Alwatan 09 AUG 2009 by Alwatan_BH

44 áëØ°U 200 ¢ù```∏a

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

zÉæH{ ó¡©dG »dh ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qƒ°†ëH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØªdG ∂∏ªdG ádÓL

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

zÉæH{ »ÑX ƒHCG ó¡Y »dh øe …RÉ©àdG ≈≤∏àj ióØªdG ∂∏ªdG ádÓL

:∂∏ªdG ..ò«ØæàdG ó«b áfÉeCG »gh ô«îdG πª©d IôÑe AÉ°ûfEÉH â°UhCG Ió«≤ØdG

IóMGƒdG Iô°SC’G ™ªàée »a Iô«îdG ø«æWGƒªdG ôYÉ°ûªH ≠dÉH Éfôo KCÉJ

QÉ˘Ñ˘c ¢ùeCG ¬˘à˘dÓ˘L ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ¬˘à˘dÓ˘L OÉ˘˘°TCG AÉ˘ª˘∏˘©˘dGh á˘ª˘jô˘µ˘dG á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aCGh ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG øe øjôëÑ∏d ≥≤ëJ ÉªH ∞ë°üdG ôjôëJ AÉ°SDhQh IÉ˘«˘ë˘dG ø˘jOÉ˘«˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ƒ˘ª˘fh Qƒ˘£˘ Jh Ωó˘˘≤˘ J øjôëÑdG AÉæHCG »Yhh Oƒ¡L π°†ØHh k’hCG ¬∏dG π°†ØH º«¶©˘dG º˘¡˘FÉ˘£˘Yh á˘î˘°SGô˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Jó˘Mhh .º¡æWƒd 7-6-5-4-3-2 øWƒdG QÉÑNCG

¬àdÓL ÉYOh ,¬∏dG É¡ªMôj É¡ª°SG kÓeÉM ¬∏dG äƒ«H ™˘«˘ª˘é˘d kGô˘NPh IQÉ˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CG »a ¢ùeCG πÑ≤à°SG ¬àdÓL ¿Éch .É¡«Ñëeh É¡FÉæHCG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ó˘¡˘Y »˘dh á˘jô˘aÉ˘°üdG ô˘˘°üb ∫hCG ≥jôØdG äGQÉeE’G »a áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G π≤f …òdG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S äGQÉ˘e’E G á˘dhO ¢ù«˘˘FQ IÉ˘˘°SGƒ˘˘eh …RÉ˘˘©˘ J ¬˘˘à˘ dÓ˘˘é˘ d Éªc .äGQÉeE’G ΩÉµM ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG AÉ°†YCGh ¬ÑFÉfh

¢ùeÉN è«∏îdG : `d ∞°Sƒj 2015 ºdÉ©dG »a ájOÉ°üàbG á∏àc ôÑcCG :óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc

¢ù«FôdGh á«Hô©dG ±QÉ°üªdG OÉëJG ¢ù«FQ ™bƒJ ¿ÉfóY á«aô°üªdG ácôÑ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ∫ƒëàJ ¿CG ∞°Sƒj ∫ƒ∏ëH ºdÉ©dG »a ájOÉ°üàbG Iƒb ôÑcCG ¢ùeÉN ≈dEG É˘˘¡˘ Jó˘˘Mh âª˘˘JCG ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘©˘ ˘H 2015 ΩÉ˘©˘ dG õ«M IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG ∫ƒNOh ájó≤ædG ¿CG ''øWƒdG'' ™e QGƒM »a ∞°Sƒj ∞°ûch .ò«ØæàdG ¥ƒ°ùdG »a óLGƒàà°S á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée ¿CGh ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a á«°ùfôØdG …òdG ,''±Óîà°S’G'' ∂æH ìô£j ¿CG ™bƒàªdG øe ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a »˘˘eÓ˘˘°SEG ±ô˘˘ °üe ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .2010 ™∏£e ÜÉààcÓd 17-16 QGƒM

∞°Sƒj ¿ÉfóY

¢SÉ˘°SC’G »˘g »˘à˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Gò˘g ´É˘Ñ˘W kÉ˘ª˘¡˘∏˘à˘°ùe ô«îdG Iô«°ùe ∫ÉªcE’ á«fÉ°ùfE’Gh á«æWƒdG ÉæàdÉ°Sôd ÜÉ˘ë˘à˘ª˘dG É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘e õ˘jõ˘©˘Jh AÉ˘æ˘Ñ˘ dGh ô˘˘°†ë˘˘à˘ dGh .óMGƒdG É¡ªMQ- ¬H â°UhCG Ée ôNBG'' ¿CG ≈dEG ¬àdÓL âØdh »gh ô«îdG øWh »a ô«îdG πª©d IôÑe AÉ°ûfEG -¬∏dG ó«b Éæjód áfÉeCG áHÉãªH ¿ƒµà°S Éæ«∏Y IõjõY á«°Uh øe kÉà«H ¬àæH …òdG óé°ùªdG øe á≤∏£æe ò«ØæàdG

∫GƒW â∏ªY É¡d QƒØ¨ªdG ¿CG ≈dEG ¬àdÓL QÉ°TCGh …ô˘˘°SC’G §˘˘HGô˘˘à˘ dG ô˘˘°UGhCG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ájô°SC’Gh á«∏FÉ©dG É¡JÉÑLGƒH É¡eÉ«≤H »YÉªàL’Gh πLQ º¶YCG øe á«eÉ°ùdG É¡«fÉ©e ôgƒL âª∏©J »àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘Ñ˘é˘fCG á˘©˘FGô˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¬˘˘JÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ H ï«°ûdG ™«ªédG ódGh ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG ÖëªdG º¡∏«L πªY PEG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y AÉ˘˘æ˘ HC’G »˘˘a á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ∫É˘˘°üî˘˘dG √ò˘˘g ¢Sô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y

:…ó«©°ùdG ..º°SÉb áÑ£N »a OQh Ée ó≤àfG

16 ¢ù``«dh ™``HQC’G iô``≤∏d á«æ`µ`°S Ió`Mh 57 ≈∏Y §FGôîdG ™«ªL É¡«a ∫óJ ºdÉ©ªdG É¡©ÑàJ ’h äGQójƒædÉH á∏°üH âªJ ’ É¡fCG »dÉgCG íæªj ¿CG Öéj ∂dP ™eh ,kÉjQGOEG ø˘e É˘gô˘˘«˘ Zh ó˘˘æ˘ °Sh ô˘˘µ˘ ©˘ dGh äGQó˘˘jƒ˘˘f Ö°ùM äGóMƒdG √òg »a á°Uôa ≥WÉæªdG .''á«eóbC’G 12 øWƒdG QÉÑNCG

¬d ¢SÉ°SCG ’ ÉeÓc'' á«æµ°S IóMh 16 »g .''äÉ£dÉ¨eh πNóJ'' √ôÑà˘YG É˘e …ó˘«˘©˘°ùdG ó˘≤˘à˘fGh RGQó˘dÉ˘H ¥OÉ˘˘°üdG ΩÉ˘˘e’E G ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ¿É˘µ˘°SEG á˘«˘°†b »˘a º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG »˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh ,''ó˘˘æ˘ °S IQƒ˘˘g áë°VGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG É¡«a äó«°T

ôª©dG OGDƒa .O

ï«°ûdG π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ócCG äGó˘˘Mƒ˘˘dG Oó˘˘Y'' ¿CG …ó˘˘«˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L iô˘≤˘dG »˘dÉ˘gC’ âë˘æ˘e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG kÉÑ∏W 57 ƒg óæ°S IQƒg ¿Éµ°SEG »a ™HQC’G ÖFÉædG ¬dÉb Ée ¿CG kGôÑà©e ,''¿B’G óëd Oó˘˘Y ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Yó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ bÉ˘˘ aƒ˘˘ dG É¡«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG

z¢UÉîdG{ ™e ¿hÉ©àdÉH z»fÉµ°SE’G óëdG{ ò«Øæàd QÉæjO GQÉ«∏e :ó°TGQ ó©°S Öàc

IQGRh ¿CG iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘˘«˘ aQ Qó˘˘°üe ∞˘˘°ûc ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘cô˘˘°T ∞˘˘∏˘ µ˘ à˘ °S ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G áæjóªd »fÉµ°SE’G ´hô°ûªdG ò«ØæJ ¢UÉîdG IóMh ±’BG 5 AÉæH øª°†àj …òdGh ,óëdG Qó°üªdG ∫Ébh .áª°ùf ∞dCG 30 ƒëf ΩóîJ §«£îJ kÉ«∏©a äCGóH IQGRƒdG ¿EG ''øWƒdG''`d ,ájOƒ˘ª˘Y á˘«˘æ˘HCG …ƒ˘ë˘j ø˘d …ò˘dG ´hô˘°ûª˘dG ¿CG kÉØ°TÉc ,QÉæjO …QÉ«∏e ≈dEG ¬àØ∏c π°üJh ∫ÓN GC óÑ«°Sh πMGôe ≈∏Y ºà«°S ò«ØæàdG .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ø«eÉY 12 øWƒdG QÉÑNCG

ìÉHQC’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^1 z…QÉéàdG »é«∏îdG{ `d á«Ø°üædG ≥«≤ëJ øY …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG ø∏YCG øe »fÉãdG ™Hô∏d á«aÉ°U kÉMÉHQCG QÉæjO ø«jÓe 3 QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 13^6 ≠∏˘Ñ˘ª˘H á˘fQÉ˘≤˘e 2009 ΩÉ˘©˘ dG ≈dEG ¬MÉHQCG π°üàd ,2008 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØæd .2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üæ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^1 ¿EG ô˘ª˘©˘dG OGDƒ˘ a.O IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh πX »a Ió«L ôÑà©J IôàØdG √ò¡d ±ô°üªdG èFÉàf áeRC’G äÉ©Ñ˘J ø˘e »˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘e á˘«˘©˘bGh á˘°SÉ˘«˘°S ±ô˘°üª˘dG è˘¡˘à˘fG å«˘M ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG á¶aÉëª˘dGh ¬˘dƒ˘°UCG á˘jÉ˘ª˘M ø˘e ø˘µ˘ª˘Jh ,IQò˘Mh ¢SCGQ IAÓ˘˘eh á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y .''∫ÉªdG 23 ∫ÉªdG ºdÉY

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ÜôYCG ôYÉ°ûª∏d ≠dÉÑdG √ôKCÉJ øY ióØªdG OÓÑdG πgÉY QƒØ¨ªdG IÉah »a ¿ƒæWGƒªdG ÉgGóHCG »àdG Iô«îdG á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d Éæ©ªàée ¿EG ¬àdÓL ∫Ébh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH ™˘ª˘à˘é˘e kÉ˘ª˘FGO ¬˘H ó˘¡˘©˘dÉ˘c ¬˘fCG âÑ˘KCG'' »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘fô˘ª˘Z å«˘M ∞˘dBÉ˘à˘dGh á˘Ñ˘ë˘ª˘dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G .''ÉæJódGh IÉah »a á°VÉ«ØdG á∏«ÑædG √ôYÉ°ûªH

ÊÉµ°SE’G ó◊G §£ﬂ

:»ª«©ædG ..áØdÉîªdG äÉ©eÉédG ióMEG πNO QÉæjO ¿ƒ«∏e 35

äÉØdÉîªdG áédÉ©ªd á°UÉîdG äÉ©eÉédG »dhDƒ°ùe AÉYóà°SG √Gôj Ée òîà˘«˘d ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘dEG kÓ˘eÉ˘c ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘aô˘à˘°S áØdÉî˘ª˘dG äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG ió˘MEG π˘NO ¿CG ø˘Wƒ˘dG âª˘∏˘Yh .kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e øe á∏°üëàªdG Ωƒ°SôdG »dÉªLEG πµ°ûJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 RhÉéàj √ò¡d IójóY äÉØdÉîe ó°UQ ºJ ¬fCGh ,ÖdÉW 7000 øe ôãcCG 13 øWƒdG QÉÑNCG .áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡àdÉMEG ºà«°Sh á©eÉédG

ÒfÉfO 5 É¡àeGô`Z á«fƒ`fÉ`b ÒZ ¢VQÉ©e ´QGƒ°ûdG :ø°ùM ¬∏dGóÑY Öàc

äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG Gƒ˘˘ µ˘ ˘°ûj ¢Vô˘Y Iô˘gÉ˘X ó˘jGõ˘˘J ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh áØ°UQCG ≈∏Y ™«Ñ∏d á∏ª©à°ùªdG äGQÉ«°ùdG ó˘«˘Ø˘à˘°ùj PEG ,á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘eC’Gh ´QGƒ˘°ûdG ¿hO äGQÉ«°ùdÉH ¿hôLÉàj øjòdG áYÉÑdG ∞«dÉµàdG πªëJ ΩóY Iõ«e øe äÓé°S É˘e ,ÖJÉ˘µ˘ª˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j »˘˘à˘ dG Éª«a ,ô©°ùdÉH á«˘°ùaÉ˘æ˘J Iõ˘«˘e º˘¡˘«˘£˘©˘j ±É≤jEG »a á¨dÉH áHƒ©°U ¿ƒæWGƒe ƒµ°ûj ¢VQÉ˘©˘ª˘dG √ò˘g ≥˘WÉ˘æ˘e »˘a º˘¡˘JGQÉ˘«˘ °S ºZQh .∞bGh ¥ƒ°S πãe ,á«Yô°ûdG ô«Z äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ H ™˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘J äÉ˘˘ à˘ ˘a’ Oƒ˘˘ Lh ¿EÉ˘ a ,á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H á˘˘∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG IQGOEG »˘Ø˘à˘µ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ó˘˘jGõ˘˘à˘ J Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG 5 áYÉÑdG øe ø«ØdÉîªdG ºjô¨àH QhôªdG .§≤a ô«fÉfO áeÉ©dG øcÉeC’ÉH ™«Ñ∏d äGQÉ«°ùdG ¢VôY IôgÉX QÉ°ûàf’ iOCG áYOGôdG äÉHƒ≤©dG ÜÉ«Z 13 øWƒdG QÉÑNCG

π«µ°ûJ øY »ª«©ædG óLÉe.O º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ∞°ûc »dhDƒ°ùe »Yóà°ùà°S »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe áæéd ¿ƒeƒ≤«°S »àdG äGƒ£î∏d kÉ°VôY Gƒeqó≤«d á°UÉîdG äÉ©eÉédG ¢ù∏é˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘jô˘≤˘J ™˘aô˘d kGó˘«˘¡˘ª˘J ,º˘¡˘YÉ˘°VhCG á˘é˘dÉ˘©˘ª˘d É˘¡˘H á°SGQódG ó©Hh ,´É°VhC’G √òg áédÉ©ªd »æeR ∫hóéH kÉHƒë°üe

zò«Øæà∏d πHÉb{ ¿GôjEG Üô°V ¿CG iôj »µjôeCG ∫GÔL Gƒ≤˘∏˘J ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ¢†©˘H ¿EG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG AÉ˘YOG ∫É˘bh .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a º¡JÉÑjQóJ ΩÉeCG ø««MÓ°UE’G ø˘e ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e 10 π˘ã˘e ó˘˘bh »a Éªgó˘MCG ¿É˘«˘fGô˘jEG ¿É˘Ø˘Xƒ˘e º˘¡˘æ˘«˘H ,á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG »a iôNC’Gh ΩÉ°SQ ø«°ùM ≈Yójh É«fÉ£jôH IQÉØ°S ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ô˘˘°ûaCG ∑RÉ˘˘f ≈˘˘Yó˘˘Jh É˘˘°ùfô˘˘ a IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S .¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c ≈YóJ á«°ùfôa á«©eÉL 29 ÈcC’G øWƒdG

∫GÔL ø∏YCG :(Ü.±.CG ,âf á«Hô©dG) - ¿Gô¡W ∫É≤e ‘ ódGh õdQÉ°ûJ ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ƒ÷G ìÓ°S äBÉ˘ °ûæŸG ¤EG äÉ˘˘ Hô˘˘ °V ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘ °ûf á«bó°U hP'' ∫Éªà˘MG á˘«˘fGô˘jE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘jhƒ˘æ˘dG .»µjôeC’G ¢û«÷G ÖfÉL øe ''ò«Øæà∏d πHÉb kÉ«æ≤Jh ¢ù°ùéàdG áª¡J á«fGôjE’G IQƒãdG áªµëe â¡Lq h ø£æ°TGh ™e πeÉ©àdGh IóëàªdG äÉj’ƒdG áë∏°üªd ,ø««MÓ°UEG ø«∏≤à©˘e ≈˘dEG á˘«˘∏˘ª˘î˘e IQƒ˘K º˘«˘¶˘æ˘à˘d

ô¡°TCG 6 ‘ π«eôH ø«jÓe 6 èàæj øjôëÑdG π≤M .ô¡°TCG 6 »a §ØædG øe π«eôH ø«jÓe 6 ≈dEG ≠∏Ñj §ØædG øe ‹É◊G êÉàfE’G ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh ‘ RÉ¨dG øe êÉàfE’Gh ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 33 ‹GƒM ¤EG kÉàa’ ,RÉ¨dG øe Ö©µe Ωób QÉ«∏e 1^4 OhóM πÑ≤à°ùªdG ‘ êÉàfE’G IOÉjõd áÄ«¡dG »©°S ∫ÉªdG ºdÉY 24

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫É˘˘b ¿CÉH GRÒe Ú°ù◊GóÑ˘Y.O ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ù∏d RÉ¨dGh §ØædG äÉ«FÉ°üMEG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ø˘°ùë˘à˘dG ¢†©˘˘H äó˘˘¡˘ °T …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ó˘˘©ŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ ˘a’ 2008 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f π°ü«d %0^9 áÑ°ùæH OGR øjôëÑdG π≤M êÉàfE’ »eƒ«dG

¿hOƒ©j AÓHôc hõé˘à˘ë˘e Ωƒ˘«˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘dEG :»dÉ©dG »∏Y Öàc

Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e Qó˘˘ ˘°üe ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J Gƒ˘fÉ`` ` ` ` c ø`` ` ` jò˘˘dG 29 `dG ¿ƒ`` ` æ` `˘`˘`˘`˘`˘WGƒ˘ŸG ≈˘dEG AÓ˘Hô˘µ˘H ¥ó˘æ˘a »˘˘a ø˘˘jõ˘˘é˘ à˘ ë˘ e Qó˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh .Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG òæe GƒcôëJ ø«æWGƒªdG ¿EG ''øWƒdG''`d iód áµ∏ªªdG ô«Ø°S ™e ,¢ùeCG ìÉÑ°U ≈dEG AÓHôc øe ,»µdÉªdG ìÓ°U ¥Gô©dG âjƒµdG ≈˘dEG º˘gô˘Ø˘°S Ö«˘Jô˘à˘d ∞˘é˘æ˘dG ä’É˘°üJG AGô˘LEGh º˘¡˘à˘∏˘MQ AÉ˘˘¨˘ dEG ó˘˘©˘ H .iôNCG IôFÉ£H º¡°†jƒ©àd

øY AÉæ¨à°SG ’ :øjõdG è«∏îdG ¿Gô«£H ∞Xƒe …CG è«∏îdG ¿Gô«W IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG …CG øY AÉæ¨à°SÓd á«f ’ ¬fCG øjõdG ∫ÓW ¿EG ∫É˘˘bh ,á˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘a π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ø«∏eÉ©dG π«gCÉàH Ωƒ≤J è«∏îdG ¿Gô«W'' AÉæ¨à°S’ÉH QGôb …CG PÉîJG πÑb ø««Ñ∏°ùdG .''º¡æY 23 ∫ÉªdG ºdÉY

z»dhódG è«∏îdG{ áµ∏ªªdÉH ¬JÉ«∏ªY »q Ø°üj :…ƒ∏Y ¬W Öàc

πÑ≤ªdG ôÑª°ùjO ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y è«∏î˘dG ∂æ˘Ñ˘d ô˘«˘NC’G ô˘¡˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ƒæj ∂æÑdG ¿CGh ,øjôëÑdG »a »dhódG ≈˘˘dEG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’Gh ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ Iô˘«˘Ñ˘c ô˘FÉ˘°ùN √ó˘Ñ˘ µ˘ J ó˘˘©˘ H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG .á«ªdÉ©dG áeRC’G äÉ«YGóJ AGôL 23 ∫ÉªdG ºdÉY

ô`````````````ªMC’ÉH ÉæJhôK øe »≤H Ée ¿CG hóÑj ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘W ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG …ò˘˘ dG ô˘˘ jò˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘ ˘eh ,∫Ghõ˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ ˘b ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûH kGô˘˘ ˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘WCG ÖÑ˘˘ °ùH ‘É˘˘ °üdG ∂ª˘˘ °S AÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ NG ¢SƒbÉæd ´ôb ’EG ôFÉ÷G ó«°üdG ?∑ôëàf ≈àªa ,ô£ÿG

IÓ°üdG â«bGƒe 11:36 :ô¡¶dG 04:02 :ôéØdG 05:53 :Üô¨ŸG 03:06 :ô°ü©dG 07:23 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 32 :iô`` ¨°üdG

42 :≈`` ` ` ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:∂∏ŸG ..IóMGƒdG Iô°SC’G ™ªà› â°ùµY »àdG ÚæWGƒŸG ôYÉ°ûŸ ≠dÉÑdG √ôKCÉJ øY ÜôYCG

ò«`ØæàdG ó«`b á`fÉeCG »`gh Ió`«≤ØdG ¬`H â°UhCG Ée ôNBG IÈe q AÉ`°ûfEG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÜôYCG ¿ƒæWGƒŸG ÉgGóHCG »àdG IÒÿG ôYÉ°ûª∏d ≠dÉÑdG √ôKCÉJ øY ióØŸG OÓÑdG âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ™ªà› kÉªFGO ¬H ó¡©dÉc ¬fCG »æjôëÑdG Éæ©ªà› âÑKCG'' :πgÉ©dG ∫Ébh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG √ô˘YÉ˘°ûÃ É˘fô˘ª˘Z å«˘˘M ,∞˘˘dBÉ˘ à˘ dGh á˘˘ÑÙGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G ƒª°ùdG áÑMÉ°U ÉæJódGh ,¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ á°VÉ«ØdG ¬æY ÈY Éeh ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ¢ù«d áÁôc á«fGóLh ácQÉ°ûeh ∞WÉ©J øe õjõ©dG »æjôëÑdG Éæ©ªà› ‘h ¬îjQÉJ ∫GƒW √Qó°üeh ¬©Ñæe ƒ¡a ¬æe Üô¨à°ùe hCG ¬«∏Y Öjô¨H .''∞bGƒŸG ∞∏àﬂ ¿CG »¨Ñæ«a á«bÉH Ihó≤c É¡d QƒØ¨ŸG IÉ«M ôcòà°ùf PEG'' πgÉ©dG ±É°VCGh §HGÎdG ô°UGhCG õjõ©J ≈∏Y É¡JÉ«M ∫GƒW ¬∏dG É¡ªMQ â∏ªY É¡fCG ôcòf »àdG ájô°SC’Gh á«∏FÉ©dG É¡JÉÑLGƒH É¡eÉ«≤H ∂dPh »YÉªàL’Gh …ô°SC’G á«fÉ°ùfE’G ¬JÉ°ùŸ ¬d πLQ º¶YCG øe á«eÉ°ùdG É¡«fÉ©e ôgƒL âª∏©J ï«°ûdG ™«ª÷G ódGh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG øjôëÑdG ¬àÑ‚CG á©FGôdG ÖÙG º¡∏«L πªY ó≤a ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y Gòg ´ÉÑW kÉª¡∏à°ùe AÉæHC’G ‘ á∏«ÑædG ∫É°üÿG √òg ¢SôZ ≈∏Y πeÉ©dG IÒ°ùe ∫ÉªcE’ á«fÉ°ùfE’Gh á«æWƒdG ÉæàdÉ°Sôd ¢SÉ°SC’G »g »àdG ™ªàÛG .''óMGƒdG ÜÉëàŸG Éæ©ªà› õjõ©Jh AÉæÑdGh ô°†ëàdGh ÒÿG πª©d IÈe AÉ°ûfEG ¬∏dG É¡ªMQ ¬H â°UhCG Ée ôNBG'' ¿CG πgÉ©dG ócCGh .''ÒÿG øWh ‘ ÒÿG ó«b Éæjód áfÉeCG áHÉãÃ ¿ƒµà°Sh Éæ«∏Y IõjõY'' á«°UƒdG √òg ¿CG óc CGh kÓeÉM ¬∏dG äƒ«H øe kÉà«H ¬àæH …òdG óé°ùŸG øe á≤∏£æe ò«ØæàdG ôjó≤àdG ≈∏Y ÉæHGôYEG ójóŒ ’EG Éæ©°ùj ’ kÉeÉàNh ,¬∏dG É¡ªMôj É¡ª°SG ¬∏dG ßØMh á«dÉ¨dG ÉæJó«≤a IÉah ‘ øjõ©ŸGh ÚæWGƒŸG ôFÉ°ùd ôµ°ûdGh .''AÉYódG ™«ª°S ¬fEG É¡«Ñﬁh É¡FÉæHCG ™«ª÷ kGôNPh IQÉæe øjôëÑdG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

√ó¡Y ‹hh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG øe ájõ©J »à«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J ΩOÉ˘N ¬˘«˘NCG ø˘e IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘J á˘«˘bô˘˘H ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y πgÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬jRÉ©J ≠dÉH øY ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN É¡«a ôÑq Y ,ÉgGôK ¬∏dG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d ¬JÉ°SGƒeh .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH á∏MGôdG Ió«≤ØdG á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J Éªc ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG øe á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG Ió«≤ØdG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY √ƒª°S É¡«a ÜôYCG á∏MGôdG Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÓFÉ°S ,á∏MGôdG .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH

¿É``ªY ¿É£```∏°S øe ájõ```©àdG ≈≤∏à``j ∂∏ŸG ájõ©J á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J ∂dPh á≤«≤°ûdG ¿ÉªY ¿É£∏°S ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬«NCG øe IÉ°SGƒeh ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ≠dÉH øY ¿ÉªY ¿É£∏°S ádÓL É¡«a ÜôYCG .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH á∏MGôdG Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG

…RÉ```©J äÉ«```bôH ≈≤```∏àj ∂∏ŸG äÉ``«°üî°ûdG QÉÑ``ch ∫hó``dG AÉ``°SDhQ øe »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°Uh ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi øH Oƒ©°S ÒeC’G øH óªfi øH ó¡a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,Oƒ©°S ∫BG π°ü«ØdG øªMôdGóÑY øH õjõ©dGóÑY ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ °TGQ ÒeC’G »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °Uh ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi øH Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY õjõ©dGóÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,Oƒ©°S ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi øH Oƒ©°S øH ø˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÒeC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘ °Uh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH π°ü«ØdG øªMôdGóÑY Oƒ©°S øH π©°ûe ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh øH áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ©°Sh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ≈˘≤˘∏˘J É˘ª˘c .ÊÉ˘K ∫BG º˘°SÉ˘b ø˘H ó˘˘¡˘ a ø˘˘H º˘˘°SÉ˘˘L ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M á˘jõ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘bô˘H ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¢ù«FôdG áeÉîa :øe IÉ°SGƒŸGh ¢ù«FôdG áeÉîah ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖMÉ˘°Uh ,É˘jô˘JQCG á˘dhO ¢ù«˘FQ »˘bQƒ˘aG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °SG ø˘˘ H Qó˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ,º˘«˘°ü≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ÒeCG Oƒ˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ôjRh »Ñ«°ü≤dG øªMôdGóÑY øH …RÉZ QƒàcódGh .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH πª©dG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J øe kGójõe ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG äÉ«bôH âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¬∏dG ÚYGO ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ™°SGƒH á∏MGôdG Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏Jh ƒª°ùdG ÖMÉ°U :øe πc øe RÉ©J äÉ«bôH ióØŸG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »bô°ûdG óªfi øH óªM ï«°ûdG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°Sh ,IÒéØdG ºcÉM ≈∏YC’G ,IÒé˘Ø˘dG ó˘¡˘Y ‹h »˘bô˘˘°ûdG ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ºcÉM ÖFÉf »bô°ûdG ∞«°S øH óªM ï«°ûdG ƒª°Sh π©°ûe ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,IÒéØdG á˘©˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°Uh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H õjõ©dGóÑY øH ódÉN âæH »°Vƒe IÒeC’G »µ∏ŸG π©°ûe ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,Oƒ©°S ∫BG ,IóL ßaÉfi Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óLÉe øH ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÒeC’G »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH π©°ûe ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒeC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG

…RÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘bô˘H ø˘e Gk ó˘jõ˘˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j π˘˘gÉ˘˘©˘ dG

…Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑch AGQRƒdG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY øe IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG äÉ«bôH øe ójõŸG áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸGQÉÑch áÁôµdG áµdÉŸG ´ƒªL øe IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG kÉ°†jCG ¬àdÓL ≈≤∏J Éªc ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH á∏MGôdG Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,ÚæWGƒŸG øe IÒØZ äÉ«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J ó≤a .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh -: øe πc øe …RÉ©J ôjRh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ,πª©dG ôjRh …ƒ∏©dG ø°ùM øH ó«› QƒàcódG ,¿Éµ°SE’G ≈°ù«Y ï«°ûdG , ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG OGƒL óLÉe ó«°ùdG ,á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH QƒàcódG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y QƒØ°ü©dG »∏Y ó«°ùdG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°ûà°ùe »°û÷G .∫ÓW ±Éæe ó«ª©dG ,¿ÉHÉ«dG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ø°ùM π«∏N

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»ÑXƒHCG ó¡Y ‹h kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

ájƒNC’G §HGhôdG ≥ªYh ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG â°ùµY É¡fCG ócCG

»````ÑXƒHCG ó```¡Y »`````dh øe äGQÉ``````eE’G …RÉ`````©J ≈`≤∏àj ∂````∏ŸG

∞∏ch .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ¬«NC’ √ôjó≤Jh ¬JÉ«– π≤æH »ÑXƒHG ó¡Y ‹h ƒª°S ¬àdÓL äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S ¤EGh äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉ˘µ˘M ƒ˘ª˘°ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¤EGh »˘˘HO º˘˘cÉ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘aƒÃ º˘¡˘©˘àÁh º˘¡˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ¬˘à˘dÓ˘L kÉ˘«˘ YGO ,äGQÉ˘˘eE’G ∂∏ŸG ádÓL ∫É‚CGh AÉ≤°TCG á∏HÉ≤ŸG ô°†Mh .IOÉ©°ùdGh áë°üdG .áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG øe OóYh ióØŸG

âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG ¤EG Ú∏˘¡˘à˘Ñ˘e ,É˘gGô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH áµ∏ªŸG Ió«≤a óª¨àj ¿CG ôjó≤dG IÉaƒH ¬àdÓL ¤EG º¡JÉ°SGƒeh º¡jRÉ©J øY GhÈY Éªc .¬JÉæL .á∏MGôdG Ió«≤ØdG √ò¡d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÈYh ájƒNC’G äÉbÓ©dGh §HGhôdG ≥ªY â°ùµY »àdG ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG

‘ ºcÉ◊G πã‡h ,Ó©ŸG Oƒ©°S øH ó°TGQ ï«°ûdG ƒª°S øjƒ«≤dG ΩCG å«M ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S á«Hô¨dG á≤£æŸG á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ IÉ˘˘°SGƒ˘˘eh …RÉ˘˘©˘ J ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¤EG Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ f ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉfh ,¿É«¡f ∫BG ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »HO ºcÉM IÉaƒH äGQÉeE’G ΩÉµM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ƒª°ùdG ÜÉë°UCGh

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘˘°†M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ô˘°üb ‘ ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ∫hCG ≥jôØdG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG IQÉeEG ó¡Y ‹h ¬≤aGôj ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S IQÉeEG ó¡Y ‹hh ,»bô°ûdG óªM øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S IÒéØdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¢ùeCG ádhódG ‘ ÚdDƒ°ùŸG QÉÑc øe …RÉ©àdG ¬∏Ñ≤J ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

…RÉ©àdG Ëó≤àd ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πÑ≤à°SG

QGô`≤à°SGh ø`eCG á`MGh ø`jôëÑdG AÉ≤H ≈∏Y ™«ª÷G ¢UôëH √ƒæj ∂∏ŸG ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H É˘gó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘ dG »˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘bh á˘˘bOÉ˘˘°üdG º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh ÉæJó«≤Ø˘H …RÉ˘©˘à˘dG Ëó˘≤˘J ‘ á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘¡˘JÉ˘°SGƒ˘eh ¢ùµ©J ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ¤EG ¬àdÓL kGÒ°ûe ,Iõjõ©dG Éfó«dÉ≤J ≥ªYh øjôëÑdG ‘ ËôµdG ÉæÑ©°T ádÉ°UCG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

á«dÉ¨dG Ió«≤ØdG ‘ IÉ°SGƒŸGh AGõ©dG ôYÉ°ûe ¥ó°UCG áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG É˘gGô˘K ¬˘∏˘ dG Ö«˘˘W á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S âæ˘˘H á˘˘°üM äÉæHh AÉæHC’h É¡æWƒd ÒÑµdG ÉgAÉ£Y øjôcòà°ùe É¡jOÉjC’ ºgôjó≤J ø˘Y ÚHô˘©˘e ,kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚLÉàÙG IóYÉ°ùe ‘ áÁôµdG É¡JGQOÉÑeh AÉ°†«ÑdG OGôaC’G øe ójó©dG ¤EG ¿ƒ©dG ój óeh AGô≤ØdGh Ú∏FÉ°S á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘jÒÿG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh

áµ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCGh ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dGh ÜÉ˘ë˘°UCGh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh áÁô˘˘µ˘ dG ájQƒà°SódG áªµÙG ¢ù«FQh AGQRƒdG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh øjQÉ°ûà°ùŸGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh AÉ˘˘°SDhQh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °SDhQh Ú¶˘˘ aÉÙGh ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑch á«∏ÙG ∞ë°üdG ôjô– »eÉ°ùdG ¬àdÓL ΩÉ≤Ÿ Gƒeób å«M ,á«∏NGódG IQGRhh

.º¡æWƒd º«¶©dG º¡FÉ£Yh ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ‘ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ¢ùeCG á°VhôdG ô°üb ¢ù«˘FQh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘fh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G áµdÉŸG á∏FÉ©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ÜGƒædG ¢ù∏›

ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M √ƒ˘˘ f ¢UôëH ¢ùeCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y QGô≤à°SGh øeCG áMGh øjôëÑdG ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y ™«ª÷G .ábÉØN á«dÉY õjõ©dG øWƒdG Gòg ájGQ π¶J ¿CGh Ωó≤J øe øjôëÑ∏d ≥≤– ÉÃ πgÉ©dG OÉ°TCG Éªc ∂dPh IÉ˘˘«◊G ø˘˘jOÉ˘˘ «˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ƒ‰h Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh Oƒ˘¡˘L π˘°†Ø˘Hh k’hCG ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H áî°SGôdG á«æWƒdG º¡JóMhh øjôëÑdG AÉæHCG »Yhh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«æWƒdG É¡JóMh π°†ØH øjOÉ«ŸG ∞∏àîÃ Gk ƒ‰ â≤≤M øjôëÑdG :∂∏ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á``bOÉ°üdG º``gôYÉ°ûe ≈```∏Y ™«```ªé∏d √ô```µ°T ø``Y Üô``©j π`gÉ©dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

É``fó«dÉ≤J ≥```ªYh Éæ```Ñ©°T ádÉ```°UCG ¢ù```µ©J á``cQÉ°ûŸG √ò``g :∂∏ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

IÉ°SGƒŸGh ábOÉ°üdG ôYÉ°ûª∏d √ôjó≤J øY ÜôYCG

øjóªà©ŸG É¡FGôØ°S ÈY ∫hódG AÉ°SDhQ …RÉ©J ≈≤∏àj ∂∏ŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤à°SG OÓÑdG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ió˘˘ ØŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹hh ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG á«Hô©dG ∫hódG AGôØ°S ¢ùeCG á°VhôdG ô°üb äÉª˘¶˘æŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG »˘∏˘ã‡h á˘≤˘jó˘°üdGh …RÉ©J ¬àdÓL ¤EG Gƒ©aQ å«M ,á«dhódG áÑ˘MÉ˘°U É˘¡˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG IÉ˘aƒ˘H º˘¡˘dhO AÉ˘°SDhQ ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S âæ˘˘H á˘˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¬∏dG ¤EG ÚYQÉ°V ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N á∏MGôdG Ió«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¬˘JQó˘b â∏˘L .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ø˘˘Y ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh IÉ°SGƒŸGh ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG √ò¡d √ôjó≤J »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ≥ªY πã“ »àdGh .∫hódG √òg ™e øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ √ô˘µ˘°T π˘≤˘æ˘H AGô˘Ø˘°ùdG ¬˘à˘dÓ˘˘L ∞˘˘∏˘ ch ¬àdÓ˘L kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,º˘¡˘FÉ˘°SDhQ ¤EG ¬˘JÉ˘«–h á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒ˘eh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d .IOÉ©°ùdGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

∫hó˘˘dG AÉ˘˘°SDhQ ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘«–h √ô˘˘µ˘ °T π˘˘≤˘ æ˘ H AGô˘˘Ø˘ °ùdG ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘j ∂∏ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

øWƒdG ¢VQCG kGQOÉ¨e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«JGQÉeE’G äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe OóY ¬≤aGôj

óæ∏jÉJ ¤EG QOÉ¨j AGQRƒdG ¢ù«FQ

»˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‹h ø˘˘ e …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QOÉZ kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG AÉ°ùe ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ôbƒŸG AGQRƒdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H á˘˘«˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘jR ‘ ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´GOh ‘ ¿Éch .ÉØ«LÉé«a â°ù«HG …óæ∏jÉàdG QÉÑch AGQRƒdG øe OóYh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÜGƒf QÉ£ŸÉH AGQRƒdG áeÓ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U â≤aGQ .áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG .∫ÉMÎdGh π◊G ‘

ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖMÉ°Uh á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù«FQ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCGh »˘HO º˘˘cÉ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› º¡«NC’ äGQÉeE’G ΩÉµM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH .ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH

óªfih »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ó˘˘¡˘ Y ‹h ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ jO π˘˘ «˘ ˘ch »˘˘ YhQõŸG .»ÑXƒHCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ó Éªc óFÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M øH óªfi ï«°ûdG ∫hCG ≥jôØdG ƒª°S ,≈∏YC’G ÖFÉ˘f »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ó˘¡˘ Y ‹h ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR á˘dhó˘H á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG iód á≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G AÉ°ùe áµ∏ªŸG ≥aGôŸG óaƒdGh √ƒª°S IQOÉë ƒª°ùdG ÖMÉ°U …RÉ©J π≤f ¿CG ó©H ,¢ùeCG

¬˘∏˘dG Ö«˘W á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S âæ˘˘H á˘˘°üM »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ó˘¡˘Y ‹h ƒ˘ª˘°S ≥˘aGô˘˘jh .É˘˘gGô˘˘K ƒª°S áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡Y ‹h »bô°ûdG óªM øH óªﬁ ï«°ûdG ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh IÒé˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘eEG ø˘jƒ˘«˘≤˘dG ΩCG IQÉ˘eEG ó˘¡˘Y ‹h Ó˘˘©ŸG Oƒ˘˘©˘ °S ºcÉ◊G πã‡ ójGR øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°Sh ó°TGQ øH ódÉN ï«°ûdGh á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ ø˘˘jƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩCG º˘˘cÉ˘˘M ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘ FQ Ó˘˘ ©ŸG ôjRh ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdGh ΩÉ˘˘ Y ÚeCG …OQGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG óFÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M øH óªﬁ ï«°ûdG ∫hCG ≥jôØdG ƒª°S ,≈∏YC’G ÖFÉf »ÑX ƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫GBG ójGR á˘dhO ‘ á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘˘≤˘ dG iód á≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ¤EG ¢ùeCG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘°Uh Iô°†◊ IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG Ëó≤àd ‹hódG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N áî«°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H

äÉ«bôH ≈≤∏àjh .. á°üM áî«°ûdG IÉaƒH ájõ©J ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘ J äÉ˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IÉaƒH ÚæWGƒŸGh äÉ«©ª÷Gh äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh ÜGƒædGh AGôØ°ùdGh âæ˘H á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H É˘¡˘d Qƒ˘Ø˘ ¨ŸG º¡jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Ió«≤a óª¨àj ¿CG πLh õY …QÉÑdG ¤EG ÚYQÉ°V ,º¡JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG

ájõ©J »à«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h √ó¡Y ‹hh ¿OQC’G ∂∏e øe ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ≈≤∏J á˘µ˘∏˘ªŸG π˘gÉ˘Y ø˘e IÉ˘°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘J »˘à˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ø˘HG ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ó¡Y ‹hh Ú°ù◊G ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ¢üdÉN øY É¡«a ÉHôYCG ,¬∏dGóÑY øH Ú°ù◊G ÒeC’G áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ IÉ°SGƒŸG ¿CG πLh õY ¬∏dG ÚYGO ,ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj

ájõ©J äÉ«bôH ≈≤∏àjh ..

ó¡©dG ‹h ¬∏Ñ≤à°SG

øjôëÑdG Ió«≤Ød IQÉ◊G ¬jRÉ©J Ωó≤j õjõ©dGóÑY øH …ƒ∏L ÒeC’G ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh OGôaCGh »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ áØ«∏N QƒØ¨ŸG IÉ˘aƒ˘H áÁô˘µ˘dG á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘ H É˘˘¡˘ d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG .ÉgGôK ¬∏dG Ö«W ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ô˘˘µ˘ °Th ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H …ƒ˘˘ ∏˘ ˘L ÒeC’G á˘≤˘£˘æŸG ÒeCG ÖFÉ˘f Oƒ˘©˘ °S ∫BG ó˘˘YÉ˘˘°ùe á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG √ô˘˘YÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG √ƒª°ùd É«æªà˘e ,É˘gGó˘HCG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dGh .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ô˘gGõ˘dG ô˘°üb ‘ ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f øH …ƒ∏L ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ùeCG ÖFÉf Oƒ©°S ∫BG óYÉ°ùe øH õjõ©dGóÑY á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ ˘bô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ÒeCG Ωó˘bh .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÒeCG ÖFÉ˘˘ f ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘eh IQÉ◊G ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ bô˘˘ °ûdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h ≈≤∏J ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ IÉ°SGƒeh ájõ©J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG .ÉgGôK ¬∏dG Ö«W :øe πc øe ájõ©J äÉ«bôH √ƒª°S ≈≤∏J ó≤a ádhóH áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ‘GôÿG óªfi º°SÉL ó«°ùdG ‹É©e ÖMÉ˘°U ÒJô˘µ˘°S »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘ªfi ó˘©˘°S ó˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘©˘ °S ,âjƒ˘˘µ˘ dG áØ«∏N øH óªM ó«°ùdG IOÉ©°S ,á©HÉàª∏d ô£b ádhO ÒeCG ƒª°ùdG ‹É©e ,ô£b ádhO ÒeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¢UÉÿG QÉ°ûà°ùŸG á«£©dG ‹É©e ,âjƒµdG ádhóH á«∏NGódG ôjRh ìÉÑ°üdG ódÉN ôHÉL ï«°ûdG ÒeC’G ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG ,Ú°ù◊G øH IõªM ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,âjƒµdG ádhóH øH …RÉZ QƒàcódG ,Ú°ù◊G øH º°TÉg ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H π˘ª˘©˘dG ô˘jRh »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY ó«°ùdG ‹É©e ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G π©°ûe ï«°ûdG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,ÏjƒµdG ádhóH »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH π°ü«ØdG óªfi ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi øH Oƒ©°S ÒeC’G ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi øH Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY ÒeC’G øH óªfi øH Oƒ©°S øH õjõ©dGóÑY øH ó°TGQ ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ìÉÑ°üdG è«YO º«gGôHEG QƒàcódG ï«°ûdG ‹É©e ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY …ôjó°ùdG »côJ ó«°ùdG IOÉ©°S , âjƒµdG ádhóH …óªMC’G ßaÉfi ¿Éª˘ã˘©˘dG ó˘ªfi ô˘°UÉ˘f ó˘«˘°ùdG ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘aÉ˘ë˘°üdG OÉ–G ¢ù«˘FQ óªfi QóH ádÉg áî«°ûdG ,á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG Iô˘jó˘e ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘˘ª˘ MC’G .ÊÉK ∫BG ∞«°S øH óªM âæH ádƒN áî«°ûdG

ó¡©dG ‹ƒd ¬jRÉ©J Ωó≤j »JGQÉeE’G ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ‹É©dG º«∏©àdG π°Uh ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿É«¡f ï«°ûdG á≤«≤°ûdG É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG Ëó≤àd ìÉÑ°U á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH .ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh QÉ˘˘£ŸÉ˘˘H ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¿É˘˘ ch ,IQGRƒdG π«chh ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh øH õjõ©dGóÑY áµ∏ªŸG iód äGQÉeE’G ádhO ÒØ°Sh .»°ùeÉ°ûdG ±OÉg

≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°Sh áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCGh »æWƒdG ¢Sô◊G ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ô˘µ˘ °Th .É˘˘gGô˘˘K ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿É«¡f ï«°ûdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ,É˘gGó˘HCG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG √ô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ôjRh ¬˘fÉ˘ch .á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdG ΩGhO ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e

óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG ô°üb ‘ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ôgGõdG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘ dhO ‘ »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG .¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿É«¡f ï«°ûdG á≤«≤°ûdG »ª∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jRh Ωó˘bh ÖMÉ˘˘°üd ¬˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘eh IQÉ◊G ¬˘˘jRÉ˘˘©˘ J »˘˘JGQÉ˘˘ eE’G ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Ió«≤Ø∏d áÁôµdG …OÉjC’Gh áÑ«£dG ∫É°üÿG Ghôcòà°SGh ∂∏ŸG ádÓL ßØëj ¿CG ¬∏dG ¤EG Gƒ∏¡àHG

ådÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ø˘˘jõ˘˘©```ª``dG ´ƒ˘˘ª˘ L π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ù```j ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG »`````dh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG ƒª°Sh ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ¢Sô◊G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ôgGõdG ô°üb ‘ ¢ùeCG áÁôµdG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘©ŸG AGõ˘˘©˘ dG ¢ù∏Û Úæ˘WGƒŸGh ÚdhDƒ˘°ùŸGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H É˘¡˘ d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG IÉ˘˘aƒ˘˘H Úª˘˘«˘ ≤ŸGh ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S âæ˘H á˘°üM á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U .ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ábOÉ°üdG º¡àcQÉ°ûeh º¡JÉ°SGƒe ¿hõ©ŸG Ωóbh ø˘˘jô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°ùe ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °üd ∫É˘ª˘YCG ‘ áÁô˘µ˘dG …OÉ˘jC’Gh á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ∫É˘˘°üÿG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG á«dÉ¨dG Ió«≤Ø∏d ÈdGh ÒÿG âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¬∏dG ÚYGO ÉgGôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S º¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùj ¿CG ¬JQób â∏L Gƒ∏¡àHGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG áÁôµdG áµdÉŸG Iô°SC’G áª©ædGh áë°üdG Ëój ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ¤EG ÖMÉ°U ¬à°†¡f ÊÉHh øWƒdG óFÉb ≈∏Y á«aÉ©dGh ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .ióØŸG OÓÑdG

ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©ŸG ´ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¢Sô`````ë```dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S »æWƒdG ôgGõdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y IÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©ŸG ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘ °ùe ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H É˘˘¡˘ d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH øjòdG øjõ©ŸG ´ƒªL øe ÉgGôK IQÉ◊G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jRÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Gƒ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘b ¤EG á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG º˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûeh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ó˘˘ª˘ ¨˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¬àªMQ ™°SGƒH á«dÉ¨dG Ió«≤ØdG í˘«˘°ùa É˘¡˘∏˘ Nó˘˘j ¿CGh ¬˘˘fGƒ˘˘°VQh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Ëó˘˘ ˘j ¿CGh ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ó˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ª˘©˘ æ˘ dGh ∂∏˘˘e ¬˘˘à˘ °†¡˘˘f ÊÉ˘˘Hh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .ióØŸG OÓÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«æjôëH äÉ«dÉ©a ..™«ª÷G ºq Y Égó≤Ød ¿õ◊G

¬Áó≤J øµÁ Ée πbCG É¡ª°SÉH IõFÉL hCG ájÒN á°ù°SDƒeh πFÉ°†a äGP Ió«≤ØdG :Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

∫hCG ƒª°ùdG áÑMÉ°U :»£≤°ùŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG ÉjÉ°†b ºYO øe IÉ˘˘ à˘ ˘a á˘˘ °†¡˘˘ f á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y äô˘˘ cPh ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¿CG »£≤°ùŸG OGOh øjôëÑdG 1989 ΩÉ©dG òæe ICGôŸG âªYO ,¬∏dG É¡ªMQ ICGôŸG ô“Dƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG âaÉ°†à°SG ÉeóæY ¢UÉÿG É˘gô˘°üb ‘ á˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dGh èeÉfÈdG ≈∏Y âaô©Jh »àdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a óMCG É¡àjÉYôH â∏ª°ûa ∂∏J ‘ á«FÉ°ùædG äÉ«dÉ©ØdG ÈcCG øe ó©j á∏MôŸG ∂∏J øe É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh .á∏MôŸG ÖfÉ÷É˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ °üH äCGó˘˘ H ÉjÉ°†b âªYO ó≤a ,¿É«©∏d áë°VGh »FÉ°ùædG âMÎbGh .πÑ°ùdG áaÉµH á«æjôëÑdG ICGôŸG ICGôŸG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûe AÉ˘˘ ˘°ûfEG »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùŸG áàa’ ,ƒª°ùdG áÑMÉ°U º°SG πªëj á«æjôëÑdG ÉjÉ°†b ºYOh Ú°ù– ‘ ∂∏ŸG ádÓL QhO ¤EG …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫ÓN øe ICGôŸG ô°üæ©∏d …ƒªæàdG ÖfÉ÷G ÒÑc AõL πª°T .øWƒdG ‘ »FÉ°ùædG

§«°ù°ûædG …ó›

»µdÉŸG ¿ÉfóY

…ó«©°ùdG º°SÉL

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

AÉ°†«ÑdG É¡jOÉjCG :»eƒ°ù©dG á«Ñ«°†≤dG ‹ÉgCG øY πØ¨J ⁄ …OÉjC’G ¿CG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ócCGh ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U É˘˘¡˘ d Qƒ˘˘Ø˘ ¨˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG äóàeG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG PEG ,á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G á≤£æe ‘ ‹ÉgCÓd º˘¡˘dÉ˘°SQEÉ˘H Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG äó˘˘YÉ˘˘°S ádÉØch ,»°SGQódG ºYódGh ,êQÉÿG ‘ êÓ©∏d õcôe AÉ°ûfEG ¤EG »eƒ°ù©dG ≈YOh .ΩÉàjC’G áÑMÉ°U º°SG πªëj πeGQC’ÉH »æ©j …ÒN .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG

É¡eóN øe ÚYCG â©eO :ÜÉ£◊G ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U É˘˘¡˘ ˘d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘¨ŸG'' ¿EG ÜÉ˘˘ £˘ ˘M âfÉc áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG âfÉ˘µ˘a ,…ÒÿG π˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘°ùdG è˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ≥˘jô˘W ø˘Y ÚLÉ˘à˘ë˘ª˘∏˘d äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG »˘˘£˘ ©˘ J øY ìÉ°üaE’G ΩóY º¡æe Ö∏£Jh ,ÚæWGƒe É¡JÉah ó©Hh ,É¡«≤∏àŸ äGóYÉ°ùŸG √òg Qó°üe âfÉ˘c äGó˘YÉ˘°ùŸG ∂∏˘J ¿CG ø˘jó˘«˘Ø˘ à˘ °ùŸG ±ô˘˘Y É¡ÑbÉæe øY ¿ƒKóëàj ¢SÉædG òNCGh É¡æe »JCÉJ ô˘cò˘à˘j ò˘˘NCG ¢†©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘a ,ΩÉ˘˘jCÉ˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘ah ó˘˘©˘ H â©˘eO É˘ª˘c ,êQÉÿG ‘ É˘¡˘ LÓ˘˘©˘ d ¬˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe ò«ØæJ ‘ ÉgÒ°ü≤J ΩóYh ,º¡©e É¡eôµd ÚYCG .''∂dP É¡æe GƒÑ∏£j ¿CG ¿hO º¡àLÉ«àMG

ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L »˘˘gh á˘˘jó˘˘g ÈcCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG πÑ≤à°ùe QÉfCG …òdG …ÒÿG ´hô˘°ûŸG Iô˘µ˘Ø˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ´ƒ£ŸG ∫Éb ƒª°ùdG áÑMÉ°U º°SG πªëj …òdG ΩÉàjC’G ádÉØµd èeÉfôH ¢ü«°üîJ ìÎbCG '' .''É¡d QƒØ¨ŸG º°SG πªëj

º°ùàJ âfÉc :á°VƒfƒH á``Ñ«£dGh ™``°VGƒ``àdÉ``H IÉàa á˘°†¡˘f á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y äó˘cCGh áÑMÉ°U ¿CG á°VƒfƒH áØ«£d øjôëÑdG ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ °ùà˘˘ J âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh Ωô˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dGh .Ió«ª◊G ∫É°üÿG

´ƒ£ŸG óªﬁ

øjôëÑdG äógCG : ´ƒ£ŸG z∂∏ŸG ádÓL{ QÉÑdG É¡æHG

Úæ°ùŸG π«gCÉàd QGO :»µdÉŸG z™«ª÷G ΩCG{ º°SG πªëj

¥ôÙG …ó∏ÑH ƒ°†©dG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh áeƒMôŸG äGAÉ£Yh ôKBÉe ¤EG ´ƒ£ŸG óªﬁ ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U É˘˘¡˘ ∏˘ ª–h ,ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘∏˘Y êÉ˘é◊G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘Ø˘°S ∞˘«˘dÉ˘µ˘ à˘ d ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¿CÉH kÉgƒæe .á°UÉÿG É¡à≤Øf ,kÉ˘«˘eÓ˘YEG IRQÉ˘˘H IÒÿG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ø˘˘µ˘ J ⁄ äGó˘°TÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘J É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L Ö∏˘˘ZCGh É˘¡˘≤˘jô˘W ø˘Yh ,á˘«˘∏˘ gCG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ d á˘˘«˘ °üî˘˘°T ô°SC’G øe ójó©∏d IOÉ©°ùdGh áMôØdG äOÉYCG .á«æjôëÑdG äÉ¡eC’Gh äó˘˘ ˘gCG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °U ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh

IôFGódG πã‡ ≈æ“ ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ,»˘µ˘dÉŸG ¿É˘fó˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘Ñ˘H á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG hCG ,á°UÉÿG äÉÄØ∏d »YÉªàLG õcôe AÉ°ûfEG ,É˘¡˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG º˘°SG π˘ª˘ë˘j ‘É˘≤˘K »˘FÉ˘°ùf OÉ˘˘f ''≈°ù«Y áæjóe'' á≤£æe ‘ ÉgGôcòd kGó«∏îJ ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG É¡LhR º°SG πª– »àdG OÓÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y É¡µ∏“ ¢VGQCG OƒLh ¤EG QÉ°TCGh . .≥HÉ°ùdG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh QGO AÉ˘æ˘H ‘ É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG øe ºYóH ƒcƒj QGóH Iƒ°SCG Úæ°ùŸG π«gCÉàd .∂∏ŸG ádÓL äÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ¢†©˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ °SGh ,AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ c ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üd .á≤£æŸG ‘ ΩÉàjC’G ´ƒeód É¡ë°ùeh

âYÉ£à°SG Ée ºgóYÉ°ùJh ¢SÉædG ΩGƒY øY ∫CÉ°ùJ âfÉc :…ó«©°ùdG øY ∫CÉ°ùJ ΩGhódG ≈∏Y º¡©e á∏°UGƒàe É¡H áÁób ábÓY º¡d áHƒÑﬁ âfÉµa ôeòJ hCG É¡æe ÈµJ ¿hO º¡àLÉM »°†≤Jh º¡dÉM ób …ÒÿG πª©dG ¿EG Éªc ™«ª÷G øe IQó≤eh É¡Ñ©°T AÉæHCG øe Iôe äGP »H â∏°üJG É¡fCG ó¡°TCG'' :±É°VCGh .''ÒãµdG É¡àbh øe RÉM πH á°UÉÿG É¡à≤Øf ≈∏Y êÉé◊G øe Oó©H å©ÑJ ¿CG ≈∏Y äô°UCGh º°Sƒe πÑb â∏°üJG É¡fCG ád’óH ΩÉªàg’G ó°TCG ∂dòH áªà¡e âfÉch º˘¡˘à˘∏˘bô˘Y Ωó˘Yh êÉ˘é◊G ÜÉ˘gP ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e kÉ˘°Uô˘˘M IÎØ˘˘H è◊G ÉgÉæ©ª°S »àdGh kÉ«°üî°T É¡aôYCG »àdG ∞bGƒŸG øe Òãc ÉgÒZh AÉæHCG äÈàYG »àdG á◊É°üdG ICGôŸG √òg ¿CÉ°ûH ¢SÉædG É¡∏bÉæàjh .''º¡d kÉeCG ÉghÈàYÉa É¡d Ak ÉæHCG É¡Ñ©°T

≥«ªY øY …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÈY IÉ˘ah ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ˘æ˘HC’ ¬˘jRÉ˘©˘J ¢üdÉ˘N ø˘˘Yh ¬˘˘fõ˘˘M Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ¤É©J ¬fPEÉH É¡d QƒØ¨ŸG É¡eCG øjôëÑdG äó≤a ¢ùeC’ÉH'' : …ó«©°ùdG ∫Ébh .ÉgGôK ¬∏dG ‘ É˘gQhO º˘¶˘©˘d á˘ª˘«˘¶˘Y á˘«˘FÉ˘°ùf á˘«˘°üî˘°T ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘≤˘ ah âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S ™«ª÷G ΩCG ÒÿG ΩCG »gh ’CG É¡©ªà› √òg ¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°SCGh ¤É©J ¬∏dG É¡ªMQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S É¡H ™˘ª˘°SCG ⁄ á˘∏˘«˘∏˘L á˘ª˘«˘¶˘Y ∞˘bGƒ˘e É˘¡˘d »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ICGôŸG ádÓL ΩCG á∏«∏÷G ICGôŸG √ò¡a »°ùØæH É¡«∏Y âØbh »æµdh Ö°ùëa âfÉc ø‡ ¢SÉædG ΩGƒY øY ∫CÉ°ùJ âfÉc ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG

áÄ«¡dG øª°V »YÉæªdG ¿É°ùª°T .O ø`«Hƒ`gƒ`ª∏d »Hô`©dG ¢ù`∏`éª∏d á`jQGOE’G ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG AÉª°SCG kGô«NCG ¿Éªq Y »a âæ∏YCG IójóL IQhód ø«bƒØàªdGh ø«Hƒgƒª∏d »Hô©dG ¢ù∏éª∏d á˘jQGOE’G á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘H RÉ˘˘ah ,ΩGƒ˘˘YCG á˘˘KÓ˘˘K ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ .»YÉæªdG ¿É°ùª°T QƒàcódG IójóédG ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äÉYÉªàLG ΩÉàN »a ∂dP AÉL ¿ÉqªY »a ó≤˘Y …ò˘dG ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dGh ø˘«˘Hƒ˘gƒ˘ª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG áµ∏ªªdG É¡æ«H øe ,á«HôY ádhO 14 πãªJ Oƒah Qƒ°†ëH .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG kÉ°ù«FQ ¿OQC’G øe ¿GhôL »ëàa QƒàcódG áÄ«¡dG âª°Vh ,¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf ¿É©æc ∞WÉY QƒàcódGh ,á«cõàdÉH ¢ù∏éª∏d ,ô°ùdG ø˘«˘eCG Ö°üæ˘ª˘H á˘eQÉ˘ë˘e É˘æ˘«˘d IQƒ˘à˘có˘dG äRÉ˘a É˘ª˘c RÉa Éªc .¿OQC’G øe ÉªgÓch ¥hóæ°ü∏d kÉæ«eCG ¬jÉJ ôªYh :»YÉæªdG .O ÖfÉL ≈dEG IójóédG ájQGOE’G áÄ«¡dG ájƒ°†©H áµ∏˘ª˘ª˘dG ø˘e º˘ã˘«˘Y ô˘«˘gR Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘fGô˘gõ˘dG ¬˘∏˘dG Ωô˘Z ø˘e …ó˘°VÉ˘©˘ª˘dG ¿É˘«˘Ø˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »∏Y QƒàcódG ,âjƒµdG øe ¿É©Ñ°ùdG ≈∏«d IQƒàcódG ,¥Gô©dG ¿GhôL »ëàa .O ,ô£b øe ø«æ«YƒÑdG πeCG IQƒàcódG ,É«Ñ«d øe »∏aQƒdG øe »dÉªµdG óÑY QƒàcódG ,ô°üe øe ádÉHQO ºjQ IQƒàcódG .ø«£°ù∏a øe áî«°T AÉØ°Th ,¿GOƒ°ùdG øe ôªY ø°ùM ºjôe ,¿ÉªY áæ£∏°S øe »ehôîdG ¥QÉW ,äGQÉeE’G

:»Ñ©µdG ..§≤a IóMGh Iôªd ™aóJ ¿CÉH ÖdÉW

äÓ¶ªdG Ωƒ°SQ ±É≤jEG zäÉjó∏ÑdG{ ó°TÉæf ¿hDƒ°T ôjRh »Ñ©µdG ódÉN á«dÉª°ûdG …ó∏H ƒ°†Y ÖdÉW Ωƒ°SôdG ±É≤jEÉH »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ≈∏˘Y IRQÉ˘Ñ˘dG äÓ˘¶˘ª˘dG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘Ø˘ª˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ¿ƒª∏¶àj GhCGóH'' ø«æWGƒªdG ¿CG kGócDƒe ,∫RÉæªdG äÉ¡LGh ,''ø«eCÉà∏d kGQÉæjO 70h ájó∏H Ωƒ°Sôc kGQÉæjO 36 ™aO øe .¬dƒb Ö°ùM √ò˘g kÉ˘©˘«˘ª˘L ¢ù∏˘é˘ª˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¢†aQ ó˘˘≤˘ d'' :±É˘˘°VCGh §≤a IóMGh Iôe Ωƒ°SôdG ¿ƒµJ ¿CÉH ÉæÑdÉW óbh Ωƒ°SôdG âfÉc ∫ÉM »ah IóMGƒdG á∏¶ª∏d ô«Z ’ ô«fÉfO 5 ¿ƒµJh ƒjÉe »a'' ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,''≥jô£∏d k’É¨°TEG πµ°ûJ á∏¶ªdG óªëe QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe QÉÑNEG ºJ 2008 ™LGô«°S ¬fEG π«bh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ≈dEG QGôb ™aQh ø°ùM .''Ωƒ«dG ≈àM Oôj ºd ¬æµd ∂dòH AGQRƒdG ¢ù∏ée º«¶æà∏d …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ó˘«˘jCÉ˘J ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘©˘µ˘dG Oó˘°Th ,øWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üe »a Ö°üJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ¿ƒ˘˘jó˘˘dÉ˘˘H π˘˘≤˘ ã˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG'' :kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e »Ñ©µdG ódÉN òîàj ¿CÉH ôÑæªdG Gòg øe ôjRƒdG ÖdÉWCG Gòd ,äÉeGõàd’Gh .''¿CÉ°ûdG Gò¡H kÉ©jô°S kAGôLEG ∫hC’G ÖÑ°ùàªdG É¡∏©éj ¬æ«M »a ø«ØdÉîªdG áÑbGôeh ôµÑe ¿ƒfÉbh ΩÉ¶f ™°Vh »a IQGRƒdG ôNCÉJ'' ¿CG ócCGh ¿Éc Éª¡ªa ,Éæ«©e É¨∏Ñe ¬Ø∏µJh á∏¶ªdG »æÑj ÉeóæY øWGƒªdGh óªM áæjóªd …hÉ°SCÉªdG »dÉëdG ™°VƒdG »a .''?ôãcCGh äGƒæ°S 10 Qhôe ó©H ∞dÉîe âfCG ¬d ∫ƒ≤f ∞«µa ,¿ƒjódÉH π≤ãªdG øWGƒªdG ≈∏Y ô«ãc ƒ¡a ≠∏ÑªdG

'' ¿EG §«°ûædG …ó› …ÒÿG ≈£°SƒdG ≈∏Y ¢Uô◊G Iójó°T âfÉc ƒª°ùdG áÑMÉ°U ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HCG Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe ÚLÉ˘àÙÉ˘˘H ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∫É˘˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘µ˘ a ój Ëó≤J ‘ ÒNCÉàdG ΩóY ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ¢†©˘H ™˘Ñ˘à˘J á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG PEG ,¿ƒ˘©˘ dG …òdG ôeC’G äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àd äGAGôLE’G áî«°ûdG âfÉc ∂dòdh ,âbƒdG ¢†©Ñd êÉàëj äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ‘ ´Gô°SE’G π°†ØJ á°üM .''‹ÉgCÓd á«fÉ°ùfE’G ƒª°ùdG áÑMÉ°U '' ¿CG §«°ûædG í°VhCGh º¡ÑbÉæe ô¡¶J »àdG ¢Uƒî°ûdG øe âfÉc è¡f ´ÉÑJGh ,º¡JÉah ó©H ájÒÿG º¡dÉªYCGh É˘¡˘d á˘eƒ˘MôŸG âfÉ˘µ˘a ,AÉ˘£˘ ©˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘°ùdG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ió˘˘ ˘d IÒã˘˘ ˘c ÖbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ≈∏éàJ äCGóH ,≈£°SƒdG ‘ É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ô˘cò˘à˘j ¢†©˘Ñ˘dÉ˘a ,É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ MQ ÒaƒJ ôNBGh ,êQÉÿG ‘ ¬FÉHôbCG óMCG êÓY á«°û«©ŸG äGóYÉ°ùŸGh á«°SGQódG äÉLÉ«àM’G .''á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘h º°SG πª– ájƒæ°S IõFÉL AÉ°ûfEG ìÎbGh ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«dÉãŸG á«æjôëÑdG ΩCÓd ¢ü°üîJ áØ«∏N ∫BG á˘˘∏˘ ¶˘ e â– ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G ø˘˘ e Iõ˘FÉ÷G π˘˘ª˘ °ûJh ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG πLCG øe ø˘ë˘aÉ˘c äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H äÉ˘¡˘eCG çÓ˘K áë°VGh äÉª°üH ø¡d âfÉch ,ø¡FÉæHCG á«HôJ .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ πª– IõFÉL hCG ´hô°ûe Iôµa ¿CG QÉ°TCGh ÒZ øªa áeÉY ¿ƒµJ ¿CG Öéj á∏MGôdG º°SG ÒÿG ΩCG '' äGÒN QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘NG ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG áÑ˘MÉ˘°U É˘¡˘fƒ˘c ,Ió˘MGh á˘≤˘£˘æŸ ''™˘«˘ª÷Gh .øjôëÑdG AÉæHCG ™«ªL ≈∏Y ÒNh π°†a

¿CG á«∏gCGh á«HÉ«fh ájó∏H äÉ«dÉ©a äócCG ΩCG '' º°SÉH IõFÉL hCG ájÒN á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U É¡d QƒØ¨ŸG ''ÒÿG ádÓL IódGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM É˘e π˘bCG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ d ¬Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ µÁ á˘˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘°ûfEG ¿CG ø˘˘jÈà˘˘©˘ e.á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ ˘dG º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG õ˘˘cô˘˘e hCG á˘˘jÒN ,É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ájQÉL ábó°üc á∏MGôdG ô°SC’G øe á«dÉãŸG ΩCÓd IõFÉL ¢ü«°üîJ hCG Aõ÷ ¿É˘æ˘à˘e’G ø˘Y ÒÑ˘©˘J á˘HÉ˘ãÃ á˘é˘à˘æŸG äÉ˘Ä˘a á˘aÉ˘c π˘ª˘°T »˘à˘dG Ió˘«˘≤˘ Ø˘ dG Ωô˘˘c ø˘˘e .»æjôëÑdG ™ªàÛG '' ¿Gó≤Ød É¡fõM øY äÉ«dÉ©ØdG äÈYh É˘gô˘KBÉ˘eh É˘¡˘Ñ˘bÉ˘æ˘e Iô˘cò˘à˘°ùe ''™˘«˘ª÷G ΩCG É¡àfÉµÃ AÉØjE’G øY äÉª∏µdG äõéY »àdG .Ió«ª◊G É¡dÉ°üNh

äGAÉ£Y :ádÉ°†ØdG ó©J ’ ƒª°ùdG áÑMÉ°U ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U äGAÉ˘˘£˘ Y'' ¿EG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘ dG ó©J ’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH á°üM áî«°ûdG ΩÉàjC’G É¡àjÉYôH πª°ûJ âfÉc PEG ,≈°ü– ’h ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ dh ,π˘˘eGQC’Gh äÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘£ŸGh .''ájƒYódGh á«æjódG á£°ûfC’G É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ió˘˘MEG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘cò˘˘ à˘ ˘°SGh PEG ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ó˘MCG ™˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG ¬˘eÉ˘eCG â∏˘¡˘°Sh ,¬˘Jô˘°SCG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H âeÉ˘˘b ¬d âeóbh ,á«°û«©ŸG äÉÑ≤©dG øe ójó©dG ï«°SôJ ‘ áªà¡e É¡fƒc ,ºYódG πFÉ°Sh áaÉc ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘Yó˘˘dGh »˘˘æ˘ jó˘˘ dG ÖfÉ÷G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U'' ¿CG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ±É˘˘°VCGh .OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG º˘YO ‘ RQÉ˘H QhO É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ƒ˘˘ª˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘Mh ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh äÉMÎ≤ŸG ¢üîj Éª«ah .¬Ø«≤ãJh ™ªàÛG ,á˘∏˘MGô˘dG º˘°SG ó˘˘«˘ ∏˘ î˘ à˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ j »˘˘à˘ dG AÉ°ûfEG ≈æ“CG ''ádÉ°†ØdG ∫Éb ájQÉL ábó°üc ºà¡J ,áeƒMôŸG º°SG πª– ájÒN á°ù°SDƒe ,IRƒ˘©ŸG ô˘°SC’G Ió˘YÉ˘°ùeh ,ΩÉ˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ µ˘ H .''πeGQC’Gh äÉ≤∏£ŸGh

IõFÉL ¢ü«°üîJ :§«°ûædG á«dÉãŸG ΩCÓd á∏MGôdG º°SÉH ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h

…RÉ©àdG øY ∞µJ ⁄ á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG .É¡H ≥∏©àJ ™«°VGƒe è«∏ÿG ∫hO ¤EG π°ü«d á«fhÎµdE’G áµÑ°ûdG ‘ óŸG π°Uhh ájõ©˘J ø˘e É˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J ≈˘à˘°ûH á˘«˘é˘«˘∏ÿG ™˘bGƒŸG π˘î˘J º˘∏˘a íàØH AGƒ°S á°q üM áî«°ûdG ƒª°S º¡fGó≤ØH »æjôëÑdG Ö©°ûdG .Iójó©dG ™«°VGƒŸG hCG á°UÉÿG ΩÉ°ùbC’G

∫BG ¿Éª∏°S âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S IÉah ÈN ¿ÓYEG Qƒa IOÉ˘«˘≤˘dG á˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG â≤˘˘HÉ˘˘°ùJ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,¬˘∏˘dG É˘¡˘ª˘MQ É˘gƒ˘ª˘°S IÉ˘aƒ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°ûdGh Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG ΩÉ˘°ùbC’G í˘à˘Ø˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG âeÉ˘˘bh iôNCG äÉjóàæe â°üN Éª«a ¬∏dG É¡ªMQ Égƒª°ùH á°UÉÿG

:…ó«©°ùdG ..º°SÉb áÑ£N »a OQh Ée ó≤àfG

16 ¢ù«dh ™HQC’G iô≤∏d áMƒæªªdG äGóMƒdG OóY 57 πWÉÑ∏d Iô°üfh kÓNóJ ó©j ¬fCG iƒ°S ó«©H øe ’h .''≥ëdG ¬Lh »a »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dG ø˘e Üô˘¨˘ à˘ °SCG'' …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG π˘˘°UGhh º˘ZQ ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a º˘˘°SÉ˘˘b É˘˘¡˘ H º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j »˘à˘dG á˘Ñ˘£˘î˘dG É˘¡˘Jƒ˘M »˘à˘dG Iô˘«˘ã˘µ˘dG äÉ˘£˘dÉ˘¨˘ª˘dG k’óH á«YƒJh ìÓ°UEG áÑ£N ¿ƒµJ ¿CG É¡H ¢VôàØj .''¢†jôëJ áÑ£N øe Qƒ˘˘ ˘eC’G π˘˘ ˘°üJ ¿CG …Oƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j º˘˘ ˘d'' :±É˘˘ ˘ °VCGh »àdG óæ°S IQƒg á«°†b »a ¬«∏Y »g Ée ≈dEG ºjRCÉàdGh äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ±Gô˘˘WC’G ¢†©˘˘H ó˘˘jô˘˘J Ö°SÉ˘µ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e É˘¡˘∏˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘ë˘∏˘°üeh ø˘Wƒ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘Ä˘ a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S hCG ñô°T çhóM øe ±ƒN hCG ´QƒJ ¿hO ø«æWGƒªdG .''óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ø«H äÉeÉ°ù≤fG

øµªj ’h 1992 òæe º¡JÉÑ∏W âdGRÉe øjòdG ´ÉaôdG äGQójƒædG πgCG GƒeôMh ´ÉaôdG πgCG Gƒ£YCG ∫ƒ≤f ¿CG ø˘e á˘«˘°†≤˘∏˘d ¿hô˘¶˘æ˘j ø˘ª˘c É˘æ˘≤˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘dh .''≥«°V »ØFÉW Qƒ¶æe Ö«˘£˘N π˘Nó˘J'' √ô˘Ñ˘à˘YG É˘e …ó˘«˘©˘°ùdG ó˘˘≤˘ à˘ fGh º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG RGQódÉH ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ™eÉL ≈˘°ù«˘Y ¿EG kÓ˘FÉ˘b ,''ó˘æ˘°S IQƒ˘˘g ¿É˘˘µ˘ °SEG á˘˘«˘ °†b »˘˘a ø˘«˘ H á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG π˘˘©˘ °ûjh ô˘˘«˘ µ˘ dG »˘˘a ï˘˘Ø˘ æ˘ j'' º˘˘°SÉ˘˘b äÉ˘Ø˘°üH ΩGõ˘à˘d’G'' ≈˘dEG √É˘jEG kÉ˘«˘ YGO ,''ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG áæàØdGh ábôØdG øY OÉ©àH’Gh »Yô°ûdG º∏©dG ÖdÉW .''óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ø«H ≈°ù«Y ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée kGóL ÉfAÉ°S'' :™HÉJh º°SÉb ΩÉëbEG ¿EG å«M á©ªédG ¬àÑ£N »a º°SÉb Öjôb øe ’ óæ°S ¬d ¢ù«d á«°†≤dG √òg »a ¬°ùØæd

Oó˘Y'' ¿EG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b iô˘≤˘dG »˘dÉ˘gC’ âë˘æ˘e »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG óëd kÉÑ˘∏˘W 57 ƒ˘˘g ó˘˘æ˘ °S IQƒ˘˘g ¿É˘˘µ˘ °SEG »˘˘a ™˘˘HQC’G ÖFÉædG »bÉaƒdG ÖFÉædG ¬dÉb Ée ¿CG kGôÑà©e ,''¿B’G »à˘dG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG Oó˘Y ¿CÉ˘H ø˘°ùM »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ¢SÉ°SCG ’ ΩÓc'' á«æµ°S IóMh 16 »g É¡«∏Y Gƒ∏°üM .''Üòc äÉ£dÉ¨eh ¬d IQƒg á≤£æe'' ¿CG - ¢ùeCG ¬d ¿É«H »a - ±É°VCGh á≤£æe á«æµ°ùdG äGóMƒdG É¡«a äó«°T »àdG óæ°S ≈∏Y §FGôîdG ™«ªL É¡«a ∫óJ ºdÉ©ªdG áë°VGh kÉ˘jQGOEG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J ’h äGQó˘jƒ˘æ˘dÉ˘H á˘∏˘°üH âª˘J ’ É˘¡˘fCG äGQó˘jƒ˘f »˘dÉ˘gCG í˘æ˘ª˘j ¿CG Öé˘j ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘f É˘æ˘æ˘ µ˘ dh √òg »a á°Uôa ≥WÉæªdG øe Égô«Zh óæ°Sh ôµ©dGh AÉæHCG ¿CÉ°T ∂dòH º¡fCÉ°T á«eóbC’G Ö°ùM äGóMƒdG

{ `d Qó°üe ..»Ä«ÑdG º««≤à∏d ájQÉ°ûà°SG ácô°T ø««©J

QÉæjO …QÉ«∏e áØ∏µH z¢UÉîdG{ ™e ¿hÉ©àdÉH z»fÉµ°SE’G óëdG{ ò«ØæJ :ó°TGQ ó©°S - Öàc

ÊÉµ°SE’G ó◊G ´hô°ûe §£ﬂ

»˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG Aó˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ ˘H Qó˘˘ °üª˘˘ dG ∞˘˘ °ûc ,∂dP ≈˘˘ dEG ,ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘eÉ˘Y ∫Ó˘N ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´hô˘°ûª˘∏˘ d Qó°üªdG ¢†aQh ,πMGôªdG øe OóY ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh »˘a ∫GRÉ˘e ´hô˘°ûª˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG .§«£îàdG á«∏ªY

á˘cô˘°T ø˘«˘«˘©˘J º˘à˘«˘°S ∂dP ≈˘dEG ∞˘˘°VCG ,á˘˘Mhô˘˘£˘ ª˘ dG ºàà°S PEG ,´hô°ûª∏d »Ä«ÑdG ôKC’G º««≤àd ájQÉ°ûà°SG ÉgRôHCG äÉ¡édG øe OóY ™e ¥ÉØJ’ÉH ¿ÉaódG á«∏ªY á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’Gh á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh .''áÄ«Ñ∏d

IQGRh ¿CÉH ''øWƒdG''`d iƒà°ùªdG ™«aQ Qó°üe ∞°ûc »fÉµ°SE’G ´hô°ûªdG §«˘£˘î˘à˘H kÉ˘«˘∏˘©˘a äCGó˘H ¿É˘µ˘°SE’G á«æµ°ùdG äGóMƒdG OóY ≠∏Ñ«°S …òdG óëdG áæjóªd OÉ˘˘aCG É˘˘e Ö°ùM- ™˘˘°ùjh á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh 5000 ¬˘«˘ a .áª°ùf ∞dCG 30 ÜQÉ≤j Ée -IQGRƒdG ƒdhDƒ°ùe ≈∏Y …ƒëj ød ´hô°ûªdG ¿CG ≈dEG Qó°üªdG QÉ°TCGh ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ¢†aô˘˘d á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGQÉ˘˘ª˘ Y OƒLh ≈dEG áaÉ°VEG ,…Oƒª©dG AÉæÑdG á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG …òdGh ´hô°ûªdG øe Üô≤dÉH »dhódG øjôëÑdG QÉ£e øY »fÉÑªdG ≥HGƒW OóY ójõJ ’ ¿CG §≤a ÖLƒà°ùj á˘©˘bƒ˘à˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘dG ¿CG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,á˘KÓ˘K ¿CG ™bƒàªdG øe PEG ,QÉæjO GQÉ«∏e ¿B’G ≈dEG ´hô°ûª∏d 40 …OÉ©dG AÉæÑdG Ö°ùM á«æµ°ùdG IóMƒdG AÉæH ∞∏µj áã˘jó˘M á˘«˘æ˘≤˘J OÉ˘é˘jEÉ˘H IQGRƒ˘dG ≈˘©˘°ùJ PEG ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG .á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d áªî°V äÉfRGƒe ô«aƒJ AÉæÑ∏d ´É£≤dG ™e òØæ«°S ´hô°ûªdG'' ¿EG Qó°üªdG ∫Ébh äÉcô°ûdG øe kGOóY ¿Éµ°SE’G IQGRh ∞∏µà°S PEG ,¢UÉîdG á«fÉµ°SE’G á«é«JGôà°S’G ≥ah ´hô°ûªdG ò«ØæJ ≈dEG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:záë°üdG{ ..á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe äGOÉ°TQEG É¡à©HÉàe IócDƒe

Iô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ù```dG â```ë```J ô˘˘ ˘ ˘ jRÉ˘˘ ˘ ˘ æ``î``dG Gõ˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ fCG :záë°üdG{ ..É¡H ¬Ñà°ûŸG ä’Éë∏d kÉ°üëa 22 AGôLEG ó©H

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH IójóL äÉHÉ°UEG 5 π«é°ùJ á«fÉãdG ádÉ◊G ,óæ¡dG øe â©LQ kÉeÉY (33) á«æjôëH ¤hC’G ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dÉ◊G ,É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ø˘˘e ™˘˘LQ kÉ˘ eÉ˘˘Y (22) »æ˘jô˘ë˘H …Oƒ©°S á©HGôdG ádÉ◊G ,ô°üe øe ™LQ ΩGƒYCG (6) »æjôëH á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘°ùeÉÿG á˘dÉ◊G ,¢VÉ˘jô˘˘dG ø˘˘e ΩOÉ˘˘b kÉ˘ eÉ˘˘Y (15) ßØëàdG ºà«°S PEG ,¢ShÒØdÉH ÚHÉ°üŸG óMC’ á£dÉﬂ Ú«eÉY .º¡FÉØ°T øe ócCÉàdG ≈àM »ë°üdG ∫õ©dG ‘ ÚHÉ°üŸG ≈∏Y Ú£dÉıÉH ∫É°üJ’ÉH IQGRƒdÉH áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG âeÉbh .á«ë°üdG äGOÉ°TQE’G ™«ªL º¡FÉ£YE’ òæe áHÉ°UEG 180 ¢ùeCG ¤EG â∏é°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôcòj .Ω2009 ƒjÉe ‘ ádÉM ∫hCG ±É°ûàcG

™«æ°üàdG QƒW ‘ ∫Gõj’ º«©£àdG ¿CG IQGRƒdG âë°VhCG º«©£àdG ¢Uƒ°üîHh áHôéàdGh ™«æ°üàdG QƒW ‘ ∫Gõj ’ º«©£àdG º˘«˘©˘£˘à˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ äô˘˘é˘ M ó˘˘bh á˘ª˘¶˘æ˘e É˘¡˘ H â°UhCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ΩRÓ˘˘dG áeƒµM ¿CG IQGRƒdG IócDƒe ,á«ŸÉ©dG áë°üdG ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM øjôëÑdG áµ∏‡ ∫É˘M á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dÉ˘H º˘«˘©˘£˘à˘ dG Òaƒ˘˘J .É¡LÉàfEGh ,ÉgôaƒJ ™e ≥«Kh ¿hÉ©J OƒLh ≈∏Y IQGRƒdG äócCGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªÃ á˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP äGQGRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘æ÷h è˘ë˘∏˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh çQGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d IQGRh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ,á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘ ë˘ ˘°üdG ,á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ΩÓYE’G IQGRh ,´ÉaódG èeÉfôH ™°Vh ¤EG áàa’ ,áÄah á∏Môe πµdh èë∏d á£N ™°Vh :≈∏Y πª°ûj ∑Î°ûe πªY ,á˘«˘°SQóŸG á˘ë˘°ü∏˘˘d á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ,Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh πFÉ°Sh ÈY á«eƒj á«eÓYEG πFÉ°SQ ò«ØæJ ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G .Iôª©dGh è◊G äÓªM øe øjóFÉ©dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ò˘˘æ˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG IQGRƒ˘˘ dG äQÉ˘˘ °TCGh á˘æ˘NÉ˘°S •ƒ˘£˘N í˘à˘a ” á˘ë˘FÉ˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘ dG ô°TÉÑŸG π°UGƒà∏d π«ÁEGh ÊhÎµdEG ™bƒeh »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘˘e :∞˘JÉ˘g :»˘gh É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G ”h çQGƒ˘µ˘ ∏˘ d -(973+) 17246769 - (973+)17243183 17251703 :¢ùcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a (973+) 17277248 ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG (973+) SwineFlu@health.gov.bh.

IójóL äÉ˘HÉ˘°UEG 5 ¢ùeCG ≈˘˘à˘ M á˘˘ë˘ °üdG IQGRh â∏˘˘é˘ °S ó˘˘ b IQGOEÉ˘H kÉ˘°üë˘a 22 AGô˘LEG ó˘©˘H ,ô˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCÉ˘ H ¢VôÃ Úæ˘˘WGƒŸG IQGRƒ˘˘dG á˘˘«˘ YGO ,É˘˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ä’É˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ¢Vô˘e ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ °S π˘˘°†aCG ´É˘˘Ñ˘ JG Úª˘˘«˘ ≤ŸGh á«°SÉ°SC’G á«°üî°ûdG áaÉ¶ædG óYGƒ≤H ó«≤àdÉH ∂dPh ôjRÉæÿG .H1N1A ¢ShÒa ihóY ∫É≤àfG ™æ“ »àdG ¤EG IÒ°ûe ,áØ«ØÿÉH á∏é°ùŸG äÉHÉ°UE’G IQGRƒdG âØ°Uhh ¿Éc …òdG »ë°üdG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG õcôÃ ∫õ©∏d É¡∏≤f .≈°Vôe 10 ¤EG ä’É◊G OóY ™ØJÒd ä’ÉM 5 º°†j ádÉ◊G ‹ÉàdÉc Ωƒ«dG äó°üM »àdG ä’É◊G ¿CG âë°VhCGh

äô˘¡˘ X ∫É˘˘M ‘h CGó˘˘H ó˘˘b »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG êÓ˘˘©˘ dG òNCG ‘ ¢†jôŸG ôªà°ùj áHÉ°UE’ÉH áé«àædG ¢VôŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ ∫É˘˘M ‘h ,êÓ˘˘©˘ ˘dG ,ájÉbƒ∏d πbCG äÉYôL òNCÉH ¢†jôŸG ôªà°ùj á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e äGOÉ˘˘ °TQEG Ö°ùë˘˘ H ∂dPh Ú£˘dÉıG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘N ’ ¬˘fCG É˘ª˘c ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘°TQEG â©˘˘Ñ˘ JG É˘˘e GPEG ∫õ˘˘æŸÉ˘˘H ¢†jô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d πgC’G §dÉN ób ¿ƒµj ¢†jôŸGh ,ábóH ∫õ©dG IÎa ‘ ƒgh ¢VGôYC’G Qƒ¡X πÑb kÉ≤Ñ°ùe GPEGh πgC’G áÑbGôe ºà«°S Éæg øeh ,áfÉ°†◊G AÉHôbC’G øe …CG ≈∏Y ¢VGôYCG ájCG äô¡X Ée …CG ¿hó˘Hh kGQƒ˘˘a ¬˘˘d êÓ˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ™e'' :ÚHÉ°üŸG ∫õY ¿CÉ°ûH âaÉ°VCGh .ÒNCÉJ äÉ«°UƒJ áë°üdG IQGRh äòØf áëFÉ÷G ájGóH ∫õ˘˘Y IQhô˘˘°†H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ™e øµdh ≈Ø°ûà°ùŸG πNGO ¢†jôŸG áÑbGôeh ±É˘°ûà˘cGh ä’É◊G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ¢VôŸG Qƒ˘˘£˘ J AGÈN øe ¢ShÒØdG øY ÌcC’G äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ∫õ©H »°UƒJ áª¶æŸG ó©J ⁄ ,áª¶æŸG ádÉ◊G º««≤J ºàj å«M ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÚHÉ°üŸG ô°üà˘≤˘jh ,è˘dÉ˘©ŸG »˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸG ä’É◊G ∫É˘˘ ˘ NOEG ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘ Yh .á˘˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ôjó≤àH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G òæe IQGRƒdG äCGóH ¬˘à˘dÉ˘M âfÉ˘c GPEÉ˘a ¬˘Ø˘«˘æ˘°üJh ¢†jôŸG á˘˘dÉ˘˘M Iô˘˘£˘ N ¢VGô˘˘eCG …CG ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘dh á˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH äÉª«∏©àdG AÉ£YEG ™e â«ÑdÉH ¬dõY ôªà°ùj ä’É◊G ∫É˘NOEG º˘à˘jh Ú£˘˘dÉıG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ±hôX óLƒJ ’ GPEGh .Iójó°ûdGh á£°SƒàŸG ádÉ◊G hP ¢†jôŸG ∫õY ºàj ∫õæŸÉH ICÉ«¡e .''≈Ø°ûà°ùŸÉH á£«°ùÑdG

IOƒYh ¿É°†eQ IôªY ™e ÈcCG IQƒ°üH OGOõJ IQGRh äó°UQ óbh .ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿CG IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ’h êQÉÿG øe áeOÉb »g áHÉ°üŸG ä’É◊G á£dÉfl ∫ÓN øe ’EG »∏fi ¢ShÒa óLƒj ,º˘¡˘HQÉ˘bCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¥ô°Th á«HôY ∫hO øe Éæà∏°Uh ä’ÉM ∑Éægh ø˘e ø˘jó˘FÉ˘©˘dG ø˘eh É˘µ˘jô˘eCGh É˘HhQhCGh É˘«˘ °SCG ôØ°ùdG ≈∏Y Oƒ«b óLƒj ’ ¬fEG å«Mh .Iôª©dG ™˘æ˘e ∫É˘M …CÉ˘H ø˘µÁ Ó˘a ,kÉ˘Ø˘fBG É˘˘fô˘˘cP É˘˘ª˘ c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e ¢ShÒØ˘˘dG Gògh .kÉ«∏NGO √QÉ°ûàfG øe ó◊G øµÁ øµdh ¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¬˘˘ «˘ ˘a âë‚ É˘˘ e hCG ∫õ˘˘ æŸÉ˘˘ H AGƒ˘˘ °S ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ∫õ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H êÓ˘˘©˘ ˘dG IÎa AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Ú◊ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H ¿CG áë°üdG IQGRh OƒJ'' :âaÉ°VCGh .''IQô≤ŸG ô˘aƒ˘à˘e êÓ˘©˘dG ¿CÉ˘H á˘aÉ˘c ™˘ª˘àÛG ø˘Ä˘ª˘£˘J äò˘˘ NCG âØ˘˘ °ûà˘˘ cG »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ,ádÉ◊G øY ≠«∏ÑàdG Ωƒj ¢ùØf ‘ É¡LÓY ¢†jôŸG øe Ö∏£j êÓ©dG AÉ£YEG OôéÃh Ωó˘˘Yh êhôÿG Ωó˘˘Yh ∫õ˘˘ æŸÉ˘˘ H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∫õ˘˘ Y º˘gCG ¢†jô˘ª˘∏˘d »˘£˘ ©˘ Jh ÜQÉ˘˘bC’G á˘˘£˘ dÉfl ¢†jôŸG ájÉ˘Yô˘d É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ÖLGƒ˘dG í˘FÉ˘°üæ˘dG .''èFÉàædG Qƒ¡X Ú◊

,IÒÑ˘˘ ˘ c IQƒ˘˘ ˘ °üH ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG π˘˘ ˘ ˘NGO ¢VôŸG êQÉÿG øe áeOÉ≤dG ≈∏Y ä’É◊G äô°üàbGh Oƒ˘˘Lh π˘˘°†Ø˘˘H IQGRƒ˘˘dG âæ˘˘µ“ É˘˘ª˘ c .§˘˘≤˘ ˘a AÉÑWC’G ™˘«˘ª÷ ó˘Mƒ˘e »˘LÓ˘Y ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘h É˘˘¡˘ dõ˘˘Yh ä’É◊G ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ø˘˘ e á˘˘ °UÉÿGh º¶©e ¿CG ¤EG iOCG É‡ ..kGôµÑe É¡LÓYh AGhódG AÉ£YEG π°†ØH á£«°ùH âfÉc ä’É◊G ¬∏dh IÉah ä’ÉM çó– ⁄ ∂dòc ,kGôµÑe π°†ØH IQGRƒdG âYÉ£à°SGh .¿B’G ¤EG óª◊G á«°VôŸG ä’É◊G ±É°ûàcG øe òaÉæŸG áÑbGôe ø˘µÁ ’ ¬˘fCG á˘ë˘°Vƒ˘e ,''Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ dõ˘˘Yh ø˘jô˘aÉ˘˘°ùŸG ió˘˘d ä’É◊G ™˘˘«˘ ª˘ L ±É˘˘°ûà˘˘cG á˘˘ ˘jQGô◊G äGÒeÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lh ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M á˘WÉ˘°ùH π˘µ˘Hh ¬˘fC’ »˘µ˘«˘æ˘«˘ ∏˘ cE’G ¢üë˘˘Ø˘ dGh áfÉ°†◊G IÎa ‘ ¿ƒµj ¿CG ¢üî°û∏d øµÁ ¢ShÒØ˘dG π˘ª˘ë˘j ¬˘fCG √É˘˘æ˘ ©˘ e ÉÃ ¢Vô˘˘ª˘ ∏˘ d ‹ÉàdÉÑa ,¢VGôYCG …CG ¬«∏Y ô¡¶J ’ øµdh GÒeÉµdG ÈY É¡aÉ°ûàcG ºàj ⁄ ä’ÉM Qƒ¡X ájó› ÒZ ájRGÎM’G á£ÿG ¿CG »æ©j ’ áeÉg á£≤f √ògh !!áØ«©°V äGAGôLE’G ¿CG hCG kÉ°Uƒ°üNh ™«ª÷G É¡d ¬Ñàæj ¿CG Öéj kGóL .ôØ°ùdG øe øjóFÉ©dG øjôaÉ°ùŸG

…ÈàıG ¢üëØdG ¿CÉ°ûH

ôªà°ùŸG OÉjOR’G Iójó÷G ä’É◊G Qƒ¡X ‘

:…ÈàıG ¢üëØdG ¿CÉ°ûH IQGRƒdG âdÉbh á˘æ˘«˘Y É˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ä’É◊G ™˘«˘ª÷ ò˘NDƒ˘ j'' á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ¢†jôŸG QÉ˘˘£˘ NEG º˘˘à˘ jh á˘˘jÈàﬂ áYÉ°S 72h 48 ÚH É˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘e ‘ ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿C’ ¬H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ±ƒN ’ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe

ä’É◊G Qƒ¡X ‘ ôªà°ùŸG OÉjOR’G ¿CÉ°ûHh ôªà°ùJ'' ¿CG áë°üdG IQGRh â©bƒJ ,Iójó÷G ™bƒàŸG øeh Qƒ¡¶dG ‘ Iójó÷G ä’É◊G ™e ∂dP øeGõàj å«M ,Oô£e πµ°ûH É¡JOÉjR ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fEG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ´ƒ˘˘LQ

,ó∏H …CG É¡æY ø∏©J »àdG ä’É◊G ó°UQ ºàj ∫É˘©˘a ó˘°Uô˘˘J ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘°Vƒ˘˘H ∫hó˘˘dG â°UhCGh (ÚÑ˘˘ bGôŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh êÓ˘˘ ˘Yh ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG) ¿CG »˘æ˘©˘j ’ Gò˘gh .á˘jÉ˘bƒ˘dG ¥ô˘W ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j É‰EGh IQƒ˘˘£˘ N ó˘˘°TCG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¢VôŸG ø˘e ¬˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG Ö∏˘˘ZCGh QÉ˘˘°ûà˘˘f’G á˘˘Yô˘˘°ùH øe ºZôdG ≈∏Yh ∂dòHh á£«°ùÑdG ä’É◊G »Yóà°ùj ’ ™°VƒdG ¿CG ’EG ,√QÉ°ûàfG áYô°S ´É˘Ñ˘JGh á˘£˘«◊G ò˘NCG Ö∏˘£˘ à˘ j É‰EGh ™˘˘∏˘ ¡˘ dG .áª«∏°ùdG ájÉbƒdG ¥ôW »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äGAGô˘˘LE’G'' ¿CG âaÉ˘˘°VCGh QÉ˘°ûà˘fG Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e á˘˘ë˘ °üdG IQGRh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh á˘˘aÉ˘˘c PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âeÉ˘˘b ¢VôŸG ,¢VôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH á∏«ØµdG äGAGôLE’G ‘ á«æWh á£N ò«ØæJh ™°VƒH äQOÉH å«M í˘«˘°Vƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘H ’ É˘˘æ˘ gh ,ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ’ ¢VôŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ƒ˘gh ΩÉ˘˘g Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ôeC’G Gò¡a ,OÓÑdG ¬dƒNO ∞bh hCG ™æe »æ©J ‘ ’EG ¬≤«≤– ∫ƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ ™˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ∫hó˘˘ ˘dG ÚH Ohó◊G â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ZCG ∫É˘˘ ˘ M øe ‹ÉàdÉÑa ìƒª°ùe ôØ°ùdG ¿CG ÉÃh !ôØ°ùdG πNGO ¤EG ¢VôŸG ¿hôaÉ°ùŸG π≤æj ¿CG ™bƒàŸG áæµ‡ Éæg Iô£«°ùdG ¿CG ¤EG áàa’ ,áµ∏ªŸG AGhO AÉ˘£˘YEGh ,á˘˘dÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ô˘˘µ˘ ÑŸG ±É˘˘°ûà˘˘c’É˘˘H Qƒ¡¶d QÉ¶àf’G ¿hOh Iô°TÉÑe ƒ∏a »eÉàdG ‘ AGƒ˘°S ÜÉ˘°üŸG ∫õ˘Yh ,á˘jÈàıG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘M Ö°ùë˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ‘ hCG ∫õ˘˘ ˘æŸG .IÉaƒdGh äÉØYÉ°†ŸG ™æe ,á«ë°üdG ó˘ª˘ë˘H IQGRƒ˘dG âæ˘µ“'' IQGRƒ˘˘dG â©˘˘HÉ˘˘Jh Ió˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ YO π˘˘ °†Ø˘˘ Hh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG QÉ°ûàfG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe IôbƒŸG áeƒµ◊Gh

¢ShÒa ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh âØ˘˘ ˘f ø˘˘Y êô˘˘N ó˘˘b ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘fGC ¢Vô˘˘ e É¡H Ú∏eÉ©dG ™«ªLh É¡fCG'' IócDƒe ,Iô£«°ùdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äGOÉ˘˘°TQEG ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘J á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG §˘˘ £ÿGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘Yó˘à˘°ùj É˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ó˘˘Lƒ˘˘j ’ PEG ,á˘˘cÎ°ûŸG ™°VƒdG á÷É©e ≈∏Y IQGRƒdG IQób ‘ ∂°ûdG IQGRƒdG ¿EG Éªc ,¬H πeÉ©àdG ‘ ¿hÉ¡àdG hCG äGƒæb âëàa áëFÉ÷G QÉ°ûàfG ájGóH òæeh ôªà°ùà°Sh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ™e Iô°TÉÑe .''∂dP ‘ øe óë∏d á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG IQGRƒdG âàØdh ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ’h ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe ¢VôŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H ,§˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ájÉbƒdGh º¡àë°U ≈∏Y á¶aÉÙÉH OGôaC’Gh ¿ƒ˘ª˘gÉ˘°ùj ø˘jò˘dG Ú«˘eÓ˘YE’G ≈˘∏˘Yh ,¬˘˘æ˘ e .áë«ë°üdG º«gÉØŸG ô°ûfh º¡à«YƒàH ≥˘˘∏˘ b ø˘˘e º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ˘Y'' ¬˘˘ fCG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh ¿CG ’EG ¢VôŸG QÉ°ûàfG áYô°S øe áaÉc ∫hódG å«M ÖYôdGh ™∏¡dG IQÉKEG »Yóà°ùj ’ ∂dP ‘ OÉjOR’Gh ¢VôŸG ≈∏Y ójóL óéà°ùj ’ ¬fEG »Yóà°ùj É‰EGh ,ôØ°ùdG ™e ™bƒàe ä’É◊G π˘Ñ˘ °S π˘˘°†aCG ´É˘˘Ñ˘ JGh Qò◊Gh á˘˘£˘ «◊G ò˘˘NCG ∂dPh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øe ájÉbƒdG á˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H ihó˘˘ Y ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ™˘˘ æ“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G RÉ¡÷G ¢UÉN πµ°ûH Ö«°üJ »àdG ¢ShÒØdG .''º°ù÷G ‘ »°ùØæàdG ¤EG Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G ´ƒ˘˘ LQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äOó˘˘ ˘°Th ÒZ ¿ƒµJ ób äÉeƒ∏©e …CG ô°ûf πÑb IQGRƒdG øY kGó«©Hh ΩÉ©dG …CGôdG ≥∏b ÒãJ hCG áë«ë°U .ábódG

áë°üdG áª¶æe äGAÉ°üME’G âØbhCG á«ŸÉ©dG ºZQ ≈∏Y'' - É¡d ¿É«H ‘ - IQGRƒdG âdÉbh ’ ,¬˘à˘æ˘∏˘YCGh ¬˘Jô˘°ûf É˘eh ô˘ª˘à˘°ùŸG π˘°UGƒ˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ M ä’DhÉ˘˘ °ùJ Ió˘˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ió˘˘ d ∫Gõ˘˘ ˘j ¬fEG å«M ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ¢ShÒa Qƒ°üàj ób IójóL ä’ÉM Qƒ¡X QGôªà°SG ™e ¿CG hCG Iô£«°ùdG øY êQÉN ¢VôŸG ¿CG ¢†©ÑdG ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j ∂dòc ,äOGORG ¬JQƒ£N ÒZ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IòîàŸG äGAGôLE’G ∂dP ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh .¬˘«˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘c ¿CG âæ∏YCG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¿CG í°Vƒf ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG AÉ˘˘ Hh ,ó∏H …CG ¤EG ¬dƒ°Uh hCG √QÉ°ûàfG ™æe Ö©°üdG …CG QGó˘˘°UEG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âØ˘˘ bhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ’ å«M ä’É◊G OGóYCG ¢Uƒ°üîH äGAÉ°üMEG

:á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ..zkÉbGô°TEG ÌcCG kÓÑ≤à°ùe ∂d øeDƒf{ á∏ªM ‘ øjõFÉØdG âeôc

:á«HÎdG ôjRh ..z‹É©dG º«∏©àdG{ ≈∏Y É¡°Vô©d Gk ó«¡“

á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áHGƒH ΩGóîà°SG ™«é°ûàd ±ó¡f

É¡YÉ°VhCG á÷É©Ÿ É¡JGƒ£N øY kÉ°VôY Ωó≤à°S á°UÉN äÉ©eÉL

…CÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ôNBG ≈∏Y ´ÓW’Gh .''á«eƒµM á¡L hCG IQGRh á«fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘g ¿CG ô˘cò˘j (69) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ ¢ù∏› ™˘Ñ˘à˘ J »˘˘gh ,2007 ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG ‘ èeGôH ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘d ±ó˘¡˘Jh AGQRƒ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ah á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G »àdG èeGÈdGh §£ÿGh äÉ«é«JGÎ°S’G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘©˘°†J AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôj »àdG .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGóàHG ΩÉ¡ŸG øe kGÒãc áÄ«¡dG ¤ƒàJh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìGÎbÉ˘˘H è˘˘eGô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Yh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G π«©ØJ ¤EG k’ƒ°Uh ÉgQGôbE’ É«∏©dG áæé∏dG É˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G è˘˘eGô˘˘H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd áeRÓdG èeGÈdG ìGÎbG Ò°ù«˘˘Jh äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dGh ,á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ä’É˘˘°üJ’G äÉeóN Ëó≤àd á«fhÎµdEG äGƒæb AÉ°ûfEGh Ëó≤àd áaÉ°VE’ÉH ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G äGQGRƒ∏d á«ª∏©dG IófÉ°ùŸGh »æØdG ºYódG .iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘g π˘˘ª˘ ©˘ Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á£N ÚÑJ »àdG øjôëÑdÉH á«fhÎµdE’G äGQOÉ˘˘ÑŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,á˘Mƒ˘ª˘£˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ aÉ˘˘ °VEG äGƒæ°S 3 ∫ÓN 200 ÉgOóYh á«eƒµ◊G á˘«˘dÉ˘°üJG äGƒ˘æ˘b ÈYh ÊhÎµ˘˘dEG π˘˘µ˘ °ûH äÉ°ù°SDƒŸGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d IOó©àe .áaÉc ájQÉéàdG

øªMôdGóÑY ≈°ù«Y

¿É˘˘ª˘ °†d ,á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ πµ˘H ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘J »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ó˘MCG ƒ˘gh ,ô˘˘°ùjh á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S á∏ªM ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d äÉ˘©˘ªÛG QÉ˘«˘à˘N’ É˘æ˘à˘YO .''ΩÉ©dG Gòg á«YƒàdG èeÉfÈH ÒgÉª÷G ΩÉªàgG'' :±É°VCGh IÎØ˘˘dG ‘ OGORG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉeóÿG øe ÒãµdG Ú°TóJ ™e IÒNC’G ,''á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘ àı ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ¥Ó˘˘ WEG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ¬aóg ''kÉbGô°TEG ÌcCG kÓÑ≤à°ùe ∂d øeDƒf'' ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJh ¢üî˘˘°T π˘˘c á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ J'' á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘HGƒ˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÜÉ˘gò˘dG ø˘˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘Y ¬˘˘JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ e AÉ˘˘¡˘ fE’ ,á«eƒµ◊G á¡÷G hCG IQGRƒdG ¤EG kÉ«°üî°T á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ HGƒ˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ e ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh ,ó˘«˘YGƒ˘e õ˘é˘M ø˘e äÉ˘˘eóÿG QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh ,ihÉ˘˘µ˘ °ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,™˘˘ aO

á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ä˘ «˘ g äó˘˘cCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘HGƒ˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ âeô˘c ó˘b á˘Ä˘«˘¡˘dG âfÉ˘ch .á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª◊G ‘ ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ™ª› øe πc ‘ »°VÉŸG ƒ«dƒj É¡à≤∏WCG øjôëÑdG ™ª›h øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ≈˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e âaô˘˘ Yh á˘eƒ˘µ◊G á˘HGƒ˘H É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG .É¡eGóîà°SG ≈∏Y º¡à©é°Th á«fhÎµdE’G õFGƒL ¢ü«°üîJ ” ¬fCG áÄ«¡dG äôcPh ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘e ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d á˘˘«˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ á˘dƒ˘ªfi ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c Iõ˘¡˘LCG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª◊G ™˘˘ª› ø˘˘e RÉ˘˘a PEG ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG Iõ˘˘¡˘ LCGh ¥QÉW ∫hC’G õcôŸÉH Îæ°S »à«°S øjôëH É˘˘jQƒ˘˘∏˘ Z ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ,π˘˘ª÷G ó˘˘ªfi ióg äRÉa øjôëÑdG ™ª› øeh ,õ«Hƒd ∫É˘˘ ª˘ ˘ch ∫hC’G õ˘˘ côŸÉ˘˘ H …hÉ˘˘ ¨˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ªfi ¤ƒJh .ÊÉãdG õcôŸÉH ¬∏dGóÑ©dG ¬∏dGóÑY ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Ëô˘µ˘J äGQó˘≤˘dG AÉ˘æ˘Hh á˘«˘ dÉŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ó˘˘°TGQ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘H á˘«˘Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M ¿CG ¤EG IÒ°ûe .OÉ˘˘ª◊G ‘ »˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘˘e äCGó˘˘H á˘˘«˘ é˘ jhÎdG Éª«a ,ÈªàÑ°S 10 ≈àM øjôëÑdG ™ª› Îæ˘°S »˘à˘«˘°S ™˘ª› ‘ á˘∏˘ ª◊G ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ∫GƒW øjôëÑdG ≥jƒ°ùàdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øeh á«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘¡˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dGh ±ó¡J á˘∏˘ª◊G'' ¿EG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y øe Qƒ¡ª÷G øe øµ‡ OóY ÈcCG Úµªàd äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ÈY É¡Áó≤J ºàj »àdG áaÉc á«fhÎµdE’G bahrain.bh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áHGƒH ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘HGƒ˘˘Hh

»ª«©ædG óLÉe .O

√ò˘˘g á÷É˘˘©Ÿ »˘˘æ˘ eR ∫hó˘˘é˘ H Üƒ˘˘ë˘ °üe áæé∏dG ™aÎ°S á°SGQódG ó©Hh ,´É°VhC’G É˘e ò˘î˘à˘«˘d ¢ù∏ÛG ¤EG kÓ˘eÉ˘c ô˘jô˘≤˘ à˘ dG .''kÉÑ°SÉæe √Gôj ¿CG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCGh äÉ©˘eÉ˘é˘∏˘d ìÉ˘ª˘°S IÎa ≈˘£˘YCG'' ¢ù∏ÛG ‘ Égô°ûfh ¬ëFGƒd Qhó°U ó©H á°UÉÿG ≥ah É¡YÉ°VhCG ∫ó©àd á«ª°SôdG Iójô÷G ø˘e ¬˘à˘æ˘ª˘°†J É˘eh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG √ò˘˘g ΩÉ˘˘µ˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üjô˘˘ M ¬˘˘ fCG ¢ù∏ÛG ó˘˘ cCGh ,OGƒ˘˘ e …òdG πµ°ûdÉH áaÉc áÑ∏£dG QƒeCG á©HÉàe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ’h º˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†j ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ,»˘°SGQó˘dG º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ áÑ«W á©ª°S äGP øjôëÑdG áµ∏‡ ≈≤ÑJ q…CG π˘jó˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .''∂dP ¤EG áLÉëH ´É°VhCG

áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ äGQÉ«°ùdG ™«H

á˘˘ YOGQ ÒZ ÖbGƒ˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ÒZ ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e :ø°ùM ¬∏dGóÑY - Öàc

:zQGƒM{ ..kÉeÉY 30 ¤EG 18 øe ÜÉÑ°û∏d

π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘ M Úé˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘°TQh Ék ˘«˘∏˘ª˘Y kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Ωó˘≤˘«˘°S É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG ÜQ ió˘d á˘«˘°üî˘˘°ûdG øe ∞«XƒàdG äÓHÉ≤e ‘ ±ô°üàdG á«Ø«c ∫ƒM (áahôH) .á«JGòdG ¬JÒ°ùd πªY øY åMÉÑdG º«∏°ùJ ó©H ¤EG á˘˘°TQƒ˘˘dÉ˘˘H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ''QGƒ˘˘ M'' âYOh á˘°TQƒ˘dG ¿CG ¤EG á˘à˘a’ ,ÊhÎµ˘dE’G É˘gó˘jô˘H ÈY π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG øe ÜÉÑ°û∏d á¡Lƒe »gh ,''QGƒM ∞«°U'' èeÉfôH øª°V »JCÉJ .kÉeÉY 30 ¤EG 18 ø°S øe Ú°ùæ÷G ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©∏d kGôjóe πª©j ™«£eƒH .O ¿CG ôcòj IôFGód Gôjó˘e π˘ª˘©˘dG ¬˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘fƒŸCG ≈¶ëj Éªc ,øjôëÑdG á©eÉéH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ä’É› ‘ á©°SGƒdG ¬JÈÿ ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO IRQÉH áfÉµÃ .á«ª∏Yh á«æ¡e

â– Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°û∏d πªY á°TQh QGƒM á«©ªL º¶æJ ÖFÉf É¡eó≤j ,''á«YÉæ°U ácô°ûH á«ÑgP πªY á°Uôa'' ¿GƒæY ,™«£eƒH ódÉN Qƒà˘có˘dG IOƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘ H π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ±ó˘˘¡˘ Jh á«˘YÉ˘æ˘°üdG äBÉ˘°ûæŸÉ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG ΩÉ˘eCG ¬˘JGQÉ˘¡˘eh ¬˘à˘«˘°üî˘°ûd .áÑ°SÉæe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iÈµdG áYÉ°ùdG á°TQƒdG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG ''QGƒM'' äQÉ°TCGh PEG ,á«©ª÷G ô≤e ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG (CV) á«JGòdG IÒ°ùdG áHÉàc á«Ø«c ™«£eƒH .O ¢Vô©à°ùj iód á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G ¢†©H í«ë°üàd ∂dPh ,áª«∏°S IQƒ°üH º¡JÒ°S ¿ƒeóu ≤jo øjòdG ,πª©dG øY ÚãMÉÑdGh Ú«LôÿG ≥jƒ°ùàd Üƒ∏£ŸGh ,¬«∏Y ±QÉ©àŸG ™e ≥Øàj ’ πµ°ûH á«JGòdG

¢ù«˘FQ º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› ¬YÉªàLG ‘ πµ°T ¢ù∏ÛG'' ¿EG »ª«©ædG É˘˘ ¡˘ ˘H •É˘˘ fCG ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e á˘˘ æ÷ ÒNC’G äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG OhOQ á˘˘ ˘ °SGQO äGQGô˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ e âHhÉŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG ádGREÉH á°UÉÿG 15 ºbQ ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘Y »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ¿Éª°V áÄ«g hCG ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G á˘˘fÉ˘˘eC’G â∏˘˘°UGƒ˘˘ J ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S PEG ,IOƒ÷G ¢Uƒ°üîH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ™e áeÉ©dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,.''∂dP äÉ©eÉ÷G √òg ‘ ÚdhDƒ°ùŸG »Yóà°ùà°S'' »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y Gƒ˘˘ eqó˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘d kGó«¡“ º¡YÉ°VhCG á÷É©Ÿ É¡H ¿ƒeƒ≤«°S ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¤EG ôjô≤J ™aôd

™˘˘∏˘ £˘ e QÉ˘˘°ûà˘˘f’É˘˘H äCGó˘˘H ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôjô– ó©H ójóëàdÉHh ,äÉæ«©°ùàdG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG PEG ,âjƒ˘˘µ˘ dG á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j ºK øeh á°ü«NQ QÉ©°SCÉH ∑Éæg øe ,≈˘∏˘YCG ô˘©˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘ ©˘ «˘ H √ò˘g ¢Vô˘©˘d Ö°SÉ˘˘æŸG ¿É˘˘µŸG ¿É˘˘µ˘ a hCG ¿Éµª∏d QÉLCG ™aO ¿hóH äGQÉ«°ùdG á˘˘jó˘˘∏˘ H Ωƒ˘˘°SQ hCG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c ÒJGƒ˘˘ a ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eC’Gh ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘gÒZh á≤jô£dG √òg äCGóH É¡æeh ,áeÉ©dG í˘Ñ˘ °üà˘˘d ™˘˘°ShCG π˘˘µ˘ °ûH QÉ˘˘°ûà˘˘f’É˘˘H ¢VQÉ˘˘©Ã ¬˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H .ÊƒfÉb ÒZ πµ°ûH øµdh äGQÉ«°ù∏d

¿ƒ˘µ˘«˘a .AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ÒJGƒ˘˘ah ø˘e ¢üNQCG ô˘©˘°ùH º˘˘¡˘ jó˘˘d ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘µ˘ j ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ Hh ¢VQÉ˘˘©ŸG º¡æe äGQÉ«°ùdG AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G åëÑj …òdG ¿ƒHõ∏d áÑ°ùædÉH ¤hCG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG .π˘bC’G ô˘˘©˘ °ùdG ø˘˘Y ≈∏Y áÑJÎŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G á≤jôW ‘ áØdÉıG √òg πãe §Ñ°V √ò˘î˘à˘J …ò˘dG ƒ˘¡˘a äGQÉ˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ H ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘gó˘˘ ˘°V QhôŸG IQGOEG á˘˘Ø˘ dÉﬂ º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ ˘H AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘c’G 5 É˘˘gQó˘˘bh á˘˘eGô˘˘Z ™˘˘aO »˘˘°†à˘˘≤˘ ˘J .§≤a ÒfÉfO ‘ á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj

äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e Ìc á˘Ø˘°UQCG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG .á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ eC’Gh ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG ø˘e º˘g äGQÉ˘«˘ °ùdG ∂∏˘˘J ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ™«˘Ñ˘dG ‘ ¿hô˘LÉ˘à˘j ø˘jò˘dG á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘ d äÓ˘˘ é˘ ˘°S ¿hó˘˘ H AGô˘˘ °ûdGh ¿ƒµ∏Á ’ A’Dƒg ¿C’h .º¡dƒNóe ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b äÓ˘˘é˘ °S hCG kÉ˘ ˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘cÉ˘˘eC’G ‘ É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j .áeÉ©dG »àdG äÉàaÓdG OƒLh ºZQ ≈∏©a ∂∏J ‘ á≤jô£dG √ò¡H ™«ÑdG ™æ“ √ò˘˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UCG ¿CG ’EG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ eC’G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG …CG ¿hÒ©˘˘j ’ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿EGh .äÉ¡«Lƒ˘à˘dGh äÉ˘à˘aÓ˘dG ∂∏˘à˘d äGQÉ«°ùdG ™«Ñd á≤jô£dG √òg âfÉc ø˘˘cÉ˘˘eC’G ¢†©˘˘H …OÉ˘˘Jô˘˘e º˘˘ MGõ˘˘ J äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ (∞bGh ¥ƒ°ùc) Ò°ùdG ácôM ‘ kÉcÉHQEG ÖÑ°ùJ ób hCG Qô˘˘ °†àŸG ¿CG ’EG iô˘˘ ˘NCG ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eCG ‘ ¢VQÉ©e ÜÉë°UCG ºg É¡æe ÈcC’G ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ûj PEG .äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ’ »àdG á≤jô£dG √òg øe ¢VQÉ©ŸG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ÈŒ óH ’ ∞«dÉµJ ™«ÑdG ô©°S ‘ »YGôj ¢VQÉ˘©ŸG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘«˘YGô˘j ¿CG ø˘e πÙG QÉ˘˘é˘ ˘jEG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ¥ƒ°S áÄ«g Ωƒ°SQh ,∫Éª©dG ÖJGhQh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ˘°ùŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

2010 ¤EG ≥jô`£dG

ÜhóŸG óªMCG :±Gô°TEG

z¥ôÙG á©HGQ{

elections@alwatannews.net

2010 ‘ í°TÎdG QGô≤d ¬ª°ùM óMCG ø∏©j ⁄

É¡bGÎNG á«fÉµeEG ¿hócDƒj ¿ƒë°Tôeh á«bÉah ÒZ á«dÉª°ûdG áæeÉK .Ú∏≤à°ùe áKÓKh »bÉah 2006 ‘h

¿CG Éªc ,á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG É¡«a ìô£Jh .É¡JÉYRÉæe èdÉ©Jh ájô°SC’G äÉaÓÿG ¢ûbÉæJ ¢ùdÉÛG ¢†©H

á≤£æŸG äÉLÉMh ⁄É©e ôgGõdG ó¡©dG á°SQóe É¡æe ¢SQGóŸG øe OóY á≤£æŸG ‘ óLƒj ,ÚæÑ∏d ájOGóYE’G »HGQÉØdG á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G øH ójR õcôe É¡«a óLƒj Éªc ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¿GhÒ≤dG á°SQóeh É¡«a óLƒjh ,¿BGô≤dG ß«Øëàd ÚbÉ£ædG äGP AÉª°SCG õcôeh ºbQC’G ¥hóæ°Uh …ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°U ,ájÒN ≥jOÉæ°U çÓK ¢ù«dh πµc óªM áæjóe á≤£æe πª°ûj …ÒÿG πª©∏d óªM áæjóe Ö«˘∏˘c QGO ¥hó˘æ˘°Uh ,á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘WÉ˘˘°ûf ‘ kGô˘˘°üà˘˘≤˘ e ìÓ°UE’G á«©ªLh á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL Ö©∏J Éªc ,…ÒÿG ß˘«˘Ø– õ˘cGô˘e í˘à˘ah AGô˘≤˘Ø˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ kGÒÑ˘˘ch kÉ˘ jƒ˘˘«˘ M kGQhO á«fÉµ°SE’G Ö«∏c QGO áæ÷ IôFGódG ‘ óLƒj Éªc ,á≤£æŸG ‘ ¿BGô≤dG .∞°Sƒj Üƒ≤©j ¥OÉ°U É¡°SCGÎj »àdG áæjóe á≤£æe ‘ QGhO πc ‘ óLƒ«a óLÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ‘ ¿ƒµJ Ée ÖdÉ¨dG ‘ »¡a ”BÉŸG ÉeCG ,øjóé°ùe øY π≤j ’ Ée óªM ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ”CÉe É¡æe ”BÉe çÓK Ö«∏c QGO ‘ óLƒj ,äƒ«ÑdG ‘ óLƒj Éªc ,‘É≤ãdGh »°VÉjôdG Ö«∏c QGO …OÉfh ,QƒÑ÷G ”CÉeh ƒfÉ˘c º˘°SÉ˘L ó˘ªﬁ õ˘cô˘eh ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e á˘Wô˘°T õ˘cô˘e Iô˘FGó˘dG ºàjh ,(ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG) á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏Hh ,»ë°üdG .óªM áæjóe ójôH Öàµe AÉæH kÉ«dÉM PEG ,ájƒ«◊G ≥aGôŸGh äÉeóÿG øe ójó©dG ¤EG á≤£æŸG ô≤àØJh Éªc ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛÉc ájƒ«◊G ≥aGôŸG á∏b ¿ƒæWGƒŸG ƒµ°ûj äƒ«ÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG ‘ á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG á∏b ¿ƒµ°ûj ô≤àØj Éªc .•ƒ≤°ù∏d kÓjBG kÉà«H 40 É¡«a óLƒj PEG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ,á«YÉªàLG õcGôeh á«°VÉjQ ájófCG OƒLh ¤EG á≤£æŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d kÉ˘©˘ªŒ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µÁ »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdG ¤EGh .∫ÉØWCÓd á«LQÉN ÖYÓeh

IôFGódG øY áª¡e

ICGôŸG ®ƒ¶M Èà©jh ,2006h 2002 äÉHÉîàfG ‘ »FÉ°ùf ¬Lh …CG í°TÎj ⁄ ∞˘©˘°†d á˘é˘«˘à˘f ∞˘«˘©˘ °V ICGôŸG ®ƒ˘˘¶˘ M ¿CG Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ¢†©˘˘H ÒZ á≤£æŸG ¿CG ‹ÉgC’G iôj Éªc ,á≤£æŸG ‘ »FÉ°ùædG ∑Gô◊G »˘°SÉ˘«˘°ùdG •É˘°ûæ˘dG ¿CG á˘°UÉ˘N , ICGô˘eG ∫ƒ˘Nó˘d kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘∏˘gDƒ˘ e ÜÉÑ°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y ¢ùµ©æj É‡ ,¢ùdÉÛG OƒLh á∏b πX ‘ ∞«©°V .ΩÉY πµ°ûH AÉ°ùædGh

á≤£æŸG ‘ IôKDƒŸG πFGƒ©dG »àdGh ,IÒÑµdGh á≤jô©dG πFGƒ©dG øe ójó©dG á≤£æŸG ‘ óLƒJ ¢ûjhQO øH á∏FÉY º¡æeh ,áeÉæŸGh ¥ôÙG ‘ πFGƒ©d kGOGóàeG ó©J óà“ øjòdG »°Vƒ©dG â«Hh ,óªM áæjóe ‘ IÒÑc á∏FÉY »gh á∏FÉY ,QÉHQÉH øe á∏FÉY »gh ïjƒ°ûdG á∏FÉYh ,áeÉæŸG øe º¡dƒ°UCG ø˘˘e kÉ˘ °†jCG »˘˘WÉ˘˘HôŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ,¥ôÙG ø˘˘e π˘˘ °UC’G ‘ »˘˘ gh Èª˘˘ b ''èjôa'' øe ìGô°ûdG á∏FÉY ,¥ôÙG øe ±Gõ÷G á∏FÉY ,¥ôÙG øe »∏eƒ°ûdG á∏FÉY ,¿Ghó©dG á∏FÉY ,ó«æL á∏FÉY ,áeÉæŸÉH π°VÉØdG ,áeÉæŸG øe »ª«©ædG Qhô°S á∏FÉY ,áeÉæŸG øe áæÿG á∏FÉY ,¥ôÙG á∏FÉY ,¿ƒY á∏FÉY ,ø°ùMƒH ∫BG á∏FÉY ,∞jô°T á∏FÉY ,OGõ¡H á∏FÉY .»°SÉ«dG á∏FÉYh ,ø°ù◊G á∏FÉY ,ô£jƒ°T á∏FÉY ,…RƒMÉŸG ,…RƒMÉŸG ,áª©f ∫BGh ,¢ûjhQO á∏FÉY øe º¡a á≤£æŸG QÉŒ ÉeCG ,∞°üædG º«gGôHEG ï«°ûdG ,OhGO ∫ÉªL :äÉ«°üî°ûdG RôHCG øeh ,ó«æL ,22 QGhO ‘ §«°ûfh QhO ¬dh ∫hÉ≤e ƒgh ¬∏dGóÑY ¬∏dG ∫Ée ≈∏Y OGƒL ÖFÉædGh ,Ö∏≤dG ¢VGôeCG ‘ QƒàcO ƒgh ¢SQÉØdG øjódG ìÓ°Uh .óHÉY π«Ñfh ,¿óªN …OÉ¡dGóÑYh ,RhÒa ,¬∏dG ∫Ée »∏Y ¢ù∏› ‘ πãªààa á≤£æŸG ¢ùdÉÛ áÑ°ùædÉHh ,OhGO ∫É˘˘ª˘ L ¢ù∏› ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ dG ¢ù∏› ,ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T Ú°ùM á˘˘ dÉ˘˘ °Uh É¡£°ûfCG ¢ùdÉÛG √òg ó©J PEG ,¢ù«bƒHCG ¢ù∏› ,»∏eƒ°ûdG ¢ù∏›

äÉeƒ∏©e

5968 :çÉfE’G øe ÚÑNÉædG OóY ¯ 5963 :QƒcòdG øe ÚÑNÉædG OóY ¯

:QÉªYC’G å«M øe ÚÑNÉædG º«°ù≤J ¯ 3532 :30 øe πbCG ¤EG 20 øe ¯ 2757 :40 øe πbCG ¤EG 30 øe ¯ 4171 :50 øe πbCG ¤EG 40 øe ¯ 964 :60 øe πbCG ¤EG 05 øe ¯ 327 :70 øe πbCG ¤EG 06 øe ¯ 136 :80 øe πbCG ¤EG 70 øe ¯ 39 :90 øe πbCG ¤EG 80 øe ¯ 10 :ÌcCÉa 90 øe ¯ kÉJƒ°U 12123 :2006 ‘ âjƒ°üàdÉH GƒeÉb øjòdG ¢UÉî°T’C G ´ƒª› ¯ ådÉãdG ¤EG øjô°û©dG QGhódG øe óªM áæjóe :IôFGódG á«aGô¨L ¯ :äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªÛG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c QGO ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °ûY .1211^1046^1216^1215^1214^1213^1212 øe ójó©dG á≤£æŸG ‘ óLƒJ :IôFGódÉH áahô©ŸG äÓFÉ©dG øe ¯ ,á˘eÉ˘æŸGh ¥ôÙG ‘ π˘FGƒ˘©˘d kGOGó˘à˘eG ó˘©˘J »˘à˘dGh ,IÒÑ˘µ˘dGh á˘≤˘jô˘©˘dG π˘FGƒ˘˘©˘ dG »°Vƒ©dG â«Hh ,óªM áæjóe ‘ IÒÑc á∏FÉY »gh ¢ûjhQO øH á∏FÉY º¡æeh á∏FÉY ,QÉHQÉH øe á∏FÉY »gh ïjƒ°ûdG á∏FÉYh ,áeÉæŸG øe º¡dƒ°UCG óà“ øjòdG á∏FÉY ,¥ôÙG øe kÉ°†jCG »WÉHôŸG á∏FÉY ,¥ôÙG øe π°UC’G ‘ »gh Èªb ,ó«æL á∏FÉY ,áeÉæŸÉH π°VÉØdG ''èjôa'' øe ìGô°ûdG á∏FÉY ,¥ôÙG øe ±Gõ÷G á∏FÉY ,áeÉæŸG øe áæÿG á∏FÉY ,¥ôÙG øe »∏eƒ°ûdG á∏FÉY ,¿Ghó©dG á∏FÉY á∏FÉY ,ø°ùMƒH ∫BG á∏FÉY ,∞jô°T á∏FÉY ,OGõ¡H á∏FÉY ,áeÉæŸG øe »ª«©ædG Qhô°S .»°SÉ«dG á∏FÉYh ,ø°ù◊G á∏FÉY ,ô£jƒ°T á∏FÉY ,…RƒMÉŸG á∏FÉY ,¿ƒY ádÉ°Uh ,¬∏dG ∫Ée »∏Y ¢ù∏› :IôFGódG ‘ áª¡ŸG ¢ùdÉÛG øe ¯ ,»˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ,OhhGO ∫É˘˘ª˘ L ¢ù∏› ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ dG ¢ù∏› ,ô˘˘£˘ ˘jƒ˘˘ °T Ú°ùM ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘«˘a ìô˘˘£˘ Jh É˘˘¡˘ £˘ °ûfCG ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ó˘˘©˘ J PEG ,¢ù«˘˘bƒ˘˘HCG ¢ù∏› .á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ÉjÉ°†≤dG .ó«æL ,…RƒMÉŸG ,áª©f ∫BGh ,¢ûjhQO á∏FÉY :á≤£æŸG QÉŒ RôHCG øe ¯ ,∞°üædG º«gGôHEG ï«°ûdG ,OhhGO ∫ÉªL :á≤£æŸG äÉ«°üî°T RôHCG øe ¯ øjódG ìÓ°Uh ,22 QGhO ‘ §«°ûf QhO ¬dh ∫hÉ≤e ƒgh ¬∏dGóÑY ¬∏dG ∫Ée ≈∏Y …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Yh ,RhÒa OGƒ˘L ÖFÉ˘æ˘dGh ,Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG ‘ Qƒ˘˘à˘ cO ƒ˘˘gh ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG .óHÉY π«Ñfh ,¿óªN

:á≤£æŸG »∏ã‡ ¯

…OÉ¡dGóÑY :2010 ,πÑ÷G »∏Y :2010

»LÉM óªMCG :2002 -ÜGƒædG ¢ù∏› ¯ RhÒa OGƒL :2002 -…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¯ RhÒa OGƒL :2006- ÜGƒædG ¢ù∏› ¯ πÑ÷G »∏Y :2006- …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¯

»HÉ«f ‘ É¡ë°TôJ OOÎj »àdG AÉª°S’C G ¯

¢ù«bƒH óªﬁ ,RhÒa OGƒL ,OhhGO ∫ÉªL ,¿óªN

…ó∏H ‘ É¡ë°TôJ OOÎj »àdG AÉª°S’C G ¯

…óéædG ó©°S ∫Éªc

ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ôgGõdG ó¡©dG á°SQóe :á≤£æŸG ⁄É©e ºgCG øe ¯ ájOGóYE’G ¿GhÒ≤˘dG á˘°SQó˘eh ,Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G »˘HGQÉ˘Ø˘dG á˘°SQó˘eh ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d .¿BGô≤dG ß«Øëàd ÚbÉ£ædG äGP AÉª°SCG õcôeh ºbQC’G øH ójR õcôe ,äÉæÑ∏d ’ :á«∏gC’G ¿Éé∏dGh á«YÉªàL’G õcGôŸGh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¯ ,Ö«∏c QGO ¥hóæ°U ƒg óMGh …ÒN ¥hóæ°Uh ,»YÉªàLG õcôe É¡«a óLƒj ‘ ìÓ˘°UE’Gh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘HÎdG ‘ á˘∏˘ã‡ á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘gÉ˘˘°ùJh .á≤£æŸG ‹ÉgCG áeóN ,Ú∏≤à°ùe ,ádÉ°UC’G ,ÈæŸG ,¥ÉaƒdG :IôFGódG ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¯ .»eÓ°SE’G πª©dG Éªc AÉ°ùf äÉë°Tôe óLƒj ’ :2006-2002 ‘ AÉ°ùædG äÉë°TôŸG ¯ .É¡«a »FÉ°ùædG ∑Gô◊G ∞©°†d áé«àf áØ«©°V IôFGódG √òg ‘ ø¡Xƒ¶M ¿CG √òg :2006-2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ Úë˘°TôŸG ø˘Y á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ¯ í°TôJ ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe Ωó©d áé«àfh 2002 ‘h ,áMƒàØŸG ôFGhódG øe IôFGódG 2485 `H »LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG É¡«a RÉa ,Ú∏≤à°ùŸG øe áYƒª› í˘°TôŸG ≈˘∏˘Y äGƒ˘°UC’G á˘«˘≤˘H âYRƒ˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e %53^06 …CG kÉ˘ Jƒ˘˘°U ídÉ°U óªMh ,%18^58 …CG kÉJƒ°U 870 ≈∏Y π°üM …òdGh ¿óªN …OÉ¡dGóÑY IòNGƒædG óªﬁ »∏Y ¢ûjhQOh ,%18^51 …CG kÉJƒ°U 867 ≈∏Y π°UÉ◊Gh »ª«©ædG …òdG ¬°SÓaƒÑdG ⁄É°S á©ªL ¿ÉfóYh %07^20 …CG kÉJƒ°U 337 ≈∏Y π°UÉ◊G .äGƒ°UC’G øe %02^56 …CG kÉJƒ°U 124 ≈∏Y π°üM ∫ÉªL π°üM Éª«a kÉJƒ°U 5418 `H RhÒa OGƒL ÖFÉædG RÉa ó≤a 2006 ‘ ÉeCG ≈∏Y (π≤à°ùe) ¿óªN ËôµdGóÑY …OÉ¡dGóÑY π°üM Éª«a ,kÉJƒ°U 3569 `H OhGO 112 ≈∏Y π°üM ó≤a (π≤à°ùe) ø°ù◊G ø°ùM óªﬁ ódÉN ÉeCG ,kÉJƒ°U 3024 .kÉJƒ°U

.ø°ù◊G ø°ùM óªfi ódÉN í°TôŸGh ,2002 Öjô˘˘î˘ J ó˘˘M ¤EG â∏˘˘°Uh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e Iô˘˘ FGó˘˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ób ¥ÉaƒdG âfÉch ,äGƒ°UC’G AGô°Th äÉYÉ°TEÓd èjhÎdGh äÉfÓYE’G QÉKCG É‡ ,É¡àª˘FÉ˘≤˘d âjƒ˘°üà˘∏˘d ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d ó˘¡˘©˘J äGQÉ˘ª˘à˘°SG äó˘YCG ÒZh ÊƒfÉb ÒZ kÓªY ∂dP GhÈàYG øjòdG Úë°TÎŸG á¶«ØM ™aO É‡ ,ÚÑNÉæ∏d ô◊G âjƒ°üàdG ≥M Ö∏°ùj ¬fEG PEG »WGô≤ÁO Ωƒ≤j í°TÎe …C’ á«fƒfÉ≤∏d á∏FÉ°ùŸÉH áÑdÉ£ŸÉH Úë°TôŸG ¢†©H ÖFÉædG RÉa Úë°TÎŸG ÚH ∑Gô◊G Gòg πX ‘h ,∑ƒ∏°ùdG Gò¡H ,kÉJƒ°U 3569 OhGO ∫ÉªL π°üM Éª«a kÉJƒ°U 5418`H RhÒa OGƒL 3024 ≈∏Y (π≤à°ùe) ¿óªN ËôµdGóÑY …OÉ¡dGóÑY π°üM Éªch ≈∏Y π°üM ó≤a (π≤à°ùe) ø°ù◊G ø°ùM óªfi ódÉN ÉeCG , kÉJƒ°U .kÉJƒ°U 112 á°ùaÉæŸG πNO ó≤a 2006 ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG á°ùaÉæŸG πÑ÷G »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¥ÉaƒdG í°TÎe ,óHÉY π«Ñfh ,¿GhóY ô°UÉfh ,¿Éª∏°S »∏Y óªfi í°TôŸG øe πc ™e πÑL »∏Y ídÉ°üd èFÉàædG âª°ùM PEG ,ó©°SƒH ó©°S ∫Éªc ï«°ûdGh .äGƒ°UC’G øe %51 áÑ°ùæH

á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGAÉªàf’G IôFGódG √òg ¿CG ’EG RhÒa OGƒL ÖFÉædG ¥ÉaƒdG í°Tôe Rƒa ºZQ Ö©˘∏˘J PEG ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGAÉ˘ª˘à˘f’G ø˘e §˘«˘∏˘N ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y PEG ,á≤£æŸG ‘ kGÒÑc kGQhO ìÓ°UE’Gh á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ¤EG ¿ƒªàæe ºg øe Úà≤HÉ°ùdG ÚJQhódG ‘ IôFGódG ‘ í°TôJ ∑Éæg ¿CG Éªc ,Ú∏≤à°ùªc äÉHÉîàf’G º¡dƒNO ºZQ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG QÉ«à∏d á∏ãªŸGh ''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ª÷ ∞«©°V kGóLGƒJ ‘ »WGô≤ÁódG QÉ«àdG OƒLh OÉµj Éª«a ,øjôëÑdG ‘ …RGÒ°ûdG ¢†©ÑdG iÒa Ú∏≤à°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,kÉehó©e ¿ƒµj á≤£æŸG √òg ¢†©H ≈∏Y á≤∏¨ŸG iôNC’G ôFGhódÉH áfQÉ≤e Ió«L º¡Xƒ¶M ¿CG ,Ú∏≤à°ùe áà°S 2002 äÉHÉîàfG ‘ πNO ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG

:º©dG AÉah -OGóYEG

QGOh óªM áæjóe πª°ûJ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGódG 11931 ¤EG π°üj IôFGódG √òg ‘ ÚÑNÉædG ‹ÉªLEG OóYh ,Ö«∏c ø˘˘e %6 ¤EG É˘¡˘à˘aÉ˘ã˘c π˘°üJ á˘¶˘aÉÙG ô˘FGhO »˘bÉ˘Ñ˘c »˘gh ,kÉ˘Ñ˘ NÉ˘˘f QƒcòdG øe ºgOóY π°ü«a ÚÑNÉædG ´ƒæd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á¶aÉÙG ∂∏J ó©Jh ,5968 ¤EG º¡æe çÉfE’G OóY π°üj Éª«a 5963 ¤EG .á£∏àıG ôFGhódG øe IôFGódG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ âë˘°Tô˘J ó˘b âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cGC h ádhÉﬁ ºZQ áMƒàØŸG ôFGhódG øe á«dÉª°ûdG áæeÉK ¿CÉH á≤HÉ°ùdG ¤EG øjÒ°ûe ,á≤∏¨ŸG á«bÉaƒdG ôFGhódG øe É¡fCÉH èjhÎdG ¥ÉaƒdG áMƒàØe IôFGódG √òg ¿CG π«dO ÈcCG Úë°TÎŸG äGAÉªàfG Oó©J ¿CG ‘ RƒØdG iôNC’G äGAÉªàf’G øe ¢UÉî°TC’Gh Ú∏≤à°ùª∏d øµÁh IôFGódG √òg ¿CG ¤EG Úë°TôŸG ¢†©H âØdh ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G äÓª◊G ≈∏Y ôKCG »ØFÉW ΩÉ°ù≤fG øe 2006 äÉHÉîàfG ‘ âfÉY ÚH ÚÑNÉædG ΩÉ°ù≤fG ‘ πã“ …òdGh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°Sh .ÚàØFÉ£dG á°ùaÉæŸG ¿CG ’EG áMƒàØŸG ôFGhódG øe á«dÉª°ûdG áæeÉK ¿CG ºZQh áà°S ¢ùaÉæJ 2002 »Øa ,Úë°TÎŸG ∫ÉÑbEG á∏≤d áé«àf áØ«©°V É¡«a 2485`H »LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG É¡«a RÉah ,Úë°Tôe ≈∏Y äGƒ°UC’G á«≤H âYRƒJ Éª«a ,äGƒ°UC’G øe %53^06 …CG kÉJƒ°U …CG kÉ˘Jƒ˘˘°U 870 ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘˘dGh ¿ó˘˘ª˘ N …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°TôŸG …CG kÉ˘Jƒ˘°U 867 ≈˘∏˘Y π˘°UÉ◊Gh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘ Mh ,%18^58 kÉJƒ°U 337 ≈∏Y π°UÉ◊G IòNGƒædG óªﬁ »∏Y ¢ûjhQOh ,%18^51 124 ≈∏Y π°üM …òdG ¬°SÓaƒÑdG ⁄É°S á©ªL ¿ÉfóYh %07^20 …CG .äGƒ°UC’G øe %02^56 …CG kÉJƒ°U OGƒL ÖFÉædG πNO ácQÉ°ûŸÉH ¥ÉaƒdG QGôb ó©Hh 2006 ‘ ÉeCG ™e á°Sô°T á°ùaÉæe ‘ á≤£æŸG ‘ kÉjó∏H kGƒ°†Y ¿Éc …òdG RhÒa ∫ƒNO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,OhGO ∫ÉªL ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ‘ ¬JQÉ°ùN ºZQ iôNCG Iôe äÉHÉîàf’G ¿óªN …OÉ¡dGóÑY ï«°ûdG

óMGh »°SÉ«°S QÉ«J ≈∏Y Gk ôµM â°ù«d IôFGódG :OhGO √ò˘g ¬˘jƒ˘à– ø˘e π˘c ¬˘H π˘¶˘à˘°ùj …ò˘dG ó˘MGƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ »àdG QÉgOR’Gh Qƒ£àdGh AÉæÑdG ±GógCG áeó≤e ‘ ≥∏£æjh ,¢VQC’G ∫É˘«˘LC’G ø˘e º˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCGh AÉ˘HB’G ™˘«˘ ª˘ L É˘˘¡˘ d ≈˘˘©˘ °ùj …ƒàëj ,øWh »g É‰EGh ¢VQCG Oô› øjôëÑdG ó©J º∏a ,áeOÉ≤dG .''É¡«∏Y øe πc ,Ée á¡÷ AÉªàfG ≈∏Y GôµM IôFGódG QÉÑàYG ÉC £ÿG øe '':™HÉJh iôNCG IÒãc ôFGhO πãe É¡∏ãe IôFGódG √òg ¿CG ∫ƒ≤dG á≤«≤M øµdh hCG á«YÉªàLG âfÉc AGƒ°S äÉ¡LƒàdGh QÉµaC’Gh AGQB’G øe èjõe º°†J á˘jô˘µ˘ah á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H É˘˘gÒZ hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ø˘e ¢ù«˘∏˘a ,Qƒ˘£˘à˘e »˘°SÉ˘«˘°S »˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘©˘Hh QhO É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh IÒ°ùŸG »g ¿ƒµJ å«ëH IôFGód ™ªàÛG øe áÄa Ö°ùæf ¿CG í«ë°üdG ¤EG OÉ≤jh ™ªàÛG Gòg ¬Lƒj ¿CG ¢VÎØŸG øe É‰EGh ,πeÉc ™ªàÛ ,IOƒ¡©ŸG áÑ«£dGh áWÉ°ùÑdG ∫Ó¨à°SG ΩóYh ,™«ªé∏d ÒÿG ¬«a Ée OhGO çó–h .''Ée π«ã“ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »æjôëÑdG ™ªàÛG iód áYƒæàe äÉeóN ¤EG áLÉëH IôFGódG '':¬dƒ≤H IôFGódG äÉLÉM øY ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘gõ˘æ˘à˘eh ≥˘FGó˘Mh ¬˘«˘aô˘J õ˘cGô˘eh ™˘bGƒÃ CGó˘Ñ˘ J á«aÉ≤K äÉ°ù°SDƒeh ,πµc ô°SC’G äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ájQÉŒ äÉ°ù°SDƒe .''QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ,π«gCÉJh ÖjQóJ õcGôeh á«YÉªàLGh á«°VÉjQh

ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóeh 2006 ‘ »HÉ«ædG í°TôŸG ∫Éb ¬LƒJ ≈∏Y óªà©J í«°TÎdG ádCÉ°ùe'' :OhGO ∫ÉªL ΩÓYE’G IQGRƒH …òdG ¢SÉ°SC’G »g á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG ¿EG å«M IôFGódG ‹ÉgCG ácôMh á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ¬˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j º¡HÉîàfG ºà«°S øjòdG ¬FÉ°†YCÉH ,ΩOÉ≤dG »©jô°ûàdG π°üØdG πÑ≤à°ùŸ ÉgÒãjh ≥∏£æJ äCGóH »àdG ä’DhÉ°ùàdG ¿CG á¶MÓe ™e ,2010 ‘ ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘ë˘∏ŸG á˘LÉ◊G ø˘Y È©˘J É‰EG á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‹É˘˘gCG ÚY ‘ äÉLÉ◊G √òg ™°Vh ‘ AóÑdGh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ¢ù«d ¬°ùØf í°TÒ°S øe ¿EÉa ∂dòd ,QÉ«àN’G Iõ«cQ »g QÉÑàY’G º¡àaô©e ™e á°UÉN ,º¡°ùØfCG ‹ÉgCÓd É‰EGh ,»°üî°ûdG √QÉ«àN’ áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd Gƒë°TÎj ¿CG ‘ ÚÑZGôdG ™«ªéH á«°üî°ûdG πµ°ûH ºµ◊G º°ùëf ⁄ ÉædRÉeh ,ájó∏ÑdG hCG á«HÉ«ædG âfÉc AGƒ°S ácô◊G ¬LhCG RGôHEGh ¢Vô©∏d òîàà°S »àdG Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y »FÉ¡f á¶aÉÙG ‘ áæ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG '':±É˘°VCGh .''äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘eOÉ˘≤˘dG áÑ°ùædÉH »Ñ∏°ùdG Qƒ¶æŸG ¬LGƒJ âdGRÉeh ájGóÑdG òæe á«dÉª°ûdG äOCG Qƒ¶æŸG ‘ á«YÉª÷G ΩóY á«∏ªY ¿CGh á°UÉN »HÉ«ædG AÉ£©∏d πµ°ûH Ö∏£àj É‡ óMGƒdG ™ªàÛG ÚH äóYÉH äGôJƒJ ≥∏N ¤EG á˘˘dGó˘˘©˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ãÁ ¿CÉ˘ H ÖZô˘˘j øŸ »˘˘°SÉ˘˘ °SCG kÓªµe kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ¿ƒµj ºK øeh ,k’hCG ¬JÉ¡LƒJ ‘ ,±É°üfE’Gh

OhGO ∫ÉªL

äÒ¨J ÖNÉædG äÉYÉæbh á≤∏¨e ôFGhO óLƒJ ’ :¿óªN

¿óªN …OÉ¡dGóÑY

,É˘˘¡◊É˘˘°üdh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a Qƒ˘˘eC’G ÖJô˘˘J äGAÉ˘ª˘à˘f’ kÉ˘©˘ °VÉ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d π˘˘≤˘ à˘ °ùŸGh .''äÉ«HõM ’h á≤«°V á≤£æª∏d Gƒeób GPÉe'' :¿óªN ±É°VCGh âfÉc »àdG ≥aGôŸG ,A»°T ’ ,äÉLÉM øe ”BÉŸGh ,óLÉ°ùŸG ™°Vh â«ÑãJ øe áHƒ∏£e ≈àM ,»°SÉ«°S QÉWEG ‘ É¡©e πeÉ©àdG ” A§˘H É˘¡˘«˘a äÉ˘eóÿGh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÖYÓŸG ¿EÉa ∞°SCÓdh ,äGAÉ˘ª˘à˘fÓ˘d Ö«˘∏˘¨˘J É˘¡˘«˘ah äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG ∑É˘˘æ˘ g ,ÌcCG äó˘˘≤˘ ©˘ J Qƒ˘˘eC’G hCG Éæg Iôc IQhO ájÉYQh ,á≤£æª∏d IÒãc â°ù«d ,∑Éæg ó«©∏d ™ªŒ áeÉbEGh IõFÉL áªFGódG á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG ¢ùeÓJ äGRÉ‚EG …ƒ˘≤˘J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ â°ù«˘˘dh ™«ªL ≈∏Y ∂dP ¢SÉ≤jh ,øWGƒŸG ∞bƒe .''ÜGƒædG

óLƒj ’'' :¿óªN ∫Éb ,áMƒàØŸG ôFGhódG ,á≤∏¨e IôFGO hCG á«bÉah IôFGO ¬ª°SG A»°T »àdG á«æjódG á¨Ñ°üdÉH ≥∏©àj ôeC’G É‰EG ¬fC’ ¢ù«d RÉa øe ¿C’ ,¥ÉaƒdG É¡H â¨Ñ°UCG ≈˘∏˘Y π˘˘°üM ¬˘˘fC’ É‰EG Üõ˘˘M ¤EG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ e IôFGO óLƒJ ’h ,CÉ£N Gògh »æjO AÉ£Z á«æjO ihÉàa ∑Éæg É‰EGh ÜõM ¤EG á«ªàæe ,∑GP øe Üõ◊G Gòg í«LôJ ≈∏Y πª©J Gògh ,»ØFÉ£dG ¢ùØædG øe ∂dP ƒ∏îj ⁄h äGQÉ˘«˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ô˘˘eC’G …CG hCG ¥ÉaƒdG ¿CG ƒdh ,á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG ø˘˘d ø˘˘jó˘˘dG AGOQ ø˘˘e Oô˘˘é˘ à˘ j ô˘˘NBG ±ô˘˘W ìƒ˘à˘Ø˘ e ∫ÉÛG'' :¿ó˘˘ª˘ N ™˘˘HÉ˘˘Jh .''Rƒ˘˘Ø˘ j ,õFÉL á°SÉ«°ùdG ‘ A»°T πch ,Ú∏≤à°ùª∏d ¢SÉædG øµdh áØ«©°V ®ƒ¶◊G ¿CG hóÑJ ób »˘à˘dG äÉ˘«˘Hõ◊Gh äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e äô˘˘eò˘˘J

…OÉ¡dGóÑY ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG í°TôŸG ócCG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ j ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ¿CÉ˘ H ¿ó˘˘ª˘ N á˘˘MÉ˘˘ °ùdG ‘ Qƒ˘˘ eC’G äÉ˘˘ jô›h á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Qƒ∏ÑàJ ⁄ QƒeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°SÉ«°ùdG øe QGô≤dG PÉîJG Ö©°üdG øe'' :∫Ébh ,ó©H ºgQhOh ÜGƒædG ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿C’ ,¿B’G ÖfÉL øe ,¢SÉæ∏d √ƒ≤≤M Éeh ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ô˘˘NBG kGÒãc ôKCG ó≤a »Ñ∏°ùdG º¡FGOCG øª°V πNój π˘©˘é˘ j É‡ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG º˘˘¡˘ JQƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y .''í°TÎdG ‘ OOÎj ¢üî°ûdG ób ÚÑNÉædG áYÉæb ¿CG ¤EG ¿óªN âØdh ¢†©˘˘ H äGAÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ fG äÒ¨˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c äÒ¨˘˘ ˘J •ÉÑME’G ádÉM IOÉ«°S πX ‘ ¢UÉî°TC’G GPEG Ée ∫ƒMh .√ÒÑ©J óM ≈∏Y - ¢SÉædG ÚH øe É¡fCG ΩCG á≤∏¨e á«bÉah IôFGódG âfÉc Ée

IôFGódG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ú∏≤à°ùª∏d øµ‡ :»LÉM πª©dG ¿C’ äÉ©ªÛG OÉéjEG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ófÉ°ùj ÖFÉædG AÉæÑd áLÉM ∑Éægh ,ô¶f IOÉYEG ¤EG áLÉëH ∞bGh ¥ƒ°S πãe ,§HGÎe âæc ¿CG òæe kÉªFÉb ¿Éc ´hô°ûŸG Gògh ,á≤£æŸG ‹ÉgC’ …QÉŒ ™ª› øH áØ«∏N ´QÉ°T øe AÉ¡àf’G òæe π°†aCG âëÑ°UCG ´QGƒ°ûdG ÉÃQ ,kÉÑFÉf ≈∏Y ÒãµdG π¡°S ¬æµdh ∫hC’G π°üØdG òæe ìÎ≤e kÉ°†jCG ƒgh ¿Éª∏°S äGAGôLE’Gh á≤dÉY âdRÉªa ÉjGhõdG á∏µ°ûe ÉeCG ,óªM áæjóe ‹ÉgCG AGOCG'' :»LÉM ∫Éb ÜGƒædG ¢ù∏› AGOC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,''É¡«a áÄ«£H âæc ÉfCGh ,≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› øe ∞©°VCG ,‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éc AGOC’G øµdh ,¥ÉaƒdG ∫ƒNO ó©H π°†aCG AGOCG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG kÉ©bƒàe ¢ùµ©fG É‡h âbƒdG øe ó«Øà°ùj ¿CG ¿hO ô¡°TCG π£Y ¢ù∏ÛG ,∞©°VCG øe πbCG ¿Éc á°VQÉ©ŸG AGOCG ¿CG Éªc ,äÉØ∏ŸGh ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG ≈∏Y .''áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ¢ùµ©æj ób É‡ ,™bƒàŸG á˘Ñ˘b â– á˘«˘eóÿGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘∏ŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh ôFGhódG Ò«¨J øY åjóë∏d Ö°SÉæe ÒZ âbƒdG'' :»LÉM ∫Éb ¿ÉŸÈdG º««≤J øµÁ ’h Ú«©jô°ûJ Ú∏°üØH ’EG ô‰ ⁄ øëæa ,á«HÉîàf’G ‘ á«JÉeóÿGh á«fÉµ°SE’G äÉØ∏ŸG ≈∏Y õ«cÎdG ¿CG ó≤àYCGh ,¿B’G ôFGhódG .''¢SÉædG äÉLÉM πã“ É¡fC’ π°†aCG ÜGƒædG ¢ù∏›

ÉfCG ,í°TÎ∏d á«f …ód óLƒj ’'' :»LÉM óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Éb ’ á«dÉª°ûdG áæeÉK »JôFGO ¿CG Éªc ,QƒeC’G øe ÒãµdÉH ∫ƒ¨°ûe ¿B’G ΩóNCG ¿CG øµÁh ,í°TÎdG ΩóY π°†aCG Gòd ,§¨°†dG É¡«∏Yh ,πªëàJ kGóL Ö©°U πªY »HÉ«ædG πª©dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ôNBG ∫É› ‘ »æWh äÉ¶ë∏dG ‘ π°ü– ¿CG øµÁ äGÒ«¨J ∑Éæg âfÉc GPEG ÉÃQ ,≥gôeh ’ πÑ≤à°ùŸG ‘ øµdh ,kÉÑjô≤J á«bÉah IôFGódG'' :»LÉM ∫Ébh .''IÒNC’G ¿Éc Éªc Gƒ≤aƒj ⁄ Ú«bÉaƒdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,QƒeC’G Ò¨àJ ób …Qóf øe º¡HÉîàfGh º¡àÄaÉµÃ ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG π˘¡˘a ,º˘¡˘æ˘e ™˘bƒ˘à˘j äÉHÉîàf’G ‘ Ò«¨J ∑Éæg ¿ƒµjh áeó°U ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG ,ójóL º¡d ¿ƒµjh IôFGódG ¥GÎNG øµªŸG øe ¬fCÉH »LÉM ócCGh .''áeOÉ≤dG :»LÉM í°VhCG ó≤a Ú∏≤à°ùŸG øY ÉeCG ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ®ƒ¶M ÉeCG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH RGôHEG πLCG øe ÈcCG ó¡L ¤EG êÉàëj π≤à°ùŸG'' É¡fCG ó≤àYCGh π¡°SCG ¬àª¡ªa á«°SÉ«°S á«©ª÷ »ªàæŸG ƒ°†©∏d áÑ°ùædÉH í°VhCG á≤£æŸG äÉLÉM ∫ƒMh .''»YÉªL Qƒ¶æe øe πª©j ¬fC’ π°†aCG á«MÉf øe á∏eÉµàe áæjóe »gh IójóL áæjóe óªM áæjóe'' :»LÉM ¢ù∏ÛG πªY øe Gògh ájQÉŒ äÉ©ª› ¤EG áLÉëH øëfh ´QGƒ°ûdG ¿CG ™æÁ ’ øµdh ,QƒeC’G √ò¡H kÉeÉªàgG ¬d ¢ù«d »HÉ«ædG ÉÃQh …ó∏ÑdG

»LÉM óªMCG

Ö```°SÉæŸG ¢ü```î°ûdG Î````îJ ⁄ ¥É```aƒdG :ó````HÉY ≈Ø°ûà°ùe óLƒj ’ ,™ªàéª∏d IóMƒc á≤£æŸG ‹ÉgCG ™ªéj »˘£˘¨˘j ’ ƒ˘gh »˘ë˘°üdG ƒ˘fÉ˘c õ˘cô˘˘e Gó˘˘Y É˘˘ª˘ «˘ a ,IO’ƒ˘˘∏˘ d ≈°ù«Y áæjóe QGôZ ≈∏Y ”BÉe É¡«a óLƒj ’h ,á≤£æŸG ¤EG π«Ñf âØdh .''≥FGóM óLƒJ ’h ,…õcôe ”CÉe »æYCGh ,ìƒª£dG iƒà°ùÃ ¢ù«d ΩÉY πµ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› AGOCG ¿CG ¿CG IQhô°V kGócDƒe ,á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ‘ ¿ƒbQÉZ º¡fC’ .áØFÉW hCG á≤£æŸ ’ Ö©°û∏d ÜGƒædG πª©j

ÉeCG ,á«≤«≤M äÉeóN óLƒj ’h áaÉ¶f á∏µ°ûe øe ÊÉ©J ≈∏Y kÉ°Sƒª∏e kÉÄ«°T iQCG ’ ÉfCÉa ÜGƒædG ¢ù∏› iƒà°ùe ≈∏Y áæjóe ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ÚæWGƒª∏d ≥≤– ób ™bGƒdG ¢VQCG ¬˘°ù∏› í˘à˘Ø˘j É˘e kÉ˘ª˘FGO ÖFÉ˘æ˘dG ¿CG º˘ZQh ,á˘∏˘ ª˘ ¡˘ e ó˘˘ª˘ M »HÉéjEG A»°T óLƒj ’h ∞«©°V π°UGƒàdG øµdh ,¬Ñàµeh .''≥≤– …OÉ˘f ó˘Lƒ˘j ’'' :∫É˘b ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG ø˘˘Yh

ΩóY óHÉY π«Ñf 2006 äÉHÉîàfG ‘ …ó∏ÑdG í°TôŸG ócCG ¬°†aQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2010 ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬ë°TôJ »ªàæe ÊCG ºZQ'' :∫Ébh ,¬àYÉªL πÑb øe ¬f’òÿ Oƒ©j kÉ©æà≤e øcCG ⁄ »æfC’ π≤à°ùªc â∏NO »æfCG ’EG ¥ÉaƒdG ¤EG ¢üî°ûdG øY åëÑdG º¡«∏Y ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,É¡ë°TôÃ .''Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG á≤£æŸGh IôFGó∏d kÉÄ«°T Gƒeó≤j ⁄ ÜGƒædG'' :±É°VCGh

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

É¡LQÉN øe äÉë°Tôàe ºYO É¡dƒÑb äócCG

áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd á«FÉ°ùf √ƒLh øY åëÑJ z»eÓ°SE’G ôÑæªdG{ ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ¿CG •ô˘˘°T í˘˘°Tô˘˘à˘ dG »˘˘a ÖZô˘˘J ≈dEG Iô«°ûe ,ô«jÉ©ªdGh •hô°ûdG É¡«∏Y »àdG »g ájQÉ°ûà°S’G É«∏©dG áÄ«¡dG ¿CG óªëe âæ«Hh .ô«jÉ©ªdG ≥«Ñ£àH Ωƒ≤à°S ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡∏d ô«NC’G ´ÉªàL’G ¿CG í°TôàdG ÜÉH íàa ≈∏Y á≤aGƒªdG øª°†J ∫ƒ˘NO »˘a ÖZô˘j ø˘ª˘d π˘˘FÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°SQEGh .ΩOÉ≤dG »©jô°ûàdG π°üØdG Ωó˘˘Y ø˘˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ¿É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘L âØ˘˘ °ûch äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d í˘˘°Tô˘˘à˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ É˘¡˘LhR ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ H ∂dP IQô˘˘Ñ˘ e ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG í˘°Tô˘à˘∏˘d »˘∏˘Y ìÓ˘°U ÖFÉ˘æ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .áeOÉ≤dG IQhó˘dG »˘a ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘d kGOó˘é˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dÉ˘H ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘ a É˘˘eCG É¡dƒNód ø«©°ùj »JGƒ∏dG äÉë°TôàªdGh ∫ÓN ¬fCG óªëe âæ«H ,ôÑæªdG π«ãªJh πµ°ûH IQƒ°üdG í°†àà°S ¿B’G øe øjô¡°T ó«˘cCÉ˘à˘dG ó˘ª˘ë˘e ¿É˘¡˘«˘L äOó˘Lh .ô˘Ñ˘cCG ºYO »eÓ°SE’G ôÑæªdG á©fÉªe ΩóY ≈∏Y ,á«©ªédG êQÉN øe ≈àM äGƒ°†Y í°TôJ ô˘˘ «˘ ˘jÉ˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ e ∂dP ≥˘˘ aGƒ˘˘ J á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ ˘°T ôÑæªdG ôFGhO ™e ÜQÉ°†àJ ’CGh á«©ªédG ó«cCÉàdÉH É¡ëjô°üJ âªàNh .á«HÉîàf’G kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGQhO ø˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘j AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø∏µ°ûj ø¡fCGh äÉHÉîàf’G »a kÉª°SÉMh øe óH’ »dÉàdÉH ,¬H ¿É¡à°ùj ’ kÓ≤K ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y OÉ˘˘é˘ jE’ ¬˘˘Lƒ˘˘ J º˘˘ YO IQhô˘˘ °V .ΩOÉ≤dG ¿ÉªdôÑdG »a á«FÉ°ùf

:º©dG AÉah - âÑàc

zá«Ø«°TQCG{ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

á«©ªédG »a »∏NGódG â«ÑdG Ö«JôJ ≈∏Y ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘Yó˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ø˘¡˘jó˘d AÉ˘°ùf äÉ˘ë˘°Tô˘à˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °†Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG AGô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh IQó˘˘≤˘ ˘dG í˘˘à˘ a ó˘˘ª˘ ë˘ e âë˘˘°VhCGh .»˘˘fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ˘dG ™«ªé˘dG ΩÉ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘dG »˘eÓ˘°SE’G ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG AÉ˘°†YC’G ≈˘∏˘ Y √ô˘˘°üb Ωó˘˘Yh í˘˘°Tô˘˘à˘ ∏˘ d hCG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äGƒ°†Y hCG §≤a Ö«˘˘Mô˘˘J Ió˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ dG »˘˘a Iƒ˘˘°†Y …CÉ˘ H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG

»˘˘ a ÖZô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H »˘©˘°S ∑É˘æ˘g ∂dP IGRGƒ˘˘ª˘ Hh ,í˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG √òg ≈∏Y ΩGóbEÓd iôNCG ô°UÉæY ´ÉæbE’ äÉ≤aO É¡ëæeh É¡©«é°ûJ ôÑY Iƒ£îdG .Éæg IQhô°†dÉH áHƒ∏£e á≤K á˘æ˘é˘∏˘ dG Iƒ˘˘°†Y äó˘˘cCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿É¡«L »eÓ°SE’G ôÑæªdÉH ájQÉ°ûà°S’G í°TôJ øe á«©ªédG ∞bƒe »∏Y óªëe ¬LƒàdG Gòg ¿CG áæ«Ñe ,É¡ªYOh ICGôªdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ó˘«˘dh ¢ù«˘dh kÉ˘≤˘HÉ˘°S ±hô˘˘©˘ e ¿B’G õ«cô˘à˘dG IQhô˘°V Ió˘cDƒ˘e ,á˘«˘dÉ˘ë˘dG

óªëe ¿É¡«L

Oƒªëe AÉØ«g

.''¬LƒàdG Gò¡d Iƒ≤H áªYGO »eÓ°SE’G ø˘e ó˘jó˘©˘ dG Oƒ˘˘Lh Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e äó˘˘cCGh »˘à˘dGh á˘«˘©˘ª˘é˘dÉ˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG á∏YÉa ô°UÉ˘æ˘Y ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘dG É˘gQhó˘≤˘ª˘H ¬«a Ωó≤J ,»fÉªdôÑdG πª©dG »a IAƒØc Iô«°ûe ,πLôdG ÖfÉL ≈dEG áaÉ°†e áª«b äÉ˘«˘°üî˘˘°T …CÉ˘ H ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG Ö«˘˘Mô˘˘J ≈˘˘dEG ,É¡à˘ª˘FÉ˘b ô˘Ñ˘Y í˘°Tô˘à˘∏˘d ≈˘©˘°ùJ á˘«˘FÉ˘°ùf ,á«©ªédG ô«jÉ©e ™e É¡«bÓJ á£jô°T √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘ °V á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘«˘©˘°Vh á˘°SGQO á˘«˘ª˘gCG ™˘e ,ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ dG

Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ ˘dG ±hô˘˘ ¶˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG .É¡ë°TôJ ô˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ LÉ˘˘ M Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e âØ˘˘ ˘fh í˘°Tô˘J º˘Yó˘d »˘Hƒ˘d Oƒ˘Lƒ˘˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G OƒLh ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«©ªédG äGƒ°†Y IQhô°†d ôÑæªdG πNGó˘H ™˘«˘ª˘é˘dG º˘¡˘Ø˘J »˘a π˘Lô˘dG ™˘e É˘¡˘cGô˘°TEGh ICGô˘˘ª˘ dG º˘˘YO á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘NGO »˘©˘ª˘à˘é˘ª˘ dG ∑Gô˘˘ë˘ dG ∑Éæg'' :É¡dƒ≤H ∂dP äócCGh .á«©jô°ûàdG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘J ´É˘˘ ª˘ ˘LEG ôÑæªdGh ,∑ôà˘©˘ª˘dG Gò˘g π˘Nó˘J á˘«˘FÉ˘°ùf

ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L »˘a äGƒ˘°†Y âØ˘˘°ûc ´É˘æ˘bE’ äÉ˘cô˘ë˘J Oƒ˘Lh ø˘˘Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢Vƒîd á«©ªédG πãªJ á«FÉ°ùf ô°UÉæY ¿ÉªdôÑd áeOÉ≤˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ió˘Y í˘«˘ °Tô˘˘J ¬˘˘«˘ a º˘˘J âbh »˘˘a ,2010 ô˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ d AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ≈∏Y Oó°üdG Gòg »a ¿Oó°Th ,»eÓ°SE’G ºYód ™ªàéªdGh ICGôªdG áÄ«¡J IQhô°V áÄ«¡à˘dG √ò˘g ¿CGh ,AÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ÜQÉéàdG »a á«dÉãªdG É¡JQƒ°üH øµJ ºd É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG iOCG É˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .kÉ≤HÉ°S á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G á˘˘ jQGOEG âë˘˘ °VhCGh á˘°ù«˘FQh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Iƒ˘˘°†Yh ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ICGô˘˘ ª˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b Öà˘˘ µ˘ ˘e ¿CÉH ,Oƒªëe AÉØ«g QƒàcódG »eÓ°SE’G ô˘Ñ˘à˘©˘J É˘¡˘°SÉ˘°SCG »˘a ICGô˘ª˘dG º˘YO á˘«˘°†b á«©ªéd á«°SÉ°SC’G ±GógC’G øe IóMGh É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG ø˘e á˘jƒ˘dhCG π˘ã˘ª˘Jh ,ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ájOÉ«b õcGôe ≈dEG ICGôªdG ∫É°üjEG ±ó¡H ≈dEG êÉàëj …òdG ¿ÉªdôÑdG »a kGójóëJh âæ˘˘«˘ ˘Hh .ô˘˘ ã˘ ˘cCG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùf √ƒ˘˘ Lh Oƒ˘˘ Lh ¿ÉªdôÑ∏d ICGôªdG ∫ƒ°Uh ΩóY ¿CG Oƒªëe »˘a É˘¡˘d ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG âjƒ˘°üJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e áÄ«¡J Ωó©d áé«àf ¿Éc á≤HÉ°ùdG äGôªdG áÄ«¡J Ωó©d áaÉ°VEG áHôéàdG √ò¡d ICGôªdG

™æàªe »bhô°ûdGh OOôàe ¿GôªdG

z¥ôëªdG á©HÉ°S{ »a πÑ≤ªdG »HÉ«æ∏d ¬ë°TôJ ø∏©j »°ù«ÑµdG :´ƒ£ªdG ≈æe - âÑàc

…ô°ShódG ø°ùM

É¡JÉcôëJ OóëJ πÑ≤à°ùªdG áª°UÉ©dGh á«dÉª°ûdG á©HGQ »a ájó∏ÑdG :ô«eC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

¢üî˘j É˘ª˘«˘a á˘∏˘à˘µ˘dG äÉ˘cô˘ë˘J ø˘Y …ô˘°Shó˘dG ø˘°ùM π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc á«dÉª°ûdG á©HGQh ≈dhC’G ôFGhO çÓK »a ÉfOƒLh ÉfOóM'' ∫Ébh ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’ÉH ºd ÉæfCG Éªc ,¿B’G ≈àM OóëJ ºd áãdÉãdG IôFGódGh áª°UÉ©dG »a ó«éeƒH IôFGód áaÉ°VE’ÉH ∫ÓN øe πª©J 2006 òæe ó°UQ ¿Ééd Éæjód'' ±É°VCGh .''ø«jó∏ÑdG Éæ«ë°Tôe ó©H Oóëf .''ôFGhódG »a …ôéj Ée πc ó°Uôd á«YƒÑ°SC’G ¢ùdÉéªdG »a ø«ë°Tôe ô°û©H ∫ƒNó∏d πÑ≤à°ùªdG á«f øY ≥HÉ°S âbh »a ìô°U ób …ô°ShódG ¿Éch .á∏àµdG »a ¿ƒ«dÉëdG ¿hOƒLƒªdG ÜGƒædG º¡æeh 2010 ÜGƒædG ¢ù∏ée äÉHÉîàfG

í°TôàdG ÜÉH íàØJ zôëdG ôµØdG{ πÑ≤ªdG ôHƒàcCG »a 2010 äÉHÉîàf’ :áHÉ°ûædG ≈æe -âÑàc

í°Tôà˘dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘à˘°S É˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L ¿EG ÖLQ ≈˘∏˘«˘d ô˘ë˘dG ô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y ø˘«˘eCG âdÉ˘b »a É¡àeÉbEG ™eõªdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdG »a ø«ÑZGôdG É¡FÉ°†YC’ á°üjôM É¡à«©ªL ¿CG ÖLQ äócCGh .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°ûH ,2010 ΩÉY ájÉ¡f ºYó˘dG Ωó˘≤˘à˘°S á˘«˘©˘ª˘é˘dG ¿CG á˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ∫É˘°üjEG ≈˘∏˘Y ºYódG âeób ¿EGh ≥Ñ°S á«©ªédG ¿EG '': âdÉbh ,AÉ°ùædG äÉë°Tôª∏d »æØdG h »à°ùLƒ∏dG .''á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ICGôª∏d »à°ùLƒ∏dG â°ù«d h »°SÉ«°ùdG πª©dG »a IOƒLƒe ICGôªdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG IQhô°†H ÖLQ âgƒfh É¡fCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »a ∫Éq©a ô°üæY É¡fCG á°UÉN äÉHÉîàf’G á¶ëd Ió«dh ,á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G »a É¡ë°TôJ á«fÉµeEG ∫ƒMh .»°SÉ«°ùdG ∑GôëdG »a …OÉ«b ô°üæY RGõàYG ¬d oøocGC ¢üî°T ƒg »æ≤«©j Ée øµdh »JôFGO »a Ió©Ñà°ùe ô«Z í°TôàdG Iôµa '':âdÉb Ö©°ûdG øe hCG IOÉ«≤dG øe AGƒ°S á©°SGh á«Ñ©°T ¬dh »HÉ«ædG πª©dG »a á∏jƒW IôÑN ¬dh ô«Ñc ¿CÉ˘H É˘gó˘«˘cCÉ˘J ÖLQ äOó˘Lh .''»˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ƒ˘˘gh É¡Hô≤d á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàfÓd ''OƒL'' …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL ™e ∞dÉëàà°S É¡à«©ªL .á«©ªé∏d …ôµØdG

»bhô°ûdG âHÉK

¿GôªdG óªëe

»°ù«ÑµdG π°TÉg

í˘°Tô˘˘e ™˘˘æ˘ à˘ eG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh »bhô°ûdG âHÉK ≥HÉ°ùdG 2006 »HÉ«f IóMGh áª∏˘µ˘H kÉ˘≤˘∏˘©˘e í˘jô˘°üà˘dG ø˘Y .''íjô°üàdG øY ™æàeCG'' »g á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ¿CG √ô˘cP ô˘˘jó˘˘é˘ dGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G ¿Éc ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ÜGƒædG ¢ù∏ée »˘˘a á˘˘dÉ˘˘°UC’G √ƒ˘˘Lh ¿CÉ˘ H ió˘˘HCG ó˘˘ b …CG 2010 »a É¡°ùØf ¿ƒµà°S 2006 √ò˘g »˘a ¬˘°ùØ˘f í˘«˘°Tô˘J ó˘«˘©˘«˘°S ¬˘fCG .IôFGódG í˘°Tô˘e ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H OOô˘˘à˘ jh ¢û«©j ¿Éc »°ù«ÑµdG π°TÉg IôFGódG á∏jƒW äGƒæ°S òæe øjôëÑdG êQÉN á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ≈˘˘dEG ƒ˘˘à˘ ∏˘ d OÉ˘˘ Y ¬˘˘ fEG å«˘˘ M ó¡°ûª˘dG ø˘Y kÉ˘Ñ˘FÉ˘Z ¿É˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°ù«˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ¿CG ’EG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G »a ¬ªYóà°S √ƒ˘Lh ô˘¡˘¶˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Iô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ jó˘˘ L á°UÉN ¥ôëªdG á©HÉ°S »a í°Tôà∏d äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e GOk ó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IRQÉ˘˘Ñ˘ dG â∏˘≤˘à˘fG ó˘b »˘æ˘jó˘dGh »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh .2006 ΩÉY ó©H É¡«a áeÉbEÓd

º¡d πØ˘c Qƒ˘à˘°Só˘dÉ˘a º˘¡˘ë˘°Tô˘J ø˘Y ¿ƒ©àªàj ø˘ª˘e á˘°UÉ˘N í˘°Tô˘à˘dG ≥˘M ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘eó˘˘N ÖMh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dÉ˘˘ H Gƒ∏ëàj ¿CG ÜGƒædG IƒNE’G øe ≈æªàfh Égƒ°SQÉªj ¿CGh á«aÉØ°ûdGh ájôëdÉH .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ™«ªéd á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘MÉ˘°ùdG :™˘HÉ˘Jh í˘˘∏˘ °UCÓ˘ d AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ºµë«°S …òdG ƒg ´Gôàb’G ¥hóæ°Uh ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e ¢ù«dh ø°ùMC’G øe ¬fCG ø«Jôe ÖîàfG ób ¢üî°T ∑Éæg äÉ˘«˘£˘©˘eh ±hô˘X ∑É˘æ˘¡˘a í˘∏˘ °UC’G πNGO π˘ª˘©˘J É˘jÓ˘Nh Ió˘¡˘ª˘e ¢VQCGh .''óëdÉc á≤£æªdG ¿GƒæY ô««¨J ¿CÉ°ûH OOôJ Ée ∫ƒMh ó˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dEG »˘dÉ˘ë˘dG ¬˘˘æ˘ µ˘ °S »dõæe ¿GƒæY :≥∏©j ¥ôëªdG á©HÉ°ùH á≤£æªdG √òg »a 2000 ΩÉY òæeh 240 ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ H kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S âæ˘˘ c å«˘˘ M áæ°S ø«˘KÓ˘K â°ûYh OGô˘Y á˘≤˘£˘æ˘ª˘H â∏˘≤˘à˘fG º˘˘K ø˘˘eh »˘˘fÉ˘˘µ˘ °SEG ∫õ˘˘æ˘ ª˘ H OOôJ Éªd áë°U Óa óëdG á≤£æªd √ò˘˘g ≈˘˘dEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M »˘˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘fCGh äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ ò˘˘æ˘ ª˘ a ,Iô˘˘FGó˘˘dG .É¡«a ¢û«YCG

™˘˘jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ cÓ˘˘ à˘ ˘eG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘fEG å«˘˘ M á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ÉjQƒ°ùH á«æ«°üdG áæjó˘ª˘∏˘d …ô˘î˘Ø˘dG »˘a º˘gÉ˘°ùª˘dGh …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ΩÉ≤à°S »àdG ájóæµdG §ØædG IÉØ°üe ø˘˘ e Oó˘˘ Y …ó˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘c É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘a ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh ¿GOƒ˘˘°ùdG »˘˘a ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG …ó˘˘d É˘˘ª˘ ˘c äGQÉ˘˘ eE’G »˘˘ a á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V .''∂«µ°ûàdG »a IOó©àe ÖJÉµe »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb ¬à¡L øeh »ë°TôJ øY QÉãj Ée :¿GôªdG óªëe ºK í«ë°U ô«Z A»°T ƒg ócDƒe ôeCG ?í°TôàdÉH »àÑZQ ∫ÉM »a ™fÉªdG Ée ≈∏Y kGôµÑe ∫GR Ée âbƒdG :Oô£à°ùjh âdGR Éªa ¬eóY øe »ë°TôJ ójóëJ ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘ a ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ô˘˘ FGhó˘˘ dG É¡«∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG Iô£«°S ¿CG í˘˘°Tô˘˘e …C’ ø˘˘µ˘ ª˘ j Ó˘˘a ∂dò˘˘dh ™«ªL øe ócCÉàj ¿CG πÑb ¬°ùØf ºë≤j ¥ôëj ’ ≈àMh IOƒLƒªdG ±GôWC’G .''¬àbQh øe ô«˘ã˘c ø˘e ≈˘æ˘ª˘JCG :Oô˘£˘à˘°ùjh ’ ¿CG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒæ∏©j øjòdG ¢UÉî°TC’ÉH GƒFõ¡à°ùj

á˘©˘HÉ˘˘°S ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ °T á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘LQ ¿Ó˘˘ YEG ™˘˘ e 2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG øY »°ù«ÑµdG π°TÉg »dhódG ∫ÉªYC’G »˘˘à˘ dGh Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ádÉ°UC’G á∏à˘c ¢ù«˘FQ kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘∏˘ã˘ª˘j Ée á˘ë˘°U ó˘cDƒ˘«˘d ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘fÉ˘Z AÉÑfCG øY á≤£æªdG »dÉgCG ø«H OOôJ åjó˘˘ë˘ dG ¿É˘˘ch .¬˘˘ë˘ °Tô˘˘à˘ H ó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘J ¥ôëªdG á©HÉ°S IôFGO »a »°SÉ«°ùdG ø˘«˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘j áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G º¡dhõf ™bƒàªdG §°TÉædG ∫hõf øY AÉÑfCG OOôàJ å«M ÖfÉL ≈dEG ¿GôªdG óªëe »°SÉ«°ùdG 2006 »˘˘HÉ˘˘«˘ f í˘˘°Tô˘˘e í˘˘°Tô˘˘J IOÉ˘˘ YEG âHÉ˘˘K ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùd ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG í˘°Tô˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘bhô˘˘°ûdG º∏°ùªdG »˘∏˘Y 2006 »HÉ«˘æ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG º˘˘fÉ˘˘Z »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘eh ¿CG kÉ©bƒJ ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N ó˘˘jó˘˘L ô˘˘NBG í˘˘°Tô˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¬˘à˘jƒ˘g ∞˘°ûµ˘J º˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG .¿B’G ≈àM ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘©˘HÉ˘˘°S í˘˘°Tô˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¢†©˘H »˘æ˘e Ö∏˘W :»˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG π˘°TÉ˘g Ωó˘Y º˘ZQ í˘°Tô˘à˘∏˘d Iô˘FGó˘˘dG »˘˘dÉ˘˘gCG ¿EG å«˘˘M »˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘f Oƒ˘˘ Lh ≈˘∏˘ Y'' ø˘˘µ˘ j º˘˘d í˘˘°Tô˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ’EG ''∫É˘˘ Ñ˘ ˘dG hCG ô˘˘ WÉ˘˘ î˘ ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG π˘gCG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘ë˘jô˘°T …ód ¿CGh á°UÉN í°TôJC’ »∏Y GƒëdCG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘ dhO Iô˘˘Ñ˘ N IôÑNh ÜQÉéJ …ódh ∫ÉªYC’G IQGOEGh ∫ÉM »a ìô£à°S kÉeÉY 30`dG øY ójõJ Éªc ,2010 ¿ÉªdôH ó©≤ªd »dƒ°Uh äGQhódG øe OóY »a âª¶àfG »æfCG OóY …ódh ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫Éée »a ø˘«˘°üdGh É˘jQƒ˘°S »˘a ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘˘e ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘dEG É˘˘ ˘ ˘ HhQhCGh ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh

íjôéàdG ΩóYh ô«Ñ©àdG ájôëH ΩGõàd’G øjócDƒe

ô«¡°ûàdGh ±ò≤dG ≈∏Y áªFÉ≤dG ájÉYódG ¿ƒ°†aôj 2010 ƒë°Tôeh ÜGƒf

…OÉªëdG QóH

ó«éeƒH øªMôdGóÑY

á˘jÉ˘Yó˘dG ¿CG ™˘e IOÉ˘ª˘M ó˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ±ò≤dGh ô«¡°ûàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«HÉîàf’G í°TôªdG ≈∏©a ÅWÉN ôeCG »gh á°Vƒaôe »HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘é˘eÉ˘fô˘Ñ˘H º˘à˘¡˘j ¿CG ó˘jó˘é˘dG ø˘e ¬˘≤˘Ñ˘°S ø˘e è˘eÉ˘fô˘H á˘∏˘ª˘µ˘ J ∫hÉ˘˘ë˘ jh ±ò˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûf’G ø˘˘ e k’ó˘˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢T.ô«¡°ûàdGh

í°Tôj ¿CG ójôj …òdG ¢üî°ûdG ¿CG ó≤àYCGh Rô˘˘Ñ˘ j ’h ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Rô˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢Vô˘©˘à˘dG Ωó˘Y Öé˘«˘a ø˘jô˘NB’G äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S πª©dG ƒg ∂ëªdGh ,á∏àc …CG hCG ÖFÉf …C’ º˘˘ ¡˘ ˘fC’ ÖFÉ˘˘ f …CG OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ™˘˘ e â°ùd É˘˘ ˘fCGh .''»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d ≈dhC’G äÉæÑ∏dG …ó∏ÑdG ÖFÉædG »HÉ«æ∏d í°TôªdG ≥ØJGh

ó˘≤˘æ˘∏˘d ΩÉ˘à˘dG √ó˘«˘jCÉ˘J …ô˘˘«˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ó≤˘æ˘dG kÉ˘°†aGQ ,ÖFÉ˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG á«HÉîàf’G ájÉYódG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ΩGó¡dG á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ å«ëH ¿ƒfÉ≤dÉH ádƒØµe è˘eÉ˘fô˘Hh äÉ˘Mhô˘WCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Ø˘ jô˘˘°T ∫ÉªµdG »Yóf ’'' :∫Éb h ,Ωó≤e »HÉîàfG ÜGƒædÉH ô«¡°ûàdGh áMQÉédG ájÉYódG øµdh .''∫ƒÑ≤e ô«Z ôeCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°Tô˘ª˘dG ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘e ájôM ¿EG …OÉªëdG QóH á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG ’CG •ô°ûH Qƒà°SódG »a ádƒØµe ô«Ñ©àdG »æéà˘dG hCG kÉ˘«˘°üî˘°T ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ió˘©˘à˘J »a •ÉÑ°†fG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öé«a º¡«∏Y äÉ«HÉéjE’ ô¶ædG IQhô°V kGócDƒe ,OÉ≤àf’G ºµëdÉa OÉ≤àf’G πÑb ÖFÉf πch á∏àc πc πãªj ¬fC’ øWGƒª∏d ∑hôàe ájÉ¡ædG »a í˘°Tô˘e …C’ âjƒ˘°üà˘∏˘d ÜÉ˘î˘à˘ f’G Ió˘˘YÉ˘˘b .Ö°SÉæe π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG …OÉ˘˘ª˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ ˘Hh ô˘eCG ø˘jô˘NBG ÜGƒ˘f Qƒ˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ÖfÉédG ∑ôJ ÉC £îdG øe'' :∫Ébh ,ÅWÉN ¿CG Öéj kGó≤f óLh GPEGh ÖFÉæ∏d »HÉéjE’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘a ,kÉ˘ eGó˘˘g ¢ù«˘˘ dh AÉ˘˘ æ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j á«Ñ∏°ùdG É¡«ah á«HÉéjE’G É¡«a á«HÉîàf’G

á«HÉîàf’G ájÉYódG ó«éeƒH øªMôdGóÑY kÉ˘«˘YGO ,ô˘«˘¡˘°ûà˘dGh ±ò˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG º˘¡˘é˘eGô˘H ìÉ˘°†jEÉ˘H Oó˘é˘dG ø˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG IAÉ˘°SE’G ø˘e k’ó˘H º˘¡˘aGó˘gCGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G ÖNÉ˘f π˘µ˘d'' :∫É˘bh .ÜGƒ˘æ˘dÉ˘H ô˘«˘¡˘ °ûà˘˘dGh ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ÜGƒ˘æ˘dG ∫É˘ª˘YCG OÉ˘≤˘à˘fÉ˘H ≥˘˘ë˘ dG ¬d OÉ≤àf’Éa ádhódG hCG IôFGódG iƒà°ùe .''ΩGóg ô«Zh ôªãe ¬fCÉH ¬dƒ°UCG »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °S ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢†aQ ,∂dP ≈˘˘ ˘ dEG áª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG …ô˘«˘ë˘Ñ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dGh ±ò˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ°UƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y OóédG ø«ë°TôªdG á˘jô˘M'' :∫É˘˘bh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘dGE Ωó˘Y ™˘e Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘a á˘dƒ˘Ø˘µ˘e ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG ¿CG ó≤àYCÉa ,±ò≤dG hCG ô«¡°ûàdG hCG íjôéàdG ÖFÉædG äÉ«HÉéjEG hCG äÉ«Ñ∏°S øY çóëàdG ¿CG øµdh ¬«∏Y QÉÑZ Óa AÉæH ó≤f πLCG øe ô˘eCG ƒ˘¡˘a á˘ª˘dÉ˘X h á˘MQÉ˘L á˘jÉ˘˘YO ¿ƒ˘˘µ˘ J A»˘°ûH á˘«˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘∏˘ d âª˘˘j ’h ô˘˘«˘ £˘ N ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ø˘«˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ΩGô˘˘à˘ M’G ,ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ≈àMh ø«ÑNÉædGh ≈∏Y ∫ƒ°Uƒ∏d ô«¡°ûàdGh ±ò≤dG Rƒéj Óa .''øjôNB’G ÜÉ°ùM

Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¿EG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ≈∏Y π˘c π˘ª˘©˘H Gƒ˘eÉ˘b kÓ˘à˘c hCG ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùe GPÉe kÓFÉ°ùàe ,''¬JÉ«fÉµeEGh ¬©°Vh Ö°ùM ¬eó≤j ºd Ée OóédG ¿ƒë°TôªdG Ωó≤«°S »àdG ájôë°ùdG É°ü©dG »g Éeh ,¿ƒdhC’G .¿ƒ≤HÉ°ùdG ÜGƒædG ¬æY õéY Ée ≥≤ëà°S kGó˘˘ jhQ kGó˘˘ jhQ'' :…ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh ∫ƒ°üëdG πLCG øe á«aGõédG äÉeÉ¡JÓd ¬H Ωƒ≤j Ée ¿EG ∂dòd ,á«°SÉ«°S Ö°SÉµe ≈∏Y …CG »a ¬°ùØf í°Tôj ¿CG ójôj …òdG ¢†©ÑdG ¿CG ™«£à°ùj …òdG Ée ôcòj ¿CG óH’ IôFGO ¿CG IOÉ˘©˘dG ø˘eh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG »˘˘a ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j π©aCG ¿CG »fÉµeEÉH ∫ƒ≤j ó«©H øe ógÉ°ûªdG ≈˘˘dEG ∫õ˘˘æ˘ j É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘d h A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ g πª©j ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬°ùØf óé«°S ¿Gó«ªdG kÉHQÉ°V ,''¿ƒdhC’G ÜGƒædG ¬∏ªY Éªe ôãcCG π˘˘ °üØ˘˘ dG »˘˘ a ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kÓ˘ ˘ã˘ ˘ e É¡fCÉH á°VQÉ©ªdG ºYR ƒgh ∫hC’G »©jô°ûàdG ÜGƒ˘f ¬˘≤˘≤˘ë˘j º˘d É˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ô«Z ™bGƒdG øµdh ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∑ôà©e á°VQÉ©ªdG ÜGƒf πNO Éeóæ©a ∂dP ≥«˘≤˘ë˘J Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj º˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG IÉ˘«˘ë˘dG .äÉHGƒéà°S’ÉH ójó¡àdG iƒ°S A»°T á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùªdG á∏àc ÖFÉf ¢†aQh

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ƒ˘˘ë˘ ˘°Tô˘˘ eh ÜGƒ˘˘ f ≥˘˘ Ø˘ ˘JG á«HÉîàf’G ájÉYódG ¿CÉH á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG ô˘«˘Z ô˘«˘¡˘°ûà˘˘dGh ±ò˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘jQò˘ë˘e ,±Gô˘WC’G á˘aÉ˘c ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e Oó˘é˘ dG ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG Ö°SÉµe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe Üƒ∏°SC’G »˘˘ a A’Dƒ˘ ˘g ó˘˘ cCGh .á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üeh ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘Jô˘LCG º˘¡˘ FGQB’ ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ™e Qƒà°SódG »a ádƒØµe ô«Ñ©àdG ájôM ,±ò˘≤˘dG hCG ô˘˘«˘ ¡˘ °ûà˘˘dG hCG í˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG Ωó˘˘Y á˘MQÉ˘é˘dGh á˘eGó˘¡˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘«˘ °†aGQ .A»°ûH á«WGô≤ªjó∏d âªJ ’ »àdGh º°SÉL π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG QòMh OÉ≤àfG øe Oóé˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG …ó˘«˘©˘°ùdG CGó˘Ñ˘e kÉ˘°†aGQ ,kÉ˘aGõ˘L º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ∫Ébh ,ÖFÉædG OÉ≤àfG ≈∏Y ºFÉ≤dG ájÉYódG ÜGƒædG πªY »a ∂µ°ûj øe'' :…ó«©°ùdG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Gƒ˘˘W º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Yh º˘˘¡˘ JGQó˘˘b »˘˘ah ÜGƒædG πª©H kÓgÉL ¿ƒµj ¿CG ÉeEG á«°VÉªdG »a áë°VGh äÉ«dBG ∑Éæ¡a ,º¡«∏Y kGóbÉM hCG CGóÑJ ¢ù∏éª˘dG π˘ª˘©˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG »a á≤ãdG ìô£H »¡àæJh áÑZôH äÉMGôàbÉH

QGƒ``````M

business@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ..⁄É©dG ‘ ójôa êPƒ‰ øjôëÑdG ∑ƒæH áØ«dƒJ

`````````à˘˘ ˘c ÈcCG ¢ùeÉ˘˘ ˘N ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘e π˘jƒ– á˘°SGQO á˘Yƒ˘ªÛG ó˘«˘©˘ J ÖÑ°ùH ôeC’G Gòg â∏LCG ¿CG ó©H 2010 ‘ É«°ù«fhófEG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G âHÉ°UCG »àdG áeRC’G ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ à˘ °S á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ¿CG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ô˘˘ cPh ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ∂æ˘˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘eh ,π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ±ô˘°üe ÈcCG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ,''±Ó˘˘î˘ à˘ °S’G'' .2010 ™˘∏˘£˘e ÜÉ˘à˘à˘ cÓ˘˘d ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘°SEG ´É£b ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG Qƒ£J ¿CG ∞°Sƒj ÈàYGh »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ´RGƒ˘˘ dG ÚH ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘aÒ°üdG º˘à˘¡˘J äò˘NCG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿CGh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh ‘ Qó˘°üj É˘e ƒ˘gh ô˘˘WÉıGh á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ´ƒ˘˘°VƒÃ ‘ AÉª∏©dG QhO kGócDƒe ,∫RÉH QÉ«©Ÿ Iójó÷G áî°ùædG á˘°UÉ˘N ,Üô˘¨˘dG ‘ É˘gô˘°ûfh á˘aÒ°üdG ô˘jƒ˘£˘J äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ º˘˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J ¿CGh .iƒàØdG óMƒj :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah

∞°Sƒj ¿ÉfóY

ióŸG Ió«©H âfÉc Iô¶f á≤«≤◊G ‘ »gh ,»°üî°ûdG πãe ó∏H ‘ ¢VGÎb’G ÜÉH íàØa ,IÎØdG ∂∏J ‘ .á«µjôeC’G ™FÉ°†Ñ∏d õjõ©J ƒg IóëàŸG äÉj’ƒdG IQƒ°üH ôe’C G Gòg Ò°ùØJ øµ‡ πg :''øWƒdG'' ¯ ?¥OGC äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ô˘˘ aƒ˘˘ J ÚM :±QÉ˘˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ™«é°ûJ Gò¡˘a ,á˘«˘∏ÙG ™˘∏˘°ùdG …Î°û«˘d ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ∞∏à˘î˘j ô˘e’C Gh ,»˘µ˘jô˘e’C G OÉ˘°üà˘bÓ˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ ¢Vhô≤dG íæe ‘ QòM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòd Éæjód ,á«≤«≤M ¿ƒµJ ób ájOôØdG ¢Vhô≤dÉa ,á«°üî°ûdG ∫RÉ˘æŸG õ˘«˘¡˘é˘à˘c ¢VGô˘b’E G ≥˘ë˘à˘ °ùJ Qƒ˘˘e’C É˘˘¡˘ fGC …CG ¢Vhôb πãe É¡«a ¢VGÎb’G »¨Ñæj ’ QƒeCG É¡°†©Hh ÒZ ∫hO É˘æ˘fGC É˘æ˘dhO ‘ á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘˘ª˘ µ˘ Jh .á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG π©éj Ée É¡∏ﬁ ÒZ ‘ ¢Vhô≤dG ™°Vƒa ,áéàæe Úµ∏¡à°ùe ¢VGÎb’ÉH á«LQÉÿG ™FÉ°†Ñ∏d ÉfAGô°T .%100 áÑ°ùæH ió˘d π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ™˘ LGô˘ J á˘ Ñ˘ °ùf É˘ e :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?∑ƒæÑdG ∑ƒæÑdG èFÉàf πª› ¿EG :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ â©˘LGô˘J ¢VGÎb’G á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ≈˘∏˘Y ∫ó˘J á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á«dÉŸG áeRC’G πX ‘ §≤a %8 »g IÒ¨°U áÑ°ùæH .á«ŸÉ©dG

¢VGôbE’G QGôªà°SG ,á£«°ùH ™LGÎdG áÑ°ùf âfÉc GPGE :''øWƒdG'' ¯ á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ±É˘ ˘≤˘ ˘jGE ø˘ ˘Y OOÎj É˘ ˘e ¿hô˘ ˘°ùØ˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘a ?¢VGôb’E G ¿CG AÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÖZô˘˘ ˘ j :±QÉ˘˘ ˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ π˘jƒ˘ª˘à˘d §˘HGƒ˘°V ¿hO ¢Vhô˘≤˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘ ë˘ æ“ ßØ◊ Oƒ«≤dG ¢†©H ∂æÑdG ¢Vôa ≈àeh ,º¡©jQÉ°ûe ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ∑É˘˘æ˘ g ¿CG Èà˘˘YG ô˘˘ WÉıG ø˘˘ e ¬˘˘ dGƒ˘˘ eGC á°SGQóH ∂æH πc Ωƒ≤j ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,¢VGôbE’G âbƒdG äGP ‘h ¢VGôbE’G á«∏ªY ‘ ôWÉıG ºéM äÉfÉª°†dG ôaGƒJ øe óH’ øµd ,¢VGôbE’G π«¡°ùJ º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KGC á˘˘«ŸÉ˘˘ Y á˘˘ eRCG π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN .∑ƒæÑdG iód ádƒ«°ùdG ∫ƒ˘ M ìÉ˘ °†j’E G ø˘ e kGó˘ jõ˘ e ó˘ jô˘ f :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?Égƒ“ôcP »àdG §HGƒ°†dG ¿EGh á«Hô©dG á≤£æŸG ¿EG :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G á∏µ°ûŸG áLÉLR ≥æY øe âLôN IOÉYEG Öéj πH ,Qò◊G GC óÑŸ ÉgAÉ¨dEG ∂dP »æ©j ød ÒKCÉ˘J ó˘©˘H π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ¢VGô˘b’E G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y áeRC’G ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vƒ˘d ¿ƒ˘ë˘ ª˘ ∏˘ J º˘ µ˘ fÉC ˘ c :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?áeR’C G πX ‘ πjƒªà∏d IójóL á«Ñ°SÉﬁ áeRC’G πÑb ∑ƒæÑdG âfÉc :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ äÉ«∏ª©dG ‘ ÉgôKBGh ôWÉıÉH ºà¡J á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ÖfÉL πØ¨Jh á«∏jƒªàdG Iô¶ædG √òg ¿CG ’EG ,π°UÉM π«°ü– É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y á«bÉØJG OÉªàYG ó©H nÉ°Uƒ°üN ,kGójóL kGó©H äòNCG kÉeRÓe ôWÉıG øY åjó◊G íÑ°UCÉa , ''2 ∫RÉH'' áZÉ«°üH ΩÉªàg’ÉH GòM Ée ,ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ´ƒ°VƒŸ Iôahh ôWÉıÉH ΩÉªàg’G ÚH ™ªŒ IójóL ÒjÉ©e ‘ Iójó÷G ÒjÉ©ŸG Qó°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ádƒ«°ùdG hCG ''3 ∫RÉH'' ¬«∏Y ≥∏£j ójóL QÉ«©e ‘ á«FÉ¡f IQƒ°U .''2 ∫RÉH'' øe ádó©ŸG á«fÉãdG áî°ùædG ‘ ∫hódG ‘ ÒjÉ©ŸG ∑É– Ée IOÉY :''øWƒdG'' ¯ QhO ø˘jÉC ˘a .. á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dG QÉ˘ Ñ˘ à˘ YG ¿hO iÈµ˘ dG ?á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG √òg áZÉ«°U ‘ á«Hô©dG ∑ƒæÑdG É˘˘æ˘ ˘aQÉ˘˘ °üe ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U :±QÉ˘˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ‘ ô≤J ¿CG ó©H ÒjÉ©ŸG √òg óªà©J âfÉc á«Hô©dG á«Hô©dG ∑ƒæÑdG QhO Ò¨àa ¿B’G ÉeCG ,iÈµdG ∫hódG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿B’G »˘˘g É˘˘¡˘ ˘a ,ÒjÉ˘˘ ©ŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e QGô˘˘ bGE ‘ ôeCG ƒgh ,ÒjÉ©ŸG √òg QGó°UEG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸÉH πª©dG ‘ á°UÉN áÑ«côJ º«∏bEGh ádhO πµd PEG »©«ÑW ÖLƒj Ée ,á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ‘ô°üŸG ÖcGƒààd ÒjÉ©ŸG √òg áZÉ«°U ‘ ácQÉ°ûŸGh ≥«°ùæàdG .±QÉ°üŸG äÉLÉ«àMGh

,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ô˘˘eGC Gò˘˘ g :±QÉ˘˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ É‰EGh ¢ü«˘˘ NGÎdG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘j ⁄ …õ˘˘ ˘côŸG ±ô˘˘ ˘°üŸÉ˘˘ ˘a ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh q¿ÉC àH áMƒæªŸG ¢üNôdG ¢SQój ¢ü«˘˘NGô˘˘J í˘˘æ˘ e ø˘˘e ó˘˘ HÓ˘˘ a ,á˘˘ eRC’G ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ,á˘«˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ‘ Ió˘jó˘˘L á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘ã“ äÉ˘˘°ù°SDƒŸ É˘ª˘c ,IOƒ˘LƒŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ñÉ˘˘°ùæ˘˘à˘ °SG Oô› ¢ù«˘˘dh äÉ˘°ù°SDƒ˘e Oƒ˘Lƒ˘H ¥ƒ˘°ùdG á˘MÉ˘°ùe í˘ª˘°ùJ ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j .IójóL á«dÉe ∞«c IóMGh á∏«∏d IóFÉØdG ¢†ØN :''øWƒdG'' ¯ ?…OÉ°üàb’G ∑Gô◊G ≈∏Y ôKƒD j kÉeƒªY IóFÉØdG ¢†ØN ¿EG :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ¬°†ØN ÉeCG ,…OÉ°üàb’G OƒcôdG ∑ôëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¢ùµ©æj kGôNDƒe ô°üe ¬H âeÉb Ée ƒgh IóMGh á∏«∏d ™ØædÉH Oƒ©j IóFÉØdG ¢VÉØîfG ¿EG å«M ,ádhódG ≈∏Y É¡«∏Y äGóæ°S Qó°üJ áeƒµ◊Éa ,kÉHÉéjEG ádhódG ≈∏Y ¢†Ø˘Nh ,Ió˘FÉ˘Ø˘dG á˘ª˘«˘b π˘ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘e »˘˘gh Ió˘˘FÉ˘˘a PEG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j kÉeƒªY IóFÉØdG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µÁ .IóFÉa ™aO ¿hO ájQÉªãà°S’G áeR’C G ‘ ∑ƒæÑdG øe Òãc ¬éàJ :''øWƒdG'' ¯ ?ôe’C G Gòg ¿hôJ ∞«c ,OGôa’C G äÉeóN ¤GE á«dÉŸG πjƒªàH ΩÉªàg’G á«°†b ¿EG :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ äÉæ«fÉªãdG ó≤Y ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äCGóH OGôaC’G ¢VGÎb’G IóëàŸG äÉj’ƒdG â©é°T å«M ,»°VÉŸG

√ò˘¡˘a ,á˘eRC’É˘H á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L »˘˘ ˘g ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘KÉC ˘à˘J »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,¥Gƒ°SC’G ‘ Qhój ÉÃ ¬˘˘MÉ˘˘ HQCG ™˘˘ LGÎJh ™LGôJ ≈∏Y AÉæH ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ìÉ˘˘HQC’G å˘˘ jó˘˘ ˘◊G ¿CG ’EG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ »˘˘ g É˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘j ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ô˘KÉC ˘J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘a ,ô˘˘KÉC ˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf IÒÑc â°ù«d á«dÉŸG áeRC’ÉH á«é«∏ÿG ßaÉÙG ‘ IÌ©àŸG ¿ƒjódG ¿CG Éª«°S’ ßaÉﬁ øe %1 áÑ°ùf ió©àJ ’ á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ Éæ∏cÉ°ûe ¿CG Éªc .IÌ©àŸG á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ô˘KÉC ˘J ¿EÉ˘a á˘«ŸÉ˘©˘dG π˘cÉ˘°ûŸÉ˘H âfQƒ˘b É˘e GPEG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .kGóL §«°ùH É¡dÉªYCG ∑ƒæÑ∏d á«dÉŸG èFÉàæ∏d ºµJÉ©bƒJ Ée :''øWƒdG'' ¯ ?á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ á«Hô©dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äCGó˘˘H :±QÉ˘˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ∫óJh ,á«°VÉŸG Qƒ¡°T áà°ùdG èFÉàf ø∏©J á«é«∏ÿGh ,ó˘«˘L á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘°Vh ¿CG ≈˘∏˘Y äGô˘˘°TDƒŸG èFÉàf ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG √òg º««≤J óæY ßë∏f ¿CG »¨Ñæjh äGƒ˘æ˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y ¢SÉ˘≤˘j ’ á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘°VÉ˘Ø˘ î˘ f’G ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S .OQGh ôeCG ìÉHQC’G %7 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG â°†ØîfG ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdÉa å«˘M ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e π˘HÉ˘≤ŸG ∞˘˘°üæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Èà©j Ée ƒgh ,Q’hO äGQÉ«∏e 4 ∑ƒæÑdG √òg â≤≤M ÉeCG .ájOƒ©°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG ™°Vh ≈∏Y kGóL ó«L ô°TDƒe ¿CG ó‚ èFÉàf øY ø∏YCG ÉŸ ô¶ædÉÑa âjƒµdG ∑ƒæH ∫ƒ°UCG ƒªæJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .kÉ°†jCG Ió«L É¡MÉHQCG ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %8 á«Hô©dG ±QÉ°üŸG .2008 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 2^2 â¨∏H ¿CG ó©H

QÉ«àN’G í˘æ˘ e âØ˘ bhGC ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿GE ∫É˘ ≤˘ j :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?áeR’C G ÖÑ°ùH á«dÉŸG äÉ°ù°SƒD ª∏d ¢ü«NGÎdG

:óªMCG ÜÉ¡jEG - √QhÉM

ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ™bƒJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ∫ƒëàJ ¿CG ∞°Sƒj ¿ÉfóY á«aô°üŸG ¿CG ó©H ∂dPh ,2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàbG Iƒb ÈcCG ¢ùeÉN ¤EG õ«M IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ∫ƒNOh ájó≤ædG É¡JóMh â“CG ób ¿ƒµJ ¤EG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G IOƒ©H ¬JGP âbƒdG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ò«ØæàdG .á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG ¿CG ''øWƒdG'' ™e ¢UÉN QGƒM ‘ ∞°Sƒj zøWƒdG{ ™e QhÉM ‘ ócCGh äÉ°ù°SDƒŸG ™°Vh ∞°Uh ™e ,á«dÉŸG áeRC’G ™e πeÉ©àdG ‘ âë‚ øjôëÑdG ≈∏Y â¶aÉM øjôëÑdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''ó«÷G''`H áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ©jô°ûJ øe ¬H ™àªàJ ÉŸ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ∫É› ‘ …OÉjôdG Égõcôe ¥ƒ°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘°Sƒ˘ª˘∏ŸG »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùeh á˘ª˘¶˘fCGh .á«∏ÙG ájQÉ≤©dG ≈∏Y ¬Yƒf øe kGójôa kÉ«aô°üe kÉLPƒ‰ ∂∏à“ øjôëÑdG ¿CG ∞°Sƒj ÚHh ±ô°üe IOÉjQ kGócDƒe ,É¡YƒæJh äÉ°ù°SDƒŸG Ö«côJ å«M øe ⁄É©dG iƒà°ùe ∑ƒæÑdG øe ÒãµdG ™aO Ée ,äÉ©jô°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y …õcôŸG øjôëÑdG

»˘æ˘©˘j É˘e ,êQÉ˘î˘∏˘d ∫Gƒ˘e’C G π˘≤˘fh QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘e’C G Gò˘gh ,á˘«˘∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ dGƒ˘˘eGC QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¥Gô©dGh ÉjQƒ°Sh ôFGõ÷Gh É«Ñ«dh øª«dG ‘ çóëj ¢VôØj å«M ,»JƒÑLh ∫Éeƒ°üdGh øª«dGh ¿GOƒ°ùdGh ∫hódG √òg πeÉ©àJh É¡«∏Y §HGƒ°V …õcôŸG ±ô°üŸG .êQÉî∏d ∫GƒeC’G πjƒ– ™e kGóL ≥«°V ¥É£æH äÉjOÉ°üàb’G √òg ¿GC ∂dP »æ©j πg : øWƒdG ¯ ?á≤∏¨æe äÉjOÉ°üàb’G √òg â°ù«d :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ á≤£æŸG ‘ á«Hô©dG ∑ƒæÑdG øe AõL »¡a ,á≤∏¨æe É¡fCG OGôŸG ¿CG ’EG ,‹ÉŸG ´É£≤dG Ö«°üj ÉÃ ôKCÉàJ ‘ á˘jõ˘côŸG É˘¡˘aQÉ˘°üe ø˘e á˘«˘aÉ˘°VEG Oƒ˘«˘≤˘d ™˘˘°†î˘˘J .ádhódG á°SÉ«°ùd kÉ≤ah ,äÓª©dG πjƒ– á«∏ªY â°ù«dh áMƒàØe kÉ«dÉM äGOÉ°üàb’G πc ¿CG iQCGh ∫ƒ–h äGOÉ˘ª˘à˘Y’G í˘à˘Ø˘J ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ a ,á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e ¿CG ’EG ,äGOÉªàYG íàØJh ä’GƒM Qó°üJh äÓª©dG É˘˘¡˘ aQÉ˘˘°üe ÈY º˘˘à˘ j ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ô˘˘ e’C G Gò˘˘ g .ájõcôŸG ?∑ƒæÑdG á«≤H øY GPÉeh :''øWƒdG'' ¯ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ∑ƒ˘æ˘H É˘eGC :±QÉ˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ õ˘«˘ë˘H ø˘µ˘dh É˘¡˘dhO êQÉ˘N π˘eÉ˘©˘à˘dG É˘˘¡˘ d ìÉ˘˘à˘ j ¬˘˘fÉE ˘ a »˘˘g ∫hó˘˘dG √ò˘˘gh ,äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ø˘˘ e kGó˘˘ L Ohóﬁ ∑ƒæH πLh ,¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ô°üe º°ù≤dG ÉeCG .á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ πeÉ©àJ ∫hódG √òg á«MÓ°üdG ≥∏£e É¡jód ∑ƒæH »¡a ÒNC’Gh ådÉãdG ∫hO »gh á«ÑæLC’G ∫hódG ‘ É¡°†FGƒa QÉªãà°SG ‘ .è«∏ÿG è«∏ÿG ∫hO ¿ƒµJ ¿GC ¢VÎØj ’GC :''øWƒdG'' ¯ ?áeR’C ÉH kGQô°†J Ìc’C G º«°ù≤àdG Gò¡H ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’É˘˘H ô˘˘KÉC ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°Vô˘˘Y ÌcCG ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ‘ è«∏ÿG á≤£æe ¬Jó¡°T …òdG ƒªædG ¿CG ’EG ,á«ŸÉ©dG áaÉ°VEG ,áeRC’ÉH ôKCÉàdG Iƒb øe óM IÒNC’G äGƒæ°ùdG √òg ‘ á«dÉe Iôaƒd iOCG …òdG ƒªædG Gòg ¿CG ¤EG πNGódG ‘ QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ∫hO ™aO äÉ°ù°SDƒŸG ájQÉªãà°SG ¢Uôa OƒLhh ôWÉıG á∏b ™e nÉ°Uƒ°üN .ájõ› ∑ƒæÑdG ôKCÉJ ôµæj ¿CG óMCG ™«£à°ùj Óa ∂dP ™eh

π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ‘É˘©˘à˘ dGh ô˘˘°ùë˘˘æ˘ J äCGó˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG ¤EG äGQÉeE’G IOƒY ™bƒJCG áeRC’G ICÉWh âØØN …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äÉ°SÉ«°S á˘«˘Hô˘©˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ ¢VGô˘˘bE’G ™``LGô˘˘J á``Ñ˘˘°ù`f %8 á«æjôëÑdG ∑ƒæÑdG ™°Vh ≈∏Y âfCÉªW á«Ø°üædG èFÉàædG áeRC’G ÖÑ°ùH á«é«∏ÿG ßaÉÙG ‘ IÌ©àŸG ¿ƒjódG áÑ°ùf %1

á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ Iójó÷G ájƒ¡dG

kÉYƒæJ ÌcC’G áµ∏ªŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S õ«“ ôcòj Ée kÉªFGO :''øWƒdG'' ¯ Gòg øe kÉÄ«°T Éæd âë°VhGC π¡a ,¬aQÉ°üe áÑ«cÎH ?ôe’C G á«æjôëÑdG ∑ƒæÑdG õ«ªàJ :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ∑ƒæÑa ,É¡YƒæàH á«ŸÉ©dG πH á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG øY ∑ƒæH É˘¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘µ˘∏˘ªŸG á∏ªLh ájQÉªãà°SG ∑ƒæHh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ πª©J äÉ˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LGC ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ d ´hô˘˘ah á˘˘«ŸÉ˘˘Y ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Hh ±QÉ˘˘°üŸG ∞˘˘∏˘ àfl ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ã“ ÖJÉ˘˘µ˘ eh á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ´ƒæàdG Gògh ,á«eÓ°SE’G ø˘Y á˘Ø˘∏˘àfl ¥ƒ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘cô˘J π˘©˘é˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ e’E G »˘˘ Ø˘ ˘a ,IQhÉÛG ¥Gƒ˘˘ °SC’G øe %99 ¿CG ó‚ á≤£æŸG ‘ á£°ûædG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G

øe Òãc ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh »æjôëÑdG ''…õcôŸG'' áHôŒ π≤f ¤EG á«ŸÉ©dG ô°ùëæJ äCGóH áeRC’G ¿CG ∞°Sƒj iôj ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y .á«Hô©dG ∑ƒæÑdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¢TÉ©àfG kÉ©bƒàe ,á≤£æŸG øY á«éjQóJ IQƒ°üH ó©àÑJh áeRC’G ÖÑ°ùH á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG ‘ ¿ƒjódG Ì©J áÑ°ùf ¿CG ∞°Sƒj í°VhCGh ∑ƒæÑdG ßaÉëÃ áfQÉ≤e ,á«é«∏ÿG ßaÉÙG øe %1 ió©àj ’ á«dÉŸG ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¬à≤≤M …òdG ÒÑµdG ƒªædG áé«àf IÌ©àŸG á«Hô©dG RhÉéàJ ’ á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ‘ ¢VGôbE’G ™LGôJ áÑ°ùf ¿CÉH kÉgƒæe ôjƒ£J ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¿CG ¤EG ∞°Sƒj QÉ°TCGh .%8 ,Q’hO QÉ«∏e 800 É¡dGƒeCG ¢ShDhQ â¨∏H å«M ,É¡JÉÑ°ùàµe õjõ©Jh É¡dÉªYCG .2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^1 ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh kGõ˘˘Øﬁ ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ''…õ˘˘ côŸG'' ¢†Ø˘˘ N ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Èà˘˘ YGh øe ¬JGP âbƒdG ‘ kGQòﬁ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S kÉjOÉ°üàbG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG Iƒb ócCG ¬æµd ,á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG íæe ‘ …OÉªàdG .‹hO ºYód É¡àLÉM ΩóYh øY á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ,m¿ÉK ¥É«°S ‘ ™∏£e ''ô°üe - ácÈdG'' ¤EG …ô°üŸG …Oƒ©°ùdG πjƒªàdG ∂æH ájƒg Ò«¨J Éªc .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ÜÉààcÓd …Qƒ°ùdG ácÈdG ∂æH ìô£j ¿CGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

á˘«˘Hô˘ ©˘ dG ±QÉ˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘ Fô˘ d :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ C d IôjÉë Iô¶f ?É¡æY ÉæàKóM πg ,á«dÉŸG áeRÓ áØ∏àfl »Jô¶f ¿ƒµJ ób :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ …òdG âbƒdG »Øa ,‹ÉŸG §°SƒdG ‘ Qhój ÉªY áeRCÓd ájGóH áeRC’G OGóà°TG ™e ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ΩAÉ°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äGÒKCÉ˘ à˘ dG á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,§≤a ∫DhÉØJ Oô› »Øbƒe ¢†©ÑdG ÈàYG ,É¡àKóMCG π˘˘µ˘ °ûH á˘˘eRC’G ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘j åjó◊G ¿É˘˘c ÚM »˘˘Ø˘ a ó˘˘©˘ Hh ,Ωhó˘˘J ø˘˘d á˘˘∏˘ Mô˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘fGC iQCG âæ˘˘ c ,∞˘˘ «fl IAGô≤dG ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG …QÉ÷G ΩÉ©dG ±É°üàfG ô˘°ùë˘æ˘J äCGó˘˘H á˘˘eRC’G ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG .Éæ≤£æe ¥Gƒ°SCG QOÉ¨Jh á˘ ∏˘ FÉ˘ Ø˘ àŸG º˘ µ˘ Jô˘ ¶˘ f ‘ ô˘ °ùdG É˘ e :''ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ¯ ?áeRÓ C d ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ô“ ¿CG ó˘˘ ˘H ’ :±QÉ˘˘ ˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ée ƒgh ,É¡dÉªYCG ‘ •ƒÑgh Oƒ©°U πMGôÃ á«ŸÉ©dG ∫ƒ˘NO ¿ƒ˘µ˘j ó˘≤˘a , á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQhó˘˘dÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ j ≈˘à˘M hCG É˘¡˘£˘°ShCG IQhó˘˘dG √ò˘˘g á˘˘jGó˘˘H ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ,¥Gƒ°SC’G ‘ πª©dG ÈN øe ¬aô©j ôeCG ƒgh ,É¡àjÉ¡f ¬˘«˘∏˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j É˘˘fó˘˘«˘ °ùa ó˘˘jó˘˘é˘ H ¢ù«˘˘d ô˘˘e’C G Gò˘˘gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G IQhó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y ¬˘˘eƒ˘˘b ÈNCG ΩÓ˘˘°ùdG ,AÉNôdG äGƒæ°Sh áYÉÛG äGƒæ°ùH º¡«∏Y äôe »àdG ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG É¡©e ∞«µàJ ¿CG óH’ πMGôe »gh ™e kÉeÉY 35 IÈN ™bGh øe áeRCÓd »Jô¶f âfÉch GC ó˘Ñ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh .á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ±QÉ˘˘°üŸG .2010 ‘ ´ÉØJQ’G ‘ OÉ°üàb’G IQhO äGAGôb 3 ióMGE âfÉc á«dÉŸG áeR’C G :''øWƒdG'' ¯ ?øjôN’B G øjôe’C G øY GPÉªa ,∞°Sƒj ¿Éfó©d ôNGhCG ó¡°ûj ¿CG â©bƒJ :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ¿CG º˘ZQ ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG OÉ˘°üà˘˘b’G ´ƒ˘˘LQ 2009 ΩÉ˘©˘dG ∫GƒW á«Ñ∏°S äGô°TDƒŸG π¶J ¿CG ¿hó≤à©j øjÒãµdG .%3^5 h %3 áÑ°ùf ÚH »ŸÉ©dG ƒªædG π°üj ¿CGh ,ΩÉ©dG π«eÈ∏d kGQ’hO 60h 50 ÚÑH §ØædG ô©°S π°üj ¿CGh 37 π˘˘«˘ eÈdG ô˘˘©˘ °S ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘ c âbh ‘ 2009 ∫Ó˘˘N .kGQ’hO

äÉeRC’G äRhÉŒ øjôëÑdG á˘ eR’C G ÚH á˘ fQÉ˘ ≤˘ ˘e ∑É˘ ˘æ˘ ˘g π˘ ˘g :''ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ¯ ?á≤HÉ°ùdG äÉeR’C Gh á«dÉ◊G Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ fGC ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YGC :±QÉ˘˘ ˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ ΩÉY »Øa ,É¡JÉ≤HÉ°ùH áeRC’G √òg áfQÉ≤e ±É°üfE’G ºî°†àdGh ,%20 »ŸÉ©dG IóFÉØdG ô©°S ió©J 1983 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh ádÉ£ÑdGh ,%15 ‹GƒM ¤EG õØb .%ôØ°U IóFÉØdG ô©°ùa ¿B’G ÉeCG ,%12 ±QÉ˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘ FQ º˘ «˘ «˘ ≤˘ J É˘ e :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ äGAGôL’E Gh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe AGO’C á«Hô©dG ?áeR’C G ∫É«M äòîJG »àdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe í‚ :±QÉ˘˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ,™°VƒdG Gòg øe GC ƒ°SCG ƒg Ée ™e πeÉ©àdG ‘ …õcôŸG ìÉ‚ π˘«˘dO ƒ˘˘g á˘˘eRC’G ™˘˘e Iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ Jh ¿CG ’EG ,äÉeRCG IóY á≤£æŸG â¡LGh ó≤a ,¬JÉ°SÉ«°S .±hô˘¶˘dG ∂∏˘J ‘ ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IôØW ≥≤– ¿CG áµ∏ªŸG âYÉ£à°SG ΩGƒYCG 3 ∫ÓNh ∂∏J ‘h ,âjƒµ∏d ¥Gô©dG ìÉ«àLG ≈àM äôªà°SG ƒªædG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ è˘˘«˘ ∏ÿG ∑ƒ˘˘æ˘ H ø˘˘µ˘ J ⁄ IÎØ˘˘dG ìÉ˘«˘à˘LG ´ƒ˘°Vƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äRhÉŒh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .âjƒµdG ‘ øjôëÑdG ∑ƒæH πNO Éeh'' ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG π©dh âØbhCG ó≤a á≤£æŸG øe AõL ÉæfC’h ,''?âjƒµdG ÜôM á≤˘£˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG •ƒ˘£˘N ™˘«˘ª˘L ⁄É˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘H ‘ á≤ãdG äOÉ©à°SG ≈àM øjô¡°T hCG ô¡°T Ióe è«∏ÿG âjƒµdG ÜôM ‘ ó¡°ûŸG QqôµJh ,á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG âØ˘bhCG å«˘˘M 1991 õcôŸG øjôëÑdG âfÉch ,ô¡°T Ióe á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG ÚeÉ©dG ‘h ,ôeC’G ∂dP äó©Jh á≤£æŸG ‘ ‹ÉŸG ‹hó˘dG OÉ˘ª˘à˘Y’G ∂æ˘H á˘∏˘µ˘ °ûe äCÉ˘ °ûf 1994h1993 ádÉM äóLhCGh á«Hô©dG ∑ƒæÑdG á©ª°S ≈∏Y äôKCG »àdG äRhÉŒ øµdh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ∑ƒæH ‘ á≤K ΩóY .IQGóLh Iƒ≤H øÙG √òg øjôëÑdG ±ô˘˘°üÃ ô˘˘î˘ Ø˘ f ¿CG Öé˘˘j ∫ƒ˘˘bGC á˘˘∏˘ ˘eÉ› ¿hOh ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ≥˘˘Ñ˘ ˘°S …ò˘˘ dG …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG 2 ∫RÉ˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ≥˘˘Ñ˘ W ø˘˘e ∫hCG ƒ˘˘¡˘ a ,äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ á∏eÉ©dG ∑ƒæ˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘«˘µ˘M á˘°SÉ˘«˘°S º˘°SQ ´É˘£˘à˘°SGh â£YCG ÚM »Øa ,áeRC’ÉH ÉgôKCÉJ øe óë∏d áµ∏ªŸG âLôNCG É¡fCG ≈àM äÉ«MÓ°üdG øe Òãc è«∏ÿG ∫hO ó˘jó˘°T …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG ¿É˘c êQÉ˘î˘∏˘d IÒÑ˘c ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ e πeÉ©àdG ‘ ¬à°SÉ«°S ìÉ‚ ≈∏Y π«dO ÒNh ,RGÎM’G ƒgh IÌ©àe ∑ƒæÑd πcÉ°ûe ¬LGƒj ⁄ ¬fCG áeRC’G ™e .kGóL §«°ùH øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ôKCÉJ ¿CG ócDƒj Ée ±QÉ˘˘°üŸG Iô˘˘¶˘ f √ò˘˘¡˘ a ,á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e â°ù«˘˘ d √ò˘˘ gh øjòdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üŸ á«dhódG ájõcôŸG Ée ƒgh ,πeÉ©àdG ‘ ¬à«aÉØ°Th ¬eÉ¶f ≈∏Y ¿ƒæãj á˘˘HôŒ π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ™˘˘ aO øe Òãµd É¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''…õ˘côŸG'' .á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ iôj ∞«c :''øWƒdG'' ¯ ?áeR’C ÉH á«Hô©dG ∑ƒæÑdG ôKÉC J øY çóëàdG k’hCG Öéj :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ,ÉgôKCÉ˘J ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘dG π˘Ñ˘b á˘«˘Hô˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W 3 ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘°ù≤˘˘J Öé˘˘«˘ a ÊÉãdGh ,É¡dhO πNGO É¡JGQÉªãà°SG ∑ƒæH ∫hC’G ΩÉ°ùbCG ÒNC’G º°ù≤dGh ,Oƒ«≤H êQÉÿGh πNGódG ‘ ôªãà°ùJ Gògh ,êQÉÿG ‘ QÉªãà°S’G ‘ á≤∏£ŸG ájô◊G É¡d .ôNB’ º°ùb øe ∞∏àî«°S ôKCÉàdG ¿CG »æ©j ôeC’G √ò˘ ˘g ø˘ ˘Y ÌcGC π˘ ˘«˘ ˘°üØ˘ ˘J ó˘ ˘jô˘ ˘f :''ø˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG'' ¯ ?∑ƒæÑdG kGOƒ«b ∫hódG ¢†©H ¢VôØJ :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ

QGƒ``````M

business@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

2015 ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘©`dG ‘ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG á˘˘ ˘∏` ≥Ñ°ùe º«¶æJ OƒLh ¿hO AÉª∏©dG ¢†©H øe ÊÉ› πHÉ≤e ¿hO πª©j ∫GRÉe AÉª∏©dG ¢†©H ¿EG πH ,¬d áÑ∏W ≈∏Y √É°VÉ≤àj Ée ≥Øæjh ,¿B’G ájÉ¨d …OÉe .ÚLÉàÙGh º∏©dG ÉgÈà©j ÖJGhôd AÉª∏©dG A’Dƒg ≈°VÉ≤J ¿EG ≈àMh √ò˘g ≥˘Ø˘æ˘j º˘¡˘æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG ¿EÉ˘ a ,á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG Gò¡d ÆôØàe º¡æe ÒãµdG ¿CG Éªc ¬HÓW ≈∏Y ∫GƒeC’G ¿CG π°†aC’G øe ¿Éc ‘ô°üŸG πª©dG ájGóH ‘h .πª©dG ó«Mƒàd Oó©dG …Ohóﬁ äÉÄ«¡dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒµj .πª©dG ‘ â«à°ûJ ∑Éæg ¿ƒµj ’ »µdh iƒàØdG ÖdÉb AGQh å¡∏J »àdG »g äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG º∏©f ¿CG Öéjh √òg ’ƒd ºK ,É¡fƒ≤MÓj øe ºg Gƒ°ù«dh AÉª∏©dG ¬˘˘≤˘ a Qƒ˘˘W ÉŸh Üô˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘aÒ°üdG â∏˘˘NO ÉŸ Oƒ˘˘¡÷G ¿EGh .¿B’G É¡«dEG π°Uh »àdG IQƒ°üdG ¤EG äÓeÉ©ŸG á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ‘ Iójó÷G √ƒLƒdG ∑Gô°TEG ΩóY ø˘˘e √ÒZh á˘˘cÈdG ∂æ˘˘H »˘˘Ø˘ a ,í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ ô˘˘ eGC πÑ≤à°ùe Égô¶àæj IDƒØc áHÉ°T √ƒLh ∂dÉæg ∑ƒæÑdG .∂dòc ôgOõe äÉÄ«¡dG AÉ°†YGC ácQÉ°ûe ¿hôJ πg :''øWƒdG'' ¯ ?±QÉ°üŸG πªY πbô©j ¿Éé∏dG øe ÒÑc OóY ‘ ¿CG iQCG :á˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »HÉéjEG ôeCG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ‘ AÉª∏©dG ácQÉ°ûe ‘ ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ Ö°ùµ˘˘eh êPƒ‰ ‘ ‘ô°üŸG πª©dG êGôNEGh á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG ÉgGôJ ô£b ‘ áëHGôŸG äÉ«∏ª©d ô¶æJ Úëa ,óMGh .ôNBG ô£b ™e á¡HÉ°ûàe ≥∏©àj Éª«a ¿’B G ájÉ¨d ” …òdG Ée :''øWƒdG'' ¯ ?á«°ùfôØdG ¥ƒ°ùdG ‘ ºcóLGƒàH ™bƒàŸG øe :ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ »°ùfôØdG ¥ƒ°ùdG ‘ óLGƒàf ¿CG ¥ÓWE’ äÉ°SGQódG øe AÉ¡àf’G ≈∏Y Éæµ°ThCGh ,2010 ¢†©H Ò«¨àd ∑Éæg ÚdhDƒ°ùŸG Éæ∏HÉb óbh ,´hô°ûŸG á˘˘ aÒ°üdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ÖcGƒ˘˘ à˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG .á«eÓ°SE’G

áYƒªÛG á£N ?ácÈdG áYƒª› äÉ©°SƒJ øY GPÉe :''øWƒdG'' ¯ ™˘˘Ñ˘ à˘ J :á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG π˘˘jƒ˘˘£˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘£˘ N á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG π˘ã˘e É˘¡˘æ˘e Aõ˘L á˘Yƒ˘ªÛG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘bh ,™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∂°Th ≈∏Y áYƒªÛG ¿CG Éªc .É«°ù«fhófEG ‘ óLGƒàdG ¢SCGQ ÒaƒJ øe â¡àfG å«M ,ájQƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ácÈdG ∂æH ‘ ÜÉààc’G GC óÑf ¿CG Qô≤ŸG øeh ,∫ÉŸG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S …Qƒ°ùdG ‘ GC óÑæd …Qƒ°ùdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S øe IÒNC’G .kÉYôa 102 ¤EG É«côJ ‘ ÉæYhôa OóY â∏°Uhh ,πª©dG ó˘ «˘ ©˘ °U ≈˘ ∏˘ Y Qƒ˘ e’C G Ò°ùJ ∞˘ «˘ c :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?ô°üe ‘ ºcóLGƒJ É˘æ˘ë˘à˘à˘aG :á˘cÈdG á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG OóY π°ü«d ô°üÃ GÈ°T á≤£æe ‘ ÚYôa kGôNDƒe πjƒªàdG ∂æH º°SG πª– »àdGh ,kÉYôa 28 ¤EG ÉæYhôa ÉæfCG Éªc ,%80 ¬æe ∂∏à‰ …òdG …ô°üŸG …Oƒ©°ùdG ™∏£e ''ô°üe - ácÈdG'' ¤EG º°S’G Ò«¨J Oó°üH ájó≤ædG äÉ£∏°ùdG á≤aGƒe ÉfòNCG ¿CG ó©H πÑ≤ŸG ΩÉ©dG OóY IOÉjõd OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfCG Éªc .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ .ôeC’G ≈Yóà°SG ≈àe ´hôØdG ‘ º˘µ˘Ñ˘à˘ µ˘ e π˘ jƒ– º˘ à˘ «˘ °S ≈˘ à˘ e :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?∂æH ¤GE É«°ù«fhófGE É˘æ˘ ∏˘ LGC :á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äôe Ée ÖÑ°ùH É«°ù«fhófEG ‘ »∏«ãªàdG ÉæÑàµe πjƒ– ,¬∏jƒ– ∂°Th ≈∏Y Éæc ¿CG ó©H á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¬H Öà˘˘µŸG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d á˘˘ °SGQó˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘f ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN »∏«ãªàdG á˘ cÈdG á˘ Yƒ˘ ª› ô˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘c :''ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ¯ ?¥QƒàdG ÈY πjƒªà∏d óªà˘©˘J ’ :á˘cÈdG á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,¥QƒàdG ÈY πjƒªàdG ≈∏Y ‘ô°üŸG É¡∏ªY ‘ ácÈdG ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’ ¬˘fGC É˘¡˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ô˘˘¶˘ æ˘ J PEG √ò˘gh ,á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG IGOC’G √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ j »˘g É‰EGh á˘«˘¡˘≤˘a á˘˘jhD Q ø˘˘Y áŒÉ˘˘f â°ù«˘˘d Iô˘˘¶˘ æ˘ dG .πªY á«é¡æe

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘«˘ H á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ aÒ°üdG á˘˘ aO áeRC’G ºZQ 2012 ‘ áaÒ°üdG ∫ƒ°UCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^1 2010 »eÓ°SEG ±ô°üe ÈcCG z±Óîà°S’G{ ∂æH ÜÉààcG 2010 ∫hC’G ™˘Hô˘dÉ˘˘H É˘˘°ùfô˘˘a ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ «˘ °S zá˘˘cÈdG{

π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Èª˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ …Qƒ˘˘ °ùdG á˘˘ cÈdG ∂æ˘˘ H ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘cG 2010 ™∏£e ácÈdG ¤EG ô°üÃ z…Oƒ©°ùdG πjƒªàdG{ ájƒg Ò«¨J

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∂æH ¤EG É«°ùfhófEG ‘ ácÈdG Öàµe πjƒ– ¢SQóf zá˘˘ ˘ ˘cÈdG{ ió˘˘ ˘ ˘d ìhô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ π˘˘ ˘ ˘ jƒ“ ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ IOÉ¡°T πªëj …òdG »©eÉ÷G ∞XƒŸG ÚH ™ªŒ …òdG á«Yô°ûdG á«MÉædG øe ∞≤ãŸG ÚHh ¬°ü°üîJ .¬JGP âbƒdG ‘ á«æ¡ŸG »æjódG ´RGƒdG ¬côëj ±QÉ˘ °üŸG õ˘ «˘ cô˘ ˘J QÈj …ò˘ ˘dG É˘ ˘e :''ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ¯ ?á«°VÉŸG IÎØdG ‘ QÉ≤©dG ≈∏Y á«eÓ°S’E G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe äQƒ˘˘ W ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d :±QÉ˘˘ ˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ ô°û©dG ∫ÓN »æjôëÑdG QÉ≤©dG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G π©Œ É¡fC’ ¢ù«d ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ‘ áMÉàŸG á∏«°SƒdG âfÉc É¡fC’ É‰EGh ,É¡JÉjƒdhCG øe ájGóH âfÉch ,äÓjƒªàdG ºéM IOÉjõd IÎØdG ∂∏J IÎØdG ∂∏J ‘ QÉ≤©dG ó¡°T PEG á≤aƒe QÉ≤©dG ‘ É¡∏ªY .ôWÉıG ‘ á∏bh kÉ©ØJôe kÉÑ∏W íÑ°üJ ¿GC øjôëÑdG ™«£à°ùJ πg :''øWƒdG'' ¯ ∫ƒ˘ °UGC á˘ ∏˘ b º˘ ZQ á˘ «˘ eÓ˘ °S’E G á˘ aÒ°ü∏˘ d á˘ ª˘ °UÉ˘ Y ?É¡«a á∏eÉ©dG ±QÉ°üŸG π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ¿EG :±QÉ˘˘ ˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ Gògh ,áaÒ°üdG áª°UÉY Èà©j »æjôëÑdG »eÓ°SE’G ÚfGƒ˘≤˘ dGh äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘eGC Ió˘˘©˘ d ô˘˘e’C G ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ∫ƒ°UCG øYh .¥ƒ°ùdG áæjƒµJh øe ó©J »bGô©dG øjóaGôdG ∂æH ∫ƒ°UCG ¿EÉa ,áµ∏ªŸG ¿CG ’EG »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘°UC’G ÈcCG ∫É◊G ∂dòch ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Qƒ°üﬁ √óLGƒJ øe IÒÑc IóYÉ≤H ™àªàJ »àdG á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG ™e »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y πª©J kÉ°†jCG É¡fCG ’EG ,∫ƒ°UC’G .§≤a ±QÉ˘˘°üŸG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘°ùæ˘˘ f ’h ±ô°üe ºYO ’ƒd kÉ©bGh íÑ°ü«d ¿Éc Ée á«eÓ°SE’G É˘gQƒ˘Wh É˘¡˘Jô˘µ˘a ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áÑbÉãdG Iô¶ædG √òg ’ƒdh ,äÉ©jô°ûàdÉH É¡ÑcGhh âfÉc PEG ,ºé◊G Gò¡H áaÒ°üdG âfÉc ÉŸ IÎØdG ∂∏J áaÒ°ü∏d ô¶æJ ’ äÉæ«fÉªãdG ‘ á«dhódG ∑ƒæÑdG .Ωƒ«dG É¡Jô¶f πãÃ

ácÈdG Ihóf

ø°ù◊G ¢Vô≤dG

çÉëHGC øe IOÉØà°S’G øµÁ ∞«c :''øWƒdG'' ¯ ?á«fÉ°†eôdG ácÈdG Ihóf òæe ácÈdG Ihóf ΩÉ≤J :ácÈ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ∫hCG ‘ kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 30 IQOÉÑŸG √òg òNCGh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉª∏Y ÉgQƒ°†M AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÚH π˘°UGƒ˘J OÉ˘é˘ j’E π˘˘eÉ˘˘c í˘˘dÉ˘˘°U ï˘˘«˘ °ûdG .´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dGh Qƒ£J Qƒ°†M ájƒæ°ùdG IhóædG √òg äó¡°T Éªc ÖfÉ÷G ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °T kÉ˘ ˘gƒ˘˘ Lh ó‚ É˘˘ æ˘ ˘ fGE å«˘˘ ˘M ,ÒÑ˘˘ ˘c ¤EG áaÉ°VEG ,IhóædG √òg ‘ ∑QÉ°ûJ ‘ô°üŸGh »Yô°ûdG .á«ÑæLCG äÉcQÉ°ûe OƒLh IhóædG É¡©aôJ »àdG äÉ«°UƒàdG ™ªL ¢SQóf øëfh á«°SÉ°SCG IGƒfh ihÉàØ∏d kÉ©Lôe ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc »àdGh ,ó˘©˘H É˘ª˘«˘a â≤˘˘∏˘ £˘ fG »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d Éªc .ácÈdG Ihóf ÈY kÉHÉàc 60 `dG ¥ƒØj Ée ÉfQó°UCGh á¨∏dÉH É¡àªLôJh äÉØdDƒŸG √òg áYÉÑW Oó°üH ÉæfCG .ÊÉ› πµ°ûH É¡©jRƒJh ájõ«∏‚E’G ídÉ°U ï«°ûdG øY çóëàe ºµàØ°üH :''øWƒdG'' ¯ ?''±Óîà°S’G'' ∂æH Iôµa øY ÉfƒKó– πg ,πeÉc ∂æÑdG Gòg Iôµa Oƒ©J :ácÈ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ´hô˘°ûŸG Gò˘g Qƒ˘W ó˘˘bh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 15 ¤EG Iô˘µ˘Ø˘dG äCGó˘Hh ,kGô˘NƒD ˘e É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘YGC »˘à˘dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ±ó¡j ''∑ƒæÑdG ∂æH'' ≈ª°ùj …õcôe ∂æH AÉ°ûfEÉH …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ÉÃh ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ájÉª◊ ∂æH ¿ƒµj ¿CG Qô≤J ó≤a ,ádhO øe ≥ãÑæj ¿CG »¨Ñæj ø˘˘e á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG Òaƒ˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ÒÑ˘˘ c ‹hO ∂æH ''Éé«e'' ájGóÑdG ‘ »qª°Sh ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG .±Óîà°SÓd ∫ƒ– ºK ΩÉ˘¡˘dG π˘ª˘©˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g í˘dÉ˘°U ï˘«˘°ûdG Èà˘©˘jh .ácÈdG áYƒª› ¢ù«°SCÉJ ó©H »≤ÑàŸG OóY Ωó≤Jh ºî°†dG ´hô°ûŸG Gò¡d á°SGQódG äCGóHh áeRC’G äÉ©ÑJ ¿CG ’EG ,¬«a ácQÉ°ûª∏d øjôªãà°ùŸG øe Ö°ùfC’G ø˘e â∏˘˘©˘ L á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG Ωó˘˘Yh Qƒ˘˘e’C G ¢†©˘˘ H ìÉ˘˘ °†JG Ú◊ ´hô˘˘ °ûŸG ÒNCÉ˘ ˘J .‹hódG Üô°ùdG êQÉN ójô¨àdG ΩÉ©dG ™∏£e ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ìô£j ¿CG ™bƒàŸG øeh .πÑ≤ŸG á˘bÉ˘ £˘ Ñ˘ d á˘ cÈdG äGOGó˘ ©˘ à˘ °SG É˘ e :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?Iójó÷G ‹’B G ±Gô°üdG õ«¡Œ øe Éæ«¡àfG ó≤d :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ 15 ≈àM ÉgQGó°UEG ÉfôNCG ÉæfCG ’EG ,Iójó÷G äÉbÉ£ÑdG ácÈdG çGóëà°SG ™e ≥aGƒJ ôeC’G Gòg ¿C’ ¢ù£°ùZCG äÉbÉ£ÑdG √òg RÉà“h ,áYƒªéª∏d ÊhÎµdEG ΩÉ¶æd .kÉ«ŸÉY É¡eGóîà°SG á«fÉµeEGh É¡æeCÉH Iójó÷G

¢Vô˘≤˘dG ÜÉ˘ «˘ Z ó˘ ≤˘ à˘ æ˘ j ¢†©˘ Ñ˘ dG :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ‘ k’ƒ– √Èà©jh á«eÓ°S’E G ±QÉ°üŸG øe ø°ù◊G ?á«YÉªàL’G É¡àØ«Xh ±QÉ°üŸG â°ù°SCÉJ ¿CG òæe :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ¢Vô˘≤˘dG QÉ˘«˘N Ωó˘≤˘J »˘˘gh ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G √ò¡a ,±ô°üŸG äÓeÉ©J ¢SÉ°SCG ¢ù«d ¬fCG ’EG ,ø°ù◊G ‘ kÉMÉHQCG ¿hójôj øjôªãà°ùe ∫GƒeCG ôjóJ ∑ƒæÑdG √òg ≈∏Y kÉMÉHQCG QóJ ∫ÉªYCG øe óH ’h ,ΩÉ©dG ájÉ¡f á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬JôbCG õFÉL ôeCG ƒgh ,äÉ°ù°SDƒŸG .AÉëª°ùdG á«HÉbôdG äÉÄ«¡dG øY åjó◊G Ìµj :''øWƒdG'' ¯ ‘ô°üŸG πª©∏d ÉgQÉµàMGh QOGƒµdG π«gÉC Jh á«Yô°ûdG ?áHÉ°T √ƒLƒd ∑Gô°TGE ¿hO …ód á≤«≤M :ácÈdG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG äÉHÉbôdG ‘ Ú∏eÉ©dG ∫ƒM OOÎj Ée ≈∏Y ßØ– π˘µ˘°ûHh á˘jOô˘a Oƒ˘¡˘é˘H GC ó˘H π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘a ,á˘«˘Yô˘°ûdG

á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ É¡FÉ≤d ∫ÓN zøWƒdG{

ôNBG ó©H É¡∏ª©d πH ,§≤a ìÉHQC’G »æL É¡aóg ¢ù«d ÈY »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ÒKCÉ˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘ ¡˘ ˘a ƒgh ,™ªàÛG á«ªæàd ±ó¡J á«bÓNCG iôNCG ÒXÉæe IÎa ‘ IÒÑµdG IQƒ°üdG √ò¡H ÉgQÉ°ûàfG ‘ ºgÉ°S Ée .Iõ«Lh á˘ ˘ aÒ°üdG ∫ƒ˘ ˘ NO ¿hô˘ ˘ J ∞˘ ˘ «˘ ˘ c :''ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘dG'' ¯ ?á«HôY ∫hO øY É¡HÉ«Z ™e É°ùfôa ¤GE á«eÓ°S’E G äCGQ á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ øe ócCÉà∏d áaÒ°üdG áHôŒ ≥«Ñ£J ‘ åjÎJ ¿CG É˘gOÉ˘ª˘à˘YG ‘ ∫hó˘dG äCGó˘H É˘¡˘MÉ‚ ó˘˘©˘ Hh ,É˘˘¡˘ MÉ‚ .ΩÉ¶ædG Gò¡d áÑ°SÉæŸG äÉ©jô°ûàdG ™°Vhh ‘ á«eÓ°S’E G áaÒ°üdG ∫ƒNO ™e :''øWƒdG'' ¯ á«Hô¨dG ÚfGƒ≤dG ≥aGƒàJ πg .. ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ?»eÓ°S’E G ‘ô°üŸG πª©dG äÉÑ∏£àe ™e ∫hódG øe ójó©dG ¬LƒàJ :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ,á˘aÒ°üdG ΩÉ˘¶˘f ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘à˘d É˘¡˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ à˘ d É¡fCG ≈àM ,∫ÉÛG Gòg ‘ ábÉÑ°S âfÉc É«fÉ£jÈa ™˘«˘Ñ˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG á˘˘«˘ LGhORG â©˘˘æ˘ e á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ≈∏Y IóMGƒdG á©∏°ù∏d AGô°ûdGh .á«eÓ°SE’G ∫hódG øe Òãc πÑb IQOÉb É«fÉ£jôH ¿GC Gòg »æ©j πg :''øWƒdG'' ¯ ?Égƒëf á«eÓ°S’E G áaÒ°üdG á∏°UƒH ¬«LƒJ ≈∏Y ¢ùØæH ‹Ée ¥ƒ°S ≥∏N ¿EG :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ Ióe ¤EG áLÉëH øjôëÑdG É¡H ™àªàJ »àdG á«Ø«µdG Éjõ«dÉeh »HO πãe ∫hódG øe Òãc ∂dÉægh ,á∏jƒW .á«æjôëÑdG áHôéàdG øe IOÉØà°S’G âdhÉM ô£bh âfÉch äÉæ«©Ñ°ùdG òæe áaÒ°üdG áµ∏ªŸG âaôY ó≤a øe ∫hCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üªa ,∂dP ‘ ábÉÑ°S á«Yô°T áÄ«g ÉC °ûfCG øe ∫hCGh ,∑ƒµ°üdG QGOCGh ¢ù°SCG .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ π≤K øjôëÑ∏d π©éj Ée ,∑ƒæÑ∏d áëjô°ûdG áeóÿ Üô¨dG ‘ ±QÉ°üŸG OƒL ±ó¡jh ¢ù°SCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H »˘Ø˘a ,äÉ˘©˘ª˘àÛG √ò˘g ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG øe áëjô°T áeóÿ »eÓ°SE’G ÊÉ£jÈdG ∂æÑdG äÉeóÿG Ωó≤j Ωƒ«dG ¬fCG ’EG ,ÊÉ£jÈdG ™ªàÛG .á˘aÒ°üdG äGõ˘˘«˘ e ió˘˘MGE »˘˘gh ,√Ò¨˘˘dh º˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d ,∑ƒæH 5 É«fÉ£jôH ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG OóY ≠∏Ñjh .ájQÉªãà°SG ∑ƒæH á©HQCGh óMGh …QÉŒ ∂æH É¡æe

´RGƒdGh á«æ¡ŸG ‘ ájô°ûÑdG QOGƒµdG Qƒ£J øY GPÉe :''øWƒdG'' ¯ ?á«eÓ°S’E G ±QÉ°üŸG á˘˘ ˘ ˘ aÒ°üdG â≤˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M :±QÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG É˘˘gOQGƒ˘˘e ‘ IÒÑ˘˘c Iô˘˘Ø˘ W á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿CG ó‚ ‹É◊Gh ≥HÉ°ùdG ‘ ∞XƒŸG ÚH áfQÉ≤ŸÉÑa ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ WGC ÚM äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG πµ°ûH á«æjódG áØWÉ©dG º¡JÉcô– âfÉc á«eÓ°SE’G ¤EÉa Ωƒ«dG ÉeCG .á«eÓ°SE’G áHôéàdG ìÉ‚E’ »°SÉ°SCG äGQó≤dGh äGQÉ¡ª∏d π≤°U ∑Éæg áØWÉ©dG √òg ÖfÉL ∂dò˘ch ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫É› ‘ áaÒ°üdG âëÑ°UCÉa ,»Ø«XƒdG AGOC’G á«Yƒf ‘ Qƒ£J

iód »æjódG ´RGƒdG ∫Ó¨à°SG áé«àf AÉL á«eÓ°S’E G ?∂dP ≈∏Y ºcOQ Ée ,π«ª©dG ∑ƒæÑdG ‘ π«ª©dG ó©j ⁄ :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ,á˘aÒ°üdG â≤˘∏˘£˘fG ÚM √ó˘¡˘Y ≥˘HÉ˘°ùc á˘«˘eÓ˘°SE’G ±ô©jh QƒeC’G øe ÒãµH º∏e ∞≤ãe π«ªY ¿B’G ƒ¡a ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘c ƒ˘˘dh ,á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ò°S á«æ¡e OƒLh ¿hO ôYÉ°ûŸG ôJh ≈∏Y Ö©∏J á«eÓ°SE’G äÉéàæe É¡MôW ’ƒdh ,ìÉéædG Gòg πc â≤≤M ÉŸ ±QÉ°üŸG â¡LƒJ ÉŸ á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH äÉeóNh Ió«L .É¡H πª©∏d á«ŸÉ©dG ájó«∏≤àdG ìÉ‚ ‘ QhO ¬d ¿Éc »æjódG ´RGƒdG ¿CG ôµæf ’ øëf á«æ¡e ¬ÑMÉ°U ´RGƒdG Gòg ¿CG ’EG ,áaÒ°üdG Iôµa øe ôeC’G Gòg ¥ó°U ≈∏Y ∫OCG Éeh ,iƒà°ùŸG á©«aQ ¤EG áaÉ°VEG ,∑ƒæÑdG √ò¡d á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG ∞«æ°üJ Gò¡H Ió«L á«dhO ¥Gƒ°SC’ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ∫ƒNO .πµ°ûdG ò˘ ˘ aGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG Oƒ˘ ˘ Lh ¿hô˘ ˘ J ∞˘ ˘ «˘ ˘ c :''ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘dG'' ¯ ?ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ‘ á«eÓ°S’E G äOCG ò˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿CG iQCG :±QÉ˘˘ ˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ´GO ’h á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ H •É˘˘ ˘ æŸG ÖLGƒ˘˘ ˘ dG äGóMƒd áLÉëH á«dÉ◊G á∏MôŸG ÉeCG ,¿B’G ÉgóLGƒàd ,ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG øY á∏°üØæe á«eÓ°SEG á«aô°üe âÑ˘˘ã˘ ˘J ¿CG á˘˘ aÒ°üdG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M .íLÉf ôeCG á∏°üØæe ∑ƒæH OƒLh π©éj Ée ,É¡MÉ‚ ÚH ¿hÉ©J OƒLh ÜÉ«Z Q qÈj ÉÃ :''øWƒdG'' ¯ ?á«eÓ°S’E G ±QÉ°üŸG ,kÉ˘ ˘eÉ“ ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y :±QÉ˘˘ ˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ ‘ IÒÑ˘c ™˘jQÉ˘°ûe ‘ â∏˘NO á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ø˘jò˘˘dG ¥ôÙG QÉ˘˘jOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO π˘˘ã˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Éª¡≤∏WCG á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dÉ˘a ,‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉC ˘aô˘˘e π˘˘ã˘ e π˘˘H ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S ácGô°ûdÉH á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH ™jQÉ°ûŸ É¡dÉªYCG äóàeGh ¿EG πH ,áµ∏ªŸG ‘ ∑ƒæÑdG øe OóYh øjôªãà°ùe ÚH ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG âcô˘°TCG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘°üŸG √ò˘¡˘d Ö°ùà˘˘ë˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG QGó˘˘°UEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÜGƒHCG á«eÓ°SE’G áFõéàdG ∑ƒæH ¥ô£a ,±QÉ°üŸG √òg ÚH ¿hÉ©J OƒLh ≈∏Y π«dO ƒg »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G .∑ƒæÑdG

áaÒ°üdG QÉ°ûàfG ™˘ ˘jô˘ ˘ °ùdG QÉ˘ ˘ °ûà˘ ˘ f’G ô˘ ˘ °ùØ˘ ˘ j ÉÃ :''ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG'' ¯ ?⁄É©dG ‘ á«eÓ°S’E G áaÒ°ü∏d π˘˘M …ò˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿EG :±QÉ˘˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘fhB’G ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H Ò«¨àH ≥∏©àj ÉÃ á°UÉN ,ÒÑc QhO ¬d ¿Éc IÒNC’G πª©dG á«£‰h É¡JÉéàæe ´ƒæJh ±QÉ°üŸG πªY äÉ«dBG »àdG ÇOÉÑª∏d áaÉ°VEG ,ájó«∏≤àdG áaÒ°üdG ¢ùaÉæàd á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y âeÉ˘˘ b á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdÉa ,É¡æÑàJ »àdG πª©dG äÉ«bÓNCGh

¥ƒ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿QÉ˘˘≤˘ J ÚMh ,á˘˘jQÉŒ É˘˘¡˘ ˘cƒ˘˘ æ˘ ˘H ,§≤a ∑ƒæÑdG øe ÚYƒf º¡jód ¿CG ó‚ IQƒaÉ¨æ°S äÉj’ƒdG ‘h ,∑ƒæÑdG øe óMGh ∞æ°U ¿ÉHÉ«dG ‘h Ió«MƒdG π©dh ,´GƒfCG 3 É¡cƒæH ió©àJ ’ IóëàŸG ’EG ,É«fÉ£jôH É¡YƒæJ ‘ øjôëÑdG É¡cƒæH ÜQÉ≤J »àdG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Oƒ˘˘ LƒŸG Oó˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fGC .áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dÉ˘ H π˘ M …ò˘ dG Qƒ˘ £˘ à˘ dG É˘ e :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ á«Hô©dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äQƒ˘˘£˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘d :±QÉ˘˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ πH ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ kGóL IÒÑc IQƒ°üH á«Hô©dG É˘¡˘à˘∏˘©˘L ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘e á˘∏˘Mô˘˘e ¤EG É˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘°Uh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,êQÉÿG ‘ ¬˘˘ H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j kÉ˘ ˘LPƒ‰CG ôjƒ£J ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b »©°SƒàdGh …QGOE’G á˘∏˘ eÉ˘˘c IQƒ˘˘K â≤˘˘≤˘ M ΩGƒ˘˘YGC 10 ∫Ó˘Nh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YGC IÒÑ˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘ e »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d äó˘˘°UQh .‘ô°üŸG ΩÉ¶ædG åjóëàd ‘ ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG Qƒ£J øY GPÉe :''øWƒdG'' ¯ ?øjôëÑdG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG â≤˘˘≤˘ M :±QÉ˘˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ É¡«a óLƒj »àdG áµ∏ªŸG ‘ nÉ°Uƒ°üN ,kGÒÑc kGQƒ£J øe kGAóH ,Ú«æjôëÑd ∞FÉXƒdG øe áYƒæàe ô°UÉæY ƒgh ájOÉ«≤dG ∞FÉXƒ∏d k’ƒ°Uhh ájó«∏≤àdG ∞FÉXƒdG ‘ô˘˘ °üŸG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ‘ ô˘˘ aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ’ É˘˘ ˘e ƒgh á«fƒfÉb áÑ°SÉﬁ IOÉ¡°T πªëj íÑ°UCG »æjôëÑdG ,‘ô°üŸG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ‘ IÒÑc IôØW Èà©j Ée Ωó˘≤˘ J ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ J ⁄ ¢VGô˘˘b’E G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ¿CG Éªc .¿B’G ºµdG Gò¡H AÓª©∏d á«°üî°T nÉ°Vhôb ábÉ£˘H ÈY ‘ô˘°üŸG π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ÊhÎµ˘d’E G Qƒ˘£˘à˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ IÒÑ˘˘ c Iô˘˘ Ø˘ ˘W ó˘˘ ¡˘ ˘°T ‹B’G ±Gô˘˘ ˘°üdG .IÒNC’G ÜÉë°ùfG ±QÉ°üŸG OÉ–G iôj ∞«c :''øWƒdG'' ¯ ?á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe øe äGQÉe’E G á°UÉN á°SÉ«°S ádhO πµd :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ¿CG ’EG ,É˘¡˘eó˘Y ø˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Qô˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘gh É˘˘¡˘ H á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG ´hô˘°ûe ø˘˘e äGQÉ˘˘e’E G ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG .ÉgQGó°UEÉH ô°†j ’ IóMƒŸG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH è«∏ÿG á≤£æe ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿EGh ,⁄É©dG ‘ IÒÑc ájOÉ°üàbG á∏àc ¢ùeÉN 2015 ≈∏Y ôKDƒj ød áeƒ¶æŸG √òg êQÉN ádhO …CG óLGƒJ äGQÉeE’G º°†æJ ¿CG ™bƒJCG πH ,IóMƒŸG á∏ª©dG Iƒb ôKDƒ«°S QÉWE’G Gòg êQÉN ÉgóLGƒJ ¿C’ IóMƒdG √ò¡d OÉ–’G áHôŒ ‘ í°VGhh íjô°U ∫Éãe Éæjódh .É¡«∏Y hQƒ«dG á∏ª©d ô¶æJ äCGóH »àdG É«fÉ£jôHh »HhQhC’G .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY ájóLh áØ∏àﬂ Iô¶æH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑ƒ˘æ˘H ô˘KÉC ˘J ¿hô˘J ∞˘«˘c :''ø˘Wƒ˘ dG'' ¯ ?IÌ©àŸG ájOƒ©°ùdG »Ñ«°ü≤dG áYƒªéÃ á«∏jƒ“ äÓeÉ©J óLƒj :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ó˘˘ª˘ M ó˘˘ª˘ MGC '' á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d πØ¨f ’CG Öéj øµdh ,ájOƒ©°ùdG ''¬fGƒNEGh »Ñ«°ü≤dG »˘˘ gh ,IÒÑ˘˘ c ∫ƒ˘˘ °UCG É˘˘ ¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG √ò˘˘ ˘g ¿CG ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘à˘ e ,kÉeÉY 25 òæe º¡©e â∏eÉ©J kÉ«°üî°T ÉfCGh ,1973 ÒZh ÅLÉØe ôeCG áYƒªÛG √ò¡d çóM Ée ÈàYCGh IÒÑc äÉeRCG ™e â∏eÉ©J áYƒªÛG ¿EG å«M ,™bƒàe ⁄ …òdG ó«MƒdG »Ñ«°ü≤dG º°SG ¿Éch ,á≤£æŸG ‘ âjƒµdG »HôMh ñÉæŸG ¥ƒ°S áeRCG ‘ á≤£æŸG ‘ ôKCÉàj á∏µ°ûŸG ójó– kÉ«dÉM Ö©°üjh ,¬dÉªYCG ™°Sƒj ¿Éc πH ¬dƒb øµÁ Ée ¿CG ’EG ,áYƒªÛG ÜÉ°UCG ÉŸ á«≤«≤◊G ™e É¡JÓeÉ©J ‘ â°ù«dh áYƒªÛG πNGO á∏µ°ûŸG ¿EG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘eÉ˘©˘à˘J ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘ª˘ a ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG ó˘MGC ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’h ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ™˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .ôeC’G Gòg çóëj

kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ±QÉ°üŸG ±QÉ˘ °üŸG Qƒ˘ £˘ à˘ d º˘ µ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J É˘ e :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?á«eÓ°S’E G ±QÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG â©˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ b :±QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘˘°T á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢ShDhQ ™aQh á«dÉŸG É¡àfÉµe õjõ©Jh É¡dÉªYCG ôjƒ£J øeh ,Q’hO QÉ«∏e 800 É¡dƒ°UCG â¨∏H å«M ,É¡dGƒeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^1 ¤EG 2012 ‘ π°üJ ¿CG ™bƒàŸG ÖcGƒàd É¡JÉeóN ™jƒæJ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ≈∏Yh ∑ƒæÑdÉa ,ájó«∏≤˘à˘dG á˘«˘aô˘°üŸÉ˘H π˘M …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ájó«∏≤àdG äÉéàæŸG ™«ªL É¡jód íÑ°UCG á«eÓ°SE’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘eÓ˘°SEG á˘≤˘jô˘£˘ H á˘˘ZÉ˘˘°üe É¡©˘aQ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äÓ˘eÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N Ée ƒgh ,á«Lƒdƒæµ˘à˘dGh á˘jQGOE’Gh á˘«˘Yƒ˘æ˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d ¤EG IÒ¨°U ∫GƒeCG ¢ShDhQ äGP äÉ°ù°SDƒe øe É¡dƒM á˘«˘aô˘°üŸG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ó˘˘LGƒ˘˘J É˘˘¡˘ d IÒÑ˘˘c ∑ƒ˘˘æ˘ H .ábÓªY á«ŸÉY ™jQÉ°ûe ‘ ∑QÉ°ûJh á«dhódG á«eÓ°S’E G ±QÉ°üŸG ¿GC ¿hôJ πg :''øWƒdG'' ¯ ?‹hO ºYO ¤GE áLÉëH á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG äCGóH :±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ ó˘LGƒ˘J ¿hO ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG É˘gOÉ˘b á˘jOô˘a Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ƒg …òdG á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG AÉL ¿CG ¤EG ,‹hO ±QÉ°üŸG ídÉ°üe »ªëj …òdG »MhôdG ÜC’G áHÉãÃ .á«eÓ°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ìÉ‚ ¿GC ¢†©˘Ñ˘ dG Èà˘ ©˘ j :''ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯

…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ¿ÉààdG Ú°ùM ï«°ûdG Oƒ©°S »ª°SÉ≤dG ó«dh π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :OGóYEG

feature@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á````«còdG äÉ```ØdÉëàdG ø˘e kGOó˘Y º˘˘°†j QÉ˘˘°ù«˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ô˘˘NBG ∞˘˘dÉ–h ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG .iôNCG á¡L øe …QÉ°ù«dG ¬LƒàdG äGP äÉ«©ª÷G πg :kGÒKCÉJ ÌcCGh ™ØfCGh ióLCG Éª¡jCG ,∞∏ŸG Gòg ¬Mô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh äGQÉ«àdG ÚH äÉØdÉëàdG ΩCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG ?á«°SÉ«°ùdG

.á«HÉîàf’G óYÉ≤ŸÉH §≤a á«°SÉ«°S äÉ«©ªL çÓK äÉØdÉ– áeÉbEÉH …OÉæJ IójóL äÉÑdÉ£e äRôHh Ωƒ«dG ∞∏àNG ™°VƒdG ¿CG ’EG Ée ƒgh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≥ah ¢ù«dh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG Ö°ùM á«HÉîàfG ∞dÉ– Qƒ¡X ó°UQ øµÁ PEG ,áØ∏àﬂ á«HÉîàfG äÉØdÉ– π«µ°ûJ ƒëf ™aój äGP äÉ«©ª÷G øe kGOóY º°†j á¡L øe á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH

ΩÉ©dG ájÉ¡f É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎbG ™e 2002 ÚeÉ©dG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G äÉ«£©e IAGôb ∫ÓN øeh ,πÑ≤ŸG ø˘e Oó˘Y ÚH á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG äÉ˘Ø˘dÉ– á˘eÉ˘bEÉ˘H ÖdÉ˘£˘J äÉ˘˘Mhô˘˘WCG äRô˘˘H 2006h »eÓ°SE’G ÈæŸG »à«©ªL ÚH kÉØdÉ– ô¡XCG Ée ƒgh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QÉãÄà°SG áé«àædG âfÉch .iôNCG äÉ«©ªLh óYhh ¥ÉaƒdGh ,á¡L øe ádÉ°UC’Gh

kÉ«HÉ«f Gk ó©≤e 40 ≈∏Y ¢ùaÉæàJ á«°SÉ«°S á«©ªL 20

zAÉØ∏M{ øY ¿ƒãëÑj QÉéàdGh .. zá«æWh áªFÉb{ øY åjóMh .. ¥GQhC’G Ì©ÑJ 2010 áØ°UÉY á∏àµdG ΩÉeCG ÊÉãdG …óëàdG øªµjh .iôNC’G äÉ«©ª÷G ™e ¢ùaÉæàdG ájGóH ‘ äCGóH »àdG á∏àµdÉa ,É¡Ø°U ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ájDhôdG IóMh ‘ ∫OÉ˘Y ,…ô˘°Shó˘dG ø˘°ùM) ÜGƒ˘f á˘°ùª˘î˘H ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG QhO ‘ âëÑ°UCG ,(ó«›ƒH øªMôdGóÑY ,Oƒ©≤dG áØ«£d ,»eƒ°ù©dG ±ÓN ôKEG á∏àµdG øe »eƒ°ù©dG ÜÉë°ùfG ó©H ÜGƒf 4`H ådÉãdG OÉ≤©f’G .á∏àµdG á°SÉFQ ¿CÉ°ûH Oƒ©≤dG ¬Jôéa Oƒ©≤dG áØ«£d ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y âë°VhCG É¡à¡L øe ¿CG Oƒ©≤dG âæ«H ,2010 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ó©H á∏àµdG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH ΩÉ©dG äÉHÉî˘à˘fG π˘Ñ˘b kGOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘∏˘à˘µ˘dG AÉ˘°†YCG ÚH kÉ˘≤˘«˘°ùæ˘J'' π≤K äGP á∏àµdG ¿ƒµàd Ú∏≤à°ùŸG º°V ƒg OƒLƒŸG ¬LƒàdGh ,2010 .''ÈcCG ôeCG º°ùMCG ⁄ ÉfCG'' :âdÉb 2010 ΩÉ©dG äÉHÉîàfÓd É¡ë°TôJ ¿CÉ°ûHh Ú∏≤à°ùŸG OóY ¿ƒµj ¿CG »¡LƒJ ∂dòd Ú∏≤à°ùŸG øe ÉfCGh ,í°TÎdG .''IóMGh á∏¶e â– Gƒfƒµj ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh ÈcCG

É¡HGƒf ™«ªéH .. zádÉ°UC’G{

IóMƒe á«æWh áªFÉ≤d ¢ù«°SCÉàdG åYGƒH ¬d ÚYGódG ô¶f á¡Lh øe √QÈj Ée ¬d ¿ÉŸôH iƒ≤H â©aO »àdG áØ∏àıG iƒ≤dG É¡JÉHÉ°ùM ó«©J äCGóH ¿ÉŸÈdG áÑ≤d 2006 π«µ°ûJ åëÑd QÉéàdG Égó≤©j á«FóÑe äÉYÉªàLG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎŸG øe OóY ºYód QÉWEG Ò°ûJ ¥ÉaƒdG øe á«ª°SQ ÒZ äÉëjô°üJ IóMƒe áªFÉb øª°V ∫ƒNódG É¡àZÉ°ùà°SG ΩóY ¤EG kÉ˘ ˘cGô˘˘ M ÊÉŸÈdG ∑Gô◊G ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘L …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,¿ÉŸÈdG π˘˘ NGO á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘ Y ''á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG'' ô˘˘WÉıÉ˘˘H kÉ˘ aƒ˘˘Øﬁ âfÉc GPEGh .¢ù∏ÛG iód á«HÉbôdG äÉ«MÓ°üdGh á«°û«©ŸG äÉYhô°ûŸGh IQGOEG ‘ ¿ÉŸÈdG êQÉN âë‚ áeÉ©dG IQƒ°üdG ‘ á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG øe π©L …ƒb πeÉY ¬JGP óëH ∂dP ¿EÉa ,É¡æ«H Éª«a á°SÉ°ù◊G äÉØ∏ŸG ´É≤jE’G ≈∏Y Ö∏¨àJ IóMƒe á«æWh áªFÉ≤H êhôî∏d IƒYódG ójóŒ ÒãµdG Dƒ«¡J ó©H äGòdÉH ,kÉë∏e kGôeCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πNGO »ØFÉ£dG .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG øe

QGôªà°S’G …ó–h .. πjƒªàdG ™£b á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Éa ,»HÉîàf’G ó¡°ûŸG ≈∏Y GC ôW ôNBG óéà°ùe πc ∫ó©dG IQGRh â°†aQ ¿CG ó©H πjƒªàdG ±É≤jEG …ó– ¬LGƒJ »àdG πjƒªàdG ±É≤jEG ≈∏Y ¢üæj …òdG 51 ºbQ QGô≤dG πjó©àH äÉÑdÉ£ŸG ‘ É˘¡˘d Ú∏˘ã‡ ∫É˘°üjEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ø˘d á˘«˘©˘ª˘L …CG ø˘Y »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ÚH ¥ôW ¥ÎØe ‘ ¿ƒµà°S äÉ«©ª÷G ¿CG »æ©j É‡ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .á«°SÉ«°S á«©ª÷ ¢ù«FQ øe ÌcCG ∫Éb Éªc äƒŸG hCG AÉ≤ÑdG

,¿ÉŸÈdG πNGO ádõY øe ÊÉ©J ¥ÉaƒdG á∏àc'' ∞jô°T ±É°VCGh ∫Ó˘N ø˘e ¢ù∏ÛG π˘NGO ‘ É˘˘¡˘ à˘ dõ˘˘Y ∂Ø˘˘f ¿CG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ fh á°VQÉ©e »g ¢ù∏ÛG ‘ á°VQÉ©ŸG ¿CÉH hóÑj ’ ≈àM ,á«æWƒdG áªFÉ≤dG ≈∏Y IOƒLƒe á°VQÉ©ŸG ¿EG PEG í«ë°U ÒZ ôeC’G Gògh ,§≤a á«©«°T iƒ˘b ™˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ ã“ Öé˘˘j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘æ˘ °ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe .''á°VQÉ©ŸG ¿B’G ≈˘˘à˘ M º˘˘°ù– ⁄ ''ó˘˘Yh'' ¿CG ∞˘˘jô˘˘°T ô˘˘cP ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ,É¡eóY øe 2010 ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe É¡Øbƒe ™e QGƒ◊G CGóH ó≤a ,äGƒ£N IóY ó©H ¿ƒµ«°S QGô≤dG Gòg'' :∫Ébh Iƒ£ÿGh ,áHô˘é˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘J ø˘Y åjó◊É˘H á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L äÉ«©ª÷G ™e äGAÉ≤d ó≤Y ∫ÓN øe ∞«°üdG ó©H ¿ƒµà°S á«fÉãdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘Hh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äQô˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG kÉgƒæe ,''Égô¶f äÉ¡Lƒd ´Éªà°SÓd á©WÉ≤ŸG äQôb »àdG á«bƒ≤◊G .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH ÉgQGôb Qó°üà°S á«©ª÷G'' ¿CG ¤EG âfÉc »àdG á«ØFÉ£dG ∑ô°T ‘ ´ƒbƒdG øe ôjòëàdG äGƒYO π©dh »°SÉ«°ùdG ´É≤jE’G ºµëj kÉ©bGh kGôeCG äÉH ¬æe Qò– á«æWƒdG iƒ≤dG

IOÉYE’ ¬éàJ ádÉ°UC’G á«©ªL ¿CG í°VGƒdG øe äÉH iôNCG á«MÉf øe Ée Gògh ,2010 äÉHÉîàfG ‘ Úë°Tôªc Ú«dÉ◊G É¡HGƒf ™«ªL á«ª°ùJ ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¬H ìô°U ™«ªL AGOCG øY ¿ƒ°VGQ'' ádÉ°UC’G ‘ º¡fCÉH ócCG …òdG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘Nó˘à˘°S ''á˘dÉ˘°UC’G'' ¿CGh ''á˘∏˘à˘µ˘dG ‘ Ú«˘dÉ◊G ÜGƒ˘æ˘ dG .Ú«dÉ◊G É¡HGƒf ™«ªéH á∏Ñ≤ŸG IQGRƒH ≥HÉ°ùdG ó«≤©dG í°TôJ ¿CG Úæ«YƒÑdG í°VhCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ¿CG ±É°VCGh ,¬d ™LGQ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ πØ«∏a ∫OÉY á«∏NGódG ¥ôÙG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ É¡ª°SÉH í°Tôe É¡d ¿ƒµ«°S ''ádÉ°UC’G'' ócCGh .2006h 2002 ‘ í˘˘°Tô˘˘e É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ˘c 2010 äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ‘ á˘˘«˘ °†b ø˘˘e kGQô– π˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ÌcCG ø˘˘ e ''á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G'' ¿CG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≥«≤ëàd n™°ùJ ⁄ É¡fC’h ,ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ kÓ°UCG Égógõd ,•ƒ¨°†dG .kÓ°UCG ∂dP ójôJ ’h ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ á«°üî°T Ö°SÉµe …CG

á«æWƒdG áªFÉ≤dG ΩóY ¤EG Ò°ûJ ¥ÉaƒdG á∏àc øe á«ª°SQ ÒZ äÉëjô°üJ Qhó°U ºZQ ¿CG ’EG ''IóMƒe áªFÉb øª°V'' äÉHÉîàf’G ∫ƒNO á«©ª÷G áZÉ°ùà°SG É˘¡˘à˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G äÉHÉîàf’G ´ƒ°Vƒe'' ¿CG áaÉë°ü∏d ìô°U ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«HÉ«ædG ¿Éª∏°S í°VhCGh .''¬fGhC’ ≥HÉ°S ´ƒ°Vƒe ƒg äÉØdÉ– øe É¡H ≥∏©àj Éeh ¬˘fCGh ,¥É˘aƒ˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘˘à˘ ¨˘ «˘ °U ‘ ¢SQó˘˘j ⁄'' ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ¿CG .''¬æ«M ‘ ô¶æ«°S á«fÉµeEÉH ''…QÉ°ù«dG'' ¬LƒàdG äGP äÉ«©ªé∏d kÓeCG »£©j Ée ƒgh º°†J á«æWh áªFÉb ¥ÓWEG ÈY á°VQÉ©ª∏d »∏NGódG â«ÑdG Ö«JôJ ¥ÉaƒdG äCÉf ∫ÉM ‘ QÉ«àdG ¢üîJ á«æWh áªFÉb hCG ,á°VQÉ©ŸG iƒb áaÉc ‘ á˘«˘æ˘Wh á˘ª˘FÉ˘≤˘H á˘°VQÉ˘©ŸG ±É˘˘«˘ WCG »˘˘bÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Y É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ø°ùM »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf .äÉHÉîàf’G á°VQÉ©ŸG äÉ«©ªé∏d IóMƒe áªFÉb π«µ°ûJ á«fÉµeEG ¿CÉ°ûH ∫Éb ,‹É©dG ÖZôf Éææµdh ¿B’G ´ƒ°VƒŸG º°ùëj ¿CG øµÁ ’'' :2010 äÉHÉîàfG ‘ QGƒ◊G π©ØdÉH ÉfCGóHh ,á°VQÉ©ŸG iƒ≤H á«æWh áªFÉb OƒLh ájDhQ ‘ .''áªFÉ≤dG √òg πãe OÉéjEG πLCG øe ¿CG ‘ ¢ù«d á«æWƒdG IóMƒdG áªFÉb á«ªgCG ¿CG ¤EG ‹É©dG QÉ°TCGh ≥∏£æJ É¡à«ªgCG øµdh ,Oó©dG å«M øe √ƒLƒdG áYƒæàe áªFÉb ∫õæJ ™HÉ£dÉH ∞°SCÓd â¨Ñ£°UG ¿ÉŸÈdG ‘ áægGôdG áHôéàdG ¿ƒc øe »àdG á«æWƒdG ÖdÉ£ŸG øe ÒãµdG ∑Éægh ,…ƒbh OÉM πµ°ûH »ØFÉ£dG Gò¡a á«ØFÉ£dÉH º¡àJ iƒb πÑb øe ìô£oJ ÉeóæY á°VQÉ©ŸG É¡H øeDƒJ ó˘YÉ˘Ñ˘à˘dG º˘à˘j º˘K ø˘eh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ¥ó˘æ˘î˘à˘dG ¤EG ÖdÉ˘£ŸG √ò˘˘g qô˘ é˘ j .''É¡æY ìôW IOÉYEG á≤«≤M Üƒ∏£e áHôéàdG √òg øe ÉbÓ£fG ,∂dò∏a ∞≤J ¿CGh ,á«æWh äÉ©jô°ûJ ≥ah á«æWh ìhôH ÉjÉ°†≤dGh ÖdÉ£ŸG √òg ÜQÉ˘°ûŸG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘J á˘µ˘°SÉ˘ª˘à˘e á˘˘«˘ æ˘ Wh iƒ˘˘b É˘˘gAGQh á«æWh áLÉM ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ÉfCG ,∂dòd .á«°SÉ«°ùdG äGAÉªàf’Gh .áªFÉ≤dG √òg πãe OƒLƒd ∫ƒNód ßØëàŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL …CGQ ¿CÉ°ûHh ¿B’G ó◊ ™ª°ùf ⁄ ¬fEG ‹É©dG ∫Éb IóMƒe á«æWh áªFÉ≤H äÉHÉîàf’G πeCÉf (..) ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ¥ÉaƒdG á«©ªL äGOÉ«b øe kÉ«ª°SQ kGOQ áÑ«côJ ¿C’ ,ÖfÉ÷G Gòg ∫ƒM º¡JÉHÉ°ùM ¥ÉaƒdG ‘ IƒNE’G ó«©j ¿CÉH OƒLh ΩóY ¤EG ∫GƒMC’G πc ‘ »°†ØJ ±ƒ°S á«HÉîàf’G ôFGhódG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ≥˘Ø˘à˘jh .¿ÉŸÈdG ‘ ¥É˘aƒ˘∏˘d á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ƒ¡a ,Iô¶ædG √òg ™e ∞jô°T º«gGôHEG ''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG øe áÑ≤JôŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á°VQÉ©ŸG iƒb ácQÉ°ûe ¿CÉH iôj ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†d ''…Qhô°V lôeCG'' IóMƒe á«æWh áªFÉb ∫ÓN á«©ªL áë∏°üe'' ¿CG ∞jô°T iCGQh ,™bGƒdG øY È©J á«HÉ«f á∏«µ°ûJ á˘«˘æ˘Wh á˘ª˘FÉ˘≤˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢Vƒ˘N á˘«˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG π˘NGO É˘¡˘d AÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M Oƒ˘˘Lh ø˘˘ª˘ °†J ≈˘˘à˘ M ,Ió˘˘Mƒ˘˘e .''¬LQÉNh

2010 ‘ »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ¿ƒ∏≤à°ùŸG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - Öàc

äÉHÉîàfÓd äGOGó©à°S’G øY IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ åjó◊G óYÉ°üJ äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG â¡ŒGh ,2010 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘Ñ˘≤˘JôŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG áªFÉ≤H äÉHÉîàf’G ¢VƒN IQhô°V øY åjóë∏d á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG .á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ±É«WCG ™«ªL º°†J IóMƒe á«æWh »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG äGQƒ£J πéY ≈∏Y ¬«a äRôH …òdG âbƒdG ‘ Gòg ΩÉ©∏d ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd IójóL äÉ«£©e RôØj GC óH …òdG 20`d áÑ°ùædÉH ''º¶Y ô°ùc'' ácô©e ¿ƒµà°S É¡fCÉH hóÑJ »àdG 2010 .OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°S á«©ªL äCGóH ¿ÉŸÈdG áÑ≤d 2006 ¿ÉŸôH iƒ≤H â©aO »àdG áØ∏àıG iƒ≤dG Ò«¨àdG π©dh ,πàµdG ÚH áØ∏àfl É¡∏c øjRGƒŸÉa ,É¡JÉHÉ°ùM ó«©J Úà˘∏˘à˘µ˘∏˘d Ú°ùaÉ˘æ˘e Oƒ˘Lh ƒ˘g kGô˘µ˘Ñ˘e ¬˘°ùØ˘f ìô˘W …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG hóÑjh ,(»eÓ°SE’G ÈæŸGh ádÉ°UC’G) »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ Úà«eÓ°SE’G ÈæŸG) ôFGhO ‘ 3 í°TôJ ∞°üdG á«©ªL ¿ÓYEG ∫ÓN øe kÉ«∏L ∂dP ‘ »∏NGódG ∑Gô◊G »g ÈcC’G ICÉLÉØŸG øµd .(¥ÉaƒdGh ádÉ°UC’Gh ,(πàµdG) ¿hQOÉ¨«°S QÉÑµdG ¿CÉH OOÎj å«M iÈµdG çÓãdG πàµdG ¢ù«FQh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ øjQOÉ¨ŸG RôHCG øeh á«©ªL ìôW ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh .»∏Y ìÓ°U.O »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒëf »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ ∫ƒ– ¤EG Ò°ûj ób áKÓãdG AÉª°SCÓd ∞°üdG ≈°ù«Y) Újó∏ÑdG í°TôJ á«fÉµeEG ¤EG Ò°ûj Ée ƒgh ∫GóàY’G QÉ«N á«ªàæŸG äÉ«°üî°ûdG QÉ«N ÚH §°Sh πëc ,(»µdÉŸG ¿ÉfóYh »°VÉ≤dG QOÉ°üŸG íLôJ âbƒdG äGP ‘ ,âbƒdG äGP ‘ É¡æY á∏≤à°ùŸGh äÉ«©ªé∏d øe kGOóY ∞«°†Jh ºFÉª©dG OóY øe ¢†ØîJ ób ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG ÚH OÎJ AÉª°SC’G á°UQƒH äCGóHh É¡«dEG •GôbƒæµàdGh Ú°ü°üîàŸG á˘°SGQó˘H äCGó˘H ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG ó˘cDƒŸG ø˘µ˘d Ú∏˘˘ª˘ àÙG Úë˘˘°TôŸG .QÉ«àN’G øe øµªààd Ú«dÉ◊G ÜGƒædG á«Ñ©°T iƒà°ùe ¢SÉ«≤d á«ª∏Y QÉ«N øY √ó©HCG ¥RCÉe ‘ πNO ób »°SGó°ùdG ∞dÉëàdG ¿CG í°VGƒdG øeh AGQRƒdGh ÜGƒædG óYÉ≤J ¿ƒfÉb ÜGƒædG ¢ù∏› ôbCG ¿CG ó©H ∞dÉëàdG ™ªéàdÉa ,¬bGQhCG Ì©H ÜPÉŒ ‘ ∞dÉëàdG AÉ°†YCG πNOCG Ée ƒgh ó°V ¬à∏ªM ó©H íÑ°UCG »°SGó°ùdG ÜÉH ¥ô£j ¿Éc …òdG »WGô≤ÁódG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dGh ∞dÉëàdG ∫ƒNO øY kGó«©H ¥ÉaƒdG á«©ªL »∏Y óªfi ï«°ûdG ΩÉ©dG É¡æ«eCG ∫Éb ¿CG ó©H ácQÉ°ûŸG ¥RCÉe ‘ â∏NO âë˘Ñ˘°UCG É˘ª˘«˘a ,äGƒ˘æ˘°S 10 ó˘˘©˘ H ≈˘˘à˘ ˘M ∑QÉ˘˘ °ûj ø˘˘ d ¬˘˘ fEG ®ƒ˘˘ ØÙG º«gGôHEG (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG äÉëjô°üJ áªFÉb øY åjó◊G íÑ°UCG ≈àM ,kGó«©H á«©ª÷G πÑM ôŒ ∞jô°T ‹É◊G ¢ù∏ÛG ‘ kGó©≤e 17 ∂∏à“ »àdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿hO IóMƒe ¥ÉaƒdG á«Ñ©°T ¢VÉØîfG ≈∏Y øgGôJ äÉ«©ª÷G √òg ¿CG »æ©j Ée ƒgh ¿EG ÖbGôe ∫Ébh .óYÉ≤ŸG √òg ∞°üæH ≈àM RƒØdG øe É¡æµ“ áLQóH ¢†aQ ÖÑ°ùH ’EG øµj ⁄ ÜGƒædG óYÉ≤J ¿CÉ°ûH ÜPÉŒ øe iôL Ée IóMƒŸG áªFÉ≤∏d »°SGó°ùdG ‘ äÉ«©ª÷G É¡àMôW äGQÉ«ÿ ¥ÉaƒdG ¿CG ¿hôj A’Dƒg ¿CG ºZQh ,’EG ¢ù«d ´Gô°üdG áÑ∏M óYÉ≤àdG íÑ°ü«d √ò¡H É¡dƒM ´Gô°üdG ¿CG ’EG É¡«∏Y kÉØ∏àfl Iôµa ¿Éc ÜGƒædG óYÉ≤J áªFÉ≤dG ¿CÉ°ûH »°SGó°ùdG ∞dÉëàdG πNGO kÉ≤«ªY kÉaÓN ∞°ûc á≤jô£dG ≈∏Y IOƒLƒe äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ iÈµdG πàµdG äGQÉ«N .IóMƒŸG (ó˘˘ Yh) ™˘˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ¿CG í˘˘ Lô˘˘ j PEG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG á˘˘ dhÉ˘˘ W ´Éaô∏d É¡°ù«˘FQ ∫ƒ˘ë˘à˘H »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG π˘Ñ˘≤˘J É˘ª˘æ˘«˘H (»˘eó˘≤˘à˘dG)h πg øµd ,äÉHÉîàf’G ó©H É¡d AÉªàf’G ¿ƒæ∏©j Údóà©e Ωó≤J πHÉ≤e ¿ƒ∏Ñ≤j ΩCG §«°ùÑdG øªãdG Gò¡H iƒ≤dG √òg ™e ¿ƒØdÉëàŸG πÑ≤j πàµdG √òg Rƒa á«fÉµeEG »æ©j Ée ƒgh ¿ƒª°†ŸG ÒZ …óëàdG ∫ƒNO .2006 ‘ IOôØæe É¡JòNCG »àdG áµ©µdG ™«ªéH

zIòaÉædG{ ÈY áÑ∏◊G ¿ƒ∏Nój QÉéàdG Égó≤©j á«FóÑe äÉYÉªàLG øY ájQÉŒ QOÉ°üe âØ°ûc ¿ƒ°†¨dG ‘h á«fÉµeEG ±Gô°ûà°S’ äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóY ÜGƒædG ¢ù∏› äÉHÉ`îàf’ Úë°TÎŸG øe OóY ºYód QÉWEG π«µ°ûJ QÉÑc øe 5 ƒëf º°V …òdG ∫hC’G ´ÉªàL’G ¿EG âdÉbh .πÑ≤ŸG ΩÉ©`dG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .¬∏«µ°ûJ ™eõŸG QÉWEÓd ¥ô£J ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ‘ QÉWE’G π«µ°ûJ GC óÑj ¿CG ≈∏Y ≥M’ âbh ‘ ó≤©«°S kÉeOÉb kÉYÉªàLG ‘ ¿ƒÑZôj ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¿CG kGócDƒe ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG .2006 ÜGƒædG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ º¡cô– ÜÉ°UCG …òdG π°ûØdG RhÉŒ ¿CG IócDƒe ,QÉéàdG øe »Hƒd OÉéjEG ƒg ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG QOÉ°üŸG âØfh ¿CGh á°UÉN Úë°TÎŸG øe OóY ∫É°üjE’ »©°ùdG ≈∏Y ô°üà≤j ôeC’G ¢†©H ‘ Qó°UCGh πH ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG ‘ åëÑj ⁄ ‹É◊G ¢ù∏ÛG .…QÉéàdGh …OÉ°üàb’G •É°ûædG ≥«©J ÚfGƒb ¿É«MC’G 2010 …ó–h ..Ú∏≤à°ùŸG á∏àc

π°üØdG ‘ É¡HGƒf OóY IOÉjR ¤EG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ≈©°ùJh Gòg kÉ°ThôØe ¿ƒµ«°S É¡≤jôW ¿CG ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO ,πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG QÉÑàNG RÉ«àLG ‘ πãªàj Ö©°U mó– ΩÉeCG á∏àµdG ¿ƒµà°S PEG ,OQƒdÉH ≈àM hCG á«°SÉ«°S á«©ªL π«µ°ûJ äQôb ∫ÉM ‘h ,2010 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG …ó– ΩÉ˘eCG É˘¡˘©˘°†«˘°S ∂dò˘a Ió˘˘Mƒ˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒ˘˘î˘ J á˘˘∏˘ à˘ c

2006 ‘ »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ¿ƒ∏≤à°ùŸG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

óYÉ≤e 3

Gk ó©≤e 37

ƒëf »°SÉ«°S ìÉ‚ ÜGƒædG ¢ù∏›

¿ƒ∏≤à°ùŸG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

¿ƒ∏≤à°ùŸG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G

QÉéàdG

QhódG IOhóﬁ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL

QÉéàdG

QhódG IOhóﬁ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL

»HÉîàfG π°ûa

feature@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ... 2006 äÉHÉîàfG ‘ º¡d ¥ÉaƒdG ¿’òÿ áë°VGh IQÉ°TEG ‘

2010 »a á«µ«àµJ â°ù«dh á«é«JGÎ°SG äÉØdÉëJ øY åëÑJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ,''∂Jƒ°U »æ«£©Jh »Jƒ°U ∂«£YCG ¿CÉH ''¿ÉŸÈdG äÉØdÉ– √ò¡a ,∂∏J hCG √òg IôFGódG Ö°ùM ∂dPh Gò˘g ø˘e äÉ˘Ø˘dÉ– ‘ π˘Nó˘f ⁄ ø˘ë˘æ˘ a ,á˘˘«˘ ë˘ £˘ °S äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ a É˘˘æ˘ Ñ˘ ZQ É˘˘e ø˘˘µ˘ d ,´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉØdÉëàdG ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf Gò¡dh ,á«é«JGÎ°S’G IóMƒŸG äÉÑZô∏d ∂dPh á©WÉ≤ŸG IÎa ‘ âë‚ IÎa ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘c ÚH äô˘KCÉ˘à˘°SG äÉ˘«˘©˘ª˘L ∂dÉ˘æ˘g ¿CG ó‚ äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G .''ójó°ûdG ∞°SC’G ™e óYÉ≤ŸG áaÉµH øe ÈcC’G ±ô£dG ¿CG ÉfóLh 2006 ‘'' :∞«°†jh Gƒ˘ª˘°ùM ó˘b á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ø˘˘e ÚØ˘˘dÉ˘˘ë˘ àŸG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ ø˘˘µ˘ d ,á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e á°UôØdG ≈£YCG QÉ«àdG Gòg ¿CG ÉfóLh ÉæfEÉa áMƒàØŸG Ωó˘©˘d ∂dPh,á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d äGQÉ˘«˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ''.É¡H RƒØdG É¡àfÉª°V ™˘e ≥˘°ùæ˘f ¿CG É˘æ˘dhÉ˘M ø˘ë˘f ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘'':∫ƒ˘˘≤˘ jh ⁄ ß◊G π˘˘©˘ d ø˘˘µ˘ ˘d 2006 ‘ iô˘˘NC’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉ– ‘ π˘˘Nó˘˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ’ ø˘˘ë˘ f ,É˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘ë˘ j çóëj Éeh ,2010 ¤EG 2006 ‘ çóM Éªc ,ágƒ°ûe ™jQÉ°ûŸG ÈcCG áæaCÉW ≈∏Y π«dO ƒg Ωƒ«dG ¿ÉŸÈdG ‘ øe QÉ«àc »eƒ≤∏d øµÁ ’ Gò¡dh ,Égô¨°UCG ≈àM äÉ˘˘Ø˘ dÉ– ,´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ– ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG .''…ƒ≤J É‡ ÌcCG ∞©°†J

:¿ÉààdG Ú°ùM ` Öàc

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh äGQÉ«àdG á«ÑdÉZ äôq≤à°SG Éªc ,É¡æ«H Éª«a á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG á«ªgCG ≈∏Y äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ÚH äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äGQÉ˘«˘à˘dG √ò˘˘g âbô˘˘a ™˘HÉ˘£˘dG ò˘NCÉ˘J »˘à˘ dG hCG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG É˘˘¡˘ æ˘ Y ô˘˘qÑ˘ Y »˘˘à˘ dGh ,âbDƒŸG .á«µ«àµàdG äÉ˘Ø˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ø˘ JG ó˘˘≤˘ d ∑ô˘˘Jh ,»˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG äGP á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,≥«°†dG …ƒÄØdG ó©Ñ˘dG äGP á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ,á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ª÷ áë°VGh IQÉ°TEG ‘ ∂dPh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉ– »˘˘à˘ ˘dGh äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’G âbh AÉ˘˘L ÚM ø˘˘µ˘ d ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh áfƒ˘ª˘°†ŸG ô˘FGhó˘dÉ˘H äô˘KCÉ˘à˘°SG ,2006 `d á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ‘ áØdÉëàŸG äGQÉ«àdG ¢†©H ™e â°ùaÉæJh ,á≤∏¨ŸGh .áMƒàØŸG ôFGhódG äGQÉ«àdG hCG äÉ«©ª÷G …CGQ í°Vƒj ´Ó£à°S’G Gòg ≥∏©˘à˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘c hCG ,2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÉ˘˘H ∫hÉë˘j É˘ª˘c ,á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘Ñ˘b á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∞dÉëàdÉH ¤hCG Éª¡jCG :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ''™˘˘e ¿É˘˘c GPEG , AÉ˘˘bô˘˘Ø˘ dG ÚH »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ?''äÉ«©ª÷G ''ΩCG ''á«°SÉ«°ùdG

∞dÉëàdG âHÉ°UCG ¥ÉaƒdG :…ƒ°SƒŸG 2006 äÉHÉîàfG ‘ πà≤Ã »YÉHôdG

Èà©j äÉHÉîàf’G πLC’ ∞dÉëàdG :»Ñ«∏◊G iÈµdG äÉØdÉëàdG ¢ùµY kÉàbDƒe kÉØdÉ–

á«°üî°ûdG ’ á«æWƒdG áë∏°üŸG º°SÉ˘L Qƒ˘à˘có˘dG »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ PEG äÉØdÉëàdG ádCÉ°ùe ‘ ¬«≤HÉ°S øY ∞∏àîj ⁄ ´õ¡ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'' '':kÓ˘FÉ˘b ó˘˘cDƒ˘ j á¡ÑL πã“ É¡fƒc ô¶æd ∂dPh ,kÉeÉ“ ÉgójDƒf øëæa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘dG π˘c ‘ á˘°VQÉ˘©ŸG ≥Øàf Éeh ¬«a ∞∏àîf Ée π«°UÉØJ øY ô¶ædG ¢†¨H IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘Ø˘a ,¬˘«˘ ∏˘ Y ’ á«æWƒdG áë∏°üŸG ≥ah äôªà°SG ƒd ™«ªé∏d kÉªæ¨e .''á«°üî°ûdG øëæa 2010 äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ É˘æ˘ Ä˘ L ƒ˘˘d'' :∞˘˘«˘ °†jh äGQÉ˘«˘à˘dG ¢†©˘H ∫RÉ˘æ˘à˘j ¿CG á˘£˘jô˘°T Ió˘«˘Ø˘e É˘˘gGô˘˘f ¿CG ÉæjCGQ øëæa ,Ö°SÉµŸG ¢†©H øY ôNC’G ¢†©Ñ∏d ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉbÉ≤ëà°SG ájCG øY ∫RÉæàj ’ ™«ª÷G IôFGO ájCG øY ∫RÉæàj ’ É¡°†©Ña ,äÉHÉîàf’G âbh πNóJ ¿CG »æ©j Gògh ,á≤∏¨e ¿ƒµJ ÚM hCG ¬°üîJ çóM Ée Gògh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ IóMGh á«©ªL ¢ù∏ÛG â∏NO »àdG á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G ¤EG áÑ°ùædÉH øµj ⁄ ¿EG ÈcC’G Ö«°üædG ≈∏Y äPƒëà°SGh 2006 ‘ .''¬∏c ø˘e º˘g Ú«˘eÓ˘°SE’G ¿CG É˘fó˘˘Lh ó˘˘≤˘ d '':∫ƒ˘˘≤˘ jh ,¿ÉŸÈdG πNGO QGƒ◊G IQGOEGh á«∏≤Y ≈∏Y ô£«°ùj »æ©j É‡ ,π◊G ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG ÚªgGh Ghó≤àYÉa ∑Éæ¡a ,äÉMhôWC’Gh iDhôdGh QÉµaC’G ‘ ´ƒæJ ’ ¿CG ¿ÉŸôH ‘ ìô£j √ÉfógÉ°T É‡ ºgCG á«æWh ÉjÉ°†b ,¥ÓWE’G ≈∏Y ÜGƒædG É¡d ¢Vô©àj ⁄ PEG , 2006 Ió˘˘MGƒ˘˘dG ìhô˘˘dG ‘ kGOÉ˘˘°ùa ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh QÉ«àdG hCG á«©ª÷G ájÉ¡ædG ‘ Ωóîj …òdG äÉØdÉëà∏d .''øWƒdG Ωóî«°S É‡ ÌcCG

¥ÉaƒdG πà≤e ¿Gƒ°VQ ó«°ùdG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG á«ªgCG ≈∏Y ócCG ó≤a ,…ƒ°SƒŸG Qò◊G ™e á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh äGQÉ«àdG áaÉc ÚH ‘ çóM Éªc ∂dPh,ÚØdÉëàŸG ¢†©H ¿’òN øe Üƒ∏°SCGh á«˘é˘¡˘æ˘e ø˘ª˘°V ‘ ø˘ë˘f'' :∫ƒ˘≤˘«˘a 2006 π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ƒ˘gh ,‹É˘°SQ QÉ˘«˘à˘c ¬˘é˘¡˘à˘æ˘ f πc ™e äGQOÉÑe Éæd âfÉc ó≤a ,»°SÉ«°ùdG »©ª÷G »˘˘°SGó˘˘°ùdG ™˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉ– É˘˘æ˘ dh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ M ,ójó÷G ∑ôëàdG ™eh ≥M ácôM ™eh »YÉHôdGh .''á«YÉªL IQƒ°üH ≥∏£æj ÚM ∞dÉ– πc ™e øëf ób 2006 á˘˘HôŒ ¿CG É˘˘fOÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YG ‘'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,»YÉHôdG ∞dÉëàd ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ÒÑc ¥ÉØNEG É¡HÉ°UCG ,¢UÉN è¡æÃh øjOôØæe Gƒ∏NO ¥ÉaƒdG ¿CG ó≤àYCGh É‡ , º¡H á°UÉN ¬≤∏¨e ôFGhO ‘ ¥ÉaƒdG â∏NO Éªc π˘°ûa ¿CG É˘ª˘c ,π˘à˘≤˘e ‘ »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG ÜÉ˘˘°UCG π˘°ûa hCG ìÉ˘é˘æ˘d ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄ 2006 äÉ˘Ø˘dÉ– »°SÉ«°ùdG πª©dG ¿CG ºZQ ,»°SÉ«°S πª©c äÉØdÉëàdG ÚM øµd ,á∏«ªL IóæLCG ¬dh kÉªî°V ¿Éc »YÉHôdG á˘«˘©˘ ª˘ L ¿EÉ˘ a ∞˘˘°SC’G ™˘˘e ,¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G âbh ¿É˘˘M .''á°UÉÿG É¡JóæLCÉH â∏NO ¥ÉaƒdG É¡jód øµj ⁄ Ú◊G ∂dP ‘ ¥ÉaƒdG ¿EG'':∫ƒ≤jh kÉ©«ªL ¿ƒµf ¿CG 2010 ‘ ≈æªàf øµd ,IOóﬁ èeGôH ,ÉgGDhQh É¡›GôHh É¡aGógCG É¡d áYƒª› øª°V øe ,í°VGh èeÉfôH øª°V kÉeƒ°Sôe ∞dÉëàdG ¿ƒµj ≈àM ¢VÉ≤fCG ≈∏Y ,∫É©aCG OhOQ øY IQÉÑY ¿ƒµj ’ ¿CGh ,2006 äÉHÉîàfG ‘ º¡°†©Ñd çóM Ée äÉ°VÉ°†≤fG ∞dÉ– ≥∏N πLC’ øjógÉL ¬d ≈©°ùf ±ƒ°S Ée Gògh .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ πYÉa »°SÉ«°S

ôeCG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG :á©ªL á«WGô≤ÁódG AGƒLC’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ´hô°ûe

OÉéjEG ‘ πãªàj í«ë°üdG ∞dÉëàdG :‹É©dG á«é«JGÎ°SG ôWCGh IóMƒe äÉÑZQh ºFGƒb

ƒd ™«ªé∏d ºæ¨e IÒÑµdG äÉØdÉëàdG :´õ¡ŸG á«°üî°ûdG ’ á«æWƒdG áë∏°üŸG ≥ah äôªà°SG

äGQÉ«àdG ¢ù«dh äÉ«©ªé∏d π«ŸG

iÈµdG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG

óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ™e øµd á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG IQhô°V ≈∏Y ócCG ó≤a CGó˘˘ÑŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iDhô˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘oj ø˘˘ e Ö∏°U øe »g á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ¿EG '':∫ƒ≤«a á«©ªL πc ∞∏àîJ ób øµd ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ÉjÉ°†b √ò˘˘g π˘˘µ˘ °Th á˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W ‘ iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘˘ e ¿ƒµj ¿CG óH’ …OÉ≤àYG Ö°ùM ∞dÉëàdÉa ,äÉØdÉëàdG h,Ió«≤©dGh ôµØdG ‘ ¬d ¬HÉ°ûe ôNBG QÉ«Jh QÉ«J ÚH ÚÑjôb ¿ƒfƒµj …CGQÉµaC’Gh iDhôdG ‘ kÉ©e ¿ƒcÎ°ûj ‘ äÉØdÉëàdG âKóM ó≤d '' :∞«°†jh .''¢†©H øe ∂dÉ˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh, 2006h 2002 ‘ øëf Éæd áÑ°ùædÉH . 2010 ΩÉ©∏d IójóL äÉØdÉ– ‘ IƒNC’G ™e ∞dÉ– Éæd ¿ƒµ«°S ,»eÓ°SE’G ÈæŸG á«eÓ°SE’G á˘«˘©˘ª÷G ™˘e ∂dò˘ch á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘L ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ø˘˘µ˘ d ,ô˘˘FGhó˘˘dG ¢†©˘˘H ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H »eÓ˘°SE’G ÈæŸG π˘Ñ˘b ø˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Gò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘J .''2010 äÉHÉîàfG Üôb ™e í°†à«°S QÉ«J ™e äÉØdÉëàdG ¿ƒµJ ¿CG º¡e ¢ù«d'' :∫ƒ≤jh ∞dÉ– …CÉH Éæ£Hôj Ée ¿C’ ,á«°SÉ«°S á«©ªL ™e hCG ácÎ°ûe äÉ«Fôe ∫ÓN øe ¿ƒµj ¿CGh óH’ »°SÉ«°S hCG á«©ªL …CG »bÓJ ÈY ∂dPh ,áÑ∏°U óYGƒb ≈∏Yh ‘ øµd ,äÉcÎ°ûŸG √òg ‘ ¬d Ò¶f ™e »°SÉ«°S QÉ«J äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¤EG π˘«‰ É˘æ˘fEÉ˘a Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘∏˘d É˘æ˘dƒ˘«˘e ø˘e ÌcCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ,áë°VGh IóæLCG ∂∏“ äÉ«©ª÷G ¿C’ kGô¶f ∂dPh πª©Jh ,É¡H ±Î©e á°ù°SDƒe ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ »gh .''¿ƒfÉ≤dG πX ‘

ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG Öà˘˘ ˘ ˘µŸG ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ócCG ó≤a ,»Ñ˘«˘∏◊G π˘°VÉ˘a »˘eó˘≤˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘©˘d ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ø˘e ´Gƒ˘fCG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y …òdGh ,»æWƒdG »WGô≤ÁódG ∞dÉëàdG ƒg É¡ªgCG ,¬à∏¶e â– É¡∏c á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG º°†j kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °S ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ a π˘˘ LCG ø˘˘ e âbDƒ˘ ˘e ∞˘˘ ˘dÉ– ø˘˘ ˘e hCG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG ¿CG øe Éæd óH’.¬eƒªY ‘ º¡e ƒg kÓãe äÉHÉîàf’G …òdG ∞dÉëàdG ∑Éæ¡a ,äÉØdÉëàdG ´GƒfCG ÚH ¥ôØf ‘ øµd ,§≤a äÉHÉîàf’G πLC’ äÉ«©ª÷G ÚH ¿ƒµj ¬fƒc øe ó©HCG ¿ƒµj »°SÉ«°S ∞dÉ– ∑Éæg πHÉ≤ŸG äGP ¿ƒµj …òdG ƒgh ,§≤a á«fÉŸôH äÉHÉîàfG πLC’ ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG É˘˘æ˘ g Ò°TCG É˘˘fCGh ,»˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG q’GE »HÉîàf’G ∞dÉëàdG Éeh ,áÑWÉb á«WGô≤ÁódG ¿EG.äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Aõ˘˘ L ,kÉàbDƒe kÉØ˘dÉ– Èà˘©˘j äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘LC’ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG »àdG iÈµdG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ájOÉ˘°üà˘b’G OÓ˘Ñ˘dG ´É˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJ ,É˘¡˘aGó˘gCG ø˘e á≤«ªY OÉ©HCG äGP äÉØdÉ– ,á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdGh .''ájÉ¨∏d äÉØdÉ– »g á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ¿EG'' :∞«°†jh √òg πãŸ ƒYóf øëfh ,óeC’G á∏jƒW äÉ«Fôe πLC’ äÉØdÉ– ∂dÉæg âbƒdG ¢ùØf ‘ øµd ,äÉØdÉëàdG iƒ˘˘b ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ j ÈcCG ∞˘˘dÉ– ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ ˘J π◊ ,πeÉ°T »æWh πª©H ΩÉ«≤dG πLCG øe á«°SÉ«°S ¬∏µ°ûJ Ée kÉeÉ“ Gògh ,ºµ◊G ‘ á≤dÉ©dG äÓµ°ûŸG

äÉ«©ª÷G ™e ∞dÉëàdG ¤EG π«‰ :óªMCG äGQÉ«àdG ™e ∞dÉëà∏d Éædƒ«e øe ÌcCG á«°SÉ«°ùdG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ øµd ,áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G á«fÉµeEG ¬d »°SÉ«°Sh »æWh ∞dÉ– πc ™e øëæa .''√Qƒ°Uh ¬dÉµ°TCG áaÉµH øWƒdG áeóN

í«ë°üdG ∞dÉëàdG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ó˘˘jq CG ó˘˘≤˘ a ‹É˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG :ÓFÉb ócDƒ«a ,•hô°ûH øµd á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ,äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ø˘e ´Gƒ˘fCG Ió˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG iô˘˘f ø˘˘ë˘ f'' »àdG »˘g í˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘eƒ˘¡˘Ø˘e ‘ äÉ˘Ø˘dÉ– ∑É˘æ˘¡˘a áaÉµd »WGô≤ÁódG ƒ÷G ‘h ¬fEG .É¡H πª©dG Öéj ôKCÉà°ùJ á«©ªL ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ äÉØdÉëàdG ∞dÉëàdG øµd ,á«fÉŸÈdG »°SGôµdGh ôFGhódG áaÉµH IóMƒe ºFGƒb óLƒJ ¿CG ‘ ƒg äô°TCG Éªc í«ë°üdG ,á«é«JGÎ°SG ôWCG ∂dÉæg ¿ƒµJh, IóMƒe äÉÑZQh, ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e á˘«˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG É˘eCG

øëfh ,á«WGô≤ÁódG AGƒLC’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ,kÉYhô°ûe mô¶f á¡Lh Éæd ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ‘ ÈY ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘H’ äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG »˘˘gh ,á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘ e ¿É˘˘ Yƒ˘˘ f ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,á˘˘ ë˘ ˘°VGh äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ‘ ,ÊBG ∞˘dÉ–h »˘é˘«˘JGÎ°SG ∞˘dÉ– ,äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘ à˘ dG ôFGhódG ¢†©H ‘ ∞dÉ– Éæd ¿Éc 2006 äÉHÉîàfG ¥ÉaƒdÉc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ™e á«HÉîàf’G ó©H ÉæfEÉa 2010 `d áÑ°ùædÉH øµd ,»eó≤àdG ÈæŸGh á˘«˘©˘ª÷ »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µ˘ª˘∏˘d Ió˘jó÷G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ,kGôNDƒe iôL …òdGh ,¬d ´ÉªàLG ôNBG ‘h ,¥Éã«ŸG IóY ∑É˘æ˘¡˘a 2010 `d Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d ∑Gô˘˘ M çó˘˘ ë˘ ˘a ø˘˘µ˘ d ,É˘˘gÒZh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M äGQÉ˘˘ «˘ ˘N ‘ ¢VƒÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘W ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f 2010 `d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘e Gò˘g ?∞˘«˘ch?≈˘à˘eh ?ø˘e ™˘e ø˘µ˘d ,äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG Üô˘b ™˘e kÉ˘≤˘M’ á˘«˘ ©˘ ª÷G √Oó˘˘ë˘ à˘ °S

É˘¡˘Jô˘¶˘ f π˘˘«“ »˘˘à˘ dG ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG â°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™°Vh ¤EG ƒYóf øëf πc ≈∏Y .ÌcCG ’ πjó©à∏d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG π˘µ˘d á˘°ShQó˘˘e äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™HQCG øe ÌcCG âKóM ó≤a π©ØdÉHh ,á«WGô≤ÁódG ≥FÓ©dG õjõ©àd ,á«æWƒdG iƒ≤dG √ò¡d äÉYÉªàLG ‘ ¢†îªà«d ,™«ª÷G º°†j øWh AÉæÑd ,É¡æ«H Éª«a á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘∏˘ ≤˘ K ¬˘˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘ dÉ– á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG .''á«°SÉ«°ùdG

áë°VGh äÉ«é«JGÎ°SG á©ªL óªMCG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ¢ù«FQ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ ˘a ∂dPh ,äÉØdÉëàdG ΩƒªY ‘h ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ‘'' :kÓFÉb ìÓ°UE’G πLC’ ÒÑµdG ÉgQhOh É¡à«ªgC’ kGô˘eCG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG Èà˘˘©˘ J ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c

feature@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«fÉŸôH äÉ«dÉ©a .. kÉØdÉ– ¢ù«dh kÉªYO Èà©J zóYh ` ¥ÉaƒdG{ áHôŒ ¿CG GhócCG

iƒ≤dGh ôFGhódG ‘ ä’RÉæJ øª°†àJ ¿CG óH’ á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ∂dPh ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bGh ,kGOhóﬁ ¿É˘˘c 2006 É¡fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG »¨Ñæj ¬fCG Éªc ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤∏d á≤∏¨e ≥WÉæe PEG äGóæLC’G hCG ÇOÉÑŸG ‘ ∫RÉæàdG ≈∏Y óªà©J ’ á«µ«àµJ äÉØdÉ– ≥«≤– πLCG øe áæ«©e ÇOÉÑe ≈∏Y óªà©J á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿CG ÉfÈàYG :É¡JGóæLCGh É¡FOÉÑe

áfƒª°†ŸG ÒZ ôFGhódG ‘ ∞dÉëàdG ‘ ∞dÉëàdG øe Oƒ°ü≤ŸG ¿CG iôj …ô°ShódG ⁄É°S ø°ùM ÖFÉædG iôNCG á«©ª÷ ∫ÉÛG áMÉJEÉH á∏àc Ωƒ≤J ¿CG ƒg á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG '':∫ƒ≤j PEG ,Iô£«°ùŸG á«©ª÷G IôFGO ∫ÓN øe ¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,ôFGhódG ¢†©H ‘ ¢ùaÉæàdG ΩóY ¿Éª°†d AÉL ÈæŸGh ádÉ°UC’G ∞dÉ– ∫ÓN øe ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üJ ¿CG ójôJ ÉeóæY iôNC’G äÉ«©ª÷G ¿CG Éªc ™«£à°ùj ’ π≤à°ùŸG ≈àM ,É¡©e ∞dÉ– øe ∫ƒNódG óH’ ¥ÉaƒdG ôFGhO ,IÒÑµdG πàµdG ™e IôFGódG ‘ á°ùaÉæe Ohh ΩóY ¿Éª°†H ’EG ∫ƒ°UƒdG .''óYÉ≤ŸG OóY ≈∏Y ôKCG ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ∞dÉ– ¿EÉa ∂dòdh ójôJ ádÉ°UC’G hCG ÈæŸG hCG ¥ÉaƒdG âfÉc PEG '':…ô°ShódG ∞«°†jh øY ∫RÉæàdG É¡«∏Y ÖLƒàj á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG ‘ ójóL ∞«W ∫ƒNO ‘ π°üëj ød ôeC’G Gòg ¿CG ó≤àYGh ,áfƒª°†ŸG ÉgóYÉ≤e øe ó©≤e âfÉc Ée ¤EG π°üJ ⁄ »àdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á°UÉNh ,2010 äÉHÉîàfG .''2006 ¿ÉŸôH ‘ ¬≤«≤– ¤EG ƒÑ°üJ hCG iôNCG á«©ªL âª¡àdG á«©ªL ¿CG π°üëj ⁄ ¬fCG …ô°ShódG iôjh ΩCG óYh ójôJ ¥ÉaƒdG âfÉc ƒd ¬fCGh ,É¡«∏Y É¡JóæLCG â°Vôa ≈àM É¡fCG â∏NO ó≤d '':∫ƒ≤j PEG ,áfƒª°†ŸG ôFGhódG ‘ É¡à∏©÷ ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üJ ø˘ª˘°†J ’ É˘¡˘æ˘µ˘dh É˘¡˘Jó˘fÉ˘°S ¥É˘aƒ˘dGh ,á˘fƒ˘ª˘ °†e ÒZ ô˘˘FGhO ‘ ó˘˘Yh ƒg óYhh ¥ÉaƒdG ÚH çóM Ée ¿EÉa ∂dòdh ,πeÉµdÉH É¡«∏Y Iô£«°ùdG .''á°VQÉ©e Éª¡fC’ kÉªYO É‰EGh kÉØdÉ– ¢ù«d

Ò°üb √Góe ÊÉeC’G ∞dÉ– ¿CG Öéj …òdG ≥∏£æŸG ¿CG ó≤à©j ¬fEÉa íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉeCG ™∏£àj ÊÉeBG hCG ∞©°V ¢ù«dh …ƒb ≥∏£æe ƒg ∞dÉ– …CG ¬æe ≥∏£æj ±ô£dG øe äGRÉ«àeG hCG äGõ«‡ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ôW É¡dÓN øe ¿CG É¡«∏Y á«©ªL hCG á∏àc âfÉc AGƒ°S á«©ªà› áYƒª› …CG ,ôNB’G ≈àM ¬©e π°UGƒàdGh ™ªàÛG ‘ π¨∏¨àdG ∫ÓN øe ÉgóYGƒb »ªæJ ó˘jô˘J ∞˘«˘©˘°V ™˘ª˘é˘à˘dG äGP äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ,ó˘æ˘°ùJ Iƒ˘b É˘¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J »æÑŸG ∞dÉëàdG ¿EÉa ∂dòd ,á°†jôY IóYÉb É¡d á«©ªL ™e ∞dÉëàdG ¢†©H ¿CG ≈àM ,Ò°üb √Góeh ¬«æL ¿ƒµ«°S ΩQÉµŸG hCG ÊÉeC’G ≈∏Y Ωôµàf ød ÉæfCÉH iôNCG äÉ«©ªL ¤EG áë°VGh πFÉ°SQ â∏°SQCG äÉ«©ª÷G .''ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ »°Sôc …CÉH ºµ«∏Y ¿CGh πeÉµàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞dÉëàdG ≈æÑj ¿CG ÉeCG '':íàØdG ƒHCG ∞«°†jh »æ©j ∞dÉëàdG ¿CG Éªc ,Óa hCG áé«àf ¤EG …ODƒj ≈àM ÅaÉµàe ¿ƒµj ∂°ùe …ô¶f á¡Lh øeh ,ä’RÉæàdG »æ©J á°†jÉ≤ŸG ,á°†jÉ≤ŸGh áfhôŸG ¿CGh k’RÉæJ Gƒeó≤j ¿CG Úaô£dG ≈∏Y ,π°†aC’G ƒg §°SƒdG øe É°ü©dG ∞dÉëàŸG ±ô£dG ™e ¢Sƒ∏÷G πÑbh ,ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG ™e Gƒ∏YÉØàj ™°VCG ¿CG ™«£à°SCG ≈àM π≤K ‹EG ¿ƒµj »µd áÄ«¡àdGh ÒµØàdG Öéj ¬©e §«ﬁ ‘ âfÉc äôªKCG »àdG äÉØdÉëàdG ¿CG íàØdG ƒHCG iôjh .''»Whô°T PEG ,áæ˘«˘©˘e á˘Ø˘FÉ˘£˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ÇOÉ˘ÑŸG ôªãj ⁄h á«dGÈ«d äÉ«©ªL ™e äÉØdÉ– á«eÓ°SEG äÉ«©ªL '':∫ƒ≤j ∑Éæg ,áë°VGh 2010 äÉHÉîàfG äÉ©bƒJ ¿CG Éªc ,2006 ‘ ∞dÉëàdG Gòg É¡d á«©ªL πc ¿C’ ,äÉØdÉ– ¤EG Oƒ≤j ød QÉµfE’G ,ÇOÉÑŸG ‘ ±ÓàNG á«©ªL äóLh ƒd ≈àMh ,iôNC’G á«©ª÷G IóæLCG øY ∞∏àîJ IóæLCG »eÓ°SCG ∞dÉ– çhóM á«fÉµeEG ≥aC’G ‘ iQCG ’ ,ájƒb á«dGÈ«d äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e É˘¡˘FÉ˘≤˘d ‘ ¥É˘aƒ˘dG âæ˘∏˘ YCG É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘Nh ,‹GÈ«˘˘d ‘ OQƒdG AÉe ¢TQ ”h ,áfƒª°†ŸG ôFGhódG øY ∫RÉæàJ ød ÉfEG á«dGÈ«∏dG .''¥ÉaƒdG ™e É¡ØdÉ– ≈∏Y øgGôJ âfÉc »àdG äÉ«©ª÷G √ƒLh ÖîædG ≈∏Y Iô°üà≤e á«dGÈ«∏dG äÉ«©ª÷G ¿CG íàØdG ƒHCG óéjh ’ É¡æµd ,QÉ«àdG Gòg ™e É¡àbÓYh á«bÉaƒdG ádÉ◊ÉH ¿hô≤e ÉgOƒLhh ™e É¡àbÓY ∫ÓN øe É¡«dEG ô¶æj ´QÉ°ûdG øµd , ´QÉ°ûdG ≈∏Y ô£«°ùJ AGQh ÖÑ°ùdG '':∫ƒ≤j PEG ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG ¤EG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ™˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ dÉ– Ωó˘˘Y ƒ˘˘g ô˘˘cò˘˘J äGRÉ‚EG …CG ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘ °Uh Ωó˘˘ Y ôeC’G ¿Éµd ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á©WÉ≤ŸG ™e â≤ØJG ¥ÉaƒdG ¿CG ƒd ,á©WÉ≤ŸG .''kGÒãc ∞∏àNG

:…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ` Öàc

äÉHÉîàf’G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ÜGƒ˘fh ¿ƒ˘jQƒ˘°T ó˘cCG º¡æµdh ,É¡JÉ«dBG ≈∏Y GƒØ∏àNGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG ,äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG √ò˘˘g ÚH »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ¤EG GhQÉ˘˘°TCG ¿RGƒàdG ≈∏Y Ωƒ≤Jh áÄaÉµàe ¿ƒµJ ¿CG Öéj äÉØdÉëàdG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe Ée IOÉY øWGƒŸG ¿CÉH Gƒë°VhCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ .ä’RÉæàdG ójó– ‘ .¬eÉeCG äGQÉ«ÿG ´ƒæJ ÖÑ°ùH äÉØdÉ– …C’ ''á«ë°†dG'' áHÉãÃ ¿ƒµj äÉØdÉëàdG ¿CG »°VQ ø°ùM óªﬁ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y iôj å«M ≈∏Y á«©ªL πc â∏NO Ée GPEG IôKDƒe ¿ƒµà°S Ée Qó≤H ájó› ¿ƒµJ ød ¢ù«d äÉØdÉëàdG '':∫ƒ≤j PEG ,É¡›ÉfôHh É¡JóæLCG Ö°ùM â∏ªYh IóM É¡›GôH Ωó≤J ¿CG É¡«∏Y ¢ù∏ÛG πNóJ ⁄ »àdG äÉ«©ª÷G ,ihóL É¡d ÈæŸGh óYh πãe ,∫ƒ∏ë∏d ‹ÉãŸG Qƒ°üàdGh πcÉ°ûŸG ™°†Jh É¡àjDhQh ∂dòdh ,äGQƒ°üJh IóæLCG É¡jód iƒ≤dG √òg ¿EG ó«cCÉàdÉH ,»eó≤àdG ¤EG π°üJ ⁄ äÉ«©ª÷G √òg πãe ¿CG ∑Qój ÉeóæY ¿É°ùfE’G AÉà°ùj »¡a É¡JGRÉ‚EG RÈJ ¿CG É¡«∏©a â∏°Uh »àdG äÉ«©ª÷G ÉeCG ,¿ÉŸÈdG .''É¡d ™Ø°ûJ »àdG iDhôdG ‘ ä’RÉæJ ¤EG ó«cCÉàdÉH …ODƒJ äÉØdÉëàdG ¿CG »°VQ iôjh ¿CG »g á∏µ°ûŸG '':∫ƒ≤j PEG ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ¿ƒ∏°üj øjòdG OóYh …òdG Ée ∫AÉ°ùàj CGóÑ«a ,√ôeCG øe IÒM ‘ øWGƒŸG π©Œ äÉØdÉëàdG ,‹GÈ«∏dG »°SÉ«°ùdG èeÉfÈdGh »eÓ°SE’Gh »°SÉ«°ùdG èeÉfÈdG §Hôj ¿CG ÖMCG Éægh ,‹GÈ«∏dG »°SÉ«°ùdG ΩCG »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG QÉàNCG πg π«ëà°ùŸG øe ¬fCG ó≤àYCG ,äÉØdÉëàdG ¢Uƒ°üîH …ô¶f á¡Lh ÚHCG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SCG Ió˘˘ Y ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ j Gò˘˘ gh ,‹GÈ«˘˘ d »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ∞˘˘ dÉ– Oƒ˘˘ Lh ÉeCG ,QƒeC’G ¢†©H ‘ Oó°ûàe ¬Ñ°T ∞bƒe òNCÉJ á«eÓ°SE’G á«LƒdójC’G ¬fEÉa ∂dòdh ,ÌcCG IQôëàeh áëàØæe É¡fEÉa á«dGÈ«∏dG á«LƒdójC’G .''êÉeófG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Ö©°üdG øe ¥ÉaƒdG ∞dÉ– ƒg √ÉæaôY …òdG ó«MƒdG ∞dÉëàdG '':»°VQ ∞«°†jh ¤EG πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ∫ƒ°Uh ¤EG iOCG …òdG …Qƒà°SódG ÈæŸG ™e πHCG πNO ÉeóæY ,∞dÉëàdG Gòg ‘ π°üM …òdG Ée øµdh ,¿ÉŸÈdG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH Gò˘gh ,¥É˘aƒ˘dG iDhQ ø˘Y ∞˘∏˘à˘ î˘ J ¬˘˘JÉ˘˘Mhô˘˘WCG ¿CG É˘˘fó˘˘Lh ájGóH ‘ ÉædR ’ ÉæfEÉa ∂dP ™eh ,ó«L ôeCG ±ÓàN’Gh ,ΩÉàdG ≥aGƒàdG IóFÉa ióe Oóëj …òdG ƒg ÖNÉædGh ,äÉØdÉëàdG ó«©°U ≈∏Y áHôéàdG ≈£YCG ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ∞dÉ– ¿CG »°VQ óéjh .''∞dÉëàdG ihóLh PEG ,¿ÉŸÈdG ‘ AÉjƒbCG º¡fCÉH GƒàÑKCG º¡fEGh ,áYƒªéªc º¡°üîJ äGRÉ‚EG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ’ ¿É˘˘c GPEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b …CG §˘˘≤˘ °ùj º˘˘¡˘ Ø˘ dÉ– ¿É˘˘c '':∫ƒ˘˘≤˘ ˘j øe »àdG á°UôØdG ≈∏Y π°ü– ⁄ »àdG ¥ÉaƒdG ¢ùµY ≈∏Y ,º¡ØdÉ– .''Ú«dGÈ«∏dG ™e äÉØdÉëàdG ìÉ‚ GƒàÑãj ¿CG øµÁ É¡dÓN

á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG :»°VQ iDhôdG ‘ ä’RÉæJ ¤EG …ODƒJ

ÚH ¿ƒµj ¿CG óH’ ∞dÉëàdG :»LÉ◊G ó©≤e øY ≈∏îàj ød …ƒ≤dGh OGófC’G

óªà©J ’ á«µ«àµàdG äÉØdÉëàdG :¢†jô©dG äGóæLC’G hCG ÇOÉÑŸG ‘ ∫RÉæàdG ≈∏Y

óYhh ¥ÉaƒdG ÚH çóM Ée :…ô°ShódG á°VQÉ©e É¡fC’ ºYO É‰EGh kÉØdÉ– ¢ù«d ƒg

áë∏°üŸG ¢SÉ°SC’G

≥aC’G ‘ iQCG ’ :íàØdG ƒHCG ‹GÈ«d »eÓ°SEG ∞dÉ– çhóM á«fÉµeEG ’ Gòg'' :∫ƒ≤J PEG ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe áæ«©e á«°SÉ«°S ¬fEÉa ¿ÉŸÈdG áÑb óæY ∫ƒ°UƒdG óæYh á«é«JGÎ°SG äÉØdÉ– É¡fCG »æ©j ≈∏Y óªà©j ¬∏c Gòg ,Qƒ£àJ hCG »¡àæJ äÉØdÉëàdG √òg ¿CG øµªŸG øe äÉ°SÉµ©fG »g á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ⁄É©dG πc ‘ á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G .''™àªÛG É¡H ôÁ …òdG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ±hô¶∏d äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ÒKCÉ˘J '': ¢†jô˘©˘dG ∞˘«˘ °†Jh

ó©≤e øY ≈∏îàj ød …ƒ≤dÉa ,ôFGhódG hCG óYÉ≤ŸG ‘ ä’RÉæà∏d áÑ°ùædÉH .''…ƒ≤dG øe kGó©≤e òë°ûj ¿CG ójôj ’ ∞«©°†dG ¿CG Éªc

á«µ«àµJ äÉØdÉ– äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG iô˘˘ J ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ HQ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Iƒ˘˘ °†Y ±GôWCG ÚH á«µ«àµJ äÉØdÉ– »g á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG

OGDƒa iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ô¶f á¡Lh øe á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG '':∫ƒ≤j PEG ,á«WGô≤ÁódG äÉ©ªàÛG ‘ »¡jóH ôeCG »LÉ◊G óªMCG ºYód ÚØdÉëàŸG áë∏°üe ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ ºFÉb »°SÉ«°ùdG ∞dÉëàdG ±hô¶d ™°†îJ »gh áæ«©e ájDhQ ¢VôØd hCG ¿ƒfÉb hCG ÖNÉf hCG ´hô°ûe »g á«LQÉÿGh á«∏NGódG ±hô¶dG ¿CG Éªc ,»°SÉ«°ùdG ™ªàÛG »Yhh πÑb …Qhô°†dG øªa ¬«∏Yh ,äÉØdÉëàdG √òg ¿ƒdh πµ°T Oó– »àdG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG IAGôb øe óH’ á«©ªL …CG ™e ∞dÉ– …CG ‘ ∫ƒNódG .''¬Yƒfh ∞dÉëàdG QÉ«àNG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj áØ«°üM IAGôb äGQÉ«àdG ™e ∞dÉëàdG ¤EG ¬LƒàdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¿CG »LÉ◊G iôjh ø°ùëàj ≈àM Ú«æWƒdG ™e äÉØdÉ– øe óH’ '':∫ƒ≤j PEG ,á«æWƒdG ÉÃQ »àdG IQÉ¡ŸGh IÈÿÉH áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe äÉ«©ª÷G √òg AGOCG .''äÉ«©ª÷G √òg ¢†©H Égó≤àØJ '':∫ƒ≤j PEG ,OGófC’G ÚH ¿ƒµj ¿CG óH’ ∞dÉëàdG ¿CG »LÉ◊G óéjh øe ™e ±ô©J ≈àM kGó«L ôFGhódG ¢SQóJ ¿CG á«©ªL πc ≈∏Y Öéj ‘ ∞dÉ– ¤EG áLÉëH â°ù«d äÉ«©ª÷G ¢†©Ña ,∞dÉëàdÉH Ωƒ≤J øjCGh ƒg øe ±ô©J ¿CG É¡«∏Y ∂dò∏a ,IÒÑc áÑ°ùæH É¡æª°†J »g ôFGhO .''’ ΩCG IôFGódG ‘ §¨°V πµ°ûj ¿Éc Ée GPEGh ¢ùaÉæŸG √ò˘˘g ìÉ‚ π˘˘LCG ø˘˘e äGó˘˘æ˘ LC’G ‘ ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG ,ádóà©eh áë°VGh IóæLC’G ¿ƒµJ ÉeóæY '':»LÉ◊G ∫ƒ≤j ,äÉØdÉëàdG ¿ƒµà°S äÉØdÉëàdG √òg ¿EÉa ,¬«ÑNÉf §≤a ¢ù«dh πµc øjôëÑdG πã“ áë∏°üŸG QÉ©°T ™aQ ,Ò¨àà°S äÉØ∏ŸG ìôW á©«ÑWh á≤jôW ¿’ IôKDƒe É˘eCG ,á˘dó˘à˘©˘eh á˘ª˘«˘∏˘°S Ió˘æ˘LCG π˘ãÁ äGó˘jGõŸG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh á˘eÉ˘©˘dG

á«dÉY äGAÉØc …P Úë°Tôe ìô£H äÉ«©ª÷G GƒÑdÉW

zá∏«ëà°ùŸG{ `H É¡fƒØ°üjh äGQÉ«àdG Ö°ùëH á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒjó∏ÑdG §≤a á≤aGƒàŸG πàµdG ÚH ∞dÉëàdG ihóL …CG iôj ’ …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG …ó∏H ¢ù«FQ ’ '' :kÉë°Vƒe á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉØdÉëàdG º«°ù≤J øe øe áÑjô≤dG πàµ∏d çóëj ób ¬LƒàdG ,çóë«°S ¬LƒàdG Gòg ™bƒJCG ,Ω2006h 2002 äÉHÉîàfG ‘ π°UÉ◊G ƒg Éªc QÉµaC’Gh ègÉæŸG ‘ ¢†©H á«fÉK á∏àc …CG ™e ∞dÉëàJ ¿CG kGójó– ádÉ°UC’G á«©ªL ¿CG ™bƒJCG ’h ÈæŸG ÚH º˘FÉ˘b ∞˘dÉ– ∑É˘æ˘g kÉ˘«˘dÉ˘M ,É˘¡˘JÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J É¡∏c äÓàµàdG √ògh .º¡æ«H Éª«a áHQÉ≤àe º¡JÉ¡LƒJ ¿C’ ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ÚH ∞dÉ– ∑Éæg ¿Éc ,…ó∏ÑdG ¢ù«dh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Oô› ≈£°SƒdG ‘ ¿ƒµjh ,áª°UÉ©dG ‘ ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°UÉæe ≈∏Y ¥ÉaƒdGh .''¥Éaƒ∏d ™HÉJ ™°†J ¿CG •ô°ûH á«eÓ°SE’G äÉØdÉëàdG ójDƒj ¬fCG ¤EG …óæ¡ŸG Ò°ûjh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG '' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a í˘˘°TÎdG ‘ IAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ¤hCG í°TÎŸG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH ÉgójDhCG kÉjôµa á≤aGƒàŸG äÉ«©ªé∏d á«eÓ°SE’G ¿Gh ,…ó∏ÑdG ≈àM hCG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d πNój ¿CÉH kGôjóLh IAÉØc GP A»°T …CG πÑb áeÉ©dG áë∏°üŸG QÉÑàY’G ‘ ™°Vƒj ¿CGh ,¬à≤£æe ó«Øj Ghó˘«˘Ø˘j ⁄h á˘æ˘«˘©˘e á˘∏˘à˘ c ≈˘˘∏˘ Y ÚHƒ˘˘°ùﬁ AÉ˘˘°†YCG ∑É˘˘æ˘ g ¿C’ ,ô˘˘NBG .''…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ≈∏Y ≥Ñ£æj ΩÓµdG Gògh ,ÚæWGƒŸG

∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ IAÉØµdG ΩÓ˘c ó˘cDƒ˘j ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿CG ócDƒj ¬fCG ’EG áØdÉëàŸG πàµdG ‘ äÉ¡LƒàdG ÜQÉ≤J IQhô°V ‘ …óæ¡ŸG ¤EG áLÉëHh AÉeO ójóŒ ¤EG áLÉëH …ó∏ÑdGh »©jô°ûàdG Ú°ù∏ÛG áÑ°ùædÉH '' :Éë°Vƒe ¿B’G π°UÉM ƒg É‡ ÈcCG πµ°ûH äGAÉØµdG ∫ƒNO kÉjôµa áHQÉ≤àŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ºàJ ¿CG π°†aCÉa äÉØdÉëà∏d ¿CÉH iQCG »æfCG ’EG ,QÉ«àdG ´ƒf Ö°ùM ∞dÉëàdG øe ÒãµH π¡°SCGh π°†aCG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ’CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H Ú°ù∏ÛG ¿hO ¢ù∏ÛG ‘ óYÉ≤e ≈∏Y RƒØdG Oô› »g É¡YGƒfCÉH äÉØdÉëàdG ≈∏Y »g RƒØJ ¿CG ‘ §≤a ºà¡J ¿CG ≈æ©Ã ,í°TÎŸG πgDƒÃ çGÎc’G øe π°†aCG πµ°ûH º°üÿG iód IAÉØµdG âfÉc ƒd ≈àM iôNCG áÄa ÜÉ°ùM .''º¡ë°Tôe ,¬d áÑ°ùædÉH »°SÉ°SC’G QÉ«©ŸG »g IAÉØµdG ¿CG ¤EG ø°ù◊G Ò°ûjh ,iôNCG äGQÉÑàYG …CG ¥ƒa IAÉØµdG ¿ƒµJ ¿CG »æª¡j á≤«≤M '' :∫ƒ≤«a É¡«ÑNÉf Ωó≤J ¿CG äGOGQCG Ée GPEG äGAÉØµdÉH »JCÉJ ¿CG äÉ«©ª÷G ≈∏Yh ≈∏Y ≈æ“CG ∂dòd ,πµc ó∏ÑdG ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©«°S ∂dP ¿C’ ,Ú°ù∏éª∏d ‘ ™˘°†J ¿CGh í˘°TÎŸG ‘ QÉ˘«˘à˘N’G ø˘°ù– ¿CG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .''k’hCG IAÉØµdG ÉgQÉÑàYG

:ï«°ûdG Oƒ©°S ` Öàc

¢VQÉ©àJ ’h A∞c í°TÎŸG ¿CG á«©ª÷G äCGQ Ée GPEGh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ''.¬H kÉÑMôªa áeÉ©dG áë∏°üŸG ™e ’h á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e √QÉµaCG kÉjôµa á≤aGƒàŸG äGQÉ«àdG ÚH äÉØdÉëàdG ¿CG ¢Sôég iôj kGÒNCG ™e ’EG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’ ∞dÉëàdG kÉ©ÑW '' :¬dƒ≤H ∂dP kÓ∏©e π°†aCG ¿CG øµªŸG ÒZ øe ¬fC’ ∂dP ,ôµØdG »æ≤aGƒJh ,»©e áfhÉ©àŸG ±GôWC’G ¿CG iQCG ∂dòd ,πcÉ°ûŸG Éæd ¿ƒ≤∏îjh ,Éæfƒ°ùcÉ°ûj ¢UÉî°TCG ™e ∞dÉëàf øe k’óH π°†aC’G ƒg QÉµaC’Gh äÉ¡LƒàdG ¬HÉ°ûJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞dÉëàdG ''.ÚjQÉ°ù«dGh Ú«eÓ°SE’G CGóÑe ≈∏Y äÉØdÉëàdG º«°ù≤J

¬∏fi ‘ ¢ù«dh πWÉH ∞«æ°üJ CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¢†aô˘˘ j IOÉ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ªfi ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘FQ ábôØàdG ójDhCG ’ ÉfCG'' :∫ƒ≤«a áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ô°†J »àdG äÉØdÉëàdG äÉØ«æ°üàdG √òg ™°†f ¿CG »¨Ñæj Óa ,¢†©ÑdG iód ¿B’G á∏°UÉM »àdG ábôØàdG çó– »àdG ÉgÒZh ¿ƒjQÉ°ùjh Ú«eÓ°SEG ÒZh ¿ƒ«eÓ°SEG ¢üî°T πµa ,á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ’EG ΩóîJ ’h OÓÑdG ‘ á«ØFÉ£dGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »ªàæ«°S ¬fC’ ,kÉ«°SÉ«°S Èà©j ¿ÉŸÈdG πNó«°S ÚfGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ™˘°Vh »˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘aó˘˘g ¢ù∏ÛG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ‘ Ö°ü«°S ¿Éc GPEG §≤a IóMGh ádÉM ‘ ∞dÉëàdG ™e kÉ©ÑW ÉfCGh ,ó∏Ñ∏d ÚdGƒe πãe äÉ«ª°ùŸG √òg ≥∏£f ¿CG »¨Ñæj Óa ,™«ª÷G áë∏°üe .''É¡d Òî∏d ≈©°ùfh øjôëÑdG Öëf Éæ∏µa ,áeƒµë∏d ÚdGƒe ÒZh ¿CG kGócDƒe ™«ª÷G ¥ƒa áeÉ©dG áë∏°üŸG Ëó≤J CGóÑe IOÉªM ócDƒjh '' :kÓFÉb §≤a á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ’EG ΩóîJ ⁄ á≤HÉ°ùdG äÉØdÉëàdG ¢ù∏ÛGh ,™«ª÷G ¥ƒa ó∏ÑdG áë∏°üe ÉæJGQÉÑàYG ‘ ™°†f ¿CG Öéj äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG ,ø˘Wƒ˘dGh Ö©˘°ûdG á˘˘eóÿ ™˘˘°Vh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äõcQ ¥ÉaƒdG ¿CG π«dódGh íéæJ ⁄ ¥ÉaƒdGh óYh ÚH kÓãªa á≤HÉ°ùdG ∂dòch ,óYƒd É¡æe …CG øY ∫RÉæàJ ⁄h É¡d áfƒª°†ŸG óYÉ≤ŸG ≈∏Y Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ,á˘dÉ˘°UC’Gh ÈæŸG »˘à˘«˘©˘ª÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ∫RÉæàj ⁄ áfƒª°†ŸG øcÉeC’G ¿CG ’EG ,øcÉeC’G ¢†©H ‘ Éª¡æ«H äÉØdÉ– äÉ«©ª÷G ∂∏J πc ¿CG Éæd í°†àj ‹ÉàdÉÑa ,ôNBÓd Úaô£dG óMCG É¡«a .''ÒZ ’ §≤a É¡◊É°üe Ωóîj Éª«a âØdÉ– ™°Vh ¬fCG ’EG äÉØdÉ– …CG ≥∏£e πµ°ûH IOÉªM ™fÉÁ ’ ∂dP ™eh ÒÿÉH Oƒ©à°S âfÉc GPEG äÉØdÉëàdG ójDhCG ÉfCG '' :kÉë°Vƒe É¡d kÉWhô°T …òdÉa ,Égó°V ÉfCÉa äGAÉØµdG ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉØdÉëàdG ÉeCG ,OÓÑdG ≈∏Y ó°V ∞dÉëàf ’h ¬©e Éæ∏µa ¿ÉŸÈdG ‘ Ö©°ûdG πãÁ ¿CG kGôjóL ¿ƒµ«°S ¿CG Öé«a ,á«°üî°ûdG áë∏°üŸG ¥ƒa áeÉ©dG áë∏°üŸÉa ,ó∏ÑdG áë∏°üe kGÒNCGh ,á«©ªL hCG ƒ°†Y …CG ™e ∞dÉëà∏d ¿GƒæY »g IAÉØµdG ¿ƒµJ »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJh Úà≤HÉ°ùdG ÚàHôéàdG øe IOÉØà°S’G ≈æ“CG .''â∏°üM

äƒ°üdÉa ,á∏¡°S ¢ù«dh á«©jô°ûJ á«°†≤dG √òg ¿C’ ,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL Óa øjRGƒŸG Ö∏≤j ¿CG øµ‡h ,Ú©e ¿ƒfÉb ôjô“ ≈∏Y ôKDƒj óMGƒdG …òdG í°TÎŸG GhQÉàîj ¿CG ÚÑNÉædG ≈∏©a ,óMGƒdG äƒ°üdG øe π∏≤f ''.á«dÉY IAÉØc GP ¿ƒµj ¿CGh ,ìô£dG Üƒ∏°SCG ‘ õ«ªàj ¿G »¨Ñæj ,ÖFÉædG QÉ«àNG óæY '' :∫ƒ≤«a ÖfÉ÷G Gòg ‘ Oô£à°ùjh π˘gCG Gƒ˘YOCG É˘ª˘c ,ÖFÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘dCÉ˘ °ùe ‘ ≥˘˘£˘ æŸGh π˘˘≤˘ ©˘ dG º˘˘µ˘ MG º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¤EG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G ≥«≤– ƒg Éæà«©ª÷ »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿C’ ,º¡ªYóJ ≈àM äÉ«©ªé∏d

Ωƒ˘¡˘ØŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Iô˘µ˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y ó˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG á˘eOÉ˘≤˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘H ÖdÉ˘W …ò˘dG ó˘˘jó÷G äÉØdÉëà∏d ójóL Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£J ¤EG Ò°ûj …òdGh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û É¡©«ªL á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ∞dÉ– Éªgh §≤a ÚØæ°U ¤EG º°ù≤e AÉ°†YC’G π∏Y óbh .¢†©H ™e ájQÉ°ù«dG äÉ«©ª÷G ∞dÉ–h ¢†©H ™e QÉ˘˘«˘ à˘ dG äGP äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ÒÑ˘˘ c ±Ó˘˘ à˘ ˘NG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ¢†aô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °S á˘«˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ø˘jó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQhô°V ¤EG GhQÉ°TCG Éªc .É¡JÉ¡LƒJ ‘ á≤aGƒàŸG πàµdG ÚH ∞dÉëàdG ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ,á«°üî°T ídÉ°üe …CG ÜÉ°ùM ≈∏Y äGAÉØµdG Ëó≤J ‘ ÉgÒZ ¿hO äGAÉØµdG …hP ô°UÉæ©dG ∫ƒNO ‘ øªµj ¿ÉŸÈdG ìÉ‚ ¢†aôj ¢Sôég ó«dh ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ƒ°†©dG .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ¢SÉædG πµa ,¢SÉædG ∞«æ°üJ CGóÑe ó°V ÉfCG k’hCG '' :kÓFÉb ∞«æ°üàdG CGóÑe ÊƒfÉbh ´hô°ûe ≥M »¡a äÉØdÉëàdG ádCÉ°ùŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¿ƒª∏°ùe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj ,É¡aGógCGh ÉgQÉ°üfCG á«°SÉ«°S á«©ªL πµ∏a í°VGhh πc äÉ¡LƒàH º∏Y ≈∏Y ¢SÉædG º¶©e ó≤àYCÉa ,™«ª÷G iód áahô©e ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG òæe OƒLƒe ∞dÉëàdG ¿CG Éªc ,á«©ªL áeÉ©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üj Éª«a Oƒ¡«dG ™e ≈àM ∞dÉëàj ¿Éµa ,º∏°Sh ¿ƒµj ¿CG Öéj πHÉ≤ŸG ‘ ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ¢VQÉ©àj ’h kÉ©ÑW ∑É˘æ˘g ∞˘°SCÓ˘d ¬˘fC’ ,º˘¡˘aGó˘gCGh º˘¡˘Jó˘æ˘LCG ‘ Úë˘˘°VGh ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸG ºZôdG ≈∏Y ,º¡JÉ¡LƒJ ‘ ≥M ≈∏Y º¡fCG ¿hó≤à©j Úë°TÎŸG ¢†©H íjô°Uh í°VGh ¢üæH ´ô°ûdG ∞dÉîJ QƒeCG ≥«Ñ£J Oƒj ¿ƒµj ób ¬fCG øe .''kÓãe ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ihó˘L ió˘e á˘«˘°†≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'' :¢Sô˘é˘g ∞˘«˘ °†jh »eÓ°SEG Gòg ¿CÉH ¢SÉædG ∞æ°üf ¿CG kÉ«∏ªYh kÉ«°ùØf É¡∏ÑbCG ÉfCG k’hCG ∫ƒbCÉa á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘«˘fÉ˘K ,âØ˘∏˘°SCG É˘ª˘c ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe É˘˘æ˘ ∏˘ µ˘ a »˘˘eÓ˘˘°SEG ÒZ Gò˘˘gh á«©ªL πc ™e ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj äÉØdÉëàdG á≤jôW ¿CG ó≤àYCG äÉØdÉëà∏d º˘«˘°ù≤˘J º˘à˘j ¿CG ò˘˘Ñ˘ MCG ’h ,±Gó˘˘gC’Gh QÉ˘˘µ˘ aC’G ‘ ¬˘˘HÉ˘˘°ûe ¬˘˘Lƒ˘˘J äGP ¬HÉ°ûJ ióe Ö°ùM ≈∏Y πH á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG Ö°ùM ≈∏Y äÉØdÉëàdG ''.É¡°†©H ™e áØdÉëàŸG ±GôWC’G ÚH QÉµaC’G ≥aGƒJh

kÉeÉ“ á°Vƒaôe ájƒÄØdG ¢†¨H IAÉØµdG ÖMÉ°U ÖFÉædG QÉ«àNG IQhô°V ¤EG ¢Sôég √ƒæjh ójQCG øWGƒªc ÉfCG '' :kÓFÉb í°Vƒj ¬fCG ’EG √ôµa hCG ¬Ñgòe øY ô¶ædG ,äÉ©jô°ûàdG ‘ º∏Y ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ¿ÉŸÈdG ¤EG π°üj …òdG ¢üî°ûdG íÑ°üj ’CGh ,¬à«©ªL ¤EG RÉëæj hCG ,áæ°üî°ûdG á«°†b ¤EG πNój ’CGh π˘˘c ‘ kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e kÉ˘ °ù∏› ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CGh ,kÉ˘ jƒ˘˘Ä˘ ˘a ‘ ¿õàe πµ°ûH º¡©jRƒJh ÜGƒf QÉ«àNG ºàj ¿CG ≈æ©Ã äÉ°ü°üîàdG

feature@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG äÉgƒjQÉæ«°S äÉØdÉëàdG ´GƒfCG

äGQÉ«àdG Ö°ùM äÉØdÉëàdG

äÉ«©ª÷G Ö°ùM äÉØdÉëàdG

äÉHÉîàf’G ≈àMh 2002 ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G AóH òæe øjôëÑdG ó¡°ûJ ⁄ iôj å«M ,á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«à∏d kÉ≤ah â“ á«HÉîàfG äÉØdÉ– ájCG 2006 á«©jô°ûàdG âfÉc 2006 äÉHÉîàfG ∫ÓN ká°UÉNh IÎØdG ∂∏J ‘ â“ »àdG äÉØdÉëàdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG .á«©ªL πc É¡«dEG íª£J »àdG ±GógC’G Ö°ùMh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d kÉ≤ah ±ƒ°S á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©jh ÚH äÉaÓÿG ÖÑ°ùH ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡«dEG íª£J »àdG èFÉàædG ≥≤– ød ¤EG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’Gh ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IóFÉ°ùdG äÉ¡LƒàdGh äÉ«©ª÷G √òg .á«©ªL πc É¡≤«≤–

:á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d kÉ≤ah äÉØdÉëàdG :k’hCG :ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ∞dÉ– -1 …òdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG »à«©ªL ∞dÉ– ó©j »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG í‚CG øe (ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ∞dÉ–) º°SÉH ±ôY º¶©e Ö°ùµj ¿CG ∞dÉëàdG Gòg ´É£à°SG å«M 2006, äÉHÉîàfG ‘ â“ ‘ Gk ó©≤e (15) `H kÉ«dÉM ≈¶ëjh ,É¡«a í°TôJ »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG .ÜGƒædG ¢ù∏› »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ÚH ™ªéj (»æ°S) »Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞dÉëàdG Gòg Ωƒ≤jh .»eÓ°SE’G Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«Jh »eÓ°SE’G áaÉë°üdG ‘ ¬d íjô°üJ øe ÌcCG ‘ …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ø∏YCG óbh 2010. äÉHÉîàfG ∫ÓN ∞dÉëàdG Gòg QGôªà°SG á«∏ÙG

Iô£«°ùdG ∞dÉëàdG ´É£à°SG :2006 .á©°SGh á«HÉîàfG ôFGhO ≈∏Y á«ª°SôdG äÉëjô°üàdG Ö°ùëH :2010 .äÉHÉîàf’G √òg ‘ ∞dÉëàdG QGôµJ ™bƒàj

:óYhh ¥ÉaƒdG ∞dÉ– -2 π°ûah Iôe ∫hC’ ∞dÉëàdG ô¡X :2006 Úà«©ª÷G »ë°Tôe ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤– ‘ .∞dÉëàdG óYÉ≤Ã ¥ÉaƒdG äôKCÉà°SGh áªFÉ≤H zóYh{ ÖdÉ£J :2010 ßØëàJ ¥ÉaƒdGh á«æWh á«HÉîàfG .»ª°SQ ÒZ πµ°ûH É¡«∏Y

∫ÓN äOôØfG ób á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á«©ªL ™e É¡ØdÉ– øY âæ∏YCG É¡fCG ’EG ,á«HÉîàf’G É¡àªFÉ≤H 2006 äÉHÉîàfG øY 2006 ‘ ∞dÉëàdG Gòg ôªãj ⁄h ,(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG RƒeQ øe ÒãµdG √ó≤àfG Ée ƒgh ,(óYh) `d ôcòJ á«°SÉ«°S èFÉàf …CG ≥«≤– .QÉ°ù«dG QÉ«J QÉ°üfCGh ” Ée GPEG 2010 äÉHÉîàfG ‘ óYhh ¥ÉaƒdG ÚH ∞dÉëàdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócDƒjh äOôØfG GPEG (óYh) ídÉ°üd ôcòJ IóFÉa ¿CG ¤EG …ODƒj ød ¿EÉa ,¬æY ΩÓYE’G .(óYh) øY Úë°TÎe ∑Gô°TGE p ¿hO É¡àªFÉb π«µ°ûJ ‘ ¥ÉaƒdG Gk Oó› QÉ˘˘°ù«˘˘dG QÉ˘˘°üfCG ø˘˘e Gk Oó˘˘Y ¿EÉ˘ a 2010 ‘ ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g OóŒ á˘˘ dÉ˘˘ M ‘h QÉ°üfCG ÚH ∞dÉëàdG ‘ ¬©ªL ΩóY ÖÑ°ùH ∞dÉëàdG ‘ ¬LƒàdG Gòg ¿ƒ°†aÒ°S .(…QÉ°ù«dG)h (»eÓ°SE’G) ÚHQÉ°†àe øjQÉ«J

:»YÉHôdG ∞dÉëàdG -3 (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh »eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL :»g äÉ«©ªL 4 OóY »YÉHôdG ∞dÉëàdG º°†j á«eÓ°SEG É¡æe áHQÉ°†àe äÉ¡LƒJ äGP äÉ«©ªL »gh .»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªLh (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh .(»eƒ≤dG ™ªéàdG) ájô°UÉfh á«ã©H É¡æeh (óYh) ájQÉ°ùj á«WGô≤ÁO É¡æeh (πeCGh ¥ÉaƒdG) »æWƒdG πª©dGh »eƒ≤dG ™ªéàdGh ¥ÉaƒdG äÉ«©ªL äQôb ÉeóæY 2002, äÉHÉîàfG ∫ÓN Iôe ∫hCG »YÉHôdG ∞dÉëàdG ô¡X óbh ≈∏Y kÉ©«ªL ¬«a äócCG kÉcÎ°ûe kÉfÉ«H ™HQC’G äÉ«©ª÷G √òg äQó°UCG óbh .äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dGh (óYh) áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdG õjõ©J ¿É«ÑdG ‘ GƒÑdÉWh ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G èeÉfÈdG É¡∏ª°T »àdG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ≈∏Y ∫hó©dG .(iQƒ°ûdG) ø«©ŸG q ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U π«∏≤Jh (ÜGƒædG) ÖîàæŸG ¢ù∏éª∏d ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áaÉc äQôb ÉeóæY 2006 äÉHÉîàfG ∫ÓN π°ûa ób »YÉHôdG ∞dÉëàdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh ƒgh ¬«a ácQÉ°ûŸG ¥ÉaƒdG â°†aQ ¿CG ó©H ,¬«a áWôîæŸG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ôcòJ á«°SÉ«°S óFGƒa ájCG ≥«≤– ‘ ∞dÉëàdG Gòg ôªãj ⁄h ¿Éc á«°SÉ«°ùdG óFGƒØdG øe ÒãµdG ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SGh ,(á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG) º°SG â∏ªM »àdGh IOôØæŸG É¡àªFÉb ¿ÓYEG ¤EG É¡©aO Ée .ÜGƒædG ¢ù∏Û kÉ«bÉah kÉÑFÉf 17 ∫ƒ°Uh ÉgRôHCG ∫ÉÛG íàa ≈∏Y ¥ÉaƒdG â≤aGh GPEG 2010, äÉHÉîàfG ∫ÓN »YÉHôdG ∞dÉëàdG IO’h IOÉYEG ºàj ¿CG á«fÉµeEG ¿hôj ÚÑbGôŸG ¿CG ’EG .á«HÉîàf’G É¡àªFÉb øª°V iôNCG á«°SÉ«°S iƒb ∑Gô°TE’

ΩÉ©dG Gòg äÉHÉîàfG äÈàYG :2006 ÖÑ°ùH »YÉHôdG ∞dÉëà∏d π°ûa áHÉãÃ á«HÉîàf’G É¡àªFÉ≤H ¥ÉaƒdG QÉãÄà°SG .IOôØæe

…òdG QÉ°ùŸG í°VGƒdG ÒZ øe :2010 ‘ ∞dÉëàdG ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG øµÁ ΩÉ°ù≤f’G ádÉM πX ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉHÉîàf’G .QÉ«àdG äÉ«©ªL É¡H ô“ »àdG »°SÉ«°ùdG

:á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«à∏d kÉ≤ah äÉØdÉëàdG :kÉ«fÉK :QÉ°ù«dG QÉ«J -2 äÉ«˘©˘ª÷G ∞˘dÉ– á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,É˘¡˘à˘ª◊ á˘LQO ‘ Gk ó˘L á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘dG ø˘e QÉ˘°ù«˘dG QÉ˘«˘J Èà˘©˘j ¿EÉa ,iôNCGh á«©ªL πc QÉ°üfCG ÚH á∏°UÉ◊G äÉaÓÿG ÖÑ°ùHh ¬fCG ’EG ,QÉ°ù«dG QÉ«J â– ájƒ°†æŸG á«°SÉ«°ùdG QÉ°ù«dG øe ±GôWCG ∞dÉ– πX ‘ Éª«°S’ ,≥≤ëàdG øY Gk ó«©H Gk ôeCG ó©j øjôëÑdG ‘ QÉ°ù«dG äÉ«©ªL ∞dÉ– :‹ÉàdG ‘ QÉ°ù«dG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ äÉ«©ªL 4 ÈcCG ¿É«H øµÁh .¥ÉaƒdG á«©ªL ™e (óYh) á«©ªéc ,»WGô≤ÁódG QÉ°ù«dG πã“h á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d OGóàeG »gh :óYh - »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL -1 .á«WGô≤ÁódG äÉ¡LƒàdG ÜÉë°UCG øe Ú«eƒ≤dGh QÉ°ù«dG øe RƒeQ ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh ôjôëàdG á¡Ñ÷ OGóàeG »gh :»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL :»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL -2 QÉ°üfCG øe QÉ°ù«dG øe OóY ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ‘ â°ù°SCÉJ »àdG á«fGôëÑdG »æWƒdG .»Yƒ«°ûdG Üõ◊G á«©ªL øY Gƒ≤°ûfG øjòdG Ú«eƒ≤dGh QÉ°ù«dG øe OóY º°†Jh :»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL -3 .(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¬Lƒà∏d Iô°UÉæe ájQÉ°ùj äÉ¡LƒJ äGP á«dGÈ«d á«©ªL »gh :(øWƒdG) ô◊G »æWƒdG ôµØdG á«©ªL -4 .äÉ°ü°üîàdG »Yƒæàe ™ªàÛG OGôaCG øe áÑîf É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,ádhódG ‘ »ª°SôdG

:»eƒ≤dG QÉ«àdG -3 øe ºZôdG ≈∏Yh ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«∏YÉØH IôKDƒŸG ÒZ äGQÉ«àdG øe »eƒ≤dG QÉ«àdG Èà©j áLQóH ∫AÉ°†J ¬ª‚ ¿CG ’EG ,äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG »àÑ≤M ∫ÓN ájƒ≤dG äGQÉ«àdG øe ¿Éc »eƒ≤dG QÉ«àdG ¿CG .kGóL á°†ØîæŸG á«dÉ©ØdG äGP äGQÉ«àdG øe íÑ°UCGh ,IÒÑc QÉ°üfCG ÚH ≥«°ùæJ çhóM ºàj ¿CG á£jô°T ,»eƒ≤dG QÉ«àdG ™ªéj ∞dÉ– OƒLh á«fÉµeEG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh :Éªgh øjôëÑdG ‘ »eƒ≤dG QÉ«àdG ¿ÓãÁ Úà«©ªL RôHCG ¿É«H øµÁh ,º¡«∏Y ÚHƒ°ùÙGh á«eƒ≤dG äGQÉ«àdG »gh ,…ô°UÉædGh »ã©ÑdG øjQÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ äÉ«°üî°T º°†Jh :»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL -1 .»cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõM QÉµaCÉH øeDƒJ OóYh …ô°UÉædGh »eƒ≤dG øjQÉ«àdG øe Ú£°TÉf º°†Jh :»WGô≤ÁódG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL -2 .»eƒ≤dG QÉ«àdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG Ú«eÓ°SE’G øe

:»eÓ°SE’G QÉ«àdG -1 ™ªàÛG ‘ π°UCÉàe √PƒØf ∫Gõj ’ …òdG ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG iƒbCG óMCG »eÓ°SE’G QÉ«àdG πãÁ ¢ù∏ÛG ‘ π«ã“ ÈcCÉH QÉ«àdG Gòg ≈¶ëjh ,(»©«°Th »æ°S) kÉ«Ñgòe º°ù≤æe »eÓ°SE’G QÉ«àdGh ,»æjôëÑdG .kÉÑFÉf (40) π°UCG øe kÉÑFÉf (32) ¬∏ãÁ PEG ,»HÉ«ædG ÖÑ°ùH ¬fCG ’EG 2010, äÉHÉîàfG ‘ èFÉàædG ÈcCG ” Ée GPEG ∞dÉëàdG Gòg ≥≤ëj ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh Ögòe πc ‘ ájƒfÉãdG äÉeÉ°ù≤f’G ÖfÉL ¤EG ,»©«°ûdGh »æ°ùdG ÚÑgòŸG ÚH á∏°UÉ◊G á«ÑgòŸG äÉeÉ°ù≤f’G .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Gk ó«©H ó©j ∞dÉëàdG Gòg πãe ¿EÉa ,IóM ≈∏Y äÉ«©ªL É¡æe ,É¡∏ªYh É¡aGógCG ‘ áHQÉ°†àŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe OóY »eÓ°SE’G QÉ«àdG â– …ƒ°†æjh ‘ ÒÑc »°SÉ«°S π≤K É¡d á«eÓ°SEG äÉ«©ªL 6 kÉ«dÉM óLƒJh ,I’GƒŸG ≈∏Y iôNCGh á°VQÉ©ŸG ≈∏Y Ö°ù– :»g »æjôëÑdG ™ªàÛG AÉª∏Y øe OóY ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh (á©«°ûdG) Ú«eÓ°SE’G πã“h :»eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL -1 .•GôbƒæµàdG ¿ƒ∏ãÁ ¿hôNBGh ,¥Gô©dGh ¿GôjEG ‘ á«ª∏©dG ™LGôª∏d ÚdGƒŸG øjódG ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh ,(Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G) áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G πã“h :»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL -2 .ìÓ°UE’G á«©ªL ≈∏Y áHƒ°ùÙG á«MÓ°UE’G äÉ¡LƒàdG ÜÉë°UCG øe ¿ƒ«eÓ°SE’G •GôbƒæµàdG øe OóY øjódG AÉª∏Y øe OóY ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh ,(Ú«Ø∏°ùdG) Ú«eÓ°SE’G πã“h :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL -3 á«Ø∏°ùdG äÉ¡LƒàdG ºYóJ iôNCG äÉ«°üî°Th ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh ,(…RGÒ°ûdG QÉ«àdG) á©«°ûdG Ú«eÓ°SE’G πã“h :(πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL -4 ¬∏dG ájBG »æjódG ™LôŸG øe òîàj …òdG …RGÒ°ûdG QÉ«àdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG •GôbƒæµàdGh øjódG AÉª∏Y øe OóY .¬d kIhób …RGÒ°ûdG óªﬁ äÉ«°üî°T ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh (Ú«£°SƒdG) áæ°ùdG Ú«eÓ°SE’G πã“h :á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL -5 Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’Gh á«Ø∏°ùdG ÖgGòŸG πã“ á«£°Sh ÉgQOGƒc ‘ º°†Jh ,ÊóŸG QÉ«àdG QÉ°üfCG øe á©«°ûdG Ú«eÓ°SE’G πã“h :á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL -6 .ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG á«æWƒdGh á«æjódG á«°üî°û∏d øjô°UÉæŸG äÉ«°üî°ûdG øe OóY

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

z¢ûjGQO{ IQOÉÑe øª°V

AGô```°û∏d á``àaÉ¡àe ¢Vhô`Yh Qƒ``°†ëdG ô``¡ÑJ zá``«HÓW äÉ```Yƒæ°üe{

kÉîa ™æ°üj πØ£dG

º°SôdÉH ¿ƒeƒ≤j ∫ÉØWCG

á˘˘«˘ ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ,É˘¡˘FÉ˘j ≈˘à˘Mh É˘¡˘Ø˘dCG ø˘e á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dGh .¿hô«ãµdG É¡©bƒàj ºd OGƒe Gƒ∏ª©à°SGh ≥˘jƒ˘°ùJ á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿É˘c ¢Vô˘©˘ª˘dG ¿CG É˘ª˘ c äƒ«ÑdG äÉ˘HQ õ˘qØ˘ë˘J á˘«˘ª˘«˘ª˘°üJ QÉ˘µ˘aC’ .º¡H ¢UÉîdG êÉàfE’G ≈∏Y ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ô˘˘°üà˘˘≤˘ j º˘˘dh äÉMƒd øe ÉÑk fÉL øªq °†J πH ,Ö°ùëa ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘Hh ,''»˘à˘Hô˘é˘J'' ¢Vô˘˘©˘ e Éªe ,''A»°T ’ øe A»°T'' á°TQƒd á«æØdG ≈∏Y ±ƒbƒ˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ø˘jô˘FGõ˘dG í˘æ˘e π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J á˘˘ °ûjÉ˘˘ ©˘ ˘eh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g á°UôØdG º¡d íæ°ùJ ºd øjò∏d ''¢ûjGQO'' .kÓÑb

íÑ°UCG á°SGQó˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘ah á˘©˘eÉ˘é˘dG É˘˘ e ¢†©˘˘ H ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''CÓ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áÑ°ùædÉH ÉHk PÉ˘L í˘Ñ˘°UCG ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘Hô˘¨˘à˘°SG √ò˘˘gh ,±ó˘˘¡˘ dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ë˘ f äÉ˘˘jó˘˘ë˘ J É˘˘æ˘ d â∏˘˘µ˘ °T ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G É¡fƒµd Égò«ØæàH Éæ˘ª˘b É˘ª˘æ˘«˘M á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈dEG âdƒëJh ,ájGóÑdG »a º°SQ Oôée Ék≤«˘bO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ωõ˘∏˘à˘°ùj »˘©˘bGh ò˘«˘Ø˘æ˘J - ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘ã˘H É˘eCG .¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘ H ádÉ°SQ ∫hCG ¿CG äóqcCÉa ,äÉª¶æªdG ióMEG äƒ˘°üdG »˘g ¢Vô˘©˘ ª˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j äÉbÉ£dÉa ,»˘YGó˘HE’G ô˘µ˘Ø˘dG ,»˘HÓ˘£˘dG É˘¡˘«˘a ≥˘˘ªq ˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H Iô˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘b ó˘≤˘d .á˘«˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ FGhQ ±É˘˘°ûà˘˘cGh

¿CG É˘˘«˘ g âë˘˘°VhCG ó˘˘bh ,äÉ˘˘Lƒ˘˘à˘ æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉÄØdG πc π©L »a ¿Éc ôÑcC’G …óëàdG ájôµØdG É¡JÉjƒà°ùeh ÉgQÉªYCG ∞∏àîªH É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«Ø∏îdG ÖYƒà°ùJ ¿CG QÉµaC’G èeO á«fÉµeEG á«Ø«ch ,º«ª°üàdG ¿CG ó©H ¢SÉædG ¿Éch ,™bGƒdÉH á«dÉ«îdG ™æ°U á«fÉµeEG øY ÉæfƒdCÉ°ùj º¡d ìô°ûf mQÉ˘µ˘aCG QÉ˘µ˘à˘HGh ,º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘¡˘ «˘ Ñ˘ °T .º¡H á°UÉN

¢SÉæ∏d á«YGóHEG ádÉ°SQ ''á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘æ˘ °U'' ¿EG Öæ˘˘jR âdÉ˘˘ bh á«YGóHE’G á˘dÉ˘°Sô˘dG ∫É˘°üjEG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°S ¿GQó˘˘L ∞˘˘∏˘ N ¿É˘˘c É˘˘ e π˘˘ ch ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d

zCGô≤f Éæ∏c { IQOÉÑe øª°V

»```©jhôdG ó````dÉN zAhó```g{ ∞```«°ùdG ™```ªéªH kÉ```°ùeÉg kÉÑ```î°U ô```«ãj

»©jhôdG ódÉN ÜÉàc ±ÓZ

≈∏Y ø«©e π°ù∏°ùJ ¢Vôa ¿hOh ÜÉàµdG äÉëØ°U .Qƒ°üdG äÉ«dÉªL ¥hòàjh ájôëH √CGô≤«d ¬FQÉb ô˘ã˘f ∫hÉ˘M ¬˘fEG ¬˘à˘Hô˘é˘J ∫ƒ˘M »˘©˘jhô˘dG ∫É˘bh π°üàd ,¬JGP âbƒdG »a áØãµeh á£«°ùH äGOôØe âbô¨à°SGh ,AGô≤dG Üƒ∏b ≈dEG É¡à«ëjQCGh É¡≤ª©H âfÉ˘c å«˘M ,äGƒ˘æ˘°S â°S »˘dGƒ˘M »˘æ˘e á˘Hô˘é˘à˘ dG äQƒ£J ¿CG ≈dEG Iô«°üb kÉ°Uƒ°üf kÉ«FóÑe IôµØdG êRÉªJ ≈dEG äÉ°TÉ≤ædGh AÉbó°UC’G äGQÉ°ûà°SG ó©H äó˘˘Lh ¿CG ó˘˘©˘ H ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ™˘˘ e Aƒ˘˘ °†dG á˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘f ,Gô«eÉµdG á°SóY øe Üô≤dÉH »d áª«ªM øWGƒe .''¬JGP âbƒdG »a Qƒ°üªdGh ÖJÉµdG âëÑ°UCÉa AÉ≤àfG ºJ '' : ∫Éb ¢üæ∏d IQƒ°üdG ô«°ùØJ øYh 300 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘«˘H ø˘e π˘¡˘ª˘Jh á˘jÉ˘æ˘ ©˘ H Qƒ˘˘°üdG ,IOó˘©˘à˘e ø˘cÉ˘eCG »˘a »˘°ùØ˘æ˘H É˘¡˘à˘£˘≤˘ à˘ dG IQƒ˘˘°U á∏ã˘ª˘ª˘dG ™˘e √ô˘jƒ˘°üJ º˘J É˘¡˘æ˘e ô˘Ñ˘cC’G Aõ˘é˘dGh á˘˘°Só˘˘©˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘H âdhÉ˘˘M ó˘˘bh ,…RÉ˘˘Z É˘˘«˘ fGQ ô˘˘«˘ °ùØ˘˘J ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘jhGõ˘˘H IQƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U »˘£˘©˘J ¿CG äOQCG »˘æ˘fC’ ,É˘¡˘à˘ª˘Lô˘J hCG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG .''ô«°ùØàdG ’ ¢üæ∏d ≥ª©dG IQƒ°üdG

ø˘ª˘°V »˘Ø˘«˘°üdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘J ¿É˘Lô˘¡˘ e º˘˘¶˘ f ÖJÉ˘µ˘∏˘d ká˘«˘°TÉ˘≤˘f ká˘°ù∏˘L ''CGô˘≤˘f É˘˘æ˘ ∏˘ c '' IQOÉ˘˘Ñ˘ e ™ªéªH »©jhô˘dG ó˘dÉ˘N »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Mô˘°ùª˘dGh ô«˘NC’G ¬˘HÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a Aƒ˘°†dG §˘p∏˘°o S ,∞˘«˘°ùdG .''’EG ¢ù«d ..Ahóg'' äƒ°üdG ¬àHôéJ ¢VôY »a »©jhôdG Ωóîà°SGh á¨dh ¿ÉëdC’ÉH É¡ëeÓe øY ∞°ûµ∏d IQƒ°üdGh ,√òÑëj ’ …òdG AÉ≤dEÓd ô£°VG ¬fCG ’EG ,Aƒ°†dG ¿CG ∂dP QôÑjh ¬°ùØf ÇQÉ≤dG IAGôb ¬«∏Y π°q †Øjh ƒ˘g Qƒ˘¡˘ª˘é˘ dG á˘˘≤˘ FGP ≈˘˘dEG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¢ùM ∫ƒ˘˘°Uh ÇQÉ≤dG ¢SÉ°ùMEG á«ªc AÉ≤dE’G ¢ü∏≤j ób rPGE ºgC’G .¬dÉ«N á©°S øe π∏≤jh ¢üædÉH äÉ˘LÉ˘à˘fEG ø˘Y á˘Ø˘∏˘à˘î˘e á˘ª˘°üH ÜÉ˘à˘µ˘dG ó˘©˘ jh ,iƒà°ùe øe ôãcCG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG á«HOC’G »©jhôdG ¬˘˘°Uƒ˘˘°üf ™˘˘e Aƒ˘˘°†dG á˘˘¡˘ µ˘ f êRÉ˘˘ª˘ J ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YG rPGE äÉ˘Lƒ˘dƒ˘fƒ˘eh ¢ù«˘°SÉ˘MCG ó˘«˘°ùé˘J »˘a Iô˘«˘°ü≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGQ á˘˘∏˘ «˘ î˘ à˘ e iô˘˘NCG äGP ™˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGO ø˘£˘Ñ˘à˘°ùJ ä’DhÉ˘°ùJ IQÉ˘˘KE’ Ahó˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ à˘ KOÉ˘˘ë˘ e ≈˘∏˘Y º˘«˘bô˘à˘dG á˘æ˘ª˘«˘g kÉ˘«˘¨˘∏˘eo ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG ä’É˘˘M

..øjôëÑdG ∞«°U è``eÉfô`H

:2009 ¢ù£°ùZCG 10 ¯ RÉ``édG ≈≤«°Sƒe á```∏«d .¬````àbôah …Oƒ```e õ``ª«L :2009 ¢ù£°ùZCG 13 ¯ .»````bô°ûdG ƒ``````éæeÓ````ØdG

2009 ¢ù£°ùZCG 9 ..Ωƒ```«`dG è````eÉfô``H

âµM ¿EG IQƒ°üdG ø«∏°SGôªdG …OÉf Ak É°ùe 05:00:âbƒdG -

»`````Fƒ°†dG ôjƒ````°üàdG ™```e ó````Yƒe

,á˘©˘eÉ˘é˘dG »˘a π˘eÉ˘c »˘˘°SGQO ΩÉ˘˘Y êÉ˘˘à˘ f ø˘°ùë˘à˘°SG ó˘˘bh ,π˘˘ª˘ Y »˘˘à˘ °TQh ø˘˘ª˘ °V ,¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Iô˘˘µ˘ a á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG Iò˘˘JÉ˘˘ °SCG ,º¡dÉªYCG RGôHEG ≈∏Y äÉÑdÉ£dG Gƒ©é q °Th AÉ˘≤˘à˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ ∏˘ d Gƒ˘˘cô˘˘J PEG .É¡fhDhÉ°ûj »àdG ∫ÉªYC’G ∫hC’G ≥˘HÉ˘£˘dG »˘a ∫É˘ª˘YC’G ¢Vô˘©˘Jh .∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H ó˘jó˘é˘dG º˘°ù≤˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ eh É«g ≈dEG ÉæKóë˘J ,Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG º˘¡˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H º«ª°üJ ÉàÑdÉW - è«YO ÖæjRh óªMC’G ø˘«˘à˘∏˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L »˘a »˘∏˘ NGO ≈dEG ∫ÉªYC’ÉH ∞jô©àdG QhO Éª¡d ÉàfÉc á˘«˘ ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ìô˘˘°Th ,QGhõ˘˘dG

ó˘M ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ª˘ ª˘ °üª˘˘∏˘ d Rõq ©J á«dÉ©ØdG √òg ¿CG IócDƒe .''É¡dƒb Éªæ«M »∏NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘e á˘∏˘bÉ˘f äÉ˘°Vhô˘©˘ª˘dG ™˘e ô˘°üÑ˘dG ó˘ë˘à˘j .Égõ«ªJh É¡JÉ«dÉªL Qƒ¡ªédG π©a IOQ øY É¡dGDƒ°S »ah âfÉ˘c π˘©˘Ø˘dG äGOQ'' ¿EG ¿É˘Hô˘ë˘ dG âdÉ˘˘b GhOGQCG ™˘£˘≤˘dG ¢†©˘H ¿CG á˘LQó˘d ,á˘˘©˘ FGQ äƒ«ÑdG äÉHQ ¢†©H ¿CG ≈àMh ,ÉgAGô°T á˘dƒ˘¨˘°ûª˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ø˘˘¡˘ HÉ˘˘é˘ YEG âdÉ˘˘f ø˘dCÉ˘°ùj ø˘MGQh ,ô˘«˘eÉ˘°ùª˘dGh ±ƒ˘˘°üdÉ˘˘H ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘Y .''É˘˘¡˘ d ¬˘˘HÉ˘˘°ûª˘˘dG ™˘˘æ˘ °üd ø˘˘¡˘ °ùª˘˘ë˘ Jh »˘g á˘°Vhô˘©˘ª˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¿CG á˘ë˘ °Vƒ˘˘e

™˘˘ª˘ é˘ ª˘ H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG âÑ˘˘°ùdG í˘˘pà˘ oà˘ ˘aG ™˘˘æ˘ ˘°U'' ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘ª˘d ¢Vô˘©˘e ô˘NBG »˘a - ''á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ''ÜÉÑ˘°ûdG AÉ˘J'' ¿É˘Lô˘¡˘e ø˘ª˘°V ¢ûjGQO º«ª°üà∏d m ¢Vô©e ∫hCG πqµ°Th - »Ø«°üdG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L êQÉ˘˘N »˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ H äÉ©aódG ∞∏àîe øe »∏NGódG º«ª°üàdG ,øgQÉµaCG ¿RôHCG å«M ,ájôª©dG äÉÄØdGh ø˘˘¡˘ Wƒ˘˘£˘ N »˘˘a º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG á˘˘«˘ aô˘˘ M ô˘«˘Z IQƒ˘°U »˘a Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘ dG ø˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCGh ójó©dG ÜòàLG mójôa m ∫ÉªLh ,á©bƒàe Qƒ°†ëdÉH ø«ªà¡ªdGh ø«bƒ°ùàªdG øe ¢†©H º¡æ«H ¿Éc óbh ,¢Vô©ªdG Gò¡d .øjôëÑdG á©eÉL IòJÉ°SCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG qº˘ ˘°V ó˘˘ bh änòqØofh ânªuª°o U »àdG á«°ùaÉæàdG ∫ÉªYC’G ™£b øe ,ø¡°ùØfCG äÉÑdÉ£dG πÑb øe ±ƒ°üdÉH â∏p¨ào °TG äÉMƒd ,QƒµjO ,çÉKCG ,áfƒ∏ªdG ΩÓ˘bC’Gh ô˘«˘eÉ˘°ùª˘dÉ˘H iô˘NCGh ø«H ∫ƒéà∏d º¡©aOh IQÉªdG ô¡HCG Éªe ø˘jó˘cDƒ˘ e ,»˘˘HÓ˘˘£˘ dG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘c …òdG ™«aôdG iƒà°ùªdG Gò¡H º¡HÉéYEG á˘˘KGó˘˘M º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘j !º¡jójCG »a º«ª°üàdG

á«HÓ£dG ÖgGƒªdG ¢Vô©d á°Uôa øe áéjôN ¿ÉHôëdG ºjôe âHôYCGh ,¢Vô©ª∏d áª¶æeh ,»∏NGódG º«ª°üàdG Gò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEÉ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘Y Ée áeÉbEG ºZQ ≈∏Y'' :áØ«°†e,¢Vô©ªdG É¡fCG ’EG Ék≤HÉ°S çÓK hCG ø«Jôe ¬¡HÉ°ûj QGƒ˘°SC’G π˘NGO IQƒ˘°üë˘e É˘©k ˘«˘ª˘L âfÉ˘˘c ''áÑ∏£dG ™æ°U'' AÉL ó≤a Gòd ,á«©eÉédG ,á˘«˘HÓ˘£˘dG ÖgGƒ˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ d á˘˘°Uô˘˘a ΩOÉ˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘Y á˘˘ë˘ ª˘ d AGó˘˘HEGh

øjôëÑdG √É«Ÿ á«ØîdG RƒæµdG ¿ƒØ°ûµà°ùj ádÉMôdG ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG º˘˘Yó˘˘Jh Rqõ˘ ©˘ J á˘jDhô˘˘dG ø˘˘«˘ H á˘˘fRGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch á«eƒªY ≈∏Y ®ÉØëdGh á«fGôª©dG ºYódG ºjó≤Jh ,á¡L øe ÅWGƒ°ûdG É˘¡˘JGƒ˘æ˘°S »˘a ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ,»ªdÉ©dG QGôàM’G ádCÉ°ùe á«dÉëdG Éª«a ¿É°ùfE’G ∫ÉªYCG âÑÑ°ùJ »àdGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e %60 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG .iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ YGh äÉ˘˘°SGQO Éªd IQƒ°U ™°VƒH ádƒédG âªààNGh PEG ,…QÉª©ªdG ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj √ÉéJG ¬à«°SÉ°ùM øe ™HÉf ∂dP ¿EG √Qƒ˘˘©˘ °Th ,á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘H Égõjõ©Jh ÉgRGôHEG á«Ø«˘ch IÉ˘«˘ë˘dÉ˘H »˘ah .¿Gô˘ª˘©˘dGh º˘«˘eÉ˘˘°üà˘˘dG ô˘˘Ñ˘ Y êÉàëf'' :áØ«∏N ∫BG »a âdÉb ∂dP Òeó˘à˘d ’ ∫ƒ˘≤˘f ∞˘«˘c º˘∏˘©˘ à˘ f ¿C’ Éæ°VGôàYG øY ôÑ˘©˘f ∞˘«˘c ..á˘Ä˘«˘Ñ˘dG áÄ«ÑdÉH á≤MÓdG QGô°VC’Gh iPCÓd Öéj ,á©eÉédG »a ¬ª∏©àf Éeh .. ,É¡æe º∏©àfh ,IÉ«ëdG »a √ô©°ûf ¿CG IÉ˘«˘M É˘æ˘ª˘«˘eÉ˘°üJ »˘˘a ¢ûjÉ˘˘©˘ f »˘˘c Ωôàëfh ,á©«Ñ£dG ájƒgh ,øjôNB’G äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘Kh É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ M ø˘˘ e º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG .''Üƒ©°ûdG

ÜÉÑ°ûdG ádÉMô∏d á£≤d

ºéM áæjÉ˘©˘e ¿ƒ˘cQÉ˘°ûª˘dG É˘¡˘dÓ˘N AÉæÑdGh ΩOôdG ∫ÉªYCG ¬«dEG â∏°Uh Ée äGAÉ°ûfE’Gh á«˘fGô˘ª˘©˘dG äGô˘Ø˘£˘dGh CÉ˘£˘î˘dG ¿CG Ió˘cDƒ˘e .á˘«˘YÉ˘æ˘ £˘ °U’G »˘˘a ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒq ˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫É˘ª˘YCGh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘ë˘ f äGOGó˘˘à˘ e’G á˘fhB’G »˘a äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘H ,A»˘°T π˘c º˘¡˘à˘∏˘j º˘˘d ,Iô˘˘«˘ NC’G .√PÉ≤fEG øµªj Ée ∂dÉæg ∫GRÉe ójó©dG á∏MôdG »a âMpôWo Éªc QhO ∫ƒ˘M á˘«˘°TÉ˘≤˘æ˘dG QhÉ˘ë˘ª˘dG ø˘˘e √ò˘˘g QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG »˘˘ a …QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG IQÉªY ¢ù«°SCÉJ á˘«˘Ø˘«˘ch ,äÉ˘¡˘LGƒ˘dG

.áµ∏ªª∏d á°UÉîdG ájƒ¡dG ¢†©˘˘H ¿CÉ˘ H á˘˘ dÉ˘˘ Môq ˘ ˘dG Å˘˘ Lƒ˘˘ ah øeh ,äÉæFÉµ∏d á«˘JÉ˘«˘ë˘dG •É˘ª˘fC’G IOƒLƒ˘e âdGRÉ˘e ,ø˘«˘a’ó˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ,QÉKóf’ÉH É¡d ójó©dG äÉ©bƒJ ºZQ kGAõL âª¡àdG ¿EGh äÉ¡LGƒdG ¿CG Éªc É¡°†©H ¿CG ’EG ,á«aGô¨édG øe kÉª¡e åjóM »ah .¥QRC’G §îdG Rõq Y ób ióMEG - á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘ e á˘˘dÉ˘˘Mô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a »˘˘a äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ,¢ûjGQO IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ a á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ eh kÉæ«Y âfÉc á∏MôdG √òg ¿CG âë°VhCG øe øqµªJh ,äGô«¨àdG á≤«≤M äRôHCG

≥˘jô˘a ±É˘W á˘jô˘˘ë˘ H á˘˘dƒ˘˘L »˘˘a ''¢ûjGQO'' IQOÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V á˘dÉ˘˘Mq ô˘˘dG Å˘˘WGƒ˘˘°T ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AÉ˘˘J ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ H ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gƒ˘aó˘¡˘à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘«˘ë˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘ª˘æ˘dG π˘X »˘˘a Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG á˘˘°SGQOh ≈∏Y ±ô©àdGh ,´QÉ°ùàªdG »fGôª©dG »a ø«jQÉª©˘ª˘dGh ø˘«˘ª˘ª˘°üª˘dG QhO É˘ª˘fhO á˘jƒ˘¡˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘˘aGQ ó˘˘bh .É˘˘¡˘ H QGô˘˘°VE’G ≥n ˘ qKh »˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ô˘˘jƒ˘˘°üJ º˘˘bÉ˘˘W ô˘Ñ˘Y π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG π˘˘≤˘ fh çGó˘˘MC’G äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘dGh ,π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ ˘e .IQÉª©dÉH áLƒeóªdG ájôëÑdG ,QGódG IôjõL ™e ájGóÑdG âfÉc É¡˘JQÉ˘jR á˘°Uô˘a ¢†©˘Ñ˘∏˘d ¿É˘c »˘à˘dG Gƒ≤∏£fG ∑Éæg øeh ,≈dhC’G Iôª∏d GƒØ°ûàµ«d ,øjôëÑdG ÅWGƒ°T á«≤Ñd á«bÉH âdGRÉ˘e á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘«˘ë˘dG ¿CG äGOÉ≤àY’G ¿CGh ,AÉëfC’G ¢†©H »a π˘MGƒ˘°ùdGh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H äôeq Oo ó˘b á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG ¢ùjQÉ˘°†à˘dGh IôjõédG ¿ƒµd á˘Ä˘WÉ˘N »˘g ,kÉ˘eÉ˘ª˘J íeÓªdG ¢†©˘Ñ˘H á˘¶˘Ø˘à˘ë˘e ∫Gõ˘J’ º˘d »˘à˘dG á˘«˘aGô˘¨˘é˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dGh øY ô˘Ñ˘©˘J »˘à˘dGh ,ô˘«˘«˘¨˘à˘dG É˘¡˘∏˘£˘j

É¡WÉ‰CGh É¡æjRGƒe »a á«Hô©dG •ƒ£îdG ±ÓàNG ¿ÉN õ«µæL ó«ØM ∂æd Qƒª«J »dƒ¨ªdG ∫hC’G OGôe øH ójõj ÉH ¿É£∏°ùdG ø«Hh Qƒª«J π°SQCG `g 805- 792 »fÉªã©dG √Oó˘¡˘j ó˘jõ˘j É˘H ¿É˘£˘∏˘°ù∏˘d kGQGò˘˘fEG ∂æ˘˘d QGò˘˘ fE’G ∂dP ™˘˘ bhh Üô˘˘ ë˘ ˘dG ¿Ó˘˘ ˘YEÉ˘ ˘ H áî£∏e ÜÉàµdG ¥Qh ≈∏Y ¬Øc áª°üÑH »˘˘dEG ô˘˘eC’G ô˘˘ NBG â¡˘˘ à˘ ˘fG å«˘˘ M Ωó˘˘ dÉ˘˘ H ¿É˘£˘∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°SCGh Iô˘˘≤˘ fCG á˘˘cô˘˘©˘ e ¿CG ájGhôdG √òg øe á°UÓîdGh ójõjÉH Éª«a âKóM ∂∏J ∂æd Qƒª«J ∞c áª°üH πµ°ûdÉH äBGô¨£dG áHÉàµd äòîJGh ó©H ΩóbCGh ¿ƒ«fÉªã©dG ¬Ñàc …òdG »FGóÑdG á˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °T êPÉ˘˘ª˘ f ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ °Uh É˘˘ e π«∏L »a πª©à°ùj ¿Éc Ée äBGGô¨£dÉH »cƒ∏˘ª˘ª˘dG ¿É˘£˘∏˘°ùdG º˘°SÉ˘H äÉ˘Ñ˘JÉ˘µ˘ª˘dG ∂∏˘˘ª˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘H ø˘˘°ùM ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ò˘˘î˘ JGh `g 752 á˘æ˘°S ¿hOÓ˘b ó˘ª˘ ë˘ e ºé©dGh ∑ôàdG øe I’ƒdGh ø«WÓ°ùdG º¡eÉàNC’ kÉXÉØM AGô¨£dG √òg ôààdGh ®É˘˘ Ø˘ ˘M …CG ( á˘˘ jQGO ô˘˘ ˘¡˘ ˘ e ) ¿ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ≈∏Y ø«WÓ°ùdG ¢†«©à°ùj óbh ΩÉàNC’G ≈∏Y á«fÉ£∏°ùdG AGô¨£dG º°SôH ºàîdG π˘˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘bh äGQƒ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ª˘ ˘ dGh äBGGô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG iƒà°ùe ≈dEG §îdG øa »a ¿ƒª∏°ùªdG √ƒ¨∏Ñj ¿CG Ωƒ«dG ¿ƒ«HQhC’G ≈æªàj m¥GQ º˘«˘gÉ˘Ø˘e ø˘˘e º˘˘gó˘˘æ˘ Y É˘˘ª˘ e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ¿ƒãMÉÑdG ócDƒjh øØdG Gòg »a ájô°üY §îdG øa »a »eÓ°SE’G ôµØdG äÉ«∏éJ ¿ƒ˘æ˘a ô˘«˘KCÉ˘J ø˘e ô˘Ñ˘ cCG kGô˘˘«˘ KÉC ˘ J ¬˘˘d ¿Gh π≤à°ùe πµ°ûH Qƒ£J ¬fGh º°SôdGh ô©°ûdG øe ô«ãµdG ∑Éægh …QÉª©ªdG øØdG øY ÉæKhQƒe øY ø««HhQhCG ø«ãMÉÑd ∫GƒbC’G ™LGôªdGh QOÉ°üªdG √òg äòNCG π«ªédG »˘ë˘e ∞˘«˘dCÉ˘J á˘«˘£˘î˘dG É˘æ˘à˘©˘ æ˘ °U ø˘˘e »˘Hô˘©˘dG §˘î˘dG Qƒ˘°üeh ø˘jô˘˘°S ø˘˘jó˘˘dG .øjódG øjR »LÉf ∞«dCÉJ

É˘˘gô˘˘µ˘ à˘ HG ±hô˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ YCG »˘˘a â©˘˘°Vh ®ƒ˘Ø˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e …ô˘°üª˘dG •É˘˘£˘ î˘ dG ó¡˘Y »˘a º˘cÉ˘ë˘ª˘dG »˘a »˘æ˘Ø˘dG ô˘«˘Ñ˘î˘dG â«ª°Sh `g1349 áæ°S OGDƒa óªMCG ∂∏ªdG Iôµa øe »g IôµØdG ¿C’ êÉàdG ±hôëH √ògh ≥Ñ°SC’G ô°üe ∂∏e êÉàdG ÖMÉ°U á°Sƒ≤e áHƒ∏≤e ∞dCG Ω’ É¡fCÉc IQÉ°TE’G ¢SCGQ ¥ƒ˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vƒ˘˘ eh ΩÓ˘˘ dGh ∞˘˘ dC’G ( ∫É«àHÉµdG ) ±hôM QGôZ ≈∏Y ±hôëdG Éªd ÇQÉ≤dG …óà¡«d ∂dPh á«éfôaE’G íLQ óbh äÉª∏µdG hCG πªédG ¬«dEG »eôJ É¡˘fC’ »˘î˘°ùæ˘dG ±hô˘M »˘a É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG ¿EGh ±hô˘˘ë˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°S »˘˘a kÉ˘ ©˘ bh π˘˘ ª˘ ˘LCG π˘ã˘e »˘gh á˘©˘bô˘˘dG §˘˘N »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG . ( 8 ) ºbôdG

AGô¨£dG ≈∏Y â≤∏WCG AGô¨£dG áª∏c π°UCG ¿EG ø«ª∏°ùªdG AÉØ∏N ¢†©H É¡∏ª©à°SG IQÉ°T ¿Éch ∂«dÉªªdG ô°üe ø«WÓ°S º¡æeh `g752 á˘æ˘°S ¿hOÓ˘b ø˘H ó˘ª˘ë˘e º˘˘¡˘ æ˘ e π°UC’G ( ájQÉJÉJ ) áª∏µdG √òg ¿CG π«bh º˘cÉ˘ë˘dG ¿É˘£˘∏˘°ùdG º˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ J ¿É˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °SG ø˘˘e ¿Gh á˘˘Ñ˘ ≤˘ dh ∫hC’G OGôe á«fÉªã©dG ádhódG »a ådÉãdG ) ÜÉàc ÖMÉ°U OQhCGh `g 792 - 761 áæ°S Ωƒ˘°SQ »˘˘a ( ô˘˘∏˘ ª˘ °SQ ≈˘˘æ˘ jO IOô˘˘∏˘ c Qƒ˘˘J É˘¡˘fCG É˘gOÉ˘Ø˘e á˘≤˘jô˘W á˘°üb äCGGô˘¨˘£˘dG …Qƒ£°SCG »fƒjÉªg ôFÉ£d ºjób QÉ©°T ¿CGh Rƒ˘˘Zh’G ø˘˘«˘ WÓ˘˘°S ¬˘˘°Só˘˘≤˘ ˘j ¿É˘˘ c ìÉæL πX ≈æ©ªH äAÉL ( ∫ô¨W ) áHÉàc AÉ˘˘≤˘ æ˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ∂dP á≤jôW á°üb ájGhôdG √ò¡H â£∏àNGh ¢SÉ˘°ùe É˘¡˘d ô˘NBG ≥˘jô˘W ø˘Y AGô˘˘¨˘ £˘ ∏˘ d ¬˘fCG »˘gh ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG ó˘æ˘Y É˘˘¡˘ Fƒ˘˘°ûæ˘˘H ¿É£∏°ùdG ø«H äÉbÓ©dG äôJƒJ ÉeóæY

¬˘JQÉ˘Ñ˘Y »˘a á˘∏˘≤˘e ø˘˘HG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ ch ô˘˘NBG á˘«˘fÉ˘MhQ á˘°Só˘æ˘g §˘î˘dG ) IQƒ˘˘¡˘ °ûª˘˘dG ¿CG øµªj Óa ( á«fÉª°ùL ¬dBÉH äô¡X øëæa •É£îdG ¿Éµe RÉ¡édG Gòg πëj óYÉ°ùªc á«æ≤àdG √òg ôÑà©f ø«WÉ£îc §˘N ø˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘ª˘ YC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a ò«ØæJ áYô°ùdh .. ïdG º«ª°üJh êGôNEGh RÉ˘¡˘é˘dG Gò˘g ≥˘jô˘W ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ Y’C G √ò˘˘g QÉµàH’Gh ójóéàdGh ôjƒ£àdG ™e øëæa á«Hô©dG •ƒ£îdG ™«ªL »dEG Éfô¶f ƒ∏a ´óÑªdG º∏°ùªdG •É£îdG ÉgôµàHG »àdG õ«ª˘à˘j É˘¡˘WÉ˘ª˘fCGh É˘¡˘dƒ˘°UCGh É˘gó˘YGƒ˘≤˘H ¢†©H ÉfôcP óbh á«dÉªLh á«°Uƒ°üîH ø˘eh Iô˘«˘ã˘c »˘gh •ƒ˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e Égôcòf ºd »àdG •ƒ£îdG √òg øª°V Gòg ô˘Ñ˘à˘©˘jh ™˘«˘bƒ˘à˘dG - IRÉ˘˘LE’G §˘˘ N óæY ø«bƒØ˘à˘ª˘∏˘d í˘æ˘ª˘J IOÉ˘¡˘°ûc §˘î˘dG Ωƒ∏HódÉc ) áHÉàµdG »a IhQòdG º¡Zƒ∏H ≥∏WCG ∂dòdh Gòg ÉææeR »a §îdG »a øe ƒgh IRÉLE’G º°SG §îdG Gòg ≈∏Y ø˘˘e â≤˘˘à˘ °TG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ dG ΩÓ˘˘bC’G õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh »˘˘î˘ °ùæ˘˘dGh »˘˘ã˘ ∏˘ ã˘ ˘dG §˘˘ î˘ ˘dG Iô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dC’G äGP ¬˘˘ ˘ahô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H »˘a á˘°Sƒ˘˘≤˘ e ( Iô˘˘«˘ ©˘ °ûJ ) äÉ˘˘°ùjhô˘˘à˘ H - O - GC »gh áªFÉ≤dG ¬ahôM ¢ShDhQ ájGóH »a iôNCG äÉaô°üJ ¬«ah - ∫ - ∑ - • •É˘Ñ˘JQG »˘ah á˘aOGô˘à˘ ª˘ dG OÉ˘˘°üdG ±ô˘˘M á˘dÉ˘e’E G Rô˘Ñ˘J ¿É˘ch ΩÓ˘˘dÉ˘˘H ∞˘˘d’C G ¢SCGQ »a ¿ƒµjh IóYÉ°üdG ΩÓdG »a á«FõédG ÉÑjô≤J ∞«°ùdG áÄ«g ≈∏Y ¢ùjƒ≤J ∞dC’G ΩÉªdE’G §îdG Gòg IOÉLEG ô°S »a øªµjh .å∏ãdGh ï°ùædG »£îH

êÉàdG §N •ƒ£îdG á«≤H øY êÉàdG §N õ«ªàjh äGQÉ°TEG Iô«NC’G áfhB’G »a âYóàHG å«M

:¿óªN ó«¡°ûdGóÑY - º∏≤H

§î˘dG §˘Hô˘J Iô˘«˘ã˘c äÉ˘bÓ˘Y ∑É˘æ˘g á«ªgCG É¡dh ¿ƒæØdG øe ô«ãµH »Hô©dG √òg »a º¡e QhO §îdG Ö©∏jh áfÉµeh §îdG Gòg ∞Xh å«M Iõ«ªªdG ábÓ©dG äÉbÓ©dG √ò¡a ä’ÉéªdG øe ô«ãc »a ±õîdGh êGôNE’Gh º«ª°üàdÉH á£ÑJôe âë˘æ˘dG ø˘˘Ø˘ Hh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ±QÉ˘˘Nõ˘˘dGh á£ÑJôeh ÜÉÑ≤dGh ¿PBÉªdGh óLÉ°ùªdÉHh ¿ƒ∏dGh º˘°Sô˘dÉ˘Hh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ∫É˘µ˘°TC’É˘H »˘∏˘«˘µ˘°ûJ ô˘°üæ˘©˘c §˘î˘dGh ∂«˘aGô˘˘µ˘ dGh øµªj ’h ¬H ¿É¡à°ùj ’ á«dÉªL áª«bh Qƒ¡X óæYh Éfƒæa »a ¬æY AÉæ¨à°S’G Iô˘£˘«˘°Sh á˘«˘æ˘Ø˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG ¿É˘c ä’É˘é˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘a á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG Gògh á«æ≤àdG √òg øe ±ƒîJ ∑Éæg kÉ˘°†jCG ¿É˘ch É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG »˘a Qƒ˘£˘ à˘ dG á©æ°üdG ÜÉë°UCG πÑb øe ±ƒîJ ∑Éæg á«æ≤àdG √òg øe ôKCÉàdGh º¡dÉée »a å«M »Hô©dG §îdG ∫Éée »a á°UÉNh øµdh ¿É«MC’G øe ô«ãc »a kGôKCÉàe πX ºZQ kÉîeÉ°Th kGóeÉ°U §îdG Gòg »≤H äRô˘H »˘à˘dG ä’hÉ˘ë˘ª˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g •ƒ£˘î˘dG ¢†©˘H ∫É˘NOEG »˘a É˘¡˘°ùª˘∏˘à˘fh á˘«˘≤˘Hh »˘fGƒ˘jó˘˘dGh á˘˘©˘ bô˘˘dG §˘˘N π˘˘ã˘ e ∞«XƒJ hCG ∫ÉNOEG ¿CG iôNC’G •ƒ£îdG Üƒ˘°SÉ˘ë˘dG ∫É˘é˘e »˘˘a •ƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g É¡˘d ¢ù«˘dh Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dÉ˘H ¢ù«˘d Ió«©Hh ∫ƒ°UC’ÉH ’h óYGƒ≤dÉH ’ ábÓY ø˘˘Yh §˘˘î˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ gh º˘˘°SQh π˘˘µ˘ °T ø˘˘Y §îdG É¡µ∏àªj …òdG á«dÉªédGh ìhôdG »˘˘a É˘˘°†jCG ±Ó˘˘à˘ ˘NG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG AGƒ°S ±hôë˘dG ø˘«˘H π˘°Uƒ˘dGh Ö«˘cô˘à˘dG áª∏µdG §°Sh hCG áª∏µdG ájGóH »a âfÉc A»°T á«æ≤àdGh A»°T ´GóHEÓa É¡àjÉ¡f hCG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Iô«Ñc ôFÉ°ùN óÑµJ ó©H ¢VÉjôdG ≈dEG ∫É≤àf’G …ƒæj

πÑ≤ªdG ôÑª°ùjO »a áµ∏ªªdÉH ¬JÉ«∏ªY »¡æj z»dhódG è«∏îdG{ á«©«ÑW áé«àf ƒg ¬«ØXƒe øe OóY øY √AÉæ¨à°SG .¬dÉªYCG »a ¢VÉØîfÓd ájQÉª˘ã˘à˘°S’G á˘¶˘Ø˘ë˘ª˘dG ¿CG QOÉ˘°üª˘dG âØ˘°ûch ™˘e Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 4^8 QGó˘≤˘ª˘H â°†Ø˘î˘fG ∂æ˘Ñ˘∏˘d øe kGô«Ñc kGAõL ´ÉH ¬fCG Éªc .»°VÉªdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ô˘«˘Z á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ¥GQhC’G á˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ e ¬àcô°T »a IôLÉàªdG á£°ûfCG ∞bhCGh ,á«°ù«FôdG .¬d »dÉªdG ™°VƒdG ájƒ≤àd ∂dPh ¿óæd »a á©HÉàdG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG äõg »àdG á«dÉªdG áeRC’G âfÉch á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘a á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG IOÉYEG »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y á£°ûædG ±QÉ°üªdGh É˘¡˘∏˘ª˘Y á˘≤˘jô˘Wh É˘¡˘JÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘∏˘d É˘˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG IQGOEG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh .IójóédG á«∏jƒªàdGh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ô˘FÉ˘°ùN ó˘Ñ˘µ˘J »˘dhó˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∂æ˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j »°VÉªdG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 396^2 â¨∏H á«aÉ°U ¿É˘ª˘«˘d'' ∂æ˘Ñ˘ d çó˘˘M …ò˘˘dG QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’É˘˘H kGô˘˘KÉC ˘ à˘ e .á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ''RQPGôH ΩÉY ¢ù°SCÉJ …òdG ,»dhódG è«∏îdG ∂æH ∂∏ªjh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äÉeƒµM ,1980 ôÑà©jh ,…Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒeh â°ùdG ¥ô°ûdGh è«∏îdG á≤£æe »a ±QÉ°üªdG ôÑcCG øe .§°ShC’G

áeÉæªdG »a »dhódG è«∏îdG ∂æH ≈æÑe

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc

á©∏£e á«aô°üe QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y áÑ°ùædÉH ô«NC’G ô¡°ûdG ¿ƒµ«°S πÑ≤ªdG ôÑª°ùjO ¿CG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a GIB »˘˘dhó˘˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘d »˘a ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘Ø˘°üJ …ƒ˘æ˘j ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘ e ôFÉ°ùN √óÑµJ ó©H ¢VÉjôdG ≈dEG ∫É≤àf’Gh áeÉæªdG .á«ªdÉ©dG á«dÉªdG áeRC’G äÉ«YGóJ AGôL áMOÉa âbh »a ìô°q S ∂æÑdG ¿EG É¡JGP QOÉ°üªdG âdÉbh QÉWEG »a kÉ«æjôëH 37 º¡æ«H øe kÉØXƒe 59 ≥HÉ°S ¬∏«é°ùJ ó©H ''É¡H ΩÉ«≤dG Qôb ájQGOEG á∏µ«g IOÉYEG'' ≈dEG ¬Jô£°VG »°VÉªdG ΩÉ©dG »a á«°SÉb ôFÉ°ùN .''¬JÉ«∏ªY áaÉc »a ô¶ædG IOÉYEG ,»dhódG è«∏îdG ∂æH ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG âàØdh π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd Iójó°T •ƒ¨°†d ¬°Vô©J ó©H ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG ´QÉ°S ,á«dÉªdG áeRC’G AGôL øe ø«jQÉ°ûà°SG ∞«∏µàH ΩÉbh ¬dÉªYCG á«é«JGôà°SG »a .¿CÉ°ûdG Gò¡H äÉ°SGQódG ºjó≤àd ø««dhO â°†ØîfG ∂æÑdG äÉ«∏ªY ¿CG QOÉ°üªdG âæ«Hh ôFÉ°ùN ¬≤«≤ëàd ,%25h %20 ø«H ìhGôàJ áÑ°ùæH ø˘˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1200 â¨˘˘ ∏˘ ˘H øe ≈˘°ùbC’Gh ô˘Ñ˘cC’G IQÉ˘°ùî˘dG »˘gh ,ø˘«˘«˘°VÉ˘ª˘dG ¿CG »æ©j Ée ,è«∏îdG á≤£æe »a ∑ƒæÑdG áaÉc ø«H

% 32^7 ádƒ«°ùdG áÑ°ùfh %8^5 ∫ƒ°UC’G »dÉªLEG ƒªf

ô¡°TCG 6 »a z…QÉéàdG »é«∏îdG{ ìÉHQCG »aÉ°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^1 »˘a kGƒ˘ª˘f ±ô˘°üª˘dG ≥˘≤˘M É˘ª˘c ,»˘°VÉ˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ùØæH áfQÉ≤e %34 áÑ°ùæH á«eÓ°SE’G äÓjƒªàdG »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG π˘˘°ü«˘˘d »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG .QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 186 ≈dEG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÓ˘jƒ˘ª˘à˘dG QÉªãà°S’G äÉHÉ°ùM »a ƒªf ≥«≤ëJ kÉ°†jCG ºJ Éªc IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %25 áÑ°ùæH Ióq«≤ªdG ô«Z ¿ƒ«∏e 191 ≈dEG ∂dòH π°üàd »°VÉªdG ΩÉ©dG øe »a AÓª©dG á≤K OÉjORG ócDƒj …òdG ôeC’G ,QÉæjO ±ô°üªdG á˘fÉ˘µ˘e Rõ˘©˘jh á˘«˘aô˘°üª˘dG É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘e .''»dÉªdG √õcôe …ƒ≤jh ,ájQÉªãà°S’G ±ô°üªdG á£°ûfCG ¢üîj Éª«ah »a ÜÉààc’G ¥ÓZEÉH Éæªb ó≤d'' º«gGôHEG í°VhCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG (¢ùµ˘à˘°ù«˘Lƒ˘˘d) ´hô˘˘°ûe ó˘¡˘°T å«˘M ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 247 ≠∏Ñ˘ª˘H ó˘æ˘¡˘dÉ˘H á≤K ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,kÉXƒë∏e k’ÉÑbEG ÜÉààc’G ájQÉªãà°S’G ±ô°üªdG äÉéàæ˘ª˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ,á¶ØëàªdG Éæà°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘Mh ,á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG QÉ˘æ˘jO ø˘«˘ jÓ˘˘e 4 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b ≠∏ÑªH áfQÉ≤e ,áª«≤dG »a ¢VÉØîfG äÉ°ü°üîªc IôàØdG ¢ùØæd É¡°ü«°üîJ ºJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^6 .''»°VÉªdG ΩÉ©dG øe ø˘˘e ±ô˘˘°üª˘˘dG Rõ˘˘Y ó˘˘≤˘ d'' º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ™˘˘HÉ˘˘ Jh ¬˘Yô˘a ìÉ˘à˘à˘ aG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N OóY π«¨°ûJh »dÉªdG øjôëÑdG ÉC aôªH »°ù«FôdG .''»dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG øe »aÉ°VEG

ø«°ùM º«gGôHEG

ôª©dG OGDƒa.O

ƒ˘°†Yh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e øe ºZôdG ≈∏Y'' ø«°ùM º«gGôHEG IQGOE’G ¢ù∏ée ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘eRC’G ô˘˘«˘ KCÉ˘ J QGô˘˘ª˘ à˘ °SG øe øµªJ ±ô°üªdG ¿CG ’EG ,á«ªdÉ©dGh á«∏ëªdG á«aô°üªdG äÉeóîdG äGOGôjEG »a IOÉjR ≥«≤ëJ øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %51 áÑ°ùæH ájQÉéàdG

»˘a ±ô˘°üª˘dG »˘a ìÉ˘é˘æ˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e õ˘jõ˘©˘J »˘˘a äÉHƒ˘©˘°üdG á˘¡˘LGƒ˘e π˘LCG ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG QGôªà°SGh ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG »a á©bƒàªdG äÉjóëàdGh ±QÉ°üªdG ´É£bh º¡°SC’G äÉ°UQƒH »a •ƒÑ¡dG á˘eRÓ˘dG §˘£˘î˘dG É˘æ˘©˘°Vh ó˘bh ,á˘°UÉ˘N IQƒ˘°üH .''∂dP ≥«≤ëàd

…QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG ø∏YCG :áeÉæªdG ™Hô∏d á«aÉ°U kÉMÉHQCG QÉæjO ø«jÓe 3 ≥«≤ëJ øY 13^6 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H á˘fQÉ˘≤˘e 2009 ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG π°üàd ,2008 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e øe ∫hC’G ∞°üæ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^1 ≈dEG ¬MÉHQCG .2009 ΩÉY %8^5 áÑ°ùæH ±ô°üªdG ∫ƒ°UCG »dÉªLEG ™ØJQGh ∫ƒ°UC’G â©ØJQG Éª«a ,2008 ôÑª°ùjO »a ¬æY QÉª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘HÉ˘°ùMh ,%13^8 áÑ°ùæH á«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG .Iô˘à˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ d %17^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ió˘«˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e ±ô˘°üª˘dG ø˘µ˘ ª˘ Jh ,%32^7 ádƒ«°ùdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,…ƒb »dÉe π˘˘é˘ °S É˘˘ª˘ c .%34 ∫É˘˘ ª˘ ˘dG ¢SCGQ IAÓ˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùfh ¿ƒ«∏e 16^8 â¨∏H á«∏«¨°ûJ kÉMÉHQCG ±ô°üªdG .…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d QÉæjO ô˘˘ª˘ ©˘ dG OGDƒ˘ a.O IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh »a Ió«L IôàØdG √ò¡d ±ô°üªdG èFÉàf ôÑà©J'' äÉ˘©˘Ñ˘J ø˘e »˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘˘e π˘˘X ∫Ó˘N ±ô˘°üª˘dG è˘¡˘à˘fG å«˘M ,á˘«˘dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘eRC’G øµªJh ,IQòMh á«©bGh á°SÉ«°S á«°VÉªdG IôàØdG ≈∏Y á¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ±ô˘°üª˘dG ∫ƒ˘°UCG á˘jÉ˘ª˘M ø˘e ™e ,∫ÉªdG ¢SCGQ IAÓeh ádƒ«°ùdG øe á«dÉY áÑ°ùf á˘«˘ª˘æ˘Jh AÓ˘ª˘©˘dG Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ò«˘Ø˘æ˘Jh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘aô˘°üª˘dG ∫É˘ª˘YC’G º˘é˘M ôªà°ùæ°Sh .ájQGOE’G ∞jQÉ°üªdG ¢†ØN á°SÉ«°S

:øjõdG .. ø«eÉY ∫ÓN z¢UÉHôjEG{ IôFÉW 30 º∏°ùàJ è«∏îdG ¿Gô«W

IójóédG á«é«JGôà°S’G øª°V ∞Xƒe …CG øY AÉæ¨à°SG ’ :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

2011

∫ƒ∏ëH 330 ¢UÉHôjG IôFÉW 15 ΩÓà°SG

º˘∏˘°ùà˘à˘°S á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ø˘˘jõ˘˘dG í˘˘°VhCGh ∫ƒ∏ëH ''330 ¢UÉ˘Hô˘˘jG'' RGô˘˘W ø˘˘e Iô˘˘FÉ˘˘W .á≤HÉ°ùdG äGôFÉ£dG ≈dEG áaÉ°VEG 2011 ΩÉ©dG äGôFÉW ácô°ûdG πÑ≤à°ùJ ¿CG Qô≤ªdG øe Éªc á£N øª°V ΩGƒYCG 10 ∫ÓN ''787 èæjƒH'' .É¡dƒ£°SCG ô««¨àd ácô°ûdG â∏°üM …òdG πjƒªàdG ¿CG ≈dEG øjõdG âØdh ≠dÉÑdGh kGôNDƒc è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ¬«∏Y 3 π˘˘jƒ˘˘ª˘ J IOÉ˘˘YE’ ƒ˘˘ g Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 140 »a kÉ«dÉM IOƒLƒªdG 330 ¢UÉHôjG äGôFÉW .ÉgOGó°S óYƒe πMh ∫ƒ£°SC’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øµªàj ¿CG øjõdG ™bƒJh øe »dÉéªdG ôeÉ°S è«∏îdG ¿Gô«£d ójóédG ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG ô˘FÉ˘°ùN ø˘e ó˘ë˘dG .kÉ«eƒj Q’hO

øjõdG ∫ÓW

≈˘dhC’G á˘©˘ aó˘˘dG º˘˘∏˘ °ùJ »˘˘a CGó˘˘Ñ˘ J è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¢UÉHôjG'' äGôFÉW ™HQCG øe áfƒµªdG É˘ª˘c ,…QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ô˘«˘NC’G ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a »˘a π˘jOƒ˘ª˘dG ¢ùØ˘f ø˘e äGô˘˘FÉ˘˘W 4 É¡˘∏˘°üJ »a ø«JôFÉW É¡«∏j ,2010 øe ∫hC’G ™HôdG º∏°ùàJ ºK ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ∞°üædG 2011 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘©˘ aó˘˘dG á˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘ª˘∏˘°ùà˘˘J …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘£˘ °SC’G π˘˘ª˘ é˘ e π˘˘°ü«˘˘d RGô˘˘ W ø˘˘ e Iô˘˘ FÉ˘˘ W 15 è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W .''320 ¢UÉHôjG'' øª°V Iƒ£îdG √òg »JCÉJ'' øjõdG ±É°VCGh ∫ƒ£°SCG ójóéàd è«∏îdG ¿Gô«W á«é«JGôà°SG ≈dEG É¡∏jƒ˘ë˘Jh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG á°ùaÉæªdG ôÑY á«ëHQ ≥≤ëJ ájQÉéJ ácô°T .''äÉeóîdG ºjó≤J »a ''320

ô«aƒJ ≈˘dEG ±ó˘¡˘J 2030 ΩÉ©∏d á˘jOÉ˘°üà˘b’G »a ¬∏©éJ Ée ƒgh øWGƒª∏d ºjôµdG ¢û«©dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘∏˘ °S ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG π˘«˘ gCÉ˘ Jh á˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ,''ácô°ûdG ìÉéf ≈∏˘Y ø˘jô˘KDƒ˘ª˘dG ø˘«˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QGô˘˘b …CG PÉ˘˘î˘ JG π˘˘Ñ˘ b'' ,¬˘˘Ø˘ ˘°Uh ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''º¡æY AÉæ¨à°S’ÉH ø˘«˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘«˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ H ø˘˘jõ˘˘dG √ƒ˘˘fh kGôÑà©˘e ,á˘cô˘°ûdG »˘a á˘∏˘«˘∏˘b á˘Ñ˘°ùf ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ôÑà©j èàæe ô«Z ∞Xƒe …CG ≈∏Y ®ÉØàM’G .…QGOE’G OÉ°ùØdG øe á∏Môe »a ôªJ ácô°ûdG ¿CG øjõdG ócCGh äÉ¡édG πc ¿hÉ©àd áLÉëH É¡fCGh ,AÉæH IOÉYEG .áëLÉf á«æWh á∏bÉf ≈dEG É¡∏jƒëàd ¿Gô˘«˘ W á˘˘cô˘˘°T ¿EG ø˘˘jõ˘˘dG ∫É˘˘b ,∂dP ≈˘˘dEG

äÉµ∏àªe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¢ù«˘FQh ''äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘e'' á˘°†HÉ˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjõdG ∫ÓW è«∏îdG ¿Gô«W IQGOEG ¢ù∏ée QÉ˘£˘ª˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e π˘≤˘ f Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEG »fóªdG ¿Gô˘«˘£˘dG ¿hDƒ˘°T á˘∏˘¶˘e ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘£˘ e á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘dEG .AGQRƒdG ¢ù∏ée á«˘aÉ˘ë˘°U äÉ˘ë˘jô˘°üJ »˘a ø˘jõ˘dG ±É˘°VCGh »˘fó˘ª˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¿EG'' ,πë∏d É˘¡˘≤˘jô˘W »˘ah AÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘∏˘Y âaQÉ˘°T ¢ù∏˘˘é˘ e Qó˘˘°üj ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ fEG å«˘˘ M ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T »ØXƒe π≤æH kGQGôb AGQRƒdG øjôëÑ˘dG QÉ˘£˘e á˘cô˘°T á˘∏˘¶˘e ≈˘dEG »˘fó˘ª˘dG .''á«ª°SQ IQƒ°üH ƒ«dƒj »a âæ∏YCG äÉµ∏àªe ácô°T âfÉch QÉ˘£˘e äÉ˘«˘∏˘ª˘Y IQGOEG ∫É˘≤˘à˘fG ø˘˘Y »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG øjôëÑdG QÉ£e ácô°T ≈dEG »dhódG øjôëÑdG QÉ˘KCG É˘e ,»˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ¿hDƒ˘°T ø˘e k’ó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ±hÉ˘˘î˘ e .º¡JÉ≤ëà°ùe ´É«°V øe »dhódG …òdG ±ƒîàdG ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH øjõdG ™HÉJh ºgOÉ≤àYG ≈dEG ™Lôj ¿ƒØXƒªdG ¬æY ÜôYCG ≈dEG »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T øe º¡dÉ≤àfG ¿CG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ƒ˘˘g QÉ˘˘£˘ ª˘ dG á˘˘cô˘˘°T ô«Z ôeC’G Gògh ,¢UÉîdG ´É£≤∏d »eƒµëdG á«eƒµM »g øjôëÑdG QÉ£e ácô°ûa ,í«ë°U ™Ñà˘J »˘à˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘Jh %100 á˘«˘f ’ ¬˘fCG ø˘jõ˘˘dG ó˘˘cCGh .''á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG IQGRƒ˘˘d ácô°T »a πª©j ∞Xƒe …CG øY AÉæ¨à°SÓd á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ø˘˘ª˘ °V è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ájDhôdG'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ácô°û∏d IójóédG

π°üØdG AÉYOG óæØJ ácô°ûdGh ΩRÉM ∞bƒªH Oó¡J áHÉ≤ædGh .. á«∏µ«¡dG äÉ«é«JGôà°S’Gh §£îdG ™«ªL ìÉéfEG ≈∏Y ø«°ü∏îe ™˘£˘b »˘a ÖÑ˘°ùà˘J hCG ,∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H kÉ˘ bÓ˘˘WEG ¢ùª˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ∫Éª©dG ø«H πYÉØàdG øe óH ’ ´ƒ°VƒªdG Gòg á«ªgC’h ,º¡bGRQCG á«æWh áë∏°üeh ,óMGh πªY ≥jôa øª°V IQGOE’G ™e º¡àHÉ≤fh ÉæfC’ , ∫Éª©dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ó©J hCG ¢SÉ°ùe …CG øY kGó«©H ,ácôà°ûe á∏µ«¡dG ™«°VGƒe ¿CG ÉfóLh GPEG , πFÉ°SƒdG ™«ªéH ió°üàf ±ƒ°S kÉéeÉfôH »æ©J É¡fCG âÑKh ,ácô°û∏d »Ø«XƒdG πµ«¡dG ¢ùeÓà°S ácô°ûdG »ØXƒeh ∫ÉªY OGóYCG ¢ü«∏≤àd kÉ«æeR »ØXƒe ≈≤∏J 2009 ¢ù£°ùZCG 3 ïjQÉàH ¬fCÉH ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ¢ù«FôdG »dÉ˘é˘ª˘dGô˘eÉ˘°ùd ≈˘dhC’G á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée »a ÉæjCGQ óbh ,è«∏îdG ¿Gô«£d ójóédG …ò«ØæàdG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ∞≤æd ,ÉgQƒ£°S ø«H Ée IAGôbh , É¡à°SGQO áHÉ≤ædG .ójóédG ¢ù«Fô∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ¿CGh ,IójóédG ¬à«é«JGôà°SG Ωó≤j ºdh ¬à«é«JGôà˘°SG »˘a ∫É˘ª˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe ø˘Y ø˘∏˘YCG …ò˘dGh á˘«˘HÉ˘é˘jEG . IójóédG ¢†ØNh á∏µ«g IOÉYEG …CG ∑Éæg âfÉc Ée GPEG ¿CÉH Qó°üªdG ∫Ébh π°üØdG º¡HÉàæj ±ƒ°S øe ôNBG ø««æjôëÑdG ¿EÉa ádÉª©dG »a ≈dEG áLÉëH ácô°ûdG ¿EG πH ,Ö«°ü©dG ™°VƒdG Gòg »a kÉ°Uƒ°üN ò«˘Ø˘æ˘J »˘a §˘£˘N É˘¡˘jó˘d á˘cô˘°ûdG ¿CGh Iô˘¡˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H …ó˘jCG ¢ùµ©dG ¢ù«dh á«æ˘jô˘ë˘H á˘dÉ˘ª˘Y ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘H IOó˘©˘à˘e ™˘jQÉ˘°ûe . ≥FÉ≤ëdGh áYÉ°TE’G ø«H §∏îdG Ωó©H ÖdÉWh ≈∏Yh ,¬JÓeÉée ≈∏Y »dÉéªdG ôµ°ûf PEG ÉæfEG'' ¿É«ÑdG ∫Ébh á∏bÉædG √ò¡H ¢Vƒ¡æ˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¬˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ,¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ácô°T ìÉéf å«M ,kÉ©«ªL Éæªg ƒgh ,π°†aC’G ƒëf á«æWƒdG πª©æ°S ∂dòd ,∫Éª©˘dG ø˘ë˘f É˘æ˘d kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e ó˘©˘j è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W

:Iô°ù¨dG óªëe - Öàc

π°üa äQôb Ée GPEG ΩRÉM ∞bƒªH è«∏îdG ¿Gô«W áHÉ≤f äOóg á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG »˘a Ió˘jó˘é˘dG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M QÉ˘WEG »˘˘a kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 272 .ácô°ûdG äQÉ°TCG »àdG äÉæ¡µàdG πc ácô°ûdÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe óæa Éª«a É¡«ØXƒe OóY ≠∏Ñj »àdG ácô°ûdG øe ø««æjôëÑdG π°üa ≈dEG ádÉª©dG á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe É¡LQÉNh øjôëÑdG »a kÉØXƒe 5072 . ácô°ûdG »a á«æjôëÑdG ¢ù∏ée Égòîàj äGQGô≤dG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH Qó°üªdG ócCGh ºd ÉªgÓc ¿CGh ,ácô°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG πbC’G ≈∏Y hCG IQGOE’G ójóédG …ò«ØæàdG ¢ù«Fô˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,Iô˘à˘a ò˘æ˘e É˘©˘ª˘à˘é˘j IQGOE’G ¢ù∏éªH ™ªàéj ºd …QÉédG ¢ù£°ùZCG »a ¬∏ªY CGóH …òdG

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.5729 1.8455 2.6525 0.5930 0.6957 0.8523 1

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4373 0.5419

hQƒj

1.1733 1.6864 0.6358 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

BD 0.197

BD12.855

á°†a

ÖgP

$74.64

âfôH

z»YƒÑ°SC’G{ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f

1.935 10,122 691

1,526.50

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

%1.62

º¡æ««©J πØM AÉæKCG ¢ù∏éª∏d IójóédG áæé∏dG AÉ°†YCG

IójóL áæéd ø««©J áHÉ£î∏d ƒµHÉH …OÉf ¢ù∏éªd ´ÉªàL’G ó≤©H kGôNDƒe áHÉ£î∏d ƒµHÉH …OÉf πØàMG :áeÉæªdG º°Sƒª∏d …OÉædG ¢ù∏éªd IójóédG áæé∏dG ø««©Jh ¿ƒ°ùªîdG .2010 ƒ«fƒj ≈dEG 2009 ƒ«dƒj øe πÑ≤ªdG ƒµHÉÑd ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ âëJ πØëdG º«bCGh ≥˘HÉ˘°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,¢Shô˘˘ë˘ ª˘ dG π˘˘°ü«˘˘a øe OóY »∏ãªeh ájò«ØæàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ó«°ùdG ºjôµdGóÑY .áµ∏ªªdG »a áHÉ£îdG ájófCG π˘°ü«˘a ƒ˘µ˘HÉ˘˘Ñ˘ d á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG çó˘˘ë˘ Jh áØ∏àîªdG ƒµHÉH èeGôH øY πØëdG AÉæKCG ¬àª∏c »a ¢ShôëªdG ƒµHÉH …OÉf É˘¡˘«˘a É˘ª˘H ,á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘e ô˘jƒ˘£˘J ≈˘dEG á˘«˘eGô˘dG …OÉæ∏d ΩÉàdG ¬ªYO kGócDƒe ,iôNC’G èeGôÑ∏d πªµªdG áHÉ£î∏d IOÉ«≤˘H ¬˘FÉ˘°ûfEG ò˘æ˘e É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘J º˘J »˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’É˘H √RGõ˘à˘YGh .…QÉ°üfC’G ø«°ùM …OÉædG ¢ù°SDƒe áfÉ«°üdG ΩÉY ôjóe …OÉf ¿CG É¡«a ôcP áª∏c …QÉ°üfC’G ø«°ùM ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øe ôjƒ£J ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d 2007 ΩÉ˘Y ¢ù°SCÉ˘J á˘HÉ˘£˘î˘∏˘d ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ΩGõàd’Gh ,á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘e ió˘d IOÉ˘«˘≤˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e ÉæfEG'' kÉØ«°†e ,ΩÉY πµ°ûH ™ªàéªdGh AÉ°†YC’G IÉ«M ø«°ùëàH …OÉf ôÑà©f ’ Éææµdh ,ácô°ûdG »a ÖjQóàdG äÓé°ùH ôîàØf πH ,Ö°ùëa …ó«∏≤àdG ≈æ©ªdÉH á«ÑjQóJ á∏«°Sh áHÉ£î∏d ƒµHÉH .''kÉ°†jCG á«YÉªàLG IôÑNh áHôéJ IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πØëdG ∫ÓN çóëàªdG ∞«°†dG ¿Éch ¬JGƒæ°S ∫ƒM çóëJ …òdG øªMôdGóÑY QƒfCG ∫Ó¡dG áYƒªée kÉeÉY 50 ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b ∂dPh ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘°SQó˘e »˘˘a ÖdÉ˘˘£˘ c ≈˘˘dhC’G á°SQóe ¬H âeÉb …òdG QhódG ≈dEG øªMôdGóÑY ¥ô£Jh .â°†e Éªc .á«æjôëÑdG äÉ«°üî°ûdG π°†aCG øe OóY èjôîJ »a ƒµHÉH ÖjQóàdG ∫Éée »a á«dÉëdG ƒµHÉH äGQOÉÑe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S .áµ∏ªªdG »a kÉMÉéf äGQOÉÑªdG ôãcCG øe É¡fCÉH É¡Ø°Uhh ƒµHÉH …OÉf ¢ù∏é˘ª˘d Ió˘jó˘é˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ø˘«˘«˘©˘J º˘Jh ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿ÉªãY ó«dh ,kÉ°ù«FQ ∞«°V ó«ée :ºgh áHÉ£î∏d ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f hô˘î˘a á˘ª˘WÉ˘a ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ,á˘jƒ˘°†©˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘˘f QÉ˘˘£˘ ©˘ dG …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø«°ùMh ,áæé∏dG ô«Jôµ°S ôcÉ°T »∏Y ,»dÉªdG ø«eC’G äGƒ«∏©dG ¢ùµ«dCG ''¬«c'' á≤£æªdG ºcÉM ô°TÉHh .áæé∏dG …QGOEG ºjôµdGóÑY .IójóédG áæé∏dG AÉ°†YCG ø««©J º«°SGôe â«æ«L áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe πc kÉ°†jCG πØëdG ∫ÓN çóëJh ó«dh ,∞«°V ó«˘é˘e á˘æ˘é˘∏˘d »˘dÉ˘ë˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,…ô˘µ˘©˘dG ¥hQÉ˘a .»≤«≤M É°VôdGóÑY ,GRô«e Oƒªëe ,¿ÉªãY

OÉ°üàb’G ø°ùëJ :ôZhôc AGôÑîdG äÉ©bƒJ RhÉéàj »µjôeC’G »a ø«jOÉ°üàb’G AGôÑîdG ô«Ñc ócCG :zÜ ± GC { - ø£æ°TGh ø°ùëJ ¿EG'' ∫hC’G ¢ùeCG ôZhôc ¿B’G á«µjôeC’G áfGõîdG IQGRh ô«°ùj ƒgh ø«jOÉ°üàb’G äÉ©bƒJ RhÉéàj »µjôeC’G OÉ°üàb’G .''QGô≤à°S’G ƒëf ójó©dG äÉ©bƒJ RhÉéàj OÉ°üàb’G ¿CG hóÑj'' :ôZhôc ∫Ébh .''QGô≤à°S’G ƒëf √ô«°S Aƒ°V »a ¢UÉîdG ´É£≤dG AGôÑN øe »àdG ,QòëH ∞«XƒàdG ΩÉbQCG ôNBG äGAÉ°üMEG ô«°ùØJ ≈dEG ÉYOh »a kÉØdCG 247) ∞FÉXƒdG AÉ¨dEG áÑ°ùf »a kÉë°VGh kÉ©LGôJ äô¡XCG kÉ°VÉØîfGh ,(»°VÉªdG ƒ«fƒj »a kÉØdCG 443 ó©H »°VÉªdG ƒ«dƒj ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿CG ôÑàYGh .(%9^5 ó©H %9^4) ádÉ£ÑdG áÑ°ùf »a .É¡°SÉ°SCG »a ∫qóÑàJ ºd ¿CG »µjôeC’G …õcôªdG ±ô°üªdGh ¢†«HC’G â«ÑdG ™bƒàjh .%10 ÉªHQ ≠∏Ñàd É¡YÉØJQG ádÉ£ÑdG áÑ°ùf π°UGƒàJ ,∞FÉXƒdG »a kGƒªf nôf ºd ÉªdÉW ìÉJôf ød'' :ôZhôc ±É°VCGh ƒ˘ª˘f ó˘Lƒ˘j ’ É˘ª˘dÉ˘W ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG »˘˘a ƒ˘˘ª˘ f ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh áHƒ©°üH ôª«°Sh kÓ©a Ö©°U πª©dG ¥ƒ°S ™°Vh ¿CGh ,…OÉ°üàbG .''ájƒb ≥Ñ°S ø«à≤HÉ°ùdG OƒcôdG »à∏Môe ∫ÓN ¬fCG ôZhôc í°VhCGh ¿CGh ,∞FÉXƒdG ≥∏N ô¡°TCG Ió©H …OÉ°üàb’G •É°ûædG ±ÉæÄà°SG òæe πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ¢UÉî°TC’G OóY ∫É«M á≤∏b áeƒµëdG »µjôeCG ø«jÓe 5 ∑Éægh ,ô¡°TCG 6 øe ôãcC’ …CG ,á∏jƒW Ióe .πª©dG øY ø«∏WÉ©dG å∏K …CG ádÉëdG √òg »a

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

GRÒe Ú°ù◊GóÑY

áfÉ«°ü∏d ájQhódG zƒµHÉH{ èeGôH AGôL %0^9 ∫OÉ©J IOÉjõH

ô````¡°TCG 6 ‘ §```Øf π```«eôH ø«```jÓe 6 è```àæj ø```jôëÑdG π``≤M øY %2^31 áÑ°ùæH äOGR 2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG √ò¡d »eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ≠∏H å«M ,2008 ΩÉY äÉ©«Ñe …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG π«eôH 24^251 ™e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H 24^812 ÜÉÑ°SCG ™˘Lô˘Jh ,2008 ΩÉ˘Y ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘d kÉ˘«˘ eƒ˘˘j ácôM ¤EG áaÉ°VEG ,äGQÉ«°ùdG OGóYCG ƒ‰ ¤EG IOÉjõdG øe ójó©dG AÉ°ûfEG øe áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ¿Gôª©dG ,á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûeh Qƒ°ù÷Gh ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG ø˘e »˘∏ÙG ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG

RÉ¨dG ∑Ó¡à°SGh êÉàfEG RÉ¨dG êÉàfE’ »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏H ,RÉ¨dÉH ≥∏©àj Éª«ah øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ ÖMÉ°üŸGh »©«Ñ£dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e Ö©˘µ˘e Ωó˘b QÉ˘«˘∏˘e 1^422 …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Ö©µe Ωób QÉ«∏e 1^419 ≠∏H ó≤a ô¡°TCG áà°ù∏d ‹ÉªLE’G êÉàfE’G ÉeCG .»°VÉŸG QÉ«∏e 258^227 ™e áfQÉ≤e Ö©µe Ωób QÉ«∏e 257^322 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Ö©µe Ωób kÉ«∏ﬁ πeÉµdÉH áµ∏ªŸG ‘ RÉ¨dG êÉàfEG ∑Ó¡à°SG ºàjh äÉcô°ûdG ∂dòch ábÉ£dG ó«dƒJ ´É£b πÑb øe ∂dPh hCG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d º˘«˘≤˘∏˘c É˘eEG Ωó˘î˘à˘°ùj å«˘M ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ø≤M äÉ«∏ªY ‘ ¬eGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,ábÉ£dG ó«dƒàd .êÉàfE’G äÉjƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëª∏d ∂dPh §ØædG QÉHBG AÉHô˘¡˘µ˘dG äÉ˘cô˘°Th AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ∑Ó˘¡˘à˘°SG »˘JCÉ˘jh ¬àÑ°ùf Ée ∂∏¡à°ùJ å«M ,¤hC’G áÑJôŸG ‘ iôNC’G áÑ°ùæH AÉHô¡µdG áÄ«g ≈a πãªàjh) êÉàfE’G øe %34 ∫õ©dG ácô°Th %15 áÑ°ùæH AÉHô¡µ∏d ó◊G ácô°Th %13 øjôë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T É˘¡˘«˘∏˘J ,(%6 áÑ°ùæH AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d §Øf ácô°T ºK ,%25 ¬àÑ°ùf Ée ∂∏¡à°ùJ å«M (ÉÑdCG) ø≤M IOÉ˘YEG ‘ ¬˘eó˘î˘à˘°ùJ …ò˘dGh ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T º˘˘ K ,%18 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H QÉ˘˘ HB’G º˘«˘≤˘∏˘c ¬˘eó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG ''∂Ñ˘«˘L'' äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG »¡a %14 ≠∏ÑJ »àdGh á«bÉÑdG áÑ°ùædG ÉeCG ,%9 áÑ°ùæH ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ÚH áYRƒe .áµ∏ªŸG

øjôëÑdG π≤M ôjƒ£àd áã«ãM ´É°ùe

RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG Ö``````©µe Ωó``````b QÉ`````«∏e 257^322 ¤EG Ö`````````©µe Ωó````````````b QÉ``````````«∏e 1^42 RÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fE’ »˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG kÉ«````````eƒj π```````````«eôH ∞``````````dCG 24^8 ∫hC’G ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏ÙG ∑Ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G %2^3 á`````«£ØædG äÉ``````≤à°ûŸG äÉ````©«Ñe ƒ‰ ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG OGó˘˘YEG ó˘˘jGõ˘˘J ÖÑ˘˘ °ùH

∂Ñ«L äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T êÉàfEG ≠∏H ÜQÉ≤j Ée 2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ''∂Ñ«L'' …Îe øW ∞dCG 784 ™e áfQÉ≤ŸÉH …Îe øW ∞dCG 767 â¨∏H ¢VÉØîfÉH ,2008 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN øW 4^239 êÉàfEÓd »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏Hh .%2^1 ¬àÑ°ùf ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘ N …Îe ø˘˘ W 4^309 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e …Îe …òdG ¢VÉØîf’G ÜÉÑ°SCG ™LôJh ,2008 ΩÉY øe IÎØdG Ö∏£dGh ¢Vô©dG) á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG %1^6 ¬àÑ°ùf ≠∏ÑJ .(äÉéàæŸG ≈∏Y á˘«˘ª˘µ˘dG â¨˘∏˘Ñ˘a äGQOÉ˘°üdG º˘é˘M ¢üî˘j É˘ª˘«˘ a É˘˘eCG øW ∞dCG 558 ™e áfQÉ≤e …Îe øW ∞dCG 606 IQó°üŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿CG …CG ,2008 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘∏˘ ˘d …Îe »àdGh ,IOÉjõdÉH %8^6 áÑ°ùæHh …Îe øW 48 ∫OÉ©j ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dGh äGQOÉ°üdG IOÉjR ÜÉÑ°SC’ ™LôJ ≈∏Y Ió«L á©ª°S øe ¬àÑ°ùàcG Éeh ácô°ûdG äÉéàæe äÉéàæŸG øe ´GƒfCG 3 ácô°ûdG èàæJh .»ŸÉ©dG ¥É£ædG êÉ˘à˘fEG π˘µ˘°ûjh ,É˘jQƒ˘«˘dGh ,∫ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ «ŸGh ,É˘˘«˘ fƒ˘˘eC’G »˘˘gh ‹ÉªLEG øe %42^8 â¨∏H å«M ÈcC’G áÑ°ùædG ÉjQƒ«dG ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸG º˘˘K ,%30^7 áÑ˘°ùæ˘H É˘«˘fƒ˘eC’G É˘¡˘«˘∏˘j ,êÉ˘à˘fE’G .%26^5 áÑ°ùæH

RÉZÉæH ≠˘∏˘H ''RÉ˘ZÉ˘æ˘H'' á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘Z á˘cô˘°T É˘eCG ¿É˘Hhô˘H) ÖMÉ˘°üŸG RÉ˘¨˘dG π˘FGƒ˘°S ø˘e êÉ˘à˘fE’G ‹É˘ª˘ LEG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N (É˘˘ã˘ Ø˘ æ˘ dGh ¿É˘˘Jƒ˘˘«˘ Hh ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^747 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M …QÉ÷G ,2008 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd π«eôH ¿ƒ«∏e 1^752 ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SCG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,%0^3 √Qó˘˘ b §˘˘ «˘ ˘°ùH ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘ fÉ˘˘ ˘H á«˘LQÉÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ¤EG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ¿É˘HhÈdG IOÉ˘e è˘à˘æ˘J »˘à˘dGh ,á˘cô˘°ûdG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y áÑJôŸG ‘ ÉãØædG IOÉe êÉàfEG »JCÉjh .ÉãØædGh ¿ÉJƒ«ÑdGh ¿É˘HhÈdG IOÉ˘e É˘¡˘«˘∏˘ j ,%47^6 É˘gQó˘b á˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ¤hC’G πã“ %25^8 ÉgQóbh á«bÉÑdG áÑ°ùædGh ,%26^6 áÑ°ùæH .¿ÉJƒ«ÑdG IOÉe

ƒµaÉH Oƒ˘˘bh ó˘˘jhõ˘˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah Oƒbh øe É¡JÉ©«Ñe ‹ÉªLEG ≠∏H ,''ƒµaÉH'' äGôFÉ£dG ¿ƒ«∏e 2^491 ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ äGôFÉ£dG áfQÉ≤e …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN π«eôH ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN π«eôH ¿ƒ«∏e 2^454 ™e QGó≤Ã ójõJ äGôFÉ£dG Oƒbh øe á«ªµdG √ògh ,≥HÉ°ùdG »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏Hh .%1^5 ∫OÉ©J »gh π«eôH ∞dCG 37 ¢ùØæd kÓ«eôH 13^487 ™e áfQÉ≤e kÓ«eôH 13^761 ™`` `LôJh .%2 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2008 ΩÉY øe IÎØdG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ¿GÒ£dG ácôM ¤EG IOÉjõdG ÜÉÑ°SCG πÑb øe OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG IOÉjR ¤EG …ODƒj Ée ,‹hódG É˘¡˘JÓ˘MQ ¥Ó˘£˘f’ QÉ˘£ŸG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG äGô˘FÉ˘˘£˘ dG .ájƒ÷G

§`````ØædG π``````«eôH ¿ƒ`````````«∏e 38^515 á˘˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e OQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ΩÉÿG Oƒ˘˘ bh ø˘˘ e zƒ˘˘ µ˘ ˘aÉ˘˘ ˘H{ äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG π«eôH ¿ƒ````````«˘∏˘e 2^491 ¤EG äGô˘FÉ˘£˘ dG RÉ˘¨˘dG π˘˘FGƒ˘˘°S ø˘˘e zRÉ˘˘ZÉ˘˘æ˘ H{ êÉ˘˘à˘ fEG •ƒ˘˘Ñ˘ g π`````«eôH ¿ƒ````````«∏e 1^747 ¤EG ÖMÉ°üŸG %2^1 z∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ L{ êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ J …ô`````````àe ø``````W ∞`````dCG 767 ≈````````dEG kÉØ«ØW kÉ©LGôJ ó¡°ûj RÉ¨dG êÉàfEG

ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG É˘eCG .IOQƒ˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ¤EG ¿ƒ«∏e 45^049 ¤EG π°Uh ôjôµàdG IÉØ°üe ¤EG …QÉ÷G §˘Ø˘æ˘dG π˘ã˘ª˘ à˘ jh .%7^4 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘˘H ,π˘˘«˘ eô˘˘H ájOƒ©°ùdG øe OQƒà°ùŸG §ØædG ‘ IÉØ°üŸG ¤EG …QÉ÷G »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏Hh ,øjôëÑdG π≤M øe èàæŸG ∂dòch 248^895 ôjôµàdG ™æ°üe ¤EG …QÉ÷G ΩÉÿG §Øæ∏d ∞°üædG ∫Ó˘N π˘«˘eô˘H 267^310 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e π˘«˘eô˘H ¤EG ¢VÉØîf’G ÜÉÑ°SCG ™LôJh ,2008 ΩÉY øe ∫hC’G §ØædG á«ªc øe ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T π«∏≤J êÉàfEG ÉeCG .ájQhódG áfÉ«°üdG äÉ«∏ª©d oGô¶f OQƒà°ùŸG 2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN øjôëÑdG IÉØ°üe √Qó˘b »˘eƒ˘j ∫ó˘©Ãh ,π˘«˘eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 45^596 ≠˘∏˘ H kÉ«eƒj π«eôH 271^467 ™e áfQÉ≤e π«eôH 251^910 ÜÉÑ°SCG ™LôJ å«M ,2008 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ∫ÉªYC’ ôjôµàdG äGóMh ¢†©H ∞bƒJ ¤EG ¢VÉØîf’G IÎØdG √ò¡d ó©ŸG èeÉfÈdG Ö°ùM ájQhódG áfÉ«°üdG ábÉ£dG ∫ó©e ¢ùØf ‘ ƒg êÉàfE’G ∫ó©e ¿CGh ,ΩÉ©dG øe .IÉØ°üª∏d ájôjôµàdG ¿EÉa ,á«dhÎÑdG äÉ≤à°ûŸG äGQOÉ°üH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG 2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN IQó°üŸG á«ªµdG ™LôJh ,§«°ùH ¢VÉØîfÉH π«eôH ¿ƒ«∏e 38^360 â¨∏H IóMh ∞bƒJh áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ¤EG ¢VÉØîf’G ÜÉÑ°SCG ,ájQhódG áfÉ«°üdGh äÉë«∏°üàdG ÖÑ°ùH (4) ºbQ ΩÉÿG IóY äGQOÉ°üdG √òg πã“h .äGQOÉ°üdG ≈∏Y ôKCG å«M ,ÚdhRÉ÷G ,ÉãØædG »gh á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG øe ´GƒfCG âjR ,∫õ˘˘jó˘˘dG ,äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Oƒ˘˘bh ∂dò˘˘ch Ú°ShÒµ˘˘dG ôjó°üJ ºàjh .â∏Ø°SC’G ¤EG áaÉ°VEG ,âjÈµdG ,OƒbƒdG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG √ò˘˘ g .á«ŸÉ©dGh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh ∫ÓN á«dhÎÑdG äÉéàæŸG øe á«∏ÙG äÉ©«ÑŸG ÉeCG

™e áfQÉ≤e (kÓ«eôH 148^687) 2009 ΩÉY øe ∫hC’G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN kÓ«eôH 149^903 ‹ÉªLEG ≠∏Hh .%0^81 ∫OÉ©J áÑ°ùæH ∞«ØW ¢VÉØîfÉH êÉàfEG ∫ó©e ¢ùØf ‘ ƒgh ,π«eôH ¿ƒ«∏e 27 êÉàfE’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ƒHCG π≤Mh øjôëÑdG π≤M êÉàfE’ »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏Hh ∞°üædG ∫ÓN π«eôH ∞dCG 182 ΩÉÿG §ØædG øe áØ©°S »˘eƒ˘«˘dG ∫ó˘˘©ŸG ¢ùØ˘˘f ‘ ƒ˘˘gh ,2009 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘e ∫hC’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d ájOƒ©°ùdG øe OQƒà°ùŸG ΩÉÿG §ØædG ¢üîj Éª«ah ¿ƒ«∏e 38^515 ≠∏H ,2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¤EG ∂dP ™˘Lô˘jh ,§˘«˘°ùH ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘˘H π˘˘«˘ eô˘˘H á˘˘ ˘°UÉÿG äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG iOCG …òdG ôeC’G ,ôjôµàdÉH

êÉàfE’G ™aôJ ƒµHÉÑd ájQhódG áfÉ«°üdG

,kÓ«eôH 33^202 »eƒj ∫ó©Ã ,2009 ΩÉY øe ∫hC’G øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN kÓ«eôH 32^713 ™e áfQÉ≤e ÜÉ˘Ñ˘°SCG ™˘Lô˘˘Jh ,%0^88 ∫OÉ˘©˘J IOÉ˘jõ˘˘H ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG »àdG ájQhódG èeGÈdG ¤EG π≤◊G Gòg êÉàfEG ‘ ø°ùëàdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T ÉgòØæJ »˘˘LÉ˘˘à˘ fE’G √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H π˘˘ ≤◊G Gò˘˘ g ≠∏H ó≤a áØ©°SƒHCG π≤M ÉeCG ,πjƒ£dG ∞˘°üæ˘∏˘d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ∫ó˘˘©ŸG

¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫É˘˘b - á˘˘eÉ˘˘æŸG GRÒe Ú°ù◊GóÑY.O ,RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ù∏d RÉ¨dGh §ØædG äÉ«FÉ°üMEG ¿CÉH ¢ùØf ™e áfQÉ≤e ø°ùëàdG ¢†©H äó¡°T …QÉ÷G ΩÉ©dG »eƒ«dG ∫ó©ŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,2008 ΩÉY øe IÎØdG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e %0^9 á˘Ñ˘°ùæ˘H OGR ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘M êÉ˘à˘ fE’ ¤EG ∂dP ÜÉÑ°SCG ™LôJh ,2008 ΩÉY øe ô¡°TCG áà°ùdG øjôëÑdG §Øf ácô°T ¬JóYCG …òdG áfÉ«°üdG èeÉfôH Èà©j …òdG π≤◊G Gòg êÉàfEG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ''ƒµHÉH'' ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘M Ωó˘˘ bCG ø˘˘ e ôjƒ£àd øjôëÑdG áeƒµM »©°S GRÒe ócCGh .»é«∏ÿG (24) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ∂∏ŸG ádÓL Qó°UCG PEG ,π≤◊G .øjôëÑdG π≤M ôjƒ£Jh á«ªæJ á«bÉØJG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ∑QÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿CGh Éªc á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ÚH êÉ˘à˘fE’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ''á˘dOÉ˘Ñ˘e''h ''∫É˘à˘fó˘«˘°ùchCG'' á˘cô˘°Th RÉ˘¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d .»°VÉŸG πjôHCG 26 ‘ É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdGh ≠∏Ñj §ØædG øe ‹É◊G êÉàfE’G ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh ‘ RÉ¨dG øe êÉàfE’Gh ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 33 ‹GƒM »©°S ¤EG kÉàa’ ,RÉ¨dG øe Ö©µe Ωób QÉ«∏e 1^4 OhóM á«bÉØJG ¿CGh á°UÉN ,πÑ≤à°ùŸG ‘ êÉàfE’G IOÉjõd áÄ«¡dG êÉàfE’G IOÉjR á«∏ªY ‘ ºgÉ°ùà°S øjôëÑdG π≤M ôjƒ£J RÉ¨dGh §ØædG äÉ«FÉ°üME’ kÉ≤ahh .∞©°†dG ¤EG π°ü«d á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘Y IQOÉ˘°üdG 2009 ƒ˘«˘fƒ˘j - ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j IÎØ˘˘∏˘ d êÉàfE’ »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏H ,¢ùeCG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ∫OÉ©˘J á˘∏˘«˘Ä˘°V IOÉ˘jõ˘H Ö©˘µ˘e Ωó˘b QÉ˘«˘∏˘e 1^42 RÉ˘¨˘dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY %0^21 ¤EG IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJh ºYO π°†ØH áÄ«¡dG ≈©°ùJh á«ªæ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘J π˘LCG ø˘e RÉ˘¨˘dG êÉ˘à˘fEG IOÉ˘jR ,á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘Mh á˘eGó˘˘à˘ °ùŸG Oƒ©J á«YÉæ°U ™jQÉ°ûe áeÉbE’ RÉ¨dG ÒaƒJ øY kÓ°†a .»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ™ØædÉH RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¿CÉH ôjRƒdG ±É°VCGh äÉcô°ûdG ΩÉeCG ≥«ª©dG RÉ¨dG ´hô°ûe ¢VôY ‘ äô°TÉH øe á≤«ª©dG äÉ≤Ñ£dG ‘ RÉ¨dG øY Ö«≤æà∏d á«ŸÉ©dG á«Ñ∏àd RÉ¨dG êÉàfEG á«ªc IOÉjR πLCG øe ,øjôëÑdG π≤M ¢üîj Éª«ah .OÓÑdG äÉLÉ«˘à˘MGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e êÉàfE’G øe áµ∏ªŸG á°üM â¨∏H ,áØ©°SƒHCG π≤M êÉàfEG ∫ó©ŸG ¢ùØf ‘ ƒgh ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 149 »eƒ«dG êÉàfEG ¿CÉH ôcòj .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd »eƒ«dG π≤M ƒgh ΩÉN §Øæc êQÉî∏d √ôjó°üJ ºàj π≤◊G Gòg .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG ÚH ∑Î°ûe ≥jôW øY ájOƒ©°ùdG øe OQƒà°ùŸG ΩÉÿG §ØædG ÉeCG ∞˘°üæ˘∏˘d »˘eƒ˘«˘dG ¬˘dó˘©˘e ¿CÉ˘H GRÒe í˘°VhCG ,Ö«˘HÉ˘fC’G ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 212 ≠∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™LôJ å«M ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e §«°ùH ¢VÉØîfÉH ÖÑ°ùH IOQƒà°ùŸG á«ªµdG π«∏≤J ¤EG ¢VÉØîf’G ÜÉÑ°SCG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘dhóÛG á˘jQhó˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y äGó˘Mƒ˘dG ‘ á˘°UÉ˘N ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘˘°T (4) º˘˘bQ ΩÉÿG Ió˘˘Mh ∞˘˘bƒ˘˘Jh ,äGQOÉ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘ °UÉÿG äBÉ°ûæŸG ‘ äÉë«∏°üàdGh áfÉ«°üdG ¢†©H AGôLEG ÖÑ°ùH ôeC’G ,É¡°VÉØîfGh äGQOÉ°üdG ≈∏Y ôqKGC Ée ,É¡d á©HÉàdG .OQƒà°ùŸG ΩÉÿG §ØædG ¢†«ØîJ Ö∏£àj …òdG ≠˘∏˘H á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘≤˘à˘°ûŸG ø˘e á˘«˘∏ÙG äÉ˘©˘ «˘ ÑŸG É˘˘eCG 24^251 ™e áfQÉ≤e π«eôH 24^812 »eƒ«dG É¡dó©e ,%2^31 ÉgQób IOÉjõH …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©∏d Ωƒ«dG ‘ π«eôH ,áµ∏ªŸG ‘ ¿Gôª©dG ácôM ¤EG IOÉjõdG ÜÉÑ°SCG ™LôJh äGQÉ˘«˘°ùdG ∂dò˘ch äGQÉ˘˘«˘ °ùdG OGó˘˘YCG IOÉ˘˘jR ø˘˘Y kÓ˘ °†a .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW øY áeOÉ≤dG

§ØædG êÉàfEG ≠˘∏˘H ,á˘Ä˘«˘¡˘dG äGAÉ˘°üMEG ¬˘Jô˘cP É˘e Ö°ùë˘Hh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘≤˘ M êÉ˘˘à˘ fEG ¿ƒ«∏e 6^009 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÿG ∞°üæ∏d π«˘eô˘H

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:z10-10{ ÜhôZ ¢ùfõ«H OQƒØ°ùcCG ôjô≤J »a z2009 øjôëÑdG{

zÉ¡``æe ô``Øe ’{ äÉ``LÉeófG ô``¶àæj á``«dhódG ä’É``°üJ’G •É``°ûf :¢UÉN - zøWƒdG{

á«dÉ©ØdGh á«°ùaÉæàdG IóM IOÉjR º¡ªdG øe äÉH ºK øeh ,ø«àcô°û∏d ìô˘W IOÉ˘jRh QÉ˘©˘°SC’G ™˘LGô˘J π˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ºJ 2008 ΩÉ©dG »a äGAÉ£©dG ºjó≤J ó©Ña ,ájQÉµàH’G äÉeóîdG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T Rƒ˘˘a ø˘˘Y …QÉ˘˘é˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG π˘˘ FGhCG »˘˘ a ¿Ó˘˘ YE’G ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 230 ≠∏Ñj AÉ£©H ådÉãdG ∫É≤ædG á°üNôH ájOƒ©°ùdG ∞°üædG ∫ÓN ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ådÉ˘ã˘dG π˘¨˘°ûª˘dG CGó˘Ñ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .…QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG

≈dEG âÑ∏L É¡fEÉa ºK øeh ,É«≤jôaCG »a iôÑµdG AGôë°üdG ÜƒæL »¡a ,äGQÉµàH’G øY kÓ°†a äGôÑîdG øe ô«ãµdG øjôëÑdG ¥ƒ°S iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG π˘«˘é˘dG á˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘eó˘˘N ø˘˘°Tó˘˘j π˘˘¨˘ °ûe ∫hCG É¡JÉ«∏ªY äCGóH ¿CG òæe ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a áµ∏ªªdG iód ¿Éc 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ºK ,2003 ΩÉ©dG øjôëÑdG »a øe %30 »dGƒM …CG ,áµ∏ªªdG πNGO ∑ôà°ûe ∞dCG 233 ácô°ûdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e óFGƒ©dG »a %53 ÉgQób IOÉjR â≤≤Mh ,¥ƒ°ùdG ºéM ¥ƒ°S ≈dEG ''øjR'' ∫ƒNO èFÉàf ºgCG ¿CÉH ôjô≤àdG OÉaCGh .≥Ñ°SC’G ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG QÉ°ûàfG ∫ó©ªd ™jô°ùdG ƒªædG »a πãªàJ øjôëÑdG øY kÉ°SÉ°SCG ºLÉædGh %138 »dGƒëH kÉ«dÉM Qó≤j …òdG ,øjôëÑdG »a øY %23 â¨∏H »àdG ,2008 ΩÉ©dG πFGhCG òæe ø«côà°ûªdG OóY IOÉjR .2007 ΩÉ©dG iƒà°ùe

»dhódG ™°SƒàdG ,çÓ˘ã˘dG á˘∏˘¨˘°ûª˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ¬˘fCG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ∞˘˘°ûch Oó©d ¢ü«NGôJ 2003 ΩÉ©dG òæe ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äQó°UCG •É°ûædGh ,ø«µ∏¡à°ùª∏d äÉeóN ™«ÑH É¡æe 17 Ωƒ≤J ,ácô°T 71 ä’É°üJ’G ƒg OóédG ø«∏NGódG øe OóY ôÑcCG ≈∏Y π°üëj …òdG ƒJ'' πãe ,iôNCG ácô°T 13 ''øjR''h ''ƒµ∏àH'' ¢ùaÉæJ PEG ,á«dhódG ´QÉ°ùJ πX »a ¬fCG ’EG ,''Ωƒµ«∏J Éæ«e''h ,''ΩƒµdÉ°üJG'' ,''âµfƒc …òdG âHÉãdG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™LGôàj ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG QÉ°ûàfG ΩÉ©dG »a kÉcôà°ûe 360h ∞dCG 201 ≠∏H ¬«a ø«côà°ûªdG OóY ¿Éc

ójóL ¢ùaÉæe ''øjR''h ''ƒµ∏àH'' øe πc ™àªJ πX »a ¬fCG ôjô≤àdG í°VhCGh á˘∏˘Mô˘ª˘dG ƒ˘ë˘f ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g âcô˘ë˘J ,Ió˘«˘L ìÉ˘˘HQCÉ˘ H ±ó¡Jh ,ådÉK π¨°ûªd ¢ü«NôàdG …CG ,¥ƒ°ùdG ôjôëJ øe á«dÉàdG íjôe kGQÉµàMG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤J »àdG äGOÉ≤àf’G ójóÑJ ≈dEG áÄ«¡dG

.2007

»˘a ä’É˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b ¿CÉ˘ H ''Ühô˘˘Z ¢ùfõ˘˘«˘ H OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG'' äó˘˘cCG πX »a äÉYÉ£≤dG »bÉH øe π°†aCG ™°Vh »a ôÑà©j øjôëÑdG ,Égó°V ø°üëe ô«Z ¬fCG ’EG ,á«ªdÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G äÉ«YGóJ ôØe ’ äÉLÉeófG ó¡°ûj ób á«dhódG ä’É°üJ’G •É°ûf ¿CG á°UÉN .¿Éµ°ùdG Oó©d á«Ñ°ùædG á∏≤dG AGôL É¡æe »æjô˘ë˘Ñ˘dG ä’É˘°üJ’G ´É˘£˘b π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿CG ≈˘dEG ô˘jô˘≤˘à˘dG QÉ˘°TCGh ™e kGõ«ªe …QÉédG ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG πeDƒªdG øeh ,∂°T ¿hO »HÉéjEG º˘K ø˘eh ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG ä’É˘°üJ’G) ådÉ˘ã˘dG π˘¨˘°ûª˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Aó˘˘H áé«àædÉHh ,¥ƒ°ùdG »a ΩóbC’G ø«àcô°ûdG ™e á°ùaÉæªdG IóM IOÉjR É¡∏ch ,á˘Mhô˘£˘ª˘dG á˘jQÉ˘µ˘à˘H’G äÉ˘eó˘î˘dG IOÉ˘jRh QÉ˘©˘°SC’G ™˘LGô˘J .∂∏¡à°ùªdG ídÉ°U »a Ö°üJ ÖÑ°ùH á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ô¨°U ºZQ ¬fEG ôjô≤àdG ∫Ébh ø°†àëJ ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^2 ≈∏Y ¿hójõj ’ øjòdG É¡fÉµ°S OóY iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘«˘M ä’É˘°üJ’G äÉ˘YÉ˘£˘b ô˘ã˘cCG ó˘MCG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG πµ°ûJ ¢UÉN ƒëf ≈∏Y äÉeóîdG ´É£b Qƒ£J πX »ah ,á≤£æªdG ´É˘˘£˘ b Qƒ˘˘£˘ J AGQh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘aGó˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jô˘˘ë˘ J á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¢ù«°SCÉJ ™e äCGóH »àdG á°ùaÉæªdG ΩÉeCG ÜGƒHC’G íàa ôÑY ,ä’É°üJ’G ΩÉ©dG Gòg πFGhCG »a äôªKCGh ,2003 ΩÉ©dG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g º«¶æJ áÄ«g âæµªJh .áãdÉãdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG á°üNQ íæe øY á≤jôWh ä’É°üJ’G ¥ƒ°S »a á«Yƒf á∏≤f çGóMEG øe ä’É°üJ’G ¥ƒ°ùdG √ò¡d ''ƒµ∏àH'' ácô°T QÉµàMG AÉ¨dEG ∂dP »a ÉªH ,É¡∏ªY ,á°ùaÉæªdG É¡«a íÑ°üJ áÄ«H áeÉbEG ≈dEG ±ó¡j »ª«¶æJ QÉWEG ™°Vhh ô°üb ºZQh .¥ƒ°ù∏d á£HÉ°†dG Iƒ≤dG »g ,á«eƒµëdG IQGOE’G ¢ù«dh .ôjƒ£àdG øe ójõªdÉH áÄ«¡dG äóYh Éªc ,ô«ãµdG ≥«≤ëJ ºJ IôàØdG ôjô≤àdG ±ÓZ

ájƒ«ëdGh •É°ûædG

.¥ƒ°ùdG ôjôëJ òæe %37 »dGƒëH Qó≤J IOÉjR »g h ,2008 ∂∏˘ª˘J ''ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' ∫Gõ˘˘J ’ PEG ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ∂°T’h ,øjôëÑdG »a ä’É°üJÓd á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z »˘a º˘µ˘ë˘à˘Jh .âHÉãdG ∞JÉ¡dG á£°ûfCG ≈∏Y É¡àæª«g ≈dEG áaÉ°VEG

∞JÉ¡dG πª°ûJ »àdG ,ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ôjôëJ ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘ë˘Hô˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ø˘Y ô˘ª˘KCG ,âHÉ˘ã˘dGh ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»æWƒdG OÉ°üàb’G »a ôÑcCG QhO Ö©d øe ¬æ«µªJh ¿É˘˘c PEG ,2008 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG %6^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H kGƒ˘ª˘f ó˘¡˘°T ä’É˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b ≈∏Y IhÓYh ,ƒªædG Gòg ∞°üf AGQh ¥ƒ°ùdG »a OóédG ¿ƒÑYÓdG á∏ªMh áeƒµë∏d Ö∏éj ƒªædG Gòg ¿EÉa áë°VGƒdG á«dÉªdG Ö°SÉµªdG OGR PEG ,πª©dG ¢Uôah óFGƒ©dG øe ójõªdG kÉeƒªY ¿Éµ°ùdGh º¡°SC’G h 2007 ø«eÉ©dG ø«H %4 áÑ°ùæH ´É£≤dG Gòg »a ø«∏eÉ©dG ºéM

»fÉãdG π¨°ûªdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d π¨°ûe ∫hCG »gh ,''øjR'' ácô°T ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ΩÉY òæe âjƒµdG »a É¡∏ªY äCGóH ,è«∏îdG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y ∫hOh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ádhO 24 ôÑY â©°SƒJ Égó©Hh ,1983

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

06/08/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 06/08/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.1476

253.5279

2.6525

95.5800 137.3771

1.5729 0.5930 0.8523 1 0.5573 0.0062 0.4997

1.8455

1.1867 1.7056

2.823 1.0641 1.529 1.7945 1 0.0111 0.897

0.6957

0.3770

1.4373

0.5419 0.6358 0.3543 0.0039 0.3177

2.0012 1.1152

161.1861 89.8224

0.0124

80.5453

1.1733 0.6538 0.0073 0.5863

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 5.41 23.94 15.95 3.30

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 521 6,872.77 1,919.35 2,844.46

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.250 49.800 65.250 9.400 44.900 24.150 45.500 4.650 40.000 117.250 44.800 32.400 38.100 13.100 14.550 15.950 11.000 153.250 29.000 15.050 19.000 34.900 25.700 10.150 19.250 60.500 20.050 17.100 21.250 17.900 20.900 61.750 17.150 40.300 135.250 50.500 131.500 33.800 28.800 135.25 33.90 11.40

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϚΑΎγ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϴϛ Δϛήη ˯ΎϤϧϹ΍ ϑήμϣ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤϋ· ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.260 1.240 1.280 1.200 1.000 3.100 1.660 0.340 0.158 0.495 0.530 0.510 0.250 1.240 0.480 0.550 0.395 0.480 0.740 1.300 0.550 0.620 0.365 0.360 0.500 0.310 0.086 0.055 0.425 0.222 0.176 0.182 0.072 0.067 0.280 0.300 0.124 0.196 0.164 0.495 0.122 0.074 0.275 0.106 0.108 0.166 0.148 0.76

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍ (Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϴϠϴΟ΃ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ź ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϥΎϣϷ΍ Δϛήη ź ŷ (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 06/08/09

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ 0.002 -0.020 0.020 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.010 0.010 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.080 0.000 0.010 0.005 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.030 0.025 -0.010 0.010 -0.005 0.025 0.000 -0.010 0.002 0.006 0.002 0.002 0.000 -0.005 -0.005 0.000 0.000 -0.002 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.008 0.000 0.000 0.000 0.00

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-15.39%

1.62%

0.89%

-14.43%

1.57%

0.86%

ήϴϐΘϟ΍ 13.54 1.04

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,512.96

1,526.50

120.67

121.72

Ÿ Ÿ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍

νήόϟ΍

ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.365

1.220

0.545

0.540

80,109

394,000

0.025

0.515

0.540

0.204

0.558

0.204

0.202

17,906

87,500

0.025

0.204

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΩΪόϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.360

0.715

0.418

0.400

44,504

111,261

0.025

0.380

0.400

0.545

0.825

0.560

0.555

17,674

31,800

0.025

0.550

0.560

0.080

0.268

0.116

0.115

0.025

0.115

0.125

0.201

0.142

0.140

23,808

169,600

0.025

0.143

0.142

184,001.3

794,161

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

06/08/09

ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη

06/08/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 123.000 3.150 3.070 1.480 2.750 2.360 3.200 1.230 0.990 10.500 0.650 1.830 2.630 0.760 1.020 3.850 1.200 1.10

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

0.570

2.610

0.845

0.750

0.770

0.405

1.000

0.660

2,366

10,000

0.690

0.388

0.720

0.410

0.404

86,100

210,000

0.410

0.075

0.110

0.068

0.075

0.261

0.705

0.320

0.308

0.320

0.550

3.800

0.800

0.780

1,470

5,000

0.780

0.035

1,488.560

2,598.000

984.850

2.400

2.730

1.630

2.730

0.380

0.710

0.446

0.444

0.110

0.165

0.135

0.160

0.740

0.245

0.230

11,434

132,360

0.010-

0.240

0.230

1.160

2.950

1.370

1.360

7,570

15,000

0.050-

1.360

1.310

108,940.1

372,360

1,488.560 1,488.560

1.600

1.730

1.740

1.730

0.160

0.200

0.152

0.160

0.800

1.200

0.800

0.840

0.995

0.850

0.545

0.850

0.570

5,750

10,000

0.575

0.530

0.750

0.570

0.565

284,598

499,303

0.005

0.565

0.570

0.250

0.384

0.286

0.258

0.286

0.100

0.480

0.280

0.270

127,796

458,691

0.014

0.264

0.278

0.122

0.200

0.138

0.136

1,360

10,000

0.137

419,504.5

977,994

0.445

0.595

0.430

0.448

0.465

0.940

0.570

0.480

1,018

5,000

0.520

0.080

0.545

0.540

0.545

0.422

0.539

0.480

0.305

0.260

0.290

1,017.9

5,000

0.130

0.140

0.120

0.140

0.470

0.574

0.570

0.565

0.315

0.390

0.326

0.310

0.324

0.050

0.071

0.068

0.065

10,100

150,000

0.003-

0.071

0.068

0.360

0.445

0.430

0.445

10,100.0

150,000

0.300

0.310

0.300

0.220

0.281

0.220

0.430

0.440

($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

0.310

0.390

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.160 0.020 0.030 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.230 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 1.100

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

06/08/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.250 13.700 15.900 1.720 4.200 8.160 5.640 1.970 4.010 2.670 3.040 3.850 2.990 1.250 3.080

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 214.783 7,748.30 5,769.99 6,117.24

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.050 -0.100 -0.800 0.040 0.070 0.000 0.000 0.000 0.010 0.130 0.060 0.000 0.060 0.070 0.000

ήϴϐΘϟ΍ 1.01 27.6 27.60 37.67

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ

0.0105 0.8427

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

05/08/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.500 0.000 -0.750 0.050 0.200 -0.050 0.200 0.000 0.300 0.250 -1.200 -0.100 -0.300 -0.100 0.000 0.100 -0.050 -0.250 -0.300 -0.150 0.000 0.200 0.000 -0.050 0.050 0.000 0.050 0.050 -0.050 0.050 -0.200 -0.250 0.000 0.000 1.250 0.000 -0.750 -0.100 0.000 1.25 -0.20 0.00

1.6864 0.9398

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη (DU) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϣΎόϟ΍ ϪϤϫΎδϤϟ΍ ϦϴϣΎΘϠϟ ϥΎϤϋ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη βϜϣ΍έ΃ ϲϣϼγϻ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϑήμϣ

ήϴϐΘϟ΍ -0.500 2.300 -0.900 2.800 0.300 0.000 -0.400 0.200 0.900 0.000 0.600 0.200 0.000 -0.100 0.200 0.900 0.600 0.400 0.700 0.200 0.200 0.300 -0.300 0.000 0.000 0.400 0.100 1.000 0.050 0.200 0.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 109.100 130.900 146.200 31.300 86.100 24.600 69.200 26.000 108.600 12.000 35.000 41.400 40.900 16.100 64.800 169.700 85.500 64.000 34.900 29.600 38.500 41.300 24.300 143.000 54.000 22.400 16.900 39.700 9.150 17.900 30.30

ϝΎϔϗ·

9.969

0.824

0.160

0.644

0.160

0.600

0.301

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.750

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.370

192

2,299,515

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

(ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

723,564

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 17 5 5 41

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍

ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 499,303 458,691 394,000 210,000 169,600

Δϛήθϟ΍ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 5 αΎϧ Δϛήη

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 12.855 16.966 0.197

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ήϴϐΘϟ΍ 0.33 1.79 2.30

ϝΎϔϗ· 72.30 74.64 74.30

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 34.54% 25.43% 15.06% 16.19% 42.53% 57.98% 0.14% 0.22% 1.40% 6.52% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T 18 óMC ’ G /1338 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

äGRGƒ÷G áeRCGh á«Hô©dG Ohó◊G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ â≤˘˘Ñ˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘aÉ◊G √ò˘˘g ¿EG A§˘Hh É˘¡˘JÌµ˘d ¬˘«˘a â©˘bh ΩÉ˘Mõ˘dG Gò˘g Öæ˘é˘ à˘ à˘ d òîàJ ¿CÉH kÓ«Øc ¿Éc QƒÑ©dG äGAGôLE’ ¢ü«∏îàdG äGAGô˘LEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Ú◊ ¬˘«˘a ΩÉ˘æ˘J kÉ˘Ø˘bƒ˘e É˘¡˘d √ò˘g ¿CG ±ô˘©˘ j ’ kGó˘˘MCG ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’h , Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÖfÉéH ø°ùdG ‘ QÉÑch k’ÉØWCGh AÉ°ùf π≤J äÓaÉ◊G ∂dh QÉ¶àf’G ∫ƒW ¿ƒ≤«£j ’ ºgh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ó˘˘ MCG ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ÒNC’G …ô˘˘ Ø˘ ˘°S ‘ ¿CG ±ô˘˘ ©˘ ˘ J ¿CG ¤EG É¡∏≤àd AÉ°ùædG ióME’ ±É©°SEG IQÉ«°S Ú≤FÉ°ùdG áÄ«˘°S á˘dÉ˘ë˘H âfÉ˘ch á˘«˘fOQC’G Ohó◊G ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°ûŸG .kÉª«àj ¿Éc çOÉ◊G Gòg â«dh kGóL òîàJ ¿CG »Hô©dG ÉææWh ‘ äGRGƒ÷G äGQGOE’ kGÒN ¤EG ∫ƒë˘à˘J hCG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG Üƒ˘∏˘°SCG Iõ˘¡˘LCG ΩÉ˘bQC’ á˘Ø˘°TÉ˘µ˘dG É˘¡˘Jõ˘˘¡˘ LCÉ˘ H ÒÑ˘˘c âcQÉ˘˘e ô˘˘Hƒ˘˘°S ¬JÉ«W ‘ πªëj ’ …òdG ΩÉMõ∏d kÉjOÉØJ äGRGƒ÷G ¿É°ùfE’G ¬«NCG √ÉŒ á«fÉ°ùfE’Gh á«Hô©dG IƒNC’G ìhQ ¿É˘°ù∏˘˘dGh ø˘˘jó˘˘dG ‘ ¬˘˘©˘ e ∑Î°ûj ø˘˘e ø˘˘Y kÓ˘ °†a . øWƒdGh

»æjôëH ÖJÉc @

∞˘˘«˘ c ’h â∏˘˘M ø˘˘jCG ∫É˘˘Ñ˘ J ⁄ kGó˘˘j ¿CÉ˘ ch É˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H äÉ«æëæe ¬d òîJG QƒHÉW ‘ ±ƒbh º¡fEG ,âëÑ°UCG ¿CG á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J πq ˘ Y º˘˘«˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG §ÿG ø˘˘ e k’ó˘˘ H kÉ˘LQÉ˘N º˘¡˘°†©˘H ¿É˘˘c ÉÃQh Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ ’ Ée kÉÑdÉZ πH ∫ƒNódÉH º¡d ìÉª°ùdG Ωó©d ô¶àæj ‘ ô¶àæJ πH äÓaÉ◊G ÜÉcQ ™«ªL ∫hõæH ™ª°ùj πÑb è◊G ógÉ°ûe øe kGó¡°ûe âjCGôd ’EGh á∏aÉ◊G . è◊G ™bGh øe ∂dP ¿ƒµj ÉÃQ »°ùØf ‘ ∫ƒbCG âæc »æµdh ,∂dP ‘ ºgQòY º¡dh ÚØXƒŸG ≈∏Y §¨°†dG ôØ°ùdG Gòg QGôµJh …ô˘Ø˘°S ø˘e á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘Hô˘é˘à˘Hh ∫ƒ°üM ΩóY ‘ ó¡àŒ ’ ∫hódG ¢†©H ¿CG â©£b èjôîJ øµÁ ºÑa ’EGh ,Gòg ¬°ùfDƒj πH §¨°†dG Gòg π˘HÉ˘≤˘e ‘ §˘≤˘a ÚØ˘Xƒ˘e hCG ó˘MGh ∞˘˘Xƒ˘˘e Oƒ˘˘Lh É¡æe πc π≤J á∏aÉM ÚfÉªK ¤EG Ú°ùªN øe ÌcCG ¢ùªÿ ∞≤J ¿CG ∂dh ÌcCG hCG kÉÑcGQ Ú°ùªN øe ÌcCG ∂«∏Y πM ’EGh ,¢VÎ©J ¿CG ≈àM ¿hO äÉYÉ°S â°S hCG »æ©jh ,øjô¶àæŸG ôNBG âëÑ°UCGh ≥Ñ°S øe ÜÉ≤Y øÃ âfCG å«˘M â«˘Ñ˘ª˘∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ¿CG ÖjQ Ó˘˘H ∂dP .∂©e

@êGƒ◊G IõªM

á∏≤d á«MÉ«°ùdG äÉ°UÉÑdG ÈY ôØ°ùdG ‘ ôµØJ ¿CG ¢†©H OhóM QƒÑY áªMR ∂ægP ¥ô£j kÉªàM É¡àØ∏µJ å«M ,ájQÉéàdG ÉæJÓﬁ kGQƒ£J É¡bƒØj »àdG ∫hódG §∏°ùJ å«ëH ájó≤f ≠dÉÑe ≈∏Y É¡æ“CÉJ ádBG äóªàYG ’ å«ëH á≤FÉa áYô°ùH »gh ºbôdG ¿õàîàa ádB’G áªMõdG »£îJ øµÁ É¡Hh á«fÉãdG øe AõL ¥ô¨à°ùJ ¢†©H ‘h Éææµdh ,áHƒ∏£ŸG á∏eÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°Sh ΩÉbQC’G ≈∏˘Y Üô˘°†j ∞˘XƒŸ êÉ˘à˘ë˘f á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘dhO ÈY âbƒdG QôÁ hCG ¬àdBG ¥ƒa ¢SÉ©ædG ¬Hô°†j ≈àM ƒ÷G ∂dP øe √ò≤æjh ¬eGhO »¡àæ«d ®ƒë∏e DƒWÉÑJ .¬d π«eR Ö«ÄµdG ≈∏Y πjƒ£dG QÉ¶àf’G á∏µ°ûe øY ™ª°ùJ Éªæ«M ÉÃQh ôNBGh ÖÑ°ùd ¢û«àØàdG ábOh á«Hô©dG Ohó◊G á˘«˘LGõ˘eh ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG π˘«˘£˘©˘Jh ÒNCÉ˘J ‘ ó˘ª˘©˘ à˘ dG ,¬d πjƒ¡Jh ôeC’G ‘ á¨dÉÑe Qƒ°üàJ ÉÃôa ,∞XƒŸG AGƒ˘˘ ˘ LC’G ∂∏˘˘ ˘ J ¢û©˘˘ ˘ j ⁄ ÉÃQ ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ∂dP áaôZ ‘ ¿hôaÉ°ùŸG É¡«a ¢Sóµàj »àdG á£ZÉ°†dG ¥ƒ˘a º˘¡˘à˘©˘à˘eCGh º˘¡˘Ñ˘FÉ˘≤˘M â°Só˘µ˘J É˘ª˘c QÉ˘¶˘à˘f’G

»îjô`````ªdG ó```ªMCG ø``H ∞```°Sƒj ..QÉ````Ø°SCG .ójõªdG áaô©ªd õ«ØëàdGh ≥jƒ°ûàdGh á©àªdÉH IQGRh øe Ö∏W ∞°Sƒj ñC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóédG É˘eó˘©˘H kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ø˘«˘HÉ˘à˘µ˘dG ™˘Ñ˘ W ΩÓ˘˘YE’G ôJƒ«ÑªµdG kÉeóîà°ùe ¬°ùØæH kÉ«æa kGOGóYEG ÉªgóYCG á≤aGƒe ó©Hh øµdh ,¬©e πeÉ©àdG »a ´ôÑj …òdG øe ôãcC’ √QÉ¶àfG ∫ÉW ∂dP ≈∏Y á°üàîªdG IQGOE’G óMCG IóYÉ°ùªHh ,ø«HÉàµdG Öë°S ≈dEG ô£°VÉa ,ΩÉY .á°UÉîdG ™HÉ£ªdG ióMEG iód Éª¡©ÑW ¬HQÉbCG IQó≤dG º¡jód øªe ¿hô«ãc ∞°Sƒj ñC’G ∫ÉãeCG ¿EG »a áÑ≤Y ∞≤J IOÉªdG øµd ,´GóHE’Gh ∞«dCÉàdG ≈∏Y ø˘e É˘æ˘eô˘ë˘Jh º˘¡˘JÉ˘jô˘≤˘Ñ˘Yh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘˘jô˘˘W ∫ÉeB’G ÉfhóëJ øµdh ,kGôãf ΩCG kGô©°T »HOC’G º¡LÉàfEG áî«°ûdG áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G IQGRh IôjRh »dÉ©e »a ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ó˘ª˘ë˘e âæ˘H »t ˘en á˘˘Ñ˘ jOC’G º°SÉL øH óªëe ∞≤ãªdG PÉà°SC’G IQGRƒdG π«chh ™Ñ£H πØµàdGh É¡©«é°ûJh ÖgGƒªdG »æÑJ »a »µæÑdG kÉª°SG IQGRƒdG ¿ƒµ˘à˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘HOC’G É˘¡˘JÉ˘LÉ˘à˘fEG áaÉ˘≤˘ã˘dÉ˘Hh É˘¡˘JÉ˘YGó˘HEÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘a ≈˘ª˘°ùe ≈˘∏˘Y .áeÉY »˘fÉ˘˘K ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ñCÓ˘ d á˘˘«˘ ë˘ J ¿CGh ≥«aƒàdÉH ¬d »JÉ«æªJh ,√Oƒ¡L ≈∏Y »îjôªdG OÉ˘˘ °ùë˘˘ dG ≈˘˘ dEG äÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d’G ¿hO √QGƒ˘˘ °ûe π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘j ,kÓªY ø°ùMCG øe ôLCG ™«°†j ’ ¬∏dGh øjó°SÉëdGh !ìƒÑëÑdG áWƒ£H øHG Éj ∂«∏Y ΩQÉØYh

:ΩÓµdG ôNBG ï˘jô˘Ø˘J á˘£˘ ë˘ e (IQƒ˘˘ë˘ dG) ¢ùfCG »˘˘æ˘ H á˘˘dÉ˘˘M (1 â«d ,º∏©dGh áaÉ≤ãdGh ÜOC’G ä’Éée »a ø«YóÑª∏d ø«dhDƒ°ùªdG πÑ˘b ø˘e á˘JÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H ≈˘¶˘ë˘j »˘ë˘dG Gò˘g !¬FÉæHCÉH ñC’G äGôÑN øe ó«Øà°ùJ ΩÓYE’G IQGRh â«d (2 á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g »˘˘a kGQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘à˘ ˘a ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c »˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ñC’G ô˘˘cP ó˘˘bh .¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh øe ójó©˘dG √Qƒ˘°†M ''»˘JÉ˘«˘M QGƒ˘°ûeh »˘JGô˘cò˘e'' ,IRÉàªe èFÉàf ≥≤Mh á«Hô¨dG ∫hódG »a äGQhódG .IAÉØµdG √òg πãe πª¡J ¿CG ΩGôëa

ñCÓ˘d ''QÉ˘Ø˘ °SC’G'' ÜÉ˘˘à˘ c kGô˘˘NDƒ˘ e Qó˘˘°U ΩÉ©fC’Gh πªédG ¬éàæj Ée ≈∏Y »˘˘fÉ˘˘K ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG Ö©°Th ,äƒ«Ñ∏d ô©°Th Ö«∏M øe ¬HÉàc ó©H »fÉã˘dG ¬˘HÉ˘à˘c Gò˘gh ,»˘î˘jô˘ª˘dG ¿Gƒ˘«˘M ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ''ƒ˘eGƒ˘˘°S'' ñC’Gh ,''»JÉ«M QGƒ°ûeh »JGôcòe'' ∫hC’G º¡˘∏˘cCÉ˘eh º˘¡˘æ˘µ˘°S »˘a ''á˘fô˘dG'' IQƒëdG AÉæHCG óMCG ¬aô©j ’ øªd ∞°Sƒj ôÑY ¬JÓMQ π°UGhh ,º¡Hô°ûeh º¡jójCÉH ô˘î˘°üdG Ghô˘Ø˘M ø˘jò˘dG AGô˘≤˘Ø˘dG ¥ô˘˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘ ˘HhQhCG ∫hO á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘c kÉë«ë°T ¿Éc …òdG ¢û«©dG áª≤d Ghôaƒ«d ,è˘«˘∏˘î˘dG ∫hOh ¿Gô˘jEGh §˘˘°ShC’G ø˘jò˘dG ≈˘eÉ˘à˘«˘dG ∂Ä˘dhCG á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘jhò˘˘d Éµædô«°Sh óæ¡dG IôjõL ¬Ñ°T ºK Éªdh ,Iô«¨°U ø°S »a ºgh ºgDhÉHBG πMQ ¬˘HÉ˘à˘c »˘a Oô˘°ùjh ,É˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°Th @ …OGhòdG ¬∏dGóÑY ¬˘°ùØ˘f ó˘Lh ,ô˘Ñ˘cC’G ñC’G ƒ˘g ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘c øY á«∏«°üØJ kÉMhô°T ''QÉØ°SC’G'' ¬˘≤˘«˘≤˘°Th ¬˘Jó˘dGh ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’É˘˘H kÉ˘ eõ˘˘∏˘ e øe √ó˘gÉ˘°T É˘eh IÉ˘«˘ë˘dG •É˘ª˘fCG á©°SÉàdG RhÉéàj ºd ƒgh πª©dÉH ∂dPh ,¬«à≤«≤°Th ƒg √ÉfÉY Éeh ,¿Gó∏ÑdG √òg áaÉc »a ¬«îjQÉJ ºdÉ©e ''¬fƒæ«ªdG'' ø«Y »a ƒgh ÉfCG »≤à∏f Éæc .√ôªY øe ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘H »˘a Ö°üæ˘dG ä’hÉ˘ë˘e ø˘e ¬˘Jô˘°SCGh ¿Éc ,áeÉæªdÉH ¢†jô©dG â«H øe Üô≤dÉH áfƒæéªdG ∫ÉÑL ôÑY äÓaÉëdÉH QÉØ°SC’G ™HÉàeh ÉgQGR »àdG »˘bGô˘©˘dG »˘HÉ˘°üdG ≠˘jÉ˘°üdG ió˘d kÉ˘«˘Ñ˘°U π˘ª˘©˘ j ƒ˘˘g ™HÉàdG AõédG »a ô«ª°ûc ≈dEG ¬≤jôW »a ÉjÓª¡dG ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¬fÉcO ™≤j …òdG ¬∏dGóÑY ƒYóªdG ''Éµædô˘«˘°S'' »˘a á˘Wƒ˘£˘H ø˘HG nÖ ˘°o ü˘of iCGQh ,ó˘æ˘¡˘∏˘d IQƒ°ù«ªdG ô°SC’G ióMEG â«H øe πªYCG ÉfCGh ,¬∏dGóÑY Üô°V …òdG ''»˘eÉ˘fƒ˘°ùà˘dG'' ó˘©˘H É˘ª˘«˘a √ô˘eO …ò˘dG øY çóëàæd á°Uôa Égóéfh ,¢†jô©dG ≥jôa »a ¿ô˘≤˘dG á˘Wƒ˘£˘H ø˘˘HG Oô˘˘°ùjh .kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T ¬fC’ »æe kÉ¶M ó©°SCG ƒg ¿Éc å«M ,IQƒëdG Éæ«M QhO »îjôªdG óªMCG øH ∞°Sƒj »æjôëÑdG øjô°û©dG »a ΩÉfCG Éªæ«H ,ΩGhódG AÉ¡àfG ó©H ¬Jô°SCG ™e ΩÉæj ∂dP »˘a ΩÓ˘°SE’G ô˘°ûf »˘a º˘˘jó˘˘≤˘ dG á˘˘Wƒ˘˘£˘ H ø˘˘HG Ωƒj ’EG IQƒëdG »a »∏gCG QhRCG ’h ,ÖjRÉ©ªdG â«H ''¿ƒ«µfÓjô°ùdG'' ±ôà©j å«M ,ºdÉ©dG øe AõédG É¡©e ôÑµJh Éæ©e ôÑµJ ÉæJÉbÓY äôªà°SGh .á©ªédG ñCÓd ''QÉØ°SC’G'' ÜÉàc ¿EG .ΩÓ°SE’G ô°ûf »a ¬∏°†ØH ,kÉ«à˘Y ô˘ª˘©˘dG ø˘e É˘æ˘¨˘∏˘H ≈˘à˘M É˘æ˘JÉ˘Mƒ˘ª˘Wh É˘æ˘dÉ˘eBG ô©°ûJ å«M ,¬JAGôb á∏°UGƒe ≈∏Y ∑ôÑéj ∞°Sƒj ø˘«˘à˘°S ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y âdGR’h π«ªédG §°ùÑªdG √Oô°ùH ¬JÓMQ »a ¬≤aGôJ ∂fCG ºà«dGh ô≤ØdG ’ƒdh ,kÉ«cP kGódh ¿Éc ∞°Sƒj .kÉeÉY ,ô«≤©J hCG m∞t∏nµnJ ¿hO á¨∏dG ΩGóîà°SG »a ¬àjƒØYh ,á°Sóæ¡dGh Ωƒ∏©dG ä’Éée »a ô«Ñc ¿CÉ°T ¬d ¿Éµd QGƒ°ûeh »JGôcòe'' ∞°Sƒj ñCÓd ø«HÉàµdG Qhó°üHh ¢ü°üîJ øe ôãcCG »a √GQƒàcódG á∏ªM øe ¿Éµdh ränópdho ób á«HOCG á«°üî°T ¿ƒµJ ''QÉØ°SC’G''h ''»JÉ«M ºîØdG Égó«°UQ ≈dEG ∞«°†àd øjôëÑdG áµ∏ªe »a øe ócCÉàj ¿CG ó˘jô˘j ø˘eh ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Ωƒ˘∏˘Y ø˘e IQƒëdG ¿ƒµJh ,ÜOC’G øe ójóL ´ƒæH RÉàªj kÉÑJÉc ''»JÉ˘«˘M QGƒ˘°ûeh »˘JGô˘cò˘e'' ¬˘HÉ˘à˘c CGô˘≤˘«˘∏˘a ,∂dP ÖJÉ˘µ˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG kGó˘˘jó˘˘L - kÉ˘Ñ˘ JÉ˘˘c âÑ˘˘é˘ fCG ó˘˘b ¬HÉàc ÉeCG ,¬àjô≤ÑY ócDƒj Éªe ô«ãµdG A»°ûdG ¬«Øa ∂∏ªdGóÑY QóH ¬≤«≤°Th ∂∏ªdGóÑY óªëe ¢UÉ≤dGh É˘gó˘©˘H É˘e á˘©˘à˘e ¬˘«˘a ó˘é˘à˘°ùa ''QÉ˘Ø˘°SC’G'' »˘fÉ˘ã˘dG ¬JÉjôcP ÖfÉL ≈dEG Gòg ,…hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdGh ''ƒª«µ°S’G'' øe ºdÉ©dG ∞°Sƒj ÜÉL ó≤∏a .á©àe ¬˘JÉ˘Yô˘à˘î˘eh »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘dG π˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a hóÑdG øe Ö©°T ƒgh ,''ƒeGƒ°S'' Ö©°T ≈∏Y ±ô©Jh ä’ƒédGh ,áYÉæ°üdG »a Iô«ãµdG ¬HQÉéJh á«ª∏©dG ¬˘JÉ˘«˘M »˘a ¬˘Ñ˘°ûjh ,»˘∏˘ °UC’G Ö©˘˘°ûdG º˘˘gh π˘˘Mô˘˘dG Üƒ©°ûdG ó«dÉ≤Jh äGOÉY ≈∏Y ±ô©àdGh ,ºdÉ©dG ∫ƒM øe ô«ãµdG »a á«Hô©dG ÉæjQÉë°U »a πMôdG hóÑdG RÉàªj ÜGòL Ö¡°ùe Üƒ∏°SCÉH ÉgnOnô°n Sh ,ÉgQGR »àdG Éfho rónH óªà©j å«M øµ°ùdGh πcCÉªdG ≈àMh ,äGOÉ©dG

∫ƒeCÉŸGh ™bGƒdG ÚH íàa ô“Dƒe QƒeC’G âdBG Éeh ,á«°SÉ«°ùdG É¡JÉægGôeh ,áª¶æŸGh ,á£∏°ùdG á«ª˘gC’G √ò˘g ¿EG ,≥˘«˘ª˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ΩÉ˘°ù≤˘fGh ´Gô˘°U ø˘e »àdG á£ÿGh èeÉfÈ∏d ¢SÉ°SC’G πµ°ûJ É¡fƒc ‘ øªµJ .ô“DƒŸG É¡H êôN ¢ù«˘Fô˘dG É˘gÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG Èà˘©˘f ¿CG É˘æ˘ d RÉ˘˘L GPEGh •ƒ˘£ÿG âæ˘ª˘°†J É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ,ô“DƒŸG á˘˘jGó˘˘H ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y äAÉL ó≤a ,á≤MÓdG É¡JÉ¡LƒJh ácô◊G èeÉfÈd áeÉ©dG .IóYƒàeh IQòﬁ ,á«∏«FGô°SE’G π©ØdG OhOQ ΩƒdÉ°T ¿ÉØ∏«°S øe ,»ª°SQ »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe øe ÌcCG ‘BGh ,´ÉaódG ôjRh ∑GQÉH Oƒ¡jEG ¤EG ,áeƒµ◊G ¢ù«FQ ÖFÉf ƒ˘˘°†Yh ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ø˘˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ,ÎNO ÚYƒ°Vƒe ≈∏Y º¡JGOÉ≤àfG GhõcQ ,øjôNBG ¤EG ,â°ù«æµdG Ée A’Dƒg ÈàYG ÚM ∫hC’G ´ƒ°VƒŸG ,¢SÉÑY ÜÉ£N øe ºZôdÉHh .áehÉ≤ŸG π°UGƒà°S íàa ¿CG øY åjó◊G ‘ OQh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG √Qô˘˘≤˘ J ÉÃ ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘g §˘˘HQ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿CG ø˘˘ e .á∏àÙG Üƒ©°û∏d âHÉK ≥ëc ,á«dhódG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG êPƒªæH ,∂dP §HQ ¬fCG ºZQ kÉ°†jCGh iôb ‹ÉgCG …ô°üæ©dG π°üØdG QGóL ó°V É¡°Vƒîj »àdG GhÈà˘YG Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿CG ’EG ,Iô˘°ü©ŸGh ,Ú∏˘©˘ fh Ú©˘˘∏˘ H ΩÓ°ùdG QÉ«N øY IOƒY hCG IójóL á°VÉØàf’ IƒYO ∂dP .äÉ°VhÉØŸGh ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢†aô˘˘ H π˘˘ °üà˘˘ j ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG å«M ,á«∏«FGô°SE’G á˘dhó˘∏˘d …Oƒ˘¡˘«˘dG ™˘HÉ˘£˘dÉ˘H ±GÎY’G ¿CÉ˘ch ,∫É˘eBÓ˘d kÉ˘Ñ˘«ﬂ kÉ˘Ø˘bƒ˘e Ωƒ˘˘dÉ˘˘°T ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S √Èà˘˘YG kÉ≤Ñ°ùe º∏°ùj ¿CG íàa ô“Dƒe øe ™bƒàJ âfÉc π«FGô°SEG .äÉ°VhÉØŸG CGóÑJ ¿CG πÑb ≈àM á«∏«FGô°SE’G •hô°ûdÉH ácôM ô“Dƒe â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ¿CG í°VGƒdG øe ¬∏µ°ûj Éª«a ’h ,ÉgQhOh É¡©bƒe OhóM óæY ∞bƒàJ ’ íàa ácôM ÚHh É¡æ«H ºµëàŸG AGó©dGh ,»æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G ó˘°û◊ Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ä’hÉÙG ‘ hCG ,¢SÉ˘˘ª˘ M É‰EGh ,ΩÓ°ùdG äÉbÉ≤ëà°SG øe Üô¡àdG πLCG øe ™FGQòdG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫ÉeBG ∫É£J äÉjó– ,∂dP ¥ƒa »g ¢Vô©àJ »àdG á«°†≤dG ájÉªMh ,á«æWƒdG ¬aGógCG ≥«≤– .´É«°†dGh ¿É£«à°S’Gh ójƒ¡àdGh ójóÑà∏d

á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG øY @

,í˘à˘a á˘cô◊ ¢SOÉ˘°ùdG ô“DƒŸG ¿EÉ˘a ∫Gƒ˘˘MC’G ≥˘˘∏˘ £˘ e ‘ Ö©˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘°†jCGh ká˘eÉ˘g ká˘«˘∏˘°üØ˘e ká˘£fi π˘˘µ˘ °ûj ó≤©J íàa ácôM ¿CG í«ë°U .»æWƒdG ´hô°ûŸGh »æ«£°ù∏ØdG ‘ ∫É◊G ¬˘«˘∏˘Y âfÉ˘c É˘ª˘Y á˘Ø˘∏˘ àfl ±hô˘˘X ‘ É˘˘gô“Dƒ˘ e å«M øe ,1989 ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ ó≤©fG …òdG ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG .QÉ«ÿGh QGô≤dG ‘ IOôØàe âfÉc âbƒdG ∂dP ‘ ácô◊G ¿EG á˘ª˘¶˘æŸG ‘ iô˘NC’G π˘FÉ˘°üØ˘˘dG ø˘˘e á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e π˘˘X ‘h ,ÒÑc π«°üa Ωƒ«dG »g Éª«a ,ÒKCÉàdGh á«Ñ©°ûdG IOhófi ,QGô≤dG ‘ ÒKCÉàdG ≈∏Y IQó≤dG ¢SÉªM ácôM ™e º°SÉ≤àj Ohó˘˘M ¤EG π˘˘°üj ’ ,∂dP π˘˘c ø˘˘µ˘ ˘dh ,kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdGh áZÉ«°U ‘ »î˘jQÉ˘à˘dG É˘gQhOh í˘à˘a á˘«˘dhDƒ˘°ùÃ á˘fÉ˘¡˘à˘°S’G É¡«dEG ô¶æjh É¡°ùØæd ô˘¶˘æ˘J í˘à˘a .»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É¡fCG ≈∏Y Úæ˘WGƒ˘eh π˘FÉ˘°üa ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG áª¶æe AÉ≤H áæeÉ°Vh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ´hô°ûŸG á«eÉM ôjô≤Jh IOƒ©dÉH ±GógC’G ≥«≤–h ,»æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG .¢Só≤dG É¡àª°UÉYh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh Ò°üŸG âØ˘°Uh ,É˘¡˘°ùØ˘æ˘d á˘jhÉ˘ë˘à˘Ø˘dG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ∂°T’ ÚàFÉeh ÚØdCG ≈∏Y ºgOóY õgÉæj øjòdG ô“DƒŸG AÉ°†YCG ¿ƒ∏°VÉæj º¡a ,Ió°ûH á£ZÉ°V ôYÉ°ûe ΩÉeCG ,kGƒ°†Y Úà°Sh øe º¡˘à˘cô˘M çÉ˘©˘Ñ˘fG π˘H ,º˘¡˘°Vƒ˘¡˘fh ,º˘¡˘FÉ˘≤˘H π˘LCG ø˘e ó˘©˘°üdG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y IÒ£˘˘N äÉ˘˘jó– á˘˘¡˘ HÉÛ ó˘˘jó˘˘L ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j º˘¡˘fCG ø˘Y kÓ˘°†a ,äÉ˘jƒ˘à˘ °ùŸGh Qƒ˘¡˘ª÷G º˘¡˘æ˘e É˘gô˘¶˘à˘æ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ dG .»æ«£°ù∏ØdG ø˘e É˘¡˘KÉ˘©˘Ñ˘fG IOÉ˘YEGh ,í˘à˘a á˘cô˘M ´É˘°VhCÉ˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG áHôéàd áÄjôLh á∏eÉ°T ájó≤f á©LGôe Ö∏£àj ,ójóL äGÒ¨˘˘àŸÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ M kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ d ó˘˘ à“ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdGh íàa ácô◊G â∏°UhCGh á«µ«JÉeGQódG .Ωƒ«dG ¬«a ƒgh »g …òdG ∫É◊G ¤EG ¬àª∏c ‘ á©jô°S á©LGôe iôLCG ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG âæª°†J »àdG á˘©˘LGôŸG ∂∏˘J ø˘µ˘d ,ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G ¢Vƒ©J ’h »ØµJ ’ ,ÉgOƒ≤j »àdG íàa ácô◊ äGOÉ≤©fG ¿CG ¢VÎØj »àdGh ,á≤«bódGh ,á∏eÉ°ûdG á©LGôª∏d áLÉ◊G .É¡H Ωƒ≤à°S ,ô“DƒŸG É¡∏µ°T »àdG Iô°ûY ÊÉªãdG ¿Éé∏dG ,á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh ,Qhó˘∏˘ d ,á˘˘©˘ LGôŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ª˘ gCG ¿EG QÉ˘WEG ‘h ,»˘∏˘NGó˘dG á˘cô◊G AGOCGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dGh

@ πcƒY ∫Ó£

»˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M â£˘˘î˘ J kGÒNCG É˘¡˘°†©˘H äOÉ˘ch ,¢SOÉ˘°ùdG ô“DƒŸG OÉ˘≤˘©˘fG π˘«˘Ñ˘ °S â°VÎYG áë°VGh ÒZh √OhóM áeƒ∏©e ÒZ ôNBG π«LCÉJ ¤EG …ODƒJ »àdG ,º◊ â«H áæjóe ‘ √OÉ≤©fG ¿CG ∂°T ’ ,á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ∫Ó˘à˘MÓ˘d á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG AÉ˘˘ë˘ fCG á˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘ª˘ c ™˘˘°†î˘˘J ,¬à¡HÉ› øµÁ ¿Éc Ée kGÒÑc kÉjó– πµ°ûj ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ô˘˘ °üHh ™˘˘ ª˘ ˘°S â– ô“DƒŸG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘ ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ájƒb äÉfÉª°V ôaƒJ ó©H ’EG ,øeC’G Iõ¡LCGh »∏«FGô°SE’G Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘dhó˘dG ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ±ô˘W ø˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN .äÉfÉª°†dG √òg πãe Ëó≤J ≈∏Y IQOÉ≤dG äÉfQÉ≤e ΩÉeCG É¡°ùØf äóLh íàa ácôM ¿EÉa ™bGƒdG ‘h øe á«dÉY áLQO äQÉãà°SG ÒÑc óM ¤EG áLôﬁh áÑ©°U ø˘e ,ô“DƒŸG AÉ˘°†YCG äÉ˘ÄŸ í˘ª˘°ùJ π˘«˘FGô˘˘°SEÉ˘ a ,RGõ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ô˘≤˘e ¤EG Qƒ˘Ñ˘©˘dÉ˘H iô˘NCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¿ó˘˘e ø˘˘eh ,äÉ˘˘à˘ °ûdG á˘cô˘M É˘ª˘ «˘ a ,º◊ â«˘˘H ‘ É˘˘à˘ æ˘ °SGô˘˘J á˘˘°SQó˘˘e ‘ ,ô“DƒŸG áFÉª©HQCG ƒëf ™æ“ ,IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ¢SÉªM .ô“DƒŸG Qƒ°†M øe ´É£≤dG ‘ íàa ácôM ¿ƒ∏ãÁ ƒ°†Y ,ô“DƒŸG Qƒ°†M A’Dƒ¡d ìÉª°ùdG â£HQ ,¢SÉªM ácôM áØ°†dG ‘ ácô◊G øe Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’ÉH »à˘dG ,äÓ˘Nó˘à˘dGh ,äÉ˘WÉ˘°Sƒ˘dG π˘c â°†aQ ó˘bh ,á˘«˘Hô˘¨˘dG ,ô°üeh ÉjQƒ°S É¡æe IÒãc á«dhOh á«HôY ±GôWCG É¡H âeÉb .É«°ShQh É«côJh ‘ íàa QOGƒc ôØ°S øe ¢SÉªM ¬JòîJG …òdG ∞bƒŸG kGójóL kÉØ∏e ±É°VCG ,áØ°†dG ‘ ô“DƒŸG ô≤e ¤EG ´É£≤dG ≈∏Yh ,á≤ãdG áeRCG ≥ªY ≈∏Y kGójóL kGô°TDƒe ±É°VCGh ,kÉÑ©°U …ODƒj ÉÃQh ,á©bGƒdG ΩÉ°ù≤f’G á«∏ªYh ,äÉaÓÿG ≥ªY ‘ iôNCG ádƒL ó¡°ûj ¿CG ¢VÎØj …òdG QGƒ◊G ó«≤©J ¤EG .≥HÉ°S ¥ÉØJ’ Ak ÉæH ô¡°ûdG Gòg øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG πHÉ≤e ,…hÉ°ùª◊G ™æŸG Gòg íàa ácôM ôµæà°ùJ Éª«ah øe ô“DƒŸG AÉ°†YCG ∫ƒ°Uhh ∫ƒNO π«¡°ùàH π«FGô°SEG ìÉª°S øe kÓµ°T ,∂dP äÈàYG ¢SÉªM ácôM ¿EÉa ,áØ∏àﬂ øcÉeCG øY kGÒÑ©Jh ,π«FGô°SEGh á£∏°ùdG ÚH ≥«°ùæàdG Iƒb ∫Éµ°TCG äGQGô˘˘b ø˘˘e ô“DƒŸG ¬˘˘H êô˘˘î˘ «˘ °S É˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG É˘˘ °VQ .äÉ¡LƒJh

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

∞jô°Th .. ¿ÉæÑd •ÓÑæL ∫É``Ñ◊G ≈∏Y Ö``©∏dG ø``jôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ iôNC’G ¢ùdÉÛGh ¥ôÙG ¢ùdÉÛ Ö°ùëj ¿ƒØ«°†à°ùj É¡°ùdÉ› ‘h ¥ôÙG ‘ ,á°SÉ«°Sh ôµa á∏©°Th ,•É°ûf á∏©°T ‘ É˘góŒ ’ á˘dÉ◊G √ò˘gh ,á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG äGAÉ˘ª˘ à˘ f’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G .É¡æ«©H ≥WÉæe ‘ iôNCG ¢ùdÉ› ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG Ëô˘µ˘dG PÉ˘à˘°SC’G »˘Hô˘Y ø˘H ¢ù∏› ±É˘°†à˘˘°SG ¿CG ó˘˘©˘ H ÊCG ÒZ ,áæjÉÑàeh IÒãc π©a äGOQ ∞jô°T ΩÓc çóMCG »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G ádÉM ¿CG óLCG ,óYh QOGƒµdh ∞jô°T º«gGôHEG PÉà°SCÓd ΩGÎM’G øcCG ÉfCGh á˘«˘fÉ˘µŸGh á˘«˘aô˘¶˘dG äÉ˘aÓ˘˘à˘ N’G ™˘˘e) ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘J Ωƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .•ÓÑæL ó«dh …RQódG º«YõdG ádÉM ™e (á«°SÉ«°ùdGh …òdG •ÓÑæLh ,IQÉjõdG ∂∏J â≤e ºK ,ÉµjôeCG ¤EG ÖgP …òdG •ÓÑæL ,¿ÉæÑd ‘ çó– »àdG ä’É«àZ’G ≈∏Y kÉØ£Y ÉjQƒ°S ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬Lh á«°VQCG ≈∏Y É¡«dEG Ögòf √ÒÑ©J Ö°ùëHh á«HôY áª°UÉY ÉjQƒ°S Ωƒ«dG óéj .∞FÉ£dG iôj ¿Éc ¿CG ó©H ¿GôjEG ∫RÉ¨j Ωƒ«dG ƒ¡a ,áÑjôZ â°ù«d •ÓÑæL äÉæjÉÑJ ,IÒã˘c äƒ˘©˘fh ±É˘°UhCÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uh ¬˘fGC hCG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¿CÉ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘˘à˘ J É˘˘¡˘ fGC •ÓÑæL ó«dh ¿ƒµj ’ ¬fEÉa ’EGh ,•ÓÑæL á«°üî°T øe AõL »g äÉæjÉÑàdG .RhQódG º«YR ™«ª÷G ,¥QGƒØdG ™e ±ô°T º«gGôHEG ádÉM ¬HÉ°ûJ ,•ÓÑæL ádÉM ¿CÉc áëæLCG óMCG ¢ù«d ¬fCG kGÒNCG ±ôY ÉÃQ ,∞jô°T ÜÉ£N ä’ƒ– Ωƒ«dG ¢ùª∏j ¬˘à˘Ø˘FÉ˘W AÉ˘æ˘HCG π˘c ƒ˘Yó˘jh ,ó˘MGh π˘LQ É˘¡˘«˘cõ˘j »˘à˘ dG ,á˘˘«˘ fÉÁE’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG .ÒZ ’ §≤a º¡«dEG âjƒ°üà∏d ,∞bGƒe ‘ á«fÉÁE’G á∏àµdG ™e ∞jô°T ≈bÓJ ¿EÉa ,kGôNCÉàe ∂dP ±ôY Qô≤J »àdG á«©LôŸGh ,ÖgòŸG »gh ÇOÉÑŸG ºgCG ‘ º¡©e ≈bÓàj ’ ¬fCG ’EG .QƒeC’G ∑ôJ hCG òNCG hCG ÜQÉ≤àdG ó©Ñà°ùj ’ ƒg ,¥ôÙG ±É«WC’ ∞jô°T ádRÉë äAÉL ¿B’G ,á°VQÉ©e äÉ«©ªL ¬jCGQ Ö°ùëH GƒfÉc Ée GPEG ÈæŸG hCG ádÉ°UC’G ™e ∞dÉëàdG ∞∏àfl ôµØdÉa ∞dÉ– hCG ÜQÉ≤J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ÉàØf ¿Éà«©ª÷G Éªæ«H .ÉgÒZh ,±GógC’Gh ¥ôëª∏d ÉC é∏j ¿CGh ,∫Éª°ûdG äGPh Úª«dG äGP ¬JGõØb ∞jô°T õØ≤j ¿EG ¬fEÉa ,ÖgGòŸGh ¢SÉæLC’G πc É¡«a ¢ûjÉ©àJ ,Iô¨°üe øjôëÑdG Èà©J »àdG á∏àc É¡«∏Y â∏°üM »àdG äGƒ°UC’G ¿EÉa ,á«fÉÁE’G á∏àµdG øe §≤°S ¿CG ±ô©j .?ò≤æŸG øªa ,kGÒãc ¢ü∏≤àJ ±ƒ°S á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ óYh ≈∏Y Ö©∏dG hCG ,äGõØ≤dG √òg øµd ,¥ôÙG ÒgÉªL ádRÉëh ¥ôÙG É¡fEG GƒfÉc ø‡ ÒãµdG ó≤ØJ ∂∏©Œ ,á°SÉ«°ùdG ‘ ßgÉH øªK É¡d ,∫ÉÑ◊G º¡æY ÖgP ∞jô°T øµd ,≠dÉH ΩGÎMÉH ∂d ¿hô¶æj hCG ,∂©e ¿ƒØWÉ©àj ≈°ùæj ’ ´QÉ°ûdG øµd ,Ωƒ«dG kÉÑjôb º¡«dEG »JCÉj ,á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ kGó«©H .kGóHCG ,kGÒÑc ¬∏dG √ÉØ°T »ª«©ædG øªMôdGóÑY π°VÉæŸGh ∞jô°Th óYh É£N ¿Éc óæY GƒàÑK º¡fCG ƒd ,¥ÉaƒdG ¿É°†MCG ¤EG º¡à«©ªéH ÜÉgòdG GhQôb ÚM .k’ƒÑ≤e Ωƒ«dG º¡HÉ£N ¿Éµd º¡à«©ªL IOGQEG óæYh º¡Øbƒe ∞jô°T º«gGôHEG ádÉM ™e ¥QGƒØdG ™e ¬HÉ°ûàJ ,¿ÉæÑd •ÓÑæL ádÉM ≈∏Y Ö©∏j ÉÃQ ÉªgÓch ,á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe øªK Oó°ùj ÉªgÓc ,øjôëÑdG .ô£N ∫ÉÑ◊G ≈∏Y Ö©∏dGh .. ∫ÉÑ◊G h_alzayani@hotmail.com

øjôëÑdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWC’ IAÉ°SEG ≈Øc ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG á«©ªL ..ôMÉ°ùdG ≈∏Y ôë°ùdG Ö∏≤fG ¥ƒ≤ëd á«eÉ°ùdG á«°VƒØªdG iód á«bƒ≤M iƒµ°T ™aôJ ¿É°ùfE’G äÉ«©ªL ó°V á«HhQhC’G á«bƒ≤ëdG äÉª¶æªdG øe OóYh ¿É°ùfE’G »a º¡˘£˘jQƒ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WC’ A»˘°ùJ »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG ìGQ ÖfÉLC’G ó°V á«gGôµ∏d IQÉKEGh ø«æeBÓd ™jhôJh Ö¨°T ∫ÉªYCG .ìGhQC’G øe OóY É¡à«ë°V ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ..É¡H Éæ°ShDhQ GƒYó°U »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M √òg πc É¡«∏Y ¿ƒ≤∏©j áYÉª°T Égƒ∏©Lh ÉgÉæ©e øe ÉgƒZôa »àdG øjòdG ñƒ˘«˘°ûdGh ∫É˘Lô˘dGh äÉ˘¡˘eC’Gh ∫É˘Ø˘WC’G ≥˘ë˘H º˘gÉ˘jÉ˘£˘N π˘HÉ˘æ˘≤˘dGh ±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘ª˘dG ø˘e kÉ˘aƒ˘N á˘Mƒ˘à˘Ø˘e º˘¡˘æ˘«˘YCGh ¿ƒ˘eÉ˘æ˘j ..ájQÉª°ùªdG ¬Ñàc ø«Hh ¬à°SQóe »a »©«Ñ£dG ¬fÉµe »a πØ£dG ∑ôàæd º˘¡˘©˘Ø˘æ˘«˘°S É˘e Gò˘g ..¬˘Ñ˘©˘∏˘e hCG ¬˘jOÉ˘f hCG ¬˘à˘©˘eÉ˘˘L »˘˘a ÜÉ˘˘°ûdGh ÜÉÑ°ûdG äÉ«©ªL É¡∏a IôµÑªdG á°SÉ«°ùdG ¢ShQO ÉeCGh kÓÑ≤à°ùe á˘˘°SGQó˘˘dG âbh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘¨˘ £˘ j ’ É˘˘ª˘ H á˘˘«˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’Gh .Ωó≤àªdG ºdÉ©dG Üƒ∏°SCG Gòg ..á°VÉjôdGh ø˘«˘H π˘«˘∏˘dG äÉ˘ª˘∏˘X »˘a ´QÉ˘°ûdG »˘a á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘a É˘˘fó˘˘æ˘ Y É˘˘eCG áª«≤Y á«ÑZ á°SÉ«°S √òg ..Ö¨°ûdG äGƒbh á∏©à°ûªdG äGQÉWE’G »°SÉ«°ùdG ..ÉæFÉæHCG πÑ≤à°ùe äôeOh âeóg GPEG »æÑJ ¿CG øµªj ’h GƒÑ∏bG QGƒëdGh π≤©∏d ¿Éµe ’ ¬fCG ∫ÉØWC’G ø≤∏j ÉfóæY º«¶©dG êôîj QGƒ¨ªdG »°SÉ«°ùdG ..kGQÉWEG GƒbôMGh áeÉªb ájhÉM ÜôbCG √O’hCGh ¬àLhR ø«H ¬à«H øe ÜÉ°ûdGh ¬eCG ø°†M øe πØ£dG ¢SÉædG ∫É«Yh É¡Lôëj hCG á£∏°ùdG ó«µ«d ∫GƒgC’G »a º¡«eôjh .¬JÉjÉZ ≥«≤ëàd ähGOCG √óæY ø«H øé°ùdG »a ºgódh â«Ñj ¿CG ¿ƒ°†Jôj ΩCG hCG ÜCG ∑Éæg ¢ù«d ô«JÉ°SO πLCG øe ƒdh É«fódG Rƒæc πLCG øe ƒdh ..ø«eôéªdG Éæ∏˘c ..äGQÉ˘©˘°ûdGh º˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘ZCG π˘LCG ø˘e ƒ˘dh ¬˘©˘ª˘à˘é˘e ¢VQC’G .¬ª¡Øfh Qƒ©°ûdG Gòg ±ô©fh AÉHBGh äÉ¡eCG ÉæaGôYCGh Éfó«dÉ≤J πc §FÉëdG ¢Vô©H GƒHô°V øjòdG ∂ÄdhCGh ¬∏c Ö©°ûdG øY ∫õ©ªH Gƒaô°üàj ¿CG º¡d ≥ëj ’ ÉfôYÉ°ûe ≈àMh Ö©°T Gƒ∏©éj ¿CG º¡d ≥ëj ’ ..¬ª°SÉH âbƒdG äGP »a ¿ƒª∏µàjh Éæàë∏°üªH iQOCG º¡fCG ø«Yóe ∫Éª°ûdG ≈∏Y kGôØ°U ¬∏c øjôëÑdG ..Éæe â«˘à˘Ø˘Jh äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘ª˘dG ¥ô˘M Gƒ˘°†aô˘d ¢SÉ˘æ˘dG º˘à˘«˘à˘Ø˘à˘°SG ƒ˘˘dh ∞«bƒJh ídÉ°üªdG π«£©Jh ∞FGƒWh äÉÄa ≈dEG óMGƒdG Ö©°ûdG ÉfƒdCÉ°SG ..Éæ°ùØfCÉH iQOCG øëf GƒdÉ≤d ..OÉ«YC’G ÖjôîJh á°SGQódG Éæ°ùdh ø««ØFÉW Éæ°ùdh ø««Yƒ«°T Éæ°ù∏a äÉ«©ªédG GƒdCÉ°ùJ ’h ..»æjôëÑdÉH É¡d ábÓY ’ äGóæLCGh AÉª°SCG É¡fEG ..ø«aô£àe É«ëj ¿CG ójôj ..á«°û«©ªdG ∫GƒMC’G ø«°ùëàH ÖZôj »æjôëÑdG ..ô«JÉ°SódG ô««¨Jh ôFGhódG πjó©J ¬ª¡j ’h áªjôc IÉ«M Gƒ˘cô˘JGh §˘«˘°Sh Ó˘H ´QÉ˘°ûdGh á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ H ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ «˘ d »a ¿Éµe øY É¡°ùØæd åëÑJ hCG kÉbQh Ö©∏J áØFGõdG äÉ«©ªédG ≈∏Y É¡éeGôHh áeƒµëdG äÉ°SÉ«°S äõµJQG GPEG ..ø«∏WÉ©dG èeÉfôH ≥∏Nh ¬∏gÉc øY IÉfÉ©ªdG ™aQh Ö©°û∏d ájOÉªdG ´É°VhC’G ø«°ùëJ øjòdG A’Dƒg ≈∏Y ÜQódG ™£≤à°S áªjôµdG IÉ«ëdGh πª©dG ¢Uôa »a ájô°ûH ´hQóc º¡fƒeóîà°ùjh ø«£ÑëªdG ÉfQÉ¨°üH ¿hQô¨j .AGƒ¡dG ø«MGƒW ó°V º¡cQÉ©e amani.alabsi@gmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y z2{ π«ØdG ΩÉY

º``«gGôHEG á``Wƒn rWh ¥ô```ÙG ‘ ∞````jô°T ,á¡Ñ°T ™bƒe ,∞jô°T º«gGôHEG πãe kÉ°†jCG âfCG:∫Éb hCG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘H ∂fƒ˘ª˘¡˘à˘jh ∂fƒ˘HQÉ˘ë˘j ø˘˘jò˘˘dG π˘˘¡˘ a ≈˘∏˘Y Qó˘≤˘J π˘gh ,ÜGƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d RÉ˘˘«˘ ë˘ f’G .?∂ØbGƒe ágÉLƒH º¡YÉæbEG ø˘Y ¬˘˘Lô˘˘î˘ fh ´ƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘°üî˘˘°ûf ’ É˘˘æ˘ YO :â∏˘˘b ’h á«æ¡e ’ ,ádAÉ°ùe ™°Vƒe â°ùd ÉfCG ,ó«°TôdG ¬bÉ«°S ¿ƒH »°SÉ«°ùdGh ‘Éë°üdG ÚÑa ,óMCG øe á«°üî°T ∫õfCG ’ ‘Éë°üdG »æfCG- áë°VGƒdG ¬¡LhCG øe ,™°SÉ°T ÉfCG :kÉ«fÉKh -»°SÉ«°S QhO ídÉ°üd »YÉªàL’G …QhO øY á«©ªL hCG QÉ«J º°SÉH ±ô°üJCG hCG çó–CG ’ ‘Éë°üdG »Jô°SCG AÉ≤°Th »FÉ≤°ThCG »JOÉ©°S øe »Ñ«°üf ™aOCGh IOÉ©°Sh AÉ≤°T øe ¬©aó«a »°SÉ«°ùdG ÉeCG ,»°üî°ûdG ó˘≤˘dh ,¬˘à˘Ø˘FÉ˘˘W hCG √QÉ˘˘«˘ J hCG ¬˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ‘ π˘˘ãÁ ø˘˘e ñÉ˘î˘Ø˘dG ‘ »˘°ùØ˘æ˘H »˘≤˘ dCG »˘˘æ˘ fCG ,âbƒ˘˘dG π˘˘c âaÎYG í°†a ∞°UƒH »°ùØf ¥ôMCÉa ,á«YGƒW ¢SÉæ∏d áHƒ°üæŸG ’h ,á«eÓYE’G »àdÉ°SQh »àª¡e ôgƒL ,ñÉîØdG √òg …ój ¿CG ÉŸÉW ,¬∏©aCG Ée óMC’ QôHCG ¿C’ áLÉM ‘ ÊGQCG …ò˘dG »˘Ñ˘∏˘bh ¥ô˘ë˘j …ò˘dG …ó˘∏˘Lh ≈˘eó˘J »˘à˘ dG »˘˘g Ö∏WCG â°ùd ‘Éë°üdG ÉfCGh .™eóJ »àdG »æ«Yh ,¿õëj ,QÉ˘«˘ J hCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘d hCG ¿ÉŸÈ∏˘˘d ó˘˘MCG äGƒ˘˘°UCG ,Ωƒj πc ¢SÉædG á∏Ä°SCG ≈∏Y Ö«LCG ‘Éë°üdG ÉfCG kGÒNCGh Ú∏NGódG êhôN Ωôﬁ êÉ«°S πNGO »°ùØf ™°VCG ’h »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘©˘Ø˘j É˘ª˘c ,¬˘LQÉ˘N ø˘jò˘˘dG ∫ƒ˘˘NO hCG ¬˘˘«˘ a Ée ∫Ébh π©a Ée π©a ¿CG ó©H …òdG ,∞jô°T º«gGôHEG »°Sôc)`d kGõjõ©J ,''ÜhQO'' êÉ«°S πNGO ,âbƒdG πc ,∫Éb êQÉN ∫Éb Ée ∫Éb ºK ,''óYh'' ¿É«c πNGO ‘ (áfÉ£Hh ÉgôFGhO ióMEG ‘ »bÉah »°Sôµd kÉÑ∏W ,êÉ«°ùdG ∂dP ¿CG ¬˘«˘∏˘Y º˘à˘ë˘à˘a ,(¥ô˘a ’ √Ò¨˘˘d hCG ¬˘˘d) á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG ,kGÒNCG á˘∏˘LDƒŸG á˘¡˘«˘Lƒ˘dG ¢SÉ˘æ˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y Ö«˘é˘ j ,¬«a ¬Kƒµe ∫ÉW …òdG á¡Ñ°ûdG ™bƒe øe √ƒ∏Ñ≤à°SÉa ≥˘∏˘ª˘à˘J ¿B’G âÄ˘˘Lh á˘˘©˘ «˘ °ûdG â≤˘˘∏“ ∂fEG ¬˘˘d Gƒ˘˘dÉ˘˘bh .áæ°ùdG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ‘É˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ¿CG »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘J:∫É˘˘ b .?á«æWh πªëàj ¿CG ,IÉ«◊G äÉª∏°ùe øe ¿CG »æYCG πH:â∏b »°SÉ«°ùdG πªëàj ¿CGh á«°VGÎaG á«dhDƒ°ùe ‘Éë°üdG ™˘FÉ˘bh º˘«˘gGô˘HEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e ÖJô˘J á˘«˘©˘bGh á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¤EG ¬dÉ˘ã˘eCGh º˘«˘gGô˘HEG É˘¡˘dÉ˘MCG »˘à˘dG á˘©˘WÉ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°S »àdG ,2006 á∏°TÉØdG ácQÉ°ûŸG ºK ,¿ƒîjh ôØµj (øjO) ,áeÉ©dG õcGôŸG) ,¬°Sƒ≤W øe øjO ¤EG kÉ°†jCG âdƒ– ójGõŸG ÜÉ£ÿG äGOôØe ΩƒªYh (á«HÉîàf’G ôFGhódGh øe á«bÉah ÌcCG ,πª©dG á«©ªL â∏©L á«ØFÉW á¡µæH áÑ©d ‘ ¬∏eÉµH »WGô≤ÁódG QÉ«àdG äó«Mh ,¥ÉaƒdG .π«ØdG ΩÉY É¡à≤∏M πªàµJ »àdG IôFGódG äÉHPÉéàdG º∏a ,¬°ùØf ™LGôj ¿CG »°SÉ«°ùdG ≥M øe ¢ù«dCG:∫Éb .∑GQóà°SGh á©LGôe ¥ôëª∏d º«gGôHEG ÜÉgP ¿ƒµj ’ á©LGôŸÉa ,çóëàf øëf ,¿B’G (ájõ«∏‚E’ÉH):â∏b øjòdG ,ÚÄWÉÿG AÉØ©°†dG ô°ûÑdG áæ°S ∑GQóà°S’Gh ,áeÉ©dG õcGôŸG ≥jOÉæ°U ≈∏Y º¡Ø©°V äÉ©ÑàH ¿ƒ≤∏j ’ ô˘˘FGhó˘˘∏˘ ˘d ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÒZ ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ KÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß◊Gh á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e … É˘˘°Vƒ˘˘î˘ j ¿CG ¿hO ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G kÉeÉ“ (¬«≤ØdG áj’h) áÄ«H ‘ É¡©bƒeh ,á«HÉîàfC’G óYÉ≤e øe Üô°ùàe πgDƒe ÒZ ∫ƒ°ùc …CG »≤∏j Éª∏ãe ≈∏Y √RƒYh √ô≤ah πª©dG øY ¬∏£©J äÉ©ÑJ ,á°SGQódG ,(!) á£∏°ùdG QƒL ≈∏Yh ,IhÌ∏d ∫OÉ©dG ÒZ ™jRƒàdG ¢ûeÉ˘˘g ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’ äGQÈŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ™˘˘ eh óaôJ ’ ÚM ,áKƒ∏e áeƒ∏ãe áë°U É¡fCG ’EG ,í«ë°U π˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dG äGhOCG ø˘˘Y ¢†«˘˘©˘ à˘ °ùj ’ ø˘˘jRQ π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ H ¬«≤ØdG áj’h Èàj ’h ,¢ûjƒ¡àdGh äGójGõŸÉH ,á«ª∏©dG πc ¬˘dÉ˘ã˘eCGh º˘«˘gGô˘HEG π˘©˘a É˘ª˘c (kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘«˘æ˘jO kÉ˘fÉC ˘°T) øeh ,»YÉªàL’G QhódG ‘ ,ôØ¨j ’ §jôØJ ‘ ,âbƒdG º˘«˘gGô˘HEG á˘Wƒ˘˘Wh Èà˘˘©˘ f ¿CG í˘˘°üj π˘˘g ∫AÉ˘˘°ùJCG É˘˘æ˘ g É˘gQÉ˘Ñ˘à˘Y’ »˘Ø˘µ˘J ,IhQP ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d á˘˘dƒ˘˘éÿG ∞˘˘jô˘˘°T ,´Oƒ˘dG ‘ ô˘NBG Üô˘˘°V É˘˘¡˘ fCG ΩCG ,á˘˘©˘ LGô˘˘eh ∑GQó˘˘à˘ °SG º˘ª˘g ÒZ ¬˘©˘aô˘J ’ ,ß˘M êGô˘HCÉ˘H iô˘˘NCG IQÉ˘˘é˘ à˘ °SGh ?á∏«ØdG ?π``ª©dG Ée:∫Éb .á©°SGh ¥ÉaBG ≈∏Y ìƒàØe ∫GDƒ°S Gòg â∏b

á∏°U åjóë∏d

∞«c Éæg .iôNCG IQÉJ ¢UÓN ácôM hCG øjôëÑdG QGôMCG ø˘e á˘«˘WGô˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG √ò˘˘g ™˘˘bƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j Ö°ùëH √ó∏L ¿ƒ∏àj øªH ¬Ñ°TCG ¿ƒµj ’CG !?''ÜGôYE’G'' á°VQÉ©ªdG ∞dÉëJ »a A’ƒdG äÉÑKEG áÑZôH ,∞bƒªdG π˘°üë˘j É˘e á˘°UÉ˘N ,í˘°Vƒ˘H ''¬˘˘à˘ °TÉ˘˘°ûg'' âfÉ˘˘H …ò˘˘dG kGójóëJh ,ójóédG á©fÉªªdG QÉ«Jh ¥ÉaƒdG ø«H kÉ«dÉM §˘«˘≤˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CÉ˘°ûH ô˘«˘NC’G QÉ˘«˘à˘dG ¬˘˘d ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘e ?º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á«©Lôe ,âeOÉ˘°üJ á˘«˘©˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ≈˘˘à˘ M ™e ®ƒØëªdG ΩÉ©dG É¡æ«eCG ∫ÓN øe ''πeCG'' â¡LGƒJ ¬YÉÑJCGh ø«°ùM ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°Th ,¥É˘aƒ˘dG É˘¡˘à˘Ø˘«˘∏˘M »a ≈∏YC’G Égó°Tôe á≤aGƒe GhòNCÉ«d ¿GôjE’ ∫ÉMôdG kÉ«©°S º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á«©°VƒH »æ©e »∏NGO ¿CÉ°T ÖbGôJ â∏X ''óYh'' ∂dP πHÉ≤e »a ,¥ÉaƒdG Üô°†d ÅWƒe øY É¡d åëÑJ ¿CG IQhô°V »©J ¿CG ¿hO ó¡°ûªdG Ö∏éjh É¡YQÉ°T ΩÉeCG É¡JQƒ°U É¡d ó«©j í«ë°U Ωób .øjójDƒªdG øe ójõªdG É¡d ∞WÉ©J Ö°ùµd »©°ùdG ¿CÉ°ûH ¥ôëªdG »a π°üM Ée ¢üî°ûd á«Mô°ùe ¬fƒc øY êôîj ’ »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ¥ôà˘ë˘à˘d »˘°†ª˘J kÉ˘Ø˘∏˘°S á˘bhô˘ë˘ª˘dG ¬˘bGQhCG ¿CÉ˘H ∑QOCG ∫É«M kÉÄ«°T π©Øj ºd Ée ¬fCGh ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG kGOóée á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ''ó˘Yh'' á˘cQÉ˘°ûe ¿EÉ˘a ,∂dP QÉ˘«˘à˘dG ±É˘«˘ WCG ó˘˘MC’ ''QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G''`H ¬˘˘Ñ˘ °TCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .»WGô≤ªjódG ∞jô°T É¡∏Ñ≤àj ¿CG Öéj »àdG IôªdG á≤«≤ëdG øµd äÉH ÖNÉædGh ,äô«¨˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG á˘«˘∏˘≤˘Y ¿CÉ˘H »a ø«ÑNÉ˘æ˘dG ¢üNC’É˘H ,π˘°üë˘j É˘e á˘≤˘«˘≤˘ë˘d kÉ˘cQó˘e ºgC’Gh ,º¡«∏Y ¿Éc …CG ≥jƒ°ùJ øµªj ’ øjòdG ¥ôëªdG É¡bGôàNG ºàj ≈àM ''áMOôª°S'' â°ù«d ¥ôëªdG ¿CÉH ≈∏Y É¡d ≥«Ñ£J ’ á∏«ªL äGQÉ©°Th á«FÉ°ûfEG πªéH ô«ÑµdG ™°SGƒdG ¿ÉµªdG »æ©J áMOôª°ùdG) .™bGƒdG ¢VQCG .(≈°VƒØdÉH è©j …òdG »a ÉgOƒLh á«æWh äÉ«°üî°T ''óYh'' »a ¿CG ∑Qóf øµd ,kÉ«dÉM øjOƒLƒªdG ¢†©H øe π°†aCG ¿ÉªdôÑdG ºd Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a á«©ªédG πªY êÉàf ∞°SCÓd º˘˘gGDhQ º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VQCG A’Dƒ˘ ¡˘ d Å˘˘«˘ ¡˘ ˘j á≤K º¡Ñ°ùµ˘j º˘dh ,¥É˘aƒ˘dG ø˘Y ∫õ˘©˘ª˘H ''á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG'' π©Lh ,º¡gÉéJ kGQƒØf ódh Ée Qó≤H ,¢SÉædG øe ójõªdG á≤ãdG Ghó˘≤˘a ø˘jò˘dG ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ió˘d kÉ˘¡˘HÉ˘°ûe ∫É˘ë˘dG QÉ«àdG »a á≤ãdG Ghó≤˘Ø˘«˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘dG √É˘é˘J Ée á∏cÉ°T ≈∏˘Y ¬˘HÉ˘£˘Nh ¬˘∏˘ª˘Y ¿É˘c ¿EG »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG .''óYh'' ¬eó≤J ø«M ∞jô°T É¡æX Éªc ''áMOôª°S'' øµJ ºd ¥ôëªdG ™˘e ,»˘æ˘°ùdG ´QÉ˘°ûdG Ö°ùµ˘d ¬˘JGQÉ˘©˘°T ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d ≈˘˘©˘ °S .¬à«æWƒH Éæà≤Kh ¬°üî°ûd ójó°ûdG ÉæeGôàMG

Sun 9 Aug 2009

¥ÉaƒdÉH §ÑJôe πH áeƒµëdÉH kÉ£ÑJôe ¢ù«d É¡∏°ûa .É¡°ùØf ’h ,2006 äÉHÉîàfG »a ¬aGógCG ≥≤M QÉ«àc ,¥ÉaƒdG ¬dÉ°üjEG πH ,¿Éªdô˘Ñ˘dG »˘a ¬˘Jó˘æ˘LCG ò˘«˘Ø˘æ˘J É˘æ˘g »˘æ˘YCG kÉ«©˘°S ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘≤˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kGOó˘Y Ée É¡ª¡j ’ ¥ÉaƒdG ,¢ù∏éªdG á«Ñ∏ZCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,Ghô˘°ùN ΩCG É˘gƒ˘ë˘°Tô˘e í˘é˘fCG AGƒ˘°S ,''ó˘˘Yh''`d π˘˘°üM »a kÉØ«°üM kGô«µØJ ¿CG ºZQ ,É¡°ùØf É¡ª¡j Ée Qó≤H ¢†©˘H ∫É˘°üjEG á˘YÉ˘é˘æ˘H ∫ƒ˘≤˘«˘°S á˘°VQÉ˘©˘ª˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U á°VQÉ©ª∏d ≥≤ëj ÉªH ¿ÉªdôÑ∏d ''óYh'' øe äGƒ°UCG º˘µ˘ë˘à˘dG »˘æ˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,kGó˘©˘ ≤˘ e 20 ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG πª©dG ¿CÉ°ûH É¡æ«M áKQÉµH Qòæjh ,¢ù∏éªdG äGQó≤ªH ¢VQÉ©e äƒ°U ¬«∏Y ÖdÉ¨dG äƒ°üdG ¿Éc ¿EG »HÉ«ædG Éæ∏«∏˘ë˘J ø˘µ˘d ,á˘dhó˘dGh ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ¬˘à˘°†gÉ˘æ˘ª˘H ô˘gÉ˘é˘j Éeh ,''óYh'' »ë°TôªH ¥ÉaƒdG á≤K Ωó©H πãªàj ∂dòd »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG »˘˘°Sô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ H Gƒ˘˘fÉ˘˘c GPEG Iô«˘¨˘°U π˘c »˘a ¥É˘aƒ˘∏˘d º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e »˘a ¿hô˘ª˘à˘°ù«˘°S ÇOÉÑªH ø«µ°ùªàe º¡HÉ≤YCG ≈∏Y ¿ƒÑ∏≤æ«°S ΩCG ,Iô«Ñch ™˘«˘ª˘L í˘dÉ˘°üd π˘ª˘©˘j …ò˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG .kGóMGh kÉØ«W hCG kÉÑgòe πãªj óMGh ¿ƒd ’ ,±É«WC’G ó˘YÉ˘≤˘e OÉ˘é˘jEÉ˘H ''kÉ˘«˘cP kÉ˘µ˘«˘à˘µ˘J'' ø˘µ˘j º˘˘dCG »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H AÉ˘≤˘HEGh ,¥É˘aƒ˘∏˘d É˘¡˘∏˘c ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG π˘NGó˘H á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d á£∏°ùdG QÉWEG êQÉN »a πª©j ¢VQÉ©e äƒ°üc ''óYh'' ΩGƒYCG á©HQC’ ¿Éª°V ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ''óYh'' º«°û©àH ,á°VQÉ©ªdG ±ƒØ°U äÉÑK ≈∏Y áeOÉb …òdG ôeC’G ƒgh ,2010 ¿ÉªdôH »a iôNCG óYÉ≤e »a ?¿B’G π°üëj ød ,''óYh'' º°SÉH ∞jô°T º«gGôHEG ¬d ≈©°ùj Éª«a ¿Éc ¿EG »WGô≤ªjódG QÉ«àdG øe ø«Ñjô≤dG ôYÉ°ûe ≈∏Y Ö©∏dGh ≥ëdGh É¡fEÉa ,á«©ªé∏d Iƒ˘ë˘°U π˘ã˘ª˘j ø˘«˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dGh ,''™˘FÉ˘°†dG âbƒ˘dG'' »˘a »˘JCÉ˘J Iô˘NCÉ˘à˘e Iƒ˘ë˘ °U ∫É˘˘≤˘ j ,¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y ô«KCÉà∏d ¬«dEG ≈©°ùJ Éª«a ≈©°ùJh øe §«∏N É¡fCGh kGóMGh kÉfƒd πãªJ ’ ''óYh'' ¿CG ¿É«ÑH á≤«≤ëdG ¿CG ø«M »a ,âëH »æWh É¡¡LƒJh ø«ÑgòªdG âfÉc óYh ô°UÉæY ¢†©H ¿CÉH ,É¡∏F’O É¡dh áë°VGh QôÑe …CG »dÉàdÉH ,É¡°ùØf ¥ÉaƒdG øe ôãcCG ''á«bÉah'' (ôÑæªdGh ádÉ°UC’G) á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d Éæg ¿CÉH ∫Éb ∞jô°T ¿C’ §≤a ''á≤ãdG ∂°U'' kGóYh íæªàd ?ó∏ÑdG Gòg »a ™«ªédG πLCG øe πª©J ¬à«©ªL ''áHô°V'' ó©H ¿ƒµJ ¿CG Öéj âfÉc ''óYh'' Iƒë°U ≈˘∏˘Y á˘«˘©˘ª˘é˘dG π˘ª˘©˘J å«˘ë˘H ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G »æWh QÉ«J É¡fCG ócDƒJ á≤jô£H πª©Jh ,É¡bGQhCG Ö«JôJ »˘a ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ’ ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘ °üª˘˘dG ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ j ´QÉ˘°û∏˘d á˘é˘«˘¡˘ª˘dG ''á˘jQƒ˘ã˘dG'' äÉ˘HÉ˘˘£˘ î˘ dG ô˘˘jó˘˘°üJ Qó°üj Ée ™eh ,IQÉJ ¥ÉaƒdG øe Qó°üj Ée ™e ºZÉæàH AGƒ°S Éªgô«Zh ø«°ùM ÜÉgƒdGóÑYh ™ª«°ûe ø°ùM øe

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

?záMOôª°S ¬«gEG ∞«L{ á«HÉ˘«˘æ˘dG á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ø˘e π˘c π˘©˘a kGô˘«˘N ôÑæªdG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉ˘fh ,ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘fÉ˘Z ÖFÉ˘æ˘dG ∞bƒe øY Éæ∏YCG ø«M óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G »æ°ùdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ¿ÓãªJ ø«à˘∏˘dG ø˘«˘à˘«˘©˘ª˘é˘dG ΩÉ©dG É¡æ«eCG kGójóëJh ''óYh'' á«©ªL ä’RÉ¨e AGREG º«ª©àdÉH ''ø«jóYƒdG'' º∏¶f ’ ≈àM- ∞jô°T º«gGôHEG √òg »a ¿É«bÓàJ ’ øjQÉ«àdG QÉµaCG ¿CG ¿É«Hh -Éæg â«˘Ñ˘dG »˘a ''ó˘Yh'' ¿É˘°†à˘M’ Æƒ˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘à˘dG- á˘«˘©˘ª˘é˘dG â¶˘Ø˘od ¿CG ó˘©˘H ,»˘æ˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G â«ÑdG øe -»WGô≤ªjódG QÉ«àdG ájƒgh πµ°T ''äõg'' øµj ºd ƒd ≈àM ,¥ÉaƒdÉH πãªªdG »©«°ûdG »eÓ°SE’G …CG øY ¥ÉaƒdG ∫RÉæJ ΩóY »Øµj PEG ,íjô°U ¿ÓYEÉH ∂dP QÉ˘«˘à˘dG ¿CG ¿É˘«˘ Ñ˘ d ''ó˘˘Yh''`d á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ ª˘ dG É˘˘gô˘˘FGhO ø˘˘e á∏MôªdG »a ∫Ó¨à°SG CGƒ°SCG ¬dÓ¨à°SG ºJ »WGô≤ªjódG .á«°VÉªdG ’ ,ô˘Ñ˘æ˘ª˘dGh á˘dÉ˘°UC’G É˘à˘«˘©˘ª˘L â∏˘©˘a kGô˘«˘ N ∫ƒ˘˘bCG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,∞jô°T º«gGôHEGh ''óYh'' »a kÉ«Ø°ûJ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y É˘¡˘°ù°SCG »˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ bÉ˘˘Ø˘ °TEG πª©dG á«é«JGôà°SEG É¡à∏©L »àdGh ,¬∏dG √ÉØ°T »ª«©ædG äGAÉ°†a »a ''√ƒàJ'' á«dÉëdG IQGOEÓd áØ«°üëdG ô«Z ∫É°üjEG »a É¡Xƒ¶M øe Rõ©J äÉØdÉëJ øY åëÑdG .»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a óMGh ó©≤e ôÑY ƒdh É¡Jƒ°U ∑QóJ ¿CG ôÑcC’G Ö«©dG øµd ,π°ûØJ ¿CG kÉÑ«©e ¢ù«d ô«¨J ’CGh ,¬«∏Y ô°üJh π°ûØdG ≥jôW »a »°†ªJ ∂fCÉH Ée ò≤æJ ≈àM §≤a ,áLôM äÉ¶ëd »a ’EG ∂¡LƒJ øe ¬ª¡J ’ øe ≈∏Y ∫Éãªc ∂°ùØf kÉeó≤e ,√PÉ≤fEG øµªj .á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe ¬ª¡J Ée Qó≤H áeÉ©dG áë∏°üªdG 2006 äÉHÉîàfG ó©H ''óYh''`d ICÉ«¡e á«°VQC’G âfÉc ¿CGh ,É¡d π°üM Ée »©J ¿C’ ,É¡«ë°Tôe ™«ªL •ƒ≤°Sh ,É¡JÉØdÉ˘ë˘J kGOó˘é˘e ¢SQó˘J º˘gC’Gh ,É˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ™˘LGô˘J É˘˘¡˘ «˘ a â°†e Iô˘˘HÉ˘˘µ˘ e §˘˘°Sh π˘˘°üë˘˘j º˘˘d Gò˘˘g ø˘˘µ˘ ˘d ,áeÉ©dG õcGôªdG á©jQP ≈∏Y Ióæà°ùe ÉgóMƒd á«©ªédG ƒ˘Jƒ˘Ø˘dG'' á˘≤˘jô˘£˘H ¥É˘aƒ˘dG äÉ˘ë˘jô˘˘°üJ ¢ùØ˘˘f IOOô˘˘e ≈∏Y â∏°üëJ ¥ÉaƒdG ¿CG Éæg ±ÓàN’G ¿CG ó«H ,''»Hƒc õjõ©dGóÑY ≈∏Y »aÉ°VEG óMGƒH ''âbó°üJ''h kGó©≤e 17 Üó˘æ˘J ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG á˘Ñ˘b êQÉ˘N ''ó˘Yh'' â≤˘H É˘ª˘ «˘ a ,π˘˘HCG ÖÑ°S ¿CG ±ô©àd É¡fƒ«Y íàØJ ¿CG ¿hO ,ôKÉ©dG É¡¶M

falshaikh@alwatannews.net

:™ªàÛG áWô≤eOh.. ádhódG áWô≤eO

IÒÑµdGh IÒ¨°üdG øWGƒŸG ∑QÉ©e ∫ƒM ÚH π°üØJ »àdG á«Ñ∏°ùdG º«≤dG á°UÉNh ,Iô≤à°ùŸG Éæª«b ,A»˘˘°T π˘˘c ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e π˘˘©Œh ,ÖLGƒ˘˘ dGh ≥◊G ..∂∏¡à°ùe Oô› øWGƒŸG ¿ƒµj å«ëH á¡LGƒe ¿É«MC’G ¢†©H ‘ Ö∏£àJ áÑ©°U ácô©e É¡fEG ¬˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘˘H √Òcò˘˘Jh ¬˘˘à˘ MQÉ˘˘°üeh ≥˘˘FÉ˘˘≤◊É˘˘H ø˘˘WGƒŸG ádhódG É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdÉH √Ò°üÑJh á¡LGƒe ‘ kÉ«≤«≤M kÉµjô°T ¬∏©éj ÉÃ ™ªàÛG É¡¡LGƒjh .äÉjóëàdG √òg á«aÉ≤K ä’É°†f ™ªàÛG áWô≤eO èeÉfôH øY ´ôØàjh É˘gOÉ˘©˘HCÉ˘Hh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ΩGÎMG π˘LCG ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh øY ´ÉaódGh ICGôŸG Úµ“ πLCG øe ∫É°†ædGh áØ∏àıG πØ£dG ¥ƒ≤M πLCG øe πª©dGh πLôdG ™e É¡JGhÉ°ùe º«b ï«°SôJh ™ªàÛG äÉÄa áaÉµH ¢Vƒ¡ædGh ÜÉÑ°ûdGh ...èàæŸG πª©dGh ádGó©dGh áæWGƒŸG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J ¿CG ÖLƒ˘˘à˘ j ’ √ò˘˘g ∫É˘˘°†æ˘˘dG ¬˘˘LhCG π˘˘c Iƒ≤dG øe Qó≤dG ¢ùØæHh ¬éàJ ¿CG Öéj πH ,§≤a ádhódG ¢ù«˘d »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿C’ ∂dPh ,™˘˘ª˘ àÛG ¤EG øµÁ ’ å«M ,™ªàÛG ≥ªY ‘ OÉ¡L πH ,á«bƒa á«∏ªY áWô≤eO ÚH πeÉµàdG ¥É«°S ‘ ’EG Ò«¨àdG øY åjó◊G .™ªàÛG áWô≤eOh ádhódG

äÉjó∏ÑdGh ÜGƒædGh äÉ«©ª÷Gh ÜGõMC’G ‘ »g ÉgÒZh äÉjƒdhC’G √òg ™«ªL ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe ø˘Y çó˘ë˘à˘J É˘¡˘©˘«˘ ª˘ L »g πH áeƒµ◊G πªY º«ª°U øe ™bGƒdG ,ø˘WGƒŸG äÉ˘jƒ˘dhCGh ø˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh π˘ª˘Y è˘˘eÉ˘˘fÈd á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘gh ,ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe ø˘Y á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ó˘˘ ¡˘ ˘L ¿EG π˘˘ H ,á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘eóÿ ¿hó˘æ› ™˘«˘ ª÷É˘˘a ..ó˘˘«˘ L ô˘˘eCG √ò˘˘ g ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ∫ƒ˘˘ ˘M õ˘˘ ˘cÎj ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª› äÉ˘jƒ˘dhC’G √ò˘g »˘g É˘e ..ø˘µ˘ dh ,ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ≤˘ ˘H GPÉ˘˘ ª˘ ˘a ,±Gó˘˘ gC’G ?øWGƒŸG π¨°ûJ »àdG ¿CG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ÜGõMC’Gh á˘˘dCÉ˘ °ùŸGh á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ jô◊G ?¬≤≤– @ ÖjòdG ∫Éªc ‘ - ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qhó˘˘dG ¿EG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ádCÉ°ùŸGh á«WGô≤ÁódG ∫É˘ª˘YCG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG -…Qƒ˘˘°üJ É˘¡˘©˘«˘ª˘L ,á˘dGó˘©˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ø˘jó˘dGh ƒg ,ÚæWGƒª∏d á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G øY ´ÉaódGh áeƒµ◊G É¡à«ªgCG ™j ⁄ ¿EGh ≈àM øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH áª¡e ÉjÉ°†b ™ª˘àÛG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ ΩGõ˘à˘d’Gh ÖLGƒ˘dG á˘aÉ˘≤˘K ï˘«˘°Sô˘J á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG ÌcC’G äÉ˘jƒ˘dhC’G ø˘µ˘dh ,»˘Yƒ˘dG ΩÉ“ ™˘ª˘ àÛG º˘˘«˘ b ï˘˘«˘ °SÎd ó˘˘¡÷G ∫ò˘˘Hh ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿Éc Éª¡e â«H ∑ÓàeG :»g √O’hCG πÑ≤à°ùe ¤EGh ¬«dEG ,Iójó÷G áaÉ≤ãdG ¤EG øWGƒŸÉH ∫É≤àf’Gh »WGô≤ÁódG ô˘˘°VÉ◊G ‘ ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HC’ ó˘˘«˘ L º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J Òaƒ˘˘ J ,kÉ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH ¢Vƒ˘N »˘Yó˘à˘°ùj ÉÃ ,á˘æ˘WGƒŸGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘aÉ˘≤˘K õjõ©Jh ,á«ë°üdG äÉeóÿG QGôªà°SG ¿Éª°Vh ,πÑ≤à°ùŸGh ∞bƒàdGh ™ªàÛG áWô≤eO ácô©e »g á≤«ªY ácô©e IÉ«Mh ¬JÉ«M Ú°ù–h ¬∏NO Ú°ùëàH »°û«©ŸG ¬©°Vh πª©dG ‘ §≤a πãªàJ øWGƒŸG áeóN ¿CÉH OÉ≤àY’G øY ¬˘FÉ˘æ˘HCG á˘°SGQO π˘jƒ“ ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘Hh ,√O’hCG ,∂dP ‘ áeƒµ◊G »∏Y IójGõŸGh ¬bƒ≤M øY ´ÉaódG ≈∏Y äGƒæ°S øe ÉgÒ¨j ⁄ »àdG ¬JQÉ«°S ójóŒh á«©eÉ÷G ƒ˘g É˘e ¬˘LGƒ˘J É˘¡˘fC’ á˘Ñ˘©˘°ûà˘e ,Ió˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘cô˘˘©˘ e É˘˘¡˘ fEG »Ø«XƒdGh …ó°ù÷G ¬æeCG ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VEG ...á∏jƒW áeƒ¶æe ¢ù“ ácô©e ,ÉæbÉªYCG ≥ªY ‘h ,Éæ«a ø£Ñà°ùe ....á«YÉª÷Gh ájOôØdG ¬bƒ≤M ΩGÎMGh »YÉªàL’Gh

aqswar@batelco.com.bh

áMƒàØŸG Üƒ∏≤dGh ÜGƒHC’G á°SÉ«°S RÉ‚E’ ∑ôëà∏d Ióªà©ŸG á«dB’ÉHh óFGó°ûdG óæY ±ô°üàdG .äÉª¡ŸG IQGOE’G ™e kÉæeGõàeh kÉjRGƒàeh kÉ≤MÓàe ÜGƒ÷G ≈≤Ñ«d kÉ«dÉM IQGRƒdG ∂∏J πªY ≥jôa É¡dÓN øe πª©j »àdG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh IOÉ©°S IOÉ«≤H IôaƒàŸG äÉfÉµeE’G ™e kÉªMÓàe kGÒNCG ÜGƒ÷G ≈≤Ñ«d ábƒÑ°ùe ÒZ äGõéæe π«é°ùJ ≈∏Y IQOÉ≤dG äÉ«dÉ©ØdG ™e áæeDƒŸG áMƒàØŸG Üƒ∏≤dGh ∫ƒ≤©dG ¥ôW ≈∏Y §≤a ¢ù«d ó«©°U ≈∏Yh IQGRƒdG √òg ó«©°U ≈∏Y ¿B’G ≥≤ëàj Ée ¿CÉH É‰EG ,áëæe hCG á«£Y hCG ájóg ¢ù«d Ö«Ñ◊G øWƒdG Gòg øWƒdG Gòg É¡∏∏X »àdG äÉÑ°ùàµŸG ¤EG ±É°†j Ö°ùàµe ‘ IOGQE’ÉHh ≥◊G Æƒ∏H ≈∏Y IQó≤dÉH πaÉM πjƒW ïjQÉàH kÉªFGO åÑ°ûàŸG »bÉÑdG ºFGódG ÜGƒ÷G ¬fEG.ÊÉeC’G ó«°ùŒ .¬JOÉ«bh É¡æWƒd áÑﬁh áî°SGQ áeCG Ió«≤Yh âHGƒãH Gò˘¡˘d Ö©˘°ûdG IÒ°ùe É˘¡˘°ùµ˘©˘J kGó˘˘L á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘dÉ˘˘ë˘ Hh .øWƒdG Gò¡d äGRÉ‚E’G ÜQO ‘ ¢ü∏ıG øWƒdG

πYÉØJh 2030 ΩÉY ≈à˘M á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U IOÉ˘«˘ ≤˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ìƒàØe ≥aCÉH É¡©HÉàjh ¿CG óH’ ¿Éc ∂dòd .…OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ´É£≤dG ¬fƒµ˘d kGó˘jó– á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ´É˘£˘b Oô˘¨˘j ÚdÉÛG âdÉW »àdG äÉMÓ°UE’G Üô°S ¬«dEG »ªàæJ …òdG .»YGQõdGh …ó∏ÑdG ¿CG øµÁ óM …C’ ƒg ¿B’G ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ..ìÓ˘°UE’G IÒ°ùe ™˘e ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ á˘Ñ˘cGƒŸG ≥˘≤˘ë˘à˘ J ..?áMÉàŸG äÉfÉµeE’ÉH äÉLÉ«àM’G ádOÉ©e øª°†f ∞«ch ¿CÉH øWGƒe πc ô©°ûj ∞«ch , ?IƒLôŸG èFÉàædÉH Oƒ¡÷Gh Qƒ£J ‘ »g ´É£≤dG Gòg Égò«ØæJ ¤ƒàj »àdG äÉeóÿG »WÉ©J ‘h . ?äGÒ¨àŸG øe ¥ÓN ∞««µJ ‘h ôªà°ùe øª°V ìhô£e ∫GDƒ°ùdG ...äÉjóëàdG ´É£b ™e IAÉØµH á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e ó˘jó˘©˘ dG π˘˘ã˘ e kÉ˘ eÉ“ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘∏˘ e äÉYÉ£≤dGh Ió©°UC’G ∞∏àﬂ IóæLCG ≈∏Y Iƒ≤H áMhô£ŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dÉ˘˘H kÉ˘ fƒ˘˘gô˘˘e ÜGƒ÷G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘µ˘ d.iô˘˘NC’G

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh äCGóH ≥∏£æŸG Gòg øe ¬eÉ¡e »Ñ©µdG óªMCG øH á©ªL QƒàcódG ÉgôjRh ‘ á∏ã‡ ÚYÉ£≤dG äGOôØe ∞∏àfl ÚH ≥«°ùæàdG IQhô°†H kÉæeDƒe ™e QGƒ◊G IOÉY ï«°SôJ ƒëf kÉ¡Lƒàe ,»YGQõdGh …ó∏ÑdG º©f .ñÉæe …CG πX ‘h ±hôX …CG â– ¬H ∫ƒÑ≤dGh ôNB’G ∂∏J ‘ πª©dG Gò¡H kÉæeDƒe ójó÷G ¬«LƒàdG Gòg CGóH ó≤d äGõ˘é˘æŸG ¥ƒ˘ah AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘à˘Ø˘dG IQGRƒ˘dG ¬àcôM ¬LƒàdG Gòg GóH äGõéæŸG √ò¡d Ωô¡dG ≈∏Y ¢ù«dh äGAÉ≤∏dGh äÉYÉªàL’G ∫ÓN øe ≥«≤ëàdG ƒëf ábÓÿG ∞˘∏˘àfl ™˘e ô˘jRƒ˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘Ø˘ã˘ µŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ÜGƒædG ™e Iôªà°ùŸG äGAÉ≤∏dGh ,»YGQõdGh …ó∏ÑdG πª©dÉH ,á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCGh AÉ˘˘°SDhQh iQƒ˘˘°ûdG AÉ˘˘°†YCGh ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡YÓWE’ ∂dPh IÉcÉfi øe ´É£≤dG Gòg øµªàj ¿CG πLCG øe º¡≤WÉæe ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘gOƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG åjó˘ë˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘M ™e ºé°ùæj …òdG ÒÑµdG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûÃ ióØŸG

@ ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY

¢†©Ñ˘dG É˘¡˘°†©˘H ™˘e á˘dhO …CG Iõ˘¡˘LCG π˘YÉ˘Ø˘à˘J É˘eó˘æ˘Y √ò¡d áeÉ©dG äÉ¡LƒàdG øe ¿ÉµeE’G Qób áÑjôb íÑ°üàd kÓgCÉJ ÌcCG ¿ƒµJ ±GógC’G Æƒ∏H ≈∏Y IQó≤dG ¿EÉa ,ádhódG , QGôªà°SÉH áªXÉ©àŸG ™bGƒdG äÉLÉ«àMG ™e kÉ«WÉ©J ÌcCGh ¿ƒ©°ùJ ôª©dG øe ≠∏Ñj ´É£b øY åjó◊G ¿ƒµj ÉeóæYh º∏°ùj ’ ôeC’G ¿EÉa áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ´É£b ƒgh kÉeÉY ¢†©H øe »eGõdE’G óYÉ≤àdG ádÉM ¤EG IQÉ°TE’G øe kÉfÉ«MCG .äÉ¡«LƒàdGh áª¶fC’Gh äGAGôLE’Gh ÚfGƒ≤dG ’ ø˘ë˘æ˘a kGó˘jó– á˘dÉ◊G ∂∏˘J ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘eó˘˘æ˘ Yh âëÑ°UCG »àdG πMGôŸG OÉ°†J á∏Môe øe ÜGÎb’G ∫hÉëf kÉØ∏N ájò«ØæàdG óYÉ≤ŸG øe ó©≤e ¤EG »JCÉj øe πc áª°S AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ d â°ù«˘˘dh ,äGÎØ˘˘d ¿É˘˘µŸG Gò˘˘g π˘˘¨˘ °T øŸ Ö°ùëa »°SCGôdGh »≤aC’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ºcGÎŸG »eÉæàŸG ájhGõdG ôéM áHÉãÃ íÑ°üàd ≥HÉ°ùdG ‘ √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y É¡cô–h äÉ«dƒÄ°ùŸGh AÉÑYC’G ≥∏£f ¿CG øµªŸG øe »àdG .äÉMƒª£dGh IQÉ°ù÷G

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

kÉ«ØJÉg ¿ƒJƒ°üj zIõZ íàa{h .. Ωƒ«dG iôŒ …QƒãdG ¢ù∏ÛGh ájõcôŸG áæé∏dG äÉHÉîàfG

,Gƒ©æe øjòdG IõZ ‘ ÉæfGƒNEG'' ±É°VCGh ,IõZ ôcPCG âæc ¿EGh √É°ùæf ød ôeC’G Gòg ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ Ò°SCG ∞˘˘ dCG 11 πã˘e º˘¡˘fEÉ˘a .''º¡d á«ëàa ,á«∏«FGô°SE’G ácôM QOGƒc ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh âjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ,Iõ˘˘Z ‘ ¿hó˘˘LGƒ˘˘àŸG í˘˘à˘ a ÈY á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ÜÉ˘î˘à˘f’ Ωƒ˘«˘ dG ó˘˘MCG ∫É˘˘b É˘˘e Ö°ùM ,∫É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG .ácô◊G ‹hDƒ°ùe

,ΩÉ˘©˘dG º˘FÉ˘≤˘dG º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e (kGó˘©˘≤˘ e Úë˘˘°TôŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H ÚM ‘ ,kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e (kGó©≤e 120 ) …QƒãdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d .kÉë°Tôe 521 QOGƒc ™æe ≈°ùæj ød ¬fCÉH ¢SÉÑY ∫Ébh ácQÉ°ûŸG øe ,¢SÉªM πÑb øe íàa ácôM IõZ ‘ ácô◊G QOGƒc kÉ¡Ñ°ûe ,ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú∏˘≤˘ à˘ ©ŸÉ˘˘H .á«∏«FGô°SE’G

É¡«˘a π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘°ùdG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ¤EG â∏°Uh äÉLÉéàMG ¿CG ’EG ,íàa ácôM º¡ª°V ΩóY ¿CÉ°ûH ,á°UÉÿG ô“DƒŸG áæ÷ .ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ¤EG ‘ â∏˘ã“ á˘«˘dÉ˘µ˘ °TEG á˘˘cô◊G â¡˘˘LGhh ÚàÄ«¡∏d º¡°ùØfCG í«°TÎd äÉÄŸG ™aGóJ á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ,á˘cô˘ë˘∏˘d Úà˘jOÉ˘«˘≤˘ dG ø˘jò˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘a ,…Qƒ˘˘ã˘ dG ¢ù∏ÛGh 23) ájõcôŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†©˘d Gƒ˘eó˘≤˘J

πMGôdG »æ«£°ù∏Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ''∫É˘«˘à˘ZG'' ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ‘ƒJ …òdG äÉaôY ô°SÉj .2004 Èªaƒf ‘ ¢ùjQÉH í‚ ,»˘˘ehó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ Ö≤˘˘ Yh ø˘˘e ø˘˘jRQÉ˘˘H ÚjOÉ˘˘«˘ b ∫É˘˘NOEG ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y »°VGQC’G ¤EG ,êQÉÿG ‘ ¿ƒ°û«©j ,ácô◊G ,ô“DƒŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG .»ehó≤dG ¥hQÉa ÒKCÉJ øY ºgó©HCGh ‘ áeÉ©dG áÄÑ©àdG ∫Dhƒ°ùe A’Dƒg øeh ¢ù«FQh ,(ôgÉe ƒHCG) º«æZ óªﬁ ácô◊G ƒ˘HCG) ¿ƒ˘æ˘Yõ˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG .(ÖjOC’G ƒ˘HCGh º˘«˘æ˘Z ô˘gÉ˘˘e ƒ˘˘HCG'' ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ’É˘bh ,í˘à˘a ™˘e É˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ j ¿CG Gô˘˘°UCG ÖjOC’G ™˘e É˘æ˘g ø˘ë˘f ,∑É˘æ˘g É˘æ˘ °ùdh É˘˘æ˘ g ø˘˘ë˘ f ™e ,ÉfOƒæLh ÉædÉLQ ™e ,ÉæfGƒNEGh ÉæFÉæHCG ‘ πJÉ≤f Éæg ≈≤Ñæ°Sh ,ÉæFGó¡°Th ÉfGô°SCG á∏HÉb ÒZ íàa ¿ÉH ócDƒædh øWƒdG ¢VQCG .''ΩÉ°ù≤fÓd AÉ˘˘°†YCG ÖWÉ˘˘î˘ j ƒ˘˘gh ,¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh É˘æ˘«˘NC’ ∫ƒ˘≤˘f '' ¬˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG Ö≤˘˘Y ô“DƒŸG Å£îf Éæ∏ch ô°ûH øëf ,»ehó≤dG ¥hQÉa ÒNh ¿hAÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ch ,Ö«˘˘ ˘ ˘°üfh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘Lhh .''¿ƒ˘˘HGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ jAÉ˘˘ £ÿG .''ÉfÉNCG ≈≤ÑJ âfCG'' »ehó≤dG ¤EG ¬ãjóM ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe AÉ˘˘ ˘°†YCG ∫É˘˘ ˘b ,∂dP ¤EG É°ù«FQ ¢SÉÑY Oƒªﬁ ÜÉîàfÉH ¬fG ô“DƒŸG É˘Wƒ˘°T â©˘£˘b á˘cô◊G ¿ƒ˘µ˘J ,á˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d òæe ÉgOó˘¡˘j ¿É˘c ¥É˘≤˘°ûfG …OÉ˘Ø˘à˘d É˘eÉ˘g .ô¡°ûdG ‹GƒM äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh ¢ù∏ÛGh á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .''Ωƒ«dG ócDƒe πµ°ûH'' …ôéà°S ,…QƒãdG ƒ°†Y 2400 ô“DƒŸG AÉ°†YCG OóY ¥Éah

É˘˘jDhô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H IÒ°ùŸG É˘˘fCGó˘˘H'' ™˘˘HÉ˘˘ Jh π°üæd É¡∏ªµæ°Sh á«Yƒ°VƒŸGh á«fÓ≤©dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG ¤EG .''á∏≤à°ùŸG áª∏c ‘ ¢SÉÑY ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ¿CG Öéj ô“DƒŸG Gòg'' ¿EG ¬HÉîàfG ó©H .''íàa ácô◊ IójóL ábÓ£fG ¿ƒµj á«dhDƒ°ùŸGh áÑ©°U áfÉeC’G'' ¿CG ±É°VCGh πªëà˘f ¿CG mÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘d Qó˘b ø˘µ˘d á˘Ñ˘©˘°U »˘˘∏˘ Y âfÉ˘˘c ¿CG á˘˘«˘ dDhƒ˘˘°ùŸGh ,á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG É˘æ˘«˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ,É˘¡˘∏˘ª–CG ø˘∏˘a …ó˘Mh .''É©«ªL äÉ˘ë˘jô˘°üà˘˘dG ¤EG Ò°ûj ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ch ¥hQÉa ácô◊G ‘ …OÉ«≤dG É¡H ¤OCG »àdG ¬ª¡JG »àdGh ,ô¡°T ‹GƒM πÑb »ehó≤dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a

ä’É≤àY’G ¿CÉ°ûH ¢SÉªMh íàa ÚH äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ á©HÉàdG øeC’G Iõ¡LCG ¿CG íàa ácôM ‘ ∫hDƒ°ùe OÉaCG :(…G »H ƒj ,Ü ± GC ) - IõZ (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG á˘cô˘M É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘dÉ˘≤ŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »ØæJ ¢SÉªM ácôMh IõZ ´É£≤H íàa ácôM ‘ øjRQÉÑdG IOÉ≤dG øe kGOóY äõéàMG ¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ∫Ébh .íàa ácôM äÉHÉîàfG á«°ûY ∂dPh ,ôeC’G ÉZC’G ÉjôcR øjOÉ«≤dG ∫É≤àYÉH ΩÉb ¢SÉª◊ ™HÉàdG »∏NGódG øeC’G''¿EG .''º«dÉbC’G ô°S AÉæeCG øe OóYh áfGó¡ª°S ƒHCG ¬∏dG óÑYh ÉéædG ƒHCG º«gGôHEGh øY êGôaE’G'' ∂dP ™e kGócDƒe ''Ú∏≤à©ŸG øY …QƒØdG êGôaE’ÉH'' Qó°üŸG ÖdÉWh º°SÉH çóëàŸG ,Ú°ü¨dG ÜÉ¡jEG ¿CG ’EG .''äÉYÉ°S Ió©d º¡HGƒéà°SG ó©H Ú∏≤à©ŸG IOÉ≤dG Iõ¡LCG ¿CG ÚM ‘ íàa IOÉb øe óMCG ∫É≤àYG ºàj ⁄'' ¬fCG ócCG ,ádÉ≤ŸG á«∏NGódG IQGRh ácôM âª¡JG ,É¡ÑfÉL øe .''Égô“Dƒe πX ‘ ä’É≤àY’G øe äOGR áØ°†dG øeCG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÉgQÉ°üfCG øe 10 ∫É≤àYÉH á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¢SÉªM ÚæL øe 3 âdÉW ä’É≤àY’G ¿EG É¡d ¿É«H ‘ ¢SÉªM ácôM âdÉbh .Úª∏©e 4 º¡æ«H .¢ù∏HÉfh ¢SÉHƒW ‘ ¿ÉæKGh ΩôµdƒW ‘ 5h

á```∏àÙG ¢Só``≤∏d ø``£æ°TGh IQÉ```Ø°S π``≤æd »`µ`jô``eCG ¿ƒ``fÉ``b ≈∏Y §˘¨˘°†∏˘d ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ‘ π˘«˘FGô˘°SEG …ó˘jDƒ˘e äGOÉ≤àfG â¡Lh »àdG ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢ù«FôdG IQGOEG Ö«˘˘ HCG π˘˘ J AÓ˘˘ LEG ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’ kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e ,á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ø˘e á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ d ‘ á˘∏˘°UGƒ˘àŸG á˘«˘fÉ˘£˘«˘à˘°S’G äÉ˘°SQÉ˘˘ªŸG ÖÑ˘˘°ùHh .á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G øe ójó©dÉH π«FGô°SEG hójDƒe Ωó≤àj Ée IOÉYh ∫hó˘˘ dG ó˘˘ ˘°V IOó˘˘ ˘°ûàŸG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ó«jCÉ˘à˘H ≈˘¶– ’ »˘à˘dGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É¡JÉ«W ‘ πª– É¡fCG ÒZ ¢Sô¨fƒµdG ‘ ÒÑc .ájƒæ©e kÉWƒ¨°V

π˘≤˘fh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y ¢Só˘˘≤˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H RhÉéàj ’ óYƒe ‘ ¢Só≤∏d á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG .1999 ƒjÉe 31 á˘£˘∏˘°S »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ eh ÆÓ˘HEGh ,ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ùd ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘«˘ LCÉ˘ J √ò˘î˘à˘J …ò˘dG AGô˘LE’G ƒ˘gh ,∂dò˘H ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘ dG .1998 ôHƒàcCG òæe á«µjôeC’G äGQGOE’G ∞jô©àH ÖdÉ£j ¬fEÉa ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ö°ùMh á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G ≥FÉKƒdG ‘ á∏àÙG ¢Só≤dG .π«FGô°SEG áª°UÉY É¡fCÉH á«µjôeC’G •ƒ˘¨˘°V ø˘e GAõ˘L ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe π˘˘ãÁh

…Qƒ¡ª÷G ÖFÉædG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûÃ Ωó≤Jh á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ YQ ‘ âcQÉ˘˘ °Th ,¿ƒ˘˘ JQƒ˘˘ ˘H ¿GO ¬àdÉMEG â“h ,Úæ«à«d ¢ShQ Éæ«dEG ájQƒ¡ª÷G ¢ù∏˘éÃ á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ H ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d .3412 ºbôH ÜGƒædG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ÖdÉ£jh ''1995 ΩÉ©d ¢Só≤dG IQÉØ°S ¿ƒfÉb'' OƒæH ò«ØæàH á∏àÙG ¢Só≤dG ¤EG IQÉØ°ùdG ô≤e π≤f ‘ AóÑdGh ôjÉæj øe ∫hC’G RhÉéàj ’ å«ëH âbh ÜôbCG ‘ .2012

ÉfƒfÉb

1995

‘ ô˘˘bCG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j

≈˘˘≤˘ ∏˘ J :(∂«˘˘HGQCG ¿EG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG) - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ÖdÉ£j ¿ƒfÉb ´hô°ûe »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› π≤fh ,π«˘FGô˘°SE’ á˘ª˘°UÉ˘Y ¢Só˘≤˘dÉ˘H ±GÎY’É˘H ¢Só˘≤˘dG ¤EG Ö«˘HGC π˘J ø˘e á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¢ù«FôdG »˘£˘©˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG AÉ˘¨˘dEGh ,á˘∏˘àÙG .IQÉØ°ùdG π≤f π«LCÉJ ‘ á£∏°S »µjôeC’G ÉªYO óéj ⁄ …òdG ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ AÉLh ¿CG ¢ù∏ÛÉ˘˘ H ø˘˘ jƒ˘˘ °†Y ø˘˘ e iƒ˘˘ ˘°S ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,á˘ª˘°ù≤˘e ÒZ á˘æ˘jó˘e π˘¶˘J ¿CG Öé˘j ¢Só˘˘≤˘ dG'' áeÉbE’G ‘ ≥◊G »∏«FGô°SEG øWGƒe πµd ¿ƒµjh .''áæjóŸG øe ¿Éµe …CG ‘

á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ÒéØJ ádhÉëÃ GƒaÎYG ¿ƒª¡àŸG

Iô`gÉ≤dÉH »∏«FGô°SE’G Ò`Ø°ùdG ∫É``«àZ’ â££N z¿ƒàjõdG á«∏N{

z¿ƒàjõdG á«∏N{ á«°†b ‘ ¿ƒª¡àŸG

í«ÑJ á«∏î∏d iƒàa ≈∏Y AÉæH iQÉ°üæ∏d ácƒ∏ªŸG ∫Óëà°S’G ihÉàØH áahô©ŸG ,Úª∏°ùŸG ÒZ ∫GƒeCG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG .»°VÉŸG

.''Ö∏£dG OÉ¡L'' ≥≤ëàd ,¥Gô©dG á°UÉN ¿ƒà˘jõ˘dG çOÉ˘M ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ±ÎYG É˘ª˘c »˘˘bÉ˘˘H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘LCG ø˘˘ e ÖgòdG ∫Éﬁ ≈∏Y Ωƒé¡dG ∫ÓN øe ,äÉ«∏ª©dG

AGƒàM’ ôFGõ÷ÉH »æeCG QÉØæà°SG Ú«æ``«°üdG ™e äÉcÉÑà°T’G áeRCG á˘˘jô˘˘FGõ÷G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Ωƒ˘˘≤˘ J :(âf á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG) - ô˘˘ FGõ÷G áFQÉW áeRCG AGƒàM’ ácÎ°ûe á«°SÉeƒ∏HO Oƒ¡éH á«æ«°üdGh âØ∏Nh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒjôFGõLh ¿ƒ«æ«°U QÉŒ É¡«a ÖÑ°ùJ Ahóg Oƒ°ùj …òdG âbƒdG ‘ ,ÚÑfÉ÷G øe ≈Mô÷G äGô°ûY kÉaƒN áª°UÉ©dG ¥ô°T QGhõdG ÜÉH á≤£æÃ ''¿hÉJ ÉæjÉ°T'' ‘ QòM .äÉcÉÑà°T’G OóŒ øe â©bh »àdG äÉ¡LGƒŸG ¿CÉH ΩÉ©dG …CGôdG iód ´ÉÑ£fG OÉ°Sh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Ú°üdÉH Qƒ¨jE’G »ª∏°ùŸ »eÉ≤àfG ™HÉW äGP âfÉc kÉLô°†e kÉ°ü«ªb …óJôj íà∏Ÿ IQƒ°U äô°ûf ájôFGõ÷G ∞ë°üdG .Ú«æ«°U ój ≈∏Y ìÈŸG Üô°†∏d ¢Vôq ©J AÉeódÉH »eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ Oóq g ∂dP πÑbh .Ú°üdÉH Qƒ¨jE’G »ª∏°ùe ≥M ‘ áëHòŸG √Éªq °S ÉŸ ΩÉ≤àf’ÉH É¡d ¿É«H ‘ á«æ«°üdG áeƒµ◊G âYO ,´É°VhC’G áFó¡àd kÉ«©°Sh ø˘˘e çGó˘˘MC’G ‘ ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùàŸG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘ ©Ÿ á˘˘ jô˘˘ FGõ÷G É˘˘ ¡˘ ˘JÒ¶˘˘ f .ÚÑfÉ÷G á˘jô˘FGõ÷G á˘eƒ˘µ◊G ‘ ≥˘HÉ˘°S ô˘jRh ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh πÑb »æ«°üdG »◊G Égó¡°T »àdG äÉ¡LGƒŸG ÚH ábÓY OƒLh å«M ,»æ«°üdG ''≠fÉ«L ¿É«°T'' º«∏bEG ‘ …ôéj Ée ÚHh ´ƒÑ°SCG .OÉ¡£°VÓd Qƒ¨jE’G Úª∏°ùŸG äÉÄe ¢Vô©J ¢SCGôj …òdGh ÊÉ£∏°S IôLƒHCG ôjRƒdG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h çGóMC’G §HQ ∞°ù©àdG'' øe ¬fEG ,º∏°ùdG ™ªà› ácôM kÉ°†jCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG QGhõ˘˘dG ÜÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ aô˘˘Y »˘˘à˘ dG Qƒ¨jE’G º«∏bEG É¡aôY »àdG á«eGódG çGóMC’G ÚHh ájôFGõ÷G .''Ú°üdÉH

,äÉ«∏ª©dG ¢†©H ò«Øæàd º¡àë∏°SCG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh .¿ƒàjõdG πﬁ á«∏ª©H ΩÉ«≤dG πÑb ∂dPh ô˘˘°SÉ˘˘j Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘Y ''Ωƒ˘˘«˘ dG …ô˘˘°üŸG'' â∏˘˘≤˘ fh óªMCGh ≈æ©ŸG ¿Gƒ°VQ êôah ìÉàØdGóÑY QOÉ≤dGóÑY ‘ á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eGC º˘˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘b …hGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫É˘«˘à˘Z’ á˘£˘N â©˘°Vh á˘«˘∏ÿG ¿EG'' :äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ÒéØJh »∏«FGô°SE’G ÒØ°ùdG ÌcCG ÒØ°ùdG äÉcô– ó°UQ ‘ Gƒë‚h 2007 ‘ IƒÑ©H ¬dõæe hCG ¬Ñcƒe ÒéØàd kGó«¡“ Iôe øe ™«ªL ¿CG ’EG ,¬∏à≤d ô°TÉÑŸG ∑ÉÑà°T’G hCG ,áØ°SÉf á«æeC’G äÉWÉ«àMÓd kGô¶f π°ûØdÉH äAÉH ä’hÉÙG Ò`` Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫õ`` æÃ §`` «– »`` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IÒ`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG äÉ≤«≤ëàdG ‘ ¿ƒª¡àŸG ±ÎYGh .''IQÉ``Ø°ùdGh IQÉØ°ùdG ÒéØJh »∏«FGô°SE’G ÒØ°ùdG πàb ádhÉﬁ iÈµdG ájOÉ¡÷G äÉ«∏ª©dG øª°V ÉfÉc á«∏«FGô°SE’G GhQÉ°TCGh ,á«∏ÿG äÉ«∏ªY øª°V áLQóe âfÉc »àdG ±GógCG ºgCG óMCG ≥«≤ëàd â“ ƒd á«∏ª©dG ¿CG ¤EG ''™aódG OÉ¡L'' ≥«≤– πLCG øe âfƒµJ »àdG á«∏ÿG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG êQÉ˘˘N ¤EG ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d kGó˘˘«˘ ¡“ ,ô˘˘ °üe π˘˘ NGO

¢ù«FôdG ó¡©J :(ä’Éch) - º◊ â«H ¬HÉîàfG Ö≤Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ cô◊ kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ ´É˘˘ ª˘ ˘LE’É˘˘ ˘H ¢ùeCG áeÉbEGh á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ô˘jô˘ë˘à˘H .á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG :¬HÉ˘î˘à˘fG Ö≤˘Y á˘ª˘∏˘c ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫É˘bh É˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ j ⁄h É˘˘æ˘ JOGQEG ¢†ëÃ É˘˘æ˘ Ä˘ L'' πLCG øe á°SÉªMh Iƒ≤H ÉæÄL .óMCG Éæ«∏Y π˘˘eCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ eÉ˘˘ °S ±ó˘˘ g ÉæÑ©°Th Éæ˘°VQCG ô˘jô˘ë˘à˘H É˘æ˘aó˘g ≥˘≤˘ë˘à˘j ∫ÓàM’G øe √ôjôëH ¬àeGôc ≥«≤–h .''»∏«FGô°SE’G íàa ácôM ¿EG πeÉ©∏d ∫ƒ≤f'' ±É°VCGh áÑ˘MÉ˘°Uh »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG á˘Ñ˘MÉ˘°U »˘g á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ∞˘˘bGƒŸGh á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°üdG É˘˘jDhô˘˘dG .''á«Yƒ°VƒŸGh

á«°†b ‘ ¿ƒª¡àŸG ôéa :(âf .∞∏ŸG) - IôgÉ≤dG π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ''¿ƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ N'' πª– »àdG á«°†≤dG ‘ áHÉ«ædG ΩÉeCG º¡JÉaGÎYÉH º˘gó˘«˘cÉC ˘à˘H ''É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘dhO ø˘˘eGC ô˘˘°üM 618'' º˘˘ ˘bQ iOÉ©ŸG ‘ »∏«FGô°SE’G ÒØ°ùdG ∫õæe ó°UôH º¡eÉ«b iô˘˘Hƒ˘˘c ΩÉ˘˘eGC á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh ÒØ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ZGh Òé˘˘ ˘Ø˘ ˘ J á˘˘ ˘dhÉÙ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG Òé˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G .á«∏«FGô°SE’G ø˘eGC á˘HÉ˘«˘f É˘¡˘jôŒ »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG âØ˘˘°ûch IOÉ≤d IÒãe äÉaGÎYG øY ô°üe ‘ É«∏©dG ádhódG ƒ˘£˘°ùdG áÁô˘L Ghò˘Ø˘f …ò˘dGh ''á˘«˘ ∏ÿG'' AÉ˘˘°†YCGh á¶aÉëÃ ¿ƒàjõdG »M äGôgƒ› πëÃ í∏°ùŸG äôØ°SCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe 28 ïjQÉàH IôgÉ≤dG .Ú∏eÉ©dG øe á©HQCGh ,QRÉY Ωôµe ¬µdÉe IÉah øY ò«Øæàd º¡£«£îJ Úª¡àŸG äÉaGÎYG âæª°†Jh ájOÉ«°ùdG äÉ¡÷G ¢†©H πNGO ájÒéØJ äÉ«∏ªY10 §˘«˘£˘î˘à˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ¿É˘c ,á˘«˘Wô˘°ûdG äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh IôgÉ≤dÉH Úªc ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ øe OóY ∫É«àZ’

IôgÉ≤dG ‘ åëÑj QÉgõdG »æ``«£°ù∏ØdG QGƒ``◊G ±ÉæÄà°SG ¿EG …ô˘˘°üe »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b :(…CG »˘˘H ƒ˘˘ j) - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉgõdG Oƒªﬁ (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ‘ …OÉ«≤dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e AGô˘˘LE’ Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG ¤EG ¢ùeCG π˘˘ °Uh Ió˘jó÷G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG QGƒ◊G á˘˘dƒ÷ Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d Újô˘˘°üŸG ¢†aQ …ò˘dG ,∫hDƒ˘°ùŸG ±É˘°VCGh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f IQô˘˘≤ŸG ,QÉ˘gõ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H ¢SÉ˘ª˘M á˘˘cô˘˘M ó˘˘ah ¿CG ,¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¥ÉØJG ™«bƒJ á«Ø«c ájô°üŸG äGôHÉıG ‹hDƒ°ùe ™e åëÑ«°S ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ¤EG IôgÉ≤dG âYO …òdG á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG

á∏aÉb ¬LƒJ ájOƒ©°ùdG IõZ …Qô°†àŸ á«fÉ°†eQ áKÉZEG á˘«˘KÉ˘ZEG á˘∏˘aÉ˘b ¿CG á˘jOƒ˘©˘°ùdG âæ˘∏˘YCG :(ä’É˘ch) - ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ´É£b ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG øjQô°†àŸG áKÉZE’ á°ü°üﬂ á«fÉ°†eQ á˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e kÉ˘ æ˘ W 352 π˘˘ ˘ª– Iõ˘˘ ˘ Z ájOƒ©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch äô˘cPh .Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S á˘«˘FGƒ˘jE’Gh øe äÉª«∏©J ≈∏Y AÉæH äAÉL á∏aÉ≤dG'' ¿CG (¢S.G.h) á«ª°SôdG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘˘jÉ˘˘f ÒeC’G Úeô◊G ΩOÉN á∏ªM ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG .''Iõ¨H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áKÉZE’ ÚØjô°ûdG

Ék «°SÉeƒ∏HO Oô£J É«æ«c ¿ƒàæ«∏c IQÉ`jR ó``©H kÉjÎ``jQEG É«æ«c ¿EG á«æ«µdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh âdÉb :(RÎjhQ) - »HhÒf ΩÉ¡JG øe Ωƒj ó©H á«æeCG ÜÉÑ°SC’ kÉjÎjQG kÉ«°SÉeƒ∏HO äOôW áYõYõH Iôª°SC’ ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh .Ú«dÉeƒ°U øjOôªàe ºYO ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ¿EG ÚdhDƒ°ùe øY Ó≤f á«æ«µdG ø°û«f »∏jO áØ«ë°U âdÉbh .∫hC’G ¢ùeCG ÉjÎjQG É«°SÉeƒ∏HO â∏MQ á«æ«µdG áeƒµ◊G ¬˘dƒ˘b Iô˘é˘¡˘dG IQGOEG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É˘ª˘¡˘∏˘«˘Mô˘J ” ÚjÎjQG ¿Ó˘ª˘ °ûJ ¿É˘˘à˘ dÉ˘˘M ó˘˘Lƒ˘˘J'' .''á«æeCG »°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG Oô˘W ø˘e äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H ¬˘fG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdÉ˘bh IQÉjR ‘ »HhÒf ¤EG ídÉ°U ¿ÉªãY ÉjÎjQEG á«LQÉN ôjRh π°Uh …Gƒ˘e »˘æ˘«˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ö∏˘˘Wh á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ÒZ .»cÉÑ«c

á«ØFÉW äÉcÉÑà°TG ‘ 8 πà≤e

QÉ``éØfÉH ∫É``«àZG ádhÉ``fi ø`è »``æÁ ∫hDƒ``°ùe IÉ``‚ òæe â“ IóMh ôKEG ∫Éª°ûdG ™e •ÉÑJQ’G ∂a .kÉeÉY 19 ‘ Úë˘˘∏˘ °ùe 8 π˘˘à˘ b ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e Ú«Ø∏°Sh ,Ú«Kƒ◊G øjOôªàŸG ÚH äÉ¡LGƒe É˘e Ö°ùë˘H ,ø˘ª˘ «˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T ‘ Úaô˘˘£˘ àŸG ø˘˘e .øjOôªàŸG øe áÑjôb QOÉ°üe âÑ°ùdG äOÉaCG â©˘dó˘fG äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ¿CG QOÉ˘˘°üŸG √ò˘˘g âdÉ˘˘bh »àdG Ió©°U á¶aÉfi ∫Éª°T ∫hC’G ¢ùeCG π«d .Ú«Kƒ◊G øjOôªàª∏d kÓ≤©e πµ°ûJ ø˘jOô˘ª˘ àŸG ø˘˘e É˘˘ª˘ g ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KGh ¿hô˘˘NB’G á˘˘à˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG É˘˘ª˘ «˘ a Ú«˘˘Kƒ◊G .á«Ø∏°S πFÉÑb ¤EG ¿ƒªàæj äÉ¡˘LGƒŸ kÉ˘Mô˘°ùe Ió˘©˘°U á˘¶˘aÉfi π˘µ˘°ûJh ∂∏ŸG ó˘Ñ˘ Y IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ú«˘˘Kƒ◊G ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ÚH ±’BG ø˘Y äô˘Ø˘°SCG ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äGƒ˘≤˘dGh »˘˘Kƒ◊G .2004 òæe ≈∏à≤dG á˘«˘Yô˘°T ‘ ¿ƒ˘˘«˘ Kƒ◊G ¿hOô˘˘ª˘ àŸG ø˘˘©˘ £˘ jh á˘eÉ˘eE’G IOƒ˘Y ¤EG ¿ƒ˘Yó˘jh »˘æ˘ ª˘ «˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ ájQƒ¡ª÷G äGƒ≤dG É¡H âMÉWCG »àdG ájójõdG .1962 ÜÓ≤fG á£«ÙG ≥WÉæŸG »g …ójõdG OôªàdG πbÉ©eh .øª«dG ÜôZ ∫Éª°T Ió©°U á¶aÉëÃ

∫hDƒ°ùe É‚ :(Ü ± CG ,…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U QÉéØfÉH ∫É«àZG ádhÉﬁ øe ¢ùeCG ™«aQ »æÁ á¶aÉëÃ Ú∏«Ñ◊G áæjóe ‘ ¬dõæe ±ó¡à°SG ¤EG √ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘≤˘ f ,ø˘˘ª˘ «˘ ˘dG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ è◊ .≈Ø°ûà°ùŸG á¶aÉﬁ π«ch'' ¿EG ™∏£e »æeCG Qó°üe ∫Ébh á˘æ˘jóÃ ¬˘dõ˘æ˘e ¢Vô˘©˘ J …Oƒ˘˘©˘ °ùŸG ∫OÉ˘˘Y è◊ ¬àHÉ°UEG ‹EG iOCG QÉéØfG ¤EG Ωƒ«dG Ú∏«Ñ◊G Éª˘c »˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Y π˘≤˘fh ,ìhô˘é˘H ,…Oƒ˘©˘ °ùŸG IQÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ÖÑ˘˘°ùJ .''¬dõæe øe áÑjô≤dG ∫RÉæŸÉH kGQGô°VCG çóMCGh Iõ¡LC’G äôWÉ≤J QÉéØf’G ´ƒbh ôKEG ≈∏Yh ,É¡JÉ≤«≤– äô°TÉHh çOÉ◊G ™bƒe ¤EG á«æeC’G ∫ƒM π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …CÉ˘H A’OE’G ø˘Y â©˘æ˘à˘eG É˘ª˘«˘a .¬HÉÑ°SCGh QÉéØf’G á©«ÑW ƒ«fƒj 21 òæe á«Hƒæ÷G äÉ¶aÉÙG ó¡°ûJh äGÒé˘Ø˘J ¤EG äOCG á˘«˘æ˘eCG äÉ˘HGô˘˘£˘ °VG »˘˘°VÉŸG ∫É°üØf’ÉH ÖdÉ£J äGôgÉ¶Jh á«eƒµM äGô≤Ÿ Ú«Hƒæ÷G ÚéàÙG øe 40 ƒëf É¡dÓN πàb . ¢ù«˘Fô˘dG ¢†«˘Ñ˘dG ⁄É˘°S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘YO ó˘˘b ¿É˘˘ch ¤EG »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ≥HÉ°ùdG »Hƒæ÷G »æª«dG

zÜ.±.CG{ øª«dÉH ájôµ°ùY äÉÑjQóJ ∫ÓN ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

zRÎjhQ{ ¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c á«°ùfôØdG

zÜ.±.CG{ ô°ûaCG ∑RÉf

zÜ.±.CG{ ΩÉ°SQ Ú°ùM

Sun 9 Aug 2009

zÜ.CG{ ÊGôjE’G øeC’ÉH ¢SÉ°ùŸÉH Úª¡àŸG áªcÉﬁ øe ÖfÉL

øjôgÉ¶àŸG ∫É≤àYÉH ¿GOóæJ ¢ùjQÉHh ¿óædh ..IQƒãdG ≈∏Y ÜÓ≤fÓd ôeBÉàdÉH É°ùfôah É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG º¡àj ÊGôjE’G AÉYO’G

OÉ‚ …óªMC’ Ú°†gÉæŸG Ú«MÓ°UE’G äGô°ûY áªcÉﬁ ∞fCÉà°ùJ ¿Gô¡W kÉ˘ «˘ fGô˘˘jEG kGRGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG'' π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG IÒãŸG á«°SÉFô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ò˘æ˘e ''kGó˘jó˘L √Ò¶f ™e åëH ¬fEG ófÉÑ«∏«e ∫Ébh .∫óé∏d á˘«˘LQÉÿG ô˘jRhh Òæ˘°Tƒ˘c QÉ˘fô˘H »˘°ùfô˘Ø˘ dG √OÓ˘H ¤ƒ˘˘à˘ J …ò˘˘dG â∏˘˘«˘ H ∫QÉ˘˘c …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘˘°Vh ,»˘˘HhQhC’G OÉ–’G á˘˘°SÉ˘˘FQ IQÉØ°ùdG ‘ »∏ÙG ∞XƒŸGh ¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c øjò∏dG ΩÉ°SQ Ú°ùM ¿Gô¡W ‘ á«fÉ£jÈdG .¿GôjEG ‘ øjôNBG øjôgÉ¶àe ™e ÉªcƒM ÉææeÉ°†J ó«cCÉJ ÉfóYCG'' ¿É«H ‘ ±É°VCGh .''ójó÷G ÊGôjE’G RGõØà°S’G Gòg ΩÉeCG kÉ©e Iójó°T äÉ°VGÎYG §°Sh áªcÉÙG »JCÉJh ‘ øjRQÉH ™LGôe øeh ,ìÓ°UE’G AÉªYR øe ¿ƒÑdÉ£jh ,äÉªcÉÙG π°UCG ‘ ¿ƒµµ°ûj ºb .É¡ØbƒH

¤EG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ÉYOh .kGQƒa É¡MGô°S ¥ÓWEG ΩÉ˘eCG Gƒ˘∏˘ã˘e ø˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸG ô˘˘bCG É˘˘ª˘ c øY kGQÉÑNCG π°Sôj ¿Éc ¬fCÉH ,IQƒãdG áªµfi ,á˘˘ jOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ∫hO ΩÓ˘˘ ˘YEG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ¤EG ¿Gô˘˘ ˘jEG äGô˘HÉfl §˘HÉ˘°V ≈˘≤˘à˘dG ¬˘fEG ∫É˘b º˘¡˘°†©˘˘Hh çó– ôNBGh ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ »µjôeCG äÉ«°üî°ûdGh ÜGõMC’G ¥GÎN’ áª¡e øY QhO øY kÉ°†jCG äÉaGÎYG âKó–h .á«fGôjE’G ,á°VQÉ©ŸG á«fGôjE’G áª¶æŸG ,≥∏N …ógÉÛ π˘HÉ˘æ˘b á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘dÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘eh ,OÓÑdG øeCG á˘Yõ˘Yõ˘d ±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘e π˘«˘à˘cƒ˘µ˘dG ôjRh ÈàYG ,¿óæd ‘h .ä’É«àZÉH ΩÉ«≤dGh ¿CG ófÉÑ˘«˘∏˘«˘e ó˘«˘Ø˘jO ÊÉ˘£˘jÈdG á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H ÊGô˘˘ ˘jE’G ∞˘˘ ˘XƒŸG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cÉfi

.''Aƒé∏dG ¬ëæ‰ ¿CG Éæ«∏©a IQÉØ°ùdG π‚ ¿É«ª«©f ¢TGQCG Oóf ,¬JGP âbƒdG ‘ ´Gõ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ H ô˘˘ bCGh ,á˘˘ ª˘ ˘ cÉÙÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°ûaCG ∑RÉ˘˘ ˘f ¢†Ñ≤dG »≤dCG Éªc .Iƒ≤dÉH É¡æe ''äÉaGÎYG'' ‘ IõéàÙG ,¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c á«°ùfôØdG ≈∏Y ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W QÉ˘˘£˘ e ‘ ÚØ˘˘jG ø˘˘é˘ ˘°S 5 â°†eCG ¿CG ó©H ,¢ù°ùéàdG áª¡àH ,»°VÉŸG ‘ á«°ùfôØdG á¨∏dG ¢ùjQóàd IóYÉ°ùe ô¡°TCG .OÓÑdG §°SƒH ¿É¡Ø°UCG áæjóe ™˘˘ ˘aGhO'' :á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘µÙG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¢ùjQ âdÉ˘˘ ˘ bh »˘æ˘fCÉ˘H ±ÎYG ,á˘«˘ °üî˘˘°T âfÉ˘˘c »˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ‘ ∑QÉ˘˘°TCG ¿CG »˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c É˘˘eh CÉ˘ £˘ N âÑ˘˘µ˘ JQG á∏eBG ''íØ°üdG Ö∏WCG'' âaÉ°VCGh ,''äÉ©ªéàdG ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J’G ¢ùjQÉ˘˘ ˘ H â°†aQh .''ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG'' ‘ ,''áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’'' É¡fCÉH É¡àØ°Uhh

.''iƒà°ùŸG »©«aQ ó˘˘ «˘ ˘æŒ ‘ í‚ ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘°SQ ô˘˘ ˘bCGh ¢ùªN ∫ÓN á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ù∏d kGQó°üe ,á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ÓN 50 óæLh ,äGƒæ°S GƒfÉc Ú«fÉ£jÈdG Ú«°SÉeƒ∏HódG ¿CG ôcPh º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿hOOÎj .…ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe »MÓ°UE’G ‘ á«fGôjE’G áØXƒŸG âæ∏YCG ,É¡ÑfÉL øe ΩÉ˘eCG ô˘˘°ûaCG ∑RÉ˘˘f ¿Gô˘˘¡˘ £˘ H É˘˘°ùfô˘˘a IQÉ˘˘Ø˘ °S ø˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘ W IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ‹hDƒ˘ °ùe ¿CG á˘˘ª˘ µÙG ô≤e πNGO øjôgÉ¶àŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ,ô˘eC’G ≈˘°†à˘bG GPEG á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG »àdG IòîàŸG äQGô≤dG Ö°ùM'' ¬fCG áë°Vƒe ô˘≤˘e ΩÉ˘eCG äÉ˘¡˘LGƒ˘˘e äô˘˘L GPEG ,É˘˘gÉ˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ J πNGO Aƒé∏dG ¢üî°T OGQCG GPEGh ‘É≤ãdG º°ù≤dG 130

Ú°ùM ≈Yójh É«fÉ£jôH IQÉØ°S ‘ ÉªgóMCG ≈˘˘Yó˘˘Jh É˘˘°ùfô˘˘a IQÉ˘˘Ø˘ °S ‘ iô˘˘NC’Gh ΩÉ˘˘ °SQ á˘«˘°ùfô˘a á˘«˘©˘eÉ˘L ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,ô˘˘°ûaCG ∑RÉ˘˘f äÈàYG ,É¡ÑfÉL øe .¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c ≈YóJ óMCG óLGƒàj ¿CG ''∫ƒÑ≤ŸG ÒZ'' øe ¬fCG ¿óæd AÉ˘æ˘KCG ΩÉ˘¡˘J’G ¢üØ˘b ‘ É˘¡˘JQÉ˘Ø˘ °S »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Úª˘¡˘à˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG 10 ƒ˘˘ ë˘ ˘ f á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉﬁ ÜÉ˘î˘à˘fG â∏˘J »˘à˘dG äGô˘gÉ˘¶ŸG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H .OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘bh ΩÉ°SQ Ú°ùM ¿CG ócDƒf'' :¿É«H ‘ á«fÉ£jÈdG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ cÉÙG ‘ Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘e ƒ˘˘g ÒZ Gòg'' ±É°VCGh .''¿Gô¡W ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U Éæ«˘dEG á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äÉ˘fÉ˘ª˘°†∏˘d ±É˘æ˘eh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e Ú«˘˘fGô˘˘jEG ÚdhDƒ˘ °ùe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Ió˘˘ Y äGô˘˘ e

á˘˘ª˘ ˘µﬁ â¡˘˘ qLh :(ä’É˘˘ ch) - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y Ú«MÓ˘°UEG Ú∏˘≤˘à˘©˘e ¤EG á˘«˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG Ióë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ ¢ù°ùé˘à˘dG á˘ª˘¡˘J IQƒ˘˘K º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dGh ''á«Hô©dG'' IÉæ≤d ôjô≤J øY kÓ≤f ,á«∏ªﬂ ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿EG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µÙG AÉ˘˘ ˘ ˘YOG ∫É˘˘ ˘ ˘bh .¢ùeCG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ º˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG .IóëàŸG ¢†jô˘ë˘à˘H ø˘£˘ æ˘ °TGh á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘¡˘ JGh ΩÉ˘¶˘æ˘ dG Ö∏˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ ∏˘ bC’Gh äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG Ú∏˘≤˘à˘©˘e á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘¡˘ JG É˘˘ª˘ c .ÊGô˘˘jE’G IQƒãdG øY äÉeƒ∏©e π≤f ≈∏Y ÖjQóJ »≤∏àH .»LQÉÿG ΩÓYE’G ¤EG á«∏ªıG øe Ú∏≤à©e 10 áªµÙG ΩÉeCG πãe óbh ¿É˘«˘fGô˘jEG ¿É˘Ø˘Xƒ˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ,Ú«˘˘MÓ˘˘°UE’G

¿GôjEG øe Ö∏£j ¥Gô©dG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Iójó÷G ¬àeƒµM ø∏©j OÉ‚ øY ø∏©«°S ¬fCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG :(ä’Éch) - ¿Gô¡W Ú``∏≤à©ŸG Ú```«µ`jô``eC’G ∫ƒ```M äÉeƒ∏©e ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ á≤ãdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe ‘ Iójó÷G ¬àeƒµM

z¿Gô¡W äÉªcÉﬁ{ :»HhQhC’G OÉ–’G É````````¡∏``c É``````HhQhCG ∫hO ±ó`````¡à°ùJ

.¢ùeCG Éæ°ùjCG á«HÓ£dG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f Ée ≈∏Y ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G á∏«µ°ûàH áëFÓdG ™aQCÉ°S'' OÉ‚ …óªMCG ìô°Uh .''¥ƒÑ°ùe ÒZ'' ¿ƒµ«°S É¡«a ¿ÉÑ°ûdG AGQRƒdG OóY ¿CG kGócDƒe ,''πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e á«fÉK á«°SÉFQ áj’ƒd iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉeCG Úª«dG »°VÉŸG AÉ©HQC’G OÉ‚ …óªMCG iOCGh ƒ«fƒj 12 ‘ ¬HÉîàfG IOÉYEG ≈∏Y äÉLÉéàM’G øe øjô¡°T ‹GƒM ó©H ,ΩGƒYCG á©HQCG øe .»°VÉŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∂∏Áh .¬àeƒµëH áëF’ Ëó≤àd ¿ÉYƒÑ°SCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ΩÉeCGh .º¡æe πµH á≤ãdG ≈∏Y âjƒ°üàdG πÑb äGQGRƒdG ¤EG Úë°TôŸG ‘ ô¶æ∏d kÉYƒÑ°SCG ¬˘JGQÉ˘«˘N ¢†©˘H ÖÑ˘°ùH Ú¶˘aÉÙG ¬˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ M äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ Jh .á«°SÉ«°ùdG

á«©eÉL øY êGôaE’G ≈∏Y ¿GôjEG »HhQhC’G OÉ–’G á°SÉFQ â°†M :(Ü ± GC ) - π°ùchôH º¡àªcÉﬁ ¿CG IÈà©e ,á«fÉ£jÈdGh á«°ùfôØdG ÚJQÉØ°ùdG ‘ ÚæKG ÚØXƒeh á«°ùfôa ‘ »HhQhC’G OÉ–Ód ájójƒ°ùdG á°SÉFôdG âdÉbh .¬àeôH »HhQhC’G OÉ–’G ±ó¡à°ùJ Iƒ£N ∞Xƒe hCG øWGƒe ó°V hCG »HhQhC’G OÉ–’G ‘ IóMGh ádhO ó°V äGƒ£îH ΩÉ«≤dG'' ¿CG ¿É«H π˘µ˘°ûdG ‘ ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG º˘à˘«˘°Sh ¬˘à˘eô˘H »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d kÉ˘aGó˘¡˘à˘°SG Èà˘©˘j IQÉ˘Ø˘ °S ‘ êGôaE’ÉH ÖdÉ£jh Öãc øY äÉªcÉÙG √òg ™HÉàj »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG âaÉ°VCGh .''ºFÓŸG Gƒ°VÎYG Ú«fGôjEG Ú°VQÉ©e ™e áKÓãdG ¢UÉî°TC’G ºcÉëjh .É¡d ¿ƒ©°†îj øªY kGQƒa ≥ah ,»°VÉŸG ƒ«fƒj 12 ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ÜÉîàfG IOÉYEG ≈∏Y .á«fGôjE’G AÉÑfC’G ä’Éch

äÉeƒ∏©e Ö∏W ¬fCG …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U :(Ü ± G) - OGó¨H Ohó◊G ºgQƒÑY ó©H ¿Gô¡W πÑb øe Gƒ∏≤àYG øjòdG áKÓãdG Ú«µjôeC’G Ò°üe ∫ƒM øY ∫GDƒ°ù∏d »ªb »ªXÉc ø°ùM ÊGôjE’G ÒØ°ùdÉH ≈≤àdG ¬fEG …QÉÑjR ∫Ébh .øjó∏ÑdG ÚH .»°VÉŸG ô¡°ûdG Gƒ∏≤àYG øjòdG ∫Éàa Gƒ°TƒLh OQƒ°T IQÉ°Sh QhÉH øjÉ°T Ò°üe ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ö∏˘˘£˘ d ÊGô˘˘jE’G ÒØ˘˘°ùdÉ˘˘H â«˘˘≤˘ à˘ dG'' :»˘˘bGô˘˘©˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘ °VhCGh á«fGôjE’G ¿Éà°SOôc á¶aÉﬁ ºcÉM ÖFÉf ¿Éch .''ÜGƒ÷G ô¶àæfh øjOƒ≤ØŸG Ú«µjôeC’G ¿CG ¢SQÉ˘a á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG √OGR ø˘˘°ùM êGô˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ eC’G ¿hDƒ˘ °ûdG ∞˘˘∏˘ µŸG IQƒ°üH'' ¿GôjEG º¡dƒNód ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ™e Ohó◊G Üôb Gƒ∏≤àYG áKÓãdG Ú«µjôeC’G .''ÜGƒéà°SÓd ¿ƒ©°†îj'' º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ''áYhô°ûe ÒZ

πMÉ°ùH á«fÉæÑ∏dG á«dÉ÷G ΩÉeEG OÉ©HEG ¬∏dG Üõ``M π`jƒªàH ¬`eÉ¡J’ êÉ©dG á«dÉ÷G ΩÉeEG OÉ©HEG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ” :(Ü ± GC ) - ¿ÉLó«HG πjƒªàH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬ª¡àJ …òdG êÉ©dG πMÉ°S ‘ á«fÉæÑ∏dG Ée ≥ah ,á«HÉgQEG áª¶æe ø£æ°TGh √Èà©J …òdG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM .¢ùeCG ¬WÉ°ShCG äOÉaCG äó«°T »àdG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘jó˘¨˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ô˘jó˘H »˘∏˘Y ∫É˘bh ìÉ˘˘Ñ˘ °U ”'' :êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ‘ …Qƒ˘˘cQÉ˘˘e »˘˘M ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG ¿ÉLó«HG QÉ£e ‘ »°ù«Ñb º©æŸG óÑY ÊÉæÑ∏dG OÉ©HEG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG .QƒcòŸG óé°ùŸG ΩÉeEG ƒg »°ù«Ñbh .''ähÒH øe kGóFÉY ¿Éc Éª«a ô°UÉæY ¬ØbhCG ,ájQGOE’G äÓeÉ©ŸG ΩÉ“EG ∫ÓN'' ôjóH ±É°VCGh ¤EG á¡Lƒàe IôFÉW π≤à°SG ºK ,''√ôØ°S RGƒL GhQOÉ°Uh áWô°ûdG øe .¿ÉæÑd

Oóæ``J á«dÉeƒ``°üdG á``°VQÉ©ŸG ∫Éà≤dÉH ó¡©àJh á«µjôeC ’ G á°SÉ«°ùdÉH áë∏°SC’ÉH ∑QÉ©e âÑ°ûf ¬fEG Oƒ¡°T ∫Éb :(RÎjhQ) - ƒ°ûjó≤e ≈∏Y kÉ°üî°T 17 πà≤e ¤EG iOCG É‡ á«∏Ñb äÉ«°û«∏«e OGôaCG ÚH .‹Éeƒ°üdG πMÉ°ùdG ≈∏Y áæ°UGôb π≤©e ‘ 30 áHÉ°UEGh πbC’G QÉªbC’ÉH πª©j ¿ƒØ«∏àH Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG óMCG ƒgh ¿OG ìôa ∫Ébh ìÉÑ°U Ió°T OGORGh á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ‘ GC óH ∫Éà≤dG ¿EG á«YÉæ°üdG .…ôjOQGQÉg øe QGôØdG ≈∏Y ¿Éµ°ùdG øe ójó©dG ÈLCG É‡ ¢ùeCG …QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh â©ªàLG »°VÉŸG ¢ù«ªÿGh É˘«˘æ˘«˘c ‘ ó˘ª˘MCG ∞˘jô˘°T ï˘«˘°T ‹É˘eƒ˘°üdG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c .á°û¡dG ¬àeƒµ◊ äGóYÉ°ùŸG øe ójõeh …ƒb ºYO Ëó≤àH äó¡©Jh RQÉ˘Ñ˘dG º˘«˘Yõ˘dG ¢ùjƒ˘Y ô˘gÉ˘°V ø˘°ùM ï˘˘«˘ °T Qó˘˘°UCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Oóf ƒ°ûjó≤e ‘ kÉfÉ«H ΩÓ°SE’G ÜõM »g iôNCG øjOôªàe áYÉª÷ .∫Éà≤dG á∏°UGƒÃ ó¡©Jh á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdÉH ¬«a ⁄É©dG äÉeƒµM ™«ªL QÉª©à°SG ójôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ∫Ébh º¡fCG ±É°VCGh .á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe Ö¡æd á«eÓ°SE’G ∫hódG á°UÉNh .º¡aóg ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG ¤EG ∫Éà≤dG ¿ƒ∏°UGƒ«°S

:ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G óFÉb kÉèÉ`Y 40 ¿Éà`°ùfÉ¨àCG ‘ ≈`≤Ñæ°S ÊÉ˘£˘jÈdG ¢û«˘é˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘∏˘ YCG :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘æ˘ d ó˘b ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ΩGõ˘à˘dG ¿CG ROQÉ˘°ûà˘jQ ó˘«˘Ø˘ jO ∫GÔ÷G õÁÉàdG á∏› ™e á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ,kÉeÉY 40 ¤EG 30 øe ôªà°ùj .¢ùeCG É¡Jô°ûf ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ¬eÉ¡e º∏°ùà«°S …òdG ROQÉ°ûàjQ ∫GÔ÷G ∫Ébh á∏eÉµdG á«∏ª©dG øµdh Qƒ£à«°S ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G QhO'' ¿EG »°VÉŸG .''kÉeÉY 40h 30 ÚH ôªà°ùJ ób ≈∏Y á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¬«a âeõàdG …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG í°VhCGh á˘jCG'' »˘°ù∏˘WC’G ∞˘∏˘ë˘∏˘d ¢ù«˘d ¬˘fEÉ˘a ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ §˘°Sƒ˘à˘e ió˘˘e ÉgQhO Ö©∏J ¿CG É«fÉ£jôH ≈∏Y ÖLƒà«°Sh kÉ«∏c ÜÉë°ùfÓd ''á°Uôa .ó∏ÑdG Gòg ‘ á«dhódG Iƒ≤dG øª°V ÊÉ£jôH …ôµ°ùY 9100 kÉ«dÉM ô°ûàæjh É˘e π˘à˘bh ,(±É˘°ùjG) ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG .2001 òæe ¿Éà°ùfÉäCG ‘ É«fÉ£jôH 195 ¬Yƒª›

»°ù«fhófE’G ¢ù«FôdG ∫õæe Gƒaó¡à°SG ÚjQÉëàfG ´ô°üe

É`JôcÉL …AGóà`YG Ò`HóàH º¡àŸG ÜƒJ øjódG Qƒf πà≤e .≈∏àb 7 øY ôØ°SCGh »°VÉŸG º˘°SG É˘¡˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ J á˘˘Yƒ˘˘ª› âfÉ˘˘ch ƒ˘«˘dƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f ‘ âæ˘Ñ˘J ''É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG'' á˘«˘fhÎµ˘dG á˘fhó˘e ‘ É˘Jô˘cÉ˘L …AGó˘à˘YG »˘°VÉŸG ÒZ ,ÜƒJ óªfi øjódG Qƒæd á©HÉJ É¡fCG ¬Ñà°ûj á˘˘ë˘ °U ó˘˘«˘ cCÉ˘ J á˘˘Wô˘˘°ûdG ™˘˘°Sh ‘ ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG .ádÉ°SôdG â∏àb É¡fCG áWô°ûdG âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øe É˘Jô˘cÉ˘L ‘ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘Jò˘Ø˘f á˘«˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø°ûd ¿É££îj É˘fÉ˘c É˘ª˘¡˘fCÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûj ÚjQÉ˘ë˘à˘fG ∫õæe Üôb áîîØŸG IQÉ«°ùdÉH ájQÉëàfG á«∏ªY ∫ÓN'' ƒfƒjOƒj ƒ∏«°Sƒ°S »°ù«fhófE’G ¢ù«FôdG .''Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ƒ˘˘°SQGó˘˘æ˘ g ≠˘˘fÉ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘H á˘˘Wô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh ¿Gó˘©˘à˘°ùj É˘fÉ˘c É˘ª˘«˘a Ó˘à˘b Ú∏˘Lô˘dG ¿EG …Qƒ˘fGO Ωƒég AÉæKCG ™˘æ˘°üdG »˘à˘jhó˘j Úà˘∏˘Ñ˘æ˘b Òé˘Ø˘à˘d ±É°ûàcG âMÉ˘JCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘Wô˘°ûdG ø˘jó˘dG Qƒ˘f º˘«˘¶˘æ˘à˘d ™˘HÉ˘J äGô˘é˘Ø˘à˘ª˘∏˘ d Å˘˘Ñfl ≠∏c 100 É¡àfR á∏Ñæb ≈∏Y …ƒàëjh ÜƒJ óªfi á∏Ñæb ¿ƒµà˘d äó˘YCG'' IQÉ˘«˘°Sh á˘î˘î˘Ø˘e äGƒ˘Ñ˘Yh AGóàYG ‘ Ú∏LôdG ´ƒ∏°†H ¬Ñà°ûjh .''ácôëàe 2004 ‘ ÉJôcÉL ‘ É«dGÎ°SG IQÉØ°S ±ó¡à°SG .¢UÉî°TCG 10 ´ô°üe øY ôØ°SCGh ‘ ∫ÉLQ 3 ∞«bƒJ øY áWô°ûdG äOÉaG ∂dòc ¥ó˘æ˘Ø˘dG á˘aô˘Z õ˘é˘ë˘H º˘gó˘MCG ΩÉ˘b ,≥˘HÉ˘˘°S âbh …AGóàYG ∫ÓN ¿ƒ˘jQÉ˘ë˘à˘f’G É˘¡˘eó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG .ÉJôcÉL

zÜ.±.CG{ ¢ùeCG ¬ØàM ≈≤∏j ¿CG πÑb É«°ù«fhófEG ‘ Üƒ∏£ŸG ÜƒJ óªﬁ øjódG Qƒf …õ«dÉª∏d ≥°ü∏e

É˘¡˘æ˘«˘ Hh ó˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘YÉ˘˘ª÷G AGóàY’Gh (2002 ΩÉY π«àb 202) ‹ÉH äGAGóàYG ΩÉY kÓ«àb 12) ÉJôcÉL ‘ äƒjQÉe ¥óæa ≈∏Y .(2003 ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ö°SÉÙG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °ûj É˘˘ ˘ª˘ ˘ c øjò∏dG øjAGóàYÓd ôHóŸG ¢SCGôdG ƒg »æ«©HQC’G ƒ«dƒj 17 ‘ ÉJôcÉL ‘ Úªîa Úbóæa Éaó¡à°SG

ócDƒJ ¿CG ¿hóH ∫õæŸG πNGO ¢UÉî°TCG 5 ∑Éæg …ò˘dG ±ô˘£˘àŸG Üƒ˘˘J ó˘˘ªﬁ ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f Oƒ˘˘Lh iÈµdG äGAGóàY’G øY k’hDƒ°ùe ÉJôcÉL √Èà©J .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ É«°ù«fhófEG ‘ â©bh »àdG á«°ùæ÷G πªëj …òdG ÜƒJ óªﬁ øjódG Qƒfh ø˘˘jô˘˘HóŸG ó˘˘MCG AGÈÿG Ö°ùë˘˘H ƒ˘˘ g á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉŸG É¡JòØf »˘à˘dG á˘«˘eGó˘dG äGAGó˘à˘YÓ˘d Ú«˘°ù«˘Fô˘dG

z¿ÉÑdÉW{ áeÉYR ∫ƒM ∫Éàb ´’ófG ócDƒj »eƒµM ∫hDƒ°ùe

Oƒ°ùfi ∫É`«àZG ø`Y AÉ`ÑfCG ó``©H ¿É`à°ùcÉ`H ‘ ìÉ``«JQG ô£«˘°ùJ »˘à˘dGh ΩÓ˘°SE’Gh ⁄É˘©˘dG ¤EG á˘gƒ˘°ûŸG º˘¡˘Jô˘¶˘f í˘ë˘°üæ˘d .''á«eÓ¶dG äÉ°SQÉªŸGh äÉ«LƒdƒjójE’G É¡«∏Y GƒfÉc áª¶æŸG IOÉb ¿G ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhDƒ°ùe ôcP ,º¡ÑfÉL øe ΩóY kÉÑdÉW ÚdhDƒ°ùŸG óMCG í°VhCGh .¿Éà°SôjRh ÜƒæL ‘ Ú©ªà› ójóL º«YR ÜÉîàf’ πbC’G ≈∏Y ÚJôe Gƒ©ªàLG'' º¡fCG ¬ª°SG ôcP ∞∏N ≈∏Y ó©H Gƒ≤Øàj ⁄ º¡fCG hóÑj øµd'' ôNBG Ö≤Yh .''º¡d ¿CG ÊÉà°ùcÉÑdG á«∏NGódG ôjRh ócCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .''Oƒ°ùÙ ø˘e Úæ˘KG ÚH ∫É˘à˘b ´’ó˘fG ø˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J â≤˘˘∏˘ J √OÓ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ˘ M â«H É¡ª«YR πà≤e ó©H ¿Éà°ùcÉH ¿ÉÑdÉW IOÉ«b ≈∏Y Ú°ùaÉæàŸG .Oƒ°ùfi ¬∏dG ¬˘˘∏˘ dG º˘˘«˘ µ˘ Mh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG q‹h ÚH π˘˘°üM ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh .ÉªgóMCG πà≤Ã ó«ØJ äÉeƒ∏©ŸGh ,Oƒ°ùfi ¬∏dG â«H É˘¡˘ª˘«˘YR π˘à˘≤˘e ''¿É˘à˘°ùcÉ˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W'' âØ˘f ,π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ‘ kGó˘FÉ˘˘b ¿EG ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∫É˘˘bh ,Oƒ˘˘°ùfi Ωƒég ‘ πàb ácô◊G º«YR Oƒ°ùfi ¬∏dG â«H ¿CG ≈Øf á«fÉà°ùcÉÑdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬àæ°T QÉ«W ¿hO á«µjôeCG IôFÉW ¿CÉH ¬Ñà°ûj ‘ Ú∏˘JÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj …ò˘dG Oƒ˘°ùfi ¬˘∏˘dG º˘«˘ µ˘ M ∞˘˘°Uhh äƒ˘e ø˘Y ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ dG È«˘˘Nh ΩGQƒ˘˘ch …Gõ˘˘cGQhG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ä’É˘˘ch ™˘˘æ˘ °U ø˘˘e'' É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘bh ''á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘°S'' É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H Oƒ˘˘ °ùfi .''äGôHÉıG

¿ƒ«fÉà°ùcÉH ¿ƒÑbGôe ÜôYCG :(âf á«Hô©dG ,Ü ± CG) - OÉHBG ΩÓ°SEG πà≤e âëLQ »àdG AÉÑfC’G ó©H ¢ùeCG ìÉ«JQG øY ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«°SÉb áHô°V πµ°ûj ¬fCG øjÈà©e ,Oƒ°ùfi ¬∏dG â«H ¿ÉÑdÉW º«YR .kÉ«FÉ¡f º¡«∏Y Ö∏¨à∏d á«aÉc ÒZ É¡æµd øjOôªàª∏d ∫hDƒ°ùe ¿ƒµj ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G âëLQh ≈∏˘Y §˘≤˘°S ñhQÉ˘°üH »˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G π˘à˘b á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ¿ƒ«∏fi ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCGh .OÓÑdG ÜôZ ÜƒæL ‘ »∏Ñ≤dG ¬∏≤©e .Èî∏d kÉ«FÉ¡f kGó«cCÉJ ô¶àæJ OÉHBG ΩÓ°SEG ¿CG ’EG ¬JÉah ÉfGRôa ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ á£°TÉædGh á«©eÉ÷G âdÉbh øjòdG ¿Éµ°ùdG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S Oƒ°ùfi äƒe'' ¿EG …QÉH πàb å«M á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ‘ ¬°Vôa …òdG ''ÖYôdG ΩÉ¶f øe GƒfÉY ¿óe â°Vô©Jh ¬d Ú°VQÉ©ŸG AÉªYõdG äGô°ûY IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ó˘cCÉ˘J GPEG Oƒ˘°ùfi π˘à˘≤˘e ¿CG …QÉ˘H âaÉ˘˘°VCGh .á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ d Ωõ˘à˘dG …ò˘dG ''¢û«÷Gh á˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘≤˘ K ∞˘˘YÉ˘˘°†«˘˘°S'' .OÓÑdG ÜôZ ∫Éª°T äGƒ°S á≤£æe ‘ ¿ÉÑdÉW áHQÉfi ‘ á«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ''Rƒ˘«˘f …P'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘b ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e »˘æ˘©˘j ’ ¬˘æ˘µ˘d ''É˘MÉ‚'' π˘µ˘°ûj Oƒ˘°ùfi π˘à˘≤˘e ¿CG É˘¡˘à˘«˘MÉ˘˘à˘ à˘ aG Ö∏£àj óbh kGó«©H ∫Gõj ’ ±ó¡dG Gòg ¿’ Üô◊G ‘ QÉ°üàf’G'' »àdG IÒÑµdG ácô©ŸG'' ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .''¬≤«≤ëàd kÉeGƒYCG º˘¡˘dƒ˘≤˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Üƒ˘∏˘b á˘dÉ˘ª˘à˘°SG »˘g ¿B’G É˘¡˘ë˘Hô˘f ¿CG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y

ÜƒJ óªfi øjódG Qƒf πàb :(Ü ± CG) - »é«H ÒHó˘˘à˘ H º˘˘¡˘ àŸG É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG ‘ ∫hC’G Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘L ‘ Ú«˘˘eGó˘˘dG ø˘˘jAGó˘˘ à˘ ˘Y’G óMCG ≈∏Y ¢ùeCG áWô°ûdG ¬àæ°T Ωƒég ‘ ,»°VÉŸG á˘µ˘Ñ˘ °T Ö°ùë˘˘H ,GhÉ˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e §˘˘°Sƒ˘˘H ¬˘˘Ä˘ HÉfl .á«∏fi á«fƒjõØ∏J ⁄ Éªc ÉgQOÉ°üe ''hÎe'' áµÑ°T ôcòJ ⁄h âfÉc Éª«a OQh …òdG CÉÑædG Gòg áWô°ûdG ócDƒJ ¬fCÉH ¬Ñà°ûj …òdG ≈æÑŸG ¤EG π°üJ ±É©°SEG äGQÉ«°S ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ƒ˘˘ gh ,Üƒ˘˘ J ó˘˘ ªfi ø˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ f CÉ˘ ˘Ñfl §°SƒH á«ØjQ á≤£æÃ »é«H ájôb ‘ ™°VGƒàe .GhÉL Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ‘ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉ˘˘î˘ °TCG 3 π˘à˘ bh áWô°ûdG ¿CG äócCG å«M á«aÉë°U QOÉ°üe Ö°ùëH áãLh ∫õæŸG øe åã÷G π≤æd Ú°ù«c âLôNCG .êQÉÿG ‘ kÉ°VQCG IOó‡ áãdÉK Ú°üî°T ∫hC’G ¢ùeCG â∏≤àYG áWô°ûdG âfÉch .™bƒŸG QGƒL ‘ Éª¡H ¬Ñà°ûj ¿CG ó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫õæŸG áWô°ûdG âªLÉgh áYÉ°S 17 ∫GƒW kÉ«Wô°T 75 øe ÌcCG √ô°UÉM ¥ÓWEG ∫OÉÑJh äGQÉéØfG …hO QÉ°ü◊G π∏îJh .QÉf í˘à˘a É˘ª˘«˘a ∞˘«˘ã˘c QÉ˘f ¥Ó˘WEG É˘gó˘˘©˘ H ™˘˘ª˘ °Sh á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘Wô˘˘°T ‘ á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG Ió˘˘Mh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T iCGQ º˘˘ K ,∫õ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘gQE’G .¬fƒªëà≤j Ú«Wô°T ¿Éc ¬fCG ≥HÉ°S âbh ‘ äOÉaCG áWô°ûdG âfÉch

±ó¡à°ùj …QÉëàfG Ωƒég É``«fÉàjQƒÃ É`°ùfôa IQÉØ°S ôéa ÉeóæY …QÉëàfG πàb :(Ü ± G) - •ƒ°ûcGƒf á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG øe Üô≤dÉH ∞°SÉf ΩGõëH ¬°ùØf ” Ú«°ùfôa Ú°üî°T øe Üô≤dÉH •ƒ°ûcGƒf ‘ .IQÉØ°ùdG iód º∏Y Éªc ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Éª¡∏≤f Ú«°ùfôa'' ¿EG á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ‘ Qó°üe ∫Ébh πLôdG øe Üô≤dÉH ÉfÉc É°ùfôa IQÉØ°S ‘ ¿Óª©j ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG Ó˘˘≤˘ f ó˘˘bh .QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ´ƒ˘˘bh ó˘˘æ˘ Y .''áeó°üH ÉÑ«°UCG πH ìhôéH ÉHÉ°üj ⁄ Éª¡æµdh øe Öjôb ≥jôW ≈∏Y ¬°ùØf …QÉëàf’G ôéah .á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG §FÉM á«fÉàjQƒŸG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Éb ,¬à«MÉf øeh Gƒ°ù«˘d º˘¡˘æ˘µ˘dh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘f Ú«˘Hô˘Z'' ¿EG .''ô£ÿG ádÉëH Ö«˘°üæ˘J ø˘e ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ó˘©˘ H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG π˘˘°üMh kÉ˘°ù«˘FQ kÉ˘«˘ª˘°SQ õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dh ó˘˘ªﬁ ∫GÔ÷G …òdG …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ≈∏Y ΩÉY ôKEG , É«fÉàjQƒŸ .√OÉb

∫ÉªYC’G ™ªà›

business@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

z§≤°ùe êƒŸG{ ´hô°ûe ‘ IõgÉ÷G π∏ØdG øe êPÉ‰

πªY áYÉ°S ÚjÓe 10 øe ÌcCG ∫ÓN

z§`≤°ùe êƒ``ŸG{ ‘ kÉ``›óe k’õ``æe 130h Ó``«a 133 RÉ``‚EG ¿ƒ«∏e

500

ø˘e ÌcCG ¬˘à˘ª˘«˘b É˘e á˘«˘ æ˘ µ˘ °S .Q’hO ´hô˘˘ ˘°ûe ∫hCG ''§˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùe êƒŸG'' ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh AGÈN á«©ª˘L'' á˘jƒ˘°†©˘H ≈˘¶˘ë˘j ÊÉ˘ª˘Y ÒZ á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ,''Ú«˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÒjÉ©ŸÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡J »àdG á«ëHôdG Èà©jh ,‹hódG äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ á«æ¡ŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘˘cô˘˘°T'' ÚH ∞˘˘dÉ– ´hô˘˘°ûŸG á˘eƒ˘µ˘M π˘ã“ »˘à˘dG ''á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U á˘˘ cô˘˘ °T''h ,¿É˘˘ ª˘ ˘Yo óYÉ˘≤˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U π˘ã“ »˘à˘dG ''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ''º˘«˘£˘Ø˘dG ó˘LÉ˘e á˘Yƒ˘ª›''h ,á˘«˘fÉ˘ª˘©o ˘dG .É¡d kGô≤e äGQÉeE’G øe òîàJ »àdG ΩÉ¶æH ´hô°ûe ∫hCG ƒg ''§≤°ùe êƒŸG'' ƒgh ,¿ÉªYo ‘ %100 áÑ°ùæH ô◊G ∂∏ªàdG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH ∑Î°ûe ´hô˘˘ °ûe óàÁh ,Q’hO QÉ«∏e 2^5 áª«≤H ¢UÉÿGh 6 ∫ƒ˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘ ªÛG Gò˘˘ ˘ g ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Å˘˘WÉ˘˘°ûdG ø˘˘ e äGÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c kÉ˘Ñ˘©˘∏˘ e ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ à˘ cG ió˘˘d ´hô˘˘°ûŸG º˘˘°†«˘˘°Sh øe IôØM 18 ≈∏Y …ƒàëj ∞dƒé∏d kÉ«Ñ°ûY è˘˘jô˘˘L »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘dƒ÷G π˘˘£˘ H º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ 300 øe ¿ƒµe ≈°Sôe ÖfÉL ¤EG ,¿ÉeQƒf ,á©˘°SGhh á˘jô˘°üY á˘«˘æ˘µ˘°S ≥˘≤˘°Th ,∞˘«˘°UQ ,≥FGó◊Gh ÅWÉ°ûdGh AÉŸG ≈∏Y á∏£e π∏ah .áªîa ¥OÉæa 3h

Úé«a ∫ÉjhQ{ É¡éàæe ìô£J zΩQƒa zπfÉH ∫ÉjhQ{ ójó÷G ∫É˘˘jhQ'' á˘˘cô˘˘°T âMô˘˘W - á˘˘eÉ˘˘ æŸG ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ é˘ à˘ æ˘ ˘e ''ΩQƒ˘˘ a Úé˘˘ «˘ ˘a ó˘à˘°S'' ΩÉ˘¶˘æ˘H ™˘æ˘°üŸG ''π˘fÉ˘H ∫É˘jhQ'' ''ø˘˘ °ûcÎ°ùfƒ˘˘ c »˘˘ ˘°S QBG »˘˘ ˘L Ëô˘˘ ˘a ,Stud frame GRC construction ,πeÉµàe á«LQÉN §FGƒM ΩÉ¶f ƒgh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e kÉ˘ «˘ ©˘ ˘°S ∂dPh ¿CG PEG ,kÉ˘ ª˘ FGO AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG AÉ˘°ûfEG á˘≤˘jô˘W ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘¡˘ fE’ á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ L äGP á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S ≥≤ëj ≈àM áYô°S ≈°übCÉH ¬JÉYhô°ûe .áæµ‡ ìÉHQCG ≈∏YCG ‘ ΩGóîà°S’G ™FÉ°T ΩÉ¶ædG Èà©jh √ÉjGõŸ kGô¶f ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe %10) ¿RƒdG ∞«ØN ƒ¡a ,Iójó©dG ÖJÎj É‡ ,(ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ¿Rh Ö«cÎdGh π≤ædG äÉ≤Øf π«∏≤J ¬«∏Y OÉªàY’G π«∏bh ,ÊÉ°SôÿG πµ«¡dGh ™˘bƒ˘e ±hô˘X ≈˘∏˘Yh á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øeR ‘ ºàj ¬Ñ«côJ ¿CG Éªc .πª©dG CGó˘°üJ ’ ''π˘fÉ˘H ∫É˘jhô˘dG''h ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ b ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ,¥Î– ’h ø˘˘Ø˘ ©˘ à˘ ˘J ’h »gÉ°†J áØ∏àﬂ äÉÑ«£°ûàH Égò«ØæJ É¡fÉgO øµÁ hCG ΩÉNôdG hCG QÉéMC’G .ájó«∏≤àdG äÉfÉgódÉH ™˘e ''π˘fÉ˘H ∫É˘jhQ'' ΩÉ˘¶˘f ΩAÓ˘˘à˘ jh å«M ,è«∏ÿG á≤£æŸ ájƒ÷G πeGƒ©dG ¬˘fCG É˘˘ª˘ c ,IQGô˘˘ë˘ ∏˘ d RÉ˘˘à‡ ∫RÉ˘˘Y ¬˘˘fEG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ∫hC’G ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘ N π˘˘ ãÁ äÉYÉ©°TE’Gh áHƒWô˘dG ø˘e É˘¡˘«˘ª˘ë˘«˘d π«£j É‡ áæHôµdGh á«é°ùØæÑdG ¥ƒa .CÉ°ûæŸG ôªY

§˘ª˘æ˘dG Gò˘g Òaƒ˘˘J ¤EG ÚbÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ f .''IÉ«◊G øe »bGôdG RÉ‚E’G Gò˘˘ g Ò°ûj'' :å«˘˘ ª˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¥ƒ˘˘°S ¿CG ¤EG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ’ ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘dG Éæªb PEG ,É¡à«HPÉLh É¡àjƒ«ëH ßØà– ∫GõJ ,¬îjQÉJ ≈àM ∫õæe 200 øe ÌcCG º«∏°ùàH ,¿B’G ≈àM %70 ∫É¨°TE’G áÑ°ùf äRhÉŒh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG ‘ ∂°T ’h ÒjÉ©e ≈∏YCÉH ¿ƒeõà∏j øjòdG øjQƒ£ª∏d ,kGó˘˘ YGh ∫Gõ˘˘ j ’ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe ‘ IOƒ÷G äGAÉ°ûfE’G ´É£≤d AGôØ°S ¿ƒµf ¿CG Éfó©°ùjh .''á≤£æŸG ‘ IOƒ÷G á≤FÉa ,êƒŸG'' ´hô˘˘ °ûe ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ∫ÓN ,2007 π˘jô˘HCG ‘ ≥˘∏˘£˘ fG ''§˘˘≤˘ °ùe ôjRh ájÉYQ â– º«bCG »ª°SQ Ú°TóJ πØM º°üà©ŸG §≤°ùe ßaÉﬁh ¿ÉªYo ‘ ádhódG ,êƒŸG'' äGó˘˘ Mh ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,…ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™«Ñ∏d ìô£J »àdG äGQÉ≤©dG ¤hCG ''§≤°ùe Ωƒ˘˘°SôŸG ÖLƒÃ ô◊G ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H í˘dÉ˘°üd kÉ˘°ü«˘°üN Qó˘°U …ò˘dG ÊÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG .2006 ÈªàÑ°S ‘ ´hô°ûŸG ÚH ™ªéj …òdG ''§≤°ùe êƒŸG'' RÉMh ≈∏Y ,á«HhQhC’Gh á«˘fÉ˘ª˘©˘dG IQÉ˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘æ˘a ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘«˘ dhOh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGE Iõ˘˘FÉ˘˘L 18 IóMh 800 äÉ˘©˘«˘ Ñ˘ e â¨˘˘∏˘ Hh ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG

™ªÛG ,''§≤°ùe êƒŸG'' ø∏YCG - §≤°ùe ¿CG ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ π˘eÉ˘µ˘àŸG »˘MÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ãÁ ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ∫hC’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ“EG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ó«©°U ≈∏Y á«Yƒf IõØb …òdG âbƒdG ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ …OÉ˘°üà˘b’G Dƒ˘WÉ˘Ñ˘à˘dG ió˘e ¬˘«˘a ∫Gõ˘˘j É˘˘e Ú∏∏ÙG øe ójó©dG ÚH ∫óL QÉãe »ŸÉ©dG 10 ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ó˘˘©˘ Ñ˘ a .ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G âë˘˘Ñ˘ °UCG ,…ô˘˘ °ûH π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ YÉ˘˘ °S ÚjÓ˘˘ e π˘eÉ˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘YÉ˘˘ÑŸG ∫hC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äGó˘˘Mh k’õæe 130h Ó˘«˘ a 133 É˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh hCG kÉ«∏©a ádƒgCÉe ÉeEG ,''¢ShÉg ¿hÉJ'' èeóe .É¡fÉµ°S ∫ÉÑ≤à°S’ IõgÉL êƒŸG''`d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Üô˘˘ YCGh ∫É˘˘ª˘ cEG ¿CG å«˘˘ª˘ ˘°S ¢S’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f ''§˘˘ ≤˘ ˘°ùe kÉª¡e kGRÉ‚EG ¬fƒc RhÉéàj ∫hC’G ´É£≤dG ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e á˘˘dÉ˘˘°SQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ,´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ‘ IOƒ÷G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ûfE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG Ωób ≈∏Y Ò°ùJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .¥É°Sh øe ∫hC’G ´É£≤dG º°†j'' :å«ª°S ∫Ébh ÉgÉfOQCG »àdG äÉª°ùdGh ÉjGõŸG áaÉc ´hô°ûŸG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dP ‘ ÉÃ ,''§˘˘ ≤˘ ˘°ùe êƒŸG'' ‘ ¢û«˘˘©˘ dG §‰h ,á˘˘«˘ bGô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÒjÉ©e ≈∏YCÉH ΩGõàd’Gh ,ÇOÉ¡dGh …ô°ü©dG ¿CÉH ¿hQƒîa øëfh ,ôjƒ£àdGh º«ª°üàdG

á≤£æŸÉH IójóL ∂eódG á«JGP áfÉ°SôN äÉ£∏N ìô£J zâjôµjBG{ ’ ∂dP ≈∏Y IhÓYh ,∞«dÉµàdG ‘ kGÒÑc kÉ°†ØN ,∂eó˘dG á˘«˘ JGP á˘˘fÉ˘˘°SôÿG êÉ˘˘à˘ fEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y êÉ˘˘à– hCG äGƒ˘°ûM ¤EG ,(âjô˘µ˘ jBG) äÉ˘˘£˘ ∏˘ N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ≥aóàdG iƒà°ùe ¿Éª°†d áØ∏µe á«aÉ°VEG äÉ£∏N êÉàfEG äÉ«∏ª©H áfQÉ≤˘e ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG è˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ö°SÉ˘æŸG ,iôNCG äÉ£∏N ΩGóîà°SÉH ∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG øe ábƒKƒŸG ´GƒfC’G Ö∏£àJ ’ ∂dP ÖfÉL ¤EGh É‡ ,õ¡dG øe ójõŸG ¤EG ∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ™˘˘e ‘É˘˘°VEG Òaƒ˘˘J ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj .''Üƒ∏£ŸG …ô°ûÑdG ó¡÷G âjô˘˘ µ˘ ˘fƒ˘˘ c'' á˘˘ ∏› ‘ ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b ,√Qhó˘˘ ˘H õ«Á Ée ÌcCG ¿EG'' :ôŸÉH ΩÉ«∏jh ,''ø°ûcÎ°ùfƒc í˘«˘à˘J É˘¡˘fCG ƒ˘˘g ,É˘˘gÒZ ø˘˘Y (âjô˘˘µ˘ jBG) äÉ˘˘£˘ ∏˘ N øe IÒÑc äÉ£∏N êÉàfEG ádƒ¡°S Ωƒ«dG Úéàæª∏d ¿hO ábódG á≤FÉa ÉjGõÃ ∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG á«æ˘≤˘J ΩGó˘î˘à˘°SG í˘«˘à˘jh ,á˘«˘aÉ˘°VEG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ó˘Ñ˘µ˘J §∏N á«∏ªY AÉæKCG ,Úéàæª∏d áeó≤àŸG (âjôµjBG) äÉ˘˘£˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ dhC’G OGƒŸG .''IOƒ÷Gh AGOC’G ÒjÉ©e ≈∏YCG ™e ≥ØàJ á«fÉ°SôN ´É˘£˘≤˘d kÉ˘«ŸÉ˘Y ó˘˘FGô˘˘dG OhõŸG ''âjô˘˘µ˘ jBG'' ó˘˘©˘ Jh á˘≤˘ jó˘˘°üdG á˘˘fÉ˘˘°SôÿG êÉ˘˘à˘ fEG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H äGAÉ˘˘°ûfE’G AÉ˘≤˘JQ’G ‘ ''âjô˘µ˘jBG'' á˘ª˘¡˘e π˘ã˘ª˘à˘Jh ,á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG á˘˘fÉ˘˘°SôÿG êÉ˘˘à˘ fEGh äGAÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ H AGOC’Gh á«ëHôdGh IAÉØµdG ó«©°U ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG π˘ª˘ ©˘ Jh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh »°Sôj …òdG ,''âjôµjBG ΩÉ¶f''`H áfÉ°SôÿG »éàæe êÉà˘fEGh º˘«˘ª˘°üJ ∫É› ‘ Iô˘µ˘à˘Ñ˘e á˘«˘Ä˘«˘H ÒjÉ˘©˘e ¢ù«jÉ≤e ≈∏YCG ≥ah ,IõgÉ÷G áfÉ°SôÿG ΩGóîà°SGh .⁄É©dG ∫ƒM IOƒ÷G

¤EG áLÉ◊G π«∏≤Jh ,»FÉ¡ædG Ö«£°ûàdG äÉ«∏ªY ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG ø˘e ó◊G ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’G áfÉ°SôÿÉH á£ÑJôŸG iôNC’G äÉbƒ©ŸGh á«aÉ°VE’G ‘ ΩGóîà°SÓd á«dÉãe É¡∏©éj É‡ ,∂eódG á«JGP ‘ IÒÑ˘c äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g .á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ∫É› âjôµfƒc'' á∏› É¡Jô°ûf áãjóM ádÉ≤Ÿ kÉ≤ahh ,(Concrete Construction) ''ø˘˘ ˘°ûcÎ°ùfƒ˘˘ ˘ c ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG ™˘°SƒŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â¡˘˘LGh ÖÑ°ùH äÉHƒ©°U ,∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG äÉ£∏N ∫ƒM ÚéàæŸG ¢†©H OhGôJ âdGR’ »àdG ±hÉıG ä’DhÉ°ùàdGh ,∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG áfÉàeh Iƒb .áØ∏µàdGh ,áfÉ°SôÿG äGQÉÑàNG ∫ƒM Iôªà°ùŸG ''âjô˘µ˘jBG'' ‘ AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÒÑ˘c ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢UGƒN º∏Y ∫É› ‘ Ú«ŸÉ©dG AGÈÿG RôHCG óMCGh ôîàØJ'' :¿ƒ°SQófCG â°SÉL ÒH ,áfÉ°SôÿG OGƒe Iƒ˘≤˘dG π˘cÉ˘°ûe π˘M ø˘e âæ˘µ“ É˘¡˘ fCÉ˘ H (âjô˘˘µ˘ jBG) ∂eó˘˘dG á˘˘«˘ JGP á˘˘fÉ˘˘°SôÿÉ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG á˘˘ fÉ˘˘ àŸGh á«aÉ°VEG äÉ£∏N ¤EG áLÉ◊G ¿hO ,ádÉ©a á≤jô£H á«HÉ°ùM äÉ«∏ªY ôjƒ£àH Éæªb PEG ,øªãdG á¶gÉH ,(∂æ«d âjôµjBG) ΩÉ¶f ∫ÓN øe Éæµ“h ,á°UÉN ΩÉcôdG OGƒŸ áeQÉ°U áÑbGôe äÉfÉµeEG ÒaƒJ øe .''êÉàfE’G IOƒLh áHƒWôdG áÑ°ùfh äÉ˘˘£˘ ∏˘ N á˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘aƒ˘˘J'' :¿ƒ˘˘°SQó˘˘fCG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ìhGÎJ §¨°V iƒb πªëàJ ∂eódG á«JGP áfÉ°SôN á˘˘£˘ ∏˘ N ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh á˘˘°†Ø˘˘î˘ ˘æŸG ÚH á«ªc ¢VÉØîfG áé«àfh .áfÉàŸG á«dÉY á«LPƒ‰ áØ∏µJ ô°UÉæ©dG ÌcCG √QÉÑàYÉH ,Ωóîà°ùŸG âæª°SE’G ≥≤– (âjôµjBG) äÉ£∏N ¿EÉa ,áfÉ°SôÿG êÉàfEG ‘

QójÉæ°T ΩƒJ

¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¢TÉ˘ª˘µ˘f’G á˘Ñ˘°ùf ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh ï˘˘°†dG .''∂dP ÒZh ,Ö∏°üàdG áYô°Sh á«dÉ©dG áfÉàŸG ∂eódG á«JGP äÉfÉ°SôÿG ´GƒfCG ¢†©H ìôW ”h Gòg ¿EÉa ∂dP ™eh ,äGƒæ°S IóY òæe ¥ƒ°ùdG ‘ kÉÑjô≤J %1 ‘ Ωƒ«dG Ωóîà°ùj áfÉ°SôÿG øe ´ƒædG äÉj’ƒdG ‘ áfÉ°SôÿG êÉàfEG äÉ«∏ªY ‹ÉªLEG øe ‘ êÉàfE’G á«∏ªY øe %10 áÑ°ùæH ÉÃQh ,IóëàŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ‘h ,É˘˘ ˘HhQhCG kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ∂eó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘JGP á˘˘ fÉ˘˘ °SôÿG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG .kÉ«eÉæàe ø˘e ∂eó˘dG á˘«˘JGP á˘fÉ˘°SôÿG äÉ˘£˘ ∏˘ N ô˘˘aƒ˘˘Jh ,áª¡ŸG á«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG É˘jGõŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ''âjô˘µ˘jBG'' á˘˘dƒ˘˘¡˘ °Sh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aó˘˘à˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ∂dP ‘ ÉÃ

‘ kÉ«ŸÉY IóFGôdG ,''âjôµjBG'' ácô°T âæ∏YCG - »HO ,áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG áfÉ°SôÿG êÉàfEG äÉ«æ≤J ∫É› äÉ˘£˘∏˘N ø˘e IQƒ˘£˘à˘eh Ió˘jó˘L á˘∏˘FÉ˘Y ìô˘W ø˘˘Y ‘ ,SCC ''»°S »°S ¢SG'' ∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe IóFGQ ,''¢ùµ«e …ójQ ¿ƒà«Ñ«fƒj'' ácô°T âfÉch kGôNDƒe â©bh »àdGh ,äGQÉeE’G ‘ áfÉ°SôÿG êÉàfEG É˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ J ''âjô˘˘µ˘ jBG'' ™˘˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ‘ Iô°ûàæŸG É¡©fÉ°üe ™«ªL ‘ á«æ≤àdG ΩGóîà°SG Òaƒàd ¢ü«NôJ ≈∏Y kÉ°†jCG â∏°üM ób ,äGQÉeE’G .''âjôµjBG'' øe ∂eódG á«JGP áfÉ°SôÿG §FÓN ''âjôµjBG'' ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóeh ¢ù«FôdG ∫Ébh ¤EG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ™«ªL ≈©°ùJ'' :QójÉæ°T ΩƒJ áÑ°SÉæŸG É¡àØ∏µàH õ«ªàJ áfÉ°SôN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,É¡°ùØæH Üƒ∏£ŸG ¿ÉµŸG ¤EG ≥aóàdG ≈∏Y É¡JQóbh áLÉ◊G ¿hOh É¡JÉfƒµe ∂°SÉ“ ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ¬˘∏˘©˘Ø˘J É˘e Gò˘gh ,»˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG õ˘¡˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG á˘«˘JGP á˘fÉ˘°SôÿG äÉ˘£˘∏˘N ø˘e Ió˘jó÷G á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG §¨°V iƒb πªëàJ »àdG ,(âjôµjBG) øe ∂eódG á°UƒÑ∏d πWQ 20000-3000 ÚH É¡Jó°T ìhGÎJ .''á©HôŸG á˘fÉ˘°SôÿG äÉ˘£˘∏˘N í˘«˘ à˘ J'' :Qó˘˘jÉ˘˘æ˘ °T í˘˘°VhCGh ä’hÉ˘≤ŸG äÉ˘cô˘°ûd (âjô˘µ˘jBG) ø˘e ∂eó˘˘dG á˘˘«˘ JGP IOƒ÷G á«dÉY äÉÑ«£°ûJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉµeEG äGƒ˘°û◊G ø˘e Òã˘µ˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG ¿hO ,í˘˘£˘ °SCÓ˘ d É¡éàæf »àdG IOÉŸG õ«ªàJh ,áLhõ∏dG πjó©J OGƒeh º«ª°üJ øµÁ Éªc ,É¡î°V ádƒ¡°Sh ‹É©dG É¡JÉÑãH ,πª©dG äÉÑ∏£àe ™«ªL »Ñ∏j ÉÃ ,(âjôµjBG) èàæe ádƒ¡°Sh á£∏ÿG OGóYEG øeR QÉ°üàNG ∂dP πª°ûjh

∞`````«°†à°ùJ z»````L ΩEG »````H »```c{ §```°ShC’G ¥ô``°ûdG ‘ Ú``eCÉàdG ø`Y Ihó`f ÚeCÉàdG Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

IÉ«◊ÉH á∏°U É¡d »àdG äÉ«æ≤àdGh Ö«dÉ°SC’G á©LGôeh ,áeó≤àe π«°UÉØàdG :»g ádƒª°ûŸG •É≤ædG ºgCGh ,ÚeCÉàdG äÉéàæeh áeÉ©dG áÑdÉ£ŸG ,äÉÑdÉ£ŸGh á«dhDƒ°ùŸG äGQÉÑàNG ,ÚeCÉàdG §°ù≤H á≤∏©àŸG .ÚeCÉàdG äGógÉ©eh ,ÚeCÉàdG IOÉYEG ,á«WÉ«àM’G :…Ò°SÉaÉc ¿Éæ°ûjôc ''hôîa »L ΩEG »H »c'' ácô°ûH ôjóŸG ∫Ébh äÉHÉ°ù◊G »©LGôŸ »æ¡ŸG OÉªàY’G Ωó≤J á«°SGQódG á≤∏◊G √òg ¿EG'' ´É£≤d πLC’G πjƒW ácô°ûdG ΩGõàdG ócDƒjh ,(»L ΩEG »H »c) `H .''á«dÉŸG äÉeóÿG ‘ ÚeCÉàdG

ΩÉjCG 3 É¡Jóe á«°SGQO á≤∏M ''»L ΩEG »H »c'' âaÉ°†à°SG - áeÉæŸG ÚeCÉàdG ´É£b ‘ äÉHÉ°ù◊G »©LGôŸ kÉ°ü«°üN áªª°üe ,áµ∏ªŸG ‘ ∞∏àﬂ ø˘e kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 30 ø˘˘e ÌcCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ .á≤£æŸG ‘ ''»L ΩEG »H »c'' äÉcô°T É«cÉaƒ∏°S ‘ ''»L ΩEG »H »c'' ôjóe á«°SGQódG á≤∏◊G ‘ ô°VÉMh …Qó˘fCG ∂«˘°ûà˘dG ‘ ''»˘L ΩEG »˘H »˘c'' ô˘jó˘eh ,¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘dÉ˘H Qƒ˘˘¨˘ jG .Éà°SƒH º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ¢Vô˘˘©˘ H ÚeCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Y á˘˘eÉ˘˘Y áÙ á˘˘≤˘ ∏◊G âeó˘˘ bh

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

80001810 39609331 17574700 17339339

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ .... ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°S’G ,AÉØW’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Sun 9 Aug 2009

33 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

.Ió≤Y 23 ¤EG π°üJh Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ áHôJC’G óYÉ°üJ ™e È`` ` `¨` e :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ 7 ¤EG π°üJh πMGƒ°ùdG Üôb ΩGóbCG 4 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯

Iô`````°ûf ¢ù≤£dG

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

É¡FÉ``°†YC’ Iô`ªY á``∏MQ º``¶æJ zÚ``aƒØµª∏d á``bGó°üdG{ ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN Ωó≤J á«©ª÷G ÒeCG ó˘˘¡˘ a ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ÒeC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ dh π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘ d á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ºYO ‘ GƒªgÉ°S øjòdG OGôaC’Gh äÉ¡÷G ô˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘J É˘ª˘ c ,á˘˘∏˘ Mô˘˘dG √ò˘˘g ìÉ‚EGh ≈˘∏˘Y IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG ‘ Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG OÉ–’ ¿CG Ú∏eBG áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM ÚH §˘˘HGÎdGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj .ÚÑfÉ÷G

¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG πÑ°S åëHh äGÈÿGh .ÚaƒØµŸG áë∏°üe ¬«a ÉÃ ÚÑfÉ÷G ÚH ÚaƒØµŸG Úµ“ ¤EG á∏MôdG √òg ±ó¡Jh õjõ©Jh ô°ùj πµH Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCG øe ÖfÉ÷G õjõ©Jh AÉ°†YC’G ÚH IƒNC’G ìhQ ‘ AÓ˘eõ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG áæ÷ ¢ù«FQ …QƒÑdG óªﬁ ∂dòH ìô°U á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ¿CG ±É˘°VCGh Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘bGó˘˘°üdG

⁄É˘˘©ŸGh á˘˘°Só˘˘≤ŸG ø˘˘cÉ˘˘ eCÓ˘ ˘d äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dGh áeôµŸG áµe øe πc ‘ ájôKC’G á«eÓ°SE’G è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,IQƒ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jóŸGh ΩÉ˘bh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J OÉ–G IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG Iôe ∫hCG »gh IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ÚaƒØµŸG ‘ Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘ à˘ ˘j âfÉc …òdG ôeC’G IQƒæŸG áæjóŸG á≤£æe å«M Ió«©H äGÎa øe á«©ª÷G ¬«dEG ¥ƒàJ AGQB’G ∫OÉÑJh ÚÑfÉ÷G ÚH ±QÉ©àdG ”

ÚaƒØµ˘ª˘∏˘d á˘bGó˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L âª˘¶˘f Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ Iô°ûY á«fÉãdG É¡à∏MQ á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ÒeCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùeh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG IóŸ äôªà°SG »àdGh ó¡a øH óªﬁ ÒeC’G ¿ƒ˘˘©˘ HQCG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°Th ,ΩÉ˘˘jCG Iô˘˘°ûY Úaƒ˘Ø˘µŸG á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ø˘˘e kÉ˘ °üî˘˘°T .º¡«≤aGôeh AGOCG ÖfÉL ¤EG á∏MôdG èeÉfôH πªà°TGh äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG ≈∏Y Iôª©dG ∂°SÉæe

áæWGƒŸG ∫ƒM kÉ›ÉfôH ≥∏£J zQGƒM{

ô``µ°ù©Ã ó```«°ûj z∂``°SÉædG{ 2030 IOÉ````≤d á```«µ∏ŸG á```«ÁOÉcC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °ùdG ‘ π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG Ö°†¨˘˘ j ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dGh âfÎfE’Gh RÉØ∏àdG á«Ø«°üdG èeGÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG Öëj ’ QÉ«àNG ‘ iôNCG äGQÉÑàYG OƒLƒd ∂dPh á˘£˘°ûfC’G ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Oó˘˘Y Ú°üàﬂ OƒLh ΩóYh §≤a á«°VÉjôdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h .è˘˘eGÈdG √ò˘˘¡˘ d Ú«˘˘æ˘ ah ≈∏Y õ«cÎdG á«ªgCG ≈∏Y Qƒ°†◊G ™ªLCG õ˘cGôŸG Òaƒ˘Jh º˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘«˘dÉ˘˘e OQGƒ˘˘e ø˘˘e Ωõ˘˘∏˘ j ÉÃ á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÆGô˘˘ ˘ ˘a ∫Ó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S’ ∂dPh Ú°üàﬂh ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†◊G AÉ˘æ˘KCGh ¬˘à˘«˘ª˘æ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CG ™«ª÷G ≈æ“h á«∏NGódG IQGRh èeGôH äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ ó≤dh ..äGôµ°ù©ŸG √òg πãe ‘ á«°VÉjôdG ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e kÓ˘ c ¢ù∏ÛG ô˘˘°†M ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædGh …ó«©°ùdG º°SÉL .¢ù∏ÛG …OÉJôeh ∂°SÉædG ÜÉÑ°Th

´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ∂°SÉ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ûbÉ˘˘f á˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG è˘˘eGÈdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á«ªæJh ∞«°üdG IRÉLEG ∫Ó¨à°SG á«Ø«ch ä’ÉÛG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °T ‘ ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG äGQó˘˘ ˘ ˘ b º˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ b Ωó˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ e ø˘˘ Y º˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HEGh ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG Qƒ˘˘ °†◊G ÚHh ,É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘°†jh »àdG èeGÈdG »gh èeGÈdG øe ÚYƒf èeGô˘H ‘ º˘¡˘cGô˘°TEG π˘ã˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘ª˘æ˘J õ˘˘cGôŸG ‘ º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEGh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ eó˘˘ N IQGRh ¬˘˘ H âeÉ˘˘ b É˘˘ e π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG º¡ª«∏©Jh º¡à«ªæJh ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG ™˘æ˘°Uh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¬˘H ¿hó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ÉÃ .2030 IOÉb »˘gh è˘eGÈdG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ´QGƒ°ûdG ‘ ™µ°ùàdGh ô¡°ùdG »gh ÜÉÑ°ûdG ÉÃ º¡JÉbhCG ∫Ó¨à°SGh ¢SÉædG êÉYREG h

mail@alwatannews.net

ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ÜÓW ∞«°†à°ùJ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G èeGÈdG øª°V á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¤EG IQÉjõH á°ù°SDƒŸG äÉÑdÉWh ÜÓW øe áYƒª› âeÉb á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ∫ÉªYCG á«gÉe ≈∏Y áÑ∏£dG ™∏WG óbh ,á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d á«Ø«°üdG .É¡JÉeóN øe IOÉØà°S’G ádhódG Iõ¡LCGh ÚæWGƒª∏d ≈æ°ùàj ∞«ch

ábÉ«∏dG èeÉfÈd π«é°ùàdG π°UGƒj º∏©àdG QOÉ°üe π°UGƒj õcôŸG ¿EG QOƒ÷G º°SÉL á°ûFÉY ¥ôÙÉH Úª∏©ª∏d º∏©àdG QOÉ°üe õcôe á°ù«FQ âdÉb á˘£˘°ûfC’G ø˘ª˘°V ∂dPh ‹É◊G ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°ûd äÉ˘ª˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG è˘eÉ˘fÈd π˘«˘é˘°ùà˘dG .äÉª∏©ª∏d õcôŸG É¡ª«≤j »àdG á«Ø«°üdG âHÉgCGh ,èeÉfÈdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ äÉÑZGô∏d ìƒàØe èeÉfÈ∏d π«é°ùàdG ¿EG QOƒ÷G âdÉbh õcôŸÉH ájƒ°ùædG á«fóÑdG ábÉ«∏dG á≤°ùæÃ ∫É°üJ’G èeÉfÈdG Gòg ‘ ∑GÎ°T’ÉH äÉÑZGôdG äÉª∏©ŸÉH Ö«dÉ°SC’Gh •É°ûædG á©«ÑW ≈∏Y ±ô©à∏dh π«é°ùàdG á«∏ªY ΩÉ“E’ á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ¢ThhÉ°ûdG IQƒf .¢ù«°ùîàdGh ábÉ°Tô∏d á©ÑàŸG á«°VÉjôdG ‘ GC óH …òdG èeÉfÈdG Gò¡d kGOGó©à°SG ¬fCG ¥ôÙÉH Úª∏©ª∏d º∏©àdG QOÉ°üe õcôe á°ù«FQ äôcPh Ée ôNBGh äÉØ°UGƒŸG ≈∏YC’ kÉ≤ah á«fóÑdG ábÉ«∏dG Iõ¡LCG ójóŒh çGóëà°SG ” âFÉØdG ¬«dƒj ô¡°T É¡fCÉ°T øe »àdG ájójƒ°ùdG øjQÉªàdG äGhOCG çóMCG ™e á«°VÉjôdG ä’B’G É«LƒdƒæµJ ¬«dEG â∏°Uh Ö°SÉæàj ∂dòd kÉfpôe k’hóL äóYCG õcôŸG IQGOEG ¿CG äócCGh ,á«°VÉjôdG èeGÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ£≤à°SG .»°VÉjôdG •É°ûædG Gòg øe øjó«Øà°ùŸG ±hôX ™e

ÊhÎµdE’G ójÈdG ≥jôW øY hCG 17496603 ∞JÉg hCG

38801

''QGƒ˘M'' á˘«˘©˘ª˘L âÑ˘˘dÉ˘˘W á˘˘ª˘ ˘LÎH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G »˘à˘dG ,É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ÒNC’G AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ÚH ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ™˘e ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ≥∏©àj É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ,AGQRƒ˘dG »àdG èeGÈdG »æ˘Ñ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘H ió˘˘d á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ìhQ »˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J .ÜÉÑ°ûdG ájOÉ˘«˘≤˘dG Iƒ˘°†©˘dG âdÉ˘bh Öæ˘˘jR ''QGƒ˘˘ M'' á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H É«∏©dG äÉ¡«LƒàdG'' :§«°ûædG kGQGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J IÒNC’G IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ¬˘˘LƒŸG º˘˘Yó˘˘∏˘ d ,Iójó©dG á«˘æ˘Wƒ˘dG è˘eGÈ∏˘d §«°ûædG ÖæjR äÉ˘˘ ˘¡÷G É˘˘ ˘gò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J »˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘¡˘LƒŸG ,á˘«˘∏˘gC’Gh á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ájGóH òæe â≤∏WCG ''QGƒM'' á«©ªL ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''ôjó≤àdGh IOÉ°TE’G ≥ëà°ùJ ÖgGƒŸG π≤°üd »ÑjQóJ èeÉfôH ƒgh ,''QGƒM ∞«°U'' èeÉfôH »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ±ó¡jh ,kÉeÉY 30 ¤EG 18 øe ájôª©dG áÄØ∏d Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG iód äGQÉ¡ŸGh kÉ©°SGh kGQƒ°†Mh kÓYÉØJ èeÉfÈdG ≈b’h ,ÜÉÑ°ûdG iód áæWGƒŸG ìhQ á«ªæàd Ú©HÉàeh ÚdhDƒ°ùe øe á«©ª÷G IOÉ«b É¡à≤∏J »àdG ,IÒãµdG äGOÉ°TE’G øY kÓ°†a äÉ¡÷G §«°ûædG âãMh .»Ø«°üdG É¡›ÉfôH ‘ á«©ª÷G ìÉ‚ ¿CÉ°ûH ,Úªà¡eh ∫ÓN øe ,á∏YÉØdG á«∏gC’G äÉ¡÷G ™e É¡JÉbÓY Úà“''`d á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G πÑb øe ìô£J »àdG ábÓÿG QÉµaC’G ™e πYÉØàdGh ,Oƒ¡÷G ≥«°ùæJ øeh ,á«∏gC’G äÉ¡÷G ¢†©Ñd áaOÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J'' ¿EG âdÉbh .''á«∏gC’G hCG á«eƒµ◊G AGƒ°S ,áëfÉŸG äÉ¡÷G πÑb øe kÉªYO Ö∏£àj ,''QGƒM'' á«©ªL É¡æ«H ™∏£àJ »àdG ,á«æWƒdG èeGÈdG øe áeõM ò«ØæJ ‘ ájÉYôdG º¡°ùà°S Éªc ,á°UÉÿG äÉ¡«LƒJ áªLôJh ™ªàÛG ≈∏Y IóFÉØdG º«ª©J πLCG øe ,QƒædG ô°üÑàd á«©ª÷G .''IOÉ«≤dG

ójôH ¥hóæ°U ÈY π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ƒYóJh ,ºµ∏°UGƒàH zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

¬JÉ«M PÉ≤fE’ êQÉÿG ‘ ºgódGh êÓY ¿ƒÑ∏£j AÉæHCG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ Ωó≤àf ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ΩôµàdG ºgƒª°S øe Ú∏eBG AGóædG Gò¡H …ò˘dG É˘fó˘˘dGh π˘˘≤˘ f äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H AÉæKCG ¢SÉH ácô°T ‘ πªY çOÉ◊ ¢Vô©J á˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ˘M ¿EG PEG .¬˘Ñ˘LGƒ˘H ¬˘eÉ˘«˘ b ájÉæ˘©˘dG) á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ ¿B’G ∞jõf øe ÊÉ©jh ájÉ¨∏d áÄ«°S (IõcôŸG ¢SCGô˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ Qƒ˘°ùch »˘ZÉ˘eO ºî°†J AGôL Ú©dG ‘ ºî°†Jh ¬LƒdGh »˘°ù«˘Fô˘˘dG ¿É˘˘jô˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ fGh ó˘˘jQƒ˘˘dG .ïª∏d …ò¨ŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG πNOCG ób ÉfódGh ¿Éch …ôLCGh »°VÉŸG ô¡°ûdG øe øjô°û©dG ‘ Gòd ihóL ¿hóH óMGh »ÑW πNóJ ¬d Ωô˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ ˘f êQÉ˘N ¤EG É˘fó˘dGh π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¬LÓ©d øjôëÑdG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

!?ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j zº˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh{ ¿Éc ÈN ‘ ÜÉîàf’G Éj hCG …ó∏H Éj ÜÉ£ÿG IQGôM øjh ÜÉîàæd πÑb ºµ«a âfÉc ‹EG ÜGƒf ‘ ¿ƒæ› πÑb ƒgh ºµ©ª°S πbÉ©dG ÜGP ºµeÓc ø˘˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M âYÉ˘˘ °V Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ÜÉJ ºµdÉ©aCG øe ƒgh ºµ«a ´hóıG ø˘˘Y √É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ‹EG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ jh ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùe ¿É˘ª˘X ’EG ¬˘æ˘Ø˘ °T ’h ¬˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘e ÜGô°S ƒgh …ÉŸG ™Ñàj ºµ«a ´hóﬂ

óªﬁ ƒH

¬æd Ghô¶f í«°TÎdG πÑb ¤EG ójôf ¬«a ¿Éc ¬æd º¡eÓ°ùHh Ö«Wh ÖëHCG äÉeÉ°ùàHG ≈∏MCG á˘˘cÉ˘˘Ñ˘ °T ¬˘˘æ˘ d §˘˘M ø˘˘e ó˘˘jô˘˘ f É˘˘ e Oƒ˘LCG É˘¡˘«˘∏˘Y OGRhCG IQÉ˘«˘Y hCG Iõ˘˘Ñ˘ ª˘ L äGQÉ¡ÑdG ´GƒfCG Ö«Wh º∏©dGh ôµØdG πgCG ¬æd ºµàë«°üf äGQÉ¡ŸGh øjódGh á˘°†e ‹EG º˘µ˘d ∫ƒ˘≤˘ j Ö«˘˘W Ö©˘˘°T äBG …ò∏d Ωƒ«dG ¬æd ºcójôf á°†e ¿É˘HhCG ÖFÉ˘æ˘dG É˘µ˘M ¿É˘ë˘ à˘ eG ∫hCÉ˘ H ¿É©à°ùŸG ¬∏dG ∫Ébh IÎa ‘ ‹EG ΩÓµdGh »µ◊G ™∏Wh

‘h ¢TÉY øe ‘ âJÉa äGƒæ°S ¿ÉªK äÉe øe ø˘˘ë˘ °Th Üò˘˘µ˘ ˘dG ÒZ ¬˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°T É˘˘ e äÉª∏µdG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c í˘˘ ˘«˘ ˘ °TÎdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¢SGóe »°Sôµ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d hCG í°Tôª∏d äÉeÓYh hCG Iô°ùM ‘ Éfô°U í«°TÎdG ó©Hh äÉeÓeh Ωóf π˘gCG Ωô˘µ˘dG π˘gCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ dó˘˘j ø˘˘e ÒÿG Oƒ˘˘ Lh º˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘àŸG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉeÉÿG

Ió```````«°üb

local@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

¿Éª∏°S ÉHCG Éj AGõ©dG º```µd ¬```∏dG ø````°ùMCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â∏˘ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Kó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ¤EG â°†eh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÒÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âeó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b PEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j `dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÒN ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âeó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¿ƒ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jo äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L mó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â°ùd o ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG m¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jo Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb hCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j k’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c çOGƒ◊G ‘ …õ˘ q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©rŸG âfCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Kó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f p¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH ø˘ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âfCG PEG âHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ âfC’h p ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’h …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ Oƒ˘ √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∑GQCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j PEG √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y hCG √È°U ‘ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏÷G ‘ ∑GQCGh Qo ƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh o ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ

ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ÖjQ ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jC’G çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh má˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Qó˘ o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j p¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ AôŸGh ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j m¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ¤EG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh É‰EGh Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f øÃ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Á ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘ r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ö«˘ o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j má˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh È°üà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d o ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …CG ∑QO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÈ°üH …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cDhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG È°üfh Pƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ö£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G •ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh âYó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ô˘o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G …CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

»éM ∫OÉY

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IÒNC’G

www.alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

?%60 ºµd øjCG øe Éæ«H óbh ,πÑb øe ¬MôW ºJ óbh ,ójóL ¢ù«d ´ƒ°VƒªdG ≈∏Y ¿hô°üj º¡æµd ¥ÉaƒdG »a IƒNEÓd ΩÉbQC’G Éæëë°Uh .í«ë°üàdG QGôµàd ¬©e ô£°†f Éªe ¬°ùØf AÉYO’G QGôµJ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ñC’G Qôc PEG π«∏N π«∏édGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏ée »a ''¥ÉaƒdG'' á∏àc ƒ°†Yh â∏°üM ''¥ÉaƒdG'' ¿CG »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G áaÉë°üdÉH ¬FÉ≤d »a »a É¡JóYÉb ¿CG ºZQ ≈∏Y ,ÜGƒædG ¢ù∏ée »a kGó©≤e 17 ≈∏Y AÉL ,áFÉªdG »a 60 øe ôãcCG ÜÉîàf’G »a äƒ°U øe ´ƒªée áÑ°ùf øÑZh kÉ«fÉªdôH á∏àµdG AGOCG øY ¬YÉaO ¢Vô©e »a ∂dP .π«ãªàdG ôjôÑJ É¡≤M øe h É¡FGOCG øY ´ÉaódG ¥ÉaƒdG ≥M øe ájGóH Gòg ¿ƒµj ¿CG É¡≤M øe ¢ù«d øµd -äóLh ¿EG- É¡JÉbÉØNEG º∏¶J ºd ¥ÉaƒdÉa ,áë«ë°U ô«Z ™FÉbh ≈∏Y kÉ«æÑe ôjôÑàdG .¢ùµ©dÉH πH ôFGhódG ™jRƒJ »a áFÉªdG »a ø«à°S ≈∏Y â∏°üM É¡fEG kÉehO QôµàªdG É¡dƒ≤a AÉYOG ƒg ,äÉHÉîàf’G »a âcQÉ°T »àdG äGƒ°UC’G ´ƒªée øe øe §≤a %38 ≈∏Y â∏°üM ¥ÉaƒdG ,kÓ«°üØJ h á∏ªL πWÉH ,kGó«L ¥ÉaƒdG ¬«©Jh ¬aô©J Ée ƒg h ,äGƒ°UC’G ∂∏J ´ƒªée 213 âfÉc äÉHÉîàf’G »a âcQÉ°T »àdG äGƒ°UC’G ´ƒªéªa äƒ°U ∞dCG 81 ƒg ¥ÉaƒdG ¬«∏Y â∏°üM Ée ,äƒ°U Qƒ°ùch ∞dCG .%38 πH iôf Éªc %60 ¬æY èàæj ’ Gòg h ,Qƒ°ùc h 132 øY ójõJ »àdGh á«bÉÑdG ø««æjôëÑdG äGƒ°UCG á«ÑdÉZ áæ°S øe ø«∏≤à°ùªdGh iôNC’G πàµdG ≈dEG âÑgP äƒ°U ∞dCG %62 ,kÉeÉªJ ¥ÉaƒdG ¬«YóJ Ée ¢ùµY á≤«≤ëdG ¿CG …CG ,á©«°Th »dÉàdÉHh ¥ÉaƒdG ô«¨d GƒJƒ°U äÉHÉîàf’G »a ø«cQÉ°ûªdG øe É¡d ¿Éµd ’EGh ,áª©f ƒg 40 π°UCG øe kGó©≤e 17 ≈∏Y É¡dƒ°üM .âjƒ°üàdG ´ƒªée áÑ°ùf Ö°ùM §≤a kÉJƒ°U 15 ô°üëJ ¥ÉaƒdG ? %60 áÑ°ùæH ¥ÉaƒdG äAÉL kGPEG øjCG øe »àdG äGƒ°UC’G ™ªéJ »¡a ,§≤a ¢ù∏éªdG πNGO É¡àÑ°ùM πq°üM ºc ™ªéJ …CG ,¢ù∏éª∏d Gƒ∏°Uh øjòdG ÜGƒæ∏d â«£YCG π˘˘q°üM º˘˘ ch ?…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM π˘˘ q°üM º˘˘ c h ?…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG kÉÑFÉf ø«©HQCÓd äGƒ°UC’G √òg ´ƒªée øeh ..Gòµgh IOhÉ©ªdG ¥É˘aƒ˘dG º˘©˘f á˘Ñ˘°ùM Gò˘µ˘ ¡˘ H ,%60 ≠˘∏˘Ñ˘J ¥É˘aƒ˘dG ÜGƒ˘˘f á˘˘Ñ˘ °ùf QÉ«N É¡∏©éj ’ ∂dP øµd ,øjõFÉØdG øe áÑ°ùf ôÑcCG áÑMÉ°U .º¡Ø°üæd ≈àM ’h ø««æjôëÑdG á«ÑdÉ¨d ™«°†J ≈àM √QôµJ h %60 ºbQ ¢SóJ É¡∏©éj ¥GQhC’G §∏N á«ÑdÉZ É°VQ ≈∏Y á∏°UÉM ¥ÉaƒdG ¿CG ¢SÉædG ó≤à©jh áÑ°ùëdG hCG øjôëÑdG Ö©°T øe %60 πãªJ É¡fCG hCG »æjôëÑdG Ö©°ûdG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG É˘˘æ˘ Ñ˘ °ùM ƒ˘˘d ø˘˘«˘ M »˘˘a ,á˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e ¢SÉ«≤c -äƒ°üj ºd øe h äƒ°U øe- á«æjôëÑdG á«HÉîàf’G π°üëJ ºd »¡a É¡«a ¥Éaƒ∏d π≤ãch øjôëÑdG Ö©°T ∫ƒ«ªd ,ÖNÉf ∞dCG 295 ≠∏ÑJ »àdG á∏àµdG √òg øe §≤a %27 ≈∏Y ’EG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ∫ƒ˘«˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘HÉ˘°ùà˘MG ø˘µ˘ª˘j ’ »˘dÉ˘à˘dÉ˘Hh âdõf ø«M »a kÉë°Tôe 190 ≈∏Y º¡JGƒ°UCG âbôØJ øjòdG .á«æjO iƒàØH ø«eƒYóe í°Tôe ô°ûY á©Ñ°ùH ¥ÉaƒdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG á«ÑdÉZ πãªJ ’ ¥ÉaƒdG Ωƒ«dG ájÉ¡f »a !øjôëÑdG êQÉNh πNGO »≤∏àª∏d »MƒJ ¿CG ¥ÉaƒdG OƒJ Éªc PEG ,¥ÉaƒdG ¬H º∏ëJ ’ kÉÑ°ùµe ó©j kGó©≤e 17 ≈∏Y É¡dƒ°üMh øe RõY ôFGhódG ™jRƒJ ¿EÉa ¬«YóJh ¬æ¶J Éªe ¢ùµ©dG ≈∏Y ,áfƒª°†e IôFGO 15 øe ôãcCG É¡ëæe ¿CÉH É¡eóNh ÉgõcôªJ .Oó©dG Gòg ≈∏Y â∏°üM Éªd ™jRƒàdG Gòg ’ƒdh ∫ÉM ƒ˘g É˘ª˘c kÉ˘£˘∏˘à˘î˘e »˘aGô˘Zƒ˘ª˘jó˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG ¿É˘c ƒ˘dh ¥Éaƒ˘dG äô˘e É˘ª˘d kÓ˘ã˘e ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘eh kÓ˘ã˘e ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e .É«à∏dGh »àdÉH ’EG kGó©≤e ô°ûY á©Ñ°ùH .iôNC’G ƒ∏J Iôe ºbôdG Gòg ¢SO Éª∏c í°Vƒf π¶æ°Sh

≥ÑFõdÉH ¬àLhR ºª°S ¬`«dEG áLÉ`ë`H ≈≤Ñà`d ¬˘fCG »˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ó˘˘L ±ô˘˘à˘ YG kÉ˘«˘aÉ˘f ≥˘Ñ˘ Fõ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ LhR º˘˘ª˘ °S .É¡d ájPCG …CÉH ÖÑ°ùàdG ádhÉëe ±hCG õ˘ª˘jÉ˘J'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äOÉ˘˘aCGh »YóªdG ¿CG á«fÉ£jôÑdG ''¿óæd ∫É˘˘ ˘b äô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e’ ∑QÉ˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿EG á«µ∏ªdG ¿ƒà°ùjôH áªµëªd ¿Éc (á˘æ˘°S 69) ≠˘æ˘«˘dhGO ΩÉ˘«˘dh ¿CG ≈æªJh ,¬àLhR øY kÓ°üØæe ≈˘˘à˘ M ¢Vô˘˘ª˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d ÖÑ˘˘°ùà˘˘ j .¬àjÉYôd êÉàëJ

∫ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SBG ø˘˘µ˘ °S »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c ≥˘˘ jô˘˘ M :»£°SƒdG ø«°ùM Öàc

á≤£æªH ø«jƒ«°SBG øµ°S »a ¢ùeCG AÉ°ùe ô«Ñc ≥jôM Ö°T .äÉHÉ°UEG ájCG πé°ùJ ºd Éª«a ,…ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ≈∏Y ≈JCG ∫ƒØ≤dG ≥HÉ£dG »a ™dófG ≥jôëdG ¿CG ≈dEG á«dhC’G π«°UÉØàdG ô«°ûJh πÑb ≈æÑªdG ¿Éµ°ùdG ≈∏NCG Éª«a Ö°ûîdG øe ´ƒæ°üªdG …ƒ∏©dG ≈∏Y Iô£˘«˘°ùdG »˘fó˘ª˘dG ´É˘aó˘dG ∫É˘LQ ô˘°TÉ˘Hh .¿Gô˘«˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘fG Gòg ó©jh .≈æÑªdG πNGO Oôa …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdGh ≥jôëdG á¶aÉëe »a ∫ÉªY øµ°S ∫É£j …òdG ¬Yƒf øe ô°TÉ©dG ≥jôëdG á«ÑdÉZ ¿EG ''øWƒdG''`d Qó°üe ∫Ébh .2009 ájGóH òæe áª°UÉ©dG .AÉæÑdG äÉWGôà°T’ áØdÉîe ≥jôM ä’ÉM äó¡°T »àdG »fÉÑªdG

∫hC’G ¢ùeCG ΩGóYE’G ºµM òØf á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a »˘°ûjOÓ˘¨˘æ˘Ñ˘dG ≥˘˘ë˘ H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¬˘à˘fGOEG ó˘©˘H √É˘°T ø˘«˘°ùM ô˘˘«˘ æ˘ e .É¡HÉ°üàZG ó©H ICGôeG ¥GôMEÉH »˘a á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘bh ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG ¬Jô°ûf ¿É«H ≈∏Y ΩóbCG √É°T ø«°ùM ¿EG ¢ùeCG É¡HÉ°üàZGh ICGôeG ∫õæe ∫ƒNO ó©H É¡àaôZ ¥ôëH ΩÉb ºK øeh ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘bCG ¿CG √É°T ø«°ùM ≈∏Y ºµMh .êQÉîdG .kÉ°UÉ°üb πà≤dÉH

øjhô«¡dG IOÉªd êhôj …ƒ«°SBG IQGOE’G ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ e ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b á˘˘ dOC’Gh åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CÉ˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ é˘ dG âæµªJ äGQóîªdG áëaÉµe IQGOEG …ƒ«°SBG ¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe IOÉ˘e è˘˘jhô˘˘Jh OGô˘˘«˘ à˘ °SG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ¬fCG í°VhCGh .IQóîªdG øjhô«¡dG ≈˘dEG äOQh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ΩÉ˘«˘≤˘H äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e IQGOEG ™˘«˘Hh OGô˘«˘à˘°SÉ˘H …ƒ˘˘«˘ °SBG ¢üî˘˘°T ,áµ∏ªªdG »a äGQóîªdG èjhôJh ,äÉeƒ∏©ªdG áë°U äócCG »àdGh áØãµªdG äÉjôëàdG AGôLEG ºJ ó≤a øe äGQóîªdG áëaÉµe ∫ÉLQ øµªJh º¡àª∏d ø«ªc OGóYEG ºJ å«M ¢û«àØàHh ,øjhô«g ä’ƒ°ùÑc 3 ¬jódh kÉ°ùÑ∏àe º¡àªdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG å«M ,IOÉªdG ¢ùØf øe iôNCG ádƒ°ùÑc 15 ≈∏Y ∂dòc ôãY ¬dõæe .QÉæjO ∞dCG 27 ÜQÉ≤j ÉªH É¡©«H ó©H πeÉµdÉH á«ªµdG ô©°S Qó≤j

salshaer@batelco.com.bh

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

''RôàjhQ'' ƒ«cƒ£H ''´hô°ûªdG ¿hÉJ §≤°ùàd'' º°SQ á°TQh »a ∑QÉ°ûj ¿hGO áeRÓàªH ¢†jôe πØW ÉeÉ«Lƒ°S

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

P6 sport@alwatannews.net

äÉëØ°U 8

Sun 9 Aug 2009

ä’É°üdG ôªMCG äÉÑjQóJ Oƒ≤j ƒaÉà°SƒZ

ä’É°üdG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ ó«YGƒe ø∏©j …ƒ«°SB’G √Ò¶f ™e »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e AÉ˘≤˘∏˘H äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¿ÉæÑd ÚH á«fÉãdG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S Éª«a ,…ô£≤dG IGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘≤˘Jh ,¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh .á«fÉãdG áYƒªÛÉH ¥Gô©dGh ¿OQC’G ÚH áãdÉãdG É˘ª˘æ˘«˘M ,‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùJ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ¿OQC’G ™˘e âjƒ˘µ˘dG Ö©˘˘∏˘ j ‘ ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÚH á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘˘≤˘ Jh ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ºààîJh ,¤hC’G áYƒªÛG áYƒªÛG ‘ ¿ÉæÑdh ÉæÑîàæe IGQÉÑÃ äÉ«Ø°üà∏d 5 Ωƒj ∫hC’G QhódG ‘ ÒNC’G Ωƒ«dG ‘h ,¤hC’G ‘ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ™˘˘e É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ÚH ™˘ªŒ á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸGh ,¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ,¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ô˘˘£˘ bh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ‘ âjƒµdGh ¥Gô©dG IGQÉÑÃ ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ,á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ«Ø°üà∏d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e É˘eCG áYƒªÛG ∫hCG ¬«a »≤à∏jh ôHƒàcCG 17 Ωƒj ΩÉ≤«a ¤hC’G ∫hCGh ,¤hC’G áYƒªÛG ÊÉK ™e á«fÉãdG 18 Ωƒ˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘à˘à˘î˘ Jh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ÊÉ˘˘K ™˘˘e ,ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe ΩÉ≤J å«M ôHƒàcCG .äÉ«Ø°üàdG »FÉ¡f ºK

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

∫hó˘L Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCG Iôµd É«°SBG ádƒ˘£˘H äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ΩÉ≤J »àdGh ,É«°SBG ÜôZ á≤£æe ‘ 2010 ä’É°üdG 18 ¤EG13 ø˘e á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H »æWƒdG ÉæÑîàæe É¡«a ∑QÉ°ûjh ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG IOÉ«≤H É«∏ﬁ IÎa òæe ¬JGÒ°†– äCGóH …òdG ÉæÑîàæe AÉLh ,Ébƒb ƒaÉà°SƒL »∏jRGÈdG ÜQóŸG ÖfÉ˘˘L ¤EG ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ ˘°V »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG .ájOƒ©°ùdGh ¿ÉæÑdh (∞«°†à°ùŸG) ô£b äÉÑîàæe äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º˘˘°†J ÚM ‘ áª°UÉ©dG ∞«°†à°ùà°Sh ,âjƒµdGh ¿OQC’Gh ¥Gô©dG ¿ÉjôdG …OÉf ádÉ°U Gójó–h áMhódG ájô£≤dG øe Ú≤jôa ∫hCG πgCÉàjh ,ÚàYƒªÛG äÉjQÉÑe ¿CÉH kÉª∏Y ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG áYƒª› πc ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉÑîàæŸG ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG äÉbÉ£H ≈∏Y π°ü– .É«°SBG ≥∏£æàa ,äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe èeÉfôH øY ÉeCG äÉjQÉÑe íàØà°Sh ,πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 13 Ωƒj äÉjQÉÑŸG

É°ùªædG ‘ ôªMC’G äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ÎfE’G ΩÉeCG ¿ÉcQÉ°ûj ¿ÉfóY ó«°Sh ÉHÉH

¢ùeC’G äÉÑjQóJ ∞bƒJ QÉ£eC’Gh É°ùªædG ‘ ÉæÑîàæŸ á©HGQ ájOh á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG èeÉfôH øª°V á«aÉ°VEG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 11 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ¥ôa øe ƒgh (»µ«°ûàdG ¢SƒŸhCG Éªµ«°S) ≥jôa ™e .»µ«°ûàdG …QhódG ‘ ájƒ≤dGh ¤hC’G áLQódG Ú°ùM Ú«dhódG Ú©aGóŸG ácQÉ°ûe ¿CG ±É°VCGh ¿Ó«e ÎfEG ≥jôa ΩÉeCG ¿ÉfóY ó«°ùdG óªﬁh ÉHÉH â≤∏J ¿CG ó©H áµ«°Th âëÑ°UCG …QÉ÷G ô¡°ûdG 16 ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …OÉ˘f »˘JQGOEG ø˘e äGó˘˘«˘ cCÉ˘ J Öî˘˘à˘ æŸG IQGOEG .Éª¡àcQÉ°ûŸ …ô£≤dG QƒÿG …OÉfh »JGQÉeE’G

Qó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ dG IQGOE’G …ƒ˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N ‘ í‚ Qó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG .¥ôØdG ™«ª÷ ¢ùaÉæeh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh QóÑdG QGôªà°SG AÉ¡fE’ áÑ°ùædÉH áª°SÉM .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d ¬eÉ¡e ‘ º°SƒŸG Gòg ‘ øeÉ°†àdG ≈©°ù«°Sh »àdG ∂∏J øe π°†aCG èFÉàf ≥«≤– ¤EG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡≤≤M ¢ù∏› πÑb øe ÒÑµdG ΩÉªàg’G πX ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y º¡°UôMh …OÉædG IQGOEG Èà©˘J »˘à˘dG ó˘«˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d iƒ˘à˘°ùÃ .…OÉædG ‘ ¤hC’G áÑ©∏dG ¿CÉ˘H iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e Qó˘˘°üŸG ó˘˘cCGh ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b äÉ˘˘H Qó˘˘Ñ˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G IQGOEG ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °S’G .ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d

á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H …ô÷G á˘HÉ˘°UE’G ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘N .äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c .á«ë°U áµYƒH :∫Ébh ¿ÉØ∏N ø°ùM ÖîàæŸG ôjóe ∂dòH ìô°U ¢†©˘H ≈˘∏˘Y â∏˘˘ª˘ à˘ °TG á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿EG áYƒæàŸGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG ™aôd äÉ£ÙGh øjQÉªàdG ô˘¡˘¶˘dGh ø˘£˘Ñ˘dG á˘jƒ˘≤˘à˘d ø˘jQÉ“ ≈˘∏˘Y â∏˘˘ª˘ à˘ °TGh .∞àµdGh Ö©∏«°S Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CG ±É°VCGh

á°†jô©dG É¡Wƒ£N ∞°ûµJ AGôØ°üdG IQGOE’G ..AÉKÓãdG ´ÉªàLG RÉ¡÷G øª°V á≤HÉ°S IÎa ‘ πªYh Ö°üæŸG ø˘˘e IRQÉ˘˘Hh á˘˘à˘ a’ è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘≤˘ ˘Mh …QGOE’G º°Sƒe …QhódG ádƒ£H Ö≤d ≥«≤– É¡ªgCG Ò¡˘°ûdG …hÉ˘°ùª˘˘æ˘ dG ÜQóŸG ™˘˘e 1996/95 .ôZÒÑ°S ôµ«g ∞jRƒL …hÓ˘gC’G ¿CÉ˘°ûdÉ˘H π˘°üà˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Y ¢†©˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ¢SQó˘˘ ˘ J IQGOE’G âdGRÉ˘˘ ˘ e ,á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘ª˘¡ŸG ‹ƒ˘˘à˘ d Úë˘˘°TôŸG ÚHQóŸG kGójóL ÜQóŸG ¿ƒµj ¿CG á«FÉ¡f áØ°üH ócCÉJh πª©dG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄h á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG IQGOEG ∂∏“h ,kÉ˘ ˘«˘ ˘∏ﬁ mOÉ˘˘ f …CG ™˘˘ e kÉ˘°Uƒ˘°üN ÖfÉ˘LCG ÚHQóŸ IOó˘©˘à˘e äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ÚHQó˘e ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘HhQhCG ¥ô˘˘°T ø˘˘e .É¡£°Shh É«≤jôaCG ∫Éª°T øe ÜôY

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

GRÒe QóH

≥˘jô˘Ø˘dÉ˘˘H ∫hC’G ÖYÓ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘°UEG º˘˘ZQ •É˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ’EG ,»Ñ«∏°üdG

…OÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ b äÉH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH øeÉ°†àdG ÜQóŸG äGAGô˘˘ LEG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ø˘˘ e kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b ™˘e QGô˘ª˘à˘ °SÓ˘˘d GRÒe Qó˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG å«M ,…OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IÒNC’G ΩÉ˘˘ jC’G ‘ ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG âdhGó˘˘ ˘J ¢†©˘˘ H ø˘˘ e QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™e äÉ°VhÉØŸG ¢†©H ¤EG Ò°ûJ QOÉ°üŸG ¿CG ’EG ,ÖfÉ˘˘ ˘LC’G ÚHQóŸG ø˘˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘ H AÉ˘L ÒNC’G ø˘eÉ˘˘°†à˘˘dG IQGOEG ´É˘˘ª˘ à˘ LG º°Sƒª∏d QóÑdÉH …OÉædG ∂°ù“ ócDƒ«d .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG IRÉà‡ èFÉàf ≥≤M ób QóÑdG ¿Éch ≈˘∏˘Y ,ÒNC’G º˘°SƒŸÉ˘˘H ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ™˘˘e

á``«eƒª©dG á``«©ª÷G ‘ ∑Gô``à°T’G OóÁ ™jóÑdG …OÉf ‘ ÚÑZGôdG AÉ°†YCÓd ∑GÎ°T’Gh ójóéàdG ÜÉH ¥ÓZEG ºàj ácQÉ°ûŸGh …OÉædG ‘ ∫ƒNó∏d á°UôØdG ºgDhÉ£YEG ºà«d ∂dP .äÉHÉîàf’G ‘h ¬«a ø˘e Èà˘©˘j ô˘eC’G Gò˘¡˘H …OÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh á°UôØdG áMÉJEG ¤EG …OÉædG IQGOEG ô¶æJ å«M áeÉ©dG áë∏°üŸG ájƒ°†©H ™jóÑdG …OÉf π«ã“h ∫ÉÛG Gòg ∫ƒNO ‘ ™«ªé∏d .á«eƒª©dG á«©ª÷G ÜÉ˘˘H ¥Ó˘˘ZEG ó˘˘©˘ Hh ¿B’G ø˘˘e ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘©˘ ˘H ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áÑWÉﬂ ºà«°S ¬fEÉa ∑GÎ°T’Gh ójóéàdG ¢ù∏› äÉHÉîàfG πª©H …OÉædG ΩÉ«b ≈∏Y á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¤EG ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ΩÉ≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdGh IQGOE’G .»°VÉŸG ΩÉ©∏d ájQGOE’Gh á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG º¡ª«∏°ùJ ÖfÉL

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ójóªàH ¬eÉ«b øY ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ™jóÑdG …OÉf ø∏YCG ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ájƒ°†©d ∑GÎ°T’Gh ójóéàdG IÎa ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ådÉã∏d ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¤EG …OÉædG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ÜÉ˘˘H ¥Ó˘˘ZEG º˘˘à˘ j å«˘˘ M ,…QÉ÷G .AÉ°ùe áæeÉãdG ÜÉH íàa ¬fCG …ô°ShódG ídÉ°U Ú°ùM …OÉædG ô°S ÚeCG QÉ°TCG …OÉædG ‘ á«eƒª©dG áæé∏dG AÉ°†YC’ ∑GÎ°T’Gh ójóéàdG ≥ëj ≈àM ∂dòH ΩÉ«≤∏d AÉ°†YCÓd ∫ÉÛG AÉ£YEG ¤EG k’hCG Oƒ©j IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh …OÉædG äÉHÉîàfG ‘ âjƒ°üàdG º¡d .áeOÉ≤dG ≈àM ÚYƒÑ°SC’G ÜQÉ≤j Ée ∫É› AÉ£YEG ” ¬fCG ±É°VCGh

IÎØdG ‘ á«fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑYÓd á«FÉ°ùŸG QÉ˘£˘eC’G ÖÑ˘°ùH É˘°ùª˘æ˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ΩÉ˘˘≤ŸG √ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e .Iôjõ¨dG »ÑY’ ™«ªL ¢Vƒîj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc å«M 10 á˘aÉ˘°ùŸ …ô˘˘é˘ ∏˘ d ø˘˘jô“ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e áÑjô≤dG ≥FGó◊G ióMEG QÉª°†e ∫ƒM äGÎeƒ∏«c äÈLCG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g ¿CG ’EG ,ôµ°ù©ŸG øe ±É≤jEG ≈∏Y ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÖîàæŸG ÜQóe

…ƒ∏©dG óªMCG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

ÒÑc πµ°ûH ájDhôdG í°†àJ ¿CG ™bƒàŸG øe …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G á˘˘jƒ˘˘ g ¿CÉ˘ ˘°ûH »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØ∏d …ò«ØæàdG Öàµª∏d ô¶àæŸG ´ÉªàL’G πX ‘ Aó˘Hh ,ΩOÉ˘≤˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘˘dG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jhÓ˘˘gC’G IQGOE’G äÉ˘æ˘¡˘µ˘J Qhó˘Jh ,ô˘Ø˘°UC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG º∏°ùJ øY á«Øë°U QÉÑNCGh RÉ¡L ¢ù«FQ Ö°üæŸ …ƒ∏©dG óªMCG …OÉædÉH ¿ƒ˘©˘HÉ˘àŸG É˘¡˘H OÉ˘˘°TCG Iƒ˘˘£˘ N ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ™˘e É˘ª˘«˘°S’ …hÓ˘gC’G ¿CÉ˘ °û∏˘˘d Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ‘ …ƒ∏©dG É¡H ™àªàj »àdG IÒÑµdG IÈÿG Gò˘˘g º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ fCG PEG ,∫ÉÛG Gò˘˘ g

ΩÉ°ùLC’G AÉæH ‘ ÊÉãdGh ∫É≤KC’G ™aQ ‘ ∫hC’G

á```«˘˘dhó˘˘dG IQÉ````°ûdG ¿’É``æ˘˘j …OÉ```¡˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh É```jô˘˘ cR »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘°S ÚeCG OÉ˘˘°TCGh ídÉ°U á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aôd √ƒeób …òdG iƒà°ùŸGh Úªµ◊ÉH QÉª©dG É˘ª˘¡˘fCÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQGOEG ‘ Ò¶˘˘ f á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IQÉ˘˘ °ûdG ¿É˘˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj .º«µëàdG ‘ õ«ªàŸG ÉªgGƒà°ùe ¤EG ≈©°ùj OÉ–’G ¿CG QÉª©dG í°VhCGh º˘gRGô˘HEGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘µ◊G π˘˘«˘ gCÉ˘ J IQÉ°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°UôØdG º¡ëæeh IôNGR øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H ó˘«˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG Iô˘˘ NGR »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ΩÉ˘˘ ˘µ◊É˘˘ ˘H .∫É£HC’G ÚÑYÓdÉH Úªµ◊G Óµd ≥«aƒàdG QÉª©dG ≈æ“h ™«ªé∏d kGócDƒj ¿CGh á∏Ñ≤ŸG äÉ°ùaÉæŸG ‘ .á«dhódG IQÉ°ûdÉH Éª¡à«≤MCG

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc

QÉª©dG ídÉ°U

»°VÉŸG ô¡˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âª˘«˘bCG »˘à˘dG IQÉ`` ` ` ` °û∏˘˘ d kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ‘ kÉ˘ ˘ °†jCG .á«dhódG

É˘jô˘cR ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘µ◊G π˘˘°üM ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫Éf å«M ,º«µëàdG ‘ á«dhódG IQÉ°ûdG äÉ°ùaÉæe º«µ– ‘ IQÉ°ûdG Ú°ù◊GóÑY ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ Y π˘˘°üM É˘˘ª˘ «˘ a ,∫É˘˘≤˘ KC’G ™˘˘aQ AÉæH äÉ°ùaÉæe º«µëàd á«dhódG IQÉ°ûdG .ΩÉ°ùLC’G Ú`` ` ` `°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y É˘˘jô˘˘ cR º˘˘ µ◊G ¿É˘˘ ch è`` ` ` ` `«˘ ∏ÿG á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H º`` ` ` `«˘ ˘µ– ‘ ∑QÉ˘˘ °T É¡JÉ°ùaÉæe âªààNG »àdG ∫É≤KC’G ™aôd IÒ`` ` ` ` ` `é˘ ˘Ø˘ ˘dG IQÉ˘˘ eEG ‘ »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG Éªc ,á«dhódG IQÉ°û∏d í°Tôªc á«JGQÉeE’G ‘ »`` ` ` ` ` `∏˘Y …OÉ˘¡˘dGó˘˘Ñ˘ Y º`` ` ` ` µ◊G ∑QÉ˘˘°T ΩÉ`` ` ` ` `°ùLC’G AÉ˘æ˘Ñ˘d É˘«˘°SBG á˘dƒ˘£˘ H º˘˘«˘ µ–

‹É£jE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ∞£îjh ÎfE’G ô¡≤j ƒ«°ùJ’

! Iô````«ÑµdG Üô````◊G â````©dófG ..»````°ù∏«°ûJh ô````à°ù°ûfÉe ÒJGƒØdG ¤hCG ¿Ó«e ÎfCG ÜQóe ≈≤∏J ôNBG ÖfÉL øe ¬˘ª‚ π˘«˘MQ ó˘˘©˘ H ó˘˘jó÷G ‹É˘˘£˘ jE’G º˘˘°SƒŸG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG ¢SCÉc Ö≤d ô°ùN ¿CG ó©H ¢ûà«aƒª«gGôHEG ¿ÉJ’R …ójƒ°ùdG ‘ ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ‹É£jE’G ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG ôHƒ°ùdG ‘ ôFÉ£dG ¢û©dG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ó«MƒdG ÎfC’G ±óg ¿CÉH kÉª∏Y.ÚµH á«æ«°üdG áª°UÉ©dG øe ΩOÉ≤˘dG ƒ˘à˘jEG π˘jƒ˘eÉ˘°U ÊhÒeÉ˘µ˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ¬˘∏˘é˘°S .kGôNDƒe áfƒ∏°TôH 7-6 π«°UÉØàdG

,ájhÉ°ùàe ÚÁô¨dG ®ƒ¶M hóÑJ ÊGó«ŸG ó«©°üdG ≈∏Yh IOÉ«≤H ¬aƒØ°U πeÉµJ ÖfÉL øe ¥ƒØàj Êóæ∏dG ≥jôØdG ¿CG ó«H ÊÉ˘˘©˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,É˘˘Ñ˘ ZhQOh ¿É˘˘ «˘ ˘°ùjEGh OQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e’h …ÒJ ™˘˘ aGóŸG ´É˘aó˘dG §˘N ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ äÉ˘HÉ˘˘«˘ Z ø˘˘e Î°ù°ûfÉ˘˘e kÉª∏Y , QÉ°S ôjO ¿Éa ¢SQÉ◊Gh ¢ûàjó«ah ¿hGôHh π«Ø«f …QÉéc ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ¬ª‚ Oƒ¡L ∂dP πÑb ó≤a ≥jôØdG ¿CÉH ¤EG Éª¡∏«Môd õ«Ø«J »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG ≈∏Y IhÓY hódÉfhQ ÚWÉ«°ûdG ¿CG ó«H .‹GƒàdG ≈∏Y »à«°S Î°ù°ûfÉeh ójQóe ∫ÉjQ ÜQóŸG ∂dP ócCG Éªc ±hô¶dG √ò¡d º¡≤°ûY º¡æY ±ô©j ôª◊G . AÉ≤∏dG πÑb ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ°ùLÒa

Üƒ°U âÑ°ùdG Ωƒ«dG ô°üY øe á©HGôdG ‘ QÉ¶fC’G ¬éàJ á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dÉH ≥jô©dG - Ò¡°ûdG »∏ÑÁh Ö©∏e ™˘ª˘é˘«˘°S …ò˘dG Ö≤˘JôŸG AÉ˘≤˘∏˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ ∂dPh ,¿ó˘˘æ˘ d IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘°ù∏˘«˘°ûJh ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ÚÑ˘˘£˘ ≤˘ dG …õ«∏‚E’G º°SƒŸG IQƒcÉH ¿ƒµJ »àdG ájÒÿG ´QódG . ¢SCÉµdG π£H √Ò¶æH …QhódG π£H ™ªŒh Ú«YÉ°ùdG Ú≤jôØ∏d IÒÑc á«ªgCG á¡LGƒŸG πã“h ¿GÈà©j Éªgh kÉ°Uƒ°üN ,IóYGƒdG ábÓ£f’G ≥«≤– ¤EG ádƒ£H ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Iƒbh ájõgÉL ÌcC’G º°SƒŸG Gòg . …õ«∏‚E’G …QhódG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

ä’É°ü∏d øjôëÑdG Öîàæe

º°ü◊G ΩCG ‘ ä’É°üdG Öîàæe äÉÑjQóJ Qhõj z»°VÉjôdG øWƒdG{

ÚfGƒbh ¬àª¶fCG ∞∏àîJ »àdGh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG .á«dhódG áª¶fC’G øY ¬Ñ©d QƒeCG ΩÉeR º∏à°SCG ób ƒaÉà°SƒZ ÜQóŸG ¿CG ±É°VCGh äÉ«°SÉ°SCG º¡ª«∏©àH ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤jh ≥jôØdG …òdG ÚHQóŸG IÒN øe »∏jRGÈdG ¿CG kGócDƒe ,áÑ©∏dG IOÉjRh ôØ°üdG øe äÉÑîàæŸG ≈∏Y πª©dG º¡fÉµeEÉH ¿CG ƒaÉà°SƒZ ¿ÉµeEÉH ¿CÉH kÉØ«°†e ,º¡FGOCG ‘ Qƒ£àdG ™˘e iô˘NCG Iô˘e á˘ë˘LÉ˘æ˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG á˘HôŒ ó˘˘«˘ ©˘ j .ä’É°üdG Öîàæe

øjRÉ¡÷G :∫ƒ°SôdGóÑY QƒeC’G Éæd Gƒ∏¡°S »æØdGh …QGOE’G ¿CG ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG ÖYÓdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh áµ∏ªŸG ‘ πjƒW âbh øe óLGƒàJ ⁄ áÑ©∏dG √òg ,2002 ΩÉY ¬JÉjGóH óæY ÖîàæŸG ∞bƒJ ó©H ∂dPh á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG iô˘NCG Iô˘e ≥˘jô˘Ø˘ dG IOƒ˘˘Y ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e á˘˘aÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ J ™˘˘ e π˘˘ °†aCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ≥jôØdG Gò˘g ±ƒ˘Ø˘°U á˘jƒ˘≤˘à˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH √Ò°S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh .Ωó≤àdGh πª©j áÑ©∏d »æØdGh …QGOE’G ºbÉ£dG ¿CG ±É°VCGh ÒaƒJh ÚÑYÓdG ídÉ°üd QƒeC’G ™«ªL π«¡°ùJ ≈∏Y .ºgGƒà°ùe ôjƒ£àd º¡d áeRÓdG äÉ«fÉµeE’G áaÉc ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j Gƒ˘fÉ˘c É˘eó˘æ˘Y ¿CG ∫ƒ˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCGh ÚfGƒ≤dG âfÉc ä’É°ü∏d äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG …QhóH á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äGQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh .á«ª°SôdG ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG ¿CG ¬ãjóM ÖYÓdG ≈°†eCGh IÈÿG Ö°ùch ≥dCÉàdG ‘ IÒÑµdG º¡à°Uôa Èà©J Öîàæe π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M π˘°†aCG IQƒ˘°üH .≥dCÉàdGh á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb …ƒb

≥jôØdG ™e π°UGƒàe óªfi øH RGƒa ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ j ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ≈˘à˘M ∂dPh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G ø˘jRÉ˘˘¡÷G á°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ Ωƒ˘≤˘j É˘eó˘æ˘Y ,êQÉ˘î˘∏˘d √ô˘Ø˘°S AÉ˘æ˘KCG ÖîàæŸG ôjóe ™e QƒeC’G ™«ªL á©HÉàeh ∫É°üJ’ÉH ôNBG ájDhôd ƒaÉà°SƒZ ≥jôØdG ÜQóeh Oƒªfi ¢VÉ«a IÎØ˘˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘ YEG Qƒ˘˘ eCG Ò°Sh äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .áeOÉ≤dG

ä’É°üdG ÖîàæŸ º°†æj ∫ÉªL ó°TGQ ÖY’ OGóYE’G øe áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ º°†æ«°Sh ∫ÉªL ó°TGQ áªéædG …OÉfh ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe IÈN ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘YÓ˘d ∂dPh Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG ä’É˘˘ °üdG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dGh ÖYÓ˘˘ ˘dG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ÜQóŸG óªà©«°S å«M .™aGóªc äÉ˘aÉ˘°ùŸG ø˘e á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘JGó˘˘jó˘˘°ùJ ∂dò˘˘ch ¬˘˘JÈN ÜÉ©dC’G ™«ªL ‘ ∫ÉªL É¡H RÉàÁ »àdGh Ió«©ÑdG .á«∏eôdG hCG á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG AGƒ°S

ÖîàæŸG iƒà°ùe ‘ RQÉH QhO ¬d ΩÓYE’G :ó©°ùe ΩÓ˘c ó˘©˘ °ùe …ó› ¢SQÉ◊G ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¿É˘˘H ∫É˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘HÉ˘˘H ó˘˘FGQ ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG π˘eÉ˘©˘dG »˘g IÈÿG ¿ƒ˘µ˘J ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ,áÑ©∏dG ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y OÉªàY’G ÖfÉL ¤EG ¥ƒØàdG ÚÑY’h IÈN ∂∏à“ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ¿CG kÉØ«°†e ≈∏Y º¡bƒØJ øe ójõj É‡ ∫ÉÛG Gòg ‘ øjÒÑc .ójó÷G »æWƒdG ÉæÑîàæe ∞∏àîj ä’É°üdG ‘ Ö©∏dG ¿CG ¢SQÉ◊G ±É°VCGh øe ô¨°UCG Ö©∏ŸG ¿CG á°UÉNh iôNC’G ÖYÓŸG øY .áÑ©∏dG √òg ‘ ÚfGƒ≤dG ±ÓàNG ™e »Ñ°û©dG Ö©∏ŸG ‘ »Ñ∏°Sh »HÉéjEG QhO ¬d ΩÓYE’G ¿CG ó©°ùe ócCGh á˘©˘HÉ˘à˘e ÖfÉ˘˘L ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG AGOCG •ƒ˘˘Ñ˘ gh Oƒ˘˘©˘ °U ìhQ IOÉjR ≈∏Y πª©dGh ¬JÉjQÉÑe á«£¨Jh ≥jôØdG ø˘e »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘æ˘ ©˘ eh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ió˘˘d ¢SÉ˘˘ª◊G .kÉªFGO á©ØJôe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG º˘«˘∏˘©˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j …GOGO »˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ¿CG ∞∏àîJ »àdGh áÑ©∏dG ∫ƒ°UCGh ÚfGƒb ÚÑYÓdG Ëó≤J ‘ ¿ƒëª£j º¡fCG kGócDƒe ,iôNC’G ÜÉ©dC’G .áÑ©∏d »ŸÉ©dG Ö«JÎdG ‘ Oƒ©°üdGh π°†aCG iƒà°ùe

áÑ©∏dG äÉ«°SÉ°SCG Éæª∏Y ƒaÉà°SƒZ :Í÷G ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¿CG Í÷G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ÖYÓ˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °VhCG GƒcQÉ°T ób á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ÖîàæŸG ™e ÚcQÉ°ûŸG …QhO ≥jôW øY øµdh áÑ©∏dG √òg ‘ ≥HÉ°S âbh ‘

ÜÉ©dC’G √òg πãe ‘ IÈÿG Éæ°ü≤æJ :ÉHÉH á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫hCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘HÉ˘˘H ó˘˘ FGQ ÖYÓ˘˘ dG ó˘˘ cCG ócDƒŸG øe á«LQÉÿG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ä’É°üdG ÖîàæŸ A’Dƒ˘g Ö∏˘ZCG ¿CG ¢üNC’É˘˘Hh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ¿ƒµ∏àÁ ’h áÑ©∏dG ≈∏Y OóL GƒdGR Ée ÚÑYÓdG ÜÉ°ùà˘cG º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¬˘fCG kGÒ°ûe ,É˘¡˘«˘a á˘«˘aÉ˘c IÈN ‘ Iôªà°ùŸG º¡JÉcQÉ°ûÃh ôNBG ¤EG øjô“ øe ∂dP .äÉjQÉÑŸG øe OóY ΩÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG ÜQóŸG ¿CG É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘ °VCGh º¡ª∏˘©˘j ¬˘fCGh §˘«˘°ùÑ˘dG Ö©˘∏˘dG ∂«˘à˘µ˘J º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘à˘H ‘ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U IQƒ˘˘°üH á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG á˘˘°SQÉ‡ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c .ä’É°üdG ∂∏àÁ ’ ÖîàæŸG ¿CÉH ¬ãjóM ÖYÓdG ≈°†eCGh ≥jôØdG ô°UÉæY ™«ªL ¿CGh áÑ©∏dG √òg ‘ IÈN QƒeC’G √òg πãe Ö°ùc ≈∏Y ôªà°ùe ∞JÉµàH πª©J ÉeóæY ≥jôØdG ‘ ôaGƒàJ ¿CG Ö∏£àŸG øe »àdGh äÉjQÉÑŸG ∫hCG äÉÑjQóàdG ‘ AGƒ°S äÉcQÉ°ûŸG ¢Vƒîj .á«LQÉÿG ™e ƒaÉà°SƒZ ÜQóŸG πeÉ©J á≤jô£H ÉHÉH OÉ°TCGh Ö`` ` ` ` fÉ˘L ¤EG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ∫ƒ˘°UCG º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ÚÑ˘YÓ˘dG ºZôdG ≈∏Y ô`` ` ` ` Ø°üdG øe ≥jôØdG AÉæH ≈∏Y ¬∏ªY IÎØ˘dG ‘ Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘¨˘ °ûfG ø˘˘e .á«dÉ◊G

≈˘à˘M á˘jOƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘jƒ˘b IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ø˘˘e ¿hó˘˘jõ˘˘jh á˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ °üë˘˘ j »àdGh ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ºgQGô°UEGh º¡àÁõY ø˘e π˘c º˘°†J á˘jƒ˘b á˘Yƒ˘ª› ‘ É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘bh .¿ÉæÑdh ô£bh ájOƒ©°ùdG

ÒÿÉH ô°ûÑJ ÖîàæŸG äÉÑjQóJ :Oƒªfi ≥˘jô˘a ¿CG Oƒ˘˘ªfi ¢VÉ˘˘«˘ a Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG Ò°ùJ äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿CGh ÒÿÉ˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘j ä’É˘˘°üdG ô˘¡˘¶˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH √òg ‘ ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ Oó÷G ¬«ÑYÓH ÖîàæŸG ‘ áµ∏ªŸG ∞jô°ûàH ¿ƒeƒ≤jh Ió«L IQƒ°üH áÑ©∏dG .êQÉÿG á˘°Uô˘a Èà˘©˘J á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g ¿CG Oƒ˘˘ªfi ±É˘˘°VCGh á°UÉNh º¡°ùØfCG RGôHEGh Qƒ¡¶∏d ÚÑYÓdG ™«ª÷ ô˘˘aGƒ˘˘Jh Ió˘˘«÷G äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘aGƒ˘˘J ™˘˘e .ájOƒdG äÉjQÉÑŸG πªYh äÉÑjQóà∏d ÖYÓŸG áÑ©∏dG √òg ¿CG ¬ãjóM ÖîàæŸG ôjóe ≈°†eCGh Èà©j Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,áµ∏ªŸG ≈∏Y IójóL Èà©J ¿hÉ©˘à˘dG ™˘e ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘d »˘∏˘©˘a ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫hCG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ™˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG øe π¡°ùJ á«©«ÑW á°SÓ°ùH º¡JÉÑjQóJ ¿ƒ°†Áh ¤EG øjô“ øe ºgGƒà°ùe ø°ù–h º¡FGOCG ôjƒ£J .ôNBG ÚÑYÓdG •ÉÑ°†fÉH ¬JOÉ©°S øY Oƒªfi ÜôYCGh ÚÑYÓdG ™«ªL ÜQÉ≤j Ée ácQÉ°ûeh äÉÑjQóàdG ‘

ä’É°ü∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dPh IOÉ÷G ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ájOƒdG ≈˘˘à˘ Mh ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dòch ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S øe ¢SOÉ°ùdG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘bh å«˘˘M á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e π˘c º˘°†J á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Yƒ˘˘ª› Iôµd ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG ¤EG πgCÉà∏d ∂dPh ¿ÉæÑdh .ä’É°ü∏d Ωó≤dG ∫Ó˘N …ó˘L π˘µ˘°ûH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG â∏˘˘°UGƒ˘˘J ó˘˘bh øe kÉ˘Ñ˘Y’ 15 á˘cQÉ˘°ûe ™˘e Ú«˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »∏jRGÈdG ÜQóŸG πªY »àdG á∏«µ°ûàdG ‘ 16 π°UCG Öîàæe ‘ AóÑ∏d ∂dPh É¡FÉ≤àfG ≈∏Y ƒaÉà°SƒZ ™«HÉ°SCG πÑb ôØ°üdG øe ¢ù°SCÉJ …òdGh ä’É°üdG ábhQCG ¤EG iôNCG Iôe áÑ©∏dG äOÉY Éeó©H á∏«∏b Ée ΩGO ∞bƒJ ó©H Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Öîàæe ∑É˘æ˘g ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘M äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘j ∂dP kÉMÉ‚ ≥∏j ⁄ ôeC’G Gòg ¿CG ’EG ä’É°ü∏d .ôeC’G AÉ¨dEG ”h âbƒdG ÜQóŸG ¿CÉ˘ ˘a iô˘˘ NCG Iô˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG IOƒ˘˘ Y ™˘˘ eh πª©dG ‘ IÒÑc áª¡e ¬LGƒj ƒaÉà°SƒZ »∏jRGÈdG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG ô¶àæŸG øe …òdGh ÖîàæŸG Gòg ≈∏Y …òdG ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ™e ∂dP πªY Éªc ¬FÉæH Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ ¬d ájƒ«°SBG ácQÉ°ûe ∫hCG øe øµ“ π˘MGƒ˘°S ≈˘∏˘Y Å˘WGƒ˘˘°ûdG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh ô˘ª˘MCG É˘¡˘«˘a ô˘¡˘X …ò˘dGh á˘«˘∏˘jRGÈdG É˘fÉ˘HÉ˘cÉ˘Hƒ˘˘c ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ“ »˘˘bGQh ÒÑ˘˘c AGOCÉ˘ H Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG á¡LGƒeh ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e êô˘˘NCG …ò˘˘dG ‹É˘˘¨˘ JÈdG Öî˘˘à˘ æŸG .∫ÉjófƒŸG ‘ á˘dƒ˘£˘H ∫hCG ä’É˘°üdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh OóY º°†à°Sh ájOh ¿ƒµà°S »àdGh ¿OQC’G ‘ √QGƒ°ûe ∞˘˘«˘ °†ŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah ô˘°ûY á˘à˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘j É˘e º˘°†J Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘ °ûJ Oƒ˘ªfih º˘°SÉ˘b »˘∏˘Yh ó˘©˘°ùe …ó› º˘˘gh kÉ˘ Ñ˘ Y’ ÉHÉH óFGQ ¿ƒÑYÓdGh ,≈eôŸG á°SGôM ‘ …RGQódG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh ¢ûjhQO ó˘˘ ª˘ ˘Mh …hÉ˘˘ bô˘˘ °ûdG ó˘˘ ªfih óªMCGh ¢SÉÑY ¬∏dGóÑYh »°VQ óªfih …ô°ShódG »ã«eôdG ó˘ª˘Mh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S ó˘˘ª˘ Mh ÊGQó˘˘Ñ˘ dG ÊÉ˘˘gh Í÷G º˘˘°SÉ˘˘Lh Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e π˘ª˘©˘«˘°S å«˘M .…ó˘¡˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh á∏«µ°ûàdG øe §≤a kÉÑY’ 12 AÉ≤àfG ≈∏Y ƒaÉà°SƒZ .ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdGh ¿OQC’G ájOh ‘ ácQÉ°ûª∏d

ä’É°üdG ÖYÓe :ƒaÉà°SƒZ iôNC’G ÖYÓŸG øY ∞∏àîJ »˘∏˘jRGÈdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e QÉ˘°TCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh å«M ájGóÑdG ‘ Ió«L äÉÑjQóàdG ¿CG ¤EG ƒaÉà°SƒZ øe ºZôdG ≈∏Y IQƒ°U π°†aCÉH QƒeC’G ™«ªL Ò°ùJ π«µ°ûJ ” ≈àM ôØ°üdG øe âfÉc ÖîàæŸG ájGóH ¿CG √òg ∫ÓN Ió«L IQƒ°üH √OGóYEGh ¬àÄ«¡J ºàj ≥jôa .IÎØdG á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S á˘˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘g ¿CG ÜQóŸG ±É˘˘°VCGh å«M ,πgÉ°ùàdGh ¿hÉ¡à∏d ∫É› É¡«a ¢ù«dh ájÉ¨∏d ÚÑYÓdG áÄ«¡J ≈∏Y áØãµe IQƒ°üH πª©dG Öéj ∞∏àîJ »àdGh ÖYÓŸG √òg πãe ≈∏Y π°†aCG IQƒ°üH øe ójõj É‡ á«∏eôdGh á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG øY kÉeÉ“ OÉ¡àL’G ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L á˘ª˘¡˘e .Ió«L IQƒ°üH Qƒ¡¶∏d á«°VÉŸG äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¬fCG ≈∏Y ƒaÉà°SƒZ ócCGh π«dO Gògh ôNBG ¤EG Ωƒj øe ≥jôØdG AGOCG Qƒ£àj IQƒ°üH Ωó≤àdG ƒëf kÉeób Ò°ùj ÖîàæŸG ¿CG ≈∏Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘«˘«˘≤˘à˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,π˘°†aCG ‘ ÜQóŸG É¡dÓN øe πª©«°S »àdGh ¿OQC’ÉH ájOƒdG º˘¡˘FGOCG á˘jDhQh ÚÑ˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG .ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d ‘ ≥jôØ∏d á°üdÉÿG ¬JÉ«æ“ øY ÜQóŸG ÜôYCGh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

´ÉaôdG ≥jôa

Sun 9 Aug 2009

¥ôÙG ≥jôa

áeOÉ≤dG É¡àdƒ£Ñd Ò°†ëàdGh áÄ«¡àdG CGóÑJ Iôµ∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG á˘˘ °ùeÉÿG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûj ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S 15 ≥∏£æà°S ájófCÓd øjô°û©dGh º«°ù≤J ” å«M ,ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG äÉjQÉÑe ‘ äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y kÉ≤jôa 12 ÉgOóYh ¥ôØdG Iô˘µ˘dG π˘ãÁh ,á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c ‘ ¥ô˘˘a 3 ™˘bGƒ˘H ,´ÉaôdGh ¥ôÙG É≤jôa ádƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG »àjƒµdG »Hô©dG áYƒª› ‘ ¥ôÙG ™bh å«M ‘ ´É˘aô˘dG Ö©˘∏˘«˘°S É˘ª˘«˘a ,»˘˘JGQÉ˘˘eE’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh âjƒ˘˘µ˘ dG É˘˘≤˘ jô˘˘a ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EG º˘˘°†J á˘˘Yƒ˘˘ ª› .»JGQÉeE’G π°UƒdGh »àjƒµdG

óªMCG GRÒe

OÉ–’G ΩÉY ÚeCG É¡dÓN ô°VÉë«°Sh á©ª÷G õcÎà°Sh º°SÉL óªMCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG IQhódG ΩÉ≤à°S å«M ,á«∏ª˘©˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y .§≤a óMGh Ωƒ«d ¥ôØdG AGQóŸ πªY á°TQh IQhódG √òg ™Ñà«°Sh º˘à˘«˘°S å«˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG AGQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ FGƒ˘˘ d ìô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N Iôµd …ô£≤˘dG OÉ–’G ƒ˘°†Y É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘ë˘«˘°Sh ÚeCG óYÉ°ùe ¬ÑfÉL ¤EGh »YÉæŸG óªM Ωó≤dG .óªMCG GRÒe á«ª«¶æàdG áæé∏dG ΩÉY

OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d .Ωƒ«dG Gòg Ióªà©ŸG ÖYÓŸÉH å©Ñ«°S »JGQÉeE’G ΩÓà°SG ∫ÉM ‘h ¬fCÉH óªMCG GRÒe ±É°VCGh ádƒ£ÑdG ∫hóL º«ª©àH Ωƒ≤«°S IOóÙG ÖYÓŸG ‘ ¬ﬁÓ˘e ó˘jó– ” ¿CG ó˘©˘H ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ¿CG ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d ≥˘Ñ˘°Sh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S IÎa .¬JÉjQÉÑe øY äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H äô°ûf Gòg á«ª«¶æàdG áæé∏dG º«≤J ôNBG ÖfÉL øe »ª«˘≤˘e IQhó˘H CGó˘Ñ˘J Ió˘jó˘Y äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Ωƒj ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘µ◊G »˘Ñ˘bGô˘eh

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

∫hód á«ª«¶æàdG áæé∏dG óªà©J ¿CG ™bƒàŸG øe Égô≤eh Ωó≤dG Iôµd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› è˘«˘∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hó˘˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘dG ∫É˘£˘HCG á˘jó˘fCÓ˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG ó˘©˘H Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ô˘¡˘X »˘˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ¢SCÉ˘ µ˘ dGh π˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ÖYÓŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG √ócCG Ée ∂dPh ,Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G OÉ–’G GRÒe ó˘˘ª˘ MCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe

IOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°ü– á«é«∏N ∫hCG

É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG π˘˘Ñ˘ °Sh ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG .IQhódÉH É˘¡˘JÈN π˘≤˘æ˘d ≈˘©˘°ùà˘°S É˘¡˘fCÉ˘H …Òª˘©˘ dG äó˘˘cCGh ¢VQCG ¤EG ¬àªLôJh ∂Hõj’ ‘ É¡àdÉf »àdG IOÉ¡°ûdGh ∫ÉØWC’G ÖjQóàd á°UÉÿG èeGÈdG ∫ÓN øe ™bGƒdG øY kÓ°†a ,äÉHƒgƒŸGh ÚHƒgƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôHh øjôëÑdG ‘ äÉHQóŸGh ÚHQóŸG ™e ¿hÉ©à∏d É¡à£N IQhó˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh .èeÉfÈdGh

.‹hódG ÚdôH ¢ù«FQ ¤EG Égôjó≤Jh Égôµ°T øY …Òª©dG äÈYh øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ¤EGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ âeó˘≤˘Jh ,ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùbh á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¤EG ¢UÉÿG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ≈˘∏˘Y ô˘˘µ˘ °ùY ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh πc Ëó≤Jh É˘¡˘d É˘ª˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ¢UÉÿG É˘ª˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG

äÉÑ∏£àe …Òª©dG Ëôe á«æjôëÑdG áHQóŸG â¡fCG ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘∏˘ Y ‘ Ωƒ˘˘∏˘ ˘Hó˘˘ dG IQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ∂Hõj’ á©eÉL øe ìÉéæH iƒ≤dG ÜÉ©dCG ¢ü°üîàH äÉcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH ™HGôdG õcôŸG â≤≤Mh á«fÉŸC’G .áØ∏àıG á«Hô©dG ∫hódG øe í«°TÎH IQhódG √òg ‘ …Òª©dG ácQÉ°ûe »JCÉJh á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ø˘˘e ÖjQóàdG º°ùb ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’Gh ôjƒ£àdGh â°UôM á∏°UGƒà˘e ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S IQhó˘dG äô˘ª˘à˘°SGh π«ã“ ÒN øjôëÑdG π«ã“ ≈∏Y …Òª©dG É¡dÓN ,IQhódG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH ™HGôdG õcôŸG ≥≤ëàd ≈∏Y IOÉ¡°ûdG √òg ∫ÉæJ á«æjôëH áHQóe ∫hCG ¿ƒµàdh .áµ∏ªŸG iƒà°ùe IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CÉ˘ H …Òª˘˘©˘ dG äó˘˘cCGh ∫É› ‘ ÖjQó˘˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ aCG áHQóe πª©J å«M ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ⁄É©H É¡°ü°üîJ ÚHƒ˘˘gƒŸG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘Hh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG á˘©˘HÉ˘à˘dG ÚHƒ˘gƒŸG á˘æ˘é˘∏˘H ƒ˘°†Y »˘˘gh äÉ˘˘Hƒ˘˘gƒŸGh .OÉ–Ód øe á∏eÉµàe äAÉL IQhódG ¿CG …Òª©dG äQÉ°TCGh ∫É˘éÃ ÖjQó˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ Y π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘˘N äGP ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ¤EG ¥ô£àdGh É¡°ü°üîJ »˘°VÉ˘jô˘dG ∂«˘dó˘à˘dGh í˘«˘°TÎdG º˘∏˘Y å«˘˘M á˘˘∏˘ °üdG ÖjQó˘à˘dG Ωƒ˘˘∏˘ Y ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dGh Ióªà©ŸG ÚHƒgƒŸG AÉ≤àfGh ±É°ûàcG èeGÈH á°UÉÿG ‹hódG OÉ–’G ‘ ∫ÉØWCÓd iƒ≤dG ÜÉ©dCG èeGÈH .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ájô¶ædG èeGÈdG øe ójó©dG …Òª©dG äô°†Mh äÉ«≤à∏ŸG äÉ°ùaÉ˘æŸ É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ≈˘≤˘à˘∏˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d É˘gQƒ˘°†Mh ,á˘«˘dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏ÙG

ÜÎ≤j zÜ{ IôFÉ£dG ÅWGƒ`°T Öîàæe »`````Hô````©dG Ö≤∏dÉH ®É````ØàM’G ø```e äAÉLh ,1/2 áé«àæH (Ü) øª«dG ≈∏Y ó«MƒdG / / ) ‹É˘à˘dÉ˘c •Gƒ˘°TC’G è˘FÉ˘˘à˘ f (CG) ¿ÉæÑd øe IóMGh IQÉ°ùN ≈≤∏Jh ,(11/,18 êÉàëj ¿Éch ,(16/21 ,16/21) 0/2 áé«àæH ó˘MGh •ƒ˘°ûH Rƒ˘Ø˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e .§≤a Qó˘˘°üà˘˘ j (Ü) É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh Éª«˘a ,(CG) ¿É˘æ˘Ñ˘d Öî˘à˘æ˘e ¬˘«˘∏˘jh ¬˘à˘Yƒ˘ª› ¿ÉªY ºK (CG) ¿ÉªY á«fÉãdG áYƒªÛG Qó°üàj ∫hCG) »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh .(Ü) …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ (CG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG áYƒªÛG ÊÉK) (Ü) ¿ÉªY ΩÉeCG Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S (CG áYƒªÛG ÊÉK) ¿ÉæÑd »≤à∏«°S Éª«a ,(Ü .(Ü áYƒªÛG ∫hCG) (CG) ¿ÉªY ΩÉeCG

15 21 ,21 19

Iô˘˘µ˘ ∏˘ d (Ü) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘gCÉ˘ ˘J ¢ùfƒ˘˘j ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸGh á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qhó˘˘ dG ¤EG π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Y ø˘˘ °ùMh ¢ùjhQƒ˘˘ H ΩÉ≤J »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæŸ »FÉ¡ædG º˘à˘à˘î˘à˘°Sh ähÒH á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ (CG) Öîàæe ó≤a Éªæ«H ,óZ Ωƒj É¡JÉ°ùaÉæe ¿ƒgôe ø°ùMh Ú°ù◊GóÑY É°VQ øe ¿ƒµŸGh .πgCÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M ¤hC’G ,Úà˘¡˘LGƒ˘e (Ü) Öî˘à˘æ˘e ¢VÉ˘˘Nh 0/2 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H RÉ˘˘ah (CG) ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ΩÉ˘˘eCG âfÉ˘˘c ‹Éà˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y •Gƒ˘°TC’G è˘FÉ˘à˘f äAÉ˘Lh RÉa á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘h ,(13/21 ,18/21) 21/21) 0/2 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H (Ü) ø˘˘ª˘ «˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒa (CG) Öîàæe ≥≤M πHÉ≤ŸG ‘h .(16/,18

á∏°ùdG Iôµd äÉcô°ûdG …QhO ‘ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG

IQGó°üdÉH OôØæj RÉZÉæHh ...¬JGQÉ°üàfG π°UGƒj øjR :äÉcô°ûdG …QhO áæ÷ - áeÉæŸG

IQGó°üdÉH ®ÉØàM’G áª¡e ‘ ƒµ∏àH ≥jôa

≠æ«dƒÑdG …QhO øe ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G ‘

‹GƒY ≥jôah á£≤f 86 ¥ôÙG »≤jôa ‹Gƒ˘Y ø˘e ¥ôÙG IQÉ˘°ùN π˘eCG ≈˘∏˘Y á˘˘£˘ ≤˘ f π˘LCÉ˘à˘j ±ƒ˘°S ’EGh ¬˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘≤˘ë˘à˘J ≈˘à˘M Éªæ«H . ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ¤EG ádƒ£ÑdG º°ùM •É≤f Ö°ùch RƒØdG ¤EG k’hCG ¥ôÙG ™∏£àj áeÉæŸG ≥jôa øe áæ«ªK ájóg QÉ¶àfGh ‹GƒY ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘à˘j ≈˘à˘M ƒ˘µ˘∏˘à˘H ΩÉ˘eCG ¬˘FÉ˘≤˘ d ‘ ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ÒNC’G AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ º˘°ù◊G ¿ƒ˘˘µ˘ jh …ò˘dG ‹Gƒ˘Y ≥˘jô˘˘a ø˘˘µ˘ dh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á°üæe ó©°üJ »àdG ¥ôØdG óMCG ¿ƒµj ¿CG ≈©°ùj kÓ¡°S kGó«˘°U ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘°Vô˘j ø˘∏˘a è˘jƒ˘à˘à˘dG êQÉN ådÉK AÉ≤d ΩÉ≤j ∂dòch . ¥ôÙG Öjòd á£≤f 52 º°ü◊G ΩCG ÚH á°ùaÉæŸG äÉHÉ°ùM ™∏£àj IGQÉ˘Ñ˘e »˘gh á˘£˘≤˘f 50 ´É˘aó˘dG Iƒ˘˘bh ‘ ¬˘d ∫hC’G Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ≥˘˘jô˘˘a π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a .á«°SGó°ùdG IQhódG

á©HÉ°ùdG ‘ …QGòY ÚY √õàæe ádÉ°U ó¡°ûJ ≠æ«dƒÑdG …QhO ‘ ÚJGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ≈∏Y á°ùaÉæàŸG á©HQC’G ¥ôØd kÉØ£©æe ¿GÈà©J ídÉ°üd Ωƒ«dG º°ùëj ób …òdG …QhódG Ö≤d óªà©˘J Ió˘≤˘©˘e äÉ˘HÉ˘°ùM §˘°Sh ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a ≥˘jô˘a »˘≤˘∏˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ÚJGQÉ˘ÑŸG è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘ Y ‘ á£≤f 70 áeÉæŸG ≥jôa á£≤f 92 ƒµ∏àH ƒµ∏àH IQÉ°ùN áeÉæŸG ≥jôa ¬«a ≈æªàj AÉ≤d ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ¤EG Ö≤∏dG º°ùM πLDƒj ≈àM RƒØdG ≥«≤– ¤EG ƒµ∏àH ≥jôa ™∏£àj Éªæ«H π©éj …òdG ôeC’G ôØ°üd •Gƒ°TCG 8 áé«àæH Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH ø˘NÉ˘°S í˘«˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘ÑŸG ⁄h ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘e ¿É˘˘ ª˘ ˘°†j ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ≥≤ëj ≈àM RƒØdG ≥«≤– ƒµ∏àH áª¡e ô°üà≤J iôNC’G ¬fƒ˘«˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S É‰EGh kGô˘µ˘Ñ˘e Ö≤˘∏˘dG ™˘ªŒ »˘à˘ dGh ¬˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG äGQÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y

≥≤M ¿CG ó©H á∏°ùdG Iôµd äÉcô°ûdG …QhO øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ¬JGQÉ°üàfG øjR ≥jôa π°UGh áé«àæH á∏aQó∏d è«∏ÿG ácô°T ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ∫hC’G ¢ùeCG …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa ó©H IQGó°üdÉH RÉZÉæH ≥jôa OôØfG ÚM ‘ ,88/97 .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬àÁõg ≈≤∏J …òdG 90/96 áé«àæH øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y õcôŸG ‘ øjôëÑdG ó¡©e »≤H ÚM ‘ •É≤f 10 ó«°UôH IQGó°üdÉH RÉZÉæH OôØfG ∂dòHh .•É≤f 8 ó«°UôH ådÉãdG 7 ó«°UôH ÒNC’G õcôŸG ‘ »≤H ¬fEÉa ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ºZQ ≈∏©a øjR ≥jôa ÉeCG .»ÑgòdG ™HôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe kÉÑjôb ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ¬JGQÉ°üàfG π°UGh ‘ ¬fCG ’EG •É≤f RÉZÉæH Rƒa ¢ùµY ≈∏Y äGÎØdG º¶©e ‘ ¬bƒØJ πX ‘ Ée óM ¤EG ádƒ¡°ùH øjR √Rƒa AÉLh .§≤a •É≤f 6 ¥QÉØHh øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ≈∏Y Ö©°üdG øjR ≥jôa ™e RÉZÉæH Qó°üàŸG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j PEG ¿ÉJGQÉÑe óMC’G Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh Gòg øjôëÑdG ó¡©eh ÉÑdCG IGQÉÑe É¡«∏J ,Ú≤jôØ∏d á«ªgC’G ájÉZ ‘ IGQÉÑe ‘ AÉ°ùe 30:5 óæY .º°ü◊G ΩCG ‘ á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh AÉ°ùe 30:7 óæY πgCÉàdG øe ÜGÎb’G πLCG øe RƒØdG ≥«≤– ¤EG íª£j øjR ≥jôa ¿EÉa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ …CG ¿hO øe IQGó°üdG á∏°UGƒe RÉZÉæH ≥jôa ¬«a πeCÉj …òdG âbƒdG ‘ »ÑgòdG ™Hôª∏d .áÁõg É¡eó≤àj Iõ«‡ á∏«µ°ûJ ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG ≈°Sƒe ìÓ°U »æWƒdG ÜQóŸG øjR ≥jôa ÜQójh …ó¡e Ú°ùMh É°VôdGóÑY ¿GôªYh Ö«ÑM º°TÉg ó«°S ÖfÉL ¤EG ôcÉ°T Ú°ùM ÜÉ©dC’G ™fÉ°U .≥jôØdG ¤EG ¬JOƒY ∫ÉM ‘ ¬∏dG ∫Ée óªMCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »eOÉN Oƒªfih øe áfƒµe á∏«µ°ûJ ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG ≥«àY áeÉ°SCG »æWƒdG ÜQóŸG ¬HQó«a RÉZÉæH ≥jôa ÉeCG .ójƒc ¢ùfƒjh óªfi º°SÉLh ,»MÉæL óªMCGh ,º«gGôHG ≈°ù«Y ,RÉÑÿG º«gGôHEG º°ù≤dG ‘ Éª¡«àÁõg ∑QGóJ ¤EG ¿É«©°ùj ó¡©ŸGh ÉÑdCG É≤jôa ¿EÉa Ωƒ«dG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .Ωƒ«dG áª¡e IGQÉÑe ‘ ¿É«≤à∏j ÉeóæY …QhódG øe ÊÉãdG øe ¿ƒµe πeÉµàe ≥jôa ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG IÉ‚ óªMCG »æWƒdG ÜQóŸG √Oƒ≤j ÉÑdCG ≥jôa .¿ÉHôb óªfih º«gGôHEG ø°ùM ,Ωƒ∏Z Oƒªfi ,ø°ùM óªfi ,ó«ÛGóÑY óªfi ≈∏Y ∫ƒ©j …òdG Qhõæ©dG Ëôc »æWƒdG ÜQóŸG √Oƒ≤j ¬fEÉa øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ÉeCG óªfih ,»ÑædGóÑY ø°ùM ,»∏Y º°SÉH ,…ó¡e ¥OÉ°U ,áLÉÿG ¬∏dGóÑY øe áfƒµe á∏«µ°ûJ .º«gGôHEG

á∏aQódGh øjR AÉ≤d øe

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Ωƒª©dG Öîàæe

Sun 9 Aug 2009

ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G Öîàæe

ø°ùM ídÉ°U

ôªà°ùJh »HóH ô°üædG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG »àdG Iô°TÉ©dG á©HGôdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©∏d ÉæÑîàæe ≈£îJ .ácQÉ°ûŸG øY ÊÉª©dG ÖîàæŸG QòàYG Éª«a ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe ácQÉ°ûÃ ‹É◊G ¢ù£°ùZCG 14 ájÉ¨d ∫hC’G AÉ≤∏dG »Øa ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ¬«∏Y RƒØdG øe øµ“ å«M »JGQÉeE’G ÖîàæŸG AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ô£e ≥jó°U ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdG ÉæÑîàæe π¡à°SGh ÖY’ óéj ⁄ ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ,(0-3) …hÉéæ∏dG º°SÉL ≈∏Y √RƒØH ÉæÑîàæŸ áØµdG ∫OÉY »éMƒH óªM ¿EG ’EG ,(1-3) ó«ª◊G óÑY ó°TGQ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG º‚ ΩÉeCG »µe QƒfCG ô°ùN ó°üë«d (1-3) ó«ª◊G óÑY ó°TGôH ìÉWCG Éeó©H ÉæÑîàæe áë∏°üŸ AÉ≤∏dG º°ùë«d »éMƒH OÉY ºK øeh ,(0-3) áé«àæH óªfi ó°TGQ ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ áHƒ©°U …CG óLÉŸG ó°TGQ ÉæÑîàæe .ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ájGóH ‘ •É≤ædG ¤hCG ÉæÑîàæe Égó©H ô`` ` ` °ùN (1-3) AÉ≤∏dG ájGóH ‘ »Ñ«∏°TƒH óªfi RÉa ¿CG ó©Ña •Gƒ°TCG áKÓK πHÉ≤e óMGh •ƒ°ûH Ö≤∏dG πeÉM »àjƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÚÄ°TÉædG Öîàæe §≤°S ¬à«MÉf øe º«gGôHEG Ωƒª©dG Öîàæe ÖY’ ≥«≤°T ø°ù◊G º`` dÉ°S »àjƒµdG ÖîàæŸG º‚ øe (1-3) »Ñ«∏°TƒH ô°ùN ™HGôdG AÉ`` ` ` ` ` `≤∏dG ‘h (0-3) ∫ƒ°SôdGóÑY »∏Yh (1-3) º«MôdGóÑY ø°ùM .ø°ù◊G ¿Éª∏°Sh ∫ÉªL …Dƒdh (1-3) ¢SÉÑY óªfi ÉgRGôMEG ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ø°ùM ídÉ°U ÜQóŸG IOÉ«≤H ∫ÉÑ°TC’G ƒÑY’ πé°Sh .(0-3) Ö«µ°T

ô£e ≥jó°U

»∏Y ø°ùM π°UƒdG øeh (Ö©°ûdG) ¬∏dG óÑY Oƒ©°Sh (ô°üædG) øÁCG »æWƒdG øe ¿ƒµŸG »æØdG RÉ¡÷G ±Gô°TEÉHh óªﬁ ô°UÉfh .¿GƒJ èæJh IÉ°T Ú«æ«°üdG ÚHQóŸGh óªMG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ádhÉ£dG Iôµd äGQÉeE’G OÉ–G ¢ù«FQ …ôLÉ¡dG OhhGO ó≤Y Iô°ûY á©HGôdG è«∏ÿG ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ÉÑY’ 62 ácQÉ°ûe ¬«a ø∏YCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ‘Éë°U ô“Dƒe äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ∫É˘Ñ˘°TC’Gh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Lô˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ H á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁh »˘˘Lhõ˘˘dGh …Oô˘˘Ø˘ dGh ¥ô˘˘Ø˘ dG .ádƒ£ÑdG áØ«°†à°ùe äGQÉeEÓd áaÉ°VE’ÉH ô£bh âjƒµdGh ÜÉë°UC’ IÒÑc ájOÉe õFGƒL ó°UQ øY …ôLÉ¡dG ∞°ûch ä’hÉW4 ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘˘cGôŸG ≈∏Y ∂dPh »LhõdGh …OôØdG á≤HÉ°ùŸ ä’hÉW 6h ¥ôØdG á≤HÉ°ùŸ ¿hóH ΩÉ≤à°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH kÉë°Vƒe »HóH ô°üædG …OÉf ádÉ°U .»eÉàN πØëH AÉØàc’G ºà«°Sh ìÉààaG πØM

Ωƒ«dG èeÉfôH äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘j óMC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG óæY ádƒ£ÑdG Öî˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e É˘¡˘≤˘Ñ˘°ùJh ,Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘˘M …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘æ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùe »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG Ö©∏j Ωƒª©dG IGQÉÑe â«bƒJ ¢ùØf ‘h ,∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG .»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ™e ∫ÉÑ°TC’G Öîàæe

,Öî˘à˘æŸG OGô˘aCG ™˘«˘ ª˘ L ìƒ˘˘ª˘ W ƒ˘˘g ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿EG É˘˘ª˘ c ¤hC’G óªà©J ’h √ó≤©e á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ äÉHÉ°ù◊G ¿CÉH kÉØ«°†e .ádƒ£ÑdG πÑb Ée äÉHÉ°ùM ≈∏Y »∏c πµ°ûH ÜQóŸÉ˘H á˘Ø˘°Uh …ò˘dG ÜQóŸÉ˘H ¬˘à˘bÓ˘˘Y ø˘˘Y Ö«˘˘µ˘ °T çó–h ÚÑYÓd ¢ShQódG ∞∏àﬂ Ëó≤J ó«éj ¬fEG QÉÑàYG ≈∏Y º∏©ŸGh .IÉ«◊G QƒeCG ∞∏àﬂ hCG á°VÉjôdG ‘ AGƒ°S

ádƒ£ÑdG ΩÉµM äÉ°ùaÉæe IQGOE’ kÉªµM 16 ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG äQÉàNG …ƒ˘∏˘©˘dG Ò°ûH ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘µ◊G º˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG øe 2h äGQÉeE’G øe ΩÉµM Iô°û©d áaÉ°VE’ÉH ≈°ù«Y ¬∏dGóÑYh ΩÉ©dG ºµ◊Gh ,ájOƒ©°ùdG øe ôNBGh ô£b øe ºµMh âjƒµdG .¿É£∏°S ¬∏dG óÑY óªﬁ »JGQÉeE’G ádƒ£Ñ∏d

»JGQÉeE’G ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øe á˘jGó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùe »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG ó˘©˘à˘°SG »HO »àæjóe ‘ »∏NGO ôµ°ù©e áeÉbEÉH »°VÉŸG ƒ«fƒj ∞°üàæe ó˘bh É˘«˘≤˘jô˘aCG π˘£˘H …ô˘°üŸG Öî˘à˘æŸG ó˘LGƒ˘˘à˘ H á˘˘ª˘ «ÿG ¢SCGQh ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G äÉÄØdG ∞∏àfl ™e á«ÑjôŒ äÉjQÉÑe ¢VÉN áÄa »Øa ÉÑY’ 12 øe äGQÉeE’G äÉÑîàæe âØdCÉJh Ωƒª©dGh øeh (π°UƒdG) óªfi º°SÉLh ( »∏gC’G) ¢SÉÑY π°ü«a ∫ÉLôdG ÚÄ°TÉædG Öîàæeh óªfi ó°TGQh ó«ª◊G óÑY ó°TGQ ô°üædG ∞°Sƒj »∏gC’G øeh Oƒªfi óªfih óªMG ó«dh π°UƒdG øe óªfi óªM ∫ÉÑ°TC’G ≥jôah óªfi »£H ÜÉÑ°ûdG øeh óªMG

‘ ∞˘©˘°Vh »˘YÉ˘aó˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G Iƒ˘≤˘H ¿hõ˘«˘ª˘à˘j ¿ƒ˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉeCG ,äÉÑîàæŸG á«≤H …QÉ‚ Éæc ∂dP ™eh »eƒé¡dG Üƒ∏°SC’G ôKDƒ«°S ∂dP ¿EG ócDƒŸG øeh ¬«∏Y Éæc ÉªY ∫É◊G Ò¨J ó≤a Ωƒ«dG .''á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG èFÉàf ≈∏Y áë`` ` ` ` `∏°SC’G ºgCG øe ¢ùØædG ‘ á≤ãdG'' :¬dƒb ø°ùM ™HÉJh á˘ª˘∏˘c ¬˘d ¿ƒ`` ` ` `µ˘J ±ƒ˘°S á`` ` ` ` `≤˘ã˘dG ¬˘jó˘d ø˘eh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ió˘˘d ∫ƒNO πÑb kGó«L º¡°ùØfCG Ghô°†ëj ¿CG Éæ«ÑY’ ≈∏Yh º°ù◊G .''äÉjQÉÑŸG

á«≤ÑdG ™e ájhÉ°ùàe ÉæXƒ¶M :∫ÉªL ÖîàæŸG ¿CG ∫ÉªL …Dƒd ÖYÓdG ∫ÉÑ°TCÓd ÉæÑîàæe º‚ ÚH ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd áÁõ©dGh QGô°UE’G ¬jód â∏∏îJ »àdG ¢SÉª◊Gh ájó÷G ≈∏Y kÉØ£Y ∂dPh á«é«∏ÿG .ádƒ£Ñ∏d OGóYE’G ‘ ÖîàæŸG QGƒ°ûe á˘˘«˘ ≤˘ H ™˘˘e á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG ®ƒ˘˘¶˘ M ¿CG ∫É˘˘ª˘ L í˘˘°VhCGh Éªg ÉæÑîàæe ¬Lh ‘ ∞≤J »àdG äÉÑ≤©dG ÈcCG ¿CGh äÉÑîàæŸG ‘ Ió˘«˘L è˘FÉ˘à˘f É˘≤˘≤˘M ¿Gò˘∏˘dG …ô˘£˘≤˘dGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘Ñ˘î˘à˘ æŸG äÉHô°V í«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y ¬˘fEG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ÜQóŸG IóYÉ˘°ùÃ á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e IOƒ˘©˘dG ó˘©˘H ¬˘dÉ˘°SQEG .''Iôªà°ùŸG ¬JÉ¡«LƒJ π°†ØH ¢ùØædÉH á≤ãdG ¬ëæe …òdG

¤hC’G »àcQÉ°ûe ‘ ádƒ£ÑdG ≈æ“CG :Ö«µ°T ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûj …òdG Ö«µ°T ¿Éª∏°S ÖYÓdG ∫Ébh ¬àcQÉ°ûe ‘ ádƒ£ÑdG ≥≤ëj ¿CG ≈æªàj ¬fEG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG

≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U â≤∏£fG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘ ∏˘ d ¥ô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æÃ ô˘˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f á˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘MGh QhO ø˘˘e …Qhó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ Jh ,∫É˘˘Ñ˘ ˘°TC’Gh Égó©˘H CGó˘Ñ˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG Úæ˘K’G Ωƒ˘j ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e º˘à˘à˘î˘à˘°Sh .»LhõdGh …OôØdG äÉ°ùaÉæe

ÉæJÉÑîàæe ìÓ°S ¢ùØædG ‘ á≤ãdG :ídÉ°U ø°ùM ídÉ°U ÏHÉµdG ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G ÉÑîàæe ÜQóe ócCG øe ∂dPh á«é«∏ÿG á°ùaÉæŸG QÉªZ ¢Vƒÿ ÚÑîàæŸG OGó©à°SG ΩÉ˘à˘N âÑ˘≤˘YCG »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘«˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ΩÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘K ø˘˘eh á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ™˘°Vh ¤EG ≈˘©˘°S ¬˘fGC kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ó˘æ˘¡˘dG ‘ âª˘«˘bGC »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÊóÑdGh »££ÿGh »°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ´ƒÑ°SCG IóŸ ôªà°SG ÜÉÑ°ûdG äƒ«H ‘ »∏NGO ôµ°ù©e áeÉbEG ÈY .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb ôe »àdG IÈÿG âLƒJ ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¿EG ø°ùM í°VhCGh ádƒ£H ‘ º¡àcQÉ°ûe øe GhOÉØà°SG å«M ÚÑîàæŸG OGôaCG É¡H â°ùµ©fGh øjQÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e ô£b ádƒ£Hh á«dhódG øjôëÑdG πµ°ûH ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚÑYÓdG AGOCG ≈∏Y äÉcQÉ°ûŸG √òg ¬˘«˘∏˘ Y âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ Y âØ`` ` ` ` ∏˘ à˘ NG Ö©˘˘∏˘ dG á`` ` ` ` ` ` ≤˘ jô˘˘W ¿CG PEG í˘˘°VGh á˘≤˘jô˘W Ò«˘¨˘Jh ™˘jô˘°ùdG Ö©˘∏˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H kÉ` ` ` ` ` ≤˘ HÉ˘˘°S .∫É°SQE’G ≥∏Y á«é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘g ¢SÉ˘µ˘©˘fG ø˘Yh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿É˘˘ c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘˘ °ùM

ÚÄ°TÉæ∏d á«dhódG øjR ádƒ£H IQGOE’

kÉ```ªµM 11 í````°Tô``j ¢ù```æà∏d »```dhódG OÉ`````–’G 11

»éæN »∏Y

OGóYEÉH áª¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âeÉ˘b á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ΩÉ˘˘¡ŸÉ˘˘H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b º˘à˘«˘°S kGó˘˘æ˘ H 68 á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âª˘˘ °Vh ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ É˘¡˘©˘ jRƒ˘˘J AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘ g ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e á˘˘æ÷ π˘˘c ¤ƒ˘˘à˘ à˘ ˘°S å«˘˘ M ,¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG IÎa ‘ Égò«Øæàd ΩÉ¡ŸG øe áYƒª› á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘à˘fG É˘˘ª˘ c ,IOóﬁ á˘˘«˘ æ˘ eR ájQÉJôµ°ùdG áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH á«æØdG á˘˘ë˘ Ø˘ °Uh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG êPÉ‰ OGó˘˘YEG ø˘˘e ºà«°Sh ádƒ£˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ‹hódG OÉ–Ód Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡dÉ°SQEG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ‘ É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘ d ∂dPh ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d øª°V âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG .ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG

»àdGh áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶f å«M ,2007 ΩÉ˘Y ø˘˘e Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T …ÉLCG ó«°ùdG øe ádÉ°SQ …OÉædG º∏°ùJ …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∑É˘˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ H ∫hC’ ¬ª«¶æJ ≈∏Y …OÉædG Åæ¡j ¢ùæà∏d á˘ª˘µ◊G É˘¡˘«˘a »˘cõ˘jh á˘«˘dhO á˘dƒ˘˘£˘ H ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ºµ◊G ¿ƒµàd ájóæ¡dG Úë˘˘°TôŸG ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b º˘˘ °†Jh .. óæ¡dG øe ΩÉµM çÓK ádƒ£ÑdG IQGOE’ ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘KGQÉ˘˘ ch Qƒ˘˘ HÉ˘˘ c äÉ˘˘ LGQ º˘˘ ˘g ø˘˘ eh QÉ˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ LÉ˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘µ◊Gh ¿Ó˘˘ ˘ ˘ °ShQ º˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¿É˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HRhCG øeh ƒµ°û«aÉ°S …ÎÁOh ±ƒæ«°SQƒJ ø˘˘eh ÎNCG OGõ˘˘¡˘ °T º˘˘µ◊G ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ H ø˘˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘ HÒ°S OGDƒ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ µ◊G ¿OQC’G º˘µ◊G á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG º˘µ◊G ¿Gô˘jEG ø˘eh ∞˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÂÉZ ºµ◊G É«côJ øeh É«ZQƒH ∫OÉY É˘ã˘fÉ˘aCG º˘˘µ◊G É˘˘µ˘ f’Ò°S ø˘˘eh …’É˘˘J .’Éª«fQƒ°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G QÉ˘˘WEG ‘h

¢ùæ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G í˘˘ °TQ ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G ΩÉ˘˘µ◊G ø˘˘e kÉ˘ ª˘ µ˘ ˘M ∂dPh ,AÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘°ûdG º˘µ◊G ¿ƒ˘µ˘«˘d º˘¡˘æ˘e ó˘MGh QÉ˘˘«˘ à˘ N’ á«dhódG øjôëÑdG øjR ádƒ£Ñd ΩÉ©dG É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG A»°TÉæd ¤hC’G IÎØdG ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ìô°U ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG 17 ¤EG 12 øe ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘e »˘é˘æ˘N »˘∏˘Y ∂dò˘˘H OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘°VhCGh º˘YO ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘M ¢ùæ˘à˘∏˘ d ‹hó˘˘dG kGó˘HCG ¿hô˘NCÉ˘à˘j ’h ,…OÉ˘æ˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh Ió˘˘«˘ ØŸG í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dGh IQƒ˘˘ °ûŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ádƒ£ÑdG É¡fCGh á°UÉN ,…OÉædG IQGOE’ áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤J »àdG ¤hC’G á«dhódG øjô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f É˘¡˘ª˘¶˘æ˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H »˘é˘æ˘N ±É˘°VCGh ,¢ùæ˘à˘∏˘d ΩÉ˘jCG ò˘æ˘e Ωƒ˘≤˘ J á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ΩÉ˘µ◊G π˘µ˘d á˘«˘ JGò˘˘dG Ò°ùdG á˘˘°SGQó˘˘H Úë°TôŸG á«Ø°üJ ” å«M ,Úë°TôŸG º˘˘gh ,§˘˘≤˘ a ΩÉ˘˘µ˘ ˘M çÓ˘˘ K ¤EG 11∫G ,iÈc ä’ƒ£Ñd IQGOEGh IÈN ÌcC’G ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG º˘˘µ◊G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‹hó˘dG OÉ–’G ¿CÉ˘H í˘˘°VhCGh ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H QÉ«àNG ≈∏Y ¬JÉë«°TôJ ‘ õcQ ¢ùæà∏d áµ∏‡ øe áÑjô≤dG ∫hódG øe ΩÉµM kÓ«¡°ùJh äÉ≤˘Ø˘æ˘∏˘d kGÒaƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M Úµ˘˘ª˘ à˘ d kÉ˘ °†jCGh ΩÉ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe á≤£æŸG ‘ ¢ùæàdG ´ƒædG Gòg IQGOEG ‘ ¢UôØdG øe ójõe í°TQ ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ,ä’ƒ£ÑdG øe á˘˘ª˘ µ◊G ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ≥Ñ°S »àdGh QÉ˘µ˘°û«˘LÉ˘f É˘æ˘«˘d á˘jó˘æ˘¡˘dG Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H º˘˘«˘ µ– É˘˘¡˘ ˘d

ájhôµdG á∏ª¡dGh è«∏ÿG ΩÉ°Sh IQhóH ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H ¥Ó£fG øe ≈©°ùj õcôŸG ¿CG õcôŸG ¢ù«FQ ócCG óbh .…ƒæ°ùdG •É°ûædG øjòdG ájô≤dG ÜÉÑ°T ™«ªL ÜÉ£≤à°SG ¤EG IQhódG √òg ∫ÓN IOÉØà°S’Gh º¡Ÿ πLCG øe »ª°SQ πµ°ûH Ωó≤dG Iôc ¿ƒ°SQÉÁ äÉjQÉÑŸG √òg ≈∏Y kGócDƒe ,á∏ª¡dG õcôe ≥jôa AÉæH ‘ º¡æe ‘ á°UÉN kÉ«∏«d É¡d ÒgÉª÷G á©HÉàªch ÒÑµdG ¢SÉª◊ÉH õ«ªàJ â– ájƒ°†æŸG ájófC’ÉH Ú∏é°ùŸG ájô≤dG ÚÑY’ OƒLh πX .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÖWÉî«°S õcôŸG ¿CG IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÚH Éªc ¢ù«FQ ájÉYQ Ö∏W πLCG øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉjC’G ≥jôa ¿CÉH kÉª∏Y .á«eÉàÿG É¡JGQÉÑeh IQhódG √ò¡d á°ù°SDƒŸG å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H ¢SCÉc RôMCG ∫É©dGóÑY ≈°ù«Y IOÉ«≤H §°Sh IQhódG π£H ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù«FQ …QƒÑdG ∞°Sƒj êƒJ º«gGôHEG ∂dòH ìô°U .ájô≤dG AÉæHCG øe ÒÑc Qƒ¡ªL Qƒ°†M .õcôŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQh ô°ùdG ÚeCG ¬∏dGóÑY

õ˘cô˘eh è˘«˘∏ÿG ΩÉ˘°Sh IQhó˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ≥˘∏˘£˘ æ˘ J Èà©J å«M ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ∫ÓN Ωó≤dG Iôµd á∏ª¡dG õ˘côŸG ≥˘jô˘a »˘Ñ˘Y’ á˘°UÓ˘N ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG IQhó˘˘dG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÉaƒ°ûµH Ú∏é°ùŸG ÚÑYÓdGh A’Dƒg øe É¡«a IÒÑc ácQÉ°ûe ™bƒàj »àdGh ájô≤dG AÉæHCG øe …hô˘µ˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG PÉ˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘àÿG ∂°ùe »˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .…ƒæ°ùdG ôØ©L ÜÉÑ°ûdG áÄØd IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U óbh QhódG ΩÉ¶æH Ö∏©J ÚàYƒª› ¤EG º°ù≤à°S ¥ôØdG ¿CG ¬∏dGóÑY õFGƒL ¢ü«°üîJ áÄØdG Gò¡d áª¶æŸG áæé∏dG ¢SQóà°Sh óMGƒdG π°†aC’ IõFÉL ∂dòch Qƒ°†◊G ≈∏Y º¡ãM πLCG øe Qƒ¡ªé∏d .∂dP ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ∫ÉM IGQÉÑŸÉH ÖY’ Ú«°ù«FôdG ÚªYGódG AÉª°SCÉH ¥ôØdG á«ª°ùJ ºà«°S ¬fCÉH kÉª∏Y Gò¡d ôªà°ùŸG º¡ªYO ≈∏Y º¡d õcôŸG IQGOEG øe kGôjó≤J IQhó∏d

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

ájófC’ÉH äÉÄØdG »HQóe ™«ªL ácQÉ°ûÃ

ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G »HQóŸ ÊóÑdG OGóYE’G πªY á°TQh ΩÉàN

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

.™«ªé∏d ≥«aƒàdG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f …OGô˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S QÉ˘˘°TCGh øe πYÉØàdG á«ªgCG ¤EG á«æØdG áæé∏dG äGQhódGh πª©dG ¢TQh ™e ÚHQóŸG πÑb ¢Uôëj ¿CGh IôµdG OÉ–G É¡ª«≤j »àdG π«é°ùàdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ÚHQóŸG ™«ªL á«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG ¥GQhC’G á˘«˘MÉ˘f ø˘e Ó˘eÉ˘µ˘à˘e ¬˘Ñ˘∏˘ £˘ j É˘˘e π˘˘ch á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdGh π˘˘LCG ø˘˘e ¥GQhCG ø˘˘ e …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ÚHQóŸG AÉ˘˘ª˘ ˘°SCG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG äGQhó˘dG √ò˘˘g ‘ •Gô˘˘î˘ f’Gh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .á«ÑjQóàdG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c …OGô˘©˘dG ó˘«˘©˘°S ≈˘æ“h ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚHQóŸG ™˘˘«˘ ª÷ OGó˘˘°ùdGh .áeOÉ≤dG á«∏ª©dG º¡JÒ°ùe OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G π°†ØJ Égó©Hh á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG Iô˘˘µ˘ dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y äGOÉ˘¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘H á˘«˘æ˘Ø˘ dG .á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

π˘ª˘Y á˘˘°TQh ¢ùeC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U âª˘˘à˘ à˘ NG ∫É˘Ñ˘°TC’G »˘à˘Ä˘a »˘HQóŸ Êó˘˘Ñ˘ dG OGó˘˘YE’G á«æØdG áæé∏dG É¡àª¶f »àdG ÚÄ°TÉædGh §˘°Sh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H »˘˘HQó˘˘e ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘©˘ ˘ah IÒÑ˘˘ c á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe â¨∏H á«æWƒdG ÉæàjófCÉH ájôª©dG äÉÄØdG 3 QGóe ≈∏Y á°TQƒdG âª«bCGh ,kÉHQóe 53 ,¢ù£°ùZCG 8 ≈˘˘à˘ M 6 ø˘˘ ˘e kGAó˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ jCG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Mh øjódG º‚ ÜQóŸG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d .á«eCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG äGô˘˘ ˘°VÉﬁ AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh çó– á«≤«Ñ˘£˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG »˘eÉ˘àÿG º˘˘°SÉ˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘MCG OÉ–’É˘˘ H ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCG ô˘˘µ˘ °ûf á˘˘jGó˘˘Hz :kÓ˘ FÉ˘˘b º‚ ô˘jó˘≤˘dG ÜQóŸG ô˘°VÉÙGh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jò˘˘dG ÚHQóŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh á˘˘«˘ eCG ø˘˘jó˘˘ dG á°TQƒdG √òg ‘ óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM øe É¡æe IOÉØà°S’G ≥«≤– ≈∏Y πª©dGh πÑ≤à°ùŸG ‘ IóFÉØdÉH º¡«∏Y Oƒ©J ¿CG πLCG ÓHh ,ájófC’G ™e º¡∏ªY ∫ÓN Öjô≤dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ É˘˘æ˘ fEG ∂°T ¢TQƒdG √òg πãe áeÉbEG π°UGƒæ°S Ωó≤dG ‘ á«ÑjQóà˘dG äGQhó˘dG ∂dò˘ch á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGQGOEG ¢ùdÉ› øe ójGõàŸG ΩÉªàg’G πX ø˘˘e »˘˘à˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸÉ˘˘H á˘˘ jó˘˘ fC’G øe øjô°VÉﬁ ó©f ¿CG ™«£à°ùf É¡dÓN .º¡°ùØfCG ÚHQóŸG ¢VÉ˘jQ ô˘jó˘≤˘dG ÜQóŸG ≈˘≤˘dCG É˘gó˘©˘Hh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘f á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c …OGhò˘˘ ˘dG ô˘˘µ˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e Ωó˘˘ b ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ºgCG â«bƒàdG Gòg ‘ √QÉ«àNG ≈∏Y Ωó≤dG ÚHQó˘˘e ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘b AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ájófC’G É¡«∏Y óªà©«°S »àdGh IóYÉ≤dG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘«˘ ˘°ûe ,kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿CG kGócDƒeh á«eCG øjódG º‚ ô°VÉÙÉH ¢TQƒdG √òg πãe áeÉbEÉH ÖMôj ™«ª÷G É˘«˘æ˘ª˘à˘eh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dGh Ió˘«˘ØŸG

…ô°üŸG »ÑŸhC’G Ωõ¡j á∏°ùdG ÜÉÑ°T Öîàæe IGQÉÑŸG AÉ¡àfG IôaÉ°U ™e á«KÓK ¬«eQ ó˘MGh Qƒ˘µ˘°ùH É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Rƒ˘Ø˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d ô˘°†M ó˘˘≤˘ dh 64-62 á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘¡˘à˘æ˘à˘d ≥˘jô˘a IQRGDƒŸGh ™˘«˘é˘°ûà˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh IGQÉ˘˘ÑŸG …ÒgÉ˘ª÷G Qƒ˘°†◊G ¿É˘c É˘ª˘ c ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .kGóL kGõ«‡h kGÒÑc èæJQƒÑ°S ≥jôØd IQGOEG ¢ù∏› ΩÉbCG iôNCG á«MÉf øeh »æØdG RÉ¡é∏d AÉ°ûY πØM èæJQƒÑ°S …OÉf IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …QGOE’Gh ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ ΩÉ˘bh Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d kÉÁô˘˘µ˘ J ´QO Ëó˘≤˘à˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘«˘ª˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ°†YC’ á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ó«ªM Ωó≤Jh èæJQƒÑ°S …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πµH óaƒdG ¢ù«FQ ¢SÉÑY IhÉ˘Ø◊G ≈˘∏˘Y è˘˘æ˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S …OÉ˘˘f IQGOEG ¤EG OGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ gÉ˘˘ b’ »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘cCGh .Öî˘˘à˘ æŸG ¿ƒ©àªàj ÚjQGOE’Gh ÚÑYÓdG øe áã©ÑdG RÉ¡÷G íæŸ kGô¶f ¬fCÉH ÚHh Ió«L áë°üH ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ MGQ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG IQÉ˘jõ˘H Gƒ˘eÉ˘b ó˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¬«aÎd ∂dPh óf’ ËQO »gÓŸG áæjóŸ ¿hODƒ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒ°Sh .ΩÉ¶àfGh á˘jó˘L π˘µ˘H º˘¡˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J IÒNC’G ¬JGQÉÑe ÚÄ°TÉædG Öîàæe Ö©∏j .…ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG

á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e Ö©˘˘d ájƒb IGQÉÑe »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ÜÉÑ°û∏d »˘˘ ˘ÑŸhC’G …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ∫hC’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e IGQÉÑŸÉH Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e RÉ˘a å«˘M ,…Qó˘æ˘µ˘°ùdG IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘dCÉ˘ Jh ,54/71 áé«à˘æ˘H 14 ¬˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘H Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y …ó˘˘¡˘ e ÖYÓ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Rô˘˘H É˘˘ª˘ ˘c ó˘˘ fhÉ˘˘ HQ 7h á˘£˘≤˘f …ó˘¡˘e º˘ã˘«˘eh õ˘˘jõ˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ∫ÓN øe ¢SÉÑY ≈∏Y ÖYÓdG ∂dòch .á«KÓãdG äÉ«eôdG …ôjõ÷G ΩÉ°üY äÉÑîàæŸG ôjóe ∫Ébh √Ò¶f ™e ájƒb IGQÉÑe Ö©d ÉæÑîàæe ¿CÉH á≤HÉ°ùe øª°V Ö©∏j …òdG »ÑŸhC’G ≥jôa ¬fCG ’EG ≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G áLQódG Gò˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG …QhO ¤EG §˘˘Ñ˘ g IGQÉÑe ÚÄ°TÉædG ≥jôa Ö©d Éªc ,º°SƒŸG ádÉ°U ≈∏Y ÚÄ°TÉæ∏d èæJQƒÑ°S ≥jôa ™e ‘ IGQÉÑŸG âfÉch »°VÉjôdG èæJQƒÑ°S …OÉf iƒà°ùŸG ∫ÓN øe á©àŸGh IQÉKE’G áªb ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J å«M Ú≤jôØ∏d »bGôdG πÑbh äGôe 7 øe ÌcC’ IGQÉÑŸG ∫ÓN èæJQƒÑ°S ≥jôa ¿Éc ÊGƒãH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG áé«àæH ÉæÑîàæ˘e ≈˘∏˘Y á˘£˘≤˘æ˘H kÉ˘eó˘≤˘à˘e ø˘eh É˘æ˘JRƒ˘M ‘ Iô˘˘µ˘ dG âfÉ˘˘ch 62 -61 ∫ÉªL óªMCG ÖYÓdG øe â°ù°SG ∫ÓN π«é°ùàH ΩÉb ó«°ùdG ø°ùM ÖYÓdG ¤EG

á«fÉ°†eôdG ¬JQhO ∑GÎ°TG Iôàa OóÁ QÉ°S ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÌcCG Ö©˘˘∏˘ d ÚH Éªa á«Yô°ûdG á°ùaÉæŸG IOÉjRh ,ËôµdG ∫Ó˘˘N Qô˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ,ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘«˘eƒ˘j õ˘FGƒ˘L ™˘°Vh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Lh IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ c ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ °†aC’ QÉ˘˘¡˘ XEG ±ó˘˘¡˘ H ,ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ áØ∏àﬂh IójóL á∏ëH ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ¢ù∏› ø∏©˘«˘°Sh .á˘≤˘HÉ˘°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y ∫Ó˘N »˘°VÉ˘jô˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG QÉ˘˘°S …OÉ˘˘f IQGOEG »ª°SôdG »YGôdG º°SG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G Ωƒ˘j π˘˘Ñ˘ b kGó˘˘jó–h ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ,…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°ûY ™°SÉàdG á˘˘jó˘˘fC’G ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¬˘˘dÓ˘˘N ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S …ò˘˘ dGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ™jRƒJh áYô≤dG º«°SGôe AGôLE’ á«ª«¶æàdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,á°ùaÉæàŸG ™HQC’G äÉYƒªÛG ácQÉ°ûª∏d π˘«˘é˘°ùà˘dGh QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G Oƒ˘j ø˘e ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘jóÃ ∫É˘˘ °üJ’G …ƒ∏Y ∞°Sƒj áæé∏dG ƒ°†Y hCG Qƒ°TÉY ø°ùM ''-á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ bQC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘j ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .''3966647'' -''39836994 …OÉ˘æ˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ .∞∏N Ú°ùM »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG QÉ°S

QÉ°S …OÉf IQhód áª¶æŸG áæé∏dG äôbCG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG ô˘˘≤˘ e ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ,ÒNC’G É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH …OÉædG ó˘jó“ ,…OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ‘ áÑZGôdG ¥ôØdG π«é°ùJh ∑GÎ°T’G IÎa ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ≈àM IQhódÉH ácQÉ°ûŸG ,…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°ûY øeÉãdG ¿ƒµj ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H á˘cQÉ˘°ûŸG Oƒ˘j ø˘e π˘«˘é˘°ùà˘˘d ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG kGójó–h ,ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ ≈°übCG óëc ..¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG QÉ˘˘ °S …OÉ˘˘ f á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H âfÉ˘˘ ˘ch ΩÉY πc ‘ ø°†à– á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdGh ,kÉ≤jôa 32 øe ÜQÉ≤j Ée ájƒ≤dG É¡JÉ°ùaÉæÃ ¿CG äCÉJQG ób ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¿CG ’EG π«∏≤Jh ΩÉ©dG Gòg IQhódG ΩÉ¶f øe Ò¨J ¤EG É¡©jRƒJh ,kÉ≤jôa 24 ¤EG ¥ôØdG OóY π˘˘ c ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ HQCG .¥ôa áà°S áYƒª› OóY π«∏≤àH áª¶æŸG áæé∏dG Iôµa »JCÉJh ™˘HQCG ‘ IQƒ˘°üﬁ á˘°ùaÉ˘˘æŸG ™˘˘°Vhh ¥ô˘˘Ø˘ dG á«aÉµ˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG í˘æ˘e ±ó˘¡˘H ,äÉ˘Yƒ˘ª›

…OÉædG AÉ°†YCÉH …ô¡°ûdG É¡FÉ≤d ‘

ó«›ƒH ó°TGQ

™˘aQh AÉ˘°†YC’G ÚH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘HGhô˘dG ¿CÉ°ûH QƒeC’G AÉ«dhCG iód »YƒdG iƒà°ùe õjõ©Jh ≥«˘Kƒ˘Jh á˘°SGQó˘∏˘d º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ¬˘«˘Lƒ˘J äGQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §˘˘HGhô˘˘dG .…ô©°ûdG ¥hòdÉH AÉ≤JQ’Gh »ª∏©dG ÒµØàdG …OÉ˘æ˘dG AÉ˘°†YCG äÉ˘«˘≤˘à˘∏ŸG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh ∫ÉLôdG øe º°ü◊G ΩCG ‹ÉgCGh ¬«Ñ°ùàæeh .áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdGh QÉªYC’G ∞∏àﬂ øeh ΩCG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ô°ùj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh AÉ°†YCG ™«ª÷ áeÉY IƒYO ¬«LƒJ º°ü◊G ø˘e º˘°ü◊G ΩCG ‹É˘gCGh ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh …OÉ˘æ˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸGh ≈≤à∏ŸG Gòg Qƒ°†◊ ∫ÉLôdG …Ì«°S ∂°T ÓH …òdGh ¢TÉ≤ædGh äGQGƒ◊G ±Gó˘˘ ˘gC’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¤EG …ODƒ˘ ˘ jh »˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG ¢ù«FQ ó«›ƒH ó°TGQ ∂dòH ìô°U .IƒLôŸG ΩCG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG .º°ü◊G

11 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ó≤©j ∫hC’G …ô˘¡˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG 2009 ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dGh »°VÉ˘jô˘dG º˘°ü◊G ΩCG …OÉ˘æ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ô˘¡˘°T ø˘e IÎØ˘∏˘d É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ” …ò˘˘dGh 2009 Èª˘°ùjO ≈˘à˘ M ¢ù£˘˘°ùZCG ó˘≤˘©˘«˘ °Sh IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ΩCG …OÉ˘æ˘ H Òæ‚EG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘dÉ˘˘°üH ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ±ƒ˘˘°Sh .AÉ˘˘ °ùe 9 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ º˘˘ ˘ ˘°ü◊G ¢Vô˘©˘d ∫hC’G …ô˘¡˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¢ü°üî˘˘j áMÎ≤ŸG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› πªY á£N Gòg ∫ÓN øe ºà«°S å«M áeOÉ≤dG IÎØ∏d ∞∏àﬂh IQGOE’G πªY èeGôH ìôW AÉ≤∏dG á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG ¿Éé∏dG AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª÷ ìÉ˘à˘«˘°S å«˘M ,QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh …OÉ˘æ˘dG π˘µ˘H á˘eOÉ˘≤˘dG IÎØ˘∏˘d IQGOE’G π˘ª˘Y è˘˘eGô˘˘H ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e á˘«˘aÉ˘Ø˘°Th á˘MGô˘˘°U √ò˘˘g ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘cÎ°ûe á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ÜÉÑ°T ídÉ°üd á≤£æŸG ‘ á«°VÉjôdG á°ù°SDƒŸG ¿CG π˘˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ eh .º˘˘ ˘ °ü◊G ΩCG »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘jQh øe å«M ájô¡°ûdG äÉ«≤à∏ŸG √òg π°UGƒàJ ¿CÉ˘°ûdG º˘¡˘J ™˘«˘°VGƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ¿CG ìÎ≤ŸG áeÉ©dG á«ë°üdG áaÉ≤ãdG õjõ©J πãe ΩÉ©dG õjõ˘©˘Jh »˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘ª˘à˘f’G Qƒ˘©˘°T ≥˘«˘ª˘©˘Jh πãe ™«°VGƒe ∂dòch äÉbÓ©dGh §HGhôdG ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ‘ º«∏°ùdG ÊÉÁE’G ∑ƒ∏°ùdG ´ÉÑJEG IQhô°†H á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ≥«Kƒ˘J á˘«˘fÉÁE’G º˘«˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘J h á˘«˘æ˘jó˘dG

øjõFÉØdG Úª¶æŸG §°Sƒàj óªM øH óªMCG

á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉY ÚeCG Qƒ°†ëH

zø``°û«à°ùjÓÑdG ƒ```µ∏àH …ó```–{ Ö``≤d ≥≤ëj »`dGõ¨dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ájÉYQ â– á«ÑŸhC’G áæé∏dG É¡ª¶æJ »àdGh ''ø°û«à°ùjÓÑdG ƒµ∏àH …ó–'' ádƒ£H äÉ«dÉ©a âªààNG ácô°T ájÉYôHh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ΩÉ©dG ÚeC’G áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S Qƒ°†ëH ∂dPh ä’É°üJÓd ƒµ∏àH .ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QGójGQ äÒLhh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏d óªMCG ÊÉãdG õcôŸG ‘h ‹Gõ¨dG ∞WÉY óªfi ÖYÓdG ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉLh .ø˘˘°ù◊G ó˘˘ªfi ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘h ó˘˘ªfi ô˘˘eÉ˘˘Y ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y …ô˘˘µ˘ ˘°T õcôŸGh ,QÉæjO 200 ÊÉãdG õcôŸGh ,QÉæjO 400 ≠∏Ñe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üë«°Sh ≈∏Y øeÉãdG ¤EG ¢ùeÉÿG øe õcGôŸÉH ¿hõFÉØdG π°üë«°S Éª«a ,QÉæjO 150 ™HGôdGh ådÉãdG Ωƒj ádƒ£ÑdG ‘ øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒàd kÓØM áª¶æŸG áæé∏dG º«≤à°Sh PSP. RÉ¡L .á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG áYÉ≤H πÑ≤ŸG AÉKÓãdG

Ωó≤dG Iôµd äÉcô°û∏d ¿hôØ«°T ¢SCÉc ‘

»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ HQ ‘ ó˘˘ ˘jƒD ŸG ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ∂Ñ˘˘ ˘«˘ ˘ L

ójDƒŸG ≥jôa

GII ájÉYôH

»∏HƒJ IQhO ‘ HSBC1h ájQÉ≤©dG ¢ùcƒ∏jO ó˘˘b »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘ ch ≈˘∏˘Y á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO Rƒ˘˘Ø˘ H â¡˘˘à˘ fG ≈∏Y 1HSBC Rƒah 3/4 …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG »FÉ¡ædG ¤EG ¿GõFÉØdG π°ü«d 2/4 êGôHC’G .óZ AÉ°ùe Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG õ˘˘ FGƒ˘˘ L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Hh õFGƒL áæé∏dG Ωó≤à°S ∞«°UƒdGh π£ÑdG ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M π˘°†aCGh ±Gó˘¡˘ ∏˘ d á˘˘jOô˘˘a .∞«¶ædG Ö©∏d ‹ÉãŸG ≥jôØdG IõFÉLh

ácô°û∏d kÓã‡ ï«°ûdG ≈Ø£°üe ≈Yôj ä’É°üdG Iôc ádƒ£H ΩÉàN GII á«YGôdG kGóZ »≤à∏j å«M »∏HƒJ …OÉf ádÉ°U ≈∏Y h á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a Úæ˘˘ K’G áYÉ°ùdG ‘ ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y 1HSBC …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ®ƒ˘˘Øﬁ ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Lh AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘YóŸG .ádƒ£ÑdG

»FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ‘ ¿ÉjQÉÑàŸG

∂Ñ«L ≥jôa

∂Ñ«L É≤jôa Ωƒ«dG AÉ°ùe øe 5:45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »≤à∏j πgCÉà«°S å«M »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ójDƒŸGh ¿É≤jôØdG πgCÉJ å«M »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG õFÉØdG ≥jôØdG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ∂Ñ«L Rƒa ó©H á∏MôŸG √òg ¤EG πgCÉJ ó≤a ójDƒŸG ≥jôa ÉeCG Úaó¡d ±GógCG áKÓãH AÉeô¡µdG ¿ƒ˘µ˘d kGô˘¶˘ f IGQÉ˘˘Ñ˘ e …CG Ö©˘˘d ¿hO kÉ˘ «˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d ¿hO πgCÉJ áYô≤dG AGôL øeh ¥ôa á°ùªN º°†J áYƒªÛG .AÉeô¡µdGh ∂Ñ«L IGQÉÑe øe Ú≤jôØdG óMCG IÉbÓŸ AÉæY kGô¶f øjÒÑc ¢SÉªMh ájóf IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe ÚÑ˘˘ Y’ ø˘˘ e ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘°†j ÉŸh IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ù◊ ∫GR’h ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ß˘Ø◊ í˘ª˘£˘j ∂Ñ˘«˘ L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ a ÚaÎfih ÈY Ö≤∏dG ≥«≤– ádhÉfih πgCÉàdG ÈY RÉ‚EG øY åëÑj ¢SQÉ◊G º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ¬˘≤˘jô˘˘a ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ ∂Ñ«L äÉjQÉÑe º¶©e ‘ ≥dCÉJ …òdG ¥ƒW ¢SÉÑY ±ÎÙG …QGƒ˘˘µ˘ dG …RÉ˘˘Zh ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ M Ωô˘˘°†ıGh ó˘˘ª˘ MCG ìÓ˘˘ °Uh ≥jôa ÉeCG »©«Ñ°ùdG óªMh ôª◊G óªM õ«ªàŸG ±ÎÙGh áªéædG …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ ¬«a óLGƒà«a ójDƒŸG ÖYÓdG ±hô©ŸG ºLÉ¡ŸGh QƒÙG õcôe ‘ ó«ª◊GóÑY ídÉ°U ÖfÉéH ¥ƒW ôØ©L ´ÉaôdG …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸÉH ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG §Nh ó«ªM óªfi ó«°S øe á¶≤«dG ≈eôŸG á°SGôM ø°ùMh Oƒªfi ∫ÉªLh ∫ÉÑ£dG »∏Yh »µjÉ◊G ≈°ù«Y IOÉ«≤H ¿É°ùMEGh Qƒ°üæe ø°ùM óªMCG øe πc §°SƒdG §Nh ¿ƒgôe π°ü«a Ωƒé¡dG ‘h ¿ƒgôe º«gGôHEGh »∏Y …OÉgh É°VôdGóÑY .ºXÉc ø°ùM »∏Yh …OÉg ÚeCG ó«°Sh Qƒ°üæe IQÉKE’G øe ƒ∏îJ ’ ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe á¡LGƒŸG ¿EÉa ¬«∏Yh èFÉà˘æ˘H É˘Lô˘î˘j ¿CG ¿É˘©˘∏˘£˘à˘j ¿Gò˘∏˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ÚH á˘©˘àŸGh øe …C’ ó©°üj ⁄ ∂Ñ«L ¿EG å«M º°SƒŸG Gòg ∫ÓN á«HÉéjEG ™HôŸG ‘ kÉãdÉK πM ó≤a ójDƒŸG ÉeCG ΩÉ©dG Gòg èjƒààdG äÉ°üæe ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd íª£jh »ÑgòdG .ΩÉ©dG Gò¡d

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

ƒe ä’ƒ£ÑdG ¤hCG ó≤Øj ƒ¡æjQ èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ƒ«°ùJ’ »ÑY’ áMôa

±ó¡H ≈ØàcGh √óYƒH ∞j ⁄ ƒàjEG

‹É£jE’G ôHƒ°ùdÉH êƒàjh ôFÉ£dG ¢ûY ‘ ƒ¡æjQƒe §≤°ùj ƒ«°ùJ’ QGõ«°S ¥ƒa øe IôµdG §≤°ù«d á«æ«ÑdG …QhÉe ƒfÉØ«à°S Iôjô“ .(67) AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe øe ≈eôŸG πNGO ¤EG ∂jôJÉH »˘°ùfô˘Ø˘dG ∫É˘NOEÉ˘H kÉ˘LhOõ˘e kÓ˘jó˘Ñ˘J ƒ˘æ˘jQƒ˘e iô˘LCGh ∑ô°TG ÚM ‘ ,¢ûà«aƒµfÉà°Sh ÉJƒe ¿Éµe »∏«JƒdÉH ƒjQÉeh GÒ«a ≥HÉ°ùdG ¿Ó«e ÎfEG ÖY’ Rhôc ƒ«dƒN »æ«àæLQC’G »æjOQ’ÉH .»chQ ¿Éµe á≤£æŸG πNGO πZƒJh ƒ«°ùJ’ »©aGóe øe kGOóY ƒàjEG ÆhGQh π°üJ ¿CG πÑb É«∏«Ø«°S ƒfÉ«à°SÉÑ«°S Égó©HCG á«°VôY Iôc π°SQCGh GÒ∏˘°Sƒ˘e ø˘µ˘d ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘j ¿CG ƒ˘˘à˘ jEG OÉ˘˘ch ,(73) ƒà˘«˘∏˘«˘e ¤EG .(76) ≈eôŸG §N ≈∏Y øe Égò≤fCG ≈eôŸG ΩÉeCG ôKÉ©dG ¬¶M IófÉ©e øe kGÒNCG øµ“ ƒàjEG ¿CG ó«H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ±óg πé°ù«d á«æ«ÑdG »∏«JƒdÉH Iôjô“ π¨à°SGh .(78) á≤£æŸG πNGO øe √Gô°ù«H ájƒb Iójó°ùJ øe ƒà«∏«e »æ«àæLQÓ˘d kÉ˘aó˘g »˘à˘fÉ˘ZQƒ˘e ƒ˘jó˘«˘eG º˘µ◊G ≈˘¨˘dCGh .(86) π∏°ùJ ∞bƒe ‘ ƒgh áÑ©∏dG ‘ ∑QÉ°T ƒàjG ¿CG √QÉÑàY’ ºFÉ≤dG QGƒéH äôe GÎe 25 øe Iô°TÉÑe IôM á∏cQ ƒàjEG òØfh kÉª‚ ¬°ùØf GÒ∏°Sƒe ¢Vôa ºK ,(1 '' 90) Ò∏°Sƒe ≈eôŸ øÁC’G hRGƒ°S ó«ØjO »°SGQhóæ¡dG πjóÑdG Iôc ó©HCG ÉeóæY IGQÉÑª∏d k’hCG .(3''90) á«æcQ ¤EG

É¡dƒ©Øe ∫É£HEÉH GÒ∏°Sƒe πØµJ Ió«©H áaÉ°ùe øe ájƒb Iôc É˘gó˘©˘HCG Iô˘c Oó˘°ùjh ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘à˘°S √hò˘M hò˘ë˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,(48) .(51) á«æcQ ¤EG ¢SQÉ◊G »°ùfôØdÉH ™aódG ¤EG »æjOQ’ÉH …ó«aGO ƒ«°ùJ’ ÜQóe óªYh »˘eƒ˘é˘¡˘dG óŸG ±É˘≤˘jE’ á˘dhÉﬁ ‘ ƒ˘˘«˘ fhQÉ˘˘H ∫ó˘˘H ƒ˘˘HGO ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y .(53) ÎfEÓd Iô˘jô“ π˘¨˘à˘°SG É˘eó˘©˘H ‹ÉÿG ≈˘eôŸG ΩÉ˘eCG Iô˘c ƒ˘˘à˘ jEG Qó˘˘gCGh RhÉéà˘a GÒ∏˘°SƒŸ á˘Ä˘WÉÿG »˘à˘«˘cÉ˘jO hó˘«˘Hƒ˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG ™˘aGóŸG .(56) ‹ÉÿG ≈eôŸG QGƒéH IôµdG Oó°S ¬æµdh ÒNC’G ô˘KEG »˘à˘«˘cÉ˘jO ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e RhÉŒh ¬˘£˘ ¨˘ °V ¿Ó˘˘«˘ e ÎfEG π˘˘°UGhh ¤EG GÒ∏°Sƒe Égó©HCG ájƒb Iôc Oó°Sh ¿ƒµjÉe »∏jRGÈdG Iôjô“ ƒà«∏«e Iójó°ùJ øe √Éeôe øY Ohò∏d ÒNC’G OÉYh ,(58) á«æcQ .ƒ«°ùJ’ »ÑYÓd ΩÉJ ´É«°V §°Sh (59) á≤£æŸG πNGO øe ájƒ≤dG π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ º«dGRƒJÉe í‚ Ö©∏dG äÉjô› ¢ùµ©Hh âdƒM ±hQ’ƒc Qóæ°ùµdG »Hô°üdG ÉgòØf IôM á∏cQ ôKG ƒ«°ùJÓd ‘ Oó°ù«a ¬eÉeCG CÉ«¡ààd ó°üdG §FÉëH âª£JQG Éeó©H ÉgQÉ°ùe ≈eôŸG ¤EG ºK øeh ¬¡Lh ¤EG QGõ«°S øe óJôJh ≈eôŸG á¡LGƒe .(64) ∫Ó¨à°SG ‘ »chQ í‚ ÉeóæY ÎfE’G ìGôL øe ƒ«°ùJ’ ≥ªYh

¿É˘jO »˘Hô˘°üdG ø˘e IQRGDƒ˘e π˘X ‘ Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ eh ƒ˘˘à˘ jEG ƒ«°ùJ’ ∫hÉM ÚM ‘ ,…QÉàfƒe ‹ƒ°S »∏Y ÊÉ¨dGh ¢ûà«aƒµfÉà°S hQhÉe »æ«àæLQCÓd á«eƒé¡dG ΩÉ¡ŸG kÉcQÉJ ¬à≤£æe ¥ÓZEG ΩÉµMEG .»chQ hRÉeƒJh »JGQGR ƒ«°Sƒ∏d á«°SCGQ Iôc øe Ú«eôŸG ≈∏Y ä’hÉÙG ¤hCG âfÉch øe ájƒb Iójó°ùàH ƒàjEG É¡©ÑJCG ,(12) á°VQÉ©dG â∏Y IôµdG øµd IôµdG ô≤à°ùàd ƒà«∏«e øe Iôjô“ ôKEG AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe GÒ∏°Sƒe Qƒà°ùf ÊÉjƒZhQhC’G ƒ«°ùJ’ ≈eôe ¢SQÉM …ój ÚH .(15) ÎfEG »©aGóe ΩÉeCG √óMƒd ∫ƒéjh ∫ƒ°üj »JGQGR ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ ¿CG ó©H á≤£æŸG ±QÉ°ûe øe √Gô°ù«H ájƒb Iójó°ùJ ≥∏WCGh ¿Ó«e »∏jRGÈdG ¿Ó«e ÎfEG ¢SQÉM øµd »à«fGR ÒaÉN ¬æWGƒe RhÉŒ .(21) á«æcQ ¤EG áHƒ©°üH Égó©HCG QGõ«°S ƒ«dƒL ¤EG ÉgôKCG ≈∏Y IôµdG â∏°Uh á≤°ùæe á«µ«àµJ á∏ªL ÎfEG Ωóbh á˘£˘≤˘f ø˘e Oó˘°S …ò˘dG …QÉ˘à˘fƒ˘e ¤EG á˘«˘æ˘«˘H É˘gQô˘e …ò˘˘dG ƒ˘˘à˘ jEG .(32) ≈eôŸG øY kÉ«dÉY GÒ∏°Sƒe á¡LGƒe ‘ AGõ÷G áHô°V ôKG á«°SCGôdG ƒ«°Sƒd Iôc ó©Ñ«d kGOó› GÒ∏°Sƒe ≥dCÉJh .(37) ∑ÉÑ°ûdG ∫ƒNO øe á«æcQ …QÉàfƒe ≥∏WCGh kÉªLÉ¡e ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Ó«e ÎfEG π¡à°SGh

øÁôH •ƒ≤°Sh çÉZÉe ™e Iƒ≤H ¬≤jôW ≥°ûj áµdÉ°T

ÜQóe ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ÉehQ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jGE Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Ñ˘ «˘ d ƒ˘˘∏˘ «˘ °ûJQÉ˘˘ e ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉÑY’ 20 øe á∏«µ°ûJ Ωƒ˘j Gô˘°ùjƒ˘°S ó˘˘°V á˘˘jOƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G iƒæL ™aGóe á∏«µ°ûàdG âª°Vh §°Sh ÖY’h ,ƒà«°ùjôc ƒµ«æ«ehO ƒ˘«˘°ù«˘°TQÉ˘e ƒ˘jOhÓ˘˘c ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j .Iôe ∫hC’ øe ÚÑY’ á°ùªN âª°V Éªc ,kÉeÉY 21 ¿hO ÉŸ É«dÉ£jEG Öîàæe iƒ˘˘æ˘ L ™˘˘aGó˘˘e ,ƒ˘˘«˘ °ù«˘˘°TQÉ˘˘ eh ƒ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ùjô˘˘ c ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a º˘˘ g ¿ƒ˘à˘fÉ˘°S …ó˘«˘aGO ¿Ó˘«˘e ÎfG ™˘aGó˘eh »˘à˘«˘°ûJƒ˘H …Qƒ˘JÉ˘Ø˘ dÉ˘˘°S ø˘ª˘°†à˘J ⁄h .»˘°ShQ »˘Ñ˘«˘°Sƒ˘«˘L ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ∫É˘jQÉ˘«˘a º˘˘LÉ˘˘¡˘ eh ¢SCÉc ádƒ£H ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚÑYÓdG øe kGOóY á∏«µ°ûàdG ,»°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ âª«bCG »àdG IÒNC’G äGQÉ≤dG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºLÉ¡eh hRƒJÉZ ƒæjQ ¿Ó«e §°Sh ÖY’ º¡æeh .»°ShQ …O »∏««fGO ÉehQ §°Sh ÖY’h ÊƒJ Écƒd ÊÉŸC’G

äQƒØµfGôa âNGÎæjG ój ≈∏Y ICÉLÉØe IQÉ°ùN ≈≤∏J øÁôH QOÒa

¬ªLÉ¡e á˘£˘°SGƒ˘H ≥˘FÉ˘bO 3 ó˘˘©˘ H ∫OÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG øÁô˘˘ H QOÒa ∑QOCG ≈eôŸG ΩÉeCG áµHQO π¨à°SG …òdG ƒZƒfÉ°S ôµHƒHCG »LÉ©dG ‹hódG .(44) ≈eôŸG πNGO IôµdG ™HÉJh ‘ Úæ«˘a ø˘JQÉ˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG º˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘d IÒNC’G á˘ª˘∏˘µ˘dG âfÉ˘ch ôjƒf ≈eôe πNGO É¡©HÉJh á«°VôY Iôc π¨à°SG ÉeóæY 71 á≤«bódG ≥˘°ûH GRƒ˘a Údô˘H É˘Jô˘g ≥˘≤˘Mh .±ƒ˘«˘°†∏˘d Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘˘g Ó˘˘é˘ °ùe ƒµjƒZ »Hô°üdG ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ôaƒfÉg ¬Ø«°V ≈∏Y ¢ùØædG .82 á≤«bódG ‘ QÉ°ûJÉc

ÇOÉ˘˘Ñ˘ dG äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a âNGÎæ˘˘jG ¿É˘˘ch .‹É˘˘£˘ jE’G ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j Iôc ¬«≤∏J ôKEG ¢ùjó«JÉfÉeG ÈY á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdÉH .¬°ù«a º«J ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y É¡©HÉJ ≈æª«dG á¡÷G øe á«°VôY ÖYÓ˘J É˘eó˘æ˘ Y ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑GQOEG ‘ øÁô˘˘H QOÒa ô˘˘NCÉ˘ à˘ j ⁄h AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üëa á∏bô©∏d ¢Vô©Jh ´ÉaódÉH π«LhG Oƒ©°ùe .(13) ∫OÉ©àdG kÉcQóe ¬°ùØæH É¡d iÈfG Iôc π¨à°SG ÉeóæY ±ƒ«°†∏d kGOó› Ωó≤àdG ¢ùjó«JÉfÉeG íæeh º˘˘K ,(41) ∑ÉÑ°ûdG π˘NGO á˘dƒ˘¡˘°ùH É˘¡˘©˘HÉ˘à˘a ≈˘eôŸG ΩÉ˘eCG á˘«˘°Vô˘Y

¢ùµ«∏«a ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤H ¬µdÉ°T ´õàfG :(Ü ± G) - ÚdôH ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 1-2 ÆÈeQƒf ¬Ø«°†e øe kÉæ«ªK kGRƒa çÉZÉe äó˘¡˘°T »˘à˘dG ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉŸC’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG äQƒØµfGôa âNGÎæjG ¬Ø«°V ΩÉeCG øÁôH QOÒØd kÉÄLÉØe kÉWƒ≤°S .3-2 ¬JOÉ«b ó©H Iô°TÉÑe ¬µdÉ°T ÖjQóJ ΩÉ¡e º∏à°SG çÉZÉe ¿Éch kÉª∏Y ,¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d …QhódG Ö≤d RGôMEG ¤EG ÆQƒÑ°ùØdƒa OÉb Éeó©H IÒNC’G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ çÉZÉŸ ådÉãdG ƒg Ö≤∏dG ¿CÉH .2006h 2005 »eÉY √RGôMEG ¤EG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤EG ¬µdÉ°T IOÉ«b ¿CÉH …QhódG ¥Ó£fG πÑb ìô°U çÉZÉe ¿Éch ‘ á˘Hƒ˘©˘°U ÌcC’G á˘ª˘¡ŸG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ,1958 ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e ∫hC’G ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d .''á«ÑjQóàdG ¬JÒ°ùe ¥Óª˘©˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG ‹hó˘dG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ¤EG √Rƒ˘Ø˘H ¬˘µ˘dÉ˘°T ø˘jó˘jh øe Iôc ¬«≤∏J ôKEG ∫hC’G ,Úaó¡dG πé°S …òdG »«fGQƒc øØ«c QÉ°ùj ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘HÉ˘à˘a á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO ¿É˘aQÉ˘a ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘L ‘hÒÑ˘dG á«°VôY Iôjô“ ¬«≤∏J ôKEG ÊÉãdGh ,(36) ôØjÉ°T πjÉaGQ ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y á≤£æŸG πNGO øe ÉgOó°S »Ñàdƒg ¢ùjƒd πjóÑdG øe .(50) ôØjÉ°T ¢SQÉ◊G ÜÉ˘ë˘°UC’ ±ô˘°ûdG ±ó˘g ∫É˘à˘æ˘«˘e ∂jQÉ˘e »˘cÉ˘aƒ˘∏˘ °ùdG π˘˘é˘ °Sh .(88) ôjƒf πjƒfÉe ¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôc kÓ¨à°ùe ¢VQC’G âNGÎæjG ¬Ø«°V ΩÉeCG áÄLÉØe IQÉ°ùîH øÁôH QOÒa »æeh ¢ù«˘˘fGƒ˘˘j ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ 3-2 äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘˘a øÁô˘H QOÒa ô˘KCÉ˘J kÉ˘«˘∏˘L Gó˘Hh .á˘«˘FÉ˘æ˘K ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ¢ùjó˘«˘JÉ˘fÉ˘eG ¤EG ¢SÉ˘˘Ñ˘ jQ ƒ˘˘¨˘ «˘ jO »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘ª‚h ¬˘˘HÉ˘˘©˘ dCG ™˘˘fÉ˘˘°U π˘˘«˘ Mô˘˘H

ÊÉÑ°S’G ¬≤jôa ™e AÉ≤d ∫hCG ¢VÉN ÉcÉc »∏jRGÈdG

ôHƒ°ùdG ¢SCÉc Ö≤d ¢SCÉµdG π£H ƒ«°ùJ’ RôMCG :(Ü ± CG) - ÚµH - …QhódG π£H ¿Ó«e ÎfEG ≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G áª°UÉ©dG ‘ ''ôFÉ£dG ¢ûY'' Ö©∏e ≈∏Y Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ .âÑ°ùdG ¢ùeCG ÚµH á«æ«°üdG (64) º˘«˘dGRƒ˘JÉ˘e É˘Ø˘∏˘«˘°S GO ƒ˘æ˘«˘∏˘«˘°ùfGô˘a »˘˘∏˘ jRGÈdG π˘˘é˘ °Sh ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdGh ,ƒ«°ùJ’ ‘óg (67) »chQ hRÉeƒJh .¿Ó«e ÎfEG ±óg (78) ôHƒ°ùdG ¢SCÉc Ö≤d ƒ«°ùJ’ É¡«a Rôëj »àdG áãdÉãdG IôŸG »gh .2000h 1998 »eÉY ó©H É¡àaÉ°†à°SG ≈∏Y áæ°S Qhôe áÑ°SÉæÃ Ú°üdG ‘ IGQÉÑŸG âª«bCGh .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód âª˘°V á˘˘jƒ˘˘b á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘e ¬˘˘jRƒ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG ™˘˘aOh ájGóÑdG òæe º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ¤EG Oó÷G á©HQC’G øjóaGƒdG øe) ƒà«∏«e ƒ˘¨˘«˘jO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh É˘Jƒ˘e ƒ˘ZÉ˘«˘K »˘∏˘jRGÈdG º˘gh ƒàjGh (ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe) ƒ«°Sƒd »∏jRGÈdGh (iƒæL ¤EG óFÉ©dG ƒ«fhQÉH ƒJôHhQ ¿Éc ÚM ‘ ,(ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH øe) ‘ ójó÷G ó«MƒdG ¬LƒdG É«°ûjôH ™e IQÉYEG IÎa ó©H ƒ«°ùJ’ .ƒ«°ùJ’ á∏«µ°ûJ §°ûfh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G ±ô£dG …QhódG π£H ¿Éch

1 2

â¨∏Hh ó˘jQó˘e ∫É˘jQ É˘¡˘≤˘Ø˘fCG »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G øe ø«ÑY’ º°†d Q’hO ¿ƒ«∏e 360 ƒëf »HÉ°ûJh É˘cÉ˘ch hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c á˘æ˘«˘Y ôHQÉL ¿hO ∫É˘bh .á˘ª˘jõ˘æ˘H º˘jô˘ch ƒ˘°ùfƒ˘dG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G …Qhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ HGQ ¢Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ∫ÉjQ »ÑY’ ÖJGhQ á«fGõ«˘e'' ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d á«fGõ˘«˘e ∫É˘ã˘eCG á˘°ùª˘N ≠˘∏˘Ñ˘J É˘ª˘HQ ó˘jQó˘e ÉæfCG ó˘≤˘à˘YCG ’ .¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G …Qhó˘dG Éæbô˘a ¢ùaÉ˘æ˘J ¿CG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG »˘a kGó˘HCG É˘fô˘µ˘a .''áfƒ∏°TôH hCG ójQóe ∫ÉjQ ≈dEG ¥ôØdG √òg ô°†ëf øëf'' ±É°VCGh iôJ ¿CG É˘fô˘«˘gÉ˘ª˘é˘d º˘¡˘ª˘dG ø˘e ¬˘fC’ É˘æ˘g ó≤àYCG .iƒà°ùªdG Gòg óæY á°VÉjôdG πµ°T ¥ô˘˘a π˘˘°†aCG ó˘˘MCG ΩÉ˘˘eCG Ö©˘˘d ƒ˘˘à˘ fhQƒ˘˘ J ¿CG .''á°VÉjô∏d ó«L ôeCG ¬fCG ó≤àYCGh ºdÉ©dG ï˘˘jQÉ˘˘J »˘˘a ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘j º˘˘ dh ó¡°ûà°S IGQÉÑ˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG ô˘«˘°ûj ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG .ájóL á«°VÉjQ á°ùaÉæe ójQóe ∫ÉjQ ¬«a ™ªL …òdG âbƒdG »Øa ájQÉ≤dGh á«∏ëªdG ÜÉ≤dC’G øe kÓFÉg kGOóY ΩÉY IóMGh ádƒ£H iƒ°S ƒàfhQƒJ Rôëj ºd .Góæµd kÓ£H êƒJ ÉeóæY 2009

áæjó˘e â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG :(Rô˘à˘jhQ) - ƒ˘à˘fhQƒ˘J πµ°ûH ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ájóæµdG ƒàfhQƒJ Oô˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG ™˘˘ FGQ »˘a ≥˘dCÉ˘à˘dÉ˘H ∂dP ≈˘∏˘Y »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG RƒØdGh ó«∏é˘dG »˘cƒ˘¡˘H á˘©˘dƒ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘MGh ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG á˘°ùª˘˘î˘ H .…Oh AÉ≤d »a ƒàfhQƒJ ¢Vƒ˘˘î˘ d kÉ˘ Whô˘˘°T ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ™˘˘ °Vhh ô˘«˘aƒ˘J π˘ã˘e ƒ˘à˘fhQƒ˘J É˘¡˘H ≈˘ahCG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ∞dCG 250 ∞∏µàJ Ö°û©dG øe áàbDƒe á«°VQCG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘°VQC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘ °Vƒ˘˘d Q’hO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Ö©˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ d .IGQÉÑªdG AGOCG πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e ô˘˘cGò˘˘J AGô˘˘°ûd ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûª˘˘dG ∞˘˘ £˘ ˘°UGh âMhGô˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG º˘˘ ˘ZQ ∂dPh kGQ’hO 215h140 ø«H É¡˘à˘ª˘«˘b á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘eRC’G ø˘˘Y º˘˘LÉ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘cô˘˘dG .á«ªdÉ©dG ô°†M Éªc IGQÉÑªdG ôcGòJ ™«ªL â©«Hh 15 º˘¡˘æ˘e π˘c ™˘aO êô˘˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dCG 18 ƒ˘ë˘f ôªà°SG ójQóe ∫Éjôd ¿Gôe IógÉ°ûªd kGQ’hO .¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j §˘˘≤˘ a á˘˘≤˘ «˘ bO 45 Ió˘˘ª˘ d ƒ˘à˘fhQƒ˘J ΩÉ˘eCG á˘jOƒ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘gÉ˘°ùà˘°Sh »°S.…O ΩÉeCG óMC’G Ωƒ«dG iôNCG á¡LGƒeh øe Aõ˘L ¢†jƒ˘©˘J »˘a »˘µ˘jô˘eC’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j

ƒ∏«°SQÉŸ kÓjóH »Ñ«∏«a º°†j É‚hO :(RÎjhQ) - hÒfÉ˘˘ ˘ ˘L …O ƒ˘˘ ˘ ˘jQ Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e É‚hO ≈˘˘Yó˘˘ à˘ ˘°SG ÖYÓdG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G πjRGÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ô˘˘°ùjC’G ™˘˘aGóŸG »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a πë«d ÊÉÑ°SE’G ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO á∏«µ°ûJ ‘ ÜÉ°üŸG ƒ∏«°SQÉe πﬁ ¢Vƒÿ ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÚdÉJ ‘ É«fƒà°SG ó°V ájOh IGQÉÑe OÉ–’G ∫Ébh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¬©bƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG á∏«µ°ûàdG øe êôN ójQóe ∫ÉjQ ™aGóe ƒ∏«°SQÉe ¿CG ÊhÎµdE’G …òdG »Ñ«∏«Ød AÉYóà°SG ∫hCG Gògh .πMÉµdG ‘ áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H ¤EG º°†æ«d óMC’G Ωƒ«dG øjô°û©dGh ™HGôdG √OÓ«e ó«©H πØàëj .√OÓÑd ∫hC’G ÖîàæŸG

hõfQƒd ¿É°S ¤EG º°†æj ¢ù«dGõfƒL hõ˘˘ fQƒ˘˘ d ¿É˘˘ °S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ∫É˘˘ ˘b :(RÎjhQ) - ¢Sô˘˘ ˘jG ¢ùæ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘H ≥HÉ°ùdG ÚàæLQC’G Öîàæe ìÉæL ¿EG Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G øe ÉeOÉb ¬aƒØ°U ¤EG º°†fG ¢ù«dGõfƒL ''»∏«c'' ¿É«à°ùjôc .óMGh º°Sƒe IóŸ óbÉ©J ≈∏Y AÉæH ∫GÎæ°S ƒjQÉ°ShQ ÖY’ ¢Sô˘jG ¢ùæ˘˘jƒ˘˘H √ô˘˘≤˘ eh hõ˘˘fQƒ˘˘d ¿É˘˘°S ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘jh .Êƒª«°S ƒé«jO ≥HÉ°ùdG ÚàæLQC’G Öîàæe 1996 ΩÉY RQƒ«fƒL ÉcƒH ≥jôa (kÉeÉY 35) ¢ù«dGõfƒL ∑ôJh á«°ùæ∏Hh á£°ùbô°S ∫ÉjQ ájófCG ‘ ÉHhQhCG ‘ ΩGƒYCG Iô°ûY ≈°†bh ∫GÎæ°S ƒjQÉ°ShQ ∫hC’G ¬jOÉf ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb ‹Éfƒ«°SÉfÎfEGh ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f »JGQÉÑe á«°ùæ∏H ™e ¢VÉN Éªc .2006 ΩÉY .2001h 2000 »eÉY ÉHhQhCG

…ô°üŸG …QhódG ìÉààaG ‘ Iƒ≤H Üô°†j ∂dÉeõdG »ÑfEG ìGôL ≥ªYh Iƒ≤H ∂dÉeõdG Üô°V :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG ¤hC’G á∏MôŸG ΩÉàN ‘ á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG 1-3 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY .Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG …QhódG øe ’ÉHÉµ«°T ¥RGôdG óÑY Oƒªﬁh (33) ¬∏dG íàa Oƒªﬁ πé°Sh …óªÙG óªMCGh ,∂dÉeõdG ±GógCG (3''90) »æZÒŸG óªMCGh (67) ïjQÉJ ‘ »ÑfEG ≈∏Y ∂dÉeõ∏d ™°SÉàdG RƒØdG ƒgh .»ÑfG ±óg (87) ¬Jó≤Y ócDƒ«d áÁõg ¿hOh ä’OÉ©J áà°S πHÉ≤e Ú≤jôØdG äGAÉ≤d .IGQÉÑe 15 á∏«W »ÑfE’

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

ójó÷G …õ«∏‚E’G º°Sƒª∏d øNÉ°S ìÉààaG

Rƒ∏ÑdGh óàjÉfƒj ¿ÉŸG ÚH zΩÓMC’G á¡LGƒe{ ø°†àëj ≥«à©dG »∏ÑÁh Ö``dÉ£j z…ƒ```a{ AÉ``≤∏dG ºµM IGQÉÑŸG ó©H ¿É°üª≤dG ∫OÉÑàH ÚÑYÓdG IQGOE’ ''…ƒa ¢ùjôc'' …õ«∏‚E’G ºµ◊G ÒàNG »°ù∏«°ûJh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÚH áÑ≤JôoŸG IGQÉÑŸG .ájÒÿG ´QódG ádƒ£H ‘ π˘Ñ˘b kÉ˘Ñ˘∏˘W …õ˘«˘∏‚E’G ‹hó˘dG º˘µ◊G Ωó˘˘≤˘ jh ¿CÉH Ú≤jôØdG …óFÉb øe á∏HÉ≤oŸG AóH øe áYÉ°S ¬JGQGô≤H Éeõà∏j ¿CGh QÉ¨°üdG ÚÑYÓd Ihób Éfƒµj kGÒÑc kGOóY ¿C’ Égó«©°üJ hCG πcÉ°ûŸG ∫É©àaG Ωó©H .IGQÉÑŸG ¿ƒ©HÉà«°S ¢SQGóŸG áÑ∏W øe á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d ''…ƒ˘˘a'' º˘˘µ◊G ∫É˘˘bh Ahó¡dÉH QÉÑµdG ¿ƒÑYÓdG º°ùàj ¿CG Öéj'' :¢ùeCG ™e çó–CG ¿CG º¡ŸG øe ,∫ÉØWCÓd Ihób º¡fC’ á∏˘eÉ˘c á˘YÉ˘°ùH á˘∏˘HÉ˘≤ŸG Aó˘H π˘Ñ˘b …ÒJh õ˘«˘é˘«˘L ∫OÉÑàH º¡«°UhCÉ°Sh ,IGQÉÑŸG ìÉ‚EG ≈∏Y ¥ÉØJÓd .''É¡àjÉ¡f ‘ ¿É°üª≤dG

…QhO »˘FÉ˘¡˘æ˘d π˘˘gCÉ˘ J ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ¿C’ ¬˘eÎë˘f ø˘ë˘fh »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG É˘˘HhQhCG ∫É˘˘£˘ HCG .''RƒØdG ójôf Éææµd

ó©à°ùe ÒZ ¿ƒ°ùLÒa õfÉØjEG øY »∏îà∏d ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U äôcP Ò°ùdG ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ô˘˘jóŸG ¿ƒ˘˘ °ùLÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dCG ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉŸ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ H kÉ˘ ©˘ WÉ˘˘b kÉ˘ °†aQ ¢†aô˘˘ j ,õfÉØjEG ÊƒL ÜÉ°ûdG ¬©aGóe …òdG ÈÿG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ °ûf ø˘˘ Y âfó˘˘ ˘æ˘ ˘ Hó˘˘ ˘fE’G É˘˘°SÈdG ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gEG

äÉHÉ«¨dG øe »`fÉ©j ’ Éæ≤jôah …óëà∏d ¿hõgÉL :ófÉæjOÒa ∫ƒ≤jh ,Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ‘ ÚJôe RƒØdG É¡æ«H IOÉ˘˘«˘ b ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e …ò˘˘ dG ó˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘jOÒa ¬˘fEG π˘«˘Ø˘«˘f …QÉ˘Z ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘ ô˘˘ª◊G ÚWÉ˘˘«˘ °ûdG …óëàdG Gò¡d ≥jôØdG AÉ°†YCG »bÉH ™e kÉeÉ“ ó©à°ùe ób É«°SBG ádƒL ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y'' .ºgô¶àæj …òdG âfÉc å«M - ≥jôØdG Oƒ¡L øe ÒãµdG äóØæà°SG π°†aCG Ωó≤f ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj ¬fCG ’EG - á«æ°†e á∏MQ .''óMC’G Ωƒj IGQÉÑe ‘ AGOCG

á˘˘«˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ jÒÿG ´Qó˘˘ dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘J ƒ˘˘jQ ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh ,…Oh ™˘˘HÉ˘˘W äGP á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ô`` ` ` ` ` ª◊G ÚWÉ˘˘«˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ΩRÉ`` ` ` ` ` `Y ó˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘jOÒa ó°üb º¡jódh »∏ÑÁh Ö©∏e ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj ±ƒ°S .RƒØdG ƒgh ’CG :óMGh ±óg ≥«≤– ±ƒ˘˘°S ¢ùµ˘˘«˘ dCG Ò°ùdG ∫É˘˘LQ ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh ,º°SƒŸG ‘ ádƒ£H ∫hCG ‘ ΩOÉ≤dG »°ù∏«°ûJ ¿ƒ∏HÉ≤j øe ,Iôe 17 óàjÉfƒj É¡H RÉa »àdG ádƒ£ÑdG »gh

¤EG π°üæ°S Éææµd áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S'' ∫Ébh ≈∏Y Ö©∏d IOÉ©°ùH ô©°ûf øëfh »∏ÑÁh OÉà°SEG ï˘jQÉ˘à˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘∏˘ÑÁh .π˘«˘ª÷G OÉ˘à˘°SE’G Gò˘g ÜQóªc ‹ áÑ°ùædÉHh Ωó≤dG Iôc ‘ πaÉM Gò˘˘ g ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùj ⁄ ô¶à˘fG »˘æ˘fEÉ˘a Gò˘d OÉ˘à˘°SE’G ¥ƒ˘à˘f É˘æ˘fC’ IGQÉ˘ÑŸG √ò˘˘g É¡fEG'' ±É°VCGh .''Ö©∏d .á˘˘ jOh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e â°ù«˘˘ d .Éæd áª¡e IGQÉÑe É¡fEG ≥jôa ΩÉeCG Ö©∏æ°S ÒÑc

.≈eôŸG á°SGôëH ≥∏˘©˘à˘J ó˘MC’G IGQÉ˘Ñ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ .''‹ áÑ°ùædÉH á∏¡°S áª¡e â°ù«d É¡fEG ∫ƒ˘M ∑ƒ˘µ˘°ûdG Ωƒ– iô˘˘NC’G á˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Yh ±ƒcÒL …Qƒj »°ShôdG §°SƒdG ÖY’ ácQÉ°ûe …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc π£H »°ù∏«°ûJ ™e á«ª°SôdG IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬˘HQó˘˘e IOÉ˘˘«˘ b â– ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¤hC’G .»Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc ójó÷G ‹É£jE’G ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘e ±ƒ˘˘cÒL ÊÉ˘˘©˘ ˘jh ób ∑’ÉH πµjÉe ÊÉŸC’G øµd áÑcôdG øe ¬«aÉ©J ó©H ácQÉ°ûª∏d kÉ≤F’ ¿ƒµj .Ωó≤dÉH ™Ñ°UEG ‘ áHÉ°UEG ƒg ±ƒcÒL'' »Jƒ∏«°ûfCG ∫Ébh …ò˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j ÜQó˘à˘j ⁄ .á˘˘£˘ «˘ °ùH ΩÉ˘˘ ˘ jC’G ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG ±ôYCG ’h IÒNC’G Ωƒj Ö©∏«°S ¿Éc ¿EG .''óMC’G ÜQóŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCGh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ‹É˘£˘j’G 50 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¥ƒà˘j ¬˘fCÉ˘H kÉ˘eÉ˘Y ¬JGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒÿ OÉ˘˘à˘ °SEÉ˘ ˘H ¤hC’G .»∏ÑÁh

Î°ù°ûfÉe …OÉf ∫hÉë«°S :(RÎjhQ) - ¿óæd âHô˘°V »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j »°ù∏«°ûJ Êóæ∏dG ¬°ùaÉæe »bÓj ÉeóæY ¬YÉaO áª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ≥˘«˘à˘©˘dG - Ò¡˘°ûdG »˘∏˘ÑÁh OÉ˘à˘°SEÉ˘H Iôc º°Sƒe ìÉààaG ‘ óMC’G Ωƒ«dG á«fÉ£jÈdG .GÎ∏‚EG ‘ ójó÷G Ωó≤dG ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ÜQó˘e ¿ƒ˘°ùLÒa ¢ùµ˘«˘ dCG ô˘˘©˘ °ûjh ≈eôŸG á°SGôM õcôe π¨°û«°S øe ¿CÉ°ûH IÒ◊ÉH âdGƒ˘J ¿CG ó˘˘©˘ H QÉ˘˘°S ô˘˘jO ¿É˘˘a ø˘˘jhOEG ø˘˘e k’ó˘˘H .¬YÉaO §ÿ á©LƒŸG äÉHô°†dG á«fÉªK ƒëf QÉ°S ôjO ¿Éa …óædƒ¡dG Ö«¨«°Sh ó˘«˘dÉ˘H ™˘Ñ˘°UEG ‘ ô˘°ùµ˘H ¬˘à˘HÉ˘°UEG ÖÑ˘°ùH ™˘«˘HÉ˘°SCG ¢ûàjó«a É«fÉª«f »Hô°üdG ™aGóŸG íÑ°UCG Éªæ«H ó©H óàjÉfƒj ‘ ÚHÉ°üŸG áªFÉ≤d Úª°†æŸG ôNBG .¥É°ùdG á∏HQ ‘ ¬àHÉ°UEG GÎ∏‚EG …QhO π£H ‘ ÚHÉ°üŸG áªFÉb º°†Jh ó°T øe ÊÉ©j …òdG π«Ø«f …QÉL kÉ°†jCG RÉàªŸG á∏°†Y ‘ ÜÉ°üŸG ¿hGôH ¢ùjhh òîØdG ≈∏YCG ‘ .òîØdG Ée ≈∏Y ÚÑYÓdG ™«ªL'' ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh .''π«Ø«fh ¢ûàjó«ah ¢ùjh AÉæãà°SÉH ΩGôj á∏HQ ‘ ¢ûàjó«a Ö«°UCG'' ¿ƒ°ùLÒa ±É°VCGh ø˘Y ÚYƒ˘Ñ˘°SCG hCG ´ƒ˘Ñ˘ °SCG IóŸ Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ¥É˘˘°ùdG áÄ«°S á˘HÉ˘°UEG ø˘e ø˘jhOEG ÊÉ˘©˘j É˘ª˘æ˘«˘H ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘K ÚH É˘e ìhGÎj ÉŸ ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh .''™«HÉ°SCG Iô°ûYh ‘ »æ¡LGƒJ á∏µ°ûe ∫hCG ¿EÉa ∂dòdh'' ™HÉJh

ÜÎ≤j øjhCG áKÓãdG Oƒ°SC’G øe øjhCG πµjÉe iôj ¿CÉH ¢ùØædG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG »æÁ ±ƒ°S ∂dP ¿C’ ∂dPh 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc Öîàæe π«µ°ûJ ‘ kÉcQÉ°ûe .OQƒaGôJ ódhCG ≈∏Y ¬d íLÉf º°Sƒe ∫hCG ó¡°T ób ¬fCG »æ©j ÚWÉ«°ûdG ¤EG ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ‘ º°†æŸG øjhCG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh 2008 ¢SQÉe ‘ É°ùfôa ΩÉeCG 0-1 áÁõ¡dG òæe √OÓH πãÁ ⁄ ôª◊G .Ú◊G ∂dP òæe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa π«µ°ûJ øª°V ¬©°Vh ºàj ⁄h OQƒaGôJ ódhCG ¤EG ¬eÉª°†fÉH ™«ª÷G ÉC LÉa …òdG ÈÿG ó©H øµdh ±GógC’G π°†ØH ¬«dEG AGƒ°VC’G ÜòL ób ∂dP ¿EÉa »°VÉŸG ô¡°ûdG .É«°SBG ¤EG ó«àjÉfƒj ádƒL AÉæKCG º¡≤≤M »àdG ™HQC’G ‘ Ö©∏dÉH ¬eÉ«b AÉæKCG ,kÉeÉY 29 ,øjhCG IógÉ°ûÃ ƒ∏«HÉc ΩÉb óbh ⁄ øjhCG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj É«°ùædÉa IGQÉÑe ÖÑ˘°ùH ¬˘d kÉ˘°ùª˘ë˘à˘e ¿É˘c ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c ¿CG ’EG ,∑É˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘g ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j .ÊhQ øjh …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ºLÉ¡e ™e ºé°ùæŸG ¬Ñ©dh ¬JÉcô–

øjhCG πµjÉe

.¬H ƒ˘˘jô˘˘d á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N õ˘˘fÉ˘˘Ø˘ ˘jEG ‘ ¿ƒ˘˘ °ùLÒa iô˘˘ jh »∏îJ ÉeóæY çóM Ée QGôµJ ójôj ’h ófÉfOÒa »˘µ˘«˘H OQGÒL ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ¬˘˘©˘ aGó˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘Y »°VÉŸG º°SƒŸG Ió°ûH ÒNC’G ≥dCÉàa É°SÈdG ídÉ°üd ⁄ ¿EG ÊÉÑ°SE’G …QhódG »©aGóe π°†aCG óMCG ¿Éch .º¡∏°†aCG øµj ΩÉY ≈àM óàÁ õfÉØjEG ó≤Y ¿CG ôcòdÉH ôjóL .hQƒj ¿ƒ«∏e 15 ƒëæH kÉ«dÉM √ô©°S Qó≤jo h ,2011

:ócDƒj OQÉÑe’

ƒdÒH ÉjQófCG

!ó©H ¬``àæj ⁄ ¿Ó«ŸG ¿C’ »°ù∏«°ûJ â°†aQ :ƒdÒH .''Êƒµ°ùdÒH π˘eCG á˘˘Ñ˘ «˘ î˘ H ô˘˘©˘ °T »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfCG ¿CG ƒ˘˘dÒH ó˘˘cCGh kÉª˘¡˘Ø˘à˘e ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘d ,ƒ˘dÒH ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘∏` ` ` `°ûØ˘d .∞`` ` ` ` ` bƒª∏d hÎ°ùjÉ˘˘e ∫É˘˘b ,»˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ¬˘˘°†aQ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘ Yh ,kGóL kÉë°VGh ¿ƒcCG ¿CG Öéj'' :⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H Ωó≤àe õcôe RGôMEG ¿Ó«ŸG ±óg ¿CG º∏YCG âæc ƒd ÖMCG ¢üî°T ÉfCG ... »°ù∏«°ûJ ‘ ¿B’G âæµd Ö°ùëa .''Gòg ≈∏Y ¿Ó«ŸG IQób øe ≥KGhh RƒØdG ¿Ó«ŸG IQób øe ≥KGh ƒdÒH ¿CG í°VGƒdG øeh .º°SƒŸG Gòg ÜÉ≤dC’G RGôMEG ≈∏Y ¿Ó«ŸG ¿CG ¿hô©°ûj ÚÑbGôŸG øe ójó©dG ¿CG ôcòj ,∫É˘jô˘dG ¤EG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fGh É˘cÉ˘c ÜÉ˘«˘Z ÖÑ˘°ùH ÊÉ˘©˘ «˘ °S .QÓàfƒg ™e ¿Ó«ŸG óbÉ©J øe ºZôdÉH ∂dPh

»°ù∏«°ûJ ¢†aQ ¬fCG ƒdÒH ÉjQófCG hÎ°ùjÉŸG ócCG Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ¿Ó˘«ŸG ≥˘jô˘˘a ¿CÉ˘ H ¬˘˘fÉÁEG ÖÑ˘˘°ùH .‹É£jE’G …QhódG Ö≤∏H ¬æµd kGóL kÉÑjôb »°ù∏«°ûJ ¤EG ƒdÒH ∫É≤àfG ¿Éch ¿Ó«ŸG …OÉf IóªYCG ™ªL ´ÉªàLG ó©H ICÉéa ∞bƒJ ƒ˘˘∏˘ jO É˘˘à˘ jRÉ˘˘LÓ˘˘d ƒ˘˘dÒH ∞˘˘°ûc Ωƒ˘˘«˘ ˘dGh ,á˘˘ jQGOE’G .á°ü≤dG √òg ÉjÉØN øe ójõŸG äQƒÑ°S º¡e ¢VôY ∑Éæg ¿Éc ¬fCG º∏YCG'' :ƒdÒH ∫É≤a ,QƒeC’G äGQƒ£J ≈∏Y »æ©∏£j ‹ÉªYCG π«ch ¿Éch .''∞JÉ¡dÉH kÉ≤°üà∏e ∞«°üdG ¢†eCG ⁄ »ææµd :∫É˘≤˘à˘f’É˘H ¬˘eÉ˘ª˘ à˘ gG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°S ƒ˘˘dÒH ìô˘˘°Th ,kGóHCG π≤àfG ¿CG Ö∏WCG ⁄h ¿Ó«ŸG ™e AÉ≤ÑdG äOQCG'' πÑb π°üë«°S GPÉe ±ôYCG âæc »æfCG ±GÎY’G »∏Y ¬˘˘ ˘°SCGô˘˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ø˘˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ jCG á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K

¬fCÉH ócDƒ«d OQÉÑe’ ∂fGôa …õ«∏‚E’G ÖYÓdG OÉY »°ù∏«°ûJ ¬≤jôa ™e AÉ≤ÑdG ójôj ≈∏Y ∂dPh ,ájhôµdG ¬JÉ«M á∏«W øe kGóL kÉÑjôb ¿Éc ¬fCG øe ºZôdG ∞˘˘ «˘ ˘ °üdG ‘ ÎfE’G ¤EG π˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG .»°VÉŸG õÁÉàdG áØ«ë°üd OQÉÑe’ ∫Ébh ,¿B’G »°ù∏«°ûàH É«MCG ÉfCG'' :¢ùeCG kÉ˘ ˘à˘ ˘bh É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°†eCG …ÒJ ¿ƒ˘˘ Lh É˘˘ fCG √ò˘¡˘H ô˘ª˘à˘°SCG ¿CG ó˘jQCGh É˘æ˘ g kÓ˘ jƒ˘˘W .''á≤jô£dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ΩÎë˘˘j ¬˘˘fÉC ˘ H OQÉ˘˘Ñ˘ ˘e’ ó˘˘ cGC h å«M ,¢ûàaƒeGôHEG ó¡Y ‘ »°ù∏«°ûJ ä’É≤àfG Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ß˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘j .ìÉéæ∏d ¤EG π°Uh …õ«∏‚’G ¿Gó«ŸG §N §°Sƒàe ¿CG ôcòj ΩÉ˘¡˘à˘°ùjh ø˘e kÉ˘eOÉ˘˘b 2001 ΩÉ˘˘Y ∞˘˘«˘ °U ‘ »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ .óàjÉfƒj

OQÉÑe’ ∂fGôa

óHC’G ¤EG »°ù∏«°ûJ ™e ÉfCG

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jEG á˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ jÒÿG ´Qó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ±ƒ°S ¬fCÉH ¢ùµ«dCG Ò°ùdG iôj …òdG »°ù∏«°ûJ ≥jôa óLƒ«a √ò˘˘gh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g …Qhó˘˘ dG ‘ ∫hC’G ¢ùaÉ˘˘ æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j »Jƒ∏˘°ûfCG ‹É˘£˘jE’G Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ á˘≤˘«˘≤◊G ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ΩGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M ó˘˘b Êó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘e ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¥Qõ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG π˘ã˘ e iÈµ˘˘dG äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG äGP á˘˘©˘ eÉ˘˘£˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G .ójQóe ∫ÉjQh »à«°S Î°ù«°ûfÉe

≥jôØd ójó÷G »æØdG ôjóŸG »Jƒ∏°ûfCG ƒdQÉc ¿ƒµj ød ¢ùµ˘«˘dCG Ò°ùdG ¬˘©˘HÉ˘à˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ÜÉ°ûdG ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸG »JCÉj å«M .º°SƒŸG Gòg ¿ƒ°ùLÒa ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG äÉjƒdhCG øª°V Gó«cÉe ƒµjQójôa ‘ kÉeó≤J ÜÉ°ûdG ºéædG Gòg RôMCG ó≤dh ,ójó÷G º°SƒŸG ‘ kGQhO Ö©∏j ¿Éc ¿CG ó©Ña ,ôª◊G ÚWÉ«°ûdG ™e ¬JÒ°ùe §£N øª°V ¿B’G íÑ°UCG ó≤a ,áLô◊G äÉbhC’G ‘ kÉjƒ«M ,ô˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y É˘eCG ,ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Ωƒ˘é˘ ¡˘ d ¢ùµ˘˘«˘ dCG Ò°ùdG

á````£°ûdƒH π°üàf Ö≤Y GPEGh ,øjó©H »æ«a π°üJGh øjôªàdÉH ∫ƒ¨°ûe ¬fEG ∫ƒ≤j ¬«a π°üàf ÜQóe OôH ¬fCÉH OƒYƒdÉH Éæbô¨e Ö«Ñ◊Gh Gòg ,Éæ«∏Y Oôj Ée hCG óæÑe πc ¬fƒØ∏J »bÓf ¬«a ƒHCG Ωƒ≤j äÉjQÉÑŸÉH √Éjh »≤à∏f »∏dG âbh Gòg øe ÌcC’Gh ,Éæ«a π°üà«H »∏dG ƒgh Éæ«∏Y .πgÉ÷G ¢ùØf ¢VQC’G ‘ ¬°SGQ ∫õæjh Üô¡j ÜÉÑ°ûdG

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Sun 9 Aug 2009

á≤Ø°U : ÊÓjƒcCG áÑbÉK Iô¶f ΩCG á«KQÉc

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a

!!kÉLƒYCG ¿Éc ƒdh ..z∂ª°ûN{ ¿CÉH kÉeÉ“ ∑Qóf .Éæg á«©bGhh áMGô°üH çóëàf ¿CG Éæ«∏Y ¿CÉ˘°ûH á˘ë˘°VGh ''è˘æ˘°ûJ'' á˘∏˘MôÃ ôÁ »˘°VÉ˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ £˘ °Sh ÖîàæŸG ™e Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe »JGQÉÑe äÉ«Ø°üJ øª°V …ƒ«°SB’G ≥ë∏ŸG QÉWEG ‘ ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG AÓeõdG ìôW ÈY AGƒ°S í°VGh ''èæ°ûàdG'' Gòg .⁄É©dG ¢SCÉc ´QÉ˘˘ °ûdG π˘˘ NGó˘˘ H êƒÁ É˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e hCG ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ Ú«˘æ˘ ©ŸG Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘˘©˘ a äGOQ kÉ˘ °†jCG ¬˘˘jò˘˘¨˘ J ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG §˘Ñ˘ °V'' É˘˘¡˘ d Ö°ùë˘˘j IÒNC’G á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ,Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘H ‘ π˘°üë˘j ¿É˘c É˘e ¢ùµ˘©˘ H ,kGô˘˘NDƒ˘ e ''Ahó˘˘¡˘ dG''h ''¢ùØ˘˘æ˘ dG ‘ ÉæfCÉch ,IôJƒàe áfƒë°ûe AGƒLCG øY RôØj ¿Éc Ée ,≥HÉ°ùdG øY Éæg çóëàf ÉæfCG Ú°SÉæàe ,IOÉ°†àe ±GôWCG ÚH ´Gô°U .™«ªé∏d ∂∏e ƒg ,»æWh Öîàæe ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘e ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ’ ádCÉ°ùŸG ¿CG ’EG ,É°ùªædG ‘ ÒNC’G ôµ°ù©ŸG ¿CÉ°ûH áaÉë°üdG A»˘°T ∑É˘æ˘g ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M ,kGÒã˘c É˘gó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j hCG É˘gô˘jó˘≤˘J Ωó˘Y QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¢ùØ˘˘f ‘ π˘˘ª˘ à˘ ©˘ j É˘æ˘à˘aÉ˘ë˘°U ¿CÉ˘H π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ≥˘ã˘f É˘æ˘æ˘ µ˘ d .É˘˘gQhó˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ É¡ª¡j á«æWh áaÉë°U É¡æjhÓJ ∞∏àîÃ ™«ª÷G ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥≤ëj ¿CGh ÖîàæŸG áë∏°üe ÒNC’Gh .¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d »ŸÉ©dG ∫Éjófƒª∏d πgCÉàdÉH áYÉæ≤dG PEG ,ádCÉ°ùŸG √òg ¬ã©Ñe π°UÉ◊G ''èæ°ûàdG'' å©Ñe »°VÉjQ ´QÉ°Th áaÉë°U øe ±GôWC’G ™«ªL ¿CÉH IOƒLƒe ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘J •É˘≤˘f π˘«˘ é˘ °ùà˘˘d É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ’ Údƒ˘˘Ä˘ °ùeh Ée ¢Vô¨d º¡æ«H Éª«a ''äÉ°TÉ°TQ'' íàa hCG ,¢†©ÑdG º¡°†©H IÒÑ˘µ˘dG á˘Ñ˘Zô˘dGh ∞˘bƒŸG á˘«˘°SÉ˘°ùM π˘˘H ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢ùØ˘˘f ‘ Gò¡d Oƒ≤j Ée ƒg ,ΩOÉ≤dG ¥ô£dG ¥ÎØŸ ÉæÑîàæe »£îàH .¬d óM ™°Vƒj ¿CG »¨Ñæj …òdG ôJƒàŸG ™°VƒdG Gƒfófój ¿CGh ,º«ª©àdG á¨∏H ™«ª÷G çóëàj ¿CG kGóL π¡°S Éæ°ùØfCG º«≤æd ÉæÄL ƒd øµd ,áeÉ©dG áë∏°üŸG QÉ©°T ≈∏Y ÖîàæŸG √ÉŒ ¬∏©Øf Ée πg ,¬©bƒe ‘ πc ,í«ë°U πµ°ûH ‘ πNój ΩCG ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y ¢Uô◊G QÉWEG ‘ πNój !?∞bƒŸGh …CGô∏d QÉ°üàfÓd »©°ùdG QÉWEG ±GÎY’G ‘ á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdGh ,Å˘˘£˘ î˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ch ,ô˘˘°ûH É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘c ÜGƒ°U »jCGQ'' ádOÉ©e äOÉ°S ¿EG ¬fCÉH áYÉæ≤dG óZQ ,CÉ£ÿÉH ød ÉæfEÉa ,''ÜGƒ°üdG πªàëj ÉC £N ∂jCGQh ,CÉ£ÿG πªàëj …òdG ∑Î°ûŸG »æWƒdG πª©dG á≤JƒH øe Éæ©«ªL êôîf .™«ªé∏d áë∏°üŸG ≥≤ëj ó˘°V ∞˘≤˘J É˘¡˘fCÉ˘H á˘ª˘¡˘à˘e kÉ˘ª˘FGO á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .¬Ñ©∏J ¿CG Üƒ∏£ŸG Qhó∏d í«ë°U ÒZ Ò°ùØJ ‘ ,É¡JÉÑîàæe ''π«Ñ£àdG'' ™bƒe ‘ â°ù«d áaÉë°üdG ¿CÉH Éæ∏b Ée kÉªFGO ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’h ,AÉ£NC’G ≈∏Y ''º«à©àdG''h ¿ÉæY É¡d ≥∏£j ¿CG ≈∏Y Ée á∏Môe ‘ äƒµ°ùdÉH É¡àÑdÉ£e ¢SCÉ˘Ø˘dG ™˘≤˘j ÚM kGó˘jó–h ,ó˘©˘H É˘˘ª˘ «˘ a »˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG åjó◊G Qhó˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘dOÉ˘©ŸG √ò˘g ≥˘≤˘ ë˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M ø˘˘µ˘ d .¢SCGô˘˘dÉ˘˘H áaÉë˘°Uh Ió˘bÉ˘f ΩÓ˘bCÉ˘c kÉ˘°†jCG É˘æ˘«˘∏˘Y ,Üƒ˘∏˘£ŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG É˘æ˘g á˘≤˘K ≈˘∏˘Y É˘fCGh ,á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ™˘bƒ˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘ f ¿CG ó˘˘¡˘ àŒ …CÉH ÖîàæŸG ºYO ‘ IOÉ÷G º¡àÑZQh áæ¡ŸG AÓeR ™«ªéH á«°SÉ≤dG áë«°üædG ÈY âfÉc ƒd ≈àM ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T äÉMÓ°UE’ ∫ƒ°UƒdG É¡«a ø©ªàdG ∫ÓN øe øµÁ »àdG ¬Ñ©∏j …òdG Oƒ¡ÛGh QhódG øe ¢ü≤àæf ¿CG ¿hO ,IôKDƒe .º¡JÉ«dƒÄ°ùe ™bGƒe øe ÖîàæŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ÜÉ°ûdG ôcòJCG ,¬«a Ú∏eÉ©dGh ÖîàæŸG ôcP ≈∏Y »JBG Éª∏c ¿hOh ,OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ó¡àÛG ¿CG ’EG ,ÖîàæŸG Iõ¡LCG ‘ Ú∏eÉ©dG øe √ÒZ ≈∏Y ¬à«cõJ ‘ ¢ü∏ıG »æWƒdG ≈∏Y kÉë°VGh k’Éãe ≈≤Ñj ÜÉ°ûdG Gòg ¬d ¬LGƒŸGh ,kÉ«°üî°T ¬dÉW ƒd ≈àM ó≤æ∏d πÑ≤àŸG ,¬©bƒe ‘ ÜÉ°ûdG Gòg πª©j ∞«c ÉæjCGQ .πª©dGh âª°üdG øe ójõÃ ø˘˘ e √ÒZh ¬˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G º˘˘ ZQh ,¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e á˘HÉ˘°T QOGƒ˘µ˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ∫É˘˘≤˘ j ≥◊G ø˘˘µ˘ d Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ''ô˘ª˘MC’G'' ≈˘∏˘Y ó˘©˘°S ¬˘˘Lh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¬˘˘∏˘ Y ,¬˘˘∏˘ ã˘ e Ió˘˘¡˘ à› .ΩOÉ≤dG ∫Éjófƒª∏d πgCÉàfh º∏◊G ≥≤ëf ¬FÓeRh √Oƒ¡éHh πªY ¬«a ™bƒe …CG ‘ IOƒLƒe AÉ£NC’G ¿CÉH kÉeÉ“ ∑Qóf ,CÉ£î∏d ¿ƒ°Vô©eh ô°ûH Éæ∏c Éæ∏b Éªc PEG ,ÜhAOh ôªà°ùe IOÉL äÉØbh Ö∏£àJ QôµàJ »àdG á¡HÉ°ûàŸG AÉ£NC’G ¿CG ó«H IÒNC’G áÄØdGh ,ÚdƒÄ°ùª∏d É¡fÉ«H ÈY ∂dPh ,É¡KhóM ™æŸ ¬˘«˘°†à˘≤˘J É˘e Ö°ùë˘˘H »˘˘Yhh á˘˘aÉ˘˘°üë˘˘H ±ô˘˘°üà˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .ÖîàæŸG áë∏°üe kGó˘HCG »˘≤˘£˘ æŸG ÒZ ø˘˘e ó˘˘LCG ,√ò˘˘g á˘˘Lô◊G É˘˘æ˘ JÎa ‘ ÜQóe kÉ°Uƒ°üNh ,á«æØdG Iõ¡LC’G ‘ äGÒ«¨J øY åjó◊G ∞∏àîÃ QGô≤à°S’G ƒg Éæg √ó°ûæf Ée ÌcCG PEG ,ÖîàæŸG äGOGó©à°S’G ¿CGh á°UÉN ,ΩOÉb ƒg Ée ≈∏Y õ«cÎdGh ,¬¡LhCG ájófC’G äGOGó©à°SG ÈY AGƒ°S áë°VGh …Oƒ©°ùdG ôµ°ù©ŸG ‘ ÚH π°üM Éªc ,ájƒ≤dG á«ŸÉ©dG ¥ôØdG É¡JÉbÓeh ájOƒ©°ùdG õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ∂dP IGRGƒÃ ,ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQh OÉ–’G »àdG ±hô¶dGh ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ ≈∏Y …Oƒ©°ùdG OGóYE’G ‘ ''ôªMC’G'' ≈∏Y ¥ƒØJ •É≤f ''ô°†NC’G''`d øeDƒJ ¿CG øµÁ .Úà¡LGƒŸG ÒcòàdG ≥ëà°ùJ É¡æµd ,É¡∏ﬁ ‘ â°ù«d áHQÉ≤e É¡∏©d á«£¨J ≈∏Y IõcôŸG á«Øë°üdG á∏ª◊G ôcòàf πg PEG .Éæg É¡H ióeh ,ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f »JGQÉÑe …OÉæf Éæc Ée Qôµf Éæg !?ÚKó◊G ™e »HÉéjE’G »WÉ©àdG ±ó˘˘¡˘ J ''¿hÉ˘˘©˘ J'' äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y IQhô˘˘°†H kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ¬˘˘ H ≈∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh OÉ–’G ‹ƒ˘Ä˘°ùe ÚH á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d ƒYóJ äÉYÉªàLG ’ ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ™e ÖîàæŸG π˘˘H ,''äÉ˘˘Yƒ˘˘æ‡'' á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¢Vô˘˘ah á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ó˘˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d á«˘°VQCGh π˘ª˘Y âHGƒ˘ã˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘j äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿CG Éæd øeDƒJ ,á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ ÖîàæŸG ºYód áë°VGh »°ùØædG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S Éæ«ÑYÓd á«dÉãe AGƒLCG ó‚ ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdGh ΩÓ˘˘YE’G ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .ÖîàæŸGh OÉ–’ÉH Ú«æ©ŸG ÖfÉL øe »æØdGh …QGOE’G πH ,∂dP ≈°TÉMh kGóHCG ,áØ°ù∏ØH çóëàf hCG Éæg ô¶æf Éæ°ùd ÉæÑîàæe ¬fGƒæY øWƒdÉH §ÑJôe ±óg ÉæeÉeCGh çóëàf ±ó¡dG ¤EG ìÉéæH π°üj ¬∏©‚ É¡H »àdG á«Ø«µdGh ,»æWƒdG .Oƒ°ûæŸG OƒLh ∑Qóf á©HÉàe IóbÉf áaÉë°üc ÉæfCÉH ∫ƒbCGh QôcCG ƒdh ∂ª°ûN'' πãŸG ∫ƒ≤j Éªc øµd ,äÉ«Ñ∏°ùdG øe ójó©dG øWƒdG ÖLGh øeh ÉæÑîàæe Gòg ájÉ¡ædG ‘ PEG ,''kÉLƒYCG ¿Éc π°üf ⁄ ƒd ≈àM PEG ,∫GƒMC’G πc ‘ ¬ªYófh √óæ°ùf ¿CG Éæ«∏Y É°VôdG á£≤f ¿ƒµ«°S ±ó¡dG ≥«≤– ¿EÉa ,∫ÉªµdG á∏MôŸ .ádOÉ©ŸG ±GôWCG ™«ªL iód falshaikh@alwatannews.net

≈``````dEG Ö```gPG ! Ωƒ````````````````ædG

ó˘©˘H »˘≤˘«˘≤˘M ¥RCÉ˘e ‘ ¿B’G ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¿CG hó˘˘Ñ˘ j á≤Ø°üd OÉ≤˘æ˘dG É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG äGô˘jò˘ë˘à˘dG ¬˘∏˘gÉŒ ,¬àHÉ°UEG QGôµàH ±hô©ŸG ÉehQ ÖY’ ÊÓjƒcCG AGô°T QÉ¶àf’G ∫ƒHôØ«d ÒgÉªL ≈∏Y »¨Ñæj ¬fEG å«M ¢VQCG ‘ ó˘˘jó÷G ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG Ghô˘˘j »˘˘c á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W IóŸ .Ö©∏ŸG ÊÉªK ¤EG ™HQCG øe ÊÓjƒcCG ÜÉ«Z ócCÉJ ó≤a »˘Ñ˘£˘ dG ¬›É˘˘fô˘˘H ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ƒ˘jÉ˘e ‘ É˘gGô˘LCG »˘à˘dG á˘MGô÷G Ö≤˘Y »˘∏˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh .»°VÉŸG ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘d á˘jƒ˘≤˘dG á˘Hô˘°†dG √ò˘˘¡˘ Hh Ö©∏dG Üƒ∏°SCG Ò«¨àH ôµ«Øà∏d õ«àæ«H ÉaGQ ô£°†«°S .ƒfGÒµ°SÉe ÖfÉéH ¢SÉcƒd ≈∏Y OÉªàY’G hCG

QójÉæ°T πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ∫ÉjQ §°Sh §N ÖYÓH ájófC’G øe ójó©dG ºà¡J ÎfE’G á˘jó˘fC’G √ò˘g ¢SCGQ ≈˘∏˘Yh ,Qó˘˘jÉ˘˘æ˘ °T ó˘˘jQó˘˘e ´GóHE’G áaÉ°VEG øY åëÑj ÉªgÓch Ó«a ¿ƒà°SCGh .¬£°Sh §ÿ ó˘cCG ó˘b …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ÖYÓ˘dG ∫É˘ª˘YCG π˘«˘ ch ¿É˘˘ch ≈˘∏˘Y ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG ¬˘˘fCG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÈY ¬°†bÉæj Ée Ωƒ«dG AÉL ó«cCÉàdG Gòg øµd ,AÉ≤ÑdG ójQóe ∫ÉjQ øe áÑjô≤dG á«fÉÑ°SE’G ÉcQÉŸG áØ«ë°U ºZQ ™«Ñ∏d kÉ°Vhô©e ∫GR Ée QójÉæ°T ¿CG äócCG »àdGh ‘ ¬˘£˘£˘î˘H ¬˘«˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G ‘ »˘æ˘jô˘é˘∏˘«˘ H á˘˘Ñ˘ ZQ .ójó÷G º°SƒŸG 25 Ö∏˘£˘ j ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh ,…ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U π˘LCG ø˘e hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e ÎfE’G ¬©bƒàj Ée ≈∏Y kGóL kGÒÑc ºbôdG Gòg ó©jh ÌcCG ’ …õ«é©J ºbQ ¬fCÉc hóÑjh...Ó«a ¿ƒà°SCGh RÉà‡ ¢VôY ∫ƒ°Uh óæY ’EG ™«ÑdG ºàj ’ å«ëH .kGóL

™«Ñ∏d ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ …OÉ`f

»≤H ¿ÉLô¡ŸG ‘ »°ù«FôdG ¢VGô©à°S’G AÉ¡àfG á˘YÉ˘°ùdG ó˘©˘H AÉ˘bó˘˘°UC’G ™˘˘e ¢übô˘˘j kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ÒgÉ˘ª÷G ¢†©˘H ø˘e ¿É˘c É˘ª˘a...kGô˘é˘ a 30:1 Gó˘˘jO ¬˘˘Lƒ˘˘H ñô˘˘°üJ ¿CG ’EG IQƒ˘˘«˘ ¨˘ dG á˘˘«˘ fÓ˘˘«ŸG øe ∫õæŸG ¤EG IOƒ©dÉH º¡ÑdÉ£Jh ƒ¡æjódÉfhQh .ìÉÑ°üdG ‘ ÜQóà∏d ΩƒædG πLCG É˘˘©˘ ª˘ à˘ ˘°SG »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ eC’G ‘ π˘˘ «˘ ˘ª÷G .â«ÑdG ¤EG IOƒ©dG GQôbh ÒgÉªé∏d

¬ª∏Mh Êƒµ°ùdÒÑH øeDƒJ ¿Ó«ŸG ÒgÉªL âeÉb ó≤a ,≥HÉ°ùdG ôë°ù∏d ƒ¡æjódÉfhQ IOÉYEÉH Ωƒæ∏d Ögòj ¿CG ƒ¡æjódÉfhQ QÉÑNEÉH ÒgÉª÷G á«æ«JÓdG ÉµjôeC’ ¿ÉLô¡e ‘ √óLGƒJ AÉæKCG á≤aôH ôµÑŸG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ‘ ¿Ó«ŸG ‘ ΩÉ≤e .GójO ÉàjRÉLÓ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g äô˘°ûfh ó©Hh ƒ¡æjódÉfhQ ¿CG ¬«a âaÉ°VCGh ,äQƒÑ°S ƒ∏jO

kÉª‚ ¿ƒµ«d ¿Ó«ŸG øe ÉcÉc πMQ ¿CG òæe ÖfÉL ∑Éæg ó©j ⁄ ,Oó÷G ∫ÉjôdG Ωƒ‚ øe ƒ˘¡˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ ó˘æ˘Y ’EG ¿Ó˘«ŸG ‘ ÒÑ˘c »˘˘YGó˘˘HEG ¿CG É¡æ∏©j Êƒµ°ùdÒH π©L …òdG ôeC’G ƒgh ¿CG É˘ª˘c...»˘∏˘jRGÈdG ô˘MÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘∏˘ £˘ H øe Ö∏W Êƒµ°ùdÒH ‹É£jE’G …OÉædG ∂dÉe ™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eCG ¬˘d nGó˘Yh ™˘£˘≤˘j ¿CG ƒ˘¡˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ .kÓ£H IOƒ©dÉH

!√É¨àÑe ≥≤M ≈àM ∫ÉH ¬d GC ó¡j ⁄

2010 ∞``«°U …ô``«ÑjQ »```°ùfô``ØdG º°†j ó```jQó``e ∫É``jQ ìGQ ≈àM ,∞«°üdG Gòg ¬JGóbÉ©J ó≤Y πªcCG ¿CG Ée :ä’Éch - ójQóe ¿CG ó©H ∂dPh ,2010 ΩÉY äGóbÉ©J ¤EG kGQƒa π≤àæ«d ójQóe ∫ÉjQ …OÉf õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a ∫ÉjôdG …OÉf ¢ù«FQ ¿CÉH ájójQóŸG ¢SB’G áØ«ë°U äócCG ¿’BG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ch ‘ kÓ˘ ˘ã‡ …ÒÑ˘˘ jQ ∂fGô˘˘ a ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’ π˘˘ °Uƒ˘˘ J .2010 ΩÉY ‘ CGóÑj »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e ó≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d ƒ«°ûJÉ«∏«é«e ∫ƒM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e äÉ°VhÉØŸG ‘ πãªàJ Ió«MƒdG IÌ©dG âfÉch Üò÷Gh ó°ûdG ƒjQÉæ«°S ó«©j Ée ób …òdG ôeC’G ƒgh ,…OÉŸG πHÉ≤ŸG (¿ôjÉHh ∫ÉjQ) øjÒÑµdG ÚjOÉædG ÚH ójóL øe ájQÉædG äÉëjô°üàdGh kÓ¡°S ¿ƒµ«°S ôeC’G ¿CG iôJ ájójQóŸG áØ«ë°üdG ¿EÉa ,∂dP ºZQh ó≤Y ¿C’ ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG …ÒÑjQ øY »∏îàdÉH …QÉaÉÑdG …OÉædG ´ÉæbEÓd »éæjÒŸG IQGOE’ π©é«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,2011 ΩÉY ‘ »¡àæj ÖYÓdG .äÉ°VhÉØŸG ‘ É«∏©dG ó«dG kÉ«aÉc ¿ƒµ«°S §≤a hQƒj ¿ƒ«∏e 25 áª«≤H kÉ°VôY ¿CG ¤EG QÉ°TCG ôjô≤àdG ≈∏Y kGÈ› ¿ƒµ«°S ¿ôjÉÑdG ¿C’ ,kÉeÉY26`dG GP »°ùfôØdG ºéædG º°†d kÉ°Uƒ°üN ¬«∏j …òdG ΩÉ©dG ‘ kÉfÉ› ¬∏«MQ øe k’óH πMôj ¬ÑY’ ∑ôJ .ÊÉŸC’G ôªMC’G ™e √ó≤Y ójóŒ ≈∏Y ≥aGƒ«°S …ÒÑjQ ¿CG hóÑj ’ ¬fCGh ób ÒNC’G ¿C’ πMôj …ÒÑjQ ∑ôJ ≈∏Y ¿ôjÉÑdG Èéj ób ôNBG ôeCG ¿ƒ«∏e 22 ¤EG 16 øe ójóëàdÉHh ,hQƒj ¿ƒ«∏e 25 øe πbCG ≠∏ÑÃ πMôj á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ ØŸG ¤EG ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°†b ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG OÉ–G ™˘˘ aQ GPEG .∫hC’G ¬ª‚ π«Môd ¬°†aQ ≈∏Y ¿ôjÉÑdG ôªà°SG GPEG á«HhQhC’G ’ ¬fC’ áeRCG ≥∏îjh ôeC’G Gò¡d CÉé∏j ød õjÒH ¿CG äôcP áØ«ë°üdG âbƒdG ‘ ,…Oh πµ°ûH ôeC’G πM ójôjh ,¿ôjÉÑdÉH ¬àbÓY OÉ°ùaEG ójôj áª«≤H ¢VôY Ëó≤J Ωõà©j ¿Éc ∫ÉjôdG ¿CG ôjQÉ≤àdG ôNBG ¬«a äôcP …òdG ôªà°ùŸG ¿ôjÉÑdG ¢†aQ øµd ,∞«°üdG Gòg …ÒÑjQ º°†d hQƒj ¿ƒ«∏e 55 .¢Vô©dG Ëó≤J ¿hO ∫ÉM

Ö````YÓ```ª∏d IOƒ```````©dG ø``````e ±ƒ``îàe ∫GOÉ```f »æµd πeGƒY IóY ≈∏Y óªà©j Gòg'' ±É°VCGh ‘ Ö©˘˘∏˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e …ó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘HCÉ˘ ˘°S »˘à˘Ñ˘cQ ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘ JCG ¿CG ƒ˘˘g º˘˘¡ŸG .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .''ó«L πµ°ûH Ö«éà°ùJ ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ∂dP ø˘˘e …ó˘˘cCÉ˘ J Oô˘˘éÃ'' ™˘˘HÉ˘˘Jh äÉ°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh kGó«L ÖjQóàdG »©°SƒH »éjQóJ πµ°ûH »æëæª«°S Ée Gògh ÈcCG Ahó¡H ''.ábÉW ≈°übCÉH ¿Gôª∏d á≤ãdG

á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘°ùfô˘a »˘à˘ dƒ˘˘£˘ H »˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ∞«æ°üàdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ¬fGó≤ah ¿hó∏ÑÁhh ¬˘˘«˘ LhQ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ¬Áô˘˘Z í˘˘dÉ˘˘°üd »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG .QQó«a RÎjhQ ™e ájô°üM á∏HÉ≤e ‘ ∫GOÉf ∫Ébh º˘˘µ˘ ZÓ˘˘HEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’'' á˘˘©˘ ª÷G ∫hC’G ¢ùeCG ‘ ácQÉ°ûª∏d áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH õgÉL »æfÉH ''.áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H

ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ≈˘˘°ûî˘˘j :(RÎjhQ) - ∫É˘˘jÎfƒ˘˘e ¬˘˘à˘ bÉ˘˘«˘ d π˘˘ eÉ˘˘ c ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’CG ∫GOÉ˘˘ f π˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ aQ áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG Gò¡d iÈµdG ™HQC’G ¢ùæàdG ä’ƒ£H ôNBG ∫ÉjÎfƒe ádƒ£H ‘ ÖYÓª∏d Oƒ©«°S ¬fCG ºZQ .´ƒÑ°SC’G Gòg IòJÉ°SCÓd øjô¡°T ôNBG ‘ ä’ƒ£ÑdG øY ∫GOÉf ó©àHGh ‘ ÖÑ˘˘°ùJ É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘Ñ˘ cô˘˘ dG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH

É˘cQƒ˘˘jÉ˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ∫É˘˘b :(RÎjhQ) - ó˘˘jQó˘˘e Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G É«fÉÑ°SEG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ¢ù«˘˘FQ ¿CG âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ÈY …OÉ˘æ˘dG º˘¡˘°SCG ‘ ¬˘à˘°üM ´É˘˘H ÊÉŸG ƒ˘˘«˘ JÉ˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG ájQÉªãà°SG áYƒª› ¤EG º¡°SC’G øe % 93 á¨dÉÑdGh .hQÉéæ«e »JQÉe ¿GƒNG áYƒª› IOÉ«≤H »JQÉe áYƒª› ¿EG á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh äÉeóî∏d ÚaÉ°S ƒHhôL ácô°T ôjóJ »àdG hQÉéæ«e ¿ƒ«∏e 5^66) hQƒj ÚjÓe á©HQCG ƒëf â©aO á«dÉŸG .º¡°SC’G πHÉ≤e (Qh’O áYƒª› º¡fEG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉŸG ∫Ébh áHƒ∏£ŸG πFÉ°SƒdGh ¢SÉª◊G º¡jód ¢SÉædG øe IOÉL ´hô˘˘°ûe á˘˘ eÉ˘˘ bEÉ˘ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh á˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g IQGOE’ .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ô≤à°ùe ‘ ΩÉY øe ÌcCG ΩGO kÉ°VƒªZ á≤Ø°üdG √òg »¡æJh »˘˘∏˘ LQ ø˘˘e Úà˘˘dhÉﬁ π˘˘°ûa ó˘˘©˘ H É˘˘cQƒ˘˘jÉ˘˘e ∫É˘˘ jQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’Gh ¿ƒ˘°Só˘«˘Ø˘jO ∫ƒ˘H ÊÉ˘£˘ jÈdG ∫É˘˘ª˘ YC’G .kÉ«dÉe Ì©àŸG …OÉædG AGô°ûd ¢ù«dGõfƒL ¢SƒdQÉc

Ék °VôY ¢†aôj É«°ùædÉa hQƒ`j ¿ƒ``«∏e 20 á```ª«≤H É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a …OÉ˘˘ ˘f ¢†aQ :(Ü ± G) - ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ájOÉe πcÉ°ûe ¬LGƒj …òdG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G π£H áfƒ∏°TôH øe hQƒj ¿ƒ«∏e 20 ¬àª«b kÉ°VôY ¿GƒN ‹hódG ¬ªLÉ¡e øY »∏îà∏d ÉHhQhCGh É«fÉÑ°SEG .á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP Ée Ö°ùëH ÉJÉe ¿CG ''É˘˘cQÉ˘˘e'' ∫ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG äô˘˘ cPh π˘«˘ch ≠˘∏˘HCG »˘à˘fQƒ˘j π˘jƒ˘fÉ˘e É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a …OÉ˘f ¢ù«˘˘FQ ¬fEG Éªc ,¬æY »∏îàj ød É«°ùædÉa ¿CG ÖYÓdG ∫ÉªYCG .π°†aCG •hô°ûH kGójóL kGó≤Y ¬ëæÁ ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬dƒb »àfQƒj øY ''ƒØ«JQƒÑjO hófƒe ∫G'' â∏≤fh ¤EG êÉàëjh ÜÉ°Th ó«L ÖY’ (ÉJÉe) ¬fCG ±ô©f'' .''É«°ùædÉa ™e ≈≤Ñj ¿CG ¬«∏Yh ájÉª◊G É˘˘JÉ˘˘e ¿CG É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG ‘ ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh äô˘˘ cPh ≈˘˘fOCG ø˘˘e ƒ˘˘gh kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S hQƒ˘˘ j 600^000 ≈°VÉ˘≤˘à˘j .É«°ùædÉa ‘ äÉÑJôŸG ò˘æ˘e É˘«˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘a ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCG kGõ˘˘cô˘˘e É˘˘JÉ˘˘e Ö°ùch ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe kÉeOÉb ¬aƒØ°U »àdG ¬dÉ≤àfG .2007 ΩÉY ójQóe ∫ÉjQ

≈∏Y ≥Øæj ¿hÒa ¬Ñ«L øe ÚÄ°TÉædG ¥ôa §˘˘ N ÖY’ ∫É˘˘ ˘b :(RÎjhQ) - ¢Sô˘˘ ˘jBG ¢ùæ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘H óFÉb ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN Ωô°†ıG §°SƒdG Iôµd á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG π˘£˘H ¢ùà˘fÉ˘jOƒ˘à˘°SEG ≥˘jô˘a 40 á˘˘Ñ˘ °ùf ¢ü°üN ¬˘˘fEG »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ Ωó˘˘≤˘ dG IóŸ ôªà°ùj …òdG ójó÷G √ó≤Y ‘ ¬ÑJGQ øe áFÉŸÉH Ió˘YÉ˘°ùe ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ó˘˘MGh ΩÉ˘˘Y .…OÉædÉH ÚÄ°TÉædG ¥ôa πjƒ“ ‘ áë«ë°üdG IQOÉÑdG É¡fCG ó≤àYCG'' ¿hÒa ∫Ébh ∫ÉØWCÓd ∫ÉŸG Ögòj ¿CG øµÁ .áÑ©°üdG äÉbhC’G .''¬JÒ°ùe π°UGƒj …OÉædG ¿ƒ∏©é«°S øjòdG Ωó≤dG Iôc •É°ShCG É¡æe ÊÉ©J ¿ƒjO áeRCG äOCGh ójó÷G º°SƒŸG ¥Ó£fG π«LCÉJ ¤EG ÚàæLQC’G ‘ ÉµjôeCG ‘ á©bGƒdG ádhódG ‘ á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d .á«Hƒæ÷G