìÉàØdGóÑY »eÉ°S QƒàcódG QÉ°TCG .OÉJhC’G πNGO ó«°ùŒ πLCG øe kÉjƒæ°S kÉaôY ó©J á«dÉ©ØdG √òg ¿CG ™˘ª˘ àÛG ø˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°UGhCG .ÉæeGÎMGh ÉæÑM øY º¡d ÒÑ©àdGh π°üØdG ájÉ¡f ™e ¿ƒµj ¿ÉLô¡ŸG áeÉbEG ¿CG ¤EG kÉàa’ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ÈcC’ ∫ÉÛG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ JE’ ∂dPh »˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG CGó˘Ñ˘j ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘¡˘d OGó˘YE’G ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ÚcQÉ˘˘°ûŸG ìÉ‚EG ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ åMÉÑà∏d áÑ∏£dG ´ÉªàLÉH º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘e »˘˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘W Aπ˘˘e º˘˘à˘ j º˘˘K ô“DƒŸG Gò˘˘g Ëó≤J πLCG øe á©eÉ÷G ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉı äÉbÉ£Hh äGÎ°SƒÑdG OGóYEGh äÉYƒÑ£e øe IóYÉ°ùŸG …hP øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G º°ù≤dG ÖWÉîj Éªc IƒYódG ¿É˘Lô˘¡ŸG Qƒ˘°†◊ º˘¡˘Jƒ˘Yó˘˘d á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G .¬JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh

zäÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¢ù«≤∏H{ »°ûŸG ¿ƒKQÉe º¶æJ :á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ òæe á°VÉjôdGh áë°üdÉH ΩÉªàg’G áaÉ≤K åH QÉWEG ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢ù«˘≤˘∏˘H á˘°SQó˘˘e âeÉ˘˘bCG ,ô˘˘¨˘ °üdG äÉ˘ª˘∏˘©˘eh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¬˘«˘a âcQÉ˘˘°T »˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ˘ fƒ˘˘KQÉ˘˘e .»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG AÉæKCG á«°VÉjôdG á«HÎdG ±ó¡dG ¿CG …ó◊G áæ«eCG á°SQóŸG Iôjóe âë°VhCGh kÉWÉ°ûf äÉÑdÉ£dG AÉ£YEG ‘ πãªàj ¿ƒKQÉŸG Gòg øe á˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘H ø˘˘¡˘ ©˘ à“ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj kÉ˘ «˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ,ø¡jód ájƒeódG IQhódG §«°ûæJh »ægòdG OGó©à°S’Gh ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H π°ùµdÉH Qƒ˘©˘°ûdG OÉ˘©˘HE’ ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ió˘˘d »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG Qƒ˘˘HÉ˘˘£˘ dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ,¢SÉ˘˘©˘ æ˘ dGh OGó©à°SG ádÉM ‘ øgh ∞°üdG ¤EG ø∏Nój »c äÉÑdÉ£dG ≥Ñ°Sh .∫ƒªN hCG π∏e ¿hO »ª∏©dG π«°üëà∏d πeÉc AÉ«dhCG ¤EG ¿ƒKQÉŸÉ˘H á˘«˘Ø˘jô˘©˘J Iô˘°ûf ∫É˘°SQEG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘M ÚJQhO äÉ˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh ,Qƒ˘˘ eC’G .ájƒeódG IQhódG §«°ûæàd

™«HôdG IQhO º¶æj ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ `zøWƒdG{ ¯ ¿hDƒ˘°T IQGOE’ ™˘HÉ˘à˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j IQhO á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG (ÊÉãdG ¿ƒfÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 13 ø˘e CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dGh ,™˘«˘Hô˘dG øe Ú°ùæé∏d πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7 ≈àMh …QÉ÷G IQhódG èeÉfôH øª°†àjh .áæ°S 16 ¤EG äGƒæ°S 8 ôªY á©HÉ°ùdG ≈àMh kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ΩÉ≤à°S »àdG ,ìô˘˘ °ùŸGh ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG :á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°ùe ,º˘°Sô˘dGh ,á˘jhó˘«˘dG ∫É˘¨˘°TC’Gh ,Üƒ˘°SÉ◊Gh ,≈˘≤˘«˘°SƒŸGh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Òî˘˘°üdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ …QÉ˘˘¡˘ f º˘˘«ﬂh »àdG á«Ø«≤ãàdGh á«¡«aÎdG äÉWÉ°ûædG øe áYƒª› OGôaCG ÚH ¿hÉ©àdG ìhQ Rõ©àd á«YÉªL á≤jô£H ºàà°S .õcôŸG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG øe õcôŸG Ö∏£jh ÚJQƒ˘˘°U QÉ˘˘°†MEG ™˘˘e õ˘˘côŸG ‘ º˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ¿CÉH kÉª∏Y ,á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG øY IQƒ°U ,Úà«°üî°T .ÒfÉfO á°ùªN IQhódG ∑GÎ°TG Ωƒ°SQ

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¬FÉbó°UCÉH á°UÉN á«dÉØàMG ‘

QÉÑNCG π«£à°ùe ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ó«°ûoj •É«ÿG …õcôŸG ¢üØMóL ¥ƒ°S ôjƒ£J

¢SOÉ°ùdG ¬°ù«°SCÉJ ó«©H πØàëj º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ¯ •É«ÿG óªfi ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖMQ ¢ùeCG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh íjô°üàH ¢üØMóL ¥ƒ°S ôjƒ£J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«∏ÙG áaÉë°ü∏d øe ÌcC’ áYÉÑdGh ‹ÉgC’G QÉ¶àfG ∫ÉW ¿CG ó©H …õcôŸG .äGƒæ°S ™HQCG IQÉjR ôKEG ≈∏Y äAÉL ´hô°ûŸG Iôµa ¿CG •É«ÿG í°VhCGh ‹ÉgCG áÑdÉ£eh á≤£æª∏d ídÉ°üdG ídÉ°U ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ¿Éc ,á≤£æŸG ôjƒ£àH ≥∏©àJ QƒeCG Ió©H ¬d ¢üØMóL øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,»Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J É¡ªgCG á≤£æŸG ájó∏Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ¬dòH …òdG ÒÑµdG ó¡÷G ÜÉ©°üdG π«dòJ ‘ ø°ùM »∏Y óªfi QƒàcódG á«dÉª°ûdG ™˘˘ ˘°Vhh , (Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG) ¢VQC’G ∑Ó˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ,á«∏gC’G ¢üØMóL áæ÷ óah ™e É¡à°ûbÉæeh º«eÉ°üàdG .áeƒ∏©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ kGÒãc ôNCÉJ ób ò«ØæàdG QGôb ¿CG ’EG ≈∏Y óªà©j ´hô°ûŸG AÉæH ¿EG å«M'' •É«ÿG ±É°VCGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vhô©ŸG ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb QGôbEG ¿ƒfÉ≤dG ‘ âÑdG áYô°ùH ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ó°TÉæf ÉæfEÉa øe ÒãµdGh ´hô°ûŸG π£©àj ’ »µd á∏é©à°ùe IQƒ°üH ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH á∏£©ŸG OÓÑdG ‘ äÉYhô°ûŸG .''∑Óªà°SÓd º˘ª˘°U …õ˘côŸG ¢üØ˘Mó˘˘L ¥ƒ˘˘°S ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ∂dPh ,»Ñ©°ûdG É¡©HÉW ¥ƒ°ù∏d ßØ– áãjóM á≤jô£H ÒÑ˘˘ c ∞˘˘ bƒ˘˘ eh ''äÓfih äÉ˘˘ °Tô˘˘ a'' ø˘˘ e …ƒ˘˘ ë˘ ˘ j ÉÃ .äGQÉ«°ù∏d

ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ °VÉŸG â°ùdG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ™«HQ äÉfÉLô¡e ‘ á«aÉ≤ãdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉ«dÉ©a ÒNC’G º˘°SƒŸG RÉ˘à˘eGh .Ú«˘°VÉŸG ÚeÉ˘©˘dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG :»˘gh ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG ∫Ó˘N Öà˘c ÊÉ˘ª˘K ƒ˘˘ë˘ f QGó˘˘°UEÉ˘ H õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ,¿ó˘e »˘∏˘Y ,ô˘Ø˘©˘L øÁCG :ÚÑ˘JÉ˘µ˘∏˘d ∫hC’G QGó˘˘°UE’Gh ,äÉ˘˘bGô˘˘°TEG ,ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S ,OGó˘M º˘°SÉ˘b ,…ô˘˘jó˘˘dG »˘˘∏˘ Y :ø˘˘e π˘˘µ˘ d Öà˘˘ch .ÊóŸG ¬∏dGóÑY ÖJÉµdGh åMÉÑ∏d ¿ÉHÉàch

¢SQGóŸG áÑ∏W øe %10 ô°üÑdG Üƒ«Y ¿ƒfÉ©j :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯ ≈ª©dG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ áÑFÉf âdÉb »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG Ö°ùë˘Hh ¬˘fEG …ƒ˘∏˘©˘dG ΩÉ˘°ùà˘HEG IQƒ˘à˘có˘dG ¢SQGóŸG áÑ∏W øe %10 ¿EÉa øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ âjôLCG QÉ°ùµf’G ä’ÉM πµ°ûJ Éªc ,ô°üÑdG Üƒ«Y øe ¿ƒfÉ©j .øjôëÑdG ‘ ô°üÑdG ∞©°†d ∫hC’G ÖÑ°ùdG »Fƒ°†dG ¿ƒ˘«˘©˘dG IOÉ˘«˘Y ‘ ¬˘˘fCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âë˘˘°VhCGh ô°üÑdG í«ë°üJ äÉ«∏ªY AGôLEÉH Ωƒ≤J É¡aGô°TEG â–h õjGR ácô°T øe ⁄É©dG ‘ Qõ«d ôÁõµjC’G RÉ¡L çóMCÉH êÓ©dG Iõ¡LCG çóMCG ƒgh ,™HGôdG π«÷G øe ZEISS á˘«˘Yƒ˘f IOƒ˘L π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ¤EG ±ó˘¡˘jh ,»˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG õ˘«˘ª˘à˘jh ,¿É˘eC’G ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQó˘˘H QÉ˘˘°üHEÓ˘ d á˘˘«˘ ª˘ ch ø˘eR π˘«˘∏˘≤˘à˘d RÉ˘¡÷G Gò˘g º˘«˘ª˘°üJ ”h á˘≤˘FÉ˘a á˘˘Yô˘˘°ùH ™Ñà˘à˘d Ió˘jó˘L É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ™˘e IÎa ô˘°übCG ¤EG Qõ˘«˘∏˘dG ´É˘©˘°T ∂ª˘°S ≠˘∏˘Ñ˘j ¬˘fCÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘jh .™˘jô˘°ùdG Ú©˘dG á˘cô˘M Öjƒ°üJ ‘ á«gÉæàŸG ábódG »æ©jh 0^7 õjGR RÉ¡éH Qõ«∏dG .É¡LÓY OGôŸG á«fô≤dG ≈∏Y Qõ«∏dG á©°TCG êÓY çóMCG Ëó≤àH Ωƒ≤f : …ƒ∏©dG IQƒàcódG äQÉ°TGh õ˘jGR Iõ˘¡˘LCG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘H ≥˘«˘bó˘˘dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y êÓ˘©˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG äGP IQƒ˘˘£˘ àŸG ΩGóîà°SG ≥jôW øY Ú©dG ™e Ö°SÉæàj …òdG »∏«°üØàdG ‘Gô˘˘¨˘ Hƒ˘˘à˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh á˘˘«˘ eÉ˘˘eC’G äÉ˘˘ LƒŸG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L á£N ™°Vƒd GóL Ωó≤àe ÊhÎµdG èeÉfôH ΩGóîà°SGh ´ƒf ƒg ∑õ«∏dG ¿CG káë°Vƒe ,ÚY πµd ¢UÉÿG êÓ©dG ÉgDhGôLEG ºàj »àdG h kGQÉ°ûàfG ÌcC’G Qõ«∏dG äÉMGôL øe hCG IQÉ¶ædG ≈∏Y OÉªàY’G ¿hO IRÉà‡ ájDhQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ±ÉØ°ûdG è«°ùædG »¡a ,á«fô≤dG ÉeCG ,á≤°UÓdG äÉ°Só©dG Aõ÷G ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘gh Ú©˘˘dG á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG IOÉM IQƒ°üH Ú©∏d á∏°UGƒdG IQƒ°üdG õ«côJ øe ÈcC’G á«fô≤dG í£°S ≈a πjó©àdG Gògh ,á«µÑ°ûdG í£°S ≈∏Y ,âHÉKh ºFGO Ò«¨J ƒg OQÉÑdG ôÁGõcE’G Qõ«d á£°SGƒH á«æ≤J ≥jôW øY ºàJ ô°üÑdG í«ë°üJ äÉ«∏ªY ¿CG IócDƒe Üƒ«©dG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TCÓd áeó≤àe á«dÉY ∫ƒ˘˘ ˘W,(É˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘«ŸG)ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ fC’G .(ΩõJÉªéà°S’G) ájQDƒHÓdG,(É«HhÈ«¡dG)ô¶ædG

ôÁõµjC’G Ú°TóàH πØà– …ƒ∏©dG.O áµ∏ªŸÉH ¬Yƒf øe ∫hC’G Qõ«d õjGR ácô°T øe Qõ«d ôÁõµjC’G Ú°TóàH ∫ÉØàM’G ” ,…ƒ∏©dG ΩÉ°ùàHEG IQƒàcódG IOÉ«©H øjôëÑdG ‘ á«fÉŸC’G çó˘˘MCG ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e RÉ˘˘¡˘ L ∫hCG ƒ˘˘gh π°üæ≤dG Qƒ°†ëH ∫ÉØàM’G ” óbh ⁄É©dG ‘ √õ¡LC’G .¬àLhRh ÊÉŸC’G á«dÉY á«æ≤J ≥jôW øY ô°üÑdG í«ë°üJ äÉ«∏ªY ºàJh øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TCÓd Qõ«d ôÁõµjC’G RÉ¡éH ∫ƒ˘W,(É˘«˘ Hƒ˘˘«ŸG)ô˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘°ü≤˘˘c á˘˘jQÉ˘˘°ùµ˘˘f’G Üƒ˘˘«˘ ©˘ dG (Ωõ˘˘JÉ˘˘ª˘ é˘ à˘ °SC’G) á˘˘jQDƒ˘ HÓ˘˘dG,(É˘˘«˘ HhÈ«˘˘¡˘ dG)ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á°Só©dG hCG á«Ñ£dG IQÉ¶ædG øe ¢ü∏îàdG ‘ ¿ƒÑZôjh ÉgDhGôLEG øµÁ »àdG äÉ«∏ª©dG øe OóY ∑Éægh ,á≤°UÓdG á«∏ª©dG QÉ«àNG ‘ ∂JóYÉ°ùÃ Ωƒ≤fh Qõ«∏dG ≥jôW øY çóMCG ƒ¡a ,Qõ«d ôÁõµjC’G ÉeCG ,ádÉ◊G ™e Ö°SÉæàJ »àdG ¬«ah ájQÉ°ùµfE’G Üƒ«©dG á÷É©e ‘ º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée á°†ØîæŸG áLƒŸG äGP á«é°ùØæÑdG á©°TC’G ΩGóîà°SG ºàj Iƒ˘≤˘dG Ò«˘¨˘J »˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘fô˘≤˘dG í˘˘£˘ °S π˘˘jó˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H áé°ùfCG øe äÉ≤ÑW ádGREG ≈∏Y Qõ«∏dG πª©jh ájQÉ°ùµf’G RÉ¡L á£°SGƒH ºàjh Oóﬁ ≥ªYh á¨dÉH ábóHh á«fô≤dG Oó˘ë˘j …ò˘dG Qõ˘«˘dô˘eõ˘«˘cC’G RÉ˘¡˘é˘H §˘Ñ˘Jô˘e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c á«∏ª©dG AÉæKCG á«fô≤dG øe ¬àdGREG OGôŸG QGó≤ŸG ó°Uôjh ” »˘à˘dG á˘jQÉ˘°ùµ˘f’G Üƒ˘«˘ ©˘ dG QGó˘˘≤˘ e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ÉÃ .á«∏ª©dG πÑb Ée ≥«bódG ¢üëØdG ≥jôW øY Égójó–

ô©°ûdG â«H ‘ iôNCGh ,»Øë°üdG çGÎ∏d ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H .(¢†jô©dG º«gGôHEG â«H) áÁó≤dG äƒ«ÑdG óMCG Èà©j º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ¿CG ôcòjh ø˘ª˘°V ‘É˘≤˘K õ˘cô˘e ¤EG ¬˘∏˘jƒ– iô˘Lh .É˘¡˘ª˘«˘eô˘J ó˘˘«˘ YCG »˘˘à˘ dG ,(ô©°ûdG â«H) ¢†jô©dG º«gGôHEG â«Ñc áÁó≤dG äƒ«ÑdG á∏°ù∏°S ¢ù«˘FQ ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘H »˘Ø˘ë˘°üdG çGÎ∏˘d ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y â«˘˘Hh ºYóHh áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe øe OóY øe áµ∏ªŸG ‘ á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY õcôŸG º¶fh

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{ ¯ QhôÃ kGóZ çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe πØàëj AÉbó°UC’ ÓØM áÑ°SÉæŸG √òg ‘ º«≤jh ,¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y äGƒæ°S â°S .õcôŸG õcôŸG ¿EG GódGÒeRCG õcôŸG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ádhDƒ°ùe âdÉbh ∫ÓN Öàc á©Ñ°S ƒëf Qó°üjh Ú«aÉ≤K Úª°Sƒe ΩÉY πc º¶æj Ωƒj πc Iôªà°ùe π¶J õcôŸG äÉ«dÉ©a ¿CG âaÉ°VCGh .óMGƒdG ΩÉ©dG .(ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (Rƒ“) ƒ«dƒj …ô¡°T GóY ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ÚæKG ‘ IóMGhh õcôŸG ‘ É¡æe ¿ÉàæKG ,á«YƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ™HQCG ∑Éægh

á«≤jôaCGh ájƒ«°SBG ádhO 17 ø∏ãÁ áÑdÉW 34 á°ùaÉæe §°Shh %97 ∫ó©Ã

π``°ü– á``«HôY IÉ``àa ∫hCG ¿É``Hô``◊G AÉ``YO á``«æjôëÑdG É`````«aGô``ZƒÁódG ‘ É```«∏©dG É````eƒ∏HódG ≈∏Y

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ¯ ∫ó©Ã ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¿ÉHô◊G ¿É£∏°S AÉYO äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH AÉ°üME’G IQGOEÉH á«Ä«ÑdGh á«YÉªàL’G äGAÉ°üME’G º°ù≤H (Senior Researcher) ∫hCG »FÉ°üNCG â∏°üM øe áeó≤e áëæªc áØ∏àfl á«≤jôaCGh ájƒ«°SBG ádhO 17 øe IôgÉ≤dÉH ‘GôZƒÁódG õcôŸÉH É«aGôZƒÁódG ‘ É«∏©dG Éeƒ∏HódG èeÉfôH ‘ á∏é°ùe áÑdÉW 34 ÚH øe %97 áÑ°ùæH »ªcGôJ ∫hCG ¿ƒµJ ∂dòHh ,(2007 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡∏ªY á¡L øe É¡KÉ©àHG ó©H kÓeÉc kÉ«°SGQO kÉeÉY äôªà°SG IÎØd äÉeƒ∏©ŸG óYGƒbh AÉ°üME’G IQGOEG) á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G ô“DƒŸG OÉ≤©fG AÉæKCG ¿ÉªãY óªfi ¿ÉªãY QƒàcódG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ôjRh πÑb øe É¡ÁôµJ ”h ó¡©ŸG ïjQÉJ ‘ ∫hC’G õcôŸG Gòg ≈∏Y π°ü– á«HôY IÉàa .»eƒ≤dG §«£îàdG ó¡©eh ‘GôZƒÁódG õcôŸG øe º«¶æàH ó≤©æŸGh (á«é«JGÎ°SEG iDhQ) á«ªæàdGh ¿Éµ°ùdG ÉjÉ°†≤d ¿ƒKÓãdGh ≥HÉ°ùdG …ƒæ°ùdG RÉ¡÷ÉH »FÉ°SDhQ á©HÉàeh Oƒ¡L ’ƒd ≥≤ëààd …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh …õ˘˘côŸG ôjóe ,ôeÉ©dG óªMCG óªfi ó«°ùdG äÉeƒ∏©ª∏d ∂dò˘ch ¢ùª˘°T π˘«˘Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉ˘˘°üME’G IQGOEG áØ«XƒdÉH »FÓeRh ,»bhô°ûdG ióg IPÉà°SC’G âéàMG Ée πc ‘ óæ°Sh ¿ƒY ÒN GƒfÉc øjòdG ,»à°SGQO IÎa á∏«W á«æ¡e √óYÉ°ùe øe ¬«dEG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ÒØ˘˘ °S IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ô˘˘ µ˘ ˘°T ≈˘˘ °ùfCG ’ É˘˘ ª˘ ˘c π˘«˘∏˘N PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H √AÉæHCG á©HÉàe ‘ IQƒµ°ûŸG √Oƒ¡L ≈∏Y …OGhòdG ájƒæ©ŸG ¬JófÉ°ùeh IôgÉ≤dÉH Ú°SQGódG áÑ∏£dG .º¡à°SGQO IÎa á∏«W º¡d ájOÉŸGh ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG øe ¿ÉHô◊G âæ“h πc ‘ Iõ«ªàeh ábÉÑ°S øjôëÑdG Éæà«dÉZ π©éj ∑QÉÑj ¿CGh áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ ä’ÉÛG ¢VQCG áeóÿ ºgôî°ùjh ìƒª£dG É¡HÉÑ°T É¡d OGQCG ¢VQC’G √òg ÖMCG øªa ..AÉ£©dG øjôëH ájó¡J …òdG Égõ«“ ¤EG IÒ°ûe ..õ«ªàJ ¿CG É¡d πL âdhCG »àdG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤d A’hh ÖM πµH â∏˘©˘é˘a Ëô˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûH É˘¡˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG .É¡JÉjƒdhCG ¤hCG ÉgOGôaCG á«ªæJ

»˘˘ ©˘ ˘°VGhh QGô˘˘ ≤˘ ˘dG …ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘a Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G á≤˘«˘bO äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘d á˘LÉ◊G ¢ùeCG »˘Ø˘d äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG øe ¿Éµ°ùdÉH á≤∏©àŸG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh áë°VGhh ‘ IQó˘≤ŸG º˘gOGó˘YCGh º˘¡˘©˘jRƒ˘Jh º˘˘gƒ‰ å«˘˘M äÉ˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ∂dò˘˘ Hh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øe É¡d ™«é°ûàdGh äÉØàd’G Öéj á°ü°üîàŸG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG çÉ˘˘©˘ à˘ H’ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b øe IOÉØà°S’G ºK øeh k’hCG º¡æ«µªàd Iõ«ªàŸG .á«∏Ñ≤à°ùŸG ájƒªæàdG §£ÿG ‘ º¡JGÈN Gò¡H »bÉëàdG ¿EÉa ¬∏dG øe π°†ØHh äôcPh »∏ªY ∫É› øe Üô≤dG πc kÉÑjôb ¿Éc èeÉfÈdG ‘ ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG Òã˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °ùj ±ƒ˘˘ °S É‡ ¿EGh Éªc πÑ≤à°ùŸG ‘ »æ¡ŸG …Gƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G á«æjôëH ∫hCG Êƒc ÒãµdG ‹ ±É°VCG »bƒØJ áæ°S 15 øe ÌcCG ó©H èeÉfÈdG Gò¡H ≥ëà∏J π©éj É‡ IOÉ¡°ûdG √òg ∫Éf »æjôëH ôNBG ≈∏Y ..¢ù«jÉ≤ŸG πµH Iójôah Iõ«ªàe áHôéàdG √òg õcôŸG IôgÉ≤dÉH ‘GôZƒÁódG õcôŸG Èà©j å«M QOGƒc èjôîàH »æ©ŸG »Hô©dG øWƒdG ‘ ó«MƒdG ¢ü°üî˘à˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG ´ÉH øe ¬d ÉŸ ¿Éµ°ùdG º∏Y ∫É› ‘ IÈÿGh á˘∏˘gDƒŸG QOGƒ˘µ˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e è˘˘jô˘˘î˘ J ‘ π˘˘jƒ˘˘W …ò˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG √QOÉ˘ch ¬˘JQGOEG ≈˘∏˘Y kGó˘˘æ˘ à˘ °ùe .⁄É©dÉH ¿Éµ°ùdG º∏Y AGÈN øe áÑîf º°†j âfÉc Ée áÑ«£dG á°UôØdG √òg ¿CG âaÉ°VCGh

á≤«≤°ûdG ∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓWE’G ∫ÓN øe á°SGQO ÖfÉL ¤EG ¿Éµ°ùdG ¿ƒÄ°T ¢üîj Éª«a .ácQÉ°ûŸG ∫hódG √òg ‘ ÊÉµ°ùdG ƒªædG ™bGh ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ e kÉ˘ ˘fÉÁEGh âdÉ˘˘ b ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh á∏˘MôŸG âfÉ˘c kÉ˘jCG êQÉÿÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖdÉ˘£˘dG ¿CG »æWƒdG ¬ÑLGh øe ,É¡H ≥ëà∏ŸG á«°SGQódG ⁄ Gòd ...á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG √ò¡d ÒØ°S ÒN ¿ƒµj »˘ª˘∏˘©˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘à˘ °SGQO IÎa ô˘˘°üà˘˘≤˘ J øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûe ‹ âfÉc πH Ö°ùëa ” »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e hCG ¬˘°ùØ˘f ó˘¡˘©ŸG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‹ âfÉc ó≤a IôgÉ≤dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S …ò˘dGh ó˘¡˘©ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dÉ˘H á˘cQÉ˘˘°ûe »àdG äÉ«°ùæ÷G ∞∏àîÃ ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡j 18 ≈∏Y ÉgOóY ójõj »àdGh ó¡©ŸG ‘ ¢SQóJ É˘¡˘FÓ˘eR ™˘e á˘cQÉ˘°ûe É˘¡˘d âfÉ˘c É˘ª˘c á˘˘«˘ °ùæ˘˘L Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘˘H Ú°SQGó˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG IQhO ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ ,IôgÉ≤dG ‘ áeÉ≤ŸGh IÒNC’G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ÖfÉ˘˘ L ¤EG Gò˘˘ g º«˘¶˘æ˘à˘c IQÉ˘Ø˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eÉ˘≤ŸG á˘£˘°ûfC’Gh ó«©˘dÉ˘H IQÉ˘Ø˘°ùdG ä’É˘Ø˘à˘MGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘dG .»æWƒdG »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ X ‘h äó˘˘ cCGh ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ

»˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ Hô◊G AÉ˘˘ YO âdÉ˘˘ bh ≥∏©àJ áØ∏àﬂ IOÉe 27 âæª°†J É¡H â≤ëàdG ƒ˘ª˘æ˘dÉ˘c ¿É˘µ˘°ùdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG á˘˘°SGQó˘˘H ¿É˘µ˘°ùdG äÉ˘fÉ˘«˘ H π˘˘«˘ ∏–h ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh ¤EG äQÉ°TCGh ,á«aGôZƒÁódG OGƒŸG øe ÉgÒZh ICGôŸG ™˘°Vh á˘fQÉ˘≤˘e ø˘ª˘°†J êô˘˘î˘ à˘ dG åë˘˘H ¿CG äÉfÉ«H Ö°ùM Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ‘ á«æjôëÑdG øjôëÑdG ‘ Égò«ØæJ ” äGOGó©J çÓK ôNBG Trends of Status of{ ¿Gƒæ©H åëÑdG ¿Éc å«M 1981,niarhaB fo modgniK eht ni nemoW

π«∏– ≈∏Y á°SGQódG â∏ªà°TG PEG z2001 & 1991 Qƒ£J øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬Jó¡°T ÉŸ »FÉ°üMEG ,º«∏©àdG ä’É› ‘ á≤HÉ°ùdG áæ°S 20`dG ∫ÓN Ö°UÉ˘˘æŸG ‘ ICGôŸG Úµ“ ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .»°SÉ«°ùdG É¡æ«µ“h ájOÉ«≤dG …õ˘côŸG RÉ˘¡÷É˘H É˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y IÎa ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ¿Éc IôgÉ≤dÉH É¡à°SGQO â≤Ñ°S »àdGh äÉeƒ∏©ª∏d ,ó¡©ŸG ‘ »°SGQódG Égõ«“ ‘ ÒÑµdG ôKC’G É¡d AÓ˘eRh AÉ˘°SDhQ ø˘e É˘¡˘à˘«˘≤˘à˘°SG »˘˘à˘ dG IÈÿÉ˘˘a á©HÉàªc É¡d áWÉæŸG ΩÉ¡ŸG ÖfÉL ¤EG áØ«XƒdG É¡à°SGQO Qƒﬁ âfÉc »àdGh á«fÉµ°ùdG ™«°VGƒª∏d ≈˘∏˘Y É˘¡˘bƒ˘Ø˘J ‘ í˘°VGhh »˘°SÉ˘˘°SCG QhO É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ´ƒ˘˘æ˘ à˘ d ¿É˘˘c ó˘˘bh Gò˘˘g á˘˘°SGQó˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ eR ∫OÉÑJ ‘ »∏L QhO ó¡©ŸG ‘ á°SQGódG äÉ«°ùæ÷G »FÉ°üME’Gh ÊÉµ°ùdG πª©dG ∫É› ‘ äGÈÿG

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

…CGQ

º¶YCG ∂æY »ØıG A’ƒg ¿CG Öjô¨dG ,äGRÉ‚EG øe º¡d ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¬≤≤M Ée GƒØ°ùæj ≈àM áÑ°SÉæe hCG á°Uôa GhôNój ⁄ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG óMCG AÉ°†YCG øe OóY .á¡LGƒdG IOƒLh çÉKC’Gh ÖJÉµŸG áeÉîa ΩÉeCG ∞bƒàj º¡eÉªàgG ¿CG ÜôZC’G ,''ô°S ∂∏ﬁ'' GƒdGRÉeh ¿B’G ≈àM º¡«ÑNÉæd IóFÉa GP kÉÄ«°T Gƒ≤≤ëj ⁄ AÉ°†YC’G

∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â–

zá«ë°U á«æjôëH áÄ«H{ ¿Gƒæ©H »Ä«ÑdG AGQƒ°TÉY ´hô°ûe íààØj ÖLQ øH ¿GRƒdG óªﬁ

á«àæª°SCG áHÉZ hCG áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe :¿GRƒdG ≈°ù«Y óªﬁ -º∏≤H ¯ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y ≥∏WCG äGQÉ˘ª˘Y 6h kÉ˘bó˘æ˘a º˘°†j …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ´hô˘°ûe ó◊G áæjóe ≈a áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô°ûe ¬«∏Y øe Èà©j …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸG Gògh ,¬∏dG É¡¶ØM …òdG ™bƒŸG ¿CG ’EG ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ Iõ«ªàŸG ™jQÉ°ûŸG π˘Ñ˘b ø˘e ¢ü°üN ó˘b ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‹É˘˘gCG á˘˘eóÿ √õ˘˘æ˘ à˘ e AÉ˘˘ °ûfE’ …QÉªãà°SG ´hô°ûŸ ¢ü°üîj ⁄h ,É¡«∏Y Úª«≤ŸGh .âëH ÖMÉ˘˘°U ¬˘˘H ô˘˘eCG ó˘˘ b √õ˘˘ æ˘ ˘àŸG ´hô˘˘ °ûe ¿EG å«˘˘ Mh ¬˘fó˘d ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘°S á˘˘jó˘˘¡˘ c AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ΩÉY πµ°ûH É¡«∏Y Úª«≤ŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‹ÉgC’ ø˘˘e π˘˘eBG »˘˘æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¥ôÙG ‹É˘˘ gC’h äÉ¡«LƒJ ò«Øæàd ≈©°ùj ¿CG …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› øe ôbCG ób ´hô°ûŸG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S ób äÉ££ıG ™«ªL ¿CG ¤G áaÉ°VEG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG kGô˘¶˘f k’É˘M ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µÁh äó˘˘YCG ò«ØæJ á˘Ø˘∏˘µ˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRh ∫ƒ˘°ü◊ QÉæjO ¿ƒ«∏e 6 Ü ¬àØ∏µJ Qó≤J …òdGh ´hô°ûŸG Gòg .´hô°ûŸG Gò¡d áfRGƒe ó°UQ ” ób ¿CÉ˘ H ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ÊGƒ˘˘ NEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ’h kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬H ôeCG …òdG ´hô°ûŸG ∞«°†j Ékª∏©e ¿ƒµj ±ƒ°Sh Ωƒ°SQ …CG ¿hóH Ωƒª©∏d ó˘¡˘Y ô˘gGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG Gò˘g ≈˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¤G äÓFÉ©∏d ≈≤à∏e ¿ƒµj ¿CG øµÁh ,óªM ÒÿG ∂∏e GPEGh ,Ö∏M óM IÒëH ≈∏Y Iô°TÉÑe π£jh º¡dÉØWCGh kGõgÉL ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ≈a AGóàH’G ” Ée Ωôµàj ¿G πeCÉfh ,2009 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ≈a …òdG ¬Yhô°ûe ìÉààaÉH ¬∏dG ¬¶ØM ƒª°ùdG ÖMÉ°U .øjôëÑ∏d ¬H ôeCG ´hô˘°ûe á˘∏˘bô˘Y Ωó˘©˘H á˘bÓ˘©˘dG …hP ƒ˘YOCG »˘æ˘ fCGh ≈∏Y Ö«W OhOôe øe ¬d ÉŸ áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ôNBG ™bƒe øY åëÑdGh ,ΩGôµdG É¡∏gCG h øjôëÑdG ¥OÉæ˘Ø˘dG º˘°†j …ò˘dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ™ØædÉH Oƒ©˘j kÉ˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dGh äGQÉ˘ª˘©˘dGh .ºgGƒ°S ¿hO øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ìÓ°üdGh ÒÿÉH »YÉ°ùŸG π∏µj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dGh øŸ ájƒdhC’G AÉ£YEG ≈a ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ºgÉ°ùj ¿CGh .‹ÉgC’G øe º¡ÑîàfG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏Û ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¯

ájQÉŒ äÓfi AÉ°ûfEG É¡©jQ ¢ü°üîj è«gÉª°ùH zájÒÿG{`d …ó∏H ¢ù∏› ‘ ≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG øe kGOóY kGôNDƒe ó≤Y …òdG É¡YÉªàLG ‘ ¥ôÙG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGh »˘˘à˘ dGh ,äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG Öéj äÉ«°UƒàdG øeh ,ÒNC’G É¡YÉªàLG ‘ É¡ª¶©e ,ájó∏Ñ∏d ¬à«µ∏e ¿ƒµJ …QÉªãà°SG ™bƒe …CÉH ´ÉØàf’G øe OóY AÉæHh ,QÉªãà°S’G hCG ÒLCÉà∏d ìô£j ¿CGh ídÉ°üd É¡©jQ ¿ƒµj è«gÉª°S ‘ ájQÉéàdG äÓÙG ¿CG É˘ª˘c ,á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ á˘˘jÒÿG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ≥˘˘jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿hDƒ˘ ˘°ûH ¢üà˘˘ î˘ ˘j ’ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG QhOh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG ∂dòch äÉ«©ª÷G hCG ájÒÿG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJ á˘°üàfl á˘¡˘L º˘¡˘æ˘e π˘µ˘d PEG ,IOÉ˘Ñ˘ ©˘ dG .¬fhDƒ°T ∞˘°Sƒ˘j äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cP ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG á˘«˘°Uƒ˘à˘H âeó˘≤˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG ¢ù˘˘qjô˘˘dG ´QÉ˘°ûH ™˘bƒ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Ö∏˘£˘ H ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ª˘ FGó˘˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G á˘Ñ˘WÉfl º˘à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,¢Uƒ˘¨˘ dG äGóéà°ùe ∫ƒM äÉeƒ∏©Ã áæé∏dG ójhõàd ájó∏ÑdÉH .¢Uƒ¨dG º©£e á«°†b Ö∏W ≈∏Y â≤aGh áæé∏dG ¿CG ¤EG ¢ùjôdG QÉ°TCGh ó˘æ˘Y ¤hCG á˘LQO º˘©˘£˘e AÉ˘°ûfE’ ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ó˘˘MCG ô˘˘Ø˘ N IQGOEG ø˘˘ e Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ´QÉ˘˘ °T PEG ,ó©H ∞æ°üJ ⁄ ¢VQC’G ¿CG ¤EG kÉØ«°†e ,πMGƒ°ùdG 3(B á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘d ìÎ≤ŸG ¿CG 3 ø˘Y É˘¡˘«˘ a ÊÉ˘˘ÑŸG ´É˘˘Ø˘ JQG ó˘˘jõ˘˘j ’ å«˘˘ë˘ H ,)QÉà°S π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùŸG RÉ˘¡÷ ™˘aô˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,≥˘˘HGƒ˘˘W .¢VQC’G ∞«æ°üàd …QÉ≤©dG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG ‹ÉgC’ ¢ù∏› AÉ°ûfEG ∫ƒMh áæé∏d ¬JOÉYEG ” ´hô°ûŸG ¿CG ¢ùjôdG í°VhCG ¥ôÙG QGô≤d π°UƒàdGh »°Sóæ¡dG ÖàµŸG á©LGôŸ äÉeóÿG ∞∏àîJ ¢ù∏éª∏d á«∏«°üØàdG áWQÉÿG ¿CG PEG ,É¡fCÉ°ûH .áæé∏dG É¡«∏Y â≤aGh »àdG ∂∏J øY â°UhCG ≥˘˘ ˘ ˘aGôŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘ ˘æ÷ ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ¤EG ÜÉ˘£˘N ™˘aô˘H á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó©H ∂dPh ,è«gÉª°Sh ôjódG »àjôb ôjƒ£J áYô°ùd ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ Éªc ,2007 áfRGƒe øª°V É¡LGQOEG ¿Éµ°SE’G IQGRhh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º°†J áæ÷ π«µ°ûJ ´hô°ûe ∫ƒM ≥«°ùæà∏d á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh .¥ôÙG ‘ AGƒjEÓd ¿ÉÑe AÉ°ûfEG

á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG º˘˘ K á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG π«YÉª°SEG QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh QhO ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a QÉ˘˘ °TCG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ c ÊóŸG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ˘dhò˘˘ ˘ÑŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ∫ÓN øe ∂dPh IÉ«◊Gh áÄ«ÑdÉH ≈æ©J »àdG èeGÈdGh .ájô£ØdG ,¥hRôŸG π˘«˘∏˘N ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘≤˘dCG É˘ª˘ c ó«› áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQh á«ªgCG ¤EG É¡«a GQÉ°TCG áª∏c OÓ«e IÉ«◊G ≈∏Y ßaÉ– »àdG ÚfGƒ≤dG π˘MGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ,á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG õ«ªàJ »àdG á«©«Ñ£dG IÉ«◊Gh áeÉ©dG .áµ∏ªŸG É¡H á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ FQ QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¤EG êGqƒ◊G ø°ùM º«gGôHEG »eÓYE’G º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e »˘˘eô˘˘j õ˘˘côŸG ¿CG ¢ùµ˘©˘J ¿CG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Iô˘gÉ˘¶˘ à˘ dG √ò˘˘g ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d …QÉ˘˘ °†◊G äƒ˘˘ °üdG πãªàJ ´hô°ûŸG ádÉ°SQ ¿CGh ,AGQƒ°TÉY »YÉ°ùdG ¿É°ùfEÓd »g AGQƒ°TÉY ¿CG ‘ ,á∏«°†ØdGh ≥◊Gh ÒÿG ƒëf kÉehO kGó˘˘©˘ H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj õ˘˘ côŸG ¿CGh ,á˘ª˘¡˘e á˘Ñ˘æ˘L ‘ kGó˘jó˘L kÉ˘«˘ MÓ˘˘°UEG É˘¡˘eƒ˘¡˘ØÃ »˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°UE’G »˘˘gh äÉ˘˘ ¡÷G ÚH á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘dG .á«∏gC’Gh á«ª°SôdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y ” ,π˘˘ ˘ ˘Ø◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ N ‘h á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG øY á«æa äÉMƒd ÈcCG Ú°TóJh …ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ¿ÉæØ∏d á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a ΩÓ˘˘ °S á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¿É˘°ùZ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÒØ˘˘°ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .Ú°ùM

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe¯

´hô°ûŸG ìÉààaG ∫ÓN

‘ á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘£˘ ˘ N ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh á©˘LGô˘e IOÉ˘YEGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ á˘YGQõ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ´QGƒ˘˘°ûdG Òé˘˘ °ûJh ,ÚYQGõŸG º˘˘ YOh .äÉbô£dGh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ dCG ∂dP ó˘˘©˘ H É˘ZBG ó˘«˘ °ùdG »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ≈∏˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘Y É˘¡˘«˘a çó– á˘ª˘∏˘c á¶˘aÉÙG á˘«˘ª˘gCGh ,»ŸÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG πÑ˘≤˘à˘°ùŸ á˘fÉ˘ª˘°V É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe .á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G ⁄É©dG ∫hO ¬LGƒJ πcÉ°ûeh ÖYÉ°üe É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡h äGÒ¨àŸÉH ôKCÉàJ »¡a IÒ¨°U IôjõL .á«Ä«ÑdG

á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘°üàﬂ á˘˘Ä˘ «˘ g IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG áeÉ©dG áÄ«¡dG »gh ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ Oƒ¡÷ ¿Éc »àdGh ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ ‘ ô˘˘KC’G º˘˘¶˘ YCG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ‘ äGRÉ‚E’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– kÉë°Vƒe .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫É› áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CÉH ¢ùdÉÛG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘eh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ò«ØæJ Oó°U ‘ »g áØ∏àıG á«∏gC’Gh É¡æe ,áÄ«ÑdG øY á«Yƒf äÉYhô°ûe ,»˘˘∏˘ Hƒ˘˘ J è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ,áeÉ©dG πMGƒ°ùdG ôjƒ£J ™jQÉ°ûeh

í˘FGô˘°T ∞˘∏˘àﬂ ¬˘«˘a ∑QÉ˘˘°û˘˘oj …ò˘˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh ™˘˘ª˘ àÛG á˘cGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh ,á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG ÖLQ ø˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘°TCGh ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘ Hh âdò˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘«˘°Tô˘dG ¬˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IQRGDƒÃh ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ áª¡e äGƒ£N ,ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ä’ƒcƒ˘JhÈdGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G â°ü°üN å«˘˘M ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ë˘ ˘∏ŸG

Iô°†M OÓÑdG πgÉY ájÉYQ â– ø˘˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U ¿hDƒ°T ôjRh íààaG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿Gƒ˘æ˘©˘ H »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y ´hô˘˘°ûe …ò˘dGh ,(á˘«˘ë˘°U á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H á˘˘Ä˘ «˘ H) .»eÓYE’G áeÉæŸG õcôe ¬ª¶f ¢ù«FQ ´hô°ûŸG ìÉààaG πØM ô°†M ,ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› OóYh ,∫ÉªcƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRhh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ∂∏˘˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YCGh ,…ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dGh .»°SÉeƒ∏HódG ô˘˘ jRh ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG π˘˘ ˘Ø◊G á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h ∫Éb áª∏c áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T á«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘jÉ˘Yô˘dG ¿EG'' É˘¡˘«˘a »àdG IÒÑµdG á«Ä«ÑdG IôgÉ¶àdG √ò¡d ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘¡˘ æ˘ °†à˘˘ë˘ à˘ °S ,™«ª÷G ≈∏Y IõjõY á«æjO áÑ°SÉæe ¢ùµ©àd ,AGQƒ°TÉY iôcP AÉ«MEG »gh á«æjôëÑdG áÄ«Ñ˘dÉ˘H ¬˘à˘dÓ˘L ΩÉ˘ª˘à˘gG á«æjódG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,ÖfÉL øe á≤K »gh ,ôNBG ÖfÉL øe áª«¶©dG º˘˘Yó˘˘d ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ j áÁô˘˘ c ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG äÉ°ù°SDƒe ™e ácGô°ûdÉH áeGóà°ùŸGh øWGƒª∏d πØµj ÉÃ ÊóŸG ™ªàÛG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘Ä˘ «˘ ˘H ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG .''á«dÉª÷Gh á«©«Ñ˘£˘dG É˘¡˘JÉ˘eƒ˘≤Ã ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH kÉØ«°†e ,»˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ °ûf AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y º˘˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN

kGôNDƒe z¥ôÙG äÉeóN{ ´ÉªàLG ∫ÓN

zájÒÿG{`d É¡©jQ ¢ü°üîj è«gÉª°ùH ájQÉŒ äÓﬁ AÉ°ûfEG Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘gC’ ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ´hô°ûŸG ¿CG ¢ùjôdG í°VhCG ¥ôÙG ‘ á°ùeÉÿG Öà˘˘µŸG á˘˘©˘ LGôŸ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘YEG ” ¿CG PEG ,É˘˘¡˘ fCÉ˘ °ûH QGô˘˘≤˘ d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dGh »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ∂∏J øY ∞∏àîJ ¢ù∏éª∏d á«∏«°üØàdG áWQÉÿG .áæé∏dG É¡«∏Y â≤aGh »àdG â°UhCG ≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ ¿CG ±É°VCGh ∫É¨°TC’G IQGRh ¤EG ÜÉ£N ™aôH áªFGódG áæé∏dG ∂dPh ,è«gÉª°Sh ôjódG »àjôb ôjƒ£J áYô°ùd â“ É˘ª˘c ,2007 á˘fRGƒ˘e ø˘ª˘°V É˘¡˘ LGQOEG ó˘˘©˘ H …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º°†J áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y á≤aGƒŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRhh ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRhh ‘ AGƒjEÓd ¿ÉÑe AÉ°ûfEG ´hô°ûe ∫ƒM ≥«°ùæà∏d .¥ôÙG

.¬fhDƒ°T ≈∏Y ∞°Sƒj äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ôcP ¬ÑfÉL øe áæé∏dG ¤EG á«°UƒàH âeó≤J áæé∏dG ¿CG ¢ùqjôdG ´QÉ°ûH ™bƒe QÉªãà°SG Ö∏£H ¢ù∏ÛG ‘ áªFGódG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G áÑWÉﬂ ºàJ ¿CG ≈∏Y ,¢Uƒ¨dG ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘˘jhõ˘˘à˘ d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H .¢Uƒ¨dG º©£e á«°†b äGóéà°ùe ≈˘∏˘Y â≤˘˘aGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG ¢ùjô˘˘dG QÉ˘˘°TCGh á˘LQO º˘©˘£˘e AÉ˘°ûfE’ ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ó˘˘MCG Ö∏˘˘W IQGOEG øe Öjô≤dG áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T óæY ¤hCG ⁄ ¢VQC’G ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ Ø˘ ˘ N á≤£æe É¡Ø«æ°üàd ìÎ≤ŸG ¿CG PEG ,ó©H ∞æ°üJ ´É˘Ø˘JQG ó˘jõ˘j ’ å«˘ë˘ H ,QÉ˘˘à˘ °S B3 ájQÉªã˘à˘°SG RÉ¡÷ ™aôj ¿CG ≈∏Y ,≥HGƒW 3 øY É¡«a ÊÉÑŸG .¢VQC’G ∞«æ°üàd …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG ¯ ¢ù∏› ‘ ≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG kGôNDƒe ó≤Y …òdG É¡YÉªàLG ‘ ¥ôÙG …ó∏H á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGh »˘à˘dGh ,äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ,ÒNC’G É¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘FGó˘dG ™˘bƒ˘˘e …CÉ˘ H ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G Öé˘˘j äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘eh ìô£j ¿CGh ,ájó∏˘Ñ˘∏˘d ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘J …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÓÙG øe OóY AÉæHh ,QÉªãà°S’G hCG ÒLCÉà∏d í˘dÉ˘°üd É˘¡˘©˘jQ ¿ƒ˘µ˘ j è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG Éªc ,á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ≥jOÉæ°üdG ¿hDƒ°ûH ¢üàîj ’ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG ∂dòch äÉ«©ª÷G hCG ájÒÿG ±ô°ûJ á°üàﬂ á¡L º¡æe πµd PEG ,IOÉÑ©dG QhOh

¢ùqjôdG ∞°Sƒj

kÉ«dÉM √GhóL Ωó©H iôj ¢†©ÑdG

q ΩÉ¶f AÉ°ûfEG ¿hójDƒj z¿ƒjó∏ÑdG{ á«LQÉÿG äGôØ°ùdG øæ≤j

…ôµÑdG ø°ùﬁ

ï«°ûdG ¥QÉW

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

,Úæ˘≤˘à˘dG ™˘e ¬˘fEG ï˘«˘ °ûdG ¥QÉ˘˘W á˘˘eÉ˘˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ôKDƒj ’CGh ,äÉ«MÓ°üdG øe óëj ’CG á£jô°T .á°ShQóŸG äGôØ°ùdG ≈∏Y º¶æj áª°UÉ©dG …ó∏H ¿CG ¤EG ï«°ûdG âØdh äÉbÓ©dG áæ÷ ≥jôW øY ,á«LQÉÿG ¬JGôØ°S π˘FÉ˘°Sô˘dG ™˘«˘ª˘L á˘°SGQó˘H Ωƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ábÓY É¡d »àdG äGô“DƒŸGh äGhóædÉH á≤∏©àŸG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH Ö°ùM º¶æJ á«LQÉÿG äGQÉjõdG ¿CÉH OÉaCGh ¢ù∏ÛG ¿CG PEG ,á«LQÉÿG IQGRhh äÉcô°ûdG ¢†©H É˘¡˘d »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG QÉ˘à˘ î˘ jh ,iƒ˘˘àÙG Ö∏˘˘£˘ j »àdG äGôØ°ùdG ™«ªLh ,…ó∏ÑdG πª©dÉH ábÓY ,πª©dG áë∏°üe ‘ Ö°üJ AÉ°†YC’G É¡«a ∑QÉ°ûj .Oóﬁ ∫hóL ¬jód ¢ù∏ÛÉa

Ú©˘e ∫hó˘L ≥˘ah á˘«˘LQÉÿG ¬˘JGô˘˘Ø˘ °S º˘˘¶˘ æ˘ j ™˘«˘ª˘L ÚH ≥˘«˘°ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,Oóﬁh ‘ ácQÉ°ûŸGh äGôØ°ùdG ∫ƒM ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG .äGô“DƒŸG ¬jód ''á«Hƒæ÷G …ó∏H'' ¿CG …ôµÑdG í°VhCGh ¢†©˘H ¿CG PEG ,äGô˘˘Ø˘ °ùdG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ Ú©˘˘e ∫hó˘˘L ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºàj ’h ,É¡æe IóFÉa ’ äGôØ°ùdG .™bGƒdG ¢VQCG πc ¿CG PEG ,äGôØ°ùdG ‘ á«FGƒ°ûY ∑Éæg'':∫Ébh ¢VÎØŸGh ,¬°ù∏› πãÁ äGô“DƒŸG ‘ ¢ù∏› RÈj ¿CG ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘ã“ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¢ùdÉÛG ¿CG ƒ°†Y QÉ«àNG ºàj ¿CGh ,ôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù∏› äGô“DƒŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ jƒ˘˘ °†Y hCG .''äGôØ°ùdGh ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

.AÉ°†YC’G ≈∏Y …hÉ°ùàdÉH á«LQÉÿG äGôØ°ùdGh â≤aGh áªFGódG áæé∏dG ¿CG ¤EG ´ƒ£ŸG QÉ°TCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,¢ù∏ÛG QGôb QÉ¶àfG ‘h ,ìÎ≤ŸG ≈∏Y øe ôØ°ùdG äÉ°ü°üﬂ π≤f ΩóY øª°†J ìÎ≤ŸG ≈∏Y ,kÉ«HÉàc ƒ°†©dG á≤aGƒÃ ’EG ôNBG ¤EG ƒ°†Y ∂dP π°ûj ’ ≈àM ,AÉ°†YCG 3 øe ÌcCG ôaÉ°ùj ’CG á˘˘jƒ˘˘dhC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ,…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ª˘ ˘Y .GhôaÉ°ùj ⁄ øjòdG AÉ°†YCÓd äGô˘˘Ø˘ °ùdG ≤˘˘j ΩÉ˘˘¶˘ ˘f AÉ˘˘ °ûfEG ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ jCGh AGOCG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘¨˘H ∂dPh ,Újó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘«˘LQÉÿG .…ó∏ÑdG πª©dG …ó∏H ¢ù∏› ‘ áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ÉeCG QGó˘°UEG Èà˘YG ó˘≤˘a …ô˘µ˘Ñ˘dG ø˘°ùﬁ á˘«˘Hƒ˘æ÷G ’ Újó∏Ñ∏d á«LQÉÿG äGôØ°ùdG ≤j ¿ƒfÉb ¿CG ¢ù∏› πc ≈∏Y PEG ,¬«∏Y kGôµÑe âbƒdG ∫Gõj

AÉ˘°ûfEG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCG ¢†©˘˘H ó˘˘qjCG ÚM ‘ ,º¡d á«LQÉÿG äGôØ°ùdG ≤j ΩÉ¶f äGôØ°S Úæ≤àd ¿ƒfÉb QGó°UEG ¿CG ¢†©ÑdG ÈàYG Öéj πH ,¬«∏Y kGôµÑe âbƒdG ∫Gõj ’ Újó∏ÑdG á˘«˘LQÉÿG ¬˘JGô˘Ø˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¢ù∏› π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y .á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉH ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¿EG ø°ù◊G øªMôdG óÑY á˘≤˘jô˘£˘Hh á˘«˘LQÉÿG ¬˘JGô˘Ø˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ j »àdG äGôØ°ùdG º¶©e ¿CG PEG ,…hÉ°ùàdÉH áææ≤e ,»HÉéjEG OhOôe äGP ¿ƒµJ ¢ù∏ÛG É¡«a ∑QÉ°ûj ∂∏˘˘J ø˘˘ e %75-70 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢ù∏ÛG OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG PEG ≈∏Y ´ÓWE’Gh ∫hódG ¤EG äGQÉjõdGh äGôØ°ùdG É¡æe É°†©H ≥«Ñ£J ” »àdG ,ájó∏ÑdG º¡HQÉŒ .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »à∏MQ º«¶æJ Oó°üH ''≈£°SƒdG'' ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y ´ÓWEÓd ,»HO ájó∏H ™e ≥«°ùæàdÉH πªY AÉ°ûfEGh ,»°VGQC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘ch ,º˘¡˘à˘HôŒ ¢ùdÉÛG ¿CG Éªc ,á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdGh ≥FGó◊G ≥«°ùæàdG IQhô°V ≈∏Y â≤ØJG á°ùªÿG ájó∏ÑdG ™eh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG äÉ˘jó˘∏˘H ™˘e ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘∏˘d ∂dPh ,êQÉÿG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG AGô˘Ø˘ °S .áØ∏µdG AÉ°†YC’G ≈∏Y ¿CÉH ∫ƒ≤j øe ó°V ÉfCG'':OGRh äGôØ°ùdG ‘ ¿EG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,GhôaÉ°ùj ’CG ó≤a ,AÉ°†YC’G ∑QGóŸ kÉ©«°SƒJh ,äGÈî∏d k’OÉÑJ ≈©°ùfh ,IQƒaÉ¨æ°Sh É«côJ ÜQÉŒ øe ÉfóØà°SG .''kÉ«∏ªY Égò«ØæJh É¡≤«Ñ£àd á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ô˘cP iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘e ó˘˘ªﬁ ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh Úæ˘˘≤˘ à˘ ˘d ìÎ≤Ã âeó˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘˘ à˘ ˘æ÷ ¿CG ´ƒ˘˘ £ŸG äGô“DƒŸG á˘fRGƒ˘e º˘«˘°ù≤˘Jh ,AÉ˘˘°†YC’G äGô˘˘Ø˘ °S

äÉ````«fÉ```Ÿô``H øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«HÉbôdGh á«©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YCG ≈˘∏˘Y Öé˘j á°UôØdG AÉ£YEG ¿hO ,kGô«NCGh k’hCG ¿ƒfÉ≤dÉH ∂°ùªàdG ≥∏Nh ø«fGƒ≤dG ô°ùµd ¬àØ°U âfÉc Éª¡e ¢üî°T …C’ .á∏Ñ∏H

á`````````````bô£e Gòg ¿CG iƒYóH ,kÉ«°ùæL πØW ≈∏Y ióàYG ≥gGôe øY êGôaEÓd kÉ«dÉM ≈©°ùj ´QÉ°ûdG ∑ÓàeG »Yóq J Iô«Ñc á«eÓ°SEG á«fÉªdôH á∏àc øe ÖFÉf πNóàdG πLCG øe ÖFÉædG Gòg É¡H Ωƒ≤j »àdG IQôµàªdG äGQÉjõdG øe ¬«∏Y ióà©ªdG πØ£dG πgCG º∏°ùj ºdh ..≥gGôªdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±Éîj ÖFÉædG ≈∏Y ∞îj ºdh …óà©ªdG ≥gGôªdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÖFÉædG ±Éîj GPÉªd !IQôµàªdG ¬JGQÉjR øe áWô°ûdG õcGôe º∏°ùJ ºd πH ,Ö°ùëa kÉjOh á«°†≤dG πëd !?¬«∏Y ióà©ªdG πØ£dG πÑ≤à°ùe

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

•ô°T ¿hO øe ø«aƒbƒªdG ¥ÓWEG ¬àÑdÉ£e ó©H

¬fÉ«H πgÉéàH á«ª°SôdG äÉ¡édG ¿ƒÑdÉ£jh ..z»FÉª∏©dG{ ¿hó≤àæj ÜGƒf :á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¯ ¿CÉ°ûH IójÉëe ≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûJh ,•ô°T hCG ó«b ¿hO øe Iô«NC’G á«æeC’G çGóMC’G »∏≤à©e øY êGôaE’G'' ¿CÉ°ûH kGôNDƒe ¬æY Qó°U ¿É«H »a »FÉª∏©dG ¢ù∏éªdG É¡LQOCG »àdG Iô«NC’G äÉÑdÉ£ªdG ÜGƒædG øe OóY ó≤àfG .¬≤«≤ëJ øµªj ’h »≤£æe ô«Z Ö∏£ªdG Gòg GhôÑàYGh ,''ôeC’G Gòg øe ¿Éc'' :∫Ébh .ø«æWGƒªdGh øWƒdG ídÉ°U »a ¢ù«dh »fƒfÉb ô«Zh »≤£æe ô«Z •ô°T hCG ó«b ¿hO øe ø«∏≤à©ªdG øY êGôaE’G ¢Uƒ°üîH QOÉ°üdG »FÉª∏©dG ¢ù∏éªdG ¿É«H ¿CG ódÉN óªëe ÖFÉædG ócCG ,¬ÑfÉL øe iƒ°S ÖfP º¡d ¢ù«d øjòdG õFÉé©dGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe iô≤dG »a ø«æeB’G ÜÉgQEG øY ∞µdGh á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉµ∏àªªdG ÖjôîJ øY º¡jójCG ∞c ≈dEG ø««HÉgQE’Gh ø«HôîªdG ƒYój ¿CG »FÉª∏©dG ¢ù∏éª∏d ≈dhC’G .''iô≤dG ∂∏J ¿ƒæ£≤j º¡fCG

ódÉN óªëe

Ωó©H ÖdÉWCG :ódÉN á∏jõ¡dG º¡ÑdÉ£ªd ñƒ°VôdG äÉ«©ªédG á«©ÑJ :…ó«©°ùdG IQÉ°ùN ôÑcCG z»FÉª∏©dG{ `d óØp à°ù«∏a :…ô°ShódG Ωôs ëe øe z»FÉª∏©dG{ OÉ°TQE’Gh í°üædG »a

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

…ô°ShódG ø°ùM

∫É˘b ,Ió˘jÉ˘ë˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ J á˘˘æ˘ é˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ΩóY ≈∏Y ∫ój Ö∏£e Gòg'' :…ô°ShódG øY ádhDƒ°ùªdG äÉ£∏°ùdG »a ∂°ûdGh á≤ãdG .''ôeC’G Gòg »a ≥«≤ëàdG »˘FÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¬˘˘Lhh ≈˘˘ dEG ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ¬˘˘ ˘LhCG'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b º˘¡˘eô˘à˘ë˘f ø˘ë˘f ..»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG QhO º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ø˘µ˘ dh º˘˘¡˘ ∏˘ é˘ fh √ò˘gh ,É˘¡˘H Qô˘¨˘ª˘dG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d í˘°UÉ˘æ˘ dG »˘˘a ø˘˘ë˘ fh ¿B’G É˘˘°Uƒ˘˘°üNh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Uô˘˘ a ¿CG º˘¡˘«˘∏˘ Y ¿CG'' iQCGh .''Ωô˘˘ë˘ ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘e A’Dƒ˘¡˘d OÉ˘°TQE’Gh í˘°üæ˘dÉ˘H Gƒ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ j ,øWƒdG AÉæH »a á∏YÉØdG áªgÉ°ùªdG πLCG .''øWƒdG Ωó¡d º¡JÉbÉW Gƒ¡Lƒj ¿CG ∫óH

ø˘˘ ˘°ùM ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh É˘fô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É˘˘æ˘ eGô˘˘à˘ MG ™˘˘e'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¿EÉ˘ a »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d øeh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ój »a Ωƒ«dG âëÑ°UCG ò˘NCÉ˘«˘d AÉ˘°†≤˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘j ¬˘à˘ fGOEG âÑ˘˘ã˘ J á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG'' ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''√Gôée »∏ªj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ É¡JGòH á∏≤à°ùe ´hô°ûe »a AÉL Ée Gògh ,É¡«∏Y ¬Whô°T π˘°üØ˘dG ƒ˘gh ,»˘MÓ˘°UE’G ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘L ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ JG É˘˘e Gò˘˘gh ,äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ «˘ ˘H .''™«ªédG ÖdÉ˘£˘fh Ωƒ˘«˘ dG »˘˘JCÉ˘ f ¿CG É˘˘eCG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh óMCG ’ ôeC’G Gò¡a á£∏°ùdG √òg ¢û«ª¡àH áÑdÉ£ªdG'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''¬«∏Y ≥aGƒj ¿hO øe ø«aƒbƒªdG óMCG ìGô°S ¥ÓWEÉH ’EG ≥Ñ£j ¿CG øµªj ’ ôeCG ,•ô°T hCG ó«b .''áª¡J …CG ¬«∏Y âÑãJ ºd øe ≈∏Y »FÉª∏©dG ¢ù∏éªdG áÑdÉ£ªd áÑ°ùædÉHh

’h º¡dÉªYCG ¿ƒeôéj ’h áæ«©e áÄa øY øe Gójõe ¿ƒÑ∏£j πH áFó¡àdG ¿ƒÑ∏£j øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh áWôØªdG ájôëdG ,''ø˘jô˘˘FGRh ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ eh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ e ΩÓ°SE’G ?¬H ∫Éb …òdG øeh ?áÑdÉ£ªdÉH ,∂dP ≈HCÉJ ºgó«dÉ≤Jh Üô©dGh ,∂dP ≈HCÉj …CG ≈˘∏˘©˘a ,∂dP ≈˘HCÉ˘J á˘«˘ dhó˘˘dG ±Gô˘˘YC’Gh √ò˘g »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ¢SÉ˘˘°SCG .''!?QÉµaCG …CÉHh äÉÑdÉ£ªdG ÖLGƒdG øe'' ¬fCG ≈dEG …ó«©°ùdG âØdh ¿CG ∫óH ´QÉ°ûdG GƒFóu ¡j ¿CG AÓ≤©dG ≈∏Y .''√ƒé«¡j êôîj ∞«µa áeôµe ICGôªdG'' :±É°VCGh ≈dEG ≥jôW øeh ´QÉ°T ≈dEG ´QÉ°T øe É¡H á«FÉª∏©dG ¢ùdÉéªdG ≈∏Y ÖLGƒdG .≥jôW ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh ™e ∞à∏J ¿CG QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëàd ôFÉ°ùî˘dG ô˘Ñ˘cCÉ˘a ,º˘gô˘«˘°ûà˘°ùJh ø˘jô˘NB’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¢†©H É¡JóÑµJ »àdG .''»FÉª∏©dG ¢ù∏éª∏d É¡à«©ÑJ AGôL âfÉc »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG …ó˘«˘©˘°ùdG í˘˘°üfh øe IOÉØà°S’Gh ,√QƒeCG »a ô¶ædG IOÉYEÉH'' …ó˘˘jC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘«˘ «˘ fÉ˘˘Hô˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG QhÉ°ûàdG πLCG øe »≤ædG º∏©dGh AÉ°†«ÑdG ≥ØàJ á«fÓ≤Yh á«HÉéjG èFÉàæH êhôîdGh .''ºdÉ©dG ™e πg'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM …ó«©°ùdG ºààNGh óMCG Dhôéj ∞«c !?ÜÉ¨dG ádhO »a øëf π˘H ’ ,ÖdÉ˘£˘ª˘dG √ò˘¡˘H á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º¡°ùØfCG á©LGôe º¡«∏Y .ôeGhCGh •hô°ûHh ÉªHQh ,º¡JÉfÉ«Hh º¡bGQhCG Ö«JôJ IOÉYEGh IÉ˘˘YGô˘˘ª˘ d Ωô˘˘ë˘ dG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g º˘˘¡˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J .''ΩGôàM’G

ƒØ©dG ΩóYh á∏jõ¡dG äÉfÉ«ÑdGh äÉÑdÉ£ªdG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ∑ôJh ,ø«HôîªdG øY ÜÉgQE’G …OÉjCG »a É¡ªµMh É¡àª∏c ∫ƒ≤J .ÜGôîdGh º˘°SÉ˘˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG iCGQ ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ¢ù«˘d »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG'' ¿CG …ó˘«˘©˘°ùdG ,''π˘°UC’G »˘a ¬˘H ±ô˘à˘©˘e ô˘«˘ Zh ,É˘˘v«˘ ª˘ °SQ óH ’ á«ª°SôdG äÉÑdÉ£ªdG'' ¿CG ≈dEG kÉàa’ Ωô˘˘à˘ ë˘ J á˘˘«˘ ª˘ ˘°SQ äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG äÉ˘bÉ˘Ø˘NE’Gh .á˘dhó˘dG ø˘«˘fGƒ˘bh Qƒ˘à˘°Só˘dG ≈∏Y êhôîdG É¡ÑÑ°S ÉgGôf »àdG IQôµàªdG ,á˘dhó˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘∏˘Y ió˘©˘J ø˘ª˘Y êGô˘aE’É˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ ª˘ dÉ˘˘a ø˘˘Wƒ˘˘dGh á˘˘dhó˘˘dG Rƒ˘˘eQ ≈˘˘∏˘ Yh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩGô˘à˘ MG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dGh .''¿ƒfÉ≤dG ø˘˘ WGƒ˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öé˘˘ ˘j'' :±É˘˘ ˘°VCGh á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘dGh ∫ó˘©˘dÉ˘H ÖdÉ˘˘£˘ j ¿CG ∞˘˘jô˘˘°T ø˘˘ ˘eC’G õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .''QGô≤à°S’Gh ø˘e ™˘ª˘°SCG É˘eó˘æ˘ Y »˘˘æ˘ ª˘ dDƒ˘ j'' :±OQCGh :kÓFÉ°ùàe ,''Ö°ùdÉH IOÉ«≤dG ≈∏Y ió©àj áªjôL É¡fEG ΩCG A’hh AÉªàfG A’Dƒ¡d πg'' .''çGôàc’Gh ΩÉªàg’G ΩóY ≈∏Y ∫óJ ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿EG'' :…ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ bh óMGh ¿ƒdh IóMGh áØFÉW øe »FÉª∏©dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ˘dO Gò˘˘ gh ,Ió˘˘ MGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ™ªéj ’ GPÉª∏a ,ájô°üæ©dGh á«ØFÉ£dGh ≈∏Y º∏©dG ÜÓWh É©«ªL øWƒdG AÉª∏Y ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘dG º˘à˘«˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ gGò˘˘e ±Ó˘˘à˘ NG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ≥˘≤˘ë˘«˘dh ÜGƒ˘°üdG …CGô˘˘dG òNC’G »gh ,É¡H ÖdÉW ÉªdÉW »àdG á«∏©ØdG IQÉÑY ºgGôf Éææµd .ôNB’G …CGôdGh …CGôdÉH ¿ƒ©aGójh óMGh ÜÉ£Nh óMGh …CGQ øY

ôjô≤J

É¡æ«©H ∫hód É¡ª°V ≈a πãªJ »dhC’G ±ÓîdG

¿ƒ©ªéj »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG IóMƒªdG á«MÉ«°ùdG Iô«°TCÉàdG á«ªgCG ≈∏Y

¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ °S ¿EG'' :ó˘˘dÉ˘˘ N ±É˘˘ °VCGh ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘˘ dhó˘˘ dGh á˘˘∏˘ jõ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ gh »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ,k’É©à°TG ’EG ÉfOÓH ójõJ ød áéæ°ûàªdGh á˘°SÉ˘ª˘M ó˘°TCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘LQÉ˘˘î˘ dGh ±ƒ˘˘Jƒ˘˘dƒ˘˘ª˘ dG π˘˘HÉ˘˘æ˘ b AÉ˘˘ ≤˘ ˘dEGh ÜGô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d .''IôjódG ÖjôîJh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¿CG'' ó˘˘dÉ˘˘ N iCGQh ø˘«˘ Hô˘˘î˘ ª˘ dG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEÉ˘ H »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ójõe ≈dEG …ODƒà°S ±ƒJƒdƒªdG ÜÉë°UCGh Gòg Éeh'' :kÉ©HÉàe .''»æeC’G äÓØf’G øe ≈°VƒØdG øe ójõe ≈∏Y ™«é°ûJ ’EG ¿É«ÑdG πc »a á«æeC’G äGRhÉéàdG ≈∏Y QGô°UE’Gh .''Iôe ¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ó˘˘dÉ˘˘N Üô˘˘¨˘ à˘ °SGh ádÉMEG ™e IójÉëe ≥«≤ëJ ¿Éé∏H »FÉª∏©dG AÉ°†≤dGh áeÉ©dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘dEG ø˘«˘Hô˘î˘ª˘dG ájCG øY Ió«©H IójÉëe á£∏°S ôÑà©j …òdG .á«Ñ©°T hCG á«ª°SQ äÉWƒ¨°V ¿CG »FÉª∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y'' :í˘°VhCGh ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ™˘e √ó˘j ™˘˘°†j á«Yô°ûdG á¡édG ôÑà©j …òdG á«eÓ°SE’G ø«æWGƒªdGh ádhódG πÑb øe É¡H ±ôà©ªdG ±É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WC’G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ °†j …ò˘˘ ˘ ˘dGh ™e √ój ™°†j ¿CG ¬«∏Y Éªc .äÉgÉéJ’Gh IQGRh É˘˘ °k Uƒ˘˘ °üNh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ó∏ÑdG Gò¡d ìÓ°UE’G ójôJ »àdG á«∏NGódG á˘˘é˘ æ˘ °ûà˘˘ª˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh ’EG ø˘Wƒ˘dG ó˘jõ˘J ø˘d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ ë˘ dGh áæ«Ø˘°S ∂dP ó˘©˘H ¥ô˘¨˘à˘d É˘HGô˘Nh ’É˘©˘à˘°TG ø˘«˘H ≥˘jô˘Ø˘J ¿hO É˘¡˘«˘a ø˘˘ª˘ H ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG .''áØFÉW hCG Ögòe ñƒ°VQ Ωó©H ¬ãjóM ΩÉàN »a ÖdÉWh √òg πãe ≈dEG ó∏ÑdG »a á«ª°SôdG äÉ¡édG

ÖJÉµe ΩÉeCG AGóéà°S’G πg :§≤a zø««bÉaƒ∏d{ !?á£∏°ùdG ¢SCGQ á©WÉ≤e ΩCG ô«N AGQRƒdG

:…óæ¡ªdG ô«¡°S - zøWƒdG{ ¯

ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ÖFÉædG

»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG

Oƒ˘Lh Ωó˘Y ∫É˘M »˘a É˘æ˘dhO ø˘e É˘˘gô˘˘«˘ Zh Iô«°TCÉàdG QGôbEG ∫ÉM »ah ,º¡d äGQÉØ°S .''IóMƒªdG á«MÉ«°ùdG

ß˘Ø˘ë˘à˘dG ™˘e Iô˘«˘°TCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘˘°üM π˘î˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dGh, ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É¡«a áeÉ©dG áë∏°üªdGh øeC’G hG ΩÉ¶ædÉH IOó˘ë˘ª˘dG ∫hó˘dG Oó˘˘Y ¿CG ≈˘˘dEG '':√ô˘˘«˘ °ûe á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG Iô˘«˘°TCÉ˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d ìƒ˘˘ª˘ °ùª˘˘dGh ∫hO ø«H ádhO 30`dG ÜQÉ≤j Ée IóMƒªdG ∫hódG ∂∏J øª°†àJ ’h ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée .''π«FGô°SEG

á∏eÉ©dG …ójC’G π≤f ádƒ¡°S ¯ :∫Éb ó≤a »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ÉeCG Ió˘Mƒ˘e á˘«˘MÉ˘«˘°S Iô˘«˘°TCÉ˘J Oƒ˘˘Lh ó˘˘jDƒ˘ f'' á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’Gh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ ˘°ùJ .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H π≤æàdG øe ¿EG'' :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ∫Ébh á«MÉ«°S Iô«°TCÉJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VôàØªdG ø«H ôªà°ùªdG AÉ£©dG øe Gògh ,IóMƒe É˘˘æ˘ dRÉ˘˘e ø˘˘ë˘ fh ,¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO ,ácôà°ûªdG ø«fGƒ≤dG øe ô«ãµdÉH ÖdÉ£f »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG .''á«é«∏îdG ∫hódG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ¬˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘e ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘«˘H º˘FÉ˘b ¿hÉ˘©˘à˘d kÓ˘«˘©˘ Ø˘ J á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG Iô˘«˘ °TCÉ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG í˘«˘à˘à˘°S »˘à˘dGh ,É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘b »˘a Ió˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG ,è«∏îdG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e ™˘«˘ª˘é˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ø«H ô°ùjh ,ádƒ¡°ùH π≤æàj ¿CG ÖZôj øeh .''è«∏îdG ∫hO ø«fGƒb ≈dEG ™∏£àf ÉæfCG'' :≈dEG QÉ°TCGh ø«H áÑ«£dG ábÓ©dG Rõ©Jh ø«ÑJ iôNCG ∞∏àîe Ωóîà°S »àdGh ,è«∏îdG ∫hO IOÉb .''™ªàéªdG äÉÄa

É¡æ«©H ∫hO º°V øe á«°ûîdG ¯ :ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ÖFÉædG ∫Éb √QhóHh á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e á˘«˘ °ûN ÜGƒ˘˘æ˘ dG ió˘˘d ¿É˘˘c'' »˘à˘dGh ,Ió˘Mƒ˘ª˘dG á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG Iô˘˘«˘ °TCÉ˘ à˘ dG ∫hó˘dG ø˘ª˘°V π˘«˘FGô˘°SEG º˘°V »˘a π˘ã˘ ª˘ à˘ J ∂dPh ,á«MÉ«°ùdG Iô«°TCÉàdÉH É¡d ìƒª°ùªdG â°VôY »àdG áªFÉ≤dG á«ª°SQ ΩóY ÖÑ°ùH É˘¡˘°Vô˘Y º˘J ¿CG ó˘©˘H ø˘µ˘dh ,ÜGƒ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ócCÉàdGh ,á«∏NGódG IQGRh øe »ª°SQ πµ°ûH á≤aGƒªdG âªJ ó≤a ,∑ƒµ°ûdG ádGREGh É¡æe â∏°Uhh ¢ù∏éªdG ÜGƒf øe Ióªà©e É¡«∏Y .''iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ≈dEG Égó©H »©°S …CG ¿CG'' :≈dEG ôNBG ÖfÉL øe OÉaCGh ∫hO ø˘˘«˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG »˘˘ a Ö°üj ø«H á°UÉNh ,¬«∏Y ócDƒf ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á«bÉØJ’G »g Éªc ô£b ádhOh áµ∏ªªdG ø˘«˘H É˘e ™˘ª˘é˘J »˘à˘dGh ,(ø˘«˘L) á˘«˘ HQhC’G í˘˘æ˘ ª˘ J á˘˘ dhO …CG ¿EG PEG á˘˘ «˘ ˘HQhCG ∫hO ô˘˘ °ûY ∫hó˘dG »˘bÉ˘H »˘a Ió˘ª˘à˘©˘e ¿ƒ˘µ˘J Iô˘«˘°TCÉ˘J .''ô°û©dG π˘¡˘°ùj Ió˘MGh á˘dhO É˘æ˘fCG'' :≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ,áµ∏ªªdG »a á«MÉ«°ùdG êGƒaC’G IQÉjR É¡«a

¿EG'' :»©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ∫Éb ∫hO ø«H Ió˘Mƒ˘ª˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG Iô˘«˘°TCÉ˘à˘dG ¿hÉ©àdG Rõ©j kÉÑ∏£e ó©J ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »°ù∏ée øe É¡«∏Y á°VQÉ©e ’h ,ºFÉ≤dG øµj ºd ±ÓîdG ¿EGh ,iQƒ°ûdG hCG ÜGƒædG øª°V π«FGô°SG ádhO OƒLh »a ’EG kÓãªàe á«MÉ«°ùdG Iô«°TCÉàdÉH º¡d ìƒª°ùªdG áªFÉb ¥GQhC’G øe ócCÉàdG ó©H øµdh ,IóMƒªdG ÉaôW ôbCG á«∏NGódG IQGRh øe ºFGƒ≤dGh OƒLh IQhô°V ≈˘∏˘Y »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG É«æH »àdGh ,IóMƒªdG á«MÉ«°ùdG Iô«°TCÉàdG §HôJ »àdG ÖdÉ£ªdG øe ô«ãµdG É¡«∏Y Ió˘˘Mƒ˘˘dG »˘˘a Ö°üJh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ø˘˘«˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ... á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ...»©jô°ûàdG

á«æWƒdG IóMƒ∏d Ö∏£e ¯ iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Éb ájGóÑdG ≈a ó˘˘°ûæ˘˘f É˘˘æ˘ fEG'' :ô˘˘«˘ °ûª˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Iô«°TCÉàdÉH áÑdÉ£ªdG »a á«æWƒdG IóMƒdG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘«˘H Ió˘Mƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äGƒ£îdG øe IóMGh ó©J »àdGh ,¿hÉ©àdG ∫hO ø˘˘«˘ H Ohó˘˘ë˘ dG AÉ˘˘¨˘ dEG ≈˘˘a á˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘g π˘ã˘eh ,É˘æ˘JGRGƒ˘L ó˘«˘Mƒ˘Jh ,è˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a QÉãJ ¿CG Öéj ÉjÉ°†≤dG ∫hO ø˘«˘H »˘YÉ˘ª˘L ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d øe Ωƒ«dG çóëj Ée ¿CGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée IóMƒdG »a Ö°üj Ö∏£e ƒ¡d äÉ°ûbÉæe ôÑà©jh ,á«é˘«˘∏˘î˘dG É˘æ˘dhO ø˘«˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG :±É˘°VCGh ,''¬˘«˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ f kÓ˘ eCG ø˘˘«˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ e ¿EG'' ∫ÉëdG ¬«∏Y Ée ¢ùØf ƒg ô£bh øjôëÑdG á«Hô©dG áµ˘∏˘ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H Ωƒ˘«˘dG .''ájOƒ©°ùdG

»©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG »a ±ÓN ’ ¯ ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y âdÉ˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Iô«°TCÉàdG äAÉL'' :¿É©ª°ùdG ¢ùdCG iQƒ°ûdG »a IOóëeh áë°VGh IóMƒªdG á«MÉ«°ùdG ø«H É¡«∏Y ±ÓN ’h ,(19) ºbQ IOÉªdG ≥M í°VƒJ IOÉªdG ¿EG PEG ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »˘˘ a IQhÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘c

.äÉeóîdG á«Yƒf ø«°ùëJh ’EG IOÉ°TE’G πHÉ≤J ’ Éªc ,ΩôµdÉH ’EG ΩôµdG πHÉ≤j ’h !AÉæãdGh IOÉ°TE’ÉH äÉeóîdGh ôjRƒdG QhO ≈∏Y ºgQhóH GƒæKCG á∏àµdG ÜGƒf π°UGƒàdG á«ªgCG øjócDƒe ,¬JQGRh É¡eó≤J »àdG áØ∏àîªdG !™«ªédG Ωóîj ÉªH ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ø«H ™«ªédG Ωóîj ø˘«˘à˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H Ωƒ˘ª˘ë˘e π˘°UGƒ˘J …CÉ˘a !?ábÓ©dG √òg ¥ôN óª©àJ ¥ÉaƒdGh AÉ≤d ≈dEG IƒYóe ¥ÉaƒdG âfÉc ∂dòc Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘Fô˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘ª˘ é˘ j …òdG QÉ©°SC’G AÓZ åëÑd á«HÉ«ædG πàµdG »∏ãªeh ÜGƒædG ≈∏Y âæeOCG ób ¥ÉaƒdG ¿CG ’EG ,ΩÉjC’G √òg áµ∏ªªdÉH ∞°ü©j .IQôÑªdG ô«Z hCG IQôÑªdG á©WÉ≤ªdG náÑ©d hóÑj Ée Ée ∫ÓN øe- ΩÉjC’G âàÑKCG »àdG áÑ©∏dG √òg π©dh ΩóY -á©WÉ≤ªdG ó«©°U ≈∏Y á≤HÉ°S ÜQÉéJ øe ≈°†e IQƒ°üdG ∂∏J kGóHCG á«°SÉ«°ùdG á∏«îªdG ≈°ùæJ ø∏a ..ÉgGhóL π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG πØëd á°übÉædG ≈°ùæJ ødh ..¥ÉaƒdG ¬æY âHÉZ …òdG »fÉãdG »©jô°ûàdG ø«H ºjRCÉàdG ¢ùjôµJ ≈∏Y ¥ÉaƒdG QGô°UEG kÉ°†jCG IôcGòdG !ÜGƒéà°S’G »a í∏ØJ ºd Éªæ«M ø«à£∏°ùdG ΩOÉ°üàdG Qƒ°U øe IQƒ°U ô£NCG ó°ùéJ Ωƒ«dG »g Égh ≈∏Y AÉæH áeƒµëdG ¢ù«FôH ÜGƒædG AÉ≤d É¡à©WÉ≤e ôÑY ø˘˘Y Qƒ˘˘eC’G âaô˘˘M »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG äÓ˘˘Nó˘˘J äócCG Ée Ö°ùëH ,¥ÉaƒdG IOÉY »g Éªc ,ºjƒ≤dG ÉgQÉ°ùe .''øWƒdG'' `d áª«∏Y QOÉ°üe ∂dP ÖJÉ˘µ˘e ΩÉ˘eCG AGó˘é˘à˘°S’G π˘g :kGô˘FÉ˘M ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘a ''AGQRƒ˘dG'' á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG á£∏°ùdG ¢SCGQ á©WÉ≤e ΩCG ô«N É¡à«dƒcƒJhôH »a ábQÉZ 106 √Qóbh ≠∏Ñe ±ô°U øY ôØ°SCG ´ÉªàLG »a ájò«ØæàdG AÓ¨dG áëaÉµe πLCG øe (QÉæjO ¿ƒ«∏e 40) Q’hO ø«jÓe !?»æjôëÑdG ™ªàéªdG íFGô°T áaÉc ¬æe »fÉ©J …òdG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{ ¯ ÉgÉjEG ''»FÉª∏©dG'' p∂dõfCG ∫l õæe ΩCG á°SÉ«°ùdG Ió«µe »gCG !?''¥Éah'' Éj »˘a Iô˘«˘NC’G Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG §˘˘°ûf ..º¡ÑJÉµe »a AGQRƒdG øe ójó©dG á∏HÉ≤e äsó˘n©˘J r¿EG -k’ó˘L ¢Vô˘à˘Ø˘f - äGAÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ¿CG º˘˘ZQh IOÉ©˘°S Qhó˘H IOÉ˘°TEG ø˘e Oƒ˘¡˘©˘ª˘dG »˘dƒ˘cƒ˘Jhô˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘HÉ˘W kÓ°†a ,øWGƒª∏d áØ∏àîªdG äÉeóîdG ºjó≤J »a ôjRƒdG á£∏°ùdG ø«H ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y á∏àµdG AÉ°†YCG ó«cCÉJ øY ∂dPh ,º¡°ùØfCÉH É¡fhô≤j ’ »àdG ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á«∏ëªdG áaÉë°üdG ¬Jô°ûf íjô°üJ øe ôãcCG ≈dEG OÉæà°S’ÉH ø«H ábÓ©dG ∞©°V ¿CÉ°ûH á∏àµdG √òg ÜGƒf ø°ùdCG ≈∏Y ó©J ±É£ªdG ájÉ¡f »a äGAÉ≤∏dG √òg ¿CG ’EG ,ø«à£∏°ùdG ™˘e º˘¡˘∏˘°UGƒ˘J IQhô˘°†H á˘∏˘à˘µ˘dG √ò˘g ÜGƒ˘f ø˘˘e kÉ˘ aGô˘˘à˘ YG øe ábÓ©dG √òg …ôà©j Ée ºZQ äGQÉjõdG ∫OÉÑJh AGQRƒdG äÉ¡˘Lh ±Ó˘à˘NG ≈˘dEG kGô˘¶˘f ''á˘∏˘©˘à˘Ø˘e á˘≤˘∏˘à˘î˘e'' äÉ˘eRCG .ô¶ædG AÉ≤d ¥ÉaƒdG ÜGƒf øe áKÓãd ¿Éc Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµªH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒH √òg ÜGƒf É˘gô˘ª˘°†j ó˘b »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG º˘ZQ .Ωƒ∏©e ƒg Éªc ,ôjRƒdG ¢üî°T ≈∏Y á∏àµdG πNóJ »àdG QƒeC’G »a åMÉÑàdG øY ’EG ôØ°ùj ºd AÉ≤∏dG ,»HÉ«ædG ¢ù∏éªdÉH á≤∏©àªdGh IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øª°V ï˘«˘ °Sô˘˘J »˘˘a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e Qhó˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG IOÉ˘˘°TEG ø˘˘Yh ™˘e π˘eÉ˘µ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d IQGRƒ˘dG OGó˘©˘à˘°SG AGó˘˘HEGh ,ìÓ˘˘°UE’G ô«îdÉH Oƒ©j ÉªH ä’ÉéªdG áaÉc »a ¬FÉ°†YCGh ¢ù∏éªdG »a ÜGƒædG ¢ù∏ée QhO ≈∏Y ójó°ûàdGh ,ø«æWGƒªdG ≈∏Y πª©dG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’G »a º¡°ùj ÉªH áHÉbôdGh ™jô°ûàdG

»`fóe ™`ªà› øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM

2008 ájGóH ™e

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZ !kÉ«dÉe kGõéY ÊÉ©J

ÜÉ°T áãL ≈∏Y Qƒã©dG ¢üØMóéH »æjôëH IQƒ˘é˘¡ŸG ∫RÉ˘æŸG ó˘MCÉ˘H ÜÉ˘°T á˘ã˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ” ÆÓHEG ” QƒØdG ≈∏Yh ,¢ùeCG ìÉÑ°U ¢üØMóL á≤£æÃ ™bƒe ¤EG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áHÉ«f â∏≤àfGh ,áWô°ûdG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfÉH áHÉ«ædG ƒ°†Y ôeCGh ,ÆÓÑdG ó˘bh ,IÉ˘aƒ˘dG ÖÑ˘°S ø˘Y ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEGh á˘ã÷G á˘æ˘ jÉ˘˘©Ÿ »WÉ©J IÉaƒdG ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG á«FóÑŸG áæjÉ©ŸG âëLQ .äGQóıG øe IóFGR áYôL øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ‘ ƒgh ÜÉ°ûdG áãL π≤f ”h á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘eCGh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG á˘Mô˘°ûe ¤EG √ô˘ª˘ Y ø˘˘e .AÉaƒdG äÉ°ùHÓe ∞°ûµd …ôëàdGh åëÑdG I’GƒÃ

»æjôëH ÖdÉ£j …ƒ«°SBG É¡æµ°ùj »àdG á≤°ûdG AÓNEÉH iƒ˘YO ™˘˘aô˘˘H …ƒ˘˘«˘ °SBG ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG Å˘˘Lƒ˘˘a IQGRƒd á©HÉJ ¬≤°T AÓNEÉH É¡«a ¬ÑdÉ£j √ó°V á«FÉ°†b ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘«˘ °SB’G •Î°TG É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘µ˘ °SE’G á≤°ûdG AÓNE’ ¬°†aQ ∫ÉM ‘ ¬fCG √ôªY øe ÚKÓãdG Ωó˘≤˘Jh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 50 ≠˘∏˘ÑÃ É˘gDhGô˘˘°T ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢VÎØ˘˘j 15 ¬°ù∏L ójó– ” å«M …ƒ«°SB’G ó°V iƒYóH øWGƒŸG á«°†≤dG π«°UÉØJ .áªµÙG ΩÉeCG iƒYódG ô¶æd ôjGÈa á˘«˘°†≤˘dG ìô˘°T …ò˘dG ø˘WGƒŸG »˘eÉﬁ É˘gOô˘°S á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG ø˘e ô˘LCÉ˘à˘°SG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ´ƒ˘°VƒŸG á˘ª˘µÙ ,QÉéjEÓd É¡°VôY ó©H ¿Éµ°SEG á≤°T ø°ùdG ‘ øYÉW …ƒ«°SBG ‘ º«≤jh kÉeÉY 80 ôª©dG øe ≠dÉÑdG …ƒ«°SB’G ΩÉbCG PEG ó©Hh ¬à≤°T øWGƒŸG ÒLCÉàH kÉeÉY 20 øe ÌcCG òæe OÓÑdG π°SQCGh ¬æWƒe ‘ êÓ©∏d OÓÑdG QOÉZ ¢VôŸG ¬H óà°TG ¿CG áª˘«˘b π˘«˘°üë˘à˘d OÓ˘Ñ˘dG ‘ kÉ˘ª˘«˘≤˘e ô˘NBG kÉ˘jƒ˘«˘°SBG kÉ˘°üî˘°T ≥jôW øY É¡dÉ°SQEGh øWGƒŸG øe á«fÉµ°SE’G á≤°ûdG QÉéjEG ¢Vôe π¨à°SG …ƒ«°SB’G §«°SƒdG ¿CG ’EG ,¬«dEG ä’Gƒ◊G á≤°ûdG AÓNEG øWGƒŸG øe Ö∏Wh á≤°ûdG ÖMÉ°U …ƒ«°SB’G Öéà°ùj ⁄ Éªæ«Mh ,kÉØdCG 50 ≠∏ÑÃ É¡FGô°ûH Ωƒ≤j ¿CG hCG øe É¡«a Ö∏W iƒYO ™aôH ΩÉb …ƒ«°SB’G Ö∏£d øWGƒŸG .á≤°ûdG AÓNEG øWGƒŸG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

øjódG ∫Éªc º«gGôHEG

ΩÉ©∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡JóYCG »àdG á«FóÑŸG á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG âØ°ûc äÉ«©ªL 9 ÚH øªa ,‹ÉŸG õé©dG øe äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZ IÉfÉ©e øY 2007 §≤a IóMGh á«©ªL ¿CG ÚÑJ ,á«dÉŸG É¡JÉHÉ°ùM øY ''øWƒdG''`d âKó– iô˘jh .QÉ˘æ˘ jO ±’BG 10`H Qó˘≤˘j á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ‘ ¢†FÉ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e âæ˘˘µ“ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«fGõ«e ‘ õé©dG øe iƒà°ùŸG Gòg ¿CG ¿ƒÑbGôe .Ö°SÉæe πµ°ûH »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G IQGOEG ≈∏Y É¡JQób ΩóY øY ∞°ûµj

¢SÉÑY π°VÉa

≠∏Ñe …hÉ°ùJ ’ IÒãc á«©ª÷G äÉahô°üe'' :∫Ébh ,áeƒµ◊G øe á«©ª÷G á«fGõ«e ¿CG kÉë°Vƒe ,''áeƒµ◊G øe √É≤∏àf …òdG ºYódG §°SƒdG á«©ªL ô°S ÚeCG ∫Ébh .¢†FÉa hCG õéY …CG É¡«a ¢ù«d hCG õéY É¡æY èàæj ⁄ ¬à«©ªL á«fGõ«e ¿EG …QGƒµdG ô°SÉj »Hô©dG ∑Éæg ¿CG ócCÉa »°û÷G ∫ƒ°SQ »eƒ≤dG ™ªéàdG ¢ù«FQ ÉeCG ,¢†FÉa ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ,¬à¡L øe .''á«fGõ«ŸG ‘ õéY'' ¬à«©ªL ‘ á«dÉŸG QƒeC’G ¿EG ¢SÉÑY π°VÉa »WGô≤ÁódG »æWƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ''äGOGôjE’Gh äÉahô°üŸG ÚH Ée ó◊ áfRGƒàe'' IÌc ÖÑ°ùH É«dÉe GõéY á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬LGƒà°S'' á«fGõ«ŸG ¿CG Éë˘°Vƒ˘e ,''á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G áaÉ°VEG ,AÉbó°UC’Gh AÉ°†YC’G äÉYÈJ ∫ÓN øe èdÉ©«°S õé©dG .AÉ°†YC’G äÉcGÎ°TG ¤EG PÉ©e »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ª÷ ‹ÉŸG ÚeC’G ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ’ á«fGõ«ŸG ¿EG PEG ,áÑàà°ùe á«©ª÷G ‘ á«dÉŸG QƒeC’G ¿EG ø°ù◊G .''É¡°ùØæH É¡°ùØf »£¨J''h õéY É¡Hƒ°ûj

kGõ˘é˘Y ÊÉ˘©˘J ¬˘à˘«˘©˘ª˘L á˘«˘fGõ˘«˘e ¿EG …QÉ˘°üfC’G ≈˘°Sƒ˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥ÉØfEÓd É¡FÉ°†YCG óMCG øe â°VÎbG á«©ª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉfƒjOh 2006. äÉHÉîàf’ á«HÉîàf’G á∏ª◊Gh ájÉYódG ≈∏Y ;¿B’G ≈àM QÉªãà°S’ÉH ´ô°ûJ ⁄ ¬à«©ªL ¿EG …QÉ°üfC’G ∫Ébh AGô˘°Th á˘«˘©˘ª÷G å«˘KCÉ˘J ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ É˘¡˘ fC’ á˘«˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG ∫É˘bh .π˘ª˘©˘dG Ò°ùd á˘˘jQhô˘˘°†dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG á˘«˘dÉŸG á˘«˘©˘ª÷G OQGƒ˘e ¿EG ≈˘°ù«˘©˘dG ó˘ªﬁ …Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘ª˘é˘à˘ dG …òdG πjƒªàdG ¿CG kÉë°Vƒe ,QÉªãà°S’G πªëàJ ’h GóL áØ«©°V QÉéjE’G ≈∏Y ±ô°üj kÉjô¡°T QÉæjO 500 √Qóbh á«©ª÷G ¬ª∏à°ùJ .AÉHô¡µdGh äÉYƒÑ£ŸGh hCG õéY …CG ÊÉ©J ’ ¬à«©ªL á«fGõ«e ¿CG ¤EG ≈°ù«©dG QÉ°TCGh ≈∏Y óªà©J É¡fCG kÉë°Vƒe ,É°†jCG ¢†FÉa É¡«a óLƒj ’ øµdh ,¿ƒjO .áeƒµ◊G ¬eó≤J …òdG πjƒªàdGh AÉ°†YC’G äÉcGÎ°TG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h Ωó≤ŸG ºYódG ≠∏Ñe á∏b øjódG ∫Éªc º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG

ø‡ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘∏˘ ã‡h AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘e Oó˘˘Y ∫É˘˘bh âaô˘°U º˘¡˘JÉ˘«˘©˘ª˘ L á˘˘fRGƒ˘˘e ¿EG º˘˘gAGQBG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' â©˘˘∏˘ £˘ à˘ °SG ≈∏Y äÉ«©ª÷G ¢†©H IQób ΩóY øY ™°VƒdG Gòg ∞°ûµjh .πeÉµdÉH ‘ çóëj Ée ¢ùµY ,á«©ª÷G èeGÈd QÉ°üfCGh ÚªYGO ÜÉ£≤à°SG √òg ∫hÉ– ∂dòd .á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ™e ⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ø˘e ÈcCG º˘YO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘˘H Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¢Vƒ˘˘©˘ J ¿CG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G º«∏°ùdG »°SÉ«°ùdG πª©dG ±GôYCG ™e ¢VQÉ©àj Ée ƒgh ,áeƒµ◊G óªMCG ádÉ°UC’G á«©ª÷ ‹ÉŸG ÚeC’G ócCGh .¿ƒÑbGôe iôj Éªc ≥«≤– øe âæµ“'' PEG ,''ó«L'' á«©ªé∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG ¿CG »µdÉŸG á¡LGƒŸ ¬°ü«°üîJ ” QÉæjO ±’BG 10`H Qó≤j á«fGõ«ŸG ‘ ¢†FÉa â°Vô˘˘bCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG í˘˘ °VhCGh .''á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG ä’É◊G º∏à°ùJ ⁄ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe 2006, á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàfÓd Úë°TÎŸG ,á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ øjõFÉØdG AÉ°†YC’G øe É¡JÉ«fƒjóe ™«ªL º¡«∏Y »àdG ¢Vhô≤dG Újó∏ÑdGh ÜGƒædG øe á°ùªN Oó°ùj ⁄ PEG AÉ˘NE’G á˘«˘©˘ª÷ á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d

…hódG Ihóf ‘

ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ kÓM øµj ⁄ …õæµe ´hô°ûe :¿ƒ°ü°üîàeh ¿ƒjOÉ°üàbG OÉ°üàb’G ≈∏Y IÒÑc kGQGô°VCG ÖÑ°ùj ób Ωƒ°SôdG ™aQ .. πª©dG ¥ƒ°Sh

k’hDƒ°ùe ¢ùÑëj É«≤jôaCG ‘ ÜÓ≤fG øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°SG ácô°ûH ¤EG É«≤jôaEÉH ÚæH ájQƒ¡ªL ‘ ºFÉ≤dG ÜÓ≤f’G iOCG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ QÉéàdG øe áYƒª› ±ƒîJ á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘MCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh QÉªãà°S’G äÉcô°T ióME’ ´ôa øe º¡dGƒeCG ´ÉLÎ°SÉH É¡YôØd ÉµjôeCÉH ΩC’G ácô°ûdG äôeCG …òdG ôeC’G á«ÑæLC’G …òdG »æjôëÑdG ôLÉà∏d ¿Éª°†H »µæH ∂«°T QGó°üà°SÉH ¿CG ó©Hh ∂æÑ∏d QÉæjO ∞dCG Ú°ùªNh ÚàFÉÃ kÉµ«°T Ωób ó°V ÆÓÑH Ωó≤J ¬«£¨j ó«°UQ OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ™LQ ´ôØdG ¢ù«FQ ó°V á«FÉæ÷G áªµÙG Qó°üàd ácô°ûdG ´ôa ≠∏ÑÃ êGôaE’G ádÉØc äQóbh ô¡°TCG 6 IóŸ ¢ùÑ◊ÉH kÉªµM .QÉæjO ∞dCG ´ôa í˘à˘Ø˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG âeÉ˘b ó˘≤˘a »µæÑdG πª©dG ôjƒ£Jh QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ‘ É¡àcô°ûd ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG äÉ˘˘cô˘˘°Th ∑ƒ˘˘æ˘ H AÉ˘˘°ûfEGh ÚæH ájQƒ¡ªL ÚH â“ äÓ°SGôe ≈∏Y AÉæHh É«≤jôaEGh ∂æH AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” øjôëÑdG ‘ ácô°Th É«≤jôaEG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ô˘aÉ˘°S å«˘M Úæ˘H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ‘ …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG IÎØdG ∂∏J ‘ ÚæH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ™e Gƒ≤àdGh ácô°ûdÉH É¡ªgCG ∫ÉªYCG áYƒªéÃ Ωƒ≤j ∂æH íàa ≈∏Y á≤aGƒŸG ”h ájQÉŒh áãjóM á«æµ°S áæjóeh ä’É°üJÓd ácô°T áeÉbEG ä’É› ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dGh á˘jó˘jó˘M ∂µ˘°S π˘˘ª˘ ©˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á«dÉŸG IQGRƒd kÉHÉ£N ádhódG ¢ù«FQ ™bh …òdG ôeC’G iôNCG É¡à©aO »àdG ≠dÉÑŸG øe AõL ´GójEG ”h ∂æÑdG Gòg íàØd øe ¿Éc å«M ¿Éch ÚæH ájQƒ¡ªéH ∑ƒæÑdG óMC’ OÓÑdG ôeC’G ,ÚjÓe 5 kÉÑjô≤J ácô°ûdG á°üM ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG ≥˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘ Yô˘˘Ø˘ d ΩC’G á˘˘cô˘˘°ûdG âMô˘˘°U …ò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG ó˘˘MCG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ ˘d ∫ÉŸG ¢SCGQ ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¢SCGôH ∫ƒNódG ¬æe Ö∏£j »æjôëÑdG ôLÉàdG áÑWÉîÃ Úà˘FÉ˘e) ≠˘∏˘ÑÃ ≈˘YóŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘LÉ˘à˘dG Ωó˘≤˘à˘ a ∫ÉŸG …òdG ôeC’G ∫ÉŸG ¢SCGôH ácQÉ°ûª∏d (QÉæjO ∞dCG Ú°ùªNh âfÉ˘˘ch Úæ˘˘H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷ ≠˘˘∏˘ ÑŸG π˘˘«˘ MÎH IQGOE’G âeÉ˘˘ b ájQƒ¡ªL ‘ ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG ¿CG ’EG A§ÑH Ò°ùJ äGAGôLE’G â∏NO É‡ ¢ù«FôdG áMGREG ¤EG iOCG ÜÓ≤f’ ¢Vô©J ÚæH á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘°Vh ó˘˘©˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e ´Gô˘˘ °U ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG Éªa ¬dGƒeCG ≈∏Y »æjôëÑdG ôLÉàdG ±ƒîJ å«M Iójó÷G øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ¤EG Ö∏£H Ωó≤J ¿EG ’EG ¬æe ¿Éc ΩC’G ácô°ûdG áÑWÉîÃ ácô°ûdG âeÉ≤a ¬dGƒeCG IOÉ©à°SÉH »µæH ∂«°T QGó°üà°SG ôeCÉH É¡«∏Y äOQ å«M ,êQÉÿG ‘ ¿CG ó©Hh ∂æÑ∏d ∂«°ûdG ôLÉàdG Ωób …òdG ôeC’G ¿Éª°†H iOCG …òdG ôeC’G á«æjôëÑdG ácô°ûdG ó°V ÆÓÑH Ωó≤J ™LQ ¢ùÑëH É¡ªµM äQó°UCG »àdG áªµëª∏d á«°†≤dG ádÉMEG ¤EG ádÉØc QÉæjO ∞dCG ≠∏Ñe äQóbh ô¡°TCG 6 ácô°ûdÉH ∫hDƒ°ùŸG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘a º˘˘ µ◊G »˘˘ eÉÙG ¢†Jô˘˘ j º˘˘ ˘∏˘ ˘ a êGô˘˘ ˘aEG .±ÉæÄà°S’ÉH

IhóædG øe ÖfÉL

:¢Sôég ódÉN - ¥ôÙG ¯ ¥ƒ≤M øe π∏≤Jh á«æjôëÑdG ádÉª©∏d áÑ°ùædÉH kGQô°V ÖÑ°ùJh »æjôëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y …ÌJ áæ«©e áYÉªL É¡æe ó«Øà°ùJ ádÉªY ∑Éæg ¿EG OGôe º°SÉL ±hô©ŸG »°SÉ«°ùdG 73 ¿ÉŸôH ƒ°†Y ∫Éb .¬æWh ‘ »æjôëÑdG áaô¨d ‹ÉŸG ÚeC’G OGôe ™e ¬«a â©ªLh »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe …hódG ¢ù∏› É¡ª¶f »àdGh '' …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¬°VôZh …õæµe ´hô°ûe '' ∫ƒM á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∫ÓN ∂dP ¿Éch .»àjƒµdG óªﬁ QƒàcódGh »µ°ûªc ΩÉ¶f áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaô¨H ÚdhÉ≤ŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉfh ∞jô°T ¿ÉªãY áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

OGôe º°SÉL

ìÓ°UEG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ∂dòch ,»°SÉ«°S ≈∏Y QOÉb ÒZ ‹É◊G …QGOE’G ™°VƒdÉa …QGOEG ô˘eC’Gh ,…OÉ˘°üà˘b’G »˘MÓ˘°UE’G π˘µ˘°ûdG IOÉ˘«˘b øµÁh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ‘ πãªàj ådÉãdG ,QÉ≤©dG ¢ù«dh ™«æ°üàdG ƒëf ¬LƒàdG ‘ ¬dÉªLEG á©HGô˘dG á˘£˘≤˘æ˘dGh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG ∂dò˘ch .ÖjQóàdGh º«∏©àdG ìÓ°UEG ‘ πãªàJ

Aƒ°ùdG ¥ÉaQ Öë£°üJ ’ áHÉ«ædG ôeCÉH .. ∫õæŸG ¤EG ƒµ°ûj ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ¤EG iƒµ°ûH ÜCG Ωó≤J ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,á˘˘æ˘ ˘°S 20 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ HG É˘˘¡˘ «˘ a QôµàŸG ¬Ñ∏W ºZQ , ∫õæŸG ¤EG Aƒ°ùdG AÉbó°UC’ ¬HÉë£°UG Qƒ˘°†M ÜC’G Ö∏˘Wh ,∂dò˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ‘ ¬˘˘d . ¬ãjóM ¥ó°U øe ócCÉà∏d ∫õæŸG ¤EG ájQhódG ÜC’G ∫õæe ¤G áWô°ûdG ájQhO â¡LƒJ É¡ÑfÉL øe ,¬∏NGO ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG óMCG ∞«°†à°ùj øH’G äóLƒa øH’G π«MCGh ,≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ¬°ùØf øH’G ¿CG ÚÑJh √ódGh ôeGhCG ò«ØæàH øH’G ó¡©J å«M ≈£°SƒdG áHÉ«f ¤EG ¤EG √ódGh º¡æY ≈°Vôj’ øjòdG ¬FÉbó°UCG ∫ÉNOEG ΩóYh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈æÑe øe ¬aô°U ” ¬«∏Y AÉæHh ,â«ÑdG

.áª«Nh ÖbGƒY ∑Éæg ¿ƒµà°S ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸG ô˘˘ NBG QÉ˘˘ ˘°TCGh É¡∏◊ ´hô°ûŸG AÉL »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG »àjƒµdG ôjRh ΩÉjCG òæªa ,âdGRÉeh 95 øe áªFÉb âfÉc ∑Éæg ¿É˘c á˘∏˘©˘°ûdG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG π˘ª˘©˘dG á£Nh ÖfÉLC’G ≈∏Y Ωƒ°SôdG IOÉjR øY åjóM …õæµe ¿CÉH kÉ©HÉàe ,á«æ©ŸG äGQGRƒdG ™e á∏eÉµàe πjƒ–h ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e ¬°VôZ ¿Éc ó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’G ∑ôëª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG øµdh ,»æjôëÑ∏d π°†aC’G QÉ«ÿG ƒg ‹ÉàdÉHh ádÉ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf â©˘°Vh á˘°SGQó˘dG äAÉ˘L É˘eó˘æ˘Y äQÉ°U ób Ωƒ«dGh %21`H øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG áaÉ°VE’ÉH ,…õæµe ⁄É©e ≥«Ñ£J ¿hóH %8^3 ¿CG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘£˘≤˘æ˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ’ ,ÖJGôdÉH »˘Ñ˘æ˘LC’G ≈˘∏˘Y π˘°†Ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »æjôëÑdG πªY ™é°ûj ’h É«fóàe ÖJGôdG ∫GR .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ‘ ø˘ª˘ µ˘ j π˘˘∏ÿG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘°UGhh ’ ¬fCG Éªc ,kÉ«fóàe ∫Gõj ’h ¿Éc ó≤a º«∏©àdG ∂dòdh ,áµ∏ªŸG ‘ OÉ°üàbÓd ¢Uôa ≥∏N óLƒj :á˘©˘HQCG ÖfGƒ˘L ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ∫ƒ˘˘∏˘ M ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ f …C’ á˘dAÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J Öé˘˘«˘ a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ìÓ˘˘°UEG QGô˘≤˘H ∂dPh ≥˘FÉ˘Y …CG ¿hó˘H ∫ƒ˘Ä˘°ùeh ò˘Ø˘æ˘ à˘ e

π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEGh …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ìÓ˘˘ °UE’G ≥∏N øe óH ’ ¬fCG å«M ÖjQóàdGh º«∏©àdGh .á«ÑæLC’G ádÉª©dG πﬁ É¡dÓME’ á∏gDƒe QOGƒc ‹h ƒª°ùd É˘æ˘JÉ˘«˘Fô˘e É˘æ˘©˘aQ ∞˘jô˘°T π˘°UGhh âfÉc å«M …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h ó¡©dG »àdG áKÓãdG ±GógC’G ™e ≥ØàJ áeÉ©dG ÉæFOÉÑe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¬fCG Éªc ,á°SGQódG É¡àdhÉæJ ∂dò˘˘ch ,¥hó˘˘æ˘ °üdG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùe …ôØdG'' áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ≈∏Y AÉ°†≤dG IQhô°V á˘«˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘°Sô˘dG á˘aÉ˘c AÉ˘¨˘dEG kÉ˘°†jCGh ,''Iõ˘«˘a º°SôdG ójó–h á«ÑæLC’G ádÉª©dG ≈∏Y iôNC’G Iô°ûY ôbCG AGQRƒdG ¢ù∏› øµd ÒfÉfO á°ùªîH √òg QÉÑàYG Öéjh ,2008 ƒ«dƒj ô¡°T ÒfÉfO øe k’óH πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG á«∏ª©d Ωƒ°SôdG IOÉ˘jR QÉ˘KBÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘dhó˘˘∏˘ d äGOGô˘˘jEG É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ™bƒàŸG øe å«M …OÉ°üàb’G ƒªædG ≈∏Y Ωƒ°SôdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ≥∏¨J ¿CG .IOÉjõdG √òg πãe áÑcGƒe É¡JQób ΩóY πX ‘ '' Iõ«a …ôØdG '' áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¤EG ¥ô£Jh ìôW òæe »ÑæLCG πeÉY ∞dCG 12 π«MôJ ” å«M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ L ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ∂dPh ¿B’G ¤EG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ’CG Öéj í«ë°üàdG Gòg ™e øµdh ,í«ë°üàdG ´hô°ûŸG ¥ÉØNEG hCG π°ûa ádÉM ‘ ¬fC’ Qô°†àj

z»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG á£HGQ{ áaÉ«°V ‘ »YÉaôdG :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{ ¯

»YÉaôdG »∏Y

±ÎÙG Qqƒ°üŸG (¢ù«°SCÉàdG â–) »Fƒ°†dG ôjƒ°üà∏d á«æjôëÑdG á£HGôdG âaÉ°†à°SG π°†aCG øe »YÉaôdG ó©jh .(º«©ædG ÜÉÑ°T õcôe) âbDƒŸG á£HGôdG ô≤e ‘ »YÉaôdG »∏Y á£HGôdG äÉ«dÉ©a á∏°ù∏°S øª°V .ÊÓYE’G ôjƒ°üàdG ∫É› ‘ Ú«æjôëÑdG øjQƒ°üŸG øe áYƒª› ¢VôY ” å«M .Ú«æjôëÑdG øjQƒ°üŸG ™e π°UGƒàdG ¤EG ±ó¡J »àdG QÉ°TCGh .á«fÓYE’G ¬dÉªYCG óMCG ¢ù«dGƒc øª°†àj ƒjó«a ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°UÉÿG √Qƒ°U ™˘e …Qò˘L π˘µ˘°ûH ∞˘∏˘à˘î˘j …ò˘dGh è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Qqƒ˘°üŸG ™˘˘°Vh ¤EG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG øYh (RW) Qƒ°üdG øY §°ùÑe ìô°T ∂dP ÓJ .iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ øjôNB’G øjQƒ°üŸG π°†aCG øe ó©j …òdG Lightoom èeÉfôH øY kÉMô°Th .¿GƒdC’G πjó©J ‘ ºµëàdG á«Ø«c óYÉ°ùJ èeGÈdG √òg πãe ¿CG »YÉaôdG iôj å«M .Qƒ°üdG πjó©àH á°üàıG èeGÈdG á«dÉªL IQƒ°üdG »£©J É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH √Qƒ°U ¤EG ¬H á°UÉN á°ùŸ áaÉ°VEG ‘ Qqƒ°üŸG .á«æjôëÑdG á£HGôdG ËôµàH á°TQƒdG ΩÉàN ‘ »YÉaôdG »¶Mh .á°UÉN

á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f çó– ΩÉ˘˘ bQC’G á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Hh ø˘e '' ∫É˘≤˘a »˘µ˘°ûª˘c ΩÉ˘¶˘f á˘aô˘¨˘dÉ˘H ÚdhÉ˘≤ŸG á°VhôØŸG á«eƒµ◊G Ωƒ°SôdG äÉ«FÉ°üMEG ∫ÓN ádÉª©dÉH á≤˘∏˘©˘àŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ≈∏Y ájƒæ°ùdG Ωƒ°SôdG Qó≤f ¿CG øµÁ IóaGƒdG ‹GƒëH áµ∏ªŸÉH IóaGƒdG ádÉª©dG OóY πª› 147 ‹GƒMh kÉjô¡°T 833h ÉØdCG 265h ¿ƒ«∏e12 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉjƒæ°S 996h ∞dCG 189h ¿ƒ«∏e ájô¡°ûdG äGOGôjE’G ÚH Qó≤ŸG ¢†FÉØdG QGó≤e øY ÚãMÉÑdG ∞«XƒJ AGôL øe äÉahô°üŸGh …hÉ°ùJ ,2017h 2005`dG ÚH Ée IÎØdG ‘ πª©dG ‘ ¬fCÉH kÓ°UGƒe ,568 h ∞dCG 270h ¿ƒ«∏e 103 QÉéàdG øe ÉgòNCG ºàj »àdG Ωƒ°SôdG √òg øª°V ¢Vô˘˘a º˘˘à˘ j GPÉŸ AÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UC’Gh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ iô˘˘ ˘ NCG Ωƒ˘˘ ˘ °SQ ádÉ£Ñ∏d ∫ƒ∏M OÉéjEGh ôjƒ£àdG …õæµe ´hô°ûe .∂dòd kÓM ¢ù«d ¬fCG ó≤à©f Éææµdh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ H ‹ÉŸG ÚeC’G ÚH √Qhó˘˘ Hh É˘eó˘æ˘Y ´hô˘°ûŸG ¿CG ∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh áé«àf k’ƒÑ≤e øµj ⁄ 2004 Èª°ùjO ‘ ìôo`W »æWƒdG OÉ°üàb’G Oó¡J »àdG QƒeC’G øe Òãµd ,IóaGƒdG ádÉª©dG Ωƒ°SQ ´ÉØJQG QƒeC’G √òg ºgCGh •É≤f çÓK â°ûbÉf …õæµe á°SGQO ¿CÉH kGÒ°ûe

∫ƒ°ù¨e ÈN á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡≤∏£J »àdG iƒµ°ûdG ºZQ ≈∏Y AÉæeC’G óMCG ¿EÉa πjƒªàdG ∞©°V AGôL ôªà°ùe πµ°ûH ≈∏Y ±ô©àdG øe øµªàj ⁄ äÉ«©ª÷G √òg ‘ Ú«dÉŸG áeƒµ◊G øe ¬à˘«˘©˘ª˘L ¬˘ª˘∏˘à˘°ùJ …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ’ äÉ«©ª÷G √òg AÉ°SDhQ óMCG ¿CG Éªc ,…ô¡°T πµ°ûH âfÉc PEG ,¬à«©ªL ¬«∏Y π°ü– …òdG ºYódG QGó≤e º∏©j 1000 ≈∏Y ¿B’Gh QÉæjO 500 ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ π°ü– ¿CG Öjô¨dG .É¡FÉ°†YCG OóY ™aQ øe âæµ“ ¿CG ó©H QÉæjO øe πjƒªàdG ≠∏Ñe ™ØJôjh á«©ª÷G AÉ°†YCG OóY ™ØJôj !∂dòH º∏Y ≈∏Y ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿CG ¿hO

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG QGƒ````````````M `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G

local@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

INTERVIEW

ø`````°ùﬁ ∫OÉ`````Y :QGƒ`````M

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿hóLGƒàj áØ«∏N ∫BG á∏FÉY øe IÒÑc áYƒª› áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG …óL ¢ù∏›h áMGôH ‘

á«æjôëÑdG á°Vôn©dG ájÉYQ á«©ª÷ ójóL IQGOEG ¢ù∏› Ú«©J ó©H

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ájÉYôH á«æjôëÑdG á°Vôn©dG øa ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùf :óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ¤É©J ¬fPEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ´ÉaôdÉH Ö◊G ¥O √Qƒ°†M ∫ÓN ∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM zº«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ{ ≥«àY ójGRh óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG QhÉ– zøWƒdG{

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ú«©Jh á≤HÉ°ùdG IQGOE’G πM ” áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh øe ôeCÉHh ,á∏«°UC’G á°Vôn©dG øa ≈∏Y ßaÉ– »àdGh øjôëÑdG ‘ á≤jô©dG äÉ«©ª÷G øe á«æjôëÑdG á°Vôn©dG á«©ªL ó©J â≤àdG ''øWƒdG''...â°†e Oƒ≤Y òæe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬««– …òdG ≥jô©dG çGÎdG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙGh É¡fhDƒ°T ™«ªL øY kGô°TÉÑe k’hDƒ°ùe ≥«àY ójGR ¿ÉæØdG Ú«©J ¤EG áaÉ°VEG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒgh ójóL ‘ á«©ª÷G É¡°VƒîJ ±ƒ°S »àdG Iójó÷G äÉ¡LƒàdGh äGQGô≤dG ºgCGh É¡îjQÉJh á«æjôëÑdG á°Vôn©dG ∫ƒM ÉKó–h ≥«àY ójGR ∫hDƒ°ùŸGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ¢UÉN QGƒM ‘ .áeOÉ≤dG á∏MôŸG

:≥``````````«àY ó``````jGR á˘«˘©˘ª÷É˘H ó˘jó÷G ∫hDƒ˘°ùŸG ¤EG åjó◊G É˘æ˘H π˘≤˘ à˘ fG ∂dP ó˘˘©˘ H óªM ∂∏ŸG ∂dÓL ¬ãjóM ájGóH ‘ ôµ°T …òdG ≥«àY ójGR ¿ÉæØdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿GƒjódG ôjRƒd √ôµ°T Ωób ∂dòch ,á°Vôn©dG øØd áªFGódG º¡àjÉYQ ¬˘ë˘«˘°Tô˘Jh ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG á˘°Vô˘˘n©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿hDƒ˘ °ûH ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H ∂dPh ó˘˘jó÷G Ö°üæ˘˘ª˘ ∏˘ d äGƒæ˘°ùdG ‘ É˘¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh áª¡ª∏d á≤ãdG √òg øX ø°ùoM óæY ¿ƒµj ¿CG ≈æ“h ,»°VÉŸG á∏«∏≤dG .»°VÉŸG Èª°ùjO ô¡°T ∞°üàæe ‘ ¬d â«dhCG »àdG

≥«àY ójGR

.iÎ°ûJh ´ÉÑJ á©∏°S ∞°SCÓd ¿B’Gh ,∫ÉLôdG ?∂dP ∂d »æ©j GPÉªa ≥jô©dG øØdG Gòg ∑ódGh øY âKQh ¯ ÒeC’G ¤EG —ÉØdG ΩÉjCG áØ«∏N ∫BG ΩÉµM ∫hCG IÉ«M øe ódGƒdG øe kGOóY ô°UÉY ¬fCG …CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG .»ÑLôdGh π«ÿGh Ò£dGh á°Vôn©dG πLQ ¿Éch ,øjôëÑdG ΩÉµM á°SOÉ°ùdG ôªY øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™e ¢TÉY óbh ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬FÉæHCG á«HÎH ΩÉbh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈ŒQCG kGÒ≤a äÉeh kGÒ≤a ¢TÉY ¬JÉ«M ‘ kÉYƒæb ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éch A»°ûdG Gòg Éæª∏Yh º¡ªµM ájGóH øe áØ«∏N ∫BG ÖMh ¬∏dG äÉcôH ºYódG ≈∏Y π°üëf ¿CG ≈æªàfh .Ió«°TôdG ÉæàeƒµMh ÉææWƒd A’ƒdG á∏µ«g ó«©f »µd á«©ª÷G √òg ÈY øWƒdG Gò¡d Éæjód Ée πc Ωó≤æd AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ádÓL á∏°UGƒe ≈æªàfh ,á«©ª÷G º«¶æJh á°Vôn©dG ‘ Éæ©«é°ûJh ÉæªYO »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRhh ó¡©dG ‹hh .É¡«∏Y ßaÉëf »µd á«æjôëÑdG ‘ äÒ¨˘ J »˘ à˘ dG Qƒ˘ e’C G É˘ e á˘ ˘°Vô˘ ˘n©˘ ˘dG ‘ ∂JÈN ™˘ ˘bGh ø˘ ˘e ¯ ?IÒN’C G äGƒæ°ùdG √Ò«˘¨˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ±ƒ˘˘°Sh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘cP É˘˘ª˘ c ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG ¬ë«ë°üJ Öéj IOƒ≤©ŸG Ö©d ∂dòch ,»∏°UC’G ¢SÉÑ∏dG ΩGóîà°SÉH IQRGDƒÃ Ió˘«˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Qƒ˘˘eC’G ¬˘˘∏˘ dG ¿PCÉ˘ Hh ,¬˘˘Ø˘ jô– ” ¿CG ó˘˘©˘ H .™«ª÷G ?‹ÉŸG ºYódG ≈∏Y á«©ª÷G π°ü– øjGC øe ¯ ôjRhh ∂∏ŸG OƒLƒHh ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG øe »ª°SôdG ‹ÉŸG ºYódG .πªµJ ±ƒ°S ¢übGƒædG πc ¿GƒjódG ‹ƒJ ™e á«©ª÷G ¤GE Gƒ©LQ AÉ°†Y’C G øe kGÒÑc kGOóY ¿ÉC H Éæ©ª°S ¯ ? í«ë°U Gòg πg Iójó÷G É¡JÉ«dhƒD °ùe IQGO’E G á«©ª÷G ¤EG º¡JOƒ©H AGó©°S øëfh í«ë°U ¬à©ª°S Ée π©ØdÉH ΩôoM ¬fCG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ,á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ™e ÚØ∏àfl GƒfÉc ¿CG ó©H .ΩOÉ≤dG ≈∏Y õcôf øëæa ÉgôcP ójôf ’ ÜÉÑ°SC’ á°Vôn©dG øe ä Ó˘ « ˘ ° û d É ˘ a I ó ˘ j ó ÷G ä Ó˘ « ˘ ° û d G ≈ ˘ ∏ ˘ Y ∂ ã ˘ j ó ˘ M ‘ â ° V ÎY G ¯ ¿ƒ˘µ˘J ¿GC ø˘µ‡ äÓ˘«˘°ûdG √ò˘gh kÉ˘KGô˘J âë˘ Ñ˘ °UGC h âØ˘ dGC áÁó˘ ≤˘ dG ?çGÎ∏d áÑMÉ°üe Éª¡e (∑ÉæZCG ójó÷G ƒd ∂Áóf ∂Áób) Ëó≤dG πãŸG ∫ƒ≤j ™HGQ øe πH ¬«∏Y áaÉ°VE’G áHƒ©°üdG øeh kÉKGôJ ≈≤Ñj çGÎdÉa ¿Éc ºàj ôeC’G ¿Éc äÓ«°ûdG ¿ƒÑàµj GƒfÉc ÉeóæY »°VÉŸG ‘ äÓ«ëà°ùŸG äÓ«°ûdG ¿ƒÑàµj øjòdG Ö∏ZCGh ,ÖàµŸG ‘ ¢ù«dh á°Vôn©dG ¿Gó«e ‘ Gògh É¡fƒaôëjh É¡«∏Y ¿ƒØ«°†jh áÁó≤dG äÓ«°ûdG øe ¿ƒbô°ùj ÌcC’ ôªà°ùJ ’ Iójó÷G äÓ«°ûdG ¿CG π«dódGh ,∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG .á«°ùæe íÑ°üJh Ωƒj øe ó©H kGôNƒD e Égƒªàeób »àdG á°Vôn©dG ∫ƒM π©ØdG OQ ¿Éc ∞«c ¯ ?äÉ«dhƒD °ùŸG ºµ«dƒJ ,âbƒdG ∫GƒW ¿ôj á«©ª÷G ∞JÉgh äÉ°VônY çÓK Éæeób ,á∏˘«˘°UC’É˘H É˘gƒ˘Ø˘°Uh »˘à˘dGh á˘°Vô˘n©˘dG Gƒ˘Mó˘à˘eG ™˘«˘ª÷G IOÉ˘¡˘°ûHh …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi º¡æeh ¿CG ó©H á°Vôn©∏d âbƒdG ójó“ ”h ,äÉ°Vôn©dG √òg ióMEG ô°†M .¥ôØdG Gƒ¶M’ Oó©dG ÜÉ©«à°S’ ÉC «¡e ƒg π¡a á°Vôn©∏d ójóL ô≤e ºµjód ¯ ?äÉÑjQóà∏d AÉ°†Y’C G øe ÒÑµdG ,á«©ª÷G ∞∏N áMGôHh ádÉ°U Éæjódh äÉÑjQóà∏d CÉ«¡e ô≤ŸG á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCÉ˘a ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Ωƒ˘˘j π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ à‚ ±ƒ˘˘°Sh .∂°TÓH m±Éc OóY ƒ¡a º¡Ø°üf ô°†M ƒdh ¢üî°T 400 ¤EG ¿ƒ∏°üj .IÒNGC áª∏c ¯ øne πc ôµ°TCGh ,áª¡ŸG √òg ‘ ≥«aƒàdG πLh õY ¬∏dG øe ≈æ“CG ôµ°ûdGh ,á«©ªé∏d ¬àbh øe Ωób øne πch ,á«©ª÷G ºYOh »æªYO á«©ª÷G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ¤EG ∫ƒ°Uƒe .Úæ°ùdG ∂∏J πc É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≥HÉ°ùdG

?áª¡ŸG ∂«dƒJ ájGóH ‘ á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ ¬H Ωƒ≤J …òdG Ée ¯ ,á«æjôëÑdG á°Vôn©dG IOÉYEG ≈∏Y õcôJ ±ƒ°S á«©ª÷G IQGOEG ΩOÉ≤dG π«÷G øµªà«d ,OGóLC’Gh AÉHB’G ïjQÉJ øe áØ«∏N ∫BG á°VôY hCG Ò«˘˘¨˘ J ¿hO á˘˘°Vô˘˘n©˘ dG çGô˘˘J ø˘˘e m±Gh çQCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ e ´ÉH º¡d øjòdGh Ú≤HÉ°ùdG ÚfÉæØdG øe äòNCG Éªc π≤æJh ,áaÉ°VEG áª∏c π≤æJ á°Vôn©dG äÓ«°ûa .IÒÑc IÈNh øØdG Gòg ‘ πjƒW ó˘jó÷G π˘«÷G ¤EG í˘«˘ë˘°Uh π˘eÉ˘c π˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f Öé˘˘j á˘˘bOÉ˘˘°U ÌcC’ IóàªŸG É¡dƒ°UCGh á°Vôn©dG ïjQÉJh øjôëÑdG ïjQÉJ Gƒª∏©à«d ,í«ë°U πµ°ûH É¡∏≤æH Iójó÷G IQGOE’G ‘ ó¡àéæ°Sh ,áæ°S 100 øe í«ë°üJ É¡«a ∫hÉëf á«©ª÷G ‘ èeGôH IóY Ëó≤àH Ωƒ≤f ±ƒ°Sh ÉeCGh øØdG Gòg º∏©J ¿hójôj øjò∏d É¡eó≤f ÅWÉN ƒg Ée πc ¢Tƒ˘Jô˘dG ¢†©˘H ¬˘«˘∏˘Y ∞˘«˘°†f ó˘bh ±qô˘©˘ j ’ ±QÉ˘˘Y ƒ˘˘¡˘ a ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ±ƒ°Sh ,á«æjôëÑdG á°Vôn©dG ≈∏Y ´ÓWEG ≈∏Y ¿ƒµj »µd á£«°ùÑdG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dGh äÓ˘˘«˘ °ûdG IOÉ˘˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘f π˘jõ˘f ±ƒ˘°Sh ,á˘∏˘«˘°UC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »àdGh â∏NOCG »àdG Iójó÷G äÓ«°ûdG á˘∏˘«˘°UC’G á˘°Vô˘˘n©˘ dG äÓ˘˘«˘ °ûd â“ ’ :≥«àY ójGR »àdG á∏«°UC’G äÓ«°ûdG øeh ,á∏°üH AGô©°û∏d äÉ°Vô˘n©˘dG ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j IQhô°V ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG ∫É˘˘ã˘ eCG ,ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y äÓ«°ûdG ádGREG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ,ô˘jó˘°Sƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,»˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘ª˘ MCG á∏«NódG º˘˘gÒZh Ú°ùMÉ˘˘H ó˘˘¡˘ ah …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG äÓ˘˘«˘ °T Ghô˘˘KCG ø˘˘jò˘˘dG AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e â“ ’ »àdG »àdGh á∏«°UC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°Vô˘n©˘dG ÖMh É¡µ«∏eh øjôëÑdG ÖM øª°†àJ á∏°üH çGÎ∏d Gòg Éæª∏©J Éfô¨°U òæeh ,áØ«∏N ∫BG ø˘˘µ˘ dh ,AGô˘˘©˘ °ûdG A’Dƒ˘ g ø˘˘ e çGÎdG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘H â∏˘˘ ˘NO ∞˘˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘d ¿ƒª°†e É¡H óLƒj ’ »àdG Iójó÷G Rôa IOÉYE’ øjógÉL ≈©°ùf ¿CG Öéjh ÅWÉN ¢SÉ°SCG ≈∏Y âØdCGh 55 øe ÌcCG É¡H óLƒj øjôëÑdG ¿EÉa º∏©∏dh ,á«KGÎdG äÓ«°ûdG ∫hó˘dG ø˘e ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ò˘NCÉ˘H Ωƒ˘≤˘f ¿CG êÉ˘à˘ë˘f ’h ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ∫GRÉe øëfh ∂dòH Ωƒ≤f GPÉŸ ,ΩÓYE’G IQGRh ‘ É¡≤«KƒJh iôNC’G πFÉØàe ÉfCGh .É¡«∏Y ßaÉëfh É¡∏¨à°ùf ’ GPÉŸ ¿ƒæØ∏d ™HÉæe Éæjód øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG É¡°SCGÎj »àdGh Iójó÷G IQGOE’ÉH kGóL øe øjôëÑdG ‘ á°Vôn©dG ‘ ïjQÉJ ¬d …òdG πLôdG áØ«∏N ∫BG »∏Y ï«°ûdG áMGôH º¡d âfÉc ó≤a ¿Éª∏°S ï«°ûdG ôcP Éªch √OGóLCG IÉ«M ¿É˘µŸG ‘ Ö°SÉ˘æŸG π˘Lô˘dG ƒ˘g ∂dò˘d ,´É˘˘aô˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ø°ùM óæY ¿ƒµf ¬∏dG AÉ°T ¿EGh IQGOE’Gh IÉ«◊G ‘ IÈN ¬d ÉŸ Ö°SÉæŸG .¬æX ?IÒN’C G äGƒæ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG á°Vôn©dG äôKÉC J ∞«c ¯ »°T Gògh çGÎdG hCG á°Vôn©dG ‘ Ò¨j ¿Éæa ¬fCÉH »Yój øne πc IQGOEGh ΩÓ˘YE’G IQGRh ÖdÉ˘£˘f ∂dò˘∏˘a ,¬˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üJ Öé˘˘jh Å˘˘WÉ˘˘N AÓNó∏d ÉàØà∏j ¿CG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG á°SÉFôH áaÉ≤ãdGh çGÎdG ø˘a ≈˘∏˘Y º˘¡˘jó˘©˘J ∞˘≤˘j ⁄h ó˘°ùaCG …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »àdG Iójó÷G óFÉ°ü≤dG ,¿ƒæØdG πc ¤EG √hó©J πH §≤a á°Vôn©dG óæà°SG »àdG ¬JóYÉb »g Éeh É¡Ñàc ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y á°Vôn©∏d âÑàc Gògh ,¬dCÉ°ùj øne óLƒj ’h çGÎdÉH ≥∏©àj A»°T áHÉàc ‘ É¡«∏Y ¬fÉµe ‘ í«ë°üdG πLôdG ™°Vh Öéjh ,Ú«≤«≤◊G ÚfÉæØ∏d º°†g .''âHôN â«∏N ƒd'' øµdh ,Ö°ùfC’G .á«©ª÷ÉH áeOÉ≤dG ºµ›GôH øY ÉæKóM ¯ ¢ü∏îàdG É¡dhCG •É≤ædG øe OóY ≈∏Y ∞bƒàJ ±ƒ°S Éæ›GôH ‘ ÚfÉæØdG áª◊ IOÉYEG ,É¡d ¢SÉ°SCG ’ »àdGh Iójó÷G äÓ«°ûdG øe …òdGh í«ë°üdG ´É≤jE’G QÉ«àNG ,øØdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«©ª÷G IOƒ≤©ŸGh ∞«°ùdG »YGQh ∫É«°ûdG ìÉJôj »µd äÓ«°ûdG ≈æ©e ‘ º¡Øj ´É˘≤˘jEG ¿ƒ˘©˘ª˘°ùj É˘eó˘æ˘Y º˘gó˘æ˘Y É˘e π˘˘°†aCG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ «˘ dh ¿Gó˘˘«ŸG ‘ á˘«˘°üî˘°ûdG Qƒ˘eC’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G ƒ˘g º˘˘gC’Gh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ eh í˘˘«˘ ë˘ °U »©°ùdGh øWƒdG çGôJh øWƒ∏d kÉÑM áeOÉ≤dG áª¡ª∏d ¢UÓNE’Gh É˘¡˘dh ÆGô˘a ø˘e âÑ˘æ˘J ⁄ á˘°Vô˘n©˘dÉ˘a ,á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d ¬˘ª˘«˘∏˘©˘à˘d OÉ«YC’G ‘ ΩÉ≤J πH âbh πc ‘ ΩÉ≤J ’ á°Vôn©dG kÉÁóbh ,∞bGƒe kGóL IõjõY ¿ƒµJ ∂dòd π«∏b πµ°ûH ΩÉ≤J É¡fCG …CG §≤a äÉÑ°SÉæŸGh QÉÑc »JCÉj ¬àeÉbCG Ωƒ«H ™ª°ùoj ÉeóæYh øØdG Gòg Öëj øne ≈∏Y

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™e ÉæãjóM ¿Éc ájGóH Ó©eƒH ≈°ù«Y º¡æe ôcPCG äÓ«°ûdG ¿hOOôj øne π°†aCG ,ôYÉ°ûdG ¬∏dGóÑYh »©jhôdG ∞°Sƒj øH ¬∏dGóÑY ,»©jhôdG ôcòJCG IOƒ≤©ŸG IOÉ«b ‘ ÉeCGh ,»ë«eôdG ôjó°SƒH ¬∏dGóÑY øH »∏Y ,ï«°ûdG øH ídÉ°U øH ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ΩƒMôŸG ø˘eh IOƒ˘≤˘©ŸG ¢SCGQ ‘ á˘°Vô˘n©˘dG ¿GOƒ˘≤˘ j É˘˘fÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ø˘˘°ùM ¢SÉqªNƒH º«gGôHEG ΩƒMôŸG ''IOô≤dÉH'' ¿ƒÑ©∏j øjòdG øª°V .»ë«eôdG ¢ù«ªN øH »∏Yh Úæ«YƒÑdG ó˘jó÷G ô˘°TÉ˘ÑŸG ∫hƒD ˘°ùŸG ≥˘«˘à˘ Y ó˘ jGR ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj π˘ g ¯ ?Iójó÷G äÉ¡LƒàdG øª°V á°Vôn©dG Oƒ≤j ¿GC á«©ªé∏d √QÉ«àNÉH ΩÉbh ,á«æjôëÑdG á°Vôn©∏d Ú°ù°SDƒŸG øe ójGR ,ó˘L ø˘Y kÉ˘HCG á˘˘°Vô˘˘n©˘ dG ó˘˘jGR çQhh ,»˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ¬˘jó˘d ó˘jGR ,IOƒ˘≤˘©ŸG ø˘ª˘°V ø˘e ¿É˘c ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ √ó˘˘dGƒ˘˘a øHG ƒ¡a Öjô¨H ¢ù«d Gògh á°Vôn©dGh äÉ°Vôn©dG ‘ á«Ø∏N ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¿EÉa º∏©∏dh ,∑QÉÑe øH ≥«àY ΩƒMôŸG kGÒãc ìÉJôjh ,ójGR É¡H óLƒj ’ á°Vôp©d ìÉJôj ’ áØ«∏N ∫BG .á≤«≤M √ògh É¡«a √Gôj ÉeóæY ?á«©ª÷G √òîàJ ±ƒ°S …òdG ójó÷G GC óÑŸG Ée ¯ ™e ¬«dEG ≈©°SCG …òdG ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG ƒg QGƒ◊G CGóÑe Ωƒ≤f ±ƒ°S ÉæfCÉH ójGõd äÉª«∏©J â«£YCGh ,AÉ°†YC’G »bÉH ,É˘¡˘dƒ˘°UCG º˘∏˘©˘J ó˘jô˘jh á˘°Vô˘n©˘dG Öë˘j ø˘ne π˘c ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H ¤EG ¬«a AÉ«°TC’G §°ùHCG øe øØdG Gòg º¡d Ωó≤f ±ƒ°Sh ™«ª÷G áë∏°üŸ Gògh ,¬fƒ∏¡éj Ée º¡ª∏©f ±ƒ°Sh ,ÉgÈcCG πch ,Ëó≤dG çGÎdG Gòg ≈∏Y kÉXÉØM á«©ª÷G áë∏°üeh .¿GƒjódG ôjRhh ∂∏ŸG øe äÉ¡«LƒàH ∂dP øa ¿ƒ«ëj ∂dòc ºg á°Vôn©dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒfÉæØdG ¯ ¬LƒJ ∑Éæg π¡a ,á°UÉN ´ÉaôdG ‘ ô¡à°TG …òdGh Ö◊G ¥O ?øØdG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d á«æ«æ◊G ‘ Ö◊G ¥O øa ógÉ°ûf Éæc kGQÉ¨°U Éæc ÉeóæY ¥O ‘ ÚcQÉ°ûŸG º¡°ùØfCG ºg á°Vôn©dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG π©ØdÉHh ºgÒZh ó«©°S øH ¿É£∏°Sh Oƒ©dG ¿É£∏°S º¡æeh Ö◊G Ghô¡à°TGh »Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dGh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh Ωó©d ¢VQC’G âØL ¿CG ó©H øØdG ∞bƒJh ,Ö◊G ¥Oh Ö◊ÉH Ö◊G ¥Oh á°Vôn©dG ≈∏Y õ«cÎdG ¿Éc ¿CG ó©Hh ,Ö◊G áYGQR ™e åjó◊ÉH á«f …ódh ,§≤a á°Vôn©dG ≈∏Y ¿B’G ô°üàbG ¥Oh ,kÉ©e á°Vôn©dGh Ö◊G ¥O IOÉYEG ∫ƒM ¿GƒjódG ôjRh ,øjôëÑdG ΩÉµM ïjQÉàH §ÑJôŸGh Ëó≤dG çGÎdG øe Ö◊G ï«°ûdG á©∏b óæY äÉÑ°SÉæŸG ‘ ájhGR ¬d ¿ƒµj πbC’G ≈∏Yh á«©ªL ≈ª°ùe Ò«¨J kÉ°†jCG ìÎ≤f ±ƒ°Sh ,óªMCG øH ¿Éª∏°S á°Vô˘n©˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ª˘L ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°Vô˘n©˘dG á˘jÉ˘YQ ,»µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d á©HÉJ á°Vôn©dG ¿hDƒ°T πc ¿ƒµJ ¿CGh á«µ∏ŸG ádÓL øe É«∏Y äÉ¡«LƒàH QƒeC’G √òg πc ºàJ ¿CG ≈æªàfh ƒg ¬«dEG ±ó¡f Ée πch .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øY kÉHCG √ÉæKQhh ¬H õà©f …òdG Ëó≤dG çGÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ºK πLh õY ¬∏d Éæ°UÓNEG ¿ƒµ«°S Iójó÷G Éæàª¡e ‘h ,óL º¡dhCGh Éæ©e πª©j øne πc ±ógh ‘óg Gògh øWƒdGh ∂∏ŸG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘µ˘°TCG »˘ã˘jó˘M á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h .≥˘˘«˘ à˘ Y ó˘˘jGR øY åjóë∏d á°UôØdG áMÉJEGh á∏HÉ≤ŸG √òg ≈∏Y É¡Hhóæeh πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,á°Vôn©dG á«©ªL √òg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL …ó«°S ¤EG ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ¬∏dG øe kÉ«LGQ á«dÉ¨dG á≤ãdG ¿GƒjódG ôjRh ¤EG k’ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh áfÉeC’G √òg πª◊ á˘˘°Vô˘˘n©˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ô˘µ˘°TCG ¿CG »˘æ˘Jƒ˘Ø˘j ’ É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ≥HÉ°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N πc ‘ ∂∏ª∏d OƒæL á°Vôn©dG ‘ øëfh ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG .¿Éµeh ¿ÉeR

‘ É˘ gPÉ˘ î˘JG º˘ à˘ j ±ƒ˘°S »˘ à˘ dG Ió˘ jó÷G äGQGô˘ ≤˘ dG É˘ e ¯ ?Iójó÷G á∏MôŸG ‘ á«©ª÷G ¿ÉµeE’G Qób ∫hÉëf ±ƒ°S ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á≤«≤M É¡æeh ,»MGƒædG ™«ªL øe π°†aC’G ¤EG á°Vôn©dG ôjƒ£J ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG π˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d √Ò«˘¨˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ó˘qMƒŸG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG ,≥HÉ°ùdÉH á°Vôn©dG ‘ πª©à°ùj ¿Éc …òdGh »∏°UC’G Ëó≤dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ìóÃ á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘«˘ °ûdG ó˘˘jƒŒ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG â“ ’ »àdGh ájOÉ©dG äÓ«°ûdG ÉeCGh ,≥jô©dG º¡îjQÉJh .∂°TÓH ÉgDhÉ¨dEG ºàj ±ƒ°ùa á∏°üH á°Vôn©∏d Ó¡a ..á«æjôëÑdG á°Vôn©dG ™e ≥jôY ïjQÉJ ∂à∏FÉ©d ¯ ?¬æY ÉæàKóM …óL áMGôH ‘ ¿hóLGƒàj áØ«∏N ∫BG á∏FÉY ∫ÉLQ QÉÑc ΩƒMôŸG …ódGh Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‘ øjOƒLƒŸG øª°V øeh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG º©dG ódGƒdG ¢ù∏› ≈°ù«Y ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ÉeóæY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Qƒ°†ëHh ,áØ«∏N áØ«∏N ∫BG á∏FÉY øe IÒÑc áYƒª›h ,ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc IóŸ á˘°Vô˘n©˘dG ΩÉ˘≤˘J âfÉ˘ch á˘MGÈdG ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿hó˘LGƒ˘à˘ j øjòdG øeh ,≈ë°VC’Gh ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ ΩÉjCG çÓK ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG kÉ°†jCG ¿hô°†ëj ódGƒdG ¿hQhõj GƒfÉc å«M áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG áª¶©dG ÖMÉ°Uh ¬∏dG ¬ªMQ ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¿Éch ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∂dòch áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°Sh ,áØ«∏N ∂∏ŸG ¤EG áaÉ°VEG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°Sh ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG áÑë°üH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ‘ ó˘dGƒ˘dG ¿hQhõ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG óªfi ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¿Éch ¢ù∏ÛG ‘ ájOÉ©dGh á«ª°SôdG GƒfÉc PEG ,QGôªà°SÉH äGQÉjõdG º¡dOÉÑj áØ«∏N ∫BG »∏Y øH á∏FÉ©dG ∫ÉLQ øe ¿Éc ¬fCG ÉÃ ôjó≤àdGh Ö◊G πc ¬d ¿ƒæµj .øjôbƒŸG áÁôµdG ¬H õ«ªàj Éeh øjôëÑdG ‘ á°Vôn©dG ïjQÉJ øY ÉæKóM ¯ ?ábGôY øe ÒÑµdG ódGƒdG ¿Éc ó≤a QhòL É¡d á°Vôn©dG ,π©ØdÉH √òg πª©H Ωƒ≤j áØ«∏N ∫BG óªfi øH áØ«∏N ï«°ûdG …óL ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉjCG ≈∏Y äÉ°Vôn©dG ºK ,ódGƒdG ¤EG â∏≤àfG Égó©H ∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG ‘ ô≤à°ùàd …ÒeC’G ¿GƒjódG ≈∏Y äô°üàbG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh OÉ˘˘«˘ YC’G ‘ ’EG á˘˘°Vô˘˘n©˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ ˘J ’ »˘˘ °VÉŸG ‘h ¬HÉ°T Éeh AGôeC’Gh ∫hódG AÉ°SDhQh ∑ƒ∏ŸG äGQÉjõc á«ª°SôdG ∫BG »∏Y øH óªfi ï«°ûdG ΩƒMôŸG …ódGh Éæd ôcPh ,∂dP ájOƒ©°ùdG ∂∏e ádÓ÷ âª«bCG äÉ°VônY ∑Éæg ¿CG áØ«∏N ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG ΩÉ˘jCG Oƒ˘©˘°S ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG áª¶©dG ÖMÉ°U øe OóY ‘ á°Vôn©dG âª«bCG ∂dòch ,∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM ‘ ¿B’G ¤EG kGOƒLƒe øØdG Gòg ∫GRÉeh ,iôNC’G äÉÑ°SÉæŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ‹É◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ó˘˘¡˘ Y øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRhh ∂∏ŸG øe äÉ¡«LƒàHh á«æjôëÑdG á°Vôn©dG ájÉYQ á«©ªL Ωƒ≤J áØ«∏N ∫BG óªMCG .≥jô©dG øØdG Gòg Ωó≤jh áÑ°SÉæŸG √ò¡d äÉÑ«JÎdG ™«ªéH ?á°Vôn©dG ‘ äÓ«°ûdG OOôjh ó©j øne π°†aGC øe ¯ ï«°ûdG ƒª°S ∫ÉãeCG äÓ«°ûdG OGóYEÉH Ωƒ≤j …òdG ¿Éc ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdGh á˘Ø˘«˘∏˘N øY ÉeCGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdGh

…ó```«©°ùdG ¥GRôdGó``ÑY …òdG …ó«©°ùdG óªMCG ¥GRôdGóÑY á«©ª÷ÉH áaÉ«°ùdG óFÉ≤H Éæ«≤àdG kÉeÉàN áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒd √ôµ°T Ωób ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG á«©ª÷G ¢ù«Fôd √ôµ°T Ωóbh ,≥«àY ójGRh á°Vôn©dG ≈∏Y Gƒ¶aÉMh á«©ª÷G ‘ GƒªgÉ°S øjòdG AÉ°†YC’G πch áØ«∏N ‘ äGÒ«˘˘¨˘ J kGô˘˘NDƒ˘ e ó˘˘Lhh Ω1997 ΩÉY òæe ƒ˘°†Y …ó˘«˘©˘°ùdG..á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«°SÉ«°S ´ÉÑJÉH AÉ°†YC’G »bÉH ìÉ«JQGh ¬MÉ«JQG ‘ äóYÉ°S Iójó÷G IQGOE’G É¡«a ácQÉ°ûŸG ÜÉH íàah ,É¡FÉ°†YCGh á«©ª÷G ÚH ìƒàØŸG QGƒ◊Gh ìÉàØf’G ºYódÉHh QƒLC’G ™aôH …ó«©°ùdG OÉ°TCGh ,¬ª∏©J ójôjh øØdG Öëj øne πµdh áaÉ«°ùd É¡°ü«°üîJ ºàjh á«æjôëH ±ƒ«°S ™æ°üJ ¿CG ≈æ“h IQGOE’G øe …ƒæ©ŸG Éªc á°Vôn©dG øa »«ëf ÉæfCG IÒNC’G IÎØdG ‘ Éfô©°T'' :±É°VCGh .''á«©ª÷G ™ªŒ …CG ºYOh IófÉ°ùÃ á«©ª÷G Ωƒ≤J ±ƒ°Sh'' :ºàNh .''OGóLC’G Éæd ¬Ø°Uh .''á«æjôëÑdG á°Vôn©dG ™HÉW πªëj

±É``°ùY ≈°Sƒe:OGóYEG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G

massaf@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Éææ«£°ù∏a PALASTIN

Ú£°ù∏a ‘ »Hô©dG ≥ÿG ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c Ö∏`≤dG øe ΩOÉb ôéØdG ¿CG óH’ ..≥∏≤J ’ …Dƒd

¿Éµ°S øe IOƒYƒHCG óªfi ΩCG ∂dÉªàJ ⁄ :Éah - ¿ƒfÉM â«H ¯ áãL äógÉ°T ÉeóæY É¡°ùØf IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H Ió∏H .á«∏«FGô°SEG áØjòb É¡àbõe óbh óªfi Égódh É¡«∏Y äqôe »àdG áŸDƒŸGh áæjõ◊G äÉ¶ë∏dG óªfi ΩCG ∞°üJh ÒÑc QÉéØfG äƒ°U â©ª°S'' :á∏FÉb ôµÑdG É¡∏‚ OÉ¡°ûà°SG âbh ±ó¡à°ùŸG ƒg óªfi …ódh ¿CG ±ôYCG ⁄h ,Éædõæe øe Üô≤dÉH QÉéØf’G ¿Éµe ¤EG Iƒ°ùf IóY á≤aôH âYô°SCÉa ,∞°ü≤dG Gòg ‘ .''¿ƒfÉM â«H ∫Éª°T áYGQqõdG á«∏c Üôb Éædƒ°Uh óæY'' :É¡YƒeO ¢ùÑM IógÉL ∫hÉ– »gh â©HÉJh ⁄h ,Úæ˘WGƒŸG ø˘e kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ©˘ ªŒ äó˘˘gÉ˘˘°T QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘e ób …óÑc Iò∏a »æHG ¿CG ±ô©j ¿Éc πµdGh óMCG ‹EG çóëàj .''ó¡°ûà°SG ÉeóæY ,åjó◊G øY óªfi ó«¡°ûdG ΩCG âØbƒJ ..äÉ¶ë∏dh AÓ˘°TCG ¤EG É˘gó˘dh ó˘°ùL ∫ƒ– É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘Jó˘˘gÉ˘˘°T É˘˘e äô˘˘cò˘˘J »bÉÑc …ódh ¿É°†àMG ™£à°SCG ⁄'' :âdÉbh ,¿ÉµŸG ‘ äôKÉæJ .''äÉ¡eC’G óªfi ÓƒJ »gh ¿ƒfÉM â«H Ió∏H Ö°†¨dGh ¿õ◊G qºYh óªMCGh óªfi øjó«¡°ûdG Úeƒj πÑb âYOh ¿CG ó©H ,IOƒYƒHCG ,Ió∏ÑdG ¥ô°T ∫ÓàM’G ¢û«L äÉ«dB’ πZƒJ á«∏ªY ‘ áfQÉØµdG »˘˘°VGQCG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b âaô˘˘L »˘˘ à˘ ˘dG .ÊÉKô◊Gh É°TÉÑdG »JQÉ«H ‘ á°UÉN ,äÉ«°†ª◊G â«˘H ´QÉ˘°üJ 2000 ΩÉ˘Y ‘ ≈˘°übC’G á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG á˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ eh »àdG á«∏FGô°SE’G QÉeódG ádBG ¬Lh ‘ Oƒª°üdG πLCG øe ¿ƒfÉM .AGOôL á∏MÉb ¢VGQCG ¤G Ió∏ÑdG âdƒM á≤£æŸG ¿Éµ°S øe (kÉeÉY 57) ÚHGÎdG á©ªL øWGƒŸG ∫ƒ≤j á˘˘°UÉÿG äGó˘˘Mƒ˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ L ¿EG :¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘ H ¥ô˘˘ °T á˘˘ jOhó◊G ±ƒÿG ¿hô°ûæjh ,á≤£æŸG ¤EG kÓ«d áªFGO IQƒ°üH ¿ƒ∏∏°ùàj ‘ IóMGh áaôZ πNGO çƒµŸG ≈∏Y ¿Éµ°ùdG ¿hÈéjh ÜGôÿGh .ájôµ°ùY áæµK ¤EG √ƒdƒëjh √ƒ∏àëj ¿CG ó©H º¡dRÉæe πÑb Iƒ°ùf óY ≈∏Y äóàYG äGƒ≤dG √òg ¿CG ,ÚHGÎdG ±É°VCGh ≥∏£J ∫ÓàM’G äGƒb ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,Úeƒj ó˘©˘Hh ,á˘jOhó◊G ≥˘WÉ˘æŸG ‘ ∑ô˘ë˘ à˘ e ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG .äƒŸG íÑ°T á≤£æŸG Oƒ°ùj kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ∫ÓàM’G äGƒb âeôM ,∞jôéàdGh πZƒàdG äÉ«∏ª©d áé«àfh Iôªà°ùŸG πZƒàdG äÉ«∏ª©d kGô¶f ,º¡dƒ≤M áMÓa øe ÚYQGõŸG .ÚYQGõŸG √ÉŒÉH QÉædG ¥ÓWEGh ∫Ó˘à˘M’G ¿EG :∫ƒ˘≤˘j (kÉ˘ eÉ˘˘Y 52) Êƒ˘«˘°ùÑ˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ´QGõŸG áaôÛG º¡°VQCG ìÓ°UEGh ájƒ°ùJ øe ÚYQGõŸG ΩôM »∏«FGô°SE’G ¢ù«˘Fô˘dG …OÉ˘°üà˘b’G Qó˘°üŸG Èà˘©˘J »˘à˘dG Üƒ˘Ñ◊É˘H É˘¡˘à˘YGQõ˘d .¬Jô°SC’ ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°ûN ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ M â«˘˘ H ‹É˘˘ gCG ¢ùLƒ˘˘ à˘ ˘ j ΩÉ˘˘ ˘jC’G √ò˘˘ ˘gh ìÉ«àLG IOÉYEÉH ∫ÓàM’G ¢û«L IOÉb É¡≤∏WCG »àdG äGójó¡àdG Oƒ©J óÿG ¿CG'' ájôî°ùH øjócDƒe ,´É£≤dG ∫Éª°T á©°SGh ≥WÉæe .''º£∏dG ≈∏Y

Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e ≥˘jô˘a º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘¡˘ L π˘˘µ˘ ∏˘ a ¿hõ˘˘ ¨˘ ˘jh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘∏Á Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ø˘jô˘°ûÑ˘e kGQÉ˘¡˘fh kÓ˘«˘d á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘ë˘ jh ,º˘˘¡˘ gÉŒGh º˘˘¡˘ ˘jCGQh º˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘H ¬«∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘jh ,¥ô˘£˘dG ™˘°ûHCÉ˘H ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ø˘jƒ˘î˘à˘dG äÉ˘Ø˘°Uh ''º˘FÉ˘à˘°ûdG''h º˘¡˘à˘dG ≈˘à˘°T ’ øªY åjó◊G Oó°üH ÉfCG ,Ωƒ«dG ...ádÉª©dGh ¢VQC’G ∂∏J ,ácQÉÑŸG ¢VQC’G ∂∏àd ’EG ¿ƒªàæj øe ¢ù«d Gƒë°†«d AGó¡°ûdG ±’BG âLôN »àdG π˘˘LCG ø˘˘e É‰EGh ,∑GP hCG π˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ LCG Ωƒ˘«˘dG çó–CG .º˘¡˘à˘Hhô˘Yh º˘¡˘æ˘Whh º˘¡˘°VQCG ÖfP ’ øjòdGh ,ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øY Gƒ˘˘°TÉ˘˘Yh Ghó˘˘ dh º˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG ,…ô˘˘ é˘ ˘j ÉÃ º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘Y Ωƒ˘«˘dG çó–CG ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘Jƒ˘ª˘«˘ °Sh ,ÒãµdG ¬∏¡“ ⁄ »àdG √ôªY äGƒæ°ùH ''…Dƒd'' ¬à«°†b ≈æÑàj hCG ¬ÑfÉéH ∞≤j øe óéj ⁄h ™≤J ’ »àdGh ,¬Jƒeh ¬JÉ«M á«°†b ,á°UÉÿG π˘FÉ˘°†Ø˘dG ÜÉ˘ë˘ °UC’ á˘˘jƒ˘˘dhCG hCG ó˘˘æ˘ H …CG â– .ÜGõMC’Gh â∏ªM ,á«æ«£°ù∏a ¬fÉæa øY ,Ωƒ«dG çó–CG äÉMƒdh kGQƒ°U ¬à∏≤fh ,É¡aÉàcCG ≈∏Y É¡Ñ©°T ºg

±É°ùY ≈°Sƒe QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG äô˘˘e äÉ˘Ø˘£˘©˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ,á˘˘«˘ °VÉŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ,É¡H …OƒJ ¿CG äOÉc äÉ°SÉµàfG øªa ,á«îjQÉàdG ¢†©H É¡d â≤≤M äÉMÉ‚h ''äGQÉ°üàfG'' ¤EG .á«∏MôŸG ±GógC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ Y ‘ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ,√ÒZh ∂dP π˘˘ ˘c á˘˘ ˘ dÉ◊G ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ,⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ M äGQƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ø˘e ÌcCG ‘ Oô˘Ø˘à˘dÉ˘H äõ˘«“ á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IOôØàe á«°†b É¡JGP óM ‘ »g Éªc ,á∏Môe .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàeh »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG á«æWh á«°†b π¨°ûJ º∏a á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG iƒ˘˘ °S ΩÉ˘˘ Y á˘˘ FÉŸG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øµdh ,É¡∏MGôe øe Òãc ‘ IQOÉf ádÉM âfÉc

:…Dƒd ..IÉ«◊G ¥QÉØj ¿CG πÑb

øØµdG »àeCG øeh äƒŸG ºµæe ..π«FGô°SEG kGôµ°T øFÉ˘µ˘dG Gò˘g Iõ˘«˘ª˘a ,á˘≤˘£˘æŸG ø˘e kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ≈˘Ø˘à˘NG ó˘b ''Iô˘qjô÷G'' É¡«a π≤J »àdG ≥WÉæŸG ‘ ôKÉµàjh ¬aÉãµH óLGƒàj ¬fCG ∞MGõdG Üô˘°ùà˘dG ¬˘Ñ˘°ùf Æƒ˘∏˘H »˘æ˘©˘j √DhÉ˘Ø˘à˘NG ø˘µ˘dh á˘jhƒ˘æ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’G IOÉ˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ∞˘«˘°†j ''kGó˘L IÒ£˘Nh IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùf »˘YÉ˘˘©˘ °TE’G AÉ˘°†«˘Ñ˘dG Ωó˘dG äÉ˘jô˘c π˘Nó˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘©˘°TE’G ió˘MEG Ωƒ˘jõ˘«˘ °ùdG RójE’Éc kÉeÉ“ ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG áYÉæe ∞©°†j É‡ √GƒædG º£ëàa óbh ,¬Jƒe ¤EG …ODƒj ób ¬Ñ«°üj ¢ShôjÉa …CGh ¬àehÉ≤e ∞©°†jh ó«Øj kGôjô≤J ájÈ©dG äƒfhôMCG äƒ©jój áØ«ë°U kGôNDƒe äô°ûf øY kGôjô≤J »ØîJh ºàµàJ ájÈ©dG ádhódG ‘ áÄ«ÑdG IQGRh ¿CÉH ¬fƒÁO øe áÑjô≤dG á≤£æŸG ‘ IÒ£N á«YÉ©°TEG äÉÑjô°ùJ OƒLh á˘≤˘£˘æŸG Oó˘¡˘Jh á˘«˘fÉ˘˘Wô˘˘°ùdG ä’É◊G º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dGh .É¡àeôH §≤a'' :IÒNC’G ¬àª∏c ‘ ∫Éb ´ƒÑ°SCÉH IÉ«◊G ¥QÉØj ¿CG πÑb …Dƒd ¿Éc ¿EGh πØ£dÉa ,¬àHÉLEG øe Éæ∏gP Éæ∏©d ''π«FGô°SEG ¤EG kGôµ°T ¬Ñ∏b äÉé∏N ‘ ¬∏ªëj …òdG qº¡dÉH ÉfÈµj ƒ¡a äGƒæ°ùH Éfô¨°üj !¬d ⁄É©dG º∏Xh A…ÈdG ≈∏Y ™°†j å«M kGójó– Ú£°ù∏Ødh á≤£æª∏d ¢TƒH IQÉjR πX ‘ …hƒædG πYÉØŸG áHQÉfih á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¬JóæLCG ¢SCGQ á«°†b êQój ⁄ …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG ôcòà°S πg ,ÊGôjE’G ¢TƒH qô°üj GPÉŸh ?§b ¬JÉ°VhÉØe IóæLCG ≈∏Y πYÉØŸGh äÉÑjô°ùàdG ,á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG äÉ˘°SQÉ‡ π˘µ˘d á˘°†jô˘©˘dG á˘eÉ˘°ùà˘H’G √ò˘g ≈˘∏˘ Y iód πYÉØŸG ôcòj ’ ÚM ‘ ÊGôjE’G πYÉØŸG ΩÉeCG √QGô°UEG OGOõjh ≈∏Y ¿ƒYój Éªc kGô£N πµ°ûj ¿Éc ¿EGh ∫hC’G ¿CG ÚM ‘ ¬æjÉ¡°üdG ÓGQ É‰hO Gk QÉ¡fh kGQÉ¡L πà≤dG ¢SQÉÁ ÊÉãdG ¿EÉa ó«©ÑdG ióŸG !!¬àHQÉfi øY åjó◊ÉH QóLC’G Éª¡jCÉa !ôcòj

»µjôeCG ó«jCÉJ áÑ°ùf ≈∏YCG äGƒæ°S ¢ùªN òæe π«FGô°SE’ ¿CG ø˘q«˘Ñ˘J ΩÉ˘©˘dG …CGô˘∏˘d ó˘jó˘L ´Ó˘£˘à˘°SG è˘FÉ˘à˘f ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ≈∏YCG ¤EG π°Uh »µjôeC’G Ö©°ûdG •É°ShCG ‘ π«FGô°SE’ ó«jCÉàdG ô¶f ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG IQƒ°U ¿CGh äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¬d iƒà°ùe .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN kÉ©LGôJ äOGORG Ú«µjôeC’G øe %60 øe ÌcCG ¿CG â°SƒH ⁄GRhÒL áØ«ë°U äôcPh ºYóJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ¿CG ¿B’G ¿hó≤à©j Ú«µjôeC’G ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ %23 ¤EG âfó˘J á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g âfÉ˘c É˘eó˘©˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Üô◊G ò˘˘ æ˘ ˘ e %10 ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ ˘H ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh 2003, 2006. ΩÉ©dG ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y á«fÉãdG á«∏«FGô°SE’G ø˘jò˘dG á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ó˘≤˘a ,π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ¬˘fCG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âaÉ˘˘°VCGh %50 øe ÌcCG ¤EG â∏°Uh Ú«æ«£°ù∏ØdG øY kÉ«Ñ∏°S kÉjCGQ ¿ƒµ∏Á .á«°VÉe á∏«∏b ô¡°TCG òæe ´ÉØJQ’ÉH äCGóH IÒ°ùŸ ¢SÉµ©fG ‘ »eƒµ◊G ÒZ çÉëHCÓd ''»∏«FGô°SE’G ´hô°ûŸG'' õcôe ¿Éch ¤EG πchCG êQÉÿG ‘ π«FGô°SEG IQƒ°U Ú°ù– ¤EG ±ó¡j …òdGh º˘«˘¶˘æ˘J ÆÈæ˘jô˘Z »˘˘∏˘ fÉ˘˘à˘ °S Ò¡˘˘°ûdG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¶˘ æ˘ e ‘ »µjôeCG ÖNÉf 800 ‹GƒM ¬«a ∑QÉ°T …òdG ´Ó£à°S’G .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ∞°üàæe èFÉàædG'' ÆÈæjôZ ∫Éb ¢Só≤dG ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘h ò˘æ˘e É˘gQƒ˘£˘J ó˘gÉ˘°ûf É˘æ˘c IÒ°ùe ¢ùµ˘©˘J π˘«˘FGô˘°SE’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ´ÉØJQ’G ‘ Iôªà°ùŸG á«Ñ∏°ùdG ΩÉbQC’G ¿CG ÒZ ,IójóY äGƒæ°S ∫Ó˘N ¬˘©˘bƒ˘à˘J ¿CG ø˘µÁ É˘e â°ù«˘d Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .''ΩÓ°S äÉ°VhÉØe á∏Môe á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG Ú«˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e %66 ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j ÚM ‘h ’ º˘˘¡˘ ˘fEG %50 ø˘e ÌcCG ∫É˘b ,ΩÓ˘°ùdÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e á˘«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe ‘ çóM ÉªY á∏«∏b Iôµa ¿ƒµ∏Á hCG ¿ƒµ∏Á º∏Y ≈∏Y Gƒ°ù«d º¡fEG %60 ∫Éb Éªc .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ó≤à©j ’h π«FGô°SEG ≈∏Y IõZ øe á«æ«£°ù∏a ïjQGƒ°U ¥ÓWEÉH É¡d ¿ƒµ«°S á«∏«FGô°SEG -á«æ«£°ù∏a ΩÓ°S á«bÉØJG ¿CG º¡æe %55 .ÜÉgQE’G ¢†Øÿ ÒÑc ÒKCÉJ É«fÉ£jôHh É°ùfôa ‘ âjôLCG á∏KÉ‡ …CGQ äÉYÓ£à°SG âfÉch ƒg É‡ kÓ«∏b ≈∏YCG ∫Gõj ’ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ºYódG ¿CG äô¡XCG kÉ˘≤˘∏˘b Ghô˘¡˘XCG Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ¿CG ÒZ ,Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿CÉH Ú©æà≤e ¿ƒdGõj ’h …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH øe kGójGõàe .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J ¿GÒZ ±óg ‘ …CGôdG äÉYÓ£à°SG IQGOEG ¤ƒàj ¿Éc …òdG ÆÈæjôZ ∫Ébh ¿EG :¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áj’h AÉæKCG ¢†«ÑdG â«ÑdG ø˘˘ e ÌcCG Ú«˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘j Ú«˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G .%41 πHÉ≤e %46 áÑ°ùæHh ¿GôjEG ™e πeÉ©à∏d ÚjQƒ¡ª÷G ójõŸG ójôj .¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G èFÉàf ¢ùµ©j Gòg'' :∫Ébh .''∞∏àﬂ πµ°ûH ¿GôjEG ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG Ú«µjôeC’G øe

‘ çóëjh çóM Ée ƒg áHGôZh IQóf ÌcC’G ádÉMh »∏NGódG ∫Éààb’G å«M ,øgGôdG âbƒdG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG É¡°û«©J »àdG ¥É≤°ûf’G ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGò˘H ¢ùµ˘©˘æ˘J ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh .äÉà°ûdGh πNGódG ‘ »æ«£°ù∏ØdG kGQhô˘e ó˘æ˘¡˘dG OÓ˘˘H ‘ …ó˘˘fÉ˘˘Z IQƒ˘˘K ø˘˘ª˘ a IQƒKh ôFGõ÷G ¢VQCG ‘ ó«¡°T ¿ƒ«∏ŸG IQƒãH ‘ …ô°üæ©˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ó˘°V ¬˘bÉ˘aQh Ó˘jó˘fÉ˘e É˘«˘µ˘jô˘eCG äGQƒ˘K ¤EG k’ƒ˘°Uh ,É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘ L á¡HÉ°ûe ádÉM …CG ïjQÉàdG ó¡°ûj ⁄ ,á«æ«JÓdG AÉ≤°TC’G πà˘à˘≤˘j å«˘M ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dÉ˘ë˘∏˘d ≈∏Y Ghôaƒjh ,»HõM ºæ¨e hCG Ö°ùµe øY kÉãëH .áª¡ŸG √òg ∑Î°ûŸG ºghóY á«æKE’G º¡JÉfƒµe πµH GhóMƒJ óæ¡dG QGƒãa ¿EGh ,º˘gOÓ˘Ñ˘d π˘àÙG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘«˘bô˘©˘dGh ∂dò˘ch ,ó˘©˘H É˘ª˘«˘a OÓ˘Ñ˘dG Gƒ˘ª˘°ùbh Gƒ˘Ø˘∏˘à˘NG ≥˘jô˘Ø˘à˘dG ó˘°V Üô◊G ∫É˘£˘ HCGh ô˘˘FGõ÷G QGƒ˘˘K øe áØ∏àﬂ ∫hO ‘ ìÓ°ùdG ¥ÉaQh …ô°üæ©dG .á«æ«JÓdG É«µjôeCG ±ÓÿG ø˘˘ ˘Y åjó◊G Oó˘˘ ˘°üH É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g â°ùd ,¬JÉ«©Lôeh ¬HGõMCGh ¬˘∏˘FÉ˘°üØ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

massaf@alwatannews.net

:ó«¡°ûdG ΩCG …ódh ¿É°†àMG ™£à°SCG ⁄

Ió«Mh âcôJ É¡æµdh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ¤EG É¡∏ãe ¬FÉJ AÉæ«°S AGôë°U ‘ É¡YƒeO ÖdÉ¨J øe â©æe å«M ,É¡Ñ©°T AÉæHCG øe äÉÄe πãe .á«æ«£°ù∏a É¡fC’ ’EG ,ÖÑ°ùd ’ ,∫ƒNódG π˘H ±ƒ˘˘dCG º˘˘gÒZh ''á˘˘«˘ eCGh …Dƒ˘ d'' π˘˘ã˘ eh ôHÉ°üdG Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG øe ±ƒdC’G äÉÄe Üô◊G á˘˘ dBG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄ …ò˘˘ dGh ,ó˘˘ ˘gÉÛG ≈∏Y √QGô°UEGh √Oƒª°U øe π«ædG á«∏«FGô°SE’G ôŸG ¬≤jòJ ''πFÉ°üØdG'' äAÉL ¿CG ¤EG ,áehÉ≤ŸG Ö©°T øe ¬dƒ–h ,QÉ¡f π«d ¿Gƒ¡dGh ÜGò©dGh ¬˘à˘«˘æ˘Wƒ˘H kGô˘˘NÉ˘˘Ø˘ e Úæ˘˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG ,¬˘à˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘ah ¬˘˘à˘ Hhô˘˘Yh äÉàa AGQh kÉãg’h ,Üƒ©°ûdG ¿É°ùMEG ‹ƒ°ùàe ádÉ◊G .¢ùØfC’G ≥°ûH ’EG ¬«dEG π°üj ’ ób ÖÑ°ùH â°ù«d ,Ωƒ«dG ¬«dEG âdBG Éeh á«æ«£°ù∏ØdG ¥ôØJ ÖÑ°ùH É‰EGh ,hó©dG CGÈf ’ Éæc ¿EGh ,hóY kÉãëH Ú≤HÉ°ùdG ìÓ°ùdG ¥ÉaQ ,AÉ≤°TC’G áª∏c ,Ωhój ød ´Éàe øY hCG πFGR …ƒ«fO ¢VôY øY Ö©˘˘°T Gò˘˘¡˘ a ,ø˘˘Wƒ˘˘dG »˘˘Hò˘˘©˘ e π˘˘µ˘ H kÉ˘ ≤˘ aô˘˘ a ⁄h ,OÓL ºgQƒ¡X øëj ⁄ øjòdG øjQÉÑ÷G ...ΩOÉb ôéØdG ¿EÉa ,∫ÉW ¿EGh π«d º¡Ø«îj

:¢VƒY ¿É¡«L - π«∏ÿG ¯

.''äƒŸG QÉ¶àfÉH º¡°ùØfCG ≈∏Y ÜGƒHC’G ¿ƒ≤∏¨jh ¿É°ùfE’G RhÉŒ ób äÉÑjô°ùàdG √òg ÒKCÉJ ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh CGóH »àdGh äÉJÉÑædG ≈∏Yh á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y ÒÑµdG ô£ÿG ¤EG π«îædÉc äÉJÉÑædG ´GƒfCG ¢†©H ≈∏Y ≈°†b PEG É¡«∏Y √ÒKCÉJ ô¡¶j ¿EG PEG ¬ØMGõdG äÉfGƒ«◊G ¤EG √Gó©Jh ájPÉÙG ≥WÉæŸG ‘ äÉjRƒ∏dGh á˘˘jhó˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG »˘˘æ˘ WÉ˘˘b ¬˘˘«˘ ª˘ °ùj ∞˘˘MGhõ˘˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ∑É˘˘ æ˘ ˘g

‘ »æ«£°ù∏a πØW ¬fCG ,≥HÉ°S ôjô≤J ‘ ¬d âeób ób âæc ..…Dƒd ,É˘¡˘dÓ˘Jh Ú£˘°ù∏˘a ±É˘jQCG ¬˘H ô˘¡˘à˘ °ûJ …ò˘˘dG …Qƒ÷G OQƒ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y á«æ«£°ù∏a IôgR …Dƒd ,‹ƒ≤H ¬d Ëó≤à∏d Iô£°†e Ωƒ«dG »æµdh Éªa ,QÉ«∏ŸG áeCÉH äóéæà°SÉa ,äƒŸG ÉgÉjÉæM ‘ ï°ùŸG ¿É«µdG ¢SôZ !!øØµdG ¬H ∑Éëj âª°U ’EG É¡æe ¿Éc Iƒ˘Ñ˘©˘d ó˘©˘j ø˘µ˘j ⁄h ,ΩhÉ˘≤˘e º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e kGAõ˘˘L …Dƒ˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ hCG Ohó◊G RÉàéj ƒgh á«fƒ«¡°üdG Üô◊G ádBG ¬aó¡à°ùJ ⁄h ,áØ°SÉf πØW ƒg πH ,¬dõæe í£°S ≈∏Y á«fƒ«¡°U áÑ°üà¨e ádÉÑb ∞≤j ¬d Ö°üà¨ŸG ´Qõa ⁄É©dG ∫ÉØWCG »bÉÑc ¢û«©dG OGQCG ¬fCG ¬àÁôL áfƒÁO πYÉØe äÉÑjô°ùJ ÈY ,AGƒ¡dG ‘h AÉŸG ‘ ,äƒŸG √Ò¨dh ∂∏˘˘J âÑ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘J PEG ,»˘˘ °VGÎa’G √ô˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dGh …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG á©«Ñ£dG ‘ É¡dó©e øY äÉYÉ©°TE’G ¢†©H Ö°ùf IOÉjR ‘ äÉÑjô°ùàdG äÉ˘fÉ˘Wô˘°ùdG âÑ˘Ñ˘°S »˘à˘dGh Ωƒ˘jQƒ˘ã˘dGh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dGh Ωƒ˘˘jõ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘c »g ,≥WÉæŸG ∂∏J ‘ IQôµàe ¢VÉ¡LEG ä’ÉMh º≤©dGh É«ª«cƒ∏dGh ™e Ö©∏dG ¬àeôMh ¬«æ«Y Qƒf …Dƒd âeôM »àdG äÉÑjô°ùàdG äGP »àdG ¬à°SQóe ¬àeôM qºK øeh ¬àdƒØW ¢Sƒ≤W á°SQÉ‡h ¬FÉbó°UCG !IÉ«◊Gh ¬°SÉØfCG ¬àÑ∏°S kGÒNCGh É¡«dEG IOƒ©∏d ¥ƒàj ¿Éc ≥HÉ°ùj Ú©dG ™eOh ∫Éb É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ ¿Éc …òdGh …Dƒd ódGh ™ª°S GóM Éeh ñô°U ,ódƒdG ìGQ ,π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùM'' :¬JÉª∏c !!''GƒMÉJQG Üô©dG Gƒfƒµj âjQ Éj ¢ùH ,…Dƒd ‘ OÉY Ée ,ƒJƒ°U á°†gÉæŸ á«dhódG á«Ñ£dG áæé∏dG πã‡ IOÉ©°S Oƒªﬁ QƒàcódG ¢û«©j ød ¬fCG º∏YCG âæc'' :kÓFÉb ≥q∏Y Ú£°ù∏a ‘ ájhƒædG Üô◊G ä’É◊G πµa ,äGƒæ°S 4 øe ÌcCG ¢û«©j ø∏a èdƒY GPEG ≈àM ,kÓjƒW ¿C’h ôµÑŸG ∞°ûµdG Iõ¡LCG OƒLh Ωó©d kGôNCÉàe É¡æY ∞°ûµdG ºàj ,êÓ©dG Ö©°üj ‹ÉàdÉH á«FÉ¡ædG ¢VôŸG πMGôe ‘ ¿ƒJCÉj øjÒãµdG »YÉªàL’G ±ô¶dG ÖÑ°ùH ¢VôŸG ≈∏Y ¿ƒªàµàj øjòdG øY ∂«gÉf

…QÉÑNEG ôjô≤J

»æ«£°ù∏ØdG ΩÓYEÓd GC ƒ°SC’G 2007 ΩÉY

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÓ°S á°SÉFôH ∫ÉªYC’G Ò«°ùJ áeƒµM áÑdÉ£e ¤EG ≈¡àfGh ΩGÎMÉH á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘dÉ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊Gh ¢VÉ˘«˘a Ú«aÉë°üdG ≈∏Y øjóà©ŸG á≤MÓeh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ™ªàÛG ÖdÉWh ,ádGó©∏d º¡Áó≤Jh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh Éªc .É¡JGAGóàYG ∞bƒd π«FGô°SEG áeƒµM ≈∏Y §¨°†dÉH ‹hódG ÒjÉ©ŸÉH ΩGõàd’G ¤EG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh Ú«aÉë°üdG ÉYO .á«JGòdG áHÉbôdG á°SQÉ‡ ΩóYh á«æ¡ŸG

º¡©jhôJh º¡HÉgQEG πLCG øe Ú«aÉë°ü∏d ±Gó¡à°SG QGôªà°SG πµd á«aÉæŸG ¬JÉ°SQÉ‡h ¬ªFGôL á«£¨J øY GƒØbƒàj ≈àM .á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’ÉH á«dhódG ÚfGƒ≤dGh ±GôYC’G ≈°übC’G IÉæb Qƒ°üe πàb ∫ÓàM’G ádhÉëÃ ó¡°ûà°SGh á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh »˘˘M åH ‘ ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘ °ûŸG ÚYCG ΩÉ˘˘ eCG ÂÉ˘˘ Z OÉ˘˘ ª˘ ˘Y äGôgÉ¶ŸG º¡à«£¨J AÉæKCG á°UÉN Ú«aÉë°üdG ≈∏Y É¡JGAGóàYG hCG á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d º˘¡Áó˘≤˘Jh Ú«˘aÉ˘ë˘°U ∫É˘˘≤˘ à˘ YGh ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG .ôØ°ùdG øe ™æŸGh …QGOE’G ∫É≤àYÓd º¡∏jƒ– áÑ°SÉﬁh á≤MÓe ΩóY ¿CG ≈∏Y »bƒ≤◊G ôjô≤àdG Oó°Th º¡Áó≤Jh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh Ú«aÉë°üdG ≈∏Y øjóà©ŸG hCG »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G øe AGƒ°S ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ádGó©∏d ∫ÓN á«eÓYE’G äÉcÉ¡àf’G IOÉjR ‘ ºgÉ°SÉe ,»∏«FGô°SE’G

√Éª°SCG Ée á«Øë°üdG äÉjô◊ÉH ≈æ©j »bƒ≤M õcôe ó≤àfG ¢†jôëàdG ¿EG :∫Ébh ,»æ«£°ù∏ØdG ΩÓYE’G iƒà°ùe •ƒÑg ´Gô°üdG ‘ôW πÑb øe Ò¡°ûàdGh ∫GòàH’G óM π°Uh »∏NGódG .á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdÉH á«ªæà∏d »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG √Qó°UCG …òdG ôjô≤àdG ÈàYGh áÑ°ùæ˘dÉ˘H CGƒ˘°SC’G 2007 ΩÉ˘˘Y (ió˘˘e) á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘ jô◊Gh á«∏NGódG äÉcÉ¡àf’G iƒà°ùe ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«aÉë°ü∏d iƒà°ùe ≈∏Yh ,¢UÉN πµ°ûH á«æ«£°ù∏a ±GôWCG É¡àÑµJQG »àdG .∫ÓàM’G äÉcÉ¡àfG ôjô≤àdG ócDƒj ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ΩÉ«b òæe Iôe ∫hC’h ,‘Éë°üdG º¡∏ªY á«Ø∏N ≈∏Y áªcÉëª∏d Ú«aÉë°U Ëó≤J øe Ú«aÉë°üdG ™æŸ á≤∏¨e ájôµ°ùY ≥WÉæe øY ¿ÓYE’Gh .…ôŒ »àdG çGóMC’G á«£¨J ÚàFÉe ≈∏Y ójõj Ée äÉjô◊Gh á«ªæàdG õcôe ôjô≤J ≥Khh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«eÓYE’G äÉjôë∏d kÉcÉ¡àfG Ú°ùªNh ‘ äõcôJh ,á«æ«£°ù∏a ±GôWCG øe ÖµJQG É¡Ø°üf øe ÌcCG .¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH ´Gô°üdG É¡«a ΩóàMG »àdG äÉbhC’G øe ÒãµdG ójó¡Jh ∫É≤àYGh RÉéàMG äÉcÉ¡àf’G øe ôcoPh á˘«˘eÓ˘YEG äÉ˘°ù°SDƒ˘e äGô˘≤˘e ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’Gh ,Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG ™æeh ,πª©dG øe É¡°†©H ™æeh ,É¡JGó©e ÒeóJ hCG IQOÉ°üeh .™jRƒàdGh áYÉÑ£dG øe ∞ë°U ¢†©ÑH ¢†jôëàdG äÓªM óYÉ°üJ ióe ôjô≤J ó°UQ Éªc ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdÉH ´Gô°üdG ‘ô£d á©HÉàdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫GòàH’Gh ±ÉØ°SE’G øe IÒÑc áLQód É¡dƒ°Uh ¤EG kGÒ°ûe .π«≤ãdG QÉ«©dG øe äÉeÉ¡J’G π«c ¤EG áaÉ°VEG Ò¡°ûàdGh ΩÓYE’G iƒà°ùe •ƒÑg'' ¤EG iOCG ™°VƒdG Gòg ¿CG ÈàYGh ÒjÉ˘©ŸG ø˘Y √OÉ˘©˘à˘HGh á˘«˘fó˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ωô˘M É˘ª˘c ,kÓ˘°UCG IÒã˘µ˘ dG ¬˘˘∏˘ cÉ˘˘°ûe ø˘˘e º˘˘bÉ˘˘a É‡ ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG øe áë«ë°üdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG AÉ˘≤˘à˘°SG ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘WGƒŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬Hhôgh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ á«∏ﬁ QOÉ°üe .''á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG á∏«∏≤dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y •ƒ¨°†dG OÉjORG ¤EG QÉ°TCGh ¿ƒ«aÉë°üdG íÑ°UCG Éª«a ,Úaô£dG óMC’ RÉ«ëfÓd á∏≤à°ùŸG á˘«˘∏˘NGó˘dG çGó˘MC’G á˘«˘£˘ ¨˘ J ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j IÒã˘˘c ä’É˘˘M ‘ õjõ©J ¤EG iOCG É‡ ,´Gô°üdG ‘ôW ÜÉ°†ZEG øe kÉaƒN Égô°ûfh .á«aÉë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG äGQGOEG iódh º¡jód á«JGòdG áHÉbôdG »æ«£°ù∏ØdG ôjô≤àdG ócCG ,∫ÓàM’G äÉcÉ¡àfÉH ≥∏©àj Éª«ah

±É``°ùY ≈°Sƒe:OGóYEG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G

Iss:762:Oó©dG massaf@alwatannews.net Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Éææ«£°ù∏a

PALASTIN

QÉ````````````Ñ```NCG âjÎ°S ≠æ«fhGO ΩÉeCG IôgÉ¶J IõZ øY QÉ°ü◊G ™aôH áÑdÉ£ª∏d AÉ¡fE’ á«dhódG á∏ª◊G'' âYO :…CG »H ƒj - ¿óæd ¯ á˘°SÉ˘FQ Öà˘µ˘e ΩÉ˘eCG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ¤EG Iõ˘˘Z ø˘˘Y ''QÉ˘˘°ü◊G áÑdÉ£ª∏d kGóZ (âjÎ°S ≠æfhGO) á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G 5,1 ¿EG :á∏ª◊G âdÉbh .´É£≤dG øY QÉ°ü◊G ™aôH ¿ƒfÉ©j'' ∫ÉØWCGh AÉ°ùf º¡æª°V øeh »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e πÑb øe ¿hOó¡eh »©ª≤dG QÉ°ü◊G äÉØYÉ°†e øe ájhOC’Gh AGò¨dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGOGó˘eEG ™˘£˘≤˘H π˘«˘FGô˘°SEG äGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘°ü°üıG ´ƒÑ°SC’G IõZ ´É£b ‘ kÉ«æ«£°ù∏a 17 â∏àb á«∏«FGô°SE’G ‘ á«fÉ°ùfEG áKQÉc ´ƒbh øe á∏ª◊G äQqòMh .»°VÉŸG 20 ò˘æ˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG QÉ˘˘°ü◊G AGô˘˘L Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b IõZ øY QÉ°ü◊G AÉ¡fE’ á«dhódG á∏ª◊G º°†Jh .kGô¡°T á˘˘∏˘ ª˘ M''h ,''≈˘˘°übC’G AÉ˘˘bó˘˘°UCG'':»˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e â°S ‘ »æ«£°ù∏ØdG ióàæŸG''h ,''Ú£°ù∏a ™e øeÉ°†àdG ,''á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQOÉ˘˘ÑŸG''h ,''É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Gƒ˘Ø˘bhCG ∞˘dÉ–''h ,''»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IOƒ˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘e''h ¤EG É¡à¡Lh ádÉ°SQ ‘ âÑé°T á∏ª◊G âfÉch .''Üô◊G QÉ˘˘°ü◊G ¿hGô˘˘H ¿hOQƒ˘˘Z ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ,áë«°†a ¬JÈàYGh IõZ ´É£b ≈∏Y ¢VhôØŸG ‹hódG ≈∏Y §¨°†dG ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’Gh ¬àeƒµM âãMh á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S AÉ˘˘¡˘ fE’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ™aôJh ´É£≤dG ¿É˘µ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª÷G .º¡æY ÊÉ°ùfE’G Ò¨H ¬àØ°Uh …òdG ÉgQÉ°üM

äÉ˘cô˘M ø˘e º˘gQÉ˘°üfCGh π˘«˘ ∏ÿG hô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùe Oó˘˘L ájQÉª©à°SG IQDƒH áeÉb’ º¡J’hÉfi áaô£àe ájOƒ¡j Iôª©à°ùe øe Öjô≤dG iQÉ°üædG …OGh »M ‘ IójóL øe ójó©dG GƒeÉbCGh ,áæjóŸG ¥ô°T ∫Éª°T ''™HQCG äÉjôc'' ƒëf πÑb É¡«∏Y Gƒdƒà°SG GƒfÉc ¢VQCG á©£b ≈∏Y ΩÉ«ÿG øe äGô°û©dG ¿CG á≤HÉ£àe QOÉ°üe äôcPh .äGƒæ°S ™Ñ°S ácƒ∏‡ ¢VGQCG ≈∏Y Ghó°ûàMG ºgQÉ°üfCGh øjôª©à°ùŸG Oƒ˘ªfi OÉ˘jRh ,ô˘HÉ˘L »˘Wƒ˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘ªfi Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d √òg áeÉb’ kGó«¡“ É¡«a ΩÉ«N Ö°üæH GƒYô°Th ,ôHÉL ôHÉL ΩÉ°ùH øWGƒŸG í°VhCGh .É¡«∏Y ájQÉª©à°S’G IQDƒÑdG ‘ Gƒeób øjòdG øjôª©à°ùŸG ¿CG á≤£æŸG ¿Éµ°S øe ∞˘æ˘ Y äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ghò˘˘Ø˘ f ,á˘˘æ˘ jóŸG êQÉ˘˘N ø˘˘e äÓ˘˘aÉ˘˘M Ú∏°üŸG ´QÉ°ûH ±ô©j Ée Gƒ≤∏ZGh ,á≤£æŸG ‘ IóHôYh ∞˘jô˘°ûdG »˘ª˘«˘gGô˘HE’G Ωô◊É˘H á˘≤˘£˘æŸG §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ™e øeGõàdÉH äGQÉ«°ùdG äGQÉWEGh ájôé◊G ¢ùjQÉàŸÉH Úæ˘WGƒŸG ó˘°V É˘ghò˘Ø˘f á˘≤˘MÓ˘eh AGó˘˘à˘ YG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ°UƒdG øe ºgƒ©æeh ¢SQGóŸG ò«eÓJ âdÉW ∫õ©dG ÚæWGƒŸG ∫RÉæe øe OóY â°Vô©J Éª«a ,º¡°SQGóe ¤EG äGƒ˘˘ b â©˘˘ aO ,∂dP ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ .IQÉ˘˘ é◊É˘˘ H ≥˘˘ °Tô˘˘ ∏˘ ˘ d ÉgOƒæL øe IÒÑ˘c äGõ˘jõ˘©˘à˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G â©˘æ˘e ,É˘¡˘«˘a IOó˘°ûe äGAGô˘LEG â°Vô˘ah á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¤EG Òaƒàd ,º¡dRÉæe øe êhôÿG øe ÚæWGƒŸG É¡ÑLƒÃ .øjôª©à°ùª∏d ájÉª◊G

á∏àb áªcÉëÃ áÑdÉ£ŸG ÜôdGƒHCG …OÉa Ò°SC’G ø˘˘e’C G ô˘˘jRh Qƒ˘˘cR ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ƒ˘˘°†Y ÖdÉ˘˘W ¿ƒ˘é˘ °ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘∏˘ NGó˘˘dG …OÉ˘a Ò°SC’G OÉ˘¡˘°ûà˘°SG á˘KOÉ˘M ‘ ÚWQƒ˘àŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ∫Éª°T ,á«WÉÑb øe (kÉeÉY 21) ÜôdGƒHCG ∞«£∏dG óÑY .áªcÉëª∏d á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚæL áæjóe ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG áë∏°üe ôjóe ¿EG :QƒcR ∫Ébh ≥«≤ëàdÉH ÉJô°TÉH á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdGh É¡fCG ¬d äócCG .''´ƒÑ∏L øé°S'' ‘ kGôNDƒe Ò°SC’G Gòg IÉah ±hôX ‘ äAÉ˘˘L √ò˘˘g ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe äGó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘J :±É˘˘ °VCGh πÑb øe ¬«dEG â∏°Uh äÉeƒ∏©e Ö≤Y ¬Ñ∏£d áHÉéà°SG Ò°SC’G ¿CG ó˘˘cƒD ˘ J ,º˘˘¡˘ jhPh hó› ø˘˘ é˘ ˘°S ‘ iô˘˘ °SC’G ¢VGôeCGh IOÉM Ω’BG øe ƒµ°ûj ¿Éc ,ÜôdG ƒHCG ó«¡°ûdG ¬JÉ¡LƒJ ºZQh ,Qƒ¡°T 5 ƒëf πÑb ¬dÉ≤àYG òæe IójóY Ëó≤Jh AÉÑWC’G ≈∏Y ¬°Vô©H øé°ùdG IQGOEG ¤EG IQôµàŸG ,ÉÄ«°T π©ØJ ⁄ øé°ùdG IQGOEG ¿Éa ,¬d áÑ°SÉæŸG äÉLÓ©dG á¡L øe .¬JÉah ºK á«ë°üdG ¬àdÉM QƒgóJ ¤EG iOCG Ée ,á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG ôjRh øe Óc ,QƒcR ÖdÉW ,á«fÉK iô˘°SCG …hò˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H ,¿ƒ˘˘é˘ °ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ô˘˘jó˘˘eh äÉ°ü°üﬂ ∫ÉNOEÉH hó› øé°S ‘ 1948 `dG »°VGQCG øé°ùdG IQGOEG ™æ“ å«M ,iô°SC’G º¡FÉæHC’ ''Éæ«àfÉµdG'' ∫ÉNOEG øe iô°SC’G äÓFÉY ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG òæe .''Éæ«àfÉµdG'' `H á°UÉÿG Oƒ≤ædG

ìGôaCG ÓH OÉ«YC’G »JCÉJh ..!º∏◊G ≈àM ¿hóÄj ÉeóæY ÉëL á«eCG ¯ ÉëL á«eCG

IQDƒH áeÉbE’ ä’hÉﬁ π«∏ÿG ‘ ájQÉª©à°SG

Ohó◊G ≈∏Y á≤dÉY äÉ«eƒj

»ÑFÉ≤M âª∏Ÿ ¥ÈdG áYô°ùHh ,º¡©e øjOƒ©J ∑É°ùY ¢ûjô©dG ‘ ´ƒÑ°SCG òæe Ú≤dÉ©dG êÉéë∏d È©ŸG Gƒëàa ó≤a »Yô°SCG :‹ GƒdÉb ≥jô£dG ∫GƒWh ,È©ŸG ≈àM ¢ûjô©dG øe IQÉ«°ùdG »LhRh ÉfCG â∏∏≤à°SGh .IõZ øY Gkó«©H É¡à«°†b ô¡°TCG á©Ñ°S É¡fEG ..áÑ«≤M âfÉc Éeó©H IOƒ©dG ±ƒN Égqó°T π«°ùJ ¿CG á©eO âdhÉM Éª∏c øµdh ,ÉgÉjEG káYOƒe »µHCG ¿CG ≈æ“CG âæch ,É¡Ñ©°T ¿ÉæëH »æàæ°†àMG »àdG ó∏Ñ∏d ô¶fCG âæc .ÈcCG »æWƒd »æ«æëa É¡«dEG ójóL øe

’EG »˘˘g É˘˘e ...á˘˘≤˘ «˘ ˘∏˘ ˘W Iô˘˘ M ¿B’G âfCG ¬˘˘ «˘ ˘a ‹ ‹ ºàî«d …ô°üŸG §HÉ°†dG ¤EG π°UCGh äGƒ£N ∞bh ...»°T πc ∞bƒJ ≈àM ôØ°ùdG RGƒL ≈∏Y !!!È©ŸG ≥∏ZCG :∫Ébh §HÉ°†dG âæc ƒd ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ‘ »NCG Éj ..√BGBG ÉŸ ..√òg ∂à∏ªL øe ±ôM πc IQGôe ∑QóJ áHhô©dG ‘ »NCG Éj ..√BGBG !É¡≤£æJ ¿CG â©£à°SG »g √òg ∂à∏ªL ¿CG ∑QóJ âæc ƒd ,ΩÓ°SE’Gh ´É£à°SG ÉŸ ..Éæà©àeCG πªM øe Éæ«∏Y kÓ≤K ó°TCG .!±hô◊G ∂∏J πªM ∂fÉ°ùd ∑QóJ ƒd ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ‘ »NCG Éj ..√BGBG ∫ƒ˘ë˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ø˘Wƒ˘∏˘d IOƒ˘©˘dÉ˘H º˘∏◊G IhÓ˘M »NCG Éj ..√BGBG !Éæ¶bƒJ ¿CG ∂«∏Y ¿Ég ÉŸ ..á≤«≤◊ øe á∏FÉ©dG âà°ûJ ∞«c ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ‘ AÉ˘˘°ùfh !!!Gƒ˘˘©˘ æ˘ e AÉ˘˘HBGh Gƒ˘˘∏˘ NO O’hCÉ˘ a ó˘˘ jó˘˘ L ÉfCGh ,¿ƒµÑj ≈°Vôeh ,¿ƒ∏°Sƒàj õFÉéYh ,ÚµÑj …Qƒ©°T øe ∞ØNC’ ÉÃQ ..√ƒLƒdG πc ¤EG ô¶fCG .!ójRCG hCG ô¡≤dÉH ™˘˘ ˘FÉ÷G º˘˘ ˘a ¤EG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üJ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘c óŒ ’h ôFGô◊G »µÑJ ∞«c !¬æe É¡fƒÑë°ùjh .!»HôY Iƒîæd ÉkfRh É¡à©eód õà¡j ⁄ äGRGƒ÷G ádÉ°U ‘ …OƒLh ∫GƒW iQCG ÉfCGh ≈àM IóMGh á©eO ±QPCG ⁄h øØL ‹ ø˘˘jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘ ≤˘ ˘M ¿ƒ˘˘ aò˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ eC’G ∫É˘˘ LQ ...…ô°üŸG ÖfÉ÷G ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y º¡fhÈéj ∫hÉ˘˘ MCG âæ˘˘ c ÉÃQh ..âª˘˘ °üH »˘˘ µ˘ ˘HCG âæ˘˘ ˘c ÉÃQ π˘Ñ˘b ∫É˘Lô˘dG ø˘e ≥˘ë˘à˘°ùj ∞˘bƒ˘˘e ‘ ó˘˘∏˘ é˘ à˘ dG !!!¬«a AÉµÑdG AÉ°ùædG ¿Éc ÉÃQ ..ádÉ°üdG øe êôN øe ôNBG âæc !!á¶◊ ôNBG ≈àM πeC’ÉH Ékµ°ù“ ICGôeÉc »àeGôc ¿É¡oJ ¿CG πÑb §≤a âLôNh ,IQƒ¡°ûŸG áeÉ°SôdG ¿ƒcCG ¿CG πÑb ..áª∏°ùe á«HôY â«µHh ,â«µH §≤a É¡æ«M ,È©ŸG áHGƒH Gƒ≤∏ZCG â«µH »æµdh ,»à©eO …QGOCG ÉkehO âæc ,ábôëH á˘Hhô˘©˘dG ‘ »˘Jƒ˘NEG É˘j ™˘«˘ª÷É˘a ,™˘«˘ ª÷G ΩÉ˘˘eCG .!»µÑj ¿Éc ..ΩÓ°SE’Gh

..AÉî°ùH »MÉ°VC’G ô°SC’G ≈∏Y âYRhh ,∫ƒé©dG Ö©°ûdG øe -∫Gõf ’h- √Éæ°ùŸ kÓ«Ñf kÉØbƒe ¿Éc ºZQ ¬à˘dÉ˘°UCGh ¬˘Jƒ˘î˘æ˘H »˘æ˘¨˘dG Ëô˘µ˘dG …ô˘°üŸG É˘æ˘d ¢Tô˘Ø˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dGh …OÉŸG √ô˘˘≤˘ a ...É¡«∏Y »°ûªæd ¬°TƒeQ á˘é˘¡˘∏˘dG É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG ø˘≤˘ JCG ∞˘˘«˘ c äô˘˘cò˘˘J º˘˘K Újô˘˘°üŸG º˘˘¡˘ fGô˘˘bCG Gƒ˘˘∏˘ ©˘ L ∞˘˘«˘ ˘ch ,á˘˘ jô˘˘ °üŸG âæc ºch ..á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘é˘¡˘∏˘dÉ˘H ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ¿ÉÑ©∏j Éªgh Úaô£dG åjóM ™ª°SCG ÉfCGh ∂ë°VCG Ée √BG ...IQÉ«°ùdG ‘ ∫GRCG ’ ÊCG äôcòJ ºK .Évjƒ°S ∂Ñ◊ ´ô˘é˘à˘f É˘æ˘c ƒ˘d ≈˘˘à˘ M »˘˘æ˘ Wh É˘˘j ∑Ó˘˘MCG Éæ≤jôW ¿Éc ƒd ≈àM ∂HGôJ ≈∏ZCG Éeh ..Ékª≤∏Y ÖfÉ÷G ‘ È©ŸG áHGƒH øe ÉæHÎbG ..Ékcƒ°T ∂«dEG äÉ«æ“h Ö«MôJ IQÉÑY É¡àeó≤e ‘h …ô°üŸG ¬˘g'' Iô˘°ùë˘H »˘°ùØ˘f ‘ â∏˘b ..Ió˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘∏˘ Mô˘˘H .!!''Ió«©°S á∏MQ å«M ¤EG ÖFÉ≤◊G ÉædõfCGh IQÉ«°ùdG âØbh ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ™˘˘ ªŒ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG RhÉéàj ’ ÉfOóY ¿Éc ,IOƒ©∏d ÚØ¡∏àŸG Ú≤dÉ©dG π˘µ˘dG ,∫É˘Ø˘WCGh AÉ˘°ùfh ∫É˘˘LQ ø˘˘e ¢üî˘˘°T á˘˘FÉŸG á≤∏¨e áHGƒHh ,πµdG ≥HÉ°ùj πµdGh ,πµdG ºMGõj ..kÓ˘«˘∏˘b Gkô˘Ø˘f π˘Nó˘à˘d á˘YÉ˘˘°S ∞˘˘°üf π˘˘c í˘˘à˘ Ø˘ J πÑb âæc »æ˘aô˘©˘j …ô˘°üe ‘É˘ë˘°U »˘æ˘Ø˘bƒ˘à˘°SG âfÉc »à«°ùØf ¿C’ ;¬©e åjó◊G â°†aQ Ωƒj πNOCÉ°S ÉfCGh …ôYÉ°ûe øY »ædCÉ°ùj QÉ°Uh ,áÑ©àe ...øjQòM πeCGh áeÉ°ùàHÉH ¬àÑLCG ..GkÒNCG È©ŸG ¿ƒµJ ÉgÉ°ùY »°ùØf ‘ â∏b GkQƒ°U ‹ §≤àdGh ™e É¡à°ûY Iôjôe áHôéàH ÊôcòJ Qƒ°U ôNBG !!Ú≤dÉ©dG øe …ÒZ ÉÃQ ..»LhRh ÉfCG â∏NOh ..áHGƒÑdG âëàa ô©°TCG âæc ...»H ¿É«°†“ Úà∏dG …Éeób øµJ ⁄ ÚMÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ∂∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eCG âH ÊCÉ˘ ˘ ˘ Hh ..ÒWCG ÊCÉ˘ ˘ ˘ H ¥hò˘JCG ô˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e Iô˘˘e ∫hC’ ..ø˘˘jÒÑ˘˘c ¿CG Ió©à°ùe âæc ...Ö∏≤dG øe áµë°†dG IhÓM π˘c ¿ƒ˘¡˘j ¿B’É˘a ,Ió˘MGh á˘©˘aO »˘Ñ˘FÉ˘≤˘ M π˘˘ª˘ MCG .øWƒdG øe QÉàeCG ó©H ≈∏Y ¿B’G ÉfCG ..Ö©J

(øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG)

!È©ŸG ≥∏ZCG ¯ º˘à˘j å«˘M ,á˘jô˘°üŸG ô˘Ø˘°ùdG á˘dÉ˘°U É˘˘æ˘ ∏˘ °Uh ÖfÉ˘˘é˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG º˘˘ nK ø˘˘ eh ,äGRGƒ÷G º˘˘ à˘ ˘N ¿ƒdƒ≤j ÜÉàc ≈∏Y ºàN ƒg ÉÃQ ..»æ«£°ù∏ØdG

IOƒ©H ∞«°üdG π°üa ≈¡àfG ∞«c äôcòJh ...ºgÉæµ°S ≥WÉæe ¤EG Újô°üŸG ÚaÉ£°üŸG πc Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú≤dÉ©dG øe á©aO äOÉY Éeó©Hh ™ª°SCG OÉcCG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y …óMh â«≤Ña ,IõZ ¤EG ,ôëÑdG êGƒeCG äƒ°U ’ƒd »°SÉØfCG ió°U äƒ°U ...∑Éægh Éæg ΩÉ©W ÉjÉ≤Hh IÌ©Ñe ∫ÉØWCG Ö©dh ..º¡JGƒ°UCG ..Ωƒj πc Éæg GƒfÉc ¢SÉfCG ∫ÓWCG »g ∞«c äôcòJ ..!º¡©e â∏MQ É¡∏c ..º¡JÉµë°V OÉY ób πµdG óLCG ÉeóæY -∫GRCG ’h- »µHCG âæc !!!øëf ’EG ¬æWh ¤EG ‘ íÑ°ùJ áµª°S ¤EG ∫ƒ–CG ƒd ≈æ“CG âæc âæc .IõZ ÅWÉ°T ¤EG π°UCG ¿CG ¤EG ôëÑdG ¥ÉªYCG É˘kHGô˘°SCG É˘kHGô˘°SCG É˘gGQCG âæ˘c »˘à˘dG Qƒ˘«˘£˘ dG ó˘˘°ùMCG ÚMÉ˘æ˘L É˘¡˘d ¿C’ ;ô˘NBG ¤EG ¿É˘µ˘ e ø˘˘e ô˘˘LÉ˘˘¡˘ J RGƒL ¤EG êÉà– Óa Ò£J ¿CG Éª¡H ™«£à°ùJ •É≤f ’h øeCG ∫ÉLQ ’h ,OhóM É¡ØbƒJ ’h ôØ°S ..¢û«àØJ

áMôa ÓH OÉ«YCG ¯ ..¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T É˘˘æ˘ «˘ °†b ∞˘˘ «˘ ˘c äô˘˘ cò˘˘ Jh ,á˘Mô˘Ø˘dG ø˘Y Úª˘FÉ˘°Uh ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘Y Úª˘˘FÉ˘˘°U ÚH ô£ØdG ó«Y »°†≤f ¿CG GkÒÑc Éæ∏eCG ¿Éc ∞«ch AGò˘Mh Qƒ˘æ˘d ó˘«˘©˘dG ¿É˘˘à˘ °ùa âjÎ°TÉ˘˘a É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ gCG á˘Mô˘˘a ¢übGÎJ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ î˘ JCG äô˘˘°Uh ,á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ Mh AÉL ..»æ∏Ñ≤Jh »æ°†M ‘ »“ôJh É¡«dEG »àjó¡H ô˘¶˘fCG É˘fCGh ø˘jõ◊G »˘Ñ˘∏˘b ≈˘∏˘Y ó˘«˘©˘°ùdG ó˘˘«˘ ©˘ dG ƒd É¡«∏Y GkÒ¨°U íÑ°ü«°S ÉÃQ …òdG ¿Éà°ùØ∏d ..áeOÉb Gkô¡°TCG ó©oÑdG ∫ÉW Iôe ∞dCG Ωƒ«dG ‘ äƒ‰ Éæc ∞«c äôcòJh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ’ É˘˘kà˘ «˘ e É˘˘v«˘ Hô˘˘Y É˘˘keÓ˘˘YEG ó‚ ø˘˘ë˘ ˘fh OGR É‡ ,É˘kæ˘cÉ˘°S ∑ô– ’ á˘à˘«˘e á˘˘eCGh É˘˘æ˘ à˘ «˘ °†b êQÉN Ú≤dÉY ≈≤˘Ñ˘æ˘°Sh ¿ƒ˘«˘°ùæ˘e É˘æ˘fCÉ˘H É˘fQƒ˘©˘°T â£bÉ°ùà˘a ∞˘jôÿG π˘ë˘Ø˘«˘c äô˘cò˘Jh .ø˘Wƒ˘dG Oƒ˘©˘H π˘eC’G ¬˘©˘e §˘bÉ˘°ùJh ô˘˘é˘ °ûdG ¥GQhCG ¬˘˘©˘ e ¿CG ≈°ùbCG Éeh ,AÉà°ûdG qπM ∞«c äôcòJh !Öjôb ...AÉà°ûdG ‘ øWƒdG A±óH AôŸG ô©°ûj ’ ó˘˘«˘ Y ƒ˘˘g ¿É˘˘K ó˘˘«˘ ˘Y AÉ˘˘ L ∞˘˘ «˘ ˘c äô˘˘ cò˘˘ Jh á˘˘KÉ˘˘ZE’G âª˘˘gÉ˘˘°S ∞˘˘ «˘ ˘ch ..∑QÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ‘ Üô˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G OÉ–Gh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Ñ˘ £˘ dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y ‘ áé¡ÑdG º°SQ º¡eÉeCG âëHPh ,ÜÉ©dC’G º¡d äÎ°TÉa Ú≤dÉ©dG

º∏◊G óFoh ¯ ¬∏©aCÉ°S Ée ógÉ°ûe »à∏«fl ‘ §≤àdCG âæc ≈∏Y óé°SCÉ°S âæc ,IõZ ¤EG È©ŸG RÉàLCG Ée ∫hCG ø˘˘°†à˘˘ MCG ∫hô˘˘ gCG º˘˘ K ,É˘˘ ¡˘ ˘HGô˘˘ J π˘˘ Ñ˘ ˘bCGh ¢VQC’G √ô¶àfCG âæc Qƒf ..Qƒf Éj √BG ºK √BGh ,Qƒf »JÒ¨°U ÊCG iƒ°S ÖfP ÓH ájô°ù≤dG áHô¨dG áªàY ó©H .!á«°ùæ÷G á«æ«£°ù∏a AGƒ˘˘¡˘ dG äGQP ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘dG ´RhCÉ˘ ˘°S âæ˘˘ c ø˘e É˘¡˘Lô˘NCG Ú£˘°ù∏˘˘a á˘˘jGQ …ó˘˘«˘ H π˘˘ª˘ MCÉ˘ °Sh âæ˘c ,É˘kbÉ˘Ø˘N ±ô˘aô˘j ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ d IQÉ˘˘«˘ °ùdG ∑É˘˘Ñ˘ °T âæc ,áYÉÑdGh ÚcÉcódG »«MCGh IQÉŸG ≈∏Y º∏°SCÉ°S iƒ∏M º¡«∏Y ´RhCGh IõZ ∫ÉØWCG πc ø°†àMCÉ°S É¡«a í°Th Iô°UÉfi Iõä ,ô°üe øe É¡àjÎ°TG .AGhódGh ΩÉ©£dG ΩÉ˘µ˘M ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘X ø˘˘e π˘˘µ˘ d ô˘˘Ø˘ ZCÉ˘ °S âæ˘˘c AÉ°ùf øe Ú≤dÉ©dG øëf â«Ñf ’ Éæc óbh ,Üô©dG øe ≈∏Y ƒYóf øëfh ’EG ≈°Vôeh ñƒ«°Th ∫ÉLQh øe áMôØdG ¥ô°Sh ,Éæ«∏gCG øY ÉæHqôZh Éæª∏X .ÉæHƒ∏b øe ∫ÉÑdG áMGQh Éæfƒ«Y ¿CG πÑb Ékæ«æL äÉe …òdG »NCG øHG äôcòJh πØ£dG Gòg πªM øe ∫hCG âæc ,´ƒÑ°SCÉH ódƒoj ,Ékà«e kÓØW É¡«a πªMCG Iôe ∫hCG âfÉch ,π«ª÷G √É°ùY È°üdG ÆQÉØH πØ£dG Gòg OÓ«e ô¶àæf Éæc ¿õ◊G ÉgÉeOCG »àdG ÉæHƒ∏b ¤EG áMôØdG πNój äÉeh ,¢ûjô©dG ‘ øaOh πØ£dG äÉe ..kÓjƒW .øWƒ∏d áÑjôb IOƒ©H º∏◊G ¬©e øaOh

‹ÉØWCG øY Gkó«©H ¯ ô¡°ùf Éæc ,π«ª÷G ¢ûjô©dG ÅWÉ°T äôcòJh ÚaÉ£°üŸÉH qè©j ¿Éc …òdG ÅWÉ°ûdG ≈∏Y kÓjƒW É˘qæ˘ e ó˘˘MGh π˘˘c ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ c ô˘˘cò˘˘JCGh ,∞˘˘«˘ °üdG ‘ ¿Éc ∞«ch ,O’hC’Gh πgCÓd ¬bƒ°T øY çóëàj øe ÈcCG ¬ªg ¿CG âÑã«d ;ôNB’G óMGh πc ´QÉ°üj ÉkfÉ«MCG »µÑf Éæch ÉkfÉ«MCG ∂ë°†f Éæc ,ôNB’G qºg .ÉkfÉ«MCGh ÉkfÉ«MCGh ácôM ¿É©HÉàJ …Éæ«Y âfÉc ∞«c äôcòJh Ö∏≤H ∞¡∏JCÉa ÅWÉ°ûdG ≈∏Y Újô°üŸG ∫ÉØWC’G ÖZQCG âæc ÊCG ∞«ch ,AÉŸG ‘ πØW ™bh ¿EG ΩC’G ∫hô¡J É¡dÉNCÉa »à∏ØW ¬Ñ°ûJ á∏ØW ¿É°†àMÉH .É¡eCG á«MÉf Gkó«©H ´ô°ùJ É¡H PEGh ;…ƒëf

á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ kÉ«∏«FGô°SEG kÉæµ°ùe Úà°S AÉæH

´hô°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑdG ¢VQÉ©ª∏d »æWƒdG õcôŸG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J Üô˘˘ob ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ á˘˘jó˘˘∏˘ H âæ˘˘∏˘ YCG Oƒ˘©˘J ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°U ™˘e á˘cGô˘°ûdÉ˘Hh ,É˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e ,(ójôJ ∫ÉH) »æ«£°ù∏ØdG IQÉéàdG õcôeh ,»æ«£°ù∏ØdG ±ó˘¡˘jh .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’Gh ¬∏dG ΩGQ ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG §«°ûæJ ¤EG ´hô°ûŸG ‘ ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘aÉ˘µ˘d Ió˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j É˘e á¡LGƒe ‘ ºgÉ°ùjh ,á«æ«£°ù∏ØdG äÉ¶aÉÙG ∞∏àﬂ Ωó˘î˘jh ,á˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh π˘˘°UÉ◊G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG ájó∏H ≈©°ùJh .áeGóà°ùŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ±GógCG »æWƒdG õcôŸG ´hô°ûe ∫ÓN øe ÉgDhÉcô°Th ¬∏dG ΩGQ êQÉ˘Nh π˘NGO ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘L ¤EG ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘ d ∫Ó˘N ø˘e ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG ¤EG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ≥aGôe ÒaƒJh ,á˘≤˘aGôŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ¢VQÉ˘©ŸG á˘eÉ˘bEG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘Jh á˘eóÿ á˘˘eR’ ‘ π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ Nh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ä’É› äÉ˘eóÿGh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©ŸG á˘YÉ˘˘æ˘ °U Qhó˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘©˘°ùJ É˘ª˘c .É˘¡˘d á˘ª˘YGó˘dG …OÉ°üàb’G •É°ûæ∏d õcôªc ¬∏dG ΩGQ áæjóŸ »îjQÉàdG É¡JQób IOÉjõd ájó∏ÑdG •É°ûf ™«°SƒJh ,Ú£°ù∏a ‘ .π°†aCG äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y

.''Ú°UÉN'' ÚjQÉ≤Y kÉ«M 12 ‘ »∏«FGô°SEG ∞dCG »àFÉe ƒëf º«≤jh øe »bô°ûdG º°ù≤dG ∫ÓàMG ó©H â«æH kGójóL .1967 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ á°Só≤ŸG áæjóŸG á«∏«FGô°SEG á∏FÉY »àFÉe øe ÌcCG øµ°ùJ Éªc ‘ º«≤J áFÉe É¡æ«H á«æ«£°ù∏ØdG AÉ«MC’G Ö∏b ‘ áÁó≤dG ¢Só≤dG øe á«ë«°ùŸGh áª∏°ùŸG AÉ«MC’G Oƒª©dG ¢SGQ ‘ ¿ƒ°ùªNh ¿Gƒ∏°S ‘ ¿ƒ°ùªNh ” ìGôL ï«°Th ¢ùjO ƒHCG ‘ ¿ÉÑe ‘ iôNC’Gh .ájOƒª∏J ¢SQGóe ¤EG É¡∏jƒ–

§˘Hô˘j Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ô‡ á˘eÉ˘˘bEG ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j ‘ ≈˘°übC’G ó˘˘é˘ °ùŸG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG á«æ«£°ù∏a ∫hO áeÉbEG QÉWEG ‘ áÁó≤dG ¢Só≤dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG kÉ˘ °†jCG ∞˘˘jQÉ˘˘©˘ e âÑ˘˘à˘ ch É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe kÉ˘ ˘°VQCG äÎ°TG ±ô˘˘ £˘ ˘àŸG Úª˘˘ «˘ ˘ dG Üôb ¢Só≤dG ÜƒæLh º◊ â«H ÚH ™≤J ¿GQÉàµg »˘˘M á˘˘eÉ˘˘bEG ±ó˘˘¡˘ H ÊÉ˘˘£˘ «˘ à˘ °S’G ƒ˘˘∏˘ «˘ ˘L »˘˘ M .É¡«a ójóL »∏«FGô°SEG äôŸhCG Oƒ¡jEG áeƒµM ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh Oó°üH á«µjôeCG äGOÉ≤àf’ ¢Vô©àdG Ωó©H πeCÉJ ÚYhô˘˘ °ûe É˘˘ ª˘ ˘gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ÚYhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ jò˘˘ g

.á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¢SGQ »˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘à˘ °ùdG ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sh á∏FÉ˘Y ¿ƒ˘à˘°S º˘«˘≤˘J å«˘M »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG Òfƒ˘˘«˘ ˘∏ŸG É˘˘ gGÎ°TG ¢VGQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG .kÉeÉY 15 πÑb õà«aƒµ°Sƒe ≠æ«aôjG »µjôeC’G ¿CG ∞˘jQÉ˘©˘eh ¢ùJQBÉ˘g É˘à˘Ø˘«˘ë˘ °U âë˘˘°VhCGh ájQhô°†dG ¢ü«NGÎdG πc ≈∏Y π°üM ´hô°ûŸG .¢Só≤dG ájó∏H øe ™jQÉ˘°ûe äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e õ˘à˘«˘aƒ˘µ˘°Sƒ˘e ∫ƒÁh ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùe äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y .π«FGô°SEG É¡àª°V »àdG á«bô°ûdG ó˘˘ b ó˘˘ jó÷G ´hô˘˘ °ûŸG ¿EG :¢ùJQBÉ˘ ˘ g âdÉ˘˘ ˘bh

:Ü ± CG - ¢Só≤dG ¯ AÉæH ºà«°S ¬fCG ¿Éà«∏«FGô°SEG ¿ÉàØ«ë°U äOÉaCG ∫ÓN á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ kGójóL kÉæµ°ùe Úà°S .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G Úà˘«˘FGƒ˘°ûY ¿É˘£˘«˘à˘°SG »˘à˘£˘≤˘f AÉ˘˘°ûfEG ”h »àæWƒà°ùe Üôb á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚJójóL ≥ah ,º◊ â«H Üôb ƒZÉ°ùHh ¬∏dG ΩGQ Üôb äGôaG .ÚæWƒà°ùe øe º∏Y Ée Úæ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘e äGô˘˘°ûY ¿EG :A’Dƒ˘ g ∫É˘˘bh Gƒ˘°†ª˘«˘d ¿Dƒ˘eh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘H ø˘jõ˘˘¡› ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ iôNCG á«FGƒ°ûY ¿É£«à°SG •É≤f ™°ùJ ‘ π«∏dG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G foreign@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

Ú«µjôeCG OƒæL 9 πà≤e áYÉ°S 24 øe πbCG ∫ÓN ¥Gô©dG ∫Éª°ûH πà≤e »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG :ä’Éch - OGó¨H ¯ ∫Éª°T ‘ ,áYÉ°S 24 øe πbCG ∫ÓN √OƒæL øe á©°ùJ á˘¶˘aÉﬁ ‘ Gƒ˘∏˘à˘ob á˘à˘°S º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,AÉ˘˘©˘ HQC’G ¥Gô˘˘©˘ dG ìÓ˘˘°U'' á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘KÓ˘˘K ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,''¤É˘˘ jO'' .OGó¨H ‹Éª°T ''øjódG ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d …ô˘˘µ˘ °ùY ¿É˘˘«˘ H ó˘˘cCGh ôKEG º¡Ñëf Gƒ°†b Ú«µjôeCG OƒæL áà°S ¿CG ¥Gô©dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘H º˘¡˘eÉ˘«˘b AÉ˘æ˘KCG ''ï˘î˘Ø˘e'' ∫õ˘æÃ QÉ˘é˘ Ø˘ fG º«¶æàd AÉªàf’ÉH á¡Ñà°ûe ô°UÉæY øY kÉãëH ,≈æÑŸG .¤ÉjO ‘ IóYÉ≤dG ,øjôNBG OƒæL á©HQCG áHÉ°UEG øY QÉéØf’G ôØ°SCGh ø˘˘ ª˘ ˘°V Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚH ø˘˘ e Oƒ˘˘ ˘æ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥Gô©dG ∫Éª°T ´É£b ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG .á«µjôeCG á«ÑWh ájôµ°ùY QOÉ°üe äócCG ÉŸ kÉ≤ah øe OóY ÈcCG áà°ùdG Oƒæ÷G A’Dƒg πà≤e ó©ojh Ωƒég ‘ ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G √óÑµàj ≈∏à≤dG ,»˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ,ó˘˘MGh 11 Ö«˘°UoCGh º˘¡˘Yô˘°üe Oƒ˘æ˘L á˘˘©˘ Ñ˘ °S »˘˘≤˘ d É˘˘eó˘˘æ˘ Y .OGó¨H »HôZ ''Ò°S çOÉM'' ‘ ,¿hôNBG øe ¿ÉæKG º¡æ«H ,øjôNBG OƒæL áKÓK πàob Éªc ‘ ,''õ˘æ˘jQÉ˘e'' á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘°ûe ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ,AÉ˘˘©˘ HQC’G ''ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U'' á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ Úeƒ˘˘ é˘ ˘g .»µjôeC’G ¢û«÷G Ö°ùëH AÉ˘æ˘KCG Ó˘à˘ob õ˘æ˘jQÉŸG …ô˘°üæ˘Y ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘Lh ‘ áë∏°ùŸG ô°UÉæ©dG á≤MÓŸ ácÎ°ûe áª¡e ò«ØæJ áé˘«˘à˘f ådÉ˘ã˘dG …ó˘æ÷G π˘à˘ob É˘ª˘æ˘«˘H ,¥Gô˘©˘dG ∫É˘ª˘°T ∫É©à°TG ¤EG iOCG ,É¡∏≤à°ùj ¿Éc áÑcôÃ ™bh QÉéØfG .É¡H ¿GÒædG ‘ ≥WÉæŸG ô£NCG øe ,OGó¨H »bô°T ∫Éª°T Èà©jh ∫É˘ª˘YCGh äGÒé˘Ø˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y ó˘¡˘°T å«˘M ,¥Gô˘˘©˘ dG .áeô°üæŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ‘ áØ∏àﬂ ∞æY ¢û«÷G ≈∏àb OóY ™ØJôj Oƒæ÷G A’Dƒg πà≤Ãh …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN »µjôeC’G ô˘FÉ˘°ùÿG á˘∏˘«˘°üM ™˘Ø˘Jô˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,kÓ˘ «˘ à˘ b 17 ¤EG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG Aó˘H ò˘æ˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘∏˘ d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG 3921 ¤EG ,2003 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ,¥Gô©dG ‘ á«dÉà≤dG .kÓ«àb ôFÉ°ùN ‘ OÉ◊G ™LGÎdG ™e ñQÉ°U ¢†bÉæJ ‘h ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN »µjôeC’G ¢û«÷G ≈∏Y ájƒeO ΩGƒYC’G ÌcCG øe 2007 ≈≤Ñj ,»°VÉŸG •ƒ≤°S πé°S Éeó©H ,¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ Gƒ£≤°S 822 `H áfQÉ≤e ,kÓ«àb 899

áà°Sh ¿Gó«¡°T ∞°üb ‘ ≈MôL ¿ƒfÉM â«Ñd »∏«FGô°SEG Ö«°UCGh ¿É«æ«£°ù∏a ó¡°ûà°SG :ä’Éch - IõZ ¯ ∫RÉæe ±ó¡à°SG »∏«FGô°SEG ∞°üb ‘ ¿hôNBG áà°S IõZ ´É£b ∫Éª°T ¿ƒfÉM â«H Ió∏H ¥ô°T ÚæWGƒŸG .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe QOÉ°üe øY á«æ«£°ù∏ØdG ''Éª°S'' ádÉch â∏≤fh (kÉeÉY30) ¿Gógh Iô°†N áæWGƒŸG ¿CG á«ÑWh á«æeCG Ghó¡°ûà°SG (kÉeÉY 18) áfQÉØµdG óªﬁ øWGƒŸGh AGôL á£°SƒàŸG ¥ƒa ìhôéH ¿hôNBG áà°S Ö«°UCGh Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫RÉ˘æŸ ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b ±Gó˘¡˘à˘°SG .¢VQCG ¢VQCG ñhQÉ°üH ¿ƒfÉM â«H Ió∏H ¥ô°T Üô≤dÉH §≤°S ñhQÉ°üdG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh OÉ¡°ûà°SG øY ôØ°SCGh ,á≤£æŸG ‘ êGôHC’G óMCG øe 6 á˘HÉ˘˘°UEGh á˘˘fQÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘WGƒŸGh ¿Gó˘˘gh á˘˘æ˘ WGƒŸG .øjôNBG

FOREIGN

IõZ ó°V ájôµ°ùY á«∏ª©d §£ﬂ ≈∏Y »µjôeCG ¢ù«FôdG ™∏WCG äôŸhCG

ΩÉY ∫ÓN kÉ«aGô¨L á∏°UGƒàe á«æ«£°ù∏a ádhO :¢TƒH

zÜ.CG{ º◊ â«H ‘ á°ù«æµdG ∫ÉLôH ¢ùeCG ¬FÉ≤d AÉæKEG »µjôeC’G ¢ù«FôdG

.¢SDƒÑdG iƒ°S »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y Ö∏Œ ¿CG ó≤àYCGh ,IõZ ‘ iôNCG ájDhQ ∑Éæg'' ±É°VCGh ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y âÑ˘î˘à˘fG É˘¡˘fCG ô˘©˘°TCG »˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M ⁄ º˘µ˘JÉ˘«˘M á˘«˘Yƒ˘f ø˘°ùë˘æ˘°S É˘gQÉ˘˘©˘ °T á˘˘∏˘ ª˘ M ób ¢SÉªM ácôM âfÉch .''¢SDƒÑdG iƒ°S Ö∏Œ äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉÑY áeÉYõH íàa ácôM âeõg ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ äôL »àdG á«©jô°ûàdG ¢SÉªM âeõg 2007 ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘h .2005 ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘H Iõ˘Z ‘ í˘à˘Ø˘d á˘«˘dGƒŸG äGƒ˘˘≤˘ dG äô£«°Sh Úaô£dG ÚH ájƒeódG äÉcÉÑà°T’G í°VGh ¥ôa ∑Éæg'' ¢TƒH ∫Ébh .´É£≤dG ≈∏Y ¬≤jôah ¢ù«FôdG ájDhQh IõZ ‘ ¢SÉªM ájDhQ ÚH .''¬∏dG ΩGQ ‘ ¢Só≤dG øe ∫É≤àf’G ¤EG ¢TƒH ô£°VG óbh É¡∏°üj ¿CG GkQô≤e ¿Éc Éeó©H ,kGôH ¬∏dG ΩGQ ¤EG ∞˘∏˘j …ò˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°†dG ÖÑ˘°ùH á˘«˘MhôÃ ¢Vô˘©˘à˘°SG ∞˘«˘ã˘µ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°†dG §˘°Shh .á˘≤˘ £˘ æŸG áMÉ°S ‘ ¢Sô◊G øe á∏K »µjôeC’G ¢ù«FôdG ,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ô≤e á©WÉ≤ŸG ¿CG πÑb ¿ÓLôdG ≥fÉ©Jh .¢SÉÑY Oƒªﬁ á≤aôH ΩÉeCG ¢TƒH ∞bƒàj ⁄h .á©WÉ≤ŸG ô≤e ÓNój ô°SÉj »˘î˘jQÉ˘à˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘«˘Yõ˘dG í˘jô˘°V .äÉaôY

ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d ''IõgÉL'' É¡fCG ¢ùeCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘j’h á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ™˘˘ e IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y IOó˘˘°ûe ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .∂dòH π«FGô°SEG ΩGõdEG á°SÉFôdG º°SÉH ≥WÉædG áæjOQ ƒHCG π«Ñf ∫Ébh ¬∏dG ΩGQ ¤EG ¢TƒH IQÉjR ΩÉàN ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷Gh ,¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d ¿hõgÉL øëf'' ¬Lƒj ¿G Öéj ∫GDƒ°ùdG øµd ,õgÉL »µjôeC’G ¢ù«FôdG óYh ó≤d'' ±É°VCGh .''Ú«∏«FGô°SE’G ¤EG ¬˘Jó˘YÉ˘°ùeh √Oƒ˘¡˘L ∫ò˘H ‘ QGô˘ª˘à˘°S’É˘˘H ¢Tƒ˘˘H ióe ƒg ¬aô©f ¿CG ójôf Ée ,√ó¡Y ájÉ¡f ≈àM ƒ¡a »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G ÉeCG ,π«FGô°SEG ájóL .''õgÉL ¢TƒH ¿CG ¢ù«ªÿG ¢†«HC’G â«ÑdG ø∏YCGh Gòg ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d Qõ˘˘ jô˘˘ a ΩÉ˘˘ «˘ ˘dh ∫GÔ÷G ÚY ÚH ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘WQÉ˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J .Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG Ö°üæ˘˘e kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j Qõ˘˘ jGô˘˘ a ∫GÔ÷Gh .á«µjôeC’G ¢Tƒ«÷G ¿ÉcQCG áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ¬æ««©J ø∏YCGh »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ωƒ≤j Éª«a hQófƒL ¿hOQƒZ .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádƒéH kÉ«dÉM ¢TƒH êQƒL á˘˘ ˘ehÉ˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ¿EG ¢Tƒ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ b ,∂dP ¤EG ⁄ IõZ ´É£b ºµ– »àdG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G

óYÉ°ùJ ¿CG Öéj π«FGô°SEG ¿EG ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG .á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb åjó– ≥«©J ¿CG ’ áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb'' ¿CG ÈàYGh ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ É˘˘ k¡˘ ˘qLƒ˘˘ e ''ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿CG ’ Ghó˘YÉ˘°ùj ¿CG º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¿CG'' Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .''á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb åjó– Gƒ≤«©j …C’ ø£æ°TGh á°VQÉ©e øY ¢TƒH ÜôYCG Éªc øeC’G äGƒb ¢Vƒ≤J ¿CG øµÁ á«∏«FGô°SEG ∫ÉªYCG .»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d á©HÉàdG ¿CG øµÁ »àdG á«∏«FGô°SE’G ∫ÉªYC’G'' ∫Ébh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ a ¢†jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ó˘˘ ˘M ¤EG π˘˘ ˘°üJ ¢ù“ »˘à˘dG á˘dhó˘dG á˘£˘ ∏˘ °S hCG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ó≤dh ¬«∏Y ≥aGƒf ’ A»°T »g …OÉ©dG øWGƒŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .''Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ É˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e É˘˘æ˘ ë˘ ˘°VhCG ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°S ‘ π˘°ûa ¢Tƒ˘H ¿EG ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e π˘eÉ˘µ˘dG ø˘£˘æ˘°TGh §˘¨˘°V á˘˘°SQÉ‡ ‘ ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘FQ ∂µ°ûàjh ÉkeÉY 60 òæe ôªà°ùŸG ´Gô°üdG AÉ¡fE’ ¿B’G äÉ˘˘aÓÿG »˘˘£˘ î˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ ¿hÒã˘˘ c hó˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a ¢Tƒ˘˘H ∫hÉ˘˘ë˘ jh .ó˘˘MGh ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N á°SÉFôdG ‘ ¬d á«≤ÑàŸG ô¡°TC’G øe IOÉØà°S’G ¬∏©éj ’h á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ ¬∏é°S Ò¨«d É˘gó˘˘jDƒ˘ j ’ »˘˘à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG Üô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Gkô˘ °UÉ˘˘b .»µjôeC’G Ö©°ûdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äócCG Éªæ«H ∂dP »JCÉj

¥Gô©dÉH kÉ«æeCG ÚHƒ∏£ŸG ÚjOƒ©°ùdG äÉÄe ∫É≤àYG :»©«HôdG

â°ù∏aCG á£∏°ùdG :OÉ©∏L ÉjQƒ°S ™e zΩÓ°S{ π◊Gh …ô˘µ˘°ùY ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘ ˘cCG :ä’É˘˘ ˘ ch - º˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ Y ¯ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¿CG ÒÑ˘˘ ˘c »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ÉjQƒ°S ™e ΩÓ°ùdG ¿CG kGÈà©e ,áª«≤Y á«æ«£°ù∏ØdG ''ΩÉ°ù≤dG á∏FÉY'' ∞dÉ– ΩÉ«b øe QòMh π◊G ƒg á˘Ø˘«˘ ©˘ °†dG Iô˘˘°UÉ˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘©˘ Lƒ˘˘e á˘˘Hô˘˘°V ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H .…ô°üŸG ¢û«÷G Iƒb ºXÉ©J øeh ,π«FGô°SE’ IQGRh ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘æ˘eC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ô˘˘jó˘˘e iCGQh ¿CG OÉ˘©˘∏˘L ¢Sƒ˘eÉ˘˘Y ∫GÔ÷G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG É˘ª˘«˘¶˘æ˘J ÌcCG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘˘M ¿CGh â°ù∏˘˘aCG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .áàa’ ój áaÉ¶æH ™àªàJh á©eÉL ‘ É¡eób Iô°VÉﬁ øª°V OÉ©∏L í°VhCGh ¿CG ''»∏«FGô°SE’G »eƒ≤dG Ωƒ¡ØŸG'' ¿Gƒæ©H Ö«HCG πJ ™˘˘ ˘e ¢VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L Ö°üJ π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ,â°ù∏aCG á£∏°ùdG ¿C’ í∏ØJ ød É¡æµd Ú«æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°ùd π°UƒàdG ƒg Ωƒ«dG ó«MƒdG QÉ«ÿG ¿CG kGÈà©e .ÉjQƒ°S ™e ¢ù«˘˘ ˘FQ Ö°üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°T …ò˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ cCGh π«FGô°SE’ ájOÉ©ŸG iƒ≤dG ¿CG ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘d kGOGó˘©˘à˘°SG É˘gGƒ˘b Rõ˘©˘J É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,''á˘˘FOÉ˘˘g'' .ó«©ÑdG ióŸG ‘ ájóL áHô°V ¬∏dG ÜõMh ¿GôjEG ÚH Éjô°S ÉbÉØJG ¿CG øe QqòMh ±ó˘¡˘à˘°ùJ Üô˘M ‘ ´hô˘°ûdG ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘°S ¢SÉ˘ª˘Mh (á«∏NGódG á¡Ñ÷G) ‘ áØ«©°†dG π«FGô°SEG Iô°UÉN ôjƒ£àd ájƒdhCG »£©J IQƒcòŸG äÉ¡÷G ¿CG í°VhCGh É¡à¡LGƒe Ö©°üdG øe ¿ƒµj áYÉ°S QÉ¶àfG ‘ É¡JGQób .''ΩÉ°ù≤dG á∏FÉY'' `H ÉgÉjEG ÉàYÉf ΩÓ°S áeÉbEGh πàÙG ¿’ƒ÷G IOÉYE’ OÉ©∏L ÉYOh ô˘˘°ûY ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ ¿’ƒ÷G ø˘˘ e ìÓ˘˘ °ùdG ´õ˘˘ æ˘ ˘j OQÉ˘˘ H ¢ùÁ ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e Gò˘˘¡˘ c kÓ˘ M ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,äGƒ˘˘æ˘ °S ÚH á˘∏˘°üdG ™˘£˘b ¿EG ∫É˘bh .''á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG'' Qô°†dG ≥ë∏«°S ΩÓ°S á£°SGƒH ¿GôjEGh »Hô©dG ⁄É©dG ¿ƒ˘˘eÎë˘˘j ÚjQƒ˘˘°ùdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘¡˘ ˘H .º¡àª∏c

zÜ.G{ ¤ÉjO á¶aÉëÃ ≈°Sƒe ƒHCG ájôb ‘ É¡dõæe ∫ƒNO øe »µjôeCG …óæL ™æ“ »gh »µÑJ á«bGôY

.áÑ≤JôŸG IQÉjõ∏d ø∏©à°S á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ¿EG »©«HôdG ∫Éb , π°üàe ¥É«°S ‘ .IóYÉ≤dG º«¶æJ ≈∏Y ÉgQÉ°üàfG ''á∏«∏b ô¡°TCG ∫ÓN'' ¢û«©f Éæch ΩQÉY ±ôL ÉØ°T ≈∏Y Éæc ¥Gô©dG ‘ øëf '':±É°VCGh øe kÓeÉc kÉLhôN ÉæLôN Ωƒ«dG , ¿B’G øe áæ°S πÑb á«∏gG ÜôM ‘ ¤ÉjOh QÉÑf’Gh OGó¨H ‘ ájOÉY IÉ«◊G ¿B’Gh á«∏gC’G Üô◊G íÑ°T Éæ°ùd'' »©«HôdG ™HÉJh .''áæNÉ°S ≈ª°ùJ âfÉc »àdG ≥WÉæŸG ∑ƒcôch IóYÉ≤dG ≈∏Y »FÉ¡ædG QÉ°üàf’G øY ¿ÓYE’G á∏Môe øY øjó«©H IÒNC’G ácô©ŸG ¢VƒN ¤G á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ ∂dòc , ó©f øëfh ÒNC’G π°üØdG ƒg Gògh ¥Gô©dG ÜôZ ∫Éª°Th ∫Éª°T ‘ IóYÉ≤dG ™e .''¥Gô©dG øe »FÉ¡f πµ°ûH IóYÉ≤dG Oô£d ÉæfG ¤hC’G ádCÉ°ùŸG :ÚÄ«°T ócDhG ¿G ™«£à°SCG'' ∫ƒ≤dG ¤G ¢ü∏Nh ≈˘∏˘Y ÒNC’G QÉ˘°üà˘f’G á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ø˘∏˘©˘ æ˘ °S á«æeC’G ÉæJGƒb AÉæH πªµà°ùf ±ƒ°S ÉæfG á«fÉãdG ádCÉ°ùŸGh IóYÉ≤dG ±ƒ˘°Sh …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh .''∂dP ó©H πeÉc πµ°ûH »ÑæLC’G OƒLƒdG øY »æ¨à°ùf

∫É≤àYG »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ócCG :ä’Éch - OGó¨H ¯ OGó¨H áeƒµM ¿CGh ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG QÉ°üfCG øe ÚjOƒ©°ùdG äÉÄe .¢VÉjô∏d º¡ª«∏°ùàd OGó©à°SG ≈∏Y Éæ∏≤àYG '':¬dƒb »©«HôdG øY ájOƒ©°ùdG ''®ÉµY'' IójôL â∏≤fh »˘˘°VGQC’G ¤G Gƒ˘˘Hô˘˘°ùJ ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e ÚjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Ä˘ ˘e ‘ ÚLQóŸG øe º°ùb º¡æ«H øe ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G ÈY á«bGô©dG A’Dƒg ±É©°VEG'' ¿CG ±É°VCGh .''áµ∏ªŸG ‘ kÉ«æeCG ÚHƒ∏£ŸG íFGƒd ¬fG GkócDƒe , ''¥Gô©dG ‘ á«æeCG äÉ¡LGƒeh á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ‘ Gƒ∏àb .''áµ∏ªŸG ¤G ÚjOƒ©°ùdG Ú∏≤à©ŸG º«∏°ùàd ≥FGƒY óLƒJ ’'' áÑ≤JôŸG ¬JQÉjR ∫ÓN πªë«°S'' ¬fG ¬dƒb ¬æY áØ«ë°üdG â∏≤fh ÚjOƒ©°ùdG Ú∏≤à©ŸG ºFGƒ≤H kÉKóﬁh kÓeÉµàe kÉØ∏e áµ∏ªª∏d ≈∏Y Ú«æeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¤G É¡ª«∏°ùàd º¡æY á≤«bO äÉeƒ∏©eh …òdG ÜÉgQE’G áHQÉÙ óMGh ¥óæN ‘ OGó¨Hh ¢VÉjôdG ¿CG QÉÑàYG kGó˘«˘cCG kGó˘Yƒ˘˘e »˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG Oó˘˘ë˘ j ⁄h ,''õ˘˘«˘ «“ ¿hO Ohó◊G È©˘˘j

øjójóL »æWh ó«°ûfh º∏Y º«ª°üàd á≤HÉ°ùe øY ø∏©j ¥Gô©dG kGPÓe É¡fCÉH É¡Ø°Uh kÉ©bƒe Ú©HQCG ‹GƒM âØ°üb ¬JÓJÉ≤e OGó˘¨˘H »˘MGƒ˘°V ‘ ¢ù«˘ªÿG ìÉ˘Ñ˘°U Ió˘YÉ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d kÉ˘ æ˘ eBG .á«Hƒæ÷G 38 â≤dCG äÓJÉ≤ŸG'' ¿CG ¢û«÷G øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ôcPh »JCÉJh .IÒNòdG øe kÉæW 18 ∫OÉ©j Ée hCG ¢ù«ªÿG ôéa ''á∏Ñæb …ò˘dG ''¢ùµ˘«˘æ˘«˘a Ωƒ˘à˘fÉ˘a'' ™˘°SGƒ˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ø˘ª˘°V á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ±ó¡à°ùj ¤EG IÉ°ûŸG ∫ƒ°Uh π«Ñb Ωƒé¡dG á«Hô◊G äGôFÉ£dG âæ°Th .ô¡°TG òæe Iôªà°ùe äÉ¡LGƒe ó¡°ûJ »àdG á≤£æŸG á©°ùJ Úeƒj πÑb ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG ábÓ£fG òæe πàbh ïîØe ∫õæe ÒéØàH Gƒ∏àb OƒæL áà°S º¡æ«H ,Ú«µjôeCG OƒæL .áHô£°†ŸG ¤ÉjO á¶aÉﬁ ‘

ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ÷ ƒ˘˘°†Y ø˘˘∏˘ YCG :ä’É˘˘ch - OGó˘˘¨˘ H ¯ π«YÉª°SEG óªﬁ á∏«°†ØdG ÜõM øY »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á˘«˘æ˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùe AGô˘LEG Ωõ˘à˘©˘ j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ,»˘˘∏˘ YõÿG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ »bGô©dG º∏©∏d ójó÷G º«ª°üàdG QÉ«àN’ ¬˘fCG ó˘cCG »˘∏˘YõÿG ÖFÉ˘æ˘dG ¿EG á˘∏˘«˘°†Ø˘˘dG Üõ◊ ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh ,Iô°TÉÑe ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áMÎ≤ŸG º«eÉ°üàdG Ëó≤J ºà«°S ó˘jó÷G º˘∏˘©˘dG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘d õ˘FÉ˘Ø˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG QÉ˘«˘à˘NG º˘à˘«˘ °Sh .¥Gô©dG ájQƒ¡ª÷ »æWƒdG ó«°ûæ∏d ájô©°T á≤HÉ°ùe AGôLEG ºà«°S ¬fCG ±É°VCGh ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ Jh ,∂dò˘˘d á˘˘ª˘ FÉ˘˘b äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh »˘˘bGô˘˘©˘ dG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¤EG ájô©°ûdG ¿CG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,ÊGó˘˘ «ŸG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh

¢ù«Fôd IQÉjR ∫hCG ‘ :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ ¯ ≈≤àdG ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ ¤EG »µjôeCG Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL øY ∑Î°ûe q‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÜôYCGh ,¢SÉÑY IógÉ©e ¿ƒ©bƒ«°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CÉH √OÉ≤àYG ¬côJ πÑb º¡àdhO áeÉbE’ π«FGô°SEG ™e ΩÓ°S .2009 ΩÉY (ôjÉæj) ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ¬Ñ°üæe Ió˘fÉ˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘fCG ¢Tƒ˘˘H í˘˘°VhCGh ¿CG ≈∏˘Y ,AGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Ωó≤j ¤EG GkÒ°ûe ,''áÑ©°U äGQÉ«àNG ≈∏Y Ék©e'' äôŸhCG á∏Ñ˘≤ŸG á˘s«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG º˘©˘æ˘J ¿CG IQhô˘°V á˘˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jDhQ'' ∫É˘˘ ˘bh .‘Gô˘˘ ˘¨˘ ˘ L π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e á˘˘dhO á˘˘jDhQ »˘˘g á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »àdG ¢SÉªM ácôM ¿CG ¢TƒH ÈàYG .''Ék«aGô¨L q»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d Ö∏Œ ⁄ IqõZ ´É£b ºµ– ΩÉ¡qJÉH ácô◊G äqOQ ,πHÉ≤ŸG ‘ .¢SDƒÑdG iƒ°S Ö©˘°ûdG IÉ˘fÉ˘©˘e ÖÑ˘°S É˘¡˘fCÉ˘H á˘s«˘µ˘jô˘˘eC’G IQGOE’G áÑ°ùædÉH ¿GhC’G ¿BG ¬fG ¢TƒH ÈàYG .q»æ«£°ù∏ØdG `H ΩÉ«≤∏d Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘dGh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G IOÉ˘≤˘∏˘d ¬fEG '' ¢Só≤dG ‘ ¢TƒH ∫Ébh .''áÑ©°U äGQÉ«N'' .''áÑ©°U äGQÉ«îH ΩÉ«≤∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ¿B’G ô˘aGƒ˘à˘H ¬˘fG ¬˘à˘≤˘ K ø˘˘Y ∂dò˘˘c ¢Tƒ˘˘H Üô˘˘YCGh á˘˘ dhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG

π«àb ∞dCG151 :á°SGQO ¥Gô©dG ÜôM øe äGƒæ°S 3 ∫hCÉH ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘°SGQO äQó˘˘b : ä’É˘˘ch - OGó˘˘¨˘ H ¯ øe ¤hC’G áKÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Gƒ£≤°S øjòdG Ú«bGô©dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Üô◊G (QGPBG) ¢SQÉe øe IÎØdG ∫ÓN ,π«àb ∞dCG 151 ƒëæH ,ºgOÓH .2006 ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈àM ,2003 ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe É¡JôLCG »àdG ,á°SGQódG √òg ó©oJh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ÌcCG ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ á˘é˘«˘à˘f Gƒ˘£˘≤˘°S ø˘jò˘dG ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ∫ƒ˘M á˘bO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ¤hC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ OÓ˘Ñ˘dÉ˘H âØ˘°üY »˘à˘dG ''∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘eGhO'' .Üôë∏d á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¬˘˘Jô˘˘LCG í˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SGQó˘˘dG äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh Iô°ûY ƒëf ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ÜÉ˘°ù◊ ,á˘«˘bGô˘©˘dG ‘ º¡HGƒéà°SG iôL øjòdG OóY ∫ÉãeCG á°ùªN hCG ,á∏FÉY ±’BG Oó˘Y ¿CG äô˘˘cP ¿CG ó˘˘©˘ H kÉ˘ ©˘ °SGh k’ó˘˘L äQÉ˘˘KCG ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘°SGQO .π«àb ∞dCG 600 øe ÌcCG ≠∏H ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ÉjÉë°†dG áØ«ë°üH AÉ©HQC’G äô°ûf »àdG ,á°SGQódG äGôjó≤J »JCÉJh èFÉàf øe π∏≤àd ,á°ü°üîàŸG á«Ñ£dG ''∫ÉfQƒL ófÓ¨fEG ƒ«f'' äô˘°ûf »˘à˘dGh ,''õ˘æ˘µ˘Hƒ˘g ¿ƒ˘L'' á˘©˘eÉ÷ á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘°SGQó˘˘dG .2006 ΩÉ©dG ‘ ,''∫ÉfQƒL â«°ùf’'' á∏éÃ

¢ù«FQ ÜÉîàfG :≈°Sƒe Iõé©e ¤EG áLÉëH ¢ù«d ¿ÉæÑ∏d ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG :ä’Éch - ähÒH ¯ ähÒÑd ¬JQÉjR øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG .Iõé©e ¢ù«d á«fÉæÑ∏dG á°SÉFôdG áeRC’ Üƒ∏£ŸG π◊G ¿CG ÒØ˘°U ¬˘∏˘dG ô˘°üf ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘dG ¬˘FÉ˘≤˘d ÜÉ˘≤˘YCG ‘ QÉ˘°TCGh ,øgGôdG ™°VƒdG á∏ë∏◊ Oƒ¡÷G ∞«ãµJ IQhô°V ¤EG ¢ùeCG áeƒµM ΩÉ«bh ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¤EG ≈©°ùJ á©eÉ÷G ¿CG GócDƒe .±GôYC’Gh Qƒà°SódG ≥ah ''ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG'' ¢ù«FQ ¬FÉ≤d Ö≤Y ≈°Sƒe ∫Ébh IÒÑc ¿ÉæÑd ‘ á∏µ°ûŸG'' ¿EG ¿ƒY ∫É°û«e ÖFÉædG ¢VQÉ©ŸG ¢ùµ©æ«°S É¡∏M'' ¿CG kGócDƒe ,''¬JGP óëH ¿ÉæÑd ‘ »gh kGóL .''»HÉéjEG πµ°ûH á«Hô©dG ä’Éµ°TE’G ≈∏Y ¬àØ∏c …òdG ¿ƒY ÖFÉædG ™e ¬YÉªàLG ≈°Sƒe ∞°Uhh ¿CG kGÈà©e ,''GóL »HÉéjE’G'' `H É¡ª°SÉH ¢VhÉØàdG á°VQÉ©ŸG ≥˘aGƒ˘à˘dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J'' á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eRC’G π˘˘M .''»FÉ¡ædG ¿ÉæÑd ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL IQOÉÑe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IójóL áeƒµM ‘ íLôŸG ƒg ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿EG ∫ƒ≤J .ó«à©dG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ó©H

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G foreign@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ƒJƒH á∏àb ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH √ó¡©J Oóéj ±ô°ûe

ÜôZh ¥ô°T áæ«Ø°S ∞°ü≤d â££N π«FGô°SEG zá«dÉª°ûdG{ øe ïjQGƒ°U â∏≤f 1991 ΩÉY ÉjQƒ°ùd

É«∏Y áªµﬁ Üôb …QÉëàfG ÒéØJ ‘ kÉ«fÉà°ùcÉH 96 áHÉ°UEGh πà≤e ‘ ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG'' IÉ˘˘æ˘ b π˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘aCG :ä’É˘˘ ch - OÉ˘˘ HCG ΩÓ˘˘ °SG ¯ ¤EG π°Uh …QÉëàf’G ÒéØàdG ‘ ≈∏à≤dG OóY ¿CG ¿Éà°ùcÉH á«∏ª©dG âfÉch ,kÉHÉ°üe 70 ¤EG ≈Mô÷G OóY ™ØJQG Éªæ«H ,kÓ«àb Qƒg’ áæjóÃ É«∏©dG áªµÙG ≈æÑe êQÉN ¢ù«ªÿG ôéa â©bh AÉÑfC’G ádÉcƒd á«aÉë°Uh á«æeCG QOÉ°üe äôcPh .¿Éà°ùcÉH »bô°T πªëj ¿Éch á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG …õH ôµæJ kÉjQÉëàfG ¿CG á«àjƒµdG .äÉeGôZƒ∏«c 10 øe ÌcCG ¿õJ IôéØàe OGƒe ¬˘°ùØ˘f ï˘î˘a …QÉ˘ë˘à˘f’G ¿EG iô˘NCG á˘«˘aÉ˘ë˘ °U ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J âdÉ˘˘bh áªµÙG ≈æÑe êQÉN øjõcôªàe »Wô°T 100 ¬JQÉ«°ùH ±ó¡à°SGh ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘eÉÙG É˘¡˘«˘a º˘¶˘ æ˘ j ¿G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ‘ á«∏ÙG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ¿Éch .á«LÉéàMG IôgÉ¶e 20 ¤EG 15 ÚH Ée ≈∏à≤dG á∏«°üM ¿CG ¤EG QÉ°TCG ∫ÉÑbG ∂dÉe Qƒg’ á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG ±ó¡à°ùj ¿Éc …QÉëàf’G ¿CG GócDƒe ,kÉ°üî°T áHÉ≤f É¡ª¶æJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG á«LÉéàM’G IôgÉ¶ŸG ¢ù«dh .Ú«fÉà°ùcÉÑdG ÚeÉÙG ¿CG ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ócCG ,ôNBG ÖfÉL øe á°VQÉ©ŸG áª«YR ∫É«àZG AGQh á≤«≤◊G ∞°ûµH áeõà∏e ¬àeƒµM .á∏à≤dG áÑbÉ©Ã ó¡©Jh ƒJƒH Ò¶æ«H ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e ÚJô˘˘e âdƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ Jƒ˘˘ H âfÉ˘˘ ch 27 Ωƒ˘˘ j π˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’É˘˘ H Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ‘ â∏˘˘ à˘ ˘b ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘H á˘ë˘à˘a ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘°SCGô˘H â∏˘WCG ¿CG ó˘©˘H ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/Èª˘˘°ùjO ÉYÉ˘ª˘à˘LG QOÉ˘¨˘J »˘gh É˘¡˘jó˘jDƒŸ í˘jƒ˘∏˘à˘∏˘d á˘YQó˘e á˘Hô˘Y ‘ ∞˘≤˘°S .…óæÑdGhQ ‘ É«HÉîàfG 26

¿CG ¢ùeCG á«fÉHÉj áØ«ë°U äOÉaCG :z∞∏ŸG{ - ¬∏dG ΩGQ ¯ ïjQGƒ°U π≤æJ âfÉc áæ«Ø°S ∞°ü≤d â££N π«FGô°SEG É¡æµdh 1991 ΩÉY ‘ ÉjQƒ°S ¤EG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe .IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ IQÉ¨dG √òg â¨dCG ¢Só≤dG ‘ É¡∏°SGôe ¿EG …Qƒj »eƒj áØ«ë°U âdÉbh OÉ˘˘ °SƒŸG RÉ˘˘ ¡÷ ≥˘˘ HÉ˘˘ °S π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘˘ ˘e çó– á˘˘ ˘∏˘ ˘ àÙG ¬fEG ¬d ∫Éb …òdG ¢ShQ π«FÉî«e ≈Yój »∏«FGô°SE’G ¢UÉN RÉ¡L ¥É°üdEG øe Gƒæµ“ ¬FÓeR øe ÚæKGh ‘ AÉ°†«ÑdG QGódG AÉæ«e ‘ ƒ°SôJ âfÉc »àdG áæ«Ø°ùdÉH ÉjQƒ°S ¤EG á¡Lƒe OÉµ°S ïjQGƒ°U Égô¡X ≈∏Yh Üô¨ŸG ¿Éµe ¤EG ƒ÷G ìÓ°S øe äGôFÉW ¬«LƒJ ±ó¡H ∂dPh .É¡Ø°ü≤d áæ«Ø°ùdG OƒLh è«∏ÿG ÜôM AÉæKCG ‘ ™bh çOÉ◊G ¿CG ¢ShQ ±É°VCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÉjQƒ°S É¡«a âØdÉ– »àdG ¤hC’G hóÑ˘j É˘ª˘c Qô˘b ∂dò˘dh ,âjƒ˘µ˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dG ó˘©˘H √ò˘˘g AÉ˘˘¨˘ dEG ÒeÉ˘˘°T ¥É˘˘ë˘ °ùà˘˘jG ∑Gò˘˘fBG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÚH äÉbÓ©dG Qô°†àd kÉ©æe IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ IQÉ¨dG .ø£æ°TGhh π«FGô°SEG

¢Sô◊G ‘ kÉ£HÉ°V ™°†J ø£æ°TGh AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG ‘ …QƒãdG á˘˘ ˘ fGõÿG IQGRh âdÉ˘˘ ˘ b :ä’É˘˘ ˘ ch - ø˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °TGh ¯ ¢Sô◊G ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ £˘ HÉ˘˘°V â©˘˘°Vh É˘˘¡˘ fEG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G øe åÑJ á«FÉ°†a ¿ƒjõØ∏J á£ﬁh ÊGôjE’G …QƒãdG `H ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh É˘˘e ÖÑ˘˘°ùH AGOƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ,É˘˘ jQƒ˘˘ °S .¥Gô©dG ‘ í∏°ùŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ≈∏Y ''™«é°ûàdG'' √ófRhQƒa óªMCG ≈Yój §HÉ°†dG ¿EG IQGRƒdG âdÉbh ¢Só˘≤˘dG ≥˘∏˘«˘a ‘ ∫GÔL ô˘jOÉ˘˘é˘ jô˘˘H ¬˘˘fEG âdÉ˘˘b …ò˘˘dG .ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d ™HÉàdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH √ófRhQƒa ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe º¡àjh áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùe ó°V äÉªég ø°ûd §«£îàdG .¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dGh á«bGô©dG á«fƒjõØ«∏àdG AGQhõdG á£ﬁ ¤EG äÉeÉ¡JG â¡Lohh ‘ »eÓ°SE’G ¢û«÷G'' ¤EG á¡Lƒe á«°SÉªM ¿ÉZCG åÑH IQGOE’G É˘˘gÈà˘˘©˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe á˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘L »˘˘ gh ''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .á«HÉgQEG áYÉªL á«µjôeC’G áKÓK kÉ°†jCG á«µjôeC’G áfGõÿG äGQGôb âaó¡à°SGh π«YÉª°SEGh ÊÉÑ«°ûdG ≈Ø£°üe ƒHCG ºg Ú«bGô©dG øe ¿CG äôcP É¡fCG ’EG ,…QƒÑ÷G ¿É©°ûeh »eÓdG ßaÉM .IQÉ©à°ùe iôNCG AÉª°SCG É°†jCG º¡d ™˘˘e ÊGô˘˘jE’G ∫GÔ÷G ó˘˘ °V ¬˘˘ LƒŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG AÉ˘˘ Lh Aƒ°V ‘ ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ôJƒàdG óYÉ°üJ á˘«˘fGô˘jE’G ¥QGhõ˘dG ÚH kGô˘NDƒ˘e â©˘bh »˘à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸG .õeôg ≥«°†e ‘ á«µjôeC’G á«Hô◊G øØ°ùdGh á«µjôeC’G áfGõÿG IQGRh π«ch »Ø«d äQGƒ«à°S ∫Ébh ¿Gô˘˘jG ¿EG'' :á˘˘«˘ dÉŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’Gh ÜÉ˘˘gQE’G ¿hDƒ˘ °ûd äÉ˘YÉ˘ª˘L ¤EG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’Gh ∫Gƒ˘˘eC’G ¿É˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘jQƒ˘˘°Sh øe Úë∏°ùª∏d ihCÉe ÉjQƒ°S ôaƒJ Éªc áë∏°ùe á«©«°T .''º¡«dƒªŸ ∂dòch áæ°ùdG

zRÎjhQ{ Qƒg’ ‘ ÒéØàdG ÉjÉë°V óMCG

∞æ©dG ÖÑ°ùH Ghôqég ¢üî°T ¿ƒ«∏e ™HQ

»cÉÑ«c ¢ù«FôdG ΩÉeCG Úª«dG …ODƒJ á«æ«µdG áeƒµ◊G

zÜ.±.CG{ »HhÒf áª°UÉ©dG AÉ«MCG óMCÉH »æ«c πØW

π°UƒàdG ó©H í∏ØJ ⁄ ÚÑfÉ÷G ™e äGAÉ≤∏dG ∂∏J ¿CG ’EG .á°VQÉ©ŸGh .Iô°TÉÑe äÉKOÉﬁ ≈∏Y Éª¡bÉØJ’ Iô°TÉÑe äÉKOÉﬁ AGôLE’ »cÉÑ«c øe kÉ°VôY ¢†aQ ÉéæjOhG ¿Éch QÉ¶fC’G ±ô°üd ±ó¡j áeÉY äÉbÓY ¢VGô©à°SG ¬fCÉH ¢Vô©dG kÉØ°UGh .áeRC’G π◊ á«dhódG Oƒ¡÷G øY

.á«ªgG ‘ ácQÉ°ûŸG hCG áeƒµ◊ÉH ±GÎY’G π©ØdÉH ¢†aQ ÉéæjOhG ¿CG ’EG .á«æWh IóMh áeƒµM ¬àª¡e Oóe ,»≤jôa’G OÉ–’G ¢SCGôj …òdG ,Qƒaƒc ¢ù«FôdG ¿Éch áeƒµ◊G ™e á∏°üØæe äÉKOÉﬁ iôLCG Éeó©H ôNBG kÉeƒj áWÉ°Sƒ∏d

AGOCG »cÉÑ«c …Gƒe »æ«µdG ¢ù«FôdG ó¡°T :ä’Éch - »HhÒf ¯ IOÉYEG øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ájQƒà°SódG Úª«dG Iójó÷G ¬àeƒµM AGQRh ∞æY ∫ÉªYG ¤EG iOCGh á°VQÉ©ŸG ™e äÉaÓN QÉKCG …òdG ¬HÉîàfG .¥É£ædG á©°SGh ¿EGh á«˘°ù«˘Fô˘dG á˘jQGRƒ˘dG Ö°UÉ˘æŸG º˘¶˘©˘e »˘cÉ˘Ñ˘«˘c AÉ˘Ø˘∏˘M π˘¨˘°Th .IôZÉ°T IóY Ö°UÉæe â∏X Ú≤HÉ°S ábQÉaG AÉ°SDhQ á©HQCGh Qƒaƒc ¿ƒL ÊÉ¨dG ¢ù«FôdG πeCÉjh ‘ á«°SÉ«°S á≤Ø°U ¤EG π°UƒàdG ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ »µjôeCG çƒ©Ñeh .É«æ«c ‘ ´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dG ≥HÉ°S âbh ‘ â≤∏WCG áWô°ûdG âfÉch ‘ äÉHÉîàf’G ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿ôgÉ¶J ICGôeG 100 ƒëf ™e äÉeGó°U .»HhÒf »FÉ°ùædG ìÉæ÷G øe øjôgÉ¶àŸG ¿CG ¢SôHóà«°Tƒ°SG ádÉch äôcPh ’ ,ΩÓ°S ’'' :GƒØàg á°VQÉ©ŸG á«dÉ≤JÈdG á«WGôbƒÁódG ácôM ‘ .''¢üd »cÉÑ«c ,ádGóY âÑ≤YCG »àdG äÉHGô£°V’G ‘ Gƒ∏àb ¢üî°T 600 ¤GƒM ¿Éch .±ÓÿG πfi äÉHÉîàf’G Ghôég ¢üî°T ¿ƒ«∏e ™HQ ¤GƒM ¿CG Qó≤j ,≈∏à≤∏d áaÉ°VE’ÉHh Èª°ùjO 27 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG Ö≤˘YG …ò˘dG ∞˘æ˘©˘dG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e ‘ QGô≤à°S’G á©∏b ≥HÉ°ùdG ‘ ó©J âfÉc »àdG ,É«æ«c ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) .É«≤jôaCG ¥ô°T ÉéæjOhG ÓjGQ á°VQÉ©ŸG º«YR ¿CG á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .Ú«dhódG AÉ£°SƒdG ™e äÉKOÉfi iôLCG Úª˘«˘dG kGó˘˘jó˘˘L kGô˘˘jRh 17 AGOCG ó˘˘¡˘ °T »˘˘cÉ˘˘Ñ˘ «˘ c ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch AÉL …òdG ,Écƒ«°Sƒe hõfƒdÉc ¢ù«FôdG ÖFÉf º¡«a ÉÃ ájQƒà°SódG .á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ådÉãdG ¬Ñ«JôJ πc øe á©°Sƒe áeƒµM π«µ°ûJ øY çó– »cÉÑ«c ¢ù«FôdG ¿Éch ⁄ Ée ¬©e Iô°TÉÑe äÉKOÉfi …CG AGôLEG ¢†aQ ÉéæjOhCG ¿CG ’EG ,iƒ≤dG πbC’G Ö°UÉæŸG iƒ°S kGôZÉ°T ≥Ñàj ⁄h .¿ƒ«dhódG AÉ£°SƒdG ÉgOƒ≤j

ÚØdÉıG ™e ΩõëH πeÉ©àæ°S :¿Gô¡W øeCG ôjóe

ƒØ©j »Hô¨ŸG πgÉ©dG kÉæ«é°S 572 øY ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dG Qó°UCG :ä’Éch - •ÉHôdG ¯ kÉæ«é°S 572 øY kÉ«FõL hCG kÉeÉJ kGƒØY ¢SOÉ°ùdG óªﬁ ,∫Ó≤à°S’G á≤«Kh Ëó≤àd 64 iôcòdG áÑ°SÉæŸ ∂dPh .á«Hô¨ŸG ∫ó©dG IQGRh ¢ù«ªÿG äOÉaCG Ée ≈∏Y á«≤ÑàŸG OóŸG •É≤°SEÉH ƒØ©dG øe kÉæ«é°S 19 OÉØà°SGh ø˘é˘°ùdG äGÎa ¢†«˘Ø˘î˘ à˘ H 433h ø˘˘ é˘ ˘°ùdG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d á©HQC’ Oóﬁ øé°S ¤EG óHDƒŸG øé°ùdÉH ΩÉµMCG πjƒ–h .ÚLÉ°ùe øY »∏îàdG ∫ÓN øe ƒØ©dG øe á«≤ÑdG OÉØà°SGh hCG ¢ùÑ◊G ,ÚàHƒ≤©dG ióMEG AÉ¨dEG hCG º¡≤ëH äÉeGôZ .¬JGP Qó°üŸG Ö°ùëH ,áeGô¨dG π˘˘ª˘ °ûj ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûJ ⁄h íæÁ »Hô¨ŸG πgÉ©dG ó©j ⁄h .Ú«eÓ°SEG ÚLÉ°ùe (QGPBG) ¢SQÉe 11 äGAGóàYG òæe √ƒØY ÚLÉ°ùŸG A’Dƒg .AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 14h 10h

3 ∫É°SQEG åëÑJ ø£æ°TGh

¿Éà°ùfÉäCG ¤EG …óæL ±’BG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘f ø˘˘∏˘ YCG :ä’É˘˘ch - ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh ¯ ¢ùà˘«˘L äô˘˘HhQ ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ¿CG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ºYód …óæL ±’BG 3 ∫É°SQEÉH »°†≤J á£N åëÑ«°S ™«HôdG Ωƒé¡d kÉÑ°ù– π©ØdÉH ∑Éæg IOƒLƒŸG äGƒ≤dG .¬æ°T ¿ÉÑdÉW ácôM Ωõà©J …òdG ô˘jRƒ˘d »˘Ø˘ë˘°üdG QÉ˘°ûà˘˘°ùŸG ,π˘˘jQƒ˘˘e ±ƒ˘˘«˘ L ∫É˘˘bh ΩÉeCG ¿ƒµà°S Iójó÷G äÉMÎ≤ŸG ¿EG ,»µjôeC’G ´ÉaódG .á©ª÷G Ωƒ«dG ´ÉaódG ôjRh ≥aGƒj ¿CG πÑb kGó«L É¡°SQó«°S ôjRƒdG ¿EG'' ±É°VCGh kÉ©bƒàe ¢ù«d É¡fCÉ°ûH kGQGôb ¿CG í°VhCG ¬fCG ’EG ''É¡«∏Y .‹É◊G âbƒdG ‘ √Qhó°U ób ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒjôµ°ùY IOÉb ¿Éch Iƒ˘b ô˘˘°ûæ˘˘H »˘˘°†≤˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG √ò˘˘¡˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J .É¡JÉ«Mhôe ™e õæjQÉŸG OƒæL øe kGƒL ádƒªfi Égô°ûf Ú©àj ô°üæY 2200 øe Iƒ≤dG √òg ¿ƒµàJh .¿É°ù«f /πjôHCG ô¡°T πÑb

AGQƒ°TÉY ‘ â«ÑdG ∫BG ôjhÉ°üJ kÉ«ª°SQ ™æ“ ¿GôjEG .Ió«≤©dÉH É¡°SÉ°ùeh Ö∏ZC’G ≈∏Y ƒgh ,√ƒLƒdG º°SôH ≥∏©àj øa ¿GôjEG ‘ ô°ûàæjh iôj PEG .''…QÉ≤f πjÉª°T'' ≈ª°ùjh â«ÑdG ∫BG √ƒLh º°Sôd ∞Xƒj Oƒ©jh á©«°ûdÉH kÉ°SÉ°SCG ¢UÉN øØdG Gòg ¿CG …QÉjÉbCG óeÉM ΩÉ°SôdG √òg ¿CG âf Iôjõé∏d …QÉjÉbCG ócDƒjh .…ƒØ°üdG ó¡©dG ¤EG ¬îjQÉJ äÉMƒd OƒLh ºZQ ,¿GôjEG ‘ πÑb øe Iô°ûàæe øµJ ⁄ Ωƒ°SôdG »°VQ »∏Y ΩÉeE’Gh º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG äGhõZ Qƒ°üJ AÉL øØdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ÊGôjE’G ΩÉ°SôdG ∞«°†jh .¬æY ¬∏dG øe ÒãµdG ¿CGh ,ájƒØ°üdG á∏MôŸG ‘ ÉHhQhCG ™e ÜQÉ≤àdG áé«àf º˘¡˘©˘e Gƒ˘∏˘ª˘M á˘∏˘MôŸG ∂∏˘˘J ‘ ¿Gô˘˘jEG GhQGR ø˘˘jò˘˘dG Úbô˘˘°ûà˘˘°ùŸG ô˘˘°ü©˘˘dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh í˘˘«˘ °ùŸG Ö∏˘˘°U Ω’BG Qƒ˘˘°üJ äÉ˘˘ Mƒ˘˘ d πµ°T ¿É¡Ø°UCG ‘ º¡àeÉbEGh øeQC’G A»› ¿CG ócDƒjh .»£fõ«ÑdG ÒãµdG ó‚'' å«M ,¿GôjEG ‘ øØdG Gòg ´ƒ«°ûd áÑ°SÉæŸG á«°VQC’G ≈∏Y √Gôf Ée ƒgh º¡æëpeh AÉ«ÑfC’G IÉ«M Qƒ°üJ »àdG Ωƒ°SôdG øe .''¿É¡Ø°UCG ‘ ∂fGh á°ù«æc ¿GQóL

.á«eÓ°SE’G äÉ¨«∏ÑàdG ™˘aQ ø˘e »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG äQqò˘ M ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G á˘˘jô˘˘jó˘˘e âfÉ˘˘ch .QGô≤dG âØdÉN äÉÄ«¡dG øe ÒãµdG øµdh ,â«ÑdG ∫BG πã“ ôjhÉ°üJ …ó°üà∏d á°UÉN ¥ôa π«µ°ûJ øY áWô°ûdG âæ∏YCG ΩÉ©dG Gòg ‘h πã“ É¡fCG -ÉgƒdhDƒ°ùe ø∏YCG Ée Ö°ùM- âë°VhCGh ,IôgÉ¶dG √ò¡d ‘ ø©£∏d AGóYCÓd á°UôØdG »£©Jh ΩÓ°SE’G √qô≤j ’ kÉaGôëfG .á«eÓ°SE’G º«≤dG πeÉ©àà°S áWô°ûdG ¿CG øe ¿GOGQ óªMCG ¿Gô¡W øeCG ôjóe QqòMh ‘ äÉ˘eƒ˘°SQ ô˘°ûf ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ fGô˘˘jE’G êQOh .ÚØ˘˘dÉıG ™˘˘e Ωõ˘˘ë˘ H ΩÉ˘eE’G π˘ã“ É˘¡˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j AGQƒ˘˘°TÉ˘˘©˘ H á˘˘°UÉÿG AGõ˘˘©˘ dG ¢ùdÉ› Gó¡°ûà°SG øjò∏dG Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑ©dG π°†ØdG ÉHCGh Ú°ù◊G 61 ΩÉ˘˘Y Ωôﬁ ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ‘ âKó˘˘M »˘˘à˘ dG AÓ˘˘Hô˘˘c á˘˘©˘ ˘bGh ‘ ¿É«µ∏e Qƒ°üæe É«LƒdƒHÌfE’G º∏Y ‘ ¢ü°üîàŸG iôjh .Iôé¡∏d »°†à≤jh π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ¬«∏Y ¢SÉædG OÉàYG Ée Ò«¨J ¿CG Ωƒ°SôdG √òg áeôëH º¡YÉæbE’ áeÉ©∏d Ú©°SGh kÉØ«≤ãJh á«YƒJ

AóHh Ωôﬁ øe ∫hC’G ÜGÎbG ™e :zIôjõ÷G{ - ¿Gô¡W ¯ ≈∏Y áeRÉY á«fGôjE’G áeƒµ◊G ¿CG kÉë°VGh GóH ,AGQƒ°TÉY º°SGôe ÉHCGh Ú°ù◊G ΩÉeE’G á°UÉN â«ÑdG ∫BG Qƒ°üJ äÉMƒd Ö°üf ™æe äÉÑ°SÉæŸGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ø∏YCGh .¢SÉÑ©dG π°†ØdG πµ°ûj Ée πµd á«dÉ©ØH ió°üàà°S á«fGôjE’G áWô°ûdG ¿CG á«ÑgòŸG ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG á©bGh áª¶Y ¤EG A»°ùJ äÉaGôNh äÉaGôëfG'' º°SGôe ≈∏Y áaô°ûŸG äÉÄ«¡dG ¢ù∏ÛG ÉYOh .''AÓHôc ‘ Ú°ù◊G AÓHôc ‘ ¢SÉÑ©dGh Ú°ù◊G »eÉ≤e Qƒ°U ™aQ ¤EG AGQƒ°TÉY AGõY IÒ¡X ΩÉ«ÿG ¥ôM ógÉ°ûe kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ™æeh .AGó¡°ûdG Qƒ°Uh AÉæãà°SÉH ≈≤«°SƒŸG ä’BG ΩGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG Ωôﬁ øe ô°TÉ©dG …ó°üàdGh ÒÑ£àdG ™æe ≈∏Y ó«cCÉàdG OÉYCGh ,äÉLÉ°üdGh ∫ƒÑ£dG ÜÓ˘≤˘f’G iQƒ˘°T á˘æ˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ¢ù∏ÛG π˘µ˘°ûà˘jh .ÚØ˘dÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRhh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ø˘˘e É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ‹ƒ˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ eh

ájƒØ°T äGójó¡J øª°†àj ⁄ §jô°ûdG

á«µjôeC’G êQGƒÑdG ™e zá¡LGƒe{ …CG ô¡¶j ’ ƒjó«a øY ∞°ûµJ ¿Gô¡W ''.Ú«dÉ◊G áYô°ùdGh QÉ°ùŸG ójó– Ö∏£f øëf'' :ÊGôjE’G ∫ÉLQ ¬æàe ≈∏Yh ¥QRCG ¥QhR ôjƒ°üàd ƒjó«ØdG π≤àfG Égó©Hh øØ°ùdG øY OÉ©àH’G Oó°üH ƒgh ,á«dÉ≤JÈdG PÉ≤fE’G ÜÉ«K ¿hóJôj .GÒeÉµdG Üƒ°U √ÉŒ’Gh á«µjôeC’G ÊGô˘jE’G ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG q¿EG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh Oó°üH øØ°S çÓK ∑Éæg âfÉc á≤«≤M ¬fCG ô¡¶j ƒgh hóÑj'' ''.õeôg ≥«°†e ‘ ∑ôëàH ΩÉ«≤dG á«∏ª©d ™°†N ƒjó«ØdG q¿CG í°VGƒdG øe '' ¬qfCG ±É°VCG ¬qfCG ÒZ ''.¿ƒ«fGôjE’G √ójôj …òdG …ƒØ°ûdG QGƒ◊G øqª°†àj ≈àM Ö«côJ á«æ«JhôdG ä’É°üJ’G Oô› ƒg §jô°ûdG ¬æª°†J Ée q¿EG ∫Ébh ¥QGhõ˘dG iƒ˘°S ô˘¡˘¶˘j ’ ¬˘æ˘µ˘ dh ,ø˘˘Ø˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH á˘˘ahô˘˘©ŸG ‘ óLƒj ¿Éc Ée á«≤H ô¡¶j ¿CG ¿hO øe áØbƒàe »gh á©jô°ùdG .çOÉ◊G ìô°ùe âHÎbG á«fGôjEG ¥QGhR á°ùªN ƒëf ¿EG á«µjôeC’G QOÉ°üŸG âdÉbh ,''õeôg'' ≥«°†e óæY á«µjôeC’G ájôëÑ∏d á©HÉJ øØ°S çÓK øe ø˘Ø˘°ùdG âHƒ˘°U É˘eó˘©˘H OÉ˘©˘à˘H’É˘H âYQÉ˘°S É˘¡˘æ˘µ˘dh ,ó˘MC’G ìÉ˘Ñ˘ °U .Égƒëf É¡©aGóe á«µjôeC’G

¥QhR Éæg ,3-7 á«Hô◊G áæ«Ø°ùdG'' §jô°ûdG ‘ πLôdG ∫Ébh ''.ÜGÎb’G Oó°üH 16 á«fGôjE’G ájôëÑ∏d ™HÉJ áÑbGôe ¤EG ´Éªà°S’G qºàj ¿CG πÑb ,äGôe IóY ¬à∏ªL πLôdG Qqôch ∞dÉëà∏d á©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Hô◊G á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG √ò˘g'' ∫ƒ˘≤˘j ƒ˘gh »˘µ˘jô˘eCG ''.3=7 Ö∏˘£˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,Ú∏˘Lô˘dG ÚH Úà˘æ˘«˘Ø˘°ùdÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG Qqô˘ µ˘ Jh ¬«∏Y ≥aGh Ée ƒgh ƒjOGôdG áLƒe Ò«¨J »µjôeC’G øe ÊGôjE’G .ÊÉãdG áæ«Ø°ùdG ºbQ øY ∞°ûµdG »µjôeC’G øe ÊGôjE’G Ö∏W qºK á«– Oó°üH ƒgh ô¡¶j ¿CG πÑb ,É¡bƒa ≥∏– âfÉc »àdG á«MhôŸGh .ÜGÎb’G Oó°üH ¿Éc ¥QRCG Ò¨°U ¥QhR OƒLƒe ÉfCG ,∞dÉëà∏d á©HÉJ á«HôM áæ«Ø°S √òg'' :»µjôeC’G ''.á«dhódG √É«ŸG πNGO á˘«˘∏˘ª˘©˘ d ™˘˘°†N ó˘˘bh §˘˘jô˘˘°ûdG hó˘˘Ñ˘ j ¿É˘˘c ,á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘h √òg ,3-7 ∞dÉëà∏d á©HÉàdG á«Hô◊G áLQÉÑdG'' :ÊGôjE’G .Ö«côJ ''.Ωhó≤dG Oó°üH á«fGôjEG á«HôM áæ«Ø°S ''.á«dhódG √É«ŸG ‘ πªYCG ÉfCG'' :»µjôeC’G

á«Ø«c ô¡¶j ƒjó«a ¢ù«ªÿG ¿GôjEG âqãH :ä’Éch - ¿Gô¡W ¯ ≥«°†e ‘ á«µjôeC’G á«Hô◊G êQGƒÑdG ™e á«Hô◊G ¬bQGhR πeÉ©J q…CG ,¿ƒZÉàæÑdG ¬qãH …òdG ƒjó«ØdG ±ÓN ≈∏Y ,øqª°†àj ’h ,õeôg .ájƒØ°T äGójó¡àd ∫OÉÑJ ¥ô¨à°ùjh ájhÉg á«Ø«µH √ôjƒ°üJ q” …òdG §jô°ûdG qåH q”h ô¶æj »àdG -''‘ »J ¢SôH'' á£ﬁ ÈY á«fÉK 20h ≥FÉbO ¢ùªN á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¢SôM äGƒ≤d á«eÓYE’G ´GQòdG É¡qfCG ≈∏Y É¡«dEG .á£ÙG ™bƒe ≈∏Y É≤M’ √ô°ûf q”h -á«fGôjE’G »gh hóÑJ øµJ ⁄ áæ«Ø°S øe ÊGôjE’G ƒjó«ØdG ôjƒ°üJ q”h ôjƒ°üàdG õ«côJ q” ,¤hC’G ∞°üædGh Úà≤«bódG ∫ÓNh ,∑qôëàJ ÉÄ«°T Ió«©H »gh á«µjôeCG á«HôM øØ°S çÓK É¡qfCG hóÑj Ée ≈∏Y .É¡bƒa ≥q∏– á«Mhôe âfÉc Éª«a ,Ée åjOÉMCG øª°†àj Éªc ,äÉØqbƒàdG ¢†©H ∑Éæg ¿Éc ,§jô°ûdG ‘h .IQƒ°üdG ‘ ¿hô¡¶j ’ ∫ÉLQ ÚH á«°SQÉØdÉH ‘ ¿ƒ˘∏˘dG á˘«˘dÉ˘≤˘Jô˘H PÉ˘≤˘fEG ÜÉ˘«˘K …ó˘˘Jô˘˘j í˘˘à˘ ∏˘ e π˘˘LQ ô˘˘¡˘ Xh øØ°ùdG ™e ájhó«dG ƒjOGôdG Iõ¡LCG á£°SGƒH çóëàj ƒgh §jô°ûdG .á«µjôeC’G

…CGô```dG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G

opinion@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

»é«∏N …CGQ á«é«∏ÿG - á«fGôjE’G äÉbÓ©dG

!!äÉæ«ª£àdG ¿Góæ°Sh äGójó¡àdG ábô£e ÚH ∞«£∏dG óÑY ∫OÉY πãÁ Éªc .IóYÉ≤dG ∂∏J øY ò°ûJ ’ ¿GôjEGh ,Iô£«°ùdGh áæª«¡∏d äÉbÓ©dG ‘ ôJƒàdG QOÉ°üe óMCG ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG »˘à˘dG ó˘«˘©˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G - á«˘é˘«˘∏ÿG ∫hO øeCG ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ«YGóàH QòæJ ,∞∏ŸG Gòg áeRCG Égó¡°ûJ Gò˘g ∞˘æ˘à˘µ˘J »˘à˘dG ô˘WÉıG π˘©˘dh ,É˘¡˘©˘«˘ ª˘ L ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› óMƒe ∞bƒe PÉîJG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO â©aO Ée »g èeÉfÈdG ¤EG á«YGódG äÉ°SÉ«°ùdG ºYO ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ,èeÉfÈdG Gòg øe Öæéàd á«ª∏°S IQƒ°üH ájhƒædG É¡JÉMƒªW øY ¿Gô¡W ≈∏îJ ¢ù∏› õcQ ∞bƒŸG Gòg QÉWEG ‘h .IójóL ÜôM äÓjh á≤£æŸG ’ Ú«°SÉ°SCG ÚÑfÉL ≈∏Y áeRC’G √òg IQGOE’ ¬cô– ‘ ¿hÉ©àdG ∂dP ≈∏Y ÖJÎj ób ÉŸ ,ÉªgRhÉŒ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ á˘∏˘Mô˘e ¤EG ∞˘∏ŸG ó˘«˘©˘ °üJ ¢†aQ :∫hC’G ,á˘˘«˘ KQÉ˘˘c è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e …CGh ¿Gô˘˘ jEG ÚH Üô◊G ™°†J ób Üô◊G √òg πãe ¿C’ ,(IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG) á°VôY É¡∏©Œh ,íjôdG Ö¡e ‘ πeÉc πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe .πeÉ°ûdG QÉeó∏d É¡«£©«°S ¬fC’ ,…hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG ¢†aQ :ÊÉãdG ,á≤£æŸG ≈∏Y á∏eÉ°T á«ª«∏bEG áæª«g ÉÃQh ™°ShCG PƒØf äÉMÉ°ùe óÑY) »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ¬æY ÈY Ée ƒgh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿EG :¬dƒ≤H (á«£©dG óªM øH øªMôdG .⁄É©dG ≥∏≤jh Éæ≤∏≤j á˘jhƒ˘æ˘dG IQó˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ó˘˘©˘ j ,≥˘˘FÉ˘˘≤◊G √ò˘˘g Aƒ˘˘°V ≈˘˘ah kÉ«Ñ∏°S kÓeÉY ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ô¶f á¡Lh øe ,á«fGôjE’G QGô≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘KQÉ˘c äÉ˘«˘YGó˘J ¬˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S kÉ˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fGh ..Ú«˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G kGôjó≤Jh ÉjGƒædG ø°ùMh ádOÉÑàŸG á≤ãdG ÇOÉÑe ≈∏Y á«ª«∏bE’G ¢ù∏ÛG ∫hO âÑdÉW á≤£æŸG øeCGh QGô≤à°SG ‘ ¿GôjEG QhOh áfÉµŸ áYhõæe á≤£æe áeÉY áØ°üH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¿ÓYEÉH ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æe hCG …hƒædG ìÓ°ùdG äÉYÉªàLG Ö≤Y QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ‘ ó°ùŒ …òdG ∞bƒŸG ƒgh …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«LQÉN AGQRƒd 92`dG IQhódG AÉ°†YCG ÖdÉW å«M 2005, (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 13 ‘ IóL ‘ ó≤Y ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e π˘©˘L ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H ‹hó˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ¢ù∏ÛG ≈∏Y §¨°†dGh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG áaÉc øe á«dÉN §°ShC’G á˘ë˘∏˘°SC’G QÉ˘°ûà˘fG ø˘e ó◊G Ió˘gÉ˘©˘e ¤EG ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d π˘«˘FGô˘˘°SEG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG É˘¡˘JBÉ˘°ûæ˘e á˘aÉ˘c ´É˘°†NEGh ,á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ¬fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,…hƒædG ìÓ°ù∏d π«FGô°SEG ∑ÓàeG ¿C’ ,‹hódG ó©j ,‹hódGh »ª«∏bE’G ΩÓ°ùdGh øeC’G ójó¡J QOÉ°üe ÈcCG øe ∑ÓàeGh ôjƒ£àd á≤£æŸG ‘ iôNC’G ±GôWCÓd kÉ©é°ûe kÓeÉY ¥É˘Ñ˘°S ø˘e á˘dÉ˘M ¤EG á˘≤˘£˘æŸG Oƒ˘≤˘«˘°S É‡ ,á˘jhƒ˘˘æ˘ dG äGQó˘˘≤˘ dG .Ò£ÿG í∏°ùàdG …óÑJ ¿CG ‘ πãªàj ¿GôjEG ΩÉeCG Ö©°üdG ¿ÉgôdG ¿EÉa ,kGÒNCGh á˘cGô˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ΩGÎMG IQhô˘°V AGREG kÉ˘ë˘°VGhh k’ó˘à˘©˘e kÉ˘ HÉ˘˘£˘ N º¡ØJh ,‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«ª«∏bE’G É¡fGÒL ™é°ûj ÉÃ ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG øe »é«∏ÿG ≥∏≤dG á˘é˘¡˘d ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ,á˘jhƒ˘æ˘dG á˘eRC’G π˘«˘à˘a ´õ˘f ‘ É˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y á≤£æŸG ™°Vh ±ÓàNG IÉYGôe ™e ,≈ª¶©dG ∫hó∏d …óëàdG ÚH ¿RGƒàdG ¿EÉa ,∂dòc .‹Éª°ûdG …QƒµdG ™°VƒdG ™e Ö∏≤àŸG ,Ö°ùëa ájhƒædG Iƒ≤dG Ωƒ¡Øe øe ≥∏£æj ’ ≈ª¶©dG ∫hódG äÉeƒ¶æŸG ∫hO ™e É¡JÉbÓY áfÉàe ióe á≤«≤M øe É‰EGh á«°SÉ«°ùdG ádõ©dG ¿CG øjócDƒe ,IQhÉÛG ∫hódG Éª«°S’ ,á«ŸÉ©dG ¿ƒµJ ¿CG πÑb ,»∏NGO ¿É≤àMG ¤EG …ODƒJ Ée ÉÑdÉZ ájOÉ°üàb’Gh .kÉ«LQÉN kGQÉ°üM

çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ¯

á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ åMÉH

IÒNC’G ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘MÉ˘à˘Ø˘fG äó˘¡˘°T á˘«˘ fGô˘˘jE’G ÚH äGQÉ˘jR ∫OÉ˘Ñ˘J IQƒ˘°U ‘ ,Ú¶˘aÉÙG IOƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ g º˘˘ c ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ Jh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ºµë∏d Ú¶aÉÙG IOƒY ¿BG ’EG ,ájOÉ°üàb’Gh Iôµa ¤EG á«fÉK IOƒ©dG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±hÉfl ÒãJ ¿BG á˘˘Yõ˘˘Yõ˘˘d äGô˘˘eGDƒ˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j É˘˘eh ,IQƒ˘˘ã˘ dG ô˘˘jó˘˘ °üJ Oƒªfi ,ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿BG ™eh ,è«∏ÿG ∫hóH QGô≤à°S’G ¬fGÒL É¡«a øÄª£j ¬HÉîàfG Qƒa ádÉ°SôH å©H ,OÉ‚ …óªMCG øe kÉbÓ£fG º¡©e äÉbÓ©dG ï«°SÎd ¬«©°S ócDƒjh Ú«é«∏ÿG ¬˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ c ∂dP ¿BG ’EG ,ÚHÉ÷G ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖfÉL øe ôNC’ ÚM øe Qó°üJ âfÉc ≥∏≤∏d IÒãe äGójó¡J øY ójõj Ée IÈN Ò°ûJh .ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ‘ IRQÉH äGOÉ«b ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG ¿BG ¤EG Ú¶aÉÙG ºµM ≈∏Y ÚeÉY ¿BG ÚÑbGôŸG ¢†©Ñd GóH ≈àM ,QGô≤à°S’G øe kGÒÑc kGQób äó¡°T É˘e É˘¡˘d ø˘˘µ˘ j ⁄ Ú¶˘˘aÉÙG Oƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ±hÉıG ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG øe ójó©dG ,ájGóÑdG ‘ ó¡°T å«M ,ÉgQÈj .ÚÑfÉ÷G ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùŸ äÉbÓ©dG ‘ QGô≤à°S’G ádÉM ôªà°ùJ ¿BG ™bƒàŸG øe ¿Éc GPEGh .á«fGôjE’G - á«é«∏ÿG ¤EG ¿GôjEG É©aO Ú°ù«FQ Ú∏eÉY ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa á°UÉÿG äGQƒ£àdÉH ≥∏©àj ∫hC’G ,É¡fGÒL ™e AGƒLC’G ∞«£∏J »˘Hô˘¨˘dG ó˘«˘©˘°üà˘dG ™˘e á˘°UÉ˘N ,ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG á˘˘eRCÉ˘ H »˘°†ŸG ≈˘∏˘Y IÒNC’G QGô˘°UEG ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘¡˘ W ó˘˘°V ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ó°ûM ø£æ°TGh ádhÉfih ,…hƒædG É¡›ÉfôH ôjƒ£J ‘ kÉeób É«¡jóH ¿Éc ó≤dh ,Égó°V º°SÉM AGôLEG PÉîJ’ ‹hódG ™ªàÛG ,∫hC’G :Úaóg ≥«≤ëàd »ª«∏bE’G ÉgQÉWEG ‘ ¿GôjEG ∑ôëàJ ¿BG É¡›ÉfÈd áª«∏°ùdG á©«Ñ£dG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH QGƒ÷G ∫hO áfCÉªW πbC’G ≈∏Y hCG ∫hódG √òg ó«jCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádhÉfih …hƒædG äÉj’ƒdG ™e ó«©°üJ hCG á¡LGƒe ájCG çhóM óæY É¡Øbƒe ó««– ¿Gô¡W ≈©°ùJ å«M …OÉ°üàbG ÖÑ°S ƒ¡a ,ÊÉãdG ÉeCG .IóëàŸG IOÉØà°SÓd Ú«é«∏ÿG É¡fGÒL ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£J ∫ÓN øe º¡©˘e IQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘M §˘«˘°ûæ˘Jh á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ,»∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÓµ°ûe ¬LGƒJ É¡fEGh á°UÉN á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y hCG …OÉ˘˘°üà˘˘bG QÉ˘˘°üM iC’ kÉ˘ °†jCG kÉ˘ Ñ˘ °ù–h äÉj’ƒdG ÖfÉL øe hCG øeC’G ¢ù∏› øe AGƒ°S É¡«∏Y ¢VôØJ Èª°ùjO 23 ‘ É¡«∏Y ¢Vôa …òdÉc ,á«Hô¨dG ∫hódGh IóëàŸG 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) (∫hC’G ¿ƒfÉc) ,QÈeh »≤«≤M ≥∏b ƒg è«∏ÿG ∫hO iód ≥∏≤dG ó©j ∂dP ‘h ‘ äÓeÉ©àdG ‘ ™LGôJh á≤ãdG ΩóYh ΩƒLƒdG øe ∫ÉëH πãªàj ™ØæJ ’h ,ô¡°TCG òæe ÌcC’G »g äÉ°VÉØîfGh º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG äÉÑ«JôJ ‘ ∫ƒNódGh á«æeCG äÉbÉØJG ™«bƒàH á«fGôjE’G ÖdÉ£ŸG ÖdÉ£ŸG ∂∏J ¤EG ô¶æJ πH ,á≤£æŸG Üƒ©°T áfCÉªW ‘ ácÎ°ûe Úeƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘ fC’ ,á˘˘°Vƒ˘˘aô˘˘eh á˘˘LPÉ˘˘°S É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘µŸG »˘gh ,á˘≤˘K Oƒ˘Lh Ωó˘Y ƒ˘˘g ,∫hC’G :ÚÄ˘˘WÉ˘˘N ø˘˘jCGó˘˘Ñ˘ eh ÖÑ°ùH áehó©e á≤ãdGh ,∑Î°ûe OÉ–Gh ¥ÉØJG …C’ »°SÉ°SC’G òæe Iô£«°ùdGh áæª«¡∏d ≈©°S …òdG ÊGôjE’G »îjQÉàdG çQE’G …QƒãdG ΩÉ¶ædG QGôªà°SGh ,è«∏ÿG »Wô°ûc √QhOh √É°ûdG ΩÉjCG äÓbÉf ≈∏Y AGóàY’Gh ,IQƒãdG ôjó°üàH ójó¡àdÉH »eÓ°SE’G ábÓ©∏d »≤«≤◊G ∂ÙG kÉ©ÑWh ,ájOƒ©°ùdGh á«àjƒµdG §ØædG ƒgh ,Oƒ≤Y áKÓãd QÈŸG ÒZ ∞bƒŸG ƒg ,á«fGôjE’G - á«é«∏ÿG hCG ,á˘˘∏˘ àÙG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G Qõ÷G ∫ƒ˘˘M ¢VhÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¿Gô˘˘ jEG ¢†aQ ™e ¢ù«d øeõŸG ±ÓÿG π◊ á«dhódG ∫ó©dG áªµÙ ÜÉgòdG ∫hO ™˘e IOƒ˘≤˘ØŸG á˘≤˘ã˘dG »˘æ˘Ñ˘J ≈˘à˘ M ø˘˘µ˘ dh ,Ö°ùë˘˘a äGQÉ˘˘eE’G .kÉ°†jCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÚH ácÎ°ûe á«æeCG äÉÑ«JôJ …CG ≥«©j …òdG ÊÉãdG Ωƒ¡ØŸGh ≈©°ùJ »àdG ácGô°ûdG ¿CG ƒg ,¿GôjEGh è«∏ÿG ‘ á«Hô©dG ∫hódG »g πH ,áÄaÉµàe ÒZh ájóf ÒZ ácGô°T »g É‰EG ¿GôjEG É¡«dEG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿GôjEG ƒg ±ô£d á«ZÉW Iƒb ≈∏Y á«æÑe ácGô°T ºé◊Gh äÉfÉµeE’G ÖÑ°ùH ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ƒg ôNBG ±ôW äÉ˘˘aÓÿGh »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG çQE’Gh OGó˘˘à˘ e’Gh á˘˘«˘ aGô˘˘ ZƒÁó˘˘ dGh ÒZ á«é«∏ÿG áÄ«ÑdÉa .√É°ûdG ºµM πÑb ≈àM òæe á≤«ª©dG ≥˘∏˘≤˘dGh ,áŸÉ◊G äÉ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ∂∏˘˘à˘ d ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ICÉ˘ «˘ ¡˘ e áæª˘«˘¡˘dG ƒ˘ë˘f É˘¡˘«˘©˘°Sh ¿Gô˘jEG äÉ˘«˘f ‘ ø˘ª˘µ˘j QÈŸG »˘é˘«˘∏ÿG á«dhódG äÉbÓ©dG äÉ«HOCGh .á≤£æŸG ‘ á«ª«∏bEG ádhO iƒbCÉc ΩGhódG ≈∏Y ≈©°ùJ º«∏bEG …CG ‘ iÈµdG ádhódG ¿CÉH ÉfÈîJ

√ÉŒ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG â∏ªM ,á°†bÉæàŸGh áHQÉ°†àŸG ∞bGƒŸG øe kGÒãc ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äQÉKCG á«MÉf øªa .äÉæ«ª£àdGh äGójó¡àdG ÚH ìhGÎJ »àdG ‘ Ú«fGôjEG ÚdhDƒ°ùe øY iƒà°ùŸG á©«aQ á«ª°SQ äÉëjô°üJ äÉëjô°üàdG √òg iƒbCG äAÉLh 2007, (¿GôjõM)ƒ«fƒj ô¡°T ≈˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ,≈˘˘fÉ˘˘î˘ ª˘ °T »˘˘∏˘ Y ,¿É˘˘°ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ°ûà°ùŸGh ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRhh ,ÊGôjE’G á«LQÉÿG äÉbÓ©∏d GPEG ,è«∏ÿG ∫hO ‘ á«µjôeC’G óYGƒ≤dG ∞°ü≤H ójó¡àdG ,»æeC’G ∫hO QÉ£eEÉHh ,¿GôjEG ó°V ÜôM ø°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG âeÉb øe πHGƒH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e kÉjôµ°ùY ¿hÉ©àJ »àdG è«∏ÿG ïjQGƒ°üdG ¿CG øe ≈fÉîª°T QòMh ,¿GôjEG âªLƒg ƒd ïjQGƒ°üdG ,§≤a á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG ≈∏Y ≥∏£J ød á«fGôjE’G äÉ£fih §ØædG ≈aÉ°üe πãe á«é«JGÎ°SG ±GógCG ≈∏Y πH ô¡°T ‘ kGójó– á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G äó¡°T Éªc .AÉHô¡µdG ,øjôëÑdG √ÉŒ IÒ£N á«fGôjEG äÉ¡LƒJ 2007, (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ,≈∏YC’G ÊGôjE’G ó°TôŸG …QÉ°ûà°ùe óMCG É¡«a QÉ°TCG »àdGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¤EG ,á˘«˘fGô˘jE’G (¿É˘¡˘«˘c) á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘°ûf ∫É˘≤˘e ±GógCG ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe kGÒãc QÉKCG É‡ (á«fGôjEG á¶aÉfi) ¢ù∏› ∫hO ¤EG ¿Gô˘˘jEG ¤EG ¬˘˘H å©˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG iõ˘˘¨ŸG á˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘Mh IOÉYEG √ÉŒÉH ™aóJ É¡fEG äÉëjô°üàdG √òg πãe ócDƒJh .¿hÉ©àdG AÉª°S ¤EG ∞«°†Jh ,AGQƒdG ¤EG ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG á∏éY äÉ˘eÓ˘Yh kÉ˘eƒ˘«˘Z ,AGó˘©˘°üdG ¢ùØ˘æ˘à˘J ó˘µ˘J ⁄ »˘à˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿Gô˘˘jEG Iƒ˘˘YO äAÉ˘˘L ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh .Ió˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ à˘ ˘°SG ¤EG 2007, (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ÉgôNBG ¿Éc »àdG IQôµàŸGh ¢ù∏› ∫hO ÚHh É¡æ«H ∑Î°ûe ´ÉaOh IôM IQÉŒ ¥ÉØJG ™«bƒJ á≤ãdG õLÉëH ≥∏©àJ »àdG äÉ¶MÓŸG øe ÒãµdG Òãàd ,¿hÉ©àdG äGƒYódG √òg πãe Èà©Jh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ¿Gô¡W ÚH ,á«°VÉŸG äGÎØdG ∫ÓN äQôµJ É‰EGh IójóL â°ù«d á«fGôjE’G è«∏ÿG ∫hO áfCÉªW ÜÉH øe É¡fÓYEG ¤EG ¿GôjEG äóªY å«M .ihƒædG É¡›ÉfÈH á≤∏©àŸG á«fGôjE’G ÉjGƒædG ¢Uƒ°üîH »àdG äÉæ«ª£àdGh äGójó¡àdG ádÉM §ÑJôJ ,¥É«°ùdG Gòg ≈ah ,ô˘NB’ ÚM ø˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO √ÉŒÉ˘H ¿Gô˘˘jEG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ £˘ J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ¿Gô˘jEG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG á˘˘LQOh QÉ˘˘°ùÃ äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿Gô˘jEG Èà˘©˘J å«˘M ,…hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fÈH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh QÉ°ûàfG ¿CG ÒZ ,É¡æeC’ kGójó¡J áHÉãÃ á«µjôeC’G - á«é«∏ÿG ‘ ∑ƒµ°ûdGh ∫ó÷G QÉKCG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG âëÑ°UCG å«ëH ,á«µjôeC’G á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ójó¡à˘dGh ô˘Jƒ˘à˘dG Ió˘M äOGORGh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘eRC’G äó˘≤˘©˘J É˘ª˘∏˘c ∫hO √ÉŒ »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ≈æÑJ Éª∏c ,¿GôjEG Üô°†H »µjôeC’G .kGOó°ûJh kGójó¡J ÌcCG á¨d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉaÓÿGh ∑ƒµ°ûdGh ≥∏≤dG çhQƒe ÖfÉ÷G ∂dP ¤EG ±É°†j ≈∏Y õØ≤dG Ö©°üdG øe íÑ°UCG å«ëH ,ÚÑfÉ÷G ÚH áªFÉ≤dG ¢ùcÉ˘˘©˘ e √ÉŒG ‘ Ö°üà˘˘d ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e á˘˘«˘ ˘JBG π˘˘ F’Oh äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ,Égôjƒ£Jh äÉbÓ©dG õjõ©J √ÉŒÉH ™aóJ »àdG ÉjGƒædGh Oƒ¡é∏d äÉbÓY ‘ ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN kGOô£e kÉ«eÉæJ äó¡°T »àdGh Òãc ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh ádOÉÑàŸG äGQÉjõdGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¢ù∏› ∫hO äó˘˘ HCG ÚM ‘ Gò˘˘ g .ä’ÉÛGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ‘ ÊGôjE’G QÉ÷G ∫É«M ,Iôe øe ÌcCG ábOÉ°U ÉjGƒf ¿hÉ©àdG .Égõjõ©Jh äÉbÓ©dG Ú°ù– äô˘KCÉ˘J ó˘b á˘«˘fGô˘˘jE’G - á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿BG ß˘˘MÓ˘˘j IQƒ˘ã˘dG) á˘«˘∏˘NGó˘dG AGƒ˘°S ±hô˘˘¶˘ dGh äGÒ¨˘˘àŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H è«∏ÿG Ühôëc) á«dhódGh á«ª«∏bE’G hCG (á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G kÉ©ÑJ »©«Ñ£dG øe ¿Éch ,(ÊGôjE’G ¤hódG ∞∏ŸG áeRCGh çÓãdG .IÒÑc ôJƒJ πMGôÃ ábÓ©dG √òg ô“ ¿BG ∂dòd •É≤f ióMCG á«µjôeC’G - á«fGôjE’G äÉbÓ©dG πã“ Éªc ¿GôjEG Èà©J å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ¿GôjEG ÚH ±ÓÿG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG π˘©˘L É‡ ,∑É˘µ˘à˘MÓ˘d kGQó˘˘°üe äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g øjÉÑJ ¤EG Ò°ûJ á°†bÉæàŸGh áHQÉ°†àŸG áæ∏©ŸG á«fGôjE’G ∞bGƒŸGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO √ÉŒ ÊGôjE’G »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ‘ í°VGh Úª£Jh áFó¡J ä’hÉfi ÚH ìhGÎj á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód AÉ˘æ˘H ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG QÉ˘¡˘XEGh á˘«˘ fGô˘˘jE’G É˘˘jGƒ˘˘æ˘ dG √ÉŒ ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ±Gó˘¡˘à˘°S’É˘H ∫hó˘dG √ò˘g ó˘jó˘¡˘J ÚHh ,É˘¡˘©˘e á˘jƒ˘˘b äÉ˘˘bÓ˘˘Y á∏ªàfi äÉªég ájCG ø°T ‘ É¡«°VGQCG ΩGóîà°SG ” GPEG …ôµ°ù©dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖfÉL øe Égó°V á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ¿BG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEÉa ,¥É«°ùdG Gòg ‘h

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc »∏ÙG ó©ÑdG ..¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‹hódG ¢ùjôµàdGh ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG áÑbÉ©àŸG ájhÉ°SCÉŸG çGóMC’G ,Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ìÉ˘Ñ˘°U ≈˘à˘Mh »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘ dG ô˘˘NGhCG ò˘˘æ˘ e øe kÉbÓ£fG ÉgOÉ©HCG ≈qà°ûH áæª«¡dG »YÉ°ùe ºLÎJ ¤EG k’ƒ°Uhh ,áaÉ≤ãdGh OÉ°üàb’ÉH kGQhôeh ,á°SÉ«°ùdG ÆGôØdG ‘ äóLh ´É°ùe ,AÉ°†àb’G óæY ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG Ö°ùfC’G ∫ÉÛG »Yƒ«°ûdG ôµ°ù©ŸG QÉ«¡fG ¬côJ …òdG kÉbô°ûeh ,kÉHƒæL qºK kÉbô°T É¡JGQOÉÑŸ ¿Éæ©dG ¥ÓWE’ ''¿É˘°ùfE’G'' ‘ äó˘˘Lh É˘˘ª˘ c ,¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫Éµ°TCG áaÉµd kÉjôjÈJ kÉ«∏°UCG kÉfGƒæY ¬©aÎd É¡àqdÉ°V ,¬JGP ¿É°ùfE’G áeôM É¡æe ±ó¡à°SG Ée ≈qàM πNqóàdG É¡H GPEÉa áàHÉK ÉgÉæ∏N á«‡CG ÇOÉÑe É¡æe ∂¡àfG Éeh º˘°UGƒ˘©˘dG ¢†©˘H ¬˘ª˘°Sô˘J ´É˘≤˘jEG ≥˘ah É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°U OÉ˘˘©˘ J ’h ,É¡µ∏a ‘ áëHÉq°ùdG º°UGƒ©dG É¡cQÉÑJh ,áæª«¡ŸG ¬H GóM ¿EGh ≈qàM ,É¡jQÉéj ¿CG q’EG »‡C’G º¶àæŸG ∂∏Á Å°ûfCG »àdG ¢ù°SC’G óMCG ¤EG ôqµæàdG ¤EG IGQÉÛG ≥°ùf ‘ É¡≤Mh Üƒ©°ûdG ÚH IGhÉ°ùŸG QGôbEG ƒgh ’CG É¡∏LCG øe .ÉgÒ°üe ôjô≤J ‘ πNóàdG ôjÈJ ¥ƒ°S ôgOõJ ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«∏a ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG'' π˘˘LCG ø˘˘e ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGqó˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ™FGQòdG ¥ƒ°ùdG √òg ¬«a ôqaƒJ äQÉ°U øeR ‘ ''¿É°ùfE’G ,É¡bƒ≤M §°ùHCGh É¡JÉqjôM Üƒ©°ûdG Ö∏°ùd á«bÓNC’G ,É¡°ùØæH ÉgÒ°üe ôjô≤J ‘h IOÉ«°ùdG ‘ É¡q≤M ,É¡æeh äÉHÓ≤f’G ∂ÑMh á«∏gC’G Ühô◊G IQÉKEG âfÉc ≈àªa ?¿É°ùfE’G áeóN ¤EG »eôj á«dGƒŸG äGOÉ«≤dG Ö«°üæJh ô°ûf ¤EG »eôJ ±Gõæà°S’Gh IOÉHE’G ÜhôM âfÉc ≈àeh áª¶fC’G AÉ°SQEGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ƒ°U ¤EGh äÉqjô◊G áMÉÑà°SGh ¢VGôYC’G ∂àg ¿Éc ≈àeh ?á«WGô≤ÁódG áfÉN ‘ πNój áqjô°ûÑdG äGòdG øe π«qædGh áeGôµdG ?¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY OhòdG äÉeÉªàgG øª°V ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Iô°üf âfÉc ≈àeh ∫Gƒ˘eC’G IQGOEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dhO äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG õ˘˘qcô˘˘J á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ájò¨J âfÉc ≈àeh ?Üƒ©°ûdG AÉeóH áî£∏ŸG IQò≤dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ø˘˘FÉ˘˘¨˘ °†dGh äÉ˘˘aÓÿGh á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG âfÉ˘˘ c ≈˘˘ à˘ ˘eh ?¿É˘˘ ˘°ùfE’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H çÎµ˘˘ ˘J Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘«˘Yô˘°ûdG äGOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘˘«˘ ª˘ gƒ˘˘dG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG øe á«æWƒdG ídÉ°üª∏d ôqµæàdGh áfÉ«ÿG ≈∏Y É¡à«HôJh ?ájô°ûÑ∏d ÒÿG ÖM π«Ñb Iô˘°ûÑ˘dG ¿ƒ˘∏˘H ¿qƒ˘∏˘à˘J ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M âfÉ˘˘c ≈˘˘à˘ eh äGó≤à©ŸG øjÉÑàH ÚHÉàJh ¥ô©dG ±ÓàNÉH ∞∏àîJh ∞«ch ?¿ÉjOC’Gh äÉ«°ùæ÷Gh ¿ÉWhC’G Ö°ùM πqµ°ûààa ΩRÓJ ∞«ch ,±’B’G π«à≤J Ö«gôdG âª°üdG ≥aGôj ≥M ‘ ±Î≤J »àdG á«eƒ«dG Üô◊G ºFGôL I’ÉÑeqÓdG OqôÛ É«fódG qõà¡J ÚM ‘ ,¿ÉWhC’G ¢†©H ‘ Üƒ©°ûdG ¢ùØ˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘J π˘¡˘a ?iô˘NCG ¿É˘˘WhCG ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ìô˘˘L ‘ Üƒ©°ûdG ¥ƒ≤◊ ¿ƒµJ ¿C’ OGôj Éªc äÉLQO áqjô°ûÑdG ?ÖJGôe äÉ«LƒdƒæµàdGh ±QÉ©ŸG ¿GƒdCG ∑ÓàeG á«eGO çGóMCG øe √ó¡°ûJ ÉÃ á«dhódG áMÉq°ùdG q¿EG ¿Éc q…C’ íª°ùJ ’ ΩÓYE’G áŸƒY É¡ë°†ØJ áYQÉ°ùàeh ¥ƒ≤◊G √ò¡d ióLC’Éa ,ájÉ°UƒdG ÉÑ«£N Ö°üàæj ¿CÉH ¿EGh ≈qàM É¡°ùjôµJ ‘ áq«∏ﬁh á«∏NGO ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ ¿CG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG á˘Yõ˘f âfÉ˘c ø˘Ä˘d ,É˘gô˘gƒ˘L ‘ á˘«˘fƒ˘c âfÉ˘c â– ä’É◊G ¢†©˘H ‘ É˘¡˘à˘æ˘ ª˘ «˘ g ¢Vô˘˘a ‘ ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J ±hô¶dG ¢†©H ∂dP ‘ Iõ¡àæe ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AÉ£Z ‘ á«FGóÑdG äÉYõædG ¢†©H ‘ á°UÉN ,Iôq°ù«ŸG á«q∏ÙG »Øa áéØdG ájQƒJÉàµjódGh á«∏NGódG áæª«¡dG ∫Éµ°TCG ’ É¡qfEG ,ä’É◊G ™«ªL ‘ í∏ØJ ’ É¡qfEÉa ,¿Gó∏ÑdG ¢†©H ïjQÉJ √óq«°T kÉﬂÉ°T kÉ«æWh kÉæ°üM ¬LGƒJ ÉeóæY í∏ØJ »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘qNó˘à˘∏˘d Iô˘˘qeóŸG QÉ˘˘KB’G ÈN √ô˘˘°SCÉ˘ H Ö©˘˘°T ≈∏Y ÜCGOh ,¬YÉªWCG ≈ØNCG Éª¡eh ¬dÉµ°TCG âfÉc Éª¡e »àdG áØFGõdG äÉjô¨ŸG âfÉc Éª¡e ¬°†aQh ¬àehÉ≤e Ωƒ≤J Ö©°T IQÉ°†M ¬LGƒJ ÉeóæY QÉ¡æJ Éªc .É¡H ìƒq∏j Qó°üe É¡∏©L ÉÃ ¿É°ùfE’G ∫ÓLEG ≈∏Y ÉgôgƒL ‘ .á«fƒµdG á«ª«≤dG áeƒ¶æª∏d AGôKEG âcQOCG Ö©°T IOÉ«b »bÓJ ÉeóæY »°TÓàdÉH »¡àæJh »æWh »©ªà› ´hô°ûe AÉæH ∫ƒM äGOGQE’G ™ªŒ ∞«c ,ájÉ°UƒdG äÉYõf ¬Lh ‘ ™«æŸG ø°ü◊G πqµ°ûj óqMƒe á˘ehÉ˘≤Ÿ É˘«˘ aÉ˘˘°VEG Gõ˘˘aÉ˘˘M É˘˘¡˘ JGP qó˘ M ‘ π˘˘qµ˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh .πNóàdG

áª°û◊G Üƒ∏£e AÉ«◊Gh QÉbƒdGh ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG ‹É«∏dGh ¢SGôYC’G ‘ ¿ô¡°ùjh äÉ©eÉ÷G ¤EG Gƒ∏°Uh øgOÉØMCGh ‘ ø¡«dÉ«d Ú°†≤j ¿CG øe k’óH kGôéa á©HGôdGh áãdÉãdG ≈àM ìÓŸG ¥É°S'' øgh AÉYódGh Oƒé°ùdGh IÓ°üdG øe QÉãcE’Gh ¿BGô≤dG IAGôb :É¡àÑMÉ°üd ∫ƒ≤J øgGóMEG â©ª°S ,''È≤dG ‘ ôNB’Gh É«fódG ‘ ''ÊÓØdG ¢Sô©dG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬æjóJôJ âæc ¿Éà°ùØdG Gòg'' kÉ«æjO kÉHÉ£N hCG kÉjƒÑf kÉãjóM hCG á«fBGôb ájCG äôcòJ É¡à«d ΩÓ°S Éj ÚJÉ˘°ùØ˘˘dG ‘ É˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J π˘˘c ,kÉ˘ Ñ˘ «˘ W AÉ˘˘YO hCG á˘˘æ˘ °ùM á˘˘¶˘ Yƒ˘˘e hCG ôîaCÉH ôNÉØàdGh ó°ûdGh π«ªéàdG äÉ«∏ªYh êÉ«µŸGh äÉfƒ∏£æÑdGh .ÉfƒﬁÉ°Sh ..á∏°VÉØdG ¥ÓNC’G øe k’óH ájQÉ©dG ¬Ñ°T ¢ùHÓŸG

»æjôëH ÖJÉc

‘ É¡æµdh á©FGôdG á«eÓ°SE’G ÉæJÉ«cƒ∏°S ,ÉææjO º«dÉ©Jh á«eÓ°SE’G Ú≤˘˘gGôŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘¶˘ ©˘ e â∏˘˘ª˘ °T AÉ˘˘«◊G á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘a ,¿B’G ô˘˘ £˘ ˘N ø°ùdÉH ±GÎY’G ΩóYh ÖÑ°ûàdÉH ¿CGóH õFÉé©dG ≈àM äÉ≤gGôŸGh ôª©dG ‘ É¡JÓ«eõd ∫ƒ≤J øgGóMEG â©ª°S ó≤a ,ôª©dG ‘ Ωó≤àdGh ''»ædRÉ¨j øe ∑Éæg ΩGOÉe IOÉ©°Sh ÒîH »æfEG'' :äÉ©ªÛG óMCG ‘ OhóÿG ó°ûd äÉ«∏ªY IóY â∏ªYh ,ÉgôªY øe Ú©Ñ°ùdG ‘ É¡fCG ™e ¿ƒ∏£æÑdG ¢ùÑ∏Jh √ÉØ°ûdG ïØfh Ωƒë∏dGh Ωƒë°ûdG ádGREGh Oƒ¡ædGh QÉbƒdGh áª°û◊G ™e ôª©dG Ωó≤J ¿CG ™e ájQÉY ¬Ñ°T Ò°ùJh ≥«°†dG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤H ÊôcòJh kÉ«eÓ°SEG ™FGQ A»°T á∏«°†ØdGh AÉ«◊Gh ,''oQÉY ƒg ÉÃ äÒY É¡à«d QÉbh ƒgh Ö«°ûdÉH ÊÒ©J'' :»bGô©dG .á∏«°†ØdGh äGòdG ΩGÎMGh áª°û◊Gh AÉ«◊G ™e QÉbh Ö«°ûdG ø˘©˘dÉ˘£˘j AÉ˘°ùæ˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿CG Ωƒ˘«˘dG Öjô˘˘¨˘ dGh Ö«˘˘é˘ ©˘ dGh ‘ ¢ùaÉæJ ∑Éægh ,…ô©àdGh ¢ùÑ∏dG ‘ kÉ°†©H ø¡°†©H ¿ó°ùëjh É¡dÉª°Th É¡æ«Á ≈∏Yh É¡Ø∏Nh É¡eÉeCG ô¶æJ IóMGh πch ¢ùÑ∏dG AÉ«°TCG ∑Éæg ÉÃQh ,ó«∏≤àdG ‘ kÉÑM ø°ùÑ∏j Éeh äÉjôNC’G ógÉ°ûàd äGó˘L Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘Ñ˘ °UCG õ˘˘FÉ˘˘é˘ Y ∑É˘˘æ˘ g …QOCG ’ ,É˘˘¡˘ ∏˘ ¡‚ iô˘˘NCG

∫hó˘˘dG ió˘˘MEG ‘ É˘˘æ˘ ˘fCÉ˘ ˘ch ,Öé˘˘ ©˘ ˘dG iÎ°S äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ó˘˘ MCG ¤EG äÉjQÉY ¬Ñ°T äÉØ°TÉc äÉæH ,øjôëÑdG ‘ Éæ°ùdh ÉµjôeCG hCG á«HhQhC’G »°ùæ÷G ¢Vô©dG ‘ Qƒ£J ,áØ∏àﬂ äÉ«°ùæLh ´ƒfh ∞æ°U πc øe ¿ƒ˘∏˘£˘æ˘Ñ˘dGh ô˘¡˘¶˘dG ∞˘°ûch Iô˘o°üdGh Oƒ˘¡˘ æ˘ dG ¤EG ¿É˘˘≤˘ «˘ °ùdG ø˘˘e á«ª∏©dG äÉYGÎN’G ‘ Éæ«bôJ Éæà«dh ,¢Vô©dG ‘ ¥ôJ ,≥«°†dG .á«dhÎÑdGh á«æØdG äÉaÉ°ûàc’Gh ≈àM ™µ°ùàdGh äGQƒ©dG ∞°ûc ‘ Ωƒ«dG ô°üëfG Qƒ£àdGh »bÎdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG ‘ ¤hC’G ô˘é˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘°Sh ‹É˘«˘∏˘dG ±É˘˘°üfCG Iôªà°ùe á«FÉªæ«°S ¢VhôY ,ìÉÑ°üdG ≈àM á«FÉªæ«°ùdG ¢Vhô©dGh πÑb É¡HGƒHCG ≥∏¨J øjôëÑdG πc ‘ Éªæ«°ùdG Ék Áó≤a ,kGQÉ¡fh kÓ«d ’h ÜGƒHCG É¡d ¢ù«∏a kGóHCG ≥∏¨J Óa Ωƒ«dG ÉeCG ,kÓ«d Iô°ûY á«fÉãdG ¬Ñ°T ΩÓaCG øe ¬°Vô©J Éª«a Ö«bQ ’h Ö«°ùM ’h ,kÓ°UCG ∫ÉØbCG .ï°ùØàdGh AGô©∏d ƒYóJh á«MÉHEG »˘˘bÓ˘˘NC’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ,¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ c ‘ É˘˘ jGô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°Th OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG º˘Y OÉ˘°ùa ô˘ë˘Ñ˘dGh ƒ÷Gh ÈdG âª˘Y á˘˘jƒ˘˘°ùdG ÒZ äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh π˘FÉ˘°†Ø˘dGh ¥Ó˘NC’É˘H ∂°ùª˘à˘dGh ø˘°üë˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Yh ¬˘˘∏˘ c ⁄É˘˘©˘ dG

Iô°ûàæŸG á«FÉ°ùædG Iôo°üdGh Oƒ¡ædG ájÉµM Ée :kÉ«eƒj ∫AÉ°ùJCG äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J º˘¶˘©˘eh á˘«˘∏ÙG É˘fó˘FGô˘Lh É˘æ˘Ø˘ë˘°U ‘ ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g Qƒ°U á°üb Éeh ?äÉjQÉ©dG ¬Ñ°T äÉ°übGôdG ájÉµ◊G Éeh ?⁄É©dG .?Oƒ¡ædG ≈∏Y õ«cÎdG ™e äÉjQÉ©dG ∞°üf AÉ°ùædG øe Éeh'' :∫Éb ÚM ÊÉÑb QGõf πMGôdG ôYÉ°ûdÉH Êôcòj Gòg kÉfÉµe óéj ⁄ å«M ,''»JÉjGQ ¬bƒa â©aQ ≈àM Oƒ°SCG hCG ¢†«HCG ó¡f AGOƒ°S hCG âfÉc AÉ°†«H º¡j ’ ,AÉ°ùædG ƒ¡f ’EG ¬JÉjGQ ™aôd kÉÑ°SÉæe ¥ƒa É¡©aÎ°S »àdG äÉjGôdG √òg »g Ée iôoJ Éjh ,AGôªM ≈àM hCG .?äÉjQÉ©dG ¬Ñ°T AÉ°ùædG Oƒ¡f ¬H ¢ùª£jh º∏≤H ∂°ùÁ ¬JóLh ÉeóæY AGô≤dG óMCG »æµë°VCG GPÉ˘e :¬˘d â∏˘b ,á˘«˘∏ÙG É˘æ˘Ø˘ë˘°U ‘ IQƒ˘°ûæ˘e á˘∏˘«˘ª˘L ICGô˘˘eG ó˘˘¡˘ f .?π©ØJ ÉgógÉ°ûj ’ ≈àM Oƒ¡ædG »ØNCG :ÉæfÉeR ≈∏Y kGô°ùëàe ‹ ∫Éb ±ƒ˘˘ °S Ió˘˘ jô÷G ‘ É˘˘ ghó˘˘ gÉ˘˘ °ûj ⁄ ¿EG :â∏˘˘ b ,Ú≤˘˘ gGôŸG …O’hCG ÉæfEG ,øgÒZh ..É°ù«dCGh »°ùfÉfh AÉØ«g ¿ƒjõØ∏àdG ‘ É¡fhógÉ°ûj âÑgP GPEG ∂fEG å«M ,áaƒ°ûµŸG äGôo°üdGh Oƒ¡ædG øeR Ωƒ«dG ¢û«©f

…CGô```dG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G

Iss:762:Oó©dG opinion@alwatannews.net Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY øé°ùdG êÓ©dG ôNBG äGÈN øe ó«Øà°ùfh ïjQÉàdÉH Èà©f ¿CG Öéj º©f ‘ ÚdÉ˘à˘°S á˘HôŒ ø˘Y É˘k≤˘HÉ˘°S âÑ˘à˘c ó˘≤˘ a ,Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG √òNCÉJ’ Gkójó°T kGóFÉb ¿Éc å«M ,»à«aƒ°ùdG OÉ–’G âµà°TG ÉeóæYh ,¿ƒfÉ≤dG AÉ°SQEG πLCG øe áªMQ óMCÉH …óëàdG AGóH ÜÉ°üe »à«aƒ°ùdG Ö©°ûdG ¿CÉH QhôŸG IQGOEG äGQÉ°TE’ ¬eGÎMG ΩóY ∫É› ‘ ≈°VƒØdG áLQO ¤EG ,IQÉ°TE’G ô°ùµj øe πc πàb QGô≤H á«°†≤dG º°ùM QhôŸG ¥ÓWEÉH ÉkæWGƒe 60 πàb ¿ƒfÉ≤dÉH πª©dG AóH Ωƒj ‘h .IQÉ°TE’G ô°ùc øe πc ≈∏Y kGQƒa ¢UÉ°UôdG øµÁ ¿Éch â°†e ób á∏Môe ∂∏J ¿CG iQCG »æµd ÚdÉà°S ¿CG ’ƒd ÉkæWGƒe 60 πàb ¿hO ∞bƒŸG á÷É©e ∑ôqcòj Ée ¬bÉaQ øe ±’B’G ΩóYCG ó≤a ,¬Jƒ°ù≤H ±ôoY GƒeÉb øjòdG IóMƒdG πÑb ¿óY ‘ Ú«cGÎ°T’G ºµëH ∫É˘˘ã˘ eCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh Ú∏˘˘°VÉ˘˘æŸG Iô˘˘n«˘ pN á˘˘«˘ Ø˘ ˘°üà˘˘ H ¥ÉaôdG ÚH ±ÓN ÖÑ°ùH √ÒZh π«YÉª°SEG ìÉàØdGóÑY .á£∏°ùdG ≈∏Y ‘ º°ù◊G Ö«dÉ°SCG ´ÉÑJG ¤EG ƒYOCG ¿CG qOhCG Éæg øeh É˘ª˘c ÚfÉÛG Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ¢ù«˘d ø˘µ˘dh ó˘jó˘°ûà˘dÉ˘H Qƒ˘eC’G .¿óY ‘ ¥ÉaôdGh ÚdÉà°S π©a äQô˘˘b »˘˘à˘ dG QhôŸG IQGOEG ™˘˘e ÊCG º˘˘ZQh É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ∞˘dÉfl π˘c ø˘é˘°ùH ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG »˘˘Ø˘ dÉfl ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°ûà˘˘dG á°üNôdGh áÑcôŸG Öë°Sh áYÉ°S 48 IOóÙG áYô°ù∏d ºà«d øµdh ,êÓY ¬Ñ°T øéq°ùdG ¿ƒµj óbh ,ô¡°T IóŸ ôNBG'' ¬æY ¿ƒdƒ≤j …òdG »µdÉH êÓ©dG πãe ¬∏«LCÉJ .''»µdG êÓ©dG ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y á˘«˘∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘æ˘ Y âØ˘˘°ûcÉ˘˘e Gò˘˘g ï˘«˘°ûdG ó˘«˘≤˘©˘dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ó˘«˘Ø˘æ˘J Aó˘H ø˘∏˘YCG …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘°ùM ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N RhÉŒ äÉ˘Ø˘dÉfl »˘Ñ˘µ˘Jô˘e ∫É˘˘«˘ M IOó˘˘°ûŸG äGAGô˘˘LE’G .kÉÑjôb áYô°ùdG πc øY åëÑJ ¿CG É¡≤M øe QhôŸG IQGOEG ¿CG ∂°T’ ìGhQCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ´QÉ°ûdG §Ñ°†d áæµªŸG πFÉ°SƒdG ,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG »Yóà°ùj ôeG ƒgh äƒŸG øe ÉæFÉæHCG CÉ£ÿG í«ë°üJ ¿ƒµJ ¿CG Öéj’ á÷É©ŸG ¿CG iQCG »æµd âfÉc »àdÉH ÊhGOh'' ôYÉ°ûdG ∫Éb Éªc πKÉ‡ CÉ£îH .''AGódG »g ’h ''»µdG êÓ©dG ôNBG'' πFÉ≤dG πãŸG ÖMÉ°U ™e ÉfCG íÑ°üj ÉeóæY êÓ©dG ‘ IÒNC’G á∏MôŸG Éæ¨∏H ÉæfCG iQCG á«©«˘Ñ˘£˘dG á˘«˘≤˘£˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G π˘c ø˘e É˘k°ùFÉ˘j Ö«˘Ñ˘£˘dG ∂°Th ≈∏Y ¢†jôŸG ¿CGh ¬LÓY øe ¢ùÄj ¬fCG ø∏©«d AÉ≤H ‘ ÚÑZGôdG ¢†jôŸG Iô°SC’ ≥ëj Éæg øe ,äƒŸG êÓY ÜQÉŒ ‘ ∫ƒNódG º¡°SƒØf ≈∏Y õjõ©dG Gòg ¤EG É˘jQGô˘˘£˘ °VG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dGh ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG IAGô˘˘bh IPƒ˘˘©˘ °ûdG ¢VGôeC’G πc êÓY ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCÉH Úæ∏©ŸG AÉÑWC’G πc Ωóîà°ùJ ⁄ QhôŸG IQGOEG ¿EG ,ÉgÒZ hCG ÜÉ°ûYC’ÉH .ó©H á«≤£æŸG êÓ©dG Ö«dÉ°SCG ∫É› ‘ §˘˘Ñ˘ °†dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘°ûHCG …ô˘˘¶˘ f ‘ ø˘˘é˘ °ùdG ¢VôØJ Úé°VÉf AÓ≤Y ∑Éæg ¿C’ ,QhôŸG ¿ƒfÉb ¢Vôa GhóLh Ée GPEG áYô°ùdG ΩGóîà°SG áæ«©e ±hôX º¡«∏Y OƒLƒd Ö°SÉæe âbƒdG ¿CGh ,∂dP »Yóà°ùj ∞bƒŸG ¿CG AÓ˘≤˘©˘dGh ,äGQÉ˘«˘°ùdG ø˘e É˘«˘dÉ˘˘N ´QÉ˘˘°ûdG hCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿hôeÉ¨j ’h øjôNB’G IÉ«Mh º¡JÉ«M ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉëj .IQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿Gó≤a áLQO ¤EG ióMG ‘ â©∏WG ábQÉ°ûdG ‘ âæc ÉeóæY »æfCG ôcPCG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ‘ çOGƒ˘ë˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘«˘ H º˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y äGôŸG º˘g äƒŸG çOGƒ˘M ¿ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ¿CG ∞˘˘°ûc …ò˘˘dGh º¡∏c π≤f ⁄ ¿EG º¡ª¶©eh IôLC’G äGQÉ«°S ÜÉë°UCG ,Ú«eC’G Újƒ«°SB’G øe ºog IOÉYh ÖfÉLC’G øe GƒfÉc ‘ á˘˘dhó˘˘dG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¿CG …ó˘˘d ±hô˘˘©ŸG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ‘h áª°UÉ˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG äGQÉ˘eE’G ¿ƒ˘Yô˘°ùj á˘«˘LQÉÿG π˘ã˘e á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H º¡∏ªY ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IôLC’G äGQÉ«°S ÜÉë°UCG øe ÌcCG ‘ ÉgÒZ hCG »HO hCG ¿ÉªéY hCG ábQÉ°ûdG øe ÚLQÉN âdCÉ˘°ùa ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¤EG º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG øY ábQÉ°ûdG áWô°T õcôÃ ¢ûjhQO áØ«∏N §HÉ°†dG ¿ƒæWGƒŸÉa ,ÖÑ°ùdG »g áaÉ≤ãdG ¿EG ¬HGƒL ¿Éµa ÖÑ°ùdG hCG äÉ˘©˘Ø˘JôŸG ó˘æ˘Y ô˘£ÿG ™˘bGƒ˘e ¿ƒ˘aô˘©˘j ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG qóM ôNBG ¤EG º¡àYô°S ¿ƒØØî«a ∫Éª÷G Qhôe ™bGƒe á∏¡÷G Éªæ«H ,É¡æe ≥jô£dG ƒ∏N GƒØ°ûàµj ≈àM øµ‡ ¿ƒ˘˘Ø˘ Ø˘ î˘ j’h (Î«˘˘∏˘ °ùdG) ø˘˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ ˘LQ ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘aô˘˘ j’ ∫Éª÷G Qhôe ™bGƒe hCG äÉ©ØJôŸG ‘ ≈àM º¡àYô°S åëÑdG iQCG Gò¡d ,º¡Ñ«°üf øe äƒŸG çOGƒM ¿ƒµàa πÑb ÜÉÑ°ûdG áYô°S øe ∞«Øîà∏d πFÉ°SƒdG πc øY .º¡©«ªL ¢SÉædG ≈∏Y øé°ùdG ¢Vôa

QOƒ÷G »ª¡a ôjRƒ∏d ádÉ°SQ •É«ÿG Ú°ùM óªﬁ .Iójó÷G äÉYhô°ûª∏d kÉ«∏Ñ≤à°ùe ôjRƒdG IOÉ©°S ¿ÉµeEÉHh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ƒg ôNC’G …óëàdGh øWGƒŸG º©æ«d ´É°VhC’G íë°üj ¿CG Ió«©H iDhQ øe ∂∏Á ÉÃh ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ’EG ≈JCÉàj ’ Gògh ,ÇOÉg ∞«°U ‘ áMGôdÉH ójhõJ ≈∏Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘bÉ˘£˘dG ™˘jRƒ˘Jh êÉ˘à˘fE’ á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG π˘˘µ˘ ˘H ¿RÉıGh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘°ùb äÉbhC’G ‘ πª©dG ¿EG .áÑ«°ü©dG äÉbhC’G ‘ πª©∏d Éª¡àjõgÉL ø˘e IÈÿG hhP Iô˘¡ŸG ¿ƒ˘«˘æ˘Ø˘dG ’EG ¬˘æ˘ e ø˘˘ª˘ µ˘ à˘ j ’ á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG Qƒ˘©˘°Th á˘°übÉ˘f äGhOCÉ˘H π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ º˘˘gh ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .ÖJGhôdG ‘ Í¨dGh ¥ƒ≤◊G ‘ ±ÉëLE’ÉH kÉ°Sóæ¡eh kGôjRh √ÉæaôY Éªch QOƒ÷G ôjRƒdG ¿CG á≤K ≈∏Y »æfEG á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘˘≤˘ ã˘ dG IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ,kÉ˘ «˘ æ˘ ≤˘ Jh ∑ôëjh ,áLƒ©ŸG ´É°VhC’G íë°üjh ,º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y º¡fCÉª£jh É˘¡˘æ˘e Ëó˘≤˘dG í˘∏˘°ü«˘a :¥ô˘£˘ dGh Qƒ˘˘°ù÷G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘∏˘ é˘ Y ¬∏dG ¿Éc .IójóL ´QGƒ°Th äÉbôW øe á«æÑdG ¬LÉà– Ée Å°ûæjh .ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ∂fƒY ‘

kÉ≤HÉ°S ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y

ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG Ωó©d áé«àfh .ΩÉjC’G √òg ‘ É¡JÒJh IhÓ˘Y É˘gƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e Ωô˘˘M ,ÚØ˘˘XƒŸG ¿Gƒ˘˘jOh IQGRƒ˘˘dG ‘ IQGOE’G â©˘æ˘bCGh É˘¡˘à˘°†aQh ,π˘ª˘©˘dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e hCG Iô˘˘WÉıG ƒdh ,≥«≤ëàdGh åëÑdG ΩÉeCG óª°üJ ’ ™FGQòH ∂dòH áeƒµ◊G Gƒ˘˘ fQÉ˘˘ bh ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’Gh IÈÿG …hP ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ gCG ¤EG É˘˘ ˘ghOQ π˘ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘µ◊G ≥˘aGôŸG á˘«˘≤˘H ‘ É˘¡˘JÓ˘«˘ãÃ É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘ °S ∞æ°üJ å«M ,¬°ùØf á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe äQó°U ÚfGƒ≤H .É¡«a πª©dG á©«ÑW Oó–h ∞FÉXƒdG ƒÑ°ùàæeh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh áeƒµ◊G â°üî°üN ¿CG òæe ¤EGh !?Iójó÷G áÄ«¡dG ‘ ºgÒ°üe ¿hô¶àæj IQGRƒdG √òg ¿ƒfÉ©j GƒfÉc »àdG ´É°VhC’G ø°ùëàà°S πgh ?ºgôeCG ∫ƒÄ«°S GPÉe ø˘˘jò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e QOƒ÷G ô˘˘jRƒ˘˘dG !?’ ΩCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ áµæ◊Gh ¢UÓNE’Gh ó÷ÉH ºgÉæaôY π«bGô©dGh πcÉ°ûŸG πM É¡ªgCG ,IÒãc äÉjó– ¬eÉeCGh ,¿Éµ°SE’Gh Qƒ˘°ù÷Gh ¥ô˘£˘dG AÉ˘æ˘H äÉ˘Yhô˘°ûe ô˘NCÉ˘J ‘ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG áÄ«¡dG »«æa øe áæ÷ π«µ°ûàH ’EG ∂dP ≈JCÉàj ’h ,´QGƒ°ûdGh §£îJh ,á≤dÉ©dG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G ™°†J ∫É¨°TC’Gh Iójó÷G

óªà©Jh áeÉ¡dG á«eóÿG äGQGRƒdG øe AÉŸGh AÉHô¡µdG IGQRh ,ΩÉjC’G √òg OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG AÉæÑdGh ¿Gôª©dG ácôM É¡«∏Y ,™fÉ°üŸGh πZÉ°ûŸGh ÖJÉµŸG ¤EG ∫õæŸG øe GkAóH •É°ûædG ájƒ«Mh ôjRƒdG ¤EG á«dhDƒ°ùŸG OÉæ°SEGh á°ù°SDƒe ¤EG É¡∏jƒ– πÑb IQGRƒdGh ÒãµdG ò«ØæJ ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ É¡«a IQGOE’G âfÉc ,QOƒ÷G »ª¡a OÓÑdG ‘ Qƒ°ù÷G AÉæHh ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J äÉYhô°ûe øe øe ÉgÒZh ájQGOEGh á«æa ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ,IOóÙG ÉgOÉeBG ‘ QOƒ÷G ô˘jRƒ˘dG É˘¡˘ª˘∏˘©˘jh ,É˘æ˘g É˘˘¡˘ °TÉ˘˘≤˘ f ™˘˘°Vƒ˘˘e ¢ù«˘˘d ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ôjRƒ∏d- ¿ƒµj ’ ób áÄWÉÿG á°SÉ«°ùdG ∂∏J .»æØdG ¬ªbÉWh á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘cÎdG á˘é˘«˘à˘f âfÉ˘c É˘e Qó˘≤˘H ,É˘¡˘«˘ a π˘˘NO -≥˘˘HÉ˘˘°ùdG äÉªcGÎdG íjõ«d Qhò÷G ∫É£j êÓ©d êÉà– »¡a ,áKQGƒàŸG ‘ åjó˘ë˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘≤˘«˘©˘e âfÉ˘c »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸGh á˘Ø˘ ∏ıG ∞˘°Uô˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe Ì©˘J ‘ kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘Ñ˘Ñ˘°Sh ,IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ¿É˘c á˘°SÉ˘«˘°S ,Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘°ùd á˘eÉ˘©˘dG ´QGƒ˘°ûdG ¢†©˘H ìÓ˘˘°UEGh ⁄ á°SÉ«°S ,ΩÉY πc ‘ É¡«∏Y mógÉ°T ≠∏HCG QÉ◊G øjôëÑdG ∞«°U øWGƒŸG áMGQ â≤∏bCG å«M á≤£æŸG ∫hO ‘ É¡d kÓ«ãe ó¡°ûf IóYÉ°üàŸG ¿Gôª©dG ácôMh á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûÃ äô°VCGh

øWƒdG ™«°†j’ ≈àM ?øWƒdG »æÑf ∞«c ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe §˘°Sh √õ˘«“ ¿ƒ˘˘µ˘ jh ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ H IOƒ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ¬£«ﬁ ∫RGƒædG ™e º¡∏eÉ©J ø°ùMh ¬eÉµMh ¬JGOÉ«b IÈN Qób ≈∏Yh ‘ AÉæÑdG Gòg ájÉYQ ¿ƒµJ äÉ°SÉ«°ùdGh äGóéà°ùŸGh ™FÉbƒdGh ¬MÉàéj ¿CG ¬LQÉN øeh ,OÉ°ùØdG á°Sƒ°S √ôîæJ ¿CG øe ¬∏NGO .AGóYC’G ÉeEÉa øWƒdG AÉæH ‘ áªgÉ°ùe IôéM ¿ƒæWGƒŸG øëf Éæe πch Éæ°ùØfCG ™°Vh ∫ÓN øe ∂dPh ¬∏«ªµJh AÉæÑdG ÚàªàH ºgÉ°ùf ¿CG hCG ,¬µ°SÉ“h AÉæÑdG IóMh ºFÓj …òdG Ö°SÉæŸG í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ πc Îî«∏a ,AÉæÑdG Gòg ‘ ôîfh ÚgƒJh ∞©°V πeÉY ¿ƒµf ¿CG .øWƒdG AÉæH ‘ ¬©°Vƒeh ¬æWƒe Éæe

»æjôëH ÖJÉc

.≈æÑJ ¿ÉWhC’G Gòµgh ,´ô°SCGh πªcCGh ”CG AÉæÑdG RÉ‚EG ¬°VQCÉH øWGƒŸG §HôJ »àdG áæWGƒŸG á£HGQ Iƒb Qób ≈∏©a √òg ∞©°V Qób ≈∏Yh ,¢ù«°SCÉàdG Iƒb ¿ƒµJ ¬àeƒµMh ¬Ñ©°Th ,AÉæÑdG ΩGhO ¬©e øeDƒj ’ …òdG ¢ù«°SCÉàdG ∞©°V ¿ƒµj á£HGôdG hCG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH √DhÉæHCG ΩPô°ûJh OƒLƒdG øe ∫GR øWh øe ºµa .áæWGƒŸG Iô°UBG ∞©°V ¿ƒµj º¡æ«H Éª«a óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ∂°SÉ“ Qób ≈∏Yh ,∂µØJh ïq°ùØJ øWh øe ºµa ,»æWƒdG ó««°ûàdGh AÉæÑdG ∫Éªc ÚH á∏°üdG ô°UGhCG ™£≤Jh ¬FÉæHCG ÚH äÉbÓ©dG ï°ùØJ ÖÑ°ùH .¬JÉfƒµe ∞∏àﬂ ‘ á«æ¡ŸGh ájOÉŸGh á«ª∏©dG ¬∏gCG äÓgDƒe Qób ≈∏Yh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ä’ÉÛG

πµa ,É¡«∏Y Qƒ£Øe ∫ƒÑ› ¿É°ùfE’G ‘ á∏°UCÉàe áØ°U AÉæÑdG ¬eƒj »æÑj ™«ª÷Gh ,’ ΩCG ¬«°VQh ∂dP OGQCG AGƒ°S AÉqæH Éæe äGõéæŸGh ™jQÉ°ûŸG ∞∏àîÃ √ôªYh ¬eÉYh √ô¡°Th ¬YƒÑ°SCGh »æÑjh ¬«°VÉe ≈æH ¬fCG º¡ŸG ,’ hCG á©aÉf É¡fƒc øY ô¶ædG ¢†¨H .¬∏Ñ≤à°ùe »æÑ«°Sh √ô°VÉM ≈∏Y Éæe πc IQóbh ,AÉæÑdG äÉeƒ≤Ã Éæe πc º∏Y Qób ≈∏Yh Gòg ∫Éªc ¿ƒµj ¬JÉ©ÑJh ¬bÉ°ûeh ¬Ø«dÉµJ πª–h ¬H ΩÉ«≤dG .AÉæÑdG ¿É°ü≤f ¿ƒµj Ωó≤J Éª«a ¢ü≤ædG Qób ≈∏Yh ,AÉæÑdG ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ ‘ í«ë°üdG AÉæÑdG äÉeƒ≤e πªµà°SG øªa …ƒ≤dG í«ë°üdG ¢ù«°SCÉàdG ‘ ´ô°ûj ¿CG ¬d óH Óa ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ¿Éc Éª∏ch ,¬fGôªYh √AÉæH ó°ü≤j Ée ¬«∏Y º«≤j ºK ,∂°SÉªàŸG ¿Éc IAÉØµdGh ¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG πgCG øe AÉæÑdG ‘ ¿ƒfhÉ©àŸG

áëLÉf ájQGƒM èeGôH QÉµàHG á©«HQ º°SÉL ä’É°üJ’G øe áµÑ°T ÈY º¡eƒªg ™HÉàjh º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG ¢UÉ˘î˘°TC’Gh á˘fƒ˘æÛG á˘cô˘°ûdGh ÜGò˘µ˘dG á˘˘«˘ gGó˘˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG ..º¡JÓµ°ûe π°UCG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ÉjÉë°†dG á©HÉàe á«∏ÙG èeGÈdG »eó≤eh …ó©e πµd ÉæJGƒYO ∂dòd á∏˘ë˘∏˘M π˘LCG ø˘e á˘YÉ˘é˘°Th ICGô˘é˘H É˘¡˘Mô˘Wh Úæ˘WGƒŸG π˘cÉ˘°ûe äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g ø˘Y É˘eCG ,º˘¡˘à˘«˘°†≤˘d ¢ùØ˘æ˘à˘e OÉ˘é˘jEGh º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe ∫GDƒ°ù∏d ºµæe êÉàëj §≤a ¿ƒahô©eh ¿hÒãc º¡a ¢UÉî°TC’Gh á©HÉàe Éæjód èeGÈdG »eó≤e øe πeCÉf ¢ü«ëªàdGh åëÑdGh Úbhô˘˘°ùŸG ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘LCG ø˘˘eh ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘ g .Ωƒ«dG ≈àM óMCG º¡Ø°üæj ⁄ øjòdG Úeƒª¡ŸG

Ωó≤e ≈≤dCG óbh ,Ú«àjƒµdG øe ÒãµdG ÉgôKEG ≈∏Y §≤°S IôgÉH ≈∏Y Iô°TÉÑe AGƒ°VC’G §∏°Sh kÉÑfÉL áéª°ùdG äÉeó≤ŸG èeÉfÈdG ≈˘˘°VôŸG ™˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ÈY äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ÚHh Ú°üdG ´QGƒ˘˘°Th ¥ô˘˘W ≈˘˘a ¿hÌ©˘˘à˘ j º˘˘gh º˘˘¡˘ «˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ eh äƒ«ÑdG øe â«H hCG ñGƒcC’G øe ñƒc øY IQÉÑY ƒg …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG øµdh ''IõÑªLh √QÉ«Y'' ¬ª°SG A»°T ’EG ƒg Ée êÓ©dGh áÁó≤dG πcÉ°ûŸ á≤«bO á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e á˘æ˘aô˘ë˘H ´É˘£˘à˘°SG Ωó˘≤ŸG Gò˘g .áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dGh äÓ°†©ŸG øe ÒãµdG πëj ¿CG ™ªàÛG ¬«eó≤˘eh è˘eGÈdG …ó˘©˘e ¢†©˘H ô˘cò˘æ˘a kGPEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Oƒ˘©˘f ’ »àdGh kÉ«dÉM IóFÉ°ùdG á∏ªŸG á«£ªædG ≈∏Y êhôÿG IQhô°†H ,∑ôëàe »°Sôch ΩÓch ¿É°ùd iƒ°S ôcòj ó¡L …CG ¤EG êÉà– ¢†©H iód ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG É¡«a ™bh IÒãc πcÉ°ûe Éæjód ≈˘a ∞˘dCG ø˘jô˘°û©˘dGh Iô˘°û©˘dÉ˘H Ghô˘°ùN ó˘bh á˘«˘ª˘gƒ˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG §˘∏˘°ùj è˘eÉ˘fô˘H ô˘f ⁄h ,äÉ˘ÄŸÉ˘H ¿hoó˘n©˘ojh ,äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ø˘e á˘¶◊

»æjôëH ÖJÉc

Ëó≤J Üƒ∏°SCGh áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG ¿CG ó≤àYCGh ,QÉªYC’G πc øeh ≈a »ægòdG ∞°ü©dÉH áLhõªŸG ICGô÷G ¢†©H øY kÓ°†a èeÉfÈdG ógÉ°ûŸG äÉ˘©˘∏˘£˘Jh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘J å«˘ë˘H äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG QÉ˘«˘à˘NG äÉYƒ°VƒŸG QÉ«àNGh Ëó≤J ≈a IóeÉ÷G áHÉJôdG √òg øY kÉ°VƒY .ìÉéædG Qƒﬁ ≈a ¢SÉ°SC’G »g è˘«˘ ∏ÿG hõ˘˘¨˘ J äCGó˘˘H Iô˘˘gÉ˘˘X ¤EG kGô˘˘NDƒ˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¥ô˘˘£˘ J ¤EG ±ó¡J Ú«∏ﬁ øjòØæàe IAÉÑY â– ÖfÉLCGh ÜôY Égôjójh AÉ≤°TC’Gh ÚæWGƒŸG Üƒ«L øe º¡JÉLÉM ∫Ó¨à°SGh ∫GƒeC’G ™ªL êÓ©dG Ëó≤J ÉgôNBG ¿Éc IÒãc π«Mh ájƒà∏e ¥ô£H Ú∏eÉ©dG OÓ˘H ≈˘a áÁó˘à˘°ùŸG ¢VGô˘˘eC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ø˘˘e AÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG ..Ú°üdG Ée ∑GQOCG Éeh ,Ú°üdG º¡°†©H ™aOh ,ºgÉ°Vôe êÓ©d Ú«àjƒµdG øe ÒãµdG ´ôg Gòd ∞dCG ô°ûY á©Ñ°S …RGƒj Ée …CG QÉæjO ∞dCG ô°ûY áKÓK ≈∏Y ójõj Ée á∏«Mh IôcÉe áYóN ’EG »g Éeh ,êÓ©dGh ôØ°ù∏d »æjôëH QÉæjO

É¡©HÉàj »àdGh IôµàÑŸGh á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGÈdG ø˘e ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿGh ¢UÉN πµ°ûH âjƒµdG ≈a kÉ©«ªL ¿hógÉ°ûŸG ≈a π«∏÷GóÑ©dG ódÉN »eÉÙG ¬eó≤j …òdG ''π«∏dG ƒJ'' èeÉfôH á≤jô˘W ≈˘a è˘eÉ˘fÈdG á˘«˘ª˘gCG ø˘ª˘µ˘Jh ,á˘°UÉÿG ''ø˘Wƒ˘dG IÉ˘æ˘b'' Iô°TÉÑŸG ¬àbÓYh åjó◊G ≈a Ωóîà°ùŸG Üƒ∏°SC’Gh ´ƒ°VƒŸG ìôW »eÓYEG ¢ùM øe Ωó≤ŸG ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶fh ,º¡°ù«°SÉMCGh ¢SÉædÉH πµH í˘LÉ˘fh ™˘nHÉ˘à˘oe ¬˘fEÉ˘a ,QÉ˘µ˘à˘H’Gh ó˘jó˘é˘à˘∏˘d ó˘jó˘°T ¥ƒ˘Jh m¥GQ á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGÈdG º˘¶˘©˘e ¬˘«˘dEG ô˘≤˘à˘Ø˘J É˘e Gò˘gh ,¢ù«˘jÉ˘˘≤ŸG IÉæ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘J É˘ª˘æ˘«˘ë˘a ,∞˘°SCÓ˘d ∂dP ∫ƒ˘≤˘f ,É˘fOÓ˘H ≈˘a á˘«˘∏ÙG ≥∏£æJh Ió«æ©dG áHÉJôdGh Ió«∏ÑdG Oƒ«≤dG øe QôëàJ É¡fEÉa á°UÉN .m∫ÉY ≥aCG ¤EG kÓ˘µ˘°Th kGÈ©˘e kÓ˘«˘ª˘L kGó˘jó˘L kGQƒ˘°üJ ìô˘£˘j è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g á∏«∏b äÉ≤∏M È©a ,¬Áó≤J Üƒ∏°SCGh ¬Jôµa ‘ kGôjÉ¨e kÉ«∏ﬁ ™ªàÛG äÉYÉ£b øe ÒãµdG ΩÉªàgG ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg Pƒëà°SG

<< walghandour@alwatannews.net

…È``°U ó``«dh :OGóYEG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G Iss:762:Oó©dG Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ájò¨Jh ÖW MEDICINE & NUTRITION

á©ªL Ωƒj πc Qó°üj »YƒÑ°SCG ≥ë∏e ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©j

ô``¡ÛG â`–

ÈàıG ‘

zájô°ü«≤dG{ ó«dGƒe ¢ùØæàdG äÓµ°ûŸ á°VôY ÌcCG ¿EG Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ °SGQO ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘cQÉ‰O ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H ∫É˘˘ b »YGhO Ò¨d ájô°ü«b äÉ«∏ª©H ¿hódƒj øjòdG ∫ÉØWC’G ¢ùØ˘æ˘à˘dG π˘cÉ˘°ûÃ º˘¡˘à˘HÉ˘°UEG ä’É˘ª˘à˘MG ó˘jõ˘J IQhô˘°†dG .á«©«ÑW IO’h ¿hódƒj øjòdG øY äGôe ™HQCG QGó≤Ã ¢ûàjôH) ájQhO ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG äô¡XCGh á«∏ª©dG âjôLCG Éª∏c ¬fCG á«fÉ£jÈdG (∫ÉfQƒL ∫Éµjó«e ¿CG áë°Vƒe ,¢ùØæàdG πcÉ°ûe ô£N OGR kGôµÑe ájô°ü«≤dG iôéàd É¡àdhóL ºàj ájô°ü«≤dG ä’É◊G øe ójó©dG πeÉ◊G ô“ ’ å«ëH πª◊G øe kÉYƒÑ°SCG 38 hCG 37 ó©H ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¢VÉıG á˘˘ ∏˘ ˘MôÃ á°SGQódG ≈∏Y áaô°ûŸG âë°VhCGh .Ú©HQC’G hCG ÚKÓãdGh áÄHhC’G ¢VGôeC’ åëÑdG IóMh øe Ú°ùfÉg ¿BG IQƒàcódG øe äGÒãµdG ¿CG ∑QÉ‰ódG ‘ ¢ùgQBG á©eÉL ≈Ø°ûà°ùÃ ´GhO ¿hO á˘˘jô˘˘°ü«˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEÉ˘ H ÍdÉ˘˘£˘ j AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG OƒLh ócDƒJ á°SGQódG √òg ¿CG Ú°ùfÉg äOÉaCGh .áë°VGh ∑QóJ ¿CG πeÉ◊G Ió«°ùdG ≈∏Y Öéj ¬fCG áØ«°†e ,ô£N ‘ ΩÉ˘jCG Ió˘©˘d π˘Ø˘£˘dG ´Gó˘jEÉ˘H ô˘WÉﬂ ø˘e É˘¡˘¡˘ LGƒ˘˘j É˘˘e óæY ájô°ü«≤dG AGôLEG ΩõëH ¢†aôJ ¿CG óH’h ,áæ°VÉ◊G ≈˘à˘M ô˘¶˘à˘æ˘ J ¿CG Öé˘˘j π˘˘H ,π˘˘ª◊G ø˘˘e 37`dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G .Ú©HQC’G hCG ÚKÓãdGh ™°SÉàdG ´ƒÑ°SC’G IO’h iôŒ ÉeóæY ÈcCG ¿ƒµJ ôWÉıG ¿CG äócCGh Gòg QÉ«àNG Ωó©H AÉ°ùædG áÑdÉ£e ¿GhB’G πÑb ájô°ü«b .πª◊G øe ÚKÓãdGh ™°SÉàdG ´ƒÑ°SC’G πÑb AGôLE’G ô˘WÉıG ∂∏˘J IOÉ˘jR ô˘°ùØ˘j …ò˘dG ≥˘«˘ bó˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdGh áë°VGh ÒZ âdGRÉe kÉjô°ü«b øjOƒdƒŸG ∫ÉØWC’G ≈∏Y ÖÑ˘˘ °ùH í˘˘ LQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fCG âë˘˘ °VhCG Ú°ùfÉ˘˘ ˘g .O ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d .IO’ƒdÉH á£ÑJôŸG á«fóÑdGh á«fƒeô¡dG äGÒ¨àdG iód OÉ¡LE’G äÉfƒeôg ¥ÓWEG ¤EG IO’ƒdG …ODƒJh ¿CG ó≤à©j å«M áæLC’G ¤EG ÉgQhóH π≤àæJ »àdGh ,ΩC’G Úà∏dG ÚàFôdG è°†f ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO äÉfƒeô¡dG √ò¡d .πØ£dG iód √É«ŸÉH ÚJAƒ∏‡ ¿ÉfƒµJ á£ÑJôŸG ¢ùØæàdG πcÉ°ûe ä’ÉM ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZh OÉà©ŸG ‘ Ö∏£àJ É¡æµd IÒ£N ÒZ ájô°ü«≤dG IO’ƒdÉH .Úé°ùcC’ÉH kÉLÓYh áfÉ°†M ‘ πØ£dG ™°Vh 34 øe ÌcG á°SGQO ¤EG ÉgDhÓeRh Ú°ùfÉg äóæà°SGh .∑QÉ‰ódG ‘ πØW ∞dCG äGôe ™HQCG ÉgQób IOÉjR ∑Éæg ¿CG ¿ƒãMÉÑdG óLhh ió˘d ¢ùØ˘æ˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üH á˘HÉ˘°ü¨˘dG ô˘WÉﬂ ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J ’ å«M 37 ´ƒÑ°SC’G ‘ kÉjô°ü«b Ghódh øjòdG ∫ÉØW’G óæY ∫É◊G ¬«∏Y »g Éªc ƒªædG á∏eÉc º¡jód áFôdG ¿ƒµJ çÓK ∫ó©Ã IOÉjRh ,πª◊G øe kÉYƒÑ°SCG Ú©HQCG ∫ÉªàcG 38 ´ƒÑ°SC’G ‘ kÉjô°ü«b Ghódh øjòdG ∫ÉØWC’G iód äGôe ‘ Ghó˘dh ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ió˘˘d Ú∏˘˘ãŸG ∫ó˘˘©Ã IOÉ˘˘jRh 39. ´ƒÑ°SC’G

Ö«Ñ£c ¬d ón¡°ûojh πgDƒj ¿CG πÑb áª«°ù÷G ≥«≤– á«fÉµeEG ¬H º∏n°ùoŸG øeh Gòg .ΩhGóe ≈∏Y ,íjôoe »∏ªnY ô°ùoj ‘h πH ,√ÓYCG ájÉ¨dG á«°üî°T ‘ ¿É°ùfE’G ÖfGƒL á¶≤j á«Ø∏N ´É˘Ñ˘°TEGh á˘jò˘¨˘J Ö°ùë˘oJ É˘æ˘g ø˘eh .Ö«˘Ñ˘£˘dG á«°üî°T ÖfGƒL ‘ ƒª°ùdGh áÄ«¡àdG äÉnYôoL á˘MÉ˘ª˘°S ÖfGƒ˘é˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’Gh Ö£˘˘dG ÖdÉ˘˘W ºgCG øe Èà©J ¿CG Öéj ,É¡à«ªæJh ≥∏ÿG Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÚHôŸG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ¤hCG ™aQCG ¿ƒµJ ¿CG óH’ Éªc »Ñ£dG º«∏©àdG ≈∏Y ó˘gÉ˘©˘eh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘«˘∏˘µ˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG Gòg ‘ ∫GópL ’h .IófÉ°ùŸG á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG Ö£dG ΩÓYCGh AÉª∏©dG äÉØdDƒe âÑ¡°SCG óbh õ˘«˘cÎdG ‘ ï˘jQÉ˘à˘dGh Qƒ˘°ü©˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y á°UÉÿG äÉØ°UGƒŸGh •hô°ûdG RGôHEGh É¡«∏Y Ö«Ñ£dG ‘ É¡à˘°ûjÉ˘©˘eh É˘¡˘°ùª˘∏˘J ¢Vô˘nà˘ØoŸGh π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘æ˘e ô˘cò˘˘j ,¿É˘˘°ùfE’G í‚C’G π˘«˘YQ äÉ˘˘Wƒ˘˘£ﬂ ,ô˘˘°ün◊G ¢ù«˘˘dh ô˘˘cò˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ ˘°S ø˘˘ HÉ˘˘ c ,ÚdhC’G Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ájƒHÎdG º˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEGh …hÉ˘gô˘dGh …RGô˘dGh äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘ NCGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘°U Oô˘˘ °S ‘ á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°Uô˘˘ dG ‘ ÉgôaƒJ ÖLGƒdG Ú©dG ¢Vhôah Ö«Ñ£dG ≈ª°ùÃ ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ó¡°ûnà°ùojh ,¬à«°üî°T ÜOCG{ ¿ƒ˘˘æ˘ n©oŸGh …hÉ˘˘gô˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ c ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†eh .zÖ«Ñ£dG ¬≤ØdG PÉà°SCG ¢ùjQOEG ìÉàØdG óÑY PÉà°SC’G

≈∏Y ¢SÉ°SC’G ƒgh hôZ ’ ,√ÉÑàf’G äÉLQO êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdGh ájÉbƒdG ÖfGƒnL á∏ªoL ‘ èdÉ©oŸG …hGóŸG ¿É°ùfE’G ¿ƒµj óbh .»Ñ£dG hCG ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG CÉ˘ ˘ £ÿÉ˘˘ ˘H ,ä’É◊G ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ,∫É˘˘ª˘ ˘gE’G hCG ¿É˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG äGAÓ˘˘ à˘ ˘HGh á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘pe ‘ ô˘˘ °TÉ˘˘ ˘ÑŸGh OQGƒ˘à˘H ,∑GPh Gò˘g ≈˘∏˘Y ∫ó˘nà˘°ù˘ojh .á˘«˘Ñ˘ £˘ dG mAÉ£NCG ∫ƒM äÉjGhôdGh ¢ün°ü≤dG øe ÒãµdG AGƒ°S ,¢†jôŸG É¡d ¢Vô©àj Ö«Ñ£àdG óæY äÉ«∏ªY ‘ IOhóﬁ äGRhÉŒ AGônL øe âfÉc ¤EG äOCG ó˘˘b á˘˘ª˘ «˘ °ùL AÉ˘˘£˘ NCG hCG ,á˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH äÉ˘˘eRCGh á˘˘næ˘ peõ˘˘oe äÉ˘˘gÉ˘˘ ©˘ ˘H ¢†jôŸG AÓ˘˘ à˘ ˘HG ¬˘«˘∏˘Yh .π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘Wh áÁó˘à˘°ù˘oe á˘«˘°ùØ˘˘f º˘«˘«˘≤˘Jh ¢SÉ˘«˘b ‘ ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dGh ähÉ˘Ø˘à˘ dG RÈj á°SQÉªŸG ‘ É¡JÉÑJÎeh AÉ£NC’G ∂∏J ióe ¤EG ô˘˘KC’G OhóÙG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG .É¡æe QÉKB’G ™°ùnàoe º«¶©dG ,AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G √ò˘˘ g ¿hO á˘˘ dƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dh ,É¡°ü«∏≤J hCG ,Iô˘n¨˘°ü˘nà˘°ùoŸGh É˘¡˘æ˘e á˘ª˘«˘°ùn÷G áYƒæàe Ö«dÉ°SCGh á˘«˘é˘¡˘æ˘e ´É˘Ñ˘JG ÖLƒ˘à˘°SG π«gCÉàdG øe kAGóàHG ,ôjƒ£àdG ‘ Iôªà°ùeh óYÉ°ùŸG QOÉµdGh Ö«Ñ£∏d ÖjQóàdGh áÄ«¡àdGh ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ¤EG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ Ö˘˘ nYƒ˘˘ nà˘ ˘°ùoŸG ,Ö«˘Ñ˘£˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e äÉ˘˘nKó˘˘ë˘ nà˘ °ù˘˘oe á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e Ö«Ñ£dG ¿É°ùfEÓd πãeC’G OGóYE’G ¢üNC’ÉHh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ë˘ à˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ J ¿É˘˘≤˘ JEGh k’hCG

ô°UÉæd G π°ü«a .O z1{ »`Ñ£dG CÉ`£ÿG

á«æ≤àdG ä’ÉÛG â≤JQGh äQƒ£J ó≤d á˘æ˘ ¡˘ eh Ö£˘˘dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ¿É˘eõ˘˘dG ø˘˘e Iõ˘˘«˘ Lh IÎa ¿É˘˘HEG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ nà˘ dG má˘ «˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e π˘˘MGô˘˘e ÈY á˘˘©˘ °SGh äGƒ˘˘£˘ î˘ H πFÉ°SƒdG âKóëoà°SG PEG ,ΩÉeC’G ¤EG má©jô°Sh ¢ü«˘î˘°ûà˘dG ‘ Ió˘YÉ˘n°ùoŸG Ió˘n≤˘ n©oŸG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh áÄ«H âMÉàLG ,ôNB’G ¬LƒdG ≈∏Yh .êÓ©dGh π˘˘∏˘ p©˘ dGh ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G ¿CGh âã˘Ñ˘d É˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°SC’G á˘dƒ˘¡› Iô˘˘°UÉ˘˘©oŸG ‘ AGƒ˘˘ °S ,kGÒ£˘˘ Nh kGÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ jó– â∏˘˘ ˘nµ˘ ˘ n°T AQód ∫Éq©nØdG êÓ©dG ôaGƒJ ‘ hCG ¢ü«î°ûàdG ,…ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jh ..É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ °T ,Égõ«“h áYƒ˘æ˘àŸG ¬˘JÉ˘Ø˘°üHh ¬˘à˘«˘°Uƒ˘°üî˘H ,á˘Ø˘gôŸGh á˘°UÉÿG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ¬˘°ù«˘°SÉ˘MCÉ˘ Hh ≈°übC’ ÖLƒà°ùŸGh ºgC’G ô°üæ©dG ó°ùnéoj

walghandour@alwatannews.net

¢ùØæàdG äÓµ°ûe øe ¿ƒfÉ©j ájô°ü«≤dG ó«dGƒe

IôgÉ≤dÉH ¿ƒfÉ≤˘dGh á˘©˘jô˘°ûdG á˘«˘∏˘µ˘H ¿QÉ˘≤ŸG ôgRC’G äÉ˘©˘eÉ˘é˘H á˘«˘Yô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘©˘dG PÉ˘à˘°SCGh á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘©˘ eÉ÷Gh äGQÉ˘˘eE’Gh ádhGõe ÜGOBÉH ΩÓ°SE’G AÉ¡≤a ºàgG{ :∫ƒ≤j º¡Ñàc ‘ É¡æe GkÒãc Ghôcòa ,Ö£dG áæ¡e É¡fÉÑ°ùoëH ,áæ¡ŸG √òg á«ªgC’ º¡æe ÉkcGQOEG áë°üdG uOQh IOƒLƒŸG áë°üdG ßØ◊ ká∏«°Sh A’Dƒg øeh ,É¡∏«∏≤J hCG á∏©dG pádGREGh IOƒ≤ØŸG …òdG ,q»©aÉ°ûdG q»µÑ°ùdG øjódG êÉJ AÉ¡≤ØdG o∫òH ¬≤M øe{ :∫É≤a ÜGOB’G √òg ¢†©H ôcP äÉeÓY iCGQ GPEGh ,¢†jôŸÉH o≥aôdGh í°üædG ∞£∏H á«°UƒdG ≈∏Y ¬uÑæj ¿CG √nôµoj ⁄ äƒŸG ó˘˘æ˘ Y IQƒ˘˘©˘ dG ¤EG oô˘ ¶˘ æ˘ dG ¬˘˘dh ,∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ≈˘˘ nJDƒ˘ ˘oj É˘˘ e oÌcCGh .á˘˘ LÉ◊G Qó˘˘ ≤˘ ˘H á˘˘ LÉ◊G ,¢VôŸG ná˘≤˘«˘≤˘M ¬˘ª˘¡˘ a Ωó˘˘Y ø˘˘e Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¬ª¡a ΩóYh ,¬Ø°üj Ée ôcP ‘ ¬pdÉé©à°SGh π˘Ñ˘b ¢SÉ˘æ˘dG Ö£˘d ¬˘°Sƒ˘∏˘ Lh ,¢†jôŸG nêGõ˘˘pe ’ ¬sÑW ¿CG ó≤à©j ¿CG ¬«∏Yh .á«∏gC’G ∫Éªµà°SG ∂dP π©Øj É‰EG ¬fCGh ,GkQób ’h AÉ°†b tOôj ∫õfCG ` ¤É©J ` ¬∏dG ¿CGh ,´ô°ûdG ôeC’ k’ÉãàeG oø˘HG É˘˘k°†jCG AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ø˘˘eh .zAGhó˘˘dGh AGó˘˘dG √ò˘g ø˘˘e É˘˘k°†©˘˘H Osó˘ Y …ò˘˘dG ,q»˘ µ˘ dÉŸG êÉ◊G ¢üdÉ˘˘N Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG{ :∫É˘˘≤˘ a ÜGOB’G ¬∏ªY ¿ƒµj ≈àM ` ¤É©J ` ¬∏d ¬∏ªY ‘ á«ædG .zäGOÉÑ©dG º¶YCG øe »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf ¯

êÓ©dG ¥ôW RôHCG ïŸG ‘ AÉHô¡µdG ódƒe ∫É°üÄà°SG

? ´ô``°üdÉH ¢†`jôe π`µd IQhô`°V »MGô÷G π``Nó`àdG πg :»∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY Öàc ¯

»∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY

´ô°üdG ¢†jôe áHƒædG øe ÊÉ©j áHƒÑ«¨dGh

´ô°üdG ¿CGh .Ö°SÉæe êÓYh á≤ª©e á°SGQO ¤EG êÉàëj ´ô°U äÉHƒf øe MalhCG convulsion hCG Epilepsy .ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH ≈ª°ùJh ´GƒfCG ƒg Seizure .hCG Qƒ©°T kÉfÉ«MCG äÉHƒædG ≥Ñ°ùj ´ô°üdG ¢†jôe É¡°û«©j »àdG ¢VGôYC’G äÉbGòeh íFGhôH á°Sƒ∏g hCG ±ƒÿÉH …ƒb Qƒ©°T hCG ø£ÑdG ‘ ÖjôZ .¢†jôŸG ∫ƒM kÉ«∏©a IOƒLƒe ÒZ ÉfÉ«MCGh ¢VQC’G ≈∏Y ´ƒbh É¡∏∏îàj ób áHƒÑ«Z πµ°ûH áHƒædG »JCÉJ äÉ˘˘LÉŒQGh äGõ˘˘g hCG …OGQEGÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ à˘ dG hCG º˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘Zô˘˘dG RGô˘˘ aGE .ºØdG hCG ¿ƒ«©∏d ∂jô– hCG ¬aGôWCGh º°ù÷G äÉªµd ∂jô–h IôcGò∏d ¿Gó≤ah ´É«°†dG hCG ¢SÉ©ædG øe IÎa kÉfÉ«MCG äÉHƒædG »∏J ∫ÉØWC’G ™«ªL êÓY ≈∏Y Oó°TCGh í°üfCG ∂dòd .ójó°T Ö©J hCG âbDƒe äÉHƒf øe á«dÉN ±hôX ‘ ´ôYÎj ¿CG ¬«∏Y ÆÉeódG ¿C’ Ú≤gGôŸGh .¬jhPh ¬∏gC’ kGóæ°S ¬©ªà› ‘ kÉë«ë°U ƒªæ«a ´ô°üdG ∫ÉªYC’G IQGOEGh á«ë°üdG Ωƒ∏©dG »à«∏µH ÖdÉW ¯

OÉªNEG ¤EG ±ó¡J »àdG áMGô÷G øe ºFÓŸG ´ƒæ∏d ¢†jôŸG Ò°†–h ¢†ØîJ Ö°SÉæŸG »˘MGô÷G π˘ª˘©˘dG AGô˘LGE ó˘©˘Hh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG IÉ«M ¢û«©j AôŸG ∑Î«d ÉeÉ“ ≈¨∏J hCG ≈fOC’G ó◊G ¤EG ´ô°üdG ájhOCG Epilepsy-free-life .ájõ«∏µf’ÉH ±ô©j Ée ´ô°üdG äÉHƒf øe á«dÉN ’ øªa .´ô°üdG ¢VôŸ kÉ«aÉc kÉeÉªàgG Ò©f ’ øjôëÑdG Éfó∏H ‘ ÉæfEG Ée kÉÑdÉZh ¬©ªà› ™e ÊÉ©j ¬cÎf ájhOC’ÉH êÓ©dG ™e ÜhÉéàj ƒë°ü«a .»YƒdG ¿Gó≤ØH ≈∏éàJ áHƒædG ¿C’ kÉ°†jCG ¬æe ™ªàÛG ÊÉ©j á«dhDƒ°ùŸG ¿EÉa ∂dòdh .çóM Ée ôcòàj ¿CG ¿hóH Égó©H øe ¢†jôŸG ∫ƒ∏M ¤EG π°UƒJ ób Ö£dG ¿CG Gƒª∏©«∏a .πgC’G ≈∏Y ™≤J Iô°TÉÑŸG AÉ˘£˘YÉE ˘H AÉ˘Ø˘à˘c’G Ωó˘Yh Ú«˘FÉ˘°üNC’G ø˘Y åë˘Ñ˘dG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh á˘˘jô˘˘°üY Qhôe ó©H á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉJ ¿ƒ©j ’ ób ájhOC’G øe äÉYôL ºgO’hCG ´ô°üdG ä’ÉM á«Ñ∏ZCG ¿CÉH ÅWÉN OÉ≤àYG Oƒ°ùj .É¡dhÉæJ ≈∏Y Úæ°S ‘ ø˘µ˘dh ÈcCG kÉ˘æ˘°S º˘Zƒ˘∏˘H ó˘æ˘Y »˘Ø˘à˘ î˘ J ó˘˘b ∫É˘˘Ø˘ W’C G ó˘˘æ˘ Y IQô˘˘µ˘ àŸG ≈≤ÑJ Ée πch IôHÉY ¿ƒµJ ób ájQGô◊G ''§«◊G Iõg'' §≤a á≤«≤◊G

™ª°ùf ¿É«MC’G ¢†©H »Øa . .Éæ©ªà› ‘ ´ô°ü∏d äÉ«ª°ùàdG âYƒæJ . . .ïdG h ø÷ÉH ¿ƒµ°ùe hCG äÉéæ°ûJ hCG AÉHô¡c áª∏c ≈æZ ¤EG Oƒ©j äÉ«ª°ùàdG ‘ ´ƒæàdG Gò¡d »≤«≤◊G Ò°ùØàdG ¿CG ó≤àYCG .iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘éÿGh á˘¡˘L ø˘e »˘Ñ˘£˘ dG ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘≤˘ dG hCG º¡FÉHôbCGh ºgO’hCG ¢Vôe øY ΩÓµdG øe ¢SÉædG πéîj Ée kÉÑdÉä äÉ«ª°ùàH ¢VôŸG ÚØ°UGh á∏jóÑdG äÉ«ª°ùàdÉH ¿ƒæ«©à°ù«a .º¡fGÒL kÉÑdÉZh .á«FÉª«cƒ«ÑdG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH πª©j ÆÉeódG ¿EG .áØ∏àfl É¡fCG ô©°ûj Óa IÒ°üb IóŸ ''á«FÉHô¡c ≈°Vƒa'' …OÉ©dG AôŸG ¢û«©j Ée ΩƒædG ¤EG Oƒ∏ÿG πÑb ÚYGQòdG hCG Úeó≤dG ¢VÉØàfG πãe .¬JÉ«M ≥«©J øe %10 ∑Éæg øµdh .ájPDƒe ÒZ ä’ÉM hCG ¢SCGôdG Ω’BG øe äÉHƒf hCG ¿ƒfÉ©j ¢SÉædG øe %1 ∑Éæg ¿CG Éªc .áë°VGh ´ô°U áHƒf Gƒ°TÉY ¢SÉædG %1 `dG A’Dƒgh .áeRÓdG ájhOC’G º¡dhÉæJ øe ºZôdÉH IQôµàe äÉHƒf øe RÉ˘¡÷G AÉ˘Ñ˘WGC º˘à˘¡˘jh .™˘°ShCG »˘Ñ˘W ΩÉ˘ª˘à˘gG ¤EG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ø˘jò˘dG º˘˘g êÓ©dG øe ºZôdÉH äÉHƒædG QôµàJ ÉeóæY øµdh ´ô°üdG ¢VôÃ »Ñ°ü©dG ¬FÉbó°UCG ™e Ö©∏dG øe ódƒdG Ωôë«a QƒgóàdÉH ¢†jôŸG ádÉM GC óÑJ á°SQóŸG ¤EG π°UGƒàŸG ÜÉgòdG øe kÉ°†jCG Ωôëjh .»©«ÑW πµ°ûH ƒªædGh ¿hO ∫ƒëj ób ¬fCG Éªc .á«dÉ©dG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°üëj Óa á©eÉ÷Gh ≈∏Y ¬JQób hCG »°ùØædG hCG »ª∏©dG √Gƒà°ùe ÖÑ°ùH ájô°üY áØ«Xh ΩÓà°SG øe √ÒZ hCG áÑbGôŸG QhO òNCGh áæeB’G IOÉ«≤dG ádÉëà°SÉc QƒeC’G ÒHóJ øe ¢†jôŸG Gòg QÉ°ùe ∫ƒëàd É«LƒdƒæµàdG âJCGh .ádhDƒ°ùŸG QGhOC’G ób …òdG ÜÉ°üYC’G ìGôL ƒëf √ÉŒ’G ¤EG »°ùØf Ö«ÑW ƒëf √ÉŒ’G πc AÉØ°T áMGô÷G ™«£à°ùJ πg .¬°Vôe øe »∏µdG AÉØ°ûdG ¬d Ωó≤j º©f áHÉLE’Éa ?´ô°üdÉH ¢†jôe ÈY ∂dPh ¬JóYÉ°ùe áMGô÷G ™«£à°ùJ …òdG ¢†jôŸG ®ƒ¶fi .¬dÉ°üÄà°SGh ÆÉeódG ‘ ''AÉHô¡µdG ódƒe'' ¿Éµe ±É°ûàcG øµdh ≈°VôŸG ¢†©H óæY kÉæµ‡ Gòg AÉHô¡µdG ódƒe ±É°ûàcG ≈≤Ñj ‘ á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘aƒ˘J á˘dÉC ˘°ùe ƒ˘g ÚHÉ˘°üŸG á˘aÉ˘˘c ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘aÉ˘˘°ûà˘˘cG á«dÉYh IójóY âëÑ°UCG ódƒŸG QÉ¡XEG Ö«dÉ°SCG ¿CÉH kÉª∏Y ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG Ú°ü°üî˘à˘e ÜÉ˘°üYCG AÉ˘Ñ˘WGC ø˘e ∞˘dƒD ˘e »˘Ñ˘W ≥˘˘jô˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ j .ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG RÉ˘¡÷É˘˘H Ú°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘©˘ °TCG AÉ˘˘Ñ˘ WGC ™˘˘e Epileptologists ´ô˘˘°üdÉ˘˘H Neurosurgeons ÜÉ˘˘°üYCG »˘˘MGô˘˘Lh Neuroradiologists »˘Ñ˘°ü©˘dG ''AÉHô¡µdG ódƒe'' á°SGQóH psychologists ¢ùØædG AÉª∏Y ™e ¿hÉ©àdÉH

á«aÉYh áë°U çÉ``fE’G ó`æY ¢VÉ`¡LE’Gh Qƒ`còdG iód º`≤©dG Ö`Ñ°ùj ¬°ü≤f

…ôµ°ùdG ∫ƒÑdG ¢VôÃ ÚHÉ°üŸG ∫É`ØWC’G êÓ©d á∏«°Sh z`g{ ÚeÉà«a

ÒbÉ≤©dG ¢†©Hh Ö«∏◊Gh ¢†«ÑdG z`g{ ÚeÉà«a äÉfƒµe RôHCG

π°ûØd IôµÑŸG IO’ƒdG hCG ¢VÉ¡LEÓd É¡°Vô©j ób .ICGôŸG óæY áª«°ûŸG áØ«Xh ‘ ÒKCÉJ ¬d ÚeÉà«ØdG Gòg ¢ü≤f ¿CG Éªc ,º˘≤˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘j ó˘b ¬˘˘fEG å«˘˘M Qƒ˘˘cò˘˘dG (`g) ÚeÉà«a ¢ü≤f ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ¿CG ßMƒd »àdGh á«Ñ°üY äÉHGô£°VG ¤EG …ODƒj ‘ ÚeÉ˘˘à˘ «˘ Ø˘ ˘dG ò˘˘ NCG GPEG ∫hõ˘˘ J ¢VGô˘˘ eC’G √ò˘˘ g .Ö°SÉæŸG âbƒdG Gò˘g IQó˘b á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G âà˘˘Ñ˘ KCG ó˘˘bh ¢VÉ¡LE’Gh º≤©dG ä’ÉM êÓY ≈∏Y ÚeÉà«ØdG AÉÑWCÓd ¿ƒª°†æj ÚãMÉÑdG ¿EÉa ∂dòd ,QôµàŸG º˘à˘j ¿CG º˘≤˘©˘dG êÓ˘Yh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y Úaô˘˘°ûŸG .ΩÉ©dG ‘ ÚeÉà«ØdG Gòg õ«côJ øe ócCÉàdG :á«FGò¨dG (`g) ÚeÉà«a QOÉ°üe ºgCG øeh âjRh ,Éjƒ°üdG ∫ƒa âjR πãe á«JÉÑædG äƒjõdG ,ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdGh ,íª≤dG ÚæL âjRh ,IQòdG .º°ùª°ùdGh »¡a (`g) ÚeÉà«Ød á«fGƒ«◊G QOÉ°üŸG ÉeCG .¢†«ÑdG QÉØ°Uh ,Í∏dG Gòg õ«côJ ÚH Ék WÉÑJQG ∑Éæg ¿CG ßMÓjh πãe á©Ñ°ûŸG á«ægódG ¢VÉªMC’G ÚHh ÚeÉà«ØdG .ÚeÉà«ØdG Gò¡H á«æ¨dG á«JÉÑædG äƒjõdG äÉÑ∏£àŸGh á«FGò¨dG äÉ«°UƒàdG âfÉc óbh π˘ª◊G ó˘æ˘Y ó˘jõ˘J ÚeÉ˘à˘«˘Ø˘dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG Qó≤J á«eƒ«dG äÉLÉ«àM’G ¿EG å«M ,áYÉ°VôdGh á«˘dhO Ió˘Mh15 ¤EG ó˘˘jõ˘˘Jh á˘˘«˘ dhO Ió˘˘ Mh12 `˘ H .áYÉ°VôdGh πª◊G AÉæKCG

œGƒ˘˘æ˘ d á˘˘∏˘ ã˘ ˘eCÉ˘ ˘c π˘˘ °üàŸG ÚHGó˘˘ dGh Úgó˘˘ dC’G ”h ,…ƒ˘∏ÿG AÉ˘°û¨˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ gó˘˘dG ¥ƒ˘˘a Ió˘˘°ùcC’G ‘ …hƒ˘˘æ˘ dG ¢†eÉ◊G ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J kÉ˘ ˘°†jCG .á«∏ÿG œGƒf ¢VÉØîfG ≈∏Y åëÑdG èFÉàf âdO óbh ‘ …ƒ˘˘∏ÿG AÉ˘˘°û¨˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ˘gó˘˘ dG ¥ƒ˘˘ a Ió˘˘ °ùcC’G ∂dò˘ch ,…ô˘˘µ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢†eÉ◊G ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ dG çhó˘˘M á˘˘Ñ˘ °ùf ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ÚeÉà«a ∫ÉØWC’G »WÉ©J ó©H á«∏ÿG ‘ …hƒædG áª¶àæe äÉYôL ∫hÉæJ ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh (`g) º°ù÷G ¢ü∏îJ ¤EG …ODƒj (`g) ÚeÉà«a øe ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ Ió°ùcC’G πeGƒY øe kÉ«éjQóJ .¢VôŸG äÉØYÉ°†e çhóM áÑ°ùf π«∏≤J iôNCG äÉ°SGQO áeÉbEÉH á°SGQódG â°UhCG óbh IóŸ (`g) ÚeÉ˘à˘ «˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J ÒKCÉ˘ J ió˘˘e á˘˘aô˘˘©Ÿ ∫ƒÑdG ¢VôŸ óYÉ°ùe êÓ©c ¬eGóîà°S’ ∫ƒWCG .∫hC’G ´ƒædG øe …ôµ°ùdG 1921 ΩÉY ∞°ûàcG (`g) ÚeÉà«a ¿CG ¤EG QÉ°ûj ,äÉ˘fGƒ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÜQÉ˘é˘à˘dG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEG AÉ˘˘æ˘ KCG ‘ á«°SÉ°SCGh áª¡e IOÉe ∑Éæg ¿CG ßMƒd å«M á£ÑJôe á«àjõdG QhòÑdGh á«bQƒdG äGhô°†ÿG ‘ ÉgOƒLhh π°SÉæàdG ≈∏Y äÉfGƒ«◊G çÉfEG IQó≤H ó˘æ˘Y á˘Hƒ˘°üÿG IOÉ˘jõ˘H §˘Ñ˘ JQG á˘˘jò˘˘ZC’G ¢†©˘˘H •ÉÑJQG ¬d ÚeÉà«ØdG Gòg ¢ü≤f ¿CG Éªc ,çÉfE’G .π°SÉæàdG ≈∏Y IQó≤dG çÉfE’G √òg ó≤ØH ¢ü≤f ¿CG âë°VhCG çÉëHC’G ¢†©H ¿CG Éªc πeÉ◊G ICGôŸG äÉÑLhh AGòZ ‘ ÚeÉà«ØdG Gòg

kGÒNCG âjôLCG »àdG á«ª∏©dG äÉ°SGQódG âàÑKCG »eƒ≤dG õcôŸÉH á«Ñ£dG ájƒ«◊G AÉ«ª«µdG º°ù≤H ∫ƒÑdG ≈°VôÃ ÚHÉ°üŸG ¿CG ô°üe ‘ çƒëÑ∏d Ió°ùcC’G œGƒf IOÉjõd á°VôY ÌcCG ºg …ôµ°ùdG äÉHGô£°VG çhóM ¤EG …ODƒj ÉÃ º¡eÉ°ùLCG ‘ …hƒ˘˘æ˘ dG ¢†eÉ◊G ∞˘˘∏˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J á˘˘«˘ ˘∏ÿG ‘ ÉjÓÿ …ƒ∏ÿG AÉ°û¨∏d á«ægódG ¥ƒa Ió°ùcC’Gh ¤EG …ODƒ˘J äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G √ò˘˘g ¿CG É˘˘ª˘ c ,º˘˘°ù÷G …ò˘dG ÚjGô˘°ûdG Ö∏˘°üà˘H á˘HÉ˘˘°UE’G á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR .…ôµ°ùdG ¢Vôe äÉØYÉ°†e ô£NCG øe Èà©j á˘jƒ˘«◊G AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG º˘°ù≤˘H á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG äó˘cCGh »˘à˘dG É˘¡˘à˘°SGQO ‘ á˘©˘ª˘L Qƒ˘fCG ≈˘æ˘e .O á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ∫ÉØWC’G º«YóJ ÒKCÉJ ióe º««≤J ¤EG âaóg ∫hC’G ´ƒædG øe …ôµ°ùdG ∫ƒÑdG ¢VôÃ ÚHÉ°üŸG á«eƒj áYôéH Ió°ùcCÓd OÉ°†ªc (``g) ÚeÉà«ØH .ô¡°TCG áKÓK IóŸ á«dhO IóMh 400 ÉgQób kÓØW 74 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âjô˘˘ ˘LCG ó˘˘ ˘bh 24h ,∫hC’G ´ƒædG øe …ôµ°ùdG ∫ƒÑdÉH ÚHÉ°üe AGô˘˘LEG ”h ,¢Vô˘˘ e …CÉ˘ ˘H ÚHÉ˘˘ °üe ÒZ kÓ˘ ˘Ø˘ ˘W ” Éªc ,ä’É◊G ™«ª÷ πeÉ°T »µ«æ«∏cEG ¢üëa âæª°†J á«∏ª©ŸG äGQÉÑàN’G øe ójó©dG AGôLEG ÚHƒ˘∏˘ Lƒ˘˘ª˘ «˘ ¡˘ dGh …ô˘˘µ˘ °ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jó˘˘≤˘ J á˘«˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘gó˘dG iƒ˘à˘°ùe ô˘jó˘≤˘Jh ,…ô˘µ˘ °ùdG á˘°†Ø˘î˘æ˘ e ¿ƒ˘˘gó˘˘dGh »˘˘∏˘ µ˘ dG ∫hÎ°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dGh ¿ƒgódG Ió°ùcCG iƒà°ùe ∂dòch áaÉãµdG á«dÉYh .áaÉãµdG á°†Øîæe »˘˘FÉ˘˘ æ˘ ˘K ¿ƒ˘˘ dÉŸG ô˘˘ °üæ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ” É˘˘ ª˘ ˘c

…È``°U ó``«dh :OGóYEG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G walghandour@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

ájò¨Jh ÖW

MEDICINE & NUTRITION

:z2-2{ á`«°ùæ÷G äGQÉ`°û`à°S’G ‘ ¤hC’G á`«Hô©dG á`Ñ`«Ñ£dG ™`e QGƒ`ëH OôØæJ z

{

Ú``Lhõ∏d á`«°ùæ÷G á`ª°üÑdG √ƒ`°ûj á`«Yô°ûdG ÒZ äÉ`bÓ©dG Oó©J :Ö`£b á``Ñg .O :…È°U ó«dh - QGƒ◊G iôLCG ¯

¬∏dG ∫Ée áØ«∏N è«YO :ôjƒ°üJ ¯ zøWƒdG{ `d çóëàJ Ö£b áÑg .O

»°ùæ÷G Phò°ûdG ?É¡H ºàªb »àdG ºµKÉëHGC çóMGC Ée ¯ »àdG çÉëHC’G ºgCG øe êÓ©dG á«Ø«ch »°ùæ÷G Phò°ûdG ∫ƒM ÒNC’G åëÑdG π©d ¬àÑZQ ºK k’hCG ¬aGÎYG ≈∏Y ¢†jôŸG É¡H èdÉ©f »àdG á≤jô£dG õµJôJ å«M ,¿B’G É¡H Ωƒ≤f .êÓ©dG ‘

¢†jôŸG ±GÎYG ?¬°VôÃ ¢†jôŸG ±GÎYG ‘ äÉHƒ©°U ºµ¡LGƒJ πg ¯ ≈àM ,êÓ©dG »∏Y ∫ÉÑbEG ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ¬°ùŸCG âæc Éeh ,≈°VôŸG øe Gòg ¢ùŸCG ⁄ áeÎÙG á¨«°üdG ¤EG áaÉ°VEG ,á¡LGƒŸG IQhô°†H ≈°VôŸG ∞jô©J ‘ kGQhO ΩÓYE’G Ö©d ‘ áÑZôdGh á«°ùØædG áMGôdG øe kÉYƒf ¢†jôŸG íæ“ »àdGh ¢ùæ÷G ‘ ΩÓµdG ∞∏¨J »àdG .êÓ©dG ™e πYÉØàdG

áæ¡ŸG ÖYÉàe ?»°ùæ÷G Ö£dG ∫É› ‘ ºµ°ü°üîJ ∫ÓN øe ºµ¡LGƒJ »àdG ÖYÉàŸG RôHGC Ée ¯ ?ÖYÉàŸG ∂∏J ºà©bƒJ πgh IÒÑc IhÉØëH â∏Hƒb πH ,∫ÉÛG ∂dP á«°SÉ°ù◊ á«YÉªàLG ÖYÉàŸ ¢Vô©JCG ⁄ ¿ƒµj ¿CG øµÁh ,kÉeÎﬁ ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∫ÉÛG Gòg ‘ åjó◊Gh ,¢SÉædG áLÉ◊ kGô¶f ⁄ »æfCG ºYRCG »æµd ,Óãe øØdGh á°SÉ«°ùdÉc ôNBG ´ƒ°Vƒe …CG ‘ åjó◊G πãe Ék £bÉ°S äÉHƒ©°U ø`` ` ` `e ¬à¡LGh Éeh ,ø°ùëà°ùŸGh ∫ƒÑ≤ŸG ¥É£ædG øY »æe áª∏c êôîJ ¿CÉH íª°SCG §≤a ô°üe ‘ ¢ù«d ¢SÉædG øe ÜÉ©«à°SGh ÒÑc ∫ÉÑbEG ∑Éægh ,™bƒàŸG øe ÒãµH πbCG .kÉ°†jCG ÉHhQhCGh è«∏ÿG ‘ øµdh

É¡dÉ› ‘ ¤hC’G äGQÉ°ûà°S’G ihÉµ°T á÷É©e ‘ á°ü°üîàŸG Ió«MƒdG á«Hô©dG áÑ«Ñ£dG ÚdGõJ ’ ¯ ?∂dP ≈∏Y ºµ≤«∏©J Ée ..á«°ùæ÷G ‘ É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«ª∏©dG áLQódG ¬jód …ÒZ ∑Éæg ¢ù«d ¿B’G ¤EG ..∞°SCÓd ,GójQƒ∏ØH »°ùæ÷G Ö£∏d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G ‘ ∑QÉ°ûe PÉà°SCG ÉfCGh ,∫ÉÛG Gòg ,ájQhódG á«ÁOÉcC’G äGô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢UôMCGh ,É¡«a ¢ùjQóJ áÄ«g ƒ°†Yh ¿ƒ«∏e ¿ƒµf ¿CG ≈æ“CGh ,¢SÉ°ù◊G ¢ü°üîàdG Gòg QÉ«àNG ¤EG äÉÑ«Ñ£dG ƒYOCG kÉªFGOh .¬«a á°ü°üîàe áÑ«ÑW

,ôª©dG Ωó≤àH ôKCÉàj ¢ùæ÷G ¿CG AÉÑWC’Gh AÉª∏©dG ∞°ûàcG Éeó©H åëÑdG Ö∏£àJ á«°SÉ°SCG IõjôZ √QÉÑàYÉH Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ¿É°ùfEÓd kÉ°ùLÉg π¶j ¢ùæ÷G ¿CG ‘ ∂°T’ á«LhõdG IOÉ©°ùdG ≥«≤– ΩÉeCG kGõLÉM ¢ùLÉ¡dG ∂dP ¿ƒµj ÉÃQh ..»°ùæL OhÈH ø¡LGhR ájGóH ‘ äÉ«àa ÜÉ°üJ hCG ,»°ùæL ∞©°†H ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉÑ°T ÜÉ°üj ÉÃQh ..kÉ©e ÚLhõdG äOhGQ Ió«©°S ΩÓMCG »∏Y kGõµJôe ¬«eó≤H »ÑgòdG ¢üØ≤dG πNO øe √ó°ûæjh êGhõdG ‘ ¿ƒÑZGôdG ¬«dEG ™∏£àj kGÒÑc kÉaóg πã“ »àdGh á«©ªà› õLGƒM ¤EG kGOÉæà°SG ¬°VôÃ ìƒÑdG øe ¢†©ÑdG πéîj óbh É¡æY Gƒë°üØj ¿CG ¿hO øjÒãc É¡æe ÊÉ©j »àdG á«°ùæ÷G πcÉ°ûŸG Oó©àJ ‹É◊G Éfô°üY ‘h ¢Só«fƒÃÉe á©eÉL øe √GQƒàcódG ≈∏Y á∏°UÉ◊Gh á«°ùæ÷G äGQÉ°ûà°S’G ‘ ¤hC’G á«Hô©dG áÑ«Ñ£dG Ö£b áÑg IQƒàcódG â≤àdG zøWƒdG{ .áÄWÉN á«æjO äGÒ°ùØJh á«dBÉH á«fóÑdG äGAGóàY’G ‘ IôgÉ≤dG á©eÉL øe Òà°ùLÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH É¡à≤Ñ°Sh ,ÚLhõdG ÚH ábÓ©∏d »eÓ°SE’G êPƒªædG øY á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH GójQƒ∏a áj’ƒH ƒ°†Y »gh ,IôgÉ≤dG á©eÉéH »æ«©dG ô°üb ÖW á«∏c ‘ »Yô°ûdG Ö£dG ¢ùjQóàH kÉ«dÉM Ωƒ≤Jh ,á«ë°üdG É¡JÉ©ÑJh äGAGóàY’G ‘ √GQƒàcódG ºK ,∫ÉØWC’G ≈∏Y á«°ùæ÷Gh äGô“DƒŸG øe OóY ‘ á«ÑW Iô°VÉﬁ É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒ°ùdG ÒZh ájƒ°ùdG äÉbÓ©dG ‘ çÉëHC’G øe ójó©dG É¡jódh ,GójQƒ∏ØH »°ùæ÷G Ö£∏d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G øe Oó©H ¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ á°ü°üîàŸG ÜGƒHC’G øe OóY øY ádhDƒ°ùe É¡fCG Éªc ,á«LhõdG IÉ«◊G Ú°ù– á«Ø«ch ,á«∏°SÉæàdG ¢VGôeC’Gh á«cƒ∏°ùdG äÉaGôëf’G ‘ á°ü°üîàŸG åjóë∏d Ö£b áÑg .O ¥ô£àJ QGƒ◊G øe ÊÉãdG õ÷G ‘h .áØ∏àıG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG øe OóY ‘ ¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ á°ü°üîàŸG èeGÈdG øe ójó©dG É¡dh ,á«Hô©dG äÓÛG :‹ÉàdG QGƒ◊G ‘ É¡°Vô©à°ùf ÒãµdG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«°ùæ÷G ÉjÉ°†≤dG RôHCG øY

êGhõdG πÑb Ée ¢üëa ô°TÉÑe QhO ¬d π¡a ..êGhõdG πÑb Ée ¢üëa AGôLGE IQhô°†H äÉë«°üdG âdÉ©J ¯ ?Úaô£∏d á«°ùæ÷G áë°üdG ‘ πc ‘ ™Ñàe ƒgh ,IÉàah ÜÉ°T πµd …ƒ«Mh …Qhô°V Ö∏£e Gò¡a ,ó«cCÉàdÉH Éª¡jód áÄWÉN äÉeƒ∏©e ∑Éæg âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ ¬à«ªgCG ™LôJh ,áeó≤àŸG ∫hódG ≈∏Y kGÒãc óYÉ°ùj ¢üëØdG Gòg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á«ª∏Y ¢ù°SCG ≥ah É¡ë«ë°üJ ºà«a IQó≤dG ≈∏Y kÓÑ≤à°ùe ÒKCÉàdG É¡fCÉ°T øe ájƒ°†Y hCG á«KGQh ÜÉÑ°SCG ájCG ±É°ûàcG äÉHÉ¡àdG ájCG êÓY ‘ óYÉ°ùj êGhõdG πÑb Ée ¢üëa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«HÉ‚E’G »≤∏N Ö«Y øe ÜÉ°ûdG ÊÉ©j ÉÃôa ,IÉàØdG hCG ÜÉ°û∏d AGƒ°S ,»∏°SÉæàdG RÉ¡÷ÉH ôeC’G ∂dòch ,á«°üÿG ‹GhO øe hCG á≤∏©ŸG á«°üÿG øe ÊÉ©j hCG …ôcòdG ƒ°†©dÉH ócCÉàdG ÖfÉL ¤EG Gòg ,»∏°SÉæàdG RÉ¡÷G ‘ äÉHÉ¡àdG øe ÊÉ©J ÉÃôa IÉàØ∏d áÑ°ùædÉH …hP Ö«˘°üJ »˘à˘dG ∂∏˘J á˘°UÉ˘N á˘jó˘©ŸG á˘«˘∏˘°SÉ˘æ˘à˘dG ¢VGô˘eC’É˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G Ωó˘˘Y ø˘˘e .áYhô°ûŸG ÒZ á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG

áÁô÷Gh ¢ùæ÷G ?áÁô÷Gh ¢ùæ÷G ÚH ábÓY ∑Éæg πg ¯ ø°S øe ∫ÉØWC’G »∏Y á«°ùæ÷G äGAGóàY’G øY ‹ ¤hC’G √GQƒàcódG ádÉ°SQ âfÉc ∫ÓN øeh ,á«°ùæ÷G áÁô÷G ∫Éµ°TCG πc â¡LGh åëÑdG ∫ÓNh ,áæ°S 18 ¤EG ô¡°T hó©j ’ ™ªàÛG ‘ ¢ùæ÷G øY ¬aô©f Ée ¿CG âØ°ûàcG øjóà©ª∏d ÜGƒéà°S’G äGQÉªà°SG .Qƒ°ûb Oô› ¬fƒc º¶©e ¿CG øe ºZôdG »∏Y »°ùæ÷G ´ÉÑ°TE’G ¿ƒfÉ©j ø‡ áÁô÷G ƒÑµJôe ¿Éc ó≤a √ò¡H á«æ©e øcCG ⁄ IÎØdG ∂∏J ‘ ÉfCGh ,ÚLhõàŸG øe GƒfÉc åëÑdG º¡∏ª°T ø‡ »°ùæ÷G ´ÉÑ°TE’G ΩóY ¿CG ∞«c áfÉ°ùfEÉch áÑ«Ñ£c º¡aCG øcCG ⁄ áWÉ°ùÑH »æfC’ ,á«°†≤dG .º¡«∏Y …óà©ŸG ∫ÉØWC’G A’Dƒg É¡d ¢Vô©àj á©°ûH áÁôL ÜÉµJQG ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ ,á«°ùæ÷G äGAGóàY’Gh πà≤dGh ábô°ùdÉH á£ÑJôŸG á©«¶ØdG ºFGô÷G ∂∏J »∏Y IhÓYh IôgÉXh ,êGhRC’G ÚH ∞æ©dG QÉ°ûàfG πãe Iô°SC’G πNGO ÖµJôJ »àdG ºFGô÷G kÉ°†jCG ∑Éæg ,¬àLhR Üô°†H Ωƒ≤j …òdG êhõ∏d »à∏Ä°SCÉH ¬LƒJCG âæc Éeóæ©a ,º¡JÉLhõd êGhRC’G Üô°V ‹ áeó°U áHÉãÃ áHÉLE’G âfÉc Égó°V ∞æ©dG Gòg á°SQÉªŸ ¬©aóJ Üƒ«Y øe É¡«a ÉªY ™«£à°ùj ’ »àdG √O’hCG ΩCG »gh ,á∏°VÉa áLhR É¡fCGh ,É¡Ñëj ¬fCG ócDƒj å«M ,‹ áÑ°ùædÉH .kÉ«°ùæL ¬YÉÑ°TEG »∏Y É¡JQób ΩóY πªëàj ’ âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬æµd É¡æY AÉæ¨à°S’G øe ¢ùæ÷G ‘ äÓµ°ûe çóëj ó≤a ä’É◊G ∂∏J á°SGQód √ÉŒ’G ‘ äCGóH Éæg øeh ∂∏J ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ∞«ch ¢SÉædG ∫GƒMCG øY ∫AÉ°ùJCG âæch á«ØWÉ©dG OÉ©HC’G ∫ÓN ?ÉjÉ°†≤dG

¢ùæ÷Gh πjóÑdG Ö£dG ?πLô∏d á«°ùæ÷G IAÉØµdG ∫ó©e IOÉjR ‘ πjóÑdG Ö£dG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG Ée ¯ ¢ù«d ¬fCG øXCGh ,á«°ùæ÷G ¢VGôeC’G êÓY ‘ πjóÑdG Ö£dÉH øeDhCG ’ kÉ«°üî°T ÉfCG .á«°ùæ÷G ábÓ©dG ≈∏Y ôcòj ÒKCÉJ …CG ¬d

¢ùæ÷Gh AGò¨dG ?πLô∏d á«°ùæ÷G IQó≤dG IOÉjR ‘ kGQhO Ö©∏j AGò¨dG πg ¯ ìÓeC’G πãe ,Ió«L ádÉM ‘ º°ù÷G π©Œ ájòZCG ∑Éæg øµdh ,∂dP ó≤àYCG ’ ‘ Ωó≤àdG ™e É¡ÑæŒ π°†Øj ájòZCG ∑Éægh ,äÉæ«eÉà«ØdGh ,Ió°ùcC’G äGOÉ°†eh ,á«fó©ŸG .äÉjôµ°ùdGh ¿ƒgódG πãe ôª©dG

πLô∏d á«°ùæ÷G IAÉØµdG ?á∏jƒW äGƒæ°ùd á«°ùæ÷G ¬JAÉØc ≈∏Y πLôdG ßaÉëj ∞«c ¯ •ƒ¨°†dG ÖæŒh ,á°VÉjôdG á°SQÉ‡h ,ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ‘ ,A»°T πc ‘ ∫GóàY’G ,ÚNó˘à˘dGh äÉ˘«˘dƒ˘ë˘ µ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ÖæŒh ,í˘˘°VGh ÖÑ˘˘°S ¿hO çó– »˘˘à˘ dG ä’É˘˘©˘ Ø˘ f’Gh áØ«XƒdG ∫óà©J ó«cCÉàdÉH º°ù÷G ∫óàYG GPEÉa ,º°ù÷G øe AõL á«°ùæ÷G áØ«XƒdÉa .á«°ùæ÷G

á«LhR íFÉ°üf

á«°ùæL ¥ƒ≤M øe ICGôŸG Ωô– á«bô°ûdG äÉ©ªàÛG É¡d ΩÓ°SE’G É¡ëæe øe ójõj ô¨°üdG ‘ »°ùæ÷G AGóàYÓd ¢Vô©àdG êGhõdG øY ±hõ©dGh ±ƒÿG IóM á∏«°Sh ¬æµdh ÜÉ‚EÓd á∏«°Sh ó©j ⁄ ¢ùæ÷G áÑZôdG ´ÉÑ°TEGh ´Éàªà°SÓd QòëH øµdh á«°ùæL áaÉ≤ãd á°SÉe áLÉM ‘ øëf á«MÉHE’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ΩóY É¡ªgCG •hô°Th º°ù÷G äÉbÉW øY ¢ù«Øæà∏d á∏«°Shh »©«ÑW ôeCG ΩÓàM’G á«°ùæ÷G IQÉKEÓd ¢Vô©àdG óæY ¿É≤àM’G øe ¬àjÉªMh

ΩÓ°SE’G ‘ ¢ùæ÷G πeÉµdG ¢†aôdG ÚH ∫ó÷G ÒãJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ÌcGC øe ΩÓ°S’E G ‘ ¢ùæ÷G ¯ ?∂dP ‘ ºµjGC Q Ée ..IGC ôŸÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN •hô°ûŸG ∫ƒÑ≤dGh ÜÉ˘à˘c ΩÉ˘≤ŸG Gò˘g ‘ Êô˘°†ë˘jh ,kÓ˘eÉ˘c É˘¡˘≤˘M ICGôŸG »˘˘£˘ ©˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ÜÉàµdG ‘ ∞°ûch ,(ádÉ°SôdG ô°üY ‘ ICGôŸG ôjô–) ¿Gƒæ©H á≤°T ƒHCG º«∏◊GóÑY Qƒàcó∏d ,¿B’G ¬°†«≤f øe ÊÉ©J Éªæ«H ,ádÉ°SôdG ô°üY ‘ á∏eÉc É¡àjôëH ™àªàJ âfÉc ICGôŸG ¿CG øe ójó©dG É¡©æÁ ™ªàÛG ¿EG πH ,á«LhõdGh ájô°SC’G É¡bƒ≤M øY åëÑf ÉædRÉe øëæa ΩÉ«b ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,(á∏dóe) áª∏°ùŸG ICGôŸGh ,ΩÓ°SE’G ‘ É¡«∏Y â∏°üM »àdG ¥ƒ≤◊G Éªc ,á©HGôdG áªFC’G ´ÉªLEÉH π°†a ¬fEG πH ,ICGôŸG ≈∏Y kÉ°Vôa ¢ù«d ∫õæŸG ‘ É¡JÉÑLGƒH ICGôŸG Gòµgh ,Iô°SC’G ≈∏Y ¥ÉØfE’ÉH ∞∏µŸG êhõdG áeP ¢ùµY ≈∏Y á∏≤à°ùe á«dÉŸG É¡àeP ICGôŸG ¿EG OóM ΩÓ°SE’Éa ¢ùæ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y ¥ƒ≤◊G øe ÒãµdG Ωôëj ⁄ ΩÓ°SE’Éa ,êGhõdG ƒgh »Yô°T QÉWEG ‘ á«°ùæL ábÓY áeÉbE’ áª«∏°ùdG ¢ù°SC’G ,»∏L ΩGÎMGh ójó°T »bôH Iõjô¨dG ∂∏J ™e πeÉ©àj ¬fEG πH áÄ«£N √Èà©j hCG ¢ùæ÷G ó©j ⁄ ¢ùæ÷G ¿CG »jCGQ ‘h ,Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ í°VGh Gògh .áÑZôdG ´ÉÑ°TEGh ´Éàªà°SÓd á∏«°Sh ¬æµdh §≤a ÜÉ‚EÓd á∏«°Sh

äÉLhõ∏d É¡eó≤f (áë«°üf) óLƒJ πg ,á«LhõdG äGQÉ°ûà°S’G ‘ IÒÑN ºµàØ°üH ¯ ?(êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG) ÜÉH øe á«°ùæ÷G πcÉ°ûŸG Öæéàd êGhR’C Gh É¡ahôX É¡d ádÉM πc ¿C’ ,IóMGh áë«°üf ‘ á«°ùæ÷G πcÉ°ûŸG ™«ªL πM øµÁ ’ á«ªgCG ≈∏Y ócDhCGh , áMQÉ°üŸG OÉªàYG ÚLhõdG ≈∏Y Öéj ΩÉY πµ°ûH øµdh ,á°UÉÿG óLƒJ ∂dòc ,»LhõdG ¥ÉaƒdGh á≤ãdG AÉæÑd äGƒ£ÿG ¤hCG »¡a OhóM ¿hO áMQÉ°üŸG ô¶æj ∞°SC’G ™e »bô°ûdG πLôdÉa ,É¡æe ¢ü∏îàdG ICGôŸGh πLôdG ≈∏Y ácÎ°ûe AÉ£NCG áLÉM AÉ°VQEG IÉYGôe πØ¨jh ¬JÉLÉ«àMG ≈∏Y √ÒµØJ ô°ü– á«fÉfCÉH á«°ùæ÷G á«∏ª©∏d áLQód êhõ∏d kGóL á©«£e ¿ƒµJ ¿CG ÉeEÉa ,Ú°†«≤ædG óMCG ≈∏Y Égóéæa ICGôŸG ÉeCG , ICGôŸG Öéj Éeh ,á«°UÉYh IOôªàe Égó‚ ∂dP ¢ùµY ≈∏Y hCG É¡JÉLÉ«àMG øY É¡©e í°üØJ ’ Éª¡æe πc π«fh ¥ƒ≤M ¬d êhõdGh ¥ƒ≤M É¡d áLhõdG ¿CG ƒg ÉfO’hC’ ¬ª∏©fh ¬°SQÉ‰ ¿CG áaÉµd IóMƒe áë«°üf ∑Éæg âfÉc ƒdh . áª«∏°Sh á∏eÉµàe á«LhR ábÓY ¤EG …ODƒj ¬≤M Ée πµd º«∏°ùdG πµ°ûdÉH âbô£J »àdG ájƒÑædG áæ°ùdG Éæà«©Lôe ¿ƒµJ ¿CG »¡a ô°SC’G ¬FÉæHCGh ¬àLhR ™e êhõdG πeÉ©J á«Ø«c É¡«a äOQƒa ¿É°ùfEÓd á«eƒ«dG IÉ«◊ÉH ≥∏©àj ÒZh ,É¡∏«Ñ≤Jh É¡àÑYGóeh ¬àLhR IóYÉ°ùeh ,∫õæª∏d πLôdG ∫ƒNO á¶◊ øe AGóàHG ¿CÉH GƒÑ«é«a ?∫õæŸG ‘ ºµJÉLhR ¿hóYÉ°ùJ ’ GPÉŸ º¡dCÉ°SG Ωƒ«dG êGhRCG ∑Éæg Éªæ«H ,∂dP ,á°û«©ŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG Òaƒ˘à˘d ∫õ˘æŸG êQÉ˘N ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘¡˘fCGh ,º˘¡˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘e ¢ù«˘d Gò˘g πª©j ¿Éc …òdG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG øe π°†aCG ºàfCG πg ..º¡d ∫ƒbCG A’Dƒgh É˘¡˘LhR ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘J ’ GPÉŸ á˘Lhõ˘dG ∫CÉ˘°SG kÉ˘°†jCGh !?¬˘JÉ˘LhR ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ …ODƒ˘ jh äÉLhõdG Ö∏ZCG Ö«Œh ,√ƒëf É¡àÑZôH ô©°ûj ¿CG áLÉëH πLôdÉa ,ÉgôYÉ°ûe øY í°üØJh É¡fƒc áæ°ù∏d ÉfQƒeCG πc ™Lôf ¿CG Öéj Éæg øe .∂dP ≈∏Y ICGô÷G øµ∏àÁ ’ ø¡fCÉH á˘eÉ˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘M Qƒ˘eCG ™˘«˘ª÷ É˘æ˘Jó˘°TQCG »˘à˘dGh ,á˘à˘HÉ˘ã˘dGh á˘ª˘«˘∏˘°ùdG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘©˘LôŸG Ωó≤à∏dh á°Vƒª∏d ™°†îJh IÒ¨àeh áÑ∏≤àeh ácôëàe iôNCG á«©Lôe …CGh ,á°UÉÿGh Éæg øeh ,ájô°ûÑdG Iô£Ø∏d É¡àØdÉfl âÑãJ ób »àdG QƒeC’G øe ∂dP ÒZh »ª∏©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ΩóY É¡ªgCG •hô°Th QòëH øµdh á«°ùæL áaÉ≤ãd á°SÉe áLÉM ‘ øëæa êhõdG kÓãªa øeõdG É¡«∏Y ÉØY »àdG ó«dÉ≤àdG ¢†©H ¢û«©f ÉædR’ ÉæfCG ∂°T’h .á«MÉHE’G ICGôŸG Éªæ«H áÑZôdG ¬«JCÉJ ÉeóæY ¢TGôØ∏d ¬àLhR Ö∏£j …òdG ƒg á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ ábÓ©dÉa ,á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d QÉµaC’G ∂∏J áHQÉfi ∫hÉMCG ÉfCGh ,∂dP øe πéîJ á«°SÉ°ù◊G øe ºµdG Gò¡H ô©°ûJ ¿CG ¿hO ,kÉ°†jCG É¡Ñ∏£J ICGôŸG ¿CG ƒd ájÉ¨∏d á«ë°U ¿ƒµà°S ..™«£à°ùj ’h Ö©àe ¬fCG ÉgÈNCÉa ¬àÑ∏W GPEG á∏µ°ûŸG Éªa ,¬∏©a OQ ™bƒàJ ¿CÉc ,êGôME’Gh óæY á«°ùæ÷G áÑZôdGh Iƒ¡°ûdG ìÉ◊EG øe ºZôdÉHh .¬æe ¢ù°ùëà∏d »YGO ’h OQGh Gòg ,É¡àØWÉ©H ÈcCG πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG Gòg §ÑJôj »àdG kÉeÉ“ ICGôŸG óæY É¡æY ∞∏àîj πLôdG ¢ùØf ‘ É`` ` ` ` ` ` ` ` ¡©e ¢û«©j øµj ⁄ ƒdh ≈àM kÉ«°ùæL √ó©°ùJ É¡fEÉa É¡LhR Ö– âfÉc GPEÉa AÉ`àh äGƒ`` ` ` ` ` ` `æ˘ ˘°ùd ø˘˘ Lhõ˘˘ à˘ ˘j ’ π˘˘ eGQC’G ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó`` ` ` ` ` `Y ¿CG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ H ,â`` ` ` ` ` ` ` «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .í`` ` ` `«ë°U ÒZ ¢ù`` ` ` µ©dGh Ú`` ` ` ` ∏MGôdG ø`` ` ` ¡` ` ` ` ` `LGhRC’

á«°ùæ÷G Ωƒ∏©dG ?á«°ùæ÷G Ωƒ∏©dG ÚHh ΩÓ°S’E G ÚH ¢VQÉ©J áªK πg ¯ ¤EG ¢Vqô©J ΩÓ°SE’Éa ,á«°ùæ÷G Ωƒ∏©dGh ΩÓ°SE’G ÚH õLGƒM hCG ¢VQÉ©J óLƒj ’ äÉjBG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ¿CG Éªc .¬«a QÉàëf Ée Éæd ∑Îj ⁄h á«LhõdG IÉ«◊G π«°UÉØJ ¥OCG ájBG áªK ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ICGôŸGh πLôdG ÚH á«LhõdG ábÓ©∏d ¬Ø°Uh áª¶Y ≈∏Y q∫óJ ‘ (≈qfCG) ßØdh ,|ºàÄ°T ≈qfCG ºµKôM GƒJCÉa ºµd çôM ºcDhÉ°ùf} :∫ƒ≤J Iô≤ÑdG IQƒ°S ‘ øµªŸG øe ¬fCG ≈æ©J ÉªæjCGh .zÉªàbh{h ,zÉªØ«c{h ,{ÉªæjCGz »g ÊÉ©e áKÓK πªà– á¨∏dG åëj Ée ƒgh ,π∏ŸG ≈∏Y å©Ñj ób ∂dP ¿C’ á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG ‘ óMGh ¿ÉµÃ Ωõà∏f ’ ¿CG ¬«aÎdG ÜÉH øe ™°VƒdGh ¿ÉµŸG Ò«¨J IQhô°V âÑK å«M ,kÉ°†jCG åjó◊G º∏©dG ¬«∏Y ÉæeOÉe áÑ°SÉæe äÉbhC’G πc πH âbƒH øjOóﬁ ÒZ ÉæfCG »æ©àa zÉªàbh{ ÉqeCG ,ójóéàdGh ¢ùæ÷G Ωƒ∏Y É¡H …OÉæJ »àdG á«°ùæ÷G ´É°VhC’G »æ©J {ÉªØ«cz áª∏ch ,Ωƒ°U ádÉM ‘ Éæ°ùd ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjOÉMCG ‘ OQh Ée hCG ´ô°ûdG ∞dÉîJ ’ »àdGh áãjó◊G áØ∏àıG É¡YÉ°VhCÉH á«°ùæ÷G á°SQÉªŸG IQGOEG á«Ø«c ‘ QGô≤dG ÖMÉ°U ƒg πLôdG ºK øeh .¬dƒ°SQh ¬∏dG ¬eôM Éeh ôHódG GóY ¬àLhR ™e

êGhõdG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY çóMGC âàÑKGC ó≤a ..§≤a ájOÉ°üàbG ÜÉÑ°S’C ™Lôj ’ êGhõdG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY ¯ á«MÉædG øe êGhõdG ≈∏Y QOÉb êhõàŸG ÒZ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe %40 ¿GC äÉ«FÉ°üM’E G ?∂dP øjô°ùØJ GPÉÃ ..ájOÉ°üàb’G ‘ ¿hôµØj ’ É¡FÉæHCG øe Òãc ..ájÌdG äÓFÉ©dGh ô°SC’G º¶©e ‘ í«ë°U Gòg ,AÉæHC’G á«HôJ øY øØbƒJ äÉ¡eC’G ¿CG ßMÓf IÒNC’G kÉeÉY øjô°û©dG ‘h ,êGhõdG πª– ≈∏Y QOÉb ÒZ ÜÉ°ûdG íÑ°UCÉa iôNCG AÉ«°TCGh πeGƒY ¤EG áª¡ŸG ∂∏J øcôJh Úaô£dG áÑZQ Ωó©H É¡ª¶©e ‘ á£ÑJôe ,IÒãc iôNCG ÜÉÑ°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dhDƒ°ùŸG øe ΩÓ°SE’G ‘ ƒgh ,á«°üî°ûdG ¿RGƒàH ≈ª°ùj Ée ∑Éæ¡a ,êGhõdG á«dhDƒ°ùe πª– ‘ ∫GƒW áMÉÑe iôNCGh ,á∏LDƒe É¡æµd áMÉÑe AÉ«°TCG Éfóæ©a ,É¡«dEG ƒYój »àdG º«≤dG ≈ª°SCG kÉ°üî°T ¿ƒµ«°S ó«cCÉàdÉH ÒjÉ©ŸG ∂∏àH ¿É°ùfE’G ΩõàdG GPEGh ,kÉ«FÉ¡f áeôﬁ áãdÉKh ,âbƒdG ≥Ñ£j …òdG á«HÎdG Üƒ∏°SC’ kÉ≤ah ìÉÑe A»°T πc ¿CG Éæ∏«îJ Ée GPEG ¢ùµY ≈∏Y kÉfRGƒàe .ìÉÑe A»°T πc ¿CÉH ¿B’G ,á«Yô°ûdG ÒZ á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG ¤EG CÉé∏j ÉÃQ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H πÑb øe ÉfôcP Éªch »ægòdG õ«cÎdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG ájô°ùdG IOÉ©dG ¤EG CÉé∏j ÉÃQ ôNB’G ¢†©ÑdGh øe ƒ¡a »©«ÑW ôeCG ΩÓàM’G ¿CG iôf Éªæ«H ,¿É≤àM’ÉH »∏°SÉæàdG RÉ¡÷G Ö«°üJh øe ¬àjÉªMh º°ù÷G äÉbÉW øY ¢ù«Øæà∏d á∏«°Shh á«Lƒdƒ«°ùØdG á«©«Ñ£dG ¥ô£dG ó°Vh á«Yô°ûdG ÒZ äÉbÓ©dG ó°V øëæa Gòd ,á«°ùæ÷G IQÉKEÓd ¢Vô©àdG óæY ¿É≤àM’G .äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG ájô°ùdG IOÉ©dG

á«Yô°T ÒZ äÉbÓY áYhô°ûŸG á«LhõdG ábÓ©dG ≈∏Y êGhõdG á°ù°SƒD e êQÉN á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG ÒKÉC J Ée ¯ ?äÉbÓ©dG ∂∏J ÖÑ°ùH Ωó¡j ÉÃQ …òdG Iô°S’C G πÑ≤à°ùeh ™aGódG ¿Éc GPEG ∫ƒdóe ∫hCGh ,á«ª∏©dG á«MÉædG øe ä’ƒdóe É¡d äÉbÓ©dG ∂∏J ¿EÉ˘a »˘°ùØ˘æ˘dG ¿RGƒ˘à˘dGh á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘«˘HÎ∏˘d kÉ˘≤˘ahh á˘«˘°ùæ÷G á˘Ñ˘Zô˘dG Oƒ˘Lh ƒ˘g êGhõ˘∏˘ d ábÓY ¥É«°S ‘ ’EG É¡©e πeÉ©àj ¿CG ¬æµÁ ødh á∏LDƒe áÑZQ √òg ¿CG ±ô©j ¢üî°ûdG á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,êhõàj »µd áYô°ùH ≈©°ù«°S ºK øeh ,áª«∏°S á«LhR ÊÉ°ùfE’G Aõ÷G ƒg Gògh ,¿É°ùfEÓd »°ùæ÷G ÖdÉ≤∏d kÉî°ùe ≈ª°ùj Ée ÖÑ°ùJ IOó©àŸG zá«°ùæ÷G áª°üÑdG{ kÉ«ª∏Y ¬«∏Y ≥∏£f …òdGh ,ôNBG ¤EG ¿É°ùfEG øe ∞∏àîj …òdG âëÑdG ¬jƒ°ûJ É¡d çóëj AÉ°†«H áëØ°U øY IQÉÑY »gh ,¬H á°UÉN á«°ùæL áª°üH ¿É°ùfEG πµdh ™«£à°ùJ ’ ¬àLhR ¿CG ô©°ûj ¢üî°ûdG êhõàj ÉeóæYh ,á«°ùæ÷G äÉbÓ©dG Oó©J ä’ÉM ‘ ‹ÉàdÉHh ,êGhõdG πÑb á«Yô°ûdG ÒZ ¬JÉbÓY øe ¬«∏Y π°üëj ¿Éc Ée ¬d »£©J ¿CG ƒ¡a ,ÚLhõdG ÚH äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJh ,á«°ùæ÷G á°SÉ©àdG øe áZôØe ácôM ‘ πNóf πc »Øa Gòµgh ,É¡H ∫ÉÑe ÒZ ¬fCG ÉgQhóH ¬ª¡àJ »gh ,√ÒãJ ’ É¡fCGh OhÈdÉH É¡ª¡àj ¬fCG ôNB’G º¡àj Éª¡æe πch ,á≤HÉ°ùdG äÉbÓ©dG ìÉÑ°TCG Qƒ°U Éª¡«∏Y π£J Éª¡æ«H AÉ≤d ºK øeh ,iôNC’G πcÉ°ûŸGh »LhõdG ¢SôÿG ¤EG …ODƒà°S »àdG á°SÉ©àdG √òg ‘ ÖÑ°ùdG ¤EG Éª¡H …ODƒj ób …òdG ôeC’G ∫ƒ∏M ájCG É¡d Góéj ’ ób áZôØe IôFGO ‘ GQhój áé«àf Phò°ûdGh á«LhõdG áfÉ«ÿG ¿CG ¤EG ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥óf ¿CG óH’ øµdh ,∫É°üØf’G .»°ùæ÷G ∞©°†∏d ¢ù«FQ ÖÑ°S áÄWÉÿG äÉbÓ©dG

á«°ùæ÷G äÉHGô£°V’G êÓY øe πgh ?IGC ôŸG á«Ñ∏°S ΩGC πLôdG á«dhƒD °ùe »g πg ..á«°ùæ÷G äÉHGô£°V’G ¯ ?äÉHGô£°V’G ∂∏àd êÓ˘Y ô˘¡˘X ∫ÉÛG Gò˘g ‘h ,äÉ˘HGô˘£˘°V’G ∂∏˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ¯ ,¢ùæ÷G øe ±ƒÿG ƒgh ’CG ,á«ªgC’G ájÉZ ‘ ôeCG ∑Éæg øµdh ..á«cƒ∏°ùdG ¥ô£dÉH »æ©J »àdGh á«YÉªàL’G πeGƒ©dÉa ,äÉHGô£°V’G ∂∏J çhóM ‘ ô°TÉÑe ÒKCÉJ ¬d …òdGh áLhõdG ¢Vô©J ¿CG ≈æ©Ã ,´ƒ°VƒŸG Gò¡H ≥∏©àJ ájPDƒe ∞bGƒŸ ¢Vô©àdG hCG á«HÎdG ∫ƒ°UCG kÉ°†jCG ,ÈµdG ‘ á«°ùæ÷G äÉHGô£°V’G øe ójõj ô¨°üdG ‘ »°ùæ÷G AGóàYÓd êhõdG hCG Qƒ©°ûdG ¤EG …ODƒJ ¢ùæ÷G øY áÄWÉN äÉeƒ∏©e äÉLhõdGh êGhRC’G ¿ÉgPCG ‘ ï°SÎJ ób ábÓ©dG πNGO ¿Éc ¿EGh ≈àM ¬æY åjó◊G øe ±ƒÿG hCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ÒµØàdG ÖæéàH .êGhõdG øY ÜÉÑ°ûdGh äÉ«àØdG ¢†©H ±hõY ô°ùØj Gògh ,á«LhõdG

abu_hossam_2004@yahoo.com hCG walghandour@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùfh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH

ìô°ûJ Ö£b áÑg .O íFÉ°üædG RôHCG zøWƒdG{ `d πcÉ°ûŸG Öæéàd á«LhõdG á«°ùæ÷G áØ«∏N è«YO : ôjƒ°üJ ¯

ÖMôj zájò¨Jh ÖW{ ≥ë∏e

ô«eC’G óÑY ÖæjR :OGóYEG `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G people@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

¢SÉædG ™e PEOPLE

Aƒ°V á£≤f

ájó∏ÑdGh QÉ£eC’G øe ¿ƒHô¡j áØ°UQC’G áYÉH ,áØ°UQC’G ≈∏Y ø«dƒéàªdG áYÉÑdG øe ô«ãc ô°ûàæj ø˘e kÉ˘Ø˘FÉ˘N ¬˘eƒ˘j ¢û«˘©˘jh á˘°üNQ π˘ª˘ë˘ j ’ º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG áYÉÑdG Ö∏ZCG ¿CG Éªc ,¬bRQ Qó°üªd ájó∏ÑdG áªgGóe ¬H ¿hô¡à°ûj Oóëe ∞«°UQ ≈∏Y ¢Sƒ∏édÉH ¿ƒµ°ùªàj .º¡æFÉHR Ghó≤Øj ’ ≈àM ¬fhô«¨j ’h π∏°ùàdÉH OÉ°ùµdG º°Sƒe CGóÑj AÉà°ûdG π°üa ∫ƒNO ™eh ,ƒ˘˘é˘ dG IOhô˘˘H ÖÑ˘˘°ùH á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG A’Dƒ˘ g ¥RQ Qó˘˘°üe ≈˘˘dEG QÉ£eC’G §bÉ°ùJh øFÉHõdG á∏b ÖÑ°ùH ºgOƒLh Qóæ«a .ƒédG IOhôHh ’h ô«fÉfO á«˘fÉ˘ª˘Kh ô˘«˘fÉ˘fO á˘KÓ˘K ø˘«˘H º˘¡˘dƒ˘Nó˘e äGhô˘˘°†î˘˘dG ø˘˘«˘ H º˘˘¡˘ JQÉ˘˘é˘ J ´ƒ˘˘æ˘ à˘ Jh ,∂dP ió˘˘©˘ à˘ j ÖëdG ™«H »a ¢ü°üîàj øe ø«Hh QƒªàdGh ¬cGƒØdGh ø˘e ∑É˘æ˘gh ,ô˘«˘°ü©˘dGh ¢ùeô˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘°üdGh »˘˘°ùª˘˘°ûdG í˘«˘HÉ˘°ùª˘dGh ∫Ó˘°ùdÉ˘c á˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘¨˘ °ûª˘˘dG ™˘˘«˘ Ñ˘ j .ºJGƒîdGh

âjGh ófCG ∑ÓH

äÉ«FÉ°ùe äÉjQÉ¡f

.. ¥ôëªdG ô°ùL Iô˘˘°SCG ∞˘˘«˘ °†à˘˘ °ùJ AÉ˘˘ ˘ HOC’Gh ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ôjÉæj 16 AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ó˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ôØ©L »∏˘Y »˘bGô˘©˘dG á˘˘«˘ °ùeCG »˘˘a ¥Ó˘˘©˘ dG .ájô©°T

Ωƒ«∏d á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJ º˘J ô˘°S ø˘«˘eCG á˘°SÉ˘Fô˘H ô˘©˘°û∏˘˘d »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG å«M »°VQ ºjôc AÉHOC’Gh ÜÉàµdG Iô°SCG ¿ÉLô¡ªdG º«¶æJ ΩÉ©dG Gòg »a ºà«°S å«M ,2008 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ e 21 »˘˘ a ø˘Wƒ˘dG ø˘e AGô˘©˘°T á˘aÉ˘°†à˘°SG º˘à˘«˘ °S .óæ¡dGh ¿GôjEGh »Hô©dG

¿GƒjO QGó°UE’ …hÓédG »∏Y ôYÉ°ûdG ó©à°ùj »a ∞bƒJ Iôàa ó©H (ó¡f IRôµc π©à°ûJ) √ô©°T øeh äGƒæ°S â°ùdG øe âHôàbG …ô©°ûdG ∫ÉéªdG É˘ª˘c ,QÉ˘°ûà˘f’G QGó˘H ¿Gƒ˘jó˘dG ™˘Ñ˘£˘j ¿CG π˘eDƒ˘ª˘dG ∫ÓN QƒædG (øjôëÑdG »a Oƒ¡«dG) ÜÉàc iô«°S ïjQÉàdG ≈∏Y πªà°ûj ÜÉàc ƒgh ,áeOÉ≤dG ô¡°TC’G .á«°VÉªdG áæ°S áFÉªdG ∫ÓN ¿hóªdG …ƒØ°ûdG

ø˘«˘°ùM ô˘YÉ˘°ûdG ó˘©˘à˘°ùj á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e QGó˘˘°UEÉ˘ H ô˘˘î˘ a ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ N (á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG) øeh ø˘«˘eOÉ˘≤˘dG ø˘jô˘¡˘°ûdG QGO »a ™Ñ£j ¿CG ™bƒàªdG .ô°ûæ∏d ∫É≤HƒàdG

øØ°ù∏d íª°ùJ á≤jô£H ™aôj ¬£°Sh ¿Éch óMGh QÉ°ùªH ô°ùédG ¿Éc øeõdG á∏éY ¿GQhO ™eh ..ô°ùédG »àØ°V ≈dEGh øe QhôªdÉH IôHÉ©dG `H kGô˘°ùL ó˘MGƒ˘˘dG QÉ˘˘°ùª˘˘dG hP ô˘˘°ùé˘˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG ,Oƒ˘˘≤˘ Y 4 ∫Ó˘˘Nh .äGQÉ°ùe

ájOGóYE’G ´ÉaôdÉH ø«à°TQh »a »FÉ°üME’G π«∏ëàdGh z»fhôàµdE’G ÜÉàµdG{

äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG IOÉ˘˘ ª˘ ˘d ∫hC’G º˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y á˘°TQƒ˘dG ô˘°†Mh ,á˘°SQó˘ª˘dÉ˘H ¢SQGóªdÉH äÉ°SQó˘ª˘dGh ø˘«˘°SQó˘ª˘dG ø˘e √ò˘g á˘«˘ª˘gCÉ˘H GhOÉ˘°TCG å«˘M á˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ dG ìqô˘°U ,É˘¡˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘°ùMh á˘˘°TQƒ˘˘dG äÉbÓ©dGh á£°ûfC’G áæéd ¢ù«FQ ∂dòH .»Ñ©µdG »∏Y PÉà°SC’G áeÉ©dG

√ò˘g á˘«˘ª˘gCÉ˘H GhOÉ˘°TCG å«˘M á˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ dG »˘˘ah ,É˘˘¡˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘°ùMh á˘˘ °TQƒ˘˘ dG á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ dG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH »égƒµdG ¥GRôdGóÑY .Qƒ°†ëdG ≈∏Y »fhô˘à˘µ˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG ≥˘jô˘a º˘¶˘f É˘ª˘c , ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOGó˘˘YE’G ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘ª˘ H »FÉ°üME’G π«∏ëàdG ¿Gƒæ©H πªY á°TQh PÉà°SC’G äÉ«°VÉjôdG IOÉe ¢SQóe ÉgÉ≤dCG ¢üØ˘Mó˘L á˘°SQó˘ª˘H äÉ˘jõ˘dG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∞˘˘°üdÉ˘˘H ∂dPh ø˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ≈∏Y ±ô°TCG óbh á°SQóªdÉH »fhôàµdE’G í˘dÉ˘°U ó˘«˘dh PÉ˘à˘ °SC’G á˘˘°TQƒ˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J

»˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a º˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘ª˘ H ¥GRôdGóÑY á°SQóªdG ôjóe øe ¬«LƒàHh ó˘YÉ˘°ùª˘dG ô˘jó˘ª˘dG ±Gô˘°TEGh »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘°TQh ,ô˘bÉ˘H ó˘ª˘ë˘e ó˘«˘°S ÉgÉ˘≤˘dCG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ÜÉ˘à˘µ˘dG »˘a á˘Hô˘é˘J ï«°ûdG á°SQóªH äÉ«°VÉjôdG IOÉe ¢SQóe ,ôbÉH »∏Y ó«°S PÉà°SC’G ájƒfÉãdG ¬∏dGóÑY ≥jôa ƒ°†Y á°TQƒdG º«¶æJ ≈∏Y ±ô°TCGh »˘˘eÉ˘˘°S PÉ˘˘à˘ °SC’G »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG IOÉ˘ª˘d ∫hC’G ¢SQó˘ª˘dG »˘H’hó˘dG ô«Ñc OóY á°TQƒdG ô°†M óbh á°SQóªdÉH ¢SQGóªdÉH äÉ°SQó˘ª˘dGh ø˘«˘°SQó˘ª˘dG ø˘e

»fhQRÉc ¿Gô¡e Qƒàcó∏d á«Hô©dG ádÉeõdG »a ™HÉ°ùdG õcôªdG »æjôëÑdG Ö«Ñ£dG ƒgh á©aódG »a ™HÉ°ùdG õcôªdG ≈∏Y π°üM .¿ÉëàeÓd Ωó≤àªdG ó«MƒdG

¿PC’G IôFGóH Ö«Ñ£dG »fhQRÉc ¿Gô¡e QƒàcódG ¥ƒq ØàHh íéf å«M á«Hô©dG ádÉeõ∏d »FÉ¡ædG ¿Éëàe’G »a IôéæëdGh ∞fC’Gh

Qƒ°ùL 3 ≥jôW øY áeÉæªdG áª°UÉ©dÉH ¥ôëªdG IôjõL π°üàJ ..áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùLh ,≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùLh ,óªM ï«°ûdG ô°ùL »g øeõdG IôcGP »a §ÑJQG (óªM ï«°ûdG ô°ùL) ∫hC’G ô°ùédG ¿CG ’EG ∞«c IQƒ°üdG »a hóÑjh ..ΩC’G IôjõédÉH Iôjõé∏d §HGQ ∫hCG ¬fƒc

IÒNC’G πÑb `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G art@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

Iô«NCG áª∏c á«≤H

¿ƒæNój ’ º¡fC’ ø«ØXƒe áKÓK ádÉbEG

ádÉëdG ™e ºé°ùæj ¿ƒfÉb OƒLƒH ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ óæY :kÉãdÉK ºàjh OÓÑdG »a IOƒLƒªdG Iô«ÑµdG ájƒ«ëdGh áægGôdG á«°SÉ«°ùdG ôÑY º¡FGQBG øY ô«Ñ©àdG »a ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤M IÉYGôeh ÜÉ©«à°SG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG π˘M »˘a A§˘Ñ˘dGh Oƒ˘ª˘é˘dG QGô˘ª˘à˘°SG π˘X »˘a äÉ˘©˘ª˘ é˘ à˘ dG »àdGh áægGôdG ájOÉ°üàb’Gh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘bƒ˘≤˘ë˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ™aôH ø«æWGƒªdG ΩÉ«b »æ©j …òdG ôeC’G ,äÉ©ªéàdG √òg πãe ôªãJ ΩOÉ≤˘d OQGƒ˘dG ∫É˘ª˘à˘M’G ƒ˘gh ,º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘jÉ˘¨˘d º˘¡˘JGƒ˘°UCG ø˘e ô˘ã˘cCG ∑É˘æ˘¡˘a ó˘«˘©˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dGh ,ΩÉ˘˘jC’G ™˘aô˘H ÖdÉ˘£˘J ¢†FGô˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bGƒ˘à˘dG ™˘ª˘é˘d á˘«˘≤˘WÉ˘æ˘e á˘dhÉ˘ë˘e »˘°VGQC’G á˘˘bô˘˘°Sh QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ó˘˘ë˘ dGh ÖJGhô˘˘dGh Qƒ˘˘LC’G ≈˘dEG Oƒ˘¡˘é˘dG √ò˘g ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘eh ,É˘gô˘˘«˘ Zh ≈˘˘°ûª˘˘ª˘ dGh ≥WÉæªdG π˘c »˘a IQô˘µ˘à˘ª˘dG äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’Gh ™˘ª˘é˘à˘dG ≥˘M ΩGó˘î˘à˘°SG ÖYƒà°ùeh ¿ôe ¿ƒfÉb OƒLh øe óH’ h á∏µ°ûe hCG Ö∏£e …C’h ∫ÉLQ º¡«a øªH ™«ªédG πÑb øe º¡Øàeh .±hô¶dG √òg πãªd ≈∏Y ÉfCG ¥É«°ùdG Gòg »ah .äÓµ°ûeh ÉkHÉÑ°SCG ∂dP πc AGQh ¿CÉH øeC’G AÉ˘≤˘dEGh ¥ô˘ë˘dGh Öjô˘î˘à˘dG ∫É˘ª˘ YC’ ø˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ °üª˘˘dG ¿CÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘J á˘˘≤˘ K πëe ∫ÉªYC’G √òg íÑ°üà°Sh kÉ«éjQóJ ºgOóY π≤«°S ±ƒJƒdƒªdG AÉ£°ûædG øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G πÑb øe á°Vƒaôeh Iô«Ñc áfGOEG .ø««°SÉ«°ùdG ∂∏J á≤∏ëdG ¢VôY ó©H äRôH »àdG ô£NC’G IôgÉ¶dG ¿EG :kÉ©HGQ ,óMCG ¬«∏Y ΩhÉ°ùj ’ …òdG øWƒ∏d A’ƒdG »a ânµsµn°T »àdG äGQGƒëdG ∫ƒM ôNB’G …CGôdGh …CGô∏d OÉ≤àf’Gh QGƒëdG õcôàj ¿CG øe k’óHh Ögòeh π°UCG ∫ƒM õ«côàdG ¬LƒJ É¡JÉÑÑ°ùeh çGóMC’G ¿ƒª°†e ¿CÉH QGƒëdG »a ±Gôëf’G OGORG πH ,IQƒcòªdG á≤∏ëdG »a ø«ª∏µàªdG ø«jRGƒLô˘Ñ˘dG QÉ˘Ñ˘c º˘¡˘«˘a ø˘ª˘H »˘MÉ˘æ˘L ™˘e á˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ∞˘bh ±ô£dG ™e áæ°ùdG øe π«∏≤H ¢ù«d ´É£b ∞bhh ,ø«jÓªdG ÜÉë°UCGh ∂dP áé«àf ∂dP πch ,¿ƒeó©ªdGh AGô≤ØdG QÉ¨°U º¡«a øªH ôNB’G ∞°ûµj …òdGh kGóL ô«£îdG ôeC’G ƒgh ,á«ØFÉ£dG áÄÑ©àdGh ó°ûëdG π∏N øY í°†Øjh Égó°ûæf »àdG á«æWƒdG IóMƒdG ∞©°Vh á°TÉ°ûg á«ª°SôdG Iõ¡LCÓd OÉ≤àf’Gh ±ÓàN’G ≥M ÜÉ©«à°SG ΩóY »a ô«Ñc É¡d »£©Jh á«ë°U ô«Zh á«°Vnône äGô«°ùØàH π«b Ée ô°ùØj å«ëH .»æWƒdG AÉªàf’Gh A’ƒdG ¢ùªJ ä’ƒdóe ΩÉeCG áMƒàØªdGh á≤∏¨ªdG É¡aôZh É¡Jõ¡LCÉH ádhódG ¿CÉH ó≤àYCGh Qhò˘é˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d …ó˘˘é˘ dG ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG »˘˘a á˘˘ª˘ î˘ °V á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ±ÉØ£°U’G Gò¡d á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG π≤©Hh áMGô°üH É¡eÉeCG ∞≤J ¿CG ¿GhC’G ¿BG »àdGh ô«£îdG »ØFÉ£dG ød »àdG (á˘jQó˘æ˘Ñ˘dG) äGô˘eGDƒ˘ª˘dGh äÉ˘«˘Ñ˘°ü©˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh ìƒ˘à˘Ø˘e .á«ØFÉ£dG äÉaÉØ£°U’Gh äÉfÉ≤àM’G øe ójõªdG iƒ°S ≥≤ëJ ¬jƒ°ûJ øe k’óH É¡∏«°UCÉJ øe óH’ (øjƒîàdG) Iôµa ¿EG :kÉ°ùeÉN AGƒ°S É¡JÉ°SÉ«°Sh áeƒµëdG øY ™aGóªdGh øeC’G πLôa ,∞bGƒªdG º˘¡˘à˘j ’ ¿CG Öé˘j ø˘WGƒ˘e …CG hCG »˘Ø˘ë˘°üdG hCG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ô˘eC’G ∂dò˘ch ,Gò˘g √RÉ˘«˘ë˘fG ø˘e π˘é˘î˘j ’ ¿CG ¬˘«˘ ∏˘ Yh á˘˘fÉ˘˘«˘ î˘ dÉ˘˘H ø∏©J »àdG á«©ªédG hCG OôØdG AGƒ°S »°SÉ«°ùdG ¢VQÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH áeƒµ˘ë˘dG AGOCGh è˘eGô˘Hh äÉ˘°SÉ˘«˘°S ¢†©˘H ó˘°V á˘jOÉ˘≤˘à˘f’G É˘¡˘Ø˘bGƒ˘e Ωó˘©˘d É˘gOÉ˘≤˘à˘fGh …QGOE’Gh »˘dÉ˘ª˘dG OÉ˘°ùØ˘dG ∞˘˘°ûc ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQGô˘˘°UEGh áfƒN º¡fCÉH CÉÑ©j hCG ô°ùØj ’ ¿CG Öéj Égô«Zh ¿ƒfÉ≤dÉH É¡eGõàdG .¬à°VQÉ©e »Øîj ’ ¿CG ¬«∏Yh êQÉî∏d ¿hQƒLCÉeh »ÑæLC’G êQÉî∏d A’ƒdG »g É¡«∏Y ±ÓN ’ »àdG áfÉ«îdG ¿EG ôeGhC’ ø¡JôJ áeƒµëdG ≈àM hCG á°ù°SDƒªdG hCG OôØdG ¿ƒµj å«ëH ó°V ájôeBÉàdG É¡JÉ££îe òØæJh QGô°SC’G É¡ª∏°ùJh á«LQÉN ádhO á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG QÉ˘˘WEG »˘˘a ô˘˘°üë˘˘æ˘ J á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dÉ˘˘a ∂dP Gó˘˘Y É˘˘eh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG .óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ø«H äÉaÓîdGh äÉaÓàN’Gh

áKÓK É«fÉªdCG »a Iô«¨°üdG Üƒ°SÉëdG äÉcô°T ióMEG ôjóe ∫ÉbCG äÉHGô£°VG IQÉ˘KEÉ˘H GhOó˘g ¿CG ó˘©˘H ,ø˘«˘æ˘Nó˘ª˘dG ô˘«˘Z ø˘e ø˘«˘Ø˘Xƒ˘e .ø«NóàdG É¡«a ìƒª°ùe ô«Z á≤£æªH áÑdÉ£ª∏d 10 É˘¡˘H π˘ª˘©˘j »˘à˘dG ¬˘«˘L ¢SÉ˘eƒ˘J »˘˘J …CG á˘˘cô˘˘°T ô˘˘jó˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh º¡æ«NóJ ΩóY ¿C’ áKÓãdG ø«ØXƒªdG ∫ÉbCG ¬fEG §≤a ø«ØXƒe .äÉHGô£°VG ÖÑ°ùj ,√ƒ≤˘∏˘≤˘j ¿CG ''π˘cÉ˘°ûª˘dG …ô˘«˘ã˘ª˘d'' í˘ª˘°ùj ø˘d ¬˘fCG ¬˘«˘L ∞˘«˘°†jh øNóf ¿CG ô°ùjC’G øeh âbƒdG ∫GƒW ∞JÉ¡dG ≈∏Y øëf'' ∫ƒ≤jh .''πª©f øëfh ¿ÉM ób ø«NóàdG …ó≤àæe øe ''ΩÉ≤àf’G âbh'' ¿CG ¬«L ócDƒjh .''GóYÉ°üa ¿B’G øe §≤a ø«æNóe'' ø«©«°S å«M äÉ˘fÉ˘ë˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Nó˘˘à˘ dG ô˘˘¶˘ M â°Vô˘˘a É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dCG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°ûj ¬H ÉMƒª°ùe ∫Gõj ’ ¬fCG ’EG ,»fÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ∫hCG òæe ºYÉ£ªdGh .Iô«¨°U ÖJÉµe πNGO ¿ƒ∏ª©j øªd

OôÑdÉH ¬àLhR πà≤j »fGôjEG êQÉN OôÑdG øe äƒªJ ¬àLhR »fGôjEG ∑ôJ :Ü ± CG - ¿Gô¡W ¯ »a É˘ª˘¡˘æ˘«˘H QÉ˘é˘°T ô˘KEG ∂dPh (∫É˘ª˘°T) π˘«˘HOQCG á˘æ˘jó˘e »˘a ∫õ˘æ˘ª˘dG OôÑdG øe áLƒeh áÄ«°S ájƒL k’GƒMCG OÓÑdG ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG .¢SQÉ≤dG ,AÉ©HQC’G AÉ°ùe ∫õæªdG ÜÉH óæY âcôJ »àdG áLhõdG ≈∏Y ôãYh .OôÑdG Ió°T øe ¬H AÉªàM’G ∫hÉëJ âfÉc ô°ùL âëJ áà«e »a IQGôëdG »fóJ øY âªéf IÉaƒdG ¿CG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG OÉaCGh ∫Éª°ûdG ≥WÉæe ó¡°ûJh .»©«Ñ£dG iƒà°ùªdG ¿hO Ée ≈dEG É¡ª°ùL .ôØ°üdG ¿hO Ée ≈dEG IQGôëdG äÉLQO »a kÉ«fóJ ´ƒÑ°SCG òæe »fGôjE’G §bÉ°ùJh OôÑdG øe áLƒe ´ƒÑ°SCG òæe ¿GôjEG ≥WÉæe πc äó¡°Th .kÉeÉY 40 øe ôãcCG òæe Égó¡°ûJ ºd êƒ∏ãdG ≈∏Y á«é∏K ∞°UGƒY º¡àªgGO πbC’G ≈∏Y ø«≤FÉ°S á«fÉªK ≈°†bh »a ∫hDƒ°ùe AÉKÓãdG OÉaCG Ée ≈∏Y ,OôÑdG Ió°T øe ¿GôjEG äÉbôW .á«©«Ñ£dG çQGƒµdÉH á«æ©e áª¶æe

iPCÉH Ö°üj ºdh ¬bƒa QÉ£≤dG ôe

ºëd â«H »a ó¡ªdG á°ù«æc ≈dEG »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQÉjR â≤aGQ IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG zÜ.CG{ ¯

.. ájOƒ©°ùdG

â«e πLQ ΩGóîà°SG ..Ö°üædG ∫ƒ°UCG áæjóe »a äÉ£∏°ùdG â∏≤àYG :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f ¯ õcôe ≈dEG πLQ áãL ÉÑ∏L ø«∏LQ á«µjôeC’G ∑Qƒjƒ«f ¥hó˘æ˘°üdG ø˘«˘eCG ´É˘æ˘bEG ’hÉ˘Mh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘˘ª˘ °†∏˘˘d .â«ªdG πLôdG ≈dEG Oƒ©j ∂«°T ±ô°üH ¿EG âdÉb ácô°ûdG ¿CG ø°U ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh -kÉeÉY 66- ¿hôàæ«°S ¿ƒ«∏«Lô«a áãL É«£Z ø«∏LôdG Öà˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘eCG ´QÉ˘˘°ûdG »˘˘a ∫É˘˘≤˘ f »˘˘°Sô˘˘ c »˘˘ a √É˘˘ ©˘ ˘°Vhh ø«eCG ´ÉæbEG ’hÉMh ,áæjóªdG »a »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¬fƒc ¿hôàæ«°ùd óFÉ©dG ádÉYE’G ∂«°T ±ô°üH ¥hóæ°üdG .êQÉîdG »a ∫É≤ædG ¬«°Sôc »a ô¶àæj ≈˘∏˘Y ¿CG ø˘«˘∏˘ Lô˘˘dG ≠˘˘∏˘ HCG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ø˘˘«˘ eCG ¿CG ô˘˘«˘ Z ≈∏Y ™«bƒà∏d ÖàµªdG ≈dEG kÉ«°üî°T πNój ¿CG ¿hôàæ«°S áWô°T ájQhO ¬«a â∏°Uh …òdG âbƒdG »a ∂«°ûdG ¢†Ñb áãL OƒLƒH Gƒ¨∏HCG øjòdG IQÉªdG øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH .´QÉ°ûdG »a ∫É≤f »°Sôc ≈∏Y â«e πLQ ø˘˘e É˘˘ª˘ g ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ø˘˘«˘ ∏˘ Lô˘˘dG ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘ bh ¿É¡LGƒj ób øµ°ùdG »a √Éµjô°Th ¿hôàæ«°S AÉbó°UCG ≈˘∏˘Y ∫É˘«˘à˘M’Gh â«˘e π˘LQ á˘«˘°üî˘°T ∫É˘ë˘ à˘ fG á˘˘ª˘ ¡˘ J .Éª¡«dEG Oƒ©J ’ ∫GƒeCG ¢†Ñbh áeÉ©dG IQGOE’G

áµ°S ≈∏Y ¢SÉ©ædG ¬Ñ∏Z ,πLQ Ééf :…CG »H ƒj - Éà°SƒZhCG äQƒH ¯ »a á«HƒæédG É«dGôà°SCG áj’h »a Éà°SƒZhCG äQƒH áæjóe »a ójóM ºdh øë°T QÉ£b ¬bƒa ôe Éeó©H áHƒéYCÉH äƒªdG øe ôµÑe âbh .iPCG …CÉH ¬Ñ°üj ∫ÉLQh áWô°ûdG ¿CG á«dGôà°SC’G QõjÉJôaOCG …P áØ«ë°U äôcPh øY ÆÓHE’G ó©H çOÉëdG ™bƒe ≈dEG πéY ≈∏Y GƒYóà°SG ±É©°SE’G ®ƒ¶ëªdG πLôdG ¿CG GhóLƒa ,QÉ£≤dG äÓéY âëJ πLQ OƒLh .QÉ£≤dG äÉÑcôe ióMEG âëJ ≥∏Y ¬æµd IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y ìGôL øe èdƒY å«M Éà°SƒZhCG äQƒH ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG πLôdG π≤fh .É¡H Ö«°UCG á£«°ùH ≈∏Y ΩƒædG »a §¨a ¢SÉ©ædG ¬Ñ∏Z πLôdG ¿CG áWô°ûdG âë°VhCGh ô«°ùj øµj ºd øë°ûdG QÉ£b ¿CG ¬¶M ø°ùM øe ¿CGh ,ójóëdG áµ°S ÇQGƒ£˘dG π˘eGô˘a ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ø˘µ˘ª˘J ≥˘FÉ˘°ùdG ¿CGh Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yô˘°ùH .áµ°ùdG ≈∏Y πLôdG íªd Éeó©H

≈Ø°ûà°ùªdÉH Éª¡©«°VQ ¿Écôàj ¿ÉLhR .∫ÉjQ ∞dCG 307^543 ºJh ¿B’G âæ°ùëJ πØ£dG ádÉM ¿CG ≈dEG »Ñ£dG ôjóªdG âØdh ƒ∏«c 1^5 ≈dEG ¬fRh OGRh »YÉæ°üdG ¢ùØæàdG RÉ¡L ≈∏Y øe ¬©aQ ájÉYQ πc óéjh á«YÉæ°üdG áYÉ°VôdG ≥jôW øY ¿B’G iò¨àjh .≈Ø°ûà°ùªdG øe º˘K ÜC’G π˘ª˘Y á˘¡˘L âÑ˘WÉ˘N ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG IQGOEG ¿CG ±É˘˘°VCGh áë°üdG IQGRh ≈dEG kGôjô≤J â∏°SQCGh á«ë°üdG ¿hDƒ°ûdG äô£NCG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .OQ …CG π°üj ºdh πØ£dG ádÉM ≈∏Y É¡©∏£J IóL áªµëe ΩÉeCG á«FÉ°†b iƒYO ™aQ ≈dEG ô£°VG ≈Ø°ûà°ùªdG ¿CG ó©H √ódGh ≈dEG πØ£dG º«∏°ùJh IQƒJÉØdG OGó°ùH áÑdÉ£ª∏d .¬ØJGƒg ΩÉbQCG áaÉc ôq«Z Éeó©H ∫É°üJ’G ä’hÉëe áaÉc â∏°ûa

ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘LhR ∑ô˘˘ ˘J :ä’É˘˘ ˘ ch - Ió˘˘ ˘ L ¯ IQƒJÉa ™aO …OÉØàd ™«°VôdG Éª¡∏ØW IóL áæjóªH äÉ«Ø°ûà°ùªdG .∫ÉjQ ±’BG 307 á¨dÉÑdG πØ£dG áfÉ°†M äÉ≤Øfh IO’ƒdG πÑ≤à°SG ÇQGƒ£dG º°ùb ¿EG ≈Ø°ûà°ùª∏d »Ñ£dG ôjóªdG ∫Ébh ºJh ¢SOÉ°ùdG Égô¡°T »a »gh Iô°ù©àe IO’h ádÉM »a áæWGƒe 24) ƒ˘ª˘æ˘dG ¢übÉ˘f Oƒ˘dƒ˘ª˘dG ¿É˘ch »˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûH É˘˘gó˘˘«˘ dƒ˘˘J ájÉæ©dG áaôZ ≈dEG πNOCGh §≤a ΩGôL 600 ¬fRh ≠∏Ñjh (kÉYƒÑ°SCG AGôLEG ™e øjô¡°T Ióªd »YÉæ°üdG ¢ùØæàdG RÉ¡L ≈∏Y ™°Vhh .¬«dEG ΩódG π≤æd á«∏ªY øe ôãcCG âë˘J á˘©˘aó˘˘c ∫É˘˘jQ ±’BG 4 ™˘˘aO π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘dGh ¿CG ±É˘˘°VCGh π°ûa ¿CG ó©H áfÉ°†ëdG »a πØ£dG ™°Vhh IO’ƒdG ó©H ÜÉ°ùëdG ºK .ihóL ¿hO á«eƒµëdG äÉ«Ø°ûà°ùªdG óMCG ≈dEG ¬∏≤f »a ∫GDƒ°ùdG GOhÉ©j ºdh É«ØàNGh ≈Ø°ûà°ùªdG øe ¬àLhR Öë£°UG IQƒ˘JÉ˘˘Ø˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e OGó˘˘°S Öæ˘˘é˘ à˘ d iô˘˘NCG Iô˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ Ø˘ W ø˘˘Y »°VÉªdG AÉ©HQC’G ≈àM É¡àª«b â¨∏H »àdG Éª¡«∏Y á≤ëà°ùªdG

äGQÉ«°ùdG ΩOÉY øe ô£NCG QƒîÑdG ¿ÉNO ø£ÑªdG »WÉîªdG AÉ°û¨dG »a øeõe ¿É≤àMG ≈˘dEG …ODƒ˘j ó˘b …ò˘dG ô˘eC’G »˘°ùØ˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘ é˘ ∏˘ d IQô˘µ˘à˘ª˘dG á˘«˘°Shô˘«˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’É˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G .»°ùØæàdG RÉ¡é∏d

ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµ«a

AÉ°ùædG CGƒ°SCG ..ΩÉ¡µ«H ÉjQƒàµ«a ¢ùHÓª∏d kGQÉ«àNG ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ ª˘ dG â∏˘˘à˘ MG »fÉãdGh ∫hC’G øjõcôªdG ¢ShÉ¡æjGh ≈ªjBG É¡àæWGƒeh 48 `dG ájƒæ°ùdG ''πjƒcÓH'' áëF’ ≈∏Y »dGƒàdG ≈∏Y .¢ùHÓª∏d kGQÉ«àNG AÉ°ùædG CGƒ°SC’ iQÉe á«µjôeC’G á∏ãªªdG áãdÉãdG áÑJôªdG »a â∏Mh »a ¿ƒ°ùcQÓc ≈∏«ch ≈Zô«a ¿É«æ¨ªdG ºK ø°ùdhCG âjÉc .»dGƒàdG ≈∏Y á°ùeÉîdGh á©HGôdG ø«àÑJôªdG ≈ah øjôZ ÉØjCG á∏ãªªdG á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG »a â∏Mh ¿CG ø«M »a ≈æ«a’ πjôaCG á«æ¨ªdG á©HÉ°ùdG áÑJôªdG áÑJôdG »a â∏M ¿ƒ°ùÑª«°S Éµ«°ù«L á«æ¨ªdGh á∏ãªªdG á©°SÉàdG áÑJôªdG »a ¿Égƒd ≈°Sóæ«d á∏ãªªdGh áæeÉãdG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a º˘jô˘¨˘fCG ¿ƒ˘°ù«˘dCG á˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG á˘∏˘ã˘ª˘ª˘ dGh .Iô«NC’Gh Iô°TÉ©dG π˘˘jƒ˘˘cÓ˘˘H ø˘˘Y ø˘˘jRÉ˘˘ZÉ˘˘ e ¢SCG ƒ˘˘ j á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘e â∏˘˘ ≤˘ ˘fh º°SG IógÉ°ûe ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc øjòdG ∂ÄdhC’ áÑ°ùædÉH'' äô©°T ,2007 ΩÉ©dG áëF’ ≈∏Y Rô«Ñ°S ≈æàjôH á«æ¨ªdG äÉ≤«∏©àH ≈dOCG ¿CG âbƒdG Gòg »a Ö°SÉæªdG ô«Z øe ¬fCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Mh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ M .''áHô£°†ªdG áÑ°ùædÉH π°†aCG 2008 ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG πeBG'' ±É°VCGh .''É¡«dEG

.á«ÑW ÖÑ˘°ùj Qƒ˘î˘Ñ˘dG ¿CG ø˘«˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘˘°VCGh ƒHôdG ¢Vôe êÓY ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩóY kÉ°†jCG ¿É«MC’G ¢†©H »a Qó°üdG á«°SÉ°ùMh »Ñ©°ûdG äÉYô˘L á˘Ø˘YÉ˘°†e ≈˘dEG ¢†jô˘ª˘dG êÉ˘à˘ë˘j å«˘M ¢VGô˘˘ YC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ∂dPh êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘FGƒ˘¡˘dG Ö©˘°ûdG è˘«˘¡˘ à˘ c á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG çhó˘M ÖÑ˘˘°ùj Qƒ˘˘£˘ ©˘ dGh Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG

á˘«˘FGƒ˘¡˘dG Ö©˘°ûdG è˘«˘¡˘J ÖÑ˘°ùj É˘¡˘d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG IOÉM ájƒHQ áeRCÉH áHÉ°UE’G ÖÑ°ùJ ób »dÉàdÉHh å«M ,á«FGƒ¡dG Ö©°ûdG á«°SÉ°ùM ≈°Vôe iód OGƒ˘ª˘dG √ò˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ó˘©˘ H ¢†jô˘˘ª˘ dG ô˘˘©˘ °ûj ±ÉL ∫É©°S ¬Ñë°üj ¢ùØæàdG »a ójó°T ≥«°†H ájƒHQ áeRCG ¬«∏Y ≥∏£j Ée ƒgh Qó°ü∏d õjRCGh äGP äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ió˘˘d á˘˘°UÉ˘˘N IOÉ˘˘ M IQÉ°ûà°SG »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ≈°VôªdG ïjQÉàdG

ób QƒîÑdG ¥ôM ¿CG áãjóM á°SGQO äócCG √ô«KCÉJ ¿EG å«M ,¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ≈dEG iODƒj »a äGQÉ«°ùdG ΩOÉY hCG ø«NóàdG ôKCG ≈∏Y ójõj .áªMOõªdG øcÉeC’G »˘˘FÉ˘˘°üNCG ø˘˘«˘ °ùM ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ∫É˘˘ bh »°ùØæàdG RÉ¡édG ¿EG á«°SÉ°ùMh ájQó°U ¢VGôeCG Qƒ£©dG ΩGóîà°SG IOÉ©H kGôKCÉJ Iõ¡LC’G ó°TCG ó©j ô˘«˘ Z hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG å«˘˘M Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dGh

ôjô≤J

»µjôeC’G Ö©°û∏d »aô©ªdG iƒà°ùªdG ™LGôJ Öà˘µ˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ¿É˘ch ,äGQÉ˘«˘î˘dG á˘©˘«˘∏˘ W »˘˘a á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG .∫ÉLô∏d á°ùªNh AÉ°ùæ∏d Öàc á©°ùJ , IAhô≤ªdG äÉLQO »∏Y ø«∏°UÉëdG ¿CG »dEG É°†jCG èFÉàædG äQÉ°TCGh GRhÉ˘é˘J ø˘jò˘dG CGô˘b É˘ª˘æ˘«˘H ,IAGô˘b ô˘ã˘cC’G Gƒ˘fÉ˘c á˘«˘ ©˘ eÉ˘˘L .Éæ°S πbC’G øe ôãcCG ÉÑàc ÉeÉY ø«°ùªîdG ø˘e ø˘«˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿CG »˘˘dEG É˘˘°†jCG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äQÉ˘˘°TCG ó˘˘bh ¿CG πªàëªdG øe §°ShC’G Üô¨dG »ah á«Hô¨dG äÉj’ƒdG ΩÉ©dG ∫ÓN πbC’G »∏Y GóMGh ÉHÉàc CGôb ób º¡æe Óc ób á«Hƒæé˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘ª˘«˘a .»˘°VÉ˘ª˘dG á«æjódG á°UÉN ,IAhô≤ªdG ÖàµdG øe ôÑcCG GOóY Gƒ∏é°S ≥˘WÉ˘æ˘ª˘H ø˘«˘æ˘WÉ˘≤˘dG ø˘e ô˘ã˘cCG á˘˘«˘ °ùfÉ˘˘ehô˘˘dG äÉ˘˘jhGô˘˘dGh ÖàµdGh äÉjGhôdG øe á«Ñ©°ûdG äÉ©Ñ£dG â«¶Mh .iôNCG âHQÉ˘b AGô˘≤˘dG ø˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H RÉ˘¨˘dC’Gh ô˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉjGhQ CGô≤j ¬fCG á°ùªN πc øe óMGh ∫Éb Éª«a ,∞°üædG .á«°ùfÉehQ âfôàfE’G øe á°ùaÉæª∏d »NGôàdG Gòg ¿ƒ∏l∏ëªdG èÑ°ùræqj ô˘«˘Z OÉ˘°üà˘b’G »˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,…ô˘˘NC’G É˘˘jó˘˘«˘ ª˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCGh ¢UôØH …ƒ°S ô°ûÑJ ’ »àdG áî°SGôdG áYÉæ°üdGh ô≤à°ùªdG .™°SƒàdG »a IOhóëe

≈∏Y ±ô©àdG øe ø««µjôeC’G øe áÄªdG »a %93 øµªJh ódƒfQG'' ≥HÉ°ùdG Ohƒ«˘dƒ˘g º˘é˘f É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c á˘j’h º˘cÉ˘M ±ô©àdG §≤a áÄªdG »a %36 øµªJ Éªæ«H ''ô¨«æjRQGƒ°T .»°ShôdG ¢ù«FôdG ¢üî°T ≈∏Y ’ ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘µ˘jô˘eC’G ø˘e %73 ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘«˘°†jh º¡Ø«æ°üJ ºJ …QÉÑNEG Qó°üe …CG øe QÉÑNC’G ≈∏Y ¿ƒ©∏£j %50 ¿CG ø«M »a áaô©ªdG º¡jód ôaƒàJ ’ øe áfÉN »a áaô©ªdG º¡jód ôaƒàJ øe øª°V ø«Øæ°üªdG øe ÉÑjô≤J áØ∏àîe ájQÉÑNEG QOÉ°üe á©Ñ°S øe º¡JÉeƒ∏©e ¿ƒ≤à°ùj .πbC’G ≈∏Y ±ôàYG ,¢SôHóà«°Tƒ°SC’G ádÉch ¬JôLCG ´Ó£à°SG »ah á∏«W ÜÉàc …CG GhCGô≤j ºd º¡fCG ø«¨dÉÑdG ø««µjôeC’G ™HQ É˘gCGô˘b »˘à˘dG Öà˘µ˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H ø˘˘«˘ M »˘˘a ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG §°Sƒàe íÑ°üj ∂dòHh ,Éjƒæ°S Öàc á©HQCG …OÉ©dG ¢üî°ûdG »a ÉªH »°VÉªdG ΩÉ©dG IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ÖàµdG IAGôb .Öàc á©Ñ°S ÉÄ«°T GhCGô≤j ºd øjòdG A’Dƒg ∂dP QÉ˘Ñ˘NCG'' Ió˘jô˘L äô˘cP É˘ª˘ c - AGô˘˘≤˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘«˘ H ø˘˘e AÉ°ùædGh ¿hóYÉ≤àªdG ¿Éc - ájô°üªdG á«YƒÑ°SC’G ''ÜOC’G äÉjGhôdGh á«æjódG ÖàµdG âfÉc Éª«a ,IAGô≤∏d Éª¡f ôãcC’G

ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh á˘dÉ˘˘M ø˘˘Y ¢ü°üî˘˘à˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG ió˘˘d »˘˘aô˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¿CG ,2007ΩÉ˘©˘d á˘jQÉ˘Ñ˘ NE’G ºZQ Iqó°ûH ™LGôàj º¡dƒM øe ºdÉ©dG øY ø««µjôeC’G .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG »a QÉÑNC’G QOÉ°üe øe ójõªdG ôaƒJ πFÉ°Sh ádÉM øY ¢ü°üîàe ôjô≤J √OQhCG Éªd É≤ÑWh ø˘˘ e π˘˘ bG GkOGó˘˘ YCG ¿EÉ˘ ˘ a 2007 ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G ΩÓ˘˘ YE’G äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒg øe ¿ƒaô©j øjòdG ø««µjôeC’G º¡æµeCG øjòdG A’Dƒg ™e áfQÉ≤ªdÉH 2007 ΩÉY »a IóëàªdG èFÉàæd É≤ÑW 1989 ΩÉY »a ¢ù«FôdG ÖFÉf ájƒg ójóëJ .ΩÉ©dG Gòg ''ƒ«H'' õcôe √GôLCG åëH ájƒg ójóëJ º¡æµeCG ø««µjôeC’G øe §≤a % 69 ¿Gh √ôÑà©j …òdG πLôdG ƒgh ` ¢ù«Fô∏d ÖFÉæc ''»æ«°ûJ ∂jO'' ` IóëàªdG äÉj’ƒdG »a GPƒØf ôãcC’G »°SÉ«°ùdG ¿hô«ãµdG á«ª°ùJ øe ø««µjôeC’G øe áÄªdG »a %64 øµªJ Éªæ«H .1989 ΩÉY »a ''¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL'' º¡°ù«FQ ÖFÉf º¡æµªj øjòdG ø««µjôeC’G øe ôÑcG OóY ∑Éæg É«dÉMh ¢ùfƒ«H'' ÜƒÑdG ≈≤«°Sƒe á˘ª˘é˘fh á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG Qƒ˘JÉ˘æ˘«˘°ùdG ''É˘eÉ˘HhG ∑GQÉ˘H'' º˘¡˘à˘aô˘©˘e ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ''õ˘˘dƒ˘˘f .á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒîd »YÉ°ùdG »µjôeC’G

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ f É˘˘ ª˘ ˘c ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dGh É˘e Qó˘≤˘H ,π˘«˘≤˘Y PÉ˘à˘°SC’G ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG á«©ª˘L ∞˘bƒ˘e í˘«˘°Vƒ˘J »˘aó˘g ¿É˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G çGó˘˘ ˘ MC’G ø˘˘ ˘ e (ó˘˘ ˘ Yh) á≤jôWh ÉgQÉKBGh É¡JÉÑÑ°ùeh Iô«NC’G kÉ˘ ë˘ °VGh âæ˘˘ ch ,É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .»JÓNGóe »a kÉbOÉ°Uh ≈∏Y ócDhCG ¿CG ójQCG ∂dP Aƒ°V »a :á«dÉàdG πFÉ°ùªdG »æeC’G πeÉ©à∏d ÉæJô¶f ¿EG :k’hCG ó≤∏a ,É¡àë°U äócCG ób çGóMC’G ™e Iƒ≤∏d •ôØªdG ΩGóîà°S’G ¿CÉH Éæ∏YCG »˘˘a Oƒ˘˘°ûæ˘˘ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ø˘˘ d ø˘˘«˘ Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG º˘˘∏˘ °ùdGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ó©H ¬fCÉH áeÉ¡dG IQÉ°TE’G Éæg »Øµjh ¿É«ÑJh ¿ƒjõØ∏àdG »a á≤∏ëdG ¢VôY ΩÉ°üàYG øe ôãcCG êôN ó≤a ÉæØbƒe ô«Z hCG Éª¡æY ô£îe ô«Z Iô«°ùeh IQGRh É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e â∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘Jh á˘˘ °üNô˘˘ e ¬˘à˘cô˘Jh …QÉ˘°†M π˘µ˘°ûH á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .ΩÓ°ùH â¡àfGh Iƒ≤dÉH ≥jôØJ ¿hO IQGRh ÜÉ©«à°S’ »HÉéjEG ô°TDƒe Gògh ΩGóîà°SG Ωó©H É¡eGõàdGh á«∏NGódG äÉ˘ª˘gGó˘ª˘dGh äÉ˘≤˘ MÓ˘˘ª˘ dGh Iƒ˘˘≤˘ dG øe ÉkYƒf ≥∏N …òdG ôeC’G á«∏«∏dG ƒ˘˘d É˘˘ ª˘ ˘HQh ,QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ìÉ˘˘ «˘ ˘JQ’G è˘¡˘æ˘dG Gò˘g á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh â°SQÉ˘e Éªd ôÑª°ùjO 17 Iô«°ùe ™e »ª∏°ùdG .á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘«˘ ˘YGó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e çó˘˘ M É˘k°SÉ˘°ùe ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H É˘˘fó˘˘cCG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh äÉ˘ª˘gGó˘ª˘dG AÉ˘æ˘KCG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘ H

»MÉæL ¬∏dG óÑY zIô«NC’G áª∏µdG{ ∫ƒM äÓeCÉJ …òdG ''Iô«NC’G áª∏µdG'' èeÉfôH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘M »˘˘ a âcQÉ˘˘ °T ø˘e Iô˘ã˘c QÉ˘˘KCG á˘˘«˘ æ˘ eC’G çGó˘˘MC’É˘˘H ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’Gh ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ô«KCG Éªd πeCÉ˘à˘Hh ,ó˘«˘jCÉ˘à˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ióe â°ù°ùMCG ó≤∏a èeÉfôÑdG ∫ƒM IôjõédG √òg »a ô«£îdG QÉ£°ûf’G ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘aÉ˘Ø˘£˘ °U’G ió˘˘ª˘ Hh ôãcCG ójó°T ¿õëH â°ù°ùMCG áLQód É˘ª˘c QGƒ˘°S π˘«˘≤˘Y ¿õ˘˘M ø˘˘e kÉ˘ eÓ˘˘jEG »˘Ø˘ ë˘ °üdG √Oƒ˘˘ª˘ Y »˘˘a ∂dò˘˘d QÉ˘˘°TCG .(ï«°T Éj ¬æµa) ≈dEG ΩÉ≤ªdG Gòg »a IQÉ°TE’G OhCGh IQƒcòªdG á≤∏ëdG »a »àcQÉ°ûe ¿CG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dGh IRQÉ˘Ñ˘ª˘dG ±ó˘¡˘H ø˘µ˘J º˘˘d kGô˘°üà˘æ˘e ø˘˘«˘ aô˘˘£˘ dG ó˘˘MCG êô˘˘î˘ «˘ d ôNB’Gh íjóª˘dÉ˘H É˘k«˘°ûà˘æ˘e »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh ó≤ædG ≈∏Y ÉkæjõM »dÉàdÉHh kÉehõ¡e

salshaer@batelco.com.bh

øjó©àÑe øµf º∏a ,äƒ«ÑdG ΩÉëàbGh IOÉ©°S íjô°üJ »Øµjh ,ÜGƒ°üdG øY ÜGƒædG ¢ù∏ée ΩÉeCG á«∏NGódG ôjRh í˘«˘∏˘°üà˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘JQGRh ¿CÉ˘ H √ò˘˘g ø˘˘e äQô˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äÉeÉëàb’G øe á«∏NGódG IQGRh â∏©a Ékæ°ùMh äGƒYO AGQh qôéæJ ºdh É¡é¡f ô««¨J ø˘˘ª˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ó˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ °Vô˘˘ë˘ j .!!Iƒ≤dG á«∏NGódG IQGRh πeÉ©J ¿EG :kÉ«fÉK É¡æY ô˘£˘î˘ª˘dG ô˘«˘Z äGô˘«˘°ùª˘dG ™˘e Ö∏˘£˘à˘j »˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ Jh »˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒfÉb »a í°VGh Qƒ°ü≤H ±GôàY’G äÉ˘jô˘ë˘dG ≥˘æ˘î˘j …ò˘dG äÉ˘©˘ª˘ é˘ à˘ dG ¿CG Üƒ˘∏˘£˘ª˘dGh É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j É˘ª˘ e ô˘˘ã˘ cCG Égô«˘Z π˘Ñ˘b á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh Ωó˘≤˘à˘J øe ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©J ìôà≤ªH ¢ShQó˘dGh á˘æ˘gGô˘dG É˘¡˘à˘Hô˘é˘ J ™˘˘bGh ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµ«d É¡æe äOÉØà°SG »àdG IQGRh äÉ«dhDƒ°ùª˘d kÓ˘«˘¡˘°ùJ ∫ó˘©˘ª˘dG ≥«Ñ£Jh øeC’G ßØM »a á«∏NGódG á˘dƒ˘≤˘ª˘d Gkó˘«˘°ùé˘J º˘gC’Gh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG AÉ˘æ˘Hh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ™˘e ø˘eC’G á˘cGô˘˘°T øeh ,ôjRƒdG IOÉ©°S íª£j Éªc á≤ãdG »a ÖZôj øªd kÓ«¡°ùJ ôNBG ÖfÉL ¿hO äÉ˘eÉ˘°üà˘YGh äGô˘«˘°ùe º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘a »˘à˘dG Iô˘«˘ã˘µ˘dG Oƒ˘«˘ ≤˘ dG .»dÉëdG 23 ¢U á«≤ÑdG

Fri 11 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©ª÷G

hCG ,¬˘©˘ª˘à˘é˘e hCG ,¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG hCG ,¬˘˘∏˘ gCG hCG ,¬˘˘ æ˘ ˘jO hCG ,»˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f …Qƒ°üJ »a ƒg ,¬JGOÉY hCG ,√ó«dÉ≤J .ÖëdG áª«≤d óbÉa .ÖëdG ≈dEG êÉàëj óbÉëdG .ÖëdG ≈dEG êÉàëj ó°SÉëdGh .ÖëdG ≈dEG êÉàëj Ö°VÉ¨dGh ’ A»˘˘°ûdG ó˘˘bÉ˘˘a ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘ b ∂dò˘˘ d .¬«£©j kÉª«∏°S kÉ©ªàée ¿ƒµj ¿CG øµªj ’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e k≈˘ aÉ˘˘©˘ ˘e ¿É˘c GPEG ,á˘«˘Ñ˘gò˘ª˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .Öë∏d øjóbÉa ™ªàéªdG Gòg OGôaCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g Öë˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ¿CG ,™ªàée …CG ,™ªàéªdG ™«£à°ùj ,Ohó˘˘M Ó˘˘H ¥É˘˘aBG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ «˘ ˘°ùj ,á«eÉ°ùdG á«fÉ˘°ùfE’G ¬˘aGó˘gCG É˘≤˘≤˘ë˘e …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ g Öë˘˘ ˘ dG .ídÉ°üàdGh ΩÓ°ùdG ≈dEG äÉ©ªàéªdG πc ≈∏Y π£f »àdG IòaÉædG ƒg ÖëdG âëJ ô°†NCGh …ôWh ójóL ƒg Ée π«∏dG Oóéàc IOóéàªdG ¬∏dG ¢ùª°T .QÉ¡ædGh ódƒj ÖëdG ,ºFGódG ÉfQÉ©°T øµ«d .ÖëdG ,Öë˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ æ˘ d πeÉ©àæd .ÖëdÉH Éfô«Z ™e πeÉ©àæd πeÉ©àæd ,ÖëdÉH ÉæØdÉîj Ée πc ™e √óMh ÖëdG .ÖëdÉH Éægôµj øe ™e ,≈ª˘°SC’G É˘gÉ˘æ˘©˘e IÉ˘«˘ë˘dG »˘£˘©˘j É˘e .¢TÉ©J ¿CG ≥ëà°ùJ É¡∏©éj Ée ƒgh

Iss:762:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ó°V ∂ØæY hCG ∂Ñ°†Z â¡Lh GPEGh ≈àM ,∂æe Ö°†¨j ±ƒ°S ,Ée ΩÉ¶f äÉfGƒ«ëdÉc ,á«ëdG iôNC’G AÉ«°TC’G ∂«dEG É¡Ñ°†Z ¬LƒJ ±ƒ°S äÉJÉÑædG hCG GPEÉa .Iƒ°ù≤dG øe A»°ûH É¡à∏eÉY GPEG É¡©Lôj ±ƒ°S Iƒ≤H ôéëdG âHô°V ∑É˘˘æ˘ g .∞˘˘æ˘ ©˘ dGh Iƒ˘˘≤˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘H ∂d ∂fEG ,∫ƒ≤J ájóæ¡dG º«dÉ©àdG ¢†©H ¬˘«˘∏˘Y p≥˘∏˘J º˘dh ô˘¡˘æ˘dG ≈˘dEG âÑ˘gP ƒ˘˘d ±ƒ˘˘°S ô˘˘¡˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG âæc ¿EGh ,¬∏eÉ©J Ée ¢ùØæH ∂∏eÉ©j ¥GôZEÉH Ωƒ≤j ¿CG ó©Ñà°ùJ ’ ,kÉÑ°VÉZ .∂bGôZEG hCG ∂Ñcôe .∞æ©dG ódƒj ∞æ©dG ¿Éc GPEGh .ÖëdG ódƒj kÉ°†jCG ÖëdG ¿EÉa ƒ˘˘ g Öë˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ d ,¿PEG π˘c ™˘e ¬˘H π˘eÉ˘©˘ à˘ f …ò˘˘dG QÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ dG ?ÉæH §«ëJ »àdG AÉ«°TC’G ,É˘fOÓ˘H »˘a ƒ˘é˘ dG Öë˘˘f ’ GPÉ˘˘ª˘ d ’ GPÉªd ?¿ƒµj Ée CGƒ°SCG ¿Éc ƒd ≈àM ƒd ≈àM º∏µàf É¡H »àdG á¨∏dG Öëf Öëf ’ GPÉªd ?Éfô«Z É¡aô©j øµj ºd !?É«ëf É¡H »àdG IÉ«ëdG …òdG QÉ«©ªdG ƒg ÖëdG Éæ∏©L ƒd ô˘à˘ eƒ˘˘eô˘˘J √É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ƒ˘˘d ,¬˘˘H ¢û«˘˘©˘ f á˘LQO ¬˘H ¢ù«˘≤˘f á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M Ö∏¨àdG Éæ©£à°S’ ,á«MhôdG ÉæJQGôM »˘à˘dG á˘«˘JÉ˘«˘ë˘dG ÖYÉ˘°üª˘dG π˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘ jó˘˘°ùL É˘˘fô˘˘eó˘˘J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘ e .kÉ«MhQh kÉ«ægPh hCG ,√O’hCG ø˘˘ ˘e Ö°†¨˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ¿EG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y ..á«gGôµdG ™e ÖëH πeÉ©J ,äÉeƒµëdG ,AÉªYõdG ,¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿hOô˘˘ j kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ,OGô˘˘ ˘aC’G ,Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ÜÉ˘˘gQE’G ¿CG'' :¬˘˘fhó˘˘H hCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘H ó˘˘ dƒ˘˘ j ∞˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ dGh .ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j .''∞æ©dG ¬˘Lh ìô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ ¿ƒfÉ≤dG hCG ,áªFGódG á∏ª©dG øe óMGh ƒgh (øJƒ«f ≈dEG áÑ°ùf) »fƒJƒ«ædG ƒ˘g ,É˘v«˘©˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .»fƒc ¿ƒfÉb á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ W âLô˘˘ ˘ NCG âfCÉ˘ ˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ ˘d á˘bÉ˘W »˘gh ∂∏˘NGó˘˘H »˘˘à˘ dG Ö°†¨˘˘dG ,ô˘NB’G ¬˘Lh »˘a É˘¡˘Jô˘qé˘ah ,á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùØ˘æ˘Hh Iƒ˘≤˘dG ¢ùØ˘æ˘ H ¬˘˘LGƒ˘˘J ±ƒ˘˘°S .Ö°†¨dG ¢ùØfh á«Ñ°ü©dG

aalsharqawi@alwatannews.net

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¬àLhR ≥∏£j »æjôëH zIQÉ«°ùdG ø«eCÉJ{ ÖÑ°ùH :…ôHÉédG ¿Éæ°S - ´ÉaôdG ¯ ¬˘HÉ˘°üYCG É˘¡˘«˘a ó˘≤˘a IOÉ˘M á˘«˘eÓ˘c IOÉ˘°ûe ó˘©˘H ¬˘à˘ LhR êhR ≥˘˘∏˘ W É¡fÉ©Ñàj »àdG ácô°ûdG ΩÉ¶f ∫ƒM ¬àLhR ™e ™bh º¡a Aƒ°S áé«àf .äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ø«eCÉà∏d äGQÉ«°ùdG ≈∏Y πeÉ°ûdG ø«eCÉàdÉH ø«eCÉàdG ácô°T ΩÉ¶f íª°ùj ’h Oƒ©j áLhõdG IQÉ«°S πjOƒe ¿C’h ,äGƒæ°S ¢ùªN ÉgôªY ió©J »àdG ™æbCGh kÓeÉ°T kÉæ«eCÉJ IQÉ«°ùdG ø«eCÉJ ácô°ûdG â°†aQ ó≤a ,2001 ΩÉ©∏d ,''ådÉãdG ±ô£dG'' ΩÉ¶f ≈dEG ø«eCÉàdG πjƒëàH êhõdG É¡«a ∞XƒªdG ΩÉ¶æH êhõ˘dG IQÉ˘«˘°ùH á˘°UÉ˘î˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘dG π˘ª˘cCG ø˘«˘M »˘a .2005 πjOƒe øe É¡fC’ ,πeÉ°ûdG ø«eCÉàdG äô°ùah kÉÑ°†Z áLhõdG âWÉ°ûà°SG ,∫õæªdG ≈dEG êhõdG IOƒY óæYh ¬à«dhDƒ°ùe øe π°üæJh πîH'' ¬fCÉH É¡JQÉ«°S ≈∏Y ø«eCÉàdG »a ¬aô°üJ áLhõdG âdÉc ,ø«eCÉàdG ácô°T »ØXƒe øe iCGôe ≈∏Yh .''É¡gÉéJ ô˘«˘°ü≤˘à˘dGh π˘î˘Ñ˘dÉ˘H ¬˘à˘ª˘¡˘JGh º˘FÉ˘à˘°ûdG -¬˘dƒ˘b ó˘M ≈˘∏˘Y- É˘¡˘Lhõ˘˘d .É¡≤«∏£J ’EG πLôdG øe ¿Éc Éªa .ácô°ûdG É¡à©LGôe AÉæKCG ,á«fÉfC’Gh ìôàbG øe ƒg ácô°ûdG ∞Xƒe ¿CÉH âÄLƒa áLhõdG ¿CG ∞jô£dG ¬à¶MÓe iód ådÉãdG ±ô£dG ΩÉ¶f ≈dEG IQÉ«°ùdG πjƒëJ É¡LhR ≈∏Y É˘¡˘LhR ™˘e ø˘«˘Ñ˘dG ìÓ˘°UEG á˘dhÉ˘ë˘e É˘gQGô˘˘°UEG ™˘˘eh .IQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ e »ØXƒe ΩÉeCG ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ,ÉgQGòàYG πÑb ,ÜQÉbC’G §«°SƒJh ΩÉ¶æH »g Éªc IójóédG ø«eCÉàdG á°ü«dƒH ≈≤ÑJ ¿CGh ø«eCÉàdG ácô°T !ådÉãdG ±ô£dG

ádÉ°UCG

zÉfÉJhQ{ øY ≈∏îàJ ádÉ°UCG »˘¡˘æ˘J ¿CG …ô˘°üf á˘dÉ˘°UCG á˘jQƒ˘°ùdG á˘Hô˘£˘ª˘ dG äQô˘˘b äÉaÓî∏d áé«àf ∂dPh ,''ÉfÉJhQ'' ácô°T ™e ÉgóbÉ©J .ácô°ûdG ø«Hh É¡æ«H áªFÉ≤dG »˘JÉ˘bÓ˘Y AÉ˘¡˘fEG äQô˘b'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘dÉ˘°UCG äó˘cCGh Gò˘˘g ÉgGƒ°S'' »eƒÑdCGh É¡©e …óbÉ©J OóLCG ødh ''ÉfÉJhQ''`H ø«Hh »æ«H å«M ,»d ¬éàæJ …òdG ô«NC’G ƒg ''»Ñ∏b .''Égôcòd »YGO ’ äÉaÓN IóY ácô°ûdG ÜÉÑdGh ,kÉ«FÉ¡f ¢ù«d QGô≤dG ¿ƒµj ÉªHQ'' :âaÉ°VCGh .''äÉ°VhÉØª∏d ìƒàØe πØëdG kGôNDƒe â«MCG ádÉ°UCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘H ''»˘HO »˘dÉ˘«˘d'' ¿É˘Lô˘¡˘ª˘d »˘eÉ˘à˘î˘dG GkQƒ˘°†M π˘Ø˘ë˘dG ó˘¡˘°T å«˘M ,ô˘gÉ˘°ùdG º˘XÉ˘c »˘bGô˘˘©˘ dG .Gkô«Ñc Évjô«gÉªL

ójóL »dGôHhCG πª©d á«FÉ¡ædG äÉahôÑdG AÉæKCG á«fÉªdCG áfÉæa zRôàjhQ{ ¯

É¡à«∏c ™«Ñjh ¬àLhR Qqóîj …ô°üe

óædƒH áª«∏M

óædƒH áª«∏M äÉ«eÓYE’G ∫ÉªL áµ∏e .. á«fÉæÑ∏dG áaÉë°üdG áHÉ≤f »a »aÉë°U ôªJDƒe ó≤©j áª«∏M áq«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘©˘jò˘ª˘dG Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ,ähô˘«˘H »˘a »Hô©dG ºdÉ©∏d äÉ«eÓYE’G ∫ÉªL áµ∏e Ö≤∏H ,óædƒH Ö«˘é˘à˘°S á˘ª˘«˘∏˘M ¿CG QOÉ˘°üe äô˘cPh .2008 ΩÉ˘©˘dG »˘˘a Gò¡d ÉgQÉàNG øe ,á«Yƒf øe á∏Ä°SCG øY ôªJDƒªdG ∫ÓN äóªàYG »àdG ¢ù°SC’G Éeh ,¬«∏Y â∏°üM ∞«ch ,Ö≤∏dG ó©H Ék°Uƒ°üN Ö≤∏dG Gòg çóëà°SG ∞«ch ,É¡éjƒààd Iô«NC’G áª«∏M ôjRGƒa ¢VôY â≤aGQ »àdG äGOÉ≤àf’G .»°VÉªdG ¿É°†eQ ô¡°T »a

zófƒH ¢ùª«L{ äÓ«ªédG Ö£≤à°ùj ∫Gõj ’ .. ¿ÉJójóL ¿ÉàæJÉa âª°†fG :¿EG ¿EG »°S - ∑Qƒjƒ«f ¯ Ö©∏j …òdG (007) ófƒH ¢ùª«L …ô°ùdG π«ª©dG ≈dEG ≠jôZ ∫É«˘«˘fGO »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG º˘é˘æ˘dG Gô˘NDƒ˘e ¬˘à˘«˘°üî˘°T º∏«a »a 2006 ΩÉY ≈dhC’G ¬àdÓWEG »a íéf …òdG É˘Ø˘jBG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘æ˘JÉ˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ≈˘dEG ''∫É˘jhQ ƒ˘˘æ˘ jRÉ˘˘c'' ájôFGõédG á«°ùfôØdG áeô°†îªdG á∏ãªªdG á∏éf øjôZ .ô«HƒL ø«dQÉe ódƒªdG á«ªdÉ©dG AÉjRC’G á°VQÉY á«fGôchC’G Éªg ¿ÉàæJÉØdG á∏ãªªdGh ,ƒµæ«˘dQÉ˘c É˘¨˘dhCG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≈˘dEG âdƒ˘ë˘J »˘à˘dG »a ¿Óãªà°S ¿Éà∏dG øJô«JQCG Éª«L áHÉ°ûdG á«fÉ£jôÑdG É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c'' êÉ˘à˘fEG ø˘˘e ''22 ó˘fƒ˘H'' π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .''Rô°ûàµ«H ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

.AÉ£°SƒdG á˘ª˘cÉ˘ë˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äó˘≤˘à˘fGh ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ô˘°üe »˘a AÉ˘°†YC’G π˘≤˘f äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d á˘dhGõ˘e ¢ü«˘Nô˘J Öë˘°S ió˘©˘ à˘ J ’ á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG »a ø«MGôédG øe ¬àfGOEG âÑãJ øªe áæ¡ªdG ≥jôa OƒLh ≈dEG äQÉ°TCGh .äÉ«∏ª©dG √òg πãe øe ø«ª¡àªdG ¢ü«∏îJ ±ôàMG ôgÉe »fƒfÉb .™«ªé∏d IAGôÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ÉjÉ°†≤dG

ø˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¿CGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ,º¡FÉ°†YCG ™«Ñd º¡æe ô«ãµdG ™aO ,ø«jô°üªdG ºgóYÉ°ùj ,…OÉe πHÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ±ó¡H πjƒëà˘d iOCG É˘e ƒ˘gh .IÉ˘«˘ë˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†YC’G IQÉ˘˘é˘ à˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ õ˘˘cô˘˘ e ≈˘˘ dEG ô˘˘ °üe .á≤£æªdÉH ''ø˘˘jOQÉ˘˘¨˘ dG'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûf ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh âKóëJ ,´ƒ°VƒªdG ∫ƒ˘M kGô˘jô˘≤˘J á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG πc áª«b ô©°S OóëJ ''Iô«©°ùJ'' OƒLh øY ¬«a ôãcC’G »g ≈∏µdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .…ô°ûH ƒ°†Y º˘à˘j ,Q’hO ∞˘˘dCG 80 ≈˘dEG É˘gô˘©˘°S π˘°üjh ,kÉ˘©˘«˘ H ø˘˘e Oó˘˘Yh ,ìGô˘˘é˘ dGh ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H É˘˘¡˘ ©˘ ˘jRƒ˘˘ J

,É¡H ôª˘j á˘«˘dÉ˘e á˘≤˘FÉ˘°V ø˘e êhô˘î˘∏˘d á˘∏˘«˘ë˘dG çOÉ˘M ≈˘dEG É˘¡˘°Vô˘©˘à˘H É˘¡˘ª˘ghCG ¬˘fCG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ó©H ’EG ¬d â°Vô©J Ée ∞°ûàµJ ºd É¡æµd .IQÉ«°S ,á«∏ª©dG øe äÉØYÉ°†ªH âÑ«°UCG ø«M ,kÉeƒj 20 ΩóY ∞°ûàcG ,Ö«ÑW ≈∏Y É¡°VôY ≈Yóà°SG Ée .≈æª«dG É¡à«∏c OƒLh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºJ ,äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓNh É¡©«Hh ¬àLhR á«∏c ábô°ùH ±ôàYG …òdG ,êhõdG .¢UÉîdG ¬HÉ°ùëd ø˘Y åjó˘˘ë˘ dG §˘˘°Sh á˘˘KOÉ˘˘ë˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ,ô˘˘°üe »˘˘a AÉ˘˘°†YC’G IQÉ˘˘é˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘°üY ó˘˘ jGõ˘˘ J .»YÉªàL’G ¢SDƒÑdGh ,»fƒfÉ≤dG ÆGôØdG á∏¨à°ùe

…ô˘°üe êhR ±ô˘à˘YG :âf.á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG -»˘˘HO ¯ øe êhôî∏d ,¬àLhR á«∏c ''™«H'' ≈∏Y ¬eGóbEÉH .É¡H ôªj á«dÉe á≤FÉ°V á˘«˘aƒ˘æ˘ª˘dG ø˘eCG ô˘jó˘e »˘≤˘∏˘à˘H á˘°ü≤˘dG äCGó˘H ,(kÉeÉY 17) ó˘˘«˘ °ùdG IOQh ø˘˘e kÉ˘ ZÓ˘˘H ,ô˘˘ °üª˘˘ H AÉ˘Ñ˘WC’G ó˘MCG ™˘e ô˘eBÉ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘LhR ¬˘«˘a âª˘¡˘JG .É¡à«∏c ™˘«˘Ñ˘d ,¢UÉ˘N ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ,É˘˘¡˘ d Qqó˘ î˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘°üY º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ bCÉ˘ ˘a â°Vô©˘J å«˘M ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘dEG É˘¡˘HÉ˘ë˘£˘°UGh ÜÉ°ùëd É¡˘©˘«˘Hh ,É˘¡˘JÉ˘Zƒ˘°üeh É˘¡˘à˘«˘∏˘c á˘bô˘°ùd .êhõdG √ò¡d CÉéd É¡LhR ¿EG ,É¡ZÓH »a ,IOQh âdÉbh

..¿OQC’G

äGQÉ«°ùdG ≈∏Y áHÉàµdG ™«é°ûàd IƒYO ≈∏Y äGQÉÑ©dG áHÉàc ™«é°ûJ ≈dEG á«fOQCG á«ª∏Y á°SGQO âYO :…CG »H ƒj - ¿ÉªY ¯ á«YÉªàL’G äÉ°SQÉªªdGh OÉ©HC’G ó«°ùéJ ,ôeC’G Gòg ¿CÉ°T øe ¿G IôÑà©e ,äGQÉ«°ùdG .ø««fOQC’G ∫ƒ≤Y »a áÑ°SÉæªdG á«aÉ≤ãdGh á˘jƒ˘¨˘d á˘°SGQO'' ¿Gƒ˘æ˘Y ,á˘ª˘jGõ˘¡˘dG AÉ˘ah á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jô˘LG »˘à˘ dG ,á˘˘°SGQó˘˘dG â∏˘˘ª˘ Mh .''¿OQC’G »a äGQÉ«°ùdG ≈∏Y áHƒàµªdG äGQÉÑ©∏d á«YÉªàLGh »a IóFÉ°S á«˘YÉ˘ª˘à˘LG º˘«˘b ó˘°ùé˘J äGQÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘à˘µ˘ª˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ¿G äô˘¡˘XGh .»fOQC’G ™ªàéªdG ºJ ≥FÉ°S 400 »dGƒMh ¿OQC’G ≥WÉæe áaÉc »a IQÉ«°S 100 øe áfƒµe áæ«Y â∏ª°Th .»FGƒ°ûY πµ°ûH ºgQÉ«àNG º∏Y »a ô«à°ùLÉªdG á°SGQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áãMÉÑdG É¡àeób »àdG á°SGQódG Ö°ùMh øY ôÑ©J äGQÉ«°ùdG ≈∏Y áHƒàµªdG äGQÉÑ©dG øe %18^7 ¬àÑ°ùf Ée ¿G ô¡X ó≤a ,´ÉªàL’G ôjòëàdGh í°üædG AGó°SG ºK %16^8 áÑ°ùæHh ¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûªdG ºK ,á«æjO äGó≤à©e .%8^8 áÑ°ùæH A’ƒdGh AÉªàf’G øY ô«Ñ©àdG ºK ,%16^6 áÑ°ùæH èjhôàdG ºK %4 Iô¡°ûdGh äGòdG øY ô«Ñ©à∏d áeóîà°ùªdG äGQÉÑ©dG áÑ°ùf â¨∏Hh Éeh %3^3 áÑ°ùæH iƒµ°ûdGh AÉ«à°S’Gh ôeòàdG QÉ¡XGh ,%3^5 áÑ°ùæHh ájÉYódGh ¿ÓYE’Gh áÑ°ùæH kGô«NG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG øY ô«Ñ©àdG πMh ,áæ«©e iôcP ó«∏îàd % 2^2 ¬àÑ°ùf .%1 â¨∏H ≥WÉæe »a IQÉ«°ùdG ≈∏Y äGQÉÑY áHÉàc ¿G ôÑà©j »fOQC’G ô«°ùdG ¿ƒfÉb ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .ô«°ùdG çOGƒM »a ÖÑ°ùàJ É¡fC’ áYƒæªe É¡≤«©J hG ≥FÉ°ùdG øY ájDhôdG ÖéëJ

k’hGó``J Ì`cC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 334,580 293,091

ácô°ûdG

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG ácô°T 4

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

446,404

20.634 0.209

ô```«¨àdG

∫É````````````````ØbEG

1.10

96.80

-0.04

95.93

0.49

90.98

WTI

§````ØædG ¢ùµÁÉf âfôH »HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô`°U ô©`°S ÊÉHÉj øj …ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

business@alwatannews.net

»µjôeC’G Q’hódÉH §ØædG QÉ©°SCG

¿ó```©ŸG ÖgP ΩGôL ÚHÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

11.675

452,795 ( $ )

»æjôëH QÉæjO á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG ô©```````°ùdG

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe óëàŸG »∏gC’G ∂æH ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

649,100

hQƒ````````j »µjôeCG Q’hO »æjôëH QÉæjO

291.0343

2.960

1.3553

1.8091

2.6581

á`````````````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO

109.4900

1.1137

0.5099

0.6806

0.3762

»µjôeCG Q’hO

160.8737

1.636

0.7491

1.4693

0.5528

hQƒ````````````````j

214.7427

2.1843

1.3349

1.9613

0.7379

»æ«dÎ°SG ¬«æL

98.3119

0.4578

0.6111

0.8979

0.3778

…ô°ùjƒ°S ∂fôa

0.0102

0.0047

0.0062

0.0091

0.0034

ÊÉHÉj øj

96.7563

0.984

0.4506

0.8837

0.3325

‹GÎ°SG Q’hO

BUSINESS Fri 11 Jan 2008

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©ª÷G

Iss:762:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

á«bhCÓd Q’hO 874^25 ≈∏Y ¿óæd ‘ ÖgòdG ™£b ¿óæd ‘ á«MÉÑ°üdG ™£≤dG á°ù∏L ‘ ÖgòdG ô©°S Oó– :(RÎjhQ) ` ¿óæd¯ 877^00 øe Ék°VÉØîfG (á°üfhC’G) á«bhCÓd GkQ’hO 874^25 ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG .¢ùeCG á«FÉ°ùŸG ™£≤dG á°ù∏L ‘ GQ’hO GkQ’hO 878^50-877^70 ¢ùeCG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ∫É˘Ø˘bE’G ó˘æ˘Y Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh .á«bhCÓd

πNGO

»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO IOÉjR ≈∏Y kGócDƒe

πÑ≤à°ùŸG OÉ°üàbG ôHóàd §ØædG ≈∏Y ≥∏£ŸG OÉªàY’G π«∏≤J øe óH’ :êGô©ŸG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO IOÉ˘˘ jRh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π≤j ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ƒªæ∏d õØëªc »£ØædG πNódG ≈∏Y OÉªàY’G …OÉ˘°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dG IOÉ˘jR ™˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ .ÈcCG ¢UÉN ´É£b IóYÉbh ≥«≤–h IóMGh ¥ƒ°S AÉ°ûfEG ¿EG êGô©ŸG ∫Ébh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ‘É˘˘°VEG …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG êÉ˘˘ eó˘˘ fG á˘ª˘î˘°V á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘∏˘à˘c ≥˘∏˘N ¬˘æ˘Y º˘é˘æ˘«˘ °S ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉàa’ ,á∏FÉg äÉfÉµeEÉH kGQó˘°üe §˘≤˘a â°ù«˘d âJÉ˘H è˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘≤˘ à˘ °ûeh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ QÉªãà°S’G ¢UôØd kGójóL kGQó°üe πH ,⁄É©dG .áªî°†dG ¿hôj øe ™e áMGô°U êGô©ŸG ≥aGƒj ⁄h ¤EG Ωƒ«dG ó©H áLÉëH â°ù«d á≤£æŸG ∫hO ¿CÉH É¡FGOC’ kGô¶f …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G øe ójõe âbƒdG ¢ùØf ‘ kGÒ°ûe ,§ØædG π°†ØH õ«ªàŸG ´É˘˘£˘ b ≥˘˘∏ÿ á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ó˘˘MCG ¿CG ¤EG IOÉjR ‘ øªµJ á«dÉ©ah á«°ùaÉæJ ÌcCG ¢UÉN ≈∏Y á«˘∏ÙG äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G í˘à˘ah á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¿hO ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘ H .á«FÉª◊G 3 π«°UÉØàdG

πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ ´ƒÑ°SCG ‘ ácô°T 70 ¿ƒ«∏e 8^6 áØ∏µàH 3 QÉæjO

Ö©°üdG øe ..¿ƒ∏∏ﬁ §ØædG øe ójõŸG ï°V ¤EG ¬dƒ°Uh ™e ≈àM 5 Q’hO áÄe

êGô©ŸG ó«°TQ

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc ¯ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉﬁ ó˘˘cCG á˘«˘FôŸGh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘©˘Ø˘æŸG ¿CG êGô˘˘©ŸG ó˘˘«˘ °TQ Ωó˘©˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j …OÉ˘°üà˘˘b’G ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fÓ˘˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG »°ù«FQ ∑ôëªc ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y »é«∏ÿG ¢Uô˘Ø˘d »˘°ù«˘Fô˘dG OhõŸGh …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘∏˘d .πª©dG ìÉ˘à˘à˘ aG ∫Ó˘˘N ¬˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ êGô˘˘©ŸG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ¢Uôah …QÉéàdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ió˘à˘æ˘e'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∫hO ÚH π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘aÒ°üdGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G óH’ ¬fCG ,¢ùeCG ¿óæd ‘ ''É«fÉ£jôHh è«∏ÿG §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ≥∏£ŸG OÉªàY’G π«∏≤J øe ¿CG Öéjh ,πÑ≤à°ùŸG OÉ°üàbG ôHóàd á©ØJôŸG ¤EG kÉÑæL IójGõàŸG á«£ØædG äGOGôjE’G πª©J á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘ ∏ÙG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e Öæ˘˘L .äGhÌdG ≥∏ÿ IôgÉŸG á«æØdG äGQÉ¡ŸGh »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG êGô˘˘ ©ŸG í˘˘ ˘°VhCGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ºNR ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ kÉ«dÉM øªµj »é«∏ÿG ¢Uôa ≥∏N á£°SGƒH ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG äGÎa ‘ ∂dP ¿Éc ¿EGh ≈àM ,á«aÉ°VEG πªY ´ƒæàdG ≈∏Y ™é°ûj ÉÃ ,…OÉ°üàb’G QÉgOR’G

ájQÉéàdG äÉfÓYE’G ¿ƒfÉb çGóëà°SG ¢ûeÉg ≈∏Y

á«fÓYE’G ¥ƒ°ùdG øe %5 RhÉéàJ ’ ´QGƒ°ûdG äÉfÓYEG :á∏≤ŸG :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{¯

™«ÑJ ød ájOƒ©°ùdG ‘ §ØædG øe kGójõe `dG ¬Zƒ∏H ºZQ ôjGÈa 5 Q’hO 100

πjÒeh ÜhôL »à«°S ¿É«©°ùj ¢ûæ«d á«ÑæLCG äGQÉªãà°S’ 8 IójóL

á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘fÓ˘YE’G ¿ƒ˘fÉ˘b çGó˘ë˘à˘°SG á˘dCÉ˘°ùe á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG âdhGó˘J äGQGô≤dG øe º∏¶àdGh äÉfÓYE’G ¢ü«NGôJ ¿hDƒ°ûH ¿É°üàîJ ¿Éàæ÷ â∏µ°Th .äÉfÓYE’G ¢ü«NGÎH á≤∏©àŸG ¢ü«NGôJ ‘ ô¶ædÉH ¢üàîJ áæ÷ π«µ°ûJ øY ¿ƒfÉ≤dG ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øe QhO ≈∏Y ¿ÓYE’G ô¶M ádCÉ°ùeh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh ≈∏Y ¿ÓYE’G .áeÉ©dG ∑ÓeC’Gh π«KÉªàdGh ájQÉcòàdG Ö°üædGh ájôKC’G ÊÉÑŸGh IOÉÑ©dG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh á«æjôëÑdG Úæ∏©ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ∞°ûc ,Oó°üdG Gòg ‘h É¡∏µ°ûJ »à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¿CG á˘∏˘≤ŸG ¢ù«˘ª˘N ¿Ó˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG π°üJ ÚM ‘ ΩÉY πµ°ûH %5 RhÉéàJ ’ á«fÓYE’G ¥ƒ°ùdG ‘ ´QGƒ°ûdG äÉfÓYEG . áµ∏ªª∏d IÒÑµdG ¥ƒ°ùdG ÖÑ°ùH ∂dPh %10 ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y Öéj »àdG á«FGƒ°û©dG äÉfÓYE’G IôgÉX'' :á∏≤ŸG ∫Ébh ‘ ÉgòNCG Öéj »àdG ÒjÉ©ŸG ºgCG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCG ’ å«ëH ,áeÓ°ùdG ÖfÉLh ,äÉfÓYE’G √ò¡d á«dÉª÷G á«MÉædG QÉÑàY’G ÚY πµ°ûdGh êGôNE’G ∫ÓN øe ¿ÓYE’G RGôHEG ÖfÉL ¤EG çOGƒ◊G ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàj ,»YGóHE’G »æØdG iƒà°ùŸÉH »≤JôJh ÊGôª©dG Qƒ£àdG ™e ≈°TÉªààd ,¿GƒdC’Gh .''π°UÉM π«°ü– ¿ƒµJ ’EGh ¿ÓYE’G á¨∏H ΩÉªàg’Gh 4 π«°UÉØàdG

á«fÓYE’G ¥ƒ°ùdG øe %5 RhÉéàJ ’ ´QGƒ°ûdG äÉfÓYEG

Ωôﬁ øe ∫hC’G å∏ãdG ‘

É`eGQƒfÉH …Qƒ°üæŸG õcôe äÉ«æ≤J Ö£≤à°ùj ¿Éæ°SC’G áMGô÷ IójóL

%200 áÑ°ùæH Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORÉH äÉ©bƒJ

:»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{ ¯

ÖÑ°ùH ¢ùeCG Ωƒj ¢UÉN πµ°ûH Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCGh ΩÉY πµ°ûH ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G â°û©àfG .á«FGò¨dG OGƒŸG √òg ≈∏Y OGôaC’Gh ”BÉŸG πÑb øe ∫ÉÑbE’G OÉjORGh Ωôﬁ ô¡°T ∫ƒNO ∫Ó˘˘N %120 ø˘e ÌcCÉ˘H ™˘Ø˘JÒ°S Ωƒ˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG QÉ˘˘é˘ à˘ dG í˘˘°VhCG å«˘˘M ó¡°ûJ å«M ,AGQƒ°TÉY øe IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN %200 øe ÌcC’h πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ≥˘≤– É˘˘ª˘ c ,%80¤EG %30 ø˘e ìhGÎJ á˘£˘°Sƒ˘à˘e äÉ˘YÉ˘Ø˘JQG äGhô˘˘°†ÿGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ìô£H øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T Ωƒ≤J ¿CG Ö≤JôŸG øe å«M ,IÒÑc äÉ©«Ñe øLGhódG IOÉŸG ∑É˘ª˘ °SC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÚM ‘ ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘°ùd á˘˘fõıG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ¢†©˘˘H π°†aCG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG ≈∏Y Ö∏£dG Gòg øe ó«Øà°ùJ ød »àdG Ió«MƒdG á«cÓ¡à°S’G .º°SGƒŸG √òg πãe ‘ É¡∏«°†ØJ ΩóYh ¥Gƒ°SC’G ‘ OƒLƒŸG í°T ÖÑ°ùH É¡©«H º°SGƒe 2 π«°UÉØàdG

π«eÈ∏d Q’hO 92^28 ¤EG ™ØJôj ∂HhCG á∏°S ô©°S ä’ÉØàMG º¶æJ KHP 7 ∞«°ùdG ™ª›

∫ƒ°SGÒLh ,…ôFGõ÷G iQÉë°U ΩÉN »g äÉeÉÿG √ògh ,π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ ˘dG ÊGô˘˘ jE’Gh ,»˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fE’G ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eh ,‹ƒ‚C’G ΩÉNh ,»àjƒµdG ôjó°üàdG ΩÉNh ,»bGô©dG ∞«ØÿG Iô°üÑdGh ΩÉÿGh ,…Òé˘«˘æ˘ dG ∞˘˘«˘ ØÿG Êƒ˘˘H ΩÉ˘˘Nh ,»˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Qó˘˘°ùdG ΩÉNh ,…Oƒ©°ùdG ∞«ØÿG ,»Hô©dG ΩÉÿGh ,…ô£≤dG …ôëÑdG .Ójhõæa øe 17 ±G.»°S.»H ΩÉNh ,»JGQÉeE’G ¿ÉHôe

Èª°ùjO á°übÉæe 85 íààØj zäÉ°übÉæŸG{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 54 AÉ£©H É¡ªgCG »°VÉŸG

¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∂HhCG áª¶æe âdÉb :(RÎjhQ) ` ¿óæd¯ 92^28 ¤EG ™ØJQG á«˘°SÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘JÉ˘eÉ˘N á˘∏˘°S QÉ˘©˘°SCG §˘°Sƒ˘à˘e Ωƒj Q’hO 91^94 øe AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG π«eÈ∏d Q’hO .AÉKÓãdG .ΩÉÿG §ØædG øe kÉYƒf 12 ∂HhCG á∏°S º°†Jh

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ H äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› í˘˘ à˘ ˘a ô˘¡˘°T ∫Ó˘N GRÒe »˘∏˘Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG âfÉch ,á°übÉæe 85 »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO á˘°übÉ˘˘æ˘ e »˘˘g Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e Rô˘˘HCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ã ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ≈˘æ˘Ñ˘e á˘©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûe »˘à˘dGh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äGô˘FÉ˘£˘dG ∞˘bGƒ˘e ∫É˘ª˘ YCG - ‹hó˘˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 54 GRhÉŒ øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d âeó≤J ‘ äó˘˘≤˘ ©˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘h 27 äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ∞«¶æJ ∫ÉªYCG á°übÉæe ¢ù∏ÛG íàa å«M ,á°übÉæe ï˘°†dG äÉ˘˘£Ù á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG í˘˘«˘ °TÎdG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T π˘˘Nó˘˘e IQGRƒdG ¢ùØæd á©HÉàdG M-102 ºbQ ´hô°ûe -á«°ù«FôdG ∞dCG 116 É¨∏H øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d âeó≤J »àdGh .QÉæjO ∞dCG 87h QÉæjO á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d Ió˘˘MGh á˘˘°übÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢ù∏ÛG í˘˘ à˘ ˘ah á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IQGOEG ÖJÉ˘˘µ˘ e º˘˘«˘ eÎH â°üà˘˘NG äÉcô°T 5 É˘¡˘d âeó˘≤˘Jh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘ éÃ ‘ ,QÉæjO ∞dCG 44h QÉæjO ∞dCG 22 ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H ¿RÉî˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J äÉ˘°übÉ˘æ˘e 6 ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘a ÚM .ájõcôŸG 4 π«°UÉØàdG

»`°û÷G Oƒ``ªﬁ :OGóYEG

`g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G business@alwatannews.net

á``«∏ﬁ ¥Gƒ``°SGC Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

êGô©e ÚgÉ°T

BUSINESS

ÒJÉ`µjQÉ`c ¥Gƒ°SC’G á°UQƒH

´Ó```````````£à°SGE

â°û©àfG

”BÉŸG πÑb øe ∫ÉÑbE’G OÉjORGh Ωôﬁ ô¡°T ∫ƒNO ÖÑ°ùH ¢ùeCG Ωƒj ¢UÉN πµ°ûH Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCGh ΩÉY πµ°ûH ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G .á«FGò¨dG OGƒŸG √òg ≈∏Y OGôaC’Gh ΩÉjC’G ∫ÓN %200 øe ÌcC’h πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN %120 øe ÌcCÉH ™ØJôj ±ƒ°S Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG QÉéàdG í°VhCG å«M øe å«M ,IÒÑc äÉ©«Ñe øLGhódG ≥≤– Éªc ,%80¤EG %30 øe ìhGÎJ á£°Sƒàe äÉYÉØJQG äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG ó¡°ûJ å«M ,AGQƒ°TÉY øe IÒNC’G »àdG Ió«MƒdG á«cÓ¡à°S’G IOÉŸG ∑Éª°SC’G ¿ƒµà°S ÚM ‘ ,¥ƒ°ùdG ‘ Ö∏£dG ó°ùd áfõıG äÉéàæŸG ¢†©H ìô£H øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T Ωƒ≤J ¿CG Ö≤JôŸG .º°SGƒŸG √òg πãe ‘ É¡∏«°†ØJ ΩóYh ¥Gƒ°SC’G ‘ OƒLƒŸG í°T ÖÑ°ùH É¡©«H º°SGƒe π°†aCG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG ≈∏Y Ö∏£dG Gòg øe ó«Øà°ùJ ød

!∑Éª°SCÓd AGõY ’h ..º°SƒŸG øe ó«Øà°ùJ êÉLódGh ¢†«ÑdGh äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG

Ωôﬁ øe ∫hC’G å∏ãdG ‘ %200 áÑ°ùæH Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORÉH äÉ©bƒJ ΩôÙG øe Iô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 30 ™«ÑH äÉ©bƒJ

Ωƒë∏dG ó©H Ωôfi ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ »JCÉJ øLGhódG ¥ƒ°ùdG ‘ §≤a ''á«æWƒdG'' …Oƒ©°ùdG ¢†«ÑdG ôaGƒJ ¤EG ≈Ø£°üe √ƒfh .±ÓYC’G .á«bô°ûdG á≤£æŸG øe ¬HGÎb’ áé«àf á«∏ÙG .Ωƒë∏dG ó©H Ωôfi ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ »JCÉJ øLGhódG ¿CG ¤EG ÖLQ âØdh .AGQƒ°TÉY ‘ kGóL π«Ä°†dG ∫ÉÑbE’G äGP ∑Éª°SC’G É¡«∏J ÈcCG ¢Vhô©e OƒLh πX ‘ ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG ¢Vhô©ŸG ¿CG OGƒL óªfi …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG ôLÉJ ócCG á«Ñ∏àd áæµ‡ äÉ«ªc ÈcCG Òaƒàd QÉéàdG Aƒ÷ ™e á°UÉN ,kÉ«dÉM IÌµH ôaƒàe .AGQƒ°TÉY º°Sƒe äÉLÉ«àMG ∫õæJ ¥ƒ°ùdG â∏©L »àdG ájOƒ©°ùdG äGhô°†ÿG OƒLh IÌc ¤EG OGƒL âØdh .¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ≈∏Y ôKDƒj Ωôfi ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ«Ñ°ùf ≈∏Y ∫ÉÑbE’G øe óëj ób á«æ«°ù◊G ”BÉŸG ‘ ¢SÉædG ∫É¨°ûfG ¿CG ¤EG OGƒL QÉ°TCGh øe ¬cGƒØdG ≈∏Y IÎØdG √òg ∫ÓN Ö∏£dG OGOõj ¿CG kÉ©bƒàe ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdG ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑdh ô°üe øe á«YGQõdG π«°UÉÙG ôaƒJ ™e ∂dPh ,ìÉØàdGh ∫É≤JÈdG .¿OQC’Gh

êÉLódG ™«H äÓﬁ ÜÉë°UCG óMCG ÖLQ ó«°S ∫Éb ,øLGhódÉH ≥∏©àj Éª«ah ™e á°UÉN ,ájOÉY øLGhódG ≈∏Y ácô◊G ¿EG …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ¢†«ÑdGh ¿ƒŸO ácô°T ∫ÉªY ÜGô°VEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒë∏d á«æ«°ù◊G ”BÉŸGh ïHÉ£ŸG ¬LƒJ .Ö∏£dGh ¢Vô©dG ácôM ≈∏Y ôKDƒj ⁄ ÒNC’G øLGhó∏d øµd ,AGQƒ°TÉY øe IÒNC’G Iô°û©dG ‘ ácô◊G ¢†©H çó– ¿CG ÖLQ ™bƒJh .ΩÉæZC’G Ωƒë∏H âfQƒb Ée GPEG á∏«Ä°V É¡J’ó©e ≈≤Ñà°S …Oƒ©°ùdG êRÉ£dGh ,É¡æe è∏ãŸG GóY Ée Ò¨àJ ⁄ êÉLódG QÉ©°SCG ¿CG ÖLQ ôcPh ''áYQõŸG'' êÉLO ≠∏Ñjh ,´ƒÑ°SCG ∫ÓN ƒ∏«µ∏d 1^400 ¤EG óMGh QÉæjO øe ™ØJQG …òdG .óMGƒdG ƒ∏«µ∏d kGQÉæjO …Oƒ©°ùdG ¤EG π°ü«d á«éjQóJ IQƒ°üH »æjôëÑdG ¢†«ÑdG ô©°S ´ÉØJQG ¤EG ≈Ø£°üe âØdh ''á«æWƒdG'' …Oƒ©°ùdG ¢†«ÑdG ô©°S ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VEG ,IóMGƒdG Ió°û∏d QÉæjO 1^500 .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe ÖÑ°ùH IóMGƒdG Ió°û∏d QÉæjO 1^400 ¤EG áØ∏ch øLGhó∏d ájò¨àdG áØ∏c ´ÉØJQG ¤EG IóFÉŸG ¢†«H ô©°S OÉjORG ÖLQ GõYh

AGƒLC’G ÖWôj áÑ¡à∏ŸG QÉ©°SC’G á÷É©Ÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÉªàYG .á°Uôa ÜôbCG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ πLCG øe ¬aô°U ” Ée ´ƒª› ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh òæe QÉæjO QÉ«∏e 1^3 ÜQÉ≤j Ée ¤EG π°Uh ób º¡∏gÉc øY ∞«ØîàdGh ÚæWGƒª∏d .kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 186 ∫OÉ©j ÉÃ ,2007 ΩÉ©dG ≈àMh 2001 ΩÉY !! ∑Éª°SC’G ¥ƒ°ùd AGõY ’ ‘ AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM ¿CG ¿Éª∏°S »∏Y …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ OÉ«°üdG ócCG %80- %70 Ö°ùæH ∑Éª°SC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∫ó©e ƒ‰ ™e ''IRÉà‡'' ∂ª°ùdG ¥ƒ°S .Iójó÷G ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEG ÖÑ°ùH ∂dPh ,IÌµH ôaƒàe É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ∑Éª°SC’G øe ¢Vhô©ŸG ¿CG »∏Y í°VhCGh .ìÉjôdG ácôM A§H ÖÑ°ùH ó«°üdG ±hôX ø°ù– ™e ä’ó©Ã ôcòj Ò«¨J ¿hO ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG QGô≤à°SG ¤EG kÉ°†jCG »∏Y ¥ô£Jh iƒà°ùe ¿CG »∏Y í°VhCG ,¿É˘«˘Hhô˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ´ƒ˘ª÷ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ƒ∏«µ∏d øjQÉæjO ¤EG §°SƒdG ¿É«HhôdG ô©°S π°üjh ,kÉ«dÉM »©«ÑW ¬«∏Y Ö∏£dG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒJh .ƒÑeÉ÷G ¿É«HhôdG øe óMGƒdG ƒ∏«µ∏d QÉæjO 2^500 h ,óMGƒdG ‘ ôªàd AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôëH kGOÉM kÉ©LGôJ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ôeC’G ÇOÉH ‘ ≠∏ÑJ ¿CG ¢VÉØîf’G áÑ°ùf kÉ©bƒàe ,√ÒÑ©J óM ≈∏Y ''Ωƒf'' á∏Môe π«°†Øàd ¢SÉædG ¬LƒJ ™e ∂dPh ,%70- %60 ¤EG Ωôﬁ ôNGhCG π°üàd ,%40- %30 .iôNC’G á«FGò¨dG ™∏°ùdG øe ÉgÒZ ≈∏Y Ωƒë∏dG

ôeCG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch ´ÉØJQG ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G á÷É©Ÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e 04 ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH ¢ùeCG ∫hCG ádÓL äÉ©∏£àd kÉ≤«≤– ∂dPh ,ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«Øîàdh QÉ©°SC’G á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ùëàd ∂∏ŸG .QÉ©°SC’G AÓZ á∏µ°ûŸ ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ≠∏ÑŸG Gòg ±ô°U ¬LhCG ™jRƒJ ºàj ¿CG ¤EG √ƒª°S ¬Lhh ≥≤ëj ÉÃ ,ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h Ú°üàıG AGQRƒdG ™∏°ùdG á∏°S ™«°Sƒàc ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ«°UƒJ øe ÜGƒædG ¬H Ωó≤J Ée ¤EG áHÉéà°S’G Ëó≤Jh á«YÉªàL’G IhÓ©dG Ú°ù–h á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG IOÉjRh áeƒYóŸG ÚÑfÉ÷G ÚH ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG ¤EG √ƒª°S ¬Lh Éª«a ,øjóYÉ≤àª∏d á«dÉŸG íæŸG kÉ«YGO ,¬«≤ëà°ùe ¤EG ºYódG ∫ƒ°Uh πØµJ »àdG áÑ°SÉæŸG äÉ«dB’G ¤EG π°Uƒà∏d á˘°Uô˘a ´ô˘°SCG ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dGh »˘eƒ˘µ◊G ÚÑ˘fÉ÷G ÚH ´É˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S .áæµ‡ »eƒµ◊G ºYódG ÒaƒJ QGôªà°SÉH áeƒµ◊G ΩGõàdG QÉWE’G Gòg ‘ √ƒª°S ócCGh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ÉgÒaƒJ ¿Éª°†d kÉ«dÉM áeƒYóŸG á°ù«FôdG á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SC’ ájÉªM IQGOEG QhO π«©ØJ Oó°üH áeƒµ◊G ¿CG √ƒª°S ócCG Éªc .™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ øe kÉÑjôb »¡àæà°Sh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH QÉ©°SC’G áÑbGôe áæ÷h ∂∏¡à°ùŸG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEG

∫ÓN Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe π°üJ ¿CG á°UÉÿG ''øWƒdG'' QOÉ°üe â©bƒJ ,ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 30 øe Üô≤j Ée ¤EG Ωôfi øe ¤hC’G ΩÉjCG Iô°û©dG OÉjORG ºK øeh ,¤hC’G ΩÉjC’G ∫ÓN ºæZ ¢SCGQ 2400 ìôW ≥jôW øY .ô°TÉ©dG Ωƒ«∏d kGóYÉ°üJ Oó©dG Gòg ób ¿Éª∏°S º«gGôHEG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ΩÉY ôjóe ¿Éch ∫ÓN Ωƒë∏dG øe áµ∏ªª∏d ∑Ó¡à°S’G ºéM ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ™bƒJ ¿CGh ,º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘dCG 700 ‹Gƒ˘˘M ¤EG π˘˘°ü«˘˘°S 2008 …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG .ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 32 `d π°üj ácô°ûdG iód ôFÉ¶◊G ¿hõfl …QÉ÷G ôjÉæj ô¡°T øe ô°ûY ådÉãdG ‘ π°üà°S ¬fCG º«gGôHEG ôcPh π°üJ Éªc .á«dGÎ°SC’G ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 20 øe áfqƒµe áæë°T 25 `H á∏qªfi …QÉ÷G ôjÉæj øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ iôNCG IôNÉH .ÒÑc πµ°ûH ¿hõıG ºYó«°S É‡ ,¢SCGQ ∞dCG ‘ ôaƒJ ¬fEG »Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S Ωƒë∏dG ôLÉJ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe áaÉ°VEG ,ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ 2100- 2000 ¢ùeCG Ωƒj …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S .QÉ≤HC’G øe kÉ°SCGQ 40 ìôW ¤EG áÑ°ùæH ¢ùeCG äOGR ΩÉæZC’G Ωƒ◊ AGô°T ácôM ¿CG »Ñ«∏◊G ±É°VCGh Ió˘jó÷G á˘jô˘é˘¡˘dG á˘æ˘°ùdG Aó˘H ™˘e á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘Y %60- %50 ”BÉŸG πÑb øe ®ƒë∏e Ö∏W ΩÉY πc ¬≤aGôj …òdG Ωôfi ∫ƒNOh .ïHÉ£ŸGh á«æ«°ù◊G π°üJ áÑ°ùæH ΩÉæZC’G Ωƒ◊ ≈∏Y Ö∏£dG ójõj ¿CG »Ñ«∏◊G ™bƒJh ΩÉjC’Gh AGQƒ°TÉY iôcP ™e kÉæeGõJ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN %100 ¤EG 3000- 2800 øe ÌcCG ÒaƒJ ºàj ¿CG kGQó≤e ,É¡≤Ñ°ùJ »àdG á∏«∏≤dG ∞«ØN Ö∏W ¬∏HÉ≤j ,AGQƒ°TÉY øe Úeƒj hCG Ωƒj πÑb ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ .ô≤ÑdG ≈∏Y øY ºLÉf IÒNC’G áfhB’G ‘ Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ¿CG í°VhCGh ”BÉŸGh ï˘HÉ˘£ŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘°UÉ˘Nh ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh º˘YÉ˘£ŸG á˘LÉ˘˘M ó˘˘jGõ˘˘J .AGQƒ°TÉY ‘ á«æ«°ù◊G

AGô°T ácôM ΩÉæZC’G Ωƒ◊ áÑ°ùæH ¢ùeCG äOGR %60- %50 ΩÉjC’G øY ájOÉ©dG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G business@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO IOÉjR ≈∏Y Gk ócDƒe

OÉªàY’G π«∏≤J øe óH’ :êGô©ŸG πÑ≤à°ùŸG OÉ°üàbG ôHóàd §ØædG ≈∏Y ≥∏£ŸG :…hóH ΩÉ°üY - Öàc ¯

êGô©ŸG ó«°TQ

É¡H πØµà˘j á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh äÉ˘eóÿG .¢UÉÿG ´É£≤dG kÉ«dÉM ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G Ò¨˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿G ¤G êGô˘˘ ©ŸG √ƒ˘˘ fh ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y OÉªàY’ÉH …OÉ°üàb’G •É°ûædG á˘˘«˘ °VQCG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ≈˘˘°†e âbh …G ø˘˘ e ÈcCG IQƒ˘˘ °üH ióà˘æŸG ¿CG ô˘cò˘j .ΩGó˘à˘°ùe …OÉ˘°üà˘bG ƒ˘ª˘æ˘d á˘Ñ˘∏˘°U ¢Uô˘Ø˘dG åë˘H ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j ÊÉ˘£˘jÈdG - »˘é˘«˘ ∏ÿG á≤£æe ‘ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ájQÉªãà°S’G .è«∏ÿG èeGôH πjƒªàH πãªàJ QhÉﬁ 4 ióàæŸG ∫hÉæà«°Sh ∫ÉŸG ¢SCGQ ôjô– ,è«∏ÿG ∫hO ‘ á«àëàdG á«æÑdG äÉeóÿGh ¢UÉÿG ∫ÉŸG ¢SCGQ QhOh ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh .π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ‘ á«dÉŸG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ΩÉ˘˘Y ÚeCG ió˘˘à˘ æŸG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh ,»˘Ñ˘«˘©˘°ûdG ¿É˘æ˘aCG IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ¿óæ˘d Ió˘ª˘Yh ,…ô˘é˘jƒ˘à˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG áaô¨dG ¢ù«FQh ,¢ùjƒd ó«ØjO ¿ÉeôjódG …OÉ°üàb’G Ωƒ˘J ô˘LhQ Ò°ùdG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,¢ùjÉ˘˘ ˘c Ú°üàıGh Ú«˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ jÈdGh Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘H ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘ ≤˘ dG ‘ ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G .É«fÉ£jôHh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe OÉªàYG Ωó©H ¿ƒµJ ¿CG Öéj …OÉ°üàb’G ìÉàØfÓd á«FôŸGh áeGóà°ùŸG á©ØæŸG ¿CG êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ócCG .πª©dG ¢UôØd »°ù«FôdG OhõŸGh …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d »°ù«FQ ∑ôëªc ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y »é«∏ÿG ’ ¬fG ,¢ùeCG ¿óæd ‘ ''É«fÉ£jôHh è«∏ÿG ∫hO ÚH πjƒªàdGh áaÒ°üdGh QÉªãà°S’G ¢Uôah …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ióàæe'' äÉ«dÉ©a ìÉààaG ∫ÓN ¬d áª∏c ‘ êGô©ŸG ócCG Éªc á«∏ÙG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ™e ÖæL ¤G kÉÑæL IójGõàŸG á«£ØædG äGOGôjE’G πª©J ¿CG Öéjh ,πÑ≤à°ùŸG OÉ°üàbG ôHóàd á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ≥∏£ŸG OÉªàY’G π«∏≤J øe óH .äGhÌdG ≥∏ÿ IôgÉŸG á«æØdG äGQÉ¡ŸGh á∏gDƒŸG ´É£≤∏d ÈcC’G ácQÉ°ûŸG π«¡°ùJh AGôª◊G •ƒ£ÿG ìÉª°ùdGh …QÉéàdG ôjôëàdG πª°ûJ »àdGh ,¢UÉÿG ∞jô©J IOÉYEG ,á«∏ÙG äÉcô°ûdG ‘ ÖfÉLC’G á«µ∏Ã á«æWƒdG äÉYÉæ°ü∏d áµdÉe É¡fƒc øe áeƒµ◊G QhO ,ÌcCG »HÉbQh »ª«¶æJ ¿É«c ¤EG ∞FÉXƒ∏d IOhõeh ´É˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ÖMô˘˘dG ∫ÉÛG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ∂dò˘˘H áfiÉ˘˘°S ,á˘«˘LÉ˘à˘fEGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÌcCG IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¢UÉÿG IQƒ°üH πgDƒe »∏fi ¢UÉN ´É£b RhôH ¤G áaÉ°VG á«YGóHE’G äÉWÉ°ûædÉH áªgÉ°ùŸG ≈∏Y QOÉbh Iõ«‡ …QÉéàdG QhódG øY OÉ©àH’Gh áaÉ°†e áª«b áaÉ°VEGh .…ó«∏≤àdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e º˘î˘°†dG Oó˘˘©˘ dG ¿CG êGô˘˘©ŸG ±É˘˘°VCGh kÉ«dÉM ò«ØæàdG ó«b á°UÉÿGh áeÉ©dG ájQÉªãà°S’G ÒZ á˘«˘°SÉ˘«˘b äÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘©˘ª˘ à› IQƒ˘˘°üH â≤˘˘≤˘ M É¡à«HPÉL ¥É£f ∂dòH á©°Sƒe ,ƒªædG øe ábƒÑ°ùe .Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y çóëà∏d áLÉM ∂dÉæg ¢ù«d'' ∫ƒ≤dÉH êGô©ŸG OGRh ÉŸÉ˘W …OÉ˘°üà˘b’G ìÉ˘à˘Ø˘fÓ˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘˘LÉ◊G ø˘˘Y πc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG RhÉŒ ™aÉæe ø˘Y çó˘ë˘à˘dÉ˘H ´hô˘°ûdG äÉ˘H É˘ª˘c .äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ÒZ kGôeCG è«∏ÿG á≤£æe ‘ …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G kÉjOÉ°üàbG kGQÉgORG á≤£æŸG ¬«a ó¡°ûJ âbh ‘ ôªãe .''Oƒ¡©e ÒZ Ö©∏j äÉH ¢UÉÿG QÉªãà°S’G ¿G êGô©ŸG ócCG Éªc …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gOR’G á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ‘ kÉ˘ jQƒfi kGQhO ¿B’G QÉ˘˘ gOR’G äÉ˘˘ Lƒ˘˘ e ¢ùµ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ gGô˘˘ ˘dG ´É£b ‘ ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¿Gh á°UÉN ,á≤HÉ°ùdG

.»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG áÑ≤M kÉjQƒﬁ kGQhO âÑ©d øjôëÑdG ¿CG ¤G êGô©ŸG QÉ°TCGh ™˘jô˘°ûà˘dGh á˘«˘aô˘°üŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ∂dò˘˘c òæe »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG πª©dG ƒ‰ π«¡°ùàd »HÉbôdG ¿G ¤G kÉ˘à˘a’ ,Ωô˘°üæŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùJ ∞˘°üà˘æ˘ e ÜÉ£˘≤˘à˘°SG ‘ kGó˘YÉ˘°S á˘≤˘jó˘°üdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ô˘aƒ˘J á«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘cô˘˘ °Th á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ±QÉ˘˘ °üe á˘˘ eÉ˘˘ bE’ .''πaÉµJ'' »eÓ°SE’G á°ù°SDƒe 30 øe ÌcG kÉ«dÉM áµ∏ªŸG ‘ óLƒjh .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ á°ü°üîàe äò˘NCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG êGô˘˘©ŸG í˘˘°VhCGh äÉYÉ£≤dG øe OóY ‘ äGQOÉÑe »æÑJ É¡≤JÉY ≈∏Y Oƒ«≤dG øe ó◊Gh …QÉéàdG QôëàdG ≈∏Y õ«cÎdÉH .»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ≈∏Y á«≤ÑàŸG ¢ùµ˘©˘ J á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äGQOÉ˘˘ÑŸG ∂∏˘˘J ¿CG êGô˘˘©ŸG ó˘˘cCGh óªà©J á≤£æŸG ∫hO øe ÉgÒZh øjôëÑdG ¿CG á≤«≤M OÉ˘°üà˘b’G ™˘e ‘É˘°VEG êÉ˘eó˘fG ≥˘«˘≤– á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘˘∏˘ Y PÉîJG É¡«∏Yh ,á«∏ÙG É¡JÉjOÉ°üàbG ìÉ‚E’ »ŸÉ©dG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ≥˘aó˘J π˘«˘¡˘°ùà˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äGƒ˘˘£˘ N .á≤£æŸG ƒëf IQÉéàdGh »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG êGô˘˘©ŸG âØ˘˘dh √ó¡°ûJ …òdG §°ûædG …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ âªgÉ°S π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG »˘à˘dG á˘«˘£˘Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G ‘ á˘˘ª˘ î˘ °†dG IOÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H äÉ°SÉ«°S »æÑJ ,»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G øe ójõŸÉH âëª°S ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ±ó˘¡˘J π˘Ñ˘b ø˘e á˘fhô˘e ÌcCG á˘jOÉ˘°üà˘˘bG

IOÉYEG ™jQÉ°ûe ìÉ‚ ≈∏Y ∫Éãe ÒN ó©J á«°VÉŸG .è«∏ÿG á≤£æe É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G á∏µ«¡dG òæe »°ù«FôdG øjôëÑdG ≈¨àÑe ¿CG êGô©ŸG ôcPh πª©dG ≈∏Y õcôJ Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ó≤Y ,§ØædG ≈∏Y OÉªàY’G ¢ü«∏≤Jh OÉ°üàb’G ™jƒæJ ≈∏Y äGQOÉÑŸG øe kGOóY áµ∏ªŸG âæÑJ Ú◊G ∂dP òæeh ø˘e π˘©˘L …ò˘dG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘jƒ˘˘«◊G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©∏d QÉ«ÿG õcôe øjôëÑdG .á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G IQƒ°üH äQƒW äGQOÉÑŸG ∂∏J ¿CG ¤EG êGô©ŸG âØdh ‘ ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùe IOÉ˘jõ˘H kGô˘NDƒ˘e á˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ∫É˘˘ NOEGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .á«∏ÙG ™˘aÉ˘˘æ˘ e ô˘˘ah ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ¤G êGô˘˘©ŸG √ƒ˘˘fh IÒÑc OGóYCG ÖjQóJ πFÉ°Sh ÈY áµ∏ªª∏d á«aÉ°VEG äÉeóÿG QÉ«Nh á«Yƒf Ú°ù–h Ú«æjôëÑdG øe .ÚæWGƒŸG áeÉ©d IôaƒàŸG kÉ˘ ≤˘ ah ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Ωhó˘˘b ™˘˘é˘ ˘°T É˘˘ ª˘ ˘c õ˘Ø˘Mh ,á˘aÒ°üdG ´É˘£˘b ‘ ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y ,êGô˘©˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f Ú°ù– ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .áHÉbôdGh á«aô°üŸG äÉª«¶æàdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ HC’G í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿EG êGô˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ ˘bh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG âHò˘˘L É˘˘¡˘ «˘ YGô˘˘°üe …G'' á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸÉc IóFGôdG á«ª«∏bE’G ∂æH ,''»H …BG »L'' ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ,''»°S »H ''»˘H ƒ˘j …G'' ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dGh ,ÜQƒ˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ájGóH òæe É¡JÉ«˘∏˘ª˘©˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘î˘à˘à˘d

á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘°ù«˘Fô˘dG …ó˘ë˘à˘ dG ¿CG êGô˘˘©ŸG í˘˘°VhCGh ø˘ª˘µ˘j »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊ ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG ºNR ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ kÉ«dÉM ¿Éc ¿EGh ≈àM ,á«aÉ°VEG πªY ¢Uôa ≥∏N á£°SGƒH ≈∏Y ™é°ûj ÉÃ ,…OÉ°üàb’G QÉgOR’G äGÎa ‘ ∂dP ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO IOÉjRh …OÉ°üàb’G ´ƒæàdG π˘≤˘j ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ƒª˘æ˘∏˘d õ˘Ø˘ë˘ª˘c »˘£˘Ø˘æ˘dG π˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G Ió˘YÉ˘bh …OÉ˘°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dG IOÉ˘jR ™˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .ÈcCG ¢UÉN ´É£b ≥˘˘ «˘ ˘≤–h Ió˘˘ MGh ¥ƒ˘˘ °S AÉ˘˘ °ûfEG ¿EG êGô˘˘ ©ŸG ∫É˘˘ ˘bh ºéæ«°S è«∏ÿG ∫hO ÚH ‘É°VEG …OÉ°üàbG êÉeófG ,á∏FÉg äÉfÉµeEÉH áªî°V ájOÉ°üàbG á∏àc ≥∏N ¬æY âJÉH è«∏ÿG á≤£æe ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉàa’ ≈∏Y ¬JÉ≤à°ûeh §Øæ∏d kÉ«°ù«FQ kGQó°üe §≤a â°ù«d ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘d kGó˘˘ jó˘˘ L kGQó˘˘ °üe π˘˘ H ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe .áªî°†dG QÉªãà°S’G ∫hO ¿CÉH ¿hôj øe ™e áMGô°U êGô©ŸG ≥aGƒj ⁄h ø˘e ó˘jõ˘e ¤G Ωƒ˘«˘dG ó˘©˘H á˘LÉ˘ë˘H â°ù«˘˘d á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘°†Ø˘H õ˘«˘ª˘àŸG É˘¡˘FGOC’ kGô˘¶˘f …OÉ˘°üà˘b’G ìÉ˘à˘Ø˘f’G πFÉ°SƒdG óMCG ¿G ¤G âbƒdG ¢ùØf ‘ kGÒ°ûe ,§ØædG á«dÉ©ah á«°ùaÉæJ ÌcCG ¢UÉN ´É£b ≥∏ÿ áeÉ¡dG á«∏ÙG äÉjOÉ°üàb’G íàah á«°ùaÉæàdG IOÉjR ‘ øªµJ Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ¿hO ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y .á«FÉª◊G ìÓ˘˘°UE’G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ HôŒ ¿CG êGô˘˘ ©ŸG ÚHh ÚKÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G

QÉæjO ±’BG 607h ÚjÓe 8 â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH

…QÉ÷G ôjÉæj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ácô°T 70 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{ ¯ 8

â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH áYƒæàe ájQÉŒ ácô°T 70 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S Ö°ùëH ,á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ´ôaC’G äÓ«é°ùJ AÉæãà°SÉH »æjôëH QÉæjO ±’BG 607h ÚjÓe .ÊhÎµdE’G õcôŸG ™bƒe ≈∏Y AÉL Ée πé°S å«M õcôŸG äÓ«é°ùJ áªFÉb IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°T äQó°üJ É¡JOÉ©c áª«≤H á°ûªbC’G OGÒà°S’ ÉfÉ«∏ÁG ácô°T É¡ªgCG IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T 37 õcôŸG ,IQGô÷G ôFÉà°ùdGh ,ôFÉà°ùdGh äÓ¶ŸG Ö«côJh πªY ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 ∞dCG 200 áª«≤H ä’hÉ≤ª∏d ÉfÉ«∏eG ácô°Th ,äÉLƒ°ùæeh á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ≠fõjÉJôaOG ¢ûJ πHƒ∏L ácô°Th ,(áãdÉK áLQO[ äÉØ«¶æàdG ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO äÉfÓYE’G áHÉàch ,äÉÑ°SÉæŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJ ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ∞dCG 20 áª«≤H äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG º«¶æàd ¿É«a ácô°Th ,¿ÓYE’Gh ájÉYódGh ,äÉàaÓdGh äGô“DƒŸG º«¶æ˘Jh ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¢VQÉ˘©ŸG π˘«˘¨˘°ûJh IQGOEG ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¥óæa øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áª«≤H IQƒ◊G GOÉeQ áëæLCG ¥óæah ,äÉÑ°SÉæŸGh »æjôëH QÉæjO ∞dCG 120 áª«≤H á°UÉÿG äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOE’ QÉÁG ácô°Th ,Ωƒ‚ ™HQCG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dÉŸG ¥GQhC’G AGô°Th ™«H ‘ πª©J ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh ,á°UÉÿG äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG áfÉ«°Uh Öàµe øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H á«Ñ£dG äGô°†ëà°ùª∏d IÉ«◊G ™æ°üeh ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ¿ô≤dG ¥Gƒ°SCG ácô°Th ,¢ù«°SCÉàdG â– ™æ°üe IQGOE’ ,π«ªéàdG OGƒeh Qƒ£©dGh áæjõdG äGô°†ëà°ùe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,äÉØ¶æŸG ™«H ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ájójôH ™HGƒWh á«°SQóeh á«Ñàµe äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ábÓ©dG äGPh ¬JÉéàæeh ≠ÑàdGh ,äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Hh ,∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ™«Hh á«FÉHô¡c ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H AÉHô¡µ∏d á«µjôeC’G ácô°ûdGh ∞dCG 20 áª«≤H õjÎ°SófG ºà°ù«°S ó°ùfÉaOCG ácô°Th ,(AÉHô¡µdG ™jRƒJ) áãdÉK áLQO IÒÑc .äÉeƒ∏©ŸG º¶fh áÄ«¡J äÉeóN ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ¥OÉ˘°U ±QÉ˘Y É˘¡˘ª˘gCG OGô˘aCÓ˘d á˘cô˘°T 19 õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °S ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e øj’ »à°S ácô°Th ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H á«°Sóæ¡dG ÜÉ°ûNCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H Ωƒ«æŸC’Gh ójóë∏d ä’hÉ≤ª∏d GhÉL ácô°Th ,(á£°Sƒàe) ácÈah IOGóMh ΩÉ◊ á°TQhh ,Ωƒ«æŸCGh P’ƒa ójóM ËÉ°Sh ,(áãdÉK áLQO) áaôNõdGh ¢û≤ædG ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H ä’hÉ≤eh ,Ωƒ«æŸC’G ácÈa ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 60 áª«≤H á«µ«fÉµ«ŸG ä’hÉ≤ª∏d QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H ≠æjójôJ ∞∏L »Ø«°S ácô°Th ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh ,á«µ«fÉµ«e äÉî°†ŸGh øFÉµŸGh áØ«ØÿG ácôëàŸG äÉ«dB’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH ø˘FÉ˘µŸGh á˘Ø˘«˘ØÿG á˘cô˘ë˘àŸG äÉ˘«˘dB’G QÉ˘«˘Z ™˘£˘b ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ,É˘˘¡˘ eRGƒ˘˘dh πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áª«≤H …QÉ≤©dG QÉªãà°SÓd áeÉæŸG QƒN ácô°Th ,äÉî°†ŸGh .á°UÉÿG äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ ácô°T É¡ªgCG äÉcô°T 8 ¤EG á∏Ø≤ŸG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûd õcôŸG äÓ«é°ùJ â¨∏H ÚM ‘ ÉÃ ájó∏÷G äÉéàæŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO Úfƒ«∏e áª«≤H »HÉa QÉæjO ∞dG 500 áª«≤H á«FÉHô¡µdG äGhOÓd ÔØdGh ,ájhó«dG §æ°ûdGh ájòMC’G ∂dP ‘ OGÒà°SGh ,(AÉHô¡µdG ™jRƒJ) áãdÉK áLQO IÒÑc á«FÉHô¡c ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 áª«≤H IQÉfEÓd ÔØdGh ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh äGhOC’G ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 áª«≤H IQÉfEÓd ÔØdGh ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 áª«≤H IQÉfEÓd ÔØdGh ,á«FÉHô¡µdG IQÉéàdG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 áª«≤H áeÉ©dG IQÉéàdGh IQÉfEÓd ÔØdG õcôeh .á«FGò¨dG OGƒŸGh äGQÉ«°ùdGh á∏«≤ãdG äÉ«dB’G GóY Ée - ôjó°üJh OGÒà°SG áeÉ©dG ófG ¢SQƒa ÉÑ°S É¡ªgCG ´hôa 5 ¤EG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ´ôaC’ õcôŸG äÓ«é°ùJ â∏°Uhh πª©j óàª«d ¢ùàµà«cQCG ¢SGójBG h ,äÉcô°û∏d á«∏«ã“ ÖJÉµe øY IQÉÑY óàª«d ¢SQƒa ô°û«d ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©j øjôëH „Òæ«‚G ÉjÉL ÉHhôJ h ,ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ‘ .¤hCG áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh,á«µ«fÉµ«e ä’hÉ≤eh ,Ωƒ«æŸCGh P’ƒa ójóM ÜÉ°ûNCG ácô°T πé°S å«M ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øeÉ°†àdG äÉcô°û∏d õcôŸG äÓ«é°ùJ â©LGôJ ÚM ‘ ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 600 áª«≤H â«fGô÷Gh ΩÉNô∏d ÜÉ¡°ûdG »g IóMGh øeÉ°†J ΩÉNôdG ™«ª∏Jh ™«£≤Jh ,á«eÉNôdG ¢VGƒMC’Gh äÉeÉª◊G º≤WCG êÉàfEGh ,ΩÉNôdG êÉàfEG .â«fGô÷Gh

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G business@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

QÉæjO ¿ƒ«∏e 54 äRhÉŒ äGAÉ£©H zQÉ£ŸÉH øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe á©°SƒJ{ É¡ªgCG

»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ á°übÉæe 85 íààØj zäÉ°übÉæŸG{

:»°û÷G Oƒªﬁ ` zøWƒdG{ ¯ QÉ£Ã øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe á©°SƒJ ´hô°ûe á°übÉæe »g Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN á°übÉæe RôHCG âfÉch ,á°übÉæe 85 »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa .QÉæjO ¿ƒ«∏e 54 GRhÉŒ øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d âeó≤J »àdGh á∏≤à°ùŸG äGôFÉ£dG ∞bGƒe ∫ÉªYCG - ‹hódG øjôëÑdG M-102 ºbQ ´hô°ûe -á«°ù«FôdG ï°†dG äÉ£Ù á©HÉàdG í«°TÎdG äÉµÑ°T πNóe ∞«¶æJ ∫ÉªYCG á°übÉæe ¢ù∏ÛG íàa å«M ,á°übÉæe 27 äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› íàa »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ äó≤©fG »àdG ¤hC’G äÉ°übÉæŸG á°ù∏L »Øa .QÉæjO ∞dCG 87h QÉæjO ∞dCG 116 É¨∏H øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d âeó≤J »àdGh IQGRƒdG ¢ùØæd á©HÉàdG äÉ°übÉæe 6 ¢ù∏ÛG íàa ÚM ‘ ,QÉæjO ∞dCG 44h QÉæjO ∞dCG 22 ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 5 É¡d âeó≤Jh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ÖJÉµe º«eÎH â°üàNG áë°üdG IQGRƒd IóMGh á°übÉæe ¢ù∏ÛG íàah .ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉJ

GRÒe Ú°ù◊GóÑY

Ëó˘˘≤˘ J Ωõ˘˘à˘ ©˘ j äÉ˘˘°übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› ¿EG'' :∫É˘˘ bh äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y kÉ«fhÎµdEG äÉ°übÉæŸG AÉ°SQEG áeóN ∞˘°üæ˘dG ∫ƒ˘∏˘M π˘Ñ˘b ∫Ó˘N äGAÉ˘£˘©˘dÉ˘˘H á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ºàj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe 2008,'' …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ájQÉ°ûà°SG ácô°T ™e kÉ«dÉM πª©dG ìô˘˘ W ‘ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘e ¤EG …ODƒ˘ ˘ j É‡ ôah ≥«≤–h áØ∏µdÉH ¢†«ØîJ ≥«≤–h äÉ°übÉæŸG .»eƒµM ¢ù∏› í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG'' :∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H GRÒe ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh á˘fô˘˘e á˘˘£˘ ∏˘ °Sh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘«˘ °VQCG π˘˘µ˘ °ûj äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ÖWÉ˘˘î˘ J ø˘˘ jOQƒŸGh ÚdhÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''º¡JÉLÉ«àMGh ¢ù∏ÛG É¡H ™àªàj »àdG Iõ«ŸG ¿CG ¤EG GRÒe âØdh ó≤©j ¬fƒc ¤EG Oƒ©J á≤£æŸG ‘ ¬FGô¶f ™e áfQÉ≤e º¶˘©˘e ó˘≤˘©˘J ÚM ‘ ,kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘jQhó˘dG ¬˘JÉ˘°ù∏˘L 3 hCG ø˘jô˘¡˘°T hCG ô˘¡˘ °T π˘˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¢ùdÉÛG .ô¡°TCG ô°TÉÑŸG ÊhÎµdE’G åÑdG áeóN õ‚CG ób ¿Éch »∏Yh ÜÉ¡°ûdG ájQƒf Éª˘g ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d .GRÒe

á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jRh á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG πbCÉH äÓeÉ©ŸG πc ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ°übÉæŸG kGÒÑc kGôah ∂dÉæg ¿CG kÉæ«Ñe ,''ájOÉ°üàb’G ∞∏µdG ÈcCG OóY ÒaƒJ ™e á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e π˘˘µ˘ °ûj ÉÃ ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e »˘eƒ˘µ◊G ô˘aƒ˘dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh AGOC’G Ú°ù–h á˘«˘eÉ˘M ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ àŸG ô˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÈcCG í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ΩGóàMG ÖÑ˘°ùH QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 113 ≠∏˘Ñ˘j äÉ˘°übÉ˘æŸG »˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ eh ø˘˘ ˘ jOQƒŸGh ÚdhÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ÚH á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG .äGAÉ£©dG É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J IQOÉÑdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢UôM øe kÉbÓ£fG »JCÉJ É¡fEGh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ QÉ˘WEG ‘h á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e ó˘jõ˘e ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¢ù∏ÛG äÉ¡÷G ™«ªLh øjOQƒŸGh ÚdhÉ≤ŸG ™e π°UGƒàdG äÉ˘jÎ°ûŸGh äÉ˘°übÉ˘æŸG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘˘©˘ °VÉÿG .á«eƒµ◊G ÌcCG ¬àÑ°ùf ÉŸ áHÉéà°S’G IÎa ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ÚM ‘ ,ÚYƒÑ°SCG øY π≤J äÉ°übÉæŸG øe %95 øe øe %40 øe ÌcCG ¬àÑ°ùf ÉŸ áHÉéà°S’G IÎa ¿CG kGÒÑc kGRÉ‚EG Èà©j É‡ ,´ƒÑ°SCG øY π≤J äÉ°übÉæŸG äÉ°übÉæŸG ¢ùdÉ› ™e áfQÉ≤e äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û .iôNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN øµ“ ¢ù∏ÛG ¿CG GRÒe øq«Hh ¿CÉH âÑãj É‡ ,hõj’G IOÉ¡°T π«f øe á«°VÉŸG ™HQC’G äÉØ°UGƒŸG ™e á≤HÉ£àe ¢ù∏ÛG äÉWÉ°ûfh ∫ÉªYCG ¢ù∏ÛG íæÁ »JÉeƒ∏©e ∂æH AÉ°ûfEG ¿CG Éªc .á«ŸÉ©dG äGQGRƒ˘dG π˘c äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG .á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ΩÉ©dG ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe ,òîJG ób ¢ù∏ÛG ¿CG ócCGh ¬˘JÉ˘WÉ˘°ûf ô˘jƒ˘£˘ J äGƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG 2003, äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ˘∏˘©ŸG º˘«˘ª˘©˘Jh É˘¡˘©˘«˘ª˘L ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Yh ‘ á«aÉØ°ûdG QÉ«©e õjõ©J øe Aõéc É¡æY ìÉ°üaE’Gh .¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG á˘˘eóÿG ™˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ¿É˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H ¬˘˘ fCG ¤EG âØ˘˘ dh äÉ˘°übÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ºà«°S Éeh á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN áMƒæªŸG å«˘ë˘H ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG hCG …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘ë˘ æ˘ e …CG ‘ äÉ°übÉæª∏d ô°TÉÑŸG íàØdG á«∏ªY ΩÉ“EG øµÁ øe ¤hC’G áeóÿG ∂dòH ¿ƒµàd ,¿Éc …C’h ¿Éµe .á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf

‹Gƒ˘M á˘Mhô˘£ŸG äÉ˘°übÉ˘˘æŸG Oó˘˘Y π˘˘°Uh É˘˘ª˘ c á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b â∏˘˘ °Uh ÚM ‘ ,á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘ e 433h ±’BG ø˘jQÉ˘«˘∏˘e ‹Gƒ˘M ¢ù∏ÛG É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG äÉ˘°übÉ˘˘æŸG ƒµHÉH äÉ°übÉæe â∏é°S ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 474h .QÉæjO ¿ƒ«∏e 163 ‹GƒM 2003 ΩÉY ‘ áMhô£ŸG äÉ°übÉæŸG OóY π°Uhh ¤EG äGAÉ£˘©˘dG Oó˘Yh ,á˘°übÉ˘æ˘e 1085 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¤EG ¤EG π˘°üJ IQó˘≤˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ H ,AÉ˘˘£˘ Y ±’BG 6 ‹Gƒ˘˘M Oó˘˘Y π˘˘°Uh ÚM ‘ ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 454 ‹Gƒ˘˘ M 1114 ‹GƒM ¤EG 2004 ΩÉY áMhô£ŸG äÉ°übÉæŸG ,kAÉ£Y 7345 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh äGAÉ£©H á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 588 ¤EG â∏°Uh á«dÉªLEG áØ∏µàHh 7079`d á°übÉ˘æ˘e 1245 í˘à˘a ” ó˘˘≤˘ a 2005 ΩÉ˘©˘dG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 651`d â∏°Uh á«dÉªLEG áØ∏µàHh AÉ£Y 2006 ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e 1327 ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ”h ¿ƒ«∏e 624`d â∏°Uh á«dÉªLEG áØ∏µàHh AÉ£Y 6439`d øe OóY ÈcCG πé°S …òdGh 2007 ΩÉ©dG ÉeCG ,QÉæjO ô˘¡˘ °T ≈˘˘à˘ Mh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g π˘˘é˘ °S ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG áØ∏µà˘Hh AÉ˘£˘Y 5659`d á˘°übÉ˘æ˘e 1484 Èª˘aƒ˘˘f .QÉæjO ¿ƒ«∏e 777¤EG â∏°Uh á«dÉªLEG ΩÉ©dG øe áMhô£ŸG äÉ°übÉæŸG áÑ°ùf â©ØJQG óbh â©ØJQGh ,%21 áÑ°ùæH 2003 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2004 2004 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2005 ΩÉ©dG øe iôNCG Iôe 2006 ΩÉ©dG øe %20 â¨∏H IOÉjR â∏é°Sh ,%3 áÑ°ùæH .%2005 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e kÉYÉØJQG áMhô£ŸG äÉ°übÉæŸG áª«b â∏é°S Éªc ‘ 2003, ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2004 ΩÉ©dG øe %14 áÑ°ùæH å«M 2005 ΩÉ©dÉH á«°SÉ«b IôØW â∏é°S É¡fCG ÚM É˘¡˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG OhÉ˘˘©˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,%163 á˘Ñ˘°ùæ˘H â©˘˘Ø˘ JQG 2006. ΩÉ©dG ∫ÓN %6 áÑ°ùæH A»£ÑdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘bh ∫Ó˘˘N GRÒe »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ H Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG äÉ°ù∏é∏d ô°TÉÑŸG åÑdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¥ÓWEG ™bƒ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘°übÉ˘æŸG í˘à˘Ø˘d á˘«˘æ˘∏˘©˘dG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¿EG'' :âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊhÎµ˘˘ dE’G ¢ù∏ÛG ¢ù∏› AGOCG Ú°ù– äGƒ˘˘£ÿ á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±Gó˘˘ gC’G ø˘e á˘eÉ˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘M ‘ ø˘ª˘µ˘J Ió˘jó÷G äÉ˘°übÉ˘˘æŸG õ˘jõ˘©˘J ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸÉ˘˘H á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG π˘˘Nó˘˘J øjOQƒŸG ™˘«˘ª÷ á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e ¢Uô˘a í˘æ˘e ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘jõ˘©˘J Ωó˘î˘j ÉÃ äGAÉ˘£˘©˘dG »˘eó˘≤˘eh ÚdhÉ˘˘≤ŸGh

»˘˘ ˘g á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T çÓ˘˘ ˘ K á˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ‘ ¿G''h ''Ió˘˘ë˘ ˘àŸG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ƒ˘˘ Hƒ˘˘ c ¢SÉ˘˘ fÎ°ù«˘˘ °S'' âeó˘≤˘J ó˘bh ''É˘«˘°SBG π˘«˘ «˘ g'' á˘˘cô˘˘°Th ''¢ùæ˘˘eƒ˘˘µ˘ JG ¿ƒ«∏e 3^78 ¤EG â∏°Uh äGAÉ£©H çÓãdG äÉcô°ûdG ájƒ°ùàdGh ¿ÉaódG ∫ÉªYCG á°übÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,Q’hO 298 ™ª› "B" ºbQ ádhÉ≤e 137, ™bƒe áeÉ©dG ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG π«°ùdG …OGh á«MÉ°V 930h 9 ‹GƒM ¤EG É¡JGAÉ£Y áª«b â∏°Uh »àdG ,¿Éµ°SE’Gh 5 á˘˘°übÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J å«˘˘M ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e ∞dCG 454h ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y âMhGôJ äÉcô°T .QÉæjO ∞dCG 475h Úfƒ«∏eh QÉæjO »ÁOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfEG á°übÉæe ¢ù∏ÛG íàa Éªc IQGRƒd á©HÉàdG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QÉ°S á°SQóÃ ‘É°VEG á˘°übÉ˘æŸG √ò˘¡˘d âeó˘≤˘J å«˘M ,º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 122h kÉfƒ«˘∏˘e É˘¨˘∏˘H ø˘jAÉ˘£˘©˘H ¿É˘à˘cô˘°T .QÉæjO ∞dCG 360h kÉfƒ«∏eh á°ü°üîàe ácô°T Ú«©J á°übÉæe ¢ù∏ÛG íàah ‘ á«fÓYEG äÉMÉ°ùe AGô°Th á«fÓYEG á£N ™°Vƒd (á«dÉŸG äGAÉ£©dG) - áØ∏àıG á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG í˘à˘a …ò˘dG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á«°VGô©à°S’G ¥ôØ∏d ¥OÉæa õéM á°übÉæe ∂dòc »àdGh 2008, á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG 29 ≠∏H AÉ£©H ¥OÉæØ∏d ÒaÉ°ùdG ácô°T É¡d âeó≤J .QÉæjO ∞dCG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G Ëó˘˘≤˘ J á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢ù∏ÛG í˘˘ à˘ ˘ah IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÖjQó˘˘à˘ dGh IóMGh ácô°T É¡d âeó≤Jh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûd á©HÉàdG ÚeCÉ˘à˘dG á˘°übÉ˘æ˘eh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 130 ≠˘∏˘H AÉ˘£˘ ©˘ H á©eÉ÷ á©HÉàdG øjôëÑdG á©eÉL »Ñ°ùàæŸ »ë°üdG äGAÉ˘£˘©˘H äÉ˘cô˘°T çÓ˘K É˘¡˘d âeó˘≤˘Jh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞dCG 788h ¿ƒ˘«˘∏˘eh QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 940 ÚH âMhGô˘˘ ˘J π˘«˘∏– RÉ˘˘¡˘ L Ö«˘˘cô˘˘Jh ó˘˘jQƒ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,QÉ˘˘æ˘ jO »gh ,¬˘JÉ˘≤˘ë˘∏˘e ™˘e ±É˘«˘WC’G ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H äÉ˘æ˘«˘©˘dG äÉcô°T 9 É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ Jh á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ùØ˘˘æ˘ d á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ J .QÉæjO ∞dCG 95h QÉæjO ∞dCG 35 ÚH âMhGôJ äGAÉ£©H äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¬≤∏WCG …òdG ôjô≤àdG ¿CG ôcòjh ΩÉY ¬bÓ£fG òæe íàØj ¿CG ´É£à°SG ¢ù∏ÛG ¿CG ô¡¶j 255h ±’BG 2007, 6 Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ≈˘à˘ Mh 2003 3^092 ‹Gƒ◊ â∏˘°Uh á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e .(Q’hO QÉ«∏e 8^815) QÉæjO QÉ«∏e

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ¢ù∏ÛG í˘˘à˘ a É˘˘ª˘ c á«àë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H â°üà˘NG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d á˘°UÉÿG á˘«˘dÉ◊G ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ˘˘eOÉ˘˘N Iõ˘˘¡˘ LC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘jƒ˘°ùà˘dGh ¢UÉ˘≤˘à˘dGh ∫hGó˘à˘dÉ˘˘H IBM ´ƒf á«dÉŸG ¥GQhCÓd π˘°Uh AÉ˘£˘©˘H Ió˘MGh á˘cô˘°T É˘¡˘d âeó˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ¿hDƒ˘ ˘ °T `d Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ,Q’hO ∞˘˘ ˘ dCG 970`d á˘˘©˘ °TCG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üH â°üà˘˘NG »˘˘à˘ dGh ∑QÉ˘˘ª÷G ácô°T É¡d âeó≤J »àdG ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûH ∞°ûµdG .QÉæjO ∞dCG 96 ≠∏H AÉ£©H IóMGh ‘ ¢ù∏ÛG É¡ëààaG …òdGh 243 ºbQ IQhódG ‘ ÉeCG kAÉ£Y 121 ¢ù∏ÛG íàa ó≤a ,»°VÉŸG ô¡°ûdG øe 13 äGAÉ£˘©˘dG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H å«˘M ,á˘°übÉ˘æ˘e 24`d ™˘HÉ˘J kÉØdCG 478h kÉfƒ«∏e 13 ‹GƒM IQhódG ∂∏J ‘ áeó≤ŸG .kGQÉæjO 354h 40 ¢ù∏ÛG íàa ó≤a É¡à∏J »àdG IQhódG ‘ ÉeCG á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘˘°ù°SDƒ˘ eh IQGRh 13 `d á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e 7 í˘à˘aG ÚM ‘ ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG IQGRƒ˘˘d É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e IQGRƒd äÉ°übÉæe 4h ájõcôŸG ¿RÉîª∏d äÉ°übÉæe .áë°üdG ¢ù∏› íààaG »°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T ™e áfQÉ≤ŸÉHh ,á°übÉæe 191 ‹GƒM ô¡°ûdG ∂dP ∫ÓN äÉ°übÉæŸG á«˘eƒ˘µ˘M á˘°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘YCÉ˘c á˘jõ˘côŸG ¿RÉıG äAÉ˘Lh 36 âMô˘W å«˘M ,äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d É˘¡˘Mô˘W å«˘˘M ø˘˘e ∫É˘¨˘°TC’G IQGRƒ˘d á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e 21 π˘HÉ˘≤˘e ,á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e .¿Éµ°SE’Gh Èªaƒf ∫ÓN áMƒàØŸG äÉ°übÉæŸG RôHCG âfÉch §˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘M ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e »˘˘°VÉŸG á˘©˘HÉ˘à˘dG (á˘«˘æ˘Ø˘dG äGAÉ˘£˘©˘dG) êÉ˘à˘fE’G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸGh ÊÉªK á°übÉæª∏d âeó≤Jh .øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ''»˘˘ ˘ LÒfEG ¢ùµ˘˘ ˘ ˘fÒa'' :»˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ''»J »J »H''h ''øjôëH ∫ƒà«a''h ''πjhCG ¢ùcôjÉe''h ¤EG áaÉ°VEG ,Rƒ«ŸhÎH RôµfÉH Ωƒ«JQƒ°ùfƒc ácô°Th É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dO''h ''ø˘˘ ˘ °ûjQƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùcG ƒ˘˘ ˘ °ùjG'' »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ∫É˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ «˘ ˘°ShG'' á˘˘ cô˘˘ °Th ,''¢ùæ˘˘ dƒ˘˘ Hô˘˘ chQó˘˘ jÉ˘˘ g ‘ áØ«∏N ï«°ûdG √õ˘æ˘à˘e á˘°übÉ˘æ˘eh ,''âæ˘ª˘«˘Hƒ˘∏˘Ø˘jO á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ¥ôÙG 37 ¤EG â∏˘°Uh äGAÉ˘£˘©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T 5 É˘¡˘d âeó˘≤˘Jh ÊÉªK AGô°T á°übÉæe ¢ù∏ÛG íàa Éªc ,QÉæjO ¿ƒ«∏e âeó≤Jh ,øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉJ §Øf äÓbÉf

QhôŸG äGQÉ°TEGh IOÉÑ©dG QhOh ájôKC’G ÊÉÑŸG ≈∏Y ¿ÓYE’G ô¶ëj ¿ƒfÉb øY åëÑdG

¥ƒ°ùdG øe %5 RhÉéàJ ’ ´QGƒ°ûdG äÉfÓYEG »Ñ©µdG óªMCG .O

á∏≤ŸG ¢ù«ªN

äÉ¡LGƒc π≤ædG πFÉ°Sh ∫Ó¨à°SG ájQÉ°†M IôgÉX á«fÓYEG áeó≤àŸG ∫hódG É¡eóîà°ùJ ¢û©æj çóëà°ùŸG ¿ƒfÉ≤dG á«Øë°üdG äÉfÓYE’G

áeÉæŸG ájó∏H äQó°UCG PEG ,%20 áÑ°ùæH IQOÉ°üdG 134 ÉgQób Ωƒ°SôH ´ƒædG Gò¡d kÉ°ü«NôJ 328 äGOGô˘jE’G ÚH ≈˘∏˘YC’G »˘gh kGQÉ˘˘æ˘ jO 912h kÉ˘Ø˘dCG ™bGƒe äÉfÓYEG É¡à∏J ,iôNC’G ´GƒfC’ÉH áfQÉ≤e 315 QGó°UEG ” PEG (äÉjôØ◊G) á∏≤æàŸG πª©dG 303h kÉ˘Ø˘dCG 13 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘H äGOGô˘jEÉ˘H kÉ˘°ü«˘Nô˘˘J øe %2^6 iƒ°S πµ°ûj’ ≠∏ÑŸG Gòg øµd ,ÒfÉfO .äGOGôjE’G ´ƒª› ÈcCG ÊÉK IôLDƒŸG äÉfÓYE’G äÉMƒd â∏µ°Th ∫ÓN áeÉæŸG ájó∏Ñd äÉfÓYE’G Ωƒ°SQ øe OQƒe ≠˘dÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG â∏˘°üM PEG …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG %18 πµ°ûj Ée ƒgh QÉæjO ∞dCG 95 ƒëæH Qó≤J ≈∏Y äÉfÓYE’G É¡à©ÑJ ,äGOGôjE’G ´ƒª› øe áÑ°ùæH …CG QÉæjO ∞dCG 62 ≠∏ÑÃ IQÉfE’G IóªYCG á˘jó˘∏˘ H äQó˘˘°UCGh ,äGOGô˘˘jE’G ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %12 ∞∏àı ¢ü«NGôJ 2206 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ áeÉæŸG 542 á˘jó˘∏˘Ñ˘dG â∏˘°üë˘à˘°SG PEG ,äÉ˘fÓ˘˘YE’G ´Gƒ˘˘fCG ,äÉfÓYE’G √òg øe kÉeƒ°SQ kGQÉæjO 580h kÉØdCG ™bGƒe äÉMƒd) ´ƒf øe äÉfÓYE’G â∏°ü–h ¢ü«NGÎdG OóY øe ó°SC’G Ö«°üf ≈∏Y (πª©dG √òg OóY π°Uh PEG % 14 â¨∏H áÑ°ùæH IQOÉ°üdG .kÉ°ü«NôJ 464 ¤EG ¢ü«NGÎdG

ób ¿Éc ≥HÉ°S âbh ‘ ¬fG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿Dhƒ˘˘°T IQGRh π˘˘«˘ ch ó˘˘ cCG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ´QGƒ°T ‘ äÉfÓYE’G º«¶æJ á«∏ª©d á°ü°üıG QÉæjO ∞dCG 300h kÉØdCG 250 ÚH ìhGÎJ áµ∏ªŸG ‘ ¿ÓYE’G ∫É› º«¶æJ ócCG å«M ,»æjôëH .áµ∏ªŸG IOÉ˘˘jR ¿CG ΩÉ˘˘bQC’G âë˘˘°VhCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e É˘˘¡˘ d â°üNQ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘ YE’G Oó˘˘ Y ‘ äCGô˘˘ W 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ áeÉæŸG ájó∏H PEG ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ΩÉ©dG Gòg ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ájó∏ÑdG â°üNQ 1220 πHÉ≤e ´GƒfC’G ∞∏àﬂ øe kÉfÓYEG 1315 `d …CG ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ΩÉ©dG øY %7^8 áÑ°ùæH kÉfÓYEG 95 ÉgQób IOÉjõH Ωƒ°SQ øe á∏°üÙG äGOGôjE’G â©ØJQGh ,»°VÉŸG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ äÉfÓYE’G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ™e áfQÉ≤e %54 ƒëæH Ωƒ°SQ øe áeÉæŸG ájó∏H äGOGôjEG â¨∏H PEG ,»°VÉŸG øe ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ùdG ‘ äÉfÓYE’G ¢ü«NGôJ kÉØdCG 244 πHÉ≤e kGQÉæjO 991h kÉØdCG 2007, 375 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ kGQÉæjO 427h Ö∏©˘dG äÉ˘fÓ˘YEG äPƒ˘ë˘à˘°SG 2007 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘h ¢ü«˘˘NGÎdG ø˘˘e ó˘˘°SC’G Ö«˘˘°üf ≈˘˘∏˘ ˘Y IAÉ˘˘ °†ŸG

»àdG ÒjÉ©ŸG ºgCG øe ¿G ¤EG kGÒ°ûe ,QÉÑàY’G á«dÉª÷G á«MÉædG QÉÑàY’G ÚY ‘ ÉgòNCG Öéj ’ å«˘ë˘H ,á˘eÓ˘°ùdG ÖfÉ˘Lh ,äÉ˘fÓ˘YE’G √ò˘˘¡˘ d RGô˘˘ ˘HEG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG çOGƒ◊G ´ƒ˘˘ ˘bh ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ,¿GƒdC’Gh πµ°ûdGh êGôNE’G ∫ÓN øe ¿ÓYE’G »˘≤˘Jô˘˘Jh ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ à˘ d á˘¨˘∏˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,»˘YGó˘HE’G »˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H .''π°UÉM π«°ü– ¿ƒµJ ’CGh ¿ÓYE’G ¿CG Öé˘j ¬˘fG á˘˘∏˘ ≤ŸG ó˘˘cCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘eó˘˘N »˘˘gh iô˘˘NCG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j áaÉµd á«YƒàdGh äÉ¡«LƒàdG ∫ÓN øe ™ªàÛG .™ªàÛG äÉ¡L ¥ƒ°ùdG AGÈN øe OóY ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe ¥ƒ˘˘°S Ωó˘˘î˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÓ˘˘ YE’G ,¬æe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG »¡a óFGô÷G ‘ äÉfÓYE’G ÊÉÑŸGh óLÉ°ùŸG ≈∏Y ¿ÓYE’G ™æe ó©H á°UÉN á˘˘£˘ «ÙG QGƒ˘˘°SC’Gh ,QhôŸG äGQÉ˘˘ °TEGh ,á˘˘ jô˘˘ KC’G .∂dP ¤EG Éeh äÉgõæàŸÉH ´hô˘°T Üô˘¨˘à˘°SG ø˘e ∑É˘˘æ˘ g ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ≈∏Y äÉfÓYE’G ±É≤jEG hCG ™æe ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G GhóLh º¡fEG å«M ¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh Ωó≤J ¢ùµ©J ájQÉ°†M á«fÓYE’G á∏«°SƒdG √òg á˘«˘fÓ˘YEG á˘∏˘«˘°Sh É˘¡˘fG π˘«˘dó˘˘H ,OÓ˘˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘£˘ Jh .kÉeó≤J ∫hódG ÌcCG ‘ áeóîà°ùe

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{ ¯ çGóëà°SG ádCÉ°ùe á«∏ÙG ∞ë°üdG âdhGóJ ¿É˘à˘æ÷ â∏˘µ˘°Th á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b º∏¶àdGh äÉfÓYE’G ¢ü«NGôJ ¿hDƒ°ûH ¿É°üàîJ .äÉfÓYE’G ¢ü«NGÎH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG øe π˘«˘µ˘°ûJ ø˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘°ûc ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ≈∏Y ¿ÓYE’G ¢ü«NGôJ ‘ ô¶ædÉH ¢üàîJ áæ÷ ô˘¶˘M á˘dCÉ˘°ùeh ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh á˘˘jô˘˘KC’G ÊÉ˘˘ÑŸGh IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ∑Ó˘˘eC’Gh π˘˘«˘ KÉ˘˘ª˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG Ö°üæ˘˘ dGh .áeÉ©dG øe ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°S ''øWƒdG'' .»eÓYE’Gh ÊÓYE’G ¥ƒ°ùdG AGÈN ∫ÓN á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°TCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Yh É¡∏µ°ûJ »àdG áÑ°ùædG ¿CG á∏≤ŸG ¢ù«ªN ¿ÓYEÓd RhÉéàJ ’ á«fÓYE’G ¥ƒ°ùdG ‘ ´QGƒ°ûdG äÉfÓYEG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ π°üJ ÚM ‘ ΩÉY πµ°ûH %5 IÒÑµdG ¥ƒ°ùdG ÖÑ°ùH ∂dPh %10 ¤EG ájOƒ©°ùdG . áµ∏ªª∏d á«FGƒ°û©dG äÉfÓYE’G IôgÉX '':á∏≤ŸG ∫Ébh Ú©˘H É˘gò˘NCG á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y Öé˘j »˘˘à˘ dG

á«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G business@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

áæjÉÑàe ájô°üŸG º¡°SC’G ÖfÉLC’G äÉjÎ°ûe QGôªà°SGh º¡°SG QÉ©°SCG ¿EG Iô°SÉª°S ∫Éb :(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG ¯ áØ«ãc äÓeÉ©J ‘ âæjÉÑJ iÈµdG ájô°üŸG äÉcô°ûdG ï˘°V ÖfÉ˘LC’G ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG π˘˘°UGhh ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG áYƒª› º¡°S ´ÉØJQG ¤EG iOCG É‡ ¥ƒ°ùdG ‘ ∫GƒeC’G .áÄŸÉH á©HQG áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG ≈Ø£°üe â©∏W IQGOE’ Iô˘˘ jõ÷G á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e Ö£˘˘ b ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ bh AGô°T ≈∏Y ÖfÉL’G ∫ÉÑbG QGôªà°SG Éfó¡°T'' ∫ƒ°UC’G ‘ OÉ˘à˘©ŸÉ˘c º˘gõ˘cGôŸ º˘¡˘∏˘jó˘©˘J ™˘e á˘jô˘°üŸG º˘¡˘ °SC’G .''ΩÉ©dG äGQGôb Ö∏ZCG ¬«a òîàJ …òdG ôjÉæj πµ°ûH ¥ƒ°ùdÉH á«HÉéjE’G á«°Uƒà∏d kGô¶f'' ±É°VCGh º˘g ÖfÉ˘˘LC’G ¿É˘˘ch ''.á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ H ¿hÎ°ûj º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ΩÉ˘˘Y 40 º¡JÉjÎ°ûe â∏ãeh Ωƒ«dG ó«MƒdG ‘É°üdG …Î°ûŸG .á°UQƒÑdG äÉfÉ«H Ö°ùM äÉjÎ°ûŸG áª«b øe áÄŸÉH 0^2 ¢VÉØîfG ≈∏Y »°SÉ«≤dG 30 ¢ù«c ô°TDƒe ≥∏ZCGh ô°TDƒe OGR ÚM ‘ á£≤f 10958^91 kÓé°ùe áÄŸÉH ™ØJQGh .á£≤f 96993^62 ¤EG áÄŸÉH 0.1 ¢ù«eÒg ¤EG áÄŸÉH 1^7 kÉbÉ£f ™°ShC’G ‹hódG …QÉéàdG ô°TDƒe .á£≤f 435^70 óæY ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG §°ûfC’G ƒg ≈Ø£°üe â©∏W áYƒª› º¡°S ¿Éch áÄŸÉH á©HQG áÑ°ùæH ™ØJQGh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d .¬«æL 13^09 ≈∏Y ≥∏¨«d

BUSINESS

¿ƒ∏∏ﬁ

Q’hO áÄe ¤EG ¬dƒ°Uh ™e ≈àM §ØædG øe ójõŸG ï°V Ö©°üdG øe ®ÉØ◊G ‘ áHƒ©°U óéj ⁄É©dG ¿CG ô¡¶J ∂dòH º¡eÉ«b áHƒ©°U øµd ójõŸG ï°†d kGÒÑc kGõaÉM øjQó°üŸG »£©j π«eÈ∏d Q’hO áÄe ¤EG §ØædG ô©°S ∫ƒ°Uh :(RÎjhQ) ` ¿óæd ¯ Æƒ∏H ¿G ¤EG øjÒ°ûe IóFÉ°ùdG ¢Vô©dG äÉ©bƒJ ‘ ¢ùÑ«∏«a ƒcƒfƒch ∫ÉJƒJ É°ù«FQ º¡æe ¿B’G ´É£≤dG ‘ RQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe ójGõàe OóY ∂µ°ûjh .áægGôdG êÉàfE’G äÉjƒà°ùe ≈∏Y ¿ô≤dG Gòg ≥M’ âbh ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e áÄe øe ÌcCG ¤EG §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒªæj ¿CG ™bƒàŸG øe ÚM ‘h .¿hQƒ°üàj ¿hÒãµdG ¿Éc É‡ ÜôbG íÑ°UCG 'äGOGóeE’G IhQP'' .kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 86 ƒëf ≠dÉÑdG øgGôdG iƒà°ùŸG øY äÉ≤aóàdG IOÉjR øµªŸG øe ¿ƒµj ’ ób ¬fEG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j êôîà°ùj …òdG …ó«∏≤àdG ÒZ §ØædG ¬«∏Y ≥∏£j Ée ÜÉ°ùM ó©H ≈àM kÉªFÉb π¶«°S ¢Vhô©ŸG ¢ü≤f ¿EG á«eƒµ◊G ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°ûH ≥HÉ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG »æ«°ù◊G OGó°S ∫ƒ≤jh .»©«Ñ£dG RÉ¨dG πjƒ–h ¿Gô£≤dG ∫ÉeQ øe ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c' -á˘˘Yô˘˘°ùH ™˘˘LGÎj º˘˘K ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ e iƒ˘˘ à˘ °ùe '.iôNCÉH hCG áLQóH ¬JhQP øe êÉàf’G ¬«a ÜÎbG Ö∏£dG á«Ñ∏àd »Øµj Ée ï°V º¡æµÁ ’'' ±É°VCGh çhó˘˘ M Ωó˘˘ Y ¢VGÎaÉ˘˘ Hh .ô˘˘ ©˘ °ùdG ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ j ∂dò˘˘ d ƒ˘˘ ë˘ f ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG √ÉŒ’G ¿EÉ˘ a á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG á˘˘ eRCG '.´ÉØJQ’G hóÑJ ¢Vhô©ŸG ¿CÉ°ûH »æ«°ù◊Gh π«ÑeÉc AGQGh .øjÒãµdG AGQG øY IÒÑc áLQóH á¶Øëàe Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ch â©˘˘ bƒ˘˘ Jh ™ØJôj ¿G §ØædG ´É£≤d É«°ù«FQ É°SÉ«≤e É¡JÉ©bƒJ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 116 ¤EG »ŸÉ©dG §ØædG êÉàfG .¿B’G π«eôH ¿ƒ«∏e 86 ƒëf øe 2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á«£ØædG »H.»H ácô°T É¡à©ªL äÉfÉ«H äOÉaGh ¿CG ⁄É©dG ‘ ábÉ£∏d á«FÉ°üM’G É¡à©LGôe ‘ 1^208 á˘˘ ¨˘ dÉ˘˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ cDƒŸG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘ «˘ WÉ˘˘ «˘ à˘ MG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘c π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J .ÉeÉY 40 IóŸ áægGôdG êÉàf’G É¡«a ÉÃ §ØædG äGOGóeG ¿CG ó≤à©j πÑeÉc øµd ΩÉ˘˘Y ‘ É˘˘¡˘ JhQP ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ °S …ó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÒZ §˘˘ Ø˘ æ˘ dG

º¡°SC’Gh ™ØJôj »æ«dÎ°S’G QGô≤à°SG ó©H ¢†ØîæJ á«fÉ£jÈdG IóFÉØdG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ÷G ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG :(RÎjhQ) ` ¿ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d ¯ ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG Q’hó˘˘dGh hQƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘eCG »˘˘æ˘ «˘ ˘dÎ°S’G ∂æH ∑ôJ ¿G ó©H á«fÉ£jÈdG º¡°SC’G QÉ©°SCG â£Ñgh iƒà°ùe óæY Ò«¨J ¿hO IóFÉØdG ô©°S …õcôŸG GÎ∏‚G .áÄŸÉH 5^5 ó˘b Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¢†Ø˘î˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘bƒ˘J âfÉ˘ch ô°ùæÑ°S ófG ¢ùcQÉe ôLÉàe á∏°ù∏°S âæ∏YCG ¿CG ó©H äOGR ≈fOCG ¤EG »æ«dÎ°S’G ™aO É‡ áØ«©°V èFÉàf ¢ùeCG .hQƒ«dG ΩÉeCG ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ∫hGóJ iôL ¢ûàæjôL â«bƒàH 1205 áYÉ°ùdG ‘h 1^9610 øe kÉYÉØJQG Q’hO 1^9635 ô©°ùH »æ«dÎ°S’G 74^72 hQƒ«dG ô©°S ≠∏Hh .QGô≤dG Qhó°U π«Ñb Q’hO .QGô≤dG πÑb ¢ùæH 74^89 øe ¢ùæH FTSE>?.>? õÁÉ˘J ∫É˘°ûfÉ˘æ˘jÉ˘a ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘ fGh kÓé°ùe áÄŸÉH 0^2 QGô≤dG ó©H á«fÉ£jÈdG º¡°SCÓd .á£≤f 6259

ΩÉÿG §ØædG äGQOÉ°U

2 4 øe ÌcCG á«fGôjE’G

kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e ™«aQ ÊGôjEG »£Øf ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) ` »HO ¯ ôKCÉàJ ⁄ á«fGôjE’G §ØædG IQÉŒ ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG kÓ«∏b ÌcCG Qó°üJ √OÓH ¿EGh á«dhódG ∑ƒæÑdG •ƒ¨°†H .ΩÉÿG §ØædG øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^4 øe Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘à˘°Vô˘a äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh …hƒædG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH ¿Gô¡W ≈∏Y IóëàŸG ·C’Gh á«dhódG ±QÉ°üŸG ¢Vô©àJ ÚM ‘ á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG ÈcCG ™˘HGQ ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘ª◊ •ƒ˘˘¨˘ °†d ¤G É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ô˘£˘°VG É‡ ⁄É˘©˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘ d Qó˘˘°üe .É«∏c É¡Øbh hCG ∑Éæg É¡JÉ«∏ªY ¢ü«∏≤J

.2010

á«ªµH ≥∏©àJ ’ á∏µ°ûŸG ¿EG ∫ÉJƒJ ¢ù«FQ ∫Ébh äGQƒ£àdG ¿C’ ¢VQC’G øWÉH ‘ IOƒLƒŸG §ØædG .§Øæ∏d iôNCG QOÉ°üe äôah á«LƒdƒæµàdG êÉàfG ≈∏Y ´É£≤dG IQó≤H ≥∏©àJ Oƒ«≤dG ¿G πH hCG ∫hódG OGó©à°SG áLQOh á«aÉc áYô°ùH §ØædG .É¡JÉ«WÉ«àMG ôjƒ£J ≈∏Y É¡JQób ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘ JÉ˘˘ ©˘ bƒ˘˘ J á˘˘ ë˘ °U âÑ˘˘ ã˘ à˘ °S ø˘˘ e ¿É˘˘ c É˘˘ jGh §ØædG ™LGôJ ¿G PEG ≥∏≤∏d »YGO ’ ¬fG »æ«°ù◊G QOÉ°üe OÉéjEG ≈∏Yh ¬«∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ™é°û«°S .á∏jóH ábÉW áeRC’G √òg ¿ƒµà°S πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y'' ™HÉJh OÉ°üàbG ¤EG ó«MƒdG π«Ñ°ùdG »g íLQC’G ≈∏Y '.ô≤à°ùe »ŸÉY

'.π©ØdÉH É¡JhQP äCGóH ´É£≤dG IOÉb øe IójGõàe GOGóYG øµd ≈∏Y äGOGóeE’G ¿CÉ°ûH óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G ‘ ∂µ°ûJ .πjƒ£dG ióŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ÂÉZ …ôµ°T ∫Ébh øY äGOGóeE’G IOÉjR øµªŸG øe ¿ƒµj ’ ób ¬fG êÉàfE’G Æƒ∏H ™e kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e áÄe iƒà°ùe ∫ƒ≤◊G äÉaÉ°ûàcG á∏bh ∫hódG ¢†©H ‘ ¬JhQP .Iójó÷G ¢ù«FQ …ôLQÉe hO ±ƒà°ùjôc øe πc ∂µ°Th ¢ùÑ«∏«a ƒcƒfƒc ¢ù«FQ √Ò¶fh á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ¿CG øµÁ êÉàf’G ¿Éc GPEG Éª«a ∂dòc á«µjôeC’G .iƒà°ùŸG Gòg RhÉéàj

»≤Ñà°S á©ØJôŸG QÉ©°SC’G ¿EG »æ«°ù◊G ∫ƒ≤jh π«eôH ¿ƒ«∏e 85 RhÉéàj ’ êÉàfÓd iƒà°ùe ≈∏Y ájGóH ™bƒàj ∂dP ó©Hh .ΩGƒYG Iô°ûY IóŸ É«eƒj §˘˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘ eG ‘ »˘˘ é˘ jQó˘˘ Jh π˘˘ jƒ˘˘ W ™˘˘ LGô˘˘ J π«eôH ¿ƒ«∏e 78 ƒëf ¤EG »©«Ñ£dG RÉ¨dG πFGƒ°Sh .2030 ∫ƒ∏ëH É«eƒj øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 30 ƒëæH πbCG ¬JÉ©bƒJh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ch äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J .á«µjôeC’G §ØædG øe ójõŸG ï°V ≈∏Y ´É£≤dG IQób'' ∫Ébh '.IOƒLƒe ó©J ⁄ áYô°ùH A…OÉH ‘ É¡MÎbG »àdG ¢Vô©dG IhQP ájô¶fh É¡d 1956 ΩÉY äôHQÉg èæ«c »Lƒdƒ«÷G ôeC’G ¬æµÁ »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ¿CG ¿ƒdƒ≤j ¿ƒ°VQÉ©e .äÉ«WÉ«àM’G IÉ«M óe .≥∏≤∏d É«YGO ´É£≤dG IOÉb ¢†©H iôj ’h »H.»Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG OQGƒjÉg ÊƒJ ∫Ébh â°ùd'' »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ ô“Dƒe ‘ â¨˘˘ ∏˘ H §˘˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘ eG ¿G á˘˘ jô˘˘ ¶˘ f QÉ˘˘ °üfG ø˘˘ e

Ö«≤æàdG øY k’hDƒ°ùe ¿Éc …òdG »æ«°ù◊G ∫Ébh 2002 ¤EG 1986 øe IÎØdG ‘ ƒµeGQCG ‘ êÉàfE’Gh ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SCG' RÎjhô˘˘ d äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ...ó˘˘ ˘jó÷G ¢Vhô˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘jOhóﬁ '.Ò¨àj ’ êÉàfE’G iƒà°ùeh ΩÉÿG §ØædG ô©°S ≠∏H ÉeóæY 1980 ΩÉY ‘h Iôe ∫hC’ ºî°†àdG ÜÉ°ùëH Q’hO áÄe iƒà°ùe á˘˘ é˘ à˘ æŸG ∫hó˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ô˘˘ Ø◊G ´É˘˘ ≤˘ jEG ´QÉ˘˘ °ùJ IOÉ˘˘ jR ¤EG iOCG É‡ iÈµ˘˘ dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th .1986 ΩÉY QÉ©°SC’G QÉ«¡fGh êÉàf’G âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ QÉ¶àf’G Ú©àj ∫GRÉeh ™˘˘e ≈˘˘à˘ M IôŸG √ò˘˘g á˘˘∏˘ KÉ‡ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ô©°S ≠∏Ñ«d äGƒæ°S â°S ióe ≈∏Y QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Iô˘˘ e ∫hC’ π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d Q’hO á˘˘ Ä˘ ˘e ΩÉÿG .»°VÉŸG Ωó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ch ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh ¿EG á«YÉæ°üdG ∫hó∏d ábÉ£dG ∫É› ‘ IQƒ°ûŸG π°üJ ⁄ ∂HhCG êQÉN øe ájó«∏≤àdG äGOGóe’G á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ™bƒàŸG iƒà°ùŸG ¤EG .''á«∏©a IhQP'' â¨∏H É¡fG ¿B’G ≈àM hóÑjh 60 ƒëf ∂HhCG êQÉN øe áéàæŸG ∫hódG ï°†Jh ∂HhCG ∫hO ï˘˘ ˘°†Jh »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ÄŸÉ˘˘ ˘H ∂HhCG Oó–h .á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ádhO 13 ÉgOóYh .IóMGh AÉæãà°SÉH É¡dhód êÉàf’G ∞≤°S êÉàf’G IOÉjR É¡æµÁ ’ ∂HhCG ∫hO øe ójó©dGh QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ aG hCG äÉ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Y hCG Üô˘˘ ˘ M ÖÑ˘˘ ˘ °ùH AGƒ˘˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e äGOGó˘˘e’G ™˘˘LGô˘˘J hG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d .áeOÉ≤àe »Ñ«d »£Øf ∫hDƒ°ùe ÈcCG ÂÉZ …ôµ°T ∫Ébh Ö∏ZCG ...ÒãµdÉH ΩÉ«≤dG ∂HhC’ øµÁ ’'' RÎjhôd '.É¡àbÉW πeÉµH èàæJ ∂HhCG ∫hO QÉ©°SC’G ™ØJôJ ¿CG Ú∏∏ÙG øe ójó©dG ™bƒàjh ádÉ◊ áé«àf Ö∏£dG ™LGÎj ⁄ Ée ÈcCG áLQóH ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘eDƒŸG ¬˘˘ ©˘ ˘Lô˘˘ j ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ƒ˘˘ gh ..Oƒ˘˘ cô˘˘ dG ø˘˘ e ÖfÉL ≈∏Y Oƒ«≤d êÉàf’G IhQP ÜGÎbG ájô¶æH .¢Vô©dG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »˘˘ é˘ jƒ˘˘ dƒ˘˘ «÷G π˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ c Údƒ˘˘ c ∫É˘˘ bh QÉ°üfG øe ¬°ùØf Èà©j …òdGh Ö«≤æàdÉH ¢üàıG êÉ˘˘ à˘ f’G ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y- ¢Vô˘˘ ©˘ dG IhQP á˘˘ jô˘˘ ¶˘ f

Q’hO 100 `dG ¬Zƒ∏H ºZQ ôjGÈa ‘ §ØædG øe Gk ójõe ™«ÑJ ød ájOƒ©°ùdG ¢†©H Ö∏W Éeó©H (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ É«°SBG ¤EG IÒ¨°U GƒÑ∏W øFÉHõdG ¢†©H ¿CG OOÎjh .á«aÉ°VEG π«eGôH øjÎ°ûŸG óæ¡dG ¿ƒµj ób A’Dƒg óMCGh .ôjGÈa ô¡°ûd á«aÉ°VEG äÉ«ªc πLC’G IOóﬁ ÉgOƒ≤Y ≈∏Y ôjôµàdG äÉcô°T ¢VhÉØàJ å«M ™e 2009 (QGPBG) ¢SQÉe ¤EG 2008 (¿É°ù«f) πjôHEG øe IÎØ∏d AóH ™e ÈcCG äÉ«ªc GƒÑ∏£j ¿CG ™bƒàŸG øeh ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG ¢ùæ˘jÓ˘jQ ICÉ˘°ûæ˘e π˘ã˘e Ió˘jó˘L äÉ˘©˘ª› π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 580 ájôjôµàdG É¡JÉbÉW å∏ãdG QGó≤Ã …Oƒ©°ùdG ΩÉÿG øe É¡JGOQGh Ú°üdG äOGRh kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 720 ‹GƒM ¤EG π°üàd 2007 øY 2008 ΩÉ©∏d .á«aÉ°VEG äÉ«ªc Ö∏£J ¿CG ¬©e ó©Ñà°ùj ÉÃ

ó©H QÉ©°SC’G áFó¡àd ádhÉﬁ ‘ ójõŸG ¢Vô©j óbh Èªaƒf òæe ¥ƒa √QGô≤à°SGh Q’hO 100 ¥ƒa »µjôeC’G ΩÉÿG Oƒ©°U á«LÉàfEG ábÉW ÈcCG OÓÑdG ∑ÓàeG ¤EG ô¶ædÉH ∂dPh kGQ’hO øe ójõŸG êÉà– ’ É¡fEG ∫ƒ≤J ôjôµàdG äÉcô°T øµd .á°†FÉa Qhó˘≤Ã »˘à˘dG π˘«˘≤˘ã˘dGh §˘°Sƒ˘àŸGh ∞˘«˘ ØÿG »˘˘Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘N ≈∏YCG äÉeÉN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùJ É¡fC’ É¡Áó≤J ájOƒ©°ùdG QÉ©°SCÉH ¿Éc ¿EGh É«≤jôaEG ÜôZ πãe á∏jóH QOÉ°üe øe IOƒL ™«£à°ùf'' :ôjôµàdG äÉcô°T ióMEG iód πeÉ©àe ∫Ébh .≈∏YCG ¿CG kÉØ«°†e ''¥ƒ°ùdG ‘ iôNC’G äÉeÉÿG øe ÒãµdG ΩGóîà°SG ôjó°üàdG äÉ°ü°üﬂ ø∏©Jh .á«aÉ°VEG äÉ«ªc Ö∏£J ⁄ ácô°ûdG ™bƒàjh ÚæK’G Ωƒj hCG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ôjGÈa ô¡°ûd .ÉgÒ¨J ΩóY øjÎ°ûŸG º¶©e á«aÉ°VEG äÉ«ªc ºàµJ ‘ äóeCG ájOƒ©°ùdG ¿CG ó≤à©ŸG øeh 90

ô˘jô˘µ˘ J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b :(RÎjhQ) ` IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ¯ á«aÉ°VEG äGOGóeEG íLQC’G ≈∏Y ¢Vô©J ød ájOƒ©°ùdG ¿EG §ØædG Æƒ∏H ºZQ Újƒ«°SB’G øjÎ°ûª∏d (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ΩÉÿG øe º˘¶˘©˘e IQó˘b Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Q’hO 100 ô˘©˘°ùdG ™ØJôe π«≤ãdG ΩÉÿG øe IójóL äÉ«ªc á÷É©e ≈∏Y ‘É°üŸG .∂dòd É¡àLÉM ΩóYh âjÈµdG É«°SBG ¤EG πLC’G IOóﬁ Oƒ≤©dG äGQOÉ°U â©aQ áµ∏ªŸG âfÉch ¤EG π˘°üà˘d (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘ °ûd ô˘˘°û©˘˘dG QGó˘˘≤Ã øjôNB’G AÉ°†YC’G â©æbCG Éeó©H É¡«∏Y óbÉ©àŸG äÉ«ªµdG πeÉc øe kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 êÉàfE’G õjõ©J ≈∏Y ∂HhCG áª¶æe ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO 80 ¥ƒa QÉ©°SC’G Oƒ©°U ≈∏Y kGOQ Èªaƒf ∫hCG Qó°üe ó∏H ÈcCG π°UGhh .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ¤hC’G Iôª∏d É¡«∏Y óbÉ©àŸG äÉ«ªµdG πeÉc ójQƒJ ∂HhCG áª¶æe ‘ §Øæ∏d

…QÉÑNEG ôjô≤J

øFGó∏d á∏LBG Oƒ≤©H ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH ≈∏Y ¥ƒØàdÉH πeCÉJ »HO •ƒëà∏d Ió«Øe IGOCG »HO ‘ øFGó∏dG ‘ á∏LB’G äÓeÉ©à∏d IójóL Oƒ≤Y ¥ÓWEG í«àj ¿CG Égƒµ∏¡à°ùeh øFGó∏dG QÉŒ πeCÉj :(RÎjhQ) ` »HO ¯ .¿B’G ≈àM ¬≤«≤– ‘ ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH â∏°ûa Éª«a ìÉéædG øª°†j ÉÃ QÉ©°SC’G ‘ á«aÉØ°ûdG øe ÈcCG GQóbh »àdG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫hGóàdG ∫ÓN øe Ò©°ùJ á«dB’ π«Ñ°ùdG IÒNC’G áfhB’G ‘ QÉ©°SC’G ‘ IÒÑµdG äÉÑ∏≤àdGh ójó°ûdG ´ÉØJQ’G ó¡e óbh .á«ŸÉ©dG äÉjhÉª«chÎÑdG äÉYhô°ûe ∞°üf É¡«a õcÎJ øµd ájGóÑdG ‘ Iójó÷G Oƒ≤©dG øe IOÉØà°S’G øY RÉ¨dGh §ØædG πª°ûJ á∏eÉµàe äÉYÉæ°U ¿ƒµ∏Á øjòdG øFGó∏dG »éàæe QÉÑc ±õ©j ÉÃQh Ögò∏d »HO á°UQƒH ‘ ∫hGóàà°S »àdG Oƒ≤©dG ΩGóîà°SG ≈∏Y ¢Uôëà°S äÉÑ∏≤àdÉH ôKCÉà∏d á°VôY ÌcCGh ô¨°UCG ÉaGôWCG ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ú∏eÉ©àe .™∏°ùdGh

»HO á°UQƒH

.âbƒdG øe IÎa íLQC’G ≈∏Y ¥ô¨à°ùà°S á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ∏ﬁ â°SÒgƒ˘˘ ˘ jO ƒ˘˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ bh …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ¢SG.»˘H.ƒ˘j ∂æ˘H ió˘d äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ µ˘ dG á°UQƒÑdG ó¡°ûà°S ôNBG èàæe …CG ¥ÓWEG πãe'' ádƒ«°S ôaƒàJ ¿CG Ée øµd A§ÑH ΩÉéMC’G IOÉjR ∫hGóJ ‘ ¿hCGóÑ«°S áYÉæ°üdG ±GôWCG ¿EÉa á«aÉc ''.Oƒ≤©dG

''.á≤£æe πµd IOóﬁh áëjô°U áYÉæ°Uh ¿hôªãà°ùŸGh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG'' ∞«°†jh á∏FÉØàe É¡∏c ÉeƒªY §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ áWÉ°SƒdG äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG QÉ˘©˘°SCG â≤˘°ùJG GPEGh...Oƒ˘≤˘©˘ dG √ò˘˘¡˘ H ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿EÉ˘a Ió˘FÉ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG QÉ˘©˘°SG ™˘e á˘˘∏˘ LB’G ''.OGOõ«°S É¡H ¥Gƒ°SC’G á˘dƒ˘«˘°S IOÉ˘jR ¿EG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘eh ¿ƒ˘∏˘ ∏ﬁ ∫É˘˘bh øFGó∏dG ‘ á∏LB’G äÓeÉ©àdG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóàdG

Ögò˘∏˘d »˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H âª˘˘∏˘ ©˘ J'' ∫ƒ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿OÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¿ó˘˘æ˘ d á˘˘°UQƒ˘˘H á˘˘HôŒ ø˘˘e ™˘˘∏˘ ˘°ùdGh Ú©æ°üŸGh ÚéàæŸGh QÉéàdG ™e Éàbh â°†eCGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ¢ùµ˘©˘J Oƒ˘≤˘©˘dG â∏˘©˘L ó˘˘≤˘ a ∂dò˘˘dh ''.ÈcCG áLQóH ¥ƒ°ùdG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üŸ »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG OÉ–’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG äÉjhÉª«µdGh äÉjhÉª«chÎÑdG ¥ô˘°ûdG ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘bÉ˘˘W ó˘˘jõ˘˘J øW ¿ƒ«∏e 29 ¤G 2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH §°ShC’G .kÉfƒ«∏e 12 øe ∫ƒ˘≤˘j Ió˘jó˘L á˘«˘LÉ˘à˘fG äÉ˘bÉ˘W π˘«˘¨˘°ûJ ™˘˘eh QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘˘aó˘˘à˘ °S ¢Vô˘˘©˘ dG IOÉ˘˘ jR ¿EG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ÙG .ÚéàæŸG ¢ûeGƒg ¢ü∏≤j É‡ ¢VÉØîfÓd ¿hôµØj ób ÚéàæŸG ¿EÉa Éæg øeh'' ∫ƒH ∫Ébh ø˘e º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ™˘«˘H …CG ''π˘LB’G •ƒ˘ë˘à˘dÉ˘H QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG º«∏°ùJ ºK ájô¨ŸG Ωƒ«dG QÉ©°SCÉH Éeó≤e êÉàf’G .πÑ≤à°ùŸG ‘ »HO á°UQƒH ¿RÉı äÉ«ªµdG í«àà°S »HO á°UQƒH Oƒ≤Y ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh πjƒ–h ™«æ°üàdGh ∞«∏¨˘à˘dGh á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûd õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J çÓ˘˘ã˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG âfÉch .áfhôŸG øe ÈcCG Qó≤H É¡æe ¢ü∏îàdGh ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ É¡JGóbÉ©J »æÑJ äÉcô°ûdG √òg .á°ü°üîàe äGô°ûf ‘ áaÉØ°T ÒZ QÉ©°SCG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ó˘YÉ˘°ùe ÊhCG ÖjOGô˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ jh õ˘˘ °ù«˘˘ aÒ°S õ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jOƒ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ a á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH áØ∏àﬂ »HO á°UQƒH Oƒ≤Y '' ¿EG »°S.»°S.ΩEG.…O »¡a... ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH øY Égõ«Á Gògh

''.É«°SGh á≤£æe øe ó«Øà°ùà°S É¡fEÉa ºK øe'' ∞«°†jh ádƒ«°S πã“ äÉ≤Ø°üdG øe ÒÑc OóY É¡«a ΩÈj ''.Oƒ≤©dG πÑ≤à°ùŸ ÒÿÉH ô°ûÑj ¬∏c Gògh .á«∏©a ƒjÉe ‘ äCGóH ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH âfÉch Ú∏HhôH ‹ƒÑ∏d á∏LBG Oƒ≤Y ∫hGóJ 2005 ΩÉY QÉjG øµd áaÉãµdG ¢†Øîæe »£ÿG Ú∏«KG ‹ƒÑdGh .Ú◊G ∂dP òæe kÉ°†Øîæe πX äÓeÉ©àdG ºéM Oƒ≤©˘dG ∂∏˘J É˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘eh QÉ©°SCG ÚH ¥hôØdG ‘ kÓãªàe ''IôWÉıG ¢SÉ°SCG'' ájƒ°ùJ óæY ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCGh ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH .kÉjô¡°T á∏LB’G äÓeÉ©àdG ¿óæd á˘°UQƒ˘H ¬˘Jô˘bCG …ò˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG ó˘ª˘à˘©˘jh ÜQÉ˘≤˘à˘à˘°S QÉ˘©˘°SC’G ¿CG ¢VGÎaG ≈˘˘∏˘ Y ¿OÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¥QÉØdG ¿Éc ÉjCG ó≤©dG ∫hGóJ πLCG »¡àæj ÉeóæY ¥ƒ˘°ùdG QÉ˘©˘°SCGh á˘∏˘LB’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ÚH äÉ«ªc º«∏°ùJ á«fÉµeG QÉéà∏d í«àj ÉÃ ájQƒØdG .á∏LB’G ºgõcGôe á«£¨àd øFGó∏dG øe á«∏©a øFGó∏dG QÉ©°SCG ÚH á«ª«∏bEG äÉaÓàNG ¿CG ’EG •ÉÑJQ’G ™LGôJ ≈∏Y ¿É«MC’G ¢†©H ‘ â∏ªY ¥ƒ°ùdG ô©°Sh ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH ô©°S ÚH ¥É˘YCGh π˘eÉ˘µ˘dG »˘bÓ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO ∫É˘˘M É‡ πLCG AÉ¡àfG óæY áHƒ∏£ŸG øFGó∏dG äÉ«ªc º«∏°ùJ .πLB’G ó≤©dG ∫hGóJ √òg â°TÉ– ™∏°ùdGh Ögò∏d »HO á°UQƒH øµd ≈àM á≤£æe πµd áØ∏àﬂ Oƒ≤Y ôjƒ£àH á∏µ°ûŸG äÉ˘aÓ˘à˘NG á˘˘∏˘ L’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢ùµ˘˘©˘ J .ájQƒØdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«ª«∏bE’G QÉ©°SC’G

ƒ˘é˘à˘æ˘e'' á˘YÉ˘æ˘°üdÉ˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘FGó˘˘∏˘ dG áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG øe §ØædG ¿hÎ°ûj ’ øjòdGh äÉeõ˘∏˘à˘°ùe QÉ˘©˘°SCG ô˘KCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘≤˘∏˘b π˘bCG ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j º˘gh í˘Hô˘dG ¢ûeGƒ˘g ≈˘∏˘ Y êÉ˘˘à˘ fE’G ''.ìÉHQC’G πÑµj ób •ƒëàdG ÒZ iôNCG ≥WÉæe ‘ øjôNBG øµd'' ±É°VCGh Úà˘£˘°ûæ˘dG É˘˘«˘ °SBGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e √òg ‘ á°UÉN ¢ûeGƒ¡dG QGô≤à°S’ Ú°û£©àeh ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ZÒ°S Ö∏˘≤˘à˘dG Ió˘jó˘°T ¥ƒ˘°ùdG ''.™∏°ùdGh Ögò∏d »HO á°UQƒH Oƒ≤Y »˘g á˘«˘£˘Ø˘f äÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘e ø˘FGó˘˘∏˘ dG ™˘˘æ˘ °üJh ≈∏Y É¡d •ƒëàdG øµÁ ’ øµd Ú∏«K’Gh ÉàØædG ‘ á˘∏˘L’G äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ º˘«˘∏˘°ùdG ƒ˘ë˘æ˘dG ‘ kÉªFGO É¡©e ∑ôëàJ ’ ¥Gƒ°SC’G √òg ¿C’ §ØædG .óMGh √ÉŒG ô¡°ûdG Oƒ≤Y á©HQCG ¥ÓWEG »HO á°UQƒH πeCÉJh ¢†Ø˘î˘æ˘e Ú∏˘«˘KG ‹ƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ‹ƒÑdGh áaÉãµdG ‹ÉY Ú∏«KG ‹ƒÑdGh áaÉãµdG .áaÉãµdG ‹ÉYh áaÉãµdG ¢†Øîæe »£ÿG Ú∏«KG á˘KÓ˘K ìô˘£˘à˘°S ´Gƒ˘˘fC’G √ò˘˘g ø˘˘e ´ƒ˘˘f π˘˘µ˘ dh ÊÉãdGh É«°SG ¥ô°T ∫Éª°ûd ∫hC’G á«ª«∏bG Oƒ≤Y .§°ShC’G ¥ô°û∏d ådÉãdGh É«°SG ¥ô°T Üƒæ÷ º˘˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘jO ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jh ∫Éà«HÉc õ«∏cQÉH iód øFGó∏dGh äÉjhÉª«chÎÑdG πãªà°S á˘ª˘¡˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ä˘«˘H ≥˘≤– á˘°UQƒ˘Ñ˘dG'' ‘ »˘˘∏ÙG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ Gó˘˘ L IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdÉ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G á˘jQƒ˘˘Ø˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 Ωô```ﬁ 2 á©`ª`÷G business@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

BUSINESS

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/01/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/01/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.0079 1.1316

291.0343 109.4900

2.6581

0.3762

160.8737

1.4693

2.2194 1.0161

214.7427 98.3119

1.3349 0.6111

1.9613 0.8979

0.0103

96.7563

1.3553 0.5099 0.7491 1 0.4578 0.0047 0.4506

1.8091 0.6806

1.6627

2.960 1.1137 1.636 2.1843 1 0.0102 0.984

0.0062 0.6014

0.0091 0.8837

0.5528 0.7379 0.3378 0.0034 0.3325

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 11.27 89.97 -73.13 -31.79

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 773.49 10,515.00 6,081.93 4,715.45

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ 3.9 117.8 -17.94 -104.62

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 397.39 13,018.70 11,564.67 9,591.14

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 09/01/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.50 2.00 0.25 -0.50 -0.75 0.00 -2.00 -1.75 4.00 -0.75 -2.75 6.75 0.00 1.25 -0.25 0.25 -0.50 1.25 0.75 -2.00 -0.25 0.25 -1.50 3.25 0.50 -1.50 2.00 0.00 -1.00 -1.50 -1.50 0.25 0.00 -0.25 -0.25 -1.00 2.75 -0.50 -0.25 -1.50 -0.25

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 98.50 64.00 60.25 60.00 113.50 159.00 135.50 178.50 132.25 217.25 41.00 67.50 136.75 213.50 52.00 12.50 27.25 44.25 69.25 49.50 77.75 14.50 28.00 84.50 100.00 131.50 88.50 67.00 34.75 32.00 48.00 192.50 87.75 92.00 17.75 41.75 73.50 50.25 25.50 159.00 84.00 33.25

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 09/01/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.15 -0.04 0.13 -0.04 0.04 -0.03 -0.50 0.11 -0.04 -0.02 -0.15 0.01 -0.30 0.63

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.99 23.70 2.63 4.73 4.11 3.56 3.14 8.00 5.05 6.48 6.62 23.30 3.60 23.35 8.19

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.36%

0.366%

1.32%

0.363%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.420

0.392

1.400

ήϴϐΘϟ΍ 10.18 0.783

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,782.54

2,792.72

216.04

216.83

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

239,393

452,795

0.030

1.390

1.420 Ÿ

159,377

ϝΎϔϗϹ΍

0.655

0.547

0.546

293,091

0.030

0.533

0.547 Ÿ

0.540

0.720

0.670

0.665

36,808

55,000

0.030

0.670

0.670 Ÿ

0.785

1.055

0.915

0.910

124,326

135,968

0.030

0.905

0.910 Ÿ

0.110

0.170

0.160

0.155

0.030

0.155

0.155 Ÿ

0.159

0.215

0.203

0.202

131,529

649,100

0.030

0.204

0.203 Ÿ

691,433.0

111

1,585,954

103,615

0.850

1.730

1.700

163,000

0.010- 1.690

1.680 ź

1.400

2.860

2.720

2.550

27,483

27,000

0.130- 2.830

2.700 ź

0.557

0.820

0.895

1,640

2,000

0.006

0.814

0.820 Ÿ

0.070

0.012- 0.129

0.117 ź

1.680

0.135

0.120

0.117

2,340

20,000

0.540

0.900

0.665

1.044

1.040

1.036

16,403

15,770

0.004- 1.044

1.040 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

3.500

3.480

583,745

446,404

0.090

3.490 Ÿ

ϝΎϔϗ·

0.700 3.400

0.700 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,725

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

2.560

2.310

2.560

2.560 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.375

0.650

0.685

0.660

0.650

0.650 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.172

0.164

0.161

0.170

0.170 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.560

0.550

36,682

174,600

0.560

0.560 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.300

2.250

3,875

4,550

2.300

2.300 ŷ

775,783.0

853,324

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

09/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.980 2.200 3.040 1.880 1.900 1.600 1.480 0.405 1.300 2.740 4.100 0.840 1.120 1.060 4.300 0.580 0.730 0.850 0.960 3.680 1.580 0.990 0.680 1.260 1.360 0.440 0.690 0.920 0.530 0.270 0.490 0.520 0.485 0.490 0.760 0.930 0.590 0.485 1.020 0.500 0.740 0.480 0.470 0.520 0.470 0.750 0.670 0.23

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.680

6,536

3,901

0.010

1.670

1.680 Ÿ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.180

0.180 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.870

1.309

14,462

11,068

0.119

1.190

1.309 Ÿ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.266

1.100

1.035

5,200

5,000

0.010

1.030

1.040 Ÿ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.660

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.900

0.880

301,022

334,580

0.025

0.875

0.900 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.792

1.065

1.025

1.020

62,870

61,766

0.010

1.010

1.020 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.415

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.355

0.353

15,975

45,000

0.355

0.355 ŷ

406,065

461,315

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.525

0.570

0.500

0.525

0.525 ŷ

0.740

1.060

0.950

0.930

19,510

55,000

0.010

0.930

0.940 Ÿ

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.590

0.590 ŷ

0.380

0.610

0.600

0.565

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.330

0.500

0.475

0.465

0.475

0.475 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

19,509.8

55,000 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.08

0.090

0.088

0.090

0.090 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.490

0.475

26,814

56,578

0.474

0.474 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.350

0.350 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.043

0.054

0.053

212

4,000

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.300

0.290

0.290 ŷ

27,026

60,578

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.320

0.332

0.320

0.320 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.001

0.196

0.197 Ÿ

0.780

0.780 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.125

0.200

0.198

0.197

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

15,401

78,000

15,401

78,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.60

0.790

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/01/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.005 0.000 -0.020 0.060 0.100 0.020 0.000 0.015 0.020 -0.020 0.100 -0.020 0.060 0.000 0.000 0.040 0.010 0.020 0.050 0.100 0.060 0.050 -0.010 0.040 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.005 -0.010 0.000 -0.005 -0.010 -0.010 0.010 0.000 0.020 -0.010 0.020 0.000 0.005 0.010 -0.005 0.000 0.020 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

09/01/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 15.10 6.80 22.00 5.51 9.00 13.50 11.00 14.75 3.27 16.65 11.00 308.00 6.92 6.97 3.60 5.84 11.45 29.50

Ÿ Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.35 -0.17 0.00 -0.05 0.20 0.45 -0.10 -0.25 0.03 0.00 0.00 0.00 -0.14 0.00 0.10 0.06 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.800 19.500 -3.900 3.900 0.000 4.400 -2.400 -0.400 -0.300 -0.300 -1.000 3.600 -1.500 0.400 2.800 -1.400 -0.300 -1.800 1.200 -0.300 -0.500 -3.200 1.000 -2.900 0.200 -0.200 0.100 0.800 -0.400 2.300 -1.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 86.80 241.30 98.90 199.50 115.50 171.10 176.20 189.20 52.80 22.90 32.30 174.20 152.90 288.50 61.40 134.80 47.70 105.20 61.30 18.50 47.60 98.40 48.00 53.30 20.60 11.30 48.80 41.90 31.30 39.10 82.90

Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.440

1.490

1.440

1.440 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.824

0.824 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

62.380

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.420

0.420 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,935,217.37 232

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,094,171

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 23 12 5 35

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 649,100 452,795 446,404 334,580 293,091

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.675 20.634 0.209

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.10 -0.04 0.49

ϝΎϔϗ· 96.80 95.93 90.98

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 35.73% 40.09% 20.98% 1.01% 1.40% 0.00% 0.80% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 51.26% 27.58% 14.91% 1.78% 1.96% 0.00% 2.52% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

¿Éæ°SC’Gh áã∏d á«dÉª÷Gh á«ë°üdG á«MÉædG ΩhóJ ¿CG á«ªgCÉH ÉæfÉÁEG ≥∏£æe øe

¿Éæ°SC’G áMGô÷ IójóL äÉ«æ≤J Ö£≤à°ùj …Qƒ°üæŸG õcôe

ÉfQ É¡à≤«≤°Th á°ûFÉY

º˘«˘≤˘J á˘dÉ˘M π˘c ¿É˘a ∂dò˘c á˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG OGƒŸG ´ƒ˘˘f .''É¡à«°Uƒ°üN Ö°ùëH ¿Éæ°SC’G ¬YGQR ‘ √õ«ªŸG äÉeóÿG √òg ™«ªL ø˘µÁ á˘«˘ ∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG Ëƒ˘˘≤˘ Jh ¢†«˘˘Ñ˘ à˘ dGh πc ±óg ƒg Gògh ,áeÉ°ùàH’G º«ª°üàd É¡Ø«XƒJ á°ûFÉY IQƒàcódG øe ¿ƒµŸGh ,õcôŸÉH AÉÑWC’G ºbÉW QƒàcódG ∂dòch ,…Qƒ°üæŸG ÉfQ IQƒàcódG É¡à≤«≤°Th Qƒ˘à˘có˘dGh ,¿É˘æ˘ °SCG Ëƒ˘˘≤˘ J …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ô˘˘eÉ˘˘Y ΩÉ˘˘°ûg ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ¬˘˘YGQRh ¬˘˘ã˘ d …QÉ˘˘°ûà˘˘°SCG ƒ˘˘jOQÉ˘˘J Ö«˘˘∏˘ «˘ ˘a π˘«˘ªŒ »˘FÉ˘°üNCG ó˘«˘°ùdG ó˘ªﬁ ó˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .¿Éæ°SCG

Ò°üb Òª°S á≤HÉ°ùe ¥ÓWEG 2008 áaÉë°üdG ájô◊ ''áaÉë°üdG ájô◊ Ò°üb Òª°S'' á≤HÉ°ùe º¶æJ á«°VƒØŸG áã©H É¡JõFÉL íæ“ »àdGh ,áãdÉãdG É¡àæ°S ‘ Òª˘°S á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ á˘˘«˘ HhQhC’G 30 ≈˘à˘M Úë˘˘°TôŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Èà˘˘©˘ Jh ,Ò°üb á`` ` «°Vƒ`` ` `ØŸG ΩGõ`` ` `àd’ kGô`` ` `¶fh .2008(QGPBG) ¢SQÉ`` ` ` `e ‘ ÒÑ©àdG ájôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©àH á«HhQhC’G ™«°SƒJ äQqôb ó≤a ,»Hô©dG ⁄É©dGh §°SƒàŸG á≤£æe á«Hô©dG áµ∏ªŸG :iôNCG ¿Gó∏H 8 πª°û«d IõFÉ÷G ¥É£f Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿B’G øeh .øª«dGh âjƒµdGh ô£bh É«Ñ«dh ¥Gô©dGh áMƒàØe Ò°üb Òª°S IõFÉL ¿ƒµJ ±ƒ°S ,kGóYÉ°üa ájOƒ©°ùdG á«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ô˘FGõ÷G :kGó˘∏˘H 17 ΩÉ˘˘eCG ¥Gô©dGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ô°üeh øjôëÑdGh Üô¨ŸGh É˘«˘Ñ˘«˘dh ¿É˘æ˘Ñ˘dh âjƒ˘µ˘dGh ¿OQC’Gh π˘«˘FGô˘°SEGh ¢ùfƒ˘˘Jh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’Gh É˘˘jQƒ˘˘°Sh ô˘˘£˘ bh .øª«dGh :`d IõFÉ÷G íæ“ ±ƒ°S ∞˘˘ë˘ °üdG) Üƒ˘˘à˘ µŸG ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘ e ó˘˘ MGh ‘É˘˘ ë˘ ˘°U äGQƒ°ûæŸGh ,ájô¡°ûdGh á«YƒÑ°SC’G äÓÛGh ,á«eƒ«dG (‘Éë°U ≥«∏©J hCG ≥«≤–) ¬∏ªY ô°ûof (á«fhÎµdE’G ¢SQÉe 30h 2008 (QGPBG) ¢SQÉe 30 ÚH Ée IÎØdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ádhO ¬fƒª°†e ∫hÉæàj ¿CG ≈∏Y ,2008 (QGPBG) ,ÒÑ©˘à˘dG á˘jô˘M ,OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ,ó˘«˘°Tô˘dG º˘µ◊G) 15000 IõFÉ÷G áª«b ≠∏ÑJh .(.ïdEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á°ùeÉÿG ø°ùdG só©àj ⁄ óMGh ÜÉ°T åMÉH .hQƒj ób ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG ¬ãëH ‘ ∫hÉæàj ,ÚKÓãdGh ≥q∏©àj kÉYƒ°Vƒe ,2007 »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN √õ‚CG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh .á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘ë˘H hCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘˘dhó˘˘H .hQƒj 10000 IõFÉ÷G 2008 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 2 ‘ IõFÉ÷G íæ“ ±ƒ°S .ähÒH ‘ ÚJqƒ°üe AÉ°†YCG 7 øe º«µëàdG áæ÷ ∞qdCÉàJ ±ƒ°S Òª°S á°ù°SDƒe øe ∫hDƒ°ùeh ,IòJÉ°SCG 3 ,Ú«Øë°U 3) á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H ø˘˘ e π˘˘ ã‡) ó˘˘ MGh ÖbGô˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘°†Yh (Ò°üb .(¿ÉæÑd ‘ á«HhQhC’G á«°VƒØŸG :Úë°Tôª∏d äÉeƒ∏©e äGQÉ˘ª˘à˘°SGh á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ø˘˘µÁ ≈∏Y í˘«˘°TÎdG ∞˘∏˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y kÓ˘°†a π˘«˘é˘°ùà˘dG :Ún«dÉàdG Ún«fhÎµdE’G Ún©bƒŸG www.prixsamirkassir.org www.samirkassiraward.org

''äÉ˘˘c â«˘˘c'' »˘˘Ñfi ø˘˘e 14 ∞˘˘«˘ ∏˘ M ß◊G ¿É˘˘c ''äÉ˘c â«˘˘c'' ™˘˘HÉ˘˘°UCÉ˘ H GhRÉ˘˘a ø˘˘jò˘˘dG »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ ''äÉc â«c'' É¡à≤∏WCG »àdG á≤HÉ°ùŸG øª°V á«ÑgòdG …ƒ˘æ˘ °ùdG É˘˘gó˘˘«˘ ©˘ H k’É˘˘Ø˘ à˘ MG »˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T .Ú©Ñ°ùdG á˘«˘Ñ˘gò˘dG ™˘HÉ˘°UC’G äÉ˘bÉ˘£˘H ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG ∫Gõ˘˘J É˘˘eh á©HQC’Gh ,¿É©Ñ°UE’G ''äÉc â«c'' áØ∏ZCG πNGO ICÉÑfl Ì©˘j ø˘e QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ™˘˘HÉ˘˘°UCG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ''äÉc â«c'' ¥É°ûY øe É¡«∏Y .áeOÉ≤dG

‘ ƒ˘˘ °†Y ƒ˘˘ gh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H PACIFIC .¿Éæ°SC’G Ëƒ≤àd á«dQóØdG á«©ª÷G ∫É› ‘ kGó˘FGQ ¿É˘æ˘°SCÓ˘d …Qƒ˘°üæŸG õ˘˘cô˘˘e ó˘˘©˘ j í˘æ“ »˘à˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG »˘˘gh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¿É˘JQÉ˘jR ‘ AÉ˘°†«˘Hh á˘ª˘¶˘à˘æ˘e ¿É˘æ˘ °SC’ á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’G OGƒ˘e ø˘˘e √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘æ˘ °üJ ¿CG ø˘˘µÁh ,§˘˘≤˘ a hCG ΩGÒ°ùfE’G hCG äRƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ádÉ◊G Ö°ùM ≈∏Y IOÉŸG QÉ«àNG ºàjh ,Ú∏°SQƒÑdG .ájOÉŸG ¢†jôŸG á«fÉµeCGh áØ˘∏˘µ˘J ø˘Y ¿ƒ˘dCÉ˘°ùj ¿hÒã˘µ˘dG'' :á˘°ûFÉ˘Y ∫ƒ˘≤˘Jh …Qƒ°üæŸG õcôe ‘ øëfh ,êÓ©dG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y É¡àØ∏µJ óªà©J ,á∏«ªLh á«ë°U áeÉ°ùàHCG íæ‰

õ˘µ˘Jô˘j õ˘côŸÉ˘H ¿É˘æ˘°S’G Ëƒ˘≤˘J'' :á˘∏˘FÉ˘b ,á˘ã˘jó◊G Ëƒ≤J õcôŸG Ωó≤j å«M ,á«°ù«FQ QhÉﬁ çÓK ≈∏Y á°SGQódG âà˘Ñ˘KCG …ò˘dG ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘FÉ˘bƒ˘dG ¿É˘æ˘°SC’G ä’É◊G ¢†©H ‘ ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤àd ôµÑŸG πNóàdG ¿CÉH äÉ«∏ªYh ¿Éæ°S’G ™∏N …OÉØJ ‘ óYÉ°ùj ¿G ¬æµÁ »∏«ªéàdG Ëƒ≤àdG ÉeCG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÚµØdG áMGôL ôKDƒJh áª¶àæe ÒZ ¿Éæ°SC’G ¿ƒµJ ÉeóæY ¬d CÉé∏æa ¿ƒµ«a »LÓ©dG Ëƒ≤àdG ÉeCG ,OôØdG áeÉ°ùàHG ≈∏Y …ò˘dG ¿É˘æ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘à˘fCG ‘ CÉ˘£ÿG í˘«˘ë˘°üJ ¢Vô˘˘¨˘ H π˘©˘é˘jh ,á˘ã˘∏˘dGh ¿É˘æ˘°SC’G á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ j .''kÉÑ©°U kGôeCG IAÉØµH ¿Éæ°SC’G ∞«¶æJ kGó˘jó˘L kÉ˘eÉ˘¶˘f ó˘©˘j "INVISALIN :âaÉ˘˘ °VGh øe á∏°ù∏°S ΩGóîà°SG ≈∏Y óªà©j ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤àd øe ´ƒæ°üŸG ±ÉØ°ûdG ¥ÉÑW’G íë°üe ALIGNER ¿Éæ°SCG ≈∏Y OôØdG É¡©°†j áØ«ØN á«µ«à°SÓH IOÉe ΩÉ¶f ¿ƒ∏°†Øj øjÒãµdÉa ,¬fÉæ°SCG Ëƒ≤àd ÚµØdG OôØ∏d íª°ùj ¬fC’ ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤àd INVISALIN ô˘eC’G ,¿É˘æ˘°SC’G ¢ûjô˘Ø˘à˘d ¥É˘Ñ˘WC’G í˘ë˘°üe á˘dGREÉ˘ H ∫ÓN ¿Éæ°S’Gh áã∏dG áë°U äÉÑK ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ød áaÉØ°ûdG ¬à«°UÉN π°†ØH ¬fCG Éªc ,Ëƒ≤àdG IÎa ."ºØdÉH √OƒLh ¿hÒãµdG ßMÓj QƒàcódG õcôŸG ‘ Ëƒ≤àdG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤jh á©eÉL øe ¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J …QÉ°ûà°SCG ôeÉY ΩÉ°ûg

¬˘JGQÉ˘jR ¢ü∏˘≤˘à˘à˘d ¬˘«˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘ æ˘ °ùdG §˘˘≤˘ a É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ‘ ¿É˘˘JQÉ˘˘jR ¤G ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘d Gò˘g º˘Yó˘f É˘æ˘fCG É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘æ˘ °SC’Gh ¬˘˘ã˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d .''…ô¡°ûdG ™aódG ΩÉ¶æH èeÉfÈdG ¬˘˘YGQR á˘˘eó˘˘ N ¿G'': É˘˘ fQ âdÉ˘˘ b ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h πÑb ≥«bódG ¢ü«î°ûàdG ≈∏Y óªà©J õcôŸÉH ¿Éæ°SC’G ΩÉ˘¶˘f ∂dP É˘æ˘d ≥˘˘≤˘ ë˘ jh ,äÉ˘˘°Sô˘˘¨˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H Aó˘˘Ñ˘ dG SimPlant »˘KÓ˘ã˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SCÉ˘H ¢ü«˘î˘°ûà˘dG É‡ ,ÈcCG ¬˘bó˘H äÉ˘°Sô˘˘¨˘ dG ™˘˘°Vh ¿É˘˘µ˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ‘ π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘a ,á˘˘°Sô˘˘¨˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ÈcCG kÉ˘ fÉ˘˘eCG »˘˘£˘ ©˘ j ¢ü«î°ûàdG ó©j Gò¡dh ,π°ûØ∏d kájGóH ó©j §«£îàdG äGQÉjõdG ºgCG øe á°Sô¨dG ™°Vƒd »KÓãdG ó©ÑdÉH .''ÈcC’G ΩÉªàg’G É¡«dƒf »àdG ¢†«˘«˘Ñ˘J ¿CG'': á˘∏˘FÉ˘b ,É˘˘¡˘ ã˘ jó˘˘M É˘˘fQ π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùJh èFÉàf »˘£˘©˘j ZOOM RÉ˘¡˘L ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H ¿É˘˘æ˘ °SC’G »£©j êÓ©dG øe ´ƒædG Gòg ¿CG å«M ,kGóL ¬«°Vôe øe ¢ù«d èFÉàædG √òg ¿G ¤G kÉ«©«ÑW kÉ°VÉ«H ¿Éæ°SC’G Ö«˘Ñ˘£˘dG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ PCG É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘dƒ˘¡˘ °ùdG π˘Ñ˘b ¢†«˘Ñ˘à˘dG ø˘e ¢†jôŸG IOÉ˘Ø˘à˘ °SG ió˘˘e ó˘˘jó– ó©H äÉª«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘dC’G ¿Gh É˘ª˘c ,êÓ˘©˘dÉ˘H Aó˘Ñ˘dG .''èFÉàædG äÉÑãd ¬ª¡ŸG QƒeC’G øe ¢†««ÑàdG »àdG •É≤ædG á°ûFÉY í°VƒJ ,¿Éæ°SC’G Ëƒ≤J øYh äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ‘ √ÒZ øY õcôŸG É¡H õ«ªàj

:ÉeGQƒfÉH IQôﬁ -øWƒdG ¯ …Qƒ˘˘ °üæŸG á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c äó˘˘ ˘cG º˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °U ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th ,áeÉ©dG OôØdG áë°U ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æJ ¿Éæ°SC’Gh ø˘e π˘©Œ ,á˘«˘ë˘°U ¬˘ã˘dh ¬˘ª˘«˘ ∏˘ °S ¿É˘˘æ˘ °SCG ¿CGh É˘˘ª˘ c ôeC’G ¬≤ãdG √OÉjR πeGƒY øe πeÉY OôØdG ¬eÉ°ùàHCG .¬H Ú£«ÙG πÑb øe ÈcCG k’ƒÑb OôØdG íæÁ …òdG ¿É˘æ˘°SCÓ˘d …Qƒ˘°üæŸG õ˘cô˘e É˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘W É˘JCGó˘H Gò˘µ˘ g ™˘e É˘ª˘¡˘ã˘jó˘M …Qƒ˘°üæŸG É˘fQ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th á˘˘°ûFÉ˘˘Y äÉ˘eó˘N ∫ƒ˘M AÉ˘≤˘∏˘ dG QGO å«˘˘M ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SG'' ƒ˘˘ °û◊Gh ™˘˘ ∏ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,õ˘˘ ˘côŸG ¿CG ¬«ªgCÉH ÉæfÉÁEG ≥∏£æe øe'' :’Ébh ,∞«¶æàdGh ,¿Éæ°SC’Gh áã∏d á«dÉª÷Gh á«ë°üdG á«MÉædG ΩhóJ á˘ã˘jó˘M äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh äÉ˘eó˘N ∞˘«˘Xƒ˘à˘d É˘æ˘«˘ ©˘ °S ó˘˘≤˘ a ,∂dP ≥«≤ëàd ¿Éæ°SC’G ÖW ä’É› πc ‘ áØ∏àﬂ º∏Y ≈∏Y ÉæfG å«M ,¢†jôŸG äGQÉjR Oó©H ÉfCGóH óbh Ö«Ñ£d Iójó©dG äGQÉjõdG ¿ƒÑëj ’ ¿hÒãµdG ¿CÉH º˘Ø˘dG á˘ë˘°U è˘eÉ˘fô˘H É˘æ˘LQO ó˘˘≤˘ a ∂dò˘˘d ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ∫ÓN πeÉµdÉH ¬LÓY OôØdG ≈≤∏àj å«ëH ¿Éæ°SC’Gh ¬∏cÉ°ûe πc ¬«a πªµà°ùJ ,äGQÉjR çÓK hCG ÚJGQÉjR

∞«°ùdG ™ª› ™«°Sƒàd ÒÑµdG ìÉààa’G áÑ°SÉæÃ

∞«°ùdG ™ª› ä’ÉØàMG º«¶æàH Ωƒ≤J äGQÉ°ûà°SÓd KHP

™˘«˘ª˘L ™˘˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c kÉ˘ °†jCGh ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ób h πª©dG øe ÒÑc Qó≤H ≈¶ë«°S ÉæFÓªY ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘fh π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H ¬˘˘d OGó˘˘Y’E É˘˘H É˘˘fGC ó˘˘H ∫ÓN ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG §£ÿG √òg πjƒ– .''áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G

¢Vô©ŸG ‘ ¿GƒNCG ÊÉ¡Ñ¡Hh á«dhódG øjôëÑdG .IÎ°ùH ºFÉ≤dG ájÉ¨∏d ¿hQƒîa ÉæfG'' øŸôH ÊƒàfCG ∫Éb óbh ≥«∏j ∫ÉØ˘à˘MG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh π˘ª˘©˘dÉ˘H É˘æ˘eÉ˘«˘≤˘d ‘ kÉ«YÉªàLG kGQƒﬁ √QÉÑàYÉH ,∞«°ùdG ™ªéÃ

.áÑ°SÉæŸG √ò¡H ™àªà∏d áæ°S πc ∫ÉØàM’G Gòg ¤EG çó◊G Gò˘˘ g'' ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘e ∫É˘˘ b ó˘˘ ˘bh õcGôe AÉ°ûfE’ Iô°TÉ©dG ájƒæ°ùdG iôcòdG ó¡°û«°S á°Uôa ¿ƒµ«°S ™°SƒàdG ºK øeh ,∞«°ùdG ¥ƒ°ùJ ™˘à˘ª˘à˘∏˘d º˘gô˘°SCGh ∞˘«˘°ùdG ™˘ª› QGhõ˘˘d Ió˘˘jô˘˘a ''∫ÉØàM’G iƒà°ùÃ ‘ øjôëÑdG ¤EG äGQÉ°ûà°SÓd "KHP" äAÉL 20 øe ÌcCG IÈN äGP ácô°T »gh , 2003 ΩÉY ’ƒeQƒØdG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ºYOh õjõ©Jh ,kÉeÉY ¿BÓdh âfÉc óbh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ óMGh ∂dP òæe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ QÉ°ûà°ù°ùŸG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG Öàµe íààaG ¿CG ó©Hh .Ú◊G øe IóMGh ¤EG KHP äQƒ£J ,øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓ©dG ‘ á≤£æŸG ‘ kÉWÉ°ûf äÉcô°ûdG ÌcCG äõ˘«“ »˘à˘dG çGó˘M’C G á˘jÉ˘˘YQ ä’É˘˘chh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘c ‘ á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖgGƒŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H .É¡JÈN ä’É› øe ∫É› øe IójGõàe áªFÉb ¤EG ∞«°ùdG ™ª› º°†æjh πÑb øe âª¶f »àdG IRQÉÑdG çGóMC’Gh øcÉeC’G ≈˘ª˘°Sô˘dG ìÉ˘à˘à˘a’G º˘°SGô˘e É˘¡˘ «˘ a ÉÃ , "KHP" ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ‹ÉŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉC ˘ ˘aôŸ á˘Ñ˘∏˘M ‘ äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d RUF ™˘˘æ˘ °üeh ,AGQRƒ˘˘ dG

±Gô°TE’ÉH äGQÉ°ûà°SÓd "KHP" ácô°T Ωƒ≤J ÒÑµdG ìÉ˘à˘à˘a’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ΩÉ˘≤ŸG ∫É˘Ø˘à˘M’G ≈˘∏˘Y Gò˘˘g ±OÉ˘˘°üj å«˘˘M .∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª› ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘d ∞«°ùdG ™ª› ¿ƒµd Iô°TÉ©dG iôcòdG ∫ÉØàM’G .øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùà∏d á«Ñ©°T ÌcC’G ∞˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ Y á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ∫hDƒ˘ ˘°ùe ΩÉ˘˘ bh øŸôH ÊƒàfCG ™e ó≤Y ™«bƒàH ó«°ùdG øª«¡ŸGóÑY áYhQ ≈∏Y ¢üæj äGQÉ°ûà°SÓd KHP ácô°T øe .2008 ôjÉ˘æ˘j 31 ‘ iô˘é˘à˘°S »˘à˘dG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G QGhõdG øe ÒãµdG ∞«°ùdG ™ª› πÑ≤à°ù«°S å«M ¬«aÎdG ⁄GƒY øe èjõe ¤EG ¿ƒ©∏£àj øjòdG ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dGh ‹hó˘˘ dG .á«îjQÉàdG ¬Ñ°SÉæŸG √ò¡H á«∏FÉ©dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ó˘˘¡˘ °ûj Ωƒ˘≤˘«˘°S å«˘M ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘jQÉ˘cò˘à˘dG Ú°Tó˘à˘dG á˘Mƒ˘d ø˘Y QÉ˘à˘°ùdG á˘˘MGREÉ˘ H ™ª› ‘ ™°SƒàdG øe AÉ¡àf’Gh áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÌcCG ™ªÛG ¿ƒµd Iô°TÉ©dG iôcòdÉHh ∞«°ùdG äÉ«dÉL IóY ∑QÉ°ûJh .¬«aÎdGh ¥ƒ°ùà∏d ¬«Ñ©°T ¢ùµ©j …òdG ∫ÉØàM’G Gò¡H ⁄É©dG AÉëfCG øe ø˘e ó˘jó˘©˘dG ÚH ∞˘«˘°ùdG ™˘ªÛ á˘©˘ª˘°Sh kÉ˘ à˘ «˘ °U ¿ƒª°†æj øjòdG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe QGhõdG

:áãjóM á«ÑW á°SGQO

zÉJhôdG ¢ShÒa{ `H ¿ƒHÉ°üe ∫É¡°SE’G ÖÑ°ùH ÚeƒæŸG ∫ÉØWC’G øe %40 RGÈdG á°ùeÓe ≥jôW øY π≤àæjh ó©e ¢ShÒØdG Gòg ¿CG ¤EG âÙCGh ∫ÉØWC’G ¤EG ÜÉ°üŸG πØ£dG øe áKƒ∏ŸG AÉ«°TC’G hCG …ójC’G ¬∏≤æJh ,ÜÉ°üŸG ≈∏Y …ƒàëj ¢ShÒØdÉH ÜÉ°üŸG RGôH øe Ö©µe Îª«∏e πc ¿EG å«M ,øjôNB’G .¢ShÒa 1000 ¤EG 100 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùf ‘ ÉJhôdG ¢ShÒa ó°V º«©£àdG ôaƒJ »∏Y …ô°ShódG IQƒàcódG äócCGh ¢Uô◊G Öéj »àdG áãjó◊G á«aÉ°VE’G äÉª«©£àdG øe ó©j h ó©°S »Ø°ûà°ùe »°UƒJ å«M ,¬àjÉª◊ ôª©dG øe ¢SOÉ°ùdG ô¡°ûdG πÑb πØ£∏d É¡FÉ£YEG »∏Y AÉ£YEG IQhô°†H ∫ÉØWC’G Ö£d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’Gh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe …ODƒJ »àdG ∫Écƒc áeƒædG áeƒKôL ó°V á°UÉN á«aÉ°VE’G äÉª«©£àdG ∫ÉØWC’G IÉ˘ahh ΩÉ˘©˘dG Ωó˘dG ÜÉ˘¡˘à˘dGh ¿PC’Gh É˘jÉ˘ë˘°ùdGh á˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’ É˘¡˘JÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ôª©dG øe á°SOÉ°ùdG ¿hO πØW ¿ƒ«∏e IÉah äÉ«FÉ°üME’G ócDƒJ ÉªÑ°ùM πØ£dG .∫Écƒc áeƒædG áeƒKôéH áHÉ°UE’G AGôL kÉjƒæ°S ≈∏Y ΩCG πc ¢UôM IQhô°†H ó©°S ≈Ø°ûà°ùÃ ∫ÉØWC’G º°ùb ¢ù«FQ â°UhCGh .äÉª«©£àdG ∂dòch ,áàHÉãdG Égó«YGƒe ‘ á«°SÉ°SC’G äÉª«©£àdG É¡∏ØW AÉ£YEG

,ÈoÿÉH »°ü°üîàdG ó©°S »Ø°ûà°ùe ÉgóYCG áãjóM á«ÑW á°SGQO â°üo∏N ÖÑ˘°ùH ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H ∫É˘˘Ø˘ W’C G º˘˘°ù≤˘˘H Úenƒ˘ æŸG ∫É˘˘Ø˘ W’C G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ÖÑ°ùH ∫É¡°SE’ÉH ¿ƒHÉ°üe ∫ÉØWC’G A’Dƒg øe %40 ¿CG ¤EG ±ÉØ÷Gh ∫É¡°SE’G ¿CG ’EG ,QÉªYC’G πc ‘ ∫ÉØWC’G Ö«°üoj ¬fCG á°SGQódG âàÑKCG …òdG ÉJhôdG ¢ShÒa .πØ£dG ôªY øe Úàæ°S ∫hCG ∫ÓN ∞YÉ°†àJ ¬JQƒ£N ∫É˘Ø˘W’C G º˘°ùb á˘°ù«˘FQ …ô˘°Shó˘dG ô˘ë˘°S IQƒ˘à˘ có˘˘dG âë˘˘°VhCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMC’ kGó«cCÉJ äAÉL É¡fCG ,á°SGQódG ≈∏Y ¤hC’G áaô°ûŸGh ¿ƒJƒÁ πØW ∞dCG 450 øe Üô≤j Ée ∑Éæg ¿CG øe á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ±ÉØé∏d áé«àf ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ‘ Éª«°S’ á≤«bO πc πØW ∫ó©Ã kÉjƒæ°S √ÉÑàfG IQhô°V ¤EG …ô°ShódG IQƒàcódG âgƒfh .ÉJhôdG ¢ShÒa ¬ÑÑ°ùj …òdG ´ÉØJQG IQƒ°U ‘ hóÑJ å«M ¢ShÒØdG Gò¡d áÑMÉ°üŸG ¢VGôYCÓd äÉ¡eC’G ∫É¡°SE’G ¬©Ñàj áYÉ°S 24 ∫hCG ‘ A»≤dÉH kÉHƒë°üe ,IQGô◊G áLQO ‘ §«°ùH ÜÉ°üŸG πØ£dG ËƒæJ »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ±ÉØ÷G ¤EG …ODƒj …òdG ójó°ûdG .ójQƒdG ≥jôW øY ±ÉØ÷G á÷É©e π«dÉﬁ ¬FÉ£YE’ »Ø°ûà°ùŸÉH

¥ô°ûdG ôcQÉH ¿hófQÓc ácGô°T ≥≤– ∞«Xƒà∏d zQhÉH ¿Ée{

ø˘ª˘°†à˘J É˘æ˘jó˘d á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ a É¡eó≤J »àdG á«æ¡ŸG äÉeóÿG øe áYƒª› Ió˘FGô˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG âæ˘˘ª˘ é˘ æ˘ e âjGQ á˘˘eÓ˘˘Y á∏eÉµàe ájQÉ°ûà°SG ∫ƒ∏M Ωó≤J »àdGh kÉ«ŸÉY ‘ É˘fDhÓ˘ª˘Yh .∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQhO ÈY øe øµªàf ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘«˘ª˘æ˘J ∂dP ≈˘˘a ÉÃ äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g Ëó˘˘≤˘ J á˘«˘ª˘æ˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG âaÉ°VCGh'' ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG äGQÉ¡e Ú°ù–h ÒjÉ˘˘©˘ e ™˘˘°Vh ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ø˘˘ë˘ ˘f ''Ú°ù«˘˘ f ¥ô°ûdG ‘ ádÉª©dG äÉeóN áYÉæ°üd IójóL ∞«XƒàdG ∂jô°T íÑ°üf ¿CG Ωõà©fh §°ShC’G ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jò˘dG OGô˘aC’Gh äÉ˘cô˘°û∏˘d π˘°†ØŸG .''πª©dG øY

QÉWEG ‘ πª©Jh ,kÉª«∏bEGh kGó∏H 78 ‘ ⁄É©dG ¿É˘e :»˘g á˘«˘°ù«˘FQ á˘jQÉŒ äÉ˘eÓ˘˘Y á˘˘°ùª˘˘N ,õ∏jh ¿ƒ°SôØ«L ,πæ°ûahôH QhÉH ¿Éeh ,QhÉH á˘cô˘°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùJh .¿Ó˘jEGh âæ˘ª˘é˘æ˘e âjGQ øe ` ` `ÌcCG ™`` ` e πeÉ`` ` ©àJh ∞`` ` Xƒ`` `e 30000 â`` `É˘ °ù°SDƒŸG ø`` ` e É`` ` ¡˘ ˘FÓ`` ` ª˘ ˘Y ø`` `e 400000 QóŒh .⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh iƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d QhÉ˘˘ H ¿É˘˘ e á˘˘ cô˘˘ ˘°T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G áªFÉb ‘ 131 áÑJôŸG ‘ kÉ«dÉM ∞æ°üJ á∏eÉ©dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÈcC’ 500 `dG äGhÌdG º˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °VCG π˘µ˘°ûJ'' É˘¡˘dƒ˘≤˘H Ú°ù«˘f âgƒ˘f .á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G É¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG á˘aô˘©ŸGh äGÈÿG á«ŸÉ©dG É˘¡˘JÈî˘H á˘fhô˘≤˘e ô˘cQÉ˘H ¿hó˘fQÓ˘c .ájÉ¨∏d ájƒb áØ«dƒJ ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG OQGƒeh

äÒàNG ób ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûJ ‘ ÉæFOÉÑŸ ºYO πLCG øe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Éæ∏«ãªàd ó˘bh .»˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AÓ˘ª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g √òg ™aO ÉfQô≤a ájÉ¨∏d Iôªãe ácGô°ûdG âfÉc ¤EG á˘˘«˘ dÉ˘˘Jh á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e äGƒ˘˘£˘ N á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∂jô˘JÉ˘H ó˘«˘ °ùdG OÉ˘˘b ó˘˘≤˘ a √Qhó˘˘Hh .''ΩÉ˘˘eC’G ô˘cQÉ˘H ¿hó˘fQÓ˘c ≥˘jô˘a ,ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,»˘Hƒ˘˘d øe äÉ«∏ª©dG ™«°SƒJ ‘ í‚h ,1998 ΩÉY òæe ∫hO ‘ ÖJÉµe á©°ùJ ¤EG »HO ‘ óMGh ´ôa ‘ á˘KÓ˘K É˘¡˘æ˘«˘H ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÉŸ É«∏©dG IOÉ«≤dG QhO ‘ ôªà°ù«°Sh .IóëàŸG ∫hCG ÖFÉæc ,ójóL ¿É«c øe ácô°ûdG ¬àÑ°ùàcG ∫É˘˘ª˘ YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d á«eƒµ◊G äÉcGô°ûdGh äÉbÓ©dGh ,ájQÉéàdG .á≤£æª∏d ¿hófQÓc â©°Sh ó≤d'' »Hƒd ó«°ùdG ∫Ébh á˘æ˘°S ó˘©˘H á˘æ˘°S π˘°üà˘d É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG Iô˘FGO ô˘cQÉ˘H ádÉªY ΩGóîà°SGh ∞«XƒJ ádÉch ÈcCG íÑ°üJh ¢ù∏› ∫hó˘˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘e ô˘î˘Ø˘dG á˘jÉ˘Z ‘ ø˘ë˘fh .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG á˘Ñ˘«˘ £˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °ù∏˘˘dh ÒÑ˘˘µ˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d »æ¡e ∂jô°ûc ÉgÉæÑ°ùàcG »àdG É¡«a ¥ƒKƒŸGh »Hƒd ±É°VCGh'' ,∞«XƒàdG ∫É› ‘ ±Îﬁ ¿Ée ácô°T º«b ¢ùµ©J á«°SÉ°SC’G Éæª«b ¿CG'' ¿CG AGó©°S øëfh ájÉ¨∏d á≤«Kh IQƒ°üH QhÉH .''QhÉH ¿Ée áµÑ°T øe kGAõL íÑ°üf ,1948 ΩÉ˘˘ Y ‘ QhÉ˘˘ H ¿É˘˘ e á˘˘ cô˘˘ ˘°T âÄ˘˘ ˘°ûfG AÉëfCG ™«ªL ‘ kÉÑàµe 4400 øe ÌcCG É¡jódh

∞«Xƒàd √OhóÙG QhÉH ¿Ée ácô°T âæµ“ iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FGô˘˘dGh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘e ,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äÉ˘eó˘N á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¥ô˘˘°ûdG ô˘˘cQÉ˘˘H ¿hó˘˘fQÓ˘˘c á˘˘cGô˘˘°T ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ∞«Xƒà∏d ácô°T ÈcCG ,Ω Ω.¢T.ì Ω §°Sh’G .á≤£æŸG ‘ ádÉª©dG ΩGóîà°SG ∫ƒ∏M ójhõJh ¥ô˘˘°ûdG QhÉ˘˘H ¿É˘˘e í˘˘Ñ˘ °üJ ,∂dò˘˘d á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh ∞«XƒàdG ¥ƒ°S ‘ IóFGôdG ácô°ûdG §°Sh’G äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸGh ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫ƒ˘˘∏˘ Mh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ô˘˘jóŸG ,Ú°ù«˘˘f É˘˘ æ˘ ˘jQÉ˘˘ a âdÉ˘˘ bh .á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿Ée ácô°ûd ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ …QGOE’G …ƒ˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G ¿EG'' QhÉ˘˘H á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG ôªà°ùŸG Qƒ£àdGh ,¬«∏Y á˘HPÉ˘L á˘≤˘£˘æ˘e §˘˘°SC’G ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j âaÉ˘°VCGh'' ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ÜÉ£≤à°SG ƒëf IÒÑc OQGƒe QÉªãà°SG Ωõà©f'' á«dÉY IOƒL äGP ÉæJÉeóNh ÉæJÉéàæe ÒaƒJh ó˘M ≈˘∏˘Y Úë˘°TÎŸG Úeó˘≤˘àŸGh É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘ d QhÉH ¿Ée ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .''AGƒ°S ájôK IÒNP ≈∏Y ¿ÉØ≤J ôcQÉH ¿hófQÓch Ú«˘©˘J ™˘e ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘cGô˘˘°ûdG ø˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘Jh äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e ò˘NCÉ˘J »˘à˘dG ô˘˘cQÉ˘˘H ¿hó˘˘fQÓ˘˘c áYƒªÛ ∂jô°ûc É¡d kÉ«°ù«FQ kGô≤e IóëàŸG .äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG πÑb §°Sh’G ¥ô°ûdG OóY Éæjód'' á∏FÉb Ú°ù«f âë°VhCG óbh Gòg π©ØdÉH ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«ŸÉ©dG ÉæFÓªY øe ô˘˘cQÉ˘˘ H ¿hó˘˘ fQÓ˘˘ c á˘˘ cô˘˘ °Th ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≈˘˘ a kGó˘L á˘∏˘KÉ‡ á˘aÉ˘≤˘Kh º˘«˘b É˘¡˘jó˘d á˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c

business@alwatannews.net

ájOÉ°üàbG IQƒ°U ºNõ∏d kGõeQ »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ó©j ‘ ™˘˘ª˘ àÛGh ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ¬˘˘ H õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J …ò˘˘ dG áªîØdG ÖJÉµŸG øe äÉMÉ°ùÃ πØëj ƒ¡a ,øjôëÑdG á«¡«aÎdG á£°ûfC’Gh äÓ«¡°ùàdG ∞∏àîÃ áeƒYóŸG ¥ƒ˘°ùJ õ˘cô˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG …OGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘ã˘ e º°SÉH ±ô©j ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ™ŸCG øe ábÉH ¢Vô©j .''∫ƒe GOƒe''

BUSINESS Fri 11 Jan 2008

Iss:762:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

QÉÑNCG π«£à°ùe

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^2 É«fÉ£jôH ‘ äÉHÉ¡àd’G áëaÉµŸ ÊÉ£jÈdG áë°üdG ôjRh ø∏YCG :(…CG »H ƒj) ¿óæd ¯ 5^2 É˘gQó˘b á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ø˘˘dCG ¢†©˘˘H á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e π˘˘LCG ø˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e äÉ˘˘LÓ˘˘©˘ dG ¿CG ÚÑ˘˘J É˘˘eó˘˘©˘ H äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dGh ¢VGô˘˘eC’G .É¡æe AÉØ°û∏d á«aÉc ó©J ⁄ ájOÉ©dG ¿ƒ°ùfƒL øY ''±Gô¨∏J »∏jGódG'' áØ«ë°U â∏≤fh Ú∏˘°ùæ˘Ñ˘dG π˘ã˘e á˘jhOC’ •ô˘˘ØŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ká˘ehÉ˘≤˘e ÌcCG äÉ˘°ShÒØ˘dG π˘©˘ L á˘˘jƒ˘˘«◊G äGOÉ˘˘°†ŸGh .ájhOCÓd á˘jhOC’G √ò˘g á˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘˘H ¢ù«˘˘d'' ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ±É˘˘°VCG ΩÉ˘˘cõ˘˘dG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ˘°ShÒØ˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e .''Gõfƒ∏ØfC’Gh á«ë°U á∏ªM ¥ÓWEG ºà«°S ¬fCG áØ«ë°üdG äôcPh ø˘e á˘«˘aÉ˘°VEG ∫Gƒ˘eCG ¢ü«˘°üî˘Jh π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG á˘©˘°SGh ≈˘˘ °VôŸ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG ≥˘˘ ˘ah í˘˘ ˘°ùe AGô˘˘ ˘LEG π˘˘ ˘LCG á˘°UÉÿG á˘ª˘FÓŸG á˘jhOC’G Òaƒ˘J ±ó˘¡˘H äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .äÉHÉ¡àd’G áëaÉµÃ

π«Jô˘jh ∂jÉ˘e ¯ ,âæ«∏a ΩƒJh (QÉ°ùj) ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ ˘j (ÚÁ) á˘©˘∏˘≤˘dG êô˘H ó˘«˘«˘ °ûJ ''ΩÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °S'' Ö∏˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ácô°T øe á˘©˘æ˘°üŸG ‘ ,''π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eQƒ˘˘ ˘ ˘g'' ¥ƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G âdÉ˘˘ b ,Ï¨˘˘ æ˘ ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘H ¬˘˘ ˘jò˘˘ ˘ZC’G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ìÉ˘˘HQCG ¿EG :π˘˘ «˘ ˘eQƒ˘˘ g â°†ØîfG ådÉãdG ™HôdG á˘fQÉ˘˘≤˘ e %4 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ÖÑ˘˘ °ùH êÉLódG íFGô°T äÉ©«Ñe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh .¬°ü∏°ü∏d Ü CG ¯

Q’hO QÉ«∏e ôªãà°ùJ zƒæjQ{ óæ¡dÉH ójóL ™æ°üe ‘

á«°ùfôØdG ƒæjQ ácô°T âdÉb :zRÎjhQ{ ` »¡dOƒ«f ¯ Ωõà©J É¡fEG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¿É«H ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd ™æ°üe áeÉbG ‘ (Q’hO QÉ«∏e) á«HhQ QÉ«∏e 40 QÉªãà°SG .óæ¡dG ÜƒæéH …Éæ°û«J áæjóe øe Üô≤dÉH ójóL ‘ äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ¢Vô˘©˘e ‘ Qó˘°U …ò˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘cPh ∞dCG 400 èàæ«°S ójó÷G ™æ°üŸG ¿EG ájóæ¡dG áª°UÉ©dG .kÉjƒæ°S ¿É°ù«fh ƒæjQ IQÉ«°S ΩÉY ∫ƒ∏ëH πeÉY 4000 ∞«Xƒàd ácô°ûdG §£îJh .ójó÷G ™æ°üŸG ‘ 2010

∫ÓN á£°TÉ˘f ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG §ØædG QÉ©°SCG ßaÉëà°S PEG ,‹É◊G ΩÉ©dG êÉàfE’G ¿CG øY kÓ°†a ,™ØJôe iƒà°ùe ≈∏Y á≤HÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘Y ó˘jõ˘«˘°S »˘£˘Ø˘æ˘dG øe ¿CG ’EG ,''∂HhCG'' Oƒ«b AÉNQE’ kÉ°SÉµ©fG ,Ó˘«˘∏˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG º÷ É˘˘°k †jCG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ∑Ó¡à°S’Gh ¢UÉÿG QÉªãà°S’G ≈≤Ñj Éª«a ∫ƒ°UC’G ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .Ú£°TÉf …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒŸ á«LQÉÿG á©Ñ°S 2002 ΩÉ©dG òæe â©ØJQG ''ÉÑeÉ°S'' …RGƒ˘j É˘e π˘jƒ˘ª˘à˘d »˘Ø˘ µ˘ J »˘˘gh ,±É˘˘©˘ °VCG .äGOQGƒdG øe Úàæ°S â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ °UC’G √ò˘˘ g ¿CG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c/Èª˘°ùjO ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N 2007 ÊÉãdG øjô°ûJ/ôHƒàcCG ≈àMh 2006 á«dÉª∏d ÉªYO ôaƒà°S ,Q’hO QÉ«∏e 275 ¤EG É˘ª˘YOh ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SC’G ∞˘©˘°V ∫É˘˘M ‘ πHÉ≤e ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S â«ÑãJ á°SÉ«°ùd ´ƒª› ¥ƒØJ É¡fƒc øY Ó°†a ,Q’hódG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j É˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ±QÉ˘˘ °üŸG ∫ƒ˘˘ °UCG .…Oƒ©°ùdG OÉ°üàbÓd ‹ÉŸG AÉNôdG

(á«HhQ 39^3 = Q’hódG)

IQÉ«°S ¢üNQCG ∫ÉÑ≤à°SG Q’hO 2500 ô©°ùH ⁄É©dG ‘ ¢üNQCG ìôW ∫ÉØàMG AÉL :(RÎjhQ) ` »¡dOƒ«f ¯ ∞dCG øe ÌcCG ó°ûàë«d ,áeÉîØdG ójó°T ⁄É©dG ‘ IQÉ«°S Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ÉJÉJ ácô°T âØ°ûc å«M ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG áYÉb ‘ ´É£≤dÉH ∫É˘W »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘¡˘JQÉ˘«˘ °S ø˘˘Y á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG RQƒ˘˘Jƒ˘˘e hCG AÉæZ ºéæH ≥˘«˘∏˘J á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘£˘¨˘J §˘°Sh É˘gQÉ˘¶˘à˘fG .QÉµ°ShC’G õFGƒL Ëó≤J πØM øe ÒÑµdG Oó©dG Gòg QCG ⁄'' :Ωô°†ﬂ ‘Éë°U ∫Ébh .''É«°SBG ÜƒæL ‘ É¡à«°†b äGƒæ°S â°S ∫GƒW äGÒeÉµdG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G äGƒ˘æ˘≤˘dG â°ü°üN IQÉ˘«˘°ùdG ¥Ó˘WEG π˘Ñ˘bh äÉ£≤d π≤æd AGƒ¡dG ≈∏Y É¡àbh øe ≥FÉbO ™°†H iÈµdG Iójó÷G IQÉ«°ùdG ¬«∏Y ¢Vô©à°S …òdG º∏¶ŸG ìô°ùª∏d ⁄É©dG ‘ IQÉ«°S ¢üNQCG ô©°S ∞°üf øY É¡æªK π≤j »àdG .¿B’G ô©°S øY ø∏©j ƒgh ÉJÉJ ¿ÉJGQ ácô°ûdG ¢ù«FQ ∫Ébh ó¡©J Éªc (Q’hO 2500) á«HhQ ∞dCG áÄe ≠dÉÑdG IQÉ«°ùdG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ø˘˘e ¢†Ø˘˘î˘ æŸG ô˘˘©˘ °ùdG Gò˘˘g ¿CÉ˘ ˘H Ú°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ YGõ˘˘ eh .''óYƒdÉH AÉaƒdG ”'' ¬≤«≤– π«ëà°ùŸG ‘ IQƒK çóëà°S É¡fCG Iójó÷G IQÉ«°ùdG QÉ°üfCG ∫ƒ≤jh AÉæHCG øe ÚjÓª∏d í«àà°S PEG óæ¡dG ‘ äGQÉ«°ùdG ∑ÓàeG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S õ¡à°Sh IQÉ«°S ∑ÓàeG á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG ≈∏Y π≤æ«°S …òdG »°Sóæ¡dG É¡Ñ«côJ ¢üNôH á«ŸÉ©dG .⁄É©dG iƒà°ùe áHÉãÃ ¿ƒµà°S É¡fEG ¿ƒdƒ≤j É¡«∏Y Ú°VÎ©ŸG øµd ójõJh äGQÉ«°ùdÉH π©ØdÉH á°SóµŸG óæ¡dG ´QGƒ°ûd ¢SƒHÉc .OÓÑdG ‘ AGƒ¡dG çƒ∏J äÉjƒà°ùe øe

¢VÉjôdG áæjóe

ôjô≤J ™bƒJ :(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG ¯ ‘ º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ‘ô˘˘ ˘°üe ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH % 4^3 ¤EG ájOƒ©°ùdG QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG QGô˘ª˘à˘°SG á˘é˘«˘à˘f ,…QÉ÷G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘h ,á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG º¡°ùJ ¿CG ô¶˘à˘æ˘j É˘ª˘«˘a ,á˘«˘∏ÙG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG øe ∞«ØîàdG ‘ ¥Gƒ°SC’G √òg ‘ á°ùaÉæŸG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ‘ º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V .äÉeóÿGh á˘Yƒ˘ª› ø˘Y QOÉ˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh ΩÉ©d ádhódG á«fGõ«e ¿CÉ°ûH ,á«dÉŸG ÉÑeÉ°S ô°ûf …òdGh ,2007 ΩÉ©dG äGRÉ‚EGh ,2008 á˘˘«˘ dhC’G äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘jE’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ ¥ƒØj iƒà°ùe ≥«≤ëàd áë°Tôe ájOƒ©°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «ŸG äGô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ÒÑ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ M ¤EG áæjõÿG øµª«°S …òdG ôeC’G ,ájôjó≤àdG 300 ≠∏Ñj »∏c ¢†FÉa π«é°ùJ øe áeÉ©dG »∏ÙG œÉædG øe %19 …RGƒj ∫ÉjQ QÉ«∏e IÒJh ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh .‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G

Q’hO QÉ«∏e 13 øe ÌcCÉH Qó≤J

∂æH ÜhôL »à«°S

¤EG Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘©˘ jRƒ˘˘à˘ ˘dG øe ÌcCG ¬d ôaƒJ ób Iƒ£N ‘ ∞°üædG .kÉjƒæ°S Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN …Qƒa ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°ùàj ⁄h .ÚµæÑdG »∏ã‡ øe ô˘FÉ˘°ùN á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘Jh ‹ÉY …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ÖÑ°ùH áMOÉa ≈˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ aO É‡ ô˘˘ ˘WÉıG .ájOÉ«°S IhôK ≥jOÉæ°U øe ∫GƒeCG ÜGòàL’ »à«°S ≥ØJG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ‘h áÄŸÉH 4^9 ¤EG π°üJ á°üM ™«H ≈∏Y ÜhôL QÉ«∏e 7^5 π˘HÉ˘≤˘e »˘Ñ˘Xƒ˘HC’ ¬˘ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘e ÉÃ ¬˘dÉ˘ª˘ °SCGQ ¢ûæ˘˘«˘ d π˘˘jÒe Rõ˘˘Yh .Q’hO Èª˘˘°ùjO ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 7^5 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üj ¥hó˘˘æ˘ ˘°üd á˘˘ °üM ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H (∫h’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) .…QƒaÉ¨æ°S »eƒµM QÉªãà°SG

áØ«ë°U äôcP :(RÎjhQ) ` ∑Qƒjƒ«f ¯ ‘ô˘˘ ˘ ˘°üe ¿EG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG ¢ùeCG âjÎ°S ∫hh ƒ˘˘c ó˘˘fG ¢ûæ˘˘ «˘ ˘d π˘˘ jÒeh Ühô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¢ShDhQ ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘ j º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ eC’G .á«ÑæLCG äÉeƒµM ÜhôL »à«°S ∂æH ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh Iô˘˘ °ûY ¤EG π˘˘ °üj É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ ˘j ó˘˘ ˘b íLQC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°S Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e ¿CG ô¶àæj ÚM ‘ ,á«ÑæLCG äÉeƒµM øe áKÓK ÚH Ée ≈∏Y ¢ûæ«d πjÒe π°üëj ¥hóæ°U øe É¡ª¶©e Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCGh .»£°ShCG ¥ô°T »eƒµM QÉªãà°SG ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘˘e ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cP É˘˘ª˘ c ¢†ØN ÜhôL »à«°S IQGOEG ¢ù∏› åëÑj

ó```«ª©dG IOÉ```YE’ ≈```©°ùj ó```«dG OÉ```–G áÑWÉı ¬≤jôW ‘ ó«dG Iôµd øjôëÑdG OÉ–’G ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe äQÉ°TCG IóYÉ°ùe ΩÉ¡e ‹ƒJ πLCG øe É≤HÉ°S áªéædG …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM óªMCG óªfi ó«ª©dG ” ø˘jò˘dG Öî˘à˘æŸG ¢SGô˘M ÖjQó˘J ‘ äQƒ˘j ∂«˘LÉ˘e ó˘«˘dG Iô˘˘µ˘ d ∫É˘˘Lô˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¢SQÉMh ø°ùfi Ò°ù«J ‹hódG QÉHQÉH …OÉf ¢SQÉM ºgh äQƒj πÑb øe ºgDhÉYóà°SG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ô˘jó˘dG ¢SQÉ˘˘Mh Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ‹hó˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘f á˘fÉ˘©˘à˘°SÓ˘d OÉ–’G Iô˘¶˘f äAÉ˘Lh .¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ¢SQÉ˘˘Mh ó©H IÒÑc IÈN øe ó«ª©dG ¬µ∏Á ÉŸ kGô¶f áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ó«ª©dÉH »æWƒdG Öîàæª∏d ¬∏«ãªàH AGƒ°S É¡«a ∑QÉ°T »àdG IÒãµdG äÉcQÉ°ûŸG . áªéædG ¬jOÉf ™e ¬àcQÉ°ûÃ hCG á«é«∏ÿGh ájƒ«°SB’G πaÉÙG ‘

sport@alwatannews.net

SPORT Fri 11 Jan 2008

Iss:762:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

πNGO

ôéØj »JE’G §≤°ùjh ICÉLÉØe »∏gC’G Qƒ°ùf

ó«dG ‹hO kÉ«ª°SQ ±ô°ûj É«°SBG ádƒ£H ≈∏Y

!?¢ùeC’ÉH …óæŸG ócCG Éªc Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ âjƒµdG •É≤f ÉæÑîàæe πcCÉj πg

»`àjƒµdG z¥ô`jRC’G{ •É`≤f ´Ó`àH’ õ`Øëàe zÉ`æ«ÑŸhCG{ ¿GOôØdG óªM ‘ ´ô°SC’G 6 á«fÉãdG á°ü◊G

ÚÑYÓdG ¢SÉªëH Å∏à“ âfÉc IÒNC’G äÉÑjQóàdG ¿CGh Ωƒ«dG IGQÉÑŸ Ghô¡X …òdG øe π°†aCG iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ‘ º¡àÑZQh º¡àjóLh .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬«∏Y ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ôµ°ûdG Ú°ùM ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG ¬ÑfÉL øe ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ »≤«≤◊G ºgGƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¿ƒeRÉY π˘LCG ø˘e AÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ô˘¶˘æ˘dGh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG øe á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ádƒ£ÑdG ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe .Ωƒ«dG AÉ≤d 3¢U

π«°UÉØàdG

ÖîàæŸG ≈∏Y Rƒa øe •É≤f 3 ó«°UôH AÉ≤∏dG Gòg ÉæÑîàæe πNójh π°üjh √ó«°UQ ∞YÉ°†j ¿CÉH Ωƒ«dG íª£jh äÉjQÉÑŸG ¤hCG ‘ ÊÉª©dG ádƒ÷G ó©H Ö«JÎdG IQGó°U ∂dP ôKEG »∏à©jh á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ¤EG .Ö≤∏dG ≥«≤– ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe kGÒãc ÜÎ≤jh á«fÉãdG »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG ºgAÉ≤d ¿CÉH ôªMC’G ƒÑY’ ∑Qójh ócDƒŸG øeh ,≥jôØdG äÉfÉµeE’ kGOÉL kÉfÉëàeG ¿ƒµ«°S πH kÓ¡°S ¢ù«d π°†aCÉH êhôÿG πLCG øe º¡jód Ée πc ¿ƒeó≤«°S ÖîàæŸG »ÑY’ ¿CG .á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh AÉ≤∏dG Gòg ‘ áæµ‡ áé«àf õgÉL ÉæÑîàæe ¿CÉH ó«Y ¿ÉLôe ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ∫Ébh

Ωƒ«dG á∏°ùdG ¢SCÉc ≈∏Y

¿ÉYQÉ°üàjzÖjòdG{ h zº«YõdG{

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ kÉ˘Mô˘°ùe º˘°ü◊G ΩCÉ˘H á˘∏˘°ùdG OÉ–G á˘dÉ˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÚH ™ªéà˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘≤˘JôŸG á˘ª˘≤˘dG AÉ˘≤˘d á˘aÉ˘°†à˘°S’ ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥qôÙGh áeÉæŸG »≤jôa á∏°ùdG OÉ–G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ,Úæ˘KG ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ù≤˘dG π˘Ñ˘≤˘j ø˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG AÉ˘≤˘∏˘ dGh ¬˘Ñ˘≤˘d IOÉ˘©˘à˘°S’ ≈˘©˘°ùj ''º˘«˘Yõ˘dG''`H Ö≤˘∏ŸG á˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘a Iô˘jõ˘L ¤EG ¬˘Lq ƒ˘˘J …ò˘˘dGh ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸÉ˘˘H Oƒ˘˘≤˘ ØŸG ‘ º«YõdG ≈∏Y IÎ°S Rƒa ó©H ¤hC’G Iôª∏d IÎ°S ‘ íª£j ¥ôq ÙG ¬à¡L øeh ,á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡f º°Sƒe ‘ IÒNC’G Iôª∏d ¬≤≤M …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG º«YõdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Ú«dÉààe Úª°SƒŸh 2004-2003 .kÉ°†jCG Qƒ°†M ¬©HÉàjh √ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ÒãŸG AÉ≤∏dG Gògh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh äÉLQóe CÓª«°S ÒØZ …ÒgÉªL ‘ ¿ƒµ«°S …òdGh ,º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ª› ‘ ÖfÉ÷Gh º«¶æàdG ÜÉ«Z ∫ÉM ‘ ¬«∏Y ó°ùëj ’ ∞bƒe .!»æeC’G

áfGO{ ≈∏Y …ƒb ´Gô°U á°ùaÉæeh .. zƒµ∏àH ¢Sõµ∏dG ∞£ÿ IÒãe

2¢U

π«°UÉØàdG

?á∏°ùdG »FÉ¡f º°ùëj øne

§≤°ùj ø£°SƒH äƒdQÉ°ûJ ΩÉeCG √QGO ô≤Y ‘

π«Mô∏d ¬ÑFÉ≤M ƒ¨jQOQ ¬«a ΩõM …òdG âbƒdG ‘

á``eOÉ≤dG ƒ``µ°ûjÎ°S äGQÉ``«N ∞`∏j ¢Vƒ`ª¨dG

AóH ó©H ÌcCG í°†àà°S IQƒ°üdG ¿CGh •ƒ£ÿG »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ IÎa ô˘¡˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ™˘˘e Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G É˘˘¡˘ ë˘ à˘ à˘ Ø˘ «˘ °S .…QÉ÷G ™˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG ß˘˘ ˘ MÓŸG ø˘˘ ˘ eh …óædƒ¡dG ÜQóª∏d kÉØ∏N AÉL …òdG ƒµ°ûjÎ°S AGOCG ‘ á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘ f çó˘˘MCG ó˘˘b ƒ˘˘µ˘ dBG ´ƒ˘˘∏ıG ∫ÉÛG ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÈÿ kGô˘˘ ¶˘ ˘f …hÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Iô˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùÃ Iô˘jõ˘¨˘dG ¬˘à˘aô˘©Ÿh »˘Ñ˘jQó˘à˘dG .á«æjôëÑdG

.¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc ƒ¨jQ OQ â¡fCG ób á«YÉaôdG IQGOE’G âfÉch á˘dƒ÷G QÉ˘WEÉ˘H á˘ª˘é˘æ˘dGh ´É˘aô˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H …òdG âgÉÑdG AGOC’G ôKEG …QhódG øe á©°SÉàdG Iô¶f ócCG É‡ AÉ≤∏dG AÉæKCG ÖYÓdG ¬H ô¡X .√ó≤Y AÉ¡fE’ á«eGôdG ƒµ°ûjÎ°S ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y …hÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG åë˘˘ ˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ ˘WEG ‘h ∫GR’ ¬˘˘Wƒ˘˘£˘ N õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘ e ÚaÎÙG ¢†©H ™°Vh ≈∏Y ∞µ©j ƒµ°ûjÎ°S ¿Éª∏àæ÷G ∞˘∏˘àﬂ ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG äGQÉ˘«ÿG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc ¯ »∏jRGÈdG ±ÎÙG ÖYÓdG óZ Ωƒj QOÉ¨j ¬JÉ≤ëà°ùe º∏à°SG ¿CG ó©H ¬æWƒe ¤EG ƒ¨jQ OQ √ó≤Y AÉ¡fEG ” ¿CG ó©H ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG øe ÜQóe øe QGô≤H á«YÉaôdG IQGOE’G ÖfÉL øe ™æà˘≤˘j ⁄ …ò˘dG ƒ˘µ˘°ûjÎ°S »˘JGhô˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á≤HÉ°ùe øe á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ∫GƒW ¬eób ÉÃ

:º°SÉb óªﬁ - ¢VÉjôdG ¯ á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘≤˘à˘∏˘j ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ÊÉ˘K ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e kGô˘°üY ∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HGô˘dG áª°UÉ˘©˘dG ‘ á˘eÉ˘≤ŸGh ¤hC’G á˘«˘ÑŸhC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ô˘¡˘°ûdG ø˘e 17 ¤EG É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘à“ »˘à˘ dGh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .…QÉ÷G

ÊOQC’G äGóMƒdG ÖY’ áªéædG äÉÑjQóJ ‘ OÉªM ¿EG ™∏£e Qó°üe ∫Éb :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯ π˘°Uh OÉ˘ª˘M ≈˘°Sƒ˘e ÊOQC’G äGó˘Mƒ˘dG …OÉ˘˘f º˘˘LÉ˘˘¡˘ e áHôéàdG ¢VƒN πLCG øe øjôëÑdG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe .áªéædG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ »˘˘Hô˘˘°üdG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh πLCG øe áHôéàdG ô¡› â– ÖYÓdG ™°VƒH ƒ°ùjôc ¬∏«é°ùJ á«∏ªY ‘ ´hô°ûdG πÑb √Gƒà°ùe ≈∏Y ºµ◊G .≥jôØdG äÉaƒ°ûµH ‘ IÎØdG √òg ÉgOƒ¡L ájhÉªéædG IQGOE’G ¢SôµJh øe iƒà°ùŸG øe ∫ÉY RGôW ≈∏Y ÚÑY’ øY åëÑdG á˘Ñ˘«ıG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ó˘©˘H É˘¡˘≤˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U º˘˘«˘ Yó˘˘J π˘˘LCG …QhO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G QhódG á∏Môe ‘ ∫ÉeBÓd .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉL OÉªM ≈°Sƒe ÖYÓdG ¿CG ™∏£e Qó°üe OÉaCGh äÉÑjQóàH ¥Éëàd’G ‘ ¬æe á«°üî°T áÑZôH øjôëÑ∏d ∞jQÉ°üÃ πØµà«°S ¬fCGh ¬jOÉf IQGOEG º∏Y ¿hO áªéædG ¢ù«d äGóMƒdG IQGOEG ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ áeÉbE’Gh ôØ°ùdG .OÉªM ¬H ΩÉb ÉÃ º∏Y É¡jód

ádƒL áeÉbEG ócDƒj zÆGQódG{ ÉgóYƒe ‘ äGQÉÑàN’G äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf ø∏YCG :¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ øe á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G Ò°S øY ''¢ùjQ ÆGQódG'' áYô°ùdG ƒg É˘ª˘c Test and Tune õ«¡é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘N’G á˘°üM .…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 18 ïjQÉàH ¬d Qô≤e π˘«˘LCÉ˘à˘d …OÉ˘˘æ˘ dG Ωõ˘˘Y ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e OOô˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘ch ,AGQƒ°TÉY iôcP ™e É˘¡˘æ˘eGõ˘J ÖÑ˘°ùH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG …OÉ˘æ˘dG É˘gò˘î˘JG »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘∏˘d QGô˘µ˘à˘c äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£Ÿ k’É˘˘ã˘ à˘ eG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ä’ƒ˘˘L ió˘˘MEG π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ H .…OÉædG AÉ°†YCGh Ú≤FÉ°ùdG ó¡a áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh ‘ áØ∏àﬂ á∏Ñ≤ŸG õ«¡éàdGh QÉÑàN’G á°üM ¿EG »≤J »°VÉŸG ΩÉ©∏˘d äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG á˘dƒ˘L ø˘Y É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ô˘gƒ˘L ‘ ÚÑZGôdG Ú≤FÉ°ùdG ácQÉ°ûŸ kÉMƒàØe kÉeƒj ÉgQÉÑàYÉH ≈∏Y ∂dP øY º¡Ø∏îJ øe Qô°V ¿hO º¡JGQÉ«°S áHôŒ á°Uôa Ú≤FÉ°ùdG ó≤ØJ »àdG äÉbÉÑ°ùdG ádƒL ±ÓN .ádƒ£ÑdÉH ΩÉ©dG º¡Ñ«JôJ ôKCÉJh •É≤ædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y …OÉædG ∫ƒ°üM øY »≤J ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øeh ¤EG á∏Ñ≤ŸG á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ºYód ójóL »ª°SQ »YGQ π«°UÉØJh ¬æY ∞°ûµdG Qô≤ŸG øe ,IÉYôdG á«≤H ÖfÉL .á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ á∏eÉc ájÉYôdG

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á«æjôëÑdG á∏°ùdG áªb ‘ zÖjòdG{ ¬LGƒj zº«YõdG{ :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥ôÙGh áeÉæŸG »≤jôa ÚH ™ªéà°S »àdG áÑ≤JôŸG áª≤dG AÉ≤d áaÉ°†à°S’ kÉMô°ùe º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ¿ƒµà°S .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈«∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– á∏°ùdG OÉ–G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ó©H ¤hC’G Iôª∏d IÎ°S IôjõL ¤EG ¬qLƒJ …òdGh ,»°VÉŸG º°SƒŸÉH Oƒ≤ØŸG ¬Ñ≤d IOÉ©à°S’ ≈©°ùj ''º«YõdG'' `H Ö≤∏ŸG áeÉæŸÉa ,ÚæKG ≈∏Y áª°ù≤dG πÑ≤j ød »FÉ¡ædG AÉ≤∏dGh ≈∏Y ÚdÉààe Úª°SƒŸh 2004-2003 º°Sƒe ‘ IÒNC’G Iôª∏d ¬≤≤M …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ‘ íª£j ¥ôÙG ¬à¡L øeh ,á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡f ‘ º«YõdG ≈∏Y IÎ°S Rƒa .kÉ°†jCG º«YõdG ÜÉ°ùM

π«ÑM ¿Éª∏°S

CÓª«°S ÒØZ …ÒgÉªL Qƒ°†M ¬©HÉàjh √ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ÒãŸG AÉ≤∏dG Gògh ‘ ¿ƒµ«°S …òdGh ,º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ª› ‘ äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh äÉLQóe .!»æeC’G ÖfÉ÷Gh º«¶æàdG ÜÉ«Z ∫ÉM ‘ ¬«∏Y ó°ùëj ’ ∞bƒe

»FÉ¡ædG ¤EG ≥jô£dG áeÉæŸÉa ,¥ôÙG øe ô°ùjCGh π¡°SCG »FÉ¡ædG ¤EG πgCÉàdG ƒëf áeÉæŸG QGƒ°ûe ¿Éc πHÉ≤e 84 •É≤ædG øe íjôe ¥QÉØH ¬«∏Y ¥ƒØJh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ áªéædG ¬LGh áëjôe áé«àæH ¬Ñ≤d øe √OôLh IÎ°S ΩÉeCG √QÉÑàYG OQ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘h ,44 .58-75 AÉæY ¿hOh ÒÑc GRƒa ¬«∏Y ≥≤Mh OÉ–’G ≥jôa »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¬LGh ó≤a ¥ôÙG ÉeCG »∏gC’G …QhódG Ö≤d πeÉëH ìÉWCG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘h ,66 πHÉ≤e 96 áé«àæH .78-84 áé«àæH ¬«∏Y RÉah

áeÉæŸG

¥ôÙG hÎ°ùjÉe …hódG

áMÉWE’G ójôj »àdG ÒaÉ°ü©dG øe ójó©dG √QÉÑàYÉH kÉ©°VGh AÉ≤∏dG áeÉæŸG πNój ó«©«°S RƒØdÉa ,AÉ≤∏dÉH RƒØdG ƒgh óMGh QƒØ°ü©H É¡Hô°V ∫ÓN øe É¡WÉ≤°SEGh ¬æe êôN …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG ó©H ójóL øe ¬àeÉYR ócDƒjh ,º«YõdG ¤EG Ö≤∏dG Ö≤˘d IOÉ˘©˘à˘°S’ á˘«˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘jGƒ˘f ó˘cDƒ˘j ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,¢VÉ˘aƒ˘dG ‹É˘N ≥jôØdG ¥É°ûYh ÒgÉªL √ÉØ°ûd áª°ùÑdG IOÉYEG Gòg πc øe ºgC’Gh ,kÉ°†jCG …QhódG ¢ù°VÉŸG º°SƒŸG IQÉ°ùN ó©H Úª°Sƒe ∫ÓN ™HGQ Ö≤d IQÉ°ùN Gƒ∏ªàëj ød øjòdG .á«£«°ûæàdG ƒfÉc ¢SCÉc Ö≤d IQÉ°ùNh Iƒb ÉeÉ“ ∑Qój ƒ¡a ,¿É°†eQ ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe ΩÉeCG áÑ©°U áª¡ŸG ¿ƒµà°Sh äÉ˘«˘eô˘dG ‘ á˘∏˘ã˘àŸGh á˘cÉ˘à˘Ø˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘à˘ë˘∏˘°SCG º˘gCGh »˘bÓ˘«˘°S …ò˘dG º˘˘°üÿG á°SGQO ≈∏Y ∞µà©e Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ¿É°†eQ ¿Éch ,…ƒ≤dG ´ÉaódGh á«KÓãdG π˘gCÉ˘Jh ¥ôÙG ¬˘«˘a ≥˘dCÉ˘ J …ò˘˘dGh »˘˘∏˘ g’G ΩÉ˘˘eCG ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d IÒNC’G IGQÉ˘˘ÑŸG §˘˘jô˘˘°T .»FÉ¡æ∏d Ωô°†ıG IOÉ«≤H ≥jôØdG á≤dÉªY Oƒ¡L ≈∏Y ¿É°†eQ ÜQóŸG ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG øeh óªfih (¢TÉe) RhÒf Oƒªfih πà«d ódÉfhO »µjôe’G ¥Óª©dG ¬©eh ∞‚ ìƒf õjõY óªMCGh º«∏Y ÊÉgh …ôgÉb óªMCG ÖfÉL ¤EG ,(¢ùÑªc) Ú°ùM óªfih ∞‚ .ø°ùM …ó¡eh É°VôdGóÑY ¿GôªYh ¥OÉ°U πLQ á≤«°ü∏dG áHÉbôdGh …ƒ≤dG ´ÉaódG ‘ πãªàJ áeÉæŸG ‘ Iƒ≤dG •É≤f ºgCGh ≥˘jô˘Ø˘dG ∂∏Á kÉ˘«˘eƒ˘é˘gh ,ó˘fhÉ˘Ñ˘jô˘dG ‘ õ˘«˘ª˘ àŸG π˘˘à˘ «˘ d Oƒ˘˘Lh ÖfÉ˘˘L ¤EG ,π˘˘Lô˘˘d ¥GÎN’Gh ∂jôH â°SÉØdG ‘ ¢ùÑªch ¢TÉe ≥dCÉJ ‘ á∏ãªàŸG ájôë°ùdG ¬ë«JÉØe ÖfÉL ¤EG ,≥∏◊G â– øe ÒÑµdG ∞‚h πà«d øY kÓ°†a ,á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdGh .áLô◊G äÉbh’G ‘ ∞‚ óªfi äÉ«eQ

äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe äGƒYódG »∏eÉ◊ ¢ü°üîà°S QÉæjóH IôcòàdGh ó˘MGh QÉ˘æ˘jO ≠˘∏˘Ñ˘e á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Oó˘M ΩCG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘©˘ bGƒ˘˘dG OÉ–’G á˘˘dÉ˘˘°U ÒgÉ˘˘ª÷G ∫ƒ˘˘Nó˘˘d …òdGh á∏°ùdG Iôc ¢SCÉc »FÉ¡f ∞«°†à°ùà°S »àdGh º°ü◊G √Ò¶fh áeÉæŸG …OÉf ≥jôa …QhódG Ö«JôJ Qó°üàe ™ªé«°S .AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ¥ôÙG ióY ¢SCÉµdGh …QhódG äÉjQÉÑe Qƒ°†M ôcGòJ ¿CG ôcòjh .¢ù∏a 200`H ´ÉÑJ âfÉc IGQÉÑŸG √òg ÜGƒHCG ¿CG π«ÑM ¿Éª∏°S OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCGh IGQÉÑŸG CGóH øe äÉYÉ°S çÓK πÑb áMƒàØe ¿ƒµà°S ádÉ°üdG .Gô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ …CG øcÉeCG ¢Uƒ°üîH ÚjOÉædG ™e ≥«°ùæàdG ” ¬fCG ¤EG GÒ°ûe á°üæª∏d á∏HÉ≤ŸG á≤£æŸG ¢ü°üîà°S å«M ÒgÉª÷G ¢Sƒ∏L ¥ôÙG ÒgÉªL ¢ù∏éà°S Éªæ«H ,áeÉæŸG ÒgÉª÷ á«°ù«FôdG iô°ù«dG á«MÉædG â°ü°üN Éª«a ,á°üæª∏d ≈æª«dG á«MÉædG ‘ .IójÉÙG ÒgÉªé∏d á°üæŸG øe ábÉ£dG ¿CG å«M ádÉ°üdG ∫ƒNód êôØàe 1200`d íª°ù«°Sh .∂dP øe ÌcCG πªëàJ ’ É¡d á«HÉ©«à°S’G »˘∏˘eÉ◊ ¢ü°üî˘à˘°S á˘dÉ˘°üdG ∞˘bGƒ˘e ¿CG (π˘˘«˘ Ñ˘ M) ó˘˘cCGh á«°ù«FôdG á°üæŸG ∫ƒNO ™e ádÉ◊G ƒg Éªc ,§≤a äGƒYódG iƒ°S É¡dƒNO á«ª°SƒŸG äÉbÉ£ÑdG »∏eÉ◊ πÑ≤j ød »àdGh .IƒYO º¡jód øe OGƒe …CG ∫ÉNOEG ÒgÉªé∏d ™æª«°S ¬fCG ¤EG π«ÑM QÉ°TCGh πNGO Ö¨°ûdG øe ´GƒfCG …CG ∫ƒ°ü◊ É«aÓJ ±ò≤∏d á∏HÉb .ádÉ°üdG ¥ôÙG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdÉH Éeó≤àe áeÉæŸG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉfh ,ÂÉ¨dG ±Gƒf ” …òdGh »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ºgQƒ°†M ≈∏Y IõªM óªMCG .äGQGô≤dG ∂∏J PÉîJG ¬dÓN øe ìhô˘dÉ˘H »˘∏˘ë˘à˘dÉ˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÒgÉ˘ª˘L (π˘«˘Ñ˘ M) ó˘˘°TÉ˘˘fh …ôŒ ¿CG É«LGQ ,äGAÉ≤∏dG AÉæKCG ÜÉ°üYC’G §Ñ°V ,á«°VÉjôdG .¿ÉeC’G ôH ¤EG GÒ°S ¬Lh πªcCG ≈∏Y QƒeC’G

¥ôÙG Ö≤∏dÉH RƒØdÉH √OGôe ≥«≤ëàd ôªMC’G ÖjòdG ΩÉeCG áëfÉ°S âJÉH á°UôØdG »g Ég kGôjÉë äÉH AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¥ôÙGh ,º°SGƒe IóY πÑb É¡≤≤M »àdG ¢SCÉµdG IOÉ©à°SGh ∂àjGh ¿ƒL »µjôe’G ÜQóŸG IOÉ«≤H ≥jôØdÉa ,º°SGƒe çÓK πÑb ¬«∏Y ¿Éµe ÉªY õØëàeh ¢ùªëàeh ÜÉ°T …QGOG RÉ¡L ÖfÉL ¤EG IÉ‚ óªMCG á«gGódG √óYÉ°ùe ¬©eh AÉ≤∏dG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏à°S äGô°TDƒŸGh πeGƒ©dG √òg πch ,…hÓ°ùdG Ö≤∏dG π«æd Ö≤˘∏˘d á˘°û£˘©˘àŸG Öjò˘dG ÒgÉ˘ª÷ á˘«˘≤˘«˘ ≤◊G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ™˘˘e ,Ö≤˘˘JôŸG …ÒgÉ˘˘ª÷G .…hÓ°ùdG ΩÉeCG áª¡ŸG áHƒ©°U ¿ÉcQój Éª¡a ,IÉ‚h ∂àjGh ΩÉeCG á∏¡°S áª¡ŸG ¿ƒµJ ødh ¬«∏Y ∂àjGh ÜQóŸÉa ,¥ôØdG á«≤Ñc á°ùªN ¢ù«dh ÚÑY’ áà°ùH Ö©∏j …òdG º«YõdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ‘ πãªàj ¬LQÉN ôNBGh Ö©∏ŸG ‘ ÚÑY’ á°ùªN ™e πeÉ©àdG .º«YõdG ¥É°ûY øe ÒØ¨dG º°SƒŸG Gòg ‘ º¡≤dCÉJ á∏°UGƒe øe ôªMC’G Ωƒ‚h á≤dÉªY ™æÁ ød Gòg øµdh .»∏gC’G ΩÉeCG ÉgôNBGh ,É¡«a Ghô¡X »àdG Iõ«ªàŸGh ájƒ≤dG ¢Vhô©dGh ¿ƒµŸG …ójó◊G »°SÉªÿG ‘ á∏ãªàŸG áëHGôdG ¬bGQhCG ¬jód ∂àjGh ¥ôÙG ÜQóe óªfih …RGQódG ø°ùM óªfih …hódG óªMG ¬©eh äôHhQ ¿É°TGQ »µjôe’G øe Qƒ˘Ø˘fƒ˘H ô˘°SÉ˘j ¿Gõ˘«˘ª˘àŸG ¿É˘eô˘˘°†ıG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y .»Ø≤ãdG º«µM óªfih (ΩGô¡°T) »∏Y ó«ÛGóÑYh ó«›h …RGQódG óªfi ±GôW’G »ÑY’ ‘ πãªàJ ≥jôØdG ‘ Iƒ≤dG •É≤f ºgCGh â– øe Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ ¿É°TGQ ÖfÉL ¤EG ,äÉ«KÓãdGh ∂jôH â°SÉØdG ™e ´ÉaódG ‘ áHQÉ°V Iƒb ¿É°TGQ ™e πãe …òdG º«gGôHG ≈°ù«Y ¤EG áaÉ°VG ,≥∏◊G ¬©£≤H õ«ªàj ÒN’Éa ,ΩGô¡°Th QƒØfƒH ≥jôØdG »bÓª©d RQÉÑdG QhódGh ,ófhÉÑjôdGh êQÉN øe á«eƒé¡dG ä’hÉÙG ™e »YÉaódG QhódG ¬d QƒØfƒHh ,äGôµdG ¬àbô°Sh øe ¬JÉ«∏ªY óFÉbh ≥jôØdG ‘ ôµØŸG π≤©dG ƒ¡a …hódG óªMCG ÉeCG ,¥GÎN’Gh ¢Sƒ≤dG .õ«ªàeh ôgÉe ÜÉ©dCG ™fÉ°üc √QhO

IGQÉÑŸG ΩÉµM

ôµØŸG áeÉæŸG π≤Y ∞‚ óªﬁ

»ª«µëàdG ºbÉ£∏d IGQÉÑŸG IQGOEG áª¡e óªMCG »∏Y á°SÉFôH ΩÉµ◊G áæ÷ äóæ°SCG »àjƒµdGh »°Tƒ∏ÑdG Ú°ùM »JGQÉeE’Gh ô¶f º°SÉL …ô£≤dG øe ¿ƒµŸG »é«∏ÿG .»àÑ°ùdG ¬∏dGóÑY Ú≤jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dGh …QGO’G º˘bÉ˘£˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘H ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ÖdÉ˘£˘Jh ôH ¤EG IGQÉÑŸG Ò°ùJ ≈àM ,»ª«µëàdG ºbÉ£dG ™e Ú≤jôØdG ¥É°ûY øe ÒgÉª÷Gh .äÉLÉéàM’Gh πcÉ°ûŸG øY Gó«©H ¿ÉeC’G

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

AÉ≤∏dG ≈Yôj ó°TGQ øH ≈°ù«Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘Yô˘˘j ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG »˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ≈∏Y Ωƒ«dG á∏°ùdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áØ«∏N .º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéÃ á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U GÒÑc ÉjÒgÉªL GQƒ°†M É¡JOÉ©c IGQÉÑŸG √òg ó¡°ûJh ¿CGh É˘°Uƒ˘°üN ,IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ìÉWCG …òdGh áeÉæŸG ≥jôØc á∏°ùdG Iôc ÜÉ£bCG øe É¡«aôW …òdG ¥ôÙG h »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ‘ Ö≤∏dG πeÉëH .…QhódG Ö≤d πeÉëH ôNB’G ƒg ìÉWCG »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG Ωó≤J ¬ÑfÉL øeh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°û∏d ôµ°ûdÉH π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG Iôµd ¬eÉªàgG ióe øY È©J »àdGh IGQÉÑŸG √ò¡d ¬àjÉYQ ≈∏Y .OÉ–’G ™eh á∏°ùdG Iôc áÑ©d ™e ¬∏°UGƒJh IÒÑ˘˘µ˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g π˘˘ãŸ √Qƒ˘˘ °†M ¿CG ¤EG GÒ°ûe á°VÉjôdÉHh á∏°ùdG IôµH ÒÑµdG ¬eÉªàgG ¢ùµ©j áª¡ŸGh OÉ–G ™e π°UGƒàdG Gòg ≈∏Y OÉàYG ¬fCG å«M ,ΩÉY πµ°ûH .á∏°ùdG

:äÉ‚

RƒØdG áë∏°SCG ¿Éµ∏Á ¿É≤jôØdG :IõªM ..Úà≤«bO ôNBG ‘ º°ùëà°S IGQÉÑŸG ¤EG GÒ°ûe ,GóHCG ¬ª°üîH Ú¡à°ùj ’ áeÉæŸG ¿CGh É°Uƒ°üN ,ájOÉY øjôªàdG AÉæKCG ∫DhÉØàdG º¡«∏Y GóHh á«dÉY ÚÑYÓdG äÉ«°ùØf ¿CG .í°VGh πµ°ûH Gó˘˘°TÉ˘˘æ˘ e ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘ÑŸG Ò°ùJ ¿CG Iõ˘˘ª˘ M ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ jh …óÑj ¬fCG Éªc ,¢ùØædG §Ñ°Vh á«°VÉjôdG ìhôdÉH »∏ëàdG ÒgÉª÷G .≥jôØdG ¥É°ûY IÒÑc á≤K

.Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†M äÉeƒ≤e ™«ªL ∂∏Áh áeÉæŸG øY π≤j ’ ¥ôÙG ¿CG IõªM ócCGh IÈÿG πeÉY ¿CG ¤EG ÉØ«°†e ,Ö©∏dG ‘ á«YÉª÷G ÖfÉL ¤EG ,RƒØdG áHƒ©°U õFÉØdÉH ø¡µàdG ádCÉ°ùe ójõj É‡ ,Ú≤jôØdG Óc ‘ OƒLƒe §Ñ°Vh IÈÿG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©J äÉjQÉÑŸG √òg ¿CGh É°Uƒ°üN .π°UÉØdG ¿ƒµ«°S ≥«aƒàdG ¿CG å«M ,ÜÉ°üYC’G ô˘˘NB’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQƒ˘˘£˘ N ó˘˘M ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘e ¿CG ¤EG GÒ°ûe .QƒeC’G ΩÉeR ≈∏Y ô£«°ù«°S A»°T …CG áaÉ°VEÉH º≤j ⁄ ¬JOÉ©c áeÉæŸG …OÉf ¿CG IõªM ócCGh …QhódG hCG ¢SCÉµdG äÉjQÉÑŸ OGóYE’G ¿CG å«M ,AÉ≤∏dG Gò¡d ¢ü°üﬂ

.πeGƒ©dG º≤j ⁄ ∂àjh ¿ƒL »µjôeC’G ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ¤EG äÉ‚ QÉ°TCGh á£îH Ö©∏«°S ¬fCG ’EG ,IGQÉÑŸG √ò¡d ≥jôØdG OGóYE’ õ«“ …CG áaÉ°VEÉH …òdGh á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ™e ∫É◊G ƒg Éªc ,áeÉæŸG ≥jôØd áÑ°SÉæe .»∏gC’G ™e É¡Ñ©d ’DhÉØJ GhóHCG º¡fCG Éªc ,Ió«L ÚÑYÓdG ™«ªL äÉ«°ùØf ¿CG GócDƒe .Ωƒ«dG AÉ≤∏H GÒÑc óªMCG áeÉæŸG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øe .AÉ≤∏dG ‘ RƒØdG áë∏°SCG ¿Éµ∏Á Ú≤jôØdG ¿CG IõªM ≈˘∏˘Y ≈˘¶˘ë˘à˘°S É˘¡˘fCG É˘ª˘c á˘˘jƒ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

óªMCG »æWƒdG ¥ôÙG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe ócCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘eÉ˘æŸG É˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ®ƒ˘˘¶˘ M ¿CG äÉ‚ .Éª¡æe mπµd %50 áÑ°ùæH ÉjhÉ°ùàe IÒÑc ÈN ¬jódh ∞jô©àdG øY »æZ áeÉæŸG ≥jôa ¿CG ¤EG GÒ°ûe »àdG ádÉ©ØdG ÒgÉª÷G IófÉ°ùe ÖfÉL ¤EG á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ áé«àædÉH ø¡µàdG πéj É‡ ¥ôÙG ™e ∫É◊G ƒg Éªc ,É¡H õ«ªàj .Ö©°U πµ°ûH ÜQóŸG ∂«àµJ ò«ØæàH Ωƒ≤«°S …òdG ≥jôØdG ¿CG äÉ‚ ócCGh ôNBG ‘ ’EG º°ùëj ød ¬fCG √QhóH ™bƒàj …òdGh ,AÉ≤∏dG º°ùë«°S º«∏°S ™«ªéH GOÉæà°SG ÒÑc πµ°ûH ÚjhÉ°ùàe Ú≤jôØdG ¿CG å«M ,Úà≤«bO

»°VÉjQ ∞∏e

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG IQGó°üd ¥ôjRC’G ¬LGƒj Éæ«ÑŸhCG

óaƒdG ¤EG º°†æj Úæ«YƒÑdG OÉ–’ÉH óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ¢ùeCG ìÉÑ°U π°Uh ¤EG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉæÑîàæe óah ¤EG º°†fGh ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG Iôµd ¤hC’G á«ÑŸhC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ´É˘ª˘à˘LG π˘NO ≈˘à˘M Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG π˘°Uh ¿CG É˘eh ,Ωó˘˘≤˘ dG ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ™e OƒaƒdG AÉ°SDhQ ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h óªﬁ ¥GRôdGóÑY »ÑŸhC’G ≈∏Y á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘¡˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e Ióéà°ùŸG QƒeC’G á°ûbÉæe ∂dòch á«dÉ◊G ádƒ£ÑdÉH ™˘eõŸG á˘eOÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘à˘aÉ˘°VEG º˘à˘à˘°S »˘à˘dGh .É¡àeÉbEG

:º°SÉb óªﬁ - ¢VÉjôdG ¯ Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµ˘d »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘≤˘à˘∏˘j ™e kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ø˘ª˘°V ¬˘JÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ÊÉ˘˘K ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ áeÉ≤ŸGh ¤hC’G á«ÑŸhC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ó˘à“ »˘˘à˘ dGh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 17 ¤EG É¡JÉ«dÉ©a •É≤f 3 ó«°UôH AÉ≤∏dG Gòg ÉæÑîàæe πNójh äÉjQÉÑŸG ¤hCG ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈∏Y Rƒa øe ¤EG π°üjh √ó«°UQ ∞YÉ°†j ¿CÉH Ωƒ«dG íª£jh ó©H Ö«JÎdG IQGó°U »∏à©jh á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe kGÒãc ÜÎ≤jh á«fÉãdG ádƒ÷G .Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ kGó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe Ωó˘˘b ó˘˘b É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhCG ¿É˘˘ ch ¿É˘˘ch ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ÉæÑîàæŸ π°†aC’G ƒg IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG Ëó≤J ‘ ¿ƒÑZôj Éæ«ÑY’ ¿CG ócDƒŸG øe Ωƒ«dGh ΩÉ˘eCG ¬˘«˘∏˘Y Ghô˘¡˘X …ò˘˘dG ø˘˘e π˘˘°†aCG iƒ˘˘à˘ °ùe √òg ‘ ÊÉãdG QÉ°üàf’G ≥«≤– πLCG øe ¿ÉªY .IQGó°üdG AÓàYGh ádƒ£ÑdG ΩÉeCG Ωƒ«dG ºgAÉ≤d ¿CÉH ôªMC’G ƒÑY’ ∑Qójh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘H kÓ˘ ¡˘ °S ¢ù«˘˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ¿CG ócDƒŸG øeh ,≥jôØdG äÉfÉµeE’ kGOÉL kÉfÉëàeG øe º¡jód Ée πc ¿ƒeó≤«°S ÖîàæŸG »ÑY’ Gò˘g ‘ á˘˘æ˘ µ‡ á˘˘é˘ «˘ à˘ f π˘˘°†aCÉ˘ H êhôÿG π˘˘LCG .á°SOÉ°ùdG á£≤ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh AÉ≤∏dG ÚÑ˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¥ô˘˘W ¥ÎØ˘˘e Èà˘˘©˘ J IGQÉ˘˘ÑŸG Ωó©d ≈©°ùj Éæ«ÑŸhCGh ,Éª¡d kGóL º¡e RƒØdGh ,IQGó°üdG ‘ kGó«©H ≥«∏ëàdGh á°UôØdG âjƒØJ ôNB’G ƒg »àjƒµdG ÖîàæŸG áª¡e ¿ƒµà°S Éªæ«H øeh ,IQGó°üdG AÓàYGh RƒØdG ≥«≤– ‘ áÑZôdG Ú≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG ócDƒŸG .øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y kÉ°†jCG ¿ƒµà°Sh ó«°UôdG ¢ùØæH ¿ƒ«àjƒµdG πNój πHÉ≤ŸG ‘h …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y ÚªK Rƒa øe •É≤f 3`H ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘jh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j º˘˘gh .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ QGƒ°ûŸG

kÉMÉÑ°U ≈°ûªàj Éæ«ÑŸhCG √óYÉ°ùeh ¿ÉØjEG ÜQóŸG IOÉ«≤H »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ΩÉb ‘ ΩGóbC’G ≈∏Y kÉ«°ûe á«MÉÑ°U ádƒéH ó«Y ¿ÉLôe äô˘ª˘à˘°SGh ,Oƒ˘aƒ˘dG ø˘µ˘°S ¥ó˘æ˘Ø˘ d á˘˘jPÉÙG á˘˘≤˘ jó◊G É¡æe ±ó¡dG ¿Éch áYÉ°S ™HôdG ÜQÉ≤j Ée »°ûŸG á«∏ªY ,¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ NGO Oƒ˘˘ ª÷G Ωó˘˘ Yh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ∂jô– Öîàæª∏d ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ádƒ÷G √òg ‘ ≥jôØdG ∑QÉ°Th ô˘˘ jó˘˘ eh ó˘˘ ªﬁ ¥GRô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y .¥GRôdGóÑY ±QÉY ÖîàæŸG

kAÉ°ùe ÜQóàjh ..

IQGó°üdG πLCG øe »àjƒµdG ÖîàæŸG »bÓj »æWƒdG ÉæÑîàæe

≈˘∏˘Y »˘FÉ˘°ùe ÖjQó˘à˘H ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG É˘æ˘«˘ÑŸhCG ≈˘¡˘ fCGh ÜQóŸG IOÉ«≤H ∂dPh ¥óæØdG øe Öjô≤dG ≠FÉ°üdG Ö©∏e »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ≈˘∏˘Y õ˘cQ …ò˘dGh ¿É˘Ø˘jEG »˘cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ¤EG óªYh ,»àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe Ö©∏à°S ≈∏Y kGõcôe É¡H AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°S »àdG á£ÿG ≥«Ñ£J QOÉ°üeh »àjƒµdG ÖîàæŸÉH øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG áÑbGôe .É¡µ∏àÁ »àdG IQƒ£ÿG á«MÉædG ≈∏Y ÒNC’G ÖjQóàdG ‘ ¿ÉØjEG õcQ Éªc ¬JÉ¡«Lƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ±Gó˘gC’G π˘«˘é˘°ùJh á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘ª˘«˘°ù≤˘à˘H ÖjQó˘à˘dG ≈˘¡˘fCGh ,Ωƒ˘é˘¡˘dG §ÿ Iô˘ª˘à˘ °ùŸG áYÉ°ùdG áHGôb ÖjQóàdG ôªà°SGh ÚÑYÓdG ÚH Iô¨°üe .á∏eÉµdG ¿CG PEG kGóL õ«‡ ÒNC’G ÖjQóàdG ‘ ƒ÷G ¿Éch ≈∏Y ¿ÉHh ÖjQóàdG Gòg áª°S ÉàfÉc ájó÷Gh ¢SÉª◊G ¢ùØ˘f á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ á˘jƒ˘≤˘dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG √ƒ˘˘Lh ÉæJGQÉÑe øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ √ƒeób …òdG iƒà°ùŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ √ƒeó≤j »µd ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e .»àjƒµdG ÖîàæŸG

π°†aCG iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dÉH πeCÉf :¿ÉLôe ¯

Éà©ª°T ¿hó©°ùdGh ±ƒ«©e •É°ûf ±ƒ˘«˘©˘e QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG É˘jQGOEG âÑ˘ã˘ j ¿É≤ëà°ùj Éªgh •É°ûf Éà©ª°T Éª¡fCG ¿hó©°ùdG óªﬁh IÒÑc Oƒ¡L øe ¬H ¿Éeƒ≤j Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ’ º¡∏dG) ¿É°üî°ûdG ¿Gò¡a ,ÖîàæŸG ™e ádhòÑeh ¿Ó˘dò˘j kÉ˘ª˘FGO º˘gGô˘Jh π˘ª˘©˘dG ø˘Y É˘Ø˘bƒ˘à˘j ’ (ó˘˘°ùM ™e ¢üî°T …CG ¬LGƒJ hCG ÖîàæŸG ¬LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG øe RGõàYGh ôjó≤J πﬁ âbƒdG ¢ùØf ‘ Éªgh ,áã©ÑdG kÉªFGO Üƒ∏£ŸG ƒg kÉ°†jCG ¿hó©°ùdGh ,ÚÑYÓdG ™«ªL √ò˘NCÉ˘J äÉ˘bhC’G Ö∏˘ZCÉ˘a ó˘dÉ˘Nƒ˘H É˘eCG ,ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘˘æ˘ Y π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,¬˘æ˘ e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘HÉ˘˘¡˘ j É˘˘e Gò˘˘gh á˘˘jó÷G ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG ‘ •É°ûf Éà©ª°T ¿hó©°ùdGh ódÉNƒH •É°ûædG Gòg ≈∏Y á«aÉ©dG Éªµ«£©j ¬∏dG (OQÉHh QÉM) .¬∏dG AÉ°T ¿EG ºµÑ«°üf øe kÉªFGO ≥«aƒàdGh OóéàŸG

»ªé©dG …õ©J ÖîàæŸG IQGOEG ¢üdÉî˘H »˘ÑŸhC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IQGOEG âeó˘≤˘J ó©°S óªﬁ âjƒµdG Öîàæe ÖYÓd IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG ¬æµ°ùj ¿CG ¤ƒŸG ÚYGO ,√ódGh IÉaƒd ∂dPh »ªé©dG .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬∏gCG º¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa ÖY’ ódGh IÉah ÈîH »àjƒµdG ÖîàæŸG ™éa ó≤a ÚdhDƒ°ùŸG π©L Ée Gògh »ªé©dG ó©°S óªﬁ ÖîàæŸG ”h áeRÓdG äGAGôLE’ÉH ¿ƒeƒ≤j »àjƒµdG ÖîàæŸÉH .Iô°TÉÑe âjƒµdG ¤EG QOÉZ …òdG ÖYÓd á∏MQ ÚeCÉJ

kÉMÉÑ°U »°ûŸG AÉæKCG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe

ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘d äGAÉ˘≤˘ ∏˘ dG iƒà°ùÃ ô¡¶f ¿CÉH πeCÉfh IGQÉÑª∏d ¿hõgÉL ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG √Éæeób …òdG øe π°†aCG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ø˘˘e êhôÿGh É˘˘æ˘ d Qƒ˘˘¡˘ X ∫hCG ‘ …òdGh »àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y QÉ°üàfÉH ÚMôa É˘e Gò˘˘gh ±ó˘˘¡˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H π˘˘Nó˘˘«˘ °S ô˘˘NB’G ƒ˘˘g .(¬àjGóH òæe kÉæNÉ°S AÉ≤∏dG π©é«°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U IGQÉ˘˘ ÑŸG) :…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh É˘æ˘«˘Ñ˘ Y’ ¿CÉ˘ H á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ º¡jód Ée πc ¿ƒeó≤«°S ≥«≤– πLCG øeh IGQÉÑŸG øe IOÉØà°S’G πLCG ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ƒëf Ωó≤àdGh kÉ°†jCG RƒØdG ¤EG π˘˘°üfh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ aƒ˘˘ f ¿CG ≈˘˘ æ“CGh º˘∏˘°S ‘ ΩÉ˘eC’G ¤EG Ωó˘≤˘à˘fh á˘°SOÉ˘°ùdG á˘£˘≤˘ æ˘ dG .(Ö«JÎdG

¬ààZÉÑe ‘ ≥aƒf ¬∏dG AÉ°T ¿EGh Ωƒ«dG IGQÉÑe AÉ≤∏dÉH øjô°üàæe êhôÿGh ±GógC’G π«é°ùàH .(¬∏dG ¿PEÉH

¿ÉªoY IGQÉÑe Éæ«°ùf :…ƒ∏©dG ¯ Ωƒ«∏d ¿hó©à°ùeh …ƒ∏©dG º°TÉg »eÉ°S ÖîàæŸG ÖY’ í°VhCG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG √Ò¶˘f á˘¡˘LGƒŸ Öî˘à˘æŸG á˘jõ˘gÉ˘L ‘ ÖZôj ≥jôØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG AÉ≤d Ëó≤J •ô°ûH IQGó°üdG AÓàYGh RƒØdG ≥«≤– .IGQÉÑŸG ‘ Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ÖîàæŸG ™e ÉæJGQÉÑe Éæ«°ùf) :…ƒ∏©dG ∫Ébh kGó«L Éæjó©à°SGh ÉfRƒØH â¡àfG »àdGh ÊÉª©dG ÊÉ˘˘K ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸ

É˘fOGó˘YEG ±hô˘X º˘∏˘©˘j π˘µ˘dG) :ô˘µ˘ °ûdG ∫É˘˘bh ÉfQÉÑàYG ‘ ™°†f ÚÑYÓc Éææµdh ácQÉ°ûŸG √ò¡d ó¡L ≈°übCG ∫òÑfh Éæ≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ É¡Ñ©∏f »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ äGQÉ°üàf’G ≥«≤–h ÖîàæŸG ≈∏Y ÉfRƒah ,áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ πLCG øe ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG AÉ°T ¿EGh RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y º¡àÁõYh ™«ª÷G áÁõ˘©˘dG ¢ùØ˘æ˘H π˘Nó˘æ˘°S Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘∏˘dG ‘ »≤«≤◊G ÉfGƒà°ùe Ëó≤J ∫hÉëæ°Sh ÌcCGh Iƒ˘LôŸG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h IGQÉ˘˘ÑŸG .(Éæe Ωó˘b »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG) :ô˘˘µ˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ´É£à°SGh …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ió«L IGQÉÑe ‘ kÉ˘HÉ˘°ùM ¬˘d π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh á˘dhÉ˘£˘dG Ö∏˘˘≤˘ j ¿CG

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¿hQhõj ÉæeÉµM ÖîàæŸG π°UGƒj ¿CG Ú«æªàe ,óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H Éæ◊É°üd Ωƒ«dG ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– øe ¬∏dG AÉ°T ¿EG øµªàj ¿CGh è¡ædG ¢ùØf .Ö≤∏dG øe ƒfójh âjƒµdG ≈∏Y ΩÉ˘Y ÚeCG ™˘e á˘©˘HQC’G É˘æ˘eÉ˘µ◊ á˘°UÉ˘N á˘°ù∏˘˘L ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c øY ∫ƒ£e åjóM É¡dÓN øe QGO »ÑædGóÑY ódÉN á«ª«¶æàdG áæé∏dG .iôNC’G QƒeC’G ¢†©Hh ádƒ£ÑdG

ô˘Ø˘©˘Lh …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘gh á˘©˘HQC’G ¿ƒ˘«˘dhó˘dG É˘æ˘eÉ˘µ˘ M ΩÉ˘˘b ó˘ah ô˘≤Ÿ á˘Ø˘WÉ˘N IQÉ˘jõ˘H π˘«˘∏˘N ó˘dÉ˘Nh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh RÉ˘˘ÑÿG ¥GRôdGóÑY ±QÉY ÖîàæŸG ôjóÃ Gƒ≤àdGh äƒjQÉŸG ¥óæØH ÉæÑîàæe Öîà˘æŸG ΩÉ˘eCG á˘eOÉ˘≤˘dG ¬˘JGQÉ˘ÑŸ Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fCÉ˘ª˘WGh ¬«∏Y ô¡X …òdG ó«÷G iƒà°ùŸÉH âbƒdG ¢ùØf ‘ øjó«°ûe ,»àjƒµdG ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dGh ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG

Éæ«ÑY’ ΩO ‘ Ò°ùj âfÎfE’G ≥°ûY

Éæ«ÑY’ øe áYƒª› GÒeÉµdG äOÉ£°UG ¢ùeC’ÉHh πch º¡aô¨d …ODƒŸG ôªŸG ‘ ∂dPh ÜƒàHÓdG ™e ºgh êÉà– ’ IQƒ°üdGh âfÎfE’G ™e kÉ›óæe ¿Éc ÖY’ .≥«∏©J ¤EG

¿CÉH ó«Y ¿ÉLôe ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ócCG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿CGh Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘ÑŸ õ˘gÉ˘L É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H Å˘˘ ˘∏˘ ˘ à“ âfÉ˘˘ ˘c IÒNC’G π°†aCG iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ‘ º¡àÑZQh º¡àjóLh .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬«∏Y Ghô¡X …òdG øe Öî˘à˘æŸG ™˘e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e) :ó˘˘«˘ Y ∫É˘˘bh »àjƒµdG Öî˘à˘æŸG ¿ƒ˘c á˘jƒ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¤hCG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y Rƒa øe ΩOÉb ≈˘∏˘Y Rƒ˘a ø˘e ¿ƒ˘eOÉ˘b kÉ˘°†jCG ø˘ë˘fh ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ±ó¡H AÉ≤∏dG πNóæ°S Éææµdh ,ÊÉª©dG ÖîàæŸG »˘©˘ °ùdGh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ÖîàæŸG ΩÎëf øëfh ,RƒØdG ≥«≤ëàd Égó©H ¬aƒØ°U ‘ Ió«L ô°UÉæY º°†j …òdG »àjƒµdG √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SÉ˘˘a ∂dP ÒZh .(ÒãµH Éæe π°†aCG ádƒ£ÑdG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG É˘æ˘eó˘b) :kÓ˘FÉ˘b ó˘«˘Y ±É˘°VCGh Éææµdh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ó«L iƒà°ùe ÊÉª©dG ∫ÓN øe Éæ∏ªYh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Éæ©LGôJ »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y á«°VÉŸG äÉÑjQóàdG Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ É¡«aÓJ ºàj »µd ≥jôØdG É¡H ™bh äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤Jh »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG á˘é˘«˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤–h äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG »˘˘°Vô˘˘J »˘˘à˘ dG .(AÉ≤∏dG ‘ á«HÉéjEG Qƒ˘¡˘ ¶˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ≥˘˘aƒ˘˘j ¿CG ó˘˘«˘ Y ≈˘˘æ“h ô¡¶jh á«æjôëÑdG IôµdÉH ≥«∏j …òdG iƒà°ùŸÉH .á«°Vôe á«HÉéjEG áé«àæH

Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¿ƒeRÉY :ôµ°ûdG ¯ »≤«≤◊G ÉfGƒà°ùÃ ™«ªL ¿CG ôµ°ûdG Ú°ùM ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG º˘gGƒ˘à˘°ùÃ Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eRÉ˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ »≤«≤◊G π˘LCG ø˘e AÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dGh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ QGƒ˘˘°ûŸG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e .Ωƒ«dG AÉ≤d øe á°SOÉ°ùdG á£≤ædG

…óæŸG ≈∏Y ¿ƒHô°†j ÉfƒÑY’

…óæŸG ≈∏Y ¢ùªÿÉH ¿ƒHô°†j ÉfƒÑY’

ó¡a º¡eó≤àj ÉæÑîàæe »ÑY’ øe áYƒª› π©ØdÉH ≈˘à˘M âfÎfE’G ¿ƒ˘≤˘°û©˘j »˘Ñ˘©˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¿GOô◊G ºgóŒ ¿CG ¿hO øe Ωƒ«dG ôÁ ¿CG Ö©°üdG øªa ´ÉîædG .âfÎfE’G ¿ƒëØ°üàjh ÜƒàHÓdG ≈∏Y Ú°ùdÉL

»∏Y ÖYÓdG AÉ°û©dG π£H ¿Éch ,ÖjQóàdG ÖYÓe ÚHh ¥óæØdG á˘Yƒ˘ªÛG QÉ˘à˘NGh ¬˘eÉ˘eCG …ò˘dG ø˘ë˘°üdG º˘˘Mô˘˘j ⁄ …ò˘˘dG äƒ˘˘bÉ˘˘j á«aÉ©dÉH ∂«∏Y) áÑLƒdG ≈∏Y ≈°†bh kGÒãc πcCÉJ ’ »àdG ∞©°VC’G .(äƒbÉjƒH Éj

óMCG ‘ ≥jôØ∏d AÉ°ûY ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ÖîàæŸG IQGOEG âeÉbCG »Ñ¶ŸGh …óæŸG áÑLh ÚÑYÓdG ™«ªL ∫hÉæJh ,ájOƒ©°ùdG ºYÉ£ŸG √òg øe kÉMÉJôe ¿Éc πµdGh kÓ«ªL ÚÑYÓdG ÚH ™ªéàdG ¿Éch πNGO øjQƒ°üﬁ GƒfÉc ¿CG ó©H ÚÑYÓd ƒ÷G äÒZ »àdG ádƒ÷G

»°VÉjQ ∞∏e

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ádÉ◊ÉH ¿ƒë«£j …OGhòdG AÉæHCGh.. »∏gC’G Qƒ°ùf §≤°ùjh ICÉLÉØe ôéØj »JE’G :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc ¯ AÉ°ùe Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ º°SƒŸG Gòg ±ó¡d Úaóg áé«àæH áãdÉãdG IQÉ°ùÿG »∏gC’G ∞«°UƒdÉH ≥◊CG ÉeóæY π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe OÉ–’G óYÉ°üdG ôéa Éeó©H IQÉKE’G øe ÒãµdG äó¡°Th IÒNC’G É¡≤FÉbO ‘ IGQÉÑŸG â∏©à°TGh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG .á«≤«≤M ¢Uôa hCG IQƒ£N ¿hO øe IGQÉÑŸG øe ∫hC’G ∞°üædG qôe ™aQh .(89) á≤«bódG ‘ ÒeC’GóÑY ≈°Sƒe πjóÑdG ó«MƒdG »∏gC’G ±óg RôMCG Éªæ«H (95)h (87) á≤«bódG ‘ Ö©àe π«≤Y »bGô©dG ≥jôW øY OÉ–’G Éaóg AÉLh .á£≤f 19 óæY »∏gC’G ó«°UQ óªŒ Éªæ«H á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ OÉ–’G ‘ QƒeC’G º°ùM øe áeÉæŸG øµ“h ,±ó¡d ±GógCG áKÓK áé«àæH ¬«∏Y ¥ƒØàdG øe øµ“h Iƒ≤H Üô°V Éeó©H ádÉ◊G ¬°ùaÉæe äÉMGôL áeÉæŸG ≥ªY ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h øe πc áeÉæŸG ±GógCG RôMCGh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬æe êhôÿG øe √ƒÑY’ øµªàj ⁄ êôﬁ ∞bƒe ‘ ádÉ◊G â©°Vh ±GógCG áKÓK √ƒÑY’ RôMCG ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG áeÉæŸG ™aQh .(53) á≤«bódG ‘ …Q’ »L’ƒH …Òé«ædG ≥jôW øY ó«MƒdG ádÉ◊G ±óg AÉL Éªæ«H ,(23) º°SÉL Oƒªﬁh (27)h (2) á≤«bódG ‘ ¿Ó«e »Hô°üdG .•É≤f 10 ájh’É◊G ó«°UQ óªŒ Éªæ«H á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ

!?ºFGõ¡dG ÖÑ°S ƒg Ée .. ádÉ◊G

Ió«÷G ¬°VhôY π°UGh áeÉæŸG

∞˘∏˘î˘∏˘d á˘eÉ˘æŸG ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘LGô˘J π˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ø˘jó˘ª˘à˘©˘ e ,…h’É◊G ´É˘˘aó˘˘f’G ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N á˘eó˘≤ŸG ‘ ¿Ó˘«˘e »˘Hô˘˘°üdG äÉ˘˘cô– ≈˘˘∏˘ Y øe ¬d Qóæ°ùµdCGh ¿ÉØjEGh ÊGQóÑdG IófÉ°ùeh øe øµd IôµdG ≈∏Y ádÉ◊G Iô£«°Sh ,∞∏ÿG øe »YÉaO º«¶æJ §°Sh ôcòJ IQƒ£N ¿hO .IGQÉÑŸG »ÑY’ πÑb ∑ô– ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR ±É°üàfG ™eh øe Gƒæµ“h Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ áeÉæŸG ƒÑY’ §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ dÉ◊G IGQÉ› ‘ Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘°ü◊ á˘˘eÉ˘˘æŸG ≈˘˘©˘ °Sh ,ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øe º¡«°ùaÉæe á≤£æe ‘h Ö©∏ŸG ∞°üàæe .™«ª°ûe óªMCG ≈eôe øY ô£ÿG OÉ©HCG πLCG á°UôØdG øe ójó©dG ádÉ◊G ƒÑY’ QógCGh á˘«˘°Vô˘Y É˘gRô˘HGC ø˘e π˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ fÉ˘˘°ùdG É¡dƒM »àdGh (80) á≤«bódG ‘ ójhR ≈°ù«Y âbƒdG ‘h .á«æcQ á∏cQ ¤EG áHƒ©°üH ™ª«°ûe á°Uôa ¿Ó«e »Hô°üdG QógCG ™FÉ°†dG ∫óH á˘dÉ◊G ¢SQÉ˘ë˘H Oô˘Ø˘fG É˘eó˘˘©˘ H ™˘˘HGQ ±ó˘˘¡˘ d .¬Jôµd ió°üJ ÒNC’G ¿CG ’EG ï«°ûdG óªﬁ

ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¯ AÉ˘˘ ˘ L IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘¡˘ °Th §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bGC »˘˘ æ˘ ˘a iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ÜÉ«Z ÖfÉL ¤EG ,Ú≤jôØdG ÚH GkÒÑc GkƒD aÉµJ QÉ˘°üë˘fGh ≈˘eôŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘ ≤◊G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ⁄h ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ÒÑc πµ°ûH IôµdG ô˘˘ª˘ à˘ d ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Úaô˘˘ £˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j hCG IQƒ£N ¿hO øe ¤hC’G 45`dG ≥FÉbódG .ôcòJ á«≤«≤M ¢Uôa ÉC ˘ LÉ˘˘a AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ‘h ±ó˘¡˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY (48) á≤«bódG ‘ ôµÑe ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM AÉ≤∏dG ‘ á«≤«≤◊G ∫ƒëàdG á£≤f áHÉãÃ ,¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG §˘˘°ùH …ò˘˘dG ´ÉaôdG ¬°ùaÉæe ≈eôe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG §©°Vh ¢Uô˘a ø˘e á˘∏˘ª˘ L √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Qó˘˘gGC h »˘˘bô˘˘°ûdG .π«é°ùà∏d á≤≤ﬁ ™˘LGÎ∏˘d »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ ó˘˘ª˘ Yh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏ÿG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e ÚeCÉ˘ ˘Jh ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘JôŸGh á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ‘ ¬∏ãÃ ÜÉÑ°ûdG ≈eQ Éªæ«H ,»eƒég πëc ø˘µ˘ª˘à˘ j ⁄ å«˘˘M Ió˘˘FÉ˘˘a ¿hO ø˘˘e Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG øe ºZôdÉH ,∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe ¿ƒ«HÉÑ°ûdG ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG …Oó˘˘©˘ dG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ¥GRôdGóÑY Oƒªﬁ ÖYÓdG Oô£H »bô°ûdG .AÉ≤∏dG ôªoY øe (60) á≤«bódG ‘

ΩÉeCÓd √ƒÑY’ ™aófGh ¢SCÉ«j ⁄ ádÉ◊G ádOÉÑeh IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe Gƒæµ“h ƒg ádÉ◊G ÜÉY Ée ¿CG ’EG ,IQƒ£ÿG áeÉæŸG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘«˘ ˘Zh »˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG ¬˘˘ £˘ ˘N ∂µ˘˘ Ø˘ ˘J Qó˘˘gGC å«˘˘M ,¬˘˘«˘ ˘ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ió˘˘ d õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh É˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ªfi ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T …ô˘˘ ˘ °üŸG ¬˘˘ ˘ aÎfi (38) á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¥QÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ dò˘˘J á˘˘°Uô˘˘a ≥ª©dG ‘ Iôc π«Ñf óªfi ¬d Qôe ÉeóæY á£bÉ°S Iôc ≥∏WCGh ≈eôŸG É¡dÓN øe ¬LGh ‘ â¡àfG ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G ¥ƒa øe ÖY’ OQ É˘ª˘æ˘«˘H ,≈˘eô˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘∏˘©˘dG ∑É˘Ñ˘°ûdG ∞jô°T ádhÉfi ≈∏Y ÊGQóÑdG ÊÉg áeÉæŸG Iójó°ùJ ÈY á≤«bO øe πbCG Qhôe ó©H É°VQ ,≈˘˘eôŸG ¥ƒ˘˘a äô˘˘e ''ô˘˘jÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y'' á˘˘jƒ˘˘b »é«gÉª°ùdG »∏Y IGQÉÑŸG ºµM Égó©H ≥∏£«d .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f IôaÉ°U ádÉ◊G AGOCG Ò¨J ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘H …ò˘˘ dG ±óg π«é°ùJh ójóL øe IGQÉÑª∏d IOƒ©∏d IóY ó©Hh ,AÉ≤∏dG AGƒLCG ¤EG ºgó«©j ôµÑe ‹É≤JÈdG ≥jôØdG øµ“ áj’hÉM ä’hÉfi Éeó©H (53) á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG π«dòJ øe á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO Iô˘c ∫É˘«˘fGO …Òé˘«˘æ˘dG Qô˘˘e Oó˘˘°S …ò˘˘dG …Q’ »˘˘L’ƒ˘˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒŸ AGõ÷G .™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ‘ Iƒ≤H IôµdG

ÊhQÉŸG äÉMGôL Gƒ≤ªY ájhÉbô°ûdG

…QhO äÉ˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ò˘˘ æ˘ ˘e ¥Ó˘˘ W’G ÜQóe óªàYGh ,º°SƒŸG Gò¡d ¤hC’G áLQódG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …OGhò˘˘ dG ¢VÉ˘˘ ˘jQ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ‘ ¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ Hô˘˘ °üdG ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘cô– ,¿ÉØjEGh Qóæ°ùµdCG ¬«æWGƒe ¬Ø∏N øe áeó≤ŸG .ÊGQóÑdG ÊÉg øY IhÓY ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Å˘˘LÉ˘˘ah Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘eÉ˘˘ æŸG Üô˘˘ °Vh Éeó©H (2) á≤«bódG ‘ ôµÑe ±ó¡H ádÉ◊G ¿Ó˘«˘e ¬˘∏˘«˘eõ˘d ≥˘ª˘©˘ dG ‘ Iô˘˘c ¿É˘˘Ø˘ jGE Qô˘˘e ≈˘eôŸG ¬˘˘LGhh á˘˘dÉ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘aO É˘˘¡˘ H ¥ÎNG ó˘˘ ªfi ¢SQÉ◊G ∑É˘˘ Ñ˘ ˘°T ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘°SCGh á˘˘eÉ˘˘æŸG ™˘˘LGÎj ⁄ ±ó˘˘¡˘ dG ó˘˘©˘ Hh .ï˘˘«˘ °ûdG øe Gkó«Øà°ùe QƒeC’G ΩÉeõH √ƒÑY’ ∂°ùeCGh »ÑY’ ÜÉ°UCG …òdG ¿RGƒàdG ΩGó©fGh ôJƒàdG .ádÉ◊G øe Oó¡«d áeÉæŸG OÉY (20) á≤«bódG ‘h Ú°ùM Oó°S ÉeóæY ,ádÉ◊G ≈eôe ójóL ¢SQÉ◊G É˘gó˘©˘HGC á˘Ñ˘jô˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e OÉ˘˘«˘ Y …òdG ¿Ó«e »Hô°ü∏d Oƒ©àd ï«°ûdG óªfi ¿É˘˘c ï˘˘«˘ °ûdG ¢SQÉ◊G õ˘˘cô“ ¿CG ’EG É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘ J êQÉÿ Iô˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ– ø˘˘ e ø˘˘ µ“h kÉ˘ ˘≤˘ ˘aƒ˘˘ e ‘ »YÉaódG ∂µØàdG áeÉæŸG ôªãà°SGh ,Ö©∏ŸG øY ÊÉãdG ±ó¡dG Rôë«d ádÉ◊G ±ƒØ°U ¿Ó«e Iôc ™HÉJ …òdG º°SÉL Oƒªfi ≥jôW É¡©°†j ï«°ûdG Oƒªfi ¢SQÉ◊G øe IóJôŸG .(23) á≤«bódG ‘ ájh’É◊G ∑ÉÑ°ûdG ‘ ≈˘˘ ˘eôŸ ∫hC’G ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°Uh á˘˘ ˘dÉ◊G π˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°Sh È˘˘ ˘ Y (26) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG ¬˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e áàHÉK IôM Iôc øe π«Ñf óªfi Iójó°ùJ á˘Hƒ˘©˘°üH ™˘˘«˘ ª˘ °ûe ó˘˘ª˘ MGC ¢SQÉ◊G É˘˘gó˘˘©˘ HGC øe IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘æŸG OÉ˘Yh ,á˘æ˘«˘cQ á˘∏˘cô˘d kGOó› ¬˘Hô˘˘°†j á˘˘µ˘ dÉ˘˘¡˘ àŸG á˘˘dÉ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘aO Qôe Éeó©H ,(27) á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ™°Sƒjh ¿Ó«Ÿ ≥ª©dG ‘ á∏jƒW Iôc ¢SÉÑY óªfi ∑É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ jGE ‘ n¿Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ ˘ dG .á«dÉ≤JÈdG

êQÉ˘˘ N âÑ˘˘ gP á˘˘ «˘ ˘°SCGô˘˘ dG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘c ¿CG ’EG (65) .Ö©∏ŸG IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ˘ M ô˘˘¡˘ °TCG (77) á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘h ¬˘˘Lh ‘ AGô˘˘ª◊G á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘µ˘ °T ±Gƒ˘˘f ÖÑ˘°ùH …ó˘¡˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …hÓ˘˘g’C G π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG óYÉ°ùŸG ºµ◊G ≈¨dCG ÚM ‘ ,∑ƒ∏°ùdG Aƒ°S »˘˘∏˘ g’C G ™˘˘ aGóŸ É˘˘ kaó˘˘ g ó˘˘ ªﬁ ΩÉ˘˘ e’E Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ π˘˘∏˘ °ùà˘˘dG »˘˘YGó˘˘H ¿É˘˘ª˘ ©˘ f »˘˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG .(79) á≤«bódG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ó˘˘«˘ °S ø˘˘ °ùM ¢SQÉ◊G ò˘˘ ≤˘ ˘fGC h ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM á«°SCGQ øe ¬≤jôa ≈eôe á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘cQ ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘Mh (83) á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ π«≤Y »bGô©dG ºLÉ¡ŸG ¢üæàbGh .áHƒ©°üH »˘∏˘g’C G »˘©˘aGó˘e ∞˘∏˘ N á˘˘«˘ æ˘ «˘ H Iô˘˘c Ö©˘˘à˘ e Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ±ó˘˘g Rô˘˘ë˘ ˘jh ≈˘˘ eôŸÉ˘˘ H Oô˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d .(87) á≤«bódG ‘ πJÉb âbh ‘ OÉ–Ód ádhÉﬁ ‘ Ωƒé¡dG ‘ ¬∏≤ãH »∏gC’G ≈eQh ≈°Sƒe πjóÑdG ∑QOCG ≈àM ,™°VƒdG πjó©àd á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¬˘≤˘jô˘˘Ø˘ d ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e π˘˘ NGO á˘˘ µ˘ ˘HQO ó˘˘ ©˘ ˘H (89) .ájOÉ–’G ¬˘∏˘ dG ô˘˘µ˘ °T ±Gƒ˘˘f IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ˘ M Ö°ùà˘˘MGh ∞bhCG ¿CG ó©H ™FÉ°V ∫óH âbƒc ≥FÉbO ¿ÉªK .»∏gC’G ÒgÉªL ÖÑ°ùH Iôe øe ÌcCG Ö©∏dG áª°SÉÿG á≤«bódG ‘ IóJôe áªég øeh Ö©àe π«≤Y RôMCG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe »˘˘Hô˘˘¨ŸG ô˘˘e É˘˘eó˘˘©˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ó˘˘g ¿CG πÑb »∏gC’G äÉYÉaO øe ËGO º«MôdGóÑY óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G øe óJôJh IôµdG Oó°ùj .∑ÉÑ°ûdG ‘ Ö©àe É¡∏ªµ«d

áeÉæŸGh ádÉ◊G ¯ iƒà°ùe ‘ AÉL IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG áeÉæŸG ƒÑY’ ¬dÓN øe øµ“h ,§°Sƒàe ≈∏Y á«eƒé¡dG º¡°VhôY π°†aCG Ëó≤J øe

.áHƒ©°üH ''¿hó˘˘fO'' ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªfi OÉ˘˘ Yh á˘≤˘£˘æ˘e êQÉ˘N ø˘e á˘jƒ˘b Ió˘jó˘˘°ùJ ≥˘˘∏˘ £˘ «˘ d ‘ ≈˘Ø˘ £˘ °üe ó˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S AGõ÷G á˘˘°Uô˘˘a âë˘˘æ˘ °S π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ .(30) á≤˘«˘bó˘dG •ƒ˘°ûdG á˘∏˘«˘W ÚjOÉ–Ó˘d Ió˘MGh á˘≤˘«˘≤˘ M á«æ«H Iôc GRÒe »∏Y ≈≤∏J ÉeóæY ,∫hC’G ÉgôKEG ≈∏Y OôØfG »∏gC’G AGõL á≤£æe πNGO ió°üJ óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ¿CG ’EG ≈eôŸÉH º˘à˘à˘NG É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,(32) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¬˘˘Jô˘˘ µ˘ ˘d á˘«˘ °SCGô˘˘H hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘J’hÉfi »˘˘∏˘ g’C G »àdGh (41) á≤«bódG ‘ OÉ«Y AÓY ™aGóŸG .ô°†NC’G π«£à°ùŸG êQÉN â¡àfG AGOCG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG •ƒ˘˘ ˘ ˘°T ‘ øµ“h ,á«eƒé¡dG á«MÉædG øe Ú≤jôØdG ó©H º¡°ùØfCG ‘ á≤ãdG òNCG øe OÉ–’G ƒÑY’ ‘ ÚdOÉ˘˘©˘ à˘ ˘e êhôÿG ø˘˘ e Gƒ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG OÉ–’G Oó˘˘ gh .IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ôªà°SG …òdG »∏gC’G ≈eôe π°UGƒàe πµ°ûH ∫Éé©à°S’G ÖÑ°ùH ,¢UôØdG QGógCG ‘ √ƒÑY’ .Ö©∏ŸG øe ÒNC’G å∏ãdG ‘ õ«cÎdG ÜÉ«Zh ≈∏˘Y á˘jhÓ˘g’C G Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh ‘ äGQhÉæŸG á≤£æe ≈∏Y PGƒëà°S’Gh IôµdG √ò˘g ¿CG ’EG ,ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ≥˘˘FÉ˘˘bO º˘˘¶˘ ©˘ e ⁄h ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ºLÎJ ⁄ Iô£«°ùdG ≈eôe ≈∏Y IQƒ£ÿG ôØ°UC’G ≥jôØdG ≥∏îj OÉ–’G óªàYG πHÉ≤ŸG ‘ ,OÉ–’G ¬°ùaÉæe ¤EG ºFGO º«MôdGóÑY »Hô¨ŸG ¬aÎfi ≈∏Y ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ π˘˘jƒ˘˘fÉÁEG …Òé˘˘«˘ æ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ‘ Iƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘e Ó˘˘ µ˘ ˘°T ¿Gò˘˘ ∏˘ ˘dGh ,Ö©˘˘ ∏ŸG .Éª¡≤jôa ióMCG OÉ«Y ¢SÉÑY »∏gC’G ™aGóe QógCGh ÉeóæY (60) á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ¢Uôa RôHCG ¿É˘˘c π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ,Ö©˘˘∏ŸG êQÉ˘˘N ¬˘˘à˘ °SCGQ âÑ˘˘ gP ≥˘«˘≤– ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b Ö©˘à˘e π˘«˘ ≤˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ »˘∏˘g’C G ≈˘eô˘e IQÉ˘jRh ICÉ˘ LÉ˘˘ØŸG

ÚH ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘eGC …OÉædG OÉà°S ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢UÉæàbG øe »bô°ûdG øµ“ ,RƒMÉŸÉH »∏gC’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘æ˘«˘ ª˘ K •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ⁄h ,OQ ¿hO ±óg áé«àæH ¬«∏Y Ö∏¨J Éeó©H ∞°üædG ‘ ™bƒàŸG ¢Vô©dG Úaô£dG Ωó≤j ÊÉãdG •ƒ°ûdG AÉL Éªæ«H ,IGQÉÑŸG øe ∫hC’G ±ó˘g .ô˘µ˘ÑŸG »˘bô˘°ûdG ±ó˘g ó˘©˘ H kÉ˘ «˘ fhQÉ˘˘e ø°ùM ºLÉ¡ŸG ≥jôW øY AÉL ó«MƒdG IGQÉÑŸG »bô°ûdG ™aQh ,(48) á≤«bódG ‘ õjõ©dGóÑY ó«°UQ ≈≤H ÚM ‘ ,á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ .á£≤f 12 óæY ÜÉÑ°ûdG

OÉ–’Gh »∏gC’G ¯ kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S AÉ˘˘L AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘ dG ,Gkó˘«˘L É˘k°Vô˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘bh øe AÉ≤∏dG ‘ π°†aC’G ±ô£dG »∏gC’G ¿Éch ≈∏Y Ú∏°UGƒàŸG §¨°†dGh Iô£«°ùdG ∫ÓN Qƒ£ÿG øY IhÓY OÉ–’G ¬°ùaÉæe ≈eôe ΩÉ˘eGC á˘jhÓ˘g’C G É˘gô˘¡˘°VG »˘à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ôØ°UC’G ≥jôØdG óªàYGh .º¡°ùaÉæe ≈eôe ¿ƒgôe ¥OÉ°Uh øªMôdGóÑY Oƒªfi ≈∏Y Éªæ«H ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ƒ«aÓa »∏jRGÈdGh OƒLh πX ‘ IóJôŸG äGôµ∏d OÉ–’G ÉC ÷ .áeó≤ŸG ‘ Ö©àe π«≤Y »bGô©dG ºLÉ¡ŸG ,IQƒ£N ¿hO øe äôe ¤hC’G ≥FÉbódG πé°Sh ,IôµdG ≈∏Y ájhÓgC’G Iô£«°ùdG GóY ‘ OÉ–’G ≈˘˘ ˘eôŸ ∫hC’G ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘g’C G ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ª∏d á«°SCGQ ÈY (22) á≤«bódG Oƒ˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ KGE ¿Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ø˘e ô˘Ø˘°UC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘ã˘ch .ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿CG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi OÉ˘˘ch ¬˘˘ J’hÉfi ÉeóæY (25) á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG íààØj Égó©HCG Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ájƒb Iôc Oó°S ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S OÉ–’G ¢SQÉ˘˘ ˘ M

sport@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â–

õLGƒ◊G õØ≤d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ábÓ£fG Ωƒ«dG »æØdGh »ª«µëàdGh »ª«¶æàdG ºbÉ£dG π«µ°ûJ

»ÑYõdG Qó«M

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG

,ÚÄ°TÉædG ¿É°SôØdG πÑb øe IÒÑch á©°SGh ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S .áMƒàØŸG ádƒ£ÑdGh Ωƒª©dG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG øY kÓ°†a ¢ù«FQ ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG Ωóbh ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ™«ª÷ ôªà°ùŸG ¬©«é°ûJh ,õLGƒ◊G õØb äÉ°ùaÉæeh äÉ«dÉ©Ød ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe á©HÉàŸGh ΩÉªàg’G Gòg ¿CG kGócDƒe ,¿É°SôØdG .äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ¤EG áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¢üjôM OÉ–’Gh ,ójó÷G º°SƒŸG ‘ »µ∏ŸG OÉ–’G πÑb øe á˘eÉ˘bE’ á˘eRÓ˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘µ˘e’G á˘aÉ˘c Òaƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y Iõ«ªŸGh áëLÉædG ádƒ£ÑdG ó©H ìÉéædG á∏°UGƒeh ádƒ£ÑdG »˘g ™˘«˘ª÷G Üƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh ¤EG ¬∏dGóÑY øH ódÉN QÉ°TCGh .ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G iƒà°ùe ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ¿CG äÉ°ùaÉæe ¿ƒ°Vƒî˘«˘°S ø˘jò˘dG ,Ú≤˘HÉ˘°ùàŸGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG IAÉ˘Ø˘ch ádƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘jƒ˘b

QÉÑNCG π«£à°ùe

ÖfÉL ¤EG ádƒ£Ñ∏d »ª«¶æàdG ºbÉ£dG π«µ°ûJ ” óbh º˘bÉ˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Úª˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–Ó˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ø˘e »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG øH ódÉN ï«°ûdG õLGƒ◊G õØb áæ÷ ¢ù«FQ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh …ƒ∏©dG ÖdÉZ OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ≥˘°ùæŸGh ø˘°ùM ó˘ª˘ MCG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCGh ¿ƒµà«°S »ª«µëàdG ºbÉ£dG ÉeCG .»◊É°U ≥«aƒJ »eÓYE’G ,á£°SƒÑdG óª°üdGóÑY á°üæŸG ºµM ‹hódG í°TôŸG ºµ◊G øe ¢ù«˘˘ FQh ,»˘˘ Ñ˘ ˘Yõ˘˘ dG ™˘˘ aGQ Qó˘˘ «˘ ˘M ‹hó˘˘ dG »˘˘ ˘°VQC’G º˘˘ ˘µ◊Gh º˘ª˘°üeh ,ÖMÉ˘°üdGó˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªfi ‹hó˘˘dG ¢Vƒ˘˘ØŸG Ú°Vƒ˘˘ØŸG ,¬˘∏˘dG OGO ó˘ªfi ‹hó˘dG í˘°TôŸG º˘ª˘ °üŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∂dÉ˘˘°ùe ,º«gGôHEG π«ªL ¿Gó«ŸG ±ô°ûeh »©«aQ Qó«M ºµ◊G óYÉ°ùeh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ¥Gô˘bô˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ¿hó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh øeC’G ádÉ«N IóMh OGôaCGh ,¬∏dGóÑY …ó¡eh ÊÉà°SOôH ô°SÉjh ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ≈∏Y ¢Uôëj OÉ–’G :¬∏dGóÑY øH ódÉN .ΩÉ©dG á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG OÉ–’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ‘ áØ∏˘àıG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG ≈˘©˘°ù«˘°S »˘µ˘∏ŸG ‘ OÉ–’G á°SÉ«°S øª°V ∂dP »JCÉJh ,õLGƒ◊G õØb äÉ°ùaÉæe ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ÚH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG AGƒ˘˘LCG ≥˘˘∏˘ Nh õ˘˘jõ˘˘©˘ J .õLGƒ◊G õØb äÉ°ùaÉæe ‘ äÓÑ£°S’G º¶æj …òdG º°SƒŸG Gò¡H ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ƒg Gòg ¿CG QÉ°TCGh

:»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ¯ á˘«˘°Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– áØ˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh äÉ°ùaÉæe á©ª÷G Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ õØ≤˘d IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G á˘dƒ˘£˘H ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G á˘dÉ˘«˘N Ió˘Mh ¿Gó˘«˘e ≈˘∏˘Y õ˘LGƒ◊G .óMGh Ωƒ«d äÉ°ùaÉæŸG √òg ΩÉ≤J å«M Gò¡H »µ∏ŸG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG áãdÉãdG ádƒ£ÑdG ó©Jh ¤hC’G ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æŸ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢ü°üî˘à˘°Sh ,º˘˘°SƒŸG (á˘£˘°Sƒ˘àŸGh ICGó˘à˘ÑŸG á˘Ä˘Ø˘dG) Ωƒ˘ª˘©˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘ dGh áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG äÉ≤HÉ°ùŸG CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ,áMƒàØŸG áÄØdGh .kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áÄØ∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸ õ˘LGƒ◊G äÉ˘YÉ˘Ø˘JQG äó˘ª˘à˘YGh ÉeCG ,º°S 80 õjÉªàdG ádƒLh ,º°S 70 äÉYÉØJQ’ »gh ¤hC’G ,º°S 80 äÉYÉØJQ’G ¿ƒµ˘à˘°ùa ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ¿ƒµà°S IÒNC’G áãdÉãdG á≤HÉ°ùŸGh ,º°S 90 õjÉªàdG ádƒLh .º°S 115 õjÉªàdG ádƒLh ,º°S 90 äÉYÉØJQ’G É¡«a ¿ƒµà°S (á£°SƒàŸGh ICGóàÑŸG áÄØdG) Ωƒª©dG äÉ≤HÉ°ùe ÉeCG á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG É˘˘eCG ,º˘˘°S 100-90 õ˘˘LGƒ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG 120-110 õLGƒ◊G äÉYÉØJQG ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa á˘°ùeÉÿGá˘≤˘HÉ˘°ùŸGh .º°S

áªéædG …OÉf QÉÑNCG º«gGôHEG π«Ñf …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ≥jôa …QGOEG ΩÉª°†fG ¯ ájÉ¡f ≈àM »æWƒdG Öîàæª∏d …QGOE’G RÉ¡÷G øª°V ¬∏dGóÑY ÜƒæéH 2010 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG .É«≤jôaEG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG πjƒîJ ¯ á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H áYôb Qƒ°†◊ ÊÓHƒàdG ¿ÉfóY ‘ iôéà°S »àdG ó«dG Iôµd ¿hô°û©dGh áæeÉãdG ¢SCÉµdG ∫É£HCG .á©ª÷G Ωƒ«dG √óL áæjóÃ …Oƒ©°ùdG »∏gC’G …OÉædG ô≤e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ÖY’ QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¯ .Öîàæª∏d ΩÉª°†fÓd øªMôdGóÑY óªfi ádƒ£ÑdG ‘ …OÉædÉH IôFÉ£dG IôµdG ≥jôa ácQÉ°ûe OÉªàYG ¯ »àdG IôFÉ£dG Iôµ˘∏˘d á˘jó˘fCÓ˘d ¿hô˘°û©˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG 23 øe IÎØdG ∫ÓN á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgÉª÷G ‘ ΩÉ≤à°S .2008 ¢SQÉe 3 ¤EG ôjGÈa …QGOEG ÚH ºFÉ≤dG ±ÓÿG ádGREGh πª°ûdG º∏d ´ÉªàLG ¯ QÉª©dG ídÉ°U …OÉædÉH á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aQ áÑ©d º«MôdGóÑY óªfi OÉ–’G ¢ù«FQ ™e OGó◊G »eÉ°S ÖYÓdGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh π«∏÷GóÑY »eÉÙG Qƒ°†ëH AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ …OÉædÉH äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ .(2008 ôjÉæj 12 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG) ó¨dG ó˘¡˘a ¥ôÙG …OÉ˘æ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘jó˘˘e π˘˘jƒ˘˘î˘ J ¯ ¢SCÉµH ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG AGQóe Ihóf Qƒ°†◊ ∫ÓL ∞«£∏dGóÑY ‘ ôjÉæj 15h 14 »eƒj É¡d Qô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G .Éjõ«dÉe ´ÉªàLG Qƒ°†◊ π«YÉª°SEG ø°ùM ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG í«°TôJ ¯ äÉ˘YRÉ˘æŸG ¢†a á˘Ä˘«˘ g ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘«˘ FôŸGh äGQƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ø˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGô°VÉÙG áYÉb ‘ ôjÉæj 13 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe .»æWƒdG OÉà°SE’ÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ù≤H »¡«≤a óªfi á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ¢VôY ¯ ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y á«∏FÉY ±hôXh ÜÉÑ°SC’ É¡H Ωó≤J »àdG .ΩOÉ≤dG ¬YÉªàLG Qƒ°†◊ π«YÉª°SEG óªfi ∫hC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf í«°TôJ ¯ »æjôë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d 2008 ΩÉ˘Y äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘ à˘ LG 21 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ èædƒÑ∏d .OÉ–’G ô≤Ã ôjÉæj

¿É¡Ø°UCÉH É«°SBG ádƒ£H ≈∏Y kÉ«ª°SQ ±ô°ûj ó«dG ‹hO

ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

.á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ IOÉ˘YEG ó˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ìÎbGh ô¡˘°ûdG ô˘NGhCG ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ äGó˘«˘°ùdG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG á≤aGƒe ¬«≤∏J ó©H ,2008 …QÉ÷G .çó◊G º«¶æJ π˘˘°SôŸG ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ‘ AÉ˘˘ Lh äÉ˘«˘Ø˘°üJ ∫É˘NOEG QGô˘b ¿CG …ƒ˘«˘ °SB’G √Ò¶˘˘æ˘ d ájƒ«°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e Aõ˘é˘c Úµ˘H OÉ˘«˘ÑŸhCG 25-16 IÎØdG ‘ á«fGôjE’G ¿É¡Ø°UCG áæjóÃ ∫ƒª©e ƒg ÉÃ Iƒ°SCG πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa Gò˘g QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘HhQhCGh É˘«˘≤˘jô˘aCG »˘JQÉ˘˘b ‘ ¬˘˘H kGô¶f ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Ö°ùfC’G ƒg ìGÎb’G É¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG •ƒ˘¨˘°†dGh âbƒ˘dG ≥˘«˘°†d .äÉÑîàæŸG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ eh ÜÉ˘©˘dC’Gh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¿É¡Ø°UCG áæjóÃ ΩÉ≤à°S »àdG ÚµÑH á«ÑŸhC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :»˘g äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Iô˘°ûY á˘«˘fGô˘˘jE’G ô£˘bh ¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch âjƒ˘µ˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ¿Gô˘˘jEGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Ú°üdGh ÖMÉ˘˘°U π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh äGQÉ˘˘eE’Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘gCÉ˘à˘dG »˘˘à˘ bÉ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a ∫hC’G õ˘˘côŸG πgCÉàj Éªæ«H ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡fh OÉ«ÑŸhCÓd ádƒ£H ¤EG ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG »ÑMÉ°U .⁄É©dG ¢SCÉc

GQòà©j ⁄ »HÉ≤ŸGh Ú°ùM :¿ÓãÿG äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖîàæŸG π«ã“ øY :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ ¿EG ¿ÓãÿG ó¡a ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ∫Éb ⁄ »HÉ≤ŸG óªfi QÉHQÉH ÖY’h Ú°ùM »∏Y »∏gC’G ÖY’ äÉ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ ã“ ø˘˘Y QGò˘˘à˘ YG …CG É˘˘eó˘˘≤˘ j ájQƒ¡ª÷ÉH ¿É¡Ø°UCG ‘ ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ájƒ«°SB’G 2009 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘ d ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »HÉ≤eh »∏gC’G Ú°ùM ¿CÉH ¿ÓãÿG í°VhCGh .É«JGhôµH Éª¡eGõàdÉH äQƒj »æ«aƒ∏°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe GÈNCG QÉHQÉH ô¡°T øe 30 ájÉ¨d 25 øe IÎØdG ‘ ó¡©ŸG äÉfÉëàeG AGOCÉH IÎØdG ™e áæeGõàe …CG ,…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc / ôjÉæj ‘ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG √ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vƒ˘˘î˘ j »˘˘à˘ ˘dG .¢ùfƒJ ájQƒ¡ªL ¿Ó˘˘ ãÿG ∫É˘˘ bh ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ÜQóŸG …CGQ ø˘˘ Yh ÖMÉ˘°U ƒ˘g …ò˘dG ÜQóŸG ™˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG á˘˘°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °S'' ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘jƒ˘g Oó˘ë˘j ø˘e ƒ˘gh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘ dG ,''A»°T πc ¥ƒa ¿ÉÑYÓdG πÑ≤à°ùeh ÖîàæŸG ¿ƒ∏ãª«°S ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG É˘˘gò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG Iƒ˘˘£ÿG '' ¿Ó˘˘ãÿG ±É˘˘ °VCGh AGOCÉH Éª¡eGõàdÉH Öîàæª∏d »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ≠«∏ÑàH ≈∏Y ÚÑYÓdG ¢UôM ≈∏Y ∫óJ âbƒdG Gòg ‘ äÉfÉëàe’G .''ÚÑYÓdG πÑb øe á≤aƒe Iƒ£N √ògh ÖîàæŸG ó˘ªfi ¿É˘≤˘«˘≤˘°ûdG IOƒ˘©˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ¿Ó˘ãÿG ∞˘î˘j ⁄h ∫GõàYG QGôb øY Éª¡dhóYh Öîàæª∏d »ÑædGóÑY óªMCGh GhóHCG ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CÉH ¿ÓãÿG ∫Ébh ,‹hódG Ö©∏dG á©aO »£©j Gò¡a Öîàæª∏d óªMCGh óªfi IOƒ©H ºgQhô°S π°†aCG øe ¿Gó©j ¿ÉÑ˘YÓ˘dÉ˘a ,Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d IÒÑ˘c á˘jƒ˘æ˘©˘e ø˘e É˘ª˘gh »˘é˘ «˘ ∏ÿGh »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .á©«aôdG äÉ«fÉµeE’Gh IÈÿG ÜÉë°UCG øe ∫GDƒ°S ≈∏Y OôdÉH ¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ ¿ÓãÿG ºàNh ÚÑYÓ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' øY √OGôW óªMCGh ôîa Ú°ùM QGòàYG ó©H Öîàæª∏d OóL ¢ü≤ædG Gòg â£Z óªMCGh óªfi IOƒY ¿CÉH ∫É≤a ÖîàæŸG ÖîàæŸG áLÉM ióe Oóëj øe ƒ¡a ÜQóŸG ó«H QGô≤dGh .’ hCG OóL ÚÑY’ ¤EG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc ¯ ¢ùeCG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G º∏°ùJ kÓ˘ jò˘˘e ‹hó˘˘dG √Ò¶˘˘f ø˘˘e kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kÉ˘ HÉ˘˘à˘ c ¢ù«FQh »ª∏M ¬dÉg …ò«ØæàdG ôjóŸG ™«bƒàH √ó˘«˘Ø˘j ,±ƒ˘µ˘jRƒ˘c ó˘«˘ °ùdG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ ≈∏Y ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G ‹hódG OÉ–’G ‹ƒàH ¢SCÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ™˘«˘ª˘L .⁄É©dG ¿CÉH ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÜÉ£N OÉaCGh øe »àdG Iô°ûY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á«fGôjE’G ¿É¡Ø°UCG áæjóe ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG áHÉãÃ kÉ°†jCG ¿ƒµà°S ΩOÉ≤dG ôjGÈa 25-16 ÚµH OÉ«˘ÑŸhC’ á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ≈∏Y ‹hódG OÉ–’G øe ΩÉJ ±Gô°TEÉH ,2008 ≈∏Y ±Gô°TE’G É¡«a ÉÃ πeÉµdÉH ádƒ£ÑdG √òg .ΩÉµ◊G QÉ«àNGh äÉjQÉÑŸG ∫hóLh áYô≤dG ø∏YCG ób ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿Éch á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG è˘FÉ˘˘à˘ f AÉ˘˘¨˘ dEG kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG Úµ˘˘H OÉ˘˘«˘ ÑŸhCG ¤EG á˘˘∏˘ ˘gDƒŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¢VGÎYG á«Ø∏N ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG .ádƒ£ÑdG ΩÉµM ≈∏Y OÉ–’G ±Gô°TEG kÉ°†jCG ÜÉàµdG øª°†àj Éªc É¡«a ÉÃ πeÉµdÉH ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y ‹hódG .∫hó÷Gh áYô≤dG ≈∏Y ±Gô°TE’G …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ≈˘≤˘∏˘ J ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ kÉ˘HÉ˘£˘ N ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ,ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d ±Gô°TE’G ‹ƒàH ¬«a √ô©°ûj ‹hódG √Ò¶f á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ä’ƒ£H ≈∏Y ΩÉàdG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ¤EG ¤EG á∏gDƒŸG Iô°ûY áãdÉãdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG

∂«°SÓc äQõjO »HO á«Ø°üJ ‘ ∑QÉ°ûj ∞dƒ÷G Öîàæe

∞dƒé∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

Öî˘à˘æ˘e ∑QÉ˘°ûj É˘à˘ «˘ HÉ˘˘cQCG ∂æ˘˘H ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H »àdG ∂«°SÓc äQõjO »HO á«Ø°üJ ‘ ∞dƒ÷G ≈∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 14 h 13 »eƒj ΩÉ≤à°S πãª«°S h »HóH ∞dƒé∏d äGQÉeE’G …OÉf Ö©∏e ¬∏dGóÑY ¿ƒÑYÓdG á«Ø°üàdG √òg ‘ ÖîàæŸG ¿É£∏°S h ¿ÉæØ©dG óªM ,Üƒ≤©j ô°UÉf ,ºµ◊G QÉ«àNEG ºà«°S á«Ø°üàdG √òg ∫ÓN øe .ºµ◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d √Gƒ¡dG áÄa øe §≤a óMGh ÖY’ ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG ∂«°SÓc äQõjO »HO ádƒ£H .»HóH 2008 ôjGÈa 3 ¤G ôjÉæj 31 øe IÎØdG ø˘e Èà˘©˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¿EG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G á˘˘ «˘ ˘HQhC’G á˘˘ dƒ÷G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘jÈc ió˘˘ ˘MEG ÚÑYÓdG º¶©e ¢Uôëj h ∞dƒ÷G ‘ÎÙ …óæ∏àµ°SC’G º¡˘æ˘e h É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG õdEG ÊGQEG ¿É«≤jôaCG Üƒæ÷G h …ôª¨àæe Údƒc ¿CG Qô≤ŸG øe ∂dòc .øjôNBG h ø°SƒL ∞«JQ h óMGh ºbQ ÖYÓdG ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj .ROhh ô¨jÉJ »µjôeC’G ⁄É©dG ≈∏Y

sport@alwatannews.net

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØ∏d á«fÉãdG á°ü◊G ‘ ´ô°SC’G ¿GOôØdG óªM :å«∏dG áeÉ°SCGh ø°ùMƒH ø°ùM - RÉéæJÉH ¯ áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG áæeÉãdGh á©HÉ°ùdGh á°SOÉ°ùdGh á°ùeÉÿG ä’ƒé∏d ájƒ«°SB’G 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£Ñd Iô◊G ÜQÉéàdG ä’ƒL (øjôëÑdG áµ∏‡ â«bƒàH kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG) ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY â≤∏£fG Ú≤FÉ°ù∏d á«≤«≤◊G á°UôØdG AÉ£YEGh äGQÉ«°ùdG áHôéàd ¥ôØdG É¡Jõ¡àfG Iô◊G ÜQÉéà∏d ¢ü°üM 3 áeÉbEG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj äÉ°ùaÉæe â∏ªà°TGh ,ájƒÄe áLQOQ 42 â¨∏H QÉª°†ŸG ≈∏Y IQGôM áLQOh 28 â¨∏H IQGôM áLQO â– á«æ«Ñ∏ØdG (RÉéæJÉH) .á«°SÉªMh á«°ùaÉæJ AGƒLCG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¬«∏Y ¿ƒ≤HÉ°ùàj …òdG ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y ±ô©à∏d QÉª°†e ≈∏Y Ió«÷G ÜQÉéàdG øe ÒãµdG ,á˘«˘HQhCGh á˘jƒ˘«˘°SBG äÉ˘Ñ˘∏˘M Ió˘Y ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ IÈN ¬jód ¿CG Éªc

õ˘˘côŸG ∑É˘˘æ˘ g ≥˘˘≤˘ M å«˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ,ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘dƒ˘J Ωƒ˘«˘dG ÜQÉŒ ‘ ¬˘Jó˘gÉ˘°T É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á©«∏£dG ‘ ¿ƒµ«°S ¬fCÉH …ƒb Qƒ©°T …ód Ö«˘JÎdG ø˘e á˘≤˘£˘ æŸG √ò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘j ¬˘˘fC’ ≈©°ùjh kGÒãc É¡≤°û©jh ádƒ£H …CG ‘ ΩÉ©dG ,á«æa äÉfÉµeEG øe ¬jód Ée πµH kGógÉL É¡d ºFGódG ¬jóëàH √ÒZ øY õ«ªàj ¬fCG Éªc π°†aCG ≥«≤– ≈∏Y …OÉ©dG ÒZ √QGô°UEÉHh äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG ™˘ª˘à˘°ùj ¿CG ó˘©˘H è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ôjóe øe AGƒ°S ¬«dEG ¬LƒJ »àdG á≤«bódG .»æØdG ≥jôØdG øe hCG ≥jôØdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘ °ù∏˘˘ d ø˘˘ LOCG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh á˘˘°VÉ˘˘jQ ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Iõ˘˘Ø˘ b ¿GOô˘˘Ø˘ dG :kÓ˘FÉ˘b á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N äGQÉ˘«˘ °ùdG ƒg ¬©e √ódGh QhO π°†ØHh ¿GOôØdG óªM ≈˘£˘î˘Hh í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùj ,kGóL ™jô°Sh Ö«gQ πµ°ûH Qƒ£àjh áàHÉK á˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG ¿B’G ÖgGP ó˘˘ª˘ M ¿CÉ˘ H ô˘˘©˘ °TCG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ √QGƒ°ûe ‘ áeó≤àe iôNCG ºgCG ¤EG ádÉﬁ ’ kÉÑgGP ¬Ñ°ùMCGh äGQÉ«°ùdG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ƒ˘˘ gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S Ωƒ‚ ™ŸCG º˘˘°†j …ò˘˘dG ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ˘dG .äGQÉ«°ùdG »àdGh IôaƒàŸG ¢UôØdG øY ∫GDƒ°S ‘h øe √ÒZ hCG óªMCG ≥FÉ°ù∏d áÑ°SÉæe ÉgGôj Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL :∫Éb ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG Gòd ,Iôe ∫hC’ áÑ∏◊G √òg ≈∏Y ¿ƒ≤HÉ°ùàj á˘¡˘HÉ˘°ûà˘e ó˘«˘cCÉ˘J π˘˘µ˘ H ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL ÚH ájhÉ°ùàe ®ƒ¶◊Gh iód á«æØdG äÉfÉµeE’G ÖfÉL ≈≤Ñj øµdh ¥É˘Ñ˘°ùdG AÉ˘æ˘KCG √õ˘«˘cô˘˘J ió˘˘eh ≥˘˘FÉ˘˘°S π˘˘c á˘Ø˘ µ˘ dG ƒ˘˘g IQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ó˘˘«÷G õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh πªY ¬æµÁ óªM ≥FÉ°ùdGh RƒØ∏d áëLôŸG .RÉéæJÉH ‘ ÒãµdG

¿GOôØdG ¬Lƒj ≥jôØdG ôjóe

ÜQÉéàdG øe ÖfÉL

á«fÉãdG á°ü◊G ‘ ´ô°S’G ¿Éc ¿GOôØdG

Ωƒ«dG èeÉfôH ¯ ø˘e Úà˘°üë˘H (RÉ˘é˘æ˘JÉ˘H) á˘Ñ˘∏˘M ä’ƒ˘L ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a CGó˘˘Ñ˘ J ÚÑ∏ØdG â«bƒàH kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY ≥∏£æJ å«M Iô◊G ä’ƒ÷G ΩÉ“ ‘h ,∞˘°üæ˘dGh á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ¤hC’G á˘˘°ü◊G ÜQÉŒ ôªà°ùJh á«fÉãdG Iô◊G ÜQÉéàdG á°üM äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG .iôNCG áYÉ°S ∞°üæd ¥Ó£fGõcGôe ÉgôKEG ≈∏Y Oóëàj »àdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ä’ƒL ΩÉ≤Jh ∞°üf IóŸ ádƒ÷G ôªà°ùJh ,kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d Ú≤FÉ°ùdG .áYÉ°S

»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘é˘ j Qô˘µ˘à˘e π˘µ˘°ûH ≥˘aGôŸG »˘eÓ˘YE’G ó˘˘aƒ˘˘dGh »eƒ«dG ∫É≤àf’G á«∏ªY ‘ á¨dÉH áHƒ©°U ±GôWCG óMCG ‘ ™≤J »àdG áÑ∏◊G ¤EGh øe √òg √ó¡°ûJ ÉŸ kGô¶f ∂dPh RÉéæJÉH áæjóe ΩÉ˘˘MORG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘ °†à˘˘ µŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe »©«ÑW ÒZ …Qhôe .π«∏dG øe ôNCÉàe âbh ≈àMh ƒg Éªc RÉéæJÉH áæjóe ‹ÉgCG Ωóîà°ùjh »æ«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG π˘«˘Ñ˘NQC’G ¿ó˘e á˘«˘≤˘H ‘ ∫É◊G kÉ˘«˘∏ﬁ á˘˘©˘ æ˘ °üŸG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘«˘fóŸG »˘æ˘cÉ˘°ùd ΩÉ˘©˘dG π˘≤˘æ˘dÉ˘H á˘˘°UÉÿGh å«M IÒÑc áaÉãµH Iô°ûàæe »gh AÉ£°ùÑdG ‘ á©°VGƒàŸGh á≤«°†dG ´QGƒ°ûdG É¡H ¢ü¨J Ö∏˘£˘à˘jh ,É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘≤˘jô˘˘Wh É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ‹Gƒ˘˘M âbƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏◊G ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¤EG 20 øe Ò°S áYô°ùH ∞°üædGh áYÉ°ùdG .kÉÑjô≤J áYÉ°ùdG ‘ §≤a kGÎe ƒ∏«c 60 »eÓYE’G óaƒdG ¬LGh ôNBG ÖfÉL øeh πNGO âfÎf’G áeóN OƒLh ΩóY á∏µ°ûe ó˘˘¡˘ °ûj ⁄ ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊G QÉ°ùØà°S’G óæYh »eÓYE’G õcôŸG ìÉààaG É˘˘gÒaƒ˘˘J ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG âfÎfE’G á˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ Y ÚdƒÄ°ùŸG óMCG É˘fOÉ˘aCG á˘«˘eÓ˘YE’G Oƒ˘aƒ˘∏˘d ÖÑ˘°ùH á˘eóÿG ô˘aƒ˘J Ωó˘˘Y ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ ∏◊É˘˘H ¬LƒH áæjóŸG ‘ ä’É°üJ’G áµÑ°T ∞©°V ≈àM QÉ¶àf’G ¤EG óaƒdG ô¶°†j É‡ ,ΩÉY IOÉŸG ∫É˘˘ ˘ ˘°SQE’ ¥ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¤EG IOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .á«Øë°üdG

øH’G ¿GOôØdG ¿É¡Lƒj ÜC’G ¿GOôØdGh ¿GOôØdG ôjóe

»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdÉ˘˘H ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG óªMCG óªM ádƒ£ÑdG ‘ ó«MƒdG »Hô©dGh IôŸG â°ù«˘d √ò˘g kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W :kÓ˘ FÉ˘˘b ¿GOô˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ¿OôØdG óªM É¡«a iQCG »àdG ¤hC’G ¤EG âæc ¿CGh ≥Ñ°S ó≤a ,¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ,á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ∫ÓN ∫hCÉH k’hCG ¬ÑfÉL ∫ÓN ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN ¬d kÉ©HÉàe âæc Éªc ¿ƒµ«°S Gòd ,ä’ƒ£H IóY ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG á©°SGh ájGQOh áeÉJ áYÉæb ≈∏Y »æÑe »jCGQ áª∏µdG √òg ‘ Ée πµH õ«ªŸG ≥FÉ°ùdG Gò¡H .‹’O ó©Hh ≈æ©e øe óªM :kÓFÉb ¬ãjóM ‘ øLOCG ôªà°SGh Ú≤FÉ°ùdG óMCG ƒgh ó«L ≥FÉ°S ¿GOôØdG 3 ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ kGó˘˘L Ú©˘˘FGô˘˘dG ¿ƒ©àªàj øjòdG Ú≤FÉ°ùdG øeh ájƒ«°SB’G ±ô©jh ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y ¥QÉN AÉcòH ó˘bh ∞˘˘bGƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ±ô˘˘°üà˘˘j ∞˘˘«˘ c ‘ IRÉàªŸG ¬éFÉàæH ΩÓµdG Gòg áë°U âÑKCG ‘ kÉªFGO ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒJCG Gòd ,ádƒ£ÑdG Gò¡d Ωó≤f ÉfQhóH øëf ,Ö«JÎdG á©«∏W »æØdG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àJ IÒãc kGQƒeCG ≥FÉ°ùdG Ωƒ≤f å«M ¬àª¡e ΩÉ“EG ≈∏Y √óYÉ°ùJ »gh Ö°SÉ˘æŸGh ó˘«÷G OGó˘YE’G IQÉ˘«˘°ùdG OGó˘˘YEÉ˘ H º˘˘¡ŸGh ÈcC’G Qhó˘˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j º˘˘K ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘ d AGƒ°S äÉ°ùaÉæŸG AÉæKCG ƒg ¬H Ωƒ≤j Ée ájÉ¨∏d ∫ÓN hCG á«∏«gCÉàdG hCG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ .¥ÉÑ°ùdG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘ ≤– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘LOCG iô˘˘jh ä’ƒ÷G äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘Y á˘æ˘eÉ˘ã˘dGh á˘©˘HÉ˘°ùdGh á˘°SOÉ˘°ùdGh á˘°ùeÉÿG RÉéæJÉH áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG kGõ˘gÉ˘L äÉ˘H A»˘°T π˘c :kÓ˘FÉ˘b á˘«˘æ˘«˘Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ¿ƒµJ èFÉàf ≥«≤ëàd óªM ÜÉ°ûdG ≥FÉ°ù∏d ≥FÉ°ùdG Gò¡a ,kÉ©«ªL ÉæMƒªW iƒà°ùe ‘ ±ó˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e Ωó˘˘b …ò˘˘dG ¬jód ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG

»˘chRƒ˘°S π˘«˘FÉ˘˘aQ ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ qπM Éªæ«H ,á≤«bO 1^28^75 ≠∏H øeõH ø˘eõ˘H Úc π˘«˘ Ä˘ f ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .á≤«bO 1^29^14 ó˘aƒ˘∏˘d ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M ≥˘FÉ˘˘°ùdG çó–h ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’ƒ˘˘L á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ »˘˘ eÓ˘˘ YE’G IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :Ó˘˘ FÉ˘˘ ˘b ∫Ó˘N ô˘©˘°TCG âæ˘c á˘«˘æ˘a á˘∏˘µ˘°ûŸ â°Vô˘˘©˘ J âæµ“ »æfCG ’EG ,áYô°ùdG ™£≤àH á°ùaÉæŸG á˘˘°üM ‘ ø˘˘eR ÊÉ˘˘K π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e á˘°üM ‘ â≤˘aƒ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ¤hC’G ÜQÉ˘é˘ à˘ dG »JÉfÉ©e ™e ∫hC’G õcôŸG ≥≤MC’ ÜQÉéàdG .»©e äôªà°SG »àdG á∏µ°ûª∏d ƒd ÊCÉH iQCGh :kÓFÉb ¿GOôØdG ±É°VCGh ób âæµd áÄLÉØŸG á∏µ°ûŸG √ò¡d ¢Vô©JCG ⁄ áãdÉãdG ÜQÉéàdG á°üM ∫ÉªcEG øe âæµ“ ™«ªL ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– øe âæµªàdh ÌcCG ¿Éch Ö°SÉæe Éæg ƒ÷Éa ,¢ü°ü◊G πc ô“ ¿CG ≈æ“CGh ‹ áÑ°ùædÉH ™FGQ øe á«∏«gCÉ˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ∫Ó˘N ΩÓ˘°ùH Qƒ˘eC’G ‘ IQÉ«°ùdG áeÓ°S ≈∏Y â«fCÉªWG ¿CG ó©H AÉ˘¡˘à˘fG ø˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG .kÉ«FÉ¡f á∏µ°ûŸG ≥«≤– ‘ ¬àÑZQ øY ¿GOôØdG ∞°ûch ‘ kGó«L AGOCG Ωó≤j ¿CGh ó«L ¥Ó£fG õcôe ƒg ¿B’G »æª¡j Ée :kÓFÉb Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe »eÉªàgG πL õcQCGh ÊÉãdG Ωƒ«dG ÜQÉŒ ≈∏Y óªYCÉ°S »àdG ,á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ≈∏Y ¿CG ‘ kÓ˘eBG …ƒ˘b π˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘à˘MG ø˘e ø˘µ“CGh ø˘˘eR π˘˘°†aCG ≥˘˘≤˘ MCG .∫hC’G ¥Ó£f’G õcôe

kGõgÉL äÉH A»°T πc :øLOCG ¯ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd ió˘HCG ø˘LOCG »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘˘e

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘˘ FÉ˘˘ °S ø˘˘ µ“h »˘Hô˘©˘dG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘MGC ó˘˘ª˘ M »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫É˘ª˘cGE ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ÜQÉŒ ∫ÓN ΩÉJ ìÉéæH áØd Iô°ûY ióMEG áYÉ°ùdG óæY âª«bCG »àdG ¤hC’G á°ü◊G Ö°ùëH áYÉ°S ∞°üf IóŸh Iô°ûY ájOÉ◊G kÉ≤≤fi ,ä’ƒ÷G πc ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG 1^29^88 ≠∏H IóMGƒdG áØ∏d ¬d øeR π°†aCG øe »∏jRGÈdG ≥FÉ°ùdG øµ“ Éª«a ,á≤«bO ≥«≤– øe »chRƒ°S π«FÉaQ ÊÉHÉj π°UCG õcôŸG ‘ πë«d á≤«bO 1^29^60 ≠∏H øeR kÉ«fÉK AÉL …òdG ¿GOôØdG óªM πÑb ∫hC’G …òdG kÉãdÉK …ó°ùaÒa ∂jQójôa ≥FÉ°ùdGh ≠˘˘∏˘ H ¬˘˘d ø˘˘eR π˘˘°†aCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ e ø˘˘ µ“ º˘∏˘Yh Ió˘MGƒ˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ «˘ bO 1^30^20 ¢ù«dGõ˘fƒ˘L ≥˘FÉ˘°ùdG ¿CÉ˘H »˘eÓ˘Y’E G ó˘aƒ˘dG ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG õcôŸG πàëj …òdG ä’ƒL ‘ ácQÉ°ûŸG øe øµªàj ⁄ kÉ«dÉM ø˘e ¬˘©˘æ˘e »˘ë˘°U ¢VQÉ˘Y ÖÑ˘°ùH ÚÑ˘∏˘ Ø˘ dG .ôØ°ùdG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘°üM ‘ É˘˘eCG ¿CG ó©Hh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY âª«bCG ºéædG øµ“ iôNCG á≤«bO øjô°û©d äOóe áØd 12 ∫É˘ª˘cEG ø˘e ¿GOô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉª°†ŸG ™e ¬ª∏bCÉJ ™e ¬æeR øe kÉæ°ùfi 1^29^08 ≠˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ eR kÉ˘ ˘≤˘ ˘≤fih ó˘˘ ˘jó÷G â«bƒJ π°†aCG ÖMÉ°U óªM ¿ƒµ«d á≤«bO »˘∏˘jRGÈdG ø˘˘µ“ É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘°ü◊G √ò˘˘g ‘ 1^29^10 ≠∏H øeR ≥«≤– øe »chRƒ°S AÉ˘˘Lh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘©˘ ˘°Vh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ ∂jQó˘jô˘˘a »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG .á≤«bO 1^29^37 ≠∏H kÉæeR kÉ≤≤fi ¢Vô©J á«fÉãdG á°ü◊G ÜQÉŒ ∫ÓNh ΩÉ˘˘ £˘ ˘JQG çOÉ˘˘ M ¤EG Úc ∫É˘˘ «˘ ˘ f ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG ≈∏Y √ÈLCG ÒNC’G ∞£©æŸG óæY õLÉ◊ÉH ¬æeR ¿Éc ¿CG ó©H ÜQÉéàdG øe ÜÉë°ùf’G ,IóMGƒdG áØ∏˘d á˘≤˘«˘bO 1^31^53 ≠˘∏˘H ó˘˘b ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S É˘˘eh çOÉ◊G Gò˘˘g ô˘˘KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘˘b âbƒ˘˘dG ‘ ÒNCÉ˘ J øe ójõª∏d Ú≤FÉ°ù∏d á≤«bO 20 áaÉ°VEG √ò¡Hh ,ó¨dG äÉ°ùaÉæŸ OGóYE’Gh ÜQÉéàdG ´ô°SC’G »æjôëÑdG π£ÑdG ¿ƒµj áé«àædG ójó°T kGQGòfEG kÉ¡Lƒe Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL ÚH á«ª˘gCG ¿ƒ˘cQó˘j ø˘jò˘dG ¬˘«˘°ùaÉ˘æŸ á˘é˘¡˘∏˘dG º˘°†J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ Rƒ˘Ø˘ dG ≈∏Y øjõ«ªŸG Ú≤FÉ°ùdG øe kGó«L kGOóY .‹hódG iƒà°ùŸG ø˘˘ e IÒNC’Gh á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ü◊G ‘h áYÉ°ùdG óæY âª«bCG »àdG ÜQÉéàdG ä’ƒL ácQÉ°ûŸG ø˘e ¿GOô˘Ø˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘¡˘d â°Vô˘©˘J á˘«˘æ˘a á˘∏˘µ˘°ûe ÖÑ˘˘°ùH É˘˘¡˘ «˘ a ÜQÉŒ ‘ IôeÉ¨ŸG ΩóY kÓ°†Øe IQÉ«°ùdG ¢Vô˘©˘à˘dGh ó˘¡÷G ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘Ø˘∏˘µ˘J ó˘b .É¡æY ≈æZ ‘ ƒg iôNCG á«æa πcÉ°ûŸ ìÓ˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘µ˘ Yh í°†JG å«M Ωƒ«dG ÜQÉéàd kGOGó©à°SG π∏ÿG á˘˘Yô˘˘°S ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG π˘˘ ∏ÿG ¿CÉ˘ ˘H ÚbÉÑ°ùdG ‘ ¬d ¢Vô©àj ¿Éc …òdG ∑ôÙG IQÉ«°ùdG áYô°S ¢VÉØîfGh ÊÉãdGh ∫hC’G äÓ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S Å˘˘ LÉ˘˘ Ø˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∫GóÑà°SÉH »æØdG ≥jôØdG ΩÉbh ,á«FÉHô¡µdG »˘˘æ˘ eõ˘˘dG âbƒ˘˘dG ¿CG ’EG ∑Ó˘˘°SC’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L øe ácQÉ°ûª∏d ¿GOôØdG ∞©°ùj ⁄ OóÙG ™e øLOCG ≥jôØdG ôjóe Oƒ¡L ™eh .ójóL ≥˘FÉ˘°ù∏˘d í˘ª˘°S ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘h á˘˘°UÉ˘˘N ÜQÉŒ AGô˘˘LEÉ˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e IOófi á˘˘ MÉ˘˘ °ùe .IQÉ«°ùdG áeÓ°S Rƒa øY áãdÉãdG á°ü◊G èFÉàf äôØ°SCGh ó©H ∫hC’G õcôŸÉH …ó°ùaÒa ∂jôjójôa ‘ √ÓJ á≤«bO 1^28^70 ≠∏H kÉæeR ≥≤M ¿CG

øWƒdG ÒgÉªL

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ´Gô°U ≈∏Y õcÎJ QÉ¶fC’G

z»µà°ùÑdG º°SÉL :ôjƒ°üJ{ ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG πÑb Éæ«eƒ∏dG äGQÉ«°S

:ôØ©L óªMCGh Rhõæ©dG óªMCG - ΩhQOƒJhCG »HO ¯ ¥ÉÑ°ùdG ádƒ£ÑH RÉa ¿CG ó©H ∂dPh ,2007 º°Sƒe ‘ ¬Ñ≤d øY É¡«a ™aGój »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ¬d Rƒa ∫hCG ≥«≤– øe ∫Éª÷G ¥QÉW π°UC’G …ô°üŸG ‹GÎ°S’G ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T'' ájÉYôH §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£Ñd »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤d πeÉM øµ“ ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ádƒé∏d ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Ωƒ«dG á∏KÉ‡ áé«àf ≥«≤– ¬eõY GócDƒe ,Ú≤FÉ°ùdG ÚH á°ùaÉæŸG π©°ûjh ádƒ£ÑdG ‘ GOó› ¬dÉeBG »«ë«d ‹hódG áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M ‘ áeÉ≤ŸG áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ∫hC’G ô°ùN …òdG ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdGh ,º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑdG ¬«°ùaÉæe iƒbCG ≈∏Y ÉÑ∏¨àe ÉeÉ“ É¡aô©j »àdG ΩhQOƒJhCG áÑ∏M ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ìÉéæH á«∏«gCÉàdGh Iô◊G ÜQÉéàdG Qó°üJ øe øµ“ ¿CG ó©H ¥ÉÑ°ùdÉH √Rƒa ∫Éª÷G ≥≤Mh .äGQÉeE’G â«bƒàH ÉMÉÑ°U ô°ûY .IÒNC’G áØ∏dG ‘ ÒNC’G ™£≤ŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG IQGó°U

ÉgRôHCG ¿Éc ádƒ£ÑdG ÚfGƒbh ΩÉ¶æd äÉØdÉﬂ ÖÑ°ùH Ú≤FÉ°ùdG õcôŸG øe ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG ¿ÉeôM áHƒ≤Y ¬ëæeh ΩhQOƒJhC’G áÑ∏ëH á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»°VÉjQ ÒZ ±ô°üJ ÖÑ°ùH º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑ∏d øH óªM ï«°ûdG »æjôëÑdG ≥FÉ°ù∏d ÊGƒK ô°û©d ÒNCÉàdG áHƒ≤Y ÒZ ábÓ£fEÉH ¬eÉ«≤d Gô¶f ¥ÉÑ°ùdG ¢ùØf ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .(äQÉà°S ÖªL) áë«ë°U

IÒÑc IQÉKE’Gh ..∞∏àfl QÉª°†ŸG :≈°ù«Y øH óªM ¯ QÉª°†ŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ø«q H CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ«dÉ©a ¬«∏Y ΩÉ≤J …òdG …òdG QÉª°†ŸG øY ∞∏àfl ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏M ≈∏Y §°Sh’G ¥ô°ûdG .áÑ∏◊G ¢ùØf ≈∏Y á«fÉãdG ádƒ÷G ÉbÉÑ°S ¬«a º«bCG øe ∫ƒWCGh ÒÑc ‹É◊G QÉª°†ŸG ¿CG ¤EG ≈°ù«Y øH óªM QÉ°TCGh ,äÉØ£©æŸG øe ójó©dG ‘ IÒÑc ¬«a IQÉK’G ¿CG kÉæ«Ñe ,≥HÉ°ùdG ¢SÉªM øe ójõj A»°ûdG Gògh IÒÑc ¬«a RhÉéàdG á«fÉµe’ áaÉ°VEG ø˘jò˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG ÚH ó˘à˘°ûà˘°S ¬˘«˘a á˘°ùaÉ˘æŸG ¿ƒ˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG IQÉ˘˘KEGh Oƒ©«°S ∫Éª÷G ¥QÉW ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¤h’G á©HQ’G õcGôŸG ¿ƒ∏àëj ‘ π£Y ÖÑ°ùH ¬æe êôN …òdG »°VÉŸG ¥ÉÑ°ùdG ¢†jƒ©àd Iƒ≤H .¬JQÉ«°S AGƒLG ≈∏Y Gƒª∏bCÉàj ⁄ Ú≤FÉ°ùdG ¿CG ≈°ù«Y øH óªM ±É°VCGh ä’ƒ÷G πc ¿ƒc É¡«a ¿ƒ≤HÉ°ùàj »àdG äÉÑ∏◊G ≈∏Yh ádƒ£ÑdG QÉª°†e ≈∏Y ¿’G ≈àM ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a øe âª«bCG »àdG çÓãdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y âª«bG ¤h’G ádƒ÷G ¿CG PEG ,ôN’G øY ∞∏àfl áµ∏ªŸG ‘ º«bCG …òdG 400 AGôë°U ¥ÉÑ°S ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG »HO áÑ∏M ≈∏Y á«fÉãdG ádƒ÷G âª«bCG Éª«a ,»°VÉŸG Èªaƒf ‘ ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG ádƒ÷G Éªæ«H ,»YôØdG QÉª°†ŸG ≈∏Y ΩhQOƒJhCG »°ù«FôdG QÉª°†ŸG ≈∏Y øµdh ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏M ≈∏Y kÉ«dÉM ΩÉ≤J .Î«eƒ∏«c 5^4 ádƒW ≠∏Ñj …òdG áÑ∏ë∏d

á«fÉK 30h Úà≤«bO É≤≤ﬁ É«fÉK πM …òdG »©«aQ óFGQ ádƒ£ÑdG .á«fÉãdG øe GAõL 415h ÜQÉéàdG ‘ QÉª°†ŸG ∫ƒM äÉØ∏dÉH ÉeÉ«b Ú≤FÉ°ùdG ÌcCG ¿Éch ≠æ°ùjQ Ôµ«d'' ≥jôa ≥FÉ°S ¿Éª°û«∏a äƒª∏«g …hÉ°ùªædG Iô◊G .™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM ¬fCG ’EG áØd ô°ûY óMCÉH ΩÉb å«M ''øjôëH ¥QÉW ∫hC’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Iô◊G ÜQÉéàdG èFÉàf äAÉLh ™HGôdG ,¢û«©«dG õjõ©dGóÑY ådÉãdG ,»©«aQ óFGQ ÊÉãdG ,∫Éª÷G ™HÉ°ùdG ,IOÉªM óªMCG ¢SOÉ°ùdG ,…hGô©°T óFGQ ¢ùeÉÿG ,º∏°ùŸG ó¡a ,»Ñ«°ü≤dG RGƒa ™°SÉàdG ,»LÉ°T ∫OÉY øeÉãdG ,¿Éª°û«∏a äƒª∏«g ÊÉãdG ,äƒjQÉe ±ƒ°ùjôc ô°ûY …OÉ◊G ,ídÉ°üdG ΩÉ°ùM ô°TÉ©dG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ô°ûY ådÉãdG ,»ª∏°ùdG QóæH ô°ûY º≤j ⁄ …òdG ΩGõM ó¡a ô°ûY ¢ùeÉÿG ,áØ«©dG Ihôe ô°ûY ™HGôdG .Iô◊G ÜQÉéàdG á°üM ‘ äÉØd ájCÉH

QÉª°†ŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG πÑb ¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG :¿É©ª°S ¯ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ôjóe ™∏£°†j §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG äÉbÉÑ°S ôjóe áª¡Ã ¿É©ª°S »∏jEG áÑ∏Mh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤J »àdG áØ∏àıG É¡J’ƒL ‘ Ú≤˘FÉ˘°ùdG ™˘«˘ª˘L ´É˘Ñ˘ JEG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘©˘ ª˘ °S ¢Uô˘˘ë˘ jh ,ΩhQOƒ˘˘JhCG »˘˘HO ¢†©H ÉgÈàYG ƒdh ≈àM ,ádƒ£Ñ∏d áYƒ°VƒŸG ÚfGƒ≤dGh áª¶fCÓd .áeQÉ°U áª¶fCG É¡fCÉH Ú≤FÉ°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CÉ˘H ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿É˘˘©˘ ª˘ °S ó˘˘cDƒ˘ j ¿CGh ,äGAÉæãà°SG ájCG ¿hO √ÒaGòëH ¬≤«Ñ£J ºà«d ™°Vh äGQÉ«°ùdG ≥˘∏˘©˘à˘J á˘eÉ˘g Iõ˘«˘e Ú≤˘FÉ˘°ùdG ÜÉ˘°ùcEG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘e á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g ¿EÉa ‹ÉàdÉH ,QÉª°†ŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ∫ÓN ΩGõàdE’Gh •ÉÑ°†fE’ÉH .ádƒ£ÑdG ÚfGƒb É¡«∏Y ¢üæJ »àdG äÉHƒ≤©∏d ¿ƒ©°†îj ÚØdÉıG 50 â¨˘∏˘H ¢ùeC’É˘H Úæ˘KG Ú≤˘FÉ˘°S ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘≤˘Y ¿É˘©˘ª˘°S ò˘î˘ JGh Qƒ°†ëH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG áØdÉı ∂dPh ,≥FÉ°S πc É¡©aój GQÉæjO á˘˘dƒ˘˘L ¥Ó˘˘£˘ fEG â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGOÉ˘˘ °TQE’G Iô˘˘ °VÉﬁ ø˘Y ø˘jô˘NCÉ˘à˘e ¿É˘≤˘FÉ˘°ùdG ô˘°†M å«˘M ,¢ùeC’É˘H Iô◊G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢üæj ÉŸ Gô¶f QGô≤dÉH ÓÑb Éª¡fCG ’EG áeGô¨dG ºZQh ,Iô°VÉÙG ¢†©H ≥ëH á«HÉ≤Y äGQGôb òîJG ¿CG ¿É©ª°ùd ≥Ñ°Sh .¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y

¥ÉÑ°ùdG QÉ¶àfÉH ¿ƒcÉ°Sh π°üëj ⁄ Gòg øe Å«°T ..Ú©ªà› ¤G ∫Éª÷G ¥QÉW IOƒY ƒg Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ A»°T πªLG ,ÊÉãdG Ωƒ«dG √Gôf Éææµd ,GÒãc ¥QÉW øY Éæ©ª°S ó≤d ,èjƒààdG äÉ°üæe .''»≤«≤◊G √Gƒà°ùe ‘ Iôe ∫h’

∫hC’G ¥Ó£f’G õcôe ¬ëæ“ ∫Éªé∏d IóMGh áØd ¯ ôØ¶dG øe ∫Éª÷G ¥QÉW »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H Ö≤d πeÉM í‚h ô¡X âª«bCG »àdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ∫hC’G ¥Ó£fE’G õcôÃ ΩÉb å«M ,∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤FÉ°ùdG ¥Ó£fEG õcGôe ójóëàd ¢ùeCG Úà≤«bO ™bGƒH ´ô°SC’G øeõdG É¡«a ≥≤M §≤a IóMGh áØ∏H ∫Éª÷G ‘ óLGƒàdÉH Égó©H ≈ØàcGh ,á«fÉãdG øe GAõL 984h á«fÉK 27h ⁄ π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,Ú°ùaÉ˘æŸG Ú≤˘FÉ˘°ùdG ΩÉ˘bQCG É˘©˘HÉ˘à˘e á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ÜBGô˘˘e ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY πMh ,∫Éª÷G ºbQ ≈∏Y Ö∏¨àdG øe óMCG øµªàj á«fÉK 28h Úà≤«bO √Qóbh ÉæeR É≤≤ﬁ ÊÉãdG ¥Ó£fE’G ™bƒe ‘ áÑJôŸG ≈∏Y Éjƒb ´Gô°üdG ¿Éc ÚM ‘ ,á«fÉãdG øe GAõL 724 ÉjhÉ°ùJ ¿Gò∏dGh º∏°ùŸG ó¡ah »©«aQ óFGQ ¿É«æjôëÑdG ÚH áãdÉãdG ¿CG º∏°ùŸG ´É£à°SGh ,Éª¡d á©HÉ°ùdG áØ∏dG ‘ √É≤≤M …òdG øeõdG ‘ »àdG á«∏«gCÉàdG á°ü◊G ∫ÓN á©°SÉàdG ¬àØd ‘ »©«aQ ºbQ ô°ùµj .áYÉ°S ∞°üf IóŸ äôªà°SG ∫hC’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d ¥Ó£fE’G õcGôe äAÉLh ,º∏°ùŸG ó¡˘a ådÉ˘ã˘dG ,¢û«˘©˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÊÉ˘ã˘dG ,∫É˘ª÷G ¥QÉ˘W óªM ï«°ûdG ¢SOÉ°ùdG ,IOÉªM óªMCG ¢ùeÉÿG ,»©«aQ óFGQ ™HGôdG ,»LÉ°T ∫OÉY øeÉãdG ,…hGô©°T óFGQ ™HÉ°ùdG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ô˘°ûY …OÉ◊G ,¿É˘eô˘°û«˘∏˘a äƒ˘ª˘∏˘«˘g ô˘°TÉ˘©˘dG ,ΩGõ˘M ó˘¡˘a ™˘°SÉ˘˘à˘ dG ΩÉ°ùM ô°ûY ådÉãdG ,»ª∏°ùdG QóæH ô°ûY ÊÉãdG ,äƒjQÉe ±ƒà°ùjôc .áØ«©dG Ihôe GÒNCGh »Ñ«°ü≤dG RGƒa ô°ûY ™HGôdG ,ídÉ°üdG

Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ´ô°SC’G ∫Éª÷G ¯ ÜQÉéàdG ‘ ´ô°SC’G øeõdG ≥≤M ób ∫Éª÷G ¥QÉW ¿Éc Éªc ,∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ Gójó–h ¢ùeCG ìÉÑ°U âjôLCG »àdG Iô◊G ≠dÉÑdG »°ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y §≤a äÉØd á©Ñ°ùH ΩÉb å«M 29h Úà≤«bO ™bGƒH ´ô°SC’G øeõdG É≤≤ﬁ GÎeƒ∏«c 5^4 ¬dƒW ‘ Ú≤FÉ°ùdG ô¨°UCG ≈∏Y ÉbƒØàe ,á«fÉãdG øe GAõL 896h á«fÉK

¿CG ’EG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G ¥Ó£fE’G õcôe ‘ ∫Éª÷G OƒLh ºZQh ábÓ£fE’G ‘ √É£îàj ¿CG ´É£à°SG ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY …Oƒ©°ùdG ÚHh ¬æ«H á°Sô°T IOQÉ£e äCGóH …òdG âbƒdG ‘ ¥ÉÑ°ùdG Qó°üàjh ó¡a ádƒ£ÑdG »≤FÉ°S Ö«JôJ Qó°üàe QGô°UEÉH Éª¡≤MÓj ∫Éª÷G »æjôëÑdG ¬æWGƒe øe √QhóH á≤MÓŸ ¢Vô©àj ¿Éc …òdGh ,º∏°ùŸG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ⁄h .»©«aQ óFGQ ádƒ£ÑdG ‘ ≥FÉ°S ô¨°UCGh »HO áÑ∏◊ »°ù«FôdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ¬àeÉbE’ Gô¶f äÉØd á«fÉªãd óàeG ,çGóMC’G øe ÒãµdG GÎeƒ∏«c 5^4 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG ΩhQOƒJhCG πÑb ≈àM √õcGôe ≈∏Y áXÉØÙG π°UGh IQGó°üdG »YÉHQ ¿CGh á°UÉN ÅLÉØŸG ÜÓ≤fE’G äó¡°T »àdGh ¥ÉÑ°ùdG øe IÒNC’G áØ∏dG AÉ¡àfEG GOó› IQGó°üdG ´GõàfGh ¢û«©«∏d øjódG OQ øe ∫Éª÷G øµ“ å«M RƒØdG ∫Éª÷G ∂dòH ≥≤ë«d ,¢û«©«dG IQÉ«°ùd »FõL ¥’õfEG ó©H ÖcQ √ÉŒ Ωó˘≤˘à˘jh É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d π˘˘ª˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘d ∫hC’G .øjQó°üàŸG Ú≤FÉ°ùdG ‹GÎ°S’G ∫hC’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG èFÉàf äAÉLh ådÉ˘ã˘dG ,¢û«˘©˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÊÉ˘˘ã˘ dG ,∫É˘˘ª÷G ¥QÉ˘˘W ¢ùeÉÿG ,»©«aQ óFGQ »æjôëÑdG ™HGôdG ,º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑdG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG »æjôëÑdG ¢SOÉ°ùdG ,IOÉªM óªMCG …ô°üŸG ó˘FGQ …ô˘°üŸG ø˘eÉ˘ã˘dG ,ΩGõ˘M ó˘¡˘a …Oƒ˘©˘°ùdG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘°TÉ˘©˘dG ,»˘LÉ˘°T ∫OÉ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ,…hGô˘˘©˘ °T ÊÉãdG ,»ª∏°ùdG QóæH …Oƒ©°ùdG ô°ûY …OÉ◊G ,äƒjQÉe ±ƒà°ùjôc RGƒ˘˘a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG ,í˘˘dÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘ °ùM …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿGh ¿Éª°û«∏a äƒª∏«g …hÉ°ùªædG ô°ûY ™HGôdG ,»Ñ«°ü≤dG .áØ«©dG Ihôe á«JGQÉeE’G ô°ûY ¥Ó£fE’G õcôe ‘ ¬dƒ∏◊ á«aÉ°VEG á£≤f ≈∏Y ∫Éª÷G π°ü–h ¥ÉÑ°ùdG ‘ áØd ´ô°SCG ¬∏«é°ùàd á«aÉ°VEG á£≤f ¬d âÑ°ùàMG Éªc ∫hC’G Oóéà˘«˘°Sh .á˘«˘fÉ˘ã˘dG ø˘e GAõ˘L 074h á«˘fÉ˘K 28h ¿Éà˘≤˘«˘bO â¨˘∏˘H ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤FÉ°ùdG á«≤H ™e áKÓãdG ¬LGƒàj ÚM Ωƒ«dG ´Gô°üdG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y É˘MÉ˘Ñ˘°U ô˘°ûY á˘˘jOÉ◊G ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘°ùµ˘©˘dG Ö«˘JÎdÉ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘bÓ˘£˘ fE’G ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ,ΩhQOƒ˘˘JhC’G .¤hC’G á©Ñ°ùdG õcGôŸG ÜÉë°UC’

¿hóYƒàj áKÓãdG ádƒ£ÑdG ¿É°Sôa ¯ ¬˘«˘ a çó–h ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘©˘ H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘h á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ äó˘≤˘ à˘ YG'' ∫É˘˘bh ∫É˘˘ª÷G ¥QÉ˘˘W ∫h’G õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U »æ≤Ñ°Sh ´ô°SG ¿Éc õjõ©dG óÑY øµd ,√ó«L ábÓ£fG â≤≤M »æfÉH ¬à©HÉJ ,≥jô£dG ¬«∏Y ≥∏ZG ¿G OQG ⁄ ,áÑ∏ë∏d »LQÉÿG ôªŸG øe QÉ°ùŸG øY ¬JQÉ«°S ¬«a â≤dõfG …òdG IÒN’G áØ∏dG »àM Öãc øY É˘fG ,É˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ó˘«˘L ¥É˘Ñ˘°S ¬˘fG .¬˘«˘£˘î˘J ø˘˘e âæ˘˘µ“h É˘¡˘fÉ˘H ó˘≤˘à˘gG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g Ú©˘é˘°ûe ™˘«˘ ª˘ Lh ,Údƒ˘˘ªŸGh ±É˘°VGh ..§˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ ¥Ó˘˘W’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°†a’G RƒØ∏d á«≤«≤◊G »à°Uôa ¿ÉH ¬eÉJ áYÉæb ≈∏Y ¿ƒcG ¿G Öéj'' »àdG áÄ«°ùdG á©HQ’G äÉbÉÑ°ùdG ó©H IÎa òæe â°TÓJ ób ádƒ£ÑdÉH Ú≤HÉ°ùàŸG ≥dÉJ πX ‘ Éà°UÉN ádƒ£ÑdG ájGóH ‘ É¡à°†N ób âæc ,Gó«©H •É≤ædÉH Ghó©àHG øjòdG ¢û«©«dG õjõ©dGóÑYh º∏°ùŸG ó¡a É°Uôa ¿ƒµ∏àÁ øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸG á«≤H øe á°ùaÉæŸG ∂dP ‹G ∞°VG .IOÉªM óªMGh »©«aQ óFGQ πãe á°ùaÉæª∏d á«≤«≤M ∫É˘b ¢û«˘©˘«˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U â¶aÉMh ¥QÉW øe ∫h’G õcôŸG â°üæàbGh á©FGQ ábÓ£fG â≤≤M'' ÉeóæYh äÓjóÑàdG …óMG ‘ äÉÄ£NG ,áØd ôNG ≈àM IQGó°üdG ≈∏Y ∂dP ∫Ó¨à°SG ¥QÉW ´É£à°SGh IQÉ«°ùdG â≤dõfG ∂dP ∑QGóJ âdhÉM .''IQGóL πµH IQGó°üdG ¢üæàbGh Gó«L ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U º∏°ùŸG ó¡a »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG çó–h ±ô©j Éª∏ãe áÑ∏ë∏dG ±ô©j ƒgh GóL É©jô°S ¿Éc ¥QÉW'' ∫Ébh ¥ÉÑ°ùdG äGÎa Ö∏ZG áeó≤ŸG ‘ ¿Éc õjõ©dG óÑYh ,√ój •ƒ£N Gó«©H »≤HG ¿G π°†a’G øe ¬fÉH äó≤àYG ,Üôb øY ¥QÉW ¬©Ñàjh É˘ª˘¡˘ «˘ £˘ î˘ à˘ d É˘˘e Å˘˘«˘ °T çó˘˘ë˘ j ÉÃQ ô˘˘¶˘ à˘ fGh ´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g ø˘˘Y

á«∏ﬁ á°VÉjQ

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

π«î∏d ô°ûY ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ωƒ«dG

¢Sõµ∏dG ∞£ÿ IÒãe á°ùaÉæeh ..zƒµ∏àH áfGO{ ≈∏Y …ƒb ´Gô°U

Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S Égó¡°ûj ájƒb äÉ°ùaÉæe

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG ¯ .¢Sõµ∏dG ¢SCÉch áfGódG ƒµ∏àH ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ô°ûY ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG á©ª÷G Ωƒ«dG ô¡X ó©H øe ™HôdGh á«fÉãdG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj πÑ≤ŸG ôjGÈa 15h …QÉ÷G ôjÉæj 11 ΩÉjCG ‘ ''ä’ƒL'' πMGôe çÓK ≈∏Y πªà°ûJ »àdGh ƒµ∏àH …ó– á°ùaÉæe äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S øe ¤hC’G á∏MôŸG ábÓ£fG ó¡°û«°S ¬fC’ á°UÉN á«ªgCG ô°ûY ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG Ö°ùàµjh .ádƒL πµd QÉæjO ±’G á°ùªN ™bGƒH áYRƒe QÉæjO ∞dCG 15 á«dÉŸG ÉgõFGƒL áª«b ‹ÉªLCG ≠∏Ñjh ,πÑ≤ŸG πjôHCG øe ™HGôdGh

QÉØ°üdG óªﬁ ¢SQÉØdGh …ó¡e º°SÉHh ìÓ°U

πÑ£°SE’ ''1268 »˘˘ ˘ ˘ HÓ÷G'' ¿É˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ¿É°ü◊Gh QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh á«ª°SƒdG IOÉ«˘≤˘Hh ´É˘aô˘dG π˘Ñ˘£˘°SE’ ''1170¿GóHQ'' .»µe Ú°ùM á°ùaÉæª∏d kGQGôªà°SG Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S Èà©jh Ió˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ÚfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G ÚH äQGO »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Èà˘©˘j …ò˘˘dG ''1268»˘˘HÓ÷G'' ¿É˘˘°ü◊G º°SƒŸG Gòg á«Hô©dG •Gƒ°TC’G OÉ«L RôHCG ¢ùØf ™e á«dÉààe äGQÉ°üàfG á©HQCG ≥≤Mh ΩÉ˘˘ ˘eCG ¬◊É˘˘ ˘°üd ¿Rƒ˘˘ ˘dG ¥QÉ˘˘ ˘ah ¢SQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG kÉ°ùaÉæe ¿Éc …òdG ''1170¿GóHQ'' á°ùaÉæe AÉLh äÉbÉÑ°S IóY ‘ ''1268»HÓ÷G'' `d .äGôe IóY kÉ«fÉK

Qƒ¡ª÷ á°UÉN õFGƒL Ωó≤J ƒµ∏àH ¯ Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S õFGƒL Ëó≤J øY ƒµ∏àH ácô°T âæ∏YCG .. π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°S ô˘°†ë˘à˘°S »˘à˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘ d ΩÉ˘˘ bQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öë˘˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG kÉfÉ› ÒgÉª÷G ≈∏Y ´Rƒà°S »àdG ôcGòàdG ™jRƒàH ácô°ûdG ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ«dG .Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G ≈∏Y äÓ«fÉa IOÉY ≈∏Y kÉjôL IQOÉÑdG √òg »JCÉJh .. »àdG ájƒ˘æ˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ÒgÉª÷G õ«Ø– πLCG øe É¡àjÉYôH ΩÉ≤J ‘ áªgÉ°ùŸGh äÉbÉÑ°ùdG √òg Qƒ°†M ≈∏Y á«Ñ©°T ´É°ùJGh …ÒgÉª÷G ∫ÉÑbE’G IOÉjR .π«ÿG äÉbÉÑ°S ájÒgÉªLh

ƒµ∏àH á°ùaÉæe äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ≈¶–h áØ∏àıG äÓÑ£°SE’G iód IÒÑc á«ªgCG OÉ«÷G øe áÑîf OGóYEG ≈∏Y ¢Uô– »àdG É˘e ƒ˘gh Rƒ˘Ø˘dGh É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jƒ˘≤˘ dG ƒµ∏àH á°ùaÉæe Iôµa çGóëà°SG òæe í°Vh ≈¶– Ée ≈∏Y IhÓY º°SGƒe áKÓK πÑb ¥ÉÑ°S Qƒ¡ªL á©HÉàe øe ƒµ∏àH äÉbÉÑ°S ¬H ≈∏Y QOÉ≤dG iƒbC’G ¿É°ü◊G áaô©Ÿ π«ÿG çÓãdG ä’ƒ÷ÉH RƒØdG ‘ …óëàdG Ö°ùc ≥˘«˘≤– ø˘e ¿É˘°üM …CG ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG º˘˘°SGƒŸG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘eÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉKEGh kÉ°SÉªM »Ø°†j …òdG ôeC’G á«°VÉŸG .¥ÉÑ°ùdG AGƒLCG ≈∏Y ácQÉ°ûe ô°ûY ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh §˘˘°Sh á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG •Gƒ˘˘ °TC’G ‘ kGOGƒ˘˘ L 64 •ƒ˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æÃ äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ¢Sõµ∏dG ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ¢SOÉ°ùdG OÉ«L IóY ÚH áMƒàØe á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh •ƒ˘˘°ûdG ∂dò˘˘ch iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ¿CG ô¶àæŸGh áfGódG ƒµ∏àH ¢SÉc ≈∏Y ™HÉ°ùdG ''¢SÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Z'' ±hô˘˘ ©ŸG ¿É˘˘ °ü◊G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j á°ùaÉæe ∫ÉªàMG ™e RƒØ∏d kÉjƒb kÉë°Tôe ±hCG Î°ùæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e'' ¿É˘˘ ˘ °ü◊G ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e .''â«à°S

áë°Tôe ''¬∏«KG'' ¿CG kÉª∏Y ''º°SGh'' ídÉ°üd É¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN π˘Ñ˘£˘°SE’G ¢ùØ˘æ˘d á˘°ùaÉ˘æ˘e É˘˘¡˘ «˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ‘ Ió˘˘ «˘ ˘L IQƒ˘˘ °üH äô˘˘ ¡˘ ˘X ,™˘HGô˘dG õ˘côŸGh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘ a ÚJÒNC’G IOÉ©à°SG ''ÉHÉfÉjCG'' ¢SôØdG ∫hÉëà°S Éª«a ¢SCÉµH ÉgRƒØH ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe ‘ É¡≤dCÉJ .º°SƒŸG ìÉààaG

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¯ äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ÊÉãdG •ƒ°ûdG 1000 á˘aÉ˘°ùe ''»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f'' äÉ˘˘Fó˘˘à˘ ÑŸGh QÉæjO 1000 Iõ`FÉ÷Gh º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe Î`e ,π˘˘gò˘˘e) :»˘˘g OÉ˘˘«˘ L á˘˘°ùª`N á`cQÉ˘˘°ûª`Hh .(≥«°TQ ,ƒ°ùà«°TGh ,¢SÉ“ ,¬∏«dO ¿C’ kÉ˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J •ƒ˘°ûdG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ø˘˘jô˘˘ª˘ °†ª˘˘∏˘ d á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘°ùªÿG OÉ˘˘«÷G OÉ˘«÷É˘H ∑QÉ˘°û«˘˘°S …ò˘˘dG Qƒ˘˘∏˘ «˘ f ¢ùª˘˘«˘ L ø˘˘dGh (≥˘˘«˘ ˘°TQ ,¢SÉ“ ,¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘dO ,π˘˘ gò˘˘ e) Aƒ°V ≈∏Yh ,''ƒ°ùà«°TGh'' ¿É°ü◊ÉH å«ª°S …òdG Qƒ∏«f OÉ«÷ á«∏°†aC’G ¿ƒµà°S ∂dP ™°Vhh •ƒ°ûdG ‘ ºµëàdG á°Uôa ∂∏àÁ ¿G ™bƒàŸGh á©HQC’G OÉ«é∏d áÑ°SÉæŸG á£ÿG ''¬˘˘∏˘ «˘ dO'' ¢Sô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e í˘˘ °TôŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j õcGôŸG ≥≤M …òdG ''ƒ°ùà«°TGh'' ¢ùaÉæŸGh ¬æµd á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG ‘ ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ¢Vô˘˘a ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘ LGƒ˘˘ «˘ ˘°S .•ƒ°ûdG

∫hC’G •ƒ°ûdG ¯ äÉ˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàÑŸGh á˘cQÉ˘°ûÃh Îe 1600 á˘aÉ˘°ùe (ƒ˘gGƒ˘˘dG) ,1170 ¿Gó˘˘ ˘ ˘ HQ) :»˘˘ ˘ ˘ g OÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S »≤æ©e ,1268»HÓ÷G ,1121ÊGóª◊G .(1263¿É°ùjƒW ,1117¿ÉÁƒ°T ,1253 ÚH á«FÉæK á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæjh

π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ ''™˘˘æ˘ °ùfGO âjÎ°S'' ¿É˘˘ °ü◊Gh ¢Sô˘˘Ø˘ dGh ó˘˘dGÒL IOÉ˘˘«˘ ≤˘ Hh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG IOÉ«≤Hh IôjõdG π«Ñf óªﬁ ∂∏e ''GójÉc'' .¢ùjôØjO ¬jG OÉ˘˘«÷G ÚH á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ e ¿GRhC’G hó˘˘Ñ˘ ˘Jh ¢Sô˘Ø˘dG ™˘à˘ª˘ à˘ J PG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG ≥˘dCÉ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ''¬ÁO'' ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe ‘ ''≠˘˘æ˘ °SGO âjÎ°S'' ¿É˘˘°ü◊G ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ∫hC’G √Rƒ˘˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Mh IÒNC’G ¢†©H ≈∏Y ÉbƒØàe »°VÉŸG πÑb ´ƒÑ°SC’G ¢SôØdGh ,Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G çÓ˘ã˘dG É˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ â≤˘˘dCÉ˘ J ''Gó˘˘jÉ˘˘c'' á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H º˘˘°SƒŸG á˘˘jGó˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ‘ â©˘˘LGô˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ¤hC’G »àdG á∏jƒ£dG áaÉ°ùŸG ó«Œ »gh IÒN’G .Ö°SÉæŸG ¿RƒdG ¥QÉah É¡«a äRÉa

ådÉãdG •ƒ°ûdG ¯ á©HGôdG áLQódG OÉ«÷ ådÉãdG •ƒ°ûdG 1600 á˘aÉ˘°ùe ''»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f'' äÉ˘˘Fó˘˘à˘ ÑŸGh Gƒ˘cG) :»˘g OÉ˘˘«˘ L á˘˘©˘ °ùJ á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh Îe ,QhOô˘˘J ,…Gh ∞˘˘ «˘ ˘Z ,QÉ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ N ,¢ùfô˘˘ H .(¬∏«KG ,OQGh ,ájQGO ,ÉHÉf ÉjG ,º°SGh kGô¶f áMƒàØe á°ùaÉæŸG á°Uôa ¿ƒµà°Sh ÉgRôHCGh OÉ«÷G øe OóY äÉjƒà°ùe ÜQÉ≤àd ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''º°SGh'' ¿É°ü◊G IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH πÑ£°SE’ ''ÉHÉf ÉjCG'' ¢SôØdGh óæjÉg …QÉZ ¢Sô˘˘Ø˘ dGh ó˘˘dGÒL IOÉ˘˘«˘ ≤˘ Hh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘e ''¬˘˘∏˘ «˘ KCG'' »∏Y IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY èFÉàfh äÉjƒà°ùe ≈∏Y AÉæH ∂dPh QÉØ°üdG á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG OÉ˘˘«÷G ‘ Ió«L IQƒ°üH ''º°SGh'' ¿É°ü◊G ô¡Xh kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Kh kÉ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K AÉ˘˘ Lh Úà˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ô˘˘ ˘NG OGƒ˘˘L ø˘˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘ °Sh á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J á˘bQh ¿ƒ˘µ˘«˘d π˘Ñ˘£˘°SE’G ¢ùØ˘˘æ˘ d

¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ¯ ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L OÉ˘˘ ˘ ˘ «÷ ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG á˘aÉ˘°ùe ''OQƒ˘à˘°ùe'' äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘LQó˘˘dG QÉæjO 1000 Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ÷Gh Îe 1400 ,¿É˘˘ jRƒ˘˘ d) :»˘˘ g kGOGƒ˘˘ L 13 á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃh ,»µfƒe ƒ∏H ,…O πjQójÉ°S ,πHÉæ°S ,‹É©ŸG Ö«c ,â°Sƒc …ôHôH ,¢ùØ∏c âjGh ,âµàfÉf π«à°S ,∫’R ,ô¶àæe ,»HO ó› ,â°ùjƒc .(…õjôc á˘°ùaÉ˘æ˘e •ƒ˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ¿É°ü◊G ÉgRôHCGh OGƒL øe ÌcCG ÚH ájƒb óaÉfQG IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''πHÉæ°S'' ∂∏e ''…õ˘jô˘c π˘«˘à˘°S'' ¿É˘°ü◊Gh ∞˘«˘dƒ˘H ¢ùjô˘Ø˘jO ¬˘jG IOÉ˘«˘ ≤˘ Hh ¿É˘˘°ùjhó˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG …OÉ˘˘g ∂∏˘˘e ''…O π˘˘jQó˘˘jÉ˘˘ °S'' ¿É˘˘ °ü◊Gh .óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh ƒØ©dG çÓK ôNBG ‘ ''πHÉæ°S'' ¿É°ü◊G RôHh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG ¬˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Ö°SÉæe ¿RƒdGh áaÉ°ùŸG ó«éj ƒgh ÊÉãdGh ''…õ˘jô˘c π˘˘«˘ à˘ °S'' ¿É˘˘°ü◊G ô˘˘¡˘ X É˘˘¡˘ «˘ a »àdG IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ Ió«L IQƒ°üH √Gƒà°ùeh ájƒb OÉ«L ∞∏N kÉ«fÉK É¡«a AÉL .ôNB’ ¥ÉÑ°S Qƒ£àj

™HGôdG •ƒ°ûdG ¯ êÉ˘˘à˘ f'' ¿RGƒ˘˘J ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ™˘˘ HGô˘˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG á˘cQÉ˘˘°ûÃh Îe 2000 á˘˘aÉ˘˘°ùe ''»˘˘ ∏ﬁ ,≠æ°ùfGO âjÎ°S ,¬ÁO) »g OÉ«L á«fÉªK ,√ô°ùL ,πjOƒe ôHƒ°S ,¿ƒ«©dG ôªL ,GójÉc .(¿ÉMô°S ,¢ùcÉ°ûe Ió˘Y ÚH á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ¢Sô˘Ø˘dG »˘gh iƒ˘à˘°ùŸG ‘ á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e OÉ˘«˘L ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∂∏˘˘ e ''¬ÁO'' IOÉ˘«˘≤˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ''π˘jOƒ˘e ô˘Hƒ˘°S'' ¿É˘°ü◊Gh ó˘æ˘jÉ˘g …QÉ˘Z å«˘ª˘°S ∫ƒ˘H IOÉ˘«˘ ≤˘ Hh ô˘˘°üà˘˘æŸG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’

π«∏N º«gGôHEG ácô°T øe Ωó≤ŸG ¢Sõµ∏dG Îe 2400 á˘˘aÉ˘˘°ùe ¿RGƒ˘˘J ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ƒ˘˘ fÉ˘˘ c :¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘ °Th QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 2000 Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ÷Gh ,¿ÉaÎ°ùe ,QÉà°S äQƒÑKƒ°S ,ójO ∞jôZ) º˘µ˘dh ,Qƒ˘˘J …Î°ù«˘˘e ,QGhO ,ó˘˘jÓ˘˘°S ó˘˘f’ ,¿É˘˘gƒ˘˘°S ,âdó˘˘ fhQ ,ΩÉ˘˘ °ùª˘˘ °ùdG ,∫É˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘°S .(±ƒ°ûJQG ¥ÉÑ°S •Gƒ°TCG iƒbCG øe •ƒ°ûdG Èà©jh á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«÷G äÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ kÉ˘°SÉ˘«˘b Ωƒ˘«˘dG ¿É˘˘°ü◊G π˘˘ã˘ ˘e º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ‘ IRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¢SÉ˘˘ f …Rƒ˘˘ a ∂∏˘˘ e ''QÉ˘˘ à˘ ˘°S äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘Kƒ˘˘ °S'' Î°ùe'' ¿É°ü◊Gh ∞«dƒH óaÉfQG IOÉ«≤Hh ódGÒL IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG πÑ£°S’ ''¿Éa ó˘˘ªﬁ ∂∏˘˘e ''ó˘˘jÓ˘˘°S ó˘˘f’'' ¿É˘˘ °ü◊Gh .¢SôØjO ¬jG ¢SQÉØdG IOÉ«≤Hh IôjõdG π«Ñf É¡JÉcQÉ°ûe ‘ áKÓãdG OÉ«÷G â≤dCÉJh äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG å«˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘g »˘à˘dG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh äGQÉ˘˘°üà˘˘f’Gh PEG ,OÉ«÷G ¿GRhG ‘ DƒaÉµJ ∑Éægh É¡à≤≤M øjõcôŸG ''QÉà°S äQƒÑKƒ°S'' ¿É°ü◊G ≥≤M ∫hÉë«°Sh äÉcQÉ°ûe ôNBG ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G ô˘˘ ˘N’G ¿É˘˘ ˘°ü◊G á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG kGQhO Ö©˘∏˘ «˘ d ''ó˘˘jO ∞˘˘jô˘˘Z'' π˘˘Ñ˘ £˘ °SÓ˘˘d ó˘f’'' ´É˘£˘à˘°SG É˘ª˘«˘a ¬◊É˘°üd kÉ˘«˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J á«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK ≥«≤– ''ójÓ°S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ó˘˘MGh »˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H á¶aÉÙGh áeó≤ŸG øe ájƒ≤dG ábÓ£f’G …ô÷G ≈∏Y ¿É°ü◊G IQóbh ¬fRGƒJ ≈∏Y áaÉ°ùe ¬JOÉLEGh ájÉ¡ædG ≈àM Iƒ≤dG ¢ùØæH ‘ kÉ˘ ˘©˘ ˘HGQ AÉ˘˘ L ¬˘˘ ˘fCG º˘˘ ˘ZQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y •ƒ˘˘ ˘°ûdG á˘¶◊ ±hô˘X ÖÑ˘˘°ùH IÒNC’G ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ''¿É˘˘ aÎ°ùe'' ¿É˘˘ °ü◊G É˘˘ eCG ,¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ f’G kÉ«fÉK AÉLÉe ó©H ∫hC’G √Rƒa øY åëÑ«b º˘°SƒŸG Gò˘g çÓ˘ã˘dG ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ kÉ˘ã˘ dÉ˘˘Kh Éªc ,øjôëÑdG ‘ ¬d ∫hC’G Èà©j …òdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ''¿É˘˘gƒ˘˘°S'' ¿É˘˘ °ü◊G ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S √Rƒa ó©H √OƒLh äÉÑKEG ÉÑeƒeG ‹OQÉµjQ .IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘

?''ƒµ∏àH áfGO'' ∞£îj øe ¯ ¢SCÉ`c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™`HÉ˘˘ ˘°ùdG •ƒ`°ûdG ΩÉ˘˘ ˘ ≤`jh á`ã`dÉ`ã`dG áÄØ`dG OÉ«÷ áfGódG ƒµ∏àH á`cô°T Iõ`FÉ÷Gh Îe 1600 á`aÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' ,¢SÉ˘«˘ dƒ˘˘Z) :¬˘˘«`a ∑QÉ`°ûjh QÉ˘˘æ˘ jO 5000 ,OQhh ¢ùJƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ,â«˘˘ ˘à˘ ˘ °S ±hCG Î°ùæ˘˘ ˘«˘ ˘ e .(ƒ∏H hQÉc ,ÖbÉK ,»HƒfÉc â°SQƒa á˘°ùaÉ˘æÃ •ƒ˘°ûdG π˘Ø˘ë˘j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh ájƒ≤dG OÉ«÷G øe áà°S ÚH IÒãe ájƒb Ωƒ˘˘«˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¢Vƒÿ É˘˘gOGó˘˘ YEG ” »˘˘ à˘ ˘dG á˘dƒ÷G Ö°ùch ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘fGO ¢SCÉ˘c ∞˘£˘ Nh .ƒµ∏àH á°ùaÉæe …ó– QGƒ°ûe øe ¤hC’G πÑ£°SE’ ''¢SÉ«dƒZ'' ¿É°ü◊G Èà©jh iƒbC’G í°TôŸG ódGÒL IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG á˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d º˘°SƒŸG ò˘æ˘ e É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fGh ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ‘ √Rƒ˘˘Ø˘ H ¬˘˘Jƒ˘˘b ó˘˘cCGh »˘˘°VÉŸG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ¿É˘˘c …ò˘˘dGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¤hC’G ƒµ∏àH ¢SÉµH √Rƒa QGôµJ ¤EG ™∏£àj ƒgh É˘ª˘«˘a ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘˘fGó˘˘dG ¿É˘˘°ü◊G ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''â«à°S ±hCG Î°ùæ«e'' ∫BG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ô¡X …òdGh óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ≥≤Mh IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ Ió«L IQƒ°üH ¢ùJƒ˘˘«˘ dG'' ¿É˘˘ °ü◊G ∂dò˘˘ ch ∫hC’G √Rƒ˘˘ a IOÉ«≤Hh ƒØ©dG …OÉgh Ú°ùM ∂∏e ''OQhh OÉ˘˘«÷G ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ¢ùjô˘˘Ø˘ jO ¬˘˘jG ø˘e Ió˘«˘L ¬˘©˘ ª˘ °ùH äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ó˘˘jó÷G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∑QÉ˘°Th á˘˘«˘ LQÉÿG É˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ¥É˘Ñ˘°ùd √õ˘«˘¡Œh ¬˘ª˘∏˘bCÉ˘J ±ó˘˘¡˘ H »˘˘°VÉŸG .¬◊É°üd ¿ƒµ«°S ¿RƒdG ¥QÉah Ωƒ«dG

¢Sõµ∏dG ≈∏Y …ƒb ´Gô°U ¯ ¢SCÉ˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SOÉ˘˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ jh

…hGÎ°ùdG ∫hC’G ≥jôØ∏d ¬ªYód Gk ôjó≤J

»``æ`◊G OGDƒ`à …OÉ``ædÉH á``∏°ùdG RÉ``¡L ô``jó`è ô``µ`°ûj Ò``°UÉ``æŸG ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©J ƒëf OÉL »©°S ∑Éæg ¿CÉH ÜQóŸG á˘˘ ˘jDhQ Ö°ùM ∂dPh ,ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H IÎ°S ≥˘˘jô˘˘a ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘Ñ˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ò°†N kÉ°Uƒ°üN ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ Éjƒb É°ùaÉæe ¿ƒµ«°S …òdGh IGQÉÑe πc ‘ ≥jôØ∏d óYÉ°üàŸG AGOC’G ó©H ó≤a •É≤f 3 ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG IOÉ©à°S’ ¬∏gCG .á«µdÉŸG ¥ÉØJ’G IQGó°üdG »≤jôa øY Ò°UÉæŸG óªfi

.''Éæ≤jôa ídÉ°üd π«“ IÈÿG Ú≤jôØdG ÚH •É≤ædG ¥QÉa'' :Ò°UÉæŸG ™HÉJh Gògh ,IÎ°S ídÉ°üd §≤a •É≤f 3 ƒg …QhódG ‘ πJÉ≤f ¿CG Öéj ,á«∏°†aC’G ÉæëæÁ ’ ó«cCÉàdÉH É˘fOQCG É˘e PEG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG Iô˘aÉ˘˘°U ≈˘˘à˘ M Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ÉfRƒa ºZQ ≈∏Yh ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG IGQÉÑe Ωób ÒNC’G ¿CG ’EG …QhódG ‘ ‹Ób ≈∏Y øe ójó©dG ‘ …hGÎ°ùdG ≥jôØdG êôMCGh Ió«L .''IGQÉÑŸG äGÎa Ò°UÉæŸG ∫Éb ÊÉãdG º°ù≤∏d äGÒ°†ëàdG øYh

.…OÉædÉH Ωó≤dG Iôch á∏°ùdG Iôc »≤jôa ¬≤jôa AÉ≤d ¿CÉH Ò°UÉæŸG ócCG iôNCG á¡L øe kÉ˘jƒ˘b ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ‹Ó˘˘b ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe iƒ˘à˘°ùŸG ÜQÉ˘≤˘J π˘X ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘°Uh äÉjQÉÑe ‘ Éª¡æe πc ¬eób Ée ∫ÓN øe Éª¡æ«H .…QhódG ¿Éµ∏Á ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG'' :kÓ˘FÉ˘b Ò°UÉ˘æŸG ±É˘°VCGh Ió«L äÉjƒà°ùe Éª¡æe πc Ωóbh ,Ió«L ô°UÉæY øe ¿ƒµ«°Sh ,…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ∫ÓN âfÉc ¿EGh ,AÉ≤∏dG Gòg áé«àæH ø¡µàdG Ö©°üdG

óªﬁ IÎ°S …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe OÉ°TCG ¢ù«FQ É¡eó≤j »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódÉH Ò°UÉæŸG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘∏˘°ùdG Iô˘c RÉ˘˘¡˘ L ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ Ö«˘˘£˘ dG √ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dGh Ωó˘˘≤˘ dG »àdG Ió«÷G èFÉàædG ‘ RQÉÑdG √ôKCGh ÚÑYÓdG .á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ kGôNDƒe ≥jôØdG É¡≤≤M ¬˘˘fƒ˘˘c º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ◊G ¿CÉ˘ H Ò°UÉ˘˘æŸG ∫É˘˘bh ≥jôØ∏d óàÁ ¬ªYO ¿CG ’EG á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ »æë∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T kÉeó≤e ,Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G π˘LCG ø˘e É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG √Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y

á`«ŸÉY á°VÉjQ

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG ádƒ£H ¥Ó£fG øY ΩÉjCG Iô°ûY øe πbCG πÑb

´Gô``°üdG ‘ Ió``jóL á``≤∏M »``dÉZ á`«≤jôaC’G äÉ`ÑîàæŸGh É`HhQhCG á`jófCG Ú`H :(RÎjhQ) - ôgÉe óªMCG ¯ ‘ IójóL á≤∏M áHÉãÃ ÉfÉZ ‘ ô¡°ûdG Gòg Ωó≤dG Iôµd á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ Ö≤∏dG πeÉM ô°üe Öîàæe ™e ácQÉ°ûŸG ΩóY øY ‹ÉZ ΩÉ°ùM §°SƒdG ÖY’ QGòàYG ¿Éc ´ƒÑ°SC’G Gòg É«ª°SQ …ô°üŸG ÖYÓdG ™e √óbÉ©J ø∏©j ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG »àfhÉc »HôjO ™e ácQÉ°ûŸG ‹ÉZ π°q †ah .ÚÑYÓdG ≈∏Y á«≤jôaC’G äÉÑîàæŸGh á«HhQhC’G ájófC’G ÚH ´Gô°üdG .á«≤jôa’G ·’G ‘ …ô°üŸG Öîàæª∏d ΩÉª°†f’G øY RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódÉH •ƒÑ¡dG IôFGO øe ≥jôØdG ∫É°ûàfG á∏MQ ‘ ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ øe IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y ''.ádƒ£Ñ∏d OGó©à°SÓd ÈcCG á°Uôa É¡°ùØf äÉÑîàæŸG »£©à°Sh »˘˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘MGh ƒ˘˘gh …QÉ˘˘à˘ fƒ˘˘e ‹ƒ˘˘°S ÊÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘Ø˘ JGh óYƒe πjó©J ¿EG ∫Ébh ìGÎb’G Gòg ™e º°SƒŸG Gòg çƒª°ùJQƒH ''.πcÉ°ûŸG øe ójó©∏d GóM ™°†«°S ádƒ£ÑdG ≥∏ZCG »≤jôa’G OÉ–’G ¢ù«FQ ƒJÉ«M ≈°ù«Y ÊhÒeÉµdG øµd .ìGÎb’G Gòg ΩÉeCG ÜGƒHC’G ™«ªL Ö°SÉæà«d'' √ójó– ” ·’G ¢SCÉc áeÉbG óYƒe ¿EG ƒJÉ«M ∫Ébh IQÉ≤dG ‘ ∫hO IóY É¡H º°ùàJ »àdG Iô£ªŸG á«FGƒà°S’G á©«Ñ£dG ™e ø˘e π˘©Œ ó˘b »˘à˘dG ´É˘Ø˘ JQ’G Ió˘˘jó˘˘°T IQGô◊G äÉ˘˘LQOh AGô˘˘ª˘ °ùdG ''.∞«°üdG ‘ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG IQÉ≤dG ∫hO Ö∏ZCG ≈∏Y π«ëà°ùŸG …ô°üŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ÒHƒ°T óªMCG ôjÈàdG Gòg ™æ≤j ⁄h .Ωó≤dG Iôµd ™eh áæ°ùdG Qƒ¡°T ™«ªL ‘ É«≤jôaG ‘ QÉM ñÉæŸG'' RÎjhôd ∫Ébh ''.á©ØJôŸG IQGô◊G ÒKCÉJ GÒãc π≤j Ó«d äÉjQÉÑŸG áeÉbEG ÓM ¿ƒµj ób ΩGƒYCG á©HQCG πc ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿CG ÒHƒ°T ±É°VCGh OÉ–’G ¿CG'' ócCGh OÉY ¬æµd ºFGO πµ°ûH QÉãJ »àdG áeRC’G √ò¡d ¢ù«d ..ΩGƒYCG á©HQCG πc ádƒ£ÑdG áeÉbEG GóHCG Qô≤j ød »≤jôa’G á«ªæàH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ É°†jCG πH §≤a á«≤jƒ°ùJh ájOÉe ÜÉÑ°SC’ ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG IÒ≤˘Ø˘dG á˘«˘≤˘jô˘a’G ∫hó˘dG ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ''.Úà∏Ñ≤ŸG Úàdƒ£ÑdG ‘ ¿ƒHÉ÷Gh ’ƒ‚G πãe ádƒ£ÑdG π≤àæ«°S ¬fC’ ‹ÉZ ∞bƒe º¡ØJ …ô°üŸG OÉ–’G ¿EG ÒHƒ°T ∫Ébh ¢ù«dh'' §≤a ô¡°TCG áà°S IóŸ IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y »àfhÉc »HôjO ¤EG ¿Éc .ô°üe Öîàæe ™e ™«HÉ°SCG áà°S É¡æe »°†Á ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe »àfhÉc »HôjO ±ƒØ°U ÚH ‹ÉZ ¿Éc ƒd ÉØ∏àﬂ ¿ƒµ«°S ôeC’G ''.IQÉYG ¢ù«dh »FÉ¡f πµ°ûH ¬«dEG π≤àfG hCG IÎa òæe π©ØdÉH á«fGhóYh õØëàH πHÉ≤j ‹ÉZ √òîJG …òdG πãe ∞bƒe ¿CG ºZQh π«°†ØJ ÖÑ°ùH ô°üe ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Shh Ú©é°ûŸG øe IOÉ©dG ‘ ≥HÉ°ùdG »∏gC’G ÖY’ ∞bƒe ¿CG ’EG »æWƒdG ÖîàæŸG ≈∏Y …OÉædG .áØ∏àﬂ á≤jô£H πHƒb √Oƒ˘ª˘Y ‘ …ô˘°üe »˘°VÉ˘jQ ó˘bÉ˘˘f ƒ˘˘gh …hÉ˘˘µ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘°ùM ∫É˘˘bh ÜQóe Ö∏£j ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«d'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ΩGôgC’G áØ«ë°üH πHÉ≤e ÉfÉZ ‘ Ö©∏dG øY »∏îàdG ‹ÉZ ΩÉ°ùM øe »àfhÉc »HôjO ¬æµÁ (ô°üe ÜQóe) áJÉë°T ø°ùM ¿CG ó≤àYCGh ≥jôØ∏d ΩÉª°†f’G á°Uôa ¢†jƒ©J ≈∏Y Qó≤j ød ÖYÓdG øµd ÖYÓdG ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ''.IOÉ©°ùdG ≈¡≤e √Ò°üe ¿ƒµ«°S ’EGh ..»àfhÉc »HôjO ¿CG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ƒ°†Y »æ¨dG óÑY …ó› iôjh ƒgh ájGóÑdG øe ‹ÉZ º°V ¬«∏Y ¿Éc Ée'' Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ''.ójóL OÉf ¤EG ΩÉª°†fÓd âbh …CG ‘ πMôj ób ¬fCG Gó«L º∏©j ‘ ô°üe Öîàæe ™e ácQÉ°ûŸG ΩóY øY ‹ÉZ QGòàYG ÖÑ°ùàj óbh kÉahô©e ‹ÉZ íÑ°UCGh .»àfhÉc »HôjO ÒgÉªL iód ¬à«Ñ©°T IOÉjR ¬æ«H äQÉK »àdG áeRC’G ó©H ájõ«∏‚’G IôµdG ‘ ''A»°ùdG ódƒdÉH'' ø˘Y »˘à˘«˘°S ΩÉ˘¡˘é˘æ˘eô˘H …OÉ˘f ™˘LGô˘J º˘K ΩÉ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ‹hDƒ˘ °ùe ÚHh .á∏«∏b ΩÉjCÉH ¬eÉª°†fG ó©H º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬©e óbÉ©àdG 88 ƒëf ó«jCÉJ âfÎf’ÉH …ÒgÉªL ™bƒe ‘ AÉàØà°SG ô¡XCGh ÖÑ°ùH ≥jôØdG ¤EG ‹ÉZ º°V »àfhÉc »HôjO »©é°ûe øe áÄŸÉH ÜÉgòdG ΩóYh •ƒÑ¡dG øe ≥jôØdG PÉ≤fE’ GÎ∏‚G ‘ AÉ≤ÑdG √QGôb .ÉfÉZ ¤EG ô°üe Öîàæe ™e

ô°üe ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G øe Éª¡ØJ ÖYÓdG QGòàYG ≈b’h OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ∫Ébh .Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’Gh ÖYÓdG ∞bƒe Éæª¡ØJ'' (»°S .»H.»H) á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«¡d ≥jôa OÉéj’ ¬d áÑ°ùædÉH GóL GôNCÉàe ¿ƒµ«°S âbƒdG ¿CGh á°UÉN ''.á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ájÉ¡f ó©H ôNG ¿CG òæe äÉjQÉÑŸG ‘ ΩÉ¡æJƒJ ™e ácQÉ°ûŸG øY ‹ÉZ ó©àHG ¿CG ó©Hh ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÜQóe ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡dG ¬Lh ‘ ¬°ü«ª≤H ≈≤dCG »°VÉŸG º°SƒŸG …õ«∏‚’G …QhódÉH IGQÉÑe ‘ √Ò«¨J ≈∏Y ÉLÉéàMG ΩÉeCG IÒNC’G á°UôØdG á«dÉ◊G ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa âëÑ°UCG ójóL ≥jôa OÉéjEG πLCG øe ≥HÉ°ùdG …óædƒ¡dG OQhƒæ«Úa ÖY’ .¬d º°†æj øY GóFGR íÑ°UCG Éeó©H º°SƒŸG ájGóH òæe ô°üe ¤EG ‹ÉZ OÉYh »∏gC’G ™e Ú◊G ∂dP òæe ÜQóàjh Êóæ∏dG ≥jôØdG ‘ áLÉ◊G IQhO ‘ ô˘°üe Öî˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ¬˘˘jOÉ˘˘f á˘˘≤˘ aGƒÃ …ô˘˘°üŸG .»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ¤EG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U π˘°ûa º˘K ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ™˘e ‹É˘Z ∞˘bƒ˘e í˘æ˘ eh »c á°UôØdG »àfhÉc »HôjO …OÉf º°SƒŸG ájGóH πÑb »à«°S ΩÉ¡éæeôH É«≤jôaG ·G ‘ √OÓH Öîàæe ™e ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩóY •Î°ûj .¬ª°V πLCG øe ¬°ùØæd øeDƒj ¿CG πLCG øe »àfhÉc »HôjO ÖdÉ£Ÿ ÖYÓdG ï°VQh .πbC’G ≈∏Y º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM º¶àæe πµ°ûH Ö©∏dG á°Uôa á«≤jôa’G äÉÑîàæŸGh á«HhQhC’G ájófC’G ÚH ´Gô°üdG ¢ü°übh ¢SCÉc ΩÉ≤J å«M ÚeÉY πc âbƒdG Gòg ‘ á©FÉ°T ÚÑYÓdG ∫ƒM .á«≤jôa’G ·’G É¡fGó≤a øe ábQÉaCG ÚÑY’ º°†J »àdG á«HhQhC’G ájófC’G ÊÉ©Jh πbC’G ≈∏Y ™«HÉ°SCG á©HQCGh áKÓK ÚH ìhGÎJ IóŸ ÚÑYÓdG A’Dƒ¡d .É«≤jôaG ·G ‘ ºgOÓH äÉÑîàæe ¤EG º¡eÉª°†fG ÖÑ°ùH Ée ÖÑ°ùH ¿ƒJôØjG áÑbÉ©Ã »≤jôaG Üƒæ÷G OÉ–’G ÖdÉWh ¬˘Ñ˘YÓ˘d ìÉ˘ª˘°ùdG ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚’G …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e É˘˘°ùYÉ˘˘≤˘ J ∫hC’G √Gô˘˘j πÑb √ôµ°ù©e ‘ É«≤jôaG ÜƒæL ÖîàæŸ ΩÉª°†f’ÉH QÉæ«H øØ«à°S ¥ÉØJG ¤EG áHƒ©°üH ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH …OÉf π°UƒJ Éªc ádƒ£ÑdG hƒàjG πjƒeÉ°U ºLÉ¡ŸG ≈∏Y AÉ≤HÓd ¿hÒeÉµdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e Oƒ°SC’G'' ÖîàæŸ ΩÉª°†f’G πÑb ÊƒdÉ£≤dG ≥jôØdG ™e ôNG ÉYƒÑ°SG ''.ô¡≤J ’ »àdG ¬«ÑY’ øe á°ùªN …õ«∏‚’G çƒª°ùJQƒH πãe ≥jôa ó≤Ø«°Sh ·’G ¢SCÉ˘c ‘ º˘gOÓ˘H äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ º˘¡˘eÉ˘ª˘ °†fG ÖÑ˘˘°ùH Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G óMCG π«f ≈∏Y Iƒ≤H ≥jôØdG ¬«a ¢ùaÉæj …òdG âbƒdG ‘ á«≤jôa’G .…õ«∏‚’G …QhódG ‘ á«HhQhC’G ä’ƒ£Ñ∏d á∏gDƒŸG óYÉ≤ŸG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbEG ≈∏Y »≤jôa’G OÉ–’G ô°üjh øe Ú«HhQhG ÚHQóe øe IQôµàe äGAGóf ºZQ ÚeÉY πc ÊÉãdG ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbÉH »°ù∏«°ûJ ÜQóe âfGôL ΩGôaG »∏«FGô°S’G º¡æ«H .º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ É¡«ÑY’ ájófC’G ó≤ØJ ’ »c ∞«°üdG Qƒ¡°T áÄ«¡d çƒª°ùJQƒH ≥jôØH óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¿OGQƒL …ƒL ∫Ébh '' ∞«°üdG ‘ ΩÉ≤àd ádƒ£ÑdG óYƒe πjó©J ¿EG á«fÉ£jÈdG áYGP’G ''.ÌcCG ÉÑ°SÉæe ¿ƒµ«°S ød Gò¡H »¡a ..áLhOõe IóFÉa πjó©àdG Gò¡d ¿ƒµ«°S'' ±É°VCGh ábQÉaG ÚÑY’ É¡aƒØ°U ‘ º°†J »àdG á«HhQhC’G ájófC’ÉH ô°†J

‹ÉZ ΩÉ°ùM

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V

√QGO ô`≤Y ‘ äƒ`dQÉ°ûJ ΩÉ`eCG §`≤°ùj ø`£°SƒH ¢ùjQÉg ÚØjO »µ°ùà«aƒf ÖfÉL ¤EG RôHh …ô`` ` ` `«L Ωó`` b É`` ` ª«a ,á`` ` £≤f 19 ¬`` ` ∏«é°ùàH ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e …ÒJ ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘Lh ¢ShÉ˘˘ ¡˘ ˘cÉ˘˘ à˘ ˘°S .á£≤f 15 Éª¡æe πc πé°ù«d A’óÑdG OQÉ°ûàjQ ¿Éµa õfƒà°ù«H âjhÎjO á«MÉf ÉeCG ±É°VCGh ,á£≤f 18 ó«°UôH π°†aC’G ¿ƒà∏«eÉg .á£≤f 16 ¢ùHÓ«H »°ùfhÉ°ûJ ¬≤jô˘a Oƒ˘≤˘«˘d ≠˘æ˘«˘e hÉ˘j »˘æ˘«˘°üdG ≥˘∏˘ª˘©˘Jh ¬Ø«°†e ≈∏Y º¡e Rƒa ¤EG ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g .92-101 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ƒgh ,á©HÉàe 11 ¤EG á£≤f 36 ≠æ«e πé°Sh RôH å«M ¬≤jôa óæY ó«MƒdG ºéædG øµj ⁄ 8h á˘£˘≤˘f 20 ÖMÉ˘˘°U ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùdG ô˘˘ aGQ kÉ˘ ˘°†jCG OÉ˘Y É˘ª˘«˘a ,äÉ˘©˘HÉ˘à˘ e 6h á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M äGô˘˘ jô“ √Gƒà°ùe Ëó≤J ¤EG ’ƒµ°S ¢ùjƒd »æ«àæLQC’G ™HôdG ‘ 9 É¡æe á£≤f 19 ¬∏«é°ùàH Oƒ¡©ŸG .AÉ≤∏dG øe ÒNC’G OQƒahGôc ∫ÉªL ∫hÉM ,iôNC’G á«MÉædG ‘h ∫É°ûà˘fG …Qƒ˘HQÉ˘e ¿ƒ˘Ø˘«˘à˘°Sh ¿ƒ˘°ùæ˘HhQ âjÉ˘fh ºZQ ºgÉ˘¨˘à˘Ñ˘e Gƒ˘≤˘≤˘ë˘j ¿CG ¿hO ø˘e º˘¡˘≤˘jô˘a ådÉãdGh 16 ÊÉãdGh á£≤f 21 ∫hC’G π«é°ùJ .15

∑Qƒjƒ«f ≈∏Y RÉa ób ¿Éc Ï°Sƒ«g ¿CG ôcòj kGójóL kGRƒa ‹ÉàdÉH ±É°VCGh ,§≤a ΩÉjCG 5 πÑb Ú≤jôØdG ÚH Iô°TÉÑŸG IÒNC’G äÉ¡LGƒŸG ¤EG .á«dÉààe ™Ñ°S ‘ ¥ƒØJ å«M RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h ,96-109 Rô°ùµ˘«˘°S »˘à˘æ˘Ø˘°S É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ≈˘∏˘Y ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ≈∏Y ¢ùàf …RÒLƒ«fh ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢ùcƒ˘˘g É˘˘à˘ fÓ˘˘JGh ,88-99 ≈∏Y Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒdh ,81-90 RÒ«dÉaÉc »chƒ∏«eh ,80-109 ¢ùà˘fQƒ˘g õ˘fÉ˘«˘dQhCG ƒ˘«˘f ¢ùµ«æ«ah ,92-98 â«˘g »˘eÉ˘«˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùcÉ˘˘H ó©H) 122-129 Rô˘°ù«˘H É˘fÉ˘jó˘fG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘æ˘ °U ≈˘∏˘Y RQõ˘jÓ˘H π˘jGô˘J ó˘fÓ˘JQƒ˘Hh ,(ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG hóf’QhCGh ,91-109 Rô˘jQhh âjÉ˘à˘°S ¿ó˘dƒ˘˘Z -113 RÈ«˘˘∏˘ c ¢ù«˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ∂«˘˘LÉ˘˘e »µjôe’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

.106

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh ¯ ø£°SƒH ¬Ø«°†e ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ CÉLÉa Gò˘g á˘©˘HGô˘dG IQÉ˘°ùÿG ¬˘H kÉ˘≤˘ ë˘ ∏˘ e ¢ùµ˘˘«˘ à˘ ∏˘ °S …Qhó˘˘ dG ‘ 83-95 ¬˘«˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘ J ô˘˘KEG º˘˘°SƒŸG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G iƒà°ùe ¤EG ô¶ædÉH áÄLÉØe áé«àædG ó©Jh IÉfÉ©eh ,º°SƒŸG Gòg ¬°VQCG ≈∏Y …ƒ≤dG ø£°SƒH ,¬Ñ©∏e øY kGó«©H äGQÉ°üàf’G ó°ü◊ äƒdQÉ°ûJ kÓ«Øc ¿Éc ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ¿ƒ°ùjÉL ≥dCÉJ ¿CG ’EG PEG ±ƒ˘«˘°†∏˘d âaÓ˘dG QÉ˘°üà˘f’G Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ƒgh ,äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 34 ÒNC’G πé°S ¢S’Gh ódGÒL ¬∏«eR øe ádÉ©a IQRGDƒe »≤d .äÉ©HÉàe 10h á£≤f 15 ÖMÉ°U äGQÉ˘°üà˘fG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘g âØ˘˘bhCGh PEG ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘©˘°ùJ â¨˘∏˘H »˘˘à˘ dG ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H 30 `dG √Rƒ˘˘a ó˘˘°üM ô˘˘°†NC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ °ûæ˘˘ j º˘°Sƒ˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y Ö≤˘∏˘dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘HQO §˘˘î˘ «˘ d IÎØdG √òg πãe ‘ πé°S å«M1960-1959 .ºFGõg 4 πHÉ≤e kGQÉ°üàfG 30 ÜÉZ …òdG ô°SÉÿG óæY πé°ùe π°†aCG ¿Éch øØ«c ,áÑbôdG ‘ ´ÉLhCG ÖÑ°ùH ødG …GQ ¬æY Éªæ«H ,äÉ©HÉàe 8h á£≤f 24 ó«°UôH â«fQÉZ .á£≤f 13 `H ¢SÒH ∫ƒH ≈ØàcG ¢S’GO ¥ƒØJ äÉjQÉÑŸG iƒbCG øe IóMGh ‘h ≈∏Y »Hô¨dG Üƒæ÷G áYƒª› ÊÉK ¢ùµjôaÉe áYƒªÛG Qó°üàe õfƒà°ù«H âjhÎjO ¬Ø«°V .86-102 ≈£°SƒdG Ö°üf ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ dh πé°ùe π°†aCG ¬°ùØf »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸC’G ‘ É¡æe 11 á£≤f 23 ¬∏«é°ùàH ¢S’GO óæY ¥QÉØH ¢VQC’G ÖMÉ°U Ωó≤J å«M ∫hC’G ™HôdG ÊÉãdG ™HôdG ‘ ™LGÎj ¿CG πÑb ,20-32 íjôe øe ÊÉãdG ∞°üædG ¿CG ’EG ,23-16 √ô°ùN …òdG Ú©˘Hô˘dG kÉ˘ª˘ °SÉ˘˘M ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°U AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .‹GƒàdG ≈∏Y 21-23h 22-31 øjÒNC’G

ócDƒj …QGÒa ôjóe ≥jôØdG »≤FÉ°S ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ƒfÉØ«à°S ócCG :(RÎjhQ) - ƒ«∏«ÑeÉc …O ÉfhOÉe ¯ äGQÉ«°ù∏d …QGÒa ≥jôØd ójó÷G ôjóŸG ‹Éµ«æ«ehO π£H øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ¿CG AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG π°üëj ød 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG øY √õ«“ á°UÉN á∏eÉ©e …G ≈∏Y .º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR É°SÉe Gòg …QGO’G RÉ¡÷G ≈∏Y Ójó©J …QGÒa iôLCGh ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ‘ É˘˘°†jG ¬˘˘MÉ‚ º˘˘ZQ ΩÉ˘˘©˘ dG ¬ÁôZ øjQÓµe Ëô¨J ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG Ú©fÉ°ü∏d ™˘«˘ª˘L ø˘e √ó˘˘jôŒh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 …ó«∏˘≤˘à˘dG ¢ù°ùéàdG áë«°†a ÖÑ°ùH Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ¬WÉ≤f .É¡«a •QƒJ »àdG …QGÒa ≈∏Y »˘°VÉ˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ‹É˘˘µ˘ «˘ æ˘ «˘ ehO ¤ƒ˘˘Jh OÉY …òdG OƒJ ¿ÉL »°ùfôØ∏d ÉØ∏N Ö°üæŸG ≥HÉ°ùdG .É¡∏ªcÉH á«dÉ£j’G ácô°û∏d …ò«ØæJ ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæŸ ¢†©H AGôLG Ωõà©j ‹Éµ«æ«ehO ¿CG ’G Gòg ºZQh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øfƒµjGQ ìÉ‚ ó©H ≥jôØdG ‘ äGÒ«¨àdG …QGÒa ô≤Ã »Øë°U ô“Dƒe ‘ ‹Éµ«æ«ehO ∫Ébh º¡j Ée'' É«dÉ£jG ÜƒæL ó«∏÷G ≈∏Y èdõà∏d …ƒà°ûdG ΩÉ©dG πãe »g Éªc π¶à°S á°ùaÉæŸG óYGƒb ¿G ƒg ¿’G CGóÑ«°S ¿CÉ°ûdG Gò¡Hh .≥jôØ∏d ÉªFGO ájƒdh’G .»°VÉŸG ¢Uô˘˘Ø˘ H º˘˘°SƒŸG É˘˘°SÉ˘˘e »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ ah ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c •Qƒ˘J »˘à˘dG ¢ù°ùé˘à˘dG á˘«˘°†b âÑ˘Ñ˘°ùJh ''.á˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e ≥∏©àJh …QGÒØH ≥HÉ°ùdG ∞XƒŸG »æÑ«à°S πéjÉf É¡«a øjÒãµdG Qƒ©°T ‘ øjQÓµŸ áª¡e äÉeƒ∏©e Öjô°ùàH ójôj ‹Éµ«æ«ehO øµd IQGôŸÉH ‹É£j’G ≥jôØdG πNGO .ôe’G Gòg RhÉŒ øe áë«°†ØdG ¿CG í°Vƒj ¿CG πÑb ‹Éµ«æ«ehO ∫Ébh ¿CG Öéj á°VÉjôdG ídÉ°U πLCG øe'' É¡fÉ«°ùf Ö©°üdG ''.π©ØdÉH É«°VÉe íÑ°UCG »°VÉŸG .ΩÉeÓd ô¶æf QƒeGh ºÄà∏J ¿G Ö©°üdG øe ìhôL É¡fEG'' ±É°VCGh .çóM Ée ≈°ùfCG ød .á°VÉjô∏d iPCG ‘ âÑÑ°ùJ âKóM »àdG º«≤dG É¡fG .ÉæJGQób ‘ ÒÑc ¿ÉÁÉH Éæ©à“ ÉŸÉW ''.Ió°ûH É¡H ∂°ùªàf ∫Éb …òdG OƒJ äÉëjô°üJ ™e ‹Éµ«æ«ehO ≥ØJG Éªc á«∏°†a’G ¬d ¿ƒµ«°S øjQÓµe ¿G »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj 16 Ωƒ˘j É˘«˘dGÎ°SÉ˘H ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘e ‘ º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘ fG ó˘˘æ˘ Y ΩÉ¶ædG ´óàHG øe ƒg ≥jôØdG ¿’ ΩOÉ≤dG QGPG ¢SQÉe ™«ªL ¬eóîà°ùJ ¿G Öéj …òdGh ójó÷G ÊhÎµd’G .ΩÉ©dG Gòg ¥ôØdG

á`«ŸÉY á°VÉjQ

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

sport@alwatannews.net

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

¢ùjOQ’BG ΩÉ°S

π«≤j π°SÉcƒ«f ¢ùjOQ’BG ¬HQóe óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f …OÉf ø∏YCG :(RÎjhQ) -¿óæd ¯ Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG ¬HQóÃ ¬WÉÑJQG ≈¡fCG ¬fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG .¢ùjOQ’BG ΩÉ°S âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ô°ûf ¿É«H ‘ π°SÉcƒ«f ócCGh .Úaô£dG á≤aGƒÃ QGô≤∏d π°UƒàdG ” ¬fCG ó©H ºàj ⁄'' …OÉædG ¢ù«FQ äQƒe ¢ùjôc ∫Ébh ø˘∏˘©˘«˘°S .ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j π˘°SÉ˘cƒ˘«˘æ˘d ó˘jó˘L ÜQó˘e Ú«˘©˘J .''Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ójó÷G ÜQóŸG º°SG …OÉædG øY »∏«Môd πeCG áÑ«îH ô©°TCG'' ¢ùjOQ’BG ∫Ébh ‘ ≥«aƒàdG πc …OÉæ∏d ≈æ“CG »æµd óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f .''πÑ≤à°ùŸG ‘h º°SƒŸG á«≤H ÖjQóJ óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¿ƒ°SÒH πéjÉf ¤ƒà«°Sh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ó°V …QhódG ‘ ¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj Ö≤∏dG πeÉM 21 ‘ √OÉb Éeó©H π°SÉcƒ«f øY ¢ùjOQ’BG πMQh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ò˘æ˘e …Qhó˘dG ‘ §˘≤˘a IGQÉ˘Ñ˘e .äGƒæ°S çÓK IóŸ ó≤Y ÖLƒÃ …QhódG ‘ ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG π°SÉcƒ«f πàëjh .IGQÉÑe 21 øe á£≤f 26 ó«°UôH :∫É≤ŸG ÜQóŸG øY ≥FÉ≤M ‹OGO ‘ 1954 ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG 19 ‘ ódh ¯ .GÎ∏‚EÉH ‘ RQGQófGh ¿ƒàdƒH ™e ÖYÓc ¬JÒ°ùe CGóH ¯ .¬aƒØ°U ‘ kÉeÉY 11 ≈°†eCGh 1969 ÚH kÓ˘≤˘æ˘à˘e á˘«˘dÉ˘à˘dG ™˘°ùà˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘°†eCG ¯ õ˘˘jOhGQ …É˘˘H É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘Jh ∫hƒ˘˘∏˘ «˘ eh ó˘˘f’Qó˘˘æ˘ °S á˘˘jó˘˘ fCG ¿ƒàdƒÑd OÉYh ¿hÉJ ó∏«Ø°SQOÉgh »à«°S …Îæaƒch .óæjG çQƒf ¿ƒà°ùjÈd Ö©∏j ¿CG πÑb ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sƒd ÜQóªc ¬JÒ°ùe CGóH ¯ 1989 ΩÉY âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉHQóeh kÉÑY’ íÑ°UCG ÉeóæY ™e á∏eÉc ÖjQóJ á°Uôa ∫hCG ≈∏Y π°üëj ¿CG πÑb .äGƒæ°S çÓãd …óædôj’G »à«°S ∑ôª«d ‘ ÖY’h ÜQó˘˘ª˘ c É˘˘gÉ˘˘°†b Iõ˘˘«˘ Lh IÎa ó˘˘©˘ H ¯ .1994 ‘ ∫ƒÑcÓH ÖjQóàd π≤àfG ¿ƒà°ùjôH ±ƒØ°U .Úª°Sƒe ó©H π«bCGh 1997 ‘ »àfhÉc ¢ùJƒf ≥jôa ™e ÖjQóà∏d OÉY ¯ …QhO Ö≤d RGôM’ ¬©e πeÉc º°Sƒe ∫hCG ‘ √OÉbh .á©HGôdG áLQódG 1999 ôHƒàcG ‘ RQGQófGh ¿ƒàdƒÑd kÉHQóe ÚY ¯ …Qhó˘∏˘d á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘∏˘ d º˘˘°Sƒ˘˘e ∫hCG ‘ √OÉ˘˘bh OÉ–’G ¢SCÉ˘ c ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘ ∏˘ ˘dh RÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ó˘©˘°Uh .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘ ∏‚E’G .‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ÈY RÉàªŸG ∫hCG ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üH •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘H ÖæŒ ¯ º°V ¢ùjOQ’BG øµd RÉàªŸG …QhódG ‘ ¬d Úª°Sƒe ƒÑeÉc ¿ÉØjG ÊÉÑ°SE’Gh ∞«jÉcQƒL …Qƒj »°ùfôØdG õcôŸG πàë«d ≥jôØ∏d É°TƒchG »L »L …Òé«ædGh ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉàjh …QhódG ‘ øeÉãdG .‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ≥≤ëa …QhódG ‘ ¿ƒàdƒÑd ó«÷G AGOC’G ôªà°SG ¯ ≈∏Y 2006h 2005 ‘ ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG º˘˘K ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘ côŸG QGhOCÓd 2006 ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °Uh É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ö«˘˘ ˘JÎdG ¢ùjOQ’BG ¿Éch .»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ á«FÉ°üb’G ø˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘J ‹ƒ˘J ø˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b .øjQÓµe ∞«à°ùd ÖgP Ö°üæŸG èeÉfôH ¬ª˘¡˘JG 2007-2006 º˘˘°Sƒ˘˘e á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ¯ á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ¬˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG É˘˘ eGQƒ˘˘ fÉ˘˘ H ÒZ ∫Gƒ˘˘eCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H (»˘˘°S .»˘˘H.»˘˘H) á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ≈Øf ¬æµd ÚÑY’ ∫É≤àfG äÉ≤Ø°üH ≥∏©àJ áYhô°ûe .∂dP ≥jôØdGh ¿ƒàdƒH ÖjQóJ øe ¢ùjOQ’BG ∫É≤à°SG ¯ ≈∏Y Úà∏Môe πÑb …QhódG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj .º°SƒŸG ájÉ¡f (QÉjBG) ƒjÉe ‘ óàjÉfƒj π°SÉcƒ«æd kÉHQóe ÚY ¯ .2007

∫ƒNó∏d §£îj ‘ƒ«dG Iƒ≤H ájƒà°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ »àdG »∏««fG á∏FÉY åjQh ∫Éb :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ …OÉæ˘dG ¿EG ‹É˘£˘j’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j …OÉ˘f ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ §˘£˘î˘j ¬˘d Gô˘≤˘e ƒ˘æ˘jQƒ˘J á˘æ˘jó˘e ø˘e ò˘î˘à˘j …ò˘˘dG ≥jôØdG IOƒY Aƒ°V ‘ ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°SÓd .πÑ≤ŸG º°SƒŸG á«HhQh’G äÉ°ùaÉæŸG ¤G á∏ªàÙG ¢Sƒàæaƒj …ODƒj'' Ú«Øë°ü∏d ¿ÉµdG ¿ƒL ∫Ébh ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ π˘˘eCÉ˘ fh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘«˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘Ñ˘à˘à˘°ùj É˘e ƒ˘gh π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG á˘«˘ HhQh’G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ''.á∏«µ°ûàdG õjõ©J IQhô°V á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd äÉ˘˘«˘ a á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ¿É˘˘µ˘ dGh ¿Éc …òdG »∏««fG ÊÉ«L πMGôdG ó«ØM ƒg äGQÉ«°ùdG .¢Sƒàæaƒj …OÉf ∂dÉeh ¢ù«FQ Gòg á«HhQh’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ¢Sƒàæaƒj Ö©∏j ’h áLQódG …QhO ‘ GóMGh Éª°Sƒe ¬FÉ°†b Ö≤Y º°SƒŸG á˘ë˘«˘°†a ‘ …OÉ˘æ˘dG •Qƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘d ÜÉ˘≤˘©˘c á˘«˘fÉ˘ã˘ dG .É«dÉ£jG ‘ äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ ÖYÓàdG á˘LQó˘dG …QhO ‘ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘˘à˘ ë˘ jh ø˘˘ ˘Y •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ K ¥QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Hh ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j’G ¤h’G .Qó°üàŸG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG

∫hC’G ¬aóg Rôëj ÚcGƒN É«°ùædÉa ÖY’

É«fÉÑ°SCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP ‘

á«HÉéjEG áé«àæH ¿hOƒ©j ‘Éà«Nh É«°ùædÉah áfƒ∏°TôH OóY å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG πeÉM hÉÑ∏H ∂«à∏JG ≈ØàcGh ∫OÉ©àdÉH ,áfƒ∏°TôH ™e ácQÉ°ûe (24) á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÜÉ≤dC’G ,(78) É˘à˘jGRƒ˘°S π˘cQÉ˘e ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘H ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ¬˘Ø˘ «˘ °V ™˘˘e .(68) ƒfÉjQƒ°S ¿ÉKÉfƒ÷ ±óg πHÉ≤e ¤EG Oƒ©j á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ hÉÑ∏H ∂«à∏J’ Ö≤d ôNBG ¿CG ôcòj .áfƒ∏°TôH ≈∏Y RÉa ÉeóæY 1984 ΩÉY ±ó¡H ÉØ∏˘jƒ˘g ƒ˘Ø˘«˘JÉ˘jô˘µ˘jQ ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG ∫É˘jQÉ˘«˘a ô˘°ùNh ¬Ø«°V ™e á£°ùbô°S ∫OÉ©J Éª«a ,(2) ¢ùjÒ°SÉc øJQÉe ¬∏é°S GÒØ«dhG hOQÉµjQ »∏jRGÈdG ¬∏é°S ±ó¡H QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ .(74) …GQÉZ π««cõjG »æ«àæLQÓd ±óg πHÉ≤e ,(23) QhódG É¡«a º°†j »àdG ¤h’G IôŸG É¡fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ¢VƒN òæe ∂dPh §≤a ¤h’G áLQódG Ébôa »FÉ¡ædG øªK .32`dG Qhód AGƒ°V’G …QhO ájófCG

òæe á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ∫hC’G ¬Ñ≤d ¤EG »YÉ°ùdG É«°ùædÉa GòMh ≈∏Y RÉa ÉeóæY ‘Éà«N hòM ,¬îjQÉJ ‘ ™HÉ°ùdGh 1999 ΩÉY ,(12h 4) ÚcGƒN É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S Úaó˘¡˘H ¢ù«˘à˘«˘H ∫É˘jQ ¬˘Ø˘«˘°†e .(48) ÊƒaÉH ƒfÉjQÉe »æ«àæLQÓd ±óg πHÉ≤e Ò«˘˘aÉ˘˘N Oô˘˘W ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘ Y’ Iô˘˘ °û©˘˘ H ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ dh hQófÉ«d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh ,É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a á˘¡˘L ø˘e (52) …óæ˘eõ˘jQG .(68) GRƒeƒ°S ¬Ø«°Vh á«∏«Ñ°TG ÚH QhódG Gòg ‘ RôHC’G á¡LGƒŸG â¡àfGh .''¿GƒNõ«H õ«°ûfÉ°S'' Ö©∏e ≈∏Y 1-1 ∫OÉ©àdÉH áfƒ∏°TôH á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ÈY á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H Ωó˘˘≤˘ Jh ô°ùj’G ìÉæ÷G ¿EG ó«H ,(24) …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG á«°SÉ°S’G á≤«bO πÑb ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ∫OÉ©àdG ∑QOCG πHÉc ƒ¨«jO ÜÉ°ûdG .∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈∏Y IóMGh

:(Ü ± CG) - ójQóe ¯ ƒëf IÒÑc Iƒ£N »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ‘Éà«N É£N »àfÉØ«d ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ó©H »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG πgCÉàdG ø˘e »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘gP ‘ AÉ˘˘©˘ HQ’G ¢ùeCG ô˘˘Ø˘ °U-3 .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe hÒµ°SÉ˘c ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘ah (35) ÚÑ˘dG π˘«˘¨˘fG ¿Gƒ˘˘N π˘˘é˘ °Sh º°SƒŸG »FÉ¡f ô°ùN …òdG ‘Éà«N ±GógCG (79) ƒ∏HÉHh (73) .á«∏«Ñ°TG ΩÉeG »°VÉŸG ƒgh ≥HÉ°ùdG ‘ á≤HÉ°ùŸG √òg Ö≤∏H õØj ⁄ ‘Éà«N ¿CG ôcòj .¬JÒ°ùe ‘ Ió«MƒdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG 2007 ‘ ¢VÉN

á```jõ«∏‚E’G á```£HGôdG ¢SCÉ```c ÜÉ```gP ‘

.π∏°ùJ ∞bƒe ‘ √OƒLh ∫ƒM ∂°ûdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa Ö∏ZCG ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJ ô£«°Sh øe á˘≤˘«˘bO 11 π˘Ñ˘ b ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑QOCG ∫É˘˘æ˘ °SQG ø˘˘µ˘ d äƒµdGƒd IôµdG hOQGhOG »JGhôµdG Qôe Éeó©H ájÉ¡ædG ™aGóe ƒ«H „ƒj »∏H âeó£°UG ájƒb Iôc Oó°ù«d πNGO ¤EG ºK äƒµdGh Qó°U ¤EG âdƒ–h ΩÉ¡æJƒJ ÜQó˘˘e ¢Sƒ˘˘eGQ …ó˘˘fGƒ˘˘N ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G Qô˘˘bh .≈˘˘ eôŸG ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘HhQ ∫ƒ˘˘H OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ∂jOGQ »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ∑Gô˘˘ °TEGh …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ∫òÑd ≥jôØdG ƒ©aGóe êÉàMG Éª«a ¬æe ’óH ÊÒ°ûJ ∫hCG ‘ á«dÉààŸG ∫Éæ°SQG äÉªég ó°üd ó¡L ≈°übG ™aQ AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g á˘jÉ˘¡˘æ˘Hh .AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e á˘YÉ˘°S ∞˘°üf ¤G ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG áÁõ¡dG øe ‹ÉÿG ¬∏é°S ∫Éæ°SQG ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf òæe á«dÉààe IGQÉÑe 21 .äÉHÉ°U’G ¢†©ÑH IGQÉÑŸG øe ∫Éæ°SQG ≈¡àfGh .1999 ÉMRÉe ôéæ«a Ú°SQBG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQBG ÜQóe ∫Ébh áHÉ°UG Qƒ¡X Ö≤Y ∂dPh ¬°ùØæH Ö©∏j ¿CG ¬«∏Y ¿EG äƒµdGh ƒ«K êÓYh òîØdG ‘ ó°ûH »°SÒH ¿Éa øHhQ ‘ ó°ûH hQƒjO ¿Égƒj áHÉ°UEGh πMÉµdG ‘ áHÉ°UG øe .áÑcôdG ‘ ¢Shôjóæ°S Ö«∏«a áHÉ°UGh òîØdG ≈∏YG ’G π©ØdÉH ∞bƒŸG »£¨j Ée Éæjód'' ±É°VCGh ™eh .´ÉaódG Ö∏b ‘ Ö©dCG ¿CG »∏Y Öéj ¬fCG Ó˘«˘°üØ˘J ÌcG π˘µ˘°ûH ±ô˘©˘æ˘°S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ∂dP Gòg øe ≥M’ âbh ‘ äÉHÉ°U’G ºéM IOƒ˘©˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘≤˘à˘ °Sh ''.´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Úd äQÉg âjGh ‘ Ú≤jôØdG ÚH /ôjÉæj 22 ‘ ΩÉ¡æJƒJ Ö©∏e .…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc

á«≤jôaC’G ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d √OÓH Öîàæe íq°Tôj ±ƒ«°V »LÉ◊G π˘˘MGôŸG ≈˘˘à˘ M É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ó˘˘MCG ÖZô˘˘j ’ ¿É˘˘æ˘ KG ¥ôØdG øe ÒãµdG óLƒj ’ øµd ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G ''.Éæà¡LGƒe OƒJ »àdG ¿ƒ©bƒà«°S ∫É¨æ°ùdG Öîàæe QÉ°üfCG ¿CG ±ƒ«°V ócCGh ‘ Éæ«∏Y §¨°†dG ¿ƒµj'' ±É°VGh .ìÉéædG º¡≤jôa øe ÉfQÉ°üfCG ójôj .∫OÉ©àdÉH ≈°Vôf ’ ÉæfC’ ÉØ∏àﬂ É«≤jôaG .''Ö©°U ôeCG ƒgh É¡Ñ©∏f IGQÉÑe πc ‘ RƒØdG ≥«≤– Éæe ⁄ ¿EG ÉÑ©°U Éæ«∏Y ÒgÉª÷G §¨°V ¿ƒµj'' ™HÉJh .''ô°üædG ≥≤ëfh Éæjód Ée π°†aCG Ωó≤f ÖfÉ˘L ¤EG á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ∫É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG Ö©˘˘∏˘ Jh ™˘∏˘£˘à˘j ±ƒ˘«˘°V ø˘µ˘d É˘«˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ˘Lh ’ƒ‚Gh ¢ùfƒ˘J .ádƒ£ÑdG øe á«dÉàdG πMGôŸG ‘ êÉ©dG πMÉ°S á¡LGƒŸ êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°S ó˘°V'' ∫É˘¨˘æ˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh áª≤˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑÃ ¬˘Ñ˘°TCG ¿ƒ˘µ˘J .É˘ª˘FGO á˘°UÉ˘N äÉ˘¡˘LGƒ˘e Î°ù°ûfÉ˘e ó˘°V ∫É˘æ˘°SQG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑÃ É˘˘¡˘ à˘ fQÉ˘˘≤˘ e ø˘˘µÁh ..áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°ùa ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG ƒd .óàjÉfƒj .''É¡d ó©à°ùe »æµd ¿EG …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d ‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ±É°VCGh äÉÑîàæŸG ‘h ∫É¨æ°ùdG Öîàæe ‘ ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ‘ Ö©˘∏˘d ∫É˘≤˘à˘fÓ˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘«˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ iô˘˘NC’G AGOCG øe ¬fƒeó≤j Ée ¤EG GOÉæà°SG …õ«∏‚’G …QhódG .á∏Ñ≤ŸG áà°ùdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN Iò˘aÉ˘æ˘H ¬˘Ñ˘°TCG ..á˘©˘FGQ á˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ fEG'' ±ƒ˘˘«˘ °V ∫É˘˘bh ‘ Ió«L É°VhôY Gƒeób GPEG º¡fCG ¿ƒÑYÓdG º∏©j .ôéàe .''É¡aƒØ°üd º¡ª°V ‘ ájófCG ÖZÎ°ùa ádƒ£ÑdG

:(RÎjhQ) - ¿ƒàdƒH ¯ Öî˘à˘æŸG ó˘FÉ˘b ±ƒ˘˘«˘ °V »˘˘LÉ◊G ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ∞æ°üJ ¿CG Öéj √OÓH ¿CG Ωó≤dG Iôµd ‹É¨æ°ùdG ·C’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL ¿CG ºZQ á«≤jôaC’G .Ió«L ΩÉ©dG Gòg ¿EG …õ«∏‚’G RQGQófGh ¿ƒàdƒH ºLÉ¡e ±ƒ«°V ∫Ébh ‹É˘˘eh êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°Sh ô˘˘°üeh É˘˘jÒé˘˘«˘ f äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¢SCÉµH RƒØ∏d Ió«L á°Uôa É¡jód ¿CG ô©°ûà°S ¿hÒeÉµdGh .ÉfÉZ ‘ …QÉ÷G ôjÉæj 20 ‘ ≥∏£æJ »àdG ádƒ£ÑdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ó˘Lƒ˘j ’'' Ú«˘Ø˘ë˘ °ü∏˘˘d ±ƒ˘˘«˘ °V ∫É˘˘bh RƒØdG ™«ª÷G Qhó≤Ã ¬fCG »æ©j Ée ƒgh A»°S Öîàæe øµd .IQÉKE’G øe ÒãµdG É¡«∏Y »Ø°†j Ée ƒgh ¢SCÉµdÉH á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc .RƒØdG ‘ á«≤«≤M áÑZQ …ód .''kÉeÉ“ ⁄É©dG ¢SCÉc πãe ‹ áÑ°ùædÉH áª¡e Üƒ˘jO É˘Hƒ˘H »˘HÉ˘H º˘°†J á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H ∫É˘¨˘æ˘ °ùdG ∑QÉ˘˘°ûJh ÖY’ GQÉªc »°ùfÉeƒjOh …õ«∏‚’G çƒª°ùJQƒH ÖY’ ∂«˘ÑŸhG º˘LÉ˘¡˘e „É˘«˘f hOÉ˘˘eÉ˘˘eh …õ˘˘«˘ ∏‚’G ΩÉ˘˘¡˘ dƒ˘˘a .»°ùfôØdG É«∏«°Sôe É¡æµd 2002 ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫É¨æ°ùdG â∏gCÉJh .í«LÎdG äÓcôH ¿hÒeÉµdG ΩÉeCG äô°ùN ÒÑc Oó©a ..GóL Gó«L É≤jôa ∂∏‰'' ±ƒ«°V ∫Ébh ≈°ûîf ’ .É°ùfôa hCG GÎ∏‚G ‘ ¿ƒÑ©∏j Éæ«ÑY’ øe hCG ≥jôa ∑Éæg .Éæà¡LGƒe ¿hôNB’G ≈°ûî«°S πH GóMCG

:(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ ÜÉ°ûdG ¬ÑY’ øe ôNCÉàe ±ó¡d ∫Éæ°SQCG êÉàMG ¬ÁôZ ™e ¬∏ãŸ ±ó¡H ∫OÉ©àdG ∑Qó«d äƒµdGh ƒ«K ‘ IÒã˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ÒÑ˘˘°ùJƒ˘˘g ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG á£HGQ ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb QhódÉH ÜÉgòdG á∏Môe .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏‚’G ájófC’G á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ äGQÉ˘e’G OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Yh QÉà«ÁO …QÉ¨∏ÑdG ¬ªLÉ¡e Qôe ÉeóæY ΩÉ¡æJƒJ Ωó≤J É¡dƒM …òdG Úc »HhQ …óædôj’G ¤EG Iôc ±ƒJÉHôH Iô°TÉÑe Iójó°ùJ ≥∏£«d ¢SÉæ«L ÚeÒL ¤EG √QhóH ºZQ 37 á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdG âæµ°S ≈æª«dG ¬eó≤H

á«ŸÉY á°VÉjQ

Iss:762:Oó©dG

Fri 11 Jan 2008 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

Ió```MGh IGQÉ```ÑŸ ±É```≤jE’ÉH õ```«Ø«J á```Hƒ≤Y ¢†```«ØîJ Ék «ª°SQ ø∏©j É«°ùædÉa ¿ƒJôØjE’ õjófÉfôa IQÉYEG …ò˘˘dG á˘˘«˘ °ùæ˘˘∏˘ H …OÉ˘˘f ∫É˘˘b :(RÎjhQ) - ó˘˘jQó˘˘e ¯ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH ¢ùaÉæj §N ÖY’ IQÉYE’ ¥ÉØJ’ π°UƒJ ¬fEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG …õ«˘∏‚E’G ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jEG ¤EG õ˘jó˘fÉ˘fô˘a π˘jƒ˘fÉ˘e §˘°Sƒ˘dG .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM …õ«∏‚E’G …OÉ˘æ˘∏˘d í˘«˘à˘j kGó˘æ˘H á˘≤˘Ø˘°üdG ø˘ª˘°†à˘Jh .»FÉ¡f πµ°ûH ∫É¨JÈdG Öîàæe ÖY’ õjófÉfôa AGô°T Éµ«ØæH øe (kÉeÉY 21) õjófÉfôa º°V á«°ùæ∏H ¿Éch ìhGÎj Ée πHÉ≤e »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ‹É¨JÈdG 17^5 ÚH ìhGÎj Ée) hQƒj ¿ƒ«∏e 15h ¿ƒ«∏e 12 ÚH ⁄ ¬æµd äGƒæ°S â°S IóŸ (Q’hO ¿ƒ«∏e 22h ¿ƒ«∏e …QhódÉH É¡àjGóH øe äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ ’EG ∑QÉ°ûj .º°SƒŸG Gòg ÊÉÑ°SE’G äÉ˘HÉ˘°ùM ø˘e êô˘î˘ j ÖY’ ô˘˘NBG õ˘˘jó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a ó˘˘©˘ jh ó©Ñà°SG …òdG á«°ùæ∏H ÜQóe ¿Éeƒc ódÉfhQ …óædƒ¡dG »ÑY’h ¢SQGõ«fÉc ƒLÉ«àfÉ°S Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G kÉ°†jCG ƒdƒ‚G π«îfG π«é«eh Gó∏«ÑdG ó«ØjO §°SƒdG §N .äÉjQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ‘ ™˘bh …ò˘dG çOÉ◊G ó˘©˘H IQÉ˘˘YE’G á˘˘≤˘ Ø˘ °U »˘˘JCÉ˘ Jh ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ™HGôdG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG á«fÉÑ°SE’G áWô°ûdG âHƒéà°SG ÉeóæY …QÉ÷G (ÊÉãdG ≈¡∏Ã IôLÉ°ûe ‘ ¬WQƒJ ÖÑ°ùH ‹É¨JÈdG ÖYÓdG .á«°ùæ∏H ‘ »∏«d ™e IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y äGÎa õjófÉfôa ≈°†eCGh º˘°SƒŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dÉ˘H ¿ƒ˘Jô˘Ø˘ jEGh çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ∫É˘≤˘à˘f’G ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘c ¬˘fCG ô˘jQÉ˘≤˘ J äô˘˘cPh »˘˘°VÉŸG .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡æH ¿ƒJôØjEG ¤EG »FÉ¡f πµ°ûH

õjófÉfôa πjƒfÉe

á¡Lh É«≤jôaEG ÜƒæL ∞«°üdG ‘ zÚWÉ«°ûdG{ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf ø∏YCG :(Ü ± CG) - ¿óæd ¯ ‘ á˘dƒ˘é˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘˘fCG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG GÎ∏˘˘µ˘ fG π˘˘£˘ H .πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«≤jôaG ÜƒæL ¿CG ≈∏Y Rƒ“/ƒ«dƒj 26h 19 ÚH ádƒ÷G ¿ƒµà°Sh ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ''Ò°ùdG'' ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ø˘∏˘©˘j ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ É˘¡˘dƒ˘˘M π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG √ó≤©j ¤EG ''ô˘ª◊G ÚWÉ˘«˘°ûdG'' á˘∏˘ MQ º˘˘°†J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh »˘gh ,∫hC’G ∞˘˘°üdG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L AGô˘˘ª˘ °ùdG IQÉ˘˘≤˘ dG ΩÉY ¤h’G ó©H É«≤jôaG ÜƒæL ¤EG ¬d á«fÉãdG ¿ƒµà°S :ÓFÉb Ωƒ«dG ¿ÓYEG ≈∏Y ¿ƒ°SƒZÒa ≥∏Y óbh ,2006 ,ÚeÉY πÑb ∑Éæg ¤EG Éæà∏MôH kGÒãc Éæ©àªà°SG ó≤d'' áaÉ°VEG ,ÖYÓŸG ∫ÉM »g ∑òch á©FGQ AGƒL’G âfÉc PEG ¤EG kGÒãe ôeC’G π©L …òdG …ÒgÉª÷G ∞¨°ûdG ¤EG .''Ohó◊G ó©HCG

.ΩÉjCG áKÓãH ∂dP …õ«∏‚’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ‘ Ö©∏j …òdG õ«Ø«J ô¡Xh ‘ √OÓH Öîàæe ™e á≤aƒe ÒZ IQƒ°üH √OÓH Öîàæe ™e ÜQó˘e »˘∏˘«˘°SÉ˘H ƒ˘«˘Ø˘dG ¿CÉ˘H äÉ˘æ˘¡˘µ˘ J Rõ˘˘Y É‡ IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ hôjƒLG ƒ«LÒ°S hCG ƒÑ°Sôc ¿Éfôg π°†Øj ±ƒ°S ÚàæLQC’G k’óH á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ »°ù«e π«fƒ«d QGƒéH »°SÉ°SC’G π«µ°ûàdG .¬æe á∏gDƒŸG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÚàæLQ’G Öîàæe πàëjh äÉjQÉÑe ™HQCG øe •É≤f ™°ùJ ó«°UôH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd .Qó°üàŸG …GƒLGQÉH Öîàæe øY á£≤f ¥QÉØHh

.âfÎf’G ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒÃ áHƒ≤©dG É«Ñeƒdƒc ΩÉeCG ÚàæLQ’G IGQÉÑe ‘ √OôW ó©H õ«Ø«J ∞bhCGh ¢Tô– Éeó©H ÉJƒLƒH ‘ »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf ‘ É«Ñeƒdƒc RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh .Iôc ¿hO äƒà°SƒH ƒjQGO øHhQ .1-2 Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ¿EG »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQ’G OÉ–’G ∫É˘˘bh õ«Ø«J Ö«¨«°Sh .¢SÉªàdÉH Ωó≤àdG ó©H áHƒ≤©dG ¢†ØN (ÉØ«ØdG) ƒ«fƒj øe ô°ûY ™HGôdG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG QhOGƒc’G IGQÉÑe øY .πÑ≤ŸG ó©H πjRGÈdG Öîàæe ≈∏Y ÉØ«°V ÚàæLQ’G Öîàæe πë«°Sh

øY ±É≤jE’G AÉ¨dEÉH Ö∏W ¢†aQ .äÉ£°ûæŸG /ôjÉæj ájÉ¡f ‘ ¢SÉªàd’G ‘ ô¶ædG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh πjRGÈdG Öîàæe ºLÉ¡e ±É≤jEG ”h .…QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ƒgh ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ≥jôØd Ö©∏j ∫Gõj ’ …òdG ≥HÉ°ùdG ∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO øe ô°ûY øeÉãdG ‘ ÉeÉY 41 ø°S Ö≤˘Y É˘«˘°VÉ˘jQ IQƒ˘¶ﬁ IOÉ˘e ¬˘«˘WÉ˘©˘J äƒ˘Ñ˘K Ö≤˘˘Y »˘˘°VÉŸG ∫h’G ø˘˘jô˘˘°ûJ /ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ »˘˘∏˘ jRGÈdG …Qhó˘˘dG ‘ IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e .»°VÉŸG RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ fÈjÉ˘˘g ≥˘˘jô˘˘ a ó˘˘ cCG ¯ ƒµ«e ≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡e ™e óbÉ©àdG CÉÑf Ωó≤dG Iôµd …óæ∏àµ°S’G .≥jôØdG ÖjQóJ ‹ƒàd jÓ«JÉH ¿ƒ÷ Ó˘jó˘H ≥˘HÉ˘°ùdG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG π˘˘ë˘ «˘ °Sh ∑ô˘Jh .»˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ¬˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG õ˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘c ¿É«fÈjÉg …OÉf ™bƒŸ ∫Ébh …óæ∏æØdG ƒcQƒJ …OÉf jÓ«JÉH Gò˘g ™˘e ÒÑ˘µ˘dG »˘Ø˘WÉ˘©˘ J ±ô˘˘©˘ j ™˘˘«˘ ª÷G'' âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y ''.…OÉædG Oƒ°S’G πÑ÷G ÖY’ ¢ûà«aƒjƒH êGQOƒ«e Ú«©J ” ¯ …òdG ΩÒH QÉµeG ≥jôØd ÉHQóe ÉeÉY 39 ôª©dG øe ≠dÉÑdGh ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ d Ó˘˘ jó˘˘ H »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸG …Qhó˘˘ ˘dG ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ j ≥jôa ÖjQóJ ‹ƒàd »°VÉŸG ô¡°ûdG π≤àfG …òdG ¢ûà«aƒª«MQ .ƒµ°Sƒe ∞«Jƒeƒcƒd øeÉãdG õcôŸG Óàﬁ »°VÉŸG º°SƒŸG ≈¡fCG …òdG QÉµeG ó©jh IÎa ‘ ¬HQóe Ò¨j »°ShQ OÉf ¢SOÉ°S á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ »ÑæLG ÜQóe ¢ùeÉN ¢ûà«aƒjƒH íÑ°UG Éªæ«H º°SƒŸG ájÉ¡f .»°ShôdG …QhódG ‘ ≥jôa ÖjQóJ ¤ƒàj RÉàªŸG …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S …OÉf ø∏YCG ¯ ÚàæLQ’G Öîàæe §°Sh §N ÖY’ ÉfGójÉe º°V CÉÑf »°ShôdG »æ«àæLQ’G ó∏«ØfÉH …OÉf øe ÉeOÉb ≥jôØdG ¤G ÉeÉY 21 â– .äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe ó≤Y ‘ ÚYƒÑ°SG ¿ƒ°†Z ‘ ÉeÉY 21 πªµ«°S …òdG ÉfGójÉe π¨°û«°Sh ≥jôØ∏d »µ°ùæ«HQƒJ …Î«eO ∑ôJ áé«àf çóM …òdG ÆGôØdG ËôZ ∞«àeƒcƒd ™e ΩGƒYG á©HQG ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ¬©«bƒJh .AÉ©HQ’G áæjóŸG ‘ ∑ÉJQÉÑ°S »∏«°ûdG ¤h’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏J »àdG ¥ôØ∏d íª°ù«°S ¯ IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ á˘˘©˘ HQCG ø˘˘e ’ó˘˘H ÖfÉ˘˘LCG ÚÑ˘˘Y’ á˘˘ °ùª˘˘ N ∑Gô˘˘ °TÉ˘˘ H ÚÑY’ á©Ñ°S º°V á«fÉµeEG ¤G áaÉ°VG º°SƒŸG Gòg IóMGƒdG √ò˘g ÚÑ˘YÓ˘dG á˘˘£˘ HGQ â°VQÉ˘˘Y ó˘˘bh .≥˘˘jô˘˘a π˘˘c ‘ AÉ°SDhôd ´ÉªàLG ∫ÓN ÉgQGôbEG ” »àdGh IOÉjõdG á£HGQ πã‡ Rƒfƒe »ÁÉN ∫Ébh .ájóf’G ô˘jƒ˘£˘J ¢ùµ˘Y Ò°ù«˘°S Gò˘˘g'' ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÖîàæŸÉH Gòg ô°†«°S .Éæjód Ωó≤dG Iôc ''.»æWƒdG »˘˘∏˘ «˘ °ûdG ÜÉ˘˘©˘ d’G ™˘˘ fÉ˘˘ °U ó˘˘ Yh ¯ kGQGòfEG 23 ∫Éf …òdG É«ØjódÉa »NQƒN òæe IóMGh Iôe √OôW ¤G áaÉ°VEG ¢SGÒŸÉ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ¤G ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ¿CÉ˘H Gô˘˘¡˘ °T 18 π˘˘Ñ˘ b »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG øe ÚÑYÓdG π°†aCG óMCG íÑ°üj Gò˘g »˘°VÉ˘jô˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG á˘˘«˘ MÉ˘˘f .ΩÉ©dG Ú«Øë˘°ü∏˘d É˘«˘Ø˘jó˘dÉ˘a ∫É˘bh ¢†©˘˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üYCG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ aCG'' ÇOÉg ¢üî°T »æfCG ’EG ¿É«MC’G çóM É‡ A»°T …CG Qôµàj ødh .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤G É˘˘«˘ Ø˘ jó˘˘dÉ˘˘a ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ”h ø˘jô˘NBG ÚÑ˘Y’ á˘°ùª˘N ÖfÉ˘L ™˘˘e á˘˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e 20 Ió˘˘ ˘ Ÿ »°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG »˘∏˘«˘°T Öî˘à˘æ˘e ∫ÓN •ÉÑ°†f’G ΩóY ÖÑ°ùH á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ·CG ¢SCÉc ¢ü«˘∏˘≤˘J ”h .Ó˘jhõ˘˘æ˘ a ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ¤G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’G .äÉjQÉÑe

Iôc ÖYÓe øe IOQGƒdG QÉÑNC’G øe áYƒª› »∏j Éª«a :á«ŸÉ©dG Ωó≤dG ¬H Ωó≤J …òdG Ö∏£dG á«∏jRGôH •ÉÑ°†fG áæ÷ â°†aQ ¯ ¢SÉªàd’G ‘ ô¶ædG óYƒe ≈àM Ö©∏dG ‘ QGôªà°S’ÉH ƒjQÉehQ ¬«WÉ˘©˘J ÖÑ˘°ùH É˘eƒ˘j 12 IóŸ ¬˘aÉ˘˘≤˘ jEG ó˘˘°V ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG

:(RÎjhQ) - ¢SôjG ¢ùæjƒH ¯ Öîàæe ™e Ö©∏dG øe õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’G øµªà«°S ¿GôjõM /ƒ«fƒj ‘ πjRGÈdG Öîàæe ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd √OÓH ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG á«Hƒæ÷G ÉµjôeG IQÉb äÉ«Ø°üJ ‘ πÑ≤ŸG ø˘e ‹hó˘dG ±É˘≤˘jE’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ó˘˘©˘ H 2010 ⁄É˘˘©˘ dG .IóMGh IGQÉÑe ¤EG ÚJGQÉÑe ¢†«˘Ø˘î˘J QGô˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCGh

ï«fƒ«e áKQÉc iôcP Î°ù°ûfÉe áæjóe óMƒJ »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf º°†æ«°S :(RÎjhQ) -Î°ù°ûfÉe ¯ ô¡°ûdG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG iôcòdG AÉ«MEG ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »∏ÙG ¬Áô¨d πÑ≤ŸG kÉØ«°V ≥jôØdG πëj ÉeóæY ï«fƒ«e IôFÉW áKQÉµd Ú°ùªÿG .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉÃ ¢UÉÿG OQƒaGôJ ódhG Ö©∏e ≈∏Y πª– á°UÉN kÉfÉ°üªb »à«°S Î°ù°ûfÉe ƒÑY’ …óJÒ°Sh ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG »˘YGQ º˘°SG á˘dGREG ™˘˘e Oƒ˘˘°SCG kÉ˘ £˘ jô˘˘°T É¡à«ë°V ìGQ »àdG IÉ°SCÉŸG ‘ ôNB’G áæjóŸG ≥jôa º¡JôWÉ°ûe âØjƒ°S ∂fGôa ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM kÉ°†jCG .1949h 1933 »eÉY ÚH »à«°S Î°ù°ûfÉŸ Ö©d …òdG 1968 (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ¢SOÉ°ùdG ‘ áKQÉµdG â©bhh AGOCG ó©H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥jôa π≤J IôFÉW âª£– ÉeóæY ‘ É¡ØbƒJ ó©H É¡YÓbEG iód OGôé∏H ‘ ÉHhQhCG ¢SCÉc ‘ IGQÉÑe .OƒbƒdÉH Ohõà∏d á«fÉŸC’G ï«fƒ«e áæjóe ‘ ÚÑYÓdG RôHCG øe á«fÉªK IÉ«ëH çOÉ◊G iOhCGh ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG IOÉ«b â– óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe á∏«µ°ûJ áaÉ°VEG ''»°ùHÉH ∫ÉØWCG'' º¡«∏Y ≥∏£j ¿Éc »°ùHÉH äÉe »£¨j ¿Éc …òdG âØjƒ°S º¡æ«H øe øjôNBG 15 ¤EG IQƒ˘˘°Uh ÜÉ˘˘£˘ N º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘à˘ «˘ °Sh .π˘˘°SGô˘˘ ª˘ ˘c IGQÉ˘˘ ÑŸG »à«°S Î°ù°ûfÉe »©é°ûe øe ±’BG áKÓãd âØjƒ°ùd …ójƒ°ùdG ™«bƒJ É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y IGQÉ˘ÑŸG ¿hô˘°†ë˘«˘°S ø˘jò˘dG óFÉ≤dGh ≥jôØ∏d ‹É◊G ÜQóŸG ¿ƒ°ùµjQCG ÚØ°S ¿GQƒL º˘˘ °SGôŸG ΩGÎMG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú©˘˘ é˘ ˘°ûŸG å◊ ¿GO OQÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘jQ .IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ …ôŒ ¿CG §£ıG ≥jô˘Ø˘dG »˘©˘é˘°ûŸ º˘∏˘°ù«˘°S …ò˘dG ÜÉ˘£ÿG ‘ Öà˘µ˘«˘°Sh ≥jôØdG ¿CG »à«°S Î°ù°ûfÉe »©é°ûe øe ¿hÒãµdG º∏©j'' ™«ªL ∂°ùªàj ¿CÉH ÖdÉ£f .IÉ°SCÉŸG ‘ ¬«ÑY’ øe GóMGh ô°ùN »àdG º°SGôŸG GƒeÎëj ¿CÉHh »à«°S Î°ù°ûfÉe º°SÉH Éæ«©é°ûe øeh ÉjÉë°†dG äÓFÉY OGôaCGh AÉbó°UCG ∂dòc Égô°†ë«°S .''âØjƒ°S ∂fGôa á∏FÉY º¡æ«H É°†jCG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ƒÑY’ …óJÒ°Sh ÉgGóJQG »àdG ∂∏àd á∏KÉ‡ ÉfÉ°üªb Ωƒ«dG ∂dP ‘ º¡aÓ°SCG .1958 øe

»æ«°ùfÉe ‘ ¬àÑZQ ócDƒj ¿ƒ°ùµjQEG ¿CG »à«°S Î°ù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°ùµjQEG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG ócCG :(RÎjhQ) - ¿óæd »∏jRGÈdG AGô°T ójôj Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ¬jOÉf .‹É£jE’G ÉehQ §°Sh §N ÖY’ »æ«°ùfÉe Éà°ù«fÉehQ πjG áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe ¿ƒ°ùµjQEG ∫Ébh ≥jôØdG äGQób Rõ˘©˘j ø˘e π˘°†aCG ƒ˘g »˘æ˘«˘°ùfÉ˘e'' :á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ÖY’) hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdG π˘˘ã˘ e í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ Hh »˘æ˘«˘°ùfÉ˘e äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ¿CG º˘˘∏˘ YCG'' ±É˘˘°VCGh .''(ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ó©H çóëàf ⁄ Éææµd AÉ¡àf’G ≈∏Y âHQÉb ÉehQ ™e √ó≤Y ójóéàd áÑ°ùædÉH á∏µ°ûe πãÁ ’ ∫ÉŸG .¬dÉªYCG π«ch Rƒ∏«a QÉª∏«L ™e ≈∏Y ≥aGƒ«°S ÉehQ ¿Éc GPEG Ée k’hCG iÔ°S øµd Éæd .''’ hCG ¬©«H

sport@alwatannews.net

SPORT Fri 11 Jan 2008

Iss:762:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e

QÉÑNCG π«£à°ùe Ö¨°ûdG ™æŸ á«æeCG äGAGôLEG záMƒàØŸG É«dGÎ°SCG{ ‘ ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘b :(RÎjhQ) -¿Qƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¯ …CG çhóM ™æª«°S øeC’G äGAGôLEG ójó°ûJ ¿EG ¢ù«ªÿG É˘«˘dGÎ°SCG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y ô˘KCG É˘e ƒ˘gh …ÒgÉ˘ª˘L ∞˘æ˘ Y .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¢ùæà∏d áMƒàØŸG Gƒ˘dOÉ˘Ñ˘Jh Üô˘°üdGh äGhô˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûŸG ô˘˘LÉ˘˘°ûJh ∫É˘˘LQ ™˘˘aO É‡ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ º˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘°ûdG .äÉLQóŸG øe kÉ°üî°T 150 OÉ©HEG ¤EG øeC’Gh áWô°ûdG ød'' Ú«Øë°ü∏d ádƒ£ÑdG ôjóe »∏«J èjôc ∫Ébh AGƒLC’ÉH ô°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe ∑ƒ∏°S …CG ™e íeÉ°ùàf .''ÒgÉª÷G •É°ShCG ‘ ájOƒdG »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¿CG ‘ á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh á∏µ°ûe …CG ™e π˘eÉ˘©˘à˘à˘°S É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a á˘Wô˘°T É˘¡˘à˘©˘°Vh .''ô¡¶à°S ádÉ°SôH å©Ñæ°S ÉæfCÉH kÉ°†jCG á≤K ≈∏Y øëf'' ™HÉJh ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG ó◊G ≈˘˘£˘ î˘ à˘ «˘ °S ∑ƒ˘˘∏˘ °S …CG ¿CÉ˘ H á˘˘ë˘ ˘°VGh á˘«˘∏˘ª˘Y Oƒ˘°ùà˘°S »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG AGƒ˘LC’G ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ «˘ °Sh .''QƒØdG ≈∏Y ¬d …ó°üàdG ºà«°S ™«é°ûàdG ¬fEG ÉjQƒàµ«a áj’h áWô°T ôjóe ∑ƒc ¿ƒL ∫Ébh ôFGhO ™°Vh ∂dP ‘ ÉÃ »æeC’G óLGƒàdG õjõ©J ºà«°S iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ¤hCG ‘ á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J ôjÉæj øe ô°ûY ™HGôdG ‘ CGóÑà°S »àdGh ‹É◊G º°Sƒª∏d .…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) áWô°ûdG •ÉÑ°†d ìÉàà°S ±ô°üàdG ájôM ¿CG ±É°VCGh øY kÉLQÉN ó©j …òdG ∑ƒ∏°ùdG ´ƒf ƒg Ée ójóëàd .óYGƒ≤dG ÒZ …ÒgÉªL ∑ƒ∏°S …CÉH πÑ≤f ød'' ∑ƒc ∫Ébh π©a …CG ÖµJôj ƒgh §Ñ°†«°S ¢üî°T …CG .§Ñ°†æe ≈∏Y øe OÉ©«°S hCG Ö©∏ŸG øe Oô£dG ¬LGƒ«°S A»WÉN .''ÖYÓŸG ÜGƒHCG

ï`«``°ûdG π```°ü«a ..ÜGƒ``ædG iô```NCG Iô``è ‘ ódÉN óªfi ÖFÉædG âØ°†à°SG ¿B’G øe øjô¡°T πÑb ∞bƒe ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe ∂dPh (ΩÉ¶f á£≤f) èeÉfôH ´QÉ˘°ûdG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£Ã º˘¡˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘eh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ‘ Iƒ˘≤˘H ∫ƒ˘Nó˘dG π˘LCG ø˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘©˘ Jh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG áeÉ¡dG ™«°VGƒª∏d ¥ô£àdGh É¡æY QÉÑ¨dG ¢†Øfh á°VÉjôdG .É¡«a á«∏°üØŸGh ´ƒ°Vƒe øY ódÉN ÖFÉædG çó– Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y á°VÉjôdG ≥ëH ÖµJôJ áÁôL √ÈàYGh »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG ∞∏ŸG ∂jô– øY ø∏YCGh ,ÚæWGƒŸG Ú«°VÉjôdGh á«æjôëÑdG .íjô°üàdG Gòg ∞ë°üdG ¬æY â∏≤fh ,kÉ«fÉŸôH ¿CÉH ,ÚæeDƒª∏d IôcòJ »g πH Éæg ÖFÉædG ó≤àfCG â°ùd ,AÉÑfC’G √òg πãe ™ª°S øY kGÒN º°û©J »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y É¡∏Y Éæà°VÉjQ √ÉŒ á«HÉ«f áJÉØàdG kGÒNCG »æ©J »àdGh Ú«°VÉjôdG iód âî°SôJ »àdG áÄ«°ùdG IôµØdG ƒë“ πbC’G á°VÉjôdG áfÉgEG ” ¿CG Ωƒj ,á°VÉjôdG øe ÜGƒædG ∞bƒe ¿CÉ°ûH ‘ á˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g) :á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L äQó˘˘ °Uh kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉŸô˘˘ H .(!?¿ÉŸÈdG øe kGójõe ójôf ’ »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ ÉæfCG ¬dƒb ójQCG Ée PEG ,AÉL êôØdG ¿CÉH ¢SÉædG ô°ûÑJ »àdG äÉëjô°üàdGh OƒYƒdG ÚMh ,Éæà°VÉjQ ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øe kÉªFGO É¡©ª°ùf OƒYƒdG √òg ¢SÉª◊G áLƒe GƒÑcôjh ,kÉ°†jCG §ÿG ≈∏Y ÜGƒædG πNój √ò˘˘ g π˘˘ ãÃ »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe Gƒ˘˘ ˘Zó˘˘ ˘Zó˘˘ ˘jh ⁄ ‹ÉàdÉH ÉæfEÉa ,áLƒŸG CGó¡J Égó©Hh ,áfÉfôdG äÉëjô°üàdG .ôNBG kÉªg ’EG »°VÉjôdG º¡dG Oõf ¿CGh ≥Ñ°Sh ,»°VÉjôdG ÖfÉ÷G ‘ øjô°ü≤e ÉæHGƒf ∫GRÉe ,ÜGƒædG iód á°VÉjôdG øe ºgCG äÉjƒdhCG ∂dÉæg ¿CG âë°VhCG ò«ØæJ ‘ áeƒµ◊G ¬é¡æJ …òdG ≥°ùædG ¢ùØf ‘ »°†“ ÖJGhô˘dG Ú°ù–h ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jƒ˘£˘J º˘¡ŸG É˘e PEG ,É˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG ⁄ áeƒµ◊G ¿CG ¥QÉØdG øµd ,á°VÉjôdG ΩCG »°û«©ŸG ™°VƒdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°ù°SDƒ˘e ø˘e Oƒ˘Yƒ˘dG ¢†©˘H É˘æ˘«˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿EG - ó˘˘©˘ J ÜGƒæ˘dG ¢†©˘H ¿EÉ˘a - á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘jó˘fC’G π˘ã˘e á˘°VÉ˘jô˘dGh .π°ü– ⁄ É¡æµd á«°VÉjôdG äÉØ∏ŸG ∂jôëàH GhóYh ¿CG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ó˘MCG ’h ó˘jGõ˘à˘J »˘°VÉ˘jô˘dG ¢ù«˘æ˘ é˘ à˘ dG á˘˘aBG á«∏ªY âJÉHh ,∞°SCÓd ÜGƒædG ≈àM IôgÉ¶dG √òg ∞bƒj ájOÉY ádCÉ°ùe ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H πÑb øe äÉª¡ŸG RGƒL ™jRƒJ ≈∏Y kÉeƒj QÉÑ¨dG ¿ÉŸÈdG ¬«a QÉKCG …òdG âbƒdG ‘ ,kGóL ÉæHGƒf ¿CG hóÑj øµd .É¡bÉ≤ëà°SG •hô°Th á«°ùæ÷G á«°†b .ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉeÓc ÉfƒYÉH ∞°SCÓd ≈∏Yh á˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘∏˘Y âaô˘°U É˘¡˘fCÉ˘H π˘«˘b Ió˘jó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘e 100`dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y äô˘cP á˘dƒ˘¡˘e ΩÉ˘bQCGh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dG ,óMGh äƒ°üH ÜGƒædG ¢ùÑæj ¿CG ¿hO øµd Gòµg äQôe ¿ƒ«∏e óLƒJ ’ ÉjÉ°†bh πbCG ≠dÉÑe É¡«a ™«°VGƒe ó‚ ÚM ‘ kÉ˘°Shô˘°V kÉ˘Hô˘Mh ÜGƒ˘æ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘≤˘∏˘J ,ó˘gGƒ˘°T É˘˘¡˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ≠dÉÑŸÉH á«à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG É˘fQÉ˘b ƒ˘d É˘æ˘fCG π˘HÉ˘≤˘e ‘ ,É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°ùH .ÜÉé©dG Öé©dG iÔ°S ÉæfEÉa IQƒcòŸG ÉæHGƒf ≈∏Y ¿CG ¬dƒb ójôf Ée øµd ,Éæg ΩÉ≤ŸG ‘ π«WCG ød øe á°VÉjôdG ¿CG Ghôcòàj ¿CGh ,√hòØæj ¿CG A»°ûH ¿hó©j ÚM ,™ªàÛG ‘ IÒÑc áëjô°ûH á«æ©e É¡fC’ kÉ°†jCG º¡JÉ«dƒÄ°ùe ô°ûÑj ’ á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe √Gôf Ée ¿CG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG Ò°ùdGh á°VÉjôdÉH ¢Vƒ¡ædG øe k’óÑa ,¥ÓWE’G ≈∏Y ÒîH .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ ádhô¡e »°†“ ÉgGôf ΩÉeC’G ¤EG ÜƒLh iQCG Éægh ,á°VÉjôdÉH ≥∏©àj Éª«a ΩƒædG í°U ÉæHGƒf ‘ (¿hõ˘Jô˘j) É˘e kÉ˘ª˘ FGO ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ó˘˘°Uô˘˘f ¿CG É¡fƒª«≤j »àdG ájhôµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ºgQƒ°üH ∞ë°üdG ôjƒ£àd ºàeób GPÉe :áMGô°U πµH º¡dCÉ°ùfh ,º¡àjÉYQ â– !?É¡«a πcÉ°ûŸGh äÉaB’G á÷É©Ÿh Éæà°VÉjQ ∂à˘«˘dh ,É˘æ˘g ∂ë˘jô˘°üà˘H ∑ô˘cò˘f ó˘dÉ˘N ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘ dG ´ƒ°VƒŸG ‘ çóM GPÉe »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh ΩÉ©dG …CGô∏d ÚÑJ ¿CG ΩCG §≤a á°SÉªM âfÉc πgh ,Ö°†¨H ¬«a âcô– …òdG !?¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«HÉéjEG AÉÑfCG πªëà°S áÑjô≤dG ΩÉjC’G Faisal67@batelco.com.bh

∞dƒL ±Îﬁ §≤a Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ óYÉ°üdG ÊÉHÉ«dG ∞dƒ÷G ÖY’ ø∏YCG :(RÎjhQ) -ƒ«cƒW ¯ ¿CG ºZQ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ±GÎM’G ⁄ÉY ¤EG ∫ƒëàdG GhÉµ«°ûjG ƒjQ .§≤a ô¡°TCG áKÓKh kÉeÉY 16 √ôªY ™e áfQÉ≤e ‘ (ROhh ôéjÉJ) º°SÉH ¿ÉHÉ«dG ‘ GhÉµ«°ûjG Ö≤∏jh .kÉ«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG »µjôeC’G ÖYÓdG AGóàHG'' ó°TÉM ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÜÉ°ûdG ÊÉHÉ«dG ÖYÓdG ∫Ébh ...±ÎÙG ∞dƒ÷G ÖY’ GhÉµ«°ûjG ƒjQ ÉfCG âëÑ°UCG Ωƒ«dG øe ‘ á°SGQódG ‘ QGôªà°S’Gh ÚaÎÙG ä’ƒ£H ‘ Ö©∏dG ¿ƒµj ÉÃQ .''…óëàdG Gò¡d ó©à°ùe »æµd áÑ©°U áª¡e âbƒdG ¢ùØf ∞dƒL OÉ≤fE’ ∫ÉeB’G ¬«∏Y ≥∏©J …òdG GhÉµ«°ûjG íÑ°UCG Gò¡Hh ‘Îﬁ ±ƒØ°U ¤EG º°†æj kÉæ°S ÖY’ ô¨°UCG ¿ÉHÉ«dG ‘ ∫ÉLôdG .¿ÉHÉ«dG ‘ áÑ©∏dG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ Iô¡°ûdG ⁄ÉY ¤EG GhÉµ«°ûjG …ƒfÉãdG ÖdÉW ≥∏£fGh ádƒ£ÑH RƒØj kÉæ°S ÖY’ ô¨°UCG íÑ°UCG ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG øe .¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ô¡°TCG á«fÉªKh kÉeÉY 15 √ôªYh ¿ÉHÉ«dG ¬∏ªëj ¿Éc …òdGh ø°ù∏d ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG √Qƒ¡X º£Mh ‘ áMƒàØŸG ¿ÉHÉ«dG ádƒ£ÑH RÉa …òdG RhÎ°ù«dÉH »Ø«°S ÊÉÑ°SE’G .ô¡°TCG á©Ñ°Sh kÉeÉY 20 √ôªY ¿Éc ÉeóæY 1977 ΩÉY º°SG »∏ÙG ÖYÓdG ≈∏Y á«fÉHÉ«dG ∞ë°üdG â≤∏WCG ∂dP ôKEGh .(ÊÉHÉ«dG ôéjÉJ)

RÒ°ù«H ÉfÉjófEG AÉ≤d π∏îJ ¢VôY ∫ÓN IôµdÉH Ö©∏j Ò¡°ûdG »°VGô©à°S’G º«dQÉg ≥jôa ÖY’ π«f ‹Qƒc ¯ (Ü CG) ¯ .»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO øª°V õæ°U ¢ùµæ«ah

ÖY’ …õ«fGQƒeÉc hQhÉe ócCG :(RÎjhQ) - ÉehQ ¯ …Qhó˘˘H ¢ùaÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j …OÉ˘˘f §˘˘°Sh §˘˘ N øY ó©àÑ«°S ¬fCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ¤hC’G áLQódG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM ÖYÓŸG Öîàæe §°Sh §N ÖY’ …õ«fGQƒeÉc ∫Ébh .òîØdG ¿CG íLôŸG øe'' âfÎf’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ É«dÉ£jG ó˘˘jQCG ’ .ΩOÉ˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jGÈa ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ÖYÓ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Oƒ˘˘ YCG ''.IôŸG √òg áaRÉÛG ø˘e É˘¡˘«˘a äó˘Y »˘à˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGôŸG ‘'' ±É˘˘°VCGh ''.É¡ÑbGƒY øªK â©aO á¨dÉH áYô°ùH áHÉ°UE’G …Qhó˘˘dG ‘ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh . á£≤f 35 ó«°UôH ‹É£j’G

Ωƒ``«dG õ``fƒL ≈``∏Y ø``é°ùdÉH kÉ``ªµM Qó``°üJ ó``b á``ªµÙG .ÚYóŸG ™e ¥ÉØJG Ö≤Y ÉgƒeÉﬁ IQhO πÑb á£°ûæe OGƒe »WÉ©àH õfƒL âaÎYG áªµÙG ‘h »àdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y É¡Hòch 2000 ΩÉY Êó«°ùH á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S á≤£æe ‘ ƒµdÉH πª©e ´ôa ádCÉ°ùe ‘ ≥≤– á«ŸÉY äÉ£°ûæe áë«°†a Qƒ¡X ájGóH ¿Éc …òdGh É«dÉM ≥∏¨ŸGh .»°VÉjôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áªµÙG ô≤e êQÉN Ú«Øë°ü∏d ´ƒeódÉH êhõ‡ QGòàYG ‘h …OÓH äÉMƒªW iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒcCG ¿G ‘ â∏°ûa'' õfƒL âdÉb ''.á«°üî°ûdG »JÉMƒªWh

:(RÎjhQ) -ÊÒc ¿É«à°ùjôc ¯

ájOÉ–G áªµfi ΩÉeG õfƒL ¿ƒjQÉe á«µjôe’G AGó©dG πãªà°S ó©H á©ª÷G Ωƒ«dG É¡à«°†b ‘ ºµ◊ÉH ≥£ædG ´Éª°ùd á«µjôeG É¡dhÉæàH ±GÎY’G ó©H íØ°üdG É¡Ñ∏Wh É¡FÉµH øe ô¡°TG áKÓK .á£°ûæŸG OGƒŸG ≈∏Y º°SG ÈcG õfƒL âJÉH QÉµf’Gh »ØædG øe äGƒæ°S Ö≤©a Iõ˘Øfi ÒbÉ˘≤˘Y ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ±Î©˘J á˘«˘dhó˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ó˘«˘ ©˘ °U ‘ É¡«dG Éà¡Lh Úàª¡J ≈∏Y ÉgOQ ¢Vô©e ‘ AGOÓd ¿G πªàÙG øe Úà∏dGh »°VÉŸG ∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‹G É¡H É©aój ófƒ“QhO ¢VôY ‘ ôµØj ∫Gõj ’ ¿Éª«d øe õfƒL ójôŒ ” A»LÉØŸG.øé°ùdG äƒŸG ¬Ñ°ûj Éª«ah ‘ É˘ ¡ ˘ « ˘ ∏ ˘ Y â∏˘ ° üM »˘ à ˘ d G ¢ùªÿG É˘ ¡ ˘ à ˘ « ˘ dGó˘˘«˘ e á˘˘aÉ˘˘c ∫É˘˘æ˘ °SQBG …OÉ˘˘f ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ¿É˘˘ª˘ «˘ d õ˘˘æ˘ j ó˘˘cCG :(CG Ü O) - ¿ó˘˘æ˘ d ¯ äÉ«dGó«˘e çÓ˘K É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e 2000 Êó˘«˘°S OÉ˘«˘ÑŸhG Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ‘ ôµØj ∫GRÉe ¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G òæe É¡à≤≤M »àdG èFÉàædG áaÉc AÉ¨dG ” Éªc á«ÑgP .ÊÉŸC’G ófƒ“QhO É«°ShQƒH ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf øe ¬d .äÓé°ùdG áaÉc øe 2000 ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S hCG ôNBG Éeƒj ójôj ¬fCG ¬d í°VhCG Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G ¿CÉH ±ƒd ìô°Uh Éª˘ g h (É˘ e É˘ Y 32) õ˘fƒ÷ Úà˘˘ª˘ ¡˘ J ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ”h .¢Vô©dG Gò¡H ≥∏©àj Éª«a √QGôb øY ø∏©j ¿CG πÑb Úeƒj •QƒàH É¡ª∏Yh á£°ûæe OGƒe ΩGóîà°SG ∫ƒM ÜòµdG ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ¢SQÉM ™e Iôªà°ùe ä’É°üJG …ôéj …òdG ,±ƒd ócCGh Ö≤∏dG πeÉ˘Mh ≥˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘≤˘jó˘°U …ô˘ª˘é˘à˘fƒ˘e º˘«˘J ÖYÓdG QGôb ¿ƒµj ¿CG Öéj ∫Éæ°SQBG øe ¬dÉ≤àfG hCG ¿Éª«d AÉ≤H ¿CG ,∫hC’G ∫É«àMG á«°†b ‘ Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG .¬°ùØf .iôNG ‘ô°üe Éª«a Ahóg ‘ ôµØj ¿CG Öéj ¬fCG (¿Éª«d) ¬JÈNCG ó≤d'' :±ƒd ∫Ébh IóŸ ¢ùÑ◊ÉH õfƒL ≈∏Y ºµë∏d á«fÉµeG ∑Éægh .''¬∏©Øj ¿CG ójôj É¡d π°UƒJ Ióe ≈°übCG »gh ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõJ õfƒL ¿ƒjQÉe ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U äôcP ób á«eƒ«dG á«fÉŸC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U âfÉch ’ ófƒ“QhO ¿CGh π©ØdÉH ∫É≤àf’G á≤Ø°U ≈∏Y ≥aGh (kÉeÉY 38) ¿Éª«d .ó≤©dG ≈∏Y Ωô°†ıG ÊÉŸC’G ¢SQÉ◊G ™«bƒJ iƒ°S ¿B’G ô¶àæj ⁄ ófƒ“QhO É«°ShQƒH º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ∂«æ°T ∞jRƒj øµdh ƒ``éæeÓØH ¬``ª°SG •É``ÑJQG ø`è π``∏≤j hó``dÉfhQ ¿CG (CG.Ü.O) á«fÉŸC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd ócCG å«M CÉÑædG Gòg áë°U ócDƒj .Ò¨àj ⁄ ∞bƒŸG .''¿Éª«d õæj QGôb QÉ¶àfG ‘ ÉædRÉe'' :∂«æ°T ∫Ébh :(RÎjhQ) - »HO ¯ ‘ ¬˘Ñ˘JGQ á˘ª˘«˘b ¢†Ø˘N ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ¿É˘˘ª˘ «˘ d ¿CG ¤EG ''ó˘˘∏˘ «˘ H'' äQÉ˘˘°TCGh ¥Ó£fG πÑb »°SÉ°SCG πµ°ûH Ö©∏dG á°Uôa OÉéjEG π«Ñ°S ‘ ófƒ“QhO …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ƒfÓ«e ºLÉ¡e hódÉfhQ »∏jRGÈdG π∏b ¢SQÉ◊G íÑ°UCG å«M .πÑ≤ŸG ∞«°üdG 2008 hQƒj á«HhQhC’G ·C’G ádƒ£H äÉ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °T ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG Ωó©d kGô¶f √OÓH ÖîàæÃ »°SÉ°SC’G √õcôe IQÉ°ùN øe kÉ≤∏b ÊÉŸC’G .»∏jRGÈdG ƒéæeÓa ¤EG ¬dÉ≤àfG ∫ÉªàMÉH .…QhO πµ°ûH äÉjQÉÑŸG ¬°VƒN ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H âfÎfE’G ≈∏Y ƒfÓ«e ™bƒŸ hódÉfhQ ∫Ébh A’óH óYÉ≤e ≈∏Y º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe º¶©e ¢ù∏L ¿Éª«d ¿CG ôcòj ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a ≥˘≤˘M »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG ƒ˘fÓ˘«˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR áë∏°üŸ ≥jôØdÉH »°SÉ°SC’G ¬fÉµe ô°ùN Éeó©H ∫Éæ°SQBG ióHCG º©f'' :AÉKÓãdG A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H äGQÉeE’G Öîàæe .É«fƒŸCG πjƒfÉe A»°T …CG ÖàcCG hCG çó–CG ⁄ »æµd »ª°†H kÉeÉªàgG ƒéæeÓa ÊÉŸC’G ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùÃ IGQÉ˘˘Ñ˘ e 129 ¿É˘ª˘«˘d Ö©˘˘dh .''¿CÉ°ûdG Gòg ∫ƒM πÑb 2003h 1999 »eÉY ÚH Éª«a ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™e (Éé«∏°SófƒH) ‘ ≥ëà°ùe º¡e ¿ÉµÃ RƒØdG »g »àÑZQ'' hódÉfhQ ±É°VCGh .∫Éæ°SQBG ¤EG ¬dÉ≤àfG …OÉædGh ¬d Ö©∏dG ‘ ÖZQCG …òdG …OÉædG ¬fC’ ƒfÓ«e á∏«µ°ûJ ò˘æ˘e ó˘jó˘L ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M ø˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘fƒ“QhO É˘«˘°ShQƒ˘˘H åë˘˘Ñ˘ jh .''»JÉ«fÉµeEG ‘ á≤K kÉehO ô¡XCG …òdG ƒfÓ«e ™e √ó≤Y »¡àæj …òdG (kÉeÉY 31) hódÉfhQ Ö©∏j ⁄h √OÉ©àHG øe ócCÉàdGh ¬Øàc ‘ ô∏«Øæjóæ«a ¿ÉehQ »°SÉ°SC’G ¬°SQÉM áHÉ°UEG º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ™e IóMGh IGQÉÑe iƒ°S ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡æH .ô¡°TCG áKÓK ƒëæd ÖYÓŸG øY .¥É°ùdG ‘ IQôµàe äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùH hódÉfhQ