Alwatan 10 AUG 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

www.alwatannews.net

¿GôjEG ó°V äÉHƒ≤©dG ¿ÉãëÑJ π«FGô°SEGh ÉµjôeCG

ƒmeÉfÉàfGƒZ ‘ ÉgÉjÉYQ OGOÎ°SG ‘ OOÎJ ∫hódG ¢†©H

∞∏e åëÑd kÉ«µjôeCG k’hDƒ°ùe ¢ù«ªÿG ¢ùeCG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IôjRh â≤àdG .»∏«FGô°SEG ≥WÉf ø∏YCG Éªc ¿GôjEG ≈∏Y á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG Öéj á«°SÉeƒ∏HódG íéæJ »µdh ,kÉ°SÉ°SCG á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ójó°ûàH ÖZôJ π«FGô°SEG' ¿EG ±É°VCGh .'ó' MGh äƒ°üH º∏µàJ ¿CGh kÉeõM …óÑJ ¿CG 12 ÈcC’G øWƒdG

¿CG ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¢ùeCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∞°ûc ¿CG äócCGh ≥Ñ°S'' ¢TƒH ∫Ébh .ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©ŸG ÉgÉjÉYQ OGOÎ°SG øY O' OÎJ ∫hódG ¢†©H'' ´ÉæàeG ÒNCÉàdG Gòg ÜÉÑ°SCG ¿CG kÉ°†jCG âë°VhCG »ææµd ,ƒeÉfÉàfGƒZ ¥ÓZEG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Éæaóg .Ú∏≤à©ŸG ¢†©H IOÉ©à°SG øY ∫hódG ¢†©H 13 ÈcC’G øWƒdG

â¡àfG ‹É◊G ¢ù∏ÛG Ióe

≥Ñ°SC’G Éjõ«dÉe ∂∏e πÑ≤à°ùj πgÉ©dG

ΩÉjCG ∫ÓN zá°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G{ π«µ°ûJ IOÉYEG ¢ù∏ÛG π«©Øàd äÉ¡LƒJh ájƒ°†©∏d áë°Tôe á«°üî°T 15 ¬≤«≤°Th ≥Ñ°SC’G Éjõ«dÉe ∂∏e ÓÑ≤à°ùe πgÉ©dG ádÓL

áeÉbEG ô≤Ã áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¿É£∏°S »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≥Ñ°SC’G Éjõ«dÉe áµ∏‡ ∂∏e ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dÉH ¬àdÓL ≥Ñ°SC’G Éjõ«dÉe ∂∏Ã ∂∏ŸG ádÓL ÖMQ óbh .∫Éªc ÒeC’G ƒª°S √ÉNCGh √É°T óªMCG »éM ¥ô£J Éªc ,øjó∏ÑdG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY Éª¡©e ¢Vô©à°SGh ,¬«NCGh ⁄É©dÉH á≤∏©àŸG ∂∏J sá°UÉNh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP πFÉ°ùŸG øe OóY ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬àdÓL .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y äGQƒ£J øe √ó¡°ûj Ée πX ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG 2 øWƒdG QÉÑNCG

áWô°ûdG ¿GÒ£d Úà«Mhôe AGô°T ≥FGô◊G AÉØWEGh ±É©°SE’Gh »Ñ£dG AÓNEÓd ¿GÒ£d ájó≤ØJ IQÉjõH ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb Iõ¡LCG áaÉµd ¬à©HÉàe QÉWEG ‘ ¬«dEG ádƒcƒŸG ΩÉ¡ŸG AGOC’ ¬àjõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áWô°ûdG ôjƒ£àH ¬eÉªàgG øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh .É¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG ò«Øæàd É¡JGOGó©à°SGh IQGRƒdG kGó≤Y kGôNDƒe IQGRƒdG âeôHCG å«M ôjƒ£àdGh åjóëàdG á£N ∫ÓN øe ¿GÒ£dG ìÉæL πª©∏d äGó©ŸGh Iõ¡LC’G áaÉµH ÚJõ¡› (412) π«H RGôW øe ÚàjOƒªY ÚJôFÉW AGô°ûd ÊóŸG ´ÉaódG ºYó«°S É‡ ≥FGô◊G AÉØWEG ΩÉ¶æH ÉªgójhõJh ∫GƒMC’Gh ±hô¶dG ∞∏àﬂ ‘ .Ωó≤àŸG »Ñ£dG AÓNE’Gh ±É©°SE’G äÉjÉ¨d äGôFÉ£dG õ«¡éàd ΩÉ¶f ÒaƒJ ™e 2 øWƒdG QÉÑNCG

Úª¡àŸG øY ´ÉaódG ≈æÑàJ á«æWƒdG ádGó©dG

á«HÉgQE’G á«∏ÿG AÉ°†YCG óMCG :…ÓYƒH äGôéØàŸGh áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y ÜQóJ óMCG ™e áHÉ«ædG Égô°TÉÑJ »àdG äÉ≤«≤ëàdG Oó°üH ¬fCG …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ ìqô°U OÓÑ˘dG êQÉ˘N IQƒ˘¶ÙG äÉ˘YÉ˘ª÷G ió˘MEÉ˘H ¬˘bÉ˘ë˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH ''á˘«˘°ùæ÷G »˘æ˘jô˘ë˘H'' Úª˘¡˘àŸG ,É¡WÉ°ûf ‘ ¬cGÎ°TGh Égô°UÉæY ™e äGôéØàŸGh áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y äÉÑjQóJ ¬«≤∏Jh √ôØ°S π«¡°ùJh ¬JóYÉ°ùe ‘ Ú«æjôëÑdG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ´ƒ∏°V øY äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûc ó≤a øjôëÑdG IQOÉ¨e øe øµªàj ≈àM á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸÉH √óÃ ∂dPh áYÉª÷G ∂∏àH ¥ÉëàdÓd ¬JOƒY ∫ÉM OÓÑdG ‘ ¢UÉî°TCG ÖjQóàH ∞∏ch áYÉª÷G ∂∏J ô°UÉæY ój ≈∏Y ÖjQóàdG ≈≤∏à«d ™e ÚWQƒàŸG §Ñ°V ” áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿PEG ≈∏Y AÉæH ¬fCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ±É°VCGh .øjôëÑdG ¤EG É¡d ¿É«H ‘ ¢ùeCG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM âæ∏YCG Éª«a .kÉ«dÉM º¡©e ≥«≤ëàdG …ôéjh º¡àŸG .…CGQ »∏≤à©e ºgQÉÑàYÉH Ú∏≤à©ŸG ÚæWGƒŸG øY ´ÉaódG É¡«æÑJ âæ∏YCG ób É¡fCG 7 øWƒdG QÉÑNCG

‘É˘˘ë˘ °üdGh ,ô˘˘≤˘ °Tƒ˘˘H OGDƒ˘ a »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÒÑÿGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ¬∏dG óÑY ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºµ◊Gh ,…Qƒd óªﬁ »°VÉjôdG π«©Øàd äÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CÉH QOÉ°üŸG äócCGh .…hódG ∞°Sƒj ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG QhO ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG »YÉ£≤H ¢Vƒ¡æ∏d ájQÉ÷G »YÉ°ùŸG .OÓÑdG 3 øWƒdG QÉÑNCG

:¢ù∏ÛG á˘jƒ˘°†©˘d á˘ë˘°TôŸG AÉ˘ª˘°SC’G Rô˘HCG ø˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,•É«ÿG º«µ◊G óÑY »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ó«› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùµ˘à˘dÉ˘c á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dGh ,™˘«˘Ø˘°T ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG RÉ‚EG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ,¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N âæ˘˘H á˘˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ∫BG áØ˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ÚbÉ˘©ŸG á˘°VÉ˘jô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

π˘«˘µ˘°ûJ Ió˘e ¿CÉ˘H (ø˘Wƒ˘dG) `d á˘˘©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc øeh ,â¡àfG ób ‹É◊G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äQÉ°TCGh .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ IOÉYEG ™bƒàŸG ™HQCG ≈àM óà“ »àdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d kÉª°SG 15 í«°TôJ ¤EG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢ù∏ÛG ¢SCGôjh .á«dÉààe äGƒæ°S ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d

Ék °ü«NôJ êÉàëj ’ ó◊G âæª°SCG ™æ°üe :IQÉéàdGh áYÉæ`°üdG ´hô°ûŸG ó°V ∞≤æ°Sh äÉjÉØæ∏d kÉÑµe â°ù«d ¥ôÙG :…óæg øH .´hô°ûŸG Gò¡d …QƒØdG ±É≤jE’G IQhô°†H á«æ©ŸG ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ ¥ôÙG ßaÉﬁ ºààNGh ™˘˘e kGó˘˘MGh kÉ˘ Ø˘ °U ∞˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘¶˘ aÉÙG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y πãŸ Ú°†aGQh ÚªYGO …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg πcÉ°ûe ≥∏Nh áÄ«ÑdÉH QGô°VE’Gh çƒ∏àdG ∫ó©e øe Oƒ≤Y ≈∏Y ÉgQÉ°†e »æéæ°S áæeõe á«ë°U .áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G ∫É«LC’G 3 øWƒdG QÉÑNCG

™æ°üe AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ™WÉ≤dG ¢†aôdG á¶aÉÙG ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe ó◊G áæjóÃ âæª°SCÓd kÉ˘Ñ˘ µ˘ e â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ à˘ eô˘˘H ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ¿CÉ˘ H øe Ωƒj ‘ ∂dòc ¿ƒµJ ødh ⁄ É¡fCGh äÉjÉØæ∏d ¬˘˘ ˘ JGP âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûeh kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,ΩÉ˘˘ ˘ jC’G …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¢ù∏› ƒ˘°†Y ∂dò˘˘ch √OÉ˘˘ª˘ M º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ªﬁ Òª°S áæeÉãdG IôFGódG πã‡ …ó∏ÑdG ¥ôÙG ∫ƒM äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ∂∏˘à˘d ¬˘ª˘YO kGó˘cDƒ˘e ,ΩOÉ˘N äÉ¡÷G ßaÉÙG ÖdÉW Éªc .QƒcòŸG ´hô°ûŸG

''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y ÉgOQ ¢Vô©e ‘ …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ø˘˘e âæ˘ª˘°SC’G ™˘æ˘°üŸ ¢ü«˘˘NÎdG ∫ƒ˘˘M ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d IQGRh âë˘°VhCG ó◊G á˘˘≤˘ £˘ æÃ √DhÉ˘˘°ûfEG ™˘˘eõŸG ™˘≤˘j Qƒ˘còŸG ™˘æ˘°üŸG ¿CÉ˘H IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘ª˘ °V ¬˘d ¢ü«˘NÎdG QGó˘°UEG Ö∏˘£˘à˘j Ó˘˘a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh á≤aGƒe ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ÜôYCG ¬à¡L øeh ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH …óæg øH ≈°ù«Y

z¬∏dG π°†a{ `d »æjôëÑdG óaƒdG IQÉjR :…QƒNÉ°ûdG »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G áFó¡àd ó«°ùdG äÉ¡LƒJ øª°V øjôëÑdGh ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y è«∏ÿG ≈∏Y ¢ùµ©æJ ¬∏dG π°†a ó«°ùdG »ØFÉ£dG ìÉàØf’Gh ´ƒæàdÉH RÉà“ øjôëÑdG ¿CGh á°UÉîH ,¢UÉN πµ°ûH ,IQÉjõdGh äÉëjô°üàdG øe ÒÑµdG ¬MÉ«JQG kÉjóÑe .''»©«°ûdGh »æ°ùdG IóMƒdG øgGôdG âbƒdG ‘ ºgQÉ©°T ¿ƒµj ¿CG øjódG AÉª∏Y ™«ªL kÉë°UÉf Ú«fÉª∏©dG ™e QGƒ◊G ádCÉ°ùÃ ≥∏©àj Éª«ah .¥ÉØJ’Gh QGƒ◊Gh áÑÙGh ¥ô£J Ée ¿EG'' :…QƒNÉ°ûdG ï«°ûdG ∫Éb ,ó«°ùdG áMÉª°S É¡«dEG QÉ°TCG »àdG äÉcô◊G ¢SQóf ÉeóæY kÉehO ¬«∏Y ócDƒf …òdG ƒg ó«°ùdG áMÉª°S ¬«dEG ™e á«eOÉ°üJ ábÓY ¬d øµJ ⁄ »æ«ªÿG ΩÉeE’G kÓãªa ..á«eÓ°SE’G .''√OƒJ ÜõM ™e kÉ°Uƒ°üN á«fÉª∏©dG ácô◊G 7 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

1 á«dhódG DHL øjôëÑdG QÉ£e QÉàîJ É¡d kÉ«°ù«FQ É«ŸÉY Gk õcôe

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ó«°ùdG áeÓ©dG áMÉª°S ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG »æjódG ™LôŸG π«ch ∫Éb ¿EG'' :…QƒNÉ°ûdG ôØ©L ï«°ûdG øjôëÑdG ‘ ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG áMÉª°S ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG »æjôëÑdG óaƒdG ÉgGôLCG »àdG IQÉjõdG ócCGh »ØFÉ£dG ™°VƒdG áFó¡àd ¬∏dG π°†a ó«°ùdG äÉ¡LƒJ ¥É«°S ‘ »JCÉJ íeÉ°ùàdG ≈∏Y kÉë°VGh k’Éãe πµ°ûJ IQÉjõdG √òg ¿CG …QƒNÉ°ûdG ï«°ûdG øe á≤£æŸG √ó¡°ûJ Ée πX ‘ ,¬∏dG π°†a ó«°ùdG ¬«dEG ƒYój …òdG á≤£æe ≈∏Y ¬MÉjôH »≤∏j …òdGh kÉ°Uƒ°üN ¥Gô©dG ‘ »ØFÉW ¿É≤àMG É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ¿EG'' :…QƒNÉ°ûdG ™HÉJh .kÉ°Uƒ°üN è«∏ÿG

1 ΩÉeCG §≤°ùj ¥ôÙG zä’É°üJ’G{ á«∏«YÉª°S’G ‘

z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ äÉØ∏e ‘ ≥«≤ëàdG AÉ¡àfG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G áaÉë°üdÉH èFÉàædG ô°ûfh ádÉMEG iƒà°ùe ≈∏Y hCG …QGOE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgPÉîJG Üƒ∏£ŸG äGAGôLE’G kGÒ°ûe .''á«æeC’G ÖfGƒ÷G ‘ ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¥GQhC’G …òdG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¤EG ¬©aQ ” ób ôjô≤àdG ¿CG ¤EG ÈY √ô°ûfh √OÉªàY’ kGó«¡“ ,¬JÉ¡«LƒJ Ëó≤àd ¬à°SGQO ≈∏Y ∞µ©j è˘¡˘æÃ IQGRƒ˘dG ø˘e kÉ˘eGõ˘à˘dG π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .á«aÉØ°ûdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

¿EG'' ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG äÉØ∏e ¢†©H »eôH á°UÉÿG ≥«≤ëàdG áæ÷ áaÉc ≈∏˘Y π˘ª˘à˘°TG …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘gô˘jô˘≤˘J äó˘YCGh ,É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG â¡˘fCG ó˘b ôjô≤àdG πªà°TG Éªc'' ±É°VCGh .''áKOÉ◊G ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh ™FÉbƒdG ¿CÉ˘°ûH É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘Jh á˘æ˘é˘∏˘ dG É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W äÉ˘˘MÎ≤˘˘eh äGQƒ˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y

≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉ°ùÑM ΩÉjCG 7 IQÉYódG ≈∏Y Éª¡°Vôﬁh Úà«æjôëÑd Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG π˘˘ Lô˘˘ dG ¤EG Qó˘˘ °üŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J å«˘˘ M ≠∏ÑŸG ¬ª∏°Sh ¬©e ≥ØJGh ÚJÉàØdG ¿hDƒ°T Ö«JÎH π˘«˘°UÉ˘Ø˘J Ö«˘˘JÎH IQGOE’G âeÉ˘˘bh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG Qó°üŸG á≤aôH ¿ÉJÉàØdG âëÑ°UCG ¿CG Éeh ,ÚªµdG ∫ÉLQ ¤EG IQÉ°TEG ¬«LƒàH ΩÉb ≈àM IQGOEÓd …ô°ùdG ,Úà°ùÑ∏àe Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG Gƒ≤dCG øjòdG øeC’G .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¢VôÙG ™e Éª¡àdÉMEG â“h á˘eP ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG 7 º˘¡˘°ùÑ˘ë˘H á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘˘eCGh ó©H ,áªµëª∏d á«°†≤dG ádÉMEG ÚM ¤EG ≥«≤ëàdG á°SQÉ‡ áª¡J ÚJÉàØ∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh ¿CG â¡˘Lhh »˘∏˘c π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ æ˘ e Ö°ùµ˘˘à˘ dGh IQÉ˘˘Yó˘˘dG IQÉYódG ≈∏Y π«¡°ùàdGh ¢†jôëàdG º¡J πLô∏d .É¡æe Ö°ùµàdGh

:QƒØ°ü©dG π«YÉª°SEG Öàc

ÚJÉ˘˘à˘ a ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘f äô˘˘ eCG ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Úà˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H .ÜGOBÓd á«aÉæŸG ∫ÉªYC’G ≈∏Y Éª¡°Vôﬁh ájÉªM IQGOEG ¿CG ¤EG á«°†≤dG π«°UÉØJ Ò°ûJh âeÉ˘b á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘eÉ˘˘©˘ dG ÜGOB’G âfÉc »àdG ,á«∏«∏dG ¢übGôŸG óMCG øY …ôëàdÉH Éª¡°Vôëj …òdG ¢VôÙG ™e ¬fÓNóJ ¿ÉJÉàØdG 150 ¤EG 100 πHÉ≤e Ú«é«∏ÿG ™e IQÉYódG ≈∏Y ájÉªM IQGOEG äQó°UCG É¡à¡L øeh .kÉ«æjôëH kGQÉæjO âeÉ˘bh á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘e kÉ˘fPEG á˘eÉ˘˘©˘ dG ÜGOB’G ,ájô°ùdG ÉgQOÉ°üe óMCG ÈY º¡d Úªc OGóYEÉH

π°†aCG …ôJ ¿É«fÉH ⁄É©dG ‘ äÉ©éàæŸG â«˘dEG ô˘Ø˘ °ùdG á˘˘∏› âØ˘˘æ˘ °U (Elite Traveler) ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ∏aGôJ …ô˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e áªFÉb ‘ øjô©dG ,…hGôë°üdG ™`ª› 101 º`` ` ` ` ` ` îaCGh π`` ` ` ` °†aCG Gò˘¡˘d π˘˘∏˘ a ™˘˘é˘ à˘ æ˘ eh »˘˘bó˘˘æ˘ a .ΩÉ©dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g §˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJh π`` ` ` ` °†aCG ≈∏Y Aƒ°†dG ájƒæ°ùdG á`` «bóæØdG á`` ` ` ` ` `ëæLC’G øe 101 AÉëfCG ™«ªL ‘ Iô°ûàæŸG π∏ØdGh .⁄É©dG 1 ¥Gƒ```°SCG

´ÉaôdG ´QÉ°T ≈∏Y »æÁ IÉ«ëH …Oƒj IQÉ«°S çOÉM (kÉeÉY 59) á«°ùæ÷G »æÁ πLQ »≤d ‘ ¬˘Yô˘°üe (kÉ˘eÉ˘Y 14) ó˘˘MGh ó˘˘dƒ˘˘ d ÜCG ¢ùeCG ô°üY øe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ´ÉaôdG ´QÉ°T ≈∏Y …Qhôe çOÉM ôKEG kGQƒa iód ¥ôÙG êhôe äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH (kÉeÉY 21) ≥FÉ°ùdG ¿Éch .¥ƒ°ùdG πNóe áYô°ùH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j á«°ùæ÷G »æjôëH ´ÉaôdG ´QÉ°T ≈∏Y ¥ô°ûdG á¡L øe kÉeOÉb ™˘WÉ˘≤˘J √Qƒ˘Ñ˘Y AÉ˘æ˘KCG π˘Lô˘dÉ˘H Ωó˘£˘ °UGh ¢†©H QÉ°TCG ,∂dP ¤EG .á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ¿CG ¤EG çOÉ◊G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Aƒ˘°†dG »˘£˘©˘J âfÉ˘˘c á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG IQÉ˘˘°TE’G ÒNC’G ¿CG ’EG »æjôëÑdG ÜÉ°û∏d ô°†NC’G .´QÉ°ûdG È©j …òdG πLôdG ¤EG ¬Ñàæj ⁄ zóLÉŸG Ú°ùM ôjƒ°üJ{ ≥jô£dG ¢VôY ‘ káãL ¬«∏Y »æÛG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 2

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

∫É``ªc Ò`eC’G ¬`«NCGh ≥Ñ°SC’G É`jõ«dÉe ∂∏e π`Ñ≤à°ùj ∂`∏ŸG :zÉæH{ - ¿óæd

á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬àdÓL áeÉbEG ô≤Ã áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Éjõ«dÉe áµ∏‡ ∂∏˘e ¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H óªMCG »éM ¿É£∏°S »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≥Ñ°SC’G .∫Éªc ÒeC’G ƒª°S ¬«NCGh √É°T ≥˘Ñ˘°SC’G É˘jõ˘«˘dÉ˘˘e ∂∏Ã ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L Ö˘˘Mq Q ó˘˘bh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ,¬˘˘«˘ ˘NCGh ¬àdÓL ¥qô£J Éªc ,øjó∏ÑdG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸGh ΩÉ˘ª˘à˘ g’G äGP π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J sá˘ °UÉ˘˘Nh ∑Î°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y äGQƒ˘˘£˘ J ø˘˘e √ó˘˘¡˘ °ûj É˘˘e π˘˘X ‘ »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ¿CG ¬àdÓL kÉ«æªàe ,…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©∏d ≥≤ëàj .™«ª÷G ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j QGô≤à°SGh øeCG ∂∏ŸG ádÓ÷ »°üî°ûdG ÒJôµ°ùdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ,»Ñ©µdG »∏Y øH óªM .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG IóëàŸG áµ∏ªŸG

∫Éªc ¬«NCGh ≥Ñ°SC’G Éjõ«dÉe ∂∏e kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

ÊÉ`à°ùcÉÑdG á`cÎ`°ûŸG ¿É`cQC’G á`Ä«g ¢ù`«FQ π`Ñ≤à°ùjh .. ô≤Ã áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ¿ó˘æ˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¬˘à˘dÓ˘˘L á˘˘eÉ˘˘bEG .≥◊G ¿É°ùMEG ∫GÔ÷G á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªéH ácÎ°ûŸG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH √ƒq fh ≥◊G ¿É°ùMEG ∫GÔ÷ÉH ¬àdÓL ÖqMQ óbh ,Ió©˘°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y Ú≤˘jó˘°üdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH ¬àdÓL kGó«°ûe äÉ`` ` bÓ©∏d ¬`` ` `àdÓL kÉ` ` `«æªàe ,É`` ` ª¡æ«H äGÈ`` ` ` `ÿG ∫OÉÑJh á«YÉaódGh É`` ` ª˘¡˘ aGó`` ` gCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ AÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH .ácÎ°ûŸG ádÓL ¤EG ÊÉà°ùcÉÑdG ácÎ°ûŸG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ π≤f ¬ÑfÉL øe ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ±qô˘ ˘°ûe õ˘˘ jhô˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ «– ∂∏ŸG kGó«°ûe AÉªædGh Qƒ£àdG øe ójõŸÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“h á«eÓ°SE’G ¤EG É˘¡˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘Y º˘YO ≈˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢Uô˘˘ë˘ H .∑Î°ûŸG »FÉæãdG πª©dGh ¿hÉ©àdG øe ™°ShCG ä’É› ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »°üî°ûdG ÒJôµ°ùdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ IóëàŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÒØ˘°Sh »˘Ñ˘©˘µ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘M .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

≥◊G ¿É°ùMEG ∫GÔ÷G kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

:√ƒª°S ÉgÉ≤∏J ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH ‘

AGQRƒdG ¢ù`«FQ Oƒ¡L ø`ªãJ á`«∏gC’G á`æé∏dG zƒ`eÉæàfGƒZ{ »`∏≤à©e øY êGô`aE’G ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á˘˘«˘ °†≤˘˘d Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e ƒeÉæàfGƒZ ‘ øjõéàÙG ¤EG »WÉHôŸG ≈°ù«Y IOƒ©H ¬∏dG π°†ØH â∏∏µJ »àdGh kGõéàﬁ kÉ«æjôëH ôNBG ¿Éc …òdGh øWƒdG ¢VQCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S á«∏Y Ëójh øWƒdG AÉæHC’ kGóæ°Sh kGôNP ¬∏©éjh .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG áª©f

iô°SC’G ôNBG IOƒY øY äôªKCG »àdGh á«LQÉÿGh .ƒeÉæàfGƒZ ‘ Ú«æjôëÑdG ¢ù«FQ ¤EG É¡©aQ »àdG á«bÈdG ∫ÓN ∂dP AÉL iô˘°SC’G Iô˘°UÉ˘æŸ á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ ÖFÉ˘æ˘dG ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘¨˘ H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .º«gGôHEG Oƒ˘¡÷ √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ó˘dÉ˘˘N ÖFÉ˘˘æ˘ dG Üô˘˘YCG ó˘˘bh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘J áæé∏dG ôjó≤Jh ôµ°T áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ƒeÉæàfGƒ¨H Ú«æjôëÑdG iô°SC’G Iô°UÉæŸ á«∏gC’G äÉ¡é∏d áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJh É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRh á˘°UÉ˘î˘Hh á˘eƒ˘µ◊É˘˘H á˘˘°üàıG

»µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫É`ªYCÉH ºFÉ≤dG π`Ñ≤à°ùj á`«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG á`` ` Ø«∏N ∫BG ¬`` ` ` `∏dG óÑY øH ó`` ` ` ` ` ` ` °TGQ ï«°ûdG ¢ùeCG ìÉ`` ` ` Ñ˘ °U IQGRƒ`` ` ` dG ¿Gƒ`` ` ` ` jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘µÃ Ió`` ` ` `ë` ` àŸG äÉ`` ` ` j’ƒdG Ò`` Ø°S ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c á`` ` µ` ` ∏˘ ªŸG ió˘˘d á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô`` ` eC’G .∫Îg äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG åë˘˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ bh √ƒf å«M ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG iƒà°ùÃ á«∏NGódG ôjRh ä’ÉÛG ‘ á˘˘°UÉ˘˘ N ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .á«æeC’G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘°†M ¢ù«FQ ÖFÉfh ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e ∫É˘˘ª` ` ` YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ`` ` `©dG IQGOE’G . á`` ` æjO øH ∑QÉÑe øH ¥QÉW

∫Îg ôaƒà°ùjôc kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG

:á«∏NGódG ôjRh øe äÉ¡«LƒàH

kÉ«Wô°Th kÉØjôY Ωôq µj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ πª©dG ‘ Éª¡«fÉØJ Ò¶f :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ΩÉb IOÉ«b øe ∞jôY ËôµàH ¢ùeCG ìÉÑ°U ÊÉjõdG ó°TGQ ‘ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ¬Áó≤àd á°UÉÿG øeC’G Iƒb ∂dòch ÖLGƒdG ≈∏Y øµj ⁄ ƒgh ºFGô÷G ióMEG äÉ˘˘°SGô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ø˘˘e »˘˘Wô˘˘°T Ëô˘˘µ˘ ˘J ≠∏Ñe ≈∏Y ÌY ¿CG ó©H πª©dG ‘ ¬°UÓNEGh ¬àfÉeC’ QÉ°TCG óbh .áWô°ûdG õcôe ¤EG ¬ª«∏°ùJh Q’hO 6000 Qó°UCG ób á«∏NGódG ôjRh ¿CÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ πª©∏d ΩÉ©dG øeC’G •ƒf ∞jô©dG íæÃ ¬JÉ¡«LƒJ Ò¶f »Wô°ûdG ËôµJh á«fÉãdG áLQódG øe õ«ªŸG É‡ Éª¡æWhh É˘ª˘¡˘∏˘ª˘Y ‘ É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh É˘ª˘¡˘°UÓ˘NEG Éª¡d kÉ«æªàe Éª¡dÉãeCÉH RGõàY’Gh ôîØdG ¤EG ƒYój .Éª¡∏ªY ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H ¿É˘«˘Wô˘°ûdG Ωó˘≤˘J É˘ª˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh á«∏NGódG ôjRh ¤EG ¿Éæàe’Gh ‘ Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ õ«ØëàdGh ºYódG ≈∏Y ÊÉjõdG ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG π«dO ƒg ¬H ÉeÉb Ée ¿CÉH øjócDƒe á«∏ª©dG Éª¡JÉ«M ¢VQC’G √òg ≈∏Y º«≤eh øWGƒe πc ¬H ∞°üàj ¿CG Öëj Ée ƒgh Éª¡æWh øeCG ≈∏Y Éª¡JÒZh Éª¡ÑM .áÑ«£dG

á``µ∏ªŸG äGQÉ`````eE’G ¢ù```«``FQh ∂``∏``ŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¿É°Vô©à°ùj á`````````«ª```«∏bE’G äGQƒ`````````£àdGh :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NCG ø˘˘ e kÉ˘ «˘ Ø˘ JÉ˘˘ g k’É˘˘ °üJG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN iôLh .¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N É¡ªYO πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG Éª¡«Ñ©°T áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égõjõ©Jh ´É°VhC’G πª› åëH ∫É°üJ’G ∫ÓN ” Éªc .Ú≤«≤°ûdG á`` ` «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G Ú`` ` à˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á`` æ˘ ˘ gGô˘˘ ˘dG äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dGh .á`` ` «Hô©dGh

ô```µ`°T á``«bôH ≈`≤`∏`àjh .. â``jƒµdG Ò```eCG øe :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ádhO ÒeCG ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ¿PEÉH ¬d Qƒ`` ` `Ø` `¨ŸG IÉaƒH ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ìÉÑ°üdG ìÉ˘˘Ñ˘°üdG ¿É`` ` `ª˘∏˘°ùdG ó˘˘dÉÿG »˘˘∏˘Y ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¢üdÉ˘˘ N ø˘˘ Y âjƒ˘˘ µ˘ dG á˘˘ dhO ÒeCG Üô˘˘ YCGh ..√Gô˘˘ K ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ö«˘˘ W ¥OÉ˘˘ °U ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ Y ÈY É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ` `°T .…RÉ©àdG

áeƒµMh ¢ù«FQ Åæ¡J IOÉ«≤dG »`æWƒdG ó``«©dÉH IQƒaÉ¨æ°S ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y å©˘˘ H ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫CG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¿ÉKÉf QCG ¢SCG IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªL ¬«fÉ¡J Ö«£dG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG Ö©˘˘ ˘ °ûdh IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘ aƒÃ ¬˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ≥jó°üdG IQƒaÉ¨æ°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh IQƒaÉ¨æ°S ¬˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ≥jó°üdG IQƒaÉ¨æ°S Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ kGó«°ûe QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VÉH Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©H áÑ°SÉæŸG √òg ø˘˘ ˘ ˘e ó``````jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ AÉ‰h Qƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘e √ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûJ ÉÃh .ä’É`````ÛG ≈∏Y á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ÜôYCG ≠fƒd Ú°S ‹ IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG iô````cP á```````Ñ°SÉ`````æÃ ¿É`````KÉf QBG . ¢SG ¢ù«FôdG ¤EG ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG √OÓ˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG Ö©˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘dh IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘aƒÃ ¬˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ æ“h Ωó````≤˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó```````jõÃ ≥```jó````°üdG …Qƒ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG .»bôdGh

ôµ°T »à«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG ÖFÉf √ó¡Y ‹hh áª«ÿG ¢SCGQ ºcÉM øe :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øe á«HGƒL ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ ª˘ «ÿG ¢SCGQ º˘˘ cÉ˘˘ M á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG Ió˘˘ ë˘ àŸG IÉaƒH ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ »ª°SÉ≤dG óªﬁ øH ô≤°U ï«°ûdG ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H ⁄É˘˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘H ¬˘˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘¨ŸG ó¡©dG ‹h ƒª°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN É¡æª°V »ª°SÉ≤dG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY kÉHô©e á∏«ÑædG √ôYÉ°ûe ≈∏Y .IOÉ©°ùdGh áë°üdG á∏KÉ‡ á«HGƒL ôµ°T á«bôH ó¡©dG ‹h ƒª°S ≈≤∏J Éªc ƒ˘˘ ª˘ °S á˘˘ ª˘ «ÿG ¢SCGQ º˘˘ cÉ˘˘ M ÖFÉ˘˘ fh ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ¬˘˘ «˘ NCG ø˘˘ e ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH Oƒ©°S ï«°ûdG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG π˘˘MGô˘˘dG ó˘˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG IÉ˘˘ aƒ˘˘ H .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ó¡©dG ‹h ƒª°ùd

»à«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ôµ°T

:ìô°üjh áWô°ûdG ¿GÒW ó≤Øàjh ..

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ΩÉ¶æH ÚJOhõe ÚàjOƒªY Ú`Jô``FÉW AGô°T »Ñ£dG AÓ``NE’Gh ±É``©°SE’Gh ≥```FGô◊G AÉ``ØWEG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ádhóH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«NCG øe Úà«HGƒL ôµ°T ≈à«bôH ∂dPh ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG Éª¡d QƒØ¨ŸG øe πc IÉaƒH Úàjõ©ŸG √ƒª°S »à«bôH ≈∏Y kGOQ ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G √Rƒ˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ÉªgGôK ¬∏dG Ö«W ìÉÑ°üdG ¿Éª∏°ùdG ódÉN ≈∏Y ódÉN ï«°ûdGh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY Éª¡«a ÜôYCG √ƒ˘˘ ª˘ °S ™˘˘ àÁ ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG kÉ˘ «˘ YGO á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG √ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ

õ˘«˘¡˘é˘à˘d ΩÉ˘¶˘f Òaƒ˘J ™˘e ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG äGQó˘˘b »˘Ñ˘£˘dG AÓ˘NE’Gh ±É˘˘©˘ °SE’G äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ d äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG .Ωó≤àŸG QÉ˘«˘¨˘dG ™˘£˘b ÚeCÉ˘J ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘dG π˘ª˘à˘ °ûj É˘˘ª˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y ÖjQó˘˘J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ÚJô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á`` ` ` `cô`` `°ûdG ió˘˘ ˘ d Ú`` `«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG .øjôëÑdÉHh ÚJôFÉ£dG º«∏°ùJ ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCG óbh ” ¿CG ó©Hh 2008 (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ‘ ºà«°S á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äGAGô˘LE’G á˘aÉ˘˘c ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ΩõY øY IQÉjõdG ∫ÓN ôjRƒdG ø∏YCG Éªc á«dÉŸGh øª°V äGôFÉ£dG √òg øe ‘É°VEG OóY AGô°T IQGRƒdG »àdG á«∏NGódG IQGRƒd á«ãjóëàdG ™jQÉ°ûŸG á£N ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› É˘gô˘bCGh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘Jó˘ª˘à˘ YG Ió˘jó˘L äBÉ˘°ûæ˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG Ωõ˘˘Y ÖfÉ˘˘L ≥˘˘aGôŸGh ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe á˘˘aÉ˘˘µ˘ ˘H Iõ˘˘ ¡› á«æØdG ¢TQƒdG øe áfÉ«°üdG ¢VGôZC’ á°ü°üıG äÉ`` ` `Ñ˘jQó˘à˘dG Ò`` ` ` ` `aƒ˘à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh ¿GÒ`` ` ` ` `W º˘˘ Yó˘˘ d äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .á`` ` ` Wô°ûdG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb ¿GÒ£d ájó˘≤˘Ø˘J IQÉ˘jõ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG AGOC’ áàjõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áWô°ûdG IQGRƒ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ e QÉ˘˘WEG ‘ ¬˘˘«˘ dEG .É¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG ò«Øæàd É¡JGOGó©à°SGh ¢ù«FQ ¬dƒ°Uh iód ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G áWô°ûdG ¿GÒW •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh ÊÉjõdG áWô°ûdG ¿GÒW óFÉb øe RÉéjEG ¤EG ™ªà°SG óbh OÉæ°SE’G ‘ ìÉæ÷G É¡H Ωƒ≤j »àdG ΩÉ¡ŸG ≈∏Y πªà°TG ¬˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uh É˘˘e ió˘˘ eh á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸGh .OGó©à°SGh ìÉæL ôjƒ£àH áeÉàªgG øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åjó˘ë˘à˘dG á˘£˘N ∫Ó˘N ø˘e ¿GÒ£˘dG ÚJôFÉW AGô°ûd kGó≤Y kGôNDƒe IQGRƒdG âeôHCG å«M Iõ¡LC’G áaÉµH ''412'' π«H RGôW øe ÚàjOƒªY ∫Gƒ˘MC’Gh ±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ π˘ª˘©˘ ∏˘ d äGó˘˘©ŸGh º˘Yó˘«˘°S É‡ ≥˘FGô◊G AÉ˘Ø˘WEG ΩÉ˘¶˘ æ˘ H É˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh

ô```µ`°T á``«bôH ≈≤`∏`àjh .. Ú```Ñ∏ØdG á```°ù«FQ ø``e á°ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ∂dPh ƒjhQCG ∫ÉLÉHÉcÉe ÉjQƒ∏L á≤jó°üdG ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL É¡H É¡«dEG AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ¢üdÉN øY É¡«a âHôYCG ÉgOÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ á˘˘Ñ˘«˘£˘dG √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É˘˘gô˘˘µ˘ °T É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d á«æªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ió«°ûe .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõŸG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H √òg õjõ©Jh á«ªæJ á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG IócDƒe Ú≤jó°üdG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdG áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ äÉbÓ©dG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

ájƒ°†©∏d áë°Tôe á«°üî°T 15h ..¢ù∏ÛG π«©Øàd äÉ¡LƒJ

kÉÑjôb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ IOÉYEG :óLÉŸG Ú°ùM ` zøWƒdG{

…Qƒd óªﬁ

ô≤°TƒH OGDƒa

AÉ°†YCG Ú«©J ºàjh .¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG ¢ù∏› ¢ù«FQ øY QOÉ°U QGô≤H ¢ù∏ÛG .AGQRƒdG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘cCGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d »˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ÷G .OÓÑdG ‘ á°VÉjôdGh

¿É£≤dG óªMCG

•É«ÿG º«µ◊G óÑY

¢SQÉe 25 ‘ QOÉ°üdG 1975 áæ°ùd (2) á˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘°SQ ¢ù∏ÛG ¤ƒ˘˘à˘ jh .1975 á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è˘˘ eGÈd á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ •É˘°ûæ˘dG ¬˘LhCG ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ä’É› kÉ˘ «˘ fó˘˘Hh kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG í˘˘dÉ˘˘°üdG ø˘˘ WGƒŸG ¢ù∏› iôj Ée πc ‘ ô¶ædGh ,kÉ«∏≤Yh ‘ π˘˘Nó˘˘J π˘˘FÉ˘˘°ùe ø˘˘e ¬˘˘°Vô˘˘Y AGQRƒ˘˘dG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG

¢ù«˘˘FQh ,¢SÉ˘˘f ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Òª˘˘ °S ¢SÉ˘˘ f IQƒà˘có˘dG RÉ˘Ñ˘ª˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ∂æ˘Ñ˘d Üó˘à˘æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ,á˘˘LÉÿG ió˘˘g ôjóeh ,á©ªL ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG …Oƒ˘©˘°ùdG …QÉ˘é˘à˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘Y .Ú°ùM »∏Y ø°ùM ídÉ°U ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG Å˘˘ ˘°ûfCGh ºbQ …ÒeC’G Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ á°VÉjôdGh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG

AGQRh 7 º¡æe ,kGƒ°†Y 11 ¢ù«FôdG ÖfÉL ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ ˘jRhh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh :º˘˘ ˘g ,º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRhh ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ô˘˘ jRhh ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRhh á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG áaÉ°VE’ÉH .á«æjôëÑ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¤EG

áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S

âæ˘H á˘˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N è«YO ï«°ûdG ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG »°VÉjôdG ÒÑÿGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdGh ,ô˘˘ ≤˘ ˘°Tƒ˘˘ H OGDƒ˘ ˘a ≥˘HÉ˘˘°ùdG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊Gh ,…Qƒ˘˘d ó˘˘ªﬁ .…hódG ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¤EG kÉ«dÉM ¬àjƒ°†Y ‘ ¢ù∏ÛG º°†jh

¿CÉH (øWƒdG) `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ió˘˘e ø˘˘ eh ,â¡˘˘ à˘ ˘fG ó˘˘ b ‹É◊G á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ IOÉ˘˘ YEG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG 15 í˘«˘°Tô˘J ¤EG äQÉ˘°TCGh .á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ≈àM óà“ »àdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d kÉª°SG .á«dÉààe äGƒæ°S ™HQCG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢ù∏ÛG ¢SCGô˘˘jh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG Qó°U å«M ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S .2003 (QGPBG) ¢SQÉe 29 ‘ ¬∏«µ°ûJ QGôb á˘jƒ˘°†©˘d á˘ë˘°TôŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’G Rô˘˘HCG ø˘˘eh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ˘e :¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ,•É«ÿG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y »˘à˘jƒ˘µ˘dG øH óªM ï«°ûdG ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ácô°T ΩÉY ôjóeh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ƒ°†©dGh ,™«Ø°T ó«› øjôëÑdG ¢ùµàdÉc óªMCG Òª©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æŸG RÉ‚EG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ,¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG

:zá«HÎdG{ äGAÉ°üMEG Ö°ùM

πÑ≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©dÉH ¿ƒ≤ëà∏j áÑdÉWh kÉÑdÉW 448 h kÉØdCG 124 ™bGƒH ÒfÉfO 703 ≠∏ÑJ É¡fCG PEG ,Úà≤HÉ°ùdG Úà∏MôŸG ¢SQGóŸG ‘ ÖdÉ£dG áØ∏c §°SƒàŸ kGQÉæjO 820h ∞dCG .á«eƒµë∏d kGQÉæjO 117h kÉØdCGh á°UÉÿG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe %5

¿CÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äOÉaCG ,ôNBG ÖfÉL øe Ú≤ëà∏ŸG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe áÑ∏£dG OGóYCG »˘˘ °VÉŸG »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘˘ ˘H ™bGƒH áÑdÉWh kÉÑdÉW 578h ±’BG áà°S ≠∏H 2006/2005 .(ÖdÉW ∞dCG 124 øe ÌcCG) áÑdÉWh kÉÑdÉW %5^30 ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG Oó˘˘Y ¿CG IQGRƒ˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh 559h ±’BG á°ùªN ¿Éc º∏©àdG ‘ äÉHƒ©°Uh äÓµ°ûe ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG Oó˘˘Y ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W .kÉÑdÉW 588 π°UGƒàdG äÓµ°ûe ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘Y ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ø˘˘e á˘˘«˘ °ù◊G äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG ÉeCG ,kÉÑdÉW 127 ¿Éc ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG äÓµ°ûŸÉc ¿Éc ó≤a á«cô◊G äÓµ°ûŸG ¿ƒ¡LGƒj øjòdG áÑ∏£dG .áÑdÉWh kÉÑdÉW 304 ºgOóY

Ú∏é°ùŸG OóY ≠∏Ñj PEG ,áÑ∏£dG OóY ‘ πbC’G á∏MôŸG kÉØdCG 15 äÉæÑdG øeh 586h kÉØdCG 14 ÚæÑdG øe É¡«a ‘ ¥ÉëàdÓd Ú∏é°ùŸG ‹ÉªLEG ´ƒª› ≠∏Ñjh ,307h kÉÑdÉW 893h kÉ˘Ø˘ dGC 29 Ú°ùæ÷G ø˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘g .áÑdÉWh ∫óJ äÉ«FÉ°üMEG IQGRƒdG äô¡XCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢SQGó˘e ‘ ÖdÉ˘˘£˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ø˘e ,á˘°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G πMGôŸG ™«ªL ‘ ÚÑfÉ÷G áØ∏c ÚH ¥ôØdG ôcP ∫ÓN §°Sƒàe ¿CG ¤EG IQGRƒdG äQÉ°TCG ,∂dP ‘h .á«°SGQódG á«FGóàH’G á∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Úà˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ÚH ¥ô˘Ø˘dG ‘ ÖdÉ£dG áØ∏c §°Sƒàe ≠∏Ñj PEG ,kGQÉæjO 423 ≠∏Ñj áØ∏c §˘°Sƒ˘à˘eh ,kGQÉ˘æ˘jO 336h kÉ˘ Ø˘ dCG á˘˘ °UÉÿG ¢SQGóŸG .kGQÉæjO 913 á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ ÖdÉ£dG áÑ°ùædÉH ÚàØ∏µàdG ÚH ¥ôØdG §°Sƒàe ≠∏Ñj ÚM ‘ ‘ ÖdÉ£dG áØ∏µJ ¿CG PEG ,kGQÉæjO 697 ájOGóYE’G á∏Môª∏d kGQÉæjO 572h ∞dCG ≠∏ÑJ á∏MôŸG √ò¡d á°UÉÿG ¢SQGóŸG .kGQÉæjO 875 á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ »g Éªæ«H ø˘e ÈcCG ¥ô˘Ø˘dÉ˘a ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

»ª°ûH º«gGôHEG âbƒdG IójôL ôjô– áÄ«g ¢ù«FQ

¤É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿PEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ‘

¬≤«≤°T ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

áÑ∏£dG OGóYCG øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âØ°ûc äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘é˘H á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG 124 ‹ÉªLE’G ºgOóY ≠∏H PEG ,πÑ≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©∏d øe 338h kÉØdCG 62 º¡æe ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 448h kÉØdCG Oó©dG Gòg ´Rƒàjh .äÉæÑdG øe 110h kÉØdCG 62h ÚæÑdG ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G ,çÓãdG á«°SGQódG πMGôŸG ≈∏Y .ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ Ú∏é°ùŸG áÑ∏£dG OóY ¥Éah ≠∏H PEG ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG ‘ Ú∏é°ùŸG OóY kÉÑdÉW 434h kÉØdCG 61 á∏MôŸG √òg ‘ Ú∏é°ùŸG OóY 3h kÉØdCG 31h äÉæÑdG øe 431h kÉØdCG 30 º¡æe ,áÑdÉWh .ÚæÑdG øe Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘a á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 121h kÉØdCG 33 É¡«a Ú∏é°ùŸG áÑ∏£dG øe 372h kÉØdCG 16h ÚæÑdG øe 749h kÉØdCG 16 º¡æe .äÉæÑdG É˘¡˘fCG ÚÑ˘J ó˘≤˘a ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ ah

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 4

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

»cÎdG ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ôµ°ûdG ≈≤∏àj πª©dG ôjRh ÚeCÉà∏d è«∏ÿG ó¡©Ÿ ¬ªYO ≈∏Y

:(ÉæH) - áeÉæŸG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ¥OÉ˘˘°U QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µÃ á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ió˘d á˘«˘cÎdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S åëH å«M ¿ÉªãY ¿hódÉg áµ∏ªŸG QhÉﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ÷G º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ΩÉªàg’G äGP á«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G .∑Î°ûŸG

ó«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ≈˘≤˘à˘dG ¬ÑàµÃ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG …ƒ∏©dG ø°ùfi IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ IQGRƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘ÑÃ ó˘ªfi º˘°SÉ˘b ÚeCÉ˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ó˘¡˘©˘ e IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Qƒ˘˘°†ë˘˘ H …Ò°SCG .‘ƒ°üdG Oƒªfi ≈˘∏˘Y …ƒ˘∏˘©˘∏˘d ô˘˘µ˘ °ûdG …Ò°SCG Ωó˘˘bh AÉ˘°ûfEG ‘ IÒÑ˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùeh ¬˘˘ª˘ YO ‘ á«dhO ógÉ©e ™e §ÑJôj …òdG ó¡©ŸG QGôªà°SG kÉ«æ˘ª˘à˘e É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh Gô˘°ùjƒ˘°S ÉÃ ó˘¡˘©ŸGh IQGRƒ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ‘ ¬«a Ú∏eÉ©dGh ÚeCÉàdG ´É£b Ωóîj .áµ∏ªŸG ¢ù∏Û ôµ°ûdG …ƒ∏©dG Ωób ¬ÑfÉL øe ¬˘fƒ˘dƒ˘j …ò˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ gÓ˘˘d ó˘˘¡˘ ©ŸG IQGOEG Gòg ¬∏ãÁ ÉŸ ÚeCÉàdG ∫É› ‘ ÖjQóà∏d ¿É°†àMG ‘ óYGh πÑ≤à°ùe øe ´É£≤dG kÉ˘jó˘Ñ˘e á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh IQGRƒ˘˘ dG OGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG

…ƒ∏©dG ó«› .O

zIƒ≤dG{ »Ñ°ùàæe π«gCÉJ ‘ á«µ∏ŸG á«∏µdG QhóH √ƒæj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ :(ÉæH) - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

äGOÉ«≤dG øjô“ äÉ«dÉ©a ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ X ‘ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«µ◊G .≈∏YC’G óFÉ≤dG

.OGó©à°S’Gh ájõgÉ÷G ™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG kÉ«YGO ídÉ°Uh á©aQh ÒN ¬«a Ée πc ≥«≤ëàd

í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘ dG è˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b á«ÑjQóàdG á«MÉædG øe É¡JGóMh ôjƒ£àd ø˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ YGC ¤EG É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh

AGƒ˘˘∏˘ ˘dG ¿É˘˘ cQC’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ °†M áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG ø˘jô“ äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘L ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á«µ∏ŸG á«∏µdG •ÉÑ°V √òØf …òdG äGOÉ«≤dG IQÉjõdG ∫Ó˘N ™˘ª˘à˘°SGh ¿É˘cQC’Gh IOÉ˘«˘≤˘∏˘d IƒLôŸG ±GógC’Gh øjôªàdG øY RÉéjEG ¤EG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y Öã˘c ø˘Y ™˘∏˘ WGC É˘˘ª˘ c ¬˘˘æ˘ e ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh .øjôªàdG á«dÉY IAÉØch ΩÉJ OGó©à°SG øe √ógÉ°T ÉÃ ¬˘dò˘Ñ˘j ÉŸ √ô˘jó˘≤˘Jh √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG OGô˘˘aGC h •É˘˘Ñ˘ °V AGOC’ ¢ü∏ﬂ ÜhDhO π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘cQC’Gh ¿CG kGó˘cƒD ˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dGh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y â∏˘°Uh …ò˘dG Qƒ˘£˘àŸGh ™˘«˘ aô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒ¡d á«∏µdG √òg ¬«dEG

zƒµHÉH{ øe kÉªYO ≈≤∏àj á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH á˘aô˘©ŸG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ô˘aƒ˘«˘°Sh á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≈∏Y Ò°ùdG á∏°UGƒŸ áeRÓdG äGÈÿGh .QÉgOR’Gh ƒªædG ÜQO á«dÉŸG áªgÉ°ùŸG √òg ¿EG ôcòdÉH ôjóLh íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfÈd ácô°ûdG øe á«fÉãdG á˘©˘aó˘dG π˘ãÁ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SGQó˘dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ‹É˘˘ª˘ LE’G ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘ e π°üj …òdGh èeÉfÈdG Gòg ¤EG ácô°ûdG .QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG

Gò˘g º˘YO ≈˘∏˘ Y ''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T ¢Uô˘˘M ÖMÉ°U ¬ªYój …òdG …ƒ«◊G èeÉfÈdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÜÉÑ°ûdG ôjƒ£J á«æ«Y Ö°üf ™°Vh …òdG Ö°UÉ˘æŸG ‹ƒ˘˘à˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .kÓÑ≤à°ùe ¿CÉH ¬à≤K øY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÈYh ¬˘à˘dÉ˘°SQ á˘jOCÉ˘J π˘°UGƒ˘«˘°S è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f AÉ˘≤˘∏˘ dG ô˘˘°†M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘cô˘°ûdG ¿hDƒ˘ °ûd ódÉfhQ Qƒ˘à˘có˘dG è˘eÉ˘fÈdG ô˘jó˘eh ∫É˘ª˘c è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜôYCG óbh .ôdƒc ≈∏Y ''ƒµHÉH'' ácô°ûd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …ò˘dG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘¡˘d á˘«˘Ñ˘gò˘dG É˘¡˘à˘jÉ˘YQ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ÖFÉ˘f á˘jÉ˘YQ º˘Yó˘H ≈˘¶˘ë˘ j ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó«°ùdG ≈Ø£°üe ócCG ¬ÑfÉL øeh .áØ«∏N

´ÈàdG AÉæKCG

á«dGÎ°SC’G É¡JÒ¶f ™e ≥ØàJ zá«HÎdG{ …ƒfÉãdG º«∏©àdG ôjƒ£àd º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘¶˘ f π˘˘°†aCG ≥˘˘ah ,…ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG OGó˘˘YEG º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ,êQÉÿG ‘ á˘˘≤˘ Ñ˘ ˘£ŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e QhÉ°ûàdG ó©H áÑ∏£dG ø˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d ÜÉ°ùàcG ≈∏Y õcôJ »àdG äGQô≤ŸG ∫ÓN ÖdÉ˘£˘dG »˘£˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘˘¡ŸG .πª©dG ™bGƒe ‘ ÈcCG IÈN

IQOÉÑŸG âMôW ¿CG ó©H ,…ƒfÉãdG º«∏©àdG ÖjQóàdGh º«∏©`` ` ` àdG ôjƒ˘£` ` `à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘˘cô˘˘°T QÉ˘˘«˘ à` ` ` `N’ á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘°übÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ .Ú«dhO ¿ƒ∏ª©«°S AGÈÿG ¿CÉH Iô°ûædG äOÉaCGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘æ˘Ø˘dGh »˘æ˘¡ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ô˘jƒ˘£˘à˘d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

IQGRƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G Iô˘˘ °ûæ˘˘ dG äô˘˘ ˘cP QOÉ˘°üdG É˘˘gOó˘˘Y ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ HÎdG IQGRh QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ¬˘˘fCG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e É˘«˘dGÎ°SCÉ˘H É˘jQƒ˘à˘µ˘a á˘j’ƒ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ΩÉ¶˘f ô˘jƒ˘£˘J ‘ IQGRƒ˘∏˘d kÉ˘µ˘jô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘d

:ÊóŸG ´ÉaódG

zäGQójƒædG{ ´Oƒà°ùe ≥jôM ™e πeÉ©àdG IOƒ¡°ûe IAÉØch á«∏YÉØH ” í˘«˘ë˘°üdG º˘«˘°ù≤˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ±ó˘¡˘d π˘ª˘Y äÉ˘YÉ˘˘£˘ b Ió˘˘Y óFÉb ±Gô°TEÉH ™bƒŸG ≈∏Y äÉ«dB’Gh äGó©ŸG ™jRƒJh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ájQhô°†dG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJh ¬«LƒJ ≈∏Y ±Gô°TE’G ¬àª¡e ¿ƒµJ ÊGó«e øe äÉjƒdhC’G ójó– ∂dòch ,™bƒŸG ‘ äÉ«∏ª©dG ≈∏Y Iô£«°ù∏d .áàHÉK IOÉ«b á£≤f Ée Gògh QGô°VC’Gh ôFÉ°ùÿG ºéM π«∏≤J ≈∏Y πª©dG ÖfÉL ¤EG OGƒŸG ™jRƒJh ™«ªéàH ¢üàîj ÉYÉ£b ∑Éæg ¿CG Éªc .¬≤«≤– ” ób ´É£≤dG Gòg ¿Éc óbh ,á«aÉ°VEG äGó©eh äÉ«dBGh ájô°ûH ô°UÉæY øe ´ÉaôdÉH ÊóŸG ´ÉaódG õcôÃ kGójó–h ≥jô◊G ™bƒe øe Üô≤dÉH ó©H øjôNBÉH OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG ∫GóÑà°SG ” •ÉÑ°†dG óMCG ±Gô°TEÉHh IOÉjRh áMGôdG øe §°ùb òNC’ ∂dPh áëaÉµŸG AóH øe äÉYÉ°S ™HQCG Gògh ÇQÉW …C’ Ék Ñ°ù– á«WÉ«àMG Iƒ≤c AÉ≤ÑdGh •É°ûædGh IAÉØµdG ∑Éæg øµj ⁄h í«ë°U πµ°ûH πª©dG º«¶æJ á«dBG OƒLh ≈∏Y ô°TDƒe .OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG ‘ ¢ü≤f …CG äÉ˘˘ WGÎ°T’ ±ƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ÒZ ´Oƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ø˘˘ ˘eh ‘ ∫ƒWCG âbh ¥Gô¨à°SG ¤EG iOCG É‡ É¡©«ªL áeÉ©dG áeÓ°ùdG .≥jô◊G áëaÉµe áeóN ÒaƒJ ¤EG ±ó¡jh ™bƒŸÉH (±É©°SE’G) ÒaƒJ ” ∂dòc ÚHÉ°üª∏d á«Ñ˘£˘dG á˘fƒ˘©ŸG Ëó˘≤˘Jh É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh äÉ˘HÉ˘°UE’G ¢üë˘a .ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG º¡∏≤f Ú◊

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

çOÉ˘M ™˘e â∏˘eÉ˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘H ÊóŸG ´É˘aó˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G äó˘˘cCG ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ‘ ™dófG …òdG ≥jô◊G Éª∏ãe ,IOƒ¡°ûe IAÉØch á«∏YÉØH ,äGQójƒædG á≤£æe ‘ Óƒà°ùÃ IAÉ˘Ø˘µ˘dG ¢ùØ˘æ˘H IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ‘ â©˘bh çOGƒ˘˘M Ió˘˘Y ™˘˘e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J .á«∏YÉØdGh Gòg ≈∏Y Iô£«°ùdG á«∏ªY ¿CG IQGOE’ÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ±É°VCGh ±GógCG Ió©d kÉ≤ah πªY á«é«JGÎ°SG Ö∏£àJ çOGƒ◊G øe ´ƒædG :É¡æe ìGhQC’G PÉ≤fEGh ájÉªM øe ¬æª°†àj Éeh ∞bƒª∏d ΩÉ©dG ôjó≤àdG å«M ,ô£î∏d ÊóŸG ´ÉaódG ô°UÉæY áeÓ°Sh IÉ«M ¢Vô©J ΩóYh QÉ«¡fÉH ÖÑ°ùàj ób É‡ ,Óƒà°ùª∏d ‘É°VE’G ≥HÉ£dG ∞≤°S QÉ«¡fG GC óH ≈∏©a ,Óƒà°ùŸG äÉjƒàfi ´ƒæJ ¤EG áaÉ°VEG ,á¶◊ …CG ‘ Óƒà°ùŸG RÉ˘Z ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j å«˘M Ò¨˘°U è˘˘∏˘ K ™˘˘æ˘ °üe Oƒ˘˘Lh ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ∂dò˘ch ,è˘∏˘ã˘dG ÖdGƒ˘b ™˘«˘æ˘°üJ ‘ Ωó˘î˘à˘°ùŸG (QOÉ˘°ûæ˘dG) É˘«˘ fƒ˘˘eC’G .ΩÉ◊ ¢TQƒd √DhGƒàMG (êQÉÿG øe áëaÉµŸG …CG) á«YÉaO πªY á£N ´ÉÑJG ” ∂dòc ” Ée Gògh ,√OGóàeG ΩóY ≈∏Y πª©dGh ≥jô◊G ô°üM ±ó¡H ∂dPh ¤EG ™bƒŸG º«°ù≤J ≈∏Y á£ÿG √òg äõµJQG å«M ,áKOÉ◊G ∂∏J ‘

:ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG §Øf ácô°ûd …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘˘dG ''ƒ˘˘cÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞dCG 100 ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ¬d Ωób å«M ó«°ùdG »Ñ˘gP ´Gô˘c á˘cô˘°ûdG ø˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe QÉ˘æ˘jO .á˘«˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘˘eÉ˘˘fÈd

πeÉµdG ºYódG Ëó≤àd »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ÖjQó˘à˘H »˘æ˘©˘J »˘à˘dGh ó˘¡˘©ŸG É˘gò˘Ø˘ æ˘ j ´É˘˘£˘ b ‘ Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ Jh .ÚeCÉàdG

IQOÉÑÃ ó«°ûjh .. %1 áÑ°ùf πªëàH zRÉjójBG{ ácô°T :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»˘à˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dGh √ô˘jó˘≤˘J …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùﬁ ó˘«› Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ió˘HCG É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe á©£à≤ŸG %1 áÑ°ùf É¡∏ªëàH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd RÉjójBG ácô°T É¡à≤∏WCG .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ídÉ°üd ócCG å«M ±ô°T π«∏L ácô°ûdÉH ΩÉ©dG ôjóŸG øe ôjRƒdG √É≤∏J ÜÉàc ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL á«æWƒdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûdG É¡≤∏£J »àdG äGQOÉÑŸG √òg πãe ¿CG …ƒ∏©dG É¡jód á∏eÉ©dG á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d …OÉ°üàb’Gh »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J πÑb øe áØ∏àıG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe ¬H ≈¶– …òdG ÒÑµdG ºYódG ™e áªé°ùæe »JCÉJ Éªc .¢UÉÿG ´É£≤dÉH á∏eÉ©dG ÉæJÉcô°Th ÉæJÉ°ù°SDƒe ´É£àbG áÑ°ùf πªëàH π©ØdÉH äQOÉH ób äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ¿EG ±É°VCGh .´É£≤à°S’G AóH òæe É¡«ØXƒe øY π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ºYOh ôjƒ£J ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ ácô°ûdG ±GógCG ºgCG øª°V ¬fCG ±ô°T ócCG ¬ÑfÉL øe áÑ°ùf πª– ácô°ûdG äQôb å«M á«°û«©ŸGh á«LÉàfE’G É¡JÉjƒà°ùe Ú°ù–h á«æWƒdG iƒ≤dG øe »©LQ ôKCÉH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ídÉ°üd É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe á©£à≤ŸG %1`dG á«æjôëÑdG QOGƒµdG ≈∏Y É¡∏ªY ‘ óªà©J ácô°ûdG ¿CGh á°UÉN Ω2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∂∏J Éª«°S’ á«æWƒdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM kGócDƒe ä’ÉÛG áaÉc ‘ πeÉµdÉH á∏eÉ©˘dG iƒ˘≤˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ÖjQó˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‹É› ‘ π˘ª˘©˘dG IQGRh É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG .á«æWƒdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

alwatan news local@alwatannews.net

:¿Gó«ªM π«ªL

zá«fóŸG áeóÿG{ äGRÉ‚EÉH á«fÉªY IOÉ°TEG

äÉØ∏e ≥«≤– áæ÷ ôjô≤J ô°ûf π````Ñ≤ŸG ´ƒ````Ñ°SC’G z»æWƒdG ´hô°ûŸG{

á``eóÿÉ`H AGQB’G ∫OÉÑàd á°Uôa ÉæJQÉjR : ójƒ°S á``jQGOE’G á`«ªæàdGh á`«`fó`ŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

IQGRƒ˘H π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘b á°UÉÿG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG'' ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG äÉØ∏e øe ¢†©H »eôH …òdG »FÉ¡ædG Égôjô≤J äóYCGh ,É¡dÉªYCG â¡fCG ób ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh ™FÉbƒdG áaÉc ≈∏Y πªà°TG .''áKOÉ◊G äGQƒ°üJ ≈∏Y ôjô≤àdG πªà°TG Éªc'' ±É°VCGh ¿CÉ°ûH É¡«dEG â∏°UƒJh áæé∏dG É¡àMôW äÉMÎ≤eh …QGOE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgPÉîJG Üƒ∏£ŸG äGAGôLE’G á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ¥GQhC’G á˘˘dÉ˘˘MEG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y hCG kGÒ°ûe .''á«æeC’G ÖfGƒ÷G ‘ ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°S’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ¤EG ¬˘˘©˘ aQ ” ó˘˘b ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG ¬à°SGQO ≈∏Y ∞µ©j …òdG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG ÈY √ô°ûfh √OÉªàY’ kGó«¡“ ,¬JÉ¡«LƒJ Ëó≤àd øe kÉeGõàdG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«∏ÙG áaÉë°üdG .á«aÉØ°ûdG è¡æÃ IQGRƒdG

¿Gó«ªM π«ªL

É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj »Hô©dG »eÓ°SE’G »YÉæ°üdG ôª≤∏d :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

»Hô©dG »LÉf .O

.¿OÉ©ŸG øY ∞°ûµdGh ájƒ÷G ádÉ◊ÉH »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘LÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Öà˘˘µŸh ≈˘∏˘Y º˘∏˘©˘dG ô˘°ûfh Iƒ˘Yó˘dG ‘ ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e •É˘˘°ûf »Hô©∏d âfÉch ,»LQÉÿGh »∏NGódG Újƒà°ùŸG äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG .á«LQÉÿG äGhóædGh

øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G ∑QÉ°ûj »eÓ°SE’G »YÉæ°üdG ôª≤∏d É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ »Hô©dG »LÉf QƒàcódG ï«°ûdG 15-5 IÎØ˘˘dG ‘ »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘ª˘ ≤˘ ∏˘ d É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dGh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ájô°üŸG AÉàaE’G QGO √ò«ØæJ .»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGQh IôgÉ≤dG ï«°ûdG ô°üe »àØe ´ÉªàL’G Gòg ¢SCGÎjh ¢ù«FQ øe πc ¬«a ∑QÉ°ûjh á©ªL »∏Y QƒàcódG ,øªMô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d äGQÉ˘˘ ˘eE’G QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeh ôjRh ÒJôµ°Sh ,º°TÉg ∫BG »∏YQƒàcódG á«æjódGh ï«°ûdG …Oƒ©°ùdG ∫ó©dG ôjRh øY kÉÑFÉf ∫ó©dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ÖfÉ˘é˘H ,π˘«˘≤˘©˘ dG ó˘˘jõ˘˘j »˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘j .IRQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ gC’G äÉ˘˘jGó˘˘H ó˘˘°UQ ¤EG ±ó˘˘¡˘ j »˘˘eÓ˘˘ °SE’G Ée ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘é˘¡˘dG Qƒ˘¡˘°û∏˘d Éªc .QÉ£aE’Gh Ωƒ°üdG ‘ Úª∏°ùŸG áª∏c óMƒj ó˘jó– É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e IÒã˘c äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘d ¿CG â«˘bGƒ˘eh ,⁄É˘©˘dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¢SÉ˘«˘bh ,á˘«˘FÉ˘æ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,IÓ˘˘°üdG Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dGh ,»˘YÉ˘©˘°TE’Gh »˘Ä˘«˘Ñ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf

¿GƒjódÉH IOƒ÷G º¶f IQGOEG ‘ áHQóàªc á°ü°üîàŸG á«∏˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸÉ˘H á˘∏˘aÉ˘M IÈN ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ ˘Hh ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ,IQGOE’É˘˘ ˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e OóÙG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG êõŸÉH õ«ªàj IOƒ÷G IQGOEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÚH ø˘gP ‘ á˘eƒ˘∏˘©ŸG ï˘˘°Sô˘˘j É‡ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ΩÉY πµ°ûHh ,»≤∏àŸG .RÉà‡ º««≤àdG á˘HôŒ ≈˘∏˘Y â©˘∏˘WG É˘¡˘fCÉ˘H âë˘˘°VhCGh ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É‡ 1998 ΩÉY òæe ¬H ∫ƒª©ŸG IOƒ÷G »àdG äGQƒ£àdGh á«≤Ñ°SC’G áØ°U ¬ëæÁ πµ°ûdG ¤EG π°ü«d ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y äCGôW âaô©J Éªc ,kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©ŸG åjó◊G äÉÑ∏£àe OGóYEGh äGAGôLE’G á©«ÑW ≈∏Y á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh IOƒ÷G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸGh ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG ¥ô˘˘ a äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Qƒ˘˘ °†M ºgCG ≈∏Y áeÉY Iôµa äòNCGh ,»∏NGódG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘eó˘î˘à˘ °ùŸG á˘˘¨˘ ∏˘ dGh ÇOÉ˘˘ÑŸG .πª©dG äGQÉ°ùeh ΩÉ¶ædG âLô˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘ fCG ¤EG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G äQÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e kGó˘˘ L IÒÑ˘˘ c á˘˘ ∏˘ ˘°üëÃ πª©dG â°SQÉe »àdG á«∏ª©dG äGAGôLE’Gh ób á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿ÉH áæ«Ñe ,É¡H ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫É› ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Wƒ˘˘°T ™˘˘£˘ ˘b á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ˘dG õ˘˘ «Á É‡h IOƒ÷G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG IÈÿG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG GƒëÑ°üj ¿CÉH º¡∏gDƒj É‡ ¿ƒ«æjôëÑdG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c IOƒ÷G ∫É› ‘ AGÈN ƒg Ée πc øY åëÑ∏d kÉªFGO ¿ƒ©∏£àj ‘ É˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘LCGh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ≥≤– á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ¿CG áHôéàdG IóFGQ É¡∏©éj É‡ äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG á«æWh IQƒ°U ¢ùµ©Jh É¡∏ªY ∫É› ‘ .á≤£æŸG ∫hO ÚH É¡JÓ«ãŸ á©FGQ

:¢UÉN -zøWƒdG{

Ö«Ñ◊G ΩÉ°ùàHG

ójƒ°S óªMCG

í˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG IOƒ÷G ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J IRQÉ˘H á˘ª˘°S ô˘˘µ˘ °ûdG âeó˘˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ÚH ≈∏Y IOƒ÷G º¶f IQGOEÉH Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ è˘eÉ˘fÈdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘à˘ °ùŸ …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘aô◊Gh »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG É‡ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e ∫É› ‘ AGÈN GƒëÑ°üj ¿CÉH º¡∏gDƒj .IOƒ÷G …òdG »ÑjQóàdG É¡›ÉfôH ¿EG âdÉbh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH kÉeƒj 40 ôªà°SG ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¬µ∏àÁ ÉŸ »JCÉj çóMCG ≥«Ñ£Jh …QGOE’G ôjƒ£àdG ∫É› á˘bÓ˘©˘∏˘dh »˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘ dG ‘ º˘˘¶˘ æ˘ dG áeóÿG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG ÚH Ió«WƒdG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’Gh á˘˘æ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ «˘ ˘fóŸG ¿ƒdhDƒ°ùŸG iCÉJQG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH ≥«Ñ£J ‘ ºµàHôŒ øe IOÉØà°S’G Éæjód »∏ªY ΩÉ¡Ã ∂dP •ÉÑJQ’ IOƒ÷G ΩÉ¶f . …QGOEG º«¶æJh ôjƒ£J »FÉ°üNCÉc É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°†b »˘˘ à˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ¿É˘˘ H äó˘˘ cCGh

,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG áÑ«˘W á˘°Uô˘a Èà˘©˘J IQÉ˘jõ˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e äGP ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘d á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG .ÚÑfÉ÷G º¡J »àdGh ájQGOE’G ≈˘©˘°ùJ ¿É˘ª˘Y á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ‘ AÉ≤°TC’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°SÓd kÉªFGO πª©dG áÄ«ÑH É¡àfQÉ≤eh øjôëÑdG áµ∏‡ .É¡H òNCÓd É¡jód ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ¢ù∏› ∫hó˘˘H á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¤EG QÉ°TCÉa á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ƒgh ,kGó«©H kÉWƒ°T ™£b ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG IOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘é˘ ˘°ùfG »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘jQGRƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh ∫hO ‘ Ú°üàıG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG .¬ªYóJh ¬LƒàdG Gòg óaôJ ¢ù∏ÛG πÑb øe áã©àÑŸG äOÉ°TCG ôNCG ÖfÉL øe ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùH á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG IQGRh ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædÉH Ö«Ñ◊G ΩÉ°ùàHG á≤«≤°ûdG Qƒ˘£˘à˘ dGh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ‘ ¬˘˘H

ôjƒ£àdGh º«¶æàdG IôFGO ôjóe OÉ°TCG áæ£∏°ùH á«fóŸG áeóÿG IQGRƒH …QGOE’G á˘Hô˘é˘à˘H ó˘jƒ˘°S ó˘ª˘MCG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘˘ª˘ Y ‘ Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ä’É› .áµ∏ªŸÉH ájQGOE’G ó˘˘aƒ˘˘dG ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y Üô˘˘ YCGh IQGOEÓd kGôNDƒe áµ∏ªŸG QGR …òdG ÊÉª©dG á˘aÉ˘ch á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘˘H É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ‘ ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y á«Ñ°ùàæe »àdG äGRÉ‚E’G ¢VôYh äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡≤≤M áµ∏ªŸ ÊÉª©dG óaƒdG IQÉjR ¿EG ∫Ébh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d kGQGô˘˘ª˘ à˘ °SG »˘˘JCÉ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH π˘˘ °UÉ◊G '' ∫É› É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eh ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àﬂ IQÉjõdG √òg ¿CG Éªc ,'' á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG ¥É£f ‘ »JCÉJ .á≤«≤°ûdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¿GƒjO ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¿CG ±É°VCGh IQGRhh øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«fóŸG áeóÿG êQó˘æ˘j ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°ùH á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ájƒNC’G äÉbÓ©dGh §HGhôdG Aƒ°V ≈∏Y ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á≤«KƒdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ ˘°ûdG kÉ˘ LPƒ‰ Èà˘˘©˘ j Úaô˘˘£˘ dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG .¬H …òàëj È©e ¿hÉ©àdG Gòg iƒà°ùe ¿CG ôcPh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘ °VCGh π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ æ˘ ˘Y …CGô˘˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jh äGÈÿGh äGQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ∂ª˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG π˘˘c ‘ IQƒ˘˘°ûŸGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ä’É› .ájQGOE’G âfÉc IÒNC’G óaƒdG IQÉjR ¿ÉH í°VhCGh âMÉ˘JCG ó˘≤˘a ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jEGh á˘ë˘LÉ˘f ÜQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WEÓ˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈∏Y ¿GƒjódG É¡H Ωƒ≤j »àdG ájôjƒ£àdG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe

ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM º¶æJ zâ«ÑdG πgCG{ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ÜQÉ≤j Ée ¤G êÉàëj …òdG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ≈°Vôª∏d kÉjƒæ°S ΩódG øe IóMh ±’BG 10 øe áØ∏àıG çOGƒ◊G ‘ ÚHÉ°üŸG AGƒ°S ÚLÉàÙG .á«MGôL äÉ«∏ªY º¡d iôŒ øjòdG hCG º«gGôHEG óªﬁ á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh äÉÑ°SÉæŸG AÉ«MEG QÉWEG ‘ »JCÉJ á«dÉ©ØdG √òg ¿EG π˘LCG ø˘e É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G kGÒ°ûe ,á«∏aÉµàdGh á«YÉªàL’G ÊÉ©ŸG ≥«≤– ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûe ™bƒàj ¬fCG ¤G …òdG ¥ôÙG á≤£æe ‹ÉgCG øe á∏ª◊G √òg ‘ .áÁôµdG á«fÉ°ùfE’G º¡JGQOÉÑe º¡æY ±ôY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

º«¶æJ ¤EG ''´'' â«ÑdG πgCG á«©ªL ó©à°ùJ 16 ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ,ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM ΩÉeE’G ódƒe áÑ°SÉæÃ …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .''´'' »∏Y øH Ú°ù◊G â– á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh á˘«˘©˘ª÷G ô˘≤Ã ''Ú°ù◊G Ωó˘d AÉ˘aƒ˘dG'':QÉ˘©˘ °T kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ¥ôÙÉH Gò˘g »˘JCÉ˘J å«˘M kAÉ˘°ùe Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M …õcôŸG ΩódG ∂æÑH ΩódG ¿hõı kÉªYO á∏ª◊G á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

zá«ªæàdG ¿É°†MCG ‘ ÉædÉØWCG{ QÉ©°T â–

á`cQÉ`°ûÃ É`¡`JÉ`«dÉ©a π`°UGƒ`J á`«YÉ``ªàL’G õ``cGô`ŸG è``èGÈ`dG ∞`∏`àfl ‘ 1835 á«YÉªàL’G á«ªæàdG õcGôe ™«ªL ‘ á«Ø«°üdG á£°ûfC’G â≤∏£fG ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd É¡JQhO ‘ ójóL øe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG â£Z óbh .''á«ªæàdG ¿É°†MCG ‘ ÉædÉØWCG'' QÉ©°T â– ,2007 (ÜBG) áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G …OGƒ˘fh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGô˘ª˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘£˘°ûfC’G øe ójó©dG ‘ ÉcÎ°ûe 835h ∞dCG øe ÌcCG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÚëLÉædG …OÉf'' º°†J »àdGh äQÉª°S èeGôH É¡ªgCG øe áYƒæŸG èeGÈdG á˘«˘æ˘≤˘J ∂dò˘ch ''á˘HÉ˘à˘µ˘dG …OÉ˘f - Iô˘bÉ˘Ñ˘©˘dG - ô˘jƒ˘°üà˘˘dG - AÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’G ∑ƒ˘˘ª˘ °ùdGh ±õÿÉ˘˘c á˘˘jhó˘˘«˘ dG ±ô◊Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G äGQhOh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG êÉLõdG ≈∏Y º°SôdGh º°SôdG äGQhOh áWÉ«ÿGh á«°ThôµdGh AÉ°ùØ«°ùØdGh áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .ÉgÒZh äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe èeGôHh á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRƒ˘˘H »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e õ˘˘cô˘˘e á˘˘°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ™«ªL Oƒ¡L ∞KÉµàJ :á∏FÉb ôØ©L áªWÉa á«YÉªàL’G Ú∏é°ùŸG äGQób á«ªæJh AÉæH ‘ á«Yƒf á∏≤f çGóME’ »YÉªàL’G õcôŸG âbh OGOõ˘j å«˘M ∞˘«˘°üdG IÎa ∫Ó˘N kGó˘˘jó–h »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘côŸÉ˘˘H kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏j óªM áæjóÃ »YÉªàL’G õcôŸG ¿EG :âaÉ°VCGh .ÆGôØdG QÉµaCG »æÑJ πÑ°Sh πFÉ°Sh ∫ƒM äÉeƒ∏©Ã ∫ÉØWC’Gh áÄ°TÉædG ójhõJ ‘ ,ájƒªæàdG äÉWÉ°ûædGh ä’ÉÛG áaÉc ‘ RÉ‚E’Gh πª©∏d IójóL ¥ôWh É¡æ˘e Ió˘jó˘Y è˘eGô˘H ó˘ª˘M á˘æ˘jóÃ á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d õ˘côŸG Ωó˘≤˘jh ,êÉLõdGh ¥QƒdG ≈∏Y øjƒ∏àdGh º°SôdGh êÉ«cÉŸGh ô©°ûdG ∞«Ø°üJ èeÉfôH .á«ë°üdG äÉÑLƒdG OGóYEGh ∂«eGÒ°ùdGh QƒgõdG ≥«°ùæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘°ûd õ˘côŸÉ˘˘H Ú∏˘˘é˘ °ùŸG OGó˘˘YC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG áÑdÉWh kÉÑdÉW 180 øY ºgOóY ójõj ¬fCG âë°VhCÉa ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCGh kÉÑdÉW 172 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQhÉÛG iô≤dGh óªM áæjóe ‹ÉgCG øe .áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G …OÉf øª°V áÑdÉWh áªWÉa äQÉ°TCG ,õcôŸG É¡eó≤«°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG èeGÈdG øY ÉeCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG …ô¡°T ∫ÓN á«ÑjQóJ äGQhO Ωó≤«°S õcôŸG ¿CG ôØ©L áaÉ°VE’ÉH ,»ægòdG ÜÉ°ù◊G èeÉfôH ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjOh (∫hC’G ÜÓ˘£˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘ dGh äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IOÉ˘˘e ‘ ¢ShQO Ëó˘˘≤˘ J ¤EG .á°UÉÿG ógÉ©ŸG ¢†©H ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ¢SQGóŸG Üò`L ≈∏Y ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ™«ªL äôah ób IQGRƒdG ¿EG'' :âdÉbh ≈∏Y OOô`àdGh •Gôîf’G »à ºgQGôª`à`°SG ¿Éª°†d áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G »YÉªàL’G ´ÉaôdG õcôe á°ù«FQ âdÉb ,É¡ÑfÉL øe .''»YÉªàL’G õcôŸG É‰EGh ,¬«aÎdGh íjhÎ∏d IGOCG Oô› ó©j ⁄ õcôŸG ¿EG'' :ÊÉjõdG AÉ«Ÿ ø˘jƒ˘µ˘Jh á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G äÉ˘˘gÉŒG ‘ Iô˘˘KDƒŸG õ˘˘cGôŸG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG .á«JÉ«◊G º¡ØbGƒe

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

zá``aÉ`¶f á`KQÉ`c{ øe ¿hQòëj ¿ƒjq ó∏ÑdG ÇQGƒ```£∏d á`£îH ¿ƒ``Ñ`dÉ£jh ¿É``°†eQ ∫Ó``N

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh á°SÉFôH É¡JÉYÉªàLG ¤hCG ≈a

ΩÉ¶ædG áëF’h »é«JGÎ°S’G §£ıG á°ûbÉæe ÊGô``ª©dG ô```jƒ£àdGh §```«£îàdG áÄ«¡d »∏NGódG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ‘ ¿ƒ˘qjó˘∏˘Ñ˘dG Qò˘M ,≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG) çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG çÓãdG äÉ¶aÉÙG ¿CG øe (á«Hƒæ÷Gh iƒà°ùe Êóàd á«Ä«H áKQÉc øe ÊÉ©à°S Ëô˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘aÉ˘¶˘ æ˘ dG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG / Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ±OÉ˘˘ ˘°üŸG ÇQGƒW á£N ™°VƒH IQGRƒdG ÚÑdÉ£e ¿CG á°UÉN áKQÉµdG √òg á¡LGƒŸ á∏LÉY ¢†aô˘J á˘«˘dÉ◊G GQƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG ⁄É˘˘Y á˘˘cô˘˘°T ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ó©H ó≤©dG ójóŒ π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘°übÉ˘˘æŸG AÉ˘˘°SQEG Ωó˘˘Y π˘˘X ‘ »àcô°T ióMEG ≈∏Y äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ´É˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘gh ,ÚJó˘jó÷G á˘aÉ˘¶˘ æ˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°SDhQ ÚH . πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN

…óæ¡ŸG »∏Y

ÜÉ£◊G ¥GRôdGóÑY

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

IQGRh É¡à©°Vh »àdG ÇQGƒ£dG á£N øY ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÊóJ øe ¿ƒµà°ûj ‹ÉgC’Éa , áÑ«°ü©dG πX ‘ º¡≤WÉæe ‘ áaÉ¶ædG iƒà°ùe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh . á«dÉ◊G ácô°ûdG QÉ°†àMG √ò˘g ø˘˘e Úaƒ˘˘î˘ à˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘c Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É`` ` ` ¡˘°ùØ˘f º˘LÎJ äCGó`` H »˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG .™`` ` ` bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿hDƒ°T ôjRƒd kÉ°UÉN k’GDƒ°S áLh Éªc ÒNCÉ˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á`` °übÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG AÉ˘˘ °SQEG . äÉ°übÉæŸG

. çÓãdG äÉ¶aÉÙG ≥WÉæe ‘ áaÉ¶ædG Oƒ˘˘æ˘ H ¢üæ˘˘J ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ≈∏Y Iójó÷G ácô°ûdG ™e ΩÈŸG ó≤©dG ±hô¶dG √òg πãŸ ÇQGƒ£∏d ≥jôa OƒLh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡°û«©J »àdG áÑ«°ü©dG á˘˘ ˘eRCG Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘gGô˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ . áaÉ¶æ∏d á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’G ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh á÷É©e ‘ á«aÉØ°û∏d ó≤àØJ á°übÉæŸÉH á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿CG ÚM ‘ Qƒ˘˘ ˘eC’G ΩGô˘HEG á˘«˘ dBGh ô˘˘«` ` ` NCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘°ùLƒ˘˘à˘ e . ó≤©dG

§¨°†dÉH äÉjó∏ÑdG IQGRh ÖdÉWh ,GQƒ∏a ‘ ´Gô˘˘ °SEÓ˘ ˘d äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘°übÉ˘æŸG AÉ˘°SQEG á«dÉª°ûdG ‘ áaÉ¶ædG ™°Vh ¿C’ á«àjƒµdG á˘˘KQÉ˘˘ c ´ƒ˘˘ bh ø˘˘ Y Å˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘jh kGó˘˘ L mOÎe ‘ kÉ«∏L á∏µ°ûŸG √òg ô¡¶à°S PG ,áaÉ¶f ¬˘«˘a Ìµ˘˘j …ò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T .äÉØ∏ıG ∞YÉ°†àJh ∑Ó¡à°S’G

Éæª∏Y ¿hóH AGQóŸG ´ÉªàLG : …óæ¡ŸG ¢Vƒaôe

á°übÉæŸG ∞∏e ∂jô– Öéj: »µdÉŸG áKQÉµdG ´ƒbh πÑb

…ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ô˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ °Th ‘ Újó˘∏˘Ñ˘ dG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e É˘ª˘c ,á˘∏˘°†©ŸG √ò˘g ∫ƒ˘M É˘¡˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ô˘¡˘°T ‘ á˘aÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘KQÉ˘c ´ƒ˘bh ™˘˘bƒ˘˘à˘ j . πÑ≤ŸG ¿É°†eQ AÉ°SDhQ ™ªàéj ¿CG ¢VÎØŸG øe ∫Ébh ±hô¶dG øµd kÉ≤M’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉjó∏ÑdG AGQóe ¿CG Éªc á°ùcÉ©e äAÉL ¢ùdÉÛG º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿hO ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG Gògh ¢TÉ≤f øe ¬«a QGOÉeh ´ÉªàL’ÉH . ¢ù∏ÛG πÑb øe ¢Vƒaôe ôeCG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh …ó˘æ˘¡ŸG ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ c ºàJ ≈àM á«∏ÙG äÉcô°ûdG ™e óbÉ©àdÉH Úàcô°ûdG ióMEG ≈∏Y á°übÉæŸG AÉ°SQEG º˘˘dÉ`` ` ` ` ` ©˘ a ,á`` ` «˘ à` ` jƒ˘˘µ˘ ˘dGhCG á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ÉgôªY AÉ`` `¡àfG ±QÉ`` ` ` ` `°ûe ≈∏Y GQƒ`` ` ` ∏a .»°VGÎa’G

Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ÖdÉ˘˘W ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∂jô–h ∑ôëàdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG . áKQÉµdG ´ƒbh πÑb á°übÉæŸG ∞∏e ΩÉ˘˘jC’G ‘ Qƒ˘˘eC’G º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘ e Qò˘˘ Mh AGOCG øY ácô°ûdG ¢ùYÉ≤J πX ‘ á∏Ñ≤ŸG É˘gQÉ˘˘≤˘ à˘ aGh ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ LGh ¿EÉ˘ a ,äGó˘˘©ŸGh äÉ˘˘«˘ dB’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¿EÉ˘a ∫Gƒ˘æŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘eÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ¢Só˘˘µ˘ à˘ à˘ °S á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ∞˘˘ °Uhh .∫Ó˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c ¿EG '' ¬dƒ≤H ≈°ù«Y áæjóe ‘ áaÉ¶ædG äÉæMÉ°ûdÉH áeÉª≤dG ™aôH Ωƒ≤J ácô°ûdG ø˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ eGÎJ »˘˘ à˘ ˘ dG ÒZ ájQÉ°†M IQƒ°U ¢ùµ©Jh ,É¡aGôWCG . áHƒZôe Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ∫AÉ˘˘°ùJ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ÜÉ£◊G ¥GRôdGóÑY ≈£°SƒdÉH á©°SÉàdG

GQƒ∏Ød ójóŒ ’ : ®ƒØﬁ á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ äÉjó∏ÑdGh

…ó˘∏˘ H ¢ù∏› …CGô˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≈£°SƒdG ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› Égó≤Y OóŒ ød ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CÉH ⁄ÉY áaÉ¶ædG ácô°T ™e Èª°ùjO ó©H .GQƒ∏a á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H IQGRƒ˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh ™˘e ó˘≤˘©˘dG ΩGô˘HEG ô˘NCÉ˘J ∫É˘˘M ‘ á˘˘eÉ˘˘à˘ dG ø˘˘ e PEG , Ió˘˘ jó÷G á˘˘ aÉ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™e É¡∏ªY IÒNC’G ¢SQÉ“ ¿CG ¢VÎØŸG ‘ IQGRƒdG ôNCÉJ øµd á«dÉ◊G ácô°ûdG IQGRƒdG ∞∏µ«°S ìGQ äGƒ£ÿG √òg PÉîJG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ±ô˘°üJ á˘˘∏˘ FÉ˘˘W ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e πªMh .ÉgQÉéÄà°SG ºà«°S »àdG á∏jóÑdG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRh ®ƒ˘˘ Øﬁ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘eÉ˘ª˘ ≤˘ dG ¢Só˘˘µ˘ J äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘ °û∏˘˘ d …QÉ˘˘ °†◊G ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûdGh ºcGôJ »àdG GQƒ∏a ⁄ÉY øe áeóîà°ùŸG á˘é˘ë˘H á˘aƒ˘°ûµ˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°T ‘ á˘eÉ˘ª˘≤˘dG IQGRƒdG ¿ÉH kÉë°Vƒ˘e ,É˘¡˘JÉ˘Ñ˘cô˘e π˘£˘©˘J ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ádhDƒ°ùe iƒà°ùe ÊóJ á«dhDƒ°ùŸG É¡∏ªMCG ∂dòd

ójóéàdÉH º∏– GQƒ∏a : …QƒÑdG

…ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe ¢ùdÉÛG ¿CÉH …QƒÑdG ∞°Sƒj á«dÉª°ûdG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ á¶Øëàe âfÉc ájó∏ÑdG ⁄ÉY áaÉ¶ædG ácô°T ™e ó≤©dG ójóŒ ó˘˘ jóŒ ‘ ≥◊G ∂∏“ ’ É˘˘ ª˘ ˘c ,GQƒ˘˘ ∏˘ ˘a ¢ùdÉÛG »˘˘g á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷É˘˘a ó˘˘≤˘ ©˘ ˘dG äOó˘L ¿CGh ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRhh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ” ¬fEÉa ≥M’ âbh ‘ ó≤©dG IQGRƒdG .ôNBG πjóH óLƒj ’ ¬fCGh ¢†°†e ÚH ó≤©«°S kÉYÉªàLG ∑Éæg ¿CÉH ôcPh πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ πª©∏d Qƒ°üJ ™°Vƒd ´Ó£à°S’ áfÉÑà°SG óYCG ¢ù∏ÛG ¿CG Éªc ¿ƒµ«d áaÉ¶ædG ¢Uƒ°üîH ‹ÉgC’G AGQCG π˘cÉ˘°ûŸÉ˘H ´Ó˘˘WG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGhó˘˘dG π˘˘ã‡ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ‹É˘˘gC’G É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ≈∏Y πª©j ¢ù∏ÛG ¿CÉH kGócDƒe ,áaÉ¶ædG ±ƒ˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°TC’É˘a ∫ƒ˘˘∏◊G OÉ˘˘é˘ jEG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y áÑ«°üY ¿ƒµJ äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¿CÉ˘ H ∞˘˘ °ûch PÉîJG ¤EG Újó∏ÑdG ¬Lh ób áYGQõdGh kÉàa’ ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeRqÓdG äGAGôLE’G …CÉH áfÉ©à°S’ÉH ä’ÉªàMG ∑Éæg ¿G ¤EG á«Ä«ÑdG áKQÉ˘µ˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d á˘«˘∏ﬁ á˘cô˘°T . á∏Ñ≤ŸG ‹É˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¿CG í˘˘ °VhCGh äÉ˘cô˘°T ™˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘∏◊G åë˘˘Ñ˘ j ó˘ª˘à˘YG ¿EÉ˘a »˘ë˘°üdG ±ô˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘ ∏ﬁ âbô˘Z á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG . …QÉÛG √É«Ã á«dÉª°ûdG iôb OóŒ ¿CG á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °S’G ø˘˘e ¬˘˘fCG ó˘˘ cCGh ⁄ÉY ™e ó≤©dG çÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ≈∏Y OôJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{

¢ü`«Nôàd êÉ`àëj ’ ó`ëdG »a â`æª°SC’G ™`æ°üe á`«YÉæ°U á`≤£æe »a ™≤j ¬`fC’ á`jó∏ÑdG øe AÉæÑdG á°üNQ ≈∏˘Y ™˘æ˘°üª˘dG ∫ƒ˘°üë˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG á≤£æe á`` ` ` jó∏H IQGOEG ™e ¬fCÉ°ûH ≥«°ùæàdÉH ºàj ∂dP ¿EÉa ™˘˘jQÉ`` ` ` °ûª˘˘dG á`` `aÉ`` ` c »˘˘a ™`` Ñ˘ à˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG .á`` «YÉ`` `æ°üdG »˘a âæ˘ª˘°SCÓ˘d ™˘fÉ˘°üª˘d á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘ a º˘˘©˘ ∏˘ dh äGòdÉH âæª°SC’G í°Th á«ªæàdG äÉLÉ«àMG ÖÑ°ùH OÓÑdG AÉ˘°†YCG ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ∑É˘æ˘gh kGô˘NDƒ˘e ∂dP í˘°Vh É˘˘ª˘ c ø«dhÉ≤ªdGh á∏é©à°ùe áÑZôH ìGôàbG ∫ÓN øe ÜGƒædG á«aƒà°ùe ™fÉ°üªdG √òg âfÉc ÉªdÉW á«∏ëe ™fÉ°üªd ¿EG ∫ÉM »˘a ™˘fÉ˘°üª˘dG √ò˘g Ωõ˘∏˘à˘°ùjh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG •hô˘°ûd ±ô˘©˘ j É˘˘ª˘ c »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG »˘˘°VGQC’G äó˘˘Lh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒa áë«ë°T ÉgQhóH ¿hô«ãµdG ø««©jô°ûàdG ø«°ù∏é˘ª˘dGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H á˘eõ˘∏˘e .OÓÑdG äÉLÉ«àMÉH AÉØjE’ÉH áeÉY ¢SÉædGh »a á∏é©à°ùe áÑZôH ìGôàb’G á°ûbÉæe AÉæKCG ¬fEG Éªc OGƒe ¿CÉ°ûH ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘eh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eó˘î˘dG á˘æ˘é˘d É˘¡˘«˘a á˘bQh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh âeó˘˘b AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äôcPh AÉæÑdG OGƒªd áÑ°ùædÉH É¡JGQƒ°üJh É¡JÉeÉªàgG »àdGh ó««°ûàdG ó«b »g »àdG âæª°SC’G ™fÉ°üe É¡«a »˘a âæ˘ª˘°SCÓ˘d ô˘≤˘°üdG ™˘æ˘°üeh ™˘æ˘°üª˘dG Gò˘g É˘gó˘MCG øe π«é©J ∑Éæg ¿Éch á«YÉæ°üdG ÉÑdCG ÜƒæL á≤£æe Üô˘bCG »˘a ™˘fÉ˘°üª˘dG √ò˘g ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G »˘a ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG .âbh

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd á©HÉàdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG 1984 á˘ æ ˘ ° ùd 6 ºbQ ¿ƒfÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘ª˘¶˘æ˘e 1999 áæ°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d kÉ≤ah áYÉæ°ü∏d

á«∏Y AÉæHh á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG º«¶æJh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ó˘«˘Mƒ˘dG ±ô˘£˘dG »˘g IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ¿EÉ˘ a äó«°T ÉªdÉW á«YÉæ°üdG ¢ü«NGôàdG íæe »a ∫ƒîªdG ò˘NCG ™˘e É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘ dG ó˘˘MCG »˘˘a áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG á≤aGƒe »°VGQCG ≈∏˘Y ó˘«˘°ûà˘°S âfÉ˘c GPEG É˘eCG á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«˘ë˘dGh á«eƒµëdG á«YÉæ°üdG ≥WÉ˘æ˘ª˘dG êQÉ˘N iô˘NCG á˘«˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh á˘≤˘aGƒ˘e ò˘˘NCG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M º˘˘à˘ «˘ a .áYGQõdGh á«YÉæ°üdG á≤£æªdG øª°V ™≤j ™æ°üªdG ¿ƒµd kGô¶fh ¿hDƒ°T IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Ωõ∏à°ùj ’ ∂dP ¿EÉa .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG øe á≤aGƒe ∑Éæg ¿EGh ÜÉ£îdG ÖLƒªH ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG 3 »a ñQDƒªdG ì ´ /124/03/14/ Ü ä ºbQ QOÉ°üdG ™æ°üe á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dÉ˘H 2003 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘e .á≤£æªdG ∂∏J »a Gòg âæª°SC’G áaÉc πªµà°SG ób ¿ƒµj ™æ°üªdG ¿EÉa ∂dP ≈∏Y AÉæHh áHÉbô∏d ™°†îj ±ƒ°Sh ¬FÉ°ûfEÉH á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G .êÉàfE’G »a AóÑdG óæY á«Ä«ÑdG

´ÉªàL’G ¬à°SÉFQ AÉæKCG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh -zøWƒdG{

äÉYÉªàLG ∫hCG ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¢SCGôJ Qƒ°†ëHh IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ∂dPh ÊGôª©dG ôjƒ£àdGh §«£îàdG áÄ«g .áÄ«¡dG AÉ°†YCG √ôµ°T º«¶Y kÉ¡Lƒe áÄ«¡dG AÉ°†YCÉH ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ÖLQ øH ôjRƒdG ÖMQh πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG áÄ«¡dG AÉ°†YCG º°SÉHh ¬ª°SÉH ¬fÉæàeGh ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG ™∏°†à°S »àdG áÄ«¡dG √òg ∫ÓN øe πª©∏d ºgÉjEG ÉgƒdhCG »àdG á≤ãdG ≈∏Y ÚeC’G ÊGô˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG iƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘£˘£ıG QGô˘bEÉ˘H .øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG á«fGôª©dG á«ªæàdG ™e Ö°SÉæà«d πª©dG Ò°S á≤jôWh áÄ«¡dG πª©d »∏NGódG ΩÉ¶ædG áëF’ ¢ùeC’G ´ÉªàLG ¢ûbÉfh äÉØ«æ°üJ ¢†©Hh øjôëÑdG áµ∏ªŸ »é«JGÎ°S’G §£ıG á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÉgÒZh øLGhódG ™fÉ°üe π≤æH äÉMÎ≤ŸG ¢†©H OGóYEGh ≥WÉæŸG áaÉ°VEG á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¤EG ájODƒŸG ´QGƒ°ûdGh ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ´ÉªàL’G ¢ûbÉf Éªc .áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæŸG ¢†©Ñd á«∏«°üØàdG äÉ££ıG á°ûbÉæe ¤EG á˘eÉ˘©˘dG ∫É˘¨˘°TC’G ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘ch á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘ch »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ª˘MCG á˘©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dGh ,‹Ó˘µ˘ dG ∞˘˘jÉ˘˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªM ï«°ûdGh ,áMÉ°ùŸG ΩÉY ôjóe âÑ°S »LÉf ó«°ùdGh ,äÉjó∏ÑdG π«ch ¢ù«ªN ±QÉY ó«°ùdGh ,ÊGôª©dG §«£îàdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ,Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG IQGOE’G π˘˘ã‡h ,á˘˘«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG ódÉN ¢Sóæ¡ŸGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH »æØdG QÉ°ûà°ùŸG …õ«æÿG »∏Y ¿ƒY ¢Sóæ¡ŸGh .»∏µ«¡dG §«£îàdG IQGOEG ôjóe …QÉ°üfC’G ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿Éch ôjƒ£àdGh §«£îàdG áÄ«g AÉ°ûfEG ¢Uƒ°üîH 2007 áæ°ùd 54 ºbQ kÉeƒ°Sôe Qó°UCG ób ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¤EG ±ó˘¡˘Jh á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh É˘¡˘°SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ä’ó©e ≈∏YCG ≥«≤– πØµj ÉÃ ,ÊGôª©dG ôjƒ£àdGh §«£îàdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh .áµ∏ªŸG ‘ á«fGôª©dG á«ªæàdG ∂dPh áµ∏ªŸÉH ¿Gôª©dG ¬«LƒJh º«¶æàd áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ìGÎbÉH áÄ«¡dG ¢üàîJh ∂∏J OÉªàYG ºàj ¿CG ≈∏Y ,É¡«a á«ªæàdG §£Nh ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG QÉWEG ‘ ìGÎbGh ,ÊGôª©dG §«£îàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW á°üàıG á£∏°ùdG øe á°SÉ«°ùdG ºàj »àdG áØ∏àıG äÉ°SGQódG èFÉàf OÉªàYG ÖfÉL ¤EG ,áµ∏ªŸÉH á«fGôª©dG §£ÿG ∂dPh iô≤dGh ¿óª∏d »∏«°üØàdG hCG ΩÉ©dG §«£îàdG äÉYhô°ûe OGóYEG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y .¬°UÉ°üàNG ¥É£f ‘ πc ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG …CGQ òNCG ó©H ≥«°ùæàdG ≈∏Y §«£îàdG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG IQGOE’G ™e πª©dÉH ∂dòc áÄ«¡dG Ωƒ≤Jh ÊGôª©dG §«£îàdG äÉYhô°ûÃ á∏°üdG äGP ádhódG äÉYÉ£b áaÉch äGQGRƒdG ÚH »àdG á«£«£îàdG äÉ°SGQódG èFÉàf OÉªàYG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°ü°üîàŸG ¿Éé∏dG ôFÉ°Sh ™˘jQÉ˘°ûŸG ìGÎbGh ,»˘°VGQC’G º˘«˘°ù≤˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d »˘Fó˘ÑŸG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG É˘¡˘°SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ j .ÊGôª©dG ôjƒ£àdGh á«ªæàdG ∫ÉªYCG É¡LÉà– »àdG ájQÉªãà°S’G IQGRƒdG π«ch ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ƒµjh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh áÄ«¡dG ¢SCGôjh IQGRƒdG π«ch É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH áeÉ©dG ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°ûd ôjóe ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd ó˘YÉ˘°ùŸG IQGRƒ`` ` ` ` ` `dG π`` ` ` «˘ch ,á`` ` ` ` ` MÉ`` ` ` ` °ùŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ,Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘Y IQGRƒ˘H á`` ` ` ` ` ` «˘dÉŸG ¿hDƒ˘°û∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG IQGRƒ˘dG π˘«˘chh ,ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd .á«dÉŸG

»¡«aÎdG πØ◊G º¶æJ zá«Hƒæ÷G{ Ωƒ«dG zIOÉ©°S ÉæØ«°U{ :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ` zøWƒdG{

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

ø˘e ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘Jô˘°ûf É˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOQ ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘a ∫ƒM ¥ôëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdÉH ø«dhDƒ°ùªd äÉëjô°üJ á≤£æªH √DhÉ°ûfEG ™eõªdG âæª°SC’G ™æ°üªd ¢ü«NôàdG ™æ°üªdG ¿CÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âë°VhCG óëdG IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdG øª°V ™≤j QƒcòªdG á≤aGƒ˘e ¬˘d ¢ü«˘Nô˘à˘dG QGó˘°UEG Ö∏˘£˘à˘j Ó˘a »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh áeÉ©dG áÄ«¡dG øe á≤aGƒe ∑Éæg ¿CG IQGRƒdG âaÉ°VCGh ≈∏Y ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd ™æ°üªdG ¿CGh á≤£æªdG ∂∏J »a âæª°SCÓd ™æ°üe áeÉbEG :OôdG »a AÉLh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc πªµà°SG IQOÉ°üdG á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a OQ Ée ≈dEG IQÉ°TE’ÉH ¢Uƒ°üîH 2007 ¢ù£˘°ùZCG 9 ≥aGƒª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j º°SÉL óªëe ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ΩÉ«b ÉªgQÉµæà°SGh ΩOÉN ô«ª°S …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh IOÉªM ™æ°üe AÉ˘°ûfE’ ¢ü«˘Nô˘à˘dÉ˘H IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ƒgh óëdG á≤£æe »a âæª°SCG IOÉ˘aE’G Oƒ˘J IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¿EÉ˘a âæ˘ª˘°SCÓ˘d :á«dÉàdG áª¡ªdG äÉë«°VƒàdÉH IQƒcòªdG âæª˘°SCÓ˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ¿EG øª°V á≤£æe »gh ''á«YÉæ°üdG óëdG'' á≤£æe »a ™≤J

á©ª÷G Ωƒ«dG á«Hƒæ÷G á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG º¶æJ á¡LƒŸG á«¡«aÎdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG πª°ûj kÓaÉM kÉ«∏FÉY kÉ«¡«aôJ kÉeƒj ÒaƒJ ¤EG áaOÉ¡dG É¡›GôHh á¶aÉÙG §£N øª°V á«dÉ©ØdG √òg »JCÉJh .äÉÄØdG áaÉµd ∫Ó¨à°SG ÖfÉL ¤EG ,™ªàÛG äÉÄa áaÉµd Qhô°ùdGh áª°ùÑdG º°Sôd Ö°SÉæŸG ñÉæŸGh áÄ«ÑdG .á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa ∫GƒW óàªŸG »Ø«°üdG •É°ûædG ‘ á¶aÉÙG äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T äÉYGóHEG ójõŸG AÉØ°VE’ ∂dPh ,ôFGõ÷G êÓH πMÉ°ùH kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ πØ◊G ≥∏£æjh á˘°UÉÿG á˘«˘cô◊Gh á˘«˘FÉŸG ÜÉ˘©˘dC’G :É˘¡˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°Sh .≥˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘©˘ àŸG ø˘˘e ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N á˘Wô˘°T ó˘LGƒ˘à˘à˘°Sh ,Å˘WGƒ˘°ûdG ∫É˘eQh ô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘e ø˘e á˘Hô˘≤Ã ∫É˘Ø˘WC’É˘H ∫ÓN ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdGh ájÉª◊G ÒaƒJ πLCG øe á«æeC’G á«YƒàdG áaÉ≤K ô°ûfh ∞«≤ãàd øe ábÉH á«≤«°SƒŸG ôéØdG ábôa Ωó≤à°S Éªc .(IOÉ©°S ÉæØ«°U) QÉ©°T â– ∞«°üdG π°üa IƒYódGh .á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©dC’G ¤EG áaÉ°VEG ,ÚcQÉ°ûª∏d õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùeh á«æØdG äGô≤ØdG .Qƒ¡ªé∏d áeÉY

‹É◊G ¢ù£°ùZCG øe 28 ôª≤∏d »∏c ±ƒ°ùN

IQGô◊G äÉLQO ¢VÉØîfG :ô°UÉædG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

…Qƒ`ØdG ±É≤jE’ÉH ÖdÉ£j ¥ô`ëªdG ß``aÉ`ëe zó``ëdG{ »a âæª°SE’G ™æ°üªd

¥ôëªdG ßaÉëe

á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ N …ò˘˘ dG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘dG ≈˘˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G »˘˘a á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG á˘˘ dhó˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ≥˘˘ aGô˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ eh ,á˘˘ ¶˘ aÉ˘˘ ë˘ ª˘ dÉ˘˘ H á˘˘ æ˘ FÉ˘˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘ª˘dG »˘˘a á˘˘Ø˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’C G ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh á˘˘jQGOE’G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘ dG π˘˘ Ø˘ µ˘ j É˘˘ ª˘ H É˘˘ ¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á˘˘ eÓ˘˘ °S πª©dGh ø«æWGƒªdG …hÉµ°T »≤∏Jh ,áeÉ©dG ≥«°ùæàdÉH É¡d áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ≈∏Y ød á¶aÉëªdG ¿EÉa ,á°üàîªdG äÉ¡édG ™e ¿hO Ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ M ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a kGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ J ∫ò˘˘Ñ˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g ∫É˘˘ ª˘ µ˘ à˘ °SG ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ™˘˘ e É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘L iQÉ˘˘ ˘°üb ,¬dÉªµà°SG ¿hO ádƒ∏«ëdGh ¬aÉ≤jE’ …ó∏ÑdG ±ó¡dG ƒg ø«æWGƒªdG áë°U ¿CÉH GócDƒe á˘˘¶˘ aÉ˘˘ ë˘ ª˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dP ô˘˘ «˘ Z É˘˘ eh ,≈˘˘ ª˘ °SC’G .Ó«°üØJh á∏ªL ¬°†aôJ

Éªæ«H á¶aÉëªdG »a Éæ«dÉgCGh ÉæfCÉH :kÓFÉb ógÉ©ªdGh äÉ©eÉé∏d ´hôa íàa ô¶àæf Éæc AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ dG ¢SQGó˘˘ ª˘ dGh CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘f »˘˘dÉ˘˘gCÓ˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘æ˘ jó˘˘e É˘¡˘eƒ˘˘ª˘ °S åØ˘˘æ˘ J ™˘˘fÉ˘˘°üeh ™˘˘jQÉ˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¢VGôeC’G Éæd Ö∏éJh ,ÉæFÉæHCG ≈∏Yh Éæ«∏Y ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ FhÉ˘˘ °ùe ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,äÉ˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dGh .áÄ«ÑdGh áeÉ©dG áë°üdG ¬˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dG ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ e º˘˘ à˘ à˘ NGh ÉØ°U ∞≤à°S á¶aÉëªdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ø«ªYGO …ó∏ÑdG ¥ôëªdG ¢ù∏ée ™e kGóMGh ø˘˘e »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ d ø˘˘ «˘ °†aGQh çƒ∏àdG ∫ó©e ™aQ »a ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T á˘˘«˘ë˘°U π˘˘cÉ˘˘°ûe ≥˘˘∏˘Nh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H QGô˘˘°VE’Gh øe Oƒ≤Y ≈∏Y ÉgQÉ°†e »æéæ°S áæeõe .áeOÉ≤dGh á«dÉëdG ∫É«LC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘cCGh

:zøWƒdG{- ¥ôëªdG

≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe ÜôYCG »˘˘ dÉ˘˘ gCG ™˘˘ «˘ ª˘ L º˘˘ °SÉ˘˘ Hh ¬˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ H …ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H AÉ°ûfEG ´hô°ûªd ™WÉ≤dG ¢†aôdG á¶aÉëªdG »a GócDƒe óëdG áæjóªH âæª°SCÓd ™æ°üe É¡àeôH ¥ôëªdG á¶aÉëe ¿CÉH ¬JGP âbƒdG ¿ƒµJ ødh ºd É¡fCGh äÉjÉØæ∏d ÉÑµe â°ù«d Gó«°ûeh GócDƒe ,ΩÉjC’G øe Ωƒj »a ∂dòc ¢ù∏ée ¢ù«FQ äÉëjô°üàH ¬JGP âbƒdG »a √OÉ˘˘ª˘ M º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ ë˘ e …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dG …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ∂dò˘˘ ch GócDƒe ,ΩOÉN ô«ª°S áæeÉãdG IôFGódG πãªe ´hô˘˘°ûª˘˘dG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ∂∏˘˘à˘ d ¬˘˘ª˘ YO .QƒcòªdG á«æ©ªdG äÉ¡édG ßaÉëªdG ÖdÉW Éªc ,´hô°ûªdG Gò¡d …QƒØdG ±É≤jE’G IQhô°†H

ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG

IQGô`` ` ` ` ` ` `◊G ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` µJ Gòd %90 ‹GƒM ¤EG .á©ØJôe ájôgÉ¶dG ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S IQGô◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ kÉ«Ñ°ùf QOÉH π«∏dG ¿ƒµ«°S PEG ¢VÉØîf’G ¬«a π`` ` ` ` ` ` °üJ PEG ‹É◊G ¢ù`` ` ` ` £°ùZCG øe 24 29 iô¨°üdGh ájƒÄe 38 ≈ª¶©dG IQGô◊G Ìµjh á«dÉY ¿ƒµJ áHƒWôdG Éªæ«H ájƒÄe ¥ô˘˘°ûdG Üƒ˘˘æ÷Gh Üƒ˘˘æ÷G ìÉ˘˘jô˘˘ dG Üƒ˘˘ Ñ˘ ˘g .¢SƒµdG ìÉjôH áahô©ŸG

‘ á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG AÉ˘˘jõ˘˘«˘ Ø˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG ∞˘˘°ûc á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG á«æjôëÑdG á«µ∏ØdG ó¡°ûj ±ƒ°S (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 28 ¿CG ,kGô°üY 2:35 áYÉ°ùdG ‘ ôª≤∏d É«∏c Éaƒ°ùN ‘ »˘˘ Fõ÷G ±ƒ˘˘ °ùÿG á˘˘ jGó˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S PEG ±ƒ˘°ùÿG á˘˘jGó˘˘Hh kGô˘˘¡˘ X 12:49 á˘˘YÉ˘˘°ùdG .kGô¡X 1:50 áYÉ°ùdG »∏µdG kGô°üY á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M ±ƒ˘°ùÿG ô˘ª˘à˘°ùjh á©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG »˘Fõ÷G ±ƒ˘°ùÿG á˘jÉ˘¡˘fh .kGô°üY ¿ÉÑ©°T ô¡°T ∫Óg ¿CG ô°UÉædG ø∏YCG Éªc ‘ …OÓ«e 2007 ¢ù£°ùZCG 13 á©ª÷G Ωƒj ∫Ó¡dG ¿ƒµjh kÉMÉÑ°U 2:40 áYÉ°ùdG ΩÉ“ áYÉ°ùdG Ωƒ«dG Gòg ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ á¶◊ 4^6 ´ÉØJQCG ≈∏Yh ó°SC’G êôH ‘ AÉ°ùe 6:16 áÑ°ùfh Éeƒj 0^7 √ôªYh 281^5 √ÉŒCG ‘ ‘ ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG Üô˘˘ ¨˘ ˘j å«˘˘ ˘M %0^25 ¬˘˘JAÉ˘˘°VCG √ÉŒÉ˘˘ H ó˘˘ °SC’G êô˘˘ H AÉ˘˘ °ùe 6^39 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ƒg ¿É`` ` ` Ñ©°T Iô`` ` ` ` ` `Z ¿ƒ`` `µj ¬`` ` `«∏Yh 283^9 ¢ù£°ùZCG 14 ≥``aGƒŸG AÉ`` ` ` ` KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ`` ` `j .2007

øe ¢VÉØîf’ÉH GC óÑJ IQGô◊G ¿EG ∫Ébh IQGô◊G á˘˘LQO ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J PEG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j 30 iô˘¨˘°üdGh á˘jƒ˘Ä˘ e á˘˘LQO 39 ≈ª¶˘©˘dG á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ¬«a OGOõJ Éªæ«H ájƒÄe

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

!m ΩÉﬁ ÓH º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG

zá«HÉgQE’G á«∏ÿG{ AÉ°†YCG ™e É¡JÉ≤«≤– ‘ Iôªà°ùe áeÉ©dG áHÉ«ædG á«HÉgQE’G á«∏ÿG AÉ°†YCG óMCG :…ÓYƒH äGôéØàŸGh áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y ÜQóJ ¬˘˘fCG …Ó˘˘Yƒ˘˘H π˘˘FGh á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ìqô˘ °U ™e áHÉ«ædG Égô°TÉÑJ »àdG äÉ≤«≤ëàdG Oó°üH ¿CÉ˘ °ûH 'á˘ ˘«˘ ˘°ùæ÷G »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H' Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ó˘˘ MCG êQÉN IQƒ¶ÙG äÉYÉª÷G ióMEÉH ¬bÉëàdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ J ¬˘˘ «˘ ≤˘ ∏˘ Jh OÓ˘˘ Ñ˘ dG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Y ™˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘ àŸGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’G âØ˘˘ ˘ ˘°ûc ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ,É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘°ûf ‘ ¬˘˘ ˘ ˘cGÎ°TGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘H ´ƒ˘˘∏˘ °V ø˘˘Y äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG √ô˘˘Ø˘°S π˘˘«˘¡˘°ùJh ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √óÃ ∂dPh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ d IQOÉ¨e øe øµªàj ≈àM á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸÉH ô°UÉæY ój ≈∏Y ÖjQóàdG ≈≤∏à«d øjôëÑdG ‘ ¢UÉî°TCG ÖjQóàH ∞∏ch áYÉª÷G ∂∏J .øjôëÑdG ¤EG ¬JOƒY ∫ÉM OÓÑdG ¿PEG ≈∏Y AÉæH ¬fCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ±É°VCGh º¡àŸG ™e ÚWQƒàŸG §Ñ°V ” áeÉ©dG áHÉ«ædG .kÉ«dÉM º¡©e ≥«≤ëàdG …ôéjh …ÓYƒH πFGh

á˘˘dOCG á˘˘jCG ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ⁄ GPEG hCG ∑ƒ˘˘µ˘ ˘°T Oô› ádOC’G QÉ¡XEÉH kÉÑdÉ£e ,¢SÉ°SC’G ‘ º¡fCÉ°ûH .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdG í˘˘∏˘ £˘ ˘°üŸ è˘˘ jhÎdG ¿EG'' :kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°SBG ∫É˘˘ bh øe πch ΩÓ°SE’ÉH kÉ≤°üà∏e íÑ°UCG ÜÉgQE’G OÉ©HCG ôeC’G Gò¡dh ,∞°SCÓd ¬æjóJ ô¡¶j √òg ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh .''á«ŸÉY ¢†Ñ≤dG É¡«a ø∏©j »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d á«∏N ¤EG AÉªàf’G áª¡àH Ú«æjôëH ≈∏Y óMCG ¿CGh á°UÉN ,»HÉgQEG º«¶æJ hCG á«HÉgQEG ¿CGh ≥˘Ñ˘°S ó˘b Ú«˘dÉ◊G º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG ‘ É˘¡˘JGP á˘ª˘¡˘à˘ dÉ˘˘H ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘≤˘ dCG .IQhÉ› á«é«∏N ∫hOh øjôëÑdG πÑb êGôaE’G ” ób ¬fCG √ôcP ôjó÷G Ú«æjôëÑdG Ú∏≤à©ŸG ôNBG øY á∏«∏b ΩÉjCG ,»˘WÉ˘HôŸG ≈˘°ù«˘Y ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z π˘≤˘à˘©˘e ‘ äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ¬˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘°U ’ »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ¿CG á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G OÉ˘Y ó˘bh .Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H hCG ÜÉ˘gQE’É˘˘H øe ôNCÉàe âbh ‘ OÓÑdG ¤EG »WÉHôŸG .»°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe

º°TÉg ¬∏dG óÑY

OóLCG »æfEÉa ¿PEG ?»HÉgQEG ßØd Ú∏≤à©ŸG AÉ˘°†≤˘dG ¿hDƒ˘°T ‘ π˘Nó˘à˘dG Ωó˘©˘H »˘˘Jƒ˘˘YO á˘˘dGó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ gGõ˘˘ f ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘d .''á«æjôëÑdG ø˘˘ Y …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG êGô˘˘ ˘aE’G º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG kÓ˘ ˘ eGB IôaƒàŸG ádOC’G âfÉc GPEG º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG

á˘∏˘ª˘M ≠˘dÉ˘H ≥˘∏˘≤˘Hh ™˘HÉ˘à˘J É˘¡˘fGE '' :É˘¡˘fÉ˘˘«˘ H äCGóH »àdGh ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ ä’É≤àY’G º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG AÉ˘ª˘à˘ f’G á˘˘©˘ jQP â– ™˘˘°ùà˘˘J êGô˘aE’É˘H ÖdÉ˘˘£˘ J á˘˘cô◊G ¿EGh ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ‘ ¬WQƒJ ΩóY âÑãj øe πc øY …QƒØdG ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©˘j áÁô˘L áfÉeCÓd kÉFQÉW Ék YÉªàLG ácô◊G ó≤©à°Sh ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ÒHGó˘˘ J PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ J’ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .''kÉ©«ªL Ú∏≤à©ŸG ÚæWGƒŸG §°SƒdG á«©ªL ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øe kÉ≤∏©e »∏©˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG òNCÉJ ¿CG Öéj ¬fEG'' :≥«≤ëàdG áKOÉM ≈∏Y ó˘˘b á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿CG ÉŸÉ˘˘W É˘˘gGô› á˘˘dGó˘˘©˘ dG .''áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG âdƒ– ßØd ¥ÓWEG AGôL ¬Ø°SCG »∏©æÑdG ióHCGh kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e ,∞˘˘dÉﬂ π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y (»˘˘HÉ˘˘gQE’G) ‘ Qò◊G »˘˘ ˘Nƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG .É¡JÉë∏£°üe ΩGóîà°SG ¢SÉ˘˘ °SC’G ƒ˘˘ g É˘˘ e'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh á˘aÉ˘ë˘°üdG É˘¡˘«˘∏˘Y âæ˘H »˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ à˘ d É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ NCG á˘˘«˘ ˘∏ÙG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y OGôaC’G ™e É¡JÉ≤«≤– ‘ Iôªà°ùe ∫GõJ .á«HÉgQEG á«∏N ¤EG AÉªàf’ÉH Úª¡àŸG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ÈY ø∏YCG ób …ÓYƒH πFGh ΩÉ©dG »eÉÙG ób ¬fCG ¬d ¿É«H ‘ ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e Oó˘Y ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ô˘°TÉ˘H ¢†Ñ≤dG ≈≤dCG ób »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¿Éc áHÉ«ædG øe ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H º¡«∏Y É¡à∏≤f äÉeƒ∏©e ôaGƒJ ôKEG ∂dPh ,áeÉ©dG ºFGôL º¡HÉµJQG ¿CÉ°ûH á«æeC’G äÉjôëàdG A’Dƒ˘ g ¿CG QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG .á«HÉgQE’G äÉª«¶æàdG ióMEG ¤EG ¿ƒªàæj øY á©∏£e iôNCG QOÉ°üe âØ°ûc Éªc kÉ˘ «˘ eÉﬁ Gƒ˘˘∏˘ cƒ˘˘j ⁄ Úª˘˘¡˘ ˘àŸG A’Dƒ˘ ˘g ¿CG ácôM âæ∏YCG Éª«a ,¿B’G ó◊ º¡æY ´Éaó∏d ób É¡fCG É¡d ¿É«H ‘ ¢ùeCG á«æWƒdG ádGó©dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG .…CGQ »∏≤à©e ºgQÉÑàYÉH Ú∏≤à©ŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘ M âdÉ˘˘ bh

¢ùeCG zá«∏gC’G áæé∏dG{ ¬àª¶f ∫ÉÑ≤à°SG πØM ‘

¢†jƒ©àdÉH ÖdÉWC’ »àæﬁ øe êôNCG ⁄h ..ÚeÉÙG äOôW :»WÉHôŸG ≈∏Y ÉæHƒ∏b ¿ƒµJ ¿CÉH Éæ«∏Y søeh ÉæeôcCG ‘ É˘fó˘MCG §˘≤˘ °S GPEÉ˘ a ,ó˘˘MGh π˘˘LQ Ö∏˘˘b ó˘≤˘d ..¬˘fƒ˘à˘Ñ˘ã˘j ¿hô˘NB’G ¿É˘c á˘Ñ˘ «˘ °üe A’Dƒg πãe k’ÉLQ ôf ⁄h ÉæeÉjCG Éæ°ûY .''π≤à©ŸG ‘ ºgÉæ«≤àdG øjòdG Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SCG ¤EG »˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ HôŸG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ‘ Éæd ¿ƒ©°†j Gƒ˘fÉ˘c'' :∫É˘≤˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘°üdG ÊÉ˘˘ZC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ±ô˘˘ Z ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H ,É˘æ˘«˘∏˘Y »˘°ùØ˘æ˘dG ÒKCÉ˘à˘∏˘d É˘æ˘æ˘«˘YCG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘≤˘dG AGƒ˘˘°VC’G §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG kÉ˘Ä˘ «˘ °T iô˘˘f ’ å«˘˘ë˘ H ‘ ï˘Ø˘æ˘∏˘d ¥ƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCGh ∑ÉÑJQG çGóMEGh ¢ûjƒ°ûàdG ±ó¡H ÉæfGPBG §˘¨˘°†dGh É˘æ˘©˘ aO ó˘˘°ü≤˘˘dG ¿CÉ˘ ch »˘˘°ùØ˘˘f A»°T ∫ƒ≤d hCG íjô°üJ ‘ Éæ¡«LƒJh Éæ«∏Y .''¬«a ¿ƒÑZôj Ú©e

Éæ©e ∞æ©dG Gƒeóîà°SG ó≤d'' :∫Ébh âjCGô˘a ,á˘jó˘°ù÷Gh á˘«˘°ùØ˘æ˘ dG ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Ñ˘à˘ j Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘æ÷G ó˘˘MCG Ú©˘e è˘eÉ˘fô˘H º˘¡˘jó˘˘d ¿É˘˘ch ,∞˘˘ë˘ °üŸG ô¡°T ¤EG ÚYƒÑ°SCG øe óàÁ Öjò©à∏d ™˘˘jõ˘˘Ø˘ à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ,∞˘˘ °üfh IQÉJ ÖYôdG åHh IQÉJ Éfójó¡àd ÜÓµdÉH OGƒŸG ΩGó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ..iô˘˘ ˘ ˘NCG πc øe áaô¨dG òaÉæe ¥ÓZEÉH á«FÉ«ªµdG äÉ˘ë˘°TôŸGh äÉ˘Ø˘«˘ µŸG ≥˘˘∏˘ Z ™˘˘e äÉ˘˘¡÷G å«˘ë˘H ¢ùØ˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘j ≈˘à˘M á˘«˘FGƒ˘˘¡˘ dG Gògh ,Úé°ùcC’G øe kÉ«dÉN ¿ÉµŸG ¿ƒµj √ó°ùL ¿CG kÉØ«°†e .''Öjò©àdG ´GƒfCG ó°TCG ¥GÎMG ø˘˘e Öjò˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘KBG ¬˘˘H ∫Gõ˘˘J ’ .á«FÉ«ªµdG OGƒŸG AGôL ó∏÷G Éæc ÉæfCG øe ºZôdÉH'' :»WÉHôŸG ∫Ébh ób ¤É©J ¬∏dG ¿CG ’EG ,ájOGôØfG ¿ƒé°S ‘

¢Sôég ódÉN -´ÉaôdG

øe ¬æY êôØŸG »æjôëH Ò°SCG ôNBG ócCG ’ ¬fCG »WÉHôŸG ≈°ù«Y ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ≈˘˘∏˘ Y ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J …CÉ˘ ˘H á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG ó˘˘ jô˘˘ j .π≤à©ŸG äÉª∏X ‘ ¬bGP …òdG ''º∏¶dG'' ÖdÉWC’ »àæﬁ øe êôNCG ⁄'' :∫Ébh π˘«˘Ø˘c ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dGh ..…OÉ˘˘e ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H ÚeÉÙG äOôW ó≤d ..kGÒN »°†jƒ©àH »˘æ˘Y ´É˘aó˘dG GhOGQCG É˘eó˘æ˘Y Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G .''º¡H ≥KCG ’ ÉfCÉa áæé∏dG ¬àª¶f AÉ≤d ‘ »WÉHôŸG ÈYh ‘ Ú«æjôëÑdG iô°SC’G Iô°UÉæŸ á«∏gC’G ï«°ûdG ÖFÉædG É¡°SCGÎj »àdG ƒeÉfÉàfGƒZ ¢ù∏˘˘ ˘éÃ ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ªﬁ ádÉM øe ¬FÉ«à°SG øY ´ÉaôdÉH ¿Éî«°T .É¡H ôe »àdG Öjò©àdG

IQGRƒ∏d ÊƒfÉ≤dG π◊G â°†aQ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG

äÉ«©ªL ¤EG ≥jOÉæ°üdG πjƒ– äGAGôLE’ zÉ¡à∏bôY{ »ØæJ zá«ªæàdG{ √ò˘g π˘M ‘ »˘HÉ˘é˘jEG π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ´ÓWEG ≈∏Y IQGRƒdG â°UôM ¬JGP âbƒdG ‘h .á«dÉµ°TE’G ∞∏Ÿ Ú©HÉàŸGh Úªà¡ŸG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ≥jOÉæ°üdG ∂∏J IôFGódG ™e á∏°UGƒàŸG äÉYÉªàL’G èFÉàæH ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG πjƒ– ‘ áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’G â∏ªµà°SG ób IQGRƒdG ¿CÉH kÉª∏Y .á«fƒfÉ≤dG ,áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ∞∏ŸG Gòg πjƒ– ”h πjƒëàdG á«∏ªY .ΩRÓdG PÉîJ’ QGôªà°SG ≈∏Y É¡°UôM á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äócCG ÉeÉàNh ,Ió«Øà°ùŸG äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘aÉ˘µ˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ‘ á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¤EG ≥jOÉæ°üdG πjƒ– á«∏ªY ¿CÉ°ûH Qó°üà°S äGQGôb ájCG ¿CG áë°Vƒe ∫É˘ª˘YC’G ≈˘∏˘Y ∫É˘µ˘°TC’G ø˘e π˘µ˘°T …CÉ˘H ô˘KDƒ˘J ø˘d ,á˘jÒN äÉ˘«˘©˘ ª˘ L IQGRƒdG √ófÉ°ùJ …òdGh ™ªàÛG áeóN ‘ ≥jOÉæ°üdG ∂∏àd IóFGôdG ¥ÓWEG QGôµJ ≈∏Y É¡Ø°SCG IGQRƒdG ájóÑe ,√QGôªà°SG ≈∏Y ¢Uô–h ±GôWC’G áaÉc É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d áØëÛG äÉëjô°üàdG ¢†©ÑdG »°Vôj ÉÃ á«°†≤dG √òg π◊ ,É¡LQÉNh IQGRƒdG ‘ AGƒ°S á«æ©ŸG .™«ª÷G

.Iô°TÉÑe π«é°ùàdG IOÉYEG ºK á«Ø°üàdGh ¥hóæ°üdG πM ƒgh ,ájÒÿG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¢UôM øe ÉbÓ£fG ¬fCG IQGRƒdG â©HÉJh äÉeóÿG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh á«∏gC’G äÉª¶æŸG πªY áeGóà°SG ≈∏Y IQƒàcódG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â¡˘Lh ó˘≤˘a ,É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG É¡à£°ûfCGh É¡dÉªYCG á∏°UGƒŸ ''ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG'' »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa ±GôWC’G ™«ªL É¡«∏Y ≥ØàJ á«dB’ π°UƒàdG Ú◊ ,∞bƒJ ¿hO øe äÉ°ù°SDƒªc) ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ∫ƒ– á«∏ªY ¿CG áë°Vƒe ,á«æ©ŸG í«ë°üJ ‘ ∫É©ØdGh ≠dÉÑdG ÉgôKCG É¡d ájÒN äÉ«©ªL ¤EG (á°UÉN É¡WÉ°ûfh ÉgQhO á∏°UGƒŸ ájÒÿG äÉª¶æŸG √ò¡d ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdG á¡L øe õjõ©dG øWƒdG Gòg áeóNh ™ªàÛG áeóN ‘ ÊÉ°ùfE’G »àdG áeóÿG hCG IóYÉ°ùŸG øe øjó«Øà°ùŸGh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øª°†Jh Éæg IQGRƒdG äOÉ°TCGh .iôNCG á¡L øe ≥jOÉæ°üdG √òg º¡d ÉgôaƒJ äôKBGh ´ƒ°VƒŸÉH âÑMQ »àdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG øe ójó©dG ∞bƒÃ ÉgOGó©à°SG πeÉc äóHCGh ¿ƒfÉ≤dG ¥É£f ‘ πª©J ¿CG ’EG É¡°ùØf ≈∏Y øe ÉgQGôbEGh É¡«∏Y á≤aGƒŸGh áHƒ∏£ŸG ∫ƒëàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°S’ AGó˘HEG ≈˘∏˘Y ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∂∏˘J â°Uô˘M PEG ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘˘c π˘˘Ñ˘ b

¿CG ¤EG káàa’ .IQGRƒdG πÑb øe á°üNôŸGh Ióªà©ŸG á«°SÉ°SC’G É¡àª¶fC’ ∞˘jô˘©˘J ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘J ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG √ò˘g π˘Ñ˘b ø˘e ''∫ÉŸG ™˘ª˘L'' á˘«˘∏˘ª˘Y ÒZ IóŸ ¢ü°üﬂ ∫Ée ¬fCÉH √OÉØeh ¿ƒfÉ≤dG ‘ OQGƒdG ''¥hóæ°üdG'' øe ôNBG πªY …CG hCG á«æa hCG á«ª∏Y hCG ájÒN á«fÉ°ùfEG ∫ÉªYC’ áæ«©e ò˘æ˘e äQOÉ˘H É˘¡˘fCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh äó˘cCGh .ÒÿG ∫É˘ª˘ YCG áë˘«˘ë˘°üdG ÒZ ´É˘°VhC’G π˘jó˘©˘à˘H ,2005 ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘˘H ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEG å«M ,''ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG'' É¡æ«H øeh á«∏gC’G äÉª¶æŸG ¢†©Ñd ≥jOÉæ°üdG √òg »∏ã‡ ™e …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG øe ÌcCG IôjRƒdG äó≤Y √ò¡d ÊƒfÉ≤dG ™°VƒdG πjó©àd ™«ª÷G É¡«∏Y ≥Øàj á«dBG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ‘ Ú«æ©ŸG ÚH äÉYÉªàL’G øe ójó©dG ó≤Y ∂dP ≈∏Jh ,≥jOÉæ°üdG º¡àfRGƒe ≈∏Y ôKDƒJ ’ á«dBG ≈∏Y ¥ÉØJÓd ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh IQGRƒdG ¬˘fCG ¤EG ká˘à˘a’ ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ÉÃ ,º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG hCG Ée øª°†àj ⁄ 1989 áæ°ùd (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿CG øe ºZôdÉH hCG äÉ«©ªL ¤EG á°UÉN äÉ°ù°SDƒªc ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG πjƒ– ¢üîj ™˘e kGÒÑ˘c kGó˘¡˘L IQGRƒ˘dÉ˘H ¿ƒ˘°üàıG ∫ò˘H ó˘≤˘a ,É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ≥jOÉæ°üdG ¬∏Ñ≤àJ ⁄ …òdGh ,πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«fƒfÉ≤dG IôFGódG

øe OóY ‘ QÉãj Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äQó°UCG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG πjƒ– ‘ IQGRƒdG ôNCÉJ ¿CÉ°ûH á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e É˘¡˘HGô˘¨˘à˘°SG á˘jó˘Ñ˘e ,äÉ˘«˘©˘ª˘L ¤EG ,≥jOÉæ°üdG πjƒ– äGAGôLE’ IQGRƒ˘dG ''á˘∏˘bô˘Y'' í˘∏˘£˘°üe É˘¡˘æ˘jhÉ˘æ˘Y ≥jOÉæ°üdG øe Ö∏W øe »gh ´ƒ°VƒŸG IQGRƒdG πbô©J ∞«c'' :âdÉbh .''¢ùµ©dG ¢ù«dh ÊƒfÉ≤dG É¡©°Vh í«ë°üJh ∫ƒëàdG ájÒÿG (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿CG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh âë°VhCGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jó˘fC’Gh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEÉ˘ H 1989 á˘˘æ˘ ˘°ùd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG äÉÄ«¡dGh ,á«aÉ≤ãdGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘jó˘fC’Gh ,äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh IÒNC’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG'' É¡æª°V øeh á°UÉÿG ,É¡JÉ«MÓ°Uh É¡°UÉ°üàNG øª°V πNóJ ’ á£°ûfCGh k’ÉªYCG ¢SQÉ“ ,ÊƒfÉb ÒZ πµ°ûH IQGOE’G ‘ Ú°ù°SDƒŸG êQÉN øe ¢UÉî°TCG ∫ƒNóc ''IQGOE’G ¢ù∏›''h ''á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G'' äÉë∏£°üe ΩGóîà°SGh ,''AÉæeC’G ¢ù∏›'' øe k’óH ájófC’Gh äÉ«©ª÷G áª¶fCÉH á°UÉÿG áØdÉıG QƒeC’G øe ÉgÒZh ájƒæ°ùdG äÉHÉîàf’G É¡FGôLEG ¤EG áaÉ°VEG

ôjô≤J

!z∫Ó°†dGh ÒØµàdG{ ôéëH z∫GóàY’G{ ≈eôj ÚM

!øjôëÑdG ™LGôe ¤EG ¬eƒ°üN â∏°UhCG √GhÉàa ..¬∏dG π°†a ó«°ùdG øe á«eÉeE’G á©«°ûdG óæY IÓ°üdG »a áHôàdG πÑb øe ¢Uƒ°üf OƒLh øY ∫AÉ°ùJh ,á¡L óbGôe ≈dEG ∫ÉMuôdG qó°T ∫ƒM â«ÑdG πgCG áªFCG kÉëLôe ,iôNCG á¡L øe ,AÉ«dhC’Gh áªFC’G ≥˘∏˘©˘J ø˘Y ô˘uÑ˘n©˘oJ á˘«˘Ø˘ WÉ˘˘Y ô˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fƒ˘˘c .á©«°ûdG iód çQGƒàe »fGóLh ¬≤«∏©J ¿EG'' :É¡æ«M »JÉéf ï«°ûdG ∫Ébh ≥∏£æe øe »JCÉj ’ ø«à«°†≤dG ø«JÉg ≈∏Y ¿Ó˘˘ a hCG ¿Ó˘˘ a ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ ˘°U AGQB’G √ò˘˘ ˘g ¿CG ô¶ædG ¢†¨H QÉµaC’G á°ûbÉæe ÜÉH øe ÉªfEGh .''áë«°†a hCG ∫É≤e OƒLh øY ™e IójóY äÉeƒ°üN »a »JÉéf πNO Éªc …òdG ¿É«ÑdG É¡ªgCG π©d ¬∏dG π°†a …ójDƒe äGƒæ°S πÑb ºb AÉª∏Y øe áYƒªée ™e ¬©bh É¡fCÉH ÉgƒØ°Uh »àdG ó«°ùdG QÉµaCÉH ójóæà∏d ó˘æ˘Y á˘˘ª˘ s∏˘ n°ù˘˘oª˘ dG äGQhô˘˘°†dG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J áaôëæe GkQÉµaCG ¬jód ¿CGh ,á«eÉeE’G áØFÉ£dG »©«°ûdG ÖgòªdGh Ió«≤©dG »fÉÑªd áØdÉîe .¬JÉµ«µ°ûàd …ó°üàdG Öéjh ï«°ûdG ™«bƒàH QÉµaC’G √òg âæª°V óbh ø˘jó˘J á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IRƒ˘ë˘dG) ÜÉ˘à˘c »˘a »˘JÉ˘é˘ f .»fÓ«ªdG »∏Y ó«°ù∏d (±Gôëf’G øe øjôNBG á«fÉªK ™e »JÉéf Qó°UCG Éªc ójó°T kÉfÉ«H ºb »a ¬àeÉbEG ¿ÉHEG IRƒëdG AÉª∏Y Éªæ«M ,¬∏dG π°†a ≈∏Y ô«µædG »a áé¡∏dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jGhô˘˘ dG »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘NC’G ∂µ˘˘ °T á«dhDƒ°ùe ¿CÉ°ûH ¥ôØdG ¢†©H iód ádhGóàªdG ô°ùc »a ÜÉ£îdG øH ôªY ó°TGôdG áØ«∏îdG ΩÓ°ùdG É¡«∏Y AGôgõdG áªWÉa ó«°ùdG ™∏°V .É¡∏àbh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

…QƒNÉ°ûdG ôØ©L ï«°ûdG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG

»JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG

¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ ó«°ùdG

»ØFÉ£dG ¿É≤àM’G áFó¡àd ó«°ùdG äÉ¡LƒJ øª°V »JCÉJ »æjôëÑdG óaƒdG IQÉjR ¬«≤a øjôëÑdG »a óLƒj ’ ¬fCG ''øWƒdG'' :∫É˘bh ,»˘JÉ˘˘é˘ f ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘ª˘ H ó˘˘MGh ¢ù«˘d ¬˘∏˘dG π˘°†a ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ø˘˘e ô˘˘eCG Öjô˘˘Z'' ¬˘Jò˘eÓ˘J OGó˘Y »˘a Gƒ˘fÉ˘c ø˘e π˘ch kÉ˘ ¡˘ «˘ ≤˘ a .''!(AÉ¡≤a) GƒëÑ°UCG ióMEG »a ¢Vô©J ób »JÉéf ï«°ûdG ¿Éch ¥ôëªdÉH ¿Gôµ°ùdG óé°ùªH á©ªédG Ö£N ó˘«˘°ùdG á˘MÉ˘ª˘ °S »˘˘æ˘ jó˘˘dG ™˘˘Lô˘˘ª˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’ iCÉ˘JQG »˘à˘ dGh ,¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a ø˘˘«˘ °ùM ó˘˘ª˘ ë˘ e ≈∏Y Oƒé°ùdG ÜƒLh ΩóY ¬∏dG π°†a ó«°ùdG

,(ºcQÉjO øe ºcƒLôNCGh øjódG »a ºcƒ∏JÉb á¨d ÉeCG ..ø°ùMCG »g »àdÉH QGƒëdG íàa Öéj πH á∏µ°ûªdG πëJ ’ É¡fEÉa π«∏°†àdGh ô«ØµàdG .''âfÉc Éªe ôãcCG kGó«≤©J ÉgójõJ ¬LGh ób ¬∏dG π°†a ó«°ùdG áMÉª°S ¿Éch »˘a ¬˘˘«˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g …òdG ,»JÉéf ø°ùM ï«°ûdG ∫ÉãeCG øjôëÑdG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘cCG ó«°ùdG ¬∏dG π°†a ó«°ùdG π«chh á«eÓ°SE’G ™˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °S AÉ˘˘ ≤˘ ˘d »˘˘ a …ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °V

Iô˘FGó˘dG Ohó˘M ø˘ª˘°V QGƒ˘ë˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ jh .á«fÉ°ùfE’G ’ Gò˘gh'' :kÓ˘FÉ˘b …Qƒ˘NÉ˘˘°ûdG Oô˘˘£˘ à˘ °SGh øe ô«ØµJh AGóY ádÉM øe ≥∏£æf ÉæfCG »æ©j ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dÉ˘a ..á˘é˘æ˘°ûà˘e äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N ’) :º˘jô˘µ˘dG ¿Gô˘≤˘ dG »˘˘a ô˘˘cP ó˘˘b ≈˘˘dÉ˘˘©˘ Jh »˘a º˘cƒ˘∏˘JÉ˘≤˘j º˘d ø˘jò˘dG ø˘Y ¬˘∏˘dG º˘cÉ˘¡˘æ˘ j ¿CG º˘˘cQÉ˘˘jO ø˘˘e º˘˘ cƒ˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘j º˘˘ dh ø˘˘ jó˘˘ dG Öë˘j ¬˘∏˘ dG ¿EG º˘˘¡˘ «˘ dEG Gƒ˘˘£˘ °ù≤˘˘Jh º˘˘ghô˘˘Ñ˘ J øjòdG ø˘Y ¬˘∏˘dG º˘cÉ˘¡˘æ˘j É˘ª˘fEG .ø˘«˘£˘°ù≤˘ª˘dG

ÜõM ™e kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘cô˘ë˘dG ™˘e .''√OƒJ »a ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¿EG'' :kÉØ«°†e á˘˘dÉ˘˘M á˘˘jCG √ó˘˘æ˘ Y ó˘˘Lƒ˘˘ J ’ ∂dò˘˘ c ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG hCG å©˘Ñ˘dG ÜGõ˘MCG ™˘e á˘˘«˘ eOÉ˘˘°üJ .''á«cGôà°T’Gh …òdG ΩÉ©dG ¥É«°ùdG ƒg Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ócDƒj ’ ƒ¡a ,¬∏dG π°†a ó«°ùdG ¬æe ≥∏£æj »˘a π˘ã˘ª˘ª˘dG »˘eÓ˘°SE’G QGƒ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘ a ƒ˘Yó˘j ¬˘fEG π˘H ,á˘«˘©˘«˘°ûdG - á˘«˘æ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG

»˘˘©˘ «˘ °ûdG »˘˘æ˘ jó˘˘dG ™˘˘Lô˘˘ª˘ dG π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b ó˘ª˘ë˘e ó˘«˘°ùdG á˘eÓ˘©˘dG á˘MÉ˘ª˘°S »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ôØ©L ï«°ûdG øjôëÑdG »a ¬∏dG π°†a ø«°ùM óaƒdG ÉgGôLCG »àdG IQÉjõdG ¿EG'' :…QƒNÉ°ûdG ó˘«˘°ùdG á˘MÉ˘ª˘°S ≈˘dEG ∫hC’G ¢ùeCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬∏dG π°†a ó«°ùdG äÉ¡LƒJ ¥É«°S »a »JCÉJ »˘a ô˘é˘Ø˘à˘ª˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘Fó˘˘¡˘ à˘ d .''á≤£æªdG IQÉjõdG √òg ¿CG …QƒNÉ°ûdG ï«°ûdG ócCGh …ò˘dG í˘eÉ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh k’É˘˘ã˘ e π˘˘µ˘ °ûJ √ó¡°ûJ Ée πX »a ,π°†a ó«°ùdG ¬«dEG ƒYój ¥Gô˘©˘dG »˘a »˘Ø˘FÉ˘W ¿É˘≤˘à˘MG ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á≤£æe ≈∏Y ¬MÉjôH »≤∏j …òdGh kÉ°Uƒ°üN .kÉ°Uƒ°üN è«∏îdG »àdG äÉëjô°üàdG ¿EG'' :…QƒNÉ°ûdG ™HÉJh ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J ¬˘∏˘dG π˘˘°†a ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ H ≈˘˘dOCG πµ°ûH øjôëÑdGh ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y è«∏îdG ´ƒæàdÉH RÉàªJ øjôëÑdG ¿CGh á°UÉîH ,¢UÉN .''»©«°ûdGh »æ°ùdG »ØFÉ£dG ìÉàØf’Gh äÉëjô°üàdG øe ô«Ñ˘µ˘dG ¬˘MÉ˘«˘JQG kÉ˘jó˘Ñ˘e ¿CG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ™˘«˘ª˘L kÉ˘ë˘°UÉ˘f ,IQÉ˘˘jõ˘˘dGh Ió˘Mƒ˘dG ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘a º˘gQÉ˘©˘°T ¿ƒ˘µ˘j .¥ÉØJ’Gh QGƒëdGh áÑëªdGh ™˘˘e QGƒ˘˘ë˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,ó«°ùdG áMÉª°S É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ø««fÉª∏©dG ¬«dEG ¥ô£J Ée ¿EG'' :…QƒNÉ°ûdG ï«°ûdG ∫Éb kÉ˘ehO ¬˘«˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f …ò˘dG ƒ˘g ó˘«˘°ùdG á˘MÉ˘ª˘ °S kÓãªa ..á«eÓ°SE’G äÉcôëdG ¢SQóf ÉeóæY á«eOÉ°üJ ábÓY ¬d øµJ ºd »æ«ªîdG ΩÉeE’G

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

QóH πØ£dG á∏FÉY Qhõj ¥ôÙG ßaÉﬁ

QóH πØ£dG øY åëÑdG á∏ªM øe ÖfÉL

AÉµÑdGh AÉYódG øY ∞bƒàJ ⁄ ¬eCG

Qó```````H AÉ``````ØàNG ≈```∏Y ô````````¡°T :äÉeƒ∏©ŸG õcôe -zøWƒdG{

QóH øY É¡ãëH ∫ÓN á°üàıG äÉ¡÷G

á«fÉ˘°ùfEG á˘à˘Ø˘d ‘ ,ƒ˘«˘dƒ˘j 26 ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ∫õ˘˘ æÃ ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dG •É˘˘ MCG IÒ°ùe ‘ Iô°SC’G ™e kÉæeÉ°†J QóH πØ£dG ô˘˘jó˘˘dG »˘˘à˘ jô˘˘ b π˘˘ MGƒ˘˘ °S âHÉ˘˘ L á˘˘ jõ˘˘ eQ πgCG á«©ªL É¡ª«˘¶˘æ˘à˘H âeÉ˘b ,è˘«˘gÉ˘ª˘°Sh IódGh ¤EG ádÉ°SQ Ëó≤àH â¡àfGh .â«ÑdG Ö¨j ⁄ ÖFÉ¨dG QóH z :É¡fƒª°†e πØ£dG πc ¿É°†MCG øY ÜÉZ πH ,§≤a ∂æ°†M øY .{á«æjôëH ΩCG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ,ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 29 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ J ‘ √QGó≤e ‹Ée ´ÈJ Ëó≤J øY ''ƒµ∏àH'' É¡JóYÉ°ùŸ ,QóH πØ£dG á∏FÉ©d QÉæjO 2000 .áLô◊G á«°û«©ŸG É¡ahôX ‘ ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ,ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j 30 ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ J ‘ »˘°VÉ˘jô˘dG è˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S …OÉ˘˘æ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á∏ª◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿EG IòNGƒædG óªﬁ »˘à˘dG Qó˘H π˘Ø˘£˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ôjRƒd ÜÉ£îH ¿ƒeó≤à«°S …OÉædG É¡≤∏WCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G á˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘H AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘°ü∏˘˘e ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘d ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J AÉHô¡µdG ÒJGƒa ÈY ¬JQƒ°Uh QóH πØ£dG .OÓÑdG ‘ ≈æÑe πc ¤EG É¡dƒ°Uh ¿Éª°†d á˘°ù°SDƒ˘e âæ˘∏˘YGC ,ƒ˘«˘dƒ˘j 31 ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘J ‘ á∏ªM É¡bÓWEG øY äÉfÓYEÓd ''¢†«eh'' ''QóH øY åëÑ∏d kÉ©e'' QÉ©°T â– á«fÉ°ùfEG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .á˘˘ fGó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘éÃ äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘ jRƒ˘˘ J É˘˘ ¡›Gô˘˘ H .QóH πØ£dG Qƒ°U ≈∏Y …ƒà– ,ÜBG/¢ù£°ùZCG 2 ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ J ‘ QóH πØ£dG IódGh ≈∏Y ΩódG §¨°V ™ØJQG IQƒgóàŸG á«°ùØædGh á«ë°üdG É¡àdÉM AGôL â∏˘˘ ≤˘ ˘ f ó˘˘ ˘bh .É˘˘ ˘gó˘˘ ˘dh AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ NG ÖÑ˘˘ ˘°ùd É¡àdÉM QGô≤à°SG ó©H ¬JQOÉZh ≈Ø°ûà°ùª∏d ,¢ù`` ` ` ` ` ` ` `£°ùZCG 3 ï`` ` ` ` jQÉ˘˘ J ‘ .á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∞ë°üdG ióME’ QóH πØ£dG IódGh âdÉb QóH »∏ØW ¿CG »æKóëj »Ñ∏b ¿EG'' á«∏ÙG ¬FÉØàNG ó©H ∞µJ ⁄ ''QóH'' ΩCG .''Oƒ©«°S .øjôeCG øY É¡ª∏°ùJ ó©H É¡fCG ≈àM AÉµÑdGh AÉYódG Gƒ˘JCG ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d »µd É¡©e AÉYódG º¡æe âÑ∏W É¡JÉ°SGƒŸ ⁄ ó©H ''QóH'' øµdh .É¡∏ØW É¡d ¬∏dG ó«©j â©˘˘LGô˘˘J ΩÉ˘˘jC’G âeó˘˘≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch .ó˘˘ ©˘ ˘j πjóæ≤dG ƒg πeC’Gh AÉYódG ≈≤Ñjh .∫ÉeB’G π«MQ É˘¡˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG á˘ª˘à˘©˘dG A»˘°†j …ò˘dG .QóÑdG

QóH øY ¿ƒãëÑj ∫ÉØWG

¿CG ócCG ¬æµdh .QóH πØ£dG øY åëÑdGh ¤G ¬LƒàdG Öq∏£J kÉ«ãëH AÉ°ü≤à°SG ∑Éæg .º¡dGDƒ°ùd ¢UÉî°TC’G ¢†©H á∏ªM áµ∏ªŸG äó¡°T ,ƒ«dƒj 23 ïjQÉJ ‘ âcQÉ°Th .''QóH'' øY åëÑ∏d IÒÑc á«æWh äÉ˘«˘©˘ ª˘ Lh á˘˘jÒN ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U á˘˘∏˘ ª◊G ‘ IÒÑc OGóYCG ¤G áaÉ°VE’ÉH á«HÉÑ°T ájófCGh ‘ á∏ª◊G ôªãJ ⁄ øµd .ÚYƒ£àŸG øe .Ió«Øe äÉeƒ∏©e ájCG ¤G π°UƒàdG IQGRh â°ü°üN ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 26 ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ ∞dCG 20 ÉgGQó≤e á«dÉe ICÉaÉµe á«∏NGódG Qƒã©dG ¤EG …ODƒJ äÉeƒ∏©e Ωó≤j øŸ QÉæjO äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e ∞˘˘ °ûc hCG Qó˘˘ H π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¬FÉØàNG

.ΩÉ˘Y …CGQ á˘«˘°†b Oƒ˘≤˘ØŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘«˘ °†b á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG âeÉ˘˘b á˘∏˘ª◊G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H .QóH øY åëÑ∏d á«Ñ©°ûdG á˘«˘©˘ª˘L äQô˘b ,ƒ˘«˘dƒ˘j 22 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ á˘∏˘ª˘ë˘H Aó˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °Th ∫É˘˘Ø˘ WCG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á«fGó«eh á«fhÎµdEG πª©J »˘à˘dG iô˘NC’G á˘«˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘∏˘gC’G åëÑdG ∞«ãµàd ∂dPh ,á«°†≤dG ≈∏Y kÉ«dÉM .QóH πØ£dG øY »æeCG ∫ƒÄ°ùe ≈Øf ,ƒ«dƒj 22 ïjQÉJ ‘ …C’ ∞˘«˘bƒ˘J hCG RÉ˘é˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ÒZ ΩCG Ú«æjôëH GƒfÉc AGƒ°S º¡«a ¬Ñà°ûe ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘LG ø˘˘ª˘ °V Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H

OGƒL ø°ùﬁ QóH πØ£dG

2002 ΩÉY âØàNG »àdG áªWÉa á∏Ø£dG

äÉ«∏ªY ‘ á«˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG ÜÓ˘µ˘dGh á˘∏˘LGô˘dG ™e ¿hÉ©àdÉH áØãµŸG …ôëàdGh §«°ûªàdG .ájô≤dG ‹ÉgCG õ˘cô˘e ∞˘˘∏˘ c ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 16 ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘J ‘ á«°UÉ°üàN’G π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô°SCG ∞∏e ‹ƒàd QGƒ°S áØjô°T á«°ùØædG êÉà– …òdG ºYódG Ëó≤Jh Oƒ≤ØŸG πØ£dG øe AÉØàN’G çOÉM á©HÉàeh á∏FÉ©dG ¬«dEG »˘˘ æ˘ ˘eC’G RÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ≈˘∏˘Y Úª˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG åMh Iô˘˘°SC’Gh .åëÑdG Oƒ¡L ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôÙG ßaÉﬁ ΩÉb ,ƒ«dƒj 17 ïjQÉJ ‘ ∫õæe ¤EG IQÉjõH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,QóH πØ£dG ¿CÉ˘H π˘Ø˘£˘dG ‹É˘gC’ kGó˘cDƒ˘ e .á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ π«Ñ˘°S ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG π˘c ™˘°†J á˘¶˘aÉÙG .¬∏gC’ ¬JOÉYEGh πØ£dG OÉéjEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG ,ƒ«dƒj 20 ïjQÉJ ‘ ¢ù«FQ ΩÉb h .QóH πØ£dG ∫õæe AÉæH IOÉYEÉH IOÉ˘˘ª˘ ˘M ó˘˘ ªﬁ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› ΩÉªàgG IOÉªM π≤fh .á∏FÉ©dG ∫õæŸ IQÉjõH áaÉc ∫òHh á«°†≤dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉæYh ¬∏gCG ¤EG πØ£dG IOƒY πLCG øe Oƒ¡÷G .¬jhPh á«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG ,ƒ˘«˘dƒ˘j 20 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ á∏ªM øY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG Ée ™jRƒàH âeÉbh ,QóH øY åëÑ∏d á«Ñ©°T ¿ƒ˘∏˘e ≥˘°ü∏˘e ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf 5000 ÜQÉ˘≤˘ j .QóH Oƒ≤ØŸG πØ£dG øY åëÑ∏d ƒYój âë˘Ñ˘°UCG ¿CG ó˘©˘H ,ƒ˘«˘dƒ˘j 21 ï˘˘jQÉ˘˘J ‘

.¬FÉØ˘à˘NÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e …CG Ëó˘≤˘à˘H ‘ ô˘NCÉ˘à˘dG ¿CG á˘˘æ˘ jO ø˘˘H ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG Èà˘˘YGh ¤EG óàeG …òdG πØ£dG AÉØàNG øY ÆÓHE’G ‘ Oƒ¡÷G øe kGÒãc πbôY äÉYÉ°S 8 ƒëf ÜÓ˘˘µ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘ª˘ «˘ °S √ô˘˘KCG ™˘˘Ñ˘ à˘ ˘J .ôKC’G ìÉæLh á«°ù«dƒÑdG IQGOE’G âØ˘YÉ˘°V ,ƒ˘«˘dƒ˘˘j 14 ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ äÉ«∏ªY ‘ ÉgOƒ¡L ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG âeóîà°SGh .åëÑdG äÉëàa ‘ åëÑ∏d IQƒ£àe áãjóM Iõ¡LCG áÑjô≤dG »ë°üdG ±ô°üdG √É«eh …QÉÛG .QóH πØ£dG ∫õæe øe ¢SCÉ«dG ádÉM âª«N ,ƒ«dƒj 15 ïjQÉJ ‘ GC óHh ,á≤£æŸG ‘ ''QóH'' ≈∏Y Qƒã©dG øe ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ,á˘jó˘L IQƒ˘°üH ∑ƒ˘µ˘°ûdG ô˘¡˘ ¶˘ J .±É£àNÓd ¢Vô©J ób πØ£dG ô˘¡˘¶˘J äCGó˘˘H ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 16 ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘J ‘ π«≤a .QóH πØ£dG Ò°üe ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ,§≤a ''QóH'' ¢ùHÓe ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fEG ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG iôNCG á©FÉ°T âÑgP Éª«a ∂∏˘J ô˘NBGh ,√É˘Ø˘NCG ø˘e ƒ˘˘g π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘dGh πØ£dG áãL ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fCG äÉ©FÉ°ûdG .äÉYÓÑdG ióMEG ‘ …òdG âbƒdG ‘ ,ƒ«dƒj 16 ïjQÉJ ‘ äÉ«∏ªY âfÉc äÉ©FÉ°ûdG ¬«a ô°ûàæJ âfÉc ≈˘∏˘Y ø˘eÉ˘ã˘dG É˘¡˘eƒ˘«˘d á˘∏˘°UGƒ˘à˘e åë˘˘Ñ˘ dG É¡æe IOó©àe á«æeCG Iõ¡LCG ¿hÉ©àH ‹GƒàdG ,π˘MGƒ˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N IQGOEGh ,á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿GÒW äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,ÊóŸG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGOEGh áWô°ûdG πª°T …òdG »æeCG ≥jôØH á«FÉæ÷G

QóH πØ£dG ∫õæe

≈˘∏˘ Y ôÁ ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘aô˘˘©˘ j kÉ˘ FOÉ˘˘g ¿É˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖXGƒ˘˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a .∂dÉ˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ∫hÉëj ¿CG Éeh ,∫õæŸG áÑàY óæY ¢Sƒ∏÷G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ KOÉfi hCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÜGÎb’G IQÉŸG ó˘˘ ˘MCG ∫ƒNódG ‘ kÉYô°ùe º¡j ≈àM ¬àØWÓeh ,¬eCG ¬˘Ø˘°üJ É˘ª˘c ''±Gƒ˘N'' ƒ˘¡˘a .∫õ˘æ˘ª˘∏˘d ôa »àdG Ió«MƒdG IôŸGh .AÉHô¨dG ≈°ûîjh OÉ˘à˘©˘e ƒ˘g É˘e ¢ùµ˘©˘ H ∫õ˘˘æŸG êQÉÿ É˘˘¡˘ «˘ a Rƒ“ /ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ‘ âfÉc ,¬«∏Y ’ ,Ωƒ«dG Gòg ≈àM Égó©H ó©j ⁄h ,»°VÉŸG ¬Wƒ£îH ¿ƒ∏dG ¥QRC’G ¬°ü«ªb ’h ,ƒg .''è«ÑdG'' ¬JQƒ°T ’h ,AÉ°†«ÑdG ¿ƒ˘KÓ˘Kh ó˘MGh Qó˘H AÉ˘Ø˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘e ‘ kGQÉØæà°SG øjôëÑdG É¡«a äó¡°T .kÉeƒj ¢ùªN πÑb ’EG ,π«ãe ¬d ó¡°ûj ⁄ åëÑdG á˘ª˘WÉ˘a á˘∏˘Ø˘£˘dG âØ˘à˘NG É˘ª˘æ˘«˘ M äGƒ˘˘æ˘ °S .¿B’G ≈˘˘à˘ M ó˘˘©˘ J ⁄ iô˘˘NC’G »˘˘g »˘˘à˘ dGh πªµj ⁄ ,∑QÉÑe Ú°ùM OGƒL QóH ¬ª°SG á°ùªN ÚH ô¨°UC’G ƒgh .ó©H ådÉãdG ¬eÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG óªfi ºgÈcCG ,IƒNEG ,á˘«˘°ùæ÷G …Oƒ˘©˘°S (OGƒ˘˘L) √ó˘˘dGh .kÉ˘ eÉ˘˘Y ‘ QóH øµ°ùj .á«æjôëH áæWGƒe ¬JódGhh ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ °TCGh ¬˘˘Jó˘˘dGh ™˘˘e è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ ˘°S á˘˘ jô˘˘ b πÑb …CG ,ÚæKE’G Ωƒj AÉ°ùe ‘h .á°ùªÿG ∫hÉæJh QóH ºëà°SG ,Ωƒ«dG Gòg øe ô¡°T iód ¿Éc ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h .ΩÉf ºK √AÉ°ûY ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ óYƒe ¬eCG .kÉ˘¶˘≤˘«˘ à˘ °ùe ó˘˘©˘ H Qó˘˘H ø˘˘µ˘ j ⁄h âLô˘˘N ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ,»˘∏˘Y ¬˘«˘NCG á˘jÉ˘æ˘Y ‘ ¬˘˘à˘ cô˘˘J ÉfÉc É¡HÉ«Z IÎa ‘h .ΩGƒYCG Iô°ûY ôª©dG É˘¡˘æ˘ «˘ M ÜC’G ¿É˘˘ch ∫õ˘˘æŸG êQÉ˘˘N ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¤G ∂dP ó˘˘©˘ H É˘˘ Ñ˘ ˘gP ,∫õ˘˘ æŸG ‘ kGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ¤G GOÉY ºK AÉ«°TC’G ¢†©H AGô°ûd ádÉ≤ÑdG .kGô¡X ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ ∫õæŸG π˘˘NOh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘eCG Qó˘˘H √É˘˘NCG »˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘ J áYÉ°ùdG óæY ΩC’G äOÉYh .RÉØ∏àdG IógÉ°ûŸ ⁄h .√óMh kÉ«∏Y óéàd ,ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG ÚH É˘˘ ˘eh .Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¤G É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘H óŒ ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gò˘˘ g ¤G AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ N’G .AÉµÑdGh åëÑdGh QÉØæà°S’G πØ˘£˘dG ≈˘Ø˘à˘NG ,ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG ‘ ,∫õæŸG ÜÉH óæY √ógÉ°T øe ôNBG ¿Éch QóH ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY ¬JQÉL »g π˘Ñ˘b ø˘e åë˘Ñ˘dG ‘ Oƒ˘¡˘L ó˘˘©˘ Hh .kGô˘˘¡˘ X áWô°T õcôe ¤EG ¬LƒJ ,‹ÉgC’Gh πgC’G ó«Mh óªfi ≥«≤°ûdG ÒZ √ƒNCG è«gÉª°S .¬«NCG ¿Gó≤a øY ÆÓÑH ø°ùM ¬∏dGóÑY á≤£˘æ˘e äó˘¡˘°T ,ƒ˘«˘dƒ˘j 11 ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘J ‘ ,á©°SGh åëH á«∏ªY É¡dƒM Éeh è«gÉª°ùdG á©HÉJ áØãµe á«æeCG äÉjQhO É¡«a âcQÉ°T ´Éaó˘dGh π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N äGƒ˘bh á˘Wô˘°û∏˘d á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¿GÒWh ÊóŸG .á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ¿ƒYƒ£àeh á«©ªàÛG áaÉë°üdG äô˘°ûf ,ƒ˘«˘dƒ˘j 12 ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ IQGRh äó≤Y Éªc .QóH πØ£dG AÉØàNG ÈN IQGRƒdG ≈æÑe ‘ kÉ«Øë°U kGô“Dƒe á«∏NGódG ‘ ø∏YCGh .AÉØàN’G áKOÉM ∫ƒM ±ƒbƒ∏d ò˘˘aÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ô“DƒŸG hCG ¬˘˘ Lhô˘˘ ˘N Ωó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘jOhó◊G .áµ∏ªŸG øe ¬LGôNEG ¥QÉW ó«ª©dG ócCG ,ƒ«dƒj 13 ïjQÉJ ‘ QóH øY åëÑdG Oƒ¡L ¿CG ,áæjO øH ∑QÉÑe äOQh ób ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ,ájQÉL âdGR Ée ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘jCG á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸÉ˘H ÜÉ˘gCGh .¬˘FÉ˘Ø˘ à˘ NÉ˘˘H

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

alwatan news local@alwatannews.net

záKQÉc{ øe Gk Qòﬁ

»FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG ÖÑ°ùJ kÉ«KÓK á÷É©ŸG ±ô°üdG :»ªé©dG - OGôY :¢Sôég ódÉN

ΩóY ™e ,ójóéà∏d πHÉb óMGh ΩÉY IóŸ π≤f IQÉªà°SG É¡≤aGôJ ’ äÉjÉØf ájCG π≤f π≤f ΩóYh èàæŸG øe äÉfÉ«ÑdG IÉaƒà°ùe IÉ˘˘aƒ˘˘à˘ °ùe ÒZ ¢SÉ˘˘«˘ cCG hCG äÉ˘˘jhÉ˘˘ M á˘˘ jCG π˘≤˘f Ωó˘Y ∂dò˘ch ,á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG äÉ˘WGÎ°T’ ÒZ äÉjÉØf á÷É©e IóMh ¤EG äÉjÉØædG ºàj ¿CGh ,áÄ«ÑdG RÉ¡L øe É¡d ¢üNôe IÉ˘aƒ˘˘à˘ °ùe äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘e ‘ äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘≤˘ f .áÄ«ÑdG RÉ¡L ÉgOóëj »àdG äÉWGÎ°TÓd á÷É©e IóMh äÉeGõàdG ôcòH kÓ°UGƒeh á÷É©e ‘ πª©dG ¿CÉH á«Ñ£dG äÉjÉØædG ø˘e ¢ü«˘NÎH º˘à˘ j ¿CG Öé˘˘j äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘HÉ˘b ó˘MGh ΩÉ˘Y IóŸ ƒ˘gh á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Mh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á÷É˘©Ÿ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°T »˘˘g á˘˘°üNôŸG ’ äÉ˘jÉ˘Ø˘f á˘˘jCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Yh ,äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ,IÉ˘˘aƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘≤˘ f IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ J äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dGh Ö°SGhô˘˘dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh ™˘bGƒ˘e ‘ á÷É˘©ŸG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘e áŒÉ˘˘æ˘ dG É˘gOó˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG õ˘«˘cô˘J ¢SÉ˘«˘b Ωó˘î˘à˘°ùjh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG RÉ˘¡˘ L á«˘∏˘ª˘Y ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG AGƒ˘¡˘dG ‘ çÉ˘©˘Ñ˘f’G É˘gOó˘ë˘j »˘à˘dG ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á÷É˘˘©ŸG äÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘jE’ ∂dPh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ô˘jô˘≤˘J Ëó˘≤˘Jh ,⁄ƒ˘¡˘cƒ˘à˘°SEG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ,¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘ ˘°üf .áª∏à°ùŸG äÉjÉØædG äÓé°ùH ®ÉØàM’Gh á«ªc ¢Uƒ°üîH ájô¡°T ôjQÉ≤J Ëó≤Jh .èàæŸGh äÉjÉØædG OGÒà˘˘°S’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ¿EG »bƒ°T ∫Éb ,á«Ñ£dG äÉjÉØædG ôjó°üJh ™°VƒH á«∏ª˘©˘dG √ò˘g âª˘¶˘f äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉjÉØædG OGÒà°SG ô¶– áë°VGh ¢Uƒ°üf πNGO É¡æe ¢ü∏îàdG hCG É¡à÷É©Ÿ á«Ñ£dG ìÉ˘ª˘°ùdG ô˘¶˘ë˘j É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘gQhô˘˘e hCG äÉ˘˘Ø˘ ˘∏ıG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ H ¬∏c ∂dPh Ée ¢VôZ …C’ áµ∏ªŸG »°VGQCG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ΩÉ˘˘µ˘ MCÉ˘ H ∫Ó˘˘NE’G Ωó˘˘Y ™˘˘e áµ∏‡ É¡«dEG áª°†æŸG á«ª«∏bE’Gh á«dhódG .øjôëÑdG á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG ¢†bÉæJ

»Ä«ÑdG åMÉÑdG ióHCG ¢TÉ≤ædG ∫ÓNh »ªé©dG ´Éæe ∑QÉ˘Ñ˘e Qƒ˘à˘có˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¢†bÉ˘æ˘à˘H √É˘ª˘°S É‡ kGó˘˘jó˘˘°T kÉ˘ HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¥ƒØf IôgÉX π«∏– ¢Uƒ°üîH Ú«Ä«ÑdG ‘ kÉ˘ HQÉ˘˘°†J ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘a ∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’G á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH ÚdhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ PEG áÄWÉN á«∏«∏ëàdG AGQB’G πc ∞°SCÓdh ∞ë°üdG ióMEG ‘ ìô°üjh ∫hDƒ°ùe »JCÉj ∑É˘˘ª˘ °SC’G ¥ƒ˘˘Ø˘ f Iô˘˘gÉ˘˘ X ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ájôëÑdG äGQÉ«à∏d áé˘«˘à˘f »˘gh á˘«˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG IôgÉ¶dG …õ©j ôNBG ∫hDƒ°ùeh ájƒ∏©dG ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©ŸGh ,IQGô◊G á˘˘ ˘ LQO ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∑É˘ª˘ °SC’G ¥ƒ˘˘Ø˘ f Iô˘˘gÉ˘˘X √É«e ∫hC’G ÚæKG ÚÑÑ°ùd çó– ¿hÉ©àdG √É˘«ŸG IQGô˘˘M á˘˘LQO ó˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG …QÉÛG ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G äƒ“h Úé˘˘ ˘°ùcC’G π˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ a äÉ«YGóJ IôgÉX Éæjód íÑ°üjh á«ë£°ùdG óŸG IôgÉX øe ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh ,¥ƒØædG ¢ùª°ûdG á©°TCG PÉØf ™æÁ …òdG ôªMC’G ,¥ƒØædG ÖÑ°ù«a Úé°ùcC’G π≤j ‹ÉàdÉHh √É«e ÖÑ°ùH Oó¡e »∏HƒJ è«∏N ¿CG kÉØ«°†e ÖÑ˘˘°ùHh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ ˘dG …QÉÛG ‘ ô°ûàæJ äCGóH »àdG ôªMC’G óŸG IôgÉX Ú°üàıG ¢†©˘H ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh è˘«˘ ∏ÿG â°ù«dh á«£Øf ™≤H Oô› É¡fEG ¿ƒdƒ≤j .ôªMC’G óŸG äÉJÉÑf

Ωóîà°ùJ É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,Iô°TÉÑe É¡à°ùeÓe hCG É¡eGóîà°SG IQƒ£N Gk ócDƒe ,kÉ«KÓK á÷É©ŸG …QÉÛG √É«e ΩGóîà°SG IôgÉX øe »ªé©dG ∑QÉÑe QƒàcódG »àjƒµdG »Ä«ÑdG åMÉÑdG QqòM ,áeÉ©dG ≥FGó◊G ‘ ≈àM hCG Iô°TÉÑe ¢VQCÓd á°ùeÓŸG IôªãŸG äÉYhQõŸG hCG äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG …Q ‘ ¢ù«dh ,á«FGƒ¡dG äGó°üŸGh áæjõdG ôé°T …Qh ´QGƒ°ûdG ‘ èjôëàdG ∫ÉªYCG ‘ .iôNCG IÒ£N ¢VGôeCG hCG »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùJ ób ΩGóîà°S’G ‘ á≤jô£dG √òg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh É¡à÷É©Ã k’hCG ∂dP ¿ƒµjh ,kÉ«°SÉªN â÷ƒY GPEG É¡eGóîà°SG øµÁ øµdh ¿É°ùfEÓd Ωóîà°ùJ ’ »¡a ,IóëàŸG ·C’G äÉ©jô°ûJ πµH áYƒæ‡ kÉ«KÓK á÷É©ŸG √É«ŸG ¿CG »ªé©dG ôcPh .…ô°ûÑdG ΩGóîà°S’Gh Üô°û∏d á◊É°U íÑ°üàd kÉ«°SÉªN iôNCG Iôe èdÉ©J ºK √É«ŸG iô› ‘ Ö°üJ ºK kÉ«KÓK øe ¬Jô°VÉﬁ kÉ«Mƒà°ùe 'kÉ«Ä«H É¡à÷É©e πÑ°Sh äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉjÉØf'' ¿GƒæY â– ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe OGôY ‘ »MÉæ÷G ¢ù∏› ¬aÉ°†à°SG …QGƒM AÉ≤d ‘ »ªé©dG QƒàcódG çó–h ,í«ë°üdG É¡fÉµe ‘ â°ù«d OQGƒe ¿ƒµJh É¡«a ÜƒZôe ÒZ hCG ™ØædG áÁóY É¡à∏ªL ‘ ¿ƒµJ »àdG OGƒŸG »g äÉjÉØædG ¿CG kÉë°Vƒe ,¿CÉ°ûdG Gò¡H âjƒµdÉH 1999 ‘ É¡eób á«fGó«e á°SGQO »àdG OGƒŸG øe Èà©J äÉjÉØædG ¿CG kÉØ«°†e .áÑ∏°üdGh ájRÉ¨dGh á∏FÉ°ùdG É¡æe á«°SÉ°SCG äÉYƒª› çÓãd ΩÉY πµ°ûH ∞æ°üJh Ö«cÎdGh πµ°ûdGh ºé◊Gh Qó°üŸG å«M øe ∞∏àîJ »gh ¢ü∏îà∏d áª«∏°S ÒZ ¥ôW ΩGóîà°SG ä’ÉªàMG ÖfÉéH ,áÄ«Ñ∏d Ò£N çƒ∏J ¤EG …ODƒJ IÒãc ô°UÉæY øe ¬jƒà– ÉŸ áé«àf ¬LÉYRE’ Gk Qó°üe kÉªFGO âfÉch Qƒ°ü©dG ÈY ¿É°ùfE’G âÑMÉ°U .á©FÉ°ûdG ájó«∏≤àdG Ö«dÉ°SC’G øe ÉgÒZh ¥ô◊Gh ΩOôdG hCG ±ƒ°ûµŸG ¥ô◊G hCG á°†ØîæŸG øcÉeC’ÉHh ¢VQC’ÉH ±ƒ°ûµŸG ΩOôdÉc kÉ«Ä«H É¡æe

≥˘«˘Ñ˘£˘ J ΩGõ˘˘dEGh OGó˘˘YEG ¬˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ J º˘˘K ø˘˘eh 2001 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (1) º˘˘bQ …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ ˘dG

á˘jÉ˘Yô˘∏˘d Iô˘£ÿG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘ dG IQGOEG ¿CÉ˘ °ûH ΩÉ¶f ™°Vh ¤EG ±ó¡j …òdGh á«ë°üdG êÉà˘fEG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d Ö°SÉ˘æ˘e º˘µ–h á˘Ñ˘bGô˘e äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG á÷É˘˘©˘ eh π˘˘≤˘ fh ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘Jh ≈∏Y Iô£«˘°ùdG ó˘°ü≤˘H ,É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dGh QÉ˘°ûà˘fG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«◊Gh äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≈àM áÄ˘«˘Ñ˘dÉ˘Hh á˘ë˘°üdÉ˘H IQÉ˘°†dG É˘gQÉ˘KBG á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG º˘à˘ j ¤EG QGô˘≤˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,kÉ˘«˘Ä˘«˘ H √òg á÷É©e äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ ≈∏Y ßaÉëj ÉÃ äÉjÉØædG øe á«YƒædG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG çƒ˘˘∏˘ J Ωó˘˘Yh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ≥Ñ£j ¬fCÉH QGô≤dG ≥«Ñ£J ¥É£f kGOóﬁ á÷É©e IóMh hCG πbÉf hCG èàæe πc ≈∏Y ≈àe É¡æe ¢ü∏îàe hCG á«Ñ£dG äÉjÉØæ∏d hCG kÉ˘«˘∏˘c ≥˘∏˘©˘à˘j hCG §˘Ñ˘ Jô˘˘j ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ¿É˘˘c .äÉjÉØædÉH kÉ«FõL ≈∏Y â∏ªY ób äÉ©jô°ûàdG ¿CÉH ±É°VCGh π˘Ñ˘b ™˘°Vƒ˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H »˘Ñ˘°ùf Qƒ˘£˘ J ‘ âª˘gÉ˘°S ó˘≤˘ a äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N hCG ™˘˘HQCG äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG √ò˘˘g ó˘˘dƒ˘˘J ä’ó˘˘©˘ e ¢†Ø˘˘N èàæe πc ≈∏Y âÑLhCG É¡fCG Éªc á«Ñ£dG ICÉ˘ °ûæŸG π˘˘NGO á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ó˘˘ jó– äÉ˘jÉ˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘jõ˘˘î˘ J hCG ™˘˘ª÷ á˘˘«˘ ë˘ °üdG ô˘aƒ˘J »˘à˘dG ¿É˘eC’G •hô˘°T É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘ j ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘ª◊G ∞˘«˘æ˘°üJ äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG è˘à˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘ch äÉ˘«˘Yƒ˘æ˘∏˘d kÉ˘≤˘ ah äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh ¿Gƒ˘˘ dCG äGP Ö∏˘˘ Yh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘cCG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SGh π˘é˘°ùH ®É˘Ø˘à˘M’G è˘à˘æŸG ≈˘∏˘ Yh ,IOóﬁ äÉjÉØædG äÉ«ªch ´GƒfCG ¬«a ÚÑj ¢UÉN ,á˘«˘ë˘°üdG ICÉ˘°ûæŸG êQÉ˘N É˘¡˘∏˘ ≤˘ f ” »˘˘à˘ dG èàæe πc ≈∏Y ô¶ëj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y ójõJ IÎa IQƒcòŸG äÉjÉØædG ∑ôJ Ée •hô°T øe ócCÉàdG Öéjh ,áYÉ°S (24) ΩÉ˘µ˘MC’Gh ó˘YGƒ˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG IOÉŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ,2001 á˘˘æ˘ ˘°ùd (1) º˘˘bQ …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG π˘bÉ˘f äÉ˘eGõ˘à˘dG ¤EG kÉ˘bô˘£˘ à˘ e π˘≤˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ƒgh áÄ«ÑdG RÉ¡L øe ¢ü«NÎH äÉjÉØædG

.áKƒ∏ŸG ÒZ ‘ ∫hCG ΩÉY ¢Sóæ¡ŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh áë°üdG IQGRƒH áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG IQGOEG ¿ô˘≤˘dG ∫Ó˘N ¬˘fCÉ˘H ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘bƒ˘˘°T ‘ á«ë°üdG ájÉæ©dG iƒà°ùe OGORG »°VÉŸG äó˘jGõ˘J π˘HÉ˘≤ŸÉ˘Hh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG äGOÉ«Yh äÉ«Ø°ûà°ùe øe á«ë°üdG ≥aGôŸG ™°ùàà˘d ,¢VGô˘eC’G êÓ˘©˘d á˘«˘Ñ˘W õ˘cGô˘eh ,ø˘˘jOOÎŸGh ≈˘˘°VôŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘ YC’ á˘£˘°ûfC’G √ò˘g π˘µ˘d á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘é˘«˘à˘æ˘µ˘a á«Ñ£dG äÉjÉØædG øe IÒÑc äÉ«ªc âéàf ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d É˘˘YO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G Iô˘˘£ÿG ,É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dGh É˘¡˘à÷É˘©Ÿ á˘æ˘eBG ¥ô˘˘W É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG kGÒ°ûe äÉjÉØædG øe ¢ü∏îàdG π«Ñ°S ‘ áµ∏ªŸG IÒ¨˘°U á˘dhO ó˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ∫É˘˘≤˘ a kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 711 `H Qó≤J É¡àMÉ°ùªa ∞dCG 724 ¿B’G ºgh ójGõJ ‘ É¡fÉµ°S OóYh ≈°VôŸG äGAÉ°üMEG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áª°ùf ÚjÓe á©HQCÉH Qó≤J kÉjƒæ°S øjôëÑdG ‘ º˘˘«˘ ≤˘ e ÚH á˘˘æ˘ °ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢†jô˘˘ e ICÉ°ûæe 241 ∑Éæg ¿CÉH kÉØ«°†e ,ôaÉ°ùeh õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ÚH É˘˘e á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U kGõcôe 32 ¤EG π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G IQGRƒ˘˘ d kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘J kGÈàﬂh ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùeh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe á˘˘°ùª˘˘N ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘ë˘ °üdG IOÉ«Y 59h ,á˘°UÉ˘N IOÉ˘«˘ Y 93h ,á˘°UÉ˘N ,á«dó«°U 53 ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,¿É˘˘ æ˘ ˘ °SCG √òg øe IÒã˘c äÉ˘jÉ˘Ø˘f ∑É˘æ˘g ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a kÉ«eƒj ¿ÉæWCG áKÓK ‹GƒëH Qó≤J ≥aGôŸG ójõj Ée kÉÑjô≤Jh á«ë°üdG äÉjÉØædG øe øe É¡æe %75,áæ°ùdG ‘ øW 1000 øY ≥˘aGô˘e ø˘e É˘¡˘æ˘e %25h á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ?6^9 ∫ó©Ã IOÉjR ‘ »g ∂dòch ,iôNCG .kÉjƒæ°S øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¤EG »bƒ°T √ƒq fh áeÉ©dG áÄ«¡dG âeÉb ∫É≤a áµ∏ªŸG áeƒµM IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG äÉjÉØædG IQGOEG äÉjó– á°SGQOh á¡LGƒÃ óMƒŸG ΩÉ¶ædG OGóYEG ‘ ácQÉ°ûŸGh á«Ñ£dG ∫hó˘H á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ f IQGOE’ á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏›

»gh π«¨°ûàdG á≤jô£d á›ôH ™e ó«L É¡fCG É¡Hƒ«Y øµdh ,kÉ«FGƒg kÉKƒ∏J ÖÑ°ùJ ’ á˘«˘Lƒ˘dƒ˘KÉ˘Ñ˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ÒZ »˘¡˘a ™˘HGô˘dG π˘jó˘Ñ˘dG É˘eCG .á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dGh á«˘fhÎµ˘dE’G á˘©˘°TC’É˘H Ò¡˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ 1989 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh »°†≤J »gh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÊhÎµ˘dEG ´É˘©˘°TE’ äÉ˘jÉ˘Ø˘ æ˘ dG ¢†jô˘˘©˘ à˘ H Éªc ,á«Lƒdƒ«Hh á«FÉ«ª«c äGÒ¨J çóëj ¢VÉªMC’G ¢Vô©J ó˘æ˘Y º˘«˘≤˘©˘à˘dG çó˘ë˘j kGô¶f á«YÉ©°TE’G ÉjÓÿG πNGO á«æ«eC’G Radioactive äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TEG ∫ƒ˘˘≤˘ M êÉ˘˘à˘ fE’ á˘æ˘«˘à˘e ´hQO ΩGó˘î˘ à˘ °SG Öé˘˘jh Fields, ,äÉ˘YÉ˘©˘ °TE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Üô˘˘°ùà˘˘d á˘˘dRÉ˘˘Y øe Qó°üj ób …òdG ¿hRhCÓd áÑ°ùædÉHh á˘£˘°SGƒ˘H ¬˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG º˘à˘j ,π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG äÉ«∏ª©dG ™°†î˘Jh ,á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c äÓ˘YÉ˘Ø˘J äGô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘eh ÊhÎµ˘˘ ˘ dEG º˘˘ ˘ ˘µ– RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷ ¿ƒ˘µ˘J á˘°ùeÉÿG á˘£˘≤˘æ˘dGh .á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ H √òg ∞dCÉàJ PEG »FÉ«ME’G πjƒëàdG á«∏ª©H äÉjÉØædG øe ÒÑc ÖYƒà°ùe øe á«æ≤àdG OGƒŸGh äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ¬˘∏˘NGó˘H ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘ dG ºK ,øë£dGh ™£≤∏d É¡æe ¢ü∏îàdG OGôŸG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG øe èjõe É¡«dEG ±É°†j º«˘KGô÷G ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘J »˘à˘dG äÉÁõ˘fE’Gh ô˘NBG ÖYƒ˘à˘°ùe ∑É˘æ˘gh ,É˘¡˘«˘∏˘Y »˘°†≤˘˘Jh QÉ°ùe ¤EG ÖgòJ »àdG πFGƒ°ùdG ™«ªéàd ‘ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ .…QÉÛG - ¢ùjƒd ≈Ø°ûà°ùe ƒgh óMGh ≈Ø°ûà°ùe øeh ,Ió«L èFÉàf â£YCG É«æ«Lôa ‘ ∫ÉZ º˘é˘M ¢ü«˘∏˘≤˘J á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g äGõ˘˘«‡ äÉjÉØædG πjƒ–h %70 h 60 ¤EG äÉjÉØædG ’ ‹ÉàdÉHh áKƒ∏e ÒZ äÉjÉØf ¤EG áKƒ∏ŸG .ôeÉ£ŸGh AGƒ¡dG hCG AÉŸG ‘ kÉKƒ∏J ÖÑ°ùJ ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ‘ IÒNC’G á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG É˘˘eCG á«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fEÉ˘a ¥ô˘ë˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘c äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ¥GÎMG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG º˘ë˘Ø˘dG ¥ô˘M ºK ,äÉjÉØ˘æ˘dG º˘«˘≤˘©˘à˘d π˘°UGƒ˘àŸG º˘ë˘Ø˘dG ,ábÉ£∏d Qó°üªc ºëØdG ∫Éª©à°SG IOÉYEG ìÉéæH πª©à°ùJ kÉ°†jCG IójóL á«æ≤J »gh ‘ ÚHQÉÙG ≈˘eGó˘≤˘ d »˘˘Ñ˘ £˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ,É«fÉØ∏°ùæH - á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÓ°†ØdGh äÉjÉØædG πc èdÉ©J É¡fCG Éªc

øe hCG ΩÉ©£dG á∏°ù∏°S ‘ ÒKCÉàdG áªFGódG áeÉ°ùdG ¥GÎM’G äÉéàæe QÉ°ûàfG ∫ÓN .√É«ŸG …QÉ›h AGƒ¡dG ‘ É¡eGóîà°SG Öéj »àdG πFGóÑdG kGôcGP ø˘e Òã˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ∫É˘˘≤˘ a á˘˘bôÙG ∫ó˘˘H Ò¡£àdG πãe É¡eGóîà°SG øµÁ πFGóÑdG πFÉ˘°Sƒ˘dG ÌcCG ø˘e ó˘©˘j …ò˘dGh QÉ˘î˘Ñ˘dÉ˘H √òg ÖLƒ˘à˘°ùJh ,¥QÉÙG ó˘©˘H k’É˘ª˘©˘à˘°SG ≈∏Y QÉî˘Ñ˘∏˘d äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ´É˘°†NEG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á`` ` ` ` LQO 1650-120) á`` ` ` ` ` ` ` ` ©ØJôe IQGôM §¨°†dG øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh (ájƒÄe ∂dP øe èàæ«a ,øeõdG øe IÎØd …ƒ÷G ™˘˘e ±ô˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG äGhOC’G ¢†©˘˘ H á˘˘ HGPEG Iô¡£ŸG áÑ∏°üdG äÓ°†ØdG ÉeCG ,πFGƒ°ùdG É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG π˘Ñ˘b ™˘˘£˘ ≤˘ Jh ¢ùÑ˘˘µ˘ à˘ a ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGõ˘˘ ˘«‡h ,¢VQC’G ‘ kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ’h á˘∏˘«˘∏˘b É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh π˘¡˘°S É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘ °SG Ö°SÉæe ÒZ πHÉ≤ŸÉH É¡æµd kÉKƒ∏J ÖÑ°ùJ É¡˘fEÉ˘a ∂dò˘ch á˘«˘Lƒ˘dƒ˘KÉ˘Ñ˘dG äÓ˘°†Ø˘∏˘d OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ J ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ J kÉ°†jCG ∑Éægh .ôîÑàdG á©jô°ùdG ájƒ°†©dG ™«£≤àdG hCG »FÉ«ª«˘µ˘dG º˘«˘≤˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ™°Vh ºàj PEG ,ádÉ°ù¨dG á«æ≤J ¬Ñ°ûJ »àdG ±É°†j ºK ,á©WÉ≤dG ‘ äÉjÉØædG ¢SÉ«cCG ,º«≤©à∏d Hypochloride π˘FÉ˘˘°S É˘˘¡˘ «˘ dEG º˘é˘M ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H á˘©˘WÉ˘≤˘dG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,IÒÑ˘c á˘LQO ¤EG É˘gÒ¨˘°üJh äÉ˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ‘ πFÉ°ùdG ±ô°üj á«∏ª©dG AÉ¡àfG óæYh »˘gh ,äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG á˘«˘≤˘ H ô˘˘ª˘ £˘ Jh …QÉÛG áÑ°ùæH äÉjÉØædG ºéM ¢ü«∏≤J ≈∏Y πª©J áãdÉãdG á≤jô£dGh .AGƒ¡dG çƒ∏J ’h %80 hCG iô¨°üdG äÉLƒŸÉH ≈ª°ùj Ée ‘ øªµJ √òg âYÉ°T Ée ∫hCGh ,øë£dÉH Ò¡£àdG Égôjƒ£àH âeÉb å«M ÉHhQhCG ‘ á≤jô£dG É°ùfôa ‘ kÉ«dÉM πª©J »gh ,á«fÉŸCG ácô°T ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh Gô°ùjƒ°Sh ™«£≤J ≈∏Y áªFÉb á«æ≤àdG √òg Iôµah ±É˘°üÃ IOhõ˘˘e ±ô˘˘Z π˘˘NGO äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉLƒ“ øe π«°ùd É¡°†jô©J ºK ,á°UÉN 940 á˘LQó˘H QÉ˘î˘Ñ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùjh iô˘¨˘°U á÷É˘˘ ©ŸG ±ô˘˘ Z π˘˘ ˘NGO á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ e á˘˘ ˘LQO ø˘eh ,º˘«˘≤˘©˘à˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d AGOCGh á˘dƒ˘≤˘©˘e á˘Ø˘∏˘c äGP É˘¡˘fCG É˘¡˘JGõ˘«‡

äÉ˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘ f ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉjÉØædG :áKÓãdG É¡YGƒfCÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG ,á˘˘°UÉ˘˘N á÷É˘˘©˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘°ûŸG ,áKƒ∏ŸG äÉjÉØædGh ,ájhÉª«µdG äÉjÉØædGh ≈∏Y …ƒà– ’ áaÉL ¤EG äÉjÉØædG ∞qæ°Uh äGó˘Mƒ˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘f »˘gh á˘Kƒ˘∏˘e OGƒ˘e á˘jCG ø˘˘Y áŒÉ˘˘f á˘˘Kƒ˘˘∏˘ e äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ ˘fh ,á˘˘ jQGOE’G º«©£àdGh êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdG äGAGôLEG ájÉæ©dGh äÉ«∏ª©dG ±ôZ øY èàæJ »àdGh ÈàıG ΩÉ°ùbCGh IOÉª°†dG ±ôZh IõcôŸG ä’É˘˘Mh …ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °ù¨˘˘ dGh ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’Gh äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ f »˘˘gh á˘˘Ñ˘ WQ äÉ˘˘jÉ˘˘Ø˘ fh ,∫õ˘˘©˘ dG ‘ á∏ãªàe IOÉM äÉjÉØf kÉ°†jCGh ,áª©WC’G ,á˘«˘ MGô÷G ÚcÉ˘˘µ˘ °ùdGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ô˘˘HE’G ΩÉ°ùbCG øY áŒÉf Iô£N äÉjÉØf kGÒNCGh »˘˘ YÉ˘˘ ©˘ ˘°TE’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dGh …hƒ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG äÉjÉØ˘f π˘ª˘°ûJ É˘ª˘c »˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG êÓ˘©˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘YOƒ˘à˘°ùŸGh á˘dó˘˘«˘ °üdG ΩÉ˘˘°ùbCG É˘˘jÉ˘˘≤˘ Hh ÖJÉ˘˘ µŸGh äGOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘fh .áª©WC’G ΩÉY QOÉ°üdG ôjô≤àdG ¿CG »ªé©dG ôcPh á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘eÉ˘°ùdG OGƒŸG á˘dÉ˘ch ø˘˘Y 1990 ø˘e ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘j »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ‘ á«ë°üdG äÉjÉØædG ôKDƒJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG ôjô≤J ‘h ,kÉ¨dÉH kGÒKCÉJ áeÉ©dG áë°üdG áÄ«H hCG º∏Y á«©ªL øY QOÉ°üdG 1992 äÉ˘˘jÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ j äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ø˘˘e π˘˘bCG Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘ à– á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H äÉ˘˘Hhô˘˘ µ˘ ˘«ŸGh º˘˘ «˘ ˘KGô÷G IQó˘b ÌcCG ó˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘dõ˘æŸG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG OƒLh ºZQ ,ihó©dÉH ¿É°ùfE’G áHÉ°UEG ≈∏Y ihó˘©˘dÉ˘H á˘HÉ˘°UE’G ä’É˘˘M ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ∫ÓN á«ë°üdG äÉjÉØæ∏d ¢Vô©àdG AGqôL á˘jCG ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,π˘˘ª˘ ©˘ dG øµdh ,áeÉY ¢VGôeCG ä’ÉM øY äÉeƒ∏©e á÷É˘©˘e Ωó˘Y á˘dÉ˘M ‘ ¬˘fCG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ¿ƒµJ áë«˘ë˘°U á˘≤˘jô˘£˘H äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG √ò˘g .áë°üdG ≈∏Y ô£N Qó°üe á«ë°üdG ¥QÉÙG ¤EG »ªé©dG ¥ô£Jh ‘ ¤hC’G Iƒ˘£ÿG ¿EG ¬˘dƒ˘˘≤˘ H É˘˘gQÉ˘˘°†eh πãªàJ »ë°üdG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘f á÷É˘©˘e ÒZ äÉjÉØædG øY áKƒ∏ŸG äÉjÉØædG π°üØH ,äÉjÉØædG Rô˘a ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘K ,á˘Kƒ˘∏ŸG ⁄É©dG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG á«Ñ∏ZCG âfÉc å«M kGô˘¶˘f ,É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘jÉ˘Ø˘ f ¥ô– πNGO kAGƒ°S ¥QÉë˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùd ∫ƒaCG ™e øµdh ,QGƒ÷G ‘ hCG ≈Ø°ûà°ùŸG Ió˘jó÷G ÚfGƒ˘≤˘ dG äÌc ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG áeÓ°S •hô°T OÉéjEÉH áÑdÉ£ŸG äójGõJh π˘≤˘ã˘j É˘e ,¥QÉÙG ¿É˘NO á˘«˘æ˘≤˘à˘d π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ jh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L .á∏jóH πFÉ°Sh ≈∏Y OÉªàY’G ¥QÉÙG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG Gò˘˘g çó˘˘M ó˘˘bh »àdG ôjQÉ≤àdG ójGõJ ÖÑ°ùH iôNCG πFGóÑd ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùJ …ò˘˘dG çƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘dG QGó˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ÒKCÉJ äGP áeÉ°S OGƒe åØæJ »¡a ,¥QÉÙG Ωó˘Y ¿CG É˘ª˘c ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘cGÎeh º˘˘FGO ÖÑ°ùj ¥GÎMÓd á«dÉãŸG áLQódG ÚeCÉJ áeÉ°Sh ¥GÎM’G á∏ªàµe ÒZ OGƒe ¿ƒµJ è˘à˘æ˘J á˘«˘dÉ˘ãŸG ±hô˘¶˘dG ‘ ≈˘à˘ ë˘ a ,kGó˘˘L OÉ˘eô˘dG É˘ª˘ «˘ °S’h ,kÉ˘ eÉ˘˘°S kÉ˘ fÉ˘˘NO ¥QÉÙG ôjô≤˘J ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘«˘°†e .ô˘jÉ˘£˘àŸGh Ö°SÎŸG ¢Sô¨fƒµ∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘eÉ˘°ùdG OGƒŸG á˘dÉ˘ch ôKCG ¿CG ¤EG QÉ°TCG 1992 ΩÉY ‘ »µjôeC’G ‘ ô˘˘ °üà˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥QÉÙG πH ,Ö°ùMh ƒ÷G ‘ äÉKƒ∏ŸG ¬bÉ°ûæà°SG Ωƒë∏dÉc ¬FGòZ QOÉ°üe çƒ∏J ¤EG √Gó©àj Dioxin `dG IOÉÃ Ö«˘˘ ˘∏◊G äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûeh á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ô˘˘ WÉﬂ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG äÉ«FÉ«ª«µdG ºcGôJ ∫ÓN øe ¿ÉWô°ùdÉH

foreigns

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

ÈcC’G øWƒdG 10

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

foreign@alwatannews.net

:ÉjQÉà«dhôH øjòdG AGôLC’G ∫Éª©dG á≤ÑW ≈∏Y ≥∏£jo »°SÉ«°S í∏£°üe É˘˘e ™˘˘«˘H ƒ˘˘g º˘˘¡˘ ∏˘ NO Qó˘˘°üeh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ûj á©∏°S …CÉc º¡°ùØfCG ¿ƒ©«Ñj º¡a Gò¡Hh ,πª©dG Iƒb øe ¿ƒµ∏Á .ájQÉŒ ‹Éª°SCGôdG ∫Ó¨à°S’G áé«àf ô≤ØdG øe ÊÉ©J á≤Ñ£dG √ògh äÉeRC’Gh OÉ°ùµdG ä’ÉëH ÉgÒZ øe ôKCÉàJ »àdG »g É¡fC’h ,É¡d ™àªàdG ¿hO ™ªàÛG AÉÑYCG ™«ªL á≤Ñ£dG √òg πªëàJh ,ájQhódG ¿EÉa »°ùcQÉŸG Ωƒ¡ØŸG Ö°ùMh .ÉgOƒ¡÷ áÄaÉµàe äGõ«ªÃ É¡d íÑ°ü«d É¡ØbGƒe ó«Mƒàd Iô£°†e É¡°ùØf óŒ á≤Ñ£dG √òg .™ªàÛG ‘ ÈcCG QhO

ï«°T π≤à©J á«µjôeCG äGƒb ¥Gô©dÉH ádóà©ŸG á«Ø∏°ùdG :(RÎjhQ) - OGó¨H

â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘µ˘jô˘eCG äGƒ˘b ¿EG ¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘b øe áà°Sh ¥Gô©dG ‘ ádóà©ŸG á«Ø∏°ùdG ï«°T Ò°†N óªﬁ ï«°ûdG .âjôµJ áæjóe »bô°T ¬°SGôM Iƒb ¿EG'' âjôµJ ‘ ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG Öàµe øe çóëàe ∫Ébh ∫õæe ¢ù«ªÿG ôéa âbƒW äÉ«MhôŸG É¡ªYóJ á°UÉN á«µjôeCG âãÑYh ¬àªëàbGh º∏©dG á≤£æe ‘ »ª∏©dG Ò°†N óªﬁ ï«°ûdG .''¬°SGôM øe áà°Sh »ª∏©dG äOÉàbGh ¬KÉKCG âª£Mh ¬JÉjƒàëÃ ¢ù∏› ø˘˘e á˘˘ahô˘˘©˘ e äÉ˘˘¡˘ Lh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ¿EG çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘ bh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG ™˘˘e ä’É˘˘°üJG …ôŒ âjô˘˘µ˘ J ‘ á˘˘¶˘ aÉÙG .¬°SGôMh »ª∏©dG øY êGôaEÓd äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e π˘≤˘ à˘ YG ó˘˘b (É˘˘eÉ˘˘Y 50) »˘ª˘∏˘©˘dG ¿É˘˘ch â°üf 2003 ΩÉ©dG ‘ iƒàa Qó°UCG óbh .äÉæ«©°ùàdG ‘ á«bGô©dG øe ¬≤ë∏J ÉŸ á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ áehÉ≤ŸG äÉ«∏ªY RGƒL Ωó©H »ë∏°ùe á¶«ØM äQÉKCG Iƒ£N »gh Ú«fóŸG ±ƒØ°U ÚH QGô°VCG .IóYÉ≤dG º«¶æJ äôéØfG ÉeóæY ∫É«àZG ádhÉÙ ∂dP ôKEG »ª∏©dG ¢Vô©Jh ‘ áæjóŸG óLÉ°ùe óMCG ‘ »∏°üj ƒgh ¬aó¡à°ùJ âfÉc á∏Ñæb á«fÉªK πà≤e øY ôØ°SCG É‡ »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf .»ª∏©dG º¡æ«H øe øjôNBG 14 áHÉ°UEGh Ú∏°üŸG øe

ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j »˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ e ¥Gô©dG ‘ É¡JÉ°SÉ«°S í«ë°üàd :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

äÉj’ƒdG ¢ùeCG »µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ÉYO ™°VƒdG øe êhôî∏d ¥Gô©dG ‘ É¡à°SÉ«°S í«ë°üJ ¤EG IóëàŸG á°SÉFôH á«bGô©dG áeƒµ◊G ºYO ≈∏Y ÉgÉjEG kÉKÉM ,∑Éæg ó≤©ŸG .ó∏ÑdG ‘ »æeC’G ∞∏ŸG É¡«ª∏°ùJh »µdÉŸG …Qƒf IQÉjR ºààNG …òdG »µdÉŸG ´GOh º°SGôe ¢ûeÉg ≈∏Y »µàe ∫Ébh ‘ á˘Ä˘WÉÿG Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿EG ,¿Gô˘˘¡˘ W ¤EG äô˘˘ª˘ à˘ °SG º˘¡˘FGOCG Aƒ˘°V ‘h º˘¡˘fCGh ,¢†bÉ˘˘æ˘ J ¬˘˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ©˘ L ¥Gô˘˘©˘ dG ¿B’G ¿hôÁh kGóL ¿ƒdƒgòeh ¿ƒ≤∏b'' ó∏ÑdG Gòg ‘ ÅWÉÿG êhôÿG É¡æµÁ ’ ÉµjôeCG ¿CG'' kGÈà©e ,''ájÉ¨∏d áÑ©°U ´É°VhCÉH âeÉb GPEG ’EG ¥Gô©dG ‘ É¡°ùØæd ¬à≤∏N …òdG ó≤©ŸG ™°VƒdG øe .É¡JÉ°SÉ«°S í«ë°üàH øe π«HQCG ‘ á«fGôjE’G á«∏°üæ≤dG »ØXƒe ∫É≤àYG ¿CG iCGQh á˘˘Ä˘ WÉÿG äGAGô˘˘LE’G ó˘˘MCG'' ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ú«µjôeC’G ÖfÉL øe AGOC’G ‘ ¢†bÉæàdGh ™e äGAÉ≤∏dG ∫ÓN ,AGôLE’G Gòg GƒfGOCG Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG QGôªà°S’G øjócDƒe ,kÉæé¡à°ùe √hÈàYGh ,≥aGôŸG óaƒdGh »µdÉŸG ≈∏Y á«fGôjE’G á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘Y êGô˘aEÓ˘d º˘¡˘«˘YÉ˘°ùe ‘ .áYô°ùdG ¬Lh

zøªãdG ™aóà°Sh{ ¥Gô©dG QGô≤à°SG ´õYõJ ¿GôjEG :¢TƒH òæe ¥Gô©dG ‘ É°ù«FQ É«°SÉ«°S ÉÑY’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG hõ¨dG .2003 ΩÉY ø£æ°TGh äÉeÉ¡˘JG ¿Gô˘¡˘W »˘Ø˘æ˘Jh è«LCÉ˘à˘d á˘ë˘∏˘°SCÉ˘H ø˘jOó˘°ûà˘e OGó˘eEÉ˘H OƒLƒdG Qo Gôªà°SG πªs – …òdG ∞æ©dG .¬æY ná«dhDƒ°ùŸG ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ¢VhÉØàdG ¤EG øjó∏ÑdG OGó¨H âYOh ∫É˘à˘≤˘dÉ˘H É˘ª˘¡˘JÉ˘aÓ˘N á˘«˘Ø˘°üJ Ωó˘Yh .¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh øY á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG …OhGO õjhôH ¬JQÉjR ∫ÓN »µdÉª∏d ¬dƒb ÊGôjE’G kÉ°UÉN kGó¡L ÉªFGO âdòH'' ¿Gô¡W ¿EG ‘ øeC’G õjõ©Jh ÒaƒJ ‘ IóYÉ°ùª∏d .¥Gô©dG GQhO …ODƒJ ¿GôjEG ¿CG ≈Øf ¢TƒH øµd ∫ÉªYCG â∏°Uh å«M ¥Gô©dG ‘ É«HÉéjEG á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G ÚH ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ á˘«˘æ˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ bC’Gh .á«∏gCG ÜôM áaÉM ¤EG ¿CG ±ô©j'' »µdÉŸG ¿EG ¢TƒH ∫Ébh øe ¥Gô©dG ¤EG Üô¡J »àdG áë∏°SC’G - Úaô£àŸG …ójCG ‘ ™°VƒJh ¿GôjEG ¬«∏Y áeƒµë∏d Iô£«°S ’ ôeCG ƒgh - áÄjôH ìGhQCG ¥ÉgREG ¤EG ¬∏c ±ó¡jh .''QGô≤à°S’G áYõYR ô°UÉæY óMCG ƒg

:ä’Éch - ø£æ°TGh

¢ùeCG ¬HÉ£N ¬FÉ≤dG ∫ÓN ¢TƒH

¿GôjEG øe Oó°ûàŸG ¬Øbƒe øY ¢TƒH ∞˘«˘∏˘M ™˘e á˘∏˘ ª˘ àﬁ äÉ˘˘aÓ˘˘N ΩÉ˘˘eCG .¢ù«FQ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZC’G äGP ¿Gô˘˘ jEG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ¥Gô©dG πãe ∂dP ‘ É¡∏ãe á«©«°ûdG

ó≤àYCG ’h .IAÉæH É¡fCG ó≤àYCG ’ »æfC’ É¡fCG iôj ¬Ñ∏b º«ª°U ‘ ¬fCG É°†jCG .''IAÉæH ∫ÓN á«fÉãdG IôŸG »g √òg âfÉch É˘¡˘«˘a ™˘aGó˘j »˘˘à˘ dG …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

.¥Gô©dG øeCG Oó¡J ¿GôjEG âfÉc GPEG'' »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿GôjEG ¿CG »g (»µdÉŸG øe) IQÉ°TE’G GQGƒ˘˘ M …ô˘˘ LCG ¿CG Ú©˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°ùa IAÉ˘˘ æ˘ ˘H AGQRƒdG ¢ù«FQ »≤jó°U ™e Éëjô°U

êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘ °UCG ´õYõJ Iƒb ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y ¢ùeCG ¢TƒH ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J ‘ óYÉ°ùJ É¡fCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG .√OÓH ÚeCÉJ á˘dhO'' É˘¡˘fCÉ˘H ¿Gô˘jEG ¢Tƒ˘˘H ∞˘˘°Uhh ,É˘¡˘dõ˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ''kÉ˘¨˘dÉ˘H kÉ˘≤˘ ∏˘ b Òã˘˘J â«ÑdG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN QòMh º˘µ˘£˘Ñ˘°†f É˘eó˘æ˘ Y'' Ó˘˘FÉ˘˘b ¢†«˘˘H’C G (¥Gô˘˘©˘ dG ‘) AÉ˘˘ æ˘ ˘H ÒZ kGQhO ¿hODƒ˘ ˘J .''™aój øªK ∑Éæg ¿ƒµ«°S π°üM ¿CG ó©H ¢TƒH äÉ≤«∏©J äAÉL á«°SÉ«°S äÉaÓN ¬LGƒj …òdG »µdÉŸG ø˘˘Y kÓ˘ °†a π˘˘NGó˘˘dG ‘ á˘˘ª˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e Ωó©d IóëàŸG äÉj’ƒdG øe äGOÉ≤àfG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– äGó¡©J ≈∏Y á«Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘eÉ˘°ù≤˘f’G ∫ÓN á«˘©˘«˘°ûdG ¿Gô˘jEG ø˘e ó˘«˘jCÉ˘à˘dÉ˘H .¿Gô¡£d IQÉjR ó°û◊ ógÉéj …òdG ¢TƒH ¿ƒgh Üô◊ »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG IófÉ°ùe ø˘e ó˘«˘jCÉ˘à˘H ≈˘¶– ’ »˘˘à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ‘ Oô˘˘£ŸG ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ¿CÉ˘ °T ¬à≤K øY ÜôYCGh ¿Gô¡Wh OGó¨H ÚH ¿CÉ˘H …CGô˘dG ‘ ¬˘©˘ e »˘˘µ˘ dÉŸG ¥É˘˘Ø˘ JG ‘

…QÉÑNEG π«∏–

É¡«a ≠dÉÑe è«∏ÿG ‘ á«fGôjE’G ájôµ°ù©dG IQó≤dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› º˘°UGƒ˘Yh ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .»é«∏ÿG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ¿Éch á˘≤˘Ø˘°U ø˘Y ¿Ó˘YE’G Ö≤˘Y Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ∫É˘b õ˘fÒH ¢S’ƒ˘µ˘ «˘ f ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ó≤à©J IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ,áë∏°SC’G kÉ°†jCG iôJh ¿Gô¡W ¬∏µ°ûJ …òdG ójó¡àdG ≈æ©e ∑QóJ »é«∏ÿG ±Óî˘H ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘FGó˘©˘dG ¿Gô˘jE’ …ƒ˘≤˘dG ™˘°SGƒ˘dG í˘Ñ˘°ûdG'' É¡«a ∫hÉ– »àdG á≤jô£dG ∫ÓN øe ,…hƒædG ìÓ°ùdG ádCÉ°ùe .''á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’Gh …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ÉgPƒØf ™«°SƒJ óMCG ¿CG á≤£æŸG ‘ kÉeƒ¡Øe ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG'' õfÒH ∫Ébh ∫hódG √òg Úµ“ ƒg -É¡∏c ¢ù«dh ÉgóMCG - á≤Ø°üdG √òg ÜÉÑ°SCG ™°SƒàdG ó°V ´OôdG IQób ÒaƒJ ‹ÉàdÉHh É¡JÉYÉaO õjõ©J øe .''πÑ≤à°ùŸG ‘ á«fGôjE’G á«FGó©dGh Ió˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g ô˘aƒ˘f ¿CÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG ∫hO á˘Ñ˘ZQ É˘¡˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh ’ øµd .''¤hC’G áLQódÉH ≥∏≤dG GƒÑÑ°S Ú«fGôjE’G ¿C’ ájôµ°ù©dG .õfÒH ΩÓc ≈∏Y á≤£æŸG ‘ ™«ª÷G ≥aGƒj »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ''Rƒ«f ∞∏Z'' áØ«ë°üd á«MÉààaG ‘ AÉLh ¥ô°ûdG ‘ áKQÉc É¡fCG á«µjôeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG âàÑKCG ó≤d'' ójõJ É¡fEÉa á≤£æª∏d áë∏°SC’G øe ójõŸG ï°V ™eh ,§°ShC’G .''GAƒ°S ôeC’G á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á≤Ø°üdG ΩÈJ ¿CG íLôŸG øeh ‘ É¡eGôHEG πLCG øe »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ¤EG Égó©H øe π°SôJh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S

z…BG »H ƒj{ - ¢SófÉ°S ∂jôjO

ìÓ°ùdG á≤Ø°U ¿CG ÒZ ,øeõdG øe ¿ôb ™HQ øe ÌcCG ¤EG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG Oƒ©j .πªàÙG ÊGôjE’G »NhQÉ°üdG ô£ÿG ¬LƒH ¿hÉ©àdG iƒà°ùŸ kÉ©aQ ó©J Q’hO QÉ«∏e 20 Ü Qó≤J q »àdG IOƒYƒŸG øjôëÑdG º°†j …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód äGQ’hódG äGQÉ«∏Ã áë∏°SCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âYÉH ,»°VÉŸG ‘h IQGRh É¡æY âæ∏YCG »àdG á∏ªàÙG á≤Ø°üdG øµd ,âjƒµdGh ¿ÉªYh ô£bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh .É¡FÉØ∏Mh ø£æ°TGh √ÉŒ Gk Oó°ûàe kÉØbƒe ¿Gô¡W ¬«a òîàJ âbh ‘ »JCÉJ »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 30 ‘ á«µjôeC’G á«LQÉÿG .…ôµ°ù©dGh »æeC’G ¿hÉ©àdG øe πjƒW ïjQÉJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚHh 2006 ΩÉ©dG ‘h . è«∏ÿG ∫hO »bÉH ≈∏Y Gk ô£N πµ°ûJ É¡fEÉa ,»cÒeC’G …ôµ°ù©dG πNóàdG AÉæãà°SÉH ¬fCG Gk QGôe ¿GôjEG äô¡XCGh áÑ°ùædÉH Iôeóe ¿ƒµJ ób »àdG ôëH -¢VQCG ïjQGƒ°U áHôŒ ÖfÉL ¤EG ióŸG Ió«©H ïjQGƒ°U ≈∏Y áHôŒ ìÉéæH ¿GôjEG äôLCG ¬Jô°ûf ôjô≤J ¬«a óqcGC âbh ‘ ¿Gô¡£d »NhQÉ°U ´ÉaO ΩÉ¶f ƒµ°Sƒe âYÉH ,IÒ°üb IÎa òæeh .è«∏ÿG ‘ áMÓŸG ácô◊ .…ƒNƒ°S RGôW øe ióŸG Ió«©H á∏JÉ≤e IôFÉW 250 ¿GôjEG ™«ÑJ ób É«°ShQ ¿CG »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ â°SƒH ⁄GRhÒL áØ«ë°U íÑ˘°üJ ±ƒ˘°Sh è˘«˘∏ÿG √É˘«˘e ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘Jƒ˘b ™˘«˘ª˘L ¥ô˘¨˘J .''áFó°üdG ájÈdG áYQóŸG É¡JGƒb Ühòà°Sh kÉJÉàa ájƒ÷G É¡Jƒb áMÓŸG ¢VGÎYG ≈∏Y ¿GôjEG IQób ¿EÉa ,¿ÉeõJÉµd kGOÉæà°SGh ôÁ …òdG è«∏ÿG ±ôW ≈∏Y ≥«°†dG õeôg ≥«°†e ‘ ájôëÑdG .kÉ°†jCG áªî°†e ,»ŸÉ©dG §ØædG øe %20 ‹GƒM ¬æe ¬fCÉH º¡°ùØfCG ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒjôµ°ù©dG ¿ƒ∏∏ÙG ±Î©j'' ∫Ébh ≈∏Y óMGh Ωƒ«d ≥«°†ŸG ≥∏¨J ób ¿GôjEG ¿EÉa ,ä’É◊G π°†aCG ‘ º˘¡˘à˘Jh .á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d .''ÌcC’G ·C’Gh á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG …òdG ôeC’G ájhƒf á∏Ñæb AÉæH kGô°S ∫hÉ– É¡fCÉH ¿GôjEG IóëàŸG .á∏Ñ≤e á∏«∏b äGƒæ°S ó©H ¬≤«≤– øe øµªàà°S É¡fCG ó≤à©j á˘eƒ˘YõŸG É˘¡˘JÓ˘°U ¿EÉ˘a ,á˘˘jhƒ˘˘f IQó˘˘b ¿Gô˘˘jEG ∂∏˘˘à“ ¿CG É˘˘eh kÉjóL kÉ≤∏b Öjô°ùàdG á«°†b øe πqµ°ûJ á«HÉgQE’G äÉYƒªÛÉH

äÉYƒª› 3 Oƒ˘Lhh Iƒ˘≤˘dG ¢Vô˘Y ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘µ˘ d kÉ«∏©a ¿GôjEG πqµ°ûJ πg ,è«∏ÿG ‘ á«cÒeCG äGôFÉW äÓeÉM .?»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y kGô£N …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ fCG Ú∏˘˘ ∏ÙG ¢†©˘˘ H iô˘˘ j øe ô‰ iƒ°S ¢ù«d ÊGôjE’G Ö«gÎdG ¿EÉa è«∏ÿG ‘ »µjôeC’G .¥Qh ¥ô°ûdGh á«fGôjE’G ¿hDƒ°ûdG ‘ ÒÑÿG ¿ÉeõJÉc å«æ«c ∫Ébh ÖZôj ’ ób'' »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG çÉëHCG õcôe ‘ á«£°ShCG kÉ©«ªL ¿ƒcQój º¡fCG ó≤àYCG »æµd ,Gòg ´Éª°S ¿ƒ«fGôjE’G IOÉ≤dG á¡˘aÉ˘J ¿Gô˘jEG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ¬˘fCG .''kÉ«∏©a ájƒ÷G äGQÉ¨dG øe ´ƒÑ°SCG ó©H ¬fCG »jCGôH'' ¿ÉeõJÉc ±É°VCGh ±ƒ°S .´ÉaódG ≈∏Y IQOÉb ÒZh ájQÉY ¿GôjEG íÑ°üà°S á«µjôeC’G

áeÓ°ùdG πLCG øe ¿ƒ∏°üjh OGó¨H ≈∏Y ¿ƒ≤aóàj á©«°ûdG ±’BG πàbh .OGó¨H ΩÉjCG øe …OÉY Ωƒj ‘ É¡æe GÒãc πbCG ∞æ©dG øY ôjQÉ≤àdG á˘KÓ˘K OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘L ‘ ≥˘jô˘W ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘YhQõ˘e âfÉ˘c á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ áWô°ûdG âdÉb Ωƒég ‘ Úë∏°ùe ¿GÒæH OƒæL áKÓK Ö«°UCGh .¢UÉî°TCG .QGhõdG ±ó¡à°SG ¬fEG ≥HÉ°S âbh ô¡f ¥ƒa ô°ùL ≈∏Y ™aGóJ ‘ º¡ØàM ¢üî°T ∞dCG áHGôb »≤d ÚeÉY πÑbh øe OóY ≈∏YCG ƒgh …QÉëàfG ôéØe OƒLh øY äÉ©FÉ°T äOOôJ ¿CG ó©H á∏LO Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘JOÉ˘b …ò˘dG hõ˘¨˘dG ò˘æ˘e ó˘MGh çOÉ˘M ‘ §˘≤˘°ùj ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG .2003 ΩÉY Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶æH áMÉWEÓd øFÉªc ∫RÉæŸG í£°SCG ≈∏Y ¿Éc º¡°†©H ¿ƒë∏°ùe Ö°üf »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .300 GƒHÉ°UCGh 20 ƒëf Gƒ∏à≤a íjô°†∏d º¡¡LƒJ AÉæKCG QGhõ∏d IóŸ ∫ƒŒ ô¶M OGó¨H ‘ äÉ£∏°ùdG â°Vôa Ωƒég …CG øe QGhõdG ájÉª◊h ‘ ôLÉàŸG â≤∏ZCGh .∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U øe GAóH äGQÉ«°ùdG ™«ªL ≈∏Y ΩÉjCG 3 .QGhõdG QÉ°ùe øY Gó«©H IQƒé¡e ´QGƒ°ûdG äóHh áæjóŸG AÉëfCG ™«ªL ¿EG OGó¨H á≤£æŸ »bGô©dG …ôµ°ù©dG çóëàŸG …ƒ°SƒŸG º°SÉb ó«ª©dG ∫Ébh Qƒ˘°ù÷G π˘c ¿CG ±É˘°VCGh .á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG AÉ˘£˘NCG ø˘˘e âª˘˘∏˘ ©˘ J äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢T.á°SGôë∏d ™°†îJ áæjóŸG ‘ á∏LO ô¡f »àØ°V §HôJ »àdG ¥ô£dGh ¿EG ∫Éb …ƒ°Sƒe øµd øjô°VÉë∏d ≥«bódG Oó©dG øe ócCÉàdG ø°ùàj ⁄h .¢üî°T ¿ƒ«∏e ‹GƒM πª°ûj ™ªéàdG á«Ø˘WÉ˘Y ó˘gÉ˘°ûe π˘«˘ã“ á˘jó˘«˘∏˘≤˘J ¢ùHÓ˘e ¿hó˘Jô˘j º˘gh ¢†©˘Ñ˘dG OÉ˘YCGh ‘h .¬¶«Z º¶c ≈∏Y ¬JQó≤H á©«°ûdG iód ±hô©ŸG ºXÉµdG ΩÉeE’G º«ª°ùàd .ΩÉeE’G íjô°V π«Ñ≤Jh ∫ƒNó∏d áªî°V Oƒ°ûM âªMGõJ ¬°ùØf óé°ùŸG

:ä’Éch - OGó¨H

∫Éª°T ‘ íjô°V ¤EG ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S á©«°ûdG øe ±’B’G äGô°ûY ¬LƒJ …ƒæ°S ¢ù≤W ‘ áeÓ°ùdG πLCG øe Gƒ∏°Uh ¢ùeCG OGó¨H á«bGô©dG áª°UÉ©dG .Úeô°üæŸG ÚeÉ©dG ióe ≈∏Y ∞æ©dG ¬HÉ°T ájó«∏≤J á«©«°T IQÉ°TEG ‘ ºgQhó°U GƒbOh GƒæZh ΩÓYC’ÉH QGhõdG ìƒdh ≈°Sƒe ΩÉeEÓd …õeôdG ô°†NC’G ¢û©ædG ¿hôNBG πªMh .OGó◊G øY GÒÑ©J .ΩÉY 1200 πÑb OGó¨H ‘ º°ùdÉH πàbh ºXÉµdG øé°Sh .ºXÉµdG øaO …òdG íjô°†dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d íaÓdG ô◊G ‘ ΩÉjCG IóY ¿hÒãc QÉ°Sh .ôªàdGh ôFÉ°ü©dG ´RƒJ ≥jô£dG OGóàeG ≈∏Y ΩÉ«N âfÉch .ºXÉµdG ¬«a áØFÉN ÉfCG ™Ñ£dÉH'' ájó«∏≤J AGOƒ°S ÉHÉ«K …óJôJ âfÉc »àdG ódÉN ΩCG âdÉbh πc IQÉjõdG √ò¡H Ωƒ≤J É¡fCG âaÉ°VCGh .''áŸÉ°S »à«Ñd OƒYCÉ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG øµd .É¡≤«©j ¿CÉH ∞æY ∫ÉªYCÉH ójó¡à∏d íª°ùJ ødh ΩÉY øe ÚØN ióJQG óbh Úeƒj QÉ°S …òdG (kÉeÉY 37) ¿ÉMô°S óHÉY ∫Ébh OGó¨H »HƒæL GÎeƒ∏«c 80 ó©H ≈∏Y ájõjõ©dG Ió∏H ‘ ¬à«H øe ∂«à°SÓÑdG .''kÉæeCG ÌcCG ôeC’G ΩÉ©dG Gòg .»°VÉŸG ΩÉ©dG πãe ¢ù«d ôeC’G'' øe á°SGôëH ¿ƒ©àªàj GƒfÉc QGhõdG ¿CGh ÉæeBG GóH ¬∏ªcCÉH ≥jô£dG ¿CG ôcPh .ä’ƒcCÉŸGh √É«ŸG É¡«a ´RƒJ âfÉc ¢û«àØàdG •É≤f ¿CGh á«bGô©dG áWô°ûdG OGôaCG äÉLÉLR ¿ƒYRƒj GƒfÉc ¿ÉÑ°T É¡æàe ≈∏Y áæMÉ°T äôe çóëàj ¿Éc Éªæ«Hh .´QÉ°ûdG ‘ QGhõdG ≈∏Y RƒŸGh √É«ŸG âfÉc (¢ûàæjô˘L â«˘bƒ˘à˘H 1200) ô¡¶˘dG ó˘©˘H á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh

!AGQƒdG ¤EG Gk Oƒ≤Y á«bGô©dG áLƒ∏ØdG ó«©j Oó°ûŸG øeC’G Oƒ˘æ÷G Ö∏˘W á˘æ˘ jóŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ó˘˘©˘ Hh äÉ˘˘ª˘ °üH π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G OGóYE’ á©˘°TC’É˘H º˘¡˘JÉ˘«˘fô˘b ô˘jƒ˘°üJh º˘¡˘©˘HÉ˘°UCG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG IQOÉ˘¨Ã º˘¡˘d í˘ª˘ °ùJ á˘˘jƒ˘˘g äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H .É¡«dG IOƒ©dGh »©HhõdG π°ü«a ó«≤©dG áWô°ûdG óFÉb ∫Ébh ÈªàÑ°S ájGóH ‘ äGQÉ«°ùdG ô¶M ™aQ ™bƒàj ¬fG .∫ƒ∏jG kGQÉ¡fh kÓ«d áWô°ûdG äÉjQhO πª©J'' ±É°VGh É˘æ˘æ˘ µ˘ ª˘ «˘ d º˘˘¡˘ H ∑É˘˘°ùeE’Gh Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G IOQÉ˘˘£Ÿ äÓaÉ◊ íª°ùjh ''.ºgô°T øe áæjóŸG Ò¡£J øµd áæjóŸG ‘ Ò°ùdÉH ájòZC’G äÉæMÉ°Th ÜÉcôdG .á°UÉN äÉeÓY ™°Vh ™e Ú°ùM ∫É˘ª˘L Iô˘LC’G IQÉ˘«˘ °ùdG ≥˘˘FÉ˘˘°S ≈˘˘≤˘ dCGh äGƒ≤dGh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH (ÉeÉY 46) .¬JGOGôjE’ ¬JQÉ°ùN øY á«µjôe’G á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG π˘gCG π˘˘à˘ b ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ fG'' ∫É˘˘bh ‘ ¢ù∏LCG øjô¡°T øe ÌcCG ióe ≈∏Y .A§ÑH »æfC’ π«∏dGh QÉ¡ædG AÉæKG »JQÉ«°ùd ô¶fCG »à«H ''..ÜGƒ°U Gòg πg .É¡JOÉ«b øe ´ƒæ‡ á«ªXÉµdG ≈∏Y ºgóaGƒJ AÉæKCG Ú«bGô©dG øe ±’CG

zRÎjhQ{

øµd πª©dG ‘ ¢ü≤f øe Éæ«fÉY'' ¿ÉMôa ∫Ébh ''.¿B’G »Ñ°ùædG Ahó¡dG áª©f ÉfóæY áæjóŸG ‘ ô¶◊G á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG â°Vôah áYô°ùŸG äGQÉ«°ùdG øe QÉædG ¥ÓWG çOGƒM ™æŸ É¡H â«∏˘à˘HG »˘à˘dG á˘eƒ˘¨˘∏ŸG äGQÉ˘«˘°ùdG äGÒé˘Ø˘Jh .áLƒ∏ØdG á«µjô˘eC’G äGô˘HÉ˘î˘ª˘∏˘d …ô˘°S ô˘jô˘≤˘J Ö°ùMh ø˘jOô˘ª˘àŸG π˘≤˘©˘e ‘ äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG â©˘˘LGô˘˘J ó˘˘≤˘ a ‹GƒM øe áª°ùf ∞dG 300 ¬æµ°ùj …òdG ≥HÉ°ùdG ¤G ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO ‘ Éjô¡°T Ωƒég 200 .¿GôjõM / ƒ«fƒj ‘ 30 øe πbG /ƒjÉe 25 ‘ Iôe ∫hCG äGQÉ«°ùdG ô¶M ¢Vôah IQÉ˘˘«˘ °ùH …QÉ˘˘ë˘ à˘ fG Òé˘˘Ø˘ J ø˘˘e Ωƒ˘˘j ó˘˘ ©˘ ˘H QÉ˘˘ jG ¢VQÉ©˘e »˘∏˘Ñ˘b º˘«˘YR IRÉ˘æ˘L ±ó˘¡˘à˘°SG á˘eƒ˘¨˘∏˘e 27 πà≤e øY ôØ°SCG É‡ »æ°ùdG IóYÉ≤dG º«¶æàd .kÉ°üî°T Úeƒ˘é˘g »˘µ˘jô˘e’G ¢û«÷G ø˘˘°T 2004 ‘h »∏JÉ≤e Iô£˘«˘°S AÉ˘¡˘fE’ á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jÒÑ˘c á«Hô©dG áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G øe ÉgÒZh IóYÉ≤dG IOó°ûàe á«eÓ°SEG ÚfGƒb â°Vôa »àdG á«æ°ùdG øe IÒãc AGõLG ¿Éeƒé¡dG ôeOh .áæjóŸG ≈∏Y .áæjóŸG

ø˘e Æô˘Ø˘J º˘¡˘YQGƒ˘°T á˘Lƒ˘∏˘ Ø˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ó˘˘¡˘ °T äÉ˘LGQó˘dGh π˘˘H á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈∏Y ô¶M ÖLƒÃ øjô¡°T øe ÌcC’ á«FGƒ¡dG á˘˘æ˘ jóŸG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG í˘˘Ñ˘ c ¤EG ±ó˘˘¡˘ j äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .á«æ°ùdG á«Hô©dG ‘h .¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH Ée ‹ÉgC’G º°ù≤fGh ƒ˘˘µ˘ °ûj ó˘˘jGõ˘˘àŸG ø˘˘ eC’É˘˘ H ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ÖMô˘˘ j ÚM ó°V »YÉª÷G ÜÉ≤©dG øe ´ƒf ¬fCG øe ¿hÒãc äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘°V Oô˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ ª˘ ˘°SG §˘˘ Ñ˘ ˘JQG Ió˘˘ ∏˘ ˘H .¥Gô©dG ÜôZ ‘ QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ á«µjôeC’G »˘µ˘«˘fÉ˘˘µ˘ «˘ e ƒ˘˘gh ó˘˘dÉ˘˘N Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ∞˘˘bh QGô˘˘b'' ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dG ‘ äGQÉ˘˘«˘ °S IOÉ˘jõ˘˘d á˘˘dhÉﬁh kGó˘˘L ⁄É˘˘X äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô˘˘M »∏ªY ∞bƒJ'' ±É°VGh ''.áæjóŸG ‘ ô≤ØdGh ™ª≤dG øª°VCG »c ‹GƒeCG πc â≤ØfG .kÓWÉY âëÑ°UGh ∫ƒ≤j ¿ÉMôa ó©°S ¬≤jó°U øµd ''.»Jô°SCG ádÉYEG â«∏àHG …òdG ∞æ©dG øe π°†aCG äGQÉ«°ùdG ô¶M ¿G .áæjóŸG ¬H kÉeÉY 33 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¿É˘˘Mô˘˘a ±É˘˘°VGh ∂dP ò«ØæJ πÑb'' äGQÉ«°ùdG äÉ«dÉªc ™«Ñj …òdGh ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘ã˘ ∏ŸG Úë˘˘∏˘ °ùŸG kGÒã˘˘c ≈˘˘°ûî˘˘f É˘˘æ˘ ˘c ''.äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SÉH ¿hôØjh Ú«fóŸG ¿ƒ∏à≤j

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

z.Ü .CG{ π«∏ÿG ‘ kÉjQÉŒ kÓﬁ z™`q ª°ûj{ »∏«FGô°SG …óæL

foreign@alwatannews.net

z.Ü .CG{ ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ Ú∏≤à©ŸG ¬HQÉbCG óMCG IQƒ°U πªëj »æ«£°ù∏a »Ñ°U

áµeh IôgÉ≤dG »à«bÉØJG Ö°ùM z¢SÉªM{h zíàa{ ÚH QGƒM AGôLEG ìÎ≤J AÉ©æ°U

ΩÓ°S ô“Dƒe …C’ QÉWEG ≥jô£dG áWQÉNh á«Hô©dG IQOÉÑŸG :¢SÉÑY á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG ìÎ≤ŸÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG πc »æª«dG ¢ù«FôdG ÉYOh .¢SÉÑY Oƒªﬁ øe Gƒ∏©éj ¿CG ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡LƒJh º¡JÉÄa ∞∏àîÃ πc GhRhÉéàj ¿CGh ≈ª°SC’Gh »°SÉ°SC’G ±ó¡dG º¡dÉ°†f IóMh á«°†b á°UôØdG Gƒë«àj ’ ¿CGh π≤©dGh QGƒë∏d Gƒªµàëj ¿CGh äÉaÓÿG ójõŸG ≥«≤ëàd º¡JÉaÓN ∫Ó¨à°S’ Ö°UÉ¨dG ''»∏«FGô°SE’G hó©∏d'' Ö©˘˘°ûdG á˘˘«˘ °†b ó˘˘°V á˘˘«˘ ˘fGhó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ £˘ ˘£ﬂh ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘WCG ø˘˘ e .»æ«£°ù∏ØdG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y í˘dÉ˘°U ¢ù«˘Fô˘dG ™˘∏˘WCG π˘©˘ °ûe ¿CÉ˘ H Qó˘˘°üŸG QÉ˘˘°TCGh ádÉM πãÁ …òdG »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG äGó«≤©Jh IÒNC’G çGóMC’G QGôªà°S’G øµÁ ’ …òdGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMh ¥õ“ øe .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG ídÉ°üd ∫ƒ∏M OÉéjEG øe óH’h ¬«a

øeC’G Iõ¡LCG ¿EG ¢ùeCG ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL âdÉb áªµfi QGôb øe óMGh Ωƒj ó©H áYÉª÷G ‘ GRQÉH ÉjOÉ«b â∏≤àYG .¬æY êGôaE’ÉH á°ùªN øY êGôaE’G ¢ùeCG äQôb IôgÉ≤dG äÉjÉæL áªµfi âfÉch ¿’õZ Oƒªfi º¡æ«H øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL äGOÉ«b QÉÑc øe ó˘©˘H ,á˘YÉ˘ª÷G π˘NGO á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘YCG ,OÉ˘˘°TQE’G Öà˘˘µ˘ e ƒ˘˘°†Y º«¶æJ AÉ«MEG ádhÉfi º¡àH »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 12 òæe º¡dÉ≤àYG .´hô°ûe ÒZ âæ©àd GQGôªà°SG'' ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ áYÉª÷G âdÉbh ∫É≤àYG QGôb Qó°U AÉ°†≤dG ΩÉµMC’ ¬KGÎcG ΩóYh ádhódG øeCG RÉ¡L ≈Ø£°üe QƒàcódGh óeÉM »«fi QƒàcódGh ¿’õZ øe πµd mójóL ÜƒæL äÉjÉæL áªµfi QGôb ≈∏Y kGOQ AÉL …òdG QGô≤dG ƒgh »ª«æ¨dG .''…QƒØdG êGôaE’ÉH IôgÉ≤dG

‘ ¢ù«ªÿG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ø∏YCG ¢ù«FôdG ájDhQh ≥jô£dG áWQÉNh ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¿CG ¿Éªq Y øY çóëàj ô“Dƒe …C’ QÉWE’G ¿ƒµà°S'' ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G .''»∏«FGô°SEG - »HôY ΩÓ°S ¬FÉ≤d ôKEG ¬dƒb ¢SÉÑY øY (GÎH) á«ª°SôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ΩÓ˘˘°ùdG IQOÉ˘˘Ñ˘ e'' ¿CG â«˘˘î˘ Ñ˘ ˘dG ±hô˘˘ ©˘ ˘e ÊOQC’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG á˘jDhQh ≥˘jô˘£˘dG á˘WQÉ˘N á˘£˘Nh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''»∏«FGô°SEG - »HôY ΩÓ°S øY çóëàj ô“Dƒe …C’ QÉWE’G ó≤©d ''äGOGó©à°S’G'' â«îÑdG ™e åëH …òdG ¢SÉÑY ócCG Éªc ¬«dEG ÉYO §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«ME’ ‹hO ô“Dƒe

?Ú«æ«`£`°ù∏ØdG Ú`Ä`LÓdG ∞`∏è ™è Ö`«`HCG π`J πèÉ©`à`J ∞«``c

:(RÎjhQ) - Ö«HCG πJ

…OÉ«b ∫É≤àYG :IôgÉ≤dG ¬bÓWEG øe Ωƒj ó©H z¿GƒNE’G{ `H

:ä’Éch - AÉ©æ°U - ¿Éqª Y

ô``jô`≤J ájOƒ¡«dG á«°üî°ûdG zá«YÉª÷G IOƒ©dG{ Oó¡J ¿CG ¿ƒ°ûîj Ú«∏«FGô°SE’G øe Òãc

ÉjQƒ°S äGôjó≤J :¢SÒH á`````Ä``WÉ```N Üô``◊G ¿CÉ°û``H »∏«FGô˘°SE’G ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘˘ ˘fEG ¢ùeCG ¢SÒH ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ °T á˘jQƒ˘°ùd í˘«˘°Vƒ˘à˘dG ÖLƒ˘à˘ j â°ù«˘d π˘«˘FGô˘°SEG á˘˘¡˘ Lh ¿CÉ˘ H .Üô◊G ƒëf á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGPE’G â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ø˘˘Y á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ó˘ah AÉ˘≤˘d ó˘©˘H ¬˘dƒ˘˘b ¢SÒH ¬fEG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG øe ΩGõà˘YG ó˘Y í˘«˘°Vƒ˘J ÖLƒ˘à˘j Üô˘M ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢SÒH ¿ƒ©ª°T äGô˘jó˘≤˘ J ¿C’'' á˘˘jQƒ˘˘°S ™˘˘e ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d ÚjQƒ˘°ùdG ™˘aó˘˘J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á˘˘Ä˘ WÉ˘˘N (á˘˘jQq ƒ˘˘°S) ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ÖLƒ˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¢SÒH ±É˘˘°VCGh .''iô˘˘NCG äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °SG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘˘µ˘ H ÚÑ˘˘fÉ÷G ió˘˘d ''á˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U'' kÉÑÑ°S ≥°ûeO AÉ£YEG ΩóY πLCG øe'' äGƒ≤∏d á«fGó«ŸG äGOGó©à°S’Gh á©°SGƒdG ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG AGQh øe ''π«FGô°SEG ™aGhóH √ÉÑà°TÓd .¿’ƒ÷G áÑ°†g ‘ É°Uƒ°üNh

òæe ¿ƒµj ¿CG Öéj ‹hódG ô“DƒŸG Gòg'' ¿CG »µjôeC’G ¢ù«FôdG .''√ô°†ëà°S »àdG äÉ¡÷Gh ±GógC’G Oóﬁ ájGóÑdG ''ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ó˘«÷G OGó˘Y’E G IQhô˘°V'' â«˘î˘Ñ˘dG ó˘cGC ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ô“DƒŸGh Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ≤°TC’G ™e QhÉ°ûàdG QGôªà°SG'' ¤EG GÒ°ûe á˘WQÉ˘N á˘£˘ Nh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG √QÉ˘˘WEGh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .''≥jô£dG ∞jôÿG ‘ ‹hO ô“Dƒe ó≤Y ¤EG »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢TƒH ÉYOh ∫hó˘dG ø˘e Oó˘Yh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûJ ¿ÉqªY ¤EG ¢SÉÑY π°Uhh .ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG πLCG øe á«Hô©dG ¢VÎØŸG øeh ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ≈≤àdG å«M ô°üe øe ÉeOÉb .≥M’ âbh ‘ ¬∏dG ΩGQ ¤EG ¬Lƒàj ¿CG ≈∏Y ¢ùeCG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ìÎbG ∂dP ¤EG

»à«bÉØJG IóYÉb ≈∏Y ô°TÉÑe QGƒM AGôLEG ¢SÉªMh íàa »àcôM .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMh øª°†j ÉÃ áµeh IôgÉ≤dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µŸG ¢ù«˘Fô˘H í˘dÉ˘°U ™˘ª˘L AÉ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘Lh Ió˘Mh ¤EG ¬˘dÓ˘N É˘YO AÉ˘©˘æ˘°U ≈˘a π˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô◊ á©HÉàe øª«dG ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y á«æWƒdG ¬à£∏°Sh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºà«°S Éeh QGƒ◊G ±ÉæÄà°SGh ,ìÎ≤ŸG ò«ØæJ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘ d º˘˘YGó˘˘dG √OÓ˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘e í˘˘dÉ˘˘°U Oó˘˘Lh áeóN ¬«a Ée ¤EG »æ«£°ù∏ØdG πª©dGh ∞°üdG IóMh ≈∏Y É¡°UôMh øe ´hô°ûŸG ¬dÉ°†f ºYOh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«æWƒdG áë∏°üŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh ∫Ó≤à°S’Gh ájô◊G π«fh QôëàdG πLCG .¢Só≤dG É¡àª°UÉYh ÖMQ π©°ûe ¿CÉH (CÉÑ°S) á«ª°SôdG á«æª«dG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh

ÚÄ˘˘LÓ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¿EG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J á˘˘ dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ bh ƒgh ÅL’ ¿ƒ«∏e4^4 ‹GƒM ¤EG π°üj Ú∏é°ùŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG A’Dƒ˘ g å∏˘˘K ¿CG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh .¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a ø˘˘©˘ £˘ ˘j º˘˘ bQ Éª«ﬂ 58 ‘ ¿ƒ°û«©j ¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^3 ‹GƒM …CG Ú∏é°ùŸG .Éahô©e π«FGô°SEG â∏M Éª∏ãe ¬fCG »æ©j ÚæWh áeÉbEG'' :∞«LQ ∫Ébh á˘«˘°†b π˘ë˘à˘°S Ú£˘°ù∏˘a á˘eÉ˘bEG ¿EÉ˘a Oƒ˘¡˘«˘dG ÚÄ˘LÓ˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûe .''Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG Ò°ûj ¢SÉÑYh äôŸhC’ áÑ°ùædÉH ÚÄLÓdG ¿CÉ°ûH ájGóH á£≤æch π«H ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d äÉMÎ≤e ¤EG ¿ƒ«HôZ ¿ƒdhDƒ°ùe .2001 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬Ñ°üæe ¬JQOÉ¨e πÑb ¿ƒàæ«∏c øWh ¿ƒµJ ¿CG Öéj Iójó÷G Ú£°ù∏a ádhO ¿EG ¿ƒàæ«∏c ∫Ébh É°†©H πÑ≤J ób π«FGô°SEG ¿CG ∫ÉªàMG OÉ©Ñà°SG ¿hóH ÚÄLÓdG .º¡æe ¢SÉÑYh äôŸhCG Qƒ£j ¿CG ójôJ ø£æ°TGh ¿EG »HôZ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh á«°†b É¡H ¿Éjƒ°ù«°S »àdG á«Ø«µdG ¿CÉ°ûH πbC’G ≈∏Y ''Éeƒ¡Øe'' »c ô“DƒŸG πÑb ''ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG'' øe ÉgÒZh ÚÄLÓdG .ºYódG Ëó≤J ÚcQÉ°ûª∏d øµÁ ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘Ø˘ à˘ j A»˘˘°T …CG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e'' :∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh ™e ÉÃQh á«dÉe OQGƒÃ ‹hódG ™ªàÛG øe ºYO ¤EG êÉàë«°ùa .''ÚÄLÓdG ∫ƒÑb πª°ûJ iôNCG AÉ«°TCG

zRÎjhQ{ ¢SƒàfG ΩGOBG

¿ƒµj ¿CGh ´Gô°üdG á«æ«£°ù∏a ádhO ¢ù«°SCÉJ »¡æj ’CG ÉªFGO ≥∏b .''π«FGô°SEG øe ÖdÉ£ŸG øe ójõe ∑Éæg äÉ˘KOÉÙG ≥˘Ñ˘°ùJ ¿CG ó˘jô˘J π˘«˘FGô˘°SEG ¿EG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫ƒ˘≤˘ jh á˘˘°UÉÿG iô˘˘NC’G »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b ÚÄ˘˘LÓ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûH .¢Só≤dGh Ohó◊ÉH ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ¿EG ¢SÉÑY óYÉ°ùe äÉ≤jôY ÖFÉ°U ∫Ébh .AÉªYõ∏d ™Lôj QGô≤dG ¿CG ±É°VCGh .QƒeC’G √òg πãe á°ûbÉæe ∞∏e ‘ Ωó≤J RGôMEG πHÉ≤e ‘ ¬fEG ¿ƒ«HôZ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ádhO ΩÉ«≤d IƒYO πª°ûJ ÇOÉÑe ≈∏Y π«FGô°SEG ≥aGƒJ ób ÚÄLÓdG ≈©°ùà°Sh .ÉÑjô≤J IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG πc ‘ á«æ«£°ù∏a ájOƒ¡«dG á«fÉ£«à°S’G πàµdG ÈcCG øe ¢†©ÑH ∂°ùªà∏d π«FGô°SEG .»°VGQC’G ∫OÉÑàd äÉ≤Ø°U ∫ÓN øe ¿CG ø˘µÁ É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IOóﬁ IQƒ˘˘°üH ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ LQ ¢†aQh .ÚÄLÓdG ¿CÉ°ûH Ωó≤J RGôMEG πHÉ≤e ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬«∏Y π°üëj kGÒÑ˘c kÉ˘©˘aGO »˘£˘©˘«˘°S ∞˘∏ŸG Gò˘˘g ¿CÉ˘ °ûH ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG'' :∫É˘˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d .''iôNC’G ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©à∏d ¢SÉÑY øe ∑ô– …CG ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁh ¿ƒ«HôZ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ñQÉ°U ÒZh É«éjQóJ ¿ƒµj ¿CG Öéj ''IOƒ©dG ≥M'' øY Gó«©H ø˘jò˘dG ¢SÉ˘ª˘M »˘«˘eÓ˘°SEG ø˘e á˘°UÉ˘Nh ¢Sô˘°T π˘˘©˘ a OQ Öæ˘˘é˘ à˘ d .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y Gƒdƒà°SG ºgAÉæHCGh ÚÄLÓdG ¿EG πjƒW âbh òæe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∫ƒ≤jh .IOƒ©dG ≥M º¡d

IÒNC’G á©aódG IOƒY Iõq Z ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú≤dÉ©dG øe

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú≤dÉ©dG øe IÒNC’G á©aódG ¿EG ¢ùeCG ájô°üe á«æeCG QOÉ°üe âdÉb …òdG …Ohó◊G áLƒ©dG È©e ≥jôW øY ´É£≤dG ¤EG GhÈY IqõZ ™e ájô°üŸG Ohó◊G ¢SôH óàjÉfƒ«d ¬ª°SG ôcP ¢†aQ …ô°üe »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .π«FGô°SEÉH ô°üe §Hôj Ωó≤dG Iôµd ¢ûjô©dG Ö©∏e ‘ øjóLGƒàe GƒfÉc øjòdG øe kÉ«æ«£°ù∏a 400 ¿EG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ¿EG ±É°VCGh .áLƒ©dG È©e ≥jôW øY π«FGô°SEG ¤EG Ωƒ«dG Gƒ∏NO 70 ƒëf ó©Ñj …òdG áLƒ©dG È©e ≥jôW øY »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 òæe IqõZ ¤EG Gƒ∏NO ¿EG ’CG .¢üî°T 6400 ƒëf ¤EG π°Uh ób ´É£≤dGh ô°üe ÚH íaQ È©e »HƒæL kGÎeƒ∏«c ¿ƒ°ûîjh ¢ûjô©dGh íaQ ‘ øjOƒLƒe ¿ƒdGõj’ kÉ«æ«£°ù∏a 120 ƒëf ¿EG ∫Éb ∫hDƒ°ùŸG .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dÉH π«FGô°SEG Ωƒ≤J ¿CG øe kÉaƒN IOƒ©dG .IqõZ ´É£bh π«FGô°SEG ÚH õàjôjEG È©e ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°SEG äÓaÉM π≤æJh

IÒãŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG á«°†b á÷É©e π«FGô°SEG ójôJ ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉÙG ‘ ôµÑe âbh ‘ ΩÉ°ù≤fÓd ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ ´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH Ωó≤J RGôMEG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .π«FGô°SEG É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG ¢VQC’G øe ójõe º«∏°ùàH ó¡©J ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ióe ≈∏Y äÉYÉªàLG ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ∫Ébh á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¿EG ø˘˘jô˘˘FGR Ú«˘˘HhQhCGh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG ÚdhDƒ˘ °ùe ∂∏˘˘J ‘ Ghó˘˘cGC ø˘˘jô˘˘NGB Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG AÉ˘˘ª˘ YRh »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d »˘˘Ñ˘ «˘ °ùJ .k’hCG ÚÄLÓdG á«°†b á÷É©e á«ªgCG äÉYÉªàL’G êÉYRE’Gh »ØWÉ©dG ó©ÑdG øe Qó≤dG ¢ùØf É¡d á«°†b óLƒJ ’h ÚÄ˘˘LÓ˘˘ dG Ò°üe π˘˘ ã˘ ˘e Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’Gh Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .¢Só≤dG á«°†b AÉæãà°SÉH ÉÃQ Ú«æ«£°ù∏ØdG .''¢SÉÑ©d πJÉb Gòg'' :ÚÄLÓdG ∞∏e øY »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ô£î∏d ¢Vôq ©j ¿CG øµÁ k’hCG á«°†≤dG √òg á÷É©e ¿CG ±É°VCGh ‘ √ó≤Y ™bƒàŸG øe á«µjôeCG ájÉYôH ô“Dƒe ¿CÉ°ûH äÉKOÉÙG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf áeƒYóe É¡Øbƒe ÇOÉÑe ¥ÉØJG …CG ¢ùµ©j ¿CG π«FGô°SEG ójôJh ádhO ‘ ¿ƒÄLÓdG ô≤à°ùj ¿CÉH ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG øe .π«FGô°SEG øe k’óH á«∏Ñ≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ''á«YÉªL IOƒY'' ájCG Oó¡J ¿CG Ú«∏«FGô°SE’G øe Òãc ≈°ûîjh .1948 ‘ â°ù°SCG »àdG ádhó∏d ájOƒ¡«dG á«°üî°ûdG ¿hóH ¬fEG ∞«LQ ∑QÉe á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫ƒ≤jh å©Ñe ≈≤Ñ«°S'' ÚÄLÓdG ¿CÉ°ûH GC óÑŸG å«M øe ôµÑe ¥ÉØJG …CG

ÚNhQÉ°üH ähôjó°S ∞°ü≤J z¢Só≤dG ÉjGô°S{ Úæ°ùM ájhÉ©e Ö«Ñ£dG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh øe ôNBG øµ“h ìGôéH Ö«°UCG kÉ«æ«£°ù∏a kÉ£°TÉf ¿EG Üôb º¡aó¡à°SG »∏«FGô°SEG »©aóe ∞°üb ‘ IÉéædG .IqõZ ¥ô°T RƒM πMÉf È©e ¿EG ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfEG ¢Sô˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d Úæ˘˘°ùM ∫É˘˘bh ‘ âÑÑ°ùJ ∞FGòb IóY â≤∏WCG á«∏«FGô°SE’G äGƒq ≤dG ó©H á≤£æŸG øe ÜÉë°ùf’G øe øµ“ §°TÉf áHÉ°UEG ‘ OÉ˘≤˘à˘YG OÉ˘°S å«˘˘M á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ø˘˘e IÎa Oƒ¡°T ∫Ébh .¬≤«aQ ÜÉë°ùfG ó©H πàb ¬fCG ájGóÑdG øe áYƒª› âaó¡à°SG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿EG ¿É«Y …PÉÙG ™˘˘bƒŸG ∞˘˘°üb ∫hÉ– âfÉ˘˘c ¢Só˘˘≤˘ dG É˘˘jGô˘˘°S OGô˘˘aCG ø˘˘µ“ Ió˘˘cDƒ˘ e á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘FGò˘˘≤˘ dÉ˘˘H È©˘˘ª˘ ∏˘ d .ÉgOGôaCG óMCG áHÉ°UEG ó©H äÓaE’G øe áYƒªÛG

:ä’Éch - Iqõ Z

á˘˘cô◊ í˘˘°ùŸG ´GQò˘˘dG ''¢Só˘˘≤˘ dG É˘˘jGô˘˘ °S'' âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ùe Ú£˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘a ‘ »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢Sób RGôW øe ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG øY É¡à«dhDƒ°ùe »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ähô˘˘jó˘˘°S Ió˘˘∏˘ H √ÉŒ ióŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e â≤∏J É¡d ¿É«H ‘ ÉjGô°ùdG âdÉbh .π«FGô°SEG ÜƒæL ∞°ü≤dG ¿EG ¬æe áî°ùf ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒj á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G OhOô˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j'' »àdG áfÉÑ÷G ä’É«àZ’Gh ä’É≤àY’Gh äÉeÉëàb’G É˘æ˘Ñ˘©˘°T AÉ˘æ˘HCG ≥˘ë˘H Êƒ˘«˘¡˘°üdG ∫Ó˘à˘ M’G É˘˘¡˘ °SQÉÁ .''ógÉÛG »æ«£°ù∏ØdG ‘ ÇQGƒ£dGh ±É©°SE’G ΩÉY ôjóe ∫Éb ∂dP ¤EG

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ``°ûc øª«dG ≈a IóYÉ≤dG ô°UÉæY ô£NCG QGôa

z1972 - 1884{ ¿ÉehôJ …QÉg ÚH IOQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG Üô◊G á˘˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘H ¯ .»Yƒ«°ûdGh ‹Éª°SCGôdG øjôµ°ù©ŸG 24 Ωƒ˘˘ j Údô˘˘ H §˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘M AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ¯ 51 ôqªY …òdG 1948 (¿GôjõM)ƒ«fƒj Èªaƒf 9 Ωƒj ’EG Ωó¡j ⁄ PEG kÉeÉY .1989 (ÊÉãdG øjô°ûJ) »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG Üô◊G ´’ó˘˘ fG ¯ 1950 (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M)ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ‘ äCGó˘˘ ˘H óbh .1953 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ â¡àfGh á©HQCG õgÉæj Ée ìGhQCG É¡«a äó°üM øe º¡YÉHQCG áKÓK ¢üî°T ÚjÓe .ÚjQƒµdG Üô©dGh ¿ÉehôJ

á˘˘ dhO ¿É˘˘ ˘ehô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y ‘ âeÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘H ±ÎYG ó˘˘ bh π˘˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ƒjÉe 14 Ωƒ˘j ≥˘FÉ˘bO ô˘°û©˘H É˘¡˘fÓ˘YEG ¿ÉehôJ …QÉg .1948 (QÉjBG) á˘˘ dhO AÉ˘˘ °ûfEG ¤EG -ÚNQDƒŸG ¢Uƒ˘˘ °üf Ö°ùM- k’É˘˘ «˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch »∏«FGô°SEG ¢ù«FQ ∫hC’ kÉª«ªM kÉ≤jó°U ¿Éc Éªc ,Oƒ¡«dÉH á°UÉN .(¿ÉeõjGh º«jÉM) .kGÒÑc kÉ¨∏Ñe √ó¡Y ‘ …Oƒ¡«dG »Hƒ∏dG PƒØf ≠∏Hh

…QÉ˘˘g ó˘˘¡˘ ©˘ d ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ cò˘˘ j ∫hCG •É˘˘ ≤˘ ˘°SEG ±ô˘˘ Y ¬˘˘ fCG ¿É˘˘ ehô˘˘ J øe ±’BG ìGhQCG äó°üM ájQP á∏Ñæb ô˘KDƒ˘J É˘¡˘JÉ˘YÉ˘©˘°TEG âdGRÉ˘eh ô˘°ûÑ˘dG .áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ≈∏Y kÉÑ∏°S .1884 (QÉjBG) ƒjÉe 8 Ωƒj ódh ¯ Üõ◊G ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ¯ .»WGô≤ÁódG .á«©aóŸG ‘ §HÉ°V ¯ ΩÉY ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ¯ .1934 34`dG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¯ ÚJÎØd 1953 ¤EG 1945 ø˘˘ ˘e .Úà«dÉààe êQÉN áæ°S 20 ¿ÉehôJ ¢TÉY ¯ 26 Ωƒj ¬JÉah πÑb ¢†«HC’G â«ÑdG .1972 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO äÉeRC’Gh ¿ÉehôJ π≤j ’ Ée á¶◊ ‘ äÉªa ájQòdG á∏Ñæ≤dÉH ¿ÉHÉ«dG Üô°V ¯ äƒª∏d á°Vô©e ±’B’G ìGhQCG âëÑ°UCGh ,áª°ùf ∞dCG 170 øY »˘à˘æ˘jó˘e ¿É˘µ˘°S ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘©˘°TE’G äGÒKCÉ˘à˘dG ÖÑ˘˘°ùH A»˘˘£˘ Ñ˘ dG .1945 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 9h 6 »eƒj »cGRÉZÉfh Éª«°ThÒg

zábƒÑ°ùe ÒZ{ äÉªég øe ÉgÉjÉYQ Qò– AÉ©æ°üH á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG .''AÉ©æ°U áª°UÉ©dG »˘à˘dG ,á˘jô˘jò˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ‘ AÉ˘˘Lh Qƒ˘°†◊É˘˘H Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Úæ˘˘WGƒŸG äô˘˘cP ¢Vô˘©˘à˘f'' ø˘ª˘«˘dG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d ''π˘YÉ˘Ø˘dG'' øª«dG Égó¡°ûj ⁄ á«HÉgQEG äÉªé¡d kÉ«dÉM .''πÑb øe Qhô˘e ™˘e »˘JÉC ˘j »˘µ˘jô˘e’C G ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dGh ,øª«dG ∫Éª°T …QÉëàfG Ωƒég ≈∏Y ô¡°T á«fÉªK º¡æ«H ,¢UÉî°TCG Iô°ûY IÉ«ëH iOhCG ∫É◊G ‘ º¡æe á©Ñ°S ≈°†b ,¿ÉÑ°SCG ìÉ«°S .´ƒÑ°SCG ó©H áæeÉãdG â°†bh ó˘ª˘MCG á˘«˘æ˘ «˘ ª˘ «˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â∏˘˘ª˘ Mh AÉ˘˘ £˘ ˘°ûf ø˘˘ e …ô˘˘ °üe ,QGó˘˘ jhO Êƒ˘˘ «˘ ˘°ùH »≤dh .Ωƒé¡dG ÒHóJ á«dhDƒ°ùe IóYÉ≤dG ∫É≤àY’G ¬àehÉ≤e AÉæKCG ¬Yô°üe §°TÉædG .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ‘ kÉ˘ £˘ °TÉ˘˘f kGQƒ˘˘°†M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ∂∏Áh øH áeÉ°SCG ¬ª«Yõd »∏°UC’G øWƒŸG ,øª«dG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ø˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,¿O’ »˘à˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG çÉ˘ã˘à˘L’ AÉ˘©˘æ˘ °U á˘˘eƒ˘˘µ˘ M Iô˘eóŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe â∏˘˘ªq ˘ Mo .2000 ΩÉY ''∫ƒc'' á«µjôeC’G

á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ b ¿CG Qó˘˘ °üŸG ø˘jò˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ™˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe »˘à˘dG ÜQCÉ˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¢†©˘˘H ‘ ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ î˘ j øª«dG ‘ IóYÉ≤dG ´ÉÑJC’ ÉæeBG GPÓe Èà©J .á«Hô©dG Iôjõ÷Gh ø˘e äRõ˘Y á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘ch ¢ù«˘Fô˘dG iô˘LCGh.∑É˘æ˘g á˘«˘æ˘ eC’G É˘˘¡˘ JGƒ˘˘b AÉ˘KÓ˘ã˘dG í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG πFÉÑ≤dG ¢†©H ñƒ«°T ™e ä’É°üJG »°VÉŸG ™˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ à˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢†©H AÉ˘Ø˘à˘NG QGô˘ª˘à˘°SG π˘X ‘ äÉ˘£˘∏˘°ùdG .á¶aÉÙG ∂∏J ‘ IóYÉ≤dG ô°UÉæY IQÉ˘Ø˘°ùdG äQó˘°UCG á˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e øª«dG ‘ ÉgÉjÉYQ ¤EG kGôjò– á«µjôeC’G ádhódG ‘ Qò◊Gh á£«◊G ≈∏Y º¡àãMh ÒZ'' á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ gQEG äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG .''ábƒÑ°ùe Égôjò– ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG âdÉbh ¿EG'' ¢ùeCG ÊhÎµ˘˘ dE’G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øª«dG ‘ áªFÉ≤dG á«HÉgQE’ G äGójó¡àdG âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Wh ,''âbDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W äGP â°ù«˘˘ ˘ d IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ÖæŒ'' É˘˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e â«bƒJh QÉ°ùe Ò«¨Jh ,Ú«Hô¨dG ÉjÉYô∏d êQÉ˘N ô˘Ø˘°ùdG ó˘«˘≤˘Jh π˘ª˘©˘∏˘ d º˘˘¡˘ JÓ˘˘≤˘ æ˘ J

:(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

¿CG ¢ùeCG AÉ°ùe »æÁ »æeCG Qó°üe OÉaCG IóYÉ≤dG ô°UÉæY ô£NCG óMCG »ÁôdG º°SÉb á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘KEG QGô˘Ø˘dG ø˘˘e ø˘˘µ“ ÚHƒ˘˘∏˘ £ŸG øª«dG ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb É¡JòØf ô°UÉæY øe á©HQCG IÉ«ëH äOhCGh ¢ùeCG Ωƒj .º«¶æàdG ¢Sô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ j) `d Qó˘˘ ˘ °üŸG ∫É˘˘ ˘ bh Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe ¿EG'' :(∫É˘˘fƒ˘˘°ûfÎfG •É≤f øe OóY ≈∏Y kGôéa äÉªég Gƒqæ°T ó˘«˘dƒ˘à˘d á˘˘£ﬁh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ™˘˘ªÛG ≈˘˘∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG 180 ó©ÑJ ≈àdG ÜQCÉe áæjóe ‘ »eƒµ◊G qOôc AÉ˘©˘æ˘°U á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¥ô˘°T º˘c .''¢ùeC’G á«∏ªY ≈∏Y π©a ¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸGôcPh ∑É˘˘æ˘ gh ¿B’G É˘˘eRCÉ˘ à˘ e í˘˘Ñ˘ ˘°UCG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CG Gô˘˘Jƒ˘˘J ¿CGh ,Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ d äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘ J ø˘˘e »Áô˘˘dG ø˘˘µ“ ÖÑ˘˘°ùH Oƒ˘˘°ùj Gó˘˘jó˘˘°T .Üô¡dG ∞FGò≤H â©˘bh »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG äAÉ˘Lh ¢û«àØàdG •É≤f øe OóY ≈∏Y »L »H Q’G Ö°ùë˘˘H ó˘˘cDƒ˘ à˘ d É˘˘¡˘ JGP ÜQCÉ˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘

foreigns

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

ÈcC’G øWƒdG 12

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

foreign@alwatannews.net

»côàdG ¿ÉªdôÑ∏d kÉ°ù«FQ ºcÉëdG ÜõëdG øe ádóà©e á«°üî°T ÜÉîàfG

»a OOôàJ ∫hódG ¢†©H :¢TƒH ƒeÉfÉàfGƒZ »a ÉgÉjÉYQ OGOôà°SG

:ä’Éch - Iô≤fCG

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

»˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûc øY ''OOôàJ ∫hódG ¢†©H'' ¿CG ¢†«HC’G â«ÑdG »a ¢ù«ªîdG √ó≤Y .ƒeÉfÉàfGƒZ »a ø«∏≤à©ªdG ÉgÉjÉYQ OGOôà°SG ¥Ó˘ZEG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j É˘˘æ˘ aó˘˘g ¿CG äó˘˘cCGh ≥˘˘Ñ˘ °S'' ¢Tƒ˘˘H ∫É˘˘bh ™qæªJ ô«NCÉàdG Gòg ÜÉÑ°SCG øe ¿CG É°†jCG âë°VhCG »ææµd ,ƒeÉfÉàfGƒZ ¿CG Öéj'' ÉØ«°†e ,''ø«∏≤à©ªdG ¢†©H IOÉ©à°SG øY ∫hódG ¢†©H .''á«∏ª©dG íéæJ ≈àM ¬«dEG ¿ƒÑgòj ¿Éµe º¡d ¿ƒµj ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Iô˘«˘ã˘c k’hO'' ¿C’ ''Gó˘L Ió˘≤˘©˘e á˘∏˘µ˘°ûe É˘˘¡˘ fEG'' ∫É˘˘bh .''ºgójôJ ’ ø«∏≤à©ªdG A’Dƒg πÑ≤à°ùJ ôÑcCÉH ¿ƒ∏eÉ©«°S º¡fCG øe ºgó«©f ø«M ≥≤ëàdG ójôf'' ±É°VCGh 375 ƒëf IóëàªdG äÉj’ƒdG õéàëJh .''á«fÉ°ùfE’G øe øµªe Qób ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j »˘a ¬˘à˘eÉ˘bCG …ò˘dG ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z π˘≤˘à˘©˘e »˘a É˘æ˘«˘é˘°S ≈∏Y Ó≤à©e ø«fÉªK ≈dEG ø«à°S º¡æe π«ëJ óbh 2002 (»fÉãdG .ºgOÓH ≈dEG ø«fÉªK ó«©J Éª«a á°UÉN áªµëe ¬«LƒJ á«µjôeC’G IQGOE’G ójôJ ’ øjòdG ¿ƒ≤ÑàªdG ¿ƒ∏≤à©ªdG ÉeCG øe QGôb ≈∏Y ¿ƒdƒ©«a ,º¡MGô°S ¥ÓWEG hCG É«ª°SQ º¡«dEG áª¡àdG »fƒ˘fÉ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ø˘e êhô˘î˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG .¢†eÉ¨dG

á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG ø«∏≤à©e ÜÓW øY êôØJ :(Ü ± CG) - ¿Gô¡W

á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿CG ¢ù«˘ª˘î˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG äOÉ˘˘aCG ∫ÉªYCG iôcP »a ô¡°T πÑb º¡à∏≤àYG âfÉc ÜÓW á©°ùJ øY âLôaCG .ø«aƒbƒe ¿ƒdGõj ’ øjôNBG øµd ,1999 ΩÉY â©dófG »àdG Ö¨°ûdG á©°ùJ øY êGôaE’G AÉ©HQC’G AÉ°ùe ºJ ¬fCG ''OÉªàYG'' áØ«ë°U äôcPh áYƒªée RôHCG πµ°ûj …òdG IóMƒdG õjõ©J Öàµe ≈dEG ¿ƒªàæj ÜÓW .ádÉØc πHÉ≤e ∂dPh ,™°SÉJ ÖdÉW ≈dEG áaÉ°VEG ,á«ÑdÉW á«MÓ°UEG »∏Yh äÉjGóg √QÉ¡Hh »æeƒe ¬∏dGóÑY ºg ÜÓ£dG ¿CG âaÉ°VCGh »˘é˘ë˘∏˘°UG ≈˘°†Jô˘eh »˘ª˘°TÉ˘˘g ó˘˘ª˘ ë˘ eh »˘˘°VÉ˘˘«˘ a ΩGô˘˘¡˘ Hh »˘˘≤˘ ah .»∏©Hƒ≤©j ô«eCGh »JÉÑ°ùf »∏Yh äÉ«H ≈Ñàéeh áYƒªée ≈dEG º¡æY êôØªdG ÜÓ£dG »ªàæj ,»∏©Hƒ≤©j AÉæãà°SÉHh »a ,âFÉØdG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG »a Gƒ∏≤àYG É«fGôjEG 16 øe ΩÉëàbG ôKEG 1999 ΩÉY â©dófG »àdG á«ÑdÉ£dG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG iôcP .á«©eÉL øcÉ°ùe ø««eÓ°SEG »a ô«Ñc ô«eCG á©eÉL ΩÉeCG ΩÉ°üàYG ∫ÓN ÜÓW áà°S π≤àYGh ƒjÉe »a GƒØbhCG øjôNBG ÜÓW á«fÉªK øY êGôaE’ÉH ÖdÉW ¿Gô¡W ¿hôNBG Iô°ûY ∞bhCGh .øé°ùdG »a º¡æe áKÓK ∫Gõj ’h (QÉjBG) .IóMƒdG õjõ©J Öàµe QÉ≤e ΩÉëàbG ∫ÓN êôaCG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG »a Gƒ∏≤àYG ÜÓW á°ùªN ¿Éch ’ ,Iô«NC’G êGôaE’G äÉ«∏ªY ó©Hh .ádÉØµH »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G º¡æY .øé°ùdG »a ¿ÉÑdÉW ∫Gõj

Qó°üj »fÉàjQƒªdG ¿ÉªdôÑdG ájOƒÑ©dG ºjôéJ ≈∏Y ¢üæj kÉfƒfÉb

¢ùeCG ¿ÉªdôÑdG á°ù∏L ∫ÓN ¿ÉZhOQGh ∫ƒZ

¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ LhR …ó˘˘ Jô˘˘ J ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ¿ÉªdôÑdG Öîàæ«°Sh .ÜÉéëdG .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f »a

ÜõM IOÉb óMCG ,èæjQG óædƒH ¿ÉàHƒJ ∞∏îjh ó°V ∞bGƒe ¬«æÑàH ±ôY …òdGh á«ªæàdGh ádGó©dG ’h .áÑéëe ¬àLhR ¿CG kÉª∏Y ,»fÉª∏©dG ΩÉ¶ædG

á¡jõf äÉHÉîàf’ ƒYój ¢TƒHh zÇQGƒ£dG{ Iôµa ¢†aôj ±ô°ûe

ádƒÑ≤e ô«Z ¿Éà°ùcÉH »a á«µjôeCG ájôµ°ùY áHô°V …CG :…Qƒ°UÉb ¿Éc …òdGh »°SÉFôdG ÜõëdG »dhDƒ°ùeh ¬FGQRh ôÑcCG ™e º°SÉëdG .QGô≤dG ¬dÓN òîàj ¿CG É©bƒàe Gòg AGREG OOôàe ±ô°ûe ¿CG ø∏YCG á°SÉFôdG »a ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ¿Éch ¢Vôa »a º¡àÑZQ øY ¿ƒ«°SÉ«°ùdG √DhÉØ∏M ÜôYCG ø«M »a QÉ«îdG .áeƒµëdG ∞bƒe õjõ©àd ÇQGƒ£dG ádÉM »aÉë°U ôªJDƒe »a ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉYO ¬à¡L øe º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘dEG »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢†«˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG øe kÓeÉc kÉfhÉ©J ™bƒàj ¬fCG ¢TƒH ø∏YCGh .''á¡jõfh IôM'' äÉHÉîàfG .ø«aô£àªdG áëaÉµe »a ¿Éà°ùcÉH ±ô°ûe ¢ù«FôdG ™e »JÉ°ûbÉæe »a'' »µjôeC’G ¢ù«FôdG ±É°VCGh »a ¿ƒÑZôj øjòdG ¿ƒaô£àªdG ºgh kÉcôà°ûe kGhóY Éæjód ¿CÉH ¬JôcP .''Éæ«©ªàéªH Qô°†dG ¥ÉëdEG áëaÉµe »a ''kÓeÉc kÉfhÉ©J ™bƒJCG »æfEG ìƒ°VƒH ¬d â∏b'' ócCGh .''∂dòc ôeC’G ¿CG ó≤àYCG''h ÜÉgQE’G

.∑ôëàdG ÖLƒJ »àdG Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G »a GhQôc ø««µjôeCG ø«dhDƒ°ùe ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ¿ÉÑdÉW øe äÉYƒªée ó°V ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH ójó¡àdG ™e OhóëdG ≈˘∏˘Y π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh ¿É˘à˘°Sô˘jRh »˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG ø˘eh ¢ù«FôdG ¿CG á«fÉà˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘a ∫hDƒ˘°ùe ø˘∏˘YCG .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG á∏«d É¡©bƒàj ¿Éc ¬fCG ™e ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¢Vôa ¢†aQ ±ô°ûe õjhôH ø˘jOó˘¡˘ª˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G äGAGó˘à˘YG ó˘˘jGõ˘˘J á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d ∫hC’G ¢ùeCG π«d Gƒæ∏YCG á°SÉFôdG »a QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùeh ôjRh ¿Éch .á«µjôeCG äGQÉ¨H »a ôµØj ±ô°ûe ∫GôæédG ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°Uh AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ∫Ébh .''á«LQÉNh á«∏NGO ôWÉîe'' á¡LGƒªd ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¢Vôa ¿EG ¢SôH ¢ùfGôØd ¬ª°SG ∞°ûc É°†aGQ áeƒµëdG »a ô«Ñc ∫hDƒ°ùe ¿ÓYEG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG √DhÉØ∏M ¬«∏Y É¡MôW äÉMGôàbG ¢†aQ ¢ù«FôdG'' .''ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ±ô˘˘°ûe QGô˘˘b ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘Jh

:ä’Éch - ∫ƒHÉc

ájôµ°ùY äÉHô°V …CG πÑ≤J ød É¡fCG ™WÉb πµ°ûH ¿Éà°ùcÉH âæ∏YCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡©°SƒH Ée πª©à°S É¡fEG âdÉbh ,É¡«°VGQCG πNGO á«µjôeCG .É«°SBG ÜƒæL »a …hƒædG DƒaÉµàdG Gò˘g ¿CG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢Sô˘H ó˘à˘«˘°Tƒ˘°SG á˘dÉ˘ch äô˘˘cPh ΩÉeCG …Qƒ°UÉb ó«°TQƒN á«LQÉîdG ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ∞bƒªdG á°SÉ«°ùdG ∫ƒM ä’hGóªdG øe ΩÉjCG á©HQCG ΩÉàN »a á«æWƒdG á«©ªédG »˘°VGQC’G π˘NGO »˘µ˘jô˘˘eCG π˘˘ª˘ Y …CG'' …Qƒ˘˘°UÉ˘˘b ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG .''∫ƒÑ≤e ô«Z á«fÉà°ùcÉÑdG »˘˘ °VGQC’G π˘˘ NGO ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ d π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y …CG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh »WÉ©à∏d á∏gDƒªdG á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG §≤a ¬H Ωƒ≤à°S á«fÉà°ùcÉÑdG .∞°SDƒe ∞bƒe …CG ™e á«JGQÉÑîà°S’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y …Qƒ˘°UÉ˘b Oó˘°Th

z¿ÉÑdÉW{ áªjõg Éª¡fÉµeEÉH OÉHCG ΩÓ°SEGh ∫ƒHÉc :…GRôc :ä’Éch - ø«dôH

:(Ü ± CG) - •ƒ°ûcGƒf

…GRô˘c ó˘«˘ª˘M »˘fÉ˘¨˘aC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ø««∏Ñ≤dGh ø««æjódG AÉªYõdG øe äÉÄe ΩÉeCG øª°V ø«©ªàéªdG ¿ÉäC’Gh ø««fÉà°ùcÉÑdG É˘ª˘¡˘jó˘∏˘H ¿CG ∫ƒ˘HÉ˘c »˘a ''É˘Zô˘«˘ L É˘˘jƒ˘˘∏˘ dG'' GPEG ¿É˘Ñ˘dÉ˘Wh Ió˘YÉ˘≤˘dG Ωõ˘g kÉ˘©˘e É˘ª˘¡˘æ˘ µ˘ ª˘ j .∑ôà°ûe πµ°ûH ÓªY ¿ÉÑdÉW ΩÉ«≤H »fÉäC’G ¢ù«FôdG Oóf Éªc 21 `dG øFÉgôdG ø«H øe ICGôeG 16 ∞£îH º˘¡˘∏˘≤˘à˘©˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘Hƒ˘æ˘é˘ dG ø˘˘«˘ jQƒ˘˘µ˘ dG »a ∂dPh (RƒªJ) ƒ«dƒj 19 òæe ¿ÉÑdÉW .ÉZô«L Éjƒ∏dG ìÉààaG ÜÉ£N ¿Éà°ùfÉäCG ïjQÉJ »a π°üëj ºd'' :∫Ébh äôcP ôNBG ÖfÉL øe .''AÉ°ùf ∞£N ºJ ¿CG É¡©bƒe ≈∏Y á«fÉªdC’G ''π¨«Ñ°T QO'' á∏ée QOÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y kÓ˘ ˘≤˘ ˘f ¢ùeCG âfô˘˘ à˘ ˘fE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG á˘«˘fÉ˘˘¨˘ aCG πàb øY ádhDƒ°ùe IóYÉ≤dG º«¶æàH á£ÑJôe »a á«eƒµM ô«Z áª¶æe »a »fÉªdCG ∞Xƒe .¿Éà°ùfÉäCG ∫Éª°T »a »°VÉªdG (QGPBG) ¢SQÉe Ö«æe ∫ÉÑbEG ó«°S ∫ƒH …QÉ°S ºcÉM ócCGh ø«H ºgQÉªYCG ìhGôàJ kÉ°üî°T 13 ¿CG á∏éª∏d …QÉ°S áj’h »a Gƒ∏≤àYG GƒfÉc ÉeÉY 52h 21 ó©H'' πà≤dG áªjôL ÜÉµJQÉH GƒaôàYG ∫ƒH π«°UÉØJ GƒØ°Uhh ''ájƒb ÜGƒéà°SG äÉ«∏ªY »a (ÉeÉY 65) ≠æ«∏HhQ ôàjO ¿Éch .áªjôédG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dC’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùë˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ''º˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ´ƒ˘˘ é˘ ˘dG ó˘˘ °V Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG'' øjóYÉ°ùe áKÓK ™e (»Ø∏˘«˘gô˘¨˘fƒ˘¡˘à˘∏˘«˘a) ≈∏Y QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘dƒ˘¡˘é˘e ≥˘∏˘WCG É˘eó˘æ˘Y ¿É˘¨˘aCG .º¡JGQÉ«°S GƒØbhCGh º¡à∏aÉb

¢üæj ÉfƒfÉb AÉ©HQC’G AÉ°ùe á«fÉàjQƒªdG á«æWƒdG á«©ªédG äôbCG âdGR Ée ájOƒÑY ∫ÉªYCG ¿ƒ°SQÉªj øjòdG áÑbÉ©e ≈∏Y ≈dhC’G Iôª∏d ΩÉ©dG »a É«ª°SQ É¡FÉ¨dEG øe ºZôdÉH OÓÑdG ≥WÉæe ¢†©H »a áªFÉb .1981

áÑbÉ©e ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ¿ÉªdôÑdG √ôbCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢üæjh ø«H PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ø˘é˘°ùdÉ˘H ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘e »æa hCG »aÉ≤K êÉàfEG …CG É°†jCG ¿ƒfÉ≤dG ô¶ëjh .äGƒæ°S ô°ûYh ¢ùªN ≈∏Y ¢üæj Éªc .ø«eÉY Ióªd øé°ùdÉH ¬«∏Y ÖbÉ©jh ¥ôdÉH ó«°ûj .¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥Ñ£J ’ »àdG äÉ£∏°ùdG ≥ëH äÉHƒ≤Y ¬JôÑàYG …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y Iô«Ñc äÓjó©J â∏NOCG óbh ,±Éc ô«Z ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á©aGóªdG äÉª¶æªdG øe áYƒªée ≥«bO ∞jô©J ójóëJh ∫ÉéªdG Gòg »a äÉHƒ≤©dG õjõ©J ºJ å«M .OÓÑdG »a ájOƒÑ©∏d á∏ª˘M âæ˘°T á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Z ''ó˘«˘Ñ˘©˘dG Ió˘é˘fG'' á˘ª˘¶˘æ˘e âfÉ˘ch .ájOƒÑ©dG AÉ¨dE’ á©°SGh ¬fEG .ô«Ñc ìÉ«JQÉH ô©°ûf'' Oƒ©°ùe ódh ôµHƒH áª¶æªdG ¢ù«FQ ∫Ébh ºà«°S ¿Éc Éeh »fÉàjQƒªdG Ö©°û∏dh ø««WGôbƒªjó∏d ô«Ñc QÉ°üàfG (¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘dh …ó˘«˘°S) ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG IOGQE’G ¿hó˘˘H .''¬àeƒµMh Qó°U Éªc .1981 òæe É«fÉàjQƒe »a É«ª°SQ â«¨dCG ájOƒÑ©dG âfÉch .É¡©æe RõY 2003 ΩÉ©dG »a É¡fCÉ°ûH ójóL ¿ƒfÉb ´ÉaódG äÉ«©ªL øe Öé°T ™°Vƒe ÉfÉc ø«fƒfÉ≤dG øjòg øµdh á«°SÉ°SCG OƒæH ≈∏Y ¿Éjƒàëj Éª¡fCG äôÑàYG »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY .áë°VGh ô«Z ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh óªëe …ó«°S »fÉàjQƒªdG ¢ù«FôdG ¿Éch ô¡°TCG áà°S øe á∏¡e OóM ,(QGPBG) ¢SQÉe »a É°ù«FQ ÖîàfG …òdG á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘ë˘ dh ''»˘˘FÉ˘˘¡˘ f'' π˘˘µ˘ °ûH ¥ô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ d ø««fÉà˘jQƒ˘ª˘dG ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG IOƒ˘Y π˘ã˘e ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG .»dÉeh ∫É¨æ°ùdG »a êƒfõdG

IQhô°V ≈∏Y ¿ÉàHƒJ Oó°T ,ôµ°T ÜÉ£N »ah »a ''ΩÉeC’G ≈dEG á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dÉ˘H kÉ˘eó˘b ™˘aó˘dG'' .OÓÑdG »a ''íeÉ°ùJ ñÉæe'' ô«aƒJh É«côJ

∫ƒHÉc »a »fÉ¨aC’G ¢ù«FôdÉHG ¢ùeCG ¬FÉ≤d ∫ÓN …Qƒ°UÉb

á«eÉ°ù∏d ájOÉ©e áYGPEG ôjóe ÉHÉÑdG AÉ≤∏d z¿ƒehó°üe{ É°ùfôa Oƒ¡j óM’G Ωƒ˘j »˘µ˘FÓ˘ª˘dG ô˘«˘°ûÑ˘à˘dG IÓ˘°U ø˘ª˘a ¢ù£˘°ùZG/ÜBG ø˘e ¢ùeÉ˘˘î˘ dG »˘˘a …G ¢ùµ˘©˘j ’ ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ¿G ó˘˘cDƒ˘ ª˘ dG ±hô©ªdG ¿Éµ«JÉØdG ∞bƒe »a ô««¨J ø«H äÉbÓ©dG ¢Uƒ°üîH áaô©ªdG ≥M á˘YGPG âØ˘°ûch .''Oƒ˘¡˘«˘dGh ∂«˘dƒ˘KÉ˘µ˘ dG AÉ≤∏dG Gòg øY ÜÉ≤ædG AÉKÓãdG ÉjQÉe ≈∏Y ¬æY IQƒ°U ô°ûæH ôÑîdG âªYOh ôªJDƒªdG ÜôYGh .»fhôàµd’G É¡©bƒe AGREG ¬˘à˘eó˘°U ø˘˘Y »˘˘HhQh’G …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG øe ∫ƒgòe'' ¬fG ≈dG QÉ°TCGh AÉ≤∏dG Gòg á˘°ù°SDƒ˘eh kÓ˘LQ ¢üN É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ¿G ™˘˘bGh ájóædƒÑdG á°ù«æµdG IQƒ°U ≈dG ¿ÉÄ«°ùj .''¬àcôH Éª¡ëæeh ¢UÉN AÉ≤∏H AÉKÓãdG OÉaG »fÉµ«JÉa Qó°üe ¿Éch ƒØdhófÉZ πà°SÉc »a »≤à∏j ÉHÉÑdG ¿G ’h √AÉ≤d ¿ƒÑ∏£j øjójóY kÉ°UÉî°TCG'' AÉæãà°SÉH IOÉ©dG »a Å«°T º¡æY ±ô©j .''AÉ≤∏dG Gòg øY ºg ¿ƒæ∏©j ÉeóæY ¢ù«ª˘î˘dG ¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG ¿É˘«˘H Ö°ùë˘Hh É˘jQÉ˘e á˘˘YGPEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘«˘ H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿EÉ˘ a ''ó«d ºãd'' Oôée ¬fƒc hó©j ’ ÉHÉÑdGh .ÉHÉÑdG

ádóà©e á«°üî°T ƒgh ¿ÉàHƒJ ∫É°ùcƒc ÖîàfG »a kÉ≤MÉ°S kGRƒa RôMCG …òdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG øe É°ù«FQ ¢ù«ªîdG ,É«côJ »a á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ádÉcƒdÉH ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ø∏YCG Ée ≈∏Y ¿ÉªdôÑ∏d .êGóµ«dG hôµ°T ádGó©dG ÜõM øe (kÉeÉY 64) ¿ÉàHƒJ ô«àNGh »˘cô˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘°SCGô˘à˘j …ò˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh ø˘˘e ø˘˘«˘ eÉ˘˘Y ø˘˘e á˘˘ j’ƒ˘˘ d ¿É˘˘ ZhOQCG Ö«˘˘ W ÖLQ Gƒ°†Y 450 ó«jCÉJ ≈∏Y ¬dƒ°üëH ≈dhC’G IQhódG π°UCG øe) á°ù∏édG Ghô°†M ÉÑFÉf 535 π°UCG øe .(»dÉªLE’G ºgOóY 550 »˘˘ a ÜGƒ˘˘ f ø˘˘ e ∂dò˘˘ c Gó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ó˘˘ ˘bh á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM »˘Ø˘µ˘j ¿É˘ch .á˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG .Öîàæ«d kÉJƒ°U 367 …CG ø«ã∏ãdG Üõ˘M ø˘e …É˘µ˘°Sƒ˘J É˘é˘ fƒ˘˘J ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e π˘˘°üMh Öë°ùfGh .kÉJƒ°U 74 ≈∏Y (»eƒb) »eƒ≤dG πª©dG á˘«˘∏˘ª˘Y Aó˘H π˘˘Ñ˘ b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ådÉ˘˘K í˘˘°Tô˘˘e á«f ≈dEG Gô°TDƒe ¿ÉàHƒJ í«°TôJ πµ°Th .âjƒ°üàdG AGQRƒdG ¢ù«˘FQ ¬˘ª˘«˘YRh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dGó˘©˘dG Üõ˘M ™˘e á˘ë˘dÉ˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG ¿É˘˘ZhOQCG Ö«˘˘W ÖLQ á˘˘eRCG ≈˘˘dEG iOCG ´Gõ˘˘f ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘jÉ˘eh (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG ∫Ó˘N IOÉ˘M á˘«˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≥˘HÉ˘°S ô˘jRhh ΩÉ˘ë˘e ¿É˘à˘Hƒ˘Jh .ø˘«˘ à˘ FÉ˘˘Ø˘ dG (QÉ˘˘jBG) ø«ª«dG É¡˘∏˘µ˘°T äÉ˘eƒ˘µ˘M »˘a á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘Hô˘à˘∏˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dGó˘©˘dG Üõ˘M ≈˘dEG º˘°†fG º˘K ,§˘°Sƒ˘dG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf »a ÉÑFÉf Öîàæj ¿CG πÑb .á«HÉ«ædG ∫ó©dG áæéd ¢SCGôàjh 2002

øY …QÉédG øe ¢ùeÉîdG »a ≥HÉ°ùdG .kÉeÉY 80 ájOƒ¡«dG á«dÉédG OGôaG OóY ≠∏Ñjh .áª°ùf ∞dG 600 ƒëf É«dÉM É°ùfôa »a ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG πÑ≤à°SGh ô«°ûÑàdG IÓ°U ó©H ∂jRójQ Ü’G ô°ûY á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖfÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘M’G ±Ó˘°ùjOR Gó˘æ˘ dƒ˘˘H »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ FGó˘˘à˘ a’G .øjôNBG êÉéMh ÉµaÓc Gòg ∫ƒ°üM AÉKÓãdG ¿Éµ«JÉØdG ócGh …CÉH A’OE’G ¿hO øe ''¢UÉîdG AÉ≤∏dG'' »˘a ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¿CÉ˘ ª˘ W ¬˘˘fG ’G ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ’'' AÉ˘≤˘∏˘ dG Gò˘˘g ¿G ≈˘˘dG QOÉ˘˘f í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J äÉbÓ©˘dG ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e »˘a kÉ˘Ä˘«˘°T ô˘«˘¨˘j .''Oƒ¡«dGh ∂«dƒKÉµdG ø«H ¿Éµ«JÉØdG »a ΩÓYE’G IôFGO äô°ûfh kGOQ Ö°†à≤ªdG »ë«°VƒàdG ¿É«ÑdG Gòg äô˘˘à˘ YG »˘˘à˘ dG Ö°†¨˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øY ∞°ûµdG iód ájOƒ¡«dG äÉ«©ªédG .AÉ≤∏dG Gòg äÉÑ∏W ≈dG kGOÉæà°SG'' ¿É«ÑdG »a AÉLh ø˘e ''ó˘«˘dG º˘ã˘d'' ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ìÉ˘˘°†j’G á˘jÉ˘¡˘f »˘a ∂jRó˘˘jQ ¢ThOÉ˘˘J Ü’G π˘˘Ñ˘ b

:Ü ± CG - ¢ùjQÉH

ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG

»˘a kGô˘«˘ã˘c º˘gÉ˘°S ñÉ˘æ˘e ƒ˘gh ,Oƒ˘¡˘«˘ dGh …ò˘dG ¬˘«˘é˘«˘à˘°Sƒ˘d ∫É˘æ˘jOQÉ˘µ˘dG ¬˘FÉ˘°SQEG …òdG ¬æ«Y Ωƒ«dG »a ∞°SCÓdh »aƒJ π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘c ∂jRó˘˘ ˘ ˘jQ ÜC’G ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a QGR .É˘HÉ˘Ñ˘∏˘d »˘Ø˘«˘°üdG ô˘≤˘ª˘dG ''ƒ˘Ø˘dhó˘˘fÉ˘˘Z …QÉ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ jOQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ Jh ¢ùjQÉ˘˘H á˘˘Ø˘ bÉ˘˘°SG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ é˘ «˘ à˘ °Sƒ˘˘d

≈∏Y É¡«YGôJ á˘«˘µ˘«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG á˘«˘eô˘¡˘dGh »a ≈àM É¡«∏Y äÉLÉéàMG øe ºZôdG .''…óædƒÑdG ™ªàéªdG •É°ShG ≥aGƒàe ô«Z É¡∏ªY ¿G'' ¿É«ÑdG ™HÉJh äÉbÓ©dGh ºgÉØàdG ñÉæe ™e ≥∏£ªdÉH äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉgDhÉ°SQEG ºJ »àdG ájOƒdG á«µ«˘dƒ˘KÉ˘µ˘dG á˘°ù«˘æ˘µ˘dG ø˘«˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG

»˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘e ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG QÉ°ûjQ É°ùfôa »a ájOƒ¡«dG äÉ°ù°SDƒªdG ''kGóL Ωhó°üe'' ¬fG ¢ù«ªîdG »«µ°SGôH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG AÉ≤∏d áaô£àe á«µ«dƒKÉc áYGPG ôjój ÉægÉc π∏b Éªæ«H ,GóædƒH »a á«eÉ°ù∏d ájOÉ©e .AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉ°T øe ¿Éµ«JÉØdG QÉ°ûjQ'' ¿G ¢ù∏éª∏d ¿É«H »a AÉLh »˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°SGô˘˘ H É˘˘°ùfô˘˘a »˘˘a á˘˘jOƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG …òdG ¢UÉîdG ∫ÉÑ≤à°SÓd GóL Ωhó°üe ø˘˘ ˘e ¢ùeÉ˘˘ ˘î˘ ˘ dG »˘˘ ˘a É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ °üN ∂jRójQ (¢ThOÉJ) ÜC’ÉH ¢ù£°ùZG/ÜBG ¬˘dÓ˘N º˘à˘j º˘d hó˘Ñ˘j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘dGh »˘˘a á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG IGOÉ˘˘©˘ e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e åë˘˘ H ÉjQÉe ƒjOGQ ájóædƒÑdG áYGP’G á£ëe .''∂jRójQ Égôjój »àdG åÑJ'' ÉjQÉe áYGPG ¿G ¿É«ÑdG ±É°VGh É˘eÉ˘µ˘MGh π˘FÉ˘°SQ á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ò˘˘æ˘ e ÖÑ°ùHh .Oƒ¡«∏d ájOÉ©e IôNÉ°S á≤Ñ°ùe á£∏°ùdG ¿Éa ∞°SÓdh É¡fÉa É¡«©ªà°ùe

ñhQÉ°üdG äôéa É«LQƒL É¡«°VGQCG ≈∏Y §≤°S …òdG :(Ü ± CG) - »°ù«∏«ÑJ

ÜÉ˘Ñ˘°SC’ âeÉ˘b É˘¡˘fCG ¢ù«˘ª˘î˘dG É˘˘«˘ LQƒ˘˘L âæ˘˘∏˘ YCG ≈∏Y ø«æK’G §≤°S …òdG ñhQÉ°üdG ô«éØàH á«æeCG √òg »a ádOC’G ô«eóàH É«°ShQ äOóf Éª«a É¡«°VGQCG .á«aÓîdG á«°†≤dG á«LQƒédG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d »˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °û«˘˘fGõ˘˘«˘ N É˘˘Jƒ˘˘°T á«ªc ≈∏Y …ƒàëj ¿Éc ôéØæj ºd …òdG ñhQÉ°üdG'' ™°Sh »a ó©j ºd ¬fC’ √Éfôéa .»J ¿G »àdG øe Iô«Ñc .''Ó«ëà°ùe ¬∏≤f ¿Éch ¬«∏Y πª©dG ÉæFGôÑN …ò˘dG ñhQÉ˘°üdG É˘jÉ˘≤˘H »˘˘a ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh ø«à°S áaÉ°ùe ≈∏Y π≤M »a ø«æK’G AÉ°ùe §≤°S IQGRh ÖJÉµe »a …ôéj »°ù«∏«ÑJ áª°UÉ©dG øe º∏c .á«∏NGódG ≈∏Y §≤°S …òdG ñhQÉ°üdG ¿CG É«LQƒL âë°VhCGh »˘°ShQ »˘µ˘«˘à˘µ˘J ñhQÉ˘˘°U ƒ˘˘g á˘˘«˘ LQƒ˘˘é˘ dG »˘˘°VGQC’G ''58-ñ É˘ZhOGQ'' RGô˘˘W ø˘˘e QGOGô˘˘∏˘ d OÉ˘˘°†e ™˘˘æ˘ °üdG .RGô˘£˘dG Gò˘g ø˘e ï˘jQGƒ˘°U ∂∏˘˘ª˘ J ’ É˘˘¡˘ fCG Ió˘˘cDƒ˘ e É«°ShQ »ØæJ Éª«a ¬bÓWEÉH ƒµ°Sƒe »°ù«∏«ÑJ º¡àJh .Ió°ûH ôeC’G ±hó˘ª˘M’ƒ˘c äGQÉ˘e »˘°Shô˘dG §˘HÉ˘°†dG ó˘≤˘ à˘ fGh É˘«˘à˘ «˘ °ShG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø˘ M Iƒ˘˘b ó˘˘FÉ˘˘b øe áeƒYóªdG á«˘LQƒ˘é˘dG á˘«˘dÉ˘°üØ˘f’G á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG .ñhQÉ°üdG ô«éØJ É«°ShQ ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ™HÉ°ùdG ìÉÑ°U »a'' :∫Ébh ±ô£dG ¿Éc ,™bƒªdG ≈dEG áÑbGôªdG ≥jôa π°Uh ø«M â°ùd .IƒÑ©dG øe á°ù«FôdG AGõLC’G ∫GRCG »LQƒédG .''Égô«eóJ …Qhô°†dG øe ¿Éc GPÉªd …QOCG

Ék °üî°T 14 ∫É≤àYG :É«dÉ£jEG ÉµjôeCG »a É«aÉªdÉH º¡àbÓ©d :(…CG »H ƒj) - hô«ªdÉH kÉ°üî°T 14 ¢ùeCG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘Wô˘˘°ûdG â∏˘˘≤˘ à˘ YG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a É˘˘«˘ aÉ˘˘ª˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH º˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH .IóëàªdG ¿CG (É˘˘°ùfCG) á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ ˘jE’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cPh ø˘«˘H á˘≤˘«˘Kh á˘bÓ˘˘Y Oƒ˘˘Lh äô˘˘¡˘ XCG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG áµÑ°T »a AÉ°†YCGh Gôà°Sƒf É°Sƒc á≤£æe »a äÓFÉY ø«∏≤à©ªdG ø«H øe ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,ÉµjôeCÉH É«aÉªdG äÉ˘jó˘∏˘H »˘Ø˘Xƒ˘eh ø˘«˘«˘∏˘ë˘e AGQó˘eh ∫É˘ª˘YCG ∫É˘LQ .á«°SÉ«°S äÉ«°üî°Th RGõàH’G É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e kÉ˘ª˘¡˘J A’Dƒ˘g º˘¶˘©˘e ¬˘LGƒ˘jh πªëJ ób á«eGôLEG ∫ÉªYCG ÜÉµJQG ±ó¡H ôeBÉàdGh .á∏jƒW äGƒæ°ùd øé°ùdG »a áHƒ≤Y É¡JÉ«W »a »dÉ£jE’G ∫ó©dG ôjRh ¬Lh ∫É≤àY’G á«∏ªY Qƒah áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈dEG áÄæ¡J ádÉ°SQ Ó«à°SÉe »àæª«∏c ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y É¡«a ≈æKCG hô«ªdÉH »a ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG'' π˘LCG ø˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N .OÓÑdG »a ''áª¶æªdG áªjôédG Iõ¡LCG áWô°ûdG É¡«a âeóîà°SG ádOCG äô¡XCGh äÓ˘˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘H ä’É˘˘ °üJG Oƒ˘˘ Lh ¢ù°ùé˘˘ J É«aÉªdG áµÑ°Th ÉàjQƒJ Ió∏H »a á°UÉîHh á«dÉ£jE’G øjòaÉf AÉ°†YCG π≤æJ π«¡°ùàd ä’hÉëeh ÉµjôeCG »a .øjó∏ÑdG ø«H É¡«a

áaÉ≤K

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

smali@alwatannews.net

πeÉ°ûdG Qó¡dG IôgÉ¶d á«q YÉªàLG á«q °ùØf á°SGQO zQhó¡ŸG ¿É°ùfE’G{ -Ö```à``c :¤ƒŸGóÑY øjódG AÓY óªﬁ

Oó°üdG Gò¡H iôjh .Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G Ωƒ¡ØŸ á«≤«Ñ£J á«°SGQO áæ«Y Ωó≤«d »Hô©dG ¿É°ùfE’G …RÉéM QÉàîj á«YÉªàLG á«°ùØf á«∏«∏– á°SGQO - Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G'' ,ójó÷G ¬HÉàc ‘ »Hô¨dG ¢ùØædG º∏©d'' Ú©HÉJ ÉædRÉe ÉæfCG :É¡æe IójóY ÜÉÑ°SC’ ∂dPh .ájOƒLƒdGh ájÒ°üŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G ÉjÉ°†b øe Òãc ∫hÉæJ ‘ Gk óL ô°ü≤e »Hô©dG øWƒdG ‘ ¢ùØædG º∏Y ¿CG å«M »' Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ºbÉØàj q∂ØfG Ée …òdG äGQƒ¶ÙG ΩÉ¶f ºXÉ©J'' ‘ πãªàj ôNBG º¡e ÖÑ°S ∑Éægh .''Gk ójó– Üô¨dG ‘ »YÉæ°üdG ™ªàÛG äÉLÉ«àMG áeóÿ Qƒ£Jh q ÉC °ûf …òdG äGƒæ°S ó©H …RÉéM ≈Ø£°üe .O Oƒ©j ,'.' »Hô©dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG í°†a ≈∏Y IQƒ£N øe ¬∏µ°ûJ ÉŸ Gk ô¶f ôq ◊G ÒµØàdG ≈∏Y áYƒæ‡ Èà©J π«°UÉØJ ‘ ¢VƒÿG ÚãMÉÑdG ≈∏Y Ωôëj ÚHh .Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G ƒg ójóL Ωƒ¡Øe ∂«µØJ ‘ ¬Yhô°ûe π°UGƒ«d ¿B’G Oƒ©j ,'Q' ƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G á«Lƒdƒµ«°S ¤EG πNóe :»YÉªàL’G ∞∏îàdG'' Qƒ¡°ûŸGh Ëó≤dG ¬HÉàc QGó°UEG ≈∏Y .áeó≤eh ∫ƒ°üa á©°ùJ â¨∏H »àdG ÜÉàµdG ∫ƒ°üØd ÇQÉ≤dG ¬Ø°ûàµ«°S ‹ ∑Éæg πH ,»q ZÓH »¶Ød ¢SÉæL §≤a ∑Éæg ¢ù«d Q' hó¡ŸG'h' Q' ƒ¡≤ŸG'' ¿É°ùfE’G q ’O ¢SÉæL l l

º¡fhDƒ°T ‘ ΩÉ©dG Qó¡dG Iôµa êÉàfEG ¿hó«©j øjòdG íÑ°üJ ¿CG ¤G ôeC’G π°üj ≈àM ,á≤«°†dGh á°UÉÿG Oó©àJ ájó°ùL ´ÉLhCG ¤EG'' …OƒLh ƒg É‡ iƒµ°ûdG ,ÒÑ©à∏d á°UôØdG âëæ°S Éª∏c ,É¡fGƒdCGh É¡©°VGƒe ∫É› √QÉÑàYÉH ,á«°SC’G ∫Éªq M ó°ù÷G íÑ°üj å«M ø˘Y kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫ƒ˘Ñ˘≤ŸGh ø˘µ˘ªŸG ó˘«˘Mƒ˘˘dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG .(249 ¢U) ''áªFGódG ájOƒLƒdG IÉfÉ©ŸG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG'' ,ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘h √ò˘g åMÉ˘Ñ˘dG π˘∏˘ë˘j ,''¬˘JÉ˘YÉ˘aOh Qhó˘¡ŸG ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ∞˘«˘c ∫hC’G ∫hÉ˘æ˘à˘j ,Újƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ,kÉ˘ «˘ JGP ÊÉ˘˘°ùfE’G ¬˘˘Wô˘˘°T Qhó˘˘ ¡ŸG ¿É˘˘ °ùfE’G ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ádÉ◊G AGREÉH á«YÉaódG äÉ«dB’G ¢Vô©à°ùj ,ÊÉãdGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh .¿É˘˘°ùfE’G ¿É˘˘«˘ µ˘ H ∞˘˘°ü©˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ©dG ñÉæŸG íeÓe É¡dÓN øe º°Sôj áæ«©e äGOÉ¡°T .¬°ùµ©J …òdG ¬∏«∏– åMÉÑdG ºàîj ,ÒNC’Gh ™°SÉàdG ¬∏°üa ‘h Qó¡dG á¡HÉ› á«Ø«c IôµØH Qó¡dG ´ƒ°VƒŸ »ª∏©dG äGAÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ∫Ó˘N ø˘e √ó˘°V Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dGh »HÉéjEG ¢ùØf º∏©d áLÉëH ¬æµd ,¿É°ùfE’G É¡H ™àªàj ‘ »YƒdG ô°ûf ≈∏Y OÉªàY’ÉH ,ÉgõØëjh É¡°Vôëj ,ΩÉ˘©˘ dG ¤EG ¢UÉÿG ø˘˘e Qó˘˘¡˘ dG ô˘˘WÉ˘˘îÃ ™˘˘ª˘ àÛG º˘¡˘∏˘FÉ˘°Sh π˘µ˘H Qó˘¡˘dG á˘¡˘ HÉ› ≈˘˘∏˘ Y OGô˘˘aC’G åMh .áaô©ŸGh º∏©dG ¤EG OÉæà°S’ÉH ,º¡JÉ«fÉµeEG πµHh

ÜÉàµdG ±ÓY

™˘˘ª˘ à› ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G äGô˘˘ °TDƒŸG ø˘˘ e kÉ˘ ˘æ˘ ˘gGQ Qó˘¡˘H ô˘µ˘Ø˘dG Qó˘g §˘Ñ˘ Jô˘˘jh .(179 ¢U) ''á˘˘aô˘˘ ©ŸG ƒg Éªc- Ωhôfi »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ¿C’ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ,IôMh á∏YÉa IQƒ°üH ¬ÑgGƒe á«ªæJ øe -±hô©e »˘≤˘«˘≤◊G »˘Yƒ˘dG ø˘e º˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘M ¤EG …ODƒ˘ j Gò˘˘gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ƒ˘˘¡˘ a .Ò°üŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG IQhô˘˘ °†d Ö¡˘f'' ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘ë˘ °üdG Ëó˘˘Y äƒ˘˘Ñ˘ µ˘ e ¢ûª˘˘¡˘ e hCG IQÉ˘°†dG á˘«˘°†jƒ˘©˘à˘dG äÉ˘cƒ˘∏˘°ùdG Ühô˘°V ∞˘∏˘àı ´hô°ûe ¿hóH ∑Îj ¬fEG .πbC’G ≈∏Y ájóÛG ÒZ ¬˘JGRÉ‚EG ¬˘dÓ˘N ø˘e ¬˘JGP ≥˘˘≤˘ ë˘ j Ò°üe á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U …óL ¥RCÉe ΩÉeCG √QhóH ¬JGP ™ªàÛG ™°†j ∂dòHh á°UÉNh .(202 ¢U) ''√AÉ‰h ¬à©æeh ¬àfÉ°üM Oó¡j πc ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¬«a íàØfG âbh ‘ …ôéj Gòg πc ¿CG ≈∏Y ÜÉéM ∑Éæg ó©j ⁄h ,⁄É©dG ‘ …ôéj Ée äõ˘à˘gGh »˘Yƒ˘dG ¢TÉ˘˘£˘ a ...≈˘˘£˘ ¨˘ e Î°S ’h A»˘˘°T ¿ÉgPCG ‘ áî°SGôdG ájó«∏≤àdG á«aÉ≤ãdG äÉeƒ¶æŸG º¡©ªà› πNGO øe πjóH ≈∏Y Qƒã©dG ¿hO ÜÉÑ°ûdG A»°T πc ‘ ™∏£àj kGRhõ¡e kÓ«L ≥∏N É‡ ,º¡àÄ«Hh »NGôJ'' ¬≤aGôj Gògh ...kGQóq fl kGQƒë°ùe k’ƒgòe ÊƒµdG ìÉàØf’G ÖÑ°ùH ójGõàŸG á«YÉªàL’G ÒjÉ©ŸG AGô˘KÓ E ˘d kÉ˘ °Uô˘˘a π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG §˘˘«˘ ∏ÿGh Ö«°ùà∏d kÉÑÑ°S πqµ°Th ,»YÉªàL’Gh …ôµØdGh »°ùØædG ÜÉÑ°SCG øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ §°ùb ™Lôjh .kÉ©e ¿BG ‘ Iô°SC’G ΩÉ«b ™LGôJ ¤EG »NGÎdG Gòg á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG ‘ IOÉ˘˘ à˘ ˘©ŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘H .(206 ¢U) ''ïdEG...¬«LƒàdGh øe äÉÄa ÉC °ûæà°S ±hô¶dG √òg ‘ ô˘µ˘Ø˘dGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y á˘∏˘ WÉ˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IQhó˘˘¡˘ e í˘˘eÓŸG á˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ °V IQOÉ˘˘ ÑŸGh ∂∏J Éª«°S ’ ...äÉ«fÉµeE’Gh ¿É«µdG ÖJÉ˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG É˘¡˘Ø˘°üjh ,''π˘¶˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T'' á˘ë˘ jô˘˘°T ’ »àdG'' á°†FÉØdG áëjô°ûdG É¡fCÉH á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ˘ ˘°ùM ‘ π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ J Qò◊G ∫É› ‘ ’EG É˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ ˘£flh .(209 ¢U) ''É¡©ªbh É¡æe Qó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG''`H ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘°üa ‘h ,''á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG IÉ˘˘«◊G ‘ …Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG Qó˘˘¡˘ dG ø˘˘Y …RÉ˘˘é˘ M .O çó˘˘ë˘ à˘ j iôjh ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ¢UÉÿG ¢UÉÿG Qó¡dG ∫Éµ°TCG øe Òãc ‘ É˘¡˘fCG …CG .ΩÉ˘©˘dG Qó˘¡˘ ∏˘ d kGó˘˘«˘ °ùŒ …ò˘dG Qó˘¡˘∏˘d Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘ª˘ Lô˘˘J ‘ ™°†jh ¬àeôH ™ªàÛG Ö«°üj áÁô÷G »˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘J QÉ˘˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘g ádÉ˘£˘Ñ˘dGh IQÉ˘Yó˘dGh äGQóıGh ó°V ∞æ©dGh …ô°SC’G ´ó°üàdGh ä’É˘˘ ˘ë˘ ˘ c ...∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’Gh ICGôŸG ÒKCÉ˘ ˘J ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘ °VGh IÉ˘˘ «◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG OGô˘aCÓ˘d á˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG

¤ƒŸGóÑY øjódG AÓY óªﬁ

»Yh ΩóY ¤EG …ODƒ«°S …ôµØdG π∏°ûdG ¿EÉa ,Éª¡©bGh ø˘µÁ Ó˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¬˘©˘ª˘ àÛ ’h ¬˘˘JGò˘˘d ¿É˘˘°ùfE’G ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG »Áó˘˘Y √OGô˘˘aCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ™˘˘ª˘ àÛ ¿EG .¬˘©˘jQÉ˘°ûeh ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh √OQGƒ˘e ≈˘∏˘Y kGô˘£˘«˘ °ùe ø˘e ¢†ÙG »˘Lƒ˘dƒ˘«˘ Ñ˘ dG õ˘˘«◊G ‘ ¿É˘˘°ùfE’G AÉ˘˘≤˘ HEG øe IÒÑc áÑ°ùf π«£©J ¤EG …ODƒ«°S ¬JÉ«Mh ¬JÉLÉM iƒà°ùe ≈fOCG ‘ ’EG ¬ZÉeO πª©j ødh ¬ZÉeO ÉjÓN kÉ«ª∏Y ≈ª°ùj Ée ƒg ÆÉeódG øe Aõ÷G Gògh ...¬d ’ ÆÉeódG §°Sh ‘ á∏àc ƒgh ,''¢SƒeÓJƒÑ«¡dG'' ¢SƒeÓJƒÑ«¡dG''h ,äÉeGôZ á°ùªN ≈∏Y É¡fRh ójõj ¢ùæ÷Gh Ωƒ˘æ˘dGh π˘cC’G ∞˘FÉ˘˘Xh §˘˘Ñ˘ °†J »˘˘à˘ dG »˘˘g …hP ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ä’É˘˘M ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘a ...∫É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f’Gh ôéëojh á«ZÉeódG º¡JÉbÉW π£©J Qhó¡ŸG ÒµØàdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ aó˘˘ ˘jh É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .167 ¢U ''?¢SƒeÓJƒÑ«¡dG Qó˘g ø˘e ä’É˘M ø˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘dDƒŸG çó˘˘ë˘ à˘ jh ±ô˘©˘j ÉÃ »˘Hô˘©˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘bÉ˘˘£˘ dG ¿ÉWhCG ¤EG ΩC’G É¡æWh øe á¨eOC’G Iôég IôgÉ¶H ´ÎıGh ôµØŸG »£©Jh áaô©ŸGh º∏©dG Qó≤J iôNCG ...¬KÉëHCG πªµà°ùjh √QÉµaCG »ªæ«d á«≤«≤M ájôM ... »ãëÑdG »ª∏©dG Qó¡dG ≈ª°ùj Ée Gògh ‘ π˘ã˘ª˘à˘e ô˘µ˘Ø˘dG Qó˘g ∫É˘µ˘°TCG ø˘e π˘µ˘°T ∑É˘æ˘gh πµ°ûH ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©∏d äÉ©eÉ÷G ‘ ÜÓ£dG Ú≤∏J á˘«˘gÉŸ QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’G ¿hO Qhô˘µ˘eh »˘FÉ˘¨˘ Ñ˘ H øe êQÉÿG øe IOQƒà°ùe ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdG áaô©ŸG á«aôM IQƒ°üH ÜÓ£dG ¤EG π≤æJh ,AÉ«dG ¤EG ∞dC’G ¿CG ≈∏Y''...É¡H ∂°ûdGh ó≤ædG ìhQ ∫ÉªYEG ÒZ øe OÓH ‘ áeÉY ádÉM πµ°ûj ‘ô©ŸGh …ôµØdG Qó¡dG »Hô©dG ⁄É©dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G »ØµJ .¬àª¶fCGh Qó¡dG åëÑdG ‘ §≤a ¢ù«d ‘ô©ŸG ô≤ØdG §N ¿hO ™≤j ,áaÉë°üdG ‘ ∂dòc πH ,™jRƒàdGh ô°ûædGh »ª∏©dG »gh .âfÎfE’G ΩGóîà°SGh ,Üƒ°SÉ◊G QÉ°ûàfG ióeh

ìôa Óa ºcÉ◊G áÄ«°ûŸ É¡JÉ«°Uƒ°üN ¥OCG ‘ ≈àM hCG ,¬àjÉYôHh ¬fPEÉH ’EG •É°ûf ’h ¢SôY ’h ¿õM ’h º˘µ˘ë˘à˘dG π˘µ˘°ûd CÉ˘é˘∏˘j …ò˘dG á˘˘«˘ ZÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H ≈∏Y ó˘ª˘à˘©˘j É˘ª˘c .…RÉ˘é˘M .O ¬˘«˘ª˘°ùj É˘ª˘c ,º˘YÉ˘æ˘dG º«îØàdG πãe ºµëàdG Gòg äÉ«dBG øe áØ∏àfl äÉ«dBG äÉ«dB’G √òg πX »Øa ...»∏µdG Qƒ°†◊Gh π«ªéàdGh OÉ«YC’G ≈˘à˘M .A»˘°T π˘µ˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G ÊÉ˘©ŸG Ö∏˘≤˘æ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘bh í˘Ñ˘ °üJ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh ¢SGô˘˘YC’Gh …ô˘gƒ÷G É˘gGƒ˘àfi ø˘e Æô˘Ø˘Jh á˘«˘ZÉ˘£˘ dG ¢üî˘˘°T ‘ .»˘≤˘æ˘dG …ô˘°ûÑ˘dG ìô˘Ø˘∏˘dh á˘bÉ˘£˘∏˘d kGQó˘g hó˘¨˘à˘ d ¤EG ≈©°ùj ’h á£∏°ùdÉH Oôa óÑà°ùj ,Gò¡c ™ªà› √òg πX ‘ ¿Éµe ’ å«M ,É¡H øjôNB’G ∑Gô°TEG Éªc ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á£∏°ùdG ∫hGóJ IôµØd á£∏°ùdG ¤EG Qó¡dG äÉ©ªà› íª£J ’'' PEG ,…RÉéM ∫ƒ≤j π˘H ,RhÉ˘é˘à˘dGh ó˘jó˘é˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘£˘∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘J ¤EG ±ó¡j …òdG ∫É◊G ìÓ°UEGh ∫ó©dG ‘ íª£J .(106 ¢U) ''á«YôdG ≈∏Y ¿É£∏°ùdG á£∏°S πjRCÉJ Qóg øe ójõª∏d kGóYÉ°ùe kÉWô°T ≥∏îj Gòg πch .ÖJÉµdG ∫ƒ≤j Éªc ,¬bƒ≤Mh ¬fÉ«ch ¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG åjóM ¿hO OGóÑà°SGh ¿É«¨W øY åjóM πªàµj ’h ∫É≤àY’ÉH πãªàŸG Qó¡dG ∫Éµ°TCG øe Ò£N πµ°T øY ¤EG ôNB’ÉH ±GÎY’G ΩóY π°üj å«M ,Öjò©àdGh á¶ë∏dG √òg »Øa .¬d ¢Sƒª∏e ≈æ©e ≈°übCGh ¬JhQP ‘ á˘«˘fÉ˘°ùfEG äÉ˘æ˘FÉ˘c ióŸG π˘jƒ˘W Öjò˘©˘à˘dG è˘˘à˘ æ˘ j'' ÜGôN ó«cCÉàdÉH ƒ¡a ,kÉjó°ùL øµj ⁄ ¿EG ,ÜGôN ádÉM Gòg .(128 ¢U) ''q»KQÉµdG Qó¡dG ƒg ∂dP .»°ùØf º˘µ˘ë˘à˘dG á˘ª˘b ƒ˘g …ò˘dG Öjò˘©˘à˘dG ø˘e CGó˘Ñ˘j Qó˘˘¡˘ dG ≈∏Y ¬eÉZQEGh ôNB’G •É°ûfh ó°ùL ájôëH …ô°ù≤dG áeGôµdG äÉjƒà°ùe øe ≈fOC’G iƒà°ùŸG ¿hO ¢û«©dG »˘∏˘≤˘à˘©Ã …RÉ˘é˘M »˘JCÉ˘ jh ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬«Ñ°T ¥É«°S ‘ çóëàjh .∂dP ≈∏Y ’Éãe ƒeÉfÉàfGƒZ ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG Öjò˘©˘à˘dG äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘ J ø˘˘Y ∂dò˘˘H É˘˘ e IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ÌcCG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j É‡ Ú°üàflh AGÈN èeÈeh º¶æe Qóg øe á«YÉæ°üdG äÉKGó◊G ¬∏©ØJ ∫ÉæJ »àdG Öjò©àdG ∫Éµ°TCG Éª«°S ’h .¿É°ùfE’G ¿É«µd å«ëH ,¬LQÉN øe ¢ù«dh ¬∏NGO øe Úé°ùdG ¥ÉªYCG kÉchÎe ÉjQÉY ¬H »eôJh áæµ‡ áª«b …CG ¬æY ´õæJ ádòŸGh QÉ©dG ¿GƒdCG πc Óªàfi á°ûMƒŸG IóMƒ∏d êôî«°S ¬∏≤à©e øe êôN ƒd å«ëH ...á«fGƒ«◊Gh ...áª«≤dGh ìhôdGh áeGôµdG Qhó¡e ÉæFÉc Qó˘g ∂dò˘c É˘gô˘£˘NCGh Qó˘¡˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG º˘˘gCG ø˘˘eh ≈˘∏˘Y »˘≤˘«˘≤◊G √É˘æ˘©˘e Ωƒ˘≤˘j ™˘ª˘à› …CÉ˘a .ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿ÉeôMh .á«ægòdG º¡JÉbÉWh √OGôaCG QÉµaCG •É°ûf ƒ˘˘g á˘˘«˘ JGò˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh QÉ˘˘µ˘ aC’G √ò˘˘g ø˘˘e OGô˘˘aC’G ¿CG ≈∏Y'' .¬JAÉØch ¬àë°U øe ™ªàéª∏d ¿ÉeôM ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘j É˘eh äÉ˘bÉ˘£˘dGh »˘Yƒ˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG Qó˘˘g ,Ió˘˘eÉ˘˘g á˘˘ã˘ L ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘©˘ é˘ j ,¬˘˘à˘ YÉ˘˘æ˘ e ¿Gó˘˘≤˘ a OGó˘Ñ˘à˘°S’G á˘ehÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG Ëó˘˘Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ôµØdG ¿C’h .(163 ¢U) ''Éª¡dÉëØà°SGh äÉ«Ñ°ü©dGh ™ªàÛG »Yh πLCG øe ÒµØàdG ≈∏Y kÉ«≤£æe ºFÉb ‘h Éª¡«a ÒKCÉàdG ‹ÉàdÉHh ,ÉªgôgGƒXh ⁄É©dGh

âbƒ˘˘dG Qó˘˘g ¤EG Ωó˘˘dG Qó˘˘g ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j Qó˘˘¡˘ dG ¿EG òîàj óbh'' ,´GóHE’Gh »YƒdGh ôµØdG Qó¡H kGQhôe hCG äGAÉØµdGh äÉbÉ£dÉH ±GÎY’G ΩóY πµ°T Qó¡dG ≥◊G ≈àMh Iô◊G IOGQE’Gh Ò°üŸG ôjô≤J ‘ ≥◊G Èà©j ∂dòd .(28 ¢U) ''OƒLƒdGh äGòdÉH »YƒdÉH Éªæ«Ña .ô¡≤dG øe IQƒ£N ÌcCG Qó¡dG ¿CG …RÉéM kÉaGÎYG ¿EGh ,ôNB’G ¿É«µH kÉaGÎYG kÓãe ô¡≤dG »æ©j ‹ ¬˘˘Yƒ˘˘°†N ø˘˘ª˘ °V ô˘˘NB’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CÉ˘ H kÉ˘ ˘Whô˘˘ °ûe ±GÎYÓ˘d kÉ˘Ñ˘ë˘°n S'' ÖJô˘j Qó˘¡˘dG ø˘µ˘dh ,»˘à˘«˘µ˘∏˘eh ''áfÉµŸG hCG »YƒdG hCG äÉbÉ£dG hCG ¿É«µdG áª«≤H kÓ°UCG ''áŸƒ©dG'' ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ìôW øµÁh .(29 ¢U) ï∏°ùJ ÉgQÉÑàYÉH á«eƒ≤∏d AÉªàf’G ≈æ©e Qó¡J »àdG ¬eƒ¡Øeh ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbÉH ™«ª÷G ≥ë∏Jh äÉjƒ¡dG .øWƒdGh »∏ÙG ™ªàÛG OÉ°üàbG øe k’óH ≈∏YC’G øe ô¡≤dG á«dBG π°ù∏°ùJ øY ¬Jôµa ‘ Éªch ¿É°ùfEG πc ¿CG'' …RÉéM Èà©j ∂dòc ,≈fOC’G ¤EG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ¢SÉ˘˘f ø˘˘e √Gó˘˘Y É˘˘ e Qó˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°S mQhó˘˘ ¡˘ ˘e .(39 ¢U) ,''OQGƒeh ,Qó¡dGh äÉ«Ñ°ü©dG ÚH ábÓ©dG øY ¬ãjóM ‘h äÉ«Ñ°ü©∏d A’ƒdG áaÉ≤K ï«°SôJ ¿CG …RÉéM ßë∏j ≈˘∏˘Y Qó˘g ¬˘˘æ˘ Y CÉ˘ °ûæ˘˘j ±ƒ˘˘°S IOÉ˘˘≤˘ dGh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’Gh áaÉ≤K'' Ωƒ¡Øe ìô£jh .ó¨dG AÉæHh á«ªæàdG ó«©°U »Øa .''A’ƒdG áaÉ≤K'' Ωƒ¡Øe øY ÓjóH ''RÉ‚E’G á˘jƒ˘¡˘dG ó˘jó– ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘à˘j RÉ‚E’G á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ±ô°ûdG áª«b ™°Vh ≈∏Y Éæg ôeC’G óªà©jh áfÉµŸGh á«∏FÉ©dG áHGô≤dG ±ô°ûd πjóH …õcôe ¢SÉ°SCÉc q»æ¡ŸG ’ RÉ‚E’G áaÉ≤K ‘ áfÉµŸG ¿C’ .á≤«°†dG á«Hõ◊G hCG ºµ◊G ‘ á«©LôŸG'' »g »àdG ,IQGó÷G ’EG ÉgOóëj ÉNÉæe ≥∏îj É‡ ,55 ¢U ''äGRÉ«àe’Gh Ëƒ≤àdGh »q Yƒ°Vƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ô°ûÑdG ÚH ¢ùaÉæà∏d kÉªFÓe AÉ˘æ˘Ñ˘d ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e π˘˘«˘ °UCÉ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j øëædG º«≤H ¢SÉ°ùME’G õjõ©J Éæg ºàjh .¬∏Ñ≤à°ùe .á«fÉfC’Gh á°†jôŸG ÉfC’G º«b øe k’óH ¿É«¨£dG øY åjó◊G ¤EG A’ƒdG Ωƒ¡Øe Oƒ≤j A’ƒ˘dG ∂dP É˘ª˘¡˘∏˘X ‘ ƒ˘ª˘æ˘j ø˘jò˘˘∏˘ dG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’Gh π˘˘£˘ ©˘ à˘ J å«˘˘ë˘ H …ƒ˘˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘dGh »˘˘ Hõ◊Gh »˘˘ °üî˘˘ °ûdG Ö°üæJh ábÓÿG ájOô˘Ø˘dGh á˘«˘YÉ˘ª÷G äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G ¿CG ™eh .É¡J’ÉLQh áæª«¡ŸG á£∏°ùdG áeóN ‘ §≤a á«˘HÉ˘«˘f ¢ùdÉ˘éÃ É˘¡˘°ùØ˘f §˘«– Ió˘Ñ˘à˘°ùŸG á˘£˘∏˘°ùdG äÉÄ«¡dG √òg øµd »∏ﬁ ™ªà› äÉÄ«gh á«©jô°ûJh ô˘¡˘¶˘ª˘∏˘d §˘≤˘a á˘eR’ äÉ˘«˘ ∏˘ µ˘ °T í˘˘Ñ˘ °üJ ¢ùdÉÛGh »˘≤˘«˘≤◊G ≈˘æ˘©ŸG Öë˘°ùJ »˘à˘dG á˘£˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘LQÉÿG É¡dƒ–h É¡JÉ«fÉµeEG Qó¡Jh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG √ò¡d ájOó©àdG ôgÉ¶ŸG √òg òNCÉàa ,á°UÉN áeóN ¤EG ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ’ á˘˘ Ø˘ ˘FGR á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁO IQƒ˘˘ °U ¿EG'' .™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG øe ¬«a ÉÃ ™ªàÛG ¢SÎØj QÉ°üàNÉH á«ZÉ£dG ’h ™˘«˘ª÷G º˘¡˘à˘∏˘j ¬˘fEG .¢SÉ˘fh äÉ˘Ä˘«˘ gh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘æ˘ g .(79 ¢U) ''¬˘˘LQÉ˘˘N kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ∑Îj ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j º˘à˘ Jh ,''¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG'' Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ‘ Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘gÉ˘˘ª˘ à˘ j áfƒgôe íÑ°üJ »àdG ,¢SÉædG πNGhO ≈∏Y Iô£«°ùdG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¿Gô¡W ‘ ∞ëàÃ áeÉ©∏d êôîJ ƒ°SÉµ«H äÉMƒd

øe ÌcC’ á°ù«ÑM É¡FÉ≤HEG ÉC £ÿG øe ¿Éc ¬fCGh .kÉeÉY øjô°ûY ódh ƒ°SÉµ«H ƒ∏HÉH ÊÉÑ°SE’G ¿ÉæØdG ¿CG ôcòj ,áfƒ∏°TÈH »æØdG ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘≤˘∏˘Jh 1881 ΩÉ˘˘Y á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG äGÒKCÉ˘ à˘ dG §˘˘∏˘ à˘ î˘ J âfÉ˘˘c å«˘˘M π˘˘Ñ˘ b É˘˘e á˘˘°SQóŸÉ˘˘Hh ,åjó◊G ø˘˘ Ø˘ ˘dG ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘H .á«aÉfóæµ°SE’G ájÒÑ©àdÉHh ájõeôdG á«°ùfôØdG º°SôdG ¿ƒæØH ƒ°SÉµ«H ôKCÉJ Éªc çÓ˘˘ã˘ d ¢ùjQÉ˘˘H ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG ∫Ó˘˘ N kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN kÓFÉg kÉªc kÉcQÉJ 1973 ΩÉY ‘ƒJ å«M äGƒæ°S É˘gô˘¡˘°TCG ø˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ø˘e Üô◊G »°SBÉe Qƒ°üJ »àdG ''Éµ«fQƒ÷G'' áMƒd .á«fÉÑ°SE’G á«∏gC’G

‘ É‰ ¿É˘˘¡˘ L ∞˘˘ë˘ à˘ e ‘ kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ÊÉÑ°SE’G ¿ÉæØdG äÉMƒd øe áYƒª› ¿Gô¡W äGƒæ°ùd â«≤H ¿CG ó©H ƒ°SÉµ«H ƒ∏HÉH Ò¡°ûdG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V á˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘Øﬁ √É˘°T Qƒ˘°üb ó˘MCG ¿GQhÉ˘«˘f ô˘°ü≤˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh .≥HÉ°ùdG ¿GôjEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG - ¿Éjó¡e ó«› ∫Ébh √É°ûdG áLhR É¡à©ªL »àdG äÉMƒ∏dG ¿EG -∞ëàŸG AÉ˘æ˘à˘bÉ˘H É˘¡˘©˘dh É˘˘¡˘ æ˘ Y ±ô˘˘Y »˘˘à˘ dG É˘˘Ñ˘ jO ìô˘˘a áMÉàe ≈≤Ñà°S øªãdG á¶gÉÑdG á«æØdG ∫ÉªYC’G .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ôNGhCG ≈àM áeÉ©∏d √òg ¢VôY ¿CG âf Iôjõé∏d ¿Éjó¡e ±É°VCGh ,¬«Ñﬁh øØdG »°SQGód Ió«L á°Uôa äÉMƒ∏dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j É‰ ¿É˘˘¡˘ ˘L ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡JÎ°TG Ú«ŸÉY ÚfÉæØd Iójôa á«æa äÉMƒd á∏«µ°ûJ øª°†àJh ,äGƒæ°S ióe ≈∏Y ÉÑjO ìôa ´Rƒ˘à˘Jh ,á˘«˘KGó◊G á˘°SQóŸG ø˘e á˘©˘°SGh á˘˘«˘ æ˘ a ÊÉ˘æ˘ah Ú«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ú«˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ f’G π˘˘ª˘ °ûà˘˘d .Ú«µjôeC’G Iójó÷G á«©bGƒdG IQƒ˘ã˘dG QÉ˘°üà˘fG ™˘eh ¬˘˘fCG ¿É˘˘jó˘˘¡˘ e í˘˘°VhCGh √òg â¶ØM √É°ûdG Qƒ°üb º«eCÉJh ,á«eÓ°SE’G äGƒæ°S òæe ’EG É¡°Vô©H íª°ùj ⁄h äÉ«æà≤ŸG Èà˘©˘j ¿É˘c ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H ¿CG å«˘M ,á˘∏˘ «˘ ∏˘ b »JCÉj ¿CG πÑb ,IQƒãdG ÇOÉÑÃ kÉ°SÉ°ùe É¡°VôY ,¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘«˘d É˘¡˘°Vô˘©˘H QGô˘˘≤˘ dG É˘¡˘°Vô˘©˘d ∫É› ’ äÉ˘Mƒ˘d Oƒ˘Lh ¤EG É˘˘gƒ˘˘æ˘ e .ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ™e ¢VQÉ©àJ É¡fC’ - É˘«˘f ¢ThQƒ˘c Qƒ˘à˘có˘dG Èà˘YG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á≤aôH ¢Vô©ŸG Qhõj ¿Éc …òdG º°SôdG ¢SQóe ¿Éc äÉMƒ∏dG √òg ¢VôY ¿CG - ¬àÑ∏W øe OóY kGõæc πã“ É¡fC’ πjƒW øeR òæe ºàj ¿CG Öéj ,¬«∏Y Gƒ©∏£j ¿CG Úªà¡ŸG ≥M øe kÉ«aÉ≤Kh kÉ«æa

ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ ‹hO ô“Dƒe ‘ ádƒ¡ÛG äÉWƒ£ıG

ájQóæµ°SE’G áÑàµe

OÉ˘µ˘f ’ »˘à˘dG á˘«˘ØÿG Ωƒ˘∏˘©˘dG ô˘FÉ˘°Sh'' á˘jô˘˘ë˘ °ùdG á˘˘KÓ˘˘K ÒZ É˘˘¡˘ «˘ a ÚØ˘˘dDƒŸG AÉ˘˘ª˘ ˘°SCG ø˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘f »FGô¨£dGh ¿É«M øH ôHÉL ºg ∑ƒµ°ûdG º¡£«– á«ØÿG Ωƒ∏©dG âfÉc Ée kGÒãch .∫ÉeôdG πÑfR øHGh á°VQÉ©Ÿ AÉ≤JG »LQÉN ÖÑ°ùd ’ »JGP π©ØH ôKóæJ .''á«ª°SôdG á«aô©ŸG áeƒ¶æŸGh óFÉ°ùdG ôµØdG ‘ ÚØdDƒŸG ¢†©Ñd ''AGƒ£fEG'' ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ¤EG á˘Ñ˘°ùf á˘jCG ø˘e á˘«˘dÉ˘˘N º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG â«˘˘≤˘ H ÚM (±ô˘°üdG º˘∏˘Y ‘ Oƒ˘°ü≤ŸG) ÜÉ˘à˘c π˘ã˘e É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG Öà˘c ¢†©˘Hh (É˘Ø˘°üdG ¿Gƒ˘NEG π˘FÉ˘°SQ) á˘˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘eh .±ƒ°üàdG ''äÉWƒ£ıG ‘ »£dG äÉ«∏ªY'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh hCG á«HôY ÒZ ±hôëH »HôY ¢üf áHÉàc øY èàæJ ™ª÷G hCG »Hô©dG ±ô◊G ¤EG »HôY ÒZ ¢üf π≤f ±ô◊ÉH Üƒàµe óMGh ¢üf ‘ á¨d øe ÌcCG ÚH ¿GƒjO á˘eó˘≤˘e ÒNC’G ´ƒ˘æ˘dG á˘∏˘ã˘eCG ø˘eh »˘Hô˘©˘dG á˘Hƒ˘à˘µ˘e »˘gh »˘ehô˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ∫Ó÷ (…ƒ˘˘æ˘ ãŸG) .á¨∏dG »°SQÉa …ô©°ûdG ¢üædG ¿ƒc ºZQ á«Hô©dÉH ¢üf áHÉàµd »Hô©dG ±ô◊G ΩGóîà°SÉH á«ª©àdG ÉeCG (ø˘jô˘FÉ◊G á˘d’O) É˘¡˘æ˘ª˘a ¢ùµ˘©˘ dG hCG »˘˘Hô˘˘Y ÒZ áfhóŸG ó°TQ øHG äÉØdDƒe ¢†©Hh ¿ƒª«e øH ≈°SƒŸ á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG ø˘˘e Òã˘˘ch …È©˘˘dG ±ô◊É˘˘H .É¡à¨d ±hôM ÒZ ±hôëH ádƒ≤æŸG

»àdG IôµÑŸG ¢Uƒ°üædGh óFÉ°ü≤dGh IOôØŸG πFÉ°SôdG ‹É≤dG »∏Y »HC’ (‹ÉeB’G) πãe äÉfhóe ‘ â∏NO hCG ÊÉ˘¡˘ Ø˘ °UC’G êô˘˘Ø˘ dG »˘˘HC’ (ÊÉ˘˘ZC’G ÜÉ˘˘à˘ c) hCG AÉÑWCG É¡fhO »àdG (á«WGô≤HC’G áYƒªÛG) ìhô°T º˘∏˘©˘dG ô˘ª˘Y ø˘e ¿hô˘b á˘«˘fÉ˘ª˘ K ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘Y »°†≤J ÉÃQ ¢Uƒ°üædG ¢†©H ¿CG ±É°VCGh.»Hô©dG ÜÉàc π©a Éª∏ãe ÉgóæØJh É¡°VÎ©J ¢Uƒ°üf ≈∏Y (ó˘ë˘∏ŸG …ó˘fhGô˘˘dG ø˘˘HG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ‘ QÉ˘˘°üà˘˘f’G) »àdG'' …ófhGôdG øHG äÉØdDƒe ™e ‹õà©ŸG •É«î∏d Éª∏ãeh ''•É«ÿG É¡æe √OQhCG Ée ’EG É¡æY ±ô©f ’ √ò˘˘g çGô˘˘J ™˘˘e (á˘˘dõ˘˘à˘ ©ŸG í˘˘FÉ˘˘°†a) ÜÉ˘˘à˘ c π˘˘©˘ a πÑ˘b ø˘ª˘«˘dG ‘ á˘aOÉ˘°üe ∞˘°ûà˘cG …ò˘dG'' á˘YÉ˘ª÷G .''Oƒ≤Y á©°†H π©ØH ''Oƒ°ü≤ŸG »£dG'' øe kÉYƒf ∑Éæg ¿EG ∫Ébh ¤EG iOCG Ée ƒgh áYÉª÷G á£∏°Sh á£∏°ùdG áYÉªL iƒ£fCGh ºgôcP ÜÉZ ≈àM ÚØdDƒeh äÉØdDƒe áMGREG (Ú°SGƒ˘W) Öé˘ë˘H'' kGó˘¡˘ °ûà˘˘°ùe √ƒ˘˘Ñ˘ à˘ c É˘˘e ô˘˘eCG äÉØdDƒe á«∏µdÉH âØàNGh ΩÉY ∞dCG áHGôb êÓ◊G ¬Ø°üj ÊhÒÑdG ¿CG ™e …ô¡°ûfGôjE’G ¢SÉÑ©dG »HCG .''áÁó≤dG óFÉ≤©dG ‘ Öàc øe ø°ùMCG ¬fCÉH ÉÃQ AÉ˘Ø˘ à˘ N’G hCG »˘˘£˘ dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ≈˘˘°†eh ÖÑ˘°ùH äÉ˘Ø˘dDƒ˘e Oô› ’ É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘H kÉ˘eƒ˘∏˘Y π˘ª˘ °ûj AÉ«ª«µdG ∂dP á∏ãeCG øeh ñÉ°ùædG πgÉŒh ô¶◊G

äÉ˘Wƒ˘£ıG õ˘˘cô˘˘e IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ≥˘˘Ø˘ JG äÉ˘Wƒ˘£ıG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘Ñ˘ à˘ µÃ É¡«ØdDƒe AÉª°SCG âÑ«q oZ hCG äôKófG »àdG ádƒ¡ÛG ô“DƒŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘«˘î˘ jQÉ˘˘J hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘Ñ˘à˘µ˘e ¬˘ª˘¶˘æ˘ J …ò˘˘dG ¢ùeÉÿG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ‹hó˘˘dG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ájQóæµ°SE’G ∞˘˘ë˘ à˘ eh õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ¿Gó˘˘jR ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫É˘˘ bh Ωƒ˘j RÎjhô˘d á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘˘Ñ˘ à˘ µÃ äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¿ƒ˘∏˘ãÁ …ò˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G'' ¿EG ¢ù«˘˘ªÿG äÉWƒ£ıG) GhQÉàNG ⁄É©dG ‘ äÉWƒ£ıG AGÈN áaô˘©ŸG Qƒ˘°ü≤˘d kGô˘¶˘f ô“Dƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘fGƒ˘æ˘Y (á˘qjƒ˘£ŸG π«Ä°V Qób ’EG ¬æe ô°ûæj ⁄ …òdG »Hô©dG çGÎdÉH ∫õj ⁄ …òdG ¬Yƒª› øe áFÉŸÉH Iô°ûY ió©àj ’ .''kÉWƒ£fl kÉ«ÑæLCGh kÉ«HôY kÉãMÉH 50 øe ÌcCG ¿CG ±É°VCGh IOÉ˘YEG π˘Ñ˘°S ΩÉ˘jCG á˘˘KÓ˘˘K ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ «˘ °S 90 ƒ˘ë˘ f ∫Gõ˘˘j’ …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG çGÎdG ±É˘˘°ûà˘˘cG kÉØ«°†e á«Hô©dG äÉWƒ£ıG áfGõN ‘ ¬æe áFÉŸÉH óMGh øY ójõJ ’ á«dÉ◊G á«KGÎdG ÉæaQÉ©e'' ¿CG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG É˘˘eCG ''çGÎdG Gò˘˘g ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ e á˘˘ FÉŸÉ˘˘ H .ádƒ¡› »¡a ¬æe iÈµdG ∞°ûµdG ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG ¿GƒæY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉWƒ£ıGh çGÎdG øe ''…hõæŸGh …ƒ£ŸG'' øY √ÈàYG Ée ƒgh á«Hô©dG áaô©ŸG Öàc øe Oƒ≤ØŸGh .á≤HÉ°ùdG äGô“DƒŸG á∏°ù∏°S ¤EG áaÉ°VEG ájQóæ˘µ˘°SE’G á˘Ñ˘à˘µÃ äÉ˘Wƒ˘£ıG õ˘cô˘e º˘¶˘fh ô“DƒÃ 2004 ΩÉY äCGóH ájƒæ°S á«dhO äGô“Dƒe É˘¡˘î˘°ùf ≈˘∏˘Y ≈˘°†e »˘à˘dG (á˘«˘Ø˘dC’G äÉ˘Wƒ˘˘£fl) ‘ √ÓJh á«îjQÉJ hCG ájôKCG áª«b πã“h ΩÉY 1000 É¡Ñàc »àdG (á©bƒŸG äÉWƒ£ıG) ô“Dƒe 2005 ΩÉY ó≤Yh .¿ƒØdDƒŸG ÉgôbCGh ¿hôNBG É¡î°ùf hCG ÉgƒØdDƒe äÉWƒ£ıG) ¿GƒæY â– 2006 ‘ ådÉãdG ô“DƒŸG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e á˘jÉ˘¡˘f ‘ ™˘HGô˘dG ô“DƒŸGh (á˘MQÉ˘˘°ûdG .(áªLÎŸG äÉWƒ£ıG ) øY 2007 IOƒ≤ØŸG ∫ÉªYC’G) É¡æe QhÉfi ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh (¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¡ÛG ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘dDƒŸGh »˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG çGÎdG ø˘˘ ˘e É˘¡˘æ˘«˘©˘H äÉ˘Ø˘ dDƒ˘ e á˘˘MGREG ¤EG á˘˘jODƒŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG)h (áqjƒ£ŸG ¢Uƒ°üæ∏d áeÉ©dG ¢üFÉ°üÿG)h (É¡«Wh äÉØ˘dDƒŸG AÉ˘≤˘H ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘£˘∏˘°ùdG á˘jÉ˘Yó˘dG ÒKCÉ˘J)h ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c)h (É˘˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ NG hCG É˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘fGh á˘«˘ª˘gCG)h (á˘«˘ ∏˘ °UC’G É˘˘¡˘ à˘ ¨˘ d ÒZ á˘˘¨˘ d ±hô˘˘ë˘ H ∞˘°ûµ˘dG ‘ á˘°Sô˘¡˘Ø˘ dG QhOh á˘˘qjƒ˘˘£ŸG äÉ˘˘Wƒ˘˘£ıG .(É¡æY ∫ƒ˘˘NO kÉ˘ °†jCG åë˘˘Ñ˘ «˘ °S ô“DƒŸG ¿EG ¿Gó˘˘jR ∫É˘˘bh ƒgh É¡«a AGhõf’G ºK iÈc äÉfhóe ‘ ¢Uƒ°üf iôNCG äÉØdDƒÃ äÉØdDƒe ¬à∏©a Ée ¢ûbÉæj Qƒfi ¢Uƒ˘°üf »˘W ø˘e ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¢†©˘˘H âæ˘˘µ“ å«˘˘M ø˘e Òã˘µ˘H ∂dP ≈˘∏˘Y kGó˘¡˘°ûà˘°ùe É˘¡˘∏˘NGó˘˘H iô˘˘NCG

opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

…CGôdG 14

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

opinion@alwatannews.net

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc ¬«LƒJ ΩóYh ∞«∏¨J ≈∏Y πª©J äÉeÉ¡J’G √òg ¿CGh .á«bGô©dG ¥Gô©dG AGóYCG ,Ú«≤«≤◊G ºFGô÷G »ÑµJôe ¤EG äÉeÉ¡J’G √òg ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG Gòg ¿CG Éªch .ájhÉª°ùdG äÉfÉjódGh Üô©dGh ƒ¡a ,óMGƒdG »bGô©dG Ö©°ûdG ÚH »ØFÉ£dG ÜGÎM’G Ò©°ùJ øY º¡FÉ¡dEGh ∫ÓàM’G øY Ú«bGô©dG ∫É¨°TEG ¤EG kÉ°†jCG ±ó¡j á°SQÉ‡ øYh ,á«bÓ˘NCGÓ˘dGh á˘«˘fÉ˘°ùfEGÓ˘dG ¬˘fGƒ˘YCGh ¬˘JÉ˘°SQÉ‡ »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ ¬˘˘JÓ˘˘Nó˘˘Jh ÊGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG π©éj Ée Gògh ,kÉÑ©°Th IOÉ«°Sh kÉ°VQCG ¥Gô©dG øe QCÉã∏d ¬à°SQÉ‡h ójôj …òdG ±ó¡dG Gògh ,á«°ü©à°ùe á«æeCG ≈°Vƒa ‘ ¥Gô©dG ≈∏Y √OƒLh QGôªà°SG QÈj »µd ,¬«dEG π°üj ¿CG »µjôeC’G πàÙG ÜGõMC’Gh áeƒµ◊G ¬H â¡LƒJ …òdG Ö∏£dG ƒgh .¥Gô©dG ¢VQCG ¥Gô©dG ‘ ≈≤ÑJ ¿CÉH ∫ÓàM’G äGƒb ¤EG ábÎ©àŸG äÉ«°û«∏«ŸGh .ìƒàØe m πLCG ¤EG ºZÉæàj k’ÓàMG ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y á«µjôeC’G äGƒ≤dG AÉ≤Ña ™Ñ°ûJ ⁄ »àdG äÉ«°û«∏«ŸGh ÜGõMC’G ∂∏Jh áeƒµ◊G ±GógCG ™e íHPh ∫ÓàM’G ábô°S øe πàÙG ™e É¡eGóbCG äCÉWh ¿CG òæeh ¿CG É¡àë∏°üe øeh ,äÉ«bGô©dG äGóLÉŸG ¢VGôYCG ∂àgh ¬FÉæHCG ‹ƒ˘à˘°ùJ »˘c ,á˘«˘Ø˘FÉ˘W Üô˘Mh á˘eQÉ˘Y ≈˘°Vƒ˘a ‘ ¥Gô˘©˘dG ≈˘≤˘Ñ˘j ∑QóJ »gh ,¥Gô©dG äGhôK øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y πàÙG áfhÉ©Ã ƒg Ée ¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ¿CÉH ∑GQOE’G ΩÉ“ .Iô˘˘gÉ˘˘£˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG ¢VQCG ø˘˘Y …ó˘˘HC’G º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ Mô˘˘d á˘˘ jGó˘˘ H ’EG ≥jó°üJ GhOGQCG ƒdh ,kÉµ«°Th äÉH º¡∏«MQ ¿CÉH A’Dƒg øÄª£«dh ºgOÉ«°SC’ ájôµ˘°ù©˘dG á˘«˘fGó˘«ŸG ≥˘FÉ˘≤◊G ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘∏˘£˘«˘∏˘a ∂dP äƒŸG QÉ°üYEG ô°TDƒe óYÉ°üJ á≤«≤M ≈∏Y Gƒaô©à«dh ,Úeõ¡æŸG ,¥Gô©dG ‘ º¡fGƒYCGh Ú«fÉ£jÈdGh Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G ≈∏Y á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG ä’RÉ˘æ˘e á˘≤˘ «˘ ≤◊ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ô˘˘°TDƒŸG ƒ˘˘gh áfƒÿG ¬˘fGƒ˘YCGh ¢Sô˘£˘¨˘àŸGh π˘àÙG hó˘©˘dG Gò˘g ó˘°V á˘∏˘°SÉ˘Ñ˘dG .ÚªKB’G

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

¥Gô©dG ‘ z¢ùµæ«a{ èeÉfôH

Bosundal@batelco.com.bh

Üô◊G QÉf ∫É©°TEG ¤EG ¥Gô©dG ‘ èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ±ó¡jh hó©dGh ∫ÓàM’G áë∏°üe ‘ É¡aGógCG Ö°üJ »àdGh á«ØFÉ£dG §«£îàH ºFGô÷G √òg õ«ªàJ å«M .QGƒ÷G ∫hOh Êƒ«¡°üdG ∂∏˘à“ √ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘¡÷Gh ,ø˘≤˘à˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ Hh ,ó˘˘«˘ Lh ó˘˘©˘ oe ¥É°üdEG ºàj IOÉYh .IÒÑc á«à°ùLƒdh á«æ≤Jh ájô°ûH äÉ«fÉµeEG áehÉ≤ŸÉH ájhÉ˘°û«˘∏˘«ŸGh á˘«˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘dÓ˘à˘M’G º˘FGô÷G √ò˘g .á«bGô©dG á«æWƒdG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b äÉ˘fÉ˘«˘H ¤EG ™˘∏˘£˘ àŸGh ≥jó°üJ ¬æµÁ ’ á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG √òg ò«ØæJ ó©H É¡Yhôah ¢ùµ©j ’ É¡H AÉL Éeh ,äGó«æØJh ∫GƒbCGh ƒ°ûM øe É¡H AÉL Ée É¡fCÉH ¿É«©∏d äóH óbh ,¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y …ôéj Ée á≤«≤M ∫ÓàM’G äGƒb ºFGôL »Øîàdh »eÓYE’G ∑Ó¡à°SÓd âÑàoc ∫ÉªYCG ô°TDƒe ´ÉØJQG ∂dP ≈∏Y π«dódGh .¥Gô©dG ‘ Éª¡fGƒYCGh ,áMô°VC’Gh óLÉ°ùŸGh ™eGƒ÷G ≈∏Y AGóàY’Gh ∞£ÿGh πà≤dG á°SGôM â– ™≤J ≥WÉæŸG ∂∏J ¿CG - áeƒµ◊G √òg »YóJ å«M òæeh á«bGô©dG áMÉ°ùdG âëÑ°UCG ≈àM - IOó°ûe á«eƒµM á«æeCG á˘«˘f âfÉ˘c ƒ˘d .á˘«˘∏˘gCG Üô˘M á˘˘MÉ˘˘°S Ω2003 ΩÉ˘Y ∫Ó˘à˘ M’G Aó˘˘H É¡æe π«∏≤àdG hCG çGóMC’G √òg ™æŸ) É¡Yhôah áeƒµë∏d á«≤«≤M Ú«˘bGô˘©˘dG âã◊ - É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ∫ƒ˘≤˘J É˘ª˘c - (É˘¡˘JÉ˘«˘YGó˘J ø˘˘e hCG Gòg ,á«ØFÉ£dG Üô◊G øKGôH ‘ ´ƒbƒdG øe (k’ƒb) ’ (kÓ©a) !!!»ØFÉ£dG ≥jô◊G ≈∏Y âjõdG Ö°üJ »àdG »g øµJ ⁄ ¿EG âbh ‘ ,IQhÉÛG IójDƒŸG ∫hódGh πàÙG Égó«°S ™e ¿hÉ©àdÉHh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG »YƒdG IOÉjRh »°ùØædG Ú°üëàdG Ö∏£àj ,á«ØFÉ£dG áæàØdG ÒãJ »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«∏NóàdG πeGƒ©dG AGREG .πàÙG ¥Gô©∏d kÉfGƒæY âëÑ°UCG oå«M á«ÑgòŸGh á«æjódG ∞FGƒ£dG øe π©L ''¢ùµæ«a '' èeÉfÈa øe áÄjôH »gh ,ºFGôL øe ¥Gô©dG ‘ π°üëj Ée øY ádhDƒ°ùe Öjô˘î˘Jh Òé˘Ø˘à˘H iô˘NC’G º˘à˘ ¡˘ J á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W π˘˘c äò˘˘NCÉ˘ a ,∂dP √ò˘g ¿CG É˘ª˘c ,É˘gó˘LÉ˘°ùeh É˘¡˘©˘eGƒ˘Lh É˘¡˘ à˘ Mô˘˘°VCGh É˘˘gó˘˘bGô˘˘e á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ±GógCGh ∫ÉªYCG øe â°ù«d áæ«°ûŸG ∫ÉªYC’G

IQGOE’G ¬˘˘Jò˘˘Ø˘ f …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ƒ˘˘g ''¢ùµ˘˘æ˘ «˘ a '' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ¢SQGóŸG ÒéØJ ‘ πãªàJ ¬aGógCG âfÉch ,ΩÉæà«a ‘ á«µjôeC’G ,á«eÉæà«ØdG á«æjódG óHÉ©ŸGh äÉ©ªéàdGh äÉbô£dGh ºYÉ£ŸGh º¡aÉ«WCGh ájôª˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘Ä˘a ∞˘∏˘à˘îÃ Ú«˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG ∫É˘«˘à˘ZGh »eÉæà«ØdG Ö©°ûdG Oƒª°U øe π«ædG πLCG øe ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«∏ª©dGh ºFGô÷G √òg ¥É°üdEGh ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G ¬Lh ‘ äGP ƒgh .á«eÉæà«ØdG á«æWƒdG áehÉ≤ŸÉH á«HÉgQE’Gh á«ÑjôîàdG ¥Gô˘©˘dG ‘ ¿B’G »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G √ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG è˘eÉ˘˘fÈdG ¬«∏Y ±ô°TCG å«M á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ∫hO ‘ ¬∏Ñb øeh ,πàÙG ¬d §«fCGh ,∑GòfBG ''»æJƒHhô¨f '' GƒZGQÉµ«f ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¥Gô©∏d kÉªcÉMh kGÒØ°S πªY ÉeóæY »bGôY ''¢ùµæ«a '' ¢ù«°SCÉJ ¿ƒ˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G AGô˘˘Ø˘ °ùdG √ó˘˘©˘ H ¬˘˘∏˘ ª˘ cCGh ,Qƒ˘˘¡˘ °T Ió˘˘©˘ d π˘˘àÙG è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ A’Dƒ˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘Jh .¥Gô˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘bÉ˘©˘àŸG ∫É˘°SQEG ” å«˘M ,∫Ó˘à˘M’G ø˘e á˘eƒ˘YóŸG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ±Gô˘˘WC’G ¤EG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dGh ÜGõ˘MC’G √ò˘g äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e ø˘e Òã˘µ˘dG '' èeÉfôH ò«Øæ˘J ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dGh É˘jQÉ˘¨˘æ˘g .''¢ùµæ«a »àdG ''äƒŸG ¥ôa'' π«µ°ûJ èeÉfÈdG Gòg äÉ«dBG øe âfÉch ∫É«àZ’G äÉ«∏ªY äòØfh ,á«ØFÉ£dG ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dÉH â°üàNG ,Ú«°SÉ«°S Ú£°TÉf ,ôFÉ°û©dG ñƒ«°T ,øjódG ñƒ«°T øe ÒãµdG ‘ ,á«ª∏©dG ∫ƒ≤◊G ∞∏àﬂ ‘ AÉª∏Y ,Ú«HõM ,Újôµ°ùY •ÉÑ°V øjò˘dG ø˘jQÉ˘«˘£˘dGh Újô˘µ˘°ù©˘dG ∂dò˘ch ,ÚeÉﬁ ,Ú«˘aÉ˘ë˘°U .Ió«ÛG á«°SOÉ≤dG ∑QÉ©e ‘ GƒcQÉ°T ≈∏Y Ωƒé¡dGh Újôµ°ù©dG ÚeÉeE’G óbôŸ ¿GÒéØàdG ¿Éch ∫É˘«˘à˘ZGh ,É˘¡˘Ñ˘jô˘î˘Jh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ™˘eGƒ÷Gh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG äGÒéØàdGh ,ájôµ°ù©dGh á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh ôFÉ°û©dG AÉ°SDhQ øe ,∂dP ÒZh ,äÉ©eÉ÷G ‘h ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©ªÛG ‘ áeƒµ◊G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh »˘µ˘jô˘eC’G ''¢ùµ˘æ˘«˘a '' è˘eÉ˘fô˘H Oƒ˘æ˘H ∫ÓàM’G äGƒb øe áeƒYóŸG äÉ«°û«∏«ŸGh ÜGõMC’Gh á∏«ª©dG .IQhÉÛG ∫hódGh

É¡«ªëj ¢û«L ¿hO á©HGôdG á£∏°ùdG

á«æjôëH áÑJÉc ?á£∏°S πNGO á£∏°S ¬fCG ΩCG ?ºµ◊G á£∏°S ó°V ΩCG ?ÒgÉª÷G kÉÑdÉZ ¬fCG øe ¿É°ùfE’G á©«ÑW ¤EG ™Lôf øµdh ,∂dP ó≤àYCG ’ . Ée ¿ÉYô°Sh ,¬æe ó«Øà°ùjh √ófÉ°ùj …òdG ÖfÉ÷G â©æj Ée ¬dÉb Ée Gògh ¬JóYÉ°ùe ™«£à°ùj ’ øe ¬Lh ‘ ¬HÉ«fCG ô°ûµj .á«YÉªàL’G ¬KƒëHh ¬Ñàc ‘ …OQƒdG »∏Y ¤EG ¬˘∏˘cÉ˘˘°ûÃ ø˘˘WGƒŸG CÉ˘ é˘ ∏˘ j É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h ∫hó˘dG ‘ á˘aÉ˘ë˘°üdG .¬˘à˘∏˘µ˘°ûe ¢Vô˘Y º˘à˘j å«˘M ,á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¿hóH .¢û«L ¿hóH á£∏°S É¡æµd á©HGQ á£∏°S Èà©J á«Hô©dG .!!á«°VQCG á«£¨J ¿hóHh ájÉªM ‘ ,ô˘NB’G ô˘˘KEG kGó˘˘MGh ¿ƒ˘˘£˘ bÉ˘˘°ùà˘˘j AGó˘˘¡˘ °ûdG iô˘˘f Gò˘˘¡˘ d øcÉeC’G ™«ªLh øª«dGh ôFGõ÷Gh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ¥ôØJ ’ á«Hô©dG áMÉ°ùdGh .Ühô◊Gh äÉYGô°üdÉH áÑ¡à∏ŸG ∫hó˘dG ‘ ‘É˘ë˘°üdÉ˘a ,Ωƒ˘∏˘¶ŸGh ⁄É˘¶˘ dG ÚH ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H π°üjh ájôëH ∑ôëàj ƒ¡a ¬àØ«Xƒd ájÉ¨∏d ¢ü∏ﬂ á«Hô©dG ¤EG π°üj CÉ£ÿÉH ¬æµd kÉ°†jCG ájôëH π°UÉØŸG ≥«°VCG ¤EG ..≥≤ÙG äƒŸG ¤EG ¬∏LôH »°ûÁ …CG kÉfÉ«MCG π°UÉ≤ŸG ™°ShCG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG •Ó˘˘H ‘ ø˘˘jô˘˘é˘ ¡ŸGh AGó˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e Òã˘˘c ∑É˘˘æ˘ g AGô˘©˘°ûdGh AÉ˘HOC’Gh ô◊G …CGô˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ÜÉ˘˘à˘ c :á˘˘©˘ HGô˘˘dG »eÉ°SQh ôjQÉ≤àdG ÜÉàch øjôµØŸGh ÚãMÉÑdGh Ú«eÓYE’Gh ‘ ≈˘∏˘à˘≤˘dG ø˘Y kÉ˘jƒ˘æ˘°S π˘≤˘ j ’ ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Yh .ÒJÉ˘˘cQÉ˘˘µ˘ dG á˘≤˘jô˘£˘Hh kÉ˘fÉ˘«˘MCGh á˘«˘eGó˘dG ∑QÉ˘©ŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÉ˘°ùdG 250 øe ÌcCG π«àZG ó≤a .¢üHÎdGh ó°ü≤dG ó©H ∫É«àZ’G ¥Gô˘©˘dG π˘ã˘e á˘Ñ˘¡˘à˘∏ŸG ø˘cÉ˘eC’G ‘h .»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ kÓ˘ «˘ à˘ b πãe :Ú«eÓ˘YE’G ø˘e äGô˘°û©˘dG §˘≤˘°S ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ,πeÉY …ó¡eh ,Ihôe Ú°ùMh ,Ò°üb Òª°Sh ,»æjƒJ ¿É°ùZ Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ø˘˘e º˘˘gÒZh ,IOƒ˘˘a êô˘˘ah ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°Sh ¿hôLÉ¡j øjòdG ÜÉàµdG ≈°ùæf ’h .øjQƒ¡°ûŸG äÉ«eÓYE’Gh …ô˘gGƒ÷Gh …hGó˘©˘°ùdG ∫Gƒ˘f π˘ã˘e º˘¡˘fGó˘∏˘ H ÒZ ¿Gó˘˘∏˘ H ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ø˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ j åjó◊G GPEG .…Qó˘˘ ˘«◊Gh .É¡FGó¡°Th

≥M áª∏c ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

É¡fCG ¢VÎØŸG ¿C’ á©HGôdG á£∏°ùdG â«ª°S ó≤dh .äÉëØ°üdG ,ÉgÉfôcP »àdG ,çÓãdG äÉ£∏°ùdG ó°V É¡∏ªY ¢SQÉ“ á£∏°S øY ∫ƒ≤f ÉæYO hCG ¬«dEG óæà°ùJ ¿Éµeh ≥£æe É¡d ¿ƒµj ≈àM ƒ˘°ShQ ∑É˘L ¿É˘L ¬˘Ø˘°ûà˘cG …ò˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘∏˘Y á˘£˘∏˘°S â°ù«˘dh çÓ˘ã˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¥ƒ˘a á˘£˘∏˘°S ≈˘æ˘ ©Ã áaÉë°üdG â∏©L »àdGh á«YÉªàL’G äÉ°†bÉæàdG øµd .Ö©°ûdG ’ ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ Éª¡a IóY ¿GÒf ÚH ¿É©bGh ΩÓYE’Gh ºµ◊G ¿GófÉ°ùj Éª¡fCÉ˘H ¿É˘ª˘¡˘à˘e É˘ª˘¡˘a .ó˘MCG É˘ª˘¡˘æ˘Y ≈˘°Vô˘j Ée øY Éª¡Jƒµ°S πHÉ≤e á£∏°ùdG øe ‹ÉŸG ºYódG ¿Éª∏à°ùjh .»eƒµ◊G •ÓÑdG ‘ …ôéj Ωó˘î˘à˘°ùJ ’h á˘ª˘à˘ ©˘ e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG âdGR ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h á˘£˘∏˘°ùdG É˘gó˘°Uô˘J Ió˘ª˘©˘à˘e ÚfGƒ˘b ∑É˘æ˘ g π˘˘H ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG Ú«aÉë°üdG ¢†©Ñd ºcÉfi ∑Éægh .áaÉë°üdG ≈∏Y §¨°†∏d ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘j GPÉ˘e ø˘˘µ˘ d ∞˘˘ë˘ °üdG AÉ˘˘°SDhQh ¿EG .?É˘¡˘d ±É› ΩCG É˘¡˘≤˘ jó˘˘°U ƒ˘˘g π˘˘g ?á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ≈æ©Ã hCG Ò≤ØdGh ó¡£°†ŸG ¢üNC’ÉHh »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG iôjh áaÉë°üdG ™e kGó«L πYÉØàj ’ ´QÉ°ûdG πLQ ôNBG ¢ù«d ´QÉ°ûdG πLQ ¿EÉa ΩÉY πµ°ûHh ,∫ÉeBÓd áÑ«fl áaÉë°üdG áaÉë°üdG ¿CG iôj å«M ,á«Ñ∏°S √AGQBG ¿EÉa Gò¡dh .AiQÉ≤H ôjRƒdG º¡àj Éª∏ãe á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÖfÉ˘é˘H kÉ˘ª˘FGO ∞˘≤˘J õjÉªàdG .Éª¡JÉ«ª°ùJh Éªgõcôe ¿ƒµd §≤a ¢ù«FôdGh ÖFÉædGh ¬˘fCÉ˘H ‘É˘ë˘°üdG ø˘Y ´É˘°ûj Gò˘˘¡˘ dh .Oƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ∂∏˘˘Jh A’Dƒ˘ g ÚH …ƒ°†Y ∞≤ãeh Ò£N ∞≤ãeh Ò¨°U …RGƒLôHh ÜòHòàe AÉª˘à˘f’É˘H ¢ù«˘dh á˘jƒ˘°†©˘dÉ˘H á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘NBG ≈˘æ˘©Ã ,’EG ¢ù«˘d É˘˘fÉ˘˘«˘ MCG á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üeh .AiOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ’h »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG øe ∫hCGh .á©LGôe ¤EG êÉàëj »FGƒ°ûY ΩÉ¡JG ƒgh ,äÉ£∏°ùdÉH »°ûeGôL ƒ«fƒ£fCG ‹É£jE’G »°SÉ«°ùdG ƒg áª¡àdG √òg ≥∏WCG á«ª°ùàdG √òg âëÑ°UCÉa øé°ùdG ‘ É¡Ñàc …òdG √ôJÉaO ‘ .ΩÉY πµ°ûH ∞≤ãª∏d á¨Ñ°U ó°V á£∏°S ,á≤«≤M ,‘Éë°üdG πg :kGÒfi ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh

1936

ΩÉY øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG äCGóH :á«îjQÉJ IòÑf »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG ¢Vƒ¡ædG ΩÉY Èà©j …òdGh 4 ¬«∏Y ≈°†e …òdG §ØædG ±É°ûàcG ÖÑ°ùH …OÉ°üàb’Gh ¿ƒ«∏HÉÑdG Ωóîà°SG ó˘≤˘a ⁄É˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .§˘≤˘a äGƒ˘æ˘°S .É¡«∏Y ¢SÉædG ±ô©ààd á«eƒ«dG çGóMC’G ºgCG πé°ùj kÉÑJÉc 16 ¿ô≤dG πFGhCG ‘ êÈæJƒc πÑb øe áYÉÑ£dG ´GÎNG ó©H ‘ Qhój Éeh QÉÑNC’G áYÉæ°U äódh É«fÉŸCG ‘ õæj Ée áæjóe ‘ ∫hCG ™jRƒJ CGóH1495 ΩÉY ‘ h äÉfÓYE’G â©°Vhh •É°ShC’G IQƒãdG ™e CGóH ó≤a á«≤«≤◊G áaÉë°üdG Qƒ¡X ÉeCG. áØ«ë°U áaÉë°ü∏d ó¡e ∫hCG ô°üe âfÉc á«Hô©dG ∫hódG ‘h .á«°ùfôØdG áæ°S äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf á∏ªM ™e äCGóH »àdGh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ . IôgÉ≤dG ‘ 1798 å«˘M ,´QÉ˘°û∏˘d á˘˘bOÉ˘˘°üdG IBGôŸG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘©˘ J äÉ£∏°S çÓK ∑Éæg'' :¬dƒ≤H É¡Øjô©J ∑hôH ófƒeOCG ô°üàNG Ú∏°SGôŸG áYÉb ‘ øµd ¿ÉŸÈdG ‘ óMGh ∞≤°S â– ™ªàŒ iôf ÉæYO ..''kÉ©«ªL ºµæe ºgCG »gh á©HGôdG á£∏°ùdG ¢ù∏Œ ¬fCG ΩCG ∂dP ‘ ≥ﬁ ƒg πgh ∑hôH ΩÓc á«bGó°üe ióe ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘∏˘d á˘jƒ˘b á˘∏˘«˘°Sh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿C’ ΩCG ?∫É˘˘«˘ N Oô› ∑Éæg ¿PEG ,äÉ£∏°ùdG πc øe ºgCG âëÑ°UCG QƒeC’G äÉjô› .á£∏°ùdG ™bƒe ¿Éªµëj ¿Gò∏dG ¿Éªµ◊G Éªg ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ≈∏Y πÑ≤j áaÉë°üdG ¢ù°ùëàj …òdGh kÓãe »Hô©dG ™ªàÛG äÉ£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘J π˘¡˘a äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÚH ™˘HGô˘dG É˘¡˘©˘bƒÃ π˘bC’G ?∂dòH äÉ£∏°ùdG âWQƒJ ÉeóæYh ,¿B’G ¤EGh »∏HÉÑdG ó¡©dG øe IÒ¨˘°U äÉ˘≤˘jQh ô˘eC’G ∫hCG ‘ É˘¡˘JÈà˘YG »˘à˘ dG ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H ä’É°U ‘ …ôéj Ée Oô°ùJh ,»µ∏ŸG •ÓÑdG øe kÉ«eƒj êôîJ »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ∫ÉÛG ‘ ΩÉµ◊G äGõéæÃh ,ºµ◊G â–h IQƒ˘Ñ› âî˘°VQ ±É˘£ŸG á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dGh ,´QÉ°ûdG ‘ …ôéj ÉÃ »JCÉJ ¿CG ≈∏Y ,á°UÉN á«îjQÉJ ±hôX øe π«∏≤H Égó©H ÉÃQ hCG Iójô÷G äÉëØ°U ‘ ÖæL ¤EG kÉÑæL

á«Hô````©dG ∫ƒ≤©dG ∞jõf

øWƒdG Iô°SCG øe

á˘Ñ˘«˘£˘ dG ¢VQC’G ø˘˘e •É˘˘°ùH ¥ƒ˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æŸG IÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ à˘ eCÉ˘ a í˘«˘JÉ˘Ø˘eh É˘«˘fó˘dG ó˘«˘ dÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ bƒ˘˘a â≤˘˘à˘ dG ,±Gô˘˘WC’G á˘˘«˘ eGÎŸG .√ÉæZh ⁄É©dG AÉNQ Égój áMGQ ‘h ,¿Gôª©dG AÉª∏©dGh º∏©dG áÑ∏W ™«é°ûJh ,»ª∏©dG åëÑdG õcGôe AÉæÑa .¬æY áHÉLE’G ∫CÉ°ùfh ¬æY åëÑf Ée ƒg kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ‘ kÉbOÉ°U kÉHhDhO kGó¡L ÉædòHh ,∂∏‰ Ée ∫Ó¨à°SG Éæ°ùMCG ÉæfCG ƒdh êÉàëà°S iôNC’G ·C’G ôFÉ°S ¿EÉa ,äÉ£ÑãŸGh ≥FGƒ©dG πc ádGREG Éæ«dEGh Éæe GC óÑJ ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G ÚjGô°ûa ,∫É› πc ‘h Éæ«dEG .»¡àæJ øNÉ°ùdG È◊ÉH

π°†aCG ∫ƒM Ú«ÁOÉcC’G øe ±’B’G ≈∏Y …ôLCG AÉàØà°SG ‘ á«HôY á©eÉL ’h ¬àé«àæH øª°†àj ⁄ ,⁄É©dG ‘ á©eÉL 500 IQƒcòŸG áªFÉ≤dG øe á«µjôeC’G äÉj’ƒdG ßM ¿CÉH kÉª∏Y ,IóMGh .á©eÉL 190 ≠∏H ,…ƒ«°SB’Gh »HhQhC’G Qƒ°†ë∏d áeÎÙG áÑ°ùædG ≈∏Y IhÓY ¿Gó∏H ±É°üe ¤EG »ªàæJ ’ ¿Gó∏H ≈∏Y πªà°TG ób ∞«æ°üàdG ¿EÉa )óæ¡dGh (¿É˘à˘©˘eÉ˘L) É˘«˘cô˘J ∂dò˘H »˘æ˘©˘fh ,Ωó˘≤˘àŸG ∫hC’G ⁄É˘©˘dG .(¿Éà©eÉL) πjRGÈdGh (äÉ©eÉL çÓK òæe ó≤©ŸGh ôjôŸG ´Gô°üdG ¬©e ¢û«©f …òdG ó∏ÑdG π«FGô°SEG ÉeCG .IõFÉØdG áªFÉ≤dG ‘ äÉ©eÉL ¢ùªN ∂∏à“ É¡fEÉa ,Oƒ≤Y

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ôªãdG øe óŒh πª©J »¡a ,?á©à‡ á∏MQ ÜGƒHCG ≈∏Y É¡fCÉch !!.. êÉàfE’G ‘ ójõŸÉH É¡jô¨j Ée ÊGódG !! •ÉÑMEGh ó∏ÑJ ¬∏c Éæjód ™°VƒdG ¿CG ÚM ‘ ¿ÉgPCG ‘ ÚH ƒg πH ,…óMh »ægP ‘ kÉæ«H ¢ù«d ™bGƒdG Gògh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdÉH Ú∏¨à°ûŸG Iô¡ªL ¢ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùoŸG ¿EG :OÉ˘°üà˘b’G Ωƒ˘∏˘©˘H ÚaQÉ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j .Éæjód äGAÉØµdG ÜÉë°UC’ …OÉŸG OhOôŸG ∞©°V ƒg Iôé¡dG IôgÉ¶d ,kGôKDƒe kÉÑÑ°S »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ‘ ¿RGƒàdG ΩGó©fG ¿hôj ¿hôNBG »YÉªàL’G hCG »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY ¿CG ócDƒj øe ∂dÉægh »g á«Hô©dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG …Î©˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TE’Gh ,º¡fÉWhCG øY áHô¨dÉH äGÈÿG ÜÉë°UC’ ™aGódGh ≠eGódG ÖÑ°ùdG ÌcCGh ájôM ÌcCG ±hôX AGQh kÉ«©°S ,Iôé¡dG ¤EG ºgô£°†J hCG .kGQGô≤à°SG ÉæàoeGC ¿EÉa ,áMGô°U É¡∏≤æd .. kÉØ∏°S ôcP Ée øY kGó«©Hh øµdh .ΩÉªàg’G øe ójõe ¤EG áLÉëH !!Ωhõ¡e Ohó¡e ƒgh ¬Ñàµe ¤EG ¢ù∏éj ∞XƒŸÉa !! Oƒ¡› πbÉãàe ƒgh ¬∏≤M ¤EG Ögòj ´QGõŸGh !!¢ûª¡æe ≥FÉ°V ƒgh ¬àaôM èdÉ©j πeÉ©dGh !!kÓFÉW kÉLÉàfEG É«fódG º¡æe Ö≤JôJ ’ ™«ª÷Gh É˘æ˘à˘eC’ Ió˘eÉ˘¡˘dG ìhô˘dG Ò«˘¨˘à˘d ¬˘°SÉ˘e á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG oó˘ LGC áeC’G »Ø°ûà°S Ée »gh ,Éæjód á«dÉÑdG ∫Éª°SC’G ójóéàHh ,ÉæfÉWhCGh .ôNBG ¤EG QƒW øe á«aÉ©dG πMGôe ¤EG É¡∏≤æJh ,É¡eÉ≤°S øe

âYô≤a ,ƒjOGôdG ¤EG ™ªà°SG »JOÉ©c â°ù∏L ..Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH êQÉN á«Hô©dG ∫ƒ≤©dG Iôég IôgÉX øY ,IÒãe äÉeƒ∏©e ÊGPBG . É¡fÉWhCG õcôŸ á°SGQO ≥ah ÉgOÉØe äÉ«FÉ°üMEG èeÉfÈdG ¥É«°S ‘ ôocPh ∫hó˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ¥É˘Ø˘fE’G ¿CG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG äÉfRGƒe ‹ÉªLEG øe %0^2 RhÉéàj ’ »ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y á«Hô©dG ,¥ÉØfE’G Gòg ∞©°V ábóH Oóëf »ch ,¬©ªà› á«Hô©dG ∫hódG …hÉ°ùj »ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y ÉµjôeCG ¬≤ØæJ Ée ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G »ØµJ ‘ , %2^7 ¿ÉHÉ«dGh Gô°ùjƒ°Sh , %3^8 ójƒ°ùdGh ,É¡àfRGƒe øe %3^6 .%2 ∑QÉ‰ódGh É°ùfôa ≥ØæJ ÚM äQó°U iôNCG á°SGQO ‘h á¨«∏ÑdG ΩÉbQC’G á¨d ¤EG kÉ°†jCG GOÉæà°SGh ‘ âë‚ ób á«Hô¨dG ∫hódG ¿CG äOÉaCG 2004 ƒjÉe ‘ õcôŸG äGòd øWƒdG ¿CGh ,á«Hô©dG ∫ƒ≤©dG øe ∞dCG 450 øY π≤j’ Ée ÜÉ£≤à°SG ¤EG á«eÉædG ∫hódG øe äGAÉØµdG Iôég øe %31`H º¡°ùj »Hô©dG Ú°Sóæ¡ŸG øe %23h AÉÑWC’G øe %50 ƒëæH ‹Éª°SCGôdG Üô¨dG .ådÉãdG ⁄É©dG øe AÉª∏©dG øe %5h á∏ª÷ÉH Iôé¡dG √òg ô°S Ée :É¡æ«M »°ùØf IQGôb ‘ âdAÉ°ùJ .?√CGõéàdGh AÉ≤ÑdG øe QGQhRG º¡Hh É¡fÉWhCG á«Hô©dG ∫ƒ≤©dG ôé¡J GPÉŸ äó˘°UhCG º˘¡˘à˘«˘¡˘°T ¿CÉ˘c ,É˘¡˘à˘ Hô˘˘Jh É˘˘¡˘ FGƒ˘˘g ø˘˘Y Ohó˘˘°Uh ,?É˘˘¡˘ «˘ a !!..É¡fhO ,¥hô˘°ûdG ™˘dÉ˘£˘e ™˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J iô˘˘NC’G ¢SÉ˘˘æ˘ LC’G iô˘˘f GPÉŸh

ô°ûÑdG Ωƒ◊ á∏cCG ¬ªMQ- »£«≤æ°ûdG ÚeC’G óªﬁ ï«°ûdG ôe è◊G ¤EG ¬à∏MQ AÉæKCG ÉgDhÉ°ùfh É¡dÉLQ ¿Éc á«≤jôaEG ájô≤H ¬d ≥aGôŸG ™ª÷Gh -¤É©J ¬∏dG ájô≤dG óæY GƒØbƒàj ⁄ º¡fCG ßM’h ,¢ShDhôdG »≤«∏M GƒfÉch ,IGôY ¬Ñ°T !!ô°ûÑdG º◊ á∏cCG º¡fEG :¬d π«b º¡æY ∫CÉ°S ÉŸh ,ôØ°ùdG ‘ GƒYô°SCG πH äÉ˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ dGh Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ dG ,A»˘˘ °T π˘˘ c π˘˘ cCG ¿É˘˘ °ùfE’G ¿CG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dG É˘˘ æ˘ Ä˘ Ñ˘ æ˘ j ÒãµdG ∫GõJ’h ,πª≤dG ≈àM πH ,ÉgÒZh ¿GójódGh πªædÉc äGô°û◊Gh ÉgÈà©Jh πH ,äÉbƒ∏ıG øe áÑjôZ ±Éæ°UCG πcCÉH Pò∏àJ Üƒ©°ûdG øe .ºF’ƒdG áª©WCG øe ¬Lh ≈∏Y º∏©oj ’ ¬fEG :IQÉ°†◊G á°üb ‘ (âfGQƒjO ∫h) ∫ƒ≤j ¬«NCG ƒgh ôNBG kÉØæ°U ¬JÉÑLh áªFÉb ≈∏Y ¿É°ùfE’G ±É°VCG ≈àe ójóëàdG πFÉÑ≤dG ™«ªL ‘ kÉÑjô≤J kÉ©FÉ°T ¿Éc ¿É°ùfE’G º◊ πcCG øµdh ,¿É°ùfE’G ,ácQÉ‰GódGh ÉjÈjEG ,IóædôjEG πãe ∫hO ‘ ¢SQÉÁ ¿Éc Éªc ,á«FGóÑdG !!õFÉæ÷G ±ô©J øµJ ⁄ πFÉÑ≤dG ¢†©H ¿CGh kÓãe ƒ¨fƒµdG ‘ GƒfÉc (k’ÉØWCGh kAÉ°ùfh k’ÉLQ) ô°ûÑdG ¿CÉH ∞«°†j ¿ƒæª°ùj GƒfÉc πFÉÑ≤dG ¢†©H ¿CGh ,AÉ«MCG ºgh ΩÉ©W º¡fCG ≈∏Y ¿ƒYÉÑj !!AÉ°ùædG kÉ°Uƒ°üNh ºF’ƒ∏d ºgGô°SCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Hô˘˘°ûjh ,á˘˘ehõ˘˘¡ŸG á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ¿ƒ˘˘∏˘ cCÉ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¿ƒ˘˘HQÉÙGh ÜQÉÙG Iƒb ¿CÉH ¿ƒªgƒàj GƒfÉch ,ô°üædG ¢Sƒ≤W øe ´ƒæc º¡FÉeO .¬eOh ¬ª◊ ≥jôW øY πcB’G ¤EG π≤àæJ ∫ƒcCÉŸG ôîàØj πFÉÑ≤dG AÉ°SDhQ ¢†©H ¿Éµa ,ΩôµdG »YGhóH ¿É°ùfE’G πcCG Éªc !…ƒ°ûe ¿É°ùfEG É¡«∏Y IóFÉe ¤EG ¬aƒ«°V ƒYój ¿CÉH ⁄É˘˘ ©˘ dG ∫hO ¢†©˘˘ H ‘ É˘˘ jÉ˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘d ∫Gõ˘˘ J’ IOÉ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG .º∏YCG ¬∏dGh ∂dP âÑãJ kGQƒ°U kGôNDƒe äógÉ°T óbh ,É«°SBG ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«ë°U óFGƒa ¬d iôjh ,∂dP QÈj øe iôJ ¿CG ƒg ∂dP øe ÜôZC’Gh âeO Ée'' :∫ƒ≤j áØ°SÓØdG Ú«∏jRGÈdG AÉ°SDhôdG óMCG Gò¡a .á«YÉªàLGh ™«°†«a ¬côJCG ¿CG ∫óH ¬∏cBG ¿CG ÒÿG øe ¿CG ∂°TÓa ,…hóY â∏àb GC ƒ°SCG ¢ù«d'' :∫Éb ;πàb hCG äÉe ¿EG ƒg ¬ª◊ πcCG øY πÄ°S ÉŸh !!'I' QÉ°ùN AGƒ°ùa â∏àb Ée GPEÉa ,äƒÁ ¿CG ÉgCGƒ°SCG øµd ,¿É°ùfE’G πcDƒj ¿CG ä’É◊G .'»' æcôJ ΩCG á∏«Ñ≤dG hóY »æ∏cCG …ód ¤EG Ée á≤jô£H π∏°ùJ ô°ûÑdG Ωƒ◊ πcCG ¿EG πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d óbh ,IOÉÑ©dG ‘ ¬H Üô≤àj kÉfÉHôb ¿É°ùfE’G äÉÑa á«æjódG ¢Sƒ≤£dG .1959 ΩÉY ‘ á«°ûMƒdG ¢Sƒ≤£dG ∂∏J óMCG á«dGÎ°SC’G ÚfGƒ≤dG âeqôM øµÁ PEG ,á«YÉªàLG äÉæ°ùM ¬d ô°ûÑdG Ωƒ◊ πcCG ¿CG iôj ¢†©ÑdG ∫ÉÛG í°ùØjh ,áLÉ◊G øY øjóFGõdG ∫ÉØWC’G øe ™Øàæj ¿CG ™ªàéª∏d .øjôNBÓd ™Øf ¬«a kÉJƒe GƒJƒÁ »µd ∫ƒ¡µdG ΩÉeCG óMCG ¿CÉH áYÉ°TEG äô°ûàfG ¢ShôdG ™e Üô◊G ¿ÉHEG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Éeh á°ü≤dG :∫Éb ∂dP øY πÄ°S ÉŸh ,ô°ûÑdG º◊ πcCÉj Úª∏°ùŸG IOÉ≤dG AGóZ øe É¡æXCG âæch ,ájƒ°ûe º◊ ™£b äôKÉæJh ™bh kGQÉéØfG ¿CG É¡«a kÉeƒªY ,áYÉ°TE’G äô°ûàfGh ¢ShôdG ÊógÉ°Th ,á©£b â∏cCÉa ¢ShôdG .kGóL Iòjòd -∫ÉÑ÷G ‘ ¬∏cCÉf Éæc ÉÃ áfQÉ≤e- âfÉc ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ é˘ ª˘ ¡˘ dG á˘˘ª˘ b ƒ˘˘g ¿É˘˘°ùfE’G º◊ π˘˘cGC ¿CÉ˘ H kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L iô˘˘ f ó˘˘ b ∫ƒ≤jh ,∫ƒà≤ŸG πcCG øe GC ƒ°SCG πà≤dG ¿EG :∫ƒ≤j »∏jRGÈdG ±ƒ°ù∏«ØdG äƒŸG ≈àM ¿É°ùfE’G Öjò©J ä’ÉM ¿EG :(»æ«àfƒe) ¬ª°SG ôNBG ±ƒ°ù«∏a .¬Jƒe ó©H ¬∏cCGh ¬«¡W øe á«°ûMh ™¶aCG iƒ≤àdGh ´QƒdG øe ´Éæb â– É¡°ùØf ó©J »àdG áª¶fC’Gh äÉeƒµ◊G ¢†©H ¬∏©ØJ Ée ¿ƒµj Gòg ≈∏Yh ¿É°ùfE’G ¬∏©Øj É‡ á«°ûMhh á«éªg ÌcCG Üƒ©°ûdG øe ÉgÒ¨H áfóªàe Úehõ¡ŸG ÚHQÉÙG πcCG hCG ,¬à∏«Ñb äGƒeCG πcCÉH »Øàµj ÉeóæY »FGóÑdG hCG áÁôL …CG ∂d QÈj øe óéà°S ∂fCG Éªc ,iôNC’G πFÉÑ≤dG øe .ô°ûÑdG Ωƒ◊ πcCG º¡°†©H QôH Éªc ±GôëfG πcCÉj øÃ ÜÉà¨ŸG πLhõY ¬∏dG ¬qÑ°T IQƒ°üdG √òg áYÉæ°ûd kÉeƒªY ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh ,¿hÒãµdG ¬«a πZhCG ób ôNBG ´ƒf ƒgh ,kÉà«e ¬«NCG º◊ .ΩÓ°SE’G áª©f

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L

!!!ΩÉ©WÓH á«æjôëH äÉLÓK ó˘˘ MCG É˘˘ æ˘ ˘aOÉ˘˘ °U (â«˘˘ cƒ˘˘ H) Iô˘˘ jõ÷ »˘˘ JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘fCG ô˘˘ cPCG ÖÑ°S øY ÉæKóMh Iôjõ÷ÉH Úª«≤ŸG Ú«HQhC’G Ú«MÉ«°ùdG Úbƒ°ùŸG kÉÑÑ°S QÉ©°SC’G ÊóJ ¿Éc å«M ,á≤£æŸG √òg ‘ áeÉbEÓd √QÉ«àNG ™˘˘aó˘˘j ó˘˘b ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘g ¿CG ∑Gò˘˘fBG ÖYƒ˘˘à˘ °SCG ⁄h √QÉ˘˘ «˘ à˘ N’ kÉ˘ jô˘˘ gƒ˘˘ L .√OÉàYG …òdG ¢û«©dG ÒZ kÉ°û«Y QÉàîjh √ó∏H øY ôLÉ¡«d ¿É°ùfE’ÉH ÖYƒà°SCG äCGóH ¥ƒ°ùàdG õcGôe óMCÉH ‹GƒŒ AÉæKCGh §≤a ¢ùeC’ÉH …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG øe kGóL áÑjôbh áÑjôb äóH IôµØdG √òg ¿CG IQób ¥ƒØj πµ°ûH ™ØJQG …òdG AÓ¨dG iƒà°ùe …RGƒj ’ ¬ÑJGQ íÑ°UCG ∞°üf »°†≤j ¿CG ¬«∏Y kÉeGõd äÉH …òdGh ,ájOÉŸG §«°ùÑdG ∞XƒŸG …òdG Éªa ,ΩÉ©£dG øe ¿hÉN ¬îÑ£eh á«dÉN ¬àLÓK â«ÑH ô¡°ûdG .ájÉØµdG ¢û«Y å«M ¤EG QOÉ¨j ¿CG ’EG ±ÉØµdG ¢û«Y øY ¬©æÁ ´ƒÑ°SCG øe ÌcCG É¡«a âbƒ°ùJ Iôe ôNBG ≈∏Y á∏jƒW IÎa ¢†“ ⁄ ¥ƒ°ùdG nQCG ⁄ ÊCÉH ¢ùMCG »æ∏©L QÉ©°SC’G ‘ Ò«¨àdG øµdh ,§≤a óMGh GhÎ°û«d GƒÑgP ÚM ∞¡µdG πgCG äÉÑ°ùH ÊCÉch ,äGƒæ°S hCG kGô¡°TCG É˘gô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG á˘Ñ˘°ùf »˘˘æ˘ dÉ˘˘g á˘˘©˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y äQô˘˘e É˘˘ª˘ ∏˘ ch !!º˘˘¡˘ eÉ˘˘©˘ W ∞«c »°ùØf ‘ âdAÉ°ùJh ÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG …hP äôcòJ !!?A’Dƒg ¢û«©j ?¬∏c ÖJGôdG πcCÉj »°SÉ°SC’G AGò¨dG ¿Éc GPEG ô¡°ûdG ¿ƒ°†≤j ∞«ch ∞˘JÉ˘gh AÉ˘eh AÉ˘Hô˘¡˘ c ÒJGƒ˘˘a ø˘˘e äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ j GPÉ˘˘eh .?∞jQÉ°üŸG øe ÉgÒZh â©ØJQG hQƒ«dG ¤EG É¡à∏ªY á«HhQhC’G ∫hódG âdƒM ÚM ¬fCG ôcPCG iƒ˘˘à˘ °ùŸ IOÉ˘˘jR ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘ H ø˘˘ µ˘ dh ,ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH QÉ˘˘ ©˘ °SC’G Ée …CG) hQƒj 1000 É¡°†©H ‘ QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G äÉH ≈àM πNódG QÉæjO 20`dG ≈∏Y π°UÉØf Éæc Éæg øëfh (»æjôëH QÉæjO 500 ÜQÉ≤j . QÉæjO 200 ¤EG 180 øe QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aÔd ∂°ùªàdG ¤EG êGhõdG ≈∏Y πÑ≤ŸG ÜÉÑ°ûdÉH ™aO ‹É◊G ™°VƒdG ÒZ ¬«a øµ°ùdG á«fÉµeEGh ¬àMÉ°ùe âfÉc Éª¡e '¬∏«©dG'' â«H IôµØH ¿CG ´É£à°SG GPEG ≥≤°T ‘ ¬æY ∫É°üØf’G ΩóY π°†Øj íÑ°UCGh áæµ‡ .¬JÉ«M áµjô°T ™e ¬àª≤d ôaƒj ¿CG ™«£à°ùj ød ¬fEÉa ÉgQÉéjEG ™aój ¿ƒµJ ød Iôé¡dG Iôµa ¿EÉa ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG πX GPEGh áLƒe …QÉéj ¿CG ™«£à°ùj …òdG ‹É©dG πNódG …hP øY ’EG Ió«©H .QÉ©°SC’G AÓZ ≥jô£dG ‘ º°SGƒe É¡∏c .. ó«©dG ...¿É°†eQ ...¢SQGóŸG ..kGÒNCGh kÉªg âëÑ°UCG É¡fCG ’EG ≥HÉ°ùdG ‘ áMôØdG Égôª¨J º°SGƒe âfÉc óbh .ó«dG äGP ≥«°V ÖÑ°ùH kÓ«≤K √ò˘˘g ´É˘˘ª˘ à˘ LG ™˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘M §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘WGƒŸG ô˘˘Hó˘˘«˘ °S ∞˘˘ «˘ c …QOCG ’ QÉ©°SC’G AÓZ ≈µà°TG Éª∏c ¬fCG á°UÉN áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN º°SGƒŸG . (!!!∂dÉM ôHO) ÒZ kÉ«aÉ°T kÉHGƒL óéj ⁄

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:44

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:13 6:19 7:49

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

è```°Sƒ©dG

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!ÉHhQhCG á«fÉ°ùfEG »g √òg íÑ°UCG É«Ñ«dh …Rƒcô°S á°SÉFôH á«æ«ª«dG É°ùfôa ÚH Üò÷Gh ó°ûdG ìÉ˘˘é˘æ˘H ⁄É˘˘©˘dG É˘˘«˘Ñ˘«˘d ¬˘˘«˘a âª˘˘ghCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘a ,á˘˘aƒ˘˘°ûµ˘˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ c Ö«˘Ñ˘£˘dGh äÉ˘jQÉ˘˘¨˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WE’ á˘˘«˘°ùfô˘˘Ø˘dG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¬d ¿Éc RójE’G ¢ShÒØH Ú«Ñ«∏dG ∫ÉØWC’G ø≤ëH ÚfGóŸG »æ«£°ù∏ØdG áë∏°SC’G á≤Ø°U ¿CÉ°ûHh AÉYOE’G Gòg …RƒcQÉ°S ôµfCG ¬ÑfÉL øe ,πHÉ≤e á«°†b ÚHh É¡æ«H ábÓY ’h kGô¡°T 18 òæe GC óH É¡æY åjó◊G ¿CG í°VhCG É¡¡Lh AÉe ßØ◊ É¡J’RÉæJ AÉØNEG É«Ñ«d ∫hÉ– ≈æ©ŸG Gò¡H ,äÉ°VôªŸG kÓéﬂ k’RÉæJ ¿ƒµ«°S -âÑK ¿EG- á«°†≤dG ‘ ∫RÉæàdG ¿CG É¡cGQOEG ™e á∏«Øc á©«æ°ûdG á∏©ØdG √òg πãe ¿C’ ,»Ñ«∏dG ¿É°ùfE’G áeGôc ¤EG A»°ùj É¡«a á«°†≤dG âfÉc GPEG ’EG ,⁄É©dGh Üô©dG ¿ƒ«Y øe ‘Gò≤dG •É≤°SEÉH ™WÉ≤dG π«dódÉH äôbCG ºcÉÙG πc ¿C’ ∂dP øXCG ’h ,∑ƒµ°ûdG ¢†©H øe ¢VôŸG Gò¡H º¡àHÉ°UEG q” Oó©dG Gòg ∞°üf ¿CG ƒdh ,iôL Ée äƒÑK ≈∏Y ájhƒf á∏Ñæb Gƒ≤dC’ á«HhQhCG ádhO ‘ óª©àoe πµ°ûH º¡æ≤M ∫ÓN .äÉ°VôªŸGh Ö«Ñ£dG ¬d »ªàæj …òdG ó∏ÑdG É‡ ≠∏Ñe …CG ™aO √QÉµfEG ø∏YCG πH äƒµ°ùdÉH …RƒcQÉ°S p∞àµj ⁄h .πHÉ≤e ¿hóH ¬àLhõdh ¬d ô°üf π«é°ùàH ≈ØàcGh ,á«Ñ«∏dG IOÉ«≤dG •Qh ƒ∏J óMGƒdG πµ°ûdG Gò¡H á«Ñ«∏dG ä’RÉæàdG ¿CG áMGô°U iôf Éægh ,áeC’G πµH ô°VCG á«Ñ«∏dG IOÉ«≤∏d çóM …òdG ÅLÉØŸG QÉ«¡f’Gh ôNB’G øŸ ≈àM Ú«é«∏ÿG ΩÉµë∏d kGÒãc AÉ°SCG »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .√OÓH Oó¡J ’ ≈àM ¬d Gƒ£°SƒJ ø‡ ¬«∏Y ∫É°†aCG º¡d É¡dÉªYCG äGAƒ°S ÅÑîJ ¿CG É«Ñ«d äOGQCG »àdG áë∏°SC’G á≤Ø°U ≈àM ≈≤Ñ«d ƒdh É¡∏¨à°ùj »c É¡eÉeCG ∫ÉÛG …RƒcQÉ°S ∑Îj ⁄ É¡JAÉÑY â– »Ñ«∏dG ä’RÉæàdG ¢Sóæ¡Ÿ GƒcÎj ⁄h πH ,¬¡Lh AÉe ßØM øe kÉÄ«°T ¢SÉædG ≈∏Y äƒØj ¿CG º≤∏°T óªﬁ øªMôdGóÑY á«LQÉÿG IQGRh ÚeCG É˘˘¡˘∏˘c á˘˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG ¥GQhC’G π˘˘©˘L É˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘≤◊É˘˘H á˘˘ª˘ YóŸG ÒZ ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H øµÁ ’ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ≈∏Y ójõj ’ ÉÃ áë∏°SCG á≤Ø°U ¿EÉa ,áaƒ°ûµe ¿EÉa ∂dòd ,äÉHÉHO á©°†Hh ¥OÉæHh ÈJƒcƒ∏«g äGôFÉW ¢ùªN AGô°T É¡H É°ùfôa øe É¡FGô°T øY -ä’RÉæàdG ¢Sóæ¡e- ø∏YCG »àdG á≤Ø°üdG √òg øY êGôaEÓd kÉæªK ÉgÈà©j ’ …RƒcGQÉ°S ¿C’ É¡H º¡àMôa πªàµJ ⁄ .äÉ°VôªŸG ó°V á«°†b ™aôjh É«Ñ«d í°†Ø«°S ¬fCÉH Ö«Ñ£dG ¬æ∏YCG Ée »æX ‘h ¬d ôLC’G áYƒaóe ¿ƒµJ ¿CG ±ÉNCGh ,áÑ©d ’EG kÉ°†jCG ƒg Ée á«Ñ«∏dG IOÉ«≤dG É¡fƒc ió©àJ ’ ádCÉ°ùŸG ¿CGh kÉcƒµ°T ∑Éæg ¿CÉH É«Ñ«d ¬Lh ¿ƒ°üd §≤a .á≤«≤◊G iƒà°ùe π°üJ ⁄ äÉæ¡µJ ’h ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ à˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ HhQhC’G ‘ Öé˘˘ ©˘ dGh ‘ Gƒ∏ª©j ¿CG •É£ëf’G º¡H ≠∏H ô°UÉæY øY Gƒ©aGój ¿CG øe ¿ƒ∏éîj ¿ƒ°SQÉÁ Éªæ«H ô°ûÑdG PÉ≤fEGh Ö£dG ∫É› ‘ á«fÉ°ùfE’Gh áªMôdG π≤M óMGh ≈Ø°ûà°ùe ‘ kÉ«Ñ«d ÓØW 460 ø≤ëH ⁄É¶dG Ú°ûŸG πª©dG Gòg ¿ƒ∏ãÁ øjòdG º¡HQÉbCGh Iô°SCG 460 §jQƒJh ,RójE’G ¢ShÒØH º¡æ≤ëH á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y IóbÉM á«HhQhC’G ·C’G ¿CG ócDƒj Ée ô°ûÑdG øe ±’B’G º¡©aO …òdG øeh çóM Ée AGQh røne GƒdCÉ°ùj ¿CG ’óHh ,Úª∏°ùŸGh Ú°†bÉf º¡dƒ°Uh πÑb º¡æY êGôaE’G ø∏©J ÉjQÉ¨∏ÑH GPEÉa ?∂dP Gƒ∏©Ø«d ¿ƒé°S ‘ º¡ªµM IÎa á«≤H AÉ°†≤H É«Ñ«d ™e ÉgƒeôHCG »àdG á«bÉØJ’G .ÉjQÉ¨∏H »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ƒg Gògh ÉHhQhCG á«fÉ°ùfEG »g √òg .ºgóæY

…õæjô¨«d ƒ«JÉe »ŸÉY åMÉH

á©«HQ º°SÉL opinion@alwatannews.net

Ú∏WÉ©∏d ‹ÉY ájhÉM áª¡e kÉbGQhCG äÉjhÉ◊G πª°ûJ ¿CG ¢ùLƒàfh ™bƒàf øëfh øeR øe âª°üb »àdG á°û≤dG »g ‹ÉY ájhÉM ¿ƒµJ ÉÃQh øjôëÑdG ‘ ¢SÉæ∏d ÉÃQ ∞FÉXƒ∏d Úeó≤àŸG ¥GQhCG øe OóY É¡H ¿Éc »àdGh ,á≤«≤◊G ô¡X kÉbGQhCG º°†J »àdG äÉjhÉ◊G øe äGô°û©dG ∑Éæ¡a IÒNC’G ¿ƒµJ ød âeó˘˘≤˘ J »˘˘æ˘ fCG â°†e äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ô˘˘cPCG ,äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ eh äGOÉ˘˘ ¡˘ °Th á˘˘ ª˘ ¡˘ e ï«°ûdG á∏«°†a Ëób øe »≤jó°Uh »NCG »©eh √GQƒàcódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉbGQhCG Éæe GƒÑ∏W óbh ájƒ«°SB’G ∫hódG äÉ©eÉL ióME’ ¿É£≤dG ¿ÉfóY å«M á«∏NGódG øe GC óÑJ ƒ∏«c ∞°üf É¡Yƒª› ¿õj IÒãc äGOÉ¡°Th äGóæà°ùŸGh É¡∏c ¥GQhC’G √òg ≥«KƒJh πeÉµdG πeÉ°ûdG »Ñ£dG ¢üëØdG RGƒé∏d Qƒ°U ô°ûYh á«°üî°T Qƒ°U ô°ûY ™e ≥FÉKƒdGh πFÉ°SôdG áaÉch ¤EG ÉgÉæª∏°Sh á≤Kƒe ábQh øjô°ûY ‹GƒM ÒÑc ±ôX ‘ ÉgÉæ©ªLh øe OôdG päÉC j ⁄ ∫ƒ≤J IQÉØ°ùdGh Qƒ¡°Th ΩÉjCG äôeh ó∏ÑdG Gòg IQÉØ°S ΩóY Éæd GhócCÉa Qƒ¡°T IóY ó©H á©eÉ÷G á°SÉFôH Éæ∏°üJG ≈àM á©eÉ÷G ≈àM iôNCG kGQƒ¡°T ÉfÈ°Uh ,øjôëÑdG ‘ º¡JQÉØ°S øe ábQh ájCG ∫ƒ°Uh Gƒ˘˘ã˘©˘ HG : Gƒ˘˘dÉ˘˘≤˘ a á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T â∏˘˘°üJG º˘˘K , É˘˘æ˘ «˘ dEG ¢SCÉ˘ «˘ dG ÜO AÉª°ùdG Ωƒ‚ :â∏b ,IQÉØ°ùdG ≥jôW øYh iôNCG Iôe Éæd ºµbGQhCG º˘˘∏˘°ùJ »˘˘à˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a âª˘˘∏˘ Yh ,º˘˘µ˘ d Üô˘˘bCG .. äÉjhÉ◊G ¢ù«FôdG Égô≤e ¿ƒµj ádhódG √òg äÉ©eÉéH ¥ÉëàdÓd AGQORGh Üòc øe ¬dÉjh ¿É°ùfE’G ¬«NCG øe ¿É°ùfEÓd º∏X øe ¬dÉjh ..ÚÑdÉ£dÉH ‘ á«eôe ¢SÉædG πFÉ°SQ IQÉŸG óMCG óLh kÉÑjô≤J Úæ°S ô°ûY πÑbh É¡°†©H ádÉ°SQ Ú°ùªN ≈∏Y ójõJ áeÉæŸG äGô‡ óMCG ‘ äÉbô£dG óMCG ≈≤dCG øe ”óLh GPEG Ωƒ«dG GƒHô¨à°ùJ ’h GƒÑé©J ’ ∂dòd ..¥õ‡ ‘ ¢ùdÉÛG óMCÉH ΩÉjCG πÑb ÉæKó– ó≤a ,äÉjhÉ◊G ‘ Ú∏WÉ©dG ¥GQhCÉH ióHCG øjô°VÉ◊G º¶©e ¿CÉH ÉC LÉØf ⁄h ,¥GQhC’G ´É«°V ∫ƒM OGôY π«bh ,äGQGRƒdG ióMEG ‘ Ωƒj äGP âYÉ°V ¬bGQhCG ¿CG ¬«a ÚÑj kÉØbƒe á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ≈ah .iôNCG Iôe á∏eÉc ¥GQhC’G Ghô°†MCG :º¡d çóM πH ,øjôëÑdG ‘ øëf √Qƒ°üàf É‡ ÌcCG ¥GQhC’G ºgóæY ™«°†J Úeƒj ióe ≈∏Yh ∑Éæg »àªY âJÉe ¿CG á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ ‹ »≤à∏fh iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG ¥GQhC’G êôîà°ùf øëfh É¡æaóf ¿CG ∫hÉëf Ióe óMGh πch ÜhÉæŸG ¢SQÉ◊Gh ÜhÉæŸG QƒàcódGh ÜhÉæŸG §HÉ°†dÉH ó©H ’EG É¡æaO ™£à°ùf ⁄ ÉæfCG ≈àM äÉYÉ°S çÓK ≈∏Y ójõJ ¬d ÉfQÉ¶àfG ’h É¡æY çóëa ¥GQhC’G ÉeCG ,ÚdhDƒ°ùŸG ∞∏N çÉ¡∏dG øe ∞°üfh Ωƒj ‘ Ú©LGôŸG ¥GQhCÉH ≈eôJ á«Hô©dG ∫hódG º¶©e ¿CG ΩõLCGh ,êôM ¿CG Ωƒ«dG AôŸG ≈∏Y ∂dòd ,øjõîà∏d kÉfÉµe óŒ ⁄h äÌc GPEG äÉjhÉ◊G ådÉãdG ⁄É©dG ‘ ÉæfC’ ,º¡e óæà°ùe πµd ô°ûY øY π≤J’ kGQƒ°U ó©j ≈∏Yh ,QÉà¡à°SG √ó©H Ée QÉà¡à°SGh á«dhDƒ°ùŸG ΩGó©fGh ∞∏îàdG øe ÊÉ©f .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ,Ió©°UC’G ™«ªL

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »côª÷G OÉ–’G Iójó÷G á«FÉæãdG Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG áLƒeh

Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ∞˘bƒ˘e í˘Ñ˘°üj ±ƒ˘°Sh ,kÉ˘°†jCG (∂«˘HhCG) ÌcCGh ,á«é«∏ÿG á«∏NGódG äÉYGô°üdÉH kGôKCÉJ πbCG ∂dòH Iô≤ØdG √òg π©éj Éeh .(IOôØæe ∫hO ™e πeÉ©àdÉH á«∏YÉa ƒgh ,§≤a ÜÉàµdG iƒàﬁ πã“ ’ É¡fCG ƒg á«ªgC’G IÒÑc »é«∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ¬˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG ï˘jQÉ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢üî˘∏˘e ‘ ìƒ˘°Vƒ˘H É˘¡˘ LGQOE’ π˘˘H ,â°ùdG ôjôëàdG áÄ«g …CGQ Ö°ùM á«æWh ádCÉ°ùe ¤EG IQÉ°TEG áHÉãÃ .Iô°TÉædG á°ù°SDƒŸG ‘ á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G √òg ¤EG π°UƒàdG Ò°ùØJ ¿CG ÒZ óM ¤EG ™bƒàŸG ÒZ øªa .á«ãÑY ÌcCG ¿ƒµj ¿CG íLôj IÒ°ü≤dG IóŸG √òg πãe ‘ π°UƒàdG kÉæµ‡ ¿ƒµj ¿CG ,ó«©H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÚH ±Gô˘WC’G IOó˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ¤EG ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG á˘˘HôŒh .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›h ógÉ°T ∫Éãe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› h »HhQhC’G OÉ–’G .∂dP ≈∏Y ∫GõJ’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG ôcòàf ¿CG Öéjh .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¤EG ΩÉª°†f’G ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàJ ôjô– πãe ÉjÉ°†b ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿CG Gòg »æ©jh ¤EG ±É°†j .∫ƒWCG kÉàbh ¥ô¨à°ùj ±ƒ°S äÉeóÿG ´É£b ≈∏Y QGôªà°SÉH âeÉb IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°S ¿CG ∂dP äÉ«bÉØJG ¤EG π©ØdÉH π°UƒàdG ” óbh .»FÉæãdG ¢VhÉØàdG ¥ô°ûdG ∫hO ÚH ¿OQC’Gh Üô¨ŸG ™e Iô◊G IQÉéà∏d á«FÉæK AóÑd AÉæãà°SG ∫ƒ°üM ôeC’G Ö∏£àjh .á«Hô©dG §°ShC’G ƒg Gògh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ™e IOó©àe äÉ°VhÉØe á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ÒKCÉ˘ J ióÃ ¢UÉÿG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ Ñ˘ j É˘˘e »˘˘HhQhC’G OÉ–’G äÉ˘˘°VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e ‘ √ò˘˘ g Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h Ée á©é°ûe óeC’G á∏jƒW äÉ°VhÉØŸG √òg ¥ÉaBG Èà©J ’h ¤EG øjôëÑdG IOÉYEG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ™£à°ùJ ⁄ âbƒdG ‘ ¢VhÉØàJ »àdG iôNC’G ∫hódG ∂dòch ,áYƒªÛG OÉ–’G πÑ≤j ¿CG øµÁ ∞«c Q qƒ°üJ Ö©°üdG øeh .ô°VÉ◊G ¬JGQOÉ°U ≈∏Y %5 áÑ°ùæH á«côªL Ωƒ°SQ ¢Vôa »HhQhC’G QÉŒ’G …ôéj Éªæ«H ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤EG øe ºgC’Gh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Ωƒ°SQÓH É¡°†©ÑH É˘¡˘ jó˘˘d äÉ˘˘eóÿG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b í˘˘à˘ Ø˘ J ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ¿CG ∂dP ´É˘ª˘à˘L’G ™˘«˘£˘à˘°ùj ¿CG π˘eDƒ˘jh .á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«dÉŸG AGQRh iƒà°ùe ≈∏Y ÇQÉ£dG .ôq«ÙG õ¨∏dG Gòg π– äGQGôb PÉîJG »é«∏ÿG çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É≤ŸG ô°ûæj

»˘˘ cô˘˘ ª÷G OÉ–’G ‘h ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏›h »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äôLCG ó≤a ,¬JGP »é«∏ÿG .»˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G ¿CÉ˘ °ûH 1985 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ e »HhQhC’G OÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG äÉ°VhÉØe Oƒ©Jh ¥ÉØJÉH kÉeGõàdG øª°†àJ »àdG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h ¢VhÉØàdG äGƒ£N ∫GõJ ’h .1989 ΩÉ©dG ¤EG IôM IQÉŒ ø˘˘jQÉ˘˘°ùŸG ¿CÉ˘ °ûH ø˘˘jQƒ˘˘còŸG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äQÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ a π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h .ÚjRGƒ˘˘àŸG ¢VhÉØàdG ‘ Éª¡àÑZQ ¤EG 2003 ƒjÉe 21 ‘ øjôëÑdGh 14 ‘ Éàæ∏YCG ¿CG ÉàãÑd Éeh ,Iô◊G IQÉéà∏d á«bÉØJG ≈∏Y RÉ‚EG ¿CG …CG ,á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ øY 2004 ÈªàÑ°S ¿CG hóÑjh .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY øe πbCG ¥ô¨à°SG É¡∏c á«∏ª©dG áæ£∏°Sh ô£bh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ™e äÉ°VhÉØŸG .á∏KÉ‡ IÒÑc áYô°ùH Ò°ùJ ¿ÉªY ,äÉ«bÉØJ’G √òg á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG âÑ˘é˘°Th á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e π˘˘c ìhQh ¢üf ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J É˘˘¡˘ ˘fCG IÈà˘˘ ©˘ ˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d 1981 ΩÉ˘©˘d Ió˘MƒŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G .2001 ΩÉ˘Y §˘≤˘°ùe ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ¥É˘Ø˘ J’Gh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG OÉ–’G ¥ÉØJG ™e äGƒ£ÿG ∂∏J ¢†bÉæJ í°VGƒdG øeh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG ƒg ¢ûgóŸG ¿CG ÒZ ,≥Ñ£ŸG »côª÷G ∂∏J âcôJ ,øjôëÑdG ‘ PƒØf øe É¡jód ÉÃ ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG QGôb ¿Éch .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ Qƒ£àJh CGóÑJ äÉ°VhÉØŸG π«eôH ∞dCG 50 á¨dÉÑdGh ,áeÉæª∏d á«£ØædG áëæŸG ≥«∏©J ÚdhDƒ°ùŸG ´Gô°SEG Aƒ°V ‘ IôNCÉàe á«HÉ≤Y Iƒ£N ,kÉ«eƒj º∏Y ≈∏Y GƒfÉc ÚjOƒ©°ùdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ¤EG Ú«µjôeC’G ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áÑZôH ΩÉJ .Iô◊G IQÉéà∏d á«FÉæK á«bÉØJG ÚÑbGôª∏d á˘«ÁOÉ˘cC’Gh á˘jô˘¶˘æ˘dG äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dG äõ˘cQh Ió«©Hh á«ØN ™aGhO IóëàŸG äÉj’ƒ∏d âfÉc GPEG Ée ≈∏Y ∫hO ™e Iô◊G IQÉéà∏d á«FÉæK äÉ«bÉØJG ™«bƒJ øe ióŸG ÒZ ô˘˘FGhó˘˘dG ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ä’ÉªàMG øY çóëàJ äCGóH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á¶aÉÙG í˘dÉ˘°üŸG ΩÉ˘eCG á˘Ñ˘≤˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› π˘ãÁ ¿CG .è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G 2003 ΩÉY √ô°ûf ¿ƒ°SQóæg πjƒeÉ°üd ÜÉàc ‘ AÉL óbh Iô¡°T Ö°ùàcGh ,≈fOC’G ¥ô°ûdG äÉ°SÉ«°ùd ø£æ°TGh ó¡©e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∂«µØJ ™«é°ûJ ø£æ°TGh ≈∏Y ) ¿CG ,kÉãjóM hPh ,√ô˘¡˘¶˘e ‘ »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ∂dP ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e ¿ƒ˘µŸG ,á˘«˘ØÿG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘¨˘ Ñ˘ °üdG áª¶æe ∂«µØJ Öéjh ,á¶aÉÙG â°ùdG á«é«∏ÿG á«Hô©dG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »côª÷G OÉ–’G AÉ°ûfEG CGóH …òdG AÉYƒdG ¬fCÉch ,2003 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ‘ ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÒ°ùŸ Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ó˘˘°ùé˘˘j ±ƒ˘˘°S áªb âÑ˘©˘dh .kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°ûY ‹Gƒ˘M äô˘ª˘à˘°SG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG kÉjƒ«M kGQhO 2003 ΩÉ©dG ∫ÓN §≤°ùe ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘b Qô˘˘b ó˘˘≤˘ a ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ OÉ–’G ó˘Yƒ˘e Ëó˘˘≤˘ J ,Gò˘˘g º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¬≤«Ñ˘£˘J kGQô˘≤˘e ¿É˘ch ,2004ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ¤EG »˘cô˘ª÷G ¢VÉjôdG QGôb áªb Ö°ùM ∂dPh ,2005 ¢SQÉe ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¢†©H äô¡X ò«ØæàdG óYƒe ÜGÎbG ™eh .1999 ΩÉ©dG ‘ IÒ°ùe Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘bGôŸG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ÒZ ,kÉÑjô≤J kÉeÉY øjô°ûY ∫GƒW äÉ°VhÉØŸG í˘˘°ùaCG É˘˘e ƒ˘˘gh ,%5 áÑ°ùæH á˘«˘cô˘ª˘L á˘aô˘©˘J ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ΩÉ©dG øe ôjÉæj ô¡°T ‘ »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG AóH ƒëf ≥jô£dG ,áªFÉb â∏X äÓµ°ûŸG ¢†©H ¿CÉH QGôbE’G Öéjh .2003 ™°Vhh á«∏ÙG äÉYÉæ°üdG ájÉªëH ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh ºZôdG ≈∏Yh ,∑QÉª÷G äGóFÉY ™jRƒJ IOÉYE’ áàHÉK á«dBG Iƒ£N IóMƒe áaô©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G ÈàYG ó≤a ∂dP øe .ΩÉeC’G ¤EG áª°SÉM ™˘«˘bƒ˘J ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G RÉ‚EG í˘˘à˘ ah ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH √QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G á˘˘aô˘˘©˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e RÉ‚EG âÑ˘˘KCG ó˘˘bh .»˘˘HhQhC’G OÉ–’G πãe ≥jôW ‘ ∞≤J »àdG áÑ≤©dG QGôªà°SÉH ¿Éc ¬fCG IóMƒŸG ¥ƒ˘°ùdG ÜGƒ˘HCG á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g ¢ù∏› ∫hó˘d á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG á˘˘«˘ HhQhC’G ¬àbõe …OQƒdG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Gò˘g ø˘µ˘d .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG á«bÉØJG ™«bƒàd øjôëÑdG áµ∏‡ É¡JôLCG »àdG äÉ°VhÉØŸG ’h .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéà∏d á«FÉæK IQÉéàdG á«bÉØJG ´ÓàHÉH ójó¡àdÉH á«bÉØJ’G √òg »ØàµJ ¢ù∏› h »HhQhC’G OÉ–’G ÚH ±GôWC’G IOó©àe Iô◊G πH ,ΩÉ©dG Gòg É¡©«bƒJ kGQô≤e ¿Éc »àdG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Öéjh .¬∏c »é«∏ÿG »côª÷G OÉ–’G è«°ùf Oó¡J É¡fEG ô˘£˘bh Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ¿CG ¤EG kÉ˘°†jCG √É˘Ñ˘à˘ f’G ,á∏KÉ‡ á«bÉØ˘JG ¿CÉ˘°ûH kÉ˘«˘dÉ˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘J ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh ≈∏Y É¡H ¢VhÉØàdG ” »àdG áYô°ùdG ¤EG kGOÉæà°SG ™bƒàjh ¿CG øjôëÑdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG .kÉÑjôb á∏KÉªŸG É¡JÉ°VhÉØe ∫hódG ∂∏J õéæJ º¡Øf »µd äÉ°VhÉØŸG QÉ°ùe IÒJh ≈∏Y õ«cÎdG Öéjh ,çGóMC’G QÉ°ùe ‘ ∫ƒëàdG Gòg á«dhDƒ°ùe ™≤J GPÉe ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G ÚH á«bÉØJG ™«bƒJ ¥ÉaBG ‘ ÉgÒKCÉJh

studies

äÉ°SGQO 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

local@alwatannews.net

!..á«cGô`````à°T’G QÉKó``fG º`````````gh π°VÉa ≈«ëj ábó°U .O.C G Ωƒ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ © ˘ ˘ d G PÉ˘ ˘ à ˘ ˘ ° SC G - iQƒ˘ ˘ ˘ ° ûdG ¢ù∏˘ ˘ ˘ é ˘ ˘ e ƒ˘ ˘ ˘ ° †Y ¯ IóL - õjõ©dG óÑY ∂∏ªdG á©eÉL - á«°SÉ«°ùdG

,kÉ«YÉªà˘LGh kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S √ô˘°UÉ˘æ˘Y ácôëdG √òg »a - IQÉéàdG ájôM í«àJh Ió˘MGh Iô˘«˘Ñ˘c kÉ˘ bƒ˘˘°S ¢VQC’G Öcƒ˘˘c π˘˘©˘ L äGOÉYh º«b IOÉ«°S ∂dP øY ºéæJ ¿CG πeCÉH á«YÉª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S ±Gô˘YCGh AÉ˘˘ ˘LQCG π˘˘ ˘c »˘˘ ˘a á˘˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘e hCG Ió˘˘ ˘ MGh .IQƒª©ªdG á˘Ñ˘©˘°ûà˘e á˘«˘∏˘ª˘Y hCG á˘cô˘M á˘ª˘dƒ˘©˘ dGh »Øa .É¡Øjô©J øe ,í°VGh ƒg Éªc ,OÉ©HC’G kÉjô¶f ócDƒJ »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG É¡jó©H ¥ƒ≤Mh ,á«dGôÑ˘«˘∏˘dGh á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ≈˘∏˘Y ,…OÉ˘°üà˘b’G É˘gó˘©˘H »˘ah .Ió˘˘Mƒ˘˘e ¿É˘˘°ùfEG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e √’ƒ˘à˘ J …ò˘˘dG π˘µ˘ c º˘˘dÉ˘˘©˘ dG π˘˘©˘ L ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J ,(WTO) ¬«a QôëàJ ,IóMGh iôÑc ájOÉ°üàbG IóMh ájôëH íª°ù«a ,ídÉ°üªdG ∫OÉÑJh ,IQÉéàdG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’Gh äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh ™˘˘∏˘ °ùdG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG Éªe ,á«dhódG OhóëdG ôÑY ∫GƒeC’G ¢ShDhQh ócDƒj óMGh »ªdÉY »dÉe ≥«°ùæJ ΩÉ«b ºàëj .á≤∏£ªdG ¬Ñ°T á«dÉª°SCGôdG ≈∏Y ,áªdƒ©dG äóLh ∫hódG äóLh ¿CG òæeh ∑Éæg íÑ°UCG ¿CG òæe äCGóH Iô«NC’G ¿EG πH ,áØ∏àîªdG ºeC’G ø«H áaÉc ¬YGƒfCÉH ∫É°üJG kGõ«M πà˘ë˘j CGó˘H á˘ª˘dƒ˘©˘dG í˘∏˘£˘°üe ø˘µ˘dh ó©H »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ôµØdG »a kGô«Ñc ,1991 ΩÉ˘Y ,»˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ˘ë˘ J’G •ƒ˘˘≤˘ °S ó˘bh ,á˘æ˘«˘©˘ e Ió˘˘jó˘˘L »˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh Ωƒ˘«˘dG º˘dÉ˘Y »˘˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG âdhÉ˘˘M äGQÉ˘©˘°ûdG ¢†©˘H í˘∏˘£˘°üª˘dG Gò˘g π˘«˘ª˘ë˘ J É˘¡˘fCG âÑ˘K É˘e ¿É˘Yô˘°S »˘˘à˘ dG ,(á˘˘∏˘ «˘ ª˘ é˘ dG) É¡fCGh ,á«≤«˘≤˘ë˘dG É˘¡˘æ˘«˘eÉ˘°†e ø˘e IOô˘é˘e ∂∏˘J á˘æ˘ª˘«˘g (á˘æ˘Yô˘°Th) π˘«˘¡˘°ùà˘d ≥˘∏˘ £˘ J ,∫hC’G ó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dÉ˘a ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘dG ƒ˘g á˘æ˘gGô˘dG á˘ª˘dƒ˘©˘dG ø˘e ,ô˘«˘NC’G É˘ª˘ HQh .ÉµjôeCG É¡àeó≤e »ah ,iƒ≤dG ∂∏J ºdÉ©dG º¶©e á«dÉª°SCGôdG â∏°UhCG ó≤d øµJ º˘dh ,á˘Ø˘ã˘µ˘ª˘dG á˘ª˘dƒ˘©˘dG á˘∏˘Mô˘e ≈˘dEG á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘aÉ˘ã˘µ˘dG √ò˘¡˘H §˘˘b á˘˘ª˘ dƒ˘˘©˘ dG ,ÉNƒ°SQ OGOõJ ¿CG ™bƒàjh .åjóëdG ïjQÉàdG π©éj kGóM ¿ô≤dG Gòg ájÉ¡f »a ≠∏ÑJ ¿CGh .IóMGh Iô«Ñc ájôb π©ØdÉH ºdÉ©dG øe »˘ª˘dƒ˘©˘dG ∞˘Mõ˘˘dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ Hh ,ø˘˘µ˘ dh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘ KEG ø˘˘ e ó˘˘ H’ ,í˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘∏˘b ø˘Y á˘é˘JÉ˘æ˘dG á˘Yhô˘°ûª˘dG ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG √òg øeh .√QôÑj Ée πc ¬d ™°SGh »ªdÉY :á∏Ä°SC’G ≥«ª©J ≈dEG áægGôdG áªdƒ©dG …ODƒà°S πg áÄa ,ø«°†bÉæàe ø«ª°ùb ≈dEG ºdÉ©dG ΩÉ°ù≤fG á¨dÉH áÄah ,§∏°ùàdGh PƒØædGh AGôãdG á¨dÉH π˘˘gh ?á˘˘∏˘ «˘ ë˘ dG á˘˘∏˘ bh ∞˘˘©˘ °†dGh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜÉ˘Ñ˘à˘à˘°SG »˘a á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘ª˘dƒ˘©˘dG º˘¡˘ °ùà˘˘°S ôãcCG ¢ù°SCG ≈∏Yh ,ø««dhódG º∏°ùdGh øeC’G √ò˘˘g »˘˘¡˘ æ˘ à˘ °S π˘˘gh ?á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ eh á˘˘dGó˘˘Y ≈˘dEG º˘dÉ˘©˘dG ∫ƒ˘ë˘Jh ,á˘dhó˘dG QhO á˘ª˘dƒ˘©˘dG IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ,á˘˘ bÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ µ˘ ˘M íÑ°ü«°S πgh ?äGQÉ≤dG IôHÉYh äÉ«°ùæédG ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dG π˘eÉ˘˘c ¢UÉîdG ´É£≤dG á°†Ñb »a ,ºdÉ©dG OÓH »a ?§≤a OÉµJ á∏Ä°SC’G √òg øY á«dhC’G áHÉLE’G ¿EG ÖbGô˘˘ ˘e …CG ø˘˘ ˘gP »˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J QÉ˘˘°üà˘˘N’G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘H »˘˘ gh ,»˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e :»dÉàdÉc ¿ƒª°†ªdÉH ,áªdƒ©dG …ODƒà°S ,º©f -1 AGô˘˘K IOÉ˘˘jR ≈˘˘dEG ,¿B’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘«˘ °ùJ …ò˘˘ dG .ºdÉ©dG »a AGô≤ØdG ô≤a IOÉjRh ,AÉ«æZC’G É¡æjO ..É¡d Ö∏b ’ (ácôM hCG) á«∏ªY »¡a É¡YGƒfCÉH áª°TÉ¨dG Iƒ≤dG ÉgDhóÑeh ,Q’hódG AÉª∏Y ∂dP ∫Éb óbh .áØ∏àîªdG Égô°UÉæYh .ºgô«Zh ¿ƒ«µjôeCG á°SÉ«°S ¢VôØà°S áægGôdG áªdƒ©dG ¿CG hóÑj -2 Ωƒ≤j ’ …òdG ..»ªdÉ©dG ΩÓ°ùdG øe kÉYƒf ø˘eC’G π˘©˘é˘J ..á˘Ñ˘∏˘°Uh á˘dOÉ˘Y ¢ù°SCG ≈˘∏˘ Y .kÉæµªe (»≤«≤ëdG) »dhódG ádhódG QhO AÉ¡fEG áªdƒ©dG ∫hÉëJ - 3 .øµªe óM ≈fOC’ ,¬°ü«∏≤J hCG ,…ó«∏≤àdG ,äÉeƒµëdG QhO AÉ¨dEG kÉ°†jCG ∫hÉëJ - 4 Gó«¡ªJ ,ΩÉ©dG ´É£≤dG Qƒ°U øe IQƒ°U …CGh øeC’G ßØM :»a äÉeƒµëdG QhO ô°üëd ,§≤a ø«fGƒ≤dG ≥«Ñ£J ¿Éª°Vh ,ΩÉ¶ædGh á˘dhó˘dG) Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e AÉ˘˘«˘ ME’ ≈˘˘©˘ °ùJ É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch .(á°SQÉëdG ô«˘°ùJ á˘ª˘dƒ˘©˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG iô˘f ,Gò˘¡˘d ..âëH …OÉe ¬LƒJh (á«∏«°†ØJ) á«FÉ≤àfÉH áë∏°üªdG á≤«≤ëdG »a Ωóîj ’ √ÉéJG »ah äÉ©∏£Jh IóFÉah áë∏°üe …CG ,ºdÉ©∏d É«∏©dG √ò˘˘gh .º˘˘dÉ˘˘©˘ dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ∫É˘˘ eBGh øY áªLÉf πeGƒY »g ájOÉªdGh á«FÉ≤àf’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘Wô˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ fC’G IÉfÉ©ªH »≤˘«˘≤˘M çGô˘à˘cG Ωó˘Yh ,Iò˘Ø˘æ˘à˘ª˘dG ,á«∏ª©dG √ò¡d π°ûa πeGƒY »gh .øjôNB’G É¡fƒª°†e ¿CG ’EG ,á«ªàM âfÉc ¿EGh »g »àdG ±É£ªdG ájÉ¡f »a - Éªg ,É¡¡LƒJ á©«ÑWh .ájô°ûÑ∏d áÑ°ùædÉH É¡éFÉàf Oóë«°S Ée Ée - áëLÉfh - Iô«N áªdƒ©dG ¿ƒµJ ødh .É¡fƒª°†e øe ∫ó©Jh ,ÉgQÉ°ùe íë°üJ ºd (§HGƒ°†dG äGP) Ió«˘≤˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ¿EG •É˘°ûæ˘dG »˘a ,π˘Nó˘à˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J πLCG øe É¡Hƒ©°ûd »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G .Üƒ©°ûdG √ò¡d á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG á˘jÉ˘ª˘M ájÉªëd - ó«°TôdG - πNóàdG ∫ÓN øeh äÉ˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh ,í˘dÉ˘°üª˘˘dG √ò˘˘g øµªj ,iôNC’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh ,á∏°UCÉàªdG π˘c Ωó˘î˘j √É˘é˘ JG »˘˘a á˘˘ª˘ dƒ˘˘©˘ dG ô˘˘«˘ °ùJ ¿CG »≤«≤M ÜÉÑàà°SG »a º¡°ùjh ,¢VQC’G Üƒ©°T .ø««dhódG º∏°ùdGh øeCÓd

…òdG A»°ûdG Gò¡a .¬bÓWEG ≈∏Y kÉë«ë°U ¢ù«d ∫ƒ≤dG Gòg :â∏b ?á«dÉª°SCGôdG É¡∏ëe πMh ájOÉ°üàb’G á«°SÉ«°ùdG ºdÉ©dG áWQÉN øe âØàNG ób á«cGôà°T’G ¿CG iôJ ’CG :»Kóëe »ædCÉ°S .¥ó°üJ ’ hCG ¥ó°U ≈≤Ñ«d óLh ¬fEG πH ôKóæj ¿CG øµªj ’h ôKóæj ºd ôNBG ≈ª°ùe - …ô«Z óæYh- …óæY ¬dh (á«cGôà°T’G) ≈ª°ùj .≈dhC’G á∏gƒ∏d ,ø«°ü°üîàªdG ô«Z øe ,óMCG É¡∏Ñ≤j ’ »àdG ádƒ≤ªdG √òg í°Vƒj ¿CG ÓeBG ∫É≤ªdG Gòg âÑàc ∂dòd Gk ô«°ùØJ »æe Ö∏W ÉeóæYh ,øµªjh .ó∏H …CG ,ó∏ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ™bGƒdG ¢VQCG »a É¡≤«Ñ£àd Égƒ≤æà©e ≈©°ùj áæ«©e á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG äGOÉ≤àYG :øY IQÉÑY »g á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G á«LƒdƒjójE’G ¿EG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G •É°ûædG »a É¡∏NóJ ióeh É¡Ñ©°T √ÉéJ »æ©ªdG ó∏ÑdG áeƒµM ¬H Ωƒ≤J ¿CG »¨Ñæj ÉªH ≥∏©àJ ¬LƒàdG hCG OÉ≤àY’G hCG Ió«≤©dG hCG áYÉæ≤dG √òg ¿EG :∫ƒ≤f ¿CG ,kGQÉ°üàNG .Ió«≤©dG ∂∏J É¡H …OÉæJ »àdG áeÉ©dG ÇOÉÑªdG ≥«≤ëàd É¡Ñ©°ûd

è«∏îdG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj çÉëHCÓd

OhQÉµjQ ó«ØjO

≈˘˘à˘ M á˘˘°üî˘˘°üNh ,kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ ˘J äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG !¢û«édGh áWô°ûdG ájÉ¡f »æ©«°ùa ¬H òNC’G ºJ ¿EG Gògh …ODƒj ób …òdG ôeC’G ,áeƒµëdGh ,ádhódG ≥Ñ°S øYh - kGô°ùb ∫ƒNó∏d äÉ©ªàéªdÉH IOÉ˘«˘°Sh ,≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG ô˘˘°üY ≈˘˘dEG - QGô˘˘ °UE’G ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG ô˘£˘«˘°ùj å«˘M ,ÜÉ˘¨˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b !¬«∏Y ¢†≤j ºd ¿EG ,∞«©°†dG øe (á°üî°üîdG) `d Ée ôµæj óMCG ’ iƒà°ùe ´ÉØJQG :É¡ªgCG Iô«ãc iôÑc ÉjGõe ≥˘˘aC’G ´É˘˘°ùJGh ,kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘ch kÉ˘ ˘ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G - á°üî°üîdG º«ª©J ™eh ,øµdh .»LÉàfE’G QhO ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j - ¿É˘µ˘eE’G Qó˘˘b ÉªH ΩÉ«≤dG »a º°SÉëdGh º¡ªdG äÉeƒµëdG (á«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∞˘FÉ˘Xh) `H ±ô˘©˘j ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ´Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°V’G kÉ˘ ˘ ˘°†jCGh áeÉ©dG áë∏°üªdG »°†à≤J »àdG ájQhô°†dG ∫Ó˘¨˘à˘°SÓ˘d É˘jOÉ˘Ø˘J É˘¡˘H äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG ΩÉ˘«˘ b .ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d ájÉªMh §«°Sƒc - áeƒµM …CG - áeƒµëdG QhO ¿EG …CG ¬æY »æ¨à°ùj ¿CG øµªj ’ ,Ωõ∏eh ójÉëe ™ªàée …CG - ™ªàéªdÉa .™ªàée hCG Ö©°T ≥ëH kÉ«fÉ°ùfEG kÉ©ªàée ¿ƒµj ¿CG øµªj ’ É˘¡˘°UÉ˘î˘°TCG QÉ˘«˘à˘NÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j .á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿hO ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘ah á˘eÉ˘©˘dG ¬˘˘fhDƒ˘ °T IQGOEG »˘˘dƒ˘˘à˘ d ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG É˘gOó˘ë˘ j (ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b ) ó˘˘YGƒ˘˘bh .¬«a á«ÑdÉ¨dG hCG ¬°ùØf á˘˘ jQhô˘˘ °†dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘Jh ,π¡édG ,ô≤ØdG çƒdÉK áHQÉëe äÉeƒµë∏d Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ô˘˘Ñ˘ Y ,É˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°T »˘˘ a ¢Vô˘˘ ª˘ ˘dG ºgó«H òNC’Gh É¡«æWGƒe øe ø«LÉàëªdG º¡°ùØfC’ Ió˘«˘Ø˘e á˘«˘LÉ˘à˘fEG Iƒ˘b Gƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘d ΩÉ«b á°UÉN áØ°üH »æ©j Gògh .ºgOÓHh ô«aƒàH ΩGõàd’ÉH - áeƒµM …CG - áeƒµëdG AÉ˘æ˘HC’ º˘jô˘µ˘dG ¢û«˘˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó˘˘ë˘ dG ô«ãµdG …CGQ »a óëdG Gòg øª°†àjh ,É¡Ñ©°T :»∏j Ée ø««æ©ªdG øe ø˘jQOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘eCG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ô˘«˘ aƒ˘˘J ¯ hCG kÓ˘ª˘Y Ghó˘é˘j º˘d ø˘e Ió˘YÉ˘°ùeh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘à˘Mh ,kÉ˘jOÉ˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG ô˘«˘Z .º¡àLÉM ∫hõJ á«˘FÉ˘bƒ˘dG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¯ á˘«˘LÓ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh .kÉfÉée á«°SÉ°SC’G ¬∏©Lh kÉfÉée »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ô«aƒJ ¯ .kÉ«eGõdEG ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùe ¯ .»ë°U øµ°S ≈∏Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Gò˘˘ g ¯ ô˘«˘aƒ˘J π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∫É˘ª˘ YC’É˘˘H .ïdEG ..ΩÉ¶ædG ßØMh øeC’G É¡JÉ¡LƒJ âfÉc Éª¡e ,äÉeƒµëdG πc ¿EG ¿CG ó˘H’ IOhó˘ë˘ e É˘˘gOQGƒ˘˘e âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ eh áë∏°üª∏d ájÉYQ ,∫ÉªYCG øe ôcP ÉªH Ωƒ≤J ôaƒJ Ωó©a ,™«ªédG áë∏°üe …CG ,áeÉ©dG ºéæ˘à˘°S º˘jô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG ø˘e ≈˘fOC’G ó˘ë˘dG »JCÉJ É¡d ô°üM ’ πbÓbh äÓµ°ûe ¬æY QGô˘≤˘à˘ °SG õ˘˘¡˘ Jh ,¢ùHÉ˘˘«˘ dGh ô˘˘°†NC’G ≈˘˘∏˘ Y πµH QGô°VC’G ∫õæJh ,á«æ©ªdG OÓÑdG øeCGh .É¡∏gCG (Revenue á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘ a É˘˘ eCG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ gh ,States) ,kÉjQhO kÓNO É¡«∏Y Qój kGOQƒe É¡JÉeƒµM ≈∏Y ¿EÉa ,áeÉY OQƒªdG Gòg á«µ∏e ôÑà©Jh ΩÉ«≤dG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG ÖLGh ™˘≤˘j É˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘M .øµ˘ª˘e ó˘M ≈˘°übC’ á˘jQhô˘°†dG ∫É˘ª˘YC’É˘H ¿CG »°†à≤J OQƒªdG ∂dòd áeÉ©dG á«µ∏ªdÉa »©jôdG ó∏ÑdG »æWGƒe πc ¬JGôªãH ™àªàj .Égô«Zh á«eóNh ájOÉe óFGƒY áÄ«g »a ∫ÉªYC’G QÉWEG »a ¬ªjó≤J øµªj Ée ƒgh .ájQhô°†dG áYÉªL ™aój ¿CG »¨Ñæj ôcP Ée πc ¿EG ó˘j ™˘aQh ,(á˘°üî˘°üî˘dG) `d ø˘«˘°ùª˘ë˘à˘ª˘dG …OÉ°üàb’G •É°ûædG øY kÉeÉªJ äÉeƒµëdG ,º¡Øbƒe á©LGôªd É¡Hƒ©°ûd »YÉªàL’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ÉgòNCG Öéj á«fÉ°ùfEGh á«æeCGh á«YÉªàLGh ,á°üî°üîdG øY åjóëdG óæY QÉÑàY’G »a ºK .¢UÉîdG ´É£≤dG (πFÉ°†a) `H »æ¨àdGh á˘ª˘dƒ˘©˘dG É˘¡˘ª˘à˘ë˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°üî˘˘°üî˘˘dG ¿EG ¿Éµ°S á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘d Ió˘«˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘d á˘æ˘gGô˘dG »˘a äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G √ò˘g ò˘NCÉ˘J º˘d É˘˘e º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ¿EG ,ájóédGh ¢UÓNE’G ≈¡àæªH É¡fÉÑ°ùM ≈∏Y - áª≤f ’ - áª©f ¿ƒµJ ¿CG É¡d OGôj ¿Éc .ájô°ûÑdG √ó«°TôJ IQhô°Vh »dÉëdG áªdƒ©dG QÉ°ùe

á˘«˘fƒ˘c á˘cô˘M É˘¡˘fCÉ˘H á˘ª˘dƒ˘©˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ J Ωó˘≤˘à˘dG ø˘Y á˘ª˘LÉ˘f IOƒ˘˘°ü≤˘˘eh á˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J ,º˘dÉ˘©˘dG »˘a ´QÉ˘°ùà˘ª˘ dGh π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ä’É˘˘ ˘°üJ’G »˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Hh √ô°SCÉH ºdÉ˘©˘dG ™˘aó˘J »˘à˘dGh ,äÓ˘°UGƒ˘ª˘dGh á¡HÉ˘°ûà˘e ,ó˘MGh ô˘«˘Ñ˘c ¿É˘«˘c ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d

å«ª°S ΩOBG

¿ƒWÓaCG

ø«H §°Sh √ÉéJG »YÉªàL’G ÖgòªdG ÜƒLƒd ƒYójh á«cGôà°T’Gh ájOôØdG »eƒµëdG πNóàdG ø«H ¿RGƒJ ¿Éª°V ájOôØdG ájôëdGh âëJ É¡°ùØf ºdÉ©dG äÉeƒµM º¶©e äóLh •É°ûædG »a πNóà∏d IójGõàe •ƒ¨°V ±ó¡H É¡Ñ©°ûd »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G É¡à«gÉaQ ¿Éª°Vh Ö©°ûdG á«Ñ∏ZCG ájÉªM .≈≤Ñàd (hóÑj Éªc) äóLh ÉªfEG - áJhÉØàªdG CÉ£N ôÑà©j ∂dòa É¡FÉØàNÉH OÉ≤àY’G ÉeCG ø˘«˘Hh É˘¡˘æ˘«˘H §˘∏˘î˘dG :ø˘Y kÉ˘ é˘ JÉ˘˘f kÉ˘ ©˘ FÉ˘˘°T .Iô≤¡≤àe á«dÉ«N äÉ«LƒdƒjójCG ,Qƒ˘eC’G √ò˘g º˘¡˘Ø˘d ¢SÉ˘æ˘ dG êƒ˘˘MCG É˘˘eh ¬fCÉH ∞°Uƒj …òdG ,ô°ü©dG Gòg »a á°UÉN ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG ¬d OGôj …òdG ,áªdƒ©dG ô°üY ,™ªàéªdG äÉ«dÉ©a πµd ΩÉàdG ¢ü«°üîàdG ..¬˘˘«˘ a êÉ˘˘à˘ ˘fE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh π˘˘ c ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG πFÉ°ùe »a äÉeƒµëdG QhO ô°üM »dÉàdÉHh á˘jÉ˘YQ á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y »˘∏˘ î˘ à˘ dGh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘K IójÉëe ájÉ˘Yô˘d ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e .áeõ∏eh øY kÉYÉaO ,∫É≤ªdG Gòg »a OQh Ée ¢ù«dh πH ,á«dÉª°SCGôdG »a kÉæ©W hCG ,á«cGôà°T’G πµH Qóéj ,≥˘FÉ˘≤˘M í˘«˘°Vƒ˘à˘d á˘dhÉ˘ë˘e ƒ˘g É¡WÉÑJQ’ ,ÉeÉªJ É¡«©j ¿CG º∏©àeh ∞≤ãe øeh .ó∏H …CG »a áeÉ©dG IÉ«ëdG ¢ù°SCG ºgCÉH …OÉ˘°üà˘b’G CGó˘Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘e »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,»˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L CGóÑe - √ôgƒL »a - ƒg …òdG ,»eÓ°SE’G âbƒdG »Øa ,(QGô°V ’h Qô°V ’) §°Sh á˘ë˘∏˘°üe º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dG OôØdG AÉ£YEG ≈∏Y åëj ¬fEÉa ,k’hCG áYÉªédG ’ É˘ª˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘jô˘˘ë˘ dG π˘˘eÉ˘˘c kÉ˘ °†jCG ô¶ædG ±ô°üHh .áeÉ©dG áë∏°üªdÉH ô°†j Qƒ˘eC’G ô˘«˘ N ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ,äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùª˘˘dG ø˘˘Y .§°SƒdG á«dÉª°SCGôdG ≈∏Y É¡æe óH’ §HGƒ°V

’ »˘à˘dGh ,á˘≤˘∏˘£˘ª˘dG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG ¿EG å«ª°S ΩOBG É¡H iOÉf Éªc ,É¡«∏Y §HGƒ°V ¿ô˘≤˘dG »˘a ,É˘˘ª˘ gô˘˘«˘ Zh hOQÉ˘˘µ˘ jQ ó˘˘«˘ Ø˘ jOh kÉÑjô≤J ø«fôb òæe âëÑ°UCG ,ô°ûY ™HÉ°ùdG »àdG á«dÉª°SCGôdG ÉeCG .»°VÉªdG äÉjôcP øe AÉë˘fCG º˘¶˘©˘e »˘a ô˘°VÉ˘ë˘dG âbƒ˘dÉ˘H Oƒ˘°ùJ â°ù«d »¡a - ÉµjôeCG ∂dP »a ÉªH - ºdÉ©dG ’ å«M ,∂dòc ¿ƒµJ ¿CG øµªj ’h ,á≤∏£e Oƒ«˘b ’h ,á˘jOô˘Ø˘dG á˘jô˘ë˘dG ≈˘∏˘Y §˘HGƒ˘°V á«dÉª°SCGQ ¿EG .¢UÉîdG ´É£≤dG ájôM ≈∏Y ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ J (§˘˘ HGƒ˘˘ °†dG äGP) ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘dG ,OGôaCÓd ájOÉ°üàb’G ájôëdG ñÉæe ô«aƒJ áeÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG á˘eó˘N QÉ˘WEG »˘a ø˘µ˘dh ,§˘˘HGƒ˘˘°†dG Oƒ˘˘Lh »˘˘°†à˘˘≤˘ j ∂dPh .kÉ˘ ˘°†jCG πNóJ áÄ«g »a »JCÉJ »àdGh ,É¡«dEG QÉ°ûªdG .ø«©e »eƒµM kÉ˘JGƒ˘°UCG ¿B’G ™˘ª˘°ùf ¿CG Ö«˘é˘ ©˘ dG ø˘˘eh ΩÉ˘˘eCG §˘˘HGƒ˘˘°†dG á˘˘aÉ˘˘c AÉ˘˘¨˘ ˘dEG ≈˘˘ dEG ƒ˘˘ Yó˘˘ J á«dÉª°SCGôdG ¿CG á«°SÉæàe ,¢UÉîdG ´É£≤dG øe ÉeÉªJ IQôëe - á≤∏£e ≈dEG âdƒëJ ¿EG kGô°T ¿ƒµà°ùa - äÉeGõàd’Gh §HGƒ°†dG πc ájOÉ°üàbG çQGƒc É¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘à˘°Sh ,kGô˘«˘£˘à˘e áªLÉf á∏FÉg á«æeCGh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°Sh ø˘˘«˘ à˘ Ä˘ a ≈˘˘dEG ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘e π˘˘ c ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG ø˘˘ Y :(ø«àYQÉ°üàe) ø«˘à˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘à˘°†bÉ˘æ˘à˘e áÄah ,§∏°ùàdGh PƒØædGh AGôãdG á¨dÉH áÄa ¬˘∏˘Ñ˘≤˘j ’ ô˘eCG Gò˘˘gh .á˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùeh á˘˘eó˘˘©˘ e ,…ƒ°S ¿É°ùfEG ¬¨«°ùà°ùj ’h ,º«∏°S ≥£æe .¬°ùæL »æH á«ÑdÉ¨d πbÉY ô°ûH ¬«°†Jôj ’h ¢†©˘˘ H …OÉ˘˘ æ˘ ˘ j ¿CG ∞˘˘ ˘°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh `H ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ «˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ,ó∏H πc »a kÉÑjô≤J A»°T πc (á°üî°üN) øe Üô≤j ÉªH ¢UÉîdG ´É£≤dG Ωƒ≤j å«ëH •É°ûædG πeÉc øe ôãcCG hCG áFÉªdG »a 95 IQGOEGh kÉ˘µ˘∏˘ª˘J ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a …OÉ˘˘°üà˘˘b’G áeƒµëdG ™∏£°†J Éªæ«H ,kÉ≤jƒ°ùJh kÉLÉàfEGh â¨˘∏˘ H π˘˘H !á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘FÉ˘˘ª˘ dG »˘˘a 5 `dÉ˘˘ ˘ H QhO AÉ¨dEÉH IGOÉæªdG óM ¢†©ÑdÉH á°SÉªëdG

ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘jGó˘˘H ≈˘˘dEG á˘˘«˘ cGô˘˘à˘ ˘°T’G á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG ¿É˘c ó˘≤˘a ,»˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG (Ω .¥ 478 -551) ¢Sƒ«°TƒØfƒc »æ«°üdG ™jRƒàH »é¡æe πµ°ûH ÖdÉW øe ∫hCG ÉªHQ ÉªH √ô«Zh »æ«°üdG ™ªàéªdG »a IhôãdG ø«H á«≤Ñ£dG ¥QGƒØdG AÉ¨dEG ¬jCGQ »a ≥≤ëj ±ƒ°ù∏«ØdG ≈JCG ºK ,øMÉ£à∏d kÉ©æe ¢SÉædG 347 - 427) ¿ƒWÓaCG ô«¡°ûdG »≤jôZ’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG …CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘Jh (Ω .¥ Éªc .¿B’G ≈à˘M ø˘«˘ahô˘©˘ª˘dG á˘«˘cGô˘à˘°T’Gh »æÑJh - á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG AÉ˘¨˘ dEÉ˘ H iOÉ˘˘f Ö©°ûdG äÉÄa øe ø«àÄa ø«H - á«Yƒ«°ûdG ¬˘HÉ˘à˘c »˘a IOQGƒ˘˘dG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG ¬˘˘à˘ dhO »˘˘a Iô˘µ˘Ø˘dG ∫Gõ˘J’h .(á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG) ô˘«˘ ¡˘ °ûdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG QhÉ˘˘ ë˘ ˘e º˘˘ gCG ó˘˘ MCG á˘˘ «˘ ˘cGô˘˘ à˘ ˘°T’G Éªc - ¢VQC’G ´É˘˘≤˘ H ≈˘˘à˘ °T »˘˘a »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .Éfô°TCG kGPEG á˘«˘dÉ˘ã˘ª˘dG É˘¡˘JQƒ˘˘°U »˘˘a á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ΩóYh kÉeÉªJ á°UÉîdG á«µ∏ªdG AÉ¨dEG :»æ©J π˘«˘∏˘ë˘à˘dG »˘ah .¢UÉ˘N ´É˘£˘ ≤˘ H ±Gô˘˘à˘ Y’G á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG AÉ˘¨˘dEG :äGò˘dÉ˘H »˘æ˘©˘J »˘°ùcQÉ˘ª˘ dG ø˘e ∫É˘≤˘à˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d IQƒ˘ã˘dGh á˘°UÉ˘î˘ dG á≤Ñ£dG ∂∏ªJh á«Yƒ«°ûdG ≈dEG á«dÉª°SCGôdG »a á«°ù«FôdG êÉàfE’G πFÉ°Sh πµd á∏eÉ©dG .™ªàéªdG »˘˘a á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ ˘jh Iô˘µ˘a »˘g IQƒ˘cò˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ JQƒ˘˘°U ióMEG ™e ¢VQÉ©àJ É¡fC’ áeGóg á«dÉ«N IõjôZ »gh á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G õFGôZ iƒbCG ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ j …ƒ˘˘°S ¿É˘˘°ùfEG …CÉ˘ a .∂∏˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¬H á°UÉN Iô°SCG øjƒµJh »°üî°ûdG ∂∏ªàdG Qhô°T ¬«≤J (á˘eƒ˘µ˘M) á˘£˘∏˘°ùH AÉ˘ª˘à˘M’Gh π¶J Gò¡dh .√Qhô°T iôNC’G »≤Jh iôNC’G - á«°ùcQÉªdG ∂dòch - á«Yƒ«°ûdG IôµØdG »a kÉeÉªJ É¡≤«Ñ£J π«ëà°ùj OÉµjh á«dÉ«N .»fÉ°ùfEG ™ªàée …CG É˘ª˘d …ô˘°ûÑ˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG »˘˘a É˘˘æ˘ ∏˘ eCÉ˘ J ƒ˘˘dh ÉgÉæ©ªH á«Yƒ«°û∏d ôcòj ≥«Ñ£J …CG ÉfóLh `H ≈˘˘ª˘ °ùj ¿É˘˘c É˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ ˘c ,¬˘˘ «˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘µ˘J º˘d (á˘«˘°ùcQÉ˘ª˘dG á˘«˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ∫hó˘˘dG) - â«ª°S ¿EGh kÉeÉªJ á«°ùcQÉe hCG á«Yƒ«°T ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y âfÉ˘˘ c π˘˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘H - kGRhÉ˘˘é˘ ˘J á«cGôà°T’G ¢ùµY á«˘cGô˘à˘°TG äÉ˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jO íª°ùJ ∫hódG ∂∏J âfÉc PEG .á«WGô≤ªjódG óLƒJh áæ«©e OhóM »a á°UÉîdG á«µ∏ªdÉH Iƒb ôãcCG πµ°ûH áeƒµëdG / ádhódG É¡«a ô˘˘«˘ Z ∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘ ˘Z ø˘˘ e kÉ˘ ˘Mƒ˘˘ °Vhh .á«Yƒ«°ûdG - ∫hódG ∂∏J QÉ«¡fG ÜÉÑ°SCG ºgCG π©dh ƒg - »à««aƒ°ùdG OÉëJ’G É¡ª«YR •ƒ≤°Sh âdhÉ˘M ,á˘£˘∏˘°ùà˘˘e äÉ˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jO É˘˘¡˘ fƒ˘˘c øe IóMGh »a á«cGôà°T’G ≥«Ñ£J ¢Vôa ôãcCG á©fÉªe ºZQh ,Iƒ≤dÉHh ,kÉaô£J ÉgQƒ°U ∂dPh .É¡«∏Y â£∏°ùJ »àdG Üƒ©°ûdG á«ÑdÉZ ΩóYh ,á«Yƒ«°ûdG IôµØdG á«∏ªY ΩóY ócDƒj »fÉ˘°ùfE’G ™˘bGƒ˘dG »˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d É˘¡˘à˘«˘∏˘HÉ˘b õFGô¨dG ºgCG ióMEG ™e É¡°VQÉ©àd »∏©ØdG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ j ∂dò˘˘ ˘d .á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfE’G »a ( π©ØdÉH) ≥Ñ£J ødh ’h ºd á«Yƒ«°ûdG .…ƒ°S …ô°ûH ™ªàée …CG …òdG ≈˘æ˘©˘ª˘dÉ˘H - á˘˘«˘ cGô˘˘à˘ °T’G É˘˘ eCG ôNBG hCG Qó≤H - ¢SQÉªJ É¡fEÉa - Éæg √Éæë°Vh ≈àM ,Ωƒ«dG ºdÉY äÉeƒµM πc πÑb øe .…OôØdG ÖgòªdG ¥ÉæàYG »a ábô¨ªdG ∂∏J - á«cGôà°T’G ¿CÉH ºYõdG øµªj ,∂dP πµdh É˘˘¡˘ JÉ˘˘LQó˘˘Hh ,á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ dG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh

¢Sƒ«°TƒØfƒc

…OÉ˘°üà˘b’G ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d Üô˘bC’G ƒ˘g ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG πc »a á«£°SƒdG ≈∏Y ócDƒªdG »eÓ°SE’G .QGô°V ’h Qô°V ’ CGóÑe øe ÉbÓ£fG A»°T áeƒµM πc ™°†f ¿CG ,∂dòd kÉ©ÑJ ,øµªjh √òg óMCG »a á«dÉëdG ºdÉ©dG äÉeƒµM øe ió˘e ≈˘∏˘Y kGOÉ˘ª˘à˘YG á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘˘à˘ dG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ J `H É˘¡˘eÉ˘«˘b ió˘e …CG É˘¡˘Ñ˘©˘°ûd »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘é˘æ˘°Sh .(á˘jQhô˘°†dG ∫É˘ª˘YC’G) »˘∏˘©˘Ø˘dG É˘¡˘¡˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ≥æà©J iôNCGh á«cGôà°T’G iôNCGh ájOôØdG .∂dòH çóëàJ ºd ¿EGh »YÉªàL’G √ÉéJ’G πNóàdG ióe »a ™Ñ£dÉH ähÉØJ OƒLh ™e øeh iôNC’ áeƒµM øe πNóàdG ΩóY hCG .ôNB’ âbh ºdÉ©dG äÉeƒµM ôãcCG ≈àM ¬fCG Éæg Qôµfh ô£°†J - ôëdG - …OôØdG Ögòª∏d ÉbÉæàYG …CG á˘˘jQhô˘˘°†dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢†©˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘d hCG »eƒµëdG πNóàdG øe A»°T á°SQÉªªd øe ôãc hCG πb Qób á°SQÉªªd iôNCG äÉª∏µH »dÉëdG ºdÉ©dG äÉeƒµM πc ¿EG .á«cGôà°T’G ÖgòªdG ¥ÉæàYG »a áaô£àe âfÉc Éª¡e É˘¡˘«˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG ø˘e ó˘é˘J É˘˘¡˘ fEÉ˘ a …Oô˘˘Ø˘ dG »˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ø˘˘e A»˘˘°T á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e Qób á°SQÉªe …CG ,áeÉ©dG áë∏°üª∏d ájÉªM QGóe ≈∏Yh á«cGôà°T’G øe - Ó«Ä°V ƒdh IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ¬˘˘ °Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ô˘˘ ˘eCG Gò˘˘ ˘g .á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG äGQÉ©°ûdG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üHh Iô˘°UÉ˘©˘ª˘dG .áØ∏àîªdG ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh ,á«MÉf øe Gòg É˘HGõ˘MCG) ø˘gGô˘dG º˘dÉ˘˘©˘ dG ∫hO º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘a hCG á£∏°ùdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùJ (á«cGôà°TG ÜGõ˘MC’G √ò˘g ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dGh ,É˘˘¡˘ æ˘ e A»˘˘°T ø˘˘e äGƒ˘˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG »˘˘ a í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j áæ«©e IôàØd ºµëj ¿CG ¬d øª°†J ¬«æWGƒe •É°ûædG »a »eƒµëdG πNóàdG ó«©°üJ ôÑY »˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈àM Gòg π°üëj Ée Gô«ãch .É¡«dEG »ªàæj ó«jCÉJ É¡Hƒ©°T ≈∏Y Ö∏¨j ∫hO QGO ô≤Y »a OƒLh ¿CG á¶MÓe ™e ,…OôØdG ÖgòªdG ≈∏Y ∫ój ájƒb á«cGôà°TG á«°SÉ«°S ÜGõMCG .¬LƒàdG Gò¡d …ƒb »Ñ©°T ó«jCÉJ OƒLh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a É˘˘ eCG âfÉc á«cGôà°T’G IôµØdG ¿EÉa …OÉ°üàb’Gh ió˘d Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘¶˘ Ø˘ à˘ ë˘ e ∫Gõ˘˘J’h ø««ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ø˘°SÓ˘a ájOÉ°üàbGh á«fÉ°ùfEG äÉYÉæb øe kÉbÓ£fG ÉgQôÑj Éªe ô«ãµdG É¡dh áî°SGQ á«°SÉ«°Sh ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Æƒ˘˘ °ùj ∞˘˘ «˘ ˘c Gò˘˘ g π˘˘ c ™˘˘ ª˘ ˘a .â¡àfG ób á«cGôà°T’G á«cGôà°T’G ¿CÉH OÉ≤àY’G CÉ£îdG øe ¿EG »˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ˘ë˘J’G QÉ˘«˘¡˘ fÉ˘˘H â¡˘˘à˘ fG ó˘˘b QÉ¡fG …òdÉa ,≥˘HÉ˘°ùdG »˘bô˘°ûdG ô˘µ˘°ù©˘ª˘dGh á«°SÉ«°ùdG - ájOÉ°üàb’G ájQƒJÉàµjódG ƒg Éªd »à««aƒ˘°ùdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG hCG á˘«˘à˘«˘«˘aƒ˘°ùdG ±ƒ°ù∏«ØdG ≈dEG áÑ°ùf á«°ùcQÉªdG `H ±ô©j .(1883 -1818) ¢ùcQÉ˘e ∫QÉ˘c »˘˘fÉ˘˘ª˘ dC’G ió˘˘ MEG á˘˘ «˘ ˘°ùcQÉ˘˘ ª˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ jh Ögòª˘dG ø˘Y á˘Yô˘Ø˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ø˘e ò˘NCÉ˘J »˘gh ,á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH »˘cGô˘à˘ °T’G É˘¡˘æ˘µ˘dh §˘≤˘a É˘¡˘°ù°SCG ¢†©˘H á˘˘«˘ cGô˘˘à˘ °T’G ∫É˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Üô˘˘ bCG »˘˘ g GQƒ˘˘ eCG ∞˘˘ «˘ ˘°†J Éªc - ™bGƒdGh á≤«≤ëdG ≈dEG É¡æe ΩÉghC’Gh ìô°ûd kÉfÉµe ™Ñ£dÉH Gòg ¢ù«dh .kÉØfBG Éfô°TCG ø˘µ˘dh ,kÉ˘«˘aGh kÉ˘Mô˘°T á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G √ò˘˘g ÇQÉ≤dG øgP ≈dEG É¡Jôµa Öjô≤J ∫hÉëæd á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG »˘˘eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e QÉ˘˘°†ë˘˘à˘ °SG ô˘˘Ñ˘ ˘Y A»˘˘ ˘°T á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘a ,á˘˘ ˘«˘ ˘ cGô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°T’Gh âfÉ˘c ¿EGh kÉ˘eÉ˘ª˘J ô˘NBG A»˘°T á˘˘«˘ cGô˘˘à˘ °T’Gh Éª¡æ˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG í˘eÓ˘ª˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g .Éægƒf Éªc :»æ©J (Communism) á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG ¿EG OGôaCG ™«ªéd ™ªàéªdG IhôK á«µ∏e ´ƒ«°T äÉ«µ∏e OƒLƒH íª°ùJ ’ »gh !?™ªàéªdG ∂∏˘e ¬˘JGQó˘≤˘eh ó˘∏˘Ñ˘dG Ihô˘K π˘µ˘a ,á˘°UÉ˘N .π˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘YÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ˘∏˘ ˘eh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d π˘c ø˘e kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S kÉ˘Ø˘bƒ˘e ∞˘≤˘J á˘«˘°ùcQÉ˘ª˘ dGh áØ∏àîªdG äÉ«˘eƒ˘≤˘dÉ˘H ±ô˘à˘©˘J ’h ¿É˘jOC’G á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG á˘˘eÉ˘˘bE’ IQƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†ë˘˘Jh .á«WGô≤ªjódG ¢†aôJh :»æ©àa (Socialism) á«cGôà°T’G ÉeCG »a ™ªàéªdG OGôaCG ™«ªL ∑Gô°TEG ádhÉëe ø˘e á˘jhÉ˘°ùà˘e ¬˘Ñ˘°T ó˘FGƒ˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG .™ªàéªdG ∂dP πµd áMÉàªdG á«∏µdG IhôãdG ™e á°UÉî˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG Oƒ˘Lƒ˘H í˘ª˘°ùJ »˘gh ¿hO ádƒ∏«ë∏d É¡«∏Y Oƒ«≤dG ¢†©H OƒLh ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ∏˘ ã˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG ¿É˘˘«˘ ¨˘ W ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J É˘ª˘c .π˘µ˘c á˘YÉ˘ª˘é˘dG á˘ë˘∏˘ °üe »˘a »˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Nó˘à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üJ IQhô˘˘°V - Ö©°û∏d »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G •É°ûædG º˘¶˘ ©˘ eh .…Qhô˘˘°Vh ø˘˘µ˘ ª˘ e ó˘˘M ≈˘˘°übC’ .¿ƒ«WGô≤ªjO ø««cGôà°T’G ≈dEG ¥ô£àdG Oôf ¿CG øµªj ™bGƒdG »ah

±ô©J ’ äÉ«LƒdƒjójC’G ¿EÉa ,™Ñ£dÉHh ,äÉeƒµëdG ∫ÉªYCG áØ«Xh ∫ÓN øe §≤a á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S OÉ˘˘ ©˘ ˘HCG Ió˘˘ Y ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿EG PEG .ï˘dEG ..á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh •É˘˘°ûfh á˘˘Ø˘ «˘ Xh π˘˘¶˘ ˘J ∂dP ™˘˘ eh ø˘˘ µ˘ ˘dh .OÉ©HC’G √òg ºgCGh RôHCG »∏©ØdG áeƒµëdG - áeƒµM …CG - áeƒµëdG ¿EG :∫ƒ≤dG øµªjh ∫É˘ª˘YCG Ió˘˘©˘ H ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ J ø˘«˘ª˘°ùb ≈˘dEG É˘¡˘ª˘«˘°ù≤˘˘J ø˘˘µ˘ ª˘ j ∞˘˘FÉ˘˘Xhh :Éªg ø««°ù«FQ :π˘˘ ª˘ ˘°ûJh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ∞˘˘ FÉ˘˘ ˘Xh -1 á˘jÉ˘ª˘ Mh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh ø˘˘eC’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ò«ØæJ ¿Éª°Vh áØ∏àîªdG áeÉ©dG äÉjôëdG .á«LQÉîdG äÉbÓ©dG IQGOEGh ø«fGƒ≤dG »˘à˘dG »˘gh :á˘jQhô˘°V ∞˘˘FÉ˘˘Xh -2 •É˘°ûæ˘˘dG »˘˘a á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘˘Nó˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ J ó˘æ˘Y É˘¡˘Ñ˘ ©˘ °ûd »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ôaƒjh áeÉ©dG áë∏°üªdG Ωóîj ÉªH áLÉëdG º˘Yó˘jh Ö©˘°û∏˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G - ô≤ØdG) Rƒ©dG øe ¬à«ÑdÉZ »ªëjh ,¬gÉaQ .∫’PE’Gh ∫Ó¨à°S’Gh (¢VôªdG - π¡édG (á°SQÉëdG) áeƒµëdG CGóÑe •ƒ≤°S òæªa ™eh øeC’G ßØM ≈∏Y É¡∏ªY ô°üà≤j »àdG á˘é˘«˘à˘fh á˘°UÉ˘î˘H ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jGó˘H äó˘Lh »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG Qhó˘˘dG ó˘˘jGõ˘˘à˘ d âë˘˘J É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f º˘˘dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M º˘˘¶˘ ©˘ e •É˘°ûæ˘dG »˘a π˘Nó˘à˘∏˘ d Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e •ƒ˘˘¨˘ °V ±ó˘¡˘H É˘¡˘Ñ˘©˘°ûd »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘gÉ˘aQ ¿É˘ª˘°Vh Ö©˘°ûdG á˘«˘Ñ˘ ∏˘ ZCG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘∏˘¨˘ à˘ °ùe äÉ˘˘Ä˘ a Qƒ˘˘¡˘ X ¿hO á˘˘dƒ˘˘∏˘ «˘ ë˘ dGh äCGóÑa .á«Ñ∏ZC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y AGôãdG ó°üëJ ¿hDƒ˘°ûdG »˘a π˘Nó˘à˘J º˘dÉ˘©˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘M π˘˘c »˘a É˘gOÓ˘Ñ˘d á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G áë∏°üªdG ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘HhDhO á˘dhÉ˘ë˘e áë∏°üe É¡fCÉH ±ô©J Ée kÉÑdÉZ »àdG áeÉ©dG Ö©˘°ûdG á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ™˘˘∏˘ £˘ Jh á˘˘Ñ˘ ZQh Ió˘˘FÉ˘˘ah .»æ©ªdG π˘˘Nó˘˘à˘ dG »˘˘g É˘˘æ˘ g π˘˘°üØ˘˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dÉ˘˘ a á˘°SQÉ˘ª˘e »˘a ¿ƒ˘µ˘j Qó˘b …CÉ˘Hh »˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG πNóàdG Gò˘g ò˘î˘à˘jh ,á˘jQhô˘°†dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘°ùH CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘î˘ ˘e kGQƒ˘˘ °U •É°ûæ∏d áª¶æªdG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ídÉ°üdG Ωóîj ÉªH »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G »˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H kGQhô˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG á°SQÉ˘ª˘ª˘H AÉ˘¡˘à˘fGh É˘ª˘gô˘«˘Zh …ô˘«˘°TCÉ˘à˘dGh .Iô°TÉÑe ™jRƒàdGh ≥jƒ°ùàdGh êÉàfE’G Ωƒ≤J ºdÉ©dG äÉeƒµM πc âëÑ°UCG ó≤d øe - ¬æ««©J øµªj hCG - ø«©e Ée Qó≤H É˘¡˘eÉ˘«˘b ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG á˘˘jQhô˘˘°†dG ∫É˘˘ª˘ YC’G Éª˘¡˘e ,á˘eƒ˘µ˘M …CÉ˘a ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∫É˘ª˘YC’É˘H ™∏£°†J …ôµØdG hCG …óFÉ≤©dG É¡¡LƒJ ¿Éc »a áYƒæàªdG √Qƒ°üH πNóàdG ôÑY ∂dòH .É¡Ñ©°ûd »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ô˘°üY ô˘°ü©˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a ≈˘˘à˘ M ±Ó˘˘N Ó˘˘a ≈∏Y á˘°üî˘°üî˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘ª˘dƒ˘©˘dG Qƒ˘eC’G √ò˘g »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Nó˘J IQhô˘°V Qó˘b ô˘˘Ñ˘ cCG í˘˘dÉ˘˘°U Ωó˘˘î˘ j …ò˘˘dG Qó˘˘≤˘ dÉ˘˘Hh ,™˘bh ±Ó˘î˘dG ø˘µ˘dh .Ö©˘°ûdG ø˘e ø˘µ˘ ª˘ e .»eƒµëdG πNóàdG Gòg ióe ∫ƒM ,™≤jh ,ióªdG ∫ƒM ,±ÓàN’Gh ±ÓîdG Gògh äÉ˘˘ aÓ˘˘ à˘ ˘N’G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ X ≈˘˘ ˘dEG ,…ODƒ˘ ˘ jh ,iOCG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG πNóàdG ¿ÉH Éª∏Y áYƒæàªdG ájOÉ°üàb’Gh IQOÉÑªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉÑdÉZ ºàj »eƒµëdG ´É˘£˘≤˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jô˘ë˘dG hCG á˘jOô˘Ø˘ dG .¢UÉîdG ió˘e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ jh …OÉ°üàb’G •É˘°ûæ˘dG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Nó˘J (ájQhô°†dG ∫ÉªYC’G) Ö©°û∏d »YÉªàL’Gh :»g iôÑc äÉgÉéJG áKÓK ¿B’G óLƒJ ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘«˘ dEG QÉ˘˘°ûjh :…Oô˘˘Ø˘ ˘dG Ögò˘˘ ª˘ ˘dG ≈ª°ùj ¿CG í°UC’Gh (á«dÉª°SCGôdG) `H áeÉ©dG ¿CG Éªc ,ájOôØdG ájôë∏d ¬∏«°†Øàd …OôØdG ájôëdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG á«dÉª°SCGôdG §≤a …OÉ°üàb’G ÖfÉédG »g ájOÉ°üàb’G ô°üM ≈∏Y ócDƒj …òdG √ÉéJ’G Gòg øe øµªe ¥É£f ≥«°VCG »a »eƒµëdG πNóàdG áæµªe ájôM ôÑcCG ¢UÉîdG ´É£≤dG AÉ£YEGh π˘c »˘a »˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Nó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y º˘˘ª˘ ©˘ jh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Qƒ˘˘ ˘eC’G .¬H òNCÉj …òdG ó∏Ñ∏d á«°SÉ«°ùdGh ¢†«˘˘ ≤˘ ˘f ƒ˘˘ gh :»˘˘ cGô˘˘ à˘ ˘°T’G Ögò˘˘ ª˘ ˘dG ÇhÉ˘°ùe ≈˘∏˘ Y π˘˘©˘ a Oô˘˘c Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ Jh …Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘ Nó˘˘ J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘ jh ,ô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G ¿hDƒ°ûdG »a ,øµªe óM ≈°übC’ ,áeƒµëdG ¿hO ádƒ∏«ëdGh ó∏Ñ∏d Égô«Zh ájOÉ°üàb’G PƒØædGh IhôãdÉH ™ªàéªdG »a á∏b OGôØfG øe ™ªàéª˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ø˘«˘µ˘ª˘Jh á˘£˘∏˘°ùdGh .IGhÉ°ùªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬JGhôãH ™àªàdG Ωó˘˘b º˘˘jó˘˘≤˘ dG Ögò˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘Jh Ió˘˘ ˘Y »˘˘ ˘a á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘cGô˘˘ à˘ ˘°T’G :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ ˘jCG ,ô«ãc Éªgô«Zh á«°ùcQÉªdGh á«WGô≤ªjódG ≈˘dEG á˘Hƒ˘°ùæ˘ª˘dG - á˘«˘°ùcQÉ˘˘ª˘ dG äò˘˘NCG ó˘˘bh ¬˘˘°ù°SCG ¢†©˘˘H CGó˘˘Ñ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e - ¢ùcQÉ˘˘ e ÜôbCG »g iôNCG kÉ°ù°SCG ¬«dEG âaÉ°VCGh ,§≤a .»˘fÉ˘°ùfE’G ™˘bGƒ˘dG ≈˘dEG É˘¡˘æ˘e ∫É˘«˘î˘ dG ≈˘˘dEG á«cGôà°TÓd iôÑc á«ªdÉY áª¶æe ∑Éægh ÜGõMC’G äÉÄe É¡àjƒ°†Y »a º°†J á«dhódG øe á«WGô≤ªjó˘dG á˘«˘cGô˘à˘°T’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ájQhO äÉYÉªàLG ó≤©Jh ºdÉ©dG ∫hO ≈à°T á˘«˘©˘jô˘dG ∫hó˘dG ¿CG É˘ª˘c .É˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘°†YCÓ˘ d ,¬LƒàdG Gòg øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ GQób ¢SQÉªJ .ó©H Éª«a í°Vƒf Éªc √É˘˘é˘ JG ƒ˘˘gh :»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ögò˘˘ª˘ ˘dG √QÉ°üfCGh á«cGôà°T’Gh ájOôØdG ø«H §°Sh ø˘˘«˘ H ¿RGƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °V Üƒ˘˘Lh :≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘Yó˘˘j ¿EGh ájOôØdG ájôë˘dGh »˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Nó˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘ª˘é˘dG á˘ë˘∏˘°üe ¿ƒ˘eó˘˘≤˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c Gòg ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG øµªjh .OGôaC’G ídÉ°üe

á`jò¨Jh Ö`W

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J á©ªL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Gk ô°üY 4h kÉMÉÑ°U 10 ø«H Ée É¡ÑæéJ

ÈàıG ‘ ï```ªdG É``jÓÿ §``°ûæe Rƒ```ŸG !∫É`¡°SE’G í``aÉµjh

…ƒ∏µdG π°ûØdGh ájQó°üdG áëHòdG ≈dEG …ODƒJ ábQÉëdG ∞«°üdG ¢ùª°T :∞∏ŸG óYCG …È``°U ó``«`dh

¿GójódG Oô£j RƒªdG ¿CÉH ,áãjóM á«°ùfôa á°SGQO äOÉaCG ,¿ÉÑ©ãdG á©°ù∏d IOÉ°†e IOÉe ¬fCG Éªc ,∫É¡°SE’G íaÉµjh »˘˘ æ˘ Zh Ió˘˘ °ùcCÓ˘ d IOÉ˘˘ °†e OGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y …ƒ˘˘ à˘ ë˘ j ¬˘˘ fC’ ∂dPh ™æªj RƒªdG ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG âë°VhCGh .äÉæ«eÉà«ØdÉH ¬˘˘Ø˘FÉ˘˘Xhh ï˘˘ª˘dG á˘˘cô˘˘M §˘˘°ûæ˘˘jh ,ø˘˘«˘ jGô˘˘°ûdG Ö∏˘˘°üJ kÉ˘ °†jCG .¬«a QƒØ°SƒØdG Iôah ÖÑ°ùH Ö∏°üJ ™æªj RƒªdG ¿CG âæ«H ób á≤HÉ°S äÉ°SGQO âfÉch Iô˘˘ah ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘Ø˘ FÉ˘˘Xhh ï˘˘ª˘ dG á˘˘cô˘˘M §˘˘°ûæ˘˘jh ,ø˘˘ «˘ jGô˘˘ °ûdG áaÉ°VE’ÉH ,IôcGòdG ájƒ≤àd …Qhô°V ƒgh ,¬«a QƒØ°SƒØdG ,πeôdGh ≈°üëdG âàØjh ∫ƒÑdG Qójh ,»©«ÑW ø«∏e ¬fCG ≈dEG .É¡àjƒ«M ójõjh ≈∏µdG §°ûæjh ,á˘˘jƒ˘˘æ˘ª˘dG ∞˘˘£˘æ˘dG ∫ó˘˘©˘e IOÉ˘˘jõ˘˘d ó˘˘«˘Ø˘ e Rƒ˘˘ª˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c .á«FGƒ¡dG áÑ°ü≤dG äÉHÉ¡àdG êÓY »a Ωóîà°ùjh πjõjh ,Iô°ûÑdG º©æj RƒªdG ¿CG ≈dEG á°SGQódG â°ü∏Nh ¬JôªK âfÉc AGƒ°S ¬dhÉæJ ºàj ¬fCG Éªc , ÆÉÑ°UC’Gh ∞∏µdG .áé°VÉf ô«Z hCG áé°VÉf 61000 ≈∏Y âjôLCG ájójƒ°S á°SGQO èFÉàf ¿CG ôcòj ≈dEG 4 øe RƒªdG ødhÉæàj »JÓdG AÉ°ùædG ¿CG âàÑKCG , ICGôeG ô˘˘£˘î˘d ¢Vô˘˘©˘à˘dG á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘¡˘jó˘˘d π˘˘≤˘J ,kÉ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘°SCG äGô˘˘e 6 .%50 QGó≤ªH ≈∏µdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G

¢VGôeC’ ôµÑŸG ¢ü«î°ûàdG É¡æe AÉØ°ûdG ‘ ºgÉ°ùj Ö∏≤dG

á«dB’G ∂∏J ô¡¶Jh ,á«©«Ñ£dG ¬àdÉM ¤EG π°üj ≈àM ,º°ù÷G IQGôM §Ñ°V ‘ ºµëàdG ™«£à°ùj ¿É°ùfEÓd »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ¿CG ‘ ∂°T’ . (Theumonegwlahian) º°ùé∏d …QGô◊G §Ñ°†dG IôgÉX º°SÉH ±ô©j ÉÃ ,ó∏÷G ¤EG ΩódG ≥aóJ ¤EG áaÉ°VEG ¥ô©àdG IôgÉX ∫ÓN øe .…QGô◊G ∫ƒëàdG á«∏ª©H ≥∏©àj Éª«a á«©«Ñ£dG ¬JOhÈH ®ÉØàM’G ¿É°ùfE’G º°ùL ™«£à°ùj ’ ÉeóæY IQGô◊G ¢VGôeCÉH ¿É°ùfE’G ÜÉ°üjh ¤EG áaÉ°VEG ,É¡d Ö°SÉæŸG »LÓ©dG èeÉfÈdGh ,É¡°VGôYCGh ,∞«°üdG IQGôM ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG ∞∏ŸG Gòg ‘ ¢Vô©à°ùJ zøWƒdG{ .QÉ◊G ¢ù≤£∏d ôªà°ùŸG ¢Vô©àdGh ,¢ùª°ûdG IQGôM øe ájÉbƒdG ‘ ájò¨àdG QhO

z¢ùª°ûdG áHô°V áHƒÑ«Z{ `H áHÉ°UEÓd …ODƒj ábQÉëdG ¢ùª°ûdG á©°TC’ ôªà°ùªdG ¢Vô©àdG

¢Uô◊G ™e ,IQÉ◊G AGƒLCÓd ¢Vô©àdG ÖæŒ ¯ .ájƒ¡àdG Ió«L øcÉeC’G ‘ óLGƒàdG ≈∏Y πbC’G ≈∏Y äGôe çÓK OQÉÑdG AÉŸÉH ΩÉªëà°S’G ¯ .kÉ«eƒj á°VÉØ°†ØdGh áØ«ØÿG á«æ£≤dG ¢ùHÓŸG AGóJQG ¯ ΩóYh ,¿É°ùfE’G º°ùL øe áMÉ°ùe ÈcCG »£¨J »àdG IQGôM IOÉjR ¤EG …ODƒJ »àdG á∏«≤ãdG ¢ùHÓŸG AGóJQG .º°ù÷G kÉ°Uƒ°üN ¢ùª°ûdG á©°TC’ ô°TÉÑŸG ¢Vô©àdG ΩóY ¯ Iô˘°TÉ˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ÚH É˘˘e ¢ùª˘˘°ûdG ó˘˘eÉ˘˘©˘ J IÎa ‘ .kGô°üY á©HGôdGh ,kÉMÉÑ°U å«˘M ,¢ùª˘°ûdG ó˘°V á˘«˘bGh äÉÁô˘c ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ¯ .äÉë«≤àdGh QƒãÑdG Qƒ¡Xh ó∏÷G ºî°†J øe »ª– ø°ùdG QÉÑch πeGƒ◊Gh ∫ÉØWC’G ¢Vô©J ÖæŒ ¯ ÌcCG º˘˘¡˘ fC’ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGÎØ˘˘ d ¢ùª˘˘ °ûdG IQGô˘˘ M ¤EG .ƒ÷G IQGôM øe IÉfÉ©e äÉÄØdG IÎa ∫ÓN áØ«æ©dG äÉ°VÉjôdG á°SQÉ‡ ÖæŒ ¯ .ô◊G OQÉÑdG ƒ÷G ¤EG QÉ◊G ƒ÷G øe ∫É≤àf’G ÖæŒ ¯ ,ïŸG ÉjÓN ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ ,¢ùµ©dGh .»°ùØæàdG RÉ¡÷G á«°SÉ°ùMh ájò¨àdG QhO

¿EG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a AÉ˘˘Ñ˘ WÓ C ˘ d ¿É˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L âdÉ˘˘b êÓ©d ø«≤°T …P è¡f »dEG GƒYO ø««µjôe’G Ö∏≤dG AGôÑN äÉHƒf øe hCG Qó°üdG »a Ω’BG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôªdG âdóYh .ø«jGô°ûdG »a »FõL OGó°ùfG øY áéJÉf á«Ñ∏b Ö∏˘˘ ≤˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L É˘˘ ¡˘ JQó˘˘ °UCG »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG äGOÉ˘˘ °TQE’G äÉ˘«˘°Uƒ˘J Ö∏˘≤˘dG äÉ˘°SGQó˘d á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘∏˘µ˘dGh á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G . 2002 ΩÉY äQó°U ≈°VôªdG êÓ©d äGƒ£N IójóédG äGOÉ°TQE’G ìôà≤Jh ób øjòdG ¢UÉî°TC’G øY π°†aCG äÉeƒ∏©e ≈dEG kGOÉæà°SG ø˘˘e k’ó˘˘H »˘˘Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘ e π˘˘ °†aCG π˘˘ µ˘ °ûH ¿hó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj çQƒ˘˘f á˘˘©˘eÉ˘˘é˘ H Ö∏˘˘≤˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ W ∫É˘˘bh .»˘˘MGô˘˘é˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’G Ö∏˘˘≤˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh É˘˘æ˘ j’hQÉ˘˘c ójóëJ á«ªgCG ócDƒJ äGOÉ°TQE’G'' :å«ª°S »fó«°S QƒàcódG êÓ˘˘©˘dG QÉ˘˘«˘à˘NGh ≈˘˘°Vô˘˘ª˘dG A’Dƒ˘g ió˘˘d Gô˘˘µ˘Ñ˘e ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG .' í«ë°üdG

Medecinewalghandour@alwatannews.net & Nutrition

kGô˘°TÉ˘Ñ˘e kGQhO Ö∏˘©˘J É˘¡˘fCG á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG AGÈN ó˘˘cDƒ˘ j ,á©ØJôŸG ∞«°üdG IQGôM êÓYh áehÉ≤e ‘ kÉ«°ù«FQh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äGOÉ˘˘°TQE’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y AGÈÿG í˘˘ °Vƒ˘˘ jh :‘ πãªàJ ∞«°üdG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G Öæéàd 9) kÉ«eƒj »≤ædG AÉŸG øe á«aÉc äÉ«ªc ∫hÉæJ ¯ Iô˘°ûHh ¿RGƒ˘à˘e º˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d (AÉ˘˘e ÜGƒ˘˘cG .á«ë°U ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh äGhô˘˘ °†ÿG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ø˘˘ e QÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ cE’G ¯ ø˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e äÉ˘«˘ª˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘LRÉ˘˘£˘ dG πãe ,Iô°ûÑdG IQÉ°†f ≈∏Y ßaÉëj …òdG ,c ÚeÉà«a .ÉgÒZh ΩÉª°ûdGh ,»∏chÈdGh ,∫É≤JÈdG ÖÑ°ùJ å«M Ú«aÉµdG IOÉe øe QÉãcE’G ÖæŒ ¯ .Iô°ûÑdG ±ÉØL øe ∫ÓbE’Gh ,á◊ÉŸG ä’ƒcÉŸG ∫hÉæJ ÖæŒ ¯ .ΩÉ©£dG í∏e ∫hÉæJ èeÉfÈH ΩGõàd’Gh ,áØ«ØÿG á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ¯ ÖæŒ ™e ,kÉ«eƒj á«ë°U äÉÑLh 3 πª°ûj »FGòZ ,äÉ˘jƒ˘°ûæ˘dGh ,¿ƒ˘gó˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘jò˘˘ZC’G .áLRÉ£dG á«©«Ñ£dG ôFÉ°ü©dGh ,¬cGƒØdÉH ΩÉªàg’Gh

,á«dÉ©dG IQGô◊G äÉLQO øe ∫É≤àf’G ΩóY IQhô°†H ¿C’ ,áØ«µe äGôéM ‘ á°†Øîæe IQGôM äÉLQO ¤EG ,á«LÉàdG ÚjGô°ûdG äÉ°ü∏≤àH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒj ∂dP ø˘cÉ˘eCG ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG Ö∏˘≤˘dG ≈˘°Vô˘e ≈˘∏˘Y Öé˘˘j É˘˘ª˘ c ,ôNB’ âbh øe ΩódG §¨°V ¢SÉ«bh ,ájƒ¡àdG Ió«L Ée ¢†jƒ©àd πFGƒ°ùdG Üô°T øe QÉãcE’G IQhô°V ™e á˘∏˘b ¤EG …ODƒ˘j ¥ô˘©˘ dÉ˘˘a ,ìÓ˘˘eCG ø˘˘e º˘˘°ù÷G ¬˘˘≤˘ Ø˘ j ,ΩódG áaÉãc IOÉjR ¤EG …ODƒj Ée ,º°ù÷G ‘ πFGƒ°ùdG ô˘eC’G ÚjGô˘°ûdG ‘ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W IQƒ˘°üH ¬˘fÉ˘jô˘°S Ωó˘˘Yh .á£∏÷ÉH Ö∏≤dG ≈°Vôe áHÉ°UEG ¤EG …ODƒj …òdG ´É˘Ø˘JQG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ≈˘∏˘µ˘dG ¢VGô˘eCÉ˘H ¿ƒ˘HÉ˘˘°üŸG ¯ ,≈∏µdG äGƒ°üM ¿ƒµJ ¤EG …ODƒj å«M ,IQGô◊G áLQO ÊÉ˘©˘j º˘˘K ø˘˘eh ,äGƒ˘˘°ü◊G ≈˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘eC’G Ö°Sô˘˘Jh ‹ÉàdÉHh ,∫ƒÑdG iô› äÉHÉ¡àdG øe ≈∏µdG ≈°Vôe ,π˘FGƒ˘°ùdG ∫hÉ˘æ˘à˘H ÚHÉ˘˘°üŸG A’Dƒ˘ g AÉ˘˘Ñ˘ WC’G í˘˘°üæ˘˘j .§jôØJ hCG •GôaEG ¿hO áÑ°SÉæe äÉ«ªµH øµdh ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j á˘˘jó˘˘∏÷G ¢VGô˘˘eC’É˘˘H ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üŸG ¯ ,á˘Hƒ˘Wô˘dGh ƒ÷G IQGô˘M á˘LQO ´É˘Ø˘JQG ™˘ª˘ a ,¥ô˘˘©˘ dG OGó˘˘°ùfG ¤EG ∂dP …ODƒ˘ j ,ó˘˘∏÷G ≈˘˘∏˘ Y ¥ô˘˘©˘ dG AÉ˘˘≤˘ Hh ÜÉ¡àdG ∂dP ÖMÉ˘°üjh É˘¡˘ª˘î˘°†Jh ,á˘«˘bô˘©˘dG Oó˘¨˘dG ‘ Iójó°T áÑZQh ,AGôªM äÉÑ«ÑM Qƒ¡X ™e ó∏÷G ó˘∏÷G ¢VGô˘eCÉ˘H ¿ƒ˘HÉ˘°üŸG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G í˘˘°üæ˘˘jh ,∂◊G çÓ˘K OQÉ˘Ñ˘dG AÉŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘ë˘ à˘ °S’G IQhô˘˘°†H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ,á«æ£≤dG ¢ùHÓŸG AGóJQGh ,πbC’G ≈∏Y É«eƒj äGôe äGÎa ‘ ¢ùª˘°ûdG á˘©˘ °TC’ ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh .IhQòdG øe ¿ƒfÉ©j »°ùØæàdG RÉ¡÷G ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üŸG ¯ ,áHƒWôdG áÑ°ùf ´ÉØJQ’ áé«àf Úé°ùchC’G áÑ°ùf á∏b ´ÉØJQG AÉæKCG á«Ñ∏°ùdG QGô°VC’G π«∏≤àH í°üæj ∂dòdh ,AGƒ¡dG äÉØ«µe ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤àH ,IQGô◊G áLQO ƒ÷G ¤EG QÉ◊G ƒ÷G øe ÅLÉØŸG ∫É≤àf’G ÖæŒh OGôaCG øe %40 øe ÌcCG ÊÉ©j å«M ,¢ùµ©dGh OQÉÑdG ∞«°üdG π°üa ‘ á«°SÉ°ù◊G ¢VGôeCG øe äÉ©ªàÛG .áHƒWôdG áÑ°ùf IOÉjRh IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ™e

,´ÉØJQ’G ‘ º°ù÷G IQGôM ôªà°ùJh ,¬JQGôM §Ñ°V ‘ øe ≈∏YCG hCG ájƒÄe áLQO 40^6 ¤EG π°üJ Ée kÉÑdÉZh ÇQGƒ£dG ä’ÉM øe ¢ùª°ûdG áHô°V Èà©Jh ,∂dP êÓ©d ä’É◊G ∂∏J »≤∏J ∫ÉM ‘ ≈àM ¬fCGh ,á«ë°üdG çó– ób É¡fCG Éªc kGô£N πµ°ûJ ∫GõJ ’ É¡fEÉa ,…Qƒa .ióŸG Ió«©H äÉØYÉ°†e ø˘e ó˘jõ˘J ó˘˘b π˘˘eGƒ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ÚÑ˘˘jh ¢ù≤W ‘ óLGƒàdGh ¢ùª°ûdG á©°TC’ ¢Vô©àdG ôWÉﬂ :‘ πãªàJ QÉM ∫ÉØWC’Gh ,kÉãjóM ó«dGƒŸG ó≤Øj å«M :ø°ùdG ¯ áMÉ°ùe º¡jód ¿C’ ,áYô°ùH º¡JQGôM ø°ùdG QÉ¨°U ¿ƒbô©àj ’ º¡fCG Éªc ,º¡fGRhCÉH áfQÉ≤e ÈcCG º°ùL ádƒLôdG hCG ÜÉÑ°ûdG ø°ùH ¿ƒ©àªàj øe ÉeCG ,kGÒãc º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘J É˘e IOÉ˘Yh ,á˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ¿ƒ˘˘bô˘˘©˘ à˘ j º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JQó˘˘b ‘ ô˘˘KDƒ˘ ˘J iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ¢VGô˘˘ YCG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j Úæ˘°ùŸG ø˘µ˘dh ,IQGô◊G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ¿Gó˘≤˘Ø˘d á˘é˘«˘à˘f ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH IQGô◊G á˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQG .πFGƒ°ù∏d º°ù÷G ¬jó˘d π˘≤˘j á˘fGó˘Ñ˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘j ø˘ª˘a :áfGó˘Ñ˘dG ¯ ÖÑ°ùH IQGô◊ÉH ßØàëj Éªc ,ó∏÷G ¤EG ΩódG ≥aóJ Ö©°üj ∂dP ¤EG ,ádRÉ©dG á«ægódG áé°ùfC’G á≤ÑW .¬àeÉî°†d ádƒ¡°ùH º°ù÷G ójÈJ á˘HÉ˘°UEÓ˘d ¿óŸG ¿É˘µ˘°S ¢Vô˘©˘à˘j å«˘˘M :áÄ«˘Ñ˘dG ¯ äÉ˘˘Lƒ˘˘eh ,∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ∫Ó˘˘N ¢VGô˘˘eC’G ∂∏˘˘ à˘ ˘H ƒ÷G äÉKƒ∏eh á©ØJôŸG ÊÉÑŸG ¿C’ ,¬dÓN IQGô◊G »Ä«ÑdG çƒ∏àdG πeGƒY ¤EG áaÉ°VEG ,IQGô◊G õéà– .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQ’ …ODƒJ »àdG ≈°Vô˘e π˘ã˘e :á˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘ e’C É˘ H ¿ƒ˘ HÉ˘ °üŸG ¯ ,ó˘Ñ˘µ˘ dGh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dGh ,¿É˘˘Wô˘˘°ùdGh ,Ö∏˘˘≤˘ dGh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG .ájó∏÷G ¢VGôeC’ÉH ¿ƒHÉ°üŸGh ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG ¿hô˘aÉ˘˘°ùŸG ÊÉ˘˘©˘ j å«˘˘M :ô˘Ø˘°ùdG ¯ áHƒWôdG ä’ó©e ‘ ´ÉØJQG É¡H »àdG OÓÑdG hCG á«FÉædG .ƒ÷G IQGôMh

êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG

¢Vô˘©˘à˘∏˘d á˘«˘ë˘ °üdG QGô˘˘°VC’G ¿CG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ó˘˘cDƒ˘ j ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e QÉ˘M ¢ù≤˘W ‘ ó˘LGƒ˘à˘dGh ,¢ùª˘°ûdG á˘©˘ °TC’ ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G Ö«˘˘ °üJh ,kÉ«Ñ∏°S º¡«∏Y ôKDƒJ äÉØYÉ°†e ‘ ÖÑ°ùàJh ,áæeõe á≤jôW ¤EG áaÉ°VEG ,¬H á°UÉÿG ¬°VGôYCG ¢Vôe πµdh :‘ πãªàJ ¢Vôª∏d kÉ©ÑJ áØ∏àﬂ êÓY Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCÉ˘ H ¿ƒ˘˘HÉ˘˘ °üŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G í˘˘ °üæ˘˘ j ¯

á˘©˘°TC’ ¢Vô˘©˘à˘dG ø˘e á˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ¿CG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ÚÑ˘˘j ´ÉØJQG ™e QÉ◊G ¢ù≤£dG ‘ óLGƒàdG ΩóYh ,¢ùª°ûdG ¢VGôeCG øe ájÉbƒ∏d ájhGõdG ôéM ƒg áHƒWôdG áÑ°ùf ø˘˘e Oó˘˘ Y AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G í˘˘ °Vƒ˘˘ jh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ájÉbƒ∏d É¡YÉÑJG øe óH’ »àdG á«ë°üdG äGOÉ°TQE’G :‘ πãªàJ áØ∏àıG ¬°VGôeCGh ,∞«°üdG IQGôM øe

áæeõe ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üª∏d á«LÓ©dG èeGÈdG

¢ùª˘˘ °ûdG á˘˘ ©˘ ˘°TC’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ÚÑ˘˘ ˘j áYÉ°ùdG ÚH Ée ¢ùª°ûdG IQGôM IhQP AÉæKCG kÉ°Uƒ°üN ôKDƒJ ,kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈àMh ,kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG ÜÉ°üj ¿CG πªàÙG øeh ,¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ™ªa ,z¢ùª°ûdG áHô°V áHƒÑ«Z{ `H ±ô©j ÉÃ ¢üî°ûdG ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG ÊÉ©j ¢ùª°ûdG IQGôM áLQO ´ÉØJQG ,¿GõJ’G ΩóYh ,∫É¡°SE’Gh ,r»≤dGh ,Ú©dG ‘ á∏∏ZR øe ¢ü≤f øY ºLÉædG ΩódG §¨°V ¢VÉØîfG ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ïŸG É˘˘jÓ˘˘N ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh ,π˘˘FGƒ˘˘°ùdG .…ƒ«◊G ÉgQhóH ÜÉ˘°üŸG ¢üî˘°û∏˘d á˘«˘ë˘°üdG á˘dÉ◊G Qƒ˘gó˘à˘J ó˘bh Ée ,ÚjGô°ûdG ‘ ΩódG óªéàj å«M ¢ùª°ûdG áHô°†H hCG ájQó°üdG áëHòdÉH ¢†jôŸG áHÉ°UEG ¬«∏Y ÖJÎj ,ó˘Ñ˘µ˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘H π˘˘∏˘ N çhó˘˘Mh ,…ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘°ûØ˘˘dG .Ö∏≤dG á∏°†Y •ƒÑgh ø°ùdG QÉÑch πeGƒ◊Gh ∫ÉØW’G ¿CG AÉÑWC’G ÚÑjh ,¢ùª°ûdG áHô°†H áHÉ°UEÓd kÉ°Vô©J äÉÄØdG ÌcCG ºg .IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG øe kGQô°†J ºgÌcCGh ¢ùª˘°ûdG á˘©˘°TC’ ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢Vô˘©˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dP ¤EG kÉ≤ahh ,ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ¤EG kÓÑ≤à°ùe …ODƒJ ∫ó©e ¿Éa ¿ÉWô°ù∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘©˘ª÷G ô˘jô˘≤˘à˘d ¿CGh ,%4 ∫ó©Ã äOGORG ó∏÷G äÉfÉWô°S øe äÉ«aƒdG ó˘b ó˘˘∏÷G Ö«˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ «˘ ÑÿG ΩGQhC’G ø˘˘e %79 .IÉaƒdG ÖÑ°ùJ ¿ƒ˘˘µ˘ J ‘ »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ÒKCÉ˘ J ¢ùª˘˘°ûdG á˘˘©˘ °TC’ ¿CG É˘˘ª˘ ˘c QOGƒ°ûdG √òg ¿EG Éªc ,Iô°ûÑdG πNGO Iô◊G QOGƒ°ûdG Ée ,á«∏î∏d …hƒædG ¢†ª◊G ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ‘ ºgÉ°ùJ IÒÑc QGô°VCG ¤EG …ODƒj .ó∏÷G á«YhC’G ¿GQóL ábQ ‘ ¢ùª°ûdG á©°TCG ÖÑ°ùàJ Éªc ,á«YhC’G ∂∏J ™°SƒJh AÉîJQG ¤EG …ODƒJh ,ájƒeódG ¥hô©dG ¿ƒµJh ÉgQGôªMGh Iô°ûÑdG è«¡J ¤EG áaÉ°VEG .ó∏÷G â– áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’G

,¢ùª°ûdG á©°TC’ ô°TÉÑŸG ¢Vô©àdG ¿CG AÉÑWC’G ócDƒj IQGôëH §ÑJôJ ¢VGôeCG É¡æY èàæj ∞«°üdG IQGôMh :‘ πãªàJ ƒ÷G ’ ÉeóæY çóëjh :…QGô◊G …ó∏÷G íØ£dG ¯ É˘e ,ó˘˘∏÷G ¤EG º˘˘°ù÷G ¬˘˘î˘ °†j …ò˘˘dG ¥ô˘˘©˘ dG π˘˘°üj ∂M ¤EG á˘LÉ◊É˘H ¿É˘°ùfE’G ô˘©˘°ûjh í˘Ø˘ £˘ dG çó˘˘ë˘ j .≥«°†dGh ìÉ«JQ’G Ωó©H Qƒ©°T ¬HÉàæjh ,ó∏÷G AGOCG ó˘˘©˘ H kÉ˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z çó–h :äÓ˘ °†©˘ dG è˘ æ˘ °ûJ ¯ ø˘˘e ´Gƒ˘˘fCG á˘˘jCG á˘˘°SQÉ‡h ,á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG º°ù÷G π©éj ¥ô©àdG ¿C’ ∂dPh ,áØ∏àıG äÉ°VÉjôdG .¿OÉ©ŸGh ìÓeC’Gh AÉŸG ó≤Øj ó˘˘b ô˘˘eCG ƒ˘˘gh :ø˘ jó˘ «˘ dGh ÚbÉ˘ °ùdG ‘ ΩQƒ˘ à˘ dG ¯ ‘ á∏jƒW äGÎØd ¢Sƒ∏÷G hCG ±ƒbƒdG óæY çóëj .ƒ÷G IQGô◊ ¢Vô©àdGh ,¢ùª°ûdG :IQGô◊G ø˘Y œÉ˘æ˘dG ô˘Jƒ˘à˘dGh ¢ùØ˘æ˘dG ´É˘£˘ ≤˘ fG ¯ áeRÓàe øe ÊÉ©jh ,ôJƒàdÉH ¿É°ùfE’G ô©°ûj å«M .QÉ◊G ƒ÷G ±hôX ‘ ¢ùØæàdG ´É£≤fG å«M :ΩódG §¨°V ¢VÉØîfG øY œÉædG AÉªZ’E G ¯ π≤àæJh ,ájƒeódG á«YhC’G Oó“ ‘ IQGô◊G ÖÑ°ùàJ .á«HPÉ÷G áé«àf ÚbÉ°ùdG ¤EG º°ù÷G πFGƒ°S ¿É˘°ùfE’G É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j å«˘˘M :•ô˘ ØŸG ¥É˘ ˘gQ’E G ¯ IQGô˘˘M á˘˘LQO ‘ Êó˘˘H Oƒ˘˘¡˘ éÃ ΩÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¢Vƒ©J ,πFGƒ°S øe ¬«Øµj Ée Üô°ûj ¿CG ¿hO ,á©ØJôe .¿óÑdG √ó≤Øj ™e º°ù÷G π°ûØj ÉeóæY çó–h :¢ùª°ûdG áHô°V ¯

…CGQ ¢†jôªà∏d

z´ô°üdG{ `H áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒ`j ïŸÉH »Ñ°ü©dG RÉ¡é∏d á«Hô¡µdG ábÉ£dG ∫ÓàNG

z´ô°üdG{ `H áHÉ°UE’G ≈dEG …ODƒj ábÉ£dG êÉàfEG »a ºµëàdG »a ïªdG π°ûa

.ºØdG øe ™ªéàŸG ÜÉ©∏dG äÉ˘WÉ˘˘°ûf á˘˘jCÉ˘ H ¢†jôŸG ΩÉ˘˘«˘ b π˘˘°†Ø˘˘j ’ ¯ .èæ°ûàdG áHƒf çhóM ó©H áÄWÉN ∫ÓN πFGƒ°S ∫hÉæJ ≈∏Y ¢†jôŸG Èéj’ ¯ ≥Ñ°ùj ó≤a , Iô°TÉÑe É¡«°TÓJ ó©H hCG ,áHƒædG πÑb »°ûŸG hCG ±ƒbƒ∏d ™aój ’h ,kÉbÉæàNG ∂dP ¢†jôŸÉa ,áHƒæ˘dÉ˘H §˘Ñ˘JôŸG ∑É˘Ñ˘JQ’G »˘°TÓ˘J .™«é°ûJ …CG ¿hO kÉ«éjQóJ ¢†¡æ«°S áHÉéà°SG á≤jôWh ¢VôŸG ¢VGôYCG ¿CG ôcòj ,ô˘NB’ ¢üî˘°T ø˘e ∞˘∏˘à˘î˘ J êÓ˘˘©˘ ∏˘ d ¢†jôŸG RÉ˘¡÷G π˘YÉ˘Ø˘Jh ,ïŸG É˘jÓ˘N á˘HÉ˘é˘à˘ °SG Ö°ùM .ájhOC’Gh ÒbÉ≤©dG ™e »Ñ°ü©dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ¢†jô“ ±ô°ûe @

.¢†jôŸG É¡jóJôj iôNCG AÉ«°TCG ájCGh ™°Vhh ,á≤«°†dG ¢ùHÓŸG ™∏N øe óH’ ¯ . ¢SCGôdG â– áªYÉf IOÉ°Sh ¿É˘˘æ˘ ˘°SCG º˘˘ ≤˘ ˘W …ó˘˘ Jô˘˘ j ¢†jôŸG ¿É˘˘ c GPEG ¯ ¢üî°û∏d óHÓa ,»YÉæ°U ø°S …CG hCG ,á«YÉæ°U øµ“ GPEG ¬àdGREG ádhÉﬁ øe ¢†jôª∏d ≥aGôŸG .§≤a áHƒædG çhóM ájGóH ‘ ∂dP øe iód ¢ùØæàdG á«∏ª©H ΩÉªàg’G øe óH’ ¯ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ à˘ °ùe ¢†jôŸG ¿É˘˘c GPEÉ˘ ˘a ,¢†jôŸG ¬«ÑfÉL óMCG ≈∏Y ¬©°Vh Ò«¨J Öé«a ,√ô¡X ¬YƒLôH ¿É°ù∏d íª°ùj Ée ,áHƒædG ∞bƒJ ó©H ¤EG ¬©LGôJ ádÉM ‘ ,»©«Ñ£dG ™°VƒdG ¤EG êô˘î˘j kÉ˘«˘é˘jQó˘Jh ,¢ùØ˘æ˘à˘dG ´É˘£˘≤˘ fGh ≥˘˘∏◊G

πªY ∞bƒJ ájhOCG ∑Éægh ,´ô°üdG ájhOCG ™e ¢†©˘˘H ¿EG å«˘˘M ,è˘˘æ˘ °ûà˘˘dGh ´ô˘˘ °üdG äGOÉ˘˘ °†e ,iôNC’G ájhOC’G QÉKBG Ò«¨J É¡æµÁ ájhOC’G ,è˘æ˘°ûà˘dG äGOÉ˘˘°†e QÉ˘˘KBG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘J É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh º¡ŸG øeh ,QÉKB’G ∂∏J øe ¢†ØîJ É¡°†©Hh .ôeC’G ∂dP ‘ èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ´ô°üdG äÉHƒæd IOÉ°†ŸG ájhOC’G Ö∏ZCG øµdh ¢†©H øµdh ,É¡°†©H ™e πYÉØàJ ’ èæ°ûàdGh ø˘e ÚYƒ˘f ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ó˘˘b ≈˘˘°VôŸG ¿ÓYÉØàj ÉfÉc ƒd ≈àM èæ°ûà∏d OÉ°†ŸG AGhódG Ö«Ñ£dG Ωƒ≤j ádÉ◊G ∂∏J ‘h ,Éª¡°†©H ™e .IQhô˘°†dG Ö°ùM äÉ˘Yô÷G π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H è˘˘dÉ˘˘©ŸG äÉ˘Yô˘é˘∏˘d ¬˘dhÉ˘æ˘J ‘ ¢†jôŸG RhÉ˘é˘à˘j É˘˘ª˘ HQh á˘˘Hƒ˘˘f ø˘˘e ¢†jôŸG ÊÉ˘˘©˘ jh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘e çó–h Üô˘bG IQÉ˘jR ¬˘«˘∏˘ Y á˘˘dÉ◊G ∂∏˘˘J ‘h ,è˘˘æ˘ °ûà˘˘dG .¢üàıG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SGh ,ÇQGƒ£∏d º°ùb áHƒædG çhóM óæY ¢†jôŸG ájÉªM á«Ø«c ¢†©H øe ´ô°üdG áHƒf AÉæKCG ¢†jôŸG ÊÉ©j ,¬JÉaô°üàd kÉcQóe ¿ƒµj ’ ÉÃQh ,¢VGôYC’G ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ d ó˘˘H’h ´ÉÑJÉH ,èæ˘°ûà˘dG á˘Hƒ˘æ˘d ¬˘°Vô˘©˘J ó˘æ˘Y ¬˘à˘jÉ˘ª˘M :‘ πãªàJ á«ë°üdG äGOÉ°TQE’G øe OóY ¢†jô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ aGôŸG ¢üî˘˘ °ûdG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j ¯ .¬Yƒbh áeó°U ∞«£∏J ,AÉNÎ°S’G ‘ ¢†jôŸG IóYÉ°ùe øe óH’ ¯ ≈àM ÚÑfÉ÷G óMCG ≈∏Y AÉNÎ°S’G π°†Øjh .kÉMƒàØe AGƒ¡dG iô› ≈≤Ñj ó©H AÉNÎ°S’G ™°Vh πjóÑJ øe óH’ ¯ á˘£˘°SGƒ˘H AÉ˘≤˘∏˘à˘°S’G á˘«˘©˘°Vh ø˘e k’ó˘˘H ,IÎa ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ,Ahó˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ °ù÷G ™˘˘ aO hCG Öë˘˘ ˘°S ∞àµdG ™∏N ‘ ÖÑ°ùàj ób ∂dP ¿C’ , ±GôWC’G . kÉfÉ«MCG ,áYÉ°ùdGh á«Ñ£dG IQÉ¶ædG ™∏N IQhô°V ¯

á÷É˘©Ÿ á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jhOGh ÒbÉ˘≤˘Y ô˘aƒ˘˘à˘ Jh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gó˘˘jó– º˘˘ à˘ ˘jh ,´ô˘˘ °üdG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ f AGhó˘˘ dG ¢üî˘˘ °ûj å«˘˘ M ,¢üàıG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ,√ô˘˘ª˘ Yh ,´ô˘˘°üdG ´ƒ˘˘f ¤EG kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG Ö°SÉ˘˘ æŸG ó˘bh ,É˘¡˘Jó˘°Th ,´ô˘°üdG äÉ˘˘Hƒ˘˘f QGô˘˘µ˘ J ió˘˘eh AGhO áaÉ°VEG hCG ,¬FGhO Ò«¨àd ¢†jôŸG ô£°†j GPEG hCG äÉHƒædG ≈∏Y Iô£«°ùdG ºàJ ⁄ GPEG ôNBG .πÑb øe Ωóîà°ùŸG AGhó∏d á«ÑfÉL QÉKBG äô¡X ΩódG ‘ AGhódG iƒà°ùe π«∏–

»∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY

iôNCG Iôe Å«≤àdG ¢†jôŸG OhÉY GPEGh ,IÎØH IQÉ˘°ûà˘°SGh AGhó˘dG ∫hÉ˘æ˘J ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ¬˘«˘∏˘©˘a ∫hÉæJ ¢†jôŸG »°ùf GPEG ÉeCG .èdÉ©ªdG Ö«Ñ£dG ÜôbCG ‘ É¡dhÉæJ ¬«∏Y Öé«a ,AGhódG áYôL ø˘eR ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘à˘ j ’ ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T ø˘˘µ‡ âbh å«M ,ÚàYÉ°S øe πbCG á«fÉãdG áYô÷G ∫hÉæJ ‘h ,É¡«°ùf »àdG ¤hC’G áYô÷G ∞°üf ∫hÉæàj ,á∏eÉc É¡dhÉæàj á«fÉãdG áYôé∏d OóÙG óYƒŸG ∞°üf ∫hÉæJ ¬«∏Y á«dÉàdG äÉYÉ°S 8 `dG ∫ÓNh ¢†jôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Öé˘˘ ˘ j ’h .≈˘˘ ˘ dh’G á˘˘ ˘ Yô÷G IQÉ°ûà°SG ¿hO AGhódG ∫hÉæJ øY ICÉéa ´Éæàe’G AGhódG ∫hÉæJ øY ∞bƒàdG ¿C’ ,èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ ë˘ °U äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ÖÑ˘˘°ùj ó˘˘ b πªàÙG øe ¿ƒµj óbh .´ô°üdG áHƒf çhóM Éª«a É¡°†©H ™e ájhOC’G ¢†©Ñd πYÉØJ çhóM ∂dP çóëj ÉÃQh ,ájhOC’G äÓYÉØàH ±ô©j

á«ªc ¢SÉ«b ƒg ΩódG ‘ AGhódG áÑ°ùf π«∏– å«M ,π«∏ëàdG AÉæKCG ΩódG ‘ èæ°ûàdG OÉ°†e π°†Øjh ,ïª∏d π°üj …òdG AGhódG á«ªc Oó– ,AGhó˘dG á˘Yô˘L ò˘NCG π˘Ñ˘b π˘«˘∏˘ë˘à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG »gh ,ΩódG ‘ èæ°ûà∏d IOÉ°†ŸG á«ªµdG áaô©Ÿ èæ°ûàdG ádÉM á©HÉàe ‘ èdÉ©ŸG Ö«Ñ£∏d áª¡e ΩGõàd’G øe ¢†jôª∏d óH’h .ÜÉ°üªdG iód ∫hÉæJh ,ábóH Ö«Ñ£dG áØ°Uh Ö°ùM áYô÷ÉH ∑ÎH ∫ÉªgE’G ΩóYh ΩÉ¶àfÉH AGhódG äÉYôL ä’ÉM IOhÉ©Ÿ …ODƒj ób Gòg ¿C’ áYôL …CG ¥hó˘˘æ˘ °U ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘ «˘ ˘ØŸG ø˘˘ eh ,è˘˘ æ˘ ˘°ûà˘˘ dG ‘ kGô˘˘aƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b{ á˘˘ Yô÷É˘˘ H Òcò˘˘ à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G Öé˘˘j ∂dP ¤EG ,zäÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG á«Ñ£dG áØ°UƒdG π«é°ùJ IÉYGôeh AGhódG ôaƒJ ¿hõ˘îÃ ®É˘Ø˘à˘M’G π˘°†Ø˘jh ,Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e Öéj Éªc ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ ÚYƒÑ°SC’ »Øµj óæY AGhódG øe á«aÉc äÉ«ªc òNCG øe ócCÉàdG øe ÊÉ©j ób ´ô°üdG ¢†jôe ¿CG ôcòj .ôØ°ùdG ∂∏J ‘h ,AGhódG áYô÷ ¬dhÉæJ óæY Dƒ«≤àdG A»≤J GPEÉa ,Dƒ«≤àdG øeR Ö°ùëj ¿CG ¬«∏Y ádÉ◊G É¡dhÉæJ øe á≤«bO 30 ∫ÓN áYô÷G ¢†jôŸG á˘dÉ˘M »˘¡˘à˘æ˘J ≈˘à˘M kÉ˘eÉ“ QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ¬˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a Égó©H á∏eÉc iôNCG áYôL ∫hÉæàj ºK ,Dƒ«≤àdG

:@»∏Y óªMCG Ú°ù◊G óÑY :OGóYEG

,»Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ‘ ÜGô£°VG ƒg ´ô°üdG AGOCG ‘ ä’Ó˘˘à˘ YG á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ó˘˘MGh ƒ˘˘ gh ,á«dÉààeh á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e äÉ˘eó˘°üH õ˘«˘ª˘à˘J ÆÉ˘eó˘dG ÆÉ˘eó˘dG É˘jÓ˘N Ωƒ˘≤˘J »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘°Vƒ˘dG »˘Ø˘a π°SôJ »àdGh ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ¢†©H êÉàfÉH ‘h ,äÓ°†©dG ∂jôëàd »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ÈY ºµëàdG ‘ ¢†jôŸG ïe π°ûØj ¿É«MC’G ¢†©H ,´ô˘˘°üdG á˘˘eó˘˘°U çó–h ,á˘˘bÉ˘˘£˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ‘ É˘¡˘ª˘°SÉ˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG •É˘°ShC’G ‘ ≈˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh √ò˘g êô˘î˘J É˘gó˘æ˘Y ,''´ô˘°üdG á˘Hƒ˘f'' »˘ª˘∏˘©˘dG ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe IóMGh á©aO ÉjÓÿG ¢†jôŸG ∫hÉæàj Gòd ,áÄLÉØeh áØ«æY ¿ƒµJh §˘«˘ Ñ˘ ã˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d è˘˘æ˘ °ûà˘˘∏˘ d IOÉ˘˘°†ŸG á˘˘jhOC’G ¤EG ´ô°üdG äÉHƒf º°ù≤æJh .IóFGõdG äÉæë°ûdG :ÚYƒf :áeÉ©dG á«Yô°üdG äÉHƒædG (1) IóFGõdG äÉæë˘°ûdG É˘¡˘«˘a ô˘°ûà˘æ˘J »˘à˘dG »˘gh ¬«Yh ÜÉ°üŸG ó≤Øj É¡«ah ,πµc ïŸG πª°ûàd …OGQEG ’ ∫ƒÑJ çhóM É¡ÑMÉ°üj óbh ,πeÉµdÉH .zºØdG …hÉZQ{ ÜÉ©∏dG äGRGôaEG IOÉjR ™e :á«Fõ÷G á«Yô°üdG äÉHƒædG (2) Ió˘FGõ˘dG äÉ˘æ˘ë˘°ûdG É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘˘gh ¿hO ,ïŸG õcGôe øe ÌcCG hCG õcôÃ IOhóﬁ á˘Hƒ˘˘ë˘ °üe ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,π˘˘µ˘ c ïŸG π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG .»Yƒ∏d ¿Gó≤ØH ¢ü«î°ûàH ¢üàıG Ö«Ñ£dG Ωƒ≤j ÉeóæYh hCG áHƒæ∏d IOÉ°†e ájhOCG ójóëàH Ωƒ≤j ,¢VôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH ájhOC’G ∂∏J Ωƒ≤Jh ,èæ°ûàdG øe »FÉHô¡µdG •É°ûædG π«∏≤Jh ,èæ°ûàdG äÉHƒf ï˘ª˘∏˘d í˘ª˘°ùj É˘e ,QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ø˘˘e ¬˘˘©˘ æ“h ,ïŸG .äÉHƒæ∏d ¢Vô©J ¿hO πª©dÉH

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH

people

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

people@alwatannews.net

ô«eC’GóÑY ÖæjR ±Gô°TEGh OGóYEG

!√GQƒ`àcódG ∫É`Ñ≤Yh zÜÉ`Ñ°T{ É`j ∑hô`Ñe

á∏MôªdÉH ΩÉ©dG ôNBG äÉfÉëàeEG »a áeó≤àe èFÉàf ÉªgRGôMEG áÑ°SÉæªH äÉµjôÑàdGh »fÉ¡àdG …ÓYƒH ∫ÉªL ¬∏dGóÑYh ó°TGQ ¿GƒNC’G ≈≤∏J ∫ÉÑ≤Yh ÜÉÑ°T Éj ∑hôÑe ∞dCG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG »a IôgÉH èFÉàf ≥«≤ëàH øjódGƒdG IóYh å«M »fÉ¡àdG IQÉ°S Éª¡à≤«≤°T â≤∏J Éªc á«FGóàHE’G .¬∏dG AÉ°T ¿EG √GQƒàcódG

¢ùeCG z…QÉ¡¶dG Ωƒéf{ »a É¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN

¿ƒfÉ≤dG ≥°ûYCG :»MÉæL AÉah »eÓYE’G πª©dG ¢VƒN ≈a ôµaCG ’h :…óæ¡ªdG ô«¡°S - zøWƒdG{

»Hô©dG ºdÉ©dG IÉàa âMôW AÉah 2007 ΩÉ˘©˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ ª˘ dG äÉYƒ°VƒªdG øe kGOóY »MÉæL áÑZQ É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢UÉN øµ°S QÉ«àNG »a êGhRC’G øµ°ùdG πgh Iô°SC’G øY Gó«©H ô«NCÉàd É≤FÉY ô˘Ñ˘à˘©˘j ¢UÉ˘î˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂dPh , êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG èeÉfôH πªY ≥jôØd É¡àcQÉ°ûe …ò˘˘ ˘ dG …QÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘f »˘˘a ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X É˘˘¡˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûeh …CGô˘˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘W á≤∏ëdG ¬eó≤J Éª«a Qƒ¡ªédG .äÉYƒ°Vƒe øe º˘˘J É˘˘e ¿EG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L âdÉ˘˘ bh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ e √QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG âfÉc èeÉfôÑdG ôÑY É¡Mô£d ¢ùª˘J á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘e √É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†bh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ™˘bGƒ˘˘dG ¢ùª˘˘∏˘ J ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh âaÉ˘˘°VCGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d »˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG ìôW äOQCG á«fƒfÉb …QÉÑàYÉH'' ¿ƒµJ ób á«YÉ˘ª˘à˘LG ™˘«˘°VGƒ˘e á«∏Ñ≤˘à˘°ùe É˘jÉ˘°†bh OÉ˘©˘HCG É˘¡˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘ Y Iô˘˘KDƒ˘ e .''Iô°SC’G ''øWƒ∏d'' »˘MÉ˘æ˘L äQÉ˘°TCGh »eó≤e É¡àcQÉ°ûe ºZôHh É¡fCG äÉYƒ°Vƒª˘dG √ò˘¡˘d è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG π˘˘Nó˘˘J ¿CG ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘J ’ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG É¡fC’ ∂dPh »eÓYE’G ∫ÉéªdG »˘a ô˘µ˘Ø˘J ’h ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Öë˘˘J .iôNCG ä’Éée »a ¢VƒîdG `d ¿É˘˘ c ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘°Sƒ˘j'' ™˘e AÉ˘≤˘d ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' AÉ˘ah ƒ˘NCG ''»˘˘MÉ˘˘æ˘ L Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢Uô˘ë˘J AÉ˘˘ah ¿EG'' ∫É˘˘b …ò˘˘dG òNCGh É¡d »à≤aGôe ≈∏Y ÉªFGO ø˘˘e ô˘˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ JQƒ˘˘ °ûe ò˘æ˘e AÉ˘˘ah äOƒ˘˘©˘ J PEG É˘˘gQƒ˘˘eCG …CGôdG ÉæàcQÉ°ûe ≈∏Y Égô¨°U ΩÉ˘b ø˘e ø˘˘ë˘ fh É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T »˘˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘H É¡JGQób äÉÑ˘KEG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘Mh ¿CG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,…ó˘˘ë˘ à˘ dGh AÉ˘ah ø˘e ò˘NCÉ˘j RÉ˘˘é˘ fE’G Gò˘˘g ó˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG âbƒ˘˘dG Ió«©e áØ«˘Xh ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM ¬˘˘fCG ’EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H É˘¡˘©˘aô˘J á˘«˘æ˘Wh á˘jGQ ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j »˘a É˘gQGƒ˘°ûe á˘jGó˘H »˘a AÉ˘˘ah RÉ«àeG â≤˘≤˘M ¿CG ó˘©˘H IÉ˘«˘ë˘dG .á©eÉédÉH ±ô°ûdG áÑJôe ™e èeÉfôÑdG åH âbh ó¡°T óbh kGOóY FM ƒjóà°SG ™bƒe øeh áYGPE’G πªY ºbÉW øe Gô«Ñc ’É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L AÉ˘˘aƒ˘˘d É˘˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ à˘ ˘e ø˘˘e ¿É˘˘c ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e IhÉ˘˘ Ø˘ ˘Mh »eÉ°S áYGPE’G ôjóe º¡æª°V ºdÉ©dG IÉàØd Ωób …òdG Rƒ≤dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N kÉ˘ ˘YQO »˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘à˘≤˘≤˘M É˘ª˘d É˘ª˘jô˘µ˘ J á˘˘YGPE’G Éªc ,øjôëÑ∏d RÉéfEG øe AÉah ájQóH áYGPE’G á°ù«FQ äô°†M ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG …Qô˘˘ë˘ e á˘≤˘∏˘M á˘«˘£˘¨˘ à˘ d É˘˘¡˘ jQƒ˘˘°üeh â°ü°üN »àdG …QÉ¡¶dG Ωƒéf .»MÉæL AÉah áaÉ°†à°S’ äó˘˘ ¡˘ ˘°T ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ø˘˘e kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGOó˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG âeó˘˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G É˘ª˘d »˘MÉ˘æ˘L AÉ˘aƒ˘d »˘fÉ˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘eQÉ˘˘Y á˘˘Mô˘˘a ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ˘e Ö©˘˘ °Th á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘d π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .±ô°ûªdG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ºjó˘≤˘Jh OGó˘YEG ø˘e è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ¿É˘£˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ Y ,¢ûjhQO ió˘˘g ¬˘˘Lô˘˘î˘ jh ,ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG ó˘˘ dÉ˘˘ Nh .¿Éjô°ûdG óªMCG

âdÉ¡fG å«M ¢SOÉ°ùdG √OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæªH AÉbó°UC’Gh πg’G øe äÉµjôÑàdGh »fÉ¡àdG óªëe º«µM ÖdÉ£dG ≈≤∏J »fÉ¡àdG óªëe Qƒf ¬àNCG â≤∏J ∂dòc ,ójóªdG ôª©dG ¬d GƒæªJ øjòdGh AÉbó°UC’Gh πgC’G øe äÓÑ≤dGh ÉjGó¡dG ¬«∏Y .∑hôÑe ∞dCG ..RÉàªe ôjó≤àH ΩÉ©dG ôNBG äÉfÉëàeEG »a É¡bƒØJ áÑ°SÉæªH

∫hóL ∫ÉªYCG á¶aÉëªdG á«dÉª°ûdG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQh á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K’E G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ≈àM 2007/8/13 ¢ù«ªîdG áYÉ°ùdG 2007/8/16 ,É˘˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°U á˘˘ ˘©˘ ˘°SÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ H ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ H ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh .á¶aÉëªdG »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘ °Sô˘˘ ª˘ dGäÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ME’G …hò˘˘ ˘d ìÉÑ°U,á°UÉîdG 2007/8/17 á©ªédG OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ H .…QÉéàdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘°TQhá˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ j ,ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d 20 AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dGh ø˘˘«˘ æ˘ K’G 2007/8/21 h á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ H ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ H ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh .á¶aÉëªdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ °TQhπ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c á˘jõ˘˘«˘∏˘é˘f’Gh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ HQC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j h 22 ¢ù«˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dGh áYÉ°ùdG 2007/8/23 AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ ˘ °ùeÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ H ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ H ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh .á¶aÉëªdG

ájGó¡dG á°VhQ ∫ÉØWC’ »¡«aôJ èeÉfôH

äGô≤ØdG øe ô«ãµdG ≈∏Y πªà°TG å«M á°VhôdG ∫ÉØWC’ É«¡«aôJ ÉéeÉfôH ájGó¡dG á°VhQ âª¶f .á°VhôdG äÉ°SQóe ±Gô°TEÉH á«∏°ùªdG äÉ≤HÉ°ùªdGh áYƒæàªdG èeGôÑdGh á«¡«aôàdG

¬∏dG ÜÉÑMCG

beloved allah

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

kids@alwatannews.net

»`≤jó`°üdG á`°û`FÉ`Y :OGóYEG

á©ªL πc Qó°üJ πØ£dÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

AÉ```ª```°SCG ™`````e ¿CG AÉª°SCG äOƒ©Jh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG É¡àjGƒg ,áæ°S 11 ôª©dG øe ≠∏ÑJ áÑ«‚ áÑdÉW AÉª°SCG øe äÉØ£à≤e ºµd äQÉàNG Ωƒ«dGh ,ÉgCGô≤J »àdG ¢ü°ü≤dG øe á°üb ´ƒÑ°SCG πc ‘ ºµd …hôJ ÖàµdG ¢†©H Ö◊G øe IójóL áëØ°U ÉæFÉbó°UCG ™e GC óÑæd ΩÉ°üÿGh ôé¡dG øe :∫ƒ≤«a..∫É°UƒdGh Éæe iôL Ée …ƒ£fh ÉæaQÉ©J Ωƒ«dG øe Éæ∏b ’h ºà∏b ’h QÉ°U ’h ¿Éc ’h ≈æ°ù◊ÉÑa Öà©dG øe óH’h ¿Éc ¿EGh ÉæY ºµd π«b Éªc ºµæY Éæd π«b ó≤a ÉæbP óbh ºàbP óbh ôég øe ¿Éc Ée ≈Øc Éæc Éªc π°Uƒ∏d ™Lôf ¿CG ø°ùMCG Éªa

.IÒÑc IõFÉL É¡ÑMÉ°U íæeh ,á°ûgódG ¬àHÉ°UCGh ºcÉ◊G ∞bƒàa :á©WÉ≤ŸGh ΩÉ°üÿG

’h ,íeÉ°ùàf ¿CG »¨Ñæj øµdh ,ôNB’G ™e ÉfóMCG ∞∏àîj Ée GÒãc :ΩÉ°üÿGh á©WÉ≤ª∏d ÜÉÑdG íàØf Òãµd kGóMGh GhóY ¿EGh ÖMÉ°Uh πN ∞dCG kGÒãc ¢ù«∏a ô˘˘é˘ ¡˘ dG Üô˘˘L ÒgR AÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ª˘ °SG ≥˘˘«˘ bQ …ô˘˘°üe ô˘˘YÉ˘˘°T Gò˘˘gh √ÉfÉY Éeh ¬àHôŒ øY ÉæKóëjh á©«£≤∏d kGóM ™°†j ìGôa π°UƒdGh

.É¡ª«∏©J ójóL øe ∫hÉëj ºK É˘˘j'âª˘˘∏˘©˘J ó˘˘b âfÉ˘˘c É˘˘¡˘æ˘µ˘dh ,ΩÓ˘˘°ùdG IQÉ˘˘Ñ˘Y âª˘˘∏˘©˘J AÉ˘˘æ˘ Y ó˘˘©˘ Hh !!É¡ÑMÉ°U iQój ¿CG ¿hO IQÉÑ©dG √òg QGôµJ IÌc øe Ö ' ©àdG ´É«°V ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘e É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a º˘˘ ˘ cÉ◊G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ j äGPh …òdG ó©H É¡H ÉC Ñ©j º∏a ∫' OÉ©dG ºcÉ◊G É¡jCG ∂«∏Y ΩÓ°ùdG':' âMÉ°U É¡ÑMÉ°U íæÁ ⁄ Gò¡dh !ójóéH äCÉJ ⁄ É¡fEG !É¡à≤HÉ°S øe ¬©ª°S .ÉgóæY ∞bƒàj ⁄h ICÉaÉµe .'!' !Ö©àdG ´É«°V Éj':' âMÉ°U É¡æµdh

:ó©°SCG ™e Ö©dG

zAGõ÷Gh πª©dG{ ºcÉ◊G É¡jCG ∂«∏Y ΩÓ°ùdG':' ∫ƒ≤J ¿CG É¡ª∏Y AÉ¨ÑH πLôd ¿Éc .'∫' OÉ©dG ∫ƒ≤J É¡©ª°S ¬Ñcƒe ôe ÉeóæYh ,ºcÉ◊G ≥jôW ‘ É¡°üØb ≥∏Y :¬d !!'∫' OÉ©dG ºcÉ◊G É¡jCG ∂«Y ΩÓ°ùdG'' !IõFÉL É¡ÑMÉ°U íæeh ºcÉ◊G ô°S ..IQÉÑ©dG ¢ùØf É¡ª∏©j ìGQh AÉ¨ÑH iÎ°TÉa ¬d QÉL ∂dòH ™ª°Sh Ö ' ©àdG ´É«°V Éj':' ∫ƒ≤jh É¡æe kÉ°ùFÉj ñô°üj ¿Éµa ,º∏©àJ ∂J ⁄ øµdh

Ö«é©dG ¥hóæ°üdG

ÜQÉé˘à˘dG iƒ˘¡˘j ,ô˘eÉ˘¨˘eh »˘cP ÖdÉ˘W ó˘©˘°SCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ÖMCG ,á˘Ø˘jô˘£˘dG ÜÉ˘©˘dC’Gh á˘«˘∏˘˘°ùŸG ¤EG ºµ∏≤æjh ,¬∏dG ÜÉÑMCG áëØ°üd ºµd kÉ≤jó°U ÉfCG ,ºµH kÓgCG .á©FGôdG ÜÉ©dC’Gh ÜQÉéàdG ⁄ÉY .ºµ©e ¿ƒcCG ¿C’ ó«©°S

Ö«é©dG ¥hóæ°üdG Gòg ‘ ,QÉ¨°üdG »FÉÑMCG ºµd ∞°ûµj ´ƒÑ°SCG πc ‘h ,äÉeƒ∏©eh QGô°SCG »HÉÑMCG Éj ƒLQCÉa ,IójóL áeƒ∏©e ¥hóæ°üdG πc ¬«a ¿ƒ∏é°ùJ ¢UÉN ÎaO ºµjód ¿ƒµj ¿CG áHÉãÃ ÎaódG ¿ƒµ«d ,É¡fhDhô≤J IójóL áeƒ∏©e ¿ƒ¶Øà–h ,É¡«dEG ¿ƒ©LôJ äÉeƒ∏©e áYƒ°Sƒe .á°UÉÿG ºµàÑàµe ‘ ¬H Éj íàaG ,¬∏dG º°ùH ,óMGh äƒ°üH É©«ªL ..ÖFÉé©dG ¥hóæ°U ø˘Wƒ˘dG ∫É˘Ø˘WCG »˘FGõ˘YCG º˘µ˘H kÓ˘gCG :Ö«˘é˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ΩÓ°SE’G á«ëàH ºµ««MCGh ºµH ÖMQCG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdÉa :Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸG øe á∏°ù∏°S »FÉbó°UCG ºµd äÎNG AGô˘©˘°ûdG ¢†©˘Ñ˘d ¿CG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘ dG QÉ˘˘©˘ °TCG ÖFGô˘˘Z ø˘˘e É¡ahôM GC ô≤J å«ëH ºgóFÉ°üb GƒÑàµj ¿CG ≈∏Y á°UÉN IQó≤e ¤EG Úª«dG øe GC ô≤J Éªc ,Úª«dG ¤EG ∫Éª°ûdG øe äCGõŒ GPEG .∫Éª°ûdG :É¡d πãe Gògh

ΩhóJ ¬JOƒe πc πgh ∫ƒg πµd ΩhóJ ¬JOƒe ∫ h `g ∫ ∑ ∫ Ω h O ä `g ä O h Ω Ω h O ä `g ä O h Ω ∫ ∑ ∫ `g h :∑Gƒ°ùdG

áYOÉÿG •ƒ£ÿG

π˘c ¿CG ∂d í˘°†à˘j ..kGó˘˘«˘ L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘µ˘ °ûdG ¤EG ô˘˘¶˘ fCG GóY Éª«a kÉeÉ“ áª«≤à°ùe hóÑJ πµ°û∏d áfƒµŸG •ƒ£ÿG ..•ƒ£ÿG »bÉH øY áaÉãc ÌcC’G ¿É£ÿG Éªgh ,Ú£N øjòg á≤«≤◊G ‘ øµd ,í°VGh πµ°ûH Ú«æëæe ¿Gô¡¶j PEG .ÉeÉ“ ¿Éª«≤à°ùe Éª¡a •ƒ£ÿG »bÉÑc Ú£ÿG §˘˘N π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ °ùe ™˘˘°Vƒ˘˘H ∂dP äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KEG ø˘˘ µÁh ¬àeÉ≤à°SG ≈∏Y ∫’óà°SÓd

z∞jôW{ ,∞˘˘jô˘˘X ¢üî˘˘˘°T ,áæ°S 12 √ô˘˘ª˘˘Y ∂ë˘˘˘˘˘˘°†dG Öë˘˘˘˘˘˘˘j »˘˘˘µ˘˘˘ë˘˘˘˘jh ,kGÒã˘˘˘˘c á˘Ø˘jô˘W kÉ˘à˘µ˘f ¬˘FÉ˘bó˘˘°UC’ .kÉªFGO ‘ »FÓeRh ,∞jô¶dG ∞jôW ÉfCG »FÉbó°UCG kÓgCG óbh ,»eO áØÿ º°S’G Gòg q»∏Y ¿ƒ≤∏£j á°SQóŸG ,z¬˘∏˘dG ÜÉ˘Ñ˘MCG{ á˘ë˘Ø˘°U ≥˘jó˘°U ¿ƒ˘cCG ¿CG âÑ˘˘Ñ˘˘MCG :»àµfh ,áØjô£dG »ØbGƒe øY ºcÈNC’ :ÜÉ©JC’G

?∂°†Ñf ™ØJôjh OGOõj ≈àe :Ö«Ñ£dG .ÜÉ©JC’G ∂d ™aOCG ÉeóæY :¢†jôŸG :ábô°S

:¬≤jó°üd πLôdG ∫Éb ábô°ùd »æàªLÉg ¢Uƒ°üd áHÉ°üY ¿CG ,¢ùeCG »eÉæe ‘ âjCGQ !kGóL âéYõfÉa ,…Oƒ≤f ?Üô¡J ⁄ GPÉŸh ?ºFÉf ÉfCGh ÜôgCG ∞«c :πLôdG ∫Éb :ÉëL ∞FGôW øe

âÑK óbh .É¡àjÉªMh É¡Ø«¶æàd ¿Éæ°SC’G ¬H í°ù“ ,ôé°ûdG ´ôaCG øe ¢Uƒ°üﬂ ´ƒf ƒg .¿Éæ°SC’G ∞«¶æàd ∑Gƒ°ùdG á«ªgCG É«ª∏Y äÉbhCG á°ùªN ‘ ÌcCG Öëà°ùe ¬æµd ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ Öëà°ùe ∑Gƒ°ùdGh øe ®É≤«à°S’G óæYh ,¿BGô≤dG IAGôb óæYh ,Aƒ°VƒdG óæY ,IÓ°üdG óæY :»gh .ºØdG Ò¨J óæYh ,ΩƒædG πc óæY ∑Gƒ°ùdÉH º¡JôeC’ »àeCG ≈∏Y ≥°TCG ¿CG ’ƒd'':(¢U)∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤jh .''IÓ°U ,∑Gƒ°ùdG øe ¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e ƒg ,∑Gƒ°ùdG øe IOÉØà°S’G ‘ áë«°U ôNBGh ,''∑Gƒ°ùe ‹Gƒc'' º°SG â– º∏°ùe ⁄ÉY ¬∏é°Sh ,Gô°ùjƒ°S ‘ ¬©æ°U ” óbh ‘ √QÉ˘°ûà˘fG º˘Yh ..á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¬˘Jô˘bCGh ,¿ƒ˘«ŸÉ˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G √ó˘ª˘ à˘ YGh .»Hô©dG è«∏ÿG ≥WÉæe ‘ ¿B’G IÌµH OƒLƒe ƒgh ,⁄É©dG

ÜÉ`©dGh RÉ``¨dCG

∞jôW

:Ò¨°üdG ádÉMôdG

:º∏◊Gh ÉëL ‘ ¥ôZh ΩÉæa ÉëL Ωƒf âbh AÉL √ô˘˘jô˘˘°S ø˘˘e ¢†¡˘˘f ICÉ˘ é˘ ˘ah Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‹ …ô˘˘ °†MCG:¬˘˘ à˘ ˘Lhõ˘˘ d kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ?GPÉŸh :âdÉ≤a áYô°ùH IQÉ¶ædG É˘gQCG ⁄ AÉ˘«˘ °TCG ∂dÉ˘˘æ˘ g:∫É˘˘≤˘ a ÉgGQCG ¿CG ójQCÉa º∏◊G ‘ kGó«L .º∏◊G Ò£j ¿CG πÑb kGó«L

Ò¨°üdG ¿ÉæØdG

.ºgÒZh áWƒ£H øHÉc ,ádÉMôdG Öàc IAGôb Öëjh ,∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG iƒ¡j ,Ò¨°U ádÉMQ ô°UÉf

:±hô◊G áÑ©d ô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘∏˘°UC’G ¬˘æ˘ Wƒ˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ f ¯ äÉ˘«˘ dƒ˘˘≤˘ Ñ˘ dG Üƒ˘˘Ñ˘ M ÌcCG ¬˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ M ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ΩÉjCG òæe ô°üe ‘ ´Qõj ,ÚJhÈdG ≈∏Y kAGƒàMG .(AÉàdG)±ôëH ?ƒg Éªa ,áæYGôØdG

.ÚdôH ‘ á£∏°ùdG ô≤e h áª°UÉ©dG kÉ˘«˘fÉŸô˘H kÓ˘µ˘°T ò˘î˘à˘jh ,…OÉ–G É˘¡˘«˘a »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG πc ™àªàj kÉjOÉ–G kÉª«∏bEG 16 ¤EG É«fÉŸCG º°ù≤æJ h ,kÉ«WGôbƒÁO .á°UÉÿG ¬JOÉ«°ùH É¡æe øe πc ™e ÉgOhóM ‘ ∑Î°ûJ h ÉHhQhCG §°Sh ‘ É«fÉŸCG ™≤J ,É°ùfôah ,Gô°ùjƒ°Sh ,É°ùªædGh ,É«µ«°ûJh ,IóædƒHh ,∑QÉ‰ódG øe πc πµ°ûj ∫Éª°ûdG ‘h ,Góædƒgh ,Éµ«é∏Hh ,ÆQƒÑª°ùµ∏dGh .OÓÑ∏d á«©«Ñ£dG Ohó◊G »bô°ûdG ôëÑdGh ∫Éª°ûdG ôëH

,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ºµ©e ∞∏j ¿CG ôµØj ,ô°UÉf Éæ≤jó°U ºµd QÉàNÉa Gòd ,kGóL á∏jƒW á«Ø«°üdG IRÉLE’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN É«fÉŸCG ⁄É©e øe á©FGôdG Qƒ°üdG ¢†©H »FÉbó°UCG kÓgCG É«fÉŸCG øY Ωƒ«dG ºµKóMCÉ°S

»gh ,¢ûàjhódG ¢VQCG ≈æ©Ã ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ,»HhQhC’G OÉ–’G ‘ ƒ°†Y ,á«WGôbƒÁO ájOÉ–G ájQƒ¡ªL

.(¢ùeôJ):ÜGƒ÷G …òdG ¢ùfƒj ¬∏dG »Ñf ¬H ±ôY Ö≤d ƒg ¯ ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ √ôcP OQh .äƒ◊G ¬ª≤àdG ?Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘ª˘ ˘ a .AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ f’C G IQƒ˘˘ ˘°S .(∫GòdG)±ôëH .(¿ƒædG hP) :ÜGƒ÷G ô≤ŸG âfÉc .á≤jôY á«HhQhCG ádhO áª°UÉY ¯ ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¬˘«˘a â©˘ª˘à˘LG …ò˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘ g ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .(ΩÓdG)±ôëH ?áæjóŸG √òg º°SG Ée .á«dhódG .(¿óæd) :ÜGƒ÷G »FÉbó°UCG øY hCG ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY á∏«ª÷G ºcQƒ°Uh á«HOC’G ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôf øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 zøWƒdG{ ójôH ¥hóæ°U ≥jôW

IÒ¨°üdG ¬à°ûjQ ´GóHEG øe áMƒd ºµd Ωó≤j QƒLCG º«gGôHEG ºµ≤jó°U

Culture smali@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

zAGô©°ûdG ÒeCG{ á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG πÑb á∏MôŸG øe ¤hC’G á≤∏◊G Gk óZ

á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ¤hCG ‘ ÖdÉ£dG ódhh ,êÉ◊G ,¤ƒŸG óÑY ,…ó©°ùdG ,…ô¡°ûdG

(¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G á°VhQ

(É«fÉàjQƒe) ÖdÉ£dG ódh óªﬁ

.Ú£°ù∏ah ,øª«dG,ÉjQƒ°S ,¿ÉªY áæ£∏°S ,ô°üe óªﬁ êGôNEG øe ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¬ãH ºàjh ,ídÉ°U AÉLQh ,øjóHÉ©dG øjR ôaÉX Ëó≤Jh ,∞WÉY Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe á©ª÷G Ωƒj »ÑXƒHCG IÉæb ÈY áYÉ°ùdG óMC’Gh ,kÉMÉÑ°U 9^30 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG ¬ãH OÉ©ojh ,kAÉ°ùe ,≈ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY 3^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ,kAÉ°ùe 9^45 äÉ˘«˘dÉ˘©˘a åÑ˘J ≈˘à˘dG (AGô˘©˘°ûdG ÒeCG) IÉ˘æ˘b ÈY ¬˘˘ã˘ H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VCG Éé«e 11804 OOôJ ≈∏Y áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG õ«eÎdG »≤aG ÜÉ£≤à°SG äÉ°S ÜôY »YÉæ°üdG ôª≤dG ≈∏Y õJÒg . í«ë°üàdG 27500 á©ª÷G Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°ùj ''áMGôdG ÅWÉ°T'' ìô°ùeh .kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM

(ÉjQƒ°S) ¤ƒŸG óÑY øjódG AÓY óªﬁ

áæ÷ QÉ«àNG øY ¿ÓYE’G äó¡°T ób á«°VÉŸG á≤∏◊G âfÉch øe ,á≤HÉ°ùŸG äÉ«Ø°üàd kÓgCÉàe »KƒZÈdG º«“ ôYÉ°û∏d ºµ«ëàdG ±ƒ°S Éª«a ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ IÒNC’Gh á°ùeÉÿG á≤∏◊G AGô©°T á«FÉ¡ædG πÑb á∏Môª∏d øjôYÉ°T ôNBG πgCÉJ áeOÉ≤dG á≤∏◊G ó¡°ûJ Ωƒj á≤∏M ≈àM ôªà°ùe ¢ùaÉæàdG å«M ,kGôYÉ°T 15 º°†J »àdG ÚæM ,(ÉjQƒ°S) »°Sƒ°ùdG Ö«› óªMCG øe πc ÚH ΩOÉ≤dG á©ª÷G ⁄É°S ∫ÓW ,(øª«dG) ¢TƒªgO Ú°ùM ¿Éª«∏°S ,(ôFGõ÷G) ôªY ,(ô°üe) QGõ÷G º«gGôHEG óªMCG ≈Ø£°üeh ,(äGQÉeE’G) …ôHÉ°üdG .(¿ÉªY áæ£∏°S) º∏°ùe øH óªﬁh kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M AGô©°ûdG ÒeCG èeÉfôH äÉ≤∏M ™«ªL ó¡°ûJh ,AGô©°ûdG ™«é°ûàd á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe äÉ«dÉé∏d kGÒÑc ,ájOƒ©°ùdG øe πc øe kGÒØZ kGQƒ¡ªL á«°VÉŸG á≤∏◊G ó¡°T å«M

:»YhQõŸG ∞∏N óªﬁ

πãª«°S ‹hódG »FÉªæ«°ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e ⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ¤EG ÖgGƒŸG É¡æe ≥∏£æà°S »àdG áHGƒÑdG :»æjhôdG Iƒ°ûf

Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’G Éªæ«°ùdG Ωƒ‚ Ωó≤«°S ¿ÉLô¡ŸG ⁄É©dG ‘ Éªæ«°ùdG áYÉæ°U »∏ã‡ ¤EG

»YhQõŸG ∞∏N óªﬁ

»æjhôdG Iƒ°ûf

…òdG çó◊G Gòg ,‹hódG »FÉªæ«°ùdG Ωƒ‚ ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S »∏ã‡ ¤EG Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’G Éªæ«°ùdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘°Sh ,⁄É˘©˘dG ‘ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º∏«ØdG ´Éæ°U ¬dÓN ∫ƒ°üM ¤EG áaÉ°VEG ,á«bGôdG õFGƒ÷G øe ,{AGOƒ°ùdG IDƒdDƒ∏˘dGz Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ Hh Ωó≤J ±ƒ°S ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ¿EÉa ,»FÉªæ«°ùdG á«∏jƒ“ áëæe iÈµdG õFGƒ÷ÉH øjõFÉØ∏d . á∏Ñ≤ŸG á«FÉªæ«°ùdG º¡dÉªYC’ çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ¿CG ôcòj ø˘e á˘∏˘ª˘L ø˘Y ∂dò˘c kGô˘NƒD ˘e âæ˘˘∏˘ YGC ó˘˘b ¢ù«°SCÉJ É¡æe áeÉ¡dG á«FÉªæ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘«ÁOÉ˘˘cGC á«ÁOÉcCG) ™e ¿hÉ©àdÉH »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ΩÉ«b ÜÉàYCG ≈∏Y ∂dPh ,(º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f º˘∏˘«˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘˘æ÷ ¥Ó˘˘WÉE ˘ H »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC ¥ô˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¥Ó˘˘WGE ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H …ò˘˘ dGh ,‹hó˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG §˘˘ ˘°ShC’G º˘∏˘«˘Ø˘dG ´É˘æ˘°U ™˘°Vh ∫Ó˘N ø˘e º˘gÉ˘°ù«˘˘°S ,çó◊G á¡LGh ‘ Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’G »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢Uô˘a Òaƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh á°UÉN ,‹hódG …QÉªãà°S’G ™ªàéª∏d á«≤H øY õ«ªàdG ¤EG ≈©°ùJ ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ÈY ∂dPh ,É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ô“Dƒ˘e çGó˘ë˘ à˘ °SG ¢Vô˘©˘H É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U OGhQ ¬˘«˘ a Ωƒ˘˘≤˘ j ≈∏Y Éªæ«°ùdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ º˘¡˘à˘jhD Qh º˘¡˘HQÉŒ Ú«ª«∏bE’G øjôªãà°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG ±ƒ«°V .Ú«ŸÉ©dGh

(Gô˘˘HQÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘°S) ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ÿ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘g äQƒ˘˘£˘ J ó˘˘bh ,‹hó˘˘dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ,ájÉYôdG ,äGóFÉ©dG å«M øe äÉfÉLô¡ŸG Oƒ˘Lƒ˘H äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘ Yh Qƒ˘˘°†◊Gh ¢ù°SC’G ™˘°Vh …ò˘dG ''ó˘dGô˘Lõ˘à˘«˘ a ¿ƒ˘˘L'' Éª«a äÉfÉLô¡ŸG ∂∏J É¡«∏Y äóªàYG »àdG .ó©H ¬˘æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ó˘˘dGô˘˘Lõ˘˘à˘ «˘ a ∫É˘˘bh »FÉªæ«°ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡Ÿ kGôjóe s»˘∏˘Y ¢Vô˘oY É˘eó˘æ˘Y z :»˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC '' ‹hó˘˘dG º˘˘µ˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘ a ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ô˘˘ jó˘˘ e Ö°üæ˘˘ e ´ÉÑ£fG ∑Îd »ÑXƒHCG øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ÒKCÉàdG á°Uôah ,kÓjƒW Ωhój ‘É≤K »æa ¿EG ;kÉ˘«˘dhOh kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bGE »˘æ˘Ø˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘ Y kGójôa kÉKóM πãÁ »ÑXƒHCG IQÉeEG ™e πª©dG Ëó≤J ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,¬Yƒf øe øjóYÉ°üdG º∏«ØdG ´Éæ°üd á«∏jƒªàdG íæŸG ,{á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ‘ ¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ kGô˘˘ eGC qó˘ ˘©˘ ˘oj ¿CG »æaô°ûj z: kÓFÉb ¿ƒL ó«°ùdG ±É°VCGh Gò˘˘g ¿EG ,π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ cGC Ú«fÉæØdG ºYO Ωƒ¡Øe ™e πeÉ©àj çó◊G .{kÉeÉ“ ∞∏àﬂ iƒà°ùe ≈∏Y Ú∏≤à°ùŸG ájò«ØæàdG IôjóŸG âMô°U É¡à¡L øeh »ÑXƒHCG IQÉeEG ¿CG »æjhôdG Iƒ°ûf ¿ÉLô¡ª∏d QÉµaC’G πc ‘ á∏ãªàŸG É¡JOÉjQ kÉehO ócDƒJ ‘ ∫É˘s©˘a π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ù˘˘oJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸGh ,OhóM ¿hO áaÉ≤ãdGh ôµØdG ácôM õjõ©J áÄ«g ¬eó≤J Ée ÈY kÉë°VGh hóÑj Gògh äÉYhô°ûe øe çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG ¿ƒµj ød »àdGh ,á˘Ñ˘bÉ˘©˘à˘e á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘æ˘a §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e ÉgôNBG

áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g âæ∏YCG ¿CG òæe ¥ÓWEG øY »°VÉŸG ƒjÉe 18 ‘ çGÎdGh »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡˘ ˘e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿EÉ˘ a , ''»˘˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HGC '' ‹hó˘˘ dG á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ΩÉ˘¡˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG ,ójGõàe »eÓYEG ΩÉªàgÉH ≈¶ëj ⁄É©dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC á˘˘Ä˘ «˘ g ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J å«˘˘M 19 - 14 ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N çGÎdGh ¿CG QÉÑàYÉH , 2007(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG áaÉ˘≤˘ã˘dG º˘FÉ˘YO º˘gGC ó˘MGC ó˘°ùŒ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG .á«ŸÉ©dG »˘YhQõŸG ∞˘∏˘N ó˘˘ªﬁ IOÉ˘˘©˘ °S ó˘˘cGC h çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ΩÉY ôjóe ô˘˘ ˘°üb ‘ ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ dG ,¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG ¿CG iƒà°ùe ≈∏Y ¥OÉæØdG ºîaCG óMCG äGQÉeE’G áWQÉN ≈∏Y kGójôa kÉKóM πµ°û«°S ,⁄É©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûoe ,Éªæ«°ù∏d á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿É˘˘Lô˘˘ ¡˘ ˘e äÉfÉLô¡ŸG óMCG πãÁ »ÑXƒHCG '' ‹hódG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,Iƒ˘˘≤˘ H Ió˘˘YÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ÖgGƒŸG É¡æe ≥∏£æà°S »àdG áHGƒÑdG áHÉãÃ »YhQõŸG ∞°ûch .⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ¤EG áë°TôŸG ΩÓaC’G áªFÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬fCG ΩÉjCG ∫ÓN ¢Vô©à°S »àdG áYƒæàŸGh ‹Ée ô“Dƒe ó≤Y ºàj ±ƒ°ùa ,¿ÉLô¡ŸG ¢SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ±ó˘¡˘ j ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘e ¢Uô˘a ø˘e ó˘jó˘©˘dG Òaƒ˘J ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘˘∏˘ d AÉ˘ë˘fGC ∞˘∏˘àﬂ ‘ »˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG .⁄É©dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ °†aCG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG QÉ˘˘ WGE ‘h ó≤a ,çó◊G Gòg IOÉ«bh º«¶æàd á∏YÉØdG ¿ƒ˘µ˘«˘d ''ó˘dGô˘Lõ˘˘à˘ «˘ a ¿ƒ˘˘L'' QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ∫ÓN ±ô°TCG …òdG ƒgh ,¿ÉLô¡ª∏d kGôjóe ójó©dG ≈∏Y á«°VÉŸG áæ°S Iô°ûY ¢ùªÿG kÉMÉ‚ âb’ »àdG á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG øe É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGÒÑ˘˘ ˘c ,¢SÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ H ,¢ùfGó˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °S)¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ,(¢ùJQƒ˘˘°T QÉ˘˘à˘ ˘°S ¿ó˘˘ dƒ˘˘ Lh ,É˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ L øe ójó©dÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y kÉ°†jCG óYÉ°Sh ±EG ¬jG) É¡æe »àdGh iôNC’G äÉfÉLô¡ŸG ¿É˘°S ,¢ûà˘«˘H äQƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ f ,Gô˘˘HQÉ˘˘H É˘˘à˘ æ˘ °S ,…BG .(¿hRhCGh ,ƒéjO ‘ ''ódGôLõà«a'' ∑QÉ°T 1995 ΩÉY ‘h (¢ùfGó˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °S) ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ J …ò«ØæàdG ôjóŸG áØ°üH πªYh »FÉªæ«°ùdG í˘Ñ˘°UCG É˘gó˘©˘ Hh ,ÚeÉ˘˘Y IóŸ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d »˘µ˘jô˘e’C G »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e ô˘jóŸG á˘Ø˘ °üH π˘˘ª˘ Y º˘˘K (1999 - 1997)

(¥Gô©dG) …ó©°ùdG ódÉN

ø˘∏˘YCG ó˘bh .Qƒ˘¡˘ª÷G âjƒ˘°üJh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ è˘FÉ˘à˘æ˘H á˘«˘°VÉŸG á∏MôŸG ¿CG á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ º°SÉH ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG á≤◊G ájô©°ûdG ÒjÉ©e ≈∏Y óªà©J ±ƒ°S ¢ùaÉæàdG øe Iójó÷G ¿ƒ˘µ˘j Ú°üæ˘d ô˘YÉ˘°T π˘c IAGô˘b ∫Ó˘N ø˘e ,á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G IQó˘˘≤˘ dGh »HCG ôYÉ°ûdG Ió«°ü≤d ,äÉ«HCG Iô°ûY ¤EG á©Ñ°S øe ká°VQÉ©e Éª¡«fÉK ÖfÉL ¤EG ,''oÈ°üdG ∂àª«°T p ™eódG q»°üY n∑GQCG'' ÊGóª◊G ¢SGôa ≥˘FÉ˘bó˘dG ¬˘JAGô˘b Ió˘e ió˘©˘à˘J ’h ¬˘°ùØ˘æ˘H ô˘YÉ˘°ûdG √QÉ˘à˘ î˘ j ¢üf .™HQC’G ,(ájOƒ©°ùdG) …ô¡°ûdG ó«dƒdG :AGô©°ûdG ≈∏Y áYô≤dG â©bh óbh ,(ÉjQƒ°S) ¤ƒŸG óÑY øjódG AÓY óªﬁ ,(¥Gô©dG) …ó©°ùdG ódÉN (É˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ jQƒ˘˘e) ÖdÉ˘˘£˘ dG ó˘˘ dh ó˘˘ ªﬁ ,(¿GOƒ˘˘ °ùdG) êÉ◊G á˘˘ °VhQ .á©ª÷G óZ AÉ°ùe á«FÉ¡ædG πÑb á∏MôŸG äÉ≤∏M ¤hCG ‘ ácQÉ°ûª∏d

(ájOƒ©°ùdG) …ô¡°ûdG ó«dƒdG

¤hCG »ÑXƒHCÉH áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe øe á©ª÷G óZ AÉ°ùe CGóÑJ ºî°VCG AGô©°ûdG ÒeCG á≤HÉ°ùe øe á«FÉ¡ædG πÑb á∏MôŸG äÉ≤∏M åÑJ »àdGh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈ë°üØdG á«Hô©dG ô©°ûd á≤HÉ°ùe »àdGh ,AGô©°ûdG ÒeCG IÉæbh »ÑXƒHCG IÉæb ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ,çGÎdGh áaÉ≤ã˘∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g É˘¡˘ª˘¶˘æ˘Jh É˘¡˘é˘à˘æ˘Jh É˘¡˘ª˘Yó˘J .Éjó«eGÒH ácô°T ÉgòØæJh .O øe áfƒµŸG º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG AÉ≤d á≤∏◊G √òg ó¡°ûà°Sh ôYÉ°ûdGh ,π°†a ìÓ°U .Oh ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY.Oh ,º«“ øH »∏Y á˘°ùªÿG Ú≤˘HÉ˘°ùàŸÉ˘H ,Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘dGh ,¿Gó˘˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jÉ˘˘f áYô≤dG á≤jô£H á«°VÉŸG á≤∏◊G ájÉ¡f ‘ ºgQÉ«àNG ” øjòdG ,á≤HÉ°ùª∏d á«FÉ¡ædG πÑb á∏MôŸG øe ¤hC’G á≤∏◊G ‘ GƒcQÉ°û«d äÉ≤∏◊G ióe ≈∏Y áeOÉ≤dG á∏Môª∏d Gƒ∏gCÉJ ¿CGh ≥Ñ°S øjòdGh

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

ÊÉãdG ¬FõL ‘ z'»' °ùcÉJ ¢TÉc{'h' ..

art@alwatannews.net

øjógÉ°ûŸG ™e π°UGƒàj 'z¢TÉW{''

:¿É°†eQ èeGôH á£jôN ø∏©J MBC

Ió`jó`L äÉ«°üî°ûHh ìôè Ö`dÉ`≤H z15 ¢TÉ``W{ øªMô`dGó`ÑY ΩÉ`°ûg ™è m¿É`K Aõ`L ‘ z»°ùcÉJ ¢TÉ``c{h äó°üM »àdG ,ájOƒ©°ùdG ájó«eƒµdG äÓ°ù∏°ùŸG í‚CG óMCG ''»°S π°ù∏°ùŸG .IógÉ°ûe áÑ°ùf ≈∏YCG »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ 14 É¡ª°Sƒe ¿Ó˘£˘Ñ˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e Ωó˘≤˘j …ò˘dG ''15 ¢TÉ˘˘W É˘˘e ¢TÉ˘˘W'' ƒ˘˘ g ™bGh ø˘e Ió˘jó˘L kGQƒ˘°U »˘Ñ˘°ü≤˘dG ô˘°UÉ˘fh ¿É˘Mó˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .IójóL äÉ«°üî°ûHh ìôe ÖdÉ≤H ™ªàÛG m¿ÉK AõL ‘ ''»°ùcÉJ ¢TÉc'' äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH kGOó› π£jh ±hôM'' äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH Oƒ©j ∂dòc ,øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg ™e .…ô¡°ûdG óªfi ™e ''±ƒdCGh

ádƒ£H øe ''¿GhóY øH ô‰'' …hóÑdG π°ù∏°ùŸG ‘ ''»°S »H ΩEG'' .…ô°üŸG ΩÉ°ùH êGôNEGh ,¢†«HC’G ÉfQh …ô°üŸG ô°SÉj ''áfõe'' ÊƒJôµdG π°ù∏°ùŸG ™HÉàf ájô°ü◊G ∫ÉªYC’G øeh áeó≤àe π«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ,2100 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘KGó˘˘ ˘MCG Qhó˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG øe ''∂æ«Hh »æ«H'' …ó«eƒµdG π°ù∏°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG .kÉ«LƒdƒæµJ êGôNEGh …Ò°ùY ø°ùM ,»µdÉŸG õjÉa ,ÊGôª°ûdG ó°TGQ ádƒ£H .…QGƒ¡dG óFÉ°S »H ΩEG'' ≈∏Y ¿É°†eQ á£jôN øª°†àJ ¿CG øe óH’ kÉ©ÑWh

QÉ¨°ü∏d á«fƒjõØ∏J äGô¡°S Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y ¿GÒ£dG z¿ƒæØdG á`MÉ``°S{ »```a ∫É``ØWCÓd

º¡àMƒd RÉ‚EÉH ¿ƒ∏Øàëj ∫ÉØWC’G

,äGôFÉ£dG äƒ°U ó«∏≤J ≈∏Y ìô°ùªdG â«H »a .á«WhôîªdG äGô°TDƒŸGh áWô°TC’G ΩGóîà°SG ôÑY ≥˘˘Ñ˘ W ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG tó˘ ˘©˘ ˘j ï˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG â«˘˘ H ‘h Í÷Gh ¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ,äÓ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘ dG .ídÉªdG âjƒµ°ùÑdGh ´ôàNG øeh ?ºdÉ©dG »a ôFÉW ôÑcCG º°SG Ée Iô°ûb ¿ƒd ôKDƒj πgh ?çÉØædG ∑ôëªdG IôFÉW ø«H ¥ôØdG Éeh ?á«FGò¨dG É¡àª«b ≈∏Y ¢†«ÑdG ?ôØ°UC’G øÑédG h ¢†«HC’G øÑédG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘MÉ˘˘°S ø˘˘e á˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ dG √ò˘˘g åH OÉ˘˘©˘ j 10:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2007 ¢ù£°ùZCG 11 âÑ°ùdG .¢ûàæjôZ â«bƒàH kÉMÉÑ°U

: øWƒdG äÉYƒæe - ¬MhódG

á©ªédG Ωƒj ∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ¢Vô©J â«bƒàH 16:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2007 ¢ù£°ùZCG 10 .''¿ƒæØdG áMÉ°S'' äÉ≤HÉ°ùªdG èeÉfôH ¢ûàæjôZ â«˘H ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J áq«∏°ùe áÑ©˘d ¿ƒ˘cQÉ˘°ûª˘dG o´ô˘à˘î˘j å«˘M ,º˘°Sô˘dG ≈∏Y Qƒ«£dGh äÉfGƒ«ëdG Qƒ°U º°SQ ôÑY Ió«Øeh .á«fƒJôµdG äÉÑ©µªdG ∫hÉ˘˘ë˘ j ,á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G â«˘˘ H »˘˘ a É˘˘ eCG ¿ƒ˘Jô˘µ˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üH Iô˘FÉ˘W ™˘˘æ˘ °U ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≥jôØdG ÜqQóàj Éªæ«H .á«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG ô˘jQGƒ˘≤˘dGh

á˘Lô˘î˘ª˘∏˘d ''ΩGô˘¨˘dG ¿É˘£˘∏˘°S'' π˘°ù∏˘°ùe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .…ó˘˘æ÷G É˘jÉ˘eh É˘æ˘«˘LhQ ,»˘°Sƒ˘d ,í˘dÉ˘°U ó˘dÉ˘N á˘dƒ˘˘£˘ Hh ,∫OÉ˘˘Y ø˘˘jÒ°T .…ô°üf êôîª∏d ''2 IQÉ◊G ÜÉH'' ∫ÓN øe á°üM ájQƒ°ùdG ÉeGQó∏dh ,…ôFGõ÷G ìÉÑ°U ,É°Sƒc ΩÉ°ùH ,…QƒædG ¢SÉÑY ádƒ£H ,ÓŸG ΩÉ°ùH ÉjÉ£î∏d'' ¿Gƒæ©H kÉ«àjƒc kÓ°ù∏°ùe ™HÉàf Éªc .»∏°Uƒe AÉah .''øªK É¡°Vô©à°ùà°ùa ¿GhóY øH ô‰ AÉaƒdGh Ö◊G ôYÉ°T á°üb ÉeCG

:øWƒdG äÉYƒq æe - »HO

,¿É˘°†eô˘d IÉ˘æ˘≤˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ''»˘°S »˘H ΩEG'' ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ø˘∏˘YCG ájó«eƒµ˘dGh á˘«˘¡˘«˘aÎdGh á˘«˘æ˘jó˘dG è˘eGÈdG ÚH ´ƒ˘æ˘à˘J »˘à˘dGh .äÉ≤HÉ°ùŸGh á«eGQódGh π˘°ù∏˘°ùe ''»˘°S »˘H ΩEG'' äQÉ˘à˘ NG á˘˘jô˘˘°üŸG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ø˘˘ª˘ a º˘«˘J á˘dƒ˘£˘Hh »˘∏˘Y ”É˘M …Qƒ˘°ùdG êGô˘˘NEG ø˘˘e ,''¥hQÉ˘˘a ∂∏ŸG'' Oƒªﬁh ,ôeÉY AÉah ,±ƒY ƒHCG äõY ,‹É°†ØdG áæe ,ø°ù◊G

»à«°S Éªæ«°Sh õ«aƒeôHƒ°S ≈∏Y Éjó«eƒµdGh ácô◊Gh ÉeGQódG â«bƒàH 23^00 áYÉ°ùdG ‘ Time ,É˘à˘«˘dÉ˘a ÈeCG á˘dƒ˘£˘H , ¢VÉ˘jô˘dG .¿ƒà«c πµjÉe OGó©à°SG á°üb º˘∏˘«˘Ø˘dG …hô˘jh Iòd ±É°ûà˘µ˘°SG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e Ühó˘æ˘e ΩGô˘˘ ˘Z ‘ ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘bh ô˘˘ ˘KEG IÉ˘˘ ˘ «◊G ,ó˘jó÷G ¬˘∏˘ª˘Y ∂jô˘°T á˘Ñ˘«˘£˘ N §°ShC’G Üô¨dG øe ójóL ƒ°†Y á˘æ˘jó˘e ‘ Ωó˘b CÉ˘ Wƒ˘˘e ¬˘˘d ó˘˘é˘ j .∑Qƒjƒ«f IÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h »˘Ñﬁ ó˘gÉ˘˘°ûj »˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S ‘ Onegin É`` ` ` ` ` ` ` ` eGQó˘˘dG ΩÓ˘˘aCG â`` ` ` ` ` ` `«bƒàH 22^00 á`` ` ` ` ` ` ` ` YÉ°ùdG ∞˘dGQ á˘dƒ˘£˘H ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QhóJh .¢ùæ«Ø«à°S »HƒJ ,¢ù«æ«a âæ˘jÉ˘°S ‘ ∫ƒ˘M º˘∏˘«˘Ø˘ dG çGó˘˘MCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCG ÆÒÑ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ÚZhCG`` ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGÈeE’G ¬˘æ˘µ˘d iƒ˘≤˘ dG ∂¡˘˘æ˘ e ``Ú‚h π˘˘LQ - A…ô˘˘L »˘˘ WGô˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘°SQCG ¢üª˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ô˘˘°ùî˘˘j É˘˘e kGÒã˘˘ c ô˘é˘°†dG ø˘e ÊÉ˘©˘j ,»˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG .AÉ«à°S’Gh

: øWƒdG äÉYƒæe - ¬eÉæŸG

.ICÉéa äô¡X á«YÉªàLEG âÑ°ùdG kGóZ Ωƒj ÉeCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a '' ÜBG '' ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG IÉ˘˘æ˘ b »˘˘Ñﬁh âHQhCG …ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe º∏«a ™e óYƒe ≈∏Y õ«aƒe ôHƒ°S The Last »ÑæLC’G Éjó˘«˘eƒ˘µ˘dG 11 ≥aGƒŸG

.∂jÉM ≈ª∏°S ∫ƒM º˘∏˘«˘Ø˘dG ¬˘KGó˘MG Qhó˘Jh AÉ˘°†b »˘°†≤˘j …ò˘˘dG ``¢ùµ«dCG`` ,``π«HGõjEG`` ™˘˘ e Ió˘˘ MGh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ d GQô≤«a kÓeÉM É¡fCG ∑Qój Égó©H πcÉ˘°ûe á˘ª˘K ,ø˘µ˘dh ,É˘Lhõ˘à˘j ¿CG

¤hC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ájOƒ©°ùdÉH ¥Ó£dG ä’ÉM Ö∏ZCG

á«LhõdG äÉaÓÿG RhÉéàd Ió«°S áFÉe øe ÌcCG ÖjQóJ :ÜGƒf á©HGQ : øWƒdG äÉYƒæe - áeôµŸG áµe

á«ŸÉ©dG ¢ü°ü≤dG ™FGhQ øeh ..

z¿ÉZƒ°S ó«°ùdG IõæY{ ¿ƒJôµdG º∏«a :øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

,´ƒÑ°SCG πc ájÉ¡f ‘ ÉæJOƒY Éªc ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©à°S 2007 ¢ù£°ùZCG 10 á©ª÷G Ωƒj kÉMÉÑ°U 10.00 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ«fƒJôc Ékª∏«a , ¢ûàæjôZ â«bƒàH ''¿É˘Zƒ˘°S ó˘«˘°ùdG Iõ˘æ˘Y '' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ø˘˘e IÉ˘˘Mƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG á˘˘ °übh .á«ŸÉ©dG ¢ü°ü≤dG ™FGhQ ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘°üb …hô˘˘j º˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y ¿õ◊ÉH ô©°ûj …òdG ¿ÉZƒ°S …Î°û«a ÖFòdG É¡∏cCG »àdG ¬JõæY ≥∏£jh ,É¡∏ﬁ πëàd iôNG IõæY ÖÑ˘°ùH ''â«˘µ˘fÓ˘H '' º˘°SG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â«µfÓH IÉéæH äÉfGƒ«◊G ™e πØàëj ¿ÉZƒ°S äÉ˘fGƒ˘«˘M Qqò– ,¢†«˘HC’G É˘˘¡˘ fƒ˘˘d ¤EG Oƒ˘©˘°üdG ø˘e Iõ˘æ˘©˘ dG á˘˘YQõŸG Éªc Iõæ©dG ÖFòdG ºLÉ¡««a ,πÑ÷G ¤EG kÓ«d π∏°ùàJh áë«°üædG ¤EG ™ªà°ùJ ’ ''â«µfÓH '' øµd ,πÑ÷G ÖFòdG ÜÉ«fCG øe ¬JõæY PÉ≤fEG øe øµªàj IôŸG √òg ¿ÉZƒ°S ó«°ùdG øµdh ,πÑb øe ¿ÉZƒ°S äGõæY ™e π©a .IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ É¡ª¡à∏J ¿CG πÑb Iõæ©dG áYQõŸG äÉfGƒ«M â∏Ñ≤à°SG GPÉŸh ?ôWÉıG ºZQ πÑ÷G ¤EG ¿ÉZƒ°S äGõæY êhôN qô°S ƒg Ée ∫ÓN øe É¡àHÉLG ∫ÉØWC’G óé«°S á∏Ä°SC’G √òg πc? ¬JõæY ¿ÉZƒ°S ò≤fCG ∞«c qºK ?AÉæ¨dÉH â«µfÓH ''¿ÉZƒ°S ó«°ùdG IõæY '' ÊƒJQÉµdG º∏«ØdG çGóMG á©HÉàe .¢ûàæjôZ â«bƒàH 17.30 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2007 ¢ù£°ùZCG 11 âÑ°ùdG Ωƒj ¬°VôY OÉ©j º∏«ØdG Gòg

ìô˘W ≈˘∏˘Y âHQhCG É˘æ˘JOƒ˘Y É˘ª˘c ó˘«˘Ø˘eh ™˘à‡h Òã˘e ƒ˘˘gÉ˘˘e π˘˘c ójõŸG ¢Vô©H ´ƒÑ°SC’G Gòg Éæ«JCÉJ É˘eGQó˘dG ΩÓ˘aCG ™˘à˘eCGh ≈˘∏˘MCG ø˘e »JÉæb ≈∏Y Éjó«eƒµdGh ácô◊Gh å«M »à«°S Éªæ«°Sh õ«aƒe ôHƒ°S Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG âHQhCG »˘˘ ˘Ñﬁ ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûj ¢ù£°ùZCG 10 ≥˘˘ aGƒŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G 2'' á˘˘ cô◊G º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¿hó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûJ á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ '' Fast Furious ádƒ£H .øjôëÑdG â«bƒàH 21^00 .¿ƒ°ùÑ«L »°SÒJ ,ôcGh ∫ƒH ,»˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘«˘ ˘ e ‘ ¬˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG ”h øe kGOôéàe ,''ôfƒchCG'' §HÉ°†dG π∏°ùà«d ¬Ø«XƒJ ” ,¬àÑJQ IQÉ°T ádhÉﬁ ‘ »eÉ«e ¥ÉÑ°S áÑ∏M ‘ .¬JGP AÉ°VQE’ IÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h º˘∏˘«˘ a ¢Vô˘˘©˘ j »˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G É˘˘ eGQó˘˘ dG Fools .øjôëÑdG â«bƒàH 22^00 ,…ÒH ƒ«KÉe ádƒ£H Rush In

Iô°VÉÙG ¤EG ¿ƒ©ªà°ùj AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG

á˘°UÓ˘N ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘f äOó˘˘°T IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h §˘HGhô˘dG …ƒ˘≤˘j ∫É˘©˘Ø˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e ÜÉ˘°ùà˘˘cG É˘¡˘bÉ˘£˘f ™˘°Sƒ˘˘jh ,äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG …Ìjh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,É˘gô˘jó˘≤˘J ø˘°ùMh É˘æ˘JGhò˘d É˘æ˘à˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh ø˘˘°ùM Ö∏˘˘£˘ à˘ j ∫É˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe CGó˘˘ÑÃ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ô˘˘NB’G …CGô˘˘dG ΩGÎMGh ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G á«°ùØædG áë°üdG ø°ùëjh AÉæÑdG ó≤ædG πÑ≤Jh ,QGƒ◊G á«HÉéjE’G äÉbÓ©dG ¢Uôa IOÉjR áé«àf ájó°ù÷Gh kGÒNCGh ,á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG äÓµ°ûŸG πMh IAÉæÑdG .kÉeƒªY IÉ«◊G ‘ ìÉéædG ¢Uôa ójõj

.á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh Iô°SC’G ä’É› ‘ kÉ©«ªL á˘jƒ˘¨˘∏˘ dG á›ÈdG º˘˘∏˘ Y ¿G É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e âdÉ˘˘bh äGQÉ˘¡˘ e π˘˘≤˘ °Uh ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÌcCG Iô˘£˘«˘°ùdG í˘«˘ à˘ j ÉÃ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ô˘©˘°ûf ¿É˘«˘MC’G ø˘e Òã˘c ‘ ¬˘fCG ká˘æ˘«˘Ñ˘e ,É˘¡˘é˘FÉ˘˘à˘ fh Úª«ª◊G AÉbó°UC’G óMCG ™e áÑ«W ábÓY QGôªà°SÉH iôNCG ±hôX ‘ øµdh ábÓ©dG √òg ΩGhO ≈∏Y πª©fh AÉæHh AÉ°ûfE’ äGhOCG Éæd √ôaƒJ Ée ¤EG êÉàëf IÒãc AÉæH É¡«a ôaƒà«d øµj ⁄ ∞bGƒe ‘ ó«÷G π°UGƒàdG .ó«÷G π°UGƒàdG Gòg

¿ÉLô¡e É¡ª«≤j »àdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øª°V áHQóe âeób ,¬«aÎdGh ¥ƒ°ùà∏d 28'' ÒN áµe'' á«ÑjQóJ IQhO ÜGƒf á©HGQ ∫É°üJ’G äGQÉ¡e IÒÑNh ìô°ùÃ ''∫É©ØdG π°UGƒàdG'' ¿Gƒæ©H á«fÉ› á«FÉ°ùf ≥jôW ≈∏Y äGQÉ«°ùdG õéM ™bƒÃ øFÉµdG ¿ÉLô¡ŸG Ió˘«˘°S á˘FÉ˘e ø˘e ÌcCG É˘gô˘°†M ™˘˘jô˘˘°ùdG á˘˘µ˘ e Ió˘˘L .ÉgQGhRh áeôµŸG áµe ‹ÉgCG ø∏ã“ äGQÉ¡e á«ªgCG ¿CG á©HGQ âë°VhCG IQhódG ∫ÓNh ¥Ó£dG çhóM â«bƒJ ¿CG ‘ øªµJ ∫É©ØdG π°UGƒàdG ájGóH øe ¤hC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ äGQÉ¡e ó≤a ÜÉÑ°SC’G RôHCG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,êGhõdG IQGOEG ≈∏Y Éª¡JQó≤e ΩóYh ÚLhõdG iód π°UGƒàdG ÖjQóJh OGóYE’ èeGôH OƒLh á«ªgCG kIócDƒe ,±ÓÿG ÚH á˘bÓ˘©˘ dG IQGOEG äGQÉ˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG äGó˘˘«˘ °S .ÚLhõdG ¿É˘µ˘e ,¢ùØ˘æ˘ dG ™˘˘°Vh IQÉ˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘f äOó˘˘°Th ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh √QÉ˘˘¶˘ æÃ ô˘˘¶˘ æ˘ dGh IÉ˘˘«◊G ∂jô˘˘°T ,É¡ª««≤J á«Ø«ch ,ÚLhõdG ÚH ≥aGƒàdG äÉjƒà°ùe äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG √ò˘˘g ≥˘˘≤– äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh .á«Ñ∏°ùdG äÉªcGÎdG ádGREG äGQÉ¡e ≈∏Y ±ô©àdGh Gòg ¤EG Ió«°S áFÉe øe ÌcCG Qƒ°†ëH äOÉ°TCGh ø˘d ∂jô˘°ûdG ™˘e ∞˘dBÉ˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘ª◊G ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™e ∞dBÉàdGh áaô©ŸG øe Qób OƒLh ‘ ’EG ≥≤ëàj ≥aGƒàdG ≥«≤– íÑ°üj ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,¢ùØædG IQó≤dGh ∞dBÉàdG ≈∏Y IQó≤dÉH kÉ≤∏©àe, ÚLhõdG ÚH .IÉ«◊G ∂jô°T ™e ∫É©ØdG π°UGƒàdG ≈∏Y ó©J ôNB’G ™e ΩÉé°ùf’Gh áØdC’G ¿CG ÜGƒf äôcPh ,IÉ«◊G ¬LhCG áaÉc ‘ á«°SÉ°SC’G ìÉéædG ô°UÉæY óMCG É¡LÉàëf ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdG ≈∏Y IQó≤dG ¿CG káæ«Ñe

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

last@alwatannews.net

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

πLQ ∫ƒWCG »fGôchCG ºdÉ©dG »a

QOÉæH

:z…CG »H ƒj{ - ƒµ°Sƒe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe ≈dEG »fGôchCG πLQ πNO kÉ«£îàe ,ºdÉ©dG »a »M πLQ ∫ƒWCG ¬Ø°UƒH á«°SÉ«≤dG 254 ¬˘dƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j PEG ,kGô˘à˘ª˘à˘æ˘°S 22 `H ≥˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘bô˘˘dG .kGôàª«àæ°S ≈˘∏˘Y á˘«˘°Shô˘dG ''âfÉ˘°Sô˘eƒ˘c'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cPh »fGôchC’G …ô£«ÑdG Ö«Ñ£dG ¿CG ,»fhôàµdE’G É¡©bƒe ∫ƒWCG Ö≤d πeÉM ƒg (kÉeÉY 37) ∂«fOÉà°S ó«fƒ«d .¢ù«æ«Z ÜÉàc Ö°ùëH ºdÉ©dG »a πLQ »à°ùfÉ«dhOƒH ájôb »a ,1971 ΩÉY ∂«fOÉà°S ódhh ¢SÉ«bh ,ôàe 2^54 ¬dƒW ≠∏Ñjh ,É«fGôcCG §°Sh »a .60 ¬FGòM äôHhQ »µjôeC’G ƒ¡a ,ïjQÉàdG »a πLQ ∫ƒWCG ÉeCG »aƒ`` ` `Jh ,ôà`` ` ` e 7^22 ¬`` ` ` dƒ`` `W ≠`` ` ∏H …ò`` ` ` `dG ,ƒdOGh .1940 ΩÉY

aalsharqawi@alwatannews.net

º∏©f ’ øµdh AÉ«æZCG Éæ∏c Qƒq °üàJ Éªe ôÑcCG É¡fEG ,∂∏ªJ »àdG RƒæµdG ºéM º∏©J ’ âfCG ≈∏Y »°ûªj õæc âfCG .¬∏«îàJ ¿CG øµªj Éªe øe º¶YCG ≈àMh ∂∏ªj Éæe óMGh πc .¥hòàjh ô©°ûjh ™ª°ùjh iôj õæc ,ø«eób ø«æ«Y ∂∏ªJ âfCG ,¢VQC’G √òg πc øFGõN øe ôãcCG √ó°ùL »a øµªj ’ øjój ∂∏ªJ ,ô«fÉfódG ø«jÓe …hÉ°ùJ Éª¡æe IóMGh πc IôcGP ∂∏ªJ .¢SÉªdC’Gh ÖgòdG ¿ÉæWCÉH ¿É°ùfE’G Éª¡©«Ñj ¿CG ..∑ƒæÑdG ¬cÉªJ Ée πµH É¡©«H øµªj’ .ºdÉ©dG AÉ«æZCG πc øe ≈æZCGh »æZ âfCG kGPEG ióe ≈∏Y πª©J »àdG á«∏NGódG AÉ°†YC’G ∂∏ªj Éæe óMGh πc ï°†j Ö∏≤dG .Iô«°üb ƒd h IRÉLEG òNCG hCG ∞bƒJ ¿hO áYÉ°ùdG á«°SÉ°SC’G OGƒªdG πÑ≤°ùJ ÉjÓîdG ,ó°ùédG AÉëfCG ôFÉ°S ≈dEG ΩódG êÉàëj »àdG ≥WÉæªdG ≈dEG É¡dÉ°SQEG ó«©Jh É¡∏jó©àH Ωƒ≤J , IÉ«ë∏d .IÉ«ëdG á∏°UGƒªd ¿É°ùfE’G É¡«dEG É¡jCG ∑ó°ùL ,¢ûgóªdG π«ªédG ™FGôdG ó°ùédG Gòg »a π©L πLCG øe πª©j Å«°T πc ,¢û«©J ÉªØ«ch âæc ÉªæjCG ¿É°ùfE’G .êQÉîdG ¢VGôeCG áehÉ≤e »a áYÉæe ôãcCG ¿É°ùfE’G ?RƒæµdG √òg πc ∂∏ªJ âfCGh ô≤ØdG ƒµ°ûJ GPÉªd ¿PEG ?¿ƒµ∏ªj Ée ≈∏Y øjôNB’G ó°ùëJ hCG ó≤ëJ hCG ôeòàJ GPÉªd ™«ªL øe Ék aÉ©e âfCGh ìÉÑ°üdG »a ∂eÉ«b ¿CG ±ô©J πg »fÉ©j …òdG ôjOÉ«∏ªdG É¡jôà°ûj ¿CG øµªªdG øe ΩÉ≤°SC’Gh π∏©dG ¿CG §b ∂∏ªj Ée πµH §¨°†dGh …ôµ°ùdGh ΩÉ¶©dG ÜÉ¡àdG øe ´ÉØJQG ≈fOCG ¿hOh ô«ª°†dGh ∫ÉÑdG ìÉJôe ÅWÉ°ûdG ≈∏Y »°ûªj .ΩódG §¨°V »a »˘˘a É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ cCÉ˘ J »˘˘à˘ dG 'Ó˘ LÉ˘˘ Ñ˘ dG''h õ˘˘ Ñ˘ î˘ dG á˘˘ ª˘ ≤˘ d ¿CG ±ô˘˘ ©˘ J π˘˘ g º˘˘ YÉ˘˘ £˘ e ≈˘˘ bQCG »˘˘ a π˘˘ cC’G ±É˘˘ æ˘ °UCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e π˘˘ °†aCG AÉ˘˘ °û©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ î˘ dG á˘˘ £˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ dG π˘˘ cÉC ˘ J âfCG ,º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Ió«édG á¡µædG »£©J »àdG á«FÉ«ªµdG äÉÑ«côàdGh kÉ≤°üà∏e , ´QÉ°ûdG »a kÉ«eƒj ô«°ùJ âfCG ,¢VGôeC’G øe áYƒªée …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ∑Oƒ˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ «˘ a ,AÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘ H ∂°SCGô˘˘ H kÓ˘ °üà˘˘ eh ,¢VQC’É˘˘ H É˘˘ ª˘ «˘ ˘a ,AÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Ö£˘˘ bh ¢VQC’G Ö£˘˘ b ø˘˘ «˘ ˘H ¿RGƒ˘˘ j ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j πLCG øe »°ûª∏d áYÉ°S ≈dEG ∞°üf Iôàa ≈dEG ¿ƒLÉàëj ø«jÓªdG §¨°†dG ´ÉØJQG IóM ∞«ØîJh ¿RƒdG ¢UÉ≤fEGh ôµ°ùdG ∞«ØîJ .ø«jGô°ûdG »a ΩódG ∂jôëJh .kGóL »æY ,»æZ âfCG á«©ª°ùdG äÉbÉYE’G …hP øe ø«jÓªdG ¬µ∏ªj’ Ée ∂∏ªJ âfCG ájó°ùédGh ájô°üÑdGh .ºdÉ©dG Gòg »a ¿hô«ãµdG ¬«dEG ó≤àØj Ée ∂∏ªJ âfCG .áë°üdG áª©f øe ¬«∏Y âfCG Ée ≈∏Y ∂HQ óªëJ ¿CG ∂«∏Y √Qƒ£J ∞«c ±ô©J ’ …òdG ô«îdG ≈∏Y ∂HQ óªëJ ¿CG ∂«∏Y ÉjÓN OóY ¬∏d óªëdG π≤a .øjôNB’G ≈dEG ¬æe kGAõL íæªJh .ø«àFôdG πNóJ »àdG AGƒ¡dG

π``Lôd ¬`à«∏µH ´ôq ÑJ áaOÉ°üe ¬`H ≈≤àdG :z…CG »H ƒj {- ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

(RôàjhQ) ¢ùeCG Ohƒ«dƒ¡H »°Sƒ≤dG ìÉÑ°üªdG ìô°ùe »a z11 áYÉ°ùdG{ ójóédG ¬ª∏«Ød ¢UÉîdG ¢Vô©dG πÑb øjQƒ°üªdG äÉ°Só©d º°ùàÑj ƒjôHÉc …O hOQÉfƒ«d πãªªdG

kÉeÉY 90 øY ó∏«°ûJhQ hO »∏jCG ¿hQÉÑdG IÉah ∫ÉÑL »a ¬JÉah ≈àM kÉ£«°ûfh kÓYÉa kGOôa ó∏«°ûJhQ .»dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ájhÉ°ùªædG ÖdC’G áeôµdG ∫ƒ≤M IQGOEG »dƒJ »a Iôªãe Iôàa ó©Hh ò«ÑædG êÉàfEG ácô°T »∏jCG ¿hQÉÑdG ºq∏°S ,á∏FÉ©∏d IóFÉ©dG .1974 ΩÉ©dG »a ∂jQCG ¬≤«≤°T øHG ≈dEG ôNÉØdG ájRÉædG ¿ƒé°ùdG »a Iôàa ≈°†eCG ó∏«°ûJhQ ¿Éch ¿CG ó©H ,ÜôM ô«°SCÉc á«fÉãdG á«ªdÉ©dG ÜôëdG ∫ÓN ∫hÉMh 1940 ΩÉ˘©˘dG »˘a á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G äGƒ˘≤˘dG ¬˘à˘∏˘≤˘ à˘ YG .¬MGô°S ≥∏£j ¿CG πÑb IójóY äGôe Üô¡dG É¡dÓN √OƒLh AÉæKCG êhq õJ ó∏«°ûJhQ ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh ô¨æjôÑ°S ódƒa ¿É«∏«d ¬à≤jó°U øe …RÉædG øé°ùdG »a .»Ñ°Uh ø«JÉàa É¡æe ÖéfCGh OÉY »àdG

áaó°U ¬H ≈≤àdG ÖjôZ ¢üî°T ≈dEG πLQ ´ôq ÑJ á˘j’ƒ˘H ¢ù∏˘é˘fCG ¢Sƒ˘d á˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ΩÉ˘˘Y ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG »˘˘a äƒ˘e ø˘e ¬˘à˘LhR âé˘f ¿CG ó˘©˘H ,¬˘à˘«˘∏˘µ˘H É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c .≈∏c ´QR á«∏ª©d â©°†N ¿CG ó©H ºàëe ≠fÉ°Tƒg ¿CG õªjÉJ ¢ù∏éfCG ¢Sƒd áØ«ë°U äôcPh ¿ƒ˘à˘°SÉ˘Z ø˘e Ωqó˘≤˘J π˘°UC’G »˘fGô˘jE’G º˘∏˘°ùª˘dG »˘HGô˘J ∫ÉØàMG ∫ÓN π°UC’G »HƒµdG »µ«dƒKÉµdG ¢ù«dGõfƒZ ´qô˘Ñ˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘d kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ¢ù∏˘˘é˘ fCG ¢Sƒ˘˘d »˘˘a º˘˘«˘ bCG .¬à«∏µH ´ôÑàdG ¬«∏Y ¢VôYh ,ájô°ûÑdG AÉ°†YC’ÉH IÉ˘é˘f ø˘Y ∫É˘Ø˘à˘M’G ∫Ó˘N çó˘ë˘J »˘HGô˘˘J ¿É˘˘ch á«∏µH É¡àæHG É¡d ´ôÑàJ ºd ƒd ºàëe äƒe øe ¬àLhR áLhR ¢ùjôc ¬«a âKóëJ âbh »a ,ΩGƒYCG á©°ùJ πÑb É¡LhR É¡æe »fÉ©j »àdG äÉHƒ©°üdG øY ¢ù«dGõfƒZ »˘à˘dG ''≈˘∏˘µ˘dG π˘°ùZ'' á˘dCÉ˘°ùe ™˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ò˘æ˘ e .kÉ«YƒÑ°SCG É¡d ™°†îj ¿CG øq«ÑJ áeRÓdG á«Ñ£dG äGQÉÑàN’G AGôLEG ó©Hh áé°ùfC’G QÉÑàNGh á≤HÉ£àe ΩO áÄa ¿Éµ∏ªj ø«∏LôdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a á˘«˘MGô˘L á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d É˘˘©˘ °†î˘˘a ,Ö°SÉ˘˘æ˘ e ¢Sƒ∏H É«fQƒØ«dÉc á©eÉL »a ìÉéædÉH â∏∏µJ »°VÉªdG .¢ù∏éfCG »˘fÉ˘£˘YCG ó˘≤˘d'' (kÉ˘ eÉ˘˘Y 65) ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z ∫É˘˘ bh .''ójóL øe »JÉ«M äCGóH ó≤d .IÉ«ëdG â°ù«d É˘¡˘fEG'' (kÉ˘eÉ˘Y 61) »˘HGô˘J ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e ¿ƒµJ ÉeóæY áHƒ©°üH -OÉµdÉH - ¢û«©dG É¡fEG .IÉ«M .''∂f’òîJ ∂«à«∏c

:z…CG »H ƒj {- ¿óæd

¿hQÉÑdG É°ùªædG »a »dÉëdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »aƒJ ±ô˘°üe ìÉ˘é˘f ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘˘°S …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ «˘ °ûJhQ hO »˘˘∏˘ jCG ø`` ` «˘ ©˘ °ùà˘˘dG õ`` ` gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ,É˘˘°ùfô˘˘a »˘˘a ó˘˘∏˘ «˘ °ûJhQ .kÉ` ` `eÉ`` Y IÉah ¿CG á«fÉ£jôÑdG ±Gô¨«∏«àdG áØ«ë°U äôcPh kGóL áëLÉf á«æ¡e IÉ«M ¢TÉY ¿CG ó©H »JCÉJ ó∏«°ûJhQ ,ó˘∏˘«˘°ûJhQ á˘∏˘FÉ˘Y ø˘e ∑ƒ˘∏˘ª˘ª˘dG ¬˘aô˘˘°üe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''â«a’ ƒJÉ°T'' kÉ°†jCG á«∏FÉ©dG ácô°û∏d âbDƒe ¢ù«Fôch .ôNÉØdG ò«Ñæ∏d π˘X,ø˘«˘dÉ˘é˘ª˘dG »˘a ¬˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ™˘˘eh

øH ≠«H áYÉ°S ¢SôL ø«fQ ±É≤jEG πãªJ »àdGh ,É¡°SGôLCG ∫É£à°S »àdG áfÉ«°üdG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dGh á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG AÉæH ≈∏Y kÉeÉY 150 Qhôe iôcP ≥Ñ°ùj áfÉ«°U ≠∏ÑJh .2009 ΩÉ©dG »a ±OÉ°üJ »àdG øH ≠«H 200 øH ≠«H ¢SGôLCG ¥óJ »àdG ábô£ªdG áfR áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY …ôéJ ø«M »a ,ΩGôZƒ∏«c á©HQCG øe ôªà°ùJh äGƒæ°S ¢ùªN πc áYÉ°ù∏d .™«HÉ°SCG áà°S ≈dEG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘°S »˘˘H »˘˘H äQÉ˘˘°TCGh á˘©˘HGô˘dG á˘«˘YGPE’G á˘£˘ë˘ª˘ dG »˘˘a »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG ,ø˘H ≠˘«˘H äÉ˘bO Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dG ,É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘ dG ¿ÉëdCG hCG äÉª¨f ìGôàbG ¬«©ªà°ùe øe Ö∏W á˘YÉ˘°ùdG ¢SGô˘LCG äÉ˘µ˘°SEG Iô˘à˘a ∫Ó˘˘N á˘˘∏˘ jó˘˘H .ábÓª©dG

:z…CG »H ƒj {- ¿óæd

¿Q øY Iô«¡°ûdG øH ≠«H áYÉ°S ∞bƒàà°S á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e GQk É˘˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘ª˘ î˘ °†dG É˘˘¡˘ °SGô˘˘LCG â«bƒàH âÑ°ùdG óZ Ωƒj ìÉÑ°U øe áæeÉãdG á˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g âdÉ˘˘bh .ô˘˘¡˘ °T Ió˘˘ª˘ dh ¿ó˘˘æ˘ d ¿EG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG »°S »H »H ,á«fÉ£jôÑdG á˘YÉ˘°S π˘c ø˘H ≠˘«˘H ø˘e á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ¿É˘˘ë˘ dC’G ∞bƒàà°S áYÉ°S ™HQ πc É¡°SGôLCG ø«fQ äƒ°Uh É¡d ™°†îà˘°S »˘à˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH ∫ƒ˘∏˘jCG/ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘ °S ≈˘˘à˘ M á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∞bƒàà°S É¡°ùØf áYÉ°ùdG ¿CG âaÉ°VCGh .πÑ≤ªdG πjóH ΩÉ¶f ™°Vƒd IóY äÉYÉ°ùd πª©dG øY äÉ«∏ªY ∫ÓN πª©J øH ≠«H AÉ≤HEG πLCG øe

øH ≠«H áYÉ°S

»æ«©°ùJ πLQ ôjô°S »a §ëJ ábhô°ùe IQÉ«°S äôW ó≤d .º∏MCG »fCG äó≤àYG ,á≤«≤ëdG »a .»dõæe IQÉ˘«˘°ùdG á˘eó˘≤˘e ≈˘∏˘Y »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘LC’ ô˘˘jô˘˘°ùdG ø˘˘e .''â«e ¬fCG äó≤àYG …òdG ≥FÉ°ùdÉH ¥óMCG »˘˘ aÉ˘˘ M êQÉ˘˘ î˘ ˘dG ≈˘˘ dEG âYQÉ˘˘ °S Gò˘˘ d'' ±É˘˘ ˘°VCGh IóYÉ°ùªdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘dhÉ˘ë˘e »˘a ø˘«˘eó˘≤˘dG .''äÉe ó≤d ..äÉe ó≤d ..ñô°UCG âæch ≈dEG ∂jhQÉH »a ¬àæHG ∫õæe ≈dEG ôchh π≤àfGh »˘a á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘ë˘ «˘ ∏˘ °üà˘˘dG ø˘˘e AÉ`` `¡` `à˘ f’G ø˘˘«˘ M .¬dõæe

¿hO ø`` `e ¿É`` ` ` ` °ùdÉ˘˘ L »`` ` Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ó`` ` ©` ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ôchh ¿CG á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .∑Gô`` ` M »a øµd IóYÉ°ùªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´QÉ°ûdG ≈dEG ´ôg ÜÉ˘cQ ¿É˘c PÉ˘≤˘fE’G ¥ô˘˘a ¬˘˘«˘ a â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG .GƒØàNG ób áKÓãdG IQÉ«°ùdG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …ó˘˘æ˘ é˘ dG Ö°üj º˘˘ dh ìhôéH iƒ°S ''»æ«J'' ¬Ñ∏ch á«fÉ£jôÑdG á«µ∏ªdG .çOÉëdG áé«àf á£«°ùH ≈∏Y â£≤°S á∏Ñæb ¿CG âææX ó≤d'' ôchh ∫Ébh

É`°ùªædG »a ø`«≤HÉ£àe ºFGƒ`J á`KÓ`ãd IQOÉ`f IO’h ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ KE’G Ωƒ˘˘j ¿ó˘˘dh ''hR''h …Ée É¡ª°SG á«fÉ£jôH ΩC’ É°ùªædG ÜƒæL »a ¢ûàjQó∏«a »˘˘a AÉ˘˘Ñ˘ WCG ∫É˘˘bh .…ƒ˘˘°ù‰ ÜCGh »˘˘∏˘ à˘ °SCG É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c Ió«L á«ë°U ádÉM »a çÓãdG ºFGƒàdG ¿EG ≈Ø°ûà°ùªdG øe ájô°ü«b á«∏ªY á£°SGƒH ø¡JÉ¡eCG ø¡Jódh óbh .áHƒ°üî∏d äÉLÓY …CG ≈≤∏àJ ¿CG ¿hO

:z…CG »H ƒj{ - ¢ûàjQó∏«a

çÉfEG ºFGƒJ 3 É°ùªædG »a á«fÉ£jôH Ió«°S â©°Vh πãe ¿EG AÉÑWCG ∫Ébh .çhóëdG QOÉf ôeCG ƒgh ø«≤HÉ£àe ádÉM ∞dCG 150 πc »a Iôe ’EG çóëJ ’ äGO’ƒdG √òg ''º«c''h ''»ªjBG '' øgh ∫ÉØWC’G ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,πªM

¿ÉeôHƒ°S º°SG Éª¡æHG ≈∏Y É≤∏WCG

(RôàjhQ) ¥Gô©dG »a ôªà°ùªdG ΩódG ∞jõf ±É≤jEÉH á«ªXÉµdG óé°ùe Üôb ¬∏dG ≈dEG ¿Ó¡àÑJ É¡JódGhh á«bGôY áHÉ°T

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ºbôH GC óÑj º°SG ¥ÓWEG ™æªJ ÉªgOÓH »a ø«fGƒ≤dG ≈˘∏˘Y º˘°S’G Gò˘g ¥Ó˘WEG ¿Gƒ˘HC’G Qô˘bh .π˘˘Ø˘ W ≈˘˘∏˘ Y ºd Éª¡fC’ ∂dPh ,''á©bGh á≤«≤M'' »æ©j ¬f’ Éª¡æHG IQƒ°üdG GógÉ°T ¿CG ó©H ’EG kÓØW ÉÑéæ«°S Éª¡fCG ÉcQój äÉ˘˘H π˘˘ª˘ ë˘ dG ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M É˘˘cQOCGh ≈˘˘dhC’G á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG .''á©bGh á≤«≤M''

:z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

º˘°SG ¥Ó˘WE’ Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘f ø˘e »˘FÉ˘˘æ˘ K §˘˘£˘ î˘ j Qƒa)`H ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ¢†aQ ó˘©˘H É˘ª˘¡˘æ˘HG ≈˘∏˘Y ¿É˘eô˘Hƒ˘°S ,»°S »H »H , á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ,(πjQ ¿C’ π˘eC’G á˘Ñ˘ «˘ î˘ H É˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ¿ƒ˘˘à˘ jh É˘˘æ˘ «˘ °Th äÉ˘˘H ¿CG

:z…CG »H ƒj {- ¿óæd

øe ø«©°ùàdGh á«fÉãdG »a ø°ùe πLQ ¥ÉØà°SG §ë«d √ôjô°S øe ''QÉW'' óbh ¬°ùØf óé«d ôª©dG âª˘ë˘à˘bG á˘bhô˘°ùe IQÉ˘«˘°ùd »˘eÉ˘eC’G êÉ˘Lõ˘dG ≈˘∏˘Y .á«fÉ£jôÑdG hQƒÑ°ùdó«e áæjóe »a ¬dõæe QGóL ¬°ùØf óé«d - kÉeÉY 92 - ôchh ¿hO ¥ÉØà°SGh ¥qóëj É¡≤FÉ°S ¿Éc »àdG IQÉ«°ù∏d ΩÉeC’G êÉLõdG ≈∏Y ÖcGQh »eÉeC’G ÖcGôdG Éª«a Oƒ≤ªdG ∞∏N øe ¬H

äƒµ∏ªdG »a ó©°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T Oƒ˘ ©˘ ˘°ùe Oƒ˘ ˘©˘ ˘°S ⁄É˘ ˘°S π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ,ÊÉ˘˘ ˘Kh á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Nh ⁄É˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘ªﬁ ´ÉaôdÉH ºà¨dG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG ≈aƒ`` ` `àŸG ∫õ`` ` `æe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,»Hô¨dG á`` ` ` `≤` `£æŸÉH 619 ≥`` ` ` ` ` jôW 508 º`` ` bQ .É¡°ùØf óªﬁ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ,É˘ ˘°TÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘°ùM »˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏÷Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Yh ÒeC’Gó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y 77 õgÉf ôªY øY ,º°SÉLh ¥GRôdGóÑYh ”CÉ˘e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,RGQódÉH QƒædG .É¡°ùØf á≤£æŸÉH |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

≥ë∏ŸG πNGO 2 4 10

á°ùaÉæŸGh ìhôdG IOÉY’ ±ó¡f :ô°UÉf º°SƒªdG Gòg IójóL á∏ëH ´ÉaôdG :…ô°ShódG ójóédG ∫ÉjôdG ôÑàîj É«fÉÑ°SCG ôHƒ°S

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport@alwatannews.net

áHÉ°T á∏«µ°ûàHh …OGhòdG ÒØ°ùdG á©HÉàe §°Sh

á«∏«YÉª°SE’G ‘ ¬HQÉŒ ¤hCG ‘ zä’É°üJ’G{ ΩÉeCG §≤°ùj ¥ôq ÙG

…OGhòdG π«∏N

∫ÓL ó¡a

.IQÉØ°ùdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¬jóÑj …òdG ÜQóe ¿CG '»°VÉjôdG øWƒdG'' `d QOÉ°üe ¬«a âæ«H …òdG âbƒdG ‘ Gƒ°VÉN øjòdG Üô©dG ÚaÎÙÉH ™æà≤j ⁄ Iójô°T ¿Éª∏°S ¥ôq ÙG .ôµ°ù©ŸG AÉæKCG ≥jôØdG ™e áHôŒ IÎa ÒN ≈∏Y Ò°ùJ ôµ°ù©ŸG ‘ QƒeC’G ™«ªL ¿CG óaƒdG ¢ù«FQ ócCGh ¿CG kÉë°Vƒe ,í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùj ≥jôØdG ¿CGh ΩGôj Ée IÉæ≤dG ≥jôa øe πc ΩÉeCG ájOƒdG AÉ≤∏dG øe OóY ¢Vƒî«°S ≥jôØdG øe øjô°û©dG ‘ áµ∏ªª∏d IOƒ©dG πÑb á«bô°ûdGh Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸGh âjƒµdG ádhód ∂dP ó©H ¬Lƒàj ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG áª¡e √ô¶àæJ ¥qôÙG ¿CG ôcòj .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ‹h ƒª°S ¢SCÉch ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙG .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉL ¤EG ó¡©dG

¥ôÙG äGOGó©à°SG øe

∫OÉ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Iô˘˘M á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e ¥qôÙG í˘˘dÉ˘˘ °üd 'ƒ˘ ¨˘ æ˘ jQ'' •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘ e IÒNC’G ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ dG ‘h ,á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ¥ôq ÙG ¿É˘˘ ch .Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ±ó˘˘ g ä’É˘˘ °üJ’G ≥˘˘ jô˘˘ a ±É˘˘ °VCG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ä’É°üJ’G ≥jôa Èà©jh .AÉ≤∏dG äGÎa á«ÑdÉZ ≈∏Y kGô£«°ùe äÉHGóàf’G ó©H á≤«≤°ûdG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ IQƒ£àŸG ¥ôØdG óMCG …Qhód kÉãjóM óYÉ°üdG …OÉædG IQGOEG É¡H âeÉb »àdG IÒNC’G .AGƒ°VC’G ‘ ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘a ¥ôq ÙG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh á©HÉàe äó¡°T IGQÉÑŸG ¿CG '»°VÉjôdG øWƒdG'' ™e »ØJÉg ∫É°üJG ,…OGhò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘ °S IOÉ˘˘ ©˘ °S QƒeCG øe ÒãµdG Gƒ∏¡°S IQÉØ°ùdG ‘ ÚØXƒŸGh …OGhòdG ¿CG kÉØ«°†e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,»˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ‘ √ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

áYƒªéÃ ™aó∏d Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¥qôÙG ÜqQóe óªYh ¥qôÙG CGóH å«M ,¢ùeC’G ájOh ‘ ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe IÒÑc OƒLhh ≈eôŸG á°SGôM ‘ ø°ùM »∏Y :øe áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG ó˘˘ªfih ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¥OÉ˘˘ °Uh ™˘˘ fÉ˘˘ °üdG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Yh Qƒ˘˘ fCG ó˘˘ ¡˘ a ø˘˘ e π˘˘ c ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªfi Oƒ˘˘ Lh ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,´É˘˘ aó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿GOô◊G ó¡ah ∞°Sƒj QƒfCG øe πc ™e §°SƒàŸG §N ‘ (ƒ¨æjQ) .á∏≤ŸG º«gGôHEGh ôØ©L óªfi øe πc Ωƒé¡dG ‘h ô£jƒ°T ó¡ah ó˘˘ °TGQ ‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ∑Î°TGh …òdG âbƒdG ‘ ,A’óÑc Ò°ûH óªMh …ôLÉ¡dG ó«Yh …ô°ShódG ¢ù«°ùfGôa ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdG ™aGóŸG áMGQCG Iójô°T ¬«a OGQCG .AÉ≤∏dG ‘ ¬cGô°TEG ΩóYh Ωó≤J ¿CG ó©H ,¬∏ãŸ ±ó¡H ≥jôØdG ∫OÉ©àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¬˘˘à˘ HôŒ ‘ ¥qôÙG …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG §˘˘ ≤˘ °S ¢ùeCG Ωƒj …ô°üŸG ä’É°üJ’G …OÉf √Ò¶f ΩÉeCG ¤hC’G ájOƒdG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,±ó˘˘¡˘ d Úaó˘˘ g á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ H ôªà°ùj …òdGh ájô°üŸG á«∏«YÉª°SE’G áæjóe ‘ ≥jôØdG ¬°Vƒîj º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe øjô°û©dG ájÉ¨d ∫É£HCG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH 'ÖjòdG'' ¬∏¡à°ùj …òdG πÑ≤ŸG …hôµdG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ ≥∏£æj …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ¥qôÙG ¬dÓN Ö©∏jh …QÉ÷G ô¡°ûdG »JGQÉeE’G ábQÉ°ûdG ¬ÑfÉL ¤EG º°†Jh »àjƒµdG »Hô©dG É¡Ø«°†à°ùj .ÊÉª©dG ô°üædGh

Ú©dG ‘ √ôµ°ù©e AÉ¡àfG ó©H

ÖdÉ£ŸG ≥«≤– ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ô°üj Éª«a

Ωƒ`«dG á`MhódG ¤EG ∫É`MôdG ó`°ûj zÉ`æ«ÑŸhCG{

´É``ªàLG ø``Y ∞``°ûµj GRÒ``e ∫ó``÷G »``¡æj ¿É``«Hh …QhÉ``°ûJ

:ôØ©L óªMCG - Öàc

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

kÉeó≤àe ¤hC’G ¬àYƒª› Qó°üJ ¿CG ó©H äÉ«Ø°üàdG ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dGh »˘à˘jƒ˘µ˘dGh …ô˘£˘≤˘ dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y á∏MôŸG √òg ‘ á«fÉãdG ¬àYƒª› º°†Jh ,™°VGƒàŸG »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G …Qƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh …Qƒ˘˘ ˘°ùdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘e kÓ˘ ˘ c IQhód §˘≤˘a á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘e π˘gCÉ˘à˘jh ,»˘µ˘HRhC’Gh .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G

±ô©àdG ¤EG ¿ÉØjEG √óYÉ°ùeh ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ‘ ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG É¡ª°†j »àdG áYƒªÛG ≈∏Y ÌcCG OGóYE’G øe á«fÉãdG á∏MôŸG ''Éæ«ÑŸhCG'' πNó«°S ÚM Újƒb ÚjOh øjAÉ≤d ¢VƒN ∫ÓN øe áMhódG ‘ .»bGô©dGh …ô£≤dG ÚÑîàæŸG ΩÉeCG øe á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ÈY ''É˘æ˘«˘ÑŸhCG'' ¿CG ô˘cò˘j

Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘H Ωƒ˘«˘dG QOÉ˘¨˘J ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY á«JGQÉeE’G Ú©dG áæjóe ó©H ,áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ¤EG á¡Lƒàe kGô°üY Ú©dG ‘ »ÑŸhC’G ÉæÑîàæŸ …OGóYE’G ôµ°ù©ŸG ≈¡àfG ¿CG øe ô°TÉÑe ±Gô°TEÉH kÉeƒj 12 áHGôb ôªà°SG …òdGh ≥jôØdG èeÉfôH ¿Éch ,’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ádÉ°U πNGO á«MÉÑ°U á«ÑjQóJ á°üM øY IQÉÑY ¢ùeCG á˘˘ °ü◊Gh ,äÓ˘˘ °†©˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó◊G ÖYÓŸG ≈∏Y âjôLCG »àdG IOÉà©ŸG á«FÉ°ùŸG á«ÑjQóàdG .»JGQÉeE’G Ú©dG …OÉæH á«LQÉÿG ¢Vƒîj áMhódG ‘ kÉ«fÉK kGôµ°ù©e Éæ«ÑŸhCG …ôé«°Sh Ö∏˘M á˘æ˘jóŸ ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b Úà˘jƒ˘b ÚJGQÉ˘Ñ˘e ¬˘dÓ˘N ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ¤hC’G á˘˘jQƒ˘˘ °ùdG ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ô°ûY ™HGôdG ‘ …ô£≤dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG »bÓ«°Sh ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóŸ IQOÉ¨ŸG πÑb ¬°ùØf ô¡°ûdG øe ìÉ˘à˘à˘aG ø˘˘ª˘ °V ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG …Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘¡˘ LGƒŸ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞«°U ÚµH »ÑjQóàdG Ú©dG ôµ°ù©e ∫ÓN ''Éæ«ÑŸhCG'' ¢VÉNh …OÉ˘æ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘Ø˘H ∫hC’G ¬˘©˘ª˘L ,ÚjOh ø˘jAÉ˘≤˘ d á«°SGó°ùH ÉæÑîàæe ídÉ°üd ≈¡àfGh »JGQÉeE’G ô°üædG ≥˘jô˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ô˘˘ª˘ MC’G Qô˘˘c ÚM ‘ ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ≈©°Sh .±ó¡d ±GógCG á°ùªîH Ú©dG …OÉæH ∞jOôdG

.âÑ°ùdG óZ Ωƒj √ó≤Y IQGOEG ¿EG GRÒe í°VhCGh QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H âdGRÉ˘e …OÉ˘æ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e OQ …òdG ´ÉªàL’G Aƒ°V ≈∏Y ™e ∫hC’G ¢ùeCG á∏«d ” ó˘˘«˘ ª˘ M ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,™«HQ ´ô˘˘°SCÉ˘ H á˘˘eRC’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG øµªàj ≈àM øµ‡ âbh á˘˘ dhGõ˘˘ e ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ,á«©«Ñ˘W IQƒ˘°üH ¬˘WÉ˘°ûf ó˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘e ¿CGh á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùŸG ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fG ¿CGh ÜÎbG á˘˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG á∏µ°ûe ¬LGƒ˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG óªMCG GRÒe .∂dP ó©H OGóYE’G ô°üb ó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e á˘∏˘°UGƒ˘e º˘¡˘eõ˘Y ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Hô˘˘°†ŸG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖdÉ£ŸG ≥«≤– Ú◊ ≥jôØdG äÉÑjQóJ á©WÉ≤e ,…OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aQ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG .¬«a á©LQ ’ QGô≤dG Gòg ¿EG Úë°Vƒe

:ÓŸG ôØ©L ` Öàc

á˘˘eRCG äGQƒ˘˘£˘ J ô˘˘NBG ‘ É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Iô˘˘µ˘ ˘dG »˘Ñ˘Y’ ´É˘æ˘ à˘ eÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ádhGõe øY ∫hC’G ≥jôØdG ô˘jó˘e í˘°VhCG ,äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG óªMCG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› äQô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b IQGOE’G ¿CG GRÒe ™e …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG ó≤Y ¿hDƒ°ûH Úªà¡ŸG AÉ°†YC’G ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG AÉ˘¡˘fE’ á˘«˘≤˘ aGƒ˘˘J á˘˘¨˘ «˘ °U »˘°†“ »˘à˘dG á˘eRC’G √ò˘˘g .¢SOÉ°ùdG É¡eƒj ±ó¡dG ¿EG GRÒe ∫Ébh ´Ó˘˘ ˘WG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ø˘˘ ˘e äÉ˘˘«˘ ã˘ «˘ M ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†YC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe º¡©e QhÉ°ûàdGh á«°†≤dG ¿EG kÉæ«Ñe ,á©WÉb IQƒ°üH ∫ó÷G Gòg »¡æj πM Ωƒ≤«°S »à˘dG äGƒ˘£ÿÉ˘H kÉ˘fÉ˘«˘H Qó˘°ü«˘°S …OÉ˘æ˘dG ™eõŸG ´ÉªàL’G øe áé«àf ¤EG ¬∏°UƒJ ó©H É¡H

IójóL ÜÉ©dCG ∫ÉNOE’ ≈©°ùjh IôFÉ£dG OÉ–’ Oƒ©«°S

…OÉ`ædG IQGOEG äÉ`HÉîàf’ õ`¡éj í`dÉ°U ¬`«ÑædG IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ‘ áÑ«W äÉeÉNh IóYÉ°U ÖgGƒe ™bƒJh ,ájô≤dG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc áëjô°T πÑb øe ¿EÉ˘ ˘a OÉ–’G ¤EG kGOó› ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ” ∫É˘˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘fEG QÉ°TCGh ,kÉ«FóÑe IóYÉ≤dG ¥ôØH §≤a ∑QÉ°û«°S …OÉædG ÜÉ©dC’G IOÉYEG ‘ áÑZôdG ájô≤dG ‹ÉgCG iód ¿EG ∂dòc áMÉÑ°ùdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCGh äÉLGQódG á°VÉjôc á≤HÉ°ùdG .ôcƒæ°ùdGh hOQÉ«∏ÑdGh ¤EG ÚªàæŸG ídÉ°U ¬«ÑædG »ÑY’ ¢Uƒ°üîH ÉeCGh IQGOE’G ¿EG π˘«˘∏˘N ∫É˘b è˘eó˘dG ó˘©˘H Ék ˘«˘dÉ˘M á˘ª˘ é˘ æ˘ dG á˘jô˘≤˘dG ø˘e ÖY’ …CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J ø˘˘d á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äOGQCG ∫É˘˘M ‘h ,…OÉ˘˘æ˘ dG ¤EG IOƒ˘˘©˘ ˘dG hCG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G πHÉ˘≤˘e ¬˘Ñ˘∏˘£˘J ±ƒ˘°S ÖY’ …CÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G IQGOE’G .‹Ée ≠∏Ñe øe AÉ¡àf’G ó©H …OÉædG √É≤∏à«°S …òdG ºYódG øYh kÉ°ùLÉg πµ°ûj ôeC’G ∂dP ¿CG π«∏N í°VhCG äÉHÉîàf’G AÉ¡LƒdG ¢†©H áÑWÉﬂ ºàà°S øµdh ,º¡jód kGÒÑc …òdG …OÉædG ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d ádhódG ‘ ¿É«YC’Gh ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc áëjô°T º°†j .á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG á£°ûfC’ÉH º¡ZGôa äÉbhCG Ó C e

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¿CG π˘«˘∏˘N ô˘Ø˘©˘L í˘dÉ˘°U ¬˘«˘Ñ˘æ˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG IQGOE’ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ùe π˘˘µ˘ ˘°ûà˘˘ °S á˘˘ æ÷ ∑É˘˘ æ˘ ˘g π«µ°ûàd πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ iôéà°S »àdG äÉHÉîàf’G ø˘˘e è˘˘eó˘˘dG ∂a ó˘˘©˘ H …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘ª˘ é˘ æ˘ dG Oóë«°S πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ´ÉªàLG ¿CG QÉ°TCGh ,á°VÉjôdGh ÜÉH íàØd ÉgóYƒeh äÉHÉîàf’G ¢Uƒ°üîH πª©dG á«dBG ‘ IQGOE’G ¢ù∏Û ΩÉª°†fE’G ‘ ÚÑZGô∏d í«°TÎdG ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fE’G ƒ˘˘ë˘ f Ö°üæ˘˘j »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö∏W ” ¬fEG ∫Ébh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ¢ù«°SCÉà∏d á«∏NGódG áëFÓdG ÖfÉéH …OÉædG π«µ°ûàd .á°ù°SDƒŸG ¤EG å©H »ª°SQ ÜÉ£N ÈY Ö∏£H kGQƒa Ωƒ≤à°S IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG π«∏N ∫Ébh ÜÉ©dC’G óMCG ó©J »àdG IôFÉ£dG OÉ–G ¤EG ΩÉª°†f’G QÉ˘¡˘°TEG ó˘©˘H ∂dPh è˘eó˘dG π˘Ñ˘b …OÉ˘æ˘dG ‘ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG OƒLh ‘ á≤ãdG ΩÉ“ ≥ãj ¬fEG kÉØ«°†e ,kÉ«ª°SQ …OÉædG

kÉãjóM áYhQõŸG ÖYÓŸG óMCG ÜÉÑ°ûdG Ö©∏e

ájófCÓd π≤æjo ´ÉaôdG ∞dƒL Ö°ûY ó©H ójóL øe ¬ª«ª°üJ OÉ©«°S ∞dƒé∏d ´ÉaôdG Ö©∏ŸG ¿Éµe ‘ ''Rƒ«a ´ÉaôdG'' ´hô°ûe π∏a AÉæH ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÖYÓŸG ∂dò˘˘H »˘˘gÉ˘˘°†«˘˘d ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ÈcCG ¬˘à˘MÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,á˘Ñ˘©˘∏˘ dG ¿Éch .∞dƒ÷G ä’ƒ£H iÈc áaÉ°†à°S’ πgDƒe ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ QGƒM ∫ÓN ∞°ûc ób áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™e √óLGƒJ ∫ÓN ‘Éë°U ™˘«˘bƒ˘J ø˘Y É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘L á˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ióMEG ™e ÖYÓŸG øe OóY áYGQR ó≤Y á°ù°SDƒŸG Òaƒàd ≈©°ùJ á°ù°SDƒŸG ¿CG ócCG ÚM ‘ ,äÉcô°ûdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e mOÉf πµd ´hQõe Ö©∏e

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y »©«Ñ£dG Ö°û©dG π≤f Oó°üH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÖYÓe áYGQõd ∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf ÖYÓe ‘ ’ »àdG ájófC’G ¢üNC’ÉHh ,ájófC’ÉH Ωó≤dG Iôc á°ù°SDƒŸG Iƒ£N »JCÉJh .áYhQõe ÖYÓe ∂∏“ ™«ªL áYGQR πLCG øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¿EG PEG ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á«°VÉjôdG ájófC’G ÖYÓe πbC’G ≈∏Y GóMGh ÉYhQõe ÉÑ©∏e ∂∏ªà°S ájófC’G áÑ©d ôjƒ£J ¬fCÉ°T øe Gògh ,ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡æH …OÉf ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

∑Éægh Éæg øe ºjôc óªMCG akareem@alwatannews.net

™«H ∫Éfi ‘ á«≤«≤M á∏µ°ûe CGóÑà°S á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ÖÑ°ùH ∂dPh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ÒØ°ûJ ∂a äÉbÉ£H …Qhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Yh á˘˘ «˘ HhQhC’G äÉ˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG AÉëfCG ™«ªL ‘ áaQÉL á«Ñ©°ûH ™àªàj …òdG …õ«∏‚’G .⁄É©dG ájGóH ™e É¡°SCGôH π£J ¿CG ÉfOƒ©J »àdG á∏µ°ûŸG √òg ô¡°ûdG ájÉ¡f ºbÉØàJ ¿C’ áë°Tôe ,…hôc º°Sƒe πc …Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dGh ‹É◊G Iô˘˘ jõ÷G IÉ˘˘ æ˘ b π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ ≤◊G ô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ëoŸG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G .á«°VÉjôdG IôjÉë á∏µ°ûe º°SƒŸG Gòg ó¡°û«°S íLQC’G ≈∏Yh OhGô˘˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ±hÉıÉ˘˘ a ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG º˘˘ °SGƒŸG ø˘˘ Y ‘ ¢üî∏àJ ` É¨«∏dG á°UÉNh ` äÉ≤HÉ°ùŸG √òg »©HÉàe Ée IOÉY »àdG ÒØ°ûàdG ∂a ábÉ£H ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóY ,¥Gƒ°SC’ÉH É¡MôW ‘ åÑdG ¥ƒ≤◊ áµdÉŸG IÉæ≤dG ôNCÉàJ ¿EG å«M ,º°SƒŸG Gòg áLhOõe âëÑ°UCG á∏µ°ûŸG ¿CG ó«H …Qhó˘˘ ˘ ˘ dG åH ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y (ËÉ˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG) ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °üM á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG Iô˘˘ jõ÷G IÉ˘˘ æ˘ b ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JGh …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Ée GPEG ÚcÎ°ûŸG ±hÉfl øe ∞YÉ°V É¡àbÉ£H ≥jƒ°ùàH QÉ˘˘ ©˘ °SC’G ±Ó˘˘ î˘ H á˘˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘ e QÉ˘˘ ©˘ °SCG ¢Vô˘˘ Ø˘ H äô˘˘ ª˘ à˘ °SG .art É¡Ñ∏£J »àdG ádƒ≤©ŸG √òg ¥É°ûY øµªàj ¿CG √Éæªàf Ée πc ,∫ÉM ájCG ≈∏Y äÉbÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe IÒãŸG ájhôµdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ Ú∏°†ØŸG º¡eƒ‚ á©HÉàe ‹ÉàdÉHh ÒØ°ûàdG ∂a (ºjÉJƒ°ûdG) ≠dÉÑJ ’ ¿CG ≈æªàf Éªc ,äÉ≤HÉ°ùŸG √òg á«fÉµeEG ™e Ö°SÉæàj ’ ∂dP ¿C’ á©ØJôe QÉ©°SCG ¢VôØH ÒaƒJ πLCG øe ÜQÉ– »àdG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG á«ÑdÉZ .»eƒ«dG É¡Jƒb ±GÎM’G ô°üY äCGóH óbh ,IôµdG ôjƒ£J øY ΩÉjC’G √òg ¿ƒKóëàj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ JCÉ˘ ˘j á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ÚdhDƒ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘cô– óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf º¡°SCGQ (ÉØ«ØdG) øe å©àÑe Ühóæe ™e ™ªàLG …òdG áØ«∏N ∫BG äÉcôëàdG √òg π∏µàJ ¿CG ≈æªàf PEG øëfh ,ΩÉjCG πÑb ¿ƒ∏eÉ©dG IƒNC’G âØà∏j ¿CG ∂dòc ≈æªàf ÉæfEÉa ,ìÉéædÉH ô˘˘µ˘ a ∂dP ≥˘˘aGô˘˘j ¿CG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dG ∞˘˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y (‘GÎM’G πª©dG) ô°üY Ú°TóàH AóÑdG á«ªgCÉH ï°SGQ øe §≤°ùj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa ,OÉ–’Gh ájófC’G ‘ ƒgh á°VÉjôdG ‘ Éæ«°SBÉe ÈcCG øe óMGh ôjƒ£àdG ∞∏e ‘ ¿B’G øëæa ,(»Yƒ£àdG πª©dG) ¬ª°SG …òdG A»°ûdG .ôjƒ£àdG ó°ûæf ¿CG øµÁ ’ ¬fhóHh ±GÎM’G ô°üY ó«dG ÖgGƒe ‘ á©FGQ äÉjƒà°ùe Ωób ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôc Öîàæe õcôŸG πàMGh áµ∏ªŸG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ⁄É©dG ∫Éjófƒe RGô˘˘ ˘ MEG ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG âë‚ ∂dP π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bh ,ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ,∫É˘˘Ø˘ W’G ÜÉ˘˘©˘ dC’ ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG á˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸG áµ∏ªŸG ¿CG ≈∏Y Éë°VGh ÉYÉÑ£fG »£©j …òdG ôeC’G √òg ¬LÉà– Ée πch ó«dG Iôc ‘ Iòa ÖgGƒe ∂∏à“ ájÉYôdG ƒg π°†aCG äGRÉ‚EGh èFÉàf ≥«≤ëàd ÖgGƒŸG äÉ≤HÉ°ùŸG AÉ¡àfG ™e »¡àæJ ’ ≈àM á©HÉàŸGh ΩÉªàg’Gh ≈˘˘ ∏˘ Y ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCGh ,É˘˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûj »˘˘ à˘ dG ¿CGh äÉÄØdG äÉ≤HÉ°ùe øe Qƒ£j ¿CG ó«dG Iôc OÉ–G ÚÑYÓdG A’Dƒg ¢Uôëj »µd á©é°ûe äBÉaÉµe ó°Uôj .É¡«a ¿ƒYÈj »àdG áÑ©∏dG á°SQÉ‡ ≈∏Y ÖîàæªdG ≈°Vƒa ¿CGh ó˘˘ H’ Öî˘˘ à˘ æŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ á˘˘ ∏˘ ˘°UÉ◊G ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ a ,π˘˘ Mh ó˘˘ M É˘˘ ¡˘ d ™˘˘ °Vƒ˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ Y kGÒã˘˘ c ô˘˘ KDƒ˘ à˘ °S ,¢ùµ˘˘ ©˘ dGh ÜQóŸG ó˘˘ °V ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG .ÓÑ≤à°ùe º¡æ«H Éª«a πeÉ©àdG á≤jôW á˘˘ Ñ˘ °SÉÙG á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e CGó˘˘ Ñ˘ ˘f ¿C’ á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ¢SCÉc ∫ÓN ÉgÉæaôY »àdG IôjôŸG áHôéà∏d áØ°TÉµŸGh á˘˘ jCG ø˘˘ Y ™˘˘ ª˘ °ùf ⁄ ¿B’G á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,IÒNC’G É˘˘ «˘ ˘°SBG ¿CÉ˘ ˘ch ,√ÉŒ’G Gò˘˘ g ‘ …ó˘˘ L ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ J Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N kÓ©a ÖjôZ ôeCG ƒgh ,∞∏°S ÉªY ¬∏dG ÉØY ∫ƒ≤j OÉ–’G ÓÑ≤à°ùe øµªàf ø∏a ÉæHQÉŒ º««≤àH º≤f ⁄ ¿EG ÉæfC’ ∂dP ó©H ôªà°ù«°Sh ,AÉ£NC’G ‘ ´ƒbƒdG ‘ÓJ øe º¡d ¢Vô©àj ¿CG ¿hO º¡àjGƒZ á°SQÉ‡ ‘ ÚÄ£ıG á˘˘ LGô˘˘ ë˘ ˘H Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ¿CG kÓ˘ ˘©˘ ˘a ≈˘˘ æ“CG ,ó˘˘ MCG .∞bƒŸG Oƒ©j …OGhòdG ÜQóŸG ¿CG É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘L Gó˘˘ H ,ΩÓ˘˘ YE’G ø˘˘ ˘Y √OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ HG º˘˘ ˘ZQ ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ j ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¤hCG ‘ …OGhò˘˘dG ¢VÉ˘˘jQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG AÉ≤Ñ∏d ó©à°ùe ¬fEG »°VÉjôdG øWƒ∏d ∫Éb ó≤a ,IQÉKE’G IÎØdG √òg ∫ÓN QOÉb ¬fEGh º°SGƒe áKÓK áeÉæŸG ™e Gòg ‘ á∏°ùdG Iôc iƒà°ùŸ Ωó≤dG Iôc ∫É°üjG ≈∏Y iƒà°ùe ÚH É©°SÉ°T ÉfƒH ∑Éæg ¿CG ±hô©ŸGh ,…OÉædG kGóL IQƒ£àe á∏°ùdG áÑ©d ¿C’ ,áeÉæŸG …OÉf ‘ ÚàÑ©∏dG Iôc Éªæ«H ÜÉ≤dC’G ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQó≤ŸG É¡jódh ≈∏Y ,AGƒ°VC’G …QhO ‘ AÉ≤ÑdG É¡d GRÉ‚EG ó©j Ωó≤dG ,√É©°ùe ‘ …OGhòdG ¢VÉjQ íéæj ¿CG ≈æªàf ,∫ÉM ájCG ‘ π°†a ÖMÉ°U ∂dòH ¿ƒµj ±ƒ°ùa í‚ GPEG ¬fC’ …Qhó˘˘ dG ‘ Ö≤˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR .»∏ëªdG

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »∏gC’G ≥jôa äGAÉ≤d øe ÖfÉL

:ô°UÉf .. Qƒ°ùædÉH ≥«∏ëà∏d Ωƒ«dG π°üj º«MQ »Ø£d

™«ª÷G á«dhDƒ°ùe IƒÑµdGh .. á°ùaÉæŸGh ìhôdG IOÉYE’ ±ó¡f •ƒÑg øe ºZôdÉH Ió«L kÉ°VhôY Ωóbh »°VÉŸG RÉ˘˘¡÷G ¿CG kÉ˘ aOô˘˘e ,ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe äÉØ∏e øe OóY ÜQóŸG ≈∏Y ¢Vô©«°S …QGOE’G π˘Ñ˘b á˘Wô˘˘°TCÓ˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ÖfÉ˘˘LC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ,AGôØ°üdG á©∏≤∏d Oó÷G øjóaGƒdG ™e óbÉ©àdG äó˘cCG …ò˘dG ≈˘˘eôŸG á˘˘°SGô˘˘M ∞˘˘∏˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG äÉ°UÉ°üàNG øe kÉ°†jCG ¿ƒµ«°S ¬fCG …OÉædG IQGOEG ¢SGôM 4 ¬aƒØ°U ‘ ≥jôØdG º°†j å«M ,º«MQ ¢SÉÑY óYGƒdG IÎ°S ¢SQÉM ™e óbÉ©àdG ó©H ¢Vhô˘˘Y ¬˘˘«˘ a âeó˘˘b …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,ó˘˘ª˘ MCG πÑb øe ó«©°S »∏Y ‹hódG øe πµd á«∏fi OóY πÑb øe ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉë∏dh ´ÉaôdG á˘˘eÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e iô˘˘ NC’G á˘˘ jó˘˘ fC’G ø˘˘ e .ÜÉÑ°ûdGh RÉ¡L á°SÉFQ ¤ƒàj ¿Éc ô°UÉf QóH ¿CG ôcòj ÖfÉ˘˘L ¤EG »˘˘°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b º˘˘°SƒŸG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c ájhÓgC’G Ωóbh ,ƒ°ùjôc OÉæ°S »æ°SƒÑdG ÜQóŸG Ö≤d Ghô°ùNh áàa’ èFÉàf º°SƒŸG ∂dP ∫ÓN øe ÒNC’G ≥eôdG ‘ ∑GòfBG (RÉàªŸG) …QhódG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘˘Z í˘˘dÉ˘˘°üd á˘˘ª˘ °SÉ◊G á˘˘dƒ÷G ‘ IQGOE’G ø˘˘Y ô˘˘ °UÉ˘˘ f ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ÚM ‘ .¥ôÙG ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘©˘LGô˘˘J ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dGh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ÜQóŸG ájGóÑdG ‘ √OÉb …òdG ≥jôØdG iƒà°ùe ÜQóŸG ¬˘Ø˘∏˘N º˘K ø˘eh …ó˘˘«˘ Z ø˘˘LQƒ˘˘j ÊÉŸC’G …OÉ˘æ˘dG IQGOEG π˘eCÉ˘ Jh .ó˘˘ªfi º˘˘°SÉ˘˘L »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG RÉ¡L á°SÉFôd ô°UÉf QóH IOƒY ∫ÓN øe »∏gC’G ≈∏Y É¡˘à˘eô˘HCG »˘à˘dG á˘≤˘aƒŸG äGó˘bÉ˘©˘à˘dGh Iô˘µ˘dG áØ∏àfl ájhôc ¢VhôY Ëó≤J »∏ÙG iƒà°ùŸG ájhÓgC’G äÉ≤Ø°U QõHCG øªa ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ‹hó˘˘dG ¢SQÉ◊G IÎ°S »˘˘KÓ˘˘K ™˘˘e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘W »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘FÉ˘b ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¥OÉ˘˘°Uh .≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM á«µdÉŸG ≥jôa

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

º«MQ »Ø£d

ô°UÉf QóH

øgGôdG âbƒdG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y ºµ◊G ™«£à°ùj ∫ÓN øe ¬fCG kÉaOôe ,OGóYE’G á∏Môe AóH πÑb ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO äGAÉ˘˘≤˘ d ¤hCG ≈∏Y kGócDƒe ,á«°ùaÉæàdG ≥jôØdG íeÓe í°†àà°S OGóYEG ≈∏Y πª©j AGôØ°üdG á©∏≤dG ‘ ™«ª÷G ¿CG »˘à˘dG á˘©˘àŸG IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y QOÉ˘˘b π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ≥˘˘jô˘˘a .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ájhÓgC’G IôµdG É¡Jó≤àaG Ö©∏e ‘ ÚaÎÙG Iôc ô°UÉf QóH ≈eQh ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,º˘˘«˘ MQ »˘˘Ø˘ £˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG äÉ°UÉ°üàNG øe ¿ƒµ«°S ÖfÉLC’G ™e óbÉ©àdG ™bƒàŸG øe …òdG º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG ÜQóŸG ‘ º˘°†j ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘°üj ¿CG …Òé«ædG ƒg ó«Mh ±Îﬁ ‹É◊G âbƒdG º˘°SƒŸG ‘ Qƒ˘°ùæ˘˘dG ™˘˘e ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a

¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ∫ƒ°Uh øgGôdG âbƒdG ‘ ô¶àæj IôµdG RÉ¡L ,Ωƒ«dG º˘«˘MQ »˘Ø˘£˘d »˘°ùfƒ˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e .≥jôØ∏d á«æØdG IOÉ«≤dG áª¡e ¤ƒà«°S …òdGh RÉ˘¡÷Gh ¬˘eÉ˘˘¡˘ e Rô˘˘HCG ¿CG ô˘˘°UÉ˘˘f Qó˘˘H ∫É˘˘bh ádÉ◊G ™aQh ≥jôØ∏d ìhôdG IOÉYEG ƒg …QGOE’G øjôKCÉàe GƒdGR’ øjòdG ÚÑYÓdG iód ájƒæ©ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ iô˘˘ ˘ ˘L ÉÃ øe á«˘fó˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¿hõ˘gÉ˘L ÚÑ˘YÓ˘dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e º¡æe m ¢†©H ácQÉ°ûe ∫ÓN .∑ƒæÑdG …QhOh äÉcô°ûdG …QhO ‘ ôNBG º°ùbh ø˘ª˘°V ø˘˘e ¿CG Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh ójóL øe ≥jôØdG IOƒY »g IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ’ ¬fCG kÉæ«Ñe ,ójóL øe IQGó°üdGh á°ùaÉæª∏d

…OÉ˘æ˘dÉ˘H ó˘˘jó÷G Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b »àdG IƒÑµdG äÉ«YGóJh QÉKBG ¿EG ô°UÉf QóH »∏gC’G á˘«˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘KDƒ˘ J âdGR’ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H ô˘˘e É¡H ôe Ée ¿CG kÉë°Vƒe ,ÚÑYÓdG ≈∏Y á«°ùØædG ±hô˘˘X ø˘˘e »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Qƒ˘˘ °ùf Iƒ˘Ñ˘c iƒ˘°S ó˘©˘j ’ äÉ˘bÉ˘Ø˘NE’G ø˘e ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°Sh ÉgRhÉéàd º˘¡˘©˘«˘ª˘L á˘jhÓ˘gC’G ≈˘©˘°ùj á˘°ùµ˘fh ‘ IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ÚHh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ∫ÓN ¿CG kÉ«ª°SQ áª¡ŸG ¬«dƒJ ó©H »Øë°U åjóM ∫hCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘eRC’G RhÉ˘é˘ à˘ d ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ™˘˘«˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G .á«dÉ◊G á∏MôŸG ∫ÓN IôµdG ≥jôØd …OÉædG É¡H ôe »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ô°UÉf QóH ÈàYGh ™˘«˘ ª÷G π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,…QGOEGh »æ˘a ø˘jRÉ˘¡˘Lh IQGOEG ø˘e É˘¡˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ÈcC’G Aõ÷G ¿ƒ∏ªëàj ÚÑYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe º°SƒŸG ∫ÓN »∏gC’G Qƒ°ùf Ωóbh .á«dƒÄ°ùŸG øe ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG π˘à˘MGh á˘Ñ˘«ﬂ ¢Vhô˘Y »˘°VÉŸG kGõcôe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ,á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG ≥WÉæe øe kÉÑjôb øeÉãdG õcôŸG ‘ º¡ª°Sƒe ájhÓgC’G ≈¡fCG ÚM äGƒæ°S 10 øe ÌcCG ∫ÓN CGƒ°SC’G Èà©j …òdG Ö≤˘˘d ≥˘˘≤˘ M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘ H ,â°†e âbƒ˘dG ‘ ,á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ¬d ™Ø°ûj Ée ¬«a Ωó≤j ⁄ …òdG .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ É¡æe êôN »àdG ∂∏ŸG π˘c ôÁ ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ô˘˘°UÉ˘˘f ÚHh ¿CG kÉØ«°†e ,áª≤∏d ∫ƒ°UƒdG ó©H IƒÑµdÉH ≥jôa πÑb º°SƒŸG ‘ ¬FÉ£Y áªb ‘ ¿Éc »∏gC’G ≥jôa …QhódG Ö≤d ≥«≤– øe kÉÑjôb ¿Éch »°VÉŸG ¢SCÉc »à≤HÉ°ùe øe á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ∫ƒ°UƒdGh

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

!?±QÉ©àdG ¿ƒaGOƒa z»°S »J ΩEG{ »FÉ¡æd ó©°üj øe

OÉHÉHôch IƒbƒHCG OÉæY ¿É¡LGƒj IQƒNÉ°ûdGh QGódG ó«æY .IQÉKE’G ‘ áªb IGQÉ`` ` ` ` `ÑŸG ¿ƒµJ IƒbƒHCG h Ö«∏cQGO

á˘©˘àŸG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ø˘d iô˘NC’G »˘g Iƒ˘˘bƒ˘˘HCGh Ö«˘˘∏˘ cQGO IGQÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘©˘ °ùjh Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ƒ˘˘ g Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO ¿CGh É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN IQÉ˘˘ KE’Gh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IƒbƒHCG ¬«a ≈©°ùj …òdG âbƒdG ‘ ¬«∏Y á¶aÉëª∏d .¬Ñ≤d øe Ö«∏cQGO ¿ÉeôMh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¥ôØdG π°†aCG øe Ö«∏cQGO ≥jôa Èà©j IôŸG √òg ‘ ≈©°ùj ƒgh Iôe øe ÌcCG ádƒ£ÑdG ≥«≤– øe øµ“h IQƒ£N øªµJh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ¬≤≤M …òdG ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉëª∏d Ö©∏ŸG πNGO »µ˘«˘à˘µ˘à˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh »˘YÉ˘ª÷G Ö©˘∏˘dG ‘ Ö«˘∏˘cQGO …QÉf »FÉæK OƒLh πX ‘ Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ óªﬁ π«ªL IOÉ«≤H .¢SÉÑY »∏Yh Üƒ≤©j ≈Ø£°üe øe ¿ƒµe Ωƒé¡dG ‘ íÑ°UCG á«fÉªãdG QhO ‘ áfGôc ≈∏Y RƒØdG ó©Hh IƒbƒHCG ≥jôa ÉeCG ¬°ùaÉæe ¿CG º∏©j ¬æµdh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG Oƒ©°üdG ‘ íª£j äÉjQÉÑŸG √òg ‘ ¬JÈN ¬d ≥jôa πH π¡°S ≥jôa ¢ù«d IôŸG √òg ádhÉﬁh IGQÉÑŸG √òg ‘ Qò◊G IƒbƒHCG ≈∏Y Gòd ¢SGôŸG Ö©°Uh Ö©˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e Ö«˘∏˘cQGO ≈˘˘∏˘ Yh ,Rƒ˘˘Ø˘ dG OGQCG GPEG Ahó˘˘¡˘ H Ö©˘˘∏˘ dG .¬«∏Y óªà©j …òdG »YÉª÷G Üƒ∏°SC’ÉH

ø˘eh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Iõ˘˘«‡ á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿É˘˘µ˘ ∏Á Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh ‘ ß˘Ø˘ë˘à˘dGh Qò◊G É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ π˘ª˘ë˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG ¿CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jôa πc ìƒªWh IGQÉÑŸG á«ªgC’ ájGóÑdG .á«FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d áﬁÉ˘£˘dGh á˘jƒ˘≤˘dG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e Èà˘©˘j OÉ˘HÉ˘Hô˘˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∂∏Áh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG Ú°ùM ¬˘©˘eh ø˘°ùM π˘«˘ª˘L º˘˘LÉ˘˘¡ŸG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG OÉHÉHôc ≥jôa Iƒb øªµJh ,»æ¨dG óÑY óªﬁ ¢SQÉ◊Gh »∏YóÑY ΩGõàdGh ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG ¬H Ö©∏j …òdG »µ«àµàdG •ÉÑ°†f’G ‘ ≥jôa õ«ªàj É°†jCGh ,á«YÉaódGh á«eƒé¡dG º¡JÉÑLGƒH ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG øY iƒà°ùe π≤j’ …òdG õgÉ÷G πjóÑdG OƒLƒH OÉHÉHôc .Ú«°SÉ°SC’G á°ùaÉæŸGh ájƒ≤dG ¥ôØdG øe IQƒNÉ°ûdG ≥jôa ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘h IQƒNÉ°ûdG ≥jôa ¿CG ôcòjh ,É¡≤≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ádƒ£ÑdG √òg ≈∏Y ∞°üf QhódG ‘ QÉ°S ≥jôa ój ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ êôN ΩóYh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IôŸG √òg ≈©°ùj ƒgh »FÉ¡ædG IQƒ˘NÉ˘°ûdG ƒ˘Ñ˘Y’ õ˘«˘ª˘à˘jh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘Ø˘ NEG QGô˘˘µ˘ J ÚÑYÓdG øe ºgh Ö©∏ŸG πNGO á«dÉ©dG ìhôdGh ójó°ûdG ¢SÉª◊ÉH ¿CG ™`` ` ` ` ` ` ` bƒàj É`` ` ` ` ` ` `òd ,ΩÓ°ùà°S’G hCG ¢SCÉ«dG º¡∏Nój ’ …òdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

''»°S »J ΩEG'' IQhód »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤J ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y (25) ±QÉ©àdG ¿ƒaGOƒa QhódG »JGQÉÑe ø°†àëj …òdG »∏gC’G …OÉædG OÉà°SÉH á°VÉjôdGh QhO äÉjQÉÑe »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ø°†àMG ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf ó°V OÉHÉHôc ≥jôa ¤hC’G ‘ Ö©∏j ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh ,á«fÉªãdG .kGô°üY 45:5 IQƒNÉ°ûdG ≥jôa »≤jôa Iô°TÉÑe ¤hC’G »∏J »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏j Éªæ«H øe …CG ‘ ∫OÉ©àdG ¿CG ôcòjh Gòg ,IƒbƒHCG ó°V Ö«∏c QGO (ó«æ©dG) ¿hO á«ë«LÎdG äÓcôdG ¤EG Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG Oƒ≤«°S ÚJGQÉÑŸG ó©°ü«°Sh ,IQhódG ¿ƒfÉb Ö°ùM Ú«aÉ°VEG ÚWƒ°T ¤EG Aƒé∏dG AÉKÓãdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¿GõFÉØdG ¿É≤jôØdG …OÉ˘æ˘dG OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG 14 ≥˘aGƒŸG ΩOÉ˘≤˘ dG .É°†jCG »∏gC’G IQƒNÉ°ûdG h OÉHÉHôc

™e OÉHÉHôc ÚH ™ªéà°S »àdGh Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG É°Uƒ°üN IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe IQƒNÉ°ûdG

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport@alwatannews.net

22 »é«∏N ‘ ácQÉ°ûŸG ájófC’G AÉª°SCG Ö∏£d

Ék `HÉ£N å`©Ñj á`dhÉ£dG OÉ`ëJG á```«ª«¶æàdG á```æé∏d kÓ```é©à°ùe ø°†àëà°Sh ,OƒaƒdG áeÉbE’ kGô≤e ÒØ°ùdG ¥óæa .á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øH RGƒa ï«°ûdG áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢SCGÎjh ,ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Jh ∫hCG kÉÑFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »YÉ°ùdG ¬∏dGóÑY π«Ñfh ÖFÉ˘˘f ø˘˘e π˘˘c á˘˘jƒ˘˘°†Yh ÊÉ˘˘K ÖFÉ˘˘æ˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ æ˘ jO ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ó˘˘ °TGQ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ øªMôdGóÑY øjôëÑdG …OÉæH áÑ©∏dG RÉ¡L ¢ù«FQh QÉ«àNG ” óbh ,ádƒ£Ñ∏d kGôjóe »Hô◊G º«gGôHEG ≈˘˘∏˘Y ∂dPh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG Ωƒ˘˘∏˘Z(á˘˘aÉ˘˘«˘°†dGh ø˘˘µ˘°ùdG á˘˘æ÷) ,‹É˘˘à˘dG ƒ˘˘ë˘æ˘dG áæ÷) ,…óªMC’G óªMCGh ¢ù«ªN ≈°ù«Yh Ú°ùM ∫OÉ˘˘ Yh ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ªfi (á˘˘ jQÉ˘˘ Jô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh ¿GOô˘˘a ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘fh Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ°TƒH º«gGôHEG ódÉN (ΩÓYE’G áæ÷) ,≈°Sƒe á˘˘ ˘ ˘æ÷) ,ø˘˘ ˘ ˘°ùMƒ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘°ùMh å«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°SCGh ,ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘dÉ˘˘Nh Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y (äÓ˘˘°UGƒŸG Öæ°TƒH ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒj hôªY (ÖYÓŸG áæ÷) .™«Ø°T ìÓ°Uh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

kÉ˘ HÉ˘˘ £˘ N á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G å©˘˘ H ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG kÓ˘é˘©˘à˘°ùe øª°†àj Égô≤e âjƒµdG ø°†à– »àdGh ¿hÉ©àdG ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG AÉª°SCG ∫É°SQEG áYô°S ‘ áÑZôdG ø˘jô˘°û©˘dGh á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘dƒ˘˘£˘H ‘ ô¡°T øe 7 ≈àM 4 øe áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG …OÉf É¡«a πãª«°S »àdGh πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S …Qhód kÓ£H ¬àØ°üH á«æjôëÑdG ájófC’G øjôëÑdG áæé∏dG âdGR’ å«M ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ωƒª©dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ∫É˘˘°SQEG ‘ ÉC ˘ WÉ˘˘Ñ˘ à˘ J á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‹RÉæàdG ó©dG Üôb øe ºZôdÉH ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh ‹GƒM iƒ°S É¡«∏Y ≥Ñj ⁄ »àdG ádƒ£ÑdG ¥Ó£f’ OÉ–’G ´ƒbh ¤EG ∂dP …ODƒj ób É‡ ,kÉeƒj 24 Ö«JôJ ¿CÉ°ûH êôMh ∑ÉHQEG ‘ áª¶æŸG áæé∏dGh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’G º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh á«ª«¶æàdG áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á∏eÉ©dG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ AÉª°SC’G ∫É°SQEÉH .kÓé©à°ùe kÉHÉ£N OÉ–’G ∫É°SQEG ó©H á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘ jó˘˘ fCG á˘˘ °ùª˘˘ N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ¢ü°üNh ,¿ÉªY GóYÉe ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûà°S

´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ Ωƒ«dG

OQÉ«∏Ñ∏d ¢ùµàdÉc ádƒ£H ‘ IQÉKE’Gh ájóædG π°UGƒJ

Ió`YÉ≤dG ´É`£b »`HQóe IQhO ΩÉ`àN

ådÉãdG QhódG ¤EG z∞∏N{ »FÉæãdGh »æWƒdGh ∞«°V πgCÉJ

¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘ ˘–’G IQGOEG ¢ù˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘› OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e í˘˘°TôŸGh Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉØ«ØdG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‘ ∑QÉ°T óbh .áª¡ŸG √ò¡d .kÉHQóe ''25'' IQhódG áYÉ°ùdG ‘ πØàëj áØ«∏N IQhó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ Jh Ωƒ«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG á∏°ù∏°S øª°V á«°ü°üîàdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG â«˘H ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ø˘˘e IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ î˘ H ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H OÉ–’G É˘˘ gó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG »˘˘ à˘ ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG øe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG IQhó˘˘ dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG è˘˘eÉ˘˘ fô˘˘ H ∫Ó˘˘ N á˘«˘°ü°üî˘à˘dG á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG OÉ–’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ HQóŸ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCGô˘˘ ˘ j Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ß˘˘ aÉ˘˘ ˘M IQGOE’G OÉ–’G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘ dGh kGó˘˘Z CGó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°Sh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‘ Ωó≤dG Iôµ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 10-1'' ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ''âÑ˘˘°ùdG'' (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZCG »˘HQóŸ á˘«˘ °ü°üî˘˘J iô˘˘NCG ‹hó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °VÉÙG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ Mh.''2007 ô°VÉÙG ¢ùØf É¡«a ô°VÉë«°S á«fóÑdG ábÉ«∏dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG õ˘˘fƒ˘˘c …QÉ˘˘b ¿ƒ˘˘ L …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘ dG â«˘˘H ‘ ΩÉ˘˘≤˘ Jh …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG OÉ–’É˘H Ió˘YÉ˘≤˘dG ´É˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ±ô˘˘°ûŸGh .´ÉaôdÉH

≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ICÉ˘LÉ˘ØŸG ≥˘≤˘M …ò˘dG ∞˘∏˘ N ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ °SEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh , 4/5 äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘ªfi ≥˘≤˘ M É˘˘ª˘ «˘ a , 3/5 ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UÓ˘˘ ¡˘ ˘°S kGRƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG áÁõ˘g ≈˘≤˘∏˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b 1/5 ¢Shô˘˘ fi π©à°ûàd 5/4 äÉ˘˘Ñ˘ c »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘eGC á˘˘«˘ eGQO Úà˘˘bÉ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ÚH πÑ≤ŸG QhódG ¤EG πgCÉà∏d Úà«≤ÑàŸG .≥˘dÉ˘î˘dGó˘Ñ˘Yh äÉ˘Ñ˘ch ï˘«˘°ûdG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∞«°V óLÉe ócCG áãdÉãdG áYƒªÛG »ah øjRƒa ¬≤«≤ëàj ådÉãdG QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ ø°ùfi áÑ≤Y ≈£îJ å«M Ú≤ëà°ùe RƒØj ¿CG πÑb 3/5 ¬«∏Y RÉah …QÉ°üfC’G á«˘≤˘H äô˘Ø˘°SCGh 2/5 ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y óªfi ≈∏Y ø°ùM »∏Y Rƒa øY äÉjQÉÑŸG ¬∏dG óÑY ≈∏Y »LÉM ódÉNh 1/5 õjÉa ¢SÉÑY ≈∏Y óªfi ∞°Sƒjh 1/5 ≈°ù«Y ó«ª◊GóÑ˘Y ¢ùfƒ˘jh 3/5 Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘ Y . 1/5 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ≈∏Y

»æWƒdG ø«°ùM

∞∏N ó¡a

¢Shôﬁ Oƒªﬁh ≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SEG 3/5 á˘«˘fÉ˘ã˘ dG ‘h 3/5 ¤hC’G ‘ RÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a ¿Éª∏°S á≤aôH πÑ≤ŸG QhódG ¤EG πgCÉà«d

»˘˘ah .á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MGC ó˘˘ dÉ˘˘ N »æWƒdG Ú°ùM ≥≤M á«fÉãdG áYƒªÛG ø˘e π˘˘c ΩÉ˘˘eGC ¬˘˘«˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ QÉ˘˘°üà˘˘f’G

‘ IQÉ˘K’E Gh á˘jó˘æ˘ dG á˘˘∏˘ é˘ Y â∏˘˘°UGƒ˘˘J ¢ùµ˘˘à˘ dÉ˘˘ch OÉ–’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG OQÉÑ∏Ñ∏d ΩCÉ˘H ¬˘à˘dÉ˘°U ≈˘∏˘ Y ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh OQÉ˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘j äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e äó˘˘¡˘ ˘°T å«˘˘ M º˘˘ °ü◊G kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G ¢ùeCG GDƒaÉµ˘Jh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ‘ kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e áÑZQ πX ‘ äÉjQÉÑŸG ójó©dG ‘ ójó°T á°ùaÉæŸÉH º¡Xƒ¶M ájò¨J ‘ ÚÑYÓdG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áYƒªÛG äÉ¡LGƒe äó¡°Th .ádƒ£ÑdG ∞∏N ó¡a ÖYÓd kÉë°VGh kÉ≤dCÉJ ¤hC’G øe πc ≈∏Y ÚdÉààe øjRƒa ≥≤M …òdG á˘é˘«˘à˘æ˘Hh ó˘ª˘MGC í˘dÉ˘°Uh ¿ƒ˘gô˘˘e »˘˘∏˘ Y π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘°ùª˘˘N É˘˘¡˘ eGƒ˘˘b Ió˘˘MGh QhódG ¤EG QƒÑ©dG ábÉ£H õéë«d áKÓK á˘«˘≤˘H äô˘Ø˘°SG É˘ª˘«˘a á˘YGô˘˘H π˘˘µ˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG óªMCG ídÉ°U Rƒa øY áYƒªÛG äÉjQÉÑe ≈∏Y ¿ƒgôe »∏Yh 3/5 ÒgR óªMCG ≈∏Y

áµ∏ªŸG ádƒ£H »FÉ¡f ™HQ ΩÉàN ‘

óªM áæjóe »bÓj ¥’õdGh .. …QƒH πHÉ≤j ‹ÉY

…QƒH ≥jôa

»dÉY ≥jôa

óªM áæjóe ≥jôa

¿CG ó©H »FÉ¡ædG ™HQ ¤G πgCÉàa …QƒH ≥jôa ÉeCG ôjódG ≈∏Y √RƒØH ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ É«fÉK πM πHÉ≤e Úaó¡H ¿ÉcRôc ≈∏Y ºK ,ÚØ«¶f Úaó¡H ™e ådÉãdG √AÉ≤d ‘ ∫OÉ©J Éªæ«H .óMGh ±óg .Éª¡æe πµd ±ó¡H ¥’õdG

¥’õdG ≥jôa

á˘˘©˘ HQCÉ˘ H IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y ¤hC’G ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ e ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ e ô˘˘ °ùNh ,ó˘˘ MGh ±ó˘˘ g π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ±Gó˘˘ gCG ,πHÉ≤e ¿hO øe ±ó¡H ‹ÉY ≥jôa ΩÉeCG á«fÉãdG ∞˘˘ jô˘˘ dG OÉ–EG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ RÉ˘˘ ah .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H

äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ QÉ˘˘¶˘ f’G Gƒ˘˘æ˘ Ø˘ d ø˘˘jò˘˘dGh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG √Qó°üJ ó©H Ωƒ«dG IGQÉÑe ¤EG ‹ÉY πgCÉJh ¥QÉ˘˘ Ø˘ Hh •É˘˘ ≤˘ f 6 ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ H ¤hC’G á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ‘ ‹É˘˘ Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘Jh ,ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ Y ±Gó˘˘ gC’G

,É°†jCG GÒãeh Éjƒb ¿ƒµ«°ùa ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG »YÉ°ùdGh ,‹ÉY Ö≤∏dG πeÉM ¿GQÉ÷G ¬«aôWh ™˘˘°üdG ø˘˘eh ,…Qƒ˘˘H ≥˘˘ jô˘˘ a Ö≤˘˘ ∏˘ dG ∞˘˘ £ÿ Iƒ˘˘ ≤˘ H º°†j PEG ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ íLQC’G áØµdG ójó– ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG Rô˘˘ ˘HG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

™˘˘ HQ Qhó˘˘ dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG AÉ˘˘ °ùe º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J Iô˘˘ °ûY á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG »≤à∏j ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤J PEG ,Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d áYÉ°ùdG óæY óªM áæHóe ™e ¥’õdG ¤hC’G ‘ …QƒH IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ,AÉ°ùe á≤«bO 5^45 ,AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ‹ÉY ™e .ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh PEG ,IÒ÷G á¨Ñ°U Ωƒ«dG »JGQÉÑe ≈∏Y Ö∏¨jh áæjóe √QÉL ™e ¥’õdG ÚH ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S ó˘˘ ©˘ H Qhó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d ¥’õ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ gCÉ˘ ˘Jh ,ó˘˘ ª˘ ˘M øY ±GógC’G ¥QÉØH á«fÉãdG áYƒªÛG √Qó°üJ ¥’õdG ≥jôa ≈©°ùjh ,•É≤f 7 Éª¡æe πµdh …QƒH πÑb ΩÉ©dG ‘ √RôMCG …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ¤EG .»°VÉŸG áYƒªÛG ‘ ájƒb äÉjQÉÑe ¥’õdG ≥jôa Ωóbh √QGƒ°ûe π¡à°SG PEG ,IÒÑc èFÉàf ≥≤Mh ,á«fÉãdG πHÉ≤e Úaó¡H ¿ÉcRôc ≈∏Y RƒØdÉH ádƒ£ÑdG ‘ ±GógCG á©HQCÉH ôjódG ≈∏Y RÉa ºK ,óMGh ±óg Qhó˘˘dG ¤EG Ú∏˘˘gCÉ˘ àŸG ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d Úaó˘˘g π˘˘HÉ˘˘ ≤˘ e ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ∫OÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘à˘ N º˘˘K ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ±GógCG 4 πHÉ≤e ±GógCG 7 …QƒH πé°Sh ,…QƒH ¥’õdG ¬LGƒ«°Sh ,∫hC’G QhódG ‘ √Éeôe â∏NO øY iƒà°ùe π≤j ’ Gó«æY Éª°üN Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ QhódG ‘ É¡∏HÉb »àdG ¥ôØdG iƒbCG …QƒH ≥jôa ΩÉ˘˘°ùLC’É˘˘H ó˘˘ª˘ M á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ jh ,∫hC’G .¿RGƒàŸG Ö©∏dGh ,…ƒ≤dG ´ÉaódGh ,ájƒ≤dG ó©H »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG óªM áæjóe πgCÉJh ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K π˘˘ ˘M ¿CG ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ≥jôa øY É°†jCG ±GógC’G ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ óªM áæjóe RÉa PEG ,‹ÉY ≥◊G ºK ,ó«Mh ±ó¡H ∞jôdG OÉ–G ≥jôa ≈∏Y ±ó¡H ‹ÉY ≥jôa Ö≤∏dG πeÉëH ¤hC’G áÁõ¡dG ‘ CÉLÉØe πµ°ûH ô°ùîj ¿CG πÑb ,A»°T’ πHÉ≤e Úaó˘˘ ¡˘ ˘H IQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e .ÚØ«¶f ÚH á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸGh ±hô˘˘¶˘ dG ¿CGh É˘˘°Uƒ˘˘ °üN Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ‘ ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥’õdG ¥ƒØàj óbh ,á¡HÉ°ûàe ’ »FÉ¡ædG ™HQ äÉjQÉÑe øµd ,á«eƒé¡dG á«MÉædG π¨à°ùj øŸ ¿ƒµ«°S RƒØdGh ¥QGƒØdG √ò¡H ±Î©J á˘˘aÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ jh ¢Uô˘˘ Ø˘ dG .√Éeôe

sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport@alwatannews.net

´ÉaôdG ≥jôa

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

ádÓ°üH á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f Ωƒ«dG

zÜ{ ,zCG{ øjôëÑdG IôFÉ£dG á«ÄWÉ°ûd »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ¿Ó°üj AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .¿ÉªY áæ£∏°S â«bƒàH áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh ™°SÉàdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ÉeCGh ,¿ÉªY â«bƒàH AÉ°ùe á©HGôdG IGQÉ˘Ñ˘eh ,(Ü) ô˘£˘bh (CG) ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘e ÚH ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °ùa ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dGh (CG) âjƒµdG Öîàæe ™ªéà°ùa øeÉãdGh ™HÉ°ùdG øjõcôŸG ójó– ™ªéà°ùa ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG øjõcôŸG ójó– ÉeCGh ,(Ü) âjƒµdGh .(Ü) ájOƒ©°ùdG ™e (CG) ájOƒ©°ùdG Öîàæe ójó–h πgCÉàdG äÉjQÉÑe ¿CG â∏°üM »àdG áÑjô¨dG ábQÉØŸGh âæ˘ª˘°Vh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùØ˘f ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L ΩÉ˘˘≤˘ J õ˘˘cGôŸG á«°†a π«æd á«°†ØdG IGQÉÑŸG ‘ É¡«aôW óMCG ¿ƒµj ¿CG øjôëÑdG RGô˘MEG ‘ kGÒã˘c ∫ƒ˘©˘j …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘µ˘ d ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ«fÉª©dG ¬Ø£N …òdG »é«∏ÿG Ö≤∏dG IOÉ©à°S’ á«ÑgòdG .âjƒµdÉH âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdÉH á«°VÉŸG áî°ùædG

º°SƒŸG Gòg IójóL á∏ëH ¿ƒµ«°S ´ÉaôdG :…ô°ShódG :ÓŸG ôØ©L -Öàc

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¤EG (Ü,CG) á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ Ωƒ«dG ºààîà°S »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG (CG) øjôëÑdG Öîàæe πgCÉJ AÉL å«M ,á«fÉª©dG ádÓ°U áæjóÃ áYƒªÛG √Qó°üJ ó©H ¬∏dGóÑY QOÉbh ¢ùjhQƒH ¢ùfƒj øe ¿ƒµŸGh ,0/2 áé«àæH (Ü) ô£b Öîàæe ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj √Rƒah ¤hC’G ÉeCG ,áé«àædG ¢ùØæH (Ü) âjƒµdG Öîàæe ≈∏Y √Rƒa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬dƒ∏M ó©H ¬∏gCÉJ AÉL ó≤a (Ü) øjôëÑdG Öîàæe ≈∏Y √Rƒah ,0/2 (CG) âjƒµdG øe ¬JQÉ°ùN ºZQ á«fÉãdG áYƒªÛÉH .áé«àædG ¢ùØæH (CG) ájOƒ©°ùdG Öîàæe ÚH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ á«æjôëH á¡LGƒŸG ¿ƒµà°Sh ™e (CG) ¿ÉªY Öîàæe »≤à∏«°S Éªc ,(Ü) øjôëÑdGh (CG) øjôëÑdG ¤EG Iô°TÉÑe πgCÉà«°S øjAÉ≤∏dG øe õFÉØdG ÖîàæŸGh ,(Ü) ¿ÉªY

Éà«ÑcQCG ∂æH øe ájÉYôH

øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G º«∏©àd á«ÁOÉcCG AÉæH :ôØ©L óªMCG - Öàc

»eÉ£≤dG ó°TGQ

IOó¡e IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ™e ¬àcQÉ°ûe ¿CG ócCG

CGóÑ«°S ¬fCG »eÉ£≤dG ó°TGQ ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉæH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ócCG kÉØ«°†e ,øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G áÑ©d º«∏©àd á«ÁOÉcCG AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG ´ƒÑ°SC’G Gòg ´ÈJh ,á∏jƒW IÎa òæe ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf OhGôJ á«ÁOÉcC’G AÉ°ûfEG Iôµa ¿CG ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf ô≤e ÖfÉéH á«ÁOÉcC’G AÉ°ûfEG ∞«dÉµJ ™«ªéH Éà«ÑcQCG ∂æH É°UÉN ≈æÑe á«ÁOÉcC’G øª°†àJ ±ƒ°Sh ,É¡FÉ°ûfE’ á«ª°SôdG á≤aGƒŸG ≈∏Y π°üM …òdG ‘ áÑ©∏dG QÉ°ûàfG πLCG øe QÉ¨°üdGh ÚÄ°TÉæ∏d áÑ©∏dG º«∏©àd äGô°VÉÙG äÉYÉ≤d iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ∞˘dƒ÷G á˘Ñ˘©˘ d ‘ ¤hC’G »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈àM É¡bÓ£fG òæe ∞dƒé∏d è«∏ÿG ä’ƒ£H ™«ªL øjôëÑdG äó«°ùJ PEG ,»é«∏ÿG ,á«ÁOÉcCÓd ¢ù«FôdG ≈æÑŸG ÖfÉéH ÖjQóà∏d É°UÉN ÉÑ©∏e á«ÁOÉcC’G πª°ûà°Sh ,¿B’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ d ±Îﬁ á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’É˘˘H ¢UÉ˘˘N »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG ÜQó˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh ÖjQóàd øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe á«ÁOÉcCG ∫hCG ∞dƒ÷G á«ÁOÉcCG ¿ƒµà°Sh ,AÉ°†YC’Gh .∞dƒ÷G »ÑY’ π«gCÉJh

óÑY Ö∏°üdG ™aGóŸG ´ÉaôdG …OÉf ≥jôah ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ º¶àfG ¢Vƒÿ √OGóYEG GC óH …òdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ≥jôa äÉÑjQóJ ‘ …ô°ShódG õjõ©dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ¬WÉÑJQG ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ´ÉaôdG ≥jôa øY ÜÉZ ób …ô°ShódG ¿Éch .¬≤jôa ™e Ö©∏dG ÚHh ¬æ«H âdÉM ájôµ°ùY IQhóH

…ô°ShódG õjõ©dGóÑY

Iô˘µ˘dG º˘¡˘à˘Ñ‚CG ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG PEG ,Ió˘jó÷G á˘«˘Ø˘dC’G ‘ á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘ã˘e ¿CG ¬˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ≥˘≤˘Mh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘ ÖYÓ˘˘c ¿Éc áÑ«£dG èFÉàædG øe ójó©dG ¬©e ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥«≤– ÉgRôHCG á˘˘dhO ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H 2002 ΩÉ˘©˘dÉ˘H âjƒ˘µ˘dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ÖîàæŸG ™e ¬≤dCÉJ ¿CG ’EG ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ⁄ …ô˘˘°Shó˘˘ dG ¬àeôM »àdG äÉHÉ°UEÓd ¬°Vô©J ÖÑ°ùH .ôªMC’G ™e ¬FÉ£Y á∏°UGƒe øe ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh -2003 º˘˘°SƒŸG ‘ IOÉ˘˘©˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘eOÉ˘˘ b 2004 áÑ°ùædÉH ÈcC’G Èà©J á«∏ﬁ á≤Ø°üH .Ú©aGóŸG ÚÑYÓd

§˘N kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,Ö©˘∏ŸG π˘NGO º˘¶˘ æŸG ™˘˘aGóŸG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ H ô˘˘KCÉ˘ J …ò˘˘ dG ´É˘˘ aó˘˘ dG …ò˘dG ó˘«˘Ñ˘Y Qó˘«˘M Ö∏˘°üdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘˘NGO ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘e ÈcCG Èà˘˘ ©˘ ˘j øY ó«ÑY ÜÉ«Z ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ö©∏ŸG Iô¨K ÖÑ°S »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …hÉª°ùdG .´ÉaódG §N ‘ IÒÑc ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ‹hó˘˘ dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ió˘˘ HCGh ‘ ô˘jÉ˘¨˘e iƒ˘à˘°ùÃ ≥˘jô˘Ø˘dG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ H º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘X ‘ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ¬˘«˘dƒ˘j …ò˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh OhóﬁÓ˘˘dG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG AGƒ˘˘LC’G √Òaƒ˘˘à˘ H ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe GƒdòÑj ¿CGh ÚÑYÓdG óæY ôjó≤J πﬁ áµ«côdG IQƒ°üdG í°ùe ‘ ºgOƒ¡L πc º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X »˘à˘ dG .»°VÉŸG ÜÉë°UCG ô¡¶j ¿CG …ô°ShódG ≈æ“h πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ IójóL á∏ëH IOÉ©°ùdG ¥ƒ˘˘a »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘©˘ °Vh ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘jh .èjƒààdG äÉ°üæe Èà˘©˘j …ô˘°Shó˘dG ¿CG √ô˘cP ô˘˘jó÷G Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘aGóŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ MGh

™e QOÉ¨j ød ¬fCG …ô°ShódG í°VhCGh ‘ ¬ª«≤«°S …òdG ôµ°ù©ŸG ¤EG ≥jôØdG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ¬˘eÉ˘¶˘ à˘ fG ¿CGh ,∂«˘˘°ûà˘˘dG kGô¶f Qƒ˘°†◊G ø˘Y ´É˘£˘≤˘f’É˘H Oó˘¡˘e ¬fCG kÉæ«˘Ñ˘e ,IQhó˘dG ø˘e ¬˘FÉ˘¡˘à˘fG Ωó˘©˘d h »∏ª©dG ÖjQóàdG ¢VƒN ¬«∏Y ≈≤ÑJ ¬æe ∂dP ¥ô¨à°ùj óbh êôîàdG áahôH ø˘˘ Y IÒ°üb â°ù«˘˘ ˘d IÎØ˘˘ ˘d É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z ÚH É˘e É˘gGó˘e ¿ƒ˘µ˘ j Ö©˘˘∏˘ dG á˘˘dhGõ˘˘e ó≤©«°S É‡ ô¡°TCG áKÓK ¤EG øjô¡°T º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ™e ¬eÉ¶àfG áª¡e .πÑ≤ŸG Éeh …hÉª°ùdG ≥jôØdG iƒà°ùe øYh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¥ÉØNEG øe ¬ÑMÉ°U ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ cCG ‘ ¬«∏Y ô¡X …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸÉH ’h Üô˘˘¨˘ à˘ °ùe ô˘˘eCG »˘˘°†≤˘˘æŸG º˘˘ °SƒŸG …OÉ˘˘f ï˘˘jQÉ˘˘Jh á˘˘©˘ ª˘ °S ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘j ¥ÉØNE’G á«dhDƒ°ùe ¿CG kÉØ«°†e ,´ÉaôdG ™˘«˘ª÷G ¿CGh ™˘«˘ª÷G ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J Iô˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘YEG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùe .á«YÉaôdG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ó˘FÉ˘≤˘dG ¬˘æ˘Y ÜÉ˘˘Z ó˘˘b »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG

(∞«°TQC’G øe) á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

IÎ°S á∏°S ÖjQóJ ΩÉ¡e ¬eÓà°SG ó©H

≥jôØ∏d QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd ≈©°ùj OÓ«e ó≤©dG ™«bƒJ øe ÖfÉL

IóYÉ≤dG ≈∏Y ±Gô°TEÓd

Qƒ```°ùæ∏d kÉ```«ª°SQ ™``bƒ```j Üƒ```jCG ¤EG …QhO πµ°ûH áæ°ùdG äÉÄØdG ôjQÉ≤J Ëó≤àd áaÉ°VEG ,É¡à©HÉàeh Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ‘ Qhó˘˘j É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e IQGOE’G ¢ù∏› ÜƒjCG Ωó≤«°Sh ,É¡éFÉàfh É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdGh ájhÓgC’G Öà˘µŸG ¤EG …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh kÉ˘ £˘ £˘ N …OÉædG ±ƒØ°U ºYód á«æ°ùdG äÉÄØdG ôjƒ£J πLCG øe …ò«ØæàdG .∫hC’G ≥jôØ∏d ÖgGƒŸÉH »∏gC’G …OÉædÉH ≥HÉ°S ÖY’ ÜƒjCG ¿ÉfóY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G É˘¡˘æ˘e ¥ô˘a Ió˘Y ÖjQó˘J ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh ,±hô˘˘©˘ e »˘˘æ˘ Wh ÜQó˘˘eh .á«HÉéjEG èFÉàf º¡©e ≥≤Mh ,¬°ùØf »∏gC’G

:ôØ©L óªMCG - Öàc

¢ùeCG AÉ°ùe ÜƒjCG ¿ÉfóY »æWƒdG ÜQóŸG ™e »∏gC’G …OÉædG ™bh …OÉæ˘dÉ˘H π˘ª˘©˘∏˘d ¬˘Ñ˘LƒÃ π˘≤˘à˘æ˘j kGó˘≤˘Y Rƒ˘MÉŸÉ˘H …OÉ˘æ˘dG ô˘≤˘e ‘ É¡àª«b øY ∞°ûµj ⁄ á≤Ø°U ‘ á«æ°ùdG äÉÄØ∏d »æa QÉ°ûà°ùªc ÖàµŸG ôjóeh …ƒ∏©dG óªMCG …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†ëH ó˘≤˘©˘dG Ió˘e ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,»˘Hô˘©˘dG ó˘dÉ˘N »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¤ƒà«°Sh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe GC óÑj ójóéà∏d πHÉb kÓeÉc kÉª°Sƒe ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ Ø˘ dG ±Gô˘˘°TE’G á˘˘ª˘ ¡˘ e Üƒ˘˘jCG

øe ÌcCG ¿EG å«M ∞«°üdG øe IÎØdG çÓ˘ã˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘e kÉ˘ Ñ˘ Y’ ô˘˘°ûY á˘˘©˘ HQCG ø˘Y ¿ƒ˘Ñ˘FÉ˘Z ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ∫hC’G äÉÄØdG √òg øe áÄa πc ‘ ¿EGh ,ÖjQóàdG ,»eƒj πµ°ûH ¿ƒHQóàj kÉÑY’ ô°ûY »æKG A’ó˘Ñ˘dG OÉ˘é˘jE’ ≈˘©˘°ùj ¬˘fEG OÓ˘«˘e ∫É˘˘bh ø˘e á˘ª˘¡˘e ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘KÓ˘˘K êhô˘˘N ó˘˘©˘ H Éªc ,iôNCG ájófCG ‘ º¡aGÎMGh ≥jôØdG .ó«L »HÉÑ°T ≥jôa OGóYE’ ≈©°ùj ¬fCG IÎ°S …OÉf ≥jôa ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCÉµdG ádƒ£H ≥≤M …OÉ˘˘f á˘˘∏˘ °ùdG á˘˘jó˘˘fCG ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ ˘J ≥˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘KCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG ÚM á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JQó˘˘ b …hGÎ°ùdG ¬fCG Éªc ,72/85 áé«àæH RƒØdG øe øµ“ ó«°UôH …QhódG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ≥≤M ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H á£≤f 30 á°ùaÉæŸGh »Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘∏˘d Oƒ˘©˘°üdG ø˘e .¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - âÑc

OÓ«e ìÉ‚

(ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ ˘°ûd ¢SOÉ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÉØ«°†e ,QƒeC’G ΩÉeR ¬«dƒJ ó©Hh …QÉ÷G √ò˘g ‘ ¿hô˘aÉ˘°ùe ÚÑ˘YÓ˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG

IÎ°S …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ∫Éb ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG OÓ˘˘ «˘ ˘e ìÉ‚ ó©H É°Uƒ°üN ΩÉ©dG ™°VƒdG ‘ QGô≤à°SG AGôL …OÉædÉH â∏M »àdG ±hô¶dGh Iõ¡dG ¿CG É˘˘Ø˘ «˘ °†e ,IQGOE’G ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG Ωó˘˘≤˘ j ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ ˘dG ¤hC’G äGƒ˘˘ £ÿG …QGOE’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G OÉ˘˘é˘ jEG »˘˘g É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .ÚÑYÓdh ≥jôØ∏d »æØdGh á˘Ä˘«˘¡˘J Ö©˘°üdG ø˘e ¬˘˘fCG OÓ˘˘«˘ e ó˘˘cCGh ‘ áHƒ∏£ŸG áÑ°ùædÉHh ó«L πµ°ûH ≥jôØdG GóL ≥«°V âbhh IÒ°üb IÎa OƒLh πX º°Sƒª∏d OGóYEÓd kGóMGh kGô¡°T ¿ƒµJ ób êÉ˘à˘ë˘j π˘bC’G ≈˘∏˘Y ¬˘fCG É˘Ø˘«˘ °†e ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d OGóYEÓd øjô¡°ûd ≥jôØdG ø˘˘e kGAó˘˘ H á˘˘ jOGó˘˘ YE’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ MGôŸG .áeÉ©dGh á°UÉÿGh á«fóÑdG áÄ«¡àdG øe √OGóYEG CGóH ≥jôØdG ¿EG OÓ«e ∫Ébh

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport sport@alwatannews.net

¬`` JÉah ≈`` ∏Y äGƒ`` æ°S 3 Qhô`` e á`` Ñ°SÉæÃ

ÖgP øe äGRÉ‚EGh ïjQÉJ Oƒ©°S øH ø`ªMôdGóÑY πMGôdG :ó¡a »côJ ` ±ÓjEG

‘h »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«°VÉjQ á«°üî°T RôHCG Oƒ©°S øH øªMôdG óÑY ÒeC’G Èà©j ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«dh »°VÉjôdG √QGƒ°ûe ∫GƒW ÒãµdGh ÒãµdG âeób »àdG ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG 50 øY ójõJ IóŸ ô°üædG …OÉf ¢SCGôJ ó≤a ,(⁄É©dG AÉ°SDhQ ó«ªY) Ö≤d ¥ÓWEG ºàj hCG ¿É°üî°T ¬«a ∞∏àîj …CGQ …CG ‘ Ú«°VÉjôdG QÉ°ûà°ùe ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc óbh ,áæ°S ™«ª÷G iôf ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«dh ,√QGƒ°ûe ∫GƒW á°†jôY IÈN Ö°ùàcG ó≤a ,¿ÉàYƒª› ¬ªMQ ¿Éc óbh ,±ó¡dG Ö«°üJ ÉªFGO »àdG ¬JÉ≤«∏©J ´Éª°Sh ¬FGQBG òNC’ ¬«∏Y âaÉ¡àj AGódG ¢üî°ûJ Ée ÉªFGOh á©FGQh á∏«ªL á©jô°ùdG √OhOQ âfÉch ¿É°ù∏dG í«°üa ¬∏dG .¬«a √ƒdO A’OEG ¬æe Ö∏£j »°VÉjQ …CGQ πc ‘ AGhódG ∞°üJh ´ôYôJh ¢VÉjôdG áæjóe ‘ õjõ©dG óÑY øH Oƒ©°S øH øªMôdG óÑY ÒeC’G ódh ódÉNh ¬∏dG ¬ªMôj õjõ©dG óÑY AÉæHCG 9 ¬d ∫É‚C’G ó¡©e áÑ∏W RôHCG øe ¿Éch É¡«a 15 √ôªYh ¬JódGh â«aƒJh ,ó¡Yh ∫Éæeh Iôgƒ÷Gh ó¡ah Oƒ©°Sh ìhó‡h π°ü«ah øe IƒNEG á°ùªN ¬d ájô©°ûdG ¬àÑgƒe äô¡XCG IôKDƒe Ió«°üb É¡àbh É¡«a ∫Ébh áæ°S .õjõ©dG óÑYh ìhó‡h óªMCGh ∞jÉfh π°ü«a ºg ¬eCG ∫É‚C’G ó¡©e ‘ ¬à°SGQO AÉæKCG ójó°ûdG AÉcòdÉH õ«ªàjh á¡jóÑdG ™jô°S ¿Éch ‘ É¡æY çó– ¿CGh ≥Ñ°S »àdG ájô©°ûdG ¬àjGƒg ¬d ¿CG ’EG á«°VÉjôdG ¬∏ZÉ°ûe ºZQh ìÉ◊E’G πX ‘ ÉÑjôb ìô£j ¿CG ô¶àæj πeÉµàe ô©°T ¿GƒjO √ƒª°ùdh QGƒM øe ÌcCG á«FÉ°†≤dG äÉ©aGôŸG ∫É› ‘ øjõ«ªŸG øe Èà©j √ƒª°S ¿CG Éªc Qƒæ∏d ¬àjDhQ ≈∏Y √ƒª°S óªà©jh ÉÑ°SÉc É¡æe êôNh á«bƒ≤M ÉjÉ°†b øY ™aGÎdG √ƒª°S ¤ƒJ Ée GÒãch ¿CG ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘dÉ˘˘H É˘˘µ˘°ùª˘˘à˘ e ´É˘˘æ˘ à˘ b’G hCG ´É˘˘æ˘ bE’Gh á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG á˘˘é◊G ≈˘˘∏˘ Y √QGƒ˘˘M ‘ .IÉæ¨ŸG óFÉ°ü≤dG øe ÒãµdG √ƒª°ùdh (á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ …CGôdG ‘ ±ÓàN’G) .ájOƒ©°ùdG √ôµdG áë∏°üŸ »g É¡HCG á≤£æe ÒeCG É¡eó≤j »àdG áMÉàØŸG IõFÉL Èà©Jh øe ójó©dG ≈∏Y π°üM Éªc ,¬∏dG ¬ªMQ É¡«∏Y π°üëj IõFÉL ∫hCG .»°VÉjôdG √QGƒ°ûe ∫GƒW ´hQódGh áª°ShC’G ÒãµdG ôKCÉJ óbh ¿B’G øe äGƒæ°S çÓK πÑb ¬∏dG ¬ªMQ ‘ƒJh »©é°ûeh ΩÉY πµ°ûH ájOƒ©°ùdG IôµdG »Ñﬁh Ú«°VÉjôdG øe ¬fÉµe ∫Gõj ’ á¶ë∏dG √òg ¤EGh ¬bGôa ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH ô°üædG É¡à¡cÉah É¡à©àe á«Hô©dGh ájOƒ©°ùdG IôµdG äó≤a ó≤a ,GôZÉ°T .ódÉN ÉHCG Éj ó∏ÿG äÉæL ¤EG ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ≥Ñj ⁄h ¬JÉah ó©H …OÉf ¢ù«FQ Oƒ©°S øH øªMôdG óÑY øH ìhó‡ ÒeC’G íààaG óbh ≥«Kƒàd õeôdG ™bƒe GôNDƒe ‹É◊G ¬aô°T ƒ°†Yh ≥HÉ°ùdG ô°üædG ≈∏Y ™bƒŸG …ƒàëjh ≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG ¬dÉ©aCGh ¬dGƒbCG Qƒ°U áÑà˘µ˘eh ô˘°üæ˘dG …OÉ˘f ¬˘æ˘HÉ˘Hh π˘MGô˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘jó˘à˘æ˘e ΩƒÑdCG h ¬JÉ«M øe äÉYƒæeh ¬dGƒbCGh √óFÉ°übh √Qƒ°Uh ,∞«°TQCGh .ÚÑYÓdG ™e ¬ØbGƒe øe ójó©dGh äÉjôcP áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ¬∏dG ¬ªMQ ¤ƒJ óbh :É¡æeh Ω1976 ΩÉY äÉÑîàæŸG ΩÉY ôjóe ¯ IôFÉ£dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¯ á∏°ùdG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¯ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ ±GÎMÓd É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ¯ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ƒ°†Y ¯ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ƒ°†Y ¯ áµ∏ªŸG πãÁ »°VÉjQ óah øe ÌcCG á°SÉFQ ¤ƒJ ¯ É«é«∏Nh É«∏ﬁ äGhóædG øe ójó©dG ΩÉbCG ¯

ô°üædG äGRÉ‚EG øe

ô°üædG ¬d π°Uh Éª«a RQÉH QhO √ƒª°ùd ¿Éch ô°üæ∏d Gõ«‡ GQÉ©°T ôªMC’G …OÉædG º≤W ¿Éc óbh ,ÜÉ≤dCGh äGRÉ‚EGh ä’ƒ£H øe Oƒ©°S øH øªMôdG óÑY ÒeC’G ‹ƒJ òæe ôq«¨J ób ôØ°UC’Gh ¿CG ¬∏dG ¬ªMQ ócCG ¥QRC’Gh ôØ°UCÓd √Ò«¨J ÖÑ°S øYh á°SÉFôdG »˘°ùà˘µ˘J Iô˘jõ÷É˘a ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘d ¥QRC’Gh ¢VQC’G ¿ƒ˘˘d ô˘˘Ø˘ °UC’G . ™jô°S πµ°ûH √Ò«¨àH ΩÉbh Úfƒ∏dG øjò¡H ójó©dG RGôHEG ‘ ºgÉ°S »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ √ƒª°S πªY ∫GƒWh »°VÉjô˘dG º˘¡˘dÉ› ‘ Ihó˘b π˘©˘Ø˘dÉ˘H Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º¡æeh º¡fhÉ©Jh º¡MhQh º¡FÉ£©H - ¿Ghôe ⁄É°S - »cÎdG ódÉN - ôgƒ÷G ô°UÉf - ôgƒ÷G ó©°S) ¬HQ óÑY ¬∏dG óÑY - Qhô°S º°TÉg - ¿ô≤ŸG ≥«aƒJ - ¢ù«ªN ∞°Sƒj óÑY óLÉe - »æjô≤dG ¿Éª∏°S - ‹Éª◊G Oƒ©°S - Ò¨°üdG ó«Y - ôWÉe º«gGôHEG - »Øjô¡dG ó¡a - ¿É©ª÷G ø°ù«ﬁ - ¬∏dG …OÉ˘æ˘dG ‘ Ú«˘dÉ◊G Ωƒ˘é˘æ˘ dG ø˘˘e º˘˘gÒZh (»˘˘∏˘ LƒÿG ó˘˘ªﬁ ÉbÉÑ°S õeôdG ¿Éc ó≤a ,ÉÑdÉbh ÉÑ∏b ÚÑYÓdG ™e ¬aƒbƒd áaÉ°VEG ¬aƒbƒd áaÉ°VEG ,á«∏FÉ©dGh á«°üî°ûdG ÚÑYÓdG äÉÑ∏W á«Ñ∏J ‘ óMhC’G ºéædG Èà©j …òdGh »KQÉ◊G ó©°S ‹hódG ÖYÓdG ™e - ¢VÉjôdÉH Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉ÷ ¬dÉNOEGh É«dÉM ô°üædG …OÉæH »ÑY’ øe ¬Hôb âÑãJ »àdG ∞bGƒŸG øe ÒãµdGh - á«°VÉjQ á«HôJ .¬FÉæHCÉc ºgÈà©j ƒgh º¡d kÉHCG ¬fhÈà©j øjòdG ¬jOÉf ÉªFGO ™∏£àj ¬fCÉH øjÒãµdG øY øªMôdG óÑY ÒeC’G RÉàÁh AGQBG √ƒª°S ∂∏Áh ΩOÉ≤∏d §£îjh ¬«∏Y ¬dÉeBG »æÑjh πÑ≤à°ùª∏d OhóM ’ á«°VÉjôdG ¬JÉMƒªWh á«gÉæàe áMGô°üH É¡©∏£j ájƒb ⁄ ájófCÓd á«dÉŸG OQGƒŸG ∞©°Vh ±GÎM’G øeR ‘ øµdh É¡d êôØæJ ¿CG √ƒª°S πeCÉjh äÉMƒª£dG √òg ò«ØæJ øe √ƒª°S øµªàj ¿ƒµà°S ™Ñ£dÉH »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡©jQÉ°ûe ò«Øæàd ájófC’G áeRCG

RhÈdG ≈∏Y √óYÉ°ùJ »àdG ´É°VhC’G ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ,¬JÉjƒæ©e ºéædG Ωó≤j ≈àM óYÉ°ùjh ,¬à«fÉ°ùfEÉH ∫CÉ°ùj (á«∏FÉ©dG) É¡«a ÉÃ ‘ ô°üædG Ωƒ‚ ÉfógÉ°ûa …hôµdG ¬Lƒ°†fh ,√Qƒ°†M πªàcG óbh »˘æ˘«˘fó˘dG ó˘ª˘MCGh ô˘gƒ÷G ó˘©˘°ùH kGAó˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ‹óÑ©dG ó©°S óªfih ôgƒ÷G ô°UÉæH kGQhôeh ¬∏dG Éª¡ªMôj »cÎdG ódÉNh ¬∏dG √ÉØ°T ¿Ghôeh ¬∏dG ¬ªMôj »cÎdG ∑hÈeh ºgÒZh ¬HQ óÑY ¬∏dG óÑYh ó«©°S ¢ûjhQOh ,∫É°Sôe Üƒ≤©jh IòØdG ájhôµdG áÑgƒŸG á∏MôÃ kGQhôeh ∫hC’G π«÷G øe ÒãµdG ,á¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M Qô˘µ˘à˘j ⁄ …ò˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘LÉ˘e Ωƒ˘é˘æ˘dG º‚ ∞∏N ¿Éch ±É°UhC’G πªàµe ºéæH áØ∏àfl √RhôH á∏Môe âfÉch ó˘Ñ˘Y ÒeC’G äÉ˘Ø˘bhh ™˘«˘é˘°ûJh º˘YO ¬˘∏˘dG ≥˘«˘aƒ˘˘J ó˘˘©˘ H ¬˘˘MÉ‚ Ωób πH ájhôc IôgÉ¶c óLÉe Ëó≤àH ∞àµj ⁄ …òdG øªMôdG ≥∏£ŸG ídÉ°Uh ¿É©ª÷G ø°ù«fi πãe ΩƒéædG øe áYƒª› ¬©e É˘fó˘gÉ˘°T kGÒNCGh º˘gÒZh Ωƒ˘MôŸG Ωƒ˘Mô˘˘eh »˘˘Ø˘ jô˘˘¡˘ dG ó˘˘¡˘ ah ÖfÉéH º«“h ÊGôgõdGh ôWÉeh »Øjô°Th »∏LƒÿGh »°û«ÑdG IôµdG ‘ áØ∏àıG ÜÉ©dC’Gh á«æ°ùdG äÉÑîàæŸG ‘ ô°üædG Ωƒ‚ .áMÉÑ°ùdGh ó«dGh á∏°ùdGh IôFÉ£dG ¬eób Éeh √QÉªK »£©j ¿CGh óH’ íLÉædG πª©dG ƒg Gògh ¬˘≤˘°ûY ™˘e É˘gÉ˘°†b »˘à˘dG Úæ˘°ùdG ∫Gƒ˘W ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G ¬˘J’ƒ˘£˘Hh √OÉ›CGh ¬˘î˘jQÉ˘J ¬˘d ÒÑ˘c ¿É˘«˘c ø˘Y ô˘˘ª˘ KCG ô˘˘°üæ˘˘dG .øªMôdG óÑY √õeôH ô°üædG º°SG §ÑJôj ¿CG »Øµjh ¬eƒ‚h »≤«≤◊G ¢ù°SDƒŸG ƒg Oƒ©°S øH øªMôdG óÑY ÒeC’G Èà©jh É¡«˘a ´QÉ˘b »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ø˘ª˘a ô˘°üæ˘dG …OÉ˘æ˘d »∏jRGÈdG õfÉ«ã˘fQƒ˘ch ó˘jQó˘e ∫É˘jQ π˘ã˘e á˘jó˘fC’G QÉ˘Ñ˘c ô˘°üæ˘dG QÉàNG øe ƒg √ƒª°S ¿CG Éªc ¢ü∏ıG πª©dG Úæ°S ó©H GRÉ‚EG ≈≤Ñjh ÚÑYÓ˘dG Qhó˘°U ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘«˘d á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G QÉ˘©˘°T

ÒNC’Gh ∫hC’G ¬≤°ûY ¿Éc ô°üædG …OÉf

ΩÉY ¬à°SÉFQ ‹ƒJ ¬«∏Y ¢VôY ÉeóæYh ô°üædG ≥°û©j ¿Éch á˘˘jó˘˘fCG ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘ c ô˘˘ °üæ˘˘ dG ¿CG º˘˘ ZQ ∂dP ‘ OOÎj ⁄ `g1380 ¬bƒØJ ájófC’G øe ójó©dG ∑Éægh âbƒdG ∂dP ‘ á«fÉãdG áLQódG ÖMQh ájófC’G ∂∏J øe É°VhôY ¢†aQ √ƒª°S ¿CG ’EG áfÉµŸG ‘ Gò˘g RGô˘HE’ IÒÑ˘c äÉ˘jó– §˘°Sh ¬˘∏˘ª˘Y √ƒ˘ª˘°S CGó˘Ñ˘«˘d ô˘°üæ˘dÉ˘H áahô©ŸG …óëàdG ìhôHh ¬JQGOEGh √ƒª°S ó¡éHh π©ØdÉHh ≥jôØdG ≥∏£fG É¡æeh ¤hC’G áLQódG ‘ ô°üædG π©éj ¿CG ´É£à°SG ¬æY á≤£æŸG ádƒ£H ≈∏Y ô£«°ùa ¬à≤£æe AÉª°S ‘ É≤∏ﬁ ô°üædG ¬˘à˘«˘°U ´GPh á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘dƒ˘£˘H É˘¡˘d ±É˘°VCGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ∫òHh ,á°VÉjôdG ΩÓYCG øe kÉª∏Y ô°üædG íÑ°UCGh ¬eƒ‚ äÈch õ˘cô˘e ‘ ¬˘©˘°†j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ≈˘à˘M ó˘¡÷Gh âbƒ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG áªb kÉfƒµe ¬fÉµe πMh á°ùaÉæŸG øe ÜÉÑ°ûdG ìGRCG ¿CG ó©H ójóL øe ÖgòdG ≥jôW ‘ ≥jôØdÉH QÉ°Sh ∫Ó¡dG ™e á©àªŸG áª°UÉ©dG â«°U ´GP ¿CG ¤EG iôNC’ èjƒàJ á°üæe øeh ,ádƒ£Ñd ádƒ£H …ƒ«°SBGh …Oƒ©°Sh »é«∏N ≥jôa ∫hCÉc á«ŸÉ©∏d ¬dƒ°UƒH ô°üædG ∂dP π˘Ñ˘b ô˘e ¿CG ó˘©˘H á˘jó˘fCÓ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ j º∏◊G ≥˘≤˘ë˘à˘«˘d kÉ˘jƒ˘«˘°SBGh kÉ˘«˘é˘«˘∏˘Nh kÉ˘«˘∏ﬁ è˘jƒ˘à˘à˘dG äÉ˘°üæÃ å«M ¤EG á«fÉãdG áLQódG ‘ ™Ñ≤j …òdG Ò¨°üdG ≥jôØdG ∫ƒëàjh á≤°TÉ©dG πjRGÈdG ‘ ∑Éæg á«FÉ°†ØdG á©HÉàŸGh ,á«ŸÉ©dG QÉ¶fC’G ¬d ¿É˘c Oƒ˘©˘°S ø˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÒeC’G .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H øªa øWƒdG á°VÉjQ ≈∏Y IOƒ¡°ûe äÉª°üH øµJ ⁄ ¿EG áª°üH á«dÉ◊G ¬à∏Môe ≈àMh ,…OÉædG ô¨°U òæe ô°üæ∏d ¬àjÉYQ ∫ÓN ⁄ øWƒdG äÉÑîàæŸ GQÉÑc Éeƒ‚ Ωób äGRÉ‚EGh kGôªY IÒÑµdG ºgRhÈd á˘«˘aÉ˘c ÚHQó˘e Oƒ˘Lƒ˘H º˘¡˘d (á˘«˘æ˘Ø˘dG) á˘jÉ˘Yô˘dG ø˘µ˘J OGó˘YEÉ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÒeC’G É˘gó˘«˘é˘j »˘à˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG ∑É˘æ˘¡˘ a øe ™aôdGh ,á«eƒéæ∏d kÉ«°ùØf ¬àÄ«¡Jh º«∏°ùdG OGóYE’G ÖYÓdG

sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport@alwatannews.net

πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ≥jôØdG Oƒ≤«°S P’ƒa

»HôY ÜQóe ™e óbÉ©à∏d ¬éàJ ¥ôëªdG IôFÉW :»∏Y ø°ùM - Öàc

¥ôëªdG IôFÉW ≥jôa

,ó˘©˘ H ¬˘˘à˘ ë˘ °U ó˘˘cCÉ˘ à˘ J º˘˘d ø˘˘µ˘ dh ΩÓ˘˘µ˘ dG kGô˘˘¶˘ f ∂dP âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a kGó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùe .»eƒµëdG ¬∏ªY »a áæjO øH ∫É¨°ûf’

IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ø««©J á≤«≤M øYh IôµdG RÉ¡éd kÉ°ù«FQ áæjO øH óªëe …OÉædG Gò˘g ™˘ª˘ °S ¬˘˘fCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j í˘˘°VhCG ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG

Ghó˘«˘Ø˘jh Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ≈˘à˘M …OÉ˘æ˘dG AÉ˘æ˘ HC’ ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘fC’ ,âbƒ˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a …OÉ˘˘æ˘ dG .¬FÉæHCG ô«Z …OÉædG ≈∏Y ¢UôMCG óMCG

P’ƒa º«µëdGóÑY

∞°Sƒj óªëe

≥jôa ÖjQóJ P’ƒa º«µëdGóÑY ≈dƒà«°S ÜQó˘ª˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùe ÖfÉ˘˘é˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Ä˘ a …OÉædG øHG ≈dƒàj ¿CG ™bƒàªdG øeh ,∫hC’G ÖjQó˘J ô˘˘°UÉ˘˘f ó˘˘ª˘ ë˘ e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG ióHCGh ¬©e â©ªàLG ó≤a ,ø«Ä°TÉædG ≥jôa º°ùëj ºd øµdh ,áª¡ªdG AƒÑJ »a áÑZôdG ≥˘˘jô˘˘a ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H É˘˘ eCGh ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘J ô˘˘ eC’G »˘bGô˘©˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°ùa ∫É˘˘Ñ˘ °TC’G .''¬àª¡e »dƒJ »a ≥HÉ°ùdG …OÉ˘æ˘ dG IQGOEG ió˘˘d ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ±É˘˘°VCGh IQGOE’Gh ÖjQóàdG äÉ˘ª˘¡˘e OÉ˘æ˘°SE’ kÉ˘¡˘Lƒ˘J

kGô˘˘«˘ °†ë˘˘J OGó˘˘YE’G Aó˘˘ H ó˘˘ Yƒ˘˘ e ø˘˘ Yh …ƒ˘æ˘j ¬˘fEG ∞˘°Sƒ˘j ∫É˘b π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘ d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘e kGAó˘˘H ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ J ,P’ƒa º«µëdGóÑY ÜQóªdG IOÉ«≤H πÑ≤ªdG ICÉ«¡ªdG ±hô¶dG ≈∏Y óªà©j ∂dP øµdh .∂dòd á˘«˘æ˘Ø˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CÉ˘ °ûH É˘˘eCGh π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿CG '' ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j í˘˘ °VhCG á˘˘ jQGOE’Gh IQÉ°ûà°SÉH πµ°ûj ¿CG Öéj ájQGOE’G Iõ¡LC’G Iõ¡LCÓd áÑ°ùædÉHh ,¬JOƒY ó©H ¿Óé©dG å«M ,»dÉàdÉc ¿ƒµà°S kÉÑjô≤J »¡a á«æØdG

»FÉ¡ædG »a ô°SÉN ’h ..á«°VGô©à°SG IGQÉÑeh ..ô«gÉªé∏d áª«b õFGƒL

…OÉæH IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ôjóe ócCG ΩÉ©dG ¬LƒàdG ¿CG ∞°Sƒj óªëe ¥ôëªdG Ö°üæj ø«ÑYÓdGh …QGOE’G RÉ¡édG iód kÉ˘Ø˘∏˘N »˘˘Hô˘˘Y ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f kGôNDƒe óbÉ©J …òdG »∏Y ºXÉf ÜQóª∏d ÜÉ˘Ñ˘°SCG Gõ˘Yh ,…ô˘£˘≤˘dG Qƒ˘î˘ dG …OÉ˘˘f ™˘˘e ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S ≈˘˘ dEG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ÜQóª˘dG äGOÉ˘°TQEGh äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG π°UGƒàdG ádƒ¡°S ÖfÉéH ,äÉÑjQóàdG AÉæKCG .¬©e ¢SQój ∫GRÉe …OÉædG ¿EG ∞°Sƒj ±É°VCGh ø˘e Oó˘©˘d á˘˘«˘ JGò˘˘dG ô˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG kÉ«dÉM QÉ«àN’G ™≤j ºdh ,Üô©dG ø«HQóªdG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y QÉ˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ e …CG ≈˘˘∏˘ Y ódÉN IôFÉ£dG IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ IQGOE’G ÜQóªdG QÉ«àNGh ¬˘©˘e QhÉ˘°ûà˘∏˘d ¿Ó˘é˘©˘dG .≥jôØdG ÖjQóàd Ö°SÉæªdG ób á«∏ëªdG ájófC’G á«ÑdÉZ ¿CG ôcòjh ø«HQóe ™e óbÉ©àdG ƒëf É¡à∏°UƒH â¡Lh ó˘bÉ˘©˘J å«˘M ,ó˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°ùfGƒ˘˘J Üô˘˘Y ÉeCG ,ºdÉ°S øH ô«ª°S »°ùfƒàdG ™e áªéædG OÉ°TQ ÜQóªdG ™e kGôNDƒe óbÉ©àa »∏gC’G »a óbÉ©J ób Ö«∏cQGO …OÉf ¿Éch ,»HÉ°ûdG ø°ùëe »°ùfƒ˘à˘dG ™˘e Ωô˘°üæ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG .¿Éª«∏°S øH

∫ƒ°üëdG ∫hÉëJ áæjóªdG á∏°S ¢SQGóŸG ä’É°U ióMEG ≈∏Y

…hôµdG KFH h ∑ƒæÑdG …QhO ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj Ωƒ«dG

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMC G - Öàc

OÓ«e π«≤Y

∞˘«˘°†à˘°S IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ¿CG ó˘cDƒ˘ª˘dG ø˘eh ,á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG .Ωƒ«dG ΩÉàîdG πØëdG ≈∏Y õ«ªe ™HÉW ô«gÉªédG ô¶àæJ áª«b õFGƒL

kGOGóYCG Ö£≤à°ùj ∑ƒæÑdG …QhO ¿CÉH ±hô©e ƒg Éªch á≤HÉ˘°ùª˘dG √ò˘¡˘d ø˘«˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘eÉ˘à˘î˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ô˘«˘Nh á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IôµH øY ádÉ°üdG äCÓàeG ÉeóæY Üƒ∏¨ªdG êGôNEG ¢SCÉµd â°ü°üN ∂dòdh ,GóMGh ÉZGôa ∑Éæg øµj ºdh É¡«HCG áª«b õFGƒL ¢ü«˘°üî˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG »a óLGƒàà°S »àdG ô«gÉªé∏d »eÉàîdG πØëdG

õFÉØdG ≥jôØdG èjƒàJ Ωƒ«dG IGQÉÑe ΩÉàN ó©H ºà«°Sh ∂dPh …ƒæ°ùdG ∑ƒæÑdG …QhO ádƒ£Ñd Ó£H ¬fÓYEGh ôjóªdG •É«îdG º«µëdGóÑY πØëdG »YGQ ∫ÓN øe ™«ªL ºjôµJ ºà«°S Éªc ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG Égó©H ∫ó°ùjh ,áaÉë°üdGh ádƒ£ÑdG ΩÉµMh ø«ª¶æªdG »˘a ô˘NBG AÉ˘≤˘d ≈˘dEG …ƒ˘æ˘°ùdG π˘Ø˘ ë˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y QÉ˘˘à˘ °ùdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG º°SƒªdG

.Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG Ó˘µ˘a Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘a kGô˘°SÉ˘˘N ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ƒ˘gh ó˘MGh ∂æ˘H ¿Ó˘ã˘ª˘ j ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ó˘b ∂dò˘H ¿ƒ˘µ˘«˘ °S (1) »∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG Rƒ˘ah ó˘ë˘à˘ª˘dG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG Rƒa ÉeCG …QhódGh ¢SCÉµdG ™ªL ≈˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘b ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa (2) Gò˘g …Qhó˘dG »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ¬˘«˘≤˘jô˘Ø˘H ø˘«˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG .º°SƒªdG ø«ÑYÓdG øe áÑîf »∏gC’G ∂æÑdG É≤jôa ∂∏àªjh ∑ƒæÑdG …QhO »a Gƒ≤dCÉJh GhRôH øjòdGh øjõ«ªàªdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘«˘°S É˘e Gò˘gh º˘°Sƒ˘ª˘ dG Gò˘˘g IQÉ°ùN É¡«a ¿ƒµJ ød ájÉ¡ædG ¿CGh ø«ÑfÉédG øe Iô«ãe »a óëàªdG »∏gC’G ∂æH ≈dEG Ögò«°S …QhódG ´QO ¿C’ .ø«àdÉëdG Éà∏c á«°VGô©à°SG IGQÉÑe

É˘Ä˘«˘∏˘e »˘eÉ˘à˘î˘dG π˘˘Ø˘ ë˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh Gò˘˘g á«eÉàîdG IGQÉÑªdG πÑb IGQÉÑe áeÉbEG É¡æeh äBÉLÉØªdÉH Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ø˘e Ωƒ˘é˘f IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ™˘ª˘é˘à˘°Sh ∑ƒæÑ∏d ø«jò«Øæ˘à˘dG AGQó˘ª˘dG ™˘e ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG

ôjóªdG •É«îdG º«µëdGóÑY øe áªjôc ájÉYQ âëJ á˘©˘HÉ˘°ùdG »˘a ΩÉ˘≤˘J »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Ñ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG …Qhód á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘dGh »°VÉjôdG áeÉæªdG …OÉf ¬ª¶æj …òdGh KFH h ∑ƒæÑdG ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H √É˘˘Yô˘˘jh ¬˘˘ª˘ Yó˘˘jh kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ∂æÑdG É≤jôa Ωƒ˘«˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh áeÉæªdG …OÉf ádÉ°üH ∂dPh (2 h 1) óëàªdG »∏gC’G .ô«ØédÉH ¿CG ó©H (1) óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa πgCÉJ AÉLh ≥jôa ƒgh ¬«∏Y √Rƒa Qôch ¬d ø«°ùaÉæªdG iƒbCG ≈°übCG äÓ˘cô˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh »˘à˘jƒ˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G âbƒdG ≈¡àfG ¿CG ó©H á«ë«LôàdG ÉC éd ¿CG ó©Hh ±GógCG ¿hO øe kÉ«Ñ∏°S ø«≤jôØdG ∫OÉ©àH ≥jôØd ßëdG º°ùàHG í«LôàdG äÓcQ ≈dEG ¿É≤jôØdG πgCÉJh ,áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH RÉah (1) »∏gC’G .Ωƒ«dG IGQÉÑªd ¬∏gCÉJ AÉL ó≤a (2) óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa ÉeCG ¿CG ó©H »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y πHÉ≤e ø«aó¡H »FÉ¡ædG πÑb QhódG »a √õLÉM RÉàLG ≈dEG πgCÉà«d ,Iô«ãeh á©jô°S IGQÉÑe ó©H óMGh ±óg

õcôªdG ≈∏Y ¢ùaÉæJ âfÉc ¿CG ó©H øeÉãdG ôjóédGh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ΩGƒ˘YC’G »˘a ô˘«˘NC’G π£H êGôMEG øe øµªJ ≥jôØdG ¿CG ôcòdÉH »∏gC’G …OÉædG ≥jôa Ωô°üæªdG º°SƒªdG º°Sƒª˘dG äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ô˘Ñ˘cCG ió˘MEG É˘≤˘≤˘ë˘e .»°VÉªdG

á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ócCG ¿CG OÓ˘«˘e π˘«˘≤˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e …OÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äÉ˘˘cô˘˘ë˘ J »˘˘ a …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ió˘MEG á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘dhÉ˘ë˘ª˘d ¿CGh É°Uƒ°üN É˘¡˘«˘a ÖjQó˘à˘∏˘d ¢SQGó˘ª˘dG ô«Z »∏eQ Ö©∏e ≈∏Y ¿ƒHQóàj ø«ÑYÓdG º°Sƒª∏d OGóYE’Gh øjôªà∏d ÉeÉªJ CÉ«¡e º¡àdÉ°U ∫Éªàc’ º˘¡˘æ˘e GQÉ˘¶˘à˘fG ΩOÉ˘≤˘dG OÓ«e ôqÑYh ,AÉ°ûfE’G ó«b âdGR Ée »àdGh É˘«˘æ˘ª˘à˘e ™˘°Vƒ˘∏˘d ó˘jó˘°ûdG ¬˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y ¿CG ±É˘°VCGh ,∞˘bƒ˘ª˘∏˘d ™˘jô˘°S π˘M OÉ˘é˘jEG ájófC’G óMCG ™e Ö«JôàdG âdhÉM IQGOE’G ¿CG ’EG πÑb øe º¡àdÉ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º°Sƒª∏d OGóYE’G QÉWEG »a ájófC’G ™«ªL .áÄ∏àªe º¡J’É°U ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZh ΩOÉ≤dG ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ≥jôa ¿CG ôcòjh IQƒ£àªdG ájófC’G óMCG øe á∏°ùdG Iôµd º°SƒªdG »a Gó«L iƒà°ùe âeób »àdGh »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG ¢ùØ˘˘f ™˘˘e »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG õcô˘ª˘dG â≤˘≤˘M É˘¡˘fCG É˘ª˘c OÓ˘«˘e π˘«˘≤˘Y

¬©e óbÉ©àdG ádÉëdG Ö∏W ¿CG ó©H

õjõ©dGóÑY ø°ùM `H ∂°ùªàe »bô°ûdG

äÉcô°ûdG Iôµd »°†ØdG ™HôªdG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN »a

á«KÓãH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G Ö°ùµj »fÉjõdG

:»°VÉjôdG QôëªdG Öàc

±GógC’G øe ô«ãµdG áaÉ°VEG »fÉjõdG ≥jôa ¿ÉµeEÉH ¿Éch ió˘°üJ …ò˘dGh Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ª˘ë˘e ¢SQÉ˘˘ë˘ dG á˘˘YGô˘˘H ¿CG ’EG .±GógC’G øe ô«ãµdG øe ¬cÉÑ°T Gò≤æe äGôµdG øe ô«ãµ∏d ø°ùëJ ™e AGOC’G π°UGƒJ »fÉãdG IGQÉÑªdG •ƒ°T »ah …òdGh »˘eƒ˘é˘¡˘dG ÖfÉ˘é˘dG »˘a ∫É˘¨˘°TC’G ≥˘jô˘Ø˘d ∞˘«˘Ø˘W äÉ˘ª˘é˘¡˘dGh ¢Uô˘Ø˘dG »˘fÉ˘jõ˘dG ≥˘jô˘a á˘dOÉ˘Ñ˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘ J ÉgòØf AGõL á∏cQ ôÑY ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J á°Uôa ¬d âM’h ,ó«MƒdG ¬≤jôa ±óg kÓé°ùe Qƒ°üæe ¢SQÉëdG ¿É≤JEÉH øe É°Uôa §°Sh ¢SÉªëdG ™HÉW IGQÉÑªdG äòNCG Égó©H ¬≤jôa áØc í«LôJ øe ¿ƒgóªdG øµªJ ≈àM ø«aô£dG ∫É¨°TC’G ≥jôa »ÑY’ ∫ÉeBG ≈¡fCG …òdGh ådÉãdG ±ó¡dÉH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG QGOCG ,»˘fÉ˘jõ˘dG Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG »˘à˘dGh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘a É˘ª˘µ˘M Oƒ˘ª˘ë˘e º˘°SÉ˘L ø˘e ¿ƒ˘µ˘e »˘dhO º˘«˘µ˘ ë˘ J º˘˘bÉ˘˘W óYÉ°ùe ºµM ø«°ùM ôÑcCG •ƒ£îdG »a ¬fhÉYh ,áMÉ°ù∏d .¿ÉK óYÉ°ùe ºµM π«∏N ódÉNh ∫hCG

Qƒ°üæe Oƒªëe ≈eôªdG ¢SQÉM π«é°ùàH ¥QÉØdG ∫É¨°TC’G ¿ƒgóªdG ø«°ùM øµdh ,AGõL á∏cQ øe ¬d ó«MƒdG ±ó¡dG »fÉãdG »°üî°ûdG ¬aó¡H »fÉjõdG ídÉ°üd IGQÉÑªdG ≈¡fCG .¬≤jôØd ådÉãdGh ,ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘e iƒ˘à˘°ùª˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG AÉ˘˘L •ƒ°T äÉjôée ≈∏Y Iô£«°ùdG øe »fÉjõdG É¡«a øµªJh kGPGƒëà°SG ôãcC’Gh π°†aC’G ≥jôØdG ¿Éch ∫hC’G IGQÉÑªdG øY ¬JÉªég ™jƒæJ ≈∏Y ¬eƒég »a óªàYGh ,IôµdG ≈∏Y ¿Éc …òdGh øªjC’G ±ô£dG kÉ°Uƒ°üNh ±GôWC’G ≥jôW óªàYG πHÉ≤ª˘dG »˘a ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG IQƒ˘£˘î˘dG Qó˘°üe øµªe OóY ôÑcCÉH á«Ø∏îdG á≤£æªdG ¥ÓZEG ≈∏Y ∫É¨°TC’G ºdh IóJôe äÉªég »a ¥Ó£f’G Égó©Hh ø«ÑYÓdG øe áaÉãµdG á∏≤d kGô¶f »eƒé¡dG ≥°ûdG »a Üƒ∏°SC’G Gòg ™Øæj PEG »fÉjõdG ≥jôØd IQƒ£îdG ≥WÉæe »a ¬«ÑYÓd ájOó©dG .ô«Ñc ìÉ«JQÉH ô«NC’G »©aGóe Ö©d

»˘°†Ø˘dG ™˘Hô˘ª˘dG Ö≤˘∏˘H ¬˘JQGó˘L »˘˘fÉ˘˘jõ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘cCG ≥≤M ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG …Qhód ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ådÉãdG √Rƒa äÉjQÉÑe ΩÉàN »a óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãHh .…QhódG á≤HÉ°ùeh »°†ØdG ™HôªdG kGócDƒe •É≤f 9 ≈dEG »£≤ædG √ó«°UQ »fÉjõdG ™aô«d hCG ´RÉ˘æ˘e ¿hó˘Hh »˘°†Ø˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H ¬˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SGh ¬˘˘JQGó˘˘L á£≤f ≈∏Y ∫É¨°TC’G ≥jôa ó«°UQ πX ø«M »a ,¢ùaÉæe Ö«JôJ íÑ°üj Gò¡Hh ,™HGôdG õcôªdG »a É¡H kÉ©HÉb IóMGh »a »fÉjõdG ,»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y á≤HÉ°ùªdG ájÉ¡æH ¥ôØdG »a ƒµeQÉLh »fÉãdG õcôªdG »a AÉeô¡µdGh ∫hC’G õcôªdG .™HGôdG õcôªdG »a ∫É¨°TC’Gh ådÉãdG õcôªdG ø«aó¡H ¬ëdÉ°üd ∫hC’G IGQÉÑªdG •ƒ°T ≈¡fCG »fÉjõdG »∏Y óªëeh ¿ƒgóªdG ø«°ùM Éª¡∏é°S A»°T’ πHÉ≤e ¢ü∏b »fÉãdG IGQÉÑªdG •ƒ°T »ah ,AGõL á∏cQ øe GRô«e

õjõ©dGóÑY ø°ùM ¬ªLÉ¡ªH ∂°ùªàe »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y Ióªd ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ádÉëdG …OÉf Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒªdG »a ÖZôj ’h ÜQóe ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d QOÉ°üe âë°VhCG å«M .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y óMGh º°Sƒe …hôµdG º°Sƒª∏d ¬JÉ£˘£˘î˘e ø˘ª˘°V õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ™˘°Vh ó˘b »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG .ádÉëdG ±ƒØ°U ≈dEG ¬dÉ≤àfG ádCÉ°ùe ó≤©j ób Éªe πÑ≤ªdG øe Ö∏£j »bô°ûdG ´ÉaôdG √ô«¶f ≈dEG ΩÉjCG πÑb kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N π°SQCG ób ádÉëdG ¿Éch ’EG .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y õjõ©dGóÑY ø°ùM ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬dÓN ø«ªLÉ¡ªdG óMCG õjõ©dGóÑY ø°ùM ôÑà©jh .Ö∏£dG ≈∏Y ≥∏©J ºd ájhÉbô°ûdG IQGOE’G ¿CG øe õjõ©dGóÑY øµªJh ,»°VÉªdG …hôµdG º°SƒªdG ∫ÓN »bô°ûdG ´ÉaôdG º¡«∏Y ∫ƒY øjòdG .AGƒ°VC’G »a AÉ≤ÑdG »bô°ûdG å«∏d âæª°V »àdG ±GógC’G øe OóY π«é°ùJ øY ájGóÑdG òæe OÉ©àH’Gh π°†aCG IQƒ°U ºjó≤àd º°SƒªdG Gòg »bô°ûdG ´ÉaôdG ≈©°ùjh ¬ªLÉ¡ªd íLÉf πjóH øY ádÉëdG ¬«a åëÑj …òdG âbƒdG »a .AGôªëdG •ƒÑ¡dG •ƒ£N »àjƒµdG »Hô©dG ±ƒØ°U »a á«aGôàMG áHôéJ ¢Vƒîj …òdG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ¬aGógh øjòdG ájh’ÉëdG èFÉàf ≈∏Yô«Ñc πµ°ûH ôKDƒj ób Éªe ,πÑ≤ªdG …hôµdG º°SƒªdG ∫ÓN .∞«£∏dGóÑY º¡ªéf ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH ¿hóªà©j

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport sport@alwatannews.net

Qƒ¡ªé∏d á©ª÷G Ωƒ«dG Ωó≤j

¢ûà«éjR »Hô°üdG º°†d ¥ÉØJ’ π°Uƒàj É«°ùædÉa :(RÎjhQ) - ójQóe

áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG É«°ùædÉa …OÉf ∫Éb ¬˘˘fEG ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G ¤hC’G º°†«°S QóæàfÉ°S èæ°ùjQ ≥jôa ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¤EG ¢ûà˘«˘ é˘ jR ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘Hô˘˘°üdG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ .äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ó≤Y ‘ ¬aƒØ°U ¤EG π°üJ á≤Ø°üdG ¿CG á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh ¿CGh (Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 20^67) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 15 ƒ˘ë˘f πFÉ°Sƒd Ωó≤«°Sh á«ÑW äGQÉÑàN’ ™°†î«°S ÖYÓdG .á©ª÷G Ωƒ«dG Qƒ¡ª÷Gh ΩÓYE’G è˘˘æ˘ °ùjQ ¤EG º˘˘°†fG (É˘˘eÉ˘˘ Y 26) ¢ûà˘«˘ é˘ jR ¿É˘˘ch (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ OGôé∏H QÉà°S OQ øe QóæàfÉ°S äÉ≤Ø°üdG í‚CG øe kGóMGh ¿Éch »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kÉ˘aGó˘g º˘°SƒŸG ≈˘¡˘fCGh …OÉ˘æ˘dG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘ dG ´QÉØdG ¬dƒ£H ¢ûà«éjR óYÉ°S Éªc .kÉaóg 11 ó«°UôH ¬FÓeõd ±GógC’G øe ójó©dG áÄ«¡J ‘ (Îe 2^02) É«Hô°U ‘ ÖY’ π°†aCG ¢ûà«éjR ÒàNGh .≥jôØdG ‘ ÚH ™ª÷G ¤EG OGôé∏H QÉà°S OQ OÉb ¿CG ó©H 2006 ΩÉY IGQÉÑe 23 ‘ kÉaóg 11 πé°Sh .¢SCÉµdGh …QhódG »Ñ≤d OQ …OÉæd ¢SCÉµdG »FÉ¡f ‘ Úaóg RôMCGh …QhódÉH kGÒ£N kÉ«FÉæK ¢ûà«éjR πµ°ûj ¿CG íLôŸG øeh .QÉà°S Òã˘j É˘ª˘c É˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO ™˘˘e É˘˘«˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘a Ωƒ˘˘é˘ g §˘˘N ‘ πÑ≤à°ùe ¿É°ûH IÒãc á∏Ä°SCG ≥jôØdG ¤EG ¬eÉª°†fG …OÉfh É«fÉÑ°SEG Öîà˘æ˘e º˘LÉ˘¡˘e ¢ùà˘æ˘jQƒ˘e hó˘fÉ˘fô˘a .kÉ≤HÉ°S …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ™HGôdG õcôŸG É«°ùædÉa πàMGh êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dEG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ «˘ °Sh »˘˘°VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ∫É£HCG …Qhód áãdÉãdG á«∏«gCÉàdG ádƒ÷G ‘ …ójƒ°ùdG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÉHhQhCG

»°VÉŸG º°SƒŸG É«°ùædÉa ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa AÉ≤d ‘ ¢ûà«éjR ¥Óª©dG

áªcÓª∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe ÜÉë°ùf’G ¢SQóJ ÉfÉaÉg

z¢Tô≤dG ∑Éª°SCG{ ≈∏Y kÉeƒég ø°ûj hÎ°SÉc »HƒµdG ºë∏dG ‘ á©eÉ£dG

»°ShQ ƒæ«àædÉa

hQƒj ¿ƒ«∏e 60 `H ÖFGô°†∏d øjóe »°ShQ :(Ü ± CG) - ÉehQ

»°TQÉe á≤£æe ‘ ÖFGô°†dG áë∏°üe ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP øe ¬Hô¡J ÖÑ°ùH hQƒj ¿ƒ«∏e 60 ™aóH ÉgÉeÉj êGQO »°ShQ ƒæ«àædÉa É¡æWGƒe âÑdÉW (OÓÑdG §°Sh) .ÖFGô°†dG øY ø∏©j ⁄ ,GÎ∏‚EG ‘ ¢û«©∏d 2000 ΩÉY π≤àfG …òdG »°ShQ ¿CG ÖFGô°†dG áë∏°üe äÈàYGh IÉYôdGh äÉfÓYE’G øe É¡«∏Y π°üM »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN ,É«dÉ£jEG ‘ á«dÉŸG ¬JGóFÉY øe ÒÑc º°ùb .Ú«ª°SôdG .»ÑFGô°†dG ¢û¨dG ÖÑ°ùH á«FÉ°†≤dG á≤MÓª∏d á°VôY »°ShQ ¿CG ''É°ùfG'' ádÉch äôcPh »°ùjÉc ‹GÎ°SC’G ∞∏N º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG (kÉeÉY 28) »°ShQ Èà©jh áÄa ‘ äGôe 5) äGôe 7 »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH êƒJ ƒgh ,á«dÉ£jE’G ÒgÉª÷G ¥ƒ°û©e ,»JÉchO êGQO ôfƒà°S Ö≤d ó°üëj …òdG ïjQÉàdG ‘ ó«MƒdG êGQódG ¬fCG kÉª∏Y ,(Ö©µe ºàæ°S 250h 125 »àÄa ‘ 2h QÉÑµdG .''»H »L ƒJƒe'' iÈµdG IõFÉ÷Gh Ö©µe ºàæ°S 500h 250h 125 »g äÉÄa 4

:á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO

AÉŸGh á∏°ùdGh ó«dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe áYôb :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

‘ ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∫ÉLô∏d ó«dG Iôc á≤HÉ°ùe áYôb âÑë°S ¤hC’G âª°V ÚàYƒª› ¤EG ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG âª°ùb óbh ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒ°Sh ôFGõ÷Gh ô°üe á«fÉãdG âª°V Éª«a ,¥Gô©dGh ¢ùfƒJh ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh Üô¨ŸG .¿GOƒ°ùdGh É«Ñ«dh º°†J ,äÉYƒª› çÓK ¤EG ∫ÉLô∏d á∏°ùdG Iôc äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG º«°ù≤J ” Éªc Üô¨ŸGh ô£bh ¿ÉæÑdh ôFGõ÷G á«fÉãdG º°†J Éª«a ,¿OQC’Gh ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dGh ô°üe ¤hC’G .âjƒµdGh ÉjQƒ°Sh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh É«Ñ«d áãdÉãdGh ,¢ùfƒJh ¿ÉæÑd »gh IóMGh áYƒª› øª°V É¡æ«H Ée ‘ Ö©∏J äÉÑîàæe 7 äGó«°ù∏d á∏°ùdG Iôc ‘ ∑QÉ°ûjh .ô°üeh ô£bh ¢ùfƒJh ôFGõ÷Gh ÉjQƒ°Sh ¿GOƒ°ùdGh ôFGõ÷Gh ô°üe »g ¥ôa 4 º°†Jh É°†jG IóMGh áYƒª› øª°V AÉŸG Iôc äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤Jh .âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh Iôc á≤HÉ°ùe ‘ äGQÉeE’G ácQÉ°ûe »JGQÉeE’G óaƒdG πã‡ ¢SÉÑY ≈°Sƒe ócCG ,iôNCG á¡L øe .ádƒ£ÑdG øe »é«∏ÿG ÖîàæŸG ÜÉë°ùfG âæ∏YCG »àdG AÉÑfC’G kÉ«aÉf ,Ωó≤dG

2012 OÉ«ÑŸhCÉH πªY ™bƒe øe ´óØ°V »ØdCG π≤f :(RÎjhQ) - ¿óæd

∫õæŸG ¤EG ¬JOƒY ô¶àæJ ƒfÉ«∏ª°ùcÉe ºcÓŸG áLhR Éæ«dƒc ìôa

á£°SGƒH ÉØ£àNGh GQóN Éª¡fCG Éª¡«∏Y á˘Wô˘˘°û∏˘˘d ’É˘˘bh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¤EG IOƒ©dG ¿Gójôj Éª¡fEG :á«∏jRGÈdG .ÉHƒc ¢ùeCG ∫hCG É˘˘eOÉ˘˘f hó˘˘ fƒ˘˘ é˘ ˘jQ ∫É˘˘ bh ¥ƒ°ùà∏˘d É˘Lô˘N ¬˘∏˘«˘eRh ¬˘fEG :AÉ˘©˘HQC’G ∫hÉæJ ‘ ÉWôaCGh äÉjQÉÑŸG »ª¶æe ™e OGR ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ gGô˘˘ °ûH π˘˘ cC’Gh ÜGô˘˘ ˘°ûdG .Éª¡fRh å«˘M É˘fÉ˘aÉ˘g ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e ∫É˘˘bh ó˘˘©˘ à˘ ˘°ùJ Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y âfÉ˘˘ c É˘æ˘fCG º˘∏˘©˘f É˘æ˘c'' ¬˘JOƒ˘©˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d Éfó©àHGh ±ƒÿÉH Éfô©°T .CÉ£N ÉæÑµJQG âbh É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG ø˘˘µ˘ j ⁄ .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ Y ''.¿RƒdG ¢UÉ≤fE’ 650 Ö°ùµj …òdG hófƒéjQ ±É°VCGh ¬fEG ô¡°ûdG ‘ (kGQ’hO 30) »Hƒc ƒ°ù«H øY ÜôYCG ¬æµd É«∏Y ôeGhCG QÉ¶àfG ‘ ‘ áªcÓŸG ™e ¬JÒ°ùe ¿ƒµJ ’CG ¬∏eCG .â¡àfG ób ÉHƒc IQƒ£°SCG ¿ƒ°ùæØ«à°S ƒ∏«aƒ«J ∫Ébh ÜÉ˘˘≤˘ dCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H RÉ˘˘a …ò˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘cÓŸG ¿Rh ‘ IGƒ¡∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑHh á«ÑŸhCG É˘Ñ˘µ˘JQG ó˘≤˘d .Úæ˘FÉ˘N É˘°ù«˘d'' π˘«˘≤˘ã˘ dG ÉHÉJ ó≤dh .¿hQó≤«°S ¢SÉædG øµd CÉ£N ¢†aQ …òdG ¿ƒ°ùæØ«à°S ∫Ébh ''.¿B’G á˘°Uô˘Ø˘d á˘aÉ˘°VEG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏Ã AGô˘˘ZEG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ »ŸÉ˘©˘dG π˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘dRÉ˘˘æ˘ e ..kGQÉ˘°üà˘fG É˘ª˘¡˘JOƒ˘Y π˘ã“'' RÎjhô˘d '.GhOƒ©j ⁄ ÉªgÒ¨a

.á«µjôeC’G ÜÉ©dCÓd ÉHhQhCG ‘ áªcÓŸG áKÓãdG ±ÎMGh É˘æ˘jQG á˘cô˘°T ™˘e GOƒ˘˘≤˘ Y Gƒ˘˘©˘ bh å«˘˘M á°ü°üîàŸG á«fÉŸC’G ø°TƒehôH ¢ùcƒH .äÉjQÉÑŸG º«¶æJ ‘ hó˘˘fƒ˘˘é˘ jQ ¿EG :∫É˘˘b hÎ°SÉ˘˘c ¿É˘˘ch ¤EG É˘ª˘¡˘JOƒ˘Y ó˘æ˘Y Ó˘≤˘à˘©˘ j ø˘˘d GQ’h Éª¡fCG ¤EG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG íŸCG ¬æµd ÉHƒc ™˘˘e kGó˘˘HCG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ cQÉ˘˘ °ûj ’ ó˘˘ b ø˘Y É˘«˘∏˘î˘J ¿CG ó˘©˘H »˘Hƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .hÒfÉL ƒjO ƒjQ ‘ ≥jôØdG ∞˘˘ë˘ °U ¬˘˘JOQhCG É˘˘e hÎ°SÉ˘˘c π˘˘≤˘ fh ø˘jQÉ˘Ø˘dG Úª˘cÓŸG ¿CG ø˘e á˘˘«˘ ∏˘ jRGô˘˘H á≤aôH ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ™éàæe ‘ É£Ñ°V ¿ƒ∏ã‡ íLQC’G ≈∏Y øgôah äGôgÉY .ÊÉŸC’G äÉjQÉÑŸG º¶æŸ §˘˘ N Gƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ J'' :hÎ°SÉ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘bh »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¤EG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ dG øY ≈∏îàj …òdG »°VÉjôdG .áªcÓª∏d √ô˘¡˘X ô˘jó˘j …ò˘dG …ó˘æ÷É˘c ¬˘≤˘jô˘˘a ''.∑QÉ©ŸG §°Sh ¬FÓeõd ¢ùcƒ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jQG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ¿EG :âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒÃ ø°TƒehôH á˘ª˘cÓ˘e ™˘˘e GQ’h hó˘˘fƒ˘˘é˘ jQ IÒ°ùe .CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b â¡˘˘ ˘à˘ ˘ fG ÚaÎÙG á˘æ˘jó˘e ‘ É˘gô˘≤˘eh á˘cô˘°ûdG âaÉ˘°VCGh Gô¶àfG ÚªcÓŸG ¿EG á«fÉŸC’G êQƒÑeÉg É«fÉŸC’ ∫ƒNO äGÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .Éª¡dÉ≤àYG ºàj ¿CG πÑb …ô°S ¿Éµe ‘ ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ d ¿É˘˘ ª˘ ˘cÓŸG ≈˘˘ ˘YOGh

á˘˘«˘ ∏˘ ˘jRGÈdG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh ™éàæe ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÚÑYÓdG ≥FÉKƒd Éª¡JRÉ«M Ωó©d áæjóŸG êQÉN ™˘˘∏˘ £˘ e É˘˘Hƒ˘˘c ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ JOÉ˘˘YCGh ô˘˘Ø˘ ˘°S .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ ˘dG hÎ°SÉ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘bh IÒ£N áMGô÷ ¬Yƒ°†N òæe á«fÓY äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG :ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e AÉ˘˘©˘ ˘eC’G ‘ øjòdG ÚÑYÓdG Ò«¨J ¢SQóJ á«HƒµdG Ωó˘˘ Y hCG ƒ˘˘ LÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘°S ''.¢SÉ°SC’G øe ácQÉ°ûŸG »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG hÎ°SÉ˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh π˘˘ °†aCG á˘˘ bô˘˘ °ùH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG OƒYƒH º¡FGôZEÉH Ú«HƒµdG Ú«°VÉjôdG Ú≤°ûæŸG ÚªcÓŸG ¿EG :kÓFÉb AGÌdG ø˘˘e ''á˘˘«˘ °VÉ˘˘ b á˘˘ Hô˘˘ °†d'' Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J .á«µjôeC’G äGQ’hódG RôHCG QGôa øe äGƒæ°ùd ÉHƒc âfÉYh ¬˘«˘ °Sƒ˘˘N º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh É˘˘¡˘ «˘ «˘ °VÉ˘˘jQ õ˘˘jó˘˘fÉ˘˘fô˘˘g hó˘˘f’QhGh ¢SGô˘˘ jÎfƒ˘˘ c ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ª˘ ˘ gh ácQÉ°ûŸG AGôZEG ÖÑ°ùH IóëàŸG äÉj’ƒdG .äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘e Qó˘˘J äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ø˘Y á˘ahô˘©ŸG Iƒ˘≤˘dG äô˘˘KCÉ˘ J kGô˘˘NDƒ˘ eh .QGôØdG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH áªcÓŸG ‘ ÉHƒc ¿Éj ¿ƒ«ÑŸhC’G áªcÓŸG ∫É£HCG ôØa É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘µ˘ dƒ˘˘jQƒ˘˘jh »˘˘ª˘ ∏˘ ˘«˘ ˘KQÉ˘˘ H áª°UÉY ¢SÉcGôc ‘ ¢ù«dƒ°S Ôj’OhGh (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a kGOGó˘©˘à˘ °SG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG »˘˘°VÉŸG

:(RÎjhQ) - ÉfÉaÉg

hÎ°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG ∫Éb ¢SQó˘˘J √OÓ˘˘H ¿EG :AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G ‘ ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dG IGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ cÓ˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG Öæ˘é˘à˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ƒ˘LÉ˘µ˘«˘ °T .É¡≤jôa øe øjôNBG ÚªcÓe QGôa …òdGh (kÉ˘eÉ˘Y 80) hÎ°SÉ˘˘c Öà˘˘ ch ô˘˘°ûf ∫É˘˘≤˘ e ‘ á˘˘gÉ˘˘≤˘ f IÎa »˘˘ °†≤˘˘ j É‰Gô˘L Ió˘jô˘L ‘ ¤hC’G á˘ë˘Ø˘ °üdÉ˘˘H »˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG Üõ◊G É˘˘ gQó˘˘ °üj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ¢Tô˘≤˘dG ∑É˘ª˘°SCG ™˘«˘ª˘L ¿CG π˘«˘î˘J'' .êRÉW º◊ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ójôJ É«aÉŸG ‘ ÚÑZGQ Éæ°ùd .. :º¡d ∫ƒbCG ¿CG Öéj ¿É˘ch ''.º˘¡˘HGƒ˘HCG ¤EG º˘ë˘∏˘dG π˘«˘ °Uƒ˘˘J ¿ÉŸCG á˘˘ dhÉﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j hÎ°SÉ˘˘ ˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j Rô˘HCG ø˘e Úæ˘KG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘ª˘ cÓŸG IQhO ∫Ó˘˘ ˘N Ú«˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Úª˘˘ ˘ cÓŸG ô¡°ûdG πjRGÈdG ‘ á«µjôeC’G ÜÉ©dC’G .»°VÉŸG …òdG hófƒ˘é˘jQ ƒ˘eô˘jƒ˘L ≈˘Ø˘à˘NGh ‘ ÚJô˘˘e ∂jó˘˘dG ¿Rh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H RÉ˘˘ a GQ’ …ó˘fÓ˘°ùjô˘jGh á˘«˘ÑŸhC’G ÜÉ˘©˘ dC’G §˘°Sƒ˘àŸG ¿Rh ‘ IGƒ˘¡˘∏˘d ⁄É˘©˘dG π˘˘£˘ H »˘Hƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d kGó˘˘FÉ˘˘b ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ‘ á«µjôeC’G ÜÉ©dC’G ∫ÓN áªcÓª∏d .hÒfÉL …O ƒjQ

»ØdCG π≤f ìÉéæH ” ¬fEG 2012 ΩÉY ¿óæd É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód ¿ƒª¶æe ∫Éb .¿óæd ¥ô°T ‘ »ÑŸhC’G »°VÉjôdG ™ªÛG ‘ πª©dG QGôªà°SG ™e ´óØ°V kÉæWƒe É¡∏©L É‡ Úæ°ùdG äGô°ûY òæe á∏ª¡e »ÑŸhC’G ™ªÛG É¡«∏Y ΩÉ≤«°S »àdG á≤£æŸGh á«ªﬁ ‘ É¡d kÉ°ü«°üN â©æ°U äGÒëH ¤EG É¡°†©H π≤f ºàj ájÈdG IÉ«◊G ∫Éµ°TCG øe ójó©∏d .º¡d kÉ°ü«°üN â©æ°U áHô≤e ≈∏Y á«©«ÑW á«FÉe π«e „óH øe É¡∏≤f ºàj ∑Éª°SC’G øe kÉYGƒfCG ¿EG ¿É«H ‘ á«ÑŸhC’G äÉ°ûæŸG º«∏°ùJ áÄ«g âdÉbh .ôNBG ô¡f ¤EG »ÑŸhC’G OÉà°S’G AÉ°ûfEG ™bƒe ôØjQ ¬«æL QÉ«∏e 9^3 É¡à«fGõ«e â¨∏H »àdG ÜÉ©dC’G áeÉbEG äGOGó©à°SG øY ádhDƒ°ùŸG áÄ«¡dG …ôŒh øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG ¿CÉ°ûH »ÑŸhC’G ™ªÛG áeÉbEG ™bƒe ‘ äÉ°SGQO (Q’hO ¿ƒ«∏e 18^93) »æ«dÎ°SG .Qƒ«£dG ÉgòîàJ »àdG äGƒ£ÿÉH ∑QÉH ‹Éa ‹ ‘ …ƒ«◊G ´ƒæàdG ‘ ¢ü°üîàŸG ¿Éªàjh ¿ƒª«°S ÖMQh .''ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG AÉæKCG ô£î∏d á°Vô©e ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ...äÉ«FÉeÈdGh ∞MGhõdG'' ∫Ébh áÄ«¡dG

ójóL øe hô¡f ¢SCÉc »«– óæ¡dG Öî˘à˘æŸG Ió˘YÉ˘°ùŸ (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 30 ‘ CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ¿CG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¤hC’G ádƒé∏d OGó©à°S’G ≈∏Y »æWƒdG ΩÉeCG 2010 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ¿ÉæÑd kÉ≤HÉ°S ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO á∏£H óæ¡dG ∫hÉ–h QƒgóJ øe äGƒæ°S ó©H »æWƒdG É¡ÑîàæŸ ≥jÈdG IOÉYEG .iƒà°ùŸG

∑QÉ°ûj »àdG ádƒ£ÑdG √òg øe Ió«Øe äGÈN …óæ¡dG É˘jOƒ˘Ñ˘ª˘ch ¿É˘à˘°Sõ˘«˘ZÒbh É˘jQƒ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ‘ 172h 113 ÚH õ˘cGôŸG π˘à– »˘˘à˘ dGh ¢TOÓ˘˘é˘ æ˘ Hh RÉa …òdG »bGô©dG ÖîàæŸG π°üMh .»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG hô¡f ¢SCÉµd ádƒ£H ôNBG ≈∏Y kGôNDƒe É«°SBG ¢SCÉc Ö≤∏H É°†jG Ωó≤dG Iôµd …óæ¡dG OÉ–’G Qôbh .1997 ΩÉY Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdGh ÚaÎÙG …QhO ¥Ó£fG π«LCÉJ

:(RÎjhQ) -»¡dOƒ«f

‹É◊G ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘M’ âbh ‘ ó˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ J ô°ûY IóŸ ∞bƒJ ó©H Ωó≤dG Iôµd hô¡f ¢SCÉc ádƒ£H .äGƒæ°S IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG ádƒ£ÑdG ƒª¶æe πeCÉjh ÖîàæŸG Ö°ùàµj ¿CG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 29 ¤EG 17 øe

Úª¶æŸG Ú«ª°SôdG IÉYôdG ióME’ êhôj ¢ùÑ∏«a πµjÉe »ŸÉ©dG »ÑŸhC’G ìÉÑ°ùdG (Ü GC ) .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ÚµH á«æ«°üdG áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG OÉ«ÑŸhCÓd

sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport@alwatannews.net

¿ƒà∏«eÉg á°ùaÉæe πÑ≤J ƒ°ùfƒdCG ≈∏Y Ö©°üj :øæ«cÉg :(Ü ± CG) -¢ù°TÉcGQÉc

äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG π£H øæ«cÉg Éµ«e …óæ∏æØdG ôÑàYG Ö©°üj ¬fCG ,1999h 1998 »eÉY óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S πÑ≤J ƒ°ùfƒdG hófÉfôa »fÉÑ°SE’G »dÉëdG ºdÉ©dG π£H ≈∏Y »fÉ£jôÑdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa »a ¬∏«eR á°ùaÉæe ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ≈˘dEG ¬˘©˘aO …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh ,¿ƒ˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g ¢ùjƒ˘˘d .»dÉëdG º°SƒªdG ájÉ¡f »a ôNBG ≥jôa ≈dEG π«MôdÉH ø˘à˘e ≈˘∏˘Y »˘ª˘dÉ˘©˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘H êƒ˘J …ò˘dG ø˘æ˘«˘ cÉ˘˘g ∫É˘˘bh º˘dÉ˘©˘dG π˘£˘H ƒ˘g ƒ˘°ùfƒ˘dG'' :É˘¡˘°ùØ˘f ''á˘˘«˘ °†Ø˘˘dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG'' kÉãjóM ≈dhC’G áÄØdG á°VÉjQ ¿ƒà∏«eÉg πNO Éª«a ,ø«Jôe Gòg πÑ≤J ¬«∏Y Ö©°U …òdG ¬∏«eR áfÉµe ≈∏Y kGô£N πµ°Th .''ôeC’G ≈˘∏˘Y kGó˘HCG ™˘≤˘J ’ á˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG ø˘˘æ˘ «˘ cÉ˘˘g QÉ˘˘°TCGh CGó˘Ñ˘e ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G - á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘ dG Iô˘˘«˘ ¶˘ ë˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘°ùdG ®ƒ˘˘¶˘ ë˘ H ¢üà˘˘î˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a IGhÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ¬«JCÉj ¿CG ô¶àæj øµj ºd …òdG ƒ°ùfƒdG ≈∏Y ÉªfEG ,äÉbÉÑ°ùdG .¬d π«eR πÑb øe IOƒLƒªdG á°ùaÉæªdG hCG ô£îdG ∫Ó˘N ¬˘HÉ˘°üYCG IOhô˘Ñ˘H ô˘¡˘à˘°TG …ò˘dG …ó˘æ˘∏˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘cPh ∑QÉ°ûe …CG ≈∏Y ¢VôàØj'' ¬fCG óMGh ’ƒeQƒa »a ¬Jô«°ùe ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ìhô˘dÉ˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a .''ìÉéædG ó°üM øe øµªàj ≈àM kÉbOÉ°U (ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg ™e (ÉeÉY 26) ƒ°ùfƒdG º∏µàj ºdh ÜQÉ˘é˘à˘dG »˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG âÑ˘˘°ùdG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘KOÉ˘˘ë˘ dG ò˘˘æ˘ e á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y iô˘Ñ˘µ˘dG ô˘é˘ª˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùd á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ÜQÉéàdG ájGóH »a ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¢†aQ É˘eó˘æ˘Y ≠˘æ˘jQhQÉ˘¨˘æ˘g »a ô«NC’G ¬«∏Y Oôa ,√RhÉéàH ¬∏«eõd ìÉª°ùdG á«ª°SôdG Iô˘«˘NC’G á˘Ø˘∏˘dG ¢Vƒ˘N ø˘e √É˘jEG kÉ˘ eQÉ˘˘M ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¥Ó£f’G §N ≈∏Y ∫hC’G õcôªdG ∞£N ádhÉëe »dÉàdÉHh ÖbƒY ó≤a ,¬«∏Y á«°SÉb ÖbGƒ©dG âfÉc …òdG »fÉÑ°SE’G øe í˘ª˘°S É˘e ,¥Ó˘£˘f’G §˘N ≈˘∏˘Y õ˘cGô˘e á˘°ùª˘N ™˘˘LGô˘˘à˘ dÉ˘˘H ™«°SƒJh º°SƒªdG Gò¡d ådÉ˘ã˘dG √Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘¡˘d .•É≤f 7 ≈dEG ºdÉ©dG π£H ™e ¥QÉØdG

ƒ°ùfƒdCG hófÉfô«ah ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd øjQÓcÉe É≤FÉ°S

»∏jRGôÑdG …QhódG IQGó°üH OôØæj ƒdhÉH hÉ°S ≈∏Y õjô«eGQ ¬ÑY’ π°üM …òdG hôjRhôc π¨à°SG »˘a ø˘«˘aó˘g √RGô˘MEÉ˘H á˘°Uô˘˘Ø˘ dG AGô˘˘ª˘ ë˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG .hQóæ°ùµdG πjóÑdG ≥jôW øY »fÉãdG •ƒ°ûdG ó˘©˘H •ƒ˘Ñ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a kÉ˘©˘HÉ˘b ƒ˘é˘æ˘eÓ˘˘a π˘˘Xh -2 »°ùæ«fGQÉH ƒµ«à«∏JG ΩÉeCG A»°TÓd ø«aó¡H ¬JQÉ°ùN .ôØ°U á≤«bódG »˘a á˘eó˘≤˘ª˘dG »˘a ¬˘≤˘jô˘a ƒ˘∏˘«˘°SQÉ˘e ™˘°Vh ≥jôØdG Ωó≤J øe ƒfójG OGRh á«æcQ á∏cQ ó©H á«fÉãdG .59 á≤«bódG »a »fÉãdG ±ó¡dÉH ƒéæeÓa ≥jôa âHÉ°UCG »àdG •ÉÑME’G ádÉM äOGRh ∫óL »a ƒæjôjGh GQƒe hOQÉfƒ«d ≥jôØdG »ÑY’ ∫ƒNóH .ôNBÓd Éª¡æe πc ™aO ≈dEG Qƒ£J ∞«æY õcôªdG á«Ñ©°T πjRGôÑdG ¥ôa ôãcG ƒéæeÓa πàëjh ó«°UôH ádƒ£ÑdG »a ¢ùaÉæJ kÉjOÉf 20 ø«H ô«NC’G πÑb .á£≤f 12

z¢ShôjÉa{ øe ó«Øà°ùJ ÉaƒHGQÉ°T ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd ádƒ£H »a Ωó≤àJh

.á«æcQ á∏cQ ôKEG ÉØ∏«°S ¢ùµ«dG øe Oô£∏d ƒ«dƒJ ƒLƒaÉJƒH §°Sh §N ÖY’ ¢Vô©Jh ÉÑY’ Üô°V ¬fCÉch CGóH ¿CG ó©H ≥FÉbO ™Ñ°ùH ∂dP ó©H »a »fÉãdG ±ó¡dG hQófÉ«d ±É°VEGh .¬LƒdG »a kÉ°ùaÉæe .72 á≤«bódG IGQÉÑe 18 øe á£≤f 37 ≈dG ƒdhÉH hÉ°S ó«°UQ ™ØJQG 17 øe á£≤f 32 óæY ƒLƒaÉJƒH ó«°UQ óªéJ Éªæ«H .IGQÉÑe ø˘«˘aó˘¡˘H √Rƒ˘Ø˘H ådÉ˘ã˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG hô˘˘jRhô˘˘c π˘˘à˘ MG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘¡˘fCG …ò˘dG »˘Ø˘«˘°ùjQ äQƒ˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y A»˘°TÓ˘d .äÉjQÉÑe çÓK ∫ÓN á«fÉãdG Iôª∏d ø«ÑY’ á©°ùàH øe á∏bô©∏d Oô£∏d äQƒÑ°S ÖY’ ƒàjôehQ ¢Vô©J ƒaÉà°SƒL ¢Vô©J Éªc »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH »a ∞∏îdG ≈∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘d 63 á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG »˘˘a ô˘˘«˘ °üª˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d .øjQGòfG

:(RôàjhQ) -hô«fÉL …O ƒjQ

»∏jRGôÑdG …QhódG IQGó°üH ƒdhÉH hÉ°S ≥jôa OôØfG Üô˘bCG ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f ¢ùª˘N ¥QÉ˘Ø˘H kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d õcôªdG ÖMÉ°U ƒLƒaÉJƒH ≈∏Y RÉa ¿CG ó©H ¬«°ùaÉæe .A»°TÓd ø«aó¡H ¬Ñ©∏ªH »fÉãdG áHÉ°UEG ¬Jó°ùaCG Ö≤∏dG πeÉM ƒdhÉH hÉ°S Rƒa ¿CG ’EG ô°ùµH ƒµ°ùjQ ô°ù«f QhOGƒc’G Öîàæe ÖY’h ¬ªLÉ¡e IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e ∫h’G •ƒ˘°ûdG ∫Ó˘˘N iô˘˘°ù«˘˘dG ¬˘˘bÉ˘˘°S »˘˘a OÉ˘à˘°SG »˘a âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘ dG .ÉfÉcGQÉe ¿EG :ƒdhÉH hÉ°S ≥jôa Ö«ÑW õ«°ûfÉ°S ¬«°SƒN ∫Ébh Éjó«ªdG ƒfÉ«°Sƒd ™e ácôà°ûe Iôc ∫ÓN Ö«°UG ƒµ°ùjQ .ΩÉ©dG Gòg iôNCG Iôe Ö©∏j ¿CG πªàëªdG ô«Z øeh ¢SCGQ áHô°†H 63 á≤«bódG »a ±ó¡H ƒdhÉH hÉ°S Ωó≤J

Égô¡ée âëJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe ¬©°†J ó∏H »a

äGOÉ≤àf’G øe áµFÉ°T ∫ƒ≤M §°Sh OÉ«ÑªdhC’ÉH »ØàëJ ø«°üdG :(RôàjhQ) - »æ«Ødƒe ∂«f

ø«µH á«æ«°üdG áª°UÉ©dÉH ø«ªfÉ«J áMÉ°S »a OÉ«ÑªdhCÓd êhôj ô«Ñc ôà°SƒH ΩÉeCG ôªj »Wô°T

IQhO ¥Ó£f’ »dRÉæàdG ó©dG AóH áÑ°SÉæªH ä’ÉØàM’G ô«°ûJ ø«°üdG Ωó≤J ¿CG πªàëªdG øe ¬fCG ≈dEG ø«µH »a á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G ød áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ≈dEG ô«°ûJ OGó©à°S’G Iô«°ùe øµdh kÉ©FGQ kÉ°VôY .áØ«°†ªdG ádhó∏d áÑ°ùædÉH OhQƒdÉH á°ThôØe ¿ƒµJ ød ábô°ûe ¢ùª°Th á«aÉ°U AGƒLCG ≈∏Y ø«µH áª°UÉ©dG â¶≤«à°SG πFÉ°Sh É¡à∏≤f »àdG ¿ÉNódG Öë°S Qƒ°U øµdh ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG .Égô««¨J Ö©°üdG øe ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G »a á«ªdÉ©dG ΩÓYE’G ¬dƒ°Uh ó©H á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ êhQ ∑ÉL ∫Ébh …òdG ≥∏≤dG ¢ùØf ƒg »≤∏b ô«ãj Ée'' :ø«æK’G Ωƒj ø«µH ≈dEG ''.AGƒ¡dÉH ≥∏©àj Ée Éª«°S’h áÄ«ÑdGh ¢ù≤£dG ƒgh ™«ªédG QhÉ°ùj IQhO »a πªëJ Ö∏£àJ »àdG äÉ°ùaÉæªdG ¢†©H ¿CÉH êhQ ±ôàYGh ä’ó©ªdG øe πbCG AGƒ¡dG á«Yƒf âfÉc GPEG É¡∏«LCÉJ ºà«°S ÜÉ©dC’G ¥ÓZEÉH GhóYh ø«µH »a ø«ª¶æªdG ¿EG :êhQ ∫Ébh .áHƒ∏£ªdG »a IQÉ«°S ø«jÓe áKÓK øe IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 1^3 OÉ©HEGh ™fÉ°üe ¢ù£°ùZG 24 ≈dEG 8 øe IôàØdG ∫ÓN ø«µH ´QGƒ°T øY áæjóªdG .πÑ≤ªdG (ÜBG) á«HÉéjEG IQƒ°üH êhôîdG »a πeCÉJ á«æ«°üdG áeƒµëdG âfÉc GPEGh ôjQÉ≤àdG øe ô«ãµdG øe ¢ü∏îàJ ¿CG Öéj É¡fEÉa OÉ«ÑªdhC’G øe ájôëHh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e äÉ˘YÉ˘ª˘L ø˘e É˘¡˘d Ió˘≤˘à˘æ˘ª˘dG .»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G äÉYÉªL ìGô°S ¥ÓWEG AGQh âfÉc »àdGh ΩÓYE’G ∫ƒM ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y …hÉµ°ûdG øe á∏°ù∏°S ∑Éæg ¿CG Éªc .»æ«°üdG AGhódGh AGò¨dG áeÓ°S áà°S ¿EÉa ø«ªfÉfÉ«J ¿Gó«e »a ájQÉL ä’ÉØàM’G âfÉc Éªæ«Hh º˘J ''Iô˘M âÑ˘à˘dG'' É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘c á˘à˘a’ Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ Y ø˘˘«˘ «˘ Hô˘˘Z AÉ˘˘£˘ °ûf .ºgRÉéàMG øe ø«eƒj ó©H èfƒc èfƒg ≈dEG º¡∏«MôJ É˘¡˘ª˘µ˘ë˘d Üô˘¨˘dG ø˘e äGOÉ˘≤˘à˘fG ≈˘dEG kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ø˘«˘°üdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ Jh .1950 ΩÉY ¬d É¡dÓàMG òæe âÑàdG º«∏bEG »a »°SÉ≤dG »a kÉ©«ªL Gƒfƒµj ødh øjôgÉ¶àªdG øe ójõªdG ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh çGóMC’G ≈∏Y É¡Jô£«°S ΩÉµMEG á«æ«°üdG äÉ£∏°ùdG ™«£à°ùJ øcÉeCG .É¡«a :º«∏bE’G ájôëH ø«ÑdÉ£ªdG ácôëdG ÜÓW √Qó°UCG ¿É«H ∫Ébh äGô«°ùªdG øe ójõªdÉH Ghó¡©J º¡d øjójDƒªdGh º«∏bE’G ¿Éµ°S ¿EG'' ''.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG á∏©°ûdG Iô«°ùe ∫ÓN øe (QGPBG) ¢SQÉe øe ºdÉ©dG ∫ƒM áæjóe 20 á∏©°ûdG Qhõà°Sh áªb ≈dEG á∏©°ûdÉH Oƒ©°üdG ádhÉëe ∂dP øª°†à«°Sh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG .∫ÉÑ«fh âÑàdG ø«H OhóëdG ≈∏Y ™bGƒdGh â°SôØjG πÑL äÉbÉ£H ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘«˘«˘eÓ˘YE’G ø˘e 21600 Ωó˘≤˘J ™˘˘eh øe ôãcCG OƒLhh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG IQhódG äÉ°ùaÉæe Qƒ°†ëd OÉªàYG øe OÉªàY’G äÉbÉ£H ¿hóH ádƒ£ÑdG á«£¨àd Oó©dG Gòg ∞°üf ¿ƒµà°S É¡fÉH ô«°ûJ ø«µH OÉ«ÑªdhCG ¿Éa á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG .ïjQÉàdG QGóe ≈∏Y ΩÉªàgÓd kÉHGòàLG á«ÑªdhC’G äGQhódG ôãcCG á©FGQ äBÉ°ûæe ¿hógÉ°û«°S øjôFGõdG ¿CG »a ¿hô«ãc ∂°ûj ’h .ΩÉàNh ìÉààaG »∏ØM ∂dòch ≥˘ë˘°ùH äGƒ˘≤˘dG âeÉ˘b å«˘M ø˘«˘ª˘fÉ˘fÉ˘«˘ J ¿Gó˘˘«˘ e ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh ≈dEG iOCG Ée ƒgh 1989 ΩÉY á«WGô≤ªjó∏d IójDƒªdG äGôgÉ¶ªdG âLÉ˘à˘MG á˘Wô˘°ûdG äGƒ˘b ¿EÉ˘a É˘jÉ˘ë˘°†dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘ c Oó˘˘Y •ƒ˘˘≤˘ °S AóH ä’ÉØàMG ∫ÓN º¡«a ÜƒZôªdG ô«Z QGhõdG OÉ©HE’ äGõjõ©J .Iô«£N É¡æe ôãcCG ájƒ°Vƒa á«∏ª©dG âfÉch »dRÉæàdG Oó©dG »˘a ÜÉ˘£˘N »˘a »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ˘˘ë˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ƒ˘˘é˘ fÉ˘˘H hh ∫É˘˘bh ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SG º∏M ¿ƒ«æ«°üdG ô¶àfG ó≤d'' :∫ÉØàM’G ø««æ«°üdG ¿Éa OÉ«ÑªdhC’G √òg ™e ¬fGh ¿ÉeõdG øe ¿ôb ∫GƒW ''.ºdÉ©dG »bÉH ™e π°†aG ¿hÉ©Jh ºgÉØJ º¡jód ¿ƒµ«°S

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

áØæ°üª∏d A»°ûdG ¢ùØf çóMh ΩÉjCG á©HQCG øe âæµªJ »àdG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏jG á«fÉãdG …Gƒ°T èæ«H èæ«H á«æ«°üdG áÑYÓdG »£îJ Ωƒ«dG 1-6h 1-6 A»°TÓd ø«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H .AÉ©HQC’G kÉ«ë°U áª«∏°S â°ùd'' ¢ûà«aƒµfÉj âdÉbh ø˘˘e í˘˘ °TQ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∫Gõ˘˘ j ’h %100 áÑ˘°ùæ˘H ''.»ØfCG ΩÉ˘˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘N ÜQó˘˘ ˘ JG º˘˘ ˘ d'' âaÉ˘˘ ˘ °VCGh »a á«≤∏à°ùe âæc ó≤a á«°VÉªdG á©HQC’G â°ùdh Ió¡ée ÉfCÉa AGhódG ≈≤∏JG ¢TGôØdG ''.Ö©∏dG øe âæµªJ ∞«c IócCÉàe ájhÉ°ùª˘æ˘dG ™˘e ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j »˘≤˘à˘∏˘à˘°Sh »àdGh 13 º˘bQ á˘Ø˘æ˘°üª˘dG ô˘eÉ˘˘H π˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °S É˘é˘dhG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG É˘˘«˘ °ShQ á˘˘Ñ˘ Y’ âë˘˘°ùà˘˘cG 2-6 A»°TpÓd ø«àYƒªé˘ª˘H É˘aƒ˘°ùJQƒ˘aƒ˘L .1-6h ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘fÉ˘˘ Ø˘ ˘jG É˘˘ fG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °üdG äRÉ˘˘ ah ∫hCG »˘a ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ø˘æ˘°üª˘dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ≈˘˘dEG É˘˘gOƒ˘˘©˘ °U ò˘˘æ˘ ˘e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ jh á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘a »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø«àYƒªéª˘H Ohô˘∏˘cQÉ˘g »˘∏˘°TG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á«°ShôdG â£îJ Éªc .2-6h 4-6 A»°TÓd á˘Ñ˘≤˘Y Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eÉ˘M É˘Ø˘«˘«˘à˘æ˘ª˘jO É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ jG (kÉeÉY 17) πéæjôH ¿ƒ°ùjOÉe á«µjôeC’G 2-6 A»°TÓd ø«àYƒªéªH É¡«∏Y ÉgRƒØH .ôØ°U-6h á˘Ø˘æ˘°üª˘dG ™˘e É˘Ø˘«˘«˘à˘æ˘ª˘jO »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ à˘ °Sh á«cÉaƒ∏°ùdG Éaƒ˘°ûà˘fÉ˘g Ó˘«˘«˘fGO á˘°ùeÉ˘î˘dG ¢SÉÑjGôc π«L á«µjôeC’G ≈∏Y äRÉa »àdG .6-7h 3-6 iô˘NC’G »˘fÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘ah ≈∏Y ÉahôàH ÉjOÉf á©HGôdG áØæ°üªdG äRÉa 5-7 áé«àæ˘H √ƒ˘dô˘à˘°ShG É˘«˘∏˘«˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G ≈∏Y ƒfGRGQ »˘æ˘«˘Lô˘«˘a á˘«˘°ùfô˘Ø˘dGh 3-6h .6-7h 6-4h 1-6 ô«H QÉMÉ°T á«∏«FGô°SE’G

:(RôàjhQ) -¢ù«∏éfG ¢Sƒd

É˘aƒ˘HGQÉ˘˘°T É˘˘jQÉ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘dG äó˘˘©˘ °U ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ≈˘˘ dEG ≈˘˘ dhC’G á˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ¢ùæà∏d ∂«˘°SÓ˘c ¢ù«˘∏˘é˘fG ¢Sƒ˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘d É¡à°ùaÉæe ÜÉ˘ë˘°ùfG ó˘©˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG Éª¡JGQÉÑe øe hó«∏«fGO »æ«∏jG á«fÉfƒ«dG .¢ùØæàdG »a πcÉ°ûe øe É¡JÉfÉ©ªd âfÉ˘c »˘à˘dG hó˘«˘∏˘«˘ fGO ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ø˘˘∏˘ YCGh âbƒ˘˘dG OÉ˘˘Ø˘ f ó˘˘©˘ H 1-3h 6-7 Iô˘NCÉ˘ à˘ e Ö©∏ªdG øe âLôNh êÓ©∏d ¢ü°üîªdG .É¡«æ«Y øe ÜÉ°ùæJ ´ƒeódGh :ø««aÉë°ü∏d á«fÉfƒ«dG áÑYÓdG âdÉbh ¿CG äOQCGh ΩÉjCG á©HQCG òæe ¢Shô«ØH âÑ°UCG'' É¡àjÉ¡f ≈àM IGQÉÑªdG »a ácQÉ°ûªdG ∫hÉMCG kÉ˘ª˘FGO êô˘î˘J É˘aƒ˘HGQÉ˘°T ™˘e »˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ¿C’ QGô˘b PÉ˘î˘JG ø˘e ø˘µ˘ª˘ JG º˘˘dh ™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH »àdG äÉjQÉÑªdG √òg πãe ¿C’ ÜÉë°ùf’ÉH »àdG á«°ShôdG áÑYÓdG äó≤ah ''.Égô¶àæf ƒ˘é˘«˘jO ¿É˘˘°S á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∂«˘˘ °SÓ˘˘ c ¿CG π˘Ñ˘b ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J π°UÉØdG •ƒ°ûdG »a 3-0 ÉgôNCÉJ ¢Vƒ©J ΩƒbCG âæc :ÉaƒHGQÉ°T âdÉbh .5-7 ¬H RƒØJh åëÑ∏d §˘≤˘a âé˘à˘MGh á˘Ñ˘FÉ˘°üdG Qƒ˘eC’É˘H »æfCÉH ô©°TCG'' âaÉ°VCGh ''.Ωó≤à∏d ¢Uôa øY Éª∏c ójGõàJ »à≤K ¿CÉHh π°†aCG ádÉM »a áÑYÓdG »≤à∏à°Sh''.RƒØdG ≥«≤ëJ â∏°UGh Ó˘˘«˘ FÉ˘˘µ˘ «˘ e á˘˘jó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG .ΩOÉ≤dG QhódG »a ∂«°ûàjGôc »àdG Ió«MƒdG áÑYÓdG hó«∏«fGO ó©J ’h âdÉ˘b …ò˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fE’G ¢Shô˘«˘Ø˘H âÑ˘«˘°UG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a ô˘°ûà˘æ˘j ¬˘fEG :äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .¢ùHÓªdG ô««¨J áaôZ á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG â°Vô˘˘e OQƒ˘˘Ø˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ ah ¢TGôØdG áëjôW â∏Xh »dƒJQÉH ¿ƒjQÉe

ôcƒæ°ùdG √òJÉ°SC’ …É¡¨æ°T ádƒ£H

πgCÉàj IQƒ£°SC’G Iô«ãe IGQÉÑe ó©H ´Oƒj »aôeh ΩÉ©dG ÉghCGóH »àdG ø««æ«°üdG ø««Øë°üdG ÉªY øaƒ∏°ShCG »fhQ GƒdCÉ°S ÉeóæY »°VÉªdG ÜÉLCG ,Ö«∏ëdG ™FÉH ¿ƒµj ¿CÉH º∏M ób GPG ø««Øë°üdG óMCG øe ÖjôZ ∫GDƒ°ùd …Qóæg ádƒ£ÑH RƒØdG ¬fÉµeEÉH ¿CG ø¶j ¿Éc GPG ÉªY ∑ô˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘ H Oô˘˘«˘ d ,iô˘˘NCG Iô˘˘e º˘˘dÉ˘˘©˘ dG !∂dP »a ∂°q T ∫ÉM »a ôcƒæ°ùdG ,32 `dG Qhód »fÉãdG Ωƒ«dG äÉÄLÉØe øeh π˘£˘H á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e ø˘e √’É˘µ˘ e ø˘˘jEG ´É˘˘£˘ à˘ °SG Qƒ¡¶dÉH »aôe ¿ƒ°T 2005 áæ°ùd ºdÉ©dG .2-5 ¬«∏Y RƒØ«d ∞«îe iƒà°ùªH ¬eÉeG √’Éµ˘e ø˘e ¬˘Ø˘°UÉ˘Y âfÉ˘c IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jGó˘H »a 86 ,123 ,133 ä’ó©ªd ¬≤«≤ëJ ôKCG »˘˘aô˘˘e Oô˘˘ «˘ ˘d ≈˘˘ dhC’G •Gƒ˘˘ °TC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dGh 101 ∫ó˘©˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ≥≤ëj Ée πÑb 2-3 áé«àædG íÑ°üàd »dÉàdG ø˘∏˘©˘«˘d ™˘HÉ˘°ùdGh ¢SOÉ˘°ùdG •ƒ˘°ûdG √’É˘µ˘ e .16 `dG Qhód ¬∏gCÉJ Rƒa ,32∫G Qhód iôNC’G èFÉàædG øeh ¬æ˘µ˘d »˘à˘chO ø˘c ≈˘∏˘Y 3-5 π˘jO ∂æ˘«˘ ehO ,!BÉjOQh É°ü«ªb ÉjóJôe ¿Éc PEG ±hô©e ô«Z âæ˘L è˘æ˘j ≈˘˘∏˘ Y 0-5 »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ∑QÉ˘˘e Rƒ˘˘ a ¿ƒµ«°S …òdG õæég ¿ƒL IÉbÓªd πgCÉà«d Rƒa ,2007 º˘dÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘d IOÉ˘YG ,õª«dh ∑QÉe ≈∏Y 3-5 ΩÉ¡éæ«H äQƒà°S …R …hÉ¡dG »æ«°üdG ≈∏Y 1-5 ¬jO ¿ÉjQ Rƒa π«f ≈∏Y 0-5 õæØ«à°S ƒ«KÉe Rƒa ,èæjOƒL ƒcQÉe ≈∏Y 4-5 »d øØ«à°S Rƒa ,¿ƒ°ùàHhQ ºjôL 2006 áæ°ùd ºdÉ©dG π£H RÉa Éªc ,ƒa πgCÉJ …òdG âdƒg πµjÉe ≈∏Y 4-5 ähO 16 `dG QhO »a èæjO ø«°üdG Iõé©e IÉbÓªd IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh .á∏©à°ûe

ºdÉ©˘dG π˘£˘Hh ô˘cƒ˘æ˘°ùdG IQƒ˘£˘°SCG π˘°Uh 16 `dG Qhód …Qóæg øØ«à°S äGôe ™Ñ°ùd ô˘cƒ˘æ˘°ùdG Iò˘JÉ˘°SC’ …É˘¡˘¨˘æ˘°T á˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e …É˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a BÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¬˘˘eÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ó˘©˘H ∂dPh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘«˘°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘ é˘ H π¡à°SG ó≤a .ófƒH πéjÉf ≈∏Y 2-5 √Rƒa ¬∏«é°ùJ ™e 0 -3 Ωó≤àdÉH AÉ≤∏dG …Qóæg »a •Gƒ°TC’G »a ≈∏YC’G) á£≤f 41 ∫ó©ªd »a 51 ∫ó©ªd ¬≤«≤ëJ ºK (≈dhC’G çÓãdG ófƒH áÑ©éd ÖgP •ƒ°ûdG ¿CG ’EG ™HGôdG äGôµdG í°ùe øe ô«NC’G ´É£à°SCG Éeó©H (AGOƒ°ùdG ≈àM AÉbQõdG) √ô«NC’G áfƒ∏ªdG É˘eCG .…Qó˘˘æ˘ ¡˘ d 1-3 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ±ôW πc ´É£à°SG ó≤a ¿É«dÉàdG ¿ÉWƒ°ûdG ÖgP ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG øµdh Éª¡°SÉ≤J øe 49 ∫ó˘©˘ª˘d ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ó˘©˘H …Qó˘æ˘g á˘fÉ˘î˘d 16 `dG Qhód …Qóæg πgCÉàH AÉ≤∏dG »¡àæ«d …É¡¨æ°T ôcƒæ°S øe ófƒÑd »FÉ¡f ™jOƒJh .2007

™Ñ°ùd ºdÉ©dG π£H ∞°Uh AÉ≤∏dG ó©Hh »àdG IójóédG ¬JÉ°ü©H ó«©°S ¬fCÉH äGôe É¡dÉª©à°SG ìôàbG »àdG á˘«˘dÉ˘ã˘ª˘dÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uh .¬©æ°U øe »g »àdGh …ôæg ¢ùjôc ¬HQóe ∂fCÉ˘ H √ó˘˘jó˘˘é˘ dG IÉ˘˘°ü©˘˘dG äGõ˘˘«˘ ª˘ e ø˘˘eh Iô˘˘µ˘ dG á˘˘jhGR ≈˘˘∏˘ Y Öjƒ˘˘°üà˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ≈∏Y Üƒ°üJ âæc ƒd ≈àM É¡∏«é°ùJ OGôªdG QhóJ É¡∏©L πLCG øe AÉ°†«ÑdG IôµdG ÖfÉL IGQÉÑªdG øYh .ójÉ°ùdÉH ≈ª°ùj ÉªH …òdG ácQÉ°ûªdÉH GB ó«©°S ¿Éc ¬fÉH …Qóæg ìô°U »ah …É¡¨æ°T ádƒ£H »a ¬JÉjQÉÑe ≈dhCG »a Ió˘YÉ˘b ∂∏˘ª˘j ¬˘fƒ˘µ˘d ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘«˘ °üdG .øjQÉ«∏ªdG ó˘∏˘H »˘a ø˘«˘Ñ˘ë˘ª˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCÓ˘ ˘d B’É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SGh

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

πgCÉàj QÉà°S OQ ådÉãdG QhódG ‘ RôéæjQ IÉbÓŸ :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

Iôµd ≥HÉ°ùdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO π£H »Hô°üdG OGôé∏H QÉà°S OQ ≥jôa ó©°U Rôéæ˘jQ ƒ˘é˘°SÓ˘L ™˘e »˘≤˘à˘∏˘«˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ådÉ˘ã˘dG …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ¤EG Ωó˘≤˘dG Úaó¡H É«fƒà°SG π£H ÚdÉJ ÉjOÉa’ ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y …óæ∏àµ°SC’G .á«°VÉŸG á∏«∏dG óMGh ±óg πHÉ≤e ±ó¡dG ÜÉ°ùàMG IóYÉ≤H 1991 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y π°UÉ◊G QÉà°S OQ ó©°U .¬Ñ©∏e ≈∏Y A»°T’ ±ó¡H ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ≥HÉ°ùd Úaó¡H Ö©∏ŸG êQÉN ‘ É˘«˘Hô˘°U π˘£˘Ñ˘d º˘°SÉ◊G ±ó˘¡˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘fGRQƒ˘H Qƒ˘é˘jG ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U π˘é˘ °S ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y π°UÉ◊G ÊÉehôdG â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ó©°U Éªc.37 á≤«bódG .1-3 …óædƒÑdG ÚHƒd »Ñ«∏LGR ≈∏Y ÚFÉ≤∏dG ´ƒª› ‘ √RƒØH 1986 ΩÉY kÉ°†jCG ∫OÉ©«d 29 á≤«bódG ‘ ∑É«°SÉà°S ∫É°û«e ¬∏é°S ±ó¡H …óædƒÑdG ≥jôØdG Ωó≤J Éà«dƒµ«f π«fÉH ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ∑QOCG ∂dP ºZQ Gƒ«à°S øµdh .∫hC’G AÉ≤∏dG áé«àf áé«àædG ÊÉehôdG ≥jôØdG º°ùM ºK ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO ™Ñ°S ó©H .82 á≤«bódG ‘ ÉjQÉgGR πjQhO √RôMCG …òdG ÊÉãdG ±ó¡dÉH ¬◊É°üd …òdG AÉ°†«ÑdG É«°ShQ π£H ±ƒ°ùjQƒH äÉH ™e ΩOÉ≤dG QhódG ‘ Gƒ«à°S »≤à∏«°Sh .2-4 ÚFÉ≤∏dG ´ƒªéÃ πgCÉà«d …óæ∏°ùj’G QhOQƒ«aQÉæaÉg ™e 1-1 ∫OÉ©J ó©H ádƒ£ÑdG øe ôµÑŸG êhôÿG áeó°üd »µ«é∏ÑdG ∂æL èæ°ùjQ ¢Vô©J Éªæ«H .»æ°SƒÑdG ƒØ«jGô°S ΩÉeG 1-2 √ôNCÉJ πjƒ– ‘ ¬bÉØNEG ÜÉ°ùàMG IóYÉ≤H êôN ¬fCG ’EG ôØ°U-1 ¬Ñ©∏e êQÉN ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ ∂æL RÉa .Úaó¡H Ö©∏ŸG êQÉN ±ó¡dG πMÉ°S ÖY’ É¡æe πé°S 1-7 áfÉà°SG ¬°ùaÉæe »éjhÔdG êQƒÑfRhQ ≥jôa í°ùàcGh ÚFÉ≤∏dG ´ƒªéÃ kGõFÉa ≥jôØdG ó©°ü«d ±GógCG áKÓK …QhGôJ ¥GRôdGóÑY êÉ©dG .2-10 øe ¬aƒØ°U º«Yóàd ÒãµdG ≥ØfG …òdG ÊGôchC’G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T øµ“h .1-4 ÚFÉ≤∏dG ´ƒªéÃ ó©°ü«d 1-2 »æeQC’G ∂«fƒ«H ≈∏Y RƒØdGh √ôNCÉJ ¢†jƒ©J â∏ª°T »àdG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Iójó÷G äÉ≤Ø°üdG óMCG »cOÓL Qóæ°ùµdG âØd ‘ Éª¡æe πc πé°S ¿G ó©H hGófGôH ™e QÉ¶f’G ƒ«à°SÉc …Òf »µ«°ùµŸG ºLÉ¡ŸG kÉ°†jCG 15h 14 »˘eƒ˘j ådÉ˘ã˘dG …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘∏˘d ÜÉ˘gò˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘≤˘Jh .¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG .´ƒÑ°SCÉH ∂dP ó©H ÜÉjE’G äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ÚM ‘ (ÜBG) ¢ù£°ùZCG

sport sport@alwatannews.net

z»HhQhC’G{ RƒdƒJ ΩÉeCG ¿ƒ«d ô¶àæJ ájƒb á¡LGƒe ™˘˘ e ±Gó˘˘ gCG ¿hó˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘eBÓ˘ ˘ d Ö«˘˘ ˘ÑıG ¬JGQÉÑe ‘ kÉãjóM óYÉ°üdG êQƒÑ°SGÎ°S ô°ùN …òdG øjQ ™e »≤à∏j ÉeóæY ¤hC’G ™˘∏˘£˘e »˘°ùfÉ˘f ΩÉ˘˘eCG A»˘˘°TÓ˘˘d Úaó˘˘¡˘ H .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ¬HÉ©dG ™fÉ°U ¿hóH É«∏«°Sôe Ö©∏«°Sh .…ô°üf Òª°S §°Sh §N ÖY’ ÊÉjR Ëôc ∫Ébh …OÉ˘æ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ™˘bƒŸG ÈY É˘«˘∏˘«˘°Sô˘˘e øe ójõe QÉ¡XEG Éæ«∏Y'' :âfÎfE’G ≈∏Y ≈∏Y RƒØf ¿CG óH’ ...Ö©∏ŸG ‘ ájó÷G ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘à˘ M É˘˘æ˘ æ˘ ˘µÁ ’ .É˘˘ æ˘ ˘°VQCG π˘LCG ø˘e A»˘°T π˘c π˘˘©˘ Ø˘ æ˘ °Sh áÁõ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ''.Éæ«©é°ûe ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN ¿É«°ùædÉa Ö©∏«°Sh …òdG »°ùfÉf »≤à∏j ÚM ‘ ¿É«JG âfÉ°S ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ RÉa .kÉãjóM óYÉ°üdG øjÉc ™e √Qƒ¡ªL ôjRhG ™e ¿ƒ«d »≤à∏j ¬°VQCG êQÉNh ¬HQóe IOÉ«b â– RÉa ¿CG ó©H óMC’G Ωƒj ¢ùf’ ≈∏Y A»°TÓd ±ó¡H ¿ÓH ¿GQƒd .∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ »˘≤˘à˘∏˘ j √ÒgÉ˘˘ª˘ L ÚHh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ‘h ¬˘˘∏˘ ch ¿É˘˘eÒL ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘H ™˘˘ e ¢ùf’ »L ¬HQóe OÉ©°SEGh RƒØdG ≥«≤– ‘ πeCG è¡àæj ¿CG ‘ ¬àÑZQ øY ÈY …òdG hQ ≥˘jô˘a π˘c ‘'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘Hƒ˘∏˘°SEG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ QƒeC’G ™°Vƒd âbh ¤EG êÉà– ójóL ''.É¡HÉ°üf ô°ûY RÉa ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¿Éch É˘˘gGó˘˘MEG âfÉ˘˘c »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ äGô˘˘e .¢ùf’ Ö©∏e ≈∏Y

:(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

ájƒb IGQÉÑe √ô¶àæJ ¿ƒ«d

.(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO πÑb ÖYÓŸG RhÉ˘é˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬dOÉ©J »°VÉŸG º°SƒŸG ∞«°Uh É«∏«°Sôe

‘ Ö«°UCG …òdG ¬«Hƒc …ƒéjôL É°ùfôa ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cô˘˘ ˘dG ¤EG ¬«Hƒc Oƒ©j ¿CG ™bƒàj ’h .…QÉ÷G

QÉ˘Ñ˘à˘NG Rƒ˘dƒ˘J …OÉ˘f ™˘°Sƒ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ HhQhC’G ¬˘˘JGQó˘˘ b ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘≤˘à˘ ∏˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y Gòg Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »°ùfôØdG …QhódG º˘˘°SGƒŸG Ö≤˘˘d π˘˘eÉ˘˘M ¿ƒ˘˘«˘ d ™˘˘e º˘˘°SƒŸG .á«°VÉŸG áà°ùdG ‘ ¿É«°ùædÉa ΩÉeG 1-3 RƒdƒJ ô°ùNh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …Qhó˘˘dG ‘ ¤hC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e »˘JCÉ˘J º˘K ø˘eh ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e øe ΩÉjCG á©HQCG πÑb ¿ƒ«d ΩÉeCG ¬JGQÉÑe …QhO ‘ ådÉãdG QhódG ‘ ¬JGQÉÑe óYƒe ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘eG »˘˘ ˘HhQhC’G ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HC’G ‹É˘˘ ã˘ ˘e QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G .á«HhQhC’G áHôéà∏d ¿hóH Ö©∏dG RƒdƒJ ≈∏Y Ú©àj ÉÃQh …òdG QófÉª∏jG ¿ƒL …ójƒ°ùdG ¬ªLÉ¡e ¿É«°ùædÉa IGQÉÑe ∫ÓN ¥É°ùdG ‘ Ö«°UCG ¿ƒ˘«˘d ΩÉ˘eCG ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ó˘cCÉ˘ à˘ J ⁄ …ò˘˘dGh .ó©H ∂dP AGôL ’ á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd Rƒ˘˘ dƒ˘˘ J ÜQó˘˘ e ∫É˘˘ bh É˘æ˘«˘∏˘Y'' :á˘«˘∏ÙG …ó˘«˘e ’ …O ¢û«˘˘Ñ˘ jO ¿CG øµÁ ’ ...Iô°TÉÑe ácô©ŸG ¢VƒN hCG ¿ƒ˘˘«˘ d ΩÉ˘˘eCG …ó˘˘jC’G ‘ƒ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ∞˘˘ ≤˘ ˘f ''.πeCG áÑ«îH Éæ«æe ’EGh ∫ƒHôØ«d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ’ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e º°SƒŸG π¡à°SG ¿CG ó©H kÓ¡°S kÉª°üN ¿ƒ«d ≈∏˘Y A»˘°TÓ˘d Úaó˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ó˘jó÷G ¢ThQÉH ¿Ó«e ¿ƒ«d ‘óg RôMCG .ôjRhG .ÉÁõæH Ëôch ¿’G ÜQóŸG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú©˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ≈eôe ¢SQÉM ÜÉ«Z ™e ∞«µàdG ¿GÒH

»àjƒµdG …QhódG ¥Ó£fG óYƒe Ò«¨J :(RÎjhQ) - âjƒµdG

»àjƒµdG …QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe øe

ø˘e ådÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ¤EG ¿É˘˘Jƒ˘˘H ¬˘˘«˘ £˘ î˘ J ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H QhôŸG ¿hO äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG Ö«JÎdG πà– ≈àdG äÉÑîàæŸG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ‘ ¢ùeÉÿG ≈˘˘à˘ Mh ∫hC’G ø˘˘e QGƒ˘°ûe CGó˘Ñ˘à˘°S ≈˘à˘dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G .ådÉãdG QhódG øe äÉ«Ø°üàdG

≥˘˘ aGhh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Ö∏˘˘£˘ ˘dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–’G ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊Gh ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ìÎbGh Gó˘Yƒ˘e ΩOÉ˘≤˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG .ÚJGQÉÑª∏d ∫É˘M ‘ âjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘ e π˘˘gCÉ˘ à˘ «˘ °Sh

¿ÉJƒH Öîàæe √Ò¶æd âjƒµdG Öîàæe ¿C’ kGô¶f äÉ«Ø°üàdG øe ∫hC’G QhódG ‘ ‘ øeÉãdG õcôŸG πàëj âjƒµdG Öîàæe .áÑ©∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∞«æ°üJ √Ò¶˘˘f ø˘˘e ¿É˘˘Jƒ˘˘H OÉ–G Ö∏˘˘W ó˘˘ bh ÜÉgòdG »JGQÉÑe áeÉbEG kÉ«ª°SQ »àjƒµdG

á˘à˘bDƒŸG á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b É¡YÉªàLG ‘ »àjƒµdG Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH ¥Ó£fG óYƒe Ò«¨J AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ÊÉãdG ‘ ¿ƒµàd ΩÉ©dG …QhódG äÉjQÉÑe ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe øjô°û©dGh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG øe k’óH .¬JGP Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ á˘æ˘é˘∏˘ dG äQô˘˘bh ÚH á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG óYƒe Ëó≤J kÉ°†jCG »˘à˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dG …OÉ˘fh »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG øe §HÉ¡dG ≥jôØdG ÉgôKEG ≈∏Y Qô≤à«°S ô°TÉ©dG ‘ ΩÉ≤àd IRÉàªŸG áLQódG …QhO Ωƒj øe k’óH ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ∂dPh ¬JGP ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ådÉãdG OÉ–’G øe OQ …CG »≤∏J ΩóY ádÉM ‘ .IGQÉÑŸG ∂∏J ¿CÉ°ûH Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ¤EG êÉéàMÉH Ωó≤J »Hô©dG …OÉædG ¿Éc ∂∏J Ö©d ¬°†aQ ¿CÉ°ûH …ƒ°SB’G OÉ–’G ¢SOÉ˘°ùdG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j ¬˘˘fEG å«˘˘M IGQÉ˘˘ÑŸG ™˘HÉ˘°ùdG ø˘eÉ˘°†à˘dG ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H ’ »˘à˘jƒ˘µ˘ dG OÉ–’G á˘˘ë˘ F’ ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘H ójóëàd á∏˘°UÉ˘a IGQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘bEG ø˘ª˘°†à˘J á˘ë˘FÓ˘dG ¢üæ˘J É˘ª˘«˘a §˘HÉ˘¡˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ °UÉ˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e Oƒ˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ MGô˘˘ °U …hÉ˘°ùJ ∫É˘M ‘ …Qhó˘dG π˘£˘H ó˘jó˘ë˘ à˘ d ¥QÉØH òNDƒj ’h •É≤ædG OóY ‘ Ú≤jôa .±GógC’G Iô˘µ˘d »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG OÉ–Ó˘˘d ¿É˘˘«˘ H ô˘˘cPh kGô¶f ¬fCG ¬æe áî°ùf RÎjhQ â≤∏J Ωó≤dG ∫hóL ó«YGƒe ≈˘∏˘Y AiQÉ˘£˘dG Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e IOÉ˘˘YEG ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ a ⁄É˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘µ˘ d á˘eAGƒ˘eh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG è˘eÉ˘fô˘H ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ™˘˘e ∂dP á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ∂dòch äÉ«Ø°üàdG .ájófCÓd Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¿É˘˘ch ¢SÉ˘µ˘d á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG á˘Yô˘˘b ø˘˘∏˘ YCG á¡LGƒe øY äôØ°SCG »àdGh 2010 ⁄É©dG

∫ÉjÎfƒe IQhO

¢ûà«aƒdQÉc ≈∏Y √RƒØH 26 `dG √OÓ«Ã πØàëj QQó«a :(Ü ± CG) -∫ÉjÎfƒe

QQó«a ¬«LhQ

∫hCG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG πØàMG ∂dPh ,áæµ‡ á≤jôW π°†aCÉH 26`dG √OÓ«e ó«©H ∫ÉjÎfƒe IQhO øe ådÉãdG QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ ÈY á¨˘dÉ˘Ñ˘dG iÈµ˘dG ™˘°ùà˘dG äGQhó˘dG ¢SOÉ˘°S ,á˘jó˘æ˘µ˘dG ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ô˘˘KEG ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^45 É˘gõ˘FGƒ˘L á˘ª˘ «˘ b ¢ûà«aƒ`` dQÉ`` `c ƒ`` ` ØjEG »`` ` JGhô`` ` µdG ≈`` ` ` ∏Y á`` ` `Hƒ©°üH .ÊÉãdG QhódG ‘ (3-7) 6-7h (2-7) 6-7 á˘Ä˘æ˘¡˘à˘d á˘°UÉ˘N á˘«˘æ˘ZCG »˘∏ÙG Qƒ˘¡˘ª÷G ó˘˘°ûfCGh ¿ƒ˘ª˘¶˘æŸG ¬˘d Ωó˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘H …ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG ó≤d'' :kÉª°ùàÑe ∫Éb ƒgh ,Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y áµ©c .''IQOÉÑŸG √ò¡H â©àªà°SG ¬d ¤hC’G IQhódG ¢Vƒîj …òdG QQó«a ±É°VCGh Iôª∏˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G ¿hó˘∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘Ñ˘H √Rƒ˘a ò˘æ˘e ó≤˘d'' :™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘HQCG π˘Ñ˘b ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùeÉÿG ¿É˘c Qƒ˘¡˘ª÷G ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üNh Iô˘µ˘dG IOÉ˘˘YE’ â«˘˘fÉ˘˘Y .''QGôªà°SÉH »æ¨j kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ≠∏H √QhóH ÚaÉ°S äGQÉe »°ShôdG ≈∏Y √RƒØH ådÉ``ãdG Qhó`` ` dG »˘˘eƒ˘˘W ÊÉŸC’G ¬˘˘H ≥◊h ,ô˘˘Ø˘ °U-6h (4-7) 6-7 π°SGQ πµjÉe »µjôeC’G ≈∏Y √RƒØH 12 ∞æ°üŸG ¢SÉg π«FÉî«e »°ShôdGh ,ÜÉë°ùf’ÉH ºK ôØ°U-3h 3-6 …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H 14 ∞˘˘æ˘ °üŸG »˘˘æ˘ ˘Lƒ˘˘ j .4-6h 4-6 ÉµæjôaÉa ±Ó°ù«fÉà°S ¢ûà`` ` «˘Ø˘ «˘ °ùfGO ∂`` ` fGô`` ` `a »`` ` `°ùfô`` ` ` `Ø˘ dG RÉ˘˘a É˘˘ª˘ c C G ≈∏Y 6-4h 3-6 ∂`` ` ` «æ°ùjOhG ø`` ` `jGh »`` ` ` µjô`` ` ` e’ »JGhôµdG ≈∏Y ƒ«JÉe …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdGh ,5-7h ¢SƒcQÉe »˘°UÈ≤˘dGh ,2-6h 3-6 ¢ûà˘«˘°ùfG ƒ˘jQÉ˘e 6-3h 2-6 ¢SÉ˘g ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùjOGó˘¨˘ H .1-6h

IôµdG ôjƒ£àd ¬©e ™«bƒàdG ó©H

…ôgƒ÷G »£©j …ô°üŸG OÉ–’G äÉ``ÑîàæŸG á``©HÉàŸ ô``°†NC’G Aƒ`` `°†dG :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ôjóŸG (kÉeÉY 69) …ôgƒ÷G OƒªÙ á©°SGh äÉ«MÓ°U Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G íæe äÉjƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ájô°üŸG IôµdG áeƒ¶æe ôjƒ£J πLCG øe OÉ–Ód ójó÷G »æØdG .ájôª©dG πMGôŸG áaÉc ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ôjóŸG Ö°üæe ‹ƒJ ≈∏Y …ôgƒ÷G á≤aGƒe ¿EG :…ô°üŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ∫Ébh ¤EG ∫hC’G ÖîàæŸG ≈©°ùj å«M ΩÉg â«bƒJ ‘ ''ájÉ¨∏d ÒÑc Ö°ùµe'' IôµdG OÉ–’ »æØdG ‘ ºK πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ÉfÉ¨H á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ‘ ¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØ◊G .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ≥∏£æJ »àdGh É«≤jôaEG ÜƒæéH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ Ëó≤àd ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ô¡X OÉ–’G ô≤Ã √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ôgGR ±É°VCGh »g ÚeÉY IóŸ …ôgƒ÷G ™e ÉfóbÉ©J'' :óbÉ©à∏d á∏eÉµdG π«°UÉØàdG ¿ÓYEGh …ôgƒ÷G É¡°SCGQ ≈∏Y IOó©àe IÒãc ΩÉ¡e ¬eÉeCGh ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ôªY øe á«≤ÑàŸG IÎØdG ''.Ωó≤dG Iôc áeƒ¶æe º«¶æJ IOÉYG äÉ«dhDƒ°ùeh äÉ°UÉ°üàNG ¬dh á∏eÉµdG á«æØdG IQGOE’G …ôgƒ÷G ¤ƒà«°S'' :ôgGR ™HÉJh ™«°SƒJh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG á£jôN ôjƒ£Jh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G É¡æeh IÒÑc á«∏NGódG äGôµ°ù©ŸG ójó–h ájQGOEGh á«æa Iõ¡LCG øe äÉÑîàæŸG ô°UÉæY QÉ«àNG áMÉ°ùe .''.ÚHQóª∏d á«ÑjQóàdG äGQhódG ó≤Yh äÉÑîàæŸG áaÉµd á«LQÉÿGh ∫hC’G ÖîàæŸG ™e á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ …ôgƒ÷G πeÉ©J ¿CG ¤EG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ QÉ°TCGh .''.¬æe Ö∏W GPEG IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¿ƒµ«°S'' ÊOQC’G OÉ–’G ™e á∏ªY IÎa AÉ¡àfG ÜÉ≤YCG ‘ …ô°üŸG OÉ–’G ™e …ôgƒ÷G óbÉ©Jh .ΩGƒYCG á°ùªN äôªà°SG »àdGh Ωó≤dG Iôµd .√’ƒJ …òdG Ö°üæŸÉH ó«©°Sh ô°üe ¤EG IOƒ©dÉH ó«©°S ¬fEG :…ôgƒ÷G ∫Ébh áMƒæªŸG äÉ°UÉ°üàN’Gh.. ájô°üŸG Ωó≤dG Iôc ‘ kÓYÉa kGô°üæY ¿ƒcCG ¿CG ƒLQCG'' ±É°VCGh ¥Ó£fÓd OÉ–’G øe ¢†jƒØàdGh á£∏°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÊóYÉ°ùJ IôµdG OÉ–G øe ‹ IôµdG OÉ–G πNGO πª©dG á«dBG áZÉ«°U IOÉYEG øe óH’'' :…ôgƒ÷G ™HÉJh ''.kGó«Øe ¿ƒcCG ≈àM IOÉØà°S’G πLCG øe øjô¡°T ∫ÓN É¡∏ªY øe »¡àæJ áZÉ«°üdG IOÉYE’ áæ÷ π«µ°ûJ ºà«°Sh ''.OÉ–’G πNGO äGAÉØµdG áaÉc øe ó«dGƒe ájôª©dG äÉÑîàæŸÉH ΩÉªàg’G É¡æ«H øeh áYƒæàe ¬££N ¿CG ¤EG …ôgƒ÷G QÉ°TCGh OÉ«ÑŸhCG ≈àM áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ ô°üe πãªà°S »àdG »gh 1993h 1991h 1989 .2016

¬d ¿ƒµà°S 2009 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ô°üe πãª«°S …òdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ¿CG …ôgƒ÷G ócCGh .πÑ≤ŸG ôjÉæj ∫ƒ∏M πÑb »æØdG IRÉ¡L π«µ°ûJ IOÉYGh ájƒdhC’G ó«YGƒÃ á∏eÉ°T IôcòÃ Ωó≤à«°S …ôgƒ÷G ¿CG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ø∏YCGh .É¡H ∞∏µŸGh áMÎ≤ŸG èeGÈdG ò«ØæJ ÜÉÑ°û∏d ô°üe ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG QÉ«àNG …ôgƒ÷G ΩÉ¡e ¤hCG ¿ƒµà°S'' ôgGR ±É°VCGh ''.áª¡ª∏d Úë°TôŸG ÖfÉLC’G ÚHQóŸG áaÉµd á«JGòdG Ò°ùdG ¬«∏Y ¢Vô©æ°Sh ¤EG ÖîàæŸG OÉb Éªc ô°üe Öîàæeh ∂dÉeõdGh »∏gCÓd kÉ«æa kGôjóe …ôgƒ÷G πªYh ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉµH ¬©e RÉah 1990 É«dÉ£jEÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .1998

¿É«JG âfÉ°ùd π≤àæj ¿ƒ°ù∏«f …ójƒ°ùdG :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

…òdG ¿É«JG âfÉ°S ¤EG …óædƒ¡dG ÚØfÒg øe ¿ƒ°ù∏«f »°S’ …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG π≤àfG .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ójó÷G ¬jOÉf ™e kGó≤Y ™bhh »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j É˘æ˘jô˘LCG'' AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG á˘jó˘jƒ˘°ùdG »˘J.»˘J AÉ˘Ñ˘fG á˘dÉ˘cƒ˘d ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f ∫É˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ch ∫É˘˘bh ¢ù«à«H ÚH äô°ùëfG á°ùaÉæŸG øµd ∫ƒ«fÉÑ°SGh ¿É«àjG âfÉ°Sh ¢ù«à«H ∫ÉjQ ™e äÉãMÉÑe .''»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿É«JG âfÉ°Sh êQƒÑ°ùØ∏jG ≥jôa øe 2004 ΩÉY …óædƒ¡dG ÚØfÒg ¤EG º°†fG (kÉeÉY 25) ¿ƒ°ù∏«f ¿Éch .Ωó≤dG Iôµd …ójƒ°ùdG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG .ójƒ°ùdG Öîàæe ™e Úà«dhO ÚJGQÉÑe ¿ƒ°ù∏«f Ö©dh

sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG Éé«∏°SófƒÑdG ábÓ£fG

∞«°UƒdG ¬µdÉ°Th π£ÑdG äQÉ¨Jƒà°T ø«H áªMQ ÓH AÉ≤d :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

á«°VÉªdG ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM äQÉ¨Jƒà°T

º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a á˘°†jô˘Y è˘FÉ˘à˘f ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J hG øe 16 ¬ë°TQ Éeó©H É°Uƒ°üNh ,ójóédG á˘jó˘fCG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûj kÉ˘ HQó˘˘e 18 π˘˘ ˘°UCG ∂dPh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG RGô˘ME’ ≈˘dhC’G á˘˘LQó˘˘dG ó˘©˘j …ò˘dG …QÉ˘aÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘M É˘eó˘©˘H ádƒ£H RôMEG) É«fÉªdCG »a kÉéjƒàJ ôãcC’G kÉ©HGQ ,(Iôe 13 ¢SÉµdGh ,Iôe 20 …QhódG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘ Y º°Sƒe »a ¢VÉaƒdG »dÉN êôNh …QhódG øe ôãcCG òæe ¬d áÑ°ùædÉH Aƒ°SC’G ôÑàYG .ΩGƒYCG Iô°ûY ø«ë°TôªdG óMCG øªjôH QOô«a Ö©∏jh .ΩƒNƒH áaÉ«°V »a AÉjƒbC’G ±É˘°T ¢SÉ˘eƒ˘J ÜQó˘ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘°ûæ˘˘jh ÉeóæY »˘°VÉ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘Ñ˘«˘N ¢†jƒ˘©˘J ó˘©˘H äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T á˘ë˘∏˘ °üª˘˘d Ö≤˘˘∏˘ dG ó˘˘≤˘ a πMGôªdG »a ¬«ÑYÓd ∞«îªdG ™LGôàdG ™e óbÉ©J óbh ,ádƒ£ÑdG ôªY øe Iô«NC’G

»˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘ dG º˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ e ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Rƒ˘a ìÉ˘à˘Ø˘e ¿É˘c …ò˘˘dG ƒ˘˘Jô˘˘Ñ˘ dG ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ∫É£HCG …QhO á≤˘HÉ˘°ùª˘H »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG ƒ˘JQƒ˘H ,2004 ΩÉ˘˘Y ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y É˘˘HhQhCG øe ƒZƒfÉ°S ôµH ƒHCG »LÉ©dG ≈dG áaÉ°VEG .ÆQƒÑeÉg Rô˘˘HCG ó˘˘MCG Ωƒ˘˘Nƒ˘˘H ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ±Gó˘˘ g ƒ˘˘ gh ,¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y »˘fÉ˘fƒ˘«˘dG »˘°VÉ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a …Qhó˘dG kÉaóg 20 ÖMÉ˘°U ¢SÉ˘˘µ˘ «˘ Z ¢ù«˘˘fÉ˘˘aƒ˘˘«˘ K ô˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘dEG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G QÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘NG …ò˘˘ ˘ dGh .¿RƒcôØ«d Ö©˘˘ ∏˘ ˘ j ,iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘ah ,ø«dô˘H É˘Jô˘g ™˘e äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGô˘à˘æ˘jG ¿RƒcôØ«d ôjÉ˘Hh ,ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ™˘e ô˘aƒ˘fÉ˘gh ™e ÆQƒÑ˘°ùØ˘dƒ˘ah ,¢Sƒ˘Ñ˘Jƒ˘c »˘Lô˘æ˘jG ™˘e ™e ófƒªJQhO É«°ShQƒHh ,ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG .√hô°ûdQÉc ™e ÆôÑeQƒfh ,ÆQƒÑ°ùjhO

ø«ÑY’ º°†d hQƒj ¿ƒ«∏e 69 ä’É≤àf’G øe …ô«ÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG ºgRôHCG OóL »fƒW Écƒd »dÉ£jE’G ºLÉ¡ªdGh É«∏«°Sôe ø˘«˘«˘dhó˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,É˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a ø˘˘e π«°SQÉeh øªjôH øe √Rƒ∏c ±Ó°Shô«e ,ñÉ˘HOÓ˘˘¨˘ æ˘ °ûfƒ˘˘e É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘H ø˘˘e ø˘˘°ùfÉ˘˘j Éª«a ,GRƒ°S ƒà°ùfQG ¬«°SƒN »æ«àæLQC’Gh É«fÉª«dG øe ±GQOhÓ°T ¿Éj ∫É≤àfG AÉL .πHÉ≤e ¿hO øe Üƒàæ«àdGh øNG Ió«L ájGóH π«é°ùJ ≈dEG ¿ôjÉH ™∏£àjh …òdG ¢†jô©dG √Qƒ¡ªL øY ≥∏≤dG ÖéëJ øe ¿RhÉ¡ZQƒH ΩÉeCG ¬≤jôa IÉfÉ©e ™HÉJ ∫hC’G Qhó˘˘ dG »˘˘ a (1-1) áãdÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ∫É˘LQ ô˘˘¶˘ à˘ fG å«˘˘M ,É˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dCG ¢SCÉ˘ c ø˘˘e äÓ˘˘cQ ó˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘g QÉ˘˘ ª˘ ˘JhG ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG Qhó˘dG ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ ∏˘ gCÉ˘ J ¿É˘˘ª˘ °†d í˘˘«˘ Lô˘˘à˘ dG .»fÉãdG Ö≤∏dÉH ¿ôjÉH ôØX ÉÄLÉØe ¿ƒµj ødh

.ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈dEG √GƒeÉ°SG ódGô«L »dhódG IOƒY ™eh ∂∏ª«°S ,áHÉ°UE’G øe ¬dÓHG Ö≤Y √Gƒà°ùe »FÉæãdG √OÉªY kÉjQÉf kÉ«eƒég kÉ£N ¬µdÉ°T »cô˘à˘dGh »˘«˘fGQƒ˘c ø˘Ø˘«˘c ≥˘jô˘Ø˘dG ±Gó˘g .Üƒàæ«àdG π«∏N ,ï«fƒ«e »a ''ÉæjQG õfÉ«dG'' Ö©∏e ≈∏Yh Ö≤∏dG IOÉ©˘à˘°SG ƒ˘ë˘f ¬˘à˘∏˘ª˘M ¿ô˘jÉ˘H Gó˘Ñ˘j ∑ƒ˘˘à˘ °ShQ Gõ˘˘fÉ˘˘g á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ ˘H Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘Z ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üdG .âÑ°ùdG áMÉWE’ √OGó©à°SG ócCG ób ¿ôjÉH ¿Éch Gòg ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' »a ¬«°ùaÉæe ™«ªL á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘ c √RGô˘˘MEÉ˘ H º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ≈∏Y Ö∏¨J É˘eó˘©˘H ,á˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘dC’G ≈∏Y ø«jƒ≤dG øªjôH QOô«ah äQÉ¨Jƒà°T .»dGƒàdG ¥ƒ˘°S »˘˘a …QÉ˘˘aÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ô˘˘°Uh

ójóédG ójQóe ∫ÉjQ ôÑàîj É«fÉÑ°SEG ôHƒ°S

.»fÉÑ°SE’G É«°ùædÉa ≈˘£˘î˘à˘j ¿CG ¬˘µ˘dÉ˘°T π˘eCÉ˘j ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e …òdG Ö≤∏dG RGôMEGh Iô«NC’G QÉàeC’G Ió≤Y ô°UCG ájÉ¨dG √ò¡dh ,á∏jƒW ΩGƒYC’ √ó≤àaG ájQòL äGô««¨J AGôLEG ΩóY ≈∏Y …OÉædG Iƒ˘b ø˘Y ø˘gô˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H .»°VÉªdG º°SƒªdG »a áàa’ π˘«˘MQ Rô˘HE’G ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ HQh ødƒµæ«d õ«ªªdG »∏jRGôÑdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ¿Éc …òdG ƒgh ,»côàdG …Gô°S á£∏Z ≈dEG ∫Gƒ˘W §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N »˘˘a ¿É˘˘Ñ˘ ≤˘ dG á˘˘°†«˘˘H .á«°VÉªdG áÑjô≤dG ΩGƒYC’G óbÉ©àdÉH ødƒµæ«d π«MQ ¬µdÉ°T ¢VƒYh øe ¢ûà«à«cGQ ¿ÉØjG óYGƒdG »Hô°üdG ™e ÖY’ ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,…ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG ∫RÉ˘˘ ˘H ø˘jÉ˘eô˘«˘L ''ô˘ª˘°SC’G'' º˘LÉ˘¡˘ª˘dG §˘°Sƒ˘dG ô«N’G ò˘NCÉ˘«˘°Sh ,äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a ø˘e õ˘fƒ˘L ¤EG π≤àæªdG Üƒàæ«àdG ó«ªM »côàdG ¿Éµe

Iôµ˘d É˘«˘fÉ˘ª˘dCG á˘dƒ˘£˘H ìÉ˘à˘à˘aG π˘ª˘ë˘j ø«˘H á˘jƒ˘b á˘©˘bƒ˘e á˘©˘ª˘é˘dG Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG »˘a ¬˘Ø˘«˘°Uh ¬˘µ˘dÉ˘°Th π˘£˘Ñ˘dG äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘ °T ¿ôjÉH ∞«°†à°ùj Éª«a ,»°VÉªdG º°SƒªdG Ö≤∏dÉH ô˘Ø˘¶˘∏˘d Rô˘HC’G í˘°Tô˘ª˘dG ï˘«˘fƒ˘«˘e .AGƒ°VC’G …QhO ≈dEG óFÉ©dG ∑ƒà°ShQ GõfÉg ø«H Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿CG ¬«a ∂°T ’ Éªeh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¬˘µ˘dÉ˘°T ¬˘Ø˘«˘°Vh äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T ájGóÑ˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ó˘©˘J ''ô˘∏˘ª˘jGO Ö«˘∏˘Jƒ˘Z'' ¿CG OÉ≤ædG ™bƒàj …òdG ádƒ£Ñ∏d á«dÉãªdG QGô˘Z ≈˘∏˘Y É˘¡˘JhQP É˘¡˘«˘a á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J äQÉ¨Jƒà°T ∞£N ø«M »°VÉªdG º°SƒªdG á°ùeÉîdG Iôª∏d á«°†ØdG ´QódG á∏ØZ ≈∏Y .¬îjQÉJ »a ¬fCG ¬«a ø«eQCG ÜQóªdG ≥jôa ∑Qójh ,¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØë∏d kGóL áÑ©°U áª¡e ΩÉeCG ¬àYƒªée ¿CG ¬°ùØæH ô«NC’G ±ôàYG óbh ,º°SƒªdG Gòg äÉjóëàdG Ö©°UCG ¬LGƒà°S É¡JôLCG »àdG äGõjõ©àdG πX »a kÉ°Uƒ°üNh ï«fƒ«e ¿ôjÉH É¡°SCGQ ≈∏Yh ¥ôØdG ™«ªL ¢Tô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °TQ …ò˘˘ ˘dG .ójóL øe ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' ¬d ≈dhC’G IGQÉÑªdG äQÉ¨Jƒà°T πNójh á«eƒég äÓµ°ûe §°Sh ¬Ñ≤d øY kÉ©aGóe õ«eƒZ ƒjQÉe ¬aGóg ÜÉ«Z ¿ÉµeEG ÉgRôHCG »a ÖY’ π°†aCG ô«àNG …òdG (ÉeÉY 22) áØ«˘ë˘°U AÉ˘à˘Ø˘à˘°SG »˘a »˘°VÉ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,QÉ˘°ûà˘f’G á˘©˘°SGƒ˘dG ''ô˘µ˘ «˘ c'' ΩOÉ≤dG ¿ƒJô˘jhG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG á˘jRƒ˘¡˘L Ωó˘Y ,IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y á£°ùbô°S ∫ÉjQ øe ÜƒgƒªdG »côàdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U áHÉ°UEGh øe kÉãjóM π˘≤˘à˘æ˘ª˘dG ∑Qƒ˘à˘°TÉ˘H …Gô˘jó˘∏˘j .ø«dôH ÉJôg ¬©aGóªd kÉ°†jCG ó≤àØ«°S …òdG ¬«a ¿CG ’EG »˘YGó˘H ¿ƒ˘°Só˘∏˘«˘Z ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG »∏jRGôÑdÉH ™aódG ≈dEG óª©j ób ,±É≤jE’G ÜÉ˘˘°ûdG »˘˘fÉ˘˘ehô˘˘dG ¬˘˘ ©˘ ˘eh hÉ˘˘ cÉ˘˘ c ô˘˘ NB’G QÉ˘à˘NÉ˘°T ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘µ˘ jQÉ˘˘e ¿É˘˘jô˘˘Ñ˘ «˘ °S 7 πHÉ≤e ∞«°üdG Gòg »fGôchC’G ∂°ùàfhO ßØàMG äQÉ¨Jƒà°T ¿CG kÉª∏Y ,hQƒj ø«jÓe Gó˘˘Y É˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G √ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ ˘H ≈dEG πMQ …òdG ófGôHó∏«g ƒª«J ¢SQÉëdG

IócDƒe ô«Z Gôà∏éfEG ΩÉeCG ∑’ÉH ácQÉ°ûe

:(RôàjhQ) - ¿ƒàéæ«µdG ∑QÉe

äGRÉéfE’G á∏°UGƒe πeCÉJ √ƒLh ..ójóédG ójQóe ∫ÉjQ

ó˘cDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e Oƒ˘˘µ˘ °SG ¿É˘˘«˘ dƒ˘˘Nh hQÉ˘˘aÉ˘˘f .IGQÉÑªdG øY Éª¡HÉ«Z kÉÑjô≤J π≤àæªdG RhôëdƒH ódÉN ™°†îj Éªc äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ IQÉ˘YE’G π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Qhó˘Jh ¬˘˘JÓ˘˘°†Y ió˘˘MEG »˘˘a ó˘˘°T ÖÑ˘˘°ùH º˘LÉ˘˘¡˘ ª˘ dG ™˘˘e ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °T .»JƒfÉc ∂jQójôa »dÉªdG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘æ˘«˘Y ió˘MEG á˘«˘∏˘ «˘ Ñ˘ °TG ™˘˘°†jh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ∫É£HC’G …QhO »a ¬àjGóH Qhó˘˘dG »˘˘a »˘˘fÉ˘˘fƒ˘˘«˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘KG ∂jG ΩÉ˘˘ eCG ≈˘∏˘Y π˘°üM ¿CG ó˘©˘H ådÉ˘ã˘dG …ó˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG »˘˘a ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .»°VÉªdG º°SƒªdG

''.º°SƒªdG ¥Ó£fG πÑb âbh Éæjód ∫Gõj Qó∏˘°ùà˘«˘e ÜÉ˘«˘Z ∫ƒ˘M ∑ƒ˘µ˘°T ∑É˘æ˘gh ±Gó˘g …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘˘a OhQh Éªæ«H áHÉ°UÓd »°VÉªdG º°SƒªdG …QhódG ¬àHÉ°UE’ »æ«à˘æ˘LQC’G º˘LÉ˘¡˘ª˘dG Ö«˘¨˘«˘°S .óîØdG äÓ°†Y ióMEG »a ¥õªàH OÉëJ’G ¢SCÉc π£H á«∏«Ñ°TEG ¿CG hóÑjh äÉ˘≤˘Ø˘°U ¥Ó˘ZE’ ¬˘≤˘ jô˘˘W »˘˘a »˘˘HhQhC’G øe ºZôdG ≈∏Y ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ∫É≤àf’G øªjC’G √ô˘«˘¡˘X ™˘«˘Ñ˘d •ƒ˘¨˘°†d ¬˘°Vô˘©˘J .»°ù∏«°ûJ ≈dEG õ«ØdG ∫É«fGO »∏jRGôÑdG »a á˘Ø˘«˘Ø˘N á˘HÉ˘°UEG ø˘e õ˘«˘Ø˘dG »˘Ø˘°Th ô««aÉN ´ÉaódG »a ¬«∏«eR øµdh áÑcôdG

ƒ˘fÉ˘˘à˘ «˘ °ùjô˘˘c ø˘˘e π˘˘c ¢†aQ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ¢SÉ˘˘é˘ jô˘˘HÉ˘˘a ∂°ù«˘˘°Sh É˘˘cÉ˘˘ ch hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ¿EÉa ¬aƒØ°U ≈dEG ΩÉª°†fÓd ∫ÉjQ ¢VhôY »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ìÉ˘˘æ˘ L ø˘˘«˘ HhQ ø˘˘jQG ø˘˘e Ó˘˘ c âæjQO ¿ƒà°ùjhQ ΩGOôJhQ OQhƒæ«a ÖY’h .¬«dEG Éª¡≤jôW »a Éª¡fCG hóÑj ô˘«˘Z ¬˘≤˘jô˘a Rƒ˘a ó˘©˘H ô˘à˘ °Sƒ˘˘°T ∫É˘˘bh á∏«∏dG »dÉ¨JôÑdG ¢ù«°ùæ«æ∏H ≈∏Y ™æ≤ªdG Ωó˘˘≤˘ à˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe'' á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ ˘dG ∫Gõj’ øµdh õcGôªdG ¢†©H »a ø°ùëàfh ''.¬H ΩÉ«≤dG øe óH’ πªY ∑Éæg ø«ÑYÓH áfÉ˘©˘à˘°S’G ∫hÉ˘ë˘f'' ±É˘°VCGh ’ øµdh ø°ùëàdG ≈∏Y ÉæfhóYÉ°ùj OóL

∫ÉjQ …OÉf ÜQóe ôà°Sƒ°T ófô«H ∂∏ªj á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘ e ¬˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H ≥˘˘≤˘ M ió˘˘e …CG ≈˘˘dEG äÉ˘˘Ñ˘ KE’ »≤à∏j ÉeóæY Éeó≤J ≥jôØdG AÉæH IOÉYE’ É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc π£H á«∏«Ñ°TEG ™e ∫ÉjQ Ωó≤dG Iôµd á«fÉÑ°SE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ≈∏Y .âÑ°ùdG óZ ó©H ∫ÉjQ ÖjQóJ »fÉªdC’G ÜQóªdG ≈dƒJh ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa »dÉ£jE’G øe k’óH ójQóe ô˘˘«˘ N’C G OÉ˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG .äGƒæ°S ™HQCG òæe ≈dhC’G Iôª∏d ¬H ™aôj …òdG …ó«∏≤àdG AÉ≤∏dG øµdh »∏£H ø«H ójóédG º°SƒªdG øY QÉà°ùdG …òdG ∫ÉjQ ΩÉªàgG ô«ãj ¢SCÉµdGh …QhódG .á«dÉ≤àfG á∏MôªH ôªj ô«¡¶dG ∫ÉãeCG øe ø«ÑY’ π«MQ ™ªa §°SƒdG ô«¡Xh ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ô°ùjC’G §˘°Sƒ˘dG §˘N »˘Ñ˘Y’h Gô˘jƒ˘é˘∏˘«˘g ¿É˘Ø˘jG ¿EÉa ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒNh ΩÉµ«H ó«ØjO .ºgOƒLh ó©H GƒàÑãj ºd A’óÑdG …òdGh »Ñ«H ≥HÉ°ùdG ƒJQƒH ÖY’ ¿Éc »°VÉªdG º°SƒªdG ∫ÉjQ ±ƒØ°U ≈dEG π≤àfG ¿ƒ«∏e 41^3) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 30 π˘HÉ˘≤˘e √ƒ˘Lƒ˘dG π˘°†aCG »˘°VÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG (Q’hO »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a Ió˘˘jó˘˘é˘ dG øµj ºd ø«M »a º°SƒªdG ¥Ó£fG â≤Ñ°S ’ƒ«aÉ°S ô««aÉ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘LÉ˘¡˘ª˘dG ó˘æ˘Y Qó˘∏˘°ùà˘«˘ e ±ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c »˘˘fÉ˘˘ª˘ dC’Gh åë˘Ñ˘jh .¿B’G ≈˘à˘M äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘Y ä’É˘≤˘à˘ f’G ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ .¬aƒØ°U º«Yóàd äÉ≤Ø°üdG øe ójõªdG …OÉ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿hô˘˘jó˘˘dÉ˘˘c ¿ƒ˘˘eGQ ∫É˘˘bh çÓK ∑Éæg ¿EG :»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e .≥jôØ∏d É¡≤jôW »a äÉ≤Ø°U ™HQCG hCG

á«ªdÉ©dG ÖYÓªdG øe QÉÑNCG

»°ùJGô«JÉe ƒcQÉe

≈eôªdG ¢SQÉM ∫É≤àfG Ωó≤dG Iôµd »dÉ£jE’G OÉëJ’G ≈¨dCG ¯ ¢SÓ«g øe kÉeOÉb ¢Sƒàæaƒj ≈dEG øJGôà°ùfÉa ¢ù«L »dGôà°SC’G .»°VÉªdG (RƒªJ) ƒ«dƒj »a Éfhô«a ó˘©˘H ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ™˘e kGó˘≤˘Y ™˘bh (kÉ˘ eÉ˘˘Y 25) ø˘JGô˘à˘°ùfÉ˘a ¿É˘ch º°ù≤dG …QhO »a Ö©∏j …òdG Éfhô«a ¬jOÉf á≤aGƒe øe ø«YƒÑ°SCG ¬fEG :∫Éb ¢SQÉëdG ¿C’ º¡©e √óbÉ©J AÉ¡fEG ≈∏Y »dÉ£jE’G »fÉãdG .É«dGôà°SCG ≈dEG IOƒ©dG ójôj á˘«˘fÉ˘µ˘eEG AGREG á˘≤˘ã˘dÉ˘H É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ∂«˘˘Ñ˘ ª˘ dhCG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ô˘˘©˘ °ûj ¯ ΩÉeCG âÑ°ùdG IGQÉÑe »a ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U …ô°üf ô«ª°S ácQÉ°ûe ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ≈dhC’G áLQódG …QhóH øjQ OÉà°S »°ùfôØdG ÖYÓdG ∫ƒ≤jh .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≥jôØdG ÖjQóJ »a ∑QÉ°T OÉ©à°SG ¬fEG :º°SƒªdG πÑb ájOh IGQÉÑe »a ¬∏MÉc »a Ö«°UCG …òdG :á«°VÉjôdG Ö«µ«d Iójôéd äÉëjô°üJ »a …ô°üf ∫Ébh .¬àbÉ«d »a »æfCG ô©°TCG »æµd ÜQóª∏d ™Lôj ôeCG IGQÉÑªdG »a »àcQÉ°ûe'' ''.kGóL Ió«L ádÉM ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG …QhO ≈˘dEG ≈˘bô˘J …ò˘dG É˘˘jô˘˘«˘ ª˘ dG …OÉ˘˘f ∫É˘˘b ¯ ¿ôjÉH øe ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ƒ«dƒN QÉ©à°SG ¬fEG :Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°SE’G 24) ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ¿Éch .óMGh º°Sƒe Ióªd »fÉªdC’G ï«fƒ«e º˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dG ≈˘˘°†b …Gƒ˘˘LhQhG ø˘˘e ƒ˘˘gh (kÉ˘ eÉ˘˘Y .»fÉªdC’G êQƒÑ°ùØdƒa ≈dEG GQÉ©e »°VÉªdG

:(RôàjhQ) - IQƒaÉ¨æ°S

:á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe »a ádƒL »∏j Éª«a Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ∂«˘æ˘«˘ehO ¿ƒ˘ª˘ jQ OÉ˘˘°TCG ¯ øjR »°ùfôØdG õØà°SG …òdG »°ùJGô«JÉe ƒcQÉe »dÉ£jE’G ™aGóªdÉH .¢SCGôdÉH Üô°†dÉH ¬«∏Y ô«NC’G AGóàYG ≈dEG iOCG Éªe ¿GójR øjódG ¿É˘jõ˘jQÉ˘H ƒ˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘a »˘˘°ùJGô˘˘«˘ JÉ˘˘e ∫É˘˘bh OôW »a ÖÑ°ùJh Éaóg (»°ùJGô«JÉe) RôMCG'' :á«eƒ«dG á«°ùfôØdG ''.AGõL á∏cQ πé°Sh ø«°ùaÉæªdG óMCG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘a ÖY’ ø˘˘°ùMCG ƒ˘˘g »˘˘°ùJGô˘˘«˘ JÉ˘˘e ¿CG iQCG'' ±É˘˘°VCGh ''.ƒdô«H (¬jQófG) ¢ù«dh ≈∏Y …’ƒµ«f ¢SƒjQÉe »dhódG »fÉehôdG ºLÉ¡ªdG π°üM ¯ …òdG π°ù«K ¢ù«fôØfG ≥jôa ≈dEG ΩÉª°†fÓd kGô«NCG πªY íjô°üJ .Ωó≤dG Iôµd …óæ∏àµ°SC’G RÉàªªdG …QhódG »a ¢ùaÉæj »a Ö©∏j ºd ¬fC’ ¢ü«NôàdG π«f øe kÉehôëe …’ƒµ«f ¿Éch .√OÓH Öîàæe É¡°VÉN »àdG á«dhódG äÉjQÉÑªdG øe %75 »°ùfôØdG ≈dhC’G áLQódG …QhO »a ¢ùaÉæj …òdG ƒcÉfƒe ∫Éb ¯ π«eÉch …OQÉfôH ¢SÉcƒd §°SƒdG »ÑY’ ó©Ñà°SG ¬fEG :Ωó≤dG Iôµd ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑªdG ¢Vƒîj …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°U øe ºjô«e .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¿ÉjQƒd

∑’ÉH πµjÉe

:(Ü ± CG) -ø«dôH

∑’ÉH πjÉµ«e óFÉ≤dG ácQÉ°ûe ¿CG ±ƒd º«cGƒj Ωó≤dG Iôµd É«fÉªdCG Öîàæe ÜQóe ±ôàYG ô¡°ûdG 22 »a »∏Ñªjh Ö©∏e ≈∏Y Gôà∏éfEG ΩÉeCG ájOƒdG á«dhódG IGQÉÑªdG »a IócDƒe ô«Z .»dÉëdG ¢SÉcƒdh (ÜÉ°üªdG) õ¨æjôa øà°SQƒJ :πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG á∏«µ°ûàdG ø∏YÉ°S'' :±ƒd ∫Ébh ácQÉ°ûe hóÑJ Éª«a ,ó«cCÉJ πµH É¡æª°V Éfƒµj ød (áHÉ°UE’G øe ÉãjóM óFÉ©dG) »µ°ùdhOƒH ø«ÑY’ RôHCG ÜÉ«Z §°Sh Iô«ÑµdG IGQÉÑªdG √òg »a Éæd ∞°SDƒe ôeCG Gògh ,IócDƒe ô«Z ∑’ÉH .''á∏°†©ªdG √ò¡d πëdG óéæ°S øµd ,Éæjód §°SƒdG §N »a óbh ,»°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG òæe iô°ù«dG ¬eób πMÉc »a áHÉ°UEG øe ∑’ÉH »fÉ©jh á«∏ª©dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,…õ«∏éfE’G »°ù∏°ûJ ¬≤jôa ™e ójóédG º°Sƒª∏d ¬JGô«°†ëJ â°VôàYG .É¡d ™°†N »àdG á«MGôédG »∏Ñªjh Ö©∏e ≈∏Y Iô«NC’G IGQÉÑªdG »a ôØ°U -1 Gôà∏éfEG ≈∏Y äRÉa ób É«fÉªdCG âfÉch ÉjQƒ˘c »˘a 2002 º˘dÉ˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ≈˘dEG á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘ª˘°V ∂dPh ,º˘˘jó˘˘≤˘ dG ¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’G ≈dEG ¿É¨«c øØ«c …õ«∏éfE’G ÜQóªdG ™aO Ée ,¿ÉHÉ«dGh á«HƒæédG .∑GòeÉY

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

ÊÉf ‹É¨JÈdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÖY’

πHÉH ¿ÉjGQ …óædƒ¡dG ∫ƒHôØ«d ÖY’

sport@alwatannews.net

âHQÉJ ∫OÉY π°UC’G »Hô¨ŸG ΩÉ¡æJƒJ ÖY’

√ƒLƒdG ‘ ójóé∏d ¬éàj …õ«∏‚E’G …QhódG

º``¡°ùØfCG ≈``∏Y ¥ƒ``ØàdÉH ¿ƒ``ÑdÉ£e zè``«dÒeôH{ `dG ¿É`q `Ñ°T π«ah …QÉZ øjƒNC’Gh õdƒµ°S ∫ƒH õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdGh ΩÉ¡µ«H ÜÉ≤dC’G äó°üM »àdG ô°UÉæ©dG øe ºgÒZh äÉH »µ«fh π«Ø«f .»HhQhC’Gh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y áØ∏àıG ÊÉæH áfÉ©˘à˘°S’G ø˘Y ≈˘fGƒ˘à˘j ø˘d ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ¿É˘a ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh 20) øJQÉe ‹h (ÉeÉY 21)õ∏¨jG ¢ùjôc ¤EG áaÉ°VEG ¿ƒ°SQófCGh .kÉ«dÉM Ú«fÉ£jôH ÚHÉ°T ÚÑY’ π°†aCÉH Éª¡Ø°Uh øjò∏dG ,(kÉeÉY Ö∏÷ »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 11^5 ±ô°U ó≤a ∫ƒHôØ«d ÉeCG ¢ùcÉ˘jCG ø˘e (É˘˘eÉ˘˘Y 20) π˘HÉ˘H ø˘jGQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ‹hó˘˘dG ìÉ˘˘æ÷G ¢ùjôµàd óMGh ¿BG ‘ IQÉ¡ŸGh Iƒ≤dG ∂∏Á …òdG ƒgh ,ΩGOÎ°ùeEG .ájõ«∏‚E’G ádƒ£ÑdG ‘ π°†aC’G ÚH ¬°ùØf hóÑJ ¿ÉÑ°ûdG øe iôNCG áÑcƒc ¿Éa ,áeó≤ŸG ¥ôa øY kGó«©Hh »à«°S Î°ù°ûfÉe ™aGóe É¡æª°Vh QÉÑµdG IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ≈∏Y IQOÉb IÎØdG ‘ GÎ∏‚G Öîàæe πãe …òdG (ÉeÉY 19) ROQÉ°ûàjQ Éµ«e πµjÉeh (ÉeÉY 20) óædôjG øØ«à°S ¬æY kÉfCÉ°T π≤j ’h ,á«°VÉŸG .§°SƒdG á≤£æe ‘ Iõ«ªŸG äGQÉ¡ŸG ÖMÉ°U (ÉeÉY 19) ¿ƒ°ùfƒL Ó«a ¿ƒà°SG ìÉæL áYô°S É°†jCG ÖbÎJ ¿CG GÎ∏‚G ™«£à°ùJh º°SƒŸG kGõ«‡ kÉaGóg RôH …òdG (ÉeÉY 20) QƒgÓfƒÑZG ∫ÉjôHÉZ õfQÉH π«L »àfhÉc »HQO ìÉæL ΩÉeCG á°UôØdG íæ°ùà°S Éªc ,»°VÉŸG äCGóH »àdG iÈµdG ¥ôØdG ΩÉeCG äÉfÉµeEG øe ¬µ∏Á Ée ¢VGô©à°S’ .¬JOQÉ£e ‘ kÓ°UCG

ó«ØjO ºéædÉH ¬¡«Ñ°ûJ ¤EG ¢†©ÑdG ™aO Ée ,Iô◊G äÓcôdG øe .ΩÉ¡µ«H ¬HQóeh ∫Éæ°SQBG ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d ¬fCG Öãc øY ¿ƒ©HÉàŸG ∑Qójh ÚÑYÓdG ∫ƒM ''á«é©aóŸG'' á∏«µ°ûJ AÉæH ô¨æ«a Ú°SQCG »°ùfôØdG IÒNC’G ΩGƒ˘YC’G ‘ …OÉ˘æ˘dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG º˘˘¡˘ JRô˘˘aCG ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG πµ°ûj …òdG ¢SÉ¨jôHÉa ∂°ù«°S ÊÉÑ°SE’G §°SƒdG ÖY’ º¡æeh ‹ƒZƒàdGh »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ™e ¢SÉ°SC’G ôé◊G kÉ«dÉM .¬jQƒJ ƒdƒc »LÉ©dGh QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁEG ¿Éa ,∫Éæ°SQBG ™e Ú«°SÉ°SCG º¡°ùØfCG GƒàÑKCG ób A’Dƒg ¿CG ºZQh ºLÉ¡ŸGh (kÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `eÉY 19) ¿ƒ``°ù∏«æjO »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’ ájRƒ¡L ‘ ¿GhóÑj (kÉ` ` ` ` ` ` eÉY 19) ÔJóæH ¢SÓµ«f »cQÉ‰ódG ¬«∏Y Gô¡X Ée ¤EG kGOÉæà°SG á«dhC’G á∏«µ°ûàdG ‘ õcôe ∞£ÿ áeÉJ .ójó÷G º°Sƒª∏d ≥jôØdG äGOGó©à°SG ∫ÓN Ωó≤àe iƒà°ùe øe åëÑdG á∏MQ ‘ …QhódG π£H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÖgP √QhóH ¿É˘µ˘a ,¬˘à˘Yƒ˘ª› á˘jƒ˘«˘M ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘ ∏˘ d Iõ˘˘«˘ ªŸG äÉ˘˘eÉÿG ø˘˘Y π£H ƒJQƒH øe (ÉeÉY 19) ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ΩGó≤à°SG ø˘e (É˘eÉ˘Y 20) ÊÉ˘˘f ™˘˘jô˘˘°ùdG ‹É˘˘¨˘ JÈdG ìÉ˘˘æ÷Gh ,∫É˘˘¨˘ ˘JÈdG .áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S äÉæ«©°ùJ ‘ Ò¶ædG ™£≤æe kÉMÉ‚ ô£°S óàjÉfƒj ¿CG Ωƒ∏©eh ∫ÉãeCG ,¬à°SQóe øe ¿ÉÑ°T ÚÑY’ Ió©H ¬©aO ó©H »°VÉŸG ¿ô≤dG

Ò£°ùJ øe Éæµ“ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«d ¿CG ‘ ∂°T ’ ±Gó˘¡˘dG ™˘e ∫hC’G ó˘bÉ˘©˘J ÈY ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g Rô˘˘H’G Úà˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ÖY’ ™e ÊÉãdGh ójQóe ƒµ«à∏JCG øe ¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G øµd ,ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe õØjôZQÉg øjhCG ‹hódG §°SƒdG È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ π°UGh å«M ¿óæd ∫Éª°T ¤EG Ωƒ«dG ¬éàJ QÉ¶fC’G .øjóYGƒdG øe ÈcC’G Oó©dG ∞£N ‘ Éª¡àjGƒg ∫Éæ°SQBGh ¬˘Mƒ˘ª˘ W ∫ƒ˘˘j ø˘˘JQÉ˘˘e …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ÜQó˘˘e º˘˘Lô˘˘Jh ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ÈY É˘˘HhQhCG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°üdG ÖgGƒŸG Rô˘˘HCG ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H 18) πjÉH åjQÉZ …õ∏jƒdGh (kÉeÉY 21) ∫ƒHÉc ¢ùfƒj »°ùfôØdG (kÉeÉY 18) âHQÉJ ∫OÉY á«°ùæ÷G »°ùfôØdG π°UC’G »Hô¨ŸGh (kÉeÉY .(kÉeÉY 20) ≠æJGƒH ¢ùæjôH øØ«c ÊÉŸC’Gh øe kGójó– âHQÉJ ΩGó≤à°SÉH ¬à°SÉªM AGóHEG øY ∫ƒj ôNCÉàj ⁄h øjódG øjR ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ºéædÉH ¬àfQÉ≤e ¤EG ÖgPh ,¢ùæd ‘ π°†aC’G ∫ƒëàj ¿CG ójó÷G ¬ÑY’ ¿ÉµeEÉH ¬fEG kGÈà©e ,¿GójR .Êóæ∏dG …OÉædG ™e á∏eÉc IGQÉÑe ¢Vƒîj ÖY’ ô¨°UCG ≈ë°VCG …òdG πjÉH ÉeCG Qô≤j ¿CG πÑb óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ kÉaóg ¿Éc ¬fÉa ,…õ∏jƒdG ÖîàæŸG øe OƒYh ÖÑ°ùH ''øj’ äQÉg âjGh'' ¤EG ¿ƒàÑªKhÉ°S øe ∫É≤àf’G πjÉH ¿CG kÉª∏Y ,∫hC’G ≥jôØdG øª°V Ö©∏d á°UôØdG ¬ëæÃ ΩÉ¡æJƒJ ∑ÉÑ°ûdG áHÉ°UEG RÉ«àeÉH ó«éj ô°ùjC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ Ö©∏j …òdG

:(Ü ± CG) -¿óæd

RôHCG ÜòL ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG OÉàYG ≈∏Y Ö©°U PEG ,ójóL º°Sƒe πc ájGóH πÑb ⁄É©dG ‘ áÑ©∏dG Ωƒ‚ »àdG á°SÉª◊G πgÉŒh iÈµdG ájófC’G äGAGôZEG ¢†aQ A’Dƒg ¿Éc âaÓdG ôeC’G ¿CG ’EG ,ájõ«∏‚E’G ÖYÓŸG ÒgÉªL ÉgRôØJ ô°UÉæ©dG ΩÉeCG á«°VÉŸG áÑjô≤dG ΩGƒYC’G ‘ A’Dƒg á«eƒ‚ ∫AÉ°†J πµ°ûH AGƒ°VC’G ∞£N IóY äÉÑ°SÉæe ‘ âYÉ£à°SG »àdG áHÉ°ûdG .…ô°üM ÊGôchC’G ºLÉ¡ŸG »°ù∏°ûJ »FÉæK øe áfƒµe áæ«Y ÉfòNCG GPEGh πHÉ≤e ∑’ÉH πjÉµ«e ÊÉŸC’G ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ƒµæ°ûàØ°T …QófCG í°†àj ,hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ìÉæL ¿hÒãc ¬«a ô¶àfG …òdG âbƒdG ‘ PEG ,IQƒcòŸG ádƒ≤ŸG áë°U Éæd Öé˘˘M ,GÎ∏‚G ‘ Iô˘˘µ˘ dG ÒWÉ˘˘ °SCG ±É˘˘ °üe ¤EG ÚdhC’G AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQG Æhõ˘H ò˘æ˘e É˘ª˘¡˘à˘≤˘aGQ »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘é˘æ˘dG »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ÒNC’G á˘˘°UÉÿG á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘≤˘ dC’G ó˘˘°üM É˘˘eó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JÒ°ùe .ÖY’ π°†aCG ÉgRôHCGh ájõ«∏‚E’G ádƒ£ÑdÉH Ée ™«ª÷G ô¶àæj ,QÉÑµdG ÚH ¬°ùØf hódÉfhQ â«ÑãJ ™e øµd ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áÑ«àc ∫ƒ°Uh ™e QƒeC’G ¬«dEG ∫hDƒJ ¿CG øµÁ â– ø˘e •É˘°ùÑ˘dG Öë˘°ùd OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘˘dG .¬«eób

OÉ–’G Èéj õ«Ø«J √óYGƒb Ò«¨J ≈∏Y …õ«∏‚E’G π˘˘jô˘˘HEG ‘ (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e

Ö≤∏dG ≥«≤ëàd RôHC’G í°TôŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

∞«°üdG Gòg ájófC’G É¡à≤ØfCG ≠dÉÑŸG øe »°SÉ«b ºbQ

zè«dÒeôH{ ‘ iƒ≤dG øjRGƒe Ò¨j ⁄ ÚjÓŸG ñòH º°V πHÉ≤e ¿ƒ«∏e 16^5 É¡æ«H øe »æ«dÎ°SG ¬æ«L á˘©˘Ñ˘°S ¬˘≤˘«˘≤– ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H âæ˘˘«˘ H ø˘˘jQGO º˘˘LÉ˘˘¡ŸG .º°SƒŸG ájGóH πÑb á«dÉààe äGQÉ°üàfG êQÉN Ö©∏«°S …òdG ∫ƒHôØ«d ¢ùaÉæj ¿CG ™bƒàŸG øeh ™e º°SƒŸG Gòg ¬dÉeBG ójGõàJh Ó«a ¿ƒà°SG ™e ¬°VQG hófÉfôa ¬ª°V á≤Ø°U ó©H á°UÉN õà«æH π«FÉaQ ¬HQóe ≈∏Y …OÉædG ïjQÉJ ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â∏é°S »àdG ¢ùjQƒJ .Iƒ≤H Ö≤∏dG ¿ƒµ«°S ôeC’G ¿Éa ΩÉg â°Sh ÒgÉª÷ áÑ°ùædÉHh iôNCG Iôe Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe á©HÉàŸ IOƒ©∏d kÉëjôe ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G á∏µ°ûe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG ó©H .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f áMÉ°ùdG ≈∏Y äô£«°S »àdG õ«Ø«J ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe ΩÉeG ¬JÒ°ùe ΩÉg â°Sh GC óÑj ÜQóŸG ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ù∏d IGQÉÑe ∫hCG äÉ«FÉ¡f øe …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG êhôN òæe ójó÷G .2006 ⁄É©dG ¢SCÉc Gò˘˘g Oó÷G ÚHQóŸG ó˘˘MCG ¢ùjGOQ’G ΩÉ˘˘°S ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh »àdGh óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ¬≤jôØd IGQÉÑe ∫hC’ º°SƒŸG .RQGQófGh ¿ƒàdƒH Ëó≤dG ¬jOÉf ™e É¡«a »≤à∏«°S kGóZ ∂«à«∏KG ¿Ééjh ¬Ñ©∏Ã ¿ƒJôØjG ∞«°†à°ùjh kÉãjó˘M ó˘YÉ˘°üdG »˘à˘fhÉ˘c »˘HQGO »˘≤˘à˘∏˘j É˘ª˘æ˘«˘H âÑ˘°ùdG Rô˘ahQ ¿ÒÑ˘cÓ˘H Ö©˘˘∏˘ j ÚM ‘ çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a .√È°ùdó«e ™e ¬°VQCG êQÉN

¬jód ¿ƒµj ¿CG ‘ áWÉ°ùÑHh §≤a πeCÉj ƒ«æjQƒe ΩÉ¡éæeôH ΩÉeCG óMC’G Ωƒj ¬Ñ©∏Ã ¬JGQÉÑŸ kGõgÉL kÉÑY’ .AGƒ°VC’G …Qhód kÉãjóM óYÉ°üdG »à«°S äÉHÉ°UE’G øe á∏jƒW áªFÉ≤H ¬JÒ°ùe »°ù∏«°ûJ GC óÑj Gò˘g êÓ˘©˘dG á˘aô˘Z kÉ˘Ñ˘ Y’ 12 ø˘˘e ÌcCG ∫ƒ˘˘ NO ó˘˘ ©˘ ˘H Iójó÷G √ƒLƒdG ¿ƒµJ ¿CG ƒ«æjQƒe πeCÉjh .´ƒÑ°SC’G äÉÑKE’ IõgÉL º«jÉM-øH ∫ÉJh πjhó«°S ∞«à°S πãe .∫É◊G ‘ ÉgOƒLh áªb óMC’G Ωƒj …QhódG äÉjQÉÑe ∫hóL øª°†àjh ∞˘¡˘∏˘à˘J å«˘M ΩÉ˘˘¡˘ dƒ˘˘ah ∫É˘˘æ˘ °SQBG »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH ¿ó˘˘æ˘ d ∫hCG ‘ á«HÉéjEG äÉeÓY Qƒ¡X ¤EG ∫Éæ°SQBG ÒgÉªL .¬©e …Ôg …Ò«J ó¡Y AÉ¡àfG ó©H ≥jôØ∏d IGQÉÑe RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘∏˘d ó˘FÉ˘©˘dG ó˘f’Qó˘æ˘°S AÉ˘≤˘ d í˘˘à˘ à˘ Ø˘ jh º°SƒŸG äÉjQÉÑe Êóæ∏dG ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ™e ¬Ñ©∏Ã .âÑ°ùdG Ωƒj ¢ûàæjôL â«bƒàH 11.45 áYÉ°ùdG ójó÷G Úc …hQ ‹ƒJ πX ‘ óf’Qóæ°S ≥jôØd øµÁh É¡≤≤M »àdG áÄ«°ùdG ¬éFÉàf Ú°ù– ¬ÑjQóJ á«dhDƒ°ùe ≈àM √ÒgÉªL äô¶àfG ÉeóæY 2006 -2005 º°Sƒe ‘ .¬Ñ©∏Ã ¬d Rƒa ∫hCG ó¡°ûàd (QÉjBG) ƒjÉe ¿ƒµà°S óf’Qóæ°S äGQób ¿Éa ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh óMCG õé◊ íeÉ£dG ΩÉ¡æJƒJ ∫ÓN øe QÉÑàNG πﬁ ∫ƒM äÉ©bƒàdG â©ØJQG óbh .¤hC’G á©HQC’G óYÉ≤ŸG ¿ƒ«∏e 40 øY ójõj Ée ¬bÉØfEG ó©H º°SƒŸG Gòg ΩÉ¡æJƒJ

:(RÎjhQ) -äQÉg ¿ƒÁÉ°S

∫óL §°Shh »°VÉŸG º°SƒŸG AÉ¡àfG øe kÉeƒj 90 ó©H •ƒÑ¡dG øe IÉéædG ‘ óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh á«≤MG ∫ƒM Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …Qhó∏d ójó÷G º°SƒŸG ≥∏£æj Égó¡°ûJ ⁄ äÉ©bƒJ §°Sh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e Ωó≤dG ∫Gõ˘J’ AÉ˘ª˘ °SC’G ¢ùØ˘˘f âfÉ˘˘c ¿CGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG .≥dCÉà∏d áë°Tôe ≠dÉÑŸG øe kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ∞«°üdG Gòg ájófC’G â≤ØfCG »æ«dÎ°SG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 350 ¤EG É˘¡˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LEG π˘˘°Uh Î°ù°ûfÉe ÉjOÉf ∫Gõj’ øµdh (Q’hO ¿ƒ«∏e 710^2) ∫ƒ°üë∏d á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘bCG »˘°ù∏˘«˘°ûJh ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j .Ö≤∏dG ≈∏Y ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H º˘°SƒŸG í˘à˘à˘ aG …ò˘˘dG Î°ù°ûfÉ˘˘e GC ó˘˘Ñ˘ j ájÒÿG ´QódG IGQÉÑe ‘ í«LÎdG äÓcôH »°ù∏«°ûJ .óMC’G Ωƒj èæjójQ AÉ≤∏H ¬Ñ©∏Ã √QGƒ°ûe Qôµj ¿CG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ≥jôØdG ÜQóe πeCÉjh 25 ó°üM ÉeóæY kGô¡°T 12 òæe ¬àjGóH ¢ùØf Î°ù°ûfÉe .äÉjQÉÑe ô°ûY ∫hCG ‘ á£≤f ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ æ˘ H ¥É˘˘a ¿CG ó˘˘©˘ H è˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ jQ ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ÉÃQh .∂dP øe Ö©°UCG ájGóH ójôj »°VÉŸG º°SƒŸG äÉ©bƒàdG øe QÉ«àN’G ‘ ¿ƒ°ùLÒa IÒ◊G ÜÉàæJ Éªæ«Hh ¬jRƒL »°ù∏«°ûJ ‘ √Ò¶f ¿Éa »æ¨dG ¬eƒég §N

11^20) »˘æ˘«˘ dÎ°SEG

.(¿É°ù«f) AÉ˘≤˘H ‘ ÖÑ˘°ùdG âfÉ˘c É˘kaGó˘gCG õ˘«˘ Ø˘ «˘ J Rô˘˘MCGh ÖÑ°ùJ ÖYÓdG ¿CG ’EG AGƒ°VC’G …QhO ‘ ΩÉg â°Sh óàjÉfƒj ó∏«Ø«°Th ΩÉg â°Sh ÚH ójó°T ±ÓN ‘ .≈fOC’G áLQódG …QhO ¤EG §Ñg …òdG QƒeGOƒµ°S OQÉ°ûàjQ øY õÁÉJ áØ«ë°U â∏≤fh …Qhó˘dG á˘jó˘˘fCG á˘˘£˘ HGQ ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG iôNCG áHô°V πªëàf ¿CG øµÁ ’'' :¬dƒb RÉàªŸG ∑Éæg ¿CG ó≤àYG ...∂dP º∏©J ájófC’Gh Éæà©ª°ùd øe ∞∏àﬂ πµ°ûH πeÉ©àf ¿CG Öéj ¬fCÉH Qƒ©°T ''.∫ó÷G Gòg QGôµJ ÖæŒ πLCG Ò«˘¨˘à˘H É˘æ˘ª˘b õ˘«˘Ø˘«˘J á˘∏˘µ˘°ûe ó˘©˘ H'' ±É˘˘°VCGh ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ Ú©˘˘à˘ j äÉ˘˘H å«˘˘ë˘ H ó˘˘YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ÖYÓ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ...¥GQhC’G ''.¬©e ΩÉg â°Sh ´ÉaO ‘ AÉL Ée øª°V øe'' :™HÉJh iôNCG ±GôWCG ™e äÉbÉØJG OƒLh ¿CG ƒg óàjÉfƒj ºàj ⁄ ∂dòdh ÖYÓdG ábÉ£ÑH ¬d ábÓY ’ ¿B’G É˘æ˘à˘°SÉ˘«˘°S âë˘Ñ˘°UCG ...É˘¡˘H á˘£˘HGô˘dG ΩÓ˘YEG ''.QGô≤dG ÜÉë°UCG ÉæfCG ≈∏Y õµJôJ Î°ù°ûfÉ˘e ¤EG õ˘«˘Ø˘«˘J ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .á≤Ø°üdG ≈∏Y á≤aGƒŸG OôéÃ óàjÉfƒj á«µ∏e ôeCG ‘ ô¶æf ±ƒ°S'' :QƒeGOƒµ°S ∫Ébh É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µÁ ’ ...ådÉ˘˘ ˘K ±ô˘˘ ˘W ''.πeÉµdÉH ´ÉªàL’G ‘ â°ûbƒf »àdG QƒeC’G øª°V øeh ø˘eh (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ á˘˘£˘ HGô˘˘∏˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ádCÉ°ùe ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G É¡«∏Y ≥jó°üàdG ™bƒàŸG .≈eôŸG ¢SGôM á°UÉNh ÚÑYÓdG IQÉYEG áÁó≤˘dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d kÉ˘≤˘ah'' :Qƒ˘eGOƒ˘µ˘°S ∫É˘bh øe OóY …CG ™e óbÉ©àdÉH ≥jôa πµd íª°ùj ¿Éc ÒZ ôeCG ƒgh IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ≈eôŸG ¢SGôM ''.»ë°U ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Y ¿B’G ìÎ≤˘˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘d'' ±É˘˘ °VCGh OÉf øe óMGh ≈eôe ¢SQÉM øe ÌcCG IQÉ©à°SÉH ''.óMGh

:(RÎjhQ) - ¿óæd

:¢ù«ªÿG ∫hCG á«fÉ£jôH ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb ∫É˘≤˘à˘ fG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEG ” ¬˘˘fEG øe …õ«∏‚E’G RÉàªŸG …QhódG ¥ôa ‘ ÚÑYÓdG IÒãŸG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc á©bGh QGôµJ ‘ÓJ πLCG .∫óé∏d ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ΩÉ˘˘g â°Sh ∑É˘˘¡˘ à˘ fG ¿É˘˘ch ¤EG iOCG õ«Ø«J ÖYÓd ådÉK ±ôW á«µ∏e ¿CÉ°ûH ¬«æL ¿ƒ«∏e 5^5 ÉgQób áeGô¨H …OÉædG áÑbÉ©e

õ«Ø«J ¢SƒdQÉc

Oƒ©j õdƒµ°S óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe á∏«µ°ûJ ¤EG »Ø°T ¬fCG GóH Éeó©H ∂dPh ,óMC’G ≠æjójQ ΩÉeCG á«∏ª©d ´ƒ°†ÿG ≈∏Y ¬JÈLCG »àdG áHÉ°UE’G øe .ÚYƒÑ°SCG πÑb ¬àÑcQ ‘ á«MGôL ¿CG GhOÉaCG ób …õ«∏‚E’G …OÉædG AÉÑWCG ¿Éch ø˘µ˘d ,ô˘¡˘ °T IóŸ ÖYÓŸG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °S õ˘˘dƒ˘˘µ˘ °S ó©H IOƒ©dG øe øµ“ ≥HÉ°ùdG …õ«∏‚E’G ‹hódG ô°†NC’G Aƒ°†dG íæe å«M áMGôdG øe ÚYƒÑ°SCG ‘ ¬JÉeóîH ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG ÜQóŸG áfÉ©à°S’ .á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG äÉjQÉÑŸG

:(Ü ± CG) - ¿óæd

á∏«µ°ûJ ¤EG õdƒµ°S ∫ƒH §°SƒdG ÖY’ OÉY …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG π˘£˘H ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ∫hCG ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ó˘©˘H ∂dPh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d RÉ˘˘à˘ ªŸG É¡«a RÉa »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG .ôØ°U-4 …óæ∏àµ°S’G Ú∏eôØfO ≈∏Y ¬≤jôa ácQÉ°ûe (ÉeÉY 32) õdƒµ°S ¿ÉµeEÉH ≈ë°VCGh ójó÷G º°Sƒª∏d á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa

zá«é©aóŸG{ `d Gk óFÉb kÉ«ª°SQ ÉØ∏«°S ∂dPh ,…õ«∏éfE’G ∫Éæ°SQG ≥jôØd GóFÉb ÉØ∏«°S ƒJôÑ∏«L »∏jRGôÑdG §°SƒdG ÖY’ »ª°S :(Ü ± GC ) - ¿óæd .∞«°üdG Gòg »fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ≈dEG …OÉædG ∑ôJ …òdG …ôæg …ô««J »°ùfôØ∏d kÉØ∏N º°SƒªdG äÉjQÉÑe øe ô«Ñc º°ùb øY …ôæg ÜÉ«Z πX »a IOÉ«≤dG IQÉ°T πªM ób (kÉeÉY 30) ÉØ∏«°S ¿Éch .kÉ«fÉK kÉÑFÉf ¬jQƒJ ƒdƒc »LÉ©dGh ÉØ∏«°ùd ∫hCG ÉÑFÉf ¢S’ÉZ ΩÉ«∏jh »°ùfôØdG ™aGóªdG ô«àNGh .áHÉ°UE’G »YGóH »°VÉªdG º°SƒªdG ìÉààaG »a πÑ≤ªdG óMC’G ΩÉ¡dƒa ΩÉeCG »fóæ∏dG ≥jôØ∏d ≈dhC’G IGQÉÑªdG »a IOÉ«≤dG IQÉ°T ¢S’ÉZ πªë«°Sh ¬àcQÉ°ûe ó©H áMGQ Iôàa »a ∫Gõj Ée …òdG ÉØ∏«°S ÜÉ«¨d ∂dPh ,Ωó≤dG Iôµd RÉàªªdG …õ«∏éfE’G …Qhó∏d ójóédG .Ójhõæa »a É' µjôeCG ÉHƒc'' á«HƒæédG ÉµjôeCG ºeCG ¢SCÉµH RƒØdG √OÓH Öîàæe

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!¥QƒdG ≈∏Y ∫É£HCG ñC’G É¡H ôªj »àdG á«dÉëdG ádÉëdG ô«°ùØJ ™«£à°SCG ’ Iójó°T áMGô°üH - (π«≤à°ùªdG) »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ºjôµdG äÉëØ°U ≈∏Y Iô«NC’G ¬JÉëjô°üJ ∫ÓN øe ∂dPh -ƒg ¬dƒb Ö°ùM »a ójõJ kGóL áÑjôZ IQƒ°üH QƒeCÓd kÉ£∏N É¡«a iQCG »àdGh óFGôédG á«dhDƒ°ùe øe AGõLCG ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤J …òdG ±Gô°TC’G ∞bƒe ±É©°VEG .ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc »a …hôµdG ÉæÑîàæe ¥ÉØNEG √GôLCG …òdG ∫É°üJ’G ¿CG ’EG ,á≤«≤ëdG »a ´ƒ°Vƒª∏d ¥ô£àdG OQCG ºd »àdG •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y kÉÑ≤©e kÉÑjô≤J ΩÉjCG á°ùªN πÑb ±Gô°TC’G ñC’G »©e ¬JÉëjô°üJ äCGôb ø«M ÜGô¨à°SÓd »æ©aO É¡«a ¬Jó≤àfGh Éæg É¡àÑàc ÜÉÑ°SCG kGQôÑe ∞JÉ¡dG ôÑY ¬H »d ìÉH Ée ¢†bÉf ¬H ìô°U Ée PEG ,Iô«NC’G »˘˘Ø˘ë˘°üdG ô˘˘ª˘JƒD ˘ª˘dG ø˘˘Y ¬˘˘HÉ˘˘«˘Zh á˘˘«˘¡˘Ø˘°ûdG á˘˘dÉ˘˘≤˘à˘°S’G ¬˘˘fÓ˘˘YGE h √OÉ˘˘©˘à˘HG .’É°ûJÉe ÜQóª∏d ô˘˘ ã˘ cGC ±Gô˘˘ °TC’G ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d â«˘˘ æ˘ ª˘ Jh ,ø˘˘ ©˘ ª˘ à˘ H ±Gô˘˘ °TC’G í˘˘ jô˘˘ °üJ äCGô˘˘ b »àdG QƒeC’G ∞«ØîJh ôjôÑàdG ä’hÉëe øY ó©àÑj ¿CGh ¬eÓc »a áMGô°U øe ójõe »a ¬à©bhCG ä’hÉëe »gh ,ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc »a â∏°üM Qƒ£°ùdG ôÑY QƒeC’G √òg ¬d ø«HCG ¿CÉH »d íª°ù«dh ,AÉ£NC’Gh äÉ£ÑîàdG ÖÑ°ùd ∂dPh ,CÓªdG øY kGó«©Hh ∞JÉ¡dG ôÑY ¬d É¡¡LhCG ¿CG ¿hO á«dÉàdG óFGôédG äÉëØ°U ≈∏Y QƒeC’G √ò¡d ¥ô£J ±Gô°TC’G ¿CG ƒgh kGóL §«°ùH ™˘˘FÉ˘˘bhh ≥˘˘FÉ˘˘≤˘M É˘˘¡˘Ø˘jô˘˘ë˘à˘d ô˘˘«˘°ûjh á˘˘aÉ˘˘ë˘°üdG Ωƒ˘˘∏˘j ¬˘˘fÉC ˘H »˘˘Mƒ˘˘J á˘˘≤˘jô˘˘£˘H .É¡H ΩÉ©dG …CGôdG π«∏°†J ºJ ¬fCGh âKóM äÉëjô°üàdG áªMR πX »a äôàoH á≤«≤ëdG) ¿CÉH ∫ƒ≤j ±Gô°TC’G Gògh ,¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG á«°†b ≈∏Y kÓdóe ,(áWƒ∏¨ªdG á«aÉë°üdG á˘˘≤˘«˘≤˘M kÉ˘eÉ˘˘ª˘ J ±ô˘˘©˘ J âJÉ˘˘H É˘˘gô˘˘°SCÉ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿C’ kGó˘˘L Öjô˘˘Z AÉ˘˘YOG iOCG …òdG ƒg §«£îàdG Aƒ°Sh …QGOE’G §ÑîàdG ¿CG ∞«ch ,ádCÉ°ùªdG Aƒ°†dG ≈∏Y π°üëàj ºd ƒgh ÖîàæªdG ™e ôØ°ù∏d ¿É°ùM óªMCG ÖYÓdÉH Gòg πch ,Qô°†àj ¿CG »æ¡ªdG ¬∏Ñ≤à°ùe OÉc »dÉàdÉH ,¬∏ªY øe ô°†NC’G ó©H ±Gô°TC’G ¿EÉa ô«còà∏dh !?Gòg øe ÖîàæªdG ôjóe øjCGh !?øe ÖÑ°ùH QGòàY’G ¿CGh ÉC £N π°üM Ée ¿CÉH ìô°U çóëdG ™bƒe øeh ôÑîdG ô°ûf »a Éæ«∏Y ±Gô°TC’G êhôN ≈æ©e Ée …QOCG ’h .çóM ÉªY ¿É°ùëd ∫ƒ°Uƒe ´É°V π°üM Ée ¿CG QÉÑàYGh kGOóée ¿É°ùM ádCÉ°ùe ¥ô£d ¿B’G âbƒdG Gòg ∑GP ¬ëjô°üJ ¿CÉH »æ©j πg ,áWƒ∏¨ªdG á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG §°Sh !? kÉ°†jCG kÉWƒ∏¨e ¿Éc É¡àbh ∂dP QôH ±Gô°TC’Gh ádCÉ°ùªdG í°VhCGh ìô°U ¿É°ùM ¿CG Öjô¨dG á°UÉN á«∏FÉY ±hô¶d OÉY ¿É°ùM ¿CÉH ∫ƒ≤«d kGOóée Oƒ©j ô«NC’G øµd íjô°üàdG ójôj øe ,ÉgQGôµJ øe Éæ∏∏e áë«°üf ºjôµdG »NCG Éj .¬H ¿GQhO hCG ∞d ÓH áMGô°üH åjóëdG ¬«∏Y (¥Qh ≈∏Y π£H) ≈dEG ∫ƒëàdGh .≥dR Ö£e »a ¬«≤∏J É¡fC’ á≤HÉ°ùdG ¬JÉëjô°üJ ≈°SÉæàj ’CGh ,ôjƒëJ hCG ¿ƒµ«°S GPÉe ¬Øbƒe í°Vƒjh ìô°ü«d ¿É°ùM Oƒ©j ø«M …QOCG ’ kÉeƒªY Å£îj ø«M GPÉªdh IôHÉµªdG ºn pd kGPEG !?∂dP AGREG ±Gô°TC’G π©a OQ ø«Hh ¬æ«H »ØJÉg ∫É°üJG »a É¡H ±ôà©j hCG !?∂dòH ±ôà©j ’ ¢üî°ûdG ø©£dGh ¢UÉ≤àf’G äÉª∏c Éæ«dEG π°üJ ∫É°üJ’G »¡àæj ø«Mh »Øë°üdG ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°SCÓ˘ dh .Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘«˘ Z á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H É˘˘æ˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üe »˘˘a âÑKCGh kÉeÉªJ ¬aô©f QƒKCÉe πãe ∑Éæg ¿CGh ,ºéëdG Iô«¨°U øjôëÑdG .(∂«a »µëj ∂d »µëj øe) ¬àë°U ø«Ñ«d É¡eƒj ±Gô°TC’G êôîj ºd º¡aÓàNGh ø«ÑYÓdG ∑GôY øYh º«àµàdG ádhÉëe øe k’óH ,»eÓYE’G ô«°ùØàdGh πjhCÉàdG ™æª«d ádCÉ°ùªdG !?π°UÉM A»°T OƒLh ≈àM ôcP ΩóYh ¬éJG …òdG IôµdG OÉëJG »a √óMh ±Gô°TC’G ¢ù«d ójó°ûdG ∞°SCÓdh º¡eÉ«b QÉµæà°SGh ,√ƒeób …òdG ºgGƒà°ùe ≈∏Y ø«ÑYÓd Ωƒ∏dG ¬«LƒJ ≈dEG ¿hDhÉà°ùe √ô«Z øjô«ãc ¿CG á∏µ°ûªdG πH ,ÜQóªdG ≥ëH OÉ≤àfG á∏ªM ø°ûH »˘˘ æ˘ «˘ H) Üƒ˘˘ ∏˘ °SCÉ˘ H ∂dP ø˘˘ Y ¿hô˘˘ Ñ˘ ©˘ j ∞˘˘ °SCÓ˘ d ø˘˘ µ˘ d ±ô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e PÉîJG hCG ÖYÓd áÑ°SÉëe ájCG iôf ’ ∂dP πHÉ≤e »a øµd ,(∂æ«Hh .IôaGƒàªdG IAÉØµdGh IOƒLƒªdG ájQGOE’G IôÑîdG ≈∏Y ∫óJ áeQÉ°U ∞bGƒe ≥jôØdG äÉ«fÉµeEG ∞©°V ≈∏Y ∫óJ §Ñ°†dÉH √òg â°ù«dCG ∫AÉ°ùJCG Éægh !?±Gô°TC’G É¡æe AÉà°SGh ¬«∏«H ø«°ùM ÖYÓdG É¡Ø°Uh Éª∏ãe …QGOE’G Üô˘˘ ˘°V »˘˘ ˘a QGô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘d …QOCG ’ ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ’ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üe »˘˘ a É˘˘¡˘ æ˘ ©˘ Wh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG !?ó≤ædG º¡d ¬Lƒj ¿CG ¿ƒ°†aôjh ,á∏°UÉëdG ájQGOE’G AÉ£NC’ÉH ±GôàY’G ºàJ ø«M AÉ«à°S’G hCG πYõ∏d º¡d Æƒ°ùe ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤dÉH º¡°†©H »d íª°ù«dh ºg GƒfÉc ƒd Iô«¨°U âfÉc ¿EGh º¡FÉ£NCG π«°üØJh …ƒb πµ°ûH º¡àªLÉ¡e .ÉgQhO ájOCÉàH Ωƒ≤J »àdG áaÉë°üdG ≈∏Y ºé¡àdG »a ¿ƒFOÉÑdG ¿É«H ≈∏Y √óYÉ°ùJ ¿CÉH áaÉë°üdG ÖdÉWh kÉ≤HÉ°S ìô°U ±Gô°TC’G ñC’G .¬˘˘ ≤˘ M ø˘˘ e ¢UÉ˘˘ ≤˘ à˘ f’Gh ¬˘˘ «˘ a ø˘˘ ©˘ £˘ dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ’ √ó˘˘ °Tô˘˘ J ¿CGh ¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ NGC kÉ°†jCG ¬©e ∞∏àNCG âbƒdG äGP »a øµd ,¬Ñ∏£e »a ¬©e ≥ØJCG kÉ«°üî°T É¡Ø°üjh áaÉë°üdG øe ¢UÉ≤àf’ÉH √QhóH ƒg Ωƒ≤jh ∂dP Ö∏£j ø«M .QƒeC’G ¥ÓàNGh ≥«Ø∏àdGh Üòµ∏d áaOGôe ¿ƒµJ ±É°UhCÉH É¡àëJ øjôªMCG ø«£N ™°VCG »fóLCG »àdGh iôNC’G áª¡ªdG ádCÉ°ùªdG ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y 44`dG áÑJôªd π°Uh Ωôàëe Öîàæe …CG »a ∫DhÉ°ùàdG ôjóe …CG »a ¢VôàØj PEG !?AÉ£NC’G ∞°ûch IQƒ°ûªdG Ö∏£j kGôjóe óéf IôÑNh IAÉØc GP ¿ƒµj ¿CG ádhO …C’ ∫hC’G …hôµdG ÖîàæªdG IQGOE’ π°üj ¬àëæeh ¬à∏≤°U ób áLôëdG äÉØ£©æªdGh ∞bGƒªdG ¿ƒµJ ¿CGh ø«à∏jƒW .á©LÉf á≤jô£H QƒeC’G IQGOEG á«Ø«c »a ájGQódG ,Éæà°VÉjQ »a Iójó©dG ÉæJÉeRCG á≤«≤M ∞°ûµj ¬JGP óëH Ö∏£dG Gòg ¿CG »æ©j ’h ,Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG »a Ö°SÉæªdG πLôdG ™°VƒH ≥∏©àJ »àdGh äÉbÓY GP hCG á«¡H á∏W hCG iƒà°ùªdG á©«aQ ¥ÓNCG GPh kGó«L º∏µàj kÉfÓa …òdG ∑GP hCG Ö°üæªdG Gòg »dƒàd kÓgDƒe ¿ƒµj ¿CG ™«ªédG ™e IRÉàªe .IQƒcòªdG QƒeC’G πc πÑb IôÑî∏d êÉàëj ÖîàæªdG IQGOE’ ¬JOƒY á«fÉµeEG ∫ƒM »dDhÉ°ùJ ≈∏Y Ö≤Y ±Gô°TC’G π°üëj Ée øµd ,π°üëJ ød ádCÉ°ùªdG √òg ¿CÉH ,áãdÉãdG Iôª∏dh kGOóée ¬JOƒYh ,¬H ∂°ùªàdG ∫ƒM OÉëJ’G øe IQOÉ°U äÉëjô°üJ øe kGôNDƒe ,¬°ùØæH ¬°ùØf §dÉ¨j ¬à∏©L á≤jô£H óFGôédG äÉëØ°U ≈∏Y Iƒ≤H Qƒ¡¶∏d .iôNCG QƒeC’ kGó«¡ªJ ¿ƒµJ ób QƒeCG É¡∏c ¬°üî°ûd ¢ù«dh ¬∏ª©d ó≤ædG â¡Lh »æfCÉH ±Gô°TC’G º¡Øàj ¿CG ƒLQCG »a áë°VGƒdG ¬JÉ£dÉ¨e É¡dhCG á«°SÉ°SCG •É≤f ≈∏Y á«æÑe »©aGhOh ,Éæg áaÉë°üdG á«bGó°üe »a ¬æ©W ºgC’Gh á«fÉãdG ádCÉ°ùªdGh ,¿É°ùM á«°†b ábQh ™bƒj ¿CG πÑb ≈àM ≈°†eh ¬à«dhDƒ°ùe ∑ôJ øe ƒg ¬fCÉH kÉ«°SÉæàe ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG Éªc kÉ°SÉ°SCG óLƒJ ºd »àdG ádÉ≤à°S’G .áØ«∏N øH »∏Y ’ øe ô«≤ah ,äGôÑîdG ódƒJ »àdG ÜQÉéàdÉH Iõæàµe á°SQóe É«fódG .ÖfÉédG Gòg »a AGô≤ØdG øe Éæ∏©éj ’CG ¬∏dG ƒYófh .É¡æe º∏©àj

(Ü CG)

.ø«dôH »a ¢ùFÉæµdG ióMEG ô¡X ≈∏Y »fÉªdC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÖY’ …ôÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG IQƒ°U πªëj ô«Ñc ≥°ü∏e ¯

±ÉæÄà°S’G á«°†b ô°ùîj Ró«d

øjôëÑdG á`YGPEG ô«KCG ôÑY

…õ«∏éfE’G …OÉædG øe á£≤f 15 º°üN

≈``∏Y z≠``«dôªjôÑdG{ Gk ó```Z Iô```°TÉÑe AGƒ````¡dG

%75 ¿CG ...»æ©J á«Ñ∏ZC’ÉH'' :∫Ébh óàjÉfƒj Ró«d ¿CG …CG IQGOE’G ¢ù∏ée GhójCG º°üN ™e ójóédG º°SƒªdG GC óÑj ±ƒ°S ''.√ó«°UQ øe á£≤f 15 ''.¿B’G ôeC’G º°ùM'' ±É°VCGh …òdG ≥jôØdG ¢ùØf ƒg Ró«d ó©j ºdh 2001 ΩÉY »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG π°Uh …õ«∏éfE’G IRÉàªªdG áLQódG …QhóH RÉah áãdÉãdG áLQódG ≈dEG §≤°S PEG 1992 ΩÉY á«dÉe äÉeRG øe »fÉ©jh ≈dhC’G Iôª∏d .Iô«NC’G ΩGƒYC’G »a IOÉM

»L.ΩG.»H.¬«c ácô°T øe …OÉædG Aó˘Ñ˘H …OÉ˘æ˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG º˘J ¬˘fCG º˘˘ZQh Qôb á£HGôdG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG ’EG º°SƒªdG ÖÑ˘°ùH √ó˘«˘°UQ ø˘˘e •É˘˘≤˘ f º˘˘°üN kÉ˘ °†jCG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘gó˘˘YGƒ˘˘≤˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Y .¢SÓaE’ÉH á£HGôdG ¢ù«FQ »æjhÉe ¿ÉjôH ∫Ébh ¿EG :¢ùJQƒÑ˘°S …É˘µ˘°S ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£˘ë˘ª˘d ådÉ˘ã˘dGh »˘fÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG á˘jó˘˘fCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ´ÉªàLG »a áHƒ≤©dG ≈∏Y â≤aGh ™HGôdGh .Ωƒ«dG ó≤Y

:(RôàjhQ) - ¿óæd

Ö©˘∏˘ j …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Ró˘˘«˘ d ô˘˘°ùN Iôµd …õ«∏éfE’G áãdÉãdG áLQódG …QhóH ó˘°V kÉ˘aÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG ájGóH »a √ó«°UQ øe á£≤f 15 º°üN .ójóédG º°SƒªdG ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘jó˘˘fCG á˘˘£˘ HGQ âfÉ˘˘ch ø˘e á˘£˘≤˘f 15 º˘˘°üî˘˘H Ró˘˘«˘ d âÑ˘˘ bÉ˘˘ Y »a ô««¨J ó©H »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G √ó«°UQ ¢ùà«H ø«c iôà°TG ÉeóæY …OÉædG á«µ∏e

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á`YGPEG Ωƒ˘˘≤˘ ˘à`°S …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘FÉ˘bh π˘≤˘æ˘H AGƒ¡dG ≈∏Y RÉàªªdG …õ«∏éfE’G á˘Lƒ˘ª˘dG ô˘˘Ñ˘ Y ∂dPh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á`` ` ` ` ` Lƒ`` ` ` eh 612 á`` ` ` ` ` ` `£°SƒàŸG ƒ˘˘jOGQ) á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ ˘é˘ ˘fE’G á˘˘ YGPE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ a ΩCG ±CG 99^5 (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .É¡Yƒf øe ≈dhC’G »g Iƒ£N åÑ˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ YGPE’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sh ,ó˘Z Ωƒ˘j ø˘e AGó˘à˘HG ô˘°TÉ˘Ñ˘ ª˘ dG øe ø«©à°ùª˘dG ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S å«˘M π«∏ëàdGh ´Éªà`°S’ÉH ´Éàªà°S’G ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘ J IGQÉ`` ` ` ` `Ñ˘ ˘e 115 `˘ ˘ ˘d …ƒ∏©dG π«Ñf êôîªdG .Iô°TÉÑe AGƒ¡dG :á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG èeGôÑdG IóMh ¢ù«FQ …ƒ∏©dG π«Ñf ∫Ébh É¡H Ωƒ≤J »àdG Iójó©dG äÉ«dÉ©Ø∏d ±É°†J IójóédG áeóîdG √òg ¿EG å«˘M á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e á˘YGPEG ¿B’Gh ,ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ™FÉbh π≤æH ÉgÉfCGóH ≥«≤ëàH ¬∏eCG øY kÉHô©e ,Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éfE’G …QhódG äÉjQÉÑe äGƒ£N PÉîJG ∫ÓN øe ä’ÉéªdG áaÉc »a ø««°VÉjôdG äÉMƒªW .á¡HÉ°ûe

¬JAGôÑH ™aój ¿ƒJQÉH :(RôàjhQ) - ¿óæd

…OÉ˘˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ¯ »fÉf óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¬˘˘à˘≤˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘Y π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j …ò˘dG ¬˘˘aó˘˘¡˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘dG IGQÉÑe »a ¢ùeCG √RôMCG Gk OGó©à°SG ¬≤jôØd ¬jOh …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d Gk ó˘˘ ˘Z ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG .âÑ°ùdG (Ü CG)

¬JAGôÑH óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f §°Sh §N ÖY’ ¿ƒJQÉH …ƒL ™aO ≥˘jô˘a »˘a ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘∏˘«˘eR ƒ˘HGO »˘fÉ˘ª˘ã˘Y ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G á˘˘ª˘ ¡˘ J ø˘˘e ¢ùeCG OQƒ˘aGô˘J á˘ª˘µ˘ë˘e ΩÉ˘eCG ¬˘dƒ˘ã˘e ió˘d ∂dPh »˘à˘«˘°S ô˘à˘ °ù°ûfÉ˘˘e Ö©∏e »a ƒHGO áªLÉ¡ªH º¡àªdG ¿ƒJQÉH øY êGôaE’G ºJh .¢ù«ªîdG øe ∫hC’G »a »à«°S ôà°ù°ûfÉe ≥jôØd ™HÉàdG ÖjQóà∏d ¿ƒéàæjQÉc áªµëªdG ¢ùØf ΩÉeCG á«fÉK πãªj ¿CG ≈∏Y ádÉØµH »°VÉªdG (QÉjBG) ƒjÉe .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ™HGôdG »a Ö≤Y ôà°ù°ûfÉe áWô°T πÑb øe π≤àYG (kÉeÉY 24) ¿ƒJQÉH ¿Éch ¬FGòjEGh ¢üî˘°T ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’É˘H »˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G º˘¡˘JGh çOÉ˘ë˘dG .kÉ«fóH ¿CG πÑb çOÉëdG Ö≤Y ¿ƒJQÉH »à«°S ôà°ù°ûfÉe …OÉf ∞bhGh .π°SÉcƒ«f ≈dEG º°†æ«d »°VÉªdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a …OÉædG ∑ôàj

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ »fÉªdC’G …QhódG ¬µdÉ°T -äQÉ¨Jƒà°T

21:30 ¯ á«°VÉjôdG »HO ¯

ájƒ«°SB’G áfƒ∏°TôH ádƒL áfƒ∏°TôH - áª¡ªdG ∫ÓJ

02:00 ¯ 2 á«°VÉjôdG IôjõédG ¯

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG 0.64 -1.95 -0.87

∫É`` ` ` ØbEG 72.21 70.96

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH

66.79

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

445,000

($)

8.823

ÖgP ΩGôL

201,200

($)

16.902

ÚJÓÑdG ΩGôL

160,602

0.170

»HO

á°†ØdG ΩGôL

149,110 130,000

ácô°ûdG π«àfGOƒ°S zπ«Jƒ«c{ ä’É°üJÓd ô£b

øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1078 1.1718 1.6071 2.3747

314.2554 118.4900 162.5090 240.1318

0.9798 0.0099 1

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.172 1.1960 1.640 2.4238

1.3087 0.4934 0.6767 1

1.9338 0.7291 1 1.4777

2.6522 1 1.3715 2.0266

1 0.3770 0.5171 0.7641

99.0719

0.4126

0.6096

0.8361

0.3153

0.0101

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

101.1194

1.021

0.4211

0.6222

0.8534

0.3218

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

»ªdÉ©dG ¿hõîªdG ∞©°Vh êÉàfE’G á∏b ¬HÉÑ°SCG ºgCG

kÉ``«`ªdÉY í`ª`≤dGh RQC’G QÉ``©°SCG ¿Ó`©°ûj Q’hó`dGh §`Ø`ædG

Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN íª≤dGh RQC’G QÉ©°SCG »a ®ƒë∏e ´ÉØJQG

»°ù«YódG º«gGôHEG

ø«eC’G ódÉN

™˘Hô˘dG ∫Ó˘N äó˘˘¡˘ °T ∞˘˘Ø˘ é˘ ª˘ dG Ö«˘˘∏˘ ë˘ dG áé«àf QÉ©°SC’G »a kÉYÉØJQG `g1428 »fÉãdG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘ª˘ gCG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ d »HhQh’G OÉëJ’G ∫hO »a Ö«∏ëdG äÉ≤à°ûe á˘˘©˘ æ˘ °üª˘˘dG á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √É˘˘ é˘ ˘JGh (Ió˘Hõ˘dG) ™˘«˘æ˘°üJ ≈˘dEG ∞˘Ø˘é˘ª˘dG Ö«˘∏˘ë˘∏˘ d Ö«∏M êÉàfEG øe ôÑcCG Ö°SÉµe ≥≤ëJ å«M QÉ©°SCG ≈∏Y πeGƒ©dG √òg äôKCG óbh IQOƒÑdG »˘a ∞˘Ø˘é˘ª˘dG Ö«˘˘∏˘ ë˘ dG ±É˘˘æ˘ °UCG ø˘˘e Oó˘˘Y äó¡°T …ò˘dG Ö«˘∏˘M É˘¡˘æ˘e »˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ƒjÉeh ôjGôÑa …ô¡°T ∫ÓN √OGô«à°SG áØ∏µJ %9 ≈dEG 7 øe ìhGôJ kÉYÉØJQG Ω2007 äƒjõdG QÉ©°SCG §°Sƒàe ¿CG ôjô≤àdG ôcPh É°†jCG ™ØJQG á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G »a á«JÉÑædG ™HôdG ™e áfQÉ≤ªdÉH (áFÉªdÉH1 Q2) áÑ°ùæH áfQÉ≤˘ª˘dÉ˘H (%10) á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ Hh √1428 ∫hC’G `g1427 ™HGôdG ™HôdG ∫ÓN √QÉ©°SCG §°Sƒàe á«JÉÑædG äƒjõdG QÉ©°SCG »a ´ÉØJQ’G »JCÉjh äƒ˘jõ˘dG OGô˘«˘à˘°SG á˘Ø˘∏˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQ’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ´É˘Ø˘ JQ’ (%18) á˘Ñ˘°ùæ˘H IQô˘µ˘ª˘dG á˘«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ø«°üdGh óæ¡dG øe πc øe É¡«∏Y Ö∏£dG .IQó°üªdG ∫hódG »a ∫ƒ°üëªdG ¢ü≤fh

.RQC’G QÉ©°SC’ Iô«NC’G RQC’G øe »æjôëÑdG ¿hõîªdG ¿CG øq«Hh ,¿É°†eQ ô¡°T ó©H Ée ≈àM áµ∏ªªdG »Øµj ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e iô˘NCG äÉ˘«˘ª˘c ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh ¿hõ˘î˘e º˘Yó˘J π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘dG »˘a π˘˘°üJ .IOÉªdG √òg á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQGRh âfÉ˘˘ ˘ ch Égôjô≤J »a kGôNDƒe âØ°ûc ób ájOƒ©°ùdG á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG QÉ˘©˘ °SCG ø˘˘Y …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ™˘˘HQ »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN á«æjƒªàdGh á«°SÉ°SC’G ™˘HGô˘dG ™˘Hô˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H `g1428 ΩÉ˘©˘d , `g1428 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdGh `g1427 ΩÉ©d …óæ¡dG RQC’G ±Éæ°UCG QÉ©°SCG IOÉjR ¿CG øY ™HôdG ∫ÓNh ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ™e äCGóH ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ,2007 …QÉédG ΩÉ©∏d »fÉãdG …òdG ôeC’G ,% 33 áÑ°ùæH ÉgOGô«à°SG áØ∏µJ ≈dEG Aƒé∏dG ≈dEG óæ¡dG »a øjQó°üªdG ÉYO ™ØJôàd Q’hO 100 ƒëæH ø£dG ô©°S IOÉjR …CG Q’hO 900 ≈˘dEG ø˘£˘dG OGô˘«˘à˘°SG á˘Ø˘∏˘µ˘J ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a OGô˘˘«˘ à˘ °S’G QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘ Y IOÉ˘˘ jõ˘˘ H .%50 áÑ°ùæH »°VÉªdG §°Sƒàe äGQƒ£J ôjô≤àdG ¢Vô©à°SG Éªc á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG ™∏°ùdG øe OóY QÉ©°SCG

á«FGò¨dG OGƒªdG ´GƒfCG ™«ªLh RQC’G QÉ©°SCG ,Iô«Ñc Ohóëd ™ØJôJ ±ƒ°S á«cÓ¡à°S’Gh øe ¿EÉa QƒeC’G äCGóg Ée ≈àe ¬fCG ø«M »a .''É¡à©«ÑW ≈dEG QÉ©°SC’G OhÉ©J ¿CG ™bƒàªdG GƒØ˘bhCG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘é˘à˘dG ¿CG kGó˘cƒD ˘e √QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH »HhQhC’G RQC’G OGô«à°SG Gƒ˘˘dGR É˘˘e º˘˘¡˘ fCG ø˘˘«˘ M »˘˘ a ,ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c π˘˘ µ˘ ˘°ûH RQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ¿hó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j âë˘J ,…ó˘æ˘¡˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dGh »˘fÉ˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG π˘ª˘ë˘ Jh Ió˘˘jó˘˘L ¥Gƒ˘˘°SCG í˘˘à˘ Ø˘ d ä’hCÉ˘ ë˘ e …òdG …óæ∏jÉàdG ¥ƒ°ùdÉc ÉgôWÉîªd QÉéàdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc Ö∏éH QÉéàdG ΩÉbh ≥Ñ°S ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ J ¿EG'' :∫É˘˘ ˘ ˘bh ,RQC’G ¿GQÉ˘˘«˘ N º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ eCG ¿É˘˘ c RQC’G …OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh QÉ˘©˘°SCG »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘YÉ˘Ø˘JQ’G á˘¡˘LGƒ˘ª˘ d äÉ«Ñ∏£∏d »fÉà°ùcÉÑdG OQƒªdG AÉ¨dEGh RQC’G QÉ˘©˘°SC’G IOÉ˘jR ∫ƒ˘Ñ˘b É˘eGC ,º˘jó˘≤˘dG ô˘©˘ °ùdÉ˘˘H π˘bCG á˘«˘Yƒ˘æ˘H äÉ˘«˘ª˘c AGô˘°T hCG ,á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘ª˘ dG ∫hC’G QÉ«îdG Gƒ∏°†a QÉéàdG ¿CG ’EG ,IOƒL »àdG π°†aC’G á«YƒædG äGP äÉ«ªµdG ôaƒàd ø˘e ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oqƒ˘ ©˘ J kGócDƒe ,áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG äÉYÉØJQ’G »a áàÑdG º¡d πNO ’ QÉéàdG ¿CG

QGô≤à°SG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCG å«M á«æjƒªàdGh ô˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ H ≥˘˘«˘ bó˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e QÉ˘˘©˘ °SCG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ¢†«˘˘ H’Gh …óæ¡dGh »µjôeC’G É¡«YƒæH RQC’G ±Éæ°UCG áØ∏µJ ´ÉØJQ’ áé«àf á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G »a OhóëH √Qó°üe øe »µjôeC’G RQC’G OGô«à°SG ¢Vhô©ªdG ¢ü≤fh ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjõd %35 .á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a ¬æe »a ôµ°ùdG QÉ©°SCG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCG å«M ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N äó˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G á˘Ø˘°üH ¿É˘c ¿EGh É˘°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG `g1428 »fÉ˘ã˘dG å«˘M ∫hC’G ™˘Hô˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘Ø˘ W áÑ°ùf ¿CG ’G %3 Q2 ¢VÉØîf’G áÑ°ùf â¨∏H ™e âfQƒb Ée GPEG Ió«L ôÑà©J ¢VÉØîf’G ™˘˘HGô˘˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈dEG ¢VÉØîf’G áÑ°ùf â∏°Uh å«M `g1427 ¢VÉØîfÓd GkOGóàeG ¢VÉØîf’G AÉLh %8Q9 òæe á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a ôµ°ùdG QÉ©°SCG »a IOÉ˘jõ˘d á˘é˘ «˘ à˘ f Ω2006 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ∞˘°üà˘˘æ˘ e ø˘°ùë˘à˘dGh π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a êÉ˘˘à˘ fE’G äÉ˘˘«˘ ª˘ c …óæ¡dG ∫ƒ°üëªdG ≈∏Y GC ôW …òdG ô«ÑµdG .…óæ∏jÉàdGh ±É˘˘æ˘ °UCG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG OÉ˘˘ aCGh

øjôëÑdG QÉ£e QÉ`àîJ á`«dhódG DHL É`¡d kÉ`«°ù«FQ kÉ`«ªdÉY kGõ`cô`e »dhódG

Oƒ©≤dG øªMôdG óÑY

ôÑcCG øe ø««ªdÉY øjõcôe π≤f á«dhódG DHL ácô°ûd É«∏©dG IQGOE’G äQôb …òdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG ºdÉ©dG »a ¿Gô«£dG äÉeóîd á«°ù«FôdG ÉgõcGôe …QGô˘g á˘æ˘jó˘e »˘a ô˘NB’Gh É˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘H π˘°ùchô˘H á˘æ˘jó˘e »˘a É˘ª˘gó˘MCG õ˘cô˘˘ª˘ à˘ j kÉ«°ù«FQ kGõ˘cô˘e è˘eó˘dG Gò˘g ÖLƒ˘ª˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d …ƒ˘HÉ˘Ñ˘ª˘jR á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ÉHhQhCGh É«≤jôaCG ¥ô°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd ¿Gô«£dG äÉeóîd ácô°û∏d ó˘Ñ˘Y ø˘à˘HÉ˘µ˘dG »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ¿hDƒ˘°T π˘«˘ch äÉ˘ë˘jô˘°üJ Ö°ùë˘˘H ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG .Oƒ©≤dG øªMôdG øjôëÑdG QÉ£e É¡FƒÑàj »àdG á«ªdÉ©dG áfÉµª∏d kGô¶f QÉ«àN’G Gòg »JCÉjh äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG iƒà°ùªH á«dÉY IAÉØc øe ¬H º°ùàj Ée πX »a »dhódG ¬JÓ«ãªH IôaƒàªdG á«dhódG ô«jÉ©ªdG ≈bQCG É¡JÉØ°UGƒªH »gÉ°†J »àdG Iõ«ªàªdG .áeó≤àªdG á«ªdÉ©dG äGQÉ£ªdÉH øe 4¢U π«°UÉØàdG

kGó`jó`L kÉ`Ø°ûc â`≤`≤M É``¡fEG ∫ƒ``≤J ¿Gô``jEG á`Ñ©µe Ωó`b QÉ«∏e 11^4 ¬`ª`éM RÉ``¨∏d :zRôàjhQ{ ` ¿Gô¡W

¬fÉeÉg …ôjRh ºXÉc

¢ù«ªîdG ¢ùeCG ¬`` ` fÉ`` ` eÉg …ô`` ` ` jRh º`` ` `XÉc »fGôjE’G §ØædG ôjRh ∫Éb á`` ` ` ` «˘dÉ˘ª˘LEG äÉ`` ` «˘WÉ`` ` `«˘à˘MÉ˘H RÉ˘˘¨˘ ∏˘ d kGó`` `jó`` ` `L kÉ` `Ø˘ °ûc â≤˘˘≤˘ M ¿Gô˘˘jG ¿EG øµ`` ª˘j QÉ˘«˘∏˘e 8^5 É`` ` ¡˘ ˘æ` `e á``Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘e Ωó`` ` b QÉ`` ` ` `«˘ ˘∏˘ ˘ e 11^4 É˘˘ ˘gQó`` `b .É¡dÓ`` ` ¨à°SG »a á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≥≤ëJ ∞°ûµdG ¿EG ø««aÉë°ü∏d ∫Ébh .¢SQÉa º«∏bEG ºdh .á`` ` «∏ëªdG äÉ`` ` LÉ«`` `àM’G á`` `«Ñ∏àd Ωó`îà°ù«°S RÉ`` ` `¨dG ¿CG kÉ` ` ` ` Ø«°†e .êÉàfE’G CGóÑj ¿CG øµªj ≈àe π≤j øµd É«°ShQ ó©H ºdÉ©dG »a RÉ¨dG øe äÉ«WÉ«àMG ôÑcCG »fÉK ¿GôjEG ∂∏ªJh A§H ≈dEG äOCG ó««°ûJ äÉYhô°ûe ôNCÉJh á`` ` `«°SÉ`` ` ` `«°S π`` `eGƒYh äÉHƒ≤©dG .RÉ¨dG êÉàfG äÉ«∏ªY ôjƒ£J kGQó˘°üe ¿Gô˘jEG í˘Ñ˘°üJ ¿CG í˘Lô˘ª˘dG ô˘«˘Z ø˘e ¬˘fEG ¿ƒ˘∏` `∏˘ë˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘ jh .ó≤Y Ióªd kÉ«°ù«FQ äÉ«WÉ«àM’G √òg'' ¬fÉ`` ` ` ` eÉg ∫É`` ` b AÉ`` ` ` ÑfCÓd ô`` `¡e á`` ` dÉ`` cƒd É≤ahh ¿ƒ«∏e 30 êGôîà°SG ™«£à°ùf kGôÄH 17 ÉfôØM GPEG .¿GôjEG §°Sh »a âØ°ûàcG .''kÉ«eƒj RÉ¨dG øe áÑ©µe Ωób

kGô«°ûe ,Ö∏£dG IOÉjR »a Ée óM ≈dEG âªgÉ°S ™˘˘e π˘˘Nó˘˘J iô˘˘NCG π˘˘eGƒ˘˘Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ dEG ´É˘˘Ø˘ JQG É˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘à˘ dG RQC’G ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘ eGƒ˘˘ Y »àdG ∞«∏¨àdGh øjõîàdGh øë°ûdG ∞«dÉµJ §ØædG ´ÉØJQG OôéªH iôNC’G »g ™ØJôJ äÓª©dG ±ô°U »a ´ÉØJQG øe çóëj Éeh .Q’hódG ΩÉeCG OGƒªdG QÉ©°SCG ¿EÉa »dÉªLEG πµ°ûH ¬fEG ∫Ébh É¡Wƒ˘Ñ˘gh É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG »˘a º˘µ˘ë˘à˘J á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘˘ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¢Vô©àJ êQÉ˘î˘dG ø˘e IOQƒ˘à˘°ùª˘dG á˘«˘FGò˘¨˘dG ó©jh ,É¡YÉØJQG »a ºgÉ°ùj πeÉY øe ôãcC’ ´É˘Ø˘JQG ƒ˘g §˘Ø˘æ˘dG ó˘©˘H π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘g º˘˘gCG ¬LGƒj …òdG Q’hódG πHÉ≤e äÓª©dG QÉ©°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a iô˘˘NC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ Wƒ˘˘Ñ˘ ˘g ¿CG ’EG ,á«∏ëªdG á∏ª©dG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S √ô«KCÉJ ó¡°ûJ iôNC’G á«æjƒªàdGh á«FGò¨dG OGƒªdG øe âbƒdG Gòg ∫ÓN kÉ«Ñ°ùf Iô≤à°ùe kGQÉ©°SCG .ΩÉ©dG ô«Z πµ°ûH QÉ©°SC’G ™aQ ¿CG ≈∏Y Oó°Th kÉ«YGO ,ø«µ∏¡à°ùªdG πgÉc π≤ãà°S »éjQóJ ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘dEG ø˘˘jOQƒ˘˘ª˘ dG QòMh ,∂∏¡à°ùªdG ¬∏Ñ≤àj iƒà°ùªH QÉ©°SC’G QÉ˘©˘°SC’G ™˘˘aQ »˘˘a ¢†©˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e ø˘˘e øe ºZôdG ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG OôéªH ¿hOQƒà°ùªdG ¬H ßØàëj …òdG ¿hõîªdG ¿CG ºàj »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e π˘bCG ô˘©˘°ùH ¿ƒ˘µ˘j .kÉãjóM ÉgOGô«à°SG ΩÉY ôjóeh á«FGò¨dG OGƒªdG ôLÉJ QÉ°TCGh »˘a »˘°ù«˘Yó˘dG º˘«˘gGô˘HEG »˘°ù«˘Yó˘dG á˘˘cô˘˘°T ≈∏Y â¶aÉM RQC’G QÉ©°SCG ¿CG ≈dEG ≥HÉ°S âbh ¿CGh ,á∏˘°UGƒ˘à˘e äGƒ˘æ˘°S 8 Ió˘e É˘gQGô˘≤˘à˘°SG hCG QÉ˘é˘à˘dG IOGQEG ø˘Y êQÉ˘˘N QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ∫hódG äÉeƒµM ≈àM hCG ,øjôëÑdG áeƒµM √ò˘˘¡˘ H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ j É˘˘e ¿CGh ,RQCÓ˘ ˘d IQó˘˘ °üª˘˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh á˘˘«˘ dhó˘˘ dG Qƒ˘˘ eC’G »˘˘ g QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G .á«ªdÉ©dG RQC’G QÉ©°SCÉH ø¡µàdG ádÉëà°SG øq«H Éªc á£ÑJôe kÉ«dÉM QÉ©°SC’G ¿EG :kÓFÉb ,kÓÑ≤à°ùe É˘e ≈˘à˘ e ¬˘˘fEG å«˘˘M ,…hƒ˘˘æ˘ dG ¿Gô˘˘jEG ∞˘˘∏˘ ª˘ H ¿EÉ˘a á˘jô˘µ˘°ùY á˘Hô˘°V ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jEG â∏˘˘°üë˘˘J

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

∫Ó˘˘ N í˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dGh RQC’G QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T É˘˘gQó˘˘b äÉ˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG á˘˘«˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SC’G å«˘˘ ˘M ,%10 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿ƒ˘«˘∏˘ ë˘ e ¿hOQƒ˘˘à˘ °ùe 40 ¿õ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG RQC’G ¢ù«˘˘ ˘c ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ °Uh IOÉjõ˘H ,kGQÉ˘æ˘jO 18 ø˘e ô˘ã˘cC’ kÉ˘eGô˘Lƒ˘∏˘«˘ c ∫Ó˘˘N á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘Y Iô˘˘«˘ Ñ˘ ˘c .á«°VÉªdG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG …òdG âbƒdG »a QÉ©°SC’G äÉYÉØJQG »JCÉJh Üò˘Hò˘J ø˘e á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ¬˘˘«˘ a »˘˘fÉ˘˘©˘ J á«FGò¨dGh á«æjƒªàdG OGƒªdG QÉ©°SC’ »Ñ°ùf á˘∏˘ã˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ä’hCÉ˘ë˘e º˘ZQ iô˘˘NC’G ìÉ˘˘ª˘ L í˘˘Ñ˘ c á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H á«LQÉN πeGƒ©d ™°†îJ É¡fCG ’EG ,QÉ©°SC’G ô«Z áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh â∏©L á«ªdÉY QÉ©°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y IQOÉb ΩÉeCG πFGóÑdG Oó©àd Aƒé∏dG ∫ÓN øe ’EG »ªdÉ©dG ¿hõîªdG á∏b πX »a ∂∏¡à°ùªdG .á«LÉàfE’Gh π˘˘ LQh …hó˘˘ «˘ ˘e ¥Gƒ˘˘ °SCG ô˘˘ jó˘˘ e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh RQC’G QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ø˘«˘eC’G ó˘dÉ˘N ∫É˘ª˘ YC’G øe ôãcCGh á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a %10 íª≤dGh RhÉéJh ,IQhÉéªdG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°S »a %50 »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘ a %100 á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘µ˘ª˘j’ á˘«˘°SÉ˘°SCG IOÉ˘ª˘c RQC’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J á˘é˘«˘à˘ f É˘˘¡˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘é˘ jEGh AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G á«©«ÑW πeGƒ©d RQC’G êÉàfEG ≥WÉæe ¢Vô©àd äÉ˘˘ fÉ˘˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘dGh ô˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Y’C G »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ J äÉLQO »a ´ÉØJQG øe á«NÉæªdG äGô«¨àdGh …ô˘dG √É˘«˘e í˘°T »˘a âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG IQGô˘˘ë˘ dG ó˘æ˘¡˘dG É˘¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG ±É˘Ø˘é˘dG á˘dÉ˘Mh á∏bh kÉ«˘ª˘dÉ˘Y Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jõ˘d á˘aÉ˘°VEG kGô˘«˘NGC .¿hõîªdG Ö«°üj …òdG IQGôëdG ´ÉØJQG ¿CG ±É°VCGh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGô˘KDƒ˘ª˘dG Rô˘HCG ø˘e π˘µ˘c º˘dÉ˘˘©˘ dG %1 áÑ°ùæH IQGôëdG »a ´ÉØJQG πc ¿EG å«M ∫ƒ°üëe øe %10 áHGôb OÉ°ùaEG ≈∏Y πª©j IOÉjR ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,íª≤dG hCG RQC’G áYGQR IOÉ˘˘ YEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ HhQhCG »˘˘ a Ö∏˘˘ £˘ ˘dG á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ∫hó˘∏˘d iô˘˘NCG Iô˘˘e √ô˘˘jó˘˘°üJ

ô∏aGôJ â«dEG á∏ée Ö°ùëH

ºdÉ```©dG »a äÉ``©éàæªdG π``°†aCG z…ô``J ¿É``«`æH{ ô˘∏˘aGô˘J â«˘˘dEG ô˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘∏˘ é˘ e âØ˘˘æ˘ °U …ôJ ¿É«˘fÉ˘H ™˘é˘à˘æ˘e (Elite Traveler) π˘°†aCG á˘ª˘FÉ˘b »˘a ø˘jô˘©˘ dG ,…hGô˘˘ë˘ °üdG π∏a ™éàæeh »bóæa ™ªée 101 ºîaCGh .ΩÉ©dG Gò¡d Aƒ°†dG ájƒæ°ùdG áªFÉ≤dG √òg §∏°ùJh á«bóæØdG áëæLC’G øe 101 π°†aCG ≈∏Y ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a Iô°ûàæªdG π∏ØdGh ô∏aGôJ â«dEG á∏ée hQôëe ÉgOóëj »àdGh º°†J º«˘µ˘ë˘J á˘Ä˘«˘gh (Elite Traveler) ,á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f »˘˘dƒ˘˘jh .ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùdG …QÉ˘˘°ûà˘˘ °ùeh äÉ˘eó˘î˘dÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¿hQô˘ë˘ ª˘ dG á˘˘ MGô˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh π˘˘ °†aCGh Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG .á«gÉaôdGh ΩÉªéà°S’Gh ¿É«fÉH »a π∏ØdG º«ª°üJ ¿CG ≈dEG QÉ°ûj º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ eh ìhQ ø˘˘e »˘˘Mƒ˘˘à˘ °SG ó˘˘b …ô˘˘ J çóMCG ™e êRÉªàH ≥jô©dG »Hô©dG çGôàdG »˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh äÉ˘ë˘«˘°U »ÑgòdG ø«fƒ∏dG äÉLQóH ±ôàªdG »Hô©dG AGôK ø«H º«eÉ°üàdG ™ªéJ .»dÉ≤JôÑdGh ¥ô˘°ûdG »˘˘a ™˘˘FÉ˘˘°ûdG ô˘˘gÉ˘˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ™˘Ñ˘°ûª˘dG …ô˘°ü©˘dG º˘«˘ª˘°üà˘˘dGh ,§˘˘°ShC’G .´GóHE’Gh øØdG ìhôH ∑ô˘Ñ˘H …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H »˘a π˘∏˘Ø˘dG õ˘«˘ª˘à˘ Jh É˘¡˘JQGô˘˘M á˘˘LQO §˘˘Ñ˘ °V ø˘˘µ˘ ª˘ j á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S É˘gÉ˘«˘e ï˘°†J á˘∏˘°üØ˘æ˘e ∑ô˘H ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VEG IóMGƒdG Ó«ØdG QÉéjEG áª«b ≠∏ÑJ .áæNÉ°S Q’hO 5050 …hGôë°üdG ™éàæªdG Gòg »a áaÉ«°†dGh ƒ¡£dG äÉeóN kÓeÉ°T »µjôeCG .á°UÉîdG øe äÉ©˘é˘à˘æ˘e 3 ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘ jó˘˘ L É˘¡˘LGQOEG iô˘L §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e (Elite ô∏aGôJ â«dG áªFÉb »a ΩÉ©dG Gò¡d …ôJ ¿É«fÉH ™éàæe É¡«a ÉªH Traveler) »a ¥óæa ÖfÉL ≈dEG øjô©dG …hGôë°üdG äGQÉeE’G ádhO »a ådÉãdGh ¿ÉªY áæ£∏°S .IóëàªdG á«Hô©dG

…hGôë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

»°û÷G Oƒªﬁ :OGóYG

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

¥Gƒ°SCG 2

á````«∏ﬁ

É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G âdGRÉe ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ ¡˘ ˘jOÉ˘˘ Jô˘˘ e Oó˘˘ Y ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ e …ò˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdGh ô˘˘ Ø˘ °ùdG º˘˘ °Sƒ˘˘ e QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ´ÉØJQGh ,‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡æH »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y Èé˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ,IQGô◊G äÉ˘˘ ˘LQO øe º¡à¡Lh Ò«¨J ¤EG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G …OÉJôe .áØ«µŸG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¤EG ¥Gƒ°SC’G ∂∏J

ôjó°üàdG ∞bh ” Ée GPEG %200 ¿É«HhôdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfÉH äGó«cCÉJ

ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äÉ©«Ñe ¿É°†Øîj IQGô◊G ´ÉØJQGh ôØ°ùdG ¤EG ¿É«HhôdG ôjó°üJ ™æe ” Ée ≈àe ¬fCG GhócCGh ÌcCG ¢†ØîæJ ±ƒ°S ¿É«HôdG QÉ©°SCG ¿EÉa êQÉÿG É¡æe óMGƒdG ƒ∏«µdG ô©°S π°üj ±ƒ°Sh %200 øe .¢ù∏a 500`d ôjó°üJ ¿ƒµH QGô≤dG QGôªà°SG ∫ÉM ‘h ¬fCG ócCGh ∂dP ¿Éa ´ƒÑ°SC’G ‘ óMGh Ωƒ«d ’EG ºàj ’ ∂ª°ùdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y IÒÑµdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ¬d ¿ƒµ«°S πµ°ûH ∑Éª°SC’G äÉ«ªc ôaGƒJ ∫ÓN øe »∏ÙG .ó«L ô©°ùHh ÚæjôëÑ∏d ó«L ≈∏Y Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe â¶aÉM ,iôNCG á¡L øe ºæZ ¢SCGQ ∞dCG ìôW ÖÑ°ùH ,¢ùeCG Ωƒj ÉgQGô≤à°SG √ò˘g á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c Ωó˘˘Y ø˘˘e ±hÉﬂ â– ,¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ¤EG ¿ƒHÉ°ü≤dG QÉ°TCG å«M ,Ωƒ«dG äÉÑ∏£d á«ªµdG ¢SCGQ 800h ∞dCG øe ÌcC’ êÉà– Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¿CG âfQƒb Ée GPEG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ∫ÓN ºæZ ø˘e äÉ˘«˘ª˘c ô˘aƒ˘J ø˘jó˘cDƒ˘e ,á˘«˘°VÉŸG ™˘«˘HÉ˘˘°SC’É˘˘H .ÒÑc πµ°ûH QÉ≤HC’G Ωƒ◊ âeÉb »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh ÚM ‘ ,óMGƒdG ÜÉ°ü≤∏d ΩÉæZCG ¢ShDhQ 3 ™jRƒàH ∫Ó˘˘N ≈˘˘°übCG ó˘˘ MCÉ˘ ˘c Ú°SCGQ hCG ¢SCGQ âYRh É˘˘ ¡˘ ˘fCG ó˘«˘Ñ˘µ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG äÉ©«ÑŸG ácôM ¿CG Gƒqæ«Hh ,IÒÑc ôFÉ°ùN ÚHÉ°ü≤dG âeÉb å«M ,á«fÉà°ùcÉÑdG QÉ≤HC’G Ωƒ◊ ≈∏Y äõcôJ ¥ƒ°ùdG äÉLÉM ó°ùd QÉ≤HC’G Ωƒ◊ ìô£H ácô°ûdG ≥˘«˘≤– ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ ø˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ É˘˘¡˘ ≤˘ ≤– »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG .QÉ≤HC’ÉH áfQÉ≤e ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG Oƒ˘Lh IQhô˘°†H º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dG Oó˘˘Lh áeRCG …CÉH ´ƒbƒdG …OÉØàd Ωƒë∏dG øe ±Éc ¿hõﬂ ¤EG Úàa’ ,‹É◊G âbƒdG ‘ π°UÉM ƒg Éªc IOÉM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e §˘«˘£˘î˘J Aƒ˘°S Oƒ˘˘Lh áë°üdG ÒjÉ©e ≈fOC’ QÉ≤àa’G Úæ«Ñe ,»°TGƒª∏d ≥HÉ£j ’ …òdG •ÓÑdG IAGOQ å«M øe áeÓ°ùdGh ä’BG ΩGóîà°SÉH ÚHÉ°ü≤dG πªY á©«ÑW äÉØ°UGƒe ≥˘aGô˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘∏˘«˘≤˘Kh IOÉ˘˘M ‘ º¡àLÉM AÉ°†≤d øjÒãµdG ™aój É‡ ,á«ë°U ,…õ˘côŸG ¥ƒ˘°ùdG êQÉ˘N á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘bô˘Wh ø˘cÉ˘˘eCG kGAƒ˘Hƒ˘e ΩÉ˘©˘dG »˘ë˘°üdG ƒ÷G π˘©˘é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG AGô°Th ™«H á«∏ª©d ídÉ°U ÒZh .á«FGò¨dG

´ÉØJQG øe ∂ª°ùdG ¥ƒ°S É¡«a ÊÉ©j ¿Éc ≈àdGh .QÉ©°SC’G ‘ ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘°U Aó˘˘ H ÒKCÉ˘ ˘J ¿CG ''±É˘˘ °VCGh ⁄h kÓ«Ä°V ∫õj ⁄ ô¶◊G IÎa ó©H ájOƒ©°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,''QÉ©°SC’G ä’ó©e ≈∏Y ¿B’G ó◊ ∫õj ∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S ‘ IÌµ˘˘H ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG áµ∏‡ ‘ ¿É«HôdG ô¶M íàa QGôb ™e ¢üNC’ÉHh ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c AGô˘°ûH ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êôîJ ¿É«HhôdG äÉLÓK ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿É«HhôdG ‘ áLÓK 60 ¤EG 50 ∫ó©Ã øjôëÑdG áµ∏‡ øe .óMGƒdG Ωƒ«dG

.á°†Øîæe QÉ©°SCÉH É¡©«Hh ∑Éª°SC’G øe IQGOEG QGô˘≤˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ''ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ó˘˘MCG ∫É˘˘bh ìÉ˘ª˘°ùdG äGô˘e Oó˘Y ¢†«˘Ø˘î˘à˘H á˘«˘µ˘ ª˘ °ùdG IhÌdG ¤G ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG áKÓK øe ∑Éª°S’G ôjó°üàH ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S ∂dP ¿Éa êQÉî∏d óMGh Ωƒj ‘ %70 ¤EG ∑É˘ª˘°SC’G ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR ø˘˘e ´Gƒ˘˘ fC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG å«˘˘ ë˘ ˘H »˘˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿Éa ™Ñ£dÉHh ¥ƒ°ùdG ‘ Iôaƒàe âëÑ°UCG ∑Éª°SC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''∂∏¡à°ùŸG ídÉ°U ‘ Ö°üj ∂dP π˘˘©˘ L ∑É˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘J á≤HÉ°ùdG äGÎØdG ¢ùµY ≈∏Y á°†Øîæe ÉgQÉ©°SCG

QÉ˘©˘°SCÉ˘H ¥Gƒ˘°SC’G ‘ É˘¡˘Mô˘W ¤EG QÉ˘é˘à˘ dG ô˘˘£˘ °VCG .kGóL á«fóàe kGQGô≤à°SG ∑Éª°SC’G ¥Gƒ°SCG äó¡°T ,É¡ÑfÉL øe å«M ,QÉ©°SC’G hCG äÉ©«ÑŸG áÑ°ùf ‘ AGƒ°S kÉë°VGh ∫É˘Ñ˘bE’G ¿CG ≈˘∏˘Y ∑É˘ª˘°SC’G á˘YÉ˘˘Hh ¿ƒ˘˘aGõ÷G ó˘˘cCG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d ó˘«˘L Èà˘©˘j ∂ª˘°ùdG ≈˘∏˘Y iƒà°ùe ™e ihÉ°ùJ ∫ÉÑbE’G iƒà°ùe ¿CGh ,‹GƒàdG ¥ƒ°S ‘ IÒÑc QGô≤à°SG ádÉM ≥∏N É‡ äÉ©«ÑŸG .∂ª°ùdG º°Sƒe Èà©j º°SƒŸG Gòg ¿CG ¤EG áYÉÑdG QÉ°TCGh IÒÑc äÉ«ªc ó«°üH íª°ùj É‡ ∑Éª°SC’G ôKÉµJ

âÑÑ°ùJ »àdG πeGƒ©dG √òg OƒLh øe ºZôdÉHh ió˘d ™˘«˘Ñ˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fÉ˘˘H ≈∏Y á¶aÉﬁ âdGRÉe ¥Gƒ°SC’G ∂∏J ¿CG ’EG ,QÉéàdG ¢†©H ócCG å«M ,íHôdG ä’ó©e øe Ú©e iƒà°ùe ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘jORG ¿CG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘∏˘b ÖÑ˘°ùH á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N äGhô˘˘°†ÿGh ¥OÉ˘˘Ø˘ æ˘ dGh º˘˘YÉ˘˘ £ŸÉ˘˘ H Èé˘˘ j ,¥ƒ˘˘ °SC’G …OÉ˘˘ Jô˘˘ e ¥ƒ°ùdG OÉ«JQG ≈∏Y OhóÙG πNódG …hPh ÖfÉLC’Gh QÉ°TCG å«M ,á«°ùaÉæJ QÉ©°SCG øe ¬eó≤j ÉŸ …õcôŸG kÉ°†Øîæe Èà©j ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G QÉ©°SCG ¿CG ¤EG øe ¬jƒëj ÉŸ ¥Gƒ°SC’G »bÉÑH ¿Qƒb Ée GPEG kGóL .¢Vhô©ŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ájGóH ™«ÑdG äÉjƒà°ùe ‘ kÉæ°ù– QÉéàdG ™bƒJh ø˘°ù–h ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG IOƒ˘Y ÖÑ˘°ùH ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG º˘°Sƒ˘e Aó˘H ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,kÉ˘«˘Ñ˘ °ùf á˘˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘MC’G í˘˘ª˘ °ùj É˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh äGhô˘˘ °†ÿG ¤EG ¥ƒ˘°ùdG ó˘«˘©˘j ó˘b QÉ˘©˘°SCÓ˘d ÒÑ˘c ¢VÉ˘Ø˘î˘ fÉ˘˘H ‘ á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘MC’G ø˘°ù– ø˘˘Y ∂«˘˘gÉ˘˘f ,¬˘˘WÉ˘˘°ûf ÚM ‘ ,IÒÑc äÉ«ªµH äÉéàæe ìôWh ,ΩÉ°ûdG OÓH ô¡°T ∫ƒNOh ¢SQGóŸG IOƒY ÒKCÉJ øe GƒaƒîJ º¡fCG .™«ÑdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ¿É°†eQ ''øWƒdG'' º¡à∏HÉb øjòdG QÉéàdG ¢†©H QÉ°TCGh äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á«dÉªàMG ¤EG ∂dPh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N %20 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcC’ ∫hó˘dG º˘¶˘ ©˘ e ‘ IQGô◊G äÉ˘˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d IQó°üŸG ´Gƒ˘fCG ´É˘Ø˘ JQG ó˘˘©˘ H âë˘˘°†JG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g QOGƒ˘˘H ¢†©˘˘ H äó˘˘ ¡˘ ˘°T ÚM ‘ ,¢ùÿÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e IOóﬁ ™bƒàe ÒZ kÉ°VÉØîfG ¿ƒª«∏dÉc iôNC’G ¬cGƒØdG .¬æe IÒÑc äÉ«ªc ∫ƒNO ÖÑ°ùH á˘cGƒ˘Ø˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ¿EG ''QÉ˘é˘ à˘ dG ó˘˘MCG ∫É˘˘bh ¢ûª°ûŸGh ñƒÿG øe ¥ƒ°ùdG ‘ IóLGƒàe á«Ø«°üdG .''IÒÑc äÉ«ªµHh RôµdGh äÉ˘˘ ˘LQO ‘ »˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æŸG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¬˘˘ cGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘°†ŸG ¤EG iOCG √QGô◊G QÉŒ ô£°†j å«M É¡Ø∏J øe kÉaƒN ∂dPh á«Ø«°üdG ¢†Øîæe ô©°ùH á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG ™«H ¤EG ¬cGƒØdG äÉLQO ´ÉØJQ’ áé«àf É¡Ø∏J øe kÉaƒN ∂dPh ,kGóL É¡æjõîàd øcÉeCG OƒLh ΩóYh ÖfÉL øe IQGô◊G π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG OGÒà˘˘ °S’G ∂dò˘˘ ch ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e .¥ƒ°ùdG ‘ IÒÑc äÉ«ªµHh ¬cGƒØ∏d äÉ«ªc ºcGôJ ¤EG iOCG ôØ°ùdG º°Sƒe ¿CG ôcòjh É‡ ,¿RÉıG ‘ ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG øe IÒÑc

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

äÉ°übÉæŸG íàa á«dBG ≈∏Y ¿ƒ©∏£j äÉcô°ûdG »∏ã‡

business@alwatannews.net

äÉ°übÉæŸG á°ù∏L ¢SCGÎj ôjRƒdG

QÉæjO ÚjÓe 7 äRhÉŒ ƒµHÉÑH øjõîàdG èjQÉ¡°U ∞«∏¨J á°übÉæe äGAÉ£Y âeó≤J »àdG á«dÉŸG IQGRƒd á©HÉàdG ‹B’G Ö°SÉ◊G áµÑ°T IQGOEG ΩÉ¶f ∞dCG 125h ∞dCG 36 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ô°ûY É¡d .QÉæjO ∞dCG 33 √Qób AÉ£©H §°ShC’G ¥ô°ûdG »H »H ôjCG ácô°T âeó≤Jh á©HÉàdG ‹GÎ°SC’G 8V ¥ÉÑ°ùd Oƒbh AGô°T á°übÉæŸ »µjôeCG Q’hO á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T â°S âeó≤Jh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP ácô°û∏d á©HÉàdG Ö«HÉfCG AGô°T AGô°T .QÉæjO ∞dCG 146h ∞dCG 77 ÚH ∞dCG 81 √Qób AÉ£©H ø°û°SƒÑeƒc »KQhƒeÉg ácô°T âeó≤Jh ºbQ ΩÉÿG Ò£≤J IóMƒd á∏jóÑdG ¥ôM Iõ¡LCG AGô°T á°übÉæŸ hQƒj §jhC’G ¥ô°ûdG GhÉZƒcƒj ácô°T âeó≤Jh ,É¡JGP ácô°û∏d á©HÉàdG 5 ™˘jRƒ˘J §˘Ñ˘°V ΩÉ˘¶˘f π˘≤˘f á˘°übÉ˘æŸ QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 283 √Qó˘b AÉ˘£˘©˘ H §Ñ°V áaôZ ¤EG á«Hƒæ÷G äÉ«∏ª©dG §Ñ°V »æÑe øe äÉ«∏ª©dG .É¡JGP ácô°û∏d á©HÉàdG âjÈµdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG AGô˘LEG á˘°übÉ˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J iô˘˘NCG äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘Nh çÓãd »æeR ó≤Y) ¢û«àØJ äÉeóN Ëó≤Jh á«aÓJEG ’ äGQÉÑàNG 261 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP ácô°û∏d á©HÉàdG (äGƒæ°S á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T çÓKh ,QÉæjO ∞dCG 858h ∞dCG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe QÉ©°SCG âMhGôJ »àdG ájôëÑdG á«Ä«ÑdG äÉMƒ°ùª∏d ÜQÉb AGô°ûd .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 55h »JGQÉeEG ºgQO ∞dCG 232 ÚH É¡JGAÉ£Y

∞dCG 25 ÉªgóMCG ÚFÉ£©H QƒµjódG ⁄ÉY ácô°T É¡d âeó≤J »àdG .QÉæjO ∞dCG 28 ôNB’Gh äGQhO π«gCÉJ IOÉYEG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T 4 âeó≤J Éªc ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã (ÚfGõ«ŸG ≥HÉW) ÚeOÉ≤dG ádÉ°U ‘ √É«ŸG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ »àdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd á©HÉàdG .QÉæjO ∞dCG 36h ∞dCG 27 äGQhO π«gCÉJ IOÉYEG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ¢ùªN âeó≤Jh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã (»°VQC’G QhódG) ÚeOÉ≤dG ádÉ°U ‘ √É«ŸG 118h ∞dCG 62 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ kÉ°†jCG ¿hDƒ°û∏d á©HÉàdG äÉcô°T 3 É¡H âeó≤J »àdG äGAÉ£©dG QÉ©°SCG âMhGôJh ,QÉæjO ∞dCG ¢ù∏Û á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG ≈˘æ˘ÑÃ á˘©˘°Sƒ˘J ∫É˘ª˘ YCG á˘˘°übÉ˘˘æŸ .QÉæjO ∞dCG 26h ∞dCG 17 ÚH iQƒ°ûdG IOhõe äÓaÉM (3) OóY AGô°T á°übÉæe ¢ù∏ÛÉH âëàa Éªc âeó≤J »àdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG »FÉHô¡c ó©°üÃ ,QÉæjO ∞dCG 69 √Qób AÉ£©H Úbƒ©ŸG äÉeóÿ øjôëÑdG ácô°T É¡d ΩÉ˘¶˘f è˘eÉ˘fÈH á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æ˘e âë˘˘à˘ ah äÉcô°T 8 É¡d âeó≤J »àdG áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG á`Ñ∏£dG π«é°ùJ .QÉæjO ∞dCG 435h ∞dCG 42 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› Èàı á˘«˘Ñ˘W Iõ˘¡˘LCG Òaƒ˘J á˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG QÉ©°SCG âMhGôJ ácô°T 12 É¡d âeó≤àa É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG »Ñ£dG ÒaƒJ á°übÉæe íàa ÉgÓJ ,QÉæjO ∞dCG 300h ∞dCG ÚH É¡JGAÉ£Y

±’BG 10 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T â°S âeó≤J Éªc á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U á˘˘°übÉ˘˘æŸ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 51h iôNCG äÉcô°T 3h ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡é∏d á©HÉàdG á«LQÉÿGh …OÉfh ,»°VÉjôdG ´ÉaôdG …OÉf å«KCÉJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d á©HÉàdG »°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG .QÉæjO ∞dCG 61h ∞dCG 36 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ á˘jõ˘côŸG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG QÉ˘˘«˘ Z ™˘˘£˘ b AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG ∞dCG 183 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ™HQCG É¡d âeó≤àa É¡d âeó≤àa IÉØ°üŸG AGô°T á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 384h QÉæjO ∞dCG 105h ∞dCG 22 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉ°übÉæe ¢ùªN AGô˘°ûd iô˘NCG á˘°übÉ˘æŸ iô˘NCG äÉ˘cô˘°T ™˘˘HQCG âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ,QÉ˘˘æ˘ jO .QÉæjO ∞dCG 59h ∞dCG 37 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ IÉØ°üe IOÉ˘e AGô˘°T á˘˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG âeó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c ∞dCG 21 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉ«ª«c AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J iôNCG äÉcô°T 3h ,QÉæjO ∞dCG 31h ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡c äÓ°Uƒe .QÉæjO ∞dCG 12h ±’BG á©°ùJ âeó≤àa ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«FÉHô¡c äGhOCG AGô°T á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 47h ±’BG 4 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T 8 É¡d ádÉ°U ‘ OÉé°ùdGh äÉ«°VQC’G •ÓH â«ÑãJ á°übÉæe íàa ÉgÓJ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd á©HÉàdG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã IQOÉ¨ŸG

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

§˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H äÉ˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› í˘˘à˘ a GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ RÉ¨dGh á«LQÉN á≤Ñ˘£˘H ∞˘«˘∏˘¨˘à˘dG äÉ˘eó˘Nh »˘ë˘£˘°ùdG OGó˘YE’G á˘°übÉ˘æ˘e §Øf ácô°ûd á©HÉàdG )äGƒæ°S 3 `d »æeR ó≤Y) øjõîàdG èjQÉ¡°üd âMhGôJ »àdG É¡JGAÉ£©H äÉcô°T ™HQCG É¡d âeó≤J »àdG øjôëÑdG çÓK âeó≤J Éªc ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe á©Ñ°Sh Úfƒ«∏e ÚH äÉ«∏ª©d ôØ◊G Iõ¡LCGh äGhOCG ÒLCÉJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T Q’hO ÚjÓe á°ùªN ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ƒµHÉH ‘ ôØ◊G .Q’hO ¿ƒ«∏e 30h »µjôeCG á©HÉàdG (QhódG ¤EG ƒL øe) QGƒM ´QÉ°T ôjƒ£J á°übÉæe âëàah âMhGôJ äÉ˘cô˘°T 8 É˘¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘d .QÉæjO ∞dCG 225h ¿ƒ«∏eh ∞dCG 882 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG ¢ù∏Û á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L …QÉ°ûà°SG Ú«©J É¡æe á°übÉæe 27 ìÉààaG â∏ª°T »àdG äÉ°übÉæŸG »˘à˘dG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ™˘jQÉ˘°ûŸ äÉ˘«˘ª˘ µ˘ dG í˘˘°ùe äÉ˘˘eóÿ Ö«ÑM ácô°T âeó≤J Éªc ,á«æØdG É¡JGAÉ£©H äÉcô°T 4 É¡d âeó≤J ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘æŸ QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 383 √Qób AÉ˘£˘©˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG »˘LGƒ˘Y ï°†dG äÉ£ﬁ ‘ á«YÉæ°üdG äÉØ∏ıG ‘ ºµëà∏d äGó©e Ö«côJh .¿Éµ°S’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG á«°ù«FôdG

πjóÑdG õcôe øe º«¶æàH

´ƒÑ°SCG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^9 `H º¡°S ¿ƒ«∏e 6^87 ∫hGóJ

πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢Vô©e

á£≤f 0^92 ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒŸG .kÉª¡°S 751 h kÉØdCG 280h ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG ádhGóàŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H å«˘M ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G %35^81 áÑ°ùæH kGQÉæjO 218 h kÉØdCG 44h kÉfƒ«∏e ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe .kÉª¡°S 18 h kÉØdCG 889h Úfƒ«∏e ÉgQób á«ªµHh Qó˘˘°üJ ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eCG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG ΩÓ°ùdG ±ô°üe kGQÉæjO 746h kÉ˘Ø˘dCG 427 ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘˘∏˘ H PEG á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %14^67 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh Gò¡˘d kÉ˘ª˘¡˘°S 39h kÉ˘ Ø˘ dCG 306 É˘gQó˘b á˘«˘ ª˘ µ˘ Hh øjôëÑdG ∂æH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G QÉæjO 69h É˘Ø˘ dCG 426 É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %14^61 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh .kÉª¡°S 447h kÉØdCG 645 ÉgQób á«ªµHh Gò˘g ∫Ó˘N ∫hGó˘˘à˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ¤EG IOƒ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G kÉØdCG 583 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG á«ªµd »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,kGQÉæjO 128h kÉª¡°S 249h kÉØdCG 374h kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG .á≤Ø°U 89 ≠∏Ña

.º¡°S ∞dCG 160^6 ÉgQób ,ácô°T 16 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” ó˘˘ ˘bh Éªæ˘«˘H ,É˘¡˘æ˘e äÉ˘cô˘°T 4 º˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG ÚM ‘ ,§≤a Úàcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG É˘¡˘J’É˘Ø˘bEG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘≤˘H â¶˘aÉ˘˘M .á≤HÉ°ùdG ¥ƒ˘°S ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ ª˘ c â¨˘˘∏˘ H ó˘˘bh 6 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG á«dÉªLEG áª«≤H kÉª¡°S 244 h kÉØdCG 871h ÚjÓe ,»æjôëH QÉæjO 641h kÉØdCG 915h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG ÉgòØf .á≤Ø°U 445 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ ácô°T 12 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 25 ,äÉcô°T 5 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG ÚM ‘ É˘¡˘dÉ˘Ø˘bEG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘bÉ˘˘H â¶˘˘Ø˘ à˘ MGh .≥HÉ°ùdG äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh â¨∏H å«M ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg kÉØdCG 56h kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b ‹ÉªLEG øe %36^24 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 597h ¿ƒ«∏e É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b

¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ ∞jQ äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

ácô°ûd áMÉ°ùe õéM á«bÉØJG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªLh …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T â©bh 30 - 28 IÎØdG ‘ ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdG ''2007 ¢ùµÑjÉH'' äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ∞jQ .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG øjôëÑdG õcôe ¢VQCG ≈∏Y 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ∞jQ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc …QÉ≤©dG ∞jQ ™ª› ‘ º«bCG …òdG ™«bƒàdG πØM ô°†M á«æjôëÑdG Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘é˘H äGô“DƒŸG ô˘jó˘eh ,¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ôjóeh ,RÉà‡ ¿Gƒ°VQ ¢Sóæ¡ŸG ô“Dƒª∏d á«eÓYE’G áæ÷ ¢ù«FQh ,…ƒ∏©dG ∞∏N π«ªL ¢Sóæ¡ŸG .¬∏dGóÑY ∫OÉY ΩÓYE’Gh ájÉYó∏d π«µ°ûàdG ácô°ûH ™jQÉ°ûŸG π˘NGO ø˘e á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe ø˘ª˘°†à˘«˘ °S ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ™jQÉ°ûŸG √ò¡H É¡àbÓ©d õjõ©àc …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácQÉ°ûe »JCÉJ å«M ,É¡LQÉNh øjôëÑdG .É¡FÓª©d ∫ƒªªc

¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG √Qób ¢VÉØîfÉH 2^591^10 iƒà°ùe óæY .AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J ó˘˘bh áª«≤H ,º`` ` ` ` ` ` ¡°S ¿ƒ«∏e 1^22 á`` ` ` ` ` ` `«dÉŸG ¥GQhCÓd ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 606^0 É`` ` ` ` gQób á«dÉªLEG å«M ,á`` ` ` ` ` `≤Ø°U 87 ∫Ó`` ` ` ` ` `N øe É`` ` ` ` ` `gò«ØæJ ´É£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cQ ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘à˘dGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG øe %78 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 472^8 ádhGóàŸG 510^9 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG .º¡°S ∞dCG â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL Ée …CG QÉæjO ∞dCG 281^3 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe%46 ¬àÑ°ùf õ˘côŸG É˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 201^2 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘ µ˘ Hh á˘ª˘«˘≤˘H âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a ÊÉ˘ã˘dG øe %16 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 98^4 ÉgQób ÉgQób á«ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ºK ,º¡°S ∞dCG 149^1 %15 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 93^1 ÉgQób áª«≤H á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e 0^92

»égƒµdG ¬∏dGóÑY

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«eÓ°SE’G ∂æH πãe ≈≤à∏ŸG IÉYôd äÉMÉ°ùe â°ü°üNh π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘°Th ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ª›h ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∂æH ,ÚeC’G ∂æH πãe á«aô°üŸG É¡JÉ°ù°SDƒeh .»àjƒµ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh ,»˘eÓ˘°SE’G á˘cÈdG ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d è˘jhÎdG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a CGó˘H ∂dò˘˘c äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY øe áHÉéà°SG ≈≤∏j …òdGh .á«dÉŸG

á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢Vô©Ÿ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Éb :»égƒµdG º«MôdGóÑY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘eÓ˘°SE’G ΩÉ≤«°S á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°SDƒª∏d kÉ°Vô©e ¿EG QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Oƒ˘˘ ªﬁ ∫BG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G áÁôc ájÉYQ â–h ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ΩOÉ≤dG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑb øe ¢Vô˘©ŸG ±ó˘¡˘j'' ±É˘°VCGh .á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG ¢†©ÑH ∞jô©à∏d

2008 ájGóHh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN

á«ÑjQóàdG ¬›GôH øY ∞°ûµj z»æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG{ iƒ˘à˘°ùª˘dG á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ª˘dG á˘fÉ˘«˘°üdGh ,IQÉ˘é˘æ˘dG »a ¬bÓWG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe »àdGh »fÉãdG .(»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf ø˘e è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG É˘˘eCG .2008 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ≥∏£j ¿CG πeDƒªdG §FGôîdG IAGôb πãe iôNCG èeGôH ÖfÉL ≈dEG »a ¢ù∏éªdG É¡æY í°üØ«°S Égô«Zh á«°Sóæ¡dG .''É¡æ«M »æ¡ªdG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏éªdG ¿CG ôcòjh »HQóàe èjôîJ πØM º¶f áYÉæ°üdG ´É£b »a »a ≈dhC’G á©aó˘dG á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG Iò˘ª˘∏˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ájÉYQ âëJ kGôNDƒe á«fÉµ«ªdG áYÉæ°üdG ∫Éée …ƒ∏©dG ø°ùëe øH ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ¬˘˘æ˘ Y ÜÉ˘˘fCG …ò˘˘dG …òdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏éªdG É¡ª¶˘æ˘j »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dÉ˘H √Qhó˘H OÉ˘°TCG øe ≥aóàªdG ºNõdG øª°V »JCÉJ É¡fCGh á°UÉN á˘µ˘∏˘ª˘e É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG QÉ˘WEG »˘a É˘¡˘ ∏˘ ª˘ é˘ e Ö°üj »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êÉeOE’ ádhòÑªdG áã«˘ã˘ë˘dGh á˘bOÉ˘°üdG Oƒ˘¡˘é˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG .πª©dG ¥ƒ°S »a ájOÉ°üàb’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ≥˘˘∏˘ ˘î˘ ˘d ∂dPh ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d ô˘aƒ˘j É˘ª˘H É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh É˘¡˘Ñ˘ jQó˘˘Jh ,≥∏£æªdG Gòg øeh ,Iô≤à°ùªdG áªjôµdG IÉ«ëdG ≈˘dEG Ió˘fÉ˘°ùª˘dGh º˘Yó˘dG π˘c á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Ωó˘˘≤˘ J QOGƒµdG ô˘jƒ˘£˘Jh OGó˘YEG ≈˘dEG á˘«˘eGô˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kÉ` °Uƒ˘˘°üN á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .ôªà°ùªdG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ø°ùM »∏Y ø°ùM

.ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y AÉ«°TC’ÉH ¢ù∏éªdG πª©j'':ø°ùM ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ΩÉ˘ë˘∏˘dG è˘eÉ˘fô˘H É˘ª˘g ø˘jó˘jó˘L ø˘«˘é˘eÉ˘fô˘˘Ñ˘ d èeÉfôHh ,2008 (QGPBG) ¢SQÉe »a ó≤©j …òdGh (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘ j »˘˘a äGó˘˘Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ èeÉfôH âëJ ¿ÉéeÉfôÑdG ¿Gòg êQójh 2008 .''á«æ¡ªdG Iòª∏àdG º˘à˘j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG ø˘˘°ùM QÉ˘˘°TCGh øa èeÉfôH äÉØ°UGƒe ™°Vh øe ∂dòc AÉ¡àf’G

»a »æ¡ªdG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏éªdG Ωõà©j èeGôÑ˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¢TQhh äGhóædGh ∫Ó˘N ∂dPh ,è˘eÉ˘fô˘H hCG á˘°TQh π˘µ˘H á˘«˘æ˘©˘ ª˘ dG 2008 ΩÉ˘Y á˘jGó˘Hh ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G »YƒædG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ∞°ûc å«M »∏Y ø°ùM áYÉæ°üdG ´É£b »a »æ¡ªdG ÖjQóà∏d 7 ´GóHE’G IQhO IOÉYE’ ¢ù∏éªdG áÑZQ øY ø°ùM Éªd ∂dPh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe 30 `dG »a π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°T ∫É˘˘Ñ˘ ˘bEG ø˘˘ e IQhó˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘b’ .ø«cQÉ°ûªdG :kÓ˘ FÉ˘˘b è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ±Gó˘˘gCG ø˘˘ °ùM í˘˘ °VhCGh ∫hC’G ±ó¡dG ,ø«aóg ≈dEG èeÉfôÑdG º°ù≤æj'' º°ù≤æj √QhóH …òdGh »°üî°ûdG ìƒª£dG á«ªæJ πFÉ°Shh ,´GóHE’Gh QÉµaC’G ≥∏N ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG å«ëH ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGQÉ˘¡˘ª˘dGh QÉ˘µ˘aC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≥«Ñ£àd øjôNB’G ≈∏Y kGô«KCÉJ ¢üî°û∏d ¿ƒµj Qƒ£àj å«ëH É¡≤∏îJ »àdG äÉYGóHE’Gh QÉµaC’G PÉ˘˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘b kGOô˘˘a í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y »˘˘a ,ádƒ˘¡˘°Sh ô˘°ù«˘H á˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘©˘jô˘°ùdG äGQGô˘≤˘dG ≈dEG πª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh »àdG á«eƒ«dG πcÉ°ûªdG πM ≈∏Y IQó≤ªdG ÖfÉL .É¡«a ø«∏eÉ©dGh á°ù°SDƒªdG iƒà°ùe ≈∏Y çóëJ º¡a áaó¡à˘°ùª˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG .á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG »a AGQóªdGh ø«jOÉ«≤dG øY IQÉÑY èeÉfôÑdG øe »fÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ô«µØ˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ¢UÉ˘î˘°TC’G º˘∏˘©˘J π˘ª˘Y á˘°TQh

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

‹hódG øjôëÑdG QÉ£e QÉàîJ á«dhódG DHL É¡d kÉ«°ù«FQ kÉ«ŸÉY Gk õcôe

á∏MQ 182 ‹Gƒ˘M ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √òg ™e kÉeÉé°ùfG'' :±É°VCGh .kÉ«YƒÑ°SCG ácô°T É¡H âeÉb »àdG á«YƒædG á∏≤ædG »°ù«FôdG Égõcôe ìÉààa’ kGó«¡“ DHL ¿CG ™eõŸG øe ¬fEÉa ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ õ˘côŸG º˘«˘Yó˘J á˘£˘N ø˘ª˘°V ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘ª˘Y ¢Uô˘a á˘MÉ˘JEG ó˘jó÷G »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿GÒ£dG ∫É› ‘ ÚæWGƒª∏d IOó©àe OÉ°üàb’G á∏éY á«ªæJ ‘ º¡°ù«°S É‡ ¤EG ∂dP …ODƒ˘«˘ °S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘©˘ª˘°ùdGh Qƒ˘£˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AÉ˘˘Ø˘ °VEG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘côŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Oƒ©≤dG ôµ°T ¬ãjóM ΩÉàN ‘h .''ácô°û∏d ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¬ªYO ≈∏Y ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ™˘«˘ª÷ ¬˘Jó˘fÉ˘˘°ùeh ≈∏Y kGó˘cDƒ˘e ,‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ã ºYO π°UGƒà°S ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ¿CG ‘ »°ù«FôdG Égõcôe RGôHE’ DHL ácô°T ÉÃ ÈcCG πµ°ûH ƒªæ«d øjôëÑdG áµ∏‡ á˘fÉ˘µÃ ≥˘«˘∏˘j …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘ j ó«©°üdG ≈∏˘Y ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e .»ŸÉ©dG

õcô“ IQhô°†H É¡YÉæàbG ó©H ácô°ûdG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸGh ΩÉ˘˘ ¡ŸG á˘˘ aÉ˘˘ c á˘WÉ˘æŸG ¿GÒ£˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘ Yh äÉ˘˘eó˘˘î˘ H á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG õ˘˘ cGôŸG ∂∏˘˘ à˘ ˘d äÉ˘eóÿ »˘ª˘«˘∏˘bE’G õ˘côŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ bÉ◊EGh »°ù«FQ õcôe â– øjôëÑdÉH ¿GÒ£dG .''øjôëÑdG áµ∏‡ √ô≤e ¿ƒµj óMGh ób DHL ácô°T ¿CG ¤EG Oƒ©≤dG QÉ°TCGh ΩÉY ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ É¡JÉ«∏ªY äCGóH óbh ,ájójÈdG Ohô£dG ∫É› ‘ 1974 øjôëÑdÉH ácô°ûdG äÉ«∏ªY Qƒ£J ¤GƒJ ¥ÉaBG ≠∏H ¿CG ¤EG Oô£°†e πµ°ûHh kÉYÉÑJ ø˘ë˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘©˘ H ™˘˘°ShCG ™jRƒà∏d ácô°ûdG õcôe ìÉààaGh …ƒ÷G ΩÉY ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ »ª«∏bE’G ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG âKó˘ë˘à˘°SG å«˘M ,1993 RôØd IQƒ£àe á«æ≤J πFÉ°Sh ∂dP ôKEG IOÉ˘˘jR Ö∏˘˘£˘ J É‡ ,kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘dEG ó˘˘jÈdG ∫ƒ£°SCG kÉªéM ÈcCG äGôFÉ£H ¬ªYOh ácô°ûdG DC8 hCG B727 ≠æjƒÑdG IôFÉW ‘ â∏ã“ Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j PEG ,B190 Iô˘˘FÉ˘˘W ÖfÉ˘˘é˘ H QÉ˘£Ã É˘¡˘∏˘¨˘°ûJ »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG äÓ˘˘MQ

DHL á˘cô˘°ûd É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G äQô˘˘b ÈcCG øe Ú«ŸÉY øjõcôe π≤f á«dhódG ¿GÒ£dG äÉeóÿ á«˘°ù«˘Fô˘dG É˘gõ˘cGô˘e …òdGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ⁄É©dG ‘ π˘°ùchô˘H á˘æ˘jó˘e ‘ É˘ª˘gó˘MCG õ˘cô˘ª˘ à˘ j …QGô˘g á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ô˘˘NB’Gh É˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ H øjôëÑdG ¿ƒµàd …ƒHÉÑÁR ájQƒ¡ªéH kÉ˘ «˘ °ù«˘˘FQ kGõ˘˘cô˘˘e è˘˘eó˘˘dG Gò˘˘ g ÖLƒÃ á˘˘≤˘ £˘ æŸ ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘eóÿ á˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d ÉHhQhCGh É«≤jôaCG ¥ô°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG π˘«˘ch äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ùë˘˘H ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG ó˘˘Ñ˘ Y ÏHÉ˘˘µ˘ dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T .Oƒ©≤dG øªMôdG áfÉµ˘ª˘∏˘d kGô˘¶˘f QÉ˘«˘à˘N’G Gò˘g »˘JCÉ˘jh øjôëÑdG QÉ£e É¡˘Fƒ˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG IAÉØc øe ¬H º°ùàj Ée πX ‘ ‹hódG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG iƒà°ùÃ á«dÉY É˘¡˘JÉ˘Ø˘°UGƒÃ »˘gÉ˘˘°†J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Iô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ÒjÉ˘˘ ˘ ©ŸG ≈˘˘ ˘ bQCG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ £ŸÉ˘˘ H ø˘˘ e ¬˘˘ JÓ˘˘ «˘ ˘ãÃ .áeó≤àŸG »JCÉj QGô≤dG Gòg ¿EG'' :Oƒ©≤dG ∫Ébh É˘¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG è˘˘eó˘˘dG á˘˘£ÿ á˘˘é˘ «˘ à˘ f

»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 ≠∏H ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH

…óæg øH óªMCG ¬∏dGóÑY ácô°T πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{

IOÉ˘YEG hCG ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äGP ácô°T ¿ÉeÒ°T øH ácô°Th .øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ÚeCÉàdG OGÒà°SG πª©J »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e áª«≤H IOhófi á«dhDƒ°ùe ,äÉ˘eÉ˘ª◊G π˘«˘ªŒ äGQGƒ˘°ù°ùcEGh äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh / iô˘NCG ¢VGô˘ZC’ á˘©˘æ˘°üe á˘°ûª˘˘bG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh,Égƒëfh ∞°TGô°Th äÉ«fÉ£H ∂dP ‘ ÉÃ ájó∏÷G äÉéàæŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh,IõgÉ÷G äÉëÑ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ájhó«dG §æ°ûdGh ájòMC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,äGQGƒ°ù°ùc’Gh á«°†ØdG äÉZƒ°üŸGh á˘«˘dhDƒ˘ °ùe äGP äÉ˘˘cô˘˘°T 4h ,É˘¡˘JGQÉ˘WEGh á˘«˘°ùª˘°ûdG äGQÉ˘˘¶˘ æ˘ dG áØ∏µàH »æjôëH QÉæjO ∞dCG 80 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H IOhófi Róc ácô°T »gh ,É¡æe πµd »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ¤EG â∏°Uh ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J ø°TÉa õjófÉc äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ªÛ á˘°†HÉ˘b á˘cô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘°†HÉ˘≤˘dG É˘æ˘«˘«˘ ah ø°û«eQƒØfG Ö«µ°SG πàLO ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ OGÒà°SGh ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG áª¶fC’Gh èeGÈdG ™«H ‘ πª©J ácô°Th ,ôJƒ«ÑªµdG áª¶fCGh Iõ¡LCG äÉeõ∏à°ùe ™«Hh ôjó°üJh .áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ∫É› ‘ πª©J ¢ùLÔdG IôgR áª«≤H á«dÉŸG øjôëÑdG ácô°T »g á≤∏ë áªgÉ°ùe ácô°Th ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG â∏°Uh á«dÉªLEG á«dhDƒ°ùe äGP RQƒJƒe πàæjQhCG ƒcô°T ácô°Th ,á«∏fi áaGô°U ‘ πª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 200 h ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘ ≤˘ H IOhófi ™£bh äÉjQƒ∏dGh äÉ°UÉÑdGh äGQÉ«°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG IQÉéæ∏d hóÑdG á°TQh ácô°T »g IóMGh øeÉ°†J ácô°Th .ÉgQÉ«Z áª«≤H (á£°Sƒàe) IQÉ‚ á°TQhh ,çÉKC’G áZÉÑ°Uh øgO ‘ πª©J .»æjôëH QÉæjO ±’BG 10

øH óªMCG ¬∏dG óÑY ácô°T øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ≠∏H ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T øY IQÉÑY ,…óæg ≥aGôŸG äÉØ«¶æJ ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 ¢ùeCG Ωƒ«d ÊhÎµdE’G õcôŸG ™bƒe ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH ,áeÉ©dG Òé˘M á˘cô˘°T »˘g OGô˘aCG äÉ˘˘cô˘˘°T 3 π˘˘ é˘ ˘°S ÚM ‘ .¢ù«˘˘ ªÿG QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 250 ¤EG â∏˘°Uh á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ™jRƒJ) áãdÉK áLQO IÒÑc á«FÉHô¡c ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH ¢VQÉ©ŸG º«¶æàd ∞∏˘L ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfG ∂«˘à˘∏˘aGô˘Jh ,(AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ¢VQÉ©ŸG π«¨°ûJh IQGOEG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 70 áª«≤H á˘cô˘°Th ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh äGô“DƒŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 250 áª«≤H øjôëÑdG ≠fGhÉÑª°S äGP äÉcô°T 3 õcôŸG πé°S ∂dP ¤EG .¤hCG áLQO AÉæH ä’hÉ≤e á˘ª˘«˘≤˘H õ˘eƒ˘g äQÉ˘ª˘°S RÉ˘jó˘jBG á˘˘cô˘˘°T »˘˘g IOhóﬁ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe IQGOEGh ≥«°ùæàd Öàµe øY IQÉÑY ÊôëH QÉæjO ∞dCG 20 ¤EG â∏°Uh áª«≤H á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG IQGOC’ ¢ûJG »L ¿G ácô°Th ,ä’hÉ≤ŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG π˘«˘¨˘°ûJh IQGOEG ‘ π˘ª˘©˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 ∞dCG 20 áª«≤H õ«°ù«aÒ°S ∫Éµ«æµJ É«ãfCGh ,á£«°ùÑdG á«YÉæ°üdG ,∞«XƒàdG ∫É› ‘ äGQÉ°ûà°SG Ëó≤J ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO øµ“ õcôŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .ájQGOE’G º¶ædG á«ªæJh π«é°ùJ øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 9 ¤EG 5 øe IÎØdG ∫ÓN áªgÉ°ùe ácô°T É¡ªgCG ¿Éc á£°ûfC’G áYƒæàe ájQÉŒ ácô°T 41 ´É£b ±ô°üe øY IQÉÑY ƒgh QÉªãà°S’G QGO ∂æH »g á∏Ø≤e ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ≠∏H ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH »eÓ°SEG - á∏ªL Êƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘H ¬˘H ìô˘°üe ∫É˘ª˘°SCGô˘H ø˘°û«˘à˘°SG ¿Qƒ˘c »˘g iô˘NCGh áªgÉ°ùe ácô°T õcôŸG πé°Sh ,ºYÉ£e øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO 20 ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH á«dhódG πaÉµàdG ácô°T »g IóMGh áeÉY

kÉjQÉŒ kÓªY ád’ódG ¿ƒµd

É```¡∏«ãªàH Ö```dÉ£J á````aô`¨dG Úd’ó``````dG Ö````jOCÉ````J á`````æ÷ ‘

äƒjQÉŸG ≥≤°T ´hô°ûŸ á«∏«îJ IQƒ°U

hôîa ΩÉ°üY .O

:zÒª©J{ ácô°ûd ôjô≤J

äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ƒªædG ójõj Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG Ú°TóJ :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¿ƒ∏«HÉH ’ êôH ´hô°ûŸ á«∏«îJ IQƒ°U

øe áYƒª› Ú°TóJ ¿CG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T øY QOÉ°U ôjô≤J iôj ÉæjQÉeh ƒD dDƒ∏dG êGôHCGh êGƒeCG áHGƒH πãe ,øjôëÑdG ‘ ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG ácôM ™aO ‘ ºgÉ°ùJh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe á∏FÉg äGOGóeEG íàØJ ±ƒ°S ,â°Sh ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG √òg á«ÑdÉZ ôaƒJ å«M ,áægGôdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ƒªædG ≥˘≤˘°ûdG ¿hÎ°ûj ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CG ’EG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh .øjôNBG ≈∏Y ÉgÒLCÉJh ÉgQÉªãà°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ∫ƒ˘M á˘cô˘°ûdG ø˘Y QOÉ˘˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†Jh ≥≤°T É¡æe äÉYhô°ûŸG øe OóY ∫ƒM äÉeƒ∏©e ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d QÉÑµd á«æµ°ùdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ±ó¡à°ùJh ÒØ÷G ‘ ™≤J »àdG äƒjQÉe .ìÉ«q °ùdGh ÚØXƒŸG IóMh 94h kÉ≤HÉW 21 ≈∏Y Éª¡æe πc …ƒàëj ,ÚLôH øe äƒjQÉe ∞dCÉàjh ≈¡≤e äƒjQÉe ≥≤°T ´hô°ûe ôaƒ«°S á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¤EG áaÉ°VEGh ,á«æµ°S ∫ÉLôd õcôeh áMÉÑ°S ácôHh »ë°U …OÉf ¤EG áaÉ°VEG ,Úª«≤ª∏d ¢Sƒ∏L áYÉbh .IQÉ«°S 135 Oó©d ∞bGƒeh ±ô¨dG áeóNh ∫ÉªYC’G πHÉ≤e ≥HÉW 18 øe ∞dCÉàjh ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ™≤j …òdG ∞«°ùdG êôH ÉeCG õéæj ¿CG ™bƒàŸG øeh á«æµ°S á≤°T 136 ≈∏Y …ƒàëjh ‹É◊G ∞«°ùdG êôH .2009 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ´hô°ûŸG á≤£æe ‘ ™≤j …òdG (2)h (1) »æµ°ùdG Òª©J ≈æÑe ™jQÉ°ûŸG øª°V øeh πc ‘ å«KCÉàdG á∏eÉc á≤°T 39 ≈∏Y ¿Éjƒàëj Ú«æÑe øe ∞dCÉàjh ¢ùHÉæ°ùdG »°VQCG ≥HÉW ¤EG áaÉ°VEG ≥HGƒW Iô°ûY øe Ú«æÑŸG øe πc ∞dCÉàjh .≈æÑe áMÉÑ°ùdG ácôH ´hô°ûŸG ‘ ôaƒàjh ,™∏°ù∏d øjôéàe ¤EG áaÉ°VEG ÚfGõ«ŸG ≥HÉWh .øeC’Gh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ≈∏Y IhÓY (ΩƒjRÉæªL) á«°VÉjôdG øjQÉªàdG áYÉbh .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG ” óbh ôaƒjh ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ™≤j kÉeÉ“ ójóL ≈æÑe Rƒ«a ∞«°S êôH Èà©j äBÉ°ûæe ≈∏Y ≈æÑŸG …ƒàëjh .áeOÉî∏d áaôZ ¤EG áaÉ°VEG ±ôZ çÓK øe kÉ≤≤°T ™«ª÷ äGQÉ«°ùdG ∞bƒe ¤EG áaÉ°VEG ΩƒjRÉæª÷Gh áMÉÑ°ùdG ácôH πãe ¬«aÎdG ,»æjôëH QÉæjO 120 ¤EG á≤°û∏d …ô¡°ûdG QÉéjE’G π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh .≥≤°ûdG .2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG πªµà°ùJ ¿CGh èjhÎ∏d ¿ƒ∏«HÉH ’ ácô°T √Qƒ£J …òdG ÒØ÷G ‘ ¿ƒ∏«HÉH ’ êôH ™≤j kÉ≤HÉW 24 øe ∞dDƒŸG ≈æÑŸG Gòg …ƒàëjh .ÒØ÷G ‘ »æµ°S ≈æÑe ≈∏YCG ¿ƒµ«d êÈdG ¿Éµ°S ™àªàj ±ƒ°Sh .Ωƒf ±ôZ çÓKh ÚàaôZh áaôZ øe ≥≤°T ≈∏Y ,áMÉÑ°ùdG ácôH ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ õcôe ,π∏¶ŸG äGQÉ«°ùdG ∞bƒe É¡æe äBÉ°ûæÃ .¢Vô©dG áaôZh Éfƒ°S ,…RƒcÉL

IQÉŒ áaôZ øY kÓã‡ Úd’ódG ÖjOCÉJ áæ÷ .øjôëÑdG áYÉæ°Uh á«≤MCG âÑãJ ¿CG ∂dòH ójôJ áaô¨dG ¿EG ∫Ébh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àı á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ g Qƒ°†M É¡d ¿ƒµj ¿CG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J »àdG á«ª°SôdG ¿Éé∏dG ‘ π«ã“h á˘d’ó˘dG ´É˘£˘ b É˘˘¡˘ æ˘ eh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ´É˘˘°VhCGh ¢Uô˘M ø˘e ™˘HÉ˘f ∂dP ¿CÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ,á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG øe É¡FÉ°†YCG π«ã“ ≈∏Y §≤a ¢ù«d áaô¨dG Úµ“ ≈∏Y kÉ°†jCG É‰EGh ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ äCÉ°ûfCG »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàH á«æ©ŸG ¿Éé∏dG äÉYÉ£≤dG √òg Qƒ£J ‘ Ö°üj ÉÃ É¡∏LCG øe áaô¨dG Égó°ûæJ »àdG áeÉ©dG áë∏°üŸG áeóNh ¤EG kÉ˘ehO ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,kÉ˘ ehO QhÉ˘°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG è˘¡˘æ˘e ï˘«˘°Sô˘J Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ÚHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ´É˘°VhCGh ¿hDƒ˘°ûH π˘°üà˘j É˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Gò˘g QhO õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ °Th ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG ácô◊G ‘ ´É£≤dG .OÓÑdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z âÑ˘WÉ˘˘N ‹É˘˘©˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh á«Ø∏N ≈∏Y áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG âÑdÉWh ,Úd’ódG ÖjOCÉJ áæ÷ π«µ°ûàH √QGôb á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ‘ π˘«˘ ã“ á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H kÉjQÉŒ kÓªY É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG ád’ódG QÉÑàYÉH ±GÎM’G ¬Lh ≈∏Y É¡àdhGõe âfÉc Ée ≈àe ''7'' ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ''5'' IOÉª∏d kÉ≤ah âdÉbh ,IQÉé˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEÉ˘H 1987 á˘æ˘°ùd ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ™e ≥aGƒàj ∂dP ¿EG áaô¨dG áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ‘ É˘¡˘∏˘«˘ã“h á˘aô˘¨˘dG ∑Gô˘°TEÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ .¢UÉÿG ´É£≤dÉH ábÓ©dG äGP ¿Éé∏dG ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ ¿Éch ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ¤EG kÉ˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N ¬˘˘ Lh ó˘˘ b hô˘˘ î˘ ˘a Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a ≈˘æ˘KCG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh AÉL »àdGh äGQÉ≤©dG ‘ ád’ódG áæ¡e º«¶æJ .É¡bÉ«°S ‘ IQƒcòŸG áæé∏dG π«µ°ûJ ,Oƒ˘˘¡÷G ∂∏˘˘J º˘˘Yó˘˘J á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ cCGh Úd’ó˘˘dG ÖjOCÉ˘ J á˘˘æ÷ ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“ Èà˘˘©˘ Jh ,Oƒ¡÷G √òg øe Rõ©J áªq«b áaÉ°VEG πµ°û«°Sh ,IQÉéàdG ¿ƒfÉb ‘ IQƒcòŸG IOÉŸG ¤EG kÉgƒæe áHÉéà°S’G ≈∏Y ™é°ûJ IOÉŸG √òg ¿CÉH ∫Ébh ø˘q«˘H É˘ª˘c ,á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘aô˘¨˘dG π˘«˘ ã“ Ö∏˘˘£˘ d áaô¨dG ¿CÉH ¬HÉ£N ‘ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG π˘ã“ á˘ª˘ FGO á˘˘æ÷ Úæ˘˘°ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘µ˘ °T ,…QÉ≤©dG ´É£≤dÉH Ú«æ©ŸG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÖjOCÉ˘J á˘æ÷ º˘°†J ¿CG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J »˘˘¡˘ a ∂dò˘˘dh ´É£≤dG áæ÷ ¬ë°TôJ É¡æY kÓã‡ Úd’ódG .…QÉ≤©dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘°VhCG π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG ó«°ùdG áaô¨∏d …ò«ØæàdG »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘e äQƒ˘∏˘H á˘aô˘¨˘ dG ¿CÉ˘ H º˘˘é˘ æ˘ dG ¿CÉ°T ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹É©e É¡Ñ∏W Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæ¡e º«¶æ˘à˘H ,1976 á˘æ˘°ùd 21 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ á˘˘d’ó˘˘dG IOÉŸG ¢üf πjó©J âÑ∏W äÉ«FôŸG √òg øª°V AÉ°†YCG ÚH øe ¿ƒµj å«ëH ´hô°ûŸG øe ''15''

äÉ°ù°SDƒŸG QhO{ ≈≤à∏e ºYóJ IójóY äÉ°ù°SDƒe zá«ªæàdG πjƒ“ ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG á©HÉàdG (Gƒµ°S’G) É«°SBG Üô¨d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áæé∏dGh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ÜôYCG ∫ƒM Ö≤JôŸG »ª«∏bE’G ≈≤à∏ª∏d á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ájÉYôd É¡JOÉ©°S øY IóëàŸG ·CÓd ‘ 2007 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 6-5 ‘ √ó≤Y ™eõŸG ''á«ªæàdG πjƒ“ ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG QhO'' .øjôëÑdÉH ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ÈªàÑ°S 6-5 πª°ûJh ,≈≤à∏ŸG Gò¡d É¡àjÉYôd á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ócCGh πjƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ,á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› ,»˘eÓ˘°SE’G »˘Ñ˘Xƒ˘HGC ±ô˘°üe ø˘e π˘c á˘jÉ˘Yô˘dG á˘ª˘FÉ˘b .πeÉ°ûdG ±ô°üeh ,á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ,»é«∏ÿG É«°SBG »Hô¨d á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ‘ »ª«∏bE’G πeÉµàdGh áŸƒ©dG IQGOEG ôjóe ÜôYCG óbh ™e ¿hÉ©àdG Ö∏£d …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe á«Ñ∏J áYô°ùd √Qhô°S øY ¬∏dGóÑY ºXÉf QƒàcódG ´É£≤dGh Gƒµ°S’G ÚH äÉbÓ©dG ºYOh π«¡°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡ŸG çó◊G Gòg áaÉ°†à°SG ‘ Gƒµ°S’G ácQÉ°ûe ¤EG ≈©°ùJ »àdG IóëàŸG ·C’G á°SÉ«°S øª°V ¿hÉ©àdG Gòg »JCÉjh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿG .¢UÉÿG ´É£≤dG øe Éª«°S’ Gƒµ°S’G áª¶æe ‘ AÉ°†YCG ÒZ Ú∏ã‡ ™e ™°ShCG ‘ á«ªæàdG ºYO ±ó¡H ∂dPh ,á«ª«∏bE’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdG IOÉjR ¤EG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ÉYOh .á«Hô©dG ∫hódG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

áª«≤H kGó≤Y ™bƒJ »ÑXƒHCG ø««YÉæ°U øjôªb ¥ÓWE’ Q’hO QÉ«∏e 1^66 :(Ü ± CG) - »ÑXƒHCG

áª«≤H kGó≤Y AÉ©HQC’G â©bh É¡fCG ''äÉ°S √É«dG'' á«FÉ°†ØdG »ÑXƒHCG ä’É°üJG ácô°T âæ∏YCG áYƒªéªdGh ''¢SEG …O ¬jEG …EG'' á«HhQhC’G ¿Gô«£dGh ´ÉaódG áYƒªée ™e Q’hO QÉ«∏e 1^66 øjôª˘b ¥Ó˘WEGh ™˘«˘æ˘°üà˘d ''¢ùjÉ˘Ñ˘°S É˘«˘æ˘«˘dEG ¢ù«˘dÉ˘J'' ´É˘aó˘dGh äÉ˘«˘fhô˘à˘µ˘dEÓ˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dCG .ø««YÉæ£°UG øe ácƒ∏ªªdG á«ªæà∏d ádOÉÑe ácô°ûd kÉYôa ôÑà©J »àdG ,''äÉ°S √É«dG'' ácô°T âæ∏YCGh Gòg ÖLƒªH ºà«°S ¬fCG ¬æY áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H »a ,»ÑXƒHCG áeƒµM .2010 ΩÉ©dG øe »fÉãdG ∞°üædG »a ø««YÉæ£°U’G øjôª≤dG ¥ÓWEG ¥ÉØJ’G ójGõàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏J ≈∏Y'' ¿Óª©«°S ø««YÉæ£°U’G øjôª≤dG ¿CG á°ù°SDƒªdG âë°VhCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG øe πc »a áeÉ©dGh á°UÉîdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«FÉ°†ØdG ä’É°üJ’G ´É£b »a .''É«°SBG ÜôZ ÜƒæLh É«≤jôaCGh ÉHhQhCGh

business@alwatannews.net

Gk Q’hO 72 ¥É£f »a ô≤à°ùe §ØædG

§ØædG äÉcô°T :»fÉà°Sô¡°ûdG ¥Gô©dG »a äGRÉ«àeG ≈∏Y π°üëJ ød á«°ShôdG :(ä’Éch) - º°UGƒY

z¢ùcEG.ΩEG.hCG{ »a º¡°SCG AGô°ûd ™∏£àJ »HO á°UQƒH :(RôàjhQ) - ºdƒ¡cƒà°S

''¢ùcEG.ΩEG.hCG'' ácô°T »a º¡°SCG AGô°T ≈dEG ™∏£àJ É¡fEG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG »HO á°UQƒH âdÉb ''∑Gó°SÉf'' øe Ωó≤e ¢VôY ¥ƒØj ô©°S ƒgh º¡°ù∏d áfhôc 230 πHÉ≤e äÉ°UQƒH ∂∏ªJ »àdG .ácô°ûdG øe %25 á°üM AGô°T ójôJh ¥ƒ°S »a »HO áeƒµM ¢ü°üM ™ªéd â°ù°SCÉJ »àdG á°†HÉ≤dG ácô°ûdG »g »HO á°UQƒHh .»ªdÉ©dG »dÉªdG »HO ¥ƒ°Sh »dÉªdG »HO ¢VôY ƒgh º¡°ù∏d áfhôc 200 ≠dÉÑdG ''∑Gó°SÉf'' ¢VôY ¥ƒØj ¬°Vô©J …òdG ô©°ùdGh ø˘°ùà˘j º˘d ø˘«˘M »˘a ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ''¢ùcG.ΩG.hCG'' â°†aQh ,º˘¡˘°SCG á˘dOÉ˘Ñ˘eh …ó˘˘≤˘ f ™˘˘aO π˘˘ª˘ °ûj .≥«∏©à∏d ∑Gó°SÉf øeh »HO á°UQƒH øe ø«dhDƒ°ùªH ∫É°üJ’G AGô˘˘°ûd ¢Vô˘˘Y º˘˘jó˘˘≤˘ J ¢SQó˘˘J »˘˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H ¿CÉ˘ ch hó˘˘Ñ˘ j ô˘˘eC’G ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh .≥«£∏ÑdG ∫hOh Góæ∏°ùjGh Góæ∏æah ∑ôªfódGh ójƒ°ùdG »a äÉ°UQƒH ôjóJ »àdG ''ΩG.¢ùcG.hCG'' »a íLQC’G ≈∏Y ¿ƒëéæ«°Sh %25 á°üM ¿hôà°û«°S'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W π∏ëe ∫Ébh AGô˘°ûd …ó˘≤˘f ¢Vô˘Y º˘jó˘≤˘J »˘a ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j º˘˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ jh ,Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘Yô˘˘°ùH ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J .''∂dP IGQÉée ''∑Gó°SÉf'' ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°Sh áfhôc 230 ô©°ùH ''¢ùcG.ΩG.hCG'' âdÉbh .AÉÑfC’G √òg ó©H áfhôc 229^50 ≈dEG %5 øe ôãcCÉH ácô°ûdG º¡°S ô©°S ™ØJQGh á°üM ≈∏Y π°üëJ ºd Ée äGQÉ«N »a ∫ƒNódG hCG AGô°ûdÉH Ωõà∏J ød É¡fCG ¿É«H »a »HO á°UQƒH .''¢ùcG.ΩG.hCG'' º¡°SCG øe πbC’G ≈∏Y %25 .»°VÉªdG (QÉjCG) ƒjÉe »a Ωób ÉeóæY äÉfhôc 208 ''∑Gó°SÉf'' ¢VôY áª«b â¨∏Hh

z∑Qƒjƒ«f õ«fQÉH{ …ôà°ûJ á«JQÉeE’G zQÉªãà°SG{ :(RôàjhQ) - ƒ«cƒW

áYƒªéªd á©HÉàdG ''∑Qƒjƒ«f õ«fQÉH'' ácô°T AGô°T »HO Égô≤eh QÉªãà°SG ácô°T Ωõà©J ''èæ˘«˘∏˘«˘à˘jQ â°SÉ˘a'' á˘cô˘°T âÑ˘ë˘°S ¿CG ó˘©˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 942^3 πHÉ˘≤˘e ''π˘jQÉ˘HG õ˘fƒ˘L'' .É¡FGô°ûd kÉ°VôY ¢ùHÓª∏d á«fÉHÉ«dG Iô«ÑµdG ôLÉàªdG á∏°ù∏°S ≈∏Y kGô¡°T äôªà°SG á°ùaÉæe ''èæ«∏«àjQ â°SÉa'' ÜÉë°ùfG ≈¡fCGh »a ™°Sƒà∏d É¡«YÉ°ùe ∞bh Ωõà©J ’ ''RQƒà°S ƒ∏µ«fƒj'' ôjóJ »àdG á«fÉHÉ«dG ácô°ûdG ¿CG ô«Z .êQÉîdG ájòMC’Gh ¢ùHÓª∏d ájQÉéJ äÉeÓY ∂dòc ∂∏ªJ »àdG ''πjQÉHG õfƒL'' áYƒªée âdÉbh É¡fCG AÉ©HQC’G Ωƒj ''∑Qƒjƒ«f õfƒL''h ''â∏HQófÉa ÉjQƒ∏L''h ''â°Sh øjÉf'' πãe »∏ëdGh .»HO áeƒµëd ácƒ∏ªªdG ''QÉªãà°SG'' ácô°ûd ''õ«fQÉH'' ™«H ≈∏Y â≤aGh ¿CG ºZQ kGójóL kÉ°VôY Ωó≤J ød É¡fCG ''èæ«∏«àjQ â°SÉa'' âdÉb ƒ«cƒW ¥ƒ°S ¥ÓZEG ó©Hh »µjôeC’G »bô°ûdG πMÉ°ùdG â«bƒàH kAÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈àM ¢VôY ºjó≤J É¡≤M øe .¢ùeCG (¢ûàæjôL â«bƒàH 21.00) ΩÉY AÉjRC’G ácô°T »a ''πjQÉHG õfƒL'' ¬à©aO Ée ∞©°V øe ôãcCG πãªj ¢Vhô©ªdG ô©°ùdGh .2004

''QÉªãà°SG'' ¢VôY øe ôÑcCG ¿Éc Q’hO ¿ƒ«∏e 950 ≠dÉÑdG á«fÉHÉ«dG ácô°û∏d ¢VôY ôNBGh á«JQÉeE’G ácô°û∏d Ωƒ°SQ ™aO ''πjQÉHG õfƒL'' ≈∏Y ø«©àj øµd Q’hO ¿ƒ«∏e 942^3 ≠dÉÑdG .π°†aCG äGQÉeE’G ¢VôY π©éj Éªe ø««fÉHÉ«∏d âYÉH GPEG

óªéj zÉÑjQÉH »H.¿G.»H{ …QÉ≤©dG ¿ÉªàF’G äÓµ°ûe ÖÑ°ùH Q’hO QÉ«∏e 2^2 :(RôàjhQ) - ¢ùjQÉH

É¡àª«b äGQÉªãà°SG á°UQƒÑdG »a êQóe »°ùfôa ∂æH ôÑcCG ''ÉÑjQÉH »H.¿G.»H'' ∂æH óªL …QÉ≤©dG ¿ÉªàF’G äÓµ°ûe ≈dEG kGô«°ûe ¢ù«ªîdG ¢ùeCG (Q’hO QÉ«∏e 2^2) hQƒj QÉ«∏e 1^6 .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ôWÉîªdG »dÉY ¬«a ™ªàLG …òdG âbƒdG »a äAÉLh .∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG »a IóëH AÉÑfC’G √òg AGó°UCG äOOôJh …QÉ≤©dG ¿ÉªàF’G áeRCG ÖÑ°ùH Qô°†J …òdG »H.¬«c.…CG ∂æÑd PÉ≤fG á£N åëÑd ∂æÑ°SófƒH GPEG AGôLEG PÉîJ’ ó©à°ùe ¬fG »HhQhC’G …õcôªdG ∂æÑdG ¬«a ∫Éb …òdG âbƒdG »ah ∂dòc .¥Gƒ°SC’G »a ¢ù∏°S AGOCG ¿Éª°†d ôeC’G Ö∏£J á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe hQƒ«dG á≤£æe »a ∂æH ôÑcCG »fÉK ÉÑjQÉH »H.¿G.»H ∫Ébh ≥jOÉæ°U áª«≤d ¬HÉ°ùM ¿hO ∫ƒëJ ôWÉîªdG »dÉY …QÉ≤©dG ¿ÉªàF’G áeRCG ¿EG º¡°SCÓd ºgOƒ≤f OGOôà°SG øe øjôªãà°ùªdG ™æªJh ∫ƒ°UCÉH áeƒYóªdG á«dÉªdG ¥GQhC’G »a QÉªãà°SG .É¡æe á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG øe áæ«©e äÉYÉ£b »a ádƒ«°ù∏d πeÉµdG ôîÑàdG'' ¿É«H »a ∂æÑdG ∫Ébh øY ∂«gÉf ∫OÉY πµ°ûH áæ«©e ∫ƒ°UCG áª«b ójóëJ Ö©°üdG øe π©L ¥ƒ°ùdG ≥jQƒJh .''á«fÉªàF’G É¡JQGóLh É¡à«Yƒf øjôªãà°ùªdG á∏eÉ©e »a IGhÉ°ùªdG ¿Éª°Vh ídÉ°üªdG ájÉªM πLCG øe'' ∂æÑdG ±É°VCGh kÉàbDƒe ≥∏©j ¿CG RôæJQÉH âfÉªà°ùØæjG ÉÑjQÉH »H.¿G.»H Qôb á«FÉæãà°S’G äÉbhC’G √òg ∫ÓN á°UÉîdG óYGƒ≤dÉH πeÉc ΩGõàdG »a OGó°ùdGh ÜÉààc’Gh ∫ƒ°UCÓd á«aÉ°üdG áª«≤dG ÜÉ°ùM .''≥jOÉæ°üdG √ò¡H »a É¡à˘ª˘«˘b »˘a kÉ˘©˘jô˘°S kÉ˘©˘LGô˘J äó˘¡˘°T á˘KÓ˘ã˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ¿EG É˘Ñ˘jQÉ˘H »˘H.¿G.»˘H ∫É˘bh øe …QÉédG ÜBG/¢ù£°ùZCG øe ™HÉ°ùdG »a hQƒj QÉ«∏e 1^593 ≈dEG á«°VÉªdG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G 326 É¡ªéM äGQÉªãà°SG ∂æÑdG ôjójh .»°VÉªdG RƒªJ/ƒ«dƒj 27 Ωƒj hQƒj QÉ«∏e 2^075 .hQƒj QÉ«∏e .É«fƒjGh QƒÑjQƒjh ¢ùµ«eÉæjGO â°ù«aQÉH ≥jOÉæ°U πª°T QGô≤dG ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh QGôªà°SG πX »ah ¥ƒ°ùdG ≈dEG ádƒ«°ùdG IOƒY Qƒa ∞fCÉà°ù«°S ≥jOÉæ°üdG º««≤J ¿EG ™HÉJh »àdG äGAGôLE’G øY øjôªãà°ùª∏d á«aÉ°VCG äÉeƒ∏©e ô¡°T ∫ÓN Ωó≤«°S ¬fEÉa ádƒ«°ùdG ÜÉ«Z .∂æÑdG ÉgÉæÑàj

…ôà°ûJ á«fOQC’G áªµëdG Q’hO ¿ƒ«∏e 60^5 áª«≤H ájô°üªdG z¿ÉµdG{ :(RôàjhQ) - ¿óæd

ácô°T AGô°T ≈∏Y â≤aGh É¡fEG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ''ájhOCÓd á«fOQC’G áªµëdG'' ácô°T âdÉb ájô°üªdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód kGó≤f Q’hO ¿ƒ«∏e 60^5 πHÉ≤e ájhOCÓd ájô°üªdG ''ÉeQÉa ¿ÉµdG'' ∞°üædG »a ¬dÉªµà°SG Qô≤ªdG øe ¥ÉØJ’G ¿EG ''áªµëdG'' ácô°T âdÉbh .á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d .øjódÉH ¬∏jƒªJ ºà«°Sh ΩÉ©dG Gòg øe »fÉãdG

OGô«à°SG ≈∏Y ≥aGƒj Üô¨ªdG ÉHhQhCG øe ø«d íªb øW ∞dCG 130

¥Gô©dG »a §Øf ôjôµJ á£ëe

.π«eôH ¿ƒ«∏e äÉfhõîe »a ¢VÉØîf’G Gòg AÉLh 6^5 ≠∏H OÉM •ƒÑg ÜÉ≤YCG »a ΩÉîdG .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G »a π«eôH ¿ƒ«∏e §ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U øe ≥∏≤dG ™eh øe ±hÉîªdGh á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ≈dEG ¥ƒ˘Ø˘j ó˘b ΩÉ˘î˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ƒ˘˘ª˘ f ¿CG ∫Éb ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh »a ¢Vhô©ªdG ¬fCG ¿ÉeOƒH ΩÉ°S »µjôeC’G ábÉ£dG ôjRh ''∂HhCG'' AGQRh ≈˘dEG çó˘ë˘à˘ j ¿CG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j ¿CGh ôÑª˘à˘Ñ˘°S 11 »˘a º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘Ñ˘ b ≈∏Y Öéj ¬fCÉH ¢TƒH IQGOEG ádÉ°SQ Oóéj .§ØædG øe É¡LÉàfEG ójõJ ¿CG áª¶æªdG ó˘˘jõ˘˘J ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e äGƒ˘˘Yó˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¿CG í˘Lô˘ª˘dG ¿CG ø˘˘e É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG ''∂HhCG'' ∫É˘bh ,á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘ehÉ˘≤˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿EG AÉ©HQC’G Ωƒj »∏jhõæØdCG §ØædG ôjRh äGOGóeG ≈≤∏àJ á«ªdÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SCG ó˘jõ˘J ¿C’ Qô˘Ñ˘e ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘˘fCGh á˘˘«˘ aÉ˘˘c »a QÉ©°SC’G IOÉjR ºZQ É¡LÉàfEG ''∂HhCG'' .Iô«N’G áfhB’G âjƒµdG §Øf äGQOÉ°U QGô≤à°SG »fÉãdG ™HôdG »a Q’hO QÉ«∏e 4^1 óæY

»˘a »˘à˘jƒ˘µ˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG ∫É˘˘b äGQOÉ˘˘°U ¿EG âfô˘˘à˘ fE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ™˘Hô˘dG »˘a äô˘≤˘à˘°SG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG Q’hO QÉ«∏e 4^1 óæY ΩÉ©dG øe »fÉãdG »˘a É˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘«˘«˘¨˘ J ¿hO .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdCG ¢ùØf âYÉH âjƒµdG ¿CG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh ™HôdG »a Q’hO QÉ«∏e 4^03 ¬àª«b kÉ£Øf â≤˘≤˘Mh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG QÉ«∏e 15^4 É¡àª˘«˘b á˘«˘°SÉ˘«˘b äÉ˘©˘«˘Ñ˘e .¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO

¢ù«ªîdG ¢ùeCG ìÉÑ°U π«eôÑ∏d kGQ’hO á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG »a É¡WƒÑg ÜÉ≤YCG »a OÉ°üàb’G DƒWÉÑJ øe ≥∏≤dG ≈£Z ÉeóæY ¥É˘˘ a OÉ˘˘ M •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G øjõæÑdGh ΩÉîdG äÉfhõîe »a äÉ©bƒàdG ∂∏¡à°ùe ô˘Ñ˘cCG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a .ºdÉ©dG »a ábÉ£∏d ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ∂HhCG áª¶æe âdÉbh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG §˘Ø˘f äÉ˘eÉ˘N á˘∏˘°S ô˘˘©˘ °S ¿EG Ωƒj π«˘eô˘Ñ˘∏˘d Q’hO 68^56 ≈˘dEG ó˘©˘ °U .AÉKÓãdG Ωƒj Q’hO 68^27 øe AÉ©HQC’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ΩÉ˘˘î˘ dG ¿É˘˘ch É©ØJôe (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S º«∏°ùJ Oƒ≤©∏d ó©H π«eôÑ∏d Q’hO 72^26 óæY kÉàæ°S 11 kÉàæ°S 27 kÉ°†Øîæe AÉ©HQC’G Ωƒj ≥∏ZCG ¿CG .Q’hO 72^15 óæY è˘˘jõ˘˘e »˘˘HhQhC’G ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘N OGRh Q’hO 71^10 ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ ˘æ˘ ˘°S 11 âfô˘˘ ˘ H á≤HÉ°ùdG á˘°ù∏˘é˘dG ≈˘¡˘fCG ó˘©˘H π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d .Q’hO 70^99 óæY kÉàæ°S 81 É°†Øîæe äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e IQGOEG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äô˘˘¡˘ ˘XCGh á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG »a kGOÉM ÉWƒÑg AÉ©HQC’G Ωƒj á«µjôeC’G á«µjôeC’G øjõæÑdGh §ØædG äÉfhõîe A»LÉØe ™LGôJ ó©H »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ä’ó˘˘©˘ eh ΩÉ˘˘î˘ dG äGOQGh »˘˘ a .ôjôµàdG »aÉ°üe ôÑcCG »a §ØædG äÉfhõîe â∏°UGhh ´ƒÑ°SCÓd ™˘LGô˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG »˘a ∂∏˘¡˘à˘°ùe É˘¡˘Wƒ˘Ñ˘g ™˘e »˘dGƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉ˘˘î˘ dG ´ƒÑ°SC’G »a π«eôH ¿ƒ«∏e 4^1 QGó≤ªH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG »a »¡àæªdG â∏˘é˘°Sh ,π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 340^4 ≈˘˘ ˘dEG 1^7 ≠∏H kÉ°VÉØ˘î˘fG ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘fhõ˘î˘e

ô¶ëdG ÖÑ°ùH òØæj ºd ó≤©dG øµd kÉeÉY kÉ°VhôØe ¿Éc …òdG »dhódG …OÉ°üàb’G .∑Gòàbh OGó¨H áeƒµM ≈∏Y »˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M â¨˘˘dCGh ≈˘©˘°ùJh ,ó˘≤˘©˘dG ø˘«˘°ùM ΩGó˘°U π˘MGô˘dG .¥ÉØJ’G AÉ«MEG ≈dG ¿B’G É«°ShQ …ò˘dG á˘fô˘≤˘dG »˘Hô˘Z π˘≤˘M ∞˘°ûà˘cGh ÉªH Qó≤j »£Øf ¿hõîe ≈∏Y …ƒàëj §ØædG øe π«eôH QÉ«∏e 40h 30 ø«H .»°VÉªdG ¿ô≤dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S »˘a ΩÉ˘î˘dG ''π˘jhG ∑ƒ˘d'' á˘cô˘˘°T »˘˘a Qó˘˘°üe ó˘˘cCGh ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘æ˘ K AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘FÉ˘°ùª˘dG ô˘cò˘˘j ¿CG ¿hO ø˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dG .AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢ûbÉæà°S »àdG ¬fEG »fÉà°Sô¡°ûdG ∫Éb iôNCG á¡L øe äÉcô°T øeCG Oó¡J ôWÉîe …CG iôj ’ .á«HƒæédG á«bGô©dG ∫ƒ≤ëdG »a §ØædG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M ∫GDƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y √OQ »˘˘ah øeC’G ô«aƒàH á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b É˘¡˘dƒ˘°Uh ∫É˘M »˘a á˘«˘°Shô˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d ,¥Gô©dG ÜƒæL ¿EG ∫Éb ¥Gô©dG »a πª©∏d á≤£æe ôÑà©j ,§ØædG ∫ƒ≤M ™≤J å«M .kÉ«Ñ°ùf Iô≤à°ùe §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿hÉ©àdG á«dBG Oóë«°S ójóédG »bGô©dG í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °Sh á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e §ØædG ´É£b ôjƒ£àd IójóL äÉ«fÉµeEG .»æWƒdG RÉ¨dGh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh »˘˘ a Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ó≤Y ™bƒàªdG øe ¿CG á«°ShôdG ábÉ£dGh áYÉæ°üdG ôjRhh »fÉà°Sô¡°ûdG ø«H AÉ≤d .ƒµæ«à°ùjôN Qƒàµ«a »°ShôdG ábÉ£dGh QÉ˘©˘°SCG äô˘≤˘à˘°SG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh 72 iƒà°ùe ¥ƒa á∏LB’G Oƒ≤©∏d §ØædG

ø˘«˘°ùM »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b äÉ˘cô˘°T ¿EG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j »˘fÉ˘à˘°Sô˘¡˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘J ø˘˘d á˘˘«˘ °Shô˘˘dG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ,¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ió˘˘d äGRÉ˘˘«˘ à˘ eG »àdG §ØædG äÉcô°T Oƒ≤Y ¿CG ±É°VCGh ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG ΩÉ¶f ™e â©bh OÉ©«°S ájOôµdG äÉ£∏°ùdG ™e hCG ø«°ùM §˘Ø˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG .ójóédG »bGô©dG ¿CG ''»à°Sƒaƒf'' AÉÑfCG ádÉch äôcPh ¬dƒ°Uh ó˘«˘©˘H AÉ˘L »˘fÉ˘à˘°Sô˘¡˘°ûdG ΩÓ˘c É˘«˘°Shô˘˘d IQÉ˘˘jR »˘˘a ¢ùeCG ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ≈˘˘dEG .ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJ ø˘d ¥Gô˘©˘dG ¿EG »˘fÉ˘˘à˘ °Sô˘˘¡˘ °ûdG ∫É˘˘bh ¿EGh ,âfÉc ádhO …C’ äGRÉ«àeG …CG Ωó≤j á«°ShôdG á«£ØædG ''πjhCG ∑ƒd'' ácô°T πµ°ûH iôNC’G äÉcô°ûdG ™e ¢ùaÉæàà°S »bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÉ˘≤˘ah hÉ˘°ùà˘e .ójóédG »˘a »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¥Gô˘©˘dG π˘à˘ë˘ jh å«˘˘M ø˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG Qó≤j …òdG ∞°ûàµªdG §ØædG »WÉ«àMG .π«eôH QÉ«∏e 112 `H ¬ªéM ¿CG ≈˘˘dEG äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H ô˘˘«˘ ˘°ûJh ób ∞°ûàµªdG ô«Z »£ØædG »WÉ«àM’G .π«eôH QÉ«∏e 200 `H Qó≤j …ƒ˘˘æ˘ j ¬˘˘fEG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh ìô˘˘W ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e »˘˘a ¬˘˘JÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e ∫Ó˘˘N »˘°Shô˘dG ÖfÉ˘é˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L •hô˘°T .¥Gô©dG »a §ØædG äÉcô°T πª©d •hô°ûdG ìô£H Ωƒ≤«°S ¬fCG ±É°VCGh √OÓH »a §ØædG äÉcô°T πª©d IójóédG ¿hÉ©à«°S ¥Gô©dG ¿CG CGóÑe øe kÉbÓ£fG kÉ˘ Whô˘˘°T Ωó˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e »àdG ¿Gó∏ÑdG øY ô¶ædG ¢†¨H π°†aCG .äÉcô°ûdG √òg É¡«dEG »ªàæJ Oƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG »˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°Sô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh hCG ΩGó°U ΩÉ¶f ™e â©bh »àdG á«£ØædG ô˘¶˘æ˘dG OÉ˘©˘«˘°S á˘jOô˘µ˘dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ™˘˘e »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘¡˘ «˘ a .ójóédG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ±É°VCGh ΩÉ¶ædG ™e ΩôHCG ó≤Y …CG ¿CG ≈∏Y ¢üæj Öéj ¿Éà°SOôc äÉ£∏°S ™e hCG ≥HÉ°ùdG É¡àZÉ«°U ºàJ ¿CGh É¡«a ô¶ædG OÉ©j ¿CG .ójóédG »bGô©dG ¿ƒfÉ≤∏d É≤ah »aƒà°ùJ ¿CG Öéj'' Oƒ≤©dG ¿CG ôcPh IOÉ«˘°S ΩGô˘à˘MG É˘¡˘ª˘gCGh •hô˘°ûdG ¢†©˘H ¬˘˘JGhô˘˘K ∑Ó˘˘à˘ eG »˘˘a ¬˘˘ ≤˘ ˘Mh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''á«æWÉÑdG óM ≈∏Y ,kÉ°†jCG •hô°ûdG ø«H øeh §˘°Sƒ˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘M ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘b á˘«˘bGô˘©˘dG QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘Jh §˘˘«˘ ë˘ ª˘ dG ,RÉ¨dGh §ØædG ´É£b »a πª©∏d á«æWƒdG •hô°ûdG √òg ™«ªL AÉØ«à°SG ∫ÉM »ah .áeôÑªdG Oƒ≤©dÉH πª©dG ºà«°S ''π˘˘jhCG ∑ƒ˘˘d'' á˘˘cô˘˘ °T ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °ûj §ØædG IQGRh ™e kGó≤Y 1997 »a âeôHCG áfô≤dG »HôZ π≤M QÉªãà°S’ á«bGô©dG 21 Ió˘ª˘d Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e á˘©˘HQCG á˘ª˘«˘≤˘ H

ájƒ«°SBG á«eƒµM §Øf äÉcô°T ™e ÉbÉØJG ™bƒJ É«°ù«fhófCG øe Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ 1^7h É«°ù«fhófCG äÉ«WÉ«àMG ''∂HhCG'' »a ƒ°†©dG É«°ù«fhófCG âfÉch .»©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉ˘cô˘°ûdG â©˘aO ó˘b §˘Ø˘æ˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘ e RÉ˘˘¨˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ZC’Gh »˘eÉ˘æ˘J ™˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d ô˘Ñ˘cCG á˘Yô˘°ùH ∑ô˘ë˘à˘∏˘d .ôjó°üà∏dh á«∏ëªdG äÉYÉæ°ü∏d RÉ¨dG ≈∏Y Ö∏£dG É˘¡˘dƒ˘≤˘M ΩOÉ˘≤˘J ÖÑ˘°ùH É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG êÉ˘à˘fEG ™˘LGô˘˘à˘ jh .ábÉ£dG ´É£b »a äGQÉªãà°SÓd QÉ≤àa’Gh π«eôH ∞dCG 170 ƒÑ«°S π≤M ï°†j ¿CG ™bƒàªdG øeh êÉ˘à˘fEG ™˘aô˘«˘d iƒ˘°ü≤˘dG ¬˘à˘bÉ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j .¢ùªîdG QGó≤ªH É«°ù«fhófCG

.''%30 ≈∏Y ΩÉæà«ahôàHh ƒÑ«°S á≤£æe øe Üô˘≤˘dÉ˘H Ö«˘≤˘æ˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ™˘≤˘Jh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ''π˘«˘Hƒ˘e ¿ƒ˘˘°ùcEG'' á˘˘cô˘˘°T É˘˘gô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘cô˘°û∏˘d äÉ˘Yhô˘°ûe ô˘Ñ˘cCG ô˘°ûY ó˘MCG »˘gh á˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG .á«µjôeC’G ¢ûeÉg ≈∏Y ''Éæ«eÉJôH'' ¢ù«FQ ƒfQÉeƒ°S …QCG ∫Ébh ƒÑ«°S á≤£æe øe Öjôb ™bƒªdG ¿CG ÉªH'' ™«bƒàdG πØM .''áªî°V ¬JÉ«WÉ«àMG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa ƒëæH êGôîà°SÓd á∏HÉ≤dG ƒÑ«°S äÉ«WÉ«àMG Qó≤Jh »dÉªLEG øe %6^7 ∫OÉ©j Ée …CG π«eôH ¿ƒ«∏e 600

â©˘bh É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG ¿CG á˘bÉ˘£˘ dG IQGRƒ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ≥∏©àj RÉ¨dGh §ØædG øY Ö«≤æJ ¥ÉØJG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ácô°T ™e IhÉL Iô˘jõ˘L »˘a è˘æ˘«˘à˘fƒ˘Lhó˘fGQ á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ájõ«dÉªdG §ØædG ácô°Th Éæ«eÉJôH á«eƒµëdG §ØædG .ΩÉæà«ahôàH ácô°Th ¢SÉfhôàH á«eƒµëdG ¿EG ø««Øë°ü∏d IQGRƒdÉH Ö«≤æàdG ∫ÉªYCG ôjóe ∫Ébh ôªà°ùJ »àdG Ö«≤æàdG ∫ÉªYCÉH'' äÉcô°ûdG √òg äÉeGõàdG .''Q’hO ¿ƒ«∏e 7^6 ƒëæH Qó≤J äGƒæ°S çÓK ôjóªc %40 á°üM ≈∏Y π°üëà°S Éæ«eÉJôH'' ±É°VCGh ¢SÉ˘˘fhô˘˘à˘ H ø˘˘e π˘˘c π˘˘°üë˘˘à˘ °S ø˘˘«˘ M »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d

¿ÉHÉ«dG ÜôZ ∫Éª°T »a ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d á£ëe »æÑJ z¢ùµÑfG{ OGô«à°S’ á£ëe ó«°ûà°S ¢' ùµÑfG'' ácô°T ¿EG âdÉb ájOÉ°üàb’G »µ«f áØ«ë°U âfÉch Qó≤J á«FóÑe äGQÉªãà°SÉH 2013 ΩÉY »a ¿ÉHÉ«dG ÜôZ ∫Éª°T »a ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 674) øj QÉ«∏e 80 ƒëæH óªJh É«dGôà°SG øe ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ¿õîà°S á£ëªdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh »fƒ«∏e ƒëf ™e ôeC’G ájÉ¡f »a πeÉ©àà°S á£ëªdG ¿CG âaÉ°VCGh ,Ö«HÉfCG §N ôÑY AÓª©dG ¿ÉHÉ«dG äGOQGh »dÉªLEG øe %3 »dGƒM ∫OÉ©j ÉªH kÉjƒæ°S ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe øW .kÉ«dÉM %40 ÉgOGô«à°SG ™e ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d ºdÉ©dG »a ∂∏¡à°ùe ôÑcCG ¿ÉHÉ«dG ¬LGƒJh äGOÉ°üàbG kÉ°†jCG äCGóH Éª«a äGOGóe’G ø«eCÉàd kÉ«eÉæàe kÉLÉ«àMG »ªdÉ©dG êÉàfE’G øe Q’hódG ¿CÉH kÉª∏Y ,∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG OGô«à°SG óæ¡dGh ø«°üdG É¡æe iôNCG IóYÉ°U .øj 118^77 …hÉ°ùj »µjôeC’G

ó≤©H RƒØJ á«côªfO ácô°T ÉjQƒ°S »a âæª°SEG ™æ°üªd äGó©e ójQƒJ

:(RôàjhQ) - êQƒÑeÉg

:(RôàjhQ) - øLÉ¡æHƒc

á«eƒµëdG á«Hô¨ªdG »fÉ£≤dGh ÜƒÑëdG ádÉch ¿EG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ¿ƒ«HhQhCG QÉéJ ∫Éb ≥∏ZCG á°übÉæe »a »HhQhC’G ø«∏dG íª≤dG øe øW ∞dCG 130 OGô«à°SG ¢ü«NGôJ ≈∏Y â≤aGh .É¡«a Ωó≤àdG ÜÉH AÉ©HQC’G ¢ùeCG ôÑªaƒf 15h (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 25 ø«H IôàØdG ∫ÓN áæë°T 12 ójQƒàd âfÉc á°übÉæªdGh .(»fÉãdG øjô°ûJ)

É¡fEG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG á«côªfódG á«°Sóæ¡dG ''äó«e ¢SG.∫G.±G'' áYƒªée âdÉb ójóL ™æ°üªH ¢UÉN (Q’hO ¿ƒ«∏e 155^4) áfhôc ¿ƒ«∏e 840 ¬àª«b ó≤©H äRÉa ™æ°üªH á°UÉîdG äGó©ªdGh ä’B’G ójQƒàH ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh .ÉjQƒ°S »a âæª°SEÓd Ωƒµ°SGQhCG'' ácô°ûd á©HÉJ ácô°ûd ∑ƒ∏ªe kÉ«eƒj øW 7500 á«LÉàfE’G ¬àbÉW ójóL . 2009 ∞°üàæe »a πª©dG ™æ°üªdG GC óÑ«°Sh .''ájô°üªdG áYÉæ°üdGh AÉ°ûfÓd

:(RôàjhQ) - ƒ«cƒW

¢ùeCG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªYh §ØædG øY Ö«≤æà∏d á«fÉHÉ«dG õ' éfódƒg ¢ùµÑfG'' ácô°T âdÉb ∞dCG 180 á©°ùH ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øjõîàd ø«éjô¡°U AÉæH …ƒæJ É¡fEG ¢ù«ªîdG .¿ÉHÉ«dG ÜôZ ∫Éª°T »a Égó««°ûJ …ƒæJ IójóL á£ëe »a ôàdƒ∏«c ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG á£ëe π«¨°ûJ πeCÉJ É¡fCG »Øë°U ôªJDƒe »a ácô°ûdG âdÉbh . 2014-2013 á«dÉªdG áæ°ùdG ájÉ¡æH ∫ÉÑ≤à°SG É«FóÑe …ƒæJ ácô°ûdG ¿CG ¢ùeCG á«fÉHÉ«dG õéfódƒg ¢ùµÑfG ácô°T ôjóe ∫Ébh ∫Éª°T »a Égó««°ûJ …ƒæJ á£ëe »a ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe kÉjƒæ°S øW ∞dCG 600 ƒëf .¿ÉHÉ«dG ÜôZ RÉ¨dG á«ªc ¿EG »Øë°U ôªJDƒe »a õéfódƒg ¢ùµÑfG ôjóe ƒfƒ°ùJÉe »cÉJÉ°ù«g ∫Ébh .Ö∏£dG Iƒb Ö°ùM kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e RhÉéàJ ób ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG

%8 ≈dEG …ô°üªdG ºî°†àdG ∫ó©e ™LGôJ :(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

QÉ©°SCG ô°TDƒe ¿EG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Éb (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j ≈˘˘à˘ M ΩÉ˘˘Y »˘˘a %8 áÑ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG ô˘°üe »˘a ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈àM ΩÉY »a % 8^5 ™e áfQÉ≤ªdÉH 2006 ƒ«fƒj òæe πbC’G ƒg ô°†ëdG ≥WÉæe »a ºî°†àdG ∫ó©e ¿Éch ºî°†àdG ¿EG ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .% 6^4 ≠∏H ÉeóæY ƒ«dƒj »a % 1^4h ƒ«fƒj »a %0^2 ™e áfQÉ≤ªdÉH %1 ≠∏H ƒ«dƒj »a …ô¡°ûdG .2006

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 27 á©ª÷G ¯ (608) Oó©dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1078 1.1718

314.2554 118.4900

0.3771

1.3715

2.3747 0.9798

240.1318 99.0719

1.4777 0.6096

2.0266 0.8361

0.0099

101.1194

1.3087 0.4934 0.6767 1 0.4126 0.0042 0.4211

2.6522

162.5090

3.172 1.1960 1.640 2.4238 1 0.0101 1.021

1.9338 0.7291

1.6071

0.5171 0.7641 0.3153 0.0032 0.3218

0.0062 0.6222

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.06 13.26 11.97 9.04

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 534.56 7,525.80 4,285.83 3,490.89

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 57.00 51.50 39.00 48.00 69.00 93.50 79.50 117.25 79.50 125.50 29.75 65.25 94.00 136.00 40.50 12.00 39.00 41.75 28.50 69.00 11.25 16.75 78.75 76.50 85.50 78.50 52.00 28.25 23.00 43.00 133.25 78.25 78.75 14.00 31.75 70.50 35.25 16.50 145.00 64.75 24.50 70.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,592.02 -0.92 200.87 -0.03 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,591.10

ź ź

200.84

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.680

1.680 ŷ

0.580

0.555

93,121

160,602

0.575

0.580 ŷ

0.660

0.656

98,372

149,110

0.660

0.659 ŷ

1.055

0.803

0.801

0.800

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.156

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.399

1.395

281,279

201,200

1.398

1.399 ŷ

472,771.6

510,912

0.950

1.710

0.392

0.655

0.630

0.805

0.785

ΖϳϮϜϟ΍ 1.130

1.110

11,500

27,320

1.120

1.120 ŷ

2.050

2.100

2.010

2.050

2.050 ŷ

0.557

0.710

0.710 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.100

0.095

12,610

130,000

0.008

0.089

0.097 Ÿ

ϝΎϔϗ·

0.540

0.660

0.580

0.570

2,624

12,000

0.580

0.580 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

08/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.060 0.040 -0.020 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.040 0.000 -0.040 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.040 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.012 -0.010 0.020 0.010 0.000 -0.010 -0.005 0.000 0.000 0.000 0.010 0.010 0.000 -0.020 -0.005 0.000 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.200 2.960 2.220 1.900 1.580 1.880 1.380 0.495 2.840 1.000 3.540 0.800 1.020 0.520 0.860 0.840 0.700 3.500 6.450 0.890 3.440 1.400 0.710 0.510 0.176 1.120 0.680 0.650 0.980 6.550 0.280 0.570 1.020 0.485 0.630 0.560 0.400 0.475 0.700 0.570 0.540 0.750 0.490 1.140 0.475 0.650 0.405 0.27

ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ź

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.914

0.855

0.885

0.885 ŷ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.380

2.360

8,917

10,000

2.380

2.380 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,400

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.305

0.590

0.575

0.504

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.510

0.500

8,181

43,000

0.510

0.510 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.820

2.800

17,945

17,000

2.800

2.800 ŷ

61,778.0

239,320

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.550

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.183

0.176

0.176 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.067

0.920

0.970

0.970 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.160

1.080

1.180

1.180 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.790

0.874

0.860

0.850

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.999

0.995

4,177

4,190

0.005- 1.000

0.995 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.400

0.428

0.380

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.350

0.339

0.332

2,600

7,750

0.336

0.336 ŷ

6,777

11,940

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.430

0.435

0.425

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.980

0.930

0.910

694

2,000

0.920

0.920 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.080

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.520

0.530

0.530 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.445

0.440

781

1,775

0.456

0.456 ŷ

0.080 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305 ŷ

1,474.7

3,775

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

0.086

0.080

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.480

0.441

0.449

0.449 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.320

0.288

0.320

0.320 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.047

376

8,000

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

0.318

0.290

0.290 ŷ

376

8,000

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.340

578

1,674

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

578

1,674 0.001

0.139

0.140 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.141

0.140

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

62,260

445,000

62,260

445,000

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.450

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

Ÿ ź ź Ÿ

-0.01%

1.110

09/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 5.00 22.10 3.27 7.88 10.70 10.05 9.35 2.58 14.50 10.20 9.05 4.17 6.64 2.56 4.65 8.10 54.15

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

-0.04%

0.84%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.23 -0.35 0.05 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.04 0.00 0.01 0.06 0.00 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 387.85 12,477.60 7,715.62 6,729.80

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.82%

18.73%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 1.5 -2.3 -35.08 61.10

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

16.84%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

09/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.59 14.45 1.64 3.64 2.87 2.77 2.28 6.90 4.56 6.09 6.46 19.30 2.26 17.75 4.75

0.0084 0.8534

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.04 0.00 0.01 0.02 0.00 0.19 0.01 0.00 0.00 -0.06 0.05 0.05 0.00 0.00 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

08/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 -1.50 -0.25 -0.50 2.00 0.00 1.00 0.25 -0.75 -0.50 -0.25 -1.50 0.00 -2.25 0.00 0.00 0.75 0.25 -0.25 -2.00 -0.25 0.00 -0.25 -0.50 0.00 -1.00 -1.25 0.00 -0.75 3.00 0.25 -0.75 -0.75 0.00 0.00 1.00 -0.75 0.25 0.75 1.25 0.50 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.400 -0.400 0.100 -0.200 0.600 0.300 0.600 -1.900 0.100 0.000 0.000 0.300 -0.300 4.200 0.100 0.200 -0.400 -0.200 -1.300 0.000 3.200 0.000 0.000 0.000 -0.300 0.500 0.000 -0.900 0.300 -0.300 0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 72.20 205.30 83.20 121.80 97.60 115.00 112.50 117.30 45.90 17.10 21.90 112.40 132.00 229.00 36.20 93.70 31.40 85.00 27.30 14.80 37.70 55.50 47.00 31.60 16.40 10.60 46.50 39.20 21.80 16.00 68.50

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ

9.969

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.217

1.189

1.189 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

59.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

606,014.79

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,220,621

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 16 4 2 47

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 445,000 201,200 160,602 149,110 130,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϞΗ΍ΩϮγ 1 ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ 2 ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.823 16.902 0.170

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.64 -1.95 -0.87

ϝΎϔϗ· 72.21 70.96 66.79

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 78.01% 10.19% 1.12% 0.24% 0.06% 0.10% 10.27% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 41.86% 19.61% 0.98% 0.31% 0.66% 0.14% 36.46% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äGOGôjEG ∫OÉ©j Ée …CG %75^5 áÑ°ùæH áeÉ©dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 48^1 ≈dEG â∏°Uh ∫Ó˘N äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘Ø˘f á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh ó˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG Ée ,Q’hO ¿ƒ«∏e 47^2 áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG ,%82 áÑ°ùæH äGóFÉ©dG »a ƒªf ≈dEG ô«°ûj ¢ùØæd äÉ«∏ª©dG äÉ≤Øf áª«b â∏°Uh Éª«a ó˘˘ YGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ Y’G ¿hO Iô˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ée ,Q’hO ¿ƒ«∏e 40^4 áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG .äGó˘FÉ˘˘©˘ dG »˘˘a %63 á˘Ñ˘°ùæ˘H kGƒ˘ª˘f π˘˘ã˘ ª˘ j áÑ°ùæH kGƒªf â≤≤M äÉ≤ØædG √òg ¿CG ôcòjh ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¿hO äGó˘˘FÉ˘˘©˘ ˘dG »˘˘ a %69 IôàØ˘dG ∫Ó˘N á˘eÉ˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ó˘YGƒ˘b ™HôdG »a %65h »°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf .≥HÉ°ùdG OÉªàY’ÉH äÉ«∏ª©dG ôFÉ°ùN áª«b âfÉch ™HôdG ∫ÓN áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG óYGƒb ≈∏Y â≤˘≤˘M É˘ª˘«˘a ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 6^6 »˘fÉ˘ã˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ¿hO É˘˘ ¡˘ ˘JGOGô˘˘ jEG Ée …CG %12 áÑ°ùæH kGƒªf áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG ƒªædÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^7 ∫OÉ˘©˘j ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN %9 ≠dÉÑdG .≥HÉ°ùdG ™Hô∏d %10h »°VÉªdG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh á˘˘cô˘˘°T »˘˘a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d ó©j'' :Óe »eÉ°S ''≠æ˘«˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c Qƒ˘«˘µ˘°S'' ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kGõ˘aÉ˘M É˘æ˘à˘cô˘°ûd »˘dÉ˘ª˘ dG AGOC’G Éfô°ùjh .πÑ≤à°ùªdG »a ìÉéædG øe ójõªdG »˘a É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘à˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG √ò˘˘ g âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG Aƒ°V »a èFÉàædG √òg RGôMEG »a äÉ«∏ª©dG øe ΩÉæàe OóY πÑb øe ójGõàªdG Ö∏£dG Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘a É˘æ˘à˘cô˘°T É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG IQƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dGh .''äÉµÑ°ûdG ájÉªM ∫Éée

''≠æ«Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c Qƒ˘«˘µ˘°S'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG »˘a á˘°ü°üî˘à˘ª˘ dG ,Secure Computing »˘a á˘LQó˘ª˘dGh ä’É˘°üJ’G ø˘«˘eCÉ˘J ∫É˘é˘e É˘¡˘é˘ FÉ˘˘à˘ f ø˘˘Y ,''∑Gó˘˘°SÉ˘˘f'' º˘˘¡˘ °SCG ¥ƒ˘˘°S ,»dÉëdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™Hô∏d á«dÉªdG 57^6 á˘ª˘«˘≤˘ H äGó˘˘FÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG â≤˘˘≤˘ Mh ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Ée ,GAAP ''áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG óYGƒb'' »a É¡JGóFÉY øY %49 áÑ°ùæH IOÉjR πãªj á¨dÉÑdGh »°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf .Q’hO ¿ƒ«∏e 38^7 á˘ª˘«˘≤˘H äGOGô˘jEG á˘˘cô˘˘°ûdG â∏˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ c ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¿hO Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 63^7 ≈dG ô«°ûj Ée ,''áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG óYGƒb'' øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %65 áÑ°ùæH ƒªf ó˘YGƒ˘b ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘Hh ,»˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘ dG ôFÉ°ùîdG »aÉ˘°U ≠˘∏˘H ,á˘eÉ˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG 0^18 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e …CG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 10^9 ≠∏H iôNCG á¡L øe .óMGƒdG º¡°ù∏d Q’hO OÉ˘ª˘à˘Y’G ¿hO »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG π˘NO »˘aÉ˘°U ¿ƒ«∏e 5^0 áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG óYGƒb ≈∏Y º¡˘°ù∏˘d Q’hO 0^07 ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ˘e …CG Q’hO äGó˘˘FÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG â≤˘˘≤˘ Mh .¢†Ø˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG É˘ª˘c ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12^7 â¨˘∏˘H á˘˘jó˘˘≤˘ f óeC’G á∏jƒW ¿ƒjódG ¢†«ØîJ »a âëéf .Q’hO ¿ƒ«∏e 10^0 QGó≤ªH …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ¿ƒ˘˘L ''≠˘˘æ˘ «˘ Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c Qƒ˘˘«˘ µ˘ °S'' á˘˘ cô˘˘ °ûd á∏˘Mô˘e »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG π˘µ˘°T'' :»˘à˘dƒ˘æ˘µ˘e ºbÉØJ ºgÉ°ùjh ,Éæàcô°ûd áÑ°ùædÉH Iõ«ªàe IOÉ˘˘jR »˘˘a äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ¥Gô˘˘à˘ NG äGó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘J ÉgôaƒJ »àdG á«æeC’G ∫ƒ∏ëdG ≈∏Y Ö∏£dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ≤˘ jô˘˘a ¢Uô˘˘M å«˘˘ M ,É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG π˘°†aCG ΩGó˘î˘à˘ °SG ∫ÓN ácô°ûdG äÉ«∏ªY ìÉéfEG »a ò«ØæàdG áfÉµe ï«°SôJ ≈dEG ™∏£àf Éªc ,IôàØdG √òg Ö∏£dG ä’ó©e QGôªà°SG Aƒ°V »a Éæàcô°T .''¥Gƒ°SC’G »a ÉæJÉéàæe ≈∏Y 70^7 »fÉãdG ™HôdG ô«JGƒa áª«b â¨∏Hh Qó˘≤˘ J IOÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∂dPh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %75 ƒëæH ¿ƒ«∏e 40^5 ≥«≤ëJ äó¡°T »àdG »°VÉªdG IOÉ˘jR Iô˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a .Q’hO ™HôdG ô˘«˘JGƒ˘a á˘ª˘«˘≤˘H á˘fQÉ˘≤˘e %7 áÑ˘°ùæ˘H ¿ƒ«∏e 66^3 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘dÉ˘˘ª˘ dG .Q’hO á≤≤ëàªdG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ìÉ˘HQC’G â∏˘é˘°Sh óYGƒb ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG »˘a Ée …CG %70 áÑ°ùæH kGƒªf áeÉ©dG áÑ°SÉëªdG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 40^6 áª«≤H äGóFÉY ∫OÉ©j IôàØdG ¢ùØæd á«dÉªLE’G ìÉHQC’G âªf Éª«a á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ ª˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¿hO

business@alwatannews.net

¢VôY …RÉ¡L ≥∏£J ¿ƒ°ùHEG áãjóM ájÉªM äGõ«ªH øjOhõe »Fƒ°V

≥≤ëJ ≠æJƒ«Ñªc Qƒ«µ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 57.6 áª«≤H äGóFÉY

ÓªdG »eÉ°S

business

600

* 800 á˘bó˘dGh á˘©˘ª˘°T 2000 , EMP-S5 ''5¢SEG ø˘˘Y kÓ˘ °†ah .''¬˘˘jEG .»˘˘L .»˘˘a .¢SCG'' ´ƒ˘˘f ø˘˘e π˘˘°ùµ˘˘«˘ ˘H áeõëH øjRGô£dG øjòg ójhõJ ºJ ,¢ShQóªdG Éªgô©°S Qhô˘e á˘ª˘∏˘c É˘¡˘«˘a É˘ª˘H ,á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ¿É˘˘eC’G äGõ˘˘«˘ e ø˘˘e ¿Éà∏dGh ,∞≤°ùdG ≈˘dEG É˘ª˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J í˘«˘à˘j »˘fó˘©˘e Ö«˘°†bh Iõ˘¡˘LCG ø˘e kGQƒ˘£˘J ≈˘∏˘YC’G äÉ˘Ä˘Ø˘dG »˘˘a IOÉ˘˘Y ¿Gô˘˘aƒ˘˘à˘ J .»Fƒ°†dG ¢Vô©dG E-TORL ''∫Qƒ˘˘ J -…EG'' ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üe á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ eDƒ˘ ˘Jh ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ¢†«ØîJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH kÉ«dÉY kÉYƒ£°S Ó˘M ø˘jRGô˘£˘dG ø˘jò˘g ø˘e π˘©˘é˘j É˘ª˘e ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d kÉ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¢Vô©dG GRÉ¡L OôØæjh .á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh Iô«¨°üdG »°†ØdGh ¢†«HC’G ø«fƒ∏˘dG hP É˘ª˘¡˘ª˘«˘ª˘°üà˘H ¿Gó˘jó˘é˘dG ±ô˘˘Z »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L á˘˘°ùª˘˘ d ∞˘˘ «˘ ˘°†j …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ eô˘˘ dG .á«°SGQódG äÉYÉ≤dGh äÉYÉªàL’G äÉ˘˘ª˘ °S Rô˘˘HCG ø˘˘e ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG Oó˘˘©˘ Jh AGOC’G ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ ˘jh ™jô°ùdG π«¨°ûàdG á«°UÉN í«àJh ,øjójóédG øjRGô£dG ƒgh ¿GƒK ¢ùªN øe πbCG »a RÉ¡édG ´ÓbEG Quick Start âbƒdG ¿ƒµj »àdG πª©dG ±hôX »a kÉª¡e kGôeCG ôÑà©j Ée Instant …QƒØdG AÉØWE’G Iõ«e ôaƒJ Éªæ«H ,kGOhóëe É¡«a QÉ¶àfÓd áLÉëdG ¿hO Iô°TÉÑe ¢Vô©dG RÉ¡L AÉØWEG Off RÉ¡L øjRGô£dG Óc »a ôaƒàjh .ìÉÑ°üªdG OôÑj ≈àM ó˘YÉ˘°ù«˘d ΩÉ˘°ùbCG á˘KÓ˘K ø˘e ∞˘dDƒ˘e ó˘˘©˘ H ø˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d πMGôe ∫ÓN ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬∏ªY ájOCÉJ »a Ωóîà°ùªdG øeh OGóYE’Gh ô«°†ëàdG πª°ûJ »àdG áKÓãdG π«¨°ûàdG .¢Vô©dG ºK Iõ«ªH øjRGô£dG øjòg ójhõJ ≈∏Y ''¿ƒ°ùHEG'' äóªYh í«àJ »àdG A\V Mute Slide ''ójÓ°S äƒ«e »a/¬jEG'' AÉ£Z ¥ÓZEG ∫ÓN øe kÉàbDƒe ¢Vô©dG ™£b Ωóîà°ùª∏d óæY á°TÉ°ûdG øY Qƒ¡ªédG ô¶f πjƒëJ ¢Vô¨H á°Só©dG .ìƒ∏dG ≈∏Y äÉ¶MÓªdG áHÉàc Ö«°†b øª°†àJ ájÉªM äGQó≤H øjRGô£dG ójhõJ ºJh ''¿ƒà¨æ«°ùæc'' ´ƒf øe πØb ≈dEG áaÉ°VEG »fó©e â«ÑãJ »a Éª¡àjÉªM ¿Éª°†d Qhôe áª∏ch Kensington Lock ¿GRÉ˘¡˘é˘dG ¿Gò˘g õ˘«˘ª˘à˘jh .á˘ª˘MOõ˘ª˘dG ¢Vô˘©˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ H ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘µ˘eE’ kGô˘¶˘f á˘°†Ø˘î˘æ˘ª˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H AÉ£¨d âbDƒe OƒLh øY kÓ°†a ∫ƒWCG IôàØd ìÉÑ°üªdG ¢Vhô˘©˘dG ∫Ó˘N π˘bCG á˘bÉ˘W ∑Ó˘¡˘à˘°SG ø˘eDƒ˘j á˘˘°Só˘˘©˘ dG .á«ªjó≤àdG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG - ¿ƒ°ùHEG'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ø««dÉãe øjójóédG ¢Vô©dG GRÉ¡L ó©j'' :ƒdódG π«∏N Oó˘©˘à˘d kGô˘¶˘f á˘«˘°SQó˘dG äÉ˘YÉ˘≤˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ÖJÉ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d äGõ«eh »˘dÉ˘Y AGOCÉ˘H É˘ª˘¡˘©˘à˘ª˘Jh É˘ª˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ∞˘FÉ˘Xh øeDƒJh .¢ShQóªdG ô©°ùdG øY kÓ°†a IQƒ£àe ájÉªM »a ìÉÑ°üª∏d πjƒ£dG ôª©dGh IQƒ£ªdG ´ƒ£°ùdG Ió°T ôÑ˘à˘©˘J ø˘«˘M »˘a ,õ˘«˘ª˘e ¢Vô˘Y º˘jó˘≤˘J ø˘jRÉ˘¡˘é˘dG Ó˘c π˘«˘¨˘°ûà˘dG'' Iõ˘«˘eh í˘«˘ë˘°üà˘∏˘ d ''¿ƒ˘˘à˘ °S »˘˘c'' á˘˘«˘ °UÉ˘˘N ¿Gòg É¡H OôØæj »àdG á«aÉ°VE’G ∞FÉXƒdG øe ''™jô°ùdG .''¿GRÉ¡édG

Ió°T ¢SÉ«b IóMh) á©ª°T 2200 ∫OÉ©J »Fƒ°V ´ƒ£°S »˘µ˘jô˘eC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ e Ö°ùM ´ƒ˘˘£˘ °ùdG .¢ùcEG'' ´ƒf øe π°ùµ«H 768 * 1024 ábóHh (¢ù«jÉ≤ª∏d XGA. ''¬jCG .»L -»H .ΩCG .…EG'' RÉ¡L »a »Fƒ°†dG ´ƒ£°ùdG Ió°T ≠∏ÑJh

»a á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG Epson ''¿ƒ˘˘°ùHEG'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG É¡bÓWEG øY ,á«ªbôdG áYÉÑ£dGh ôjƒ°üàdG ∫ƒ∏M ∫Éée »˘a »˘Fƒ˘°†dG ¢Vô˘©˘dG Iõ˘¡˘LCG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘jó˘˘L ø˘˘jRGô˘˘W .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG Ió°ûH EMP-X5 ''5¢ùcEG -»H .ΩCG .…EG'' RGô£dG õ«ªàjh

É¡àYƒªée ≈∏Y äÉãjóëJ πNóJ ∂«fƒ°SÉfÉH áàHÉãdG »Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG øe IójóédG ™«æ°üJ ∫Éée »a á°ü°üîàªdG Panasonic ''∂«fƒ°S ácô°T âæ∏YCG É˘¡˘bÓ˘WEG ø˘Y ,á˘«˘dõ˘æ˘ª˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh á˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G Iƒ£îdG √òg »JCÉJh ,»Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG øe IójóL áYƒªée »Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G »a »eÉæàªdG Ö∏£∏d á«Ñ∏J É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG á˘dƒ˘¡˘°Sh IOó˘©˘à˘ª˘dG É˘¡˘°üFÉ˘°üî˘H º˘°ùà˘J »˘à˘dG á˘à˘HÉ˘˘ã˘ dG .É¡àfÉ«°U ∫ó©e ¢VÉØîfGh ¢VôY RÉ¡L'' GC óÑe øe kÉbÓ£fG áYƒªéªdG √òg ácô°ûdG äQƒWh äGRGô£dG øª°†àJ »gh ,One Projector Per Room ''áaôZ πc »a 100±CG-»J .»H''h PT-FW100NT ''»J .¿CG 100ƒ«∏HO .±CG-»J .»H'' PT-F100. ''100±CG-»J .»H''h PT-F100NT ''»J .¿CG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∂«˘fƒ˘°SÉ˘fÉ˘H'' á˘cô˘°T »˘a äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ô˘jó˘e ∫É˘bh ≈dEG áLÉëdG á«Ñ∏J ≈dEG Éæàcô°T ≈©°ùJ'' :ÉeÉjhQÉe »°Thô«g ''≥jƒ°ùà∏d ™«ªL πÑb øe É¡∏«¨°ûJ π¡°ùj AGOC’G á«dÉY »Fƒ°V ¢VôY Iõ¡LCG IójóédG áYƒªéªdG õ«ªàJh .áfÉ«°üdG ≈dEG êÉàëJ ’h ø«eóîà°ùªdG ø˘e ó˘ë˘Jh IQƒ˘°üdG IOƒ˘L õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh ¢üFÉ˘°üî˘˘H øª°V É¡Ñ«°VƒJh Iõ¡LC’G √òg ™«æ°üJ …ôéjh .∫É£YC’Gh πcÉ°ûªdG øª°†j ÉªH ,¿ÉHÉ«dÉH Éæ©fÉ°üe »a IOƒédG áÑbGôªd áeQÉ°U •hô°T .''ô«jÉ©ªdG ≈∏YC’ kÉ≤ah AÓª©∏d É¡ªjó≤J Micro Cut ''ôà∏a âc hôµjÉe'' ΩÉ¶f ''∂«fƒ°SÉfÉH'' äQƒW Éªc ,¢Vô©dG RÉ¡L πNGO QÉÑ¨dG ºcGôJ øe óëdG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG Filter Gòg ø«H Ée ™ªédÉHh .AGOC’G IOƒL ô«jÉ©e ≈∏YCG ¿Éª°V á«¨H ∂dPh âfÉc »àdG Auto Rolling Filter ''ôà∏a ≠æ«dhQ ƒJhCG'' á«æ≤Jh ΩÉ¶ædG IAÉ°VEG ≈∏Y QÉÑ¨dG ô«KCÉJ ¢†ØN øe ácô°ûdG âæµªJ kÓÑb áeóîà°ùe ô«jÉ©e ''∂«fƒ°SÉfÉH'' äRõY ,∂dP ≈∏Y IhÓY .ô«Ñc πµ°ûH ¢Vô©dG äGQÉ°ùe §«£îJ IOÉYEG ∫ÓN øe RÉ¡édG º«ª°üJ »a QÉÑ¨dG áehÉ≤e .ºµëe πµ°ûH »∏NGódG ¬∏µ«g ∫õ©j Üƒ∏°SCÉH √ôÑY AGƒ¡dG ≥aóJ äó˘˘ª˘ à˘ YG ,¢Vô˘˘©˘ dGh IOƒ˘˘é˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YGC ô˘˘«˘ ˘jÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿É˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘Hh Daylight ''3 ƒ«a âj’ …GO'' á«æ≤Jh ójóL IQÉfEG ΩÉ¶f ''∂«fƒ°SÉfÉH'' á≤«bO IQƒ°U ôaƒJh øjÉÑàdGh ´ƒ£°ùdG ∫ó©e øe ójõJ »àdG View 3 .IAÉ°VE’G á«dÉY ±ô¨dG øª°V ≈àM ájDhôdG á∏¡°Sh ¿GƒdC’G á©Ñ°ûe ¢SÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j Qƒ˘æ˘∏˘d kÉ˘é˘eó˘e kÉ˘°SÉ˘°ùM á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ø˘ª˘ °†à˘˘Jh .É¡d kÉ≤ah IQƒ°üdG πjó©Jh áaô¨dG IAÉ°VEG iƒà°ùe Wide ''ø°ûµLhôH âµÑ°SBG ójGh'' á«æ≤J Iõ¡LC’G √òg ≈æÑàJ Éªc ¢Vhô˘Y í˘«˘à˘j É˘ª˘H IQƒ˘°üdG º˘é˘M Rõ˘©˘ J »˘˘à˘ dG Aspect Projection -»J .»H'' RGô£∏d øµªj á«æ≤àdG √òg π°†ØHh .kÉMƒ°Vh ôãcCG á«ªjó≤J ≈∏Y ø«Ø∏àîe øjQó°üe øe Qƒ°U QÉ¡XEG ''»J .¿CG 100ƒ«∏HO .±CG Side-by- ''ójÉ°S …ÉH ójÉ°S'' á«°UÉN ∫ÓN øe ∂dPh ,IóMGh á°TÉ°T Side.

''ôàÑehôH ¢ùdôjGh'' πãe á«µ∏°S’ ∞FÉXh ¿GRGô£dG ¿Gòg ôaƒjh á«°UÉNh ,¢Vô©∏d …ƒfÉK πbÉf øY IQÉÑY »gh ,Wireless Prompter iƒàëªdG »≤∏J í«àJ IQƒ£àe á«æ≤Jh IOóëe á≤£æe øª°V ∫É°SQE’G ≈∏Y âbh »a ¬°VôYh ≈°übCG óëc ôJƒ«Ñeƒc RÉ¡L 16 øe »ªbôdG Iõ¡LCG 8 ≈∏Y óMGh ôJƒ«Ñeƒc øe ∫É°SQE’G »≤∏J øµªj Éªc .á°TÉ°ûdG .óMGh âbh »a ¢VôY á«∏ëe áµÑ°T ôÑY ¢Vô©dG Iõ¡LCG π«¨°ûJ øµªj ,ôNBG ÖfÉL øe øµªj ,∂dP øY kÓ°†a .ájó«∏≤àdG âfôàfE’G íØ°üJ èeGôH ΩGóîà°SÉH ±ô˘°ûª˘dG ΩÓ˘YE’ »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Y á˘dÉ˘°SQ ∫É˘˘°SQEG RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d .ìÉÑ°üªdG ô««¨J IQhô°V hCG π£Y çhóëH ¢üFÉ˘˘ °üî˘˘ dG √ò˘˘ g Aƒ˘˘ °V »˘˘ a É˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘é˘ ˘ f'' :É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘jhQÉ˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘°VCGh äGQÉ«N í«àJ »Fƒ°V ¢VôY ∫ƒ∏M ôjƒ£àH áeó≤àªdG äÉØ°UGƒªdGh »˘Ñ˘∏˘Jh âHÉ˘K RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dÉ˘H ø˘«˘Ñ˘ZGô˘˘dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘eCG Ió˘˘Y .''¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y º¡JÉÑ∏£àe

õ˘˘cô˘˘e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jCG ø˘à˘°ShCG »˘a ΩÉ˘≤˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ''É˘˘aÉ˘˘L'' …ò˘dG ƒ˘gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢SÉ˘°ùµ˘J á˘˘j’ƒ˘˘H É«LƒdƒæµàJ ø«°ùëJh ôjƒ£J ≈∏Y πª©j .áahô©ªdG ''ÉaÉL'' á˘ª˘¶˘fC’G ≥˘jƒ˘°ùJ ô˘jó˘˘e ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh :∫ƒg …ô«J ''…O ΩEG ¬jEG'' »a ájQÉéàdG ''äÉg ójQ'' ™e πª©dÉH ¿Qhô°ùe øëf'' ''ÉaÉL'' õcôe ¢ù«°SCÉJ πLCG øe ''∫O''h ø˘«˘°ùë˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°S å«˘˘M .''ÉæFÓª©d Égôaƒf »àdG äÉeóîdG π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ æ˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh áMÉàªdG QOÉ°üªdG π°†aCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »˘L'' ∫Ó˘N ø˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dGh ''ÉaÉL'' É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫É˘é˘e »˘a ''¢Sƒ˘H áédÉ©e ΩÉ¶f ≈∏Y ∂dP »a øjóªà©e …ò˘dG ''¿hô˘à˘ HhCG …O ΩEG ¬˘˘jGE '' äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG .''∫O'' ácô°T √ôaƒJ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∂jÉe ''äÉg ójQ'' »a äÉcô°ûdG ôjƒ£àd »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S º˘˘ é˘ ˘M'' :õ˘˘ fÉ˘˘ Ø˘ ˘ jEG ≠∏ÑJ §°Sƒà˘ª˘dG º˘é˘ë˘dG äGP ™˘jQÉ˘°ûª˘dG É¡æ«H øeh ,äGQ’hódG äGQÉ«∏e á°ùªN É¡JÉ«fGõ«e øe %70 øe ôãcCG ≥Øæj Ée äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’Gh äGó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''áKhQƒªdG ΩEG ¬jEG''h ''∫O'' ™e ÉæàcGô°T'' ±É°VCGh É˘ª˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G AÓ˘ª˘©˘∏˘d ø˘˘ª˘ °†J ''…O áMƒàØªdGh á˘MÉ˘à˘ª˘dG QOÉ˘°üª˘dG ¬˘eó˘≤˘J Éªe äÉeƒ∏©ªdG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫É˘é˘e »˘a A’Dƒ˘ g ∫É˘˘ª˘ YCG AGOCG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ dEG …ODƒ˘ ˘j .''ájÉ¨∏d á°†Øîæe áØ∏µàHh AÓª©dG

.áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G øe ''êOEG Öjh'' ,ådÉ˘˘ã˘ dG π˘˘ë˘ dG A»˘˘é˘ ˘jh õ˘jGô˘Hô˘à˘fG äÉ˘g ó˘jQ'' ø˘«˘H É˘e ™˘ª˘é˘ «˘ d ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°üdG ¢UGô˘˘ bC’Gh ''¢ùcƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d ø˘jò˘dG AÓ˘ª˘©˘dG ±ó˘¡˘à˘ °ùj ƒ˘˘gh ,''∫O'' QOÉ˘°üª˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j øe É¡dÓN ø˘e º˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG π˘ª˘©˘J »˘à˘dG .''¢TÉHBG''h ''Öjh'' »eÉ¶f §«°ûæJ πLCG ''∫O'' »˘˘a AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh ∫ÉªYC’G πc ∫ƒëàJ'' :kÓFÉb ôà«c øØ«c IQƒ˘°üH É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCGh É˘¡˘eÉ˘é˘MCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H QOÉ˘°üª˘dG á˘ª˘¶˘fCG OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘dEG Ió˘jGõ˘à˘ e øe ójõ˘J É˘¡˘fC’ IOó˘©˘à˘ª˘dGh á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG á£«°SƒdGh á«∏«¨°ûàdG É¡à˘ª˘¶˘fCG á˘«˘dÉ˘©˘a §˘«˘°ùÑ˘J »˘æ˘©˘j É˘ª˘e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘bh É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ J ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG äGAGô˘˘ ˘LCG øe IOÉØà°SG ôÑcCG ≥«≤ëJh äÉeƒ∏©ªdG .''ÉgOƒLh ¢ùcƒæ«d'' øe Éæ∏°üM ó≤d'' ±É°VCGh »àdG ∫Éµ°TC’G øe ójõªdG ≈∏Y ''ódQhh √òg ¬Lƒ˘j É˘e π˘µ˘d …ó˘°üà˘∏˘d É˘æ˘ë˘ª˘°ùJ íª°ùj …òdG Éæ©bƒe .á«eÉæàªdG ¥ƒ°ùdG ∞«dÉµàdG á°†Øîæe ∫ƒ∏M ºjó≤àH Éæd IOƒ˘˘ é˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘jÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘H ¢SÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ¿hó˘˘ H á«ªdÉY á©ª°S äGP äÉéàæe ™e èeódÉHh »a π©éj ,''äÉg ójQ'' ΩÉ¶f ∫ÓN øe Ió˘˘jó˘˘ L Ö°SÉ˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J É˘˘ fhQó˘˘ ≤˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ Yó˘˘ J É˘˘ æ˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ d º˘¡˘aGó˘gGC º˘¡˘d ≥˘≤˘ë˘Jh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ùë˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘dEG …ODƒ˘ ˘ ˘Jh IOƒ˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG .''º¡JÉ«LÉàfEG ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ΩEG ¬jEG''h ''∫O'' ø«H ΩÉ¶ædG Gòg ò«Øæàd ¿ƒ˘fhÉ˘©˘ à˘ j º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,''äÉ˘˘g ó˘˘jQ''h ''…O

áª¶fC’ áéàæªdG ''∫O'' ácô°T âæ∏YCG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘dB’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ë˘ ˘ dG í˘ª˘°ùj ΩÉ˘¶˘f ¥Ó˘WEG ø˘Y ,äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á«æÑ∏d á«dÉ©dG áØ∏µàdG …OÉØàH É¡FÓª©d äÉ˘˘eó˘˘N äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äGP º¡dÉªYCG »a äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,§°SƒàªdG ºéëdG (AGôªë˘dG á˘©˘Ñ˘≤˘dG) ''äÉ˘g ó˘jQ'' á˘cô˘°T RGôW øe (Rôaô«°S) ΩOGƒîdG ∫ÓN øe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ''êOEG QhÉ˘˘ H ∫O'' ¢ù«°SCÉJ ∞«dÉµJ »a ájOÉ°üàbG äGQƒah äÉeƒ∏©ªdG É«Lƒdƒæµàd á«àëàdG á«æÑdG .º¡dÉªYCG »a øe áfôe äGQÉ«N IóY ΩÉ¶ædG ôaƒjh hCG ''Rhhó˘˘ æ˘ ˘jh'' π˘˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘e ƒ˘g É˘ª˘d kÉ˘≤˘ah ''¢ùcƒ˘æ˘ «˘ d'' ójQ'' ΩÉ¶f ™ªéjh ,π«ª©dG äÉLÉ«àMG á«°SÉ°SC’G ΩOGƒîdG ø«H ''∫O'' øe ''äÉg ø˘˘e π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ™˘˘ e ''∫O'' ø˘˘ e √òg ôaƒàJh ,¬©e Ö°SÉæàJ »àdG áª¶fC’G »˘g ∫É˘µ˘°TCG á˘KÓ˘K »˘a kÉ˘«˘dÉ˘˘M ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ø˘˘ °ûµ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HCG õ˘˘ jGô˘˘ Hô˘˘ à˘ ˘ fG ¢Sƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘L'' Öjh''h ''ø˘°ûµ˘«˘∏˘HBG Öjh''h ''ΩQƒ˘Ø˘ JÓ˘˘H .''êOEG ø«H ™ªédG πY ∫hC’G πëdG πª©jh ΩÉ¶fh ''ø°ûµ«∏HBG ¢SƒH »L'' ôaô«°ùdG ''∫O'' ¢UGô˘bCG ™˘˘e ''º˘˘«˘ °S âf ô˘˘Ñ˘ jÉ˘˘g'' hCG ''¢ùcƒ˘˘æ˘ «˘ d'' ø˘˘e è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘°üdG .''Rhhóæjh'' ø«H Ée ™ªéj ƒ¡a ,»fÉãdG πëdG ÉeCG ''∑Éà°S ø°ûµ˘«˘∏˘HBG äÉ˘g ó˘jQ'' á˘Yƒ˘ª˘é˘e õ˘jGô˘Hô˘à˘ fG ¢Sƒ˘˘H »˘˘L'' É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh äÉ˘˘ g ó˘˘ jQ''h ''ΩQƒ˘˘ Ø˘ ˘JÓ˘˘ H ø˘˘ °ûµ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HCG ''∫O'' äÉéàæe ™e ''¢ùcƒæ«d õjGôHôàfG

business business@alwatannews.net

Fri 10 Aug 2007 - Issue no (608)

øjó∏ÑdG ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæªH

»MÉæédG óªMCG

äÉªdÉµ˘ª˘dG QÉ˘©˘°SCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H â°†Ø˘N óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉH øe πc ≈dEG IQOÉ°üdG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘ ª˘ ˘d h 14 ±OÉ°üJ »àdG øjó∏ÑdG ∫Ó≤à°SG .»˘˘dGƒ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 15 26 ≈dEG 12 øe ¢Vô©dG Gòg ôªà°ù«°Sh º˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘WEG »˘˘ ˘a ,(ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ∞∏àîe πª°ûJ á°UÉN ¢VhôY ácô°ûdG ,IôàØdG √òg ∫ÓNh .™ªàéªdG ±É«WCG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j ô˘˘LC’G á˘˘Yƒ˘˘aó˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG »a º¡àÑMCÉH ∫É°üJ’G »a á≤«bO πµd §≤a É°k ù∏a 50 πHÉ≤e ôjóe ∫Éb .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y âbh …CG »˘˘ a á˘˘ cô˘˘ °ûdG ä’É˘˘ °üJGh ¿hDƒ˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ˘Y ƒµ∏àH πª©J'' :»MÉæédG óªMCG ƒµ∏àH ™«ªL πª°ûJ ¢VhôY ºjó≤àd IógÉL QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘d á˘Ä˘aÉ˘µ˘e É˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR .''ácô°û∏d º¡F’h

õ«Hƒd ô«Ø«æéd Q’hO ∞dCG 545 É¡JÉ«ª«ªM øY ÜÉàc ô°ûf ∫ÉM »a :…CG »H ƒj ` ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

õ«Hƒd ôØ«æ«L áªéædG

,õ«Hƒd ôØ«æ«L áªéædG ≈¶ëà°S ∞dCG 545 ≈˘∏˘Y ,á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ø˘e ô˘˘eCÉ˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ LhR ø˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ÜÉàc ô°ûf Qôb ∫ÉM »a ,Gƒf »fÉLhG .á«°üî°ûdG É¡JÉ«M øY ∫ƒH ø˘Y ''∫ƒ˘Ñ˘«˘H'' á˘∏˘é˘e â∏˘≤˘fh Gƒ˘f ô˘°ûf ¿CG ,õ˘«˘Hƒ˘d »˘eÉ˘ë˘ e ,π˘˘jQƒ˘˘°S á≤«≤ëdG'' ÜÉàc (kÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` eÉY 33) IQÉKEÓ˘d á˘«˘Ø˘WÉ˘Y IQƒ˘°U :á˘dƒ˘¡˘é˘ª˘dG kÉ˘ë˘°VÉ˘a kÉ˘bô˘N ô˘Ñ˘à˘©˘j ,''á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ à˘ ª˘ dG ó¡©J »àdG ,¥Ó£dG ájƒ°ùJ á«bÉØJ’ IÉ«ëd ¢Vô©àdG Ωó©H É¡dÓN øe Gƒf π˘«˘°üë˘J π˘LCG ø˘e á˘«˘°üî˘°ûdG õ˘«˘Hƒ˘˘d .ájOÉe Ö°SÉµe π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¬˘HÉ˘à˘ c »˘˘a Gƒ˘˘f ∞˘˘°Uhh ≈dEG QÉ°TCG Éªc ,õ«Hƒ∏H á«°ùæédG ¬àbÓY .Éª¡LGhR AÉæKCG ¬d IOó©àªdG É¡JÉfÉ«N

±hôX ó°TCG ¿CÉH »Mƒj Éªe ,á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG Éªc ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj »a % 3^7 QGó≤ªH äGƒæ°S ™°ùJ »a ádÉ£ÑdG ∫ó©e »a kÉ°VÉØîfG ¿ÉHÉ«dG ó¡°ûJ ..ƒ«cƒW ´QGƒ°T óMCG »a ¿hô«°ùj ∫ÉªYCG ∫ÉLQ (RôàjhQ) .¿ÉHÉ«dG ∂æH ÉC ÑæJ Éªc ´ÉØJQ’G ≈dG QÉ©°SC’G ™aóJ πª©dG

õéëj QÉªãà°SÓd ¿hÉ©àdG â«H äGQÉ≤©dG ¢Vô©e »a ¬àMÉ°ùe ¢Vô©e »a áMÉ°ùe õéM á«bÉØJG QÉªãà°SÓd ¿hÉ©àdG â«H ™bh - 28 ïjQÉàH ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdGh äGQÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG á`` `Ä` ` «` ` ` g ¢VQCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y 2007 (»˘˘fÉ`` ` ` ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Ñ` ` ` ª˘ ˘aƒ`` ` ` ` ` f á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dGh äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø`` ` `jôëÑdG á`` ` `YÉæ°Uh IQÉé˘J á˘aô˘Zh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«` ` ` °Só`` `æ˘¡˘ª˘dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh IQGOE’ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ bƒ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dGh .äGôªJDƒªdGh á˘°SÉ˘FQ ¿Gƒ˘jO ô`` ` jRh á˘jÉ˘YQ âë˘J ΩÉ˘≤˘j ¢Vô˘©˘ ª˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée â«˘Ñ˘d …ò`` ` «˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù`` ` «˘Fô˘dG ¥É˘Ø˘J’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh ácô°T »a ´hô°ûªdG ôjóe ™e óFÉ≤dG óªMCG QÉªãà°SÓd ¿hÉ©àdG ∫OÉ`` `Y ¢VQÉ`` `©˘ ª˘ dGh äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG º`` ` «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh IQGOE’ π`` ` ` «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG .¬∏dGóÑY 30

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

»a ácQÉ°ûªdG ¢SQóJ É¡fEG ≥HÉ°S âbh »a âdÉb ácô°ûdG âfÉch .¥Gô©dG »a ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡dG ¢ü«NGôJ ≈∏Y IójGõe á°üM AGô°ûd IójGõe »a ácQÉ°ûªdG kÉ°†jCG ácô°ûdG …ƒæJh »˘a ∫ƒ˘ª` ` ë˘ª˘ dG ∞`` ` JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ cCG ådÉ˘˘K »˘˘a %26 É¡˘à˘Ñ˘°ùf .âjƒµdG

:zRôàjhQ{ ` ∫ƒÑæ£°SEG

¢ùeCG ∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG π˘˘°ùcô˘˘J á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b ¢ü«NôàH RƒØ∏d ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G IójGõe πNóà°S É¡fEG ¢ù«ªîdG .¥Gô©dG »a ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡∏d

(Ü ± GC ) .»¡dOƒ«f ±QÉ°ûe ≈∏Y á©HÉJ áæjóe »gh ,¿GƒZQƒZ »a êÉLõdGh ΩhôµdG øe AÉ°ûfE’G ó«b ≈æÑe óæY ádÉ≤°ùdG ≥∏°ùàj AÉæH πeÉY

äÉcQÉe øe äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ºéM π°Uhh .IQÉ«°S 736h kÉØdCG 861 Éªe ,IQÉ«°S 931h ±’BG 141 ≈dEG ƒ«dƒj ô¡°T »a É«°ShQ »a á«ÑæLCG .% 54 áÑ°ùæH »°VÉªdG ΩÉ©dG ô°TDƒe ¥ƒØj »a á«Ñ˘©˘°T á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘cQÉ˘ª˘dG ô˘ã˘cCG ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T äô˘Ñ˘à˘YGh 197h kÉØdCG 99 É¡æe ™«H óbh ô¡°TCG á©Ñ°ùdG Iôàa ∫ÓN É«°ShQ ,IQÉ«°S 30h kÉØdCG 97 É¡æe ™«H »àdG ,OQƒa Égó©H »JCÉJh IQÉ«°S äÉcQÉe øe äGQÉ«°ùdG áªFÉb »a ådÉãdG õcôªdG ÉJƒjƒJ â∏àMGh kÉØdCG 85 É¡æe äÉ©«ÑªdG ºéM ≠∏Hh É«°ShQ »a á«Ñ©°T ôãcC’G á«ÑæLCG .IQÉ«°S 935h

:z…CG »H ƒj{ ` ƒµ°Sƒe

äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ´ÉØJQG øY ¢ù«ªîdG ¢ùeCG É«°ShQ »a ø∏YCG .…QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN % 67 áÑ°ùæH á«ÑæLC’G ¬àYRh ¿É«H øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ¿CG ''á«HhQhC’G ∫ÉªYC’G á£HGQ''`d á©HÉàdG äGQÉ«°ùdG »©æ°üe áæéd »a ™ØJQG É«°ShQ »a á«ÑæLCG äÉcQÉe øe äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ºéM (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T ≈àMh (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T øe IôàØdG ≠∏Hh »°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % 67 áÑ°ùæH »°VÉªdG