Issuu

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:„˙ ¡ dG…bQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 9 Dec 2008

Iss:1095:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U24

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ádÉ°SQ ‘

á«dhódG äÉeGõàd’G πµd á«ah øjôëÑdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉYO :zÉæH{ ` áeÉæŸG ¯ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ójóL »é«JGÎ°SEG ó≤Y ≈æÑJ ¤EG ‹hódG ™ªàÛG ôbƒŸG AGQRƒdG ≈∏Y õ«cÎdGh á«FÉ‰E’G äÉjÉ¨dGh ±GógC’G ≥«≤– á«°ù«FôdG √QhÉﬁ ‘ »YGôj ¿É˘°ùfEÓ˘d ß˘Ø˘Mh AGò˘˘¨˘ dGh ihCÉŸG ø˘˘e ±É˘˘c »˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ÊÉ˘˘°ùfE’G ≥◊G .¬àeGôc ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘ √ƒª°S ∫Ébh ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¥Éã«ŸG Ú°TóJ ≈∏Y kÉeÉY 60 Qhôeh AÉ©HQC’G kGóZ ±OÉ°üj …òdGh øe äOGR Ò¨àe ⁄ÉY πX ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†≤d á«ŸÉ©dG á¨Ñ°üdG ¿EG'' ¿É°ùfE’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ï«°SôJh ô°ûæd á«dhódG ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ±É˘°üfE’Gh ∫ó˘©˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG áÁô˘˘µ˘ dG IÉ˘˘«◊É˘˘H √OGô˘˘aCG º˘˘©˘ æ˘ j ⁄É˘˘Y .''IGhÉ°ùŸGh øe ¬à≤≤M ÉÃ á«ŸÉ©dG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ƒgõàd øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG'' √ƒª°S ∫Ébh É¡eGõàdGh áeƒµ◊G ¢UôM ócDƒj É‡ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ∫É› ‘ äGRÉ‚EG ¿ƒ˘°üH É˘¡˘µ˘°ù“h ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘©˘dGh ≥˘«˘KGƒŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H √ƒª°S OóLh .''¥ƒ≤◊G √òg ï«°SôJh ºYO á«ªgCÉH É¡fÉÁEGh á«æWƒdG É¡JÉÑ°ùàµe âª°†fG hCG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG äÉeGõàd’G πµd á«ah π¶à°S øjôëÑdG ¿EG'' ∫ƒ≤dG É¡«°VGQCG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉc ¿Éª°Vh ájÉªMh ΩGÎMÉH É¡æe kÉeGõàdG É¡«dEG .''‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ™«é°ûJh 3 øWƒdG QÉÑNCG

AGQR˜dG¢ ˙FQ˜»¡S

kÉjƒæ°S Q’hO ∞dCG 24 ¬à°üM

…ƒæ°ùdG πNódG §°Sƒàe ‘ kÉ«HôY ™HGôdG z»æjôëÑdG{ Ö«°üf å«M øe á«Hô©dG ∫hódG äQó°üJ ô£b âfÉch .''óMGƒdG 376h kÉØdCG 72 ƒëæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe OôØdG áÑJôŸG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G äAÉL Éªæ«H .…ô£b πµd kGQ’hO âjƒµdG É¡«∏J óMGƒdG OôØ∏d kGQ’hO 273h kÉØdCG 42 ‹ÉªLEÉH á«fÉãdG .''kGQ’hO 646 kÉØdCG 33 ƒëæH 7 ¥Gƒ°SGC

ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ¢ù∏Û ôjô≤J ∫Éb :zâf ¥Gƒ°SC’G{ -»HO ¿CG ¬«a AÉL ¬æY kÉ°üî∏e ájô£≤dG ''¥ô°ûdG'' IójôL äô°ûf á«Hô©dG 24 ≠∏Ñj OôØ∏d πNO §°SƒàÃ kÉ«HôY á©HGôdG áÑJôŸG ‘ øjôëÑdG'' ‘ ,kGQ’hO 545 h kÉØdCG 15 ƒëæH ájOƒ©°ùdG É¡à∏J ,kGQ’hO 151h kÉØdCG OôØ∏d kGQ’hO 158 kÉØdCG 15 ƒëæH kÉ°SOÉ°S ¿ÉªY áæ£∏°S äAÉL ÚM

OÉ°ùØdÉH øjOÉ«°üdG áHÉ≤f º¡àJ zIõ¡e{ ≥«≤– áæ÷ IÉah ¿CÉ°ûH π°üM Ée Èà©f øëfh ,á©«∏≤dG ,¬∏dG øe Qóbh AÉ°†b Iõ¡e IÉæb ‘ πØ£dG áÄ«°ûe Ò¨j ¿CG ¥ƒ∏ﬂ …CG ™«£à°ùj ’h ,äGAÉ°ûfE’G ™«ªL ‘ ™≤J çOGƒ◊Gh ,¬∏dG â°†aQ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÖfPh ,á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ió˘ME’ ΩÉ˘ª˘°†f’G IQGOEG ôjóe Ò°ü≤dG º°SÉL ÖfP ¿EG Éªc Ö∏W ¢†aQ ¬fCG ájôëÑdG IhÌ∏d áeÉ©dG .''¬HQÉbCG π«¨°ûàH ÜGƒædG óMCG øWƒdG QÉÑNC G 6

ø˘e »˘g á˘HÉ˘≤˘æ˘dÉ˘a ,É˘¡˘æ˘e »˘ª˘ °SQ ÜÉ˘˘£˘ N º˘˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e »˘˘ gh IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ Ø◊ â©˘˘ °S .''É¡∏ªY ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¤EG (ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG)`d »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨ŸG íŸCGh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d âYO iô˘˘ NCG É¡FÉªàfG ΩóY É¡æe Iõ¡ŸG IÉæb ‘ á«fÉŸÈdG …ƒ°†Y '' ∫Ébh .á«æ©e á«°SÉ«°S á«©ª÷ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ fCG ÊÉŸÈdGh …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG π˘LCG ø˘˘e äGô˘˘e Ió˘˘Y IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG É˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG Iô˘jõ˘L ¤EG á˘°UÉÿG É˘ª˘¡˘JÓ˘Mô˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG

:ÒeC’G óÑY ÖæjR âÑàc ¯

Ú°ùM ø˘jOÉ˘«˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘FQ ó˘≤˘à˘ fG á˘˘æ÷ ø˘˘e √É˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG »˘˘æ˘ ˘¨ŸG kGÒ°ûe ,Iõ¡e IÉæ˘b ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äGAÉYOGh äÉeÉ¡JG'' ≈∏Y …ƒ£æj ¬fCG ¤EG ,''OÉ°ùØdGh ábô°ùdÉH áHÉ≤æ∏d Iô°TÉÑe ÒZ áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf √ÉØf …òdG ôeC’G ƒgh …òdGh …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ≥«≤ëàdG ¿CG É¡H ¢VÎØj ¿Éc áHÉ≤ædG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éæ∏°üj hCG É¡°ùØf øY ™aGóJh áæé∏dG »JCÉJ

z H{ ˙'dGI ¡U jOC JA KCGi fl G¶‚ G d L

≈ë°VC’G ó«Y IÓ``°U …ODƒ`j ∂`∏ŸG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ,á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aCG QÉ˘˘Ñ˘ ch ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¢Sô◊Gh á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑch AGQRƒdGh »àdG ó«©dG IÓ°U áÑ£N ¤EG ¿ƒ∏°üŸGh ¬àdÓL ™ªà°SGh .»æWƒdG ´ÉªàLÓd ¿GƒæY'' ¬fCG kGócDƒe ,è◊G πFÉ°†a Ö«£ÿG É¡«a ∫hÉæJ .''±ÓàN’Gh ábôØàdG òÑfh ∞dBÉàdGh 2 øWƒdG QÉÑNCG

ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ‘

¿hOó¡j z¿hOÉ«°üdG{ πeÉ°T ÜGô°VEÉH

ô°ù÷G È©J IQÉ«°S ∞dCG 13h kÉKOÉM 65

øjOÉ«°üdG á«©ª÷ …ôîØdG ¢ù«FôdG ∫Éb øjOÉ«°üdG ¿CG …ô˘°Shó˘dG ó˘«˘Mh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘˘N ÜGô˘˘°VEÉ˘ H ¿hó˘˘Yƒ˘˘à˘ j ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûj ‘ π∏°T ¬æY èàæj ób Ée ƒgh ,ÉgOÉ«£°UGh ¢†aQ ∫ÉM ‘ ∂dPh ,áµ∏ªŸÉH ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ø˘jOÉ˘«˘°ü∏˘d ó˘jó˘é˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ g ÜGô°VE’G ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh .Ú«æjôëÑdG kÉeƒ°SQ πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g â°Vôa Éeó©H »JCÉj ™°Vh Oó°üH á«©ª÷G ¿CGh ,øjOÉ«°üdG ≈∏Y ™e ájOƒdG ∫ƒ∏◊G π°†aCG åëÑd πªY á£N .áÄ«¡dG 5 øWƒdG QÉÑNCG

êÉàfE’G ájOƒ©°ùdG ¢ü«∏≤J ™e

,ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ∫ÓN áØ«ãc ájQhôe ácôM øjôëÑdG ´QGƒ°T ¬«a äó¡°T …òdG âbƒdG ‘ ø∏YCG Ée Ö°ùM ,á£«°ùH äÉaÓJEG ≈∏Y ÉgôFÉ°ùN äô°üàbG á£«°ùH Ò°S áKOÉM 56 πé°o S ¿CG …ô°ShódG í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øe .…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe IQÉ«°S 6805 É¡æe ,IQÉ«°S 700 h kÉØdCG 13 ‹GƒM ≠∏H ô°ù÷G ≈∏Y IôaÉ°ùŸG äGQÉ«°ùdG OóY'' .''É¡æe âLôN IQÉ«°S 6899 πHÉ≤e øjôëÑdG ¤EG â∏NO 4 øWƒdG QÉÑNCG

ó«©dG äÉ«dÉªc øe íÑ°üj z∫É≤ædG{h .. :óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc ¯

¢ eCG ¯ e

kGQ’hO 43 `d õØ≤j §ØædG %6 §ØædG õØb :zRÎjhQ{ - º°UGƒY ¯ kÉ°ü∏≤e ¢ùeCG π«eÈ∏d kGQ’hO 43 kGRhÉéàe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T √ô˘FÉ˘°ùN ∂dò˘˘H á«ŸÉ©dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG Oƒ©°U ™e »°VÉŸG ô˘jÉ˘æ˘j §˘Ø˘f äGOGó˘eEG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¢†Ø˘˘Nh äó˘YÉ˘°Sh .ÈcCG á˘LQó˘H (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ‘ ΩÉ˘î˘∏˘d Qó˘°üe ó˘˘∏˘ H ÈcCG ¢†Ø˘˘N AÉ˘˘Ñ˘ fCG äôªà°SG ôFÉ°ùN áLƒe AÉ¡fEG ≈∏Y ⁄É©dG .äÉ°ù∏L â°ùd 8 ¥Gƒ°SGC

ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY ∑QÉ°T :''ÉæH'' ` áeÉæŸG ¯ IÓ°U AGOCG ¢ùeCG Ú∏°üŸG ´ƒªL áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Éª«a ,Òî°üdG ô°ü≤H ó«©dG ≈∏°üe ‘ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y .ó«©dG ∫ƒ∏ëH ÊÉ¡àdG Ú∏°üŸG øe IÓ°üdG Ö≤Y ¬àdÓL πÑ≤J ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h IÓ°üdG AGOCG ‘ ∑QÉ°T Éªc ÜÉ˘ë˘°UCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U

G » G ¨e J Iæ‹¡U I a

á«æjôëÑdG è◊G äÓªM äÉMÉ°ùe á©°SƒJ

äGôª÷G »eôd ¿ƒ≤aóàj º∏°ùe Éfƒ«∏e ¢ùeCG êÉé◊G øe ±’B’G äÉÄe ≥aóJ Éª«a .''êÉé◊G ∫ƒ°Uh ™e õLGƒM §°Sh êÉé◊G Ò°ùjh .äGôª÷G »eôd áµe Üôb ≈æe ≈∏Y ó˘æ˘Y Ö°üJ IOóﬁ äGQÉ˘°ùe ‘ º˘¡˘©˘°Vh É˘¡˘æ˘e ¢Vô˘¨˘dG á˘«˘ à˘ æ˘ ª˘ °SCG ô£NCG ‘ ¿GQó÷G ≈∏Y äGôª÷G êÉé◊G É¡æe »≤∏j ™bGƒe áKÓK .è◊G ∂°SÉæe øe á∏Môe 10 ÈcC’G øWƒdG

IQGRƒH Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ∫Éb :(ä’Éch) - ¢VÉjôdG áã©H ¿EG'':¬∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG á©°Sƒàd ≈æe ‘ ÇQGƒW á£N ¢ùeCG äòØf èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ …CG á¡LGƒŸ É¡JòØf ¿CGh ≥Ñ°S »àdGh ,äÓªë∏d á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG áé◊G …P øe ô°TÉ©dG Ωƒj ≈æe ‘ á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG ‘ §¨°V

áªFÉf á«fGôjEG ÉjÓN ™e ≥«°ùæJ ¬dh ¬«≤ØdG áj’hh ¿Gô¡£d A’ƒdÉH øjój

øe ¬fCG ≈∏Y ôNBG ¬©e πeÉ©àjh ,äÉ«dÉªµdG øe kÉYƒf ¢†©ÑdG √òîàj …òdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩRGƒd óMCG ¢†©ÑdG √ÈàYG Ée ó«©dG á∏«d ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ™ØJôj ¿CG ¬¶M ¿Éc äÉjQhô°†dG AGô°T ¤EG Gƒ¡Lƒà«d ó«©dG äÉLÉ«àMG øe AÉ¡àf’G ¿hô¶àæj ¿hôNBG ¿Éc Éª«a ÜÉ«ãdÉc ó«©dG çó˘MCG AGô˘°ûd á˘jó˘«˘©˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘é˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ÖfÉ˘L ¤EG .''á˘î˘°ûµ˘dG Ωhõ˘d'' ∞˘JÉ˘¡˘ dG '' äÓ«HƒŸG'' ¥Gƒ°SCG â°û©àfGh .É¡æªK á∏ªµJ ¤EG kGQƒÑ› ÜC’G ô£°VG ÉÃQ »àdGh ∞JGƒ¡dG π°üJ »àdG ∞JGƒ¡dG ¿ƒ∏°†Øj kÉHÉÑ°T øFÉHõdG øe º¶YC’G OGƒ°ùdG ¿ƒµ«d %60 ó«©dG á∏«d òæe .kGQÉæjO 250 ¤EG É¡àª«b 7 ¥Gƒ°SGC

äGQÉ£≤dG QÉ°ùe »°VGQCG ójó– ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ÊGôª©dG §«£îàdG IQGOEG ¿CÉH »eƒµM Qó°üe OÉaCG :¢UÉN - zøWƒdG{ ¯ .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ£≤dG É¡«∏Y Ò°ùà°S »àdG »°VGQC’G ójóëàH É¡Ø«∏µJ ” áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ‘ AóÑ∏d ¤hC’G á∏MôŸG ó©j »°VGQC’G ójó– ¿EG ''øWƒdG''`d Qó°üŸG ∫Ébh äÉ¶aÉÙG ÈY ôÁ …òdG ,ìÎ≤ŸG äGQÉ£≤dG Ò°S §N ≈∏Y á©bGƒdGh ádhódG øe áµ∏ªà°ùŸG ÒZ ¿ƒfÉb á°ûbÉæe øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ¡àfG ó©H CGóÑ«°S »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CG ôcPh .¢ùªÿG √ôbCG …òdG ´hô°ûŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG Qhó°U øY kÓ°†a ,áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG Ωó≤àdG ºà«°S ´hô°ûª∏d IÒNC’G π«°UÉØàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥HÉ°S âbh ‘ kÉ«FóÑe AGQRƒdG ¢ù∏› .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG É¡H

è«∏ÿG ∫hO Oó¡j »bGô©dG z¬∏dG ÜõM{

zQƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG{ áëaÉµŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e

á«bGô©dG áÄ«¡dG äQó°UCG :''âf ∞∏ŸG'' - OGó¨H ¯ ¬∏dG ÜõM ÖFÉàc ¬«a âØ°Uh kÉfÉ«H ájôØ©÷G á©«°û∏d É¡d »¡a ..è«∏ÿG ∫hO ¤EG óàª«°S ô£N É¡fCÉH »bGô©dG .QÉ£bC’G √òg ‘ áªFÉf á«fGôjEG ÉjÓN ™e ≥«°ùæJ »˘bGô˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ÚH á˘˘cÎ°ûe º˘˘°SGƒ˘˘b ¿CG äCGQh áj’hh ¿GôjE’ A’ƒdG É¡ªgCG øe áªFÉædG ÉjÓÿG √ògh

¿ƒ«∏e ƒëf äó°UQ'' IQGRƒdG ¿CG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ™∏£e Qó°üe ∞°ûc ¢TôH äCGóH á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG'' ¿CG kGócDƒe ,''Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe áëaÉµŸ QÉæjO AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qó°üj'' ¿CG ™bƒJh .''øLGhódG á°UÉNh ´QGõŸG ™«ªL ≈∏Y äÉæ«°üëàdG ‹É◊G ôjRƒdG øe k’óH Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe áëaÉµe áæé∏d ójóL ¢ù«FQ Ú«©àH kGQGôb ¤EG ¢VôŸG ∫ƒNO ä’ÉªàMG øe Qó°üŸG π∏bh .''á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘ »Ñ©µdG á©ªL.O è«∏ÿG ÈY IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ‹ÉªLEG øe §≤a áFÉŸG ‘ óMGh áµ∏ªŸÉH ôÁ'' :kÓFÉb ,áµ∏ªŸG .»Hô©dG 5 øWƒdG QÉÑNCG

¬∏dG ÜõM ój ≈∏Y Qôµàj ¿CG øµÁ ,¿ÉæÑd ‘ ÊÉæÑ∏dG .è«∏ÿG ‘ áªFÉædG á«fGôjE’G ÉjÓÿGh »bGô©dG ¢ù∏ÛGh »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ °TCGh ºZQ IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh ¥Gô©dG ‘ ≈∏YC’G »eÓ°SE’G á¶≤«dG ¤EG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG á«YGO Éª¡◊É°üe ±ÓàNG .á«fGôjE’G äGA’ƒdG ÜÉë°UCG IQƒ£N √ÉŒ

ájôØ©÷G á©«°û∏d á«bGô©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âª˘LÉ˘gh .¬˘«˘≤˘Ø˘dG ¿GôjEG á«°†b ¿CG Qƒ°üJ CÉ£ÿG øe ¿CG IócDƒe ¿Gô¡W á˘˘HQÉﬁh ¢Só˘˘≤˘ dG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G ∂dP øY ó«©H ™bGƒdG ¿C’ ..á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .kÉeÉ“ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¬˘˘Kó˘˘MCG …ò˘˘dG QÉ˘˘eó˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y äOó˘˘ °Th

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:ó°TGQ ó©°S Öàc ¯

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y IÓ°U …ODq ƒj OÓÑdG πgÉY

‘ Ú∏°üŸG ´ƒªL áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY ∑QÉ°T .¢ùeCG Òî°üdG ô°ü≤H ó«©dG ≈∏°üe ‘ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y IÓ°U AGOCG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h IÓ°üdG AGOCG ‘ ∑QÉ°T Éªc ¢ù∏› ¢ù«FQh áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑch ƒª°ùdG ÜÉë°UCG IÓ°üdG iOCG ∂dòch ,áØ«∏N ∫BG .»æWƒdG ¢Sô◊Gh á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑch AGQRƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh iQƒ°ûdG ,è◊G πFÉ°†a Ö«£ÿG É¡«a ∫hÉæJ »àdG ,ó«©dG IÓ°U áÑ£N ¤G ¿ƒ∏°üŸGh ¬àdÓL ™ªà°SGh iƒ≤J ´ÉªàL’ÉH ¿CGh ,±ÓàN’Gh ábôØàdG òÑfh ∞dBÉàdGh ´ÉªàLÓd ¿GƒæY è◊G ¿CG Ö«£ÿG GócDƒe ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πÑ≤J IÓ°üdG AGOCG Ö≤Yh .É¡Jƒb ∞©°†J ¥ôØàdÉHh ·C’G QƒaƒÃ ¬àdÓ÷ º¡JÉ«æ“ øY GƒHôYCG øjòdG Ú∏°üŸG ´ƒªL øe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H ÊÉ¡àdG ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh ÒÿGh øªo«dÉH ‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Iôq«ÿG ¬«YÉ°ùeh ¬àdÓL Oƒ¡÷ ‹É©dG ºgôjó≤J øY ÚHô©e ,¿ƒª«ŸG ôgGõdG √ó¡Yh áª«µ◊G øjôëÑdG Ö©°T ÉkÄæ¡e äÉ«æªàdGh ÊÉ¡àdG ¬àdÓL º¡dOÉHh .¬à©aQh ¬JõYh øWƒdG á°†¡f πLCG øe ÚàeC’G ≈∏Yh äGô°ùŸGh ÒÿÉH ™«ª÷G ≈∏Y Égó«©j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG kÓFÉ°S áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H .É¡eó≤Jh É¡Hƒ©°T ÒN ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdGh øeÉ°†àdG øe ójõÃ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

á«ØJÉg ä’É°üJG ‘

z¿hÉ©àdG{ IOÉb ™e ó«©dG ÊÉ¡J ∫OÉÑàj πgÉ©dG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÚH »ØJÉg ∫É°üJG iôL ¿ÉªY ¿É£∏°S ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬«NCGh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh á≤«≤°ûdG IóëàŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h .á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,∑QÉÑŸG .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh

ó«©dG ÊÉ¡J ∫OÉÑàj ó¡©dG ‹h ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚH ¢ùeCG á«ØJÉg ä’É°üJG äôL Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe πch ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°Sh á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY ô£b ádhO ó¡Y ‹h ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°Sh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ó¡Y .»ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdGh á≤«≤°ûdG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG º¡©e ¬∏dG ¬¶ØM ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫OÉÑJ óbh Úª∏°ùŸGh Üô©dG áaÉc ≈∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG πLh õY …QÉÑdG kÉ«YGO , ∑QÉÑŸG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ √ƒª°ùd ádÉ°SQ ‘

É¡«dEG âª°†fG hCG øjôëÑdG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG äÉeGõàdÓd AÉ«ahCG π¶æ°S

¿Éc ÉªæjCG á«ªæàdG QÉªãH ≈¶ëj ¿CG ¿É°ùfE’G ≥M øe ìÉàØf’G AGƒLCG áé«àf AÉL §°ûædG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh íeÉ°ùàdG ìhQ AÉcPEG ‘ π¨à°ùJ ¿CG Öéj á«æWƒdG ôHÉæŸG óM óæY ∞bƒàJ ’ ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K õjõ©J ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉª◊ áî°SGôdG ¢ù°SC’G É©°Vh Qƒà°SódGh »æWƒdG ÉæbÉã«e

G G ˙e GØ G¿eIO fl ¡S Gh h ' dGh‡˙¡

dG„ ¡S

d »`F †d” N ˙fG jE G ' dGh ‚d¿j

É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ï˘«˘°Sô˘Jh õ˘jõ˘©˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y …CG ‘ á˘˘ jhGõ˘˘ dG ô˘˘ é˘ ˘M ÜÉ˘Ñ˘°SCG Òaƒ˘Jh Úæ˘WGƒŸG ´É˘°VhCÉ˘ H AÉ˘˘≤˘ JQ’G .''º¡d áÁôµdG IÉ«◊G á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J'' ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘°TCGh ¥ƒ≤◊ á∏eÉ°ûdG á«dhódG á©LGôª∏d øjôëÑdG ‘ ádhO ∫hCÉc áµ∏ªŸG ¬à°VôY …òdG ¿É°ùfE’G π˘˘µ˘ °T ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› ΩÉ˘˘eCG ⁄É˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ É˘˘ LPƒ‰ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ±GÎYÉ˘˘ H ™bGƒd ÚeCG ó°UQ øe ¬æª°†J ÉŸ ¬H AGòàMÓd iƒ˘à˘MG ÉÃh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘µ˘ ∏‡ ¿ÉÁEG ¢ùµ˘˘©˘ J äGó˘˘¡˘ ©˘ J ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ˘≤˘K õ˘jõ˘©˘J ¿CÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''óM óæY ∞bƒàJ ’h Iôªà°ùe á«∏ªY áaÉ≤K ô°ûf πLCG øe Éæ∏ªY ¿EG'' √ƒª°S ∫Ébh øWƒdG ¿CÉH ÉæfÉÁEG øe ≥∏£æj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M óYGƒ°ùd êÉàë˘j ¬˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ∂∏˘e ≈∏Y QGôªà°SÉH πª©f ±ƒ°S ∂dòdh ,™«ª÷G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdG IóYÉb ™«°SƒJ É˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G äGP ÊóŸG õ˘jõ˘©˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘f ¬˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j ∞«≤ãàdÉH ¢Vƒ¡ædGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh ô°ûf πØµj ƒëf ≈∏Y äGQó≤dG AÉæHh º∏©àdGh .''áaÉ≤ãdG √òg á˘˘dÉ˘˘M'' ¿CG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S í˘˘ °VhCGh É˘¡˘°û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG §˘˘°ûæ˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G AGƒ˘LC’ á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c äAÉ˘˘L á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ô˘HÉ˘æŸG á˘MÉ˘JEG ø˘e É˘¡˘Ñ˘ MÉ˘˘°U É˘˘eh ,ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àı á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ …CGôdG AGóHE’ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh √ƒª°S kGOó°ûe ,''√Qƒ£Jh ™ªàÛG º¡j Ée πc AÉcPEG ‘ ôHÉæŸG √òg ∫Ó¨à°SG IQhô°V'' ≈∏Y .''á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh íeÉ°ùàdG ìhQ πª©dG π˘°UGƒ˘à˘°S'' á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CG √ƒ˘ª˘°S ó˘cCGh á˘˘«˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ™˘˘ e á˘aÉ˘≤˘K IQƒ˘∏˘Hh ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dGh Iô˘˘°VÉ◊G ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G ió˘˘ d ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M øeC’Gh ájô◊G õjõ©J ‘ º¡°ùj ÉÃ ,á∏Ñ≤ŸGh ΩGÎMG ‘ ‹hódG ¿hÉ©àdG ≥«≤–h ΩÓ°ùdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ ˘jô◊Gh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M .''É¡«∏Y ™«é°ûàdGh

ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U É˘˘YO ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »é«JGÎ°SG ó≤Y ≈æÑJ ¤EG ‹hódG ™ªàÛG √QhÉﬁ ‘ »˘˘YGô˘˘j ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ó˘˘jó˘˘ L äÉ˘˘jÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ≥◊G ≈∏Y õ«cÎdGh á«FÉ‰E’G AGò˘¨˘dGh ihCÉŸG ø˘˘e ±É˘˘c »˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe .¬àeGôc ¿É°ùfEÓd ßØëj É˘e π˘¨˘à˘°ùJ ¿CG ⁄É˘©˘dG ∫hO √ƒ˘˘ª˘ °S ÖdÉ˘˘Wh »MÉæe ∞∏àﬂ ‘ Ωó≤Jh IQÉ°†M øe ¬H º©æJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G ‘ IÉ«◊G ¿É˘°ùfE’G ≈˘¶˘ë˘j å«˘ë˘H ,É˘Ø˘YÉ˘°†e É˘eÉ˘ª˘à˘ gG ÉªæjCG á«ªæàdG QÉªãH º©æjh á«©«Ñ£dG ¬àfÉµÃ .¿Éc á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘¡˘¡˘Lh á˘dÉ˘˘°SQ ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G kÉeÉY 60 Qhôeh AÉ©HQC’G GóZ ±OÉ°üj …òdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¥Éã«ŸG Ú°TóJ ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†≤d á«ŸÉ©dG á¨Ñ°üdG ¿EG'' ácQÉ°ûŸG á«ªgCG øe äOGR Ò¨àe ⁄ÉY πX ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ï«°SôJh ô°ûæd á«dhódG √OGô˘aCG º˘˘©˘ æ˘ j ⁄É˘˘Y ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ∫ó©dG ÇOÉÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG áÁôµdG IÉ«◊ÉH .''IGhÉ°ùŸGh ±É°üfE’Gh πª©dG ¿ƒµj'' ¿CG IQhô°V ≈∏Y √ƒª°S Oó°Th kGó«©H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©J ∫É› ‘ ‹hódG øe π«æ∏d ±ó¡J »àdG •ƒ¨°†dG øY ó©ÑdG πc ´ÉaódG AÉ£Z â– É¡dÓ≤à°SGh ∫hódG IOÉ«°S Gò˘˘g ó˘˘°TÎ°ùj ¿CG π˘˘H ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ Y .''á«Yƒ°VƒŸGh OÉ«◊G ÇOÉÑÃ πª©dG ·C’G áª¶æe QÉ«àNG'' ¿CG √ƒª°S ±É°VCGh ¥ƒ˘≤˘ M ∫É› ‘ º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫É˘Ø˘à˘M’ kÉ˘«˘°ù«˘FQ kGQÉ˘©˘°T ¿É˘°ùfE’G áaÉ≤K ï«°SôJh õjõ©J ¿CG øe É¡cGQOEG ócDƒj á˘˘dCÉ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M á«°†b »g É‰EGh ,Ö°ùëa á«fƒfÉbh á«©jô°ûJ º¡ØdGh áª«∏°ùdG áÄ°ûæàdG ≈∏Y Ωƒ≤J á«ªcGôJ ,¥ƒ≤◊G √ò¡d á˘«˘eÉ˘°ùdG ÊÉ˘©˘ª˘∏˘d í˘«˘ë˘°üdG GAõ˘L ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d ô˘°ûÑ˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ É˘¡˘°Sô˘Zh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCGh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e kÓ˘ ˘«˘ ˘°UCG .''º¡à°û«©e

øe ⁄É©dG ∞æàµj Ée'' : ¿EG √ƒª°S ∫Ébh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á°UÉN ,äÉYGô°U ôJƒàdG øe ádÉM ¢û«©j ¬∏ªcCÉH ⁄É©dG â∏©L ô°ûÑdG ÚjÓe ¬d ¢Vô©àj Ée ÖÑ°ùH ,≥∏≤dGh ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ≥˘M ‘ º˘˘FGô˘˘Lh äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e kÉ©jô°S kÓNóJ Ωõ∏à°ùj É‡ GAƒ°S OGOõJ »àdGh .''äÉcÉ¡àf’G √òg ∞bƒd ‹hódG ™ªàÛG øe QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG'' ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘ dG ∫hO √ƒ˘˘ª˘ °S åMh »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ≈∏Y kÉeÉY Úà°S Qhôe iôcP Oƒ¡÷ ájƒb á©aO AÉ£YE’ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áaÉ≤ãdG ô°ûf ∫É› ‘ IóëàŸG ·C’G áª¶æe ∂dP ¿ƒµj ’CG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH »YƒdGh É‰EGh ,ô˘˘NBG ¿hO ≥˘˘M á˘˘°SQÉ‡ ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°UÉ˘˘b πª©dGh IÉ«◊G ‘ ¿É°ùfE’G ≥M πª°ûàd óà“ .''ÉgÒZh ¿Éµ°SE’Gh áë°üdGh º«∏©àdGh ‘ ƒgõàd øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG'' √ƒª°S ∫Ébh äGRÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉÃ á«ŸÉ©dG áÑ°SÉæŸG √òg ócDƒj É‡ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ∫É› ‘ ≥«KGƒŸG ≥«Ñ£àH É¡eGõàdGh áeƒµ◊G ¢UôM ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘©˘dGh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ µ˘ °ù“h √ò˘˘g ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh º˘˘ YO á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘fÉÁEGh .''¥ƒ≤◊G ΩGÎMG ¿É˘ª˘°Vh á˘jÉ˘ª˘M'' ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh QÉ˘WEG ‘ º˘à˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘°S ø˘e ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh »˘°ù°SDƒ˘ e kÓ°†a ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e √ócCG Ée ƒgh kÉ°SÉ°SCG ™°Vh øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¿CG øe π˘˘ª›h ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ kÉ˘ ˘î˘ ˘°SGQ .''ΩÉY πµ°ûH äÉjô◊G π¶à°S øjôëÑdG ¿EG'' ∫ƒ≤dG √ƒª°S OóLh hCG É¡«∏Y âbOÉ°U »àdG äÉeGõàd’G πµd á«ah ájÉªMh ΩGÎMÉH É¡æe ÉeGõàdG É¡«dEG âª°†fG É¡«°VGQCG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉc ¿Éª°Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ΩGÎMG ™˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûJh .''‹hódG iƒà°ùŸG øe øjôëÑdG'' ¿CG √ôîa øY √ƒª°S ÜôYCGh á˘fÉ˘«˘°Uh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∫É› ‘ á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∫hó˘˘dG É¡FÉæHCG íeÉ°ùJ ≈∏Y kGOÉªàYG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ÇOÉ˘˘ ˘ ÑÃ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fÉÁEGh ≈∏Y ôµÑe âbh òæe Éæ∏ªY'' ∫Ébh ,''∞«æ◊G

dG ‚ ah

è`ëdG ¿Gó«`e »`a ∑ô``à°ûªdG ≥«`°ùæàdG ¿É`ãëÑJ ¿Gô`jEGh ø``jôëÑdG √Èà˘YGh ,ìÎ≤ŸG Gò˘¡˘H ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ Iƒ£N .øjó∏ÑdG ÊGô˘˘ ˘jE’G ÖfÉ÷G ¢Vô˘˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh êÉé◊G áeóNh è◊G º°SƒŸ º«¶æàdG ‘ ¬àHôŒ ï˘Ñ˘£˘e Òaƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘ æ˘ eh ,Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ¿Gô˘jEG êÉ˘é˘M ™˘«˘ª÷ á˘ª˘©˘WC’G Ωó˘˘≤˘ j …õ˘˘cô˘˘e ¿CG ÊGôjE’G ÖfÉ÷G í°VhCGh .á«fGôjEG äÉ¡µæHh ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j …õ˘˘côŸG ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG Gò˘˘ g π˘˘ jƒ“ ,êÉ˘é◊G ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG .ó«L iƒà°ùÃ áª©WCG ÒaƒJ ¿Éª°†d

ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d √OÓ˘˘ ˘H »˘˘ ˘©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘cCGh `H º˘gÉ˘ª˘°SCG ø˘e äÉ˘aô˘°üJ kGó˘≤˘à˘æ˘e ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º°SÉH äÉaô°üà˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG ''Úaô˘£˘àŸG'' √ƒ˘˘°ûJh ΩÓ˘˘°SE’G ¤EG A»˘˘°ùJ É˘˘¡˘ fCG ÒZ ΩÓ˘˘ °SE’G .¬JQƒ°U è˘ë˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G á˘˘ã˘ ©˘ H âYOh áHôŒ øe IOÉØà°S’G ¤EG á«æjôëÑdG É¡JÒ¶f ìÎbGh ,¿Gô¡W ‘ ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG õcôe á«æjôëH ábGó°U áæ÷ π«µ°ûJ ÊGôjE’G ÖfÉ÷G .è◊G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæà∏d á«fGôjEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ H ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

:è◊G áã©H - áeôµŸG áµe ¯

¢ùeCG èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H øe óah ΩÉb áµÃ É¡àeÉbEG ô≤e ‘ á«fGôjE’G áã©ÑdG IQÉjõH ≥«°ùæàdG πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ,áeôµŸG ¿Gó˘«˘e ‘ äGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh .è◊G áeC’G Qƒ£J ¿CG á«fGôjE’G áã©ÑdG ¢ù«FQ ôcPh ,±ƒØ°üdG ó«MƒàH ¿ƒgôe É¡«bQh á«eÓ°SE’G ÉŸ á«eÓ°SE’G Üƒ©°ûdG äó°VÉ©J ƒd'' :kÉØ«°†e .''IõZ ´É£b ‘ çó– »àdG áKQÉµdG √òg ÉæjCGQ

á£«°ùH á«ë°üdG º¡àdÉM

¢ùeCG ≈àM á«Ñ£dG IOÉ«©dG ¿hQhõj »æjôëH êÉM 1000 ™˘«˘ª˘L º˘¡˘d ô˘aGƒ˘à˘Jh ,á˘æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ eóÿG ióe ≈∏Y ≈æe IOÉ«Y ôªà°ùà°Sh ,áeRÓdG øe á˘«˘°VôŸG ä’É◊G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘YÉ˘°S 24 IOÉ«˘Y QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ó˘Z ó˘©˘H ≈˘à˘M êÉ˘é◊G ≥jôØdG ¿G Éæ«Ñe ,''áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y áµe á˘˘µ˘ e IOÉ˘˘«˘ Y ¤EG ≈˘˘æ˘ e QOÉ˘˘¨˘ «˘ °S'' »˘˘Ñ˘ £˘ dG ºK ,Úeƒj ióe ≈∏Y πª©dG ‘ QGôªà°SÓd ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 13 ‘ øjôëÑ∏d IOƒ©dG CGóÑj .''(∫hC’G

øe ÊÉ˘©˘J É˘¡˘ª˘¶˘©˘e âfÉ˘c IOÉ˘«˘©˘dG â©˘LGQ áLQO ´É˘Ø˘JQGh ΩÉ˘cõ˘dGh Ö©˘à˘dGh Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ¤EG É¡°†©H ¢Vô©J Éª«a ,´Gó°üdGh IQGô◊G 3 âfÉ˘˘Y ÚM ‘ ,á˘˘°Vƒ˘˘©˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¢Uô˘˘≤˘ ˘dG AGô˘L …QGô◊G ∑É˘¡˘fE’G ø˘˘e §˘˘≤˘ a ä’É˘˘M .''Iô°TÉÑe ¢ùª°ûdG á©°TC’ É¡°Vô©J OóY π°Uh ,¬aôY ó«©°U ‘ ±ƒbƒdG Ωƒjh ,kÉLÉM 350 ‹Gƒ˘M á˘«˘Ñ˘ £˘ dG IOÉ˘˘«˘ ©˘ dG QGhR .á£«°ùH ä’É◊G ™«ªL âfÉch êÉé◊ á«ë°üdG QƒeC’G ™«ªL'' ±É°VCGh

è◊G áã©H ‘ á«Ñ£dG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb 1000'' ¿EG IQÉ≤ÑdG »∏Y QƒàcódG á«æjôëÑdG PEG ,á«Ñ£dG IOÉ«©dG GhQGR ¢ùeCG ≈àM ™LGôe ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ Oó©dG ójõj ¿CG ™bƒàŸG øe ó©H OÉ¡LE’Gh Ö©àdÉH êÉé◊G Qƒ©°T ÖÑ°ùH êÉM 200 '' ¿CG kGÒ°ûe ,''∂°SÉ˘˘ æŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fG á˘ã˘©˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘˘à˘ dG ≈˘˘æ˘ e IOÉ˘˘«˘ Y ™˘˘LGQ ™«ªLh ,á°Só≤ŸG QÉjódÉH á«æjôëÑdG á«Ñ£dG .''á£«°ùH âfÉc ä’É◊G »àdG êÉé◊G ä’ÉM'' ¿CG IQÉ≤ÑdG QÉ°TCGh

ôFGR ±’BG 5 øe ÌcCG Ö£≤à°ùj Üƒ©°ûdG ¿ƒæa ¿ÉLô¡e Ωó≤j Üƒ©°ûdG ¿ƒæa ¿ÉLô¡e'' ¿CG ±É°VCGh ‘ πãªàJ ËôµdG √Qƒ¡ª÷ ájóg Ωƒ«dG AÉ°ùe π˘°UGƒ˘à˘J »˘à˘dG ´ƒ˘ª˘°ûdG á˘bô˘Ø˘d »˘FÉ˘æ˘ Z π˘˘Ø˘ M .''øª«dGh á«æ«Ñ∏ØdG á«dÉ÷G äÉ«dÉ©ØH kGô°TÉÑe kÉ›ÉfôH ∑Éæg'' ¿CG …RGQódG ócCGh ,ΩÉ©dG èeÉfÈdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ¬˘eó˘≤˘J øe ÚfÉæa ¿ÉØ«°†à°ùJ Úà∏dG ,ΩEG ±EG áYGPEGh á«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ∫hó˘dG IQƒ˘˘°üH º˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j .''Iô°TÉÑe

¿ÉLô¡ŸG ΩÉjCG ∫ÓN äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àﬂ Qƒ°†M øe 11 ≈àM á∏°UGƒàe ¬JÉ«dÉ©a âdGRÉe …òdG .''…QÉ÷G ô¡°ûdG ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ¿ƒæa ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°TGh IógÉ°ûÃ QGhõdG ≈ØàMG'' …RGQódG ócCG ÉªÑ°ùM »àdG á«Hƒ«KC’G á«dÉé∏d »≤«≤◊G êGhõdG áeÉbEG á«˘dÉ˘é˘∏˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ™˘HÉ˘£˘dG â°ùµ˘Y ¬JógÉ°ûŸ ô°†M PEG ,êGhõdG º°SGôe ‘ á«Hƒ«KC’G áaÉ≤K Ö°ùàcGh ™àªà°SG …òdG QGhõdG øe ó°ûM .''êGhõdG º°SGôe ‘ á«ŸÉ©dG äÉaÉ≤ãdG øe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{ ¯ 5

øe ÌcCG Üƒ©°ûdG ¿ƒæa ¿ÉLô¡e Ö£≤à°SG ÚH ,¤hC’G á˘KÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘eÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N ô˘˘FGR ±’BG âeCG ,á«é«∏N Oƒahh á«ÑæLCGh á«HôY äÉ«dÉL ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©ØH ™˘à˘ª˘à˘∏˘d ,á˘«˘KGÎdG á˘jô˘≤˘dG ,äÓFÉ©dG ≈∏Y á©àŸG øe kGƒL »Ø°†àd ,áYƒæàŸG .kÉ°Uƒ°üN QÉ¨°üdGh ¿CG ¤EG …RGQódG ∫É°†f ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ≈∏Y â°UôM »àdG πFGƒ©dG øe ÒãµdG ∑Éæg''

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:ó©°ùŸG »æjôëÑdG ñÉÑ£dG ..á«Hô©dG Ωƒë∏dG äGP ºF’ƒdG QÉ©°SCG Gk QÉæjO 120

É˘˘æ˘ KGô˘˘J ø˘˘e Aõ˘˘ L π˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dh Oô› ¢ù«˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG AGó˘˘ Z

¡' G…˙gG HEG

¿CG øµÁ ’h ,∂dP øe ÌcCG äÉÑ∏£dG ÒNCÉJ .äÉÑ∏£dG πµH ‹ƒÑb ÖÑ°ùH »à©ª°S ô°ùNCG ?ó«©dG AGóZ ≈∏Y äÉÑ∏£dG ô°üà≤J πg * hCG ºë∏dÉH ó«©dG AGóZ Ö∏£j ó«©dG IÎa ‘ Ìµ«a áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÉeCG §≤a êÉLódG ,ÊÉ˘˘ ˘jÈdG ,¢ûjÒdG ,¥ƒ˘˘ ˘bôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG äÓ˘˘ ˘c’C G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh ¢ùjô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG .á«æjôëÑdG øøøø' øHøøø˙øøøø' øAGdøøøZ”høøøøøøøJQkGO øøøøføøøø øøøø„ ¡GUCøøøøgh ?I ¡T e ˙'dG I ¡U AGó¨dG ∫hÉæàJ äƒ«ÑdG ¢†©H »°VÉŸG ‘ âfÉc øµd ,áaÉ«°†dG øe ´ƒæc á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘YÉ˘°ùdG ó˘©˘H ¿ƒ˘∏˘cCÉ˘j á˘«˘Ñ˘ ∏˘ ZC’G .kÉMÉÑ°U A Z L˜e „X Q ¡' SC G »F b ¿Y GP e ?Q ¡' SC G ‘ hCG OGƒª∏d ÉfÒaƒJ ádÉM ‘ ô©°ùdG ∞∏àîj π°üj á«Hô©dG Ωƒë∏dh ,É¡d ¿ƒHõdG ÒaƒJ ádÉM Ωƒë∏dG ,kGQÉæjO 120 ¤EG óMGƒdG Ö∏£dG ≠∏Ñe óMGƒdG êÉLódG ¿ƒJQÉch ,kGQÉæjO 70 á«dGÎ°SC’G .QÉæjO 35 ‰˜ ‚dG¯‚Y”˜¡ G ‡F Y L˜j„g ? ˙'dG Iºa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ’ ó«©dG ΩÉjCG ‘ ,kÉ©ÑW AGô˘°ûH Ωƒ˘bCG ∂dò˘d ,Ωƒ˘ë˘∏˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ c ‘CG ¿CG ™«£à°SCG »µd áHƒ∏£ŸG øe ÈcCG äÉ«ªc .ó«©dG äÉÑ∏£H

£dG

ó«Y ‘ ójõj Ö∏£dG ¿CG ÒZ ,¥ôa óLƒj ’ .''¢SƒÑ› ôªﬁ'' ≈∏Y ô£ØdG AG Z OG YEG †j W ¯‚Y Gæ˙‹J K M „g ?´J f˜ e«˜fh ˙'dG øe IÒãc ´GƒfCG óLƒJ øµJ ⁄ ≥HÉ°ùdG ‘ º◊ ,¢Sƒ˘˘«˘ à˘ dG º◊ ô˘˘aƒ˘˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c PEG ,Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dGh ¿É˘˘aôÿG ,¢SQGƒ˘˘Ø˘ dG º˘˘ë˘ ∏˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘«˘ a ¿B’G É˘˘eCG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG øY ¬æªK ¢üNôd kÉÑ∏W ÌcC’G ƒgh ‹GÎ°SC’G Gƒ˘fÉ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ É˘fOGó˘LCGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG º˘à˘j ¿B’G É˘eCGh ,ï˘Ñ˘£˘∏˘ d Ö£◊É˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ «˘ ©˘ à˘ °ùj ÚH ¥ôa óLƒj ’ ‹ áÑ°ùædÉHh ,RÉ¨dG ∫Éª©à°SG »g ïÑ£dG á≤jô£a RÉ¨dG hCG Ö£◊G ∫Éª©à°SG .áÑLƒdG Iòd ô°S Ωƒ˘«˘d É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y º˘˘c * ?ó«©dG AGó¨dG äÉÑ∏W øe ÒÑc OóY Éæe Ö∏£j πÑ≤æa ,kÉ©˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘aƒ˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ É˘æ˘æ˘µ˘dh ¤EG Égójõf IQOÉædG ä’É◊G ‘h Ö∏W 25 ∫hCÉH Ö©à˘j É˘e á˘ë˘«˘HP 25 ø˘˘ ˘ e ÌcCG …CG Ö∏˘˘ ˘ ˘W 30 .»gÉ£dG ?∂dòd πëc ∂dÉªY ójõJ ’ GPÉŸ * ™jRƒàH πH ∫Éª©dG Oó©H ¢üàîJ ’ ádCÉ°ùŸG »æ«JCÉJ PEG ,É¡ª«∏°ùJ äÉbhCG ±ÓàNGh äÉÑ∏£dG Ö∏˘˘ZCGh ¥’õ˘˘dGh ´É˘˘aô˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘æŸG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÚH É¡ª«∏°ùJ äÉbhCG ∞∏àîJh øjôëÑdG ≥WÉæe ø˘˘ µÁ ’ ∂dò˘˘ d ,Ak É˘˘ °ùe 12 á˘YÉ˘°ùdGh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG

.¿GÒ÷Gh ‚£dGO Y jG J ¡S eh ?¶jCG H π˘˘ª˘ Y äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üj ,∫RÉ˘æŸG ≥˘«˘°V ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ∫õ˘˘æŸG ‘ á˘˘ª˘ «˘ dƒ˘˘dG ≈∏Y á¶aÉÙG πLC’h ,IÒ¨°U ≥≤°T ‘ øµ°ùdGh ≈∏Y áÄØdG √òg ¢Uô– ÜQÉbC’Gh πgC’G á©ªL Ö∏£j ¢†©ÑdGh ,ïHÉ£ŸG óMCG øe AGó¨dG Ö∏W øe πNóJ ’ Qhó≤dG ¿C’ ÊGƒ°U ≈∏Y ¬©jRƒJ äƒ«ÑdG ÜÉë°UCG ôNB’G ¢†©ÑdG ÉeCG ,á≤°ûdG ÜÉH á«fÉµeEG ∂∏Á ’ º¡jód ñÉÑ£dG ¿ƒµ«a IÒÑµdG äÉÑLƒdG ïÑW ‘ kGÒÑN ¿ƒµjh ºF’ƒdG ïÑW ï˘HÉ˘£ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ó˘˘jõ˘˘J ∂dò˘˘d §˘˘≤˘ a á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG .ºYÉ£ŸGh ¿jC a , ˜j˜˙¡SBG N £dG ‚ZCG GC §M GC ?…'£ G I `¡T M ¡U ¨ j dG £dG QhO Újƒ«°SB’G øe ÚNÉÑ£dG Ö∏ZCG ,π©ØdÉH ∂∏Á ¿Éc GPEGh ,º¡ª«∏©àH Ωƒ≤f øe øëf Éææµdh ,√OGóYEG á≤jô£d kÉ˘¡˘Ñ˘à˘æ˘e ¿É˘ch ï˘Ñ˘£˘dG á˘Ñ˘gƒ˘e IOƒ÷G ¢ùØæH OGóYE’ÉH Ωƒ≤j ¿CG »¡jóÑdG øªa ƒ˘g á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ …QhOh ,ø˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ f »˘˘à˘ dG á˘aÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh º˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G ΩÉ©£dG IOƒL ºgC’Gh ,áeóîà°ùŸG OGƒŸGh äGhOC’G AGó¨dG OGóYEG ‘ ¿hÉ¡àdG øµÁ ’ ó«©dG áÑ°SÉæªa .á∏FÉ©dG ∫õæe ‘ πgC’G ™ªL ‘ ΩÉg Qƒﬁ »¡a øøøø˙øøøøYøøøø˙øøøøø'øøAGøGødøøøøZ· H øøøøø•a øøøøøøøøøøg„øøøøøg ?¯ ¡VC G ˙Yh•Q G £fldG H £ G¯‚Y

:ø°ùﬁ ∫OÉY - ¥ôÙG ¯

øjôë˘Ñ˘dG π˘gCG É˘¡˘KQGƒ˘J IOÉ˘Y ''ó˘«˘©˘dG AGó˘Z'' »˘°VÉŸG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿É˘˘c PEG ,¿É˘˘eõ˘˘dG Ëó˘˘b ò˘˘æ˘ e áMô˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ AGó˘Z á˘ª˘«˘dh π˘ª˘©˘d ø˘©˘ª˘à˘é˘j ‘h ,¿ƒHô≤ŸGh πgC’G ™«ªL É¡«a ™ªàéj ó«©dG ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG º˘à˘¡˘j ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûHh ≈˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y .»MÉ°VC’G Ëó≤àH »JÓdG AÉ°ùædG OóY πb øgGôdG âbƒdG ‘ øµd ,ó˘«˘©˘dG AGó˘Z hCG AGó˘¨˘dG á˘˘ª˘ «˘ dh π˘˘ª˘ ©˘ H ø˘˘ª˘ ≤˘ j ºYÉ£ŸG øe ó«©dG áª«dh ¬Ñ∏£H ¢SÉædG ≈ØàcGh É˘gQÉ˘©˘°SCGh É˘¡˘°Vhô˘©˘H á˘eóÿG √ò˘g Ωó˘≤˘J »˘à˘dG .áØ∏àıG »æjôëÑdG ñÉÑ£˘dÉ˘H É˘æ˘«˘≤˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ƒ˘˘∏˘ î˘ j ’ …ò˘˘dGh ''ó˘˘©˘ °ùŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG'' Ò¡˘˘ °ûdG øe -¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y- ó«©dG ΩÉjCG ¬îÑ£e ¿É˘c .≥˘WÉ˘æŸG ∞˘˘∏˘ àı IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘F’ƒ˘˘dG π˘˘ª˘ Y ¬îÑ£e ‘ ó«©dG AGóZ √Ò°†– AÉæKCG ¬H ÉfDhÉ≤d :‹ÉàdG QGƒ◊G ¬©e QGO PEG ,¥ôÙÉH ¢UÉÿG …F ˜dG ¨b H ¿Y ˙'dG AG Z ˙ dG e ? `fh J' ¨ dG º°ù≤æj OÉ«YC’G ΩÉjCG AGó¨dG ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG ¬«a ™°Vƒjh ''º◊ …RƒZ'' ∫hC’G ,ÚÑ∏W ¤EG ƒgh ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG ,RôdG ¥ƒa kÓeÉc ±hôÿG ƒgh ''í£ØŸG'' ƒ¡a ¢SÉædG ÚH kGQÉ°ûàfG ÌcC’G πµ°T ≈∏Y ¿ƒµj ºë∏dG øµdh ,º◊h RQ øY IQÉÑY √ò˘g ó˘YÉ˘˘°ùJh ,Rô˘˘dG ¥ƒ˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘J IÒÑ˘˘c ™˘˘£˘ b πgC’G ≈∏Y RôdG ÊGƒ°U ™jRƒJ ≈∏Y á≤jô£dG

:…ô°ShódG.. ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL äÈY IQÉ«°S ∞dCG 13

áYÉ°S 12 ‘ kÉ£«°ùH kÉKOÉM 56h ó«©dÉH áFOÉg ájQhôe ácôM :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

˙'dG‰ jCG † ¡ e˜L

ó«©dG ΩÉjCG ‘ QÉ£eCG ’ :OÉ°UQC’G :ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{ ¯

ƒ÷G á˘dÉ˘M QGô˘ª˘à˘ °SG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûH á˘˘jƒ÷G OÉ˘˘°UQC’G â©˘˘bƒ˘˘J ¢†©˘H Oƒ˘Lh ™˘e QÉ˘£˘eCG •ƒ˘≤˘°S ¿hO ∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG á˘˘∏˘ «˘ W á˘˘dó˘˘à˘ ©ŸG .Öë°ùdG ájƒÄe áLQO 25 ¿ƒµà°S ≈ª¶©dG IQGô◊G äÉLQO ¿CG OÉ°UQC’G äôcPh ,Ió≤Y 8 ¤EG 3 øe ìÉjôdG √ÉŒG Ö∏≤àj ÚM ≈a , ájƒÄe áLQO 18 iô¨°üdGh ìGhÎ«°S êƒŸG ´ÉØJQCG ¿CGh ,Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«bô°T á«HƒæL ¤EG ∫ƒëàJh .ΩGóbCG áKÓKh Ωób ÚH

jQh G c G æ¡S …ƒ j Qh e „LQ

≈˘°Sƒ˘e ó˘FGô˘dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H á˘˘jQhôŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U πé°ùJ ⁄h ,Ahó¡dÉH äõ«“ ájQhôe ácôM äó¡°T øjôëÑdG ´QGƒ°T ¿CG …ô°ShódG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG øe IÎØdG ‘ IÒÑc ájQhôe çOGƒM ájCG .á£«°ùÑdG äÉ«Ø∏àdG ≈∏Y É¡«a ôFÉ°ùÿG äô°üàbG kÉjQhôe kÉKOÉM 56 πHÉ≤e ,¢ùeCG ,ájô°ûH äÉHÉ°UEG ´ƒbh øY GôØ°SCG ÚjQhôe ÚKOÉM IÎØdG √òg ∫GƒW ™bhh Oƒª©H IQÉ«°S âª£JQG ÉeóæY kÉMÉÑ°U 45:7 áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ óæ°S á≤£æe ‘ ∫hC’G ¬«a âÑ«°UCG kAÉ°ùe 45:5 áYÉ°ùdG ‘ ôNBG çOÉM ™bhh ,Iójó÷G óæ°S ´QÉ°T ≈∏Y IQÉfEG .¥ôÙÉH ¢Uƒ¨dG …ôHƒc πØ°SCG É¡Jô°SCG ™e ´QÉ°ûdG ÉgQƒÑY AÉæKCG -ΩGƒYCG 8- á∏ØW âfÉc ácô◊G ¿EG …ô°ShódG ∫Éb ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y QhôŸG ácôëH ≥∏©àj Éª«ah ¤EG kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG øe äÉYÉ°S 6 ∫ÓN IôaÉ°ùŸG äGQÉ«°ùdG OóY ≠∏H PEG IÒÑc πHÉ≤e øjôëÑdG ¤EG â∏NO IQÉ«°S 6805 É¡æe ,IQÉ«°S 704h ∞dCG 13 AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG IOÉà©ŸG á«eƒ«dG ácôë∏d áÑ°ùædÉH ÒÑc ∫ó©ŸG Gòg ó©jh ,É¡æe âLôN IQÉ«°S 6899 .ô°ùé∏d IóMGƒdG áHƒædG ‘ ájQhôe ájQhO 50 äôah ób QhôŸG áeÉ©dG IQGOE’G âfÉch ájQÉf äÉLGQOh äGQÉ«°S ÚH ,äÉ¶aÉÙG áaÉµH øjôëÑdG ´QGƒ°T ‘ QhôŸG º«¶æàd äó¡°T »àdGh á«¡«aÎdG ≥WÉæŸG ‘ á∏LGôdG äÉjQhódG äõcôJh ,á∏LGQ äÉjQhOh π°ü«a ∂∏ŸG ¢û«fQƒch …QGòY ÚY »gh …Qhôe óLGƒJh ácôM ÈcCG π©ØdÉH .—ÉØdG ¢û«fQƒch ¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th ≈°ûªŸGh ¥ôÙG ¥ƒ°Sh á«KGÎdG ájô≤dGh

è«é◊G ¿hDƒ°T Ò°ù«J ‘ kÉjQƒﬁ Gk QhO …ODƒJ øjôëÑdG áaÉ°ûc

‚d ‚» G 'H …`‚»Y h ¡T j a ¡ dG

ó°UQ ¤EG áaÉ°VEG ,äÓª◊G ÜÉë°UCG ≈∏Y º«ıG »°VGQCG º«∏°ùJ ºnK ΩÉ«ÿG ¿ƒÑ°üæj øjòdG ¿ƒdhÉ≤ŸG É¡H Ωƒ≤j ób »àdG äÉØdÉıG .''äÓª◊G ÜÉë°UC’

.''¢ù«bƒH óªMCG áaÉ°ûµdG áæ÷ ÖFÉf ¬H ΩÉb …òdG º¡ŸG øjôëÑdG ¢VQCG §«£îJ ‘ ¿ƒª¡°ùj áaÉ°ûµdG IOÉb ¿EG'' ™HÉJh øeh áã©ÑdG ‘ »°Sóæ¡dG §«£îàdG áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH áaôY ‘

äGô˘≤˘e õ˘«˘¡Œ ‘ …ô˘gƒ˘L Qhó˘H Ωƒ˘≤˘à˘ a äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ É˘˘eCG áaôY hCG áeôµŸG áµÃ ájõjõ©dG ‘ kAGƒ°S ôYÉ°ûŸG ™bGƒe ‘ áã©ÑdG .≈æe hCG ™e ºgÉ°ùJ áaÉ°ûµdG áæ÷'' ¿CG GRÒe ÖdÉW áæé∏dG ¢ù«FQ ôcPh äGõ«¡Œ ‘ ºgÉ°ùJ PEG ,áKÓãdG äGô≤ŸG OGóYEG ‘ äÉeóÿG áæ÷ πNGO äGOÉ°TQE’Gh ∞jô°ûàdÉH ≥∏©àj Éª«a ájõjõ©dG ‘ áã©ÑdG ™bƒe áµe ¤EG êÉé◊G Ωhób πÑbh Ió©≤dG …P ô¡°T AÉ¡àfG πÑb ájÉæÑdG Ωƒj √õ«¡Œ øe AÉ¡àf’G ” ó≤a ≈æe ‘ áã©ÑdG ™bƒe ÉeCG ,áeôµŸG âªgÉ°S »àdG áaÉ°ûµdG áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH áé◊G …P øe ådÉãdG .''≈æe ‘ áã©ÑdG ô≤e ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG ,á˘˘aÉ˘˘°ûµ˘˘dG á˘˘æ÷ ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh Ωƒ≤àa ,áã©ÑdG ‘ ¿Éé∏dG πc ™e ô°TÉÑe ∑ÉµàMG É¡dh ,»égƒµdG ÉgQGhOCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áª¡ŸG ¿Éé∏dG á«ÑdÉZ ‘ ¬æY ≈æZ ’ QhóH .èë∏d øjôëÑdG áã©H ‘ á«°SÉ°SC’G IOÉb É¡H Ωƒ≤j »àdG áæé∏dG QGhOCG RôHCG øe'' ¿CG »égƒµdG í°VhCGh ∫ÓN øe ∫ÉÑ≤à°S’G áª¡e áeôµŸG áµÃ áã©ÑdG ô≤e ‘ áaÉ°ûµdG á°UÉÿG äÓ°UGƒŸG ácôM á©HÉàeh áã©ÑdG ô≤e ¤EG QGhõdG º«¶æJ ,kÉ˘°Uƒ˘°üN Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e Ú¡˘FÉ˘à˘dG êÉ˘é◊G OÉ˘°TQEGh á˘ã˘©˘Ñ˘dÉ˘H hCG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘°üJ’G ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG êÉ˘˘ é˘ ˘Mh .''∞JÉ¡dÉH áaÉ°ûµdG IOÉb Ωƒ≤«a ≈æe ‘ øjôëÑdG ™bƒe øY ÉeCG'' ±É°VCGh ºnK øeh ,áã©ÑdG ¤EG É¡ª«∏°ùJ ºàj Ωƒj ∫hCG òæe ΩÉ«ÿG ¢üëØH »°Sóæ¡dG §«£îàdG áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH äÓªë∏d ΩÉ«ÿG º∏°ùJ è◊G º°Sƒe AGOC’ ≈æe ‘ äÓª◊G äÉØdÉﬂh äÉª∏¶J ó°UQh ∞«¶æJh á°SGô◊G áª¡e ≈∏Y IOÉ≤dG ±ô°ûj Éªc ,¥ô£dG π°†aCÉH QhódG ∫ÓN øe áæ°ùdG √òg ÒÑc πµ°ûH äRôH »àdGh ≈æe ‘ ™bƒŸG

ábôa Ö©∏J :èë∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H - áeôµŸG áµe ¯ ‘ øjôëÑdG êÉéM ¿hDƒ°T º«¶æJ ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO øjôëÑdG áaÉ°ûc ôaÉ°ùj PEG ,Ió©≤dG …P ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ∫ÓN áeôµŸG áµe ‘ á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG èë∏d áµ∏ªŸG áã©H ¿É÷ AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ .IQƒ°U π°†aCG ‘ è◊G º°Sƒe OGóYE’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »àdG è◊G áã©H ‘ …QGOE’G πµ«¡dG áeó≤e ‘ ábôØdG »JCÉJh :»gh ,áeÉg ¿É÷ çÓK ,øjRQÉÑdG áaÉ°ûµdG IOÉb É¡JÉª¡e º∏°ùàj á˘æ÷h äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷h äÓ˘˘ª◊G ¿hDƒ˘ °Th á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘æ÷ .áaÉ°ûµdG ¿Éé∏dG ÌcCG øe äÓª◊G ¿hDƒ°Th ájQÉJôµ°ùdG áæ÷ Èà©Jh Ò°ù«J πLCG øe ™«£à°ùJ Ée πµH Ωƒ≤J »¡a ,äÓª◊ÉH kÉbÉ°üàdG √ò˘˘g AGOCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj »˘˘µ˘ d äÓ˘˘ª◊G Qƒ˘˘eCG .ô°ùj h ádƒ¡°ùH á°†jôØdG áæé∏dG ¬H Ωƒ≤J Ée RôHCG ¿EG'' :ø°ùM ìÓ°U áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh è◊G IQGRh ÚHh á˘˘¡˘ L ø˘˘ e äÓ˘˘ ª◊G ÚH äGAGô˘˘ LE’G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ô°ù«J »µdh ,iôNCG á¡L øe á«æjôëÑdG ∫ó©dG IQGRhh ájOƒ©°ùdG §«°SƒdG QhóH ájQÉJôµ°ùdG áæ÷ Ωƒ≤J Ú«æjôëÑdG êÉé◊G QƒeCG É˘˘e π˘˘c ¿EG PEG ,kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG è◊G IQGRhh äÓ˘˘ ª◊G ÚH è◊G º°Sƒe ‘ ájOƒ©°ùdG á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe äÓª◊G ¬LÉà– .''ájQÉJôµ°ùdG áæ÷ ∫ÓN øe ¬∏«°ü– ™«£à°ùJ êÉ˘˘é◊G á˘˘eóÿ RQÉ˘˘H Qhó˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c'' ±É˘˘ °VCGh êÉé◊G AÉª°SCG ô°üM ∫ÓN øe è◊G º°Sƒe πÑb Ú«æjôëÑdG ¤EG ´ƒLôdG ºnK øeh á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG èjƒØàdG á«∏ªY º«¶æàd ájƒ÷G òaÉæŸG ≈∏Y êÉé◊G QÉ¶àfG Ióe ¢ü«∏≤àd ∂dPh ,øjôëÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG ÚH ájOhó◊G ájÈdGh .''èë∏d øjôëÑdG áã©ÑH èjƒØàdGh ácô◊G áæ÷

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

áæé∏d ójóL ¢ù«FQ Ú«©àH QGôb Qhó°üH ™bƒJ

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe áëaÉµŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e ó°UôJ zäÉjó∏ÑdG{ :ó°TGQ ó©°S -øWƒdG ¯

¿LGhOhQ˜˙W

ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh …OGƒ˘æ˘dGh ¢SQGóŸGh á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸGh á«ªëªc á«æ©ŸG iôNC’G äÉ¡÷G ™e πeÉc ¿hÉ©J ∑Éægh ,áØ∏àıG åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Ió˘YÉ˘°ùª˘˘∏˘ d RQÉ˘˘H Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG äÉæ«Y òNCGh ,IôLÉ¡ŸGh ájÈdG Qƒ«£dG óLGƒJ øcÉeCG øY »°ü≤àdGh ºàj Éªc ,¬JÉÑÑ°ùeh ¢VôŸG øe Égƒ∏Nh É¡àeÓ°S øe ócCÉà∏d É¡æe ,á«°Vôe ä’ÉM ájCG Qƒ¡X á©HÉàŸ áë°üdG IQGRh ™e kÉ°†jCG ¿hÉ©àdG ‹hódG øjôë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e äÉ˘£˘∏˘°S ø˘e π˘eÉ˘µ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ß˘MÓ˘jh äGQGôb ò«ØæJ ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d áaÉc áµ∏ªŸG òaÉæe ‘ ∑QÉª÷Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘¶˘ë˘j »˘à˘dG Qƒ˘«˘£˘dG ∫ƒ˘˘NO ™˘˘æ˘ eh …ô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘é◊G .É¡dƒNO

…ô£«ÑdG ôé◊G RÉ¡L ΩÉ«b Ö∏£àj Ée ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe øe ∫ƒNódG ™æe äGAGôLEG PÉîJG ≥jôW øY QGô≤dG OƒæH ò«ØæàH .áµ∏ªŸÉH á«côª÷G òaÉæŸG ÒW 400 ƒëf Ú°ü–h ¢üëa ” áæjõdG Qƒ«W ¤EG áÑ°ùædÉHh äÉ°UƒëØdG AGôLE’ Qƒ≤°üdGh á«FÉŸG Qƒ«£dGh áæjõdG Qƒ«W øe øLGhO áYQõe 30 ƒëf ¢TôH âeÉb Éªc ,É¡«∏Y á«∏≤◊Gh ájÈàıG ¿ƒ«∏e1^25 ƒëf á«LÉàfE’G É¡àbÉW ≠∏ÑJ ´QGõŸG √ògh ,äGô¡£ŸÉH è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ ÒW ¿hDƒ°ûH á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH …OÉ°TQE’G äÉ¶aÉÙÉH á«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG äGhó˘æ˘dGh äGô˘°VÉÙG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,á˘YGQõ˘dG

¤EG kGÒ°ûe ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe áëaÉµŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e ÜQÉ≤j Ée äó°UQ IQGRƒdG ¿CG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH ™∏£e Qó°üe ∞°ûc .øLGhódG É°k Uƒ°üNh ´QGõŸG ™«ªL ≈∏Y äÉæ«°üëàdG ¢TôH äCGóH á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ¿CG äÉjó∏ÑdG ôjRh øY kÉ°VƒY Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe áëaÉµe áæ÷ ¢ù«Fôd ójóL Ú«©àH kGQGôb AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qó°üj ¿CG Qó°üŸG ™bƒJh .á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘ »Ñ©µdG á©ªL.O ‹É◊G ôÁ'' ∫É˘b á˘µ˘∏˘ªŸG Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG ∫ƒ˘˘NO ä’É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘Yh øcÉeCG øY »°ü≤àdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ‘ IóYÉ°ùª∏d RQÉH QhóH Ωƒ≤J è«∏ÿÉH ô“ »àdG IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ‹ÉªLEG øe §≤a % 1 áµ∏ªŸÉH ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d É˘¡˘æ˘e äÉ˘æ˘«˘Y ò˘NCGh Iô˘LÉ˘¡ŸGh á˘jÈdG Qƒ˘«˘£˘dG Oƒ˘Lh áé«àf kGóL áÑ©°U »¡a ¢VôŸG ∫ƒNód iôNC’G ¥ô£dG ÉeCG ,»Hô©dG ™e ¿hÉ©àdG ÖfÉL ¤G ,¬JÉÑÑ°ùeh ¢VôŸG øe Égƒ∏Nh É¡àeÓ°S ,òaÉæŸG øe áµ∏ªª∏d IOQGƒdG Qƒ«£dG ¢üëa ‘ πeÉµdG ºµëàdG äÉ£∏°S IóYÉ°ùÃ ,á«°Vôe ä’ÉM ájCG Qƒ¡X á©HÉàŸ áë°üdG IQGRh .''≥FÉbO ‘ ¢VGôeCG OƒLh ∞°ûµj …ÈàıG π«∏ëàdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ô˘é◊G äGQGô˘b ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ ∑QÉ˘˘ª÷Gh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e á¡LGƒŸ …RGÎM’G èeÉfÈdG ‘ á«°VÉe IQGRƒdG'' ¿CG í°VhCGh .''É¡dƒNO ¿ƒfÉ≤dG ô¶ëj »àdG Qƒ«£dG ∫ƒNO ™æeh …ô£«ÑdG á©HÉàÃ á«æ©ŸG ¥ôØdG ΩÉ«bh áµ∏ªŸG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ∫ƒNO ∫ÉªàMG ΩÉª°U Èà©j äGAGôLE’G √òg ™«ªL ò«ØæJ'' ¿CG Qó°üŸG ôcPh äGAGôLE’G πc òîàJ »gh ,Qƒ«£dG á«HôJ øcÉeCGh ´QGõŸGh ¥Gƒ°SC’G kÉ«YGO ,''√QÉ°ûàfGh ¢VôŸG ∫ƒNO ™æe É¡dÓN øe ºàj »°SÉ°SCG ¿ÉeCG ∫ÉªàMG á¡LGƒŸ ájRGÎM’G äÉWÉ«àM’Gh É¡›ÉfôH ‘ á«æ«JhôdG ‘ ∂°ûdG ádÉM ‘ …QƒØdG ÆÓHE’G ¤EG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ªL .''¢VôŸG ∫ƒNO ” ¬fCG kÉë°Vƒe ,øNÉ°ùdG §ÿÉH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ¢VôŸG Qƒ¡X Éªc ,ôµÑŸG QGòfE’G áª¡Ã Ωƒ≤f AÉ°ü≤à°SG ¥ôa Éæfƒµdh'' ±É°VCGh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ª÷ …ÈàıGh ÊGó«ŸGh »∏ª©dG ÖjQóàdG ÒaƒJ (21)ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG OƒæH ò«ØæàH …ô£«ÑdG ôé◊G RÉ¡L Ωƒ≤j ¥ô˘W çó˘MCÉ˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘N á˘˘£ÿG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J øe ájÈdGh á«FÉŸG Qƒ«£dG OGÒà°SG ™æÃ »°VÉ≤dG 2006 ΩÉ©∏d √ó˘jó–h ¢VôŸG ≈˘∏˘Y ∫’ó˘à˘°S’G á˘«˘Ø˘«˘ch á˘©˘HÉ˘àŸGh ¢ü«˘î˘ °ûà˘˘dG øe É¡dƒNO ™æe äGAGôLEG PÉîJG Ö∏£àj Ée ƒgh ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ∫hódG kÉ°Uƒ°üNh øjôNB’G ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’Gh ¬d …ó°üàdGh Qƒ«£dG ™«ªL ôéMh ¢üëah áµ∏ªŸÉH á«côª÷G òaÉæŸG ∫ÓN .''á«°Vôe äÉHÉ°UEG â∏é°S »àdG Qƒ«£dG ™«ªL Ú°ü–h ¢üëa AGôLEG ¤ƒàj ≥jôa ∑Éægh ,IOQGƒdG ÖMÉ°U Qó°UCG ,kÉ«ŸÉY á∏µ°ûŸG Qƒ¡X ájGóH òæe ¬fCG ¤EG QÉ°ûj ¿ƒ«∏e 1^180 Ú°ü– ” PEG ,¢VôŸG ó°V á«aÉc äÉYÉæe øjƒµàd É«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG'' π˘«˘µ˘°ûà˘H kGQGô˘b ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG IQÉjR 300 ò«ØæJ ∫ÓN øe ´ƒæàe ÒW ∞dCG 11 ‹GƒMh áLÉLO Qƒa âeÉb »àdGh , ''Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ∫ƒNO ∫ÉªàMG áëaÉµŸ .''øLGhódG á«HôJ øcÉeCGh ´QGõe áÑbGôŸ á«fGó«e äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ó˘˘YGƒ˘˘bh ¢ù°SCG ™˘˘°Vƒ˘˘H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿hÉ©àdÉH …OÉ°TQE’G èeÉfÈdG òØæJ IQGRƒdG áæ÷'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¤EG ¢VôŸG ∫ƒNO ä’ÉªàMG π«∏≤J hCG ™æÃ á∏«ØµdG ájRGÎM’G º˘¶˘æ˘Jh á˘YGQõ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûH á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh OÉ˘˘°TQE’G IQGOEG ™˘˘e .áµ∏ªŸG »°VGQCG á«ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äÉ˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG äGhó˘æ˘dGh äGô˘°VÉÙG Ωƒ≤J »gh AÉ°ü≤à°SG ¥ôa øjƒµJ ‘ äGAGôLE’G √òg ¢üî∏àJh ∑É˘æ˘gh ,á˘Ø˘∏˘àıG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æ˘eh …OGƒ˘æ˘ dGh ¢SQGóŸGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh Qó`°UCG Éªc ,ôµÑŸG QGòfE’G áª¡Ã »àdG øjô©dG á«ªﬁ πãe á«æ©ŸG iôNC’G äÉ¡÷G ™e πeÉc ¿hÉ©J ájÈdGh á«FÉŸG Qƒ«£dG OGÒà°SG ™æÃ »°†≤j ,»°VÉŸG ΩÉ©dG GQGôb

:…ô°ShódG ..∑Éª°SC’G øe ¥ƒ°ùdG π°û«°S ¬fCG ósn cnCG

ádÉª©dG ¢üNQ zπª©dG áÄ«g{ Oóq Œ ⁄ GPEG ¿ƒHô°†«°S z¿hOÉ«°üdG{

¢†jƒ©J ƒ¡a ,øjOÉ«°üdG á«©ªLh …óæg º˘K ¬˘∏˘ d π˘˘°†Ø˘˘dGh ,≠˘˘dÉ˘˘ÑÃ Qƒ˘˘¶◊G π˘˘gCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd π«µ°ûàH ôeCG …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó˘˘ jô˘˘ f ’h á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Éeh QƒeC’G ÜÉ°üf GhÒ¨j ¿CG Ú≤∏°ùàª∏d ô˘°TÉ˘Ñ˘ æ˘ °S ∂dò˘˘d ,âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ º˘˘gÌcCG ™«bƒà˘∏˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H IQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Úà˘˘ °†jô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘°†jô˘˘Y ,äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘ c ‘ Úæ˘˘ WGƒŸGh ó∏ÑdG OÉ°üàb’ »FGƒ°û©dG ÒeóàdG ∞bƒd §Ø°T øe ó◊Gh á«µª°ùdG IhÌ∏d áÑ°ùædÉH äGhôK ∫Ó¨à°SGh áÄ«ÑdG ÒeóJh ∫ÉeôdG ∫Ó¨à°SGh …ôëÑdG πeô∏d áÑ°ùædÉH OÓÑdG á«fÉãdG á°†jô˘©˘dGh ..π˘MGƒ˘°ùdG ∑Ó˘¡˘à˘°SG øjOÉ«°ü∏˘d á˘«˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdG á˘°SÉ˘«˘°S ó˘°V á«µª°ùdG IhÌ∏d …QGOE’G ™°VƒdG ìÓ°UEGh ™˘°Vƒ˘˘dG PÉ˘˘≤˘ fE’ á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ™˘˘°Vhh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG IhÌ∏˘˘ d …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .''QƒeCÓd äÉ«dBGh §HGƒ°V

OÉ°ùØdG ™e ºàfCG πg'' …ô°ShódG ∫AÉ°ùJh á˘dGREGh ô˘ë˘Ñ˘dG Òeó˘Jh ¿É˘aó˘dGh »˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ∑Éª°SC’ÉH á«æ¨dG äGÒ¡dG øe ó°V hCG ,∑Éª°SC’G øe OÓÑdG OQGƒe øe ºcó¡Y ‘ π°üM GPÉe ..?∂dP π©Øj ÜGƒ÷G ..?»Ä«ÑdG ™°VƒdGh ôëÑ∏d ìÓ°UEG .''ôØ°U ƒg ióÃ º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M π˘˘ °UÉ◊G Òeó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ÉªYCGh ájôëÑdG ó∏ÑdG äGhôK ∫Ó¨à°SGh IhÌdG Òeó˘Jh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG OÉ˘°ùØ˘dGh ¿É˘aó˘˘dG ¿ƒ≤∏àJ øjCG øe …Qóf ’ øëfh ,á«µª°ùdG .''äƒµ°ùdÉH ôeGhC’G ¢†©˘˘H ¢ü«˘˘°üî˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ‘h ¿EG …ô°ShódG ∫Éb ,øjOÉ«°ü∏d äÉ°†jƒ©àdG º∏©j πµdÉa ,¢Vƒaôe ôeCG äÉ°†jƒ©àdG'' ó°TÉf …òdG øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe √òg ô°TÉH …òdG øeh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¤hC’G ô˘FÉ˘°ûÑ˘˘dG iô˘˘f ø˘˘ë˘ f É˘˘gh ,á˘˘ª˘ ¡ŸG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘≤˘ HÉ˘˘°S ∑QÉ˘˘ÑŸG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ß˘˘ aÉﬁ

OÓÑdG ¬«dEG êÉà– »æWh ¿hõﬂh OÉ°üàbG .''øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGóL kÉª¡e kGôeCG ¬fƒc á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ …ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ cPh ´É°VhC’ πeCÉJ áØbh øe óH ’'' øjOÉ«°üdG ¿hOÉ˘˘«˘ °üdÉ˘˘a ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸGh ø˘˘jOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘¡˘ bh IÒMh á˘˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ fG ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j á«˘ª˘æ˘à˘dG ∂æ˘Hh ¢SÓ˘aE’G í˘Ñ˘°Th ,º˘¡˘bGRQCG IQƒ£N ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ¬LGƒj Éª«a ,º¡eRÓj ∞«µa ,º¡FÉæHCG ≈∏Yh º¡«∏Y á°û«©ŸG AÓZ QÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SCG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JQG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿B’G ∫É◊É˘˘ ˘ ˘ ˘H .''!?∑Éª°SC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG'' ¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh ƒgh ¿BGô≤dG ‘ ¬∏dG √ôcP »FGòZ OQƒe ºgCG ¬˘aÎ≤˘j º˘«˘¶˘Y ÖfP ƒ˘˘¡˘ d ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ °U ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘eó˘˘j ∞˘˘«˘ ˘c …QOCG ’ ..¿É˘˘ °ùfE’G Òãc ΩÓµdG'' :kÉØ«°†e !?''¬àjò¨J Qó°üe ÉfôeCG Éæ¡Lh øëf ..Ωƒ∏¶ŸG Ò°üf ¬∏dGh áë∏°üe ‘ ƒg ôeCG øY ™aGóæ°Sh ,¬∏dG ¤EG á˘dCÉ˘°ùÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘eCGh ,OÉ˘Ñ˘©˘dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ¢†©H äÉëjô°üJh á«µª°ùdG IhÌdG IQGOEG .''º¡©e πeCÉJ áØbh Éæ∏a É¡«a ÚdhDƒ°ùŸG

ΩÉ©dG ∫Éª∏d Qógh »Ä«ÑdG OÉ°ùØ∏d IÉYóeh √ò˘g π˘ch ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘eô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ƒYóJh OÓÑ∏d ±Gõæà°SG áHÉãÃ »g QƒeC’G É«∏©dG IOÉ«≤dG øe πc øe á«æWh áØbh ¤EG ¢ùdÉÛGh iQƒ˘°ûdGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Ú°ù∏ÛGh É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°Vh ¿Éª°†d ájó∏ÑdG ¿EGh É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,Qƒ˘˘ eC’G â∏˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ‘ ƒg á«µª°ùdG IhÌ∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG .''ôØ°U áÑJôe ∑É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G'' ¿EG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ °VCGh »JCÉj »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG Ohó˘˘ ˘M êQÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e %80 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M ‘ »Ä«ÑdG ÒeóàdG ÖÑ°ùH ∂dPh øjôëÑdG äƒ°ûØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ôëÑdGh πMGƒ°ùdG π˘˘ c ‘ ¢Vƒ˘˘ aô˘˘ e ô˘˘ eCG Gò˘˘ ˘gh ,äGÒ¡˘˘ ˘dGh Qƒ˘£˘à˘∏˘d ƒ˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘£˘ àŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQƒ£àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ Éæ°ùŸ óbh ,¿Gôª©dGh ∫ÓN øe øµdh ,π°UÉ◊G Qƒ£àdG ióe É˘ª˘ c á˘˘«˘ fCÉ˘ à˘ eh á˘˘ª˘ µﬁh á˘˘«˘ aGh äÉ˘˘°SGQO ÜÉ°ùM ≈∏Y â°ù«d É¡fEG Éªc ,¿B’G ∫É◊G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ J ’h ø˘˘ jô˘˘ NB’G

:ó°TGQ ó©°S -øWƒdG ¯

¡Sh dG ˙Mh

.''øjOÉ«°üdG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG ¢†©˘˘H'' ¿EG ó˘˘cCGh IGOCG áHÉãÃ âëÑ°UCG ó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ôeóeh º¡∏FGƒYh øjOÉ«°üdG ¥GRQC’ πàb á«µª°ùdG IhÌdG ‘ πãªàŸG ó∏ÑdG OÉ°üàb’

á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ …ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b ¿G …ô°ShódG ó«Mh á«æjôëÑdG øjOÉ«°üdG ∫Ó˘˘N ÜGô˘˘°VEÉ˘ H ¿hó˘˘Yƒ˘˘à˘ ˘j ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ∫ÉªY ójóŒ ΩóY ádÉM ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG .πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g iód ó«°üdG Oó˘°üH á˘«˘©˘ ª÷G ¿CÉ˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh ∫ƒ˘∏◊G π˘°†aCG åë˘Ñ˘d π˘ª˘Y á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ¤EG kGÒ°ûe ,πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g ™e ájOƒdG ádÉª©dG ójóŒ áÄ«¡dG ¢†aQ ∫ÉM ‘ ¬fCG º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘«˘°S Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ˘˘«˘ °ü∏˘˘d .∂ª°ùdG ¥ƒ°S π°û«°S ,πeÉ°T ÜGô°VEG á«∏ª©d á«≤«°ùæJ áæ÷ ∑Éæg'' ¿EG ∫Ébh ÜGô˘˘ °VE’G π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ °S å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ,ÜGô˘˘ ˘°VE’G É‡ ÉgOÉ«£°UGh ∑Éª°SC’G ™«H øY ∞bƒàdG ∂ª˘˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ °S ‘ π˘˘ ∏˘ ˘°T ¬˘˘ æ˘ ˘Y è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S ÜGô˘˘°VE’G Gò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ≈∏Y kÉeƒ°SQ πª©dG ¥ƒ°S ¢Vôa ó©H »JCÉj'' Ö∏˘˘£˘ à˘ J á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ g ¿EG PEG ,ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ø˘˘e ∫Gƒ˘˘e’C G π˘˘«˘ °ü– â°ù«˘˘ dh Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG

:zäÉjó∏ÑdG{ .. ájQÉéàdG äÉfÓYEÓd IójóL §HGƒ°Vh ÒjÉ©e

´QÉ°û∏d ájQhôŸG áYô°ùdG ≥ah ¿ÓYE’G áMÉ°ùe :ó°TGQ ó©°S - øWƒdG ¯

«QG˜¡ dGi MCG ˙f YG M˜d

.''äÉfÓYE’G øe ´ƒædG Gòg Ék ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘°UGƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG'' ¿EG ±É˘˘°VCGh ø˘e É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ¢ü«˘˘NÎdG ÉÃ á˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ kGÒ°ûe ,''á«∏gC’Gh á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG É¡«a øe äÉÑ∏£dG √òg ™e πeÉ©àdG ºàj ¬fCG ¤EG ÖZô˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bGƒŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†ŸG å«˘˘ ˘M .º¡JÉfÓYEG â«ÑãJ ‘ É¡HÉë°UCG â¶˘˘M’ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG'' ¿G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh AGƒ˘˘°S äÉ˘˘Ø˘ dÉıGh äGRhÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dòch É¡d ¢üNôj ⁄ äÉfÓYEG Ö«cÎH íª°ùj ’ ™bGƒe ‘ äÉfÓYEG Ö«côJh â«ÑãJ ∂dP ≈∏Y kAÉæH ¬fCGh .É¡«a äÉfÓYEG ™°VƒH ¬àª¡e ¢ü°üîàe πªY ≥jôa áæé∏dG â∏µ°T kGQƒa É¡àdGREGh áØdÉıG äÉfÓYE’G á¶MÓe º˘«˘ª˘©˘J Oó˘°üH á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ìƒ˘˘æ˘ ªŸG ¢ü«˘˘NÎdG ÚÑ˘˘ j ¢UÉ˘˘ N ≥˘˘ °ü∏˘˘ e ÖfÉéH ≥°ü∏ŸG Gòg ™°Vƒj å«ëH ¿ÓYEÓd ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≥«°ùæàdG ºàj PEG ¬°ùØf ¿ÓYE’G ‘ äÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äGQGOEGh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ÚH …ó˘Ñ˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ¿EG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH É¡eÉªàgG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G âfÉ˘˘ c ÖZôJ »àdG äÉ¡÷G hCG äÉfÓYE’G Ö«côJh ¿CG PEG ,É¡à£°ûfCGh É¡JÉ«dÉ©a øY ¿ÓYE’ÉH IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤ëj ¿hÉ©àdG Gòg πãe ≥«≤–h á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G º«¶æJ ‘ »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ HGƒ˘˘ °†dGh •hô˘˘ °ûdÉ˘˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G .''áæé∏dG É¡à©°Vh

˙¡ dGQ˜f »

ø˘˘µÁh ≈˘˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H ô˘˘KDƒ˘ J ’h IOƒ˘˘°ü≤˘˘ e ÒZ πÑb øe É¡∏jó©J •GÎ°TG ™e É¡æY RhÉéàdG ÒZ äÉ˘˘fÓ˘˘ YE’G ¢†©˘˘ H ¿CG ’EG ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ’h á˘ª˘«˘°ùL AÉ˘£˘NCG É˘¡˘H ó˘Lƒ˘J á˘«˘FÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f IQƒ˘˘ ˘°üH ’EG ¢ü«˘˘ ˘NÎdG í˘˘ ˘ æÁ ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,''É˘¡˘∏˘jó˘©˘ J ó˘˘«˘ Ø˘ J ¿Ó˘˘YEÓ˘ d äGAGôLE’G PÉîJÉH äCGóH äÉfÓYE’G áæ÷'' ⁄ »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘Yó˘dG ÒZ äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G á˘˘dGRE’ »àdG äÉfÓYE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡d ¢üNôj •hô°ûH Ωõà∏J ⁄ É¡fCG ’EG É¡d ¢ü«NÎdG ” â«Ñãàd á°ü°üıG ™bGƒŸG å«M øe áæé∏dG

ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH ácÎ°ûŸG á°SGQO â¡fCG IQGRƒdG ¿EG ï«°ûdG Qƒf óªﬁ äÉ˘˘fÓ˘˘YEÓ˘ d Ió˘˘jó˘˘ L §˘˘ HGƒ˘˘ °Vh ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e É˘gRô˘HCG Ió˘˘jó˘˘Y kGQƒ˘˘eCG â∏˘˘ª˘ °T ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,´QGƒ˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘f å«ëH äÉfÓYEÓd á©æ°üŸG OGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG áÄ«°S IOƒL äGP ¿ƒµJ hCG kÉ«Ä«H IQÉ°V ¿ƒµJ ’ .ô£î∏d IQÉŸG ¢Vô©àJh ÒjÉ©e â©°Vh á°SGQódG ¿CG ï«°ûdG ôcPh á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°TÉ˘˘ °ûdG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H IOóﬁ AGƒ˘˘°VC’G Ió˘˘M ¿CG PEG ,´QGƒ˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ºà«°S ¬«∏Yh ,Ú≤FÉ°ùdG ô°†J É¡H IOƒLƒŸG ÒjÉ©e â– ¿ƒµàd Aƒ°†dG áÑ°ùf ¢†«ØîJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácô°ûdG É¡H âeÉb §HGƒ°Vh äÉ˘fÓ˘˘YE’G ™˘˘°Vh ø˘˘cÉ˘˘eCG äOó˘˘M á˘˘°SGQó˘˘dG OGƒŸG ó˘˘ jó– ™˘˘ e ,IQÉ˘˘ fE’G Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ,¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üŸG ,Ú≤FÉ°ùdG áeÓ°ùd á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒª∏d Ö°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ fÓ˘˘ ˘YE’G á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùe Oó–h .´QÉ°ûdG áYô°S ™˘«˘ª˘L ¿CG ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh É˘˘¡˘ d ¢üNôŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘ dG ÒZ äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πeÉc …ƒ¨d ≥«bóàd ™°†îJ kÉjƒ¨˘d á˘≤˘bó˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘fÓ˘YE’G Oƒ˘˘Lh ∫É˘˘M ‘h ,¢ùªÿG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ió˘˘ d ¬d ¢üNôe ÒZ ¿ÓYE’G Èà©j …ƒ¨d CÉ£N .¬ÑMÉ°U ¬«ÑæJ ó©H ∫Gõjh á˘dÉC ˘°ùe âfÉ˘c ≥˘HÉ˘°ùdG ‘'' ï˘«˘°ûdG ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘«˘FÉ˘Yó˘dG äÉ˘fÓ˘YE’G ‘ …ƒ˘¨˘∏˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG IQGRƒdG øµdh ,É¡H òNDƒj ’ á«FÉYódG ÒZh IQhô°†H á«dhDƒ°ùŸG √òg É¡≤JÉY ≈∏Y â©°Vh ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,…ƒ˘¨˘ ∏˘ dG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh á˘ª˘«˘∏˘°ùdG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG á«Yô°ûdGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G .''á«eÓ°SE’G ÒZ äÉfÓYE’G áæ÷'' ¿EG ï«°ûdG ∫Ébh ójó©dG πÑ≤à°ùJ äCGóH É¡∏«µ°ûJ òæe á«FÉYO AÉ˘£˘NCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘dG äÉ˘˘fÓ˘˘YE’G ø˘˘e IQhô˘°†H É˘¡˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ J ” PEG ,á˘˘jƒ˘˘¨˘ d É¡d ¢ü«NÎdG íæe ºK øeh ,É¡ë«ë°üJ ó˘˘ ©˘ ˘H ¿Ó˘˘ YE’G ø˘˘ e IQƒ˘˘ °U ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿ƒµJ ób äÉfÓYE’G ‘ AÉ£NC’Gh .πjó©àdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:»æ¨ŸG ...iôNCG äÉ¡L AÉ£NCG É¡∏«ª– ó≤àfG

OÉ°ùØdGh ábô°ùdÉH øjOÉ«°üdG áHÉ≤f âª¡JG Iõ¡ŸG ≥«≤–

z ˙fl˙¡TQCG{ G˜ dGhiQ˜¡ dG¨¡ ‚ ˜ ¡T jRh“e F` †d” NI ` GI b ˙f ØdG‡˙† dG

:Iõ¡e ≥«≤– áæ÷ .. OÉ°ùØdÉH áHÉ≤ædG É¡eÉ¡JG âØf

¿hÉ`©àdÉ`H ø`jOÉ`«°üdG á`HÉ`≤f Ö``dÉ£f

¡Sh dG¿¡ M F dG

í˘jô˘°üJ Ö°ùë˘H ,OÉ˘°ùØ˘dGh á˘bô˘°ùdÉ˘H ø˘jOÉ˘«˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f âª˘˘¡˘ JG …ô°ShódG øµd .≥«≤ëàdG ÜÉ£N ¿CÉ°ûH »æ¨ŸG Ú°ùM É¡àHÉ≤f ¢ù«FQ á¡L …CG á∏FÉ°ùe áæé∏dG ≥M øe ¿CGh ,áHÉ≤ædG ¿hÉ©J ΩóY ócCG ÜÉ£ÿG ‘ ΩÉ¡JG …CG ¬Lƒf ⁄ ∫Ébh .ó∏ÑdG ‘ á«fóe hCG á«eƒµM ÉfOQCG ÉæfCG ™e ,º¡Ñé©J ⁄ ≥«≤ëàdG á∏Ä°SCG ¿CG hóÑjh ,√Éæ∏°SQCG …òdG ∫ƒ˘°UC’G Ö°ùë˘H ” ô˘Ø◊G ¿É˘c GPEG É˘ª˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ,kÉ«dÉM ¬°ùØf OƒLƒŸG ≥ª©dÉH äôØM IÉæ≤dG âfÉc GPEG Éeh ,á©ÑàŸG øe äòNCG »àdG á«ªµdG ¿CG πgh ,IÉæ≤dG √ò¡d áLÉëH CÉaôŸG ¿CG πgh ≈Øfh .¿ƒdhÉ≤ŸG ¬«dEG êÉàëj …òdG πª©dG ºéM …hÉ°ùJ ∫ÉeôdG ábô°ùH kÉæ£Ñe kÉeÉ¡JG πªëj ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG ¿ƒµj ¿CG …ô°ShódG øY Gƒ©aGójh áæé∏dG ¤EG GƒJCÉj ¿CG ¢VÎØŸG øe'' ∫Ébh ,∫ÉeôdG â©°S øe »g áHÉ≤ædÉa ,º¡æe »ª°SQ ÜÉ£N Éæ∏°üj hCG º¡°ùØfCG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''É¡∏ªY º«ª°U øe »gh IÉæ≤dG ôØ◊ äÉjó∏ÑdG ôjRƒc IÉæ≤dG ôØM øY ádhDƒ°ùŸG ±GôWC’G ™«ªL âYO øjOÉ«°üdG á«©ªLh RÉ¨dGh §ØædG ôjRhh áYÉæ°üdG ôjRhh áYGQõdGh .áæé∏dG ™e ÜhÉéàJ ⁄ IÒNC’G ¿CG ’EG ,øjOÉ«°üdG áHÉ≤fh

OÉ°ùØdG áëaÉµŸ á∏≤à°ùe á«æWh áÄ«¡H ÖdÉ£J zá`«aÉØ°ûdG{

:¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe ...OÉ°ùØdG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ™e kÉæeGõJ

OÉ°ùØdG áëaÉµŸ á«fÉŸÈdG á``æé∏dG AÉ`«MEG ‹EG ƒ`Yó`f áYô°S á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g'' ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ª÷G âdÉ˘bh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG »˘æ˘Ñ˘Jh É˘¡˘JGƒ˘˘£˘ N ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G áeƒµ◊G IƒYOh OÉ°ùØdG áëaÉµŸ á«æWh á∏ªMh á«dhódG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó˘°üà˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áëaÉµÃ á«æ©e áÄ«g π«µ°ûJh OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe QhO π«©ØJh OÉ°ùØdG ,''OÉ°ùØdG á∏µ°ûÃ »YƒdG AÉcPEG ‘ á«æjôëÑdG …ó°üàdG ¿ƒµà°S Ú«fÉŸÈdG áª¡e ¿CG ¤EG áàa’ ¿CG QÉÑàYÉH ,áØ∏àıG ¬dÉµ°TCGh √ôgGƒXh OÉ°ùØ∏d á«ªæàdG ≥«©J ájô°ûà°ùe á«ŸÉY IôgÉX OÉ°ùØdG .''∫hódG OQGƒe OóÑJh

:¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe - zøWƒdG{ ¯

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL âYO …òdG OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO 9 AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ±OÉ˘˘°üj á«fÉŸÈdG áæé∏dG QhO AÉ«MEG ‹EG ,…QÉ÷G (∫hC’G ¢ù∏› øe AÉ°†YCG øe 2005 ΩÉ©dG â∏µ°ûJ »àdG á«°üî°ûdG º¡àØ°üH ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG á«ŸÉ©dG áª¶æª∏d øjôëÑdG ´ôa π«µ°ûJ πLC’ Ωó©d É¡≤∏b øY IÈ©e ,OÉ°ùØdG ó°V Ú«fÉŸÈ∏d ‹hódG ¬Lƒ˘à˘dG ÖcGƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y äGƒ˘£˘N Oƒ˘Lh .¬dÉµ°TCG áaÉµH OÉ°ùØdG áHQÉÙ

ø«°ùM øjOÉ«°üdG áHÉ≤f ¢ù«FQ ó≤àfG áæéd øe √É≤∏J …òdG ÜÉ£îdG »æ¨ªdG .Iõ˘¡˘e IÉ˘æ˘b »˘a á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äÉeÉ¡JG'' ≈∏Y …ƒ£æj ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Z äGAÉ˘˘ YOGh .''OÉ°ùØdGh ábô°ùdÉH áæéd øe kÉHÉ£N ¬«≤∏J »æ¨ªdG ócCGh øª°†J Iõ¡e IÉæ≤d á«HÉ«ædG ≥«≤ëàdG .IÉæ≤dG ôØM ¢Uƒ°üîH á∏Ä°SCG É˘˘¡˘ à˘ dhGó˘˘J äGAÉ˘˘YOG ∑É˘˘æ˘ ˘g'' ∫É˘˘ bh ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG PEG ,IÉæ≤dG ¿CÉ°ûH áæé∏dG á˘bô˘°S π˘LCG ø˘e â≤˘°T á˘«˘fÉ˘ã˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG »a IQƒØëªdG á≤£æªdG √ògh ∫ÉeôdG πLCG øe ∫ÉeôdÉH â£«MCG ób ôëÑdG á˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫É˘˘ eô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘J êQÉ˘î˘dG ≈˘dEG É˘¡˘∏˘≤˘f π˘Ñ˘b É˘¡˘Ø˘ «˘ Ø˘ é˘ Jh ,IÉæ≤dG ≥ªY ¿CÉ°ûH ôNBG AÉYOG ∑Éægh IÉ˘æ˘≤˘dG ≥˘ª˘Y ¿CG ≈˘dEG ô˘«˘°û˘oJ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ™bGƒdG »a øµd QÉàeCG ™HQCG ≈dEG π°üj ádÉM AÉæ˘KCG º˘à˘j QÉ˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘ª˘YCG ¢SÉ˘«˘b ìhGôàj »≤«≤ëdG ôØëdG ≥ªYh ,QõédG .''§≤a øjôàe ≈dEG ôàe ø«H Iõ˘¡˘e ∫É˘eQ ¿CG ≈˘dEG »˘æ˘¨˘ ª˘ dG âØ˘˘dh '' ¿CG ±É˘°VCGh AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘ë˘ dÉ˘˘°U â°ù«˘˘d ™≤J ájQÉîa ¢VQCG »g IÉæ≤dG øe %30 É¡fCÉH ∞æ°üJ %20 h ,IÉæ≤dG ájÉ¡f »a »˘˘gh É˘˘¡˘ æ˘ e %50 h ,á˘˘ ˘jô˘˘ ˘î˘ ˘ °U ¢VQCG »a É¡dÉeQ â∏¨à°SlCG §°SƒdG »a ™bGƒdG »àdG äÉcô°ûdG ióMEG πÑb øe ≥HÉ°ùdG .''πª©dG á∏°UGƒe øY äõéYh É¡JôØM k’GDƒ˘ °S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â¡˘˘ Lh '' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g âfÉ˘c GPEG É˘ª˘Y á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d IÉæ≤dG ¿CG ƒg ÉæHGƒLh ,Iõ¡e IÉæb ôØëd óH’ ∂dòd áHÉ≤ædG óLGƒJ πÑb äôØoM »g IÉfÉ©ªdGh áLÉëdGh ,ÉgôØM øe Éæd IÉæ≤dG ôØM ≈dEG øjOÉ«°üdG â©aO øe

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ó«≤j π`jƒ`ªàdG

:á«aÉØ°ûdG á«©ªL - zøWƒdG{ ¯

π«µ°ûàH á«æjôëÑ˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L âÑ˘dÉ˘W ≈∏Y πª©J ,OÉ°ùØdG áëaÉµªd á∏≤à°ùe á«æWh áÄ«g á≤∏©àªdG ΩÉµMC’G ójó°ûJh á«æWƒdG ágGõædG AÉæH ∫Ó¨à°SGh á«Hƒ°ùëªdGh Iƒ°TôdGh OÉ°ùØdG áëaÉµªH ,á˘°UÉ˘î˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG äÉ˘jÉ˘¨˘d á˘eÉ˘©˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG »a ¬WQƒJ âÑãj øe πµd á«fƒfÉ≤dG á≤MÓªdGh â°ùe á˘jQGOEG äGRhÉ˘é˘Jh á˘«˘dÉ˘e äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘e É˘jÉ˘˘°†b .ΩÉ©dG ∫ÉªdG ¢ùeCG á˘«˘©˘ ª˘ é˘ dG ¬˘˘JQó˘˘°UCG ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ∂dP AÉ˘˘L âdÉb ,OÉ°ùØdG áëaÉµªd »˘ª˘dÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ,OÉ°ùØdG áëaÉµªd »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH'' :¬«a äÉ£∏°ùdG á«aÉØ°û∏d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ƒ˘Yó˘J á˘£˘∏˘°Sh ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ™ªàéªdG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘«˘ª˘Lh ,ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG π˘ª˘ë˘J ≈˘dEG ,á˘°ü∏˘î˘ª˘dG á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG √Gƒ˘˘bh »˘˘fó˘˘ª˘ dG OÉ˘°ùØ˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ø˘˘e π˘˘c á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJ’ ájóédG ≈¡àæªH πª©dGh OÉ°ùØdG IôgÉX øe óë∏d ±ôW πc QhO π«©ØàH Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Yh ,É˘gQƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ î˘ dG πãªj ∫GR’ OÉ°ùØdÉa ,¬JGQÉ°ùe ∞∏àîªH ìÓ°UE’G ôjƒ£àdG äGQOÉÑe ™«ªL ¬Lh »a RôHC’G ≥FÉ©dG .''…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh »WGô≤ªjódG É˘¡˘©˘eh ±Gô˘WC’G ™˘«˘ ª˘ L á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jOh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e áeóî˘dG ¿Gƒ˘jOh ,äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘eh ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGó˘˘°U »˘˘a OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ™˘˘°Vƒ˘˘H ,á˘˘«˘ ˘fó˘˘ ª˘ ˘dG á˘HQÉ˘ë˘e ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ó˘°ûMh É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG á˘gGõ˘æ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘ °ûdG AiOÉ˘˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG øe πc √ÉéJ áÑ°SÉëªdGh ádAÉ°ùªdG äÉ«dBG π«©ØJh .ΩÉ©dG ∫ÉªdG ¢ùªJ ÉjÉ°†b »a ¬WQƒJ âÑãj ¿EÉ˘ a ,∂dP ø˘˘e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fGh'' :¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh á«˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘J OÉ˘°ùØ˘dG á˘°†gÉ˘æ˘ª˘d kÉ˘«˘©˘°S á˘«˘©˘ª˘é˘dG OÉ°ùØdG áëaÉµªd á«æWh á«é«JGôà°SG ≈dEG áLÉëdG π˘c É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e »˘˘ah É˘˘gOGó˘˘YG »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûj ,á«©jô°ûJh ,ájò«ØæJ äÉ£∏°S øe ádhódG äÉfƒµe

IôjõL ≈dEG á°UÉîdG Éª¡JÓMôH ΩÉ«≤dG ¿CÉ°ûH π°üM Ée ôÑà©f øëfh ,á©«∏≤dG Qóbh AÉ°†b Iõ¡e IÉæb »a πØ£dG IÉah ¿CG ¥ƒ˘∏˘î˘e …CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h ,¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e »a ™˘≤˘J çOGƒ˘ë˘dGh ,¬˘∏˘dG á˘Ä˘«˘°ûe ô˘«˘¨˘j ó«MƒdG áHÉ≤ædG ÖfPh ,äGAÉ°ûfE’G ™«ªL ió˘˘ ˘ ˘ ME’ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†f’G â°†aQ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fCG º°SÉL ÖfP ¿CG Éªc ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG Ihô˘ã˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ó˘MCG Ö∏˘W ¢†aQ ¬˘fCG á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .''¬HQÉbCG π«¨°ûàH

:ÒeC’G óÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

:ôcÉÑdG .. ºYódG ∞bƒJ PEG ,ÉæbGQhCG ™ªéæ°Sh ...ÒeGƒg äÉ«©ªL óLƒJ ’

¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ áaÉ°VE’ÉH ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG á£∏°Sh ,á«FÉ°†bh .''»fóªdG ™ªàéªdG á£∏°S ≈dEG ≈˘dEG á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âYOh IóëàªdG ºeC’G á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH áYQÉ°ùªdG 8 »a áeƒµëdG É¡«∏Y â©bh »àdG OÉ°ùØdG áHQÉëªd ¿CG øµªj ∂dP ¿CG iôJh ,2005 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa áHQÉëe √ÉéJG »a áª«∏°S ábÓ£fG ájGóH πµ°ûj »˘æ˘Ñ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ,á«bÉØJ’G √òg ≥jó°üJ ≈∏Y áÑJôàªdG äÉeGõàd’G AÉL Ée ≥ah OÉ°ùØdG áëaÉµªd áÄ«g π«µ°ûJ ÉgRôHCGh ºYOh ójDƒJ á˘«˘©˘ª˘é˘dG'' :âaÉ˘°VCGh .á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G »˘a ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG Gò˘g ¿ô˘à˘≤˘j ¿CG π˘eCÉ˘Jh ,á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g π˘ã˘e AÉ˘°ûfEÉ˘ H á«bÉØJ’G ≈∏Y ábOÉ°üªdG äGƒ£N ™jô°ùàH ó¡édG QGô˘bEG á˘«˘©˘ª˘é˘dG π˘eCÉ˘J É˘ª˘c .IQƒ˘cò˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eò˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘b ¿ƒfÉbh ,OÉ°ùØdG áëaÉµªd ¿ƒfÉb Æƒ°Uh ,ádhódÉH »a ádAÉ°ùªdGh á«aÉØ°ûdG øe Rõ©j ´ÓWE’G ≥M π˘˘µ˘ °ûj ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ∂dP ¿CG iô˘˘Jh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG …QGOE’Gh »dÉªdG OÉ°ùØdG áHQÉëe »a kÉª¡e kÓ°üØe .''»°SÉ«°ùdG ≈àMh ≈˘dEG É˘¡˘ Jƒ˘˘YO É˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H »˘˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG äOó˘˘Lh á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG »˘˘a ´Gô˘˘°SE’G IQhô˘˘°V'' á˘«˘≤˘«˘≤˘M AÉ˘æ˘H á˘«˘∏˘ ª˘ Y ô˘˘Ñ˘ Y OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ d ∫É˘ª˘YC’Gh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘eƒ˘¶˘ æ˘ ª˘ d Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJ äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’Gh ø«fGƒ≤dG äÉYhô°ûe QGôbEG''`H áÑdÉ£e ,''á«æWƒdG ≈∏Y OÉ°ùØdG áëaÉµe Oƒ¡L Rõ©J »àdG ábÓ©dG äGP ìÉ°üaE’G ¿ƒfÉb É¡àeó≤e »ah ,äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ¿ƒfÉbh ,É«∏©dG Ö°UÉæªdG …hòd á«dÉªdG áeòdG øY ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ájôM ¿ƒfÉbh ,´hô°ûªdG ô«Z Ö°ùµdG QhO π«©ØJh ,ídÉ°üªdG ¢VQÉ©J ¿ƒfÉbh äÉeƒ∏©ªdG »˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ,∫ÉéªdG Gòg »a É¡JGQób ájƒ≤Jh OÉ°ùØdG áHQÉëe á∏ªM ø°Tój OÉ°ùØ∏d ¢†gÉæe »æWh ∞dÉëJ AÉæHh ôWÉîªH »YƒdG AÉcPEG »a IôKDƒeh á∏YÉa á«æWh .''¬àHQÉëeh OÉ°ùØdG

Éæ°†aQ ÉæfCG ÉæÑfP ¯ ió`ME’ ΩÉª°†f’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

IQGOEG ¬H âeÉbÉeh á°UÉîdG º¡dGƒeCÉH Oô˘˘é˘ e ’EG ƒ˘˘gÉ˘˘e á˘˘«˘ µ˘ ª˘ °ùdG Ihô˘˘ ã˘ ˘dG øe ôãcCG ó°TÉf óbh ,á©°SƒJh ∞«¶æJ ƒª°S á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ó˘LGƒ˘J π˘Ñ˘b kGOÉ˘«˘°U 30 ï«˘°ûdG á˘«˘µ˘ª˘°ùdG Ihô˘ã˘dG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ IÉæ≤dG ôØM πLCG øe óªM øH ¬∏dGóÑY á˘æ˘é˘d ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d ,á˘©˘bƒ˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ »˘˘a ƒ°†©d Gòg É¡dGDƒ°S ¬LƒJ ¿CG ≥«≤ëàdG ¿Gó«ªM É°VQ ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ø˘jOÉ˘«˘°üdG IÉ˘fÉ˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WCG …ò˘˘dG .''ôØëdG ¢ü«NGôJ êôîà°SGh á˘˘æ˘ é˘ d âÑ˘˘dÉ˘˘ W'' »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ª˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »a áHÉ≤ædG QhO øY ∞°ûµdÉH ≥«≤ëàdG ø«H ∫ÉeôdG ™«H á°übÉæe AGôLEG á«∏ªY É˘e ƒ˘gh á˘«˘µ˘ª˘°ùdG Ihô˘ã˘ dGh ∫hÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ,¬∏ëe »a ¢ù«d k’GDƒ°S áHÉ≤ædG ¬JôÑàYG ≈àM á«eƒµM á°ù°SDƒe â°ù«d áHÉ≤ædÉa »æfCG Éªc ,ôeC’G Gòg »a QhO É¡d ¿ƒµj .''kÉ«°üî°T ∫hÉ≤ªdG ±ôYCG ’ QhO ø˘Y á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âdCÉ˘ °Sh'' ±É˘˘°VCGh ∫É˘˘eô˘˘dG ™˘˘«˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a á˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘e ƒ˘˘gh IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘°ü∏˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘ dG OGôj kÉjô«¡°ûJ k’GDƒ°S áHÉ≤ædG ¬JôÑàYG »˘a π˘ª˘ë˘jh á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ≈˘˘dEG IAÉ˘˘°SE’G ¬˘˘H øëfh ,OÉ°ùØdGh ábô°ùdÉH kÉeÉ¡JG ¬JÉ«W ’h ∫É˘˘eô˘˘dG ™˘˘«˘ H ø˘˘Y kÓ˘ °UCG º˘˘∏˘ ©˘ f ’ á«æ¡e áHÉ≤˘f ø˘ë˘æ˘a A»˘°T »˘a É˘æ˘«˘æ˘©˘j .''ájQÉéJ â°ù«dh ô«NC’G ∫GDƒ°ùdG AÉL'' »æ¨ªdG ™HÉJh ,ø«æWGƒªdG ájÉªM á«dhDƒ°ùe É˘æ˘∏˘ª˘ë˘«˘d »a áHÉ≤ædG QhO øY áæé∏dG âdAÉ°ùJ PEG ≥WÉæe »a OGôaC’Gh ø«æWGƒªdG ájÉªM IQGRh É˘æ˘°ùd É˘æ˘fCG ƒ˘˘g É˘˘æ˘ HGƒ˘˘Lh ,ô˘˘Ø˘ ë˘ dG …ó∏H ¢ù∏ée »a kGƒ°†Y Éæ°ùdh á«∏NGódG Éæªb ∂dP ™eh ,∂dòH Ωƒ≤æd »fÉªdôH hCG ¿CÉH kÉª∏Y ,ôeC’G Gòg ¿CÉ°ûH Éæ©°Sh »a ÉªH »fÉªdôÑdGh …ó˘∏˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG …ƒ˘°†Y π˘LCG ø˘e äGô˘e Ió˘Y IÉ˘æ˘≤˘dG É˘eó˘˘î˘ à˘ °SG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

ÖÑ°ùH Ió«≤e á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ÉH ôcÉÑdG øªMôdGóÑY …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL ¢ù«FQ ôbCG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G Ò¨j ¿CG ºYódG ™aQ ¿CÉ°T øe ¿EG ∫Ébh ,áeƒµ◊G ¬eó≤J …òdG ºYódG ¢ü≤f .áæWGƒŸÉH á«YƒàdG øe äÉ«©ª÷G øµÁh OÓÑdG ,»°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ≈∏Y áæª«¡e äÉ«©ªL ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ''øWƒdG''`d á°UÉN á∏HÉ≤e ‘ ôcÉÑdG ≈Øfh ÒZh ô°TÉÑe ºYóH ≈¶– äÉ«©ªL ∑Éæg øµdh øjôëÑdG ‘ ''ÒeGƒg''äÉ«©ªL óLƒJ ’ ∫Ébh äÉ˘«˘©˘ª÷G â∏˘°üM GPEG ±É˘°VCGh .¿ÉŸÈ∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh Iƒ˘≤˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫ƒ˘NO ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘ e .äÉ«©ª÷G ∂∏J â∏°Uh Éªc ¿ÉŸÈ∏d π°üà°ùa Ö°SÉæŸG ºYódG ≈∏Y IÒ¨°üdG á«°SÉ«°ùdG ÜQÉëæ°S'' :∫Ébh ,É¡bÓZEGh É¡ØbƒJ ‘ ÖÑ°ùà«°S äÉ«©ª÷G øY ºYódG ´É£≤fG ¿CG ôcÉÑdG ócCGh ∞bh GPEG øµd ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üJ ⁄ »àdG äÉ«©ªé∏d ºYódG ∞bƒJ ≈∏Y ¢üæJ »àdG IOÉŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d .''ÉæJƒ«H ¤EG Ögòfh ÉæbGQhCG ™ªéæ°ùa ºYódG

c dG¿»M dG Y

á˘MÉ˘àŸG äÉ˘ Ø˘ dÉ˘ ë˘ à˘ dG É˘ eh ,äÉ˘ Ø˘ dÉ– QÉ˘ WGE ‘ ?ºµà«©ª÷ ¬«a ∑QÉ°ûf ¿CG øµªŸG øe …òdG ∞dÉëàdG Gó˘YÉ˘e ,IÒ¨˘°üdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e É˘æ˘Ø˘dÉ– ƒ˘g É‰EG ájOôa áØ°üH äÉHÉîàf’G πNóf ød ∂dP .IOƒLƒŸG äÉØdÉëàdG øª°V ΩÉ©∏d »HÉ˘î˘à˘f’G ó˘¡˘°ûª˘∏˘d º˘µ˘JÉ˘©˘bƒ˘J É˘e ¯ ?2010 Aƒé∏dG ΩóYh Ò«¨J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH πeCÉf äÉHÉîàfG ‘ ÉgPÉîJG ” »àdG Ö«dÉ°SC’G ¢ùØæd .2006

á∏Môª∏˘d …Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG è˘eGô˘H É˘e ¯ ?ºµjód πª©dG äÉjƒdhGC Éeh ,á∏Ñ≤ŸG ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘˘æ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘ gCG ø˘˘ e áaÉ°VE’É˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G A’ƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG »¡a Éæ›GôH ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,k’hCG øjôëÑ∏d ó˘˘«˘ b É˘˘¡˘ fC’ á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g á˘˘ ë˘ ˘°VGh â°ù«˘˘ d áeÉg äÉØ∏e ≈∏Y kÉ«dÉM πª©f øëæa ,á°SGQódG .»æjôëÑdG øWGƒŸG ≈∏Y IóFÉØdÉH ™LôJ ™˘ bGƒ˘ dGh ∑Gô◊G iƒ˘ à˘ °ùŸ ∂ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J É˘ e ¯ ?‹É◊G »°SÉ«°ùdG , äÉ˘Ø˘∏ŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑Gô◊G ≈∏Y øµd ,áFOÉg äÉØ∏e ó¡°ûf IÎØdG √ò¡a øe øµd ,áæNÉ°S äÉØ∏e ó¡°ûf äÉbhC’G Ö°ùM …QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN πeCÉf AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN á˘aô˘£˘àŸG äÉ˘¡÷G ø˘e π˘eCÉ˘ fh Ahó˘˘¡˘ H ôÁ ¿CG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ¿Gh á˘°UÉ˘N ™˘°Vƒ˘dG è˘˘«˘ LCÉ˘ J Ωó˘˘Y ó˘˘«˘ Yh ∑QÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ó˘˘ «˘ ˘Y ΩÉ˘˘ jCG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj .∫Ó≤à°S’G ’GE ,ô≤à°SG äÉ«©ª÷G ™°Vh ¿GC í°VGƒdG øe ¯ áë˘°VGh ÒZ º˘µ˘à˘«˘©˘ª÷ á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘jhD ô˘dG ¿GC ?ÜôbGC ºàfGC äÉ«©ª÷G …GC ¤ÉE a á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L .É¡æe áaô£àŸG äÉ«©ª÷G ’EG ÉæJÉMhôWC’

äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘°ùaÉ˘æŸ iô˘NGC äÉ˘«˘©˘ª˘ L ∫ƒ˘ Nó˘ H ?''ÒeGƒ¡dG'' IÒÑµdG ™˘bGƒ˘dG ¿É˘H í˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG ó˘˘jQCG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ’ å«˘ë˘H ,QÉ˘µ˘aC’Gh AGQB’G Ö©˘°ûà˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf äÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘Lƒ˘˘J ≈˘∏˘Y π˘°ü– äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ,''ÒeGƒ˘˘¡˘ dG''`H É˘¡˘∏˘©˘L É‡ ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ º˘˘YOh ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘YO ÉeCG ,Iƒ≤H ájó∏ÑdG h á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G πNóJ áeƒµ◊G ÖdÉ£˘f ø˘ë˘æ˘a IÒ¨˘°üdG äÉ˘«˘©˘ª÷G .¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG π°üJ ≈àM É¡ªYóH ¤GE ¬©aQh ºYódG QGôªà°SG ¿ÉC °ûH ∂JÉ©bƒJ ¯ ºYódG ´É£≤fG ÒKÉC J ™bh ƒg Éeh ,QÉæjO 5500 ?äÉ«©ª÷G øY ¿ÉH iôf ,ºYódG QGôªà°SÉH »JÉ©bƒJ k’hCG ,äÉ«©ª÷G ÖdÉ£e º¡Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πeCG Éæ˘jó˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘Yó˘c ∫ó˘©˘dG ô˘jRh ∂dò˘c äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e Gƒ˘ª˘Yó˘j ¿CÉ˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c á«YƒJ ≈∏Y IóFÉØdÉH ó«©à°S »àdGh äÉ«©ª÷G .á«æWƒdG IóMƒdG ºYOh ,øWGƒŸG π˘˘©˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ Yó˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ∫É˘˘ M ‘ É˘˘ eCG ,É¡Jƒ«H ¤EG ÖgòJh É¡bGQhCG º∏ª∏J äÉ«©ª÷G ∫hÉëæ°Sh ÉæÑdÉ£e øY ™aGófh ÜQÉëæ°S Éææµd ±É˘≤˘jEG ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ó˘˘ MCG π˘˘ °üj ⁄ É˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ Y º˘˘ Yó˘˘ ˘dG ÉæØdÉëàH ∫hÉëæ°Sh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û É¡FÉ°†YCG ™˘˘e É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ Jh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘J’É˘˘ °üJGh .IOÉŸG √òg Ò«¨J äÉ«©ª÷G …Qƒà˘°Só˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷ ß˘MÓ˘f ’ ¯ π˘ã˘ e á˘ eÉ˘ ¡˘ dG äÉ˘ Ø˘ ∏ŸG ¿ÉC ˘ °ûH IOóﬁ ∞˘ bGƒ˘ e á˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W É˘ e ,á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ∫Gƒ˘ ˘M’C G ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b ?∞∏ŸG Gòg øe ºµØbƒe ¿ƒfÉb Qhó°üd øjójDƒŸG øe øëf kÉ©ÑW ƒ˘¡˘a ,É˘¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘ é˘ H ô˘˘°SC’G ∫Gƒ˘˘MCG º˘˘¶˘ æ˘ j á«ªæàdGh …ô°SC’G QGô≤à°SÓd …Qhô°V Ö∏£e â“h äÉYÉªàLG ‘ ÉæcQÉ°T ó≤d ,á«YÉªàL’G ¢Uƒ°üîH iô˘NCG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ É˘æ˘Jƒ˘YO .√Qhó°üd ójDƒŸG ÉæjCGQ Éæd ¿Éch ∞∏ŸG Gòg á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ácQÉ°ûª∏d ºµàjhD Q Ée ¯ ΩGC …Oôa πµ°ûH ¿ƒ∏Nóà°S πgh ,2010 ájó∏ÑdGh

IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ô˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ¤EG kÉëª∏e ,É¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdG ‘ Iôªà°ùe äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ∫ƒ˘NO á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘e á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG h á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø∏a ÚØdÉëàe πNóf ⁄ GPEG'' :∫Ébh ,É¡°†©H .''…Oôa πµ°ûH äÉHÉîàf’G πNóf :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah äÉ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äÉ˘ ˘ cô– â∏˘ ˘ °Uh ø˘ ˘ jGC ¤GE ¯ ¿hÉ˘©˘à˘dG ‘ ÖZô˘J »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG ?»°SÉ«°ùdG ”h ,º¡æ«H Éª«a á«≤«°ùæJ äÉYÉªàLG ∑Éæg ´hô˘°ûe ''á˘˘°SQGó˘˘dG ó˘˘«˘ b ƒ˘˘gh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ìô˘˘W √QGôbEG ó©H ’EG ¬æY ∞°ûµdG ™«£à°SG ’ ''»æWh Oƒ˘©˘«˘°S ´hô˘°ûŸG Gò˘gh ,äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘«˘ ≤˘ H ™˘˘e ¬æY ø∏©æ°Sh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ≈∏Y ™ØædÉH á«©ªL »gh ,áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G á≤aGƒe ó©H ,»æWƒdG ¥Éã«ŸG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG , ∞°üdG á«©ªLh ,…Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªLh .ô◊G ôµØdG á«©ªLh ,»æWƒdG QGƒ◊G á«©ªLh É¡jód â°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ójQCG äÉ«dÉ©ØdG ò«ØæJ h ≥«°ùæàdG ‘ ∑Î°ûe ¥ÉØJG .É¡æ«H Éª«a á£°ûfC’Gh ¿ÉC ˘ ˘°ûH á˘ ˘jó˘ ˘L äÉ˘ ˘cô– ß˘ ˘MÓ˘ ˘ f ’ GPÉŸ ¯ ∞≤°S ≈≤Ñ˘j GPÉŸh ,á˘«˘≤˘«˘≤˘M äÉ˘Ø˘dÉ– π˘«˘µ˘°ûJ ìƒª£dG iƒà°ùÃ ≈bôj ’ h kGOhóﬁ ≥«°ùæàdG ?»°SÉ«°ùdG IóæLCG ≈∏Y πª©J äÉ«©ª÷G áaÉc ,kÉ«dÉM ‘ øµdh ,ÉgAƒ°V ‘ ∑ôëààd É¡°ùØæd É¡à©°Vh äÉ«©ª÷G ¿ÉH í«°VƒàdG ójQCG Iô°TÉÑe áHÉLEG øe Ωó≤ŸG ºYódGh ,IÒ¨°üdG äGô≤ŸÉH Ió«≤e ¿CG øµÁ í«ë°üdG ºYódG ôaƒJ ƒ∏a ,áeƒµ◊G π˘«˘µ˘°ûJ º˘˘à˘ «˘ °Sh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ j É‡ ∞˘«˘©˘°V º˘Yó˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘Ø˘ dÉ– øëf ,äGhóædG ≈àM º«¶æJ ‘ äÉ«©ª÷G π°ûØj ,äGô≤e ÒaƒJh ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ¤EG áLÉëH á«YƒàdG ™«£à°ùæ°S QƒeC’G √òg äôaGƒJ ƒ∏a ºYódG ™aôH ÖdÉ£f øëæa ,áæWGƒŸG á«ªgCÉH .ìƒª£dG »Ñ∏J »àdG ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd í˘ª˘°ùj »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ™˘ bGƒ˘ dG ¿É˘ H iô˘ J π˘ g ¯

business@alwatannews.net

BUSINESS Tue 9 Dec 2008

%30 ™ØJôJ ÉjGó¡dG QÉ©°SCG áµe z¢ü«NôdG{ øY ¿ƒãëÑj êÉé◊Gh êÉé◊G øe kGójó°T k’ÉÑbEG ΩÉjC’G √òg áeôµŸG áµe ¥Gƒ°SCG ó¡°ûJ: âf.¥Gƒ°SC’G ¯ º¡FÉbó°UCGh º¡HQÉbC’ É¡FGógE’ ,ájQÉcòàdG ÉjGó¡dGh ™∏°ùdGh ™FÉ°†ÑdG AGô°T ≈∏Y .è◊G á°†jôa øe º¡JOƒY iód ≈∏Y õcôj øe º¡æeh ,äÉ«°†ØdG π°†Øj øe º¡æªa ,êÉé◊G ¥GhPCG øjÉÑJ ßMƒdh ‘ ,IQƒæŸG áæjóŸGh áaô°ûŸG áÑ©µ∏d kGQƒ°U …ƒà– »àdG ,IÒ¨°üdG äÉª°ùÛGh íÑ°ùdG ,áÑ«£dG áëFGôdG äGP IôNÉØdG ó«LÉé°ùdG AÉæàbG ¿hôNB’G ¢†©ÑdG π°†Øj ÚM QÉéMC’ÉH á©°UôŸG á«°†ØdG ”GƒÿGh ,áæ«ªãdG ÜÉ°ûNC’Gh ,¿Éeô¡µdG øe íÑ°ùdGh .áÁôµdG

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG

Iss:1095:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

kÉjƒæ°S Q’hO ∞dCG 24 §°SƒàÃ

»∏ÙG œÉædG øe kÉ«HôY ™HGôdG »æjôëÑdG Ö«°üf

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¯ ¬Jô°ûf Ée ≥ah º°SÉb ó«©°S óªﬁ äGQGƒ°ù°ùcGh ¢ùHÓe πﬁ ‘ ™FÉH í°VhCGh ìhGÎJ áÑ°ùæH äOGR QÉ©°SC’G'' ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG ÉgOóY ‘ á«fóæ∏dG ''IÉ«◊G'' IójôL AGô°T øY êÉé◊G øe ÒãµdG ΩÉéMEG ‘ ôKC’G ¬d ¿Éc Ée ,kÉÑjô≤J %30h 25 ÚH Ée äCGóH QÉ©°SC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πbCG QÉ©°SCÉH πFGóH øY åëÑdÉH QÉéàdG ΩÉbh ,™∏°ùdG ∂∏J äÉéàæŸG IOÉjR ÖfÉL ¤EG ™fÉ°üŸGh ÚéàæŸG Oó©J ™e kÉ°Uƒ°üNh ,kGÒNCG ™LGÎJ AÉæãà°SÉH ,¬dÓN áàHÉãdG ¬Ñ°T QÉ©°SC’Gh ,Ò°üb è◊G º°Sƒe ¿CG'' í°VhCGh .ájOƒ©°ùdG .''á«ŸÉ©dG QÉ©°SCÓd kÉ©ÑJ »eƒj πµ°ûH √ô©°S Ò¨àj …òdG ÖgòdG á˘©˘HÉ˘˘àÃ IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N §˘˘°ûæ˘˘J á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRh ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ´ƒÑ°SC’G ‘ çÓK hCG ÚJôe ∫ó©Ã ∫Éëª∏d äGQÉjõH á«fGó«e ¥ôa Ωƒ≤J PEG ;¥Gƒ°SC’G .ÉgQÉ©°SCÉH áfQÉ≤e ™FÉ°†ÑdG IOƒL øe ócCÉàdGh ,QÉ©°SC’G áÑbGôŸ

™FÉ°†ÑdG ´ƒæJ ¯ Gòg ‘ QÉéàdG ¿CÉH ∞µdG óªMCG äÉ«°†ØdGh íÑ°ù∏d πﬁ ‘ ™FÉÑdG OÉaCG ,¬à«MÉf øe ≈àM ¢ü«NôdG É¡æe ,IóY ´GƒfCGh áJhÉØàe QÉ©°SCÉH ™∏°ùdG ÒaƒJ ¿ƒdhÉëj ∫ÉÛG ™∏°ùdG ¢†©H áª«b IOÉjR ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉŸG ¬JQó≤d É≤ah É¡FGô°T øe êÉ◊G øµªàj .á«æ«°üdG íÑ°ùdG πãe

z ˙fl˙¡TQCG{¿j

dG¿e‰ Y ƒ e

∫hó˘dG ‘ á˘jQÉ÷G QÉ˘©˘°SC’É˘˘H ‹É˘˘ª˘ LE’G kÉ«µjôeCG kGQ’hO 4661 ¤EG ™ØJQG á«Hô©dG ∫Ó˘˘N kGQ’hO 4188 πHÉ˘≤˘e 2007 ΩÉ˘˘Y .%11^3 ¬àÑ°ùf â¨∏H ƒ‰ ∫ó©Ã 2006

1543

¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ ≠˘˘∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,kGQ’hO .kGQ’hO Ö«˘°üf §˘°Sƒ˘à˘ e ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

‘h ,kGQ’hO 3423 ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ‘h ,kGQ’hO Éª˘«˘a ,kGQ’hO 2343 ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘h ¿OQC’G ÉjQƒ°S ‘h ,kGQ’hO 2290 Üô¨ŸG ‘ ≠∏H 1759 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ‘h ,kGQ’hO 2136 ƒ˘ë˘ f

ôjô≤J ∫Éb :(âf.¥Gƒ°SC’G)-»HO ¯ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¢ù∏Û á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ''¥ô˘˘ °ûdG'' Ió˘˘ jô˘˘ L äô˘˘ °ûf ‘ äAÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿EG ¬˘æ˘ Y kÉ˘ °üî˘˘∏˘ e π˘NO §˘°Sƒ˘àÃ kÉ˘«˘Hô˘Y á˘©˘HGô˘dG á˘˘Ñ˘ JôŸG É¡à∏J ,kGQ’hO 151 h kÉØdCG 24 ≠∏H …òdG ‘ ,kGQ’hO 545 h kÉØdCG 15 ƒëæH ájOƒ©°ùdG ƒëæH kÉ°SOÉ°S ¿ÉªY áæ£∏°S äAÉL ÚM .''óMGƒdG OôØ∏d kGQ’hO 158 kÉØdCG 15 á«Hô©dG ∫hódG äQó°üJ ô£b âfÉch œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ °üf å«˘˘ M ø˘˘ e 72 ƒëæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹ÉªLE’G »∏ÙG .…ô£b πµd kÉ«µjôeCG kGQ’hO 376h kÉØdCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G äAÉL Éªæ«H kÉØdCG 42 ‹ÉªLEÉH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ äAÉL âjƒµdG É¡«∏J óMGƒdG OôØ∏d kGQ’hO 273h .''kGQ’hO 646 kÉØdCG 33 ƒëæH ≈fOCG πé°S øª«dG ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCGh »∏ÙG œÉædG øe óMGƒdG OôØ∏d Ö«°üf ‘ ,Q’hO 901 ≠˘∏˘ H …ò˘˘dGh ,‹É˘˘ª˘ LE’G 909 Ö«°üæH ¬∏Ñb É«fÉàjQƒe äAÉL ÚM 977 ≠˘∏˘ÑÃ »˘Jƒ˘Ñ˘«˘L É˘¡˘≤˘Ñ˘°ùJ ,äGQ’hO .kGQ’hO ‘ OôØdG Ö«°üf ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ¿ÉæÑd ‘h ,äGQ’hO 8903 ƒëf ≠∏H É«Ñ«d 3976 ôFGõ÷G ‘h ,kGQ’hO 6243 πé°S

∞JÉ¡dÉH º¡eÉMQCG ¿ƒ∏°üj

!≈ë``````°VC’G ó```«Y ‘ IQOÉ```f á```∏ªY z¿ƒHÉ°ü≤dG{

z ˙fl˙¡TQCG{%100 H ¡ †dG” ‹¡TEGh..¨M ¡VC G¯‚Y” bE G

»MGƒædG ¤EG ÚHÉ°ü≤dG Ö∏ZCG OÉ≤àaÉc ∂dP ÒZh ºë∏dG ™e ΩÉ¶©dG â«àØJh Ωƒë∏dG ™«£≤J ‘ á«æØdG ¢†©H ∑ôJh ,ÉgÒ°ùµJ ádhÉﬁ AÉæKCG äÉHô°†dG IÌµd IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ á«ë°U ìGƒfh ,ºë∏dG ™e Oƒ∏÷G QÉKBG ,AÉ£Z ÒZ øe áchÎŸG íFÉHòdG ≈∏Y ÜÉHòdG ™ªéàc .áØ«¶ædG IÉ«ŸÉc áaÉ¶ædG ô°UÉæY ôaGƒJ á∏bh

ìÓ°U ∫ƒ˘≤˘j ó˘«˘©˘dG á˘ë˘«˘Ñ˘°U í˘Hò˘dG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ø˘Yh »˘˘HÉ˘˘°üb ió˘˘d í˘˘Hò˘˘dG OÉ˘˘à˘ YG …ò˘˘dG ô˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿ƒ°Uôëj øjòdG øFÉHõdG ¢†©H ∑Éæg'' ¿EG »MÉ°VC’G º¡°ùØfCÉH á˘«˘ë˘°VC’G í˘Hò˘H Iô˘¡˘£ŸG á˘æ˘°ùdG AÉ˘«˘MEG ≈˘∏˘Y Úµ˘°ùdG ∫É˘ª˘©˘ à˘ °SG OôÛ É˘˘«˘ °ùØ˘˘f Ú∏˘˘gDƒ˘ e ÒZ º˘˘gh . íHòdG AÉæKCG ¿Gƒ«◊G Öjò©J ¤EG …ODƒjÉe

ΩÉjC’G √òg ‘ ¬Ø©°ùj’ âbƒdG ¿CG º«gGôHEG Èà©jh ,á«dGÎ°SC’G ±GôÿG íHP ≈∏Y Ö∏£dG É¡«a Ìµj »àdG ∞°üædG áHGôb ΩÉæZC’G ™«£≤Jh íHP á«∏ªY ¥ô¨à°ùJh áHGôb QÉ≤HC’G ™e á«∏ª©dG √òg ¥ô¨à°ùJ Éª«a ,áYÉ°S áØ∏c ≠∏ÑJh ''ÜÉ°ü≤dG'' IQÉ¡e Ö°ùëH ∂dPh ,áYÉ°ùdG .ÒfÉfO 5 ΩÉæZC’G íHP

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

,á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e ‘ %100 áHGôb ¤EG ∫ÉÑbE’G ™ØJôj äÉjÎ«aÉµdG §î°S QÉãe ƒgh ,ó«©dG ‘ Oƒa â°ùØdÉH ±ô©j Ée hCG ÒZ ΩÉjC’G ‘ É¡«dEG ¬LƒàdG ΩóY ÒãµdG π°†Øj »àdG ájó«∏≤àdG ™LGÎj :π«°SCG ÉjÎ«aÉµH ¬∏dGóÑY óªMCG ™FÉÑdG ∫Éb .ájó«∏≤àdG ó˘«˘©˘dG ΩÉ˘jGC á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘jÎ«˘aÉ˘µ˘dG ø˘e AGô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ b’E G ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘«˘a π˘°†Ø˘j …ò˘dG ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ºYÉ£e ¤EG ¬LƒàdG hCG IóMGh IóFÉe ≈∏Y á∏FÉ©dG ™e ™ªéàdG π°†a ô°SC’G øe ÒãµdG'' :¬∏dGóÑY ±É°VCGh .á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ó¡°ûj ådÉãdG Ωƒ«dG ¿CG ¤EG âØdh øjôëÑdG êQÉN IRÉLE’G AÉ°†b .É¡H ¢SCÉH ’ ácôM ¢TÉ©àf’ á«JGƒe á°Uôa øµJ ⁄ äGRÉLE’G ¿CG ¬∏dGóÑY ÈàYGh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh áÑ∏£dG øe ¬æFÉHR ¿CGh Éª«°S’ ,ácô◊G ,¬∏dGóÑY øFÉHR øe %30 ∫ÉØWC’G πãÁh .á°UÉÿGh á«ª°SôdG .∫RÉæª∏d π«°UƒàdG áeóN ≈∏Y ¬°Vô©j Ée πL ‘ kGóªà©e äÉ°ûàjhófÉ°ùdG áHôŒ ¿ƒ∏°†Øj øFÉHõdG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG kÉàa’ .''ábƒHÉW -ΩóeO - ¢Sõµd'' Iõ«ªŸG AÉª°SC’G äGP Iójó÷G ø˘e kÉ˘¶˘M ø˘˘°ùMCG âfÉ˘˘µ˘ a á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG º˘˘YÉ˘˘£˘ e É˘˘eCG ºYÉ£ŸG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG iôj å«M ,ájó«∏≤àdG äÉjÎ«aÉµdG øjòdG ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG øe Éª«°S’ ,k’ÉÑbEG ÌcCG ó«©dG ΩÉjCG ¿CG Ée ƒgh ,º¡FÉbó°UCG ™e êhôî∏d á°Uôa áÑ°SÉæŸG √òg ¿ƒ∏©éj ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,Iô˘°SC’G ™˘e êhô˘î˘∏˘d á˘ë˘ °ùa Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG √Èà˘˘©˘ j ó«Y ¿CGh ,%100 ¤EG Ö∏ZC’G ºYC’G ‘ π°üj ºYÉ£ŸG √òg ∫É¨°TEG ¤EG Ö∏£dG ¬«a ôªà°ùj …òdG ≈ë°VC’G øe k’ÉÑbEG ÌcCG ô£ØdG äÉ˘eó˘N ¬˘H ™˘ª› ‘ º˘©˘£ŸG ¿É˘c GPEG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f .äÉªæ«°ùdÉc ≥aGôeh

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

í˘˘HP ‘ ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ j ó˘˘«˘ ©˘ dG IÓ˘˘°U AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fÉ˘˘ H òæe kÉ«æeR k’hóL É¡d º¡æe ÒãµdG óYCG »àdG »MÉ°VC’G ,≥jô°ûàdG ΩÉjCG ådÉK ≈àM πª©dG ôªà°ù«d ô¡°ûdG ™∏£e ≈˘à˘M ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ∞˘˘YÉ˘˘°†à˘˘jh IÌc ÖÑ˘°ùH ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG OQ ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG ô˘˘£˘ °†j »àdG ÜÉ°ü≤∏d áÑ°ùædÉH áÑ°SÉæŸG √òg ∫ƒM Ée .äÉÑ∏£dG ºà«a ,πªY IÎa ¤EG ¬à∏FÉY OGôaCÉH ¬©ªŒ ¿CG ¢VÎØj á˘∏˘°üd ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG ƒ˘g ,∞˘JÉ˘˘¡˘ dG ÈY π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG .Ωƒ«dG Gòg ‘ ºMôdG CGóÑj »MÉ°VC’G íHP ‘ πª©dG ¿EG :QƒcÉ◊G »∏Y ∫Éb âØdh ådÉãdG Ωƒ«dG ≈àM ôªà°ùjh ó«©dG IÓ°U ó©H øe Ú∏eÉ©dG ≈∏Y Ö©°UC’G ƒg ∫hC’G Ωƒ«dG ¿CG ¤EG QƒcÉ◊G CGóÑj ¿CG í°†e πc ójôj å«M ''áHÉ°ü≤dG'' ∫É› ‘ ‘ ™≤j Ée kÉªFGO ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,øjôNB’G πÑb ¬àë«HòH .§¨°†∏d ¬°Vô©j Ée ¬æFÉHR ÚH IÒM ∫hCG ‘ IOÉY íHòJ »àdG á«ªµdG á∏b øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ øªµJ Ωƒ«dG Gòg áHƒ©°U ¿CG ’EG ,≈ë°VC’G ó«©dG ΩÉjCG Gƒæµªà«d íHòdG áYô°ùdG øFÉHõdG Ö∏Wh âbƒdG ≥«°V √ò¡H øjôNB’G áÄæ¡J øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÆôØàdG øe .áÑ°SÉæŸG ∞©°V ¿ƒµJ ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ á«ªµdG ¿CG QƒcÉ◊G ócCGh Éª«°S’ á©°S ÌcG ¿ƒµj âbƒdG ¿CG ÈàYG ¬fCG ’EG ,∫hC’G …òdG ôeC’G ,ôéØdG ó©H øe CGóÑJ íHòdG á«∏ªY ¿CGh ¿CG á«fÉµeEG ¤EG áaÉ°VEG Ωƒ«dG Gòg ‘ ¬àª¡e ¬«∏Y π¡°ùj . ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ‘ É¡dÉæj’ »àdG áMGôdG ¢†©H òNCÉj

äÓÙG ¿ƒ°ùaÉæj zIô°SÉª°ùdG{

ájó«∏≤àdG ºYÉ£ŸG øe ∫ÉæJ äGRÉLE’G

äÉÑLƒdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G %100 ¤EG π°üj á©jô°ùdG

¬«a π≤J ≥jô°ûàdG ΩÉjCG ådÉK ¿CG QƒcÉ◊G ÈàYGh .∫hC’G Ωƒ«dG ‘ É¡à∏«ãe ¤EG Oƒ©àd á«ªµdG ô£°†j ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ¿EÉa Gòg ™eh áÑ°SÉæe kÉjƒæ°S ≈ë°VC’G ó«Y øe π©éj ¿CG QƒcÉ◊G »˘Ø˘ à˘ µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘∏˘ gCG ™˘˘e êô˘˘M ‘ ¬˘˘©˘ °†j É˘˘e ,π˘˘ª˘ Y º¡°†©H AÉ≤dh ,∞JÉ¡dG ÈY áÑ°SÉæŸG √òg ‘ º¡àÄæ¡àH .''Oƒ©dG â«ÑdG'' ‘ AÉ°ùe íHòH Ωƒ≤j ¿CG ó©H IÒM ‘ kÉfÉ«MCG QƒcÉ◊G ™≤jh ‘ ±ô˘˘ °üJ'' »˘˘ ë˘ ˘ °†ŸG ¬˘˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÚM á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °VC’G Ö©°U ™°Vh ‘ ¬∏©éjh ¬∏ªY πbô©j Ée ƒgh ,''É¡©jRƒJ QƒcÉ◊G iódÉe Ö°ùëHh ,Ú≤ëà°ùŸG øY åëÑj ÚM 206 ≥jô°ûàdG ΩÉjCG ∫ÓN íHò«°S ¬fEÉa äGRƒéM øe .QÉ≤HC’G øe ¢SDhhQ 6 h ,ΩÉæZCG ¢SDhhQ CGóÑJ ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y äGRƒéM ¿CG ¤EG QƒcÉ◊G âØdh OGôaC’G ¢†©H OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,áé◊G …P ™∏£e øe %80 ¿CGh ,áaôY Ωƒj ábó°ü∏d ΩÉæZC’G íHP π°†Øj ø‡ Éª«a ,á«dGÎ°SC’G ΩÉæZC’G øe ƒg ó«©dG ‘ íHòj É‡ .%20 ¤EG »MÉ°VC’G øe »Hô©dG á°üM π°üJ ¬≤HÉ°S ™e ⁄É°S º«gGôHEG ÜÉ°ü≤dG ≥ØJG ¬ÑfÉL øe ¢†©H OQ ¤EG √ô£°†j ójGõàŸG Ö∏£dG ¿CG ócCG Éª«a ™Ø˘Jô˘J …ò˘dG º˘«˘gGô˘HEG ™˘e ™˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘jh ø˘FÉ˘Hõ˘dG º«gGôHEG ó©j Éª«a ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ¬«∏Y äGRƒé◊G áÑ°ùf .≈ë°VC’G ΩÉjCG ådÉK ΩÉjC’G πbCG ∫ƒ˘∏˘M ™˘e π˘ª˘©˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘°†Ø˘˘jh ƒg ¬Lƒàj Éª«a ∫ÉªYC’G ¿ƒ∏ªµj ¬dÉªY ∑Î«d ô¡¶dG .¬Jô°SCG ™e ó«©dG AÉ°†≤d

¬à∏«dh ó«©dG Ωƒj kGójGõàe k’ÉÑbEG ó¡°ûJ zádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG{ :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

.á°TÉ°ûdGh GÒeÉµdG ìƒ°Vh ióeh èeGÈdGh ΩÓaC’G ó«©dG ΩÉjCG ácô◊G IÎa »g ô°ü©dG IÎa ¿CG óªMCG Èà©jh äÉ©∏£dGh äÉ©ªéª∏d ºgô°SCG ™e Égó©H øFÉHõdG øe ÒãµdG ¬Lƒàd .á«∏FÉ©dG

∞JGƒ¡dG Iô°ùª°S ¯ ÒZ á˘Ø˘°üH ∞˘JGƒ˘¡˘dÉ˘H QÉŒ’É˘H ¢†©˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘«˘ b ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘≤˘ à˘ fGh äÉ˘£˘ë˘ª˘c ¢SÉ˘æ˘dG ™˘ªŒ ø˘cÉ˘eCG ‘ ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ °SQ ÒZ hCG ábhô°ùe ∞JGƒg Ωó≤j º¡æe ÒãµdG ¿CGh ,¥Gƒ°SC’Gh äÉ°UÉÑdG ∞JGƒ¡dG äÓfi ¬eó≤J Ée ÚH ô©°ùdG ‘ ¥QÉØdGh ,™æ°üdG Ió«L ™≤j …òdG …Î°ûŸG …ô¨j ÒfÉfO 10h 5 ÚH ìhGÎj áYÉÑdG A’Dƒgh .AGô°ûdG ó©H ¥RCÉe ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÓÙG ø˘˘e ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG AGô˘˘°T ¤EG ó˘˘ªfi É˘˘ YOh øe IQƒ°U òNCGh Úaô£dG ÚH ™«H ó≤Y øe »ª°SôdG Üƒ∏°SC’G √ò˘¡˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ö∏˘ZCG ¿CG ¤EG ó˘ª˘MCG âØ˘dh .á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG áaÉ°VEG ,áÑFÉ°ùdG ádÉª©dÉH ±ô©jÉe hCG Újƒ«°SC’G øe ºg á«Ø«µdG ™«ÑH Ωƒ≤J äÉ°TódGh äGôJƒ«ÑªµdG ™«H ‘ πª©J äÓfi OƒLh ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©dG óYGƒ≤d ∞dÉfl ôeCG Gòg ¿CG kGÈà©e .∞JGƒ¡dG óªMCG ócCGh . á«ª°SôdG á¨Ñ°üdG äGP äÓëª∏d áªMGõe ¬«a ¿CGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ∞JGƒ¡dG AGô°ûH Ωƒ≤j øFÉHõdG øe ójóL ´ƒf OƒLh ≈˘∏˘Y π˘°üë˘«˘d π˘bCG QÉ˘©˘°SCÉ˘H É˘¡˘©˘«˘Ñ˘jh á˘£˘°ù≤˘e QÉ˘©˘°SCÉ˘H á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG ,%8 ó˘ªfi Ö°ùë˘˘H ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã“h ,á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG .Ú«æjôëÑdG ÒZ øe º¡Ñ∏ZCGh -¬ª°SG ôcP ¢†aQ - ƒµ∏àH ´hôa ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ócCG ¬ÑfÉL øe »àdG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG AGô°T ≈∏Y kGÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°T áaôY Ωƒj ¿CG .ájó«∏≤àdG ΩÉjC’G øY %60 `H ÉgQób AGô°ûdG ≈∏Y k’ÉÑbEG ΩÉjC’G πbCG Qó°üŸG Ö°ùëH ∫hC’G Ωƒ«dG Èà©jh øe %70 ÜÉÑ°ûdG πãÁh ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∫ÉÑbE’G ´ÉØJQG ¤EG kÉàa’ .πbC’G áÑ°ùædG ∫ÉØWC’G πãÁ Éª«a ,Iójó÷G Iõ¡LC’G …Î°ûe

QÉªYC’G ¿CGh ,¬æFÉHR øe %20 äÉæÑdG πã“ Éª«a ''…OÉ«©∏d'' º¡©ªL ,Iô≤à°ùe ¬Ñ°T ∞JGƒ¡dG QÉ©°SCG ¿CG óªMCG ÈàYGh .kÉeÉY 12 øe CGóÑJ QÉ©°SC’G Ò¨J ¿CGh ,á«dÉŸG äÉeRC’ÉH ôKCÉàj ’ É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CGh π˘©˘é˘j É˘e ,¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Ió˘˘jó÷G äÓ˘˘jOƒŸG Qƒ˘˘¡˘ X ¬˘˘«˘ a º˘˘µ˘ ë˘ à˘ j .''kGQÉæjO 30h 20 ÚH ™LGÎJ áª«≤dG á©ØJôe ∞JGƒ¡dG ™˘˘£˘ b AGô˘˘°T π˘˘°†Ø˘˘j ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ó˘˘ª˘ MCG Èà˘˘©˘ ˘jh Éªc ó©J ⁄ ¢ü«NôdG ΩGóîà°SG áaÉ≤K ¿CGh ,á«∏°UC’G QGƒ°ù°ùcE’G ∞JGƒ¡dG QÉ«àNG ‘ QÉ«©ŸG ¿CG ¤EG óªMCG âØdh .kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y âfÉc πjõæJ ≈∏Y IQó≤dGh IôcGòdG á©°S å«M øe ¬à«fÉµeEG ¤EG ™Lôj

¢†©ÑdG π©éj Ée ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG AGô°T ≈∏Y k’ÉÑbEG ó«©dG ó¡°ûj kÓ°†Øe ó«©dG á∏«d É¡FGô°T ≈∏Y ¢Uôëjh ,¬eRGƒd øe ÉgÈà©j ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘Ñ˘°üdG π˘Ñ˘≤˘jh .äÉ˘«˘dÉ˘ª˘µ˘dG ø˘e É˘gGó˘Y É˘ª˘Y É˘gÉ˘jEG .''…OÉ«©dG'' ™ªL ó©H É¡«∏Y áÄ°TÉædG IƒYO ¤EG äÓÙG ''äÉfƒØ∏àdG Iô°SÉª°S'' ÚH á°ùaÉæŸG â©aOh ô˘jó˘e ∫É˘b .º˘¡˘æ˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘d ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó¡°T :óªMCG óªfi ó◊ÉH ''ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d AGƒ∏dG'' áYƒª› ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG AGô°T ≈∏Y k’ÉÑbEG ≈ë°VC’G ó«Y øe ∫hC’G Ωƒ«dG ±ô°U ±OÉ°U ó«©dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G øY %40 kÉ©ØJôe .Úµ∏¡à°ùŸG iód ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ‘ ÖÑ°ùJÉe ƒgh ÖJGhôdG ,IOÉà©ŸG ácô◊G ‘ kGÒ¨J ó¡°ûj ⁄ áaôY Ωƒj ¿EG :óªMCG ±É°VCGh ó«©dG á∏«∏d äGõ«¡éàdÉH øFÉHõdG ∫É¨°ûfG ¤EG óªfi ¬©LQCG Ée ƒgh .äÉeõ∏à°ùŸG AGô°T ƒëf º¡¡LƒJh Òãc ¿CGh ,Ò¨àJ’ øjó«©dG ‘ ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ¿CG ¤EG óªMCG QÉ°TCGh π°†Øj …Î°ûŸG ¿CGh ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ %50 `H √QóbÉe ƒgh ¬æFÉHR øe ¿ƒµj …òdG ácQÉŸG ¢ùØf øe ójó÷G ≈∏Y πª©à°ùŸG ∞JÉ¡dG AGô°T .ô©°ùdG ™ØJôe IOÉY äÉ©«ÑŸG ¿CGh ,kGójGõàe k’ÉÑbEG ó¡°ûj ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK ¤EG kGÒ°ûe ¤EG ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘ «˘ d ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG ådÉ˘˘K ‘ ™˘˘LGÎJ ∞JGƒ¡dG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG óªMCG âØdh .áMÉ«°ùdG øe ´ƒæc äÉ©ªÛG ¿CGh RÉ¡÷G äÉ«fÉµeEG Ö°ùëH kGQÉæjO 245h ÒfÉfO 10 ÚH ìhGÎJ -70-73 ¿EG É«cƒf ) ácQÉe »g ∂∏¡à°ùŸG iód k’ÉÑbEG ´GƒfC’G ÌcCG ‘ π˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG (6110 ) ÒLƒ˘Ø˘f É˘«˘cƒ˘æ˘ H ±hô˘˘©ŸG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dGh (79 OƒLh ¿CG ¤EG á«YƒædG √òg ≈∏Y Ö∏£dG óªfi ™Lôjh .¥Gƒ°SC’G π©éj Ée á«YÉæ°üdG QÉªbC’ÉH §ÑJôe §FGôÿG ≈∏Y åëÑdG á«fÉµeEG 200 ¤EG ¬àª«b π°üJh iôNC’G äÓjOƒŸÉH áfQÉ≤e á«fÉ› áeóÿG .QÉæjO ó©H IÎØdG √òg ‘ øFÉHõdG ÌcCG ºg ∫ÉØWC’G'' ¿EG óªMCG ∫Ébh

á`«```dhO ¿hDƒ```°T `g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG business@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

2009 »ŸÉ©dG Ö∏£dG ™LGÎH ™bƒJh ..¢†ØÿÉH áeõà∏e ¿GôjEG

…Oƒ©°ùdG êÉàfE’G ¢ü«∏≤J ó©H kGQ’hO 43 `dG RhÉéàj §ØædG áØ°üH í°VGh ™LGÎdG'' .øµ‡ ôeCG ∂dòa óæ¡dG hCG Ú°üdG πãe IóM OGOõj ƒgh á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe ∫hO ‘ á°UÉN óæ¡dGh Ú°üdG πãe áª¶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ÒZ äGOÉ°üàb’G Éªæ«H ... ''.…ƒb §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG (¿EÉa) §°ShC’G ¥ô°ûdGh

á«HhQhCG äÉcô°ûd äGOGóeE’G ¢ü∏≤J ájOƒ©°ùdG :Qó°üe äÉ°†«ØîJ äOGR ájOƒ©°ùdG'' ¿EG ¢ùeCG §ØædG áYÉæ°üH Qó°üe ∫Éb ôjôµàdG äÉcô°T ¢†©H ¤EG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ΩÉÿG ¢Vhô©e √ƒÑ∏W Ée ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ¢SÉædG ¿CG hóÑj'' Qó°üŸG ∫Ébh .á«HhQhC’G áµ∏ªŸG äóªYh ''.äÉ°†«ØîàdG ¢†©H íLQC’G ≈∏Y ∑Éæg ¿CG øXCG .. ô¡°ûdG äGOGóeEG ¢†ØN ¤EG ⁄É©dG ‘ ΩÉÿG §Øæ∏d Qó°üe ó∏H ÈcCG .Újƒ«°SB’G É¡æFÉHR øe π«∏b OóY ¤EG ΩOÉ≤dG

∂HhCG êÉàfEG ¢†ØîH áeõà∏e .. ¿GôjEG

z ˙fl˙¡TQCG{ jO˜'¡ dG⁄fl dG fG Ni MEG

''.Èªaƒf ‘ ºbôdG ∂dP Üôb'' :kÓFÉb ÜÉLCÉa π«eôH ÚjÓe á©HQCG ƒëf èàæJ âfÉc ¿GôjEG ¿EG »Ñ«£N ∫Ébh â°ü∏˘b É˘¡˘fEGh ¢Vhô˘©ŸG ¢†Ø˘N ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ ∂HhCG QGô˘˘b π˘˘Ñ˘ b kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ¤EG kGÒ°ûe ''¢†Øîf ¿CG »¨Ñæj Éªc kÉeÉ“'' »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ êÉàfE’G .∂HhCG ¥ÉØJG Ö°ùëH kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 199 êÉàfE’G ¢†ØN ™e kÉeÉ“ ºé°ùæj (»eƒ«dG êÉàfE’G) §°Sƒàe π©L ∫hÉëf'' ∫Ébh ∫É˘b …QPƒ˘f Ú°ùM ΩÓ˘˘Z ÊGô˘˘jE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch''.É˘˘æ˘ à˘ °üM ƒëf Ö∏£dG RhÉéàj §ØædG ¥ƒ°S ‘ ¢Vô©dG ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .kÉ«eƒj π«eôH Êƒ«∏e

.á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’ÉH áµ∏¡à°ùŸG Ωƒj IôgÉ≤dG ‘ kÉYÉªàLG Ghó≤Y áª¶æŸG ∫hO §Øf AGQRh ¿Éch ¿CÉ°ûH ójóL QGôb PÉîJG øY GƒªéMCG º¡æµd ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ∫hOh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿EG ∂HhCG ió˘˘d ¿ƒ˘˘Hhó˘˘æ˘ e ∫É˘˘bh .ΩÉÿG ¢Vhô˘˘©˘ e .á≤HÉ°ùdG êÉàfE’G äÉ°†«ØîàH ΩGõàd’G ójó°ûJ âÑ∏W è«∏ÿG óæY Èªaƒf ‘ ¿GôjEG êÉàfEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RÎjhôd í°ùe Qóbh §Øæ∏d èàæe ó∏H ÈcCG ÊÉK ¿CÉH ÅÑæj É‡ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^9 .¢Vhô©ŸG ¢†ØN √ó¡©àH kÉ«FõL ΩõàdG ób ∂HhCG áª¶æe ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^8 ƒëf ï°†J ¿GôjEG âfÉc ¿EG »Ñ«£N πÄ°Sh 29

IQÉ°ùN Q’hO äGQÉ«∏e 3 Ú«dhO øjQÉ£e ¥ÓZE’ óæ∏jÉJ …QÉ°ûà°SG õcôe ÉgQó°UCG äÉfÉ«H âØ°ûc :(ÉæH) - ∑ƒµfÉH ¥ÓZEG ÖÑ°ùàj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ¢ùeCG óæ∏jÉJ ‘ »eƒµM œÉædG ¢†ØN ‘ ´ƒÑ°SCG IóŸ ∑ƒµfÉH ‘ Ú«dhO øjQÉ£e ∫Ó˘˘ N %0^5-%0^3 ÚH ìhGÎj ÉÃ ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LE’G »˘˘ ˘ ˘∏ÙG .ΩÉ©dG Gòg øe ÒNC’G ™HôdG ÉgOóY ‘ ájó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG â°Sƒ˘H ∑ƒ˘µ˘fÉ˘H á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏›'' ¿EG ¢ùeCG QOÉ˘˘ ˘ °üdG äGóFÉY ô°ùîJ ±ƒ°S óæ∏jÉJ ¿CG Qób »æWƒdG á«YÉªàL’Gh »eƒ¡HÉfQÉaƒ°S …QÉ£e ¥ÓZE’ Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¤EG π°üJ áeƒµë∏d Ú°VQÉ©e ÖfÉL øe „Éjƒe ¿hOh ∫Éfƒ°TÉfÎfEG 3 ¤EG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 26 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ¿hôgÉ¶àŸG ø∏YCG ¿CG ó©H Éª¡ëàa ó«YCG ¿GQÉ£ŸG ¿Éch º¡fCG á«WGô≤ÁódG πLCG øe Ö©°ûdG ∞dÉ– ÜõM IOÉ«≤H â∏˘M ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H á˘˘MÉ˘˘WE’G ‘ Gƒ˘˘ë‚ ÈLCG …ò˘dG ô˘eC’G ,º˘cÉ◊G Üõ◊G á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ≈˘∏˘Y äGhÉ˘°ù‚hh …É˘˘°ûeƒ˘˘°S AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .»ëæàdG

%3 …OhC’G äÉ©«Ñe â©ØJQG Éª«a

2009 ™LGÎj »ŸÉ©dG Ö∏£dGh ..

‘ §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG'' ¿EG á«dhódG ábÉ£dG ádÉch ¢ù«FQ ∫Éb πãe á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æÃ AÉ°†YC’G ÒZ ∫hódG ób »ŸÉ©dG Ö∏£dG øµd ,kÉjƒb π¶«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hOh Ú°üdG .ÈcCG áLQóH ∫hódG ∂∏J äCÉWÉÑJ GPEG 2009 ‘ ™LGÎj §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ¿Éc ¿EG πÄ°S ÉeóæY ÉcÉfÉJ ƒHƒf ∫Ébh ÈcCG áLQóH â©LGôJ GPEG .πªàﬁ ôeCG ¬fEG'' 2009 ‘ ¢ûªµæj ób á«ªæàdGh …OÉ°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e êQÉ˘N IÒÑ˘µ˘dG äGOÉ˘°üà˘b’G

ÚHÎ¨ŸG äGóFÉ©d kGôjó°üJ kÉ«ŸÉY ¤hC’G

2007 Q’hO QÉ«∏e 17 ájOƒ©°ùdG ‘ ∫Éª©dG äÓjƒ– á˘ª˘¶˘ æŸ …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫É˘˘b ,ÚjÓŸÉ˘˘H ìô˘˘°ùJ Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ™˘˘ aGhO ¿EG :2008 ΩÉ˘©˘d á˘«˘dhó˘dG Iô˘é˘¡˘ dG øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG kÉ©˘Ñ˘Jh ,π˘ª˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘˘Lƒ˘˘e IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ˘cÎdG ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d á˘∏˘eÉ˘©˘dG ó˘«˘∏˘d IQó˘°üŸG ∫hó˘dG ±ô˘W ø˘e Iô˘é˘ ¡˘ dG øe ΩÉªàg’G IQGó°U πàë«°S É¡d á∏Ñ≤à°ùŸG ∫hódGh ôLÉ¡e ¿ƒ«∏e 200 øY π≤j ’ Éª«a ºµëàdG πLCG …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qhó˘˘°U ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘Jh .Ö≤˘˘Jô˘˘e ôjô≤J Qhó°U ,2008 ΩÉ©d á«dhódG Iôé¡dG áª¶æŸ ∂æ˘Ñ˘dG ø˘Y ⁄É˘©˘dG ‘ Iô˘LÉ˘¡ŸG á˘dÉ˘ª˘©˘ dG äÓ˘˘jƒ– äÓ˘˘jƒ– IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘a ø˘˘ gGQ …ò˘˘ dG ,‹hó˘˘ dG á«ŸÉ©dG ´É°VhC’G ™e ∞«µàdG ≈∏Y IôLÉ¡ŸG ádÉª©dG øe πjƒªà∏d º¡e Qó°üªc ÉgQGôªà°SGh Iójó÷G .á«ªæàdG πLCG z ˙fl˙¡TQCG{ jO˜'¡ dG aG ¡ dG

¢ ' J„j˜ dG ˙‚»Y

ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùf π˘©˘Ø˘dÉ˘H äÓ˘jƒ˘ë˘ à˘ dG π˘˘µ˘ °ûJh :πãe ,∫hódG øe ójó©dG ‘ »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG É˘˘¨˘ fƒ˘˘J ,(%38) É˘˘ ˘ahó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘e ,(%45) ¿É˘à˘°ùµ˘«˘LÉ˘˘W .(%25) ¢SGQhóægh ,(%29) ƒJƒ°ù«d ,(%35)

Ék °Vhôb ¢Vô©J ójƒ°ùdG á`«``µjô`èC’G äGQÉ«``°ù∏d ¢ùæ˘˘ ˘LGO) á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdÉ˘˘ ˘b :(RÎjhQ) - º˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ Y øe ¬fEG ¬àjƒg ∞°ûµJ ⁄ Qó°üe øY kÓ≤f ¢ùeCG (…Î°SófEG äÉfÉª°Vh kÉ°Vhôb ájójƒ°ùdG áeƒµ◊G ¢Vô©J ¿CG ™bƒàŸG á˘jó˘jƒ˘°ùdG á˘fhô˘µ˘dG ø˘e äGQÉ˘«˘∏˘e Ió˘Y É˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ¢Vhô˘˘b kÉ«µjôeCG Úàcƒ∏ªŸGh ÚJÌ©àŸG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U »àcô°ûd OQƒ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .''π˘˘«˘ Hƒ˘˘eƒ˘˘JhCG ÜÉ˘˘°S''h ''RQÉ˘˘c ƒ˘˘ Ø˘ ˘dƒ˘˘ a''`d ''ƒØdƒa'' Éª¡«JóMh ™«H ¿GójôJ Éª¡fEG RQƒJƒe ∫GÔLh áeƒµ◊G ™e äÉKOÉfi ÉàjôLCGh Ö«JÎdG ≈∏Y ''ÜÉ°S''h .¬eó≤J …òdG ºYódG ´ƒf ¿CÉ°ûH ájójƒ°ùdG ¿CG hCG ºYO ádCÉ°ùe â°ù«d É¡fEG'' ôjô≤àdG ‘ Qó°üŸG ∫Ébh äÉfÉª°Vh ¢Vhôb ádCÉ°ùe É¡æµd ,∂dÉªc πNóà°S áeƒµ◊G .''Ió«L •hô°ûH ¢Vhôb …ójƒ°ùdG OÉ°üàbÓd ¿Éàª¡e äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U Éàcô°Th Éª¡jód ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∫Éª©dG ±’BG ÖÑ°ùH ¢ù«d kÉeƒªY ‘ πª©J IÒãc äÉcô°T OƒLƒd kÉ°†jCG øµdh Ö°ùëa Iô°TÉÑe .Éª¡«dEG ójQƒàdG ∫É› …ôŒ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaÉ˘˘ °VCGh äÉæMÉ°ûdG áYÉæ°U »àcô°T ™eh ,Úàcô°ûdG ™e äÉKOÉfi Iô˘°TÉ˘ÑŸ á˘cÎ°ûe á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ¿CÉ˘°ûH É˘«˘fÉ˘µ˘°Sh ƒ˘Ø˘ dƒ˘˘a .»Ä«ÑdG ó©ÑdG »YGôJ ôjƒ£Jh åëH ∫ÉªYCG É¡JÉ©«Ñe ƒ‰'' ¿EG ¢ù«eCG …OhCG âdÉb ôNBG ÖfÉL øe å«M (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ %0^4 ¤EG ÉC WÉÑJ á«ŸÉ©dG .IQÉ«°S 950h kÉØdCG 75 âYÉH áYƒªÛ á©HÉàdG ájQÉéàdG áeÓ©dG äÉ©«Ñe π°üJ Gò¡Hh ¤EG ΩÉ©dG øe ¤hC’G kGô¡°T ô°ûY óMC’G ‘ øLÉØ°ùµdƒa É¡JGP IÎØdG øY %3 IOÉjõH ∂dPh IQÉ«°S 700h kÉØdCG 920 .ΩÉY πÑb ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ¢ù«FQ QhÉÑæjRQGƒ°T Î«H ∫Ébh ÉgóYÉ°ùJ kÉ«Ñ°ùf Iójó÷G …OhCG RôW áYƒª›'' ¿EG ¿É«H ¿CG ÒZ'' ±É°VCGh .ÉHhQhCG ‘ ¥ƒ°ùdG øe É¡à°üM IOÉjR ≈∏Y Éjó– πã“ äÉ©«ÑŸG ≥WÉæe πc ‘ á«JGƒe ÒZ kÉahôX .''kGÒÑc Iô˘NÉ˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ë˘ jô˘˘°T ‘ É˘˘gÉ˘˘à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e âfÉ˘˘ch äÉ©«ÑŸG ™LGôJ øY Éàæ∏YCG ób õæH ¢Só«°Sôeh ƒ«∏HO.ΩEG.»H º˘˘¡˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQGh .Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ Hô˘˘ dG QGó˘˘ ≤Ã ô°TDƒe ó©°U ÚM ‘ hQƒj 300^17 ¤EG %5 øLÉØ°ùµdƒa .%6^9 »HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ´É£≤d ¢ùcƒà°S õfƒL hGO

øe É¡à°üëH kÉeÉ“ áeõà∏e ¿GôjEG ¿EG ¢ùeCG ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe ∫Éb π«eôH ¿ƒ«∏e 3^8 ƒëf âéàfCG É¡fEGh ∂HhCG áª¶æe êÉàfEG ¢†ØN É¡æe º¡a á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ∂dòH kÉë°Vƒe »°VÉŸG ô¡°ûdG kÉ«eƒj á˘«˘æ˘Wƒ˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch .∂dP ø˘˘e ÌcCG ï˘˘°†J É˘˘¡˘ fCG ¿EG âÑ°ùdG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ∫Éb RÉ°ùæ°TÉL ¬∏dG ∞«°S á«fGôjE’G .kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 4^08 ¤EG 4^05 ƒëf èàæJ ¿GôjEG ∫hÎÑ˘∏˘d IQó˘°üŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ió˘˘d ¿Gô˘˘jEG Ühó˘˘æ˘ e ø˘˘µ˘ d §˘°Sƒ˘àŸG ƒ˘g º˘bô˘dG Gò˘˘g'' ¿EG ∫É˘˘b »˘˘Ñ˘ «˘ £˘ N »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ (∂HhCG) ≠˘∏˘HCGh .''‹É◊G êÉ˘à˘fE’G ¤EG Ò°ûj ’h ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘ e ò˘˘æ˘ e »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ÉæfEG .. ¿B’G ºbôdG Gòg èàæf ÉæfCG ó°ü≤j øµj ⁄'' RÎjhQ »Ñ«£N ''.ÉæeGõàdÉH kÉeÉ“ »Øf 199 êÉàfE’G â°†ØN ¿GôjEG ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Éb »Ñ«£N ¿Éch ‘ ∂HhCG ¥ÉØJG ÖLƒÃ ,É¡æe Üƒ∏£e ƒg Éªc kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 ¢Vhô©ŸG ¢ü«∏≤J ≈∏Y (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 147 IhQP π«é°ùJ òæe Úã∏ãdG ƒëf QÉ©°SC’G ™LGôJ ÜÉ≤YCG ‘ kÉ«eƒj .(Rƒ“ )ƒ«dƒj ‘ kGQ’hO á«ŸÉ©dG §ØædG äGOGóeEG å∏K øe ÌcCG ï°†J »àdG ∂HhCG ó≤©Jh á°ûbÉæŸ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 17 ‘ ôFGõ÷G ¬Ø«°†à°ùJ kÉYÉªàLG ∫hódG ‘ ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG ôKCÉJ ™e §ØædG ô©°S ™LGôJ ∞bh πÑ°S

kGQ’hO 43 kGRhÉ˘é˘à˘ e %6 §˘˘Ø˘ æ˘ dG õ˘˘Ø˘ b :(RÎjhQ) - º˘˘°UGƒ˘˘ Y ¯ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°T √ô˘FÉ˘°ùN ∂dò˘H kÉ˘°ü∏˘˘≤˘ e ¢ùeCG π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d äGOGóeEG ájOƒ©°ùdG ¢†ØNh á«ŸÉ©dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG Oƒ©°U ™e »°VÉŸG .ÈcCG áLQóH (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj §Øf äGOGóeE’G ⁄É©dG ‘ ΩÉî∏d Qó°üe ó∏H ÈcCG ¢†ØN AÉÑfCG äóYÉ°Sh ≈∏Y §ØædG ô©°S ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∂HhCG áª¶æe ´ÉªàLG πÑb ≈àM ójóÑJ ‘ â≤ØNCG É¡æµd äÉ°ù∏L â°ùd äôªà°SG ôFÉ°ùN áLƒe AÉ¡fEG ™˘aO …ò˘dGh Ö∏˘£˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘˘gó˘˘à˘ H ΩÉ˘˘æ˘ à˘ e Qƒ˘˘©˘ °T ÈcCG ƒ˘˘gh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘Hô˘˘dG QGó˘˘≤Ã ™˘˘LGÎdG ¤EG QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ™ØJQGh .kÉeÉY 18 ƒëf ‘ »YƒÑ°SCG ¢VÉØîfG ™LGôJ Éeó©H π«eÈ∏d Q’hO 43^4 ¤EG Q’hO 2^7 ôjÉæj º«∏°ùJ 40^8 ÚeÉY ‘ iƒà°ùe ≈fOCG óæY ≥∏¨«d %6 øe ÌcCG á©ª÷G .Q’hO 42^3 kÓé°ùe Q’hO 2^7 ¿óæd ‘ âfôH èjõe ó©°Uh .Q’hO »µjôeCG ôjô≤J ÜÉ≤YCG ‘ äAÉL á©ª÷G IOÉM ôFÉ°ùÿG âfÉch IóëàŸG äÉj’ƒdÉH kÉeÉY 34 ‘ ∞FÉXƒdG øe Qób ÈcCG IQÉ°ùN ô¡XCG ¿CG øe ±hÉıG Rõ©j É‡ ⁄É©dG ‘ ábÉ£∏d ∂∏¡à°ùe ó∏H ÈcCG .ó©H √Góe ≠∏Ñj ⁄ …OÉ°üàb’G Qô°†dG ¢UÉ˘æ˘à˘bG ‘ âë‚ á˘©˘LGÎŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G º˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘˘µ˘ d áLƒÃ áeƒYóe á©ª÷G ¥ÓZEG ∫ƒ∏ëH %4 ¤EG %3 áÑ°ùæH Ö°SÉµe QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG kÉ˘«˘Fõ˘L É˘¡˘«˘a º˘˘gÉ˘˘°S äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ô˘˘NGhCG ‘ Oƒ˘˘©˘ °U ™e Ωƒ«dG ΩÉÿG ‘ á≤ãdG õjõ©J ≈∏Y √QhóH Gòg óYÉ°Sh .§ØædG .á«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G Oƒ©°U ™∏°ùdG ¥Gƒ°SCG ôFÉ°S Ωƒ«dG äÓeÉ©e ‘ Oƒ©°üdG áLƒe âª∏°Th á©∏°S 19 »£¨j …òdG õjôØ«L-RÎjhQ ô°TDƒe ™LGôJ Éeó©H á«dhC’G .¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d »YƒÑ°SCG ¢VÉØîfG ÈcCG ƒgh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G % 14

áfôe äÓjƒ–

π°Sôj ¿CG πªàÙG øeh .2010 ΩÉY ≈àMh ‹É◊G ΩÉ©dG Gòg ⁄É©dG AÉëfCG ‘ ôLÉ¡e ¿ƒ«∏e 200 ƒëf πHÉ≤e ,á«∏°UC’G º¡fGó∏H ¤EG Q’hO QÉ«∏e 283 ≠∏Ñe .2007 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 265

…òdG äÓjƒëàdGh Iôé¡dÉH »æ©ŸG ≥jôØdG iôjh âÑãà°S äÓjƒëàdG ¿CG ‹hódG ∂æÑdG ôjô≤J óYCG hCG á«dÉª°SCGôdG äÉ≤aóàdG øe ≈àM áfhôe ÌcCG É¡fCG âbƒdG ÚH IÎØdG ∫ÓN á«ª°SôdG äÉfƒ©ŸG ≈àM

áÑJôŸG ájOƒ©°ùdG äQó°üJ :(âf.¥Gƒ°SC’G) - »HO øjôLÉ¡ŸG ∫Éª©dG äGóFÉ©d Qqó°üoªc kÉ«ŸÉY ¤hC’G ƒëf äGóFÉ©dG √òg ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ;É¡H Ú∏eÉ©dG ∫hO äQó°üJ Éª«a .2007 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 17 ⁄É©dG ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÉµjôeCG ó©H IôLÉ¡ŸG ádÉª©dG ÜÉ£≤à°SG ∫É› ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dG ºéM ≠∏H PEG ,ÉHhQhCGh á«dÉª°ûdG …CG ,¢üî°T ¿ƒ«∏e 15 øe ÌcCG ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ É¡«a âÑ˘£˘≤˘à˘°SG å«˘M ,É˘¡˘fÉ˘µ˘°S ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %45 ƒ˘ë˘f á˘©˘HQCG äGQÉ˘e’E Gh ,π˘eÉ˘Y ÚjÓ˘e á˘©˘Ñ˘°S á˘jOƒ˘©˘ °ùdG 600 ¿ÉªoYh ,πeÉY Êƒ«∏e âjƒµdGh ,πeÉY ÚjÓe ∞dCG 400 øjôëÑdGh ,¿ƒ«∏e ƒëf ô£bh ,πeÉY ∞dCG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG ô£b â∏àMG Éªc .πeÉY ¿É˘µ˘ °ùdG Oó˘˘©˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘Y äGQÉeE’ÉH áYƒÑàe %78^3 áÑ°ùæH ∂dPh ,Ú«∏°UC’G .%62^1 âjƒµdG ºK ,%71^4

á«ŸÉ©dG áeRC’G äGÒKCÉJ áeRC’G ÒKCÉJ OGóàeG øY åjó◊G óYÉ°üJ §°Shh âJÉH å«M ,»≤«≤◊G OÉ°üàb’G ¤EG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG âMGQ »àdG á∏eÉ©dG …ójC’G »g Iô°TÉÑŸG ¬à«ë°V

ÚØXƒŸG íjô°ùJ ‘ Iôªà°ùe äÉcô°ûdG

ô¡°TCG 3 ∫ÓN »HO »`a áØ«Xh ±’BG 5 AÉ¨dEÉH äÉ©bƒJ ∞FÉXh ¤EG Úeó≤àŸG OóY ºî°†àj ,IQƒ£àŸG .á≤£æŸG ‘ õjÉg ∞«XƒàdG ácô°T äCGóH 2005 Èªaƒf ‘ Ö∏W 500 ƒëf ≈≤∏àJ âfÉch ,è«∏ÿG ‘ πª©dÉH ™˘eh ¿B’G É˘eCG ,á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ 3 ¤EG ºbôdG ™ØJQG ó≤a á«ŸÉ©dG áeRC’G ºbÉØJ .´ƒÑ°SC’G ‘ Ö∏W ±’BG

ádOÉ©ŸG Ò¨J

z ˙fl˙¡TQCG{ ˙F ¡ fE G“bG˜ Gi MEG ” »Y

»æ¡e 5000 ó≤Øj ób'' :∫ƒ≤jh .»HO IQOÉ¨e .''á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN »HO ‘ º¡ØFÉXh

ácôM OƒªLh IóFGõdG ádÉª©dG ¿CG õ«eQCG ¿ƒ°SÉL ¤EG ø˘jó˘aGƒ˘dG ø˘e ±’BÉ˘H ™˘˘aó˘˘J äÉ˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ dG

ó«g âjGh ácô°T øe ,¿ƒ°ùfƒL ó«ØjO ∫Éb Ò°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘˘æ˘ g'' :∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¿É˘˘e ⁄É©dG ∫ƒM Gƒ∏ªY ¢UÉî°TC’ Éæ«dEG »JCÉJ á«JGòdG ‘ ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y IÈN …CG ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .''á≤£æŸG ÜÉHQCG ¿EÉa á˘¶˘gÉ˘Ñ˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ø˘e á˘«˘°ûNh ∞FÉXƒ∏d Úë°TôŸG QÉ«àNG ¤EG ¿ƒ∏«Á πª©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kÓ°UCG øjOƒLƒŸG øe OóY ‘ kGƒ‰ äó¡°T »àdG ,õjÉg ∫ƒ≤Jh äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y kÉYôa 80 ¤EG 4 øe É¡Yhôa ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG ´É˘˘HQCG á˘˘KÓ˘˘K ¿EG :á˘˘«˘ °VÉŸG çÓ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘°ù◊ É˘¡˘∏˘¨˘°ûd ≈˘©˘°ùJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG .â∏LCGh ±ôdG ≈∏Y â©°Vh É¡æFÉHR »˘HO ‘ õ˘˘jÉ˘˘g á˘˘cô˘˘°ûd …QGOE’G ô˘˘jóŸG iô˘˘jh

¢SCGQ ≈∏Y ¢SCÉØdG â©bh : (âf.¥Gƒ°SC’G)-»HO QÉéØfG ™e »HO ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG »ØXƒe É˘ª˘æ˘«˘H ,äGƒ˘æ˘°S â°S âeGO »˘à˘dG QÉ˘≤˘©˘dG á˘YÉ˘≤˘a ±QÉ°üŸG ´É£b äÉ≤ØædG ¢†ØN äGAGôLEG ìÉàŒ .ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh ¢ùeCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''¢ùÑ˘≤˘dG'' Ió˘jô˘˘L äô˘˘°ûfh ±QÉ°üe ¿CG ,õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG øY kÓ≤f ÚæK’G ¿ÉeódƒZh ¢ùjƒ°S âjójôch »∏fÉà°S ¿ÉZQƒe É¡«ØXƒe øe %10 ƒëf π©ØdÉH âMô°S ¢ùcÉ°S ¿CÉ°ûH äÉ©bƒàdG ™LGôJ ™e è«∏ÿG á≤£æe ‘ ΩÉ©dG É¡dÉªYCG Ò¶f ÉgÉ°VÉ≤àà°S »àdG Ωƒ°SôdG .§ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG Ée íjô°ùàH iÈc ájQÉ≤Y äÉcô°T âeÉb Éªc ¿Éch ,É¡jód á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %15 ¤EG π°üj á˘«˘eƒ˘µ◊G …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘˘°T É˘˘gô˘˘NBG πãe iƒà°ùŸG á©«aQ äÉYhô°ûe â¨dCG »àdG π«îf ‘ âMô˘˘ ˘°Sh ,IÒª÷G ⁄É˘˘ ˘ H ‘ QhÉ˘˘ ˘ J ÖeGô˘˘ ˘ J .∞Xƒe 500 ¬JGP âbƒdG ≈∏Y πª©J äÉcô°ûdG ¿CG á≤«≤M ºé°ùæJ ’h ™˘e É˘¡˘JÉ˘≤˘Ø˘fh É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘eh É˘¡˘ª˘é˘ M ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J Éª¡fCG ≈∏Y è«∏ÿGh »HO øY IóFÉ°ùdG Iô¶ædG √ò˘˘g §˘˘°Sh …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d PÓ˘˘ e ójGõJ ™eh .⁄É©dG í°ùàµJ »àdG á«dÉŸG áØ°UÉ©dG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ä’ó˘˘ ©˘ ˘e

á«HhQhC’G º¡°SC’G Oƒ©°U Oƒ≤J §ØædG äÉcô°T ¢SQóJ »àdG äGQÉªãà°S’G øe OóY øª°V ∂dPh .É«dÉ£jEG ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ∞«æL ‘ âàµH iód π∏ÙG RGôc’ …ÒJ ∫Ébh ≈∏Y ¿B’G õ«cÎdGh É¡ÑLGh äOCG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG'' ΩõM Éæjód ÉeÉHhCG á£N ¤EG áaÉ°VE’ÉH .äÉeƒµ◊G .Ú°üdGh É«dGÎ°SCGh óæ¡dG øe õ«Ø–

Éeó©H %6 øe ÌcCG π°T ¢ûJGO ∫ÉjhQh ∫ÉJƒJ º¡°SCG Q’hO 43^25 ¤EG Q’hO 2^44 §ØædG QÉ©°SCG äõØb .π«eÈ∏d §Øæ∏d á«dÉ£jE’G »æjEG áYƒª› º¡°SCG äõØbh ¿EG É«dÉ£jEG iód É«Ñ«d ÒØ°S ∫Éb Éeó©H %10 øY »æjEG øe %10 ¤EG π°üj Ée AGô°ûH áªà¡e √OÓH

842 67

^ ¤EG %6^1 iÈµ˘dG á˘«˘HhQhC’G äÉ˘cô˘˘°ûdG ÈcCÉH §ØædG äÉcô°Th ∑ƒæÑdG âªgÉ°Sh .á£≤f .ô°TDƒŸG Ö°SÉµe øe Qób º˘¡˘°SCG â©˘Ø˘JQG á˘«˘dÉŸG äÉ˘cô˘°ûdG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh ≈˘∏˘Y π˘≤˘ã˘dG äGP ô˘jó˘fÉ˘à˘ fÉ˘˘°Sh »˘˘°S.»˘˘H.¢SEG.¢ûJCG äó©°U ÚM ‘ Ö«JÎdG ≈∏Y %5h 3^2 ô°TDƒŸG

á«HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG :(RÎjhQ) - ¿óæd ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG É˘gOƒ˘≤˘J ¢ùeCG á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ äÉj’ƒdG ‘ Ö°SÉµŸG ôKCG á«Øà≤e §ØædG äÉcô°Th õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG è˘eGô˘H ¿CÉ˘H ∫É˘eBG §˘°Sh É˘«˘°SBGh Ió˘ë˘ àŸG .OƒcôdG ôKCG ∞Øîà°S á«eƒµ◊G º¡°SC’ 300 â°Sô˘˘ ahQƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG

BUSINESS

business@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

04/12/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 04/12/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

4.1196 1.5530

246.3726 92.8800

2.6526

0.3770

117.3632

1.8101 0.6824 0.8623

2.0992 0.7914

1.9624

3.222 1.2148 1.535

1.2636

0.4764

2.2758 1.2784

136.1064 76.4570

1.7802 1

1 0.5617

1.1597 0.6515

1.4654 0.8232

0.5524 0.3103

0.0167

59.8054

0.0131 0.782

0.0073 0.4394

0.0085 0.5096

0.0108 0.6439

0.0041 0.2427

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.66 101.67 10.24 -21.37

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 454.26 6,050.37 1,974.90 2,754.48

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 20.40 14.00 17.00 45.00 49.50 53.50 31.50 47.00 57.00 53.25 24.60 23.65 124.50 85.25 23.35 5.05 18.10 20.35 10.70 11.10 47.40 9.10 15.50 32.30 36.00 60.75 40.40 20.55 15.40 16.55 17.50 86.25 53.75 37.00 6.70 19.60 27.50 8.75 8.90 169.00 43.30 7.55

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.120 1.540 1.820 1.240 0.950 0.780 1.880 0.820 4.560 0.730 0.760 0.600 0.204 0.720 1.580 0.460 0.390 0.570 0.500 0.680 1.380 0.450 0.450 0.830 0.335 0.305 0.172 0.410 0.570 0.710 0.350 0.138 0.202 0.475 0.097 0.260 0.295 0.186 0.340 0.330 0.240 0.265 0.240 0.198 0.280 0.660 0.190 0.51

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.27%

0.319%

-29.15%

-1.25%

0.318%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 6.12 0.481

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,918.31

1,924.43

151.13

151.61

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.660

1.440

0.750

0.690

2,761

10,464

0.700

0.306

0.580

0.318

0.310

1,222

3,941

0.311

0.486

0.750

0.540

0.525

59,515,011

119,028,000

0.540

0.650

1.065

0.687

0.683

12,546

18,384

0.685

0.683

0.100

0.177

0.098

218

0.103

0.110

0.284

0.116

0.115

34,523

297,800

0.116

0.115

59,566,085.3

119,358,807

1.090

2.610

1.320

1.240

1.280

0.920

2.860

0.740

0.920

0.685

0.940

0.680

0.700

0.081

0.130

0.081

0.540

0.900

0.700

Δϛήθϟ΍

0.410

1.218

0.445

0.381

1,662

4,317

0.410

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ϲΘϴϠϴΟ΃ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ (4 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ź (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.210

4.550

1.650

1.610

140,743

231,673

0.060

1.580

1.640

0.035

1,489

2,800

1,273

1,489

2.190

2.730

2.090

2.730

0.500

0.881

0.590

0.560

4,339

7,701

0.005

0.560

0.565

0.135

0.175

0.155

0.150

0.325

0.800

0.345

0.340

580

4,500

0.350

2.100

2.950

2.610

2.500

2.600

147,324.1

248,191

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.840

1.730

419

262

1.700

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.203

0.188

0.158

0.175

0.950

1.395

0.950

0.920

1.240

0.900

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.920 0.920 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.650

0.950

0.700

0.660

0.700

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.530

1.060

0.605

0.600

4,209

7,000

0.004

0.597

0.601

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.350

0.460

0.384

0.350

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.245

0.500

0.255

0.250

62,500

250,000

0.250

0.145

0.248

0.152

0.142

4,167

29,132

0.152

71,295

286,394

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.460

0.610

0.590

0.595

0.780

1.000

0.820

0.840

0.080

0.525

0.610

0.530

1,090

2,077

0.545

0.440

0.539

0.490

0.520

0.305

0.275

0.305

1,090.4

2,077

0.10

0.140

0.150

0.140

0.420

0.540

0.515

0.480

0.515

0.320

0.410

0.340

33,715

98,448

0.005- 0.345

0.340

0.048

0.069

0.065

0.069

0.310

0.396

0.410

0.396

33,715

98,448

0.320

0.315

0.320

0.24

0.305

0.240

0.241

0.19

0.450

0.199

0.197

53,669

271,500

0.001

0.198

0.199

53,669

271,500

0.710

0.71

0.710

0.450

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 04/12/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.005 0.040 0.060 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.050 0.010 0.040 0.000 0.000 0.000 -0.015 -0.005 -0.030 0.000 0.010 0.040 0.010 0.005 -0.020 0.000 -0.005 -0.010 0.005 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.025 0.000 -0.005 0.000 0.010 -0.020 0.000 0.002 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.050 0.000 0.00

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

01/12/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.98 1.85 17.60 1.02 8.27 8.91 2.56 3.60 1.16 16.45 6.98 264.00 0.99 3.96 0.77 1.17 5.00 28.90

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

04/12/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.06 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02 -0.05 -0.01 -0.91 0.33 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.01 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃ -30.15%

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

01 DEC 2008

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.31 9.30 0.69 2.04 1.60 2.65 2.03 6.90 1.53 2.60 2.55 10.20 2.18 12.25 4.98

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.01 0.12 -0.04 0.12 0.01 -0.05 0.14 0.00 0.00 0.13 -0.12 -0.45 0.04 -0.20 -0.43

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 249.32 8,915.50 4,654.88 6,168.42

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź

ήϴϐΘϟ΍ 2.1 48.9 48.90 -2.04

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 03/12/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.25 -0.05 2.30 0.50 1.25 1.00 -0.60 0.00 3.00 1.10 -0.55 2.50 -0.25 0.10 0.35 0.00 0.95 -0.10 0.25 1.30 0.10 0.10 -0.30 0.20 -0.50 0.90 0.35 -0.05 -0.45 0.35 -0.25 -0.50 0.50 0.05 -0.15 0.20 0.10 0.15 3.00 0.00 -0.10

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ -1.200 1.700 0.900 3.000 2.300 1.300 1.100 0.400 0.600 0.200 0.400 -1.100 1.600 -1.200 -0.100 -0.400 1.200 -0.600 -0.200 0.000 -0.700 0.100 0.000 -0.700 0.150 0.100 0.000 0.200 0.100 0.000 0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 43.20 150.20 39.80 62.30 51.60 73.60 75.40 90.90 22.40 10.70 22.00 100.30 122.70 126.10 29.30 67.80 23.30 98.40 21.40 10.80 50.00 38.00 49.90 20.80 8.40 8.60 37.00 21.40 16.10 10.50 31.30

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ

9.969

0.824

0.644

1.630

0.644

0.301

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

59,873,177.89 112 120,265,417

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 17 4 3 46

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 119,028,000 297,800 271,500 250,000 231,673

Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 3 αΎϧ Δϛήη 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.161 10.595 0.126

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.74 0.00 -0.18

ϝΎϔϗ· 47.70 45.99 40.65

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 99.49% 99.25% 0.25% 0.21% 0.24% 0.12% 0.00% 0.00% 0.08% 0.06% 0.00% 0.00% 0.23% 0.09% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG foreign@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

äGôª÷G ô°ùL ≈∏Y ΩÉ¶ædG ΩGõàd’ ƒYóJ ájOƒ©°ùdGh ..ΩÉ©dG Gòg kÉLÉM 2408849

º¡µ°SÉæe AGOCG ¿ƒ∏°UGƒj êÉé◊Gh .. z≈ë°VC’G{ `H ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒª∏°ùŸG

( .CG) G » G ¨eQ A KCG ‰G G ´‚dG ˙H

á©°ùJh áFÉ‰ÉªKh ±’BG á«fÉªKh áÄª©HQCGh Éª˘Ñ˘°ùM ,(2^408^849) kÉ˘°üî˘˘°T Ú©˘˘HQCGh .ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¿É˘˘«˘ H ø˘˘Y á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG â∏˘˘≤˘ ˘fh èFÉàf ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸGh áeÉ©dG äGAÉ°üME’G ‹É◊G …ô˘é˘¡˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d è◊G äGAÉ˘˘°üMEG ΩÉ©dG Gòg êÉéM OóY ‹ÉªLEG'' ¿CG 1429 .''kÉLÉM 2408849 ≠∏H ÚeOÉ˘≤˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H ,á˘ë˘∏˘°üŸG Ö°ùë˘Hh kÉØdCG 729h kÉfƒ«∏e'' ájOƒ©°ùdG êQÉN øe ø˘˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Oó˘˘Y É˘˘eCG .''kÉ˘ LÉ˘˘ M 841h á«fÉªKh kÉØdCG 679 ≠∏Ña ájOƒ©°ùdG πNGO .êÉéM øH ∞jÉf ÒeC’G á«∏NGódG ôjRh ¿Éch øe ÚeOÉ≤dG êÉé◊G ø∏YCG õjõ©dG óÑY .á«°ùæL 178 øe ºg êQÉÿG »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘é◊G Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh º¡æ«H ,kÉLÉM 325h kÉØdCG 454 h Úfƒ«∏e øe GƒJCG kÉLÉM 325h ±’BG 707h ¿ƒ«∏e ‘ äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äOó˘˘ °ûJh .á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG êQÉ˘˘ N ìÉª°ùdG ΩóY ´ƒ°Vƒe ‘ áæ°ùdG √òg áµ∏ªŸG ¿hO øe è◊ÉH ájOƒ©°ùdG πNGO Úª«≤ª∏d äô¡XCG ,∂dP ¤EG .∂dòH ¢UÉN íjô°üJ AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ΩÉ˘˘ bQCG õcGôŸGh ádÉ≤ædG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿CG ájOƒ©°ùdG ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG ™HQ øe ÌcCG â∏Ñ≤à°SG á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG .(kÉ°üî°T 251247) ,¢†jôe ¿ƒ«∏e

Iô°üÑdG ‘ ™«bGƒJ á∏ªM kÉ``Ñ`jôb º``«∏bEG ¤EG É``¡∏jƒ`ëàd ø˘Y π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘dG ó˘©˘à˘ °ùj :zä’É˘˘ch{ - Iô˘˘°üÑ˘˘dG ¯ øe øµ‡ OóY ÈcCG ™ª÷ ∞«£∏dGóÑY πFGh Iô°üÑdG º˘«˘∏˘bEG AÉ˘°ûfEG ∫ƒ˘M AÉ˘à˘Ø˘à˘°SG AGô˘LE’ á˘eRÓ˘dG ™˘«˘ bGƒ˘˘à˘ dG …ôëÑdG ¥Gô©dG òØæeh §ØædÉH á«æ¨dG á¶aÉÙÉH ¢UÉN ''á«bGô©dG'' áªFÉb øe Öë°ùæŸG ÖFÉædG ∫ƒ≤jh .ó«MƒdG É˘eó˘æ˘Y'' :…hÓ˘Y OÉ˘jEG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ,á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG º°SÉ≤àJ ∂fEÉa ,º«∏bEG ¤EG ∫ƒëàJ .''ájOÉ–’G áeƒµ◊G ™e ,á«FÉ°†≤dGh ,ájò«ØæàdGh á«°SÉ«°ùdG äÉÄ«¡dGh ÜGõMC’G øe ójó©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj Üô©dG á«ÑdÉ˘Z π˘ã˘e º˘«˘dÉ˘bC’G π˘«˘µ˘°ûJ ¢VQÉ˘©˘J á˘«˘bGô˘©˘dG ∂dP ¿ƒµj ¿CG øe º¡aƒîàd Gô¶f …Qó°üdG QÉ«àdGh áæ°ùdG .OÓÑdG º«°ù≤àd áeó≤e É«∏©dG áeÉ©dG á«°VƒØŸGh IóëàŸG ·C’G áã©H äócCG óbh ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿CG ó˘˘MC’G ∫hC’G ¢ùeCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ºc 550) Iô˘°üÑ˘dG á˘¶˘aÉﬁ ‘ º˘«˘∏˘ bGE AÉ˘˘°ûfE’ ø˘˘jó˘˘jƒD ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘H A’OE’G (OGó˘¨˘H Üƒ˘æ˘ L .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO Éªc ,π°UƒŸGh OGó¨H ó©H OÓÑdG ¿óe ådÉK Iô°üÑdGh ≈˘˘æ˘ ZCG »˘˘¡˘ a ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘Fô˘˘dG π˘˘µ˘ ˘°ûJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG äÉ«ªµdG á«ÑdÉZ èàæJ É¡dƒ≤M ¿Gh É°Uƒ°üN äÉ¶aÉÙG .kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^5 ‹GƒM É¡ªéM ≠dÉÑdG á«£ØædG IQGOEG øe Iô°üÑdG øµªàà°S ,º«∏bEG ¤EG âdƒ– ∫ÉM ‘h .á«JGòdG ÉgOQGƒe

Ú«aÉë°U ™æ“ π«FGô°SEG IõZ ´É`£b ∫ƒ`NO øe Ö`fÉLCG ¿CG …ôµ°ùY çóëàe OÉaCG :zÜ ± G{ - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ ÖfÉLCG Ú«aÉë°U ÚæK’G ¢ùeCG kGOó› â©æe π«FGô°SEG áehÉ≤ŸG ¥ÓWEG ôKEG kÉeÉ“ ô°UÉÙG IõZ ´É£b ∫ƒNO øe á«∏«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°üd á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´É£≤d »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb äÉªég ≈∏Y kGOQ ∂dPh ∫Éª°T OGôaEÓd õjôjG È©e ¿EG ôfÒd Î«H ∫Ébh .IõZ ,''á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ä’É˘ë˘∏˘d ’EG kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘ e ¢ù«˘˘d'' :Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b .´É£≤dG ∫ƒNóH Ú«aÉë°ü∏d ìƒª°ùe ÒZ ¬fCG kGócDƒe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG õjôjG È©e âëàa π«FGô°SEG âfÉch Éeó©H á«ÑæLC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡ ΩÉeCG Ò°üb âbƒd AÉ˘°†≤˘dG ÚÑ˘dÉ˘˘£˘ e AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘°ûH Gƒ˘˘°VÎYG Ëƒ≤J ºà«°S'' ¬fCG ôfÒd í°VhCGh ,πNóàdÉH »∏«FGô°SE’G .''Ωƒ«H kÉeƒj (™°VƒdG) ™«ªL πã“ »àdG ''ø°û««°Sƒ°SG ¢SôH øjQƒa'' âeó≤Jh ádÉ˘ch º˘¡˘æ˘«˘Hh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Shh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG øY IOƒ©∏d ádhÉﬁ ‘ áªµÙG ΩÉeCG ø©£H ¢SôH ¢ùfGôa .''∫ƒÑ≤e ÒZ'' ¬JÈàYG …òdG ¥ÓZE’G QGôb ádÉ°SQ IóY ΩÓYEG πFÉ°Sh øY ¿ƒdhDƒ°ùe ¬Lh ,∂dòc ,äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG π˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG .Ú«aÉë°ü∏d ´É£≤dG ∫ƒNO π«¡°ùàH ÚÑdÉ£e

Qƒ``Ñb øe äÉ``Äe ¢ù`«fó``J É```°ù`fô```a ∫É``ª`°T ‘ Ú`ª∏°ùe á«°ùfôØdG áWô°ûdG âdÉb :z»°S.»H.»H{ - ôjRÉf ¿É°S ¯ Üô◊G ΩÉ˘˘jCG ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùe ≈˘˘JƒŸ Qƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ ˘e ¿EG âë°VhCGh .É°ùfôa ‹Éª°T IÈ≤e ‘ Öjôîà∏d â°Vô©J ≈˘∏˘Y äó˘Lh á˘«˘FGƒ˘°ûY »˘˘à˘ «˘ aGô˘˘L äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ c ¿CG á˘˘Wô˘˘°ûdG .IÈ≤ŸG ∂∏J ‘ QƒÑ≤dG ógGƒ°T øe ójó©dG ô©˘°ûj ¬˘fEG …Rƒ˘cQÉ˘°S ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh kÉjô°üæY AGóàYG √ÈàYG …òdG ,πª©dG Gòg øe Rõ≤àdÉH ÚeÉY ióe ≈∏Y áãdÉãdG IôŸG »g √ògh .kÉà«≤eh kÉæ«°ûe ΩGOQƒ˘à˘f'' IÈ≤˘e ø˘e »˘eÓ˘˘°SE’G Aõ÷G É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ j iƒbCG äó¡°T »àdG á≤£æŸG ,¢SGQBG øe Üô≤dÉH ''âjQƒdhO .¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ∑QÉ©e â«e 600 øe Üô≤`` `j Ée äÉaQ IÈ≤ŸG √ò`` ` g ‘ óLƒjh øe kÉØdCG 40 øe Üô≤j Ée øª°V ,Úª∏°ùŸG ÚHQÉÙG øe ∞dCG 78 ø˘˘e ÌcCG ¿É˘˘ch .º˘˘¡˘ JÉ˘˘ aQ IÈ≤ŸG º˘˘ °†J ≈˘˘ JƒŸG ™e GƒHQÉM ø`` ` ` ` ` jòdG ,á`` ` ` ` ` ` «°ùfôØdG äGôª©à°ùŸG øe ô°üæY Gƒ˘≤˘d ó˘b ,¤hC’G á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ‘ á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ∫É˘ª˘°T ø˘e Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,º˘¡˘Ø˘ à˘ M .É«≤jôaCG

.''OÉª÷Gh Ò£dGh ¿Gƒ«ë∏d ø˘˘eC’G iƒ˘˘b âÑ˘˘gCÉ˘ J ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ‘ ÊóŸG ´ÉaódG ¥ôah á«YGO ,øªMôdG ±ƒ«°V áeÓ°S ¿Éª°†d Ωó˘Yh ,á˘©˘ à˘ eC’G π˘˘ª˘ M Ωó˘˘Y ¤EG êÉ˘˘é◊G ó°TÉf Éª«a ,äGôª÷G »eQ ‘ ∫Éé©à°S’G »˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG OGDƒ˘ ˘a …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG è◊G ô˘˘ ˘jRh ô˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G êÉ˘˘ é◊G .äGôª÷G ¬˘˘∏˘ ˘dG â«˘˘ H êÉ˘˘ é˘ ˘M ø˘˘ e ÚjÓŸG ¿É˘˘ ch Ωƒj ìÉÑ°U ¥Gô°TEG ™e GƒYô°T ób ΩGô◊G º¡dƒ°Uh ó©H áÑ≤©dG IôªL »eQ ‘ ¢ùeCG ¬«∏Y »ÑædG áæ°ùd kÉYÉÑJG ≈æe ô©°ûe ¤EG »eQ øe AÉ¡àf’G ó©Hh .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Gƒ∏∏–h ,º¡jóg ôëf êÉé◊G CGóH Iôª÷G ≥˘˘∏˘ ˘ë˘ ˘H ,ôn ˘ ˘¨˘ ˘°UCG kÓ˘ ˘q∏– º˘˘ ¡˘ ˘eGô˘˘ MEG ø˘˘ e ô˘ª˘à˘°ùjh ,º˘gQÉ˘©˘ °TCG Ò°ü≤˘˘J hCG º˘˘¡˘ °ShDhQ ΩÉjCG ¿ƒ≤Ñ«a º¡µ°SÉæe ∫ÉªcEG ‘ êÉé◊G »eQ ∫Éªµà°S’ ,≈æe ‘ áKÓãdG ≥jô°ûàdG .çÓãdG äGôª÷G ¢ùeCG ôéa IÓ°U GhOCG ób êÉé◊G ¿Éch ¤EG Gƒ˘¡˘Lƒ˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b QÉ˘ª÷G Gƒ˘£˘≤˘à˘ dGh Gƒ¡LƒJ ºK ,iÈµdG Iôª÷G »eôd ≈æe è◊G ±Gƒ˘˘ ˘ W AGOC’ á˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ µŸG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ e ¤EG ΩÉ˘˘jCG ∫hCG ‘ IhôŸGh É˘˘ Ø˘ ˘°üdG ÚH »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ¿CG ¢ùeCG kÉ«ª°SQ ø∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe Úfƒ˘«˘∏˘e á˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ≠˘˘∏˘ H êÉ˘˘é◊G Oó˘˘Y

ÚjÓ˘˘ e iOCG :zä’É˘˘ ch{ - º˘˘ °UGƒ˘˘ ˘Y ¯ Úeô◊G ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG IÓ˘˘ ˘°U Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùŸG AÉëfCGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫hOh ÚØjô°ûdG äƒ˘˘«˘ H ±ƒ˘˘«˘ °V π˘˘°UGƒ˘˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh ,è◊G ∂°SÉæe AGOCG øªMôdG .¢ùeCG ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J äôcP äÉ˘˘YÉ˘˘°S ò˘˘æ˘ e ΩGô◊G ó˘˘é˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°Th êÉ˘é˘M ø˘e ±’B’G ≥˘aó˘˘J ¤hC’G ô˘˘é˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ ˘H äCÓ˘ ˘à˘ ˘eG å«˘˘ M ,ΩGô◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG â«˘˘ H äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdGh á˘˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG √QGhOCGh ¬˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG äó¡°Th ,¬H á£«ÙG ‘ IÒÑ˘c á˘jô˘˘°ûH á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ΩGô◊G ó˘˘é˘ °ùŸG OGó˘˘YCG ‘ á˘˘jQhô˘˘e á˘˘aÉ˘˘ã˘ ch ,IÉ˘˘°ûŸG OGó˘˘YCG .äGQÉ«°ùdG ΩGô◊G óé°ùŸG ‘ Ú∏°üŸG ´ƒªL ΩCGh å«M ,ÖdÉW ∫BG óªﬁ øH ídÉ°U ï«°ûdG :∫Ébh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ£N ≈≤dCG ¤EG ¬«a ¿ƒµJ Ée êƒMCG ¿B’G áeC’G ¿EG'' Éª«a IóMƒdGh IƒNE’G §HGhQ QÉ°†ëà°SG ™ª÷ º«¶Y ´hô°ûe ≈∏Y ΩÉ«≤dGh ,É¡æ«H ,±ó¡dÉH º¡˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘ª˘∏˘µ˘dÉ˘H Úª˘∏˘°ùŸG ó©H ≥ë∏d ¿ÉYPE’G ´hô°ûŸG Gòg ΩGƒb ¿ƒµj ø˘˘°ùM Qƒ˘˘©˘ °T á˘˘YÉ˘˘°TEGh ,Oô˘˘é˘ àŸG åë˘˘Ñ˘ ˘dG .''áeC’G OGôaCG ÚH ø¶dG CGƒ°SCGh ,±ÓàN’Gh ´GõædG'' øe QòMh kGÒ°ûe ,øjódG ‘ ¥ôØàdG ƒg ¥ôØàdG ´GƒfCG á˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dÉ˘˘ H ∂dò˘˘ c AÉ˘˘ L ΩÓ˘˘ °SE’G ¿CG ¤EG á˘ª˘MQ ≈˘à˘M ..ô˘°ûÑ˘∏˘ d á˘˘ª˘ MQ ..ÚŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d

zäÉ`æ«fÉªãdG{ ô`FÉ`°ùN øY kÉ``«dÉe É``¡°†jƒ©J ¿Gô`¡`W á``ÑdÉ£Ã äGójóæJ

º``¡`fhDƒ`°T ‘ É`¡`∏Nó`àd ¿Gô`jEG IÉ``°VÉ`≤e ¿ƒ`eõ`à©j ¿ƒ``«bGô`Y

( .–.CG) A H c

˙'dG I ¡U hOD˜j ˜˙bG Y

ø˘˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d ¿ƒfÉb ÖLƒÃ á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘é˘°ùdG .»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á≤«Khh ΩÉ©dG ƒØ©dG

âæ˘∏˘YCG É˘ª˘«˘a ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘ ∏˘ °ùJ øY ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ƒ°†Y á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ »˘°Sƒ˘Ñ˘©˘dG iò˘°T ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L

É˘¡˘jó˘d âfÉ˘c GPEGh ,¢†jƒ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ¿Gô˘˘jEG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ‘ ,¬àeƒµMh Ö©°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y â°ù«∏a ¥ƒ≤M ⁄ GPÉ`` ` ` ` `Ÿ ∫CÉ` ` ` `°SCG …Qhó˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸG ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ HEG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J .''?≥`` ` ` HÉ°ùdG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y âÑ˘˘dÉ˘˘W ô˘˘NBG ¿CÉ˘ °T ‘h ∞°ûµdÉH á«µjôeC’G äGƒ≤dG π«YÉª°SEG »≤M á«cR øjòdG Ú«bGô©dG øjõéàÙG AÉª°SCGh OGóYCG øY QOÉ°üe øe äÉeƒ∏©e ¤EG kGOÉæà°SG º¡dÉ≤àYG ” .ájô°S ø˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘J ⁄'' :âdÉ˘˘bh Ú∏≤à©ŸG Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘jõ˘é˘àÙG OGó˘YCGh AÉ˘ª˘°SCG AÉª°SCG áaô©Ã ÖdÉWCGh ,ájô°ùdG ádOC’G ÖLƒÃ √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘J Öé˘˘ ˘ ˘jh ,A’Dƒ˘ ˘ ˘ g OGó˘˘ ˘ ˘YCGh .''äÉ`` ` ` `eƒ∏©ŸG Ö°ùc á«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG äó˘°TÉ˘fh Oƒ˘æ˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,»˘bGô˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘≤˘ K ,Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘jõ˘é˘àÙÉ˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G í˘dÉ˘°U ‘ Ö°üj á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J'' ¿EG âdÉ˘˘bh iô˘˘NCG Iƒ˘˘ £˘ ˘N É˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ eCGh ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G hCG ¬˘°†aQ ¿É˘«˘H ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG É˘˘gQô˘˘≤˘ «˘ °S ÖfÉ÷G á˘˘jó˘˘L ió˘˘ e ∑Qó˘˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,¬˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘b .''¥ÉØJ’G OƒæH ≥«Ñ£J ‘ »µjôeC’G AÉ˘°†≤˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘J á˘˘«˘ ª˘ °SQ QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh ó˘©˘H ,Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘jõ˘é˘àÙG äÉ˘Ø˘∏˘e ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘ d

á«fÉŸôH äÉ«°üî°T äOóf :z∞∏ŸG{ - OGó¨H ¯ äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘H ¿Gô˘jEG á˘Ñ˘dÉ˘£Ã á˘«˘bGô˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ °SQh ¤hC’G è˘«˘∏ÿG Üô˘˘M ‘ É˘˘gô˘˘FÉ˘˘°ùN ø˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘e Gòg ‘h ∂dP á«dhDƒ°ùe ≥Ñ°SC’G ΩÉ¶ædG á∏ªﬁ ó˘Ñ˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘ L ø˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ¥É˘˘«˘ °ùdG ó°V iƒYO ™aôf ¿CG Öéj ¬fEG »FGôeÉ°ùdG ËôµdG ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘ ô˘˘aÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘à˘ d ¿Gô˘˘ jEG ≈˘∏˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ e kGÒã˘˘c Üô˘˘¨˘ à˘ °SGh π°üØdG øe ó©H êôîj ⁄ ¥Gô©dG ¿CG øe ºZôdG ÖdÉ˘WCG …Qhó˘Hh ,äÉ˘Ñ˘dÉ˘˘£ŸG CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘µ˘ d ™˘˘HÉ˘˘°ùdG PÉîJÉ˘H ¿ÉŸÈdGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°SÉ˘FQh á˘eƒ˘µ◊G …OÉjôdG √QhO IOÉ©à°S’ ¥Gô©dG øY ™aGóe ∞bƒe .''⁄É©dG ∫hO ÚH ø˘Y ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Úeô˘˘f á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Iô˘˘jRh âHô˘˘YCGh ‘ »JCÉJ ,¢†jƒ©àdÉH ¿GôjEG áÑdÉ£e ¿CÉH ÉgOÉ≤àYG ™«bƒJ ó©H á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG QÉWEG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«æeC’G á«bÉØJ’G á¡Lh øeh ,»°SÉ«°S §¨°V Gòg'' ¿EG âdÉbh ΩÉ¶ædG ºFGôL øY ÚdhDƒ°ùe Éæ°ùd øëf …ô¶f ∫hO ø˘˘ ˘e QÉŒ ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JCGh ,≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG Oƒ˘æ˘H ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘∏˘ bô˘˘©˘ d ,¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ .''ø£æ°TGhh OGó¨H ÚH á«bÉØJ’G ±ÓàF’G á∏àc øY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG áÑdÉ£e øe É¡HGô¨à°SG äóHCÉa ,ÒeC’G áëLÉf ™˘bƒ˘à˘f ⁄ »˘˘bGô˘˘Y Ö©˘˘°ûc'' ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¿Gô˘˘jGE

á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd ¬«ë°Tôe QÉàîj Oƒµ«∏dG ÜõM

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¤EG Ú«æ«£°ù∏a Ú∏≤à©e øY êGôaE’G ÅLôJ π«FGô°SEG

( .CG) ˙'dG‰ jCG”hCG“e ˙a˜ dG h J j´‚dG‰GQ ˜˙ ˙£¡ ‚a a ¡ c

.á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ∫ƒM á°ûbÉæe »˘Ñ˘«˘°ùJ á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¬˘˘à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e Oƒ˘˘≤˘ Jh á˘æ˘°S ò˘æ˘e ,ÉÁOÉ˘c Üõ˘M º˘˘Yõ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d π˘é˘°ùJ ⁄ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e ΩÓ˘°S äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e .®ƒë∏e Ωó≤J …CG ¿B’G ≈àM

äÉHÉîàf’G ó©H ºcÉ◊G ≥jôØdG ¿ƒ∏µ°û«°S …òdG ΩÓ°ùdG Oƒ¡L ƒgÉ«fÉ˘à˘f ¢VQÉ˘©˘jh .''á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe òæe ¿ƒ«µjôeC’G É¡ªYój »àdG ,2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ó≤Y …òdG …CG πÑb »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G ôjƒ£J ìÎ≤jh

‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¤EG ¬«ë°Tôe ,π«FGô°SEG ‘ πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dG º«YR ¿CG ¤EG …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ò°ûJ âbh ‘ kÉ˘ ¶˘ M ô˘˘ahC’G ƒ˘˘g ƒ˘˘gÉ˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ f ÚeÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H Üõ◊G 140 ƒë˘f ¢ùaÉ˘æ˘à˘Jh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûà˘d ‘ ∫GÔ÷G ≥HÉ°ùdG ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ É¡æ«H á«°üî°T óMGh Qƒ¡°ûe πã‡h ¿ƒdÉ©j ¬«°Tƒe •É«àM’G .∫ÉªYCG Ió«°Sh á∏°ùdG Iôc á°VÉjQ Ωƒ‚ ¢ù«˘˘FQ π‚ ø˘˘¨˘ «˘ H »˘˘æ˘ «˘ H A’Dƒ˘ g ¤EG ±É˘˘°†j ø˘¨˘«˘H º˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ e π˘˘MGô˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG Úª˘«˘dG ¢ù°SDƒ˘e »˘µ˘°ùæ˘«˘Jƒ˘HÉ˘˘L ∞˘˘«˘ FR ó˘˘«˘ Ø˘ Mh ±hô©ŸG ƒgÉ«fÉàæd ≥Ñ°Sh .»îjQÉàdG »∏«FGô°SE’G -1996) ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ''»Ñ«H'' º°SÉH ¬HõM áëF’ Oƒ≤«°Sh 2006 ‘ ÖîàfG ¿EG (1999 øe ô°TÉ©dG ‘ IôµÑŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¤EG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ƒgÉ«fÉàf Rƒa ≈∏Y …CGôdG äÉYÓ£à°SG ™ªŒh ™e ∫hC’G Üõ◊G ¬HõM íÑ°üj ¿CG ≈∏Y ÒÑµdG ‘ πbC’G ≈∏Y kGó©≤e 34 ≈∏Y ¬dƒ°üM ∫ÉªàMG ‘ kGó˘©˘≤˘e 120 π˘˘°UCG ø˘˘e ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M 12 π˘HÉ˘≤˘e ÜõM ‘ ƒ°†Y ∞dCG 96 ƒëf ∑QÉ°ûjh .â°ù«æµdG Qhó°U ô¶àæjh ,äCGóH »àdG äÉHÉîàf’G ‘ Oƒµ«∏dG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ‘ ÒÑÿG ∫Ébh .Ó«d èFÉàædG ¢ù«˘˘FQ º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG Ú°ù«˘˘Z ¿É˘˘æ˘ YQ ¿C’ ¢SÉ°SCG ´GÎb’G Gòg'' :¿hQÉ°T π«jQCG AGQRƒdG ¢UÉ˘î˘°TC’G Ωƒ˘«˘dG ¿hQÉ˘à˘î˘«˘°S Oƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG

AÉLQEG π«FGô°SEG äQôb :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ kGQô≤e ¿Éc kÉ«æ«£°ù∏a kÓ≤à©e 230 øY êGôaE’G ¬H OÉaCG Ée ≥ah ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¤EG AÉKÓãdG Ωƒ«dG .iƒà°ùŸG ™«aQ »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’G ¿CG ¬JGP Qó°üŸG í°VhCGh ¿hO …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 15 ‘ ºà«°S .AÉLQE’G ÖÑ°S ¤EG Ò°ûj ¿CG áÑ°SÉæÃ Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’G ¢VÎØj ¿Éch ¢ù«FôdG √ÉŒ á«f ø°ùM IQOÉÑc ≈ë°VC’G ó«Y ≥˘WÉ˘æ˘dG ¢†aQh .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG â≤aGhh .≥«∏©àdG ∞«¨jQ ∑QÉe áeƒµ◊G º°SÉH ∫hC’G ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ‘ á°UÉN áæ÷ ⁄ kÓ≤à©e 230 AÉª°SCG º°†J áëF’ ≈∏Y óMC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘eGO äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e …CG ∑Î°ûj ¤EG Ú∏≤à©ŸG A’Dƒg øe …CG »ªàæj ’h ,π«FGô°SEG »˘˘à˘ dG (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ M (¿GôjõM) ƒ«fƒj òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ óYh óbh .2007 AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ø˘˘Y êGô˘˘aE’É˘˘ H äôŸhCG 17 ‘ ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ™e ¬©ªL …òdG ÒNC’G .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf π«FGô°SEG âLôaCG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘h »æ«£°ù∏˘a ∞˘dCG 11 ∫Gõj’h ,Ó˘≤˘à˘©˘e 198 ø˘˘Y .π«FGô°SEG ‘ Ú∏≤à©e »æ«ª«dG Oƒµ«∏dG ÜõM QÉàîj ,ôNBG ÖfÉL øe ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e âbh ‘ ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG

Ú```£°ù∏a ‘ ó``«`©dG á`Mô`a π`à`≤J á`«`∏«FGô`°SE’G äGAGó`àY’G ìÉæ÷G ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc äóYƒJ óbh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô◊ …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ''≥YÉ°U ΩÉ≤àfG''`H π«FGô°SEG (íàa) »æ«£°ù∏ØdG áæjóe ‘ Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùŸG ''äGAGóàYG'' ≈∏Y .á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¿óe IóYh π«∏ÿG ‘ kÉeÉ“ ó«©dG AGƒLCG âHÉZ IõZ ´É£b ‘h ´É£˘≤˘dG êÉ˘é˘M ¿É˘eô˘Mh QÉ˘°ü◊G º˘bÉ˘Ø˘J π˘X ÚH äÉaÓÿG ÖÑ°ùH è◊G á°†jôa AGOCG øe .Ú«æ«£°ù∏ØdG

âfÉ˘ch.Üô˘©˘dG ó˘°V ±Î≤˘J á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e í˘˘HGò˘˘e á˘˘Ø˘ °†dG ¿CG âæ˘˘∏˘ ˘YCG ó˘˘ b ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ™æŸ á≤∏¨e ájôµ°ùY á≤£æe É¡∏ªcCÉH á«Hô¨dG Úæ˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °T’G OóŒ ø˘˘°T á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ jC’G ‘h ,Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh Úæ˘WGƒŸG ó˘°V á˘Ø˘«˘æ˘Y äÉ˘ª˘é˘g ¿ƒ˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùŸG Gƒ˘˘bô˘˘MCGh π˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ jóÃ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG Gƒ˘˘ HÉ˘˘ °UCGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ∫RÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG .ìhôéH Ú«æ«£°ù∏ØdG øe äGô°û©dG

AGOCG ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú∏˘°üŸG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG ‘ ó˘˘«˘ ©˘ dG IÓ˘˘°U óbh .á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóÃ ¿ƒª«≤j øjòdG ø˘Y Ú«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ÚÑ˘˘bGôŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÈY á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG QRÉ› ´ƒ˘˘ bh ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ °ûN á¡«Ñ°T Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥ëH ÖµJôJ ''áª¶æe'' ΩÉY »ª«gGôHE’G Ωô◊G ‘ â©bh »àdG ∂∏àH »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°Uhh .1994 É˘˘¡˘ fCÉ˘ H Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG äGAGó˘˘à˘ YG äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ ˘jEG

äOó˘˘ °T :zä’É˘˘ ch{ - á˘˘ ˘∏˘ ˘ àÙG ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¯ äGAGô˘LE’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ,á«Hô¨dG áØ°†dGh á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ á«æeC’G ‘ ,¢ùeCG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ™e AGƒLCG π«∏ÿG áæjóe ¬«a ¢û«©J …òdG âbƒdG Éªc ,IQôµàŸG ÚæWƒà°ùŸG äGAGóàYG ó©H ôJƒJ ÖÑ˘°ùH Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e ó˘«˘©˘dG AGƒ˘LGC »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J AGOCG ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG êÉ˘˘é˘ M ¿É˘˘eô˘˘ Mh QÉ˘˘ °ü◊G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S â©æe Éªc .è◊G á°†jôa

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG foreign@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

AÉ¨dEG QGôb øjóJ ¿Gô¡W z≥`∏N …ógÉ›{ ∫Gƒ`eCG ó«ªŒ

FOREIGN

ºbÉW ¿hóH á°UGƒZ ™«æ°üJ AóH âæ∏YCG

ø`£æ°TGh äGAGôZEG ºZQ …hƒ`ædG É`¡›ÉfôH ∞`bh ¢†`aôJ ¿Gô`jEG

AÉ°†b QGôb ÚæKE’G ¿GôjEG âfGOCG :zä’Éch{ - ¿Gô¡W ¯ ≥˘∏˘ N …ó˘˘gÉ› ∫Gƒ˘˘eCG ó˘˘«˘ ªŒ AÉ˘˘¨˘ dEG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G »°SÉ«°S'' ¬fCG IÈà©e ,á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG äÉcôM iÈc .''¬d kÉ«fƒfÉb ¢SÉ°SCG ’h …ƒ≤°ûb ø°ùM á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh kÉ«fƒfÉb ¢SÉ°SCG ’h »°SÉ«°S QGôb ¬fEG'' :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ á˘«˘HÉ˘gQE’G á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ‘ A»˘°T Ò¨˘à˘j ⁄'' :±É˘˘°VCGh .''¬˘˘d É¡°ùØf Ió«≤©dÉH º¡°ùØfCG ¢UÉî°TC’G º¡fEG ,áYƒªÛG √ò¡d .''¬°ùØf Ö°ü©àdGh äCGQ á«HhQhC’G ∫ó©dG áªµﬁ ‘ ájGóÑdG áªµﬁ âfÉch º°†j …òdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù∏› ¿CG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ø˘˘Y ''´É˘˘aó˘˘dG ÚfGƒ˘˘b ∂¡˘˘à˘ fG'' ,á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YÓ˘˘ WG Ωó˘˘ ©˘ ˘H'' Ö©˘˘ °ûdG …ó˘˘ gÉ› á«HhQhC’G áëFÓdG ≈∏Y É¡FÉ≤HEG ¬jCGôH QÈJ »àdG Iójó÷G áªµÙG ÆÓHEG ¢†aôH'' ∂dòch ,''á«HÉgQE’G äÉª¶æª∏d .''á«°†≤dÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©ÑH

QGƒ```ë∏d ÊhÎ`µdEG ™`bƒ``e ºgOÓH äÉ£∏°Sh É«fÉŸCG »ª∏°ùe ÚH ÊÉŸC’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘°TO :zCG Ü O{ -Údô˘˘ ˘H ¯ …òdG ΩÓ°SE’G ô“DƒŸ kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe ¬∏Ñjƒ°T „ÉéØdƒa .2006 ΩÉY (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ É«fÉŸCG ‘ ≥∏£fG ¿EG ¢ùeCG Údô˘H ‘ äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ∫Ó˘˘N ¬˘˘∏˘ Ñ˘ jƒ˘˘°T ∫É˘˘bh ‘ ácQÉ°ûŸG hCG ô“DƒŸG πªY äGQƒ£J áaô©e ‘ ÚÑZGôdG áµÑ°T ≈∏Y ô“DƒŸG ™bƒe IQÉjR º¡æµÁ áØ∏àﬂ äÉ°ûbÉæe .âfÎfE’G ÚH QGƒ◊G ºYO ±ó¡H ΩÓ°SE’G ô“Dƒe Iôµa äAÉLh ¿ƒ°û«©j º∏°ùe ÚjÓe áKÓK øe ÌcCGh á«fÉŸC’G ádhódG óMCG ô¡°T πc ìô£«°S ™bƒŸG ¿CG ¬∏Ñjƒ°T í°VhCGh .OÓÑdG ‘ .á°ûbÉæª∏d ΩÓ°SE’ÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ''á«°SQóŸG á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ ΩÓ°SE’G'' á«°†b ¿ƒµà°Sh .ô¡°ûdG Gòg ¢TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe »g øY ¿ÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh äGOÉ–’Gh äÉª¶æª∏d øµÁh .™bƒŸG ‘ ΩÓ°SE’G ∫ƒM É¡ª¶æJ »àdG äÉ°ûbÉæŸG

¤ƒ``àj »``°ShQ É```«`LQƒ`L á``«``LQÉ``N IQGRh √ROÉ°TÉa …Qƒ¨jôZ Ú«©J ” :zä’Éch{ - »°ù«∏ÑJ ¯ .É«LQƒL ájQƒ¡ªL á«LQÉÿ kGójóL kGôjRh (kÉeÉY 49) á˘«˘°ùæ÷G π˘ª˘ë˘j …ò˘dG √ROÉ˘˘°TÉ˘˘a …Qƒ˘˘¨˘ jô˘˘Z Èà˘˘©˘ jh kÉ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ,á˘«˘LQƒ÷G á˘˘«˘ °ùæ÷G ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G á«LQÉN IQGRh ‘ πªY óbh kÉaÎfi .ΩGƒYCG á«fÉªK ∫ÓN Ú«©J Ú«LQƒ÷G Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙG ¢†©H ÈàYGh »°SÉeƒ∏HódG RÉ¡˘é˘∏˘d kGó˘jó˘L kÉ˘°ù«˘FQ √ROÉ˘°TÉ˘a …Qƒ˘¨˘jô˘Z .É«°ShQh É«LQƒL ÚH ádÉ◊G ‘É©àd ádhÉfi áHÉãÃ π˘«˘FÉ˘î˘«˘e √ô˘jó˘j …ò˘dG »˘LQƒ÷G º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f ¿É˘ch É«°ShQ ™e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ™£b ób »∏«Ø°TÉcBÉ°S .á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG º«∏bEG hõZ ‘ π°ûa Éeó©H »∏«Ø°TÉcBÉ°S ¿CG ¿hôNBG ¿ƒ∏∏fi iôj ,ôNBG ÖfÉL øe ¢ùaÉæe á«ëæàd áÄWƒJ á«LQÉÿG ôjRh Ò«¨J ≈∏Y ΩóbCG iód ºFGódG É«LQƒL Ühóæe ,É«fÉ°S’G »∏cGôjEG ƒg ¬d ≈°ûîj »∏«Ø°TÉcBÉ°S ¿CG ¤EG Ò°TCGh .IóëàŸG ·C’G áª¶æe Ö«˘˘°üæ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ¿CG Üõ◊G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘©˘ °SGh ä’É˘˘ °üJG ¬˘˘ d …ò˘˘ dG É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °S’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷ kGó˘˘jó˘˘L É˘˘ª˘ cÉ˘˘M ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .(»∏«Ø°TÉcBÉ°S øe k’óH) É«LQƒL

(RºjhQ) G `W j ¡ G d ¡ G j YQ…¡ b‰ eCG¿j g ƒ G h ¡ j ‹¡ dG a e G˜b

…ƒ£æJ IôjÉ¨e á°SÉ«°S ™«ª÷G ™bƒàj Ò«¨àdG ¢ù«FôdG ¬©Ñàj ¿Éc ÉªY ÉeÉ“ ∞∏àﬂ A»°T ≈∏Y ¿hô¶àæ«°S'' ™«ª÷G ¿CG kÉØ«°†e ''¢TƒH êQƒL É˘eó˘æ˘Y É˘eÉ˘HhCG ¬˘©˘Ñ˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ''GhÒd .Ö°üæŸG ¤ƒàj

™˘°†fh Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘¡˘ «˘ dEG çó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ º˘¡˘∏˘ ©‚h kÉ˘ ë˘ °VGh kGQÉ˘˘«˘ N º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ¿hójôj GƒfÉc GPEG ÉÃ ≥∏©àj Éª«a kGQGôb ¿hòîàj .''áÑ©°üdG ΩCG á∏¡°ùdG á≤jô£dÉH Gòg Gƒ∏©Øj ¿CG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y'' :…hÉ˘˘ ≤˘ ˘°ûb ∫É˘˘ bh

á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG :zä’É˘˘ ch{ - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¯ ¿GôjEG ¿CG ,Ö∏W »≤àe ó«› á«fGôjE’G á«æ≤àdG ‘ ºbÉW ¿hO øe á°UGƒZ ™«æ°üàH πª©dG äCGóH .¿Ó«c á¶aÉﬁ ≠˘∏˘Ñ˘j á˘˘°UGƒ˘˘¨˘ dG √ò˘˘g ¿CG ,Ö∏˘˘W »˘˘≤˘ à˘ e ó˘˘cCGh kGÎª«àæ°S 120 É˘¡˘ °Vô˘˘Yh kGó˘˘MGh kGÎe É˘˘¡˘ dƒ˘˘W .kGÎª«àæ°S 60 ´ÉØJQÉH ≈≤àe í°VhCG IQƒcòŸG á°UGƒ¨dG äGõ«‡ øYh AÉŸG ≥ªY ‘ ¢Uƒ¨dG ,á°UGƒ¨dG √òg ¿ÉµeEÉH ¿CG óYÉ°ùH IOhõe É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG øjÎeƒ∏«c áaÉ°ùŸ É¡«˘a ÉÃ á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘YC’É˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Qƒ˘£˘à˘e ‹BG .ôëÑdG ≥ªY ‘ á°UÉÿG ∑Ó°SC’G ™°Vh äÉ«°Uƒ°üN ¢†©H ¤EG Ö∏W »≤àe QÉ°TCG Éªc á«£ØædG Ö«HÉfC’G á˘fÉ˘«˘°U É˘¡˘æ˘«˘H á˘°UGƒ˘¨˘dG √ò˘g á˘Ø˘°UQC’G á˘fÉ˘«˘°U ∂dò˘ch É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ NGh AÉŸG â– .ájôëÑdG á«£ØædG É¡eGóîà°SG ºàj á°UGƒ¨dG ¿CG »∏Y Ö∏W Oó°Th ¥hóæ°üdG ≈∏Y Qƒã©dGh øØ°ùdG ô©b ¢û«àØJ ‘ hCG •ƒ≤°S çOÉ◊ ¢Vô©àJ »àdG äGôFÉ£∏d Oƒ°SC’G OGóYEGh ôëÑdG ‘ §≤°ùJ »àdG IôFÉ£dG ™£b ÉjÉ≤H ô˘jƒ˘°üJh ¬˘æ˘e äÉ˘æ˘«˘©˘dG ò˘NCGh §˘«ÙG á˘£˘ jô˘˘N .QÉëÑdG ‘ ¢û«©j Éeh √É«ŸG πNGO á«fÉãdG á∏MôŸG ” ¬fEG'' :∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh õ˘cGôŸG ó˘MCG ‘ IQƒ˘˘còŸG á˘˘°UGƒ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG ø˘˘e .''¿Ó«c á¶aÉﬁ ‘ á«ª∏©dG »àdG á«µjôeC’G õaGƒ◊G ¿Gô¡W â°†aQ óbh »∏îà∏d ÉeÉHhCG ∑GQÉH ÖîàæŸG ¢ù«FôdG É¡°VôY

¿ƒ`Ñfòe º¡fCÉH ¿hô≤j ÈªàÑ°S 11 äGAGó`àYÉH Úª¡àŸG øe á°ùªN ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGh AGQh äÓ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG â°ù∏˘˘ ˘ Lh .¿OQƒ˘˘ ˘ Z …O …É˘˘ ˘ L áÄ«gh Úª¡àŸG øY ádhõ©e »gh ,áYÉ≤dG ôNBG ‘ ¢SÓ¨«°ùµ«∏ÑdG .Újôµ°ù©dG IÉ°†≤dGh AÉYO’Gh ´ÉaódG 1964 ΩÉY âjƒµdG ó«dGƒe øe óªfi ï«°T ódÉN ¿CG ôcòj çQƒf á©eÉL èjôN ,¿Éà°ù°Tƒ∏H á≤£æe øe ¿Éà°ùcÉH øe øjƒHC’ 1990 ΩÉY ‘h 1986 ΩÉY á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Éæ«dhQÉc ¢SQÉe ‘h .»°ShôdG ∫ÓàM’G ó°V OÉ¡é∏d ¿Éà°ùfÉäCG ¤EG ôaÉ°S ''…ó˘æ˘«˘dGhQ'' ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGô˘HÉıG ¬˘à˘∏˘≤˘à˘ YG 2003 (QGPBG) ¬∏≤æJ ¿CG πÑb É¡d á©HÉàdG ájô°ùdG ¿ƒé°ùdG ‘ ¬à∏≤àYGh ¿Éà°ùcÉÑH ∫hCG äôLh .ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e ¤EG IóYÉ≤dG äGOÉ«b øe 14 ™e ƒ«fƒj 5 ¬˘bÉ˘˘aQ ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG ™˘˘e ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °T á˘˘ª˘ cÉÙ á˘˘°ù∏˘˘L ¬˘˘°†aô˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘bÉ˘˘aQh ó˘˘dÉ˘˘N CÉ˘ LÉ˘˘ah ,»˘˘ °VÉŸG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ,¢TƒH ¬°SCGôj »µjôeCG ¬æY ™aGój ¿CG ¢†aôj ¬fCÉH ´ÉaódG »«eÉÙ ¬dCÉ°Sh ,¬°ùØf øY ™aGÎ«°S ƒg πH ,¬∏ãÁ øe ójôj ’ ¬fCGh :∫ƒ≤dÉH Oôa ,''ΩGóYE’G áHƒ≤Y ¬LGƒà°S ∂fCG º¡ØJ πg'' :»°VÉ≤dG ‘ ¢Shô˘dG âHQÉ˘M É˘eó˘˘æ˘ Y kÓ˘ jƒ˘˘W ¬˘˘JOQCG É˘˘eh √É˘˘æ“CG É˘˘e Gò˘˘g'' .''¿Éà°ùfÉäCG

á°ù∏÷G ¢SCGôj …òdG »°VÉ≤dG ∫Éb :zä’Éch{ - ƒeÉfÉàfGƒZ ¯ …OÉ◊G äÉªé¡d ¢VÎØŸG ôHóŸG π≤©dG ÉgQÉWEG ‘ πãÁ »àdG á©HQC’G ¿ƒª¡àŸGh óªfi ï«°T ódÉN (ÈªàÑ°S) ∫ƒ∏jCG øe ô°ûY ¿ƒª¡àŸG ¬«a ócDƒj ÉfÓYEG ÉjÉë°†dG äÓFÉY ΩÉeCG ,¬©e øjôNB’G á¡LƒŸG áª¡àdÉH ±GÎY’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™aGÎdG ¿hójôj º¡fCG .º¡«dEG á°ù∏L AóH ó«©oH ¿ÓYE’G Gòg »∏æ«g øØ«à°S »°VÉ≤dG ÓJh ó˘ªfi ï˘«˘°T ó˘dÉ˘N á˘ª˘ cÉÙ Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üfl á˘˘jó˘˘«˘ ¡“ .ÉjÉë°V äÓFÉY ¤hC’G Iôª∏d Égô°†– ,¬©e á©HQC’G Úª¡àŸGh ΩÉ˘«˘≤˘dGh á˘eó˘≤ŸG ¿ƒ˘©˘£˘dG π˘c Öë˘°S GhQô˘˘b ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG'' :∫É˘˘bh .''âbƒdG ™««°†J ójôf ’'' ¢ù«FôdG º¡àŸG ∫Ébh .''äÉaGÎYÉH ºFGôL ÜÉµJQG áª¡J øjôNBG Úª¡àe á©HQCG ™e ódÉN ¬LGƒjh øµj ⁄h .ΩGóYE’ÉH É¡°SÉ°SCG ≈∏Y º¡«∏Y ºµëj ¿CG øµÁh ,ÜôM Qƒ°†ëH äÉªé¡dG ÉjÉë°V ÜQÉbCG øe …C’ ¿B’G ≈àM íª°S ób ΩÉ˘¶˘f ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘à˘YGh .ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘˘Z ‘ á˘˘ª˘ cÉfi äÉ˘˘°ù∏˘˘L Qƒ°†◊ á∏FÉY áÄe π°UCG øe äÓFÉY ¢ùªN QÉ«àN’ áYô≤dG áWÉbôØdG ÏHÉc ájôëÑdG º°SÉH ≥WÉædG í°VhCG Ée ≈∏Y äÉ°ûbÉæŸG

» ˙¡T d N

Úeƒj ∫ÓN á«dBGh ¿Dƒe áæMÉ°T 300 ‹GƒM äôeO

äÉæMÉ°ûdG äGô°ûY ¥ôëH zƒJÉædG{ äGOGóeEG ±ó¡à°ùJ z¿Éà°ùcÉH ¿ÉÑdÉW{

™«Ñ£J ¤EG ƒYój z»HhQhC’G{ ¢UÈbh Iô≤fCG ÚH äÉbÓ©∏d zπLÉY{ ÚæKE’G »HhQhC’G OÉ–’G ÉYO :zÜ ± GC { - π°ùchôH ¯ ’ »àdG ¢UÈb ájQƒ¡ªL ™e É¡JÉbÓY ™«Ñ£J ¤EG É«côJ .''πLÉY πµ°T ‘'' ,É¡H ±Î©J OÉ–’G Qô˘˘ ˘b ,2006 (Èª˘˘ ˘ °ùjO) ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘c ‘h äÉ°VhÉØe É¡∏ª°ûJ kÓ°üa 35 øe á«fÉªK ó«ªŒ »HhQhC’G Iô≤fCG ¢†aQ ÖÑ°ùH á«HhQhC’G á∏àµdG ¤EG É«côJ ΩÉª°†fG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ø˘˘Ø˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘£˘ eh É˘˘¡˘ Ä˘ fGƒ˘˘e í˘˘à˘ ˘a º¡à≤aGƒ˘e Gƒ˘æ˘∏˘YCG ∑Gô˘JC’G ¿É˘ch .á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG á˘«˘°UÈ≤˘dG ∫ƒcƒJhôH ™«bƒJ ÈY Iƒ£ÿG √òg PÉîJG ≈∏Y á«FóÑŸG OÉ–’G ÚH »˘˘ cô˘˘ ª÷G ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ™˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ fCG ¤EG âª°†fG »àdG ∫hódG πª°ûj å«ëH É«côJh »HhQhC’G .¢UÈb É¡æ«Hh 2004 ΩÉ©dG OÉ–’G

GóHCG ∞bƒJ ød É¡fEG :kÓFÉb ,…hƒædG É¡›ÉfôH øY äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e ô˘¶˘à˘ æ˘ J É˘˘¡˘ fEGh …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf Ö«gÎdGh Ö«ZÎdG á°SÉ«°S øe Ò¨J ¿CG IóëàŸG .É¡©e ±ÓÿG ájƒ°ùJ äOGQCG »g ¿EG ''á∏°TÉØdG'' ¿GôjEG ≈∏Y ájOÉ°üàbG õaGƒM ÉeÉHhCG ¢VôY óbh ø£æ°TGh ó≤à©J …òdG …hƒædG É¡›ÉfôH ∞bƒd øe QòM ÉeÉHhCG øµd ,πHÉæb êÉàfE’ ±ó¡j ¬fCG ¢†aQ á˘˘dÉ˘˘M ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ °ûJ ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG .¢Vô©dG á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG …hÉ≤°ûb ø°ùM ∫Ébh ≈˘∏˘Y ¿hô˘°üj É˘eó˘æ˘Y'' Ú«˘Ø˘ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G Ö«°üîJ ≥«∏©àH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a áÁó˘≤˘dG º˘¡˘à˘jDhQ kGóHCG ≥∏©J ød ¿GôjEG'' ,''ÉfOQ ¿ƒµ«°S Ωƒ«fGQƒ«dG .''Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ™e äÉbÓ©dG â©£b »àdG ø£æ°TGh ≈©°ùJh √É˘°ûdÉ˘H âMÉ˘WCG »˘à˘dG 1979 IQƒ˘K ó˘©˘ H ¿Gô˘˘¡˘ W ¿GôjEG ∫õ©d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬ªYóJ âfÉc …òdG .ájhƒædG É¡££N ÖÑ°ùH ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ∞˘˘bƒ˘˘e ¿É˘˘c GPEG'' …hÉ˘˘≤˘ ˘°ûb ∫É˘˘ bh ¿GôjEG á£°ûfCG ¿CÉ°ûH ±hÉıG ójóÑJ ƒg ójó÷G º¡aGÎYG ™e .∂dòd ¿hó©à°ùe øëæa ájhƒædG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘JOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ H á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' ±É˘˘°VCGh .á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG √ò˘˘gh ,IQõ÷Gh É˘˘°ü©˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘g áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG .''á«∏YÉØJ á°SÉ«°S ¤EG ∫ƒëàdGh Ò«¨à∏d áLÉëH ió˘ME’ É˘˘eÉ˘˘HhCG ∫É˘˘b ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘h ø˘˘ë˘ f'' á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ £ÙG

( .–.CG) Q˜g «QG˜¡T ˜˛ ˙f ¡ c H¿eCG G˜b

PÉ≤fEÉH íª°S AÉØWE’G ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh ¿CG áë°Vƒe .iôNCG á«dBG 40 ‹GƒM ¿É˘Ñ˘dÉ˘W »˘ë˘ ∏˘ °ùe ø˘˘e 250 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ch »°ù∏WC’G ∞∏ë∏d ÚYOƒà°ùe óMC’G GƒªLÉg áæMÉ°T 200 GƒbôMCGh kÉ°SQÉM Gƒ∏àbh QhÉ°û«H ‘ OƒæL ¤EG ¿DƒŸG π≤æJ ¿CG ¢VÎØj iôNCG á«dBGh Gòg ¿EG áWô°ûdG âdÉbh ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ ∞∏◊G ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ó˘˘YCG âZÉ˘˘ÑŸGh A…ô÷G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .kGóL ¿CÉ°ûH ±hÉfl ∞æ©dG ∫ÉªYCG óYÉ°üJ QÉKCGh É˘¡˘à˘eƒ˘µ˘M ¬˘LGƒ˘J å«˘M ;¿É˘à˘°ùcÉ˘H QGô˘˘≤˘ à˘ °SG .ájOÉ°üàbG áeRCG Qƒ¡°T 8 òæe á∏µ°ûŸG á«fóŸG Üô˘¨˘dG Oƒ˘¡÷ kÉ˘jƒ˘«˘M ¿É˘à˘°ùcÉ˘H º˘YO Èà˘©˘ jh AÉëfCG ∞∏àfl ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¤EGh .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘ aCG ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Yh ⁄É˘˘©˘ dG Üô˘Z ∫É˘ª˘°ûH »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘˘dG Qƒ˘˘gó˘˘J ÖfÉ˘˘L ôJƒàdG á÷É©e kÉ°†jCG áeƒµ◊G ∫hÉ– OÓÑdG .óæ¡dG ™e Gƒ∏àb øjòdG Úë∏°ùŸG ¿EG :»¡dOƒ«f ∫ƒ≤Jh …ÉÑeƒe äÉªég ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 171 ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H º˘gô˘≤˘e ¿hOó˘°ûà˘e »˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG ∂∏J ó°V AGôLEG áeƒµ◊G òîàJ ¿CÉH âÑdÉWh .äÉYÉª÷G

áWô°ûdG âæ∏YCG :zä’Éch{ -OÉHBG ΩÓ°SEG ¯ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M ø˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ∞∏◊ á©HÉJ áæMÉ°T 100 ‹GƒM ¢ùeCG GƒbôMCG É¡æ«H ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T ‘ »°ù∏WC’G ∫Éª°T äGƒ≤dG ¤EG ¿DƒŸG π≤æd Ωóîà°ùJ áæMÉ°T 50 .¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ á«ÑæLC’G óMCG QòM Éªæ«H √òg ∞æ©dG ∫ÉªYCG »JCÉJh ô¡°ûdG ájÉ¡f á«fÉà°ùcÉÑdG ¿ÉÑdÉW ácôM IOÉb ∞˘∏◊G äGƒ˘b ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG ¿CG ø˘˘e »˘˘°VÉŸG -¿Éà°ùfÉ¨˘aCG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eCG IOÉ˘«˘≤˘Hh- »˘°ù∏˘WC’G ™æe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S øjOôªàŸG ¿CGh ,óYÉ°üàà°S ∫hDƒ°ùŸG ø∏YCGh .äGƒ≤dG √òg ¤EG ¿DƒŸG ∫ƒ°Uh ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÖjO QƒfCG áWô°ûdG ‘ ¿DƒŸG ø˘eDƒ˘J á˘æ˘MÉ˘°T 50 Gƒbô˘MCG ø˘jOô˘ª˘à˘e'' ¿CG ¢SQÉM ôcPh .''»°ù∏WC’G ∞∏◊G äGƒ≤d ÚæKE’G ôéa Ωƒé¡dG Gƒæ°T í∏°ùe 200 ƒëf ΩGô˘°VEG π˘Ñ˘b äÉ˘«˘ dB’G ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘bƒ˘˘dG Ö°U ÈY …òdG ´ƒædG øe Ωƒég ¬fEG'' :™HÉJh .É¡«a QÉædG ,á«°VÉŸG á∏«∏dG ''í∏°ùe πJÉ≤e 200 ƒëf ¬æ°T ∫ƒ˘°Uh ó˘˘æ˘ Y Ghô˘˘a'' Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .''áWô°ûdG äGƒb á«dBG 100 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¿EG :á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ °ûdG âdÉ˘˘ ˘ bh ,á˘∏˘«˘≤˘K äÉ˘«˘dBGh Ö«˘L äGQÉ˘«˘°S É˘¡˘æ˘«˘H âbô˘˘MCG

≥M’ âbh ‘ Égó≤Y á«fÉµeEG ¤EG IQÉ°TE’G ¿hO äÉ°VhÉØŸG ∞bh

!á«°SÉeƒ∏HO ájQƒWGÈeEG »æÑJ ¿ƒ`àæ«∏c …QÓ`«g

ÉeÉHhCG ¿CG ’EG ,É¡H ô“ »àdG á≤fÉÿG ájOÉ°üàb’G áeRC’Gh ô˘˘gƒ˘˘Lh Üƒ`` ` ` ∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘°üH ∑Îj ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y qô˘ ˘°ü˘˘ oe .¬`` ` ` ` ` JQGOEG …Ôg ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¬dÉb Ée áØ«ë°üdG â∏≤fh ´ƒÑ°SC’G â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°üH ¬d ∫É≤e ‘ ôéæ°ù«c AÉæãà°SG …CG ±ôYCG ’'' …QÓ«g Ú«©J ≈∏Y É≤«∏©J »°VÉŸG ¿CG º¡æµÁ ’ á«LQÉÿG AGQRh ¿CÉH ó«ØJ »àdG IóYÉ≤dG ≈∏Y º¡fCÉH ´ÉÑ£f’G GƒcÎj ⁄ ºg GPEG Üƒ∏£ŸG PƒØædÉH Gƒ¶ëj ¢ûª¡jh ¢ù«FôdG ∞©°†j ôNBG QÉ°ùe …CGh ¢ù«Fô∏d OGóàeG .''á«LQÉÿG ôjRh ÉeÉHhCG QÉ«àNG ¿EG õÁÉJ …Góæ°U âdÉb ,π°üàe QÉWEG ‘h ¬àdhÉﬁ ¤EG Oƒ©j ÉÃQ π«≤ãdG ¿RƒdG øe áahô©e AÉª°SCG .¬JQGOEG Ì©J ádÉM ‘ πµdG ≈∏Y πªàÙG Ωƒ∏dG ™jRƒJ ¿CG Oƒj ÉÃQ ¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG âØ°ûch Ωó˘≤˘j §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¤EG kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘Kƒ˘©˘Ñ˘e É˘˘eÉ˘˘HhCG ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ j øNÉ°S §îH ®ÉØàM’G ™e ,¢ù«FôdG ¤EG Iô°TÉÑe √ôjQÉ≤J .á«LQÉÿG IôjRh ™e áeóî∏d É¡°ùØf â°VôY »àdG á©eÓdG AÉª°SC’G ÚH øeh ∫Éb ó≤a ,¢ùà«Z π«H âØ°ShôµjÉe ÖMÉ°U ÉeÉHhCG IQGOEG ‘ ó«©°S óL ¿ƒµ«°S ¬fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬d á∏HÉ≤e ‘ ÒNC’G ≈∏Y º«∏©àdGh áë°üdG ∫É› ‘ á°UÉN kGQhO ÉeÉHhCG √É£YCG ƒd .⁄É©dG iƒà°ùe

¢ù«FôdG ¬«a ∫hÉëj …òdG âbƒdG ‘ :zä’Éch{ - ¿óæd ¯ º˘˘°†j ≥˘˘jô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¬à˘«˘LQÉ˘N Iô˘jRh ¿EG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘b ,¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ∂dòH ó«©àd É¡d ÚdGƒŸG øe ájQƒWGÈeEG »æÑJ äCGóH áæ«©ŸG .óf’ …QÓ«g »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ‘ »ª°S Ée AÉæH ÉeóæY âeób ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ¿EG âdÉb õÁÉJ …Góæ°U ¢TÉ˘≤˘æ˘∏˘d π˘HÉ˘b ÒZ kÉ˘Wô˘°T ,Ö°üæŸG É˘eÉ˘HhCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Y ÚdGƒŸG øe ¢UÉÿG É¡≤jôa òNCÉH É¡d íª°ùj ¿CÉH »°†≤j .á«LQÉÿG IQGRh ¤EG É¡©e »˘é˘ZÉ˘e É˘¡˘≤˘jô˘˘a º˘˘°†j ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Ö°ùM ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh É˘¡˘LhR ó˘¡˘©˘H ¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘˘°ù«˘˘FQ ¢ùeÉ˘˘«˘ ∏˘ jh …QÓ«g …óYÉ°ùe ÜôbCGh ,¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¢ùª«L Ú©j ¿CG ™bƒàj Éªæ«H ,øjóHÉY Éeƒg Ú«°üî°ûdG kÉÑFÉf ¿ƒàæ«∏c π«H IQGOEG ‹hDƒ°ùe QÉÑc óMCG ƒgh ÆÒÑæ«à°S .IôjRƒ∏d óMCG øY õÁÉJ …Góæ°U â∏≤f ,¬LƒàdG Gòg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh áWÉﬁ ¿ƒµJ ¿CG Ö– …QÓ«g'' ¬dƒb ÉeÉHhCG …óYÉ°ùe πc Ú«©˘à˘H É˘¡˘d í˘ª˘°ùj ø˘d ¬˘æ˘µ˘d ,º˘¡˘d ø˘Ä˘ª˘£˘J ¢UÉ˘î˘°TCÉ˘H .''É¡≤jôa ÚH øe É¡«ØXƒe Ú«©àd áã«ãM ≈£N ™ÑàJ ÉeÉHhCG IQGOEG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh øe øµªà∏d kGôµÑe äGQGRƒdGh ¢†«HC’G â«ÑdG »ØXƒe QÉÑc OÓ˘Ñ˘dG É˘ª˘¡˘°Vƒ˘î˘J Úà˘∏˘dG ÚHô◊G ™˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG

ÖdÉWh ,''∫ÓàM’G ¿ƒ°†Z ‘ á«dÉ©dG Ö°UÉæŸGh ájQGRƒdG ÖFÉ≤◊G ¬fCG á«Hô¨dG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ó≤à©J …òdG ,¿ÉÑdÉW ácôM º«YR ø˘e ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H ™˘e Ohó˘ë˘∏˘d á˘jPÉÙG á˘«˘ ∏˘ Ñ÷G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j Öë°S ''áeƒ∏¶ŸG ÉfOÓHh ÜƒµæŸG ÉæÑ©°T ≈∏Y øjóà©ŸG''`H º¡Ø°Uh øe'' ƒéæJ ød äGƒ≤dG √òg ¿CG øe kGQòfi ,¿Éà°ùfÉäCG øe º¡JGƒb .''áÑ°VÉ¨dG ÉæjógÉ› äÉHô°V Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ âØ˘˘f ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j Aƒ˘é˘∏˘dG â°Vô˘˘Y É˘˘¡˘ fCG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e AÉ˘˘Ñ˘ fCG »˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe Èà˘˘ YGh .ô˘˘ ª˘ ˘Y ÓŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG øY á«eÓYE’G ôjQÉ≤àdG ¢†©H ‘ OOôJ Ée ájOƒ©°ùdG á«LQÉÿG í˘«˘ë˘°U ÒZ ô˘ª˘Y ÓŸG ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG ¢Vô˘©˘H É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b .''kÓ«°üØJh á∏ªL'' π˘¨˘«˘Ñ˘°TQO á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘Y â∏˘≤˘f ó˘b á˘«ŸÉ˘Y AÉ˘Ñ˘fCG ä’É˘ch âfÉ˘˘ch ób õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ,…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿CG á«fÉŸC’G øe §¨°†H ∂dPh ,ájOƒ©°ùdG ‘ Aƒé∏dG ôªY ÓŸG ≈∏Y ¢VôY .…GRôc ó«ªM ÊÉäC’G √Ò¶fh ,¢TƒH êQƒL ,»cÒeC’G ¢ù«FôdG ∫ƒ°üM øY ‹É◊G ô¡°ûdG ™∏£e âØ°ûc ób ájOƒ©°S QOÉ°üe âfÉch ÚH äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸG ø˘e á˘«˘fÉ˘K á˘dƒ÷ Ò°†ë˘à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J ∫ÉªàMG ¤EG GkÒ°ûe ,á°VQÉ©ŸG ¿ÉÑdÉW ácôMh á«fÉäC’G áeƒµ◊G ácô◊G óFÉb øY πãªŸ Iô°TÉÑe ácQÉ°ûe äÉYÉªàL’G ó¡°ûJ ¿CG .ôªY ÓŸG ,áë∏°ùŸG

,á«fÉäC’G ¿ÉÑdÉW ácôM º«YR ¢†aQ Éª«a :z±ÓjEG{ - »HO ¯ ∞°ûc ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG ™e í∏°üdG IƒYO ,ôªY ÓŸG Iô¶àæŸG á¨∏dG øª°†àj ⁄ ,ôªY ÓŸG íjô°üJ ¿CG …Oƒ©°S Qó°üe øH áeÉ°SCG ,IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YõH á∏°U ájCG ¬£HôJ ’ ¬fCGh ¬æe á«fÉäC’G ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi ¿CG ¤EG …Oƒ©°ùdG Qó°üŸG QÉ°TCGh .¿O’ ‘ â«¨dCG ,è◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©J ¿CG ™bƒàj ¿Éc »àdGh ,¿ÉÑdÉW ™e ≥M’ âbh ‘ Égó≤Y á«fÉµeEG ¤EG Ò°ûj ¿CG ¿hO ,‹É◊G âbƒdG á˘dÉ˘°Sô˘dG ó˘©˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Qó˘°üŸG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘Lh .Oófi ÒZ áÑ°SÉæÃ Úª∏°ùŸGh ¿ÉäC’G ¤EG ¿ÉÑdÉW ácôM º«YR É¡¡Lh »àdG ÓŸG ∫Ébh .ácô◊ÉH á∏°U ≈∏Y ™bGƒe É¡Jô°ûf »àdGh ,≈ë°VC’G ó«Y Èà©J ,á∏∏°†ŸG''`H É¡Ø°Uh »àdG ,í∏°üdG IƒYO ¿EG ¬àdÉ°SQ ‘ ôªY πX â–h'' ´Gô°üdG QGôªà°SG πX ‘'' ,π≤©dG É¡∏Ñ≤j ’h ábÉªM OƒLh ádÉ˘M ‘h ,á˘ª˘î˘°†dG º˘¡˘∏˘HÉ˘æ˘bh á˘cÉ˘à˘Ø˘dG Ú∏˘àÙG äGô˘FÉ˘W ?π©a'' :ôªY ÓŸG ±É°VCGh ,''äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQEGh ∫ÓàM’G øjòdG ºg A’Dƒ¡a ,k’hCG ∫ÓàM’G AÉ¡fEG á◊É°üŸG ¿ƒ¨àÑj øjòdG øµÁ ’h ,ógÉÛG ÊÉäC’G Ö©°ûdG ?πY Üô◊G Gƒ£∏°Sh Gƒ°Vôa ,á«bóæÑdG ágƒØH á◊É°üª∏d çóëàj ¿CG ¿Éc kÉjCG ÊÉ°ùfEG ™ªà› ‘ .''π«ëà°ùe ôeCG ´Gô°üdG á∏°UGƒe πX ‘ äÉ°VhÉØŸG AGôLEÉa ±ƒ°S »eÓ°SE’G OÉ¡÷G IOÉb ¿CG GƒÑ°ù– ’h'' :kÓFÉb í°VhCGh ,áØFGõdG ºcOƒYƒH ¢Só≤ŸG ºgOÉ¡Lh º∏°ùŸG º¡≤M øY ¿ƒ∏îàj íæe ìGÎbGh ,á«°üî°ûdG áª°ü©dG ≥M AÉ£YEGh ,ájOÉŸG ídÉ°üŸGh

opinion@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

opinion@alwatannews.net

OPINION

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑÿG

∑Î°ûe »ª«∏bEG øeCG ÜÉ«Z πX ‘ è«∏ÿG øeCG áZÉ«°U ÉµjôeCGh ¿GôjEG øe πc QGô°UEG ¯ ∞˘˘∏ŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ ˘jCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á≤£˘æŸG π˘Nó˘j ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG »˘˘¡˘ æ˘ J Ió˘˘jó˘˘L äGQÉ˘˘«˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V áÁó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG

* ÜƒÑﬁ º«MôdGóÑY ß«Ø◊G óÑY.O

á«µjôeC’G äÉjQhódGh ∞ë°üdG ¯ Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ Y iDhô˘˘ ˘ ˘ H ¿B’G è˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M äÉj’ƒdG É¡≤ØæJ »àdG ∫GƒeC’G ¯ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Üô◊G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 720 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °üJ âëÑ°UCG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG ¯ ÜòL á£≤fh á«LƒdƒjójCG á«°†b á˘∏˘«˘°Sh ™˘«˘ª÷G É˘gò˘î˘à˘j »˘°SÉ˘«˘ °S ¬˘˘ JGó˘˘ æ˘ ˘LCG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y áÑ«ÿÉH ô©°ûJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¯ á«°SÉeƒ∏HódG ¢Vhô©dG ìÉ‚ Ωó©d ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’ âeó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .äÉHô°†dG hCG äÉMÉ«àL’G ´hô°ûe AÉæH ‘ Üô©dG É¡∏¨à°ùj ⁄ »àdG ¢UôØdG ∂∏J ´É«°V ó©Hh áZÉ«°U øY åëÑdG á«fÉµeEG ≈≤ÑJ ∑Î°ûe »YÉªL »eƒb øeCG …ôµ°ù©dG øe k’óH …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdGh »é«JGÎ°SE’G øeC’G .¬≤«≤ëàd á°UôØdG Ú– ÉªãjQ kÉ«µ«àµJ πbC’G ≈∏Y πbC’G ≈∏Y øeC’G Gòg áZÉ«°U äÉjƒdhC’G ∂∏J ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ‘ ¬˘©˘e ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e k’ó˘H ¬˘FGƒ˘à˘MÉ˘H ÊGô˘jE’G ô˘£ÿG ó˘˘«˘ «˘ ë˘ à˘ d äÉcGô°T ‘ ¬©e ∫ƒNódGh ,á«µjôeC’G äÉ«æeCÓd kÉ≤«≤– á¡LGƒe ≈∏Y ¬àæª«g QGôªà°SG øe ó◊G ‘ ¬à°†jÉ≤e πHÉ≤e ájOÉ°üàbG (πjhóJ) äÉjƒdhC’G ∂∏J ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉj kÉ°†jCGh .QGƒ÷G ∫hO ÜÉ°ùM øjQhódG õjõ©J ÈY á°UÉN kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG è«∏ÿG á≤£æe §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J ™˘˘ e iô˘˘ NC’G QGhOC’G ÖfÉ˘˘ L ¤EG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdGh »˘˘ °Shô˘˘ dG ófÉ°ùŸGh ºYGódG É¡Ø˘bƒ˘e ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ÉÃ É¡d »ª∏°Sh ∫OÉY πM OÉéjEG øe óH ’ »àdG á≤£æŸG ÉjÉ°†≤d IOÉ˘©˘à˘°SG ¤EG ≈˘©˘°ùJ É˘«˘°ShQ ¿CG á˘°UÉ˘˘N ,É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘ª˘ °†j Éª«°S ’ ,»à««aƒ°ùdG OÉ–’G ΩÉjCG âfÉc Éªc ,á≤£æŸG ‘ É¡JÉbÓY øY á≤dÉ˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘M ƒ˘ë˘f É˘gÉ˘©˘°ùe ‘ É˘µ˘jô˘eCG ∞˘dÉ˘î˘J É˘¡˘fCG ≈∏Y »JCÉj ∂dòch ,ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒŸG øe k’óH äÉKOÉÙG ≥jôW QGhOC’G º˘«˘ é–h äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∂∏˘˘J QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ∂∏˘˘J ¢SCGQ ÚWƒJ ∫ƒM ºgÉØJ äGôcòe ™«bƒàH á≤£æŸG ΩÉªàgG ™e ájOÉMC’G Ωƒ∏©H á≤∏©àŸG á°UÉN áeó≤àŸG áaô©ŸGh á≤«bódG Ωƒ∏©dGh á«æ≤àdG ø˘e É˘gÒZh á˘MÓŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh »˘FÉ˘°†Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘˘dGh AÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG É˘¡˘«˘a ÉÃ ∫hó˘dG ∂∏˘J É˘¡˘H ¥ƒ˘Ø˘à˘J »˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘ dG Iójó°T á«ªgCG Ö°ùàµJ »àdG Éª«°S ’ IQƒ£àŸG Ωƒ∏©dG á«≤Hh á«ª∏°ùdG ‘ É¡à«ªgCGh AGôë°üdG ‘ ¿OÉ©ŸGh á«©«Ñ£dG QOÉ°üŸG øY ∞°ûµdG ‘ ájOÉ°üàbG á≤£æe É¡∏©L ôNBG ≈æ©Ã …CG ,RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U Òµ˘Ø˘à˘dG ™˘e IOóﬁ á˘Ä˘a í˘dÉ˘˘°üd Iô˘˘µ˘ àﬁ ÒZ á˘˘jOó˘˘©˘ J á˘˘«ŸÉ˘˘Y .¿hÉ©àdGh á≤ãdG ¬°SÉ°SCG ∑Î°ûe »ª«∏bEG øeCG áeÉbEG ‘ …ó÷G çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj * áeôµŸG áµe - Úª∏©ŸG á«∏µH á«YÉªàL’G äÉ°SGQódG º°ùb ¢ù«FQ

¢SQÉÁ ¿CG ≈∏Y √É°ûdG ≥aGh Éeó©H á°UÉN á«ÑæLCG ácQÉ°ûe ¿hO øe É¡«dEG ¿ƒLÉàëj »àdG Qõ÷G Ú«bGô©∏d ôLDƒ«d âjƒµdG ≈∏Y kÉ£¨°V ô°üj ’CÉH »bGôY ó¡©J πHÉ≤e ‘ ∂dPh ÅfGƒª∏d º¡∏NGóe Ú°ùëàd ¿CÉH á˘≤˘K ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG ¿É˘ch ,É˘¡˘JOÉ˘«˘°S ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘dÉ˘H âjƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ⁄h è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ô“Dƒ˘e ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ «˘ d §˘˘≤˘ a âbh á˘˘dCÉ˘ °ùe á˘˘dCÉ˘ °ùŸG Ò«¨àd á«æ«ªÿG IQƒãdG ΩÉ«≤H áeOÉ≤dG áÄLÉØŸG äGÒ¨àdG Gƒ©bƒàj ºYO ºàjh kÉeÉ“ Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ QƒeC’G Ö∏≤æJh ,äÉ©bƒàdG á£jôN Éæeƒj ≈àM áeGhO ‘ á≤£æŸG πNOCG Ée á«fGôjE’G IQƒãdG ó°V ΩGó°U äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘«˘H è˘«˘∏ÿG ø˘eCG á˘ZÉ˘«˘°U âë˘Ñ˘°UCG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ô˘˘°VÉ◊G .kGójó– IóëàŸG ÖeÉc í∏°U ¤EG Üô©dG »©°Sh á«æ«ªÿG IQƒã∏d Üô¨dG ºYO ¿EG ¬˘«˘a ÉÃ »˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eCÓ˘d á˘jhÉ˘°SCÉ˘e á˘jÉ˘¡˘f É˘©˘°Vh ó˘«˘Ø˘jO Ohó◊G ájÉª◊ »æWƒdG øeC’G ¬∏ﬁ πë«d è«∏ÿG øeCG áZÉ«°U ´ÉaódG Üô©dG ≈∏Y kÉYƒæ‡ íÑ°UCG å«M ,QÉª©à°S’G É¡Ø∏N »àdG ‘ º¡dƒNO ƒg Üƒ∏£ŸG πH ,ÊGôjEG-»é«∏N ¥ÉØJG hCG ∑Î°ûŸG óYGƒ≤dG AÉæH πHÉ≤ŸG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG äCGóHh ,øeõe ´Gô°U â£≤°Sh ,»ª«∏bE’Gh »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G ÜÉ˘¨˘a ,á˘ª˘î˘°†dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG è«∏ÿG øeCG áZÉ«°U É¡«a ÉÃ ∑Î°ûŸG ´ÉaódG IógÉ©eh ájô¶f GõZh ,ájƒNC’G Ühô◊G É¡∏ﬁ â∏Mh ,á≤£æŸG ∫hO …ójCG ≈∏Y ÉµjôeCG ¬àLôNCÉa âjƒµdG GõZ ºK ÉµjôeCG ¬Jò≤fCG ºK ¿GôjEG ΩGó°U .ájhÉ°SCÉe ádÉM É¡fEG ..á«Hô©dG äGƒ≤dG ácQÉ°ûÃ iôNCG Iôe øe íÑ°UCGh ,∑Î°ûŸG »Hô©dG øeC’G IOÉYEG Üô©dG ™£à°ùj ⁄h á¡LGƒe ‘ Ò¨dG ≈∏Y »∏µdG ¬Ñ°T OÉªàY’G OÉ°Sh ,á¶≤«dG ΩÓMCG ∫hó˘d ¢ù«˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¥GÎN’G ‘ ÊGô˘˘jE’G º˘˘∏◊G .kÉ°†jCG á«Hô©dG ∫hó∏d πH ,§≤a è«∏ÿG á«eÉ¶f ÒZ iƒb äô¡X ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG áHƒÑ«Z ‘h ób É‡ ÊGôjEG ºYóH ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SEG Ωƒég ôMO ‘ âë‚ .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ iô˘NCG á˘jOÉ˘¡˘L äÉ˘YÉ˘ª˘L Qƒ˘¡˘X ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG í˘à˘ Ø˘ j »∏«FGô°SE’G ô£ÿG Éªgh øjô£N á≤£æŸG ‘ ô£ÿG íÑ°UCG ∂dòd ÜÉ«Z πX ‘h ,§≤a kÉ«∏«FGô°SEG kGô£N ¿Éc Éeó©H ÊGôjE’G ô£ÿGh QÉ«N ƒgh áªFÉb IójóL ÜhôM äGQÉ«N π¶J ∑Î°ûe »HôY øeCG ¿GôjEGh ájôH á«∏«FGô°SEG á∏ª◊ á°Vô©e ÉjQƒ°ùa .§≤a »∏«FGô°SEG ∂∏J ±É≤jEG á≤£æŸG iƒb ™«£à°ùJ ’h ,ájƒL áHô°†d á°Vô©e

∞˘î˘à˘°SG …ò˘dG »˘µ˘jô˘e’C G Oô˘dG º˘ZQh .ióŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘e á˘ë˘∏˘ °SC’G º°SÉH á«LQÉÿG IQGRh âMô°U PEG ,ájƒ÷G äÉ©∏£dG ∂∏J IOƒ©H Òãj Ée øµd ,kGóL áÁób äGôFÉ£dG ∂∏J ¿CÉH ∑ÉeQƒcÉe É¡≤WÉf ÒZh áªî°†dG ácÎ°ûŸG ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG ƒg ø£æ°TGh ΩÉªàgG áªb ‘ »Hô¨dG ⁄É©dG ΩÉeCG Iƒ≤∏d ¢VGô©à°SG ‘ Ú°üdG ™e ábƒÑ°ùŸG (2007 ΩÓ°ùdG áª¡e) º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG (…É¡¨æ°T áª¶æe) É«°ShQ ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG øe ójóL iƒà°ùe ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh (…É¡¨æ°T áª¶æe) IOÉb ócCG Éeó©H äGQhÉæŸG ∂∏J äAÉLh ,Ú°üdGh äÈY Éeó©H Gòg »JCÉjh ,á«µjôeC’G áæª«¡∏d ácÎ°ûŸG º¡à°VQÉ©e á«LƒdƒæµJh ájOÉ°üàbG ¢ù°ùŒ á∏ªM øe É¡LÉYõfG øY ø£æ°TGh ∂dP ‘ ÉÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO Ú°üdG É¡H Ωƒ≤J ¥É£ædG á©°SGh ó≤à©J É«°ShQ ¿EG Éªc .á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG äÉYÉæ°üdG ¢†©H QGô°SCG ÚM ‘ ,á«µjôeC’G á«NhQÉ°üdG ´QódG ∫ÓN øe áaó¡à°ùe É¡fCG øe ÉHhQhCGh É¡°ùØf ájÉªM ¤EG ±ó¡j É¡Yhô°ûe ¿CG ø£æ°TGh ócDƒJ .πªàﬁ …hƒf ô£N ƒ˘g á˘«˘µ˘«˘ JÉ˘˘eGQO IQƒ˘˘°üH »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∞˘˘bƒŸG Ò¨˘˘J ™˘˘aGhO ∫hCGh äGƒ≤dG É¡«fÉ©J »àdG Aƒ°ùdG Iójó°T á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG ´É°VhC’G Oô£ŸG …ôµ°ù©dG Ωó≤àdG πX ‘h ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G »Hô¨dG ∞dÉëàdG IQób ΩóYh ¢VQC’G ≈∏Y É¡FÉØ∏Mh ¿ÉÑdÉW ácô◊ Ωó˘Y π˘LCG ø˘eh ,á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒ˘˘≤˘ dGh ¢ù«Fô˘dG »˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘µ˘jô˘eCG â≤˘aGh »˘µ˘jô˘eC’G ¥RCÉŸG á˘Ø˘YÉ˘°†e Ú«˘fÉ˘¨˘aC’G Úª˘«˘Yõ˘dG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H …É˘°Vô˘b ó˘eÉ˘M ÊÉ˘˘¨˘ aC’G Ö∏˘bh ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M º˘«˘YR ô˘ª˘Y ÓŸG ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d IhGó˘˘Y ÌcC’G ¿CG ≈∏Y Éª¡©e ∞dÉëàdÉH »eÓ°SE’G Üõ◊G º«YR QÉ«àªµM øjódG .¿Gó«ŸG ‘ kGó«Mh íÑ°ü«d (IóYÉ≤dG) º«¶æJ øY Éª¡æe πc ≈∏îàj ∂∏“ É¡fCG á°UÉN ≠«°üdG ∂∏J øe kÉjCG πÑ≤J ød ácô◊G ¿CG hóÑjh Ωó≤àdGh äÉfÉµeE’Gh äÉeƒ≤ŸG øe kÉ°†jCG ∂∏“h »∏NGódG ó«jCÉàdG πg øµdh ,∫ƒHÉc ¤EG iôNCG Iôe ∫ƒNódG É¡æµÁ Ée …ôµ°ù©dG .É¡WQƒJh É¡àeRCG AÉ¡fE’ ¢†°†e ≈∏Y πÑ≤J ób ? ø£æ°TGh πÑ≤J øe ¿B’G ≈àM è«∏ÿG øeCG áZÉ«°U ºàJ GPÉŸ º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG øµdh ?á≤£æŸG ∫hO ácQÉ°ûe ¿hO ƒjÉe 7 ‘ ¿GôjEG √É°Th Ú°ùM ΩGó°U ÚH ôFGõ÷G ¥ÉØJG ‘ ≥Ñ°S á≤£æŸG ∫hO ÚH kÉjô°üM è«∏ÿG øeCG áZÉ«°U ºàJ ¿CG ≈∏Y 1975

ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G ¤EG π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H è˘«˘∏ÿG ø˘eCG ∞˘∏˘e π˘≤˘à˘fG ÉµjôeCG âHôL âbƒdG ∂dP òæeh ,1968 ΩÉY ‘ ¥ÉØJG ó©H É«fÉ£jôH »àdG Égô¶f á¡Lh øe øeC’G Gòg ≥«≤ëàd äÉ≤«Ñ£àdG øe ójó©dG ∫hO ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ƒd ≈àM Üô¨dG ídÉ°üeh É¡◊É°üe ΩóîJ ,É¡∏°ûa hCG äÉ≤«Ñ£àdG √òg πc ìÉéæH Ωõ÷G ™«£à°ùf ’h ,á≤£æŸG .á«ŸÉ©dG äGôJƒàdGh ±hô¶dG ≥ah É¡©e πeÉ©àJ ∫GõJ ’ É¡æµdh πNóàdG ¤EG Iô£°†e É¡°ùØf äóLh ÉµjôeCG ¿CG ôeC’G ‘ ójó÷G -á«bGô©dG Üô◊G AÉ¡fEG áéëH äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f ‘ É¡JGƒ≤H ô°TÉÑŸG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG OƒLh ºYO óbh ,(É¡à≤∏N »àdG) á«fGôjE’G IOQÉÑdG Üô◊G AÉ¡àfGh âjƒµ∏d Ú°ùM ΩGó°U ∫ÓàMG kÉ°†jCG á≤£æŸG .Ió«MƒdG á«ŸÉ©dG Iƒ≤dG Égó©H âëÑ°UCG »àdGh π¡°S kGójóL kÉ©bGh äóLhCG ÈªàÑ°S 11 çGóMCG ó©H ±hô¶dÉa á≤£æe ‘ ÈcCG áaÉãµH OƒLƒdGh ¥Gô©dG ∫ÓàMG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Üô◊G øeR É¡àeóîà°SG »àdG AGƒàM’G á°SÉ«°S AÉ¡àfGh è«∏ÿG .¿GôjEGh ¥Gô©dG øe πc ™e IOQÉÑdG ‘ É˘ª˘¡˘ jCGQ ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e π˘˘c QGô˘˘°UEG ¿EG äGQÉ˘«˘N ø˘ª˘°V á˘≤˘£˘æŸG π˘Nó˘j ÊGô˘˘j’E G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e IÒNC’G äGQƒ˘£˘à˘dG ó˘©˘H ø˘µ˘d .áÁó˘≤˘dG äGQÉ˘«ÿG »˘¡˘æ˘J Ió˘˘jó˘˘L âëÑ°UCG ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG •QƒJ ‘ á∏ãªàŸG øe ójõŸG É¡Ø∏µj ¿CG ¿hO øe øeC’G ÒaƒJ ‘ ôµØJ ø£æ°TGh ‘ É˘¡˘H â«˘æ˘e »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘FÉ˘°ùÿG .IÒNC’G IÎØdG øeCG ∫ƒM IójóY iDhôH á«µjôeC’G äÉjQhódGh ∞ë°üdG è©Jh ájƒ«Mh á«é«JGÎ°SEG á«ªgCG øe á≤£æŸG √òg ¬∏ã“ ÉŸ è«∏ÿG øeC’G ‘ ÌcCGh ÌcCG Oóëàjh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á°UÉNh ⁄É©∏d ób πeÉY …CG ¤EG ô¶æJ »gh »£ØædG øeC’G ‘ á°UÉNh …OÉ°üàb’G ‘ ô°TÉÑe πµ°ûHh kÉ°†jCG ôKDƒ«°S ¬fCÉH §ØædG ≥aóJ äGOGóeEG ‘ ôKDƒj .√OÉ°ùc ¤EG …ODƒj ÉÃQh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G É¡JôLCG äÉ«FÉ°üMEG ¤EG ¿hóæà°ùj ¢TƒH á°SÉ«°ùd Ú°VQÉ©ŸG øµd IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡≤ØæJ »àdG ∫GƒeC’G ¿CÉH á«µjôeCG ájÒN á«©ªL ¿CG øµÁ kÉ«eƒj Q’hO ¿ƒ«∏e 720 ¤EG π°üJ ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ≈∏Y 423529 `d »ÑW ÚeCÉJ hCG Iô°SCG 6500 ‹Gƒ◊ ∫RÉæe É¡H …Î°ûJ å«M ,IOóéàe á«FÉHô¡c ábÉ£H ∫õæe ¿ƒ«∏e 1^27 ójhõJ hCG kÓØW ¿ƒ«∏jôJ 2^2 øe ÌcCÉH 2006 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬à≤ØfCG Ée Qó≤j .¿ƒjódG ≈∏Y IóFÉØdG AÉæãà°SÉH Q’hO GPEG ≈àM ¬fCG ¿hôj ¥Gô©dG ‘ ¢TƒH á°SÉ«°ùd øjójDƒŸG ¢†©H øµdh á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG äGP â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fEÉ˘ a á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘e Üô◊G âfÉ˘˘ c ‘ PÉà°SC’G ¿ÉØ«c ∂jQójôa ∫ƒ≤jh ,ájôgƒ÷G ¿CG Öéj ¥Gô©dG ¤EG ô¶ædG ¿EG (äƒ«à«°ùf GõjGôHÎfG ¿ÉµjôeCG) .’ ΩCG »µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G ºYój ¬fCG ájhGR øe ¿ƒµj …òdG Ée ¿ƒaô©j ’ ÉeóæY ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG ¬∏©Øj …òdG Ée øµdh ? ¬∏©a º¡«∏Y Ú©àj º¡àeRCG øe êhôî∏d ÊBG êôﬂ π°†aCG ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG óLh ‹hO ô“Dƒe ó≤Y ¤EG IƒYódG ƒg á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dGh á«∏NGódG Üô©dG á°SÉ°ùdG á«£¨J É¡dhCG ,ó©°üdG øe OóY ≈∏Y á©aÉf á∏«°Sƒc …ôéj Ée kÉÄ«°T ¿CÉH kÉYÉÑ£fG »£©J (äƒJ ábQh) `H IóëàŸG äÉj’ƒ∏d …òdG §ÑîàdG øY ΩÉªàg’G OÉ©HE’ kÓFÉg kGó°ûM ≥∏îJh ,¬H ΩÉ«≤dG ¿CG …CG ,á≤£æŸG ¥GQhCG Ö«JôJ IOÉYE’ á«aÉc áë°ùa »gh ¬fƒfÉ©j ÜòL á£≤fh á«LƒdƒjójCG á«°†b âëÑ°UCG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ,áeƒ°SôŸG ¬JGóæLCG ≥«≤ëàd QƒÑY á∏«°Sh ™«ª÷G Égòîàj »°SÉ«°S πª©J »àdG äÉ¡÷Gh ÊGôjE’G ô£ÿÉH ádƒ¨°ûe π«FGô°SEG ¿CG á°UÉN .IõZh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ É¡◊É°üd áÑ«ÿÉH ô©°ûJh ¿GôjEG äGAGôLEG øe á≤∏b IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ⁄ É¡fC’ ¿GôjE’ âeób »àdG á«°SÉeƒ∏HódG ¢Vhô©dG ìÉ‚ Ωó©d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸGh ,¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …CG ≥˘˘ ≤– π˘jƒ– AGô˘LEG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ÊGô˘˘jE’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ¿CG kÉ°†jCG âéàæà°SG á«µjôeC’G IQGOE’G øµd ,´ƒædG Gòg øe »°SÉ«°S äÉHƒ≤Y øe ÈcCG §¨°V â– É¡fCÉH äô©°T GPEG ’EG ΩhÉ°ùJ ød ¿GôjEG Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘H ¥ƒ˘Kƒ˘e äGó˘jó˘¡˘ J ø˘˘eh iƒ˘˘bCG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ÊÉ˘˘£˘ jÈdGh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘bƒŸG ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N ,É˘˘gó˘˘°V á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¬Ñ°T ∑Éæg ¿CG …CG ,πÑb …P øe kGOó°ûJ ÌcCG íÑ°UCG ¿B’G ÊÉŸC’Gh ∑Î°ûŸG Ö«°üîàdG ≈∏Y »°ShôdG ¢Vô©dG ó©H á°UÉN ‹hO ´ÉªLEG .áeRC’G π«àa ´õæd ƒµ°Sƒe ‘ »g »é«JGÎ°SEG ∞«∏◊ ¿GôjEG Égô°ùîJ ¿CG øµÁ IQÉ°ùN ÈcCG ¿EG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ‘ ô˘£ÿG Iô˘˘FGO ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘j ó˘˘b É‡ É˘˘«˘ °ShQ â°ù«˘d ¿Gô˘jEG ó˘°V á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG ¿CG …CG ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG É«°ShQ ≈≤ÑJh ,2003 ΩÉY ΩGó°U ó°V á«°SÉ«°ùdG áÄÑ©àdÉH á¡«Ñ°T kÉãdÉK kGQGôb øeC’G ¢ù∏› QGó°UEG ó°V ÒNC’G õLÉ◊G Ú°üdGh .¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH »°†≤j ,ø£æ°TGh ΩÉeCG ∞≤J »àdG á«°SÉ°SC’G áÑ≤©dG â°ù«d ¿GôjEG øµd ¤EG IOƒ©dG ‘ É«°ShQ áÑZQ »gh ’CG iôNCG äÉÑ≤Y ∑Éæg É‰EGh á°UÉN »à««aƒ°ùdG OÉ–’G ó¡Y ‘ »°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG ÉgPƒØf ¤EG ™LôJ É¡JÉaPÉ≤d ióŸG Ió«©H ájƒL äÉjQhO É¡aÉæÄà°SG ó©H iƒ˘b ÖfÉ˘L ø˘e á˘«˘æ˘eCG äGó˘jó˘¡˘J ≈˘∏˘ Y kGOQ »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¢ù«FôdG ∫Éb å«M ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ iôNCG ájôµ°ùY ¿GÒ£˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äÓ˘Mô˘dG IOÉ˘YEG É˘fQô˘˘b ÚJƒ˘˘H »˘˘°Shô˘˘dG øe 1992 ΩÉY âØbhCG Éeó©H ºFGO πµ°ûH »°ShôdG »é«JGÎ°SE’G QÉ˘°ûà˘fG ô˘¶˘M Ió˘gÉ˘©˘e ø˘e É˘˘«˘ °ShQ âÑ˘˘ë˘ °ùfG ¿B’Gh ,ó˘˘MGh ±ô˘˘W

¿óæd áØ°UQCG ≈∏Y á«HôY AÉeO ..ájõ«∏‚E’G áaÉ«°†dG ióà©ŸG ¬H ìô°U Ée Ö°ùM áeRÓdG á«dhDƒ°ùŸÉH á«fÉ£jÈdG πFÉ°Sƒd Aƒé∏dG ¤EG ¿Ó«é◊G ÖdÉ£dÉH GóM É‡ , º¡«∏Y áªcÉﬁ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈àM ¬à©HÉàeh ´ƒ°VƒŸG IQÉKEGh ΩÓYE’G .IÉæ÷G áaÉ«°†dG Ωôc) ≥ëà°ùf ∞°SCÓd Éjh ÉæfCG Éæg ¢SôØdG §Hôe ±ô£dG øµj ⁄ QGô≤dG ´Ésæ°o U øY kGó«©Ña , ∂∏J (ájõ«∏‚E’G ∫OÉÑàe ΩGÎMG á≤Ø°U ™bƒ«°S ¬fCG Qôbh √ôeCG ΩõM ób »Ñ©°ûdG ‘ ÌJ ⁄ É˘æ˘©˘e º˘¡˘∏˘eÉ˘©˘Jh A’Dƒ˘g Iô˘˘¶˘ æ˘ a IGhÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ °SÉ˘˘°SCG ¥ôëf ∞«°üdG »°†≤f ¿CG øe Éæ©æ“ ⁄h áeGôc ÉjÉ≤H Éæ∏NGhO áÑ°†ıG º¡àØ°UQCGh º¡YQGƒ°T ‘ Éæ°ùØfCG ¢Vô©à°ùfh ÉædGƒeCG ‘ º¡JGQÉªãà°SGh Üô©dG ∫GƒeCG â∏°ûa Éªc kÉeÉ“ , ÉæFÉæHCG AÉeóH Ú«dÉµjOGô˘dG Úaô˘£˘à˘ª˘∏˘d ÊÉ˘£˘jÈdG º˘Yó˘dG π˘°ù∏˘°ùe ∞˘bh .¿óæd º¡«ª– øjòdGh ∞æ©dG ≈∏Y Ú°Vôq ÙG ÉæHÓWh ÉæàMÉ«°S á©àeCG Ωõ◊ ¿GhC’G øëj ⁄CG ƒg ∫GDƒ°ùdGh ¿hOƒ©jh ¿ÉeC’G øe ójõŸÉH É¡«a ¿ƒ¶ëj iôNCG äÉ¡Lh ¤EG .â«HGƒJ ¿hO º¡fGó∏H ¤EG

á«bƒ≤Mh áÑJÉc *

IRÉLEG äÉjôcP πªMh •É°ûædG √ôªZh √ó°ùL ÉjÓN äOóŒ . á©à‡ ÉæJÉYÉ°S ¢Vô©à°ùæd ôaÉ°ùf .. A’Dƒg øY ¿ƒØ∏àfl øëæa AÉ˘æ˘HCG ¢ù∏› ‘ É˘æ˘fCÉ˘c ∞˘∏˘µ˘ à˘ H »˘˘°û‰h É˘˘æ˘ HÉ˘˘«˘ Kh É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘«˘ °Sh Oƒ©fh Ú©µ°ùàe É˘æ˘∏˘«˘dh Úbƒ˘°ùà˘e É˘æ˘eƒ˘j »˘°†‰h É˘æ˘à˘eƒ˘ª˘Y Éæjód ¢ù«∏a kÉÑjôZ Ak GƒN ÊÉ©f ..ô¡°ùdGh IRÉLE’G øe Ú≤gôe .¬æY çóëàæd ÒãµdG ≈∏Y √ÒKCÉJ Éeh ∑Éæg √ÉæcôJ …òdG ´ÉÑ£f’G ƒg Ée iôJ êÉà– ’ áHÉLE’G .. áª∏°ùeh á«HôY Üƒ©°ûc Éæ«dEG A’Dƒg Iô¶f .ÒÑc ó¡L ¤EG …ô£≤dG ÖdÉ£dG …õ«∏‚EG ÜÉÑ°T πàb 2008 ÈªàÑ°S »Øa ÜôY ÜÓW ¢Vô©J ΩÉjCÉH ¬∏Ñbh , kÉeÉY 16 …P óLÉŸG óªfi ¤EG …Oƒ˘©˘°S ÖdÉ˘W ¢Vô˘©˘ Jh .. á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¢ùØ˘˘f ‘ äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†Ÿ ⁄ áHƒÑ«Z ‘ πNój ¬à∏©L ¬°SCGQ ≈∏Y ôªN äÉLÉLõH Üô°†dG √GQƒ˘à˘có˘dG ÖdÉ˘W ¢Vô˘©˘J ô˘˘NBÉ˘ H ¢ù«˘˘dh kGÒNCGh , É˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘Ø˘ j ø˘Y ô˘Ø˘°SCG »˘°ûMh AGó˘˘à˘ YG ¤EG ¿Ó˘˘«˘ é◊G ó˘˘ªfi …Oƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ£∏°ùdG ±ô°üàJ ⁄ á≤HÉ°ùdG çOGƒ◊G πc ‘h á¨«∏H äÉHÉ°UEG

äGƒ£N ƒ£îJ OÉµJ ’ »àdG á≤£æŸG »gh - (êójôH ¢ùàjÉædG) .É¡«dEG ∂≤Ñ°S ób ∂aQÉ©e hCG ∂fGÒL hCG ∂HQÉbCG óMCG óŒ ≈àM Iõ¡LCG ™ª°ùàd ¥óæØdG äGô‡ ‘ »°û“ ¿CG »Øµj AÉ°ùŸG ‘ øª˘î˘à˘d π˘∏˘e hCG π˘∏˘c Ó˘H π˘ª˘©˘J (QGƒ˘°û«˘°ùdG) ô˘©˘°ûdG ∞˘«˘ØŒ ≈∏Y ºMGõàdGh ó©H CGóÑJ ⁄ Iô¡°ùdG ¿CG ócCÉàJh A’õædG á«°ùæL ≈àM É¡∏NóJ âfCGh á«ëàdG »≤∏oJ ¿CG Ée »àdG ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG .É¡æe ø°ùMCÉH ´ƒª÷G ∂«∏Y OôJ ô£°†J ób ∂fEG å«M , É¡æ«©H øcÉeCG ‘ √ó°TCG ΩÉMOR’G ≠∏Ñjh ºK , »gÉ≤ŸG ióMEG ‘ ádhÉW óŒ ¿CG πÑb kÓjƒW ±ƒbƒdG ¤EG IOƒ©dGh (»∏∏jOÉµÑdG) ‘ ´ƒª÷G ™e ™µ°ùàdÉH á∏«∏dG ΩÉààNG .‹ÉàdG Ωƒ«dG IÒ¡X ≈àM Ωƒæ∏d ≈∏Y áMÉ«°ùdGh ΩÉªéà°SÓd ¬dÉe ≥Øæj øe ⁄É©dG ‘ ¿Éc GPEG áHÓÿG Qõ÷G OQÉ£jh ¢ùª°ûdG äÉeÉªM øY åëÑjh ÅWGƒ°ûdG kÓ©àæeh É«v æ£b ÉkJQƒ°T kÉjóJôe Üƒ©°ûdG äÉaÉ≤K ¤EG ±ô©àjh øe kÉØØîàeh ¢ùª°ûdG øe ¬«ª– á©Ñb kGôªà©eh kÉØ«ØN Ak GòM á˘£˘«˘°ùÑ˘dG IÉ˘«◊G ¤EG kÉ˘©˘aó˘æ˘e kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘eh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ∫Ó˘ZC’G ó˘bh Oƒ˘©˘jh ¬˘JÉ˘Wƒ˘¨˘°Vh π˘ª˘©˘dG AGƒ˘˘LCG ø˘˘e ìÉ˘˘JÒd á˘˘FOÉ˘˘¡˘ dG

*ídÉ°U IôgR

’ »˘é˘«˘∏˘N »˘Hô˘Y »˘M ¤EG ¿ó˘æ˘d π˘˘«˘ ë˘ j ΩÉ˘˘Y π˘˘c ∞˘˘«˘ °üdG á«é«∏N ¿óe ‘ AÉ«MCG øY ¬JÓ«°üØJ øe Òãc ‘ ∞∏àîj ø¡°ShDhQ âªî°†J óbh á°ûcQõŸG ø¡JAÉÑ©H äÉ«àa .. º«ª°U øªbh , (ÜhôdG »WGƒb) π©ØH áÑjôZ á«FÉ°†a äÉæFÉc πãe Éª«a øjQÉÑJh , ¿GƒdCG øe ¿ƒµdG ‘ Ée πµH ø¡gƒLh AÓ£H º˘î˘aC’ ¢VGô˘©˘à˘°SG ‘ á˘à˘ë˘H á˘jOÉ˘e ô˘gÉ˘˘¶˘ e RGô˘˘HEÉ˘ H ø˘˘¡˘ æ˘ «˘ H øYQòj á©eÓdG AÉª°SC’G äGP ÖFÉ≤◊Gh äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG É¡æë°T »àdG ¬JGQÉ«°S ¢Vô©à°ùj ÜÉÑ°Th ,kÉHÉgPh áÄ«L ´QGƒ°ûdG É¡Ä£îJ ’ á«é«∏N äÉMƒ∏H Égõ«“ ¢VGô©à°SÓd kÉ°ü«°üN ¬H ∞∏àîf ójôa »eƒj »MÉ«°S èeÉfôHh , ¿Éµe πc ‘ Ú©dG á«fóæ∏dG äÉMÉÑ°üdÉH ¿ƒ©àªà°ùj øjòdG É«fódG ìÉ«°S πc øY ‘ √ÉŒG π˘c ‘ ¢†cô˘dGh äÉ˘Ñ˘à˘µŸGh ™˘ª˘ °ûdG ∞˘˘ë˘ à˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘Hh Éªæ«H »¡àæJ OÉµJ ’ »àdG á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG á≤MÓŸ ádhÉﬁ .kGô¡X 12 ¤EG πjƒW Ωƒf ‘ øëf ¥ô¨f »HôZ (OhQ OQƒéjEG) ´QÉ°T ‘ ΩÉY πc É¡JGP πFGƒ©dG ájDhQ ‘ ROhQÉ˘˘g ô˘˘LÉ˘˘à˘ eh âjÎ°S OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘ dGh , ¿ó˘˘ æ˘ ˘d

OPINION

äÉgÉŒG

ï«°ûdG π°ü«a

π«Ñ◊G Éæ¡e

..áHÉbôdG ôjô≤J !ÜGƒæ∏d ≥«≤– áæ÷ äÉ°ù∏÷ AGQRƒdG Qƒ°†M ΩóY ≈∏Y ÚÑ°VÉZ GƒdGRÉe ÜGƒædG ÖLƒà°ùj ¿CG ójôj ,''óHõj''h ''»Zôj'' ∫GRÉe º¡°†©Hh ,¢ù∏ÛG AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£jh ,∑GP ‘ á≤ãdG ìô£j ¿CG ójôjh ,ôjRƒdG Gòg ºgóMh AGQRƒdG ¿CÉch ,∑Éæg ≥«≤– áæ÷h Éæg ≥«≤– áæ÷ .á≤ãdG ôWh áÑ°SÉÙGh ≥«≤ëà∏d ¿ƒLÉàëj øe ,º¡à«bGó°üe Ghó≤a ÜGƒædG ¢†©H ¿EG á≤HÉ°ùdG ä’É≤ŸG ‘ Éæ∏b øY ''º¡aGôëfG'' ÖÑ°ùH ∂dPh ,º¡«a ÚÑNÉædG á≤K âYÉ°Vh Égƒ©aQ »àdG äGQÉ©°û∏d º¡àØdÉflh ,º¡H áWÉæŸG ºgQGhOCG AGOCG .É¡≤«≤ëàH ¢SÉædG GhóYhh øe ≥ãÑæJ ≥«≤– áæ÷ AÉ°ûfEG …Qhô°†dG øe iQCG kÉ«°üî°T ,º¡àdAÉ°ùeh º¡àÑ°SÉfih ÜGƒædG ÜGƒéà°SÉH ÖdÉ£J ,Ö©°ûdG ≥Kƒj …òdG ôjô≤àdG Gòg ,á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤àH ≥∏©àj Éª«a äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘e ´É˘£˘b π˘c π˘ª˘Y ‘ á˘jQGOE’Gh á˘«˘ dÉŸG äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘à˘ M π˘˘ª˘ °û«˘˘d √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ”h ,á˘˘dhó˘˘dG .É¡«a kÉÑ°ùf áeƒµ◊G ∂∏à“ »àdG äÉcô°ûdGh áHÉbôdG ¿GƒjO Qó°üj ÚM ,ΩÉY πc π°üëj Ée ôcòàf kÉ©ÑW ≈∏Y á«ª°SôdG äÉ¡÷G ''π«°ùZ'' ô°ûæjh ,…ƒæ°ùdG √ôjô≤J á«dÉŸG ±ô°üdG ¬LhCG ÚÑjh ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG äGRhÉéà∏d Ò°ûjh ,CÓŸG ´QÉ°ûdG π©Œ ''ádƒ¡e'' AÉ£NCG ∞°ûµjh ,â∏°üM »àdG ÅWÉÿG ‹ÉàdÉH ÖdÉ£˘jh ,π˘°üë˘j É‡ ''AÉ˘«˘à˘°SG'' ¢†Ø˘à˘æ˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÚÄ˘˘ £ıGh ø˘˘ jô˘˘ °ü≤ŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉfi IQhô˘˘ ˘°†H .ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ''øjÎ¡à°ùŸG'' IÎØdG √òg PEG ,ôjô≤àdG Qhó°üH ¿hó©°ùj º¡ÑfÉL øe ÜGƒædG QGó°UE’h ''äÓ°†©dG ¢VGô©à°S’'' kÉª°Sƒe º¡d áÑ°ùædÉH Èà©J ôjRƒdG Gòg óYƒàJh ,ôµæà°ùJh Öé°ûJ »àdG á«HÉ£ÿG äÉfÉ«ÑdG ìô£H ÜGƒædG ¢†©H √óYƒàj óbh πH ,ádAÉ°ùŸGh ≥«≤ëàdÉH ∑GPh .á≤ãdG ÜGƒæ∏d »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ kGÒÑc ¢SÉª◊G ¿Éc 2005 ΩÉY ‘ á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ghó˘˘©˘ ≤˘ j ⁄h É˘˘«˘ fó˘˘dG Gƒ˘˘eÉ˘˘bCG ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¿CG ™˘«˘ª÷G ø˘Xh ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qó˘˘°U ÚM É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ bh √ò˘˘g π˘˘ãŸ …ó˘˘°üà˘˘dG ‘ ô˘˘KDƒ˘ eh π˘˘YÉ˘˘a Qhó˘˘H ¿B’G ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ ˘°S AÉ£NC’G í«ë°üJ ¿CGh ,ádhódG Iõ¡LCG ‘ á∏°UÉ◊G äÉ«Ñ∏°ùdG ¢ù∏ÛG á˘˘Ñ˘ b â– ø˘˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H Qó˘˘°ü«˘˘°Sh á˘˘ dÉfi ’ ΩOÉ˘˘ b áÑ°ùf Gƒ©°†j ⁄ øjÒãµdG ¿CG áLQód ¢SÉª◊G π°Uhh .»æWƒdG êGQOC’G π˘NGO ‘ ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g Ò°üe ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H á˘˘∏˘ «˘ Ä˘ °V ƒ˘˘dh ¢SÉªM ''IQƒa'' ’EG ƒg Ée ÜGƒædG πÑb øe π°üM Ée ¿CGh ,á≤∏¨ŸG Ωƒ≤j »HÉîàfG ™HÉW äGP É¡Ñ∏ZCG äÉ°VGô©à°SG ’EG »g Éeh ,ÌcCG ’ .''!OƒLƒe ÉfCG ¿PEG ,ó≤àfCGh ñô°UCG ÉfCG'' CGóÑe ≈∏Y É¡∏µ°ûj ¿CG ≈æªàf »àdG √òg ≥«≤ëàdG áæ÷ ‘ ÜGƒædG ∫CÉ°ùf øjô°ü≤ŸG áÑ°SÉfi ‘ ºµ∏ªY èFÉàf øjCG ,Ö©°ûdG øe ¿ƒ«æWƒdG !?2005 ôjô≤J ¿CÉ°ûH ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG áHQÉfih ó«H ,¬fCÉ°ûH …ó÷G ÜGƒædG ∑ô– ô¶àæj ∫GRÉe 2005 ôjô≤J ¢ù∏Á ⁄h ,IÉ˘Ø˘ ë˘ ∏˘ °ùdG A§˘˘Ñ˘ H ¿hÒ°ùj º˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ c ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ,ójóL ¢ù∏Û iôNCG äÉHÉîàfG ΩÉ≤àd ,áë«ë°U IQƒ°üH ôjô≤àdG ‘ çóM Éªch .2006 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J Qhó°U ó¡°T á«HÉ«˘f ''Ö°†Z »˘eÉ˘fƒ˘°ùJ'' á˘Lƒ˘e É˘fó˘¡˘°T ,¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG øµd ,¿ÉŸÈdG πNGO øe IôŸG √òg á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG É¡«a âcQÉ°T Éfó¡°T ,''p∂∏ãe ∂àNCG'' áLGQódG áé¡∏dÉH ∫ƒ≤f Éªc ∞°SCÓd áHÉbôdG ôjô≤J ƒgÉgh ,á≤HÉ°ùdG π©ØdG OQ áLƒŸ ''kÉNÉ°ùæà°SG'' ⁄h É°ùª∏j ⁄ ¿É≤HÉ°ùdG ¿Gôjô≤àdGh ,Qó°üj 2007 ΩÉ©d á«dÉŸG πÑb øe Éª¡«a á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG äGRhÉŒ ™e πeÉ©àdG ºàj ΩÉ©dG ô˘jô˘≤˘J ¿CÉ˘H Ωõ˘é˘∏˘d É˘æ˘©˘aó˘j ô˘°TDƒŸG Gò˘g ‹É˘à˘dÉ˘H ,ÜGƒ˘æ˘dG áÑàµe ''∞«°TQCG'' ‘ Ú≤HÉ°ùdG øjôjô≤à∏d ¬ª°V ºà«°S »°VÉŸG .á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ÉgQó°üj »àdG ôjQÉ≤àdG IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG É¡àæY »àdG á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ôjô≤àdG ‘ Éæ¶M’ PEG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÜGƒædG ≈∏Y âbƒØJ kÉ≤HÉ°S ¬«LƒàH á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe ójó©dG ¿CG ,2006 ΩÉ©d QOÉ°üdG äGRhÉéàdG ¢ùØf ‘ ´ƒbƒdG QGôµJ Öæéàd â©°S ób AGQRƒdG øe ‘ í‚ É¡æe Òãch ,2005 ôjô≤J É¡d QÉ°TCG »àdG äÉØdÉıGh ó¡°T …òdG 2007 ΩÉY ôjô≤àd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ,∂dP kGOÉL kÉ«©°S ∑Éæg ¿CG ≈æ©Ã ,6002 ΩÉY äGRhÉŒ øe ójóY ÜÉ«Z ø˘©˘ª˘à˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG IAGô˘˘≤˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e .kÓÑ≤à°ùe AÉ£NC’G í«ë°üJ ‘ ¬æe IOÉØà°S’Gh ≈˘˘∏˘ Y Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¿CÉ˘ H ’EG √Ò°ùØ˘˘J ø˘˘ µÁ ’ √Ó˘˘ YCG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dƒÄ°ùŸG ºéM GƒcQOCG áeƒµ◊G äÉYÉ£b ,AÉ˘£˘NC’G á˘HQÉfi ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh º˘¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üà˘˘H GhCGó˘˘Hh ¬LƒàdG ¿CG á°UÉNh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y AÉ°†≤dGh É¡fÉµe ‘ IAÉØµdG ™°Vh ≈∏Y õcôj áeƒµ◊Gh IOÉ«≤∏d ójó÷G Ée ,áÑ°SÉæŸG øcÉeC’G ‘ ÚÑ°SÉæŸG ¢UÉî°TC’G ∫ÓMEGh í«ë°üdG íë°üj ⁄ ¿EG áLQO ≈fOCG hCG kGôjRh ¿ÉcCG AGƒ°S ∫ƒÄ°ùŸG ¿CG »æ©j ’ ¬«°Sôc QOÉ¨«°S ¬fEÉa ,¬JQGRh äÉLôfl ø°ùëjh ¬©°Vh øe π°†aCGh CÉØcCG ¢UÉî°TCÉH ¿É«JEÓd kÉMÉàe ∫ÉÛG ¿ƒµ«°Sh ,ádÉfi .kGôNDƒe ΩÓYE’G IQGRh ‘ π°üM Éªc ,¬æe ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘dAÉ˘˘ °ùe IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ °üe Êó˘˘ LCG É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e ¿CÉ˘°ûH ''OQÉ˘Ñ˘dG'' º˘¡˘«˘WÉ˘©˘J AGREG Ö©˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘à˘Ñ˘°SÉfih »˘à˘dG ''äÉ˘°VGô˘©˘à˘°S’G'' ¢†aô˘f ¿CGh ,á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J øjódG GhOCG ºàfCG PEG ,2007 ΩÉ©d áHÉbôdG ôjô≤J ¿CÉ°ûH É¡H Éfƒ©dÉW Gƒ°Vô©à°ùJ ≈àM 2006h 2005 ôjô≤J ¿CÉ°ûH ºµàÑbQ ‘ ƒg …òdG .2007 ôjô≤J ‘ Égó©H ñC’G ¬°SCGôj …òdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód Qó≤eh ÒÑc ó¡L ó˘°Uô˘Jh ÖbGô˘J á˘¡÷ êÉ˘à˘ ë˘ f π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H PEG ,á˘˘ª˘ gÓ÷G ø˘˘°ùM ∞°SCÓd øµd .ádhódG Iõ¡LCG ‘ á∏°UÉ◊G äGRhÉéàdGh AÉ£NC’G ¤EG É¡dƒëj ¿CG ¢VÎØj øe ¿C’ á∏£©e ôjQÉ≤àdG √òg IóFÉa kÉfÉ◊CG ''¿ƒaõ©j'' í«ë°üà∏d IƒYódGh ádAÉ°ùŸGh áÑ°SÉÙÉH ™bGh .Üô°ùdG øY kGó«©H ¿hÒ£jh ,iôNCG Gƒdƒb Égó©Hh ,á«dÉŸG áHÉbôdG ôjQÉ≤J ≈∏Y ºµLGQOCG Gƒ≤∏ZCG Ö°SÉ˘˘ë˘ f ¿CGh ,‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘ f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f !øjô°ü≤ŸG

¢ùcÉ©e √ÉŒG ¯ ¿CG ø˘WGƒŸG Ωó˘î˘J »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸGh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ó˘˘jô˘˘f π°üëj ød ∂dP ∞°SCÓd øµd .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áYô°ùH ∑ôëàJ á∏eÉc á°ù∏L Gƒ∏«îJ PEG .‹É◊G º¡FGOCG ≈∏Y ÜGƒædG ôªà°SG GPEG ÖFÉf ,¿ƒfÉ≤H äÉYhô°ûŸG óMCG áZÉ«°U πjó©J ÖÑ°ùH π£©àJ »˘gh ''iô˘NCÉ˘H á˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘g ∫Gó˘HEG Öé˘j'' :∫ƒ˘≤˘jh É˘æ˘g õ˘Ø˘≤˘ j Òãj''h ¬°ùØf ≈∏Y ''∞∏µj'' ôNBG ÖFÉfh .É¡d áaOGôe kÓ°UCG á∏°UÉa áaÉ°VEG Öéj'' :Égó©H ∫ƒ≤«d ,º∏µàj ≈àM ''≈°VƒØdG øe k’óH ô¡¶ŸG ≈∏Y ¿hõcôj GƒJÉH ÉæHGƒf .''!!á∏ª÷G √òg ó©H .''…ƒ¨d íë°üe'' ¤EG ∫ƒëàdG Iôµa ¬àÑéYCG º¡°†©Hh ,ôgƒ÷G falshaikh@alwatannews.net

¬JGAÉªàfGh »bGô©dG ™ªàéª∏d á«≤jõ“ á©«ÑW äGP ¬˘à˘«˘∏˘ª˘Yh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫Ó˘à˘M’G É˘jÉ˘≤˘H ™˘e â©˘WÉ˘≤˘J ∫ÓàM’G ¢û«L ¿CG iÈoµdG á≤«≤◊G øµd ,á«FGôLE’G √ò˘¡˘d ≈˘¡˘à˘fGh π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘cô˘©ŸG ¿Gó˘«˘e ‘ ¥ƒ˘oW ó˘˘b ó˘jó˘˘¡˘ J π˘˘≤˘ f »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f ¿EÉ˘ a Gò˘˘dh á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG äGƒ˘≤˘dG √ò˘g Öë˘°ùH ¢Tƒ˘H á˘eƒ˘µ˘M ‘ Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y ¥OÉ˘°üj ⁄ GPEG ≥˘«˘°ùæ˘J Ó˘Hh ICÉ˘é˘ a ábOÉ°üŸÉH º¡aÓàFG ∞«∏µJ ¿ƒ«fGôjE’G Qôb ÉgóæYh IRõ©e IÎØdG √òg ‘ áehÉ≤ŸG Ωó≤àJ ’ ¿CG ¿Éª°†d äGÒ«¨J ¿ƒ«fGôjE’G …ôéjo ¿CG πÑb ¬d áKQGhh ô°üædG á≤Ø°üdG áYÉæ°üd ∫ÓàM’G »bÉH ™e ácGô°T ™bGƒdG ¢ùLÉ¡dG øe ¢ü∏îàJ ¿CG É¡æe ≈Lôjo »àdGh áLhOõŸG ô˘°üæ˘dG ≥˘≤˘M ø˘e ¿CÉ˘H »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘dG ±GÎYÓ˘d ÖYôŸG ¬Ñ©°T IóMh ≈∏Y ßaÉMh AÉeódG ô¡fh AGóØdG Ωóbh áehÉ≤ŸG Éæg »gh º¡FÉeO áeÓ°Sh º¡é«°ùf IóMhh ¥Gô˘©˘∏˘d ÈcC’G ô˘°üæ˘dG RGô˘ME’ Ωó˘≤˘à˘à˘°S á˘«˘bGô˘©˘ dG ø˘e ø˘£˘æ˘°TGh ió˘d º˘°ù◊G Gò˘˘gh ,ΩhÉ˘˘≤ŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ƒg á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ój ≈∏Y É¡àÁõ¡H É¡aGÎYG áë°VGhh áëjô°U IQƒ°üHh kGOó› ÉeÉHhCG ™aO …òdG ¥Gô©dG ‘ ¬JGƒ≤d ôµÑŸG Öë°ùdG ≈∏Y ¬eõY ócDƒj ¿CG .¿ÉÑdÉW á¡LGƒŸ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ¿GôjEG ™e ≥«°ùæàdGh .¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh

CÉ£NCG ¬fCG øe ¢TƒH êQƒL ¬àj’h á«¡àæŸG ¢ù«FôdG äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH Üô◊G QGôb òNCG ÚM π©ØdÉH .áWƒ∏¨e ájQÉÑîà°SG á˘fGOEG ø˘£˘æ˘°TGh ø˘˘jó˘˘j ¬˘˘fG º˘˘ZQ ±GÎY’G Gò˘˘gh É¡à∏©L »àdG É¡ÑjPÉcCGh áØ∏àıG É¡JÉ≤«Ø∏àd á«îjQÉJ ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘gQE’G »˘é˘ª˘¡˘dG ¿Ghó˘©˘∏˘d ¥Ó˘£˘fG Ió˘YÉ˘˘b Éªc ¬JGP ‘ ƒg ¬fCG ’EG á«bGô©dG ¢VQC’Gh ¿É°ùfE’G ?GPÉŸ ¿Éà¡Hh Üòc á∏¡°S ájóéHCÉH ™«ª÷G º∏©j äGÌ©dG √òg πc ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ó«MƒdG ÜGƒ÷G ¿EG π°üM É‰EG ∫ÓàM’G äGƒb É¡àfÉY »àdG çQGƒµdGh Qƒ£J …CG ≥Ñ°ùjh ∫hCG óMGh oôeCG ∫ÓN øe ó°ùŒh …ójCG ≈∏Y ø£æ°TGh áÁõg ¬fEG ,¬«∏Y ≥M’ »°SÉ«°S ∫ÓàM’G ´hô°ûe »àî°ùf Óc ‘ á«bGô©dG áehÉ≤ŸG hõ¨dG øe ¬›ÉfôH ≥«≤– ‘ í‚ πàÙG ¿CG ƒdh ÉŸ ìÉ˘é˘æ˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘˘©˘ dG Ò«˘˘¨˘ Jh Ò«¨àdÉH ÉeÉHhCG ±Éàg ’h ¢TƒH êQƒL QGòàYG Éæ©ª°S É˘¡˘æ˘jhGhOh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG åjó˘˘M ƒ˘˘g Gò˘˘g kÉeÉ“ ∑Qóf É˘æ˘g ø˘eh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’Gh á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘∏˘d …Qƒ˘£˘°SC’G Ö«˘«˘¨˘à˘dG º˘é˘ M .¿Gó«ŸG ≈∏Y »bGô©dG áehÉ≤ŸG ô°üæd ájƒæ©ŸGh ¬ª°ùMh »°SÉ«°ùdG ¬≤aCG ‘ πªàµj ⁄ ô°üædG º©f iôNCG ∫ÓàMG Iƒb OƒLh ÖÑ°ùH πeÉ°ûdG …ôµ°ù©dG

…Oƒ©°S ÖJÉc

âæ∏YCG ΩÓYEÓd ó«dƒdG áµÑ°ûd ájQÉÑNEG á«£¨J ‘ á«Yƒf á«∏ªY øY á«bGô©dG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ióMEG ¢û«÷ á∏JÉ≤e áÑ«àc OGó¨H ÜƒæL ‘ kGôNDƒe É¡JòØf ≈∏Y »µjôeC’G ¿Ghó©dG øe kGQCÉK ∂dPh øjó°TGôdG AGó¡°ûdG øe OóY •ƒ≤°Sh ájQƒ°ùdG ∫ÉªcƒÑdG ájôb ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘˘«˘ Mhô˘˘e º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üb ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fóŸG ,»°VÉŸG ôHƒàcCG øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ »µjôeC’G ” á«∏ª©dG ¿CG ΩhÉ≤ŸG π«°üØdG º°SÉH ≥WÉædG í°VhCGh Öà˘µŸG OGó˘YEG Qƒ˘W ‘ »˘gh É˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üJh É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘J .íjô°üàdG ‘ IOQGƒdG ¬JQÉ°TEG Ö°ùëH »eÓYE’G á«MÉf øe §≤a ¢ù«d qÓc !áHô¨à°ùe á«∏ª©dG πg ¬°û«©˘J …ò˘dG …Qƒ˘Ø˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dGh Qƒ˘©˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe »eÓ˘°SEG è˘¡˘æ˘eh ΩGõ˘à˘dG CGó˘Ñ˘ª˘c á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG OôdG Iƒb ‘ kGójóL ¢ù«d ƒgh »HôY »‡CG §HGôJh äGƒ≤d OƒæL Iô°ûY øe ÌcCG §≤°S å«M ¬àYô°Sh ø˘µ˘d í˘jô˘°üà˘dG Ö°ùë˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ‘ ∫Ó˘à˘M’G iÈµdG á≤«≤◊G á¡LGƒe ‘ ÉªFGO ºFÉ≤dG ∫GDƒ°ùdG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°üÙG ¿CG ∫GR ’h ¿É˘c ,É˘¡˘°û«˘©˘ f »˘˘à˘ dG ™jQP π°ûØ˘d ≈˘¡˘à˘fG ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫Ó˘à˘M’G ¿Ghó˘©˘d ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ M …ƒ˘˘b ≥˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘YE’G É˘˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘≤˘ f’G ¬H ìô°U ÉÃ kAÉ¡àfG ∞bGƒŸG πc ‘ ∫ÓàM’G á«°VQC’

áØFÉ£dG AÉæHCG ó°V »bÉaƒdG õ««ªàdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øjOÉ≤æŸG Ú«aÉë°üdG A’Dƒg ájôM ¿Éª°V øµÁ ∞«c äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG QÉ˘Ñ˘NCG á˘«˘£˘¨˘J ‘ ,á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘˘«˘ Lƒ˘˘dhó˘˘jC’ º˘gh ,É˘˘¡˘ fƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ¿ƒ˘˘é˘ °Th ¿hDƒ˘ °Th ¿ƒ¶ëjh ,É¡°ùØf ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe º¡ÑJGhQ ¿ƒ°†Ñ≤j ¢SQÉ“h ¢ùdÉÛG √òg ôjóJ »àdG á«©ª÷G øe ájÉYôdÉH !?..É¡«∏Y ÈcC’G ÜGô©dG QhO ,(á«bÉaƒdG) ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ óMC’ ≥Ñ°S ó≤d ÒZ πµ°ûH ™aóJ áeƒµ◊G ¿CÉH Iôe øe ÌcCG ôNÉØJ ¿CG á«©ª÷ ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG IQGOEGh Ò«°ùJ äÉ≤Øf ,ô°TÉÑe ÖJÉµe ‘ QƒeC’G √òg …ôŒ PEG ;É¡JÉÑJÉµeh (¥ÉaƒdG) ¿CG ÒZ .(kÉ©ÑW Ú«bÉaƒdG) É¡«ØXƒe πÑb øeh ájó∏ÑdG ,¬dÉH ≈∏Y ô£îj ⁄ ÉÃQ ,≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù«FôdG Gòg ÜGƒHCG íàØ«°S √ó©≤e çÒ°S …òdG (»bÉaƒdG) ¢ù«FôdG ¿CG !!..á«ª°SôdG (¥ÉaƒdG) äÉYÉªàL’ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É˘¡˘ª˘Yõ˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸGh äÉ˘«˘HOC’G äô˘Kó˘˘fG ó˘˘≤˘ d õ««ªàdGh ádGó©dGh Ö©°ûdG IóMh øY ,á«Hô©dG ÜGõMC’G ÒZ äGQÉ˘©˘ °T Oô› âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh á˘˘jô◊Gh á¶ë∏dG òæe ,ÊÉ°ùfE’Gh »æWƒdG ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U ™˘WÈà˘jh á˘£˘∏˘ °ùdG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘°üj Üõ◊G ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG äóHCG ÜGõMC’G ∂∏J âfÉc GPEGh .É¡∏°ùY ¥hòàjh É¡fÉª∏«¡H ¿CG ¤EG ,É˘¡˘JQƒ˘Y ±É˘°ûµ˘fG âbh ô˘NCÉ˘Jh ,kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf kÉ˘ µ˘ °SÉ“ (¥ÉaƒdG) ¿Éa ,ºµ◊G ¿É÷ƒ°Uh ,á£∏°ùdG ÜƒK â°ùÑd :á˘∏˘à˘°ùf á˘£˘°ûb π˘ã˘e hó˘Ñ˘J ,ÜGõ˘MC’G √ò˘g ™˘e á˘fQÉ˘˘≤˘ e IQOƒ˘˘Ñ˘ dG Ö«˘˘∏˘ M ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ ˘°üeh ,¿É˘˘ Hhò˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S !!»YÉæ°üdG

‘Éë°Uh ÖJÉc *

ƒ˘g É˘eh ,á˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘jô˘˘j GPÉ˘˘eh º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y ,Ió˘MGh á˘°üë˘Ø˘ à˘ e Iô˘˘¶˘ æ˘ H AÉ˘æ˘H ‘ ó˘YÉ˘°ùj …ò˘dG ™˘˘eÉ÷G ÜÉ˘˘£ÿG äGRÉ˘˘LEGh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡h äGô˘˘Ø˘ °Sh äÓ˘˘ é˘ ˘°Sh ≈≤Ñà°Sh .™«ªé˘∏˘d ™˘°ùà˘J á˘«˘æ˘Wh á˘jƒ˘g ±É°ûàcG ø˘µÁ ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG »˘Ø˘Xƒ˘e É¡«YóJ »àdG á«∏«˘ã˘ª˘à˘dG á˘jƒ˘¡˘∏˘d Ió˘bÉ˘a á«©ªL ¬°SQÉ“ …òdG õ««ªàdG QGó≤e ƒg ºc ™e πeÉ©àJh ôµØJ É¡fCG ÉŸÉW ,á«©ª÷G AÉ˘æ˘HCG º˘¡˘«˘ a ÉÃ Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘°V (¥É˘˘aƒ˘˘dG) á≤jô£H (áeƒYõŸG) á«Ñ©°ûdG ÉgóYGƒb á˘«˘©˘ª÷G »˘Yó˘J »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG OôÛ É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘HRÉfi í˘˘ æ“h ,á˘˘ °ü°UÉÙG ,Ú«˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ÚHRÉÙG í˘˘dÉ˘˘°üd ,É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“ π©Œ ,á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b ,É˘gƒ˘HRÉfi º˘¡˘fCG QÉ¶æŸG ¢ùØ˘æ˘H á˘«˘©˘ª÷G º˘¡˘d ô˘¶˘æ˘J ø˘jò˘dG »àdG ™bGƒŸG ‘ QÉàıG ¬∏dG Ö©°T º¡æe ájQÉ°ù«dG á«Hô©dG ÜGõMC’G ¬àeóîà°SG …òdG *Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG !!..(¥ÉaƒdG) É¡«∏Y ô£«°ùJ á£∏°ùdG âª∏°ùJ ÉeóæY ÉgÒZh á«eƒ≤dGh ,áæ∏©ŸG á«bÉaƒdG á°SQÉªŸG ™bGh øeh á˘«˘ª˘cÉ˘ë˘H ¬˘∏˘dG É˘gÓ˘à˘HG »˘˘à˘ dG QÉ˘˘£˘ bC’G ‘ ∞«°UƒàdG ¿EÉa ,É¡«∏Y ºàµàdG ≈∏Y á«©ª÷G ¢UôM ºZQ .óMGƒdG QÉ©°ûdGh ,óMhC’G º«YõdGh ,óMGƒdG Üõ◊G ,á∏YÉØàŸGh áªFÉ≤dG á«Ñ©°ûdGh á«YÉªàL’G πàµ∏d ≥Ñ°ùŸG ‘ á˘«˘bÉ˘aƒ˘dG Ió˘æ˘LC’G hCG á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¡˘Ø˘J ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿EG ¬˘Mô˘£˘J É˘e π˘µ˘ d Iô˘˘aÉ˘˘°S á˘˘fGOEG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG π˘˘µ˘ H Èà˘˘©˘ j ÉgQGôb ≈∏Y áæª«¡dGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y Iô£«°ùdG äGQÉ˘©˘°T hCG ,õ˘«˘«˘ª˘à˘∏˘d á˘°†gÉ˘æ˘e äGQÉ˘©˘°T ø˘e á˘«˘©˘ ª÷G ƒg ¬ª¡ØJ ™«£à°ùf ’ Ée øµdh .äÉHÉîàf’G ∫ÓN øe ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘d ≈˘YOC’Gh ∂dP ø˘e CGƒ˘°SC’G ¿CG ÒZ .á˘«˘ ∏˘ «˘ ã“ ø˘˘e á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¬˘˘H ß˘˘à˘ µ˘ J …ò˘˘dG ó˘˘ °û◊G Gò˘˘ g ` !kÉ°†jCG »ØFÉ£dG ΩGõàd’G πH ` »æWƒdG á«©ª÷G ΩGõàdÉH ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG ÚHRÉÙG ∂∏J hCG á«YÉªàL’G á∏àµdG √òg ™e (¥ÉaƒdG) πeÉ©àJ ¿CG á«ª∏©dG º¡JÓgDƒeh á«Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘¡˘JGQó˘≤˘eh º˘¡˘JGAÉ˘Ø˘c kGõ««“ á«©ª÷G ¢SQÉ“ ¿CG ,∂dP øe ≈gOC’Gh .á«∏ª©dGh ¥É◊E’G ≥˘£˘æÃ ,º˘¡˘∏˘«˘ã“ º˘Yõ˘J ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG ø˘e ¢ùdÉÛG »Ø˘Xƒ˘e QÉ˘«˘à˘NG ‘ Iô˘aÉ˘f á˘«˘FÉ˘≤˘à˘fGh kÉ˘ë˘°VÉ˘a »˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG AÉ˘ª˘à˘f’É˘H Ió˘«˘≤˘eh á˘Whô˘°ûe iô˘NCG á˘jƒ˘¡˘H πH ,¤hC’G áLQódÉH Ú«bÉaƒdG ‘ ∂dP ô°üMh ,ájó∏ÑdG !!..á«©ªé∏d Úæ˘WGƒŸG ∫ƒ˘≤˘f ’h ,á˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e º˘gÒZ ò˘˘Ñ˘ fh ójDƒj Ée ≈∏Y Ì©j ¿CG ,ôëàe hCG ºà¡e …CG ¿ÉµeEÉH ¿EG .Ö°ùëa ¢ùdÉÛG iód Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸG ºFGƒb ‘ ,Éæàdƒ≤e ,É¡∏«µ°ûJ âªµM »àdG (¥ÉaƒdG) á«©ªL É«LƒdhójCG ¿EG ` kÉ°†jCG ` øµÁ πH ;(¥ÉaƒdG) É¡«∏Y øª«¡J »àdG ájó∏ÑdG »ªàM ¥É≤ëà°SG iƒ°S É¡d ¢ù«d ,kÉeÉ“ á≤∏ë á«©ªéc ôjQÉ≤Jh AÉª°SCG ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H ,ó˘«˘jCÉ˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG É˘¡˘æ˘e â∏˘©˘L É˘«˘Lƒ˘˘dhó˘˘jC’G √ò˘˘g ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ,ó˘˘MGh ∞ë°üdG ‘h ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«aÉë°üdG á˘«˘Lƒ˘dhó˘jCG »˘gh .(IOhófi á˘«˘dhDƒ˘ °ùe äGP á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L) ,áÑjôZ óL ábQÉØe »gh .âbƒdG ¢ùØf ‘ á«©ª÷G iódh ,á˘aÉ˘c ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ó˘jô˘j GPÉ˘e IAGô˘˘b IOÉ˘˘YEG ¿hO ,AÉ˘˘Lô˘˘Y PEG .Ú«aÉë°üdG ájôMh ,áª∏µdG ájôëH …OÉæJ á«©ªL øe

Iõs nZ ¤EG ≥jô£dG Éj ,πMÉµŸGh ôeÉÛG Ghòîa GƒÑgPGh ,ÉgÉMQ ¿Qój AÉ°ùæ∏d É¡ª÷ ºcÉgh ,∫ƒ«ÿG ¤EÉa ’ hCG ?≈◊h ºFÉª©H AÉ°ùf √ògh ºé∏dG √òg â©æ°U · ¿hQóJCG ..¢SÉf Éj ,ÉgOƒ«bh ’ ø¡fC’ ,øgQƒ©˘°T ø˘e AÉ˘°ùæ˘dG É˘¡˘à˘©˘æ˘°U ó˘≤˘d ?Oƒ˘«˘≤˘dG ôFÉØ°V ¬∏dGh √òg ,Ú£°ù∏a ¬H ¿óYÉ°ùj ÉgÒZ øµ∏Á á˘fÉ˘«˘°U ¢ùª˘°ûdG ÚY É˘gô˘°üÑ˘J ø˘µ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG äGQóıG ïjQÉJ CGóàHGh ,≈¡àfG ób Ö◊G ïjQÉJ ¿C’ É¡æ©£b ,kÉ¶ØMh ¢VQC’G π«Ñ°S ‘h ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ Üô◊G ..á°Só≤ŸG Üô◊G ,É¡H É¡fhó«≤J ∫ƒ«ÿG ≈∏Y GhQó≤J ⁄ GPEÉa ,¢Vô©dGh Qƒ©°T øe É¡fEG ,ôFÉØ°Vh ÖFGhP ºµd Égƒ∏©LÉa Éghòîa ¥ƒa øe ÉgÉ≤dCGh ?Qƒ©°T ºµ°SƒØf ‘ ≥Ñj ⁄CG ..AÉ°ùædG ô°ùædG áÑb Éj »Yó°üJ :ñô°Uh ¢SÉædG ¢ShDhQ ≈∏Y ÈæŸG ´É°VCG ó≤d ,ΩƒLQ Éj »°†≤fGh ,óé°ùŸG óªY Éj …ó«eh .''º¡àdƒLQ ∫ÉLôdG ¿ƒÑ∏£j GƒÑKhh ,É¡∏ãe ™ª°S Ée áë«°U ¢SÉædG ìÉ°üa â¶≤jCG IóMGh ICGôeG ój ≈∏Y ÚÑŸG ô°üædG AÉéa ,äƒŸG .áªFÉf áeCG .(…hÉ£æ£dG »∏Y - ïjQÉàdG øe ¢ü°üb :Qó°üŸG) ¤EG á˘eC’G Oƒ˘©˘J ¬˘æ˘e …ò˘dG ø˘eB’G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘g ÉæH »¡àæj …òdG ≥jô£dG ¬fEG ,É¡JõYh É¡àfÉµeh É¡JOÉ«°S ôHÉ©ŸGh äÉbô£dG øe √ÒZ Éeh ,IOÉ¡°ûdG hCG ô°üædG ¤EG .ÜGô°Sh ºgh ’EG ÅaGôŸGh

á«æjôëH áÑJÉc *

¬¡Lhh ,¬«æ«Y øe ¥ôbÎj ™eódGh ,¬jój ÚH Oƒ«≤dGh ô˘¶˘æ˘jh ¬˘∏˘c ∂dP ¿ƒ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dGh ,ÖMÉ˘˘°T ™˘˘≤˘ à‡ øe É¡ahôM áÑ£N Ö£Nh ΩÉb ≈àM ,¢†©H ¤EG º¡°†©H ≈à˘M OÉ˘¡÷É˘H º˘¡˘æ˘jO º˘gô˘eCG ø˘e É˘j'' :∫É˘b É˘¡˘«˘ah ,QÉ˘f ≈àM Ghó©≤a º¡æjO ¤EG ájô°ûÑdG Ghó¡jh ⁄É©dG GƒëàØj .º¡æjO øY º¡æàah ºgOÓH hó©dG íàa ,áæ÷G º¡d ¿CÉH ¬∏dG øe º¡°SƒØf ºgOGóLCG ´ÉH øe Éj IÉ«M òFGòdh IÒ¨°U º¡°SƒØf ´ÉªWCÉH áæ÷G ºg GƒYÉHh ,ºµæjO ºà«°SÉæJh ºà«°ùf ºµd Ée ¢SÉædG É¡jCG ..IÒ°üb ,ºcô°üæj º∏a ¬∏dG ô°üf øY ”ó©bh ,ºµJõY ºàcôJh ¬∏d Iõ©dG ¬∏dG π©L óbh ,∑ô°ûª∏d Iõ©dG ¿CG ºàÑ°ùMh ºµ°SƒØf »˘é˘°ûjh º˘µŸDƒ˘j É˘eCG ..º˘µ˘ë˘jh É˘j .Úæ˘eDƒ˘ª˘∏˘dh ÉgÉ≤°S »àdG ºµ°VQCG ≈∏Y ƒ£îj ,ºchóYh ¬∏dG hóY iCGôe IOÉ°S ºàæc ºàfCGh ..ºcóÑ©à°ùjh ºµdòj ..ºcDhÉHBG AÉeódÉH ?É«fódG ób ºµd kÉfGƒNEG ¿CG ,ºµà°SÉªM »ªæjh ºµHƒ∏b õ¡j ÉeCG ó∏ÑdG ‘ ÉeCG ?∞°ùÿG ¿GƒdCG º¡eÉ°Sh ,hó©dG º¡H •ÉMCG º∏°ùŸG ?¿É°ùfEG ó∏ÑdG ‘ ÉeCG ?»HôY ó∏ÑdG ‘ ÉeCG ?º∏°ùe ºMôj ¿É°ùfE’Gh ..»Hô©dG ô°üæj »Hô©dGh ..º∏°ùŸG Ú©j kÉª∏°ùe ¿ƒµj ’ Ú£°ù∏a Iô°üæd Ö¡j ⁄ øªa ,¿É°ùfE’G ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘Jh ¿ƒ˘Hô˘°ûJh ¿ƒ˘∏˘cCÉ˘à˘aCG .nÉ˘fÉ˘°ùfEG ’h kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y ’h QÉædG ¿ƒ˘°Vƒ˘î˘jh Ö¡˘∏˘dÉ˘H ¿ƒ˘∏˘Hô˘°ùà˘j ∑É˘æ˘g º˘µ˘fGƒ˘NEGh ≈MQ äQGO ób É¡fEG :¢SÉædG É¡jCG Éj ?ôª÷G ≈∏Y ¿ƒeÉæjh ,AÉª°ùdG ÜGƒHCG âëàØJh ,OÉ¡÷G …OÉæe iOÉfh ,Üô◊G ≥˘jô˘£˘dG Gƒ˘ë˘°ùaÉ˘a Üô◊G ¿É˘°Sô˘a ø˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘J ⁄ ¿EÉ˘a

*»µë°†ŸG IÉ‚ äQò©J Gòdh ,¬«aƒj ’ ¬«a ΩÓµdGh ,ÒÑµd ÜÉ°üŸG ¿EG QóbCGh ≠∏HCG ¿ƒµJ ób IOÉe øY ÉæãëH .¬«a áHÉàµdG Éæ«∏Y √òg ÉfóLƒa ,⁄CGh á°üZ øe ÉæHƒ∏b ‘ Ée π°UƒJ ¿CG ¿CG É¡æe ±ô©æd ,äÉbô£dG ™«ªL äô°üàNG »àdG á°ü≤dG ¬˘dÓ˘N Qƒ˘Ñ˘©˘dG É˘æ˘æ˘µÁ §˘≤˘a Gkó˘MGh É˘k≤˘jô˘W á˘«˘ °†≤˘˘∏˘ d ìô°ûJ áª«¶©dG ICGôŸG √ò¡d ∑Îædh ,IõZ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d :øeB’G π¡°ùdG ≥jô£dG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c Éæd .¿ƒ°ù«e É¡ª°SG ICGôeG :á°ü≤dG á∏£H .≥°ûeO :¿ÉµŸG .ájôég 607 áæ°S :¿ÉeõdG πc ôeój ¿Éaƒ£dÉc IGõ¨dG Ú«Ñ«∏°üdG Ωƒég :áæÙG .¬eÉeCG ∞≤j øe .á©HQC’G É¡JƒNEG OÉ¡°ûà°SG :É¡àæﬁ É˘¡˘æ˘«˘°SGƒ˘j ¿ô˘°†M »˘JÓ˘dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿ƒ˘˘°ù«˘˘e â©˘˘ª˘ L π˘ª˘ë˘f k’É˘LQ ≥˘∏˘î˘f ⁄ É˘æ˘fEG :ø˘¡˘d âdÉ˘˘bh É˘˘¡˘ æ˘ jõ˘˘©˘ jh ø˘Y ø˘ë˘f õ˘é˘©˘f ⁄ ∫É˘Lô˘dG ø˘oÑ ˘nL GPEG ø˘µ˘ dh ,±ƒ˘˘«˘ °ùdG ¬∏©LCG ¬æY ∫õfCG ,∂∏eCG Ée øªKCG …ô©°T ¬∏dGh Gòg ,πª©dG A’Dƒg ¬H ∑ôMCG »∏©d ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ πJÉ≤J ¢SôØd kGó«b .äGƒeC’G AÉ˘˘°ùæ˘˘dG â©˘˘æ˘ °Uh ,É˘˘ gô˘˘ ©˘ ˘°T äsõ˘ ˘é˘ ˘a ¢ü≤ŸG äò˘˘ NCGh ácô©ŸG π«ÿ kGOƒ«bh kÉª÷ ¬fôØ°†j ø°ù∏L ºK ,É¡©«æ°U Ö«˘£˘N ¤EG º˘é˘∏˘dGh Oƒ˘«˘≤˘dG √ò˘g ø˘˘∏˘ °SQCGh ,á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ dG ™eÉ÷G ¤EG ¬∏ªëa ,…Rƒ÷G øHG §Ñ°S …ƒeC’G ™eÉ÷G º˘é˘∏˘ dG √ò˘˘g ¢ùÑ˘˘Mh ,IQƒ˘˘°ü≤ŸG ‘ ó˘˘©˘ bh á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 9 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG

…É¡«e »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG ÜQóe á°VhÉØe kÉ«aÉf

zóFGôL ΩÓc{ ¬dÉ≤àfGh ..¬fCÉ°Th ’É°ûJÉe GƒcôJG :¿ÉØ∏N

fl‚N¿¡ M

¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üJ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJh kGóHCG ÖîàæŸG áë∏°üe ΩóîJ ød QÉÑNC’G √ògh ,⁄É©dG âà°ûJh ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ¢VÉØîfG ‘ ºgÉ°ùà°S πH .''Ö©˘∏ŸG π˘NGO º˘¡˘FÉ˘£˘Y ≈˘∏˘Y ô˘KƒD ˘«˘°S É˘e º˘gõ˘«˘ cô˘˘J QÉÑNCG øY GƒãëHGh ¬fCÉ°Th ’É°ûJÉe GƒcôJCG'' :±É°VCGh óæ˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e ¥É˘H ’É˘°ûJÉ˘ª˘a ,iô˘NGC çOÉM πµd ¿ƒµ«°S »æjôëÑdG OÉ–’G ™e √ó≤Y ájÉ¡f .''åjóM »æjôëÑdG OÉ–’G ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe Ö©∏d »æ«°üdG ÖîàæŸG OQ ô¶àæj ∫GRÉe Ωó≤dG Iôµd ‘ …QÉ÷G Èª°ùjO 26 ájOh IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe ΩÉeCG »é«∏N ádƒ£Ñd ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG øª°V øjôëÑdG ΩÉeCG ÚJGQÉÑe Ö©∏«°S ÖîàæŸG ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Ébh ,19 ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 23 ‘ á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 29 ‘ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG iôNCGh .áãdÉK IGQÉÑe ¢Vƒÿ »æ«°üdG ÖîàæŸG OQ QÉ¶àfÉHh ΩÉ˘˘eGC ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eGC âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ‘ ÚaÎÙG ¿EG ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ∫É˘˘ b á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÉeCG ,IÒÑc áÑ°ùæH ≥jôØdG ™e øjóLGƒàe ¿ƒfƒµ«°S ¿EÉ˘ a …ô˘˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG ‘ ÚØ˘˘Jô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H

ΩÓc Oô› ÈÿG Gòg ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Ébh áë°üdG øe ¢SÉ°SCG …CG ¬d ¢ù«dh ójGôL øjôëÑdG π°ü«°S ’É°ûJÉe ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,…QÉ÷G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘°ûY …OÉ◊G ‘ øe ô°ûY øeÉãdG ‘ ÖîàæŸG OGóYEG Oƒ≤«°Sh äÉ°VhÉØe …CG ∑Éæg ¢ù«dh ,¬°ùØf ô¡°ûdG .kÉ«dÉM ´É°ûj Éªc …É¡«e ™e ’É°ûJÉ˘e ∫ƒ˘M IQÉ˘ãŸG á˘é˘°†dG ¿É˘Ø˘∏˘N Üô˘¨˘à˘°SGh »˘à˘dGh ¥ƒ˘Kƒ˘e Qó˘°üe …CG É˘¡˘ d ¢ù«˘˘d »˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh äÉÑîàæŸGh ájófC’G øe ójó©∏d kÉHQóe ’É°ûJÉe âæ«Y ó≤©H kÉ£ÑJôe ∫GRÉe ’É°ûJÉe ¿CÉH kÉØ«°†e ,á«é«∏ÿG …CG Ö∏£j ⁄h ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e .∂dòH íŸCG ≈àM hCG ó≤©dG ï°ùa Éª¡æe åëÑJ ∞ë°üdG ¢†©H'' :kÓFÉb ¬ãjóM ¿ÉØ∏N ™HÉJh ¬bƒKƒe QOÉ°üe É¡d ¢ù«d QÉÑNCG áHÉàch ,IQÉKE’G øY …ôéj ÉŸ á«°üî˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘©˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘Ñ˘NGC »˘æ˘Ñ˘Jh ÜQóŸG π˘ª˘Y ≈˘∏˘ Y kGÒã˘˘c ô˘˘KƒD ˘ j Gò˘˘gh ,á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘©˘ °ùf …ò˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ á˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ ˘H çó˘˘ ë˘ ˘jh »àdG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ≈∏Y õ«cÎdG πLCG øe √QGô≤à°SG è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H É˘¡˘æ˘e äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

ø°ùM Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ≈Øf ''QGódG'' IójôL ‘ ¢ùeCG Ωƒj Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¿ÉØ∏N ‹É◊G á«ŸÉ°ùdG …OÉf ÜQóe ¿CG √OÉØe á«àjƒµdG …É¡«e ÊÉehôdG ≥HÉ°ùdG »àjƒµdG ÖîàæŸG ÜQóeh Öî˘à˘æŸG IOÉ˘«˘b ‹ƒ˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ .’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûà∏d kÉØ∏N »æjôëÑdG

z…ƒ«°SB’G{ ¬Ø∏e øe ¥ôÙG AÉ¡àfG Gk ócDƒe

e‰ ¡ M

¢S Y »MCG

ôªMC’G ™e m¥ÉH ’É°ûJÉe

…ô£≤dG á«∏«°ùdG ¤EG π«MôdG øe ƒµjQ ÜGÎbG »Øæj ¿Óª°ûdG OÉ–’G ¤EG ¬∏≤æd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG ¬ª«∏°ùJ ”h ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘aƒ˘˘à˘ °SG ¥ôÙG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑GÎ°TÓ˘˘d ¬˘˘æ˘ e á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG •hô˘˘ °ûdG ≈∏Y É¡eóY øe ∂dP ó©H ¥ôÙG ácQÉ°ûe ∞bƒàà°Sh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ôÙG ∞∏e …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∫ƒÑb ‘ áÑ©∏dG ¢üîJ »àdG iôNC’G QƒeC’G ≈∏Y ¬à≤aGƒe .øjôëÑdG º˘∏˘°ùJ ¬˘jOÉ˘f ¿CÉ˘ H ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ó˘˘cCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L øe ¬fCÉH √ó«Øj Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G øe kÉHÉ£N Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG á«µdÉŸG ™e ¥ôÙG IGQÉÑe π≤æJ ” …OÉædG OÉà°SG ¤EG »æWƒdG OÉà°S’G øe πÑ≤ŸG á©ª÷G k’óH kGAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,»∏gC’G ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,≥˘˘FÉ˘˘bO ô˘˘°ûYh á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ó«©dÉH øjôëÑdG ä’ÉØàMÉH »æWƒdG OÉà°S’G ∫É¨°ûfG .»æWƒdG

¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

¥ôÙG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG ∫Éb Üôb øY çóëàJ »àdG QÉÑNC’G ¿EG ¿Óª°ûdG óªﬁ á«∏«°ùdG …OÉf ¤EG ƒµjQ »∏jRGÈdG ¬≤jôa ÖY’ ∫É≤àfG ≥jôØdG ™e ¥ÉH ÖYÓdG ¿CGh áë«ë°U â°ù«d …ô£≤dG ¿Ó˘ª˘°ûdG ±É˘°VCGh .É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ÚH ΩÈŸG ó˘≤˘©˘dG Ö°ùë˘˘H ≈˘à˘M ÚjOÉ˘æ˘dG ÚH kÓ˘°UCG äÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fCÉ˘ H ,…ô£≤dG …OÉædG ±ƒØ°üd ∫É≤àf’G øe ƒµjQ ÜÎ≤j ™˘HÉ˘Jh .á˘ë˘°üdG ø˘Y QÉ˘Y QÉ˘Ñ˘ NC’G √ò˘˘g ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ÈÿG Gòg ¥ôÙG ≈Øf ¿CGh ≥Ñ°S'' :kÓFÉb ¿Óª°ûdG ¿CÉH iôNCG Iôe ócDhGC h ,ójóL øe í£°ùdG ¤EG OÉY ¬æµd .''ôNBG OÉf …CG ¤EG π≤àæj ødh ¥ôÙG ™e ¥ÉH ƒµjQ OÉ–’G ¤EG ¬Áó≤àd ¥ôÙG √ó©j …òdG ∞∏ŸG øYh º°SƒŸG ‘ ∫É£HC’G …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe …ƒ«°SB’G ∞∏ŸG OGóYEG øe ≈¡àfG ¥ôÙG ¿EG ¿Óª°ûdG ∫Éb πÑ≤ŸG

?· G ¯† j‰CG £†dG ˙‚˙¡ dG GE ˜ jQ„† j„g

ægR ¨‚Y :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ΩÉ°ùMh ¢SÉÑY óªMCGh Ú°ù◊GóÑY óªﬁ ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûd ÉæÑîàæe ƒÑY’ ô°üj óYÉ≤e õéM πLCG øe Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡é∏d ºgOƒLh äÉÑKEG ‘ ÒgR »∏Yh ¿óe äAÉLh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùd ó«dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ º¡d áªFGO 18 `dG áªFÉb ‘ º¡FÉ≤ÑH º¡eÉeCG âëæ°S »àdG IÒÑµdG á°UôØdG ó©H »YÉHôdG áÑZQ ∫ÓN ¢ùfƒJ á«°ùfƒàdG áª°UÉ©dG ‘ »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ¤EG ¿ƒ¡Lƒà«°S øjòdG kÉÑY’ ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T øe 29 `dG ájÉ¨dh 19 øe IÎØdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh 19 `dG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ádƒ£H QÉªZ ≈∏Y á©HQC’G ÚH øe πbC’G ≈∏Y ¿ÉÑY’ ≈¶ë«°Sh .§≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG »àdG õcGôŸG ‘ º¡d ÖîàæŸG áLÉ◊ kGô¶f á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa Ée Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ådÉãdG ¢SQÉ◊G ƒg Èà©j Ú°ù◊GóÑY óªëªa ,É¡«a ¿ƒÑ∏©j ä’É◊G ‘ ’EG ádƒ£ÑdG ¤EG QOÉ¨à°S »àdG á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øª°V º¡FÉ≤H »æ©j √AÉ≤H ócDƒŸG øe ôNB’G ƒ¡a ÒgR »∏Y øÁC’G ìÉæ÷G ÖY’ ÉeCGh ,á«FÉæãà°S’G É¡H πeÉ©àj »àdG á«©bGƒ∏d kGô¶f ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY ÖYÓdG QGƒéH ¿óe ΩÉ°ùM Éªgh ¿GôNB’G ¿ÉÑYÓdG ÉeCG .äQƒH ∂«LÉe »æ«aƒ∏°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe É¡«bÓ«°S »àdG IÒÑµdG á°ùaÉæŸG πX ‘ Éªgõcôe ¿Gó≤Øj ó≤a ¢SÉÑY óªMCGh ,''19'' »é«∏N ‘ áµ∏ªŸG πãªà°S »àdG áªFÉ≤dG ‘ »FÉ¡f ó©≤e õéM ≈∏Y ¿ÉÑYÓdG ‘ ,ºgóMCG §≤°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ô°ùjC’G ìÉæ÷G õcôe ‘ ÚÑY’ áKÓK OƒLƒa AÉ≤H Oó¡j Ée ÚÑYÓdG øe IÒÑc áYƒªéÃ »Ø∏ÿG §ÿG ôNõj …òdG âbƒdG .IÒÑc IQƒ°üH ¢SÉÑY óªMCG

≈∏Y Ú≤jôØH á°ùaÉæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ≥jôa á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ É¡Ñ≤d ≥≤M ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥jôa É¡«a πãª«°S »àdG ¤hC’G IôŸG √òg Èà©Jh ,IóL »∏gCG ádƒ£H Ö≤∏d ¬≤«≤– ó©H kÉ«LQÉN ájOƒ©°ùdG ¥ôØdG ô°†e »˘à˘dG ¤hC’G á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘gh ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG .ó«dG Iôc ‘ ¬îjQÉJ ∫GƒW ≥jôØdG É¡≤≤ëj …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘g »˘∏˘gC’G ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ¬≤«≤– ó©H ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«æjôëÑdG ¥ôØdG πãª«°S ≥jôØdG ∫hÉë«°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCÉµdG ádƒ£H Ö≤d ‘ √ô˘°ùN ¿CG ó˘©˘H ¬˘æ˘FGõ˘N ¤EG »˘é˘«˘∏ÿG Ö≤˘∏˘ dG IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG »∏gCG ≥jôa ∞«°†à°ùŸG ≥jôØdG áë∏°üŸ á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG .IóL

ábQÉ°ûdG …OÉf É¡Ø«°†à°ùj »àdGh 29`dG á«é«∏ÿG ájófC’G .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe 20-12 IÎØdG ‘ »JGQÉeE’G ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ‹hó˘dG ø˘eÉ˘˘°†à˘˘dG …OÉ˘˘f ÖYÓ˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ΩGÎMG É¡dÓN ∫Éf Úª°Sƒe πÑb ô°†e …OÉf ‘ ±GÎM’G ,…Oƒ©°ùdG …OÉædÉH ó«dG Iôc ‘ Ú«æ©ŸG øe ™«ª÷G ôjó≤Jh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ÖYÓdG É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ’EG IôŸG √òg ¬eô– ób É¡d ™°†N »àdG á«MGô÷G á«∏ª©dGh IQƒ°üH ∂dP ¿Éc ƒdh ±GÎM’G ⁄É©d IOƒ©dG á°Uôa øe ∫É£HCG ájófCÓd á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H á˘à˘bDƒ˘e .¢ShDƒµdG OGóYEG ‘ …OÉædG IQGOEG øe káÑZQ áæé∏dG øjƒµJ QGôb AÉLh á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ó˘«˘dG Iô˘c ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

â«ÑdG πNGO á©∏£e QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ô°†e …OÉæH ó«dG Iôc áæ÷ AÉ°†YCG ¢†©H á«f …hGô°†ŸG ácQÉ°ûª∏d Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG óMCÉH áfÉ©à°S’G …Oƒ©°ùdG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCG Éªc ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ™e ádƒ£H ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG á©HÉàÃ Ωƒ≤à°S áæé∏dG ¿CG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 19`dG è«∏ÿG ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ÖYÓdG ájƒg ójó– πLCG øe §≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG .á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d ô°†e ¬©e óbÉ©à«°S …òdG áæ÷ øjƒµJ äôbCG ób …Oƒ©°ùdG ô°†e …OÉf IQGOEG âfÉch á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YE’

áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒ÷G

»Ø∏ÿG ™aódG âjÎ°S ôHƒ°S áÄa Ö≤∏H ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG áYƒª› Rƒa

IQhO º¶æj ÜÉÑ°ûdG …OÉf Ωó≤dG Iôc ºYGÈd øWƒdG ¢SCÉc ¢SCÉc IQhO á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG ájƒæ°ùdG ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL ÜÉÑ°ûdG …OÉf º«≤j ÜÉÑ°ûdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y IQhódG ΩÉ≤à°Sh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ øWƒdG ≈∏Y ∂dPh 2008 Èª°ùjO 17-16 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj ∂dPh á«Ñ°û©dG ¿B’G ≈àM IQhódG ‘ á∏é°ùŸG ¥ôØdG OóY ≠∏H óbh ,ójó÷G …OÉædÉH á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG πãÁh .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG OGóYCG IOÉjR ™bƒàŸG øeh ¥ôa á«fÉªK ÚÑYÓdG øe áÄØdG √ò¡d IQGOE’G ¢ù∏› ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’Gh ºYódG ∫Éµ°TCG óMCG …OÉædÉH á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa º«YóJh É¡∏≤°Uh Ú©aÉ«dG øe ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ±ó¡H Ωó≤dG Iôc ‘ á«æ°ùdG ¥ôØdG äÉjƒà°ùeh èFÉàf ‘ ®ƒë∏e Qƒ£J øe √Éæ°ùŸ Ée Gògh ó˘aQ ‘ Òã˘µ˘dG º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘f ø˘jò˘dG ÚHƒ˘gƒŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Oƒ˘˘Lhh .º°SGƒe IóY ó©H Iójó÷G AÉeódG øe ójó©dÉH ∫hC’G ≥jôØdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Y ¡ dG· ¡ d ˙f dG d˜ G †H ¡ e¿e

á˘Ñ˘∏˘M ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J ƒ˘fÉ˘c π˘«˘∏˘N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ‘ Ú«°ù«˘FQ ÚÑ˘YÓ˘c á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É›

»≤FÉ°S AÉ≤∏d á˘°Uô˘Ø˘dÉ˘H äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jQ h ‹hôJ ƒfQÉL óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S á˘Yƒ˘ª› π˘°UGƒ˘˘Jh .»˘˘°TÉ˘˘jÉ˘˘Hƒ˘˘c …ƒ˘˘eÉ˘˘c

âjÎ°S ôHƒ°S áÄa Ö≤∏H ÒÑµdG RƒØdG Gò¡H ócDƒj RƒØdG Gòg ¿EG å«M ,»Ø∏ÿG ™aódG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y OÉ÷G É˘æ˘∏˘ª˘Yh É˘˘æ˘ eõ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe Éæd í«àJ'' :±É°VCGh ''áYô°ùdG ≥˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏ŸG çGó˘˘MC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e á°VÉjQ ºYO ‘ óFGôdG ÉfQhO ≈∏Y ó«cCÉàdG Gò¡d Éæà∏°UGƒÃ ¿hQƒîa ÉæfEG .äGQÉ«°ùdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d É˘˘æ˘ à˘ ˘jÉ˘˘ YQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ dG »àdGh áYô°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùd á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ìÉéædG øe ójõŸG ΩÉ©dG Gòg â≤≤M .''è«∏ÿG iƒà°ùe á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H äó˘˘¡˘ °Th øe m ∫ÉY iƒà°ùe ΩÉ©dG Gòg áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG äô˘¡˘XCG å«˘M ,¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG kÉ°VôY Qƒ¡ªé∏d âeóbh ¥ƒÑ°ùe ÒZ Ak GOCG .≥jƒ°ûàdG ájÉZ ‘ π«∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘Yƒ˘ª› º˘°SG ¿Î≤˘jh ‘ áYƒªÛG É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘∏˘ª˘ë˘H ƒ˘fÉ˘c ójõŸG áaÉ°VE’ ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh .óMGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ¢SÉ˘ª◊G ø˘e á«éjhôJ äÉ«dÉ©a IóY áYƒªÛG â≤∏WCGh çó◊G Gòg ≥Ñ°ùJ »àdG äGOGóYE’G QÉWEG ‘ ƒ˘˘Ñﬁ »˘˘¶˘ M å«˘˘M ,‹hó˘˘ dG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

á˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G äó˘˘¡˘ °T »àdGh áYô°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùd á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ≥HÉ˘°ùà˘e 100 ø˘e ÌcCG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T áYƒª› ≥jôa Rƒa è«∏ÿG ∫hO ∞∏àﬂ »˘ª˘°Sô˘dG »˘YGô˘dG ,ƒ˘fÉ˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,õ«ªàdG ájÉZ ‘ Ak GOCG Ωób …òdGh ,ádƒ£Ñ∏d â¨∏H áª°SÉ˘M á˘é˘«˘à˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘M å«˘M ™aódG âjÎ°S ôHƒ°S áÄa ‘ á«fÉK 8^660 ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kÉ˘bQÉ˘a ∂dò˘H kÉ˘≤˘≤ﬁ »˘˘Ø˘ ∏ÿG .Ú°ùaÉæàŸG ™«ªL …OÉ˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh ™e ∑GÎ°T’ÉH áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Mh äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G á˘˘ dƒ÷G âfÉ˘˘ ch .á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÌcCG ø˘˘e Ió˘˘MGh RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .IQÉKEGh kÉ≤jƒ°ûJ áÑ∏◊G ‘ áeÉ≤ŸG ä’ƒ÷G ƒ≤FÉ°Sh ¥ôa ádƒ÷G √òg ‘ âcQÉ°T óbh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e äÉ˘˘LGQOh äGQÉ˘˘«˘ °S ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,ô˘˘£˘ b ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¬JOÉ©°S øY ƒfÉc º«gGôHEG ó«°ùdG ÈYh kGóL ¿hQhô°ùe øëf'' :kÓFÉb RƒØdG Gò¡H

á`«`∏ﬁ á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

d G “e ´dO ' H kG ¡S N

j » dG

O — G HG˜H¿e´JGQ ¡ fG„¡UG˜j e

»∏gC’G AÉ≤d AÉæãà°SÉH ,™°ùàdG äÉjQÉÑŸG ‘ kÉaóg A»˘°T π˘c ‘ ¢üæ˘dG ø˘˘Y êô˘˘N …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ∞dCG πª©J ¥ôØdG πc äCGóHh ,»Ñ∏°S ∫OÉ©àH ≈¡àfGh ø˘e …Qhó˘dG QÉ˘£˘b ÜGÎbG ™˘e á˘£˘≤˘æ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘°ùM .≥jô£dG ∞°üàæŸ ∫ƒ°UƒdG

Éª¡≤Ñ°ùjh •É≤ædG øe ó«°UQ ¿hóH º∏¶ŸG ´É≤dG OÉ–’Gh øjôëÑdG º¡∏Ñbh á£≤f ó«°UôH IÎ°S ¥ôØdG √òg ∞bGƒe áHƒ©°U ócDƒj Ée Úà£≤æH É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe …Oô˘J QGô˘ª˘à˘°SG π˘X ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh 31 π«é°ùJ ádƒ÷G äÉjQÉÑe äó¡°Th .É¡éFÉàfh

G 14

áªéædG ó«°UQ íÑ°ü«d ¬∏ãŸ ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH ¬fEÉa á«µdÉŸG ÉeCG ,¢SOÉ°ùdG õcôª∏d kÉ©LGÎe á£≤f ÊÉãdG √RƒØH ádƒ÷G √òg øe èFÉàædG RôHCÉH êôN ™°†«d IÒÑµdG ¥ôØdG óMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ‘ É˘ª˘c ,º˘gó˘«˘°UQ ‘ á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG

RƒØH ¥ÉØJÓd Rƒa ∫hCG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G äó¡°T ±ó¡H ≈°ù«Y áæjóe ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚªKh Ö©°U ¥ÉØJ’G ó˘°üë˘«˘d π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ∫É˘°†f ≥˘dCÉ˘àŸG ¬˘ª‚ ¿EÉa ´É≤dG ¥ôa ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,á©HGôdG ¬à£≤f ‘ øeÉ°†àdGh ‹Ób É¡H óLGƒàj Ö«JÎdG áªFÉb

OÉ–’Gh ó◊G äÉYÉaO ‘ áMƒàØe ´QGƒ°T

« a dG‰˜ g– †jE ‚˙¡S˜dG ˛

áeÉæŸG IGQÉÑeh ó◊Gh ´ÉaôdG IGQÉÑe ógÉ°T øe ‘ IÒãch áë«°ùa ´QGƒ°T ∑Éæg ¿CG ócCÉà«°S OÉ–’Gh óLƒJ ’ É¡fCG ≈àM ,OÉ–’Gh ó◊G »≤jôa ±ƒØ°U PEG ,É¡«a Ò°ùdG á«∏ªY ÖJôjh º¶æj Qhôe πLQ É¡H ‘ á˘Hƒ˘©˘°U ≈˘fOCG á˘˘eÉ˘˘æŸGh ´É˘˘aô˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘é˘ j ⁄ äÓ˘˘Zƒ˘˘à˘ dG ÈY ∑É˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh É˘˘ ¡˘ ˘bGÎNG πµ°ûH ócCÉJh ,ÉªgÉeôe ƒëf á∏°UGƒàŸG äGójó°ùàdGh ¿hO Ωƒé¡dG OÉ–’Gh ó◊G »≤jôa IOÉLEG ΩóY ÒÑc ™bh »æa CÉ£N ƒgh áª¶æe á«YÉaO á«£¨J OƒLh ,π«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ô˘cÉ˘°Th ÊÉ˘jõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÚHQóŸG ¬˘«˘a ¿CG ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ ócCÉJ iôNCG á¡L øeh É˘ª˘¡˘JAÉ˘Ñ˘Y ø˘e êhôÿG ¿É˘©˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥Ó£f’G ºK øeh á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏dG ‘ á∏ãªàŸG .¢ùcÉ©eh óJôe Ωƒég ‘

G Y aO

¥ô˘Ø˘d ¬˘JQGó˘°U ≈˘∏˘Y ´É˘aô˘dG º˘°üH á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dÉ˘˘H ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO ∫OÉ˘©˘à˘dG ï˘a ‘ »˘∏˘gC’G ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘µ˘ jô˘˘°T •ƒ˘˘≤˘ °S OôØæ«d øjôëÑdG Iôªà°ùŸG ''¬Jó≤Y'' ™e »Ñ∏°ùdG ä’ƒ˘˘L â°S ó˘˘©˘ H Iô˘˘e ∫hC’ IQGó˘˘ °üdÉ˘˘ H ´É˘˘ aô˘˘ dG ∂dP AÉL ,Úà«°ùÑdGh »∏gC’G ÚHh ¬æ«H áµHÉ°ûàe »àdGh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ÷G á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H Iôe ∫hC’ Úà«°ùÑdG áæ«Ø°S ¥ôZh •ƒ≤°S äó¡°T õcôª∏d ¥QRC’G ≥jôØdG ™LGÎ«d IQÉ°ùÿG ´Éb ‘ á£≤æH êôN …òdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ∞∏N ™HGôdG ó«°UQ íÑ°ü«d ÜÉÑ°ûdG ™e ¬JGQÉÑe øe ∫OÉ©àdG ÜÉÑ°ûdG ó°üM ÚM ‘ ,á£≤f 17 »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢ùeÉÿG õcôª∏d áeÉæŸG ∫ÉLQ õØbh ,13 á£≤ædG ¢†jô©dGh ≥ëà˘°ùŸG º˘gRƒ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 15 ó«˘°Uô˘H ÉeCG ,±ó¡d á«YÉHôH QÉ¡æŸG OÉ–’G ÜÉ°ùM ≈∏Y É˘˘ª˘ ¡˘ JGQÉ˘˘°üà˘˘fG Ó˘˘°UGh ó˘˘ ≤˘ ˘a ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¥ôÙG É©ªL ¿CG ó©H á«eÉeC’G õcGôª∏d Ωó≤àdG Ó°UGƒ«d ø˘eÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘côŸG ‘ á˘£˘ ≤˘ f 12 É˘ª˘¡˘jó˘˘«˘ °UQ ‘ õcôª∏d ó◊G ™LGôJ Éª«a ,‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdGh á˘£˘≤˘æ˘dG ó˘æ˘ Y √ó˘˘«˘ °UQ ∞˘˘bƒ˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ø˘e IÒÑ˘µ˘dGh á˘«˘°SÉ˘≤˘dG IQÉ˘°ùÿG ó˘˘©˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á¨∏H ô°SÉNh ''ôe'' ∫OÉ©àH áªéædG êôNh .´ÉaôdG Úª˘˘K Rƒ˘˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y äƒq ˘ a ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ádÉ◊G ™e ¬JÉjQÉÑe çOGƒM ≈∏Y ÉØ£Y ¿ƒª°†eh §≤a Ió«Mh á£≤æH É¡æe êhôÿÉH ≈ØàcG »àdGh

!âgÉH iƒà°ùÃ Rƒa ..¥ôÙG

Iº¡S ‰ eCG –h ' G ˆG˜ ¡

iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H IÎ°S ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ¥ôÙG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ⁄ ó≤àaG ≥jôØdG ¿CG ’EG »YÉHôdG RƒØdG ºZQ ≈∏Yh ¬æY ±hô©ŸG ≈∏˘Y ™˘jô˘°ùdG ¢VÉ˘°†≤˘f’G »˘gh ¬˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jEGh ¬˘JGõ˘«‡ º˘gCG ¥ôÙÉa ,¬d á«≤«≤M IQƒK hCG IQƒa …CG OÉªNEG ÈY º°üÿG á≤«bódG òæe áé«àædÉH ôµÑŸGh ™jô°ùdG ¬eó≤J ºZQ ≈∏Yh ¿ÉYô°S ¬fCG ’EG á∏≤ŸG º«gGôHEG ±ó¡H IGQÉÑŸG ôªY øe áãdÉãdG OÉY ¬fCG í«ë°Uh ,∫OÉ©àdG ±óg ¬cÉÑ°T â≤∏Jh ™LGôJ Ée ø˘e IÒNC’G á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿É˘K ±ó˘¡˘H iô˘NCG Iô˘e Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d iƒà°ùÃ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ô¡X ¬fCG ’EG ,∫hC’G •ƒ°ûdG …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædG øe kGÒãc óØà°ùj ⁄ ƒ¡a ,kGóL âgÉH Ió«©H IQƒ£ÿG â∏Xh IÎ°S ¬ª°üN ±ƒØ°U ¬«dEG â°Vô©J iƒà°ùŸG ÜÉ«Z ÉÃQh ,¬JÉªégh ¬HÉ©dCG á«ÑdÉZ øY ÉeÉ“ ‘ kGÒãc ôKCG IGQÉÑŸG øY ƒµjQ »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡Ÿ »≤«≤◊G kÉLQÉN IGQÉÑŸG øeR ∫GƒW πX ƒµjôa ,≥jôØ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG .Ö©∏dG äÉjô› øY ¬JÉ«æah ¬JGQÉ¡e âHÉZ PEG ¢üædG øY

`ƒj · G

OGƒLh »bhô°û∏d ±GógC’G ≈∏ZCG

¿É°SôØdG ábôa ≈∏Y áë°VGh äÉª°üH ≈°ù«Y ó«°S á«Ø˘∏ÿG ≥˘WÉ˘æŸG ÚeCÉ˘Jh á˘©˘jô˘°ùdG Ió˘JôŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG π©dh ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ »eƒé¡dG ¢VÉ°†≤f’Gh Gó«L √òg ‘ á«µdÉŸG ìÉéæd äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG ÚH øe ´Éaóf’G IQƒa ¢UÉ°üàeG ‘ ≈°ù«Y ìÉ‚ ƒg IGQÉÑŸG ÈY º¡JQƒ˘£˘Nh ¬˘«˘Ñ˘Y’ π˘«˘Ñ˘µ˘Jh ¥QRCÓ˘d »˘eƒ˘é˘¡˘dG ±ô˘©˘j …hÉ˘µ˘dÉŸG ÜQóŸG ¿CÉ˘ch ,ó˘«˘L »˘˘YÉ˘˘aO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≥≤M ¿CG ó©H QÉÑµdG ΩÉeCG ∞àµdG πcDƒJ øjCG øe π©ØdÉH ¬˘≤˘jô˘a Iƒ˘b ó˘cDƒ˘«˘d AÉ˘L á˘ª˘é˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG .Úà«°ùÑdG ≈∏Y ¥ƒØàdÉH ¿É°SôØdG ≈∏Y áë°VGh ≈°ù«Y ó«°S ÜQóŸG äÉª°üHh á≤jô£dG ò«ØæJ ≈∏Y IQOÉb ¬«a ÚÑYÓdG á«Yƒf É°†jCGh Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ ∂«àµàdG ∂dòch ÜQóŸG Égójôj »àdG ¬d ôaGƒJ ƒd ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµ«°S á«µdÉŸG ¿CG »æ©j Gògh ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eEG ¢†©˘˘H É‡ iƒbCG A’óÑdG ácO ¿ƒµJ ≈àM ÚaÎÙG ÚÑYÓdG .¿B’G ¬«∏Y »g

¯¡ ˙Y ˙¡S

¿É°SôØdG záKÉØf{ ó˘ª˘MCG á˘«˘µ˘dÉŸG º˘LÉ˘¡˘e Ö©˘˘d iƒ˘à˘°ùe ‘ kGô˘KDƒ˘e kGQhO ∞˘˘°Sƒ˘˘j »àdG äÉjQÉÑŸG á«ÑdÉZ ‘ ¬≤jôa á˘∏˘©˘°T ¿É˘ch ,¿B’G ≈˘à˘M É˘¡˘ Ñ˘ ©˘ d CGó˘˘¡˘ J ’ á˘˘Ñ˘ FGO á˘˘cô˘˘Mh •É˘˘°ûf IÒNC’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫Gƒ˘˘W ´É˘˘ aO ≥˘˘ gQCGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ≥WÉæŸG πc ‘ áæ«Ø°ùdG ÜÉë°UCG π˘ch AGõ÷G á˘≤˘£˘æÃ á˘˘£˘ «ÙG πNGO ¬«dEG â∏°Uh »àdG äGôµdG øY ôØ°ùJ ¿CG øµÁ ¿Éc á≤£æŸG ∞≤j ⁄ ∞°Sƒj ,á«≤«≤M ±GógCG á˘HÉ˘bô˘dG ΩÉ˘eCG ø˘jó˘«˘dG ±ƒ˘à˘ µ˘ e ¤EG â∏˘°Uhh É˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGô˘µ˘dG ¢†©˘H ‘ á˘fƒ˘˘°ûÿG ó˘˘M ¬àjGƒg á°SQÉ‡ ‘ í‚ ¬æµdh ™˘˘ æ˘ ˘°Uh Ú©˘˘ aGóŸG ø˘˘ e QhôŸÉ˘˘ H ,¬˘FÓ˘eõ˘d ¢Uô˘Ø˘dGh äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG ó˘MGh ¬˘fCG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG âÑ˘ã˘«˘d á≤HÉ°ùe ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe ¬˘˘ à˘ ˘Yô˘˘ °Sh ¬˘˘ JGQÉ˘˘ ¡Ã …Qhó˘˘ ˘dG ¬˘Lƒ˘j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ƒ˘˘gh á˘˘≤˘ FÉ˘˘Ø˘ dG ÉæÑîàæŸ »˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d á˘dÉ˘°SQ ¿CG ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ e øjQOÉ˘≤˘dG ø˘jó˘«÷G ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H GPEG á«æjôëÑdG IôµdG áeóN ≈∏Y .É¡à°Uôa ≈∏Y â∏°üM

¬˘fCG ø˘°ùM ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘°S á˘«˘µ˘dÉŸG ≥˘jô˘a ÜQó˘e âÑ˘KCG á«∏ÙG Éæbôa ‘ ÚæWGƒŸG ÚHQóŸG π°†aCG øe óMGh ≈˘∏˘Y á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ M ¬˘˘fC’ §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ¬˘«˘Ñ˘Y’ äÉ˘fÉ˘µ˘eEG ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ í‚ ¬˘fC’ π˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥jôØdG äóYÉ°S »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘£ÿG ™˘°Vhh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘jƒ˘æ˘©Ã ®É˘Ø˘à˘M’G ‘ í‚ ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬d â≤≤– »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ó©H á«dÉ©dG ¬«ÑY’ ‘ í‚ ¬fCG πH §≤a äÉjƒæ©ŸG ôJh ≈∏Y Ö©∏dG ¬àØj ⁄h »æØdG OGóYE’G ÖfÉéH áÑ°SÉæŸG á«æØdG áØ«dƒàdG ™°Vh áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ âÑKCG ≈°ù«Y ó«°S ¿Éch ,ÊóÑdGh ,É¡«∏Y ¥ƒØàdGh …QhódG ‘ QÉÑµdG áYQÉ≤e ≈∏Y QOÉb ¬fCG øe ÒãµdG ø°ùM ≈°ù«Y ó«°S Ò¨j ¿CG ™«ª÷G ™bƒJh ¬fC’ Úà«°ùÑdG ΩÉeCG ≥jôØdG Ö©d Üƒ∏°SCGh ¬à£N ⁄É©e Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ á˘«˘YÉ˘°ùdG IÒÑ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘ dG ó˘˘MCG ™˘e Ö©˘dh π˘©˘Ø˘j ⁄ ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ø˘˘µ˘ dh …Qhó˘˘dG ≈˘∏˘Y Gó˘ª˘à˘©˘e á˘≤˘jô˘£˘dG ¢ùØ˘æ˘ H á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG

äôHhQ ™e ∑QÉÑe ™°†j ¿ÉK ∂jôJÉg

•Q e¿»M dG Y

ºLÉ¡ŸG ´ÉaôdG ÖY’ ∂jôJÉg Èà©j ÊÉãdG ƒg ∑QÉÑe øªMôdGóÑY óYGƒdG ó©H ¿B’G ≈àM º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ¬d hóÑjh ,øeÉ°†àdG ΩÉeCG ájGóÑdG ∂jôJÉg »YÉaôdG ºLÉ¡ª∏d ÒNC’G ¿ƒµj ød ¬fCG ¬˘à˘Yô˘˘°ùH ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ≥˘˘∏˘ WCG …ò˘˘dG ±Gó¡dG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH ¬JÉZhGôeh ÖY’ ™˘˘e »˘˘Ø˘ jó˘˘¡˘ J ´Gô˘˘°U ‘ π˘˘Nó˘˘«˘ ˘d øY ÖFÉ¨dG äôHhQ …Òé«ædG Úà«°ùÑdG á˘©˘Ñ˘°S ó˘«˘ °Uô˘˘H á˘˘dƒ÷G √ò˘˘g äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ó«°ùdG »∏Y ó◊G ÖY’ Éª¡«∏jh ,±GógCG ÚØbƒàŸG …ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸGh ≈°ù«Y ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ∞˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘Y ±ó¡dG óæY Éª¡jó«°UQ óªéà«d ‹GƒàdG .¢ùeÉÿG

¨bh ¡ dG ¡TGQ

ø˘jò˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ d á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¥ôa ÚH º˘¡˘eGó˘bCG â«˘Ñ˘ã˘à˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ AGƒ°VC’G …QhO

¿GÒ£dG øY õé©J zá`eÉ`ª◊G{ Èà©j ≈°ù«Y ø°ùM ó«°S ''áeÉª◊G'' ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG π˘˘°†aCGh ô˘˘£˘ NCG ø˘˘e ¢ùaÉf ¿G ¬d ≥Ñ°Sh …QhódG ‘ ¿hóLGƒàj »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ±Gó¡dG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H ¬≤jôa øY Ö«¨jh áHÉ°UE’G √ó©ÑJ ¿CG πÑb π˘˘ eCG á˘˘ bQÉ˘˘ H ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y â∏˘˘ ã˘ ˘ eh »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G ''áeÉª◊G'' øµdh ,ájhÓgC’G ÒgÉªé∏d Ωó≤J ⁄ á«°VÉŸG É¡≤jôa äÉjQÉÑe ∫ÓN ''áeÉª◊G'' â∏Xh ,É¡æe kÉ©bƒàe ¿Éc Ée Ö«˘˘ °üJ ¿CG ¿hO ´É˘˘ «˘ ˘°†dG ∂∏˘˘ a ‘ Qhó˘˘ ˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b Ωó˘Y ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y ™˘é˘ °ûe ÒZ ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ ˘bô˘˘ ˘a í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °U ‘ Ö°üj ’h ¥Ó˘˘ ˘ WE’G ∫ÓN øe ≥«∏ëà∏d ≈©°ùJ »àdG Qƒ°ùædG .''áeÉª◊G'' »MÉæL

¯¡ ˙Y¿¡ M ˙¡S

áeÉæŸG ¥ƒØJ ô°S º«¶æàdG

¨¡Sh ˙ G ˙fl¡S

®ÉØ◊Gh ´ô°ùàdG Ωó©H ¬«ÑY’ ÖdÉW ≈∏Y á¶aÉÙGh ÜÉ°üYC’G Ahóg ≈∏Y ¿É˘˘ch ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG êhôN ‘ ÒÑc QhO äÉ¡«LƒàdG √ò¡d ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùeh ¢†jô˘˘ Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG â©˘aO »˘à˘dG •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dG ¢UÉ˘æ˘à˘ bGh Ö«˘JÎdG º˘∏˘°S ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘∏˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dG á£≤f 15 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôª∏d

¿É«Ø°S »°ùfƒàdG áeÉæŸG ÜQóe í‚ ≈˘∏˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¢Vô˘˘a ‘ »˘˘°Shó˘˘«◊G ¬JGQÉÑe ∫ÓN áKÓãdG ¬≤jôa •ƒ£N ±GógCG á©HQCÉH â¡àfG »àdGh OÉ–’G ™e »é°ùØæÑdG Ωó≤àdG ºZQ ≈∏Yh ,±ó¡d êÉ˘˘à˘ dG AÉ˘˘æ˘ ˘HCG ¿CG ’EG IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ÈY IQƒØdG √òg ¢UÉ°üàeG ‘ Gƒë‚ …òdG »˘°Shó˘«◊G º˘¡˘HQó˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J

ÒãµdÉH ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe â∏ØM ÖY’ ±ó˘˘g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ ˘°Sh ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e ≈˘˘ eô˘˘ e ‘ »˘˘ ˘bhô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘°TGQ á˘˘ ˘dÉ◊G …ó˘¡˘e á˘«˘µ˘dÉŸG ÖY’ ±ó˘gh á˘ª˘é˘æ˘ dG ≈∏ZC’G Éªg Úà«°ùÑdG ≈eôe ‘ OGƒL ∫hC’G ¿C’ ,±Gó˘˘ gC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ÚH ø˘˘ e ójõà°S âfÉc IQÉ°ùN øe ¬≤jôa ÖæL ¥ô˘a ÚH ¬˘≤˘jô˘a ∞˘bƒ˘eh á˘Hƒ˘©˘°U ø˘e ¬fCG ≈∏Y IhÓY ,√ó«°UQ óªŒh ´É≤dG IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑbh πJÉb âbh ‘ AÉL .Úà≤«bóH í˘æ˘ e ¬˘˘fEÉ˘ a OGƒ˘˘L …ó˘˘¡˘ e ±ó˘˘g É˘˘eCG á˘æ˘«˘ª˘K •É˘≤˘f çÓ˘K á˘«˘µ˘dÉŸG ¬˘≤˘jô˘˘Ø˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh í˘˘ª˘ £˘ j ÒÑ˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eCGh ∂°T ÓHh ,…QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d á©˘aO á˘HÉ˘ãÃ •É˘≤˘æ˘dG çÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S

»∏gC’G øjôëÑdG Ió≤Yh á«Ñ∏°ùdG èFÉ˘à˘æ˘dG â∏˘°UGƒ˘J ΩÉ˘eCG »˘∏˘gC’G É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘ °üN ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ï˘˘ a ‘ ¬˘˘ Wƒ˘˘ ≤˘ ˘ °S É˘˘e ±Gó˘˘ gCG ¿hó˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ j »˘˘∏˘ gC’G π˘˘ ©˘ ˘L í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd Ö«˘˘ ˘JÎdG IQGó˘˘ ˘°U Ió˘˘≤˘ ©˘ dG äó˘˘°ùŒh ,´É˘˘aô˘˘ dG º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »∏gCÓd áë°VGƒdG Iô£«°ùdG Ö©∏dGh IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y øµdh IGQÉÑŸG äGÎa á«ÑdÉZ ìhGô˘J â∏˘X Iô˘£˘ «˘ °ùdG √ò˘˘g äGQhÉæŸG á≤˘£˘æ˘e ‘ É˘¡˘fÉ˘µ˘e ¿Éch ,±GógC’ É¡àªLôJ ¿hO ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘ dG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °VGh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘∏˘gC’G »˘Ñ˘YÓ˘d Ö©d …òdGh øjôëÑdG AGõL »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘ °ùM ¬˘˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘M ÉÃQh ,≥˘˘∏˘ b ¿hOh kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Jô˘˘ e ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ÜÉ˘˘«˘ Z ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ±É˘˘ °üfCG á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J Qƒ˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG êô˘˘ ˘ ˘NCG ±Gó˘˘ ˘ ˘gC’ .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH AGôØ°üdG

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á∏°ùdG ‘ÎÙ »µjôeC’G …QhódG ‘

12 `dG √Rƒa ≥≤ëj zø£°SƒH{

zRô°ù«H ÉfÉjófG{ ÜÉ`°ùM ≈```∏Y ™˘°Sh É˘e ¿É˘Yô˘°Sh á˘˘£˘ ≤˘ f 12 ¥QÉ˘Ø˘ H ¤EG ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ™˘∏˘ £˘ e ¥QÉ˘˘Ø˘ dG .(35-59) á£≤f »˘˘ ˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG º‚ ¢VÉ˘˘ ˘ ˘Nh ‘ á«ª°SQ IQÉÑe ∫hG ƒj ø°U »æ«°üdG ¤EG º˘°†fG ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Rô˘µ˘«˘d ±ƒ˘Ø˘ °U ¬æµd »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG/ÜBG ‘ ¬aƒØ°U .¬bÉ°S ‘ Ö«°UCG kGRƒa RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≥≤Mh ¥QÉ˘Ø˘H RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘e á«KÓK π˘°†Ø˘H 97-98 Ió˘MGh á˘£˘≤˘ f á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘ b ∂jÓ˘˘H ∞˘˘«˘ à˘ °S ¬˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ¬˘≤˘jô˘a êô˘î˘«˘d ¿Gƒ˘K ÊÉ˘ª˘ã˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG .kGõFÉa ÜQóŸG ájGóH ‹ÉàdÉH ∂jÓH ó°ùaGh º˘˘∏˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘jô˘˘J …É˘˘L ó˘˘jó÷G ΩÉ°ùd kÉØ∏N ΩÉjCG πÑb ƒàfhQƒJ ÖjQóJ .π«°ûà«e π˘°†aCG êó˘˘jQó˘˘dG ¢Shô˘˘cÉ˘˘e’ ¿É˘˘ch 20) ó˘˘fÓ˘˘JQƒ˘˘H ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùe .(á£≤f ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ «˘ ˘f ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f Ö∏˘˘ ¨˘ ˘Jh ¿Éch .92-104 õ˘˘fƒ˘˘à˘ ˘°ù«˘˘ H âjhÎjO Rƒ˘a ≥˘«˘≤– ¤EG ¬˘≤˘jô˘W ‘ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¬«∏Y Ωó≤J ÉeóæY ¬°ùaÉæe ≈∏Y π¡°S º°†b âjhÎjO øµd ,á£≤f 29 ¥QÉØH ¬˘ª˘ gGó˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J ¥QÉ˘˘Ø˘ dG .âbƒdG á£≤f 25 ¿ƒ˘˘ghO ¢ùjô˘˘ c π˘˘ é˘ ˘°Sh ±É°VCGh ,áª°SÉM äGôjô“ 9 ‘ í‚h ,õFÉØ∏d á£≤f 23 ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ Ïæjƒc π˘˘°†aCG ¢ùæ˘˘jô˘˘H ¿ƒ˘˘°ûjÉ˘˘J ¿É˘˘c ÚM ‘ á£≤f 23) ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe ø˘dG √Ó˘«˘eR ±É˘°VCGh ,(äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 10h πµd á£≤f 17 ƒdÉaG ¿hQGh ¿ƒ°SôØjG .Éª¡æe 24

‘ ∫É◊G âfÉ˘c É˘ª˘ c É˘˘æ˘ «˘ dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AGOCÉH ó«©°S »ææµd ,á≤HÉ°ùdG ÉæJÉjQÉÑe êô˘î˘f »˘µ˘d É˘fó˘¡˘à˘LG É˘æ˘fƒ˘c ≥˘jô˘˘Ø˘ dG .''øjõFÉa ÖMÉ°U Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ™HÉJh ¬°VhôY …QhódG ‘ πé°S π°†aCG ÊÉK ¢ùcÉ˘H »˘chƒ˘∏˘«˘e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘Jh Ió˘«÷G kGQÉ°üàfG 17 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 92-105 π˘˘ °†aCG k’OÉ˘˘ ©˘ ˘ e ÚàÁõ˘˘ ˘g π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e .kÉeÉY 61 òæe ¬d ábÓ£fG π˘«˘a Ò¡˘°ûdG Rô˘µ˘«˘d ÜQó˘e Èà˘˘YGh Ió˘≤˘©˘e âfÉ˘c'' IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘°ùcÉ˘˘L ¬ÑLGƒH º≤j ⁄ »≤jôØa ,A»°ûdG ¢†©H ´ÉaódG §N øµd Öéj Éªc »eƒé¡dG .''äGƒØ¡dG √òg ¢VƒY ¢Vô˘˘a ø˘˘e ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ⁄'' ±É˘˘ °VCGh ‹ÉàdÉHh IGQÉÑŸG äGÎa º¶©e ÉæYÉ≤jEG ‘ iƒ°S áé«àædG º°ùM øe øµªàf ⁄ .''AÉ≤∏dG ájÉ¡f »˘˘chƒ˘˘∏˘ «˘ e ÜQó˘˘e ∫É˘˘ b π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ AGƒ˘LCG π˘˘Nó˘˘f ⁄'' :õ˘˘∏˘ jÉ˘˘µ˘ °S äƒ˘˘µ˘ °S ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ¿É˘˘c ,kÉ˘ bÓ˘˘WEG IGQÉ˘˘ ÑŸG É˘˘ æ˘ ˘fC’ IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ f á«f …CG ¿hO øe ™bGƒdG ¤EG Éæª∏°ùà°SG .''IGQÉÑŸG ‘ IOƒ©dGh ìÉØµ∏d 20 âæjGôH »Hƒc Rôµ«d º‚ πé°Sh ±É°VCGh ,äÉ©HÉ˘à˘e 8 ‘ í‚h á˘˘£˘ ≤˘ ˘f Ωƒæ«H hQófGh á£≤f 19 ô°û«a ∂jôjO .á£≤f 14 π°†aCG Qóæ°ùµdG ƒL ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ 15) ô˘˘ ˘°SÉÿG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ‘ π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe .(á£≤f á˘≤˘jô˘£˘H É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ d'' :âæ˘˘jGô˘˘H ∫É˘˘bh ìÉàØe ôeC’G Gòg ¿Éch áªµﬁ á«YÉaO .''IGQÉÑŸG ‘ ÉfRƒa kÉeó≤àe ÊÉãdG •ƒ°ûdG Rôµ«d πNOh

ø£°SƒH ™HÉJ :(Ü ± G)-ø£æ°TGh ¯ »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dG πeÉM ¢ùµ«à∏°S π°ù∏°ùe »°ù∏WC’G áYƒª› Qó°üàeh ôKEG 12 ¤EG É¡©aQh á«dÉààŸG ¬JGQÉ°üàfG -122 Rô°ù«H ÉfÉjófG ≈∏Y Ö©°üdG √Rƒa Iô˘c …QhO ø˘ª˘°V ó˘jó˘ª˘à˘dG ó˘©˘ H 117 .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG ‘ øjôeC’G π˘£˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘fÉ˘Yh á˘Yƒ˘ªÛG Ö«˘Jô˘˘J π˘˘jò˘˘à˘ e á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »µd ‘É°VEG âbh ¤EG êÉàMGh ≈£°SƒdG ¬àÁõ¡d á«fÉãdG Iôª∏d QCÉãjh √É£îàj .‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ‘ 95-79 ¬eÉeCG ≈∏Y kÓ˘¡˘°S kGRƒ˘a ≥˘≤˘M ø˘£˘°Sƒ˘H ¿É˘ch .kÉ°†jCG »°VÉŸG AÉ©HQC’G 96-114 ÉfÉjófG õ˘FÉ˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ ø˘˘dG …GQ ≥˘˘dCÉ˘ Jh ¬≤jôa ≈°TÉ˘ë˘à˘«˘d á˘£˘≤˘f 35 π˘é˘ °Sh ødG í‚h .Rô°ù«H ΩÉeCG á«fÉK IQÉ°ùN É¡æe 7 πé˘°Sh á˘«˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘«˘eô˘dG ‘ √DhÓeR ºgÉ°Sh .ádhÉﬁ 12 π°UCG øe Iôjô“ 20h á£≤f 17) â«fQÉZ øØ«c 8h á£≤˘f 17) ¢SÒH ∫ƒ˘Hh (á˘ª˘°SÉ˘˘M (á£≤f 15) ¢ShÉ˘˘g …OGh (äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e .kÉ°†jCG ø£°SƒH Rƒa ‘ ÒÑc πµ°ûH ÉfÉjófG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG ÉeCG (á£≤f 26) õ˘dÉ˘«˘fGO ¢ù«˘cQÉ˘˘e ¿É˘˘µ˘ a .á£≤f 20 ô¨fGôZ ÊGO ¬∏«eR ±É°VCGh ÚH áHQÉ≤àe Ö©∏dG äÉjô› äAÉLh º˘°ùM ø˘£˘°Sƒ˘H ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫ó©e ¥QÉØH IÒNC’G 11∫G ¬JÉjQÉÑe .IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 14 ≠∏H :∫É˘˘bh É˘˘fÉ˘˘ jó˘˘ fÉ˘˘ H ø˘˘ dG …GQ OÉ˘˘ °TCGh ¤EG ô˘˘¶˘ fCG ’ ,…ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a É˘˘fÉ˘˘ jó˘˘ fG'' øY ô¶ædG ¢†¨H ,¬àYƒª› ‘ ¬Ñ«JôJ ≥jôa ¬fEÉa IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬éFÉàf .''ΩGÎM’G ≥ëà°ùj á˘˘ gõ˘˘ f IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄'' ±É˘˘ ˘°VCGh

!?z…Òæ«°ShôdG{ ≥°ûY ‘ ΩÉ¡µ«H ¥ô¨j πg

—h‰ ` ˙H ˙fljO ˙»‚d j L

Üô˘˘YG :(RÎjhQ)-ƒ˘˘fÓ˘˘ «˘ ˘e ¯ …OÉ˘æ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ÊÉ˘«˘dÉ˘L ƒ˘fÉ˘jQOG …õ˘«˘∏‚E’G º˘é˘æ˘dG ™˘≤˘j ¿G ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘˘Y ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e …QhO ‘ ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘dG …OÉ˘æ˘ dG ÖM ‘ ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ jO »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ¢Sƒd øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬©e É¡«°†≤«°S .∫ƒWG IÎØd AÉ≤ÑdG Qô≤j ¿Gh »µjôeC’G ™≤j ¿G πeCÉf ÉfƒYO'' á«fƒjõØ∏àdG …Éµ°S á£Ù ÊÉ«dÉL ∫Ébh Oƒ≤Y øe ÒãµdÉH ¬WÉÑJQG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG .ƒfÓ«e ÖM ‘ ΩÉµ«H ''.¿ÓYE’G âbƒdG ‘ ó©Ñà°ùe ôeC’G ¿G ºZQ áØWÉ©dG Oƒ°ùJ ¿G πeCÉf'' ±É°VGh ''.áØ«ﬂ ÉgOƒæHh á«fÓYE’G √Oƒ≤Y âjCGQ ÊC’ ‹É◊G IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ƒfÓ«e ±ƒØ°U ¤G (ÉeÉY 33) ΩÉµ«H π≤àæ«°Sh »µjôeC’G …QhódG º°Sƒe ájÉ¡f ó©H ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe .…õ«∏‚E’G ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ ¿Éµe ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ QGôªà°S’Gh ¿G Oƒj ¬fG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ƒfÓ«e ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ¿Éch .áªFGO áØ°üH ΩÉµ«H ™e óbÉ©àj ¤G Oƒ©«°S ΩÉµ«H ¿G GócCG …õ«∏‚E’G §°SƒdG ÖY’h »°ùc’ÉL øµd ΩÉ©d »µjôeC’G …QhódG º°Sƒe ájGóH πÑb ™«HôdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .2009

.ô¡°ûdG Gòg ≥M’ âbh ‘ É«dÉ£jG ¤G π°ü«°S ÖYÓdG ¿G ÊÉ«dÉL ∫Ébh ¬dƒb ÊÉ«dÉL øY ÚæKE’G Ωƒ«dG äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL’ áØ«ë°U â∏≤fh á«ÑW ¢UƒëØd ™°†î«°Sh Èª°ùjO 20 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉµ«H π°ü«°S'' 21 Ωƒj …õ«æjOhG ΩÉeG ƒfÓ«e AÉ≤d ógÉ°ûjh É«Øë°U Gô“Dƒe ô°†ëjh CGóÑà°S ∂dP ó©Hh ΩÉjG á©Ñ°S IóŸ á∏£Y ≈∏Y π°üë«°S'' ±É°VGh ''.Èª°ùjO »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG) »˘˘HO ‘ Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG √ò˘˘g ‘ óà“ É¡æµd IôeÉ¨ŸG √òg »¡àæà°S ≈àe ±ôYG ’'' ™HÉJh ''.(…ƒà°ûdG ''.ô¡°TG áKÓK ¤G ô¡°ûdG ∞°üfh øjô¡°T ÚH ÉŸ ‹É◊G âbƒdG

”˜HOQ˜L¿£¡S˜H Y h G L fGR ¡ ˙H f j fG Y HI dG¯‚Y«G ¡U

ófÓjÉJ øY »∏îà∏d ó©à°ùe zójQ Î«H{ Ωó≤dG Iôµd ófÓjÉJ Öîàæe ÜQóe ócCG :(Ü ± GC )-¿óæd ¯ ‹ƒJ πLCG øe ‹É◊G ¬Ñ°üæe øY »∏îà∏d ó©à°ùe ¬fCÉH ójQ Î«H ∫É≤à°SG …òdG Úc …hôd kÉØ∏N …õ«∏µf’G óf’Qóæ°S …OÉf ÖjQóJ .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬Ñ°üæe øe 1995 øe IÎØdG ‘ óf’Qóæ°ùd kÉHQóe πªY ¿CG ójôd ≥Ñ°Sh ÈªàÑ°S ‘ ófÓjÉJ Öîàæe ÖjQóJ º∏à°SG ¬fCÉH kÉª∏Y 2002 ¤EG .»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) äOÉYh IRÉà‡ áHôéàdGh ófÓjÉJ ‘ ™FGQ ôeC’G'' :ójQ ∫Ébh ‘ ÖjQóàdG ¤EG ƒÑ°üj ÜQóe πc ™Ñ£dÉH øµd ,ÒÑµdG ™ØædÉH ‹ q GE íª°ùj …ó≤Y ‘ óæH ∑Éæg'' ™HÉJh .''IRÉàªŸG ájõ«∏µf’G áLQódG äó˘HCG ∫É˘M ‘ á˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ‹ .''»©e óbÉ©àdG ‘ É¡àÑZQ ¢SCGQ ‘ ¢ù«d ¬fEÉa ójQ ¬jóÑj …òdG ΩÉªàg’G øe ºZôdG ≈∏Yh ΩÉ˘˘°S RÈj PEG …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘à˘ d Úë˘˘°TôŸG á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b ÜQóe »∏°û«HQÉc ødGh kÉ≤HÉ°S π°SÉcƒ«fh ¿ƒàdƒH ÜQóe ¢ùjGOQ’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CG á«aÉë°U äÉeƒ∏©e äôcPh .≥HÉ°ùdG ΩÉg â°Sh …óæ∏àµ°S’G ∂«à∏°S ÜQóe ™e óbÉ©àdG ¤EG ÉC é∏j ób óf’Qóæ°S .¿ÉcGÎ°S ¿hOQƒZ

≠fÉ«L ƒ«∏d áëLÉf á«MGôL á«∏ªY ‘ ¬fCG ÚM ‘ øjô¡°T IóŸ ágÉ≤f IÎØd IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ AÉ≤ÑdG .¬à«aÉY πeÉc IOÉ©à°S’ πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG áà°S ¤EG áLÉM á∏Û ôjô≤J QÉ°TCGh √OÓH ‘ äÉ«°üî°ûdG ≈æZCG óMCG ≠fÉ«L Èà©jh ¿ƒ«∏e 23 ¤EG π°üj …ƒæ°ùdG ¬∏NO ¿CG ¤EG á°ü°üîàŸG ''¢ù«HQƒa'' ≈∏Y áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ √Qƒ°U ô°ûàæJh kÉ«eƒb kÓ£H ó©jh ,Q’hO .É¡æe á«ÑæLC’G ≈àMh ,á«∏ÙG äÉéàæŸG á«ÑdÉ¨d äÉfÓYE’G äÉMƒd ¬fƒc 2007 ΩÉY ÉcÉ°ShCG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ïjQÉàdG πNO ≠fÉ«L ¿Éch ä’ƒ£H ‘ á«ÑgP Rôëj QƒcòdG áÄa øe »æ«°U »°VÉjQ ∫hCG äÉH ‘ á«°†ØdÉHh ,2003 ΩÉY ¢ùjQÉH ‘ ájõfhÈdÉH RÉa ¿CG ó©H ⁄É©dG .2005 »µæ°ù∏g

»æ«àæLQC’G …QhódG ‘

√RƒØH hõfQƒd ¿É°S ¬H ≥ë∏a ,ÉJÓH ’ …O ÉjRÉæª«L õFÉ˘Ø˘∏˘d π˘é˘°S ,1-4 »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘ jó˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG (41) ôjƒZGh (20) …Q’Qƒ°Sh (86h 18) ¢SƒàæjQÉH ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘g (67) õ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ fh ,hõ˘˘ ˘ fQƒ˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ °S ±Gó˘˘ ˘ gCG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J …ò˘dG ô˘¨˘«˘Jh ,»˘à˘ æ˘ jó˘˘æ˘ Ñ˘ jó˘˘fG (86h 76) É˘fƒ˘∏˘d ±Gó˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ∫GÎæ˘˘°S ƒ˘˘jQGRhQ (4) ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘ZGQÉ˘˘ µ˘ ˘d Úaó˘˘ g π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e (75) hQGR’h .(11) õ«dGõfƒZh Úaó¡H õjƒH ódhG õdƒ«f ≈∏Y øJQÉe ¿É°S RÉah ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘æ˘ ˘°SQCGh ,(78) õ˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ ˘jGh (35 ô˘˘ fƒ˘˘ e …ó˘˘ d õ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a ô˘˘ °ùNh .(35) ¢Sƒ˘˘JÉŸ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¿É˘˘ cGQƒ˘˘ «˘ ˘g ófÉ°Sh (8) ¢SƒZÓd Úaó¡H ¢Sƒf’ ΩÉeG ó∏«Ø°SQÉ°S

π£ÑdG ≠fÉ«L ƒ«d »æ«°üdG AGó©dG ™°†N :(Ü ± CG)-…É¡¨æ°T ¯ áëLÉf á«MGôL á«∏ª©d õLGƒM QÉàeCG 110 ¥ÉÑ°S ‘ »ŸÉ©dGh »ÑŸhC’G .(IóëàŸG äÉj’ƒdG) Ï°Sƒ«g ‘ É¡d ™°†N π«NG ôJh ‘ ÜÉ˘©˘dC’G ∫Ó˘N ¥É˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùfÓ˘˘d ô˘˘£˘ °VG ≠˘˘fÉ˘˘«˘ L ¿É˘˘ch Qƒ¡ª÷G øe IÒÑc πeCG áÑ«N §°Sh ÚµH ‘ IÒNC’G á«ÑŸhC’G .»ÑŸhC’G ÖgòdÉH ¬æWGƒe Rƒa ÖbÎj ¿Éc …òdG »∏ÙG »µjôeC’G Ö«Ñ£dG øY »æ«°üdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ™bƒe π≤fh á«∏ª©dG'' :¬dƒb ¿ƒàfÓc ΩƒJ á«MGô÷G á«∏ª©dG ≈∏Y ±ô°TCG …òdG .''¥ÓWE’G ≈∏Y »°VÉjôdG ¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ô£N ’h kGóL áëLÉf âfÉc ¤EG áLÉM ‘ ≠fÉ«L ¿CÉH ≠æ«H …Ég ø°U ¬HQóe ÈàYG πHÉ≤ŸG ‘

™«HÉ°SCG 6 É«∏«°Sôe øY Ö«¨j ≠fÉ«f

ájhÉ°ùàe •É≤æH IÒNC’G ádƒ÷G πNóJ ¥ôa çÓK âjÓ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jh ,(57) ±ó˘¡˘H Rhô˘c …Oƒ˘Z ΩÉ˘˘eCG πHÉ˘≤˘e (61) ¢SGôjÓ˘«˘H’ (6) É˘æ˘«˘ °ùæ˘˘j’ Úaó˘˘g ¿ƒdƒch ,(84) ƒ°SQÉch ¢ù«˘à˘fÉ˘jOƒ˘à˘°SG ΩÉ˘˘eCG ¿É˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘d ±ó˘˘ ¡˘ ˘ H .(45) RQƒ˘«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘LQG ™˘e ó˘∏˘«˘ Ø˘ «˘ fÉ˘˘H ∫OÉ˘˘©˘ Jh πHÉ˘≤˘e (34) ¢ûà«˘aƒ˘∏˘aÉ˘Hh (12) √ódÉµ˘jô˘d Úaó˘¡˘H ≠æ˘«˘°SGQh ,(89) »∏∏˘«˘Ø˘«˘°Sh (84) GÒjÒØ˘˘d Úaó˘˘g .ôØ°U-ôØ°U …ƒNƒN …O ÉjRÉæª«L ™e Üƒ∏c

jQ º˙H

¥ôa áKÓK ähÉ°ùJ :(Ü ± CG)- ¢SôjG ¢ùæjƒH ¯ ádƒ£H IQGó°U ‘ ô¨«Jh RQƒ«fƒL ÉcƒHh hõfQƒd ¿É°S Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ájÉ¡æH Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G IÒNC’G ádƒ÷G ‘ kÉbƒ°ûe kÉYGô°U ‹ÉàdÉH ¢Vƒîà°Sh .Ö≤∏dÉH õFÉØdG ájƒg áaô©Ÿ ¥QÉ˘a ¿EÉ˘a »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G OÉ–’G ÚfGƒ˘˘b Ö°ùë˘˘Hh ¿EÉa ‹ÉàdÉHh õFÉØdG ≥jôØdG ájƒg Oó¡j ’ ±GógC’G Éª¡dOÉ©J ∫ÉM ‘ Ú≤jôØdG ÚH ΩÉ≤J á∏°UÉa IGQÉÑe …QhO ΩÉ≤«a ¥ôa áKÓK ∫OÉ©J ∫ÉM ‘ ÉeCG ,kÉWÉ≤f .π£ÑdG ájƒg ójóëàd Éª¡æ«H ¢UÉN á˘∏˘MôŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ kGQó˘°üà˘e RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘˘cƒ˘˘H ¿É˘˘ch ™e »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ¬æµd Iô°ûY á©HÉ°ùdG ›f ˙fhO e e

»°ùfôØdG …QhódG ‘Góg IQGó°U ´õàæj hQGƒg ó˘«˘°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘ π˘«˘d ÖY’ ¢Sƒ˘à˘°SÉ˘H õ˘jó˘fÉ˘fô˘a Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ¿ƒ˘«˘d Oô˘Ø˘æ˘jh .É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±Gó˘gCG á˘©˘Ñ˘ °S ¥QÉØH kÉeó≤àe á£≤f 34 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL IQGó°üH .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhG ≈∏Y •É≤f çÓK

±GógCG á©°ùJ ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG ºLÉ¡e »JCÉjh .hOQƒH ºLÉ¡e »LÉæ«aÉc hófÉfôa »æ«àæLQC’G ™e ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ RƒdƒJ ÖY’ ∑É«æ«L Ò«H …QófG π«°û«eh øjÉc ºLÉ¡e ¿Gó«aÉ°S ∞«à°S ºK ±GógCG á«fÉªK

ºLÉ¡e hQGƒg Ωƒ∏jƒL ´õàfG :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH ¯ áLQódG …QhO ‘Góg áªFÉb IQGó°U ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ó©H ±GógCG Iô°ûY ó«°UôH Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áÁõæ˘H Ëô˘c º˘°SÉ˘≤˘à˘jh .á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d 15 á˘dƒ÷G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f

¬aGóg Oƒ¡L Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG ÊÉK É«∏«°Sôe ó≤àØ«°S :(Ü ± GC )-¢ùjQÉH ¯ ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ≈æª«dG ¬eób ‘ ô°ùµd ¬°Vô©J ó©H ™«HÉ°SCG 6 IóŸ ≠fÉ«f hOÉeÉe ‹É¨æ°ùdG ≥jôØdG ÜQóŸ á«°SÉb áHô°V áHÉ°UE’G √òg πµ°ûJh .»∏ÙG …QhódG ‘ (1-2) ¢ù«f ™e ƒgh »∏ÙG …QhódG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H ¢ùaÉæj ¬≤jôa ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¢ùàjÒZ ∂jôjG »µ«é∏ÑdG ≥jôØdG õFÉcQ øe ≠fÉ«f Èà©jh .Qó°üàŸGh Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d øY •É≤f çÓK ’EG ó©àÑj ’ ÜÉH …OÉædG ¢ù«FQ ™aO Ée ,¬«fƒc …QÉµH »LÉ©dGh áaôY øH ”ÉM ™e áHQÉ°V Iƒb πµ°ûjh ä’É˘≤˘à˘f’G IÎa ∫Ó˘N π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ó˘jó˘L º˘LÉ˘¡˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘dG ¤EG ±ƒ˘«˘ °V .…QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg ±GógCG 6 πé°S …òdG ‹É¨æ°ùdG ÜÉ«Z ¢Vƒ©«d ájƒà°ûdG

SPORT

„gC dG »¡V j j ehQh..

zR˜‚ ‚d{IOC L jQ J

Ωƒ«dG ájhóe ICÉLÉØe ÒéØàd hOQƒHh êƒ∏c

zÜÉFòdG{h zRƒ∏ÑdG{ Oó¡j zõfƒ«ÑeÉ°ûàdG{ øe êhôÿG ô£N ¥˜†¡ dG–h Rh

ó˘©˘H á˘jQGOEG π˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¢ùjRƒ˘˘KQƒ˘˘fG ÊÉ˘˘©˘ jh ΩÉjCG ó©H »∏«àfÉH ¢SÉjQófG …OÉædG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG QÉWEG ‘ á«∏ÙG áWô°ûdG πÑb øe ¬Ø«bƒJ ≈∏Y äÉeÉ¡JGh ∫GƒeCG ¢SÓàNG ∫ƒM É¡H Ωƒ≤J äÉ≤«≤– .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ¬d É¡¡Lh äCGóH ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ¿EG (kÉ˘eÉ˘Y 48) »∏«˘à˘fÉ˘H ∫É˘bh ∫GƒeCG …CG ó«©«°S ¬fCÉH óYhh ''ô°TÉÑe ∫ƒ©Øe''Ü ≥«˘≤– AGô˘LEG ó˘©˘H …OÉ˘æ˘∏˘d É˘¡˘H kÉ˘æ˘jó˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b .á∏≤à°ùe áæ÷ øe ‹Ée äÉ˘µ˘«˘°T …CG …OÉ˘æ˘∏˘d ó˘«˘©˘j ¿CÉ˘H kÉ˘°†jCG ó˘Yh ƒ˘˘gh .kÉ«dÉM ¬JRƒëH hCG ¬ª°SÉH äQó°U á«aô°üe πgCÉàj »°UÈb OÉf ∫hCG ƒg ¢ùjRƒKQƒfG ¿CG ôcòj ∫É˘˘£˘ HCG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ äÉ˘˘Yƒ˘˘ ªÛG …QhO ¤EG å«M QƒeC’G âª°ùM áãdÉãdG áYƒªÛG ‘h .ÉHhQhCG QhódG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°Sh ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ≠∏H ∫ÉªcEG ÊGôchC’G ∂°ùà«fGO QÉàNÉ°T øª°Vh ÊÉãdG ÚM ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ QGƒ°ûŸG IÒNC’G ádƒ÷G ‘h .kÉ«FÉ¡f …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH êôN ,∂°ùà«fGO QÉàNÉ°T ™e áfƒ∏°TôH Ö©∏j á«°ûeÉ¡dG ,á˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h .∫É˘˘H ™˘˘e ≠˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °Sh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘dh ÊÉ˘Ñ˘°SC’G ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘ JG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j º°ùM ≈∏Y kÉ°†jCG ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H Éæª°V ¿Gò∏dG ™e á£≤f 11 ∂∏Á ÉªgÓch áYƒªÛG IQGó°U ≥˘«˘≤– ∫É˘M ‘ ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘ à˘ ∏˘ J’ á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG π˘ë˘jh .IÒNC’G á˘dƒ÷G ‘ á˘∏˘KÉ‡ á˘é˘«˘à˘ f Ö©∏e ≈∏Y øaƒgóæjG ≈∏Y kÉØ«°V ∫ƒHôØ«d ≈∏Y kÉØ«°V ƒµ«à∏JGh ,''ΩƒjOÉà°T ¢ùÑ«∏«a'' .''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e ≈∏Y É«∏«°Sôe

j„gh..

IOƒ©dG Ö©˘°üj á˘©˘∏˘b ''êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘fÉ˘à˘°S'' Ö©˘∏˘e .•É≤f çÓãH É¡æe »°ùfôØdG ¬ªLÉ¡e ≈∏Y kGÒãc »°ù∏°ûJ ∫ƒ©jh º˘°SƒŸG Gò˘g kÉ˘aó˘g 15 πé°S …ò˘dG É˘µ˘∏˘«˘fG ’ƒ˘µ˘«˘f .»∏ÙG …QhódG ‘ 13 É¡æe …õ˘«˘∏˘µ˘fE’G º˘é˘ æ˘ dG …Q’ƒ˘˘µ˘ °S ó˘˘YÉ˘˘°ùe OÉ˘˘°TCGh ’ƒµ«f ™àªàj'' :∫Ébh Éµ∏«fÉH õæ«µ∏jh …GQ ≥HÉ°ùdG ∫òÑjh ≈eôŸG á¡LGƒe ‘ á©FGQ ÜÉ°üYCG IOhÈH ÜÉ«Z ‘ kÉ°Uƒ°üN áeó≤ŸG §N ‘ kGÒÑc kGOƒ¡› .''ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ∂fGôa ‹hódG ¬£°Sh ÖY’ »°ù∏°ûJ øY Ö«¨jh .hOQƒH ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ √Oô£d OQÉÑe’ ¿Ó˘«˘e ÎfG ¢Vƒ˘î˘j ,á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h øÁô˘H QOÒa ¬˘Ø˘«˘°†e ó˘˘°V ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‹É˘˘£˘ jE’G óbh πgCÉàdG øª°V ¿CG ó©H áFOÉg ÜÉ°üYCÉH ÊÉŸC’G ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ôjó≤dG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG íjôj ø˘ª˘°†j ⁄ ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Ú«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¢†©˘˘H ÉgQó°üàj »àdG áYƒªÛG ‘ ∫hC’G õcôŸG ¿B’G ≈àM ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉÑd 7 πHÉ≤e •É≤f 8 ó«°UôH .øÁÈd 4h »°UÈ≤dG ¢ùjRƒKQƒf’ 7h ¢Sƒ˘µ˘jÉ˘æ˘«˘KÉ˘fÉ˘H ÚH á˘jƒ˘b á˘¡˘ LGƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ¿É˘ch .á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘°ù◊ ¢ùjRƒ˘˘KQƒ˘˘fGh ‘ Qƒ˘˘ eC’G º˘˘ °ùM ¤EG ¬˘˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ‘ ¢ùjRƒ˘˘ ˘KQƒ˘˘ ˘fG ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J ¬˘fC’ á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G ‘ ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe -2 ∫OÉ©àdG ÒNC’G ∑Qój ¿CG πÑb ôØ°U-2 øÁôH -1 ¿Ó«e ÎfG ≈∏Y ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH Rƒa ¿EG Éªc ,2 ÊÉfƒ«dG ≥jôØdG π©L ÒNC’G QGO ô≤Y ‘ ôØ°U .¬«Øµj ∫OÉ©àdGh IÒNC’G ádƒ÷G πNój

ÉehQ ≈∏Y RƒØdG ìÉàØe zô°ü«≤dG{ ±É≤jEG

»FÉ¡ædG ™HQ »£îJ ‘ zÉÑeÉZ{h zÉcƒ°ûJÉH{`d ∑Î°ûe ìƒªW

˙¡SBG” £HCG QhO„£H´ j˜ J” N e Z

Ωhób iód âfÉc á«dÉàdG ∫ƒëàdG á£≤f ∫ƒëa ,2002 ΩÉ˘˘Y ƒ˘˘æ˘ «˘ °û«˘˘ f GÒcG ÜQóŸG π£H ¤EG Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæe øe ÉÑeÉZ .»≤«≤M Ró˘˘ jQ GhGQhGh É˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ ˘Z ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ‘ ''á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G ¿GRhC’G'' ø˘˘ ˘e ¿GÈà˘˘ ˘©˘ ˘ j ∫É£HCG …QhO ∫hC’G RôMCG ,ÊÉHÉ«dG …QhódG ‹É◊G ΩÉ©dG ÉÑeÉZ √ÓJh ,2007 ΩÉY É«°SBG ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ÈcC’G IQÉ˘˘≤˘ dG Ö≤˘˘∏˘ ˘H êƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d .ájófCÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ É«°SBG πãÁh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÙG AÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Ωhó˘˘ ˘ ˘ b ¤Gƒ˘˘ ˘ ˘ J ,á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ …OÉædG ¤EG á«∏jRGÈdGh §˘°Sh §˘N ‘ á˘bQÉ˘Ø˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ H …òdG hó˘fG ƒ˘à˘«˘gƒ˘°SÉ˘j ‹hó˘dG ƒ˘g É˘Ñ˘eÉ˘Z Gòg …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG IõFÉL π«æd í°TQ ô˘aÒ°S »˘µ˘HRhC’G É˘˘gRô˘˘MCG »˘˘à˘ dGh º˘˘°SƒŸG .±hQÉÑ«LO ó«÷G √ò«ØæàH (ÉeÉY 28) hófG õ«ªàjh É˘e ,á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG ¬˘JGô˘jô“h Iô◊G äÓ˘˘cô˘˘∏˘ d á∏«µ°ûJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ¿ƒµj ¿CG ¬∏gCG .''¿ƒÑ«f''∫G ™˘e ¤hC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘Z ¢Vƒ˘˘î˘ jh ÚH …ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ójÓjOGh …óæ∏jõjƒædG óàjÉfƒj …ÒcÉàjGh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ ‹GÎ°SC’G .‹É◊G º˘˘YO ø˘˘Y ∞˘˘«˘ ˘°†ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG åë˘˘ Ñ˘ ˘jh »˘c ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ »˘£˘î˘à˘d ¬˘d ÒgÉ˘ª÷G π£H …õ«∏µfE’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »bÓj áÑ©∏dG ¥É°ûY É¡d ó©à°ùj IGQÉÑe ‘ ,ÉHhQhCG .È°üdG ÆQÉØH ¿ÉHÉ«dG ‘

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe AÉ≤∏H º∏ëj ÉÑeÉZ ¯ ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dG ÚaÎÙG …QhO ¥Ó˘˘WEG ™˘˘e Éà«°Tƒ°ùJÉe'' …OÉf º°SG Ò¨J ,1992 ΩÉY É˘Ñ˘eÉ˘Z'' ô˘¡˘Xh ''»˘YÉ˘æ˘ °üdG »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .ø∏©dG ¤EG ''ÉcÉ°ShG ≥˘jô˘W äô˘NCÉ˘J ,Oƒ˘≤˘©ŸG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ™˘˘eh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG Ú«˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ ZQ ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ,≥jôØ∏d ÜQóe ∫hCG ƒJƒeÉeÉc »¨«°û«fƒc ÖY’h Éª«°TÉZÉf hÒ¡«cG ºLÉ¡ŸG OƒLhh ≈˘¡˘fÉC ˘a ,…É˘Zƒ˘°ùjG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ ehÒg §˘˘°Sƒ˘˘dG ΩÉY …QhódG ‘ kÉ©HÉ°S ∫hC’G ¬ª°Sƒe ÉÑeÉZ ⁄h ,≥˘˘ MÓ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ kGô˘˘ °TÉ˘˘ Yh 1993 ó∏«g ójôØ¨«°S ÊÉŸC’G Ú«©J øe óØà°ùj ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘ πëa ≥jôØ∏d kÉHQóe .1995 ΩÉY Ωhó˘b ™˘˘e äô˘˘¡˘ X ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG QOGƒ˘˘H ¤hCG 1996 ΩÉY √õà«c Ö«°SƒL »JGhôµdG ÜQóŸG ,ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘ ≥jôØdG ∫ƒ∏M ºZQ ¢†©H 1997 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e AGó˘˘ ˘à˘ ˘ HG ï˘˘ ˘°†a IGƒf É≤◊ GƒëÑ°UCG á∏«µ°ûàdG ‘ Ú©aÉ«dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ π˘˘ã˘ e ,ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ƒ˘˘°SÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °Sƒ˘˘Jh ,ƒ˘˘Jƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jG »˘˘°ûà˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ L ΩGó≤à°SG ¤EG ,hQƒZhG »°TÉ°SÉeh ƒJƒeÉ«e ∂jô˘˘JÉ˘˘H ∑É˘˘à˘ Ø˘ dG ÊhÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG .kÉ©HGQ ≥jôØdG πëa ÉeƒÑe 1998 ÚH ábQÉÿG ÒZ ¬éFÉàf ºZQh ‘ áHÉ¡ŸG ¥ôØdG ÚH ÉÑeÉZ »≤H ,2001h kGQhO √Dƒ°TÉf Ö©dh ,á©WÉ°ùdG ¢ùª°ûdG OÓH …QhO ‘ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘YO â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ .ÚaÎÙG

Écƒ°ûJÉH åëÑj : (Ü ± GC )- ƒ«cƒW ¯ á«°VÉŸG áî°ùædG áÑ«N ƒﬁ øY »µ«°ùµŸG »˘∏˘MÉ˘°ùdG º˘é˘æ˘dG á˘«˘ë˘°V §˘˘≤˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y π≤f ¤EG ≈©°ùjh ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ »°ùfƒàdG ¤EG ''±ÉcÉµfƒc''∫G ä’ƒ£H øe ¬Jƒ£°S Iô˘µ˘d á˘jó˘fCÓ˘d á˘°ùeÉÿG ⁄É˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H 21 ¤EG 11 øe ¿ÉHÉ«dG ‘ ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG .‹É◊G Èª°ùjO/∫hC’G ¿ƒfÉc ¬˘LGƒ˘j ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘ ∏˘ dh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG á˘jó˘fCG π˘£˘H ,É˘cƒ˘˘°ûJÉ˘˘H IQÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ã‡ ,»˘˘ Ñ˘ ˘jQÉ˘˘ µ˘ ˘dGh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dGh ‘ …ô˘°üŸG »˘∏˘gC’G »˘≤˘à˘∏˘«˘ a ,á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ™˘˘HQ ‘ ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ ˘dG .»FÉ¡ædG øe 2005 ΩÉ˘˘Y É˘˘cƒ˘˘ °ûJÉ˘˘ H ø˘˘ µ“ ó˘˘ bh ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG õ˘˘ LÉ◊G ¥GÎNG ÉeóæY ,IQÉ≤dG ‘ á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ájófCG Ö≤d Rôëj ±ÉcÉµfƒµdG øe OÉf ∫hCG íÑ°UCG ƒ˘dƒ˘cƒ˘dƒ˘c ΩÉ˘eCG ''É˘fÉ˘µ˘ jÒeCG Oƒ˘˘°S'' ¢SCÉ˘ c øe á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘gh ,ÊÉ˘«˘∏˘«˘°ûà˘dG ,¢ùjQhOÉ˘JÈ«˘d ¢SCÉ˘c ó˘©˘H á˘«˘ ª˘ gC’G å«˘˘M ∫G ájófCG ÚH 2005 ΩÉY òæe ™ªŒ »àdGh (á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG) ''∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «‰ƒ˘˘ ˘c'' á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG) ''±É˘˘ cÉ˘˘ µ˘ ˘fƒ˘˘ c''∫G .(»ÑjQÉµdGh ≈£°SƒdGh k’ƒ°Uh ìÉ˘é˘æ˘dG π˘MGô˘e É˘cƒ˘°ûJÉ˘H ¢TÉ˘Y á˘jó˘fCÓ˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘µ˘d ,¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ⁄ (»µjôeC’G ÜÉéæ°ùdG) ''¢ShRƒJ ¢Sƒd'' ±ó˘¡˘H »˘°ùfƒ˘à˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG É˘˘gCÉ˘ Ø˘ WCGh ,Ωó˘˘J .ƒ«cƒW áª°UÉ©dG ‘ …QÉf ≈°Sƒe ÊÉ¨dG ,á˘jQÉ˘≤˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG É˘˘cƒ˘˘°ûJÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘î˘ j ,±ÉcÉµfƒµdG ∫É£HCG …Qhód kÓ£H ¬àØ°üH ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘°VÉŸG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d Rô˘˘ ˘ MGC PEG ådÉK ,»µjQÉà°SƒµdG É°ùjô˘HÉ˘°S ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO .2005 ΩÉ©dG ádƒ£H ¥QRC’Gh ¢†«˘˘ ˘ HC’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ‘ RÈjh π˘˘ «˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ Z Ωô˘˘ °†ıG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ¿É«eGO »æ«àæLQC’Gh (kÉeÉY 37) hÒjÉHÉc »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸGh ,(kÉeÉY 29) õjQÉØdG .(kÉeÉY 27) õ«æ«ª«N ¿É«à°ùjôc ∫G''Ü Ö≤˘∏ŸG Ö≤˘∏ŸG õ˘«˘ æ˘ «˘ ª˘ «˘ N iô˘˘jh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÈÿG'' ¿CG ''ƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûJ ‘ º˘gó˘YÉ˘°ùà˘°S »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬≤˘jô˘a ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,''á˘«˘dÉ◊G á˘î˘°ùæ˘dG kGô¡°T 18 ó˘©˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG kÉ˘ Ñ˘ ©˘ à˘ e ≈˘˘JCG .á«dÉààŸG äÉjQÉÑŸG øe kGôªà°ùe

»°ù∏°ûJ É≤jôa ¿ƒµj ød : (Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f ¯ ∫hC’G QhódG øe ôµÑŸG êhôÿG øY iCÉæÃ ÉehQh É˘eó˘æ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘HhQhCG ∫É˘£˘ HCG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ ‘ »˘°ùfô˘Ø˘dG hOQƒ˘Hh ÊÉ˘ehô˘dG êƒ˘∏˘c ¿É˘Ø˘«˘°†à˘°ùj .¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G πHÉ≤e •É≤f 9 ó«°UôH áYƒªÛG ÉehQ Qó°üàjh .êƒ∏µd 4h hOQƒÑd 7h »°ù∏°ûàd 8 Úàª°UÉ©dG »≤jôa ΩÉeCG áë°VGh ádOÉ©ŸG hóÑJh ábÉ£H Éª¡d øª°†j RƒØdÉa ,ájõ«∏µfE’Gh á«dÉ£jE’G ÉeCG .ÉehQ ¤EG áÑ°ùædÉH ∫OÉ©àdG ≈àMh ÊÉãdG QhódG ‘ kÉ«dÉZ ¬Ø∏µj ób êƒ∏c ™e ¬dOÉ©J ¿EÉa »°ù∏°ûJ QGO ô≤Y ‘ ÉehQ ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ hOQƒH í‚ ∫ÉM .ÒNC’G »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a õ˘jƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG »˘°ù∏˘°ûJ ÜQó˘˘e ó˘˘cCGh ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a IQó˘≤˘H á˘eÉ˘à˘dG ¬˘à˘≤˘ K ø˘˘Y …Q’ƒ˘˘µ˘ °S ’ ¿CÉH kGócDƒe ÊÉãdG QhódG Æƒ∏Hh êƒ∏c ≈∏Y Ö∏¨àdG .ICÉLÉØŸG ≥«≤ëàH ¬°ùaÉæŸ ¥ÓWE’G ≈∏Y πeCG ‘ »°ù∏°ûJ øe »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ´õàfG êƒ∏c ¿Éch QGO ô˘˘≤˘ Y ‘ É˘˘ehQ ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ Jh ÜÉ˘˘gò˘˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .ÒNC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e »˘˘°ù∏˘˘°ûJ êhô˘˘N'' :…Q’ƒ˘˘µ˘ °S ∫É˘˘ bh πbÉY ¢üî°T …CG ¿CÉH ó≤àYCG ’ ,≥≤ëàj ød ∫hC’G ≈∏Y »≤jôa IQób øe ≥KGh ÉfCG ,ôeC’G Gò¡H ôµØj .''ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H á˘˘fhB’G ‘ Ió˘˘«˘ L è˘˘FÉ˘˘à˘ f »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄h …QhódG ‘ kÉ°Uƒ°üN ájƒb ábÓ£fG ó©H IÒNC’G ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ÚàÁõ¡d ¢Vô©J å«M »∏ÙG ¿Éc ¿CG ó©H 2-1 ∫Éæ°SQCG ΩÉeCGh 1-ôØ°U ∫ƒHôØ«d

¨J˜J

™HQCG ‘ ¬d QÉ°üàfG ∫hCG ≥≤ë«d »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj Ö«JÎdG .»°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhóH äÉjQÉÑe »àdG ó¨dG IGQÉÑe ‘ Ú≤jôØ∏d á∏ªàﬁ á∏«µ°ûJ »∏j Éª«ah ÊhO ..É˘˘ehQ ..∫ó˘˘fÉ˘˘a äô˘˘Hô˘˘g ÊÉŸC’G º˘˘ µ◊G É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ «˘ ˘°S ÊQG ¿ƒLh ¿GƒLh ¢ù«°ùµe Ö«∏«ah »°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôch »éjôH ƒ«JÉeh »°ShQ …O »∏««fGOh ÉJhÒH Êƒª«°Sh »°ùjQ .»˘Jƒ˘J ƒ˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘ah É˘à˘°ù«˘à˘HÉ˘H ƒ˘«˘dƒ˘Lh õ˘«˘ æ˘ «˘ e »ÁÒLh ¿Éª«∏°Sh ¢SƒfÓH ∑QÉeh »ŸÉc ƒ«JÉeh ΩGQ ∂jôdhG ..hOQƒH ±ƒcQƒL ¿Gƒjh GQÉjO ƒdGh hófÉfôah »àjQƒL ∂fGôah GQGhÉjO .»LÉæ«aÉc hófÉfôah ñÉª°ûdG ¿Ghôeh ∫óæjhh

¬«∏Y Öéj ¬fCG »°ùfôØdG hOQƒH º∏©j :(RÎjhQ)-ÉehQ ¯ …òdG RƒØdG ≥«≤– OGQCG GPEG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ºLÉ¡ŸG ±É≤jEG á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘e ‹É˘£˘jE’G É˘ehQ ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ¬˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ∫É˘£˘ HCG …QhO ‘ ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °ùdG Qhó˘˘d Oƒ˘˘©˘ °üdGh Ωƒ˘˘«˘ dG ¤hC’G .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG øe ¬«aÉ©J ó©H á∏eÉµdG ¬àbÉ«d ÉehQ óFÉb »JƒJ OÉ©à°SGh èFÉà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘≤˘jô˘a IOƒ˘Y ™˘e âæ˘eGõ˘J á˘Ñ˘cô˘dG ‘ á˘HÉ˘°UEG .º°Sƒª∏d áÄ«°S ájGóH ó©H Ió«L …QhO ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùeÉÿG √QÉ˘˘ °üà˘˘ fG É˘˘ ehQ ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh Ö«JÎdG πjòàe ƒØ««c ¬Ø«°†e ≈∏Y ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ‘ ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘˘ehQ Qó˘˘°üà˘˘jh »°ù∏«°ûJ ≈∏Y IóMGh á£≤f ¥QÉØH kÉeó≤àe •É≤f ™°ùJ ó«°UôH õcôŸG ‘ hOQƒH »JCÉj Éª«a ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U …õ«∏‚E’G .•É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ådÉãdG Oƒ©°üdG ¿Éª°†d hOQƒH ΩÉeCG §≤a ∫OÉ©à∏d ÉehQ êÉàëjh ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN 1-3 ≥jôØdG RÉa Éeó©H ô°ûY áà°ùdG Qhód .ÚYƒÑ°SCG πÑb »JƒJ ≥dCÉJ π°†ØH ÊÉehôdG êƒ∏c ÌcCG »JƒJ'' Ú«Øë°ü∏d hOQƒH ÜQóe ¿ÓH ¿GQƒd ∫Ébh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘eÉ˘˘YOh ™˘˘FGQ ¬˘˘fEG .É˘˘ehô˘˘d …OÉ˘˘Y ÖY’ Oô› ø˘˘e ''.á«°SÉ°SC’G ¬˘«˘Lƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj Ö©˘∏ŸG ¢VQCG ‘ ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘ Y'' ±É˘˘°VCGh Ωó≤j ¬fEG ∂dP øe ºgCGh .≥jôØdG Ö©d á≤jôW Ò«¨Jh ¬FÓeR ''.RƒØdG ÉehQ íæÁ kÉ«FÉæãà°SG AGOCG ó«L πµ°ûH Éæ©aGO GPEG .kGó«L ™aGóf ¿CG k’hCG Öéj'' ™HÉJh ''.RƒØ∏d á°Uôa Éæjód ¿ƒµà°S ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ™e kGÒ£N kÉ«FÉæK »JƒJ πµ°ûjh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ä’É˘≤˘à˘f’G IÎa ‘ É˘ehô˘d º˘°†fG …ò˘dG É˘à˘ °ù«˘˘à˘ HÉ˘˘H √Gƒà°ùŸ kGôNDƒe ≥jôØdG IOƒY ‘ kÉª¡e kGQhO »FÉæãdG Gòg Ö©dh RôMCG …òdG πjRGÈdG Öîàæe ºLÉ¡e Éà°ù«àHÉH ∫Ébh .Oƒ¡©ŸG ôHƒàcCG ‘ hOQƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y 1-3 RƒØ∏d ÉehQ Oƒ≤«d Úaóg ¢VQCG ‘ kGó«L ºgÉØàf'' Ú«Øë°ü∏d »°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ Rô˘MCG …ò˘dG ¢ûà˘«˘æ˘«˘°ûJƒ˘a ƒ˘cÒe º˘LÉ˘¡ŸG í˘aÉ˘µ˘ jh ''.Ö©˘˘∏ŸG hQGõ«H ó«ØjO §°SƒdG ÖY’h hOQƒH ≈eôe ‘ ôNB’G ƒg kÉaóg .ó¨dG AÉ≤d πÑb áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG øe ‘É©à∏d ∑QÉ°ûj ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¬fCG á«dÉ£jEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh ¢ùcÉe ™aGóŸGh É«dÉ£jEG Öîàæe §°Sh ÖY’ ÊÓjƒcG ƒJÈdG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÉehQ ™e ƒà«fƒJ ¿EÉa áHÉ°UE’G øe ‘É©àdG ‘ ¢ûà«æ«°ûJƒa íéæj ⁄ GPEGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùe õ˘«˘æ˘«˘e »ÁÒL »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘LÉ˘¡ŸG …òdG ±ó¡dG π«é°ùàH ™FGôdG √Oƒ¡› êƒJ Éeó©H á°UôØdG …Qhó˘dG ‘ ƒ˘Ø˘«˘«˘c ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ô˘˘Ø˘ °U-1 Rƒ˘Ø˘∏˘ d É˘˘ehQ OÉ˘˘b ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘H Ö©˘∏˘dG …ƒ˘æ˘j ’ É˘ehQ ¿CG õ˘«˘æ˘«˘ e ó˘˘cCGh .‹É˘˘£˘ jE’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Rƒ˘Ø˘dG ó˘jô˘f'' ∫É˘bh ó˘¨˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∫OÉ˘©˘à˘dG ΩGQ ∂jô˘˘dhG Oƒ˘˘©˘ ˘j ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ eh ''.á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IQGó˘˘ °U ÖYÓŸG øY ¬HÉ«Z ó©H ó¨dG AÉ≤d ‘ hOQƒÑd »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G .òîØdG ≈∏YCG áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ™«HÉ°SCG áª°ùN πjòàe ¿É«°ùædÉa ≈∏Y 1-2 √RƒØH ÉehQ AÉ≤∏d hOQƒH ó©à°SGh

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG `g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG Iss:1095:Oó©dG people@alwatannews.net T u e 9 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

¢SÉædG ™e PEOPLE

á«æjôëÑdG ICGôª∏d Ωƒj ∫hCÉH πØà– z¢SÉH{

QÉ˘£˘e äÉ˘eó˘N á˘cô˘°T â∏˘Ø˘ à˘ MG á˘cô˘°ûdG ô˘≤Ã (¢SÉ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬àæ∏YCG …òdG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Ωô˘M á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .ióØŸG ∂∏ŸG áHÉ≤f ™e ¿hÉ©àdÉH πØ◊G º«bCG ¬«a âª∏°ùJh ,ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ácô°ûdG ‘ á∏eÉY IÉàah ICGôeG πc √ò˘˘¡˘ H ø˘˘¡˘ d á˘˘jó˘˘¡˘ c IOQhh kÉ˘ ª˘ ∏˘ b .áÑ°SÉæŸG

Ωó≤àf ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IƒYóH : ÈY Éæ©e π°UGƒà∏d OGôaC’Gh 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d ÊhÎµd’G ójÈdG people@alwatannews.net

≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG :ÊhÎµd’G ójÈdG salqaid@alwatannews.net

á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ìô˘°U ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .á˘˘«˘ HOC’Gh á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ¬˘fCG ¿ƒ˘gô˘e Üƒ˘≤˘©˘j QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘YE’G »≤«KƒJ Ö«àc ‘ õ«ªàŸG »HOC’G êÉàfE’G ≥«KƒJ ºà«°S Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG ±ô˘˘ ©˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °ùb √Qó˘˘ °üj ÖgGƒ˘e ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘«˘L ¬˘µ˘∏Á ÉÃ Ú°ü°üî˘˘àŸGh .áæeÉc

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘°SQóÃ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f »HÉàµ˘dG ÒÑ˘©˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G π˘NGó˘dG .»HÉàµdG ÒÑ©àdÉH ÚbƒØàŸG ÜÓ£∏d á¡LƒŸG ô◊G Ωƒ≤j º°ù≤dG ¿EG äÉ«g OGƒL º°ù≤∏d ∫hC’G º∏©ŸG ∫Ébh πª°ûJ äÉ≤HÉ°ùŸGh äGQÉÑàN’G øe á∏°ù∏°S ò«ØæàH kÉ«dÉM ÖgGƒŸG ô˘°üM ±ó˘¡˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L

:kÉ°†jCG ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃh

¬JÉØXƒÃ »Øàëj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›

.∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH kÉfÉaôYh .¢ù∏ÛG ‘ äÓeÉ©dG ™«ªL QhóH IOÉ°TE’G ¤EG πØ◊G ±óg á©ª°ùdG ¬HÉ°ùàcGh ¢ù∏ÛG πªY ìÉ‚ ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG QhO ≈∏Y ócCGh äGQGRƒ˘dG π˘ã˘e ¬˘©˘e Ú∏˘eÉ˘©˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IOÉ˘˘°TE’Gh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y ÚdhÉ≤ŸGh øjOQƒŸG hCG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .»ŸÉ©dGh

§˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ΩÉ˘˘bCG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ RÉ¨dGh ...âª˘∏˘©˘J ...äCGô˘b'' QÉ˘©˘°T â– ¢ù∏ÛÉ˘˘H äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ M ÜÉ°ü≤dG õjõ©dG óÑY ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ±Gô°TEG â– ,''âcQÉ°T ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ¬«a âYRh ,‹É©dG ¢SÉÑY »∏Y óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’Gh kGôjó≤J ø¡H ≈ØàÙG äÉØXƒŸG ≈∏Y OhQƒdGh ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdGh

záØ«¶f IÉ«M πLCG øe{

»````∏Y ΩÉ````eE’G á`````°SQóe ‘ á````∏ªM »˘˘Ø˘ °ûµ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SQóÃ ÚæÑ∏d ájOGó˘YE’G á˘«˘FGó˘à˘H’G »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Úª˘∏˘ ©ŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ájÉYôHh ≈°ù«Y π«Ñfh ⁄É°S ¿GOô˘Ø˘dG ¢ù«˘ª˘N »˘∏˘Y º˘˘∏˘ ©ŸG IÉ«M πLCG øe ¿Gƒæ©H á∏ªM ≥˘jô˘Ø˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ´Rh ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f á˘˘ ˘ ˘£ÿG Ö°ùM »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ °SôŸG á˘«˘eÉ˘°ùdG º˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ï˘˘«˘ °SÎd ¢Sô˘˘Zh ,»˘˘Ø˘ °ûµ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ,á˘æ˘°ù◊G Ió˘«˘ª◊G É˘jÉ˘˘é˘ °ùdG .á◊É°üdG áæWGƒŸG ìhQh

∫hC’G É¡HÉàc ¬«a âæ°TO

iôcòdÉH á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL â∏ØàMG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿Gƒæ©H ∫hC’G É¡˘HÉ˘à˘c á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H âæ˘°TOh ,»˘°ùæ˘é˘jô˘dG .''π°UGƒàdG øe ¿ÉeÉY...áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL'' ¿EG »HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ó¡a QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘H äô˘e »˘à˘dG äÉ˘£ÙG º˘gCG ø˘ª˘°†à˘j ÜÉ˘à˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äGRÉ‚EGh Ú«˘˘ °VÉŸG Ú«˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG É˘¡˘ª˘gGC ø˘eh »˘é˘«˘∏ÿGh »˘∏ÙG ø˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG á«©ª÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ÊÉãdGh ∫hC’G »é«∏ÿG »≤à∏ŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG »°SQÉ‡ πµd …ƒæ°S AÉ≤d º«¶æJ …ƒæJ .áµ∏ªŸG ‘ Ú«eÓYE’Gh ä’ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ô°†M ¿hDƒ˘°û∏˘d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .ôª◊G Üƒ≤©j øH π«Ñf á«eÓYE’G

Iss:657:Oó©dG

Fri 28 Sep 2007 No: 2 :áæ`°ùdG

FEATURES

¬«aôJh äÉµjÈJh IÓ°U ..ó«©dG áMôa :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj :´Ó£à°SG ¯ ¤G ¬°ùØf º∏°ù«a ,πgC’G ÚH ’EG πªàµJ ’ ó«©dG áé¡H ¿hôj ¢†©ÑdÉa ,¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG å«M øe ∞∏àîJ ¿GƒdCÉH ¬eƒj ¿ƒ∏j ¢üî°T πch ,ôNBG ¤EG ¢üî°T øe ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ¥ôW ∞∏àîJ ∫hÉë«a ¢UÉN ™HÉW ¬d ó«©dG ¿CG ¿hôj øjÒãµdG ¿CG Éªc ,≥FGó◊G ióMEG ‘ √õæàdGh äÉ©ªÛG ¤G êhôÿGh ¬FÉbó°UCG ÚH ó«©dG iôj ôNB’G ¢†©ÑdGh ,Ωƒ«dG ôNBG ¤G ó«©dG IÓ°U ó©H øe ¬∏gCG .QƒeC’G √òg πc ÚH ™ªéj ¿CG

á«∏FÉY AGƒLCG

¿¡ M‰ ¡ Y

„˙ M »‚¡S

¨¡ G´‚dG Y

AÉ°†≤d á°Uôa ó«©dG ¿CG iÒa π«∏N ôØ©L ÉeCG …ODƒf'' :∫ƒ≤j PEG ,AÉæH’Gh áLhõdG ™e á°UÉN äÉbhCG Ió˘jÉ˘©Ÿ ∫É˘Ø˘WC’G Öë˘£˘°UCG É˘gó˘©˘Hh ó˘˘«˘ ©˘ dG IÓ˘˘°U ÉfQÉL ∫õæe ‘ É¡∏ªcCÉH ájô≤dG ™ªàŒ ºK ,πgC’G ó©Hh ,äGƒæ°S òæe ÉæJOÉY √ògh ,ó«©dG AGóZ ∫hÉæàd ióMEG ‘ √õæà∏d ‹ÉØWCGh »àLhRh ÉfCG êôNCG ∂dP ¿hô©°ûj ≈àM ∫ÉØW’G ™e Ö©dCGh ,áeÉ©dG ≥FGó◊G ºYÉ£ŸG ióMCG ¤EG Ögòf π«∏dG ‘h ,º¡æ«H …OƒLƒH πch ,äÉWÉ°ûædÉH kÉª©Øe Éeƒj ¿ƒµ«a ,AÉ°û©dG ∫hÉæàd ≈∏Y áª°ùJôe áª°ùÑdG iQCG ¿CG ƒg ¬«dEG ≈©°SCG Ée ¤EG ôØ°ù∏d á°Uôa ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,»à∏FÉY √ÉØ°T óMCG ‘ á«¡«aÎdG »gÓŸG IQÉjõH Ωƒ≤f ájOƒ©°ùdG .''ó«©dG ΩÉjCG á˘é˘ ¡˘ H §˘˘°Sh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ¿CG ø˘˘°ùM ΩÉ˘˘°üY iô˘˘jh áë«Ñ°U ‘ ¿GƒNE’Gh ΩC’Gh ÜC’G áMôah ∫ÉØWC’G IójÉ©ŸG ó©H'' :∫ƒ≤jh ,AÉ«°TC’G πªLCG øe ó«©dG Ωƒj π«∏dG ‘h ,AÉbó°UC’G ¤EG kGô°üY ÖgPCG ,πgC’G ≈∏Y πgC’G πÑ≤à°ùf »µd âbƒdG ¢†©H â«ÑdG ‘ ¢ù∏‚ ¤G Ögòf ∂dP ó©Hh ,á«∏FÉ©dG åjOÉMC’G ∫OÉÑàfh ºK ,á«bGôdG »gÉ≤ŸG hCG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ióMEG kÉ˘eƒ˘j ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ,ΩÓ˘aC’G çó˘MCG á˘©˘HÉ˘àŸ É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¢ùë˘j ’h ∞˘∏˘à˘î˘J ó˘«˘©˘dG Ωƒ˘j á˘¡˘µ˘f ø˘µ˘dh ,kÉ˘Ñ˘©˘à˘e .''Ö©àdÉH ¿É°ùf’G

IÓ°U Ö≤Y GC óÑJ π«ÑM ¿Éª∏°S ÉgGôj ábÓ£f’G º˘K ø˘eh ,ΩÉ˘e’G á˘Ñ˘£˘N ¤G ™˘ª˘à˘°ùj å«˘˘M ,ó˘˘«˘ ©˘ dG Ögò˘«˘d ,ó˘é˘ °ùŸG ‘ ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dGh äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ¬˘fGƒ˘NEÉ˘H ∑É˘æ˘g »˘≤˘à˘∏˘j PEG ,√ó˘dGh ∫õ˘æ˘e ¤EG É˘gó˘©˘H äÉ¶ë∏˘dG √ò˘g π˘«˘Ñ˘M ∞˘°üjh ..º˘¡˘FÉ˘æ˘HCGh ¬˘JGƒ˘NCGh »g'' :∫ƒ≤j PEG ,ó«©dG ‘ äÉ¶ë∏dG ™àeCG øe É¡fCÉH ´ƒÑ°SCG πc ‘ »≤à∏f øëæa ,áÑÙGh ‘É°üàdG äÉ¶◊ ó«©dÉa ,ôNBG º©W ó«©∏d ≈≤Ñj øµdh ,äÉÑ°SÉæŸG ‘h º¡Hh ó«©dG º¡a ,∫ÉØWC’G √ƒLh ‘ ¬àeÉ°ùàHG º°Sôj »àLhR ódGh ∫õæe ¤G ÖgPCG Égó©Hh ,áMôØdG ¿ƒµJ ¤G Ögò˘˘f º˘˘K ø˘˘eh ,∑É˘˘æ˘ g Iô˘˘°SCÓ˘ dh ¬˘˘d ∑QÉ˘˘ HCGh QhGõàdG ºàj ¿CG IOÉ©dG äôL å«M ,ájô≤dG ¢ùdÉ› ''Oƒ˘˘©˘ dG'' â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG Oƒ˘˘ YCG É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ,¿GÒ÷G ÚH ™e Ωƒ«dG á«≤H »°†bCGh ,πgC’G ™e AGó¨dG ∫hÉæàd .''∫õæŸG ‘ πgC’G ,π«ÑM ¿Éª∏°S øY …ƒ∏Y º°TÉg ó«°ùdG ∞∏àîj ’h å«˘M ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IÓ˘°üdG ó˘©˘H CGó˘Ñ˘J ó˘«˘©˘dG º˘°SGô˘ª˘ a »˘Jó˘dGh π˘Ñ˘bCG'' :∫ƒ˘≤˘jh ,√ó˘˘dGh ∫õ˘˘æ˘ e ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ,…ódGh Èb IQÉjõd IÈ≤ŸG ¤EG ¬LƒJCG ºK É¡ÄægCGh º¶©Ÿ Ögòf å«M ,ájô≤dG ¢ùdÉ› ¤EG êôNCG Égó©H π∏îàjh ,kGQÉ¨°Uh kGQÉÑc IóMGh á∏àµc ∑ôëàfh ∫RÉæŸG ¤G ÖgPCG Égó©Hh ,∂ë°†dGh ìGõŸG äÉ«dÉ©ØdG √òg ™e AGó¨dG âbh Úëj ¿CG ¤G ,»àdÉNh »JÉªY äƒ«H

πaÉM èeÉfôH

:ø°ùM ΩÉ°üY ¯ ∞∏àîJ ó«©dG Ωƒj á¡µf ¿É°ùfE’G ô©°ûj ’h Ö©àdÉH É¡©e :»°ùæŸG ¬∏dGóÑY ¯ ∫ÉØWC’G ™e êôîf äÉ«ë°VC’G »eôd ôëÑdG ‘

,ÌcCG ÚHô≤ª∏d ¢UÉN ¿ƒµj ó«©dG Ωƒj ¿C’ ∂dPh ‘ ,á∏FÉ©dG OGôaCG á«≤H ¤G Ögòf ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h äÉbhC’G ™àeCG AÉ°†≤d ™°ùàe ∑Éæg ¿ƒµj ó«©dG ΩÉjCG ¤G Ögò˘˘fh ,≥˘˘FGó◊Gh É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ‘ ,ó«©dG Ωƒj ‘ AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd …ôëÑdG …OÉædG ¿hóH …ôëÑdG …OÉædG AÉ≤H øe áªµ◊G Ée :∫AÉ°ùJCGh ™ªàÛG áeóN ∫ÉLQ óLGƒJ ¿hóHh ,á«aÉc IAÉ°VEG .''çó– »àdG äGRhÉéàdG øe óë∏d ‘ á°UÉNh πaÉM ó«©dG Ωƒj ¿CG iôj π«∏N »∏Yh πgCG ™e êôîf'' :∫ƒ≤j PEG ,IÓ°üdG ó©H ¬àë«Ñ°U …ô‚ AÉæK’G √òg ‘h ,ôNBG ¤G ∫õæe øe ájô≤dG ,QÉ¨°üdGh QÉ˘Ñ˘µ˘dG ÚH äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘°ùà˘H’G iÎa ,»˘°SGô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘ dh …ô÷É˘˘c äƒ˘°U ™˘˘ª˘ °ùJ É˘˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Zh ,Ò¨˘˘°üdGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘Lh É°†jCG iôfh ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ ÒÑc πµ°ûHh äÉ«NGô°ûdG ¤G ó∏NCG AGò¨dG ó©Hh ,kÉ«©ªL πgC’G ÚH ÜÉMÎdG ™˘˘e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¤EG ÖgPCG º˘˘K ,Üô˘˘¨ŸG ≈˘˘à˘ M Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘MCG ‘ kÉ˘jƒ˘°S AÉ˘°û©˘˘dG á˘˘Ñ˘ Lh ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ fh »˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG â«H ¤EG Ögòæa ó«©dG Ωƒj ÊÉK ‘ ÉeCG ,äÉ©ªÛG hCG øcÉeCG øjôëÑdG ‘ óLƒJ ’ ¬fCG á∏µ°ûŸGh ,»JóL .''á∏«∏bh IQƒ°üﬁ øcÉeC’Éa ó«©dG Ωƒ«d äÉ«dÉ©a

,ô£ØdG ó«Y øY GÒãc ∞∏àîj ’ ó«©dG èeÉfôH'' Ée ÉÑdÉZh ,πgC’G ™ªéàH ’EG ó«©dÉH áMôa ’ øµdh ,á≤jóM hCG ™ª› …CG ¤G »à∏ØWh »àLhR ™e ÖgPCG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ,∫ÉØWC’G á«≤H ™e »àæHG Ö©∏J ≈àM ,∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ø˘e ÌcCG äGQÉ˘jõ˘dG ¿ƒ˘µ˘ J ó˘˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e

¢†jƒ©àd á°Uôa ó«©dG ‘ óéj »°ùæŸG ¬∏dGóÑY Ωƒj èeÉfôH ¿EÉa ∂dòd ,É¡æY ¬dÉ¨°ûfG IÌµd ¬àæHG øe É˘æ˘Lhô˘N ó˘©˘H'' :í˘°Vƒ˘jh ,kÓ˘aÉ˘M ¿ƒ˘µ˘j ó˘«˘©˘dG ÜÉ«K »àæHEG ¢ùÑdCG å«M ∫õæŸG ¤EG ¬LƒJCG IÓ°üdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ §˘˘«˘ °ùH âbƒ˘˘d ¢ù∏‚ É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,ó˘˘«˘ ©˘ dG ÊGƒ˘˘ ˘NEGh …ó˘˘ ˘dGhh É˘˘ ˘fCG êô˘˘ ˘î˘ ˘ f º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ,π˘˘ ˘gC’G √ò˘g π˘Nó˘Jh ,π˘gC’G IQÉ˘jõ˘d º˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘LhRh Égó©H Oƒ©f ,ÉæJÉªY ≈∏Y Qhô°ùdG á«YÉª÷G IQÉjõdG øe §°ù≤H É¡©Ñàf ,AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd ∫õæŸG ¤EG »eôd ∫ÉØW’G ™e É«©ªL êôîf ºK øeh ,áMGôdG »˘à˘æ˘HG ™˘e êô˘NCG É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ ë˘ °VC’G √òg ‘ ºYÉ£ŸG ¿CG ƒdh ,ºYÉ£ŸG ióMG ¤EG »àLhRh ÌcC’ ô¶àæf ¿G Öéjh §¨°†dG øe ÊÉ©J á∏«∏dG ¿ƒµJ É¡Ñ©Jh Égƒ∏ëH ó«©dG äÉ¶◊ ÉfCG ’G áYÉ°S øe »JóL ∫õæe ¤G Ögòf ó«©dG Ωƒj ÊÉK ‘h ,á∏«ªL .''É¡∏ªcCÉH á∏FÉ©dG ™ªàŒ å«M ó«©H áMôØdG ¿CG º«MôdGóÑY Ú°ùM Èà©j Éªæ«H :∫ƒ˘≤˘j PEG ,≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y á˘Mô˘˘a RhÉ˘˘é˘ à˘ J ô˘˘£˘ Ø˘ dG

„˙‚N fl'L

…˙M dG Y ¡ M

˜‚Y…¡T g ˙¡ dG

zQ˜fCG ¿j dG ¨˙ : j˜¡ J{

SECOND LAST

˙'dG ‚ H¨H ‹dG« a dG«Q ¡T

¥ôÙG øe ∫ÉØWG

· G

˙'dG

Ö≤Y ¬LƒJG ÊCÉa ¥ôÙG »LhR ¢SCGQ §≤°ùe ¿C’'' â©HÉJh AÉ≤àdGh AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd »Lhõd Oƒ©dG â«H ¤EG ó«©dG IÓ°U ¥ôÙG ‘ Iõ«‡ AGƒLG ‘ ó«©dG á©àe ≈∏Y π°üëf ∂dòdh ,πgC’G .''´ÉaôdGh

≥∏ÿ ¿GÒé∏d iƒ∏◊G hCG ä’ƒcCÉŸG ¢†©H Ëó≤J ≈∏Y ¢Uô◊Gh AGó˘˘JQG ó˘˘©˘ H O’hC’G ¢Uô˘˘ë˘ jh ,É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H Oƒ˘˘dGh á˘˘Ø˘ ˘dC’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IQhÉÛG ∫RÉæŸG ¤EG ∫ƒNódG Iójó÷G º¡°ùHÓe .''ájó«©dG

ó«ª◊GóÑY ióg -ôjô≤J ¯

Éªa ,¥ôÙG ‹ÉgCG øY kGÒãc ´ÉaôdG ‹ÉgCG äGOÉY ∞∏àîJ ⁄h Éª«a ,ó«©dG ™∏£e ™e á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj GƒdGR iôNCG á¶aÉëÃ ''Oƒ©dG â«ÑdG'' ¤EG ÜÉgòdG ¤EG º¡°†©H ô£°†j ¿GÒ÷G IQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ¢†©˘Ñ˘dG ¢Uô˘M ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘°SCGQ §˘˘≤˘ °ùe å«˘˘M è˘«˘°ùæ˘dG ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°S ä’ƒ˘cCÉŸGh äÉ˘jƒ˘∏◊G ¥É˘Ñ˘ WCG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh .á≤£æŸG ‹ÉgCG ÚH áØdC’Gh »YÉªàL’G ‹ÉgC’G'' ¿CG ,´ÉaôdG áæjóe ¿Éµ°S øe ,»©jhôdG ∫OÉY ó≤à©jh äGQÉjõdG ∫ÓN øe ó«©dÉH ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¿ƒ°üjôM GƒdGRÉe Éææ«H »˘bÓ˘à˘∏˘d IÒÑ˘c á˘°Uô˘a π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ¢ùdÉÛG hCG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG ¿ƒµJ ¿CG ó«©dG AÉæKCG Éæ°ùdÉ› ‘ ¢Uôëfh ¿GƒNCGh AÉbó°UCÉc .''ájOh äÉYƒ°VƒŸG IÓ°U ó©H »MÉ°VC’G ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ‹ÉgC’G øe Òãc'' ±OQCGh πµ°ûH Ú°UÉ°ü≤dG øe Iôah ∑Éæg ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc å«M ,ó«©dG á˘∏˘≤˘d kGô˘¶˘fh ¿B’G É˘eCG ,â«˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dG ø˘˘µÁ ¿É˘˘ch ÒÑ˘˘c .''¢UÉ°ü≤dG πﬁ ‘ á«ë°†àdÉH Ωƒ≤f ÉæëÑ°UCG ºgOóY ´É˘aô˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G º˘gCG ø˘e'' : »˘©˘ jhô˘˘dG ∫É˘˘bh »àdG á«dÉØàM’G »g ÉgQƒ°†M ≈∏Y äÉ«dÉ÷Gh ‹ÉgC’G ¢Uôëjh πªà°ûj å«M —ÉØdG óªMCG á©∏≤H á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG É¡ª¶æJ ÊÉZC’G øe ójó©dGh á°Vô©dG á°übQ ≈∏Y ÒÑµdG »Ñ©°ûdG πØ◊G á˘«˘¡˘«˘aÎdG è˘eGÈdGh á˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh √ƒLƒdG øjƒ∏àd ∫ÉØWCÓd ájhGR ¢ü«°üîJh ∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùeh π˘«ÿG Üƒ˘cQh ÜÉ˘©˘ dC’G ‹EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H º˘˘°Sô˘˘dGh AÉ˘˘æ◊G ¢û≤˘˘fh .''áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæŸ ájhGRh ôgÉ¶e ºgCG ¿CG äÈàYÉa ,´ÉaôdG ¿Éµ°S øe ,óªﬁ á°ûFÉY ÉeCG ,¿GÒ÷Gh πgC’G ÚH á«YÉªàL’G äGQÉjõdG ∫OÉÑJ'' ≈ë°VC’G ó«Y

∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ôgÉ¶Ã åÑ°ûàJ ¥ôÙG áæjóe ∫õJ ⁄ »Øa ,iôNCG ¿óe ¬Jó≤a »©ªà› §HGôJh ºMÓJ øY È©J »àdG áKhQƒŸG Égó«dÉ˘≤˘Jh áÁó˘≤˘dG É˘¡˘JGOÉ˘Y ¥ôÙG ô˘°†ë˘à˘°ùJ ó˘«˘©˘dG áØdCG ¢ùµ©æj Ée ,»YÉªàL’G è«°ùædG ô°UGhCG ájƒ≤J ‘ ≈∏éààd .OGôaC’G ÚH áÑﬁh ¬∏µ°ûJ ÉŸ'' ¢ùdÉÛG ≈∏Y áæjóŸG ‘ äÓFÉ©dG ¢†©H ¢Uô–h º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh QGƒ◊Gh AÉ˘˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘e .''º¡JÉ«Mh ÚæWGƒŸG ø˘ª˘°†à˘˘J ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ¥ôÙÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ó˘˘¡˘ °ûJ âbh ‘ …ƒ– á«æjôëH á«˘Ñ˘©˘°T ¥ô˘a É˘¡˘eó˘≤˘J á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘Mƒ˘d É¡ª«≤«°S PEG ,á«KGÎdG á«æjôëÑdG èjRÉgC’Gh ''á°Vô©dG'' äÉ°übQ ΩÉjCG QGóe ≈∏Y »«°ùÑµdG ≈°ù«Y ¬«LƒdG ¢ù∏› ó◊G ‘ ΩÉ©dG Gòg .áKÓãdG ó«©dG ‹ÉgCG øe …Ò°ùY ±ÉØY ∫ƒ≤J ,ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ôgÉ¶e øYh …P øe ™°SÉàdG ‘ CGóÑJ ≈ë°VC’G ó«©H ÉæJ’ÉØàMG ¿EG'' ¥ôÙG º˘gh á˘°UÉ˘N á˘≤˘jô˘£˘H ∫É˘Ø˘à˘M’É˘H ∫É˘Ø˘WC’G CGó˘Ñ˘j å«˘M ,á˘˘é◊G , ''¬«H á«◊G'' πMÉ°S ÜôbCG ‘ Gƒ≤∏«d ,…ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG ¿hóJôj ≥∏©jh kÉ«eƒj ≈≤°ùj Ò©°Th πeQ ¬«a πîædG ∞©°S øe AÉfEG »gh .''Ò©°ûdG âÑæj ¿CG ¤EG ∫õæŸG AÉæa ‘ â«ÑdG ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ‘ ¢Uôëf'': âaÉ°VCGh ô¡¶e ∫õj ⁄ PEG ,πgC’ÉH AÉ≤àd’Gh AGò¨dG áÑLh ∫hÉæàd ,Oƒ©dG »¡àæJ ¿CG ó©Hh ,∫ÉØWC’G è¡ÑJ »àdG ôgÉ¶ŸG ºgCG øe ájó«©dG áÑZQ ≈∏Y AÉæH √õæà∏d ¿Éµe QÉ«àNG ‘ CGóÑf á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG ¢Uôëf Éªc ,º¡°SƒØf ¤EG áé¡ÑdG ∫ÉNOEG ≈∏Y kÉ°UôM ∫ÉØWC’G ≥WÉæe ¢†©ÑH ΩÉ≤J »àdG á«Ñ©°ûdG ä’ÉØàM’G ‘ óLGƒàdG ≈∏Y .''¥ôÙG

Ωƒ«dG øjó«©dÉH k’ÉØàMCG º«≤J ‹Ób :π˘«˘Nó˘dG ó˘ªﬁ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á«æjôëÑdG á°Vô©dG øa Ëó≤J ∫ÉØàM’G øª°†àj'' á˘«˘ª˘gCÉ˘ H º˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ fÉÁEG ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c ‹Ó˘˘b π˘˘gCG IOÉ˘˘©˘ c .''OÓÑdG ä’ÉØàMG ‘ ácQÉ°ûŸG .''ºgÒ¨c ó«©dÉH ´Éàªà°S’G ‘ º¡à°Uôa

kÉ°†jCG QhO É¡d É«LƒdƒæµàdG ¯ ÉÃ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Ö©˘∏˘ J ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG åjó˘˘M ó˘˘¡˘ °ûe ‘h ≈∏Y á«eGQódG äÓ°ù∏°ùŸGh á«fhÎµdE’G áµÑ°ûdÉc ¬jƒà– ø˘WGƒŸG ìô˘°ûjh ,kÉ˘°Uƒ˘°üN ∫É˘Ø˘ WC’G äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh ´É˘˘Ñ˘ W É˘æ˘dÉ˘«˘LGC äÉ˘aô˘°üJh IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y äô˘KGC '' …RÉ˘˘é◊G ó˘˘ª˘ MGC á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ⁄É˘˘Y áææ≤e ÒZ á≤jô£H É¡fƒ©HÉàj »àdG ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏°ùŸGh è˘«˘°ùæ˘dG âà˘°Th IÉ˘«◊G ‘ º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ fG É˘˘e Pƒëà°ùJ kÉ≤HÉ°S ºMôdG á∏°U âfÉc ¿CG ó©H ,»YÉªàL’G ¬˘˘ahô˘˘X ø˘˘ eR π˘˘ µ˘ ˘d'' ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,''™˘˘ «˘ ˘ª÷G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG É«LƒdƒæµàdG Éfó≤ØJ ’CG'' ≈∏Y Oó°T ¬fCG ≈∏Y ,''á°UÉÿG ΩÉjCG ‘ ¬Jƒb í°†àJ …òdG »YÉªàL’Gh …ô°SC’G Éæ£HGôJ .''ó«©dG ΩÉjCG πãe ácQÉÑe

06:17

:ø°ùﬁ ∫OÉY - zøWƒdG{ ¯

≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG ‹Ób ‹ÉgCG º«≤j á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ,ó˘˘«ÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dGh ∑QÉ˘˘ ÑŸG .π«NódG ¢ù∏› Üôb Ωƒ«dG AÉ°ùe á©HGôdG òæe GC óÑj ¬fCG ≈∏Y IhÓY ,πgC’G áª∏H RÉàÁ'' øjôëÑdG ó«©dG É˘¡˘«˘a CGó˘Ñ˘j »˘à˘dG âjƒ˘µ˘dG ±Ó˘î˘H ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ‘ ôµÑe âbh ‘ ó«©dG AóH ¿CG kGÈà©e ,IÒ¡¶dG π«Ñb πgC’G øe OóY ÈcCG IQÉjõd á°Uôa »£©j ∫hC’G Ωƒ«dG ÉæJó≤aCG É¡JÉeGõàdGh IÉ«◊G ÖYÉ°üe ¿C’ ,º¡H AÉ≤∏dGh ΩÉjC’G ‘ ôªà°ùe πµ°ûH á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG ≈∏Y ¢Uô◊G .''ájOÉ©dG

ó«©dG áMôa ‹ÉgC’G ó≤ØJ …OGƒædG ¯ ôaƒJ âfÉc »àdG á«fóŸGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG èeGôH »Hô©dG óªMCG øWGƒŸG È©j ,∫ÉØWCÓd ÉjGó¡dGh ÜÉ©dC’G áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁh …OGƒf âfÉc'' : ¬dƒ≤H É¡fGó≤a øY É¡YRƒJh áYƒæàe ÉjGógh áØ∏àﬂ á«¡«aôJ èeGôH ó©J ìô˘Ø˘dG ™˘˘HÉ˘˘W »˘˘Ø˘ °†à˘˘d ,OÉ˘˘«˘ YC’G ΩÉ˘˘jCG ‘ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈˘˘∏˘ Y ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ,É¡FÉ«MCGh á≤£æŸG ‹ÉgCG ≈∏Y áé¡ÑdGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ωô˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ e ,á˘˘ ª˘ ˘MOõŸG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ‘ äõ˘˘ cô˘˘ J

04:47

02:26

ôgÉ¶e Ωƒ«dG ¿ƒ«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘j ,ø˘eõ˘dG Ωó˘≤˘J ™˘e ôgGƒXh äGOÉY â∏M ¿CG ó©H ,kÉ≤HÉ°S âLGQ »àdG ó«©dG ‘ kGô°ûàæe ¿Éc Ée ÚH GƒfQÉb ¿ƒæWGƒe Égó°UQ ,IójóL .äGOÉY øe ≈¨W Éeh »°VÉŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ô˘e ≈˘∏˘Y ó˘«˘©˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘M’G ô˘gÉ˘¶˘e âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh kÉ≤ah IóFÉ°ùdG ¬JGOÉYh ¬JÉª°S ô°üY πµd å«M ,á«°VÉŸG Öjô˘≤˘dG »˘°VÉŸG ≥˘Ñ˘Y π˘¶˘j ø˘µ˘dh ,á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÓ˘ d øe ¬H õ«“ Ée πµH √ƒ°TÉY ÚæWGƒe ¿GóLh ‘ kGô°VÉM .º¡fÉgPCG ‘ IQƒØﬁ ∫GõJ ’ ôgÉ¶e »àdG »MÉ°VC’G IôgÉX QÉ°ûàfG ¤EG ¿ƒæWGƒe âØ∏jh ÉeCG ,§≤a ∫É◊G …Qƒ°ù«e ≈∏Y kÉ≤HÉ°S Iô°üà≤e âfÉc'' .''äƒ«ÑdG øe ÒãµdG º©J âëÑ°UCG ó≤a Ωƒ«dG äGOÉ˘©˘dG ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¬˘˘«˘ a ß˘˘aÉ˘˘M âbh ‘ ≈∏Y ô°SC’G ¢Uô– PEG ,ó«©dG AÉæKCG á«∏FÉ©dG äGQÉjõdÉc IOƒŸGh º˘˘MGÎdGh §˘˘HGÎdG ó˘˘jóŒ'' ±ó˘˘¡˘ H π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘¶˘ H ∫É˘˘¨˘ °ûf’G ¿C’ ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ‘ á˘˘ ÑÙGh .''âbƒdG Ö∏°ùJ á«eƒ«dG OÉ≤aEG'' ‘ RQÉH QhO ,ÚæWGƒe Ö°ùM ,á«fóª∏d ¿Éc Éªc è©j ´QÉ°ûdG ó©j º∏a ,¬àMôah ¬àé¡H øe kÉ°†©H ó«©dG º¡à˘∏˘ë˘H ¿ƒ˘Lô˘î˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’Gh ∫É˘Lô˘dGh AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H ''á«gÉÑàŸG º¡fGƒdCGh á«gGõdG ¿EG: »˘eƒ˘°ù©˘dG π˘«˘Ñ˘ f ø˘˘WGƒŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ¤EG ¬©LôJ »àdG ¿É°ùfE’G IôcGòH §ÑJôe ≈ë°VC’G ó«Y'' á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG IÉ˘˘«◊Gh ,Oƒ˘˘©˘ ˘dG â«˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jCG √òg ,ádOÉÑàŸG á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG øY kÓ°†a ,á©°VGƒàŸG äGQÉ˘jõ˘dG É˘¡˘æ˘eh ,kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘°T »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J äCGó˘˘H ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ÖLGƒdG ájOCÉJh á∏eÉÛG É¡fƒª°†e íÑ°UCG »àdG á«∏FÉ©dG ÆQÉØH ó«©dG ô¶àæj ¿É°ùfE’G ¿Éc PEG ,kÉ≤HÉ°S ¿Éc Ée ±ÓîH .''á∏FÉ©dÉH ™ªàé«d È°üdG

á«fóŸG ¯ ,»eƒ°ù©dG ô¶f á¡Lh øe ,π°üëj Ée ‘ QhO á«fóª∏dh ‘ äôKCG á«fóŸG'': kÓFÉb ó«©dG ΩÉjCG ‘ Égó°Uôj …òdG AÉ«MC’G ‘ IÒÑµdG äÓFÉ©dG âfÉc ≥HÉ°ùdG »Øa ,ÉfOÉ«YCG íÑ°UCG Ωƒ«dG øµdh ,‹ÉgC’G ™«ª÷ óFGƒŸG ó©J á«Ñ©°ûdG á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G OƒLƒd »◊G ‘ ÖjôZ ¬°ùØf øWGƒŸG É‡ á«Ñ©°ûdG ¿ÉLôØdG øe ójó©dG ≈∏Y äô£«°S »àdG QÉÑc IÉah ™e kÉ°Uƒ°üNh ,ôKóæJ äGOÉ©dG øe Òãc π©L ¿CG ™«£à°ùj ⁄ π«L AÉ≤Hh OGóLC’Gh AÉHC’G øe ø°ùdG .''Éfó«dÉ≤àH á£ÑJôŸG äGOÉ©dG ∂∏J ≈∏Y ßaÉëj

11:23

:»∏Y ø°ùM - zøWƒdG{ ¯

PEG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏◊ ìôØdG ôgÉ¶Ã áµ∏ªŸG iôbh ¿óe ∞∏àﬂ äCÓàeG ,º¡æe IÒØZ OGóYCÉH â¶àcG »àdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ó«©dG äÉeõ∏à°ùe AGô°T ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ºMGõJ ΩÉªàgG ≈∏Y äGô°ùµŸGh iƒ∏◊G äÓﬁ äPƒëà°SGh .¥ôÙGh áeÉæŸG »àæjóe ‘ á°UÉN ÚæWGƒŸG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™æÁ ⁄h ,ó«©dG ''´hób'' AGô°ûd É¡HGƒHCG ≈∏Y Gƒ©aGóJ PEG ,Úbƒ°ùàŸG .á«æjôëÑdG ô°SC’G ¬«∏Y ¢Uô– …òdG »ª°SƒŸG ¢ù≤£dG Gòg á°SQÉ‡ øe ¿ƒæWGƒe ¢UôM Éæg øeh ,»MÉ°VC’ÉH ¤É©J ¬∏dG ¤EG Üô≤àdÉH ’EG ó«©dG áé¡H πªàµJ ’h ∫ÓN Égôëæd »MÉ°VC’G AGô°T ∫ÓN øe ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG ¬∏dG π«∏N áæ°S AÉ«MEG ≈∏Y .∑QÉÑŸG ó«©dG ΩÉjCG ‘ á°UÉN ,∫ÉØàM’G ôgÉ¶e øe Ö«°üf º¡d ¿Éc Gòdh áMôØdG πªàµJ É°k †jCG ∫ÉØWC’ÉHh äÒ¨J …òdG Qƒ∏cƒ∏ØdG ƒgh ,''¬«H á«◊G'' »©FÉH óæY GƒªMGõJ PEG ''á«H á«◊G'' ¿ÉLô¡e ,áé◊G …P ô¡°T Ωhób óæY É¡fƒ≤°ùjh ''á«H á«◊G''`H ¿ƒæà©j ’ Ωƒ«dG ∫ÉØWC’Éa ,√ôgÉ¶e .ôëÑdG ‘ ó«©dG á∏«d É¡fƒ≤∏jh ,IOÉY á«Ñ©°ûdG äÓÙG øe IõgÉL É¡fhÎ°ûj πH

04:40

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:„˙ ¡ dG…bQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 9 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 11 AÉ`KÓãdG

..∂dÉe ¿ÉfóY Oƒ«dƒH ‘ »æjôëH πã‡ ∫hCG : Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc ¯

¤EG ∂dÉ˘e ¿É˘fó˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘É˘ë˘°üdGh »˘eÓ˘YE’G º˘˘°†fG »æjôëH ∫hCÉc ,ájóæ¡dG π«˘ã˘ª˘à˘dG á˘æ˘jó˘e ''Oƒ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG'' »˘∏˘ã‡ áLQO πãªªc ájô¨e áØ«Xh ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ,óæ¡dG ‘ πãÁ .kGôNDƒe …ÉÑeƒe ‘ ¤hCG kGóL ájô¨e áØ«XƒdG ¿EG ∂dÉe á∏FÉY øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh øY ∫hDƒ°ùªc è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T øe ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fCGh º°†æ«d …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e òæe ácô°ûdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉfÉëàe’G ™«˘ª˘L √RÉ˘«˘à˘LG ó˘©˘H ó˘æ˘¡˘dÉ˘H π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≥˘jô˘a ¤EG kÉ«°SÉ°SCG kGQhO √DhÉ£YEG ºàj ±ƒ°Sh ,óæ¡dG ‘ áeRÓdG äÓHÉ≤ŸGh Ωƒ≤j …òdG QhódG hCG ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ¢†aQ ΩÓaC’G ióMEG ‘ ±ƒ°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ≥«∏©àdG ∂dÉe ¢†aQh ,¬H .™bƒe …CG ‘h ¿Éc ÉªæjCG kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aôj ‘ á˘˘aÎÙG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ∂dÉ˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘jh AÉÑfC’G ádÉch ‘ äGƒæ°S ¿ÉªK øe ÌcCG ΩóN å«M øjôëÑdG á˘cô˘°T ¤EG ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ °†fG π˘˘Ñ˘ b AP ¢SôH ó˘à˘«˘°Tƒ˘°SG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ‘É˘ë˘°üdG π˘ª˘©˘dG ∑Î«˘d ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG º˘K ø˘˘eh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ¬fÉ≤JEGh √ô¡¶e áeÉ°Sh øe kGó«Øà°ùe π«ãªàdG ¤EG »eÓYE’Gh óMCG ∂dÉe ¿Éch ,hOQC’Gh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG ,á¨d øe ÌcCG .øjôëÑdG ‘ ÖfÉLC’G Ú∏°SGôŸG …OÉæd Ú°ù°SDƒŸG

¥ôW çOÉM ‘ kGò«ª∏J 15 ´ô°üe ..ô°üe

(Ü.CG)

™jóÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y Ühô¨dG äÉ¶◊

Gƒ≤˘d π˘bC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘£˘Ñ˘b kGò˘«˘ª˘∏˘J 15 ¿CG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aCG âÑ˘∏˘≤˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Y (Úæ˘˘K’G) ¢ùeCG ¿hô˘˘NBG 24 Ö«˘°UCGh º˘˘¡˘ Yô˘˘°üe .º¡à°ù«æc É¡àª¶f á∏MQ ∫ÓN º¡∏≤J âfÉc »àdG á∏aÉ◊G ‘ GƒfÉc ò«eÓàdG'' ¿CG ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∫Éª°T ‘) ájQóæµ°SE’G ¤G (ô°üe ó«©°U ‘) É«æŸG øe º¡≤jôW âÑ∏≤fG º¡∏≤J »àdG á∏aÉ◊G øµdh º¡à°ù«æc É¡àª¶f á∏MQ ‘ (ô°üe .''IôgÉ≤dG ÜôZ ÜƒæL º∏c ÚKÓK ó©H ≈∏Y ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿EG å«˘˘ M âbDƒ˘ ˘e º˘˘ bô˘˘ dG Gò˘˘ g'' ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG ±É˘˘ ˘°VCGh .''áLôM ádÉM ‘ ºgh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G Gƒ∏≤f ÚHÉ°üŸG ‘ ájƒ°Vƒa ÉgÌcCGh ¥ô£dG ô£NCG øe ô°üe ‘ ¥ô£dG Èà©Jh .áªFGO áØ°üH QhôŸG óYGƒb äGQÉ«°ùdG ƒ≤FÉ°S ∞dÉîj å«M ⁄É©dG ÚKÓKh π«àb ±’BG áà°S ƒëf •ƒ≤°S ¤EG ¥ô£dG çOGƒM …ODƒJh .äÓ°UGƒŸG IQGRh ΩÉbQCG Ö°ùM ô°üe ‘ kÉjƒæ°S ÜÉ°üe ∞dCG

É°ùfôa ‘ IÈ≤e ¢ù«fóJh áæ°SƒÑdÉH óé°ùe ¥ôM ..≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ¿ƒ˘˘HQÉﬁ ¢ù«˘˘fó˘˘à˘ dG ∞˘˘°ûà˘˘ cGh .á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ (ÚæK’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ≈eGób ø˘˘ ˘Y …Rƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°S ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÈYh .≈˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°VC’G ¢ù«fóJ øY ¿ÓYE’G ó©H ''≥«ª©dG ¬FÉ«à°SG'' .áãdÉãdG Iôª∏d Úª∏°ùª∏d ôHÉ≤e πª©dG Gòg'' ¿EG ¿É«H ‘ ádhódG ¢ù«FQ ∫Ébh ó˘˘°V á˘˘à˘ «˘ ≤˘ e á˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ J AÊó˘˘ dG ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘YGO ,''É˘˘ °ùfô˘˘ a ‘ á˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ÷G º˘¡˘à˘fGOEGh Ú∏˘YÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ''á˘Yô˘°ùH ±ô˘©˘à˘ dG'' .''Iƒ°ù≤H''

»Yóe »°ùf’Éa QÉ«H ¿ÉL ∫Ébh Éæ°Sôa ‘h ¢ù«fóJ ”'' Ú«aÉë°ü∏d ¢SGQG ‘ ájQƒ¡ª÷G áaƒ≤©e ¿ÉÑ∏°U hCG ±ôMCÉH Èb 500 ‹GƒM »àdG ''á≤HÉ°ùdG ¢ù«fóàdG äÉ«∏ªY ¬Ñ°ûj Gògh º˘˘¶˘ ©˘ eh .»˘˘°VÉŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘ jô˘˘ HGC ‘ â©˘˘ bh º°SQ Éªæ«H Oƒ°SCG ¿ÉgóH äÉHÉàc É¡à£Z QƒÑ≤dG øe ‘Éë°U ∫Ébh .±ƒ≤©e Ö«∏°U É¡°†©H ≈∏Y »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘à˘µ˘dG ¢†©˘H ¿EG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘à˘µŸG ±ô˘M’C G §˘Hô˘H É˘¡˘ JAGô˘˘b ø˘˘µÁ á˘fÉ˘jó˘∏˘ d á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘gGE IQhÉ˘˘é˘ àŸG Qƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG

.¬àfòÄe GóY óé°ùŸG ‘ Ée áæ°SƒÑdG Üô°U ájQƒ¡ªL ‘ ájô≤dG ™≤Jh øe kGAõL πµ°ûJ »JGP ºµëH ™àªàJ á≤£æe »gh OÉYh .Úª∏°ùŸGh äGhôµdG º°†J ájOÉ–G ádhO »àdG á≤£æŸG ¤EG áª∏°ùŸG ô°SC’G øe π«∏b OóY »˘˘à˘ dG Üô◊G ó˘˘©˘ H Üô˘˘°üdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùj ,1995h 1992 »eÉY ÚH Ée IÎØdG ‘ â©dófG ¤EG áæ°SƒÑdG ¿Éµ°S ∞°üf ƒëf ¿ƒª∏°ùŸG πµ°ûjh Üô˘˘ ˘ °üdGh ∂«˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG äGhô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L .¢ùcPƒKQC’G

ÜƒæéH kGóé°ùe ¿CG áæ°SƒÑdG ¿ƒjõØ∏J ôcP (ÚæK’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U kÉeÉ“ ¥ôMCG OÓÑdG ¥ô°T ‹GƒM ¢ùfO Éª«a ,≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ ∫Éª°T ‘ ájôµ°ùY IÈ≤e ‘ Úª∏°ùŸ Èb 500 ∫ÓN áãdÉãdG Iôª∏d ÚæK’G óMC’G π«d É°ùfôa »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG AÉ˘˘«˘ à˘ °SG QÉ˘˘KGC É‡ Úà˘˘æ˘ °S .Ú«°SÉ«°S ÚdhDƒ°ùeh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ‘ ≥≤ëà°S É¡fEG á«æ°SƒÑdG áWô°ûdG âdÉbh Éµ«L’RÉa ájôb ‘ ™dófG …òdG ≥jô◊G ÖÑ°S πc ≈∏Y ≈JCG …òdG ƒcÉL Ió∏H øe Üô≤dÉH ’ƒc

…˙M dG Y

¡' T

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ :¤hC’G á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G -1917 ¯ »àdG ¢Só≤dG πà– á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG .∑GôJC’G É¡æY ≈∏îJ »˘˘ cÒeC’G π˘˘ ã˘ ˘ ªŸG IO’h -1917 ¯ .¢SÓZhO ∑Òc âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ N -1928 ¯ ‘ kÉ˘eÉ˘Y 21 ¤EG ÚKÓ˘˘K ø˘˘e ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d .É«fÉ£jôH ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ∫hCG åH -1935 ¯ .É°ùfôa ‘ :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG Üô◊G -1940 ¯ ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘°†e ÊÉ˘˘£˘ ˘jô˘˘ H Ωƒ˘˘ é˘ ˘g Aó˘˘ H .É«≤jôaCG ∫Éª°T ‘ ‹É£jE’G ¢û«÷G ô˘˘ jô– á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J -1947 ¯ .»HÉ£ÿG ËôµdG óÑY IOÉ«≤H Üô¨ŸG ≈∏Y ≥aGƒJ IóëàŸG ·C’G -1949 ¯ .¢Só≤dG πjhóJ ∂«°ûJ …Éc ¿É°ûJ áeƒµM -1949 ¯ Iô˘jõ˘L ¤EG ô˘Ø˘J á˘«˘æ˘«˘ °üdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .(¿GƒjÉJ) GRƒeQƒa áeƒµ◊G ÚH ΩÓ°S ¥ÉØJG -2002 ¯ ¬«°ûJBG ácô˘M …Oô˘ª˘à˘eh á˘«˘°ù«˘fhó˘fE’G 26 ò˘˘æ˘ e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ´Gõ˘˘f AÉ˘˘¡˘ fE’ Iô◊G .º«∏bE’G ‘ kÉeÉY ÊÉK ''õæj’ôjG óàjÉfƒj'' -2002 ¯ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ °T iÈc ï˘jQÉ˘J ‘ ÈcC’G ƒ˘gh É˘¡˘°SÓ˘˘aEG ø˘˘∏˘ ©˘ J .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿GÒ£dG äÉcô°T äGƒb ∫É°SQEG Qô≤J ¿ÉHÉ«dG -2003 ¯ ‘ É¡°û«÷ ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ ¥Gô©dG ¤EG Üô◊G AÉ¡àfG òæe êQÉÿG ‘ äÉ«∏ªY .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ó©Ñà°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdG -2003 ¯ ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T IOÉ˘YGE Oƒ˘≤˘Y ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G .ó∏ÑdG Gòg QÉªYEG

¡ dGh Y £‚d ˙H G'd ¡ ¡SD˜ G “ £J

âfÉ˘ch ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP ¬˘˘«˘ fÉ˘˘ZCÉ˘ H √ôµH ÉfCG'' ,ΩGƒYCG Iô°ûY øe πbCG πÑb Ég’hCG »˘à˘dGh ''≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y Öë˘˘Hh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .kGÒÑc kÉLGhQ âb’ É˘˘gô˘˘¡˘ °TCG ,iô˘˘NCG m¿É˘˘ZCG ¬˘˘d äô˘˘¡˘ X º˘˘K É˘¡˘«˘a º˘LÉ˘˘g »˘˘à˘ dG ''á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh IQƒ˘˘°üdG'' ¢ù«˘FQh ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¿hQÉ°T π«jQBG ≥HÉ°ùdG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ∫Éb »àdG ''»HôY ºY Éj'' á«æZCG ¤EG áaÉ°VEG âª˘˘°üdG'' √É˘˘ª˘ °SCG É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘˘ fEG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée √ÉŒ ''»Hô©dG .á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG áeRCG ∫hÉæàJ á«æZCG ∫hCG ’ƒÑ©°T Ωób Éªc ∫ƒ°Sô˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG iô˘NCG ÊÉ˘ZCGh ,º˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U Üô◊Gh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ ˘Y (IÒNC’G) á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G

¿ÉÑ©°T …ô°üŸG »Ñ©°ûdG ¿ÉæØdG π≤f ” ádÉM ‘ Ωô¡dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG º«MôdG óÑY á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘d π˘˘NOCGh Ió˘˘jó˘˘°T AÉ˘˘ «˘ ˘YEG ,áeRÓdG á«Ñ£dG äÉaÉ©°SE’G πª©d IõcôŸG .…QÉÑNEG ôjô≤J ôcP ÉŸ kÉ≤ah ÚdhDƒ°ùe øY kÓ≤f »æeCG Qó°üe ôcPh π˘˘«˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H ¬˘˘ fCG ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ á«ªc Oƒ˘Lh ÚÑ˘J ,á˘eRÓ˘dG äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh ¿ÉæØdG ΩO ‘ ¢û«°û◊G Qóﬂ øe IÒÑc äÉ˘aÉ˘©˘°SE’G π˘˘ª˘ Y …ô˘˘é˘ j ¬˘˘fCGh ,»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG â“ ¬˘fCG Qó˘°üŸG ó˘cCGh .á˘eRÓ˘dG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ‘ ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ô°†ÙG ádÉMEG .á©bGƒdG …CGQ Ö°ùëH º«MôdG óÑY ¿ÉÑ©°T Èà©jh ÚHô£ŸG RôHCG óMCG ÚÑbGôŸG øe ÒãµdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ghô˘˘¡˘ X ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô¡à°TGh ,ÒNC’G ó≤©dG ‘ ájô°üŸG á«æØdG

(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ "Men's Health" ¬d ìÉàj ¿CG ≈æ“h ,øNój ∫GRÉe ¬fCG ¤EG »°VÉŸG .á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d âbƒdG øe ójõŸG ¬˘˘à˘ LhRh ¬˘˘fEG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N É˘˘eÉ˘˘ HhCG ∫É˘˘ bh ΩÉ˘eCG »˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘≤ŸG í˘à˘Ø˘d ¿É˘£˘£˘î˘ j ∫É˘˘°û«˘˘e ‘ ´Gó˘HEÓ˘ d º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ∫ÉÛG á˘˘MÉ˘˘JE’ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .ô©°ûdGh ≈≤«°SƒŸGh º«∏©àdGh ,Ωƒ∏©dG ∫É› ƒg ¬d §£îf É‡ ÖfÉL'' :kÓFÉb ±É°VCGh π˘c â«˘H ¬˘fCÉ˘H Òcò˘˘à˘ dGh ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a º©f ..á«ª«∏©J á«°SÉ«°S ≥Ñ£æ°S º©f ..Ö©°ûdG øe ójõŸG AÉæH ƒëf ∫GƒeC’G øe ójõŸG ï°†æ°S øY AÉHBÓd çóëàdG ójôfh'' :™HÉJh .¢SQGóŸG ∫É˘Ø˘ WCG Iƒ˘˘YOh ..º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WC’ IAGô˘˘≤˘ dG IQhô˘˘°V ''.¢†«HC’G â«ÑdG ¤EG á«∏ÙG ¢SQGóŸG Ωƒ∏©dG ¿CÉ°ûH AÉ≤JQ’ÉH ºà¡à°S ¬JQGOEG ¿CG ôcPh :¢†«HC’G â«ÑdG ‘ äGô°VÉﬁ Ëó≤Jh kGOó› ¤EG ôØ°ùdG øY åjó◊G ¢SÉæ∏d ìÉà«°S å«M'' Ωƒ¡ØÃ ÜÉÑ°ûdG ΩÉ¡dEGh IQòdG â«àØJh ΩƒéædG ''.äÉaÉ°ûàc’G www.alwatannews.net

∑GQÉ˘˘H ,Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ÚNóà˘d äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ¢ù∏˘à˘î˘j ∫GRÉ˘e ¬˘fEG ,É˘eÉ˘HhCG kGóYh ™£b ¬fCG ’EG ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH IQÉé«°S .¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¬àeÉbEG ∫ÓN ÚNóàdG Ωó©H »``≤àdG'' èeÉfôH ∫Ó``N ÉeÉHhCG ó``¡©J AÉ``Lh NBC IÉæb ≈∏Y ''Meet the Press - áaÉë°üdÉH .á«µjôeC’G Ωó≤e øe ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ AÉæKCG ÉeÉHhCG ÆhGQh ø˘˘ Y ¬˘˘ YÓ˘˘ bGE ∫ƒ˘˘ M ƒ˘˘ chô˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘J ,è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG â∏˘˘b ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,ÚNó˘˘à˘ ˘dG ∫ƒbCGh ..ÚNóàdG IOÉ©d É¡«a âª∏°ùà°SG kÉJÉbhCG ™àªà∏d ±hôX πX ‘ ™FGQ πª©H âªb »æfEG ¿B’G ¿CG iô˘˘J ø˘˘d ∂fCÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCGh ..π˘˘ °†aCG á˘˘ ë˘ ˘°üH ≥ah ,''¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ÚfGƒ≤dG ∂∏àd kÉcÉ¡àfG πÑ≤ŸG »µjô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ó˘¡˘©˘Jh ''.ƒ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H'' Ωô˘é˘H kÉ˘°ùÑ˘∏˘à˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ≈˘≤˘ ∏˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCÉ˘ H …ò˘dG ,ó˘jó÷G ¬˘fGƒ˘æ˘Y π˘NGO IQÉ˘é˘«˘°S ÚNó˘˘J ''.ÚNóàdG øe á«dÉN AGƒLCG'' á°SÉ«°S ≥Ñ£j á∏› ™e á∏HÉ≤e ∫ÓN QÉ°TCG ób ÉeÉHhCG ¿Éch

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ cGÎ°T’G

17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG