Alwatan 10 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Qòà©j ¢ûjhQO √ôNCÉJ øY øjôëÑ∏d

óæ¡dG ƒª∏°ùe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¿hOÉ©j

¢VQÉ©ŸG º«¶æàd ácô°T 276 øjôëÑdG ‘ äGô“DƒŸGh

ôØ°üdG øe GhCGóH ¿B’G ¿ÉeC’G ¿ƒ°û«©jh

áëØ°U 44

¢ù````∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Fri 10 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (90)

ÒNCÉJ ¿hO øe äÉHÉ°ù◊G Ëó≤àH äGQGRƒdG ÖdÉW

ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G Ωó©H zá«dÉŸG{ º¡àj z»HÉ«ædG{ :ï«°ûdG ó«dh-áeÉæŸG

∞dCG 30 :áYÉæ°üdG ôjRh IójóL πªY á°Uôa :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc á£˘N hô˘î˘a ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ¤EG ±ó¡J ¬JQGRƒd áMƒªW ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘aQ »˘∏ÙG œÉ˘æ˘ dG ‘ »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG øe ∂dPh ,% 36 ¤EG %12 øe äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Ió˘jó˘L äÉ˘YÉ˘æ˘°üd ä’É›h á≤˘jó˘°Uh á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘ë˘HQ äGP ôaƒJ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e ,á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ,á˘©˘Ø˘Jô˘e Qƒ˘LCG äGP ∞˘FÉ˘Xh á˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’ .IôgÉe √ò˘˘ ˘g ¿CG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh ¿CG É¡fCÉ°T øe á«é«JGÎ°S’G πª˘Y á˘°Uô˘a ∞˘dCG 30 ≥∏˘î˘J QƒLCG äGP É¡æe %75 ,kÉÑjô≤J Ö£≤˘à˘°ùJh ,kÉ˘«˘Ñ˘°ùf á˘©˘Ø˘Jô˘e IôgÉŸG ÚH ìhGÎJ á∏eÉY mójCG .á£°SƒàŸGh (6¢U π«°UÉØJ)

¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏Û áæNÉ°S á°ù∏L

¿CG í°VhCG ób áæé∏dG ¬JQó°UCG …òdG RÉ¨dGh §ØædG øe ádhódG äGOGôjEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 944 â¨∏H »©«Ñ£dG ´ƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘e %72 ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j É˘˘ ˘e …CG 1^300 á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ dG äGOGô˘˘ jEG ÖFGô°†dG â¨∏H Éªc .QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫OÉ©J ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 140 Ωƒ°SôdGh É˘ª˘«˘a ,äGOGô˘jE’G ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e %11 864 IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ H .QÉæjO ¿ƒ«∏e (5¢U π«°UÉØJ)

Gòg ócCG …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«∏ªY ¿EG áæé∏dG âdÉbh .ÖfÉ÷G äÉØdÉıG øe OóY ÉgOÉ°S ôjhóàdG π˘«˘dó˘dG á˘ª˘¶˘fCGh á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d .óMƒŸG ‹ÉŸG ¥É˘˘Ø˘ NEG ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äQÉ˘˘ °TCGh IhÓY ±ô°U ∞bh ‘ á«dÉŸG IQGRh AÓ˘˘ cƒ˘˘ ˘dGh AÓ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢ü«°üîJ ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ø˘jó˘YÉ˘°ùŸG .º¡d äGQÉ«°S π°üØŸG »HÉ«ædG ôjô≤àdG ¿Éch

35 ¢U ... ÚcÎ°ûŸG ø˘˘ ˘ ˘e Gk ó˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘e Ö£˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ z

z¥É˘˘aƒ˘˘dG{ ÒNCÉ˘ J ø˘˘e z»˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG{ AÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG 2006 äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ¿Ó˘˘ ˘ YEG äGƒ£îH âeÉb πH ,ácQÉ°ûŸG QGôb âª°ùM ''¥ÉaƒdG'' ¿CG ,Úë°TôŸG ºFGƒb OGóYEGh ,äÉHÉîàfÓd Ò°†ëà∏d á«∏©a á«HÉîàf’G º˘¡˘à˘∏˘ª˘M É˘gQOGƒ˘c ø˘e ¿hÒã˘µ˘dG CGó˘H É˘ª˘«˘a AÉ˘˘ª˘ °SCG Öjô˘˘°ùJ ø˘˘e ∂dP ó˘˘cCÉ˘ Jh .»˘˘ª˘ °SQ ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûH »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG º¶©e ‘ ''¥ÉaƒdG'' »ë°Tôe ¿ÓYE’G ‘ AóÑdGh ,á©°SGh á«Ñ©°ûH á«©ª÷G É¡«a ≈¶– . ''¥ÉaƒdG'' É¡ªYóà°S »àdG äÉ«°üî°ûdG AÉª°SCG øY (5¢U π«°UÉØJ)

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

≈ª°ùj Ée ,á©WÉ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âdGR ’ ''¥ÉaƒdG'' á˘«˘©˘ª˘L ¿Ó˘YEG ô˘¶˘à˘æ˘J ,»˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG óbh .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ kÉ«ª°SQ É¡àcQÉ°ûe ø˘e º˘gAÉ˘«˘à˘°SG äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g QOGƒ˘˘c ø˘˘e Oó˘˘Y ió˘˘HCG ºZôdG ≈∏Yh .É¡àcQÉ°ûe øY ¿ÓYE’G ‘ ''¥ÉaƒdG'' ôNCÉJ kÉë°VGh GóH ¬fEÉa ,ácQÉ°ûª∏d »ª°SôdG ¿ÓYE’G ΩóY øe

á«dÉŸG IQGRh âª∏°ùJ PEG ,''áØq∏îàŸG'' ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ‘ ÚJQGRƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùM ,2005 (¿É°ù«f) πjôHCG øe ådÉãdG πé°S ∫ÉØbEÉH IQGRƒdG âeÉb ÚM ‘ á˘jÉ˘¡˘f ‘ »˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘©˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G .2005 (•ÉÑ°T) ôjGÈa á«dÉŸG IQGRh áæé∏dG âª¡JG Éªc ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘H º˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ø˘e IQhs óŸG äGOÉ˘ª˘ à˘ Y’G ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eh ¢ù°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ôjô≤J ™e ∂dP ‘ á≤Øqàe ,áë«ë°U

á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ âª˘˘¡˘ JG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ôjô≤J ∫ƒM ¬JóYCG …òdG Égôjô≤J á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ,»˘NGÎdÉ˘˘H äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H 2004 ≈∏Y á¶aÉÙG Ωó©H á«dÉŸG IQGRhh äGOGô˘˘jE’G á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG »˘˘à˘ dGh á˘˘∏˘ °üÙG ÒZ á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¤EG 2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ âªî°†J 66 âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 73 .2003 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ äOó˘˘ °Th á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG â°UhCGh ''ø˘Wƒ˘dG'' √ô˘°ûæ˘J …ò˘dG É˘gô˘jô˘≤˘ J äGQGRƒ˘˘ ˘dG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡÷Gh ‘ á«dÉŸG IQGRƒd á«eÉàÿG É¡JÉHÉ°ùM OGƒ˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG .ÒNCÉ˘ J …CG ¿hO á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ®ƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ÒNCÉ˘ ˘J çhó˘˘ M í˘˘ °VhCGh äÉ˘˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ió˘˘ ˘ d É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM Ëó˘˘≤˘ J ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ,á«dÉŸG IQGRh ¤EG á≤aôŸG á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G Ëó≤J ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùJ Ée äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘àÿG .kÉ«fƒfÉb OóÙG óYƒŸG ‘ á«eƒµ◊G á«HÎdGh á«LQÉÿG ÉJQGRh äAÉLh äGQGRƒ˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh

{ `d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ jhÎdG á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª◊G IóFÉØdG QÉ©°SCG ójõJ øjôëÑdG :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e â©˘aQ ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘jƒ˘æ˘°ùdG ó˘FÉ˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ájƒÄe á£≤f ™HQ áÑ°ùæH »æjôëÑdG áÑ°ùf óæY ô≤à°ùàd ¢ùeCG øe kGQÉÑàYG GõYh .% 4^50 øe ’óH % 4^75 Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ‘ô˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘∏ﬁ …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG QGô˘˘b ¤EG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘«˘°SCG IOÉ˘jR »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ºî°†àdG øe ±hÉﬂ ÖÑ°ùH ,kGÒNCG .…OÉ°üàb’G ƒªædG ™LGôJ h

z { zΩÉjC’G{ Åæ¡J ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J á∏«eõdG ¤EG áÄæ¡àdG ¢üdÉîH iô˘˘ cP á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ''ΩÉ˘˘ jC’G'' ≈`` ` ` `∏Y kÉ` ` ` `eÉ`` ` ` ` Y 16 Qhô`` ` ` ` `e ΩGhO É˘¡˘d Úæ˘ª˘à˘e ,É˘gQhó˘°U ‘ ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÚLGQ ,á«Øë°üdG É¡JÒ°ùe á∏aÉM IÒ°ùŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘eóÿ õ˘«˘ª˘à˘dÉ˘˘H .á«æjôëÑdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG

á«æWƒdG á∏ª◊G ø°Tój ó¡©dG ‹h zIOÉ«≤dG πÑb ôuµa{ QÉ©°T â– áeÓ°ù∏d √ƒª°S ájÉYQ â– áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bGoC …òdG πØ◊G π˘µ˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ¿CG É˘¡˘«˘dƒ˘f ¿CG Öé˘j »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ió˘˘MEG ‘ ¿EG √ƒª°S ∫Ébh .ΩÉªàg’Gh ájÉYôdG øe ójõŸG ±’BG Iô°ûY πµd IÉah ä’ÉM çÓK øjôëÑdG áµ∏‡ á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG √ƒ˘ª˘ °S kGÒ°ûe ,IQÉ˘˘«˘ °S .kÉjƒæ°S ®ƒë∏e πµ°ûH (z»°VÉjôdG øWƒdG{ ™dÉW)

:zÉæH{ -áeÉæŸG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S ø∏YCG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ôqµa'' áeÓ°ù∏d á«æWƒdG á∏ª◊G AóH øY áØ«∏N OÉ–’G ø˘˘e qπ˘ c É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ''IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’Gh äGQÉ˘«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫Ó˘N ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh

äGQÉ«∏ŸG äGô°û©H á«æµ°S ¿óeh êGôHCGh Qƒ°ùL

ábÓª©dG ¿óŸG ⁄ÉY πNóJ øjôëÑdG .äGQÉ«∏ŸG äGô°ûY :…hóH ΩÉ°üY Öàc ¿CG AGÈÿG Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGh ∫ÉŸG AGÈN ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘°ùL ´hô˘˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ¿CG OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ b’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ Hô˘˘ j …ò˘˘ ˘dG IQOÉ˘b âë˘Ñ˘ °UCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘ë˘f ¬˘à˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,ô˘£˘ bh äGô˘°û©˘dG ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒµ˘«˘°S ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 4^77 á˘«˘FÉ˘˘°ûfE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ºgCG øe π©ØdÉH â∏NO πH ,ábÓª©dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG äGP á˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ⁄É˘˘Y .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »˘˘à˘ dG á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∫ƒWCG áeÉbEG ÖfÉL ¤EG äGô˘°ûY ¤EG É˘¡˘à˘ Ø˘ ∏˘ c π˘˘°üJ π˘˘ °üj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ êô˘˘ ˘H áeÉæŸÉH »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe .äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG ,Îe 300 ¤EG ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQG ¿E G ä’hÉ≤ŸGh äGAÉ°ûfE ’ G »YÉ£b ‘ AGÈN ∫Ébh 1^5 ¬àØ∏c áeÉæŸÉH ¥ÓªY …QÉŒh »æµ°S ´hô°ûeh »˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g ≥˘˘aGô˘˘Jh .Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e ,¥ƒa Éªa kÉ≤HÉW 40 ¤EG ™ØJôJ »àdG êGôHC’Gh ÊÉÑŸG áeƒµ◊G É¡eó≤J á«JÉeóN ™jQÉ°ûe ´É£≤dG ÉgòØæ«°S âë°VCG ,äGƒæ°S πÑb ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉjó– πã“ âfÉch É¡æe ,áª˘î˘°V äÉ˘«˘fGõ˘«˘e É˘¡˘d â°ü°üNh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d AÉ°ûfE’ ¬LƒàdG πX ‘ IÒ¨°U ™jQÉ°ûe Oô› ¿B’G . IójóL ¿óe ™HQCG AÉ°ûfEGh á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG åjó– OhOôŸG äGP ábÓª©dG äÉ©ªÛGh ÊÉÑŸG øe á∏°ù∏°S É˘¡˘à˘Ø˘∏˘c RhÉ˘é˘à˘J ,ÒÑ˘µ˘dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G (9¢U π«°UÉØJ)

øjôëÑdG ’ƒeQƒa äÉ«dÉ©a ¿ƒ©HÉàj ógÉ°ûe ¿ƒ«∏e 200 .¬d ¥ƒØàdGh ìÉéædG πFÉ°Sh πc ¿Éª°†d çó◊G Gòg ≈∏Y ¿hDƒ°ûdGh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ á«eƒµ◊G á∏«°Sh óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¿EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘µ˘∏‡ ¤EG QGhõ˘dGh ìÉ˘«˘°ùdG ø˘e ±’BÓ˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e Üò˘˘L º˘YO ‘ º˘gÉ˘°ùJ É˘¡˘fEG É˘ª˘c ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘aGôŸG ¢TÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘fGh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .¥Gƒ°SC’Gh á«eóÿGh (3¢U π«°UÉØJ)

:õjõ©dGóÑY ≈Ø£°üe Öàc

ógÉ°ûe ¿ƒ«∏e 200 øe ÌcCG ™HÉàj ¿CG ™bƒàŸG øe â≤∏£fG »àdG óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S äÉ«dÉ©a êôØàeh çó◊G ∂dò˘˘H á˘˘æ˘ °Tó˘˘e ,ƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ øe ∫hC’Gh ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y kGRhôH ÌcC’G »°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh äó©à°SG óbh .2006 ΩÉY ∫ÓN ¬Yƒf ” å«M ,»ŸÉ©dG çó◊G Gò¡d ôµÑe âbh òæe ádhódG ±ô°ûJ á«eƒµM áÄ«gh IQGRh (17) º°†J áæ÷ π«µ°ûJ

¥Gƒ°SC’Gh äÉ©ªÛG ‘ 1 ’ƒeQƒØdG äÉ°†«ØîJh Ö«MôJ QÉWEG ‘ ∂dP AÉL .IQƒcòŸG ¥É˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g á˘˘bÓ˘˘£˘ fÉ˘˘H á˘˘aô˘˘¨˘ dG ìÉÑ°U áµ∏ªŸG ‘ GC óÑj …òdGh ,»ŸÉ©dG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG âHô˘˘ ˘ YCGh .Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG Gòg øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH ÉgRGõàYG äó˘cCGh ,»ŸÉ˘©˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG çó◊G √òg ¿GófÉ°ùj ¢UÉÿG ´É£≤dGh É¡fCG .á≤HÉ°ùŸG (3¢U π«°UÉØJ)

âeÉ˘bh ,É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘©˘ ªÛGh ‘ ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘à˘ H á«≤jƒ°ùàdG ácô◊G ™«é°ûàd áµ∏ªŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d è˘jhÎdGh ,á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh RGô˘˘ HEGh ,…QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘ ¡˘ ˘NÉ˘˘ ˘æŸh õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G É˘˘¡˘ JGõ˘˘é˘ æ˘ e ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh É˘¡˘à˘©˘ª˘°S QGhõ˘dGh ìÉ˘«˘°ùdG ó˘aGƒ˘J ™˘e ,»ŸÉ˘©˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IÎa ‘ á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¤EG

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿EG º˘˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y º‚ ó˘˘ ª˘ ˘MCG É˘gOƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘ ,âeÉ˘˘b á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ìÉ‚E’ ¿Ó˘˘YEG QGó˘˘ °UEÉ˘ ˘H ,1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘ª˘°†à˘j äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘ ∏˘ d »˘˘é˘ jhô˘˘J ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’Gh äÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IÎa

300 πÑ≤à°ùJ zÇQGƒ£dG{

kÉjƒæ°S ¢†jôe ∞dCG :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘b ¿EG ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¬˘é˘à˘ J ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb á˘˘eRCG »àdG áæé∏dG ∫ÓN øe πë∏d É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ihÉ˘˘µ˘ °ûdG ‘ ≥˘˘≤– p¬˘ ˘æ˘ ˘oJ ⁄ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG äó˘˘ cCG ¿EG âaÉ˘°VCGh .ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb á˘˘£˘ ≤˘ f Èà˘˘©˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG øe ÒãµdG ¬«a »≤à∏J ájƒ«M ƒ˘˘¡˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG …CG ,kÉ«eƒj ádÉM800 πÑ≤à°ùj á˘˘dÉ˘˘M ∞˘˘ dCG 300 ∫ó˘˘ ˘ ˘ ©Ã ‘ ÖÑ°ùdG ¿EG âaÉ°VCGh .kÉjƒæ°S ÉÃQ ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb á˘˘ ˘eRCG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ∞˘©˘°†d Oƒ˘˘©˘ J .º°ù≤dG Gò¡H á«æ©ŸG ±GôWC’G (6¢U π«°UÉØJ)

πu∏ëj …q ôgRCG ï«°T !ΩQÉÙG A•hh ÉfõdG :zøWƒdG{ -IôgÉ≤dG

á˘˘ jô˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äQÉ˘˘ ˘KCG ´QÉ˘°ûdG ‘ IÒÑ˘c á˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ H á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ó˘MC’ kÉ˘ë˘jô˘˘°üJ É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘H …ô˘˘°üŸG QƒÑ°üdGóÑY ≈Yójh ôgRC’G ïjÉ°ûe A•hh É˘˘fõ˘˘dG ¬˘˘«˘ a ìÉ˘˘ HCG ,∞˘˘ °TÉ˘˘ µ˘ ˘dG …C’ ìƒàØe ¬dõæe ¿EG ∫Ébh ,ΩQÉÙG É˘˘e á˘˘°SQÉ‡ ¿Gó˘˘jô˘˘j á˘˘HÉ˘˘°Th ÜÉ˘˘°T º˘YRh .''á˘«˘°üî˘˘°T á˘˘©˘ à˘ e'' √É˘˘ª˘ °SCG »˘Ø˘«˘a á˘°übGô˘dG ¿CG Qƒ˘còŸG ï˘«˘ °ûdG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °Sô˘˘e √ó˘˘Ñ˘ Y !ÉgOóëj ⁄ áª¡Ã ΩÉ«≤∏d ¤É©Jh Qhô˘°S »˘ë˘à˘a ó˘ª˘MCG ô˘µ˘æ˘à˘°SGh (¿ÉŸÈdG) Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ √Èà˘˘YG …ò˘˘dG í˘˘jô˘˘°üà˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG ¬fEG ∫Ébh .á«æjódG º«≤dG πµd kÉ«aÉæe ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ô˘gRC’G ï˘«˘ °T ÖWÉ˘˘N ó«°ùdG ï«°ûdG ÖFÉædG ∫Ébh .ôeC’G ,kÉ«∏≤Y qπàﬂ ï«°ûdG ∂dP ¿EG ôµ°ùY …CG ¬«dEG óæ°ùJ ⁄ …OÉY ∞Xƒe ƒgh áØ«ë°üdG IÉ°VÉ≤Ã ÖdÉWh .∫ÉªYCG ,í˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ∂dP äô˘˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ Y Qó˘˘°U É˘˘e ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘eCG k’hDƒ˘ °ùe .»∏≤©dG ¬°Vôe hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

{ `d øjôëÑdG áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ©∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG

zóMGh ’ƒeQƒØdG{ ìÉéfE’ ÉgOƒ¡L πeÉµàJ á«eƒµM áÄ«gh IQGRh 17 :õjõ©dG óÑY ≈Ø£°üe Öàc

áÑ∏ëH á«MÉààa’G É¡àdƒL ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ádƒ£Ñd »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y RQÉÑdG »°VÉjôdG çó◊G äÉ«dÉ©a á∏«∏b äÉYÉ°S òæe â≤∏£fG .2006 º°Sƒe ‘ äGQÉ«°ù∏d ¤hódG OÉ–’G ¬ª«≤j ¥ÉÑ°S ∫hCG ƒgh iQÉ÷G QGPBG/¢SQÉe 12 ≈àMh ΩÉjCG áKÓãd ôªà°ùJ »àdGh á«dhódG øjôëÑdG Gòg ¥ÉÑ°S ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ á«eƒµ◊G ¿hDƒ°ûdGh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ìô°Uh á«¡«aÎdG á£°ûfC’G ´GƒfCGh á«°SÉª◊Gh IÒãŸG á«dÉØàM’G äÉ«dÉ©ØdG øe ¬æª°†àj ÉŸ á≤HÉ°ùdG äÉbÉÑ°ùdG øe π°†aCGh ºî°VCG ¿ƒµ«°S º°SƒŸG AÉëfCG ™«ªL øe ¢SÉædG øe ójó©dG ÜòŒ å«M è«∏ÿG á≤£æe ‘ ádÉ©a ∞jô©J á∏«°Sh âëÑ°UCG óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¿CG ±É°VCGh .iôNC’G ≈àdG á∏«°UC’G áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G A±O QÉ¡X’ áëfÉ°S á°Uôa É¡fCG Éªc øjôëÑdG OÉ°üàbG ≈∏Y ôKDƒŸG »HÉéjE’G ÉgQhO øY Ó°†a ⁄É©dG .øjôëÑdG Ö©°T É¡H ™àªàj

Ωƒ«dG óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ábÓ£fG ó¡°ûJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

OóY ™eh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h äGQÉ«°ù∏d äÉ«dÉ©a º«¶æJ ‘ áµ∏ªŸÉH iôNC’G äGQGRƒdG øe áeÉbG á«ªgCG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘é˘jhô˘J Ëó≤J πª°ûJ ,óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S º«¶æJh …ƒ÷G ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh iÈµ˘˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ÷G ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y .Qõ«∏dG ¢VhôYh ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh çGÎdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG Ωƒ≤J ¬°ùØf QÉWE’G ‘h á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› AÉ«MEÉH »æWƒdG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V πeÉc ô¡°T ióe ≈∏Y ™˘bGƒŸG ‘ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ΩÉ˘≤˘Jh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘ HQ ¥ôÙG ‘ OGô˘˘Y á˘˘©˘ ∏˘ b π˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ KC’G ‘ á˘˘jQÉ˘˘°†◊Gh á˘˘«˘ ˘KGÎdG ⁄É˘˘ ©ŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh .áµ∏ªŸG

Aõ÷G ≈æ©j ÚM ‘ ,áÑ∏◊G πNGO ‘ Ú∏eÉ©àª∏d ¬˘d Ωó˘≤˘«˘d á˘Ñ˘∏◊G ‘ Oƒ˘LƒŸG Qƒ˘¡˘ª÷É˘H ≈˘fÉ˘ã˘dG ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘ dhC’G á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N áÄ«g â∏ªµà°SG ó≤a ôNBG ÖfÉL ≈∏Yh ¬fCG ï«°ûdG AGôLE’ É¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG á˘aÉ˘c ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d Iõ˘˘«‡h á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘«˘ eÓ˘˘YG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J äÓ«˘¡˘°ùà˘dG Ëó˘≤˘Jh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ø˘jò˘dG ±ƒ˘«˘°†dGh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘Lô˘˘d á˘«˘£˘¨˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG ¿hô˘˘°†ë˘˘«˘ °S .áª≤dG äÉ«dÉ©a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e OQhCGh É°†jCG ó¡°T ΩÉ©dG Gòg ¿CG ï«°ûdG ôeÉ°S á«dhódG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ÚH Gô˘˘ª˘ ã˘ e É˘˘fhÉ˘˘©˘ J

¥É˘˘Ñ˘ °S ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ¤EG ÚjÓe 6 IQGRƒdG â≤ØfCG å«M óMGh ’ƒeQƒØdG ¿Éª¡°ùj Ú«°ù«FQ Ú≤jôW áÄ«¡Jh ó«¡ªàd QÉæjO áÑ∏◊G ¤EG ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfGh π«¡°ùJ ‘ øjóaGƒàŸG ≥aóJ øe á©bƒàŸG IOÉjõdG ¿ÉÑYƒà°ùjh äGOGó©à°S’Gh äGõ«¡éà∏d áÑ°ùædÉHh .áÑ∏◊G ≈∏Y ï«°ûdG í°VhCG áë°üdG IQGRh É¡JóYCG »àdG á«Ñ£dG ¥ôa π«µ°ûàd áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ” ¬fCG »àdG äGQÉ«°ù∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ á«ÑW ¤EG º°ù≤˘æ˘J ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ó˘¡˘°ûà˘°S øe Qƒ£àe »ÑW ºbÉW øe ¿ƒµàj ∫hC’G ÚFõL êÓ˘©˘H »˘æ˘©˘e ƒ˘gh äÉ˘eóÿGh ÖjQó˘à˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG çó– ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °U’G

ÓFÉb ,á«∏NGódG IQGRhh áÑ∏◊G IGQOEG ÚH ≥«KƒdG áÑ˘bGô˘ª˘∏˘d á˘aô˘Z âKó˘ë˘à˘°SG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¿EG á˘°UÉÿG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dGh Iõ˘˘¡˘ LC’G çó˘˘MCÉ˘ H Iõ˘˘¡› á˘jODƒŸG ¥ô˘£˘dGh á˘Ñ˘∏◊G ™˘bƒ˘e á˘jÉ˘ª˘Mh ÚeCÉ˘à˘H äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ≥˘«˘°ùæ˘˘J É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ jh ,É˘˘¡˘ «˘ dEG »˘eó˘î˘à˘°ùe á˘eÓ˘˘°S ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQhôŸG .¥ÉÑ°ùdG Gòg äÉ«dÉ©a áeÉbEG ∫ÓN ¥ô£dG ∫ÓN øe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äóYCG Éªc ájQhôe á£N áÑ∏◊G IQGOEG ™e á«≤«°ùæJ äÉYÉªàLG ¤EG ±ó¡J óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ∫ÓN á°UÉN áÑ∏◊G á≤£æe ‘ ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ¿Éª°V ¤EGh ø˘˘ e §˘˘ Hô˘˘ dG •ƒ˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ jó– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e AGƒ°S ÚeOÉ≤dG øjôFGõdG ≈∏Y π«¡°ùàdGh ,áÑ∏◊G §°Sh øe ÚeOÉ≤dG hCG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e øe ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY ÚeOÉ≤dG øjôFGõdG hCG áeÉæŸG äGQÉ˘°ùe ó˘jó– ” å«˘M á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘°Th ójó– ” Éªc äÉgÉŒ’G √òg øe πµd IOóﬁ ÜÉ«°ùfG ¿Éª°V ¤EG …OAƒj ÉÃ ájQhôŸG äÓjƒëàdG .çó◊G ìÉ‚h QhôŸG ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Yh â∏µ°T IQGRƒdG ¿CG ï«°ûdG ôeÉ°S í°VhCG ¿Éµ°SE’Gh äÉ˘î˘°†e Òaƒ˘à˘H âeÉ˘˘bh Iõ˘˘¡› ÇQGƒ˘˘W ¥ô˘˘a §˘˘bÉ˘˘°ùJ ä’É˘˘ª˘ à˘ MG á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VG §˘˘ Ø˘ ˘°T AÉ˘Hô˘˘¡˘ c äGó˘˘dƒ˘˘e Òaƒ˘˘J ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,QÉ˘˘£˘ eC’G ∞«˘¶˘æ˘Jh á˘fÉ˘«˘°U äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H âeÉ˘b É˘ª˘c á˘«˘aÉ˘°VG á˘«˘Ñ˘«˘Mô˘J äÉ˘˘fÓ˘˘YG ™˘˘°Vhh ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T ¿CGh ≥Ñ°S Éªc ,óMGh ’ƒeQƒØdG ±ƒ«°V ∫ÉÑ≤à°S’ ájODƒŸG ¥ô£dG ó«¡“h áÄ«¡J øe IQGRƒdG â¡àfG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,ádƒ£ÑdG ìÉ‚Gh π«©ØJ ‘ ºgÉ°ùJ çó◊G Gòg áµ∏ªŸG ∞«°†à°ùJ ádhO 16 ÚH øe π˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °S Oô› Èà˘˘©˘ j ’ …ò˘˘dG º˘˘ ¡ŸG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ƒëf Ö£≤à°ùj …òdG ‹hódG çóë∏d á«MÉààaG .ógÉ°ûe ¿ƒ«∏e 200 ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG íeÓe RôHCG ∫ƒMh äQGRƒ˘˘dG ÚHh É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ eh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG áÑ∏M ‘ ≥jƒ°ùàdG ôjóe QÉ°TCG á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¤EG ï˘«˘°ûdG ô˘eÉ˘°S á˘«˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG É¡©aôd Gk ó«¡“

¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ HÎdG äÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùﬁh Ió˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SC’G 6-5

øe IÎØdG ∫ÓN ¢VÉjôdÉH ”h ,…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘ e kGó«¡“ ¢ù∏ÛG º¡J »àdG á«YGQõdG á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ ˘aô˘˘ d ƒ«fƒj ô˘¡˘°T ‘ π˘Ñ˘≤ŸG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LC’ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) É¡à°ûbÉæe ” »àdG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ,Ió˘˘ ª˘ ˘°SC’Gh äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ô˘˘é◊G äGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ‘ ácQÉ°ûŸG øY ôjô≤Jh ,»YGQõdG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG πª˘°ûj …ò˘dGh ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YGQõ˘dG …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘ah äÉ˘˘MÎ≤˘˘e √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M ±ó¡H ∂dPh ,¢ù∏ÛG ∫hód kÓã‡ IOÉjRh á«YGQõ˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG É¡à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ,õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGôŸG ‘ ∫hó˘H π˘«˘î˘æ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG »˘ã˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘ d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’Gh ,¢ù∏ÛG É¡›GôH øe IOÉØà°S’Gh á«dhódG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,É˘˘¡˘ ˘JGÈNh .áYGQõdGh ájòZC’G

:∫’ódG õjõY -™jóÑdG

Ö«ÑM ôØ©L

´hô˘°ûe ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG »˘YGQõ˘dG ô˘˘é◊G äGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿hÉ˘©˘à˘dGh ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG äÉª¶æŸG ÚH .»YGQõdG ∫ÉÛG π˘«˘cƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e IQGRh ‘ »YGQõdG êÉàfEÓd óYÉ°ùŸG ¢Sóæ¡ŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ´ÉªàLG ó≤oY ¬fCG ¤EG Ö«ÑM ôØ©L ‘ á«YGQõdG º¶ædG äÉ°SÉ«°Sh º¶f ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ ˘eC’G

∂∏ŸG ó°TÉæj øWGƒe á∏FÉW ¿ƒjO øe √PÉ≤fEG √ÉaƒàŸG áàæHG ¢Vôe øY âª‚

…RGQódG π«∏N

.ÉgQGôb’ ” ¬˘˘ fCG ¤EG …RGQó˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh á˘°TQh äÉ˘«˘°Uƒ˘Jh è˘FÉ˘à˘f á˘°ûbÉ˘˘æ˘ e Qƒq ÙG á˘«˘YGQõ˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG π˘˘ª˘ Y øjôëÑdG ‘ äó≤Y »àdGh ,kÉ«KGQh Èª°ùjO 7-6 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N áëFÓdGh ,»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ,äGó˘˘ «˘ ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG èFÉàfh ,π«îæ∏d »ãëÑdG ´hô°ûŸGh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘«˘YGQõ˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TQE’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûc áYGQõdG ¿hDƒ°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh IQGRh ¿CG …RGQódG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG âcQÉ°T áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ Ióª°SC’G ¿ƒfÉb'' ΩÉ¶æd ájò«ØæàdG ''á˘˘«˘ ˘YGQõ˘˘ dG á˘˘ HÎdG äÉ˘˘ æ˘ ˘°ùﬁh ¤EG kGÒ°ûe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ∫hó˘˘H ó˘˘Mƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Qó˘˘ °U ¬˘˘ fCG á˘˘bOÉ˘˘°üe ó˘˘©˘ H ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› äó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘JQhO ‘ ¢ù∏ÛG Gò˘˘g QGó˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H QGó˘°UEG ∂dP Ö∏˘˘£˘ à˘ jh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒfÉ≤dG hCG ΩÉ¶æ∏d ájò«ØæJ áëF’ ´É˘ª˘à˘L’G ‘ É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ” …ò˘dG á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ô˘°TÉ˘©˘dG ™˘°SÉ˘à˘dG ∫hód á«YGQõdG äÉ°SÉ«°ùdGh º¶æ∏d ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh ,¢ù∏ÛG IOÉYE’ πªY ≥jôa πµ°ûj ¿CG ≈∏Y ,á˘ë˘FÓ˘dG √ò˘˘g ´hô˘˘°ûe á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘°Vô˘˘ Y º˘˘ K ø˘˘ eh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘MGÎbG AGó˘˘ ˘HE’ AÉ˘˘ ˘°†YC’G É¡©˘aQ º˘K ø˘eh ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG »˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ æ÷ ¤EG

ƒµ°ûJ ¥ôëªdG »a Iô°SCG √É«ªdG Üô°ùJ ÖÑ°S É¡dõæe ´ó°üJ øe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

πªY ’h ,ô≤à°ùe øµ°ùe ’ ,¿ƒjódG ¬H ≥«°†J ¿ÉàLhR: OGôaG Iô°ûY øe Iô°SCG ∫ƒ©j ¬«dEG óæà°ùj ¢û«©j Qƒ°üæe »∏Y ø°ùM º«gGôHEG .O’hG á«fÉªKh »àdG á∏àØW ¬æe ÊÉ©J âfÉc ¢Vôe ÖÑ°ùH ¬JÉ°SCÉe ‘ É¡LÓ©d ¬µ∏Á Ée πc ≥ØfCGh ,1995 áæ°S â«aƒJ ” »àdG É«fÉ£jôHh äGQÉeE’G h øjôëÑdG äÉ«Ø°ûà°ùe …òdG ¿ÉµŸG ƒg ¿Éc å«M ¬àæHE’ êÓY ôNG É¡«a É˘¡˘°VôŸ Ö°ùfC’G êÓ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘J ¿G ¬˘à˘ æ˘ HG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘à˘ J ⁄ á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ dh »˘˘°ü©˘˘à˘ °ùŸG √É≤∏J Ée πc ∂∏¡à°SG …òdG êÓ©dG É¡Ø∏c »àdG á∏FÉ£dG äGQÉ˘˘eE’Gh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘jÒN äGó˘˘YÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e . øjôëÑdGh ô£bh 1983 ΩÉY òæe ÊÉ©j Qƒ°üæe º«gGôHG πX h óbh , É¡æe ¢UÓÿG ™«£°ùj ’ »àdG ¿ƒjódÉH kÓÑµe Ió˘YÉ˘°ùj ø˘e ≈˘≤˘ ∏˘ a , ÜGƒ˘˘H’C G ∞˘˘∏˘ àﬂ ¥ô˘˘W §˘˘≤˘ a »àdG ¿ƒjódG ∞Øî«d á«∏Y áæjO ¬d ≈∏îJ øe ,áeƒ«d kÉeƒj ¬«∏Y ∞YÉ°†àj »àdG á°û«©ŸG AÉÑYCG ÖfÉéH á∏≤ãJ …òdG QÉæjO 60 ≠dÉÑdG á≤°ûdG QÉéjG É¡æeh , ôN’G ó©H ÊÉ©j PEG ,¬àë°U ∫ÓàYG ºZQh ,¬©aój ¿G ™£à°ùj ⁄ ∫ÉªYC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤∏d ≈©°ùj ¬fCG ’G ≈∏µdG ¢Vôe øe .»ë°üdG ¬©°Vh ºFÓJ »àdG á«Ø«ØÿG ó°TÉæ«d '' øWƒdG '' ÜÉH ¥ôW ¬fEG º«gGôHEG ∫ƒ≤jh ádÓL ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÒÑµdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U PÉ≤æZh ¬JóYÉ°ùe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∂∏ŸG øe kÉ°ùªà∏e , ¢VôŸGh ô≤ØdG ÊÉ©J »àdG ¬Jô°SG Ωƒ˘≤˘j »˘˘µ˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dGh ø˘˘µ˘ °ùŸG º˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘j ¿CG ió˘˘ØŸG iÈµdG ¬àæHG IÉah òæe ¬∏ÑµJ »àdG áfƒjO ójó°ùàH .kÓjƒW âfÉY Éeó©H â«aƒJ »àdG

‘ ÚæcÉ°ùdG OGôe ≈°ù«Y á∏FÉY âµà°TG º¡˘dõ˘æ˘e ´ó˘°üJ ø˘e ¥ôÙÉ˘H 213 ™˘˘ª› É‡ ,¬d …PÉÙG AÉŸG ÜƒÑfCG QÉéØfG ÖÑ°ùH πeÉµdÉH ∫õæŸG ¿GQóL ´ó°üJ ¤EG ∂dP iOCG ¤EG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ∞≤°SC’G ∂dòch ∂∏˘J á˘é˘«˘à˘f ¬˘«˘æ˘cÉ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫õ˘˘æŸG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG .QGô°VC’G »◊G ¿CG ∫õæŸG áHQ äôcP É¡ÑfÉL øe ∞©°V øe ÊÉ©j ¬°ùØf ™ªÛG ‘ ™bGƒdG IQGOEÉ˘ H ∫É˘˘°üJ’G ” PEG ,¬˘˘«˘ ˘dEG √É˘˘ «ŸG ∫ƒ˘˘ °Uh ,ihóL ¿hO øµdh AÉŸGh AÉHô¡µdG ÇQGƒW Éædõ˘æŸ …PÉÙG Üƒ˘Ñ˘fC’G QÉ˘°ùµ˘fG É˘æ˘Ø˘°ûà˘cGh √É«ŸG Üô°ùJ ¤EG ∂dP iOCG É‡ √QÉéØfGh ≈æÑŸG ´qó°üJ ‹ÉàdÉHh ∫õæŸG äÉ«°SÉ°SCG â– .¬∏ªcCÉH ¤EG äÉHÉ£N IóY Gƒ¡Lh º¡fCG âaÉ°VCGh ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ‘ á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ ó˘˘j É˘˘eó˘˘≤˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ dh á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ∂dò˘˘ ch .º¡«dEG IóYÉ°ùŸG ¤EG ÉHÉ£N Gƒ¡Lh ób º¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh âeÉ˘˘ bh º˘˘ ¡˘ ˘dõ˘˘ æ˘ ˘ e ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG QGô˘˘ ˘°VC’G Ú°ü°üî˘à˘ e Ú°Só˘˘æ˘ ¡˘ e ∫É˘˘°SQEÉ˘ H IQGRƒ˘˘dG º˘¡˘°†jƒ˘©˘J ”h äÉ˘Yó˘˘°üà˘˘dG ∂∏˘˘J á˘˘æ˘ jÉ˘˘©Ÿ πNóe ‘ äÉYó°üàdG ìÓ°UE’ »FõL ≠∏ÑÃ §≤a √ƒ∏©J »àdG áaô¨dGh ¢ù∏ÛG ,∫õæŸG á∏°U äGP QGô°VC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y .Üô°ùàdÉH

´ó°üàŸG â«ÑdG øe ÖfÉL

¿CG ¥ôÙG …ó∏H OGôe á∏FÉY âÑdÉWh á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V º˘¡˘dõ˘˘æ˘ e êGQOEG º˘˘à˘ j ∞«dÉµJ πª– ≈∏Y º¡JQób Ωó©d •ƒ≤°ù∏d .AÉæÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ Gô¶f º«eÎdG áªFÉb âfÉc á∏µ°ûŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ∫GRÉ˘˘e Üƒ˘˘Ñ˘ fC’G ¿CG É˘˘ª˘ c ,1985 ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e ôéØfG ΩÉ©dG Gòg ‘h ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ GOƒLƒe π˘˘ NGO ¤EG √É˘˘ ˘«ŸG âHô˘˘ ˘°ùJh Üƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G ∂dP á∏µ°ûŸGh ,1986 ‘ ¬FÉæH IOÉYEG ”h ,∫õæŸG .áæ°S 19 òæe áªFÉb âdGRÉe

IQGOEG ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh PEG §≤a ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Yô°üà≤J ⁄ ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ÌcCG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J á∏eÉµàe áæ÷ ∑Éæg ¿CG øe É¡æe πc Ωƒ≤J á«eƒµM áÄ«g h IQGRh 17 øe É¡jód Ée π°†aCG Ëó≤àH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ∫ÓN ⁄É©dG ∞jô©J ƒgh óMGh ±óg ≥«≤– QÉWEG ‘ ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H »˘LQÉÿG ™˘˘ª˘ àÛGh äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ H »˘˘∏ÙGh »˘˘LQÉÿG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ´É˘˘à˘ eEG ,IQÉKE’Gh á©˘àŸG ø˘e ¢UÉ˘N ´ƒ˘æ˘H õ˘«˘ª˘à˘J Iô˘µ˘à˘Ñ˘e »˘˘à˘ dG á˘˘bƒ˘˘eôŸG á˘˘fÉ˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ∂dò˘˘ c √òg áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG É¡«dEG â∏°Uh .Ò¶ædG ™£≤æe ìÉéæH á«ŸÉ©dG á«dÉ©ØdG áæé∏dG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG äQGRƒdG ºgCG øYh ΩÉ©dG òæeh ¬fCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCG óMGh ’ƒeQƒØdG ádƒ£H áeÉbEGh º«¶æàd ∫hC’G á«eƒµM áæ÷ π«µ°ûJ ” ,øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y äGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°†Y ‘ ™˘˘ ˘ªŒ É¡JÉYÉªàLG ó≤©J á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh IÒNC’G äGóéà°ùŸG ≈∏Y ÉªFGO ±ƒbƒ∏d É«YƒÑ°SCG :äÉÄ«¡dGh äGQRƒdG √òg RôHCG ¿CG í°VhCGh ,º«¶æà∏d IQGRhh ,á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ,QhôŸG IQGOEGh ,áë°üdG IQGRhh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ,»æjôëÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘cô˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘eh Öà˘˘µ˘ e ∂dò˘˘ch ,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–Gh ,…OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘eh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEGh ÒãµdG ÖfÉL ¤EG ,QÉ£ŸG ‘ Iô◊G øjôëÑdG ¥ƒ°S »àdG iôNC’G á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG øe

∫ÉØfôµdG ≈Yôj ΩÓYE’G ôjRh áMƒàØŸG á©eÉ÷G áÑ∏£d ∫hC’G :zøWƒdG {- áeÉæŸG

á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ jRhh ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G âeÉbCG ¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG ∫ÉØ˘fô˘µ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côÃ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U .∫hC’G »HÓ£dG á©eÉ÷G ôjóe hôîa Òª°S QƒàcódG OÉ°TCG ,ìÉààa’G πØM ∫ÓNh …òdGh »HÓ£dG ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d ΩÓYE’G ôjRh ájÉYôH áMƒàØŸG á«Hô©dG ´GóHE’G øe ójõŸG ƒëf á©eÉ÷G äÉ«dÉ©ah á£°ûfC’ ™«é°ûJh ºYO πãÁ .º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYhô°ûŸGh QÉµaC’Gh ¬æª°†J Ée ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG ádƒéH º«∏©àdG ôjRh ΩÉb ∂dP ó©H ¢VhôY øe ¬«∏Y iƒàMG Éeh ΩÉ°ùbCGh áëæLCG øe »HÓ£dG ∫ÉØfôµdG ¢Vhô˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ∏ŸGh á˘˘jhó˘˘«˘ dG ±ô◊Gh ä’ƒ˘˘¨˘ °ûª˘˘∏˘ d ÜÉ©dC’G øe ÉgÒZh á«JGôµdG ¢VhôYh ∫ÉØWCÓd á«≤«°Sƒeh á«¡«aôJ Gò¡d áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ËôµàH ôjRƒdG ΩÉb Éªc ,á«°VÉjôdG .∫ÉØfôµdG

øeCÓd IAÉ°SE’G øe Qqòëj …ó«©°ùdG q ’ƒeQƒØdG áaÉ°†à°SG ∫ÓN ΩÉ¶æq dGh :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

»˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Qò˘˘ M º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘dhÉfi á˘˘jCG ø˘˘e …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ΩÉ¶ædGh ΩÉ©dG øeC’ÉH åÑ©∏d á˘aÉ˘°†à˘°SG ∫Ó˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ‘ ''1'' ’ƒeQƒ˘Ø˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¤EG ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG IÉŒG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ N ,…QÉ÷G äGÒ°ùe º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¢†bÉæàJ á«LÉéàMG äÉcôMh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG áMÉ«°ùdG ™«é°ûàd á«°SÉ«°ùdG …QÉ˘°†◊G ¬˘Lƒ˘∏˘d è˘˘jhÎdGh ∑Éæg ¿CG ¢ùeCG √Qó°UCG íjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG ±É°VCGh OÓÑ∏d ¥ô°ûŸG ±ƒ˘°S ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘e ¢üî˘°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 500 ø˘˘ ˘ e ÌcCG πFÉ°Shh AÉÑfC’G ä’Éch äGô°ûY øY É¡à«£¨J ±ÓîH √òg ¿hógÉ°ûj »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg ∫Ó¨à°SG á«fÉµeEG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G ‘ ÚjÓŸG ÖfÉL ¤EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ±’B’G ÉgógÉ°ûj äGRÉ‚EG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘Jó˘¡˘°T ÉÃ ∞˘jô˘©˘à˘dG ‘ ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘˘c ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ ájƒªæJh ájQÉ°†M ∫ÉÛG ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGQƒ˘£˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘ª˘«˘ °S ’ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e QGôbEG òæe »WGô≤ÁódG ¥É£f ™«°Sƒ˘J ø˘e É˘gõ˘«Á É˘eh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG Ú°Tó˘Jh 2001 ádÉØch ÊÉŸÈdG πª©dG óYGƒbh äÉ«dBG ï«°SôJh á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG á˘dGó˘©˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘fÉ˘«˘°Uh ,á˘«˘°üî˘°ûdGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G .äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO QÉWEG ‘ IGhÉ°ùŸGh á«YÉªàL’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdGh iƒ≤dG áaÉc ¬JÉëjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG ÉYOh IQGRh ÖdÉWh ájQƒà°SódG á«Yô°ûdGh ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ¤EG á«fóŸGh áØ°üdG Òµ©àd ádhÉfi …C’ …ó°üàdÉH É¡Jõ¡LCG ∞∏àîÃ á«∏NGódG ¿EG :…ó«©˘°ùdG ±É˘°VCGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘∏˘gC’G º˘∏˘°ùdG ó˘jó˘¡˘Jh ΩÉ˘©˘dG äÉ«dÉ©a º°Sƒe ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ìÉ«°ùdGh QGhõdG óaGƒJ á˘°Uô˘a π˘ãÁ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘°ùæ÷G ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ´ÉaôdG áæ÷ Ωƒ≤à°S Éæg øeh ,¬à≤«≤Mh ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©à∏d áëfÉ°S ∫É©ah »˘HÉ˘é˘jEG Qhó˘H º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d Éfó«°S Ú∏°SôŸG ΩÉeEG Iô°üfh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG áMÉª°ùH ∞jô©à∏d ''äGô°ThôH'' hCG äÉÑ«àc ™jRƒJ ÈY º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ‘ áªgÉ°ùª∏d ™«ª÷G kÉ«YGO Iô£©dG ËôµdG ∫ƒ°SôdG IÒ°S ∫hÉæàJ áÑfih ¬æjO ≈∏Y º∏°ùe πc ¢UôM ≈∏Y ∫óJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬«Ñf

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

äÉMGÎb’G º¶©Ÿ É¡àHÉéà°SG äócCG áeƒµ◊G

äÉHÉîàf’G Üôb ™e ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh ÜGƒædG ÚH kÉ©°SGh k’óL ÒãJ äÉÑZQ á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` Öàc

á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÚH IÒNC’G áfhB’G ‘ ™°SGh ∫óL Qƒãj áHÉéà°SG ióe ¿CÉ°ûH ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á∏ã‡ ™e âa’ πµ°ûH ∫ó÷G Gòg óà°ûjh ,ÜGƒædG äÉÑZôd áeƒµ◊G äÉHÉîàf’G Üôbh ,ÒNC’Gh ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ÜGÎbG á©«ÑW ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J É¡fCG kÉë°VGh ióH »àdG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ¬©HÉJ Ée ƒgh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ábhQCG πNGO QhóJ »àdG äÉ°TÉ≤ædG iôj …òdG âbƒdG ‘h .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ∫ÓN ΩÉ©dG …CGôdG ,º¡JÉÑZôd á«°Vôe IQƒ°üH Öéà°ùJ ⁄ áeƒµ◊G ¿CÉH ÜGƒædG ¬«a ,äÉÑZôdG º¶©Ÿ âHÉéà°SG É¡fCG ócDƒJ É¡ÑfÉL øe áeƒµ◊G ¿EÉa ÜGƒædG É¡H Ωó≤J »àdG iôNC’G áÑZôH äÉMÎ≤ŸG ™«ªL ≈∏Y äOQh .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y É¡°UôM ócDƒj ÉÃ

É¡æe áeƒµ◊G ∞bƒeh »°VÉŸG AÉKÓãdG ÜGƒædG ¢ù∏› É¡°ûbÉf »àdG áÑZôH äÉMGÎb’G áeƒµ◊G ∞bƒe .áØ∏àıG á«ª«∏©àdG πMGôŸG ‘ á°SQóe øjô°ûY ÉgOóYh ájô≤dG √òg AÉæHCG É¡H ¢SQój áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ™«ªL º«¶æJh á∏µ«g IOÉYEG ¤EG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬«LƒJ ” ¯ ≥«°ùæàdÉH ∂dPh (ájô≤dG) ájôb É¡«a ÉÃ ≥WÉæŸG ™«ªL »£¨J ÜÉÑ°û∏d á«LPƒ‰ õcGôe Iô°ûY AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dGh .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdGh

.áÑZôH ìGÎb’G É¡«dEG »eôj »àdG ±GógC’G ™e ≥ØàJ áeƒµ◊G ¯ É¡°SQGóe ∫ÓN øe á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG äÉeóÿG øe ójó©dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Ωó≤J ¯ .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ Iô°ûàæŸG É¡JÉÑàµeh »àdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¢SQGóe ∫ÓN øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉeóN øe ó«Øà°ùJ (ájô≤dG) ájôb ¯

‹GƒëH á«∏µdG √ò¡d …ƒæ°ùdG π«`¨°ûàdG áØ∏µJ Qó≤`J Éªc ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 á«∏µdG √òg AÉ°û`f’E ájôjó≤àdG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 á«ÁOÉcC’Gh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG π°üa ¬©Ñàj ÚæÑdG øY äÉæÑdG π°üa ¿EÉa ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G Úà«MÉædG øe ¯ OóY Éªæ«H å∏ãdG ió©àJ ’ øjôëÑdG á©eÉéH kÉ«dÉM äGOƒLƒŸG á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG øe çÉfE’G áÑ°ùf øµdh Ö©°üj Ée Gògh äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ OóL äÉ°SQóe ≈∏Y OÉªàY’G ÖLƒàj ∂dòd Úã∏ãdG ió©àj äÉÑdÉ£dG á°ü°üîàe á«ÁOÉcCG ™e óbÉ©àdG áHƒ©°Uh á¡L øe á«dÉ◊G ÖJGhôdG º∏°S É¡æe ,IOó©àe ÜÉÑ°SC’ ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG ≈∏Y kÉ°†jCG Öë°ùæj Ée ƒgh ,á«fÉK á¡L øe πKÉ‡ óbÉ©J ≈∏Y É¡LhR π°üëj ¿CG ÒZ øe ÜÓ£dGh äÉÑdÉ£dG ÚH á«°Uƒ°üÿG øeDƒj øjôëÑdG á©eÉL ‘ øgGôdG ™°VƒdG ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh çÉfE’G øe á∏°UÉa áaÉ°ùe ∑Éægh á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ äÉÑdÉ£dG ¢ù∏Œh á¡L ‘ ÜÓ£dG ¢ù∏éj å«M á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ‘ ” Éª«a ,ÜÓ£dÉH á°UÉN óLÉ°ùeh äÉMGÎ°SGh äÉÑdÉ£∏d á°UÉN óLÉ°ùeh äÉMGÎ°SG óLƒJ ∂dòc ,Éª¡æ«H áëFÓdG π«©ØJ ≈∏Y á©eÉ÷G ¢UôM ™e á«°Uƒ°üÿG ‘ ÍZôj »JÓdG äÉÑdÉ£∏d ºYÉ£ŸG øe AõL ¢ü«°üîJ .äÉ«YÉªàL’G äGó°TôŸGh ≥FÓdG ¢ùÑ∏ŸG áëF’h á«µ∏°ùŸG äÉæÑ∏d á°UÉN á©eÉL AÉ°ûfE’ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ≥«°ùæàdG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› QGô≤H OQh ÉÃ ≥∏©àj Éª«a ¯ ‹É©dG º«∏©àdG ‘ QÉªãà°S’G É¡©«é°ûJ ócDƒJ áeƒµ◊G ¿EÉa ¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G øe áeƒYóe áÑ°SÉæe Ωƒ°SôH .äÉæÑ∏d á°UÉN á©eÉL AÉ°ûfE’ øjôªãà°ùŸG øe áYƒªÛ ¢ü«NÎdG ™«é°ûàdG Gòg QÉªK øe ¿CGh ¢UÉÿG

á«dÉŸGh á«fƒfÉ≤dG äGQÉÑàY’G øe Oó©d á«∏µdG AÉ°ûfEG áHƒ©°üdG øe ¬fEÉa ,áMÉàŸG OQGƒŸGh äÉ«fÉµeE’G πX ‘ ¯ .á«ÁOÉcC’Gh ájQGOE’Gh (12) º`` ` bQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ``°SôŸÉH OQGƒdG ÊƒfÉ≤dG É¡eÉ¶æd kÉ≤ah øjôëÑdG á©eÉL ¿EÉa á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ¯ ºK øeh ,É¡H ¥Éëàd’G •hô°ûd Úaƒà°ùŸG çÉfE’Gh QƒcòdG øe Ú°ùæ÷G Óµd âÄ°ûfCG ób ¬JÓjó©Jh 1986 áæ°ùd øe º¡fƒc øY ô¶ædG ±ô°üH Úeó≤àŸG ‘ ∫ƒÑ≤dG •hô°T ôaGƒJ ≈∏Y óªà©j á©eÉ÷G äÉ«∏µH ∫ƒÑ≤dG ΩÉ¶f ¿EÉa . äÉæÑdGhCG ÚæÑdG äÉ°ü°üîàdG øe OÓÑdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ÉgDhÉ°ûfEG ” øjôëÑdG á©eÉéH kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉ«∏µdG ¿ƒµd kGô¶f ¯ ¿EÉa ,á©eÉ÷ÉH ÉgDhÉ°ûfEG ìÎ≤ŸG äÉæÑ∏d á∏≤à°ùŸG á«∏µ∏d kGOóﬁ kÉ°ü°üîJ Oóëj ’ áÑZôH ìGÎb’G ¿Éc ÉŸh ,áØ∏àıG á©eÉéH äÉ«∏µdG ™«ªL ‘ kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉ°ü°üîàdG ™«ªL äÉæÑ∏d á∏≤à°ùŸG á«∏µdG º°†J ¿CG »æ©j ìGÎb’G Gòg ìGÎb’G Gòg ò«ØæJ ¿EÉa ¬«∏Yh ,á©eÉ÷ÉH äÉÑdÉ£dG ™«ªL á∏≤à°ùŸG á«∏µdG √òg º°†J ¿CG »æ©j Éªc ,øjôëÑdG ¿CÉH ¢ùµ©dG hCG Ú«æÑ∏d IójóL äÉ«∏c AÉ°ûfEGh äÉæÑ∏d á©eÉ÷ÉH kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉ«∏µdG ™«ªL ¢ü«°üîJ Ωõ∏à°ùj ¿CG »æ©j Gògh ,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ äÉæÑ∏d IójóL äÉ«∏c AÉ°ûfEGh ÚæÑ∏d kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉ«∏µdG ™«ªL ¢ü°üîJ á©eÉ÷ÉH áªFÉ≤dG äÉ«∏µdÉH ∫ƒÑ≤dG ¿ƒµjh ÚæÑ∏d ôNB’Gh äÉæÑ∏d ÉªgóMCG Úª°ùb ¤EG øjôëÑdG á©eÉL º°ù≤J .á©eÉé∏d »ÁOÉcC’Gh ÊƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædG ™e ≈aÉæàj …òdG ôeC’G ,§≤a ÚæÑdG hCG §≤a äÉæÑdG ≈∏Y kGQƒ°ü≤e áªFÉ≤dG äÉ°ü°üîàdG ™«ªL º°†J øjôëÑdG á©eÉéH äÉæÑ∏d á∏≤à°ùe á«∏c AÉ°ûfEG ¿EÉa á«dÉŸG á«MÉædG øe ¯ áØ∏µàdG ≠˘∏˘Ñ` J å«`M É˘¡`FÉ˘°ûfE’ á˘eRÓ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G ô˘aGƒ˘J »˘°†à˘≤˘j á˘©˘eÉ÷G äÉ˘«˘∏˘c ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M

.»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ IOƒLƒŸG äGOÉ«©dG ≈∏Y ójGõàŸG §¨°†dG ¢†«ØîJh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG áÑ«£dG äÉeóÿG Ú°ù– É¡ªgCG IójóY óFGƒa øe ¬d ÉŸ áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y É¡à≤aGƒe áeƒµ◊G âæ∏YCG ¯ .2008 - 2007 »eÉ©d á∏Ñ≤ŸG á«fGõ«ŸG IQhO øª°V áÑZôdG √òg ≥«Ñ£J ºà«°S ¯

ÜGƒædG øe áÑZôH äÉMGÎb’G

ºbôdG

õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎbG ¯ .(ájô≤dG) ájô≤H »°VÉjQh ‘É≤K

á˘˘«˘ ∏˘ ˘c AÉ˘˘ °ûfEG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎbG ¯ .øjôëÑdG á©eÉéH äÉæÑ∏d á∏≤à°ùe

äGOÉ«Y AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ¯ IO’ƒ˘˘ dGh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¢VGô˘˘ e’C á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ ˘N ≈Ø°ûà°ùe ‘ IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWCÓdh .IO’ƒ∏d ¢üØMóL

.∞«XƒàdGh ∫ÓME’G á«∏ªY É¡bô¨à°ùJ á«æeR IÎa Ωõ∏à°ùj ób Ée ƒgh ¬dÓMEG ºà«°S …òdG …ô°ûÑdG Iôé¡dÉc áFÉŸÉH 100 â¨∏H iôNC’G áµ∏ªŸG òaÉæeh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e äÉYÉ£b ¢†©H ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¯ äÓ°UGƒŸG IQGRƒH ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H Éª«a ,á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdGh ∑QÉª÷Gh äGRGƒ÷Gh .áFÉŸÉH 98 ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÒZ É¡∏¨°ûj »àdG ∞FÉXƒdG áfôëH ‘ á«°VÉe áeƒµ◊G ¯ .∞FÉXƒdG √ò¡d á∏eÉµdG áfôëÑdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh

πªY ¢Uôa ÒaƒJ ≈∏Y ¢ùµ©æj »HÉéjEG OhOôe øe ¬d ÉŸ áÑZôH ìGÎb’G Gòg á«ªgCG ≈∏Y áeƒµ◊G ≥ØàJ ¯ .ÚæWGƒª∏d Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ∫ÓMEGh áµ∏ªŸG Iõ¡LCG ™«ªL ‘ ∞FÉXƒdG áfôëH á°SÉ«°S ≥«Ñ£àH É¡eGõàdG ócDƒJ ¯ ≥M ƒg áeóÿG ±ô°T ¿CÉH É¡æe kÉcGQOEG ∂dPh äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ πH ,Ö°ùëa áµ∏ªŸG òaÉæe ‘ ¢ù«d ,ÖfÉLC’G πﬁ .√Gƒ°S ¿hO øWGƒª∏d ô°üæ©∏d ÖjQóàdGh »ª∏©dG π«gCÉàdG ôaGƒJ ÜƒLƒd kGô¶f á°ShQóe á«ª∏Y ¢ù°SCG ≥ah ºàJ ∫ÓME’G á«∏ªY ¯

∞FÉXƒdG ÚWƒJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ¯ áµ∏ªŸG òaÉæeh øjôëÑdG QÉ£e øe πc ‘ .iôNC’G

QÉ©°SCG ºYód áeƒµ◊G ¬àeób …òdG ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG ºYódG áª«b â¨∏H óbh .º¡∏gÉc øY AÉÑYC’G ∞«ØîJ ¿ƒ«∏e 496 ‹GƒM 2005 - 2000 øe IÎØdG ∫ÓN ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG Ωƒ°SôdG øe äGAÉØYE’Gh äÉeóÿGh ™∏°ùdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 190 ‹GƒM §≤a 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ºYódG áª«b â¨∏Hh ,QÉæjO øe É¡d ºYódG ¬«LƒJ ‘ πãªàj áLÉàÙG ô°SC’G IóYÉ°ùe ∫É› ‘ åjó◊G »ŸÉ©dG ¬LƒàdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¯ .πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡cGô°TEG á«¨H ÉgOGôaCG π«gCÉJh áéàæŸG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ É¡cGô°TEG ∫ÓN ¤hC’G øeh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^600 ÉgQób √ò«Øæàd á«fGõ«e ÒaƒJ Ö∏£àj áÑZôH ìGÎb’G ≥«Ñ£J ¯ íÑ°T øY Égó©Ñjh Rƒ©dG É¡«≤j …òdG πª©∏d áLÉàÙG ô°SC’G πgDƒJ Ió«Øe ™jQÉ°ûe ¤EG ºé◊G Gò¡H ºYO ¬Lƒj ¿CG .ô≤ØdG πª©dG ∂dòch á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d á°ü°üıG á«dÉŸG äGOÉªàY’G áØYÉ°†eh IOÉjR ¿CG áeƒµ◊G iôJ ¯ áëæe Ëó≤J ¤EG Aƒé∏dG ¿hO áLÉàÙG á«æjôëÑdG ô°SC’G ´É°VhCG Ú°ùëàH ¿Ó«Øc »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉ≤H .ìGÎb’G ‘ AÉL Éª∏ãe Iô°TÉÑe á«dÉe

äÉÑ∏£àe ÒaƒJ øe É¡æ«µ“ πLCG øe É¡JóYÉ°ùeh áLÉàÙG ô°SCÓd á°UÉN ájÉæYh kÉeÉªàgG ‹ƒJ áeƒµ◊G ¯ .áLÉàÙG ô°SCÓd …ô¡°T ‹Ée ºYO øe √ôaƒJ ÉÃ É¡d QGô≤à°S’G ÚeCÉJh É¡à°û«©e ÚjÓe 8^4 â`¨∏H »àdGh á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d á°ü°üıG ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG áØYÉ°†Ã áeƒµ◊G âeÉb ¯ π°ü«d áLÉàÙG ô°SCÓd …ô¡°ûdG ºYó∏d ≈fOC’G ó◊G IOÉjR ¬«∏Y ÖJôJ É‡ QÉæjO ÚjÓe 4^2 âfÉc ¿CG ó©H ,QÉæjO .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¬àØYÉ°†e ºàJ kÉjô¡°T QÉæjO áFÉe ¤EG ≈∏YC’G √óM ‘h kGQÉæjO Ú°ùªN ¤EG ¿hô°ûY ÉgQób »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¥hóæ°üd á«fGõ«e ¢ü«°üîàH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G ò«ØæJ ≈∏Y ó«cCÉàdG ¯ ô°SC’G äÉLÉ«àMG ºYOh πjƒªàH ¬H πª©dG AóH óæY Ωƒ≤«°S …òdG ¥hóæ°üdG Gòg ¢ù«°SCÉàd IGƒf ¿ƒµJ »µd QÉæjO ¿ƒ«∏e :á«dÉàdG ÖfGƒ÷G πª°ûJ »àdGh ¬JGOGôjEG ∫ÓN øe kÉ«æ«Yh kÉjOÉe áLÉàÙG .á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ¢Vô¨d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ áLQóŸG äGOÉªàY’G .1 .á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ù∏d IQƒcòŸG äGOÉªàY’G äGQƒah .2 .OGôaC’Gh äÉÄ«¡dG øe ¥hóæ°üdG ÉgÉ≤∏àj »àdG äÉÑ¡dGh äÉYÈàdG .3 πLCG øe ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG áØ∏àıG äÉeóÿGh ™∏°ùdG ¤EG ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG ºYódG ¬LƒJ áeƒµ◊G ¯

á˘˘fÉ˘˘YEG ±ô˘˘°U ¿CÉ˘ °ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎbG ¯ ¿hDƒ°ûdG ‘ á∏é°ùŸG áLÉàÙG ô°SCÓd ájô¡°T ÉgQGó≤eh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh á«YÉªàL’G çÓK ≈˘∏˘Y ±ô˘°üJh kÉ˘jƒ˘æ˘°S QÉ˘æ˘jO á˘FÉ˘ª˘à˘°S .äÉ©aO

âbƒdG ‘ ºFÉb ƒg ÉªY É¡à©«ÑW ‘ ∞∏àîJ »àdG áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ∫ÉªYC’Gh ø¡ŸG äÉÑ∏£àe ≥ah á«æWƒdG .øgGôdG ó¡©e ôjƒ£àd á∏eÉ°T á£N á°SGQO ≈∏Y ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh πª©dG IQGRh ∫ÓN øe ∞µ©J áeƒµ◊G ¯ .¢Vô¨dG Gò¡d ájQhô°†dG á«dÉŸG äÉeGõàd’G ô°üMh ÖjQóà∏d øjôëÑdG

»æ¡ŸG ÖjQóàdG ¢Uôa Òaƒàd kÉ«é«JGÎ°SG kGQÉ«N √QÉÑàYÉH ìGÎb’G Gòg ≈∏Y É¡à≤aGƒe áeƒµ◊G âæ∏YCG ¯ .áµ`∏ªŸG ‘ OÉ°üàb’G Égôaƒj »àdG ∞FÉXƒdG ∞∏àîÃ á£ÑJôŸG Ú«æjôëÑdG ±’B’ πª©dGh …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ìÓ°UE’G ´hô°ûŸ á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG AóH ™e ìÎ≤ŸG Gòg øeGõàj ¯ QOGƒµdG π«gCÉJ ‘ …OÉjQ QhO Ö©∏d ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ≈∏Y OÉªàY’G IOÉjR »æ©j É‡ º«∏©àdGh ÖjQóàdGh

ó¡©e ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ¯ ICÉ˘°ûæ˘e AÉ˘æ˘Ñ˘H ∂dPh ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö°SÉæàJ á«aÉ°VEG á«ÁOÉcCG ¿ÉÑeh IójóL π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘ dÉ˘˘ H √ó˘˘ jhõ˘˘ Jh ÚHQó˘˘ àŸG OGó˘˘ YCGh iƒ˘à˘°ùŸG Ú°ù–h á˘ã˘jó◊G á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG áeRÓdG á«fGõ«ŸG ó°UQh Ú∏eÉ©∏d »°û«©ŸG .∂dòd

á«fGõ«ŸG ó°UQ ºà«°Sh 2006 ΩÉ©dG øe kGAóH áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÚeôµŸG OGóYCG IOÉjR ‘ êQóàdG ºà«°S ¯ ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«fGõ«e øe ¬YÉ£àbG øe k’óH ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG øª°V ¬Ø«dÉµJ á«£¨àd áHƒ∏£ŸG 2006 ΩÉ©dG ‘ º¡ÁôµJ OGôŸG OóY IOÉjR ºà«°S ∂dP ≈°†à≤Ãh .kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e ƒg Éªc πª©dG IQGRhh »æ¡ŸG .(Ωôµe 75) øe k’óH (Ωôµe 100) íÑ°ü«d øe k’óH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe øjõ«ªàŸGh øjóÛG ∫Éª©dG ËôµJ áæ÷ ≈ª°ùe ≈∏Y AÉ≤HE’G ºà«°S ¯ êÉàëj •hô°T ≥ah ’EG ìGÎb’G Gòg ≥«≤– á«fÉµeEG Qò©àd kGô¶f ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«∏Y ≥aGh …òdG áÑZôH ìGÎb’G .Égò«Øæàd áeõ∏e ÚfGƒb ø°S ¤EG É¡≤«≤–

.¬d É¡ªYO äócCGh ΩÉ©dG √QÉWEG ‘ ìGÎb’G ≈∏Y É¡à≤aGƒe áeƒµ◊G âæ∏YCG ¯ øe øjó≤©dG ÜQÉ≤j Ée òæe º«≤J »àdG πª©dG IQGRh ∫ÓN øe áeƒµ◊G ¬«∏Y âHCGO Ée ™e ≥aGƒàj ìGÎb’G ¯ Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â– ΩÉ≤j ¿B’G íÑ°UCG …òdGh øjóÛG ∫Éª©dG Ëôµàd kÉjƒæ°S k’ÉØàMG ∫GõJ ’h ¿ÉeõdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ™e ¬àeÉbEG øeGõàJh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …hP º°†J áæ÷ πÑb øe kÉjƒæ°S ºgQÉ«àNG ºàj øjòdG øjõ«ªàŸGh øjóÛG ∫Éª©dG Ëôµàd ∂dPh ó«ÛG »æWƒdG ´hQódGh äGOÉ¡°ûdGh á«dÉŸG õaGƒ◊G πØ◊G Gòg ‘ Ωó≤Jh ,áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWC’ á∏ã‡ ¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG (kÓeÉY 75) ºgOóYh º¡ÁôµJ ºàj øjòdG øjõ«ªàŸGh øjóÛG ∫Éª©dG ¬«a íæÁ å«M ,º¡H ≈Øàëª∏d ájôjó≤àdG .º¡æe πµd QÉæjO 400 √Qóbh kÉ¨∏Ñe

Ú∏eÉ©∏d õ«“ ábÉ£H íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ¯ ’ Ée íæÃ á«°UƒàdGh ,Ú«æjôëÑdG øe ¢UÉÿG ´É£≤dÉH ÚH øe áæ°S πc õ«ªàe »æjôëH (πeÉY 200) øY π≤j á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ÓN øe QÉæjO 500 ÉgQGó≤e ICÉaÉµe ¢UÉÿG ´É£≤dÉH É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ‘ º˘°†Jh π˘ª˘©˘dG IQGRh ™˘Ñ˘à˘ J á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ÉªgÒZh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øY Ú∏ã‡ áæé∏dG √òg Ωƒ≤J ¿CGh ,IQGRƒdG É¡æq«©J »àdG äÉ¡÷G øe á˘Hƒ˘∏˘£ŸG É˘jGõŸGh í˘«˘°TÎdGh QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ÒjÉ˘˘©˘ e ™˘˘°Vƒ˘˘H äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L ∂dP π˘ª˘°ûj ¿CGh ,º˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG OGô˘˘ª˘ ∏˘ d .¬JÉÄah ¢UÉÿG ´É£≤dG

øe áFÉŸÉH 60 áfôëH ‘ áeƒµ◊G ìÉ‚ ¬æY èàf É‡ ,»°†jôªàdG ºbÉ£dG OóY IOÉjRh AÉ≤Ñà°S’Gh ÜÉ£≤à°S’G .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ≈∏YC’G Èà©J ÚWƒJ áÑ°ùf »gh ¢†jôªàdG ∞FÉXh QOÉµdG ≥ah 2004 (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G øe kGAóH ¢†jôªàdG ∞FÉXh »∏ZÉ°T á«bÎH äÉ¡«LƒJ äQó°U ¯ øe ÉgÒZh áHƒ∏£ŸG äÓgDƒŸGh IÈÿG äGƒæ°S πãe ∞FÉXƒdG √òg π¨°T ÒjÉ©e ∂dòc OóM …òdG ójó÷G .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ Ióªà©ŸG äÉ«bÎdG á°SÉ«°S ™e ≈°TÉªàj ÉÃh ∞FÉXƒdG √ò¡H á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªLh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh áë°üdG IQGRh øY Ú∏ã‡ º°†J áæ÷ π«µ°ûJ ” ¯ ¢ù∏› É¡MÎbG »àdGh kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG ÒZ ∂dP ‘ ÉÃ ¢†jôªàdG QOÉµH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G áaÉc á°SGQO ∫Éªµà°S’ ” ÉÃ ÜGƒædG ´ÓWEG ºà«°Sh ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ É¡∏ªY øe »¡àæJ ±ƒ°Sh É¡eÉ¡e áæé∏dG äô°TÉH óbh ,ÜGƒædG .É¡fCÉ°ûH √RÉ‚EG

¿Éª°†d á«fÉ°ùfE’G º¡àdÉ°SQh º¡∏ªY á©«ÑWh áÑ°SÉæàe Ú°VôªŸG ÖJGhQ ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y áeƒµ◊G äócCG ¯ .á«°†jôªàdG äGAÉØµdG ÜÉ£≤à°SG ‘ QGôªà°S’G áë°üdG IQGRh πªY ∫ÓN øe ∂dPh á«°†jôªàdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T áeƒµ◊G â©£b ¯ .ΩÉ¡dG π≤◊G Gòg ‘ QÉªãà°S’Gh ôjƒ£àdG ≈∏Y ∞FÉXƒdG áfôëH â∏ª°T á«°†jôªàdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SG ±GógCG IóY áeƒµ◊G â©°Vh ¯ IOÉjRh AÉ≤Ñà°S’Gh ÜÉ£≤à°S’G äÉ«dBG õjõ©Jh ¢†jôªàdG QOÉc åjó–h º«¶æàdGh º«∏©àdGh ¢†jôªàdG áæ¡e ôjƒ£Jh áÑ°ùf »gh ¢†jôªàdG ∞FÉXh øe áFÉŸÉH 60 áfôëH ‘ áeƒµ◊G ìÉ‚ ¬æY èàf É‡ ,»°†jôªàdG ºbÉ£dG OóY .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ≈∏YC’G Èà©J ÚWƒJ á«°†jôªàdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SG ±GógCG IóY áë°üdG IQGRh ∫ÓN øe áeƒµ◊G â©°Vh ¯ äÉ«dBG õjõ©Jh ¢†jôªàdG QOÉc åjó–h º«¶æàdGh º«∏©àdGh ¢†jôªàdG áæ¡e ôjƒ£Jh ∞FÉXƒdG áfôëH â∏ª°T

QOÉ˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎbG ¯ .¢†jôªàdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

2004 ΩÉY ájÉ¡æH á∏°üﬁ ÒZ á«eƒµM ¿ƒjO QÉæjO ¿ƒ«∏e 73

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸGIQGRh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘J zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ e{ á˘«˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘jó˘dG π˘«˘°ü– Ωó˘Yh á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘Ø˘ dÉ˘˘îÃ .''ÜGƒHC’G »bÉÑd %9h á«dÉŸG áæ°ù∏d ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe ‹ÉªLEG ¿CG ,áæé∏dG ôjô≤J í°VhCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 240 ≠∏H ób 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG ¥ÉØNEG ¢ùµ©j É‡ ,Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 135 √Qób ¢VÉØîfÉH .äôbGoC Éªc ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e ò«ØæJ ‘ áeƒµ◊G áæ°ùdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ™ØJQG ób ¢Vhô≤dG ó«°UQ ¿CG ôjô≤àdG ∞°ûc Éªc ‘ ™ØJQG Éªæ«H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1351 `H Qó≤j 2003 ‘ ¿Éc å«M ,2003 á«dÉŸG ,%69 ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°T á«∏ÙG ¢Vhô≤dG ¿CGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1454 ¤EG 2004 ≈∏Y óFGƒØdG â¨∏H Éªc ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 28 â¨∏H É¡«∏Y á≤ëà°ùŸG óFGƒØdG ¿CGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 ≠∏Ñe á«LQÉÿG ¢Vhô≤dG

:ï«°ûdG ó«dh -øWƒdG

¢†©H ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J º¡JG áæé∏dG â∏ªMh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ«°UƒJ ò«ØæJ ‘ »NGÎdÉH äGQGRƒdG É¡à©HÉàe Ωó©d kGô¶f ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ΩóY á«dhDƒ°ùe á«dÉŸG IQGRh 73 π°ü«d ≠∏ÑŸG ºî°†J ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,áeƒµë∏d á≤ëà°ùŸG ¿ƒjó∏d .2003 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 66 ¿Éc Éªæ«H ,2004 ΩÉY ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e á«aÉØ˘°ûdÉ˘H hCG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’G Ωó˘©˘H ∂dò˘c É˘¡˘à˘ª˘¡˘JGh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘fRGƒŸG ‘ äÓ˘bÉ˘æŸGh ô˘jhó˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿EG'' :á˘∏˘FÉ˘b ,á˘eRÓ˘dG .'' áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉ≤d áëjô°U äÉØdÉfl É¡JOÉ°S áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏Y Égôjô≤J ‘ áæé∏dG â°UhCGh É¡JÉHÉ°ùM Ëó≤àH á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG áaÉc Ωõà∏J r¿CÉH 2004 á«dÉŸG .ÒNCÉJ ¿hO á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üf »àdG IÎØdG ‘ á«dÉŸG IQGRƒd á«eÉàÿG kÉjQGOEG kÉbÉØNEG ¢ùµ©jh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y kGRhÉŒ Èà©j ∂dP ¿EG'' :ôjô≤àdG ∫Ébh ,Ö°ùfC’G πµ°ûdÉH É¡JÉ«fGõ«e IQGOEG ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ∂∏J iód ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G Ëó≤J á«∏ªY ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj É‡ ΩÓà°S’ áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’G PÉîJG á«dÉŸG IQGRh ≈∏Yh ,kÉjQƒà°SO OóÙG âbƒdG .''∂dòd IOóÙG IÎØdG ∫ÓN äGQGRƒdG ôjQÉ≤J ™°VƒH á«dÉŸG IQGRh OGôØfG ¿CG áæé∏dG iôJ'' :á∏FÉb áæé∏dG â°UhCG Éªc ≥∏£j ¿CG ¬fCÉ°T øe ,ójÉfi ôNBG ±ôW OƒLh ¿hO á«Ñ°SÉÙG ¢ù°SC’Gh ÒjÉ©ŸG áæé∏dG ¿EÉa ¬«∏Yh ,äAÉ°T ≈àe ÒjÉ©ŸG ∂∏J Ò«¨J ‘ §HGƒ°V ¿hO IQGRƒdG ój É¡d ó¡°ûj IójÉfi á¡L Ωó≤J ¿CÉH »°UƒJh ôjô≤àdG ‘ AÉL Ée ≈∏Y ócDƒJ ∂∏J ìGÎbÉH ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ‹hódG ∂æÑdG πãe ,á«æ¡ŸGh á«aô◊ÉH .''ÒjÉ©ŸGh äÉWGÎ°T’G

äGQGRƒ∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y áHÉbôdG

äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘ æ÷ â¶˘˘ M’h á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (48) IOÉŸG ΩÉµMCG ò«ØæàH ó«≤àJ ⁄ á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äÉ˘¡÷Gh AGQRƒ˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘˘j'' ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG 2002 á˘æ˘°ùd á˘eÉ˘©˘dG áæ°ùdG AÉ¡àfG ïjQÉJ øe ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN á«dÉŸG IQGRh IÉaGƒe á«eƒµ◊G á«°VÉŸG áæ°ùdG øY »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G πã“ »àdGh á≤bóŸG äÉfÉ«ÑdÉH á«dÉŸG .''É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah ÉgOGóYEG ºàj ¿CG ≈∏Y ,á«°†≤æŸG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ‘ AÉL Ée ò«ØæàH ó«≤àdG ΩóY ¢ùµ©fG'' :±OQCGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª÷ á˘≤˘bóŸG á˘«˘eÉ˘àÿG äÉ˘HÉ˘°ù◊G Ëó˘≤˘J ô˘NCÉ˘ J ‘ .''kÉ«fƒfÉb OóÙG ïjQÉàdÉH »˘˘JQGRh á˘˘°SQÉ‡ ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ L í˘˘°†JG ∂dP ¿CG ,¤EG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c É˘ª˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM á˘«˘dÉŸG IQGRh âª˘∏˘à˘°SG Úà˘∏˘dG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdGh á˘«˘ LQÉÿG á«dÉŸG IQGRh â∏ØbCG …òdG âbƒdG ‘ ,(¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G .2005 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ájÉ¡f ‘ »eƒµ◊G ΩÉ©dG PÉà°SC’G πé°S ¥ô£J …òdG ™°VƒdG í∏°üJ ⁄ á«dÉŸG IQGRh ¿CG á«dÉŸG áæé∏dG â¶M’ Éªc á«dÉŸG IQGRh áfÉ©à°SÉH ≥∏©àŸGh ,∫hC’G √ôjô≤J ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¬«dEG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ¢ù°SC’Gh ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘d Ió˘˘jÉﬁ á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ eh á˘˘°üàﬂ á˘˘¡˘ é˘ H äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘≤– ¤EG …ODƒ˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘Ñ˘°SÉÙG á«dÉŸG IQGRh OGôØfG ΩóYh ,á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊ÉH á≤∏©àŸG äÉMÉ°üaE’Gh ,á«dÉŸG å«M iôNCGh IÎa ÚH äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ù°SC’G ∂∏J Ò¨J ’ ≈àM ,ΩÉ¡ŸG ∂∏àH .ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J ‘ äÉÑãdG GC óÑe Égó≤Øj ‘ ∞æ°üJ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ¬°ùØf ∫hó÷G ‘ ßMÓŸG øeh ¿ƒ«∏e 44^731 â¨∏H »àdG äGOGôjEÓd É¡∏«°ü– ΩóY å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG 2003 ‘ π«°üëàdG ΩóY ‘ ∂dòc ≈∏YC’G »g âfÉc Éªæ«H ,2004 ΩÉY QÉæjO .QÉæjO ¿ƒ«∏e 36^578 ¬dÓN á∏°üÙG ÒZ É¡JGOGôjEG â¨∏H å«M ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘°s üM ó˘˘b á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¿CG ¤EG ∫hó÷G QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ ˘c ‘ QÉæjO 1^567 âfÉc Éªæ«H ,2004 ‘ ¬JGOGôjEG .2003

!ßØëàH IQOÉ°U ôjQÉ≤J

ÜGƒædG äÉ°ù∏L ióMEG

º°ùb ΩÉ¡e QhO π«©ØJh á°üNôŸG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG áaÉµd óMƒeh πeÉµàe .áØ∏àıG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸGh äBÉ°ûæŸG ≈∏Y »MÉ«°ùdG ¢û«àØàdG É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ωó˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â¶˘˘M’ ó˘˘ ≤˘ ˘a :á«dÉàdG QƒeC’G ‘ ∂dPh ,É¡d ádƒcƒŸG É¡JÉ«dhDƒ°ùeh í˘æŸ Ió˘ª˘à˘©ŸGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG ô˘˘jÉ˘˘©ŸGh ¢ù°SC’Gh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vh Ωó˘˘Y -CG .á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG π«é°ùJh ¢ü«NGÎdG ¿hO π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°Thô˘˘ØŸG ≥˘˘≤˘ °ûdG ™˘˘e äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG Ωó˘˘Y -Ü .¢ü«NôJ AÉØ«à°SG ΩóY ºZQ á«MÉ«°ùdG äÉÄ°ûæŸG ¢†©Ñd ¢ü«NGôJ QGó°UEG -ä .á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG ¢†©Ñd äBÉ°ûæŸG ∂∏J »àdGh ,É¡°üNQ á«MÓ°U á«¡àæŸG á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG á©HÉàe ΩóY -ç ¢üNôH πª©J ICÉ°ûæe 434 π°UCG øe 327 â¨∏H .á«MÓ°üdG á«¡àæe ≈∏Y …QhódG º««≤àdÉH ΩÉ«≤dG ΩóY -ê .á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG Oó– í˘FGƒ˘dh á˘ª˘¶˘fCG Oƒ˘Lh ∞˘©˘ °V -ì ≥˘˘ aGôŸGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘H ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G .ÚØdÉıG ≈∏Y á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dGh á«MÉ«°ùdG äÉØdÉıG √ÉŒ äGAGôLEG PÉîJG ΩóY -ñ »°ûàØe hCG á«∏NGódG √GQRh πÑb øe É¡æY ≠∏ÑŸG .áMÉ«°ùdG π˘«˘°ü– á˘©˘HÉ˘àŸ äÉ˘«˘ dBG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y -O á˘©˘HQCG ÜQÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘eóÿG Ωƒ˘˘°SQ .QÉæjO ÚjÓe äOCG äÉbÉØNE’G ∂∏J πc ¿CG,ôjô≤àdG ócCGh »àdG áYÉæ°üdG √òg ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉcÉ©fG ¤EG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘j äGOGôjEG øe áªî°V ≠dÉÑe ´É«°Vh ,ájOÉ°üàb’G .ádhódG

äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d’G á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ÖFGô˘°†dGh Ωƒ˘°Sô˘dÉ˘˘H á«ª°SôdG Iójô÷G ‘

∫ƒ˘M É˘gô˘jô˘≤˘J ‘ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äQÉ˘˘°TCGh 2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO QGó°UEG â¶M’ ,É¡fCG ¤EG äGQGRƒ∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y kGôjô≤J 48 »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G É¡«a ÉÃ á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh É¡æe 44 ≈∏Y »æ¡ŸG …CGôdG AÉL å«M ,ádhó∏d äÉ¡Lh äGQGRh ™HQCG äÉHÉ°ùM ≈∏Yh ,ßØ– ¿hO .ßØëàH á«eƒµM ß˘Ø– ÜÉ˘Ñ˘°SCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ⁄ áë°üdG IQGRh ¿EG'' :ádhódG ‘ äÉ¡÷G ¢†©H ‘ á«dÉŸG IQGRƒdG äÉª«∏©àH á∏eÉc IQƒ°üH Ωõà∏J π˘«˘ª– Ωó˘©˘d ∫ó˘©ŸG …ó˘≤˘æ˘dG ¢SÉ˘°SC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J äÉahô°üÃ 2004 á˘˘æ˘ ˘°ùd »˘˘ eÉ˘˘ àÿG ÜÉ˘˘ °ù◊G IQGRh Ωõà∏J ⁄ Éªæ«H .2005. áæ°S ≈∏Y â∏ªM »àdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^4 ÉgQób ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ÉgQób äÉahô°üÃ äÉª«∏©àdG √ò¡H º«∏©àdGh á«HÎdG øµ“ ⁄ ´ÉaódG IQGRh ¿CG ∂dòc í°VhCGh .''2005 áæ°S ≈∏Y â∏ªM »àdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^7 á¨dÉÑdGh á≤ëà°ùŸG äÉHƒ∏£ŸG áë°U ó«cCÉJ øe Ú≤bóŸG 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ‘ äÉahô°üªc äó«b »àdGh ≥∏©˘àŸG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘HÉ˘bô˘dG ΩÉ˘¶˘f ∞˘©˘°†d 2004 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO .É¡∏«é°ùàH â∏é°S'' :É¡æY AÉL ó≤a ,ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T IQGOEÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG äÉæ«eCÉàdGh ,kÉeó≤e áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿ƒÄ°T á«dÉŸG IQGRh äÉª«∏©àd kÉaÓN …ó≤ædG ¢SÉ°SC’G ≈∏Y ™jQÉ°ûª∏d IõéàÙG øe ¿ƒ≤bóŸG øµªàj ⁄h ,¥É≤ëà°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡∏«é°ùàH »°†≤J »àdGh ∂dPh ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ áHƒ∏£ŸG äÓjó©àdÉH á≤∏©àŸG ≠dÉÑŸG ºéM ójó– .''áeRÓdG äÉjƒ°ùàdG ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T AGôLEG Ωó©d kGô¶f ¿EÉa ,áµ∏˘ªŸG ‘ Ωƒ˘°Sô˘dGh ÖFGô˘°†∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ¢†©H ΩÉµMCÉH ádhódÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩGõàdG ΩóY IôgÉX â¶M’ áæé∏dG º¶ædGh ,2002 áæ°ùd á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (16) IOÉŸGh ,Qƒà°SódG øe OGƒŸG ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’ÉH ≥∏©àŸGh ,ádhó∏d óMƒŸG ‹ÉŸG π«dódG ‘ IOQGƒdG .äÉ¡÷G øe ójó©dG ‘ É¡°†«ØîJ hCG É¡JOÉjR hCG Ωƒ°SôdG çGóëà°SG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°Th ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G äGQGRh ¿CG ,áæé∏dG ôjô≤J í°VhCGh ´ƒ°VƒŸG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO Ö∏W ≈∏Y OôJ ⁄ AÉŸGh AÉHô¡µdGh áYGQõdGh .¬JGP

§ØædG øe äGOGôjE’G Éfƒ«∏e 944

∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ∞°ûc ,iôNCG á¡L øe ¿CG áeÉ©dG äÉ¶MÓŸG óæH ‘ 2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 944 â¨∏H ób »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG øe ádhódG äGOGôjEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^300 â¨∏H »àdG ádhódG äGOGôjEG ´ƒª› øe %72 ∫OÉ©j óªà©ŸG ≠∏ÑŸG øY kÉÑjô≤J %61 É¡àÑ°ùf â¨∏H ób IOÉjõdG ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G .2004 áæ°ùd ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ äGOGôjEÉc Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG â¨∏H Éªc'' :ádhódG äGOGôjEG øY áæé∏dG ôjô≤J ∫Ébh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ádhódG äGOGôjEG øe %11 ∫OÉ©j Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 140 ≠∏Ñe ∫OÉ©j Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 117 â¨∏H »àdG á«eƒµM á«©∏°Sh á«eóN äÉéàæe 100 ¬Yƒª› Ée iôNC’G äGOGôjE’G â¨∏H Éªc ,ádhódG äGOGôjEG øe %9 .''ádhó∏d á«∏©ØdG äGOGôjE’G øe %8 â∏µ°T QÉæjO ¿ƒ«∏e øY kÉŒÉf ¿Éc IOÉjõdG √òg ‘ ÈcC’G Ö«°üædG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh äÉahô°üŸG ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ,»©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG äGOGôjEG IOÉjR á«fGõ«ŸG øY QÉæjO ÚjÓe á©Ñ°S √Qóbh ≠∏ÑÃ â°†ØîfG ób á«∏©ØdG IQôµàŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 864 äÉahô°üŸG √òg â¨∏H å«M ,2004 áæ°ùd Ióªà©ŸG äÉahô°üe â∏µ°T å«M'' :IQôµàŸG äÉaô°üŸG ∫ƒM ¬JÉ¶MÓe ‘ ™HÉJh â∏µ°T Éªæ«H ,IQôµàŸG äÉahô°üŸG ‹ÉªLEG øe %63 ¬àÑ°ùf Ée á∏eÉ©dG iƒ≤dG ,%7 äÉfÉYE’Gh íæŸGh ,%10 äÉeóÿG äÉahô°üeh ,%11 á«∏jƒëàdG äÉ≤ØædG

z¥ÉaƒdG{ ÒNCÉJ øe z»YÉHôdG{ AÉ«à°SG 2006 äÉHÉîàfG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿ÓYEG …òdG ôeC’G ,2002 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫É«M ¢†©Ñd IQÉ°ùN hCG É¡YÉÑJCG iód áeó°U ÖÑ°ùj ób ¢VôY óæY É¡Øbƒe ¢†aQ ÉÃQ hCG ,ÉgóYGƒb ÉÃQ É˘˘¡˘fCGh ,á˘˘«˘eƒ˘˘ª˘©˘dG É˘˘¡˘à˘«˘©˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f çhó˘˘ M ‘ ÖZô˘˘ J âfÉ˘˘ c ΩÉ˘˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG ∫ó˘˘ Ñ˘ à˘ °ù«˘˘ d ,'á' ˘ cQÉ˘˘ °ûŸG'' í˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üe á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ °†b kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh É˘˘¡˘ ∏˘ NGO ¿ÓYE’G ΩóY hCG ¿ÓYE’ÉH ájQƒà°SódG ÖdÉ£ŸGh QGô≤dG ∂dP PÉîJG óYƒeh ácQÉ°ûª∏d »ª°SôdG .…Ò°üŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe QGô˘˘ b ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ¢ü∏˘˘ ˘Nh AÉª°SCG øY kÉ«ª°SQ ¿ÓYE’Gh ,¬eóY øe ¥' ÉaƒdG'' ,π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dG Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ò˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ ˘d ,Úë˘˘ ˘°TôŸG ,'¥' ÉaƒdG'' `d á«æjódG á«©LôŸG ÜÉ«Z ™e kÉ°Uƒ°üN kÉ«dÉM Ωƒ≤j …òdG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ‘ á∏ãªŸG áeƒµ◊G øe IƒYóH ¿GôjEG ¤EG á«ª°SQ IQÉjõH â«˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gCG ô“Dƒ˘ ˘e ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G .»ŸÉ©dG

Iƒ˘˘ £˘ N »˘˘ gh ,ô˘˘ NBG ≈˘˘ ∏˘ Y í˘˘ °Tô˘˘ e í˘˘ «˘ ˘Lô˘˘ J ø˘˘ e É¡«dEG π°üJ ⁄ ,ácQÉ°ûŸG ≥jôW ‘ kGóL áeó≤àe á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≈˘˘ à˘ ˘M ¿B’G .2002 ΩÉ©dG òæe á«HÉîàf’G ¥' ÉaƒdG'' ¿ÓYEG ‘ ÒNCÉàdG ¿EG ¿ƒÑbGôe ∫Ébh ∞bƒe ∞©°†j ácQÉ°ûŸG øe »ª°SôdG É¡Øbƒe πª©dG á«©ªL GóY) É¡©e áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G É¡ØbGƒe á«©Ñàd (á©WÉ≤ŸG äQôb »àdG »eÓ°SE’G √ò˘˘ ˘g ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ eG Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùHh ,''¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG'' ∞˘˘ ˘bƒŸ É˘˘¡˘fEÉ˘a á˘˘°†jô˘˘©˘dG á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘dG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G Ωó©d QGô≤dG PÉîJG ÒNCÉJ áé«àf ,Qô°†dÉH ô©°ûJ ó°ûMh á«HÉîàf’G É¡à∏ªM ‘ AóÑdG øe É¡æµ“ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j ⁄ …ò˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ,äGƒ˘˘ ˘ ˘ °UC’G .ô¡°TCG á©°†H iƒ°S á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CG '»˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG'' ‘ QOÉ˘˘ °üe iô˘˘ Jh √ò˘˘ g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ à˘ °S’G ó˘˘ jô˘˘ J âfÉ˘˘ c ÉÃQ '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J ’ ≈˘˘ à˘ M ,á˘˘ jó˘˘ «˘ ¡“ á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘c Iƒ˘˘ £ÿG á˘˘¶˘Ø˘ë˘àŸG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ Ø˘ bGƒŸ ∞˘˘dÉıG ô˘˘¡˘ ¶Ã

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

Ée ,á©WÉ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âdGR ’ á«©ªL ¿ÓYEG ô¶àæJ ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG ≈ª°ùj á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ kÉ«ª°SQ É¡àcQÉ°ûe ¥' ÉaƒdG'' √ò˘˘ ˘ g QOGƒ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ HCG ó˘˘ ˘ bh .á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ô˘˘ NCÉ˘ J ø˘˘ e º˘˘ gAÉ˘˘ «˘ à˘ °SG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .É¡àcQÉ°ûe øY ¿ÓYE’G »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ¿Ó˘˘YE’G Ωó˘˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh âª°ùM ¥' ÉaƒdG'' ¿CG kÉë°VGh GóH ¬fEÉa ,ácQÉ°ûª∏d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a äGƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H âeÉ˘˘ b π˘˘ H ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG QGô˘˘ b º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘b OGó˘˘ ˘YGE h ,äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ d Ò°†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘gQOGƒ˘˘ c ø˘˘ e ¿hÒã˘˘ µ˘ dG CGó˘˘ H É˘˘ ª˘ «˘ a ,Úë˘˘ °TôŸG ócCÉJh .»ª°SQ ÒZ πµ°ûH á«HÉîàf’G º¡à∏ªM ‘ '¥É˘˘aƒ˘˘dG'' »˘˘ë˘ °Tô˘˘ e AÉ˘˘ ª˘ °SCG Öjô˘˘ °ùJ ø˘˘ e ∂dP É˘˘¡˘«˘a ≈˘˘¶– »˘˘à˘dG á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e øY ¿ÓYE’G ‘ AóÑdGh ,á©°SGh á«Ñ©°ûH á«©ª÷G ‘ ¥' ÉaƒdG'' É¡ªYóà°S »àdG äÉ«°üî°ûdG AÉª°SCG É¡æµ“ á«HÉîàfG óYGƒb É¡«a ∂∏“ »àdG ôFGhódG

¿CG ácô°ûdG ≈∏Y ¿Éch ,ôcòj kGójóL Ωó≤j ⁄h ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓŸ É¡eÓà°SG òæe á≤Ñ°ùe ájQGOEG äGAGôLEG òîàJ .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y …ó©àdGh AÉ£NC’G RhÉŒ ‘ É¡àjóL ≈∏Y ó«cCÉà∏d ‘ ôjô≤àdG ∫É≤a ,''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T äGRhÉéàH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› øe πc Ωó≤J ¿CÉH áæé∏dG »°UƒJ'' :¬JÉ«°UƒJ ΩÉN øe ácô°ûdG äÉÑ∏W Òaƒàd øjôNBG øjOQƒe øY åëÑdÉH ''ÉÑdCG'' ácô°ûH iÈc ôWÉﬂ øe ¬«a ÉŸ ,óMGh OqQƒe ≈∏Y OÉªàY’G øe k’óH É«æ«eƒŸC’G á˘µ˘∏˘ªŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘¡˘JGP Ωƒ˘«˘æ˘«˘eƒ˘dC’G á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ J á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ .''øjôëÑdG äGAÉ£˘©˘dG í˘FGƒ˘d º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J ¿CG á˘æ˘é˘∏˘dG iô˘J É˘ª˘c'' :™˘HÉ˘Jh áª¶fCG ™°Vh IQhô°V ™e ,äÉjÎ°ûŸÉH á≤∏©àŸG á«∏NGódG áª¶fC’Gh äÉ°übÉæŸGh óM ™°Vh πØµJ áeQÉ°U á«∏NGO áHÉbQh ≥«bóJ áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ äOQh »àdG äGRhÉéà∏d äGQÈeh ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J á˘°UÉ˘N ,á˘«˘dÉŸG ÒjÉ©ŸG ΩGõàdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,äGAÉ£©dG á«°SôJ ∫ƒ˘Ñ˘bh ∞˘jQÉ˘¶ŸG í˘à˘ Ø˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh .''äGAÉ£©dG á«dÓ≤à°S’G ≥≤– ¿CG IQhô°V ¤EG IÒ°ûe ™˘e ,á˘cô˘°ûdG ‘ »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ≥˘˘bó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG áaÉµd πeÉ°T OôL πª©H ácô°ûdG ΩÉ«b IQhô°V á«ªgCG ™e ,…QhO πµ°ûH É¡jód áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G ¿hõıG QÉ˘ª˘YCG Oó– ô˘jQÉ˘≤˘J QGó˘°UEÉ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G .ácô°ûdG iód Ωõà∏J ¿CG IQhô°V ≈∏Y á«dÉŸG áæé∏dG äOó°Th ô˘˘ °ûæ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ˘c ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ Ωƒ°SôdÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG á≤∏©àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G ´É˘Ñ˘JG á˘«˘ª˘gCG ™˘e ¿CG å«M ,É¡°†«ØîJ hCG É¡JOÉjR hCG Ωƒ°SôdG ∂∏àH á«°SÉ°SCG äÉeÉYO Èà©J Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG ∂∏J ô˘jRƒ˘dGh AGQRƒ˘dG ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘˘e ò˘˘NCG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d ¥ƒ≤◊G ≈∏Y kÉXÉØM ∂dPh ,É¡∏jó©J ≈àM hCG Ωƒ°SQ ájCG ¢Vôa πÑb ,¢üàıG QGô˘≤˘à˘°SGh á˘dhó˘dG í˘dÉ˘°üe á˘fÉ˘«˘°Uh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .ÉgOÉ°üàbG

ôjhóàdG ‘ ¢ù°SC’G ∞dÉîJ á«dÉŸG

π°üØe ∫hóL Ëó≤àH á«dÉŸG IQGRh Ωõà∏J r¿CG IQhô°V ≈∏Y áæé∏dG äOó°Th áª«b :πãe ájQhô°†dG π«°UÉØàdG øª°†àj ,™jQÉ°ûŸG ÜÉH øe IQhóŸG ≠dÉÑŸG πµd ∫Gƒ˘eC’G ´É˘LÎ°SGh ,¬˘JGP ´hô˘°ûª˘∏˘d äó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸGh á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG .ádhódG á«fGõ«e ¤EG á°†FÉØdG IQhô°†H »°UƒJ áæé∏dG ¿CG'' :í°VhCG PEG ,¬JÉ«°UƒJ Oô°S ‘ ôjô≤àdG ™HÉJh Éª«a á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸG ¢üf ‘ AÉL ÉÃ ΩQÉ°üdG á«dÉŸG IQGRh ΩGõàdG OÉæà°S’G ΩóYh ,äGQGRƒdG ÚH IQôµàŸG äÉahô°üŸG äGOÉªàYG ‘ äÓbÉædÉH ≥∏©àj .''á«fƒfÉ≤dG ΩGõàd’G áØ°U É¡d ¢ù«d ¢Uƒ°üf hCG ihÉàa ájCG ¤EG ∂dP ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘«˘dÉŸG IQGRh ΩGõ˘à˘dG Ωó˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG â¶˘M’ ó˘˘≤˘ a ¿CG '':¤EG √ôjô≤J ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¥ô£J å«M ,áeRÓdG á«aÉØ°ûdÉH áë«ë°üdG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’É«∏Y IQhóŸG äGOÉªàY’G ≠∏Ñe Oó– ⁄ á«dÉŸG IQGRh áÑ°ùf ójó–h I'óM ≈∏Y ´hô°ûe πc í°VƒJ »àdG .''¬«a RÉ‚E’G ÉgOÉ°S ôjhóàdG á«∏ªY ¿EG'' :ôjô≤àdG ∫Ébh á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e Oó˘˘Y Èà˘˘©˘ j Gò˘˘gh ..ó˘˘MƒŸG ‹ÉŸG π˘˘«˘ dó˘˘dG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fCGh ø˘˘ ˘e (7^6^4) º˘bQ Oƒ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ jô˘˘°U á˘˘Ø˘ dÉfl .''‹ÉŸG π«dódG äÉØdÉıG √òg ºgCG ¿CG ,¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ¢†FÉ˘a ø˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 45 ≠˘∏˘Ñ˘e ô˘jhó˘˘J »˘˘g óbh ,2003 ΩÉ˘©˘∏˘d ™˘jQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f äGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG äGQGRƒdG ¢†©Ñd ôjhóàdG ≠∏Ñe IQGRƒdG â°ü°üN ∂dP ™˘jRƒ˘J äOÉ˘YCG É˘¡˘æ˘µ˘dh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh É˘¡˘°ùØ˘f äGQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y 2004 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG á«eƒµM äÉ¡Lh äGQGRh ≈∏Yh ,áØ∏àfl Ö°ùæH .É¡d kÉ°ü°üfl ôjhóàdG øµj ⁄ iôNCG É˘ª˘c'' :É˘¡˘JGP á˘¶˘MÓŸG ‘ ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh ¤EG øeÉãdG ÜÉÑdG øe äGOÉªàYG á«dÉŸG IQGRh äQhO á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘ª˘ °V IOQGh kÓ˘ °UCG ø˘˘µ˘ J ⁄ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe áëjô°U áØdÉfl Èà©j ôjhóàdG Gòg ¿CG ,áæé∏dG iôJ å«M ,ádhó∏d áeÉ©dG .''á«fGõ«ŸG QGôbEG ´hô°ûŸ äÉ¶MÓe ≥«Ñ£J ‘ á«dÉÑe øµJ ⁄ á«dÉŸG IQGRh ¿CG ,≈∏Y ôjô≤àdG ócCG Éªc ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸG áØdÉfl ¤EG áMGô°U ¥ô£J …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO 2003 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ äÓbÉæŸG ´ƒª› ¿CG ,áæé∏d ÚÑJ å«M ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG π°üàd 2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ äÓbÉæŸG √òg äOGR Éªæ«H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 22 ≠∏H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 38 ¤EG

á«˘dÉŸG IQGRh OGô˘Ø˘fG ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Oƒ˘Lh ¿hO á˘«˘ Ñ˘ °SÉÙG ≥˘˘∏˘ £˘ j ó˘˘ jÉﬁ ±ô˘˘ W Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ j

AÉHô¡µdG áeôµe ‘ IÒãc AÉ£NCG

ƒª°S áeôµe ò«ØæàH ≥∏©àj Éª«a ,ôjô≤àdG äÉ«°UƒJ ‘ OQh ,iôNCG á¡L øe √òg ò«ØæJ ¿CG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG Ωƒ°SQ øe ÚæWGƒŸG AÉØYEG ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÒjÉ˘©˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Yh äGRhÉ˘é˘à˘dGh AÉ˘£˘NC’G ø˘e Òã˘µ˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘°T ó˘˘b'' á˘˘eô˘˘µŸG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ∫ó˘©˘e ÜÉ˘°ùà˘MG ó˘æ˘ Y âHÉ˘˘K ¢SÉ˘˘°SCG ´É˘˘Ñ˘ JEG hCG ,á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °Th á˘˘ë˘ °VGh ÚcÎ°ûŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘b åjó– Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,…ô˘˘¡˘ °ûdG .''º¡JÉHÉ°ùëH á°UÉÿG á«∏NGódG áHÉbôdG áª¶fCG ∞©°Vh ƒª°S áeôµe äòØf AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ,á«dÉŸG áæé∏dG â¶M’ ó≤a øe AÉØYE’G ¿CÉ°ûH á«dÉŸG IQGRh øe á«¡Ø°T äÉª«∏©J ≈∏Y AÉæH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥Ñ£æJ ’ IójóY äÉHÉ°ùM ≈∏Y IôNCÉàŸG ≠dÉÑŸG AÉ¨dEGh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG Ωƒ°SQ .ÒjÉ©ŸG É¡«∏Y ÒZ ÚcÎ°ûe ≈˘∏˘Y Iô˘NCÉ˘à˘e ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ e IQGRƒ˘˘dG â¨˘˘dCG'' :ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ,ájQÉŒ äÓfih ,Ú«æjôëH ÒZ ÚcÎ°ûeh ,Ú≤ëà°ùe ôjÉæj 4 ≈àM ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ ∫ƒª°Th ,áLÉàfi Iô°SCG 2183 áeôµŸG ∂∏J πª°ûJ .''á«æ©ŸG á¡÷G ¤EG ´ƒLôdG ¿hO QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 ≠∏Ñe 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ÚcÎ°ûŸG äÉfÉ«H kÉ©jô°S IQGRƒdG çqó– ¿CG ,â°UhCG áæé∏dG ¿EÉa ,∂dòd ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ÒjÉ˘©ŸG ™˘°†J ¿CGh ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≥˘≤–h ’ ø‡ IÉ˘Ø˘©ŸG ∫Gƒ˘eC’G IQGRƒ˘dG ™˘LÎ°ùJ ¿CG ≈˘∏˘ Y ,¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘gGõ˘˘æ˘ dG .ÚcÎ°ûŸG øe É¡fƒ≤ëà°ùj IQhô°†H áæé∏dG â°UhCG ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡H π°üàŸG ó«©°üdG ‘h ¿ƒjõØ∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEÉ˘H 1993 ΩÉ˘˘©˘ ˘d (1) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘ d’G ájDhQ ™°Vh IQhô°V ™e ,áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ ‘ ´Gô°SE’Gh ,¬JÓjó©Jh íFGƒ∏dG ™°Vhh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘£˘£˘N ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘ë˘°VGh á˘°SÉ˘«˘°Sh π˘µ˘«˘g É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ,≈˘∏˘ãŸG IQƒ˘°üdÉ˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y Ò«˘°ùà˘d á˘ª˘¶˘æŸG πØµj ÉÃ É¡FGOCG ôjƒ£Jh áÄ«¡dG ádÉ°SôH AÉ≤JQ’G ≈∏Y QOÉb …QGOEGh »ª«¶æJ .¬Lh πªcCG ≈∏Y áeÉ©dG É¡àdÉ°SQ …ODƒàd É¡à«dÓ≤à°SG ≥«≤– á˘Ä˘«˘g ΩGõ˘à˘dG Ωó˘Y â¶˘M’ É˘¡˘fCG ,¬˘°ùØ˘f ô˘jô˘≤˘à˘dG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG äOQhCG ó˘≤˘ a ΩóY ‘ â∏ã“ ,É¡à£°ûfCÉH á∏°üdG äGP áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ’EG 1993 ΩÉ˘Y É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ò˘æ˘e á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d IQGOEG Ú«˘˘©˘ J øe (5) IOÉŸG ∂dòH áØdÉfl ,2000 (¿É°ù«f) πjôHEG ≈àM 1997 (¿É°ù«f) .áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb á˘°SÉ˘«˘°ùdG OÉ˘ª˘à˘YGh ™˘°Vh Ωó˘Y ¬˘«˘∏˘Y ÖJô˘J ô˘eC’G Gò˘g'' :ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫É˘˘bh íFGƒ∏dG OÉªàYGh ™°Vhh ,á°SÉ«°ùdG √òg ò«Øæàd áeÉ©dG §£ÿGh áÄ«¡∏d áeÉ©dG IOÉŸG ≥«Ñ£àH áÄ«¡dG ΩGõàdG ΩóYh ,áÄ«¡dÉH πª©dG Ò°S º¶æJ »àdG º¶ædGh ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN áÄ«¡dG Ωó≤J ¿CÉH »°†≤J »àdG ¿ƒfÉ≤dG øe (12) kGôjô≤Jh ,á≤bóŸG á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G øe áî°ùf á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡æd á«dÉàdG Éªc ,ΩÓYE’G IQGRhh á«dÉŸG IQGRh øe πc ¤EG »¡àæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡à«∏ªY øY .''2004-2003-2002 äGƒæ°ù∏d á≤bóŸG É¡JÉHÉ°ùMQGó°UEG ‘ áÄ«¡dG â≤ØNCG áMÉ«°ù∏d á«é«JGÎ°SÉH á«°UƒJ

áë°VGh á«é«JGÎ°SEG ™°Vh á«ªgCG iôJ áæé∏dG ¿EÉa ,IÒNC’G É¡à«°UƒJ ‘h ¿hDƒ˘ °T ΩÉ˘˘°ùbCGh äGQGOE’ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S π˘˘ª˘ Y §˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ™˘˘ e ,±Gó˘˘ gC’Gh ⁄É˘˘ ©ŸG ¢ü«NGÎdG º°ùb ∫ÉªYCG §Ñ°†d º¶ædGh íFGƒ∏dG ™°Vh ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,áMÉ«°ùdG øe ócCÉàdGh á°üNôŸG ÒZ á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG ™«ªL ô°üM πØµj ÉÃ ,á«MÉ«°ùdG π˘é˘°S ™˘°Vhh ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO ÚØ˘dÉıG √ÉŒ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘˘LE’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J

á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G ájÉªM

¿CG á«dÉŸG IQGRh ≈∏Y'' :á∏FÉb ,á«dÉŸG IQGRh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ âÑdÉWh ÉgQÉÑàYÉH á«eƒµ◊G äÉµ∏àªŸG áªFÉb øe ≥≤ëà∏d áHƒ∏£ŸG ádOC’G áaÉc ôaƒJ á«∏ªYh ,á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G äGOGôjEG áÑbGôe π¡°ùJ å«ëH ,¢UÉ°üàNG á¡L É¡d ájÉªM É¡≤«KƒJh ∑ÓeC’G ∂∏J ™«ªL ô°üëH k’hCG Ωƒ≤J å«ëH É¡àjÉªM .''É¡JGOGôjE’h á˘˘aÉ˘˘c á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO π˘˘©˘ Ø˘ j r¿CG IQhô˘˘°V ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äQÉ˘˘ °TCGh äGQGô˘≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh AGQRƒ˘dG ¢ù∏› É˘gQó˘°üj »˘à˘dG º˘«˘eÉ˘©˘à˘dGh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG ≈∏Y ,øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AÓcƒ∏d äGQÉ«°ùdG ÒaƒJ ¿CÉ°ûH IQOÉ°üdG á«ª«¶æàdG ” Ée OGOÎ°SGh ,kGQƒa º¡d áMƒæªŸG IQÉ«°ùdG äGhÓY ±ô°U ∞bh ºàj ¿CG Oƒbh äÉfƒHƒc ±ô°U ∞bh ∂dòch ,ájQÉ°ùdG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG êQÉN ¬aô°U .É¡ª«¶æJ ¤EG QÉ°üj ≈àM äGQÉ«°ùdG ∂∏J ≈∏Y ‘ á«dÉŸG IQGRh ¥ÉØNEG â¶M’ É¡fCG ,¤EG á«HÉ«ædG áæé∏dG äQÉ°TCG å«M AÓcƒdGh π«cƒ∏d äGQÉ«°ùdG IhÓY ±ô°U ∞bƒd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ƒª°S QGôb ∞dÉîj …òdG ôeC’G ,º¡d äGQÉ«°S ¢ü«°üîJ øe ºZôdÉH ,øjóYÉ°ùŸG Ú«fóŸG áeƒµ◊G »ØXƒŸ äGQÉ«°ùdG IhÓY ¿CÉ°ûH (53) ºbQ AGQRƒdG ¢ù«FQ .2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 4 ïjQÉàH QOÉ°üdG √ÓYCG QGô≤dG Qhó°U ó©H Iô°TÉÑe á«dÉŸG IQGRh â©bh Éªc'' :ôjô≤àdG ™HÉJh AÓcƒdGh π«cƒ∏d 034SL ¢Sõµd äGQÉ«°S Òaƒàd á«bÉØJG ≈∏Y ΩÉjCG áKÓãH ¬«∏Y ¢üf …òdG áæjóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdG ¿hO ,IQGRƒdG ‘ øjóYÉ°ùŸG .''QGô≤dG äÉª«∏©àdG QGó°UEG ‘ ∂dòc â≤ØNCG á«dÉŸG IQGRh ¿CG áæé∏dG âë°VhCG Éªc iOCG É‡ ,2005 (∫ƒ∏jCG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ¤EG QGô≤dG ò«ØæàH á°UÉÿG ÒjÉ©ŸGh äGQÉ«°S ¢ü«°üîJh ,äGQGRƒdG ¢†©H ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG AÉ≤H ¤EG ,iôNCG ¤EG IQGRh øe ∞∏àîJ ÒjÉ©Ã øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AÓcƒdG ¢†©Ñd .ÒjÉ©ŸGh äÉª«∏©àdG Qhó°üd kGQÉ¶àfG äGQÉ«°ùdG øe ôNB’G ¢†©ÑdG ¿ÉeôMh äÉ°übÉæŸÉH ƒµHÉH ΩGõdG

¿ƒfÉ≤H (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T Ωõà∏J r¿CG IQhô°†H áæé∏dG â°UhCGh áaÉµd áÑ°ùædÉH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG äGQGô≤dGh äÉ°übÉæŸG ácô°ûdG Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG É¡ª¶æj »àdG äÉ°übÉæŸG ó«©J ¿CG IQhô°V ™e ,AÉæãà°SG ¿hO É¡eÉ°ùbCGh ÉgôFGhO áaÉc ‘ ∂dP ≥«Ñ£àH ™˘«˘ª˘L á˘Ñ˘°SÉﬁh ΩÉ˘°ùbC’Gh äGQGOE’G ™˘«˘ ª÷ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ∂dP ¬≤ëH âÑK øe πc Ëó≤Jh ,ÚØdÉıGh øjRhÉéàŸG .ácô°ûdG ¤EG ‹ÉŸGh …QGOE’G •ÉÑ°†f’G IOƒYh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y kÉXÉØM ÖbGôjh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ≥bój ¿CG áæé∏dG »°UƒJ'' :ôjô≤àdG ™HÉJh ‘ á«ªgCG øe ∂dP ‘ ÉŸ ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T äGQGOEGh ΩÉ°ùbCG ∞∏àﬂ ¢ù°SCG ≈∏Y kÉjQGOEGh kÉ«dÉe ácô°ûdG AGOCG º««≤J IOÉYEGh AÉ£NC’Gh äGRhÉéàdG ô°üM .''•ÉÑ°†f’Gh á«æ¡ŸGh á«aÉØ°ûdG øe ¿CG iôJ áæé∏dG ¿CG ¤EG á«dÉŸG áæé∏dG äÉ«°UƒJ ‘ ô°TÉ©dG óæÑdG QÉ°TCGh äÉØdÉıGh äGRhÉéàdG ‘ ô¶æ∏d áeƒµ◊G É¡à∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjó≤J äOQh »àdG É¡JGP äGRhÉéàdGh AÉ£NC’G ócCG ób (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

% 36 ¤EG %12 øe »∏ÙG œÉædG ‘ ´É£≤dG áªgÉ°ùe ™aôd á«é«JGÎ°SG

»£≤°ùŸG ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLEG ‘ á«dÉŸG ôjRh

»YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ IójóL πªY á°Uôa ∞dCG 30 :áYÉæ°üdG ôjRh

á°üî°üÿG ™e ¢VQÉ©àj ’ á«eƒµ◊G ∑ÓeCÓd á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ

»ª∏©dG ôjƒ£àdGh åëÑdG πjƒªàd QÉµàHG õcôe çGóëà°SGh »æ≤àdGh á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’É˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d .''áYÉæ°üdÉH á≤∏©àŸG á«≤«Ñ£àdG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G â°UhCG É˘˘ª˘ c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEÉ˘ H äÉ°ù°SDƒŸG Ö«°üf ø˘Yh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d OQ ‘ AÉ˘L á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG QhÉﬁh í˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘dG ôjƒ£àd Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Ëó≤àd ôjƒ£àdGh åëÑ∏d äGQób »æ≤àdGh »ª∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N IÒ¨˘°U äÉ˘YÉ˘æ˘°üd ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ d kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,Ió˘jó˘L á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ eh ≈∏Y Ióªà©ŸGh á«aô©ŸG äÉYÉæ°üdG .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿CG ±É˘˘ °VCGh á˘°ù°SDƒ˘e ≥˘∏˘î˘H »˘°Uƒ˘J Ió˘jó÷G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG IQGRh á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃ ≈˘˘æ˘ ©˘ J ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘jƒ˘˘dhC’G AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh .á«∏jƒëàdG

áYÉæ°üdG ôjRh

.''á«f’ó«°üdG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJ õ˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Yh :ôjRƒdG ∫Éb »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ò«ØæàH »°UƒJ á«é«JGÎ°S’G ¿EG'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y õ˘˘ aGƒ˘˘ M Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG ,»˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûà˘˘d ¥hó˘æ˘ °U ≥˘˘∏˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh á«Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘jƒ˘ª˘à˘d ôNBG ¥hóæ°U çGóëà°SGh Iô°TÉÑŸG

ƒ˘g É˘eh ,á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ¨˘˘ ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘°üf √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸGh ø˘∏˘©˘à˘°S ≈˘à˘ eh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G CGó˘˘ ÑÃ kÉ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J ?á«aÉØ°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G QhÉﬁ ø˘˘Yh á˘KÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ g ¿EG'' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘b äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘g ¢ù°SCG çGó˘˘ë˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H ∂dPh ,§˘˘ HGhô˘˘ dGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘jƒ˘ª˘à˘d ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °U äGQó˘˘ ≤ŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJh çGó˘ë˘à˘°SÉ˘˘H ∂dPh , á˘˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘Jh QÉ˘µ˘à˘H’G õ˘cô˘e »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh åë˘˘ Ñ˘ ˘dG AGOCG á˘«˘dÉ˘˘©˘ a Ú°ù–h »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh ∂dPh ,∫ÉªYC’G ´É£bh áeƒµ◊G ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ìÓ˘˘ ˘°UEG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e IQGRh á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ ©÷ IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘°SQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e äGAGô˘˘LE’G Ò°ù«˘˘Jh äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ áªgÉ°ùŸGh áYÉæ˘°üdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ,»˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG åjó– áÄ«¡J ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG º˘Yó˘d á˘˘ë˘ °üdG IQGRh

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ -zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG { á«°SÉ«°ùdG

, á«Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘∏ÙG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »æWƒdG OÉ°üàb’G OÉªàYG ¢†ØNh ¬˘JQó˘b IOÉ˘jRh ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ‘ áØ∏àıG äGÒ¨àŸG áÑcGƒe ≈∏Y äGô˘˘ ˘ KDƒŸGh »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G .á«°SÉ«°ùdG ‘ á«dÉŸG IQGRh QhO ¿CG í°VhCGh QhÉ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j Oó˘˘°üdG Gò˘˘g á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ ¡÷G ™˘˘ e ô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ÑŸG ±ó¡H »æ©ŸG ´É£≤dG øY ádhDƒ°ùŸG õ«ªàj »àdG ¢üFÉ°üÿG ºgCG ójó– ¬˘LhCGh ¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ´É˘£˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ H ¬˘bÓ˘£˘fG ø˘e ó– …ò˘dG Qƒ˘°ü≤˘˘dG kGÒ°ûe , IƒLôŸG ±GógC’G ¬≤«≤–h πª°ûJ äÉ«dBG â©°Vh IQGRƒdG ¿CG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤∏d RÉ«àeG Oƒ≤Y íæe á˘eó˘N Ëó˘≤˘ J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ‹ƒ˘˘à˘ d äÉeóÿG øe áYƒª› hCG áæ«©e ‘ áeƒµ◊G á°üM øe áÑ°ùf ™«Hh ¢ü«˘°üî˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÖæŒh ¥ƒ°ùdG ôjô– ≈∏Y πª©dGh .á°ùaÉæŸG ™«é°ûJh QÉµàM’G

QƒàcódG áYÉæ°üdG ôjRh ∞°ûc áMƒ˘ª˘W á˘£˘N ø˘Y hô˘î˘a ø˘°ùM ™˘˘ ˘aQ ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J ¬˘˘ ˘JQGRh ió˘˘ ˘d ‘ »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ,% 36 ¤EG %12 øe »∏ÙG œÉædG äÉ˘YÉ˘£˘b í˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh äGP Ió˘jó˘L äÉ˘YÉ˘æ˘ °üd ä’É›h øe áÄ«Ñ∏d á≤jó°Uh á«dÉY á«ëHQ QƒLCG äGP ∞FÉXh ôaƒJ ¿CG É¡fCÉ°T ádÉªY ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘ª˘à˘Y’ á˘©˘Ø˘Jô˘e √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G kÉÑjô≤J πªY á°Uôa ∞dCG 30 ≥∏îJ á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e Qƒ˘˘LCG äGP É˘˘¡˘ æ˘ e %75 á˘∏˘eÉ˘˘Y mó˘ jCG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJh kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf .á£°SƒàŸGh IôgÉŸG ÚH ìhGÎJ ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQ ∂dP AÉ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ƒ°†Y ¬°Vô©à°ùj …òdG »£≤°ùŸG ∫AÉ°ùJh á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG í˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG IQGRƒ˘d Ió˘jó÷G á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¢ù∏›h IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG

áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

á«dÉŸG ôjRh

IQó˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ jRh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh . OÉ°üàbÓd á«°ùaÉæàdG ¿EG ÜƒàµŸG √OQ ‘ ôjRƒdG ∫Ébh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°SE’G QhÉﬁ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘°üî˘°üî˘˘∏˘ d ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe IOÉ˘˘ jR É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ ¢UÉÿG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG Üò˘˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG

»£≤°ùŸG ódÉN

OQGƒŸG IOÉjR πØµj …òdG ƒëædG ≈∏Y . á«eƒµ◊G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ≥∏©àj Éª«a áeƒµ◊G á«é«JGÎ°SG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘ H ¤EG ±ó˘¡˘J á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘eóÿGh ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG QhO õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y

OÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ≈˘˘Ø˘ f ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG »æWƒdG ÚH ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N á°üî°üî∏d áeƒµ◊G á«é«JGÎ°SG á˘˘ ˘°†HÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ÚHh ôjRƒdG ∫Ébh ,á«eƒµ◊G ∑ÓeCÓd iQƒ˘˘°ûdG ƒ˘˘°†Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQ ‘ ø˘Y ∫AÉ˘°ùJ …ò˘dG »˘£˘≤˘°ùŸG ó˘˘dÉ˘˘N ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢VQÉ˘˘©˘ J ø˘˘Y »˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°ùŸG ∫AÉ˘˘ °ùJh ™e á°üî°üî∏d áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ á˘˘ °†HÉ˘˘ b á˘˘ cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ eõ˘˘ ˘Y .á«eƒµ◊G ∑ÓeCÓd á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ ¿EG ∫Éb ¢VQÉ˘©˘à˘J ’ á˘«˘eƒ˘µ◊G ∑Ó˘˘eCÓ˘ d å«M ¢ü«°üîàdG á«é«JGÎ°SG ™e ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ øe ±ó¡dG ¿CG •É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› IQGOEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ø˘e É˘¡˘æ˘ e kÉ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L á˘˘dhó˘˘dG ∂∏˘˘à“ ∂dPh á∏eÉµàeh á∏eÉ°T ájDhQ ∫ÓN

§ÿG ≈∏Y ¿ƒ∏Nój ¿ƒjQƒ°ûdGh á«HÉîàf’G äÓª◊G

πë∏d É¡≤jôW ‘ áeRC’Gh â°†ØîfG ÚaQƒŸG ±ô°U áÑ°ùf

áª°UÉ©dG ‘ á«HÉîàfG ácô©e ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH ≈£°SƒdG ‘ ∞dÉ–h

kÉjƒæ°S ¢†jôe ∞dCG 300 πÑ≤à°ùj ÇQGƒ£dG º°ùb : ®ÉØM

áØ«∏N ∫BG ódÉN

IOÉ÷G á«HÉîàf’G äÉjÉYódG äCGóH iôNCG á¡L øe π˘ã‡ Qó˘˘°UCG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M π˘˘Nó˘˘J kÉÑ«àc »°VÉ≤dG ≈°ù«Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ á©HGôdG IôFGódG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj »àdG ¬JôFGO ‘ ¬JGRÉ‚EG ÚÑj kÉfƒ∏e kGQƒ°U Ö«àµdG øª°†àjh Ú°ùaÉæàŸG ÚH á«eÉM ácô©e πÑb ¥ôWh ´QGƒ°ûd kGQƒ°Uh »°VÉ≤dG √õ‚CG ÉŸ áfƒ∏e .ôjƒ£àdG ó©Hh äÓª◊G §N ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG πNOh ¤EG äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJ PEG ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH á«HÉîàf’G iQƒ°ûdG óYÉ≤e πà– »àdG äÉ«°üî°ûdG ‘ ™°SGh Ò«¨J ÒZ äÓªM ¥ÓWEG ¤EG ÚjQƒ°ûdÉH ™aój Ée ‹É◊G iô˘jh , π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ Ú«˘©˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ≈∏Y ¿EG áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ô¶ædG ±ô°üH kÓYÉØàe ¿ƒµj ¿CG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y äGQƒ˘£˘à˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Yh Ú«˘©˘à˘dG IOÉ˘YEG ø˘˘Y . á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘é˘«˘à˘f ¿EG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ±É˘˘°VCGh á˘jDhQ ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh iQƒ˘°ûdG á˘Ñ˘«˘cô˘˘J ‘ ô˘˘KDƒ˘ à˘ °S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘e ó˘˘jó– ‘ á˘˘ª˘ °SÉ◊G »˘˘g ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ø˘˘d ÒjÉ˘˘©ŸG ¿EG iô˘˘j ¬˘˘æ˘ µ˘ d iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ICGôŸG π˘«˘ã“h äÉ˘«˘∏˘bC’G π˘«˘ã˘ª˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N ó≤àYCG ’ '' ∫Ébh ø¡ŸG πµd ±GÎM’Gh »æ¡ŸG π«ãªàdGh ‘ Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ GPEG á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘MCG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG iDhQh ÇOÉ˘˘Ñ˘ e äGP äÉ˘˘¡˘ L º˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d »˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG . áØ∏àﬂ ¢ù∏› AÉ°†YCG hôîa ∫ÉªL iQƒ°ûdG ƒ°†Y ÈàYGh π˘gCG º˘¡˘fƒ˘µ˘d »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ø˘˘jCÉ˘ «˘ ¡˘ e iQƒ˘˘°ûdG ¿CG ócCG ¬æµd á«HÉîàfG ájÉYód ¿ƒLÉàëj ’h ¢UÉ°üàNG ’ ≈àM ¬dÉªYCG øe ÒãµdG õéæj ¿CG ∫hÉëj ¢ù∏ÛG . á«≤ÑàŸG IÎØdG ‘ áeƒµë∏d ∫ÉªYCG π£©àJ ¿CG º°TÉg Ö«ÑM ó«°S iQƒ°ûdG ƒ°†Y ÈàYG Éª«a ÖLGƒdG AGOCGh Òª°†dG AÉ°VQEG ¤EG ±ó¡j OÉ÷G πª©dG Ö©°ûdG πã‰ øëf '' ∫Ébh ôNBG A»°T πLCG øe ¢ù«dh ájÉYO ∂dP ¢ù«dh Éææ«YCG Ö°üf Ö©°ûdG áë∏°üe ™°†fh . '' á«HÉîàfG

hôîa ∫ÉªL

º°TÉg Ö«ÑM ó«°S

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG {

áª°UÉ©dG ‘ IôµÑe á«HÉîàfG ácô©e QOGƒH äCGóH AÉª°SCG äOOôJ PEG ,…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG …ó«©°U ≈∏Y áeÉæŸG »eÉÙGh ƒëàdG óªMCG QƒàcódGh áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG âë°TQ Éª«a ,áØ∏àfl ôFGhO ‘ á°ùaÉæª∏d ∫Óg ¢SÉÑY ÚH äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ø˘e Oó˘©˘d ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dGh ¥É˘aƒ˘dGh á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÈæŸGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G Qó°üe ∫Ébh iôNCG á¡L øe '' óYh '' »WGô≤ÁódG IôFGódG ‘ óYh í°Tôe ºYóà°S ¥ÉaƒdG ¿EG øWƒ∏d ™∏£e É¡ë°Tôe ºYO πHÉ≤e ¿É£∏°S ⁄É°S äÉjó∏Ñ∏d áãdÉãdG ¿CG AÉÑfC’G íLôJ …òdG ≈°ù«Y áæjóÃ á©HGôdG IôFGó∏d ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j π˘°Uƒ˘J Üô˘b Qó˘°üŸG ó˘cCGh , ±hô˘˘c Iõ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG óÑY í«°TôJ ≈∏Y ¥ÉØJG ¤EG »eÓ°SE’G ÈæŸGh ádÉ°UC’G »eÓ°SE’G ÈæŸG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ø°ù◊G øªMôdG ô£e »∏Y ï«°ûdG kÉ«dÉM É¡∏ãÁ »àdG IôFGódG ‘ »HÉ«æ∏d Gòg íàØjh ,á∏Ñ≤ŸG IQhó∏d ¬ë°TôJ ΩóY íLôj …òdG ÒZ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH ™°ShCG ∞dÉëàd ÜÉÑdG í«°TÎdG ∞dÉëàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¿EG ócDƒJ Úà«©ª÷G QOÉ°üe ¿CG .ó©H ºàj ⁄ äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘Y QOGƒ˘˘ ˘H äCGó˘˘ ˘H ∑Gô◊G √ò˘˘ ˘g §˘˘ ˘°Sh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YC’ Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÒZ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG Úë°TôŸGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ájóL äÉcô–h á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ‘ º¡FÉª°SCG ìôW ¿ƒeõà©j øjòdG ó˘LÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y OOÎdÉ˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘àfi ¿ƒ˘ë˘°Tô˘e CGó˘H ó˘≤˘ a ¿EG Qó°üe ∫Ébh , á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G øY ∞ãµe πµ°ûH ”BÉŸGh Úë˘°TôŸ kÉ˘à˘a’ kGQƒ˘°†M ó˘˘¡˘ °ûJ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG , AGƒ°S óM ≈∏Y …ó∏ÑdG hCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Ú∏ªàfi ¿EG ( ¢S -ì ) ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH øµ°ùj øWGƒe ∫Ébh ∑É– »àdG á«HÉîàf’G äÉjÉYódG ¿ƒæé¡à°ùj ‹ÉgC’G π«ã“ ‘ ÖZGôdG í°TôŸG ≈∏Y ∞«°†jh äÉHÉîàf’G âbh ô¶ædG ±ô°üH º¡æY ´ÉaódGh º¡àeóN ‘ GC óÑj ¿CG ¢SÉædG á˘«˘bGó˘˘°üŸG âÑ˘˘ã˘ «˘ d É˘˘gó˘˘©˘ H hCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Üô˘˘b ø˘˘Y .¬«ë°TôŸ

ô˘∏˘µ˘°ùdG ≈˘˘°VôŸ É˘˘¡˘ ∏˘ c ±ô˘˘°üJ ⁄ ±ô°U ¿CGh ,øjOó©àe ≈°VôŸ É‰EGh øe %4 RhÉéàj ’ ÒbÉ≤©dG √òg .ÇQGƒ£dG º°ùb ≈∏Y øjOOÎŸG √òg ±ô°U ¿EG IôjRƒdG äócCGh è˘FÉ˘à˘f ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘à˘j ÒbÉ˘≤˘ ©˘ dG »˘£˘©˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘g ±ô˘˘°U äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ÊÉ©j »àdG Ω’B’G ∞«Øîàd ájhOC’G Oƒ˘˘Lh ¤EG IÒ°ûe ≈˘˘°VôŸG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¿CÉ°ûH áë°üdG IQGRh iód ∫ƒcƒJôH .ÒbÉ≤©dG √òg ±ô°U á∏µ°ûe GhQÉKCG AÉÑWCG ¿CG ôcòj ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °Vô˘˘ e ¿É˘˘ eOEG á˘Ø˘ØıG ÒbÉ˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g »˘˘WÉ˘˘©˘ J IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H Ú°üàﬂ ø˘˘ µ˘ ˘d ⁄CÓ˘ ˘ d ÒZ IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KE’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG ≈˘˘ °VôŸG Gƒ˘˘ fCÉ˘ ˘ª˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U √ò˘˘ ˘ g ∫hÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH ‹É˘˘ ˘ ˘gC’Gh .ÒbÉ≤©dG

®ÉØM ióf IQƒàcódG

Ω 2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y 14^250 äÉ°SGQódG ¿EG '' ®ÉØM âë°VhCGh, ÒbÉ≤©dG ΩGóîà°SG ¿CG ¤EG â°ü∏N IÒ°ûe ¿ÉeOE’G ÖÑ°ùj ’ IQóıG ΩGóîà°S’ IQƒcòŸG áÑ°ùædG ¿CG ¤EG ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ á«æ©ŸG ÒbÉ≤©dG

Gk óZ á«∏NGódG É¡àëF’ ¢ûbÉæJ

äÉWGÎ°TG ¢SQóJ z¥ÉaƒdG{ ¢ùdÉéª∏d É¡«ë°TôÃ á°UÉN ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG AÉ˘˘°ùe ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘ °T ¢ù∏› Qô˘˘ b á˘°UÉ˘N äÉ˘WGÎ°TG ™˘°Vƒ˘d ¢UÉ˘N π˘ª˘Y ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ (AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¥ÉaƒdG ¢Vƒîà°S »àdG áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d ¥ÉaƒdG »ë°Tôe ∫ƒÑ≤H ¢Só˘æ˘¡ŸG ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°T ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H ∂dPh ,É˘¡˘JÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG .…ôª÷G π«ªL óªﬁ ≥jôa ¿EG :∞∏N óeÉM ¢Sóæ¡ŸG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ô°S ÚeCG ∫Ébh ≥jó°üJ É¡«∏Y ≈æÑ«°S »àdG äÉWGÎ°T’G ™°Vh ≈∏Y πª©«°S πª©dG áfÉeC’G É¡©aÎ°S »àdG Úë°TôŸG AÉª°SCG ≈∏Y ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› Éªc ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö°ùM ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ¥ÉaƒdG ‘ áeÉ©dG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ É¡«ë°TÎŸ á°UÉN ÒjÉ©e ™°Vh ºà«°S .É¡«a ¥ÉaƒdG ∫ƒNO ∫ÉM ≥jôa ¬«dEG π°Uƒàj Ée ¢ûbÉæ«°S ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¿EG :óeÉM ∫Ébh ∫É› πc ‘ §HGƒ°†dG √òg QGôbEG Égó©H ºàjh ,¢üàıG πª©dG º¡YÓW’ ¥ÉaƒdG ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G ™e ∂dP ôKEG ´ÉªàLG Ö«JôJh .É¡dƒM ¿hÉ©J á«dBG ≥∏N ≈∏Y πª©dGh É¡«∏Y ≈∏Y ¥ÉØJ’G kÉ°†jCG ¬æY èàf ¥ÉaƒdG iQƒ°T ´ÉªàLG ¿CG ±É°VCGh á˘©˘ª÷G ó˘Z ìÉ˘Ñ˘°U iQƒ˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG IQƒ˘˘°üH ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ,É˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘¶˘æŸG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘ FÓ˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ Ú°üàıG ø˘e Oó˘Y É˘gô˘˘°†ë˘˘j π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’Gh ΩÉ¶ædG Ö°ùM ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG á°ûbÉæŸ ¥ÉaƒdG iQƒ°T AÉ°†YCGh .‹É◊G(QGPBG) ¢SQÉe 16 πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G

…ôjO ájôîa IQƒàcódG

Gò˘˘¡˘ d ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dG QÉ˘≤˘©˘dG ó˘˘ ˘b ¢VôŸG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ÚHÉ˘˘ ˘ °üŸG Ω’BG ΩÉ©dG øY 2005 ΩÉ©dG ‘ ¢†ØîfG 12^240 ΩGó˘î˘ à˘ °S’G ≠˘˘∏˘ H PEG 2004 ≠˘˘∏˘ H ÚM ‘ 2005 ΩÉ˘©˘dG ‘ Iƒ˘˘Ñ˘ Y

ÚØ©°ùŸGh Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G øe á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ∂dPh ¢UÉÿG QGô≤dG PÉîJG ‘ Ú∏eÉ©dG . …ƒ«◊G º°ù≤dG Gò¡H ó˘˘ ˘ b Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °T á˘˘ ˘ eRCG âfÉ˘˘ ˘ ch ¿CG OOôJh ÇQGƒ£dG º°ù≤H äôéØJ ób á«fÉª∏°ùdÉH AÉÑWC’G øe kGOóY áeRC’G ôKEG ≈∏Y ádÉ≤à°S’ÉH GƒMƒd á˘˘ ˘æ÷ IQGRƒ˘˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a iQƒ°ûdG ƒ°†Y âdAÉ°ùJh ,≥«≤ëà∏d á°ù∏÷G ‘ …ôjO ájôîa IQƒàcódG áeRC’G ÜÉÑ°SCG øY ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG º°ù≤dG AÉÑWCG ÚH ±ÓÿG •É≤fh øY OOôJ Ée áë°U øYh ¬°ù«FQh ÚaQƒŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ±ô°U ôµ∏°ùdG '' »∏éæŸG ΩódG ô≤a ≈°VôŸ Qƒ°üJ øYh º¡fÉeOEG ‘ ÖÑ°ùJ Ée '' . á∏µ°ûŸG π◊ IQGRƒdG ¿ÉeOEG øY OOôJ Ée áë°U øYh Iô˘jRƒ˘dG âdÉ˘b ''ô˘∏˘µ˘°ùdG'' ≈˘°Vô˘e ¿EG á˘˘Hƒ˘˘à˘ µŸG É˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘ LEG ‘ ®É˘˘ Ø˘ ˘M

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ -zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG { á«°SÉ«°ùdG

IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âdÉb º˘˘ ˘ ˘°ùb á˘˘ ˘ ˘eRCG ¿EG ®É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ió˘˘ ˘ ˘ f ∫ÓN ø˘e π˘ë˘∏˘d ¬˘é˘à˘J ÇQGƒ˘£˘dG ihÉ˘µ˘°ûdG ‘ ≥˘≤– »˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘æ˘J ⁄ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG äó˘˘cCG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d º˘°ùb ¿EG á˘Ø˘«˘ °†e ,ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùÃ ÇQGƒ˘˘£˘ dG ¬«˘a »˘≤˘à˘∏˘J á˘jƒ˘«˘M á˘£˘≤˘f Èà˘©˘j á˘˘ ˘ «◊G äÉ˘˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ádÉM 800 πÑ≤à°ùj º°ù≤dÉa ∂dòdh . kÉjƒæ°S ádÉM ∞dCG 300 …CG kÉ«eƒj É˘¡˘à˘HÉ˘˘LEG ‘ ®É˘˘Ø˘ M âaÉ˘˘°VCGh ¢ù∏› ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y áHƒàµŸG …ô˘jO á˘jô˘î˘a IQƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘˘°ûdG ÇQGƒ£dG º°ùb áeRCG ‘ ÖÑ°ùdG ¿EG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ∞˘©˘ °†d Oƒ˘˘©˘ J ÉÃQ º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ±Gô˘˘ WC’G IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ ¤EG äQÉ°TCGh

AÉ°ûfE’ »HÉ«f ìÎ≤e ájOÉ°üàb’G äÉeRC’G á¡LGƒŸ ¥hóæ°U á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ fRGƒŸG ‘ OhóÙG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘«˘∏˘e ¢ü«˘°üî˘Jh ,§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SC’ áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe πbC’G ≈∏Y QÉæjO áaÉ°VEG ,¥hóæ°üdG Gòg ºYód ájƒæ°ùdG á≤jó°üdG ∫hódG äÉªgÉ°ùe ∫ƒÑb ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ¢UÉî°TC’G äÉYÈJ ∂dòch ,á«ŸÉ©dGh .ºgÒZh ÚæWGƒŸG øe ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ‘ ¥hó˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g ∫Gƒ˘˘eCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘°†e äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdGh ™˘˘ FGOƒ˘˘ dÉ˘˘ c å«ëH ,áLÉ◊G óæY ádƒ«°ùdG ¿Éª°†d ∫GƒeCG QÉªãà°S’ kÉ££N ôjRƒdG ™°†j ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ d ¬˘˘JQGOEGh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ OQh É˘˘ ª˘ ˘c ,ô˘˘ ˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› áfRGƒe ¢VôY IQhô°V ¿ƒfÉ≤dG OGƒe »˘˘°ù∏› ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG áfRGƒŸG Ëó≤J ÚM iQƒ°ûdGh ÜGƒædG .¢ù∏› πµd áµ∏ªª∏d áeÉ©dG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Qôﬁ -''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' á«°SÉ«°ùdG

∞°Sƒj º«gGôHGQƒàcódG ÖFÉædG

∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘eRC’G Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG ‘ π˘YÉ˘Ø˘dG »˘HÉ˘é˘jE’G á∏eÉµàe áeƒ¶æe ‘ Ö°SÉæŸG πµ°ûdGh É˘¡˘d §˘£˘î˘f ¿CG Öé˘˘j iÈc á˘˘«˘ °†b É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘°†H kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S kÉ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J .''É¡FGƒàMGh ¿CG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°VhCGh øe ¿ƒµàJ ìÎ≤ŸG ¥hóæ°üdG áfRGƒe øY IOÉjõdG »bÉH øe (%10) ´É£àbG

ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y Ωós ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∞˘˘°Sƒ˘˘j º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ∫ƒM ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G äÉ˘˘ ˘ ˘eRC’Gh QÉ˘˘ ˘ ˘NO’G øµªŸG øe »àdG QÉ£NCÓd kÉ«WÉ«àMGh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh π˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘J ¿CG QÉ©°SCG ÜòHòJ πãe ,áµ∏ªª∏d »æWƒdG hCG äGOGô˘˘jE’G á˘˘∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH hCG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢Vô˘˘©˘ J hCG ,»ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°ùµ˘˘dG ÉgôKCÉJ áé«àf hCG ,ájOÉ°üàbG äÉeRC’ É¡°Vô©J hCG á≤˘«˘ª˘Y á˘«˘HÉ˘gQEG É˘jÉ˘°†≤˘H .á«ª«∏bEG äGôJƒàd ájÉªM ¿EG'' :∞°Sƒj ÖFÉædG ∫Ébh ø˘˘ ˘ ˘eC’Gh »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘L’G ø˘˘ ˘ ˘ eC’G ßØMh ,»æWƒdG øeC’Gh …OÉ°üàb’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G ≥˘˘ M »gh ,™«ª÷G ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCGh á«æWh ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘dhO π˘˘c ±Gó˘˘ gCG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘W á˘¡˘ LGƒŸ á˘˘Yô˘˘°ùdGh á˘˘fhôŸGh IQó˘˘≤˘ dG

! äGOÉªàY’G π≤f á«dÉµ°TEG ‘ á«dÉŸG IQGRh πNój áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe 32 IOÉŸG ájQƒà°SO ‘ âÑdG ΩóY :»JB’G ¤EG áæé∏dG ôjRh ≈£YCG ób ¬æe (110) IOÉª∏d kÉ≤ÑW Qƒà°SódG ¿CG ÉŸÉW AGƒ°S ,á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG á£∏°S »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG √òg ádÉ◊Gh ¬fEÉa IQGRh πc á«fGõ«e hCG ádhódG á«fGõ«Ÿ áÑ°ùædÉH á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘∏˘bÉ˘æŸG RƒŒ ’ ¬˘fGC É˘ª˘¡˘dhCG ø˘jô˘eÉC ˘H Ió˘«˘≤˘ e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG øY kGóFGR ¥ÉØJ’G ¿ƒµj ’CG Éª¡«fÉK á«fGõ«ŸG ‘ OQGh ÒZ ±hô°üe É‰hO , §≤a ádhódG á«fGõ«e ‘ IOQGƒdG á«dÉªLE’G äGôjó≤àdG ≈∏Y ÖJÎj ¬fC’ IQGRh πc á«fGõ«Ÿ óªà©ŸG ôjó≤àdG RhÉéàH ó«≤J RhÉŒ IQhô°†dÉHh É¡«a õé©dG ó°ùd iôNCG ¤EG IQGRh øe á∏bÉæŸG .É¡«dEG ádƒ≤æŸG IQGRƒdG á«fGõ«e ‘ OÉªàY’G iƒ˘à˘Ø˘dG á˘˘æ÷ …CGQ ≈˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘≤˘ a Ωó˘˘≤˘ J É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ Jh :»∏j Ée ¤EG á©ªà› á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGóH ™jô°ûàdGh hCG ádhódG á«fGõ«e AGƒ°S á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG ¿EG :k’hCG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ôjRh ¢UÉ°üàNG øe ƒg IQGRƒdG á«fGõ«e IOÉŸG πjó©J ” É¡ÑLƒÃ »àdGh Qƒà°SódG øe (110) IOÉŸG πX ‘ .≥HÉ°ùdG Qƒà°SódG øe (91) ¤EG äGQGRƒdG á«fGõ«e ÚH á∏bÉæŸG ‘ ôjRƒdG á£∏°S ¿CG :kÉ«fÉK ó°ùd É¡«dEG ∫ƒ≤æŸG IQGRƒdG á«fGõ«e ‘ IOQGƒdG äGôjó≤àdG ‘ RhÉŒ øe (32) IOÉŸG ¢üf ‘ OQh ÉÃ ∂dP ≈∏Y èàëj ’h ,É¡«a õé©dG IOÉŸG ¢üf ™e áMGô°U ¢VQÉ©àj ¢üædG Gòg ¿CG å«M á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb á∏bÉæŸG ‘ IOQGƒdG äGôjó≤àdG IOÉjR ô°üb …òdG Qƒà°SódG øe (10) ¿CGh ,¿ƒfÉ≤H ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdGh ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ≈∏Y øe ¿ƒfÉ≤dG ´ƒ°†N kÉªàM Ö∏£àj ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«Yhô°ûŸG GC óÑe .Qƒà°SódG ΩÉµMCGh óYGƒ≤∏d kÉ≤ÑW √Ò°ùØJ å«M

á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGóH ™jô°ûàdGh iƒàØdG áæ÷ …CGQ »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG IQGRh âÑ∏W 2003/10/4 ïjQÉàH ±ô°üdG RhÉéàH ábÓ©dG äGP á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG OGƒª∏d á°SGQO .á«fGõ«ŸG ‘ äGOÉªàY’G π≤fh Gòg ‘ iƒàa á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO äóYCG ¿CG ≥Ñ°S óbh ‘ á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG ¢Uƒ°üædG ¿CG ¤EG É¡«a â¡àfG ¿CÉ°ûdG á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH π≤ædG AGƒ°S á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG ´ƒ°Vƒe ôjRh øe QGô≤H ¿ƒµj ádhódG á«fGõ«e ÜGƒHCG ÚH hCG IóMGƒdG IQGRƒ∏d äÉª«˘∏˘©˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ≥˘ah »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ÖJÎj ’CG á£jô°T kÉØ∏°S ôjRƒdG É¡©°†j »àdG π≤ædG á«∏ª©d áª¶æŸG ¿ƒfÉ≤H IOQGƒdG ¥ÉØfE’G äGôjó≤àd ≈°übC’G ó◊G RhÉŒ á∏bÉæŸG øY hCG IQGRh πc á«fGõ«e hCG ádhódG á«fGõ«Ÿ áÑ°ùædÉH AGƒ°Sh á«fGõ«ŸG .¿ƒfÉ≤H ¿ƒµj äGôjó≤àdG ‘ RhÉéàdG ¿CG å«M á«eƒµM á¡L »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG IQGRh âÑ∏W 2004/5/19 ïjQÉàHh ≈˘°übC’G ó◊G RhÉŒ ¢üî˘j É˘ª˘«˘a É˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ìÉ˘˘°†jEG á«∏ª©d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ¿C’ kGô¶f IQGRh πc ‘ ¥ÉØfE’G äGôjó≤àd É¡«dEG ∫ƒ≤æŸG IQGRƒdG á«fGõ«e ‘ õé©dG ó°S äGQGRƒdG ÚH á∏bÉæŸG IOQGƒdG äGôjó≤àdG ‘ IOÉjR ¤EG IQhô°†dÉHh kÉªàM …ODƒj ¿CG óH’ ‘ kÉjQƒà°SO ¬d áMƒæªŸG ôjRƒdG á£∏°S π£©j …òdG ôeC’G ,É¡«a .á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG Ö∏˘W Ωó˘≤˘J É˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ Hh å«˘M ,Iô˘FGó˘dÉ˘H ™˘jô˘°ûà˘dGh iƒ˘à˘Ø˘dG á˘æ÷ ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°VƒŸG ¢Vô˘˘©˘ H Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y Iô˘FGó˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG …CGô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°SQGó˘˘J â¡à˘fG å«˘M 2002 á˘˘æ˘ ˘°ùd (39) º˘bQ á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘bh Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG

á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO äÉ«Fôe Aƒ°V ≈∏Yh , ∂dP ¤EG áaÉ°VEG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) ºbQ IOÉŸG ájQƒà°SO á¡Ñ°T OƒLƒH á≤∏©àŸG IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ¿B’G ∫Éﬁ ô˘˘eC’G ¿EÉ˘ ˘a , á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äôLCG óbh .Qƒà°SódG øe (110) IOÉŸG ¢üæH ≥aGƒàj ÉÃ IQƒcòŸG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ™e áØãµe äÉ°ûbÉæe IQGRƒdG IóY ∫hGóJ ” å«M ,Ωó≤ŸG πjó©àdG ´hô°ûe ∫ƒM ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ΩGóîà°S’G ±óg ≥«≤– É¡fCÉ°T »àdG ,(32) IOÉŸG á¨«°üd äÉMÎ≤e á«∏ªY ‘ áeRÓdG áfhôŸG ÒaƒJh ,Ióªà©ŸG á«dÉŸG OQGƒª∏d πãeC’G ä’É◊Gh äGó˘é˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG IQGOEG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘e ó˘M ≈˘°übCG ¬˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘ª˘ °†Jh , á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG .á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d áHÉbôdG äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e ÜÉ˘˘°ù◊ äÓ˘˘bÉ˘˘æŸG AGô˘˘LEG ”-3 á«∏©ØdG äGQƒaƒdG OhóM ‘ ∂dPh ,IQôµàŸG äÉahô°üª∏d á«eƒµ◊G ¢ùØf ‘ á«dÉŸG IQGRh ±Gô°TE’ á©°VÉÿG äÉHÉ°ù◊G øe á≤≤ëàŸG .IQGRh ¤EG IQGRh øe ¢ù«dh ,á«fGõ«ŸG ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO á˘«˘MÓ˘°üH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘˘eCG-4 ¿EÉa , á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) ºbQ IOÉŸG ájQƒà°SO Ωó©H AÉàaE’G áæ°ùd (11) ºbQ Ωƒ°SôŸG ‘ OQh Ée ≈∏Y äóæà°SG ób IQGRƒdG √òg OóM …òdGh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH Ω1972 ‘ …CGôdG AGóHEG øY ádhDƒ°ùŸG á«eƒµ◊G á¡÷G É¡fƒµH IQGOE’G √òg Éª«a , äGQGRƒdG hCG AGQRƒdG ¢ù∏› øe É¡«dEG ∫É– »àdG QƒeC’G ‘ á˘dhó˘dG ¿hDƒ˘°ûH á˘°UÉÿG º˘«˘°SGôŸGh ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j .πNGódG

.Qƒà°SódG øe (110) IOÉŸG πX ‘ á«dÉŸG ôjRh ¢UÉ°üàNG äÓbÉæŸG AGôLEÉH á«dÉŸG IQGRh âeÉb ó≤a Ωó≤J ÉŸ kÉ≤ah-2 AGQRƒdG ¢ù∏› øe äGQGôb hCG á«fƒfÉb ΩÉµMCÉH IRõ©e ,É¡«dEG QÉ°ûŸG :»∏j Éªc ,á∏eÉc áª¶fCG hCG Úàæ°ù∏d ádhó∏d á«fGõ«ŸG OÉªàYG ¿ƒfÉb øe (8) ºbQ IOÉŸG5^7 ≠∏Ñe ™jRƒàH á«dÉŸG ôjRƒdG âdƒN »àdG ,2004h 2003 Úà«dÉŸG ≈∏Y 204 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^1 ≠∏Ñeh ,2003 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e .á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ‹ÉŸG π«dódG ΩÉ¶f ‘ IOóÙG á«Ñ°SÉÙG á«dÉŸG äGAGôLE’G™aQh á«fGõ«ŸG äGOÉªàYG ÚH á∏bÉæŸG äGAGôLEÉH ¢UÉÿG 5-4 ºbQ ΩÉ˘˘¶˘ f äGAGô˘˘LEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG , ±ô˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .á«dÉŸG IQGRh πÑb øe øjQOÉ°üdG ,(FMIS) á«dÉŸG äÉeƒ∏©ŸG (1759) ºbQ ¬à°ù∏L ‘ 1759-04 ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb∂æ˘H º˘YO ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ¿CÉ˘ °ûH ,2003 ôHƒ˘à˘cCG 12 ïjQÉ˘à˘H ó˘≤˘©˘æŸG á©°VÉÿG äÉHÉ°ù◊G ‘ á©bƒàe âfÉc »àdG äGôaGƒdG øe ¿Éµ°SE’G .Úàæ°ùdG Óc ‘ á«dÉŸG IQGRh ±Gô°TE’ , √ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûŸG ÉgOQ ‘ ∂dòc âë°VhCG IQGRƒdG ¿EÉa º©∏dh Iõ¡LCG çGóëà°SÉH ≥∏©àJ äÉLÉ«àM’ âjôLCG ób äÓbÉæŸG ∂∏J ¿CG ájhOC’G ∞«dÉµ˘à˘c äÉ˘eóÿGh ÖJGhô˘∏˘d äÉ˘≤˘Ø˘fh Ió˘jó˘L á˘«˘eƒ˘µ˘M âjô˘LCG ó˘bh ,AÓ˘¨˘dG á˘fÉ˘˘YEGh êQÉÿG ‘ êÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG OGƒŸGh áLÉM ∑Éæg ¿EÉa Gòd , Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG ‹ÉªLEG OhóM ‘ É¡©«ªL πLCG øe á«fGõ«ŸG IQGOEG äÉ«∏ªY ‘ á«aÉc áfhôe OƒLƒd ájQhô°V á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘J .ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh á«©jô°ûàdG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG {

IQGRƒdG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG ™e É¡≤aGƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH äÓbÉæŸG AGôLEÉH âeÉb ÖLƒÃh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘bh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ MCGh ¢Uƒ˘˘°üf äócCG »àdG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO øe IQOÉ°üdG á«fƒfÉ≤dG iƒàØdG øe IQGRƒdG hCG ádhódG á«fGõ«e AGƒ°S á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG ¿CG .Qƒà°SódG øe (10) IOÉŸG πX ‘ á«dÉŸG ôjRh ¢UÉ°üàNG IQGRƒdG ¿CG ÒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ QÉ°TCGh øe äGQGôbh á«fƒfÉ≤dG ΩÉµMC’G øe áYƒªÛ É≤ah äÓbÉæŸG äôLCG ôjRƒdG OQ ô°ûæH ''øWƒdG'' Ωƒ≤Jh π«°üØàH ÉgôcP AGQRƒdG ¢ù∏› : AÉL Éªc É¡jCGQ âë°VhCG ¿CG ≥Ñ°S IQGRƒdG √òg ¿CG ºµJOÉ©°S IOÉaEG ƒLQCG á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d ÜGƒ˘HC’G ÚH äÓ˘bÉ˘˘æŸG á˘˘dCÉ˘ °ùe ∫ƒ˘˘M ≈∏Y á«ª°SôdG ÉgOhOQ ‘ ∂dPh ,2004h 2003 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ÜGƒædG ¢ù∏Û â©aQ »àdG IôcòŸG ‘h á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J »àdGh ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H πjó©J ´hô°ûe ¿CÉ°ûH :‹ÉàdG ‘ ¢üî∏àJ ≈∏Y á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG ÚH äÓbÉæŸG AGôLEÉH âeÉb IQGRƒdG ¿EG-1 á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fÉ˘bh Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MCGh ¢Uƒ˘°üf ™˘e É˘¡˘≤˘aGƒ˘J ¢SÉ˘˘°SCG øe IôFGO øe IQOÉ°üdG á«fƒfÉ≤dG iƒàØdG ÖLƒÃ ∂dPh ,áeÉ©dG ÜGƒHCG ÚH á∏bÉæŸG ¿CG ≈∏Y äócCG »àdGh ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ø˘e ƒ˘˘g IQGRƒ˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e hCG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG

≥``````````````````````````«≤–

Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

ø```````````````jô`````ë`Ñ`dG ‘ á```````````aô```°û`e êPÉ````````ª````f

¿ÉeC’G á¶◊ ¿B’G ¿ƒ°û«©jh ..≥∏≤dG ôØ°U øe GhCGóH :ßaÉM ÖæjR : âÑàc

¿Góª◊G ¥GRôdG óÑY óªﬁ

¬∏dGóÑY øjódG ¢ùª°T

»µd áÑ°SÉæŸG á°UôØdG »JCÉJ ¿G äô¶àfGh ádƒ¡°ùH ∑ôëàdG ™«£à°SCG ≈àM .''´hô°ûe …CG ≈a CGóHG ±ƒîJG ⁄h ¬∏dG ≈∏Y â∏cƒJ

:∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘æ˘Yh ¬˘«˘dÉ˘à˘dG √ƒ˘£ÿG âfÉ˘c á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘j’C G Ö∏÷ Öà˘˘µ˘ e πª©dG ÉfCGóHh Éææ«H ∑Î°ûe ≥jó°U ≥jôW øY ¢UÉî°TC’G óMCG ≈∏Y âaô©J'' πHƒbh §≤a ájOƒ©°ù∏d áYÉ°S 72 ≈a á∏eÉ©dG iój’G Ö∏÷ Öàµe ìÉààaEÉH OóÙG âbƒdG ¿’ ÉæJQÉ°ùîH GƒÄÑæJh »FÉbó°UG øe ±ƒîàdÉH πª©dG Gòg iòdG ó∏ÑdG ≈a AÓcƒdG ™e ¥ÉØJG Ωõ∏à°ùjh GóL π«∏b á∏eÉ©dG iój’G Ö∏÷ AÉ«°TG √ògh ¿GÒW õéMh πªY íjQÉ°üJ êGôîà°SG h ádÉª©dG ¬æe Ö∏‚ ÉæfG á°UÉNh ó«YGƒŸG ≈a ábódÉH ΩGõàd’G øe óH’h Oƒ¡›h âbh ¥ô¨à°ùJ øjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¿Éª°†d ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ù∏d ÚeÉJ ™aóH Ωƒ≤f äCGóHh ¬∏dG ≈∏Y â∏cƒJh ≈FÉbó°UG ±ƒîJ ¤G ™ªà°SG ⁄h ..Éæ©e Ú∏eÉ©àŸG ºZQ ¥ƒ°ùdG ≈a äóª°Uh ≈à°SGQO ∫É› øY kÉeÉ“ kGó«©H ¿Éc iòdG ´hô°ûŸG ≈ah ∫ÉÛG ¢ùØf ≈a á∏eÉ©dG ÖJÉµŸG ÜÉë°UG øe É¡d â°Vô©J ≈àdG Üô◊G ¢ùaÉ˘æ˘f É˘æ˘ë˘Ñ˘°UGh ΩÎﬁ º˘°SG ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿G É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG Qƒ˘˘¡˘ °T çÓ˘˘K ∫Ó˘˘N .''kÉeÉY ¿hô°ûY òæe ∫ÉÛG Gòg ≈a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ìÉààaG ≈a Éfôµa ΩÉY ó©Hh ∫ÉŸG Ö°ùc ≈a ÉfCGóH'' :∫ƒ≤j èFÉàædG øYh ⁄ ∞°SÓd øµdh Ωƒ«æŸÓd Ò¨°U ™æ°üe ìÉààaÉH Éæªb kÓ©ah ôNG ´hô°ûe πFGhG ≈a øjôëÑdG É¡H ô“ âfÉc ≈àdG á«°SÉ«°ùdG ±hô¶∏d kGô¶f íéæj ⁄ ∂dP ™eh .. áª«°ùL IQÉ°ùîH ≈æe ¿G ó©H ™æ°üŸG Éæ≤∏ZÉa äÉæ«©°ùàdG QÉªãà°S’G IôŸG √òg ¿Éch QÉªãà°SÓd ôNG ∫É› ≈a ÒµØàdG øY ∞bƒJG ¿ƒª°†e ≠∏Ñe ¿ƒµjh √QÉéjG øe ó«Øà°ùf ≈µd QÉ≤Y ÉæjÎ°TÉa iQÉ≤©dG πNO ∂∏eG’ ≈°ùØf äóLhh ájOƒ©°ùdG ™e πª©dG ≈¡àfG ∞°üfh ΩÉY ó©Hh »æ«H ácô°ûdG â¡àfGh ..ôëÑdG ≈a πª©dGh QÉ≤©dG øe ≈JCÉj Ée iƒ°S âHÉK ≈∏Y ¿Éch ∂∏eG Ée πc ƒg §«°ùH ≠∏Ñeh QÉ≤©dG ≈Ñ«°üf ¿Éch ≈µjô°T ÚHh .''ôØ°üdG øe iôNG Iôe GC óHG ¿G :ÓFÉb É¡æY çóëàj Qƒ£àdGh Ò«¨àdG ÖM ≈∏Y ∫óJ iôNCG Iƒ£N Éægh ¬JÉÑ∏£àe áaô©Ÿ ¥ƒ°ù∏d á°SGQO â∏ªYh ójóL ´hô°ûe πªY ≈a äôµa'' á°UÉÿG ógÉ©ŸG óMG ¤G ≈àæHÉH ÖgGP âæc PG »JÉ«M ‘ GQhO áaó°üdG âÑ©d ≈Yhô°ûe Gòg ¿ƒµj ¿G ≈a äôµah ó¡©ŸÉH âÑéYGh ájõ«∏‚’G ¬¨∏dG º«∏©àd É¡«∏Y ≈æ©é°Th ¬«a Ú∏eÉ©dG Ú°SQóŸG óMG ≈∏Y IôµØdG â°VôYh ΩOÉ≤dG ìÉààa’G äGAGôLG ¤ π¡°Sh πKÉ‡ ó¡©e ìÉààaG ≈a ∑QÉ°ûàf ¿G ≈∏Y Éæ≤ØJGh á¡LGƒe ≈a iOôØÃ ≈æcôJh ÉµjôeG ≈a á°SGQó∏d ôaÉ°S ∞°SÓd øµdh äÉeƒ∏©ŸÉH iOGóeGh ≈H ∫É°üJ’G ≈a ôªà°SG ¬æµdh A≈°T ¬æY º∏YG’ ´hô°ûe ó˘MÉ˘H âæ˘©˘à˘°SGh .. √É˘°ùfG’ ÒÑ˘c π˘˘°†a ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘¡˘ a É˘˘¡˘ «˘ dG êÉ˘˘à˘ MG ≈˘˘à˘ dG ÉæÑ∏Lh ìÉÑ°üdG ≈a ÉfG √ôjOG ¿G ≈∏Y á«FÉ°ùŸG IQGO’G ≈a ≈àfhÉ©Ÿ Ú°SQóŸG ∫ƒ°ü◊G π¡°ù«d √ÉfQƒW ºK ájõ«∏‚’G á¨∏dGh ôJƒ«ÑªµdG º«∏©àd Ú°SQóe ôªà°SGh áæjóŸG ó¡©e √Éæ«ª°SGh CIPS πãe á«LQÉN äGQhO ≈a äGOÉ¡°T ≈∏Y .''á∏eÉc äGƒæ°S ™Ñ°S ¬H πª©dG ≈MÉ‚ ô°S ≈eG AÉ°VQ

≈a äCGóH ób âæc âbƒdG Gòg ‘'' : çóëàj ôNBG ¤G íLÉf ´hô°ûe øeh ≈a º°SGh ìÉ‚ ≥≤M ÉeóæYh IQÉéàdGh ä’hÉ≤ª∏d ¿GóZQ ƒgh ôNG ´hô°ûe IóMGh ádÉcƒH äCGóHh ójó÷G ≈Yhô°ûŸ ÆôØJG ≈µd ó¡©ŸG ™«H äQôb ¥ƒ°ùdG ≈a πª©J äÉcô°T á°ùaÉæe â©£à°SGh ä’Éch 6 GƒëÑ°UG ¿’Gh ÆÉÑ°UÓd πªYG âdR’ ¿’G ¤Gh .. §≤a äGƒæ°S 3 ∫ÓN ≈a kÉeÉY 30 òæe ∫ÉÛGGòg ¿G ó≤àYGh .. ≈∏Y π°†a ÖMÉ°U ƒ¡a IóYÉÑàe äGÎa ≈∏Y øµdh ôëÑdG ≈a É¡H QÉH âæc ≈f’ ¤ É¡JGƒYOh ≈æY ≈eG AÉ°VQ ÖÑ°ùH ¬∏dG øe ≥«aƒàdG Gòg ≥˘«˘≤–h ìÉ˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘ª˘°üJh »˘JOGQG Iƒ˘≤˘d º˘K É˘¡˘JÉ˘˘«˘ M ΩÉ˘˘jG ô˘˘NG ¤G .''ÜÉ©°üdG …ó–h È°üdÉH »eÓMG ¬«a ∑Qój iòdG âbƒdG ¿ÉM ób ¬fG ó≤àYG'' :ÓFÉb ¬ãjóM ºàîjh ø˘e ¬˘∏˘«˘ã˘e ¢ùaÉ˘æ˘j í˘Ñ˘°UG ìƒ˘ª˘£˘dG ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘˘°ûdG ¿G ∫É˘˘ª˘ Y’G ∫É˘˘LQ ôØ°üdG øe GC óÑdG ≈a áYÉæ≤dGh Ö©àdGh ó¡÷G πª– ≈a iôN’G äÉ«°ùæ÷G ¬«£©fh ¬ÑfÉéH ∞≤f ¿G ≥ëà°ùj ƒ¡a πª©dG ¥ƒ°S ≈a ¬àfÉµe OÎ°ùj ≈µd ¬©e GC óÑf π¡a áYhô°ûŸG ¬eÓMG É¡dÓN øe ≥≤ëj ≈µd πªY á°Uôa .'' ??IójóL áëØ°U

…QGƒµdG ∞°Sƒj ó«©°S

ó«› »∏Y ó«› ó«°ùdG

,¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°SCG π˘ª˘Y ¤EG »˘à˘jGƒ˘g ∫ƒ˘MCG ¿CG äQô˘≤˘a ,…ô˘¨˘ °U ò˘˘æ˘ e ï˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈àdG äÓcC’G ¢†©H πªYCG äCGóH kÓ©ah ,ádhÉÙG ≈∏Y »JƒNEGh »eCG »æà©é°T kÉfÉ°ùëà°SG äóLhh ÜQÉbC’Gh AÉbó°UC’G ≈∏Y É¡°VôYCGh ∫õæŸG ‘ Égó«LG OGORGh iôNC’G ≥WÉæŸG ¢†©Hh áeÉæŸG ¤EG óà“ »Jô¡°T äCGóH ,º¡jód kGÒÑc πc øe ÈcCG »Jô¡°T âëÑ°UCG πª©dG Gòg øe ∞°üfh ΩÉY ó©Hh ,»æFÉHR OóY ÚKÓKh áFÉe øe ÌcCG º°†J »H á°UÉN ΩÉ©W áªFÉb ‹ âëÑ°UCGh ,»JÉ©bƒJ ÊCÉH ô©°TG ¿B’G ÉfCGh ,»àªFÉb ¤EG ¬Ø«°VCG kGójóL kÉÄ«°T º∏©JCG Ωƒj πch ,kÉØæ°U ÚHh ájôëH πªYCGh ,»àjGƒg øe »MÉ‚ â©æ°U ,áëLÉf áéàæe áæWGƒe ìÉààaG ≈a ÒÑc πeCG ¤EG »ª∏M ∫ƒ– ,»°ùØf Iôjóe ÉfCÉa ,»à«H ¿GQóL .''á«ŸÉ©dG áª©WC’G ´GƒfCG ∞∏àﬂ Ωó≤j iƒà°ùe ≈bQCG ≈∏Y º©£e :∫ƒ≤J ,É¡æe óØà°ùJ ⁄ OGƒe IôcGòe ≈a É¡à°†b ≈àdG äGƒæ°ùdG øYh ‹ â£YCG É¡fC’ ;kAÉÑg ™°†J ⁄ º«∏©àdG ≈a É¡à«°†b »àdG äGƒæ°ùdG ¿CG iQCG'' ¢üî°ûdG ¿CG ócDƒŸG øe ¿C’ ;¢SÉædG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c áaô©Ÿ á°UôØdG ≈ª«∏©J ¿EGh ,´ô°SCG ¬©e Ú∏eÉ©àŸG á≤K Ö°ùàµj ¿CG ™«£à°ùj ∞≤ãŸG º∏©àŸG .''…O’hCG á«HôJ ≈a kÓÑ≤à°ùe ≈fó«Øj ±ƒ°S ìÉØµdG QÉªK ∞£b

∞∏àﬂ ≈a É¡ÑMÉ°üH â∏≤æJ IójóL ìÉØc á°üb GC óÑf »µd âbƒdG ¿ÉM ó¡÷G QÉªK ∞£≤H øeDƒj øe È°üH πH iƒµ°T hG π∏c ¿hO πª©dG ™bGƒe ¬aô©æ°S Ée Gòg .. π°Uh øjG ¤Gh GC óH ∞«ch øjG øe øµdh .. ≥jô£dG ôNG ,IQÉéàdGh ä’hÉ≤ª∏d ¿GóZQ áYƒª› ÖMÉ°U ±ô°T »∏Y ó«› ó«°ùdG øe ƒgh ∫ÉªY’G ∫ÉLQ óMG ¿ƒµj ¿’ ¬à∏°UhG ≈àdG ¬à°üb ihôj ¬«dG ™ªà°ùæ∏a ,øjhôb ΩGh Ü’ Ëó≤dG OÓH ájôb ≈a äCÉ°ûf '': IôªY øe 39∫G ≈a ∫Gõj’ øe ¿Éc Éªa 19∫G ≈JƒNG ô¨°UG âæch iôªY øe á°ùeÉÿG ≈a ÉfGh ≈HG äÉe Éæ«∏Y º°ùbh ÜGhOh ¢VQG øe ≈HG øY √ÉæKQh Ée πc ´ÉH ¿G ’G Èc’G »NG â∏ª©a IÉ«◊G ≈∏Y Éææ«©j A≈°T ≈≤Ñj ⁄h ∫ÉŸG ´É°V ô¡°TG IóY ó©Hh ,É¡àª«b áfÉYG ≈a óYÉ°SG ¿G ™«£à°SG ≈µd ≈æe Èc’G ≈JƒNG ™e áYQõŸG ≈a ìÓa .''»ª«∏©J ∫ÉªcGh Iô°S’G ôëÑdG ≈a πª©∏d â¡LƒJ iôªY øe á©°SÉàdG â¨∏H ÉeóæY'' :∞«°†jh ¿G â©˘£˘à˘°SG É˘gÒHó˘Jh ≈˘eGÈ°üHh ,π˘°†aG á˘Ñ˘°ùµ˘˘e ¿’ ≈˘˘Jƒ˘˘NG ó˘˘MG ™˘˘e ÖfÉ˘é˘H ≈˘∏˘ª˘Y ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a ¥ƒ˘Ø˘à˘H á˘jOGó˘Y’G IOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMG º«∏©àdG ¤G â¡LƒJ ºK ≈FÓeR ≈∏Y ∫h’G ¿ƒcG Ée ÉªFGO ≈æµdh ≈à°SGQO ºK áeÉ©dG ájƒfÉãdÉH ¥Éëàd’ÉH íª°ùJ ÉæahôX øµJ º∏a ≈YÉæ°üdG iƒfÉãdG º°ùb øjôëÑdG ó¡©Ã â≤ëàdG ºK §≤a óMGh ΩÉY IóŸ â°SQOh á©eÉ÷G á¨∏d ≈à°SGQO ÖfÉéH Gòg ΩÉY ó©H IOÉ¡°ûdG ≈∏Y â∏°üMh äGQÉ«°S Éµ«fÉµ«e ôëÑdG ≈a ≈∏ªY ™£≤æj ⁄h , ÚeÉY IóŸ ≈fÉ£jÈdG ó¡©ŸG ≈a ájõ«∏‚’G .''¤ áÑ°ùædÉH ó«MƒdG ¥RôdG OQƒe ¿Éc ¬f’ ≈JÉ«M iô› ÒZ §«°ùH çOÉM

â∏˘ª˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e êô˘î˘à˘dG ó˘©˘H'' :∫ƒ˘˘≤˘ j êô˘˘î˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H É˘˘e IÎa ø˘˘Yh øYÉ¡FÉæ°SG åëHG âæc ÚeÉY IóŸ É¡H âjôªà°SG UBF ácô°T ≈a ≈µ«fÉµ«e çÓK º°†J ácô°T ≈a øjôëÑdG QÉ£e ≈a ≈àdÉ°V äóLhh π°†aG πªY øe ºZôdG ≈∏Y πª©dG â∏Ñbh ( ójÈdGh , áaGô°üdGh , ä’É°üJ’G) ΩÉ°ùbG âæc »æfGh kÉ°UÉN ójó÷G º∏©J ≈a »àÑZôd »°ü°üîJ øY Gó«©H ¬fG ≈∏Y âHQóJh ÖfÉLG É¡«a Ú∏eÉ©dG πc ácô°T §°Sh ó«MƒdG ≈æjôëÑdG á≤jôWh á«ÑæL’G äÓª©dG ∞∏àﬂ πjƒ– á«Ø«c ≈a øjô¡°T IóŸ πª©dG ácô°ûdG √òg ≈a ≈∏ªY ôªà°SG.. πª©dG âæ≤JG ¿G ¤G á«dhódG ä’É°üJ’G á∏aQód øjôëÑdG ácô°T ≈a π°†aG πªY ≈∏Y â∏°üM ¿G ¤G äGƒæ°S çÓK ÖjQóJ ó©Hh ≈à°SGQO ∫É› øY ÉeÉ“ ∞∏àîj É°†jG ≈∏ªY ¿Éch , Ωƒ«æŸ’G ¢ùªN IóŸ ácô°ûdG √òg ≈a âjôªà°SGh ≈∏ªY âæ≤JG §≤a óMGh ô¡°T IóŸ ¬àcÎa ™æ°üŸG ≈a πª©dG AGôL øe §«°ùH çOÉM ¤ çóM ¿G ¤G äGƒæ°S á°üNQ êGôîà°SG ¤G â¡ŒEÉa ,ôëÑdG ≈a ó«°üdG iƒ°S πªY ‹ ó©j ⁄h ô¡°TCG á°ùªN IóŸh .. ÌcG ájôëH ó«°üdG øe øµ“’ ≈ª°SQ QÉëH πªY çÓK ióæYh êhõàe âbƒdG Gòg ≈a âæch âHÉK πNO ¿hóH ÉfGh á∏eÉc ≈a äôµØa √É«◊G ≈∏Y ≈ææ«©J ájó≤f ≠dÉÑe iG ∂∏eG øcG ⁄h ∫ÉØWG ≈a BGóHG »µd É¡H â∏ªY ≈àdG äÉcô°ûdG πª› øe »∏ªY äÉæ«eCÉJ Öë°S IQÉ«°S âjÎ°TG ≠∏Ñª∏d ≈eÓà°SG ó©Hh IÉ«◊G ≈∏Y ≈ææ «©j Ò¨°U ´hô°ûe

¢ùjQOG ƒH ∞°Sƒj ∫ÓLEG

≥≤ë«d √QÉØXCG áeƒ©f òæe ≈≤°ûj øe ódƒj √QGƒL ¤EGh ..ÖgP øe á≤©∏e ¬ªa ‘h ódƒj øe ∑Éæg ≈∏Y ¬æµdh ,kÉeÉ“ kÉbô°ûe øµj ⁄ ¿EGh ,πÑ≤à°ùe ≈a πeCG ábQÉH ¬jó¡J ¿CG ¤EG ,á°û«©ŸG øe iƒà°ùe ≈fOCG »àdG ¬£«°ùÑdG ájGóÑdG ¿ƒµJ Éægh ,O’hC’Gh áLhõdGh â«ÑdG ≈a ¬eÓMCG §°ùHCG ¬dÓN øe ≥≤ëj πbC’G ôØ°üdG øe GhCGóH øjòdG QÉÑµ∏d ¬«æ«Y ΩÉeCG áë°VGh IQƒ°Uh m ´Gh π≤Yh IÉ«ë∏d íàØàe Ö∏≤H É¡«°†Jôj ô¶æj íÑ°UCG ≈æjôëÑdG ÉæHÉÑ°T øe ÒãµdGh ÒãµdG ,ΩÉbQC’G ⁄ÉY ≈a á©e’ AÉª°SCG GƒëÑ°UCG ≈àM ¬©aóJ ¿CGh óH’ É¡fCG ’EG ,IÒ¨°U âfÉc ¿EGh ¥Ó£f’G á£≤f É¡fCG ∑Qój øe ¢ùëH IÒ¨°üdG ∞FÉXƒ∏d ≥«≤ëàd kÉeƒj ≥∏£æ«°S ÜÉ©°üdG πª– ≈∏Y ¬JGQó≤H ¿ÉÁE’Gh ìÉØµdGh È°üdÉHh ,≈∏YCG á£≤f ¤EG .kGó©H ΩÓM’GÌcCG

≈JÉ«M ±hôX Égó«YGƒe Ö°SÉæJ ≈àdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ »∏ªYh »à°SGQO .''»∏ØW √ÉŒ »à«dhDƒ°ùeh á«LhõdG ∫ÉLôdG ≥∏îj á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG

ájƒfÉãdG á°SQóŸG ≈a ¥ƒØàe ÖdÉW .. ¿Góª◊G ¥GRôdG óÑY óªﬁ ∫ÉªYCG πLQ √ƒHCG ,äÓFÉ©dG ióME’ πdóe øHG ådÉãdG ∞°üdÉH á«YÉæ°üdG ’h ,kÓLQ íÑ°UCG ¬fCG ô©°T ,√ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG ¤EG π°Uh ÉeóæYh ,…ôK ™e Ö°SÉæàj πªY øY åëÑdG Qôb ,kÉjOÉe √ódGh ≈∏Y kGóªà©e π¶j ¿CG í°üj á°SGQódGh »FõL ΩGhóH πª©dG ÚH ¬àbh º¶æj ¿B’G ƒgh ,¬à°SGQO ±hôX .ΩÓM’G ≥«≤– ≥jôW GC óÑ«d ¬à°SGQO øe AÉ¡àf’G ô¶àæjh ,QÉcòà°S’Gh .. Ò¨°üdG òæe á«dhDƒ°ùeh ìÉØc á°üb OGôe ¬∏dG óÑY øjódG ¢ùª°T ¢ùªÿ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈a â∏ªYh IQÉŒ Ωƒ∏HO ≈∏Y â∏°üM'' :∫ƒ≤j ∞«°†ªc πª©dG äQôb ,áeÉJ IOÉLEG ájõ«∏‚’G á¨∏dG ó«LCG ≈æfC’ ;äGƒæ°S »æµd ,πª©dG âª∏°ùJh ìÉéæH ¿Éëàe’G äõàLG ,äÉcô°ûdG ióMEG ≈a …ƒL ,ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG ÚH á∏eÉ©ŸG ≈a ábôØàdG ájGóÑdG òæe â¶M’ ≈∏Y IÉ≤∏ŸG IÒÑµdG á«dhDƒ°ùŸG ºé◊ kGô¶f kÉJÉØàdG ôeC’G ôYCG ⁄ »æµdh ™HQCG øe ÌcCG OÉ¡àLGh È°üH »∏ªY â∏°UGh ,»JódGhh …ódGh ƒëf »≤JÉY πªà–’ âëÑ°UCG »JódGh ¿CG äô©°T ÉeóæY πª©dG ∑ôJ äQôb ºK ,äGƒæ°S ø˘e Òã˘c ≈˘a â∏˘≤˘æ˘J .. É˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘ H …Oƒ˘˘Lh ¤G êÉ˘˘à–h ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG …ô˘˘Ø˘ °S ΩGhO ∞°üf πªY ≈a âjô≤à°SG ¿CG ¤EG §«°ùH ÖJôÃ IÒ¨°üdG ∫ÉªY’G »æë°TQ ,»bƒØJh …OÉ¡àLG …ôjóe ßM’ ÉeóæY ,‹ƒ«e ™e Ö°SÉæàj ¬æµd ≈∏Y »æJóYÉ°S Iô≤à°ùe áØ«Xh ≈a ¬°ùØf ¿ÉµŸG ≈a πeÉc ΩGhóH πªYCG »µd øe ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG â¨∏H ≈àM ¬à∏LCG iòdG »LGhR ´hô°ûe ΩÉ“EG .''…ôªY áØ«Xh ájCG ¢†aQCG øcCG ⁄'' :∫ƒ≤j ∞FÉXƒdG øe ÒãµdG ≈a ¬∏≤æJ øYh πµa .π°†aCG πªY á°Uôa øY É¡dÓN øe åëHCG âæch ,IÒ¨°U âfÉc Éª¡e ÜÉ°ûdG í°üæjh ,kGójóL kÉÄ«°T ¬«a º∏©JCGh IÈN ¬æe Ö°ùàcCG ,¬«a πªYCG ¿Éµe »àdGh IÌµHh IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa øY ´ÉaódG ≈a â«ªà°ùj ¿CG »æjôëÑdG .''ÖfÉLC’G É¡∏¨°ûj »àæ¡e .. »àjGƒg

…ó– âYÉ˘£˘à˘°SG ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQC’G É˘˘¡˘ à˘ Ñ‚CG iô˘˘NCG á˘˘aô˘˘°ûe IQƒ˘˘°U É¡eÓMCG âfÉc ôª©dG πÑà≤e ≈a IÉàa ,…ƒ°SƒŸG ±ô°T ó«°ùdG IõFÉa ,±hô¶dG ¿Éc ó≤a ,iÈµdG áæH’G É¡fC’h ,≈∏YC’G É¡∏ãe É¡«HCG πãe á°SQóe πª©J ¿CG ..É¡°ùØf øY çóëàJ É¡cÎæd É¡FÉ≤°TG á«≤H øe ÌcCG ¬H ÉgôKCÉJh É¡Hôb IQGRh ≈a »HCG πª©d kGô¶fh ,ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ kábƒØàe káÑdÉW âæc'' :∫ƒ≤J á«∏µH â≤ëàdG ,ô°üe ≈a á°SGQó∏d áëæe ≈∏Y â∏°üM º«∏©àdGh ¬«HÎdG ≥jôW ¬jGóH ≈∏Y »æfCG äô©°Th ,IôgÉ≤dG á©eÉL ≈a ¢ùØf º∏Y º°ùb ÜGOB’G òæe É¡≤°ûYG âæc ≈àdG áæ¡ŸG ¢ùØf ‘ »HC’ á∏«eR ¿ƒcG ¿CG ‘ »eÓMCG ≥«≤– É¡«a ±ôYCG øcCG ⁄h ,ô°üe ¢VQCG »eób É¡«a ÉC £J Iôe ∫hG âfÉc ..»àdƒØW ™e º∏bCÉàdG âdhÉM »æµdh ,Iójó°T áHô¨H …ôØ°S ájGóH ≈a äô©°ûa ,kGóMCG »˘∏˘gC’h á˘Ñ˘«˘Ñ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQC’ á˘˘°ûMƒ˘˘dÉ˘˘H äô˘˘©˘ °T É˘˘ª˘ ∏˘ ch ,»˘˘JÓ˘˘«˘ eR âë‚ ,Ée Ωƒj ‘ »HCG πãe ¿ƒcG ¿CG »æ«Y ΩÉeCG ±ó¡dG ™°VCG âæc »FÉbó°UCGh IÎØH äQôeh ,√GQCG ¿CG ¿hO »HCG äÉe ÊÉãdG ΩÉ©dG ‘h ,∫hC’G ΩÉ©dG ≈a ¥ƒØàH ΩÉ©dG ≈¡àfG ¿CG ¤EG â∏ª– »æµdh ,¿ƒæ÷G ¤EG »H …ODƒJ ¿CG âµ°ThG áÑ«°üY ∫ÉªcEG ™«£à°SG »µd πªYCG ¿CG »∏Y kÉeGõd ¿Éch ,øjôëÑdG ¤EG äóYh »°SGQódG øe ¬«dEG êÉàMCG ÉÃ ÊóÁ ¿Éc …òdG OQƒŸG ™£≤fG »HCG äƒªÑa ,»ª«∏©J É¡à˘∏˘Ñ˘b »˘æ˘µ˘d ,kGó˘L ∞˘«˘©˘°V ÖJGô˘H á˘Ø˘«˘Xh äó˘Lhh ,»˘à˘Hô˘Z ‘ ∞˘jQÉ˘°üe ‹ ø˘˘∏˘ °Sô˘˘j á˘˘©˘ eÉ÷G ≈˘˘a »˘˘JÓ˘˘«˘ eRh »˘˘ ZGô˘˘ a âbh ≈˘˘ a Iô˘˘ cGòŸG äCGó˘˘ Hh Iô˘cò˘J êGô˘î˘à˘°SG ™˘«˘£˘à˘°SCG »˘µ˘d »˘Ñ˘JGQ ô˘ahCG âæ˘ch ,äGô˘còŸGh äGô˘°VÉÙG ,É«∏©dG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y â∏°üMh ΩGƒYC’G äôeh äÉfÉëàe’G Qƒ°†◊ ôØ°ùdG á°Uôa øY åëÑdG äCGóHh ¢ùØædG º∏Y ≈a á«©eÉL IOÉ¡°T πªMCG âëÑ°UCGh »æµdh ,áØ«XƒdG π¨°ûd kGQÉÑàNG …ôLCG »µd IQGRƒdG »H â∏°üJG ,á°SQóªc πªY (á«HÎdG) IOÉe ‘ ¿Éc ¿Éëàe’G ¿C’ ;CÉ£ÿG ≥jô£H â«Yóà°SG ÊCG âÄLƒa πª©dG ¢SQÉeCG ¿CG ≈a É«FÉ¡f »∏eCG ≈∏Y »°†obh ,(¢ùØf º∏Y) »°ü°üîJ ÉfCGh .''¬H âª∏M iòdG iƒgCG âæc .. ≈JÉ«fÉµeEG øY »∏NGóH åëHG ¿CG äQôb'' :á∏FÉb ójõJh

¬à°SGQO AÉæKCG πª©j øe º¡æªa ,πª©dG ¥ƒ°S ÜÓ£dG πNO kGôNDƒeh øe É°†jCG áMÉ°ùdG oπîJ ⁄h ,ΩGhO ∞°üf πª©j øe º¡æeh πeÉc ΩGhód ∞˘∏˘àfl ≈˘a á˘°SGQó˘dG AÉ˘æ˘KCG ø˘∏˘ª˘©˘j äGÒã˘µ˘dG iô˘f É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCÉ˘ a ,äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ,¢ùHÓŸG äÓfi ≈a ø˘∏˘ª˘©˘j ø˘gGô˘f É˘eó˘æ˘Y Öé˘©˘à˘f ó˘©˘f º˘∏˘a ,∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ¿Éc Éª¡e πª©dG øe ø∏éîj ¿CG ¿hO øe âfÎfE’G äÓfi ,âcQÉe ôHƒ°ùdG .kÉ£«°ùH ≥˘≤˘M ø˘e º˘¡˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› »˘≤˘à˘∏˘f ‹É˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≈˘˘a .≥jô£dG ≈∏Y ∫Gõj’ øe º¡æeh ,¬eÓMCG ìÉØc á°üb ÖMÉ°U ƒgh ,…QGƒµdG ∞°Sƒj ó«©°S ™e ájGóÑdG âfÉch ⁄ ¬æµdh ,kÉ£«°ùH kÉª∏M ≥≤ë«d ÜÉ©°üdG øe ÒãµdG É¡ÑMÉ°U πqª– áaô°ûe äCGóH ..'' :∫Éb á∏MôdG √òg øY çóëàj …QGƒµdG ÉæcôJ ÉeóæY kÓ¡°S øµj ⁄ ,§«°ùH ÖJôeh πeÉc ΩGhóH á«∏ÙG óFGô÷G óMCG ≈a øeCG πLôc πª©dG äGQÉ«°S π≤à°ùf ¿CG øjôëÑdG πgCG øëf Éæd íª°ùj øµj ⁄h IQÉ«°S ∂∏àeG øcCG ,§≤a ájƒ«°SB’G ádÉª©∏d á°ü°üfl âfÉc É¡fC’ ,É¡H πªYCG ≈àdG á°ù°SDƒŸG óæ°S ≈a ≈∏ªY ¿Éµe ¤EG ¥ôÙG ≈a ≈æµ°S πfi øe áaÉ°ùŸG ™£bCG âæµa kGÒaƒJ Ak Éà°T ΩGób’G ≈∏Y áaÉ°ùŸG Ö∏ZCG Ò°ùdGh kÉØ«°U áeÉ©dG äÓ°UGƒŸÉH ,ä’É≤àf’G ≈∏Y ±ô°üj ≈ÑJGQ øe kGÒÑc kGAõL ¿CG äóLh ∂dP ™e ,äÉ≤Øæ∏d ¿G ¤EG ¬H ôªà°SCG ¿CG äQô≤a ,≈MƒªW ≥≤ëj ød πª©dG Gòg ¿CG âæ≤jCGh ¢SQóJ »àdG ógÉ©ŸG óMÉH ¥Éëàd’G ≈∏Y ≈fóYÉ°ùj ≠∏Ñe ÒaƒJ ™«£à°SG ,Ú∏˘eÉ˘c ÚeÉ˘Y π˘ª˘©˘dG Gò˘g ‘ â«˘°†bh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh ¬˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG øY åëÑdG äQôb ºK ,á°SGQódG »ØµJ ∞jQÉ°üe ôahG ¿CG Éª¡dÓN â©£à°SCG .''»FõL ΩGhóH πªY ¢ûà˘Ø˘ª˘c ΩÓ˘˘Y’G IQGRh ≈˘˘a kÓ˘ ª˘ Y oäó˘˘Lh GÒNCGh'' :Ó˘˘FÉ˘˘b π˘˘°UGƒ˘˘jh ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ¤G kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG øe ''»FõL ΩGhO ''`H ≈MÉ«°S »∏ªY AÉæKCG ,á°SGQó∏d ìÉÑ°üdG ≈a ÆôØàdG ‹ ôaƒJ âfÉc É¡æµd ,¤ÉàdG Ωƒ«dG ,π≤æàdG ≈∏Y »ææ«©J IQÉ«°S AGô°ûd Ò¨°U ≠∏ÑÃ πgC’G ≈fóYÉ°S IQGRƒdG ≈a á°ü°üîàŸG á°SGQódG øe ójõŸG ¤EG ÉLÉàfi âo dR’ ÊCG âØ°ûàcG IÎa ó©H â∏°üMh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG á°SGQód è«∏ÿG á«ÁOÉcCÉH ¥Éëàd’G äQô≤a ¢ùØf ≈a …Gƒà°ùe ø°ùëàd ICM `H â≤ëàdG ºK ,ô¡°TCG áà°S ó©H Ωƒ∏HódG ≈∏Y πªY á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°SG »µd ,É«fÉ£jôH ‘ øµdh ,¢ü°üîàdG .''..êGhõdG ≈∏Y kÓÑ≤e âæc »æfCG á°UÉN ,π°†aCG º˘ZQ á˘∏˘eÉ˘c äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K IQGRƒ˘dG ≈˘a »˘∏˘ª˘Y ô˘ª˘à˘°SG'' :Ó˘FÉ˘b ó˘jõ˘˘jh ≈∏Y ‹ƒ°üM ΩóYh …õÛG ÒZ ÖJGôdGh ábÉ°ûdGh á∏jƒ£dG πª©dG äÉYÉ°S øY åëHCG ¿CG äQôbh ,»à°SGQO â«¡fCG ¿G ¤EG â∏ª– »æfCG ’EG ,äGõ«‡ ájCG ÚeCGh Ö°SÉëªc á°UÉN á°ù°SDƒe ≈a πªY iƒ°S óLCG ⁄ ,»°ü°üîJ ≈a πªY πª©dG óLG ¿G ¤G â≤aGhh ,óMGh ÖJGôH ∫ÉªYG áKÓK ,kÉ°†jG ™FÉHh ¿RÉfl ácô°T ≈a øeCG πLQ áØ«Xh äóLh πeÉc ΩÉY ó©H ,»MƒªW ≥≤ëj iòdG QGô≤à°S’G ≥≤– áØ«Xh óLG ¿CG ¤EG πª©dG â∏Ñbh ,mõ› ÖJGôH á«ÑæLG ‹ âª°ùàHG ¥É°ûdG πª©dG øe äGƒæ°S ÊÉªK ó©Hh kGÒNCGh ..≈Jô°SC’ ¿ÉeC’Gh ¿CG ô©°TCG ¿B’Gh ,á«µª°ùdG IhÌdG ´É£b ≈a áØ«Xh ≈∏Y â∏°üMh IÉ«◊G ÉeóæY ábQÉN äGQób ¿É°ùf’G πNGóH ¿CG âØ°ûàcGh ,AÉÑg Ögòj ⁄ …ó¡L .''ÉgRGôHE’ π«ëà°ùŸG ™æ°üj ¿CG Öéj ,É¡Ø°ûàµj IÒÑc äGOƒ¡› IÒÑµdG ±GógCÓd

ÒãµdG ∫òÑf ¿CG Öé«a ,á°ü°üîàŸG á°SGQódG ƒg ±ó¡dG ¿ƒµj ÉeóæY ≈àdG ¢ùjQOG ƒHCG ∞°Sƒj ∫ÓLEG ¬à∏©a Ée Gògh ,ÉæàjÉZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ≈a ™˘«˘£˘à˘°SG »˘µ˘d ,Iô◊G ¥Gƒ˘°SC’G ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H äCGó˘H'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ à˘ °üb …hô˘˘J çÓK É˘¡˘Jó˘eh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ÚÑ˘°SÉÙG á˘«˘©˘ª˘L ≈˘a á˘°SGQó˘dG ∞˘jQÉ˘°üeÒaƒ˘J ΩÉ¶æH Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ≈a πª©dG ¿Éc ,QÉæjO 2700 ¤GƒM É¡àØ∏µJh äGƒæ°S ó«YGƒe ójó– ÚdƒÄ°ùŸG øe âÑ∏W á°SGQódG ≈a âª¶àfG ÉeóæY ,äÉHƒædG ¿hÉ©J …CG óLCG º∏a ,»à°SGQO ÚHh ¬æ«H ™ª÷G ™«£à°SCG »µd ,»∏ª©d ¬àHÉK ,äÉHÉ°ù◊G º°ùb ≈a iÈµdG ¥OÉæØdG óMCG ‘ kÓªY äóLhh ,πª©dG âcÎa ÚeCÉJ ™«£à°SCG »µd ,kÉ©e Éª¡à∏Ñbh ,»°VÉjQ ó¡©e ≈a ΩGhO ∞°üf ôNBG kÓªYh ≈a Úª«≤ŸG øFÉHõdG ∫ÉØWC’ á°ù«∏L πªYG âæc ÉfÉ«MCGh á°SGQódG ∞jQÉ°üe äGô˘°VÉÙG ó˘«˘YGƒ˘e ÚeCÉ˘à˘ d ≈˘˘°ù«˘˘FQ ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘LCG âæ˘˘ch ,¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ºK ,»à°SGQO ≈a áæ°S ôNBG ¤G â∏°Uh ¿CG ¤G ∫É◊G ôªà°SG ,QÉcòà°S’Gh á∏°UGƒŸ iôNCG Iôe äóY »æµdh ,ÜÉ‚E’Gh êGhõdG ÖÑ°ùH kÓ«∏b äÌ©J

≥``````````````````````````«≤–

Feature@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ)

πNGódG øe ¬dõæe

¬°ùØæH ¬HÉ«K §«îjh ..

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

¬dõæe äGQƒµjóH ºà¡j …hÓ¡°ùdG

ô≤ÑdG IÉYQ ô¡HCG áeÉæŸG ‘ π«î∏d πÑ£°SG ‘ mhÉg

ø```jôëÑdG ´QGƒ```°T ‘ ¬```FÉJ z…ƒ```HhÉc{ ...…hÓ¡```°ùdG Òî°üdG ä’ƒL

º««îàdG ™bGƒŸ Éæ°SQÉa ä’ƒL É¡H äõ«“ »àdG ∞bGƒŸG øe äÉLGQódG »≤FÉ°S øe ÈdG OGhQ ¿CG ΩÉjC’G √òg Òî°üdG ‘ GƒØàcG ,∑Éæg øjÒãµdG QÉ¶fCG §ﬁ ¿ƒ∏ãÁ øjòdGh ájQÉædG ¬fÉ°üMh Öjô¨dG ¬jõH …hÓ¡°ùdG äÓ≤æJ IógÉ°ûÃ IôŸG √òg ¬«∏Y âàaÉ¡J IójóY äÓFÉY ..¬°ùØæH ¬©æ°U êô°ùH ¢TôcõŸG Üƒcôd Gƒ©aGóJ øjòdG ∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üNh Qƒ°üdG •É≤àd’ á©àe ∂dP ‘ …hÓ¡°ùdG óLƒa ..ájó∏÷G ¬à©Ñb AGóJQGh ¬∏«N ìÎbG IójóY ∞bGƒe ‘h ,∫ÉØWC’Gh ¢SÉædG ÖM ™e ,IÒÑc πµd ≈∏Y GôLCG òNCÉj ¿CG ¬FÓeR øe ¢†©ÑdG ¬«∏Y ¬æµd ,ºgÒZ hCG ìGqƒ°S ™e É¡£≤à∏j IQƒ°U πªLCG ƒg Ée ∑Éæg ¢ù«∏a ,º¡Ñ∏W ¢†aQ .ºgôjó≤Jh ¢SÉædG ÖM øe º«ª°üJ …hÓ¡°ùdG CGóH GôNDƒe ,∫ÉØWCÓd á˘Ø˘jô˘X …ƒ˘HhÉ˘c á˘°ùÑ˘dCG º˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘J CGó˘H É˘¡˘©˘ eh ∂dP ≈˘∏˘ Y ≥˘˘q∏˘ ©˘ jh ,π˘˘«ÿG AÉ˘˘£˘ à˘ eG ∫É˘Ø˘WC’G iQCG ÚM kGÒã˘c ™˘à˘ª˘à˘°SCG'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ,…QÉØXCG áeƒ©f òæe »æà≤aGQ áaôM ¿ƒæ≤àj É¡æ¡˘à˘eCG á˘©˘æ˘°U º˘¡˘ª˘q∏˘YCG ∂dò˘H É˘fCÉ˘a º¡H kÉehO ôîaCGh ,kÉeÉY 29 òæe .''º¡àYÉé°ûHh

ºgó∏H IQÉjR ¬«∏Y Gƒ°VôY øjòdG π«ÿG á°VÉjôH Ú«µ«°ùµŸG ..∂dP ¿Éch ∂∏J ÈY áÁób IQÉ«°ùH Égƒ©£b »àdG ∂∏J á∏«ªL á∏MQ ,∂«°ùµŸG ≈àM »µjôeC’G Üô¨dG ‘ IóàªŸG á∏jƒ£dG ´QGƒ°ûdG á£«°ùÑdG äÉMGÎ°S’G ¢†©H ‘ ôNB’Gh Ú◊G ÚH ¿ƒØbƒàj .∂«°ùµŸG ¤EG ≥jô£dG »ÑfÉL ≈∏Y áYRƒŸG OƒbƒdG äÉ£ﬁh ∫ƒ˘W º˘ZQ'' :Ó˘FÉ˘b á˘∏˘Mô˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y …hÓ˘¡˘ °ùdG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh á©à‡ âfÉc á∏MôdG ¿EÉa ,Iójó°ûdG ƒ÷G IQGôMh ≥jô£dG ΩôµdG »¨dÉHh kGóL ÚÑ«W GƒfÉc ¿ƒ«µ«°ùµŸG »FÉbó°UCÉa ,kGóL .''GÒÑc ÉfõM É©«ªL ÉæHƒ∏b ‘ â∏NOCG »JOƒY á∏MQh .»©e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG QGR ∂«˘˘°ùµŸÉ˘˘H √ó˘˘ LGƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ Nh ÒÑc ´Éàªà°SÉH ™HÉJh ,∫ƒ«ÿG äÓÑ£°SG º¡HÉéYEG ¿hÒãµdG GóHCG ,π«ÿG ¢VhôY Úªà¡e OƒLh øe GƒÑé©Jh ,õ«ªŸG ¬jõH IÒ¨˘˘ °U Iô˘˘ jõ˘˘ L ‘ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H .§°ShC’G ¥ô°ûdÉH CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG ¬˘˘ ˘JOƒ˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ∫ÓN øe IójóL QÉµaCG ´GóàHG ‘ …hÓ¡°ùdG Qƒ£J ∫ÓN øeh ,êQÉÿG ‘ √ógÉ°T Ée øe ójó©dG ™«H ´É£à°SG áaô◊G QÉ˘©˘°SCÉ˘ H Iõ˘˘«˘ ªŸG ä’ó˘˘Ñ˘ dG É˘¡˘JÓ˘«˘ã˘e ø˘Y π˘≤˘J .ÒãµH êQÉÿG ‘

…hÓ¡°ùdG ∫OÉY zøWƒ∏d{ çóëàj

(á©Ñ≤dG ,AGò◊G ,õæ«÷G) :…ƒHhÉµdG ¢ùHÓe ¬d …Î°ûj ,…ƒ˘HhÉ˘˘µ˘ dG ∫OÉ˘˘©˘ H á˘˘°SQóŸG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ió˘˘d ±nô˘ ©˘ oj CGó˘˘Hh âZóZO áªYÉf á«≤«°Sƒe áfôH ô©°T É¡æ«M º°SÓd ¬YÉª°ùH ø˘e á˘dÉ˘«ÿG Qƒ˘°U §˘≤˘à˘∏˘j Ió˘jó˘L á˘jGƒ˘¡˘c CGó˘Hh ,¬˘˘aGô˘˘WCG ,¢UÉÿG √ó˘∏› ‘ É˘¡˘≤˘ °ü∏˘˘jh hQƒ˘˘Ñ˘ dÉŸG ô˘˘FÉ˘˘é˘ °S äÉ˘˘jÉ˘˘YO ∫É˘ã˘eCG ∑Gò˘fBG ø˘jÒ¡˘°ûdG …ƒ˘HhÉ˘µ˘ dG »˘˘∏˘ ã‡ Qƒ˘˘°U É˘˘¡˘ ©˘ eh ºgÒZh ¿ƒ°ùfhôH õdQÉ°ûJ ,øjƒc ÊƒàfCG ,Ohƒà°ùjG âæ«∏c ¬H ßØàëj ∫Gõj ’ ºî°V ΩƒÑdCÉH ‹ƒØW ìôa ‘ É¡©ªéjh √ò˘¡˘d √ó˘«˘∏˘≤˘J ¤EG É˘°†jCG ô˘˘eC’G ó˘˘à˘ eGh ,Gò˘˘g É˘˘æ˘ eƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M kÉ«æªàe ,á«°üî°ûdG ¢üª≤àHh ¢ùÑ∏dG á≤jô£H äÉ«°üî°ûdG .Ωƒj äGP É«FÉªæ«°S Óã‡ íÑ°üj ¿CG

¿Éch ,É¡HƒcQ ¬ª«∏©J GC óÑa ,π«ÿG á©HÉàÃ ≠dÉÑdG ¬eÉªàgG CGó˘H É˘¡˘©˘eh ,á˘°ûjQ ≈˘ª˘°ùJ π˘˘«˘ ª˘ L ¢†«˘˘HCG ¢Sô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ábGó°U ábÓ˘Y É˘ª˘«˘≤˘e …RÉ˘à˘fÉ˘Ø˘dG ¬ŸÉ˘Y π˘Nó˘j …hÓ˘¡˘°ùdG É¡eÉ©WEG ‘ ¬ZGôa âbh º¶©e »°†≤jh ,á°ûjQ ™e á≤«Kh .É¡Ø«¶æJh Ωƒj πc ô¡X á°SQóŸG øe ¬JOƒY Qƒa ¬«∏Y kÉeGõd íÑ°UCG äÉ˘fGƒ˘«◊G á˘≤˘aGôÃ ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’Gh π˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG ™HÉàj GC óH π«ÿG á≤aôd OhóﬁÓdG ≥°û©dG Gòg ™eh ,∑Éæg -…ƒHhÉµdG - (»µjôeC’G Üô¨dG) ¿Î°ùjƒdG ΩÓaCG Öãc øY äGP ºgóMCG ¿ƒµj ¿CÉH ≈æªàjh QÉ¡ÑfÉH Ú∏ãªŸG ¤EG ™∏£àj ¿CG ‘ √ódGh ≈∏Y í∏j íÑ°UCÉa ,É«éjQóJ ºgó∏≤j GC óHh ,Ωƒj

IOôØàe áaôM

ÜƒcQ ‘ ¬JQÉ¡eh ¬eÉªàgG âØd Iô°ûY áæeÉãdG ¬Zƒ∏ÑH ¬JÓÑ£°SG óMCG IQÉjõd √ÉYóa ÖfÉLC’G AÉjôKC’G óMCG π«ÿG …òdG π«ª÷G º∏◊Éc ¬d äóH á°Uôa âfÉch ,‹ÉH IôjõL ‘ AÉ«°TC’G øe ÒãµdG iCGQ ∑Éægh ,¬æe ®É≤«à°S’G ¢†aôj ∫ƒ«ÿG äÓÑ£°SG ,ájòMC’Gh ájó∏÷G ¢ùHÓŸÉc ,á∏«ª÷G ¬JOƒY ó©H ,ô°üÑdG ióe ≈∏Y óà“ AGô°†N ´É≤H ‘ IôKÉæàŸG ¢†©H ™°Vh πãe á£«°ùH AÉ«°TCG ™æ°U ¤EG ¬ŒG øjôëÑdG ¤EG øe ™æ°üoJ á«∏ﬁ á©Ñb) á«°UƒÿG á©Ñ≤dG ≈∏Y äÉaÉ°VE’G ,ó∏÷G ,¢TÉª≤dG ,èjõdG äÉaÉ°VE’G √òg øeh (π«îædG ∞©°S .±GÎM’G á∏Môe ¤EG kÉ«éjQóJ áaô◊G äQƒ£Jh â«cÉé∏d IójóL º«eÉ°üJ QÉµàHÉH …hÓ¡°ùdG CGóH É¡©eh êô°ùdG á«dÉ˘ª˘L Ú°ùë˘à˘Hh ,ó˘∏÷É˘H ¿ƒ˘∏˘£˘æ˘Ñ˘dGh …ô˘jó˘°üdGh ó˘˘ ˘MC’ ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘jR ió˘˘ ˘MEG ‘h .Iõ˘˘ ˘«‡ ±QÉ˘˘ ˘Nõ˘˘ ˘ H √ó˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ Jh π˘«ÿÉ˘H Úª˘à˘¡ŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y ,¿ó˘æ˘ d ‘ äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ΩÉ˘b …ƒ˘˘HhÉ˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ AÉ˘˘jRCÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› º¡HÉéYEG GhóHCÉa ,AÉjRC’G ¢†©Ñd ¬°VôY ¤EG káaÉ°VEG É¡ª«ª°üàH ∂∏àÁ ¿CG øe kGóL ÚÑé©àe GƒfÉc ,Gôjó≤J ¬jój ≈∏Y Ghóq °Th ó˘˘MC’ ¬˘˘d iô˘˘NCG IQÉ˘˘jR ‘h .äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ,É«fQƒØ«dÉc áj’h ‘ π«ÿG äÉ≤HÉ°ùeh ¢VhôY äÉfÉLô¡e AÉjRC’ÉH É°†jCG º¡HÉéYEG GhóHCÉa ÚcQÉ°ûŸG ¢†©ÑdG ¤EG ±qô©J áFÉª°ùªNh ∞dCÉH É¡æe πc ,É©«ªL ÉghÎ°TGh É¡ªª°üj »àdG äÓ˘˘jOƒŸG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG Ö∏˘˘ W ∑É˘˘ æ˘ ˘g ´qRƒŸG ¢üî˘˘ °ûdGh .Q’hO …ƒHhÉµdG …õH ¬d Qƒ°U ¢VôY ” Éªc ,É¡éàæj »àdG á°UÉÿG ôjƒ°üJ ™bGƒe øe ójó©dG ô°†Mh ,»gÉ≤ŸG øe ójó©dG ‘ .¢SÉ¨«a ¢S’h ¢SÉ°ùµJ øe πc ‘ …ƒHhÉµdG ΩÓaCG ∂«°ùµŸG ¤EG ≥jô£dG

Úª˘à˘¡ŸG ¢†©˘H ¤EG ±ô˘©˘J ¢SÉ˘°ùµ˘˘J ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘J AÉ˘˘æ˘ KCG

:óªMCG º«gGôHEG :Öàc

,A‘GO Ωƒj AÉ°ùe ‘ IÒãŸG …hÓ¡°ùdG ∫OÉY á°üb äCGóH »gÉ≤ŸG óMCG ‘ Iƒ¡≤dG ∫hÉæàf ºgóMCG ™e É°ùdÉL âæc å«M ΩOÉ≤dG ∫É«ÿG ∑GP ‹ ôXÉæJ ,ÒØ÷G á≤£æe ‘ á«Hô¨dG kÉeÉ“ áª∏°ùà°ùe ..AÉÑ¡°ûdG ¬°Sôa »£àÁ ƒgh ó«©H øe ™e IQÉKEG ÌcCG IQƒ°U ¢ùµ©j ô¶æŸG òNCGh ,É¡°SQÉa IOÉ«≤d √AGQh kÉ˘ cQÉ˘˘ J ,Ö«˘˘ ¨ŸG ¤EG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¢ùª˘˘ °ûdG ¢Uô˘˘ b π˘˘ jÉ“ IÒ¨˘˘°U Ωƒ‚ AGƒ˘˘°VCG ¬˘˘bÎî˘˘J kÉ˘ jó˘˘eô˘˘°S kÉ˘ °ùeGO kÉ˘ ˘eÓ˘˘ X .∑Éægh Éæg IôKÉæàe äó˘˘jGõ˘˘J ≈˘˘¡˘ ≤ŸG ø˘˘e ¢†eÉ˘˘¨˘ dG É˘˘æ˘ °SQÉ˘˘a ÜGÎbG ™˘˘eh øe »æãà°ùf ’h ,»H É£«ﬁ ¿Éc øe πc á°ûgOh »à°ûgO ƒgh GóH PEG ,ºgÒZ ÒãµdGh IÉ°ûŸGh äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UCG ∂dP º˘©˘£ŸG …ó˘∏÷G ¬˘°ü«˘ª˘ ≤˘ H ,Ò¡˘˘°ûdG …ƒ˘˘HhÉ˘˘µ˘ dG …R mó˘ Jô˘˘e »˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG ¬˘à˘©˘Ñ˘b kÉ˘©˘°VGh ,á˘jó˘jó◊G ™˘£˘ ≤˘ dGh hô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H º˘î˘°†dG …ó˘∏÷G √DhGò˘M ..IQÉ˘KEGh kÉ˘°Vƒ˘˘ª˘ Z ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Ø˘ °†J ±ƒØ∏ŸG πÑ◊G ..¿É°ü◊G êô°Sh ΩGõ◊Gh áÑjô¨dG ¢Tƒ≤ædÉH ™e GóH ,áFÎ¡ŸG á°†jô©dG AÉŸG áæ«æb ..êô°ùdG ÖfÉL ¤EG ,»µjôeC’G Üô¨dG Ö∏b øe ´põào fG øªc √òg ¬JGõ«¡Œ πeÉc ''…O ‘ …O''`dGh ''çƒ˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘ ˘eR ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘peoQh ó˘©˘H á˘aGô˘W ÌcCG IQƒ˘˘°U ∞˘˘bƒŸG ò˘˘NCGh ,''ƒ˘˘æ˘ «˘ °ûà˘˘HÉ˘˘µ˘ dG''h IóªYCG ióMEÉH êô°ùdG πÑ◊ ¬£HQh ¿É°ü◊G øe ¬∏LôJ ..IQÉfE’G kÉÑdÉW óYÉ≤ŸG óMCG ≈∏Y ¢ù∏Lh Ahóg πµH ≈¡≤ŸG πNO äGP ‘h ,¬à°üb ≈∏Y ±ô©JC’ â°†¡f ,ôµ°ùdG øe á«dÉN Iƒ¡b √Qƒ˘°üj º˘gó˘MCG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘¡˘ ≤ŸG OGhQ π˘˘c ¢†≤˘˘fG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG áãdÉKh ,É¡jóJôJh ¬à©Ñb ´õæàJ iôNCG ,∫É≤ædG ¬ØJÉg GÒeÉµH ¬JCGôL ºZQ ÜÉ°ûdG ‹ GóHh ...áaÉãµH ¬dCÉ°ùJh √QhÉ– â°ù∏L âØ˘˘ ∏˘ ˘e ¢ûgó˘˘ e …õ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´QGƒ˘˘ ˘°T ¤EG êhôÿG ‘ ,ó˘«˘©˘H ó˘M ¤EG kÉ˘«˘FGƒ˘£˘fGh kÉ˘FOÉ˘g k’ƒ˘é˘ N Ék ˘ HÉ˘˘°T ,QÉ˘˘¶˘ fCÓ˘ d óLCG ¿CG äQôb IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY É¡æ«M ‹ äó°q ùŒh ‘ »àÑZQ ¬d âjóHCGh ¬H â≤◊ ¬JQOÉ¨e ó©H ,kÉHGƒL É¡d ‘ kGóYƒe ÊÉ£YCGh ¬Ñ«MôJ ióHCG ...¬à°üb ¤EG ±ô©àdG .∂dP ¿Éch ..¬dõæe ‘ √QhRCG »µd ‹ÉàdG Ωƒ«dG á°ûjQ ¢SôØdG

áæeÉãdG ‘ ¿Éc ÚM á«≤«≤◊G …hÓ¡°ùdG á°üb äCGóH ∫ƒ«î∏d πÑ£°SG ∑Éæg ¿Éc ¬dõæe øe Üô≤dÉH ...√ôªY øe ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH ÈcC’G ¬≤«≤°T É≤aGôe √OÉ«JQG ≥°û©j ≈æªà«a ∫ƒ«ÿG ¿ƒ£àÁ ºgh ádÉq«ÿG ¤EG ∫ƒ°†ØH ™∏£àj ¬JGQÉjR ∫ÓN øeh ,Ωƒj äGP º¡∏ãe ¿ƒµj ¿CG ¬°ùØf IQGôb ‘ äGƒ˘«˘∏˘©˘dG õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘MôŸG ß˘˘M’ IQô˘˘µ˘ àŸG

IÉ«◊G øe ¬Lh

…óëàdG äCGóHh ábÉY’G õLÉM äRhÉŒ

..≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ °UGhh ≈Øncn ¢SCÉ˘ «˘ ∏˘ ˘d âdÉ˘˘ b á˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘c ójóL πeCGh ájÉØc

∫ƒ≤J ,á°SGQódG »gh É¡à«æeCGh ÈcC’G º∏◊G ≥«≤– øYh Úbƒ©ŸG ¢ùjQóàH GQGôb Qó°UCG óªM ∂∏ŸG ºµM ÉeóæY '':ájÉØc Ωƒj IóŸ â«≤H ÈÿG â©ª°S ¿CG òæeh ,º¡JÉLÉ«àMG πeÉc ÒaƒJh âÑgP ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ,á«HÎdG IQGRƒH ∫É°üJ’G ∫hÉMCG πeÉc ,IQGRƒdG ‘ ádhDƒ°ùŸG º«MôdG óÑY ájQóH IPÉà°SC’G ¤EG »JódGh Ωƒj ÊÉK ‘h ádÉ°SôdG É¡àª∏°ùa ,á«£N ádÉ°SQ É¡æe âÑ∏W »àdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘bƒ˘∏ﬂ ó˘©˘°SCG É˘¡˘æ˘«˘M âæ˘˘ch ,äÓ˘˘°UGƒŸG Òaƒ˘˘J ” »æHC’ ƒ£NCG ÉfCG Égh ,ÉeÉY 25 ø°S ‘ ÉfCGh ≥≤– »ª∏ëa ¢VQC’G .''QÉÑµdG º«∏©àd áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ É«dÉM ¢SQOCGh ,»°ùØf √GƒaCG øe ábƒ©e áª∏c ™ª°ùJ ¿CG πªëàJ ’ ''ájÉØc'' âfÉc ìôŒ áª∏µdG √òg ¿’h á≤Ø°ûdG º¡«æ«Y ‘ ô¶æJ É¡fC’; ¢SÉædG »YƒeO ôª¡æJ áæ«µ°ùe áª∏c ™ª°SCG ÉeóæY '': ∫ƒ≤Jh ,ÉgôYÉ°ûe ¿CG iQCG ÉfCGh ,πNGódG øe Êô°ùµJ âfÉc áª∏µdG √ò¡a ,…óN ≈∏Y ΩÉ«≤dG øY »æØbƒj ’ É¡«a ¿CG Éeh ,ÒãµH …ÒZ øe π°†aCG ‹ÉM ‘ »eCG óYÉ°SCG âæc ÉfCÉa ,»°ûŸG ≈∏Y »JQó≤e ΩóY iƒ°S A»°T …CÉH ΩƒbCGh ,∫õæŸG ∞¶fCG ÉfCGh ,πeÉµdÉH âbÎMG äGôŸG ióMEG ‘h ïÑ£dG .''á«©«ÑW GóL »JÉ«Mh ,ÊGhC’Gh ¢ùHÓŸG π°ù¨H ''ájÉØc '' IÉfÉ©e

IÎa πÑ˘b '': ∫ƒ˘≤˘à˘a á˘«˘dÉ◊G É˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e ø˘Y á˘jÉ˘Ø˘c çó˘ë˘à˘J ,ÚàÑcôdG ‘ AÉŸG ™ªŒ øe ∫õæŸG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH ÊÉYCG âæc Iõ«Lh ⁄C’G π«îJ øµÁ ’h ,AÉŸG Öë°ùd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÖgPCG âæµa ¿CG ™«£à°ùJ ’ »eCG ¿CG áLQód ,á«∏ª©dG √òg ÖMÉ°üj …òdG πJÉ≤dG ‘ …ÒµØJ IÌµd Ió©ŸG ‘ ⁄CG øe É«dÉM »µà°TCGh ,⁄CÉJCG ÉfCGh ÊGôJ πch ÉfCG ≈æ“CGh ,º©f øe ¬«a ÉfCG Ée ≈∏Y ¬∏dG óªMCG »æµd ,á°SGQódG .''áeƒµ◊G øe ÌcCG ájÉYQ ≈∏Y π°üëf ¿CG »∏ãe ºg øe ¤EG â∏˘°Uhh ¢SCÉ˘«˘dGh Ö©˘à˘dG π˘MGô˘e ''á˘jÉ˘˘Ø˘ c'' äRhÉŒ ó˘˘≤˘ d º°SôJ ¿Gh ,ìôØJh íª£J ¿CG É¡d óH’ ¿Éµa ,Ò°üŸG áYÉæb øe ádÉM AôŸG ≥°ûj ∞«c º¡àë°U πeÉµH ºg øe iÒ°S π¡a ,É¡∏Ñ≤à°ùe π©éj ’ ¿Gh ¬«dEG ™∏£àj …òdG ±ó¡dG ¤EG π°ü«d AÉæ©H ¬JÉ«M !?¬∏NGO ‘ ô£«°ùJ áÁõ¡dG

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - Öàc

¿ƒMôÁ øjôNB’G ∫ÉØWC’G iôjh ,IO’ƒdG òæe ¬àbÉYEG ÖÑ°ùH ¬fGÒL hCG ¬JƒNEG »bÉÑc ¢ù«d ¬fCG AôŸG ∞°ûàµj ÉeóæY ƒÑ◊G ¤EG ¢Sƒ∏÷G øªa ,É«fóH º«∏°ùdG ¿É°ùfEÓd á«©«Ñ£dG πMGôŸG ™«ªéH ¿hôÁh ¿ƒ°SQój ºgh º¡©HÉàjh ¬dƒM ¿ƒÑ©∏jh ™æ°üj ¿CG ÉeCÉa Ö©°U ¿ÉëàeG ΩÉeCG ¿ƒµj ¬fÉa ,ÜÉÑ°ûdG ¿GƒØæY ºK øeh ÉÑ°üdG ¤EG ádƒØ£dG IAGôH øe Gòµgh »°ûŸG ºK øeh ∞°UGƒ©dG ¤EG »æëæj ÉgóæYh ,¬∏NGO ‘ äƒª«a …óëàdG Gòg ΩÉeCG §≤°ùj ¬fCG hCG ,¬∏NGóH hóÑj …òdG ¢SCÉ«dG Ωõ¡jh ¬°ùØf .¬©°Vh ‘ Ò¨àj ¿CG ¿hO øe ¬àæ°S πãe ¬eƒ«a .''Iô£°ùb á«∏ªY ¤EG áLÉëH äô°Uh Ö∏≤dG ‘ ¢VôÃ â«∏àHG ¿CG á˘jGó˘H ,∫DhÉ˘Ø˘à˘dGh ¢SÉ˘ª◊G É˘gDƒ˘∏˘e IÈæ˘H á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c çó˘˘ë˘ à˘ J ¿CG êÉà˘ë˘j ¿É˘°ùfE’G ø˘µ˘dh ,á˘Ñ˘©˘°U É˘¡˘fCÉ˘H á˘bÉ˘YE’G á˘jGó˘H ∞˘°üà˘a ‘ áfiÉ÷G »àÑZôd á«Ñ∏Jh ájGóÑdG ‘ '':∫ƒ≤àa ,¬°ùØf º∏bCÉj ¤EG É«eƒj …òNCG á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y »eCG äòNCG ,á°SGQódG ⁄h É¡d Gó¡› GôeCG ¿Éch É«°ûe ∑ôëàŸG »°SôµdG ‘ á°SQóŸG äÓ°UGƒŸG ôaGƒJ Ωó˘©˘dh É˘gó˘©˘Hh ,ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K iƒ˘°S ¬˘∏˘ª˘ë˘à˘J ºgõ«¡éàH ΩƒbCGh GÒãc »JƒNEÉH ºàgCG äCGóHh á°SGQódG øY âØbƒJ ,§bÉ°ùàJ ´ƒeódG âfÉc ∫õæŸG øe º¡LhôN OôéÃh á°SQóª∏d : ‹ ∫ƒ≤J »eCG âfÉch ,»∏NGO øe ΩGõ¡f’ÉH ô©°TCG âæc É¡æ«M ¢SQóe ÒaƒàH íª°ùj ’ ∂«HCG ∫Éëa ,πM …ód ¢ù«∏a »æ«fiÉ°S .''ô¡°ûdG ∞jQÉ°üe »Øµj OÉµdÉH ¬ÑJGôa ,á°SQóª∏d äÓ°UGƒe hCG ¤EG âÑgP '': ∫ƒ≤àa ,á°SGQó∏d ÉgOÉ¡L á°üb ájÉØc ™HÉàJh »µd äÓ°UGƒe Òaƒàd ádhÉfi ‘ Iôe øe ÌcCG Úbƒ©ŸG Iôjóe ’ »æ°S ¿Gh ¢UÉH ÒaƒJ ™«£à°ùf ’ ÉæfCÉH OôdG ÉªFGO ¿Éch º∏©JCG ôª¡fG âæc »°SGQO ΩÉY πc ájGóH ™eh ,á°SQóŸÉH ¥ÉëàdÉH íª°ùj ¿ƒaô©j »æ°S ‘ ºg øeh ió°S Ögòj …ôªY iQCG ÉfCGh AÉµÑdÉH .''áHÉàµdGh IAGô≤dG ÉgôªY ¿Éch ôØ°S RGƒL É¡«dEG GƒLôîà°ùj ¿CG GhOGQCG ÉeóæYh ’ ÉfCGh GRGƒL êôîà°SG ¿CG ‹ ∞«c '':ájÉØc âdÉb ,áæ°S 15 É¡æ«M ¿CG äô°UCG É¡fCG ’EG ''»ª°üHCG'' É¡«dEG GƒdÉ≤a ''»ª°SG ÖàcCG ¿CG ±ôYCG É¡JGƒNCG ≥jôW øY É¡ª°SG áHÉàc âª∏©àa ,ÉgôØ°S RGƒL ‘ ™bƒJ .''ôØ°ùdG RGƒL êGôîà°SG øe øµªààd

»àdG á≤«≤◊G πã“ ÉeÉY 29 ôª©dG øe ≠∏ÑJ »àdG ''ájÉØc'' òæe »°ûŸG áª©f âeôM áfÉ°ùfEG »¡a ,É¡fGôbCÉc ¢û«©J É¡fCG âàÑKCG π°†ØH ¢SCÉ«dG á∏Môe äRhÉŒ É¡æµdh ,ábÉYE’G ÖÑ°ùH É¡JO’h .É¡JódGh É¡d É¡àdhCG »àdG á°UÉÿG ájÉYôdG π°†ØHh ¬∏dG ¿CG ò˘æ˘e äCGó˘H »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e ø˘Y á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c Ió˘˘dGh çó˘˘ë˘ à˘ J Éægh ,ô¡°TCG á©Ñ°S hP (§≤°S) »gh É¡Jódh '':∫ƒ≤àa É¡à©°Vh ,Éeƒj 37 IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ájÉæ©dG â– â≤H Éªæ«M IÉfÉ©ŸG äCGóH äQƒ£Jh ,É¡àNCÉH â©°Vhh iôNCG Iôe â∏ªM AÉæKC’G √òg ‘h ºK øeh ¢Sƒ∏÷É˘H äCGó˘Ñ˘a á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘dÉ˘ë˘H É˘¡˘à˘NCG ƒ‰ π˘MGô˘e ÉgôªY ¿Éch ¢Sƒ∏÷G øe øµªàJ OÉµdÉH ájÉØc ..»°ûŸGh ƒÑ◊G ø˘e ó˘H’h É˘e á˘∏˘ µ˘ °ûe ∑É˘˘æ˘ g ¿CG âcQOCG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ,∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S πeÉc É¡d âjô˘LCGh º˘«˘©˘æ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG É˘¡˘Jò˘NCÉ˘a ,É˘¡˘à˘aô˘©˘e .''Ú∏LôdG ‘ ábƒ©e É¡fCÉH Êƒ¨∏HCGh ,äÉ°UƒëØdG á∏MôdG CGóÑJh

PG ,á˘Ñ˘©˘àŸÉ˘H êÓ˘©˘dG á˘∏˘MQ ∞˘°üJh Ó˘«˘∏˘b á˘jÉ˘Ø˘c ΩCG ó˘˘¡˘ æ˘ à˘ J π°ü«a QƒàcódG ó˘j ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘Ø˘c »˘∏˘LQ ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘H äCGó˘H'':∫ƒ˘≤˘J É˘æ˘eó˘î˘à˘°SGh ,∞˘°üfh ô˘¡˘°T IóŸ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ âã˘µ˘ eh ,…ƒ˘˘°SƒŸG äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸ É¡©e êÓ©dG â©HÉJh ,Úbƒ©ŸÉH á°UÉN ájòMCG äÓ˘°†Y á˘jƒ˘≤˘à˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dGh ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG AGô˘˘LE’ iô˘˘NCG ¿CG ¤EG »YGQP ≈∏Y É¡∏ªMCG âæµa ,QƒàcódG ≈°UhCG ÉªÑ°ùM πLôdG IôLCG IQÉ«°S òNC’ ´QÉ°ûdG ¤EG É¡H ÖgPCGh ,á©°SÉàdG ø°S â¨∏H AÉæ©dGh ¥ÉgQE’G ∂dP πc áé«àf ¿Éch ,êÓ©dG ó«YGƒe ¤EG ÜÉgò∏d

ájÉØc

¥Gƒ``````°SCG Fri 10 Mar 2006

Issue no (90)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG

business@alwatannews.net

Q’hO QÉ«∏e 150 äó≤a á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG

¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¥Gƒ°SCG á°SÉµàfEG QGôªà°SEG 11

Ú«æjôëÑ∏d z™«HÉæ«dG{ »°VGQCG øe %80 ™«ÑJ zIôª©dG{ 10

ójó÷G …QÉ≤©dG ∞«æ°üà∏d º¡°†aQ ¿hócDƒj ∫ÉªYCG ∫ÉLQ

áeÉæŸÉH á«æµ°ùdG äGQÉª©dG ióMEG

ôjƒ£J ´hô°ûe òØæJ z¢SEG πÑjôJ{ ¿hÉ©àdG ∫hód äÉYƒaóŸG º¶f :Iô°ù¨dG óªﬁ - øWƒdG

áfÉeC’G ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ''¢SEG πÑjôJ'' ácô°T äQÉàNG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áeÉ©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH äÉYƒaóŸG º¶f ôjƒ£J ´hô°ûe ò«ØæàH ΩÉ«≤∏d á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG â“ å«˘˘M ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ΩÉ¶fh ‹B’G ™aódG ΩÉ¶æH á≤∏©àŸGh É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG äÉØ°UGƒŸÉHh ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ™bƒàŸG øeh .á«fhÎµd’G á«dÉŸG ¥GQhC’G ájƒ°ùJ á˘jÉ˘¡˘æ˘H ∫ÉÛG Gò˘g ‘ »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dG OGóYEGh º«¶æJ ¿CÉH kÉª∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 2^6 áØ∏µàHh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ” ,¢ù∏ÛG ∫hó˘H äÉ˘Yƒ˘aóŸG º˘¶˘f §˘HQ ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG á˘˘£˘ N ÇQGƒ˘W §˘£˘N OGó˘YEGh ‘Gô˘°TEG QÉ˘°ûà˘°ùª˘c ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G .ΩÉ¶ædÉH á≤∏©àŸG á«aGô°TE’G äGAGôLE’Gh

z1 ’ƒeQƒØdG{ ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG áÑ°SÉæÃ

äÉ°†«ØîJ øY ø∏©J záaô¨dG{ ¥Gƒ°SC’Gh äÉ©ªÛG πNGO :iOÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

…ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ ˘d ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG á«æjôëÑdG âeÉb ób áaô¨dG ¿EG'' :ºéædG ìÉ‚E’ É˘˘ ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ ˘ WGE ‘ ¥É˘Ñ˘°ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ¿Ó˘YGE QGó˘°UEÉ˘ H 1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG øª°†àj äÉ°†«Øîà∏d »éjhôJ ¥Gƒ˘°SC’Gh äÉ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG IÎa ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛGh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ jRƒ˘˘à˘ H âeÉ˘˘bh èjhÎdGh ,á«MÉ«°ùdGh á«≤jƒ°ùàdG ácô◊G ™«é°ûàd ,áµ∏ªŸG ‘ ¥OÉæØdG õjõ©Jh ájQÉ°†◊G É¡JGõéæe RGôHEGh ,…QÉªãà°S’G É¡NÉæŸh øjôëÑ∏d QGhõdGh ìÉ«°ùdG óaGƒJ ™e á°UÉN ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡àfÉµeh É¡à©ª°S á˘˘aô˘˘¨˘ dG Ö«˘˘Mô˘˘J QÉ˘˘WG ‘ ∂dP AÉ˘˘L .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IÎa ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¤EG å«M ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U áµ∏ªŸG ‘ GC óÑj iòdGh ,»ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ábÓ£fÉH çó◊G Gò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H É˘˘gRGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG âHô˘˘YGC ,á≤HÉ°ùŸG √òg ¿GófÉ°ùj ¢UÉÿG ´É£≤dGh É¡fCG äócCGh ,»ŸÉ©dG »°VÉjôdG ájGóH òæe â≤∏WCG øjôëÑdG QGhõd kÓ«¡°ùJh QÉWE’G Gòg ‘ áaô¨dG ¿Gh É¡«a ÚcQÉ°ûŸG âØYCGh ÚYƒÑ°SCG IóŸ á«eƒªY äÉ°†«ØîJ …QÉ÷G ô¡°ûdG ¥Gƒ°SC’Gh äÉ©ªÛG ¤EG QGhõdG π≤æd kÉ›ÉfôH äóYCG Éªc ,Ωƒ°SQ ájCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ AÉ°SDhQ ¤EG äGƒYO ¬«LƒàH âeÉbh ,ájQÉéàdG .»ŸÉ©dG çó◊G Gòg Qƒ°†◊ »é«∏ÿG ìÉ‚E’ É˘gOƒ˘¡˘L QÉ˘WGE ‘ âeÉ˘b ó˘˘b á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿EG :º˘˘é˘ æ˘ dG ±É˘˘°VCGh »éjhôJ ¿ÓYEG QGó°UEÉH á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ácQÉ°ûŸG äÉ©ªÛGh ¥Gƒ°SC’Gh äÉ°†«ØîàdG IÎa øª°†àj äÉ°†«Øîà∏d ácô◊G ™«é°ûàd ,áµ∏ªŸG ‘ ¥OÉæØdG ™«ªL ≈∏Y ¬©jRƒàH âeÉbh ,É¡«a ,…QÉªã˘à˘°S’G É˘¡˘NÉ˘æŸh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d è˘jhÎdGh ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡àfÉµeh É¡à©ª°S õjõ©Jh ájQÉ°†◊G É¡JGõéæe RGôHEGh .∫ƒ£ÑdG IÎa ‘ áµ∏ªŸG ¤EG QGhõdGh ìÉ«°ùdG óaGƒJ ™e á°UÉN ,»ŸÉ©dG á˘¶˘aÉﬁ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H âeÉ˘˘b ó˘˘b á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe π≤æ∏d ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG ácô°ûdGh ,''1 ’ƒeQƒØdG'' IQGOEGh ,áª°UÉ©dG ¤EG øjôë˘Ñ˘dG QGhR ∫É˘≤˘à˘fG π˘«˘¡˘°ùà˘H »˘°†≤˘j è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vƒ˘H »˘YÉ˘ª÷G ÈY Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ∂dP ‘ ÉÃ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’Gh äÉ©ªÛG äÉYƒÑ£e ÒaƒJ ™e ™bGƒŸG √òg ¤EG º¡∏°UƒJ áª¶àæe äÓaÉM ÒaƒJ øe øjôëÑdG QGhR ΩóîJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ô°ù«J ájOÉ°TQEGh á«¡«LƒJ .á«≤jƒ°ùàdG º¡JÉÑZQ »Ñ∏j Ée ¤EG ºgó°TôJh ÖfÉLC’Gh Üô©dG

Ò«˘˘¨˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe á˘≤˘K á˘Yõ˘YR ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ’ å«M ´É£≤dG Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ j QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh ,äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh iôNCGh IÎa ÚH ÚfGƒ≤dG Ò¨Jh CGƒ°SCGh ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG áaBG ƒg ‘ ôªãà°ùŸG π©éj É‡ ,É¡Ñ«°üj Ée .''á≤K ΩóYh OOôJ ádÉM äÉ¡÷G Aƒ÷ ≠jÉ°üdG ìÎbGh äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘dhDƒ˘ °ùŸG Ú«˘∏ÙG ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Ωó˘˘î˘ j ÉÃ ™˘e É˘˘gÒ«˘˘¨˘ J ø˘˘e ’ó˘˘H ÖfÉ˘˘LC’Gh GÒ°ûe ,™˘«˘ª÷G á˘ë˘∏˘ °üe IÉ˘˘YGô˘˘e ¬˘æ˘ e ó˘˘H ’ ô˘˘eCG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG ¤EG ≈∏Y øµdh ÊGôª©dG Qƒ£àdG ÖÑ°ùH ƒgh ,Öjô≤dG ¢ù«dh ó«©ÑdG ióŸG .∫hódG Ö∏ZCG ‘ çóëj ôeCG ø°ùM »∏Y ¬dE’G óÑY ó©Ñà°SGh Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J - äGQÉ˘˘≤˘ Y QÉ˘˘°ùª˘˘°S á°SÉ«°S ™e ¢VQÉ©àj …òdG ìÎ≤ŸG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Üò˘˘ L ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘jh …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Sƒ˘à˘ dGh Gó˘cDƒ˘e ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ÜÉ˘˘°ùM »˘à˘dG äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG OÉ˘ª˘à˘ YG IQhô˘˘°V §°ûæJh ájOÉ°üàb’G áë∏°üŸG ΩóîJ :∫Ébh .øjôªãà°ùŸG ÜòŒh ¥ƒ°ùdG ’ πµ°ûH ∞«æ°üàdG Ò¨àj ÉeóæY'' Gòg ¿EÉa ,ôªãà°ùŸG äÉ©bƒJh ≥aGƒàj Ò«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ eC’G ,´É£≤˘dG ø˘Y ¬˘Lhô˘Nh ¬˘JÉ˘£˘£ﬂ ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸG ÒZ .''É¡¡LGƒj

:»YÉ°ùdG Oƒªﬁ Öàc

≠FÉ°üdG ôØ©L .O

ø˘e Òã˘c Qô˘°†à˘j ó˘bh ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äÉMÎ≤e ≥«Ñ£J óæY øjôªãà°ùŸG .''∞«æ°üàdG ¢ù«˘˘FQ ∫AÉ˘˘ °ùJ ,ìÎ≤ŸG ∫ƒ˘˘ Mh á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM ≠jÉ°üdG ,∞«æ°üàdG IOÉYEG ìÎ≤e Ëó≤J ¤EG ±Gó˘˘gC’G á˘˘aô˘˘©˘ e IQhô˘˘°V Gó˘˘cDƒ˘ e ,ìÎ≤ŸG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ¿hQô˘˘ °†à˘˘ j ±ƒ˘˘ °S (Ü) á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ¤EG ¿ƒ˘dƒ˘ë˘à˘«˘°S º˘¡˘ fC’ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ∫É◊G ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,(ê) .(ê) ≥WÉæŸG …ôªãà°ùŸ QÉ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘ j'' :≠˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°üdG.O ∫É˘˘ ˘bh AÉæH ájQÉªãà°S’G ¢VQC’G ôªãà°ùŸG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘Jh á˘˘°ShQó˘˘e §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y

º∏°ùŸG »∏Y

ø˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ jh ¿CG GÈà©e ,á«æµ°ùdG øY á«MÉ«°ùdG áµ∏ªŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùj ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g ,áÑ°SÉæŸG á≤£æŸG ójó– ôªãà°ùŸGh ó˘˘ ˘jó– á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U Ωó˘˘ ˘ Y ¤EG GÒ°ûe ,É¡°ùØf ájQÉéàdG ≥WÉæª∏d ∞«æ°üJ ójó–h ôªãà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dGh IQhô˘˘°†d ∂dPh ,¬˘˘d Ú©˘˘ e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ‘ áªgÉ°ùŸG ájôM ôªãà°ùŸG AÉ£YEG ,¬˘JGQó˘≤˘d É˘≤˘ah »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G `H ´ÉØJ’G øe ôªã°ùe øµªàj å«M ôNBG »Øàµj Éª«a ,¬JQÉª©d É≤HÉW 50 Éª¡YÉªàLG ‘ π∏N ’h ,≥HGƒW 5 `H .IóMGh ájQÉŒ á≤£æÃ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿EG'' :º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘bh á˘eÉ˘æŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ¢†©˘H ‘ á˘∏˘°UÉ◊G OƒLh ΩóYh ,É¡°†©H ‘ É¡∏NGóJ »g QƒeCG Ö©°üj É‡ É¡æ«H π°UÉa §N

πæjR º«gGôHG

√ò˘˘ ˘g Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘d GQÈe ó˘˘ ˘ LCG Ó˘˘ ˘ a ≥HGƒ£dG OóY π∏≤j ÉÃ äÉ££ıG áMÉ°ùe øe ójõJ ±ƒ°S »àdGh ,É¡«a ¢ùcÉ©à°Sh ,»≤aC’G ™°SƒàdGh AÉæÑdG GQGô˘˘°VCG ÖÑ˘˘°ùJh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ‘ Ghôªãà°SG ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ˘g .''º¡d áMƒª°ùŸG äÉØ«æ°üàdG É«HÉéjEG ìÎ≤ŸG ¿ƒµ«°S'' :∫Ébh á˘˘ jPÉÙG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ ˘H ’ »˘æ˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘˘æŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ò˘˘Ñ˘ MCG ø˘˘µ˘ °ùdG Iõ˘˘«˘ e É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G AÉ˘˘ °ûfEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ¿CG ¢UÉÿG .''≥HGƒ£dG IOó©àŸG äÉjÉæÑdG ∫ÉªYC’G πLQ ≈YO ¬ÑfÉL øeh OÉ˘˘ é˘ ˘jEG IQhô˘˘ °V ¤EG º˘˘ q∏˘ ˘°ùŸG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘WÉ˘æŸG º˘q¶˘ æ˘ j ¢ShQó˘˘e ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ

Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘dÉ˘cƒ˘dG Ëó˘≤˘J QÉ˘˘KCG IQGRƒd á©HÉàdG ÊGôª©dG §«£îà∏d IOÉYE’ ÉMÎ≤e áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °üJ øeR (ê) ¤EG (Ü) øe ájQÉªãà°S’G áeÉæŸG ≥WÉæe ¢†©H ‘ (O) ¤EG (ê) ∫ó÷G ìÎ≤ŸG Gòg QÉKCG ,É¡«MGƒ°Vh É˘æ˘dCÉ˘°S ,∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ÚH ¬˘˘dƒ˘˘M »˘˘ g √ò˘˘ g âfÉ˘˘ ch ¬˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ..ºgOhOQ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘ LQ ó˘˘ cCG øe ±GógC’G ójó– IQhô°V πæjR á˘dÉ˘cƒ˘dG ìÎ≤˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùdG Êô˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG áYGQõdGh äÉjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äGQÉ˘ª˘©˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘«˘æ˘°üJ IOÉ˘YEÉ˘H GPEG ¬˘˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûJ á˘µ˘∏˘ªŸG á˘°SÉ˘«˘ °S âfÉ˘˘c Üò˘˘ ˘ Lh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G IOÉ˘˘ ˘ ˘jR ìÎ≤ŸG Gòg πãe ¿EÉa ,øjôªãà°ùŸG ¿EG PEG ,á°SÉ«°ùdG √òg ¢ùcÉ©j ±ƒ°S …Oƒª©dG AÉæÑdG ¤EG áLÉM ‘ áµ∏ªŸG ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG »˘˘°VGQC’G í˘˘°T á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f …ODƒj ÉÃ »°VGQC’G ∞«æ°üJ Ò«¨Jh πjƒ–h ÊÉÑŸG ´ÉØJQG ¢ü«∏≤J ¤EG ¢VQÉ˘©˘à˘j ±ƒ˘°S ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ Üò˘˘ ˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gCGh .á«æµ°S ¢VGQCG OÉéjEGh øjôªãà°ùŸG ¢†©H âfÉc GPEG'' :πæjR ±É°VCGh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ âØ˘˘ qæ˘ ˘°o U ó˘˘ b ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG ,≥˘HGƒ˘£˘dG IOó˘©˘à˘e ø˘µ˘°S ≥˘WÉ˘æ˘ª˘c

…QÉÑNG ôjô≤J

äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ øjôëÑdG QÉªãà°SG ºéM Q’hO QÉ«∏e 8

ábGó`°üdG ô`°ùL AÉ°ûfE’ Q’hO QÉ«∏e 4^77 Ió`jóL á«æµ°S ¿ó`e ™`HQC’ QÉ``æjO GQÉ`«∏eh ÜÉ©«à°SG ≈∏Y QOÉb äGQÉ«°S ∞bƒeh ,ôëÑ∏d ∫Gõj ’ ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,IQÉ«°S 6000 ‹GƒM iôNCG ábÓªY äÉYhô°ûe ‘ Gôªà°ùe πª©dG ‹ÉŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e É˘¡˘æ˘e ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG â– õcôªc øjôëÑdG ™°Vh ï«°SôJ ¤EG ±OÉ¡dG ¿CG ™bƒàŸG øe …òdGh ,»ª«∏bEG ‘ô°üeh ‹Ée …CG ,ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH πeÉµdÉH õéæj .á£ÿG ‘ ¢VÎØŸG óYƒŸG πÑb ô¡°TCG áKÓK ,‹ÉŸG CÉ˘aôŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘b á˘˘aÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Yh ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe êôH ™ØJôj kGõ«‡ kÉÄ«°T OÓÑdG AÉª°S ≈∏Y »Ø°†«°S …òdG ó˘«˘dƒ˘à˘d ¥Ó˘ª˘Y »˘FGƒ˘˘g ÚHQƒ˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j Èà©jh ìÉjôdG á£°SGƒH á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG .⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ¬˘æ˘°†à– …ò˘dG ó˘FGô˘dG ô˘˘NB’G ´hô˘˘°ûŸGh ‘ ''AGô°†N áæjóe'' ∫hCG øY IQÉÑY øjôëÑdG á˘©˘ eÉ˘˘é˘ ∏˘ d ™˘˘bƒ˘˘e ∂dò˘˘c ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿ƒ«∏e 211^3 á˘Ø˘∏˘µ˘H ''‹É˘Y'' ‘ á˘«˘ HhQhC’G á£ëÃ ´hô°ûŸG ™àªàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Q’hO ¬H á°UÉN √É«ŸG Ò£≤Jh á«FÉHô¡µdG ábÉ£∏d AÉ¡àf’G ” óbh ,á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH á«∏ªY ¥ô¨˘à˘°ùà˘°Sh ,´hô˘°ûŸG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üJ ø˘e .äGƒæ°S ¢ùªN ‹GƒM áæjóŸG AÉ°ûfEG DƒdDƒ∏dG ácô°T âæ∏YCG ,»æµ°ùdG ∫ÉÛG ‘h DƒdDƒ∏dG êGôHCG áeÉbEG øY äGQÉ≤©dGh ôjƒ£à∏d ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘ dGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 252 á˘ª˘«˘≤˘H º°†Jh áeÉæŸG §°Sh DƒdDƒ∏dG QGhO øe Üô≤dÉH .á«æµ°S êGôHCG áKÓK ≈˘∏˘Y AGÈÿG ó˘cDƒ˘«˘ a äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸG ø˘˘Yh ,äÉ©éàæŸG øe OóY áeÉbEG ‘ πª©dG QGôªà°SG ,Q’hO QÉ«∏e 1^2 áØ∏µH ,øjôëÑdG IQO É¡æeh è«∏N IQO ácô°T Ωƒ≤J PEG ,OÓÑdG ÜƒæL ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG äGAÉ˘˘£˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬æe ¤hC’G á∏MôŸG øª°†àJ …òdGh ,´hô°ûª∏d Ó«a 2000 ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e Ó˘˘«˘ a 390 AÉ˘˘°ûfEG á«aÉ≤ãdG äBÉ°ûæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤°T 3000h á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸGh ¢SQGóŸÉ˘˘ c á˘˘ ˘«˘ ˘ eóÿGh πMÉ°S ádÉÑb ,OÓÑdG ∫Éª°T ‘h ,äÉLÓÑdGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YCG â∏˘ª˘µ˘à˘°SG ,¥ôÙG PEG ''∫GƒeCG QõL'' ´hô°ûŸ Q’hO QÉ«∏e áØ∏µH É¡æeh Qõ÷G √òg ‘ êGôHC’G øe OóY ™ØJQG á˘æ˘jó˘e ø˘e kGAõ˘L π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG AÉ˘˘æ˘ «ŸG êGô˘˘HCG .''áªFÉ©dG ≈°SôŸG''

™bƒàŸG øe å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 193 ≠∏ÑÃ .kÉÑjôb ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y ¬MôW ƒg √QÉ¶àfG ∫ÉW …òdG ôNB’G ´hô°ûŸGh ô£≤H øjôëÑdG §Hôj …òdG ábGó°üdG ô°ùL ô˘°ù÷G Gò˘¡˘a ,Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 4^77 áØ˘∏˘µ˘H πªµà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe º∏c 40 ¬dƒW ≠dÉÑdG .äGƒæ°S ¢ùªN ¿ƒ°†Z ‘ AGÈÿG ™˘bƒ˘à˘«˘a á˘bÉ˘˘£˘ dG ∫É› ‘ É˘˘eCG ,áæ°S 15 IóŸ òØæJ á£N øY ÉÑjôb ¿ÓYE’G á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG åjó– ¤EG ±ó¡J å«M Ú°Tóàd øjôëÑdG ¬«a ó©à°ùJ âbh ‘ OÓÑ∏d ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’ ¢UÉ˘˘N ´hô˘˘°ûe ∫hCG á£ﬁ á©°SƒJ πª°ûj Q’hO QÉ«∏e 1^5 áØ∏µH .AÉŸGh AÉHô¡µ∏d ó◊G á˘µ˘∏˘ªŸG …ƒ˘æ˘J ,¿É˘µ˘°SE’G ¢üî˘j É˘˘ª˘ «˘ ah ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 2 ¥ÉØfEG å«M ,IójóL ¿óe ™HQCG AÉ°ûfE’ ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG ,¥ôÙG ¥ô°T øe πc ‘ Iójó÷G ¿óŸG ΩÉ≤à°S áæjóe ÜôZh ,IÎ°S ¥ô°T ,øjôëÑdG ∫Éª°T ¿óŸG √òg ÈcCG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,óªM »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘æ˘jóŸG »˘g kÉ˘eó˘≤˘ J É˘˘gÌcCGh QÉ«∏e 2^65 áØ∏µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘°T ΩÉ˘≤˘à˘°S ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dGh ,Q’hO øe ‹Éª°ûdG Aõ÷G ‘ á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG .øjôëÑdG IôjõL á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ¿CG AGÈÿG iô˘˘jh ´É£b Égó¡°ûj »àdG IôØ£dG πX ‘ á«æµ°ùdGh äÉYhô°ûŸG øe OóY øY ¿ÓYE’G ” ,äGQÉ≤©dG ‘ ÚbƒÑ°ùe ÒZ áYô°Sh ºéëH ábÓª©dG ô¶àæŸG äÉYhô°ûŸG ∂∏J ÚH øeh ,øjôëÑdG (…ÉH øjôëH) ´hô°ûe ∑Éæg kÉ«ª°SQ É¡æ«°TóJ »æµ°S ´hô°ûe ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e 1^5 áØ∏µH á˘˘¡˘ LGƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ª˘ ˘Y …QÉŒh Qƒ˘a'' ¥ó˘æ˘a º˘°†«˘°Sh á˘eÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGQh ∞≤jh ,áµ∏ªŸG ‘ êôH ∫ƒWCGh ''õfƒ°ù«°S øe òîàj …òdG Éà«HÉcQCG ∂æH ´hô°ûŸG Gòg ´hô˘°ûe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¬˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG 300 á˘Ø˘∏˘µ˘H (Rƒ˘«˘a ´É˘aQ) ¬˘ª˘°SG ô˘NBG º˘î˘ °V .Q’hO ¿ƒ«∏e á∏Môe ‘ ∫Gõj ’ ,ìƒªW ´hô°ûe ∑Éægh ΩÉ≤à°S »àdG á«ë°üdG áMGƒdG ƒg ,§«£îàdG ,''Úà˘«˘°ùÑ˘dG'' ‘ á˘ë˘∏˘ °üà˘˘°ùe »˘˘°VGQCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dhC’G §˘˘£ÿG π˘˘ª˘ °ûJh õcGôe ,¥ƒØà∏d õcGôe Iô°ûYh »bGQ ≈Ø°ûà°ùe øe ∞dDƒe ÖJÉµª∏d êôH ,ôjƒ£àdGh åëÑ∏d …ƒàëj ¥ƒ°ùJ õcôe ,á«bóæa ≥≤°T ,É≤HÉW 50 á¡LGƒe Ó˘«˘a 25 ,º˘YÉ˘£˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘ Y

:…hóH ΩÉ°üY - øWƒdG

‘ ójóL øe á≤ãdG Rõ©àJh ∫DhÉØàdG Oƒ°ùj ÊÉÑŸG øe á∏°ù∏°S ó©H »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ∫ÉªàcG ó˘©˘H AÉ˘ª˘°ùdG ≥˘fÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG IQhÉÛG ∫hó˘˘ dG äCGó˘˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘a ,É˘˘ ˘gRÉ‚EG á©jô°S á«fGô˘ª˘Yh á˘jƒ˘ª˘æ˘J §˘£˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H øY ∞∏˘î˘à˘à˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¢†©˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘YG ,∂dP ÒZ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G ¿CG ’EG ,Öcô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄ »˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸÉ˘˘a âëÑ°UCG äGƒæ°S çÓK πÑb óMCG É¡∏«îàj øµj .á°Sƒª∏e á≤«≤M Ωƒ«dG äGAÉ˘˘ °ûfE’G »˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘ b ‘ AGÈÿG ó˘˘ ˘cCGh ¢SÉædG ¿Éc IóY äGƒæ°S òæe ¬fCG ä’hÉ≤ŸGh øjôëÑdG ¿CÉH ó«Øj ¢üî°T …CG ∫ƒb ‘ ¿ƒµ°ûj ‘ kÉ≤HÉW 40 ¤EG ™ØJôJ kÉLGôHCG ø°†àëà°S øjôëÑdG CÉaôe áeÉbEG ‘ AóÑdG ¿CG ’EG ,AÉª°ùdG OóH »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôeh ‹ÉŸG øjôëÑdG ±ó¡à°ùJ ’ Ωƒ«dÉa ,∑ƒµ°ûdG ∂∏J ´É˘˘Ø˘ JQ’G á˘˘≤˘ gÉ˘˘°T á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °ûfE’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J ÌcC’Gh ÈcC’G π˘˘ ˘ ˘ H ,Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ a êôH ∫ƒWCG áeÉbE’ á£N ∑Éæ¡a ,É¡JÉMƒª£d ,Îe 300 ¤EG ¬YÉØJQG π°üj ,øjôëÑdG ‘ äÉ˘˘©˘ ª›h ,¥GQ iƒ˘˘à˘ °ùe äGP äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æ˘ eh .ájQÉŒ õcGôeh á«æµ°S êGôHC’ ¤EG'' :∫ƒ≤dÉH ÚdhÉ≤ŸG QÉÑc óMCG ≥∏©jh 10 ∞˘˘∏˘ µ˘ j …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ c Öjô˘˘ b âbh Èà©˘j (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 26^5) QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘˘e ¿CG ≈àM á«æjôëÑdG ÒjÉ©ŸÉH kÉªî°V kÉYhô°ûe ,¬«dEG º¡JGAÉ£©H ¿ƒeó≤àj GƒfÉc ÚdhÉ≤ŸG πc Gò˘g ø˘e IÒã˘c ∫É˘˘ª˘ YCG É˘˘æ˘ jó˘˘∏˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘eCG Ωó≤à∏d âbh Éæjód ¢ù«d ¬fCG ≈àM iƒà°ùŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e π˘˘ bCG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ¤EG äGAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘H .''áª«≤dG Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ¿CG É˘˘ ˘°†jCG AGÈÿG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘jh äÉ©˘«˘ÑŸG ‘ kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG äó˘¡˘°T »˘à˘dG ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ΩÉ˘©˘dG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %20 ø˘˘ ˘e ÌcCÉ˘ ˘ ˘H Ée ,kÉ°SÉ°SCG ƒªædG Gòg …ò¨J »àdG »g ,»°VÉŸG ø˘e Oó˘Y ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘aO iÈc ÚH øeh .á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe Gòg áeƒµ◊G ÉgòØæJ ¿CG ™bƒàŸG äÉYhô°ûŸG ‘ ÜÉcôdG áYÉb á©°SƒJ ´hô°ûe ∑Éæg ,ΩÉ©dG ¿CG §£ıG øe PEG ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e 212^2 ≠∏ÑJ áØ˘∏˘µ˘H á˘YÉ˘≤˘dG º˘é˘M ∞˘YÉ˘°†à˘j áaÉ°VE’ÉH ,πMGôe çÓK ≈∏Yh Q’hO ¿ƒ«∏e ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘«Ÿ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äBÉ˘ °ûæ˘˘e ¤EG IÎ°S ô˘°ùL åjó–h ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J áeó≤e ‘ äÉeóÿG ´É£b

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ¢ùeC’G ä’hGóJ Qó°üàj :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG 1^1

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeCG Ωƒj ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO kÉØdG 298^2 √Qób á«dÉªLEG áª«≤Hh ,º¡°S ¿ƒ«∏e ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 74∫ÓN øe .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 59¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG - ≠∏H Ò¨J ∫ó©Ã 2^211^54 áLQO óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCGh .%0^07- ≠∏H Ò¨àH 185^06 áLQO óæY õfƒLhGO ô°TDƒe ≥∏ZCGh ,%0^07 ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG AÉL º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 24 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO kÉØdG 70^5 ádhGóàŸG ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 493^4 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG øe% 17 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 51^5 ÉgQób áª«≤H âjƒµdGh øjôëÑdG .º¡°S ∞dG77 .9 √Qób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ,äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQEG ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ , äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh 3 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 399h ÉØdCG 697h ÚjÓe 7 ´ƒÑ°SC’G Gòg í˘dÉ˘°üd AÉ˘£˘°Sƒ˘dG É˘gò˘Ø˘f ,É˘«˘æ˘jô˘ë˘H GQÉ˘æ˘jO 698h kÉ˘Ø˘ dGC 290h ÚjÓ˘˘ e .á≤Ø°U 429 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 24 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh »bÉH â¶ØàMGh ácô°T 15 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T 6 º¡°SCG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG ´É˘˘£˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ ˘°SG ó˘˘ bh 96h kÉØdCG 96h Éfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b â¨∏H å«M äÉeóÿG .ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 33^31 ¬àÑ°ùf Ée hCG GQÉæjO PEG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG % 32^82 áÑ°ùæH kGQÉæjO 892h kÉØdCG 79h Éfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H .¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T äQó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG 158h ÉØdCG 645 ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG(ƒµ∏àH) kÉØdG 663 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe%19^60 áÑ°ùæHh GQÉæjO »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ AÉ˘Lh , ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘¡˘d É˘ª˘¡˘°S 471h áª«b øe %15^40 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 926 h ±’BG 506 ÉgQób áª«≤H …Oƒ©°ùdG .Éª¡°S 117h CÉØdCG 534 h ÚjÓe 3 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G äGô°TDƒŸG AGOCG í°Vƒj √ÉfOCG ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj Éª«ah .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡FGOCÉH áfQÉ≤e Ò¨àdG áÑ°ùfh Ò¨àdGh ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£≤d ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh 140h kÉØdG 658 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY 539h Éfƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,GQÉæjO 86 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG kÉª¡°S 480h kÉØdCG .á≤Ø°U

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

á«fÉª©o dG »°VGQC’G ‘ QÉªãà°S’G ó©H

Ú«æjôëÑ∏d zájô°üŸG ™«HÉæ«dG{ »°VGQCG øe %80 ™«ÑJ zájQÉ≤©dG Iôª©dG{ äÉ```gÉ```é`JG …hóH ΩÉ°üY ebadawy@alwatannews.net

Iôe ôNBGh ∫hCG ¢ùªÿG äÉ¶ØëàdGh .. øjôªãà°ùŸG ô“Dƒe ÉeóæY ÚjOÉ°üàb’G Ú«aÉë°üdG áYƒª› øe …Ò¨c kGÒãc â°ûgófG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ô°ûY …OÉ◊G ô“Dƒª∏d á«eÉàÿG á°ù∏÷G â¡àfG »æfCG ó≤àYCG øjôNB’G Ú«aÉë°üdG á«≤H øe iÒ¨c »∏ãeh ,ΩÉjCG òæe Üô©dG …òdGh ,ºî°†dG ô“DƒŸG Gò¡d QÉªãc ìô£à°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ºé◊ ™ªà°SCÉ°S ∞°SCÓd ÉæÄLƒa Éææµd ,á«Hô©dG ∫hódG º¶©e øY πã‡ 300 øe ÌcCG √ô°†M ™˘˘«˘ª˘L ‘ kÉ˘ã˘ë˘H â∏˘˘à˘ bh É˘˘gÉ˘˘æ˘ °ûbÉ˘˘fh É˘˘¡˘ æ˘ Y É˘˘æ˘ Kó– ÉŸÉ˘˘W äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ äGAÉ≤∏dG ¢†©H âë‚ ÚM ‘ ,≥HÉ°ùdG ‘ äó≤Y »àdG á«Hô©dG äÉjóàæŸG äÉ˘˘≤˘Ø˘°U ó˘˘≤˘Y ‘ äÉ˘˘Ø˘∏˘µ˘à˘dGh ô“DƒŸG á˘˘bhQCG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh á˘˘WÉ˘˘°ùH π˘˘µ˘ Hh á˘˘jOƒ˘˘dG âaôYh ,óMCG É¡«∏Y ™∏£j ⁄ Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ácÎ°ûe ™jQÉ°ûeh øe ¢†©H á«ÑfÉ÷G ájOƒdG äÉKOÉÙGh äÉ°TOQódG ∫ÓN øe áàëÑdG áaó°üdÉH .A»°T …CG É¡æY ∑QóJ áª¶æŸG ¿Éé∏dG ¿CG ∂°TCGh ™jQÉ°ûŸG √òg óMCG ™e âKó– ÉeóæY ôNBG ßØ– kÉ°†jCG »æ°ûgOCG iôNCG á«MÉf øeh :¬d ‹GDƒ°S ≈∏Y kGOQ á«æjôëÑdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ?ô“DƒŸG Qƒ°†M ‘ Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ™°VGƒàŸG OƒLƒdG Gòg GPÉŸ á°ûbÉæŸ ’EG »g Ée äGô“DƒŸG √òg ¿CG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OÉ≤àY’ É°ùeÉg ≈æHÉLCÉa ™jô°ùdG íHôdG øY ¿ƒãëÑj ¿B’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ º¶©ªa ,íHôdG Ió«©H äÉYhô°ûe äÉYhô°ûŸG ÉeCG ,á°UQƒÑdG ‘ ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ¿ƒàaÉ¡àj º¡∏©éj Ée Gògh .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ÉgQÉªK »JCÉàa äGô“DƒŸG √òg πãe É¡Mô£J ≈àdG áªî°†dG Q’hO 600 `dG GPÉŸ Ú«fOQC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ óMCG »ædCÉ°S ¬°ùØf âbƒdG ‘h QÉ¨°U øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ?ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûe ¢üî°T πc ≈∏Y ¢VôØJ »àdG ‘ É¡fƒ∏ªëàj ≈àdG ∞«dÉµàdG ¤EG ∞«°VCG GPEG ≠∏ÑŸG Gòg º¡≤gôj ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ º¡©é°ûf ¿CG äÉeƒµëch QÉÑc øjôªãà°ùªc Éæ«∏Y Öéj ÚM ‘ ,ôØ°ùdGh áeÉbE’G ¿CG ’ º¡jójCÉH òNCÉf ¿CG Öéjh ,ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdG øe º¡bƒ©f ’ º¡ªYófh .¬æe IOÉØà°S’Gh ô“DƒŸG Qƒ°†M øY ¿ƒªéëj º¡∏©Œ kÉeƒ°SQ º¡«∏Y ¢VôØf ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ óMCÉH âÄLƒa ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ìÉààaG AÉæKCGh ÖÑ°ùdG øY ¬àdCÉ°S ÉeóæYh ,Öé©J áeÓY á¡Lh ≈∏Y º°SQ óbh Ú«æjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑GÎ°TG ‘ Ö«°üf ô“DƒŸG Gò¡d øµj ⁄ GPÉŸ :»æHÉLCG å«M ?¢UÉÿG ´É£≤dGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áeóÿ É°ü«°üN º«bG ¬fG ºZQ ¬ª«¶æJ ∫ÉLQ πÑb øe IQOÉHh Iôµa ≈∏Y kÉªFÉb ô“DƒŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈YOC’G øe ¿Éc ,¬˘˘ª˘ YO Oô› hCG ¬˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ J ¿CGh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ≈∏©a ,Qƒ°†◊G ≈∏Y kÉ°UôM ÌcCG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿ƒµ«°S Gòg çóëj ÉeóæYh ájGQO ÌcCG ¬fC’ ¬ª«¶æJh ô“DƒŸG Gòg πãe ó≤Y ¤EG QOÉÑj ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fC’ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äÉ˘˘¶˘ Ø– …CG ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dò˘˘Hh ,¬◊É˘˘°üÃ .¬MÉ‚EG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM áª¶æŸG ¿Éé∏dG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ºZQ iQCÉa ßØ– ôNBG øY ÉeCG É¡°†©ÑH OƒaƒdG §Hôd ÚjGô°Th á«Yô°T äGƒæb ¤EG ô≤àaG ô“DƒŸG ¿CG ’EG á©HQC’G É¡°†©Hh OƒaƒdG √òg πc ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d AGôLE’ πFÉ°Sh ìô£dh ,¢†©ÑdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ á˘˘cÎ°ûe ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ±QÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d √òg πãŸ ô“DƒŸG ô≤àaG ∞°SCÓd øµd ,ô“DƒŸG øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥«≤ëàdh ájQÉªãà°SGh ájOÉ°üàbG áª«b hP π©a OQ ô“Dƒª∏d íÑ°üj É¡fCÉ°T øe »àdG áeƒ¶æŸG .è«∏ÿG ∫hOh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ´É£≤dG Gòg ≈∏Y ÒÑc ôKCG äGP Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¤EG É¡≤jôW äÉ¶ØëàdG ∂∏J óŒ ¿CG √Éæªàf Ée πc áeOÉ≤dG äGQhódG ‘ á°ûgódG ¢ùØf ¢ù«dh iôNCG Iôe QôµàJ ’ ≈àM ô“DƒŸG .ô“Dƒª∏d

É¡dÓN Éæ∏ªY å«M ôjƒ£àdGh ™°SƒàdG á∏Môe »gh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ AóÑdG π«Z ,Iôëjƒ°Uh ,QÉë°U »g ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ≥WÉæe ™HQCG ôjƒ£J ≈∏Y óæYh ,ácô°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y øjôªãà°ùŸG »°VGQCG AÉæÑH Ωƒ≤fh ,≈≤à∏ŸG ,∫ƒÑ°ûdG ¿ÉªY ‘ QÉªãà°SÓd ≈©°ùfh ,%25-20 øe É¡ëHQ π°üj Úàæ°S ó©H É¡©«H áÁó≤dG äƒ«ÑdG º«eôJh ™«H ∫ÓN øe Iójó÷G á∏MôŸG ‘ ôNBG √ÉŒÉH 300 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ,™Hôe Îe 500 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ »àdGh ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ≈∏Y Oƒ©j å«M Qƒ¡°T 6 ¿ƒ°†Z ‘ πeÉµdÉH É¡ã«KCÉJ ≈∏Y πª©dGh ,kÉÑjô≤J â«H ÒLCÉJ AGôL øe %12^15Ü Qó≤e …ƒæ°S »ëHQ óFÉY É¡dÓN øe ôªãà°ùŸG Ú«æjôëH πÑb øe äƒ«ÑdG √òg øe IÒÑc áëjô°T ™«H ” óbh ,QÉ≤©dG Gòg IÎØdG ∫ÓN º«bCG …òdG QÉ≤©∏d »HO ¢Vô©e ‘ ÉæàcQÉ°ûe AÉæKCG Ú«é«∏Nh . ''»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 23-21 ô°üe ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°SÓd ∫ÉÑbE’G ºéM áfQÉ≤e ‘ …ôLÉ¡dG âdÉbh á«dÉ◊G IÎØdG ‘ Ée kÉYƒf ¿ÉªY ‘ QÉªãà°S’G qπb'' :¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¬æY á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ìÉ˘ª˘°Sh è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ Iô˘£˘«˘°ùŸG º˘¡˘°SC’G á˘Lƒ˘e ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘Nh ÌcCG ™jô°S QÉªãà°SG ó©j …òdGh ,º¡°SC’G ‘ Ú«é«∏ÿG ∑Gô°TEÉH ájô£≤dG A§Ñd Gô¶f á«fÉãdG áÑJôŸÉH ¿ƒµ«d ™LGôJ …òdG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G øe ¿ƒµj ¿CG áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ™bƒàŸG øeh ,Ée ÉYƒf ¬MÉHQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G å«M ¿ÉªY ‘ QÉªãà°S’G øe ÈcCG …ô°üŸG ´hô°ûª∏d äÉ©«ÑŸGh ∫ÉÑbE’G ºéM ‘ ,IóMGƒdG IôŸG ‘ m ¢VGQCG ™£b 4 øe ÌcCG AGô°ûd »æjôëÑdG øWGƒŸG ≈©°ùj ¢üî˘°û∏˘d ¢VQG ™˘£˘b 3 AGô˘°T ¬˘¨˘∏˘Ñ˘jÉ˘e ≈˘°übCG ¿É˘ª˘Y ‘ QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚM .''óMGƒdG á∏˘MôŸG ∫Ó˘N ≈˘©˘°ùf'' :âdÉ˘b á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG º˘¡˘£˘£˘N ø˘Yh ájQƒ¡ªLh ¿ÉªY áæ£∏°S øe πc ‘ ÉæJGQÉªãà°SG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG á«dÉ◊G »à∏Môe ‘ á°UÉNh ,§£ÿGh QÉµaC’G â«à°ûJ ójôf ’h ,á«Hô©dG ô°üe ÚJÉg ‘ QÉªãà°S’G øe ójõŸG ƒëf kÉ«©°S äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJh ôjƒ£àdG .''Úà≤£æŸG

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

…ôLÉ¡dG Ëôe

øe ¢VQCG á©£b 200 π°UCG øe 113 ™«H ”'' :…ôLÉ¡dG Ëôe ájQÉ≤©dG Iôª©dG ádÉcƒd ΩÉ©dG ôjóŸG âdÉb ,( ™Hôe Îe ƒ∏«c ±’BG 8 øe ÌcCG ∫OÉ©j Ée) ¿Góa 200 áMÉ°ùe ≈∏Y ºFÉ≤dG …ô°üŸG ™«HÉæ«dG ´hô°ûe »°VGQC’G ∂∏J ‘ Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,‹ÉªLE’G Oó©dG øe %70 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH øjòdG è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ‘ ¿ƒjô°üŸG ¿hóaGƒdG ¿hôªãà°ùŸG É¡µ∏àeG á«bÉÑdG %20 `dGh ,% 80-70 .'Q' Éªãà°S’G Iôµa º¡àÑéYCG -ô°üe ≥jôW 62 ƒ∏«µdG ‘ ΩÉ≤ŸG …ô°üŸG ™«HÉæ«dG ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘'' ÉæfCG âaÉ°VCGh IóM ≈∏Y ¢VQCG á©£b πc áMÉ°ùe ≠∏ÑJ ÚM ‘ ,á«aƒ÷G √É«ª∏d øjôÄH OƒLh ™eh ,…hGôë°üdG ájQóæµ°SEG ¿Éà∏Môe ∑Éæg ∫GõJ ’ å«M ,™ªàÛG äÉ≤ÑWh äÉÄa áaÉc Ö°SÉæJ á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ´ÉÑJ ,™Hôe Îe 500 .'' ´hô°ûª∏d ¿Éà≤M’

á˘fQÉ˘≤˘e É˘¡˘«˘a äGAGô˘LE’G á˘dƒ˘¡˘°ùd ô˘°üe ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¤EG É˘fQÉ˘¶˘ fCG á˘˘aÉ˘˘c ,ô◊G ∂∏ªàdG ™ÑàJ å«M ,IÒÑµdG πcÉ°ûŸGh äGó«≤©àdG OƒLh ΩóYh ,ÉgÒ¨H å«M ,ÚfGƒ≤dG ‘ ádƒ¡°Sh áfhôe ÌcCG ô°üe ‘ QÉªãà°S’G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉ≤©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∫ÉÛG í˘à˘ah π˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d á˘jô˘°üŸG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘©˘°ùJ á°UÉN ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ¿Éqµ°ùdÉH ádƒgCÉŸG ≥WÉæŸGh …QÉë°üdG Òª©Jh á«eƒµ◊G ôFGhódGh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL π≤f ºà«°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬fGh ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©∏d áaÉ°VE’ÉH ,ôHƒàcCG 6 áæjóe ¤EG á«ª°SôdG ™jQÉ°ûŸG ºéM ´É°ùJGh á≤£æŸG ∂∏J ΩÉ«b »Yóà°ùj …òdG ôeC’G áªî°†dGh .''É¡«a ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG ¤hC’G á∏MôŸG â¡àfG'' :…ôLÉ¡dG Ëôe âdÉb ¿ÉªY ‘ QÉªãà°S’G øYh âª°ù≤fGh ,áæ°S øe ÌcC’ äôªà°SG »àdGh ¿ÉªY »°VGQCG ™«H ´hô°ûe øe ” å«M ,ájQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YGQõ˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG »˘°VGQC’G :»˘gh äÉ˘«˘Yƒ˘f çÓ˘ã˘d

»MÉ«°ùdGh »∏ÙG OÉ°üàb’G §«°ûæàd

QÉæjO ∞dCG 100 ∫Ée ¢SCGôH zá«dhódG äÉgÉŒ’G{ ácô°T äÉ˘˘ ©˘ ˘ ªÛG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UGh QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á«FGô°ûdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y …ÒgÉ˘˘ ª÷G ∫É˘˘ Ñ˘ ˘b’Gh å«M ,''1 ’ƒeQƒØdG'' IÎa ∫ÓN çó˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d è˘˘ ˘jhÎdGh Oƒ˘˘ ˘¡÷G ¿EG ,ó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e ÒZh âà˘˘ ˘ °ûe »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ôFGõdG hCG íFÉ°ù∏d Ωó≤J’ áeóÿÉa hCG QÉ˘˘©˘ °T ó˘˘ Lƒ˘˘ j’h ,á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ¬˘d »˘£˘©˘J (á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Iò˘˘jƒ˘˘©˘ J) ∑É˘˘æ˘ gh ,õ˘˘«˘ ˘ªŸG ¢UÉÿG ¬˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ W ‘ QÉ¡HE’Gh äGQÉµàH’G ¤G QÉ≤àaG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh è˘˘ jhÎdG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c,''1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dÉ˘˘H'' §£N ™°Vhh º«¶æàdG ¤EG QÉ≤àaG á˘aÉ˘c ó˘°TÉ˘fG Gò˘˘d ;á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IQGOEG çó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ ¡÷G ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ''1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG'' ΩÉ¡dG çó◊G Gòg øe IOÉØà°SÓd »˘˘ ˘∏ÙG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G §˘˘ ˘«˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d .''OÓÑ∏d »MÉ«°ùdGh

QÉ«°S ≈°ù«Y

.''»MÉ«°ùdG ´É£≤dG çó˘ë˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùJ'' ¿CG ±É˘°VCGh ''1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG'' ΩÉ˘˘¡˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG áæ°ù∏d øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ …òdGh ¢ù«˘˘ d ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬d íª£f …òdG Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ìÉ˘˘«˘ JQG Ωó˘˘©˘ d ∂dPh

âæµ“ ácô°ûdG'' :¿CG ±É°VCGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ø˘˘ ˘e è˘˘jhÎdGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d á˘˘ jô˘˘ °ü◊G ,''á˘«˘fÉŸ’G QCG ∫EG'' á˘cô˘°T äÉ˘é˘ à˘ æŸ Qƒ˘˘£˘ ˘©˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸGh áæjõdG OGƒeh π«ªéàdG ≥«MÉ°ùeh π˘ª– »˘à˘ dGh 2002 ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e π˘£˘Ñ˘c Ú«ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ,ôNÉeƒ°T πµ˘jÉ˘e ''1 ’ƒeQƒ˘Ø˘dG'' ¢SQƒ˘˘ ˘H »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÖY’h .''ôµ«H ÜÉ£ÿG ∫ÓN QÉ«°S Oó°T Éªc ¿ƒµj ¿CG IQhô°V'' ≈∏Y √É≤dCG …òdG ‘ ∫É˘˘ ©˘ ˘a QhO ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ ∏˘ d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh è˘˘jhÎdG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ¬fEG å«M ,''1 ’ƒeQƒØdG'' ¥ÉÑ°ùc OGô˘aCG ø˘e Oô˘˘a π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ˘eÉ˘˘g kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG Gõ˘˘cô˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG §˘˘«˘ °ûæ˘˘ Jh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò÷

AÉ˘Ø˘«˘g - á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG :¿GhóY

á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG QÉ˘«˘°S ≈˘°ù«˘Y á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘gÉŒ’G »˘∏˘©˘Ø˘dG á˘cô˘˘°ûdG •É˘˘°ûf Aó˘˘H ø˘˘Y 100 `H Qó≤e ∫Ée ¢SCGôH ácô°û∏d ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e »˘˘gh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh IQGOE’G ∫É› ∂dP AÉL ,»MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ∫hC’G ¢ùeCG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ j'' :∫É˘˘ ˘ bh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d »˘˘ °SÉ˘˘ ˘°S’G äÉéàæŸG ™jRƒJh ôjó°üJh OGÒà°SG äGQƒ˘˘£˘ ©˘ dGh π˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG OGƒ˘˘ eh »àdGh ,Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG äÉÁôch á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ çGó˘˘ MCÉ˘ ˘H á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d ,á˘˘ eÉ˘˘ g á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘eÉ˘˘bG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©ŸGh äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG .''á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G

´hô°ûª∏d á«fÉãdG á∏MôŸG øe %70 ™«H ”

2007 zøjôëÑdG IQO{ øe ¤hC’G á∏MôŸG π∏a º«∏°ùJ áãdÉãdG á˘∏˘MôŸG É˘eCG ,´hô˘°ûª˘∏˘d øµdh É¡æe AõL …CG ™«H ºàj ⁄ ó˘MCG É˘¡˘jÎ°ûj ¿G π˘˘eCÉ˘ àŸG ø˘˘e .''øjôªãà°ùŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ºé˘M ‘ ¬˘FÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûjh ,á˘eÉ˘æŸG á˘æ˘jó˘e ,∫Óg πµ°T ≈∏Y ájôH ≥WÉæe óà“ ¢Sƒb πµ°T ≈∏Y iôNCGh 6 ¤EG áaÉ°VEG ,ôëÑdG πNGO ¤EG .iôNCG QõL 5h á«fÉLôe QõL Iô˘˘jõ˘˘L ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh ™˘é˘à˘æ˘e É˘¡˘H ΩÉ˘≤˘«˘°S á˘∏˘°üØ˘æ˘e ,Ωƒ‚ ¢ùªN áÄa »∏FÉY ¥óæah mOÉ˘f ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûŸG π˘ª˘à˘°ûj É˘ª˘ c çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ ˘°üe …ô˘˘ ë˘ ˘H Gòg íàØj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ RGô˘˘ W .''(QGPBG) ¢SQÉe 13 ‘ ÖàµŸG .IôØM 18 øe ∞dƒé∏d Ö©∏e É¡«©ªL äBÉ°ûæŸG √òg âdGR Éeh hCG %70 ™˘˘ «˘ ˘ H ”'' :∫É˘˘ ˘bh .ôjƒ£àdG πMGôe ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ø˘˘ ˘e ÌcCG

:…OGô©dG πeCG - âÑàc

™bƒe ‘ ¿ƒàfÉH ¿ƒ°ùfƒL

‘ π∏ØdG êPÉªæd äÉ©«Ñe ÖJÉµe (QGPBG ) ¢SQÉ˘˘e ô˘˘ NGhCG ´hô˘˘ °ûŸG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ hCG …QÉ÷G å«˘M ,(¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HG ΩOÉ˘˘≤˘ dG

,™˘˘Hô˘˘ e Îe 1000 á˘˘MÉ˘˘ °ùÃ .''kÉ©Hôe kGÎe 750 IÒNC’Gh ¿CG π˘eCÉ˘ àŸG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ´hô˘°ûe í˘à˘à˘ Ø˘ j

2007, ΩÉY ‘ É¡cÓe É¡æµ°ùj áJhÉØàe π∏ØdG øe ´GƒfG 3 »gh ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ÉgÈcCG ,áMÉ°ùŸG iô˘˘ ˘NCGh ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ e Îe 1500

‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ìô˘˘ ˘°U ΩOôdG ∫ÉªYCG ¿CG ,øjôëÑdG IQO ‘ º˘˘ à˘ ˘jh ,É˘˘ eÉ“ â¡˘˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG Qƒ˘°ù÷G AÉ˘æ˘ H Qô≤ŸG øe »àdGh ´hô°ûŸG QõL .kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘à˘j ¿G ≈£îH Ò°ùj ´hô°ûŸG ¿EG ∫Ébh IQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ,IÒÑ˘˘c AÉ©HQ’G Ωƒ˘j ¿ƒ˘à˘fÉ˘H ¿ƒ˘°ùfƒ˘L ¬˘≤˘aGô˘j ´hô˘°ûŸG ™˘˘bƒŸ »˘˘°VÉŸG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ RGƒa ï«°ûdG ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d ô˘jóŸGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ô˘jó˘eh •É˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y .»MÉæL º°SÉL ´hô°ûŸG π˘˘ ∏˘ ˘a ¿G'' :Qó˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘bh â©˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ b ¤hC’G Iô˘˘ ˘ jõ÷G ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ eh ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘cCÉ˘ ˘H

ájOÉ°üàb’G ájôë∏d ¿GRQÉH ¿ÉLPƒ‰ ...»HOh øjôëÑdG ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^14 ≠dÉÑdG É¡fÉµ°S Oó©H ,Ωƒ«dG »HO RÈJh .™«æ°üàdGh .§°ShC’G ¥ô°û∏d Ö∏≤c ó©H á«dÉŸG äÉeóÿG ‘ kÉMÉ‚ øjôëÑdG äô¡XCG ,¬JGP âbƒdG ‘ â∏°üM Éªc .⁄É©dG AÉLQCG áaÉc øe á«dÉe äÉ°ù°SDƒe âHòàLG ¿CG ájOÉ°üàb’G ájôë∏d kÉYÉÑJG ÌcC’G ó∏ÑdG Iõ«e ≈∏Y kÉ°†jCG øjôëÑdG ¬H âeÉb í°ùe Ö°ùM ,2005 ΩÉ©dGh 2004 ⁄É©dG ‘ ádhO 161 ÚH øe .âjÎ°S ∫Gh áØ«ë°Uh êÉàjÒg á°ù°SDƒe ‘ Q’hO ∞dCG 24 ¤EG π°üj OôØdG πNód ∫ó©Ã »HO ™àªàJ ‹ÉªLEG øe %6 øe ÌcCG πµ°ûj’ »£ØædG É¡LÉàfEG ¿CG ºZQ ,áæ°ùdG iƒ°S §ØædG øe øjôëÑdG êÉàfEG πµ°ûj ’ πHÉ≤ŸÉHh .»∏ÙG œÉædG πNO ∫ó©e ¿EÉa ∂dP ™eh ,»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe á∏«Ä°V áÑ°ùf áµ∏ªŸG ‘ √Ò¶æH áfQÉ≤e ,áæ°ùdG ‘ Q’hO ∞dCG 15 ≠∏Ñj É¡«a OôØdG ≠dÉÑdG ¿GôjEG ‘h ,áæ°ùdG ‘ Q’hO ∞dCG 11 ≠dÉÑdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .áæ°ùdG ‘ Q’hO 1^900 äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘¡˘©Ã åMÉ˘Ñ˘dG ,≠˘˘fƒ˘˘°S Qƒ˘˘L ≠˘˘fGƒ˘˘g ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh ¿EÉa ,¬d kGô≤e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc øe òîàj …òdG ,á«dhódG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ∫É› ‘ ìÉéædG øe ójõŸG ƒëf ¿Éeó≤àJ øjôëÑdGh »HO'' .''á«£ØædG ÉªgOQGƒe IQóf ‹ÉàdÉH ¿É°Vƒ©Jh á«©bGƒdG ájOÉ°üàb’G áeÉæŸG ‘ »ª∏©dG √QÉéà∏d øjôëÑdG õcôe ÉLôH

»°S »H »ÑdG ™bƒe øY

∫hO ∞∏àfl øe á«dÉe á°ù°SDƒe 360 ‹GƒM áeÉæŸG ø°†à– ójó©dG ‘ ∞dƒ¨dG á°VÉjôH ™àªàdG øjôëÑdG QGhR ™«£à°ùjh ,⁄É©dG AGôØ°üdG ∫ÉeôdG π– å«M ''ájhGôë°üdG ∞dƒ¨dG øjOÉ«e'' øe .ô°†NC’G Ö°û©dG πfi ∫hódG øe ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG Èà©J OQGƒŸG IQó˘˘f ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,¢VQC’G á˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘ e IÒ¨˘˘ °üdG ìÓ°UE’G øµd .§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO á«ÑdÉZ ±ÓN ≈∏Y ,á«©«Ñ£dG äÉH IQÉéàdG ôjô–h ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ¤EG óæà°ùŸG ¿õàŸG …OÉ°üàb’G .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ôëH ‘ IÒ¨°U A‹B’'' ¤EG øjó∏ÑdG ∫ƒq ëj äGQÉeE’G ádhO ‘ áæjóe ÈcCG ÊÉK »gh ,»HO ¿CG ôcòdÉH ôjóLh áfõàe äÉ°SÉ«°S ≈æÑàJ ,äGQÉeEG ™Ñ°S øe áØdDƒŸG ,IóëàŸG á«Hô©dG ´ô°T …òdG ,ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ,»HO IQÉeEG ºcÉM ø∏©jh .kÉeÉ“ Ωƒ≤J äÉ°SÉ«°S øY ,ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc ¿CG òæe …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ‘ kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘≤˘j ƒ˘gh .A»˘°T π˘c π˘Ñ˘b á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É°ü◊É˘a á˘Hô˘©˘dG π˘ã˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ,¿É˘°üM ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y OÉ˘°üà˘b’G'' .''¿ƒHR …C’ ’ π≤J ’ :ƒg ÉfQÉ©°T ¿EG ºK .¢ùµ©dG ¢ù«dh áHô©dG Oƒ≤j ÈY »à°ùLƒd õcôªc É¡©°Vh »HO âî°SQ IÒNC’G áfhB’G ‘h ÚH É¡Yƒbh øY áªLÉædG ,á«°SÉ«°S ƒ«÷G É¡JGõ«e øe IOÉØà°S’G ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ,áMÉ«°ùdG ä’É› ‘ Iƒ≤H â∏NOh ,ÉHhQhCGh É«°SBG

‘ Qƒ£àjh ,´QGƒ°T 4 ≈∏Y π£j É¡JGòH áªFÉb áæjóe'' ´hô°ûŸG Èà©jh ∑Éæg áªFÉ≤dG á«é«∏ÿG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ôaGƒJ ™e IÒNC’G áfhB’G ø˘e ó˘jó˘©˘dGh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdG ´hô˘°ûe ,»˘HhQhC’G ∞˘˘jô˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘c á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c ô˘aGƒ˘Jh ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ≈∏Y ºFÉb ¬fCÉH kÉª∏Y ,ÉgÒZh äÉfƒØ∏àdG •ƒ£Nh ,AÉŸGh ,AÉHô¡µdG äÉµÑ°ûc Ωƒ≤f …òdGh øjôªãà°ùª∏d É¡©«Hh »°VGQC’G ∂∏“ :∫hC’G ,Ú«°SÉ°SCG Úª°ùb ∫ÓN øe áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ºà«°S …òdG ÊÉãdG º°ù≤dGh ,¿B’G √RÉ‚EÉH 100 áMÉ°ùe ≈∏Y ÉgDhÉ°ûfEG ™bƒàŸG øeh ,É¡°ùØf á≤£æŸÉH äƒ«Hh äÓ«a ™«H …QÉéàdG ™ªÛG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ,(™Hôe Îe ƒ∏«c 4 ‹GƒM) ¿Góa Òª©J ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,iôNC’G äÉeóÿG øe OóYh ¬d ÖMÉ°üŸG .''ô°üÃ ácô°ûdG ´ôa - …QÉ≤©dG QÉªãà°S’Gh ä’hÉ≤ª∏d â¡ŒG ó≤d'' âHÉLCG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ QÉªãà°S’G QÉ«àNG øYh

z1 ’ƒeQƒØdG{ :z { `d »MÉæL ¿ÉªãY á`«ŸÉ©dG á`WQÉÿG ≈∏Y ø`jô`ëÑdG â©`°Vh :ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

»æjôëÑdG ∫ÉªYC’G πLQ ócCG ¢ùª∏J øµÁ ¬fCG »MÉæL ¿ÉªãY ø˘˘Hô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °SG Ió˘˘ FÉ˘˘ a ‘ 1'' ’ƒ˘«˘eQƒ˘Ø˘dG'' äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ÖfGƒ÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,É¡©«ªL ¢ù«d øµdh ájOÉ°üàb’G á˘˘ eÉ˘˘ bE’ »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j’G OhOôŸÉ˘˘ ˘a øjôë˘Ñ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG øe ójó©dG ìôW ∫ÓN øe »JCÉj á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG äGP ™˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ ˘dG »àdG äÓ«¡˘°ùà˘dGh 1’ƒeQƒØdÉH »MÉæL ¿ÉªãY ‘ »˘ª˘ °Sô˘˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ J Qhõ˘J »˘à˘dG QGhõ˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YC’G ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ∫ÉÛG Gò˘˘g .áµ∏ªŸG ∞«°†j ¥ÉÑ°ùdG Gòg :''øWƒdG''`d ¢UÉN åjóM ‘ »MÉæL ∫Ébh ≈∏Y IOƒLƒe Ωƒ«dG øjôëÑdÉa ,IÒÑc á«FÉYO á©ª°S øjôëÑdG ¤G á°VÉjôdG »Ñﬁh QGhõdGh äÉ°VÉjô∏d ÜòL Qó°üªc á«ŸÉ©dG á£jôÿG É˘¡˘°SÉ˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘YÎdG ¿hOƒ˘j A’Dƒ˘g π˘c ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘©˘ àŸGh IôaƒàŸG ™FÉ°†ÑdGh º¡jód IOƒLƒŸG ¥Gƒ°SC’Gh ºgó«dÉ≤Jh º¡JGOÉYh .''É¡«a Gò¡d ájÉYódG ≈∏Y ÚjÓŸG ±ô°üJ øjôëÑdG ¿CG ºZQ'' :∫Ébh »àdG ìÉHQ’G áÑ°ùf ÚÑJ ⁄ äGAÉ°üM’G ¿EÉa ,º°SƒŸG Gògh ¥ÉÑ°ùdG IOÉØà°SG ÌcC’G äÉYÉ£≤dGh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN øjôëÑd É¡à≤≤M ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG Égó¡°ûJ áë°VGh ácôM ∑Éæg øµd ,çó◊G Gòg øe øjò∏dG AÉ«æZ’G øe Gƒ°ù«d QGhõdG Ö∏ZCG ¿CG ºZQ ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh .''äÉ«dÉªµdGh ÉjGó¡dG AGô°T ‘ ∫Gƒe’G øe ÒãµdG ¿ƒaô°üj »àdG ä’ÉÛG á«ªæJ øe Éæµªàd äÉ«FÉ°üMCG äôaGƒJ ƒd'' :∫Ébh äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,É¡«a áØ«©°V hCG øjôëÑdG Égó≤àØJ äÉ«dÉªµdGh Qƒ£©dGh π«ªéàdG ´É£≤c º°SƒŸG Gòg øe Ió«Øà°ùe Ò¨dG .''äGQGƒ°ù°ùc’Gh QÉ¶àf’Gh êÉ¡àH’Gh ìôØdG kÓ©a »HÉéjEG ƒg Ée'' :»MÉæL ±É°VCGh äÉ°ù°SDƒªc øëfh ,ΩÉ©dG øe IÎØdG √òg ‘ øjôëÑdG »£¨j …òdG áeóÿG Ëó≤J ÈY ó¡÷G áØYÉ°†e ≈∏Y πª©f øjôëÑdG ‘ ájQÉŒ á©ª°S AÉ£YE’ QGhõ∏d á°†ØıG QÉ©°S’Gh ,ájô¨ŸG ¢Vhô©dGh Ió«÷G .''øjôëÑdG É¡H äõ«“ ÉŸÉ£d »àdG áaÉ«°†dG ìhQ ,øjôëÑdG ‘ É¡∏LQCG âàÑK 1 Ó«eQƒØdG äÉbÉÑ°S'' :¬ãjóM ºààNGh º∏◊Éc IÒ¨°üdG áµ∏ªŸG øjôëÑdG GõZ ÒÑµdG »ŸÉ©dG çó◊G Gò¡a .''ÒÿG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ™«ªé∏d IOÉØà°S’G ≥≤ë«d

zIô◊G IQÉéàdG{ ≥«Ñ£àd kÉbÉÑà°SG

π˘jƒ“ ¢Vô˘©˘j zπ˘à˘HÉ˘c ô˘°ûæ˘«˘a ∂æ˘H{ á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ àŸGh IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG :Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ''∂æ˘˘ ˘H π˘˘ ˘à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ c ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a''`d øY »MÉæL óªfi ∞«£∏dGóÑY ´hô°ûe …CG ºYO ∂æÑdG OGó©à°SG ∞°üf ≈fOCG óëH ÒÑch §°Sƒàe .øjôëÑdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e »˘˘gh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ bh á«bÉ˘Ø˘J’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG êÉ˘à– ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG IÒ¨˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J »MÉæL óªfi ∞«£∏dG óÑY É˘¡˘dÉ˘ª˘YEG ô˘jƒ˘£˘ Jh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh õjõ©Jh ,á«côªL áÑjô°V ¿hóH ÉµjôeCG øe IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG á¡LGƒŸ kÉë°Vƒe ,âbƒdG ‘ ÉµjôeCG ¤EG É¡JÉéàæe ôjó°üJ ‘ á«°ùaÉæàdG É¡JQób á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ H äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG .¥ƒ°ùdG ‘ Iójó÷G É¡à«é«JGÎ°SG IOÉYEG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«aô°üŸG äGAÉØµdG ¬jód ∂æÑdG ¿CG í°VhCGh ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,kÉjOÉeh kÉ«æ≤J É¡ªYOh IÒ¨°U á°ù°SDƒe …CG á∏µ«g ™jQÉ°ûª∏d ¬ªYO ‘ »æãà°ùj ∂æÑdG ¿EG ∫Ébh ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ÒZ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G äGP äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘H á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG .ójôJ GPÉe ±ô©J ’ »àdG ájƒ≤dG ≈©°ùj á«dÉY IôWÉfl äGP ™jQÉ°ûe ‘ πNój …òdG ∂æÑdG ¿EG ∫Ébh IQGOEG ¿ƒµjh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ºYOh á«é«JGÎ°SG ±GógCG ≥«≤ëàd ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ÜÉ˘«˘¨˘d kGô˘¶˘f äGò˘dÉ˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘¡˘d OÉ˘°üà˘˘b’G ∑ô– .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

á«∏ﬁ QÉÑNG

»°û÷G Oƒªﬁ -É¡Ñàµj

ó◊G ¥ƒØj OÉ°ùµdG q

á¡cÉØdGh äGhô°†ÿG ¥Gƒ°SCG á°SÉµàfG QGôªà°SG …õcôŸG Ωƒë∏dG ¥ƒ°S

ïHÉ£ŸGh ”BÉŸG øe É¡«∏Y Ö∏£dG OÉjOR’

QÉ≤HC’G Ωƒ◊ á∏b øe ¿ƒµà°ûj ¿ƒHÉ°ü≤dG øe ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ ∫ÉÑbE’G ¿QÉ≤j ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ jC’É˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdG ÚHÉ˘°ü≤˘dG ¿É˘˘a ∂dò˘˘dh,IÒNC’Gh AGôL øe ÒÑc πµ°ûH ¿ƒfÉ©j ¿B’G .''Ωƒë∏dG √ò¡d A»°ùdG ™jRƒàdG Éæd äócG ''»Ñ«∏◊G ∞«°†jh 400ø˘e á˘æ˘ë˘°T ¿CG »˘°TGƒŸG á˘cô˘˘°T ¤G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ¢SCGQ Iôe ∫ÉÛG íàØ«°S É‡ ,øjôëÑdG ÚHÉ°ü≤dG øe IÒÑc áÑ°ùæd iôNCG ¬fCG GhócCG Éªc ,¥ƒ°ùdG ¤EG IOƒ©∏d ∫Ó˘N iô˘NCG á˘æ˘ë˘°T π˘˘°üJ ±ƒ˘˘°S .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¿CG ,È°T ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°S ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ,Òî˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘J ’ ¥Gƒ˘˘ °SC’G ´É˘˘ °VhCG , á˘˘ª˘ FGO IQÉ˘˘°ùN á˘˘dÉ˘˘ M ‘ º˘˘ ¡˘ ˘fGh »˘˘à˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ωƒë°T øY É°VƒY ácô°ûdG ¬eó≤J áë«Hò˘dG ô˘©˘°S »˘£˘¨˘j ’ í˘FÉ˘Hò˘dG Ωƒë°ûdG áÑ°ùf Qó≤J å«M ,ÉbÓWEG Ohó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ ΩGôLƒ˘∏˘«˘c π˘µ˘d º˘ë˘°T ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c ∞˘˘ °üf IQÉ˘˘ °ùN »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É‡ , º◊ í˘˘ HQ π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘jh ,á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘Hò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S º¡JQÉ°ùN ΩóY ádÉM ‘ ,ÚHÉ°ü≤dG .''IOQƒà°ùŸG áYÉ°†ÑdG Aƒ°S AGôL

»Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S

äÉ«WÉ«àMG OƒLh ΩóY âÑãj Gògh, Qô°†∏d IÉYGôe ¿hO øe ,ácô°û∏d É˘°Uƒ˘°üN ÚHÉ˘°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dG ´ƒædG Gò¡H ¿hôLÉàj º¡æe %50 ¿G .''Ωƒë∏dG øe ´ƒÑ°SC’G ¿G ÜÉ°ü≤dG ∞«°†jh ,ÖJGhô˘˘ ˘ ˘dG ∫hõ˘˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª÷G »˘eƒ˘j Gó˘jó–h Ωƒ˘ë˘∏˘dG ™˘jRƒ˘à˘H á˘cô˘°ûdG º˘˘≤˘ J ⁄ hG ΩÉ˘˘æ˘ ZCG AGƒ˘˘°S ,ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Qô˘˘ °†J ¤G iOG É˘˘ e Gò˘˘ gh ,QÉ˘˘ ≤˘ ˘HCG ’ PG ,ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘ °ûHh ÚHÉ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG

»˘°TGƒ˘e á˘cô˘°T á˘dhÉﬁ º˘˘ZQ áæµ‡ á«ªc ÈcCG ÒaƒJ øjôëÑdG OGÒà°SGh ,ÚHÉ°ü≤∏d Ωƒë∏dG øe ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ ø˘˘ e ¢SCGQ ∞˘˘ dCG 35 ΩGô◊G Ωôﬁ ô˘˘¡˘ °T Ωhó˘˘b π˘˘«˘ Ñ˘ b ¥Gƒ˘˘ °SCG á˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG ¿CG ’EG , ΩÉ˘˘ ˘jCÉ˘ ˘ H AGô˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ØŸG Ωƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ,á«dÉààŸG äÉÑ°SÉæŸG ¢VGôeCG øe äÉaƒîàdGh ,∑Éª°SC’G ∫hO ¤G â∏˘°Uh »˘˘à˘ dGh ø˘˘LGhó˘˘dG ¤EG iOCG ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b ió˘d IOƒ˘LƒŸG äÉ˘«˘ª˘ µ˘ dG ¢übÉ˘˘æ˘ J ¿CG á˘LQó˘d ,ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûH á˘˘cô˘˘°ûdG É«FÉ¡f â¡àfG Ωƒë∏dG ´GƒfCG ¢†©H »gh QÉ≤HC’G Ωƒë∏c ,¥Gƒ°SC’G øe ™˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ió˘˘d á˘˘∏˘ °†ØŸG É¡eGóîà°SG øY ∂«gÉf ,»æjôëÑdG »àdGh á«æ«°ù◊G ”BÉŸGh ïHÉ£ŸG ‘ ∫Ó˘N IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘µ˘H É˘¡˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùJ .IÎØdG √òg ó˘MCG ô˘µ˘æ˘à˘ °ùj QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y - »˘Ñ˘«˘ ∏◊G ô˘˘°UÉ˘˘f ó˘˘«˘ °S Ωó˘Y »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°T Ωƒ◊ øe äÉ«WÉ«àMÉH É¡XÉØàMG ⁄ É¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,ô≤ÑdGh ΩÉæZC’G 12 ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ò˘˘æ˘ e É˘˘eƒ◊ ´Rƒ˘˘ J áæë°ûdG ∫ƒ°Uh ΩóY áéëH Éeƒj

…õcôŸG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ°†ÿG ™FÉH

¤EG ÚjOƒ©°ùdG ¢ùÿGh ºWÉª£dGh 500h QÉ˘æ˘jOh ,¢ù∏˘˘a 200h QÉ˘æ˘jO .'' ¢ù∏a ‘ ´ÉÑj Ée ºgCG ¿CG í°VGƒdGh É˘Hƒ˘Zô˘e ¿ƒ˘µ˘jh ,É˘«˘dÉ˘˘M ¥Gƒ˘˘°SC’G ìÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g OGô˘˘ ˘aC’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e »˘Ø˘°Sƒ˘«˘ dGh ,…ô˘˘°üŸG ∫É˘˘≤˘ JÈdGh ,ÊÉæÑ∏dG Éæ«àæª∏µdGh ,ÊÉà°ùcÉÑdG OGôaC’G ¿EÉa ∞«°üdG º°Sƒe ‘ ÉeCG É˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ,É‚ÉŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ j IÎØ˘d ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘Y É˘˘¡˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ f’ ’ »àdG AÉà°ûdG π°üa ÖÑ°ùH á∏jƒW …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Öæ˘˘©˘ dGh ,¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ Lƒ˘˘ J . Ö«£dG ¬bGòŸ

,óMGƒdG QÉæjódG ô©°ùH ÊGôjE’G ìÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG ÚM ‘ å«M ,kÓ«∏b É°VÉØîfG ÊGôjE’G 500h ø˘˘jQÉ˘˘æ˘ ˘jO ¤EG √ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ °Uh ,ÒfÉfO áKÓãH ¿Éc Éª«a ,¢ù∏a ¤EG »˘˘cÎdG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh ‘ ¥ƒ°ùdG πNOh ,ÒfÉfO áKÓK ô˘˘ª˘ ˘MC’G ï˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫hC’G ´É˘˘ Ñ˘ ˘j h ,»˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ dG É‚ÉŸGh 500h øjQÉæjóH ÊÉãdGh øjQÉæjóH äòîJG ó≤a äGhô°†ÿG ÉeCG .¢ù∏a ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG PEG ô˘˘ NBG ≈˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e QÉ˘˘æ˘ jO ¤EG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG É˘˘WÉ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ¤EG QÉ˘˘ ˘«ÿGh ,ó˘˘ ˘MGh

É‡ ,ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf á˘jõ˘côŸG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ kGô˘Jƒ˘J ≥˘∏˘ î˘ j .''Ó°UG OƒLƒe ƒg É‡ ÌcCG äGhô˘˘ ˘ ˘°†ÿG QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ Yh :ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¬˘˘ ˘cGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ´Gƒ˘˘ fCG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG äó˘˘ ˘ªŒ'' ∫GR Ée PG ,QÉ°†ÿGh ¬cGƒØdG ´ÉÑj ÊÉà°ùcÉÑdG »Ø°Sƒ«dG ,¢ù∏a 300h QÉ˘æ˘jó˘dG ô˘©˘°ùH ,¢ù∏a 200h QÉæjóH ÊÉæÑ∏dGh …ô°üŸGh ÊÉæÑ∏dG ∫É≤JÈdG ÉeCG ô©°S ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y É«≤H ó≤a 500h QÉæjOh ,¢ù∏a 200h QÉæjO …ƒ˘˘«˘ µ˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘X É˘˘ª˘ c ,¢ù∏˘˘a

≠ÑàdG ≈∏Y kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ±ô°üj è«∏ÿG

∑Éª°SC’G QÉ©°SC’ »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG

kÉ«ŸÉY ôFÉé°ùdG äÉcô°T ìÉHQCG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 185 ,2001

øY %11 ÉgQób IOÉjõH ,É¡©FÉ°†H ≥jƒ°ùàd ‘ % 5^5 áÑ°ùæH É¡JÉ©«Ñe â©LGôJ ÚM ‘h ¤EG ÉµjôeCGh á«HhQhC’G ∫hódÉH ÚeÉ©dG øjòg É¡fEÉa ,kÉjƒæ°S IQÉé«°S QÉ«∏e 376 ¤EG â∏°Uh ¿CG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ äOGR AGô°ûd áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG áÑ°ùf ¿CG í°†JG óbh ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘Jô˘LCG ¿É˘«˘ Ñ˘ à˘ °SG Ö°ùM ô˘˘FÉ˘˘é˘ °ùdG ÖJGô˘˘dG á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ e %10 -5 ÚH É˘˘ ˘e â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H âfÉ˘c Úæ˘NóŸG º˘¶˘©˘eh ,∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d ‹É˘ª˘ LE’G ¿CG Éªc ,kÉeÉY 12 ø°S øe ÚNóàdG ™e º¡JÉjGóH 1000 ø˘˘ e ÌcCG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Nó˘˘ j Úæ˘˘ NóŸG ø˘˘ e %35 .Éjô¡°T IQÉé«°S AGQh ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿EG Úæ˘˘ ˘NóŸG ó˘˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ¢Vô˘˘¨˘ Hh !’EG ¢ù«˘˘d IOÉ˘˘Y É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG ÚNó˘˘ à˘ ˘dG kGQOÉfh ,Aƒ°ùdG ¥ÉaQ ÖÑ°ùH hCG ,≈ªYC’G ó«∏≤àdG á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ä’É◊G Aƒ˘˘ ˘°S äGQÈŸ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J É˘˘ ˘e Úæ˘˘NóŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ ˘Jh IOÉ©dG √òg øY ´ÓbE’G GƒdhÉM º¡°ûjÉY øjòdG π©˘é˘j ô˘FÉ˘é˘°ùdG π˘NGO ÚJƒ˘µ˘«˘æ˘dG Oƒ˘Lh ø˘µ˘d á∏«°Sh ¢†©ÑdG ÉgÈà©j ÚM ‘ ,kÉfÉeOEG É¡æe !óMGh ¿BG ‘ π≤©dGh º°ù÷G AÉNÎ°S’

™ØJôJ ¿CG ™bƒàj ÚM ‘ ,ÊGƒK 10 πc ¢üî°T ÚjÓ˘˘e Iô˘˘°ûY ¤EG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y √òg øe %70 áÑ°ùfh ,2025 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¢üî°T .á«eÉædG ∫hódG ‘ äÉ«aƒdG Ée ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≥ØæJ è«∏ÿG ‘h ,≠˘Ñ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘jƒ˘æ˘°S Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 800 ¬à˘ª˘«˘b ∑Ó¡à°S’G ∫ó©e IOÉjR ¤EG iOCG …òdG ôeC’G PEG ,%25 ¤EG 1997h 1990 »eÉY ÚH »é«∏ÿG ‘ ™HGôdG õcôŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πà– É¡H ¿ƒæNóŸGh ,ôFÉé°ùdG OGÒà°SG ‘ ⁄É©dG ∫hO áª«≤H IQÉé«°S QÉ«∏e 15 øe ÌcCG ¿ƒµ∏¡à°ùj ‘ ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 170) kÉjƒæ°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 633 `H è«∏ÿG ‘ ájƒæ°ùdG äÉ«aƒdG OóY Qó≤j ÚM áÑ°ùf ≠∏ÑJh ,ÚNóàdG áé«àf ¢üî°T ∞dCG 30 ÌcCÉa 15 ø°S øe ΩÉ¶àfÉH ÚæjôëÑdG ÚæNóŸG ,Qƒ˘cò˘∏˘d %17^7 É˘˘¡˘ æ˘ e ,%10^6 ¤EG 2001 ΩÉ˘˘ Y .çÉfEÓd %3^5h è˘jhô˘J ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘cô˘˘°ûdG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ájÉYódG ≈∏Y É¡eÉ˘ª˘à˘gG õ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y ô˘FÉ˘é˘°ùdG øe â°S â≤ØfCG ó≤a ;»°SÉ°SCG πµ°ûH ¿ÓYE’Gh QÉ«∏e 12^5 ‹Gƒ˘M á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÈcCG á«˘é˘jhÎdG äÉ˘fÓ˘YE’G ≈˘∏˘Y 2002 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y Q’hO

.''QÉ©°SC’G á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG QÉŒ ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿EG'' :ÊÉà°ùÑdG É°VQ ∞«©°V ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¥ƒ°S ¬cGƒØdG ™«H ºZQ ,áØ«ﬂ áLQód QÉ©°SCG øe πbCG QÉ©°SCÉH äGhô°†ÿGh øµd ,á©∏°ùdG √ò¡d Qó°üŸG ó∏ÑdG ÌcCG ∫GR Ée ¥Gƒ°SC’G ‘ ¢Vô©dG …OôJ ¤EG iOCG Gògh ,Ö∏£dG øe Gò˘˘ g ‘ ∫É˘˘ Ñ˘ ˘b’Gh ,¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘M IÎØdG øY ™LGôJ äGòdÉH âbƒdG ¿CG É˘˘ª˘ c ,IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’Gh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ¥ƒ˘°ùdG Gò˘g ø˘e ¥ô˘˘°ùJ á˘˘ª˘ î˘ °†dG

¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘fG äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†ÿG QOGƒ˘˘H …CG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘J ⁄h ,á˘˘ jõ˘˘ côŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘ eRC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d êGô˘˘ Ø˘ ˘fG ø˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG kGÒÑc kGOóYh ,º¡dÉﬁ øY QÉéàdG .¥Gƒ°SC’G √òg øY øFÉHõdG øe á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉÙG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ Jh Gò˘˘¡˘ d ∫hC’G ÖÑ˘˘°ùdG »˘˘ g IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘∏˘ Y Öjô˘˘¨˘ dGh A≈˘˘LÉ˘˘ØŸG Oƒ˘˘cô˘˘dG IÌc ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ jõ˘˘ côŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G πX ‘ ,¥ƒ°ùdG Gòg ‘ äÉ°Vhô©ŸG .¥Gƒ°SC’G øY øFÉHõdG OÉ©àHG ó˘˘ MCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ …õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG QÉŒ áØ«©°V ¥Gƒ°SC’G ¿EG'' :»é«gÉª°ùdG á˘é˘«˘à˘f ,√ó˘eCG ∫É˘W OÉ˘°ùµ˘dGh ,Gó˘˘L äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR Ö∏£dG á∏bh äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG ‘ á˘YÉ˘°†Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘ J å«˘˘M ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,CÉ°ûæŸG ó∏H øe ≈àM ¢üNQCG áµ∏ªŸG ƒ∏«µdG Ωƒ«dG ™«H ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a …Oƒ˘©˘°ùdG É˘WÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘dG ƒ∏«µdG ¿CG ÚM ‘ ,¢ù∏a áFÉe ô©°ùH ‘ ´É˘Ñ˘j á˘©˘∏˘°ùdG √ò˘g ø˘˘e ó˘˘MGƒ˘˘dG øeh ,¢ù∏a »àFÉe ô©°ùH ájOƒ©°ùdG É˘e ≈˘∏˘Y ¢ù«˘≤˘f ¿G ™˘«˘ £˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ g .''äÉéàæeh ™∏°S øe ≈≤ÑJ ¥Gƒ˘˘ °SC’G Oƒ˘˘ cQ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘Yh ìÓ˘°UG ¿EG'' :»˘é˘«˘gÉ˘ª˘ °ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ j Èà˘˘ ©˘ ˘j ’ PG ,Gó˘˘ L Ö©˘˘ °U ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG OGô˘˘a’G ‘ π˘˘H ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Ö«˘˘ ©˘ ˘dG ,ÚæWGƒeh ÖfÉLCG øe Ú°VQÉ©dG ÒN’G PÓŸG ¥ƒ˘˘°ùdG í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ ˘a áª≤d Ö°ùµj ¿G ∫hÉëj ¢üî°T πµd ¢übÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ¤EG iOG É‡ ,¬˘˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ Y øe É°Uƒ°üNh ,ÒÑc πµ°ûH QÉ©°SC’G ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ’ ø˘jò˘dG ÖfÉ˘˘LC’G π˘˘Ñ˘ b øWGƒŸG É¡˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘dÉ˘c ∞˘jQÉ˘°üe äÓ˘˘é˘ °ùdG ¿G É˘˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´QGõŸG ÒLCÉ˘Jh ,ÖfÉ˘LÓ˘˘d Iô˘˘LDƒŸG ¢VÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘fG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e

π∏©dG âdõfCG á°†«¨H ájQÉ°†M áaBG ÚNóàdG ≈∏˘Y IOó˘©˘àŸGh á˘Ä˘«˘°ùdG É˘¡˘JGÒKCÉ˘à˘H ¢VGô˘eC’Gh øe ôFÉé°ùdG ™«H IQÉŒ ó©Jh ,¿É°ùfE’G áë°U πNO Qó≤j PEG ,⁄É©dG ‘ áëHGôdG äGQÉéàdG ÌcCG QÉ«∏e 185`H ô˘FÉ˘é˘°ùdG ø˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∑Ó¡à°S’G ºéM ‘ ´ÉØJQ’G ó©H ,kÉjƒæ°S Q’hO øe Q’hO äGQÉ«∏e 5 ¤EG ÚjQÉ«∏e øe »ŸÉ©dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,1997 ¤EG 1950 ΩÉ˘˘Y ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ÖFGô˘˘°†dG º˘˘é˘ M .%100 ¤EG π°üjh ≠ÑàdG äÉYÉæ°U QÉ«∏e ¤EG ⁄É©dG ‘ ÚæNóŸG OóY π°üjh ‘ ,á«eÉædG ∫hódG ‘ ¿ƒ«∏e 800 º¡æe ,øNóe ¤EG ÉgóMh Ú°üdG ‘ ÚæNóŸG OóY Qó≤j ÚM ´ÉÑJ »àdG ôFÉé°ùdG OóYh ,øNóe ¿ƒ«∏e 300 Èà©j ¬æµdh ,IQÉé«°S QÉ«∏e 80 ∑Éæg Éjƒæ°S IÉ«◊G ±ÓJEG ≈∏Y ºFÉb ´hô°ûe ÒZ kÉëHQ ,kÉ˘ MhQh IOGQEGh É˘˘Ñ˘ ∏˘ bh Ó˘˘≤˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G Òeó˘˘Jh ÚjÓe 3 ‹Gƒ˘M π˘à˘b ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ÚNó˘à˘dÉ˘a Oó¨dG Ö«°üJ IOó©àe ¢VGôeCÉH kÉjƒæ°S ¢üî°T á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG õ˘cGôŸGh á˘«˘eÉ˘î˘ æ˘ dGh á˘˘jhÉ˘˘Ø˘ ª˘ «˘ ∏˘ dG ,ΩódGh Ö∏≤dG ≈∏Y QÉ°†dG ÉgÒKCÉàd áaÉ°VE’ÉH IÉah ¤EG ÚNóàdG …ODƒj …CG ,ÉgÒZh ¢ùØæàdGh

´ÉæàeG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G ‘ ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG â©ØJQG ∂dPh ôëÑdG ∫ƒNO øe øjôëÑdG ‘ ó«°üdG áæ¡e ‹hGõe øe ÒÑc OóY É‡ ,øgGôdG âbƒdG ‘ á≤£æŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG ájƒ÷G äÉÑ∏≤àdG ÖÑ°ùH kGô¶f QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¤EG ‹ÉàdÉH iqOGC …òdG ¢Vô©dG á«ªc ¢ü≤f ¤EG iOCG ≈àM kGôªà°ùe ∑Éª°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ ¢ü≤ædG π¶j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ö∏£dG Ió°ûd ´GƒfCG ¢†©Ñd á«FÉ¡ædG QÉ©°SC’G ÚÑj ‹ÉàdG ∫hó÷Gh ,‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f .´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ ∑Éª°SC’G

QÉæjO 3.500

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 1.800

‘É``°üdG

QÉæjO 1.500

ó©æ÷G

óLƒj’

ó````````«ŸG

QÉæjO 1.500

…ô©°ûdG

? IÒ¨°U áµ©c ≈∏Y äGQƒ°UÉæjódG ´Gô°U ƒg πg

øjôëÑdG ‘ äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG º«¶æàd ácô°T 276 ¥ó°üJ ’hCG ¥ó°U ‘ ájÉYódGh ¿ÓY’G ÖJÉµe OGóYG OÉjORG ¿G '' øjôëÑdG ´ôa- ÜƒH ƒehôH äÉeóÿG á«Yƒf ¿’, πFÉ¡dG πµ°ûdG ∂dòH ¢ù«d øµdh ôKDƒ«°S øjôëÑdG õ«Ø– ≈∏Y πª©J »àdG πeGƒ©dG RôHCG øe áØ∏àıG á©°SGƒdG ä’É°üJ’Gh øY äÉ«dÉ©a º«¶æJh ÊÓYEG Öàµe QÉ«àNG ≈∏Y äÉcô°ûdGh OGôaC’G ™«é°ûJh ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ á˘cô˘°T π˘˘c ≈˘˘©˘ °ùJ ¿G »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fG'' ±É˘˘°VCGh .'' √ÒZ . áªî°†dGh IÒÑµdG ä’ÉØàM’Gh äÉ«dÉ©ØdG á«©ªL ‘ Iƒ°†Yh øjôëÑdG ¥ÉaG Öàµe Iôjóe »MÉæL ΩÓMG âdÉbh ø˘µ˘dh , ¥ƒ˘°ùdG ‘ √ó˘°TG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG'' ¿G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S IÒÑµdG IÈî∏d Gô¶f »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùŸG »g IÒÑµdG äÉcô°ûdG É¡JÉbÓY ájƒ≤J ≈∏Y πª©J »àdGƒe , áæ°S 30-20 ÚHÉe πª°ûJh É¡µ∏“ »àdG .'' ô©°ùdÉH ΩÉªàg’G øY ô¶ædG ¢†¨H, á∏jƒW äGÎØd ™«ª÷G ™e áeÉ©dG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æàd Öàµe Iôjóªc'' É¡fG âaÉ°VGh ô©°ùdG Ö°ùëH áJhÉØàe äÉjƒà°ùÃh õ«‡ πµ°ûH É¡JÉeóN ¢VôY ≈∏Y πª©J ’G ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y É¡JQób Ωó©d Gô¶f äÉHƒ©°üdG ’G ¬LGƒf’ É¡æµdh, OóÙG º˘é˘M ø˘˘e §˘˘≤˘ a %2 Ü IQó˘≤ŸGh á˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG äGô“DƒŸGh ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ º˘¡˘à˘£˘°ûfG ø˘ª˘µ˘J å«˘M OÓ˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dGh ¢VQÉ˘˘©ŸG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©ŸG º˘«˘¶˘ æ˘ J, ¿Ó˘˘Y’Gh á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dGh, á˘˘«˘ fÓ˘˘Y’G äÓ˘˘ª◊G .'' É°†jG É¡LQÉÿh áµ∏ªª∏d πª©dG ¢TQhh, äÉ«dÉ©ØdGh É¡à£˘°ûfC’h É˘¡˘°ùØ˘æ˘d á˘cô˘°ûdG º˘«˘«˘≤˘J'' IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘æ˘L äOó˘°Th ¤G áaÉ°VE’ÉH, ´GóHE’Gh Qƒ£àdG øe ójõŸG ƒëf iôNC’G ÖJÉµŸÉH É¡àfQÉ≤eh ƒ˘ë˘f Oƒ˘Lƒ˘dG äÉ˘Ñ˘KG á˘dhÉﬁh »˘∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ °ùØ˘˘f’ …ƒ˘˘≤˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ¥ƒ˘°ùd ‹É◊G ™˘°Vƒ˘dG Ò¨˘à˘j ¿G ‘ π˘eCÉ˘Jh .'' á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGh á˘˘à˘ HÉ˘˘K äGƒ˘˘£˘ N äGô°TDƒŸG ¿’; IójóL äÉcô°T ƒªæJ å«ëH , äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJh ¢VQÉ©ŸG ≥«Ñ£àdGh ò«ØæàdGh , ä’ÉÛG πc ‘ ìÉàØfG ‘ ¥ƒ°ùdG ¿CG ócDƒJ á«FóÑŸG IÒ¨˘°üdG äÉ˘cô˘°û∏˘d ∫ÉÛG AÉ˘˘£˘ YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üdG ‘ ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S äGÈÿG º¡HÉ°ùc’ á≤Ø°üdG ‘ AõéH ácQÉ°ûŸG π«Ñ°S ≈∏Y ƒd ≈àM á£°SƒàŸGh .'' ÉgÒZh äÉYGóHE’G ´ƒæJh

í˘°Vƒ˘Jh π˘ª˘à˘µ˘J ≈˘à˘M âbƒ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ á˘˘LÉ◊G í˘˘Lô˘˘j Gò˘˘gh äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G .''ó«L πµ°ûH IQƒ°üdG øe %70 øe ÜQÉ≤jÉe Éfõ‚G'' âdÉb É¡àcô°T äGRÉ‚E’ É¡ª««≤J ∫ƒMh ójõª∏d íª£f Éææµdh , äGƒæ°S ™HQCG òæe Éæ∏ªY AóH òæe ÉæJÉMƒªWh ÉæaGógG ø˘e ó˘jõŸG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ É˘æ˘dƒ˘°üM ™˘bƒ˘˘à˘ f å«˘˘M, ∫É˘˘ª˘ YC’Gh äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ‘ á∏°UÉ◊G Ió«÷G äÉbÓ©dGh ìÉàØf’G ó©H á°UÉNh á£°ûf’Gh äÉ«dÉ©ØdG . ''¿ÉªY äÉcô°ûdG ΩÉeCG ∫ÉÛG í«àJ ’ IÒÑµdG äÉcô°ûdG ¿G '' áfGO äócGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©Ñd á£°ûfCGh ∫ÉªYCG ≈∏Y Pƒëà°ùJ å«M, á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG á«fÓYE’G ÖJÉµŸG √òg AÉª°SG •ÉÑJQG ¤G iOG …òdG ôeC’G á∏jƒW äGÎØd √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádhÉëÃ iôNG á«fÓYEG ácô°T …C’ ìÉª°ùdG ΩóYh º¡H ¥ƒ°ùdG ácôëH ΩÉ˘ª˘à˘g’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äó˘cGh, äÉ˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G hG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á«≤jƒ°ùàdG §£ÿG ™°Vh ÖfÉL ¤G , IójóL äÉcô°ûd ¬àLÉM ióe ¢SÉ«≤d á«∏ªYh , áØ∏àıG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ÚH áfQÉ≤ŸG ≈∏Y πª©dGh , áª«∏°ùdG πª©dÉH ¢Vƒ¡æ∏dh èFÉàædG ™bƒàd IÈÿG á«ªgG ¤G áaÉ°VE’ÉH Gòg, º««≤àdG .''¬Lh ø°ùMCGh π°†aC’ ÊÓYE’G Éæ°ùØfCG ´óîf’h ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¢û«©f ¿CG Öéj'' ∫ƒ≤dG ¤G â¡àfGh Qƒ£àdG ¿’ , OÓÑdG √ó¡°ûJ …òdG ‹É«ÿG Qƒ£àdG øY çóëàdGh äGQÉ©°ûdÉH ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG IOƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdÉH πH äGQÉ©°ûdÉH »JCÉj’ ƒªædGh πª©dG ‘ ágGõædÉHh, AGO’G Ú°ù–h, áeóÿG Ëó≤J á≤jô£Hh , äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G AGOG á≤jôW ójó–h Ú°ù–h, á«∏∏°ûdGh á£°SGƒdG OÉªàYG ΩóYh Éæe ¿hô¶àæj ’ ÚæWGƒŸG ¿’, Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG øe Ú°ùëà∏d ìƒª£dGh ¢†¨H º¡JÉÑ˘ZQh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘aGƒ˘J »˘à˘dGh á˘«˘°VôŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ’G äÉ˘cô˘°ûc .'' ô©°ùdG øY ô¶ædG Iô£«°ùŸG »g IÒÑµdG äÉcô°ûdG

- »L »°S ¢SG QBG hQƒj ácô°T ΩÉY ôjóe Êóe ∫ÓW ∫Éb ¬à¡L øe h

¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ÜÉ¡°T áfGO

Êóe ∫ÓW

áHƒ∏£e á°ùaÉæŸG

¿EG '': âdÉ≤a á«fÓYEG ádÉcƒd áµdÉe »gh ÜÉ¡°T áfGO iód øe ÉfCGóH øµdh , iôN’G äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸG ∞∏àﬂ ÚH Üƒ∏£eh ó«L A»°T á°ùaÉæŸG ∞°SÓd h ¢üî°T …’ ¬«YGô°üe ≈∏Y ∫ÉÛG íàØj ¿G Üƒ∏£e ÒZ ƒgÉe á˘˘jGQO ’h IÈN ¿hO ø˘˘e ô˘˘e’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ b ¬«∏Y ƒgÉe Oôa πc …ODƒj ¿CG ¢VÎØŸGh ,πµc áYÉæ°ü∏d A»°ùj É‡ ´ƒ°VƒŸÉH IOƒ÷Gh äÉeóÿG ÚH OGôaC’G πÑb øe áfQÉ≤ŸGh QÉ«àN’G øe óH’ ¬f’, .''QÉ©°SC’Gh É°†jG ô¶ædG Öéj πH ºgC’G A»°ûdG »g â°ù«d QÉ©°SC’G '' ¿G âaÉ°VGh áYÉæ°U ¿CG Éªc , áeó≤ŸG áeóÿG á«Yƒf ¤G áaÉ°VE’ÉH »∏©ØdG OhOôŸG ¤G áYÉæ°üH âfQƒbÉe PG Ée ÉYƒf áãjóM ó©J äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸG º«¶æJ

‘ á∏é°ùŸGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d áª¶æŸG äÉcô°ûdGh äBÉ°ûæŸG OóY ≠∏H ácô°T 91 ¤G 2006 ΩÉY øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ≈àM …QÉéàdG πé°ùdG äÉcô°T OóY ≠∏H Éªæ«H ,á£°ûf ácô°T 80 É¡æ«H øe ¢VQÉ©ŸG π«¨°ûJh IQGOE’ ,á£°ûf ácô°T 46 º¡æ«H øe ácô°T 51 ¤G äGô“DƒŸG º«¶æJh äGhóædG áeÉbEG äÉcô°T 104 ¤G ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG OóY π°Uhh á£°ûf äÉcô°T ÊÉªK ¤G áaÉ°VE’ÉH Gòg , á£°ûf ácô°T º°SG É¡æe 94πªëj π˘FÉ˘°Sh ≥˘jƒ˘°ùà˘d äÉ˘cô˘°T çÓ˘Kh , á˘«˘ fÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d 276 ¤G äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸG øe ‹ÉªLE’G Oó©dG ≠∏Ñ«d , èjhÎdGh äÉfÓYE’G √òg OGóY ´ÉØJQG ™bƒàŸG øeh kÉ«∏©a πª©J á£°ûf ácô°T 231 º¡æe , ácô°T . á«dÉ◊G áæ°ùdG ájÉ¡f ™e äÉcô°ûdG º«¶æJh º«ª°üJ äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y ô°üà≤j ’ É¡∏ªY ¿G ±hô©ŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah äGô“DƒŸG IQGOEGh á£°ûfC’ÉH ΩÉ«≤dG ¤G π°ü«d ÉgGó©àj πH Ö°ùëa á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G :πãe äGhóædGh ,äGô“DƒŸG á˘eÉ˘bEG É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh , ¢Vô©dG πFÉ°Sh OGóYEG ∂dòch É¡ÑjƒÑJh É¡NÉ°ùæà°SGh åëÑdG ¥GQhCG OGóYEG ¿Éµe º«¶æJ ∂dò˘ch º˘¡˘JÓ˘≤˘æ˘Jh º˘¡˘à˘eÉ˘bEG º˘«˘¶˘æ˘Jh ÚcQÉ˘°ûŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh äGô“DƒŸG èeÉfôH ≥«°ùæàc ájQhô°†dG äÓ«¡°ùàdÉH √ójhõJh çó◊G áeÉbEG h ,¬JÓ≤æJh º¡àeÉbEG º«¶æJh ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SEGh É¡©jRƒJh ¬bGQhCG OGóYGh ... É°†jG ÒãµdGh ,ájQhô°†dG äÓ«¡°ùàdÉH √ójhõJh ô“DƒŸG ¿Éµe º¶æJ áLÉëH øjôëÑdG πg : ΩÉbQC’G √òg ΩÉeCG ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG h á«ª«¶æJ ICÉ°ûæªc É¡∏ªY πgh äÉcô°ûdG √òg øe ÒÑµdG Oó©dG Gò¡d á«∏©a á∏°üdG »gÉe GÒNG h , ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ∫É› ‘ É¡dÉªYCG øY π°üØæj ¬d óéj’ øe πµd ÓªY ÖJÉµŸG √òg âJÉH πgh ,ÚJCÉ°ûæŸG ÚH á≤«KƒdG ? É«∏©a ÓªY ... ä’DhÉ°ùàdG √òg øY áHÉL’G ∫hÉëj ≥«≤ëàdG Gòg

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

ôFÉ°ùÿG ¢†©Ñd É°†jƒ©J

ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN É¡àª«b øe Q’hO QÉ«∏e 150 äó≤a ¿CG ó©H

á`£≤````f 639^38 ´ÉØJQÉH ≥∏¨jo …Oƒ```©```°ùdG º````¡°SC’G ¥ƒ`````°S

á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ »YÉª÷G •ƒÑ¡dG øe Qqòëjo äÉ°SGQó∏d äGQÉeE’Gõcôe

á£≤f 17279 ≈∏Y AÉ©HQE’G AÉ°ùe ô°TDƒŸG ≥∏ZCGh .ôjGÈa øe 15^1 ò˘«˘Ø˘æ˘J ” å«˘M ,iƒ˘à˘°ùŸG á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ä’hGó˘˘J §˘˘°Sh ,á≤Ø°U ∞dCG 131 ÈY ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 8^8 áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e ¿ƒ˘∏˘dG ≈˘¨˘W å«˘M ,á˘cô˘°T …CG º˘¡˘°S •ƒ˘Ñ˘¡˘dG ø˘˘ã˘ à˘ °ùj ⁄h º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y(ôFÉ°ùÿG ¤EG Ò°ûj …òdG ¿ƒ∏dG)ôªMC’G ä’hGóàdG áª«b ÊóJ ô¡¶jh .¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàe ácô°T 78 øe kÉaƒN AGô°ûdGh ™«ÑdG øY øjôªãà°ùŸG øe Òãc ±hõY .QÉ©°SC’G QÉ«¡fG QGôªà°SG QGó˘˘°UEÉ˘ H á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘Ä˘ «˘ g ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ÖdÉ˘˘ Wh Ée ¿É«ÑJh ,º¡°SC’G QÉ©°SC’ QƒgóJ øe çóëj ÉŸ äÉMÉ°†jEG äÉHQÉ°†e ΩCG ájƒ≤dG ™«ÑdG äÉLƒe ¬ÑÑ°S ™LGÎdG ¿Éc GPEG âdÉb Éªc ájQÉªãà°SG ß˘aÉÙ º˘¡˘à˘«˘Ø˘°üJh Ú∏˘eÉ˘©˘àŸGQÉ˘Ñ˘c .QOÉ°üŸG ¢ü«∏≤àH ôjGÈa ‘ QOÉ°üdG áÄ«¡dG QGôb ≈∏Y GƒæKCGh q¿EG '':GƒdÉbh ,%5 ¤EG %10 øe º¡°SC’GQÉ©°SCG ÜòHòJ áÑ°ùf q¿CG ’EG .''kÉ«dÉM ájQÉ÷G øe ÈcCG Iõg ¥ƒ°ùdG ÖæL QGô≤dG ‹É◊G í«ë°üàdG …ODƒj'' ¿CG â©bƒJ ájOƒ©°S á«dÉe QOÉ°üe ¢SQódG ó©H á«≤«≤◊G ÉgQÉ©°SC’ º¡°SC’G IOÉYEG ¤EG ¥ƒ°ù∏d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥ƒ`` ` °S ‘ ''¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG √É˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG .á`` jOƒ`` `©°ùdG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

≠∏H ´ÉØJQÉH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ≥∏ZCG ∫ÓN É¡H »æe »àdG ôFÉ°ùÿG ¢†©H ¢Vƒ©«d ¬£≤f 639^38 .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G á˘«˘dÉŸG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘˘d â«˘˘î˘ H õ˘˘cô˘˘e ‘ QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh Ωƒ«dG ‘ ¬bÓZEG πÑb πé°S ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG q¿EG '':Ωƒ«dG ´ÉØJQÉH á£≤f 17^926^33 áµ∏ªŸG ‘ ´ƒÑ°SC’G øe ÒNC’G âfÉch .''á«°VÉŸG ôFÉ°ùÿG ¢†©H ¢Vƒ©«d ,á£≤f 639^38 556h äGQÉ«∏e 10 ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ∫ÓN øe ádhGóàŸG áª«≤dG â∏˘ª˘°T (Q’hO 2815098) k’É˘˘jQ 22h ∞˘˘dCG 618h kÉfƒ«˘∏˘e 132^965 ¤EG äÉ≤Ø°üdG OóY π°Uhh ,Éª¡°S 20^003^224 .á≤Ø°U º¡°SCG â©ØJQG ,ácô°T 78 ádhGóàŸG äÉcô°ûdG OóY ¿Éch .iôNCG 30 º¡°SG â°†ØîfG Éª«a ,ácô°T 48 áLQóŸG º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG q¿EG '':QOÉ°üŸG âdÉbh •ƒÑg áeRCG ájGóH òæe ∫ÉjQ QÉ«∏e 500 øe ÌcCG â©LGôJ .''»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 26 ‘ ô°TDƒŸG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ 2^4 â¨∏H ób á«bƒ°ùdG áª«≤dG âfÉch ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ äÉfƒ«∏jôJ 3^1 ¤EG äó©°Uh ,ΩÉ©dG ájGóH

ÒZ É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘HQCG ƒ‰ ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ‹ÉŸG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGOCG ¥Gƒ°SCG ‘ É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG .º¡°SC’G √òg ¬d ¢Vô©àJ ¢VÉØîfG …CG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh É¡©°Vh ≈∏Y Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¢ùµ©æ«°S ¥Gƒ°SC’G .É¡à«ëHQ ä’ó©eh ‹ÉŸG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘¡÷G π˘˘°ûa ¿CG õ˘˘côŸG Èà˘˘YGh OÉ°üàb’G ÖæŒ á«∏ªY äGƒ£N PÉîJG ‘ ádhDƒ°ùŸG √ò˘g ‘ Ió˘jó˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°S ô˘gÉ˘¶˘ e ø˘˘e çó˘˘ë˘ j É˘˘e ó˘b ,É˘ª˘«˘°ùL É˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kCÉ˘£˘ N π˘˘ãÁ ,¥Gƒ˘˘°SC’G á∏MôŸG ∫ÓN É«éjQóJ á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘é˘FÉ˘à˘f ô˘¡˘¶˘J .á∏Ñ≤ŸG ‘ »≤«≤◊G •É°ûædG äÉYÉ£b ¢†©H ¿EG πH ÊÉ˘©˘J π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H äCGó˘˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G ádƒ«°ùdG º¶©e â¡LƒJ ¿CG ó©H Éë°VGh GDƒWÉÑJ ’ ób ∂dP ¿CG ’EG ,º¡°SC’G ¥ƒ°S äÉHQÉ°†e πjƒªàd É˘eCG ,…ó˘˘«˘ ∏÷G π˘˘Ñ÷G á˘˘ª˘ b ’EG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ π˘˘ãÁ ’EG ÉgOÉ©HCG πeÉµH í°†àJ ø∏a ∂dòd áŸDƒŸG èFÉàædG .¥Gƒ°SC’G √òg ‘ äGQÉ«¡fG çhóM ∫ÉM ‘

™LGôJ …CG ¿CG »æ©j Ée ,Iôªà°ùe áØ°üH »HÉéjE’G ¢ù«d á«dÉe çQGƒµd É©«ªL º¡°Vô©«°S ¥ƒ°ùdG ‘ . É¡à¡LGƒe ≈∏Y IQó≤e …CG º¡ª¶©e iód •É˘Ñ˘JQG π˘˘X ‘h ,á˘˘jhGõ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ‘ ,á˘jƒ˘«◊G OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y AGOCÉH áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°Th ,∑ƒæÑdG É¡àeó≤e ™«ªéH á∏°U äGP âëÑ°UCG »àdG ,º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG Gò˘g ¿EÉ˘a ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J »˘é˘«˘∏ÿG OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘b º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘ª˘ MQ â– í˘˘Ñ˘ ˘°üj OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .Égô°Th ÉgÒîH É¡«æ©J ¥Gƒ°SC’G √òg ¿EÉa ,∑ƒæÑ∏d áÑ°ùædÉHh ¿CG ó©H ,iôNC’G äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZ øe ÌcCG á∏FÉW ÉMÉHQCG É¡d ≥≤– ¥Gƒ°SC’G √òg âëÑ°UCG ¢Vhô≤dG óFGƒah º¡°SC’G ∫hGóJ Ωƒ°SQ ∫ÓN øe IóFÉa QÉ©°SCÉH ÚHQÉ°†ª∏d áMƒæªŸG äÓ«¡°ùàdGh √ò˘˘g AGOCG ™˘˘LGô˘˘J ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,Gó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘«˘ ë˘ HQ ‘ OÉ˘˘M ™˘˘LGô˘˘J ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖJÎj ¥Gƒ˘˘ °SC’G .IÌ©àŸG ¿ƒjódG ºéM ‘ IOÉjRh ∑ƒæÑdG Éªch ,áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ‘ ø°ùëàdG º¶©e »JCÉj ,á«dÉŸG É¡ªFGƒb ô¡¶J

Ú«é«∏î∏d É¡æe % 90

¢ùaÉæàJ á```«`ŸÉ``Y äÉ``°ù`°SDƒ``e 6 ¢ùfƒ˘˘ J ä’É˘˘ °üJG á˘˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ

á```«°üî°ûdG Üô````©dG AÉ````jô```KC’G äGhô````K Q’hO QÉ«∏e 800 :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

‘ á£°TÉf á«ŸÉY äÉ°ù°SDƒe â°S á«°ùfƒàdG ä’É°üJ’G IQGRh äQÉàNG á°ù°SDƒe º¡°SG øe %35 á°üM AGô°T ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ä’É°üJ’G ∫É› Égó¡°ûJ á°üî°üN á«∏ªY ÈcG ‘ ∂dPh á«eƒµ◊G á«°ùfƒàdG ä’É°üJ’G .¢ùfƒJ É¡fG :¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh »gh ,á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡ Qƒ°†ëH É¡ëàa ” ¢VhôY áà°S â≤∏J ''ä’É°üJG''h É«≤jôaG ÜƒæL øe ''¿G.»J.ΩG''h ''∫É°SôØ«fƒj …óæ«Ø«a'' ''Ωƒµ«∏«J É«dÉ£jG''h ''èjO Ωƒµ«∏«J''h ''Ωƒµ«∏«J ¢ùfGôa''h ,á«JGQÉe’G .ájOƒ©°ùdG ''¬«LhG'' ™e ∑Î°ûe ¢Vô©H âeó≤J »àdG ∫É› ‘ á˘£˘°TÉ˘f á˘«˘≤˘jô˘aGE h á˘«˘HhQhCGh á˘«˘Hô˘Y á˘°ù°SDƒ˘e 13 âfÉ˘˘ch ÜÉë°ùfG πÑb ∂dPh, ‹hódG AÉ£©dG Gò¡H É¡eÉªàgG äóHCG ób ä’É°üJ’G ¢ùeG âæ∏YG »àdG ájOƒ©°ùdG ''ä’É°üJG'' á°ù°SDƒe :πãe É¡æe ójó©dG .á°ùaÉæŸG øe É¡HÉë°ùfG AÉ©HQC’G ∫hC’G á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ºàà°S ¬fG É¡fÉ«H ‘ á«°ùfƒàdG IQGRƒdG âaÉ°VGh ¥ô£àdG πÑb ∂dPh,»æ≤àdGh …QGOE’G øjó«©°üdG ≈∏Y ¢Vhô©dG á°SGQO .Ú°ùaÉæàŸG πc ΩÉeG áMƒàØe ¿ƒµà°S á°ù∏L ‘ á«dÉŸG ¢Vhô©dG ¢†a ¤G ‘ ä’É°üJ’G äÉcô°T ÈcCG øe ''¢ùfƒJ ä’É°üJG'' á°ù°SDƒe Èà©Jh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ NBG Ò°ûJ å«˘˘ M ,ìÉ˘˘ HQC’Gh äGOGô˘˘ jE’G å«˘˘ M ø˘˘ e OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ∑Î°ûe ÚjÓe 4^2 ‹GƒM ≠∏Ñj É¡«cÎ°ûe OóY ¿G ¤G,á«FÉ°üM’G ¥ƒ°S áÑ°ùf øe %72 ƒëf ‘ ºµëàJh ,…ƒ∏ÿGh âHÉãdG ∞JÉ¡∏d •ƒ£N .…ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG øe Q’hO QÉ«∏e 1^7 ÜQÉ≤j Ée ™ªL ‘ á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G πeCÉJh øe ∫h’G ∞°üædG ∫ÓN É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ô¶àæj »àdG á«∏ª©dG √òg .…QÉ÷G ΩÉ©dG

…ô˘°üŸG ø˘£˘≤˘ dG äGQOÉ˘˘°U á˘˘ª˘ «˘ b É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’ ™˘˘ Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘J :RÎjhQ - ájQóæµ°SE’G

´ÉØJQG ¿EG :ájô°üŸG ¿É£bC’G …Qqó°üe OÉ–G ∫Éb ” ≈àdG ¿É£bC’G áª«b ™aO …ô°üŸG ø£≤dG QÉ©°SCG ôjó°üàdG º°Sƒe øe ô¡°TCG á°ùªN ∫ÓN Égôjó°üJ IOÉ˘jR ¿EG º˘ZQ ø˘JGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ‘ É˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YC’ .IÒÑc øµJ ⁄ äÉ«ªµdG â¨∏H IÎØdG ∂∏J ∫ÓN äGQOÉ°üdG ¿G ±É°VCGh ‘ Éfƒ«∏e 95 øe ÉYÉØJQG Q’hO ¿ƒ«∏e 180 ¤GƒM .ΩÉY πÑb IÎØdG ¢ùØf 70 ¤GƒM øe øW ∞dCG 80 ¤G äGQOÉ°üdG äOGRh .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ øW ∞dCG ió˘d á˘eƒ˘˘µ◊G Ühó˘˘æ˘ e iƒ˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘bh ≈°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG :RÎjhôd ø£≤dG …Qqó°üe OÉ–G ø£≤dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG'' ƒg IÒÑµdG IOÉjõdG √òg ≈a äGƒæ°S 10 øe ÌcCG øe çó– ⁄ IQƒ°üH iô°üŸG ôjó°üJ QÉ©°SCG øY % 60 ‹GƒM IOÉjõdG â¨∏H å«M .''≈°VÉŸG º°SƒŸG ø˘£˘≤˘∏˘d ≈˘˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘Yó˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J ¿CG ±É˘˘°VCGh ÉÑÑ°S ¿Éc iô°üŸG ø£≤∏d ¢ùaÉæŸG ≈µjôeC’G Éª«ÑdG ¿EG :OÉ–’G ∫Ébh .iô°üŸG ø£≤dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈a 26 ≠∏H iô°üŸG ø£≤dG ≈∏Y äóbÉ©J ≈àdG ∫hódG OóY ,äGQOÉ°üdG øe % 22 ≈∏Y óæ¡dG PGƒëà°SG ™e ádhO Gô°ùjƒ°Sh ,% 12 ≈∏Y Ú°üdGh , 20 ≈∏Y ¿Éà°ùcÉHh .% 9 ≈∏Y äGQÉeE’Gh ,% 10 ≈∏Y øe % 59 ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T Ö«°üf ¿Éch .% 41 ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉcô°Th äGQOÉ°üdG

:ä’Éch - »ÑXƒHCG

çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘ d äGQÉ˘˘eE’G õ˘˘cô˘˘e Qqò˘ M »˘˘YÉ˘˘ª÷G •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e á˘˘ «ŒGÎ°S’G á˘à˘°ùdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ¬˘Jó˘¡˘ °T …ò˘˘dG äÉ˘LQó˘˘Hh ,AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N á˘©˘ª˘à› ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g äó˘≤˘a å«˘M ;á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e ≈∏Y ójõj Ée ∫hGóàdG øe §≤a ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN .á«bƒ°ùdG É¡àª«b øe Q’hO QÉ«∏e 150 ¥Gƒ°SC’G √òg ‘ çóëj Ée q¿CG õcôŸG ÈàYGh äÉYÉ£b ≈∏Y ÉHÉéjEG hCG ÉÑ∏°S ¢ùµ©æj äÉH É«dÉM ÜQÉb ¿CG ó©H ,¬ëFGô°T ™«ªéH »é«∏ÿG ™ªàÛG ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG ‘ Éª¡°SCG ¿ƒµ∏Á øjòdG OóY å∏K ∫OÉ©oj Ée ƒgh ,áª°ùf ÚjÓe 9 ¥Gƒ°SC’G √òg ƒëf ¢SQÉÁ Éªæ«H ,ÉÑjô≤J á«é«∏ÿG ∫hódG ¿Éµ°S π˘µ˘°ûH º˘¡˘°SC’G ‘ IQÉ˘é˘à˘dG º˘¡˘æ˘e ÚjÓ˘e á˘©˘ HQCG ø˘˘ e %85 ¿CG ∂dP ø˘˘e ô˘˘£˘ NC’Gh π˘˘H ,º˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿EGh πH ,¿ƒ°VÎ≤e ¥Gƒ°SC’G √òg ‘ Ú∏eÉ©àŸG »é«∏ÿG ™ªàÛG OGôaCG º¶©e á°û«©e iƒà°ùe ¬FGOCG ≈∏Y º¡°SC’G ¥ƒ°S á¶aÉëÃ É£ÑJôe íÑ°UCG

QÉ«∏e 800 ‹GƒM Üô©dG AÉjôKCÓd á«°üî°ûdG äGhÌdG ‹ÉªLEG ≠∏H ∫hO ‘ äGhÌdG √òg º¶©e õcÎJh ,¢üî°T ∞dCG 200 ƒëf É¡µ∏Á Q’hO .%90 øY ójõJ áÑ°ùæH »Hô©dG è«∏ÿG á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ÉgóYCG áãjóM ájOÉ°üàbG á°SGQO âë°VhCGh √òg ∞°üf ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG É¡Jô°ûfh ‘ á˘«˘°üî˘°ûdG äGhÌdG º˘é˘M π˘°üj å«˘M ¿ƒ˘jOƒ˘©˘ °S É˘˘¡˘ µ˘ ∏Á äGhÌdG .¢üî°T ∞dCG 78 ƒëf É¡µ∏àÁ Q’hO QÉ«∏e 241 ¤EG ájOƒ©°ùdG äGhôK ´ƒªéÃ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »JCÉJh .Oôa ∞dCG 59 ƒëf É¡µ∏àÁ Q’hO QÉ«∏e 160 ¤EG π°üj ÚH áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ GhDhÉL âjƒµdG AÉjôKCG ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh 36 ƒëf É¡µ∏àÁ Q’hO QÉ«∏e 98 äGhôK ´ƒªéÃ á«Hô©dG ∫hódG AÉjôKCG ∫hO á«≤ÑH äGhÌdG ‹ÉªLEG π°üj ÚM ‘ ,äGhÌdG ÜÉë°UCG øe kÉØdCG .»HôY …ôK ∞dCG 185 É¡µ∏Á Q’hO QÉ«∏e 29 ¤EG á«Hô©dG è«∏ÿG π°üj iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG ‘ AÉjôKC’G OóY ¿CG á°SGQódG âaÉ°VCGh ÉÃ Q’hO QÉ«∏e 80 ƒëf º¡JGhôK ´ƒª› ≠∏Ñj …ôK ∞dCG 20 ƒëf ¤EG πjÒe'' á°ù°SDƒe äGôjó≤J ‘ kÉãjóM πNO …òdG ¿ÉæÑd AÉjôKCG º¡«a ‘ á«Hô©dG á«°üî°ûdG äGhÌdG ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh .á«ŸÉ©dG ''¢ûæ«d áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ‘ á«dÉe äGQÉªãà°SG ÚH ´RƒàJ êQÉÿG ¿CG ¤EG á˘°SGQó˘dG äQÉ˘°TCGh .∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘aô˘°üe äÉ˘Ø˘«˘Xƒ˘˘Jh äÉ˘˘YGó˘˘jEGh kÉXƒë∏e kGÒ«¨J ó¡°ûj ød »Hô©dG ⁄É©dG πNGO ∫GƒeC’Gh äGhÌdG ™jRƒJ ‘ òNC’G ™e á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG πX ‘ Éª«°S’h áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ‘ AGôK ÌcC’G Aõé∏d »∏©ØdG •É°ûædG ƒg è«∏ÿG ‘ §ØædG ¿CG QÉÑàY’G äGhÌdG ô˘jhó˘˘J IOÉ˘˘YEG IQhô˘˘°†H á˘˘°SGQó˘˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ IóFÉ©dG ∫GƒeC’G ΩGóîà°SG ≥jôW øY »Hô©dG øWƒdG πNGO á«°üî°ûdG .á«∏ÙG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG á«ªæJh iÈc ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe πjƒ“

ájƒ÷G ∫ƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH

ô˘˘ ˘ °üe ‘ ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh Å˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘e ¥Ó˘˘ ˘ ˘ZEG ôÁh .ájƒ÷G ∫GƒMC’G ø°ù– äÉjhÉMh .ô°üe IQÉŒ øe % 65 ¤GƒM ÉªgÈY ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘b Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘h ¿G ôªMC’G ôëÑdG ÅfGƒŸ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ájô°üe ÅfGƒe ™HQG Aƒ˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG ó˘˘ ˘b ‘ ”'' ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .ájƒ÷G ∫GƒMC’G ¥ÓZEG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh áæeÉãdG á˘«˘à˘jõ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘˘JQƒ˘˘Hh á˘˘«˘ HOC’G Å˘˘fGƒ˘˘e ø˘Ø˘°ùdGh ÜÉ˘cô˘˘dG á˘˘cô˘˘M ΩÉ˘˘eG ™˘˘Ñ˘ jƒ˘˘fh ±É°VCGh ''.ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH IOÉjR ó©H ™HQC’G ÅfGƒŸG ¥ÓZEG ” ¬fG áYÉ°ùdG ‘ Ió≤Y 35 ¤EG ìÉjôdG áYô°S πª©jh .QÉàeG á©HQG ¤G êGƒeC’G ´ÉØJQGh ÜÉcôdG π≤f ∫É› ‘ ≥«aƒJQƒH AÉæ«e É˘ª˘«˘a ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG π˘≤˘f ‘ á˘«˘HOC’G AÉ˘æ˘«˘eh ÜÉ˘cô˘dG π˘˘≤˘ f ‘ ™˘˘Ñ˘ jƒ˘˘f AÉ˘˘æ˘ «˘ e π˘˘ª˘ ©˘ j ∫É› ‘ á˘«˘à˘ jõ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ «˘ eh ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dGh ‘ ô˘˘NGB ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .§˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ∫hGó˘˘ J ” ¬˘fG ó˘«˘©˘°SQƒ˘H AÉ˘æ˘«Ÿ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ó«°üdG AÉæ«eh ó«©°SQƒH »FÉæ«e ¥ÓZG §°SƒàŸG ôëÑdG øe áeOÉ≤dG øØ°ùdG ΩÉeCG ±É˘˘°VGh .á˘˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘MC’G Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘ °ùH ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ É≤∏ZCG Éª¡fG á˘˘ Yô˘˘ °S IOÉ˘˘ jRh êGƒ`` `eC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .ìÉjôdG

ô°üe ‘ ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S

≈a Ió≤Y 45 Ωƒ«dG äRhÉŒ ≈àdG ìÉjôdG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ∫hC’G ¢ùeC’G ò˘˘æ˘ eh .á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG Å˘˘ ˘fGƒŸG ÈcCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gh ÚFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«ŸG êQÉ˘˘ ˘ N ™FÉ˘°†H á˘æ˘«˘Ø˘°S 28 ¤Gƒ˘˘ M á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG

IQGOEG ≈˘˘ a ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ±É˘˘ °VCGh .AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG áØ°UÉ©dG ¿CG ájQóæµ°SE’G AÉæ«Ã ácô◊G AÉKÓãdG Ωƒj òæe ÉeÉ“ ájDhôdG âÑéM áYô°S IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH øØ°ùdG ΩÉeCG

π˘˘ °UGƒ˘˘ oJ á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿OQC’G ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘ JQG

:ä’Éch - ájQóæµ°SE’G - IôgÉ≤dG

:…CG »H ƒj - ¿ÉqªY

IÉ˘æ˘b á˘Ä˘«˘g ‘ ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ∫É˘˘b ∞°UGƒ©dG ¿EG :¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢ùjƒ°ùdG äÈLCG ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°Sh á«∏eôdG »˘bô˘°ûdG ô˘ªŸG ¥Ó˘ZEG ≈˘∏˘Y IÉ˘æ˘≤˘ dG IQGOEG ø˘Ø˘°ùdG Qƒ˘Ñ˘©˘d Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dGh IÉ˘æ˘≤˘∏˘d IQGOE’G ¿CG ∫hDƒ˘°ùŸG ±É˘°VCGh .á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG êGƒ˘˘eC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G :∫Ébh .á≤£æŸG ≈∏Y á«JÉY ìÉjQ ÜƒÑgh ⁄ ábÓªY øØ°S ¢ùªN øY π≤j ’ Ée ¿G ÖÑ˘°ùH IÉ˘æ˘≤˘dG ¤G ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ J IOÉYEG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™bƒJh .¢ù≤£dG IAGOQ ájƒ÷G ∫GƒMC’G ø°ù– ó©H ôªŸG íàa .Iójó°ûdG ìÉjôdG ∞bƒJh ìÉ˘˘jQ ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ e ô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y Ö¡˘˘ Jh ¢†©˘H â∏˘£˘ Y á˘˘«˘ ª˘ °Sƒ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ °SÉ˘˘ª˘ N Éªc IôgÉ≤dG QÉ£e ‘ ájƒ÷G äÓMôdG øe ÒãµdG ‘ á«∏eQ ∞°UGƒ©H âÑÑ°ùJ AÉ˘æ˘ «˘ e á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh .¿óŸG ≥˘∏˘Z QGô˘ª˘à˘°SG Qô˘˘≤˘ J ¬˘˘fEG á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ΩÉ˘eCG á˘∏˘«˘Nó˘dGh á˘jQó˘æ˘ µ˘ °S’G »˘˘FÉ˘˘æ˘ «˘ e ¤GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d áMÓŸG ácôM ≈àdG Iójó°ûdG á«HGÎdG áØ°UÉ©dG ÖÑ°ùH Ωƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J

,»°SÉ«≤dG É¡YÉØ˘JQG ¿OQCÓ˘d á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG IQƒ˘JÉ˘Ø˘dG â∏˘°UGh »°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh %34^8 ≠∏H ´ÉØJQÉHh ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 254) QÉæjO ¿ƒ«∏e 169^7 .2005 ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG ¢ùØf øY äô˘°ûf »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äGAÉ˘°üM’G Iô˘FGO äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ö°ùMh á∏°üﬁ á«£ØædG IQƒJÉØdG ´ÉØJQG AÉL ó≤a ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG á¨dÉÑdGh ΩÉÿG ∫hÎÑdG øe ¿OQC’G äGOQƒà°ùe áª«b ´ÉØJQ’ ¿ƒ«∏e 200) GQÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 120^5 IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ∫Ó˘˘ ˘N ¿OQCÓd á«£ØædG IQƒJÉØdG ‘ ôªà°ùŸG ´ÉØJQ’G »JCÉjh .(Q’hO AÉ¡àfG ó©H á«fOQC’G áeƒµ◊G ¬«a ó©à°ùJ …òdG âbƒdG ‘ äÉ˘≤˘à˘ °ûŸGQÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘jR ¿Ó˘˘YE’ ‹É◊G AÉ˘˘à˘ °ûdG π˘˘°üa ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ ÒÑµdG õé©dG á«£¨àd á«£ØædG ºéM ≠∏Ñjh .Q’hO ¿ƒ«∏e 90 `dG RhÉŒ …òdGh ,‹É◊G ΩÉ©∏d .Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ‹GƒM ‹É◊G ΩÉ©∏d á«fOQC’G áfRGƒŸG ájÉ¡˘f ™˘e â¨˘∏˘H ó˘b ¿OQCÓ˘d á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG IQƒ˘JÉ˘Ø˘dG âfÉ˘ch QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG á˘é˘«˘à˘f Q’hO ø˘jQÉ˘«˘∏˘e ‹Gƒ˘M »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG »°VÉŸG ΩÉ©dG âeÉb ób á«fOQC’G áeƒµ◊G âfÉch.kÉ«ŸÉY §ØædG É¡à£N øª°V ∂dPh ,ÚJôe á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG IOÉjõH .2007 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ábÉ£dG ´É£b ôjôëàd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¤EG ¿OQC’G CÉ÷h òæe á«bGô©dG §ØædG äGOGóeEG ∞bƒJ ó©H á«£ØædG ¬JÉLÉ«àMG øe §ØædG ≈∏Y π°üëj ∂dP πÑb ¿OQC’G ¿Éch .2003 ΩÉY á«£Øf áëæe ≈∏Y π°üëj ¿Éc Éªc á«∏«°†ØJ QÉ©°SCÉH ¥Gô©dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H ájƒæ°S á«fÉ›

Iójó÷G á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G á°SÉFQ ¬«dƒJ ó©H

OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G è˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °UGƒÃ ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªÙG ¬æY ∞∏àîj ¬fCG ’EG ,‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG øe ¬JÉ≤«Ñ£J ‘ ÜÎ≤j …òdG .»Ñ©°ûdG ÖfÉ÷G ≈∏Y √OÉªàY’ ò«ØæàdG á©«ÑW ‘ á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG ¿EÉ˘a á˘«˘Ñ˘«˘d á˘jOÉ˘°üà˘bG QOÉ˘˘°üe äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ d É˘˘≤˘ ahh œÉædG ‘ áªgÉ°ùŸG IOÉjR ¤EG …ODƒà°S ájOÉ°üàb’G äGóMƒdG ìÓ°UGh ,% 13 áÑ°ùæH »£ØædG ÒZ œÉædG ‘h % 9^2 áÑ°ùæH ‹ÉªL’G »∏ÙG »àdG ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG ¿CG ôcòj .2006 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e ∂dPh ¢ù«˘FQ äÉ˘ë˘jô˘°üà˘d É˘≤˘ahh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ÂÉ˘Z …ô˘µ˘°T á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘à˘ª˘°SQ QGô≤à°SG ≥«≤– √ÉŒG ‘ πª©J …OƒªÙG …OGó¨ÑdG ójó÷G áeƒµ◊G ≥∏Nh Ú°ù–h ¬æY ÚãMÉÑ∏d πªY ¢Uôa ≥∏Nh ,OÓÑdG ‘ OÉ°üàb’G ájôjó°üàdG äÉYÉæ°üdG ƒëf ¬LƒàdÉH §ØædG πNO øY á∏jóH QOÉ°üe OÉ°üàbÓd ºYGódG »ÑæLC’G QÉªãà°S’Gh QƒÑ©dG IQÉŒh Iô◊G ≥WÉæŸGh IOÉjRh á«MÉ«°ùdGh á«eóÿG á£°ûf’Gh êÉàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH »æWƒdG øe ájOÉ°üàb’G OQGƒŸG ΩGóîà°SG ä’ó©eh …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e á«YGQõdGh á«YÉæ°üdG áeÉ©dG á«LÉàf’G äÉWÉ°ûædG á∏µ«g IOÉYEG ∫ÓN .ájôëÑdGh á«fGƒ«◊Gh

á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äGô“DƒŸG ø˘e äGOÉ˘≤˘à˘fG â¡˘LGh »˘à˘dG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉcô°ûdG øe ójó©dG á°üî°üN ≈∏Y É¡eGóbEG ó©H ájQƒãdG ¿Éé∏dGh ºYódG AÉ¨dEG É°†jCG …ƒæJ øjõæÑdGh AÉHô¡µdG QÉ©°SCG ™aQh á«eƒµ◊G Éjƒæ°S ádhódG É˘¡˘ª˘Yó˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°S’G á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d »˘eƒ˘µ◊G ájÉ¡f √òg …OGó¨ÑdG äÉëjô°üJ ™°†Jh .»Ñ«d QÉæjO QÉ«∏e øe ÌcCÉH ‘ ôªà°ùà°S áeƒµ◊G ¿CG ,ÚÑbGôe AGQBG Ö°ùëH ócDƒJh ,ôFGódG ∫óé∏d á°SQÉ‡ ájôM ¥ÓW’ á«∏©ØdG äGAGôL’G øe ójõŸG PÉîJG á∏°UGƒe øY ∂dPh ,É¡æe ó– Oƒ«b …CG AÉ¨dEGh Ú«Ñ«∏d …OÉ°üàbE’G •É°ûædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πHÉ≤Ã πª©dG ∫ÓN øe hCG º¡æ«H Éª«a ácGô°ûdG ≥jôW π°UGƒà°S áeƒµ◊G √òg ¿G É°†jG ¿ƒÑbGôe iôjh .»°VGÎdG IóYÉb Ée ƒgh á°üî°üÿG ≈∏Y ádhódG É¡µ∏“ ácô°T 375 øe ÌcCG ìôW á˘cQÉ˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ µ˘ «˘ ∏“h ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ a âYô˘˘°T á˘£˘N OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘L’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘e ∑QÉ˘°ûà˘dÉ˘H hCG á˘«˘YÉ˘˘ª÷G √òg ≈∏Y â≤∏WCG ób É«Ñ«d âfÉch .2008 ΩÉY ≈àM óeC’G á∏jƒW ójó÷G …OÉ°üàb’G ΩÉ¶˘æ˘dG ƒ˘gh ''á˘«˘µ˘∏ŸG Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J'' á˘«˘∏˘ª˘©˘dG

áæé∏dG ¬JòîJG Ée øY IOƒY ’h ..ôªà°ùJ ±ƒ°S OÓÑdG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG É˘e QÉ˘WEG ‘ ’EG äGQGô˘b ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG (á˘eƒ˘µ◊G) á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Ö©°ûdG á£∏°S õjõ©J QÉWG ‘ É¡JGQGô≤d á©LGôe øe ¬«∏Y äOÉàYG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿CG ¤EG âØ˘d ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h .''á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ cGÎ°T’Gh §∏°ùàdG øY ¿ƒµj Ée ó©HCG »YÉªL ÒµØJh ó¡L êÉàf ƒg áeƒµ◊G ó˘˘cCG ∂dP ¤EG .á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ à˘ L’G hCG á˘˘°UÉÿG AGQ’G hCG …Oô˘˘Ø˘ ˘dG ‘ ôªà°ù«°S áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG áæé∏d ÊhÎµd’G ™bƒŸG'' ¿CG …OGó¨ÑdG ¿CGh . .. á«aÉØ°ûdG äGòHh Iƒ≤dG äGòH É¡∏LCG øe Å°ûfCG »àdG ¬àdÉ°SQ AGOG ôªà°ù«°Sh ájôM πµH AGQB’G AGóHGh QGƒë∏d ÉMƒàØe ≈≤Ñ«°S ÜÉÑdG äÉWÉ°ûædGh QÉÑNC’Gh πFÉ°SôdG ∫ÓN øe ™bƒŸG »©HÉàe ™e π°UGƒàdG GOQ AÉL …OGó¨ÑdG íjô°üJ ¿EG :¿ƒÑbGôe ∫Ébh .''á«∏YÉØàdG äÉeóÿGh ÉgòîJCG »àdG äGQGô≤∏d áé«àf ¿Éc ÂÉZ AÉ°übEG ¿CG øY ´É°ûj Ée ≈∏Y É˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG π˘Hƒ˘b »˘à˘ dGh OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘°ùŸG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘°üî˘°üî˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘Nh ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ¢†aô˘˘dÉ˘˘H âfÉ˘ch .ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SG ™˘˘aQh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG

:ä’Éch - º°UGƒY

¢ùeCG …OƒªÙG …OGó¨ÑdG ójó÷G á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb ≈∏Y ôªà°ù«°S »Ñ«∏dG OÉ°üàbÓd »MÓ°U’G ¬LƒàdG ¿EG :¢ù«ªÿG ¿É˘c »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG ≥˘HÉ˘˘°ùdG ''≥˘˘°ùæ˘˘dG ¢ùØ˘˘f'' πNOCG ób (¿ÉŸÈdG) ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe ¿Éch .ÂÉZ …ôµ°T É¡°SCGôj ¬YÉªàLG ∫ÓN (áeƒµ◊G) áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ≈∏Y äÓjó©J É˘¡˘°ù«˘FQ ÚY É˘ª˘«˘a ,É˘¡˘d É˘°ù«˘FQ …Oƒ˘ªÙG …OGó˘¨˘Ñ˘dG ÚYh ,Gô˘˘NDƒ˘ e …OGó¨ÑdG ó¡©Jh .á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒŸ É°ù«FQ ÂÉZ …ôµ°T ≥HÉ°ùdG .OÓÑ∏d …OÉ°üàb’G è¡ædG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG ≈∏Y πª©dÉH á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¿Éc ,Ö«ÑW ƒgh ,…OGó¨ÑdG ¿CG ôcòj ¿ÉHEG á«MÓ°U’G ájOÉ°üàb’G äGQGô≤dG øe ÒãµdG áZÉ«°U ‘ ∑QÉ°Th ‘ É¡Ø«∏µJ òæe …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G á°SÉ«°S äOÉb »àdG ÂÉZ áeƒµM ™˘˘bƒŸ ¢ùeCG í˘˘jô˘˘°üJ ‘ …Gó˘˘¨˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ °TCGh .2003 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j á÷É©eh AÉ£NC’G í«ë°üJ äÉ«∏ªY'' ¿CG ¤G ÊhÎµd’G áeƒµ◊G

…OƒªÙG …OGó¨ÑdG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

IóFÉØdG ä’ó©e IOÉjR ≥jôW ≈∏Y ¤hCG á∏Môe ‘

øY ≈∏îàj ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ±ô°üŸG äGƒæ°S ¢ùªN òæe á©ÑàŸG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG

∂æÑdG ßaÉﬁ QÉWC’G ‘h ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ∂æÑdG ≈æÑe

.á£≤f 1641^01 óæY πØ≤«d (%2^21'') á£≤f ™e ÚYƒÑ°SCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe ’hõf øj ƒëf Q’hódG ™LGôJ Éªc ∂æH QGôb AGRG ìÉ«JQG §°Sh á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG AGô°T ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbG ø˘e ’ó˘H »˘ª˘µ˘dG Ò°ù«˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S AÉ˘˘¡˘ fG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG …õ˘˘côŸG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG .¬∏«LCÉJ ≈fOCG øe GOƒ©°U Q’hó∏d Éæj 117^46 ¤G áÄŸG ‘ å∏K ƒëf ÚdG OGRh ƒëf É°†jG hQƒ«dG ™LGôJh .Q’hó∏d Éæj 118^31 óæY ÚYƒÑ°SCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe .hQƒ«∏d Éæj 140^10 ¤G Ωƒ«dG ∫ÓN ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YG øe øj

IóFÉØdG ô©°S â«ÑãàH

Ú∏∏ÙG äÉ©bƒàd Ö«éà°ùj …õcôŸG GÎ∏‚G ∂æH

áeƒµ◊G ™e …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿hÉ©àj ¿G πeC’G Êhóëj'' :∫Ébh ''.ájOÉY ájó≤f á°SÉ«°S êÉ¡àfGh ¢TÉªµf’G øe OÉ°üàb’ÉH êhôî∏d ¬àÑ°ùf ÒÑc ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ù«ªÿG ¢ùeG á°ù∏L …Éµ«f ô°TDƒe ≥∏ZGh ''225 …Éµ«f'' ô°TDƒŸG ≥∏ZGh ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ±ô°üŸG QGôb ó©H %2^62 ´ÉØJQG ó©H á£≤f 16036^91 óæY á°ù∏÷G iÈµdG äÉcô°ûdG øe 225 º¡°SC’ ∞dCG 16`H IOóÙG ájõeôdG áÑà©dG ∂dòH GRhÉéàe (%2^62'') á£≤f 409^42 .á£≤f 35^43 Ωó≤J ó≤a äÉcô°ûdG πc º¡°SC’ ''¢ùµ«HƒJ'' ™°Sh’G ô°TDƒŸG ÉeG

iƒà°ùe Üôb IóFÉØdG QÉ©°SCG ∂æÑdG »≤Ñj ¿G ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ™bƒàjh øe ÊÉãdG ∞°üædG ≈àM á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG º¶©e »g å«M ôØ°üdG .ΩÉ©dG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ‘ ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ÒÑ˘˘ ˘c GhÉ˘˘ ˘cGÒ°T »˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘«˘ ˘ ehÒg ∫É˘˘ ˘ bh GPG .¥ƒ°ùdG π©a OQ ≈∏Y ∞bƒàj çóë«°S Ée'' õ«àjQƒ«µ«°S ''¢SG.»H.ƒj'' ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG •ƒ¨°†dG íLQ’G ≈∏Y ójGõàà°S Ió°ûH º¡°SC’G QÉ©°SCG â©LGôJ ''.(áYô°ùH IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôj ’ »c) …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH QÉ©°SC’ áÑ°ùædÉH GôµÑe ∑ôëàdG …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH Oƒj ÉÃQ'' ±É°VGh πÑb íLQC’G ≈∏Y ∂dP çóëj ød .. iÈc ácô©e ™bƒJ ¬«∏Y øµd IóFÉØdG ''.∂dP ó©H hG ôHƒàcG ¬fG …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ßaÉﬁ …ƒcƒa ƒµ«¡«°TƒJ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¿G ÉØ«°†e áeƒµë∏d Éjó– ∂æÑdG á°SÉ«°S Ò«¨J ¿Éc GPG Ée π©ØdÉH åëH .Ú≤«dG ΩóY ádÉM øe ójõ«°S ¿Éc QGô≤dG π«LCÉJ á°VQÉ©Ÿ RhÉŒ ‘ QGô≤dG ÉfòîJG ÉæfG ô©°TG ’'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh ''.Ú≤j ΩóY ‘ ó«cÉàdÉH Éæ∏Nód ∑ôëàdG ÉfôNG ƒd .áeƒµ◊G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘«˘é˘jQó˘J É˘é˘¡˘ f ™˘˘Ñ˘ à˘ «˘ °S …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿G …ƒ˘˘cƒ˘˘a ∫É˘˘bh .‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ‘ √ôaƒj …òdG ádƒ«°ùdG ¢†FÉa ÜÉ©«à°S’ iód ∑ƒæÑdG É¡H ßØà– »àdG ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ™FGOh ºéM ¿EG :∫Ébh QÉ«∏e 255) øj ¿ƒ«∏jôJ 30 ‹GƒM óæY íLQ’G ≈∏Y ó«≤«°S …õcôŸG ∂æÑdG .(QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f ≈àM (Q’hO ¢†Øÿ ájQƒa áLÉM iôj ’ …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿G ¤G É°†jG QÉ°TGh øj ¿ƒ«∏jôJ 1^2 É¡ªéM ≠dÉÑdG á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG øe ájô¡°ûdG ¬JÉjÎ°ûe .äÉjÎ°ûŸG √òg ¢†ØN ¤G êÉàë«°S ôeC’G ájÉ¡f ‘ ¬æµd ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ™FGOh ‘ ™LGÎdG ∫ó©e'' ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∫Ébh 30 ‹GƒM óæY íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¢SQÉe ‘ IÒÑc áLQóH ’óà©e ¿ƒµ«°S ''.øj ¿ƒ«∏jôJ QGôb ΩÎëj ¬fG »ehõjƒc hÒ°ûà«fƒL ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh Ú«aÉë°ü∏d ∫Ébh .ÊÉªàF’G Ò°ù«à∏d ¬à°SÉ«°S AÉ¡fG …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH òîJG ¬fG ó≤àYG »æf’; …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH √òîJG …òdG QGô≤dG ΩÎMG'' ''.á∏eÉc äÉ°ûbÉæe ó©H á¨dÉH á«ªgCG äGP á«°†b ¿CÉ°ûH AGÈN áaô©Ã ¿G iôj ¬f’ ;QGô≤dG òîJG …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿G ó≤àYG'' :∫Ébh OÉ°üàb’G ¿G ≈∏Y äÉeÓY ∑Éæg ¿Gh ¢TÉ©àf’G QÉ°ùe ≈∏Y âHÉK OÉ°üàb’G ''.¢TÉªµf’G øe êôîj ÚH ºî°†àdG ∫ó©Ÿ É«©Lôe Gô©°S ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ≈æÑJ ¿G :∫Ébh ≈∏Y Ö∏¨àdG πLG øe áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdG π°UGƒ«°S ¬fG »æ©j % 2h ôØ°U .¢TÉªµf’G

:ä’Éch - ƒ«cƒW

òîJG ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ±ô°üŸG ¿G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG »ª°SQ Qó°üe ø∏YG á©ÑàŸGh áfƒ«∏dÉH º°ùàJ »àdG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG AÉ¡fEÉH »°†≤j É«îjQÉJ GQGôb IOÉjR ≥jôW ≈∏Y ¤h’G á∏MôŸG QGô≤dG Gòg πµ°ûj å«M ,äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¿Éc …òdG QGô≤dG …õcôŸG ∂æÑ∏d ájó≤ædG áæé∏dG âæÑJh .IóFÉØdG ä’ó©e .…ƒcƒa ƒµ«¡«°TƒJ ±ô°üŸG ºcÉM ¬H Ωó≤J ìGÎbG ≈∏Y AÉæH É©bƒàe ¤G IOƒY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âØ°ûc äGAÉ°üMEG ó©H QGô≤dG áæé∏dG äòîJGh .ºî°†àdG íÑc øe ΩGƒYG á«fÉªK ájÉ¡f …G ;QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IGOC’G πµ°ûJ »àdG É¡JóFÉa ∫ó©e IOÉjR ≈∏Y É¡eõY áÄ«¡dG √òg âæ∏YGh óæY »≤HG ∫ó©ŸG Gòg ¿CG âë°VhG É¡fG ’G .ájó≤ædG É¡à°SÉ«°ùd á«°ù«FôdG .É«dÉM ôØ°üdG ∫ó©e É¡æeDƒJ »àdG ádƒ«°ù∏d πFÉ¡dG ºé◊G ¢†ØîH …õcôŸG ±ô°üŸG GC óÑ«°Sh øj QÉ«∏e 1200 AGô°T âbƒdG øe IÎØd π°UGƒ«°S Éªc .ájQÉéàdG ±QÉ°üª∏d Gòg Èà©jh .Éjô¡°T á«fÉHÉ«dG áæjõÿG äGóæ°S øe (hQƒj äGQÉ«∏e 8^5) ≈∏Y ∂°Tƒj ⁄É©dG AÉëfCG ‘ á°ü«NôdG ∫GƒeC’G ó¡Y ¿G ≈∏Y áeÓY ∫ƒëàdG .AÉ¡àf’G ≈∏Y …ƒ£æJ »àdG ''»ªµdG Ò°ù«àdG'' á°SÉ«°ùH ≈ª°ùj Ée ´ÉÑJG GC óH Éª«a ádƒ∏«ë∏d 2001 ‘ ÇQÉW AGôLEÉc ádƒ«°ùdG ¢†FÉØH ‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG ¥GôZEG øe ójõŸ ¢ûg OÉ°üàbG ¢†jô©J É¡fCÉ°T øe á«fÉªàFG áeRCG çhóM ¿hO øe .ô£ÿG Éaó¡à°ùe ÉªbQ ¿B’G ó©H Oóëj ød ¬fG ¿É«H ‘ …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ∫Ébh Éµ«àµJ ∂dP øe ’óH è¡àæ«°S ¬æµd ∫ÉŸG ¥Gƒ°SG ‘ ádƒ«°ùdG ¢†FÉa á«ªµd ƒëf Üôb â∏X »àdG πL’G IÒ°üb á∏«d IóFÉa QÉ©°SCG ¬«Lƒàd ájó«∏≤J ÌcG .á«°VÉŸG äGƒæ°S ™Ñ°ùdG ∫GƒW % 0^001 äGƒæ°S ¢ùªN AÉ¡fG ¿ÉHÉ«dG ∂æH QGôb ¿G áeƒµ◊G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ‹hDƒ°ùe øe øjÒãc äGƒYO ºZQ AÉL …òdG ÊÉªàF’G Ò°ù«àdG á°SÉ«°S øe .…õcôŸG ∂æÑdGh áeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdG ô°†j ød QòM è¡f ´ÉÑJÉH áeƒµ◊G ’'' Ú«aÉë°ü∏d AGQRƒdG ¢ù∏› ÚeG ÖFÉf »°TÉgÉJƒa hÒgÉ°SÉe ∫Ébh ''.¢Vƒb …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æHh áeƒµ◊G ÚH ΩÉFƒdG ¿CG ó≤àYG ádÉM AÉ¡àf’ ìÉ«JQG §°Sh É¡Ñ°SÉµe ƒ«cƒW ‘ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G äRõYh QÉ©°SCG AÉ≤H ä’ÉªàMG ÖÑ°ùH Q’hódG ΩÉeG ÚdG ™LGôJ Éªæ«H Ú≤«dG ΩóY øe .á°†Øîæe IóFÉØdG á«îjQÉJ á°SÉ«°ùd Ò«¨àH ¥Gƒ°S’G äÉ©bƒJ äOGR »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh …ƒæ°S ¢SÉ°SG ≈∏Y OGR Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe ¿G äÉfÉ«H äô¡XG ¿G ó©H .‹GƒàdG ≈∏Y ô¡°TG áKÓK ∫ÓN

…QÉéàdG õé©dG ´ÉØJQG »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG »µjôeC’G

zâaƒ°ShôµjÉe{ øe IójóL ICÉLÉØe z»eÉéjQhCG{

:RÎjhQ - ¿óæd

:RÎjhQ - πJÉ«°S

% 4^5 óæY Ò«¨J ¿hO øe IóFÉØdG QÉ©°SCG …õcôŸG GÎ∏‚G ∂æH ≈≤HCG äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ¢ü∏˘≤˘à˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘¡˘ °û∏˘˘d .ΩÉ©dG Gòg á«fÉ£jÈdG ¢VGÎb’G áØ∏µJ ¢VÉØîfÉH Ò«¨J ΩóY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG Ó∏ﬁ 40 ™bƒJh ¿EG :GƒdÉb øjÒãc øµd ô¡°ûdG Gòg äÉ°SÉ«°ùdG áæ÷ ´ÉªàLG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG .(QÉjG) ƒjÉe ‘ ÉÃQ ¢†ØN AGôLG ¤G ∂æÑdG ™aó«°S …OÉ°üàb’G ƒªædG A§H äÉeóÿG ´É£b ƒ‰h ∫RÉæŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AÉÑfCG äQÉKCG Ú◊G ∂dP òæeh ô¡°û∏d á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b êÉàfEG IOÉjRh ÚeÉY ƒëf ‘ ∫ó©e ´ô°SCÉH ≈∏Y ºYO ¤G êÉàëj OÉ°üàb’G ¿Éc GPG Ée ¿CÉ°ûH ∑ƒµ°ûdG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG .ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG ó«©°U πHÉ≤e »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ±ô°U ô©°S ≈∏Y ôcòj Ò¨J GC ô£j ⁄h ô©°S AÉ≤HG …õcôŸG GÎ∏‚G ∂æH QGôb ó©H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Q’hódGh hQƒ«dG ≠∏H hQƒ«dG ΩÉeGh Q’hO 1^7383 »æ«dÎ°S’G ≠∏Hh Ò«¨J ¿hO øe IóFÉØdG .…õcôŸG ∂æÑdG QGôb πÑb É¡°ùØf äÉjƒà°ùŸG »gh hQƒ«∏d É°ùæH 68^60

¢ùeCG ''ÜQƒc âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T âØ°ûc ƒgh ''»eÉéjQhCG'' ´hô°ûe øY ÜÉ≤ædG ¢ù«ªÿG ™˘£˘≤˘dG ø˘e ÜÉ˘à˘c º˘é˘M ‘ ∫ƒ˘ªﬁ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c ∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG ÚH è˘˘jõ˘˘e ƒ˘˘gh ,Ò¨˘˘°üdG Iõ˘¡˘LCG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª›h .∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Ò¨˘°üdG ∫ƒ˘ªÙG ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¿õ˘˘j ƒ˘gh ó˘MGh ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c ø˘˘e Ó˘˘«˘ ∏˘ b π˘˘bCG ó˘˘jó÷G (GÎª«˘à˘æ˘°S 17^78) äÉ˘°Uƒ˘H ™˘Ñ˘°S á˘°TÉ˘°ûH Ohõ˘e ''π˘à˘fG'' á˘cô˘°T ø˘e á˘≤˘«˘bO äÉ÷É˘©˘e Ωó˘î˘à˘°ùjh Rhó˘æ˘jh è˘eÉ˘fô˘H ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ e á˘˘î˘ °ùæ˘˘H π˘˘¨˘ °ûjh ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ¬˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG ''»˘˘ H.¢ùcEG'' .á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ „ƒ°ùeÉ°S'' äÉcô°T ìô£J ¿CG ™bƒàŸG øeh ''ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘c ∂«˘˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ °SCG''h ''¢ùµ˘˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dG ácô°T ÈcCG ÊÉK ''ÜhôL QófhÉa''h á«fGƒjÉàdG Ú°üdG ‘ »˘°üî˘°ûdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG êÉ˘à˘ f’ É¡àª°SG »àdG Ò¨°üdG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LG .≥˘jƒ˘°ùJ á˘∏˘ª˘M ‘ (»˘eÉ˘é˘jQhG) âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉ˘˘e á«Hƒæ÷G ájQƒµdG ''„ƒ°ùeÉ°S'' èàæe ìôW GC óÑjh .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHG ‘ âfÎf’ÉH É«µ∏°S’ ójó÷G RÉ¡÷G π°üàjh øe ¢ù«d øµd ºé◊G á∏eÉc äÓ¨°ûe πªëjh .»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG πﬁ πëj ¿G ±ó¡à°ùŸG ∫É› ‘ IÒÑc á«µjôeCG ácô°T …CG ™bƒJ ⁄h êÉ˘à˘fE’ ¥É˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U É˘gô˘ª˘Y á˘jQÉ˘˘£˘ H …ƒ˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G RÉ˘˘¡÷G CÉÑæàJ âaƒ°Shô˘µ˘jÉ˘e ø˘µ˘d É˘Ñ˘jô˘≤˘J äÉ˘YÉ˘°S çÓ˘K .¬d ¥ô°ûe πÑ≤à°ùÃ π°ûà«e π«H âaƒ°ShôµjÉe ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh âfÎfC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y åjó˘˘M ‘

zÊÉéjQhCG{ ôJƒ«Ñªc

¬éàæJ …òdG OƒH.…BG πãe ≈≤«°SƒŸG π«¨°ûJ Iõ¡LCG É¡éàæJ »àdG ø°û«à°S …ÓH ÜÉ©dG á°üæe hG πHG ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j ’ ó˘˘ jó÷G è˘˘ à˘ ˘æŸG ¿G ÚM ‘h .Êƒ˘˘ °S ¿G ’EG IÒ¡˘˘°ûdG Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘g ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH Iõ˘¡˘LC’G »˘Ñﬁ ÜGò˘à˘LG Ωõ˘à˘©˘J âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉ˘˘e »˘eÉ˘é˘jQhG ø˘e Rô˘£˘H Ió˘jó÷G á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ó˘jó– º˘¶˘f π˘ã˘e á˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J .äGÒeÉc hCG »ªbQ ¿ƒjõØ∏J hCG ⁄É©dG ‘ ™bGƒŸG

íÑ°ü«°S Ò¨°üdG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG ¿CG ó≤à©f'' ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG πãe ¬æY ≈æZ ’ ôeC’G ájÉ¡f ‘ á≤«≤M ƒg »eÉéjQhG ´hô°ûe'' ±É°VCGh ''.¿B’G ''.IÒÑc ájDhQ ≥«≤ëàd Éæd Iƒ£N ∫hCG äÉ°ûbÉæe äô˘LG É˘¡˘fG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e âdÉ˘bh Iõ¡LC’Gh ôJƒ«ÑªµdG äÉcô°T øe OóY ™e π©ØdÉH .RÉ¡÷G »éàæe ¥É£f ™«°Sƒàd á«fhÎµd’G ¢ùaÉæ«°S ójó÷G RÉ¡÷G ¿ÉH äÉæ¡µJ äQÉKh

:RÎjhQ - ø£æ°TGh

õé©dG ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«µjôeC’G IQÉéàdG IQGRƒd ôjô≤J ô¡XCG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ™bƒàŸG øe ÈcCG áLQóH OGR »µjôeC’G …QÉéàdG äRhÉŒ Éª«a ,Q’hO QÉ«∏e 68^5 ≠∏H »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG (ÊÉãdG äGQOÉ°üdG á©˘Ø˘JôŸG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ÖÑ˘°ùH á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG äGOQGƒ˘dG á˘ª˘«˘b .Ö∏£dG ´ÉØJQG áé«àf á«°SÉ«≤dG ∫ó©ŸG √Gƒà°ùe øY % 5^3 áÑ°ùæH …ô¡°ûdG …QÉéàdG õé©dG OGRh É°†jCG RhÉŒh .Q’hO QÉ«∏e 65^1 ≠dÉÑdGh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ .Q’hO QÉ«∏e 66^5 ≠∏Ñj ¿ÉH âjÎ°S ∫hh »∏∏ﬁ äÉ©bƒJ ¥ÓWE’G ≈∏Y …ô¡°T ™LGôJ ÈcCG ƒgh ôjÉæj ‘ õé©dG »JCÉjh .2005 ‘ Q’hO QÉ«∏e 723^6 ≠∏H »°SÉ«b …ƒæ°S …QÉŒ õéY Ö≤Y 2006 ‘ Q’hO QÉ«∏e 800 øY …QÉéàdG õé©dG ójõj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ΩÉ©dG øe ∫hC’G ô¡°ûdG IÒJh ¢ùØæH QÉ°S GPEG øe ÌcCG äOGR »àdG §ØædG äGOQGƒd á©ØJôŸG QÉ©°SC’G äóYÉ°Sh ¤EG …QÉéàdG õé©dG ™aO ‘ π«eÈ∏d Q’hO 51^93 ¤EG ôjÉæj ‘ %4 .ójóL ™ØJôe »°SÉ«b iƒà°ùe ¿Gó∏ÑdG áª¶æe ∫hO ™e IóëàŸG äÉj’ƒ∏d …QÉéàdG õé©dG ≠∏Hh ø˘˘ Y %11^6 IOÉ˘˘jõ˘˘H Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 8^4 (∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d IQó˘˘ ˘°üŸG .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 17^9 ¤EG % 9^9 Ú°üdG ™e …ô¡°ûdG …QÉéàdG õé©dG ™°ùJGh ƒgh Ú°üdG ™e Oô£ŸG …QÉéàdG õé©dG QÉKCGh .ôjÉæj ‘ Q’hO QÉ«∏e ∂jô°T Ú°üdG ¿CÉH ¢Sô‚ƒµdG ‘ äÉeÉ¡JG óMGh ó∏H ™e ÈcC’G ÖdÉ£jh .ájQÉŒ ÉjGõÃ RƒØ∏d ¬à∏ª©H ÖYÓàj ∫OÉY ÒZ …QÉŒ .¿Gƒ«dG É¡à∏ªY º««≤J IOÉYÉH ÚµH á°SÉ«°ùdGh áYÉæ°üdG ∫ÉLQ IOÉjõH Q’hO QÉ«∏e 182^9 äGOQGƒ∏d á«dÉªL’G áª«≤dG â¨∏Hh ójó©dG ‘ á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe äGOQGƒdG â∏é°Sh .Èª°ùjO øY %3^5 á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGOGó˘e’E Gh äÉ˘Hhô˘°ûŸGh á˘jò˘Z’C G É˘¡˘æ˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG ø˘˘e ™˘∏˘°ùdGh É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘eh äGQÉ˘«˘°ùdGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG ™˘˘∏˘ °ùdGh ΩÉÿG OGƒŸGh êQÉÿG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ø°ù– ≈∏Y ô°TDƒe ‘ øµd .á«cÓ¡à°S’G ≠∏H »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG ôjÉæj ‘ á«µjôeC’G äGQOÉ°üdG É°†jCG â©ØJQG .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY %2^5 IOÉjõH Q’hO QÉ«∏e 114^4 á«YÉæ°üdG äGOGóe’G øe á«°SÉ«b äÉæë°T äGQOÉ°üdG ´ÉØJQG OÉbh .É¡JÉfƒµeh äGQÉ«°ùdGh á«dÉª°SCGôdG ™∏°ùdGh ΩÉÿG OGƒŸGh

…QÉÑNCG ôjô≤J

É¡fCÉ°ûH ¢Sô‚ƒµ∏d QGôb …CG ¢†≤æH ¢TƒH ójó¡J ºZQ kÉeÉY 55 øe iƒà°ùe πbC’

ÉµjôeCÉH ôFÉé°ùdG äÉ©«Ñe ¢VÉØîfG :RÎjhQ - ø£æ°TGh ôFÉé°ùdG OóY ¿EG '':Ú«µjôeC’G ÚeÉ©dG ÚYóªo ∏d á«eƒ≤dG á£HGôdG âdÉb ,kÉeÉY 55 ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¢†ØîfG 2005 ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áYÉÑŸG .''≠ÑàdG äÉcô°T ≈∏Y á«≤jƒ°ùJ Oƒ«b ≥«Ñ£J ¤EG ÒÑc óM ¤EG ∂dP iõ©ojh ≠˘Ñ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÖFGô˘°†dG ¿CÉ˘°ûH á˘jOÉ–G kÉ˘eÉ˘bQCG ¿CG á˘£˘HGô˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh ΩÉ©dG É¡JÉjƒà°ùe øe %4^2 áÑ°ùæH â°†ØîfG ôFÉé°ùdG äÉ©«Ñe ¿CG âë°VhCG .1999 ΩÉ©dG òæe óMGh ΩÉY ‘ ¢VÉØîfG áÑ°ùf ÈcCG ‘ 2004 ,2005 ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ â©«H IQÉé«°S QÉ«∏e 378 q¿EG '':¿É«ÑdG ∫Ébh .''1951 òæe OóY πbCG ƒgh ÚNóà˘d ‹hõ˘f √ÉŒGô˘ª˘à˘°ùj ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G Gò˘¡˘H ¬˘qfEG '':á˘£˘HGô˘dG âaÉ˘°VCGh 1998 ΩÉ©∏d ájƒ°ùàdG á«bÉØJG ¿Éjô°S AóH òæe äGƒæ°S ÊÉªK òæe CGóH ôFÉé°ùdG ihÉ˘YO É˘gÉ˘°†à˘≤Ã âjƒ˘°S »˘à˘dGh ,≠˘Ñ˘à˘dG äÉ˘cô˘°Th á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH ¢VGôeCG øe ÚæWGƒe êÓY ∞«dÉµJ ¿CÉ°ûH ≠ÑJ äÉcô°Th äÉj’ƒdG ÚH á«FÉ°†b ‹ÉªLEG πµ°ûH â°†ØîfGôFÉé°ùdG äÉ©«Ñe q¿EG '':âdÉbh .''ÚNóàdÉH á∏°üàe â°Vôah ,ôFÉé°ùdG QÉ©°SCG â©aQ »àdGh ,á«bÉØJ’G òæe %21 øe ÌcCG áÑ°ùæH .''äÉcô°û∏d á«≤jƒ°ùàdG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y kGOƒ«b ¿CG áaOÉ°üŸG π«Ñb øe ¢ù«d'':πjQƒ°S π«H âfƒeÒa ‘ ΩÉ©dG »YóŸG ∫Ébh á«bÉØJ’G øe ¢Vô¨dG ¿Éch ,ÚæNóŸG OóY π≤jh ôFÉé°ùdG äÉ©«Ñe ¢†ØîæJ ''.çóM Ée ƒgh ,ôFÉé°ùdG ∑Ó¡à°SG π«∏≤Jh ¢SÉædG ájÉªM ÚNóJ q¿CG É¡˘æ˘e á˘jÉ˘bƒ˘dGh ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘µ˘jô˘eC’G õ˘cGôŸG Èà˘©˘Jh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡æe ájÉbƒdG øµÁ »àdG IÉaƒdG ÜÉÑ°SCG ºgCG ƒg ôFÉé°ùdG iôNCG ¢VGôeCGh áFôdG ¿ÉWô°S ÖÑ°ùH Éjƒæ°S ¢üî°T ∞dCG 440 ‹GƒM äƒÁh .≠ÑàdG ÚNóàH ≥∏©àJ

»HO ÅfGƒe á≤Ø°U πbô©j Ójó©J ô≤J »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áæ÷ AÉ°†YG ±ƒØ°U ‘ Iójó°T á°VQÉ©Ã »HO ÅfGƒe πÑb Å˘fGƒŸG IQGOG AGô˘°T π˘ª˘ °ûJ É˘˘¡˘ fG É˘˘°Uƒ˘˘°üN ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG .á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG É¡∏¨°ûJ »àdG áà°ùdG á«µjôe’G äÉ©ÑàdG øe º¡aƒîJ øY º¡æe OóY ÜôYG óbh ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,á≤Ø°üdG √òg áé«àf á∏ªàÙG á«æe’G 11 ‘ äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G …ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ÚH É˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c Ú«˘˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ eGE á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘jƒ“ ø˘e É˘ª˘°ùb ¿CGh 2001(∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S .äGQÉeE’G øe AÉL ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢ùeG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ±ô°T óªﬁ á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe É¡JÉ«∏ªY ™«Ñd §£N É¡jód ¢ù«d ácô°ûdG ¿CG ¢ù«ªÿG ÅfGƒe áà°S IQGOE’ IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡«∏Y â∏°üM »àdG .á«µjôeCG äGAGôL’G πc òîàJ ±ƒ°S ¬àcô°T ¿CG ±ô°T ∫Ébh øe ±hÉıG ójóÑàd ''á«fÉ°ùf’G á«MÉædG øe áæµªŸG'' IóëàŸG äÉj’ƒdG øeCG ÅfGƒŸG ≈∏Y ÉgPGƒëà°SG ¢Vô©j ¿G .ô£î∏d õÁÉ˘J ∫É˘°ûfÉ˘æ˘jÉ˘a á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ ∫É˘˘bh ™«H) ∂dP ‘ ÒµØJ Oô› »àM ôµØf ⁄'' á«fÉ£jÈdG äÉj’ƒdGh Égôjóf ∫ÉªYCG Éæjód .(ÅfGƒŸG IGQOG äÉ«∏ªY ''.∂dP øe AõL IóëàŸG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘ áØ«ë°üdG âdÉbh â–É˘a º˘¡˘ °SC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG äÉj’ƒdG ‘ É¡JÉ«∏ªY AGô°T ¿CÉ°ûH á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe øY π≤f …òdG áØ«ë°üdG ôjô≤J ôcòj ⁄h .IóëàŸG π«°UÉØJ ádCÉ°ùŸÉH ájGQO ≈∏Y ºgAÉª°SCG ôcòj ⁄ ¢SÉfCG .iôNCG

.¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ‘ äÉ«∏ª©∏d øe ÚYƒÑ°SG òæe QòM »µjôe’G ¢ù«FôdG ¿Éch »H'' AGô°T ó≤Y AÉ¨dEG ¤EG ±ó¡j ÒHóJ …CG ¢†aÒ°S ¬fCG áeƒµM É¡µ∏“ »àdG á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe πÑb øe ''hG ófG .á≤Ø°üdG ≈∏Y â≤aGh á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG Éª∏Y ,»HO iód Iójó°T á°VQÉ©e ≈≤∏J á≤Ø°üdG √òg ¿CG ’EG .ΩÉ©dG …CGôdG ¿ƒ˘H ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ÚjQƒ˘˘¡˘ ª÷G º˘˘«˘ YR qô˘ bGh ''IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘∏˘ µ˘ °ûe'' Oƒ˘˘Lƒ˘˘H AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ô˘˘ fƒ˘˘ H πÑb ∂dPh ,¢TƒH ¢ù«FôdG É¡∏ãÁ »àdG á«ÑdÉ¨dG É¡¡LGƒJ øjô°ûJ)Èªaƒf ‘ áÑ©°U á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG øe ô¡°TCG .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ≈∏Y ô°üe ¬fCG AÉ©HQC’G ócCG ¢†«HC’G â«ÑdG ¿Éch »°SÉFôdG çóëàŸG ∫Ébh .''hCG ófCG »H'' á≤Ø°üd ¬ªYO º¡HÉàæj Ú«fÉŸÈdG ¢†©H ¿CÉH ô≤f'' ''¿Ó«∏cÉe äƒµ°S É«dÉM IôFGódG äÉ°TÉ≤ædG øe ójó©dG ∑Éæg øµd ±hÉfl .''IQGOE’Gh ¢Sô¨fƒµdGh ™ªàÛG ÚH ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¿CG hó˘˘Ñ˘ j å«˘˘ M ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ É˘˘ eGC á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ΩÉ˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ÈcCG GÒKCÉ˘ ˘J »˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ÖæŒ á«dƒcƒJhôH IQhÉæÃ â°SÒa π«H ájQƒ¡ª÷G âfÉc …òdG ôeC’G ,''hG ófG »H'' á≤Ø°U ≈∏Y âjƒ°üàdG .á«WGôbƒÁódG á°VQÉ©ŸG ¬H ÖdÉ£J ≈©°ùj ôeƒ°T õdQÉ°ûJ ∑Qƒjƒ«f øYQƒJÉæ«°ùdG ¿Éch hCG É˘˘¡˘ µ˘ ∏“'' á˘˘cô˘˘°T ∫ƒ˘˘°üM ™˘˘æÁ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J QGô˘˘ bGE ¤EG ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ H âaÎYG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ J .á«µjôeG ÅfGƒe ≈∏Y ,''2001h 1996 ÚH ¿Éà°ùfÉäCG øe á«fÉ£jÈdG ''hCG ófCG »H'' AGô°T á≤Ø°U âÑÑ°ùJh

äÉ˘j’ƒ˘˘dG π˘˘NGO Å˘˘aGô˘˘e á˘˘à˘ °S Rô˘˘HGC IQGOEG π˘˘≤˘ f á˘˘≤˘ Ø˘ °U .á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T ¤EG IóëàŸG Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘e’C G á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh »°VQÉ©e RôHCG øe qó©j …òdG ,≠æ«c Î«H …Qƒ¡ª÷G ÖLƒÃ ,á«µjôeCG ácô°T ¤ƒàJ ¿CG ìÎ≤j ¬qfGE á≤Ø°üdG IQGOEG ,á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T øe øWÉÑdG øe ó≤Y ,á«µjôeC’G ÅfGƒŸG πNGO øë°ûdG äÉHGƒH ‘ äÉ«∏ª©dG ¿CG ¿hO øe É¡dÉªYCG ‘ á«JGQÉeE’G ácô°ûdG ôªà°ùJ å«ëH .á«æeC’G äÉeƒ∏©ŸG ™e πeÉ©àdÉH É¡d íª°ùj ¿CG øe ¬ahÉﬂ øY ÜôYCG ¢†«HC’G â«ÑdG ¿Éch ÒNCÉ˘ ˘J ¤EG ¥É˘˘ Ø˘ ˘f’E G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J …ODƒ˘ ˘ j .…Qhô°V ™jô°ûJ ≈∏Y âjƒ°üàdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájQƒ¡ª÷G á«Ñ∏ZC’G äócCG óbh êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG …óëàd ÉgOGó©à°SG »µjôe’G ¢Sô¨fƒµdG øY QOÉ°U QGôb …CG ¢†≤æH ìƒd …òdG ¢TƒH á˘à˘°S IQGOG á˘«˘dhó˘dG »˘HO Å˘˘fGƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°T AGô˘˘°T ¢VQÉ˘˘©˘ j .á«µjôeCG ÅaGôe »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áfRGƒŸG áæ÷ âdóYh ¿G ≈∏Y ¢üæj áfRGƒŸÉH É£ÑJôe ÉYhô°ûe AÉ©HQC’G π«d »H) ∫ÉàæjQhG ófG Q’ƒ∏°ùææ«H'' äÉ«∏ªY øe …G AGô°T'' .''´ƒæ‡ á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe πÑb øe (hG ófG ¬˘˘MÎbG …ò˘˘dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ”h ‘ äÉfÉµeE’Gh πÑ°ùdG áæ÷ ‘ ´ÉªLEG ¬Ñ°ûH ¿ƒjQƒ¡ª÷G .(ÚJƒ°U πHÉ≤e ÉJƒ°U 62) ¢ù∏ÛG áeÉ©dG á°ù∏÷G ∫ÓN πjó©àdG Gògô≤j ¿CG øµÁh ≥jó°üàdG QÉWEG ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe GQÉÑàYG ¢ù∏éª∏d Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 72 ‹Gƒ˘˘ M ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ô˘˘ ≤˘ ˘j ¢üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

ä’Éch - ø£æ°TGh - ¿óæd

ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«dÉŸG äÉ°ü°üıG áæ÷ âJƒ°U ¢ù«FôdG á£N πbô©j πjó©J ≈∏Y á≤aGƒŸÉH »µjôeC’G IQGOEÉH á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°ûd ìÉª°ù∏d ¢TƒH êQƒL .á«µjôeCG ÅaGôe áà°S áæé∏dG ¿CG ájQÉÑNE’G ''¿EG ¿EG »°S'' áµÑ°T äôcPh …Qƒ˘¡˘ª˘L) Úæ˘KG π˘HÉ˘≤˘e É˘˘Jƒ˘˘°U 62 á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉC ˘H â≤˘˘aGh ™˘æ˘e ¤EG »˘eô˘j …ò˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y( »˘˘WGô˘˘bƒÁOh .á«µjôeC’G ÅaGôŸG IQGOEG øe á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T øe ¬«∏Y âjƒ°üàdG …ôé«°S …òdG πjó©àdG ¿Éch ,π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘à˘Ä˘«˘g π˘eÉ˘µ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ÖfÉ˘˘L Ëó˘≤˘à˘H »˘°†≤˘j ÇQÉ˘W ¥É˘Ø˘fGE ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûÃ É˘≤˘ë˘∏˘ e IOÉYEGh ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ Üôë∏d ∫GƒeC’G øe ójõe ÉgôeO »àdG ∂«°ùµŸG è«∏N ≈∏Y á©bGƒdG äÉj’ƒdG AÉæH .»°VÉŸG ΩÉ©dG ÉàjQh ÉæjôJÉc ¿GQÉ°üY’G ‘ á°VQÉ©e IóY äGƒ°UCG Qƒ¡X ó©H Iƒ£ÿG »JCÉJh ,á≤Ø°üdG ôjôªàH ¢TƒH IQGOE’ í°VGh mó– ‘ ¢Sô¨fƒµdG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ äÉ˘˘ ˘°ü°üıG á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ch ™e ™LGQ ¢ùjƒd …ÒL …Qƒ¡ª÷G ƒ°†©dG ,»µjôeC’G π˘jó˘©˘J äGƒ˘£˘ N …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Üõ◊G IOÉ˘˘b ø˘˘e AÉ˘˘°†YCG 68 ¬àfRGƒe ºéM ≠∏Ñj …òdG ,¥ÉØfE’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe Oó°ûJ »àdG äÓjó©àdG ¢†©H ¬«∏Y Gƒ∏NOGh ,Q’hO QÉ«∏e ÅfGƒŸG IQGOEG á≤Ø°U øY áŒÉædG á«æeC’G ±hÉıG ≈∏Y .á«ÑæLCG ácô°T πÑb øe á«µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ‘ ,qπbC’G ≈∏Y ¿ÉjQƒ¡ªL ¿Gƒ°†Y ¿Éch ∫ƒM ÜPÉéàdG AÉ¡fEÉH íª°ùj É«≤aGƒJ ÓM É°VôY ób

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

á∏eÉ°ûdG IOƒé∏d á«fhÎµdE’G á«∏µdG ¬Ø«°†à°ùJ

á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ ájó≤f kÉMÉHQCG %40 ™jRƒJ ≈∏Y ábOÉ°üŸG

»HO ‘ z»°ù°SDƒŸG õ«ªàdG ≥«≤–{ ô“Dƒe

z2010 ájDhQ{ ≥∏£Jh É¡JQGOE’ kGójóL kÉ°ù∏› ÖîàæJ zQÉªYEG{

Qƒ©dG Qƒ°üæe .O

äÉ˘˘°ù°SDƒŸG åë˘˘f ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG áaÉµd πeÉ°ûdG º¡ª¡a õjõ©J ¤G á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdGh .''¬ÑfGƒL É˘˘ª˘ ¨˘ «˘ °S'' ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e Ëó˘˘≤˘ ˘J ‘ π˘˘ °†Ø˘˘ dG ™˘˘ Lô˘˘ jh ¢ù«FQ ÖFÉf ,''å«ª°S π«H'' ÒÑî∏d ôµàÑŸG ''»°SGó°ùdG •ƒ˘˘ £ÿG º˘˘ °ùb ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ∫hCG IOƒ˘˘ L ô˘˘ jó˘˘ eh ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S â≤≤Mh 1986, ΩÉ©dG ‘ ''’hQƒJƒe'' ácô°T ‘ á«°VQC’G äGQƒah ‹É◊G âbƒdG ¤EG âbƒdG ∑GP òæe ''’hQƒJƒe'' É¡«æÑJ ∫ÓN øe »cÒeCG Q’hO QÉ«∏e 17 ¤G â∏°Uh á«˘dhO äÉ˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG É˘ª˘c ,''»˘°SGó˘dG É˘ª˘¨˘«˘°S'' ¢SÉ˘«˘≤Ÿ ''âaƒ˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘e''h ''OQƒ˘˘ ˘ ˘a'' â∏˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘Y π˘˘jÒe''h ''õ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S''h ''¿ƒ˘˘ã˘ jGQ''h ''ô˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘HÒJÉ˘˘ c''h èeÉfÈdG ≥«Ñ£J øe É¡JOÉØà°SG øY ''ΩEG …ôK''h ''¢ûæ«d .É¡d á©HÉJ áØ∏àﬂ ΩÉ°ùbCG ‘

,á˘∏˘eÉ˘°ûdG IOƒ˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ¬Ñ©∏j …òdG …QƒÙG QhódG åëÑj ‹hO ô“DƒŸ É¡ª«¶æJ õ«ªàdG ≥«≤– ‘ IOƒé∏d ''»°SGó°ùdG Éª¨«°S'' ¢SÉ«≤e .»HO ‘ QGPBG/¢SQÉe 29h 28 »eƒj ∂dPh »°ù°SDƒŸG ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘dÉ˘ª˘YCG ô˘ª˘à˘°ùJ …ò˘dG ô“DƒŸG π˘ª˘ë˘ jh ¢SÉ«≤e ÈY »°ù°SDƒŸG õ«ªàdG ≥«≤–'' ¿GƒæY Úeƒj ´ôØà«°S …òdG ô“DƒŸG Gòg ó≤©æ«°Sh ,''»°SGó°ùdG Éª¨«°S ¢SÉ«≤e º«ª©àH á°UÉÿG πª©dG äÉ°TQh øe á∏°ù∏°S ¬æe •ÉÑ°V …OÉf ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ''»°SGó°ùdG Éª¨«°S'' …òdG …ƒæ°ùdG IOƒ÷G ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V »HO áWô°T .á∏eÉ°ûdG IOƒé∏d á«fhÎµdE’G á«∏µdG ¬ª¶æJ RôHCG øe áYƒª› ¢ûbÉæ«°S ,ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫ÓNh ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«ÁOÉcC’Gh øjôµØŸGh IOƒ÷G AGÈN äÉeóNh ∫ÉªYC’G IQGOEGh á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG ∫É› …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ¢ù∏ÛG ‘ AÉ˘˘°†YCG º˘˘g ø˘˘jò˘˘dGh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ°ü≤dG IOÉØà°SE’G á«Ø«µd áØ∏àıG ÖfGƒ÷G ,á«∏µ∏d Ωó˘≤˘J á˘∏˘é˘Y ™˘aó˘d ''»˘°SGó˘°ùdG É˘ª˘¨˘«˘°S'' ¢SÉ˘«˘≤˘ e ø˘˘e IóM Aƒ°V ‘ á«∏ÙGh á«ª«∏bE’G äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG .á≤£æŸG É¡H º°ùàJ »àdG á°ùaÉæŸG IOƒ˘é˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘«˘∏˘µ˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh …Qhô°†dG øe äÉH'' :Qƒ©dG Qƒ°üæe QƒàcódG ,á∏eÉ°ûdG QOÉÑJ ¿CG á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á°ùaÉæŸG IóM Aƒ°V ‘ º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ôjƒ£Jh á«JÉ°ù°SDƒŸG É¡JÉ«é«JGÎ°SG õjõ©àd ,''»°SGó°ùdG ''»°SGó°ùdG Éª¨«°S'' ¢SÉ«≤e ±ó¡jh ,á«°ùaÉæàdG É¡JGõ«e äÉ˘YÉ˘£˘b É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘YQÉ˘°ùàŸG äGÒ¨˘à˘ dG IQGOEG ¤G AGOCG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEG ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG …CG ÖæŒh ,∫É˘˘ Y »˘˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e IQGOEG Ö∏°U ‘ ôµàÑŸG èeÉfÈdG Gòg »JCÉjh ,äÉ°ù°SDƒŸG øY kÓ°†a ájOÉªàYE’Gh AGOC’G õjõ©àH ≈æ©j PEG äÉ°ù°SDƒŸG á«HÉéjE’G èFÉàædG Aƒ°V ‘h ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG áfÉµe

É˘e hCG ,º˘gQO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 40h äGQÉ«˘∏˘e á˘æ˘°ùdG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H %180 ∫OÉ˘©˘ j äGó˘FÉ˘Y â©˘˘Ø˘ JQGh ,2004 á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG äGQÉ«∏e 8 ¤EG 2005 ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N 3 IOÉ˘˘ jõ˘˘ H º˘˘ gQO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 361h …CG ,º˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 113h äGQÉ˘«˘∏˘e óFÉ©dG πé°Sh ,%59 ∫ó©Ã IOÉjõH π°üàd áXƒë∏e IOÉjR º¡°ùdG ≈∏Y ºgQO 0^33 πHÉ≤e ºgQO 0^85 ¤EG .2004 ΩÉY ‘ º¡°ù∏d ¿CG kÉ˘ ˘ °†jCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC h á˘jó˘≤˘æ˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ü°üﬂ E G 17 ≠˘∏˘ Ñ˘ J 2006 ΩÉ˘©˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L’ ôKCÉà°ùJh ,ºgQO ¿ƒ«∏e 926h QÉ«∏e √ò˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ e iÈµ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ °ü◊É˘˘ ˘ ˘ H á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe πc äÉ°ü°üıG ¿ƒ«∏e 776h äGQÉ«∏e 4) ájOƒ©°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ e’E G á˘˘ dhOh (º˘˘ gQO ¿ƒ«∏e 500h ¿GQÉ˘˘«˘ ∏˘ e) Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG 314h ¿GQÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e) ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh (º˘˘ gQO ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ”h ,(ºgQO ¿ƒ«∏e ,Üô¨ª∏d ºgQO ¿ƒ«∏e 286h QÉ«∏e ,ô˘°üŸ º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 102h QÉ«˘∏˘eh 476h ,¿OQCÓd ºgQO ¿ƒ«∏e 624h ¿ƒ«∏e 441h ,ÉjQƒ°ùd ºgQO ¿ƒ«∏e ºgQO ¿ƒ«∏e 367h ,¿Éà°ùcÉÑd ºgQO kÉ°†jCG º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 367h ,É˘«˘cÎd ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ j ÚM ‘ ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d äGQÉ«∏e 3 iô˘˘N’C G äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d .ºgQO ¿ƒ«∏e 673h

á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ

õ«côJ QÉªYEG ‘ ÉfQôb óbh ,ÉæWÉ°ûf ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘b ‘ É˘˘ æ˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ,¬˘«˘ aÎdGh ,á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dGh ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘jÉ˘Yô˘dGh ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ,á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dGh .''á«dÉŸG äÉeóÿGh ,á«ë°üdG ‘ âæ∏YCG ób ''QÉªYEG'' âfÉch á«˘°SÉ˘«˘b á˘jƒ˘æ˘°S kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘HÉ˘°S âbh 31 ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘Y â¨∏H 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO …CG ,ºgQO ¿ƒ«∏e 731h äGQÉ«∏e 4 3 É˘˘gQó˘˘b ìÉ˘˘HQC’G ‘É˘˘°U ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ H

§˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d 2010 ΩÉ˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H ,⁄É©dG ‘ ¤hC’G ájQÉ≤©dG ácô°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YGC ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ MGh ∂dò˘˘ ˘ ch π˘˘ ˘ H ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b êQÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG øY ô¶ædG ¢†¨H …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG QÉ˘Ñ˘©˘dG ™˘HÉ˘Jh ,''∫É˘ª˘Y’C G äÉ˘YÉ˘˘£˘ b ó˘¨˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘°SQ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ≥˘ah äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Òaƒ˘˘à˘ H ´É˘˘£˘ b ‘ ¢ù«˘˘d ,á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe É‰EGh √ó˘˘Mh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¬«a ∫hGõf ∫ÉªYCG ´É£b πc ‘ kÉ°†jCG

å«M øe ⁄É©dG ‘ ¤hC’G ájQÉ≤©dG AÉL …òdG RÉ‚E’G ,á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ø˘˘e §˘˘≤˘ a ΩGƒ˘˘YGC 8 ó˘˘©˘ H Éæd ≥˘ë˘jh ,1997 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG PEG ,√É˘˘fõ‚CG ÉÃ π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ f ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L QÉ˘˘ª˘ YGE âbÉ˘˘a .''Égƒ‰ ºéMh áYô°S kÉ˘eÉ“ ∑Qó˘f É˘æ˘æ˘µ˘d'' :±É˘°VCGh Ωƒ«dG Éæjódh ,ƒà∏d äCGóH Éæà∏MQ ¿CG á˘˘jhD Q'' »˘˘g QÉ˘˘ª˘ Y’E Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ jhD Q íÑ°üf ¿CG ¤EG ≈©°ùf øëæa ,''2010

QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YGE '' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T äó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Y …ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ''á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG AÉ°ùe á«eƒª©dG É¡à«©ª÷ øeÉãdG á˘«˘ ©˘ ª÷G âbOÉ˘˘°Uh ,AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j IQGOEG ¢ù∏› ìGÎbG ≈∏Y á«eƒª©dG áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒàH ácô°ûdG ,º¡°ù∏d á«ª°SE’G áª«≤dG øe %40 QÉ˘©˘ °TEÉ˘ H kÉ˘ ≤˘ M’ á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh .™aódG ó«YGƒÃ ÚªgÉ°ùŸG AÉ˘˘ °†YCG ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ fG ∂dò˘˘ ˘c ”h :º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› kÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ,QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ªfi :º˘˘g kAÉ˘˘°†YCGh ,¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘ª˘L ó˘ª˘MGC ,ÊÉ˘Ñ˘«˘ °ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE óª˘MGC ,ô˘jô˘¨˘dG ∞˘«˘°S ó˘LÉ˘e ,IhÉ˘L …Dƒ˘ d Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ,»˘˘ °Thô˘˘ £ŸG ÊÉ˘˘ K ,…õ˘ª˘ ≤˘ dG Ú°ùM ,∫ƒ˘˘¡˘ dÉ˘˘H ó˘˘ªfi .…óæ¡ŸG ó°TGQ ⁄É°Sh á«©ª÷G πªY èeÉfôH πª°Th ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ bOÉ˘˘ °üe kÉ˘ ˘°†jCG á«¡àæŸG ácô°û∏d ájƒæ°ùdG äÉHÉ°ù◊G ,2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 31 ‘ ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘Y’E Gh Ú«©Jh äÉ«WÉ«àM’G ¤EG áeRÓdG Ú≤˘˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘e ''„ƒ˘˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ fGB â°ùfQEG'' .2006 ÜÉ°ù◊ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ,QÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘ªfi ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ YGE á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ kÉ˘ ˘Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e äGRÉ‚EG Éæ≤˘≤˘M ó˘≤˘d'' :á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ¿Éc ,2005 ΩÉY ∫ÓN IÒãch áeÉg á˘˘cô˘˘ °ûdG É˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG É˘˘ æ˘ ˘fGC É˘˘ gRô˘˘ HGC

Q’hO ¿ƒ«∏e 69 ‹GƒëH Qó≤J áØ∏µàH

zá«Ñ£dG AÉØ°ûdG{h zájQÉ≤©dG ájQÉéàdG{ ÆQƒÑeÉg ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ó≤Y ¿É©bƒJ Ú°ü°üî˘˘ à˘ ˘eh Ú«ŸÉ˘˘ Y Ú«˘˘ æ˘ ˘ a ø˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùÃ ΩRÓdG í°ùŸG AGôLEÉH ΩÉb ÉªgóMCG ,»Ñ£dG ∫ÉÛÉH äÉÑ∏£àe áªLÎd ôNB’Gh »Ñ£dG âjƒµdG ¥ƒ°ùd É¡æY èàf »àdGh ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb Iôµa ¤EG ¥ƒ°ùdG ∂dòch ≈Ø°ûà°ùŸG ∫ÉªYCG ¥É£æd äGQƒ°üàdG RÉ‚EG ™«ªL ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G â“ PEG ,‹hC’G º«ª°üàdG ¬˘˘fGC h ,â¡˘˘à˘ fG ó˘˘b ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘≤˘ ˘MÓ˘˘ dG π˘˘ MGôŸG ¤EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ¿B’G …ô˘˘ é˘ ˘j .´hô°ûŸG ò«ØæàH á°UÉÿGh ΩÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ¬˘©˘ «˘ bƒ˘˘J ” …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¢üfh π«¨°ûJh IQGOEÉH ÆQƒÑeÉg á©eÉ÷ »Ñ£dG õcôŸG ácô°T'' ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,πeÉµdÉH ≈Ø°ûà°ùŸG É˘¡˘à˘Ø˘°üH ''á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G ø˘˘ eh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ÖWh ,IO’ƒdG ‘ kÉ°ü°üîàe ¿ƒµ«°S ≈Ø°ûà°ùŸG É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘d á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dGh ,∫É˘˘Ø˘ W’C G .äÉ°ü°üîàdG øe iôNCG øe áYƒª› º°†«°S

√ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ™˘˘e »ë°üdG »YƒdG ´ÉØJQGh ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe á˘«˘Ñ˘£˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG IQó˘˘bh ,⁄É©dG ∫hO áaÉc øeh É¡«dEG á«ë°üdG ájQGOE’Gh Ú©˘˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG iÈc äò˘˘NGC ióMEÉc »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe OÉªàYG QÉÑàY’G á˘˘ jQGOE’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ ˘æŸG »àdG áãjó◊G á«Ñ£dG õcGôŸG øeh ,ájQÉªãà°S’Gh ≈Ø°ûà°ùe'' âjƒµdG ádhO ‘ kÉ«dÉM ÉgDhÉ°ûfEG ºàj á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG'' á˘˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘ª˘ cGC …ò˘˘dG ''ÆQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘g …ò˘dGh ,¬˘FÉ˘°ûfEG ø˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ''á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘°†Z ‘ ¬˘«˘a AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YGC »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ j âfÉch .Q’hO ¿ƒ«∏e 69 `H Qó≤J áØ∏µHh ÚeÉY »˘Ñ˘£˘dG õ˘côŸGh ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG'' äGQÉ˘°ûà˘°S’G ó˘≤˘Y É˘q©˘ bh ó˘˘b êQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘g á˘˘©˘ eÉ÷ â“ PEG ,QƒcòŸG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ¢UÉÿG º«ª°üàdGh á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘ dGh á˘˘ °SGQó˘˘ dG

%38 áÑ°ùæH kÉYÉØJQEG â∏é°S

»æ«dÎ°SEG ¬«æL …QÉ«∏e RhÉéàJ óFGƒY ≥≤– zƒcÒ°S{ á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°üdGh äBÉ˘ ˘°ûæŸG IQGOEG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh ‘ É˘˘°†jCG ƒ˘˘cÒ°S âë‚ ,á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ÉgRƒa øY Ó°†a Oƒ≤©dÉH RƒØdG IOÉYE’ IRÉà‡ èFÉàf ≥«≤– .Iójó÷G ájƒ≤dG Oƒ≤©dG øe Oó©H ‘ ƒcÒ°S âë‚ ,á≤£æŸÉH ¿GÒ£dG äÉeóN ´É£b ‘h …ƒ÷G ºµëàdG äÉeóÿ ióŸG á∏jƒW ÉgOƒ≤Y ≈∏Y ®ÉØ◊G ,Ú©dGh »ÑXƒHCGh »HO äGQÉ£Ÿ á«NÉæŸGh á«°Sóæ¡dG äÉeóÿGh áæeB’G IQGOE’G áª¶fCG ôjƒ£àd ájQÉ°ûà°SG Oƒ≤©H É°†jCG äRÉa Éªc .ô°üeh âjƒµdGh ô£b ‘ ájƒ÷G áMÓª∏d ∂µ°ùdG IQGOEG øe πc áYƒæàŸG ƒcÒ°S äÉeóN øª°†àJh áµÑ°T IQGOEGh ÉHhQhCGh IóëàŸG áµ∏ªŸGh É«dGÎ°SEG ‘ ájójó◊G IOÉ«≤dG áYô°S äGÒeÉc øe %85h GÎ∏‚EG ‘ ájQhôŸG ¥ô£dG „ƒg ‘ ¥ÉØfC’G ‘ ºµëàdG áª¶fCG IQGOEGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG ‘ …ƒ÷G º˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘eó˘N Òaƒ˘Jh „ƒ˘c .§°ShC’G ¥ô°ûdGh ƒcÒ°S áYƒª› ≥«≤– ¿ƒ©bƒàj Ú∏∏ÙG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¬«˘æ˘L ÚjÓ˘e 110 ≠˘∏˘Ñ˘J (ÖFGô˘˘°†dG π˘˘Ñ˘ b) á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ìÉ˘˘HQC’ ..2006 ΩÉ©dG øY »æ«dÎ°SEG

âahôµ°TCG ¿ƒL

.á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRƒd ''ƒcÒ°S'' É¡«a ôjóJ »àdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘h ¿GÒ£˘dG äÉ˘eó˘N ≈˘g á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘YÉ˘£˘b ¢ùª˘N ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

øY ,äÉeóÿG ∫ÉéÃ á°ü°üîàŸG ''ƒcÒ°S'' ácô°T âæ∏YCG á«dÉªLE’G ÉgóFGƒY â©ØJQG PEG ,2005 ΩÉ©∏d á«dÉŸG É¡éFÉàf ,»æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 200h øjQÉ«∏e ¤EG π°ü«d %38 áÑ°ùæH ¤EG π°üàd %21^7 áÑ°ùæH (ÖFGô°†dG πÑb) ìÉHQC’G â‰ Éª«a ∫Éª˘YCG äó˘¡˘°Th ,»˘æ˘«ÚdÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L ∞˘˘dCG 900h ¿ƒ«˘∏˘e 77 ï˘˘jQÉ˘˘J Oƒ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ''ƒ˘˘cÒ°S'' %16 ÉgQób IOÉjõH Ó°UGƒàe Gƒ‰ ,1947 ΩÉ©dG ¤EG É¡bÓ£fG .óFGƒ©dG ‘ ¿ƒL ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ƒcÒ°ùd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh πãe ≥≤– ƒcÒ°S ájDhôd á¨dÉH IOÉ©°ùH ô©°ûf'' :âahôµ°TCG ∂∏J ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ÉæJQób øe ¿ƒ≤KGh øëfh ,èFÉàædG √òg äGÈîH ™àªàJ ácô°T ≈∏Y Ö∏£dG »eÉæJ πX ‘ äÉjƒà°ùŸG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e »˘˘eóÿG ∫ÉÛÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dhO .''¢UÉÿGh Oƒ≤©dG øe OóY ¤EG ájƒ≤dG ÉgóFGƒY ''ƒcÒ°S'' ™LôJh 600 h øjQÉ«∏e ƒëæH É¡àª«b Qó≤Jh GôNDƒe É¡H äRÉa »àdG RófÓchO ¿óæd §N ó≤Y ∂dP ‘ ÉÃ »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘eóÿG ó˘≤˘Yh á˘jó˘jó◊G ∂µ˘˘°ù∏˘˘d …Gƒ˘˘∏˘ jQ âj’

Ú«ÑæLCG π«MôJh 14 øé°S á«∏°UC’G ÒZ ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ‘ IôLÉàª∏d ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG §£N ≈∏Y äÉ°SQÉªŸG √òg ÒKCÉJ .''á≤£æŸG ‘ ôjƒ£àdG èeGôHh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG º˘gGC ió˘MGE è˘eGÈdG á˘æ˘ °Uô˘˘b Èà˘˘©˘ Jh ,⁄É©dG ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b Qƒ£J ¥ƒ©J »àdG á˘æ˘°Uô˘b ∫ƒ˘M …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SGh ¬æY âæ∏YCG …òdGh ,2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ôJƒ«ÑªµdG èeGôH BSA),( ájQÉéàdG ôJƒ«Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H »˘é˘à˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘L ‘ ájQÉéàdG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH áYÉæ°U äƒ°U É¡Ø°UƒH ,Êƒ˘fÉ˘b »˘ª˘bQ ™˘ª˘à› ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘«˘YGó˘dGh ⁄É˘©˘ dG √òg øY áªLÉædG á«ŸÉ©dG áFõéàdG IQÉŒ ôFÉ°ùN â¨∏H É˘ª˘c ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 700h QÉ«˘∏˘e 32 ‹Gƒ˘M äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG áé«àf á«dÉªLE’G ôFÉ°ùÿG áª«b ¿CG ôjô≤àdG Gòg ô¡XCG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘î˘°ùæ˘à˘°ùŸG äÉ˘«›ÈdG ∫hGó˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d 200h QÉ«∏e ¤EG â∏°Uh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘f’G º˘˘ ZQ ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ èeGÈdG áæ°Uôb äÉjƒà°ùŸ .2004 ΩÉ©dG ∫ÓN É«≤jôaEG ∫Éª°Th É¡«a ô°ûàæJ »àdG ∫hódG ¢Vô©àJ'' :ô∏àH ±É°VCGh ójó©dG ¤EG áî°ùæà°ùŸG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ∫hGóJ äÉ«∏ªY áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa ¢ü«∏≤J ‘ πãªàJ ôFÉ°ùÿG øe AÉ£HEGh …OÉ°üàb’G OƒcôdGh ¢TÉªµf’G ¤EG ¢Vô©àdGh ájOÉ°üàb’G áª¶fC’G IQób øe ó◊Gh ƒªædG ä’ó©e ÒKCÉàdG øY kÓ°†a á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜGòàLG ≈∏Y á˘«˘©˘ª˘L π˘ª˘©˘Jh .''á˘˘«˘ JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG è˘˘eGÈdG IAÉ˘˘Ø˘ c ≈˘˘∏˘ Y õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ''á˘jQÉ˘é˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H »˘é˘à˘ æ˘ e'' ¥Ó˘WGE ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y áeÉY äÉ°SÉ«°S ™°Vhh á«ª«∏©àdG äGQOÉÑŸG øe áYƒª› ô°ûædGh ∞«dCÉàdG ¥ƒ≤M ¿ƒ°U á«ªgCÉH »YƒdG õjõ©J á«¨H IQÉéàdGh äÉ«›ÈdG IQÉŒh âfÎfE’G øeCG ájÉªMh .á«fhÎµdE’G

áµ∏‡ øe Ú«ÑæLCG π«MôJh kÉ°üî°T 14 øé°S ” ∂dPh ,kÉ˘eƒ˘j 30 É˘¡˘Jó˘e á˘Hƒ˘≤˘Y AÉ˘°†b ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉéàæŸ º¡éjhÎH ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M º¡àØdÉı ∂dP ” óbh ,á«∏°UCG ÒZ äÉ«›ôHh ájô°üHh á«©ª°S äQOÉ˘°U »˘à˘dG ,ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘ £ŸG IQGOEG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘ª˘ °V áî°ùæà°ùe èeGÈH á∏ªﬁ ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG áKÓK kÉ°†jCG ÒZ äÉ˘˘«›ÈH á˘˘ ∏˘ ˘ªÙG ¢UGô˘˘ b’C G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ¢SEG ΩEG ¢ù«ahCG''h ''»H ¢ùcEG Rhófh'' É¡æ«H øe á«∏°UCG .''¢ShÒa »àfBG ¿ƒJQƒf''h ''2003 :OhhGO ∫ÉªL ,ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ∫Ébh èeGôH áæ°Uôb äÉ«∏ªY øe ó◊G ¤EG øjôëÑdG ≈©°ùJ'' á˘jOÉ˘°üà˘bG è˘FÉ˘à˘f ≥˘≤˘ë˘«˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘ª˘ ©˘ Jh ,IÒÑ˘˘c Ö°SÉ˘˘µ˘ e ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘e á«µ∏ŸG ájÉªëH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y øjôëÑdG á˘Ø˘dÉıG äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ´Oô˘d ΩQÉ˘°U π˘µ˘ °ûH á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG øª°V á∏ª◊G √òg äAÉLh ,¿ƒfÉ≤∏d ¥ƒ≤M ájÉªëH á«æ©ŸG á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ,á˘æ˘°Uô˘≤˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ »˘Hô˘©˘dG OÉ–’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘aÉ˘c äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘ fh ¿ƒ˘°Uh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d á˘Ø˘dÉıG äÉ˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d Òaƒ˘à˘d äÉ˘«›ÈdG ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘cô˘°T ¥ƒ˘≤˘Mh í˘dÉ˘˘°üe OÉ–Ód …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh .''»HÉéjEG »ªbQ ñÉæe ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf'' :ô∏àH äƒµ°S ,áæ°Uô≤dG áëaÉµŸ »Hô©dG ∫É› ‘ ÉgOƒ¡Lh É¡ªYód á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG ¤EG ∑É¡àfG äÉ«∏ªY πqµ°ûJh ,ô°ûædGh ∞«dCÉàdG ¥ƒ≤M ájÉªM ôéM ∞≤J »àdG äÉÑ≤©dG ióMEG ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M á˘≤˘£˘ æŸG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe ΩÉ˘˘eGC IÌY ôaÉ°†J Éæ«∏Y ºàëj …òdG ôeC’G ,AGƒ°S óM ≈∏Y ⁄É©dGh øe óë∏d á«æ©ŸG äÉÄ«¡dGh äÉ£∏°ùdGh äÉeƒµ◊G Oƒ¡L

zâaƒ°ShôµjÉe{h zábÉ£∏d è«∏ÿG{ ÚH zô£b - ábÉ£dG áæjóe{ ´hô°ûe ‘ á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊G øe ójóL π«L ôjƒ£àd á«bÉØJG

á«bÉØJC’G ™«bƒJ ∫ÓN

AGOCG øe º¡æ«µ“ ±ó¡H ô£b ábÉ£dG áæjóe ‘ Úª«≤ŸGh øe .πã˘eC’G π˘µ˘°ûdÉ˘H º˘gGDhQh º˘¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤–h º˘¡˘eÉ˘¡˘e Qƒ˘à˘jÒ∏˘«˘°ùcEG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ä’É°üJ’G á«˘æ˘≤˘Jh ΩÓ˘YE’G ô˘jRhh á˘°†HÉ˘≤˘dG ''»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ô£b áæjóe »JCÉJ'' :»ÑYR RGƒa QƒàcódG ¿OQC’G ‘ ≥HÉ°ùdG ,á«dÉY äÉ«æ≤J Ö∏£àJ »àdG äÉYhô°ûŸG áÄa øª°V ábÉ£∏d É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e AGƒ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG hCG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IQGOEG hCG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ £˘ °U’G QÉ˘˘ª˘ bC’G .äÉYhô°ûŸG IQGOEGh ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG á«°SÉ°SC’G

êÉà– »àdG á«LƒdƒæµàdG äÉÑ∏£àŸÉH πeÉc ΩÉŸEG ≈∏Y Éæ∏©éj ‘ á°ü°üîàŸG á£°ûfC’Gh äÉYhô°ûŸG øe áÄØdG √òg É¡«dEG .''…ƒ«◊G …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Gòg óªﬁ ô£b ‘ {âaƒ°ShôµjÉez ácô°T ôjóe í°VhCGh ‘ É¡°ü°üîJ {âaƒ°Shô˘µ˘jÉ˘ez á˘cô˘°ûæ˘Y ±ô˘©˘oj'' :…Oƒ˘ª˘M ™«ªL ‘ IOƒ÷G á«dÉY á«ªbôdG á«æ≤àdG äÉeóÿG ÒaƒJ ≈∏Y πª©æ°Sh ,äBÉ°ûæŸG áà“CGh πª©dG ≥aGôeh IÉ«◊G ≥aGôe äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Òaƒ˘J π˘ª˘°ûJ á˘∏˘eÉ˘µ˘ à˘ e á˘˘£˘ N ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ú∏˘eÉ˘©˘dG OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G çó˘˘MCGh

∫Éb {âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘ez ™˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ‘h ”'' :»MÉæL ΩÉ°üY ábÉ£∏d è«∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ õ˘cô˘e ∫hCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ô˘£˘b á˘bÉ˘£˘dG á˘æ˘jó˘e ´hô˘°ûe º˘˘«˘ ª˘ °üJ á£˘°ûfCÓ˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘Yƒ˘f ø˘e π˘eÉ˘µ˘à˘e iƒà°ùe ≈∏Y RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG ∫ÉªYC’Gh ,¬àÄa øª°V kGQƒ£J ÌcC’G ´hô°ûŸG Gòg ¿ƒµj ±ƒ°Sh .⁄É©dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG iÈµ˘d á˘∏˘eÉ˘°ûdG ¬˘JÉ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh .''RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U ‘ πª©J »àdG á«ŸÉ©dG kGQƒ£J ÌcC’G äÉ«æ≤àdG ´ÉÑJG ¿CG ‘ ∂°T ’'' :±É°VCGh äÉ˘eÉ˘Yó˘dGh ¿É˘˘cQC’G ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÉæàcGô°T Èà©Jh .ô£b ábÉ£dG áæjóe á£°ûfCG ‘ á°ù«FôdG AÉ˘æ˘H ƒ˘ë˘f …ƒ˘≤˘dG É˘æ˘¡˘Lƒ˘à˘d kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG {âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘ez ™˘˘e ´hô°ûe ºYód á≤FÉa äÉ«æ≤àH IRõ©e á«à– á«æHh IóYÉb ¿CG øe kÉeÉ“ ¿ƒ≤KGh øëfh .á«ªgC’G √ògh ºé◊G Gò¡H ´hô˘°ûŸG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¬«dEG â∏°Uh Ée π°†aCG ≈æÑàJ á∏eÉµàe á«cP áæjóe íÑ°ü«d; .''∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG É«LƒdƒæµàdG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘e ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ÉæfEG'' :¢ù«dƒµ«e ¢ùjQÉe {âaƒ°ShôµjÉez ácô°T ‘ á«ŸÉ©dG ,á˘bÉ˘£˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘à˘d kGó˘L AGó˘©˘°S øe ÒÑc OóY ™e ácÎ°ûe πªY äÉ«bÉØJÉH §ÑJôf øëfh É‡ RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ Ú«∏ÙGh Ú«ŸÉ©dG AÉcô°ûdG

äGQÉ˘°ûà˘˘°S’G Òaƒ˘˘J ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG É˘˘gQhO ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Qƒ˘à˘jÒ∏˘«˘°ùcEG'' á˘cô˘°T π˘ª˘©˘à˘°S ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdGh ,á°†HÉ≤dG ''»LƒdƒæµJ øeh áÑ°SÉæŸG äÉYhô°ûŸG ójó– ‘ IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ,ºgÉØàdG á«æ≤J ´É£b ‘ É¡à«∏µ«g ôjƒ£Jh õjõ©Jh É¡«a QÉªãà°S’G ºK .á«Hô©dG á≤£æŸG ∫hO ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG Iôcòe É¡Ñ°ùàµJ »àdG á«ªgC’G ≈∏Y ¬≤«∏©J ¥É«°S ‘h …ô£≤dG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ôjRh ∫Éb ,ácÎ°ûŸG ºgÉØàdG Èà˘˘©˘ j'' :ÊÉ˘˘K ∫BG º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG kGƒ‰ É˘gÌcCGh äGOÉ˘°üà˘b’G ´ô˘°SCG ø˘e …ô˘£˘ ≤˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘eÉ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûf ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘aÉ˘°VEG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘˘cGô˘˘°ûdG .ájOÉ°üàb’G á«˘ª˘æ˘à˘dG º˘Yó˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’Gh Iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ácô°T ÚH á«bÉØJ’G √ò¡H ÖMôf ÉæfEÉa ∂dP øe kÉbÓ£fGh áæjóeh á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊G ‘ kÉ«ŸÉY IóFGôdG {âaƒ°ShôµjÉez ,ábÉ£dG á£°ûfC’ kÓeÉµàe kGõcôe πµ°ûJ »àdG ô£b ábÉ£dG ô°TÉÑe »HÉéjEG QhO É¡d ¿ƒµ«°S á«bÉØJ’G √òg ¿CG ócDƒŸG øeh .''ájOÉ°üàb’G á«æÑdG õjõ©J ‘ á«é«JGÎ°SG øe kGAõL ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ Èà©jh ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y õcôJ »àdG ô£b ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe iÈµ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ™˘e á˘«ŸÉ˘Y á˘cGô˘°T äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG .äÉeóÿG ÒaƒàH á°ü°üîàŸG

:øWƒdG ` áMhódG

º°†j »ŸÉY ™ª› ƒgh ,''ábÉ£∏d è«∏ÿG'' ™ª› ΩÉb á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b ‘ ÚjQÉ˘°ûà˘°S’Gh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ''ô£b - ábÉ£dG áæjóe'' ´hô°ûe ¥ÓWEG AGQh ∞≤j …òdGh øe äGQÉ«∏e Ió©H á«dÉªLE’G ¬àª«b Qó≤J …òdG …ôjƒ£àdG ΩÉ˘b ,…ô˘jƒ˘£˘à˘dG π˘«˘°Sƒ˘d ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V ΩÉ˘≤˘jh ,äGQ’hó˘˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J Iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y º˘«˘ bCG ¢UÉ˘˘N π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' .ô£b ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤j …òdG »ŸÉ©dG ábÉ£dG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ójhõJ IôcòŸG √òg ∫ÓN øe {âaƒ°ShôµjÉez ¤ƒàJ ±ƒ°Sh ∫ƒ∏◊G øe á∏eÉµàe áµÑ°ûH ô£b ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe á«à– á«æHh IóYÉ≤H ´hô°ûŸG ºYóJ »àdG á≤FÉØdG á«æ≤àdG .Qƒ£àdG á≤FÉa á«æ≤J É¡©bƒe ∫ÓN øe ô£b ábÉ£dG áæjóe πµ°ûJ ±ƒ°Sh áMhódG ‘ ÒÑµdG …ôjƒ£àdG π«°Sƒd ´hô°ûe øª°V õ«ªŸG á£°ûfCÓd §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πeÉµàe õcôe ∫hCG ÒÑc Oó©d kÉ©ªŒh ábÉ£dG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG ∫ÉªYC’Gh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ‘ á˘°ü°üî˘àŸG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘˘e ÜÉ£≤à°SG øe ´hô°ûŸG øµªàj ±ƒ°Sh .á«dÉŸGh á«≤jƒ°ùàdGh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y QÉÑµdG ÚÑYÓdGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG .á«fƒHôchQó«¡dG OGƒŸG ´É£b ‘

¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/03/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/03/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

3.6025 1.3578

311.7538 117.5000

1.6197

140.1658

2.3601 1.0354

204.2385 89.6057

0.0116

86.5388

3.479 1.3113 1.564 2.2793 1 0.0112 0.966

1.5264 0.5753 0.6863 1 0.4387 0.0049 0.4237

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.2242 0.8383

2.6532

0.3769

1.1929

1.4571 0.6393

1.7382 0.7626

0.0071 0.6174

0.0085 0.7365

0.4496 0.6551 0.2874 0.0032 0.2776

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.74 0.76 -20.47 -40.08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 638.33 9,226.73 736.34 4,373.33

ź Ÿ ź ź

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.00 703.00 Ÿ 84.00 1,777.00 Ÿ 14.00 676.00 Ÿ 37.00 1,315.00 Ÿ 43.00 906.00 Ÿ 39.00 1,546.00 Ÿ 37.00 965.00 Ÿ 9.00 999.00 Ÿ 118.00 2,493.00 Ÿ 67.00 1,615.00 Ÿ 38.00 805.00 Ÿ 32.00 685.00 Ÿ 32.00 685.00 Ÿ 56.00 1,176.00 Ÿ 81.00 1,719.00 Ÿ 10.00 764.00 Ÿ 47.00 999.00 Ÿ 37.00 781.00 Ÿ 20.00 547.00 Ÿ 34.00 1,021.00 Ÿ 8.00 180.00 Ÿ 9.00 433.00 Ÿ 909.00 Ÿ 43.00 142.00 2,992.00 Ÿ 29.00 618.00 Ÿ 39.00 949.00 Ÿ 24.00 1,125.00 Ÿ 29.00 615.00 Ÿ 2.00 340.00 Ÿ 33.00 707.00 Ÿ 69.00 1,740.00 Ÿ 40.00 850.00 Ÿ -6.00 622.00 ź 16.00 350.00 Ÿ 21.00 576.00 Ÿ 45.00 1,030.00 Ÿ 60.00 1,475.00 Ÿ 10.00 460.00 Ÿ 43.00 903.00 Ÿ 651.00 ź -21.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

09/03/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ήηΆϤϟ΍ ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ 08/03/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 -0.060 0.000 0.000 -0.060 -0.020 -0.040 -0.040 -0.100 0.000 0.000 -0.030 0.000 -0.100 0.000 0.020 -0.050 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.100 0.020 -0.040 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.820 -0.030 -0.020 -0.020 0.005 -0.050 0.025 -0.020 0.020

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.820 3.180 1.980 2.360 1.220 1.480 1.620 2.300 1.700 2.920 2.400 7.000 0.650 0.540 1.020 1.040 0.730 0.950 0.770 0.570 7.050 0.560 0.760 1.640 1.020 1.000 1.060 0.960 0.810 0.290 1.300 2.500 2.120 0.730 2.060 0.990 1.160 0.560 0.400 0.690 0.480 0.570 1.080

ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

0.72%

-2.39%

-0.07%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,213.11 -1.57 0.16% -2.54% -0.07% 172.83 -0.12 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,211.54

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.898

1.260

0.900

0.570

0.800

1.150

0.390 0.120 0.405

0.550

ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ

6,000

0.002

0.898

0.900

0.670

0.660

51,538

77,863

0.007- 0.672

0.665

0.960

0.950

48,859

135,000

0.960

0.745

0.638

0.650

0.170

0.144

0.143

70,562

493,440

0.001- 0.144

0.143

0.495

0.450

176,359

712,303 0.035

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ

0.035

10.130

13.000

12.500

11.000

12.000 12.000 ŷ

0.205

0.470

2,360

0.470

2,360.0 2,360.0 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.072

0.104

0.095

Δϛήθϟ΍

0.880

1.045

0.900

0.880

1,780

2,000

0.010

0.880

0.890

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.140

0.301

0.243

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.720

1.700

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.650

1.880

2.000

1.870

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.350

1.870

1.700

1.680

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.040

5.130

2.900

2.870

2.900

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.340

1.320

6,538

13,155

0.040

1.300

1.340

8,317.7

15,155 -

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϝΎϔϗ·

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

925

1,060

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ΃ ήϳΪϴϟϮγ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.3800

0.407

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.450

0.530

0.529

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.414

0.500

0.490

0.080

ŷ ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.260

0.305

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.190

1.700

1.290

4,863

10,000

0.010- 1.300

1.290

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

0.350

0.410

0.400

0.380

2,227

5,784

0.385

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.310

0.335

0.310

ŷ ΪϳΪΟ έ΍Ϊλ· - ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍

7,090

15,784

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

1.300

1.595

1.610

1.452

1.595

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.880

1.348

1.340

1.300

14,950

11,500

0.015

1.285

1.300

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.420

0.590

0.440

0.430

9,240

21,000

0.010- 0.450

0.440

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.905

1.580

0.960

0.910

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.965

1.630

0.970

0.965

31,940

32,928

0.005- 0.975

0.970

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.180

0.225

0.197

0.180

0.910

1.510

2.035

1.570

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.355

0.720

0.409

0.401

41,062

101,252

0.010

97,192

166,680

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.690 1.690 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.399 0.409 Ÿ αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ 0.180

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.33

0.388

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.26

0.300

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.43

0.475

0.485

0.460

2,300

5,000

0.010

0.450

0.460

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.310

0.337

0.310

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ΕΎϋϭήθϤϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.320

0.300

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Δϛήη

0.085

0.112

0.105

ΔπΑΎϘϟ΍ Ζδϔϧ· ΖϳϮϛ Δϛήη

0.047

0.070

0.052

0.051

6,898

132,954

0.052

9,198

137,954

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

09/03/06

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

Δϛήθϟ΍

5,400

1,417.0

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ίΎϏ Δϧ΍Ω

ź ź

172.71

0.891

Δϛήθϟ΍

09/03/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 17.10 7.14 30.95 7.36 9.14 37.15 15.25 50.40 7.00 7.89 65.20 162.85 125.00 10.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 300.68 10,705.00 17,924.70 5,366.63

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.40 -0.07 0.65 -0.21 -0.19 0.95 -0.25 -1.60 0.01 -0.10 3.35 -3.90 0.00 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -5.4 -257.8 637.75 71.12

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

09/03/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.90 15.70 3.06 3.27 4.00 4.29 13.30 11.50 8.00 13.75 8.27 42.00 6.95 27.10 9.93

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.20 -0.07 0.00 -0.01 -0.45 1.20 0.00 -2.50 -0.10 -0.07 -0.40 0.04 -0.10 0.57

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.900 113.90 -3.900 245.70 -2.200 270.90 -1.500 217.10 -190.700 210.70 9.200 267.80 1.500 122.90 1.500 130.30 0.600 68.90 -0.600 38.10 -9.400 250.00 -1.300 95.00 -5.900 206.50 2.300 60.70 -6.500 220.90 -1.400 91.00 -0.200 54.10 9.000 189.80 -1.400 31.80 0.600 21.20 0.000 27.70 -0.300 229.80 0.000 84.90 2.700 58.40 0.800 18.70 0.100 21.00 0.400 80.30 -0.400 37.20 -0.500 43.10 0.600 22.90

Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ

9.969

Δϛήθϟ΍

0.367

0.600

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

54.420

91.000

54.420 54.420 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

0.000

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

5.700

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.450

4.300

4.000

3.700

3.870

298,156.92

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,047,876

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 50 14 6 5 39

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 493,440 135,000 132,954 101,252 77,863

Δϛήθϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 αΎϧ Δϛήη 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 7.262 13.479 0.131

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃ ήϴϐΘϟ΍ -0.89 -1.89 -1.23

ϝΎϔϗ· 61.50 60.60 58.16

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 59.15% 2.79% 0.00% 0.00% 2.38% 32.60% 0.00% 3.08% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 67.98% 1.45% 0.00% 0.00% 1.51% 15.91% 0.00% 13.17% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ çóM :¢SQÉe øe ™HGôdG

.¿ƒ°ùZôH …Ôg »°ùfôØdG ±ƒ°ù∏«ØdG IÉah 1941 ` .Éek ÉY 52 øY ƒJQEG ¿Gƒ£fCG »°ùfôØdG ÖJÉµdG IÉah 1948 ` :¢SQÉe øe ¢ùeÉÿG ‘ .ƒfQG êQƒL ÖJÉµdG IÉah 1987 ` :¢SQÉe øe ¢SOÉ°ùdG

.OhGO ∫Éã“ âëfh Úà°ù«°S á°ù«æc ¿GQóL º°SQ iòdG ƒ∏‚G πµjÉe ÒÑµdG ¤É£j’G ¿ÉæØdG ódƒe 1475` .ÊƒjRÉØ«àdÉc ’h ÊÉµ°SƒJ GôHhCG ¬dÉªYG ô¡°TCG øe ,ÊÉe’CG »éjƒd ‹É£jE’G ôYÉ°ûdG ódƒe 1495` ¬fEG :ÊÒH hõfGQƒd ¿É«L ÊÉehôdG ¿ÉæØdG ¬æY ∫Éb …òdGQƒ°T ∫ƒH ¿Égƒj ÊÉŸC’G ΩÉ°SôdG IÉah 1674` .´GóHE’Gh QÉµaC’G øe Ö°†æj ’ kÉæ«©e ∂∏àÁh ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ÊÉæa º¶YCG .Ú©HQC’Gh á©°SÉàdG ≠∏Ñj ôªY øY …ƒ∏«aƒH …’ƒ≤«f »°ShôdG ô°TÉædGh »Mô°ùŸG ÖJÉµdG IÉah 1846` .øµj øjódG ¤h iô°üŸG ÖjOC’G IÉah 1921` 1982 ΩÉY ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ,õ«cQÉe É«°SQÉL π«jôHÉL »ÑeƒdƒµdG ÖjOC’G ódƒe 1928` (ádõ©dG øe ΩÉY áFÉe) ¬dÉªYCG ô¡°TCG øe ,áÑfÉÑ°SC’G á¨∏dÉH ÜƒàµŸG ÜOC’G ïjQÉJ ‘ AÉHOC’G ºgCG óMCG ƒgh .(∑ôjô£ÑdG ∞jôN)h .∑ÉH ∫ÒH á«cÒeC’G á«FGhôdG IÉah 1973` áãdÉãdG ≠∏Ñj ôªY øY ÉØ∏«°S GO GÒ«a ÉjQÉe á«°ùæ÷G »°ùfôØdG ódƒŸG ‹É¨JÈdG ΩÉ°SôdG IÉah 1992` .(ÉjGôŸG ô°üb) ¬dÉªYCG ô¡°TCG øeh ,ÚfÉªãdGh :¢SQÉe øe ™HÉ°ùdG

. ÊÉfƒj ±ƒ°ù∏«a , ƒ£°SQCG IÉah 322` .ÊÉŸCG »µ∏a , ÒjÉH ¿ÉgƒL IÉah 1625` .…ôFGõL ÖJÉc , ¿ƒYôa Oƒdƒe IO’h 1913` :¢SQÉe øe øeÉãdG

AGô©°T âª°V »àdG ájô©°ûdG ƒ∏dƒHCG áYÉªL ¢ù°SDƒe …OÉ°T ƒHCG »cR óªMCG ÒÑµdG ôYÉ°ûdG ódƒe 1892` .»Hô©dG ⁄É©dGh ô°üe ‘ ¿GóLƒdG .ôJÓµæd ∂jQEG ÊÉ£jÈdG ÖjOC’G ódƒe 1899` :¢SQÉe øe ™°SÉàdG

.É«côJ ‘ ∫ƒÑfÉà°SEG áæjóe ‘ ÊÉ¨aC’G øjódG ∫ÉªL º∏°ùŸG ôµØŸG IÉah 1897` :¢SQÉe øe ô°TÉ©dG ‘ á«aÉ≤ãdGh ájQÉ°†◊G á°†¡ædG åYÉHh ,á«fGóª◊G ádhódG AGôeCG RôHCG ÊGóª◊G ádhódG ∞«°S IÉah 966` .Ú«fGóª◊G ó¡Y ‘

¬jôJQƒH

á«æ«J’ ¥GQhCG

Ö◊Gh á©«Ñ£dG ±Îëj ôYÉ°T..¢ù«æ«ª«N ƒ«fƒ£fCG π«¨«e IÉcÉﬁ ICGôŸG ÚHh É¡æ«H ∞dDƒ«d á©«Ñ£dG √òg ÉfôYÉ°T ¢ù«dh π©ØdÉH GOƒLh É¡æe π©éj áãjóM QÉµaCG É¡YQõJ .. Iƒ≤dÉH GOƒLh á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG ⁄GƒY ó°UQ ¤EG ôYÉ°ûdG ¬éàjh á«YGóHE’G áMÉ°ùdG ‘ øØdG ¬LhC’ áeÉY IAGôb ∫ÓN øe πc ¬∏NGO ∂µØ˘j (ø˘Ø˘dG)¿Gƒ˘æ˘©˘H É˘jô˘©˘°T É˘°üf Öà˘µ˘«˘a , πàc ™qªéoj ¢SÉ°ùMEG √ô¶f ‘ øØdÉa ,¢SÉ°ùME’G ÊÉ©e : ∫ƒ≤«a Ö∏≤dG É¡≤∏àj »àdG Qƒ°üdG âª°U ¿hóH ,OOôJ ¿hóH ,äÉª∏c ¿hóH ƒ°SÉµ«H ábQõdG ‘ ôëÑdG É¡∏µ°T níqØ°ünJ »àdG AÉŸG QÉf πNGO ..Úæ◊G kÉ≤∏àﬂ ºZÉæàj lº‚ ¥É«°S ¢ùØf ‘h ( π«d ) ¬Jó«°üb ‘ É°†jCG ∫ƒ≤jh ¿É°ùfE’G á©«ÑW øe ∫óq ©oJ »àdG øØdG á¨d øY ¬ãjóM :ÌcCG ¬àjDhQ í°VƒJh π«∏dG ¿ƒ«Y ‘ ôëÑdG ≈≤«°SƒŸG ‘ A»°TÓd äOóÑJ áYÉ°TEG É¡fGRhCG ôq£°ùj »àdG QÉµaC’G ábQR π«∏dG OGƒ°S ôª¨àa √ô˘˘YÉ˘˘°ûe π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ J ÖdGƒ˘˘b ¤EG á˘˘LÉ◊G ¿hO ¬˘˘dÉ˘˘«˘ N ‘ øY õé©J ¿CG πÑbh É¡fGƒØæY ‘ »gh ¬°ù«°SÉMCG ôWDƒJh ..ácô◊G É˘fò˘NCÉ˘j º˘«˘°ùæ˘dGh ô˘ë˘Ñ˘dGh π˘«˘∏˘ dGh Iô˘˘é˘ °ûdG ø˘˘eh ∂∏J øe π©éj å«M ,á∏YÉØdG ìƒÑdG ≥WÉæe ¤EG ôYÉ°ûdG ¢ùeC’ÉH ¿Éc …òdG Qƒ©°ûdG Gòg º¡Ød á«q £e äGQÉ°ùŸG ¢SÉ°ùME’G Gòg íÑ°UCG ∂dP ó©Hh , ‹hCG ¢SÉ°ùMEG Oô› ,Ö∏≤dGh ¢SGƒ◊G QGhOCG πq©ØJ á«∏≤Y áØ«Xh »YÉÑ£f’G ) »LQÉÿG ⁄É©dG É¡°ù°SDƒj »àdG Ö◊G ÊÉ©e ∑Qóàd ,É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°S »˘©˘j ¿CG ¿hO ¿É˘°ùfE’G É˘¡˘°ùeÓ˘jh ( á˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ±ô˘W ´Gô˘°U ¬˘æ˘µ˘d ó˘jó˘L ø˘e ´Gô˘˘°üdG ∂dP ó˘˘qbƒ˘˘à˘ «˘ a ¬Jó«°üb ‘ ∫ƒ≤«a ¬°ùØfh ¿É°ùfE’G ÚH (»∏NGO)óMGh : (Ö◊G)`H É¡fƒæY »àdG Oƒ©j QÉædG IQÉ°TEG øeh ,QOÉ¨j Ò£c AGƒ¡dG oπqµ°ûj áeÉª◊G AÉYO ‘ ÜÉ©«à°SG ‘ ¬àØ°ù∏a ôYÉ°ûdG Ωó≤j iôNCG á¡L øeh ¬à°SQóe ègÉÑe ‘ ¿õ◊G ¢Sƒ≤W º«≤«d ,Ohó°üdG ábôM :∫ƒ≤«a á«©«Ñ£dG AÉ≤°ûdG IôgR IO’ƒc ôéM ≈∏Y âqÑ`ãe ¥QCG ‘ »àdõY ìôŒ ¬∏dG Qó°U ‘ íjôdG øe ƒ‰CG ..óMCG ™«£J ’ ¢ùª°T á©°TCÉc ÚªFÉæ∏d IôM áØWÉY ‘ ¢VÉ«ÑdG ‘ áaÉ°ùe »Wƒ≤°S äƒŸG π°SÉæàj å«M AÉ°†a ‘ ôYÉ°ûdG Éæd É¡ª°Sôj »àdG IQƒ°üdG »g ∂∏J á≤«≤◊G ¢VÉ«ÑH ⁄C’G ¥ôY π∏Ñ«a ,á©°SGƒdG ¬JÉaÉ°ùe »©«Ñ£dG ô¶æŸG pá°UÓîH á©Ñ°ûe É¡°SÉØfCG iôj »àdG .»YGóHE’G ¬fÉ«c øe CGõéàj ’ Aõéc ¬©eh ¬H É«ëj …òdG »¡a ôYÉ˘°ûdG á˘¨˘d QOÉ˘¨˘J ’ á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘¡˘«˘Ñ˘°ûJ ¿EG »˘gh √ó˘æ˘Y á˘jô˘©˘°ûdG IQƒ˘°üdG Qƒ˘£˘J ‘ »˘°SÉ˘°SCG π˘˘eÉ˘˘Y Ö◊G ¬˘qÑ˘°ûj ƒ˘¡˘a ,Qƒ˘©˘°ûdG º˘¡˘a ‘ »˘ZÓ˘Ñ˘dG §˘˘HÉ˘˘°†dG Éë°VGh É≤jôW Éæd º°Sôjh á¨∏dG áØ°ù∏a ∫RÉ¨«d Ò£dÉH ¬˘∏˘HÉ˘≤˘«˘ d á˘˘cô◊G ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ’ …ò˘˘dG Ö◊G π˘˘NGóŸ ’h º«≤à°ùj ’ …òdGh ∞bƒàj ’ …òdG ôªà°ùŸG π©ØdÉH ¢ùØædG ¬ªé∏J ¿CG ∫hÉ–h á©«Ñ£dG ¬cô– πH ,»æëæj AÉYO ‘ Ö◊G á¨d πµ°q ûj …òdG Ò£dG ∂dP ,ájô°ûÑdG .áeÉª◊G

Ió«ªM Oƒ∏«e -Öàc

Ö◊G πãÁ ƒ¡a ,≈¡àæŸGh CGóÑŸG Oó– IõLƒe áª∏c ÈY ájô©°ûdG ¬à∏MQ ¢ù«æ«ª«N ƒ«fƒ£fCG π«¨«e ôYÉ°ûdG CGóÑj ¤EG áaÉ°ùe øe QOÉ¨j Gòµg ƒgh ,ójóL øe á∏MôdG GC óÑj ¬JOƒY ‘h ( Oƒ©j QÉædG IQÉ°TEG øeh ,QOÉ¨j Ò£c ) ’EG ¬ªµ– ’ …òdG πMq ÎŸG Ò£dG ∂dòc ,¿Éµe ¤EG ¿Éµe øeh ,º∏b ¤EG º∏b øeh ,áª∏c ¤EG áª∏c øeh ,áaÉ°ùe ,áª∏c ¤EG áª∏c øe ,äÉª∏µdG É¡∏≤æJ »àdG á©FGôdG √Qƒ°üH Éfôª¨j ôYÉ°T É°†jCG ƒg ƒ«fƒ£fCG π«¨«eh ,QÉædG áØ£Y .. áHÉàµdGh ô©°ûdG áµ∏‡ ¬jód ∞dDƒJ »àdG äÉª∏µdG OÉ°ü◊ É«bGQ É«fƒc ÉŸÉY Ωóq ≤«d π©a ¤EG π©a øeh Miguel Antonio ¢ù«˘æ˘«˘ª˘«˘N ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG π˘«˘¨˘«˘e Halto ‘ ó˘˘ dh ,ô˘˘ °VÉﬁh ô˘˘ YÉ˘˘ °Th ÖJÉ˘˘ c , Jiménez ¥GhQ π˘˘NO 1955 áæ°S ∂«æ«˘ehó˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Mayor

IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘«˘d á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘°SGQó˘dGh á˘©˘ eÉ÷G äÉ˘°SGQó˘dG êQÉ˘©˘e ø˘eh ,ÜOC’Gh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ ¢ùfÉ˘°ù«˘∏˘dG ≈˘∏˘Y É˘°†jCG π˘°q ü– ÜOC’Gh á˘¨˘∏˘dG äGAÉ˘°†ah á˘«˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ PÉà°SCÉc πª©dG ¢SQÉe óbh ,ÜGOB’G ‘ Òà°ù«LÉŸG IOÉ¡°T ∫ƒ≤M ‘ QƒàcO É«dÉM ƒgh ,á∏jƒW Ióe ÜOC’Gh á¨∏dG ‘ »ªàæj , Santo Domingo á∏≤à°ùŸG á©eÉ÷ÉH ÜOC’G .. äÉ«æ«fÉªãdG π«L ¤EG ¬æWh »àdG É¡æ«H øe ,äÉ«LƒdƒàfCG IóY ‘ √QÉ©°TCG ô¡¶J áYƒ°SƒŸG ¢SƒeÉbh (1998) á«µ«æ«ehódG áYƒ°SƒŸG RÈJ á˘jô˘©˘°ûdG ¬˘JÉ˘Yƒ˘ª› ô˘°ûf ó˘bh ,(1988) á«µ«æ«˘ehó˘dG ,1995 á˘æ˘ °S (äGƒ˘˘£ÿG á˘˘Ø˘ LQ) ô˘˘°ûf å«˘˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e á˘˘æ˘ °S (AÉŸG á˘˘aÉ˘˘M ¤EG)h ,1999 á˘˘æ˘ °S (Ö◊G ≥˘˘°TÉ˘˘Y)h ÜOC’G ø˘˘Y ä’É˘˘≤˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘°†jCG ô˘˘°ûf ó˘˘ bh ,2000 áæ°S ( ájqÈdG ágÉàe ) ¿Gƒæ©H ÜÉàc ‘ É¡©ªL »°ùfôØdG .2003

¢ù«æ«ª«N ƒ«fƒ£fCG π«¨«e ôYÉ°ûdG

IQGôM Oóëj ìhôdG A±Oh ,ìhôdG A±óH ºëà∏j …òdG »àdG á©«Ñ£dG √òg..á©«Ñ£dG ≥ªY øe ΩOÉ≤dG º«°ùædG øq«ÑoJ ób ÉÃQh ,ôYÉ°ûdG á¨d ‘ »°SÉ°SC’G ô°üæ©dG π¶J ´Gô˘°üdG êõ˘˘e ‘ ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ä’hÉﬁ ä’’ó˘˘dG √ò˘˘g É˘˘æ˘ d ,Ió˘MGh á˘ª◊ π˘NGO ¿É˘°ùfE’Gh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ dó÷G á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J ÜÉ˘˘Ñ˘ °V ™˘˘°û≤˘˘æ˘ «˘ a ájGóÑdG áØ°ù∏a ¤EG ójóL øe Oƒ©«a ,Éª¡æ«H á∏°UGƒàŸGh Gò˘¡˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘∏˘bCÉ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘æ˘Yô˘Ñq ˘ ©˘ jo »˘˘à˘ dG ,QÉµaC’G Qƒq £J ™e á∏YÉa ácôM á©«Ñ£dG ¿CÉch ,´Gô°üdG ÊÉ˘°ùfE’G ó˘LGƒ˘à˘dG CGó˘Ñ˘e ¤EG Oƒ˘©˘j ¿CG ó˘jô˘j ¿É˘c π˘˘¡˘ a ¿É˘°ùfEG ™˘e äGÒ¨˘J ø˘e É˘¡˘«˘ a É˘˘e π˘˘µ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f π˘˘HÉ˘˘≤˘ jh ¢Vô≤fGh áæ°S 150000 ‹GƒM ¢TÉY …òdG ∫ÉjQófÉ«f ÖFÉ°üdG √ÉŒ’G ¬d Ωóq ≤«a ,áæ°S 50^000 ‹GƒM òæe ¬˘JOGQEG ¿CG ΩCG ,√QÉ˘µ˘aCG ∫É› ø˘Yh ¬˘˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Y È©˘˘jh ¿PCÉj ¿CG ¿hO ¬¡Lh ‘ á©«Ñ£dG º∏µàJ Éªæ«M πq£©àJ ¿É°ùfE’G Gòg ÉÃQ ,π«MôdÉH ¬°ùØf ‘ ™HÉ≤dG ±ƒî∏d π˘µ˘°ûH ¿RGƒ˘˘J ó˘˘b , 3º°S 1450 ¬ﬂ º˘é˘M ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG hCG Ahó¡dÉH É¡°VôØJ »àdG á©«Ñ£dG ¢ùLGƒg ™e »°VôY ¿É°ùfE’G ∂dP ,QÉ¡ædG ¬æe ï∏°ùjo …òdG π«∏dÉH ,Öî°üdÉH ¿Éc πH ,á©«Ñ£dGh ICGôŸG ÚH ábôØàdG ΩhÉ≤j ’ ¿Éc …òdG ácQóe IOGQEG ¿hO É¡d É°†«≤f ¬°ùØf øe πqµ°ûj ¿CG ∫hÉëj OQ ¬fƒc øe ÉbÓ£fG √ÒµØJ ¬qLƒJ áaÉ≤K ¿hOh ¬æe ÉÃQh , ¿Éc Éª¡e √Ò°üe ¬LGƒjh á©«Ñ£dG ¬LGƒj π©a »àdG á©«Ñ£dG √òg øe GAõL ¬°ùØf Èà©j IOÉŸÉc ¿Éc ,ºµ◊G ¢†©˘H º˘¡˘a ôl ˘YÉ˘°T Ió˘jó˘Y Úæ˘°S ó˘©˘H É˘¡˘Ø˘°ûà˘cG É¡égÉÑe iCGQh É¡æY π°üØfG ºK ÉgQGô°SCG óq∏b h ÉgÉcÉëa Qƒq ˘ °üj ∂dò˘˘dh ,Ió˘˘jó˘˘Y QÉ˘˘µ˘ aCG h QÉ˘˘µ˘ aCG ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fG

è∏f ¬Ø∏N ôYÉ°ûdG É¡cÎj á©°SGh äÉëàa ∫ÓN øeh ‘ ´GóHE’G ¬ëæÁ …òdG »≤«≤◊G QhódG ÚØ°ûµà°ùe øëf ±É˘æ˘°UCÉ˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘MÉ˘°ù∏˘d ∂«˘æ˘«˘ ehó˘˘dG É‡ ÌcCG IôFGódG ™°ùààa ,Ú°SôªàŸGh ÚãMÉÑdG ÚYóÑŸG ô˘YÉ˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘dG á˘ª˘«˘b Qqó˘≤˘ J ’ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g áë°VGh ÒZh ÌcCG ájOÉe â°ù«d áØ°üdG √òg ¿CG QÉÑàYÉH ,»Jƒ°üdG ÜÉÑdG Gòg óæYh ∑Éæg øeh ,øjÒãµdG óæY ’ á∏≤à°ùe áfƒæ«c øY ôqÑ©oJ áØ∏àﬂ ôYÉ°ûdG á¨d ƒªæJ ÇQÉb ¤EG ≥∏£æJh É¡JGP oôoÑ©nJ πH Ö°ùëa ¢ùØædG ÖWÉîJ ∫ƒ˘≤˘j ∂dò˘dh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG •É‰C’G ¬˘˘°ù°SDƒ˘ J ’ π˘˘≤˘ à˘ °ùe ƒªæJ) `H É¡fGƒæY »àdG √óFÉ°üb ióMEG ‘ ƒ«fƒ£fCG π«¨«e : (»Jƒ°U ‘ Iôé°T »Jƒ°U ‘ Iôé°T ƒªæJ É¡fÉ°üZCG ¢û©JÎa ÉgÉ≤«°Sƒe p º∏M pIô°†oN øe Üô°TCG »˘à˘dG Iô˘°†ÿG √ò˘g ™˘Ñ˘f ø˘e Üô˘˘°ûj π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘gh øëf É¡æY ôÑq ©f »àdG IÒãµdG äGƒ°UC’G ºFÉ°ùf É¡Ñë°üJ πH IóMGh QÉ°ùe ÉgOóëj ’ ICGôŸG øY áHÉàµdÉa ,QÉµaC’ÉH ∞˘∏˘à˘î˘J iDhô˘dGh QÉ˘µ˘aC’G ø˘e á˘«˘¡˘à˘æ˘e ÒZ á˘∏˘ª˘ L »˘˘g ´qôØàJ »àdG Iôé°ûdG É°†jCG »gh ,¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ±ÓàNÉH äÉHòHP ∂°ùÁ ¿CG ôYÉ°ûdG ∫hÉëj IOó©àe ¿É°üZCG ¤EG ‘ π¶j √Qƒ©˘°T ø˘µ˘d ,√Qƒ˘©˘°T á˘∏˘à˘c Oó˘ë˘«˘d É˘¡˘JÉ˘°TÉ˘©˘JQG √ògh Iô°†ÿG √òg §°Sh AÉ≤Ñ∏d §≤a É°û£©àe ¬àgõf π°UCÉàj ‹ÉªL º∏M øe ÜÉ°ùæJ »àdG á«©«Ñ£dG ≈≤«°SƒŸG .¿ÉµŸG ≥ªY ‘ ¬JÉ°SÉ°ùMG âZÉÑj Éªæ˘«˘M ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG π˘«˘¨˘«˘e ∫ƒ˘≤˘jh ( º«°ùædG ‘ ónbƒjo ìhôdG ÅaO ) É¡Ø°TÉµjo h É¡Ø°ûàµ«d √Qƒ©°T Ìæ«d ¬JÉª∏c ¤EG iôNCG Iôe á©«Ñ£dG º∏°ùà°ùàa º«°ùædG ∂dP ƒgh , ôKC’G ‹ÉY Éª«°ùf ¬JôéæM ‘ OóªàŸG

™HÉ£ŸG äƒ°U

ƒ∏‚CG πµjÉe ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG ô¡°TCG øe

∫É«ÿGh ´GóHE’G ÚH .. ƒ∏‚CG πµjÉe âëædG ¿Éc π°†ØŸG ¬dÉ› øµdh , »°ûjóe óÑ©eh É¡ªgCG á«æa ∫ÉªYCG IóY ‘ ¬«a ´ôH …òdG ∫ÉÛG ƒgh ∫Éã“ h ≈°Sƒe ∫Éã“h áªMôdG ∫Éã“h OhhGO ∫Éã“ ⁄ π˘«˘KÉ“ äÉ˘Yhô˘°ûe ø˘e nGOó˘Yh ¢Sƒ˘˘NÉ˘˘Hh π˘˘bô˘˘g ΩÉY ÉehôH Gƒ∏‚G πµjÉe ‘ƒJ , πªàµJ ô©°TCG »æfEG) ¬JÉah π«Ñb ∫Éb óbh1564 πc ΩóbCG ¿CG πÑb äƒeCG »æfC’ ≈°SC’ÉH ô©°TCG É¡eÓ°S ≥≤ëj É‡ »°ùØæH Ée É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘eCG ÊCÉ˘ ˘ H §˘˘≤˘ a âª˘˘∏˘ ˘©˘ ˘J CÉ˘é˘¡˘JCG É˘eó˘æ˘Y . (øa ÉahôM

ájôb ‘ Ω1475 ¢SQÉe 6 ‘ ƒ∏‚CG πµjÉe ódho á˘∏˘FÉ˘Y ø˘e ƒ˘gh .(É˘«˘dÉ˘£˘jEG ‘) É˘°ùfQƒ˘∏˘a ‘ õ˘jô˘HÉ˘˘c .ábƒeôŸG »Jhôfƒ«H øe âëædG (Ω1564-1475) Gƒ∏‚G πµjÉe ¢SQÉe ÉeóæY .¬∏Ñb ¿Éæa ¬«a ¬¨∏Ñj ⁄ nÉfCÉ°T ¬«a ≠∏Hh √ô¨°U ¬Jô¡°T áªb ≥≤M ób ¿Éc ÚKÓãdG h á©HÉ°ùdG ø°S ≠∏H ¥OCGh ´ôHCG ¬fCG ≈∏Y OÓÑdG ôFÉ°S ‘ Éahô©e íÑ°UCGh .∫Éãe »˘æ˘Ø˘ dG ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ø˘˘µ˘ j º˘˘∏˘ a Gò˘˘g ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J º˘˘ZQh á«æØdG ¬J’É› äOó©J πH âëædG ≈∏Y Gô°üà≤e ∫ÉÛG Gòg ‘ ∫ÉªYCG IóY ‘ ´óHCG ó≤a ôjƒ°üàdÉc óÑ©˘e ∞˘≤˘°S ø˘jR É˘eó˘æ˘Y ¿É˘c É˘¡˘ª˘¶˘YCG ø˘µ˘dh ÓªY ¿Éc óbh ¿Éµ«JÉØdÉH ÉehQ ‘ øjÉà°S ≈∏Y ≥∏à°ùe ƒgh ¬°SQÉÁ πX ÉbÉ°T í«àJ ’ ∞≤°ùdG øe áÑjôb áaÉ°ùe ø˘e π˘ª˘©˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘d É°†jCG ¬dÉª˘YCG ô˘¡˘°TCG ø˘eh ó˘«˘©˘H ∫É› ¿É˘˘ ˘ch , IÒNC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉÙG ¿É˘c ÚM ƒ˘˘∏‚C’ ó˘˘¡˘ °ûj ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘«˘ °UÉ˘˘f ∂∏˘˘e Gô˘˘ jó˘˘ b Gô˘˘ YÉ˘˘ °T √QÉ©˘°TCG ¢†©˘H âfÉ˘ch ÒÑ˘©˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG ¬˘JÉ˘fÉ˘©˘ e ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J ø˘jÉ˘˘à˘ °ù«˘˘°ùdG ∞˘˘≤˘ °S º˘˘°SQ á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M Qƒ˘˘°üà˘˘j É˘ª˘c , ìÉŸ Üƒ˘˘∏˘ °SCGh Iô˘˘NÉ˘˘°S ÚM ÚjQÉª©ŸG ÈcCG øe ¿Éc É˘æ˘jRÉ˘fQƒ˘d á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e º˘˘ª˘ °U

ájGhQ π£H GÒeÉµdG QGõ÷G …óªM ÖJÉµ∏d zOƒ°SCG ôë°S{

zôWÉN êQƒL{ `d á«©bGh á°üb ¿ÉæÑ∏H ∑Î°ûŸG ¢û«©dG äÉNÉæe øY

áHÉàµdG ‘ IójóL ájDhQ øY ô°ûæ∏d âjÒe QGO Qó°üJ ô˘ë˘°S) ‹hC’G ¬˘à˘jGhQ ‘QGõ÷G …ó˘˘ª˘ M ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGhô˘˘dG ™e ôªà°SGh GC óH …òdG »°ù◊G É¡ëª∏e ‘ Éª«°S ’ (Oƒ°SCG .ájGhô∏d »≤«≤◊G π£ÑdG hóÑJ GÒeÉc ’EG ƒg Ée ÖJÉµdG ¬æY çóëàj …òdG Oƒ°SC’G ôë°ùdÉa ‘ √ƒHCG ¬d ÉgGÎ°TG »àdG ,ô°üe ‘ IÒ¡°ûdG Éµ°TÉ«dG GÒeÉµdG .ôjƒ°üà∏d áWôØŸG ¬àÑﬁ ÖÑ°ùH ,√ô¨°U »˘à˘dG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ YC’ ∫OÉ˘˘©˘ e á˘˘jGhô˘˘dG ‘ GÒeÉ˘˘µ˘ dGh ™æ°üJ »àdG »¡a ,¿É°ùfEÉch øFÉµc »FGhôdG Ò°üe ‘ ºµëàJ ô˘jƒ˘°üà˘H CGó˘Ñ˘j É˘eó˘æ˘Y ¬˘JÉ˘«˘M ‘ á˘ª˘«˘ ª◊G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¤hCG ÖMÉ°U ÚHh ¬æ«H ¬JÉ«M ‘ ºgC’G á«dÉàdG ábÓ©dG ºK ,√ódGh πeÉ©àj …òdGh ¬d ΩÓaC’G ¢†«ªëàH Ωƒ≤j …òdG ƒjOƒà°S’G ¿hO kÉ°UÉN Gô©°S ≥ëà°ùj …òdG πÑ≤à°ùŸG ¿Éæa √QÉÑàYÉH ¬©e Qò÷G ¿ƒµJ É¡°ùØf GÒeÉµdG ¿EG ºK ,¢SÉædG øe √Qƒ¡ªL á«≤H å«M ,¿GÒ÷G âæH ™e ¬JÉ«M ‘ ÖM ábÓY ∫hC’ »Ø∏ÿG ógÉ°ûe •É≤àd’ áªFGO áØ°üH â«ÑdG í£°S ¤EG π£ÑdG ó©°üj ¿GÒ÷G âæ˘H π˘©˘Ø˘ J ∂dò˘˘ch í˘˘£˘ °SC’Gh ´QGƒ˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ¿ƒµJh »bÓàdG çóëjh øLGhódG IÒ¶M IÉYGôe …ƒYóH .∫É°üJ’G Iõªg »g GÒeÉµdG óà“ πH §≤a ∂dP »∏Y GÒeÉµdG áØ«Xh ô°üà≤J ’h áª¡e øe É¡àØ«Xh ∫ƒëàJ ÉeóæY k’GOh kGójóL kGQhO Ö©∏àd ºYóJ á«aÉ°VEG á£∏°ùc ™ª≤dG áª¡e ¤EG ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG Ö∏£j ÉeóæY ∂dP ÚÑàjh ,É¡æ«©H ∞bGƒe ‘ π£ÑdG ∞©°V ¿CG ¢ùæj ⁄ øµd ,Qƒ°üdG ¢†©H ¬d §≤à∏j ¿CG ¬≤«≤°T ¬æe hP ¢û«÷G ‘ §HÉ°V ƒgh ÈcC’G ≥«≤°ûdG ƒg Gòg ¿CG í°Vƒj π˘£˘Ñ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘j âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ,Iô˘eBG á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘∏˘≤˘Y ¿hO Ö∏£j Ée πc á«Ñ∏J ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG óH’ kÉeOÉN √QÉÑàYÉH .¢TÉ≤f

êQƒ˘L ÖJÉ˘µ˘∏˘d ''»˘∏˘Yh êQƒ˘L ¿É˘≤˘«˘≤˘ °ûdG'' ÜÉ˘˘à˘ c Qó˘˘°U ájÉ¡f äOÉ°S »àdG äÉNÉæŸG IOÉ©à°S’ ±ó¡j …òdG ôWÉN ¢ù«fCG .¿ÉæÑd ‘ äÉæ«©°ùàdG ájGóH ≈àM äÉæ«°ùªÿG á˘æ˘°S ÚH É˘e á˘°ü≤˘dG √ò˘¡˘d á˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG çGó˘˘MC’G äô˘˘L »gh (IQÉ«æe ôØc) ≈YóJ á≤£æe ‘ 1992 áæ°Sh 1958 ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢û«˘˘ ©˘ ˘J å«˘˘ M ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ á˘˘ jô˘˘ b óFÉY A’ƒdG ¿C’ óqMƒe ÒZ ájôb ™ªà› å«M,∞FGƒ£dG å«M øe ¿Éµ°ùdG π©L Ée Gògh ,øWƒdG πÑb ∞FGƒ£dG ¤EG äÉeGó°U ¤EG ºgOÉb É‡ AGó©dG ôYÉ°ûe ¿ƒdOÉÑàj ¿hQój ’ iód k’ƒÑ≤e øµj ⁄ ™bGƒdG Gòg ,á«q Ñ°ü©J äÉYGô°Uh áØ«æY ájô◊Gh ,¬∏d øjódG QÉ©°T ™ØJQÉa ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ΩÉ˘˘bh ,Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊G ‘ IGhÉ˘˘°ùŸGh í˘dÉ˘°üe äOó˘g »˘à˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g …ó°üàdG iôL ó≤a ,»ØFÉ£dGh »°SÉ«°ùdG ¬«MÉæéH ´É£bE’G ∫É˘≤˘à˘YGh ó˘jó˘¡˘Jh OÉ˘¡˘£˘°VG ø˘e Ö«˘dÉ˘°SC’G ∞˘∏˘à˘îÃ É˘˘¡˘ d ÚÑdÉ£ª∏d …ó˘°ù÷Gh …ô˘µ˘Ø˘dG OÉ˘¡˘£˘°V’G º˘bÉ˘Ø˘J ∫É˘«˘Mh É˘«˘dƒ˘L) ≈˘Yó˘J á˘HÉ˘°T IÉ˘˘à˘ a äô˘˘¡˘ X ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘jô◊É˘˘H É«dƒL âªëàbÉa Ò«¨àdG IÒ°ùe Oƒ≤J ¿CG äQôb (¢Sƒ«fÉW ôqéØJh ,É¡bÉaQ ™e ¿hÉ©àdÉH ä’OÉ©ŸG ôq«¨àd ájOƒÑ©dG QGóL ÒZ á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ∞˘˘æ˘ YCG ‘ äÉ˘˘¡˘ Ñ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘ °üdG ,OGóÑà°S’Gh á«fÉ°ùfE’G ÚH ,ájOƒÑ©dGh ájô◊G ÚH áÄaÉµàe ìÓ°ùH ájô◊G ÉjÉë°V â£bÉ°ùJh ,⁄É¶dGh Ωƒ∏¶ŸG ÚH ¿É«Yój ºgGódhh óªﬁh É«dƒL º¡à©«∏W ‘h ,á«ØFÉ£dG .»∏Yh êQƒL ¿Éc ÖJÉµdG ¿CG á«©bGƒdG á°ü≤dG √òg õ«q Á Ée ºgCG ¿EG ,IÎØdG ∂∏J ‘ â∏°üM »àdG çGóMC’G ≈∏Y kÉ«°üî°T kGógÉ°T á≤«≤M QÉ¡XEG ±ó¡H Iôe ∫hC’ ¬HÉàc ‘ É¡æY ∞°ûµj »àdGh .ô°ûÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¢û«©dG

zÚæKE’G ÅWGƒ°T ≈∏Y{ ÜÉàc ájGhôdGh á°ü≤dG ⁄ÉY ‘ ôëÑj

äÉYƒÑ£e ∫ÓN øe ∫ƒ∏Ñ°T π°†a óªMCG óbÉædG ó°Uôj AÉ˘˘æ˘ HCG äÉ˘˘YGó˘˘ HEG ô˘˘ NBG Úæ˘˘ KE’G Ihó˘˘ f ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ °ü≤˘˘ dG á˘°ü≤˘dG ‘ Úæ˘K’G Å˘˘WGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y'' ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ójóëàdÉHh ,É¡FÉHOC’ á«HOC’G ácô◊G ‘ ¢Uƒ¨jh '' ájGhôdGh ''ΩódG ájóéHCG'' á«°ü°ü≤dG áYƒªéª∏d ájó≤ædG ¬àHQÉ≤e ‘ π°†a óªMCG ôYÉ°ûdG ìô£j å«M ≈°Sƒe hôªY ÊÉ¡J á°UÉ≤∏d í∏£°üe ƒgh ájó≤ædG áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉ«HOCG Ékë∏£°üe ∫ƒ∏Ñ°T OGDƒØd á«HOC’G áYƒªÛG ¬HÉàc ‘ ó≤æjh ,á«ª∏©dG á«©bGƒdG ¿EG ∫ƒ∏Ñ°T É¡æY ∫ƒ≤«a ''äƒŸG ’EG π«∏dG ’EG'' ¿Gƒæ©H ƒ∏◊G ¬˘à˘d’ó˘H ÇQÉ˘≤˘dG √ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘j É˘e ∫hCG ƒ˘g »˘MƒŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¬˘à˘Yƒ˘ª› ™˘e Qò˘ë˘H π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ÖJÉ˘µ˘dG ¬˘©˘aó˘«˘a á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG ICGôeG'' áYƒª› »JCÉJh ,π«∏dG ád’O ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«°ü°ü≤dG ∫ƒ≤j Éªc ócDƒàd ÚgÉ°T Ió«› áÑJÉµ∏d ''ôª≤dG êôH øe ¤hC’G É¡àHôŒ ∫ÓN øe áHÉàµdG AÉ°†a ‘ ôëÑJ É¡fEG ∫ƒ∏Ñ°T IQƒ˘°üdG π˘«˘µ˘°ûJ hó˘Ñ˘jh ,á˘«˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dG ¥É˘˘ª˘ YCG ‘ ¢Uƒ˘˘¨˘ dÉ˘˘H ó˘ªﬁ á˘Yƒ˘ª› ‘ ∫ƒ˘∏˘Ñ˘°T iô˘j É˘ª˘c kÉ˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG øe RÈj »àdGh ''º∏◊G áaÉM ≈∏Y''`H áfƒæ©ŸG Oƒªﬁ á«£Y á˘eƒ˘°SôŸG √Qƒ˘°Uh ¬˘fGƒ˘dCÉ˘H »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘ dG ⁄É˘˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N øe ÊƒYôØdG çGÎdG ‘ áÑ«àY Òæe ¢Uƒ¨j Éªæ«H ,äÉª∏µdÉH øe IÉMƒà°ùŸGh ''äƒŸG √OQÉ£j …òdG ÒeC’G'' ¬àYƒªL ∫ÓN ,á«HOC’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ìô£J »àdGh ,ÊƒYôØdG çGÎdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á«fƒYôØdG ¢ü°ü≤dG áZÉ«°U IOÉYEG ∫ÓN øe ‘ äÉYGóHE’G º¶©e ó°UQ ¬HÉàc ∫ÓN øe ∫hÉM ∫hÉM ¬fCG ¤G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG'' äÉ˘˘ jGhQ ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j √ó˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘a ,á˘˘ jGhô˘˘ dG ∫É› ‘ •ƒ˘≤˘°ùdG''h ,''∫ó˘æ˘ª˘°ùdG'' ,''¬˘˘W …õ˘˘jõ˘˘Y'' , ''¢Sƒ˘˘HÉ˘˘µ˘ dG áYóÑŸG ÉgÉjGhR øY kÉØ°TÉc π«∏ëàdGh ó≤ædÉH ''QÉ¶àf’G ôFGhO .áæµeC’G ≥Ñ©H »°ûJ »àdG É¡fÉcQCGh

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

¥Gô©dGh QƒaQGO áeRCG åëÑd á«HhQhCG ádƒL ‘ ∑QÉÑe AGƒ``````°VCG

ádhódG øeCG áªµﬁ ¤EG á«HÉgQEG ÉjÉ°†b ‘ kÉª¡àe kÉjô°üe 14 ádÉMEG :ä’Éch - ÉehQ - IôgÉ≤dG

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

á«JGP ÜÉÑ°SCG ‘ ¿ƒ«bGô©dG á°SÉ°ùdG ¬eóîà°ùj …òdG ™HÉ°UC’G ¢†Y ∂«àµJ ≥≤ëj ød Ö°SÉµŸG øe øµ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhÉfi âà˘˘ Ø˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ¤EG OÓ˘˘ Ñ˘ dG ô˘˘ é˘ «˘ °S π˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e …C’ ô˘˘ °üæ˘˘ dG .ΩÉ°ù≤f’Gh á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ dO AGQRƒ˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ á˘˘ eRCG á˘˘ æ˘ ˘°üî˘˘ °Th øe …òdG É¡LÉàf ¿CGh ,áLõeC’Gh AGƒgC’G É¡H ∞°ü©J á«°SÉ«°ùdG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG hG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG Iô˘˘ª˘ ã˘ c kGô˘˘≤˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ør ªn c É¡©e πeÉ©àj øen áªK .äÉ«JGòdÉH kÉeƒµfi ∫Gõj ’ Qƒà°SódG ¬àdóH ¿ƒd øe ≈∏YC’G ∫hDƒ°ùŸG AGOCG Ωƒq≤J ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ádhO øe ójôj .¬≤æY á£HQ øe hCG ™LôJ πH IójóL â°ù«d …ôØ©÷G í«°TÎd OGôcC’G á°VQÉ©eh IQGOEG ¿ƒfÉb øe (58) Iô≤ØdG √ò«ØæJ Ωó©d ¬«∏Y á≤HÉ°S òNBÉŸ á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e Ò°üe ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG âbƒŸG á˘˘dhó˘˘ dG .¿Éà°SOôc º«∏bEG ¤EG Éª¡ª°†H ¿ƒÑdÉ£j »àdGh á«£ØædG äGhÌdÉH π°UƒŸÉH ≈àM hCG ,∑ƒcôµH ∂°ùªàdG º¡≤M øeh ¬«Lh ÖÑ°S Gògh ΩóY ≈∏Y ¿ÉµjôeC’G º¡FGQh øeh OGôcC’G QGô°UEG øµdh ,OGó¨H hCG ÉÃQ øjRGƒŸG Ö∏≤«°S …hÓY OÉjEG ™e πeÉ©àJ ’ áeƒµM ™e πeÉ©àdG ,≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh …hÓ˘˘Y √Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ F’G ™˘˘ e OGô˘˘ cC’G ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ H ‘ É°†jCGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áq«∏bCG óMƒŸG ±ÓàF’G ¿ƒµj É¡æ«Mh ∞©°V øe IOÉØà°S’Gh ,á«WGô≤ÁódG áÑ©d ¬«a πNóJ ÖÑ°S ∂dP .º°üÿG äÉ«°û«∏ŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤j »àdG ,á«∏NGódG IQGRh ¿ƒª¡à«a áæ°ùdG Öjò©àdGh ΩGóYE’ÉH á°UÉN ¥ôØd ìÉª°ùdÉH ,É¡«∏Y ô£«°ùJ á«©«°ûdG ,áæ°ùdG øe ºg Éæg ÉjÉë°†dGh ,áÑ°SÉfi ¿hO øeh ájôëH πª©dÉH ,á˘˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏ŸG ¤G Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘a ,∂dP ‘ ≥◊G º˘˘ ¡˘ ˘dh É˘¡˘d á˘˘«˘ Hõ˘˘M ô˘˘FGhó˘˘H á˘˘«˘ æ˘ eCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e •É˘˘Ñ˘ JQG ∂a ¤G ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ájƒgh è¡æeh QÉ°ùe ≈∏Y Éæg ¢VGÎY’Éa ,É¡ªµ– á°UÉN IóæLCG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ j ’ É˘˘ e Gò˘˘ gh ,á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ¢ù«˘˘ FQ ¢üî˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b Ò°ùØàdGh ,âª°üdÉH …ôØ©÷G Pƒ∏j ∂dP ºZQh .óMCG ¬H ±GÎY’G ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏≤«d á°UôØdG Úëàjh äÉeÉ¡J’ÉH ô≤j ¬fG ó«MƒdG .¿Éaƒ£dG …ó©H øeh ÉfCG á∏MôŸG ¿GƒæY ¿ƒµjh ,™«ª÷G ¢ShDhQ

ÚHQÉ¡dG IóYÉ≤dG OGôaCG óMCG á«àjƒµdG äÉ£∏°ù∏d ¬°ùØf ºq∏°ùj :RÎjhQ - âjƒµdG

¬«∏Y ºµM ÓLQ ¿EG :¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«àjƒc á«æeCG QOÉ°üe âdÉb º«¶æàd AÉªàf’G áª¡àH âjƒµdG ‘ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ øé°ùdÉH É«HÉ«Z .äÉ£∏°ù∏d ¬°ùØf ºq∏°S IóYÉ≤dG ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘M …ô˘ª˘°ûdG π˘˘©˘ °ûe ≈˘˘Yó˘˘jh π˘˘Lô˘˘dG ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äô˘˘cPh á«∏ÿ AÉªàf’G áª¡àH (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ äGƒæ°S ô°û©d øé°ùdÉH ø˘e GOó˘Y âæ˘°T »˘à˘dGh Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ''Iô˘˘jõ÷G Oƒ˘˘°SCG'' ¿CG QOÉ˘°üŸG âaÉ˘˘°VCGh .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘jƒ˘˘eó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ¿É˘ch .AÉ˘©˘HQC’G ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µﬁ ΩÉ˘eG π˘˘oã˘ e (É˘˘eÉ˘˘Y 35) …ô˘ª˘ °ûdG áYƒª› øe GóMGh »àjƒµdG ¢û«÷G ‘ ≥HÉ°S óæ› ƒgh …ôª°ûdG º«¶æ˘J »˘MÉ˘æ÷ AÉ˘ª˘à˘f’G á˘ª˘¡˘à˘H Gƒ˘ª˘cƒ˘M É˘«˘eÓ˘°SEG 37 ø˘e á˘Ø˘ dDƒ˘ e øµj ⁄ …ôª°ûdG ¿CG QOÉ°üŸG â©HÉJh .ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG É¡fEG :á«àjƒµdG äÉ£∏°ùdG âdÉb »àdG Iôjõ÷G Oƒ°SCG á«∏N ‘ GRQÉH Gƒ°†Y äôØ°SCG 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ QÉf ¥ÓWEG äÉ«∏ªY ™HQG äòØf ≈∏Y ºµMh .á«æeC’G äGƒ≤dG OGôaCG øe á©HQCGh Ú«eÓ°SEG á©°ùJ πà≤e øY ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO á˘ª˘cÉﬁ ∫Ó˘N ΩGó˘YE’É˘˘H á˘˘«˘ ∏ÿG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e á˘˘à˘ °S ó°V äÉªég ø°ûd ƒYóJ ''áaô£àe'' áYÉª÷ AÉªàf’G áª¡àH (∫hC’G äGƒ˘≤˘dGh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘eC’G äGƒ˘b OGô˘aCG π˘à˘b ∫hÉ–h á˘«˘eƒ˘µ˘M äBÉ˘°ûæ˘e ∞dCG 30 áHGôb ∞«°†à°ùJ »àdG âjƒµdG âæ°Th .á≤£æŸG ‘ á«ÑæLC’G äGƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lƒ˘d Ú°VQÉ˘©ŸG Ú«˘eÓ˘°SE’G ó˘°V á˘∏˘ ª˘ M »˘˘µ˘ jô˘˘eG …ó˘˘æ˘ L ΩÓ°SE’G øe GOó°ûàe É£‰ ¿EG :¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh .∑Éæg á«ÑæLC’G ¥Gô˘©˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e π˘c ÜQÉ–h .»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j .QGô≤à°S’G IõYõd ¿ƒ©°ùj øjòdG IóYÉ≤dG »∏JÉ≤e øjQhÉÛG

(RÎjhQ) ±Î©J ⁄ É˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘Jh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘cô˘˘M òÑæ˘Jh É˘¡˘©˘e á˘eÈŸG ΩÓ˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ø˘JG .∞æ©dG π≤f á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¢†aôJh á£HGôŸG á«≤˘jô˘aC’G Iƒ˘≤˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°U ·CÓ˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘J äGƒ˘˘ ˘b ¤EG Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ øjOôªàe ÚH ∫Éà≤dG ÖÑ°ùJh .IóëàŸG QƒaQGO ‘ áeƒµ◊G É¡ªYóJ É«°û«∏«eh ¿É˘µ˘°S ø˘e Úfƒ˘«˘∏˘ e ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘jô˘˘°ûJ ‘ .º«∏bE’G

.ádƒ÷G ΩÉàN ‘ ¿Éµ«JÉØdG Qhõ«°S »˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘ dG ô“Dƒ˘ e õ˘˘cÒ°Sh á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ó≤©«°S …òdG QGPBG ¢SQÉe 29h 28 »eƒj ΩƒWôÿG ádÉch âdÉb »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ‹É◊G ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿EG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fCG á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG IOÉ˘b ™˘e É˘¡˘ã˘ë˘Ñ˘«˘ °S ¥Gô©dG ó¡°ûjh .ádƒ÷G É¡∏ª°ûà°S »àdG ÜôëH Oó¡j »ØFÉ£dG ∞æ©∏d Gó«©°üJ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äOó˘˘ gh .á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG ø˘Y á˘«˘dÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸG ™˘£˘≤˘ H É˘˘HhQhCGh

…ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿CG á«ª°SôdG §°ShC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG IOÉ˘˘ b ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£Jh »bGô©dG ¿CÉ°ûdG'' Rƒa ó©H á°UÉN á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M É«ª°SQ É¡Ø«˘∏˘µ˘Jh IÒNC’G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ô˘˘NBGh Ió˘˘jó÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H ''.ÊGOƒ°ùdG QƒaQGO º«∏bEG ‘ äGQƒ£àdG É˘¡˘Jô˘°ûf Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d äÉ˘ë˘jô˘˘°üJ ‘h á˘°SÉ˘FQ º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘b á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ¿EG OGƒ˘Y ¿É˘ª˘«˘∏˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª÷G

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG √Ò¶f íaÉ°üj Êƒµ°ùdôH ÉØ∏«°S ‹É£j’G ¢ù«FôdG ¤EG ΩÉ˘µ˘MC’G √ò˘g á˘Hƒ˘≤˘ Y π˘˘°üJh ΩQÉ˘c âæ˘jRh (á˘æ˘°S 48) »˘∏˘Y ¿É˘eõ˘dG ádhódG øeCG áªµﬁ ¿CG ôcòj .ΩGóYE’G .(áæ°S 27) óªﬁ É˘≤˘ Ñ˘ W âÄ˘˘°ûfCG »˘˘à˘ dG ÇQGƒ˘˘W-É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ∫G áYƒªÛG AÉ°†YCG ¤EG â¡Lhh òæe ô°üe ‘ ájQÉ°ùdG ÇQGƒ£dG ádÉ◊ ΩÉª°†f’G'' É¡æ«H øe äÉeÉ¡JG IóY 14 á˘∏˘HÉ˘b ÒZ É˘eÉ˘µ˘ MCG Qó˘˘°üJ É˘˘eÉ˘˘Y 25 ΩÉµMCG ±ÓN ≈∏Y â°ù°SCG áYÉªL ¤EG π˘˘°Uh iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ eh .ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉµMCG π˘jó˘©˘J É˘¡˘æ˘e ¢Vô˘¨˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG''h ''ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG á«HhQhCG ádƒL ÉFOÉH ÉehQ ¤EG ¢ù«ªÿG ΩÉ¶ædÉH ∫ÓN’G ±ó¡H ∞æ©dGh Iƒ≤dG É˘«˘fÉŸCG É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H π˘˘ª˘ °ûJ ''ô£î∏d ™ªàÛG øeCG ¢†jô©Jh ΩÉ©dG .É°ùªædGh ó°ü≤H ájQÉfh AÉ°†«H áë∏°SCG IRÉ«M'' h ¥ô˘˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fCG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ch äô˘˘ ˘ cPh .''á«HÉgQG ∫ÉªYCG ‘ É¡eGóîà°SG

ÉjQƒ°S ™e √OhóM §Ñ°†d á«fhÎµdEG áµÑ°T ¿ÉæÑd ≈∏Y ¢Vô©J ÉµjôeCG á˘jQƒ˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh .¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ø˘˘ ˘Y (É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°S) á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ôjô≤J ‘ AÉL Ée ≈∏Y ¬≤«∏©J ájQƒ°ùdG á«LQÉÿG ¥ƒ˘≤˘M á˘dÉ˘M ø˘Y ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh Å£îJ á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CG'' ájQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉM É¡°ùØf Ö°üæJ ÚM Gk Òãc ∑É¡àfG ¬«a …ôéj …òdG âbƒdG ‘ ,⁄É©dG ‘ ¿Éµe øe ÌcCG ‘ ,É¡∏Ñb øe ¥ƒ≤◊G √ò¡d ñQÉ°U ÖjôZ ƒHCGh ,ƒeÉfÉàfGƒZ íFÉ°†a :É¡æeh ⁄É©dG ‘ ¥ƒ˘˘≤◊ ¥ô˘˘N ø˘˘e ¬˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ Jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âµ˘˘ °ùJ É˘˘ eh .''»æ«£°ù∏ØdG ¿É°ùfE’G

±ƒîJ ÖÑ°ùH ,ájQƒ°S ™e √OhóM §Ñ°†d ,¿ÉæÑd ¤EG ¥Gô˘©˘dG ø˘e Ú«˘dƒ˘°UCG π˘∏˘°ùJ ø˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh äÉj’ƒdG OGó©à°SG äóHCG IôcòŸG ¿EG âdÉbh .¿ÉæÑd á˘«˘fhÎµ˘˘dEG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH ¢û«÷G õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG Qó˘°üe ∫É˘b ,ô˘NBG Qƒ˘£˘J ‘h .§˘Ñ˘°†dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ¢ùeCG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ,kGÒã˘c Å˘£˘î˘J á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ¿EG ,¢ù«˘˘ªÿG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉM É¡°ùØf Ö°üæJ ÉeóæY øe ÌcCG ‘ ¥ƒ≤◊G √òg âµ¡àfG Éªæ«H ⁄É©dG ôjô≤J äGOÉ≤àfG ≈∏Y √OQ ¢Vô©e ‘ ∂dPh ,¿Éµe ‘ √OÓ˘˘H π˘˘é˘ °ùd á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh

:ä’Éch - ≥°ûeO - ähÒH

ÉgOGó©à°SG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äóHCG ,á˘«˘fhÎµ˘dEG á˘µ˘Ñ˘°ûH ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G õ˘«˘¡˘ é˘ à˘ d ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J âfÉ˘˘ ch .É˘˘ jQƒ˘˘ °S ™˘˘ e Ohó◊G §˘˘ Ñ˘ ˘°†d ,¿ÉæÑd ¤EG ájQƒ°S øe áë∏°SCG ∫ÉNOEG øY âKó– .¬«dEG IóYÉ≤dG øe OGôaCG π∏°ùJ øY âKó– Éªc ÉC Ñf ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG QÉ¡ædG áØ«ë°U âdÉbh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘ LQÉÿG ¿EG Qó˘˘°üe ¤EG ¬˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘J ⁄ IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N Iô˘˘ cò˘˘ e ¢ùeCG â¨˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ J øe kÉ«ª°SQ kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘Ñ˘∏˘W ø˘ª˘°†à˘J ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G

Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d Üƒ˘˘∏˘ £˘ e π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ø˘˘Y êô˘˘Ø˘ J ô˘˘ FGõ÷G ƒ˘gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G - á˘jó˘æ˘ µ˘ dG Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘≤˘ à˘ YG á«∏ªY ò«Øæàd ÉµjôeCG ¤EG äGôéØàe ∫ÉNOEG ∫hÉëj Öàµe äÉëjô°üJ Ö°ùM ¢ù∏‚CG ¢Sƒd QÉ£e ÒéØJ »µjôeC’G AÉ°†≤dG Qó°UCG óbh ,‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG ÚH óLƒj ’h .áæ°S 200 ¬°ùÑëH ΩÉ°SQ ≥M ‘ ÉªµM ‘h .ÚeôÛG º«∏°ùàd á«bÉØJG ø£æ°TGhh ôFGõ÷G º«∏°ùJ 1995 ò˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh â°†aQ π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ΩGó˘˘ g Qƒ˘˘ fCG …ô˘˘ FGõ÷G á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG PÉ˘≤˘fEÓ˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘ d ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH øeC’G ájôjóe õcôe ÒéØJ 20 øe ÌcCG πà≤e øY ôØ°SCG …òdGh 1995 áæ°S .É°üî°T

…ò˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üŸG ¥É˘ã˘«Ÿ É˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG √É˘cRh á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘MÎbG ‘ ΩÉY AÉàØà°SG ‘ áFÉŸÉH 97 áÑ°ùæH ¿ƒjôFGõ÷G hCG É«∏c GƒØY íæÁ …òdGh »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ádhÉﬁ ‘ ''á«HÉgQEG ÉjÉ°†b '' ‘ ÚWQƒàª∏d É«FõL »àdG ∞æ©dG ádÉM AÉ¡fE’ ájôFGõ÷G áeƒµ◊G øe ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .1992 ΩÉY òæe OÓÑdÉH âØ°üY º¡ZÓHE’ √AÉbó°UCG ∞JÉgh ¬à∏FÉ©H ≥ëàdG ¿ÉeƒMO ™˘æ˘e …ô˘˘FGõ÷G AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿É˘˘ch .¬˘˘MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEÉ˘ H ó©H ø˘£˘æ˘°TGh ∂dò˘H âÑ˘dÉ˘W É˘ª˘c ¿É˘eƒ˘MO º˘«˘∏˘°ùJ …òdG á«HÉgQE’ÉH âØ°Uh áµÑ°T ¤EG AÉªàf’ÉH ¬eÉ¡JG …òdGh 2000 áæ°S ΩÉ°SQ óªMCG …ôFGõ÷G É¡ªYõJ

:…CG »H ƒj -ôFGõ÷G

¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ™∏£e …ôFGõL Qó°üe ∫Éb øY »°VÉŸG AÉKÓãdG âLôaCG ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG äÉj’ƒdG ¬ª¡àJ …òdG ¿ÉeƒMO ó«ÛG óÑY øWGƒŸG äGÒéØJ ÜÉµJQ’ §«£îàdÉH á«µjôeC’G IóëàŸG ∫Ébh .¬ª∏˘°ùà˘H ÖdÉ˘£˘Jh 2000 ΩÉ˘Y É˘¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘ Y ∫Éfƒ«°TÉfÎfCG ¢SôH óàjÉfƒj ™e ∫É°üJG ‘ Qó°üŸG »˘LÉ˘cô˘°S ø˘é˘°ùH Ó˘≤˘à˘©˘e ¿É˘c …ò˘dG ¿É˘˘eƒ˘˘MO ¿EG áª¡àH 2000 ΩÉY òæe ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG ‹ÉYCÉH ≥˘∏˘WCG êQÉÿG ‘ ''á˘«˘HÉ˘gQEG'' á˘YÉ˘ª˘L ¤EG AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G äGAGô˘LEG ÖLƒÃ »˘°VÉŸG AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘°ùe ¬˘˘MGô˘˘°S

»æeC’G ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y ¿É≤Øàj ¿Éà°ùcÉHh ¿OQC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ä’ÉÛG ‘ ≈˘˘à˘ Mh ... ''.á«æe’Gh ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ¿OQ’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘∏˘ d Ió˘˘jDƒŸG ∫hó˘˘dG ¬˘LGƒ˘jh .ÜÉ˘gQ’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Hô˘˘Mh õ˘˘ jhô˘˘ H ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘jOó˘˘ °ûà˘˘ e ø˘˘ e É˘˘ jó– ±ô˘˘ °ûe º«¶æJ ™e ÚØdÉëàe Ú«fÉà°ùcÉH ¿É˘à˘ °ùcÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ «˘ a Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG .ÜÉgQ’G ≈∏Y Üô◊G ‘ É¡Ñ«°üæH ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eG QOÉ˘˘ ˘°üe ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ä’hÉﬁ IóY â£ÑMG É¡fG ¿OQ’G á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘˘eC’G ƒ˘˘Ø˘ °U Òµ˘˘©˘ à˘ d ó©˘H ''á˘«˘HÉ˘gQEG'' ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¬˘˘ JOÉ˘˘ b …ò˘˘ dG hõ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG .2003 ΩÉY ‘ ¥Gô©∏d IóëàŸG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ eG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh Oó˘°ûà˘dG á˘Yõ˘f ó˘jGõ˘J ¿G á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ájOÉ©ŸG ôYÉ˘°ûŸG ó˘YÉ˘°üà˘H §˘Ñ˘Jô˘j »µjôe’G hõ¨dG ó©H Ú«µjôeÓd .¥Gô©∏d ¿G õ˘˘ jõ˘˘ Yh â«˘˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ∫óà©ŸG ΩÓ°SÓd ¿ÉLhôj øjó∏ÑdG QGƒ◊G ™«é°ûJ á«ªgG ≈∏Y GOó°Th äGQÉ°†◊Gh ¿ÉjO’G ÚH ºgÉØàdGh ≈˘∏˘Y ¿G õ˘jõ˘Y ±É˘°VGh .á˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °S’G ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Gƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j ¿G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÓ˘°S’G á˘≤˘«˘≤˘ M QÉ˘˘¡˘ XE’ ó˘˘¡÷G .Üô¨∏d

:ä’Éch - ¿ÉªY

(Ü.±.G)

ÊOQ’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh ≈∏Y Éæ≤ØJG ó≤d'' â«îÑdG ±hô©e »FÉæãdG ¿hÉ©àdG iƒà°ùe Rõ©f ¿G πc ‘ ÌcG IQƒ£àe á∏Môe ¤G ájOÉ°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’ÉÛG

¿ÉªY QÉ£e ‘ ±ô°ûdG ¢SôM ó≤Øàj õjõY âcƒ°T ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿Gó˘˘∏˘ H ô˘˘eó˘˘j ¿G ¬˘˘ æ˘ ˘µÁh ó˘˘ MC’ ''.äGQÉ˘˘ ˘°†Mh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ jh É˘≤˘Ø˘JG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿G õ˘jõ˘Y ±É˘°VGh ‘ º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y .á«æe’G ä’ÉÛG

±hô˘˘©˘ e ÊOQ’G √Ò¶˘˘f ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d á˘«˘fOQ’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ â«˘˘î˘ Ñ˘ dG ¿É˘cQÉ˘˘°ûà˘˘j ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG'' ¿G ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘ HQÉﬁ ∫ƒ˘˘ M QÉ˘˘ µ˘ ˘ a’G ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ H É˘≤˘jó˘˘°U ¢ù«˘˘d ÜÉ˘˘gQ’G .ÜÉ˘˘gQ’G

≈∏Y QóbG Éfƒµ«d »æe’G Éª¡fhÉ©J Ú«˘eÓ˘˘°S’G Úaô˘˘£˘ àŸG á˘˘HQÉﬁ ø˘˘eCG á˘˘Yõ˘˘Yõ˘˘d ¿ƒ˘˘aó˘˘¡˘ j ø˘˘jò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .Úà˘˘ dhó˘˘ dG Ö≤˘Y õ˘jõ˘Y âcƒ˘˘°T ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG

∂∏ŸG ÊOQ’G π˘gÉ˘˘©˘ dG iô˘˘LCG ¿ÉªY ‘ äÉãMÉÑe ÊÉãdG ¬∏dG óÑY AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ¢ù«ªÿG ¢ùeG ∫É˘bh .õ˘jõ˘Y âcƒ˘°T ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¿G ÊOQ’G »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H õjõ©J πÑ°S ∫ƒM äõcôJ äÉãMÉÑŸG äGQƒ£àdG ôNBGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG .á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ÈY ∂∏ŸG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh πª©dG õjõ©J IQhô°†H ¬àYÉæb øY á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒŸ ∑Î°ûŸG »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°S’G É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ΩÓ°S’G º«dÉ©àd ÅWÉÿG Ò°ùØàdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘°SQ í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ¿Gh á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ gQ’G ∫Gó˘à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ΩÓ˘˘°S’G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ °ùdGh .Úª∏°ùŸG äGQƒ˘£˘à˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ¿É«ÑdG ∫Éb á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG ¿OQ’G á˘˘ jDhQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ∂∏ŸG ¿G »˘˘ ˘ °VGQ’G ‘ ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M á˘cô˘M Rƒ˘a ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H ¢SÉ˘ª˘M á«ªgG ≈∏Y GócDƒ˘e ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ó«Ñ°S á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG ±ÉæÄà°SG »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG AÉ¡fE’ Gó«Mh õjõ©J ≈∏Y É≤ØJG Éªc .»∏«FGô°S’G

ôgÉe …ô°üŸG ΩÉ©dG ÖFÉædG ø∏YCG øe Éª˘¡˘à˘e 14 á˘dÉ˘˘MEG ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘eCG á˘˘ª˘ µfi ¤EG ¿É˘˘Jó˘˘«˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H •QƒàdG áª¡àH ÇQGƒW-É«∏©dG ádhódG ‘ ô°üe ‘ â©bh á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ‘ π°Uh Éª˘«˘a ,2005 (¿É˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG á«HhQhCG ádƒL ÉFOÉH ÉehQ ¤EG ¢ù«ªÿG É˘«˘fÉŸCG É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H π˘˘ª˘ °ûJ ô“Dƒe ‘ óMGƒdG óÑY ócCGh .É°ùªædGh ¿ƒ˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ ˘«˘ ˘°S Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿CG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U 7 ‘ ™bh á∏Ñæ≤H AGóàYG ‘ º¡WQƒàd á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘°VÉŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ôØ˘°SCGh Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ô˘gRC’G ¿É˘«˘°ùfô˘a) ìÉ˘«˘ °S á˘˘KÓ˘˘K ´ô˘˘°üe ø˘˘Y ø˘e É˘°üî˘°T 19 á˘˘HÉ˘˘°UGh (»˘˘ cÒeGh ¿ƒª¡àŸG ºcÉëj Éªc .ÚëFÉ°S 7 º¡æ«H Ú«˘HÉ˘gQG ÚKOÉ˘M ‘ •Qƒ˘à˘dG á˘ª˘¡˘ à˘ H π˘jô˘HCG ø˘e ÚKÓ˘ã˘dG ‘ É˘©˘bh ø˘˘jô˘˘NBG á∏Ñæ≤H AGóàYG Éªgh 2005 (¿É°ù«f) IôgÉ≤dG ‘ ¢VÉjQ º©æŸG óÑY ¿Gó«e ‘ º¡æ«H øe ¢UÉî°TCG 7 áHÉ°UG øY ôØ°SCG AGóàYÓd á∏°TÉa ádhÉfih ÚëFÉ°S 4 á©∏≤dG á≤˘£˘æÃ á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏˘aÉ˘b ≈˘∏˘Y ¿ÉJó«°S É¡H âeÉb ájô°üŸG áª°UÉ©dÉH ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ Yô˘˘°üe É˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ºK iôNC’G ≈∏Y QÉædG ÉªgGóMEG â≤∏WCG ¿CG ó˘MGƒ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh .É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘YÉ˘ª˘L Gƒ˘∏˘µ˘°T'' Úª˘¡˘ àŸG ¬˘«˘∏˘Y êhôÿG á˘MÉ˘HEGh º˘˘cÉ◊G ÒØ˘˘µ˘ J ∫ÉLQh ÖfÉLC’G ÚëFÉ°ùdG ±Gó¡à°SGh ™˘«˘ æ˘ °üà˘˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b'' º˘˘¡˘ fCGh ''á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘fÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘aGƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ H á˘˘ jQÉ˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ÒHó˘˘ ˘à˘ ˘ Hh âfÎfE’G .''º¡ªFGôL ò«Øæàd øe 12 ¿CG ΩÉ©dG ÖFÉædG í°VhCGh á˘eP ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M ¿ƒ˘°Sƒ˘Ñfi Úª˘¡˘àŸG π˘«˘Ñ˘°S á˘HÉ˘«˘æ˘dG â∏˘NCG É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘°†≤˘˘dG ôªb ΩÉ¡°S É˘ª˘gh ¿É˘à˘ª˘¡˘àŸG ¿É˘Jó˘«˘°ùdG

QhO ó«≤J ΩƒWôÿG :Éf’ƒ°S √ójDƒJ á°VQÉ©ŸGh IóëàŸG ·C’G :ä’Éch - π°ùchôH - ΩƒWôÿG

OÉ–’É˘˘ H á˘˘ «˘ LQÉÿG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ∫hDƒ˘ °ùe É˘˘ f’ƒ˘˘ °S Ò«˘˘ aÉ˘˘ N ∫É˘˘ b ΩÉeCG π«bGô©dG ™°†j ∫GRÉe ¿GOƒ°ùdG ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeG »HhQhC’G á°VQÉ©ŸG øµd ΩƒWôÿG ‘ ΩÓ°ùdG ßØM áª¡e IóëàŸG ·C’G ‹ƒJ πàb äôcP ôNBG Qƒ£J ‘h ,á£ÿG ójDƒJ É¡fEG ¢ùeCG âdÉb á«fGOƒ°ùdG ÜƒæL ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G äGƒ≤d á©HÉJ áYƒª› OGôaG øe 12 . Úªc ‘ ¿GOƒ°ùdG øY ôØ°ùJ ⁄ GOƒ¡L Éª¡«a ∫òH Úeƒj ó©H Éf’ƒ°S çó–h ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ¬˘˘ W ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ ª˘ ã˘ Y »˘˘ ∏˘ Y ´É˘˘ æ˘ bE’ á˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ M á˘˘ é˘ «˘ ˘à˘ ˘f äÉ«∏ªY ∞bƒd IóëàŸG ·C’G øe Iƒb ÌcCG áã©H ∫ƒÑ≤H ÊGOƒ°ùdG ¬æµÁ ’ ¬fG Éf’ƒ°S ∫Ébh .OÓÑdG ¥ô°T ‘ ™≤J »àdG á≤£æŸG ‘ πà≤dG á«∏ª©dG º«∏°ùJ ≈∏Y á©ª÷G Ωƒ«dG »≤jôaE’G OÉ–’G á≤aGƒe ¿Éª°V .IóëàŸG ·CÓd á∏°TÉØdG ¢SQój ¿CG øµÁ ¿GOƒ°ùdG ¿EG π°ùchôH ‘ ¿Éc ÉeóæY ¬W ∫Ébh ™e ΩÓ°S äÉKOÉfi äôØ°SG GPEG IóëàŸG ·CÓd Oófi ÒZ GQhO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘jƒ˘˘°ùJ ø˘˘Y É˘˘Lƒ˘˘HG á˘˘jÒé˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ‘ ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ àŸG .´Gô°ü∏d ∑Éæg âfÉc GPG'' ¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe RÎjhôd ¬W ±É°VCGh á˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG π˘˘ ©Œ äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ °V Òaƒ˘˘ J π˘˘ LG ø˘˘ ª˘ ˘a ..á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ jƒ˘˘ °ùJ '.IóëàŸG ·C’G QhO ‘ åëÑf ¿G ÉææµÁ ..Iôªà°ùe ¬fG »æ©j ¬fC’ ..A»°ûdG ¢†©H ¬«a ≠dÉÑe ∞bƒe Gòg''Éf’ƒ°S ∫Ébh ¿G ÉææµÁ ’ Éææµd èFÉàf ÉLƒHG äÉKOÉfi ≥≤– ¿G ó©H ’EG πÑ≤j ød QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ôeC’G Ö∏£J GPEG §«£îàdÉH AóÑdG Ωó©H ôeÉ¨f '.á∏jƒW IÎØd ÉLƒHG äÉKOÉfi ¬˘˘ W ™˘˘ e É˘˘ eƒ˘˘ j äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e äÉ˘˘ KOÉfi É˘˘ f’ƒ˘˘ °S iô˘˘ LCGh äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’Gh »≤jôaE’G OÉ–’G øe øjRQÉH ÚdhDƒ°ùeh »HôZ πNóJ πLCG øe á«eÉæàe •ƒ¨°V §°Sh AÉ©HQC’G ¢ùeCG IóëàŸG .QƒaQGO ‘ á«fÉ°ùfE’G áeRC’Gh ∞æ©dG AÉ¡fE’ ±’BG á©Ñ°S ƒëf É¡eGƒb äGƒb É«dÉM »≤jôaE’G OÉ–’G iódh äÉ«∏ªY ∞bh øe øµªàJ ⁄ É¡æµd QƒaQGO ‘ õ«¡éà∏d ô≤àØJ …óæL ΩGƒYC’G ‘ Úfƒ«∏e ƒëf Oô°Th ±ƒdC’G É¡à«ë°V ìGQ »àdG πà≤dG .á«°VÉŸG áKÓãdG π˘˘ ˘ °SQG ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¿EG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh Ú«˘˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG AÉ˘˘LQCG ∞˘˘∏˘ àı Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO .IóëàŸG ·CÓd ΩÓ°ùdG ßØM áª¡e º«∏°ùJ ¢†aôd ó«jCÉàdG ó°û◊ ≈∏Y ΩƒWôÿG ‘ äÉLÉéàMG ‘ Ú«fGOƒ°ùdG øe ±ƒdCG êôNh ó©Hh .''ÉµjôeG §≤°ùJ'' ¿ƒØà¡j AÉ©HQC’G IóëàŸG ·CÓd äGƒb ô°ûf IóëàŸG ·C’G πNóJ ó°V áeƒµ◊G É¡JOÉb »àdG á«eÓYE’G á∏ª◊G .¿GOƒ°ùdG ‘ á«eƒ≤dG ôYÉ°ûŸG äôJƒJ âbƒdG Gòg ‘ áª¡ŸG º«∏°ùJ ºàj ¿G Ú©àj GPÉŸ iôf ’'' ¬W ∫Ébh π˘˘M ø˘˘Y √É˘˘Ñ˘ à˘ f’G ±ô˘˘ °U ¬˘˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e Gò˘˘ g ¿G ±É˘˘ °VCGh '.ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘ H .ÉLƒHG äÉKOÉfi ‘ ´Gô°üdG á£N ójDƒJ É¡fG ¢ùeG á«fGOƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG âdÉb ΩƒWôÿG ‘h âÑ˘˘é˘ °Th Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d Qƒ˘˘aQGO ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø˘ M á˘˘ ª˘ ¡˘ e º˘˘ «˘ ∏˘ °ùJ .Égó°V áeƒµ◊G É¡æ°ûJ »àdG á«eÓYE’G á∏ª◊G É¡àØ°Uhh QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âfGOGh äÉ˘cô◊G ∫É˘à˘≤˘H Ωƒ˘WôÿG á˘eƒ˘µ˘ M âª˘˘¡˘ JGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ L IOÉ˘˘HEG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ≥jôW øY QƒaQGO ‘ Üô©dG ÒZ øe É¡Ñ∏ZCG ‘ á∏µ°ûŸG IOôªàŸG ΩƒWôÿG »ØæJh .ójƒéæ÷G º°SÉH ±ô©J á«HôY äÉ«°û«∏«e í«∏°ùJ …CG »ØæJh πFÉÑ≤dG ¢†©H iƒ°S í∏°ùJ ⁄ É¡fG á∏FÉb á«YÉª÷G IOÉHE’G .ójƒéæ÷ÉH É¡d á∏°U GƒYhQh QƒaQGO ‘ Ö∏°Sh ÜÉ°üàZG äÉ«∏ªY ójƒéæ÷G òØfh òæe ôªà°ùe ´Gô°U ‘ ∫RÉæŸG GƒbôMGh π«°UÉÙG GhôeOh Újhô≤dG .Úfƒ«∏e ƒëf Oô°T äGƒæ°S çÓK 12 ¿G ¢ù«ªÿG ¢ùeG ÊGOƒ°ùdG áØ«ë°U äôcP ôNBG Qƒ£J ‘h ÜƒæL ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G äGƒ≤d á©HÉJ áYƒª› OGôaG øe ‘ ¿ÉaOôc ÜƒæL º«∏bG) »«HG ‘ ¿hôNBG 26 ìôLh Gƒ∏àb ¿GOƒ°ùdG .áeƒµë∏d á©HÉJ É«°û«∏«e ¬àÑ°üf Úªc ‘ (¿GOƒ°ùdG §°Sh

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

»fQÉc ôÑ©e íàa ó«©j ∫ÓàM’Gh …OÉMC’G πë∏d »æ«£°ù∏a ¢†aQ

ájOÉ«°ùdG äGQGRƒdÉH ∂°ùªàJh áeƒµëdG π«µ°ûàd zíàa{ ™e QhÉ°ûàJ z¢SÉªM{ :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - IõZ

¿GQhõj ¿É«q ∏«FGô°SEG ¿’hDƒ°ùe ¬©e áeRC’G AÉ¡fE’ Gk ô°S ¿OQC’G OƒLƒH ô≤J π«FGô°SG'' ¿EG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫Éfƒ°TÉfÎfG .''¿OQC’G ™e ±ÓN ¿CG ¿OQCÓd âë°VhG π«FGô°SG ¿EG QhO øH ±É°VGh ÖdÉ£jh .»∏«FGô°SE’G ∞bƒŸG ¢ùµ©J ’ ¬«aÉf ∫GƒbCG .¬«aÉf ádÉbEÉH π«FGô°SEG ¿OQC’G óªq L ¿OQC’G ¿G á«∏«FGô°SG ΩÓYG πFÉ°Sh äOÉaGh á«æeC’G ÉjÉ˘°†≤˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H π˘«˘FGô˘°SG ™˘e ¬˘J’É˘°üJG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ¢†aô˘j »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¿CGh á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G ÒªY »∏«FGô°SE’G πª©dG ÜõM ¢ù«FQ ¬H Ωó≤J Ö∏£d .¬∏dGóÑY ∂∏ŸG AÉ≤dh ¿OQC’G IQÉjõd ¢ùJÒH RÉ˘aƒ˘e ∫hhÉ˘°T »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch ¢ùJƒ˘˘dÉ˘˘M ¿GO »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ¿É˘˘ cQCG ¢ù«˘˘ FQh ÉªgôµæJ ≈∏Y ¬«a GOó°T ÚYƒÑ°SCG πÑb ÉfÉ«H GQó°UCG .π«FGô°SG ∞bƒe øY È©J ’ É¡fCGh ¬«aÉf ∫GƒbC’ ádÉcƒdÉH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ iôLCG ∂dòc í°VhCG ÊOQC’G ∂∏ŸG ™e É«ØJÉg ’É°üJG äôŸhG Oƒ¡jG .¬«aÉf ∫GƒbC’ ¬°†aQh »∏«FGô°SE’G ∞bƒŸG ¬«a ÊOQC’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Éb Éª«ah ¢ù«FQ Öàµe ¿G ’EG ,¬∏dGóÑY ∂∏ª∏d QòàYG äôŸhG ¿EG .QòàYG ób äôŸhG ¿ƒµj ¿CG ≈Øf »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

á˘«q ˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘LQÉÿG IQGRh ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¬˘Lƒ˘J É¡JGP IQGRƒdG øe ôNBG ™«aQ ∫hDƒ°ùeh QhÉ°ShôH ¿hQ áeRC’G AÉ¡fEG ±ó¡H AÉ©HQC’G …ô°S πµ°ûH ¿OQC’G ¤G .ÚàdhódG ÚH äÉbÓ©dG ‘ ¢ùeCG ÊhÎµdE’G ∞jQÉ©e áØ«ë°U ™bƒe ∞°ûch ™˘e É˘«˘ ≤˘ à˘ dG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG ¤G Ωƒ«dG GOƒ©j ¿CG íLôŸG øeh ,Ú«fOQCG ÚdhDƒ°ùe .π«FGô°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘°ùJ á˘˘eRCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j íjô°üJ á«Ø∏N ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG òæe á«fOQC’G ÒFÉj ∫GÔ÷G á«∏«FGô°SE’G ≈£°SƒdG á¡Ñ÷G óFÉ≤d .ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸÉH kÉ°SÉ°ùe ¿OQC’G √ÈàYG ¬«aÉf Ú«Ø˘ë˘°Uh Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ΩÉ˘eCG ∫É˘b ¬˘«˘aÉ˘f ¿É˘ch ¿ƒµj ób ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ¿EG »°SGQO Ωƒj ∫ÓN ÖfÉLCG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘ °Sh â°ùÑ˘˘ à˘ ˘bGh .¿OQC’G ‘ ∑ƒ˘˘ ∏ŸG ô˘˘ NBG ¿ƒµ«°S øe É≤KGh â°ùd'' ¬dƒb ¬«aÉf øY á«∏«FGô°SE’G .''¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ó©H ¿OQC’G ‘ ôNBG Éµ∏e á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ™˘e »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG ‘ QhO ø˘H Qƒ˘Ä˘«˘ d …CG.»H.ƒj

ájOƒ©°ùdG øe Ö∏£à°S ¢SÉªM :á«æg …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ºYódG Ëó≤J ‘ QGôªà°S’G äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG π˘X ‘ á˘°UÉ˘î˘Hh ∫hCÉ˘H ’hCG á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑdÉ£e »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡æe ÊÉ©j »àdG IÒÑµdG ''.º¡Øbƒe QGôªà°SÉH ÒZh á˘«˘Hô˘˘Y ’hO á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G IOÉ˘˘b QGRh ‘ ÅLÉØŸG ÉgRƒa ó©H ácôë∏d ó«jCÉàdG ó°û◊ á«HôY ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äOó˘˘gh .ÊÉ˘˘ã˘ dG πîàJ ⁄Ée á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øY äÉfƒ©ŸG ™£≤H ±Î©˘Jh π˘«˘FGô˘°SEG ó˘°V í˘∏˘ °ùŸG É˘˘¡˘ MÉ˘˘Ø˘ c ø˘˘Y á˘˘cô◊G ôjRh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ¢†aQh .OƒLƒdG ‘ É¡≤ëH ¢SÉªM ∫õ©d ø£æ°TGh IƒYO Éæ∏Y …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG Gõ«dhó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRƒ˘d IQÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ah ¿CG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g ô˘˘ cPh .¢ùjGQ »˘HÉ˘é˘jEG »˘Hô˘Y ∞˘bƒ˘e á˘ZÉ˘«˘°U ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ΩƒWôÿG ‘ ó≤©à°S á«HôY áªb ∫ÓN ácô◊G √ÉŒ IQÉjR óYƒe á«æg Oóëj ⁄h .ô¡°ûdG Gòg ≥M’ âbh GƒdÉb ÚjOƒ©°S ÚdhDƒ°ùe øµd ¢VÉjô∏d ácô◊G óah .…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN ¿ƒµà°S É¡fEG

:RÎjhQ - ¢VÉjôdG

π«YÉ˘ª˘°SEG ∞˘∏˘µŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b øe Góah ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ á«æg ájOƒ©°ùdG Qhõ«°S (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ø˘e …OÉ˘°üà˘˘bGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±ó˘˘¡˘ H øY á«eƒ«dG ájOƒ©°ùdG áæjóŸG áØ«ë°U â∏≤fh .áµ∏ªŸG IÓ˘˘°üdÉ˘˘H Ωƒ˘˘j π˘˘c Ωô◊G ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ f '' ¬˘˘dƒ˘˘b á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘g ÉæH âbÉ°V Éª∏c ¬∏dG ó©H …Oƒ©°ùdG Ö©°ûdG ¤EG ¬Lƒàfh ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO ÈcCG »gh áµ∏ªŸGh ''.πÑ°ùdG á£∏°ù∏d ‹ÉŸG ºYódG Ωó≤J »àdG ∫hódG ¢SCGQ ≈∏Y ⁄É©dG .á«æ«£°ù∏ØdG áµ∏ªŸG''IõZ ‘ ¬©e âjôLG á∏HÉ≤e ‘ á«æg ∫Ébh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ÉªFGO âfÉc...ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG äÉ˘˘ £ÙG π˘˘ c ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘e âØ˘˘ bhh ''.QhódG Gòg øY ≈∏îàJ ød h ájOÉ°üàb’Gh IQƒ°U ‘ áµ∏ªŸG ‘ ÉæfGƒNG ™°†f øëf'' ±É°VCGh áMÉ°ùdG ≈∏Y á˘«˘dÉ◊G á˘«˘fGó˘«ŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQƒ˘£˘à˘dG

íàa ÜGƒf øe Ωó≤ªdG ø©£dG »a ≥≤ëj AÉYO’G ¢ù∏ÛG ô≤e ¤G Ωƒ«dG ô¡X πÑb π°Uh ΩÉ©dG »YóŸG √ò˘g äQÉ˘°TGh .¬˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ à˘ dG å«˘˘M ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ö∏˘˘ ˘ W ¿G ¤G QOÉ˘˘ ˘ °üŸG ÜGƒ˘f ¿É˘ch .ΩÉ˘©˘dG »˘YóŸG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ” AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á«∏ª©dG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG á°ù∏L Gƒ©WÉb íàa ácôM á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZG â≤˘˘aGh É˘˘eó˘˘©˘ H Úæ˘˘K’G äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ¤h’G äQó°U äGQGôb AÉ¨dG ≈∏Y ,¢SÉªM É¡∏µ°ûJ »àdG ¢ù∏ÛG ¤G íàa ÜGƒf ¬LƒJh .≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG øY .¢ù∏ÛG QGôb ‘ Éæ©W Gƒeóbh É«∏©dG ∫ó©dG áªµﬁ ácô◊G ÜGƒf ¿G óªM’G ΩGõY íàa á∏àc ¢ù«FQ ø∏YCGh á˘˘ª˘ µﬁ QGô˘˘b Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H ’G ¢ù∏ÛG ¤GGhOƒ˘˘©˘ j ø˘˘d .''¬à©«ÑW âfÉc Éª¡eh'' É«∏©dG ∫ó©dG

:Ü .±.G -¬∏dG ΩGQ

¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘YO’G CGó˘˘ H ‘ íàa ácôM øe ÜGƒf ¬©aQ …òdG ø©£dG ‘ ≥«≤ëàdG ,¢SÉªM ácôM ¬«∏Y øª«¡J …òdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG äGQGô˘b ¬˘«˘a ≈˘¨˘dCG GQGô˘b ¢ù∏ÛG »˘˘æ˘ Ñ˘ J á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y .íàa ¬«∏Y øª«¡J âfÉc …òdG ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éª∏d á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ∫É˘˘ bh º¡æe Ö∏W ∂jhódG õjõY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿G ¢ùfGôa ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢ù∏ÛG ô≤e ‘ AÉ≤ÑdG ±ô°üJ â– Gƒfƒµ«d ,»ª°SôdG ΩGhódG AÉ¡àfG ó©H ≈àM ¿G á«fÉŸôH QOÉ°üe âdÉbh .≥«≤ëàdG ∫ÓN ΩÉ©dG »YóŸG

QÉgõdG Oƒªﬁ ¢SÉªM …OÉ«b ™e óªMC’G ΩGõY »©jô°ûàdG ‘ íàa á∏àc ¢ù«FQ

áªFGódG Ohó◊G º°SÎ°S -äÉHÉîàf’G Ö≤Y øe áeOÉ≤dG äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN π«FGô°SE’ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘f’G π˘˘ ˘LCG ájOƒ¡j á«Ñ∏ZCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh'' Ú«æ«£°ù∏ØdG .π«FGô°SEG ‘ ''Iô≤à°ùeh áª¡e ≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ dG º˘˘ °Sô˘˘ dG äôŸhCG í˘˘ °Vƒ˘˘ j ⁄h ¿EG ∫É˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘µ˘ Ø˘ j »˘˘à˘ dG Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d ‘ π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG ¢VÎØ˘˘j á˘˘°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ¢TƒZ äÉæWƒà°ùe É°Uƒ°üN á«Hô¨dG áØ°†dG π«jQCG »àæWƒà°ùeh ¢Só≤dG OhóMh ¿ƒ«°üàY QƒZ ‘ á«æeCG á≤£æe ∂dòch º«ehOCG ‹É©eh .¿OQC’G »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ±É˘˘ °VCGh »æÑà°S ≈©°ùŸG ∂dP øe Aõéc ¬fCG ádÉcƒdÉH 3500 º°†J ¢Só≤dG êQÉN áæWƒà°ùe áeƒµ◊G ¢Só˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T ÚH ™˘˘≤˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh ø∏YCG ´hô°ûe ƒgh .º«ehOCG ‹É©e áæWƒà°ùeh äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °V ó˘˘©˘ H √ó˘˘«˘ ˘ªŒ ø˘˘ Y .IóëàŸG

.''OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b ‘ º¡WQƒJ ióe øY A’Dƒ˘ g ø˘˘ e GOó˘˘ Y ¿CG á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£ŸG QOÉ˘˘ °üŸG ¢†©˘˘ H âØ˘˘ °ûch »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ∫hOh ájQƒ°Sh ô£b ‘ ¿B’G º«≤j ÚHƒ∏£ŸG ºgôeCG ∞°ûc ¿G ó©H á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG øe GƒHôgh ≥HÉ°ùdG .º¡JOÉYE’ GOƒ¡L á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ∫òÑJ Éª«a ÚWQƒàŸG A’Dƒg ÚH øe ¿EG á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âdÉbh á˘≤˘HÉ˘°S ΩGƒ˘YCG ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ Gƒ˘∏˘ª˘Y ¢UÉ˘î˘ °TCG áeÉ©dG áHÉbôdG äÉ≤«˘≤– º˘¡˘à˘dÉ˘Wh á˘ª˘¡˘e Ö°UÉ˘æ˘e Gƒ˘∏˘¨˘°Th å«M ∫hódG ∂∏J ¤EG GƒHôgh ΩGƒYC’G ∂∏J ∫ÓN á«æ«£°ù∏ØdG ™jQÉ°ûe áeÉbEG ≈∏Y º¡æe ¢†©ÑdG ΩóbCG Éª«a ,∑Éæg ¿ƒ∏ª©j .ºgôeCG ìÉ°†àaG ºZQ ájOÉ°üàbG º¡°ùØfCG Gƒª∏°ùj ⁄ øjòdG A’Dƒg ¿EÉa'' »Ñ≤©dG Ö°ùMh ∫hódG ∂∏J ‘ äÉeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdÉH º¡Ñ∏L ºà«°S ÉYƒW á«Hô©˘dG ¢VÉ˘jô˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H É˘¡˘«˘a ¿hó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG .''»FÉ°†≤dG ¿hÉ©à∏d

:…CG »H ƒj - ¢ùjQÉH

…CG.»H.ƒj

Éjóæ∏b È©e Üôb ∫RÉ©dG QGó÷G ôJƒéH Ò°ùJ á«æ«£°ù∏a ô°SG

∂¡àæJ IõZ ´É£b ‘ á«∏«FGô°SE’G ô˘˘¶– »˘˘à˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG øeR ‘ Ú«fóŸG ÜÉgQEGh ™jhÎdG ÜÉë°ùf’G ∞°Uh ¬fCG ™eh .Üô◊G Iƒ£˘N ¬˘fCÉ˘H Iõ˘Z ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G ¿CG ß˘M’ ó˘≤˘a ,á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢SQÉÁ ∫Gõ˘˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G ƒgh ,á≤£æŸG ≈∏Y IÒÑc Iô£«°S ¿Éª°V ≈∏Y ,á∏àﬁ Iƒ≤c ,ºZôe ¿CG OQÉZhO iCGQh .Ú«fóŸG ájÉªM Ö°SÉæà˘J ó˘©˘J ⁄ ≥˘jô˘£˘dG á˘WQÉ˘N É˘¡˘«˘∏˘Y É˘Ø˘Y''h ‹É◊G ™˘bGƒ˘˘dG ™˘˘e ,í˘«˘≤˘æ˘J ¤G êÉ˘à– »˘˘gh ''ø˘˘eõ˘˘dG áWQÉN ¤G áLÉM áªK'' ¿CG ∂dP QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NCÉ˘J Ió˘jó˘L ≥˘˘jô˘˘W

¤EG »˘©˘°ùdÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG º˘¡˘ JGh ,¢Só≤˘dG ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oô˘W ÉØY ''≥jô£dG áWQÉN'' ¿CG kGÈà©e .øeõdG É¡«∏Y 22 øe kGôjô≤J OQÉZhO óYCGh ´ƒÑ°SC’G CGóÑj ´ÉªàLG πÑb áëØ°U ¥ƒ≤◊ IóëàŸG ·C’G áæé∏d πÑ≤ŸG .¿É°ùfE’G ∫Gõ˘˘ J ’ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ¿EG ∫É˘˘ ˘bh ´É£b ‘ IÉ«◊G ¬LhCG ≈∏Y øª«¡J ¬æe É¡JGƒb Öë°S ºZQ ≈∏Y ,IõZ ,π«MôdG ≈∏Y ÚæWƒà°ùŸG ΩÉZQEGh πà≤dG á°SÉ«°S π°UGƒJ É¡fC’ ∂dPh .á≤£æŸG ‘ ±ó¡à°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCGh

íàa ‘ IƒN’G πÑb øe ô¶f IOÉYG ¤G êÉàëj ™°Vh åëH ¢ùeG AÉ°ùe AÉ≤d ¿G ¤G GÒ°ùe .''èeÉfÈdG Gò¡d á«FÉ¡f á¨«°U AÉ≤∏dG ‘ IÒN’G äÉ¶ë∏dG'' ¿G í°VhGh ≥aGƒàdG øµÁ á¨«°U øe ÉÑjô≤J ÉæàHôb âfÉc É¡à°SGQO íàa øe Ö∏W á¨«°üdG √ògh É¡«∏Y .'' Ió«L ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ ë˘ ˘f'' π˘˘ jhOÈdG ∫É˘˘ bh ’ ,GóMG êôëf ’G πLG øe ácÎ°ûe á¨«°U Qƒﬁ ó˘«˘cÉ˘à˘dÉ˘H ..í˘à˘a ’h ¢SÉ˘ª˘ M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉØ∏ŸG ‘ ¢ù«dh »°SÉ«°ùdG ∞∏ŸG ‘ ÉæaÓN .''á«∏NGódG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ¢†aQ iôNG á¡L øeh äGƒ˘£ÿG äÉ˘≤˘jô˘˘Y ÖFÉ˘˘°U Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωõà©j »àdG ÖfÉ÷G ájOÉMC’G ‘ ÉgPÉîJG äôŸhCG Oƒ¡jEG ádÉcƒdÉH »∏«FGô°SE’G â°ù«æµdG äÉHÉîàfÉH ÉÁOÉc ¬HõM Rƒa ∫ÉM ø˘˘ eh ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e 28 Ωƒ˘˘j IQô˘˘ ≤ŸG .π«FGô°SE’ áªFGódG Ohó◊G º°SQ É¡æ«H

á£∏°ù∏d º¡°ùØfCG ¿ƒª∏°ùj OÉ°ùa ÉjÉ°†b »a º¡H ¬Ñà°ûe

á«q æ«£°ù∏ØdG á«q °†≤dG πëd ≥jô q£dG áWQÉîH ∂°ùªàJ q É°ùfôa

óæà˘°ùJh º˘FÉ˘≤˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¤G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG É˘˘ YOh .''´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ M ‘ ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M IÉ˘˘ YGô˘˘ e ¤EG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µﬁ …CGQh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ó˘˘ ©˘ ˘jh .äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ jQhó˘˘ dG √ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J OQÉ˘˘ ZhO äGQÉ˘˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘N ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M π°üëj ’ ¬æµd ,á≤£æª∏d á«dÉààe ø˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘j …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘YCG ó˘bh .á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘˘cô˘˘M Rƒ˘˘a π˘˘ Ñ˘ ˘b Gò˘˘ g √ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG 25 ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj

ø˘Y ¢ùjô˘H ó˘˘à˘ «˘ °Tƒ˘˘°SCG á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ÖfÉ÷G ájOÉMC’G äGƒ£ÿG ¿EG ¬dƒb äÉ≤jôY øe Gójõe »Ø°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe äGAÓeE’Gh É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,É˘¡˘∏– ø˘dh π˘cÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ó˘«˘≤˘©˘à˘dG ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG á˘˘dhÉ˘˘W ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H äôŸhCG .Ú«æ«£°ù∏ØdG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿Ó˘˘YEG º˘˘ZQh ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ‘ ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ òæe π«FGô°SEG ™e á∏£©ŸG ΩÓ°ùdG äÉKOÉﬁ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üd ∫É˘˘ b äôŸhCG ¿EÉ˘ ˘a ,á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎa á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ''â°Sƒ˘˘H ⁄GRhÒL'' ’ ¬fEG Ωƒ«dG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ájõ«∏‚E’ÉH äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ö≤˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ¬˘˘jó˘˘d á˘˘«˘ f ¢SÉÑY ¤EG ô¶æj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .á«∏«FGô°SE’G »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øe AõL ¬fCG ≈∏Y á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M É˘¡˘«˘ ∏˘ Y âæ˘˘ª˘ «˘ g .(¢SÉªM) ¬JÉëjô°üJ ‘ √ó«cCÉJ äôŸhCG OóL óbh É¡°ShDhôJ ™bƒàj »àdG- ¬àeƒµM ¿CG áØ«ë°ü∏d

¢ùeG É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M â∏˘°UGh »àdG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉH íàa ácôM ´ÉæbE’ äÉHÉîàf’G ‘ ≥MÉ°ùdG ÉgRƒa ó©H É¡∏µ°ûà°S Ú°VhÉ˘˘ ˘ ØŸG ÒÑ˘˘ ˘ c ¢†aQ ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG äGƒ˘£ÿG äÉ˘≤˘jô˘˘Y ÖFÉ˘˘°U Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωõà©j »àdG ÖfÉ÷G ájOÉMC’G ‘ ÉgPÉîJG äôŸhCG Oƒ¡jEG ádÉcƒdÉH »∏«FGô°SE’G Ohó◊G º˘˘°SQ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ¬˘˘Hõ˘˘M Rƒ˘˘a ∫É˘˘ M .π«FGô°SE’ áªFGódG ÜGƒf ÜÉë°ùfG ¤EG äOCG äÉaÓÿG âfÉch »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG AÉ˘¨˘ dEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG í˘˘à˘ a IÒNC’G ¬à°ù∏L ‘ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ÉgòîJG ‘ í˘˘à˘ a á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ó˘˘ª˘ ˘MC’G ΩGõ˘˘ Y »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ød QÉgõdG ™e √AÉ≤d ¿EG ¬∏dG ΩGQ ‘ Ú«Øë°ü∏d …ò˘dG ø˘©˘£˘dG ø˘Y á˘∏˘à˘µ˘dG ™˘˘LGô˘˘J ¤EG …ODƒ˘ j .É«∏©dG áªµëª∏d ¬àeób äÉ˘Mô˘a ¢SÉ˘ª˘M ƒ˘°†Y ìô˘°U ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e áeƒµ◊G ¿ÓYE’ IõgÉL ácô◊G ¿CÉH ó©°SCG IOóÙG á∏¡ŸG ∫Ó˘N Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á∏àc øY ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉædG ø∏YCG Éªc .É¡d ßØàëà°S ácô◊G ¿CG …ô°üŸG Ò°ûe ¢SÉªM πãe á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ ájOÉ«°ùdG äGQGRƒdÉH .á«dÉŸGh á«∏NGódGh á«LQÉÿG íàa ácôM óah ¢ù«FQ óªM’G ΩGõY ∫Ébh ó˘˘©˘ ˘H Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d Ö°†à˘˘ ≤˘ ˘e í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∫õ˘æ˘e ‘ Úà˘˘YÉ˘˘°S ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ÉædR Ée'' ¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG QÉgõdG Oƒªﬁ É˘˘fGó˘˘H É˘˘æ˘ f’ QGƒ◊G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ∞∏àıG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG π«°UÉØJ ¢ûbÉæf ¤G π°Uƒàf ⁄ ¿’G ≈àM'' ±É°VGh .''É¡«∏Y .''»bÓà∏d á«FÉ¡f •É≤f áMÎ≤e á¨«°U'' ∑Éæg ¬fG óªM’G ócGh (QGƒ◊ÉH) É¡FÉæZ’ áLÉëH ÉædR Éeh Éjô¶f á˘Ñ˘ZQ ∑É˘æ˘gh ,∑Î°ûe º˘˘¡˘ a ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ÇOÉ˘˘g QGƒ˘˘M ‘h »˘˘bÓ˘˘à˘ ∏˘ d Úaô˘˘ £˘ ˘dG ió˘˘ d .''ÌcG »Yƒ°Vƒeh ¢ùeG ‘ iôNG á°ù∏L ó≤Y ” ¬fG í°VhGh ™˘WÉ˘≤˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ åë˘Ñ˘∏˘d'' Úà˘∏˘à˘ µ˘ dG ÚH ¿G ¤G GÒ°ûe ''∑Î°ûe º¡a ¤G ∫ƒ°UƒdGh ¿Éc Éªc áHƒàµe ábQh Ωó≤j ⁄ ¢SÉªM óah ó≤Y …òdG ≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ ¬«∏Y ≥Øàe .ΩÉjG Iô°ûY ¤GƒM πÑb π˘˘ ˘jhOÈdG ìÓ˘˘ ˘°U ìô˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¿G Ú«aÉë°ü∏d ¢SÉªM á∏àc º°SÉH çóëàŸG Gògh §°SƒdG πë∏d É¨«°U Ωób'' ¬àcôM óah

¢ù«ªÿG ¢ùeCG É°ùfôa âµ°ù“ QÉ˘˘ ˘WEÉ˘ ˘ c ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ WQÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚH äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ª˘ ∏˘ d á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh, Ú«∏«FGô°SE’Gh AGÈÿG óMCG ¬eób …òdG ôjô≤àdG á©HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ¤EG .¢ùeCG ∞«æL ‘ IóëàŸG ·CÓd IQGRh º˘˘ °SÉ˘˘ H ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh â°ù«JÉH ¿ÉL á«°ùfôØdG á«LQÉÿG Éª∏Y ÉfòNCG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ »«JÉe Èà©j …òdG OQÉZhO ¿ƒL ôjô≤àH É˘¡˘«˘∏˘Y É˘Ø˘ Y ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘WQÉ˘˘N ¿CG QGó÷G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d Gô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ø˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG .''∫RÉ©dG É˘æ˘Ø˘bƒ˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ J '' ±É˘˘°VCGh å«M ∫RÉ©dG QGó÷G ∫ƒM »FóÑŸG ¿ƒfÉ≤∏d É°k †bÉæe √Ò°S §N Èà©f √òg øY â©aGO É°ùfôa ¿EG . ‹hódG .∂dP ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ≤ŸG á˘WQÉ˘N ¿EÉ˘a É˘°ùfô˘˘Ø˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG QÉ˘WEG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ≥˘˘jô˘˘£˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Iô˘˘ °SCÓ˘ ˘d ¿CG Öéj ÚÑfÉ÷G ≈∏Y á°VhôØŸG .''ΩÎ– ‘ IóëàŸG ·C’G ÒÑN ∫Ébh ,»∏«FGô°SE’G-»æ«£°ù∏˘Ø˘dG ´Gô˘°üdG ‘ OQÉZhO ¿ƒL »Hƒæ÷G »≤jôaE’G ¿EG IóëàŸG ·C’G ¤G ¬©aQ ôjô≤J ≈˘∏˘Y ¿hQOÉ˘b Oƒ˘¡˘«˘dG Úæ˘Wƒ˘à˘ °ùŸG ™jhôJh Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ''Ö«˘gô˘J'' á˘˘°SQóŸG ¤EG º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘ W ‘ O’hC’G ,π˘˘ «˘ ˘°UÉÙGh QÉ˘˘ é˘ ˘°TC’G Òeó˘˘ ˘Jh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ õLGƒ◊G áÄŸG ‘ 25 áÑ°ùæH OGR ∞˘˘«˘ °üdG ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG á˘°Vhô˘˘ØŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG Oó˘˘°Th »˘˘°VÉŸG ≈˘∏˘Yh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘Ø˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘¡˘dƒ˘°üMh »˘˘°VGQC’G º˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG .äÉeóÿG ≈∏Y

ôFÉ°ùN ‘ âÑÑ°ùJ IÒãc OÉ°ùa ÉjÉ°†b ‘ ≥≤ëj ¬fG ô¡°ûdG ƒëf .Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ƒëæH Qó≤J á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á˘cô˘M ¬˘à˘©˘£˘b ó˘¡˘©˘J ™˘e ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¿Ó˘˘YEG ≥˘˘aGô˘˘Jh É¡H äRÉa »àdG IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ¢SÉªM ∫Gƒ˘eC’G IOÉ˘YEGh º˘¡˘à˘Ñ˘°SÉﬁh ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘°ûH á˘æ˘jõ˘î˘∏˘d ≥˘M ¬˘Lh ¿hO ø˘e É˘¡˘«˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG ø˘e GOó˘Y ¿EG'' »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ∞˘˘°ûch á˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ ˘e QGô˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘M ‘ ∫Gõ˘˘ ˘ ˘j ’ A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ÚH …ôéà°S ≥«°ùæJ äGAGôLEG'' ¿CG ¤G GÒ°ûe,''á«æ«£°ù∏ØdG A’Dƒg É¡H º«≤j »àdG ∫hódG ‘ ∫ó©dG äGQGRhh áeÉ©dG áHÉ«ædG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JGh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ YÉ˘˘ °†NEGh º˘˘ gQÉ˘˘ °†ME’ .''ÉgÒZ hCG OÉ°ùa ÉjÉ°†≤H º¡æe •QƒJ øe ≥ëH á«fƒfÉ≤dG º¡°ùØfCG Gƒª∏°Sh GhOÉY øjòdG ¢UÉî°TC’G ™«ªL ¿EG'' ∫Ébh ∞°ûµ∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe áeRÓdG äÉ≤«≤ëà∏d Gƒ©°†N

:…CG »H ƒj - IõZ

¿CG ¢ù«˘ªÿG ¢ùeG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘«˘FÉ˘°†b QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG Gô˘NDƒ˘e GhOÉ˘Y OÉ˘°ùa É˘jÉ˘°†b ‘ º˘¡˘WQƒ˘à˘H ¬˘Ñ˘à˘ °ûŸG ø˘˘e GOó˘˘Y ≥«≤ëàdG iôL å«M º¡JOGQEG ¢†ëÃ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd .É¡«a •QƒàdÉH Gƒª¡JG ÉjÉ°†b ∫ƒM º¡©e ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùe »˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG Òæ˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ∫É˘˘bh ‘ Úª¡àŸG A’Dƒg øe GOóY ¿EG'' »Øë°U ¿É«H ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢†ëÃ øWƒdG ¢VQG ¤EG GhOÉY …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG äÉØ∏e äGQÉ˘Ø˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dò˘H äÉ˘ZÓ˘H º˘¡˘ª˘∏˘°ùJ Qƒ˘a º˘¡˘ JOGQEG .''∫hódG øe OóY ‘ á«æ«£°ù∏ØdG øY É≤HÉ°S ø∏YoCG ø‡ ºg A’Dƒg øe GOóY ¿G'' í°VhCGh OÉ°ùa äÉØ∏e áeÉ©dG áHÉ«ædG âëàa ¿G ó©H êQÉî∏d º¡Hhôg .''º¡©e ≥«≤ëà∏d Gó«¡“ º¡≤ëH πÑb ∞°ûc ób »æ¨ŸG óªMG »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿Éch

…QÉ```ÑNCG ô````jô≤J

kÉ«ªdÉY kÉfRh ¿ƒ∏µ°ûjh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¿hOÉ©j óæ¡dG ƒª∏°ùe òæªa ‹ÉàdÉHh ,á«fÉ£jÈdG á«dÉjÈe’G øe GAõL É¡JÈàYGh ,á«fƒ«¡°ü∏d º˘¡˘fGC ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dGh ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùŸG Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG Èà˘˘©˘ j ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh Ú◊G ∂dP á˘«˘dÉ˘jÈe’G ø˘e Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘˘©˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d á˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘∏˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe .á«fƒ«¡°üdGh á«fÉ£jÈdG äÉ«æ«©HQC’G ‘ º∏°ùe …óæg º«YR ∫GƒbCÉH ájóæ¡dG áãMÉÑdG äó¡°ûà°SGh π˘˘«˘ µ˘ æ˘ à˘ dG ¿CG Èà˘˘YG …ò˘˘dG ''»˘˘∏˘ Y É˘˘°VQ'' ¬˘˘ª˘ °SG ,ø˘˘jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e π«µæàdG øe GC ƒ°SCG ¿Éc Ú«æ«£°ù∏ØdG Üô©dÉH Êƒ«¡°üdG - ÊÉ£jÈdG .ájRÉædG ábôÙG ‘ Oƒ¡«dÉH …RÉædG ¬ª°SG IÎØdG ∂∏J ‘ ÊÉà°ùcÉH º∏°ùe óFÉb ∫GƒbCÉH äó¡°ûà°SG Éªc ,Ú«fÉ£jÈdG GƒfÉc »Hô¨dG ⁄É©dG Oƒ¡j ¿CÉH ÈàYG …òdG ''≥dÉÿGóÑY'' .Úª∏°ùŸG ÒZ ¢Shóæ¡dG Oƒæ¡dG ¥ô°ûdG Oƒ¡j ¿Éc Éª«a ∞«ØîJ ∫hÉM ''ìÉæL »∏Y óªfi'' ÊÉà°ùcÉÑdG óFÉ≤dG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .∞bGƒŸG √òg IóM IóëàŸG äÉj’ƒdG âëÑ°UCG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©HQC’G ‘ ¬fCG äQCGh - ÊÉ˘£˘jÈdG ´hô˘°ûŸG ‘ á˘µ˘jô˘°T Úª˘∏˘ °ùŸG Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘¶˘ f ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Üô©dG ó«jCÉJ ‘ áÑZôdG IóM äóYÉ°üJh ,á«Hô©dG Ú£°ù∏a ‘ Êƒ«¡°üdG .Ú«µjôeC’Gh Ú«fÉ£jÈdG º¡FÉØ∏Mh áæjÉ¡°üdG ó°V á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ÜGõ˘˘M’C G ¿EG :''π˘˘«˘ «˘ ahÎ°T ¿É˘˘jOƒ˘˘°ùj Ó˘˘«˘ °Sƒ˘˘°S'' âdÉ˘˘ bh ‘ iô˘J IÒNC’G Oƒ˘≤˘©˘dGh äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ É˘¡˘ Jƒ˘˘b äó˘˘YÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG .óæ¡dG ¿Éà°ùcÉH ‘ Úª∏°ùŸG PƒØf óYÉ°üJ ó°V É¡d áØ«∏M ''π«FGô°SEG'' ¢ù«FQ IQÉjõH âÑMQ »àdG ájóæ¡dG á«dƒ°UC’ÉH ¬LƒàdG Gòg ∞°Uhh ¤EG ¬JQÉjR iód ''¿hQÉ°T π«FGQBG'' ìÉØ°ùdG ∫GÔ÷G »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG .É¡d ÉØ«∏M ¬JÈàYGh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ óæ¡dG á«ªgCG iRGƒJ ’ Oƒæ¡dG Úª∏°ùª∏d áªî°†dG OGóYC’G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,Öéj Éªc É¡©e »eÓ°SE’G ⁄É©dG πYÉØàj ’h ,…óæ¡dG ™ªàÛG ‘ ÉgQhO ..É¡ªéM áeÉî°V ¤EG kGOÉæà°SGh ⁄ É˘¡˘fÉE ˘a ,äÉ˘YGõ˘æ˘dG ó˘«˘©˘°üà˘d á˘°ùª˘ë˘à˘e ÒZ á˘jó˘æ˘g á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘c ¿É°ùfE’G IQƒ°U Ò«¨J ádhÉfi â©é°T É¡æµdh ,¬LƒàdG Gòg πãe ™é°ûJ ‘ äGOÉ«b ÈY º∏°ùŸG ÊÉà°ùcÉÑdGh …óæ¡dG ¿É°ùfE’G á∏«fl ‘ …Oƒ¡«dG Üô©dG »£©Jh Üô©dG ™e πeÉ©àdG ‘ (!) ±ô£àdG óªà©J ’ ''π«FGô°SEG'' ..º¡bƒ≤M ôgGƒL âjófÉÑdG'' â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ äQÉ°TCGh ,Úª∏°ùŸG Oƒæ¡dG ó«jCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Üô¨j ¿Éc ¬fCG ¤EG ''hô¡f ∫’ ó°V ¬fƒc ÖfÉL ¤EG Ú«fÉà°ùcÉÑdG ó°V ¿Éc ''…ófÉZ É“É¡ŸG'' ¿EG :âdÉbh .Oƒ¡«dG ÚH ¬d AÉbó°UCG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y Gògh ,''π«FGô°SEG'' ∞bGƒe PÉîJÉH Oƒ¡«dGh Ú«fÉà°ùcÉÑdG ÖdÉ£j ''…ófÉZ É“É¡ŸG'' ¿Éch ájOÉ©e ∞bGƒe Góªà©j ⁄ ''hô¡f''h ''…ófÉZ'' ¿CG äÈàYGh ,áØ«æY ÒZ á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ °TÉ˘˘©˘ e º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ,Oƒ˘˘¡˘ «˘ dGh á˘˘«˘ eÉ˘˘°ù∏˘˘d .Üô©dG AGREG ájô°üæ©dG á«fƒ«¡°üdG

:»≤àdG π«∏N - ≥°ûeO

‘ ''á«≤jôaE’Gh á«bô°ûdG äÉ°SGQódG á«∏c'' ‘ ájóæg áãMÉH äócCG óæ¡dG »ª∏°ùe iód áaÉãµH ô°ûàæe ''π«FGô°SEG'' `d AGó©dG ¿CG ,¿óæd á©eÉL ÊÉK ¿ƒ∏µ°ûjh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ¿ƒæ£≤j øjòdG .⁄É©dG ‘ á«eÓ°SEG ÈcCG õcôe'' É¡àª¶f Ihóf ‘ ''π««ahÎ°T Ó«°Sƒ°S'' IQƒàcódG âë°VhCGh `d Ú«fÉà°ùcÉÑdGh Oƒæ¡dG ájDhQ) ¿Gƒæ©H ''¢SGƒ°S'' ‘ ''ájOƒ¡«dG äÉ°SGQódG »°VÉŸG ΩÉ©dG óæ¡dG ‹Éª°T ¤EG IQÉjõH âeÉb É¡fCG ,(á«fƒ«¡°üdGh ''π«FGô°SEG'' á©eÉL É¡æ«Hh ,á«dÉª°ûdG ájóæ¡dG ≥WÉæŸGh äÉ©eÉ÷G ∫ƒM äÉ°SGQO äôLCGh ∞bƒŸG ¿CG â¶M’h ,¿ƒª∏°ùŸG Oƒæ¡dG ÜÓ£dG É¡«a ôKÉµàj »àdG ''IQÉîÑdG'' »Hô©dG ´Gô°üdG äGQƒ£J Ö°ùëH óYÉ°üàj É¡JOÉbh ''π«FGô°SEG'' AGREG »Ñ∏°ùdG ø˘e Òã˘c ‘h ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh á˘«˘Yƒ˘fh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ,(ájRÉædG) ájRGƒe (á«fƒ«¡°üdG) ¿ƒª∏°ùŸG Oƒæ¡dG ÜÓ£dG Èà©j ¿É«MC’G ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e hCG (Oƒ˘˘¡˘ «˘ ∏˘ d á˘˘ jRÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ bôÙG) á˘˘ aGô˘˘ N ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ jh ÖfÉL øe É¡°VôY á≤jôW ™e ≥aGƒàJ á«îjQÉJ á≤«≤ëc (â°ùcƒdƒ¡dG) QhòL ¿CÉH ''π««ahÎ°T Ójƒ°S'' IQƒàcódG äÈàYGh .á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG QÉª©à°S’G ÈàYG å«M »°VÉŸG ‘ á«îjQÉJ äÉÑ≤M ¤EG Oƒ©J ∞bƒŸG Gòg ≈˘∏˘Y kGô˘£˘N π˘µ˘°ûJ á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ c ,kÉ˘ ≤˘ M’ ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G ∞dÉ– ¿CG Oƒæ¡dG ¿ƒª∏°ùŸG iCGQ ‹ÉàdÉHh ,¬◊É°üe .¬d …ó°üàdG Öéj kÉcÎ°ûe GhóY πµ°ûj á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ™e Ú≤HÉ°ùdG óæ¡dG IOÉb ¿CG kÉ°†jCG âë°VhCG ''π««ahÎ°T'' áãMÉÑdG ¿CG ÒZ Ghò˘î˘JG ''hô˘¡˘f ∫’ ô˘˘gGƒ˘˘L âjó˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG''h ''…ó˘˘fÉ˘˘ZÉ“É˘˘¡ŸG'' ∫É˘˘ã˘ eGC ø˘˘e ,á«fƒ«¡°üdG GhójDƒj ⁄h Êƒ«¡°üdG - »Hô©dG ´Gô°üdG AGREG ádóà©e ∞bGƒe ÜGõMC’G Oƒ©°U øµdh ,Üô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤M ÖfÉL ¤EG GƒØbh πH Üõ˘M á˘∏˘cÉ˘°T ≈˘∏˘Y kGô˘NƒD ˘e ó˘æ˘¡˘dG ‘ á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG á˘«˘eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘°ûdG ó°V ájóæ¡dG á«°Shóæ¡dG á«eƒ≤dG áYõædG ó«©°üJ ¤EG iOCG (A.J.P.) ™e ∞dÉëàdG ¤EG iODƒŸG ¬LƒàdG áØc íLQh ,É¡LQÉNh óæ¡dG ‘ Úª∏°ùŸG .Úª∏°ùŸGh Üô©dG ó°V ''π«FGô°SEG'' ∞˘«˘LGQh Gô˘jó˘fGC '' ä’É˘˘«˘ à˘ ZG ó˘˘©˘ H ,É˘˘¡˘ jGC ô˘˘H ,¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘YÉ˘˘°üJh Úª˘«˘Yõ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dh É˘ª˘¡˘¡˘Lƒ˘à˘d á˘jOÉ˘©˘e á˘jó˘æ˘g ÜGõ˘MGC Rhô˘Hh ,''…ó˘fÉ˘˘Z .''hô¡f ∫’ ôgGƒL âjófÉÑdG''h ''…ófÉZ É“É¡ŸG'' »˘ª˘∏˘°ùe ¿CG ¤EG ''π˘«˘«˘ahÎ°T Ó˘«˘°Sƒ˘°S'' á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh óŸG øe GAõL GƒfÉc á«Hô©dG Ú£°ù∏a ¤EG GOƒ¡«dG øjôLÉ¡ŸG ¿CÉH GhÈàYG øe ÒãµdG ¿EÉa …ÉàdÉHh ,á≤£æŸG ‘ ÊÉ£jÈdG ‹ÉfƒdƒµdG ‹ÉjÈe’G ‘ Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘£˘«˘à˘°S’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿hÈà˘©˘j ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ó˘æ˘¡˘dG »˘ª˘∏˘ °ùe .á«dÉjÈeÓd kGQGôªà°SG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ΩÉ«bh Ú£°ù∏a øY á«dÉ°üØf’G ácôë∏d ''ìÉæL »∏Y óªﬁ'' IOÉ«b ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh á˘jOÉ˘˘©˘ e É˘˘gQhó˘˘H âfÉ˘˘c ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘dhO ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¤EG äOCG »˘˘à˘ dGh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

…ôéoJ á«bGô©dG zá«∏NGódG{ kÉØXƒe 33 ±É£àNG ∫ƒM kÉ≤«≤– :Ü .±.G - OGó¨H 33

Ò°üe ∫ƒM É©°Sƒe É≤«≤– á«bGô©dG á«æe’G äÉ£∏°ùdG iôŒ OGó¨H ‘ AÉ©HQC’G AÉ°ùe ºgOÉ«àbG ” á°UÉN á«æeCG ácô°T ‘ ¿ƒ∏ª©j ÉØXƒe .ádƒ¡› á¡L ¤EG áWô°ûdG ôjhÉë …R ¿hóJôj ô°UÉæY πÑb øe …ôŒ IQGRƒdG'' ¿EG :á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ÖdÉZ »∏Y ∫Ébh ¿CG øµÁ »àdG •ƒ«ÿG ¤G ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H á«∏ª©dG ∫ƒM É©°Sƒe É≤«≤– Ú«bGôY GOGôaG âaó¡à°SG IÒ£N á«∏ªY É¡fG'' í°VhCGh .'Ú ' ∏YÉØdG ¤G Oƒ≤J OGôaG'' ¿CG Éë°Vƒe ,'≥' HÉ°ùdG »bGô©dG ¢û«÷G ‘ Gƒ∏ªY Újôµ°ùYh áÑ°ùc ∞˘˘JÉ˘˘¡˘∏˘d 'É˘æ˘bGô˘˘Y' á˘˘cô˘˘°T ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘M ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g AGQh ∞≤j øe ∫ƒMh .'»' °SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ πNO …G º¡d ¢ù«dh ∫ƒªÙG πc ¿CG Èà©fh ,äÉ°VGÎa’G øe ÒãµdG ∑Éæg'' ¿EG :ÖdÉZ ∫Éb , √òg á«∏ªY ôjhÉë äGƒb óFÉb í«∏a ó«°TQ AGƒ∏dG ≈Øf ,¬ÑfÉL øe .'I' OQGh ä’ÉªàM’G .çOÉ◊ÉH ábÓY ájCG á«∏NGódG IQGRƒd ¿ƒµJ ¿CG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ≈∏Y Gƒ∏°Uh Úë∏°ùŸG øe GÒÑc GOóY ¿CG äÉeƒ∏©e ÉæJOQh'' :í«∏a ∫Ébh º¡fÉH ¢SÉædG ó≤àYG å«M ácô°ûdG ™bƒe ¤EG äGQÉ«°ùdG øe ÒÑc OóY Ïe ¿G øµÁ ∞«c .∂°ûdG ¤G ƒYóJ á«∏ª©dG'' ¿CG ±É°VCGh .'á' «∏NGódG ôjhÉë øe hCG IóMGh á°UÉ°UQ ¥ÓWG ¿hO øe Éë∏°ùe øeCG πLQ ¿ƒ°ùªN ∞£îj …ÉH º≤J ⁄ á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh'' ¿CG ócCGh .'?' á«∏NGódG IQGRƒH ∫É°üJG GQOÉ°U GôeG'' ∑Éæg ¿CG ¤G GÒ°ûe ,'¢' UÉî°T’G A’Dƒg ∫É≤àY’ á«æeG áª¡e ‘ á∏eÉ©dG á«æeC’G äÉcô°ûdG OóY ¢†«ØîàH »°†≤j á«∏NGódG ôjRh øY øY ∞bƒà°S »àdG hG á«dÉ◊G äÉcô°ûdG OóY øY π«°UÉØJ …G ¿hóH ¥' Gô©dG ôjóe ôHÉL π°VÉa ÊOQC’G ∫Éb ,¿ÉªY øe »ØJÉg ∫É°üJG ‘h .πª©dG ' hôZ øµ°TG'' ƒg É«fÉK Éª°SG πª– »àdG ácô°ûdG ” É«æeCG ÉØXƒe 33' ¿EG :'Ü ¬àcô°T ¿CG í°VhCGh .'º' ¡fÉµe ‘ ≈æÑŸG ¢SGôM øe áà°S ≈≤H Éª«a ºgOÉ«àbG É' æbGôY'' ¥Gô©dG ‘ á«°ù«FôdG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ácô°ûd'' ájÉª◊G ÒaƒàH áØ∏µe …G ô˘˘HÉ˘˘L ¢†aQh .ä’É˘˘°üJÓ˘˘d á˘˘jô˘˘°üŸG Ωƒ˘˘µ˘ °SGQhG á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ‘ IQÉ°S kGQÉÑNCG' ™bƒàj ¬fG ÉØ«°†e ,'± ' É£àNG'' øY åjóM ¿ƒ∏ª©j kÉØXƒe Ú°ùªN ¿CG AÉ©HQC’G AÉ°ùe ócCG »æeCG Qó°üe ¿Éch .'á' eOÉ≤dG Úë∏°ùe …ójG ≈∏Y OGó¨H ‘ AÉ©HQ’G GƒØ£N ,á°UÉN øeCG ácô°T ‘ á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YCGh .áWô°ûdG ôjhÉë äGõH ¿hóJôj »àdG ó' aGhôdG'' ácô°T ô≤e Gƒ∏NO áWô°ûdG ôjhÉë äGõH ¿hóJôj Úë∏°ùe ¿CG ìÓ˘˘°S Öë˘˘°ùH Gƒ˘˘eÉ˘˘ bh ,OGó˘˘ ¨˘ H ¥ô˘˘ °T á˘˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ dG ‘ Ú«˘˘ æ˘ eGC É˘˘ °SGô˘˘ M ø˘˘ eƒD ˘ J .∫ƒ¡› ¿Éµe ¤EG ºghOÉà≤j ¿CG πÑb Ú°ùªÿG ÚØXƒŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ¿ÉŸÈdG OÉ≤©fG ≈∏Y ≥aGƒj »bGô©dG ±ÓàF’G

áeƒµ◊G á°SÉFQ øY z…ôØ©÷G{ á«ëæJ IQhô°†H ¿ƒµ°ùªàj OGôcC’G :ä’Éch - OGó¨H

¥Gô©dG ‘ á«∏gCG kÉHôM íLôj …QhódG :Ü.±.G - ø£æ°TGh

IóëàŸG ·’G iód ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ÒØ°ùdG …QhódG óªﬁ ÈàYG ¿' G.¿G.»°S'' áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ ,Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ºµM ∫ÓN äGƒb kÓªﬁ √OÓH ‘ á«∏gCG ÜôM ´’ófG 'kGóL íLôŸG øe'' ¬fEG ,AÉ©HQC’G ‘ á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG ¿CG ó≤àYCG' :kÉØ«°†e .∞æ©dG ∫ÉªYCG á«dhDƒ°ùe ∫ÓàM’G ¢VQÉYCGh ∫ÓàM’G ¢VQÉYCG ÉfCG' ∫Ébh .'¬' JGP óëH ∫ÓàM’G ƒg ¿B’G ¥Gô©dG øjòdG Úaô£àŸG Ö∏Œ äGƒ≤dG ∂∏J ¿CG kGócDƒe ¬' JGƒb ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG ó≤àYCG' ≥HÉ°ùdG ÒØ°ùdG ócCGh .á«≤«≤M á«WGô≤ÁO ΩÉ«b ¿hO ∫hDƒë∏d ¿ƒ©°ùj øe ¬fCG ÈàYG Éªc .'¬' °ùØæH ¬fhDƒ°T Ò°ùJ ≈∏Y kGóL QOÉb »bGô©dG Ö©°ûdG ¿CG ∫É≤àYG »' Yô°ûdG ÒZ'' øeh »ÑæLC’G ∫ÓàM’G ¿ƒ«bGô©dG ΩhÉ≤j ¿CG »' Yô°ûdG'' .‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ô¶f ‘ Ú°ùM ΩGó°U

(RÎjhQ)

OGó¨ÑH ≈Ø°ûà°ùe ΩÉeG Iôé¨fG IQÉ°ùj QGƒéH »bGôY …óæL

¿ÉŸÈ∏d ¤hC’G á°ù∏÷G ó≤©J ¿G ≈∏Y »bGô©dG Qƒà°SódG ¢üæjh .¬ë«°TÎd âæ∏YGh .É¡«∏Y ¥OÉ°üŸG á«ª°SôdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYEG øe Éeƒj 15 ó©H .»°VÉŸG ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ‘ èFÉàædG ÉgOÉ≤©fG π«LCÉJ øµÁ ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°ùd á°ù∏÷G ó≤©J ⁄ ∫ÉM ‘h .ôNBG Éeƒj 15 IóŸ Üô©dGh OGôcC’G ¢†aQ ó©H ÜGƒædG ¢ù∏Û ¤hC’G á°ù∏÷G äôNCÉJh OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd á«æWƒdG á«bGô©dG áªFÉ≤dGh áæ°ùdG º˘«˘gGô˘HE’ á˘«˘©˘«˘°ûdG ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘ F’G á˘˘ë˘ F’ í˘˘«˘ °Tô˘˘J …hÓ˘˘Y .AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ …ôØ©÷G

.πÑ≤ŸG óMC’G ÜGƒædG ¢ù∏Û ¤hC’G á°ù∏÷G ó≤Y ≈∏Yh OÓÑ∏d ≥jôW øY º°ù– ¿CG Öéj ±ÓàF’G í°Tôe ádCÉ°ùe ¿G ¿hôj ºgh 275 øe ÉJƒ°U 138 ¤G …ôØ©÷G êÉàëjh .ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO âjƒ°üàdG .áeƒµ◊G π«µ°ûJ πLCG øe ÜGƒædG ¢ù∏› á≤K ∫Éæ«d ÉJƒ°U ±ÓàF’G AÉ°†YCG πÑb øe äôL »àdG äGƒ°UC’G Rôa áé«àf äô¡XGh π°üM …ôØ©÷G ¿G »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ äôL »àdGh 130`dG Ghô°†M ÉÑFÉf 129 π°UCG øe …ó¡ŸG óÑY ∫OÉ©d 63 πHÉ≤e ÉJƒ°U 64 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á∏«Ä°V …ôØ©÷G ®ƒ¶M ¿G »æ©j ∂dPh .âjƒ°üàdG á«∏ªY ºFGƒ≤dG á«≤H ¢†aQ QGôªà°SG πX ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÉJƒ°U 138 ≈∏Y

¥Gô©dÉH äÉcÉ¡àfG á«°†b ‘ ™HGQ ÊÉ£jôH …óæL RÉéàMG GP áØ«ë°U äôcPh .º¡fƒ∏côjh »°ü©dÉH kÉHô°V º¡fƒ©°Sƒjh Qƒ°U ôNBG kÉjóæL ¿CG ,Qƒ°üdG äô°ûf »àdG ,ódQhh …P ±hCG Rƒ«f åëà°ùj ƒgh kÉYƒª°ùe ¬Jƒ°U ¿Éch ,≈æÑe í£°S øe º∏«ØdG .Ú«bGô©dG áKÉ¨à°SG øe ôî°ùjh ,ó°TCG Iƒ≤H Üô°†dG ≈∏Y ¬bÉaQ Iô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG çOÉ◊G ™˘˘ aOh ∞bh ¤EG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG õcôªàJ å«M ,¥Gô©dG ÜƒæéH .äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©àdG

∫hC’ √ô°ûf ó©H ⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ƒjó«ØdG §jô°T åH ¿CG ó©H π≤àYG'' ±É°VCGh .»°VÉŸG ô¡°ûdG á«fÉ£jôH áØ«ë°U ‘ Iôe ó≤d .âbƒdG ¢†©H òNCÉà°S äÉ≤«≤ëàdG .áeóÿG ‘ OƒæL á©HQCG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ´É˘aó˘dG IQGRh â°†aQh ''.¢Sƒ˘ª˘ ∏˘ e Ωó˘˘≤˘ J ≥˘˘≤– ô¡Xh .π≤à©ŸG ™HGôdG …óæ÷G øY π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YEG ºgh ,Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G øe áYƒª› ƒjó«ØdG §jô°T ‘ Iô˘˘gÉ˘˘¶ŸG AÉ˘˘æ˘ ˘KCG §˘˘ FÉ˘˘ M AGQh Ú«˘˘ bGô˘˘ Y Úé˘˘ àﬁ ¿hô˘˘ é˘ ˘j

:RÎjhQ - ¿óæd

ájôµ°ù©dG áWô°ûdG ¿CG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG ô¡¶j ƒjó«a §jô°T á«°†≤H ≥∏©àj Éª«a kÉ©HGQ kÉjóæL â∏≤àYG Iô˘gÉ˘¶˘e ∫Ó˘N Úé˘àÙG Üô˘°†H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG ΩÉ˘«˘b IQGRƒdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh . 2004 ΩÉY ¥Gô©dG ÜƒæL ‘ äôL á«°†≤dG √òg ‘ ¿B’G ≈àM GhõéàMG OƒæL á©HQCG ¿EG AÉ©HQC’G

…QÉÑNEG ôjô≤J

É¡dRÉæe øe QGôØ∏d á«bGôY Gk ô°SCG ™aój »ØFÉ£dG ´Gô°üdG .''º¡YÉ°VhCG øe ≥≤ëàæd º¡JÉjƒg ≥FÉKh øe GQƒ°Uh º¡JÉª°üH ≈∏Y á«æ°S Iô°SCG 43 â∏é°S »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊G ô≤e ‘h …Qƒ˘Ñ÷G ô˘ª˘Y ∫É˘bh .É˘¡˘Mhõ˘f ó˘©˘H Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d äÉ˘Ñ˘∏˘W π˘˘b’C G â∏°üM â∏°Uh »àdG ô°SC’G ¿EG :Üõ◊ÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫hDƒ°ùe Öéj ¬fEG ,±É°VCGh .âbDƒe ºYóc kGQ’hO 35h AGòZh á«£ZCG ≈∏Y ó°TÉfh OÓÑdG º«°ù≤àH á«LQÉÿG iƒ≤∏d ¿ƒ«bGô©dG íª°ùj ’G ájÉªM á«©«°ûdGh á«æ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ∞FGƒ£dGh ôFÉ°û©dG AÉªYR ácô°ûH πª©j …òdG ¿É°ùMEG ƒHCG ∫Ébh .º¡≤WÉæe ‘ äÉ«∏bC’G ‘ É«Ñ°ùf øeB’G Qƒ°üæŸG »M ‘ ∫RÉæŸG ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG :ájQÉ≤Y ∫ÓN áÄŸÉH 50 â¨∏H áÑ°ùæH ´ÉØJQÓd QÉ©°SC’G ™aO OGó¨H ÜôZ ≥WÉæŸGh IQhódGh ájôeÉ©dG øe »JCÉJ ô°SC’G Ö∏ZCG'' :∫Ébh .ΩÉY 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æ°S ∫Ébh .''á«æeCG äÓµ°ûe ó¡°ûJ »àdG á˘«˘æ˘«˘°ù◊G Ió˘∏˘H ø˘˘e ô˘˘a ¬˘˘fGC :ÊGó˘˘°ûŸG ¬˘˘ª˘ °SG ¿CG ô˘˘cP ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ¬JQOÉ¨e iód ¬≤«≤°T πà≤e øe Ωƒj ó©H OGó¨H ‹Éª°T á«©«°ûdG »æfC’ á≤£æŸG √ò¡d IOƒ©dG ÉææµÁ ’'' ±É°VCGh .É«æ°S Góé°ùe ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ≤˘ f AÉ˘˘L »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’G Gò˘˘gh .''∞˘˘FÉ˘˘N ∑Éæg âfÉc ¬fG ’EG á«Ñ∏ZC’G á©«°ûdG πãÁ ÚM »Øa .Ú«bGô©dG á°UÉN ¿óŸG øe ójóY ‘h áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH IÒãc äÉéjR .ÉeÉ“ Ò¨J ™°VƒdG øµd .»ØFÉW ´ƒæJ É¡H AÉ«MG ∑Éæg OGó¨H ΩÓ°SE’G ¿CÉH øeDhGC h á«©«°T øe êhõàe ÉfCG'' :ÊGó°ûŸG ∫Ébh ≥WÉæe ‘ ¢û«©f ¿CG Éæ«∏Y ¿CG ¿B’G º¡ØàJ »àLhR øµd...óMGh .''GóYÉ°üa ¿B’G øe á«æ°S

.É¡dÉ°ûaEG ≈∏Y πª©dG Öéjh Ú«bGô©dG º«°ù≤àd ''Ú«HÉgQE’G'' øe OóY óLÉ°ùŸG óMG ‘ ó°ûàMG OGó¨H Üô¨H ∑ƒeÒdG »M ‘h ∫hDƒ°ùe øe IóYÉ°ùŸG Ö∏£d IÒNC’G IÎØdG ‘ áæ°ùdG ÚMRÉædG ƒgh ≥◊G óÑY ≈Ø£°üe ∫Ébh .OÓÑdG ‘ »æ°S ÜõM ÈcCG ‘ GƒØ°Uh OGó¨H ‘ ¬æµ°ùj …òdG ájô◊G »M ‘ á©«°ûdG ¿EG :»æ°S ¬Ñ°ûj íÑ°UCÉa ¬à«◊ ≥∏WCG √ódGh ¿C’ ;''á«HÉgQEG'' É¡fCÉH ¬Jô°SCG É˘æ˘cô˘J'' :≥◊G ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh .Úë˘˘à˘ ∏ŸG á˘˘æ˘ °ùdG Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG ¢†©˘˘H ÉeóæY AGôeÉ°S ÒéØJ ¬«a ™bh …òdG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ Éædõæe ±É°VCGh .''á≤£æŸG ‘ Ωƒé¡∏d ¿ƒ°Vô©àj øjôNBG áæ°S ÉfóLh ≈∏Y á«NhQÉ°U áØjòb Gƒ≤∏WCG øjOó°ûàŸG ¿EG Éfƒ¨∏HG ÉæfGÒL'' áª°UÉ©dG ¢†©ÑdG QOÉZh ''.¬d ÉæJQOÉ¨e øe ≥FÉbO ó©H ∫õæŸG á˘©˘Ñ˘°S ƒ˘ë˘f É˘¡˘æ˘£˘≤˘j ∞˘FGƒ˘£˘dG IOó˘©˘à˘e á˘æ˘jó˘˘e »˘˘gh OGó˘˘¨˘ H »àdG á«˘∏˘°UC’G º˘¡˘JÉ˘¶˘aÉÙ ø˘jó˘FÉ˘Y Gƒ˘∏˘≤˘à˘fGh á˘ª˘°ùf ÚjÓ˘e .¬«dEG Ögòj ÉfÉµe óéj ’ ºgÒZ øµd ,É¡«∏Y º¡ØFGƒW øª«¡J ÖJÉµe ≈∏Y IOô°ûŸG ô°SC’G ¢†©H â≤aóJ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊Gh Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG º«YõdG ≥˘Kƒ˘Jh .AGò˘Zh á˘eÉ˘bGE ø˘e äÉ˘«˘°SÉ˘°S’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘æ˘°ùdG øe ÌcCG ä’ÉM OGó¨ÑH á∏©°ûdG »M ‘ Qó°üdG Öàµe äÓé°S ,ÖjôZ ƒHCG Üôb ≥WÉæe øe É¡Ñ∏ZCG IOô°ûe á«©«°T Iô°SCG 500 ∫Ébh .áæ°ùdG Ú∏JÉ≤ª∏d Ó≤©e âfÉc OGó¨H »HôZ Ió∏H »gh ≈≤∏J ¬fG ÓFÉb ¬ª°SÉH A’OE’G ¢†aQ Qó°üdG Öàµe øe ∫hDƒ°ùe ò˘NÉC ˘f .ó˘«˘∏÷G π˘Ñ˘L á˘ª˘b ƒ˘g √ó˘¡˘°ûf É˘e'' π˘à˘≤˘dÉ˘H äGó˘˘jó˘˘¡˘ J

:RÎjhQ - OGó¨H

óæY ΩO É¡H áLÉLR QGƒéH ádÉ°SQ ºXÉc ƒHCG óLh ÉeóæY .∫õæŸG ‘ ¬d Ωƒj ôNBG ¿ƒµ«°S Gòg ¿CG º∏Y ,¬dõæŸ »LQÉÿG ÜÉÑdG ‘ OƒLƒŸG ΩódG ¿CG äOÉaG ádÉ°SôdG'' (kÉeÉY 37) ºXÉc ∫Ébh GPEG ¬∏fi πë«°S »eO ¿CGh ,√ƒ∏àb »©«°T ôNBG ΩO ƒg áLÉLõdG ‹Éª°T áæ°ùdG Ú∏JÉ≤ª∏d π≤©e ¤EG kGÒ°ûe ,''»LÉàd’G ‘ â«≤H ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG á«Ñ∏ZC’G øe ƒgh ºXÉc ƒHCG ¢û«©jh .OGó¨H á˘©˘«˘°ûdG ÚH äGô˘Jƒ˘à˘dG âeó˘à˘MGh .»˘LÉ˘à˘dG ‘ kÉ˘ eÉ˘˘Y 25 ò˘æ˘e ‘ (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 Ωƒj »©«°T QGõe ÒéØJ òæe áæ°ùdGh á£≤f ÜôbG ¤EG ¥Gô©dG Ωƒé¡dG ™aOh ,»LÉàdG ‹Éª°T AGôeÉ°S äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG òæe á«∏gCG ÜôM ¤G ¥’õf’G øe á«eÉ≤àf’G äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e kÉ˘aƒ˘Nh .2003 ΩÉ˘Y OÓ˘Ñ˘∏˘d Ió˘ë˘ àŸG á«æ°ùdGh á«©«°ûdG ô°SC’G äôa äÉÄŸG É¡«a πàb »àdG á«ØFÉ£dG ∞∏àfl ‘ ∞FGƒ£dG É¡«a §∏àîJ »àdG äGó∏ÑdG hCG ≥WÉæŸG øe »àdG áØFÉ£dG É¡«∏Y ô£«°ùJ ≥WÉæe ¤G GƒMõfh ,¥Gô©dG AÉLQG ≈∏Y ºàJ á«ØFÉ£dG Iôé¡dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .É¡d ¿ƒªàæj ôcòJ á«∏ª©dG ¿CG ’EG ,¥Gô©dG ‘ ¿B’G ≈àM É«Ñ°ùf Ohófi ¥É£f Ühô˘M AÉ˘æ˘KGC á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘«˘aÓ˘°Sƒ˘Zƒ˘˘j ‘ »˘˘bô˘˘©˘ dG Ò¡˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H »©«°ûdG ±ÓàF’G ‘ RQÉÑdG ƒ°†©dG ÖjO’G »∏Y ∫Ébh .¿É≤∏ÑdG áeƒµ◊G ¿EGh IÒ£N á∏µ°ûe πã“ Iôé¡dG √òg ¿EG :ºcÉ◊G ÖfÉL øe á£N É¡fCG ±É°VCGh .É¡©e πeÉ©à∏d ÉgOƒ¡L ∞ãµJ

‘ QOÉ°üe âæ∏YCG å«M »°SÉ«°ùdG Oƒªé∏d ô°ùc íeÓe ≥aC’G ‘ âM’ óÑY ∫OÉY »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿CG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb ¤EG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ƒ˘Yó˘j …ò˘dG »˘°SÉ˘Fô˘dG Ωƒ˘°SôŸG ≈˘∏˘Y ™˘˘qbh …ó˘˘¡ŸG .πÑb øe ¬«∏Y ™«bƒàdG ¢†aôj ¿Éc ¿CG ó©H ,πÑ≤ŸG óMC’G OÉ≤©f’G OÉ≤©fG ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùØj ¿CG Ωƒ°SôŸG ≈∏Y …ó¡ŸG óÑY ™«bƒJ ¿CÉ°T øeh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G ó©H Iôe ∫hC’ á«©ª÷G ÌcCG ΩGO …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿CG ´ÉªàL’G øe Öjôb Qó°üe ∫Ébh .»°VÉŸG ÊÉÑdÉW ∫ÓL ¢ù«FôdG º°†j …òdG »°SÉFôdG ¢ù∏ÛG √ô°†M ÚàYÉ°S øe áKÓãdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒfh …ôØ©÷G º«gGôHEG AGQRƒdG ¢ù«FQh √ÉÑFÉfh ¢ù«FQ ∂dòch √ÉÑFÉfh »æ°ù◊G ºLÉM á≤HÉ°ùdG á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQh .√hóYÉ°ùeh Oƒªﬁ âMóe É«∏©dG áªµÙG ¿CG ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«Fô∏d ‘Éë°üdG Öàµª∏d ¿É«H í°VhGh PÉîJG) ´ÉªàL’G π«LCÉJ Ö∏W óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb πã‡'' Gò˘g ‘ É˘¡˘J’hGó˘e ±Ó˘à˘F’G IOÉ˘«˘b π˘ª˘µ˘à˘°ùJ É˘ª˘ã˘jQ ¢ùeCG AÉ˘°ùe (QGô˘˘≤˘ dG ób óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ƒ°†Y ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM ¿Éch .''¿CÉ°ûdG á«MÉààa’G á°ù∏÷G ó≤Y ¢Uôa ¿ƒ°ûbÉæ«°S Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG'' ¿CG ìô°U øe É¡∏«LCÉJ ¿ÉµeEG hG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ÖîàæŸG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏Û ´ƒ°Vƒe º°ùM QÉ¶àfÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ìÉààaG ≥q∏Yh .''ájQƒà°SódG á«MÉædG .áeƒµ◊G π«µ°ûJ …ôØ©÷G ∞«∏µJ IOÉYEG ¬˘jCGô˘H ≈˘¶˘ ë˘ j ’ …ô˘˘Ø˘ ©÷G ¿’; ∂dP ¢VQÉ˘˘©˘ j ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∫Gõ˘˘j ’h Ö°üæª∏d …ôØ©÷G QÉàNG ób óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ¿Éch .´ÉªLE’G 53) …Oôµ˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ¢VQÉ˘©˘jh .∂dò˘H É˘«˘ª˘°SQ ∞˘∏˘µ˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘d á«fÉª∏©dG á«©«°ûdG áªFÉ≤dGh (Gó©≤e 44) á«æ°ùdG ¥ÉaƒdG á¡ÑLh (Gó©≤e .(Gó©≤e 25) …hÓY OÉjEG áeÉYõH Üõ◊ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ƒ˘˘°†Y »˘˘∏˘ YõÿG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘°SEG ó˘˘ ªﬁ ¿É˘˘ ch óMƒŸG »bGô©˘dG ±Ó˘à˘F’G á˘ë˘FÓ˘d á˘«˘YÉ˘Ñ˘°ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ¿CG (ÜƒæL º∏c 160) á°Só≤ŸG á«©«°ûdG ∞éædG áæjóe øe ócCG á«©«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏Û á°ù∏L ∫hG ó≤Y óYƒe ∫ƒM ¿ƒª°ù≤æe ±ÓàF’G AÉ°†YCG AÉ°†YCG IƒYód Iôcòe ™bh á°SÉFôdG ¢ù∏›'' ¿EG :»∏YõÿG ∫Ébh .»bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿Éc Ú©bƒŸG ôNBGh πÑ≤ŸG óMC’G OÉ≤©fÓd ÜGƒædG ¢ù∏› GPEG ≈àM ájQƒà°SódG äGQô≤ŸÉH Ωõà∏«°S ¬fG ø∏YCG …òdG …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ±ÓàF’G πNGO ÚjCGQ ∑Éæg'' ¿CG ±É°VCGh .''¬HõM äGQô≤e ∂dP ∞dÉN …Qó°üdG QÉ«àdG º°†jh ÜGƒædG ¢ù∏Û á°ù∏÷G OÉ≤©fG π«LCÉJ ójôj ∫hC’G OÉ≤©fG ÊÉãdG …CGôdG ójDƒj (ÉÑFÉf 25) ¬«≤°ûH IƒYódG ÜõMh (ÉÑFÉf 30) .''Qƒà°SódÉH ΩGõàd’Gh á°ù∏÷G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh (ÉÑFÉf 15) á∏«°†ØdG ÜõM ºg ÊÉãdG …CGôdG hójDƒeh .(ÉÑFÉf 26) Ú∏≤à°ùŸG á∏àc AÉ°†YCG ¢†©Hh (ÉÑFÉf 30) á«eÓ°SE’G IQƒã∏d »FÉ¡ædG ∞bƒŸG ójóëàd ájQÉL ∫GõJ ’ äGQhÉ°ûŸG'' ¿G »∏YõÿG í°VhGh .''´ƒ°VƒŸG øe ±ÓàFÓd ¢ù«Fôd á«bGô©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dGh á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dGh OGô˘cC’G ô˘°üjh ºFGódG Qƒà°SódG ÉgOóM »àdG ó«YGƒŸG ΩGÎMG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG

¿ƒ«bGôY •ÉÑ°V ä’É«àZ’G áLƒe ¿ƒ°ûîj øe ájƒeódG ∞æ©dG ∫ÉªYG ¬bõ“ ó∏H ‘ ô£î∏d á˘˘ æ˘ °ùdG ÚH á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ àŸG äÉ˘˘ ª˘ é˘ ¡˘ dGh Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe ÖfÉ˘˘ L .äÉÄŸG IÉ«ëH äOhCG »àdG á©«°ûdGh º°SÉH ¬°ùØf ±ôY …òdG 23 Üô°ùdG óFÉb ∫Ébh ∑Éæg ¢ù«d ,Éfô°SCG ≈∏Y ≈°ûîf øëf'' :Òª°S ó«≤©dG .''º¡«ªëj øe ¬˘˘Jô˘˘ eEG â– π˘˘ ª˘ ©˘ j ¿GÒW ÜQó˘˘ e ¬˘˘ ©˘ e ≥˘˘ Ø˘ JGh ájÉª◊G øY ∫AÉ°ùJh ôHÉL Ωó≤ŸG ¬fÉH ¬°ùØf ±ôYh GPEG ,É˘¡˘«˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G •É˘˘Ñ˘ °†dG QÉ˘˘¨˘ °üd ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ¢û«÷ÉH ábôa óFÉb πàb øe Gƒæµ“ ób á∏àb ¿Éc .ÚæKE’G Ωƒj ¢UÉ°UôdÉH »bGô©dG ¿ƒdhÉëjh ÉædÉØWCG ¿ƒØ£îj º¡fG'' :ôHÉL ∫Ébh Éæ«∏Y Ú©à«°S ÉfQƒ°U hCG ÉfAÉª°SG ”òNG GPEG ...Éæ∏àb .''πà≤æ°S ’EGh ¥Gô©dG IQOÉ¨e »àdG äGƒ≤dG ≈∏Y ô°üà≤J ≈æãŸG IóYÉb âfÉch ‘ äôeOh .OGó¨H ‘ Ú°ùM ΩGó°U Qƒ°üb »ª– ºµëH ìÉWCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÉgDhÉæH ó«YCG øµd ΩGó°U É©°SÉ°T ÉfƒH ∑Éæg ¿CÉH 23 Üô°ùdG •ÉÑ°V ôbCGh IôFÉW 50h á∏JÉ≤e 850 ÚHh áMÉàŸG äGôFÉ£dG ÚH ájƒ÷G äGƒ≤dG É¡Jô°ûf ÎHƒµ«∏g ∞dG øe ÌcCGh π≤f .ΩGó°U ó¡Y ‘ É¡JhQP âbh ‘ á«bGô©dG ó«©J êQóŸG ≈∏Y IOƒLƒŸG á∏«∏≤dG äGôFÉ£dGh øjòdG IóYÉ≤dG ‘ ∫ÉLôdGh •ÉÑ°†dG ¤G ΩÉ°ùàH’G ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ”h .ΩGó˘˘ °U ó˘˘ ¡˘ Y ‘ º˘˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG Ωó˘˘ N 2003 ΩÉ˘˘Y hõ˘˘¨˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ dG .¿GÒ£∏d IOƒ©dG πY ¿ƒ°Uôëj ¿hQÉ«£dGh IÎa π˘˘ Ñ˘ b Öjô˘˘ b ¿É˘˘ µ˘ e ‘ ™˘˘ bh GQÉ˘˘ é˘ Ø˘ fG ø˘˘ µ˘ d IóYÉb ìÉààa’ §jô°ûdG ¢üb º°SGôe øe Iõ«Lh ,º¡¡LGƒJ »àdG IÒÑµdG áª¡ŸÉH ™«ª÷G ôcP ≈æãŸG .Ú«Øë°üdG ™e A≈LÉØe πµ°ûH åjó◊G ™£≤fGh

:RÎjhQ - OGó¨H

¿ƒ°ûîj •ÉÑ°†dGh á∏JÉ≤e äGôFÉW ∑Éæg â°ù«d á«bGô©dG ájƒ÷G äGƒ≤dG øµd ,º¡JÉjƒg øY ∞°ûµdG .kGÒNCG ¢UÉÿG É¡LQóe É¡jód íÑ°UCG ÉãjóM á∏µ°ûŸG Ö∏b ‘ ™≤J »àdG ájƒ÷G ≈æãŸG IóYÉb º°†Jh OGó˘˘¨˘ H QÉ˘˘£Ã §˘˘«ÙG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ™˘˘ ªÛG áªî°V IÒ¶Mh äGôFÉ£∏d GóMGh ÉLQóe ‹hódG É˘˘ ª˘ bÉ˘˘ Wh äGô˘˘ FÉ˘˘ Wh ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ £˘ dG ¢†©˘˘ Hh äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ∏˘ d á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jƒ÷G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °VQCG .π«µ°ûàdG …òdG »æWƒdG ¢û«÷G ‘ ¿GÒ£dG ìÓ°S øµd Ó˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S ø˘˘e É˘˘¡˘ JGƒ˘˘≤˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Öë˘˘ °S ä’É˘˘ ª˘ à˘ MGh äÉeƒ∏©ŸGh ,á«dÉàb äGQób ∂∏Á ’h Ò¨°U OÓÑdG .á∏«∏bh IOóﬁ ¬æY áMÉàŸG ≈æãŸG ‘ õcôªàŸG 23 Üô°ùdG øe ¿hQÉ«£dGh äGô˘˘ FÉ˘˘ W ø˘˘ e …CÉ˘ H ¿GÒ£˘˘ ∏˘ d ø˘˘ jõ˘˘ gÉ˘˘ L ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘JGô˘˘FÉ˘˘W hG 130-»˘˘ °S RGô˘˘ W ø˘˘ e çÓ˘˘ ã˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .´Ó£à°SG hG π≤f ΩÉ¡e ‘ ÚKÓãdG ÎHƒµ«∏¡dG ¢ùª˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ MGh Üô˘˘ °ùdG ¿EG :•É˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ∫É˘˘ ˘bh ⁄ iô˘˘ NC’G ™˘˘ HQC’G äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘L äGó˘˘ ˘Mh .ó©H óYGƒb É¡d ¢ü°üîoJ ÜôM πÑb Ée òæe á«bGô©dG äÓJÉ≤ŸG äó≤ah ¤EG É¡Ñjô¡J ” ÉeóæY 1991 ΩÉY ¤hC’G è«∏ÿG ∞˘˘ dÉ– äGƒ˘˘ b ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e É˘˘ gÒeó˘˘ J Öæ˘˘ é˘ à˘ ˘d ¿Gô˘˘ jEG á«bGô©dG äGƒ≤dG âLôNCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb .äGôFÉ£dG ¿Gô¡W ó©J ⁄h ,âjƒµdG øe ájRÉ¨dG …ò˘˘ dG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ´ƒ˘˘ °VƒŸG ƒ˘˘ g ±ƒÿG ¿CG Gó˘˘ Hh ,≈æãŸG ‘ »°VQC’G ºbÉ£dGh •ÉÑ°†dG ¿ÉgPCG π¨°ûj ºgô°SG á«æWƒdG º¡àeóN ¢Vô©J ¿CG ¿ƒ°ûîj º¡a

äÉHÉHódGh á«YÉaódG áë∏°SC’G êÉàfEG ∫É› ‘ »JGòdG AÉØàc’G ø∏©J ¿Gô¡W

ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ∑ÓàeÉH É¡≤M ócDƒJh É¡jó– ó©°üJ ¿GôjEG

(RÎjhQ)

ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg QGƒéH »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájG IQƒãdG ó°Tôe

√Ò¶˘˘ ˘f í˘˘ ˘°VhCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ,''ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏Û Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG Oô˘˘ ˘ dG'' ‘ ∫Gõ˘˘J ’ äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ¿CG …QÉ˘˘ H õ˘˘ fƒ˘˘ L ÒÁEG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdÉH √OÉ≤àYG øY ÉHô©e ,''ájó«¡ªàdG á∏MôŸG'' .øeC’G ¢ù∏› ≈∏Y QGô≤dG ¢üf ¢VôY â«bƒJ ∫ƒM »FóÑe ¿CG ôcòa Ò«∏HÉ°S ’ hO ∑QÉe ¿ÉL »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ÉeCG Ú°üdGh É˘«˘°ShQ ™˘e äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e AGô˘˘LEG ƒ˘˘g ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ±ó˘˘g .''¢üædG ‘ É¡dÉNOEG Ú©àj »àdG ô°UÉæ©dG ∫ƒM'' ó«ª©dG ÊGôjE’G ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG ,iôNCG á¡L øeh â≤˘˘≤˘ M ¬˘˘JQGRh ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG QÉ‚ ó˘˘ ªﬁ »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ´Gƒ˘fCGh á˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G êÉ˘˘à˘ fEG ∫É› ‘ É˘˘«˘ JGP Ak É˘˘Ø˘ à˘ cG .áëØ°üŸG äÓbÉædGh äÉHÉHódG É¡à≤≤M »àdG äGQƒ£àdG øY çóëàj QÉ‚ ó«ª©dG ¿Éch á«eÓ°S’G IQƒãdG QÉ°üàfG ó©H á«YÉaódG äÉYÉæ°üdG ‘ ¿GôjG á˘«˘≤˘jô˘a’Gh á˘«˘ HhQh’G ∫hó˘˘dG ¤G É˘˘¡˘ JÉ˘˘Lƒ˘˘à˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘°üJh .ájƒ«°S’Gh á˘«˘fGô˘j’G AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘˘ch ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f í˘˘jô˘˘°üJ ÈY çó–h ∫É› ‘ ''´ÉaódG IQGRh äÉWÉ°ûf á©°Sh ´ƒæJ'' øY á«ª°SôdG äÉ˘YQóŸG êÉ˘˘à˘ fGh á˘˘jƒ÷G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U äGó˘©ŸGh á˘«˘fhÎµ˘d’Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh äÓ˘˘bÉ˘˘æ˘ dGh .ájôµ°ù©dG

»eƒ˘≤˘dG ø˘eCÓ˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛÉ˘H ∫hDƒ˘°ùŸG ø˘∏˘YCG ,ó˘«˘©˘°üà˘dG Ió©à°ùe ¿Gô¡W ¿CG ,»∏°†a ÊÉªMQ É°VôdG óÑY ÊGôjE’G π˘LCG ø˘e á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ød'' √OÓH ¿CG ≈∏Y Oó°Th OÉY ¬æµd ,É¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''∞∏ŸG ¢ù««°ùJ πÑ≤J á£°ûfCÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ¿GôjEG QÉ°üàbG ¿EG ÊÉªMQ ±É°VCGh ,É˘gÉ˘jGƒ˘f ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ¬˘JGP ó˘M ‘ ô˘°TDƒ˘e á˘jhƒ˘˘æ˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G πFÉ°ùŸG áaÉc ájƒ°ùàd á∏«°Sƒc äÉ°VhÉØŸG CGóÑe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ¬«a ∞ãc …òdG âbƒdG ‘ ∞bGƒŸG ∂∏J »JCÉJh .ÉªFÉb ∫Gõj ’ É«°ShQh É«fÉ£jôHh É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú°üdG AGôØ°S πÑ≤e ¢üæd ¢ù°SCG ™°Vƒd ºgOƒ¡L ,AÉ©HQC’G º¡YÉªàLG ‘ ‘ ¿hôªà°ù«°S º¡fCG Gƒæ∏YCG º¡æµdh ,¿GôjEG √ÉŒ øeC’G ¢ù∏Û ¿É°VQÉ©J Úà∏dG É«°ShQh Ú°üdG ™e É°Uƒ°üN º¡JGQhÉ°ûe .¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¢ù∏ÛÉH »æ«°üdG ÒØ°ùdG ∫Éb ´ÉªàL’G ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h ¢ù∏› Égòîàj ¿CG øµÁ »àdG ÒHGóàdG'' ¿EG É«¨fGƒZ ≠fGh á∏«°Sh OÉéjEG Éæ«∏Yh ,ÉªbÉØJ ™°VƒdG ójõJ ’CG Öéj øeC’G ó≤Y GhQôb AÉ°†YC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''áeRC’G øe êhôî∏d ÒØ˘°ùdG ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘jó˘˘L ´É˘˘ª˘ à˘ LG á°ûbÉæe ¿Éc ´ÉªàL’G øe ±ó¡dG ¿EG ¿ƒàdƒH ¿ƒL »cÒeC’G

:ä’Éch - ¿Gô¡W

É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH Üô¨∏d É¡jó–h É¡àé¡d ¿Gô¡W äó©°U É¡fCGh èeÉfÈdG ∂dP á∏°UGƒe ≈∏Y ó«cCÉàdG IOó› ,…hƒædG ádÉMEG Ö≤Y á°UÉN É¡aó¡à°ùJ IôeGDƒe hCG §¨°V …CG ΩhÉ≤à°S ø˘˘eC’G ¢ù∏Û É˘˘gô˘˘jó˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J á˘˘jQò˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ¢ù∏› »∏Y ¬∏dG ájBG á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG ∫Ébh .‹hódG Ö©˘˘°ûdG ¿EG :AGÈÿG ¢ù∏› ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘d ÜÉ˘˘£˘ N ‘ »˘˘Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ N P’ƒØdG πãe ΩhÉ≤«°Sh ,πÑb …P øe iƒbCG íÑ°UCG'' ÊGôjE’G ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Hh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘˘©˘ H'' ±É˘˘°VCGh .''Iô˘˘eGDƒ˘ e hCG §˘˘¨˘ °V …CG ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘à˘°S ,º˘µ˘Jó˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘Hh á˘˘ª˘ µ◊Gh ≥˘˘£˘ æŸG π˘ª˘ °ûJ å«˘˘ë˘ H á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f º˘˘µ˘ ≤˘ jô˘˘W ≈∏YC’G ó°TôŸG äÉëjô°üJ øeGõàJh .''ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG äGójó¡àdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¢†aQ ™e ¤h ób Ö«gÎdG øeR'' ¿EG ÓFÉb √OÓH ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH .''Ö©°ûdG IOGQEG øeR πMh ájhƒædG á«æ≤àdG ∑ÓàeG ‘ √OÓH ≥M ≈∏Y OÉ‚ Oó°Th äÉYÉªàLG ¿CG kGócDƒe ,''¬æY á©LQ ’'' ¬fCÉH √ÈàYG …òdGh ≈∏Y Ú«fGôjE’G Èéj ød äGQGô≤dG ÉgPÉîJGh iƒ≤dG ¢†©H áé¡∏d ∞«ØîJ ‘h ¬ÑfÉL øe .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,™LGÎdG

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

É¡jó≤àæe πgÉéàJh ⁄É©dÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG øjóJ ø£æ°TGh

¥ô°Th ÜôZ Ú«°SÉeƒ∏HO OôW ¿’OÉÑàJ É«dÉ£jEGh ÉjÎjQEG :RÎjhQ - Iôª°SCG ¯

kÉ«°SÉeƒ∏HO äOôW √OÓH ¿EG ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG …ÎjQEG ∫hDƒ°ùe ∫Éb ÉjÎjQEG âfÉch .πãŸÉH äOQ É«dÉ£jEG ¿EGh ,Iôª°SCG ‘ GÒÑc kÉ«dÉ£jEG .GÒ°S ƒµ«ahOƒd ‹É£jE’G »°SÉeƒ∏HódG »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj äOôW ¬dƒbCG ¿CG »ææµÁ Ée πc'' :…ÎjQE’G ΩÓYE’G ôjRh √óÑY »∏Y ∫Ébh áfÉµe ¤EG AÉ°SCGh ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àfG (‹É£jE’G »°SÉeƒ∏HódG) ¬fCG ƒg äOô˘˘W É˘˘«˘dÉ˘˘£˘jEG ¿CG ó˘˘cCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ¢†aQh '.OÓ˘˘Ñ˘ dG .∂dP ≈∏Y kGOQ ÉjÎjQEG kÉ«°SÉeƒ∏HO ´ƒ°üe áæjóe ‘ õéàMG GÒ°S ¿EG á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh Ú«˘˘dÉ˘˘£˘j’E G ¢†©˘˘H ´É˘˘°VhCG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ d ∑É˘˘æ˘ g ¤EG ÖgP å«˘˘M á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG .áæjóŸG ‘ º¡JÉµ∏à‡ äQOƒ°U øjòdG 2001 ΩÉY »Øa .ÉjÎjQEG øe Oô£j ‹É£jEG ∫hCG GÒ°S øµj ⁄h á∏ªM OÉb …òdG ,»æjófÉH ƒ«fƒ£fG ‹É£jE’G ÒØ°ùdG ÉjÎjQEG äOôW ≈∏Y áeQÉ°U äGAGôLEG ¢Vôa ≈∏Y á«HhQhCG á«°SÉeƒ∏HO äÉLÉéàMG .ÉjÎjQEG ‘ »°SÉ«°ùdG •É°ûædG

ÉàjEG øe ôjò– ó©H É«fÉÑ°SCG ∫Éª°ûH á∏Ñæb QÉéØfG :RÎjhQ - ójQóe ¯

≥jôW Üôb ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äôéØfG á∏Ñæb ¿EG :äÉ£∏°ùdG âdÉb ∫É˘˘°üJG ó˘˘©˘H Úà˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SC’G Qó˘˘fÉ˘˘à˘fÉ˘˘°Sh hÉ˘˘Ñ˘∏˘«˘H »˘˘à˘æ˘ jó˘˘e §˘˘Hô˘˘j ™˘˘jô˘˘°S ≈∏Y πHÉæb ™HQCG OƒLh øe Qòëj á«dÉ°üØf’G ÉàjEG ácôM øe ÊƒØ«∏J .É«fÉÑ°SCG ∫Éª°T ‘ á©jô°S ¥ôW Üõ˘˘ M ¬˘˘ «˘ ˘dEG É˘˘ YO á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ΩÉ˘˘ Y ÜGô˘˘ °VEG ™˘˘ e Gò˘˘ g ø˘˘ eGõ˘˘ Jh ájô◊Gh ∂°SÉÑdG ¢VQCG ácôëH §ÑJôŸG Qƒ¶ÙG ‹É°üØf’G Éfƒ°SÉJÉH ÚHCÉàH ìÉª°ùdG ∂°SÉÑdG áeƒµM ¢†aQ ≈∏Y ÉLÉéàMG ∂dPh (ÉàjG) .øé°ùdG ‘ É«aƒJ ÉàjEG AÉ°†YCG øe ÚæKG É«ØJÉg ’É°üJG â≤∏J ób ∂°SÉÑdG ‘ ¥ô£dG äÉeóN áÄ«g âfÉch ™HQCG âYQR ácô◊G ¿CG ¬«a ócCGh ÉàjEG ácôM πãÁ ¬fEG :∫Éb ¢üî°T øe .É«fÉÑ°SCG ∫Éª°T ‘ á©jô°S ¥ôW ≈∏Y πHÉæb ´ƒbh øe ôjòëà∏d πÑb øe Üƒ∏°SC’G Gòg πãŸ GQGôe ÉàjEG äCÉ÷h .äÉªég »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡Øæ°üJ »àdG ÉàjEG äó©°Uh É‡ ,IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ É¡JGÒéØJ øe á«HÉgQEG áª¶æe É¡fCG ≈∏Y ∂°TƒJ É¡fCÉH É«fÉÑ°SCÉH á«cGÎ°T’G áeƒµ◊G É¡JRõY äÉæ¡µJ º£M .áfóg ¿ÓYEG ≈∏Y

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

¿GôjEG ‘ á«WGô≤ÁódG ™«é°ûJ ¢TƒH IQOÉÑe ¢†aôJ á«µjôeCG á«HÉ«f áæ÷ º˘à˘j ¿CGh á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ‘ äÉ˘˘YQóŸG äOGR Éªc ,»eƒ≤dG ¢Sô◊G äGƒ≤d ÉgÒaƒJ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ W ’Gƒ˘˘ ˘eG ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘e ÌcCG ¤EG ÌcC’G »˘Ø˘ª˘g äGQÉ˘«˘°S AGô˘°ûd ¿ƒ˘LÉ˘à˘æ˘ Ñ˘ dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 480 ≠∏Ñe áaÉ°VEÉH ÉfÉeG á˘«˘LQÉÿG äó˘≤˘à˘fG iô˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ''äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG'' á˘«˘cÒeC’G ¿GôjEG É¡°SCGQ ≈∏Y ⁄É©dG ¿Gó∏H øe ójó©dG ‘ ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdGh ô˘˘ °üeh É˘˘ «˘ ˘°ShQh Ú°üdGh »à˘dG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ¬˘«˘a â∏˘Ø˘ZCG …ò˘dG âbƒ˘dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ Jô˘˘ ˘J .ƒeÉfÉàfGƒZh …ƒæ°ùdG Égôjô≤J ‘ á«LQÉÿG âdÉbh äQƒgóJ ¿GôjEG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ¿EG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∞dCG øe ÌcCG øe á«∏gC’G âÑë°S á«fGôjE’G ‘ äôL »˘à˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ í˘°Tô˘e ôjô≤àdG º¡JG Éªc .2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj á˘˘«˘ Ø˘ °ù©˘˘J ä’É˘˘≤˘ à˘ YG''`H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¿Gô˘˘¡˘ W .''»æjO õ««“h á∏LÉY äÉªcÉﬁh É˘¡˘ª˘¡˘JG ó˘≤˘ a Ú°üdG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah äÉcÉ˘¡˘à˘fG Öµ˘Jô˘J'' ∫Gõ˘J ’ É˘¡˘fÉC ˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''Ió˘˘jó˘˘Yh á˘˘ª˘ «˘ °ùL ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j Úµ˘˘ H ‘ Gó˘˘ YÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÉŒG øjòdG ¢UÉî°TC’G øé°Sh ∫É≤àYGh á≤jÉ°†e ó≤à˘fG É˘ª˘c .äÉ˘£˘∏˘°ùdG º˘¡˘jó˘ë˘à˘H ó`` `≤` ` à˘©˘j GOƒ«˘b É˘¡˘°Vô˘Ø˘d á˘«˘æ˘«˘°üdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘°†jCG á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOó˘˘ °ûe ≈˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bQ ¢Vô˘˘ah á˘˘«˘ FôŸGh á˘˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸGh É˘°†jCG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh .âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ É¡ÑµJôJ »àdG äÉcÉ¡àf’G ÖÑ°ùH É«°ShQ á`` ` ` ` `jOƒ©°ùdG øe kÓc ¿CG OÉaCG Éª«a ,¿É°û«°ûdG ’ ,ø`` ` £˘æ˘°TGƒ˘d ¿É`` ` ` à˘Ø˘ «˘ ∏˘ M É˘˘ª˘ gh ô˘˘°üeh ¿É`` ` ` `°ùfE’G ¥ƒ`` ` ` ≤˘ ˘M ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °S ∫Gõ˘˘ ˘j ¢†`` `©˘ H RGô`` ` MEÉ˘ ˘H ¬˘˘ aGÎ`` ` `YG ™˘˘ e ''GÒ≤˘˘ a'' .Ωó`` ` ≤àdG

…CG.»H.ƒj

∫ƒ«°S ‘ á«µjôe’G IQÉØ°ùdG ΩÉeG èàëj á«Hƒæ÷G ÉjQƒc øe §°TÉf

≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG ¬˘à˘£˘N ‘ É˘Ñ˘jô˘≤˘J ¿ƒ˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG .Q’hO QÉ«∏e 67 É¡àª«b ¿G ø˘˘ ˘ e ihÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T ÜÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘YCG ‘ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d áYQóe äÉÑcôe ô°ûf ‘ ÉC WÉÑJ ¿ƒZÉàæÑdG ¿É˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äô˘˘eCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H åjóëàd Q’hO ¿ƒ«∏e 850 ≠∏Ñe Ωóîà°ùj

¬àî°ùf ‘ πª©dG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› GC óHh ódÉfhO ´ÉaódG ôjRh ™e ¥ÉØf’G á£N øe Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRhh ó˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ ∫GƒeC’G Ö∏W ôjÈàd GÒàNG øjò∏dG ¢ùjGQ .¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ΩÉ˘˘ eCG ¬Ñ∏W Ée πc ÜGƒædG ¢ù∏› áæ÷ äôbCGh

äÉÑcôe ‘ äÉYQóŸG åjó– ‘ Q’hO QÉ«∏e ´ÉaódG IQGRƒd äGOÉ≤àfG ¬«LƒJ ó©H ¢û«÷G ájÉªëH ≥∏©àj Éª«a ,Òà≤àdÉH (¿ƒZÉàæÑdG) .¥Gô©dG ‘ Oƒæ÷G øe GOóY ∂dòc ¿ƒYô°ûŸG ±ó¡à°SGh Q’hO QÉ«∏e 4^1 ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢TƒH §£N ¥ÉØf’G øª°†àjh .áFQÉW á«ÑæLCG äGóYÉ°ùŸ QÉ«∏e 91 ¬«dÉªLEG ‘ ≠∏Ñj …òdG A…QÉ£dG QÉ«∏e 19^1 ÉgQób äGóYÉ°ùe ∂dòc ,Q’hO âÑ˘˘ µ˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ∂«˘˘ °ùµŸG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸ Ö∏˘˘ ˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Hh .Ò°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YC’É˘˘ ˘ ˘ ˘H äGóYÉ°ùe áæ˘é˘∏˘dG âaÉ˘°VCG Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG ÖfÉL ¤EG ÉjÒÑ«∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ÉgQób QÉ˘¡˘XE’ π˘©˘Ø˘dÉ˘H äô˘bG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 128 ¿ƒ°ùfƒL Ú∏jG Iójó÷G á°ù«Fô∏d ó«jCÉàdG ‘ á˘˘°ù«˘˘ FQ Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘J ICGô˘˘ eG ∫hCG ∞˘˘ «˘ ˘dÒ°S .É«≤jôaEG ¢ü°üıG Ühô◊G ≈∏Y ¥ÉØfE’G »JCÉjh QÉ«∏e 320 ≠˘∏˘Ñ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ¿ƒ˘LÉ˘à˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢†«HC’G â«ÑdÉH á«fGõ«ŸG Öàµe ∫Éb Q’hO øeh ¿B’G ≈àM π©ØdÉH ¬°ü«°üîJ ” ¬fG 500 ƒëf ¤EG ∞«dÉµàdG ™ØJôJ ¿G ™bƒàŸG ¿CG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .¥Gô©dG ¤EG ÈcC’G áÑ°ùædG ÖgòJ ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y »HhG ó«ØjO ∫Ébh áæé∏dG ‘ »WGô≤ÁO RôHCG ø°ùfƒµ°ùjh øY ó≤àYG'' :¥Gô©dG ‘ ¢TƒH äÉ°SÉ«°ùd ó≤àæŸGh Ée πc ≈∏Y É«∏©a π°üëà°S ´ÉaódG IQGRh ¿CG ''.ÉÑjô≤J Iôe πc ‘ çóëj Ée Gò¡a .¬Ñ∏£J ÚJô˘e AÉ˘°ùŸG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG π˘˘£˘ ©˘ Jh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Üô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úé˘˘ àﬁ ÖÑ˘˘ °ùH áæé∏dG âJƒ°Uh .áYÉ≤dG øe Iƒ≤dÉH GƒLôNG á«Ñ∏ZCÉH ¢VGÎY’ÉH ¢TƒH ójó¡J á∏gÉéàe ó°V Üƒ∏£ŸG AGôLE’G êGQOEG ídÉ°üd á≤MÉ°S …òdG ¥ÉØf’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe øª°V á≤Ø°üdG .¬«∏Y á≤aGƒŸG Ú©àj

ñƒZ ¿Éa …óædƒ¡dG êôıG πJÉb …ôjƒH óªﬁ »Hô¨ŸG º¡æ«H

Ú°üdG IQÉjõd ó©à°ùj »°ShôdG ¢ù«FôdG :Ü .±.G - ƒµ°Sƒe ¯

ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ¿G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ú∏eôµdG ø∏YCG (QGPBG) ¢SQÉe 22h 21 ‘ Ú°üdG ¤G á«ª°SQ IQÉjõH Ωƒ≤«°S ÚJƒH .hÉàæL ƒg »æ«°üdG √Ò¶f IƒYO á«Ñ∏J ¥ÓWEG áÑ°SÉæÃ »JCÉJ »àdG IQÉjõdG ¿G Ú∏eôµdG ¿É«H ‘ AÉLh Ée ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàH Ú°ù«Fô∏d íª°ùà°S Ú ' °üdG ‘ É«°ShQ áæ°S'' í˘°VhCGh .'á' ˘«˘dhó˘dGÉ˘jÉ˘°†≤˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dÉ˘˘H' ≥˘˘∏˘©˘à˘j øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªY’G ∫ÉLôd Ihóf ¿Gô°†ë«°S Ú°ù«FôdG ¿CG ¿É«ÑdG .áª≤dG ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©J

É¡JGQÉØ°S ¢†©H ‘ á°UÉN äGƒb ô°ûæJ ÉµjôeCG :RÎjhQ - ø£æ°TGh ¯

ô°ûæJ á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh ¿EG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb äÉj’ƒdG äGQÉØ°S ‘ á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG äGƒb øe IÒ¨°U kGOGóYCG á«HÉgQEG QÉ£NCG øY äÉeƒ∏©ŸG ™ª÷ ∂dPh ,ádhO 24 ƒëf ‘ IóëàŸG .áHô£°†ŸG ≥WÉæŸG ‘ á∏ªàﬁ äGQÉØ°S ‘ §HGôJ äGƒ≤dG ¿EG :¿ƒjôµ°ù©dG ¿ƒdhDhƒ°ùŸG ∫Ébh ‘ πª©J É¡æµdh ∫hódG ∂∏J ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG øe áeÉJ á≤aGƒÃ .ÜÉgQ’G áëaÉµe ΩÉ¡e ‘ Ió«Øe äÉfÉ«H ™ªL π˘˘NGO ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g »˘˘ ≤˘ ∏˘ jh ódÉfhO ´ÉaódG ôjRh ó¡Y ‘ ¿ƒLÉàæÑdG ¢UôM ¬fG É¡LQÉNh áeƒµ◊G »àdG äÉfÉ«ÑdG ™ªLh äGQÉÑîà°S’G á£°ûfCÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ó∏«Ø°ùeGQ äGô˘˘HÉıG á˘˘dÉ˘˘ch É˘˘ª˘ «˘ °S’h iô˘˘ NG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ M Iõ˘˘ ¡˘ LCG IOÉ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ jODƒ˘ J ±ô©J »àdG äGƒ≤dG √òg ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .á«µjôe’G ájõcôŸG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ±Gô˘˘ °TEG â– âfÉ˘˘ c …' ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ∫É˘˘ ˘°üJ’G ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Y' º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H .GójQƒ∏ØH ÉÑeÉJ Égô≤eh ¢û«é∏d á©HÉàdG á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG

kÉ«∏°üe 21 πà≤e ó©H á°ù«æc QÉ«¡fG ‘ ≥≤– GóæZhCG :RÎjhQ - ’ÉÑªc ¯

¿G ‘ ¬Ñà°ûJ É¡fG :¢ù«ªÿG ¢ùeG ájóæZh’G äÉ£∏°ùdG âdÉb áØ°UÉY ‘ á°ù«æc ∞≤°S QÉ«¡fG ‘ ÖÑ°ùdG ƒg ´hô°ûŸG ÒZ ó««°ûàdG 2002 ΩÉ©dG òæe áKQÉc GC ƒ°SGh ådÉK ‘ É«∏°üe 21 πàb ¤G iOCG ájóYQ á°ù«æµdG ‘ ¢SGób IÓ°U ¿hô°†ëj ¢üî°T 200 øe ÌcCG ¿Éch . IôjõZ QÉ£eG â£≤°S ÉeóæY ’ÉÑªc áª°UÉ©dÉH á«MÉ°V ‘ ™≤J »àdG ¤G Gƒ∏≤fh á¨dÉH ìhôéH ¢üî°T 100 ƒëf Ö«°UGh AÉ©HQ’G AÉ°ùe OóY ¿G PÉ≤fG ∫ÉªY ∫Ébh .≈∏à≤dG OóY ™ØJôj ¿G ™bƒàjh .äÉ«Ø°ûà°ùŸG Aƒ÷ ÖÑ°ùH OGR πªàµj ⁄ …òdG ≈æÑŸG πNGO GƒfÉc øjòdG ¢UÉî°T’G ábôa óFÉb ±É°VGh .QÉ£eC’G øe AÉªàMÓd ¿ƒ©°ùj ¬«dG ¢UÉî°TG á«MÉ°V ‘ çOÉ◊G ¿Éµe ‘ Ú«Øë°ü∏d É°ù«Lƒe ∞jRƒL AÉØW’G .' Éæg â©bh AÉ£NC’G πc ™Ñ£dÉH'' á«dÉª°ûdG …hÒdÉc

ø˘jó˘dG Qƒ˘æ˘d äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ø˘é˘°ùdG Gƒ˘Ñ˘∏˘W É˘ª˘c òæe ΩGOÎ°ùeG ‘ π≤à©ŸG (áæ°S 23) »ªWÉØdG .Éª≤∏e ÉMÓ°S ¬JRƒëHh 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ó˘ªfi ¿G á˘«˘°Vô˘a AÉ˘YO’G Oƒ˘¡˘°T º˘˘Yó˘˘jh óHDƒŸG øé°ùdÉH ¬«∏Y ΩƒµÙG (áæ°S 27) …ôjƒH êôıG πà≤H ¬àfGOG ó©H 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ,2004 Èª˘aƒ˘f/ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ ‘ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ócGh .áYƒªÛG ‘ á«°SÉ°S’G á«°üî°ûdG ¿Éc ∑ô– ¬˘˘ fG ¤h’G ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘cÉfi AÉ˘˘ æ˘ ˘KG …ô˘˘ jƒ˘˘ H Üô˘˘°V'' ¤G √ƒ˘˘Yó˘˘j ¬˘˘æ˘ jO ¿G »˘˘YGó˘˘ H √Oô˘˘ ØÃ .ó˘ªfi ''∫ƒ˘°Sô˘dG ¿ƒ˘ª˘à˘°ûj ø˘jò˘˘dG π˘˘c ¢ShDhQ »YóŸG ¬Lh ‘ ñô°U á«fÉãdG ¬àªcÉfi ∫ÓNh ÉeóæY ¿O’ øH áeÉ°SG ΩÎ– ’ ∂fG'' ΩÉ©dG .''√Gƒà°ùe ‘ »æ©°†J ájCG ∫GõfG øµÁ ’ ¤hC’G ¬àfGOE’ Gô¶fh GƒÑ∏W ÚYóŸG øµd …ôjƒH ≥ëH IójóL áHƒ≤Y ,¿hôNB’G Iô°û©dG ¿ƒª¡àŸG ÉeG .∂dP ºZQ ¬àfGOEG ΩÉ˘µ˘MG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Qó˘˘°üJ ¿G ¿ƒ˘˘YóŸG Ö∏˘˘W ó˘˘≤˘ a ¢ùª˘˘N ¤G Gô˘˘¡˘ ˘°T 15 ø˘˘e ìhGÎJ ø˘˘ é˘ ˘°ùdÉ˘˘ H .äGƒæ°S ¤G AÉªàf’G'' ádCÉ°ùe ójó– Ö©°üj ¬fG ’G áªcÉfi ‘ GôNDƒe âÑK Éªc ''á«HÉgQEG áYƒª›

:Ü .±.G - ΩGOÎ°ùeG

:Ü .±.G - (IóëàŸG äÉj’ƒdG) ÉjQóæ°ùµdG

Ωƒ«dG ΩGOÎ°ùeG ‘ ájóædƒg áªµfi GC óÑJ º¡æ«˘H ø˘e É˘ª˘∏˘°ùe É˘HÉ˘°T 14 á˘ª˘cÉfi á˘©˘ª÷G …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG êôıG π˘à˘≤˘H ¿GóŸG …ô˘jƒ˘H ó˘˘ªfi áª¶æe ¤EG AÉªàf’ÉH Úª¡àe ,ñƒZ ¿Éa ƒ«K .''OÉà°ûaƒg áYƒª›'' º°SÉH áahô©e á«HÉgQEG â∏≤f »àdG …Ég’ áªµfi IÉ°†b âÑ«°Sh ¿É˘˘c GPG É˘˘e ‘ ,á˘˘«˘ æ˘ ˘eCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’ ΩGOÎ°ùeG ¤G ,»˘HQÉ˘¨˘e π˘°UG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ¿É˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘ g ''IóYÉ≤dG QÉ«J øe'' á«HÉgQEG á«∏N ¤G ¿ƒªàæj ó˘cDƒ˘j É˘ª˘c äGAGó˘à˘YG ÜÉ˘µ˘JQG ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c QÉ˘˘WG ‘ ™˘˘ ª˘ ˘àŒ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Oô› hG AÉ˘˘ YOE’G .´ÉaódG áÄ«g ∫ƒ≤J Éªc ΩÓ°SÓd IƒYódG ø˘˘e Úª˘˘¡˘ à˘ e á˘˘©˘ ˘HQCG ¿CG ¿ƒ˘˘ YóŸG Èà˘˘ YGh º¡d â¡Lh º¡æe áKÓK Ú«°SÉ°SC’G ÚdhDƒ°ùŸG øé°ùdÉH ÉeÉµMG GƒÑ∏Wh .áë°VGh ájOÉe º¡J (áæ°S 23) ï«æNG π«YÉª°SG ≈∏Y áæ°S øjô°ûY RÎdhh ø°SÉjh ≈∏Y ájhój πHÉæb É«≤dG øjò∏dG (áæ°S 21) Éª¡dÉ≤àYG πÑb Éª¡fƒbƒ£j GƒfÉc áWô°T ∫ÉLQ .…Ég’ ‘ 2004 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘

(¢ùfGôØfƒµ«∏«J) á≤∏¨ŸG IôFGódÉH É¡ãH ” IOÉ¡°ûH ¤OG »eÓ°SEG ócG AÉ©HQC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …ƒ°Sƒe ÉjôcR »°ùfôØdG áªcÉﬁ á°ù∏L ∫ÓN .''¢†«HC’G â«ÑdG ¥ƒa IôFÉW •É≤°SEÉH º∏ëj ¬fG Iôe ∫Éb'' …ƒ°Sƒe ¿G Üôb É«æ«LÒa) ÉjQóæ°ùµdG ‘ á«dGQó«ØdG áªµÙG á°ù∏L â°ü°üN óbh ƒ°†©dG ógÉ°ûdG Gò¡d IQƒaÉ¨æ°S ‘ ÜGƒéà°SG á°ù∏L åÑd AÉ©HQC’G (ø£æ°TGh Èª°ùjO òæe ±ƒbƒŸGh IóYÉ≤dG º«¶æàH á£ÑJôŸG á«eÓ°SE’G áYÉª÷G ‘ .2001 (∫h’G ¿ƒfÉc) …òdG …ƒ°Sƒe ΩÉb Éªæ«H áeƒµë∏d πã‡ IQƒaÉ¨æ°S ‘ πLôdG Üƒéà°SGh ƒHG õjÉa çó–h .IOÉ°†e ÜGƒéà°SG á«∏ª©H ,¬°ùØæH ¬°ùØf øY ´ÉaódG ¤ƒàj πLQ ™eQƒÑŸ’Gƒc ‘ 1999 ‘ ¬FÉ≤d øY IQƒaÉ¨æ°S ‘ OƒdƒŸG ÉfÉaÉH ôµH ≈˘©˘ °ùj ¿É˘˘c ''¿ƒ˘˘L'' ¿G ∫É˘˘bh .Ió˘˘MGh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ d ¬˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ''¿ƒ˘˘L'' ≈˘˘Yó˘˘j ''¿ƒL'' ¿G Éë°Vƒe ,¿GÒ£dG ‘ ¢ShQO »≤∏Jh á«FÉ«ª«c OGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πãe ''ÚJÒÑµdG ÚàØ°ûdGh Úà©°SGƒdG Úæ«©dGh á“É≤dG Iô°ûÑdG'' GP Gòg IôFÉW •É≤°SG'' ƒg ¬≤«≤– ójôj ''GóMGh Éª∏M'' ¬jód ¿ÉH ¬d ô°SG …ƒ°Sƒe äÉj’ƒdG ≈∏Y äÉªég ø°T ≈∏Y õ«cÎdG Öéj ¬fGh ''¢†«HC’G â«ÑdG ¥ƒa ∫ƒM ÉfÉaÉH √QhóH Üƒéà°SGh ΩÉëªc √QhóH …ƒ°Sƒe ΩÉb ∂dP ó©Hh .IóëàŸG ∂∏ãe ¬fG'' ógÉ°ûdG Oôa ,''?Gòg ¿ƒL ≈∏Y ±ô©àJ ∞«c'' ∫Ébh .''¿ƒL'' GOó› ¬dCÉ°Sh .''º©f'' Oôa ,'' ?ÉfG »æ«æ©J πg'' …ƒ°Sƒe ¬dCÉ°Sh .''ÉeÉ“ ƒg ¿ƒL'' …ƒ°Sƒe ™HÉJh .''âfG º©f âfG'' ógÉ°ûdG ∫Ébh .''?ócCÉàe âfG πg'' ™˘e Dƒ˘WGƒ˘à˘dÉ˘H ±ÎYG …ƒ˘°Sƒ˘e ¿G ÉÃh .''º˘©˘f'' ó˘˘gÉ˘˘°ûdG Oô˘˘a ,''…ƒ˘˘°Sƒ˘˘e …ƒ°Sƒe ¿Éch .iÈc á«ªgG IOÉ¡°ûdG √òg …óJôJ ’ ,äGAGóàY’G …òØæe ¬aGÎY’ Gô¶f ¬àHƒ≤Y ójó– ≈∏Y ¬àªcÉﬁ ô°üà≤J …òdG (ÉeÉY 37) ‘ ∑QÉ°ûj ¿G ¢VÎØj øµj ⁄ ¬fÉH πÑb øe ±ÎYG ,¬«dG á¡LƒŸG º¡àdÉH â«ÑdG ≈∏Y ≥M’ Ωƒé¡H πH (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G äGAGóàYG ¬˘d ∫É˘bh ''É˘«˘°üî˘°T'' √QÉ˘à˘ NG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘«˘ YR ¿G ó˘˘cGh .¢†«˘˘HC’G ¤G äGAGóàY’G ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ äQÉ°TGh .''∂ª∏M ÉªFGO ôcòJ …Ghôë°U'' .ógÉ°ûdG ôcP Éªc 1999 ‘ ¢ù«dh 2000 ∞jôN ‘ Éjõ«dÉe ¤G …ƒ°SƒŸ IQÉjR ÚØ∏ÙG ™æ≤àd ΩÉ¡J’G áÄ«g É¡eóîà°ùJ ¿G øµÁ IOÉ¡°ûdG √òg ¿G ’G .IóëàŸG äÉj’ƒdG áªLÉ¡e ≈∏Y á∏jƒW IÎa òæe Éªª°üe ¿Éc …ƒ°Sƒe ¿ÉH ¬f’ äGAGóàY’G ≈∏àb •ƒ≤°S ÖÑ°S …ƒ°Sƒe ¿G äÉÑKG ¤G áeƒµ◊G ≈©°ùJh .äÉªé¡dG πÑb ™«HÉ°SG áKÓK ¬Ø«bƒJ ∫ÓN ¬FÉcô°T ájÉªM πLG øe Üòc ,¬HGƒéà°SG ∫ÓN ájGóÑdG ‘ GóL GQòM ¿Éc …òdG …ƒ°Sƒe ¿G hóÑjh .¬ÑfòH ±Î©j ⁄ ƒd É«dÉZ ÉæªK ¬Ø∏µJ ¿G øµÁ ¿Éc äÉëjô°üàH ¤OG IOÉb óMG ≈≤àdG ¬fG ócDƒj …òdG ógÉ°ûdG á«bGó°üe QÉÑàNG …ƒ°Sƒe OGQGh ∫É≤a ,âª°üdG ΩõàdG ógÉ°ûdG ¿G ’G .√õ«“ áeÓY ¬æe Ö∏Wh IóYÉ≤dG iƒ°S É¡aô©j øµj ⁄ á£≤f ∂dòH ÉØ°TÉc ,''√ój ‘ ábÉYG ¬jód'' …ƒ°Sƒe .áWô°ûdG ∫ÉLQh AGÈÿG øe OóYh ¬jójDƒe ¢†©H ádhDƒ°ùŸG Úc GóæjôH ΩÉ¡J’G áÄ«g âHƒéà°SG AÉ©HQ’G á°ù∏L ájÉ¡f ‘h ÚH É°ShQO ≈≤∏J å«M (ÜƒæL) ÉeƒgÓchG ‘ ¿GÒ£dG á°SQóe ‘ á≤HÉ°ùdG .á°SQóŸG ‘ Ú≤HÉ°S ÚÑdÉWh 2001 (QÉjG) ƒjÉe ájÉ¡fh (QGPBG) ¢SQÉe

ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KC’ É¡àã©H ‘ äGÒ«¨J AGôLEG πLDƒJ IóëàŸG ·C’G ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘jOhó◊G Üô◊G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG π˘à˘b »˘à˘dGh 2000-1998 ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≥aGh ¢üî°T ∞dCG 70 ƒëf É¡dÓN ÉªÑ°ùM Ohó◊G º«°SôJ ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG º˘«˘°SÎd á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢üæ˘˘J ó˘©˘H â°†aQ É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG ø˘˘µ˘ d Ohó◊G ‘ á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ Y Qó˘˘ °U kGQGô˘˘ b ∂dP .2002 ¿É°ù«f/πjôHG ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ‘h IQOÉ˘Ñ˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG .á˘˘ eRC’G ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ ˘L ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âMÎbGh Gò˘˘ g ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ ˘°†j ¿É˘c ¿EG ó˘˘©˘ H í˘˘°†à˘˘j ⁄h .ô˘˘¡˘ °ûdG .Qƒ°†◊G ≈∏Y kÉ≤aGƒe ¿Gó∏ÑdG

π¶à°S iôNG á«MÉf øeh'' ôjô≤àdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG äô˘˘ °TG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘«ÿG .''ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘«˘ b ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J Öë°S ÚH äGQÉ«ÿG √òg ìhGÎJh ≈∏Y AÉ≤HE’Gh É¡∏ªcCÉH áã©ÑdG äGƒb .øgGôdG áã©ÑdG π«µ°ûJ ≈˘˘∏˘ Y kGOƒ˘˘«˘ b É˘˘jÎjQCG â°Vô˘˘ ah kGô˘¶˘M â∏˘ª˘°T Ió˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ã˘ ©˘ H ÎHƒ˘µ˘«˘∏˘¡˘dG äGô˘FÉ˘W äÓ˘MQ ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ó©H á«dhó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘ Y Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcG äÈY Gójõe ∫òÑj ⁄ ⁄É©dG ¿C’ •ÉÑME’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KEG π˘˘ª◊ Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘ e á∏≤à°ùe áæ÷ øY Qó°U QGôb ò«ØæJ ‘h .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G º«°SÎd

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J á˘˘ æ÷ â°†aQ IQGOEG ÖfÉL øe IójóL IQOÉÑe »µjôeC’G ™˘«˘é˘°ûà˘d ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÉbÉØfG äôbCG ÚM ‘ ,¿GôjEG ‘ á«WGô≤ÁódG ¬Ñ∏ZCG ‘ ¬Lƒj Q’hO QÉ«∏e 71 √Qób kÉFQÉW .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dG ‘ ÚHô◊G π˘jƒ˘ª˘à˘ d ¿ƒ«∏e 75 ≠˘∏˘ Ñ˘ e Ö∏˘˘ZCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°†aQh ™«é°ûàd IójóL Oƒ¡÷ ¢TƒH ¬Ñ∏W Q’hO á˘˘£ÿG âØ˘˘°Uhh ¿Gô˘˘jEG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ô¡°ûdG É¡d âLhQh ,áeƒµ◊G É¡àæ∏YG »àdG .±É˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH IQÈe ÒZ É˘˘ ¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H »˘˘ ˘°VÉŸG è˘˘eGô˘˘ H ∂dP ø˘˘ e ’ó˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âdƒ˘˘ eh ¿Gô˘jEG ‘ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH á«dhO á¡LGƒe ó¡°ûJ »àdG .…hƒædG ∞˘˘bh π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Yô˘˘ °ûŸG ≥˘˘ aGhh ¿ƒfÉb ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d äGóYÉ°ùŸG »˘˘à˘ dG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ±Î©˘˘ J ⁄ É˘˘ e (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM É¡∏µ°ûJ ∂dò˘H ø˘jó˘jDƒ˘e ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘æ˘Jh π˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H πjó©àdG ¿EG ¿ƒYô°ûŸG ∫Ébh . ¢TƒH ∞bƒe Ö©˘°û∏˘d á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘£˘ ©˘ j ø˘˘d .»æ«£°ù∏ØdG ≠∏Ñe Ö∏ZCG ∂dòc ¿ƒYô°ûŸG ¢†ØNh É¡àÑ∏W Q’hO ¿ƒ«∏e 62 ÉgQób äGóYÉ°ùe á«LQÉÿG IQGRh ¿C’ ;¿Éà°ùfÉ¨aC’ áeƒµ◊G ¿hÉ˘©˘à˘J ∫ƒ˘HÉ˘c á˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ó˘˘©˘ H ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ äGQóıG IQÉŒ áëaÉµe Oƒ¡L ™e πeÉµdÉH ‘ ∫hGó˘àŸG ø˘˘jhÒ¡˘˘dG Ö∏˘˘ZCG π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG .⁄É©dG ÉgOƒ≤j »àdG ¢ü«°üîàdG áæ÷ â≤aGhh ¬àÑ∏W Ée πc IQGOE’G íæe ≈∏Y ¿ƒjQƒ¡ª÷G ≈∏Y ¥ÉØfÓd Q’hO QÉ«∏e 67 ƒgh ÉÑjô≤J 1^3 ≠˘∏˘ Ñ˘ e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿CÉ˘ H äô˘˘eCGh Ühô◊G

•É≤°SEÉH º∏ëj{ ¿Éc …ƒ°Sƒe :ógÉ°T z¢†«˘˘ HC’G â«˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W

ΩGOÎ°ùeCG ‘ ÜÉgQE’ÉH Úª¡àe É«eÓ°SEG 14 áªcÉfi »˘∏˘NG …ò˘dG Rhõ˘Y Òª˘°S ±ô˘£˘ àŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Úª¡àŸG ´ÉaO Qôch .ádOC’G ájÉØc Ωó©d ¬∏«Ñ°S ¤G π°Uƒàj ⁄ AÉYOE’G ¿G GQGôe ô°ûY á©HQC’G »˘Yó˘à˘ °ùJ ’ …Gô˘˘dG ‘ äÉ˘˘Ø˘ dÉfl iƒ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ KG á˘«˘eÉÙG »˘˘°SÉ˘˘°S ÆQƒ˘˘Ñ˘ ¨˘ fG âë˘˘°VhGh .á˘˘fGO’G ΩhÒL »°ùfôØdG ≈∏Y â©aGO »àdG ájóædƒ¡dG á«HÉgQG áª¶æe ¤G AÉªàf’ÉH º¡àŸG ¬«jÉJQƒc áµÑ°T ‘ åëÑjh áaô£àe AGQBG ¬d ¢†©ÑdG'' ¿G .''¿ƒ«HÉgQG º¡æe π©éj ’ ∂dP øµd âfÎf’G ÒÑ˘©˘J á˘jô˘M É˘æ˘jó˘d Gó˘æ˘dƒ˘g ‘'' âaÉ˘°VGh Qó°U øµd .''π«dódÉH áÁô÷G âÑãf ¿G Éæ«∏Yh â°S ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H º˘˘µ˘ M ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘˘ª˘ ˘µfi ‘ .2004 ΩÉY É¡∏cƒe ≥M ‘ äGƒæ°S øe á©Ñ°S øY êôaG OÉà°ûaƒg á«°†b ‘h Ióe RhÉéàJ ¿G øµÁ ’ º¡eÉµMG ¿’ Úª¡àŸG .»WÉ«àM’G º¡dÉ≤àYG áªµÙG ô°†fi IhÓJ GóÑJ ¿G ¢VÎØjh øe GQÉÑàYG ΩGOÎ°ùeG á«MÉ°V ‘ É«∏©dG á«æeC’G (≠J á©°SÉàdG) »∏ÙG â«bƒàdÉH Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG .äÉYÉ°S IóY ôªà°ùJ ¿Gh

:ä’Éch - ¿ƒ£æ°TGh

‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ß˘˘ ˘Ø◊ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ô˘jô˘≤˘J ‘ AÉ˘Lh .É˘jÎjQCGh É˘«˘Hƒ˘˘«˘ KCG É˘«˘Hƒ˘«˘KCG ‘ ™˘°Vƒ˘dG Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ¿É˘˘fCG Aƒ˘˘°V ‘'' AÉ˘˘©˘ HQC’G Qó˘˘°U É˘˘jÎjQCGh á˘«˘µ˘jô˘e’G á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG IQOÉ˘˘ÑŸG Qô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ¿EÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘jQÉ÷G áã©Ñd ‹É◊G π«µ°ûàdG ≈∏Y AÉ≤HE’G ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KCG ¤EG IóëàŸG ·C’G .''øgGôdG âbƒ∏d ¢†jƒØJ »¡àæj ¿CG Qô≤ŸG øeh .QGPBG/¢SQÉe 15 ‘ ‹É◊G á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ô¡°TCG áà°ùd IOÉY ¢†jƒØàdG Oóéjh ó˘jó˘é˘à˘H ≈˘°UhCG ¿É˘fCG ø˘µ˘d Iô˘e π˘˘c Éª«a áKÓK hCG øjô¡°ûd ¢†jƒØàdG ±É°VCGh .á«µjôeC’G »YÉ°ùŸG ôªà°ùJ

:RÎjhQ - Iôª°SCG

QGôb PÉîJG IóëàŸG ·C’G â∏LCG ßØ◊ É˘¡˘à˘ã˘©˘H π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YEG ¿CÉ˘°ûH É˘ª˘«˘a É˘jÎjQCGh É˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG §˘°Sƒ˘à˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∫hÉ– Ωó˘˘àÙG …Ohó◊G ´Gô˘˘°üdG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘h .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ b ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘dG ¿EG ¿É˘fCG ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ßØM OƒæL ≈∏Y ÉjÎjQCG É¡°VôØJ º˘¡˘«˘∏˘Y Qò˘©˘àŸG ø˘e â∏˘˘©˘ L ΩÓ˘˘°ùdG .º¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ójGõàe πµ°ûH äGQÉ˘˘ «˘ ˘N á˘˘ à˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘Mh áã©H ≈∏Y á∏ªàﬁ äGÒ«¨J AGôLE’

á©éH ‘ z1 ¿EG 5 ¢ûJEG{ ¢ShÒa ≈∏Y Ì©J É«Hô°U

¿É°ùfEÓd Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ∫É≤àfG á¡LGƒŸ á«dhO §£N

RÎjhQ

É«fÉÑdG ‘ É¡°üëØd áLÉLóH ∂°ùÁ áë°U πeÉY

.á«JGhôµdG Ohó◊G øe Üô≤dÉH É«Hô°U ‘ ájô£«ÑdG ájôjóŸG ¢ù«FQ ¢ûà««fôc ¿ÉjO ∫Ébh êó˘˘jÈjGh ‘ »˘˘©˘ Lô˘˘e Èàﬂ ‘ äó˘˘cÉC ˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿G .É«fÉ£jÈH É«Hô°U ÜôZ ‘ á≤aÉf á«fÉK á©éH ≈∏Y ÌY ¬fG ∫Ébh . 1 ¿G 5 ¢ûJG ¢ShÒØH É¡àHÉ°UG É°†jG ¢VÎØj ,äGÎeƒ∏«c Iô°ûY Égô£b á≤£æe âæ∏YG ÚàdÉ◊G ‘h Qhój Ée πc ¿ƒjô£«ÑdG AGÈÿG ÖbGôjh IÒ£N ≥WÉæe É¡fG .É¡∏NGO É°ùªædG âæ∏YCG º∏©dG ‘ ¢VôŸG QÉ°ûàfG QGôªà°SG ¥É«°S ‘h ÉC é∏e ‘ §£b çÓK ‘ πJÉ≤dG ¢ShÒØdG Qƒ¡X Úeƒj πÑb §£≤dG πà≤e ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG ¿hO ,OÓÑdG ÜƒæL ÉjÎ«°S º«∏bEÉH . øe ´ƒÑ°SCG ó©H É°ùªædÉH §£≤dG ÚH áHÉ°UE’G äô¡X óbh ô˘ë˘H ≈˘∏˘Y á˘∏˘£ŸG ,ø˘LhQ Iô˘jõ˘é˘H á˘≤˘aÉ˘f á˘£˘b ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘ ©˘ dG ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏˘Ø˘fEG ¢ShÒØ˘H É˘¡˘à˘HÉ˘°UEG á˘é˘«˘à˘f É˘«˘fÉŸCÉ˘H ∫É˘ª˘°ûdG . äÉ«jóãdG ÚH ádÉM ∫hCG ∂dòH πé°ùàd

»ŸÉY AÉHh ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ ∫ƒ– ƒgh ,ô°ûÑdG ÚH ádƒ¡°ùH .ÚjÓŸG IÉ«ëH …Oƒj ÌcCG ‘ Qƒ«£dG ÚjÓe ΩGóYEGh ¥ƒØf ¤EG ¢ShÒØdG iOCGh ¤EGh ,É˘˘«˘ fÉŸCG ¤EG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c ø˘˘e ó˘˘à“ á˘˘ dhO 30 ø˘˘ e .ÉjÒé«f ô¡°ûdG ∫ÓN IójóL ∫hO ô°ûY øe ÌcCG ¤EG ô°ûàfGh .º¡æe 96 πà≤«d 2003 ΩÉY òæe kÉ°üî°T 175 ÜÉ°UCGh »°VÉŸG á«fGƒ«◊G áë°ü∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ôjóe QòM ,âbƒdG Gòg ‘h É˘˘ cÒeCG ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ¢VôŸG ¿CG ø˘˘ ˘e ,’É˘˘ ˘a QÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H .É«≤jôaCGh ÉHhQhCG ¤EG É«°SBG øe π≤àfG ¿CG ó©H É«dGÎ°SCGh π°üëà°S É«≤jôaCG ¿EG ,É°†jCG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe âdÉbh á«æ¨dG ∫hódG Éª¡H äó¡©J Q’hO …QÉ«∏e øe ÒÑc AõL ≈∏Y ≈∏Y Öéj ¬fCG ≈∏Y äOó°T É¡æµdh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG áHQÉÙ ‘h Qƒ«£dG ΩGóYEG øY äÉ°†jƒ©J ™aóJ ¿CG IQÉ≤dG ∫hO äÉeƒµM á˘HÉ˘°UG á˘˘dÉ˘˘M ∫hCG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeG É˘˘«˘ Hô˘˘°U äó˘˘cCG ô˘˘NG Qƒ˘˘£˘ J ÌY á©éH ‘ á∏JÉ≤dG 1 ¿G 5 ¢ûJG ádÓ°S øe Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉH OÓ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘°ûH Qƒ˘Ñ˘eƒ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y

:ä’Éch - OGôé∏H

Gƒ©°Vh Ú«ŸÉY AGÈN ¿CG ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe âæ∏YCG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG ¢Vô˘e ∫ƒ– ™˘æŸ §˘£˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG .ô°ûÑdG ¤EG π≤àfG Ée GPEG AÉHh ¤EG Qƒ«£dG ‘ kGÒÑN 70 ƒëf ¿EG -∞«æL Égô≤eh- áª¶æŸG âdÉbh á≤∏¨e äÉ°ù∏L ∫ÓN GhõcQ ,⁄É©dG AÉëfCG øe áeÉ©dG áë°üdG øjƒªàdGh OGóeE’ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG ∑Éæg ¿ƒµà°S »àdG iôNC’G áeÉ©dG áë°üdG äGAGôLEGh áÑbGôŸGh .É¡«dEG áLÉM ¿CG ≥Ñ°S á£N IOƒ°ùe í«≤æJ IOÉjR ´ÉªàL’G ±ó¡à°SGh »ë°U ôéM áeÉbEG ¤EG ƒYóJ ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe É¡à©°Vh OÉ°†ŸG ,ƒ∏Ø«eÉJ QÉ≤©d ∞«ãµdG ΩGóîà°S’Gh ,áHÉ°üŸG ≥WÉæŸG ‘ ô¡X …òdGh ,ájô°ùjƒ°ùdG ¢ThQ ácô°T ¬éàæJ …òdG ¢ShÒØ∏d .ô°ûÑdG óæYz1¿G5 ¢ûJG{ ¢ShÒa áëaÉµe ‘ ∫É©a ¬fCG ≈∏Y ôKDƒj Ée kGQOÉfh Qƒ«£dÉH kÉ°UÉN kÉ°Vôe π¶j ¬fCG ºZQh ∫É≤àf’G ‘ GC óÑjh Qƒëàj ¿CG »g iÈµdG ±hÉıG ¿EÉa ô°ûÑdG

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

∂j..` HÉÑ`°T …ôHÉ÷G ¿Éæ°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

áë°üdGh áeÓ°ùdG áaÉ≤ãH ÚjQGOE’G ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«q æØdG

á«fÉªY ácQÉ°ûÃ äGÈàıG øeCG ∫ƒM IQhO º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL

youth@alwatannews.net

¢UÉN-''øWƒdG''

OóªàdGh ¢TÉªµfE’G ÚH ÜÉÑ°ûdG áaÉ≤K óëH áaÉ≤ãdGh ,á«¡jóÑdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G Ö©°üJ Ée ÉªFGO ÉªæjCG Éæ©eÉ°ùe ≈∏Y OÎJ ,É«eƒj É¡©ª°ùf ,∂dòc ÉgQÉÑàYG øµÁ É¡JGP ,øµd ,ÉÄ«°T ¬≤ØJ ’ âfCG ,∞≤ãe ÒZ âfCG ,∞≤ãe ÉfCG ,É¡H ôNÉØàf ,Éæc ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ≤˘ ã˘ J π˘˘ FÉ˘˘ °Sh É˘˘ eh ?∞˘˘ ≤˘ ãŸG ÒZ ø˘˘ eh ?∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG É˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ΩCG á«≤f »g πgh ?É¡LQÉN øe ΩCG áÄ«ÑdG »Mh øe »g πgh?kÉ«dÉM ? IOó©àe kÉfGƒdCG É¡HÉ°ùàcÉH áHƒ°ûe âëÑ°UCG ‘ áaÉ≤ãdG Iô°UÉN õµ∏f ¿CG ∫hÉëf ,É¡©«ªL ä’DhÉ°ùàdG ∂∏J ΩÉeCGh Éæ∏«L iód áaÉ≤ãdG ÜÉ©«à°SGh ÜÉ°ùàcG πFÉ°Sh ó°UQ πLCG øe Éæ©bGh åëÑfh ,Éæ≤Ñ°S øe π«L É¡«≤à°ùj ¿Éc »àdG πFÉ°SƒdG ∂∏àH É¡àfQÉ≤eh . áaÉ≤ãdG øY ÉæHÉÑ°T OÉ©àHG ÜÉÑ°SCG øY ,áKhQƒŸG äGQÉ¡ŸG πª°ûJ'' É¡fCG ≈∏Y áaÉ≤ãdG ±ô©j »µ°ùaƒæ«dÉe ,'' º«≤dGh äGOÉ©dGh QÉµaC’Gh ,á«æØdG äÉ«∏ª©dGh ,Ö«dÉ°SC’Gh ,AÉ«°TC’Gh ó¡L øe ¿É°ùfE’G ¬H ΩÉb Ée πc »g'' áaÉ≤ãdG ¿CG iÒa ¿hó∏N øHG ÉeCG ¬àÄ«H ‘ ¬JÉLÉMh ¤hC’G ¬à©«ÑW øe ¢ü≤ædG ¬H ó°ù«d •É°ûfh ôµah .'™' FÉæ°üdGh ,äGhOC’ÉH IôNGRh IôeÉY á°û«Y ¢û«©j ≈àM Iõ«cQ »g ™ªà› …CG ‘ áaÉ≤ãdG ¿EÉa ,∞jQÉ©àdG ∂∏àH òNC’ÉHh äÉeƒ≤Ÿ á«°SÉ°SC’G πcÉ«¡dG õ«côJ ≈∏Y πª©J »àdG »¡a ,´GóHE’Gh ≥∏î∏d øe á«Ñ∏ZC’G óæY ‘É≤ãdG πª©dG øµdh ,™ªà› πµd QÉgOR’Gh ìÉéædG ’ Gò¡a ,¬æ«©H ÉC £ÿG Gògh ÆGôØdG âbh AÉ°†≤d á∏«°Sh ƒg ÉæHÉÑ°T AõL ‘É≤ãdG πª©dG ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh ¬æe kÉÑfÉL ’EG ¿ƒµj ¿CG ió©àj . »YÉªàL’G AÉæÑdGh …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG øe Iõ«cQh ¢üî°ûdG äGQób øY ÒÑ©à∏d á∏«°Sh ‘É≤ãdG πª©dG ¿CG Éªc ƒ˘˘gh É˘˘¡˘H ∞˘˘jô˘˘©˘à˘dGh ¬˘˘Ñ˘gGƒ˘˘e á˘˘«˘ª˘æ˘Jh ¿É˘˘°ùfEÓ˘d ‘É˘˘≤˘ã˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aô˘˘d äÉaB’G øe »bGƒdG ´QódG ƒgh ´GóHE’Gh äÉbÉ£dG ≠jôØàd Ö°SÉæŸG §°SƒdG .‘É≤K ´hô°ûe ¤EG ™ªà› πc êÉàëj Gòd á«YÉªàL’G »àdG ±hô¶dG πX ‘ áaÉ≤ãdG øY ÉæHÉÑ°T OÉ©àHG ÜÉÑ°SCG Oó©àJh ∞«≤ãàdG á∏«°Sh ¿Éc …òdG ÜÉàµdÉa ,ÖfGƒ÷G πc øe Éæ©ªàéÃ §«– Qƒ£àdG øe á∏MôŸG √òg ‘ ¢û«©j íÑ°UCG Éæ∏Ñb øe ∫É«LCÓd ¤hC’G ,'â ' fÎf’G'' AÉ°†a á°UÉNh äÉ«FÉ°†ØdG ⁄ÉY ‘ áYô°ùdGh »LƒdƒæµàdG É˘˘gQÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– ¿CG ∫hÉ– á˘˘Lô˘˘M á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ £˘ °UG ¢ùØ˘˘æ˘ J á˘˘∏˘ Mô˘˘ e ÜÉÑ°ûdG iód ó©j º∏a ,á©ª©e §°Sh kÉJƒ°U ÜÉàµdG äÉH ∂dòdh ,Ëó≤dG ÚM ‘ AÉ°SDƒÑdG ájGhôc ájGhQ IAGôb ‘ kÉYƒÑ°SCG Gƒ°†≤j ¿C’ áLÉM øe ‘ ájGhôdG √òg πc IQƒ°üdG ƒgh ôNBG kGó©H òNCÉj º∏«a ∫õàîj ób ±ó¡H …ó«∏≤J πµ°ûH ÜÉàc ô°ûfh ∞«dCÉJ ádCÉ°ùe ¿CG Éªc !§≤a ¿ÉàYÉ°S ™jRƒàdGh áØ∏µàdG ≥FGƒY óæY ∞≤j ób ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ áaÉ≤ãdG ô°ûf óæY ÒãµdG ∂dP ∞∏µj ’ ÚM ‘ ,QÉ°ûàf’G ióeh øjó«Øà°ùŸG ºéMh ’ áMÉ°ùŸh øjó«Øà°ùŸG øe Ohóﬁ ÒZ Oó©dh âfÎfE’G ΩGóîà°SG .Ohó◊ÉH ±Î©J ∫Ó¨à°SG ΩóYh áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G ÚH π°UÉ◊G º¡ØdG Aƒ°S ¿EG πãeC’G É¡∏µ°ûH º¡£«ﬁ ‘ ÜÉÑ°ûdG iód áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’Gh ¢UôØdG Ò°ü≤àdG ‘ äÉeÉ¡J’G IôFGOh Iƒ¡dG ™«°SƒJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S ób .¬d ≥HÉ°ùdG π«÷Gh ÜÉÑ°ûdG π«L ÚH áaÉ≤ãdG ∫É«M AÉæàbGh ô°ü©dG äGhOCG ¿CÉH á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G º¡ØJ ΩóY ¿CG Éªc äÉeÉ¡J’G ∂∏J è«LCÉJ ‘ ºgÉ°S Ωƒj ó©H kÉeƒj ó≤©àJh OóéàJ áaÉ≤ãdG èeGôH OÉéjEG ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,∞≤ãe hCG m ´Gh ÒZ ¬fCÉH ÜÉÑ°ûdG √ÉŒ ‘ º¡d áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G øe IOÉØà°S’G øe ÜÉÑ°ûdG øµ“ á«∏ªY .áaÉ≤ã∏d áeóN í«ë°üdG ÉgQÉWEG

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ±ô°UG øµdh , ¬H ∂d ábÉW ’ Ée πª©H ó¡©àJ ’ .∑óYƒH ΩÉ«≤∏d ∂ªg πc ø£æ°TGh êQƒL

¿hôgÉ¶àj É°ùfôa ÜÓW ójóL πªY ¿ƒfÉb ó°V Ü ±G- ¢ùjQÉH

±’BG ¬«a ∑QÉ°ûj áÄÑ©J Ωƒj äÉ«dÉ©a É°ùfôa ‘ AÉKÓãdG â≤∏£fG ‘ á©bƒàe IôgÉ¶J 160QÉWEG ‘ äÉ©eÉ÷Gh äÉjƒfÉãdG áÑ∏Wh ÚØXƒŸG ∫óé∏d Òãe ójóL πªY ¿ƒfÉb ≈∏Y kÉLÉéàMG OÓÑdG AÉëfCG ∞∏àﬂ .á«ØXh ∫hCÉH ¢UÉN iÈc øe ójó©dG ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG ìÉÑ°U äGôgÉ¶àdG äCGóHh áÄe ôgÉ¶J å«M (¥ô°T ÜƒæL) É«∏«°Sôe ‘ Éª«°S ’ á«°ùfôØdG ¿óŸG Ö°ùM ±’BG Iô°ûY ¤EG á«fÉªK ÚH Éeh äÉHÉ≤ædG Ö°ùM ¢üî°T ∞dCG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ó°V ¢ùjQÉH ‘ IÒ°ùŸG ≥∏£æJ ¿CG ™bƒàjh ,áWô°ûdG .Ωƒ«dG ô°üY ÚM ‘ ,AÉKÓãdG É°ùfôa ‘ á©eÉL 18 ÜÓW Üô°VCG ôNBG ÖfÉL øe .¬à©eÉL ¥ÓZEÉH ¢ùjQÉH ‘ ¿ƒHô°ùdG á©eÉL ó«ªY ôeCG »àdG äÉHÉ≤æ∏d áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘°SÉ˘°SC’G ¿É˘gô˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG º˘é˘M π˘µ˘°ûjh ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¥ƒØj ´QGƒ°ûdG ‘ øjôgÉ¶àŸG øe OóY ó°ûM ‘ πeCÉJ É˘eó˘æ˘Y (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ M’G Ωƒ˘˘«˘ dG .¢üî°T ∞dCG 400h 200ÚH Ée ôgÉ¶J ¿ÉÑ∏«ahO ∂«æ«ehO AGQRƒdG ¢ù«Fôd áÑ°ùædÉH kGQÉÑàNG πµ°û«°S Éªc …ò˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e º˘°SÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g º˘Yó˘H kÉ˘«˘°üî˘°T Ωõ˘à˘∏ŸG .™«HÉ°SCG á©°†H òæe kGÒãc ¬à«Ñ©°T â©LGôJ RhÉéàJ ’ øjòdG ¿ÉÑ°û∏d ¢ü°üıG ó≤©dG Gòg ƒ°VQÉ©e Èà©jh áÑ°ùædÉH πª©dG ±hôX QGô≤à°SG ΩóY ‘ ójõj ¬fCG áæ°S 26 ºgQÉªYCG QÈe ¿hóH º¡ëjô°ùJ πª©dG ÜÉHQC’ õ«éj ¬fCG å«M ÚØXƒŸG ÜÉÑ°û∏d ó˘˘«˘ Ø˘ Jh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘ j ÉŸ ∑É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ‘ Úà˘˘ æ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N .ó≤©dG Gòg ¿ƒ°VQÉ©j Ú«°ùfôØdG øe %60 øe ÌcCG ¿CG äÉYÓ£à°S’G á˘˘°ùeÉÿG ¿hO É˘˘e ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e %23 ƒë˘f á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘Jh ‘ %40 ¤EG áÑ°ùædG √òg π°üJh É°ùfôa ‘ πª©dG ¥ƒ°S ‘ øjô°û©dGh ∫ÉªYCG â©dófG å«M ¿óŸG iÈc »MGƒ°V πãe IÒ≤ØdG ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ‹ÉªLE’G ádÉ£ÑdG ∫ó©e ≠∏Ñjh ,(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ Ö¨°ûdG .%9^6 É°ùfôa ∑É˘L ¢ù«˘Fô˘dG í˘°Tô˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ ahO ió˘˘HCGh ≈∏Y ¬ª«˘ª˘°üJ 2007 ΩÉ˘©˘dG IQô˘≤ŸG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ∑GÒ°T ¢†©˘˘H ‘ âÑ˘˘∏˘ d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M'' ¬˘˘fGC kGó˘˘cƒD ˘ e ¬˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ kÉ˘ eó˘˘b »˘˘ °†ŸG .''É¡à«dhDƒ°ùe πª–h äGQÉ«ÿG

‘ áeÓ°ùdGh áë°üdG IQhóH ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYO ájÈàıG áeÓ°ùdG áaÉ≤K º«ª©J ¤EG äGÈàıG ÚjQGOE’G ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ H ,Ö°ùë˘˘ a Ú«˘˘ æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ d áeÓ°ùdG áaÉ≤K º«ª©J ¤EG ∂dP RhÉŒh ,kÉ°†jCG äÉ«°SÉ°SCG áaô©Ÿ »°†Øj ÉÃ ¢SÉædG ™«ªL ≈∏Y .áæµeC’G ™«ªL ‘ Iô£ÿG OGƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ á˘˘«˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ø˘˘Y »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG QOÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IQhódG ¿CG ó≤àYCG' :»°VÉŸG(•ÉÑ°T)ôjGÈaôNGhCG »µà°ùÑdG QOÉf .O ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°Th ,ΩÉ˘˘jCG á˘˘ KÓ˘˘ K äô˘˘ ª˘ à˘ °SG »˘˘ à˘ dG ,áYƒæàŸG á«ª∏©dG IOÉŸG »à«MÉf øe áëLÉf âfÉc ,äGÈàfl IóY øe kÉq«æa øjô°ûY .'¿' ƒcQÉ°ûŸG √GóHCG …òdG ÒÑµdG ÜhÉéàdGh º«ª°üJ :É¡æ«H øe ,IóY QhÉfi âãëH á«ª∏Y IOÉe âeób IQhódG ¿EG' :±É°VCGh á˘˘«˘FÉ˘˘«˘ª˘«˘µ˘dG äÓ˘˘YÉ˘˘Ø˘à˘dG ô˘˘WÉflh ,á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G äÉ˘˘eõ˘˘∏˘à˘ °ùŸ kÉ˘ ≤˘ ah ÈàıG Ö«˘˘Jô˘˘Jh ,∫É˘˘ ©˘ à˘ °TÓ˘˘ d á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ dG OGƒŸGh äGQÉ˘˘ é˘ Ø˘ f’Gh ≥˘˘ FGô◊G ô˘˘ WÉflh ,çOGƒ◊G ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùàŸG OGƒŸG øe ¢ü∏îàdG á«Ø«ch É¡æjõîJ ¥ôWh á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ™e πeÉ©à∏d áæeB’G Ö«dÉ°SC’Gh .''Iô£ÿG

áHôéàH É¡eÉ«b AÉæKCG Èàﬂ á«æa

ÈàıG ƒ«æa

»˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G ‘ â∏˘˘ ˘ã“ ,''á≤«≤◊G ‘ áª¡e äÉYƒ°Vƒe »gh ,ájÉbƒdG ¥ôWh ÈàıG ‘ ÉgòNCÉf øY á∏eÉc IQhO IQGRƒdG »«æØd á©eÉ÷G IòJÉ°SCG'' ¢ü°üîj ¿CG âMÎbGh âØ°Uh »àdG »µjÉ◊G áæ«¡L É¡à∏«eR ∂dP ≈∏Y É¡à≤aGhh .''øëf ÉæJGÈàﬂ ÖfÉ÷G'' äó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ aG IQhó˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG'' `H IOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G .''»°ü°üîàdG ,áYGQõdGh áÄ«ÑdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH …ô£«ÑdG ÈàıG ‘ á«æØdG ÉeCG â∏ã“ IQhódG √òg øe É¡«∏Y â∏°üM »àdG IóFÉØdG ¿CG äócCÉa ,óªMCG ôgGƒL ‘ É¡°ùØf »g É¡fC’ ∂dP ,Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG á≤jôW ‘'' ¤hC’G áLQódÉH äQƒë“ áKÓãdG É¡eÉjCG ióe ≈∏Y IQhódG ¿CG ƒd'' â∏°†ah ,''äGÈàıG πc »˘à˘dG äÉ˘¡÷G ø˘e Òã˘µ˘dG ∂dÉ˘æ˘¡˘a ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG äGÈàıG á˘eÓ˘°S ∫ƒ˘˘M …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸGh á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe :πãe ,äGQhódG √òg ¤EG êÉà– .''á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh

á«£ªædG Ö«dÉ°SC’G äRhÉŒ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸÉH É¡JOÉ©°S .á«ª∏©dG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh áeÓ°ùdGh øeC’G ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ¤EG IQhó˘dG ¿CG π˘«˘ª÷G'' :á˘∏˘FÉ˘b ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≥˘«˘Kƒ˘à˘ H »˘˘bhôÙG äOÉ˘˘°TCGh .''iôNCGh IÎa ÚH É¡«dEG ™Lôf Éæ∏©éà°Sh ,äGô°VÉÙG â≤Kh IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú«æØdG É¡FÓeR IƒYód ÉgOGó©à°SG ióe ∫ƒMh πãe Qƒ°†M ≈∏Y º¡©é°ûfh á©eÉ÷G ‘ ÉfAÓeR ƒYóæ°S ÉæfCG ó«cCG'' :âdÉb ,∞«°üdG ‘ IQhódG ΩÉ≤J ƒdh ,É¡«dEG áLÉëH º¡fCG ó≤àYCGh ,äGQhódG √òg .''π°†aCG ∂dP ¿ƒµj ±ƒ°ùa ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ AÉ«ª«µdG º°ùb ÈàîÃ á«æØdG äCGQ É¡à¡L øeh ´É£≤H Ú∏eÉ©∏d vGóL áª¡e IQhódG √òg'' ¿CG »bhôÙG á∏eQ ,¢SƒHÉb πeÉ©àdG Ö«dÉ°SCGh ,ÈàıG äÉfƒµe º¡a ¤EG áLÉëH º¡fC’ ,äGÈàıG .''áæeBG á≤jô£H É¡©e ,áÑ∏£dG »ªëfh ,Éæ°ùØfCG »ªëf ¿CG ¤EG áLÉëH ÉæfEG'' :á∏FÉb â¡Ñfh ÉæfEÉa ,ájÈàıG áeÓ°ùdGh ájÉª◊G äÉ«æ≤Jh π«°UÉØàH Ú∏gÉL Éæc GPEGh .''ô£î∏d kÉ°†jCG áÑ∏£dG ¢Vô©fh ,ô£î∏d Éæ°ùØfCG ¢Vô©f ±ƒ°S è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T Èà˘˘ ˘îÃ …QGOE’G ø˘˘ ˘s«˘ ˘ H ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘h π«ª÷Gh ,IRÉà‡ âfÉc IQhódG'' ¿CG ,»Ñjô©dG ºã«e ,äÉjhÉª«chÎÑ∏d äGÈàfl ø˘e Ú«˘æ˘ah Ú«˘°UÉ˘°üà˘NG ™˘ªŒ ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG É˘¡˘fCG É˘¡˘ «˘ a ¤EG iOCG ∂dPh ,äÉcô°Th äÉ«Ø°ûà°ùeh äÉ©eÉL ¤EG Ö°ùàæJ áØ∏àfl .''Ió«Øeh á∏«ªL äÉ°TÉ≤f ¤EG â°†aCG áØ∏àfl äGÈN OƒLh Qó≤dÉH ¬H Úªà¡e øµf ⁄ ÉÃôd ,kÉÑfÉL â£Z IQhódG'' ¿CG ôcPh ¿CG ÒZ ,äGÈàıG ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ÖfÉL ƒgh ,Üƒ∏£ŸG .''¬H ΩÉªàg’ÉH äCGóH äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á«ª∏©dG ógÉ©ŸGh IÒÑµdG äÉcô°ûdG iCGQ ,IQhó∏d áeÉ©dG á«ª∏©dG IOÉŸG ¿ƒcQÉ°ûe ¬«a ó≤àfG …òdG âbƒdG ‘h áeÉY Iô¶f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚcQÉ°ûª∏d âMÉJCG É¡fCG PEG ;''Iõ«‡'' É¡fCG »Ñjô©dG áaÉ≤K ¿CG ócCGh .ájÈàıG áeÓ°ùdGh áë°üdÉH ábÓY äGP äÉYƒ°Vƒe ¤EG .Ú«æØdÉH »¡àæJ ¿CG ≈∏Y ,ÚjQGOE’ÉH GC óÑJ ¿CG Öéj áeÓ°ùdG :á«°UÉ°üàNG äGQhóH áÑdÉ£ŸG

äGQhóH º«gGôHEG ≈æe ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ÈàîÃ á«æØdG âÑdÉWh .IQGRƒ∏d ™HÉàdG AÉ«ª«µdG Èàﬂ ‘ Ú∏eÉ©∏d á«°ü°üîJ øe ºZôdG ≈∏Y ,Ió«Øe É¡fEG'' :IQhódG ≈∏Y á≤∏©e º«gGôHEG ≈æe âdÉbh Èàﬂ ‘ π¨à°ûf ÉæfEG å«M ,á∏°üH Éæ∏ªY ¤EG â“ ’ äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ¿CG ,≠Ñ°üdG ,πeôdG :πãe ,É¡à«MÓ°U øe ócCÉàæd AÉæÑdG OGƒe ¢üëØfh AÉ«ª«c .''∂dP ¤EG Éeh ,QÉ≤dGh IQhódGh Éæ∏ªY ÚH ™WÉ≤àdG ÖfGƒL'' ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ äócCG É¡fCG ÒZ

äÉcô°ûdG øe Ú«æa IóY É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ájƒæ°ùdG IQhódG s¿CG ¤EG ¬Ñfh kGQƒ£J äó¡°T ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe Ú«æah øjôëÑdG ‘ äGQGRƒdGh ¢Vô©dGh á«ª∏ØdG OGƒŸG πãe ,áãjóM á«MÉ°†jEG πFÉ°Sh OÉªàYG ó©H kÉq«Yƒf .»ªbôdG äGÈàﬂ ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j kÉ˘qjQGOEGh kÉ˘ q«˘ æ˘ a ø˘˘jô˘˘°ûY ƒ˘˘ë˘ f IQhó˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°Th øe ,äGQGRhh äÉ©eÉLh äÉcô°T IóY øe á«FÉjõ«ah á«Lƒdƒ«Hh á«FÉ«ª«c IQGRh ,''…ô°SCG'' ,''ƒµHÉH'' ,''ÉÑdCG'' ,äÉjhÉª«chÎÑ∏d è«∏ÿG ácô°T :É¡æ«H ,…ôµ°ù©dG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG .á«fÉª©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh ,øjôëÑdG á©eÉL ø°ùM ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c Èàﬂ ‘ »æØdG ∫Ébh QƒeC’G ¢†©H √ÉŒ ÉæJôcGP IQhódG â£°ûf'' :IQhódG óFGƒa øY »JGƒ∏dG Éªc'' kÉØ«°†e ,''ÉgÉæ«°ùf Éææµdh ÉgÉæ°SQO É¡æe kGÒãc π©dh ,Éæ∏ªY ‘ á≤«bódG ÒjÉ©ŸGh ,Ò¨àJ ÚfGƒ≤dG ¿CG PEG ójó÷G ≈∏Y ´ÓWE’G á°Uôa Éæd âMÉJCG É¡fCG .''Ò¨àJ á«dhódG ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûj …òdG »JGƒ∏dG ócCG ,äGQhódG √òg πãe á«ªgCG øYh ≈àM πH ,Ö°ùëa Ú«æØ∏d áª¡e â°ù«d'' É¡fCG øjôëÑdG ‘ á«°ü°üîJ IQhO ‘ Údƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG ´Ó˘˘ WG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ú°ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dGh ÚjQGOEÓ˘ ˘d äÉLÉ«àM’ Úª¡Øàe º¡∏©éj ájÈàıG áeÓ°ùdG ÇOÉÑe ≈∏Y ÚjQGOE’G øe ójõe ¤EG áLÉ◊G hCG ,äGó©ŸGh Iõ¡LC’ÉH §ÑJôj Éª«a AGƒ°S ,ÈàıG .''ÚØXƒŸG :Ú∏¨à°ûŸG ÒZh Ú∏¨à°ûª∏d äGÈàıG øeCG

Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äGÈàıG ø˘eCGh á˘eÓ˘°S'' ¤EG »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG É˘˘YOh äƒ«ÑdG ‘ IOƒLƒŸG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ¢†©Ña ,´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏¨à°ûŸG ÒZh ,Iô°†e ¿ƒµJ ób Iõ¡LC’G ¢†©H øe å©ÑæJ »àdG äÉYÉ©°TE’Gh Iõ¡LC’Gh .''áeÓ°ùdGh øeC’G áaÉ≤K á«ªgCG ócDƒf Éæ∏©éj ¬∏c ∂dPh ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùe Èàﬂ ‘ áeÓ°ùdGh øeC’G ¢ù«FQ áÑFÉf âdÉbh IóFÉØdG ô°üà≤J ⁄h ,ÒÑc πµ°ûH IQhódG ÉæJOÉaCG '' :¢Sôég É¡°S øjôëÑdG ∫É› ‘ kGójóL Éæd âaÉ°VCG πH ,ÉgÉæ«°ùf »àdG QƒeC’G ¢†©ÑH ÉfÒcòJ ≈∏Y º˘K ø˘eh ,á˘æ˘«˘©˘e ä’É˘M á˘°SGQO â“ ƒ˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘c'' :á˘Ø˘«˘°†e .''É˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y .''ä’É◊G ∂∏J AGREG ±ô°üàdG ‘ ÉfQÉÑàNG π≤æd ≈©°ùà°S É¡fCG ,ÈàıG ‘ kÉeÉY 14 â∏ªY »àdG ,¢Sôég âë°VhCGh ,≈Ø°ûà°ùŸG Èàﬂ ¤EG ájÉbƒdGh øjõîàdG ‘ áãjó◊G ¥ô£dGh äÉeƒ∏©ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚjQGOE’Gh Ú«æØdG πµd ájQhô°V AÉ«°TC’G √òg'' ¿CG IócDƒe .''äGÈàıG ø˘Y ¢Sƒ˘HÉ˘˘b ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e »˘˘bhôÙG Üô˘˘M Iô˘˘gR âHô˘˘YCGh

áHÉ``````°T äGƒ`````````°UCG

ƒjó«ØdG ÈY Oƒæg ÜÓW ™e Ò∏H ÊƒJ AÉ≤d ‘

IAÉØµdG ihP ∫Éª©dGh ÜÓ£dG Iôég π°†ØJ É«fÉ£jôH ¬àWÉ°ùÑH ôaƒ«°S ΩÉ¶ædG ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«¡d .''™°VƒdÉH ºµëà∏d π°†aG á≤jôW'' IQGRh É¡à°VôY »àdG äÉMGÎb’G π«°UÉØJ ‘ AÉLh πª©dG ÜÉHQCG ≈∏Y ¿CG ‘ øªµJ ¥Ó£f’G á£≤f'' á«∏NGódG hCG É«fÉ£jôH øe ¢UÉî°TCG ∞«XƒJ ‘ k’hCG GhôµØj ¿CG ø˘e ø˘jô˘LÉ˘¡˘e ∞˘«˘Xƒ˘J π˘Ñ˘ b ™˘˘°SƒŸG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G .''»HhQhC’G OÉ–’G êQÉN ‘ ‹ÉàdÉH ΩÉ¶ædG ºgÉ°ùj ¿CG Öéj'' á£ÿG â©HÉJh øjòdG hCG á«dÉY äGAÉØµH ¿ƒ©àªàj øjòdG øjôLÉ¡ŸG èeO hCG Ú«fÉ£jôH ∫ÉªY øe É¡æ«eCÉJ ºàj ⁄ ∞FÉXh ¿hCÓÁ .''»HhQh’G OÉ–’G øe âª°†fG »àdG ô°û©dG ∫hódG »æWGƒe ≈∏Y ≥Ñ£J ’h º˘¡˘ fG PEG ,2004 QÉ˘˘ ˘jCG/ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e ‘ »˘˘ ˘ HhQh’G OÉ–’G ¤EG π≤æàdG á˘jô˘Mh »˘æ˘¡ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘j ’EG .iôNC’G á«HhQhC’G ∫hódG ƒæWGƒe Éª¡H º©æj øjò∏dG ô˘FGhO ió˘d º˘¡˘FÉ˘ª˘°SG π˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ¿hô˘˘£˘ °†e A’Dƒ˘ g ¿CG ™˘e ,á˘£ÿÉ˘H ¿ƒ˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘¶˘ aÉÙG ÖMQh .Iô˘˘é˘ ¡˘ dG .É¡≤«Ñ£J ¿ÉµeÉH ∂«µ°ûàdG ¿CG ¬˘à˘¡˘L ø˘e ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¢ù∏› Èà˘˘YGh äGAÉØµH ¿ƒ©àªàj ’ øjòdG ∫Éª©dG ¢Vô©j πÑ≤ŸG ΩÉ¶ædG ¤EG …ODƒj óbh º¡∏ªY ÜÉHQCG ÖfÉL øe ∫Ó¨à°SÓd á«dÉY .''πª©dG •hô°T ó«≤©J'' ÖdÉ˘Wh ô˘LÉ˘¡˘e π˘eÉ˘Y ∞˘dG 580 ø˘˘ e ÌcCG π˘˘ ˘NOh .á«ª°SQ ΩÉbQCG ôNBG Ö°ùëH ,2004 ‘ É«fÉ£jôH ¤G kÉ«ª°SQ ÒZ ø˘˘ jô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG Oó˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG IQGRh äQó˘˘ ˘bh .2005 ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ ÉØdG 570Ü Ú«Yô°ûdG QÉ«àNÉH Góæ∏jRƒ«fh É«dGÎ°SGh Góæc øe πc Ωƒ≤Jh .º¡JGAÉØch º¡æ°S Ö°ùëH Iôé¡dG ¤EG Úë°TôŸG kÉfƒfÉb •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ áeƒµ◊G äôbCG ,É°ùfôa ‘ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jCG á˘˘£ÿG ≥˘˘Ñ˘ £˘ Jh .¬˘˘°ùØ˘˘f √ÉŒ’G ‘ Ögò˘˘j ÖfÉLC’G ÜÓ£∏d ájƒdhC’G »£©Jh á«©eÉ÷G ¢ShQódG .π«∏b É¡«a ÜÓ£dG OóY ´hôØH ¥Éëàd’G ¿hójôj øjòdG

Ü ±G-¿óæd

á˘£˘N π˘«˘°üØ˘à˘dÉ˘H á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G â°Vô˘˘Y ÌcC’G ø˘jô˘LÉ˘¡ŸG ¤EG OÓ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Nó˘d á˘jƒ˘dhC’G »˘£˘©˘ J ΩÉ˘¶˘f OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ÈY ,ø˘˘jô˘˘NB’G ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ó–h IAÉ˘˘Ø˘ c .É«dGÎ°SG hCG Góæc ‘ ∫É◊G »g Éªc •É≤ædG ¤EG óæà°ùj AÉ≤d ‘ Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ÜÓ£dG »JCÉj ¿CG ójôf'' Oƒæg ÜÓW ™e ƒjó«ØdG ÈY äGAÉØµH ¿ƒ©àªàj ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ó˘jô˘fh É˘æ˘JÉ˘©˘eÉ˘L ¤EG ó˘jô˘f É˘æ˘fCG ’EG ,É˘fOÉ˘°üà˘bEG º˘¡˘«˘dG êÉ˘à˘ë˘j ø˘jò˘dGh á˘«˘dÉ˘˘Y .''Iôé¡dG ΩÉ¶f ∫Ó¨à°SG ÖæŒ ó˘jó÷G ÊÉ˘£˘jÈdG Iô˘é˘¡˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f CGó˘˘Ñ˘ e ¬˘˘Ñ˘ °ûjh ∂dòc ¬«Ñ°T ƒgh .Góæ∏jRƒ«fh É«dGÎ°SGh Góæc ‘ ΩÉ¶ædG õ«“h ,•ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ É°ùfôa ‘ Ωób …òdG ´hô°ûŸÉH ¢ùªN ÚH AÉKÓãdG á«∏NGódG IQGRh É¡à∏°üa »àdG á£ÿG .»HhQhC’G OÉ–’G êQÉN øe Iôé¡∏d Úë°TôŸG øe äÉÄa Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e á˘˘Ø˘ dDƒ˘ e ¤h’G á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿É˘µ˘eEG ‘h ,∫ÉŸGh Ió˘jó÷G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ‘ Ú«˘˘FÉ˘˘°üN’Gh .≥Ñ°ùe πªY ¢VôY ¿hO øe OÓÑdG ¤EG ∫ƒNódG A’Dƒg :AÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘Ä˘ a »˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°Sh ...á˘Ñ˘°SÉÙG AGÈNh ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸGh ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ªŸG ¢ü≤f øe OÓÑdG ƒµ°ûJ »àdG äÉYÉ£≤dG ‘ º¡H kÉÑMôe øª°†j ød ≥Ñ°ùe πªY ¢Vô©d º¡cÓàeG ¿G ’G ,É¡«a .É«fÉ£jôH ¤EG ∫ƒNO IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ä˘ Ø˘ dG ¢Vô˘©˘H •hô˘°ûe A’Dƒ˘g ∫ƒ˘NOh .äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG OÓÑdG º¡JQOÉë ¿Éª°V ™e É≤Ñ°ùe IOófi IóŸ Oófi .ºgó≤Y AÉ¡àfG ôKG ä’É◊Gh ÜÓ£dG áÄa Éª¡a ¿ÉJÒN’G ¿ÉàÄØdG ÉeCG á«dhódG äÉcô°ûdG »ØXƒeh Ú«°VÉjôdG πãe ,á°UÉÿG ..Ú«≤«°SƒŸGh .2007 ∞˘˘«˘ °U ‘ ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M á˘˘£ÿG π˘˘Nó˘˘ Jh É¡H π˘ª˘©˘j kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ÚfÉ˘ª˘K ø˘e á˘Yƒ˘ª› πfi π˘ë˘à˘°Sh ∑QÓc õdQÉ°ûJ ÊÉ£jÈdG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh .kÉ«dÉM

¬˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘H ’ ÖgP ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ™£à°SCG ⁄ ∞°SCÓd øµdh .¬«dEG º˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘ YCÉ˘ ˘ °S ,¢TÉ˘˘ ˘ ©ŸG π«°†ØJ ƒgh ÈcC’G ≥FÉ©dG πª– ƒgh øaO …òdG »ª∏Mh »àHôŒ »ÑæLC’G πeÉ©∏d πª©dG ÖMÉ°U áª°ùHh »eÓMCG øe º∏M ,»M πeÉ©∏d ¬©«é°ûJh ¬eÉªàgG ΩóYh ø˘˘ ˘ª˘ ˘a ,ÊÉ˘˘ ˘«˘ ˘c ‘ ≥˘˘ ˘∏– âfÉ˘˘ ˘c QOGƒ˘˘c ô˘˘aGƒ˘˘ J º˘˘ ZQ »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ô˘˘ FÉ˘˘ °ùc º˘˘ ∏˘ MCG ¿CG »˘˘ ≤˘ M á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Y ¿CGh ,á˘˘HQó˘˘e á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ø˘˘ ˘µ˘ ˘dh ,AÉ˘˘ ˘£˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g Gók «©H ôµØJ âfÉc πª©dG ÖMÉ°U »s ˘ ˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ µ˘ ˘ Mh QGó˘˘ ˘ bC’G äAÉ˘˘ ˘ °T É‰EG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ™˘˘ «˘ é˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ ∏˘ M ™˘˘ e »˘˘ æ˘ cÎj ¿CG ø˘˘ eõ˘˘ dG ¿CG äQô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ,IOÉŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y .™bGƒdG ¢VQCG øY øjó«©H √ò˘˘ ˘¡˘ ˘d »˘˘ ˘à˘ ˘ dhGõ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e Öë˘˘ ˘°ùfCG äó˘˘ ¡˘ à˘ LG É˘˘ ª˘ ¡˘ e »˘˘ æ˘ fC’ á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG …ÒLƒH óªﬁ ∫Éæe ó˘˘≤˘d á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á˘˘HÉ˘˘°T Êƒ˘˘c ‘ »˘˘ ˘JGQó˘˘ ˘b ∞˘˘ ˘XhCG ¿CG âdhÉ˘˘ ˘M πª©dG ÖMÉ°U øµj ⁄ â∏ªYh . »∏ªY Qó≤j ≈àMhCG »æ©é°ûj hCG »æªYój º«ª°üàdGh áaôNõdG øØdG ƒgh ÖMCG …òdG ∫ÉÛG ‘ ¢ü°üîJCG ¿CG âÑÑMCG Gò¡d ,Éª¡H ≥∏©àj Ée πch É¡à«°†b »àdG »JÉ«M Úæ°S πeCÉJCG âØbh ∂dòdh º∏X ÚH âYÉ°V ób »g Égh »ª∏M ≥«≤– πLCG øe ¿CG »ª∏Y ºZQ äGôgƒÛGh ÖgòdG áZÉ«°U ∫É› Gò˘˘ g ∫É˘˘ ª˘ gEG ÚHh …OÉŸG √Òµ˘˘ Ø˘ Jh π˘˘ ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘ °U ¬dÉª©dG √hõ¨Jh áfôëÑdG å«M øe πª¡e ∫ÉÛG Gòg ó≤dh . á«æjôëÑdG QOGƒµdG ™«é°ûJ ΩóYh ´É£≤dG kÉÄ«°T áæ¡ŸG √ò¡d ∞«°VCG ¿CG âÑÑMCG »æµdh á«ÑæLC’G ¿CÉH âª∏Y ÉeóæY »Ñ∏b ‘ IÒÑc ¬q°ü¨H äô©°T Gò˘˘ g ‘ kGõ˘˘ «‡ kGQhO »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ d Ωó˘˘ bCGh Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e òNDƒJ ’ ¢ü°üîàdG Gòg ‘ É¡∏ªMCG ≈àdG Éeƒ∏HódG ó©Hh ÖgòdG áZÉ«°U ∫É› â∏NO kÓ©ah .´É£≤dG GPÉªa .iôNC’G πª©dG ä’É› ‘ QÉÑàY’G Ú©H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ ˘°üM ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ °S øe êôN ÚMh ôgORGh »Ñ∏b ‘ É‰ º∏M ÖfP ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G âæ˘˘ ch 4 ø˘˘ e 3^55 ∫ó˘˘©Ã É˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG .»à©aO á°Uôa íæÁ ⁄h ,kÉ«M øaO ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ∫É«ÿG ÖJÉ˘˘YCG ’ É˘˘fCG .π˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G ¬˘˘°SÉ˘˘Ø˘ fCG ß˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ d å«M øjôNB’G ÜÉéYEG ‹ÉªYCG äRÉM ÉŸÉ£dh »˘˘æ˘ Wh ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ’ ¿CG ≈˘˘ æ“CG »˘˘ æ˘ µ˘ dh kGó˘˘ MCG ió˘˘MEG ‘ º˘˘«˘ ª˘ °üJ π˘˘°†aC’ ÊÉ˘˘ ã˘ dG õ˘˘ côŸG â≤˘˘ ≤˘ M Éæ¡LGƒJ âëÑ°UCG GPÉª∏a äÉHƒ©°üdG √ò¡d õjõ©dG ô˘˘ gGƒ÷G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ‹h äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ë˘fh äÉ˘˘Ñ˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e AÉ˘˘£˘ ©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘ë˘ f ÖgòdG äÓﬁ ô¡°TCG ‘ Égó©H âØXƒJh ,á«Hô©dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘bÉ˘˘Wh É˘˘æ˘ Ñ˘ gGƒ˘˘eh É˘˘fó˘˘¡˘ Lh É˘˘æ˘ à˘ bh π˘˘ L ¢Sô˘˘ µ˘ f πÑb øe ËôµàH â«¶Mh øjôëÑdG ‘ äGôgƒÛGh ¿CG »à«æeCÉa . I’ÉÑeÓdGh ¿GôµædGh ó°üdG »bÓfh ∂dPh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áµ«Ñ°S áî«°ûdG ,áÑ«Ñ◊G Éæ°VQCG ≈∏Y IôgOõeh IQƒ£e IÉ«M É«ëf ÖgòdG áZÉ«°U áæ¡e ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ õ«ªŸG Qhó∏d .QÉÑàY’G Ú©H ÜÉÑ°ûdG ΩÓMCG òNCG Ωõ∏à°ùj Gògh Êó˘˘ J º˘˘ ZQh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ äGô˘˘ ˘gƒÛGh ∞«c :ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ¿hQó¡j øŸ ÒNC’G ‹GDƒ°Sh øµJ ⁄ á∏µ°ûŸG √òg øµdh áæ¡ŸG √òg ‘ QƒLC’G ?ÖgòdG ≥jôH ¿hôJ’ âëªW ±ó¡d kÉ≤«≤–h ÉÑk M É¡àdhGR ÊC’ ‹ kÉ≤FÉY

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G Qƒ£J ‘ IAGôb

(5) ¥Gô©dG ‘ »æ°ùdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ¬˘∏˘dG ¬˘Ñ˘ë˘j ¬˘Lh ≈˘∏˘Y π˘˘°ü– ó˘˘b º˘˘K ,á˘˘∏˘ °UÉ◊G π°ü– óbh ,øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ¿É£∏°ùc ¬dƒ°SQh .''ÚŸÉ¶dG ¿É£∏°ùc á«°ü©e ¬«a ¬Lh ≈∏Y Ωƒ≤J áeÉeE’G ¿CG ó≤à©j á«ª«J øHG ¿Éc ó≤d ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H (á˘fÉ˘eC’Gh Iƒ˘≤˘dG) :É˘ª˘g Ú°SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y áfÉeC’G πÑb Iƒ≤dG ôcP É¡«a OQh á«fBGôb ¢Uƒ°üf …ƒ≤dG äôLCÉà°SG øe ÒN ¿EG) ¤É©J ¬dƒb πãe ¬«∏Y ∞°Sƒj »Ñæ∏d ô°üe ÖMÉ°U ∫ƒbh (ÚeC’G ∫ƒ˘bh (ÚeCG Úµ˘e É˘˘æ˘ jó˘˘d Ωƒ˘˘«˘ dG ∂fEG) :ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘Jƒ˘≤˘a ,…ƒ˘≤˘dG ô˘LÉ˘Ø˘dG É˘eCG) :π˘Ñ˘æ˘M ø˘HG ó˘˘ª˘ MCG í˘dÉ˘°üdG É˘eCGh ,¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y √Qƒ˘é˘ah ,Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d .(Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¬Ø©°Vh ¬°ùØæd ¬MÓ°üa ∞«©°†dG ‘ áj’ƒdG äÉØ°U á«ª«J øHG ™ªL ó≤a Éæg øeh ∞∏àNG óbh ,áfÉeC’Gh Iƒ≤dG Éªg Úà«°ù«FQ ÚàØ°U øjòdG øe ºgÒZh áæ°ùdG πgCG AÉ¡≤a øY Gòg ‘ kÉbôW Gƒæ«Y hCG ΩÉeE’G ‘ IójóY äÉØ°U GƒWÎ°TG ºgCG √óæY Iƒ≤dG âfÉc å«M ,á£∏°ùdG ‹ƒàd IOóﬁ ,IQó≤∏d ™HÉJ áfÉeC’Gh ,É¡æe óH ’h IQhô°V ÌcCGh É¡«∏Y »Ø°†J »àdG »g hCG É¡d á∏ªµe òÄæ«M »¡a ¢SÉ˘°SCG »˘g IQó˘≤˘ dG ¿EÉ˘ a ô˘˘NBG ÒÑ˘˘©˘ à˘ Hh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG Üƒ˘∏˘£˘e »˘g á˘fÉ˘eC’G É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,»˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘j’ƒ˘˘dG .»Yô°ûdG áj’ƒdG kÉÑfÉL á«¡≤ØdG èë◊Gh äGQƒ°üàdG ÉæcôJ GPEGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Mhô˘˘£˘ dGh äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ¤EG É˘˘fó˘˘Yh ≈˘∏˘Yh ` á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ó‚ ,Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘ d äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ‘ …QÉ˘˘ °†dG çQÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘°ùd …ó˘jôŒ π˘µ˘°ûH ô˘jô˘ë˘à˘dG Èà˘©˘j ` á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGQƒ°üàdGh OÉ©HC’G »£©j ¿CG ¿hO ,¤hC’G áª¡ŸG Gòd .¥Gô©˘dG ‘ º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ,»°T πc πÑbh k’hCG ôjôëàdG ójôf'' :∫ƒ≤j √ó‚ …CG πÑbh áeƒµ◊G π«µ°ûJ πÑbh äÉHÉîàf’G πÑb Qƒ°üJCGh .''á£∏°ùdG ƒëf »©°ùdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T øe ôjôëàdG ádCÉ°ùŸ …ójôéàdG ìô£dG Gòg ¿CÉH øµÁ QÉ©°ûdG Gòg âëàa .Oƒ°ü≤e ôeCG áÄ«¡dG πÑb π˘NGO á˘«˘aÓÿG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘Mhô˘˘£˘ dG OÉ˘˘ª˘ NEG ¢†aGô˘˘dG »˘˘æ˘ °ùdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G â«˘˘Ñ˘ ˘dG »YGôj É˘ª˘c .ô˘gÉ˘¶˘dG ‘ ¿É˘µ˘jô˘eC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d É¡Ø°UƒH ,áÄ«¡dG πNGO OƒLƒŸG »°SÉ«°ùdG ´ƒæàdG kGõ˘cô˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh á˘æ˘°ùdG ø˘jó˘dG ∫É˘Lô˘d kÉ˘©˘ ªŒ »à˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IRƒ◊G π˘HÉ˘≤˘e ‘ kÉ˘«˘æ˘°S ºZQ ,É¡Jƒb πµH »bGô©dG »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG â∏NO »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¢SQÉ“ ’ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ YOG .»Hõ◊G Üõ◊G ™˘e IQƒ˘còŸG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J º˘˘ZQh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ™˘e ≥˘Ø˘à˘J á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿EÉ˘ a »˘˘bGô˘˘©˘ dG º˘˘µ◊G ¢ù∏› äÉHÉîàf’G ádCÉ°ùe øe ∞bƒŸG ‘ QƒcòŸG Üõ◊G π≤f ¤EG ÊÉà°ù«°ùdG º¡æeh á©«°ûdG ™LGôe IƒYOh .äÉHÉîàf’G ∫ÓN øe Ú«bGô©∏d IOÉ«°ùdG

πæjR π«∏N »æjôëH ÖJÉc

á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ J Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ ˘Y IQhô˘˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G hõ˘˘¨˘ dG √RGƒéc Éæà©jô°T ‘ õFÉL ∂∏ŸG QÉ«àNG ¿CGh áÑLGh ≥M ¬fCG ¢Vôa GPEG ôjó≤àdG Gò¡a ,Éæà©jô°T ÒZ ‘ .''É°†jCG ∫OÉ©dG ∂∏ŸG ≈∏Y ºKEG Óa (á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG) ‘ á«ª«J øHG ôcòj ⁄ Ió˘˘°TGô˘˘dG á˘˘aÓÿG ¿C’ ,ΩÉ˘˘eE’G Ö«˘˘°üæ˘˘J á˘˘dCÉ˘ ˘°ùe ¤hC’G ÚKÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN √ô¶f ‘ â¡àfG âfÉc É¡fCGh ,á«fÉK Oƒ©J ødh ,∫ƒ°SôdG IÉah ó©H .iQƒ°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y º≤J ⁄h ¢Uƒ°üf ¤EG óæà°ùJ øjó°TGôdG áeÉeEG ¿CG ó≤à©j ¿Éc ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG :∫ƒ≤j PEG ,Iô£«°ùdGh áÑ∏¨dG ≈∏Y áªFÉb âfÉc É¡JGP ∞«°Sh ój ÖMÉ°Uh ,¬H ióà≤j øe ƒg ΩÉeE’G'' ¿EG Ú∏eÉc ÉfÉc ¿ÉØ°UƒdG ¿Gògh ,kÉgôch kÉYƒW ´É£j …òdG ΩÉeE’G ¿EG'' :∫ƒ≤jh .''øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ‘ hCG k’OÉY ¿Éc AGƒ°S ,¿É£∏°S ¬d ¿Éc øe ƒg ´É£j .''ÉŸÉX π«∏ëàdG ∂dP ∫ÓN øe á«ª«J øHG π°UƒJ óbh ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’G ΩÉ˘˘«˘ b RGƒ˘˘L ¤EG âÑãJ'' áeÉeE’G ¿EG :∫Ébh ,áÑ∏¨dGh ô¡≤dGh Iƒ≤dG π˘Lô˘dG Ò°üj ’h ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘cƒ˘°ûdG π˘gCG á˘˘≤˘ aGƒÃ π˘°üë˘j ø˘jò˘dG á˘cƒ˘°ûdG π˘gCG ¬˘≤˘aGƒ˘j ≈˘à˘M kÉ˘eÉ˘eEG øe Oƒ°ü≤ŸG ¿EÉa ,áeÉeE’G Oƒ°ü≤e ¬d º¡àYÉ£H É˘eCGh .¿É˘£˘∏˘°ùdGh IQó˘≤˘dÉ˘H π˘°üë˘˘j É‰EG á˘˘eÉ˘˘eE’G IQó˘≤˘dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘¡˘a ¿É˘£˘∏˘°ùdGh á˘j’ƒ˘dG ¢ùØ˘f

ó˘©˘Hh .á˘≤˘£˘æŸÉ˘Hh ¬˘Ñ˘©˘°Th ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H â≤◊ »˘˘à˘ dG ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘X ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘ MG ¿CG ájOôµdG áaÉë°üdG ‘ IQƒ°ûæŸG á«JGQÉÑîà°S’G »∏Y QƒàcódG ƒgh QƒcòŸG ¿É«ÑdG ≈∏Y Ú©bƒŸG óMCG IQÉØ°ùdG ≈∏Y OOÎj ¿Éc ,»ZGOô≤dG øjódG »ﬁ »bGô©dG ÒØ°ùdÉH ≈≤àdG óbh ,ô£b ‘ á«bGô©dG IQÉØ°ù∏d ¬JGQÉjõH QƒcòŸG ±ÎYGh .IójóY äGôe Ö©°ûdG ídÉ°U ¿Éc ¬JGQÉjR øe ±ó¡dG ¿EG :kÓFÉb ø˘e á˘Yƒ˘ª› Qƒ˘còŸG ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†Jh .»˘bGô˘©˘dG ,á˘˘«˘ fBGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ jB’G π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ,á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG è˘˘ é◊G .á«¡≤ØdG AGQB’G ¢†©Hh ,ájƒÑædG åjOÉMC’Gh ájCG ∑Éæg øµJ ⁄ GPÉŸ :Éæg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ΩGó°U ΩÉ¶f ó°V »bGô©dG Ö©°ûdG Iô°üf ¤G IQÉ°TEG ?Ú°ùM èéMh äGQƒ°üJ øe ƒ∏îj ’ ôeC’G ¿CG ó≤àYCG ¿Gó∏ÑdG ‘ ºcÉ◊G ∫ƒÑb ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG á«æÑe á«Yô°T Gògh ¬d áë«°üædG Ëó≤àH AÉØàc’Gh á«eÓ°SE’G ∫Ó˘N ø˘jOó˘°ûàŸG á˘∏˘HÉ˘æ◊G ihÉ˘à˘a ‘ ¬˘°ùª˘∏˘ f É˘˘e .ºµ◊G ‘ á«eÓ°SE’G á«ëjQÉàdG IôéàdG »îjQÉàdG ¬∏«∏– ‘ á«ª«J øHG óªàYG ó≤d ∫ƒ°SôdG ¤EG Üƒ°ùæe åjóM ≈∏Y á£∏°ùdG ádCÉ°ùŸ ¬∏dG AÉ°T Ée ºµ«a IƒÑædG ¿ƒµJ'' :¬«a ∫ƒ≤j º¶YC’G ¿ƒµJ ºK .É¡©aôj ¿CG AÉ°T GPEG É¡©aôj ºK ¿ƒµJ ¿CG ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ¿ƒµàa IƒÑædG êÉ¡æe ≈∏Y áaÓN ¿ƒµJ ºK .É¡©aôj ¿CG ¬∏dG AÉ°T GPEG É¡©aôj ºK ,¿ƒµJ ºK ,¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ¿ƒµàa kÉ°Vƒ°†Y kÉµ∏e kÉµ∏˘e ¿ƒ˘µ˘J º˘K .É˘¡˘©˘aô˘j ¿CG ¬˘∏˘dG AÉ˘°T GPEG É˘¡˘©˘aô˘j GPEG É¡©aôj ºK ,¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG AÉ°T Ée ¿ƒµàa ,kÉjÈL êÉ˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘aÓ˘N ¿ƒ˘µ˘J º˘˘K ,É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘j ¿CG AÉ˘˘°T .âµ°S ºK ''IƒÑædG øY ôeC’G ∫É≤àfG ''¿EG'' : á«ª«J øHG ∫Ébh OÉÑ©dG õé©d ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ∂∏ŸG ¤EG IƒÑædG áaÓN IQó≤dG ™e hCG ,≠FÉ°S OÉ¡àLG hCG ,IƒÑædG áaÓN øY hP ¿Éc õé©dG ™e ¿Éc ¿EÉa ,kÓªYh kÉª∏Y ∂dP ≈∏Y kÉª∏Y IQó≤dG ™e ¿Éc ¿EGh ,∂dP ‘ kGQhò©e ∂∏ŸG â°ù«d áÑ˘ë˘à˘°ùe Iƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘aÓ˘N ¿CG Qqó˘bh ,kÓ˘ª˘Yh

»˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ åjó◊G CGó˘˘Ñ˘ f ó≤a ,Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g ∫ƒM ¥Gô©dG ‘ »æ°ùdG Úª∏°ùŸG AÉª∏©dG áÄ«g º°SÉH á∏«µ°ûàdG √òg äCÉ°ûfCG …CG ,2003 ¿É°ù«f/πjôHCG øe ô°ûY ™HGôdG ≈a .É¡FÉYOEG Ö°ùM ,óMGh ´ƒÑ°SCÉH ¥Gô©dG ∫ÓàMG ó©H á˘£˘HGQ º˘«˘¶˘æ˘à˘d kGQGô˘ª˘à˘°SG É˘¡˘°ùØ˘f Èà˘©˘J ÚM ‘ á£˘HGô˘dG ¿CÉ˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘Yó˘Jh .Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG IÉ˘aƒ˘˘d ∂dP π˘˘Ñ˘ b á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e ¬˘˘Ñ˘ °T âfÉ˘˘c IQƒ˘˘còŸG ∫Ó˘à˘MG ó˘©˘H â∏˘µ˘°T á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g ¿CGh ,É˘¡˘FÉ˘°SDhhQ •ƒ˘˘≤˘ °ùH çó˘˘M iò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d OGó˘˘¨˘ H äÉ°ù°SDƒŸG ájÉªMh áKÉZEG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ,á˘dhó˘dG ¢ù∏›h áeÉY áfÉeCG øe áÄ«¡dG ∞dCÉàJh ,OGôa’Gh .áæ°ùdG øjódG ∫ÉLQ øe 45 øe ∞dCÉàJh iQƒ°T ø˘jO π˘LQ 13 ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘à˘a á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G É˘eCG kÉ°†jCG Ωƒ≤j …òdGh ;iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Öîàæe .ΩÉ©dG ÚeC’G ÜÉîàfÉH ∫ÉLQ øe áYƒªÛG √òg πªY ¿EG ™bGƒdG ‘h √ò˘g π˘«˘µ˘°ûJ π˘Ñ˘ b kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¿É˘˘c á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘jó˘˘dG πÑb kÉfÉ«H A’Dƒg øe áYƒª› Qó°UCG óbh .áÄ«¡dG áYƒªÛG äQó°UCG Éªc .¥Gô©dG hõZ äÉ«∏ªY AóH ∫ƒM á«æjO iƒàa êQÉÿG ‘ A’Dƒg øe á∏eÉ©dG í˘°VGh π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘j ,¥Gô˘©˘dG ‘ ø˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG .πNGódG ‘ áÄ«¡dG ∞bGƒe ó≤a hõ¨dG πÑb êQÉÿG ‘ QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ÉeCG øeh áæ°ùdG øjódG ∫ÉLQ øe áYƒª› ™«bƒJ πªM AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ …QÉ˘˘°†dG çQÉ˘˘M º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V :º¡a øjôNB’G Ú©bƒŸG á«≤H ÉeCG .‹É◊G Úª∏°ùŸG ó«ÑY óªMCG QƒàcódG ,¿GójR ËôµdG óÑY QƒàcódG çQÉM QƒàcódG ,π«ª˘L º˘°TÉ˘g Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ø˘jó˘dG »ﬁ »˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,…QÉ˘˘°†dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S QƒàcódG ,»æjƒéæÑdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ,»ZGOô≤dG ,¬˘£˘dG ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ,…ô˘ª˘©˘dG AÉ˘«˘°V Ωô˘cCG ó˘YÉ˘°ùe Qƒ˘à˘có˘dG ,ÊÉ˘©˘dG QÉ˘¡˘≤˘dG ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QƒàcódG ,»∏«ª÷G ¢ùjÉW QƒàcódG ,ôØ©L ∫BG º∏°ùe ¢TÉ˘«˘Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,…ó˘˘©˘ °ùdG QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .»°ù«ÑµdG ,áYƒæàe á«°SÉ«°S ∫ƒ«e áYƒªÛG √ò¡dh ¿Gƒ˘NE’G á˘cô˘˘M ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ jô˘˘b º˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a äÉ¡LƒJ ™e ¢†©ÑdG ¢†bÉæàj ÚM ‘ ,Úª∏°ùŸG »˘eÓ˘°SE’G Üõ◊É˘H π˘ã˘ª˘ àŸG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘NE’G .»bGô©dG ≈∏Y áYƒªÛG √òg øe QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ócDƒj ƒ˘˘Yó˘˘jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G hõ˘˘¨˘ dG ó˘˘°V OÉ˘˘¡÷G IQhô˘˘°V ¤EG Üô©dG ΩÉµ◊Gh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ÒãµdG ¿É«ÑdG ∫hÉæàjh .¥Gô©dG ÖfÉL ¤G ±ƒbƒdG ¢†bÉæŸG ∞bƒŸG Gòg ôjÈàd á«¡≤ØdG èé◊G øe ¿É«ÑdG ¿CG Éªc .Ú«bGô©dG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∞bƒŸ ,»bGô©dG Ö©°ûdG IÉfÉ©e ¤G IQÉ°TEG πc øe ƒ∏îj »°SBÉŸG øY kÉ≤HÉ°S ºcÉ◊G å©ÑdG ΩÉ¶f á«dhDƒ°ùeh

?Éæ©ªà› ‘ á∏«°SƒdG QÈJ ájÉ¨dG âëÑ°UG πg

º«ë÷G ¤EG ±GôYC’G Ögòàdh AGÌà°SGh QÉªãà°SG äGhÌdG øjƒµJh ∫GƒeC’G Ö°ùµd á∏¡°ùdG IÒ°ù«dG äGò∏a QGô‚G AGƒLC’ Ió¡‡ ¥É«°ùdG äGP ‘ »JCÉJ º¡àeGôc É¡«a ¿hó≤Øj ¥ôWh äÉgÉàe ¤EG OÉÑcC’G ¢Uô˘˘a ¿hó˘˘≤˘ Ø˘ jh ™˘˘ª˘ ˘àÛG ΩGÎMG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .º¡∏Ñ≤à°ùe ‘ á∏°VÉa ô°SCG øjƒµJ QGƒ◊G ‘ »æØbƒà°SG …òdG ôNB’G ¢üædG ÉeCG É˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ dƒ˘˘b ƒ˘˘g ¢übôŸG Iô˘˘jó˘˘e Ió˘˘«˘ °ùdG ™˘˘e ó©H äÉHÉ°ûdGh ¿ÉÑ°ûdG π©Øj ÉªY ádhDƒ°ùe â°ù«d'' ∞˘«˘c º˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dÉ˘Ñ˘ a ''!¢übôŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ Lhô˘˘N Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ¢ü∏˘˘ª˘ à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ µÁ á˘˘æ˘ µ˘ eC’Gh ±hô˘˘¶˘ dG Å˘˘«˘ ¡˘ J É˘˘¡˘ fƒ˘˘c á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dGh á∏jPQ øe ∂dP øY ™Ñæj Éeh ¢ûMÉØdG •ÓàNÓd Ée É¡à«dhDƒ°ùe øe ¿ƒµj ’ ºK äGQÉKEGh AGôZEGh !∂dP ≈∏Y ÖJÎj ¬∏NGóH äõàgG ób QGƒ◊G ™HÉJ øe ¿CG ∂°TCG ’ ‘ A¢ûædG ≈∏Y áªL ±hÉﬂh ¢ùLGƒgh ôYÉ°ûe Iô˘gÉ˘X ≈˘∏˘Y É˘æ˘JÒ°üH âë˘à˘oa ó˘˘≤˘ a ,É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› π˘L É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘fh É˘˘¡˘ «˘ dEG âØ˘˘à˘ ∏˘ f ¿CG Öé˘˘j IÒ£˘˘N ¢†©˘H ió˘d π˘°UCÉ˘ à˘ J äCGó˘˘H Iô˘˘gÉ˘˘X ,É˘˘æ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äÉà≤jh É¡d êhôjh ÉgÉæÑàj øe äóLhh äÉYÉ£≤dG É˘jÓ˘N í˘Ñ˘°üJ ¿CG ≈˘°ûî˘j ’CG ,É˘¡˘ë˘«˘ b ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘gÓŸGh ¢übGôŸG ™˘Ñ˘à˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z »˘à˘dG IQÉ˘Yó˘˘dG ø˘eC’G ¿ó˘≤˘a »˘JÓ˘dG äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d kGPÓ˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG ¤EG äÉ˘°û£˘©˘ à˘ e ø˘˘ë˘ Ñ˘ °UCGh ø˘˘gô˘˘°SCG ‘ ¿É˘˘eC’Gh ø˘¡˘æ˘°†à˘ë˘j …ò˘dG -¿ƒ˘ÄÿG π˘H- ¿ƒ˘æ◊G Qó˘°üdG ìóŸG äGQÉÑY øgô°SCÉàa áØFGR áØWÉ©H øgô©°ûjh ?ÜÉéYE’Gh ø˘jó˘dGƒ˘dG π˘gÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ™˘˘≤˘ J É˘˘æ˘ gh á˘Ñ˘gCÉ˘à˘eh á˘«˘ YGh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG Iô˘˘°SC’Gh ’ ≈˘à˘M ,á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG É˘gOÉ˘Ñ˘cCG äGò˘∏˘a äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ ¢UôØdG Úëàjh º¡H ¢üHÎj øe á°ùjôa Gƒ©≤j ¿CG Éªc ,áHPÉµdG OƒYƒdG ≥jôW øY º¡H ôjô¨à∏d á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘jƒ˘˘HÎdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y áZÉ«°U ≈∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿CG A¢ûæ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘∏˘gC’Gh .¥É«°ùdG Gòg ‘ ájƒYƒJ èeGôH É˘¡˘Ñ˘©˘°Th á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ò˘˘g ¿CG Ö°ùMCGh ¬JÉæHh ¬FÉæHCG AÉ«M ¢Tóîj Ée »°†Jôj ød øjóàŸG ∫ƒ˘˘b OOô˘˘j ∫É◊G ¿É˘˘°ùdh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCÉ˘ H Ögò˘˘jh oºg ¿EÉa â«≤H Ée ¥ÓNC’G ·C’G É‰EÉa '' :ôYÉ°ûdG .''GƒÑgP º¡bÓNCG âÑgP

Ö«µ°T á∏©°T.O á«æjôëH áÑJÉc

á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘jó˘˘àŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th »˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ d AÉ˘«˘M ¢Tó˘î˘ j É˘˘e ¬˘˘ JÉ˘˘ æ˘ Hh ¬˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘HCG º¡∏cÉ°ûÃ ¿Gó˘dGƒ˘dG É˘¡˘«˘a π˘¨˘°ûæ˘j á˘µ˘µ˘Ø˘à˘e ô˘°SCG á«LhR äÉaÓN ‘ ¿ÉWôîæj hCG á«JGòdG º¡fhDƒ°Th ‘ äÉfÉeCG ºg øjòdG äÉæÑdGh AÉæHC’G Ú∏gÉéàe º¡Ø∏c …òdG …ƒHÎdG QhódG º¡«∏Y ™≤jh º¡bÉæYCG ¤EG áLÉëH º¡a ,Ú©aÉ«dG A’Dƒg ≥M ‘ É¡H ¬∏dG º˘¡˘eƒ˘ª˘¡˘d á˘«˘ZÉ˘°üdG ¿GPB’Gh á˘Ä˘aGó˘dG ¿É˘°†MC’G É¡°SCGQ ≈∏Yh ºgƒ‰ QGƒWCG ‘ º¡H ∞°ü©J ób »àdG πaÉ¨àj Ée kGÒãµa ôNBG ÖfÉL øeh ,á≤gGôŸG QƒW ∫É˘˘ °üJ’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ÒKCÉ˘ ˘J ió˘˘ e ø˘˘ Y ¿Gó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ,º¡FÉæHCG äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y ¬Jõ¡LCG ∞∏àîÃ ΩÓYE’Gh Iô˘°SC’G √ÉŒ è˘¡˘æ˘ªŸG …ô˘µ˘Ø˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG hõ˘¨˘ dÉ˘˘a äÉH øjódG ÇOÉ˘ÑÃ É˘¡˘µ˘°ù“h É˘¡˘µ˘°SÉ“h á˘ª˘∏˘°ùŸG äGQÉ©°T â– Î°ùàJ Ée kÉÑdÉZ »gh ,kGôjôe kÉ©bGh πFÉ°SƒdGh ,IGhÉ°ùŸGh É¡àjôMh ICGôŸG ¥ƒ≤ëc ábGôH

¿CG Éæ˘«˘∏˘Y »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘∏˘«˘°†Ø˘dG É‰EGh ,kÉãÑY ÉææjO ‘ ´ô°ûJ ⁄ Úª∏°ùªc É¡H ≈∏ëàf ¤EG ƒYófh Égôª©f ¢VQC’G ‘ ¬∏dG ∞FÓN ¿ƒµæd »˘gÓŸG AGƒ˘LCGh ,¬˘ª˘«˘dÉ˘©˘J ô˘°ûfh Ëƒ˘≤˘dG ø˘˘jó˘˘dG OÉ°ùØ∏d ™JGôeh ™bGƒe ≥ëH »g »àdGh ¢übGôŸGh ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh á˘jhÉ˘¡˘dG ¤EG •ƒ˘≤˘°ùdGh á˘∏˘ jPô˘˘dGh Éæ˘JÉ˘HÉ˘°Th É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°T π˘¨˘à˘°ùJ π˘FÉ˘°†Ø˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g á˘˘eGô˘˘ c Ú¡˘˘ Jh ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ °ûHCG øe õFGô¨dGh äGhõædG ´ÉÑ°TE’ á©∏°S »¡a ,π°VÉØdG πHÉ≤ŸG ‘h É¡«a Ú∏eÉ©dG ¤EG ≈eôJ äÉàa πLCG ¬æe Ö∏°ùjo h ¬JGòd ¬eGÎMGh ¬àØY Éæ©ªà› ó≤Øj ¬∏dG ¬eôc …òdG ¿É«µdG Gòg ,¬fÉ«ch ¬≤∏Nh ¬aô°T .QGô°SC’G øe ÒãµdG ¬«a ´OhCGh ¬H ¤É©J √ò˘g ‘ äÓ˘eÉ˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG Öjô˘˘¨˘ dGh ø˘¡˘H Qô˘Z ô˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘à˘≤˘e ‘ äÉ˘«˘à˘a ø˘g ¢übGôŸG á˘˘Ä˘ «˘ H ¿ó˘˘Lhh ¿É˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ûdG π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘M ‘ ø˘˘ ©˘ ˘bhh ø˘e …OÉŸG AÉ˘Ø˘ à˘ c’G ø˘˘¡˘ d ø˘˘ª˘ °†Jh ø˘˘¡˘ æ˘ °†à– √òg …OÉJôe πÑb øe ø¡«dEG ≈eôJ »àdG äÉàØdG »àdG »gh ∫É«LC’G á«Hôe ICGôŸG â°ù«dCG ,¢übGôŸG ⁄É˘©˘dG õ˘¡˘J É˘¡˘fEÉ˘a É˘¡˘æ˘«˘ª˘«˘H ó˘˘¡ŸG õ˘˘¡˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ö°ùµdG ‘ Ú©eÉ£∏d øµ“ ¿CG É¡d ∞«µa ?ÉgQÉ°ù«H á˘fÉ˘µŸG ø˘e É˘¡˘H Gƒ˘≤˘dõ˘æ˘j ¿CG ¢ü«˘Nô˘dGh ™˘˘jô˘˘°ùdG á∏jPôdG äÉ©≤æà°ùe ¤EG ¬∏dG É¡ëæe »àdG á«dÉ©dG øY ∂«gÉf ?É¡à«fÉ°ùfEGh É¡àeGôc øe ∫ÉæJ »àdG ,äÉ˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘dƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Yh ™˘˘ª˘ àÛG ¢†aQ .É¡àeGôch É¡aô°T ƒg ¬µ∏“ Ée ≈∏ZCGh ICGôŸG IhÌa Ωƒ∏dG ™≤˘jh á˘«˘YÉ˘ª÷G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG »˘JCÉ˘J É˘æ˘gh ÉjÉë°V äÉ«àØdG √òg ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉ¨a ,kÉ©«ªL Éæ«∏Y

ô°ûf …òdG íjô°üdG QGƒ◊G »gÉÑàfG ≈YÎ°SG ióMEG ™e IÎa òæe á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ ,»˘∏˘«˘ d ≈˘˘¡˘ ∏˘ eh kÉ˘ °übô˘˘e ¿Qó˘˘j »˘˘JÓ˘˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ÒãµdG »æØbƒà˘°SG QGƒ◊G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ‘ π˘Zƒ˘à˘dÉ˘Hh øe âdhÉM »àdGh á«gGƒdGh áÑjô¨dG äGQÈŸG øe áª¡J øe É¡°ùØf ÇÈJ ¿CG Ió«°ùdG √òg É¡dÓN kÉ˘Yô˘°T á˘dƒ˘Ñ˘≤ŸG ÒZ äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ≈˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ióMEÉc É¡∏ªY á©«ÑW ≥jƒ°ùJ É¡àdhÉﬁh kÉaôYh á∏é˘Y ™˘aOh á˘MÉ˘«˘°ùdGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L π˘FÉ˘°Sh ≥£æe øY âdAÉ°ùJ óbh ,øWƒ∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ Ñ˘ J ø˘˘e ¢ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘FÈJh ≥˘˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG Gò˘˘ g Éfó«dÉ≤˘Jh É˘æ˘JGOÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘ØÿG ÒZ É˘¡˘JGÒKCÉ˘Jh íàØc ™jQÉ°ûe Gòµg π¡a ,∞«æ◊G øjó∏d Ióæà°ùŸG ä’É›h ¥É˘˘aBG ™˘˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¢übGôŸG ∂dP ∫É˘æ˘j π˘gh ?á˘eÎÙGh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘«˘bÓ˘NC’G ¬˘ª˘ «˘ ≤˘ H ∂°ùª˘˘àŸG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ∫AÉ°ùà˘jh ∫AÉ˘°ùà˘f π˘HÉ˘≤ŸG ‘h ?á˘«˘dÉ˘©˘dG ¬˘aGô˘YCGh á«ª°SôdG ÉæJÉ°ù°SDƒe ÜÉ«Z ÖÑ°S ∫ƒM ójó©dG Éæ©e »g Éeh ?øcÉeC’G √ò¡d ¢ü«NGÎdG øY ádhDƒ°ùŸG á≤aGƒŸG ó˘æ˘Y QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NDƒ˘J »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘K äÉ˘©˘ Ñ˘ J …P …QÉŒ ´hô˘˘°ûe …CG ≈˘˘∏˘ Y ™«é°ûàH Qò˘©˘à˘dG »˘Ø˘µ˘j π˘g ?§˘«˘°ùÑ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ÒaƒJ ºK øeh áµ∏ªŸG ¤EG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ Éæd ≥∏îf »µd ÜÉÑ°ûdG ÖYƒà°ùJ »àdG πª©dG ¢Uôa πÑ°S ÉæJÉHÉ°Th ÉæHÉÑ°ûH ∂∏˘°ùj ó˘b kÉ˘«˘ª˘æ˘¡˘L kÉ˘æ˘«˘æ˘J ?»bÓNC’G ´É«°†dGh ¬«àdG áLÉ◊G ióe ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ¬fCG ºZQh ¢Uôa OÉéjEG ≈∏Y πª©J ájƒ«M ™jQÉ°ûe »æÑJ ¤EG ,ËôµdG ¢û«©dG º¡d øª°†Jh øWƒdG AÉæHC’ πª©dG á©«ÑW ΩÉeCG iôNCGh IÎa ÚH ∞bƒà°ùf ÉæfCG ’EG É˘æ˘FÉ˘æ˘HC’ äÉ˘Ä˘«˘H ø˘e É˘¡˘≤˘∏˘î˘J É˘eh ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g πgh ?á∏«°SƒdG QÈJ ájÉ¨dG âëÑ°UCG π¡a ,ÉæJÉæHh ∂∏°ùd É¡«dEG ™∏£àf »àdG IOƒ°ûæŸG äÉÄ«ÑdG »g √òg É˘æ˘æ˘jO ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ƒ˘dh QÉ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S OhóëH Üô°†f ¿CG ∂dòH øµÁh ∞«æ◊G ÉæYô°Th ‘ πª©dG πgh ?§FÉ◊G ¢VôY ∫Ó◊Gh ΩGô◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘ gÓŸGh ¢übGôŸG ¥Ó˘˘NC’G ¢ùjô˘˘µ˘ Jh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ?á∏°VÉØdG øe ¬«dEG ƒYóJ Éeh ¬°Uƒ°üfh ÉææjO âHGƒK ¿EG

¿Éªã©dG óªﬁ »æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

áæq °ùdG o Iôµ°ùY π˘eGƒ˘Y º˘gCG ó˘MCG á˘YÉ˘ª÷Gh á˘æ˘°ùdG AÉ˘æ˘HCG Iô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y Èà˘˘©˘ J ±ƒ°Sh .áØ∏àıG ¬JÉ©jôØàH ´QÉ°ûdG ‘ ,»°SÉ«°ùdG πª©dG øY AGhõf’G ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG øY áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG AGhõfG øe kÉÑfÉL ∫hÉæJCG áÑdÉ£ŸG ÚM ¬æY ¿hÒãµdG πØ¨j -ô°VÉ◊G ™bGƒdGh Öjô≤dG »°VÉŸG ™HÉ£dÉH êhõªŸG »Ñ©°ûdG ∑ôëàdÉH ´É£≤dG Gò¡d º¡àÑdÉ£e hCG ,¥ƒ≤◊ÉH .»°SÉ«°ùdG ™ªà› ‘h ,É¡«∏Y äÉØàd’G hCG É¡∏gÉŒ øµÁ ’ áæ°ùdG Iôµ°ùY QÉKBG ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG Ö°SÉæŸG øªa »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬«a ¢SÉædG º°ù≤æj ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ AGƒ°S ¿ƒæWGƒŸÉa ,¬àÑdCG »ØFÉW ™aGO øe ‹ ájƒdhC’Gh ,øjôëÑdG iôbh ¿hóe ™«ªL º©J ¿CG Öëj á«≤WÉæŸG á«ªæàdGh í°VGh á«fóŸG ádhódG ‘ äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G Ωƒ¡Øeh ,kÉLÉ«àMG ÉgÌcC’ »°SÉ°SCG ∑Éeóe ∂dPh ,øjôNB’G ≈∏Y RÉ«àeG ¥ôY hCG áØFÉ£d ¢ù«dh ,…ód ƒg ™°VƒŸG Gò¡d ÉæbôW ÉeCGh .á≤jô©dG äÉ«WGô≤ÁódGh áæWGƒŸG ádhód íàØj ÜÉÑdG Gòg ¥ôW π©dh .kÉLÉàæà°SGh kÓ«∏– hCG kÉMôW ¢Vô©àdG ΩóY .ÊGó«e »©bGh QGô≤à°SG ∫ÓN øe ∂dPh ,Úªà¡ŸG iód áHÉàµdG á«¡°T äõg »àdG äÉ°VÉÑ≤f’Gh äÉHGô£°V’G øY πØ¨f ’CG Éæ«∏Y ,AóÑdG πÑb OÉ–’G áÄ«g π«µ°ûJh 1956 ` 1954 ΩGƒYC’G ‘ AGƒ°S ,»æjôëÑdG ™ªàÛG hCG ,á«dÉª©dG äÉHGô£°V’G hCG ,ó«ÛG 1965 (QGPBG) ¢SQÉe hCG ,»æWƒdG ,¿ÉŸÈdG πëH 1975 hCG »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfGh 1973 ΩÉ©dG çGóMCG äÉ£∏°ùdG âÑYƒà°SG çGóMC’G √òg ™«ªL øe .ádhódG øeCG ¿ƒfÉb Qhó°Uh kGójÉfi ÚæWGƒŸG øe ¢†jôY ´É£b ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ƒgh ,kGó«L ¢SQódG ,»ª°TÉ¡dG ó«ªM QƒàcódG Ò°ûj ÖfÉ÷G √òg øe Öjôb .»Ñ∏°S …CG ,kÉeÉ“ Iôµ°ùY IôgÉX'' ¿CG ¤EG ,Góædƒg ‘ º«≤e »LƒdƒHhÌfCG åMÉHh PÉà°SCG »LQÉN ¿GhóY ô£N á¡LGƒŸ OGó©à°S’ÉH ÉgôgÉX ‘ ¢üî∏àJ ™ªàÛG √ò¡H º«¶æJh ™ªàÛG OGôaCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩÉµMEG É¡æWÉH ‘h ó∏ÑdG Oó¡j ¿Éch ''..ºgOÉ«≤fG ádƒ¡°Sh π˘eÉ˘µ˘dG º˘¡˘Yƒ˘°†N ≥˘«˘≤– á˘«˘¨˘H á˘≤˘jô˘£˘dG ¢Sô◊G ¤EG º¡eÉª°†fGh äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ CGóH áæ°ùdG Iôµ°ùYh ∞«XƒJ Éæeƒj ¤EG Iôµ°ù©dG äôªà°SGh .kÉ«dÉM øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ,kÉ≤HÉ°S »æWƒdG .''…ôµ°ù©dG ´É£≤dG áÑæLCG'' â“ ¬fCG ¬∏H Ú£dG OGR É‡h πH ,Gòg ájôµ°ù©dG äÉjôë äÉ¡÷G É¡eó≤J iôNCG äÉjôë …CÉc ,äÉjô¨ŸG ¤EG ô¶ædG øe óH ’ ,ΩÉY ´É£b ‘ á°ù°SDƒe âfÉc AGƒ°S É¡H ¥Éëàd’G ‘ ÚÑZGô∏d áØ∏àıG áeóN πH ,á°ù°SDƒŸG ∂∏J ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ OôØdG ≈∏Y ÖjÌJ ’ ‹ÉàdÉHh .¬æWƒd ¢ü∏fl øWGƒe πc ¬«dEG ¥ƒàj ±ô°T º∏©dG ÌcCGh áeƒµ◊G ‘ πª©dG áeóN ÖJGhôH áfQÉ≤e áÑ°SÉæe ÖJGhQ -1 øe π°†aCG …óYÉ≤J ¿Éª°Vh ,πgDƒŸG ¢ùØæH á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG øe kÉ«Ñ°ùf .iôNCG á«eƒµM äÉYÉ£b ‘ OƒLƒŸG ÒaƒJh ,IOó©àŸG á«æ¡ŸG äÓ«µ°ûàdG øe …CG ‘ •Gôîf’G ádƒ¡°S -2 äÓ«µ°ûàdG √òg ‘ OôØdG áÑZQ Éæg »Øµj PEG .∂dP ó©H ΩRÓdG ÖjQóàdG ,IÉ°ûŸG ¢ü«°üîJ ¤EG áaÉ°VEG ,ájôµ°ù©dG ôeGhC’ÉH ΩGõàd’Gh •ÉÑ°†f’Gh äÉ°VGô©à°S’G äGƒ£N øe OóY IOÉLEG ’EG êÉàëj ’ ÒNC’G ¢ü«°üîàdGh .™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ó«cCÉàdÉH »gh ,ájôµ°ù©dG hCG (Iƒ˘≤˘dG äƒ˘«˘H) á˘«˘fÉ› á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘eóÿG Èà˘©˘J ,¿É˘µ˘ °SE’G-3 äƒ˘«˘H) ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∫É˘˘M ‘ ø˘˘ª˘ ã˘ dG ∞˘˘°üf .(...º«eÎdGh AGô°ûdG ¢Vhôb ,¿Éµ°SE’G Ò°ù«˘à˘d §˘HÉ˘°†dGh Oô˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùj ,ó˘˘FGƒ˘˘a Ó˘˘H ¢Vhô˘˘b -4 äÉ˘WGÎ°T’ ∂dP ™˘°†î˘j kÉ˘©˘Ñ˘W ,å«˘KCÉ˘ Jh êGhR ø˘˘e √É˘˘«◊G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e .¢Vô≤dG Gòg ¿ƒdÉæj øe ºg π«∏bh IÒ°ùY â°ù«d ¬JÉeóN âfÉc ¿EGh Újôµ°ù©∏d ≈Ø°ûà°ùe OƒLh ,êÓ©dG -5 óM ‘ Gògh ,kÉ°UÉN Èà©j ¬fCG ’EG áë°üdG IQGRh äÉeóN øe k’ÉM π°†aCÉH .…ôµ°ù©dG á«°ùØf ≈∏Y ™bh ¬d ¬JGP øeC’G ΩÉeCG ≥«≤ëàdG øe OGôaC’Gh •ÉÑ°†∏d ájôµ°ù©dG ájÉª◊G -6 ¢SÉædG ¬°ùª∏j ¿Éc Éª«a á°UÉN ,º¡e »°ùØf πeÉY ¬JGP óM ‘ Gògh ,ΩÉ©dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘LGƒŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ »˘æ˘eC’G ´É˘£˘≤˘dG ió˘d á˘aÓ˘°U ø˘˘e ø˘e kÉ˘Yƒ˘f ¿É˘µ˘a ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dP äÉ˘«˘ YGó˘˘Jh ,äÉ˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’Gh πgCG AÉæHCG iód IÎà°ùŸG á¡LGƒŸG øe ´ƒf ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y hCG …óëàdG .´ÉaódG Iƒb ±ƒØ°U ‘ •Gôîf’G ƒg áYÉª÷Gh áæ°ùdG ,á«∏NGódG ™e IÎà°ùŸG á¡LGƒŸG øe kÉYƒf …óëàdG Gòg πµ°ûj -7 â∏ÑL »àdG …óëàdG ájõeQ ¿CG ’EG ,ΩGôµdG Qhôe AôŸG É¡«∏Y ôÁ óbh â°Sôc ,ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G ¿ÉHEG á°UÉN ,á«æjôëÑdG á«°üî°ûdG É¡«∏Y Ée á¡LGƒŸG ∂∏J âfÉc ¿EGh á¡LGƒŸG á«ªàM øe kÉYƒf ,πbC’G ≈∏Y kÉ«°ùØf .’EG ¢ù«d á«°ùØf ¬¡LGƒe ’EG »g Iôµ°ù©dG QÉKBG Iƒb Ωƒ≤J .OôØ∏d »ª∏©dG π«°üëàdG ≈∏Y ÉgôKCGh Iôµ°ù©dG :k’hCG ä’É◊G á«ÑdÉZ øµdh ,»ª∏©dG ¬∏«°üëàH ájÉæ©dGh OôØdG ÖjQóàH ´ÉaódG ÜQóàŸG øe- IOÉØà°S’G ’EG »ª∏©dG π«°üëàdGh ÖjQóàdG á«∏ªY hó©J ’ ∫ÉM ‘ ƒg …CG .´ÉaódG Iƒb ‘ á«°ü°üîàdG ¬àæ¡e ∫É› ‘ -…ôµ°ù©dG .´ÉaódG Iƒb øY ó©H Éª«a ó«ØŸGh ΩÉ©dG »ª∏©dG π«°üëàdG øY ´É£≤fG á˘≤˘∏˘M ió˘©˘à˘J ’ .IOhófi á˘≤˘aQh á˘≤˘«˘°V á˘≤˘∏˘M Iô˘µ˘°ù©˘dG :kÉ«˘fÉ˘K ‘ ¬eƒj å∏K øe ÜQÉ≤j Ée »°†≤jh ,πª©dG AÓeR §«fi øY á≤aôdG ’h ,ÖbôJ ∫ÉM ‘ ''…ôµ°ù©dG'' ≈≤Ñj »bÉÑdG å∏ãdGh ¬fhDƒ°T hCG πª©dG .√DhÉYóà°SG ºàj á¶◊ ¬jCG ‘ ±ô©j ≈∏Y ΩÉ©dG ó«≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .…ôµØdG ôKC’Gh Iôµ°ù©dG :kÉãdÉK »g äÓ› hCG Öàc hCG á«HôY áaÉë°U øe Ö«≤æàdG πFÉ°Sƒa ,…ôµ°ù©dG ,´ÉaódG Iƒ≤d ™HÉàdG OÉ°TQE’G RÉ¡L hCG IóMƒdG áÑàµe ¬H ¢ü«NÎdG ºàj Ée ™HÉ£dG äGP äÉ°ù∏÷G Qƒ°†M ¿CG Éªc .…OÉMCG ÖfÉL øe ≤e ∞«≤ãJ …CG ≈˘∏˘Y IQƒ˘¶fi ∂dò˘c »˘g á˘«˘∏ÙG É˘jÉ˘°†≤˘dG ‘ á˘°ûbÉ˘˘æŸGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∞«˘≤˘ã˘J ô˘°üæ˘Y Èà˘©˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù∏÷É˘a kÉ˘©˘Ñ˘Wh ,Újô˘µ˘°ù©˘dG !ôµ°ù©dG ≈∏Y áYƒæ‡ »°SÉ«°ùdG ™HÉ£dG äGP ,»gÉØ°T øe ójó©dG •GôîfG iOCG .…OÉ°üàbG ¢û«ª¡J πeÉY Iôµ°ù©dG :kÉ©HGQ ‘ á«∏©ØdG áªgÉ°ùŸG øY ºgQÉ°ùëfG ¤EG ájôµ°ù©dG áeóÿG ‘ áqæ°o ùdG AÉæHCG ¤EG ∫É◊G á©«Ñ£H ∂dP iOCGh ,OÓÑdG ‘ áØ∏àıG ájQÉéàdG §°TÉæŸG ájôµ°ù©dG äÉª«∏©àdGh áª¶fC’G ¿CG PEG ,§≤a ÖJGhôdG ≈∏Y »∏µdG OÉªàY’G âfÉc ¿EGh ÖJGhôdÉa ,ájQÉŒ á£°ûfCG ájCG á°SQÉ‡ øe …ôµ°ù©dG ™æ“ »ØJ ’ øeõdG ΩOÉ≤J ™e É¡fEG ’EG …ôµ°ù©dG IÉ«◊ ¤hC’G IÎØdG ‘ áÑ°SÉæe …ôµ°ù©∏d áÑ°ùædÉH πNódG å«M .á«eƒ«dG á«°û«©ŸG IÉ«◊G äÉÑ∏£àÃ ,áehó©e øµJ ⁄ ¿EG IOhófi á«JGòdG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ¢Uôah Ohófi á«Ø«XƒdG äGQÉ¡ŸG á«ªæàd ¢Uôa ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG iódh .ôµ°ù©dG iód É‡ ÒãµH ÈcCG IQƒ°üHh ôaGƒàe πNódGh áæ°ùdG πgCG AÉæHCG AGhõf’ QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCG »¨Ñæj Iôµ°ù©dG QÉKBG ∑Gô◊G ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG hCG ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °SQÉ‡ ø˘˘ Y á˘˘ YÉ˘˘ ª÷Gh ’EG ƒg Ée ∫É≤ŸG Gòg .™ªàÛG ‘ á«µ«eÉæjO ÌcCG IQƒ°üH »YÉªàL’G ≈∏Y √ôKCG øe ºZQ ≈∏Y á«ªgCG ≈fOCG n§©j ⁄ ´ƒ°Vƒe ¥ô£d ádhÉfi óMCÉH áWÉME’G â£≤°SCG ób ¿ƒcCG ¿CG πeBG ,™ªàÛGh OôØdG á«ªæJh Qƒ£J ‘ á˘YÉ˘ª÷Gh á˘˘qæ˘ °o ùdG AÉ˘˘æ˘ HCG AGhõ˘˘f’ (á˘˘jOÉŸG) á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G º˘˘gCG .»°SÉ«°ùdG πª©dG øY øjôëÑdG

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ôjôëàdG ôjóe bosundal@batelco.com.bh

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

?¬∏dG ∫õfCG Ée Ò¨H ÉæHGƒf ºµë«°S πg ø˘˘ e Ú©˘˘ e ó˘˘ M É˘˘ ¡˘ d ø˘˘ jOô˘˘ °ùdG Ö∏˘˘ Y ≈˘˘ à˘ M' :»˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G §˘˘ HÉ˘˘ °†dG ∫É˘˘ b ¿EG .øjOô°ùdG øe ÌcCG Éæfƒé°S ‘ Ú°Sóµªa Úfƒé°ùŸG ÉeCG ,ÜÉ©«à°S’G ‘ ¿hOGOõj ÚLÉ°ùŸÉa ,á¶≤«dG ‘ ¬°û«©f º∏M ƒg Úfƒé°ùŸG π«gCÉJ IOÉYEG á«°ûMh ±Éæ°UC’ ¿ƒ°Vô©àj (≥HGƒ°S ¿hóH) ÚFóàÑŸGh ,kÉeGôLEG øé°ùdG øe kÉfÉ«MCGh ÚLÉ°ùŸG øe ájƒæ©ŸGh á«°ùæ÷Gh ájó°ù÷G äGAGóàY’G øe ihÉ°TQ πHÉ≤e øé°ùdG äÉHÉ°ü©d º¡°†©H º°†æj øjòdG øé°ùdG ¢SGôM Gƒª°†æj ⁄ Ée øé°ùdG ‘ IÉéædG ≥' HGƒ°S ÓH'' ÚFóàÑª∏d øµÁ ’h .á«dÉe .øé°ùdG πNGO äÉHÉ°ü©dG ióME’ ÉæØ∏µJ »àdG øé°ùdG áHƒ≤Yh ,OÉjORG ‘ áÁô÷Éa øé°ùdG êQÉN ÉeCG …ó°üà∏d iôNCG ¥ôW ‘ ôµØæd âbƒdG ¿ÉM ó≤d .á∏µ°ûŸG π– ⁄ kGÒãc ¿ƒé°ùdG ióMEG ôeBG ¬dÉb Ée Gòg ¿Éc .'π' «gCÉàdG IOÉYEGh áHƒ≤©∏dh áÁôé∏d .»µjôeCG …QGƒM èeÉfôH ‘ á«µjôeC’G √ƒfQÉbh ,kÉ«∏e »©°VƒdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Gƒ°SQO π°VÉaC’G ÉæHGƒf â«d :πLh õY ¬∏dG ∫ƒb º¡æ«YCG Ö°üf Ú©°VGh äÉHƒ≤©dG ‘ ΩÓ°SE’G ™jô°ûàH ÉnªpH ºoµrënj rºsd ønehn kÓ«p∏nb ÉkænªnK »pJÉnjÉB pH rGhoônà°r ûnJ n’hn p¿ƒr °n ûrNGhn ¢n SÉsædG rGƒo °n ûrînJ nÓna) o¬s∏dG n∫nõfGnC ÉnªpH ºoµrënj rºsd ønehn ) :¤É©J ¬dƒbh (n¿hoôpaÉnµrdG oºog n∂pÄndhÉoC na o¬s∏dG n∫nõfGnC ∫n õn fGnC Éªn pH ºoµër jn ºr sd øen hn ) :¤É©J ¬dƒbh 54 IóFÉŸG (n¿ƒªo pdÉs¶dG ºo go ∂ n pÄndhÉoC na .(n¿ƒo≤°p SÉnØrdG oºog n∂pÄndhÉoC na o¬s∏dG øe á«©°VƒdG ÚfGƒ≤dG ôjô“ ¿CG Ghôcòàj ¿CG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ≈∏Yh Ée Ò¨H ºµMh É¡d QGôbEG ¿ƒµ«°S ô°ûÑdG ™jô°ûJ øe É¡fCG ¿ƒª∏©j ºgh º¡∏Ñb ™r pÑàs nJ n’hn ¬o s∏dG ∫n õn fGnC Éªn pH º¡o æn «r Hn ºoµMr Éna) :¬«Ñæd ¤É©J ¬∏dG ∫Éb óbh ,¬∏dG ∫õfCG 84. IóFÉŸG (u≥nërdG nøpe n∑nAÉnL ÉsªnY rºogAGƒn rgGnC ™eÉÛGh Úî°SGôdG AÉª∏©dG GƒdCÉ°ùjh GƒãjÎj ¿CG π°VÉaC’G ÉæHGƒf ≈∏©a ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘j ’ ≈˘˘à˘M ¬˘˘fƒ˘˘∏˘©˘Ø˘«˘°S É˘˘e º˘˘µ˘M ø˘˘Y á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘¡˘≤˘ Ø˘ dG øY Éæg º∏µàf Éæ°ù∏a kGóL IÒ£N á«°†≤dGh ,¬∏dG ∫õfCG Ée Ò¨H ¿ƒªµëj .Qhôe ¿ƒfÉb hCG ,IQGRh á«fGõ«e í∏°üj Ée º¡d ´ô°T óbh ,º¡æe OÉÑ©dÉH ÈNCGh ºMQCG πL õY ¬∏dG ¿EG ¬∏dG áYRÉæe GhQòë«dh ,πLh õY ¬∏d ºµ◊Gh ºµM »g áHƒ≤©dGh ,º¡dGƒMCG .¬≤M ‘ πLh õY ¬∏dG É¡Yô°T »àdG äÉ`Hƒ`≤©dG q¿GE ?¬∏dG ΩCG º∏YCG ºàfCGGC π°VÉaC’G ÉæHGƒf Éj ÚfGƒ≤dG É¡≤≤– ’h ,É¡H §«ëj ¿CG ô°ûÑd øµÁ ’ áª«¶Y ídÉ°üe ≥≤– ºµd øµ«dh ,áHÉZ ¤EG ™ªàÛG ∫ƒëàj á«Yô°ûdG äÉHƒ≤©dG ¿hóHh .á«©°VƒdG .IÈY ´ô°ûdG ΩÉµMCG â∏£Y »àdG OÓÑdG ‘ áÁô÷G áÑ°ùf ‘ É¡fCG ’EG ;ΩôÛG ≥M ‘ á«°SÉb äóH ¿EGh ΩÓ°SE’G ‘ äÉHƒ≤©dG ¿EG ó°SÉØdG ƒ°†©dG π°UCÉà°ùj ¿CG ¬≤M øe …òdG ™ªàÛG á«≤Ñd áfÉ«°Uh áªMQ ¿CG πÑb ÚeôÛG Ò¨d ájÉbh »gh ,á÷É©ŸGh ßYƒdGh ´OôdG ó°ü≤H ¬«a ‘ ¬d Ò¡£Jh ,É«fódG ‘ ¬°ùØf Ωôéª∏d ìÓ°UEG »gh ,º¡°ùØfCG º¡d ∫ƒ°ùJ .ÜÉJ ¿EG IôNB’G äÉ°SGQódG ∂dP ‘ âØdCG óbh ÉgQGô°VCG É¡∏a øé°ùdG áHƒ≤Y ÉeCG ¬à∏FÉY øY ÊÉ÷G Ö«¨j øé°ùdG »Øa ,ôjQÉ≤àdG ¬«a âÑàch ,πFÉ°SôdGh ÚaÎÙG ÚeôÛG ¿ƒé°ùŸG ô°TÉ©jh ,á∏FÉ©dG √òg ™«°†J óbh kÓjƒW ∞∏µj øé°ùdG ¿CG Éªc ,á«eGôLE’G º¡°VGôeCÉH ¬fhó©j hCG ¬«∏Y ¿hóà©«a .∂dP ÒZh ΩÉ©£dGh äÉ°SGô◊Gh ÊÉÑª∏d á∏FÉW ’GƒeCG ∫hódG ´ô°T á«îæJ ¿hócDƒJ ób ºµfCG ÚfGƒ≤dG √òg ¿ƒ°ûbÉæJ ºàfCGh GhôcòJ .(¿ƒoæpbƒoj m Ωƒr n≤pd kÉªrµoM ¬∏dG nøpe oø°n ùrMGnC rønehn ) πFÉ≤dG ƒgh ÒÑÿG º«∏©dG ¬∏dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M hCG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG Gƒ˘˘dƒ– ≈˘˘à˘ M º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°T ¿É˘˘g π˘˘¡˘ a ÉæfEGh !IPƒ©°ûdGh ôë°ùdGh ábô°ùdG á«°†b ‘ Éªc äÉÑZQ OôÛ Ió«≤©dG ÜGƒ˘˘æ˘dG Ghó˘˘°Tô˘˘j ¿CG º˘˘∏˘©˘dG á˘˘Ñ˘∏˘Wh AÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘˘∏˘Yh ,¿ƒ˘˘≤˘Ø˘°ûŸ º˘˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘dGh .''n¿ƒoªn∏r©nJ ’ rºoàrfGnC hn oºn∏r©nj o¬s∏dGhn ' ºghôcòjh

Æhõ````````H »µë°†ŸG IÉ‚ opinion@alwatannews.net

á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW É¡«∏Y ∞bƒàJ »àdG áFQÉ£dG ä’É◊G á÷É©Ã Ωƒ≤j øe?Gòg π≤©jCG √òg ¿ƒaô©JCG !á«ÑW AÉ£NCG ‘ ´ƒbƒ∏d ¬©aój ¬°ù«FQ ¿CG ºYõj ¿É°ùfEG IÉ«M ºµ©æe πg º°ù≤dG AÉÑWCG Éj ºµdCÉ°ùf ÉæfEGh , ÚæWGƒŸG IÉ«M É¡fEG? áehÉ°ùŸG ‘ ºcOƒLh πg ?º°ù≤dG ¢ù«FQ ≈∏Y ºµ∏eÉ– ÖÑ°S ƒg ’ƒeQƒØdG øe ™≤j ÉeóæY ¬fCÉH ¿ƒª∏©J ’CG ?ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ ºcOƒLh øe ºgCG ’ƒeQƒØdG ‘ ºàfCG ¿ƒfƒµJh á«MhôŸG IôFÉ£dÉH ºµ«dEG ¬∏≤f ºàj ±ƒ°S ∑Éæg çOÉM …òdG Ö«Ñ£dG πg ôNBG ∫GDƒ°Sh?ä’É◊G √òg ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°S’G πeÉc IAÉ˘˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘jÉC ˘ a ?¬˘˘d ¬˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e Aƒ˘˘°S êÉ˘˘à˘ f ƒ˘˘g á˘˘«˘ Ñ˘ W AÉ˘˘£˘ NGC ‘ ™˘˘≤˘ j ¢ü≤fh I’ÉÑe ΩóY ’CG »g Ée á«Ñ£dG AÉ£NC’G ™«ªL ¿EG?ájÉæ©dGh IÈÿGh √òg âfÉc Ée GPEGh ,Ö«Ñ£dG iód ¢†jôŸG IÉ«M á«ªgCG øe π«∏≤Jh IAÉØc AÉ˘˘Ñ˘W’C G π˘˘«˘dó˘˘à˘d º˘˘°ùb çGó˘˘ë˘à˘°SÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘J ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘∏˘d ó˘˘HÓ˘˘a º˘˘µ˘ JÓ˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J AÉÑWCG ¢†©H AGOCG øY Ú°VGQ Éæ°ùd ÚæWGƒªc ÉæfEGh .º¡JÉ«°ùØæH ájÉæ©dGh ’ ¢†jôŸG ¿CÉch º¡æe çGÎcGh ΩÉªàgG ΩóY øe ÊÉ©f å«M º°ù≤dG π˘˘H .º˘˘¡˘∏˘°Sƒ˘˘Jh ¢†jôŸG π˘˘gGC ´ô˘˘°†à˘˘d ≈˘˘à˘ M ¿ƒ˘˘¡˘ HÉC ˘ j ’ º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ,º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ©˘ j øe Gògh ,OôdÉH º¡«∏Y ΩôµJ Ée GPEG º¡gƒLh ¤EG kÉfÉ«MCG Ö«Ñ£dG ô¶æj’h ¿CG ¤EG äGôŸG óMCG ‘ Êô£°VG É‡ AGÎaG ¢ù«dh á«°üî°T áHôŒ ™bGh πHÉbC’ ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒW ¤EG ÜÉgòdGh ÇQGƒ£dG º°ùb øe êôNCG Aƒ°ùd ¬fCG hCG º°ù≤dG ¢ù«FQ á∏eÉ©e Aƒ°S ÖÑ°ùH Gòg π¡a .Úª°SÉ«dGh OQƒdÉH º˘˘µ˘ à˘ dÉ˘˘ °SQ ø˘˘ jGC h ,¬˘˘ ∏˘ gGC h ¢†jôŸG ÖfP É˘˘ ª˘ a ,¢†jô˘˘ ª˘ ∏˘ d Ö«˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ e ¿CG ¿õÙG øe ?á«°üî°ûdG áë∏°üŸÉH ÖLGƒdG ¿ƒ£∏îJ GPÉª∏a ºµàfÉeCGh ¬˘˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘ J Ωó˘˘ Y hCG ¬˘˘ °ù«˘˘ FQ á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ e Aƒ˘˘ °ùH √AGOCG ∞˘˘ ©˘ °V Ö«˘˘ Ñ˘ £˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ j ó«MƒdG ÉæFQGƒW º°ùb ¤hC’G áLQódÉH Éæª¡jh ÚæWGƒªc ÉæfEGh .’ƒeQƒØ∏d …QƒZƒe ÒZ ÖfÉLCG Ú°Vô‡h AÉÑWCÉH º°ù≤dG ∫óÑà°ùj ¿CG ,áµ∏ªŸG ‘ ,º¡YhQ øe ¿hCGó¡j ∞«ch ≈°VôŸG ¿hhGój ∞«c º¡æe ¿ƒª∏©àj Qhó°üdG º˘˘ ∏˘ ©˘ j ¬˘˘ ∏˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’ á˘˘ æ˘ ∏˘ ©ŸG Üô◊Gh äGô˘˘ JÉ˘˘ ¡ŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ∏˘ ∏˘ e ø˘˘ ë˘ æ˘ a ’ øëfh ,º¡JGAÉYOG äÉÑKEG ‘ ¿B’G ¤EG É¡HÉë°UCG π°ûa »àdGh ,Égó°ü≤e ájƒb á©jQP ¿ƒµàd á«ÑW AÉ£NCG ‘ ´ƒbƒdÉH ¿ƒMƒ∏j AÉÑWCG ¤EG ÉæJÉ«M øqeƒD f ÒZ äÉ˘˘ehÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g π˘˘ãŸ á˘˘«˘ ë˘ °†dG ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’h ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y §ëb Éæg á∏µ°ûŸG â°ù«d .áØjô°ûdG áæ¡ŸG √òg É¡æe GC ÈàJ »àdGh á«fÉ°ùfE’G ÉæfCÉH kÉª∏Y ÚdhDƒ°ùŸG §«ëfh ,AÉÑWC’G §ëb É¡©e íÑ°UCG É‰EGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG QÉ«àNG ºàj ¿CGh ,êô¡dG Gòg πãe Éææ«H ¿ƒµj ¿CG ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ójôf ’ º˘˘ ¡˘ à˘ MGQ ƒ˘˘ g ¢†jôŸG AÉ˘˘ Ø˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ j å«˘˘ M á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEGh IAÉ˘˘ Ø˘ c …hP AÉ˘˘ Ñ˘ W’C G .¬«dEG ¿ƒ©°ùj …òdG ∫hC’G º¡aógh º¡àjÉZ ƒgh á«°ùØædG äGAGôLE’G PÉîJÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg º°ù– ¿CG áë°üdG IôjRh øe ƒLôfh øe ÚæWGƒŸG ÚH √ƒYÉ°TCG Ée ÖÑ°ùH ∂dPh AÉÑWC’G A’Dƒg √ÉŒ áeQÉ°üdG Ö∏£f ÉæfCG Éªc .êÓ©∏d º°ù≤dG Gòg ¤EG ÉC é∏f ¿CG øe á≤K ΩóYh ™∏gh ±ƒN AÉæKCG AÉÑWC’G ¢†©H á∏eÉ©e Aƒ°S ≈∏Y º¡JOÉ¡°ûH A’OE’G ÚæWGƒŸG øe øëæa ,º¡°ùØfCG GƒØ°üæj ¿CG AÉÑWC’G A’Dƒg OGQCG Ée GPEÉa º°ù≤∏d º¡JQÉjR øe ƒLôf ÉæfCG Éªc Éæàeóÿ óLhCG º°ù≤dG Gòg ¿C’ ,∞°üæf ¿CG ¤hCG áeóÿ º¡jód ÇQGƒ£dG õcGôe Éæd GƒëàØj ¿CG ‹GƒYh ´ÉaódG Iƒb ≈Ø°ûà°ùe .ÚæWGƒŸG

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

(4-3) ?¬«∏Y ≥Ñ°ùŸG ºµ◊G πÑb Qhôë°T QƒàcódG ôµa CGô≤f ’ GPÉŸ ÜÉ˘ë˘°UCG √ó˘©˘Hh ¬˘©˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dG ,º¡°ùØfCG ìÓ°UEG øe ìÓ°UE’ÉH Úaó¡à°ùŸG ábÓ©dG Iƒ≤dÉH íéæJ ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG …Qƒ°üJ ‘h ,ôNBG ΩÉ¶æH ¬dGóÑà°SGh Ée ΩÉ¶f áMGREG ‘ ájôµ°ù©dG øµd ,∑GP ‘ ÉgóYGƒb ´QRh ó∏ÑdG Gòg ∫ÓàMG ‘h ¬˘d á˘bÓ˘Y ’ ô˘NBG kÉ˘ª˘°SG π˘ª˘ë˘j ≈˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘∏˘ c ∂dP ∫DhÉØàdG øe Òãc ™e ÉµjôeCG ó≤à©J ób ,ìÓ°UE’ÉH GPÉe øµdh ,Ú°ùM ΩGó°Uh ¿ÉÑdÉW ™e âë‚ É¡fCG πªëj ¿Gó∏H É¡∏ch ,á≤£æŸG ‘ ∫hódG á«≤H ™e π©ØJ ‹ÓŸG ôµah ÊÉÑdÉ£dG ôµØdG É¡«a ¢SÉædG øe Òãc ôµØdG ?»eGó°üdG ôµØdG áªcÉ◊G É¡àª¶fCG πª–h ∂∏J ,∑ƒ∏°ù∏d ÒNC’Gh ∫hC’G ¬LƒŸG Éªg áaÉ≤ãdGh ¬«a ÉÃ …ôµØdGh ‘É≤ãdG ìÓ°UE’Gh ,¤hCG á≤«≤M á˘∏˘«˘d ÚH º˘à˘j ’ ô˘eCG á˘«˘æ˘jó˘dG º˘«˘ gÉ˘˘ØŸG í˘˘«˘ ë˘ °üJ ∂∏Jh ,IôgÉb á«LQÉN ájôµ°ùY Iƒb π©ØH ÉgÉë°Vh ∫Éãe ÒN ±ƒ°ûJÉHQƒZh Ú°ùà∏j π©dh .á«fÉK á≤«≤M ΩÉjCG òæe º∏ëj ±ƒ°ûJÉHQƒZ ¿Éc ó≤a ,∫ƒ≤f Ée ócDƒj πÑb …CG ,É«°ShQ ‘ ΩÉ¶ædG ìÓ°UEÉH ájƒfÉãdG ¬à°SGQO Gòg ∫ƒ˘≤˘f ,(É˘µ˘jÎ°ShÒÑ˘dG) ¬˘fÓ˘YEG ø˘e kÉ˘eÉ˘Y 53 ¬˘˘JÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ¬˘˘æ˘ Y kÓ˘ ≤˘ f .á«Øë°üdG π˘NGó˘dG ‘ ìÓ˘˘°UE’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ø˘˘e kGPEG ∑É˘˘æ˘ g á˘˘ jDhQ Aƒ˘˘ °V ‘ AGƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘µ‡ ¬˘˘ ˘fCG iô˘˘ ˘jh ,êQÉÿGh øe πHÉ≤ŸÉH ∑Éæg øµd ,á«HhQhCG ájDhQ hCG á«µjôeCG É¡à– »ØîJ ''á«MÓ°UEG IAÉÑY Oô›'' ¬«a iôj á«Hô©dG ájƒ¡dG ¢ùªW ¤EG ±ó¡j kGójóL kGQÉª©à°SG ÖfÉ˘L ¤EG ∑É˘æ˘gh ,¬˘fƒ˘ª˘°†e ø˘e ΩÓ˘°SE’G ≠˘jô˘Ø˘Jh Qƒ˘à˘có˘dG É˘gó˘°UQ ,iô˘NCG á˘˘ë˘ jô˘˘°T ∂Ä˘˘dhCGh A’Dƒ˘ g á°TÉ°T ≈∏Y ¬›ÉfôH äÉ≤∏M ióMEG ‘ º°SÉb π°ü«a ’h ¬«a πeCG ’ kÓ«ëà°ùe ìÓ°UE’G iôJ ,Iôjõ÷G áª¶fC’ ''π«ªŒ á«∏ªY'' ¢SÉ°SC’ÉH ¬fCGh ,¬æe IóFÉa ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c º˘¡˘jCGQ ‘ á˘∏˘©˘dÉ˘a ,É˘¡˘FÉ˘≤˘H ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e ’EG É˘˘¡˘ d êÓ˘˘Y ’ ¢SCGô˘˘dG ‘ IQò˘˘é˘ à˘ e Ò«˘˘Ñ˘ °ù«˘˘ HhQ .™£≤dÉH √ò¡d IÒNC’G á≤∏◊G πªµà°ùf á∏Ñ≤ŸG IôŸG ‘h .¬∏dG ¿PEÉH á°SGQódG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc á«ªcÉëH'' …OÉæJ äGQÉ©°T πHÉ≤ŸÉH äô¡Xh .áaÉ≤ãdGh ÉgQhóH É¡∏c äAÉHh ,π◊G ƒg ΩÓ°SE’G ¿CÉHh ''¬∏dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG iƒ˘˘°S è˘˘à˘ æ˘ J ⁄h ,¿B’G ≈˘˘à˘ M π˘˘°ûØ˘˘ dÉ˘˘ H ‘ ¬˘JhQP ≠˘∏˘H …ò˘dG ∞˘æ˘©˘dG ø˘e ó˘˘jõŸGh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G ‘ (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ø˘˘ e ô˘˘ °ûY …OÉ◊G çGó˘˘ MCG É˘¡˘∏˘°ûØ˘d ó˘«˘Mƒ˘dG ÖÑ˘°ùdG ¿É˘˘ch ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »îjQÉJ »KGôJ »eÓ°SEG ¬≤a á«°VQCG øe É¡bÓ£fG äGòdÉ˘H »˘gh á˘≤˘∏˘£ŸG á˘≤˘«˘≤◊G …ƒ˘ë˘j ¬˘fCG âª˘gƒ˘J .á°†jôe áaÉ≤K á«ë°V ô˘WC’G ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ c :¿B’G ∫GDƒ˘ °ùdGh ¥ƒ≤◊G ,ájOó©àdG :πãe º«gÉØe •ÉÑæà°SG áKhQƒŸG π°üa ,ÊÉŸÈdG π«ãª˘à˘dG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ,¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aÉ˘µ˘Jh IGhÉ˘°ùŸG ,ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘M ,äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG øe k’óH º∏°ùŸG »Hô©dG π≤©dG ‘ É¡YQRh ,ÉgÒZh »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’G øe ¿hôbh ¿hôb É¡àî°SQ QhòL ,ó˘JôŸG ,ô˘aÉ˘µ˘dG :π˘ã˘e ?‘ô˘©ŸGh ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘æ˘jó˘˘dGh ?..≥jófõdG É˘e QGô˘µ˘J Ωó˘©˘H É˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘ZQ ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G Ωƒ˘˘j çó˘˘ M √òg á«MÓ°UE’G É¡JGƒYód øµÁ ¿Éch ''äÉMÓ°UEG'' äGƒ˘YO ™˘e á˘aOÉ˘°üŸÉ˘H É˘˘¡˘ bÉ˘˘Ø˘ J’ kGô˘˘¶˘ f ,ô˘˘ª˘ ã˘ J ¿CG Üƒ˘∏˘°SC’G âæ˘Ñ˘J É˘˘¡˘ fCG ƒ˘˘d π˘˘NGó˘˘dG ‘ Ú«˘˘MÓ˘˘°UE’G πãªàŸG ,Ée óM ¤EG ÊÉ£jÈdGh ÊÉŸC’Gh »°ùfôØdG ,á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G øe »HhQhC’G OÉ–’G ∞bƒe ‘ ,πjƒW ióe ≈∏Y ájôµa á«aÉ≤K äÉMÓ°UEÉH âeÉbh ‘ á˘jô◊Gh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ï˘˘«˘ °Sô˘˘J É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¢ùª˘˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘¡˘æ˘e ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ åjó–h á˘KGó˘M ™˘jQÉ˘°ûe ô˘¡˘¶˘ J »ã©ÑdGh »eƒ≤dG É¡æeh »cGÎ°T’G É¡æeh »°ùcQÉŸG É¡æµd ,∑GPh Gòg øe èjõe ƒg Ée É¡æeh ,‹GÈ«∏dGh OÉ–’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ fÉ˘˘H â¡˘˘à˘ fGh ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c äAÉ˘˘ H ÜÉÑ°SCG óMCG ¿Éch ,á«cGÎ°T’G áeƒ¶æŸGh »JÉ«aƒ°ùdG ôµØdG π«µ°ûJ ‘ »æjódG πeÉ©dG á«ªgCG πgÉŒ É¡∏°ûa

AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G á«≤H ô°ûf Ωƒ«dG π°UGƒf ºµ◊G ¿ƒehÉ≤j ’ øjòdG ¢SÉædG øe ÒãµdG π©L ≈ª°ùj Ée QÉ©°T â– ” GPEG »Hô©dG øWƒdG ‘ óÑà°ùŸG óªﬁ QƒàcódG √Gôj Ée Ö°ùM á«æWƒdG hCG ádGó©dG »Hô©dG ≈≤à∏ŸG ‘ É¡eób »àdG ¬à°SGQO ‘ Qhôë°T äGôŸG ‘ ÉæØ°ûc »à˘dGh ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG IôgÉ¶dG ≈∏Y »JCÉæ°S Ωƒ«dGh ôgGƒX ™Ñ°S øY á«°VÉŸG :ó©H Éªa áæeÉãdG ¬˘fCÉ˘H »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G ió˘d Qƒ˘©˘°ûdG ΩGó˘©˘ fG -8 â¡àfG Éª∏c kÉ«dBG OóéàJ á«aôY ΩÉµMCG πX ‘ ¢û«©j áeR’ É¡fCG IóÑà°ùŸG áªcÉ◊G ¿É£∏°ùdG ºYõJ ,É¡Jóe ,kÉ˘æ˘«˘M á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG QÉ˘˘£˘ NCG ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ájƒ¡dG ¢ùªWh ,kÉæ«M á«fÉª∏©dGh ,kÉæ«M á«Yƒ«°ûdGh kÉfÉ«MCG Ió°SÉØdG á«Hô¨˘dG IQÉ˘°†◊Gh kÉ˘æ˘«˘M á˘«˘eƒ˘≤˘dG ΩÉµMC’ÉH ºgQƒ©°T ΩóYh ¢SÉædG ∫ƒÑb ÖÑ°Sh ,iôNCG ó°S ÜÉH) á«¡≤ØdG IóYÉ≤dG »g ÇQGƒ£dGh á«aô©dG »˘g ÇQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘Mh á˘«˘aô˘©˘dG ΩÉ˘µ˘MC’É˘a (™˘FGQò˘dG .á«aô©dG ΩÉµMCÓd »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ∫õf Éªc π°UC’G ΩÓ°SE’G ÚH õ««ªàdG ΩóY -9 Gò¡d »îjQÉàdG ≥«Ñ£àdGh ËôµdG »ÑædG Ö∏b ≈∏Y Ò°ùØ˘à˘dG Öà˘ch º˘«˘µ◊G π˘jõ˘æ˘à˘ dG ÚH …CG ,ΩÓ˘˘°SE’G ΩQÉ˘µ˘e º˘ª˘à˘«˘ d AÉ˘˘L ΩÓ˘˘°SEG ÚH ,¬˘˘≤˘ Ø˘ dGh åjó◊Gh πc Èà©j ΩÓ°SEGh ¿É°ùfE’G áeGôc ócDƒ«dh ¥ÓNC’G (ôaÉµH øeDƒe πà≤j ’) ¬fCG Èà©jh IôØc øjôNB’G ,É˘¡˘©˘jQÉ˘°üe ≈˘∏˘Y ´Gó˘HE’G ÜGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘j ΩÓ˘˘°SEG ÚHh π≤©dG ó«˘≤˘jh É˘«˘aGô˘¨÷Gh ï˘jQÉ˘à˘dG ∫õ˘à˘î˘j ΩÓ˘°SEGh á≤«≤◊G ∫ƒ– É¡fCG É¡àfó°S ºYõj á«KGôJ ¢Uƒ°üæH ¿ô≤dG ‘ π°üM Ée …CG ,¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ á≤∏£ŸG ∫É˘ª˘à˘M’G ¢ù«˘dh ,á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ƒ˘˘g ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ∫hC’G »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG .…hóH ™ªà› »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG IQó˘˘ b Ωó˘˘ Y `10 á˘˘jô◊G º˘˘«˘ b π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG Ió°ù› â«≤Ña ,äÉ°ù°SDƒe ¤EG iQƒ°ûdGh ádGó©dGh .º¡æ«©H ¢UÉî°TCG ∫ÓN øe øY åëÑf hCG ∫CÉ°ùf ¿CG π≤©j ∞«c :¿B’G ∫GDƒ°ùdG É˘¡˘«˘Yh Ödƒ˘≤˘J äÉ˘©˘ª˘à› ‘ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG ?√ÉfôcP …òdG ƒëædG ≈∏Y ¿hô≤dG ÈY Égôµa πµ°ûJh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ äCGóH ó≤d

á```````````«©Ñ£e AÉ```````£NCG ¿EG) ÉgOÉØe á¶MÓe ÈÿG ÖfÉL ¤EG Öàch ±ôMC’G ‘ ¥ƒ°ùdG âdõf áØ«ë°üdG øµd .ÈÿG …CG (¿Éµe ¬d ¿Éc áªMQ ¤EG π≤àfG) ‹ÉàdÉc »©ædG ÈN É¡«ah ‹ÉàdG Ωƒ«dG ∞«µ˘a .(¿É˘µ˘e ¬˘d ¿É˘c ¿EG ¬˘JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘µ˘°SCGh ...¬˘∏˘dG ?¬jhPh ¬∏gCG ôYÉ°ûe ¿ƒµà°S ÉeóæY »¡a ïjQÉàdG ‘ á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G ÜôZCG ÉeCG QÉ°üeC’G óMCG ≈∏Y ¬«dGh ¤EG Ú«°SÉÑ©dG AÉØ∏ÿG óMCG Öàc ø˘e k’ó˘H ''∑ó˘æ˘Y ø˘jò˘dG ó˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG p ¢üNGh..'' ¬˘˘d kÓ˘ FÉ˘˘b ≈∏Y áKQÉµdG äAÉéa ,kGOóY º¡°üMCG …CG (ó«Ñ©dG p ¢üMCGh..) º¡FÉ°üNEÉH √’ƒe ôeC’ ™«£ŸG ‹GƒdG ΩÉb PEG ó«Ñ©dG πc .OOôJ ¿hO øjòdG QÉf Gƒ∏NO ÚÄWÉÿG ÌcCG ¿CG »g á∏µ°ûŸGh ’ Ée áØ«ë°üdG GƒØq∏c º¡fC’ ,»©Ñ£ŸG CÉ£ÿG º¡≤ëH Qó°U óMCG OôoW óbh .AGQORG hCG ,äÉeGôZ hCG ,äÉªcÉﬁ øe ≥«£J ¬fC’ á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ióMEÉH ¬àØ«Xh øe Ú«Øë°üdG .πqéÑŸG ôjRƒdG º°SG ΩÉeCG É¡©°†j ¿CG (IOÉ©°S) áª∏c »°ùf ≈à°ûH ` ΩGôµdG AGô≤dG πªàëj πg :∫AÉ°ùJCG Éægh (™HÉ£ŸG AÉ£NCG) ¿Gƒæ©H »YƒÑ°SCG OƒªY OƒLh - äÉjƒà°ùŸG ób á«©Ñ£e AÉ£NCG ≈∏Y …ƒàëjh ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH »æà©j ?IOƒ°ü≤e ¿ƒµJ áëjô°Uh ,‘Éë°üdG πª©dG ‘ áØ∏µe á≤jôW É¡æXCG IQƒ˘°üH É˘¡˘HÉ˘ë˘ °UCG ¤EG (äÉ˘˘é˘ °ùŸG) π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ∫É˘˘°üjEG ‘ ÈÿG AÉ˘L ƒ˘d π˘°VÉ˘aC’G ÜGƒ˘æ˘dG π˘ª˘à˘ë˘j π˘¡˘a .á˘«˘gÉ˘µ˘ a iƒà°ùe ≈∏Y ÜGƒÑdG ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe) ‹ÉàdÉc (á«ØFÉ£dG ÉjÉ¶°ûdG ‘ Gƒbô¨à°ùj ¿CG ’ ,á«æKƒdG ÉjÉ°†≤dG ÜGƒædG ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe) í«ë°üdG ÈÿG øe k’óH ‘ Gƒ˘bô˘¨˘à˘°ùj ¿CG ’ ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ,áµ∏¡e á«fÉ°ùd ä’R ∑Éæg ¿CG Éªµa !(á«ØFÉ£dG ÉjÉ°†≤dG .áØ∏µŸG á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G ∂dòc

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG øWƒdG Iô°SCG øe

¿CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NCG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g á˘˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ e á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùd ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c áØ∏µŸG á«©Ñ£ŸG áª¡e á«°üî°T äƒe ÈN áØ«ë°üdG π°Uh :kÉ°SOÉ°S ¢ù«FQ Öàµa ,≥FÉ˘bó˘H á˘Ø˘«˘ë˘°üdG á˘YÉ˘Ñ˘W π˘Ñ˘b OÓ˘Ñ˘dG ‘ ∞˘°U ∞˘XƒŸ á˘«˘ LQÉ˘˘N á˘˘bQh ‘ »˘˘©˘ æ˘ dG ÈN ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG

AÉL (√OGƒL ≈∏Y kÉÑcGQ AÉL …òdG ..) ¢TôWC’G ¿É£∏°S ≈∏Y kÉÑcGQ AÉL …òdG É°TÉH ¿É£∏°S) ‹ÉàdÉc kCÉ£N ÈÿG iôj ¿Éc …òdG É°TÉH ¿É£∏°S êGõe ¿ƒµ«°S ∞«µa .(IOGôL ?IOGôL iƒà°ùÃ ¬à¡HCG ¿ƒµJ ÉeóæY á¡HC’G ¬°ùØf ‘ ‘ ¬aƒ«°V ¥hQÉa ∂∏ŸG πÑ≤à°SG) ôNBG ÈN ‘h :kÉãdÉK πÑ≤à°SG)ájÉ¨˘∏˘d kÉ˘Ä˘«˘°S ÈÿG AÉ˘L ø˘µ˘dh (ô˘eÉ˘©˘dG √ô˘°üb á˘Ñ˘«˘°üe á˘jCÉ˘a (ô˘gÉ˘©˘ dG √ô˘˘°üb ‘ ¬˘˘aƒ˘˘«˘ °V ¥hQÉ˘˘a ∂∏ŸG ?¥hQÉa ∂∏ŸGh ±ƒ«°†dG ó∏H ÚH äCÉ°ûf á«°SÉ«°S ‘ á˘«˘ª˘°SQ á˘«˘ bô˘˘H ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG äô˘˘°ûf :kÉ©HGQ á˘dhO ¢ù«˘FQ ™˘e AÉ˘°SDhô˘dG ÚH π˘FÉ˘°Sô˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ¢Vô˘˘©˘ e ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°SCGh ..) ‹ÉàdÉc É¡°üf ¿Éc iôNCG äô˘°p û˘of á˘«˘bÈdG ø˘µ˘d (π˘LÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y øÁ º˘µ˘«˘∏˘Y øÁ ¿CG ¬˘∏˘dG ∫CÉ˘°SCGh ..) ∫ƒ˘≤˘J á˘Ä˘jò˘H á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ÒJƒà˘d á˘«˘aÉ˘c âfÉ˘c á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘gh .(π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘≤˘°ûdÉ˘H .Ú°ù«FôdG ÚH ábÓ©dG kÉ˘fÓ˘YEG iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG äô˘˘°ûf :kÉ°ùeÉN øe k’óH (ΩGôµdG ÉgAÓªY ø©∏J ¿CG ácô°ûdG ô°ùj) ∫ƒ≤j ∂ë°†dÉH GƒØàcG AÓª©dG øµd .ΩGôµdG É¡FÓª©d ø∏©J ¿CG) .¿ÓYE’G GhCGôb ÉeóæY

»∏NGódG ™°VƒdG øe á©HÉf á©«ÑW AÉ£NC’G ¿ƒµJ ób ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ É˘˘¡˘ fCG ’EG ,AôŸG ¬˘˘°û«˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG kÉÄ«°T DhôeG ôª°VCG Éªa ?CÉ£ÿÉH êôîJ ób É¡æµdh ,πNGódG äGƒ¡°S hCG ¬fÉ°ùd äÉà∏a hCG ¬¡Lh äÉª°ùb ≈∏Y ô¡Xh ’EG øe ¬∏NGO ‘ Ée ¢ùØæàj ¢†©ÑdG ¿CG iÎd ∂fEGh .¬ª∏b ób ∂dòµa ,ágÉµØdG ≥jôW øY ¬fGôbCG √ÉŒ ó°ùMh ó≤M ¿GôØ¨dG πÑ≤J ÉeEG »¡a .á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G ¢†©H ¿ƒµJ É¡ÑMÉ°U Öq«¨J ób πH ,∂dP πÑ≤J ’ É¡fCG ÉeEGh ,íØ°üdGh ¢ùª°ûdG Ö«¨J ’ ób »àdG ∫hódG ¢†©H ‘ ¢ùª°ûdG AGQh . É¡JGôHÉﬂ øY Ëƒ≤àd ´ƒbƒdG ájQhô°V ¿ƒµJ ób AÉ£NC’G ¢†©Hh ≈àM á«YÉªàL’G hCG á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«M ‘ áªFÉb áÄ«£N Qó≤dG É¡˘dõ˘fCG á˘°Uô˘a »˘¡˘a (…OÉ˘Y) á˘jOÉ˘«˘à˘Y’É˘H â°ùÑ˘∏˘J √òg ¢†©Hh .º¡fƒ«Y QGô≤dG ÜÉë°UCGh ¿ƒdhDƒ°ùŸG íàØ«d hCG ,É¡Ñ¡d óªîjo ’ áæàa IQÉKE’ »ØµJ á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G .¬JQƒ°S øµ°ùJ ’ Ö°†Z hCG ,É¡MÓ°S á©≤©b CGó¡J ’ ÜôM ∞ë°üdG ¢†©H â≤∏ZoCG á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G øe øjCÉch ,AÉ˘£˘NC’G ∂∏˘à˘d Öà˘µ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG äQOƒ˘°Uh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùH AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ∂∏˘˘ J ±hô˘˘ M â– ø˘˘ e Ö°UÉ˘˘ æ˘ ˘e âdõ˘˘ dõ˘˘ Jh ¿É˘°ü≤˘f hCG ±ô˘M IOÉ˘jõ˘d ‘É˘ë˘°U ø˘é˘°S hCG ,É˘¡˘HÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H .á«eƒ«dG ¬àdÉ≤e øe ±ôM ¿É°ùd É¡d ¿Éc ƒd á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G ¿EG ,∫ƒbCG ≥◊Gh ¿ÉµŸG ‘ -º¡°†©ÑdG πãe - Êƒ©°†J ¿CG ≈Øc :Éæd âdÉ≤d AÉ˘£˘NC’G √ò˘g ø˘e êPÉ˘ª˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ∂«˘˘dEGh .Ö°SÉ˘˘æŸG ÒZ :QGòàY’G ∫ƒÑb É¡HÉë°UCG ≈∏Y Qqò©J »àdG ¿hDƒ°ûdG IôjRh{ ÈÿG á¨«°U ¿ƒµJ ¿CG øe k’óH :k’hCG kÉ˘Ä˘«˘°S ÈÿG AÉ˘L zï˘«˘°ûdG ô˘Ø˘c ‘ ∫ƒ˘é˘à˘J á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G OhOQ Qƒ°üàJ ¿CG ∂dh zï«°ûdG ôØc ‘ ∫ƒÑàJ ...{ ‹ÉàdÉc ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿CG äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸG ø˘˘eh .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG π˘˘©˘ Ø˘ ˘dG ∫ƒÑàdG ´ƒæ‡'' ¢TsôdÉH É¡«∏Y Öàoc ï«°ûdG ôØc ‘ á≤«°†dG .''Éæg øY ájô°üŸG áaÉë°üdG ¬Jô°ûf Ëób ÈN ‘h :kÉ«fÉK

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

¿É```Lô```¡ŸG á```Ñ``°SÉ``æÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

É```gQó``°ü`J á```«`eƒ``j á`ëØ`°U

!√ô`NCÉ`J ø`Y ø`jôë`Ñ∏d Qò`à©j ¢û`jhQO

ó``¨dG äÉ`«dÉ`©à á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢Uô˘Ø˘dGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG :¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi /ô°üe øe áÄ«ÑdG á«YƒJ ácô°T ¢ù«Fôd .¬∏dG áª©f Òæe Qƒ°ùahÈdG .áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe /¿ÉµŸG .AÉ°ùe á©HÉ°ùdG :âbƒdG

:»ª«MôdG áeÉ°SCG- Öàc

¢ûjhQO á«°ùeCG ô°†ëj ΩÓYE’G ôjRh ÉæH-áeÉæŸG

QƒàcódG IOÉ©°S ô˘°†M á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRhh ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ∂dPh ¢ûjhQO Oƒªfi »Hô©dG ôYÉ°û∏d ájô©°ûdG á«°ùeC’G á«LQÉÿG .á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH ¢ùeCG AÉ°ùe ÒÑµdG »Hô©dG ôYÉ°ûdÉH ΩÓYE’G ôjRh ÖMQ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¬JOÉ©°S Gó«°ûe ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ áÑ«£dG ¬àcQÉ°ûÃh ¢ûjhQO Oƒªfi Ée ∫ÓN øe øWƒdG ÖMh IÉ«◊ÉH ¢†Ñæj …òdG õ«ªàŸG ôYÉ°ûdG AGOCÉH Éªc .π°VÉæŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Ωƒªg øY ÒÑµdG ôYÉ°ûdG ¬H ÈY á«YGóHE’Gh ájôµØdG ¬JGQó≤Hh ôYÉ°ûdG äGRÉ‚ÉH ΩÓYE’G ôjRh OÉ°TCG .ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG IÉ«◊G øY IÈ©e ô©°T äÉ«HCG ‘ â∏ã“ »àdGh äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dG ió˘MEG ƒ˘g á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ¿EG ô˘jRƒ˘dG ∫É˘bh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘dh ô˘YÉ˘°û∏˘d É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG

Éæq Y π≤æJ á«HôY á«fhôàµdEG ™bGƒe ¢û```jhQO Oƒ``ªëªH É````ædÉ``Ø`à`MG Oƒªﬁ ÒÑµdG ôYÉ°ûdG IQÉjR áÑ°SÉæÃ ''øWƒdG'' ¬JóYCG …òdG ∞ŸG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ‘ á©°SGh AGó°UCG óLh ,øjôëÑ∏d ¤hC’G ¢ûjhQO ∞∏ŸG ô°ûf ™bGƒŸG øe OóYôjô– ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¿PCÉà°SGh ,á«Hô©dG ''QGóL ™bƒe'' É¡æeh øjôëH ÜÉàch AÉHOCG äOÉ¡°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÓeÉc : ‹ÉàdG §HGôdG ≈∏Y ¬à©dÉ£e øµÁ h http://www.jidar.net/jed/modules.php?name=News&file=article&sid=518

º°SÉb ÒÑµdGôYÉ°ûdG Éæd ¬©£b …òdG óYƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ôYÉ°ûdG IOƒY ó©H ,''ô©°ûdG á¡L'' ™bƒe ≈∏Y kÓeÉc ∞∏ŸGô°ûæH OGóM ¿É£∏°S á°ù°SDƒe õFGƒL ™jRƒJ πØM ‘ ∑QÉ°T å«M ,»HO øe ÒÑµdG .¢ùjƒ©dG

{ É¡à≤∏J ádÉ°SQ ‘

ácQÉ°ûªdÉH ¬JOÉ©°S ójóL øe ócDƒj …hGó¡ªdG Ééf ø`«dhDƒ``°ùªdG ø`e ¬``Ñ``°†Z »Øæjh ¿É``Lô``¡ªdG »a …hGó¡ŸG É‚

¢†©H äôcP Éªc Qƒ°†◊G OóY øµj ⁄h ,ÖfÉL ≥£æe ¬∏Ñ≤j ’ ôeCG Gò¡a ,§≤a á°ùªN ∞ë°üdG Ωƒj äôaÉ°S »æfEG Éªc .kÉ©«ªL Éæd A»°ùjh ,π≤Yh ábôa á≤aôH …OÓH ¤EG kGóFÉY ¢SQÉe 4 âÑ°ùdG ΩGÎM’G π˘˘ µ˘ Hh kGRõ˘˘ ©˘ e kÉ˘ eô˘˘ µ˘ ˘e ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ °S ‘ øµj ⁄h ΩGôµdG øjôëÑdG πgCG ¬æY ±hô©ŸG πH ,ºµJôcP Éªc Ú ' YƒÑ°SCG' ¢Vô©ŸG AÉ≤H øgòdG iô˘˘NGC á˘˘«˘ æ˘ a äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f AÉ˘˘ L …ô˘˘ Ø˘ °S ¿EG π˘˘ gGC ø˘˘ e kGQƒ˘˘ °üb hCG kÉ˘ °VÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘eGh kÉ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘MG ¢ù«˘˘ dh .øjôëÑdG πãe ô°ûæd kÉ≤M ójó°ûdG ∞°SC’ÉH äô©°T ó≤d óbh ,á≤«≤ë∏dh ™bGƒ∏d á«aÉæŸG äÉëjô°üàdG Gòg kÉ˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘ J ∫É˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g Öà˘˘ cG ¿CG q»˘ ∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ LGh ¿É˘˘ c ≥˘˘ë˘ Hh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ ë˘ H ∫É˘˘ ≤˘ J ¿CG ó˘˘ H ’ ,á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊ .øØdGh áaÉ≤ãdG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘d ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ’ π˘˘ ˘eÉ–h »˘˘ ˘æŒ áaÉ≤ãdG ´É£b πÑb øe â«YO ó≤a ,áª¶æŸG á¡÷G áfÉæØdG ábôa ™e øjôëÑdG IQÉjõd »æWƒdG çGÎdGh á«æa á«°ùfƒJ á∏«d Ëó≤àd ∑QÉÑe É«fƒ°S á«°ùfƒàdG ó˘˘bh ,á˘˘«˘bGô˘˘dG ≈˘˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘˘H π˘˘«˘µ˘°ûà˘˘dG É˘˘¡˘«˘a ™˘˘WÉ˘˘≤˘à˘j »°Vô©e º«bG ¿CG ≈∏Y áª¶æŸG á¡÷G ™e Éæ≤ØJG áæeÉãdG ‘ á«≤«°SƒŸG á«°ùeC’Gh kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ â£ÑMCG ¿CG çóëj ⁄h ,Ωƒ«dG ¢ùØf øe ∞°üædGh Éæª«°T øe ¢ù«d Gòg ¿C’ ;ÜÉë°ùf’G äQôb hCG ,á˘˘«˘∏˘°UC’G á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG É˘˘fó˘˘«˘dÉ˘˘≤˘Jh É˘˘æ˘JGOÉ˘˘Y ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ÉfCG »æeôµjh »æØ«°†à°ùj ó∏H ‘ Gòg çóëj ∞«c »¶M ó≤a ,º∏©∏dh .¢ùfƒJ øe ÚfÉæØdG ÊGƒNEGh ÚdhDƒ°ùŸG øe ôjó≤Jh ΩÉªàgG πµH »æØdG »°Vô©e äGAÉ˘˘ ≤˘ d »˘˘ ©˘ e âjô˘˘ LGC h ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdGh ÚfÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dGh …CG øe Ò°ü≤J …CÉH ô©°TCG ⁄h ,á«YGPEGh á«fƒjõØ∏J

∑QÉ°T …òdG …hGó¡ŸG É‚ »°ùfƒàdG ¿ÉæØdG ™«HQ'' ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©Ød ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ¬°Vô©Ã ä' É©FÉ°T'' ≈∏Y ¬«a Oôj k’É≤e ø' Wƒd'`' d π°SQCG ' áaÉ≤ãdG É˘˘¡˘ «˘ a âdhÉ˘˘M ,á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ Jô˘˘ °ûf .¢Vô©ŸG ìÉààaG øe Úeƒj ó©H √ôØ°S Ò°ùØJ ’EG ±ó¡J ’ ,∫É≤ŸG Gòg ô°ûæJ »gh ø' WƒdG'h' ΩÉ˘˘ eGC É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ ˘°U É˘˘ ˘¡˘ ˘jhô˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘c á˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ™˘˘ ˘°Vh ,'' áaÉ≤ãdG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ' ™HÉJ …òdG Qƒ¡ª÷G ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ d É˘˘ ¡˘ ˘eGÎMG GOó› ó˘˘ cƒD ˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c :∫É≤ŸG ¢üf Éægh .ÒÑµdG ø˘˘ ˘ ˘Y êGQ …ò˘˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG GÒã˘˘ ˘ ˘c ÊAÉ˘˘ ˘ ˘°SCG' ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ∏˘ d ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ «˘ à˘ °SG É¡æY ∞∏àîj ’ »àdG á≤«≤ë∏d ¬jƒ°ûJ ¬fCG :É¡dhCG ÖMCG ±É«°†e Ëôc ó∏H ‘ âæc »æfCG ƒg ,¿ÉæKG ƒgh ,ÚÑÙGh AÉbó°UC’G øe ÒãµdG ¬«a ‹h ¬∏gCG

á«°ùeC’G AÉæKCG ¢ûjhQO Oƒªﬁ

óFÉ°ü≤H ¢SÉædG ≥∏©˘J º˘ZQh .É˘¡˘«˘a ¬˘fƒ˘cQÉ˘°ûj »˘à˘dG ¬˘JGAÉ˘ª˘à˘fGh ,á˘ë˘°VGƒ˘dG ,ôYÉ°ûc ¬JGhOCGh ¬°ùØf ójóŒ ≈∏Y ÜCGóH ô°üj ¬fCG ’EG ,¬d áæ«©e øjhGhOh π˘˘FGhCG ø˘˘e ¿É˘˘c É˘˘gOƒ˘˘Lh âî˘˘°SQ ó˘˘b Ìæ˘˘dG Ió˘˘«˘ °üb ¿CG ô˘˘©˘ ˘°ûà˘˘ °SG Úë˘˘ a QÉeódG πX »Øa ,áé¡Ñe øe ÌcCG ¢ùeCG ∫hCG á«°ùeC’G âfÉc .É¡«YóÑe ,ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G π°ûah ,É¡ÑFGôN ‘ ≥©æj á«ØFÉ£dG ΩƒHh ,¥Gô©dG ‘ »eƒ«dG ¬H ∞Øîàf Ó«ªL kÉÄ«°T ó‚ ,äÉ°UQƒÑdG •ÉÑMEGh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG QÉÑNCGh :¢ûjhQO ∫Éb :kÓ«∏b âbƒdG ágƒah Ühô¨dG ΩÉeCG ,∫ÓàdG äGQóëæe óæY ,Éæg π¶dG áYƒ£≤e ÚJÉ°ùH Üôb AÉæé°ùdG π©Øj Ée π©Øf πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG π©Øj Éeh πeC’G »qHôf AÉcP πbCG Éfô°U ôéØdG áÑgCG ≈∏Y OÓH ô°üædG áYÉ°S ‘ ≥∏ëf ÉfC’ á«©aóŸÉH ÅdCÓàŸG Éæ∏«d ‘ π«d ’ QƒædG Éæd ¿ƒ∏©°ûj ÉfDhGóYCGh ¿hô¡°ùj ÉfDhGóYCG á«ÑbC’G áµ∏M ‘

¤EG ó˘©˘°U ,kÓ˘eÉ˘c Qƒ˘¡˘ª÷G ±ƒ˘bhh ,á˘«˘eÉ˘M ≥˘«˘Ø˘°üJ á˘Ø˘ °UÉ˘˘Y §˘˘°Sh á«ëàdG OÒd kÉª°ùàÑe ΩÉeC’G ¤EG ∫Ée á°üæŸG ΩÉeCGh Oƒ¡©ŸG √QÉbƒH ìô°ùŸG .áÑ«£dG øe ¬H ô©°TCG Ée »ØNCG ¿CG ™«£à°SCG ’'' :≥«ª©dG ¬Jƒ°üH âª°üdG ™£bh .''ºcô©°T AÉe ‘ áMÉÑ°ù∏d ƒYóe ÊC’ áÑgQ √ò¡H È©j ¿CG ''¢ûjhQO Oƒªfi'' ÒÑµdG ôYÉ°ûdG øe áÁôc áàØàd âfÉc :á«dÉàdG ¬à∏ªL ‘ ábÉ«d ÌcCG ¿Éch .øjôëÑdG »YóÑŸ √ôjó≤J øY äÉª∏µdG .''IQÉjõdG √òg ‘ äôNCÉJ ÊC’ QGòàY’ÉH ΩGôµdG øjôëÑdG πgC’ øjóe ÉfCG'' .¬«∏Y ÖàY ¬jód øe πc ôWÉN Ö«q £j ¿CG OGQCG ¬fCÉch ICGôŸG Ωƒjh'' á«°ùeC’G ÚH øeGõàdG ¤EG âØ∏j ¿CG ¿hO CGóÑj ’CG ôKBGh :qøgQOÉÑa ,ø¡HÉéYEG äÉë«°U ó°üëa ,áaOÉ°üª∏d ¬fÉ°ùëà°SGh ''»ŸÉ©dG äÓ«ª÷G äÓ«ª÷G øg Iô°UÉÿG ‘ äÉéæªµdG ¢û≤f äÉØ«©°†dG øg IôcGP ÓH ∞«ØW ¢TôY ,áØ¡∏dGh ¥Gô¨à°S’G ádÉM øµd ,√óFÉ°üb ÚH Qƒ°†◊ÉH ¢ûjhQO ±ƒq Wh áHÉLEG øY ¢ûàaCGh ôeC’G πeCÉJCG »æà∏©L ™«ª÷G ≈∏Y äóH »àdG ÜÉéYE’Gh ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘©˘«˘aô˘dG á˘fÉ˘˘µŸG √ò˘˘g ''¢ûjhQO'' í˘˘æ˘ e …ò˘˘dG É˘˘e :Òfi ∫GDƒ˘ °ùd è«é°†dGh ΩÉMõdG ∂dP §°Sh á«≤«≤◊G á«eƒéædG √òg ¬d øª°Vh ?Üô©dG .´GóHE’Gh áaÉ≤ãdG É¡«a ÉÃ ä’ÉÛG áaÉc ‘ áØFGõdG ''äÉ«eƒéædG'' øe !?ÖÙG ±QÉ©dG √Qƒ¡ªL §°Sh ..kÉ≤KGh ..Gòµg ¬∏©éj …òdG Ée ∫hO øe A»ÛG ≈∏Y - ¥ÉØJG ¿hO - ¢SÉædG A’Dƒg πc ™aQ …òdG Ée √òg Qƒ°†◊ ,•É°ShC’Gh äÉ≤Ñ£dG ∞∏àfl øeh ,øjôëÑdG AÉëfCGh ,QGƒ÷G ?ôYÉ°ûdG Gòg ¤EG ´Éªà°S’Gh ,á«°ùeC’G GóMCG øXCG ’h ,iôNCG ádCÉ°SCG øe πµ°ûàJ É¡æµd á≤«≤M áHÉLE’G ∂∏eCG ’ :É¡«∏Y á©WÉb áHÉLG ∂∏àÁ á∏«fl ¬∏dG ¬ëæe qòa Üƒgƒe ¬fC’ áfÉµŸG √òg ''¢ûjhQO'' RÉM π¡a !?¬£«ëÃ á«YGh á«°SÉ°ùMh kÉjô£a AÉcPh ,á∏FÉg á«YGóHEG ¬YGóHEG ≥°üàdGh ,¬Ñ©°Th ¬æWh á«°†≤H Éeõà∏e ¿Éc äÉjGóÑdG òæe ¬fC’ ΩCG ´ó˘ÑŸG ÖæŒh ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG ø˘Y kGOÉ˘©˘à˘HG ¬˘JÉ˘¶◊ ÌcCG ‘ ≈˘˘à˘ M ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ YGó˘˘à˘ H É¡«a â£∏àNG ájõcôŸG Üô©dG á«°†b »g ¬à«°†b ¿EÉa IQhô°†dÉHh ?»°SÉ«°ù∏d !?óFÉ≤©dGh á«eƒ«dG º¡JÉ«Mh ,º¡JÉWÉÑMGh º¡eÓMCG øµ“ Éªc É¡æe øµ“h ,¬d âfGóa ,É¡Yƒq Wh á¨∏dG ΩÉeõH ∂°ùeCG ¬fC’ ΩCG ?»ÑæàŸG ≈∏Y á©FGôdG ¬JGQóbh ,ôKDƒŸG »°üî°ûdG √Qƒ°†M ™e kÉ©ªà› Gòg πch !?Üƒ∏≤dG ≈∏Y ∫ƒ°UƒdGh ,AÉ≤dE’G IÒ◊G ø˘e ó˘jõŸ …ODƒ˘J É˘¡˘fCG ΩCG .á˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G π˘˘µ˘ °ûà˘˘J π˘˘g ?á°ûgódGh óMGh âbh ‘ ¬d äôaƒJ ,ÉgÒZh á©ªà› ÜÉÑ°SC’G √òg πc É¡æXCG ∫ƒ≤H òNC’G hCG äÉHÉLE’G º°ù◊ π«eCG ’h ,IôgÉX ´óÑŸG Gòg ¬æe â∏µ°ûa â∏X GPEG π°†aCG π¶J á«FÉæãà°S’G ä’É◊G √òg πãªa ,ôeC’G Gòg ‘ π°üa ≥«∏©J ádÉM É¡fC’ ,¢ShDhôdG ¥ƒa á≤∏©e É¡H á£«ÙG ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY .»FÉæãà°SG ´GóHEÉH »àdG OÓÑdG πc ‘ ''¢ûjhQO'' Qƒ¡ª÷ ó°TÉ◊G Qƒ°†◊G Gòg ô°ùØj ób »˘YGó˘HE’G ¬˘Yhô˘°ûe í˘eÓ˘eh ,¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e º˘é˘M ∑Qó˘j π˘µ˘dÉ˘a ,É˘¡˘«˘dEG Ögò˘j

zQÉ°üM{ ádÉM ‘ IAGôb

ô©`°û∏d á`°SÉ«`°ùdG QÉ`°üM RhÉ`Œh ¢ûjhQO Oƒ`ªëe

¿GƒjódG ±ÓZ

QÉ°ü◊G ádÉM ‘ ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG Ωƒ¡Øe Ò¨àj ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«d ∂dòdh ôYÉ°ûdG Ò°üj QÉ°ü◊G ‘{ ¬æeR øY É«æeR ¿ÉµŸG ∞∏îàjh ¿ÉeõdG óªéàjh âÑã«a √óYƒe øY ∞∏îJ ÉfÉeR ¿ÉµŸG Ò°üj QÉ°ü◊G ‘ √óHCG ‘ ôé– ÉfÉµe ¿ÉeõdG .z74 ¢U (56 ¢U ) ∑QÉ°üM ô°UÉM :ô©°ûdG ¤EG

áfÉ°SôJ ¬æe êôî«d QÉ°ü◊G πX øe ¬«fÉ©e Qóà°ùj ôYÉ°ûdG ƒgÉgh ôeC’G Üƒ∏°SCG ¤EG ÉC é∏«a ácô©ª∏d GóFÉb ∞≤jh áehÉ≤ŸG äGhOCÉH ÉC Ñ©àJ á«YÉaO :ô©°ûdG ¤EG{ ô©°ûdG QÉ°ü◊G Iô°UÉëÃ ôeC’G ¬d É¡Lƒe ô©°ûdG ÖWÉîjh ó˘©˘à˘HG Ió˘«˘°üb Öà˘c É˘ª˘∏˘c ô˘YÉ˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘j Gò˘˘µ˘ gh z56 ¢U ∑QÉ˘˘ °üM ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘M QÉ°ü◊G Gòg ¿CG ‹ π«îa Gô£°S øjô°ûY Ö◊G øY âÑàc )) OóÑJh QÉ°ü◊G ´É≤jE’G ≈∏Y ±õ©j ôYÉ°ûdG π¶j ∂dòdh ( 58 ¢U ) .. GÎe øjô°ûY ™LGôJ ¢SOÉ°S ôJh .. ¤EG m øë øe »ædƒëj QÉ°ü◊G{ QÉ°ü◊G »¡àæj ¿CG ¤EG …ô©°ûdG PEG QÉ°ü◊G ¿É«°ùæH ∂dPh áehÉ≤ŸG ‘ á«°ùØf á∏«M ¤EG ÉC é∏j ºK . z¿ÉªµdG ‘ ™æ°üj ¢ûjhQO ¿CG ’EG QÉ°ü◊G AÉ¡àfG á¶◊ Gô¶àæe Öbôj ÉªFGO ô°n UÉÙG π¶j IÉ˘«◊G ¢û«˘Yh QÉ˘°ü◊G á˘dÉ˘M »˘°SÉ˘æ˘J ¤EG ¬˘˘Jƒ˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ àŸ IÉ˘˘«◊G ôcòJ ÚH âbƒdG »g IÉ«◊G ¿ƒµJ QÉ°ü◊G ‘{ QÉ°ü◊G AÉ¡àfG á¶◊ »°SÉæàH á¶ë∏dG ¿É«°ùfh QÉ°ü◊G ójóÑàd ádhÉfi ‘ z12 ¢U ÉgôNBG ¿É«°ùfh É¡dhCG ±ƒÿG ádÉM ≥fi ‘ ÒÑc ôKCG ¿É«°ùæ∏dh ∞FÉÿG Égó°Uôj »àdG áÑ≤JôŸG ó˘jô˘j QÉ˘°üë˘∏˘d »˘à˘bƒ˘dG ¿É˘«˘°ùæ˘dÉ˘Hh QÉ˘°üë˘∏˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘K’C G ≥fih ÖbÎdGh ∂∏J øe ±ƒN ÒZ øe »©«Ñ£dG πµ°ûdÉH ¬JÉ«M ¢û«©j ¿CG ¬«≤∏àe øe ¢ûjhQO QÉ°ü◊G ‘ á≤HÉ°ùdG Ohó◊G OÉ©HCG óæY ôYÉ°ûdG ∞≤j ’h .áeOÉ≤dG á¶ë∏dG øWGƒe ¿É°ùd ≈∏Y ádƒ≤e ¥ƒ°ùj πH ¢UÉÿG √QÉ°üMh »∏NGódG ¬ª¡H π¨°ûæ«a ‘ »Hô©dG ¿É°ùfE’G ∫ÉeBG äGOGóàeÉH IóàªŸG »æªàdG á¨«°U ‘ »Hô©dG ô£≤dG ‘ …òdG »Hô©dG ¿É°ùfE’G Gòg z33 ¢U »æ∏Y Éæg QÉ°ü◊G Gòg â«d{ ¢UÓÿG ¤EG ô£°†j ’ ≈àM É«æ∏Y GQÉ°üM »Hô©dG √ô£b πNGO √QÉ°üM ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj .á°†¡æ∏d ¬≤jôW ‘ ƒgh ºgƒdG áHQÉfi

¬fGƒjO ™«bƒJ AÉæKG ¢ûjhQO Oƒªfi .√óMh ¿É°ùfE’G πLCG øe É¡JGQÉ°üàfGh É¡J’ƒ£H πªLCG ≥ªY ≈æÑàf ¿CG ¤EG É¡JGOGóàeÉH ÉC Ñæà«a Üô◊G ióŸ âbƒj ÉægÉg ôYÉ°ûdG ¿EG øe á«Ñ∏°S ájójOôJ á«fÉîjQÉJ ’ á«©bGh á«≤«≤M êPÉ‰ AGóYC’G º∏©æa ÉæàaÉ≤K ¿CG ßMÓf á«à«bƒàdG á∏ª÷G √òg Ö«côJ ¢ùØæHh .»∏gÉ÷G Éfô©°T ôKBÉe ó©ÑdG ÒZ iôNCG GkOÉ©HCG QÉ°ü◊G »£©«d ''äGôe 6 '' QÉ°ü◊G Qôµj ôYÉ°ûdG QÉ°ü◊G Gòg AÉ¡àfÉH ô°UÉÙG Gô°ûÑe ácô©ŸG ‘ ¬ØXƒ«d πH ô°TÉÑŸG »àbƒdG øªa QÉ°ü◊G ∫ƒW øe ¿Éé°ù∏d ôé°†dG π∏°ùJ »gh ájô°ûH óL á≤jô£H øe ƒdh ô°UÉÙG ≈∏Y ôKCG QÉ°üë∏d ¿ƒµj ¿CG óH’ á«fÉ°ùfE’Gh ájô°ûÑdG á«MÉædG .ôé°†dG ô°üæY ∫ÓN øe áØ°U ôé°†dG ¿CG pô°n UÉÙG πãe oô°p UÉÙG ¢ùëj ¿CG ¤EG QÉ°ü◊G Gòg óàª«°S ( 47 ¢U) ô°ûÑdG äÉØ°U (54 ¢U ) áæ¡µdGh AÉÑWC’G …ójCÉH ÉfQÉé°TCG º∏≤f ¿CG ¤EG QÉ°ü◊G Gòg óàª«°S ) : πeCÉàdG ógR »°ùØf º∏YCG ≈àM , o…RÉÛG …QÉ°üM ,QÉ°ü◊G Gòg óàª«°S ( 54¢U ( 66 ¢U ) IódÉÿG IPÉ«dEG ,,ÖŸhCG,, IOÉ°S í≤æj ¿CG ¤EG QÉ°ü◊G Gòg óàª«°S á∏eÉc ájôëH øµdh ô°†J ’ ájOƒÑY QÉ«àNÉH Éæ©æ≤«d QÉ°ü◊G Gòg óàª«°S ¢ùØ˘fh ≥˘°ùæ˘dG ¢ùØ˘æ˘H QÉ˘°ü◊G á˘¶˘Ø˘d ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG QGô˘˘°UEG ¿EG ¿ƒµ«°S …òdG QGô°UE’G Gòg øeÉµe øY ∞°ûµdG ÚdhÉfi ¬©Ñààf Éæ∏©éj ¥É«°ùdG A»°T ÉæeÉeCG QôµJ Éª∏c √ójOôJ ≈∏Y ÉfOƒ©J …òdG …ó«cƒàdG ¢Vô¨dG øe ó©HCG .≈æ©ŸG QGQóà°SGh ó«cƒàdG ÒZ QGôµàdG Gòg πªëj GPÉªa Ée QÉ°ü◊G Gòg äGOGóàeG Ö°ù– »àdG á«à«bƒàdG á∏ª÷G √òg ™ÑàJ ó©H ∫É› ,ÚdÉéÃ á∏ª÷G √òg ÉC ÑY ób ôYÉ°ûdG iôf zájô°ûÑdG äGOGóàe’G{ ádhÉfih QÉ°ü◊G Gòg øe ¢ü∏îà∏d »¡«LƒJ ∫É›h ,¢TÉ©e ™bGƒd …ó≤f ôYÉ°ûdG ¬bÉ°S ÉÃ òNC’G ºàj ⁄ Éªa É«ª«∏©J ÉØbƒe ÉægÉg ∞≤j ¬fCÉch √ójóÑJ …ójCÉH ÉfQÉé°TCG º∏≤f ⁄ Éªa ,óàª«°S QÉ°ü◊G ¿EÉa á«ª«∏©àdG á∏ª÷G √òg ‘ πeCÉàdG ógR º∏©àf ⁄ Éeh á∏KÉŸG áæjóŸG áYÉæ°U ƒëf »°û‰h áæ¡µdGh AÉÑWC’G óàª«°S QÉ°ü◊G Gòg ¿EÉa á∏eÉµdG ájô◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQhô°†H ™æà≤f ⁄ Éeh É¡H ÉC ÑæJ »àdG •hô°ûdÉH òNCÉf ⁄ Ée QÉ°ü◊G Gòg äGOGóàeG øe ¢ü∏îàf ødh

?¿GƒjódG øe áëØ°U ôNBG ‘ ’EG ¬æe »¡àæj Óa ¬°üf ôYÉ°ûdG GC óÑj ¿CG ≈æ©e ’ ¬jód äÉØbh ’ á«ÑfÉ÷G øjhÉæ©∏d √óæY âbh ’ ≥MÓe ôYÉ°ûdG ¿CÉch ácôM πch A»°T πc ¿ƒæ©j …òdG QÉ°ü◊G ¿GƒæY ÒZ øjhÉæY ’ iôNCG øjhÉæY .¿ƒµ°S hCG á¶◊ πc ¿ÉeR πch ¿Éµe πc A»°T πc èq«°ùj íÑ°UCG QÉ°ü◊G ¿GƒæY ¿EG ‘ øµj ⁄h π°UGƒàe πµ°ûH AÉL ób ¢üædG ¿CG iôf ∂dòd ±ôM πch á©≤H πch ¬dƒM Ée πc ôYÉ°ûdG ≈∏Y Ó C e ób QÉ°ü◊G ¿GƒæY ¿CG ∂dPh ôNBG ¿GƒæY …CG √ÉjÉæK .A»°T πc ¿ƒæYh Úà∏dG ÒWCÉàdGh ≥jƒ£àdG »à«∏ª©d ôYÉ°ûdG Ö«éà°ù«°S πg øµdh lQÉ°üM ™«£à°ùj πgh QÉ°ü◊G Égô°SCÉj ¬°ùØf ∑Î«°S πg ?QÉ°ü◊G Éª¡°VôØj .?ôYÉ°ûdG ô°SCÉj ¿CG Ée âbƒdG ‘ ¬æµdh A»°T πc ‘ óàÁh ¥ƒ£jh ôWDƒ«d »JCÉj QÉ°ü◊G ¿EG π˘ãŸÉ˘H ¬˘∏˘eÉ˘©˘j ¿CG ∫hÉ˘ë˘j ô˘YÉ˘°ûdG ¿EÉ˘a ¬˘∏˘ª˘cÉC ˘ H ô˘˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘ª˘ Y ‘ ó˘˘àÁ …ò˘˘dG »µd ∂dPh (ádÉM) áª∏c QÉ°ü◊G áª∏c πÑb ™°†«a ¬JÉ«æ≤J ¢ùØæH ¬HQÉëjh ’EG ƒg Éªa Ú©e QÉWEÉH √óq ëjh ô¡ÛG â– ¬∏©éjh QÉ°ü◊G Gòg ôKCG øe π∏≤j áØ«Xh ¢VôØJ »àdG áaÉ°VE’G á«æ≤J ÈY ∂dPh (QÉ°üM ádÉM) IóMGh ádÉM ádÉM ‘ GOhófi QÉ°ü◊G øe π©é«d ¬«dEG ±É°†ŸGh ±É°†ŸG ÚH ¢ü«°üîàdG Öq∏£J GPEG »àdG á«°VôŸG ¢Uƒ°üÿÉHh á«ª∏©dG QƒeC’G »g Éªc Égô°üM øµÁ ÉgÒWCÉJh Égô°üM πLCG øe ''ádÉ◊G á°SGQO'' è¡æÃ ¢SQóJ É¡fEÉa É¡à°SGQO π©ØdG ¢ùØf Éæg π©Øj ôYÉ°ûdG ¿EGh ,É¡«a IôKDƒŸG iôNC’G πeGƒ©dG øY ÉgOÉ©HEGh ób ôYÉ°ûdG ¿CG iôf Gòµg ,É¡Jô°UÉfih IôgÉ¶dG √òg ÒWCÉàd ¬æe ádhÉfi áØ«Xh ÈY º¡ØdG Gò¡Hh Éæg ƒ¡a ¿Gƒæ©dG òæe ôMÉ°ùdG ≈∏Y ôë°ùdG Ö∏b á«d’ódG á«æ≤àdG øe É©fÉ°U á«æ≤àdG ¢ùØæH ¬HQÉMh QÉ°ü◊G ô°UÉM ób áaÉ°VE’G ádÉM Oô› √OGóàeGh ¬à©°S ≈∏Y QÉ°ü◊Éa …ƒ¨∏dG iƒà°ùŸG ÈY Éjƒ«M GOÉ°†e ô˘˘WƒD ŸGh OhóÙG á˘˘dÉ◊G Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ É˘˘¡˘ Jô˘˘°UÉfih É˘˘gÒWCÉ˘ Jh É˘˘gó˘˘ °UQ ø˘˘ µÁ .√Ò¨d ''QÉ°ü◊G äÉbÉ«°S''

ÌcCG QôµàJ Oóﬁ ¥É«°S äGP á∏ªL ‘ ô¡¶J Ée ∫hCG QÉ°ü◊G á¶Ød ô¡¶J .Ö«cÎdG ¢ùØæHh Iôe øe Éfô©°T øe êPÉ‰ ÉfAGóYCG º∏©f ¿CG ¤EG QÉ°ü◊G Gòg óàª«°S ) ( 11 ¢U ) »∏gÉ÷G â∏îJ ™bGh ó≤f ‘ ôYÉ°ûdG ¬ØXƒj PEG Éjó≤f Gó©H QÉ°ü◊G òNCÉj Éægh ¿CG Égójôj ÉægÉg ôYÉ°ûdG ¿CÉch á∏«°UC’G á∏YÉØdG É¡àaÉ≤K »æÑJ øY áeC’G ¬«a ìƒ∏j PEG QÉ°ü◊G Gòg »¡àæj ≈àM √GóëàJh …óà©ŸG ¬Lh ‘ áaÉ≤ãdG √òg ôéq ØJ »˘æ˘Ñ˘à˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘Jh É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘ã˘H á˘˘e’C G ò˘˘NÉC ˘ J ⁄ É˘˘e QÉ˘˘°ü◊G Gò˘˘g AÉ˘˘¡˘ à˘ fG Ωó˘˘©˘ H »∏gÉ÷G ô©°ûdG øe á«M êPÉ‰ Ëó≤àH Ωƒ≤àa »FÉ¨Ñ¨ÑdG »æÑàdG ’ …ÒéØàdG ƒg Éªc) É«LƒdójC’G øY Gkó«©H ôYÉ°ûdG ≥∏£æ«a Ühô◊ÉHh º«≤dÉH ôNõj …òdG ÊÉ˘°ùfE’G êPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘˘e É˘˘Ñ˘ jô˘˘b (Üô◊G √ò˘˘g ‘ hó˘˘©˘ dG ó˘˘æ˘ Y Ωƒ˘˘YõŸG QÉ˘˘©˘ °ûdG ‘ áæMÉ£dG Ühô◊Gh á£«°ùÑdG º«≤dG äGP »∏gÉ÷G ô©°ûdG êPÉ‰ ‘ §«°ùÑdG

Qó«M Ö«ÑM :Öàc

QÉ°üM ádÉM ¿GƒjO ™e ∞bƒààa áHÉàµdG ∑ô°UÉ– ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«d QÉ°ü◊G ∂a ádhÉﬁ äÉª∏µdG ≥∏£æàa Ú≤∏àŸG øe Ó C ŸG ≈∏Y √CGô≤àd ¢ûjhQO OƒªÙ .ÇQÉ≤dG QÉ°üM øWƒdG QÉ°üM ôYÉ°ûdG QÉ°üM QÉ°ü◊G QÉ°üM ádÉM

≈∏Y Ö«éj IôŸG √òg ¬æµdh ¿Gƒæ©dG ™e ≥∏£fCÉa ÓFÉ°ùàe GC óHCG ¿CG ójQCG ôYÉ°ûdG É¡°û«©j »àdG ádÉë∏d ó°UQ ƒg í°VGh ƒ¡a ÉgCGóHCG ¿CG πÑb á∏Ä°SC’G πc ‘ ¬æY ∫Éb …òdGh (¬∏dG ΩGQ ) ‘ √QÉ°üM ó°UQ ÚM ¬°VQCGh ¬àeCG É¡°û«©Jh ¿Éc ÉeóæY ô¡°T øe πbCG ‘ ¿GƒjódG Gòg Öàc ¬fEG á«Øë°U á∏HÉ≤e ‘{ :É¡æ«M øµJ ⁄ ,Oƒæ÷Gh äÉHÉHódG »à«H øe iQCG âæc'' ±É°VCGh .¬∏dG ΩGQ ‘ Gô°UÉﬁ QÉ°ü◊G ¿CG ô©°TCG âæc ÌcCG âÑàc Éª∏ch ,ÖàcCG ¿CG ’EG áehÉ≤e á≤jôW …ód zájƒ¨d Iƒb »g Ió«MƒdG »Jƒb ¿C’ Oƒæ÷G ó©ÑJ É¡fCÉch á¨∏dG âfÉch ,ó©àÑj .»eÉ¡Øà°SG …ƒ¨d πNóe øe πª©dG Gò¡d πNOCG ¿CG ‹ ¿EÉa ∂dòdh GPÉeh á°SÉ«°ùdG ‘ »æ©j GPÉeh QÉ°ü◊G ∂dP OÉ©HCG Éeh ?QÉ°ü◊G ≈æ©e Éªa øe ¬Jƒ∏N ôYÉ°ûdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉë∏£°üŸG ºëà≤J ∞«ch ô©°ûdG ‘ »æ©j .A»°T πc πÑbh ¿Gƒæ©dG òæe É¡aôMCG ¢VôØJh ¿PEG ÒZ Üô◊G äGhOCG øe AõL ƒg »°SÉ«°ùdG ¥É«°ùdG ÈY ¬eƒ¡Øe ‘ QÉ°ü◊G ádÉM ‘ ô°UÉÙG ™°Vh ¤EG »eôJ á«FõL m ΩGôe hCG á«µ«àµJ ±GógCG äGP á«æ≤Jh ∞≤°S AÉæH ó«©àa ô°UÉÙG ∫õY ∫hÉ–h ,áØ∏àﬂ ÖdÉ£e GP ¬∏©Œ IójóL Ëƒ≤J ≈∏Y QÉ°ü◊G πª©j ∂dòHh ¬d Ωƒ°SôŸG ∞≤°ùdG ∂dP ió©àj Óa ¬ÑdÉ£e ¿PEG Üƒ∏£ŸG QÉ°ùª∏d ¬JOÉYEGh πeÉ©àdG ‘ ô°UÉëª∏d ¬H ìƒª°ùŸG ÒZ QÉ°ùŸG hP πeÉ°ûdG QÉ°ü◊G ∑Éægh ,QÉ°ü◊G ÈY ¬©jƒ£Jh ô°UÉÙG ¢†jhôJ ±ó¡dG ≈∏Y ¬JQób øe óë∏d ÉeÉJ ’õY ô°UÉÙG ∫õY ∫hÉëj …òdG »µ«µØàdG ¢Vô¨dG ÉLÉàfEG ¬LÉàfEGh ¬àZÉ«°U IOÉYEG ¬æe ±ó¡dGh ájƒæ©ŸG ¬MhQ ±É©°VEGh Qƒ£àdG É¡©e á¡LGƒe ‘ ¬©°Vhh á«°üî°ûdG ¬JÉfƒµe øY ¬∏°üah ¬aGógCG øY Gó«©H .IAÉ°VE’G √òg ó©H Éæd ±É°†æj GPÉªa .¬©bGh ™e πYÉØàdG øe ¬©æeh ¿GƒjódG ‘ QÉ°ü◊G á¶Ød á©HÉàe ‘ áÑZQ q»∏Y Pƒëà°ùJ IAÉ°VE’G √òg ó©H .∂«µØàdG øe A»°Th πeCÉàdG øe A»°ûH É¡JAGôb ó«YC’ ∫É©a á¨«°üH ''Q ¢U ì'' IOÉe ¿CG äóLhh πª©dG IAGôb ‘ â≤∏£fG Ó©ah Gòg ô°S Éªa ¿Gƒæ©dG É¡æª°V øe É©°Vƒe ô°ûY á«fÉªK ‘ äQôµJ ób ''QÉ°üM'' .QÉ°ü◊G ¿GƒæY iƒ°S ôNBG ¿GƒæY …CG øe πª©dG ƒ∏N ô°S Éeh QGôµàdG ( QÉ°üM ádÉM )¿Gƒæ©dG

?''áëØ°U ôNBG ‘ ’EG ¬æe »¡àæj Óa ¬°üf ôYÉ°ûdG GC óÑj ¿CG ≈æ©e Ée'' GC óÑj ôYÉ°ûdG ¿CG iôf …ô°üÑdG »≤∏àdG ƒgh ¢üæ∏d ∫hC’G »≤∏àdG ∫ÓN øe QÉ°ü◊G ¿GƒæY óàª«d ;á«Yôa øjhÉæY ¬∏NGO ‘ πªëj ’ …òdG π°UGƒàŸG ¬°üf .¢üædG ‘ á≤aO πch ™£≤e πc ‘ Ée »FôŸG πµ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh …ô°üÑdG »≤∏àdG ‘ øëfh ∫AÉ°ùàfh

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

äGQÉ```````à``fl ô©`````°T ø````è ¢ûjhQO Oƒªfi

QÉ``°üM áo ` dÉ`M âbƒdG ágn ƒos ah pÜhô¨dG ΩÉeCG ,p∫ÓàdG päGQón ën ær eo óæY ,Éæg, πu ¶dG páYƒ£≤e Ú n JÉ°ùH Ün ôr ob Ao Éæé°ùdG πo ©Øj Ée πo ©Øf πr ªn ©dGp øY n¿ƒ∏WÉ©dG πo ©Øj Éeh: πr en ’C G »Hu ôn of. Ak ÉcP πs bGnC Éfô°U .ôéØdG páÑn gr GoC »∏Y Ol ÓH ô°üædG áYÉ°S ‘ ≥o p∏ªr ën of Ésf’nC , á«s ©aóŸÉH ÅdCÓàŸG Éæ∏«d ‘ πn «r nd ’. Qn ƒædG Éæd ¿ƒ∏p©°ûr jo ÉfDhGóYGnC h ¿hô¡°ùj ÉfDhGóYGnC á«Ñb’nC G áµ∏M ‘. kGóMGnC ô¶àæf ⁄ Ün ƒjq GnC QÉ©°TGnC ó©H ,Éæg... ÉfAGóYGnC ºu∏©f ¿CG ¤EG Qo É°ü◊G Gòg ót àª«°S »q ∏gÉ÷G Éfô©r °Tp øe ên PÉ‰.. ≈ë°†dG o ‘ lá«q °UÉ°UQ Ao Éª°ùdGnC Üo ƒ∏≤dG Ées GnC h .‹É«∏dG ‘ lá«s dÉ≤Jôr Ho êr É«°ùdG OQh πn ãe kájs OÉ«M âr s∏¶a. ÉfGnC ’ ,Éæg ¬ndÉ°ürn ∏°Un Ωo On GB ôo scòàj ,Éæg.. äƒŸG ásaÉM ≈∏Y ∫o ƒ≤j: pIQÉ°ùî∏d Ål pWƒr en »H ≥n Ñr jn ⁄: …ój ‘ …óZh .»àjôM Üôb ÉfGnC ôw Mo . »JÉ«Mm π«∏b Éªs Y πo No OGnC ±ƒ°S, øjr ƒn Hn GnC ÓH kGôq Mo óo ndhCGh Or QhRÓdG øe kÉahôM »ª°S’ Qo ÉàNCGh..

ôHÉY ΩÓc ‘ ¿hôHÉY IôHÉ©dG äÉª∏µdG ‘ ¿hQÉŸG É¡jG Gƒaô°üfGh ºµFÉª°SCG Gƒ∏ªMG Gƒaô°üfCG h, Éæàbh øe ºµJÉYÉ°S GƒÑë°SCGh IôcGòdG πeQ h ôëÑdG ábQR øe ºàÄ°T Ée GhòNh Gƒaô©J »c,Qƒ°U øe ºàÄ°T Ée GhòN h Gƒaô©J ød ºµfG AÉª°ùdG ∞≤°S Éæ°VQG øe ôéM »æÑj ∞«c IôHÉ©dG äÉª∏µdG ÚH ¿hQÉŸG É¡jG ÉæeO Éæeh - ∞«°ùdG ºµæe Éæª◊ Éæeh - QÉædGh P’ƒØdG ºµæe ôéM Éæeh -iôNG áHÉHO ºµæe ô£ŸG Éæeh - RÉ¨dG á∏Ñæb ºµæe AGƒgh AÉª°S øe ºµ«∏Y Ée Éæ«∏Yh Gƒaô°üfGh ÉæeO øe ºµà°üM Ghòîa Gƒaô°üfGh.¢übGQ AÉ°ûY πØM Gƒ∏NOGh AGó¡°ûdG OQh ¢Sôëf ¿G ,øëf ,Éæ«∏Yh AÉ°ûf øëf Éªc É«ëf ¿G ,øëf ,Éæ«∏Y h IôHÉ©dG äÉª∏µdG ÚH ¿hQÉŸG É¡jG øµdh ºàÄ°T ÉªæjG Ghôe ôŸG QÉÑ¨dÉc IôFÉ£dG äGô°û◊Éc Éææ«H Ghô“ ’ πª©f Ée Éæ°VQG ‘ Éæ∏N ÉfOÉ°ùLG ióf ¬«≤°ùf h ¬«Hôf íªb Éædh Éæg ºµ«°Vôj ¢ù«d Ée Éædh : πéN hG ..ôéM ∞ëàdG ¥ƒ°ù«dG ºàÄ°T GPG,»°VÉŸG Ghòîa ºàÄ°T ¿G ,ógó¡∏d »ª¶©dG πµ«¡dG Ghó«YG h ±õN øë°U ≈∏Y πª©f Ée Éæ°VQG ‘ Éædh πÑ≤à°ùŸG Éæd, ºµ«°Vôj ¢ù«d ÉeÉæd √ôHÉ©dG äÉª∏µdG ÚH ¿hQÉŸG É¡jG Gƒaô°üfGh ,IQƒé¡e IôØM ‘ ºµeÉghG Gƒ°Sóc ¢Só≤ŸG πé©dG á«Yô°T ¤G âbƒdG Üô≤Y Ghó«YGh ¢Só°ùª«≤«°Sƒe â«bƒJ ¤G hG! Gƒaô°üfÉa ,Éæg ºµ«°Vôj ¢ù«d Ée Éæ∏a ±õæj ÉÑ©°Th ±õæj øWh : ºµ«a ¢ù«d Ée Éædh IôcGò∏d hG ¿É«°ùæ∏d í∏°üj ÉæWh IôHÉ©dG äÉª∏µdG ÚH ¿hQÉŸG É¡jG Gƒaô°üæJ ¿G ¿BG Éææj Gƒª«≤J ’ øµdh ºàÄ°T ÉªæjG Gƒª«≤Jh Gƒaô°üæJ ¿G ¿BG Éææ«H ƒJƒ“ ’ øµdh ºàÄ°T ÉªæjG GƒJƒªàdh πª©fÉe Éæ°VQG ‘ Éæ∏a Éæg »°VÉŸG Éædh ∫h’G IÉ«◊G äƒ°U Éædh πÑ≤à°ùŸGh ,ô°VÉ◊Gh ,ô°VÉ◊G Éædh IôNB’Gh...Éæg É«fódG Éædh Éæ°VQG øe GƒLôNÉa ÉfôëH øe.. ÉfôH øe ÉæMôL øe.. Éæë∏e øe.. Éæëªb øe GƒLôNGh,A»°T πc øe IôcGòdG äÉjôcP øe ..!IôHÉ©dG äÉª∏µdG ÚH ¿hQÉŸG É¡jG

á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `«` æ` `ZGC

»`q eGC õp ` ÑN ≈`dGE øt `MGC r∑QÉf pQƒqæàH kGOƒbh ∑ r pQGOp í£°S ≈∏Yp π«°ù¨dGp πÑMh n±ƒbƒdG oäó≤a ÊC’ r∑pQÉ¡f pIÓ°U p¿hóH ádƒØ£dG nΩƒ‚ …qOoôa ,oâepôg ∑ r pQÉ°TGoC ≈àq M p ÒaÉ°ü©dG nQÉ¨°U ..´ƒLôdG nÜQO ..∑ r QÉ¶àfG ¢û©d u

mÖ°û©H »eÉ¶Y » q£Zh r∂Ñ©c pô¡ oW øe óqª©J ..»bÉKh …óq °Th ..ô©°Tn pá∏°üîH ∂ r HƒKp πjP ‘ ìo ƒ∏j q m§«îH kÉ¡dEG oÒ°UCG ÊÉ°ùY ..Ò°UCG kÉ¡dEG !r∂Ñ∏b nIQGôb oâ°ùŸ Ée GPEG *** âo ©LQ Ée GPEG ,»æ«©°V

»qeGC pIƒ¡bh »eq GC pá°ùŸh oádƒØ£dG s‘ oÈµJh p Ωƒj pQó°U ≈∏Y kÉeƒj »qf’C …ôªY ≥o °ûYCGh tâe GPEG »eq GC p ™eO øe πo éNCG *** kÉeƒj oäóY GPEG ,»æjòN ∂ r Hó¡o d kÉMÉ°Th

â«Ñ∏d OƒYCG ÚM IóMƒdG øe ÉqdGE ,ÉZQÉa Gó«Mh √OQh É‰hO »Ñ∏b h ,á©àeCG Ò¨H …Gój »JGOQh âYRh ó≤a »JGOQh ... íÑ°üdG òæe AÉ°SDƒÑdG ≈∏Y â«Ñ∏d äóYh ,ÜÉFòdG âYQÉ°Uh â«ÑdG Iƒ∏M áµë°V äÉqfQ ÓH É¡Ñ∏b ∞«ØM Ò¨H É¡à°ùŸ ∞«aQ Ò¨H »JÉ°SCÉe …QÉÑNCG øYh ,»æY É¡dGDƒ°S Ò¨H Iƒ¡≤dG ™æ°UCG Gó«Mh Iƒ¡≤dG Üô°TCG Gó«Mh ... »JÉ«M øe ô°ùNCÉa Iƒ°ûædG ô°ùNCG √óMƒdGh ,QÉ©°TC’Gh ìÉÑ°üŸG Éæg Ég »bÉaQ IqOƒ°ùe π«∏dÉc óFGôLh .. ôFÉé°S ¢†©Hh â«Ñ∏d OƒYCG ÚMh â«ÑdG á°ûMƒH ø°ùMCG »JGOQh πc »JÉ«M øe ô°ùNCGh »JÉ°SCÉe ¥ÉªYCG ‘ Aƒ°†dG ™Ñf ..™ÑædG qô°Sh …óMh »æfC’ ÜGò©dG ¿õàNCGh ∂«Øc ¿ÉæM ¿hóH ∂«æ«Y ™«HQ ¿hóH

ÌcCG ∂`` ` ` ` ÑMCG OQh ôLÉæN »FÉæZ óYQ ádƒØW »àª°Uh AÉeO øe á≤ÑfRh …OGDƒa AÉª°ùdGh iÌdG âfCGh ô°†NCG ∂Ñ∏bh óe ∂«a iƒ¡dG QõLh ÌcCG ∂ÑMCG ’ ¿PEG ∞«µa ∑GQCG ¿CG ÉæÑM ‹ AÉ°T Éªc âfCGh ÈæY ∂ª«°ùf ôµ°S ∂°VQCGh ô°†NCG ∂Ñ∏bh ∑Gƒg πØW ≈æZh ƒ∏◊G ∂æ°†M ≈∏Y

ÈµJ ÈµJ ∑ÉØL øe øµj Éª¡ªa ∑Óe ,»ª◊ h »æ«©H ,≈≤Ñà°S ∑GQCG ¿CG ÉæÑM ‹ AÉ°T Éªc ≈≤ÑJh ÈæY ∂ª«°ùf ôµ°S ∂°VQCGh ÌcCG .. ∂ÑMCG ÊEGh πFÉªN ∑Gój »æZCG ’ »ææµdh πHÓÑdG πµc π°SÓ°ùdG ¿EÉa πJÉbCG ¿CG »æª∏©J πJÉbCG .. πJÉbCG ÌcCG ∂ÑMCG ÊC’

ÖM π`` ` ` ` ` ªLG Iôî°U π°UÉØe ÚH Ö°û©dG âÑæj Éªc Éeƒj ÚÑjôZ ÉfóLh Éª‚ h Éª‚ ∞dDƒJ ™«HôdG AÉª°S âfÉc h ÖM Iô≤a ∞dDhGC âæc h É¡à«æZ ∂«æ«©d ÓjƒW äô¶àfG ÊCG ∑Éæ«Y º∏©JCG ôFÉW ∞«°üdG ô¶àfG Éªc ôLÉ¡ŸG Ωƒæc â‰ h ÓjƒW ÚY ƒë°üàd ΩÉæJ Ú©a É¡àNCG ≈∏Y »µÑJ h ôª≤dG ΩÉæj ¿CG ¤EG øëf ¿ÉÑ«ÑM πÑ≤dG ¿CG h ¥Éæ©dG ¿CG º∏©f h ∫õ¨dG ‹É«d ΩÉ©W ôq ªà°ùJ »µd …É£N …OÉæj ìÉÑ°üdG ¿CG h GójóL Éeƒj ÜQódG ≈∏Y ∞µH ÉØc »Hô≤H …Ò°ùa øëf ¿É≤jó°U äÉ«æZC’G h ÈÿG ™æ°üf É©e Ò°üe …C’ ≥jô£dG Gòg πFÉ°ùf GPÉŸ ÉæH Ò°ùj ÉæeGóbCG º∏Ÿ øjCG øe h Ò°ùf ÉfCG ∂Ñ°ùM h »Ñ°ùëa óHCÓd É©e AÉµÑdG äÉ«æZCG øY ¢ûàØf GPÉŸ Ëób ô©°T ¿GƒjóH ΩhóJ πg ÉæÑM Éj ∫CÉ°ùf h AÉe h Ö°ûY áMGh πaGƒ≤dG ÖM ∂ÑMCG ∞«ZôdG Ò≤ØdG ÖM h Iôî°U π°UÉØe ÚH Ö°û©dG âÑæj Éªc Éeƒj ÚÑjôZ ÉfóLh ÉehO Ú≤«aQ ≈≤Ñf h

»eÓ°S’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

πLh õs Y ¬∏dG äƒ«H ÜGOBGh ΩÉµMG åjóM øe …QÉîÑdG ihQ .É¡H ≥FÓdGh ΩRÓdG ÜOC’G ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY - ¬æY ¬∏dG »°VQ - …QóÿG ó«©°S »HCG øe êôN πLQ ÉÁCG :∫Éb ¬fCG - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Ö«W øe Ö«£Jh øgOCG ºK π°ùàZGh á©ª÷G Ωƒj ¬à«H Úà©cQ ≈∏°Uh πNO ºK IÓ°üdG ójôj êôîa ¬JCGôeG ≈∏°U ºK ΩÉeE’G ´ôØj ≈àM â°üfCÉa óMCG çóëj ⁄h ¤EG á˘©˘ª÷G ∂∏˘J ÚH É˘e ¬˘˘d ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘Ø˘ Z ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e .iôNC’G á©ª÷G É˘gô˘LCGh º˘«˘¶˘Y º˘¡˘e É˘gô˘eCG ó˘LÉ˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘¶˘ fh ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG øY √ÒZh OhGO ƒHCG ihQ Éªc ,ÒÑc ≈àM »àeCG QƒLCG »∏Y â°VôY) : ∫Éb - º∏°Sh ¬«∏Y ‘ πNGO …CG ,(óé°ùŸG øe πLôdG É¡Lôîj IGò≤dG øe É¡ªt ≤àa Ò¨°U ¬°ûb hCG Iô°ûb òNCÉJ ¿CG QƒLC’G ∫ƒ°SQ ≈∏Y äqôe á°Vhô©e ¬Øq¶æJh √ôq¡£Jh óé°ùŸG ∫ÉªYC’G øª°V øe - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ áeC’ ¢UÉN ôLCG É¡d »àdG . º∏°Sh Éædój …òdG º«¶©dG åjó◊G ∂dP ∂dòc iôfh ¢SÉ˘«˘≤ŸGh …ƒ˘Ñ˘æ˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh , π˘˘°†Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …QÉîÑdG ihQ .. ¬«YGôf ¿CG »¨Ñæj …òdG »eÓ°SE’G hCG - kIGC ôeG ¿CG Iôjôg »HCG åjóM øe ∂dòc √ÒZh óé°ùŸG qº≤J âfÉc ICGôeG É¡fCG äÉjGhôdG ÖdÉZh - kÓLQ òNCÉJ …CG - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ó¡Y ≈∏Y ¬˘ª˘≤˘à˘a - iò˘˘≤˘ dGh iPC’G ø˘˘e ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG Égó≤Øàa , âJÉªa ¬LôîJh ÊƒªàfPBG ºàæc ÓaCG : ∫É≤a , É¡H º∏©j ⁄h - º∏°Sh ó©H É¡«∏Y ≈q∏°Uh ÖgP ºK . ÉgÈb ≈∏Y ÊƒtdO ?¬H ¿CG ≈àM , áahô©e â°ù«d ádƒ¡› ICGôeG .. É¡æaO - »Ñæ∏d ÉgÈN Ghôcòj ⁄ âJÉe ÉeóæY ¬HÉë°üdG Égó≤àaGh »ÑædG É¡«dEG âØàdG - ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y É¡Jƒe ¬d Ghôcòj ⁄ º¡fCG ≈∏Y ÖJÉYh , É¡æY ∫CÉ°Sh , . É¡«∏Y ≈∏°üa - ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y - ÖgP ºK , , áYÉW ’h ôl cP ¬«a ¢ù«d åjóM øe ™ª°ùJ ºµa áª«‰h áÑ«Z hCG , É«fódG ájOhCG ‘ åjóM ¿Éc ÉÃQ πH ¿CG ≈àM !äÉµë°†dG ƒ∏©J ºch !äGƒ°UC’G ™ØJôJ ºch ! ƒg πg ¢ùÑà∏jh ôeC’G ¬«∏Y ∞∏àîj ÉÃQ ¢SÉædG ¢†©H ?ôNBG ¿Éµe ‘ ΩCG óé°ùe ‘ ÖjÉ°ùdG ¬jhôj …òdG - åjó◊G Gòg ¤EG Gƒ©ªà°SG ‘ âæc :∫Éb ¬ë«ë°U ‘ …QÉîÑdG óæY - ójõj øH ≈˘°üë˘˘H ÊÉ˘˘eQ »˘˘æ˘ ©˘ j - π˘˘LQ »˘˘æ˘ Ñ˘ °üë˘˘a ó˘˘é˘ °ùŸG ÜÉ£ÿG øH ôªY GPEÉa âØàdÉa - »FGQh øe IÒ¨°U ø˘˘jò˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ JCÉ˘ a ÖgPG : ‹ ∫É˘˘≤˘ a ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ :∫Éb - ‹ÉY äƒ°üH ¿ÉKóëàj ÉfÉc ¿ÓLQ - Ú∏LôdG ø˘e : ’É˘≤˘a ?É˘ª˘à˘fCG ø˘jCG ø˘e :∫É˘≤˘a ,É˘ª˘ ¡˘ H ¬˘˘à˘ «˘ JCÉ˘ a Éªµà©LhC’ áæjóŸG πgCG øe Éªàæc ƒd :∫É≤a ! ∞FÉ£dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ óæY ºµJGƒ°UCG É©aôJ - kÉHô°V …CG ¬∏dG ∫ƒ°SQ óé°ùe ‘ - ájGhQ ‘h - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG !º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ™aQ ágGôµH - ¬∏dG ¬ªMQ - ∂dÉe ΩÉeE’G ∫Ébh . kÉ≤∏£e óé°ùŸG ‘ äƒ°üdG

á˘gGô˘ch Qò˘≤˘dG ø˘e É˘¡˘°†©˘H ‘h , É˘˘¡˘ °†©˘˘H Oƒq ˘ °SCG ó˘˘b .É¡«a ÉÃ áëFGôdG Iôé¡dG QGO ΩÉeEG - ∂dÉe ΩÉeE’G áÄ«g øe ¿Éch ¢ùÑdh π°ùàZG óé°ùŸG ¤EG êôN GPEG ¬fCG - ¬∏dG ¬ªMQ kGóMCG ºq∏µj øµj ⁄ êôN GPEÉa , Öq«£Jh , ¬HÉ«K ø°ùMCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ óé°ùe ¤EG πNój ≈àM óMCG ¬ª∏µj ’h çqóë«˘a ´ô˘°ûj º˘K »˘∏˘°ü«˘a ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG åjóëH ¬∏dG äƒ«H ≈∏Y º¡ehób ≥M ¿ƒaô©j GƒfÉc Gòµg , á¨dÉÑe ’h AÉjQ ’h á∏«ﬂ ÒZ øe - πLh õY áeôM IÉYGôe ΩóYh §jôØJh áfÉ¡à°SG ÒZ øe øµd IÒãc Qƒ°U øe ¬fƒª∏©J É‡ ∂dP ÒZh Qób ôjó≤Jh . ¬°VQÉ©Jh ∂dP ¢†bÉæJ ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG åjóM Éæg ô°†ëà°ùf ∂dòch ¢SÉædG ¬dOÉÑàj …òdG ±hô©ŸG Qƒ¡°ûŸG - º∏°Sh ¬«∏Y ôHÉL åjóM ƒgh ¬fƒØdÉîj Ée kGÒãch , ¬fhôcGòàjh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY √ÒZh …QÉîÑdG óæY hCG Éædõà©«∏a kÓ°üH hCG kÉeƒK πcCG øe :∫Éb ¬fCG º∏°Sh ¢†©˘H ∫É˘bh ,¬˘à˘«˘H ‘ ó˘©˘≤˘«˘dh É˘fó˘é˘ °ùe ∫õ˘˘à˘ ©˘ «˘ ∏˘ a √ò¡d πcB’G ¿CG'' :åjó◊G Gòg øe kÉWÉÑæà°SG AÉª∏©dG Öéjh , áYÉª÷G ¬æY §≤°ùJ IÓ°üdG πÑb IôªãdG ,''º˘˘¡˘ jPDƒ˘ j ’ ≈˘˘à˘ M , ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e »˘˘∏˘ °üj ’CG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÜÉÑdG Gòg øe ƒg Éªch áëFGôdG ágGôc Éæg Oƒ°ü≤ŸGh ¢SÉædG ¿hPDƒj øjòdG ¿ƒæNóŸG .. ¬H ≥ë∏eh ¬H πNGO GhPBGh Ú∏°üŸG GhPBG ób - GƒHCG hCG GhDhÉ°T - º¡àëFGôH »àdG â°ù«d áÄ«g ≈∏Y GƒfÉch , ÚHô≤ŸG ¬∏dG áµFÓe , óé°ùjh ôcòjh óÑ©à«d ¬à«H ¤EG »JCÉj øŸ ¬∏dG É¡Ñëj ób ºgh óLÉ°ùŸG ¤EG ¿ƒJCÉj øe ∂dòc ∂dP πãeh ádGREÉH ƒdh GƒÄ«¡àj ¿CG ÒZ øe º¡dÉªYCG øe GƒZôa ; º¡°ùHÓe Ò¨j ¿CG øe kÓ°†a º¡gÉÑL øY ¥ô©dG »˘JCÉ˘j º˘¡˘°†©˘Hh !á˘¡˘ jô˘˘µ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dG √ò˘˘g Gƒ˘˘∏˘ jõ˘˘«˘ d øe √ô¶æe ∑ôqØæoj ¬HÉ«K ≈∏Y hCG ¬fóH ≈∏Y QGòbC’Gh Óa ¬àëFGQ ∂≤jÉ°†Jh , ∞°üdG ‘ √QGƒL ¤EG ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG áYÉW øe ¬«∏Y πÑ≤J ¿CG ójôJ ÉÃ ô©°ûJ OÉµJ !¬JOÉÑYh Ögò˘j ¿CG OGQCG GPEG Gò˘g π˘ã˘ e π˘˘g º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ∂∏˘J ≈˘∏˘Y Ögò˘˘«˘ °S ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e ≥˘˘jó˘˘°U IQÉ˘˘jõ˘˘d ¢SƒØædG ‘ - πLh õY - ¬∏dG äƒ«H âfÉgCG ?áÄ«¡dG QÉ˘©˘°ûà˘°S’G ÖgP π˘g !≠˘∏˘ÑŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e â¨˘˘∏˘ H ≈˘˘à˘ M É‰CÉc ?É¡∏îf ≈àM - πLh õY - ¬∏dG äƒ«Ñd º«¶©àdGh !QÉÑàYG ’h áeôM ’h ¬d áª«b ’ kÉfÉµe πNóf ≈àMh , áaƒdCÉe äQÉ°U ≈àM äQôµJ Qƒ°U É¡fEG hCG kÉæé¡à°ùe kGôµæà°ùe ¿ƒµj ÉÃQ Gòg ∫ƒb πãe íÑ°UCG ÒZ ‘ ó˘˘jó˘˘°ûJ ¬˘˘fCGh , ¬˘˘«˘ a É˘˘e á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a äƒ«H ‘ ∂dòH ≈°UGƒàf ⁄ ¿CG ºµ«∏Y ¬∏dÉÑa !¬©°Vƒe ºÑa - πLh õY - ¬∏dG IOÉÑYh áYÉ£d É¡∏©‚ »àdG ¬∏dG ?ó©H øe ≈°UGƒàf ÉæfCG Ö°ùëfh ,IÒãc kGQƒ°U Gòg øe ±ô©f øëfh - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - »ÑædG åjOÉMCG ÉfôcòJ GPEG ¬˘HÉ˘ë˘°UCG ¬˘æ˘Y √É˘≤˘∏˘J …ò˘dG ¬˘jó˘gh ¬˘HGOBG É˘æ˘aô˘˘Y GPEGh Qƒ°üdG ‘ â°ù«d …ó¡dGh áæ°ù∏d áØdÉıG ¿CG ÉæcQOC’ Gòg ¬∏ªL ‘ »g πH , ÉæfÉgPCG ‘ QhóJ »àdG IOhóÙG òNCGh ,É¡àeôM IÉYGôeh óLÉ°ùŸG º«¶©J ¬æeh …ó¡dG

õY - ¬∏dG äƒ«H øY çóëàf øëfh ôeC’G ∞«c ¿CGh {: ¬«dEG É¡àÑ°ùf ôcPh ¬∏dG ÈNCG »àdG - πLh ôª©j É‰EG} .. { GóMCG ¬∏dG ™e GƒYóJ Óa ¬∏d óLÉ°ùŸG πãe É¡∏©‚ πg ΩÉ≤ŸG Gòg πãŸ } .. ¬∏d óLÉ°ùe É¡«dEG »JCÉf ÉeóæY øëf πg ? ôjó≤J πbCG ≈∏Y ÉæJƒ«H É¡àeôM »YGôf É¡∏NGO ‘ πeÉ©àf hCG É¡«a ¿ƒµf hCG øe …QÉîÑdG óæY í°U Éªc - Éæ«Ñfh ? É¡eÉ≤e »YGôfh »¨àÑj kGóé°ùe ¬∏d ÉæH øe) : ∫ƒ≤j - ¿ÉªãY åjóM áæ÷G ‘ kÉà«H ¬∏ãe ¬d ¬∏dG ≈æH ¬∏dG ¬Lh ¬H iôNC’G IOÉ¡°ûdGh - ÓYh ÓL - ¬∏dG äƒ«H »¡a Gò˘¡˘d Ωó˘≤˘f ø˘˘ë˘ fh , É˘˘gô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùf ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG - πLh õY - ¬∏dG πgCG óLÉ°ùŸG QÉªY ¿CG »g åjó◊G ≥∏ÿGh OÉÑ©dG øe IƒØ°U ôeC’G á°UÓN ‘ ºg √OÉÑY ¿ƒ∏Ñ≤jh , ¬àYÉW ¤EG ¿ƒØîjh , √AGóf ¿ƒÑ«éj øjòdG ’h ΩÉ˘µ˘MC’É˘H π˘î˘J âfÉ˘c GPEG ∞˘˘«˘ µ˘ a , ¬˘˘JÉ˘˘°Vô˘˘e ¤EG øe ™≤j πH áeô◊G ¤EG âØà∏J ’h ÜGOB’G »YGôJ ¬fÉëÑ°S ≥◊G ∫ƒ≤j ∂dP øe ÌcCG ƒg Ée ¢†©ÑdG ¬∏dÉH øeBG øe ¬∏dG óLÉ°ùe ôª©j É‰EG { : ¤É©Jh ≈°ûîj ⁄h √ÉcõdG ≈JBGh IÓ°üdG ΩÉbCGh ôNB’G Ωƒ«dGh ∫ƒ≤j , } Úë∏ØŸG øe Gƒfƒµj ¿CG ∂ÄdhCG ≈°ù©a ¬∏dG ’EG . '' óLÉ°ùŸG QÉª©d ¿ÉÁE’ÉH ¬∏dG ó¡°T '' : Òãc øHG ‘ ó˘«˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘jGhQ ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘HG ô˘˘cPh ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢ùfCG øY √óæ°ùe ( ¬∏dG πgCG ºg óLÉ°ùŸG QÉªY É‰EG ) : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG øY ¥GRôdGóÑY ihQh ¢ùfCG øY ∂dòc QGõdG √GhQh , - »ÑædG ÜÉë°UCG ¿Éc '' : ∫Éb ¬fCG ¿ƒª«e øH ôªY ¿CG ¿ƒdƒ≤j ºgh º¡àcQOCG - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿CG ¬∏dG ≈∏Y ≥M ¬fCGh , ¢VQC’G ‘ ¬∏dG äƒ«H óLÉ°ùŸG øe Ωôµj ¿CG ¬∏dG ≈∏Y ≥M ¬fCGh , É¡«a √GQR øe Ωôµj .'' É¡«a √QGR ÜOCGh ,¿ÉµŸG ÜOCG »YGôj ¿CG Öéj ∞«°†dG øµd ‘ øëæa - ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S øªMôdG ƒgh - ∞«°†ŸG ÉæZôØJ É‰EG øëfh , ¬JOÉÑ©d ÉæÄL É‰CG øëfh ¬Jƒ«H ¤EG âØ˘à˘∏˘f ’ hCG ?∂dP ¢Tó˘î˘f É˘æ˘ H ∞˘˘«˘ µ˘ a .√ô˘˘cò˘˘d º«¶©àdGh ,áeRÓdG ÜGOB’G äGOôØŸG h áÑLGƒdG QƒeC’G ¬fÉëÑ°S - ¬∏dG äƒ«H äƒ«ÑdG √òg ¿EÉa ;É¡d Üƒ∏£ŸG ¿CG ÉfôcPh Éæ¡Ñfh ¬∏dG ÉfôeCG ∂dP πLC’ - ¤É©Jh πc óæY ºµàæjR GhòN ΩOBG »æHÉj'' É¡d Öéj Ée »YGôf √òg ‘h '' : ∫Éb √Ò°ùØJ ‘ Òãc øHG ôcP , ''óé°ùe Öë˘˘à˘ °ùj - á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ OQhÉ˘˘ e ™˘˘ e - á˘˘ jB’G Ωƒ˘jh á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j É˘ª˘«˘°S ’h IÓ˘°üdG ó˘æ˘Y π˘ª˘é˘à˘ dG øe ¬fC’ ∑Gƒ°ùdGh áæjõdG øe ¬fC’ Ö«£dG .. ó«©dG OGôŸG ¿CG πªàëj ∂dòc'' :…ó©°ùdG ∫Ébh ,'' ∂dP ΩÉ“ ø°ù◊G ∞«¶ædG ¢SÉÑ∏dG øe ∂dP ¥ƒa Ée Éæg áæjõdÉH IÓ˘˘ °üdG ‘ IQƒ˘˘ ©˘ ˘dG Î°ùH ô˘˘ eC’G á˘˘ jB’G √ò˘˘ g »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ø˘e IÎ°ùdG á˘aÉ˘¶˘fh É˘¡˘ «˘ a π˘˘ªq ˘ é˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SÉ˘˘Hh ¢SÉLQC’Gh ñÉ°ShC’G - AÉbó°UC’G øe óMCG IQÉjR ¤EG ÉæÑgP GPEG øëf ø˘e É˘æ˘°ùÑ˘dh , ∂dò˘d É˘æ˘ qjõ˘˘J - AÓ˘˘°†Ø˘˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a Égô£YCG Ö«£dG ´GƒfCG øe Éæ©°Vhh , É¡æ°ùMCG ÜÉ«ãdG AÉ˘L GPEÉ˘a , É˘¡˘∏˘°†aCG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e É˘æ˘°ùØ˘fC’ É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ Lh »àdG ΩƒædG ÜÉ«ãH »JCÉj ƒgh ¬àjCGQ óLÉ°ùŸG ¤EG Éæ°†©H äóLh ÉÃQh , ¬à«H ‘ óMCG É¡H πÑ≤àj ¿CG ≈°Vôj ’ - ¬∏ªY ÜÉ«K …CG - ¬àæ¡e ÜÉ«K ‘ »JCÉj ƒgh º¡°†©H

¢VQC’G ‘ ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØŸG πc Gƒ∏àbG r¿GC '' :Iô°üÑdG πgCG ¤EG Öàc ÜÉ£ÿG øH ôªY q¿GC ¬∏dG ¬ªMQ ó«ÑY ¬ªMQ ádÉéH ∫ƒ≤nj .''¢SƒÛG røpe Ωnôﬁ …P πc ÚH Gƒbqôah IôMÉ°Sh môMÉ°S AÉ°ùf çÓK Gƒ∏àb óMGh Ωƒj ‘ , ''ôMGƒ°S çÓK móMGh m Ωƒj ‘ Éæ∏à≤a'' :¬∏dG ΩÉeE’G ihQh .¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ÚæeDƒŸG ÒeCG ôeCÉH mäGôaÉc mäGôMÉ°S ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ q¿GC ¬æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG óÑY øH ÜóæL åjóM øe …òeÎdG ,º«¶Y √OÉ°ùa q¿’C ,(∞«°ùdÉH láHô°V ôMÉ°ùdG ót Mn ) :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ,OÉÑ©dG ¤EG xó©àe √tô°T πH ,¬°ùØf ≈∏Y ô°üà≤jn ’ Ò£à°ùe ¬ªKEGh ,ÒÑc √ô°Th »HCG øH áÑ≤Y øH ó«dƒdG ƒgh AGôeC’G óMCG ¿Éc óbh .¢SÉædG ¤EG xó©àe √ô°T ‘ É¡∏«îoj ájôë°S ÉkHÉ©dCG ¢SQÉªoj ,¬jój ÚH Ö©∏j ,ôMÉ°S ¬jój ÚH §r«n©oe ¢SÉædG ∫ƒ≤jh ,á«fÉK √ó«©oj qºK ¬∏ªrënjh ,m¿É°ùfEG ¢SCGQ ™£≤j ,¢SÉædG ÚYCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG øe πl LQ .≈JƒŸG »«ëjo ¬qfGE !¬∏dG ¿ÉëÑ°S :¿ƒ°ùdÉ÷G Ωƒ«dG ‘ AÉL ¬æY ¬o ∏dG »n °VQ …q ó°r SC’G Üóo æLo ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U QƒeC’G ∂∏J ¢o SQÉªojh oÖn©∏nj oôMÉ°ùdG ∂dP GC óH Éqª∏a ,¬Ø«°S kÓªà°ûe ÊÉãdG »ë«∏a kÉbOÉ°U ¿Éc r¿GE '' :∫Ébh ôMÉ°ùdG ≥æY Üô°Vh ,¬Ø«°S πà°SG áªpgƒŸG ió˘˘¡˘ dG ÚH ,π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dGh q≥◊G ÚH »˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ∂dò˘˘H ¬˘˘∏˘ ˘dG ¥qô˘ ˘a ,''¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¿Éc …òdG ôMÉ°ùdG ∂dP π©a ‘ ∫Ó°†dGh ∂aE’Gh ÜòµdG ÚÑJ ,∫Ó°†dGh .≈JƒŸG »«ëjo r¿GC ≈∏Y Ql OÉb ¬fCÉH ¬©«æ°U ¢SÉæ∏d π«îjo !¬∏dG OÉÑY ¿ƒª∏°ùŸG É¡jCG

…òdGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe √Éæª∏©J …òdG ºµ◊G Gòg âæH á°üØM ÚæeDƒŸG tΩGC h ,¬∏dG óÑY øH ÜóæoLh ,ÜÉ£ÿG øH ôªY ¬°SQÉe ¬∏dG »°VQ á°üØM É¡à∏à≤a É¡JôqHO É¡d ájQÉL É¡Jôë°S ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY Úª∏°ùŸG ôeCG ‹ u h øe Ül ƒ∏£e ∞dÉfl º¡d ºo n∏©r jo ’ áHÉë°üdG A’Dƒg .É¡æY ‘ OÉ°ùØdÉH ¿ƒ©°ùjn ,Ql Ééa ,Ql Gô°TCG ,lIôØc Iôë°ùdG q¿ÉE a ,áæq °ùdG √òg »«ëjo r¿CG ∂F’hCG ¤EG ¿hCÉé∏j ∫ÉLôdG øe kÉ°†©Hh AÉ°ùædG øe mäGÒãc q¿EGh .¢VQC’G øe ΩÉ≤àfÓd ÉeEGh ,¬LhRh AôŸG ÚH m ≥jôØàd ÉeEGh ,mhó©H ´É≤jEÓd ÉeEG Iôë°ùdG ∫Éb .ôØc πª©dG Gòg q¿ÉC H ÚcÉ°ùŸG ∂F’hCG º∏Y Éeh ,ΩÉMQC’G …hP øe óMGh ¬˘dCÉ˘°ùa É˘kæ˘gÉ˘c hCG kGô˘MÉ˘°S ≈˘JCG ø˘e)) :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ôo eC’G -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ((óªfi ≈∏Y ∫õfGoC ÉÃ ôØc ó≤a ,¬bóq °üa Öàµj ÉªqHôd .¬∏dG áaÉfl øe ¬Ñ∏b ÓN ≥jófR ôMÉ°ùdG ..¬«a ∫õg ’ wópL IÓ°üdÉH ôØµj ÉªqHôd ..á°SÉ‚ ‘ ¬∏dG ÜÉàc »≤∏oj ÉªqHôd ..á°SÉéædÉH ¿BGô≤dG hCG ,áHÉæL π°ùZ Ò¨H hCG ,Aƒ°Vh Ò¨H ¢SÉædG ™e »∏°üoj hCG É¡°†©ÑH hCG ,É¡∏c ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ sÖ°S ÉªqHôd ,¬∏dG sÖ°S ÉªqHôd ,ôØµdG ´GƒfCG øe ∂dP ÒZ ∑GPh ¬eóîjn Gòg ,ó≤Y ¿É£«°ûdG ÚHh ¬æ«H ¿ƒµj ¿CG πLCG øe º∏°Sh ¬«∏Y ¢†©ÑH Éæ°†©H ™àªà°SG ÉæHq Q) :º¡fÉ°ùd ≈∏Y ¬∏dG ∫Éb Éªc áeóÿG ¬d Oôo jn ,ô˘MÉ˘°ùdG Gò˘g ô˘Ø˘µ˘H :¿É˘£˘«˘°ûdG ´É˘à˘ª˘à˘°SG ,(É˘æ˘d â∏˘LCG …ò˘dG É˘æ˘∏˘LCG É˘æ˘¨˘∏˘ Hh ¿ƒªYõnj ¿hÒãc .¿É£«°ûdG ¬d É¡eqó≤oj »àdG äÉeóÿÉH :ôMÉ°ùdG ´Éàªà°SGh ’ qø÷G .¬æ«©H ÜòµdG ¬∏dGh ƒg Gògh ,qø÷G øe kÉeÉÄa Ghôî°S ób º¡qfGC ¬∏dG ∫Éb ¿Éª«∏°o S ¬∏dG »Ñf ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éª«∏°S ¬∏dG q»Ñf ó©H óMC’ ôqî°ùoj πq c ÚWÉ«°ûdGh ÜÉ°UCG å«M kGAÉNQo √ôeCÉH …ôŒ íjôdG ¬d Éfôî°S ÉqfGE ) ¬æY ∂°ùeCG hCG eÉa ÉfDhÉ£Y Gòg OÉØ°UC’G ‘ Úfô≤e øjôNBGh ¢UGƒq Zh AÉæH øe móMC’ »¨Ñæj ’ kÉµ∏e ‹ Ögh ‹ ôØZG ÜQ) :∫É≤a ¬qHQ ÉYO ,(ÜÉ°ùM Ò¨H ¿É£«°ûdG ,kÉfÉ£«°T ôî°ùoj r¿GC ∂∏Á ¿Éª«∏°S ¬∏dG »Ñf ó©H lóMCG ¢ù«d ,(…ó©H ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éæ«Ñf ≈àM ,¿Éª«∏°S ¬∏dG »Ñf ó©H óMC’ ôî°ùoj ’ ‘ ¿É£«°ûdG ¬d ¢VôY ÉŸ ,Ú∏°SôŸG ó«q °Sh ,Ú«ÑædG ±ô°TCG ƒg …òdG º∏°Sh ,√ój ≈∏Y ¬HÉ©d ∫É°S ≈àM ¬≤æNh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬H ∂°ùeCÉa ¬JÓ°U Ö©∏j ≈àM ,óé°ùŸG ájQÉ°ùH ¬q£Hôd oâÄ°T ƒdh) :ΩÓ`°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ‹ Ögh ‹ ôØZG qÜQ) ¿Éª«∏°o S »NCG Iƒ`YO äôcòJ »ææµd áæjóŸG ¿É«Ñ°U ¬H ¬∏dG ≈∏Y …ÎØj hD ôeG ºµqæYóîj Óa .(…ó©H øe óMC’ »¨Ñæj ’ kÉµ∏e ∑Éæg ¢ù«d ,ÚWÉ«°ûdG øe á∏ªL hCG ,kÉfÉ£«°T ôqî°S ób ¬fCG ºYõjh ,ÜòµdG ¬˘d Å˘«˘¡˘j ’h ô˘MÉ˘°ùdG Gò˘g Ωó˘î˘j ’ ¿É˘£˘«˘°ûdG ,´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ qfEGh ,Òî˘˘°ùJ hCG kÉ«dƒb kGôØc qπLh qõY ¬∏dÉH ôØc GPEG ’EG ;√ôë°S É¡H ¢SQÉÁ »àdG ÜÉÑ°SC’G í˘∏˘°üj ∂dP ó˘©˘H º˘K ,¬˘fPCÉ˘H ¬˘©˘ª˘°ùj hCG ¬˘æ˘«˘©˘H ¿É˘£˘«˘°ûdG √Gô˘j ,kÉ˘«˘∏˘©˘a kGô˘Ø˘c .º¡æ«H Éª«a ´Éàªà°S’G ´õ¡ŸG º°SÉb ™eÉL Ö«£N*

:âdÉb -¢VQC’G øe ká©≤H É¡d GOóM ,kÉfÉµe É¡d Éæ«q Y- .¬«a ‹ƒÑa ¿ÉµŸG ∂dP :’Éb ,kÉÄ«°T âjCGQ Ée :oâ∏b ?pâjCGQ GPÉe :n‹ ’Éb ,â©LQ ºK oâ∏©a Éeh oâÑgòa ?pâjCGQ Éeh :n‹ ’É≤a ,Éª¡à«JCG ºK â∏©Øa :âdÉb ,‹ƒÑa »©LQG áHPÉc ∂qfGE ∂dP :É¡d ’É≤a ,AÉª°ùdG ‘ ó©°üa »Lôa øe êôN É°k SQÉa q¿ÉC c oâjCGQ :â∏b ,√ô°TÉÑoj …òdG ,¬°SQÉªoj …òdG ,ôë°ùdG º∏©àj …òdG .p∂æe êôN ób ∂fÉÁEG õY ¬∏dG ∫Éb ,Òãc hCG m π«∏b ‘ ΩÓ°SE’G øjO øe ¢ù«d ,º«¶©dG ¬∏dÉH lôaÉc AGô≤à°SG ør pe ºp∏Yo :Ò°ùØàdG πgCG ∫Éb .(≈JCG å«M ôMÉ°ùdG í∏Øjo ’h) :πLh ìÓØdG ¬∏dG »Øæjn ’ .kGôaÉc ¿Éc øªq Y q’GE ìÓØdG »Øæjn ’ ¬∏dG q¿CG ¿BGô≤dG áqdOCG Üqòc hCG kÉHòc ¬∏dG ≈∏Y iÎaG ønªpe º∏XCG røneh) ,kGôaÉc ¿Éc øqªY ’EG ¥ÓWEÉH ∞°üJ ÉŸ Gƒdƒ≤J ’h) ,(¿ƒeôÛG í∏Øoj ’ ¬fEG) ,(¿ƒŸÉ¶dG í∏Øoj ’ ¬fEG ¬JÉjBÉH øjòdG q¿GE ÜòµdG ¬∏dG ≈∏Y GhÎØàd ΩGôM Gògh l∫ÓM Gòg ÜòµdG ºµàæ°ùdCG √òg ‘ ìÓØdG ≈Ønf ¬dÓL qπL ¬∏dG ,(¿ƒë∏Øoj ’ ÜòµdG ¬∏dG ≈∏Y ¿hÎØj nºp∏oY ,(≈JCG å«M ôMÉ°ùdG í∏Øoj ’h) :∫Éb Éqª∏a ,QÉØµdG øe m±Éæ°UCG øY äÉjB’G ,¢ùfCG øH ∂dÉe Ú∏«∏÷G ÚeÉeE’G Ögòe Gògh ,ôaÉc ôMÉ°ùdG q¿CG Éæ«≤nj ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ó˘ª˘MCG ΩÉ˘eE’G ÜÉ˘ë˘°UCG ∫ƒ˘b ƒ˘gh ,¿É˘ª˘©˘æo ˘dG á˘Ø˘«˘æ˘ M »˘˘HCGh .™«ª÷G !¬∏dG OÉÑY ¿ƒª∏°ùŸG É¡jCG

,OÉ°ùØdG ¢VQC’G ‘ ô¡¶ojh ,¬LhRh AôŸG ÚH ¥qônØoj …òdG ôMÉ°ùdG Gòg ôMÉ°ùdG Gòg ,º¡æjO º¡«∏Y ¢o ùqÑn∏ojh ,AÉ°†¨ÑdGh IhGó©dÉH ¢SÉædG ÚH Ò°ùnjh ,t…QÉîÑdG ΩÉeE’G √GhQ Ée ∂dP π«dOh ,πà≤oj ¬qfGC ΩÓ°SE’G á©jô°T ‘ ¬ªµM øH ádÉnéoH øY ,ôMÉ°ùdG πàb oÜÉH ,OÉ¡÷G ÜÉàc ‘ ¬ë«ë°U ‘ ,¬∏dG ¬ªMQ

Ögh ‹ ôØZG Üu Q) :∫É≤a ¬Hq Q ÉYOh ,(OÉØ°UC’G ‘ Úfôq ≤e øjôNBGh ,¢UGƒq Zh ¿Éc ËôµdG »ÑædG Gòg .(ÜÉqgƒdG âfCG ∂qfGE …ó©H øe móMC’ »¨Ñæj ’ kÉµ∏oe ‹ ,ÖjQÉÙGh óLÉ°ùŸG ¬d ¿hóq«°ûjh ,ÊÉÑŸG ¬d ¿ƒæÑj ,√ôeCÉH ¿ƒ∏ª©nj qø÷G ¬æe ¿ƒÑ©Jôjh ¬æe ¿ƒaÉîj ºg ∂dP ó©H ºK ,AÉ°ûj Ée πc ‘ √ôeCÉH ¿ƒ∏ª©jh .(Ò©°ùdG ÜGòY øe ¬bòf ÉfôeCG øY º¡æe Æõnj øeh) øe ÉkYGƒfCG ¬«°Sôc â– øaóa ¿É£«°ûdG AÉL ¿Éª«∏°o S ¬∏dG t»Ñf äÉe ÉqŸ q¿GC π«FGô°SEG »æH ‘ qåH ºK ,kGRÉ¨dCGh ºn °SÓW :ôØµdG øe kÉfƒdCGh ,ôë°ùdG øe m¿GƒdCÉ˘H º˘µ˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ù˘jo ¿É˘c ,ô˘ë˘°ùdÉ˘H º˘µ˘µ˘∏˘ª˘jn ¿É˘c OhGO ø˘H ¿É˘ª˘«˘∏˘°o S øq µdh ¿Éª«∏°o S ôØc Éeh) ájB’G √òg ‘ áª¡àt dG √òg ¬æY ¬∏dG ≈Øæa ,ôë°ùdG ájB’G Ωƒ¡Øe :Ò°ùØàdG πgCG ∫Éb ,(ôë°ùdG ¢SÉædG ¿ƒª∏©oj GhôØc ÚWÉ«°ûdG øe ºp∏o©a ,kGôaÉc ¿Éµd kGôMÉ°S ¿Éc ƒd -√É°TÉMh- ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éª«∏°o S q¿CG ∫õfCG Éeh ôë°ùdG ¢SÉædG ¿ƒª∏©oj) :qπLh qõY ¬∏dG ∫Éb .ôaÉc ôMÉ°ùdG q¿CG ájB’G øëf ÉªqfGE ’ƒ≤j ≈àM óMCG øe ¿Éª∏©oj Éeh ähQÉeh ähQÉg πHÉÑH Úµ∏ŸG ≈∏Y ’ Éª¡qæµd ,ôë°ùdG ¢SÉædG ¿Éª∏©oj ¿ÉfÉ£«°T oähQÉeh oähQÉg ,(ôØµJ Óa áæàa óÑY Éj'' :¬d ¿’ƒ≤j ,√GQòæjo h √GQòëjo ≈àM ,kÉ°üî°T ¿Éæu≤∏jo ’h ,kGóMCG ¿Éªu∏©jo ,äôØc ó≤a ôë°ùdG âª∏©J GPEÉa ,OÉÑ©∏d áæàa ¬∏dG Éæ∏©L ,áæàa øëf ÉªqfGE ¬∏dG q¿GC '' ájB’G √òg Ò°ùØJ ‘ ,¬∏dG ¬ªMQ ,Òãc øHG ΩÉeE’G …hôj .''ôØµJ Óa Éj :É¡d âdÉb ,Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ,≥jó°üdG âæH á°ûFÉY ÉæqeGC ¤EG äAÉL kIGC ôeG ,™pLônj º∏a »LhR êôN âdÉb ?∑GP Éeh :âdÉb ,kÉÑfP âÑfPCG ÊEG ÚæeDƒŸG qΩCG :Éª¡d oâ∏≤a Éª¡oà«JCÉa ,ôë°q ùdG ¢SÉædG ¿Éªq∏©oj πHÉH ¢VQCÉH Ú∏oLnQ q¿CG oäôpÑNÉoC a øëf ÉªqfGE !¬∏dG náeCG Éj :n‹ ’Éb ,»LhR qOÎ°SC’ ôë°q ùdG º∏©JCG ¿CG ójQCG ÊEG ¤EG »ÑgPG :n‹ ’É≤a .ôë°q ùdG ºq∏©JCG ¿CG ójQCG ,≈∏H :oâ∏≤a .…ôØµJ Óa láæàa

:*¿GóªM Oƒªﬁ ¿RÉe :º∏≤H

,øjó°ùØŸG ôHGO ™£bh ,OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH äAÉL ΩÓ°SE’G á©jô°T q¿EG ,…OÉ°üàbG hCG ,»w YÉªàLG hCG ,»w bÓNCG hCG ,…w ó≤Y ºgOÉ°ùa ,Ak É°ùf hCG GƒfÉc k’ÉLQ Ö t ëjo ’ ¬∏dGh) ,øjó°ùØŸG Ö t ëjo ’ ¬∏dÉa ,OÉ°ùØdG ´GƒfCG øe ∂dP ÒZ hCG ’ º¡d π«b GPEGh) º¡àØ°Uh º¡oàª°Sh Ú≤aÉæŸG á©«ÑW OÉ°ùØdGh .(OÉ°ùØdG ’ øµdh ¿hó°ùØŸG ºg º¡qfEG ’CG ¿ƒë∏°üe øëf É‰EG GƒdÉb ¢VQC’G ‘ Ghó°ùØJ ,óJôŸG πà≤Hh ,ø°üÙG ÊGõdG πà≤H kIôeBG ΩÓ°SE’G á©jô°T äAÉL .(¿hô©°ûj ΩqôM »àdG ¢ùØædG πnànb øe πrànbh ,Úª∏°ùŸG áYÉªL ¥QÉah ,¬æjO ∫qóH …òdG ¿ƒ©°ùj øjòdG ÚHQÉÙG πà≤H ∂dòc ΩÓ°SE’G á©jô°T äôeCGh ,≥q ◊ÉH ’EG ¬∏dG ¿ƒ˘Ø˘«˘î˘jo h ,π˘«˘Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘©˘£˘≤˘jn ,¬˘dƒ˘°SQh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘ë˘ jo ,nGOÉ˘˘°ùa ¢VQC’G ‘ ΩÓ°SE’G á©jô°T äôeCGh ,¢VGôYC’G ¿ƒµ¡àænjh ,∫GƒeC’G ¿ƒÑ¡àænjh ,ÚæeB’G ¥QÉ°ùdG πà≤H ΩÓ°SE’G á©jô°T äôeCGh •ƒd Ωƒb nπnªnY nπpªnY røne πà≤H ∂dòc º∏©dG πgCG ÚH m±ÓN ≈∏Y ,á©HGôdG IôŸG ‘ ôªÿG ÜQÉ°Th ,á°ùeÉÿG IôŸG ‘ ,¬H ôeCG hCG OÉ°ùØdG ≈∏Y ¢VqôM øe πà≤H ΩÓ°SE’G á©jô°T äôeCGh ,∂dP ‘ º˘¡˘d ø˘jõ˘jh ,Úª˘∏˘°ùŸG ó˘FÉ˘≤˘Y ó˘°ùØ˘jo …ò˘dG ,ô˘MÉ˘°ùdG π˘à˘≤˘H ∂dò˘˘c äô˘˘eCGh q¿GC º¡Jó«≤Y ‘ π©éjn h ,¬∏dG Ò¨H º¡≤q∏©jo h ,ôµæŸÉH ºgôeCÉjh ,π«WÉHC’G É¡q∏c ±Éæ°UC’G √òg .π©ØdÉH k’Ó¨à°SG ÚWÉ«°û∏d q¿CG hCG ,kGÒKCÉJ ÖcGƒµ∏d º¡˘fC’ ,º˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ,º˘gô˘pHGO ™˘£˘bh ,º˘¡˘∏˘à˘≤˘H äô˘eCG ΩÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°T äô¡XCGh ,Üƒ©°ûdG äó°ùaCGh ,äÉ©ªàÛG âªª°S âcôoJ GPEG ,Ió°ùØoe oº«KGôL .¬FÉØNEÉH πLh qõY ¬∏dG ôeCG Ée Ò¨H Ú©à°ùjn …òdG ôaÉµdG ôMÉ°ùdG .ôMÉ°ùdG ,É©k «ªL A’Dƒg ô£NCG øeh õq Y ¬∏dG ÜÉàc ≈∏Y …óà©j ,ôaÉµdG øq ÷ÉH Ú©à°ùjn ,ÚWÉ«°ûdÉH Ú©à°ùjn ,¬∏dG ≈¡æjh ôµæŸÉH ôeCÉjh ,≥◊G π£Ñojh πWÉÑdG t≥ënj ,¬æjOh ¬Yô°T ≈∏Yh qπLh äÉ≤HƒŸG √òg »JCÉj …òdG ôMÉ°ùdG Gòg .äÉeô◊G ≈∏Y ió©àjh ,±hô©ŸG øY .¬∏à≤H ôeCÉJ ΩÓ°SE’G á©jô°T røne ºµM Ée ?¬ªq∏©J ºµM Ée ?√ÒKCÉJ Ée ?¬à≤«≤M Ée ,ôë°ùdG ƒg Éªa ∞«c ,É¡æY ÜGƒ÷G ±ô©f r¿GC óH’ á∏Ä°SCG √òg ?¬∏©Øjh ¬«JCÉj ør eh ?¬°SQÉªjo ?¬æe Éæ°ùØfCG ™æ‰h ôë°ùdG »≤àf ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb .äÉª«¶©dG äÉ≤HƒŸG øe ,ÜƒfòdG ôFÉÑc øe ,ôë°ùdG ,ôë°ùdGh ,¬∏dÉH n∑ô°ûdG :äÉ≤HƒŸG ™Ñ°ùdG GƒÑæàLG)) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,º˘«˘à˘«˘dG ∫É˘e π˘cCGh ,É˘Hô˘dG π˘cCGh ,≥◊É˘H ’EG ¬˘∏˘dG Ωqô˘ M »˘˘à˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG π˘˘à˘ bh ∫ƒ°SQ π©éa ,(äÉæeDƒŸG äÓaÉ¨dG äÉæ°üÙG ±òbh ,∞MõdG Ωƒj »qdƒàdGh õY ¬∏dÉH ∑ô°ûdG ó©H ,á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ôë°ùdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ÈNCGh ,¬aÉæ°UCG øpe ∞ l æ°U ..¬YGƒfCG øe ´ƒf ..∑ô°ûdG º«°ùb ôë°ùdG PEG ,πLh øe ÉÄ«°T ºq∏©J øe)) ΩGôM ôë°ùdG ºq∏©J q¿GC º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ .((¬∏dG øe √ó¡Y ôNBG ∂dP ¿Éc kGÒãc hCG ¿Éc kÓ«∏b ôë°ùdG s¥Oh ¬ÑÑ°S n»pØnN Ée qπc ≈∏Y ≥∏£oj Üô©dG á¨d ‘ ôë°ùdG ,ôë°ùdG ƒg Ée óªîJ å«M ônë°s ùdG :ôéØdG IÓ°U πÑnb …òdG âbƒ∏d ∫É≤oj Gòdh ,∞o£ndh âbƒdG Gòg »n ªu °o S ,áMGôdG ¤EG ¢SÉædG ó∏îjn h ,äÉcô◊G ¢†ØîJh ,äGƒ°UC’G ¢SÉædG ´óN øeh ,kGQƒëo °n S »n ªq °o S âbƒdG ∂dP ‘ ∫hÉæàjo …òdG ΩÉ©£dGh ,Gôn ën °n S ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG √Éª°S ¬fÉ«H ƒ∏Mh ,¬fÉ°ùd ábÓWh ,¬ãjóM IhÓëH ≈nboQh ºFGõY øY lIQÉÑY ôë°ùdG Gòg .(kGôë°ùd ¿É«ÑdG øpe q¿EG) :kGôpMÉ°S º∏°Sh ÉgÒKCÉJ çóë«a áq«ØN mäÉ÷É©e èdÉ©Jh ,¢†©H ¤EG É¡°†©H ™ªéoj º°SÓWh »JCÉj ôMÉ°ùdG ,¬LhRh AôŸG ÚH ¥qôØoJ ób ,¢VpôªoJ ób ,πà≤J ób .¬∏dG ¿PEÉH hCG ,AÉŸG ≈∏Y »°ûªr jn hCG ,AGƒ¡dG ‘ Ò£jn r¿ÉC c ,äÉª«¶©dG äGôµæŸG QƒeC’ÉH m ˘ ˘«˘ ˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò°ù˘˘ ˘jn »˘˘ à˘ ˘dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’Gh π˘˘ «◊G ør ˘ ˘pe ∂dP ÒZ hCG ,m≥˘ ˘«˘ ˘bO § øjòdG ºg ¬eƒbh o¿ƒYôa ,p¬peƒbh n¿ƒYôa o…óg »g »àdGh ,É¡fƒ∏ª©à°ùnj ¬fEÉa º∏°ùŸG ÉeCG ,á«cô°ûdG ájôrØoµdG ∫ƒ°UC’G ∂∏J Gƒ∏°s UCGh ,´óÑdG √òg GƒYóàHG .∂dP øY ¿ƒµj Ée ó©HCG Éeh ¿Éª«∏°o S ∂∏e ≈∏Y ÚWÉ«°ûdG Gƒ∏àJ Ée Gƒ©ÑJGh) :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤j ø˘µ˘dh) ,(ô˘ë˘°ùdG ¢SÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j Ghô˘Ø˘c ÚWÉ˘«˘°ûdG øq ˘µ˘dh ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °o S ô˘˘Ø˘ c »t Ñf .(ôë°ùdG ¢SÉædG ¿ƒª∏©jo ) º¡fC’ ?ºgôØc ÖÑ°S Ée ,(GhôØc ÚWÉ«°ûdG ¢ùfE’Gh qø÷G ¬d ¬∏dG ôqî°S ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Yh Éæ«Ñf ≈∏Y ¿Éª«∏°o S ¬∏dG mAÉqæH πc) ÚWÉ«°ûdG ¬d ¬∏dG ôqî°S ,íjôdG ¬d ¬∏dG ôqî°S ,¿ƒYRƒj º¡a Ò£dGh

»°SÉ«°S ≥«≤–

foreign@alwatannews.net.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

…Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬JQÉjR iód..

ájOƒ©°ùdG ‘ kÉjôKCG kÉ©bƒe ¿GQhõj áææjôbh ∑GÒ°T

¢ùjQÉH ô¶àæJ áªî°V ájOƒ©°S ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ äÉYhô°ûe

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ójó÷G »°ùfôØdG QhódGh ájOƒ©°ù∏d ∑GÒ°T IQÉjR ºgó∏H »°VGQCG áeÓ°S øª°†j »æWh ¥Éã«e ∫ƒM Gƒ©ªàéj øeh .Iójó÷G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¬fÉµe òNCG º¡æe πµd í«àjh ºàj »µd »HÉéjEG πµ°ûH IQhÉÛG ∫hódG Ωõà∏J ¿CG …Qhô°†dG ¿CG ∫hódG √òg ≈∏Yh .Ú«bGô©dG ÚH ≥aGƒJ ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y ¥Gô©˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ AÉ˘qæ˘Hh »˘YÉ˘ª˘L π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘J Gò¡d .¿ƒfÉ≤dG ádhO AÉæHh á«æWƒdG ¬JóMh ≈∏Y á¶aÉÙG óbh .á«Hô©dG á©eÉ÷G IQOÉÑe Iƒ≤Hh É°ùfôa äójCG ,ÖÑ°ùdG ≈∏Y â≤ØJGh IôgÉ≤dG ‘ á«bGô©dG ±GôWC’G ôFÉ°S â≤àdG IOƒY ¤EG kÉ°†jCG ¬«a âYOh ,ÜÉgQE’G ¬«a âfGO »eÉàN ¿É«H òæe É°ùfôa ¬à©é°T Ée Gògh .ó∏ÑdG Gòg IOÉ«°S ¤EG á∏eÉc ºgÒ°üe ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG Qô˘≤˘«˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ,á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ´hô°ûe ¿EÉa ∂dòch .º¡°ùØæH ,»bGô©dG ΩÉ©dG …CGôdG øe º°ùb áª≤f ÉgóLGƒJ Òãj »àdGh IOó˘©˘àŸG äGƒ˘≤˘dÉ˘a .»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G ‘ º˘gÉ˘°ùe ô˘°üæ˘˘Y ƒ˘˘g iôJh ,1546 QGô˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘ah ¥Gô˘©˘dG ‘ Iô˘°ûà˘æ˘e äÉ˘«˘ °ùæ÷G πª– øe ¿ƒ«bGô©dG øµªà«d ≥aCG ójó– IQhô°V É°ùfôa ≈∏Y Ú«bGô©dG ÖfÉL ¤EG ∞≤J É°ùfôa ¿EG .º¡JÉ«dhDƒ°ùe ‘h .á«WGô≤ÁódG AÉæHh IóMƒdGh á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥jôW ¬ëFÉ°üfh ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG π«∏– ¿EG ∑GÒ°T ∫Éb Oó°üdG Gòg .á«ªgC’G ájÉZ ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘˘∏˘ b Qó˘˘°üe OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ¿Gô˘˘jEG ÜÉÑdG ¿EG ∑GÒ°T ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h :á«dhódG Iô°SCÓdh âeõ˘à˘dG GPEG ,¿Gô˘jEG ™˘e äÉ˘KOÉÙG IOhÉ˘˘©Ÿ kÉ˘ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ≈˘∏˘©˘a ’EGh ,á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ∞bƒŸG ¿CG iCGQh .áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG òîàj ¿CG øeC’G ¢ù∏› ƒ˘˘g OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘°SÉ˘˘ FQ π˘˘ X ‘ ¿Gô˘˘ jE’ ‹É◊G ¿CG ôcòj.É¡∏ªcCÉH á«dhódG Iô°SCÓdh á≤£æª∏d ≥∏b Qó°üe ¤EG É˘°ùfô˘ah É˘«˘fÉŸCGh Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘à˘eó˘b …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG øe ∫hC’G ‘ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› ≈˘≤˘∏˘à˘j ±ƒ˘°Sh .ÒÑ˘c º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘M ó˘˘b ô˘˘jGÈa/•É˘˘Ñ˘ °T ôjô≤J …QÉ÷G ¢SQÉe/QGPBG ™∏£e IóëàŸG ·C’G øeCG ¢ù∏› äOGQCG É°ùfôa ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG Qóéj ,iôNCG á¡L øe .ádÉcƒdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG òîàJ ¿CG ô°üe ™e ¥ÉØJ’ÉH áë∏°SCG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ƒ∏N πLCG øe kÉØbƒe ∫ƒbCG »æfEG'' :∑GÒ°T ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h .πeÉ°ûdG QÉeódG äó«≤J GPEG ¢TÉ≤æ∏d kÉMƒàØe π¶j ÜÉÑdG ¿CG ΩRÉM πµ°ûHh ⁄ GPEG øµd .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG äÉÑ∏£H ¿GôjEG ,á≤ã˘dG IOÉ˘YE’ á˘eRÓ˘dG ÒHGó˘à˘dG ¿ƒ˘«˘fGô˘j’E G IOÉ˘≤˘dG ò˘î˘à˘j Aƒ°V ≈∏Y äGQGôb PÉîJG IóëàŸG ·C’G øeCG ¢ù∏› ≈∏©a øe ÌcCG Ωƒ«dG ƒg QÉ«ÿG ¿CG ¢ùjQÉH iôJ ºK øeh .''∂dP á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ Hh .Ú«˘˘fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘≤˘ dG …ó˘˘jCG ÚH ,≈˘˘°†e âbh …CG äÉ£∏°ùdG ô¶f á¡Lƒd kGÒÑc ÉeÉªàgG Ò©J É°ùfôØa ∫É◊G ‘ ΩÓ˘°ù∏˘d á˘eÉ˘¡˘dG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g ¢üî˘j É˘˘e ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .⁄É©dG ‘h á≤£æŸG ádhDƒ°ùŸG ájô◊G ≈∏Y ócDƒJ ¢ùjQÉH ..Ωƒ°SôdG áeRCG ‘ :¿ÉjOC’G ΩGÎMGh

⁄É©dGh ÉHhQhCG ÚH äCÉ°ûf »àdG IÒNC’G áeRC’G øYh kÉ˘eƒ˘°SQ á˘«˘HhQhC’G ∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H ô˘°ûf á˘é˘«˘à˘f »˘eÓ˘°SE’G ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U- Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùe á˘jÒJÉ˘µ˘jQÉ˘˘c ¿CGh á°UÉN ,IQÉjõdG ∫ÓN åëH πﬁ âfÉc ó≤a -º∏°Sh äÉbÓY ºµëHh kÉªFGO øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äGQÉjR ∫hóL ∞˘∏˘àı kÉ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG øe kÉæcQ πã“ »àdG ÒÑ©àdG ájôM ¿EG ∑GÒ°T ∫Éb Oó°üdG á«dhDƒ°ùŸÉH ¢ùM πX ‘ ¢SQÉ“ ¿CG Öéj ,ÉæàjQƒ¡ªL ¿ÉcQCG .ΩGÎM’Gh íeÉ°ùàdG º«b ≈∏Y kÉ°†jCG Ωƒ≤J ¿CGh ó«©°U ≈∏Y áª¡e èFÉàf ∑GÒ°T IQÉjR ≥≤– ¿CG ™bƒàjh .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘Yƒ˘ªÛGh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dÉ˘H É˘°ùfô˘a äÉ˘bÓ˘˘Y ∫ÓN øe ¬dòÑJ ¿CG ¢ùjQÉÑd øµÁ Ée ≈∏Y ¢VÉjôdG ∫ƒ©Jh ¬jƒ°ûJ á«°†b á¡LGƒe ‘ ,á«°SÉeƒ∏HódGh á«aÉ≤ãdG ÉgôHÉæe Üô˘˘¨˘ dG ‘ ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG IQƒ˘˘ °U áeó≤e ‘ »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¿Éch .á«eÓ°SE’G IQÉ°†ë∏d Ú°ûŸG π˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g Gƒ˘˘Ñ˘ é˘ °T ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘HhQhC’G AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG π˘ª˘©˘J É˘°ùfô˘a ¿CG ô˘cò˘j .¿É˘jOC’É˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘°†aQ kGó˘˘cƒD ˘ eh ⁄É©dG ‘ É¡FÉbó°UCGh iôNC’G á«HhQhC’G ∫hódG ™e ¿hÉ©àdÉH á˘∏˘µ˘°ûŸG AGƒ˘à˘M’ ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫É˘©˘aC’G √ò˘g π˘ã˘e QGô˘µ˘J Ωó˘Y ¿É˘ª˘ °Vh ´É˘˘°VhC’G á˘˘Fó˘˘¡˘ Jh ΩÎëj »ª°SôdG »°ùfôØdG ΩÉ¶ædG ¿CG ôcòj .ádhDƒ°ùeÓdG í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’Gh ,äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸG á˘˘aÉ˘˘ch ¿É˘˘jOC’G á˘˘aÉ˘˘ c á°UÉN áfÉµe ¬d á°SQÉªŸG å«M øe É°ùfôa ‘ á«fÉãdG áfÉjódG ÉgOóY π°Uh »°ùfôØdG ™ªàÛG øe IÒÑc áëjô°T iód øe Gƒepób øjòdGh ¢UÉî°TC’G øe ÚjÓe IóY ¤EG Ωƒ«dG .á«°ùfôØdG á«°ùæ÷G πªëj º¡æe Òãch á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG íª°ùj …òdG ,ÊÉª∏©dG ΩÉ¶ædG QÉWEG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ≈¶ëjh OÉ˘≤˘à˘Y’É˘H á˘jô˘ë˘H ,¿É˘jOC’G á˘aÉ˘c ÚH ≥˘°SÉ˘æ˘àŸG ¢ûjÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H »àdG QƒeC’G ¢†©H çhóM ºZQ ,á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQÉªÃh ™˘æ˘e π˘˘ã˘ e IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG äQÉ˘˘KCG .á«°ùfôØdG ¢SQGóŸG ‘ ÜÉé◊G AGóJQG

OÉ˘°üà˘b’G √ó˘¡˘°T …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘à˘Ø˘f’G ≈˘∏˘Y ÆÉ˘Hó˘˘dG Oó˘˘°T áµ∏ªŸG ΩÉª°†fÉH π∏µJ …òdGh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ …Oƒ©°ùdG ''áfhôe'' ≈∏Y ≈æKCG Éªc .GÒNCG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¤EG áæ«©e áÑ°ùæd äÉcô°ûdG ΩGóîà°SG á°SÉ«°S ™e áµ∏ªŸG »WÉ©J .ÚjOƒ©°ùdG øe äGQGôb áaÉµd πeÉc πµ°ûH ájQƒ°S ´É«°üfG IQhô°V :á«dhódG á«Yô°ûdG

¢ù«FQ ∫É«àZG áÁôL ÜÉ≤YCG ‘ äCÉ°ûf »àdG áeRC’G »gh OóY É¡«a º¡àŸGh …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ΩÉeCG ∫ƒãª∏d áHƒ∏£ŸGh IRQÉÑdG ájQƒ°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe É˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG É˘°ùfô˘a ¿CG ô˘cò˘j .á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘ª˘ª˘°üe á˘°UÉ˘N á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘bÓ˘Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ H á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb áaÉµd πeÉc πµ°ûH ájQƒ°S ´É«°üfG ‘ …Qƒ°ùdG πNóàdG ∫Éµ°TCG πc AÉ¡fEGh ¿ÉæÑd ≥ëH IQOÉ°üdG º¡JóMh Ú«fÉæÑ∏˘d ß˘Ø˘ë˘j ÉÃ ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG øY çó– ób ∑GÒ°T ¿Éch .º¡dÓ≤à°SGh øjòdG ácô©e'' ¿EG ∫Ébh .É°ùfôØH ¬£HôJ »àdG äÉbÓ©dGh π˘c á˘cô˘©˘e »˘g ¬˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ¿É˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘jô˘˘M ø˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘j ¤EG áÑ°ùædÉHh .''ºgó∏H IOÉ«°S ≈∏Y Ú°üjô◊G Ú«fÉæÑ∏dG πNóàdG Ωó©H É¡ÑdÉ£J á«dhódG Iô°SC’G'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG ájQƒ°S »àdG iƒ≤∏d É¡JóYÉ°ùe ∞bƒHh á«∏NGódG ¿ÉæÑd ¿hDƒ°T ‘ ∑GÒ°T ¢†aQh .á≤£æŸGh ¿ÉæÑd QGô≤à°SG ΩóY ¤EG ≈©°ùJ Oƒ◊ π«eEG ¢ù«FôdG ¬«dEG É¡¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G ≈∏Y OôdG á«fÉŸÈdG ájÌcC’G á∏ªM ‘ ácQÉ°ûŸÉH É¡«a ¬ª¡JG »àdGh :∑GÒ°T ∫Ébh .ähÒH ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ∫ÓN øe ¬«∏Y ócCGh .''ΩÓµdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ≥«∏©J …CG …ód ¢ù«d'' ød'' …ôjô◊G ≥«aQ ¢ù«FôdG ∫É«àZG áÁôL ¿CG ∑GÒ°T á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Iô˘˘ ˘°SC’Gh É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ¿CGh ,''ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¿hO ø˘˘ ˘e ô“ ¤EG QÉ°ûjo h .''áÁô÷G √òg ≈∏Y πeÉµdG Aƒ°†dG ¿É«≤∏à°S'' Oó˘˘°ûJh .CGó˘˘ÑŸG Gò˘˘g ‘ É˘˘°ùfô˘˘a ™˘˘e á˘˘≤˘ Ø˘ à˘ e á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äGQGô˘˘≤˘ H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¢VÉ˘˘jô˘˘ dG É¡¶Ø– ™e ,¿ÉæÑd ¿CÉ°ûH IQOÉ°üdG ‹hódG øeC’G ¢ù∏›h ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµÁ ´ƒf …CG øe äÉHƒ≤Y ¢Vôa ádCÉ°ùe √ÉŒ ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ™˘˘∏˘ WCG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h .…Qƒ˘˘°ùdG Ö©˘˘ °ûdG ájOƒ©°ùdG Oƒ¡÷G ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG ≈∏Y ∑GÒ°T ¢ù«FôdG ™e πeÉc πµ°ûH ¿hÉ©àdG ≈∏Y ájQƒ°S åM ¿CÉ°ûH ádhòÑŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG ábÓ©dG πµ°T ójó–h á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°üe ßØëj ÉÃ ¿ÉæÑdh ájQƒ°S ÚH .øjó∏ÑdG ÚH áÄaÉµàe äÉbÓY πØµjh

‘ QÉ£≤dG ºµJÉa GPEG'' ±É°VCGh .''ó÷G πªﬁ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG QÉgOR’G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''¿B’G ºµJƒØj √ƒYóJ ’ ,äÉæ«©Ñ°ùdG kÉæeGõJ áæ°S ÚKÓK øe ÌcCG πÑb ájOƒ©°ùdG ¬Jó¡°T …òdG Qƒ°†◊G ÚH ¿Éch .§ØædG QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQG áLƒe ™e kÉ°†jCG ¢ù«˘FQ º˘¡˘æ˘«˘H Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ù«˘˘FQh ¿hô˘˘c ∂jô˘˘JÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ''Ωƒ˘˘à˘ ˘°ùdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘«˘fhÎµ˘d’G á˘«˘YÉ˘aó˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘∏˘d ''¢ù«˘dÉ˘J'' á˘Yƒ˘˘ª› .¢SÉjQÉcGR ¿Gƒ£fG ''»°ùfÉa'' áYƒª› ¢ù«FQh ∂fGQ ÊhO äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘«˘ Z ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ÆÉ˘˘Hó˘˘ dG ∫É˘˘ bh iôNCG ¥Gƒ°SCG ‘ á∏¨°ûæe »g ÉÃQ'' :áµ∏ªŸG øY á«°ùfôØdG IQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ¡Œ ÉÃQ'' ±É˘˘ °VCGh .''ó˘˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh Ú°üdG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ,QÉgOR’G Gò¡d áé«àfh .''OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G ÉgRôHCGh ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S ‘ ájOƒ©°ùdG â≤∏£fG IóL áæjóe ∫Éª°T ‘ ''ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe'' .Q’hO ¿ƒ«∏H 26 `H É¡àØ∏c Qó≤J »àdG ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ‘ ≈æÑà°S ´ƒædG Gòg øe iôNCG ¿óe ™HQCG ¿CG ÆÉHódG ócCGh áæjóe) ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬fG ’EG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f'' ’EG ¢ù«˘˘d ,¬˘˘à˘ eÉ˘˘î˘ °V º˘˘ZQh ,(¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ΩÉ˘eCG á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG á˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ e’G ''§˘˘«ﬁ ‹ÉªLEG ''Q’hO ¿ƒ«∏H ∞dCÉH'' Qóbh .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG á∏Ñ≤ŸG øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á©bƒàŸG äGQÉªãà°S’G ∂dòc .''GOhóM ±ô©j ’ …òdG'' ábÉ£dG ∫É› ‘ É°Uƒ°üN

: ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y Öàc

≈∏Y ,ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG ájOƒ©°S á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ádhO IQÉjõH Gk ôNDƒe ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ΩÉb `d kÉ°ùjôµJ ,á«LQÉÿG IQÉéàdGh OÉ°üàb’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRh º°V ÒÑc …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S óah ¢SCGQ ô°ûf ‘ øjó∏ÑdG Qhód Gk õjõ©Jz Égôjƒ£Jh É¡FÉæH ≈∏Y ≥ØàŸG ,¢ùjQÉHh ¢VÉjôdG ÚH {á«é«JGÎ°S’G ácGô°ûdGz øª°†J ób ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dGh »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ÚH äôL »àdG äÉãMÉÑŸG ∞∏e ¿Éch .{kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG QGô≤à°S’G ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ” »àdGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP áë∏ŸG á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«FÉæãdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á¡Lƒd iôNCG á«HhQhCG ádhO …CG øe ÜôbC’G É¡fCG ÉjÉ°†≤dG √òg øe É¡Øbƒe ‘ ¢ùjQÉH âë°VhCG å«M , É¡fCÉ°ûH .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ºK øeh ájOƒ©°ùdG ô¶ædG »˘g IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g Èà˘©˘ J .''(É˘˘°ùµ˘˘«˘ e) ÊhÎµ˘˘dE’G Ohó◊G á˘©˘aO »˘£˘©˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ∑GÒ°ûd á˘©˘HGô˘˘dG øY π≤fh .…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G kÉ°Uƒ°üNh á«FÉæãdG §HGhô∏d äGQÉªãà°SÓd áeÉ©dG ájOƒ©°ùdG IQGOE’G ôjóe ÆÉHódG ôªY ∫ÓN ,ájOƒ©°ùdG ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJ áØ∏µŸG ¬fEG ,iÈc á«°ùfôa ácô°T 15 ‹GƒM »∏ã‡ ™e ´ÉªàLG »˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y A’Dƒ˘ g ¢†M øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ÉgòØæà°Sh áµ∏ªŸG É¡à≤∏WCG ÆÉ˘Hó˘dG ∫É˘bh .Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ∞˘dCÉ˘H É˘¡˘à˘ª˘«˘b IQó˘≤ŸGh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¥ƒ˘°ùdG Ghò˘NCÉ˘J ¿CG »˘˘g º˘˘µ˘ d »˘˘à˘ ë˘ «˘ °üf'' :Ú©˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d

π«FGô°SEG ≈∏Yh ∞æ©dG òÑfh ±GÎY’G ¢SÉªM ≈∏Y : á«°SÉ«°ùdG ájOÉMC’G øY »∏îàdG

¥ô˘°ûdG ‘ äGQƒ˘£˘ à˘ dG ∂dò˘˘c äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG âdhÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c ‘ ¢SÉ˘ª˘M Rƒ˘a Aƒ˘°V ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘ °†≤˘˘dGh §˘˘°ShC’G É¡∏«˘µ˘°ûJh IÒNC’G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ΩÓ°ùdG ä’ÉªàMGh ¢Uôa ≈∏Y ∂dP äÉ«YGóJh áeƒµë∏d ¤EG ''¢SÉªM'' ácôM ∫ƒ°Uh ‘ ¿Éª«YõdG åëHh .á≤£æŸG øe á≤ãdG É¡ëæe ¢Uôah ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ á£∏°ùdG Ö©˘˘°ûdG ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘J Ωó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘°†j ÉÃ ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ±Gô˘˘ WC’G å«˘M .ô◊G »˘WGô˘bƒÁó˘dG √QÉ˘«˘à˘NG IQƒ˘JÉ˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG É¡Øbƒe ≈∏˘Y »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG äó˘cCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿CÉ˘°ûdG IQGOE’ á˘°Uô˘Ø˘dG ¢SÉ˘˘ª˘ M í˘˘æŸ »˘˘YGó˘˘dG ó«≤©J øe ójõ«°S äGóYÉ°ùŸG ™£b ádCÉ°ùe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ‘ »°ùfôØdG ∞bƒŸG πãªàjh .»æ«£°ù∏ØdG QÉ°ùŸG ≈∏Y QƒeC’G :á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ ÑŸG ΩGÎMG »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ ˘j π˘˘ M …CG ¿CG ±GÎY’Gh ,∞˘æ˘©˘dG ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H ±GÎY’G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ÚH á˘©˘bƒŸG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’É˘˘H ¢ùjQÉ˘˘H ƒ˘˘Yó˘˘ Jh .ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ShCG ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEGh ,¬æe áé«àf ’ ∞æ©dG è¡f ¿CÉH ∑QóJ ¿C’ Ωƒ«dG ''¢SÉªM'' áfó¡dG ΩGÎMG ™e ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ƒëf É¡dÉ≤àfG ™HÉàJ ¿CGh ∫ƒ≤Jh .π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh ∞æ©dG øY »∏îàdG ΩGõàdGh ≈àM è¡ædG Gòg ‘ »°†“ ¿CG ''¢SÉªM'' ≈∏Y ¿CG É°ùfôa iô˘J âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h .π˘jó˘H ø˘e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh ,á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘jOÉ˘MC’G ≥˘£˘æ˘e RhÉŒ º˘¡˘«˘∏˘Y Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿CÉ˘H ¢ùjQÉ˘˘H ¿CG øµÁ ’ á≤£æŸG ‘ ºFGódGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdÉa ,á«°SÉ«°ùdG .∑GP hCG ±ô£dG Gòg ¬°VôØj kÉ≤ah ¥Gô©dG øe á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG øe óH’ (1546) QGô≤∏d

≥∏≤ŸG ™°VƒdGh »bGô©dG ∞∏ŸG kÉ°†jCG ¿É°ù«FôdG ¢ûbÉfh ÜÉ˘ë˘°ùfG ´hô˘˘°ûe ¿CG ¢ùjQÉ˘˘H Èà˘˘©˘ J Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ,¬˘˘«˘ a kGô°üæY πµ°û«˘°S á˘«˘bGô˘©˘dG »˘°VGQC’G ø˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG ójó– øe ‹ÉàdÉH óH ’ ¬fCGh »æWƒdG QGƒ◊G ‘ kÉªgÉ°ùe πª– øe ¿ƒ«bGô©dG øµªà«d 1546 QGô≤∏d kÉ≤ah ,∂dòd ≥aCG Ωó˘Y ø˘e á˘dÉ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ¢û«˘˘©˘ j ¥Gô˘˘©˘ dG ¿C’h .¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe óqMƒe ¥GôY OƒLh ¿CG Èà©J É°ùfôa ¿EÉa ,∞æ©dGh QGô≤à°S’G ΩÉFhh ΩÓ°ùH ¢û«©j ,ô≤à°ùeh »WGôbƒÁOh IOÉ«°S ÖMÉ°Uh ´GõædG …ODƒj óbh .ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd …Qhô°V ,¬fGÒL ™e ¿CG Ú«bGô©dG ≈∏Y .ájhÉ°SCÉe äÉØYÉ°†e ¤EG ∞FGƒ£dG ÚH

º°ùàÑj ∑GÒ°Th kÉØ«°S πªëj ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

¢VÉ˘jô˘dG ÚH »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ∞˘∏ŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É˘˘e ¿EG ‘ »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘ W ƒ˘˘g ¢ùjQÉ˘˘Hh kÉ«ª°SQ kGóah ¬©e ∑GÒ°T Öë£°UG ó≤a ,ájOƒ©°ù∏d ¬JQÉjR I0QÉéàdGh OÉ°üàb’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRh º°V kGÒÑc ¿Éch .á«°ùfôØdG äÉcô°ûdG ÈcCG ¿ƒ∏ãÁ ∫ÉªYCG πLQ 20h ¢VÉjôdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ∞°Uh ób ∑GÒ°T ¢ù«FôdG øjó∏ÑdG ÚH ∑Éæg'' ¿EG ∫Ébh .IRÉà‡ äÉbÓY É¡fCÉH ¢ùjQÉHh ÚH á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á˘˘æ˘ «˘ à˘ e äÓ˘˘°Uh kÓ˘ jƒ˘˘W kÉ˘ î˘ jQÉ˘˘J øjó«©°üdG ≈∏Y »°SÉ°SCG ÖY’ É¡fCÉH áµ∏ªŸG kÉØ°UGh ,Éª¡JOÉb ó«cCÉàd á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e »˘JQÉ˘jR ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°Sh ,‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢üîj Éª«a áµ∏ªŸGh É°ùfôa ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ÜQÉ≤àdG …Qhô°V ô°üæY kÉ°†jCG »g áµ∏ªŸGh .iÈµdG á«dÉ◊G äÉØ∏ŸG .√ô°SCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∂dòch kÉ©ÑW è«∏ÿG ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ÉgQhód kGô¶f »ŸÉY ∂jô°T É°†jCG »gh kÉ°†jCG OÉ°TCGh .''ábÉ£dG ∫É› ‘ ¬∏à– …òdG ™bƒª∏dh πµc áª«µ◊G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG IOÉ«≤H áFó¡àdGh QGƒ◊G á°SÉ«°S'' `H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ é˘ °ûŸG ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘eh ¬˘˘JÈN kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ±ô˘˘©˘ ˘f …ò˘˘ dG »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘FGhCG ø˘˘e É˘˘°ùfô˘˘a âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d .''∫Gó˘˘à˘ Y’G ΩÉ©dG É¡°ù«˘°SCÉ˘J ÚM á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H âaÎYG ∫GÔ÷Gh π°ü«a ∂∏ŸG ÚH ” …òdG AÉ≤∏dG ™°Vhh .1932 ÚH …Qhô°†dG ÜQÉ≤àdG ¢ù°SCG 1967 ΩÉ©dG ¢ùjQÉH ‘ ∫ƒ¨jO ¿CG ¿Gó˘FÉ˘≤˘dG ¿Gò˘˘g ∑QOCG ó˘˘≤˘ d .è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh É˘˘HhQhCG kÉ«©«ÑW kÉfhÉ©J QÈJ áµ∏ªŸGh É°ùfôa ÚH ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG øjó∏ÑdG ÚH äÓ°üdG äRõ©J ,IÎØdG ∂∏J òæeh .kÉjQhô°Vh á«é«JGÎ°SE’G ácGô°ûdG ≈∏Y ™«bƒàdG AÉLh .π°UGƒàe πµ°ûH á«eÉæjO êƒq à«d IóL ¤EG ∑GÒ°T IQÉjR ∫ÓN ,1996 ΩÉ©dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ä’ÉÛG á˘cGô˘°ûdG √ò˘˘g â∏˘˘ª˘ °Th .ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ‘É≤ãdG π°üØdG âæª°†J Éªc ,»æeC’Gh …ôµ°ù©dG øjó«©°üdG ∫ƒMh .√õjõ©J º¡eõ∏jh ÉjôgƒL ¿ƒ«°ùfôØdG √Èà©j …òdG ¤EG ƒëæj ⁄ÉY ‘h ,™bGƒdG ‘ ''∑GÒ°T ∫ƒ≤j ÖfÉ÷G Gòg áaÉ≤ãH ¬àaô©e ≥qª©j ¿CG Éqæe qπc ≈∏Y ÖqLƒàj ,á«dƒª°ûdG ΩGÎM’G πX ‘ qÉjƒ°S ¢û«©f ∞«c º∏©àf ¿CG Éæ«∏Y .ôNB’G ∞ëàe ‘ á«eÓ°SE’G ¿ƒæØ∏d ¢SôµŸG º°ù≤dG ¢ù«dh .∫OÉÑàŸG ¿ƒ˘YÈà˘e ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ¬˘∏˘jƒ“ ‘ ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dGh ô˘˘aƒ˘˘∏˘ dG ¿CG ¢ùjQÉH iôJh . ''iòàëj k’Éãe ’EG AÉ«î°SCG ¿ƒjOƒ©°S …OÉ˘°üà˘bG •É˘°ûf IÎØ˘H ô“ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢ShQó˘e ΩGó˘î˘ à˘ °SG ¤EG ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ , ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ÊÉãdG É°ùfôa ∂jô°T áµ∏ªŸGh .á«FÉæãà°S’G §ØædG äGóFÉ©d IOÉjR ‘ ä’OÉÑŸG ºéMh ,…QÉéàdG ó«©°üdG ≈∏Y á≤£æŸG ‘ ‘ Iô≤à°ùe á«°ùfôa ácô°T 60 øe ÌcCG ∑Éægh .IOô£°†e á˘°SÉ˘«˘°S ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘gh ,É˘¡˘à˘°†¡˘˘f ‘ ∑QÉ˘˘°ûJh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ΩÉª°†fG AÉLh .ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG É¡à©°Vh »àdG ìÉàØf’G á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¤EG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG êƒq à«d ,∑GÒ°T ¢ù«FôdG »°üî°T πµ°ûH ¬ªYO …òdGh ,kGôNDƒe iô˘˘jh .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG ,¢VÉjô∏d ΩÉg ¿ƒHR »gh ,¢ùjQÉH ≈∏Y ¿CG ¿ƒ«°ùfôØdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ∑É˘˘æ˘ gh .∂dP ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b »˘˘gh ,É˘˘gQƒ˘˘°†M Rõ˘˘©˘ ˘J äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘ d º˘˘FÓ˘˘e ‹É◊G ±ô˘˘¶˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘cÎ°ûe iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G øjòdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG q¿ÉE a ,≥∏£æŸG Gòg øeh .ádÉª©dG ΩGõ˘˘à˘ dÓ˘˘d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ∑GÒ°T ¿ƒ˘˘≤˘ aGô˘˘ j hCG ájõ«¡Œ hCG á«YÉæ°U ≥aGôe ‘ AGƒ°S á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûÃ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ‘ É˘°ùfô˘a ÖZô˘J ∂dò˘c .á˘«˘JÉ˘eó˘˘N ≈˘∏˘Yh .»˘°ùfô˘Ø˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≥˘aGô˘e ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG É¡¡qLh »àdG IƒYó∏d ó«©°S ÉfCG'' ∑GÒ°T ∫Éb á∏°U …P ó«©°U É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ JC’ ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ™˘˘ªŒ ‹ á«˘µ˘eÉ˘æ˘jO ¢Vô˘©˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ‹ ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°Sh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ,äÉcGô°ûdG Oó©J ¤EG IƒYó∏dh ,¬àKGóMh »°ùfôØdG OÉ°üàb’G äô°TÉH »àdG iÈµdG ájƒ«æÑdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y kÓãe πª©∏dh IOÉjR ‘ á«°ùfôØdG äÉcô°ûdG IOGQEG ócDhGC »µdh ,áµ∏ªŸG É¡H ‘ É¡FGô¶f ™e á≤«Kh äÓ°U ôjƒ£J ∫ÓN øe Égõcô“ á˘jQÉ˘é˘à˘dG OÉ˘©˘HC’G ∫ƒ˘˘Mh .''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG QOÉ˘°üe äQÉ˘°TCG , IQÉ˘jõ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á≤Ø°U ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG ™e åëÑ«°S'' »°ùfôØdG ¢ù«FôdG (ƒ°SGO) ácô°T É¡©æ°üJ »àdG (∫ÉaGQ) äÓJÉ≤ŸG øe IÒÑc áÑbGôe ΩÉ¶æH áµ∏ªŸG ójhõJ ¿ÉµeEG øY kÓ°†a ,á«°ùfôØdG

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

:IôjÉªY .O ≈∏Y kÉÑ«≤©J

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 10 á©ª÷G ¯ (90) Oó©dG Fri 10 Mar 2006 - Issue no (90)

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ

¿É«≤Ñ«°S á«q dÉŒQ’Gh ∞æ©dG kÉ©FÉ°V áªµ◊G äƒ°U ΩGO Ée Qƒ˘˘°ûæŸG Iô˘˘jÉ˘˘ª˘ Y »˘˘LÉ˘˘f ó˘˘ªfi .O Oƒ˘˘ª˘ Y ‘ AÉ˘˘L É˘˘e ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG ∞˘æ˘©˘dG ó˘≤˘à˘fG É˘eó˘æ˘ Y (2006 ¢SQÉ˘˘e 8) AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`H ∞°SCÓd ∞æ©dG Gò¡a ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ôYÉ°ûe QÉ¡XEG ‘ ∫ÉŒQ’Gh QÈŸG ÒZ ∞æ©dGh ‹ÉŒQ’G πª©dGh ,É°†jCG ¿ƒª∏°ùe ¬à«ë°V Ögòj π˘qª˘ë˘f ’ É˘æ˘c ¿EGh ... º˘¡˘°ùØ˘fCG Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘q«˘°ùµ˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘H Oƒ˘©˘ j OÉ≤æJh π©ØæJ É¡à˘©˘«˘Ñ˘£˘H É˘fÒgÉ˘ª˘L ¿C’ Ωƒ˘∏˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ÒgÉ˘ª÷G øjódG ∫ÉLQ ¢†©H øe ÒgÉª÷G IOÉb Ωƒ∏f É‰EG ,∞WGƒ©dG ∞∏N Qƒ¡ª÷G ¿ƒæë°ûj øjòdGh ÒgÉª÷G ≈∏Y ÒKCÉàdG …hP á°SÉ«°ùdGh á«dÉŒQÉH ±ô°üàjh ÉéFÉg Qƒ¡ª÷G Gòg êôî«a ¬«a É¨dÉÑe Éæë°T ∂dP Ωóîj ’ ‹ÉàdÉHh ⁄É©dG ¤EG á≤F’ ÒZ IQƒ°U π≤æj ∞æ©Hh .Úª∏°ùŸG ÉjÉ°†b º˘gó˘°V ∞˘≤˘j ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dG ¿CÉ˘H Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d ‹RC’G Qƒ˘©˘°ûdG §˘˘°Sh Éª¡°û«©j øjò∏dG ÚªFGódG ∞æ©dGh Ö°†¨dG áLƒe §°Shh ,º¡ª∏¶jh çGóMC’G QÉªãà°SG ºàj ’h π≤©dG äƒ°Uh áªµ◊G äƒ°U Ö«¨j ´QÉ°ûdG ¬˘fGPBG í˘à˘a ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG ™˘é q ˘ °ûj »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG OhOô˘˘e ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j π˘˘µ˘ °ûH ø˘e ÌcCG Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’É˘H ô˘°†j ø˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘˘dh ,Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d ¥ô˘Mh ΩÓ˘YC’G ¥ô˘Mh ∞˘æ˘©˘∏˘d ¿ƒ˘¡˘é˘à˘j É˘eó˘æ˘Y º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Úª˘˘∏˘ °ùŸG .∂dP ÒZh äGQÉØ°ùdG ´QÉ˘°ûdG Çó˘¡˘j º˘«˘µ˘M äƒ˘°U QGó˘°UEG ‘ º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒs ˘ ©˘ j øŸ Oƒ˘˘YCGh hôªY »YÉ°ùe »eÉeCG óLCGh ,√ÒµØJh ¬fRGƒJ ¬«dEG ó«©jh »eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG øe GOóYh øjôµØŸG øe GOóY ™ªéj ô“Dƒe áeÉbEG ‘ ódÉN …QÉ˘°†◊G äƒ˘°üdG Gƒ˘∏˘°Uƒ˘jh ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e Gƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ «˘ d Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘gP ‘ á˘eƒ˘°SôŸG á˘Ä˘«˘°ùdG IQƒ˘°üdG Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ jh ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d Gò¡H »eÓ°SE’G »HhQhC’G ¢ù∏ÛG ÖMQ óbh ,Úª∏°ùŸG øY Ú«Hô¨dG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJÉ˘µ˘dG ∫É˘≤˘e ø˘e É˘¡˘«˘≤˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g)ô“DƒŸG ‘ ó‚ ¿CG ∞°SDƒŸG ¿CG ’EG..(âFÉØdG AÉ©HQC’G Ωƒ«H ''QÉ«àdG ó°V'' ¿ƒæ©ŸG …òdG …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG »æYCGh ≈©°ùŸG Gòg πãe ¢†aôj øe πHÉ≤ŸG ´QÉ˘˘ °ûdG Ö°†Z ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ¬˘˘ fC’ ¢Vƒ˘˘ aô˘˘ e ô“DƒŸG Gò˘˘ g ¿CG iô˘˘ j !áeC’G óMh …òdG »eÓ°SE’G Ö°†¨˘dG è˘«˘LCÉ˘à˘H ¢†©˘Ñ˘dG ÖdÉ˘£˘j ø˘e í˘dÉ˘°üd º˘∏˘YCG ’ á˘≤˘ «˘ ≤˘ M ô“Dƒe áeÉbEGh ΩÓ°SE’G øY áfiÉ°ùàŸG IQƒ°üdG π≤f ¢†aôjh ¬FÉ≤HEGh ’CG ?»eÓ°SE’G øjódÉH ¬Øjô©Jh ôNB’G ™e »bÓàdGh π°UGƒà∏d ±ó¡j …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG ?äôq«¨J ób ⁄É©dG á¨d ¿CG øjódG ∫ÉLQ ¢†©H »©j π°UGƒàdG ≈∏Y Gƒãëjh Gƒª¡°ùj ¿CG AÉªµ◊G øjódG ∫ÉLQ ≈∏Y ¬«a Öéj øe ∑Éæg ¿CG iôf ΩÓ°SE’G øY áfiÉ°ùàe IQƒ°U π≤fh Üô¨dG ™e ≈∏Y A’Dƒg ¬µ∏Á …òdG ÒKCÉàdG ÖÑ°ùHh ,ÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY ¤EG ƒYój ø˘e Òã˘µ˘dG ÒÑ˘©˘J ≈˘∏˘ Y ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ dÉŒQ’G ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ,ÒgÉ˘˘ª÷G .AGóYC’G øe ºgó«°UQ ójõj ∂dòHh ºgôYÉ°ûe øY Úª∏°ùŸG …QÉ°üfC’G º°SÉH

á©FÉ°V á«HÉÑ°T ábÉW

∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

™«Hô∏d AGóY áaÉ≤ãdG ¢ù««°ùJ »YGO ’ á∏©àØe áé°V ¬dƒM Òãjh ,kÉØjôN ¢†©ÑdG √ójôj áaÉ≤ãdG ™«HQ πãe ™«é°ûJ øY É°VƒYh , øØdGh ÜOC’Gh ôµØdGh áaÉ≤ãdÉH É¡d ábÓY’h ,É¡d , á«≤£æe ÒZ ÜÉÑ°SCGh èé◊ É¡¡Lh ‘ ∞≤j øe ∑Éæg äÉ«dÉ©ØdG √òg èeÉfôH ‘ á«æjôëH äÉ«dÉ©a Úª°†J ΩóY ÖÑ°ùH ¬JôFÉK äQÉK øe ∑Éæ¡a ≈∏Y ¬FGƒàMG ÖÑ°ùH ¿ÉLô¡ŸG ¿hó≤àæj øe ∑Éægh ,áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©ah øe ´ƒædG Gògh ,á«≤«°SƒŸG É¡fƒæah Üƒ©°ûdG ¢†©H äÉ°übQ πª°ûJ äÉ«dÉ©a äÉfÓYE’G ´õæj øe ∑Éægh ,¥ÓNCÓd Ió°ùØe A»°T πc ‘ iôj øjó≤àæŸG .á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ‘É≤ãdG ¢Sô©dG Gò¡H á°UÉÿG ô¡¶Ã øjôëÑdG ô¡¶J »¡a á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G √òg πãe ºYO ¤hC’G øY ±ôY Ée ¢ùµ©J IQƒ°üH áµ∏ªŸG ±ƒ«°V πÑ≤à°ùf ¿CGQóLC’Gh ,É¡H ≥«∏j A»°T πµd É°ù««°ùJ ≈Øch...áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y ¬MÉàØfGh ±É«°†ŸG Éfó∏H ≈∏Y É¡H ƒª°ùf ¿CG ¢VÎØj »àdG øØdGh ôµØdGh áaÉ≤ãdG ≈àM ó∏ÑdG Gòg ‘ .á°SÉ«°ùdG ÖjPÉcCGh Ö«Y’CG ∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

ìô£dG á«FGƒ°ûYh ¿GõJ’G ÚH ..ÜGƒædGh q iQƒ°ûdG πãe äÉª∏c ôcòH ÉªéM ¬à«°†b AÉ£YEG ∫hÉëjh É¡∏jƒ¡J ∫hÉëj á˘˘jCG ∂∏Á ’ ¬˘˘fCG ™˘˘e iÈµ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dGh º˘˘¶˘ ©˘ eh Òã˘˘µ˘ dGh Ö∏˘˘ ZCG äGôŸG ióMCG ôcPCGh ...á°SGQO ájCG ≈∏Y óæà°ùj ’h ΩÉbQCGh äÉ«FÉ°üMEG IôgÉX AGô¨dG º°T á«°†b øe ≥∏îj ¿CG ∫hÉëj ¿Éc ÜGƒædG óMCG ,IQóﬂ IOÉªc AGô¨dG º°T ¿ƒ°SQÉÁ ''øjÒãµdG'' ¿CG ∫ƒ≤«a IÒÑc Gòg ..¬«dEG ÖgP Ée ócDƒJ ¿CG É¡æµÁ ΩÉbQCGh äÉ°SGQO ájCG ¿hO É©ÑWh ™˘HÉ˘àŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j ¿CG ø˘µÁ iô˘NCG á˘∏˘ ã˘ eCG ∑É˘˘æ˘ gh ó˘˘MGh ∫É˘˘ã˘ e ÓFÉb ¬à∏NGóe »≤∏jh ÜGƒædG ¢†©H Ωƒ≤j É°†jCGh .ÜGƒædG äÉ°ù∏÷ iôLCG ≈àe ±ôYCG ’h ,Gòch GòµH ÖdÉ£j »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG º°SÉH çóëàj ≈àM %100 ¬«a áÑdÉ£ŸG áÑ°ùf â∏°Uh kÉ«Ñ©°T Ak ÉàØà°SG ‘ áJhÉØàŸG AGQB’G äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ á°UÉNh ¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∑É˘æ˘g .á˘°û«˘˘©ŸG Ú°ù– É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘Y É˘˘æ˘ g çó–CG â°ùdh ,™˘˘ª˘ àÛG äÓNGóeh Ö£N ∑Éægh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ìô£dG ‘ á«FGƒ°ûY ≈∏Y Ö©∏dGh ¢SÉædG ádÉªà°SG É¡æe ó°ü≤dG hCG ∞WGƒ©dG ≈∏Y á«æÑe …óéà°ùjh ¢SÉædG π«ªà°ùj ìôW ∑Éægh ,¢SÉædG iód ôYÉ°ûŸG QÉJhCG ≈∏Y íjQÉ°üàdG AÉæHh á«≤£æŸG ÉeCG ,ájÉYódG øY åëÑjh ó«jCÉàdG âfÉc ¿EGh √ò¡a äÉ«FÉ°üME’Gh á≤«bódG ΩÉbQC’Gh á«ª∏©dG πF’ódG .≈¨£j »FGƒ°û©dG ÖfÉ÷G ¿EÉa ÜGƒædG ¢†©H iód IOƒLƒe ™HÉàe

º¡àjGƒg ÜÉÑ°ûdG ¢†©H CGóÑj ≈àM ¢ùª°ûdG Ö«¨J ¿CG Ée Ωƒj πc ™˘«˘ª˘∏˘J ¿C’ Gò˘g »˘æ˘°ûgó˘jh ,º˘¡˘JGQÉ˘«˘°S ™˘«˘ª˘∏˘Jh π˘°ùZ »˘gh á˘˘∏˘ °†ØŸG πc ¬fEG ºgóMCG ÊÈNCGh ,ÒÑc Oƒ¡Û êÉàëjh GóL Ö©àe äGQÉ«°ùdG !ÚJôe ¬JQÉ«°S ™«ª∏àH Ωƒ≤j Ωƒj ∞°üàæe ‘ óYƒe ≈∏Y ¿ƒµf πH ó◊G Gòg óæY ôeC’G »¡àæj ’h äÉªî°†Ã É¡fhOhõj »àdG ¢UÉî°TC’G A’Dƒg äGQÉ«°S êÉYREG ™e π«∏dG Iôe øe ÌcCG áWô°ûdG Éfó°TÉfh ,êÉYRE’G øe ójõŸG Qó°üàd äƒ°üdG ¿ƒ≤HÉ°ùàjh º¡JGQÉ«°ùH É¡«a ¿ƒ°Vô©à°ùj øcÉeCG ¢ü«°üîJh º¡àÑbGôŸ ¿hO øµdh á∏«d πc ¥QDƒŸG ¢SƒHÉµdG øe ¢ü∏îàf »µd äƒ«ÑdG øY Gó«©H .ihóL ,ió°S Ögòj …òdG ºgó¡Lh ÜÉÑ°ûdG âbh ≈∏Y ∞°SC’ÉH ô©°TCG ΩÉ«≤dG hCG IAGô≤dG ‘ ºgó¡Lh º¡àbh øe Ghó«Øà°ùj ¿CG ¤hC’G ¢ù«dCG AGô˘°ûd ∫Gƒ˘eC’G ±ô˘°Uh âbƒ˘˘dG ™˘˘«˘ «˘ °†J ø˘˘e ’ó˘˘H Ió˘˘«˘ Ø˘ e ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H øëfh πª©dGh º∏©dÉH Üô¨dG Éæ«∏Y ¥ƒØJ ó≤d ?¢SÉædG êÉYREGh äÉØ¶æŸG Ée ’EG ¬æe ¿hòNCÉj ’ Üô¨dG ¤EG ¿hô¶æj ÉeóæYh ,Ö©∏jh ƒ¡∏j ÉæHÉÑ°T .§≤a ô°†e ƒg

ÉŸh ,çÓK äGô©°T ≥aQ ‘ É¡æe âYõàfG âÑ∏Wh ájô≤dG º«µM ¤EG äGô©°ûdÉH äOÉY âÄLƒ˘a É˘¡˘LhR ΩÉ˘ª˘à˘gG ¬˘H ó˘«˘©˘J É˘e ¬˘æ˘e »˘˘ à˘ ˘dG ICGôŸG ¿EG :É˘˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘µ◊É˘˘ ˘H âYõàfG ≈àM ,ó°SC’G ¢†jhôJ âYÉ£à°SG ¢Vhq ôJ ¿CG É¡«∏Y Ö©°üj ød ,Iô©°T ¬æe âÑgPh .¬eÉªàgGh ¬ÑM ó«©à°ùàd É¡LhR É˘¡˘LhR ™˘e Ió˘jó˘L IÉ˘«˘M CGó˘Ñ˘à˘d á˘˘Lhõ˘˘dG âYÉ£à°SG π©ØdÉHh ,º«µ◊G åjóM ácQóe .¬eÉªàgGh ¬ÑM ó«©Jh ,É¡LhR ó«©J ¿CG

ô°VƒıG ¿Éª∏°S óªMCG ¿Éª∏°S

óªMCG áØ«£d

Ió©H âLôN iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏÷ »JÉ©HÉàe øe GAhóg ÌcCG ¢TÉ≤ædG ¿ƒµj iQƒ°ûdG äÉ°ù∏L ‘ ¬fCG É¡æe äÉ¶MÓe ¢ù∏› AGƒ˘à˘M’ kGô˘¶˘fh ,è˘æ˘°ûà˘dG ø˘Y ÖdÉ˘¨˘dG ‘ ó˘©˘ à˘ Ñ˘ jh É˘˘fGõ˘˘JGh ¢ùŸCG É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG á∏ªMh Ú«ÁOÉcC’G øe ójó©dG ≈∏Y iQƒ°ûdG iƒà°ùŸG Ö©∏j É©ÑWh ,ÌcCG áfÉ°UQ π«∏–h ìô£dG ‘ ÈcCG á«≤£æe .Gòg ‘ GQhO ‘É≤ãdGh »ª«∏©àdG åjOÉMC’ÉHh èæ°ûàdGh ∫É©Øf’ÉH ÜGƒædG äÉ°ù∏L è°†J πHÉ≤ŸÉH …ô˘é˘j É˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG á˘˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘FQ ä’hÉ˘˘ëÃh á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G ìô£dG Ìµjh ...çóëàŸG ¤EG Gƒ©ªà°ù«d º¡JÉµ°SEGh ÜGƒædG áFó¡Jh ‘ OóÙG âbƒdG ™«q °†j ÜGƒædG ¢†©Hh ¢ù∏ÛG Gòg ‘ ‹É©Øf’G ójôj ¬fCÉch ´ƒ°VƒŸG ‘ ∫ƒNódG πÑb ádƒ£e áLÉÑjO AÉ≤dEÉH ¬ãjóM hCG ¿Éà≤«bO ¬d ¢ü°üıG âbƒdG ¿CG ™e äÉYÉ°ùd ó°ûM ‘ Ö£îj ¿CG .≥FÉbO çÓK äÉ˘ª˘∏˘ch äGQÉ˘˘Ñ˘ Y IÒã˘˘c ¿É˘˘«˘ MGC ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ™˘˘ª˘ °ùJh á˘˘ °SGQO ¿hO É˘˘ aGõ˘˘ L ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ∫ƒ≤jh ''Gòch Gòc ¢SÉædG º¶©e'' ÖFÉædG Gòg ∫ƒ≤«a..äÉ«FÉ°üMEGh áÑ°ùf ¿CG ôNBG ∫ƒ≤jh ''ôeC’G Gòg øe ¿ƒfÉ©j ¿hÒãµdG '' ôNBG ÖFÉf »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈àMh ,''á©ØJôe '' ∑GP hCG ôeC’G Gòg øe øjQô°†àŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H óŒ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ ô˘˘cò˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘µ˘ °ûJ ’

OƒdG IOÉ©à°SG ≈∏Y IQOÉb ICGôŸG Ö∏£a ,É¡H É¡LhR ΩÉªàgG OÎ°ùàd IQƒ°ûŸG øe äGô©°T çÓK ô°†– ¿CG º«µ◊G É¡æe ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ∂dP √ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘d »˘˘ M ó˘˘ °SCG kGÒNCGh ,kÓjƒW áª«∏˘M äô˘µ˘ah ,É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e ,Ò¨°U ±hôN É¡©eh áHÉ¨dG ¤EG âLôN ¬˘˘eÉ˘˘ eCG âcô˘˘ J ó˘˘ °SC’G â∏˘˘ HÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh äQôch .É¡æe ÜÎ≤j ⁄h ¬∏cCÉa ±hôÿG ¿CG ¤EG ,ΩÉ˘jCG Ió˘Y á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ùØ˘f á˘ª˘«˘ ∏˘ M ¢ù∏Œ ¿CG É¡d íª°ùa É¡«dEG ó°SC’G ¿CÉªWG áª«∏M â©é°ûJ Ωƒj äGPh .√QGƒéH áæeBG ºK ó°SC’G IóÑd ≈∏Y í°ù“ Égój äóeh

á˘dhGó˘àŸG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘jÉ˘µ◊G Å˘∏˘ à“ áLhõdG É¡«a âë‚ á«LhR ¢ü°üb ≈∏Y ¥ô£H Éª¡∏cÉ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y êhõdGh ,á˘ÑÙGh IOƒŸG IOÉ˘©˘à˘°S’ á˘˘«˘ cPh á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z äGP á«Ñ©°ûdG äÉjÉµ◊G øe IóMGh √ògh ÊGƒNCG ∑QÉ°TCG ¿CG âÑÑMCG ,ájƒ≤dG ád’ódG á˘˘Ø˘ °üH äÉ˘˘FQÉ˘˘≤˘ dGh ,É˘˘ ¡˘ ˘H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AGô˘˘ b â°ùMCG áª«∏M ¿EG ájÉµ◊G ∫ƒ≤J ..á°UÉN ƒ˘°ù≤˘jh É˘¡˘∏˘ª˘¡˘j CGó˘H ¿É˘Lô˘e É˘¡˘LhR ¿CÉ˘ H ,É˘¡˘H º˘à˘¡˘jh ,É˘¡˘Ñ˘ë˘j ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¬˘æ˘e Ö∏˘£˘J á˘jô˘≤˘dG º˘˘«˘ µ˘ M ¤EG âÑ˘˘gò˘˘a

ÜÉ°ü≤dG ¥ƒà©e ≈Ø£°üe

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG

á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ó°V ,Éµ«é∏H ‘ â©bh ,'ä' ôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf'' ∑QÉ©e ôNBG' -1 äGƒ≤dÉH ºëà∏J ¿CG πÑb ,É¡àÁõg ¿ƒ«∏HÉf OGQCG »àdG ,áØdÉëàŸG á«°ShÈdGh ‘ ¬«Øfh ,¢Tô©dG øY ¬dRÉæJh ,¬àÁõ¡H â¡àfG É¡æµdh ,á«°ShôdGh ájhÉ°ùªædG .' .»g ácô©ŸG √ògh á' fÓ«g âfÉ°S'' IôjõL êGôH ôNB’G ±ô£dG ƒdôJGh -

.á«fÉ°†eQ IÓ°U -1 .⁄É©dG ‘ IôjõL ÈcCG -2 ‘ äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf äÉaQ º°†j …òdG ¿É«æÑdG º°SG -3 .¢ùjQÉH á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ‘ »˘˘HhQhC’G hõ˘˘¨˘ dG ¬˘˘æ˘ e ” π˘˘ ¡˘ ˘°S -4

±ó˘¡˘à˘°ùJ É‰EG Ωƒ˘«˘dG √ô˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ìÉ˘˘àŒ »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘Lƒ˘˘e ¿EG IOÉL áØbƒd kÉ©«ªL Éæe êÉà– ∂dòd »gh ..¬eó≤Jh ¬JQÉ°†Mh ¿É°ùfE’G AÉ˘æ˘Hh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ΩÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ô˘WCG ó˘jó˘ë˘à˘d á˘˘aÉ˘˘c ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ Jh øµdh ..áeOÉ≤dG ∫É«LCÓdh Éæd QGô≤à°S’Gh ∫ó©dG ≥≤ëj …òdG πÑ≤à°ùŸG Üô◊G âæ°Th É¡◊É°üd áLƒŸG ∂∏J â∏¨à°SG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .ÜÉgQE’G ôjó°üJh ∫É©àaG πH ..∫hódG ¢†©H ≈∏Y É¡YGƒfCG ≈à°ûH ‘ äô°üàfG πg ,Ühô◊G ‘ äGQÉ«∏ŸG É¡bÉØfEÉH ÉµjôeCG ¬àÑ°ùc …òdG Ée ?ÜÉgQE’G ¢übÉæJ πg ?ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡HôM øY ∞«ØîàdGh ôjƒ£àdG ∫É› ‘ ∫GƒeC’G √òg É¡bÉØfEG ¤hC’G øµj ⁄CG ƒd GPÉeh ,á«dÉe äÓµ°ûe øe º¡æe á∏«∏b â°ù«d áÄa ÊÉ©j øjòdG É¡«æWGƒe á«ªæJh º«∏©àdG ‘ ∫GƒeC’G ∂∏àH âªgÉ°Sh iôNC’G Üƒ©°û∏d ¿ƒ©dG ój äóe á«gGôµdG áHGPEGh ,áfóªàŸG á«ŸÉ©dG áeƒ¶æŸG º¡dÉNOEGh IÒ≤ØdG ∫hódG ¢†©H ?ôeC’G Gòg É¡Ø∏µ«°S ¿Éc ºc ?¿hÉ©àdG ø°ùMh áÑÙÉH É¡dGóÑà°SGh

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

.á«fÉãdG .ΩGôgC’G ¢SQÉM -5 .∫õæŸG ‘ ICGôŸG AÉ≤H -6 á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c ‘ IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jó˘˘fC’G ó˘˘MCG -7 .ÚaÎëª∏d .áYGQõ∏d á©°SGh äÉMÉ°ùe -8

ÉµjôeCG ¬àÑ°ùc …òdG Ée ?ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡HôM øe

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM .Ò«dƒe -8 .»àYÉ› -9 .¢ù«°SGƒL -10 .QÉjô¡°T -11 .ó«WÉæe -12 .¿Éà∏«d -13

.¢SÉædG É¡HÉ¡j .áªYÉædG áæ«ª°ùdG ≈æ©Ã åfDƒe º°SG - 8 .kGóHCG ¬æY ó«ëf ’ - 9 .∞«°ùdG AÉª°SCG øe - 10 .IÉ≤àæe - 11 ÜGô°ûc ¿É°ùfE’G ¬∏ª©à°ùj äÉÑædG ´GƒfCG øe ´ƒf - 12 .¬«∏Z ó©H .ïjôŸG Öcƒc …ôªb óMCG - 13

.…óHC’Gh …óeô°ùdGh »bÉÑdG - 1 .¢Vƒ©ÑdG ¬∏≤æj ¢Vôe - 2 .z ô≤ÑdG IOÉÑY { º¡Jó«≤Y øe óæ¡dG ‘ áfÉjO ™Ñàj - 3 .ÜÉÑ°ûdG IóM ≈æ©Ã åfDƒe º°SG - 4 ¿É˘«˘µ˘dG ‘ Oƒ˘¡˘«˘dG ¬˘µ˘∏Á …ò˘dG …hƒ˘æ˘ dG π˘˘YÉ˘˘ØŸG - 5 .Ö°UÉ¨dG .êhõàJ ⁄ »àdG AGQò©dG - 6 »˘à˘dGh ,Iô˘bƒŸGhCG á˘ª˘«˘¶˘©˘ dG ≈˘˘æ˘ ©Ã åfDƒ˘ e º˘˘°SG - 7

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

äÓ°UGƒª∏d kÉeÉg kGõcôe Èà©Jh ,hGódƒe ô¡f ≈∏Y ,á«HhQhCG áª°UÉY'' -2 äÉ˘˘Yƒ˘˘æ˘°üŸGh ,äGQÉ˘˘«˘°ùdGh ,á˘˘∏˘«˘ ≤˘ ã˘ dG äGó˘˘©ŸG êÉ˘˘à˘ fEÉ˘ H äô˘˘¡˘ à˘ °TG ..á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh Égôjô– ” ºK ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ Égƒ∏àMGh ¿ÉŸC’G É¡HôN ..ájó∏÷G .' .»g áæjóŸG √ògh ,Ω5491 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ êGôH ÜôZR Éµ«é∏H -

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ

9 1

.πjó¡dG -1 .…ó©÷G-2 .ÊÉehQ -3 .¢Só«°Sôe -4 .¬æYÓ°S -5 .»gÉ£dG -6 .äÉ«°ShQ -7

10 2

8 4

.¿Gô¡HC’G -1 .±É°ûµfE’G-2 .Gƒ∏Hƒà°SG -3 .á¡aÉ°ûŸG -4

6 7

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¬``∏`d ΩGhó``dG

äƒ`````µ∏ŸG »``à óªfi º«gGôHEG ¬æeBG ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ áãdÉãdG õgÉf ôªY øY …QÉª©ŸG ∞jô°T óªfi á∏eQCG ídÉ°U ôµH ƒHCG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh …ôª°ûdG ËôµdG óÑY ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh √Qƒ◊ÉH ≥jó°üdG .327 á«dó©dG 2713 ≥jôW 575 ºbQ ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ¬∏dG óÑY Üƒ≤©j OGDƒa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d πÑ≤J .kÉeÉY 39 õgÉf ôªY øY ¢ShôÙG óL á≤£æÃ ¿Éª∏°S ó«°S ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸÉH ¿óe .¢üØM ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¿É«YC’G äÉ«ah »°Sôe ídÉ°U 1996

- 1928

áæjóe ‘ ódh .q…ô°üe ¢q UÉbh ÖJÉch q‘Éë°Uh q»FGhQ øe .´ÉªàL’Gh áØ°ù∏a ‘ IRÉLEG n∫Éf .1928 áæ°S äÉqjõdG ôØc RôHCG øeh 1960 áæ°S ''±ƒÿG'' :á«°ü°ü≤dG ¬JÉYƒª› RôHCG äÉØ∏e øe IÉMƒà°ùe »gh É«fƒjõØ∏J â∏ãe »àdG ¬JÉØdDƒe Oƒªﬁ ádƒ£H ''¿Éé¡dG âaCGQ'' :ájô°üŸG äGôHÉıG Iõ¡LCG Ú°ùMh »ª˘¡˘a ≈˘Ø˘£˘°üe á˘dƒ˘£˘H ''QÉ˘Ø◊G'' h õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y 67 ôªY øY ájQóæµ°SE’G áæjóe øe Üô≤dÉH ≈aƒJ .»ª¡a .1996 / 8 / 18 ‘ kÉeÉY õjõ©dG óÑY øH ó¡a øH π°ü«a 1999

- 1946

π˘gÉ˘Y õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG π‚ .…Oƒ˘˘©˘ °S ÒeCG .áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG óFGQ Èà©j .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G ‘ IRÉLE’G ∫Éf .1946 áæ°S ¢VÉjôdG ‘ ódh .1970 áæ°S á«˘cÒeC’G É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd ΩÉ©dG ¢ù«FôdG :ÉgRôHCG Ö°UÉæe IóY ¤ƒJ á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh ,1974 á˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh Iô˘µ˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQh ,1975 á˘æ˘°S ò˘æ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG òæe ádhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ƒ°†Yh ,1976 áæ°S òæe Ωó≤dG π«gCÉJ :»°VÉjôdG ¿Gó«ŸG ‘ ¬JGRÉ‚EG RôHCG øeh ,1984 áæ°S 1998 »˘à˘æ˘°S ⁄É˘©˘dG ¢SÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ΩGƒ˘YCG äGô˘e á˘KÓ˘K Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c RGô˘˘MEGh ,1994 Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘°U ÒeC’G'' ` H Ö≤˘˘ ˘d .1996h 1988h 1984 ∂∏ŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ‘ƒ˘˘J .''á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÒeC’G'' h ''ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ô˘ª˘Y ø˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘b á˘Hƒ˘f ô˘KEG ¢VÉ˘jô˘dG ‘ »˘°ü°üî˘à˘dG π˘°ü«˘a .1999 / 8 / 21 ‘ kÉeÉY 54 õgÉæj

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸGh ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQh ∫ƒ≤f ÉæMGh √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒdh

1997

Üƒ∏¨e äÉHG ≈°VQG ÉM ’h É«fO Éj É«fó∏d ∫ƒbGh ÜƒÑëª∏d ™LGQ ÉfG ™LGQ ÉfG √ójóL ÊÉZG »æ¨f h Ió«©°S h äÉLÉM ¬fÉ«∏e ÈL ìGhQ’G ÉfG …QOG Éæ©ª°ùJ ó«©H »g ƒd »æ«H Ée h ∂æ«H Ée QGO måjóM πc ™ª°ùJ h »æ«©H ¬∏dGh ∂àjóa QóbG ƒd ÊG …QóJ h ÈL â«ÑM ÉfG ∂∏ãe óMG âjPG Ée h â«Ñ°S ’ h â≤H Ée »æ«ØµJ ¬°û«©dÉg ‘ ÖM áYÉæb …CG ∂∏ãe h ÈL Èb IôØM ‘ âÑZ ¿G ÖcGƒµdG Qƒf ‘ âæc hG ìGhQ’G ≈≤à∏e Iô› hG √ƒ∏◊G ∂MhQ …QOG …ÉeO ÚH …ô°ùJ ≈≤ÑàH . »æ«æ°S ôNBG ≈àM

πMGôdG ≥jó°üdG ìhQ ¤G ) ( …ô°ShódG ÈL øH ó°TGQ øH ÈL

:É¡æY Qhô°S Ö«‚ ∫Éb ó‚ äÉ«aƒdG áëØ°U ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG ô°ûæj ΩGôgC’G ¿Éc Éªæ«M :∫ƒ≤j ¬JÉ«YÉHQ ‘ Öàµj Qhô°S Ö«‚ πMGôdG ôYÉ°ûdG Ögò˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGC QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’C G Ghô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Q ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ± ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S h É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â – Üò˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ YGC ’ ''Iô˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG'' Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ MG ! Q ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘° ù d G Ú H É ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ä ƒ Ÿ G R ƒ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Q π ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ,áØ«ë°üdG ÖjƒÑJ IOÉŸG ΩGôgC’G ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG õ¡àfG á°Uôa ∫hCG ‘h PÉà°SC’G ¿Éc Éªæ«M ájOÉ°üàb’G áëØ°U ¤EG ÖgòdG QÉ©°SCG ÜÉH Gƒ∏≤fh .1977 ΩÉY ‘ áëØ°üdG √òg øY ’ƒÄ°ùe ™aÉf º«gGôHEG çÓKh ÚàëØ°U âëÑ°UCGh Úæ∏©ŸG OóY OGRh .. áëØ°üdG äQƒ£Jh O’hCGh O’hC’Gh áLhõdG ≈aƒàŸG ôWÉ°ûJ É¡∏c Iô°SC’G äòNCGh .. äÉëØ°U É¡H Ée IôWÉ°ûŸG ‘ ájó«∏≤J äÉª∏c äô¡Xh âNC’Gh ñC’G O’hCGh º©dG .''áæ÷G ‘ ∂FÉ≤d ¤EG'' hCG ''»æª£M ∂Jƒe'' ô˘cò˘à˘j ƒ˘gh á˘aÉ˘ë˘°üdG PÉ˘à˘°SCG äÉ˘HÉ˘°U π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∂ë˘˘°†jh ¬àLhR øe AÉKQ ΩGôgC’G ‘ GC ôbh AGõ©dG ≥jó°U Iô°SCG ôWÉ°ûj ¿Éc Éªæ«M IÎa ó©H ôNBG øe É¡LGhR ÅLƒa ºK '' áæ÷G ‘ ÉfOÉ©«e'' ∫ƒ≤J !Iõ«Lh

ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π«ÁC’G ≈∏Y ∂dPh ájÒ°ùdG äÉHÉàµdGh Qƒ°üdG ÈY ºgÉJƒe malbanki@alwatannews.net

.17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

¢VQ’G ‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ¡dG ±ÉàcG ≈∏Y ¬Ñ°ûY πµd ìhQ h ÚY øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfGh ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

äÉeÓ°S øjõ∏d ∫ƒbG ìGQ äÉeÓ°S äÉeÓ°S äÉeÓ°S …ƒH Éj ôª©dG ¬«∏Y â©«°V äÉjÉµM √É©e ¬«q d ÉfG h äÉjÉµM äÉjÉµM äÉjÉµM Üƒàµª∏d º∏°SÉM ’

¬µ°ùdG É°†a ± √Éæëàa ¢SƒÑÙG ∞jÉÿG ΩÉª◊G ±ƒæ°U h √ÉfÒW ¬jôë∏d â©«°V ÈL Éj ∂Ñ≤Y »æjhÉæY πc ‘ ∂ë°†dG »æe ´É°V h ÈL √Qƒ◊G âµë°V Ée óHG ∂Ñ≤Y ¥’õdG ∫hG ‘ âµë°V ¬LÈdG ’ h Éæc ÈL ÚæKG ÉfÉ©e h äGƒc ƒH h Qó«M øH π«∏dG ÚH h √É«◊G πc Éæd QÉ¡f ÊÉe’ÉH …ƒ°†f äÉµë°V ôéØ∏d ≥∏îf OôdG QÉ¶àfG ÒZ øeh ¬«eƒj ¿Éc »Ñ∏b h »æ«°Uƒj ºµÑM ≈∏Y ¥ƒfQR h ¬µ°S πc ‘ h ´QÉ°T πc ‘ Éæc ™HQ ¥ƒ°ùdG ±Éîj ÉfôYÉ°ûe Iƒ£N øe h QÉ¨°U Éæc »ÑLôdG ™HÉàf h Ö©àdG ‘ »°û‰ ¿Éµjôe’ OƒæL √QGôëH É¡Ñ©∏j »∏dG ¬Ñ©∏dÉg ¬«÷G h ¬MhôdG ‘ º«∏◊G óÑY ™e »æ¨f h …ƒH Éj »Ñ∏b OGOh Ö°ùM ≈∏Y )

ÈL áMƒàØe IOQh Éj …ÉÑ°U ‘ Éah ∫hóL ≈∏Y …É°T áfÉµà°SG πc ‘ »æ«jGô°T ± …ƒ°†j ÉaódÉH ∂ª°SG ÈL ≈°ùfG ƒd ¬∏dGh Ö«¨dG ‘ Oô°T h ¬∏W πW »∏dG …ódh º°SG √Éæ°ûY πîædG πãe ôWh ≈°ùfG Ée ¬Ñ¨dG ó©H ¬ÑZ È©j »æ«éj h ó©°üj √ô°†ÿG √OƒŸG êƒÃh Úæ°S ÉgôªY ¬ÑZ πc h ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°S ¥ô˘˘ ë˘ ˘j ô˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ °û◊G ÚH ô“ Ö∏≤dG »æ«éÑj º¡dG »b’G ∂ë°VG ƒd …ÉÑ°U ìhQ ¬àfG Öe ƒdh »æ«æ©j ¬¶◊ …CG ÉÑ°üdG ¿Éc Ée ÈL Ωƒ‚ èjôØdG π«d §°Sh Éæc Ωƒ°üf h ôéØdG »∏°üf »æ«æ◊ Égó°ùëj ìôa øe ôYÉ°ûÃ ô£Øf h ÈL »∏dG ΩÉª◊G ¿Gó«e â©q«°V ÉfG ∂Ñ≤Y

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ‘

- 1941

:ΩGôgC’G ‘ äÉ«aƒdG áëØ°U

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’Gh

äÉ˘µ˘ë˘ °V ô˘˘é˘ Ø˘ ∏˘ d ≥˘˘∏˘ î˘ f Gk QÉ˘˘¨˘ °U É˘˘æ˘ c

Ú°üM á˘jô˘b ‘ ó˘dh .…Qƒ˘°S »˘˘Mô˘˘°ùe ∞˘˘dDƒ˘ eh ÖJÉ˘˘c ¬˘à˘ °SGQO ”CG .1941 á˘æ˘ °S ¢Sƒ˘˘Wô˘˘W á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘f .¢Sƒ˘Wô˘W ‘ á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh ¬˘°SCGQ §˘≤˘°ùe ‘ á˘«˘FGó˘˘à˘ H’G å«M ≥°ûeO ¤EG OÉY ºK IôgÉ≤dG á©eÉL øe áaÉë°üdG IRÉLEG »˘gh ¬˘JÉ˘«˘Mô˘°ùe ¤hCG ô˘°ûæ˘j ⁄ .á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGRh ‘ π˘˘ª˘ Y GRhó«e'' ¿Éc ¬d ô¡X »Mô°ùe πªY ∫hCG .''GóHCG IÉ«◊G'' Ωƒj áª∏c áHÉ˘à˘µ˘H 1996 á˘æ˘°S ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ” .''IÉ˘«◊É˘H ¥ó– áHÉàµH ≈¶ëj »HôY ÖJÉc ∫hCG ∂dòH ¿Éch »ŸÉ©dG ìô°ùŸG π«æd 1997 áæ°S á«Hô©dG á¨∏dG ™ª› ¬ë°TQ .áª∏µdG √òg øe .1993 áæ°S ¢VôŸG ™e ¬YGô°U CGóH .ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL ø˘e ¢ùeÉÿG π˘LCG ø˘e ô˘˘ª˘ °S á˘˘∏˘ Ø˘ M'' :¬˘˘JÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùe Rô˘˘HCG ∂∏˘e É˘j π˘«˘Ø˘dG'' h ''∫É˘Lô˘dG Ö©˘∏˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' h ''¿Gô˘˘jõ˘˘M Iô¡°S'' h 1969 áæ°S ''ôHÉL ∑ƒ∏ªŸG ¢SCGQ IôeÉ¨eh ''¿ÉeõdG áæ°S ''∂∏ŸG ƒg ∂∏ŸG'' h 1969 áæ°S ''ÊÉÑ≤dG π«∏N »HCG ™e É˘¡˘à˘Lô˘NCG »˘à˘dG'' ä’ƒ˘ë˘à˘ dGh äGQÉ˘˘°TE’G ¢Sƒ˘˘≤˘ W h 1976 ájó≤ædG ¬JÉ°SGQO RôHCG øeh ô≤°TC’G ∫É°†f á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG h ''ô˘˘°üe ‘ ìô˘˘°ùŸG'' h ''äƒŸGh Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘ Y'' :¬˘˘ °ü°übh RôHCG øe .''á«aÉ≤K ¢ûeGƒg'' h ''ójóL »HôY ìô°ùŸ äÉfÉ«H'' h ''á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘ª˘æ˘ª˘æ˘e'' h ''É˘˘æ˘ fÉ˘˘eR ø˘˘e Ωƒ˘˘j'' :¬˘˘JÉ˘˘jGhQ .''IQƒªıG ΩÉjC’G'' h ''ÜGô°ùdG áªë∏e'' h ''á«≤°T ΩÓMCG'' ≥°ûeóH »eÉ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿ÉWô°ùdÉH ¬àHÉ°UEG ôKEG ≈aƒJ .1997 / 5 / 14 kÉ eÉY 56 õgÉæj ôªY øY

:á∏FÉb É¡LhR á«µjôeC’G ''¢SG ≈H ¬jEG'' øe á«bGƒdG ´hQódG AGóJQG ÉªFGO ¢†aôj ¿Éc äGOÉ°ùdG ó«¡°ûdG ¿CG âfÉc É¡fCGh ∫ÉLôdG º«°T øe ¢ù«d ∂dP ¿CG ó≤à©j ¬fC’ ¢UÉ°UôdG áæjõM ≈æfG øe Ωô¨dÉHh ájÉ¨∏d Éëjô°U ¿Éc ¬fC’ πà≤j ¿CG ™bƒàJ .ájÉ¨∏d ¬H Ió«©°S ≈æµd √ó≤Ød πMGôdG ¢ù«FôdG â«H πNóe ‘ GC ô≤J ,äÉª∏µH äÉª∏c É¡∏c ¿C’h πH ÉJGƒeCG ¬∏dG π«Ñ°S ‘ Gƒ∏àb øjòdG Í°ù– ’h'' ∫ƒ≤J »àdG ájB’G QƒfCG óªﬁ øeDƒŸG ¢ù«FôdG ¬Ñ≤d É¡à–h ''¿ƒbRôj º¡HQ óæY AÉ«MCG øe ¢TÉY ¬Jô¡°Th ,ΩÓ°ùdGh Üô◊G π£H »¡a ¬àØ°U ÉeCG ,äGOÉ°ùdG .ÇOÉÑŸG πLG øe ó¡°ûà°SGh ΩÓ°ùdG πLG ΩÉY áé◊G …P øe øeÉãdG Ωƒj : IÉaƒdG ïjQÉJ ôcòf ™Ñ£dÉHh âª«bCG óbh 1981, ôHƒàcCG 6 ≥aGƒŸG - ô°üædG ó«Y - ájôég1401 á˘«˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’Gh ï˘«˘°ûdG ô˘Ø˘ch Qƒ˘¡˘æ˘eOh IÒë˘Ñ˘dG ‘ ÖFÉ˘¨˘ dG IÓ˘˘°U .ájQƒ¡ª÷G óLÉ°ùe º¶©eh á«°SÉeƒ∏HO IRÉæL .. Ú°ùM ∂∏ŸG ÉfógÉ°Th ,»°SÉeƒ∏HO ìô°ùŸ á«Hô©dG äGRÉæ÷G ∫ƒëàJ Ée kGÒãc ó≤a ,Üô¨ŸG ∂∏e ÊÉãdG ø°ù◊G IRÉæéH ¬dƒ°üØH Éæ©àªà°SGh ∂dP ¿ƒàæ«∏ch äÉaôYh ∑QÉÑe AÉ¨dEGh ,ádhO øe ÌcCG 60 AÉªYR ô°†M º˘˘°SGô˘˘e Qƒ˘˘°†◊ (∞˘˘ë˘ °üdG äô˘˘cP É˘˘ª˘ c) º˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’ ∑GÒ°Th óà«°Tƒ«°S’G AÉÑfCG ádÉch É¡Jô°ûf äGó«cCÉJ øe AÉL Ée ºgC’G ,IRÉæ÷G .ΩÉeCÓd ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aód á°Uôa IRÉæ÷G √òg ¿CG øY ¢SôH á˘ë˘aÉ˘°üe Qƒ˘°U ∞˘ë˘°üdG â£˘¨˘a ,á˘©˘jô˘°S äÉ˘cô˘ë˘à˘ dG äAÉ˘˘Lh Êƒ«¡°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQh á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG »àdG á«YÉHôdGh á«KÓãdGh á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG Gòg ≈∏J ,∑GQÉH Oƒ¡jCG ô°ü≤dG áMÉH ‘ ô¶àæj ∑GQÉH ¿Éc Éªæ«Ña ,IRÉæ÷G ¢ûeÉg ≈∏Y äôL ¬˘eÉ˘eCG ø˘e qô˘e ,»˘Hô˘¨ŸG π˘gÉ˘©˘dG IRÉ˘æ˘L äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J •É˘Hô˘dG ‘ »˘µ˘ ∏ŸG ≈∏Y ôe ºK ,∑GQÉH ¬∏gÉéàa ,õjõ©dG óÑY øH ó¡a …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG .É°†jCG ¬∏gÉéàa ídÉ°U ¬∏dG óÑY ≈∏Y ≈æª«dG ¢ù«FôdG øe ∑GQÉH Ö∏W ,ó«©H øe …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG ô¡X ÉeóæYh ƒëf É¡Lƒàj ¿CG ,á«Hô¨e ∫ƒ°UCG øe ÉªgÓch ¬jóYÉ°ùe øe ÚæKG ÓFÉb IQGôëH ¬ëaÉ°Uh ∑GQÉH ∞≤j å«M ¤EG AÉL …òdG á≤«∏ØJƒH Ωƒ«dG ‘'' ÓFÉb ±É°VCGh ,'' π«FGô°SEG ™e á∏µ°ûe GóHCG Éæd øµJ ⁄'' áeÉbEÉH AGó©°S ¿ƒµæ°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ´Gô°üdG ¬«a πë«°S …òdG ¢ù«FôdG äGQhÉæŸG ∂∏J â©aO óbh ,''ºµ©e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG …óªM ≈eÓY’G ™e ôjô– ¢ù«FQ èeÉfôH ‘ ∫ƒ≤j ¿C’ …ôFGõ÷G Ωó≤jh ÊÉÛG ¢Vô©dG Gòg ΩÉeEG ∫OÉY π¨à°ùj ¿CG »°ûN ¬fG πjóæb .ó«M »Mô°ùe πªY ìGQh ..º°SÉb ≈æ©e πªëj ób á«Hô©dG ÉfOÓH ‘ øµd ,ÒÑc ¬H ¢ù«d äƒŸG ¿C’h ÒÑc π¶j ’ ób ÒÑµdG ¿CG ƒgh .. ,™«ª÷G ¬d âØà∏j ¿G º¡ŸG øe ¢ù«FôdG ™e ` πbC’G ≈∏Y ¿B’G ¤EG ` çóM Ée ƒgh ,ÒÑ∏d Ögòj óbh .º°SÉb ËôµdG óÑY »bGô©dG »àdG ∫É«àZ’G á«∏ªY ó©H ájô°üŸG ΩGôgC’G áØ«ë°U ‘ GC ô≤æa äOÉY …òdG Ωƒ«dG ƒg º°SÉ≤dG IÉah Ωƒj '' ¬dÉLQh πLôdG É¡d ¢Vô©J ó¡°ûŸG äÉ«Ø∏Nh ,''É¡bGôY á«Hô©dG áeCÓd äOÉYh ¬àfÉµe ¥Gô©∏d ™«a Ωó˘Yh á˘Hhô˘©˘dG ô˘µ˘ °ù©˘˘eh º˘˘°SÉ˘˘b ÚH iÈµ˘˘dG äÉ˘˘aÓÿG ¤EG Ò°ûJ .∑GòfBG ô°UÉædG óÑY áeÉYõH RÉ«ëf’G á˘˘«˘ dÉ˘˘jÈe’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ‘ Ò°ùØ˘˘J ¬˘˘d óŒ ’ ó˘˘b É˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh .!!?..º¡dÉ«àZG ó©H ¬FÓeRh º°SÉb åãL Qƒ°U ô°ûæJ ¿G ,á«Nƒ∏ŸGh

á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÚH á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ ∏˘ d Gô˘˘¶˘ fh ,AÉ˘˘°SDhô˘˘dGh ∑ƒ˘˘∏ŸG IÉ˘˘ah äÉª∏c ¢†©H kÉ©e GC ô≤fh ,kÉjƒb »©ædG AÉL ó≤a ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,ó¡a ∂∏ŸG äƒÃ »ª∏Y óæY GóL âfõM ó≤d'' ¢†«HC’G â«ÑdG ¿É«H É≤jó°Uh ¬∏c ⁄É©dG ΩGÎMÉH »¶M GóFÉbh Éª«µM ÓLQ ¿Éc ó≤d ∂∏ª∏d »cÒeC’G Ö©°ûdG …RÉ©J ΩóbCGh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Éjƒb ÉØ«∏Mh ¬cQÉÑ«dh …Oƒ©°ùdG Ö©°ûdG ¤Gh ó¡a ∂∏ŸG Iô°SCG ¤Gh ¬∏dG óÑY .''ÜôdG ≈fÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ò∏H ÊƒJ ÊÉãdG πLôdG AGõY AÉLh äOÉØà°SG ób É«fÉ£jôH ¿EG'' ∫É≤a ,∫hC’G πLôdG äÉª∏c ∑QÉÑjh ócDƒj á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ¿CG ôµæf ’h ,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y ¬àªµM øe GÒãc .''√ó¡Y ‘ ’EG äQƒ£J Ée á«YÉaódGh ájQÉéàdGh ÉæFÉ°SDhôd áÑ°ùædÉH º¡JÉª∏c ≈≤ÑJ iƒbC’Gh ≈≤fC’G ºg º¡fC’h ó¡a ∂∏ŸG ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ≈KQ ó≤a ,ºgC’G »g ≈JƒŸG ‘ á«ªæàdG ≥≤M óbh ¬Ñ©°T ¿ÉeCÉH ¬ªµM ‘ É«æ©e ¿Éc ¬fCG ÓFÉb ∂∏ŸG áªµM ¿CG QOhô°T OQÉgÒL ÊÉŸC’G QÉ°ûà°ùŸG ∫Éb Éªc ,√OÓH ⁄É©dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ÚH QGƒ◊G ‘ ¬àcQÉ°ûeh √ô¶f ó©Hh ó¡a á˘µ˘∏˘ªŸG âÑ˘°ùcCG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘«˘£˘°Sƒ˘à˘dG ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘°Sh »˘Hô˘¨˘ dG ''√ô°SCÉH ⁄É©dG ôjó≤Jh ΩGÎMG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉe ..ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL πMGôdG ¢ù«FôdG IÉah Ωƒj ¿ƒµj ó¡°ûe äƒª∏d ¿Éc ¿CGh ÉæY ºZQ kÉ©«ªL ßØëfh äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿ÓYEÉH GC óHh ,ô°UÉædG óÑY á˘e’C G äó˘≤˘ah Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G äó˘˘≤˘ a'' .. äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ™é°TCGh ∫ÉLô˘dG »˘∏˘ZG ø˘e Ó˘LQ É˘¡˘∏˘c á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äó˘≤˘ah á˘«˘Hô˘©˘dG OÉL …òdG ,ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ¢ù«FôdG ƒgh ∫ÉLôdG ¢ü∏NGh ∫ÉLôdG 27 Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ™HôdGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ IÒNC’G ¬°SÉØfCÉH .'' 1970 ÈªàÑ°S 1310, 28 ÖLQ ióMEG âeÉb ÈªàÑ°S 30 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ≈ah á˘Ñ˘≤˘dÉ˘H …Qƒ˘¡˘ª÷G ô˘°ü≤˘dG ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ª˘ã˘L π˘≤˘æ˘H äGô˘FÉ˘£˘ dG IOÉ«b ¢ù∏› ≈æÑŸ äÓJÉ≤ŸGh ÎHƒµ∏«¡dG äGôFÉ£dG øe OóY á≤aôH á°UÉN á°üæe ¥ƒa ¿Éªã÷G ∫GõfEG ºà«d Iôjõ÷ÉH π«ædG ≈∏Y IQƒãdG ,IóëàŸG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G º∏©H ÉWÉﬁ ™aóe á«HôY ¥ƒa ¬©°Vhh »àdG IRÉæ÷G ™««°ûJ GC óHh ∫ƒ°UƒdG ‘ ∫hódG Oƒah äCGóH Iô°TÉ©dG ≈ah ” ób ¿Éch ,É¡dƒM ºMOõJ ÒgÉª÷G äCGóH ºK QÉàeCG Iô°û©d äQÉ°S .Éeƒj 40 OGó◊G ø∏YCG Éªc ΩÉjCG áKÓK á°SGQódG ∞bh Ió˘ë˘àŸG ·C’G â°ùµ˘f ,º˘«˘Mô˘dG ™˘°SGƒ˘dG ⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘∏˘Y ó˘gÉ˘°T äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG â≤˘Hh ô˘ª˘©˘dG ≈˘¡˘à˘fGh ,É˘¡˘ eÓ˘˘YCG á˘˘dhO 126h ¿CG ¬«a AÉLh »à«aƒ°ùdG »ª°SôdG ¿É«ÑdG kÉ©e GC ô≤æa ,óFGô÷G äÉëØ°U á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ âKó˘M »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ä’ƒ˘ë˘à˘dG ô°UÉædG óÑY º°SÉH á£ÑJôe π¶à°S É¡Ñ©°T ÒgÉªL ídÉ°üd á«Hô©dG ó°V É¡dÉ°†f ‘ á«Hô©dG ∫hódG ΩRÓJ ƒg √GôcP QGôªà°S’ π«Ñ°ùdG ¿CGh .QÉª©à°S’G ≈Ñ«ÑM Éj ''I''ΩÓ°ùdG''Ü ..äGOÉ°ùdG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,äÉ˘˘LÉ◊G π˘˘ ch IÒ°übh IÒ¨˘˘ °Uh IQGhO É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ¿C’h äÉ˘ª˘∏˘c É˘¡˘∏ﬁ â∏˘Mh â«˘«˘aƒ˘°ùdG äÉ˘ë˘jô˘°üJ âØ˘à˘NG ΩÉ˘Y ø˘jô˘˘°ûY .äGOÉ°ùdG QƒfCG ΩÓ°ùdG πLQh º¡∏LQ AGõY ‘ ¿ÉµjôeC’G ¿ƒ˘°ùµ˘«˘fh ô˘JQÉ˘c C’CÓ˘à˘J á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ωƒ˘é˘æ˘dG âfÉ˘˘c AGõ˘˘©˘ dG ‘h .äGOÉ°ùdG ™««°ûàd GƒÑgP º¡©«ªL ºgÒZh á«LQÉÿG AGQRhh OQƒah Ió«°S É¡ª°SG ¿Éc ƒd á°UÉN ™°SGh É¡dÉ«Nh á«°ùfÉehQ G ICGôŸG ¿C’h á£Ù É¡àª∏c ‘ âdÉb ó≤a ,äGOÉ°ùdG ¿É¡«L kÉ≤HÉ°S ¤hC’G ô°üe

á«Hô©dG áª≤dG äÉYÉªàLG ‘ Ωóîà°ùŸG ∫hGó÷G GC óÑe ¿Éc GPEG …Qƒ°üdG º«¶æà∏d Ωóîà°ùj ¬æµdh ójóéH »JCÉj ’ É¡dÉªYCG Ö«JÎd óHÓa ,ôNBG A»°T ∑ƒ∏ŸGh AÉ°SDhôdG äGRÉæL º«¶æJ ∫hóL ¿EÉa ,§≤a .Üƒ«÷Gh Üƒ∏≤dG ∞dBÉàJ ¬Hh .. ±hô¶dG âfÉc Éª¡e √ò«ØæJ øe A»°T πc ¿EÉa ,∑ƒ∏ŸGh AGôeC’Gh AÉ°SDhôdG IOÉ°ùdG ≈∏Y GÒ°ù«Jh ,∂∏eh ¢ù«FQ πc ó©à°ù«d á«aÉc IÎa πÑbh ,É≤Ñ°ùe √OGóYEG ºàj ±ôX ‘ Ö°SÉæŸG ''Ö°ûÿG ¢Th''`dG ¬¡Lh ≈∏Y º°Sôjh ,¬°ùØf ÖJôjh !á°SÉFôdG ..IóMGh áæ¡e ‘ π«eR IÉah ájÉµ◊G ájGóH ¿GƒjódG hCG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ øe »ª°SQ ¿É«H ¿ƒµJ IOÉY ájGóÑdG º°SGôe π≤fh ΩÓYE’G ¢ù«µæJh Éeƒj 40 OGó◊G ¿ÓYEG ºK ,»µ∏ŸG ≈∏Y ¿BGô≤dG øe ô°ù«J Ée ¢VôYh ,¿ƒjõØ∏J äÉ°TÉ°T ≈∏Y øaódG .∂∏ŸG hCG ¢ù«FôdG IÉ«M øY á«∏«é°ùJ ΩÓaCGh RÉØ∏àdG äÉ°TÉ°T Ée ÉÑdÉ¨a »LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG ,»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y Gòg IRÉæ÷G Qƒ°†◊ ÜÉgòdGh »©ædG ‘ ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ºµëàJ .AGõY ÖLGh ¬æe ÌcCG »°SÉeƒ∏HO πµ°T ¤EG ∫ƒëàJh Èà©j ’ øŸ IÈY ..äÉaôY IRÉæL ≈àM ójGR ï«°ûdG ≈©æj äÉaôY ô°SÉj »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG óµj ⁄ IÉah øe ΩÉjCG Iô°ûY ‹GƒM ó©H ¬JÉah äAÉL ó≤a ,äƒŸG ¬H ≥◊ »æ«£°ù∏ØdG º«YõdG ÈY ¿CG ó©Ña ,äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ójGR ï«°ûdG áKÓK IóŸ OGó◊G ¿ÓYEG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äQôbh ¬jRÉ©J øY ¢ù«FQ ∫ƒ°Uh ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ IôgÉ≤dG äó¡°T ,ΩÓYC’G ¢ù«µæJh ΩÉjCG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°T ôjRhh ≈JGQÉe’G …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘dG IÉ˘ah ‘ AGõ˘©˘dG ÖLGh Gƒ˘eó˘≤˘«˘d ¬˘≤˘«˘ ≤˘ °Th ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRhh .äÉaôY h ,ô°üe ‘ ¢ûjô©dG QÉ£Ã IÒ°üb IRÉæL äÉaô©d âª«bCG óbh óLƒJ å«M ¢ùjQÉÑH ''¬«∏Hƒc Ó«a'' QÉ£e ‘ á«æ«HCÉJ º°SGôe É¡à≤Ñ°S ’EG ô°üÃ IRÉæ÷G ô°†ëj ⁄h ,IÉ«◊G É¡H ¥QÉa »àdG ≈Ø°ûà°ùŸG »˘˘bÉ˘˘H ¿É˘˘ch á˘˘dhO ø˘˘jô˘˘°ûYh Úæ˘˘KG ø˘˘e ∫hO ™˘˘°ùJ ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘eh AÉ˘˘ °SDhQ .á«LQÉN AGQRhh Ú«°SÉeƒ∏HO Ú∏ã‡ ÚKƒ©ÑŸG √QGôb ≈∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù∏› ø∏YCG ,Iôªà°ùe ádõ¡e É¡fC’h ∑Éæg IRÉæ÷G áeÉbEÉH íª°Sh ¬∏dG ΩGQ ‘ äÉaôY øaO ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¤ƒàjh ¬∏dG ΩGQ πNGO øeC’G ΩÉ¡e ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y ≥aGh óFGõdG ΩôµdG øe ´ƒf ≈ah ,É¡LQÉN øeC’G Êƒ«¡°üdG √Ò¶f ìÉª°ùdGh ,IRÉæ÷ÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y áæjÉ¡°üdG ¬˘∏˘dG ΩGQ ¤EG Iõ˘Z ø˘e ∫É˘≤˘ à˘ f’É˘˘H IRQÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûd íjôJ É¡∏Y IÒNCG Iƒ£N Ú«æ«£°ù∏ØdG òîJGh ,™««°ûàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏≤f π¡°ù«d âæª°SE’G øe äÉaôY ¢û©f ôØM ºàa , √Èb ‘ äÉaôY .äÉªŸG πÑb πLôdG ≈°UhCG Éªc..¢Só≤dG ¤EG âbh …CG ‘ ∫hódG á©eÉL äó≤Y ó≤a ,ÒNCG QhO Éæe πc óëj Ée ÉªFGO ¿C’h AGõ©dG ≈≤∏J á«dDƒ°ùe âdƒJh äÉaôY ¢ù«FôdG ÚHCÉàd ÉYÉªàLG á«Hô©dG AGõ©dG πé°S âëàa å«M á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe .ΩÉjCG á©HQCG IóŸ äÉ˘aô˘Y ô˘°SÉ˘j ≈˘©˘f ó˘b ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ¬∏eCG øY ÉHô©e ,»æ«£°ù∏ØdG ïjQÉàdG ‘ áª¡ŸÉH ¬JÉah á¶◊ ÉØ°UGh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ΩÓ°ùdÉH πÑ≤à°ùŸG »JCÉj ¿CG ‘ ∞«∏◊G º©f..ó¡a AGƒLCG ≈∏Y Iô£«°ùŸG »g á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ¿ƒµJ Ée IOÉY

á`````````````HƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l p De Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

Iô````gÉ````W á`````Ñàµe 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

π`````«°ù¨dG ¢VQCG

.áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ∫ÉªYCG ò«ØæJ @ .ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G ÊGDƒŸG ∞«¶æJ @ .äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ°ûdG ∞«¶æJ @ OGƒÃ ™≤ÑdG á÷É©eh ádGREG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe @ .¥ô£dG çóMCÉHh IOƒ÷G á«dÉY .äÉ°ThôØª∏d ±É÷G ∞«¶æàdG ‘ á«dÉY äGÈN @

:á«dÉàdG äGQhó∏d π«é°ùàdG AóH øY ø`∏©j .(QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd) äÉjƒà°ùŸG ™«ª÷ áeÉ©dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -1 á˘°SQó˘e ó˘j ≈˘∏˘Y á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ‘ AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘ ∏˘ dG -2 .á°ü°üîàe .(Report Writing) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ôjQÉ≤àdG áHÉàc -3 .(Speaking Courses) ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH çóëàdG IQÉ¡e -4 .(IELTS) h (TOEFL) πaƒàdG äÉfÉëàeE’ OGóYE’G -5 .(èeGÈdG ™«ªL) ôJƒ«ÑªµdG ‘ IÒ°ü≤dG äGQhódGh É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG -6 .(IT Security) äÉeƒ∏©ŸG º¶f ájÉªM - (Internet) âfÎfE’G äGQhO -7 πMGôŸG ™«ª÷ áÑ∏£∏d á«°SGQódG OGƒŸG ™«ªL ‘ á°UÉÿG ¢ShQódG -8 .äÉ©eÉ÷G É¡«a Éª«H á«ª«∏©àdG .á©LGôŸGh çƒëÑdG áHÉàc ‘ IóYÉ°ùŸG -9

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG

36466499 - 36466488 :∫É``≤f

∞«XƒJ ¿ÓYEG ∞Xƒe Üƒ∏£e :äÓ````gDƒ```ŸG .ΩÓYEG ¢SƒjÒdÉµH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM .äGƒæ°S 5 øY π≤J ’ IÈN á«Hô©dGh ájõ«∏‚’G á¨∏dG ø≤àj .áHÉàch kÉKó– :≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG ∫É°SQE’ 26505 :Ü.¢U - 17717724 :¢ùcÉ```a

â∏Ñ°S ∞«µe 1.5 Ton 160 BD 2 Ton 195 BD

¿ƒ```jõ``````Ø∏```J 34” 29” 21”

110 BD 75 BD 38 BD

IòaÉf ∞«µe

1.5 Ton 100 BD 2 Ton 110 BD

á`````````````HƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

39300160 - 39426676 :∞JÉg

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

:∞JÉg

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ`````M

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° Éæ ÉY á«Ñ°ûÿG ä

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG Á á

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 3645054 - 36668871 - 17777312 :ä

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S 36699945 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa 2003 - 99 - 98 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ,94 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,99 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùjGô˘˘ ˘ ˘c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hó˘˘Hh π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÖJGQ π˘˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG Ak É°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .Ak É°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG á˘˘ ˘bô˘˘ ˘ah »˘˘ ˘L …O É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e äÉÑ°SÉæŸGh äÓØ◊G AÉ«MC’ ¿hó©à°ùe á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ÊÉ˘ZC’G π˘ª˘LCÉ˘ H á˘˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jC’Gh OÓ˘«ŸG OÉ˘«˘ YCGh äÉ˘˘°ù∏÷Gh á˘˘Hƒ˘˘£ÿGh π˘˘NGO ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’Gh á˘˘ æ◊Gh êGhõ˘˘ dGh »˘˘L …O ô˘˘aƒ˘˘à˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘ Nh ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh »eÓ°SEG á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G äÓØM .IÒÑN (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d

39297777:∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

:™`````«`Ñ`∏`d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ∂dÉŸG øe ájQÉŒh ájQÉªãà°SG äGQÉªYh »°VGQG Üƒ∏£e á``jƒæ°S Oƒ≤©H ∑ÓeC’G áfÉ«°Uh IQGOE’ OGó©à°SG ≈∏Y øëf ø```jôëÑdG ≥WÉ``æe ™«ªL ‘ ájQÉŒ äÓﬁh π∏ah ≥``≤°T ÒLCÉ``Jh ™«Ñ∏d Éæjód óLƒj Éªc ÒeÉ˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢VQG -5 á≤£æe ‘ í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQG -1 ô©°S ™Hôe Ωób 12503.3 É¡àMÉ°ùe QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 6.700 Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ °S .™Hôe Ωób 517457.77 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 15 Ωó≤dG áHÉ≤e ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG -6 ‘ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘jQÉŒ ¢VQG -2 ô©°S 1746 É¡àMÉ°ùe QÉ°S ´QÉ°T ≈∏Y .QÉæjO 19 Ωó≤dG ô©°S OÉHÉª∏°S á≤£æe .QÉæjO 15 Ωó≤dG ‘ á˘˘ ˘jQÉŒ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢VQG -3 7 »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘ N ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ó˘˘«˘ a -7 547 É¡àMÉ°ùe √õàæŸG Üôb äGQójƒædG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S á˘˘cô˘˘H ,äÉ˘˘eÉ˘˘ ª˘ ˘M 5 ,±ô˘˘ Z .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe ÒÑ˘˘ c ï˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e ,ÚJQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùd êGô˘˘ ˘ch á˘«˘æ˘µ˘°S ´QGƒ˘˘°T çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ¢VQG -4 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘Mh 50468 É¡à˘MÉ˘°ùe »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ≈˘∏˘Y 87./65 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

ájQÉ`≤©dG ¿É``LôŸG á`dÉ``ch 17794456 :¢ùcÉa / 39869868 / 39691769 :∫É```≤f 125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 39446492 :∫É°üJ’G 17714085 :¢ùcÉa

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d ≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

¢SÉædG ™e

Art@alwatannews.net

øe äÉH ¬fC’ ,øjóYÉ≤àŸG áeóN π¡°ùJ áª¶fCG ó˘YÉ˘≤˘àŸG IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG ÒKCÉ˘à˘dG í˘˘°VGƒ˘˘dG ó˘©˘H É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘eC’Gh »àdG áÑ©°üdG á«°û«©ŸG AÉÑYC’G á«£¨àd ,óYÉ≤àdG äÉ°Vô‡ ΩÉ«b Iô°VÉÙG π∏îJh .É¡æe ÊÉ©j AGô˘˘LEÉ˘ H »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¢VGôeC’G ¢†©H øY ∞°ûµ∏d á«dhC’G äÉ°UƒëØdG .øjóYÉ≤àŸG iód

á˘Ä˘«˘¡˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘jô˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸÉ˘˘H á˘˘°ü°üî˘˘àŸG âÑ˘dÉ˘W ó˘˘bh ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘©˘ Hh π˘˘Ñ˘ b ÚØ˘˘XƒŸG á˘aÉ˘c º˘˘°SÉ˘˘Hh äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°û∏˘d ø˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG OQGƒŸG AGQó˘˘ ˘ ˘ e hCG á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG AGQó˘˘ ˘ ˘ e ¬fƒµd ,…ô°ûÑdG ô°üæ˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG GƒÑ˘dÉ˘W É˘ª˘c ,ICÉ˘°ûæ˘e π˘c ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G Iõ˘«˘cô˘dG ≥∏îH á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG »àÄ«g

á˘˘ª˘ µ◊G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ WEG ‘ ,»°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùeh øjóYÉ≤àª∏d …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âaÉ˘˘°†à˘˘ °SG AÉ≤dE’ 2006/2/28 AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe ,¿GôªY øjó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äGÒKCÉ˘à˘dG'' Iô˘°VÉﬁ √ò˘g »˘JCÉ˘Jh , ''ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ó˘˘©˘ Hh π˘˘Ñ˘ b äGQGOE’G á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V Iô˘˘ °VÉÙG

πØà–zƒµeQÉL{ Iô`é°ûdG Ωƒ```«H á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘b Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G á˘˘ ∏˘ ˘aQó˘˘ d è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG Êƒ˘˘à˘ fCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG (ƒ˘˘ µ˘ ˘eQÉ˘˘ L) ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ,¢ùjƒ˘˘ d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ÖFÉ˘f ó˘ª˘ M ∫OÉ˘˘Y ô˘jó˘e ó˘jô˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ L ó˘˘«˘ °ùdGh Iôé˘°T ¢Sô˘¨˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ∂dPh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M ‘ …ò˘dGh Iô˘é˘°ûdG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ øe •ÉÑ°T/ôjGÈa 24 ±OÉ°üj .ΩÉY πc

É``«fÉ£jôH ¤EG á```«Ø«≤ãJ á````∏MQ á`````«dhódG ƒ```fÉc ø```ªMôdGóÑY á```°SQóe á``Ñ∏£d ∞MÉàŸG øe GOóY á°SQóŸG á∏MQ â∏ª°T óbh á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG õcGôŸG ¢†©H h ¿óæd ‘ ìQÉ°ùŸGh .É¡«a IQƒ¡°ûŸG ,áÑdÉWh ÉÑ˘dÉ˘W 44 ø˘e á˘∏˘Mô˘dG âØ˘dCÉ˘ J ó˘˘bh ÈY óbh .á°SQóŸG äÉØXƒeh »ØXƒe ±Gô°TEG â– »àdG äÓMôdG √òg πãÃ º¡àMôa øY ¿ƒcQÉ°ûŸG áaô©ŸG IOÉjRh º∏©àdG πMGôe ‘ á«°SÉ°SCG Iƒ£N ó©J ‘ á«Ø«≤ãJ äÓMQh äGQÉjR ¤EG Ú©∏£àe áaÉ≤ãdGh .iôNC’G á«ŸÉ©dG ∫hódGh ¿óŸG ¢†©Ñd πÑ≤à°ùŸG

øe ±ó¡J É¡fCG á°SQóŸG Iôjóe äôcP óbh ...∞°Sƒj ÖdÉ˘£˘dG á˘˘aô˘˘©˘ e IOÉ˘˘jR ¤EG äÓ˘˘Mô˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«dh ,º¡JÉaÉ≤ãHh ·C’G äGQÉ°†ëH á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh »˘˘ Yƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ jR ‘ º˘¡˘JGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘Jh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘°üJ’Gh Iô˘°SC’G AGƒ˘LCG ø˘Y Gó˘«˘©˘H ¢ùØ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G Rõ©J á«Ø«≤ãàdG äÓMôdG √òg πãe ¿CG Éªc .â«ÑdGh º¡∏YÉØJ ∫ÓN øe áÑ∏£∏d á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG øe .º¡JÉgÉŒGh º¡JÉ«°üî°T π≤°Uh º¡FÓeR ™e

‘ á£°SƒàŸG á∏MôŸG ±ƒØ°U áÑ∏W øe OóY ΩÉb á«Ø«≤ãJ á∏MôH á«dhódG ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe á«aÉ≤ãdG ⁄É©ŸG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H É«fÉ£jôH ¤EG IóŸh ™«HôdG á∏£Y ∫ÓN ∂dPh ,∑Éæg ájQÉ°†◊Gh Iôjóe º¡à∏MQ ‘ áÑ∏£dG ≥aGQ óbh .ΩÉjCG á©°ùJ ájOÉf É˘¡˘à˘Ñ˘FÉ˘fh »˘MÉ˘æ˘L á˘°ûFÉ˘Y IPÉ˘à˘°SC’G á˘°SQóŸG º°ùb á°ù«FQh ÊƒgÉe IõªM áÑ∏£dG ó«ªYh OhhGO äÉ˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≥˘˘°ùæ˘˘eh …ƒ˘˘°SƒŸG á˘˘é˘ jó˘˘N OÉ˘˘°TQE’G âª˘°üY á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘≤˘°ùæ˘eh ø˘°ùM ó˘ªﬁ

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 17

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

á«bô°T .ó≤Y12 ¤EG 7 øe

:êƒŸG ´ÉØJQG . Úeób ¤EG Ωób øe