Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

…Qƒ°ùdG …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ΩGósN ¤EG º¡oJ 7 ¬uLƒj 20

zô°†NC’G è«∏ÿG{ ´hô°ûe á≤£æŸÉH á«Ä«ÑdG äÉjóëàdGh

OÉ«Y äÒN QƒàcódG kÉHÉ°T âæc ÉeóæY ..

âfÎf’G AGô©°T :∫ƒ£g QhòL ¿hO øe áàÑf

áëØ°U 36

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sun 9 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (120)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG

á«ª°SôdG äÉ¡÷G Ωóîj ’ äÉHÉîàf’G ó«YGƒe ó«MƒJ :¿ƒÑbGôe

IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG ¿OQC’G QOÉ¨j ∂∏ŸG

»```ÑNÉf ø```°S ¢†```Øÿ ¬`t ``LƒJ kÉ````eÉ````Y 20 ≈```dEG zÚ````jó````∏ÑdG{ ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh .''ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› º˘K á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »°SÉ«°ùdG PƒØædG ºéM ≈∏Y ±ô©àdG ¢Uôa â›O GPEG kÉMÉàe ¿ƒµj ød á«°SÉ«°ùdG iƒ≤∏d á˘˘ eÉ˘˘ bEG ±Ó˘˘ î˘ ˘H .äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘e í«àj Ée ƒgh ,á«dÉààe ó«YGƒe ‘ äÉHÉîàf’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh IQhÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ∫ÉÛG ô£«°ùJ ¿CG øµÁ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .2006 ¿ÉŸôH ≈∏Y ¿ÉµeEG øY OOÎj Ée ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócCG Éªc á«∏ª©˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dGh äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ¢†Ø˘N ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ∫É˘˘ M ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G Ée ™e áfQÉ≤ŸÉH á«ªgCG GP ¿ƒµj ød äÉHÉîàf’G ‘ äÉHÉîàf’G áeÉbEG ∫ÉM ‘ ¬≤«≤– øµÁ .áØ∏àﬂ ó«YGƒe øe πc ó«YGƒe ó«MƒJ ¿CG ôcòdÉH ôjóL á∏°ù∏°S Ö∏£àj á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G IÎa òNCÉJ ób »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G øe ÚfGƒ˘≤˘dG π˘jó˘©˘J π˘LCG ø˘e kÉ˘«˘Ñ˘ °ùf á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e AÉ°†YCG ÜÉîàfÉH á£ÑJôŸG ÚfGƒ≤dGh ájó∏ÑdG …CG OƒLh ΩóY ßMÓŸG øeh .ÜGƒædG ¢ù∏› ´ƒ˘°VƒŸG á˘°ûbÉ˘æ˘eh ìô˘£˘d ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e ¬˘Lƒ˘J .á«fÉŸÈdG äÉ«dB’G ÈY

´GÎb’G äGAGôLEG QÉ¶àfÉH ¿ƒ«æjôëH ¿ƒÑNÉf

.''äÉHÉîà˘f’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûà˘°S áHôŒ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ∂dP ¿ƒÑbGôŸG QôHh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â£˘˘ YCG 2002 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e á˘˘ë˘ °VGh äGô˘˘°TDƒ˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ≤dG á˘£˘jô˘N'' ∫ƒ˘M á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¢ùdÉÛG ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG

.kÉ«°SÉ«°S »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG Úµ“ ±ó¡H ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôe OÉaCG iôNCG á«MÉf øe äÉHÉî˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e è˘eO á˘«˘∏˘ª˘Y'' ¿CÉ˘H »˘∏ÙG ¢TÉ≤f É¡dƒ˘M Qhó˘j »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG •É˘˘°ShC’G ÚH ™˘˘°SGh ∫ó˘˘Lh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G Ωó˘˘î˘ J ø˘˘ d ΩÉ˘˘ jC’G

¿CG ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ÚÑNÉædG ø°S ¢†«Øîàd kÉ«ª°SQ kÉ¡LƒJ ∑Éæg .kÉeÉY 20 ¤EG 21 øe ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ìôW á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ºà«°S ¬fEG âdÉbh 3 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J AÉ˘°†YCG ÜÉ˘î˘à˘fG ΩÉ˘¶˘f ¿CÉ˘ °T ‘ 2002 á˘æ˘°ùd Iô≤ØdG ∫GóÑ˘à˘°SG º˘à˘«˘°Sh .á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ø˘˘°ùH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG ø˘˘e ¤hC’G øe ≠∏H ób ¿ƒµj ¿CG'' ≈∏Y ¢üæàd ÚÑNÉædG Ωƒ˘˘j á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘jOÓ˘˘«˘ e á˘˘ æ˘ ˘°S 20 ô˘˘ª˘ ©˘ dG kÉfƒfÉb OóÙG ø°ùdG ¿Éc ¿CG ó©H ''ÜÉîàf’G .kÉeÉY 21 Gò˘˘g ¿CÉ˘ °T ø˘˘e ¿EÉ˘ a QOÉ˘˘°üª˘˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ÜÉÑ°ûdG ±’BG ΩÉeCG ∫ÉÛG í«àj ¿CG πjó©àdG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ´GÎbÓ˘˘ ˘ d Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H iôŒ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™e ≥aGƒàj Ée ƒgh ,πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG /ÈªàÑ°S ò˘˘æ˘ e äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘°VÉŸG á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÜÉîàf’G ø°S ¢†«ØîJ ¤EG âYO »àdGh 2002

á©ªL »∏Y ø°ùM

ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY

ƒ˘fÉ˘c »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG Üó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘dGh »˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG »¡àæŸG ∫hC’G ™Hô∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf 2006. (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e 31 ïjQÉ˘à˘H iƒà°ùe ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉM óbh ¬˘˘ JGOGô˘˘ jEG ‘ ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘«˘ ˘ L øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á«aÉ°üdG ¤EG â©˘Ø˘JQG »˘à˘ dGh 2003, ΩÉ˘©˘dG …CG ,»æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 98^9 ≠∏Ñe πHÉ≤e %6^9 ÉgQób IOÉjõH ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^9 . 5002 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘ ˘bh

ƒ`` ` ` `«FÉ`` ` ` ` ` ` ¡H ¯ .. ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÚM kÉ˘ ≤˘ aCG á˘˘æ˘ ˘WGƒŸG ...... áMÉª°ù∏d 4 ¢U

äÉ˘eóÿGh á˘«˘ dÉŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ,ó˘YÉ˘˘°ùe IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘LQó˘˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dGh ΩÉ©dG ÚeCÓd kGóYÉ°ùe ¬∏dGóÑY π˘«˘ch á˘˘LQó˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û á˘˘dhó˘˘dG IQGRƒ˘˘H ó˘˘YÉ˘˘°ùe IQGRh .AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd

á˘«˘æ˘≤˘à˘d kÉ˘eÉ˘Y kGô˘jó˘e ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG IQGRh π«˘ch á˘LQó˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G ‘ ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe 31 ºbQ ÊÉ˘ã˘dGh .äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d óFGQ QƒàcódG :øe πc Ú«©àH ÚeCÓd kGóYÉ°ùe ¢ùª°T óªﬁ OQGƒ˘ª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG

:zÉæH{ - áeÉæŸG

Qó˘˘°U iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ,¿É˘eƒ˘°Sô˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ø˘Y Ú«©àH »°†≤jh 30 ºbQ ∫hC’G áØ«∏N óªMCG óªﬁ :øe πc …õcôŸG RÉ¡é∏d kÓ«ch ôeÉ©dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d

QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 √Qób kGóFÉY ≥≤– äÉjhÉª«chÎÑdG É˘˘e ô˘˘jó˘˘°üà˘˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG âeÉ˘˘ b å«˘˘ M 2006, É«fƒeC’G øe …Îe øW ∞dCG 136 ¬Yƒª› ¿É˘c É˘e ∂dò˘H IRhÉ˘é˘à˘e ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh É˘jQƒ˘«˘dGh 10 ‘ É˘˘¡˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°T ” %43 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¬˘d kÉ˘ £˘ £ﬂ .øØ°S (8 ¢U π«°UÉØJ)

ácô°ûd ‹ÉŸG óFÉ©dG ≠∏H iôNCG á«MÉf øe 11 ‹GƒM äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG É‡ ≈∏YCG óFÉY ƒgh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e â≤˘≤˘M É˘˘ª˘ c ,%74 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬˘˘d kÉ˘ £˘ £ﬂ ¿É˘˘c äÉéàæŸG øe É¡JGQOÉ°üd kÉjõ› kGóFÉY ácô°ûdG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN É¡©ª› ‘ á©æ°üŸG

kÉ«∏©a á«∏gC’G Üô◊G ´’ófG ócDƒj »bGô©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch

Oó©dG πNGO

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

:zÉæH{ - ¿ÉªY

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL QOÉZ á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘°UÉ˘N IQÉ˘jR ‘ Ió˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e »˘YOƒ˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ch .ΩÉ˘˘jGC Ió˘˘Y ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ

äÉ``æ««©àH Ú``eƒ°Sôe Qó``°üjh ... AGQRƒ`dG ¢ù``∏›h zäÉ`eƒ`∏©ª∏d …õ`côŸG{ ‘

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

%9^6 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘É°U ‘ kÉYÉØJQG ≥≤ëj z»æWƒdG øjôëÑdG{

è˘FÉ˘à˘æ˘∏˘d É˘ª˘¡˘MÉ˘«˘JQG ø˘Y á˘˘©˘ ª˘ L .Ió«÷G (8 ¢U π«°UÉØJ)

á˘Ñ˘≤˘©˘ dG ‘ ‹hó˘˘dG Ú°ù◊G QÉ˘˘£˘ e ‘ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L πgÉ©dG Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG √ƒNCG ,»˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∑ÎdG ⁄É˘˘°Sh ,ÊOQC’G ô˘°UÉ˘fh ,á˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ß˘˘aÉﬁ ¬˘˘∏˘ dG ¢Vƒ˘˘Y ó˘˘dÉ˘˘Nh QÉÑch ¿OQC’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S »Ñ©µdG .Újôµ°ùYh Ú«fóe øe Ú«fOQC’G ÚdhDƒ°ùŸG

º`¡dhód ¢ù`«dh ¿Gô`jE’ º`gDh’h Üô`©dG á`©«°ûdG :∑QÉ`Ñe ºgDh’h kÉªFGO á©«°ûdGh ,IÒÑc Ö°ùæHh ∫hódG ¢ù«˘˘dh ¿Gô˘˘jE’ º˘˘gDh’h º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z .¿Gô˘˘jE’ .''º¡dhód QÉ˘Ñ˘c ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ó˘cCG ,ô˘NBG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh .¥Gô©dG ‘ kÉ«∏©a á«∏gC’G Üô◊G ´’ófG ¢ùeCG Ú°ùM á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch ∫É˘˘bh ‘ »˘Hô˘©˘dG º˘°ù≤˘∏˘d äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ ∫É˘ª˘c »˘˘∏˘ Y ká«∏gCG kÉHôM ¿EG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ÚH á˘∏˘eÉ˘c á˘æ˘°S ò˘æ˘e OÓ˘Ñ˘dG ‘ Qhó˘J á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a É¡æµdh á«∏gCG lÜôM É¡fCG kGócDƒe ,áæ°ùdGh á©«°ûdG .áæ∏©e ÒZ

¿EG ∫Ébh .''∑GPh Gògh πNóJ ¿GôjEG ..(¥Gô©dG Üô◊ kÉMô°ùe'' ádÉ◊G √òg ‘ ¿ƒµ«°S ¥Gô©dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘©˘à˘°ûà˘°S ∂dP ó˘©˘Hh á˘©˘°ûH á˘«˘∏˘gCG á≤£æŸG ‘ πH §≤a ¥Gô©dG ‘ ¢ù«d ,á«HÉgQ’G ∫hó˘dG ‘ á˘©˘«˘°ûdG Ú«˘æ˘WGƒŸG º˘¡˘JGh .''É˘˘¡˘ ∏˘ c á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG äGP ,¿Gô˘˘ jE’ A’ƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z A’h ¿EG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG πÄ°Sh .''º¡dhód ¢ù«dh ¿Gôj’'' ƒg á≤£æŸG :∫É≤a ,¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ÒKCÉàdG øY ∑QÉÑe á©«°ûdG ..á©«°ûdG ‘ ™∏°V É¡d ¿GôjEG ™£≤dÉH'' √òg πc ‘ á©«°T ∑Éægh ,Ú«bGô©dG øe %65

…ô°üŸG ¢ù«FôdG QòM :ä’Éch - IôgÉ≤dG OGóàeG ôWÉﬂ øe âÑ°ùdG ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM á≤£æŸG ¤EG ¥Gô©dG ‘ á«∏gC’G Üô◊G ¥É£f .á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ∫ÉM ‘ Égô°SCÉH ¿CÉH á«Hô©dG ∫hódG ‘ á©«°ûdG ÚæWGƒŸG º¡JGh ‘ ∫É˘˘bh .º˘˘¡˘ dhó˘˘d ¢ù«˘˘dh ¿Gô˘˘j’E ''º˘˘ gA’h'' ∑Éæg'' ¿EG ''á«Hô©dG'' IÉæb ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e á©«°T .(¥Gô©dG ‘ )äCGóH kÉÑjô≤J á«∏gCG ÜôM É«°SBG øe äAÉL »àdG ±Éæ°U’Gh Oôch áæ°Sh .'' kÉ«dÉM kÉÑjô≤J ôeóe ¥Gô©dG .(¿ƒ∏JÉ≤àj) ¤EG) π˘˘Nó˘˘à˘ °S IÒã˘˘c iƒ˘˘ b '' ¿CG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh

p º«Mp ôs dGp øªrMôs dG p¬q∏dGp º°ùpr H p Qn p∂uHQn ≈ndEGp »©p Lp Qr G áo sæÄp ªn r£ªo rdG ¢ùr |»pàsænL »∏p No Or Ghn …Op ÉnÑYp »pa »∏p No Or Éna ák s«°Vp ôr se ák n«°VG o ØsædG É¡n oàsjnCG Énj} º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

≈``©``æ```j

ô``Ø```©L ø``ªMôdGó```ÑY ΩÉ``°ûg z

{ áØ«ë°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG

¬```àdÉ`````N ¢ùeCG Ωƒj πLC’G ÉgÉaGh »àdG ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG ¬∏dG óª¨J 933 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3334 ≥jôW 1760 ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,Úà«°ùÑdÉH ∂∏ŸGóÑY óªMCG ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} hQƒj 2 :ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG á`µ∏ªŸG - IÒd 1000 :¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200 :¿OQC’G - ¢Tôb 100 :ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô`£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200 âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

áª°UÉ©dG ßaÉëe øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ªdG

:∂∏ª∏d ø«eƒ°Sôe »a

AGQRƒdG ¢ù∏éeh zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG{ »a äÉæ««©J Ωƒ˘˘∏˘ Y ‘ Òà˘˘°ùLÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M ` .‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T π«æd ô°†ëj ` .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ≥˘˘HÉ˘˘°S ¢ù«˘˘FQ ` .äÉehƒ∏©ŸG á«æ≤àd :¬∏dG óÑY óªMCG óªﬁ .O

¢ùª°T óFGQ .O

` IQGOE’G ‘ √GQƒ˘˘à˘ cO ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °UÉ˘˘ M ` á˘©˘eÉ˘L ø˘e …QGOE’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ¢ü°üî˘˘J ΩÉ©˘dG ∫Ó˘N Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H OQƒ˘aOGô˘H .2003

çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG øe ójó©dG ¬d ` øeh ,á°ü°üîàŸG äÉjQhódG ‘ IQƒ°ûæŸG ¿Gƒæ©H ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ÜÉàc ÉgRôHCG ∫ÉªYC’G ´É£≤˘d á˘aÉ˘°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG ≥˘∏˘N) .(äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SÉH

óFÉ≤dG óªﬁ

ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ «˘ °T á˘˘©˘ eÉ˘˘ L ø˘˘ e ‹B’G Ö°SÉ◊G .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ‘ …ò«ØæàdG ôjóª∏d kGóYÉ°ùe πªY ` »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G áµÑ°ûdGh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’Gh .á«eƒµ◊G á«fhÎµdE’G :¢ùª°T óFGQ .O

RÉ¡÷ÉH AÉ°üME’G IQGOEG ôjóe π¨°T ` .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG

‘ á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG √GQƒ˘à˘cO ≈˘∏˘Y π˘˘°UÉ˘˘M ` á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G .1988 ΩÉ©dG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸÉH OQƒØ°ùcCG π˘¨˘°Th ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H PÉ˘˘à˘ °SCG ` π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IQGOEG ôjóe Ö°üæe .1997 ` 1996 ΩGƒYC’G ∫ÓN á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢SCGQ ` ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H .2003 ` 1999 á«aGô¨L äÉ«©ªL IóY ‘ ƒ°†Y ` .á«dhO á«aGô¨÷G äÉ°SGQódG øe OóY ¬d ` .á°ü°üîàŸG äÉjQhódG ‘ IQƒ°ûæŸG :óFÉ≤dG óªﬁ

Ö°SÉ◊G äÉ«∏ªY IQGOEG ôjóe π¨°T ` .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH ‹B’G Ωƒ˘˘∏˘ Y ‘ Òà˘˘°ùLÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M `

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù∏›

Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ø˘˘ Y Qó˘˘ °U ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Ωƒ°SôŸG ¢üf óbh .¿Éeƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ó˘ªfi ø˘e π˘c Ú«˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y (30) º˘˘bQ RÉ˘¡˘é˘∏˘d kÓ˘«˘ch ô˘eÉ˘©˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘ª˘ MCG óªfi »∏Y óªfih äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG äÉeƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d kÉ˘eÉ˘Y kGô˘jó˘e ó˘FÉ˘≤˘dG RÉ˘¡÷G ‘ ó˘YÉ˘˘°ùe IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘LQó˘˘H .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG Ú«©J (31) ºbQ Ωƒ°SôŸG øª°†J Éªc ¢ùª˘˘°T ó˘˘ªfi ó˘˘FGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘ dG ÚeCÓ˘ d kGó˘˘YÉ˘˘°ùe äÉ˘eóÿGh á˘«˘dÉŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Qƒ˘à˘có˘dGh ó˘YÉ˘°ùe IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘LQó˘˘H ÚeCÓd kGóYÉ°ùe ¬∏dGóÑY óªMCG óªfi IQGRh π«ch áLQóH AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG IQGRƒ˘˘H ó˘˘YÉ˘˘°ùe .AGQRƒdG

:¬©ÑàJh äÉeƒ∏©ŸGh .äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG -CG ™˘jQÉ˘°ûŸGh §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGOEG -Ü . ájƒHÎdG º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch :kÉ°ùeÉN :¬©Ñàjh ègÉæŸGh

ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG -1 :¬©ÑàJh »æØdGh .»FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG - CG .…OGóYE’G º«∏©àdG IQGOEG - Ü .…ƒfÉãdG º«∏©àdG IQGOEG -ê .»æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG - O º˘«˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG -2 :¬©ÑàJh ôªà°ùŸGh ¢UÉÿG .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ IQGOEG -CG .¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEG -Ü .ôªà°ùŸG º«∏©àdG IQGOEG -ê äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG -3 :¬©ÑàJh á«HÓ£dG á£°ûfC’Gh ájƒHÎdG

.á©HÉàŸGh º««≤àdG IQGOEG -Ü OQGƒª∏d IQGRƒdG π«ch :kÉ©HGQ :¬©Ñàjh äÉeóÿGh

OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG -CG :¬©ÑàJh ájô°ûÑdG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG -1 ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG IQGOEG -2 .»æ¡ŸG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG -Ü :¬©ÑàJh äÉeóÿGh á«dÉŸG .äGõ«¡éàdGh OGƒŸG IQGOEG -1 .á«dÉŸG OQGƒŸG IQGOEG -2 .äÉeóÿG IQGOEG -3 §˘«˘£˘ î˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG -ê

Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ø˘˘ Y Qó˘˘ °U ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U º«¶æJ IOÉYEÉH ''29'' ºbQ Ωƒ°Sôe áØ«∏N ‘ AÉ˘˘Lh .. º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh :Ωƒ°SôŸG ¤hC’G IOÉŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh º«¶æJ OÉ©j :»JB’G ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµàd :¬©ÑàJh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh :’hCG

á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOEG

-CG .ΩÓYE’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGOEG -Ü .¿Éé∏dGh .äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEG -ê º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G :kÉ«fÉK :¬©ÑàJh ‹É©dG

zGƒeÉæàfGƒZ{ »∏≤à©e ¥ÓWEG Oƒ¡L ¢Vô©à°ùj á«LQÉîdG ôjRh ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘àÙG A’Dƒ˘ ˘ ˘g ´É˘˘ ˘ °VhCG ¢VGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E Gh á˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üJ’Gh ™«ªL ≈∏Y á«µjôeC’G áeƒµ◊G ™e øjôëÑdG πM ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘Yô˘°S π˘˘LGC ø˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WGE ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ä’É°üJ’G ∂dòch GƒeÉæàfGƒZ ‘ Ú«æjôëÑdG áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG ™e áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG

OÓÑdG ¬JQOÉ¨e iód AGQRƒdG ¢ù«FQ

πØM ô°†ëj AGQRƒdG ¢ù«FQ IóëàªdG áµ∏ªªdÉH √ó«ØM êôîJ

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏›

.»ª∏©dG åëÑdG IQGOEG º««≤à∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G :ÉãdÉK :¬©ÑàJh ájOÉªàY’Gh .¢ü«NGÎdGh ájOÉªàY’G IQGOEG - CG

:zÉæH{ - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ß˘aÉﬁ ø˘e ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M É¡«a ™aQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ¬àdÓL π°†ØàH ¿Éaô©dGh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG á«Ñ∏àd á°üàıG äÉ¡÷G ¤EG á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEÉH ¬˘«˘Ñ˘æ˘dG Iô˘jõ˘L ‹É˘gC’ á˘˘«˘ eóÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘aÉ˘˘c ∞«°†J »àdGh á«eÉ°ùdG πgÉ©dG äÉeôµÃ kGó«°ûe ,ídÉ°U

ôeÉ©dG áØ«∏N óªMCG óªﬁ

:»dÉgC’Gh ódÉN óªëe ÖFÉædG ™e ¬FÉ≤d »a ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WGE π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÈY ¬ÑfÉL øe .»WÉHôŸG º«MôdGóÑY øWGƒŸG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ódÉN óªﬁ ÖFÉædG êGôaE’G É¡æY èàf »àdGh áeƒµ◊G É¡àdòH »àdG GƒeÉæàfGƒZ »˘∏˘≤˘à˘©˘e ø˘e Úæ˘WGƒ˘e á˘KÓ˘K ø˘Y ø˘˘ Y ø˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘àÙG ‹É˘˘ gGC h ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÈY É˘˘ ˘ª˘ ˘ c πLCG øe É¡dòÑJ »àdG á«dÉ◊G Oƒ¡é∏d ºgôjó≤J .Ú«æjôëÑdG øjõéàÙG »bÉH øY êGôaE’G

πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¤EG áÄ«°†e ábô°ûe äÉæÑd Oƒ˘≤˘j kÉ˘bô˘°ûe kÉ˘LPƒ‰h ¬˘H iò˘à˘ë˘ j k’É˘˘ã˘ e QÉ˘˘°U …ò˘˘dG Ωó≤àdG ™ªà› áeÉbE’ áµ∏ªŸG ‘ AÉªædGh ÒÿG IÒ°ùe ,π˘gÉ˘©˘dG á˘˘dÓ÷ ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dGh ,á«eÉ°ùdG ±GógC’G áeóN øe √ó¡L ∫òÑH √ÉjEG kGógÉ©e QÉÑàYG πc πÑb ÚæWGƒŸGh áµ∏ªŸG áë∏°üe ¿ƒµJ ¿CGh »àdG áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ á«dÉY ábÉØN É¡àjGQ ≈≤Ñàd ≈∏Yh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áª«¶©dG É¡JGRÉ‚EG ¤GƒàJ .äÉjƒà°ùŸG πc

á˘«˘æ˘≤˘à˘d ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °T ` .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ƒ°†Y ` .πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG áæ÷ ƒ°†Y `

á«HÎdG IQGRh º«¶æJ IOÉYEÉH »µ∏e Ωƒ°Sôe .á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEG -CG .áeÉ©dG äÉÑàµŸG IQGOEG -Ü .á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG -ê á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGOEG - O .äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG -4 :¬©ÑàJh …ƒHÎdG ±Gô°TE’Gh .ègÉæŸG IQGOEG -CG .º∏©àdG QOÉ°üeh äÉ«æ≤J IQGOEG -Ü .äÉfÉëàe’G IQGOEG - ê .…ƒHÎdG ±Gô°TE’G IQGOEG - O á«fÉãdG IOÉŸG 2005 áæ°ùd ''53'' ºbQ Ωƒ°SôŸG ≈¨∏j º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh º«¶æJ IOÉYEÉH áãdÉãdG IOÉŸG ò«ØæJ ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈∏Y ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe ¬H πª©jh ,Ωƒ°SôŸG Gòg .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉàd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

:zÉæH{ - áeÉæŸG

øH ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ƒ°†Y ¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ¢†©˘˘H ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› GƒeÉæàfGƒZ ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jõ˘é˘àÙG ‹É˘gGC áµ∏ªŸÉH õéàÙG »WÉHôŸG º«MôdGóÑY á∏FÉYh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj »˘µ˘jô˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG :zÉæH{ - áeÉæŸG

á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MGC ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ jRh π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ch ø˘˘e ó◊G ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ e’C G QƒàcódG ‹hódG øeC’Gh í∏°ùàdG ≥aGôŸG óaƒdGh ∞jRƒL äôHhQ .kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Qhõ˘˘ j …ò˘˘ ˘dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åë˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G äGP á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘dGh .∑Î°ûŸG

≈˘≤˘∏˘à˘j ∫ó˘©˘dG ô˘jRh ø˘˘e á˘˘«˘ £˘ N á˘˘dÉ˘˘ °SQ ÊGô˘˘ ˘ ˘ jE’G √Ò¶˘˘ ˘ ˘ ˘f - á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG :zøWƒdG{

∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µÃ …Î°ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ e ó«°ùdG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S ó˘ªﬁ á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘˘d á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G á˘˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘ª˘ q∏˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘æ˘ eRGô˘˘ a ∫ó©dG ôjRh √Ò¶f øe á«£N OGQ »Áô˘˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ÊGô˘˘ ˘ ˘j’E G ¿hÉ©àdG äÉbÓY õ˘jõ˘©˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ‘ Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH .»˘FÉ˘°†≤˘dGh Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÚdÉÛG AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cGC ó˘˘bh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘˘ª˘ oY ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ©°ûdGh ÚJOÉ«≤dG §HôJ »àdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G

ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ¢ù«FQh AGQRƒdG øe OóYh ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S áµ∏ªŸG ÒØ°Sh ¥ôÙG ßaÉfih áª°UÉ©dG ßaÉfih .øjôëÑdG áµ∏‡ iód IóëàŸG

:zÉæH{- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ QOÉZ kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG ìÉÑ°U øWƒdG ¢VQCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ô°†ëj ,ΩÉjCG IóY ¥ô¨à°ùJ IQÉjR ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG √ó«ØM èjôîJ πØM É¡dÓN .â°SÒg âfÉ°S ájôµ°ù©dG á«µ∏ŸG á«∏µdG øe áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ£ŸG ‘ √ƒª°S ´GOh ‘ ¿Éch

âjƒµdG ÒeCG áë°U ≈∏Y øÄª£j AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H º©æJ »àdG AÉNôdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ôª©dG óbh Gòg .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üd »˘à˘jƒ˘µ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YGC ô˘µ˘°ûdG ≠˘dÉ˘H ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ÉªY È©J »à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG √ô˘YÉ˘°ûŸ ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dGh øe kÉÑ©°Th áeƒ˘µ˘Mh IOÉ˘«˘b Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘j .AÉNCGh áÑﬁ ôYÉ°ûe

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ iôLCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬«NCG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH AGQRƒdG ÒeCG áë°U ≈∏Y ¬dÓN ¿CÉªWG ,ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ¿CG ¬JQób â∏L ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdG, ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°S ≈∏Y øÁ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

?IOÉÑY πà≤dG íÑ°üj ÚM ∞˘˘«˘°Uƒ˘˘J ÒZ ,ô˘˘NBG í˘˘«˘ë˘°U ∞˘˘«˘°Uƒ˘˘J ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘∏˘d á˘˘°SÉ˘˘e É˘˘æ˘ à˘ LÉ˘˘M »©°S ‘h ,IOó°ûàŸG á«æjódG äGQÉ«àdG ¢†©H â©æd êQGódG Ú«eÓ¶dG ¿CG »g á∏µ°ûŸG øµd ,ÚfÉÛG ∞°Uh øe Ö°ùfCG kÉÄ«°T äóLh Ée ,™°VGƒàe ÚfÉÛG ≥˘˘M ‘ ≈˘˘à˘ M ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ æÁ ±ô˘˘©˘ dG ≈°Vôe á°SÉ«ch ÉHò¡J º¡«ª°ùf å«M ,äÉë°üŸG A’õf øe Ú«ª°SôdG ÒZ ∞˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g ≥˘˘ ah A’Dƒ˘ ˘g ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘Zh ,!ÜÉ˘˘ °üYC’G ™ªàÛG áÑjô°V øµd ,º¡JÉaô°üJ øY kÉ«fƒfÉb ’h kÉ«bÓNCG ÚdhDƒ°ùe ¿ƒé°ùdG hCG äÉë°üŸG ‘ ºgõéM ¿ÉµeE’ÉH ¿CG »g ∂dP Ò¶f º¡«∏Y øjOó°ûàŸG ≥ëH ¬∏©a í°üj ’ Ée Gògh ,º¡JOGQEG ¿hóH (äÉæ«àfôµdG) π©a ≈∏Y º¡àfGOEG πÑb ,øé°S hCG áë°üe ‘ ºgõé◊ π«Ñ°S ’ øjòdG !ô°TÉÑe ¿ƒæ› ÖYƒà°ùj ¿CG óH ’ kÉë«ë°U ¿ƒµj »µd ,∞«°UƒJ …CG ¿EÉa Gò¡d áaÉ°VEG øe π«∏b ÒZ »ãëH AÉæKCG q»∏Y â∏£g ¬«∏Yh ,k’ƒ≤©e kÉHÉ©«à°SEG ádÉ◊G :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG É¡H Êô£eCG á∏Ä°SC’G øe äÉÄe §°Sh ‘ ¬°ùØf ôéØj kÉ°üî°T »ª°ùf ¿CG øµÁ GPÉe º°SÉH Gòg π©Øjh ,?kGójó– øHóÑ©àŸG Ú∏°üŸG øeh ,Ú«fóŸG AÉjôHC’G !?π«à≤dGh πJÉ≤dG …CG (»∏°üŸGh πJÉ≤dG) Éª¡∏©ØH ¬«dEG Üô≤àj …òdG ¬∏dG ‘ ¬∏Ñbh ,á©«°ûdG óLÉ°ùe øe øjóé°ùŸ ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ çóM Éªc !áæ°ù∏d iôNCGh á©«°û∏d äGQGõeh óLÉ°ùe ‘ á°SÉ«°ùdÉH Iô°TÉÑŸG áfƒæÛG ∫ÉªYC’G √òg ábÓY ‘ ∂°T ’ ¢†©˘˘H ø˘˘juó˘ dG ø˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ °üa Èà˘˘YG …ò˘˘dGh ,§˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG ‹hC’G É˘˘ ¡˘ eƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e .(!¬∏dÉH kÉcô°T) ,¢ùeCG ∫hCG á©ª÷G Ö£N ‘ π°VÉaC’G ÉæFÉª∏Y »gh ,á°SÉ«°ùdÉH áfƒæÛG ∫ÉªYC’G √òg ábÓY ‘ kGóHCG √ÉÑà°TG ’ á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ,á˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ jCG ø˘˘ Y Qó˘˘ °üJ ¿CG ø˘˘ µÁ ¿GôjEÉa ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G iƒ≤dG πÑb øe ,á≤£æŸG ‘ IƒæY á°†¡æà°ùŸG ,IQò≤dG áÑ©∏dG √òg ‘ ™dÉ°V ,¬HÉÑ°SC’ lπc ,ºgÒZh ÉµjôeCGh π«FGô°SEGh √òg ¿hóaôjh äÉ«∏ª©dG ∂∏J ¿hòØæj øjòdG ¿CG kÉ°†jCG í«ë°üdG øµd äÉ¡÷G √òg øe á¡L ¿ƒeóîj AÓªY Oô› Gƒ°ù«d ,º¡eóH ™jQÉ°ûŸG πHÉ≤e äƒÁ ¿CG πÑ≤j ¬∏≤Y ΩÉ“ ‘ …CG (!¿ÉqÑb) óMCG Óa ,∫ÉŸG πLC’ øY kÉaô°T ¿ƒq∏≤j ’ ,¿ƒjóFÉ≤Y º¡fCG í«ë°üdG É‰EGh ,iô°ùc ∫GƒeCG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ ª˘ àÛG Öî˘˘ f ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eR ‘ Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG êQGƒÿG !É«fódG ‘ øjógGR øjóÑ©àeh AGôb øe ,¬©FÓWh ¿CG ´ÉªLEG ¬Ñ°ûH ±ô©f ,áæ°S áFÉª©HQCGh ∞dCG øe ÌcCG ó©H ¿B’G GƒKÉY ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y kÉ«∏Y Ú≤àŸG ΩÉeEG Gƒ∏àb ºK GƒdòN øjòdG ,êQGƒÿG ¬Lh ‘ ¬∏dG º°SÉH º¡aƒ«°S ¿ƒ©aôj GƒfÉc áYÉ°S kGOÉ°ùa ¢VQC’G ‘ √ó©H kGó©H ¢SÉædG ÌcCG º¡fCG ±ô©f Éfô°U ¿B’G ,º¡àeCG ‘ ø°Só°SÉØdGh OÉ°ùØdG !kGôªà°ùe åëÑdG ∫GR’h ...áMÉª°ùdGh á∏«°†ØdGh ≥◊Gh øjuódG øY

‹ÉgC’G ™e ájQÉcòJ á£≤d ‘h ..

á∏LÉY ∫ƒ∏ëH IQƒ◊Gh ¿ÉeôdG ¢SCGQ ‹ÉgCG äóYh

øWGƒe ∞dCG 20πµd »YÉªàLG õcôe : á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh IóYÉ°ùŸG ≠∏Ñà°S ¥ƒa Éªa OGôaCG á°ùªN øe íæ“h ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 150 É¡«dEG Ióæ°ùŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘°†«˘Ø˘î˘J kGQÉ˘æ˘jO 120 Iô˘˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘g ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘æ˘ °ùdG ‘ AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQƒ˘˘JÉ˘˘ a äGQÉ˘˘≤˘ Y º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e ô˘˘°SC’G √ò˘˘g IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°SG …QÉL Iô°SCG 34 ¿CG ∫Éªc âaÉ°VCGh .∞«°ùdG á°SGQO iôéàa Úbƒ©ŸG ÉeCG ,º¡àdÉM á°SGQO ≈≤∏˘à˘J á˘dÉ˘M 11 ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ dÉ˘˘ ˘M 16 .äGóYÉ°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG Iôjóe âMô°Uh π≤f …ôéj ¬fCG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH ¤EG IQGRƒ∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸG øe äÉeóÿG .∫ÉŸGh ó¡÷G Òaƒàd êÉàÙG á≤£æe äÉ©ªàÛG á«ªæJ IQGOEG Iôjóe äOÉ°TCGh …ÒÿG ¥hóæ°üdG äGRÉ‚EÉH Ö«÷G ájQóH IQGRƒdG ¿CG âæ«Hh ,√Oƒ¡éHh ¿ÉeôdG ¢SCGôH ∞∏àﬂ Ωó≤J á∏eÉ°T õcGôe RÉ‚EG Oó°üH πc πª°ûJh Iô°SC’G É¡LÉà– »àdG äÉeóÿG õ˘¡Œ IQGRƒ˘dG ¿CG Iô˘jRƒ˘dG âæ˘«˘ Hh ,äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG õcGôŸG ¿CG äócCGh ,ádƒØ£dGh áÄ°TÉæ∏d èeGôH ,á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ í˘à˘Ø˘à˘°S á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G âæ°ùëà°SGh ,äÉÄØdG ∞∏àı á£°ûfCÉH Ωƒ≤Jh ¿ƒæØdG ≈∏Y Úbƒ©ŸG ÖjQóJ Iôµa IôjRƒdG ‹É˘˘ gCG ìÎbGh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘YGó˘˘ HE’ á˘æ˘«˘ µ˘ °o S á˘˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘°SQó˘˘e í˘˘à˘ a á˘˘≤˘ £˘ æŸG .∞«°üdG π°üa ‘ AÉæHC’G ¢ùjQóàd ¥hóæ°üd IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóbh IôjRƒd ájQÉcòJ ájóg …ÒÿG ¿ÉeôdG ¢SCGQ á˘dƒ˘é˘H âeÉ˘b º˘K ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á≤£æe ¤EG π≤àæàd ¿ÉeôdG ¢SCGQ ‘ ájó≤ØJ »˘æ˘cÉ˘°S ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H â≤˘à˘ dG å«˘˘M IQƒ◊G øjó©≤ŸG ≈°VôŸG øe ójó©dG äQGRh ,IQƒ◊G äóYhh º¡∏ZÉ°ûe ¤EG â©ªà°SGh ,º¡Jƒ«H ‘ ä’É◊G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEÉ˘ ˘ H äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH á«fÉ°ùfE’G .äÉbhC’G ÜôbCG ‘ iôNC’G

.¬ª«¶æJh ¬àbO øe ójõjh πª©dG IAÉØc øe ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘LÉ˘˘ M »˘˘ YGõÿG âë˘˘ °VhCGh π˘ª˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG …ÒÿG ¿É˘˘eô˘˘dG ¢SCGQ IQRGDƒÃ ''¬˘JGRÉ‚EG Oó˘©˘J º˘ZQ'' ¬˘æ˘ «˘ °ù–h .É¡©«é°ûJh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh Úæ˘˘WGƒŸG ÖdÉ˘˘£Ÿ É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ °SG ó˘˘ ©˘ ˘Hh á˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘ H …ÒÿG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG äGRÉ‚E’h πãÁ …òdG »∏gC’G ´É£≤dÉH IôjRƒdG äOÉ°TCG ó°ùéj É‡ …ƒªæàdG πª©dG õFÉcQ øe Iõ«cQ ,IQGRƒ˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdG IQGRƒdG ±GógCG »°Tƒ∏ÑdG IQƒàcódG â°üÿh äCGó˘Hh ,á˘jÉ˘Yô˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ø˘WGƒ˘e π˘c ¿CÉ˘H Iô˘cò˘oe Úæ˘˘°ùŸG π˘˘ZÉ˘˘°ûÃ …ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘J ÖJGQ ¬˘˘ d ¢ù«˘˘ dh Úà˘˘ °ùdG RhÉŒ äócCGh ,á«dÉe IóYÉ°ùe IQGRƒdG ¬d ±ô°üJ øe Úæ°ùª∏d á¡LƒŸG á£°ûfC’G q¿GC IôjRƒdG kGõcôe 20 ôaƒà°S h ,IQGRƒdG äÉ¡LƒJ ióMEG ôjóe ôqÑYh .≥WÉæŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y ¿ƒYRƒàj ¿Éª∏°S á«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H π˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG ¿É˘eô˘dG ¢SCGQ õ˘«˘ª˘ à˘ d ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y ¢SÉ˘˘HQO ´Rƒà°S IQGRƒdG ¿CG ôcPh ,»Yƒ£àdG É¡∏ª©H ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ äƒ˘˘ «˘ ˘H Ωó≤J ájQÉ¡f ájÉYQ äƒ«H »gh ,äÉ¶aÉÙG ,»©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dGh á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘H º˘¡˘d º˘Yó˘d ø˘jô˘NB’G IQÉ˘jõ˘d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ¿É˘˘eô˘˘ dG ¢SCGQh) ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘g ø˘ª˘°V á˘LQó˘e IQƒ◊Gh á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh äGó˘Mƒ˘dG äÉ˘eó˘˘N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG (è˘˘eÉ˘˘fÈdG πNGO ø°ùª∏˘d äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ¢SCGQ øe kÉbƒ©e 11¿CG ¢SÉHQO øq«Hh ,¬Jô°SCG .IQGRƒdG äÉeóN øe ¿hó«Øà°ùj ¿ÉeôdG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e â∏˘˘ Nó˘˘ J º˘˘ K º∏à°ùJ »àdG ô°SC’G OóY ¿CG ÚÑàd ∫Éªc ¿ÉæM Iô°SCG 76 ≠∏ÑJ ¿ÉeôdG ¢SCGQ øe äGóYÉ°ùŸG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿CG âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Hh .kGOô˘˘ ˘ a 118 º˘˘ ˘ ˘ °†Jh ¿ƒµàJ »àdG Iô°SC’Éa ,ø°ùëà«°S äGóYÉ°ùŸG

¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É˘é˘e ¢Vô˘©˘à˘°ùj á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘Jh ¢TOÓ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hh Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG AGô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ e ÚH á˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘e Oó˘Y åë˘Hh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch á˘∏˘HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG AGƒ˘˘∏˘ dG .áØ«∏N

π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c .∑Î°ûŸG ΩÉ˘ª˘à˘ gC’G äGP ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH á«∏NGódG ôjRh á˘˘ «˘ ˘ cÎdG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ÒØ˘˘ ˘°S ¢ùeCG ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¿ÉªãY ¿hódÉg .øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd kGÒØ°S ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ ˘bh

¿ÉeôdG ¢SCGQ á≤£æÃ á«fGó«e ádƒL ‘ »°Tƒ∏ÑdG

¿GƒjóH á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SGh á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U IQGRƒ˘˘dG ¬∏dG QGƒfCG QƒàcódG á«Ñ©°ûdG ¢ûjOÓ¨æH á«˘ª˘æ˘J ¬˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘°SG å«˘M ,…QOƒ˘°T ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh Ú≤jó°üdG

:øWƒdG - áeÉæŸG ≥jôØdG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .…QOÉ≤dG ójõ«dG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y åë˘˘ ˘ ˘ Hh ,Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG

ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SGQO í˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ cÎdG á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G áeÉ©dG ájƒfÉ˘ã˘dG »˘é˘jôÿ øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG á˘˘«˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ H äÉ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh í˘˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh áeƒµ◊G øe áeó≤e á«°SGQO »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG áÑ∏£∏d 2007/2006 »˘˘ ˘é˘ ˘ jô˘˘ ˘N Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¢SQGóŸÉ˘H'' á˘eÉ˘©˘dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG øjòdG áÑ˘∏˘£˘∏˘dh ''á˘«˘eƒ˘µ◊G ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j ,É«côJ ‘ á«©eÉ÷G á«°SGQódG á˘LQO ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ∂dPh ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG âYOh .äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √òg øe IOÉØà°SÓd ÚÑZGôdG Öàµe á©LGôe á«°SGQódG íæŸG ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ''252'' º˘˘ bQ ''1'' º˘˘ ˘ ˘bQ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ÑÃ ó˘˘ Yƒ˘˘ e ‘ ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóÃ 31 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj √É°übCG ´Ó˘WÓ˘d ΩOÉ˘≤˘dG (QÉ˘jGC )ƒ˘jÉ˘˘e á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG •hô˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG º˘¡˘©˘e ÚÑ˘ë˘£˘ °üe :á«dÉàdG êô˘˘î˘ à˘ dG IOÉ˘˘aGE ø˘˘e IQƒ˘˘ °U ¯ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fh .áà°ùdG á«°SGQódG .ôØ°ùdG õFGƒL øe IQƒ°U ¯ á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘ ˘°U ¯ .á«fÉµ°ùdG

ø˘Y É˘qeEG ∂dP º˘à˘jh ,kÉ˘ª˘ «˘ à˘ j 25 ójóëà˘dÉ˘H ™e ≥«°ùæàdG ≥jôW øY hCG ¥hóæ°üdG ≥jôW á˘eô˘µŸ ¿É˘c ó˘bh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘oe á˘jÒN äÉ˘˘¡˘ L ™˘˘aQ ‘ ÒÑ˘˘ c QhO »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U πFGƒ©dG øe Òãµd á°û«©ŸGh πNódG iƒà°ùe .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ΩÉàjC’Gh πeGQC’Gh Iôe ∫hC’ Iô£ØdG IÉcR ´hô°ûe ≥ÑoWh …òdG ≠∏ÑŸG ¿Éch ,ΩÉ©dG Gòg ‘ ¥hóæ°üdG ‘ ÌcCG ¤EG π°üj Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y ¬©jRƒJ ” .»æjôëH QÉæjO 2000 øe …ƒæ°ùdG ´hô°ûŸG ¿CG »YGõÿG âë°VhCGh ¬˘fCGh á˘°UÉ˘N ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H π˘∏˘µ˘J Ωó˘dÉ˘H ´Èà˘∏˘ d »˘YGõÿG âaÉ˘˘°VCGh .âë˘˘H ÊÉ˘˘°ùfEG ´hô˘˘°ûe º˘∏˘©˘dG á˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ¥hó˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e kÉ˘ fÉÁEG ¬˘˘qfGC ‘ Úbƒ˘Ø˘ àoŸG RGô˘˘HEG IQhô˘˘°†Hh ,Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸGh πØëH oΩƒ≤j ¬qfÉE a ,á«°SGQódG πMGôŸG ≈à°T òæeh ÚbƒØàoŸG áÑ˘∏˘£˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG Ëô˘µ˘à˘dG ‘ ΩÉ©dG Gòg πØM º«bCG óbh ,äGƒæ°S â°S ÖFÉædG ájÉYQh ºYóH è«∏ÿG ¿GÒW ádÉ°U ÚeôµoŸG OóY π°Uhh ÖLQ øH ø°ùM ≈°ù«Y .áÑdÉWh kÉÑdÉW 335 ¤EG á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y ¥hó˘æ˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ jh ¤EG áLÉàëoŸG πFGƒ©dG AÉæHCG øe Ú«©eÉ÷G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ äó˘˘cCGh ,º˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ J ÚM …ÒÿG ¿ÉeôdG ¢SCGQ ¥hóæ°U ‘ á«FÉ°ùædG »Yƒ£àdG πª©dG ‘ ICGôª∏d RQÉÑdG QhódG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ é˘ ˘°T É‡ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ≈˘∏˘Y Úà˘æ˘°ùdG oÜQÉ˘≤˘oj É˘e ò˘æ˘eh ,¥hó˘æ˘°üdG ¿Éch ,¥hóæo°ü∏d á©HÉJ á«FÉ°ùf áæ÷ π«µ°ûJ ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûoŸG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG Rô˘˘HCG ø˘˘e óMƒoŸG πª©dG'' QÉ©°T â– …ƒæ°ùdG …ÒÿG ÚeÉ˘Y ió˘e ≈˘∏˘Y º˘«˘boCG …ò˘dG ,''É˘æ˘©˘ ª˘ é˘ j á©HÉàdG á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dG πÑb øe ≥«°ùæàdÉH ¿B’G ¥hóæ°üdG πª©jh ,ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d º˘˘°†æ˘˘j ó˘˘jó˘˘L …ƒ˘˘°ùf QOÉ˘˘c ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ™aôj ¿CG ¬fCÉ°T Ée »YÉªàL’G åëÑdG áæé∏d

…ô°ShódG : z¿ƒ```èÉfi{ !√PÉ≤fEG Öéjh ô£N ‘ :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

‘ á«ë°üdG ¬àdÉM ¿CÉH …ô°ShódG á©ªL ƒeÉfi ∫Éb ™£b ≥jôW øY iôNCG Iôe QÉëàf’G ∫hÉM ÉÃôdh ,ô£N πbC’G ≈∏Y hCG √PÉ≤f’ …QƒØdG πNóàdÉH GƒÑdÉWh ¬JôéæM á©ªL ¿CÉH GƒdÉbh ,É°†jôe √QÉÑàYÉH á°UÉN á∏eÉ©e ¬à∏eÉ©e ÚeÉÙG óMCG ∫Ébh .πbC’G ≈∏Y äGôe ô°ûY QÉëàf’G ∫hÉM âª˘˘∏˘ °S á˘˘dÉ˘˘°SQ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘«˘ ˘°†b ‘ Ú∏˘˘ cƒŸG ø˘e kGOó˘Y Gƒ˘∏˘HÉ˘b º˘˘¡˘ fÉC ˘ H ÖLQ π˘˘«˘ Ñ˘ f »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e 23 ‘ iô˘˘NCG IÉ˘˘eÉfi á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ÚeÉÙG .∑Éæg º¡«∏˘cƒ˘e Gƒ˘∏˘HÉ˘bh ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z ø˘é˘°S GhQGRh »˘°VÉŸG ∫hÉM …ô°ShódG á©ªL ¿CG ¤EG '' ¿hôNB’G '' ¿ƒeÉÙG QÉ°TCGh (QGPBG) ¢SQÉe øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ iôNCG Iôe QÉëàf’G º˘¡˘fEG '': ¿ƒ˘˘eÉÙG ∫É˘˘bh .â∏˘˘°ûa ¬˘˘à˘ dhÉfi ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘°VÉŸG IQGRh ¤EG »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ádÉ°SQ Gƒ∏°SQG ≈∏Y Gô£N πãÁ á©ªL ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM á«µjôeC’G ∫ó©dG ó˘«˘Mƒ˘dG Oô˘dG ¿É˘ch ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ jh ¬˘˘°ùØ˘˘f Ú«˘æ˘jô˘ë˘H á˘KÓ˘K ¿CÉ˘H É˘ª˘∏˘Y !á˘©˘ª˘L π˘cƒ˘e ø˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ìÓ°Uh »WÉHôŸG ≈°ù«Y ºg ƒeÉæàfƒZ ‘ GƒdGRÉe Ú∏≤à©e .…ô°ShódG á©ªLh »°Tƒ∏ÑdG

ó˘˘ °UQ ‘ ¢üî˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ Jh ¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG ¢SCGQ π˘˘ ˘gCG ’ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe á˘˘ jCG hCG á˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ J ÖJGhQ º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘°ü˘˘ ˘oJ á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘¡˘L π˘Ñ˘b ø˘e iô˘NCG äGó˘YÉ˘°ù˘˘oe á∏é°ùŸG áLÉ˘àÙG π˘FGƒ˘©˘dG º˘FGƒ˘b á˘aÉ˘°VEGh ø˘ª˘°V êQó˘oJ ⁄ »˘à˘dGh ,kÉ˘«˘dÉ˘M ¥hó˘æ˘ °üdÉ˘˘H ,¿B’G ≈àM IQGRƒdÉH áLÉàÙG ô°SC’G áªFÉb ‘ äƒ˘«˘Ñ˘ dG ió˘˘MEG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh πØµ˘à˘J å«˘ë˘H qø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d ô˘≤˘ª˘c á˘≤˘£˘æŸG …òdGh ,…ô¡°ûdG QÉéjE’G ≠∏Ñe ™aóH IQGRƒdG áª«b ™aQh ,QÉæjO áFÉe çÓãdG ió©àj ’ ÉÃ á˘˘ LÉ˘˘ àÙG ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘YE’G iƒ˘à˘°ùe ‘ IOô˘£˘°†ŸG IOÉ˘jõ˘˘dGh ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j »YÉªàLG õcôe AÉ°ûfEÉH áÑdÉ£ŸGh ,á°û«©ŸG ,á«fÉµ°ùdG É¡˘à˘aÉ˘ã˘ch á˘≤˘£˘æŸG ï˘jQÉ˘à˘H ≥˘«˘∏˘j π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘MÎ≤ŸG ™˘˘bGƒŸG Aƒ˘˘ °V ‘ ∂dPh É˘¡˘H Ωó˘≤˘J ¿CGh ≥˘Ñ˘°S »˘à˘dGh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ã˘ªŸG ¬˘˘JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ô˘˘ jRƒ˘˘ d ‹É˘˘ gC’G á≤£æŸG ‹ÉgCG ∑Gô°TEGh ,á≤£æª∏d IÒNC’G ‘ IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J á«ÑjQóJ èeGôH ájCG ‘ á°ù«FQ âæ«H ºK .á«YÉªàL’G á«ªæàdG QÉWEG ¿ÉeôdG ¢SCGQ ¥hóæ°U ‘ á«FÉ°ùædG áæé∏dG ™°Vh ¥hóæ°üdG ¿CG »YGõoÿG ΩÓMCG …ÒÿG â≤˘˘≤˘ M á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘°ShQó˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äGóYÉ°ùoe ÒaƒJ É¡æª°V øeh ,¥hóæ°ü∏d π°üJh kGOôa 226 ∫ó©Ã á∏FÉY 71`d ájô¡°T QÉæjO 800 øe ÌcC’ äGóYÉ°ùŸG √òg áª«b ô¡°T ‘ kÓãe á«ª°Sƒe äGóYÉ°ùoeh ,»æjôëH ¤EG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘«˘ a π˘˘ °üJ …ò˘˘ dG ¿É˘˘ °†eQ äGóYÉn°ùŸG ÚH áYRƒàoe QÉæjO 8000 áHGôb ø˘e ÌcCG oÖYƒ˘à˘°ùJ »˘gh ,á˘jOÉŸGh á˘«˘æ˘«˘©˘ dG äGóYÉ°ùŸG πª°ûJ Éªc ,kÉÑjô≤J á∏FÉY ÚfÉªK .á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ´hô°ûe ∫Éãe á«ª°SƒŸG á˘°UÉ˘N äGó˘YÉ˘˘°ù˘˘oe ¥hó˘˘æ˘ °üdG Ωó˘˘≤˘ ojh ó˘˘YÉ˘˘°ù˘˘ojh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ΩÉ˘˘à˘ jC’Gh π˘˘eGQCÓ˘ ˘d

…ójQódG á«°VGQ-¿ÉeôdG ¢SGQ

á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh äó˘˘cCG øªa á«˘fGó˘«ŸG äGQÉ˘jõ˘dG á˘«˘ª˘gCG ''ø˘Wƒ˘∏˘d'' ´É˘˘ ˘°VhCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öã˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘ W’G º˘˘ ˘ ¡ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡JÉLÉ«àMG áaô©eh ÚæWGƒŸG ÚLÉàÙG á«YƒJ ‘ á«fGó«ŸG äGQÉjõdG QhO ,IQGRƒdG É¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ∞˘∏˘à˘îÃ ÚH π°UGƒàdG ≈∏Y ¢Uôëà°S É¡fCG âë°VhGh ΩóîJ ájƒb áµÑ°T øjƒµàd äÉ¡÷G ∞∏àﬂ .ÚæWGƒŸG ídÉ°üe õ˘cGôŸG á˘aÉ˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Uô˘˘M äó˘˘cCGh ∞dCG 20 π˘˘µ˘ d Ò°üj ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G .»YÉªàLG õcôe øWGƒe âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Iô˘˘jRƒ˘˘ dG âeÉ˘˘ bh ¿É˘eô˘dG ¢SCGQ »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æŸ á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘H áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ÖFÉf É¡≤aGôj IQƒ◊Gh ø°ùM ≈°ù«Y ÖFÉædGh ¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dGóÑY á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘a IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘Wh ,ÖLQ ø˘˘ ˘H ¿É˘eô˘dG ¢SCGô˘d É˘¡˘JQÉ˘jR á˘jGó˘H ‘ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG IÈ©oe ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ õcôe áÑàµe AÉLQCÉH .áÑàµŸG √ò¡H É¡HÉéYEG øY ¢SCGôH ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ õcôe ¢ù«FQ ∫Ébh ''øWƒdG'' `d óLÉŸG óLÉe QƒàcódG ¿ÉeôdG ø˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCG É˘˘ ¡˘ ˘°ù°SCG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG q¿EG ’ º¡a ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG øeh äÉYÈàdG πH ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Y §≤a ¿hóªà©j …òdG »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y kÉ°†jCG ¿hóªà©j …ƒ– á˘«˘LPƒ‰ á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘H Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ N .áªq«≤dG ™LGôŸGh QOÉ°üŸG øe ójó©dG ≠˘∏˘Ñ˘J á˘Ø˘æ˘°üŸG Öà˘µ˘dG ¿CG ó˘LÉŸG ø˘˘q«˘ Hh 500 á˘Ø˘æ˘°üoŸG ÒZ RhÉ˘é˘à˘ Jh ,ÜÉ˘˘à˘ c 1500 .ÜÉàc ∫Éb áÑàµª∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘£ÿG ø˘Yh á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ LGQOEG º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG :ó˘˘ LÉŸG ÖdÉ£e ¤EG IôjRƒdG â©ªà°SG ºK .âfÎfE’G

QGó````°UEG »```Ø`æJ zá```«∏`NGódG{ ¢UÉÿG »FÉæ¨dG π`Øë∏d ¢ü`«NôJ ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj QOÉ°üdG (188) Oó©dG ¢ü«NôJ ∫ƒM ,2006 (¿É°ù«f) πjôHCG 7 IQGRh πÑb øe ¢UÉÿG »FÉæ¨dG πØ◊G Gòg ¿CG ±É°VCGh ,í«ë°U ÒZ á«∏NGódG á¡÷G πÑb øe ¢üNôe ¢UÉÿG πØ◊G ¬fCÉH Éª∏Y .ΩÓYE’G IQGRh »gh ádhDƒ°ùŸG áeÉbEG ™æ“ äÉ©jô°ûJ hCG ÚfGƒb óLƒJ ’ .äÓØ◊G √òg πãe

äQó˘°UCG É˘¡˘fCG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âØ˘˘f …òdGh ,¢UÉÿG »FÉæ¨dG πØë∏d kÉ°ü«NôJ É˘˘gOó˘˘Y ‘ ¬˘˘æ˘ Y kGÈN ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äô˘˘°ûf .á©ª÷G Ωƒj QOÉ°üdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ∫É˘˘ bh ó°TGQ óªﬁ ó«≤©dG IQGRƒdÉH á«fƒfÉ≤dG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d π˘°SQCG í˘«˘°Vƒ˘J ‘ Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘H (ø˘˘Wƒ˘˘dG) Ió˘˘jô˘˘L ‘ ô˘˘°ûf ÉŸ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e

»LGƒY ó«ªM »HÉ≤ædG IÉah ,»LGƒY …óªM ‹Éª©dG »HÉ≤ædG kÉeÉY 58 õgÉæj ôªY øY ¢ùeCG ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG IÉ«M ó©H ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL QOGƒc óMCGh ,øjôëÑdG ‘ á«dÉª©dG ácô◊G »eô°†ﬂ óMCG ‘ øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢SCGôJ å«M ,‹Éª©dG »HÉ≤ædG πª©dG ‘ ÉgÉ°†b á∏aÉM Éªc .É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO á«Hõ◊G äGô°ûædGh äÉ«HOC’G ¢†©H ôjô– ‘ ºgÉ°Sh .êQÉÿG ™«°û«°Sh .≥«aƒàdG ¬ØdÉëj ⁄h áàFÉØdG äÉHÉîàf’G ‘ áª°UÉ©dÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d í°TôJ .áeÉæŸG ‘ ÜÉ°ü≤dG ”CÉÃ óMC’G Ωƒ«dG ô°üY øe áãdÉãdG ‘ ó«≤ØdG ¿ÉªãL

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

ΩÉFƒdGh áMÉª°ù∏d kÉ≤aCG ¿ƒµJ ÚM áæWGƒŸG ¢†«HCGh Oƒ°SCG

™ªàÛG ΩÓ°ùd Oó©àŸG è«°ùædG ‘ ìÉ‚ ¢ü°üb :øjôëÑdG ƒ«FÉ¡H »µæÑdG óªMCG óªﬁ :Öàc

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

á©eÉ÷G á°ù«FQh á«HÎdG ôjRh ¤EG á«°ùØædG áeRC’G øY É¡«a Öàµf »àdG ¤hC’G IôŸG »g â°ù«d OóY ¿ÉeôM É¡«∏Y ÖJÎj »àdGh øjôëÑdG á©eÉéH ä’ó©ŸG áeRCGh ±ô°ûàdGh êôîàdG πØM Qƒ°†M øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe ÒÑc .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH øe ÒãµdG Üƒ∏b É¡©e ô°üà©Jh ,ΩÉY πc áeRCG √òg ¿ƒµJ OÉ```µJ ‘ á∏ãªŸG á©eÉ÷G IQGOEG ≈∏Y ¿EG ,º````¡«dÉgCGh äÉ````ÑdÉ£dGh áÑ∏£dG kÓ˘ M ó````Œ ¿CG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘ °ùM âæ˘˘ H Ëô˘˘ e á`````î˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ ∏˘ ˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ó©ŸG ¿Éc GPEG ,ΩÉ````Y πc É¡æY Öàµ`f »àdG á∏µ°ûŸG √ò¡d kÉ```jQò````L π˘˘Ø◊G ‘ ≥◊G º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ≤˘ H ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ f É˘˘ æ˘ fEÉ˘ a π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ g ìô£f ∂dP πLCG øe º¡FÉæHCG ‘ ìôØdG ‘ ≥◊G º¡«dÉgC’h êôîà∏d á©eÉ÷G á°ù«FQh »ª«©ædG óLÉe .O π°VÉØdG á«HÎdG ôjRh ≈∏Y πØM áeÉbEG ‘ √ó‚ πM ÜôbCG ÉÃQh áeRC’G √ò¡d êôﬂ OÉéjEG ≥M º°†¡j ’ ≈àM á©eÉ÷G á°ù«FQh á«HÎdG ôjRh √ÉYôj èjôîJ πØM º¡d ΩÉ≤j ’ ôeC’G ájÉ¡f ‘h GƒÑ©Jh Ghô¡°Sh Gƒ°SQO áÑ∏W ó˘˘ jÈdG ÈY á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ø˘˘ e ÌcCGh ∫É˘˘ °üJG ø˘˘ e ÌcCG â«˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J .êô˘˘ î˘ ˘J ‘ »æfEGh ,ájƒæ°ùdG áeRC’G √òg ‘ Öàµf ¿CÉH ÖdÉ£J ÊhÎµdE’G »àdG á¶ë∏dG ¤EG ÖdÉ£dG π°üj ÚM áŸDƒe áeRCG É¡fCG óLCG á≤«≤◊G .É¡æe ¬eôëàd á©eÉ÷G »JCÉJh ,É¡H º∏ëjh ÉgÉæªàj »JódGhh …ódGh ¤EG â∏°SQCG ∫ƒ≤j Ú«æjôëÑdG ÒZ áÑ∏£dG óMCG »H GPEGh ,êôîàdG πØM Qƒ°†◊ øjôëÑdG ¤G Qƒ°†◊G πLCG øe ÉŸ ∂dP º∏YCG âæc ƒdh êôîàdG πØM øe ÚehôÙG øe ÊCÉH CÉLÉaCG .øjôëÑdÉH á°SGQó∏d â«JCG ∞°SC’G ™e ∫ƒ≤J É¡àdÉ°SQ Éæ«dG â∏°SQCG »àdG äÉÑdÉ£dG ióMEG πNóJ ó≤a ,ÖdÉ£dG iƒà°ùe øY È©j …òdG ¢ù«d ∫ó©ŸG ¿CG ≠dÉÑdG ájÉ¡f ‘h ¿ô°†ëj ’ äÉÑdÉ£dG ¢†©H ¿CG É¡æe IÒãcQƒeCG ∂dP ‘ .(ádÉ°SôdG Ö°ùëH) á«dÉY ø¡J’ó©e ó‚ ¢SQƒµdG π≤J øjòdG áÑ∏£dG á«≤Ñd êôîJ πØM áeÉbEÉH ÉæMÎ≤e ™°†f ôjRh ájÉYQ â– êôîJ πØM º°†æj ¿CG ≈∏Y 3 øY º¡J’ó©e ô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘ é˘ à˘ °SG ‘ π˘˘ eCG É˘˘ æ˘ ∏˘ c É˘˘ æ˘ fEGh ,á˘˘ ©˘ eÉ÷G á˘˘ °ù«˘˘ FQh á˘˘ «˘ HÎdG óMCG ≥M º°†¡j ’CG πLCG øe ìÎ≤ŸG Gò¡d á©eÉ÷G á°ù«FQh π°VÉØdG .áÑ∏£dG º¡FÉæHCG øe PGPQ ¯¯ πLCG øe ‹ÉgCÓdh ÖdÉ£∏d ,áMôa É¡jRGƒJ ’ êôîàdG áMôa .ÚdhDƒ°ùª∏d ÉfDhÉLQ Gòg .óMCG É¡æe Ωôëj ’CG ≈æªàf ∂dP

ájóHC’G á°VhôdG

…QƒædG »∏Y Ú°ùM GRÒŸG áfÉjódG á˘˘fÉ˘˘jó˘˘dG ∞˘˘«˘ ˘°†Jh .(¬˘˘ q∏˘ ˘dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘H) ¿Gƒ˘dCG ¤EG Gó˘jó˘˘L É˘˘fƒ˘˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG ™ªàéª∏d í˘FGô˘°ûdG Oó˘©˘àŸG ∞˘«˘£˘dG ¿ƒæWGƒe ¢ûjÉ©àj å«M »æjôëÑdG ÖgGòŸGh π∏ŸGh äÉfÉjódG ≈à°T øe Iƒb πã“ áØdBÉàe á«ë°U ájOó©J ‘ å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÊóŸG ΩÉ˘¶˘æ˘ ∏˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¢ù∏› ‘ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °ùŸG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W º˘˘¡˘ d âØ˘˘«˘ °VCGh) iQƒ˘˘ °ûdG .(á«∏«YÉª°SE’G á©«°ûdG - Iô¡ÑdG ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG äó˘˘ ˘Lh É˘˘ ˘ª˘ ˘ ch äGQÉ°TEG óéæd ≈àM ÉÁób øjôëÑdG óÑ©dG øH áaôW á≤∏©e ‘ ∂dP ¤EG ‘ Gƒ˘°TÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°UÉ˘˘©˘ e GOƒ˘˘¡˘ j ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ °ùæ÷G Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ cGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ Gƒ˘∏˘ã“h á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘©˘ dh ,É˘˘jQÉŒ É˘˘à˘ ˘«˘ ˘°U Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ cGh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG êôîª∏d (á«æjôëH ájÉµM) ójó÷G √òg øe kÉÑfÉL ∞°ûµj …OGhòdG ΩÉ°ùH QhO óæ°ùj å«M ,ájƒ£ŸG äÉëØ°üdG óMCG ¤EG º∏«ØdG ájGhQ ‘ ádƒ£ÑdG ¢û«˘©˘j …ò˘dG Oƒ˘¡˘«˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …QÉ˘˘°†◊G ¬˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ÚH É˘˘YGô˘˘°U ä’ƒ– ÚHh ¢VQC’G √ò¡d mºàæªc äÉ˘bÓ˘©˘dG âª˘˘gGO »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘h .IÒNC’G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ô˘°û©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á`` `«ë«°ùŸG ∞FGƒ£dG ∞∏àı ¢ùFÉæc óé°ùeh …Oƒ¡j ¢ù«æc óLƒj É`` ` ªc .á«∏«YÉª°SE’G á©«°ûdG AÉæHC’ ™eÉL á˘dÉ˘˘ª˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢û«˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c á«î«°Sh á``jPƒH äÉfÉjO ¤EG »ªàæJ .áØ∏àﬂ á«°Shóægh

OÉHÉª∏°S ‘ á«FÉ¡ÑdG IÈ≤e

ÉjQƒ∏Z ¬àLhR ™e »°†«ØdG

á˘jô˘b ‘ á˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘H á˘°UÉ˘˘N IÈ≤˘˘e IÌµ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J IÈ≤ŸGh ,OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S º˘˘à˘ ¡˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ÚMÉ˘˘ jô˘˘ dGh QÉ˘˘ gRC’G É˘˘eGÎMG É˘˘ ¡˘ ˘°Sô˘˘ ¨˘ ˘H ¿ƒ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQƒaÉf IÈ≤ŸG §°SƒàJ Éªc .ìGhQCÓd ±ô`` ` ` ©J äÉJÉÑædGh QÉgRC’ÉH áé«°ùe á˘˘fÉ˘˘jó˘˘∏˘ dh .zá˘˘jó˘˘HC’G á˘˘ °Vhô˘˘ dG{ `H ¿ƒµe πØﬁ øjôëÑdG ‘ á«FÉ¡ÑdG ¿ƒÄ°T ¿hó¡©àj ¢UÉî°TCG á©°ùJ øe ¢Sƒ˘≤˘£˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†bh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ƒ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ jh .á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ‘ áfÉjódG AÉæHCG á«≤H ™e øjôëÑdG .≥«Kh •ÉHôH ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc πãe á°Só≤e Öàc Ú«FÉ¡Ñ∏dh Iô°†M QÉKBG ¢†©Hh ¿É«ÑdGh ¢SóbC’G äÉª∏µdGh ¿É≤jE’G ÜÉàµc ¬q∏dG AÉ¡H á˘˘°UÉÿG Öà˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘Hh á˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ˘µŸG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ IÉ˘˘LÉ˘˘æŸGh á˘˘«˘ ˘YOC’É˘˘ H »°ù«FôdG »FÉ¡ÑdG πØÙGh .áæ«©e ¢ù°SDƒe óbôj å«M ÉµY ‘ OƒLƒe

∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG iô˘˘ ˘ NCG äÓ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Y äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ É˘˘¡˘ JGÈNh É˘˘¡˘ aQÉ˘˘©˘ ˘e á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh iô˘˘ NCG á˘˘ ˘jQÉŒ .áWÉ«ÿG ä’BGh ƒjOGôdG í«∏°üJh ¬q∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ó¡°T óbh øe Oó©d ÉXƒë∏e GóLGƒJ áeÉæŸÉH Gòµgh .Ú«FÉ¡ÑdG äÓﬁh ÚcÉcO ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG äô˘˘KÉ˘˘ µ˘ ˘J ≈∏Y á°UÉN ,ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T øjôëÑdG ÜCGó˘dGh á˘fÉ˘eC’Gh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ∏– …ò˘˘ ˘ dG øjôëÑdG ‘ á«FÉ¡Ñ∏dh .º¡JQÉŒh º¡FÉæHC’ ¢UÉÿG »ª«∏©àdG º¡eÉ¶f IÈÿG ÜÉë°UCG ¢†©H Ωƒ≤j å«M ∫ÉØWC’G Ú≤∏àH áfÉjódG AÉæHCG øe ø˘°S ø˘˘e GAGó˘˘à˘ HG z¥Ó˘˘NC’G ¢ShQO{ »ª«∏˘©˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘àÁh á˘°ùeÉÿG ÊÉãdG ∞°üdG ¤EG ∫hC’G ∞°üdG øe áfÉjódG ôFÉ©°T ¿ƒª«≤j Éªc ,ô°ûY á≤£æÃ º¡Jƒ«H ¢†©H ‘ á«FÉ¡ÑdG ‘ º˘gÉ˘Jƒ˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ aó˘˘jh ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG

,äÉ˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G π˘˘ ˘FGhCG ‘ ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘°†«˘Ø˘dG É˘jQƒ˘∏˘Z ¬˘à˘LhR á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH π˘˘HCG á˘˘Wƒ˘˘M Üô˘˘b É˘˘æ˘ µ˘ °ùe ò˘˘ î˘ ˘JGh ó˘Lh Ö°ùµ˘à˘dG AGQh É˘«˘©˘°Sh á˘eÉ˘æŸÉ˘H ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J ‘ ¬à°Uôa IOÉ˘˘¡˘ °T π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ c PEG .…õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G ÜOC’G ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉ˘˘ ˘e ‘ ò˘˘ Ä˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Mh âjÈµ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .ôªMC’G »˘˘°†«˘˘Ø˘ dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¢SQO ó˘˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’É˘˘LQ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘æ˘Y Iô˘HÉ˘©˘dG º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘¡˘ °T â∏˘˘é˘ °Sh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äÉ˘jô˘˘cò˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Yh ¬˘˘FÉ˘˘£˘ Yh π˘˘Lô˘˘dG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘ ˘¡÷G ¢†©˘˘ ˘ H ¿CG ’EG ,¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ‘ ,IÎa ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ,äCGó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G ≥««°†àdGh »°†«ØdG ó«°ùdG á≤jÉ°†e ÚH á«FÉ¡ÑdG ô°ûæj ¬fCG áéëH ¬«∏Y ºéM ójGõJ ÉŸh .áÑ∏£dGh ¢SÉædG ø˘e ¬˘FÉ˘˘Ø˘ YEÉ˘ H QGô˘˘b ò˘˘î˘ JG §˘˘¨˘ ∏˘ dG ó«°ùdG ¢VÉ©à°SG ¿CG ¿Éµa ,¢ùjQóàdG äÓFÉ©˘dG ¢†©˘H ¢ùjQó˘à˘H »˘°†«˘Ø˘dG É°ShQO §ØædG ácô°ûH Ú≤ëà∏ŸG øe Éªc ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ á«°Uƒ°üN ¤EG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ °ShQO äó˘˘ à˘ ˘eG ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG AÉ˘æ˘HCG ¢†©˘H ¬˘˘æ˘ HG »˘˘°†«˘˘Ø˘ dG ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d ó˘˘ dh ó˘˘ bh Éªgh øjôëÑdG ‘ »e ¬àæHCGh ¿É°ù«e .¢UÈbh É«dGÎ°SCG ‘ ¿É°û«©j Ωƒ«dG ¬JÉbÓYh »°†«ØdG Oƒ¡÷ áé«àfh á«ëjQCG øe √óLh Éeh ¬JÓ°SGôeh ôKE’G ‘ äAÉL ó≤a ,¢SÉædG ‘ áÑ«W ¤EG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H IQÉŒ ‘ â∏˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °TGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äó˘ª˘Y É˘ª˘c õ˘Ñ˘dG ¥Gƒ˘°SCGh á˘°ûª˘˘bC’G

»°†«ØdG º°SÉ≤dG ƒHCG

Ωƒ«dG ⁄É©dG OÓH ∞∏àﬂ ≈∏Y ,º¡d ÚjÓe Iô°ûY ¤EG ºgOGóYCG π°üJh .É˘˘«˘ dÉ˘˘M É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ Zh ¢VQC’G ¥ô˘˘ °T ‘ AÉ˘æ˘HCG ¢†©˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢û«˘˘©˘ jh IójóY Oƒ≤Y òæe á«FÉ¡ÑdG áfÉjódG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ô˘˘ NGhCG ¤EG ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘J .ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jOÓ˘˘ «ŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG QOÉ˘°üŸG ¢†©˘H Qó˘≤˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘gOGó˘YCG Ú«˘˘FÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG ¥ƒ≤ëH ¿ƒ©àªàj GOôa 300 ‹GƒëH ‘ º˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘jO ¿hô˘˘¡˘ ¶˘ jh á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ¤EG ô˘°TDƒ˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¥GQhC’G .áfÉjódG áfÉN OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG ÌcCG ¿CG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÓŸGh ºg øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘Ñ˘dG á˘fÉ˘jó˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ‘ Úë˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e øe IójóY äÉYÉ£b ‘ ¿ƒYRƒàjh ±QÉ°üŸGh IQÉéà˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b É˘¡˘ª˘gCG ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jh ¿CÉ˘ H ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG ¿hó˘˘ Jh .»ÁOÉ˘˘ cC’G ‘ á«FÉ¡ÑdG ∫ƒNód ¤hC’G IQòÑdG ≈˘∏˘Y â≤˘≤– ó˘˘b âfÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘°†¡˘˘ æ˘ ˘dG ¢ûeÉ˘˘ g ¿ô≤dG øe äÉæ«©HQC’Gh äÉæ«KÓãdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âÑ˘˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG PEG »˘˘ °VÉŸG Ió˘˘jó˘˘Y ∫hO ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äGAÉ˘˘Ø˘ ˘c ¢SQGóŸG ìÉààaGh AÉ°ûfEG ácôM õjõ©àd øeGõJ óbh º«∏©àdG ¢Uôa ™°SƒJh äôL á«FÉ¡ÑdG ≈∏Y á∏ªM ™e ∂dP äó¡°T ¿CG ÉgôKEG øe ¿Éc ¿GôjEG ‘ á˘©˘°SGh Iô˘é˘g á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G »˘˘°VGQC’G .á«FÉ¡˘Ñ˘dG á˘fÉ˘jó˘dG AÉ˘æ˘HCG ±ô˘W ø˘e á˘©˘WÉ˘≤˘ àŸG ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘ª˘ Yh º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dGƒ˘˘HCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤EG π˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dÉ˘˘ H kGQGô˘˘ b »˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘e É˘eOÉ˘b ,É˘¡˘«˘∏˘Y π˘ë˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

Ú«FÉ¡ÑdG á«°†b kGôNDƒe äÒKCG É¡àeÉbCG iƒYO á«Ø∏N ≈∏Y ô°üe ‘ ájô°üŸG á«FÉ˘¡˘Ñ˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG ió˘MEG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a âµ˘˘à˘ °TG á˘˘ª˘ µÙG ió˘˘ d ∫Gƒ˘˘MC’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe •É˘˘Ñ˘ °V QÉ˘˘Ñ˘ LG π˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y É˘gOGô˘aCG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫GƒMC’G ájƒ¡H Úª˘∏˘°ùª˘c º˘¡˘à˘fÉ˘jO ,Ú«FÉ¡Ñc º¡∏«é°ùJ ¢†aQh á«fóŸG É˘Ä˘LÉ˘Ø˘ e á˘˘ª˘ µÙG º˘˘µ˘ M AÉ˘˘L ó˘˘bh ôgRCÓd »ª°SôdG ∞bƒª∏d GôjÉëh ΩÉ˘˘Y iƒ˘˘à˘ ˘a Qó˘˘ °UCG ó˘˘ b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ÒZ iôNCG áfÉjO …CG ô¶– 2003 óbh .ájOƒ¡«dGh á«ë«°ùŸGh ΩÓ°SE’G ‘ …QGOE’G AÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘ª˘ µfi äô˘˘bCG AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ Ú«˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ ë˘ ˘H Ω2006/4/4 º˘˘ ¡˘ ˘bGQhCG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ jO π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ LEG ™˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG …ô°ùjh ,Úª∏°ùªc º¡°ùØfCG π«é°ùJ á˘˘fÉ˘˘jó˘˘dG á˘˘fÉ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG äGOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûH äGRGƒLh êGhõdG ºFÉ°ùbh á«°üî°ûdG .ôØ°ùdG ¿EÉ˘ a iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘d É˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh á˘˘jô˘˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L k’ƒ˘˘ °üa ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘Ñ˘dG á˘fÉ˘jó˘dÉ˘˘Hh ,Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe ,á«Hô©dG OÓÑdG âfÉ˘c PEG ,çó◊G Gò˘g á˘«˘Ø˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ô°üe ‘ äÒKCG ób Ú«FÉ¡ÑdG á«°†b πMGôdG ¿ÉæØdG ¿ÓYEG á«Ø∏N ≈∏Y á˘«˘FÉ˘¡˘ Ñ˘ dG ¬˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ YG QÉ˘˘µ˘ «˘ H Ú°ùM ô°üe ‘ Ú«FÉ¡Ñ∏d á«MhôdG ¬JƒHCGh á˘˘ jOÓ˘˘ «ŸG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG §˘˘ ˘°SGhCG øe ójó©dG É¡æ«M äÒKCGh .áàFÉØdG äÉ˘˘Ø˘ dDƒ˘ ˘e äQó˘˘ °UCGh ∫É˘˘ ©˘ ˘aC’G OhOQ á˘˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ Y IQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘Y (Å˘˘ WÉ˘˘ °ûdG âæ˘˘ H) ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Oô˘∏˘d º˘gÒZh π˘eÉ˘c õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ™˘ª› Qó˘°UCG É˘ª˘c ,á˘«˘FÉ˘¡˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y iƒàa ôgRC’ÉH á«eÓ°SE’G çƒëÑdG áfÉjO …CG ô≤j ’ ΩÓ°SE’G'' ¿CG ø∏©J ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ e ÒZ iô˘˘ ˘ NCG ¿CG ™æàÁ πH ,»¨Ñæj Óa ,¬eGÎMÉH ΩÓ°SE’G ÒZ áfÉjO ô°üe ‘ ¿ƒµJ áfÉjO πc ¿C’ ájOƒ¡«dGh á«ë«°ùŸGh á˘˘ Ø˘ ˘dÉflh á˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ÒZ iô˘˘ ˘NCG .''ΩÉ©dG ΩÉ¶æ∏d ø˘˘jò˘˘dG ,¿ƒ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ Ñ˘ ˘dG ´Rƒ˘˘ à˘ ˘jh á∏Ñb Ú£°ù∏a ‘ ÉµY øe ¿hòîàj

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

á`````````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!ájDhôdG ΩGó©fGh »bGô©dG ó¡°ûŸG á«HÉÑ°V ¿CG GƒcQój ¿CG á°VQÉ©ŸGh ºµ◊G ‘ Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdÉH Qóéj QÉeódG Gòg πc ¥Gô©∏d Ö∏éj äÉH »°SGôµdGh ™bGƒŸG ≈∏Y º¡aÓàNG óLÉ°ùŸG ΩÉeCG á«°ûMƒH Qó¡j …òdG A…ÈdG ΩódG ä’Ó°Th ÜGôÿGh áÑ«gôdG ºFGô÷Gh .. á«Ø∏ÿG ´QGƒ°ûdGh ábRC’G ‘h ¥Gƒ°SC’Gh »gÉ≤ŸGh .õ««“ …CG ¿hO äÉÄØdG ∞∏àﬁ ±ó¡à°ùJ »àdG IÒNC’G äÉHÉîàf’G òæe ¥Gô©dG ‘ áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG áeRC’Gh ióe ô¡¶J óbh ,á£«°ùH hóÑJ ÜÉÑ°SC’ É¡fÉµe ‘ áMhGôŸG π°UGƒJ .ôNBG ∞bƒe …CG øe ÌcCG á£∏°ùdG »°SôµH ∂°ùªàdGh á«JGòdGh á«fÉfC’G áeƒµ◊G π«µ°ûJ ájÉµM »©«°ûdG ±ÓàF’G »¡æj ¿CG ¢VhôØŸG ¿Éc ¢ù«FQ ‘ ¢VÎØj ¿Éc Éª∏ãe ,…ôØ©÷G í«°TôJ øY ∫RÉæàdÉH á∏ªŸG í«°TÎdG øe Öë°ùæjh IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCÉj ¿CG ¬àj’h á«¡àæŸG AGQRƒdG ¬«a √QGôªà°SG hCG ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ ∫ƒM IOÉM äÉaÓN ∑Éæg ΩGO Ée »àdG á©°ûÑdG á«HÉgQ’G äÉ«∏ª©dG ¿CG ∂dP ,IójóL á«eƒµM á∏«µ°ûàH »˘˘∏˘°üJ »˘˘à˘dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘dGh É˘˘¡˘©˘bGƒ˘˘e ±Ó˘˘à˘NG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG âaó˘˘¡˘à˘ °SG ób ,ÚHÉ°üŸGh ≈Mô÷G ±’BG â©bhCGh äÉÄŸG ìGhQCÉH âÑgPh ,É¡«a .ôNBG A»°T …CG øe ÌcCG »°SGôµdG ≈∏Y ´Gô°ü∏d kÉë°VGh kÉfGƒæY â∏ªM ÜÉgQ’Gh á«ØFÉ£dÉH Üƒ°ûŸG ∞æ©dG ¬«a óYÉ°üàj …òdG âbƒdG ‘h »gh â ' jõdG ≥jôHG'' ájÉµM πãe hóÑJ áeƒµ◊G π«µ°ûJ á°üb ¿EÉa Oƒ°SC’G ¢†©˘˘ H hCG …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘©÷G ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J GPEG ’EG '∫qÓ˘ ˘M ’h qπ˘ ˘M Ó˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘≤˘ ˘Y' π˘˘ ˘ã“ ÓH ±GôWC’G ôFÉ°S iód ∫ƒÑ≤e πjóH QÉ«àN’ ,¬ë«°TôJ øY ¬jô°UÉæe ¿ÉŸÈdG âjƒ°üàH πãªàŸGh …ôØ©÷G √ójôj …òdG π◊G π©dh .±ÓàNG äÉÄØdG ¢†©H ¢†aôH Ωó£°üj AGQRƒdG á°SÉFôd í°TôŸG QÉ«àNG ≈∏Y º¡°VGÎYG áæ°ùdGh OGôcC’G π°UGƒj ÚM ‘ ,»©«°ûdG ±ÓàF’G πNGO ´ÉªàLG π©éj Gògh .º¡°üîJ ÜÉÑ°SC’ á°SÉFôdÉH …ôØ©÷G ∞«∏µJ ≈∏Y ΩÉeCG kÉMƒàØe ∫ÉÛG ∑Îjh ,áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ Öjôb âbh ‘ ¿ÉŸÈdG .»ØFÉ£dG ÜÉgQ’Gh ∞æ©dG ∫ÉªYCG øe ójõŸG ‘ OÓÑdG ¥ôZ í«°TÎdG øe ÜÉë°ùf’G ¬°†aQ ‘ ≥M ≈∏Y …ôØ©÷G ¿ƒµj óbh ,A»°T ‘ ó«Øj ød Gòg øµd ,á«µjôeG äGAÓeEG hCG äÉÑZQ OƒLh iƒYóH äÉÑZQ øY ∫õ©Ã Ò°ùj ¿CG øµÁ A»°T ’ ¿CG ±ô©j ¬fCG ΩGO Ée .¬Whô°Th ,¬JÉ°SÉ«°Sh »µjôe’G ∫ÓàM’G …ôØ©÷G ¿EÉa ,‹É◊G »bGô©dG ó¡°ûŸG IAGôb oø°p ùrëof Ée Qó≤Hh ÚH -ÒÑ©àdG í°U ¿EG- »©«°ûdG â«ÑdG πNGO ´RÉæàdG á«ë°V äÉH ¬°ùØf kÉ°†jCG ≈Øîj ’h ,º«µ◊G õjõ©dG óÑY …ójDƒeh ,Qó°üdG ΩÉe’G QÉ°üfCG π«µ°ûJ Ió≤Y π©éj …òdG ôeC’G √ÉŒ’G Gòg ‘ §°ûædG ÊGôj’G QhódG ∞bGƒŸG ΩRCÉJ øe ójõjh ,Qƒ¶æŸG ióŸG ≈∏Y πM ÓH Iójó÷G áeƒµ◊G á˘˘î˘ î˘ ØŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh ,ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG Üô˘˘ M hCG »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ´Gõ˘˘ æ˘ dG ≥˘˘ ª˘ ©˘ jh ¬«a Ωó©æJ óM ¤EG á«HÉÑ°V IQƒ°üdG π©éjh äƒŸG ¥ôah ÚjQÉëàf’Gh QGôªà°S’G ÜÉÑ°SCG øe ójõŸG ∫ÓàM’G »£©Jh ,á∏°UƒÑdG ™«°†Jh ájDhôdG !ôª©dG ∫ƒWh

∑QÉ˘˘°ûj á˘˘«˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ah »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ´ÉªàLG ‘ :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏Û áæeÉãdG IQhódG ‘ á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ∑QÉ°ûj ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dGh ,»˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG OÉ–G ô°ûY ådÉãdG ¤EG ô°TÉ©dG øe IÎØdG ‘ ∫ƒÑæ£°SÉH á«cÎdG ájQƒ¡ª÷ÉH .…QÉ÷G (¿É°ù«f)πjôHCG øe ÖFÉædG ácQÉ°ûÃh ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O ÖFÉædG óaƒdG ¢SCGÎjh º˘˘°TÉ˘˘g »˘˘µ˘ e Ö«˘˘Ñ˘ M iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› …ƒ˘˘ °†Yh ,‹É˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ó˘aƒ˘dG ≥˘aGô˘jh ,º˘à˘¨˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh .ø°ùÙGóÑY …RÉZ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ΩÓYE’Gh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

¢ü°üîàdG ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©∏d »Ä«H í°ùe ∫ÓN øe

äÉ````«dÉ©a

¢†jô˘ª˘à˘∏˘d kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J kÉ˘eÉ˘¶˘f ¿É˘«˘æ˘Ñ˘J zá˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘ dG{h zá˘˘ë˘ °üdG{

ìÓ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¢SQGó˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ¯ ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG Iô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘e) ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh ('¢' U'' ádÉ°üH ,óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe QOƒ÷G ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ,¥ôÙÉ˘˘ H ìÓ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ °Sh ø˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ¥ôÙG ß˘˘ ˘ aÉfi .…óæg äÉ©eÉ÷G ‘ ÊóŸG ´ÉaódG'' ¯ »àdG Iô°VÉÙG ¿GƒæY ¢' SQGóŸGh á˘˘jOÉ◊G á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ Y ΩÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S .Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ ˘°ûY á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L É˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J Iô˘˘ ˘°VÉÙG (47) á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H »˘˘©˘ eÉ÷G Ωô◊É˘˘H ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G .êGô©ŸG óªM Ωó≤ŸG É¡eó≤jh AÉ˘˘«˘ MGE á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ó˘˘ ah ΩÉ˘˘ b ¯ ¤EG IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G çGÎdG ¬˘«˘fÉ˘©˘J É˘˘e ≈˘˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘d ,É˘˘«˘æ˘«˘c ±É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e .≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ¢†©˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘°SQEG ‘ ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ah .É˘˘ ¡˘ «˘ dEG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢SCGô˘˘ ˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G IQGOEG .…ô°ShódG ÜGOB’G á«∏c ióàæe ∞«°†à°ùj ¯ á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘H Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G ¥Gô˘˘°ûà˘˘°S’G) ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H Iô˘˘°VÉfi á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J (ó˘˘ ˘jó÷G ô°VÉëjh ,ÜGOB’G á«∏µH á«aÉ≤ãdG Oƒ˘˘°SC’G ó˘˘«˘ °ùdG.O ø˘˘e π˘˘ c É˘˘ ¡˘ «˘ a .»Áôc ø°Sƒ°S.Oh ìÓ°UE’G á«©ªL ô≤Ã ΩÉ≤j ¯ ¿ÉLô¡ŸG Ωƒ«dG AÉ°ùe ¥ôÙÉH (ìÓ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG) ¢SQGóŸ …OÉ˘˘ ˘ ˘°ûfE’G Oƒ÷Gƒ˘˘ ˘ ˘HCG ó˘˘ ˘ ˘°ûæŸG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘bô˘˘ ˘ah Ö«‚ ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘°ûæŸGh .á«æjôëÑdG (êGƒeCG) á˘˘ ˘ë˘ ˘°üdG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ ¯ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG º¶æJ ,»ŸÉ©dG Úaƒ˘˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d á˘˘bGó˘˘°üdG á˘˘«˘©˘ª˘é˘ H ¢Vôe'' ¿GƒæY â– πªY á°TQh ¢VGô˘˘ eCÉ˘ ˘H ¬˘˘ ˘à˘ ˘bÓ˘˘ ˘Yh …ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùdG Ëô˘˘e .O É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ– '¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ,¬∏dGóÑY iƒ‚ IQƒàcódGh ÓŸG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ô˘˘ ≤Ã á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ,»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G .áeÉY IƒYódGh

∂dò˘ch ,á˘ª˘¡˘e á˘æ˘¡˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ÜÉë°UCG ÒKCÉJ º««≤J ≈∏Y ±ô©àdG áæ¡e ôjƒ£J πÑ≤à°ùe ≈∏Y QGô≤dG OÉæà°S’Gh ,øjôëÑdG ‘ ¢†jôªàdG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘e π˘˘c iDhQ ≈˘˘∏˘ Y º˘«˘∏˘©˘à˘d á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ch ¢ù∏›h ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢†jô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG º«∏©àd Oƒ°ûæŸGh Üƒ∏£ŸG πÑ≤à°ùŸG .áµ∏ªŸG ‘ ¢†jôªàdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ eh ø˘e á˘°TQƒ˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘eóÿG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG øjôëÑdG É¡d íª£J »àdG á«ë°üdG ΩGƒ˘˘YC’G ≈˘˘à˘ ˘Mh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e GAó˘˘ H á«ë°üdG äÉeóÿG ,á∏Ñ≤ŸG Iô°û©dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG Ëó≤J á«Ø«c ,áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh π˘˘µ˘ °T …CÉ˘ Hh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ‘ ÒÑ˘µ˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘g ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh ,IÉ˘˘ ˘«◊Gh ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ,™˘˘ ª˘ ˘àÛGh »˘˘ °üî˘˘ °ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh Iô˘˘°û©˘˘ dG ΩGƒ˘˘ YC’G ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ‘ ¢VôªŸG πeÉ˘©˘J á˘«˘Ø˘«˘c ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG »˘YGƒ˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘«˘JÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ∂∏Á …ò˘˘dG π˘˘ gCG …ó– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ bh IÒÑ˘˘ ˘c ÒKCÉ˘ J ió˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG äÉeƒ∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ‘ Qƒ˘£˘à˘dG ‘ áæ¡ŸG á°SQÉ‡ Ö«dÉ°SCG ¥ôWh .¢†jôªàdG º«∏©J ¥ôWh iƒàﬁ

óMGƒdGóÑY áªWÉa

ÚeCG »bƒ°T QƒàcódG

§˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Y ‘ ¢†jôªàdG º«∏©àd »é«JGÎ°S’G è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ eh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OƒLƒŸG ¢ü≤ædG ¿hó°ùj Ú°Vô‡ á˘fQÉ˘≤˘ e %50 ≠˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M .áeó≤àŸG ∫hódÉH IQÉ°ûà°ùe âeÉ˘b ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e áë°üdG IQGRƒH ¢†jôªàdG ôjƒ£J ¢VôY Ëó≤àH óMGƒdGóÑY áªWÉa äÉ¡Lƒ˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘jó˘ë˘à˘∏˘d äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘°†jô˘ª˘à˘dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á∏ãªàŸG äÉ¡LƒàdG ºgCG ¤EG káàa’ áØ«Xh 400 çGó˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ‘ ,2006-2005 ÚeÉ˘©˘∏˘d á˘«˘°†jô“ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ÚH Iƒ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ ˘jó–h á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH Ö∏£dGh ,Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ∞˘˘ ˘°üf »˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G

iƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°TDƒŸG ó˘˘ ˘jó– 90 ∫ó˘©Ã á˘«˘°†jô˘ª˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG ô°TDƒŸG ¿EG PEG ,áª°ùf ±B’G 10 πµd ±B’G 10 πµd %44^4 ƒg ‹É◊G ∫ó˘©˘e ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ,á˘˘ª˘ °ùf ¤EG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c »éjôN ΩÉ¶f çGóëà°SG ,kÉjƒæ°S èjôN 300 »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢†jô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh π˘˘ ª˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¤EG á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG π˘eGƒ˘©˘∏˘d »˘Ä˘«˘Ñ˘dG í˘°ùŸÉ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ∂dPh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H º˘«˘∏˘ ©˘ J ‘ Iô˘˘KDƒŸG ‘ á∏ãªàe ,á°TQƒdG ±GógCG Ö°ùM ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d »˘˘Ä˘ «˘ H í˘˘°ùe π˘˘ª˘ Y Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ J ájÉYôdGh áë°üdG ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ¢†jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG

»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -''øWƒdG''

»MÉæL ≈æÑd IQƒàcódG

¢VGô˘˘ ˘ ˘ eC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Yh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ‘ iô˘˘NCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊G ¢VGô˘˘eCGh ∫ó˘˘ ©Ã ∂dPh ,á˘˘ dó˘˘ «˘ ˘°üdG º˘˘ ∏˘ ˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ jh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ÚJô˘˘°VÉﬁ áYÉ°S 40 äGô°VÉÙG äÉYÉ°S OóY øjô°VÉﬁ IòJÉ°SCG á«fÉªK É¡«≤∏j è«∏ÿG á©eÉéH Ö£dG á«∏c øe 11 IQhó˘˘ dG ô˘˘ °†ë˘˘ jh ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿PC’G Iô˘˘FGO ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘ f kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ¿CG ¤EG káàa’ ,Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh

∫’ódG õjõY -áeÉæŸG

Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ó˘˘«˘ ª˘ Y ∞˘˘ °ûc ¿CG ÚeCG »bƒ°T QƒàcódG á«ë°üdG áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏µdG »ª«∏©J ΩÉ¶f AÉæH ≈∏Y πª©dG äCGóH å«˘ë˘H ,π˘Ñ˘≤ŸG ó˘≤˘©˘∏˘d ¢†jô˘ª˘à˘∏˘d Ú°SQÉ‡ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ √QhO …ODƒ˘ ˘ j ™˘e ¿ƒ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘à˘j ,¢†jô˘ª˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡Ÿ ,á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ±Gó˘˘ gC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘Jh á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ∂dPh ∫ÓN øe Ò¨àŸG »ë°üdG ΩÉ¶ædG IôKDƒŸG πeGƒ©∏d »Ä«H í°ùÃ ΩÉ«≤dG .áµ∏ªŸÉH ¢†jôªàdG º«∏©J ‘ πª©dG á°TQh ∫ÓN ∂dP AÉL ¢†jô˘ª˘à˘dG Iô˘FGO É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ àŸG õ˘˘ ˘côŸGh ádÉÑ≤dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG ∫ƒM'' Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘µ˘H ¢†jô˘ª˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘d á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG »˘à˘dGh ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢†jô˘ª˘ à˘ dG áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ó≤©J ¿hGôc ¥óæa ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U …OÉ˘«˘b ø˘˘e 35 á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ ,GRÓ˘˘ H ‘ á«°†jôªàdG äÉeóÿGh º«∏©àdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG IQGOEÉ˘ ˘ ˘H ,á˘˘ ˘ °UÉÿGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°SG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S ¢†jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¢†jô˘ª˘à˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ Jh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .IQÉØY ihóa Qƒ˘à˘có˘dG á˘°TQƒ˘dG í˘à˘à˘aG ó˘˘bh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,ÚeCG

á```≤``HÉ```°ù`e ‘ Gk õ```FÉ````a 93 ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ £˘ dG

¿PC’G í˘˘jô˘˘°ûà˘˘d IQhO º˘˘¶˘ æ˘ ˘J zá˘˘ ë˘ ˘°üdG{ á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘LC’G º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ◊Gh ∞˘˘ ˘ fC’Gh ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘c »˘˘ JCÉ˘ ˘J IQhó˘˘ dG √ò˘˘ ˘g áaÉ°VE’ÉH AÉÑWC’G ÖjQóJ èeÉfôH iôNC’G á«ÁOÉcC’G á£°ûfC’G ¤EG äGAÉ≤d øe IôFGódG É¡H Ωƒ≤J »àdG .AÉ©HQCGh ÚæKG Ωƒj πc á«ª∏Y »MÉ`` æL IQƒ`` `à` ` códG äQÉ°TCGh OGó˘˘ YE’Gh ≥`` `«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ” ¬˘˘ fCG ¤EG á˘≤˘ °ùæ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQhó˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ∞˘˘fC’Gh ¿PC’G Iô˘˘FGO ‘ ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘é˘ ˘ æ◊Gh í˘jô˘°ûà˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQh ,»˘MÉ˘˘æ˘ L QƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH á©HÉ˘àÃ ∂dPh ,á˘∏˘é˘Mƒ˘HCG ¿Ghô˘e ∞˘˘ fC’Gh ¿PC’G Iô˘˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e øªMôdGóÑY Qƒ˘à˘có˘dG Iô˘é˘æ◊Gh »Ñ£dG ÖjQóàdG á°ù«FQh ,ÖjôZ ó«ªYh ,»°û÷G ∫ÉãàeCG IQƒàcódG ΩÉ°ùM QƒàcódG PÉà°SC’G Ö£dG á«∏c √ò˘˘ ˘ g ¿CG á`` ` `ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ,…ó`` ` ` ª˘ ˘ ˘M iƒ`` ` ` à˘ °ùe AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ±ó˘˘¡˘ J IQhó˘˘dG ÚHQó˘àŸG AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d ™˘«˘ aQ »˘˘ª˘ ∏˘ Y É‡ ,»˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG AGOC’É˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh á˘«˘ª˘∏˘Y äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ j .á©«aQ

º«∏©àd »é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢†jô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,á˘«˘°†jô˘ª˘à˘ dG ∫Ó˘N ¢†jô˘ª˘ à˘ dG »˘˘é˘ jô˘˘N Oó˘˘Y ¢ü≤˘æ˘∏˘ d kÉ˘ jOÉ˘˘Ø˘ J á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩGƒ˘˘YC’G ¢ü°üîàdG Gòg ‘ kÉ«dÉM OƒLƒŸG ¢SÉædG áë°U ájÉYôH »æ©j …òdG á˘˘HÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRh äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d â°UhCG »àdG ®ÉØM ióf IQƒàcódG ¤EG ¢†jôªàdG »éjôN OóY IOÉjõH ’ Oó©dG ¿Éc ¿CG ó©H kÉjƒæ°S 300 .èjôN 100 RhÉéàj á˘°ù«˘FQ äQÉ˘˘°TCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á«∏c ‘ ádÉcƒdÉH ¢†jôªàdG IôFGO ¤EG ÓŸG Ëô˘e á˘«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ¢†jôªà˘dG º˘«˘∏˘©˘J ΩÉ˘é˘°ùfG á˘«˘ª˘gCG ,áµ∏ªª∏d á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘e á˘˘ ˘ ˘ °SGQO ¤EG êÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘à˘ dG hCG á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YCG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H OGó˘˘YE’G º˘˘à˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M Ú°ü°üî˘˘ àŸG Gòg π¨°ûd ¿B’G òæe §«£îàdGh è˘jô˘î˘J ∫Ó˘N ø˘˘e äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ™˘e º˘˘gOGó˘˘YG Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J Ú°Vô‡ ,áHƒ∏£ŸG äÉ°ü°üîàdGh äÉÑ∏£àŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J ™˘˘ bGh â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c äÉ¡Lƒ˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .¢†jôªàdG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG âë˘˘ ˘°VhCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ihóa ¢†jôªà∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG

á˘MGô˘L á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG âMsô˘ °U ¢SCGôdGh Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘dhDƒ˘ °ùeh ≥˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dGh Iô˘˘ é˘ ˘æ◊Gh ∞˘˘ fC’Gh ¿PC’G Iô˘˘ ˘FGO »˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘éÃ ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘¶˘æ˘J á˘ë˘°üdG IQGRh ¿EG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L á˘«˘Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a IQhO ¿PC’G ¢ü°üî˘˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘éÃ Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ◊Gh ∞˘˘ ˘ ˘fC’Gh ™e ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H Ö£˘˘dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘c øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,»Hô©dG .…QÉ÷G ¿É°ù«f /πjôHCG 26 -2 »MÉ˘æ˘L IQƒ˘à˘có˘dG âë˘°VhCGh π˘˘ «˘ ˘ gCÉ˘ ˘ J ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J IQhó˘˘ ˘dG ¿CG äÉ˘˘fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eG RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘L’ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J å«˘˘M ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG í˘˘jô˘˘°ûJ ø˘˘ Y äGô˘˘ °VÉﬁ IQhó˘˘ dG ¢SCGôdGh Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G ∂dò˘˘ch ,á˘˘æ˘ LC’G º˘˘∏˘ Yh ≥˘˘æ˘ ©˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‘ äGô˘˘ ˘ ˘°VÉﬁ

ΩÉ≤J »àdG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d πØ£dG á≤HÉ°ùŸ áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ øe áÁôc ájÉYQ â– øjõFÉØdG OóY ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ´hô˘˘a ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘cQÉ˘˘°ûe 93 á≤HÉ˘°ùŸÉ˘H π˘Ø◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘æ˘é˘∏˘dG É˘˘¡˘ jôŒ »˘˘à˘ dG á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ºàj å«M á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ΩÉ≤«°S …òdGh »eÉàÿG ¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ âHôYCGh .á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG ËôµJ k’ÉÑbEG äó¡°T ΩÉ©dG Gòg á≤HÉ°ùe ¿CG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH Ihôe áî«°ûdG 3000 øe ÌcCG É¡«a ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H å«M ∫ÉØWC’G πÑb øe GÒÑc ´GóHE’G ÖfGƒL øe ÒãµdG ∞°ûàµJ ¿CG á≤HÉ°ùŸG âYÉ£à°SGh ∑QÉ°ûe áæé∏dG á°ù«FQ âHôYCG Éªc .¬dÉµ°TCG ≈à°ûH »æØdG ÒÑ©àdG ≈∏Y IQó≤dGh øe á≤HÉ°ùŸG √òg ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe ™«ª÷ Égôjó≤J øY áª¶æŸG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ™«é°ûàd É©aGO GƒfÉc øjòdG QƒeC’G AÉ«dhCGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G .á«YGóHE’G º¡JÉbÉWh º¡°ùØfCG øY ÒÑ©àdGh ácQÉ°ûŸG

…ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôe ‘ á«LÉàfE’G Ú°ù– èeÉfôH ΩÉààNG ÈcCG QƒàcódG äGQÉ°ûà°SÓd …ôØ«L ácô°ûd …ò«ØæàdG ´hô°ûe ≈∏Y kÉ°†jCG …ôØ©L QƒàcódG ±ô°ûjh ?…ôØ©L èeÉfôH ¢ûbÉfh .IQGRƒdG ¿GƒjO ‘ …QGOE’G AGOC’G º««≤J á˘≤˘∏˘©˘àŸG QhÉÙG ø˘e kGOó˘˘Y á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jRh Ú°ù– Ö«˘dÉ˘°SCGh É˘¡˘ª˘«˘gÉ˘Ø˘eh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ú°ù– äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ É˘˘¡˘ °SÉ˘˘«˘ ˘b Ú°ùëàd kÉ«eÉ¶f kÉHƒ∏°SCG ¿ƒcQÉ°ûŸG ≥ÑW Éªc É¡æ«°ù– .êÉàfE’G äGô°TDƒe ¢SÉ«≤H GƒeÉbh á«LÉàfE’G

øWƒdG - »∏HƒJ

IOÉjRh Ú°ù– èeÉfôH »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ºààNG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¬àª¶f …òdG á«LÉàfE’G ób èeÉfÈdG ¿Éch .»∏HƒJ ‘ …ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôe ‘ QGóe ≈∏Y ôªà°SGh ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG G2 ‘ ≥∏£fG ¢ùdÉÛGh äÉjó∏ÑdG øe kÉØXƒe 26 Qƒ°†ëH ΩÉjCG á©HQCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ a ô˘˘°VÉ˘˘Mh ,á˘˘YGQõ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°Th á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG

¢ùeCG IQGRƒdG ≈æÑe ΩÉeCG Gƒª°üàYG

äÓeÉ©ŸG AÉ¨dEG QGôb á©LGôÃ zπª©dG{ ¿ƒÑdÉ£j ¢ü«∏îàdG ÖJÉµe ÜÉë°UCG IQGRh ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŒQG äGQGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ e IÒNC’G äGQGô≤dG ¢Uƒ°üîH πª©dG ‹GƒM øe áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG AÉ¨dEÉH ô˘˘jóŸG Ú«˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘KÓ˘˘K ™˘˘°Vh QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g AGô˘˘Lh ,ó˘˘ jó÷G ,¿Gó˘æ˘°ùdGh á˘˘bô˘˘£ŸG ÚH ¿ƒ˘˘°ü∏ıG IQGRh ΩÉeCG º¡àe ¢ü∏ıG ¿EG å«M .πª©dG ÖMÉ°U ΩÉeCG ô°ü≤eh πª©dG ¿CG º¡fÉ«H ‘ ¿ƒ°ü∏ıG ócCGh ” É¡YGƒfCÉH áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ™«ªL â“h ,É¡JÉ˘WGÎ°TG ™˘«˘ª˘L AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ÖJÉ˘µŸG π˘Ñ˘b ø˘e ∂dò˘c É˘¡˘à˘©˘ LGô˘˘e ºZQh ''Îfƒ˘µ˘dG'' IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘eÉ˘eC’G πµH É¡°†aQ ºàj •hô°û∏d É¡FÉØ«à°SG Ió˘˘ jó˘˘ L äGQGô˘˘ b Qhó˘˘ ˘°üd á˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ùH äÓ˘˘é˘ °ùdG äÉ˘˘WGÎ°TG ÚH §˘˘∏ÿGh ¿hO áÁó˘≤˘dG äÓ˘˘é˘ °ùdGh Ió˘˘jó÷G IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿EG ÚM ‘ .QGò˘˘ ˘ fEG ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S (¢û«àØàdG º°ùb) ÖbGôe RÉ¡L É¡jód ¢û«˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H Ö∏˘˘ W …CG π˘˘ jƒ– ø˘˘ µÁ ™«ªL ¿CG ¢ù«dh ¬dÓN øe ≥«bóà∏d ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG IQGRh ≥M øeh. ¿ƒÑfòeh ¿ƒØdÉfl ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl …CG IÉ°VÉ≤e πª©dG á∏«ØµdGh áÑ°SÉæŸG á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH øe Gòd .äÉØdÉıG √òg πãe ÓôH πc É¡jód á«©ª÷G ¿EÉa ôNBG ÖfÉL ΩÉàdG ¿hÉ©àdGh ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G øe òîàj ÉŸ πª©dG IQGRh äÉ¡«Lƒàd äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e äGQGô˘˘b ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ π˘˘ °†aG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ∂dP ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ø˘˘WGƒŸGh ≈˘˘∏˘ Yh .AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘¡˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ø˘˘ Wƒ˘˘ dG âdhÉ˘˘ M ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °üdG äGQGô≤dG √òg ÜÉÑ°SCG øY QÉ°ùØà°S’G ∫hDƒ°ùŸG ¿CG ’G πª©dG IQGRh á¡L øe Ö∏Wh ´ÉªàLG ‘ Ó¨°ûæe ¿Éc »æ©ŸG ô˘˘ eC’É˘˘ H √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NEG √ÒJô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e ≈àM OQ ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ’G ≥«∏©à∏d .ÈÿG áHÉàc áYÉ°S

zøWƒdG{ `d º¡ãjóM ∫ÓN ¿ƒª°üà©ŸG

π˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH ''ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG'' âbƒdGh ∫Éª∏d º˘¡˘JQÉ˘°ùNh º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘¡˘©˘ jQÉ˘˘°ûŸ Údóà°ùe ,ádÉ£ÑdG áÑ°ùf IOÉjR ¤EG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÖJÉ˘˘ µŸG ó˘˘ MCG ¥Ó˘˘ ZEÉ˘ ˘ H ÖÑ˘°ùH á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘dhO ¤EG É˘gô˘˘Ø˘ °Sh ∂dò˘ch á˘˘°†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g ÒfÉ˘˘fó˘˘dG ÚjÓÃ á˘˘≤˘ Ø˘ ˘°U IQÉ˘˘ °ùN .á«Ø°ù©àdG äGQGô≤dG √òg ÖÑ°ùH á«©ªL äQó°UCG ôNBG ÖfÉL øeh É˘fÉ˘«˘H äÓ˘eÉ˘©ŸG »˘°ü∏ı ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG IÉ˘fÉ˘©ŸG ¬˘«˘a âë˘˘°VhCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖJÉ˘˘µŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ó©H - AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ«°UƒJ IQGRƒ˘˘ ˘d ICÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ØŸG IÒNC’G IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ≈˘∏˘Y äGAGô˘LE’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H- π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿CG ’G ,ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘e á˘jõ˘«˘é˘©˘J äGQGô˘b ™˘°†J ∫Gõ˘˘J’ çGó˘MEGh äGAGô˘LE’G Ö«˘©˘°üJ É˘¡˘fCÉ˘ °T »˘à˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG •É˘°ShC’G ‘ ∑É˘HQEG ÒZ Iô˘˘ ¶˘ ˘ f AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e äó≤Y É¡ÑfÉL øªa .ó∏Ñ∏d ájQÉ°†M É˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Ú°ü∏ıG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Qó˘H ÉŸ »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG É˘jQÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG

≈∏Y á≤∏©e ÖdÉ£e êQÉÿGh πNGódG øe ™«bƒJ ÒZ øe IQGRƒdG ¿GQóL ïjQÉàH ¬NQDƒe hCG Ú©e ∫hDƒ°ùe πÑb óMCG ∫Éb iôNCG á¡L øeh .Ú©e ó˘˘ ˘b IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQGRh ¿EG''Ú°ü∏ıG ø˘˘ e ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e âØ˘˘ ˘YCG πª©dG IQGRh ¿CG ’G á«dÉŸG áfÉª°†dG ,Ió˘jó÷G äGQGô˘≤˘dG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ Jô˘˘bCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ˘J ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùdGh ø˘e ±hô˘©˘e ÒZ á˘«˘dÉŸG äGó˘æ˘ à˘ °ùŸG ∂°T º¡jód ¿Éc GPEÉa ,Ú°ü∏ıG πÑb ¿CG º¡«∏Y Ú°ü∏ıG óMG ágGõf ‘ øe ócCÉà∏d ¢û«àØàdG »ØXƒe GƒØ∏µj ¢ù«dh ÚØdÉıG áÑ°SÉﬁh º¡cƒµ°T .''Ú°ü∏ıG ™«ªL ≈∏Y º«ª©àdG ÖÑ˘˘°S ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ °ü∏ıG ∫AÉ˘˘ °ùJh Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ¢†aQ ’CG ô˘NBG Öà˘µ˘e ø˘e É˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ bh Ú©˘˘e ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,Gõ˘˘«˘ «“ ∂dP ó˘˘©˘ ˘j ¥Ó˘ZEÉ˘H Oó˘¡˘jh Ò£˘N ™˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g äÓ˘eÉ˘©ŸG ¢ü«˘∏˘î˘J ÖJÉ˘µ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ùµ©æ«°S »àdG ¬«a Ú∏eÉ©dG íjô°ùJh ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘cô◊G ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘ °S ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¢ShDhQ Ühô˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG

≈˘˘∏˘ ˘Y ÖdÉ˘˘ £ŸG ƒ˘˘ °ü∏ﬂ Oó˘˘ °Th ÜGƒ˘HC’G á˘°SÉ˘«˘°S ´É˘Ñ˘JG ‘ º˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ØŸG ,ºgGhÉµ°Th º¡eƒªg ¤EG ´Éªà°S’Gh ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J ‘ âÑ˘˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H âbh ´ô˘°SCG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e ‘ áãjóM á«dB’ IQGRƒdG ´ÉÑJGh ,øµ‡ ±ƒbƒdG øY É°VƒY äÉÑ∏£dG ΩÓà°SG ºàj ΩÉàÿG ‘h äÉYÉ°ùdÉH QƒHÉ£dG ‘ ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh .¬Ñ∏W ¢†aQ á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘°ü∏ı ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘gCG ø˘e ¿EG'' Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »g IQGRƒdG É¡JQó°UCG »àdG äGQGô≤dG É¡jód »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL áÑdÉ£e ø˘e ≥˘˘aô˘˘J ¿CG Ó˘˘eÉ˘˘Y 15 ø˘˘ e π˘˘ bCG Ö∏£˘dÉ˘H á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGó˘æ˘à˘°ùŸG ø˘ª˘°V Qƒ˘°Uh π˘é˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘H ÜÉ˘˘°ùM ∞˘˘°ûc å«ëH êQÉÿGh πNGódG øe πëª∏d QÉæjO 500 øY ÜÉ°ù◊G ó«°UQ π≤j ’ hCG RÉ˘Ñ˘N π˘ã˘e á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘˘£˘ °ûfCÓ˘ d ÉfÉª°V Ö∏£j Éªæ«H á«dÉLQ áWÉ«N ÜÉë°UC’ QÉæjO 300 øY π≤j’ É«dÉe .''áãdÉK áLQO ä’hÉ≤ŸG Oó¡j ™°VƒdG Gòg ¿EG'' ±É°VCGh ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J Öà˘˘µ˘ e 400 ¥Ó˘˘ ˘ ZEÉ˘ ˘ ˘H ô˘˘ °SC’G äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ÜÉë˘°UCG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j ÉŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,IQGRƒdG πÑb øe •ƒ¨°V øe ÖJÉµŸG ÒZ äGQÈŸ º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ e ¢†aQh º˘à˘j ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H »˘Ø˘a á˘«˘≤˘£˘ æ˘ e IóFÉa Ée ¿PEÉa ,Ö∏£dG ÖMÉ°U Ö∏W ¢û«ª¡J øY ∂«gÉf ,ÖJÉµŸG ÜÉë°UCG ‘ É¡JQhÉ°ûeh á«©ª÷G Qhód IQGRƒdG .''äGQGô≤dG òg πãe Ö∏˘W Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Èà˘˘YG É˘˘ª˘ c ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ÜÉ˘˘ ˘ °ùM ∞˘˘ ˘ ˘°ûc IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G ‘ π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ J äÓ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÖdÉ˘˘£ŸG ø˘˘Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG øe äÓÙG ôjƒ°üJ ÉgRôHCG iôNC’G

Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

¢ü«∏îJ ÖJÉµe ÜÉë°UCG ÖdÉW Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «› ø˘˘ ˘e kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e IQOÉ˘˘ ˘°üdG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG òæe áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG AÉ¨dEÉH IQGRƒdG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘KÓ˘˘K ‹Gƒ˘˘M IQGOE’ ≥˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ jóŸG Ò«˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG Ú«˘˘ ˘à˘ ˘ a’ ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘e º˘˘gÒZ AÉ˘˘£˘ NCG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j’ äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘à˘ dGh Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ jô˘˘ jóŸG IÒã˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ WÉÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’Gh ¿É˘˘ ch ,Ió˘˘ eÉ÷G á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ ˘dGh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Gƒ˘˘ª˘ ˘°üà˘˘ YG ¿ƒ˘˘ °ü∏ıG É˘LÉ˘é˘à˘MG π˘ª˘©˘dG IQGRh ≈˘æ˘ Ñ˘ e ΩÉ˘˘eCG .ójó÷G QGô≤dG ≈∏Y âØbhCG ób IQGRƒdG âfÉc Éª«ah √ÉÑà˘°TÓ˘d π˘ª˘©˘dG ø˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘jóŸG ó˘˘jó÷G ô˘˘ jóŸG Qó˘˘ °UCG ,äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H AÉ˘¨˘dEÉ˘H GQGô˘b IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ æ˘ «˘ Y …ò˘˘dG IQGOEÓd âeób »àdG äÓeÉ©ŸG ™«ªL ôjóŸG ÖdÉWh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN äÓ˘eÉ˘©ŸG »˘°ü∏ﬂ ™˘«˘ª˘ L ó˘˘jó÷G ,ójóL øe º¡JÉÑ∏W Ëó≤J IOÉYEÉH IQGRƒ˘dG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ƒ˘˘°ü∏ﬂ ÖdÉ˘˘Wh ±É˘˘°üfEÉ˘ H ¢ùeCG º˘˘¡˘ eÉ˘˘°üà˘˘YG ∫Ó˘˘ N ÉŸ Ú°ü∏ıGh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ,âbƒ∏d ´É«°Vh ôFÉ°ùN øe √hóÑµJ ¤EG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Ühôg øY ∂«gÉf á˘˘fhô˘˘e ÌcCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hO ,á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÓ˘˘eÉ˘˘©Ÿ π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh AÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fEG ÒNCÉ˘ ˘ ˘ ˘J ∂dP Ú©˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ e äGQGô≤dG ÖÑ°ùH ΩGƒYC’ÉH º¡JÓeÉ©e ÚH IQGRƒdG ÉgQó°üJ »àdG ájõ«é©àdG ôjRƒdG ócCG ÚM ‘ ,iôNC’Gh áæ«ØdG ¿CG á≤HÉ°ùdG á«aÉë°üdG ¬JÉëjô°üJ ‘ øe ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ’ IóMGƒdG á∏eÉ©ŸG §˘Ñ˘°V ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ø˘ª˘ a ,á˘˘YÉ˘˘°S48 ?º¡dGƒbCG Ö°ùëH ádOÉ©ŸG √òg

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

ÜÉ£îdG ∫GóàYGh è¡æªdG á«£°Sƒd kÉî«°SôJ

2008 ∫ƒ∏ëH ÉgQGó°UEG øe AÉ¡àf’G

z—ÉØdG{ øe á∏«∏dG ≥∏£æJ z≈Ø£°üªdG ÖM »a{ :ìÉàØªdG

á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Gk RÉ˘˘¡`L 28 ™˘˘ ˘jRƒ``J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H IAGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d

øe AÓLC’G ïjÉ°ûŸG øe OóY øY ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘g »˘˘JCÉ˘ j É˘˘ª˘ c ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ IQGRƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘ª˘ ˘°V º˘˘°ùàŸG ¿õ˘˘àŸG É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J .''∫GóàY’Gh á«£°SƒdÉH äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ¿CG ìÉ˘˘à˘ ØŸG í˘˘°VhCGh ,QhÉÙG øe kGOóY ∫hÉæàJ ≈≤à∏ŸG »Ñæ∏d áÑÙG ó«cCÉJ ‘ É¡∏c ™ªàŒ ,º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U õY ¬∏dG ÉgÉ°†JQG Ihób √QÉÑàYÉH ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫É˘b ,á˘jô˘°ûÑ˘∏˘ d π˘˘Lh Iƒ°SCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ‘ ºµd ¿Éc ó≤d) .(áæ°ùM ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ìÉàØŸG ÉYOh Úª«˘≤˘eh Úæ˘WGƒ˘e ø˘e ™˘«˘ª÷G ≈≤à∏ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d ¿CG IQGRƒdG âdhÉM …òdGh ‘É≤ãdG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e OóŒ ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ódƒÃ …ƒæ°ùdG ÉªY ∞∏àîJ IQƒ°U ‘ º∏°Sh ¬«∏Y »JDƒJ ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¬˘H ó˘¡˘Y .ÉgQÉªK á«dÉ©ØdG √òg

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG

ìÉàØŸG ójôa .O

.Iô£©dG ¬JÒ°S â°Uô˘M IQGRƒ˘˘dG ¿EG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ï˘˘ jÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ME’ ,Úahô˘˘ ˘ ©ŸG IÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘dGh ï˘«˘°ûdÉ˘c ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,¿Ó˘˘ «˘ ˘Ñ÷G ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S kÓ°†a ,ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y QƒàcódG

¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ∫É˘˘ ˘ b :ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ∫hC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¿EG'' AÉ°û©dG IÓ°U ó©H á∏«∏dG ≥∏£æJ â– »eÓ°SE’G —ÉØdG ™eÉL øe ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ÖM ‘ QÉ©°T .''º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ÖFÉf ájÉYôH ≈≤à∏ŸG ¿CG ôcòj ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ jRh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d .áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG ≈≤à∏ŸG Gòg ¿CG ìÉàØŸG ±É°VCGh »ÑædG áÑÙ ábOÉ°U áªLôJ »JCÉj ,º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U ≈∏Y ±ô©àdG IQhô°V ≈∏Y kGó«cCÉJh ¬˘à˘«˘°üî˘°T ‘ á˘Ø˘ ∏˘ àıG ÖfGƒ÷G ƒëf kÉ«©°S ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y øe Ióªà°ùe ájƒHôJ ºFÉYO AÉ°SQEG

¢ù∏éªdG áHGƒH ΩÉeCG º¡eÉ°üàYG ó©H

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ j z≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H{ ø«æWGƒª˘dG º˘¶˘æ˘jh ø˘jó˘aGƒ˘dG ø˘«˘∏˘FÉ˘é˘dG

AÉ°üMÓd …õcôŸG RÉ¡÷G

ácô°ûdÉH ¿ƒdDƒ°ùŸG ±É°VCG Éªc ºYO áé«àf ≥≤– ób ∂dP πc ¿G ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› óªMCG ï«°ûdG ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ¿Éc …òdG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH äGƒ£N á©HÉ˘àÃ kÉ˘«˘°üî˘°T kÉ˘ª˘à˘¡˘e ÖfÉL ¤EG ∫ÉªYC’G RÉ‚EGh ò«ØæàdG πÑb øe »æØdG ±Gô°TE’Gh ºYódG äÉeƒ∏©ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G π˘«˘ch ´hô˘°ûŸG Iô˘jó˘eh ,ô˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ªﬁ π˘ª˘©˘dG º˘bÉ˘W »˘bÉ˘Hh ,™˘aÉ˘f ΩÉ˘¡˘ dEG . RÉ¡÷ÉH »æØdG

∫hO »˘bÉ˘Ñ˘H á˘fQÉ˘≤˘e »˘°SÉ˘«˘ b ø˘˘eR π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ ˘H äCGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG º≤J ⁄h ,ΩÉY øe ÌcCÉH øjôëÑdG äÉ˘bÉ˘˘£˘ H á˘˘jCG QGó˘˘°UEÉ˘ H ¿B’G ≈˘˘à˘ M ΩÉ¶f ≥˘«˘Ñ˘£˘J â°üN »˘à˘dGh ,á˘«˘cP øjôëÑdG ΩÉ¶f ¿CG ÚM ‘ óMGh ™˘Ñ˘°S π˘˘ª˘ °ûj á˘˘«˘ cò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG :»˘˘ gh äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ,á˘«˘°üî˘°ûdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ,á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °ùdG á«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ,IOÉ˘«˘≤˘dG á˘°üNQ á˘bÉ˘˘£˘ H ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘Ø˘ °ûdG ìÉ˘˘à˘ ØŸ ,á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .á«fhÎµdE’G á¶ØÙG

OÉ˘ª˘à˘YG ó˘©˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO . ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ª÷ ΩÉ¶ædG Gòg ácô°ûH ÚdhDƒ°ùŸÉH ∫É°üJ’ÉHh √òØæŸG ácô°ûdG (GULF CARD ) áµ∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ´hô˘°ûŸ ø˘˘e Ohõ˘˘à˘ J ⁄ á˘˘cô˘˘ °ûdG ¿CG Ghó˘˘ cCG øe …CÉH ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY ácô°T á«còdG ábÉ£˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG äÉ˘fƒ˘µ˘e IQƒ˘˘°üH Ò°ùJ É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘ Y ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c …õ˘˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ¡÷G ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” å«˘˘M ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘£˘ î˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ˘ah √RÉ‚EGh ´hô˘˘ °ûŸG ƒgh ,ΩÉY øe πbCG ∫ÓN áeƒ°SôŸG

á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘jƒ˘à– »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG äGQGRƒdG ™«ªL ‘ ¢üî°û∏d á«còdG ,á«dhóL á£N ø˘ª˘°V äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh ÒjÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ) RÉ˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG ¢ù«˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ≤ŸGh â– ±ô˘˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ( AiQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¤EG ,(ƒ˘˘ ˘°ùjC’G) »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤ŸG øe ¥ôØdG √òg ¬H âeÉbÉe ÖfÉL øe Oó©d á«°üî°ûdG äÉfÉ«Ñ∏d ™ªL ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ‘ ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh ,‹hó˘˘dG ,¢SÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏›h á«còdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG QGó˘°UEG º˘à˘j ≈˘à˘M çÓ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ) :»gh IóMGh ábÉ£H ‘ äÉbÉ£H á˘˘bÉ˘˘£˘ Hh , á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG á˘°üNQh ÊÉ˘µ˘°ùdG π˘é˘°ùdG IQGOE’G ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùJ É˘˘ e ÖfÉ˘˘ L ¤EG øe ábÉ£ÑdG ¤G áaÉ°VEG øe kÉ«dÉM á˘˘ ˘¶˘ ˘ ØÙGh á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ™aó∏d øë°T ábÉ£Hh ,á«fhÎµdE’G .‹ÉŸG ÖfÉL øe ΩÉ¡dEG âë°VhCG Éªc øe »¡àæJ ¿CG ™bƒàJ IQGOE’G ¿CG ôNBG á«còdG äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG ∫Éªµà°SG . 2008 ‘ øjóaGƒdGh ÚæWGƒª∏d ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘e âë˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c á˘«˘eÓ˘YEG á˘∏˘ª˘ M Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘M á∏FÉ˘b á˘«˘cò˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘∏˘d ¿B’G ≈˘à˘M ¿ƒfÉb QGôbEG ó©H ’G ∂dP ºàj ød kÉ≤∏©e ∫GRÉe …òdG ,ájƒ¡dG ábÉ£H ¤EG, ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG OÉ˘ª˘à˘YG á˘«˘dƒ˘˘ª˘ °T ÖfÉ˘˘L »˘à˘dGh ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª÷ …QOÉ˘°U ø˘e ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘µ“ ±ƒ˘˘°S ‘ ôØ°ùdG äÉbÉ£ÑdG øe ´ƒædG Gòg OhóM ‘ á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG

…óæ¡ŸG Ò¡°S_ ≈°ù«Y áæjóe

OQGƒŸG IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH á«æØdG ΩÉ¡dEG ájƒ¡dG ábÉ£H ´hô°ûe Iôjóe âeÉ˘˘ ˘ b IQGOE’G ¿EG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ªﬁ ábÉ£Ñ˘∏˘d kÉ˘FQÉ˘b kGRÉ˘¡˘L 28 ™˘jRƒ˘à˘H RÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh IQGOEG 28 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG ø˘˘ ˘e ∂dPh ,»˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉÿG .äÉeƒ∏©ª∏d IQGOE’G ¿CG ¤EG ΩÉ¡dEG äQÉ°TCG Éªc Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e âeÉ˘˘ b á˘«˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘«˘ ©ŸG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG ,AiQÉ˘˘≤˘ dG RÉ˘˘¡÷G Gò˘˘¡˘ ˘d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG º˘à˘j ≈˘˘à˘ M á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh ™˘˘«˘ ª÷ πµd RÉ¡÷G Gò¡d ‘GƒdG Oó©dG Ö∏W øª°V É¡JÓeÉ©e Ö°ùM πc ,IQGRh (GULF CARD ácô°T ¬JOóM Ée èeGÈdG ™«ªL ójhõàH âeÉb »àdG ) Iõ¡LC’Gh ,ábÉ£ÑdG √ò¡H á°UÉÿG .äÉeóN øe áàeób Ée ÖfÉL ¤EG IQGOE’G ¿EG ΩÉ˘˘¡˘ dEG âaÉ˘˘°VCG É˘˘ ª˘ ˘c OóY ¤G πªY ≥jôa ∫É°SQEÉH âeÉb ™˘ª÷ á˘dhó˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UE’ ,º¡JÉfÉ«H ,á«æØdG OQGƒŸG IQGOEG õcôe ‘ º¡d á˘°ù°SDƒ˘e á˘Ñ˘WÉ˘îÃ âeÉ˘˘b ∂dò˘˘ch á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Zh ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ °üJ’G äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°Th á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG øª°V º¡d á«còdG ábÉ£ÑdG OÉªàY’ . á°UÉÿG É¡°ù«jÉ≤eh ÉgÒjÉ©e äô˘˘ah IQGOE’G ¿G âaÉ˘˘°VCG É˘˘ª˘ ˘c º˘«˘¶˘æ˘à˘ d á˘˘«˘ æ˘ a π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘a çÓ˘˘K ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äGQhO øY ∞°ûµdG á«Ø«ch ,AiQÉ≤dG RÉ¡L

:`H ¿ƒÑdÉ£jh ≥YÓŸÉH ÊGhC’G ¿ƒYô≤j ÒeÉ©ŸG ƒ∏WÉY ®ƒØﬁ ¢SÉÑY

¢Sôég ó«dh

™æe QGô≤˘dG ø˘ª˘°†à˘jh á˘«˘°Uƒ˘J π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ÖfÉ˘˘é˘ H ¢Sƒ˘˘∏÷G hCG ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ bh äGQGRƒ˘dG äGô˘≤˘e ΩÉ˘eCG ™˘«˘Ñ˘dG hCG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘bô˘˘£˘ dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ¢ùdÉÛGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh á˘YÉ˘Ñ˘dG ±ƒ˘bh QGô˘≤˘dG ´hô˘°ûe ™˘æÁ É˘˘ª˘ c ,á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘©˘ªÛGh ¥Gƒ˘°SC’G ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H hCG ΩÉ˘˘eCG Ú∏˘˘FÉ÷G »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H hCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG É¡dhGõj »àdG á£°ûfC’G äGP ∫hGõJ ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ¢ù∏ÛÉ˘˘H á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ≥˘˘«˘ ˘≤– QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Qhó˘˘ °U ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e ¿EG :ó˘˘ «› Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG º¡«a ÉÃ ±GôWC’G ™«ª÷ áë∏°üŸG ¿CG ó˘˘cCGh Úæ˘˘WGƒŸGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG äÓÙG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh ídÉ°üe ≈∏Y ¢Uôëà°S QGô≤dG ¢SQóJ »gh áæé∏dG .±GôWC’G áaÉc ¢ù∏ÛÉ˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ó˘æ˘°ùj ¿CG ìÎ≤˘˘j ¬˘˘fEG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ®ƒ˘˘Øﬁ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈∏Y á«ë°üdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y áHÉbôdG áª¡e ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áë°üdG IQGRh ¤EG Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG áNƒÑ£ŸG áª©WC’G ™«H ô°†– Ú∏FÉé∏d ™«ÑdG áª¶fCG .¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏◊G ™«Hh É¡YGƒfCG ™«ªéH IOó©àe ihÉµ°T ≈≤∏J ób …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿Éch øµd ∫Ó≤à°S’G QÉª°†e ‘ Ú∏FÉL áYÉH OƒLh øY QGôb ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y áYÉÑdG A’Dƒg ™æÁ ⁄ ¢ù∏ÛG á˘YÉ˘Ñ˘dG Ωõ˘∏˘j ±ƒ˘°Sh Gò˘g ,ó˘©˘H Qó˘°üj ⁄ º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ájó∏Ñ∏d Ωƒ°SQ ™aóH ójó÷G QGô≤dG ÖLƒÃ Ú∏FÉ÷G AÉ£YEG ™e ¬d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ ™«ÑdÉH ó¡©J ™«bƒàHh ™˘FÉ˘Ñ˘∏˘d QOÉ˘°üdG ¢ü«˘NÎdG AÉ˘¨˘dEG ‘ ≥˘M’ á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG hCG áeÉ©dG ÜGOB’G hCG øeC’G ÜÉÑ°SC’ ¬∏jó©J hCG πFÉ÷G .áeÉ©dG áë°üdG ó˘b QGô˘≤˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e Qhó˘˘°U ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG iô˘˘jh øjòdG Ú∏FÉ÷G áYÉÑ∏d IójóL π©a IOQ ‘ ÖÑ°ùàj ó«©j π¡a ™«HÉ°SCG πÑb …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG Gƒª°üàYG Iôe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG º¡eÉ°üàYG QGô≤dG Qhó°U .iôNCG

ó«› ¬∏dGóÑY

:áHÉ°ûædG ≈æe -zøWƒdG{

¤EG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘é˘ à˘ j ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG º«¶æàH QGôb QGó°UEG …CG ™æe ≈∏Y QGô≤dG ´hô°ûe ¢üæjh á≤£æŸG OhóM ájó∏H øe ¢ü«NÎH ’EG πª©dG ádhGõe øe ∫GƒL ™FÉH ¢ü«˘˘NÎdG ÖdÉ˘˘W ΩGõ˘˘ dEG ™˘˘ e ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG πcÉ°ûe ‘ ÖÑ°ùàJ øcÉeCG ‘ ±ƒbƒdG Ωó©H ΩGõàd’ÉH ≈∏Y áeÓ°ùdGh áë°üdG óYGƒb ¤EG áaÉ°VEG ,ájQhôe ób á«dÉª°ûdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿Éch ,ájòZC’G Ωõ∏j Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG º«¶æàd kÉ¡HÉ°ûe kGQGôb Qó°UCG .¢ü«NÎdG QGó°UE’ kGQÉæjO 30 ™aóH áYÉÑdG kGQGô˘b ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Qó˘˘°UCG ó˘˘bh RÉ¡÷G ôeCGh ÖfÉLC’G Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ™æÃ kÉ≤HÉ°S øª°†J QGô≤dG øµd kGQƒa ™æŸG Gòg ò«ØæàH …ò«ØæàdG ÚM ¤EG Ú«æjôëÑdG ÚdGƒ÷G áYÉÑ∏d ìÉª°S IÎa øe Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG áæ¡e º«¶æàH πeÉ°T QGôb Qhó°U óYGƒbh óLGƒàdG øcÉeCG å«M øeh á«ë°üdG á«MÉædG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG QGô˘˘b ó˘˘æ˘ °SCGh ,¢ü«˘˘NÎdG π˘˘ã‡ ¤EG Iô˘˘FGO á˘˘jCG ‘ Ú∏˘˘ FÉ÷G á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ LGƒ˘˘ J :¢Sôég ó«dh á©°SÉàdG IôFGódG πã‡ ∫Ébh ,IôFGódG ,¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ú∏˘FÉ÷G á˘YÉ˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c ™˘æ˘ e Ö∏˘˘W ¬˘˘fEG Ö∏£j ¬fCG ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG ôNBG ‘ kÉKóëàe ±É°VCGh ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO ø˘e Ú∏˘FÉ÷G á˘YÉ˘Ñ˘dG á˘aÉ˘˘c ™˘˘æ˘ e .áYÉÑdG A’Dƒg óLGƒJ ¬∏µ°ûj …òdG ô£ÿG ¢SÉ°SCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ÖdÉ˘W ¬˘fEG ,¢Sô˘é˘ g ±É˘˘°VCGh IÒãµdG ihÉµ°ûdG ÖÑ°ùH ÖfÉLC’G áYÉÑdG áaÉc ™æÃ ±ƒ˘˘bh ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûj ÉŸ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e AGƒ˘˘°S √Oô˘˘J »˘˘à˘ dGh iôNCG ihÉµ°Th ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y QÉ£NCG øe áYÉÑdG øe GhQô°†J øjòdG ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉë°UCG øe ø˘e ó˘H ’ :¢Sô˘é˘ g ∫É˘˘bh ,Ú∏˘˘FÉ÷G á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘Lh πLCG øe ™«ÑdG øe ´ƒædG Gòg πãŸ πeÉc º«¶æJ OƒLh .øjôNB’G øY Qô°†dG ™aQ á°SÉFôH ≈£°SƒdÉH ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢SQóJh ¬©aÎ°S …òdG QGô≤dG IOqƒ°ùe ó«› ¬∏dGóÑY ó«°ùdG

ôjƒ£àdG Ú°ù– äÉ«é«JGÎ°SEG åëÑj

Ωƒ«dG GC óÑj ÖjQóà∏d ájƒ«°SB’G áª¶æŸG ô“Dƒe :¥hQÉa √ófQ -zøWƒdG{

¿GOôØdG ø°ùM

≈∏Y QÉÑµdG ÚjGQOE’G øe áÑîf º¡æe »Hô˘©˘dGh ‹hó˘dG ó˘«˘©˘°üdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ±ô˘˘ °ûdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °V .O á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ΩÉeCG çóë˘à˘jh ,»˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG …RÉ˘Z ,ÚjQGOE’G QÉÑc øe áKÓK ô“DƒŸG ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘ FQ :º˘˘ ˘ gh ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘j’ƒ˘˘H ∫hC’G ô˘˘jRƒ˘˘dGh ,ó˘˘ «˘ ˘°ùdG iô˘˘ °S ¿É˘˘ ˘J á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG è˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ H »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô˘˘jóŸGh ,¿ƒ˘˘cƒ˘˘°ùJƒ˘˘c QƒàcódG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG á≤£æŸ .»YÉaôdG ÖdÉW

»Ñ«°ü≤dG …RÉZ

øe kGójôa kÉKóM ó©j øjôëÑdÉH êQÉN Iôe ∫hC’ ó≤©j ¬fƒc ¬Yƒf á˘˘dhO á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘Hh É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T ∫hO øY kÓ°†a ,kÉeÉY 33 òæe á«HôY ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†J áaÉ°VE’ÉH ,Újò«˘Ø˘æ˘à˘dG AÉ˘°SDhô˘∏˘d ‘ äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘˘NBG º˘˘°†j ¢Vô˘˘©Ÿ ,á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ dG OQGƒŸG IQGOG ∫É› Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ió˘˘à˘ æ˘ ˘e ¢SCGÎjh QÉ˘°ûà˘˘°ùeh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG OQGƒŸG á«ªæàd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L .…ô°ShódG º«gGôHEG ájô°ûÑdG ô“DƒŸG Ö£˘˘≤˘ à˘ ˘°ùj ∂dP ¤EG

¢Vô˘˘ ©˘ ˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ j á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æŸG ô“Dƒ˘ ˘ eh √ÉYôj …òdGh ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S õ˘˘côÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ,è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ H äGô“DƒŸG ø˘e ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘ °ùjh .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f í˘˘ °VhCGh …ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SB’G ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ °ùM ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Qhó˘˘J …ò˘˘ dG ô“DƒŸG ¿CG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ,á˘æ˘eÉ˘µ˘dG Iƒ˘≤˘dG) ∫ƒ˘M ¬˘à˘ £˘ °ûfG ôjƒ˘£˘à˘dG Ú°ù– äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG (á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh äGQó˘˘≤˘ dGh ÌcCG øe ∑QÉ°ûe 500 Ö£≤à°ùj ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘dhO Ú°ùª˘˘N ø˘˘e .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¢Vô˘˘©ŸG ¿EG :¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh QÉÑc øe kGOóY ∞«°†à°ùj ô“DƒŸGh ∫É› ‘ Ú°üàıG ÚKó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG 22 øe ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ÖjQóàdG äGóéà°ùŸG çóMCG ¿ƒ°ûbÉæj ,ádhO .ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ó«©°U ≈∏Y ô“DƒŸG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh

º¡àdÉ£H π◊ zäÉjhÉª«chÎÑdG{h zÉÑdCG{h zƒµHÉH{ ÚH ácÎ°ûe áæ÷ ácô°û∏d ¿ƒµJ ¿CGh áæé∏dG ÖdÉ£Ã AGƒ°S ,ÖdÉ£ŸG AGREG ''áë°VGh'' áª∏c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ƒÑ≤dG hCG ¢†aôdÉH Gòg ∫É«M âª°üdG ácô°ûdG ΩGõàdG'' ‹ÉgC’G IÉfÉ©Ÿ ¢û«ª¡J ¬«a ôeC’G .''º¡ÑdÉ£Ã I’ÉÑe ΩóYh ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ∑QÉ°T Éªc áª∏µH ΩÉ°üàY’G ‘ ®ƒØfi ¢SÉÑY ‘ Ú∏WÉ©dG á«≤MCG ≈∏Y É¡«a õcQ áÑjô≤dG ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG ‘ πª©dG ÜƒLh πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ‘h ,á≤£æª∏d äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ ˘dG ‹É˘˘ gÓ C ˘ ˘d ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸGh ®ƒØfi í°VhCGh .á£«ÙG ≥WÉæŸG áÄ«¡dG øe kGôNDƒe äQó°U ôjQÉ≤J ¿CG á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿CG äócCG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh Èà˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MGE ƒ˘µ˘HÉ˘H …ò˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ çƒ˘∏˘à˘∏˘d kGQó˘˘°üe Ió˘ª˘à˘©ŸG Ö°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘Ñ˘°ùf ó˘˘jõ˘˘J ácô°ûdG ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,kÉ«ŸÉYh kÉ«∏fi ÉÃ É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ ≈∏Y πª©J ¿CG ≥˘jô˘W ø˘Y AGƒ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ΩAÓ˘˘à˘ j ø˘e áŒÉ˘æ˘dG äÉ˘Kƒ˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘M ™˘˘°Vh Òé˘°ûJ hCG ,É˘¡˘æ˘e á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ æŸG äGRÉ˘˘¨˘ dG øeh .ÉgÒ°†îJh á£«ÙG ≥WÉæŸG qOô˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ô˘˘ NGB ÖfÉ˘˘ L ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ‹É˘˘g’C G ¤EG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G .º¡FÉæHCG ∞«XƒJ »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG É˘˘¡˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ j …hPh Ú∏˘WÉ˘©˘dG á˘æ÷ É˘¡˘«˘a CÉ˘é˘ ∏˘ J ¤EG ÒeÉ©ŸG á≤£æŸ OhóÙG πNódG PEG ,≥˘˘YÓŸÉ˘˘H ÊGhC’G ´ô˘˘b á˘˘≤˘ jô˘˘W äÉ˘eÉ˘°üà˘YG á˘©˘HQCG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H âeÉ˘˘b á˘ª˘FÉ˘b ∂∏“ »˘gh ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘∏˘ KÉ‡ Éª«a ,kÓWÉY 180 ƒëf ≈∏Y πªà°ûJ ƒëf á≤£æŸG ‘ Ú∏WÉ©dG OóY ≠∏Ñj º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘é˘à˘Jh .350 á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d iô˘˘ NCG äÉ˘˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ YG ÉÑdCG »àcô°T ‘ Ú∏WÉ©dG ∞«XƒàH .äÉjhÉª«chÎÑdGh

:‹É©dG »∏Y -zøWƒdG{

((∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

âæ∏YCGh .á≤£æŸG ‘ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG á˘¡÷G â°ù«˘d É˘¡˘fCG ∂dò˘c á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ e á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ àÃ á˘˘ dƒıG ±ô˘©˘J ƒ˘µ˘ HÉ˘˘H IQGOEG ¿CGh √É˘˘jÉ˘˘ë˘ °Vh ¿CÉH ágƒæe ,∂dòH ádƒıG äÉ¡÷G ™bGƒŸG ≈∏Y hCG áaÉë°üdG ‘ ´É°ûjÉe øY âfÎfE’G áµÑ°T ‘ á«fhÎµdE’G çƒ˘∏˘à˘dG ∞˘˘∏˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e .áë°üdG øY mQÉY ∞«XƒàdÉH …ó∏H ƒ°†Y ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øeh á˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG É¡«a ócCG ΩÉ°üàY’G ∫ÓN IõLƒe áæé∏d Ú∏˘eÉ˘µ˘dG ¬˘ª˘YOh ¬˘Jó˘fÉ˘°ùe ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘jDƒ˘ j ¬˘˘fCGh ,É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘eh ‘ á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ä’hÉﬁ kÉ«YGO ,''ƒµHÉH ácô°T ≈∏Y §¨°†dG'' ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤EG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‹hDƒ˘ ˘°ùe

ƒµHÉH ΩÉeCG ÊGhC’G ¿ƒYô≤j ¿ƒª°üà©ŸG

ÊGhC’G Ú∏˘˘ eÉ˘˘ M ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H π˘˘ Nó˘˘ ˘e ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∞˘˘ bh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,≥˘˘ ˘YÓŸGh ‘ ácô°û∏d Ú©HÉàdG øeC’G »ØXƒe ™bƒe ‘ óLGƒJ Éªc ,á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ’EG áWô°ûdG ∫ÉLQ ¢†©H ΩÉ°üàY’G ¥ôØJ ≈àM ÖfÉ÷G ≈∏Y Gƒ≤H º¡fCG .Ahó¡H ¿ƒª°üà©ŸG »˘˘ ∏˘ ˘WÉ˘˘ Y á˘˘ ˘æ÷ â°†aQ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ÚH §˘˘ ∏ÿG ,¿É˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ÒeÉ˘˘ ˘©ŸG ∞˘∏˘eh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e IOó°ûe ,á≤£æŸG ‘ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ‘ Ö°üJ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gC’ äÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °SG ™˘fÉ˘°üŸGh äÉ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG Ö∏W QÉÑàYG øµÁ ’h É¡d áªNBÉàŸG IQô˘˘°†àŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ J ∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘°†jÉ˘≤˘ e ’h á˘˘ehÉ˘˘°ùe

ácÎ°ûŸG áæé∏dG ìÎ≤e ‘ iôfh øe kÉØ«ØîJ çÓãdG äÉcô°ûdG ÚH Oó˘°üH É˘æ˘fC’ ƒ˘µ˘ HÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ÉÑdCG ¤EG á∏KÉ‡ äÉÑdÉ£Ã ΩÉ«≤dG .''äÉjhÉª«chÎÑdGh ‹Gƒ˘˘ M ΩÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘Y’G CGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘bh ¢ùeCG ô¡X ™HôdGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG AÉæ˘H kGô˘°üY á˘©˘HGô˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°SGh áæé∏dG É¡˘à˘¡˘Lh á˘≤˘HÉ˘°S Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a º˘¡˘à˘ã˘ M Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ¤EG ≥˘˘ YÓ˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ©˘ ˘ e ÊGhCG Ö∏˘˘ ˘L ¿ƒµàd ácô°ûdG ΩÉeCG ¢†©ÑH É¡Yô≤d á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOE’ ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ RÉàeG óbh ,º¡ÑdÉ£e ¤EG äÉØàdÓd ájCG ¬∏∏îàJ ⁄h á«ª∏°ùdÉH ΩÉ°üàY’G ™˘˘ ˘ ªŒ PEG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ ˘°SQÉ‡ ΩÉeCG ™bGƒdG QGhódG ≈∏Y ¿ƒcQÉ°ûŸG

´ô˘˘ ≤˘ ˘H ÒeÉ˘˘ ©ŸG ƒ˘˘ ∏˘ ˘WÉ˘˘ Y ΩÉ˘˘ ˘b ácô°T πNóe ΩÉeCG ≥YÓŸÉH ÊGhC’G ΩÉ°üàYG ‘ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf …hPh Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘f ,á≤£æª∏d á˘©˘HÉ˘à˘dG OhóÙG π˘Nó˘dG ®É˘≤˘jE’'' º˘¡˘ æ˘ e á˘˘dhÉfi ‘ ∂dPh OQh ÉªÑ°ùM ''É¡JÉÑ°S øe ƒµHÉH IQGOEG á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ dCG ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘cô˘°ûdG Ö«˘é˘à˘°ùJ ¿CGh ,ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ∞«˘Xƒ˘J ‘ π˘ã˘ª˘àŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ö∏˘£Ÿ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G »˘˘ ¶˘ ˘M ó˘˘ bh .ÒeÉ˘˘ ©ŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› …ƒ˘˘ °†Y á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ¢SÉ˘Ñ˘Yh ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .®ƒØfi ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG âMÎbGh »˘eÓ˘YE’G É˘¡˘≤˘WÉ˘f √É˘≤˘ dCG »˘˘eÉ˘˘à˘ N ’'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘nª˘ ˘Mh Ú°ùM º˘˘ °SÉ˘˘ L ∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘ehÉ˘°ùe ’h á˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e âMÎbG ,''√É˘˘ jÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °Vh çƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘°†J á˘˘ ˘cÎ°ûe á˘˘ ˘æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ,É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dCG ,ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘ ˘ ã‡ á°SGQóH Ωƒ˘≤˘à˘d ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh á≤£æ˘e ‘ á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ™˘°Vh º˘«˘«˘≤˘Jh ø˘ª˘°V á˘∏˘NGO É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ,ÒeÉ˘˘©ŸG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g §˘˘ ˘«fi ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘jƒ˘dhCG ¿ƒ˘µ˘J ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh .á≤£æŸG AÉæHCG øe Ú∏WÉ©∏d É¡«a óŸ ΩÉàdG ÉgOGó©à°SG áæé∏dG äóHCGh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘j ∞«XƒJ √ÉŒÉH ™aódG ‘ áMnÎ≤ŸG ,º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ J IOÉ˘˘ ˘YEGh Ú∏˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ádhÉW ≈∏Y É¡FÉ°†YCG ™e ¢Sƒ∏÷Gh .∞∏ŸG Gòg á°ûbÉæŸ QGƒ◊G º˘˘°SÉ˘˘L ∫É˘˘b ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :(ø˘˘ Wƒ˘˘ dG)`d Ú°ùM IQGOEG ¢ù∏› ¤EG â∏°Uh ób ÉæàdÉ°SQ ®É≤jE’ ÊGhC’G ´ô≤H Éæªb ,ƒµHÉH Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘fh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ,Éæ©e »µ«°SÓµdG º¡∏eÉ©J á≤jôW

áæ«Ø°ùdG ∂dÉe øY kÉYÉaO ¢ù«d ..ΩÉ©dG …CGô∏d z∞bƒe{ ádÉ°SQ .ádGó©∏d ÉC £ÿG ‘ √QhO âÑãj øe πc Ëó≤J ∞WÉ©àdG ¬«a øªãf …òdG âbƒdG ‘hIƒ˘˘ N’C G ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ôµæà°ùf ÉæfEÉa ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äGƒNC’Gh áæ«Ø°ùdG ∂dÉŸ IAÉ°SE’G ádhÉﬁ ¢†©ÑdG øe ,á≤Ø∏ŸG ¢ü°ü≤dGh ÖjPÉcC’G ô°ûfh ¬©jQÉ°ûŸh ‘ á˘≤˘ã˘dG ó˘«˘cÉC ˘J QGô˘µ˘J iƒ˘°S É˘˘æ˘ eÉ˘˘eGC ¢ù«˘˘dh .¬àdGóYh »æjôëÑdG AÉ°†≤dG ≈∏Y ™bhCG ,º«dC’G ∞°SDƒŸG çOÉ◊G Gòg ¿EG ≈˘˘°SC’G ÈcCG ¤hCG á˘˘LQó˘˘H á˘˘æ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ∂dÉ˘˘ e ,¬˘©˘e Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh ,¿õ◊G ≠˘˘dÉ˘˘Hh äÉ˘Ø˘à˘d’G »˘Yó˘à˘ °ùj É˘˘e ,∂dò˘˘c ¬˘˘∏˘ gGC ≈˘˘∏˘ Yh É˘e QÉ˘¶˘à˘fGh ,¢ù«˘°SÉ˘M’E G ô˘jó˘≤˘Jh ô˘YÉ˘°ûª˘∏˘ d ∫OÉ©dG »æjôëÑdG AÉ°†≤dG áª∏c ¬æY ôØ°ùJ ¿CG ≈æªàfh ™«ª÷G É¡H πãàª«°S …òdG ¬jõædG Iƒë°Uh áYÉé°ûH ≥◊G áª∏c ÜÉë°UCG QOÉÑj ábÓY É¡d »àdG ±GôWC’G πc áÑ°SÉÙ Òª°V Oóﬁ óMGh ±ôW ≈∏Y ÉC £ÿG π«ª– ΩóYh ¬˘˘«˘ dGE É˘˘fGE h ¬˘˘∏˘ d É˘˘fGE ,∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f kÉ˘ ˘eÉ˘˘ à˘ ˘Nh !ÒZ’ ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG É˘f’ƒ˘e Ú∏˘FÉ˘˘°S ,¿ƒ˘˘©˘ LGQ .¬fÉeCGh ¬æeCÉH ™«ª÷G ßØëj áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ÜQÉbCGh AÉbó°UCG 2006 πjôHG 6

,Òã˘µ˘dG ¬˘˘aô˘˘Yh √É˘˘æ˘ aô˘˘Y É˘˘ª˘ c ƒ˘˘gh ,ìGhQC’G ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh á˘˘ jÒÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G ¤EG QOÉ˘˘ Ñ˘ ˘j äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘ °ûfC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh ¿CG Éªc ,øWƒdG πgCGh øWƒdG ÖM ¢ùµ©J »àdG ø˘µ˘J ⁄ ,á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ∫hÉæJ πH ,á«°üî°ûdG áë∏°üŸG õ«M ‘ QhóJ ,™ªàÛG Gòg ‘ ¢SÉædG º¡J ôgGƒXh ÉjÉ°†b ¬˘«˘Lƒ˘J ¢†aô˘˘f ,±É˘˘°üfE’G ÜÉ˘˘H ø˘˘eh ,É˘˘æ˘ gh π«ædG ¤EG ±ó¡J »àdG äGAGÎaE’Gh äÉeÉ¡J’G ¬˘˘ ∏˘ ˘c ô˘˘ e’C G ∑Îfh ,á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ∂dÉ˘˘ e ø˘˘ e .¬jõædG ∫OÉ©dG AÉ°†≤∏d óª©àj ¿CG π≤©j πg'': ∫AÉ°ùàf - kÉ©HGQ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G RhÉŒ áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘M ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ƒ˘˘ gh ,á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ f’C Gh ?É¡«∏Y ®ÉØ◊G øe óH ’ iÈc á«dƒÄ°ùe Gòg π¡a ,Ú©e AGôLEG ‘ ÉC £N çóM ¿EGh Oƒ°ü≤e ÉC £ÿG ∂dP ¿CG »æ©j á˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe π˘˘ ª–h á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üe ´É˘˘ ≤˘ ˘j’E ’ ™˘˘ bGh Qó˘˘ ≤˘ ˘dGh AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¿EG .. ?á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ùL É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j ¿CG Öé˘j á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘µ˘ d ,á˘˘dÉﬁ ±ôW πc πªëàj ¿CGh ,áeÉJ áYÉé°ûH ™«ª÷G øëfh ,¬à«dƒÄ°ùe - Èc ΩCG √QhO ô¨°U É¡˘fÓ˘YGE h É˘¡˘JGAGô˘LG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d ø˘ª˘ã˘f

‘ º˘gÉ˘°S ø˘e π˘c ¤EG ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh á«ª°SQ äÉ¡L øe åëÑdGh PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY ô˘µ˘°ûdGh ,Úª˘«˘≤˘eh Úæ˘WGƒ˘e ø˘eh á˘«˘ ∏˘ gGC h á°SÉFôH IôbƒŸG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¤G ∫ƒ°Uƒe ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ,á«∏NGódGôjRh ‹É©e ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ AÉ˘°†YCG ¤G ô˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘Lƒ˘à˘f É˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG AÉ°†≤˘dG á˘gGõ˘f ø˘e Ú≤˘KGh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¥É≤ME’ ËôµdG ó¡÷G øjQó≤eh »æjôëÑdG .ádGó©dG Ëó≤Jh √QÉ¡XEGh ≥◊G äCÓàeG ,º«dC’G çOÉ◊G ´ƒbh òæe -kÉãdÉK ôjQÉ≤àdGh äÉ≤«∏©àdGh äÉëjô°üàdÉH ∞ë°üdG ‘ ÉgQhO ΩÓYE’G Iõ¡LC’ Qó≤f PEGh ,ä’É≤ŸGh ’EG ,π«°UÉØàdG áaÉc ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ´ÓWEG QÉ˘˘Ñ˘ N’C G ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘©˘ f É˘˘æ˘ ˘fGC á˘«˘fƒ˘JQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dGh á˘«˘fhÎµ˘˘d’E G ™˘˘bGƒŸGh äGAGô˘˘ ˘L’E É˘˘ ˘a ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG ∂dÉŸ IAÉ˘˘ ˘°SEÓ˘ ˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W Ò°ùJ É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘ã˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ‘ ™≤J áØ°SDƒŸG çOGƒ◊G √òg πãeh ,¿ƒfÉ≤∏d ,É¡JÉ«ã«Mh É¡HÉÑ°SCG Oó©àJh É«fódG ´É≤H πc ,áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿CG ¤G Ò°ûf ¿CG Oƒf ,∂dòd øe ÒfÉfódG ±’BG ∞∏c kÉYhô°ûe ø°Tój ⁄ ¥ÉgREGh ,ô£î∏d ¢SÉædG IÉ«M ¢†jô©J πLCG

ÚH π˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ÈY ¿CG Oƒf ,IôHÉY äÉ£ﬁ ‘ äÉØbh Égô£°SCG ÜÉH øe ,ΩÉ©dG …CGô∏d ¬eó≤f ∞bƒe ¤G Ò°ûf ,É¡ë˘«˘°Vƒ˘J ÖLGƒ˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H í˘«˘°Vƒ˘J ,…hÉ°SCÉŸG ''áfGódG'' ¢TƒfÉH ¥ôZ çOÉM ¿CÉ°ûH ¬∏dG ∫CÉ°ùf Üƒ∏≤H √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H ÚæeDƒe ÜÉ˘˘°ùà˘˘M’Gh ¿ÉÁE’É˘˘H iCÓ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ¿CG ⁄C’É˘˘H Ó C ˘ e …ò˘˘ dG çOÉ◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘a ..È°üdGh øµÁ á©bGƒH ƒg ¢ù«d ,kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ≈°SC’Gh Qó≤dGh AÉ°†≤dG ¬æµd ,á∏«dh Ωƒj ÚH ≈°ùæoJ ¿CG Oƒfh ,¬«a ∞£∏dG πLh õY ¤ƒŸG ∫CÉ°ùf …òdG :á«dÉàdG •É≤ædG ΩÉ©dG …CGô∏d ÚÑf ¿CG ≠˘˘dÉ˘˘Hh É˘˘fô˘˘µ˘ °T º˘˘«˘ ¶˘ Y π˘˘é˘ ˘°ùf - k’hCG ≈∏˘Y á˘ª˘«˘µ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d É˘æ˘fÉ˘æ˘à˘eG ,∞°SDƒŸG çOÉ◊G Gò¡d É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘aÉ˘c PÉ˘î˘J’ Ió˘jó˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ø˘ª˘ ã˘ fh π˘«˘ µ˘ °ûJh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh äGAGô˘˘L’E G …RÉ˘©˘à˘dG ô˘MÉC ˘H Ωó˘≤˘à˘f É˘ª˘c ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Ú∏FÉ°S ,ÉjÉë°†dG …hòd ábOÉ°üdG IÉ°SGƒŸGh Üƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y í˘°ùÁ ¿CG ô˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘∏˘ ©˘ dG ¤ƒŸG ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdÉH ™«ª÷G .¿ƒ©LGQ ,π˘˘ jõ÷G ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ f - kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

AÉKÓãdG á°ù∏L ≈∏Y ô°ûædGh áaÉë°üdG êQój z»HÉ«ædG{ …hÉbô°ûdG »∏Y

Üô◊G IóYh IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ’ ΩÓµdG Gòg ¿EÉa ,™«ªé∏d øWƒdGh ¬∏d øjódG ¿EG :∫ƒ≤f ÉeóæY .kÉaGõL Gòµg √GƒaC’G øe êôîj óªà°ùoJ »æjôëÑdG Qƒà°SódGh »eÓ°SE’G øjódG ƒg áµ∏ªŸG øjóa ¿hODƒ˘j ¿ƒ˘˘ª˘∏˘°ùe ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘b á˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ Jh á˘˘«˘ eƒ˘˘j IQƒ˘˘°üH »˘˘Yô˘˘°T ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘µ˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ jh ,¢†FGô˘˘ Ø˘ dG πëædGh π∏ŸGh äÉfÉjódG ÜÉë°UCG øe ÒãµdG º¡«∏Y Égó°ùëj áMÉª°ùHh º¡fƒª∏©j Ú«°SÉ«°S AÉ«°UhCG ¤EG áLÉ◊G ¿hO ,⁄É©dG ‘ ∞FGƒ£dGh .πWÉÑdG äÉª∏Xh ≥◊G äGAÉ°VEG ÚH ¥ôØdG á«gÉe ¢Vô©e ‘ ø' WƒdG'' É¡àMôW »àdG Üô◊G áª∏c »æàØbƒà°SG Gò¡dh …òdG ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG øY É¡ãjóM ¬∏dGh'' :∫Ébh ,kÉ«©°Vh ¿Éc GPEG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤d ¬°†aQ ócCG ¤EG ™Lôj π°UC’G ¿C’ ,√ó°V kÉHôM ∞≤æ°S kÉ«©°Vh ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc GPG .'á' ©jô°ûdG »àdGh äÉfÉª°†dG Ö∏W ‘ á©«°û∏d ¬à≤aGƒe ¤EG IOhÉ©ŸG QÉ°TCGh á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG '‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘ æ˘ °ùdG π˘˘ °üM .'¿' ƒfÉ≤dG øe ó«cCÉàdG ‘ AÉª∏©dG øe áYƒª› ácQÉ°ûe ,á«eÓ°SE’G IOhÉ©ŸG ¿CG É¡æe ,IOhÉ©ŸG É¡MôW á°†bÉæàe ÉjÉ°†b IóY ∑Éæg ,Iô°SC’G ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH áæ°ùdG AÉª∏©dG øe áYƒª› ≈àØà°SG ób ΩGO Ée ™aGóŸG ƒg É‰CÉc ,¿B’G òæe É¡d ó©à°ùjh ,Üôë∏d ÉC «¡àj ¿PEG GPÉª∏a ôeBÉàj øe ∑Éæg É‰CÉch ,øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G øY óMhC’G Iô°SC’G ¿ƒfÉb ∫ÉNOE’ ,iôNC’G äÉYÉª÷Gh IOhÉ©ŸG äÉYÉªL ó°V ?º¡«∏Y kÉ°Vôah º' ¡æY kÉÑ°üZ'' ¿hO hCG »YƒH AGƒ°S ,IOhÉ©ŸG É¡Mô£j »àdG ôeBÉàdG ájô¶f ¿EG ‘ ¿É°ùfEG …CG ∑Éæg óLƒj Óa ,IAGôb IOÉYG ¤G êÉà– ádCÉ°ùe ,»Yh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG ¢Vô˘˘a ó˘˘jô˘˘j ,»˘˘∏˘g’G hCG »˘˘ª˘°Sô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ’EG óLƒj ’ IOhÉ©ŸG É¡ªgƒàj »àdG IôeGDƒŸG ´ƒ°Vƒe ∂dòdh .Iƒ≤dÉH ºZQ ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ó°V óeC’G á∏jƒW ÜôM ¢Vƒÿ √OGó©à°SGh ,¬ægP È©j ,πØ£dGh ICGôŸG øY Í¨dG ¢†©H íjõj ¿CG ∫hÉëj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ±hô©ŸG ΩÓ°ùdG ìhQ ’ ,IOhÉ©ŸG Ö∏b πNGO ‘ »àdG Üô◊G ìhQ øY ≥ãj ’ Gòg ¬MôW ‘ IOhÉ©ŸG ¿EG .∞«æ◊G »eÓ°S’G øjódG É¡H á£∏°ùdÉH ≥ãj ’h ,¬dÓN øe ∑qôëàj …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SóH »àdG ájò«ØæàdG á£∏°ùdÉH ≥ãj ’h ,É¡°ù«Fôd kÉÑFÉf ¬à∏©L »àdG á«©jô°ûàdG ’h ÚfGƒ≤dG ´qô°ûj º¡©e …òdG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCÉH ≥ãj ’h É¡©e πeÉ©àj á˘˘≤˘jô˘˘Wh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘dGh …CGô˘˘dG ‘ ¬˘˘©˘e ÚØ˘˘∏˘àıG Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H É˘˘°†jCG ≥˘˘ã˘ j øWGƒŸG É¡°û«©j »àdG πµdÉ°ûŸG øe á∏ª÷ á«∏ªY ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG .É«eƒj ìô£Jh ∫ƒ≤J Éª«a ¬∏dG ≥JG ,IOhÉ©ŸG ï«°û∏d ∫ƒbCG º¡æY hCG º¡d çóëàJ øª«a ¬∏dG ≥JG ’h º¡eÓ°SEG øY ÒÑ©à∏d ÜôM ¤G ¿ƒLÉàëj ’ ,¿ƒª∏°ùe A’Dƒ¡a ábÓY ¬d …òdG ÚfGƒ≤dG øe ¿ƒfÉb ó°V ìƒàØe OÉ¡L ¤EG ¿ƒLÉàëj ,Ò«¨à∏d âLÉàMG GPEG ÉgÒ¨j h ÚfGƒb ™°†j ™ªà› πµa ,™ªàÛÉH GPEG ,É¡æ«fGƒb ‘ Ò«¨J ÉgGôf á«WGô≤ÁO ≈ª°ùJ »àdG ∫hódG ÈcCGh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ádõæe äÉjBG ÚfGƒ≤dG â°ù«∏a . ∂dP ¤EG káLÉM äCGQ ºéM ‘ ÉfÉ°ùfEG IhOÉ©ŸG ¿Éc GPEGh ,É¡«dóÑJ hCG É¡°ùe øµÁ ’ ,¤É©Jh AÓZ ó°Vh ádÉ£ÑdG ó°V ¬HôM ø°ûj ¿CG ¬«∏©a ,∫ƒ≤j »àdG áª∏µdG . º«∏©àdG äÉLôﬂ ó°Vh ¿Éµ°SE’G áeRCG ó°Vh á°û©«ŸG . ™°VGƒàdG øe kÓ«∏b ,ï«°û∏d ∫ƒbCG

GkóZ ¢ûbÉæj z¥ÉaƒdG{ ≈≤à∏e á````eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ``HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G :zøWƒdG{-∫ƒØ≤dG

‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ¿CG ™«HQ ∞°Sƒj ¥ÉaƒdÉH áaÉ≤ãdG IôFGO ¢ù«FQ í°VhCG GkóZ ó≤©J ¤hC’G á≤∏◊G ¿CG kÉë°Vƒe áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ∞∏e ìô£j ôFGhódG ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉæJh kAÉ°ùe 8:30 ‘ (¿É°ù«f)πjôHCG 9 ≥aGƒŸG óMC’G ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ É¡«a çóëà«°Sh á«HÉîàf’G ódÉN »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’Gh RhÒa OGƒL á«©ª÷ÉH QƒàcódG …Qƒà°SódG ô“Dƒª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y Égôjójh ¢Sôég ájÉ¨dG øY ∞∏ŸG øe á«fÉãdG á≤∏◊G ¢ü°üîJ ÚM ‘ πHCG õjõ©dGóÑY ≈Yój ±ƒ°Sh á«HÉ«ædG ™e ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó«Mƒàd ¬LƒàdG øe ¿ƒ∏¨à°ûe ¿hôNBGh á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ôjô– ¢ù«FQ É¡«a åjóë∏d .»bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG º¡dÉH

Ú«aÉë°üdG ¢ùÑ◊ º¡°†aQ ¿hócDƒj πàµdG AÉ°SDhQh ÊGô¡¶dG ¢SÉ˘°ùŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ∫hC’G :äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢SÉ˘°ùŸÉ˘H ÊÉ˘ã˘dGh ,á˘«˘¡˘dE’G äGò˘dÉ˘H ≥∏©à«a ådÉãdG ÉeG ,á«µ∏ŸG äGòdÉH äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H .äÉ°ù°SDƒŸGh ºYóJ »eÓ°SE’G ÈæŸG ¿CG ócCGh É˘¡˘fƒ˘c ÒÑ˘©˘à˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘˘M ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dGh á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG áHQÉﬁh QGô≤dG ™æ°U ‘ GQhO Ö©∏J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ˘dGh ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘LhCG QÉ¡XEGh »∏gC’Gh »ª°SôdG iƒà°ùe .ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ≥FÉ≤◊G á˘«˘ª˘gCG ¤EG »˘∏˘Y ìÓ˘˘°U âØ˘˘dh á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› »˘æ˘Ñ˘J ¤G ¬˘JQÉ˘°TEÉ˘ H ó˘˘©˘ H É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¤G ,ó˘˘FGô÷G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ÈY É˘˘¡˘ Mô˘˘W Ö©˘∏˘J á˘©˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e á£∏°ùdG ™e É«HÉéjEGh Óªµe GQhO É˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ∫É˘˘M ‘ á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ d á˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘°üH …CG á˘˘ ˘ °SQÉ‡ ¿hO ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘≤◊G ó˘cCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °V ÖFÉ˘˘æ˘ dG Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ó°V á∏àc ±ƒbh ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY É¡Ñ˘æ˘e ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M á˘Hƒ˘≤˘Y ô˘˘ NCG π˘˘ ˘FGó˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG IQhô˘˘ ˘°V ¤G øY ∞˘«˘bƒ˘à˘dG hG á˘Hƒ˘≤˘©˘dÉ˘c ,á˘YOGQ .áæ«©e IÎØd ‘Éë°üdG πª©dG ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°SƒŸG Oó˘˘°Th á˘¡÷G hCG á˘HÉ˘≤˘æ˘dÉ˘c á˘¡˘L ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J ‘É˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG áæ¡e ádhGõe ¢ü«NGôJ ¬æe ≈£©J á¡÷G ÉgƒÑ°ùàæe ¿ƒµjh áaÉë°üdG .§≤a Ú«Øë°ü∏d á∏ãªŸG äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ¥É˘˘ ˘aQG ø˘˘ ˘Yh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ™˘˘ e äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘°SƒŸG ó˘˘ ˘cCG ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG á∏àc ¿ÉH ÉØ«°†e ,∂dòd ¬à°VQÉ©e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘jô˘˘M ™˘˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ ˘°ùŸG .Ú«Øë°üdGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘µ˘dG ¢ù«˘FQ É˘˘eCG ¿CG ócCÉa »é«gÉª°ùdG »∏Y ÖFÉædG á˘Hƒ˘˘≤˘ Y ó˘˘°V á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¬˘˘fG ¤G QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,É˘˘°†jG ¢ùÑ◊G ¢Vô©˘à˘dG »˘æ˘ã˘à˘°ùj »˘°üî˘°ûdG ¬˘jCGQ .πFGƒ©dGh OGôaCÓd »°üî°ûdG

≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY

áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ™e πeÉ©àdG á«ªgCG á˘˘jô˘˘M Rõ˘˘©˘ jh ¢û©˘˘æ˘ jh ™˘˘°Sƒ˘˘j ÉÃ .ÒÑ©àdG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘gô˘˘ e Oó˘˘ °Th ¥ô˘˘ £˘ ˘dGh π˘˘ FÉ˘˘ °ùŸG ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ H’G áaÉë°üdG ™e πeÉ©àdG ‘ ájƒ°VÉŸG á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e π˘˘ ©Œ »˘˘ à˘ ˘dGh Gó˘cDƒ˘e ,á˘Hƒ˘≤˘Y hCG Gó˘˘«˘ b ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °V á«∏ªYh IOGQEG ™e É≤aGƒàe ¿ƒfÉ≤dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°U’G AÉ¨dG ≈∏Y ºgó«cCÉJ OóLh ,áµ∏ªŸG »˘˘à˘ dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¢ùÑ˘˘M á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘Y á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡Ã á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘F’ ÒZ É˘˘ ˘ ˘gÈà˘˘ ˘ ˘YG ¿ƒfÉ≤˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘e ≈˘WÉ˘©˘à˘J ô˘°UÉ˘æ˘Y ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ j .…ôµØdG πª©dG ¿G IQhô˘˘ ˘ ˘°V ¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘cCGh ô˘°ûæ˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘b ÖcGƒ˘à˘ j ìÉàØf’Gh »WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .ájRGƒàe IQƒ°üH á∏àc ¢ù«FQ ∞°ûc ,¬ÑfÉL øe ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG ¢SQGó˘˘à˘ J »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c OGƒÃ ≥∏©àj Éª«˘a á˘«˘≤˘aGƒ˘J á˘¨˘«˘°U äÉYƒÑ˘£ŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CÉ˘°ûH äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ ˘e ,ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh Ωó˘˘Y ƒ˘˘g »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J .Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y ó«jCÉJ á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿CG ìÓ˘˘ ˘°U í˘˘ ˘°VhCGh áKÓK ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ¢SQGóàJ

»∏Y ìÓ°U .O

á˘˘jô◊G ø˘˘e ó˘˘jõŸG á˘˘MÉ˘˘JEG ™˘˘e ¬˘˘fCG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCGh Qƒ˘˘ °U á˘˘ aÉ˘˘ ch á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG .óMC’ A»°ùJ ’ »àdG ÒÑ©àdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCG ,¬à¡L øeh á∏àc ¢ù«FQh ÜGƒædG ¢ù∏Û ∫hC’G ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY Ú«WGô≤ÁódG ¢ùÑ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘°V º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ±ƒ˘˘ ˘ bh ¤G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ e ,Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hóL ‘ êQóe ô°ûædGh áaÉë°üdG AÉKÓãdG Ωƒ«d ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÉªYCG á˘˘MÉ˘˘°ù∏˘˘d ÚÑ˘˘bGô˘˘e qø˘ ˘µ˘ ˘d ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ‘ ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e Gƒ˘˘©˘ bƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ∂dPh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ ÜGƒ˘æ˘dG Aó˘˘H ∫É˘˘ª˘ à˘ M’ øe …òdG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘«˘a π˘Nó˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG .¬à«ªgC’ Gô¶f á©°SGh äÉ°TÉ≤f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ÚM ‘h áaÉë°üdG ¿ƒfÉb êôîj ¿CG ‘Éë°üdG …òdG »MÓ°UE’G ó¡©dG ™e ÉÑcGƒàe ™˘e É˘«˘°TÉ˘ª˘à˘eh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘æ˘°TO AÉ˘˘¨˘ dE’ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG IOGQE’G â©˘aQ ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M á˘Hƒ˘≤˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘Y É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ∂dPh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤H √ÉjEG á≤ë∏e á≤∏©àŸG äÉHƒ≤©dG ™«ª÷ É¡àdÉMEÉH ¤EG ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H

±ô°ûdG ¥Éã«e AÉ«ME’ ƒYójh »HÉ«ædG ∞bƒÃ ÖMôj zÚ«aÉë°üdG{ ¢ù«FQ ¢SGQóàd Ú«aÉë°üdG á«©ªL ô≤Ã ,‘Éë°üdG ±ô°ûdG ¥Éã«e IOƒ°ùe AÉ˘˘ «˘ MEG IOÉ˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ ˘f':Ó˘˘ FÉ˘˘ b »˘˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ±ô˘˘ ˘°ûdG ¥É˘˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ e É˘˘ fAÓ˘˘ eR ƒ˘˘ Yó˘˘ fh ,‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °SDhQ .'´' ÉªàLÓd á∏«eõdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù`` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG ô`` ` `cò`` j ¬`` `à` ` Ø˘ °üH ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ J ¿É˘˘ c »˘˘ é˘ jÉ˘˘ °ûdG á`` `Ø` ` `«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô˘˘ ˘jô`` ` ë˘ ˘ à˘ ˘ d É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ É°ù«FQ ¬HÉîàfG πÑbh á∏«eõdG ΩÉj’G ≈˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ J ,Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ »˘˘æ˘¡˘e ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ «˘ e ¤G iƒ˘˘Yó˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ b ∂dPh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ÚH ´É˘˘ª˘ à˘ LG OÉ˘˘ ≤˘ ©˘ fG º˘˘ Zô˘˘ Hh ,Úà˘˘ æ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ`` `°ùŸG í`` é` `æ` ` J ⁄ ó`` ` «` `Mh ¥É˘˘ã˘ «ŸG IOƒ˘˘°ùe åë˘˘H á˘˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ e ‘ .ìÎ≤ŸG

QÉ≤©dG ¥ÓZEGh äÉª¡àŸG ¢ùÑëH ôeCÉJ áHÉ«ædG IQƒ```◊ÉH á``ª¡àe 25 øe IQÉ``YO á`µÑ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG QƒªN Ëó≤J ¬«a ºàj QÉ≤©dG ¿EG äÉjôëàdG äócCGh øe ¿PEG QGó°üà°SG ºàa ,á©àŸG »ÑZGQ øe OGhô∏d óbh ,äÉWƒÑ°†ŸGh Úª¡àŸG §Ñ°†d áeÉ©dG áHÉ«ædG áª¡àe 25 Oó˘Y §˘˘Ñ˘ °V ø˘˘Y ¿PC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘Ø˘ °SCG º˘¡˘°ùÑ˘∏˘J ∫É˘M á˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ eh øe äÉ«ªc §Ñ°V ”h ,IQÉYódG äÉ©bGh ÜÉµJQÉH á˘˘°SQÉ‡ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG Gò˘˘ch Qƒ˘˘ªÿG ¿ƒµe áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ≥jôa ΩÉb óbh .IQÉYódG AÉ°†YCG ácQÉ°ûÃh …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ øe ÊÉ˘jõ˘dG ¿hQÉ˘gh IOhÉ˘©ŸG ìhó‡ á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG AGô˘LEÉ˘H π˘HCG π˘eCGh ∞˘°Sƒ˘j ∞˘jÉ˘fh »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG »˘˘∏˘ Yh âjôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûc óbh ,äÉ≤«≤ëàdG ,IQÉYódG á°SQÉªÃ Úª¡àŸGh äÉª¡àŸG ±GÎYG øY äÉ¡÷G øe ¢ü«NôJ ¿hóH ¢ThôØe QÉ≤Y IQGOEGh É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ QƒªN ™«Ñjh ,á°üàıG á˘eÉ˘æŸÉ˘H IQƒ◊G á˘≤˘£˘æÃ ø˘FÉ˘µ˘dG QÉ˘≤˘ ©˘ dG IQGOEÉ˘ Hh âaÎYG É˘˘ª˘ c ,¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d √OGó˘˘YEGh ,IQÉ˘˘Yó˘˘∏˘ d .áµ∏ªŸÉH º¡àeÉbEG AÉ¡˘à˘fÉ˘H äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H äÉ˘ª˘¡˘àŸG Ωó˘≤ŸG É˘gQGô˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äQó˘˘°UCG º˘˘K ø˘˘eh ∫Éªµà°SGh QƒcòŸG QÉ≤©dG ≥∏¨Hh ,äÉª¡àŸG ¢ùÑëH á˘°ù∏÷ Úª˘¡˘àŸG Ëó˘≤˘à˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .á∏LÉY áªcÉﬁ

¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

™e ¬FÉ≤d iód ÊGô¡¶dG ∫Ébh Ú«˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ ¢ùeCG »éjÉ°ûdG ≈°ù«˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e ≥˘Ø˘à˘j É˘e ó˘jDƒ˘jh º˘Yó˘«˘°S'' ¬˘˘fEG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘bh ¬˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘b ,á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ™˘˘ ˘ ˘ e Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ j ÉÃh ¤EG GÒ°ûe ,''áµ∏ªŸG ‘ »MÓ°UE’G

≈∏Y øª°†àj …òdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb á˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dGh ¢ùÑ◊G á˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Y á«ÑdÉ˘Z äó˘cCG É˘ª˘æ˘«˘H ,Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d º˘gó˘«˘jCÉ˘J á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG AÉ˘˘°SDhQ á«MÉædG øe ‘Éë°üdG áHƒ≤Y AÉ¨dE’ É˘«˘HÉ˘é˘jG Gô˘°TDƒ˘e ó˘©˘j É‡ á˘«˘Fó˘ÑŸG ¿ƒfÉb øY äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb π°üØH .áaÉë°üdG ø˘∏˘YCG ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘e ¬˘˘aƒ˘˘bh ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¢ùÑ˘M á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ¢Vô˘˘Ø˘ H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’Gh Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢ùÑ◊G ø˘˘ ˘ ˘ Y ’ó˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ÚØ˘dÉıG Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d ™æŸG hCG ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¿CG kGócDƒe á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d á˘˘chÎe á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e Ú«aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª÷h á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG øY ádhDƒ°ùŸG á¡é∏dh AÉ°SDhQ ´QÉ°ùj ¿CG kÉ«æªàe ,áaÉë°üdG QGó˘˘°UEÉ˘ H Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ‘É˘˘ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ±ô˘˘°T ¥É˘˘ã˘ ˘«˘ ˘e .√ò«ØæJh ¬H ΩGõàd’G á«ªgCGh

:øWƒdG-á«°SÉeƒ∏HódG

≈∏Y á«∏NGódG IQGRƒH ÜGOB’G ájÉªM º°ùb ¢†Ñb QÉ≤Y ‘ IQÉYO â«H ôjóJ kÉª¡àe 25 øe IQÉYO áµÑ°T .IQƒ◊ÉH 25 `dG Úª¡àŸG ∞«bƒàH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCGh ΩÉjCG á©Ñ°S á«Hô©dGh á«ÑæLC’G äÉ«°ùæ÷G øe ºgh …òdG QÉ≤©dG ≥∏¨H äôeCG Éªc ,äÉ≤«≤ëàdG áeP ≈∏Y QƒªÿG ≈∏Y ßØëàdÉHh IQÉYódG äÉ©bGh ¬«a QGóJ ø˘˘e á˘˘∏˘ °üë˘˘àŸG á˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸGh á˘˘ Wƒ˘˘ Ñ˘ ˘°†ŸG .áÁô÷G ÜGO’G ájÉªM º°ùb ΩÉ«b ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh áeÉæŸG á≤£æÃ kGQÉ≤Y ¿CG ÉgOÉØe ,äÉjô– AGôLEÉH IQÉYó˘dG á˘°SQÉ‡h ∫É˘ª˘YC’ π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H QGó˘ojh π˘¨˘°û˘oj á˘«˘Ñ˘ æ˘ LCG ∫hO ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘L ø˘˘e AÉ˘˘°ùæ˘˘H IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ¢†jô–h áfhÉ©Ã á«HôYh .QÉ≤©dG ¬˘JQGOEG º˘à˘j QÉ˘≤˘©˘dG ¿CG äÉ˘jô˘˘ë˘ à˘ dG äó˘˘cCG É˘˘ª˘ c »àdGh áMÉ«°ùdG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d áØdÉıÉH √ÒLCÉJh ≥≤°ûc Ωóîà°ùJ »àdG äGQÉ≤©dG øY ÆÓHE’ÉH »°†≤J IQhô˘˘°Vh »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG hCG »˘˘eƒ˘˘j QÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ ˘e ,á°üàıG á¡÷G øe ∂dòH ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

¢UÉN- zøWƒdG{

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ÖMQ »˘˘ é˘ ˘jÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘bƒŸÉ˘˘ ˘ ˘H iDhô˘˘ d AÉ˘˘ °†YCGh É˘˘ °ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘dEG ∫É˘˘ ˘«˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ,Ú«˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ d ¢ùÑ◊G 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ dG'∫' í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ »˘˘ ˘é˘ ˘jÉ˘˘ ˘°ûdG »˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ¤G É˘˘æ˘ eó˘˘b ó˘˘≤˘ d': ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘ jDhQ á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘H É˘˘æ˘YÉ˘˘ª˘à˘LG É`` `æ` ` `HÉ`` à` ` c É˘˘æ˘ ª˘ °Vh ,ÊGô˘˘ ¡˘ ¶˘ dG ™«ªL øe á«©ª÷G ∞bƒe ÉæàjDhQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ IOQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OGƒŸG .'á' ` ` aÉë°üdG ‘ É˘˘fó˘˘cCG:»˘˘é˘ jÉ˘˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh IQhô˘˘°V -¢ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH -É˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ó˘˘ ˘ ˘ °V ¢ùÑ◊G á˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dEG

»éjÉ°ûdÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ÊGô¡¶dG

É˘˘ ˘YO ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ »éjÉ°ûdG ó≤©j πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ´ÉªàLG ¤G

É˘æ˘Ø˘bƒ˘˘e É˘˘æ˘ë˘°VhCG É˘˘ª˘c ,‘É˘˘ë˘°üdG ¢ü«NÎdG äÉÑ∏£àeh •hô°T øe .∞ë°ü∏d

OGôY ‘ í°TÎj º°TÉg

á˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ë˘ j ø˘˘d »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh á˘˘ cô˘˘ ˘M â©˘˘ ˘f ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢†aQh ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘H ''á˘dGó˘Y'' º«¶æJ …CG AÉ°ûfEG ¿CG iôJ á«©ª÷G ó˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘jó˘˘L »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É¡àeô˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d kÉ˘ª˘YO ´ƒæJh »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G ≈∏Y π«dOh Ió˘«˘Wh á˘bÓ˘Y ∑É˘æ˘g ¿EGh ,QÉ˘µ˘aC’G Ió˘«˘dƒ˘dG á˘˘cô◊G ÚH è˘˘à˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°S ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh ,™˘ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh kGƒ°†Y ≈≤Ñj ±ƒ°S º°TÉg ¬∏dGóÑY ±ƒ°Sh ,™ªéàdG á«©ªL ‘ kÉ«°SÉ«°SCG ‘ »˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¢ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,(OGôY) ¥ôÙG ‘ á≤HÉ°ùdG IôFGódG Úë°TôŸG øe áªFÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH .AÉ°ùf É¡æ«H øe ó©H º°ù– ⁄ ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y É˘fÉ˘c …RÉ˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dGh º˘˘°TÉ˘˘g .áàFÉØdG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°Tôe

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

º°TÉg ¬∏dGóÑY

ºàj ⁄h ,''ádGó©dG'' ácôM ∂dòch ¿EG ∫Ébh á«©ª÷G πM ¤EG ¥ô£àdG ¿EGh ,á«©ªé∏d kÉ°ù«FQ ∫Gõj ’ º°TÉg ±ƒ˘˘°S á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ e’C G .ΩOÉ≤dG ¢ù«FôdG ´ƒ°Vƒe º°ù–

™ªéàdG á«©ªL ô°S ÚeCG ≈Øf π˘M ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘a »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ácôM ¢ù«°SCÉJ ó©H É¡°ùØf á«©ª÷G âbƒdG ‘ É¡°SCGÎj »àdG ''ádGó©dG'' .º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG ¬°ùØf IQGOE’G ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘ e π˘˘ c ¬˘˘ æ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ Z …ò˘˘ dG ÒNC’G á«©ª÷G ¿EG ,ô°ùdG ÚeCGh ¢ù«FôdG ∫ó©dG IQGRh ‘ É¡°ùØf â∏é°S ób ÖîàæJ ±ƒ°Sh ,É¡YÉ°VhCG ∫ó©à°Sh ÉghQóH »àdGh .IójóL áeÉY áfÉeCG äÉHÉîàfÓd É¡«ë°Tôe AÉª°SCG Oó– .áeOÉ≤dG áHÉ«ædG ´É˘ª˘à˘L’G ¿CÉ˘H ,¢SÉ˘Ñ˘Y í˘˘°VhCGh ¢ûbÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G IQGOE’ ,ÒNC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ °Vh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢SCGÎj ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d ,º˘˘ °TÉ˘˘ g

É```jÉ°†bh çOGƒ```M

πªY íjQÉ°üJ Q qhR ø``WGƒ`Ÿ áæ°S oøé°ùdG ΩÉ˘b …ò˘dG º˘¡˘àŸG ø˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lhh …OÉ˘e ô˘jhõ˘J ÜÉ˘µ˘JQG ¤hC’G º˘¡˘J çÓ˘K ô˘˘jhõ˘˘à˘ dÉ˘˘H Ö∏˘W É˘ª˘g Ú«˘ª˘°SQ ø˘jQôﬁ ‘ á˘aÉ˘°VE’G ≥˘jô˘˘£˘ H πc πjPh É¡JÉfÉ«H áHÉàµH ΩÉb ¿CÉH ∂dPh ,ΩóN ∞«XƒJ ,¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ¤EG kGQhR Ö°ùf ™«bƒàH Éª¡æe .kÉ«ª°SQ ÉgOÉªàYG ºàa ,πª©dG IQGRh »ØXƒŸ É¡eóbh ≥jô£H kÉjOÉ˘e kGô˘jhõ˘J Öµ˘JQG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ª˘¡˘à˘dGh ¿CÉH ∫ƒNO IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏W ‘ áaÉ°VE’G ¤G kGQhR Ö°ùf ™˘«˘bƒ˘à˘H ¬˘∏˘jPh ,Ö∏˘£˘dG á˘HÉ˘˘à˘ µ˘ H ΩÉ˘˘b ø˘jô˘NBG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘eó˘bh ,¬˘«˘∏˘ Y »˘˘æÛG ø˘˘WGƒŸG á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G »ØXƒe ¤EG á«ædG »æ°ùM äQó°Uh kÉ«ª°SQ ÉgOÉªàYG ºàa áeÉb’Gh äGRGƒ÷Gh ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh . IÒ°TCÉ˘ à˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ øY IQOÉ°üdG IQhõŸG á«ª°SôdG äGQôÙG ∫Éª©à°SÉH »æ°ùM øjôNBG ≥jôW øY ,É¡Áó≤àH πª©dG IQGRh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G »ØXƒŸ á«ædG ∫ƒ˘Nó˘dG IÒ°TCÉ˘J É˘¡˘Ñ˘LƒÃ kÉ˘Lô˘î˘à˘ °ùe ,á˘˘eÉ˘˘bE’Gh .É¡«dEG QÉ°ûŸG

:ó©°S óªﬁ - zøWƒdG{

ìÉÑ°U ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM √ô˘ª˘Y ø˘e äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ ø˘WGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j PÉØædG ™e IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH á°ù∏L âfÉch ,á«ª°SQ äGQôﬁ ‘ ôjhõàdÉH ¬eÉ«≤d øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH Ió≤©æe áªµÙG ó˘ª˘MCG »˘°VÉ˘≤˘dG ø˘e π˘c á˘jƒ˘°†Yh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y äô˘˘eCG »˘˘à˘ dGh ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ ˘MCG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ø˘˘ WGƒŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ ˘bh .IQhõŸG äGQôÙG IQOÉ˘˘ ˘°üÃ õcôe ‘ iƒµ°ûH ¬ª°SÉH ôjhõàdG ” …òdG »æÛG ¬HÉgP óæY ∞°ûàcG ÉŸ º¡àŸG øWGƒŸG ó°V áWô°ûdG IÒ°TCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö∏˘˘£˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¤EG ¿ÉJÒ°TCÉJ ∑Éæg óLƒJ ¬fCÉH IQGRƒdG ¬à¨∏HCGh ,áeOÉN iô˘NCGh á˘eOÉÿ Ió˘˘MGh ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H É˘˘ª˘ gQhó˘˘°U ≥˘˘Ñ˘ °S √ò˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fC’ ô˘˘eC’É˘˘H A≈˘˘Lƒ˘˘ah ,ñÉ˘˘Ñ˘ £˘ d ¿CG ¬d ÚÑJh ,¬«∏Y äÉÑ∏£dG ¢VôY ”h ,äÉÑ∏£dG .IQhõe É¡H á∏jòŸG äÉ©«bƒàdG

záfGódG Ö¨°T{ ‘ kÉª¡àe 17 ¢ùÑM OóŒ áHÉ«ædG äGQÉÑ˘©˘H ß˘Ø˘∏˘à˘dGh ,Öjô˘î˘à˘dGh Ö¨˘°ûdG IQÉ˘KEÉ˘H äCGó˘H ¤EG øeC’G ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh óæYh ,¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN Gòg ≥jôØàH ôeC’G Qó°U ÉeóæYh ,IQƒcòŸG á≤£æŸG …Òãe øe áYƒª› âeÉb ,ÊƒfÉ≤dG ÒZ ™ªéàdG ,…QÉéàdG áfGódG ™ª› πNGO ¤EG ∫ƒNódÉH Ö¨°ûdG ¢†©ÑH á°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG Ò°ùµ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘bh ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘e á˘Wô˘°ûdG âæ˘µ“h ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àdÉMEG â“h º¡æe OóY ≈∏Y

ójóéàH ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG Ö¨°ûdG çOGƒM ‘ ÚWQƒàŸG øe kÉª¡àe 17 ¢ùÑM É¡æe áÑjô≤dG á≤£æŸGh áfGódG ™ª› ‘ ÖjôîàdGh ÖÑ°S áHÉ˘«˘æ˘dG â©˘LQCGh ,ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b ΩÉ˘jCG á˘©˘Ñ˘°S Úª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°S’ ójóéàdG áYƒª› ¿CG ôcòjh .áªcÉÙG ¤EG º¡∏jƒëàd kGó«¡“ ™ª› øe Üô≤dÉH ™ªéàdÉH GƒeÉb ¢UÉî°T’G øe PEG ,á°üàıG á«æeC’G äÉ¡÷G QÉ£NEG ¿hO øe áfGódG

ó◊G á≤£æÃ ájƒ«°SBG áeOÉN QÉëàfG øWƒdG - ó◊G

‘ ¿õîÃ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ô°üY QÉëàf’G ≈∏Y ájƒ«°SBG áeOÉN âeóbCG ∫ƒM ¬àØd »FÉHô¡c ∂∏°S á£°SGƒH ∂dPh ó◊G á≤£æÃ É¡ehóﬂ ∫õæe .QÉëàf’G á«∏ªY ò«Øæàd É¡àÑbQ ídÉ°U OhhGO ó«≤©dG ¥ôÙG á¶aÉﬁ áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ∫Ébh ™bƒŸG ¤EG áKOÉ◊G øY ÆÓÑdG ΩÓà°SG Qƒa ájQhO ∫É°SQEG ” ¬fEG øªMôdGóÑY ” ób ¬fCG ±É°VCGh .∑GôM ÓH á≤∏©eh IóeÉg áãL áeOÉÿG äóLh å«M ó≤ØJh áã÷G áæjÉ©Ÿ ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch ô°†M å«M áeÉ©dG áHÉ«ædG ÆÓHEG áMô°ûŸG ¤EG áã÷G π≤æH ¿pPGnC äGAGôLE’G áaÉc PÉîJG ó©Hh ,çOÉ◊G ™bƒe øY π°üØe ôjô≤àH ¬JÉaGƒeh äÉª°üÑdG ÒÑNh »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG Üófh .çOÉ◊G

!™aódG øe Üô¡àjh IQÉ«°S ôLCÉà°ùj óaGh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ iƒµ°ûH äQÉ«°ùdG ÒLCÉJ äÉcô°T ióMEG âeó≤J QÉéjE’G áª«b ™aO ¢†aQ É¡©LQCG ÚMh IQÉ«°S QÉéÄà°SÉH ΩÉb »HôY óaGh .GQÉæjO 135 ≠dÉÑdG ,á«°†≤dG ‘ â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG ádÉMEG â“h »àdG ä’É°üJ’G øe Üô¡àj óaGƒdG ¿EG ≥«≤ëàdG ‘ ácô°ûdG äôcP å«M ,∞JÉ¡dG ≥∏¨j º¡Jƒ°U ´Éª°S OôéÃ ¬fEG PEG ,IQÉ«°ùdG QÉéjEG ™aóH ¬ÑdÉ£J .™aódG øY ´Éæàe’G áª¡J óaGƒ∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh á©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG ¤EG á˘«˘°†≤˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âdÉ˘MCGh »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ,™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á°ù∏÷G ¤G á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH äôeCGh ,á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdG .Qƒ°†◊ÉH º¡àŸG ≠«∏Ñàd πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 11 ‘ á∏Ñ≤ŸG

¥Gƒ``````°SCG Sun 9 Apr 2006

Issue no (120)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG

business@alwatannews.net

IOÉM á°ùaÉæe ΩÉeCG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G

≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ôFGR ±’BG 7 øe ÌcCG Ö£≤à°ùj

¢†aôJ ó≤ædG á°ù°SDƒe z±ô°üŸG{ ∂æÑd ¢ü«NÎdG

2006 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

%9^6 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘É°U ‘ kÉYÉØJQG ≥≤ëj z»æWƒdG øjôëÑdG{ .áFÉŸÉH 2^9 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2005 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ äÉ≤Ø°U ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG á«°SÉ°SCG áØ°üH IOÉjõdG √òg iõ©Jh á«HPÉLh øjôëÑdG ‘ á«FÉæãdG ¢VGôbE’G ábÓY õjõ©Jh á«ª«∏b’Gh á«∏ÙG â¨∏H ,äÉHƒ∏£ŸG ÖfÉL ≈∏Yh .OGôaC’G ´É£≤H á≤∏©àŸG á«fÉªàFE’G ÉæJÉéàæe …CG 2006 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1103^78 øFÉHõdG ™FGOh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 999^55 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e áFÉŸÉH 10^4 ÉgQób IOÉjõH iód ™FGOƒdG äÉeóNh äÉéàæe äôªà°SG óbh .2005 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH Égõ«“ ÖÑ°ùH ∂dPh øFÉHõdG ≈°VQh ¿É°ùëà°SEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∂æÑdG ∫É› ‘h .IRÉ˘à˘ªŸG äGõ˘«˘ªŸGh ó˘FGƒ˘©˘dGh º˘«˘∏˘°ùà˘dG äGƒ˘æ˘b á˘dƒ˘¡˘ °Sh Oó˘˘©˘ Jh ¥Gƒ˘°SC’G ‘ äô˘L »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG Aƒ˘°V ‘ ¬˘fÉ˘a ,á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘£˘ °ûfC’G øe ájQÉªãà°S’G á«dÉŸG ¥GQhC’G øe ¬à¶Øﬁ IOÉjõH ∂æÑdG ΩÉb á«dhódG ¿ƒ«∏e 262^20 ¤EG 2005 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 246^77 .2006 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH »æjôëH QÉæjO å«M ,ÚªgÉ°ùª∏d óFGƒ©dG ‘ kGôªà°ùe kÉæ°ù– ∂æÑdG èFÉàf â°ùµY óbh ΩÉY øe ∫hC’G ™Hô∏d »æjôëH ¢ù∏a 18^5 ¤EG óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ â©ØJQG Éªc ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d »æjôëH ¢ù∏a 16^9 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e 2006 ∫ÓN áFÉŸÉH 18^3 øe ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M §°Sƒàe ≈∏Y …ƒæ°ùdG óFÉ©dG ™ØJQCG ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN áFÉŸÉH 19^16 ¤EG 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG .2006

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ó«L iƒà°ùe ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉM óbh .2006 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ïjQÉàH »¡àæŸG ∫hC’G ™Hô∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf øY »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG áFÉŸÉH 9^6 ÉgQób IOÉjõH …CG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^98 ¤EG â©ØJQG »àdGh 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á«aÉ°üdG ¬JGOGôjEG ‘ ƒªædG øe .2005 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^10 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,

¬©ªL »∏Y ø°ùM

ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY

‘ IOÉjõdG ¤EGh á«∏«¨°ûàdG á«dÉ©ØdG IOÉjRh øFÉHõdG äÉeóN Ú°ù– πLCG .ÚØXƒŸG ÖJGhQ ‘ ájƒæ°ùdG äGOÉjõ∏d áé«àf ∂dPh ÚØXƒŸG áØ∏c 721^53 äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ â¨∏H ,äGOƒLƒŸG ÖfÉL ≈∏Y ÉeCG 700^96 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e 2006 QGPBG/¢SQÉe 31 ïjQÉàH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

äÉeóN Ëó≤Jh øFÉHõdG äÉeóN ‘ ø°ùëàdG øe ójõŸG ≥«≤– ‘ OGôaCÓd ¤EG äOCG É‡ ádÉ©ØdG ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG äGQOÉÑe ∫ÓN øe á«°ùaÉæJ ÌcCG ‘ô°üŸG πª©dG ∫É› ‘ á«HÉéjE’G äGQƒ£àdG πX ‘h .áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ∞∏àﬂ ‘ √QhO ôjƒ£J ‘ ∂æÑdG ôªà°SG ó≤a á«é«∏ÿGh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉYÉ£≤dG á˘«˘Yƒ˘f ‘ Qƒ˘˘gó˘˘J …CG ß˘˘MÓ˘˘j ⁄ ,2006 ΩÉ˘˘Y ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ Nh ôFÉ°ùN äÉ°ü°üﬂ ¤EG ≠dÉÑe ájCG áaÉ°VG ºàJ ⁄ ¬fEÉa Gò¡dh ,¿ÉªàF’G ''.¿ƒjódG ∞«ØW πµ°ûH π«¨°ûàdG äÉahô°üe äOGR ó≤a ,äÉahô°üŸG ÖfÉL ≈∏Yh ¤EG 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^57 øe ∂dPh áØ°üH ∂dP Oƒ©jh .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^76 øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áª¶fCG åjó– äÉ«∏ª©H á≤∏©àŸG äÉahô°üŸG ¤EG á«°ù«FQ

Ió˘˘ jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG kÉ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘a ìô˘˘ ˘£˘ ˘ jh.. É˘˘¡˘ à˘ «˘ HPÉ˘˘L ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f' :»˘˘ æ˘ «˘ °ù◊G ìô£H Éæªb ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .IóYÉ°üdG ¥Gƒ°SCÓd áÑ°ùædÉH É¡àeAÓeh ájóæ¡dG º¡°SC’G ≥jOÉæ°üH á£ÑJôe ¿ƒª°†ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ äGP äGóæ°ùdG ¿B’G ≈àM »HÉéj’G AGOC’G ≠∏H å«M kGóL kÉÑ«W kAGOCG ≥≤M QÉªãà°SG ƒgh á˘˘ °Uô˘˘ a ìô˘˘ £˘ ˘f ¿B’G ø˘˘ ë˘ ˘f' ™˘˘ HÉ˘˘ J h .'(' §˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG Iô˘˘ °ûY ∫Ó˘˘ N) %51 º˘˘ ¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘ °SCÉ˘ H á˘˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e IôŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ °ûe á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG ≥«≤ëàd ¢Uôa É¡H á«æ«°üdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿CÉH ó≤à©f ÉæfCG å«M á«æ«°üdG '.á©ØJôe óFGƒY í«àJ ,¥É≤ëà°S’G óæY πeÉµdÉH ∫ÉŸG ¢SCGQ áfƒª°†e É¡fƒµd áaÉ°V’ÉH ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °S AGOCG ‘ %100 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d äGó˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘ª˘°†ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ äGP á˘˘«˘æ˘ «˘ °üdG º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG Ú°û«˘˘ °Sƒ˘˘ °SCG ∫É˘˘ fƒ˘˘ «˘ °TÉ˘˘ fh ¢ù«˘˘ °ûJ ¿É˘˘ LQƒ˘˘ e ¬˘˘ «˘ H ¬˘˘ «˘ L π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H .(RQƒH ófCG OQófÉà°S πÑb øe -AA áØæ°üŸGh)

»æ«°üdG OÉ°üàb’G ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe'' :»æ«°ù◊G Ú°ùM ±É°VCGh É¡dhGóJ ºàj á«æ«°üdG º¡°SC’Éa .á«dÉY ä’ó©Ã Oô£°†e ƒ‰ ≥«≤– ‘ áfQÉ≤e §≤a ¢ù«d Éfô¶f á¡Lh øe ¢†Øîæe ô©°ùH ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ áfQÉ≤e âbƒdG ¢ùØf ‘ øµdh iôNC’G IóYÉ°üdG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡JGÒ¶æH πµ°ûH á«∏ÙG á«dhC’G áeÉ©dG äÉMhô£dG äôKCG óbh .IQƒ£àŸG É¡JÉµjô°ûH ™bƒàŸG øeh .Ú≤HÉ°ùdG ÚeÉ©dG ∫ÓN º¡°SC’G AGOCG ≈∏Y Ú°üdG ‘ Qôµàe ôKDƒ«°S Ée ƒgh πÑ≤à°ùŸG ‘ á«dhC’G áeÉ©dG äÉMhô£dG OóY ¢†Øîæj ¿CG ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CG ™bƒàŸG øe πHÉ≤ŸG ‘h ádƒ«°ùdG ä’ó©e ≈∏Y kÉ«HÉéjG á∏ªàÙG á«aÉ°VE’G á«HÉéjE’G ô°UÉæ©dG ÚH øeh .∫ÉŸG ¥ƒ°S AGOCG õjõ©J á°Uôa Èà©J √òg ¿EÉa ,ΩÉY πµ°ûHh .á«∏ÙG á∏ª©dG áª«b ´ÉØJQG á«fÉµeEG .' á©ØJôŸG óFGƒ©dG ≥«≤ëàd á«dÉãe äGóæ°ùdG ‘ ájƒfÉK ¥ƒ°S ≥∏N ¤EG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH …ƒæjh Gòg .äGƒæ°S 5 »gh QÉªãà°S’G IÎa ∫GƒW ájô¡°T IQƒ°üH áMhô£ŸG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

¤EG ±ó¡J iôNCG Iójôa ájQÉªãà°SG á°Uôa »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ìôW ¬≤≤ëj …òdG …ƒ≤dG ƒªædG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe á©ØJôe óFGƒY ≥«≤– .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ »æ«°üdG OÉ°üàb’G »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH πÑb øe áfƒª°†ŸG Ú°üdG äGóæ°S ìôW ºàjh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ÚH øe øjôªãà°ùª∏d ¢UÉÿG ÜÉààc’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG øe ¿hòîàj øjòdG ‹É©dG πNódG …hP OGôaC’Gh ÜÉààcÓd ≈fOC’G ó◊G ≠∏Ñjh .º¡à£°ûfC’ kGõcôe iôNC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG 1 ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ c’G IÎa äCGó˘˘ ˘ H å«˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eCG Q’hO 100Q000 .2006 QÉjCG/ƒjÉe 15 ïjQÉàH »¡àæà°Sh ¿É°ù«f/πjôHCG Ú°ùM ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCGh á˘˘ fGõÿG Ió˘˘ Mƒ˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ∫É˘˘ bh

¬MÉ«JQG ≠dÉH øY ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÈY óbh ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG Ió«÷G èFÉàædG AGREG √Qhô°Sh …òdG Qƒ£àdG ócDƒJ ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG IRÉàªŸG èFÉàædG ¿EG '':∫Ébh Ω2006 »àdG ¥Gƒ°SC’G ™«ªL ‘ áeóàÙG á°ùaÉæŸG ºZôH ¬≤«≤– ‘ ∂æÑdG ôªà°ùj √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôqÑY Éªc .''É¡«a ¬WÉ°ûf ∂æÑdG ∫hGõj ôªãe ó¡L øe √hóHCG Ée ≈∏Y ∂æÑdÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªLh ájò«ØæàdG IQGOEÓd ≈∏Y ∂æÑdG øFÉHõd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG kÉ°†jCG Ωób Éªc .èFÉàædG √òg ≥«≤ëàd .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd ôªà°ùŸG º¡ªYOh áeÉàdG º¡à≤K ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ∫É˘b ,∂æ˘Ñ˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ¢Vô˘©˘ e ‘h ¥Gƒ°SC’G ‘ Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ºZôH'' :¬©ªL »∏Y ø°ùM ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¬à£°ûfCG áaÉc ‘ ó«L ƒ‰ ≥«≤– øe øµ“ ∂æÑdG ¿CG ’EG É¡«a πª©f »àdG ‘É°U ‘ ô≤à°ùŸGh ôªà°ùŸG ƒqªædG Gò¡d ∂æÑdG ≥«≤– Èà©jh .á«aô°üŸG ¬MÉéæd Iô°TÉÑe áé«àf á«°SÉ°SC’G äÉHƒ∏£ŸGh äGOƒLƒŸG ‘ ƒªædGh äGOGôjE’G IQGOG ‘ º«µ◊G ¬Hƒ∏°SGh áØ«°ü◊G ¬àØ°ù∏ah ¬dÉªYCG äÉ«é«JGÎ°SG ò«ØæJ ‘ á˘«˘Ñ˘∏˘Jh Úª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤– ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘eh .ô˘˘WÉıG á˘£˘î˘∏˘d á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG ™˘°Vh ‘ ´ô˘°T ∂æ˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘©˘ bƒ˘˘J ''.ájOÓ«e 2009 - 2007 á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩGƒYCÓd Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G »à¶Øﬁ ‘ π°UGƒàŸG ƒªædG øY º‚ ó≤d'' :¬©ªL »∏Y ø°ùM ±É°VCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^07 øe áÑ°ùàµŸG óFGƒØdG ‘É°U ‘ IOÉjR ™FGOƒdGh ¢Vhô≤dG ™Hô∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^96 ¤EG 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ™Hô∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^60 øe iôNC’G äGOGôjE’G â©ØJQCG óbh .2006 ΩÉY øe ∫hC’G »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^78 ¤EG Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d »æjôëH øe iôNC’G äGOGôjE’G ´ÉØJQG ¤EG Gòg iõ©jh .ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™Hô∏d ¢VGô˘bE’G ä’ƒ˘ª˘Y ø˘e ó˘˘«÷G π˘˘Nó˘˘∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘£˘ °ûfCG á£°ûfCG øe iôNC’G äGOGôjE’G äOGR Éªc .á«dhódG IQÉéàdG πjƒ“ á£°ûfCGh èFÉàædGh ™«Ñ∏d IôaƒàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G øe á≤≤ÙG ìÉHQC’G áé«àf áfGõÿG óFGƒ©dGh IQGóŸG ≥jOÉæ°üdÉH á°UÉÿG ∂æÑdG á¶Øﬁ º««≤J IOÉYG øe Ió«÷G äGOGôjE’G äô¡XCG ,∂dP πHÉ≤e ‘h .»ÑæLC’G ™£≤dG äÉ«∏ªY øe á≤≤ÙG Oƒ˘«˘≤˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG OGô˘aC’G ´É˘£˘≤˘d ¢VGô˘bE’G á˘£˘°ûfCG ø˘e iô˘˘NC’G á«˘aô˘°üŸG á˘£˘°ûfC’G â∏˘°UGh ó`bh .á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¢Vhô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘bô˘dG

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 `H Qó≤j Gk óFÉY ≥≤– äÉjhÉª«chÎÑdG OÉ˘ª˘°ùd ''Üƒ˘a'' …ÎŸG ø˘˘£˘ ∏˘ d ø˘e ÌcCGh ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh É˘jQƒ˘˘«˘ dG »àdGh É«fƒeCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dP kÉ˘«˘µ˘ jô˘˘eCG kGQ’hO 300 âbÉ˘˘ ˘ ˘a âYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .''Üƒ˘˘ ˘ a'' ™˘˘ e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ø˘e É˘¡˘«˘ª˘gÉ˘˘°ùe á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ áµ∏ªŸGh á«dhÎÑdG äÉjhÉª«µdG ‘ á˘∏˘ã‡ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äÉYÉæ°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG ó«Øà°ùJ ¿CG (∂HÉ°S) á«°SÉ°SC’G ≈˘˘ ˘°übCG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘£ÿG Ö°ùMh IOÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SEG á˘˘ eƒ˘˘ °SôŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SE’G .É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd ΩÉ˘à˘N ‘ …ô˘˘gGƒ˘˘L Üô˘˘YCGh √ô˘µ˘°T º˘«˘ ¶˘ Y ø˘˘Y ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d ¬fÉæàeEGh á˘ª˘FGó˘dG É˘¡˘Jó˘fÉ˘˘°ùeh É˘˘¡˘ ª˘ YO √ô˘˘µ˘ ˘°T Ωó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG IOÉ°ùdGh IQGOE’G ájò«ØæàdG IQGOEÓd º¡ªYO ≈∏Y É˘¡˘jó˘˘d Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ±GógC’Gh πÑ°ùdG áaÉc áÄ«¡Jh .IOƒ°ûæŸG

É˘¡˘«˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG .QGóàbEGh IAÉØc πµH QGóJh %80 ‘ ≥≤ëàj ∂dP πc'' ™HÉJh ø˘e Òã˘˘µ˘ dG √Oƒ˘˘°ùJ ⁄É˘˘Y π˘˘X ‘ á°UÉN äGÒ¨àŸGh äÉjóëàdG »àdG äÉ©jô°ûàdGh áÄ«ÑdG ∫É› ∫hó˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J √ó¡°ûJ Éeh É¡«∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G øe É¡«a Ú∏eÉ©àŸG ÚH Iójó°T ÚjQÉŒ AÉ˘˘£˘ ˘°Shh Úé˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÒÑµdG »eÉæàdG πX ‘ øjôNBGh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g √ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG á«LÉàfEG äÉbÉW AÉæH å«M øe äGƒæ°ùdG ∫ÓN á©bƒàe IójóL ±ƒ˘°S »˘à˘ dGh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘HQC’G √òg QÉ©°SCG ≈∏Y É¡dÓ¶H ≈≤∏J …ƒæ°ùdG ƒªædG ≠∏Ñj PEG ,äÉéàæŸG .%5 ‹GƒM äÉbÉ£dG √òg øe ¿CÉ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ L í˘˘ ˘ °VhCGh ÉjQƒ«dGh É«fƒeC’G ≈∏Y Ö∏£dG ‘ kGó˘˘ «˘ ˘L ∫GR É˘˘ e ∫ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘«ŸGh πãe á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G º¶©e ¥Gƒ˘˘°SCGh É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCGh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG kÉHÉéjEG ∂dP ¢ùµ©fEG É‡ ,É«°SBG å«˘˘M QÉ˘˘©˘ °SC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘«˘µ˘jô˘eCG kGQ’hO 230 â∏˘˘ ˘°Uh

…ôgGƒL øªMôdGóÑY

, Ω2005 ΩÉY ‘ É¡à≤≤M »àdG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘JGQOÉ˘˘ ˘ ˘ °U â¨˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ÚM ìÉHQCÉHh kÉjÎe kÉæW 1^008^528 kGQ’hO ¿ƒ«∏e 128 â¨∏H á«aÉ°U øY …ôgGƒL ÜôYCGh .kÉ«µjôeCG √ò˘˘g π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ ˘°S kÉ˘ eÉ˘˘bQCG ó˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ≥≤ëàJ ¿CG É¡d ¿Éc Ée á«°SÉ«b ÜhDhó˘˘dGh OÉ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ’ƒ˘˘ d ‘ Ú∏eÉ©dG πÑb øe IôHÉãŸGh ôîØdG ≈∏Y å©Ñj Éeh ,ácô°ûdG ≥≤ëàJ äGRÉ‚E’G √òg πc ¿CÉH áÑ°ùf ≠∏ÑJ á«æWh á°ù°SDƒe ‘

´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN zóæ°S ÉjGô°S{`d ≥jƒ°ùàdG ó«©°S á¡jõf ` øWƒdG

ìôW äGQÉ≤©∏d ÉjGô°S ácô°T …ƒæJ ,‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ó˘˘æ˘ °S É˘˘jGô˘˘°S ´hô˘˘°ûe á˘«˘æ˘µ˘°S Ió˘˘Mh 62 ´hô˘˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûjh ÚeÉ˘Y ∫Ó˘N É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘àŸGh áØ∏µàH ™Hôe Ωób ∞dCG 393 áMÉ°ùe ≈∏Y . QÉæjO ÚjÓe 5 ∫OÉ˘Y á˘cô˘˘°û∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh 16 ≈∏Y É«dÉM πª©dG …ôéj '' :IOÉ°ùdG ,kÓ˘°UCG É˘¡˘©˘«˘H ” »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh 4h ±ôZ 3 ÚH äGóMƒdG √òg ìhGÎJh ÚH ìGhÎJ áMÉ°ùe ≈∏Y ±ôZ 5h ±ôZ IOÉ°ùdG ∫OÉY º˘à˘«˘°S h ,™˘˘Hô˘˘e Îe 375 h 250 Ú˘˘H .''πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ‘ É¡dÉªYCG øe AÉ¡àf’G å«M QÉæjO ∞dCG 135 h QÉæjO ∞dCG 108 ÚH π∏ØdG QÉ©°SCG ìhGÎJ'' :±É°VCG h .''´GƒfG 6 ÚH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ∫Éµ°TCG ´ƒæàJ Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ±ó˘¡˘à˘°ùJ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G ¿EG'' ∫É˘˘bh .''Ú«é«∏Nh

.á`«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b h ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿EG'' :…ô˘˘gGƒ˘˘L ácô°ûdG É¡à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IRÉ˘à˘ªŸG Iójó°ùdG á°SÉ«°ù∏d áé«àf »JCÉJ IQGOE’G ¢ù∏› É˘˘ gÉ˘˘ °SQCG »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’ ô˘˘ ˘ ˘bƒŸG Gƒ˘Ñ˘°üJ ÉŸ á˘ë˘°VGƒ˘˘dG á˘˘jDhô˘˘dGh ±Gó˘gC’Gh á˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉÁEG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG Iƒ˘˘ ˘ LôŸG óMGƒdG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H π˘ª˘©˘dÉ˘H ∫Ó˘N ø˘e √QÉ˘ª˘ã˘H ≈˘˘JCG …ò˘˘dGh É¡à≤≤M »àdG Iõ˘«˘ª˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG .''ácô°ûdG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿CG :±É˘°VCGh øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN â≤≤– ¢ùØ˘˘æ˘ dG ‘ å©˘˘Ñ˘ ˘J ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g âeÉb å«˘M ,RGõ˘à˘YE’Gh ô˘î˘Ø˘dG ¬Yƒª› Ée ôjó°üàH ácô°ûdG äÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘e kÉ˘ æ˘ W ∞˘˘dCG 285 kÉ££ﬂ ¿Éc É‡ ≈∏YCG ácô°ûdG PEG , %5 áÑ°ùæH IÎØdG äGòd ¬d ‹GƒM É˘¡˘æ˘e ‹ÉŸG ó˘FÉ˘©˘dG ≠˘∏˘H .kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 23 kGQGô˘ª˘à˘°SEG è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ó˘©˘ oJh ácô°û∏d á∏˘°UGƒ˘àŸG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘∏˘d

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd É¡JGQOÉ°üd kÉjõ› kÉ«dÉe kGóFÉY ‘ á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘e ¢SQÉ˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ©˘ ª› á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b å«˘˘ M , Ω2006 ∞dCG 136 áYƒª› Ée ôjó°üàH É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘ jÎe kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ W kIRhÉ˘é˘à˘e ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸGh É˘jQƒ˘«˘dGh ¬˘˘ d kÉ˘ ˘£˘ ˘£ﬂ ¿É˘˘ c É˘˘ e ∂dò˘˘ ˘H 10 ‘ É¡æë°T ” %43 áÑ°ùæH .øØ°S É˘¡˘æ˘e ‹ÉŸG ó˘FÉ˘©˘dG ≠˘∏˘ Hh kGQÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 11 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ c É‡ ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ,kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ H »JCÉj h ,%74 áÑ°ùæH ¬d kÉ££ﬂ »àdG äÉMÉéæ∏d kGQGôªà°SEG ∂dP É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á˘˘aÉ˘˘c ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ ˘≤– á˘˘eÓ˘˘°ùdGh IOƒ÷Gh êÉ˘˘à˘ fE’É˘˘ c ø˘e É˘¡˘à˘æ˘µ˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh õ˘FGƒ÷G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– á«dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘∏ÙG á«°ùaÉæàdG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ø˘e äRõ˘Y É˘¡˘à˘Ñ˘°ùcCGh á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ äÉ˘jÈc ÚH á˘bƒ˘eô˘˘e á˘˘©˘ ª˘ °S

zπeÉ°ûdG{ ±ô°üe »ØXƒe äÉ«bôJ óªﬁ IóFGQ - ôWÉıG IQGOEG ,ôjóe ,ÊGôµ°S á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ,ô˘˘ jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ,Ò°ü≤˘˘ ˘dG ,ôjóe óYÉ°ùe ,ÉHÉH »∏Y ¥GRôdG óÑY - á°UÉÿG ,…Òª÷G ≈˘˘°ù«˘˘Y Oƒ˘˘∏˘ N - á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¥OÉ˘˘°U - á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ,ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ,ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ,±Ó˘˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j óYÉ°ùe ,‘ƒµdG Qƒ°üæe »ÑædG óÑY - á«aô°üŸG ¬∏dG óÑY É«fGQ - OGôaCÓd á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ,ôjóe á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ Y’C G ,ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ,π˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ °SEG .OGôaCÓd πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb óbh ÚØ˘˘ XƒŸG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ H á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ,Ú°ùM ó˘˘ ªﬁ º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KGC h äÉ˘˘«˘ bÎdG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh .Iõ«ªàŸG º¡JGRÉ‚EGh ±ô˘˘°üŸG »˘˘Ø˘XƒŸ Gõ˘˘aÉ˘˘M √ò˘˘g äÉ˘˘«˘ bÎdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º¡FGOCG ôjƒ£Jh º¡à«LÉàfEG øe Ghójõ«d øjôNB’G .º¡FÓeõH Iƒ°SCG äÉ«bÎ∏d ÓgCG ∂dòH Gƒfƒµ«d

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

øe OóY á«bôJ øY πeÉ°ûdG ±ô°üe ø∏YCG ôjÉæj øe kGQÉÑàYG á«bÎdG äGQGôb …ô°ùJh ¬«ØXƒe ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚØXƒŸGh .2006 (∫h’G ¿ƒfÉc) á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ dG äGRÉ‚’G ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ø˘˘ e º˘˘ g äÉ˘˘ «˘ ˘bÎdG ø˘˘e º˘˘ gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ” ø˘˘ jò˘˘ dGh ±ô˘˘ °üŸÉ˘˘ H Iõ˘˘ «˘ ª˘ àŸGh kÉ≤ah ∂dPh ,AGOC’G º««≤àd áë°VGh á°SÉ«°S ∫ÓN á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d â©˘˘ °Vh á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ a ÒjÉ˘˘ ©Ÿ .±ô°üŸÉH á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG ÚØ˘˘ ˘XƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bÎdG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ó˘˘ ˘bh ,∫hCG ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘∏˘ eƒ˘˘°ûdG ⁄É˘˘°S Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j :º˘˘ gDhÉ˘˘ ª˘ °SCG ôjóe ,QÉ÷G óªM ô°SÉj - á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ôjóe ,»MÉæL ø°ùM óªﬁ - á«dÉŸG á``HÉbôdG ,∫hCG ¢ù«ªN óªMCG - OGôaCÓd á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ,∫hCG ó°TGQ ódÉN - á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ,ôjóe ,…ójƒ°ùdG ¿É°ùMEG óªﬁ - áæjõÿG IQGOEG ,ôjóe ,¿É£≤dG

¿ÉªãY ¿ódÉg á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ádhódG ôjRh

»cÎdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj GRÒe .O ‘ ójó÷G »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY ‘ ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“h äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘d â∏˘°Uh ÉÃ ô˘jRƒ˘dG √ƒ˘f É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ób h ,Qƒ£J h Ωó≤J øe áaÉc Ió©°U’G ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG ∫OÉÑàdG h ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ájƒ≤J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG h .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

§Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ,ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ≈˘æ˘ÑÃ ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ GRÒe »˘∏˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y .O RÉ˘˘¨˘ dG h ójó÷G á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG .¿ÉªãY ¿ódÉg øjôëÑdG áµ∏‡ iód »cÎdG ÒØ°ùdÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ób h

ájhó«dG ±ôë∏d Iô°ù÷G õcôe Qhõj áYÉæ°üdG ôjRh ácô°T »∏ã‡h IÉ«◊G áYƒª› ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ πÑ≤à°SG Éªc á«µjôeC’G ∑ƒ∏H „ó∏H ,…ƒ˘∏˘©˘dG …OÉ˘g IÉ˘«◊G á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉH á«µjôe’G ∑ƒ∏H „ó∏H ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh .âjQÉL ∂jÉe ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,âjQÉL á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M Ö«˘˘Mô˘˘J ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ÈY å«˘˘M äÉcô°ûdGh øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªY’G ∫ÉLQ áaÉµH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbEG ‘ áÑZGôdG á«ŸÉ©dG AGƒ˘LC’Gh IÒÑ˘µ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ¤G kGÒ°ûe ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘jÈc á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dGh ICÉ˘«˘¡ŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G .áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ ájOÉ°üàbE’G ™jQÉ°ûŸG »cÎdG √Ò¶fh »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ôjRƒdG áµ∏ªŸG iód AGôØ°S º¡æ«©J áÑ°SÉæÃ á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ôjRƒdG πÑ≤à°SGh iód ¿ÉªãY ¿hódÉg »cÎdG √Ò¶fh »∏YGh ájBG óªﬁ .øjôëÑdG áµ∏‡ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SEG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh á∏«Øµ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘dBG õ˘jõ˘©˘à˘H ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH ¤EG áaÉ°VEG ,ájOÉ°üàb’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG å«M ,∑Î°ûŸG ΩÉªàgE’G ¢VQÉ˘©ŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äGAÉ˘≤˘∏˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y øjó∏ÑdG Óc ‘ ∫ÉªY’G ∫ÉLQ äÉYÉ£b ÚH äGQÉjõdGh ,√õjõ©Jh √ÉŒ’G Gò¡H ™aódG ‘ ÉgQhOh ,ôNB’G ó∏Ñ∏d ÉgGôLCG »àdG äÉãMÉÑŸG áªLôJh π«©ØJ á«ªgCG ócCG Éªc øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .É«côJ ¤EG IÒNC’G √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ¿ÉZhOQCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG á«aô◊G äÉYÉæ°üdÉH áeƒµ◊G ΩÉªàg hôîa ¬∏dGóÑY áeƒµ◊G ¬LƒJ ¤EG kGÒ°ûe ,É¡JÉjƒà°ùeh É¡YGƒfCG áaÉµH ´É£≤dG Gòg ôjƒ£àH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ á∏ã‡ ‘ Égò«ØæJ πeDƒŸG §£ÿG ∫ÓN øe º¡ŸG …OÉ°üàb’G .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG π«chh ôjRƒdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ¤G ójDƒŸG π«∏N QOÉf ¢Sóæ¡ŸG áYÉæ°üdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG ¬˘bÉ◊EG ” …ò˘dGh ,á˘jhó˘˘«˘ dG ±ô˘˘ë˘ ∏˘ d Iô˘˘°ù÷G õ˘˘cô˘˘e .kGôNDƒe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«aô◊G äÉYÉæ°üdG ´É£b á«ªgCG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh ¤EG kÉgƒæe ,á∏eÉ°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ ájhó«dGh ™jQÉ°ûŸG á©°SƒJh ´É£≤dG Gòg ôjƒ£àd áeƒµ◊G ¬LƒJ ´óÑŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©dGh ,áªFÉ≤dG ¥ÉaBG íàah Égôjƒ£Jh É¡«a QGôªà°SÓd ∫ÉªYC’G √òg ‘ ádÉ°UCG øY È©J »àdG Iõ«ªàŸG äÉéàæª∏dh º¡d ÖMQCG á«∏ªY á«ªgCG ≈∏Y ócCG Éªc ,¬àbGôYh »æjôëÑdG çGÎdG áaÉ°VE’ÉH ,Iõ«ªàŸG á«aô◊G ™jQÉ°ûŸG ìÉ‚EG ‘ ≥jƒ°ùàdG Iõ˘¡˘LC’G É˘¡˘ë˘«˘à˘J »˘à˘dG IOó˘©˘àŸG ò˘˘aÉ˘˘æŸGh ¢VQÉ˘˘©ŸG ¤EG .Ú«aôë∏d äÉYÉæ°üdG √ò¡H ábÓ©dG äGPh áØ∏àıG ∫BG ∞«°S âæH AÉah áî«°ûdG â©∏WCG ,É¡à¡L øeh õcôe ™bGh ≈∏Y áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T π«chh ôjRƒdG áØ«∏N Ú≤ëà∏ŸG Ú«aô◊G OGóYCGh ájhó«dG ±ôë∏d Iô°ù÷G èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¬H äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj hCG õ˘˘côŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j »˘˘à˘ ˘dG .áØ∏àıG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG - Issue no (120)

Sun 9 Apr 2006

á«ŸÉ©dG äGOÉ°üàb’G ÚH kÉeó≤àe kÉ©bƒe RôMCG

á«dÉààe ÉeÉY 12 øe ÌcC’ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ GQô– ÌcC’G øjôëÑdG OÉ°üàbG á˘˘«˘ ∏ÙG äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SE’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ‘ IOÉ˘˘ jR OÉ˘˘ é˘ ˘jGE ¤EG ¥OÉ°üdG Ò°ûjh .''á«dhódG ∂dòch á«ª«∏bE’Gh Ée IÎØdG ‘ á≤HÉ°ùdG ájOÉ°üàb’G IÈÿG áHôŒ ‘ á«ÑgòdG IÎØdG É¡«∏Y ≥∏£jh ,1985 h 1975ÚH ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘H PEG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh OÉ˘°üà˘˘b’G øe % 30 ¤G IÎØdG √òg ‘ »ª«∏bE’G QÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG º¶©ªa ,øjôëÑ∏d ≈∏ÙG œÉædG ºéM É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZGC âfÉ˘˘ ˘c IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G áaÉ°VE’ÉH ,á˘cÎ°ûe á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘«˘æ˘Wh äÉ˘Yhô˘°ûe äô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¤EG ‘ 2000 ΩÉ©dG ≈àM 1985 ΩÉ©dG òæe ƒD WÉÑJ IÎØH ó¡°ûJ ¿B’G É¡fCG ’EG ,OÉ°üàb’Gh QÉªãà°S’G ´É£b Iõ«ªàŸG É¡àbÓY ºµëH IójóL ájOÉ°üàbG IôØW å«˘M ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG AGƒ˘˘°S äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ø˘˘ µÁ ‘ á«°VÉŸG É¡JÈN øe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö£˘≤˘à˘°ùj ¿CG ¬˘fÉC ˘°T ø˘e …OÉ˘°üà˘bG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ìô˘˘W ¿CG É°Uƒ°üN ,á«ª«∏bE’Gh á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G äGP É¡˘∏˘©˘é˘j »˘£˘Ø˘f ¢†FÉ˘Ø˘H ™˘à˘ª˘à˘J è˘«˘∏ÿG ∫hO äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dÉ˘˘e IQó˘˘b á˘˘Ñ˘ MQ ¥É˘˘aGB è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh ,á˘˘ bÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘aÉ˘c äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ‘ äÉ˘Yhô˘°ûŸG √ò˘g ÜÉ˘£˘≤˘à˘ °S’ .äÉ«fhÎµd’Gh äÉeóÿG »YÉ£b É°Uƒ°üNh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Iõ˘ØÙG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ≥≤– ¿CG É¡fCÉ°T øe É«dÉM áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG É‡ Éæjód …OÉ°üàb’G ™°Vƒ∏d QÉgOR’G øe ójõŸG ¢Uôa ≥∏Nh á°û«©ŸG ´É°VhCG Ú°ù– ¬«∏Y ÖJÎj ∫Ó˘N ø˘e á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘Mh Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGC h .á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘jR áeƒµ◊G É¡«∏Y ∞µ©J »àdG ÚfGƒ≤dGh äÉYhô°ûŸG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG π˘YÉ˘Ø˘ dG Qhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘«˘ dÉ˘˘M ‘ QÉªãà°S’G èjhÎd ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øWGƒŸG áeóN ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ πª©j øjôëÑdG »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÓ˘µ˘°ûŸG π˘Mh É˘fOÉ˘°üà˘b’ Ió˘˘jó˘˘L É˘˘bÉ˘˘aGB í˘˘à˘ Ø˘ J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘«˘d’B G OÉ˘é˘ jGE ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .äGQÉªãà°S’G √òg Üò÷

:¥hQÉa ÊÉg ` ôjô≤J

§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hOh á«Hô©dG ∫hódGh á≤£æŸG ∫hO ôFÉ°S øe ÉgÒ¨H áfQÉ≤e É«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ™àªàJ »àdG ájQÉªãà°S’G áfÉµŸG áeóN ‘ ÚfGƒ≤dG Òî°ùJh äÉÑ≤©dG πc π«dòJ ≈∏Y É¡dÓN øe áeƒµ◊G ∞µ©J »àdG ájQÉªãà°S’G ÚfGƒ≤dG ‘ áfhôe øe ¬H ™àªàJ ÉŸ ál é«àf ™e GÒNCG øjôëÑdG É¡à©bh »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG »JCÉJh ,QÉªãà°SÓd ÉHPÉLh GôM …OÉ°üàb’G øjôëÑdG ñÉæe ¿ƒµ«d áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ¥Gƒ°SC’G ÈcCG ¤EG ∫ƒNó∏d É¡d ™°ShCG ÜGƒHCG íàa ‘ áª¡e Iƒ£N πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ò«ØæàdG õ«M πNóà°Sh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .É¡°VQCG ¤EG á«ŸÉ©dG äGQÉªãà°S’G ÜòLh á«ŸÉ©dG

áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G

É˘˘ª˘ c ,‹ÉŸGh »˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘h äÉ˘˘ eóÿG ¢†©˘H ô˘°ü≤˘H ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ äQó˘˘°U ,§˘˘≤˘ a Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dGh ø˘˘ ¡ŸG áæ«©e áÑ°ùf É¡H ∫ƒª©ŸG πª©dG ÚfGƒb •Î°ûJh .™fÉ°üŸG áaÉc ‘ Ú«æjôëÑdG ∫Éª©dG øe ΩÉ˘ª˘à˘g’G ‘ ΩÉ˘©˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ fG ó˘˘bh øjôëÑdG â∏àMG å«M kÉ«HÉéjEG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’ÉH á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘«˘ dO ‘ kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸG .IóY äGƒæ°ùd á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j ∂dP QÉ˘˘ ˘ ˘WGE ‘h ¿EG'' :¥OÉ˘°üdG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G ó˘ª˘à˘©˘j á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G …ó˘ë˘à˘dG ¢Uôa ≥∏îjh ,…OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e IOÉjR ≈∏Y Éæe ádhÉﬁ ∂dPh ,É«Ñ°ùf á«dÉY QƒLCÉH Ió«L πªY ™aôd …ODƒj …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ¿CG øe ócCÉà∏d ,»æjôë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe ™«£à°ùJ áÑ°SÉæe á«FGô°T Iƒb ∂dP ôaƒj ‹ÉàdÉHh ÜQÉ≤àe ™°Vh ‘ ¬∏©éàd áÁôµdG á°û«©ŸG á«Ñ∏J ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ øjôNB’G ÚæWGƒŸG ™e Ö∏£àj …OÉ°üàb’G ƒªædG ≥«≤– ¿EG ∫ƒ≤dG ≈≤Ñjh

ÚjQÉéàdGh ÚjOÉ°üàb’G É¡FÉcô°T ™e •ÉÑJQ’G ΩÉ©dG òæe É¡jódh ,ájOÉ°üàbGh ájQÉŒ äÉ«bÉØJÉH ⁄É©dG ∫hO ™e áØ∏àﬂ á«bÉØJG 80 øe ÌcCG 2001 .∫ÉÛG Gòg ‘ ≈a á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ájOhóﬁ øe kÉbÓ£fGh ƒëf á∏jƒW IÎa òæe ádhódG â¡ŒG ,øjôëÑdG ™°VƒdG ∫Ó¨à°SGh OQGƒŸG √ò¡d πãeC’G ∞«XƒàdG »˘eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ™˘«˘°Sƒ˘à˘d »˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ó«Mh Qó°üªc §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G øe π«∏≤àdGh iôNCG QOÉ°üe ≈∏Y ÈcCG IQƒ°üH OÉªàY’Gh ,§Øæ∏d êÉ˘à˘f’E G ´É˘£˘bh á˘«˘LÉ˘à˘f’E G äÉ˘eóÿG ´É˘£˘ b π˘˘ã˘ e ÖjQó˘à˘d kGó˘jó˘L kÉ˘©˘bGh ≥˘∏˘N ô˘e’C G Gò˘g ,»˘©˘∏˘ °ùdG ÖjQó˘à˘dG ó˘gÉ˘©˘e ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG π˘«˘gÉC ˘ Jh ∞FÉXƒdG π¨°û«d êQÉÿGh πNGódG ‘ á°ü°üîàŸG .¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ΩÉ¡ŸÉH ™∏£«dh Iójó÷G á˘Ø˘ã˘µ˘e IQƒ˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘ª˘ ©˘ Jh ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘∏˘ d ,ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG ÜòL ∫ÓN øe É¡JóM Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ H ∂dPh ∫É› ‘ áKóëà°ùŸG ∞FÉXƒdG π¨°ûd º¡ÑjQóJh

ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG áÑ°SÉæe IÉYGôe ™e É¡d ø˘µÁ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG IOƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ °†d É˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ d øe IOÉØà°S’G QÉWEG ‘ äÉYhô°ûŸG √ò¡d ÉgÒaƒJ .»æWƒdG »é«JGÎ°S’G »∏µ«¡dG §£ıG ´hô°ûe »˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG §˘˘ ˘£ıG ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ¤G QÉ˘˘ ˘°ûj §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V »˘˘JÉC ˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H º˘˘YO ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G QÉ˘WG AÉ˘°SQG ¤G ±ó˘¡˘ jh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dGh ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÉŸ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘jhD ô˘˘∏˘ d »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J ” »æeR ióe ∫ÓN 2025 ΩÉ©dG ≈àM øjôëÑdG §£N á«MÉf øe á∏Ñ≤e áæ°S øjô°û©H √ójó– §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh »˘˘°VGQ’G äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh QÉ˘˘ª˘ Y’G §˘˘ £ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ‘ ò˘˘ N’G ™˘˘ e »˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG á«ªæàdG §£N ∂dP ‘ ÉÃ á«YÉ£≤dG äÉ°SGQódGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ä’É› ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G áë°üdGh ¿Éµ°S’G ´É£bh ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘YGQõ˘˘dGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ∫Ó˘N äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG äÉ˘˘gÉŒ’Gh øe IOÉØà°SÓd É©aGO ∂dP ó©jh .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ÜPÉ÷Gh ô◊G …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ñÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ´ƒ˘æ˘ à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ΩÉ˘eGC ™˘°ShCG É˘°Uô˘a í˘«˘ à˘ j ÉÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG GÒ°ûe äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ ∫ƒNó∏d øjôªãà°ùŸG πb’Gh ÉYƒæJ ÌcC’G ƒg áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ¿CG ¤EG .∫hÎÑdG ≈∏Y GOÉªàYG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d è˘˘jhÎdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¿CG É˘˘ª˘ c §˘£ÿG º˘gGC ø˘e äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Üò˘L á˘≤˘£˘æ˘ª˘c ó≤a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG

É¡H ™àªàJ »àdG ájOÉ°üàb’G ájô◊G QÉWEG ‘h πà– É¡æe π©L …òdG Égõ«“h øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµd áé«àf á«ŸÉ©dG äGOÉ°üàb’G ÚH 20 `dG õcôŸG ÉeÉY 12 ø˘˘ e ÌcC’ GQô– ÌcC’G É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ¢UÉN RÉ¡L AÉ°ûfEG ≈∏Y áµ∏ªŸG â°UôM á«dÉààe á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘∏˘µ˘°T …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G è˘˘jhÎ∏˘˘d º˘˘ gCG ó˘˘ MCG RÉ˘˘ ¡÷G Gò˘˘ g π˘˘ ˘ãÁh ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IÒJh ™˘˘ aó˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘ ¡ŸG äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG áµ∏ªŸG πé°ùd áª¡e áaÉ°VEGh OÓÑdG ‘ á«ÑæLC’G §£ÿG øe áYƒæàeh IÒÑc áYƒªéÃ πaÉ◊G á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG õ˘jõ˘©˘J ¤G á˘aOÉ˘¡˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh ´hô˘˘°ûe è˘˘eGô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG .πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ìÓ°U’G »àdG áµ∏ªŸG á°SÉ«°ùH RÉ¡÷G AÉ°ûfEG §ÑJôjh ™«é°ûJ ≈∏Y óªà©J ájOÉ°üàbG ájDhQ øe ≥∏£æJ ìÉàØf’Gh ájOÉ°üàb’G ájô◊Gh ¥ƒ°ùdG äGOÉ°üàbG øe πNódG IOÉjR ≈∏Y πª©dGh OÉ°üàb’G ™jƒæJh ∫GƒeC’G ¢ShDhQh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ÜòL ∫ÓN »˘à˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘°S ÈY á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’G É¡àfÉàeh É˘¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH RÉ˘à“h ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG »˘ª– ‘ QÉªãà°SÓd Üò÷G πeGƒY πc ÒaƒJ ¤G áaÉ°VEG ‘ õ«‡ »MÉ«°Sh …QÉŒh ‹Ée õcôªc øjôëÑdG .á≤£æŸG OÉéjEG ¤G …QÉªãà°S’G èjhÎdG RÉ¡L ±ó¡jh äÉYhô°ûŸG ÜÉ£≤à°SGh π«¡°ùàd áeRÓdG äÉ«dB’G á«YÉæ°üdGh á«MÉ«°ùdG äÉYÉ£≤dG ‘ ájQÉªãà°S’G áeó≤ŸG äÉeóÿG ¿É˘ª˘°Vh É˘¡˘HÉ˘«˘°ùfGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh

%80 ¤EG ¬©aôj ™«HôdG π°üa

πª©dG ÜÉë°UCG øe á«aÉ°VEG ≠dÉÑe Öë°S â°†aQ

π¶dGh áæjõdG äÉJÉÑf ¥ƒ°S ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y É¡¶Ø– ø∏©J áaô¨dG

áæjõdG ä ÉJÉÑf

ÉfƒHR 120 ¤G 80 ÚH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùf É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG :ÜÉLG äÉJÉÑædG É¡LÉà– »àdG ájÉæ©dG øYh .''kÉ«eƒj IAÉ˘˘°V’G ä’ó˘˘ ©˘ ˘e §˘˘ Ñ˘ ˘°†d á˘˘ °SÉ˘˘ e á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H »˘˘ g'' Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcG …ô˘˘ ∏˘ ˘d êÉ˘˘ à–’ É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ,IQGô◊Gh ájQhO IQƒ°üH ºàJ äÉjò¨ŸGh äÉæ«eÉà«ØdGh ,kÉ«YƒÑ°SG §°Sƒàe ¿G å«M ,IóY äGƒæ°ùd ÉgQGôªà°SG ¿Éª°†d .''kÉ«Ñ°ùf πjƒW äÉJÉÑædG √òg QÉªYG ,øFÉHõ∏d πÙG Égôaƒj »àdG äÉJÉÑædG ´GƒfG øYh ¥GhP’G π˘c »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG ´Gƒ˘f’G ™˘«˘ ª˘ L ô˘˘aƒ˘˘f'' :∫É˘˘b ájƒà˘°ûdG Iô˘gõŸG á˘«˘dƒ◊G äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ø˘ª˘a äÉ˘LÉ◊Gh π˘¶˘dG äÉ˘JÉ˘Ñ˘fh Iô˘ª˘©ŸG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ °û©˘˘dG ¤G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdGh á«FÉŸGh ,ájQÉ°ü©˘dGh á˘«˘cƒ˘°ûdGh ,»˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,áæjõdÉH ¢UÉÿG π«îædGh äGÒé°ûdG ,á«FÉŸG ∞°üfh É°SÉ«≤e Èà©J »àdG OhQƒdGh QÉgR’G ´GƒfG ™«ªLh É¡«a ƒ∏îj ’ Iô°†ëàŸG ádhódÉa Üƒ©°ûdG ô°†ëàd hG ºYÉ£ŸG hCG …OGƒædG ‘ AGƒ°S QƒgõdG ábÉH øe ¿Éµe .''øjOÉ«ŸGh ´QGƒ°ûdG ≈àM äGQÉ£ŸGh ÖJÉµŸGh ¥OÉæØdG

¿GhóY AÉØ«g - »bô°ûdG ´ÉaôdG

É˘˘Hò˘˘L ´Gƒ˘˘f’G ÌcG ø˘˘e á˘˘æ˘ jõ˘˘dG äÉ˘˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘J ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’G ¿ƒ˘˘µ˘ jh IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘jÎ°ûª˘˘∏˘ d Oó˘˘ Y ø˘˘ e % 80 `H ¬˘à˘Ñ˘°ùf Qó˘≤˘Jh É˘Xƒ˘ë˘∏˘ e ™˘˘«˘ Hô˘˘dG º˘°SÉ˘L õ˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ÖfÉ˘˘LC’Gh Úæ˘˘WGƒŸG õcÎj ∫ÉÑbE’G'' ¿CG ±É°VCGh .≠jÉ°üdG Ú°ùM »YGQõdG πjôHG ¤G (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG øe IÎØdG ∫ÓN ¤G ∞«°üdG äGÎa ‘ π°ü«d π≤j Éªæ«H ,(¿É°ù«f) ‘h ,áHƒWôdGh IQGô◊G »àLQO ´ÉØJQG ™e ÉæeGõJ %30 OQÉÑdG ƒ÷G ¤G äÉJÉÑædG øe á«YƒædG √òg áLÉM πX øe ÒãµdG ôØ°S ¤G áaÉ°VG ,IOóﬁ IAÉ°VEG ™e kÉ«Ñ°ùf øe π∏≤j É‡ IÎØdG √òg ∫ÓN Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG .''á«YGQõdG äÓà°ûdÉH ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dG ¢Uôa kÉ«eƒj ´ƒf 200 ÜQÉ≤jÉe ™«Ñj Éfõcôe'' :™HÉJh ≥FGó◊ÉH á°UÉÿG hG á«∏NGódG áæjõdG äÉJÉÑf AGƒ°S hG Gó˘æ˘dƒ˘g ø˘e É˘gOGÒà˘°SÉ˘H Ωƒ˘≤˘f »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ LQÉÿG

zÉ¡ŸG ∫ÓJ{ `d »æµ°ùdG ´hô°ûŸG øe %70 ™«H

»æµ°ùdG zÉ¡ŸG ∫ÓJ{ ´hô°ûe 440

»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ¢ù∏ÛG º¶f á«LQÉÿG ¬ÑJÉµe »ØXƒe øe óaƒd á«ÑjQóJ IQhO »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¤G á˘˘LÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y äOó˘˘°T øe êQÉÿG ‘ øjôëÑdG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àﬂ É¡dòÑJ è˘jhô˘J á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ™e êQÉÿG ‘ Égƒ∏ã‡ É¡≤Ñ£j QÉªãà°SÓd IóMƒe ‘ äÉÄ«¡dG ÚH ∫É°üJ’G äGƒæb ájƒ≤J ≈∏Y πª©dG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQhó˘˘ dG äõ˘˘ cQh êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ ˘dG êQÉÿG ‘ øjôªãà°ùª∏d á¡LƒŸG ádÉ°SôdG ó«MƒJ Oƒ˘aƒ˘dG AÉ˘˘°†YCG ´Ó˘˘WGE ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á«ªæàdG ¢ù∏Û á«MÓ°U’G ™jQÉ°ûŸG äÉeƒ≤e ≈∏Y øe øjôëÑdG ‘ √ò«ØæJ ºàj Ée ™e ÖæL ¤G ÉÑæL áÄ«H Ú°ùëàd Oƒ¡Lh áªî°V ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe ∂dòch øjôªãà°ùŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd QÉªãà°S’G ≈∏Y IQó≤dG É¡d »àdG IóMGƒdG ≥jôØdG ìhQ OÉéjEG »ŸÉ©dG ôªãà°ùª∏d áaÉØ°Th áaÎﬁ áeóN Ëó≤J øjôëÑdG áÄ˘«˘H ø˘Y á˘«˘aGƒ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H √ó˘jhõ˘Jh .QÉªãà°SÓd áHPÉ÷G â°ù°SCG ób âfÉc á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ¿CG Éª∏Y ≈∏Y πª©«d ≥jƒ°ùàdGh èjhÎdG ¢ù∏› πÑb øe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘˘«˘ ∏ÙGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘eh OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘aGó˘gGC äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ëó˘˘≤˘ J ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÖZô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G í˘FGƒ˘∏˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ìô˘°T äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘J π˘˘ª˘ °ûJh Ö°SÉæJ ≈àdG á«µ∏ŸG á«Yƒf QÉ«àNG ≈a IóYÉ°ùŸGh .äÉÑ∏£dG á©HÉàeh Ëó≤Jh …QÉéàdG •É°ûædG ´ƒf ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M ™˘˘ é˘ ˘°ûJh

á˘£˘°Sƒ˘àŸGh ,™˘˘Hô˘˘eÎe 350 470 IÒÑ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ,™˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘e Îe á°ü°üıG áMÉ°ùŸG ÉeCG ,™HôeÎe 470 h 350 ÚH Ée ìhGÎJ AÉæÑ∏d .kÉ©Hôe ¢UGÎe ´hô˘˘ ˘ °ûe ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ HRƒ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ cCGh ‘ kGÒÑc k’ÉÑbEG ≈b’ ''É¡ŸG ∫ÓJ'' ¬˘fC’ á˘°ü°üî˘àŸG ¢VQÉ˘©ŸG ™˘«˘ ª˘ L á˘°û«˘©˘ª˘∏˘d ó˘jô˘a Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ¢ùµ˘˘©˘ j …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe øª°V á«˘bGô˘dG IÉ˘«˘ë˘∏˘d kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘LPƒ‰h .''áFOÉ¡dGh

¿CG πeCÉfh ó««°ûàdG á«∏ªY GC óÑà°S ¿CG'':∫Ébh .''2007 ΩÉY ‘ »¡àæJ ∞dCG 280 ¤EG 170 øe GC óÑJ QÉ©°SC’G ≈˘∏˘Y …QÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CGh ,QÉ˘æ˘ jO á˘Ñ˘°ùæ˘H AGô˘°ûdG π˘jƒ˘ª˘à˘d OGó˘©˘à˘°SG É¡«a ™aódG ¿ƒµj %70 ¤EG π°üJ 15 ¤EG 10 ø˘e É˘¡˘«˘a ó˘˘àÁ ≈˘˘∏˘ Y 106 ≈∏Y ´hô°ûŸG …ƒàëj .''áæ°S º«eÉ°üJ 3 π˘ã“ ∂«˘∏˘ª˘à˘∏˘d Ó˘«˘a π˘˘c á˘˘MÉ˘˘ °ùe ìhGÎJh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ,™HôeÎe 1200 h 750 ÚH Ó«a ¿CG å«M áJhÉØàe äÉMÉ°ùe »gh `H Qó≤J É¡àMÉ°ùe IÒ¨°üdG Ó«ØdG

:…OGô©dG πeCG âÑàc

â«˘Ñ˘d …QÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ø˘∏˘YCG Qƒ˘˘ £ŸG ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ''É˘˘¡ŸG ∫Ó˘˘J'' ´hô˘˘°ûŸ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘jô˘©˘dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘ °V á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ø˘˘ ˘ e %70 ™˘˘«˘ H ø˘˘Y …ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ó˘©˘H ,»˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ´hô˘˘°ûŸG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ΩÉ˘eCG ´hô˘°ûŸG ¥Ó˘WEG ø˘e ™˘«˘ HÉ˘˘°SCG ´hô˘°ûŸG ô˘jó˘e ∫É˘b .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ób ¬fCG'':øWƒ∏d ¿ƒHRƒH º«gGôHEG äÉ˘˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ” kÉÑjôbh AÉæÑdG π«°UÉØJh á«FÉ¡ædG

øe Üƒ∏£e .∫ƒdóe …CÉH »MƒJ ’ á°†eÉZ IQÉ°TEG »gh ,ÈcCG ≈∏Yh ?äÉcGÎ°TÓd ≈fOC’G ó◊G øe ≈æ©ŸG Ée í°Vƒj ¿EG ´ô°ûŸG ?Ö°ùàëj ¢SÉ°SCG …CG k’hDƒ°ùe íÑ°üj ¿CG øµÁ πª©dG ¥hóæ°U :(15) IOÉŸG ∫ƒMh √òg ¿CG áaô¨dG äôcP πª©dG ÜÉë°UCG äÉcGÎ°TG á°üM ™aO øY ¿CG áaô¨dG äÉ«Fôe ‘ AÉL Éªc ,ÉgAGREG á«fCÉàe áØbh ≥ëà°ùJ IOÉŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› √É˘˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ìÓ˘˘ °UEG ´hô˘˘ °ûe QGƒ◊G ÈY π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ¬˘˘d è˘˘jhÎdÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TQh ∂dP ‘ ÉÃ ¬dƒM áeÉY ájDhQ IQƒ∏H πLCG øe ™°SƒŸG »æWƒdG í°VGh ƒëf ≈∏Y ÚH ób áaÉë°üdGh äGhóædGh äGAÉ≤∏dGh πª©dG πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ´GójE’ ÉC °ûæ«°S …òdG πª©dG ¥hóæ°U ¿CÉH á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e á˘∏˘°üë˘à˘ °ùŸG çÓK ƒëf ¬∏Ñb øe á∏°üëà°ùŸG ≠dÉÑŸG ¬«LƒàH Ωƒ≤«°S ,IóaGƒdG ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ gh ä’É› ΩGóîà°SG ≥jôW øY ∂dPh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG Ú«æjôëÑdGh ∫ƒ˘°ü◊G ‘ Ú∏˘WÉ˘©˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ ¥hó˘æ˘°üdG ∫Gƒ˘˘eGC Ëó≤Jh ΩGóîà°SÓd …OÉŸG ºYódG Ëó≤J ∫ÓN øe ∞FÉXh ≈∏Y .πª©dG ∫ÓN ÖjQóàdG èeGôH ∫Gƒ˘˘eGC É˘˘¡˘ «˘ a ≥˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG ä’ÉÛG º˘˘ gGC ø˘˘ e ¿EG ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘a íjQÉ°üJ πHÉ≤e πª©dG ÜÉë°UCG øe É°SÉ°SCG á∏°üëà°ùŸG ¥hóæ°üdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘°ùe »˘g ø˘jó˘˘aGƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ,πª©∏d º¡∏«gCÉJh º¡ÑjQóJh kÉjOÉe º¡ªYOh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG πª©dG ÜÉë°UCG øe á«aÉ°VCG ≠dÉÑe Öë°S øe áªµ◊G ƒg Éªa iôf ?πª©dG ¥hóæ°U ¬∏LCG øe ÉC °ûfG …òdG ¢Vô¨dG ¢ùØf ídÉ°üd ºYód á°ü°üıG πª©dG ¥hóæ°U ∫GƒeCG ¬LƒJ ¿EG Ö°ùfC’G øe º˘YO ¢Vô˘Z ƒ˘ë˘f ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘g AÉ˘˘°ûfCG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG á˘LÉ◊G ¿hOh π˘£˘©˘à˘dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ÈY Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UC’ á˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘e á˘˘ jQGRh äGQGô˘˘ b QGó˘˘ °UE’ .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U äÉcGÎ°TG :π£©àdG ÉjGõe :ÊÉãdG π°üØdG - ¢ùeÉÿG ÜÉÑdG ¿CÉ°ûHh √òg AGRG áaô¨dG âÑdÉW :π£©àdG Iõ«Ÿ ≈°übC’G ≠∏ÑŸG :(18) IOÉŸG ’CG Öéj'' á∏FÉ≤dG IOÉŸG √òg øe IÒNC’G IQÉÑ©dG á©LGôe IOÉŸG ‘ ∂dPh ''»æjôëH QÉæjO 500 øY ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG øY π≤j (QÉæjO 500 ƒgh ) ≈°übC’G ≠∏ÑŸG á©LGôe øY É¡ãjóM ¢Vô©e .∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe Ö°ùM ∂dPh ájQhO áØ°üH π£©àdG Iõ«Ÿ Iõ˘«Ÿ ≈˘°übC’G ó◊G ¿CÉ˘H »˘Mƒ˘J É˘¡˘ «˘ dGE QÉ˘˘°ûŸG IÒNC’G IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dÉ˘˘a ≈fOC’G ó◊G ¤EG ájQhódG á©LGôŸG ó©H ∫ƒëàj ±ƒ°S π£©àdG øe ∫ÉM …CG øY ójõj ’EG Öéj'' ´ô°ûŸG ó°üb ÉÃQ .π£©àdG Iõ«Ÿ ≈°übC’G ó◊G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ''»æjôëH QÉæjO 500 øY ∫GƒMC’G √ò˘g ¥ƒ˘£˘æ˘e ¿CÉ˘°ûH äÉ˘MÉ˘˘°†jEG Üƒ˘˘∏˘ £˘ e .∫Gƒ˘˘M’C G π˘˘c ‘ âHÉ˘˘K .IQÉÑ©dG áaô¨dG âdÉb :π£©àdG Iõ«Ÿ ≈fOC’G ó◊G :(19) IOÉŸG ∫ƒMh áÑ°ùædÉH QƒLCÓd ≈fOCG óM ìÎ≤J ÉgQƒ¶æe øe IOÉŸG √òg ¿CG π≤j ’ ≠∏Ñe ójó– ∫ÓN øe ∂dPh ¬∏ªY ó≤a …òdG π£©àª∏d ¬æe ó«Øà°ùj π£©àdG Iõ«Ÿ ≈fOCG óëc ô¡°ûdG ‘ kGQÉæjO 150 øY øY π≤j ’ ôLCÉH ÖdÉ£j ¿CG ™bƒàŸG øe Gòd ,¬∏£©J IÎa AÉæKCG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒdG ióMCG ‘ ¬Ø«XƒJ óæY ó◊G Gòg ádÉM ‘ IóYÉ°ùŸG :ådÉãdG π°üØdG - ¢ùeÉÿG ÜÉÑdG ∫ƒMh :π£©àdG ádÉM ‘ IóYÉ°ùŸG ≠∏Ñe :26 IOÉŸG :π£©àdG É¡fƒª°†e ‘ ìÎ≤J IOÉŸG √òg ¿CG áaô¨dG äÉ«Fôe ‘ AÉL π£©àª∏d áÑ°ùædÉH QƒLCÓd ≈fOCG óM áaô¨dG äÉ«Fôe ‘ AÉL Éªc π≤j ’ ≠∏Ñe ójó– ∫ÓN øe ∂dPh Iôe ∫hC’ πªY øY åMÉÑdG kÉ«©eÉL kÉéjôN ¿Éc GPEG ¬d IóYÉ°ùªc ô¡°ûdG ‘ kGQÉæjO 150 øY kÉéjôN øµj ⁄ GPEG ¬d IóYÉ°ùªc ô¡°ûdG ‘ kGQÉæjO 120 √Qób ≠∏Ñeh ó◊G Gòg øY π≤j ’ ôLCÉH ÖdÉ£j ¿CG ™bƒàŸG øe Gòd .kÉ«©eÉL .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ áØ«XƒH ¬Ø«XƒJ óæY ¿CÉ˘ °ûH á˘˘eÉ˘˘Y ¢Uƒ˘˘°üf :™˘˘HGô˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG - ¢ùeÉÿG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG :π£©àdG ádÉM ‘ IóYÉ°ùŸG ‘ IóYÉ°ùŸG ≠∏Ñe hCG π£©àdG Iõ«e ™aO ≥«∏©J :(30) IOÉŸG áaÉ°VEG IOÉŸG √òg ¿CÉ°ûH áaô¨dG âMÎbG ó≤a :π£©àdG ádÉM ¤EG ''IQhõe hCG áWƒ∏¨e äÉfÉ«Hh äGOÉaEÉH A’OE’Éc ''á«dÉàdG IQÉÑ©dG :‹ÉàdÉc íÑ°üàd IOÉŸG √òg øe (5) óæÑdG hCG ∫É«àM’G ≥jôW øY ¬ÑdÉ£e πª©dG øY πWÉ©dG Ωqób GPEG'' .''IQhõe hCG áWƒ∏¨e äÉfÉ«Hh äGOÉaEÉH A’OE’Éc ¢û¨dG ÜÉë°UCG π«é°ùJ :∫hC’G π°üØdG -¢SOÉ°ùdG ÜÉÑdG ‘h kGÒNCGh :á«YÉªà˘L’G äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ió˘d ∫É˘ª˘©˘dGh π˘ª˘©˘dG AÉ¡fEGh AóH QÉ©°TEÉH ≥∏©àJ »àdG (37)h (36) IOÉŸG ¿CG áaô¨dG äôcP Ióe ó«MƒJ IOÉŸG √òg ¢Uƒ°üîH áaô¨dG âMÎbG ó≤a ,πª©dG ÚàdÉ◊G Éà∏µd íÑ°üJ å«ëH πª©dG AÉ¡fEGh AóH ¿CÉ°ûH QÉ©°TE’G .''ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN''

øª°†àj √QÉÑàYÉH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U øY ''äÉØjô©J ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG πÑb øe áYƒaóŸG π£©àdG ÉjGõe äÉcGÎ°TG ºK .É¡æY áŒÉædG äGOGôjE’Gh áeƒµ◊Gh º¡«∏Y øeDƒŸG ∫Éª©dGh áÄ«¡dGh πª©dG IQGRh øY çóëàJ IOƒ°ùŸG øe áãdÉãdG IOÉŸG äAÉL IQGOEG øY ¿ÉàdhDƒ°ùe ÉªgQÉÑàYÉH á«YÉªàLE’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘«˘∏˘c â∏˘Ø˘ZGC h ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U äÉæ˘«˘eÉC ˘J hCG ó˘YÉ˘≤˘J ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd ÒZ Ú«eƒµ◊G ÚØXƒŸG ¿EG »æ©j Gòg π¡a !ádhódG »ØXƒe ∫Éëc π£©àdG äGóYÉ°ùeh ÉjGõe äÉcGÎ°TG πjƒªàH Údƒª°ûe √òg ?á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG áÄ«g iód º¡«∏Y øeDƒŸG ∫Éª©dG …ODƒJh ≥«Ñ£àdG ‘ á«dÉµ°TEG ≥∏îJ ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ‘ IÒÑc Iô¨K º¡fC’ ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæe ‘ Ú∏eÉ©dG πÑb øe π©a IOQ ¤EG äGó˘˘YÉ˘˘°ùeh É˘˘jGõ˘˘e äÉ˘˘cGÎ°TG π˘˘jƒ“ AÖY ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe .É˘¡˘æ˘e Ú«˘eƒ˘µ◊G ÚØ˘XƒŸG »˘Ø˘©˘j É˘ª˘ «˘ a π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG »°†à≤J ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe É¡«∏Y õµJôj »àdG »YÉªàL’G πaÉµàdG ‘ AGƒ°S á∏eÉ©dG ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ≈∏Y ádOÉY IQƒ°üH É¡©jRƒJ Iô˘˘ ¨˘ ˘ã˘ ˘dG √ò˘˘ g ó˘˘ °S Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ,»˘˘ eƒ˘˘ µ◊G hCG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG áeÉ©dG áÄ«¡dG ∑Gô°TEG ∫ÓN øe ∂dPh ¿B’G òæe É¡à÷É©eh ó˘°V ÚeCÉ˘à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOEG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ‘ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd .π£©àdG âæ«H :≥«Ñ£àdG ∫É› :∫hC’G π°üØdG -ÊÉãdG ÜÉÑdG ‘h ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J á«eGõdEG ≈∏Y ¢üæJ IOÉŸG √òg (5) IOÉŸG ¿CG áaô¨dG .á«°ùæ÷G hCG ¢ùæ÷G å«M øe õ««“ ¿hóH ∫Éª©dG ™«ªL ≈∏Y á«dhódG ÒjÉ©ŸG óMG ™e kÉeÉ“ ≥HÉ£àJ IOÉŸG √òg ¿EG ∫GóL ’h ‘ ÖfÉLC’Gh ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ƒgh πª©dG ‘ á«°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe hCG IOÉŸG øµd .ΩGóîà°S’G ‘ á∏eÉ©ŸGh QƒLC’G AGôL ¥ƒ≤M øe ÖfÉLC’G ≈∏Y ÖJÎj Ée ¤EG ¥ô£àj ⁄ ¬JGP ?ÚæWGƒŸG π£©àH ¿ƒ«æ©e ºg πg .º¡«∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J áLÉëH IOÉŸG ?ÉjGõŸG º¡∏ª°ûà°S πg ,πª©dG øY º¡∏£©J øY GPÉeh .É¡fƒª°†e ∞æàµj …òdG ¢ùÑ∏dG ìÉ°†«à°S’ ádƒ£e áØbh ¤EG øe kÉMƒ°Vh ÌcCG IOÉŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG Öéj iôNCG á¡L øe øe øjó«Øà°ùŸG …CG ¿ƒfÉ≤dG º¡«∏Y ≥Ñ£«°S øne ójó– á«MÉf .kÓÑ≤à°ùe ¢ùÑd …C’ kÉ©æe π°ù∏°ùàdÉH kÉ©«ªL ºgôcòJh ,√ÉjGõe .áZÉ«°üdG á°übÉf hóÑJ ‹É◊G É¡∏µ°ûH IOÉŸG :IQGOE’G øY á«dhDƒ°ùŸG :∫hC’G π°üØdG - ådÉãdG ÜÉÑdG ‘h IQGRh á«dhDƒ°ùe IOÉŸG √òg äQôc (7) IOÉŸG ¿CG áaô¨dG âë°VhCG ¥hóæ°U IQGOEG ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh πª©dG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG á«dhDƒ°ùe â∏ØZCGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG .ôcòdG áØfCG 3 IOÉŸG ∫ÉM ƒg Éªc ¬JQGOEG ‘ óYÉ≤àdG â≤∏Y ó≤a :áHÉbôdG áæ÷ :ÊÉãdG π°üØdG - ådÉãdG ÜÉÑdG π«µ°ûJ øY çóëàJ IOÉŸG √òg ¿CG âë°VhCGh (8) IOÉŸG ≈∏Y áaô¨dG É¡JÉÑLGh Oó–h øjƒ°†Yh ¢ù«FQ øe ¿ƒµàJ »gh ,áHÉbôdG áæ÷ ¿CÉ°ûH iôf .á«Ñ°SÉﬁh ájQÉ°ûà°SGh á«aGô°TEG ΩÉ¡e »gh É¡ØFÉXhh :øjôeCG áæé∏dG √òg .¢UÉÿG ´É£≤dG πãÁ ådÉK ƒ°†Y É¡d ±É°†j ¿EG -CG ‘ áeRÓdG äÉ≤«≤ëàdG AGôLEG áª¡Ã É¡«dEG ó¡©j ¿CG -Ü Ú∏WÉ©dG øe Ú≤ëà°ùŸG ¤EG äGóYÉ°ùŸGh ÉjGõŸG ±ô°U ¬LhCG »àdG ¥É≤ëà°S’G •hô°T ™e ∂dP ≥HÉ£J ióeh ''øjó«Øà°ùŸG'' ‘ ìƒ°VƒdGh á«aÉØ°ûdG ≥«≤– ¿Éª°†d ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM .¬JÉ«∏ªY ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U :∫hC’G π°üØdG - ™HGôdG ÜÉÑdG ‘h á©LGôeh ¢üëa :12 IOÉŸG ≈∏Y áaô¨dG â≤∏Y :¬∏jƒ“h π£©àdG É¡fCG áaô¨dG âdÉbh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°üd ‹ÉŸG ™°VƒdG ÚeCÉàdG ¥hóæ°üd ‹ÉŸG ™°VƒdG ¢üëa äOóM IOÉŸG √òg ¿CÉH iôJ πg .…QGƒàcG ÒÑN IóYÉ°ùÃ äGƒæ°S çÓK πc π£©àdG ó°V ≈∏Y äGƒæ°S çÓK πc ¢üëØdG Ióe ójó– ‘ ´ô°ûŸG óæà°SG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe hCG ?‹hO iƒà°ùe ≈∏Y ¬H ∫ƒª©e ‹hO QÉ«©e .»°üî°T OÉ¡àLG ƒg hBG ?á«dhódG π£©àdG ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉ«bÉØJG …QGƒ˘˘à˘ cG ÒÑ˘˘N Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ¢üë˘˘Ø˘ dG ¿EG ¢üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ ˘j ÚeCÉàdG ¥hóæ°U πÑb øe ™aóJ á«dÉe áØ∏c IQhô°†dÉH ¬©Ñàà°ùJ ÉÃQ PEG ,¢üëØdÉH ∞∏µŸG …QGƒàc’G ÒÑÿG ¤EG π£©àdG ó°V hCG áæ°S ∫óH äGƒæ°S çÓãH ¢üëØdG Ióe ójó– ´ô°ûŸG iCÉJQG É¡©aó«°S »àdG á«dÉŸG áØ∏µdG AÉÑYCG ¥hóæ°üdG ≈∏Y kÉØ«ØîJ Úàæ°S »àdG á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG á«Ø∏ÿG ìÉ°†jEG Üƒ∏£e .ÒÑÿG ¤EG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘H ¢üë˘Ø˘dG Ió˘e ó˘jó– ‘ ´ô˘°ûŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘æ˘ à˘ °SG .…CGôdG Gòg ágÉLh ≈∏Y ád’ó∏d âdhÉ˘˘æ˘ J :π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG :∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG - ¢ùeÉÿG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘h iôJ É¡fCÉH áaô¨dG âdÉbh :äÉcGÎ°T’G ä’ó©e :13 IOÉŸG áaô¨dG πeÉ©dGh πª©dG ÖMÉ°U øe πc á°üM øY âKó– IOÉŸG √òg ¿CG »gh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG äÉcGÎ°TG ‘ áeƒµ◊Gh ¬«∏Y øeDƒŸG Éª¡jG äÉcGÎ°T’G øe ≈fOC’G ó◊G ¤EG äQÉ°TCGh ,QƒLC’G øe %1

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z äQÉ˘˘ KGC π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ≈∏Y äÉ¶ØëàdGh äÉ¶MÓŸG π£©àdG ÉjGõe äÉcGÎ°TÉH ≥∏©àj Éª«a AGƒ°S ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘eƒD ŸG ∫É˘ª˘©˘dGh ∫É˘ª˘ Y’C G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘aóŸG ≈∏Y ≥«Ñ£àdG á«eGõdEG hCG ,É¡æY áŒÉædG äGOGôjE’Gh áeƒµ◊Gh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U hCG ,õ««“ ¿hóH ∫Éª©dG ™«ªL ΩóY ¤EG ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ∫ƒM ôjô≤J ‘ áaô¨dG âYOh . ¬∏jƒ“h øe ÉC °ûfG ¢VôZ ídÉ°üd πª©dG ÜÉë°UCG øe á«aÉ°VEG ≠dÉÑe Öë°S ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› √ÉæÑJ …òdG πª©dG ¥hóæ°U ¬∏LCG ádÉ£ÑdG hCG π£©à∏d ‹hódG ∞jô©àdG ΩGóîà°SG á«ªgCÉH âgƒfh .á«dhódG πª©dG áª¶æe øe Ióªà©ŸG √òg äÉØjô©àd kÉ≤ah πª©dG ó≤Y ∞jô©J IOÉYEÉH âÑdÉWh áHƒàµŸG πª©dG Oƒ≤©H ΩGõàd’G IQhô°†H áaô¨dG äócCGh ,áª¶æŸG IQÉ°TEG ‘ .¥ƒ≤◊G äÉÑKEGh óbÉ©àdG •hô°ûd ≈ahCG ∂dP ¿CG âdÉbh »àdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ‘ AÉL Ée ¢†aQ ¤EG ìÓ°UG ´hô°ûe øª°V ájƒØ°T Oƒ≤Y AGôLEG á«fÉµeEG ¤EG Ò°ûJ .πª©dG ¥ƒ°S ¥hóæ°üdG ∫GƒeCG ¬LƒJ ¿CG Ö°ùfC’G øe ¬fEG áaô¨dG âdÉbh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ¤EG Ú∏WÉ©dG ºYód á°ü°üıG πjƒªàH πª©dG ÜÉë°UCG Ωõ∏J äGQGôb QGó°UEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U äÉcGÎ°TG ∫ƒM äÉ¶MÓŸG øe ójó©dG ¤EG áaô¨dG äÉ«Fôe â°Vô©Jh IOÉYEG ¤EG âYOh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ AÉL Ée ≥∏©àj Ée É¡æeh ,´hô°ûŸG Gòg É¡æª°†J »àdG OGƒŸG ¢†©H ‘ ô¶ædG á«dhDƒ°ùeh , õ««“ ¿hóH ∫Éª©dG ™«ªL ≈∏Y ¬≤«Ñ£J á«eGõdEÉH ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG á˘©˘LGô˘eh ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘˘°V ÚeCÉ˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOG √ò¡d ≈fOC’G ó◊Gh ,π£©àdG Iõ«Ÿ ≈°übC’G ≠∏ÑŸGh ,¥hóæ°ü∏d áaô¨dG É¡dÓN øe äÈY »àdG äÉ¶MÓŸG øe ∂dP ÒZh ,Iõ«ŸG .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ πª©dG ÜÉë°UCG …CGQ øY ∫hC’G π°üØdG ≈∏Y ≥«∏©àdÉH É¡JÉ«Fôe áaô¨dG â∏¡à°SG óbh Gòg ‘h ,áeÉ©dG ΩÉµME’Gh äÉØjô©àdG ∫hÉæàj …òdGh ,´hô°ûŸG øe :»∏j Ée áaô¨dG âæ«H ¢Uƒ°üÿG :áeÉ©dG ΩÉµMC’Gh äÉØjô©àdG :∫hC’G π°üØdG -∫hC’G ÜÉÑdG-1 π£©àdG øY IOƒ°ùŸG ‘ OQGƒdG ∞jô©àdG :π£©àdG ( 13 IOÉŸG ) »àdG ádÉ◊G'' ƒgh á«eƒ«dG á¨∏dG ‘ πª©à°ùj ΩÉY ∞jô©J ƒg Iôe ∫hC’ πª©dG øY åMÉÑdG hCG ¬«∏Y øeDƒŸG πeÉ©dG É¡«a ¿ƒµj ºZQ áÑ°SÉæe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y QOÉb ÒZh πª©dG êQÉN .''¬d ôaƒàeh πª©dG ≈∏Y QOÉb ¬fCG ‹hódG ∞jô©àdG Ωóîà°ùj ¿CG π°†aC’G øe ¬fCG áaô¨dG äCGQ …CG á«dhódG πª©dG áª¶æe πÑb øe óªà©ŸG ádÉ£ÑdG hCG π£©à∏d .á«eƒª©dG á¨∏dG ‘ Ωóîà°ùe ΩÉY ∞jô©J ∫óH óªà©e ∞jô©J π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG á˘Ä˘a Oó˘ë˘j ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ‹hó˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh Gƒfƒµj ⁄ …CG ''πªY ¿hO'' ºg øjòdG ¢UÉî°TC’G πc ºgQÉÑàYÉH kÉ«dÉM øjôaƒàe'' º¡fCGh ,»JGP ΩGóîà°SG hCG ôLÉH ΩGóîà°S’G ‘ ,»JGòdG ΩGóîà°S’G hCG ôLCÉH ΩGóîà°SÓd øjôaƒàe …CG ''πª©∏d ‘ á°UÉN äGƒ£N GhòîJG …CG ''πª©dG AGQh ¿ƒ©°ùj'' øjòdGh ΩGóîà°S’G hCG ôLÉH ΩGóîà°S’G AGQh »©°ù∏d IOóﬁ áÑjôb IÎa .»JGòdG πª©dG ó≤Y øY IOƒ°ùŸG çóëàJ :πª©dG ó≤Y ( 16 IOÉŸG ) ájƒØ°T âfÉc AGƒ°Sh ,á«æª°V hCG áëjô°U âfÉc AGƒ°S'' ,á«bÉØJÉc É¡°ùØf hCG ¬°ùØf »©«ÑW ¢üî°T Ωõ∏j É¡ÑLƒÃ »àdGh á«HÉàc hCG øe ÌcCG hCG óMGh ..ídÉ°üd äÉeóN hCG áeóN Ëó≤J hCG πªY AGOCÉH Ö°ùë˘H ø˘gò˘˘dG ¤EG QOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh .''π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ’ ?ájƒØ°T '' √ó≤Y'' …CG πª©dG á«bÉØJG ¿ƒµJ ∞«c :Éæg áaô¨dG ó≤©d áÑLGƒdG •hô°ûdG ≈∏Y Rƒ– ''ájƒØ°T'' á«bÉØJG ¿ÉH ó≤à©f πª©dG ó≤Y ∞jô©J IOÉYE’ áLÉM áªK ∑Éæg ¬fCÉH ó≤à©f .πª©dG .á«dhódG πª©dG äÉØjô©àd kÉ≤ah ÜÉÑdG ) πª©dG ó≤Y ±ôY ójó÷G »æjôëÑdG πª©dG ¿ƒfÉb ÖMÉ°U ÚH ¥ÉØJG '':‹ÉàdÉc ( ''∞jQÉ©J '' ∫hC’G π°üØdG -∫hC’G kÉæ«˘©˘e kÓ˘ª˘Y …ODƒ˘j ¿É˘H √É˘°†à˘≤Ã π˘eÉ˘©˘dG ó˘¡˘©˘à˘j π˘eÉ˘Yh π˘ª˘Y QÉ°TCG ¬æµd .''ôLCG AÉ≤d ¬aGô°TEG hCG ¬JQGOEG â– πª©dG ÖMÉ°üd ''…Oô˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ó˘≤˘Y ''¿ƒ˘æ˘©ŸG ¬˘æ˘e ådÉ˘ã˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ‘ ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y Öéj ''»JB’G ¤EG ¬æe 19 IOÉŸG kGójó–h ,Éª¡æe áî°ùf ±ôW πµd Úàî°ùf øe áHÉàc πª©dG ó≤Y ôjô– ¬bƒ≤M äÉÑKEG √óMh πeÉ©∏d RÉL Üƒàµe πªY ó≤Y óLƒj ⁄ GPEGh ≈ahCG ÜƒàµŸG ó≤©dG ¿EG ¢üædG øe í°†àjh .''äÉÑKE’G ¥ôW áaÉµH .¥ƒ≤ë∏d âÑKG ¬fC’ óbÉ©àdG •hô°ûd :ÊÉãdG π°üØdG - ∫hC’G ÜÉÑdG ≈∏Y áaô¨dG äÉ«Fôe â≤∏Yh óæY â≤aƒJ å«M Oó°üdG Gòg ‘ âë°VhCG å«M ,áeÉ©dG ΩÉµMC’G 17''‘ âKó– ¿EG ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùŸ ≥Ñ°S ¬fCG âë°VhCGh '' 3 '' IOÉŸG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

É«LƒdƒæµàdG π≤f ¢Vô©eh ô“Dƒe πLDƒJ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL

á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ƒ‰ πbô©j ¥ƒ°ùdG ≥«°V

»eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG Oƒ¡L ó«MƒJ : π©°ûŸG êÉ˘˘à˘ fE’G á˘˘∏˘ é˘ ˘Y ™˘˘ aó˘˘ d IQhô˘˘ °V ¢UÉÿGh äÉ````gÉ``é`JG

:¢UÉN - zøWƒdG{

»HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY business@alwatannews.net

IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ™«é°ûàd áMÎ≤e äÉ«dBG á«ŸÉ©dG Üô◊G ájÉ¡f ‘ ΩÉªàg’G ¿CG ôcòf ¿CG ÉæH Qóéj ,ájGóÑdG ‘ ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘©˘ °VGhh ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e kÉ˘ Ñ˘ °üæ˘˘ oe ¿É˘˘ c ¤hC’G .QÉgOR’G ≥«≤ëàd πjóÑc IÒÑµdG äÉYhô°ûŸG ºYO á«é«JGÎ°SG ∫É› ‘ ¿ƒ∏eÉ©dGh OÉ°üàb’G AÉª∏Y OÉY äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ™e øµd É˘˘jGõ˘˘ª˘∏˘d á˘˘é˘«˘à˘f á˘˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG QhO Ghó˘˘cƒD ˘«˘ d á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG áeRCG πM ∫É› ‘ ∂dPh ,äÉYhô°ûŸG √òg πãe É¡≤≤– »àdG IOó©àŸG ∂dòc ,IóMƒ∏d êÉàfE’G áØ∏µJ π«∏≤J ‘h IójóL äÉéàæe ≥∏N ‘h ádÉ£ÑdG kÉ©ÑJ º∏bCÉàdG ≈∏Y á≤FÉØdG IQó≤dG É¡jód á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ¿EÉa º¶©e ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G Òãj É‡ ,QGôªà°SÉH IÒ¨àŸG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àM’ IÒ¨°U äCGóH äÉ°ù°SDƒe êÉàfEG øe âfÉc áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG äÉYGóHE’G ≈˘˘ ∏˘ Y IQOÉ˘˘ ≤˘ dG ÒZ IÒÑ˘˘ µ˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÚJhQ ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉYÉæ°üdG ºéMh á©«ÑW ¢VGô©à°SG óæYh ,äGÒ¨àŸG ™e ™jô°ùdG ÜhÉéàdG ∂dPh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG óæH â– kÉ©«ªL êQóæJ É¡fCG ó‚ øe %89 ¬àÑ°ùf Ée ¿CG ∂dP ,á«ŸÉ©dG äÉØ«æ°üàdGh äÉØjô©àdG πc Ö°ùM Oó– á«dhódG äÉØjô©àdG ¿CG ÚM ‘ ,πbCG hCG ∫ÉªY á©HQCG π¨°ûJ äÉYhô°ûŸG .ÌcC’G ≈∏Y πªY á°Uôa øjô°û©H Ò¨°üdG ´hô°ûŸG kÉ˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘f í˘˘ Ñ˘ ˘°üj á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG º˘˘ ˘YOh »˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J q¿GE äGP äÉYÉæ°ü∏d »YƒædGh õ«ªàŸG Qhó∏d kÉcGQOEG ,É¡æe óH ’ ká«é«JGÎ°SGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H Ió˘˘jó˘˘Y ∫hO âª˘˘à˘ gG ó˘˘≤˘ a ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸGh Ò¨˘˘°üdG º˘˘é◊G QÉªãà°SG áÄ«H ≥∏N ¤EG É¡©«ªL ±ó¡J »àdGh IófÉ°ùŸG äÉ°SÉ«°ùdGh èeGÈdGh ¿É°ùfE’Gh ,ájOôØdG IQOÉÑŸGh ´GóHE’G »gh IOÉjôdG áaÉ≤K ô°ûf É¡æeh ,á©é°ûe øY Iõ«ªàe á«°üî°T äÉØ°UGƒÃ ™àªàj …òdG ¢üî°ûdG ∂dP ƒg …OÉjôdG πª©dG ∫É› ‘ ábƒeôe äGRÉ‚EG ≥«≤– É¡H ™«£à°ùj …òdGh ,øjôNB’G ’EG ,Iô£ØdÉH …OÉjQ ¬fCÉH ∞°üàj øjôëÑdG Ö©°T ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .ô◊G ∫Ó¨à°S’ øjÒãµdG ΩÉeCG kGÒÑc kÉ≤FÉY πµ°ûJ ák jOÉ°üàbG kÉahôX ∑Éæg ¿CG QÉ¨°üdG ÚjOÉjôdG ±’BG ™«é°ûJ ºàj »µd ¿GhC’G ¿BG ó≤d ,º¡jód IQOÉÑŸG ìhQ á°UÉN äÉYhô°ûe ‘ GhCGóÑj »c á«dÉY á«æa äGQóbh äGQÉ¡e ¿ƒµ∏Á øjòdGh »YÉªàL’G π«ŸGh ∑ƒ∏°ùdG Ò«¨J ¤EG ±ó¡J IOÉjôdG áaÉ≤K ô°ûf ¿CG Éªc ,º¡H ,π≤à°ùŸG πª©dGh IôWÉıG ÖM ¤EG áØ«XƒdG ÖMh QÉ¶àfG øe ¢SÉædG iód ,ô◊G πª©dG √ÉŒÉH É¡HÉÑ°T ™aód ≥jô£dG Gòg âæÑJ ób ∫hódG øe Òãµa ,á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdGh äGhóædGh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe á∏°ù∏°S ÈY ∂dPh π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ è˘˘eGô˘˘H ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ø˘˘ µÁ .äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ £ŸGh á˘˘ «˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG äGQhó˘˘ dGh øµÁ ∂dòc ,¢SÉæ∏d IOÉjôdG º«gÉØe Ωó≤J ¿ƒjõØ∏àdG á°UÉNh ΩÓYE’G ≈∏Y øjòdG ∂ÄdhCG á°UÉNh ,äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d ô◊G πª©dG º«gÉØe ∫ÉNOEG πªM øe k’óH ô◊G πª©dG ‘ ÒµØàdG √ÉŒÉH º¡©aód ∂dPh ,êôîàdG ∂°Th ø˘˘µÁ ∂dò˘˘c ,ä’É˘˘cƒ˘˘dG hCG á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ dGh º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘¡˘ °T RƒeQ ¢VGô©à°SGh πjóÑc ô◊G πª©dG øY çóëàJ á£«°ùH äÉÑ«àc QGó°UEG ø˘˘e Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCGh á˘˘£˘ «˘ °ùH ∫Gƒ˘˘eGC ¢ShDhô˘˘H º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ M GhCGó˘˘ H ÚjOÉ˘˘ jô˘˘ d á˘˘ ë˘ LÉ˘˘ f øY çƒëÑdGh äÉ°SGQódG AGôLEG óæYh .ô◊G πª©dG ∫É› ‘ ÚbƒeôŸG ‘ ¿ƒÑZôj ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG í°†JG ,ô◊G ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG QÉ˘µ˘aÓC ˘d ¿hó˘˘≤˘à˘Ø˘j º˘˘¡˘æ˘µ˘dh É˘˘gÒZh á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°U äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bGE ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG å«˘˘ M ø˘˘ e »˘˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG ‘ hCG …QÉéàdG πª©∏d Aƒé∏dG hCG ,áëLÉf º¡d GhóÑJ »àdGh IOó©àŸG äÉeóÿGh .ΩÉY πµ°ûH ôjó°üàdGh OGÒà°S’G ∫É›

ô“DƒŸG QÉ©°T

¥GQhCG Gƒ˘eó˘≤˘j »˘c Ú«˘°UÉ˘°üà˘˘N’Gh ÚKó˘˘ë˘ àŸG Ió˘Y ø˘e ¿ƒ˘Kó˘ë˘àŸG A’Dƒ˘g Qó˘˘ë˘ æ˘ jh .º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ÜQƒµà°ùØfG ácô°T É¡æe á«ŸÉY äÉcô°Th äÉ«°ùæL Òª©àdG ácô°Th OQÉaQÉg á©eÉLh πeÉ°ûdG ∂æHh ¥GQhC’G QÉ«àNG ” óbh ,ádGõZ ƒHCG ∫ÓW ácô°Th çÉëHC’G π°†aCG Ëó≤J πLCG øe á≤FÉa ájÉæ©H øe .É«LƒdƒæµàdG π≤f ∫ƒM ÚcQÉ°ûª∏d á«ª∏©dG Oó˘Y ¿CG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äó˘˘cCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L Qƒ°†◊ º¡FÉª°SCÉH π©ØdÉH Gƒeó≤J ób ÚcQÉ°ûŸG ’ Ée ¤EG ºgOóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ô“DƒŸG IQÉjR áæé∏dG ™bƒàJ Éªc , ∑QÉ°ûe 300 øY π≤j ó≤©j …òdG ¢Vô©ª∏d Qƒ¡ª÷G øe 4000 ‹GƒM øe 15 ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdGh ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉcô°ûdG ÈcCG

ô˘jó˘e âdÉ˘bh .á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG á°Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH ΩÓYE’G ìÉéædG IóYÉb ≈∏Y ô“DƒŸG ó≤©æj'' :¥hRôŸG IOÉZ á«©ª÷G ¬àª¶f …òdG ∫hC’G ô“DƒŸG ¬≤≤M …òdG ¬fƒµd kÉeÉg kÉKóM ∑GòfBG ÈàYG å«M , 2003 ΩÉY ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘≤˘ f ∫ƒ˘˘M ó˘˘≤˘ ©˘ j ô“Dƒ˘ e ∫hCG .''è«∏ÿG á≤£æe ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ô“DƒŸG ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh É¡ª˘gCG »˘°ù«˘Fô˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ø˘ª˘°V á˘ª˘¡˘e IQhÉﬁ äGQÉªãà°S’G QhOh É«LƒdƒæµàdG ™jQÉ°ûe πjƒ“ áaÉ°VE’ÉH á«LƒdƒæµàdG ™jQÉ°ûŸG ÜòL ‘ á«dÉŸG á˘˘ ˘ HPÉ÷G äGAGô˘˘ ˘ LE’Gh äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Qƒﬁ ¤EG ,É«LƒdƒæµàdG ™jQÉ°ûe ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd ô¡°TCG øe 20 ¤EG IƒYódG ¬«LƒJ ” ¬fCG ¤EG áàa’

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

øY ÊÉãdG ‹hódG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG πLCÉJ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG É«LƒdƒæµàdG π≤f IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– á«æjôëÑdG ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdGh hôîa ø°ùM QƒàcódG ¿É°ù«f/πjôHEG 26 ¤EG 24 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ ˘j ‘ äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ …QÉ÷G »˘JCÉ˘jh .ó˘©˘H Oó˘˘ë˘ j ⁄ π˘˘LCG ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ a áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉH ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG Gòg º«¶æJ kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J ¢ùµ˘˘©˘ «˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á«é«JGÎ°SE’G äÉ¡LƒàdG ‘ áªgÉ°ùª∏d á«©ªé∏d º˘Yó˘d …OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Ûh á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d è˘jhÎ∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äGQÉªãà°S’G ÜòL ±ó¡H áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°SÓd

∑Éæg ¿G'' π©°ûŸG ∞°Sƒj äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb IQó˘≤˘dG ø˘e ‹É˘˘à˘dÉ˘˘H ó–h á˘˘Ä˘°TÉ˘˘æ˘dG á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘˘«˘≤˘«˘≤˘M äÉ˘˘Ñ˘≤˘Y äÉeƒ≤e ºgCG óMCG Èà©j ¥ƒ°ùdG ºéM ¿G å«M,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡d á«°ùaÉæàdG …òdGh á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG ÖfÉL πãÁ √QÉÑàYÉH á«YÉæ°üdG á«ªæàdG óH’ êÉàfE’G Gòg ¿G ¤G QÉ°TGh . »' YÉæ°üdG êÉàfE’G ºéM á«°ù«FQ IQƒ°üHh Oóëj É≤«°V Èà©j »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¿CG ÚM ‘h »∏NGódG Ö∏£dG ≈∏Y É°SÉ°SCG óªà©j ¿Gh Ö∏¨à∏dh ,iôNCG ∫hO øe ójó©dG ‘ »YÉæ°üdG ´hô°ûª∏d πãeC’G ºé◊ÉH áfQÉ≤ŸÉH ¥Gƒ°SCG ≥∏N øe óH Óa πcÉ°ûeh äÉHƒ©°U øe á«æWƒdG áYÉæ°üdG ¬¡LGƒJ Ée ≈∏Y ¥ƒ°S ∫ÓN øe ∂dP ºàj ¿Gh óH’ π©°ûŸG ±É°VGh .'á' «æWƒdG ÉæJÉYÉæ°üd á«ŸÉY èeGôH ò«ØæJ ‘ QGôªà°S’G ¬dÓN øe ºàj πeÉ°T »JÉeóN …ôjó°üJ »YÉæ°U ôjó°üàdG ±ó¡H §°SƒàŸGh Ò¨°üdG ºé◊G øe äÉYÉæ°U ôjƒ£Jh ™jƒæàd áØãµe å©Ñd GóMGh ÉØ°U ±ƒbƒdG ‘ É©«ªL Éæe êÉà– áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿CÉH ∂°T Óa ƒªædG ≥«≤ëàd ∂dPh áeƒµ◊Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ∑Î°ûŸG πª©dG AÉ«MEGh ìhôdG ¬fhóHh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ áYÉæeh Iƒ≤H ∫ƒNó∏d Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdGh …OÉ°üàb’G …òdG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G hõ¨∏d á∏¡°S áª≤d ¿ƒµfh í°VGh äÉà°T ‘ ¿ƒµf ±ƒ°S äGQOÉ°üdG É¡¡LGƒJ »àdG áægGôdG äÓµ°ûŸG'' ¿CÉH ±É°VGh .'á' Ÿƒ©dG ¬«∏Y ≥∏£j Qƒ£àdG áLQóH …CG ,Ó°UCG äÉYÉæ°üdG √òg É¡«∏Y »àdG ádÉ◊ÉH ôKCÉàJ á«YÉæ°üdG »àdG äÉÑ≤©dGh Oƒ«≤dGh ´É°VhC’ÉHh á«MÉf øe á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ¬à¨∏H …òdG ’ ' ∂dP ≈∏Y AÉæHh , iôNCG á«MÉf øe á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ äGQOÉ°üdG √òg ¬LGƒJ √òg ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG πFÉ°Sh øY åëÑdG ¤G ±ô°üæf ¿CG í°üj äÉ°SÉ«°ùdG ójó– ≈∏Y ô°üà≤f ¿CG hCG Ö°ùëa »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y äGQOÉ°üdG ¿CG Öéj É‰EGh ,äGQOÉ°üdG √òg ™«é°ûJh õØM πØµJ »àdG á«∏NGódG õaGƒ◊Gh »àdG äÓµ°ûŸGh ´É°VhC’ÉHh ,ÉeƒªY á«YÉæ°üdG á«ªæàdG á∏µ°ûÃ ¬∏c ∂dP §ÑJôj Oƒ¡L ' ¿G ∫Ébh ,É°Uƒ°üN äGQOÉ°üdG ∂∏J ≈∏Y äôKCG »àdGh OÉ°üàb’G É¡æe ÊÉ©j ¢†îªàj ⁄ ∞°SCÓd ¬fG ’EG ≥HÉ°ùdG ‘ ájôjó°üàdG áYÉæ°üdG ∫É› ‘ âdòH áã«ãM πàëj §ØædG ´É£b ∫GR Ée å«M …OÉ°üàb’G πµ«¡dG ‘ ¬H óà©j »∏µ«g Ò«¨J É¡æY …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG iƒà°ùe ójó– ‘ º°SÉ◊G QhódG Ö©∏jh »é«JGÎ°S’G ¿ÉµŸG .'É' ¡«a ¥ÉØf’Gh ∞«XƒàdGh πNódG äÉjƒà°ùeh á«°SÉ°SC’G Iƒ£ÿG ¿G'' äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ø˘˘e Qƒ˘˘£˘à˘eh π˘˘eÉ˘˘µ˘à˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘ª˘ µ˘ J äGQOÉ˘˘°üdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh õ˘˘Ø◊ ájCG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ôjó°üàdG πLCG øe èàæJ »àdG áëLÉædG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ‘ ’hCG ≥∏£æJ ¿CG Öéj äGQOÉ°üdG ™«é°ûJh á«ªæJ ±ó¡à°ùJ áª«∏°S á«é«JGÎ°SG .'' á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°ü∏d IQƒ£àŸG IóYÉ≤dG AÉæH

:ôWÉıG IQGOEG ‘ ÒÑN

á˘«˘dÉ˘e Iô˘Ø˘W ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡jód øjôëÑdG ¿EG ∫Éb √òg ¬JÉ©bƒJ ÜÉÑ°SCG øYh ÚfGƒ≤dGh á«∏ÙG á«æØdG QOGƒµdG å«M øe áÑ«W á©ª°S ájDhQ É¡jód IOÉ«≤dGh ,¿ÉeC’Gh QGô≤à°S’Gh ,äÉ©jô°ûàdGh ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏©ØJ ¿CG ójôJ ÉŸ áë°VGh á«dÉŸG äGQƒ£àdG ÖcGƒJ ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ á«dÉŸG IOÉ«≤dG »àdG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh ,á«dhódG .øjôëÑdG É¡æ°†àMG

É¡jódh ,ôWÉıG IQGOEG ¬àcô°T áª¡e ¿EG º«gGôHEG ∫Ébh ,øjôëÑdG ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e äÉbÉØJG hCG ,øjôëÑdG ‘ ¬d Öàµe íàa ójôj »ÑæLCG ´hô°ûe …CÉa ¬˘à˘cô˘°T ¤EG CÉ˘é˘∏˘j …QÉŒ hCG »˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ´hô˘˘°ûe …CG á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«fÉªàF’G Iƒ≤dG ≈∏Y ´ÓWÓd ø˘˘e Òã˘˘c QÉ˘˘¶˘ fCG §ﬁ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG iô˘˘ jh .´hô˘˘ °ûŸG .ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

¿O'' á°ù°SDƒe ‘ ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£àd ¢ù«FôdG ÖFÉf ™bƒJ QhO õ˘jõ˘˘©˘ J »˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ''á˘˘«˘ dhó˘˘dG âjÎ°SCG Oô˘˘H ó˘˘fCG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »eÓ°SEGh ‘ô°üe ‹Ée õcôªc øjôëÑdG ’ ,áeÉæŸG ‘ á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG ´hôa IOÉjRh á∏Ñ≤ŸG çÓãdG »M áHÉãÃ ¿ƒµ«°S …òdG ‹ÉŸG ÉC aôŸG ìÉààaG ó©H Éª«°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‹Ée

»∏Y º«gGôHEG

∂∏ŸG áæjôb ájÉYôH è«∏ÿG ‘ »FÉæãà°SG çóM ¤EG ∫ƒ–

ôFGR ±’BG 7 øe ÌcCG Ö£≤à°ùj ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e

áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôŸ »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG IQÉjR ∫ÓN

:áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G øe º«¶æàH

á«ªæàdG ∂æH áHôŒ π≤æd ≈©°ùj »æ«£°ù∏a óah "InfraMan" ‘ ∫hDƒ°ùŸG äGóbÉ©àdG ôjóeh ,≈Ø£°üe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¢ù∏HÉæH ìÉéædG á©eÉL ‘ PÉà°SC’Gh ,√óÑY ídÉ°U »eGQ ∂∏ŸG á©eÉL ‘ Ö£dG á«∏c ‘ PÉà°SC’Gh ,≈°Sƒe πFÉf å«M ,øªMôdG óÑY ÜÉgƒdG óÑY IóéH õjõ©dG óÑY ≈∏ãŸG ¥ô£dG ´ÉÑJG á«Ø«ch á«gÉe ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SG É¡«a è¡àfG »àdGh Iõ«ªàŸG äÉæ°VÉ◊G áHôŒ ò«Øæàd ºYódG ‘ πeÉµàdG GC óÑe ≥«Ñ£J á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH IQƒ˘°ûŸGh π˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dGh ¿É˘°†à˘M’Gh ÖjQó˘à˘dGh π≤f ±ó¡H ∂dPh ,''»æjôëÑdG êPƒªædG'' ‘ πãªàŸGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ¤EG Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∂∏˘˘J AÉæH ‘ ∫ÉªYC’G OGhQ øe ÚÑZGôdG ºYód É¡≤«Ñ£Jh ∫Ó˘N ø˘e ó˘MGh ¿BG ‘ º˘¡˘©˘ª˘à›ô˘jƒ˘£˘ Jh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á˘«˘ ª˘ gCG ió˘˘e hô˘˘î˘ a Òª˘˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhCGh AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG πÑb IOóﬁ á«dhCG πMGôe ≈∏Y õ«cÎdG πª©dG áaÉ≤K º«ª©J ¤EG »©°ùdG ‘ øªµJh äÉYhô°ûŸG AÉ≤àfG á«dBG ≥jôW øY äGAÉØµdG ™«ªŒ ádhÉﬁh ô◊G ÖjQóàdG º«¶æJ ∂dP ™Ñàj ,OÉ«◊Gh á«Yƒ°VƒŸÉH º°ùàJ á∏YÉØdGh Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ºK øeh AÉæÑdGh §£ıG .∫ÉªYC’G Ò°ùd »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG πÑb øe äGQÉjõdG â∏°UGƒJ Éªc âdGƒJ å«M ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ≈æÑe ô≤e ¤EG ô°†Mh ,∂æÑdG ‹hDƒ°ùe ™e äó≤Y iôNCG äÉYÉªàLG óYÉ°ùe ,áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ôjóe øY áHÉ«ædÉH óÑY óªMCG ó«ª◊G óÑY á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ôjóŸG ≈˘∏˘Y âjô˘LCG »˘à˘dG äGQGƒ◊G äõ˘˘cô˘˘J å«˘˘M ,º˘˘«˘ Mô˘˘dG äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh äGAÉ˘≤˘∏˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ∂æÑc ÉfQhóH øëf'' :¿ÉLƒ©dG ∫É°†f QÉ°TCGh .IƒLôŸG º˘Yó˘dGh IQƒ˘°ûŸGh ¿ƒ˘©˘dG Ëó˘≤˘J ¤EG í˘˘ª˘ £˘ f …ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ¤EG ≈©°ùf ’ Éææµd ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉæFÉæHCG ™«ª÷ ‘ ÉæfEG πH Ö°ùëa »∏ÙG ™ªàÛG ≈∏Y ÉfQhO QÉ°üàbG ÉæHQÉŒ π≤fh ÉæJÉeóN IôFGO á©°Sƒàd ºFGO §«£îJ á˘˘«˘ dÉŸG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ∫õ˘à˘î˘Jh äÉ˘aÉ˘°ùŸG ô˘°üà˘î˘J »˘à˘dG á˘jQGOE’Gh á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh πÑ°ùdG ´ô°SCÉH É¡éFÉàf QÉªK GƒdÉæj ≈àM ∫hòÑŸG ó¡÷G AÉ˘Nô˘dG ‘ á˘∏˘«˘°UC’G á˘jƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j É‡ .''AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d QGô≤à°S’Gh

á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ó˘˘ah QGR ,á«ªæà∏d øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ™˘HÉ˘à˘dG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G áaÉ°†à°SG QÉWEG ‘ ∂dPh øe á«æ¡ŸGh á«ÁOÉcC’G äGAÉØµdG øe áYƒª› kGôNDƒe .É¡LQÉNh Ú£°ù∏a ádhO πNGO IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG π«©ØJ QhO ióàæŸG ¢ûbÉfh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh π˘Ñ˘°ùdG ≈˘˘à˘ °ûH ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ æ˘ J ¤EG »˘˘©˘ °ùdGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG õcôe ΩÉb Éªc .åjóëàdGh ôjƒ£à∏d áMÉàŸG πFÉ°SƒdGh á©eÉ÷G ¬æ°†à– …òdG »ª«∏bE’G »ÁOÉcC’G õ«ªàdG á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ™e ≥«°ùæàdÉH äÉª¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôHh ,''hó«fƒ«dG'' âfÉc äGQÉjõdG øe ójó©dÉH ''óæØLCG'' IóëàŸG ·C’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«dÉŸG IQGRh π«ch ¤EG ÉgGóMEG ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†Mh ,IQGRƒ˘dG ô˘≤˘ e ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ∂æÑ∏d AÉ°ûfEG á«Ø«c ≈∏Y IQGRƒdG π«ch äÉ¡«LƒJ äõcôJh õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e OÉ˘˘ é˘ ˘jEGh ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘jÉ˘˘Yô˘˘d äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊G ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH á«∏jƒ“ äÉ°ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VEG .á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ´ÉªàLG ó≤oY ó≤a äÉæ°VÉ◊G õcôe IQÉjR øY ÉeCG ∂æ˘˘Ñ˘ H á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∫ƒ˘˘£˘ e á˘∏˘µ˘«˘g ô˘jó˘eh ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Oƒ˘ªfi ¿É˘˘fó˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∞°Sƒj Oƒªfi ∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh »eÓ°SE’G πjƒªàdG π˘qã˘eh ,RhCG ô˘ª˘Y äÉ˘æ˘°VÉ◊G õ˘cô˘e ô˘jó˘e ,»˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ´ôa áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ôjóe ôNB’G ÖfÉ÷G ÖFÉfh ,hôîa º°SÉb Òª°S QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ á«fóŸG á°Sóæ¡dG PÉà°SCG äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd ¢ù«FôdG ,¢VƒY óªMCG óªfi .O.CG Iõ¨H á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ‘ á˘eó˘˘N ó˘˘«˘ ª˘ Yh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘°ùb ‘ ∑QÉ˘˘°ûe PÉ˘˘à˘ °SCGh QƒàcódG É¡JGP á©eÉ÷G ‘ ôªà°ùŸG º«∏©àdGh ™ªàÛG »æ«£°ù∏ØdG ¥hóæ°üdG πã‡h ,OGó≤e º«gGôHEG óªfi ∞˘°Sƒ˘j ΩÉ˘°üY §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘KÉ˘ZEÓ˘d

ô˘LÉ˘à˘∏˘ d ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ °†jÉ˘˘e Rô˘˘HG ¿EG å«M, AGƒ°S óM ≈∏Y …hÉ¡dGh RÉ‚E’G ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖM á˘«˘ë˘Hô˘dG º˘é˘M ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ø˘Y π˘ª˘Y õ˘«ÁÉ˘e ƒ˘g É˘æ˘«˘dG ó˘˘JôŸG ’ ƒ°†◊G á«Ñ∏ZCG ¿EG ∫Ébh,'' ôNG á«æjôëH äÉéàæŸG √òg ¿G ¥ó°üj º˘˘ é˘ ˘M ¿G É˘˘ ª˘ ˘ c , %100 á«©˘«˘Ñ˘Wh ΩÉ˘©˘dÉ˘H âfQƒ˘˘b GPG IÒÑ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿G å«M Ú°VQÉ©dG πÑb øe ≥HÉ°ùdG ≈∏Y ¢Vô©ª∏d èjhÎdGh ¿ÓYE’G Ó«∏b GôNCÉàe AÉL ¬fG øe ºZôdG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘b ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ ˘bh √õ˘˘ «“ ¿G ’G ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y ÈcG Üò˘˘ ˘ L .'' ¿B’G ≈àM ΩÉ©dG øY %50`H πbCG ∫ÉÑbE’G »°VÉŸG

¢SQó˘˘ e Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ø˘˘ °ùM ∫É˘˘ ˘b øe πbCG ∫ÉÑbE’G ºéM '' ¿G »æ¡e ¿G πeCÉfh %50 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG ∂dP ø˘˘ ˘ ˘e ÌcG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊G OGOõ˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄h, á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e »˘°ù«˘Fô˘dG ±ó˘˘¡˘ dG Ö°SÉµŸGh ìÉHQC’G »æL ƒg ¢Vô©ŸG øYh , §≤a ácQÉ°ûŸGh ¢Vô©∏d πH á˘˘°ü°üıG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG QÉ˘˘é˘ jEG á˘˘Ø˘ ∏˘ c á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ fEG '': ∫É˘˘b ¢Vô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d QÉéjÉH âfQƒbÉe GPG, GóL Ió«Lh »˘à˘dG iô˘NC’G ∫hó˘˘dG ‘ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG .'' ¢VQÉ©ŸG √òg πãe º¶æJ

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°VÉ◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘j'' ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ e ÖfÉ˘˘LC’G á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ΩÉ˘jC’G ‘ ™˘«˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘à˘YÉ˘°†H ¢Vô˘˘Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IÒNC’G ¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SG ‘ Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ LQO ô˘˘ NB’ .'' èjhÎdGh áHôJ ¿hO øe áYGQõdG ´hô°ûe GÒÑc ’ÉÑbG ≈b’

á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ bh …òdG Ú°ù◊G óÑY …ó¡e è«∏ÿG :‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∑QÉ°ûj áYGQõdG ≈∏Y óªà©j ¬Yhô°ûe ¿EG'' õ«cÎdG ∫ÓN øe áHôJ ¿hO øe á˘«˘ª˘c ÈcCG Òaƒ˘Jh OÉ˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G º˘˘ é˘ ˘M ø˘˘ Yh '' AÉŸG ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ¿G'' ÜÉ˘˘ ˘ LCG Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊Gh Éªc ¢Vô©ŸG ìÉààaG AóH òæe ó«L GPG É˘°†jG Ió˘«˘L äÉ˘©˘«˘ÑŸG º˘˘é˘ M ¿G .'' »°VÉŸG ΩÉ©dÉH âfQƒbÉe êÉàfGh áYGQõ∏d …hÉg ±É°VGh ¿G »ª«é©dG π«Ñf Iõ«ªàŸG äÓà°ûdG á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG RGô˘˘HG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ ˘Y’G'' ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IOƒ÷Gh , Ió˘˘ ˘«÷G á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ ˘YGQõ˘˘ dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh ø˘˘e É˘˘gÒZh ô˘˘Hƒ˘˘Ñ˘ dGh, „ô˘˘J’É˘˘c

òæe ¢Vô©ŸG Gòg É¡H ≈¶ëj »àdG ‘ ÚeÉ˘˘Y ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘à˘ bÓ˘˘£˘ ˘fG »YGQõdG ´É˘£˘≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ¢Uô˘˘a ø˘˘ e ¬˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ H äGP á˘jQÉŒ äÉ˘bÉ˘Ø˘JGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ÚH á˘˘ ˘cÎ°ûe á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ f ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ Y á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c êGQOG ¿G É˘˘ ª˘ ˘c, Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ≈£YG ¢Vô©ŸG º°SG ≈∏Y '' ‹hO'' ⁄ å«M ÉØ∏àﬂ É≤fhQh É©HÉW ¬d ¤G á˘˘«˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f .'' ¢Vô©ŸG º°SG øª°V √OÉªàYG ¢Vô©dG áMÉ°ùe QÉéjG áØ∏µJ ÚcQÉ°ûŸG ¥QDƒJ

´QGõŸG ó˘˘ ˘ ˘MG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ∫É˘˘ ˘ ˘ bh Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿EG'': á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG »˘˘g º˘˘¡˘ °VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG á¶gÉ˘Ñ˘dG á˘MÉ˘°ùŸG äGQÉ˘é˘jEG á˘Ø˘∏˘µ˘J ¢†©ÑdG ô£°†j …òdG ôeC’G øªãdG »ØµJ’ á≤«˘°V á˘MÉ˘°ùÃ AÉ˘Ø˘à˘cÓ˘d á˘aÉ˘c á˘«˘YGQõ˘dG ¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ¢Vô˘©˘ d á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ¿G É˘˘ ˘ª˘ ˘ c, ¬fƒc øe ÌcG ájGƒg äÉH äÉJÉÑædGh á˘«˘dÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘à˘d á˘ë˘Hô˘e IQÉŒ .∞«©°†dG ÉgOhOôeh ÜÉ˘LCG äÉ˘©˘ «˘ ÑŸG º˘˘é˘ M ø˘˘Yh

‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG .áYGQõdG ™HÉW ¢Vô©ª∏d ≈£YG z‹hO{ õ«‡h ¢UÉN

á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G á˘˘ ≤˘ ˘°ùæŸG âdÉ˘˘ bh ÊÉeCG ≥FGóë∏d ‹hódG ¢Vô©ª∏d øe %66 øe ÌcCG ¿EG'' ¢ùjQOEG ƒHCG ¢Vô˘˘ ©Ã Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘ dGh ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘e ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H äÉ˘˘ cô˘˘ °T ≠∏Ñj ÚM ‘ á«∏ﬁ ´QGõeh πJÉ°ûe »˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ e %33 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ,É°VQÉY 62 ºgOóY ≠dÉÑdGh ¢Vô©ŸG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y ∫hO ø˘˘ ˘e Éjõ«dÉe øeh , ÉjQƒ°Sh ¿GOƒ°ùdGh ∫hO ø˘˘e Oó˘˘Yh É˘˘«˘ fÉŸCG , Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘ g, äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J ¿EG :âdÉ˘˘ ˘ bh , ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG 8-7 ÚHÉ˘˘ ˘e π˘˘ ˘°üJ ó˘˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘ °†◊G á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘bEG IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ô˘˘ ˘ ˘FGR ±’G .'' ‹hódG ≥FGó◊G ¢Vô©e ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ” ó˘˘ ˘b'' ¬˘˘ ˘fG âaÉ˘˘ ˘ °VGh Ωƒ«∏˘d Iô˘cò˘J 600 ø˘e ÜQÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘e ÚM ‘ , ¢Vô©ŸG ìÉààaG øe ∫hC’G Gòg É¡à∏J »àdG ΩÉjC’G ‘ Oó©dG OGORG äGƒYóH øjô°VÉ◊G OGóYCG ±ÓîH iÈµdG á«ªgC’ÉH ágƒæe , á°UÉN

¿GhóY AÉØ«g - ¢VQÉ©ŸG õcôe

¢Vô˘˘©Ÿ ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ƒ˘˘ gÉ˘˘ g ±QÉ°ûj ≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG Oô› ¿Éc ¿CG òæe AÉ¡àf’G ≈∏Y Iô˘°†M á˘˘æ˘ jô˘˘b É˘˘¡˘ à˘ MÎbG Iô˘˘µ˘ a OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U áæé∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG É˘«˘∏˘©˘ dG áµ«Ñ°S á˘î˘«˘°ûdG ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ‹hó˘dG »àdGh - áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH - ΩÉjCG òæe ¬MÉààaÉH IQƒµ°ûe âeÉb âfÉch , ÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK òæe øe IójóLh IôµàÑe Iôµa É¡æ«M ´hô°ûŸG ¿É˘µ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘Yƒ˘f …OÉæd …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ôjƒ£J ƒg ¢Vô˘©˘e ø˘e ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »ª«∏©J …QÉŒ ¢Vô©e ¤EG IGƒ¡∏d ¿’ ∂dPh , πeÉ°Th ΩÉY »Ø«≤ãJh ¢Vô˘˘ ˘©ŸG IQó˘˘ ˘b âcQOCG É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ΩÉeCG ∫ÉÛG íàa IOÉjR ≈∏Y πª©∏d ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ ˘J ¤G á˘˘ ˘ ˘°SÉŸG á˘˘ ˘ ˘LÉ◊Gh á˘«ŸÉ˘©˘dG äGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ £˘ ≤˘ à˘ °ù«˘˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e π˘˘ ˘ °üj »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¢VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ±É˘°üe ¤G ≥˘FGó˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ó≤©d á°Uôa ≥FGó◊G ¢Vô©e áØ∏àıG äÉ≤Ø°üdG

¿G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VGh ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e'' ¢VQÉ©ŸG RôHCG øe íÑ°UCG ¢VQÉ©ª∏d ∫ÉÛG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG øe ¬H ∞°üàj Ée π°†ØH »YGQõdG á«ª«¶æJ Oƒ¡Lh Iõ«ªàe äÉcQÉ°ûe RGô˘˘ HEG ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ˘≤˘ ˘ F’ ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ó˘˘°ü≤˘˘H ‹hó˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh »JGÈÿG ¢Vô©ŸG PÉîJG '' ¿G :±É°VGh AÉL ¬d GQÉ©°T ''øjôëÑdG QÉé°TCG'' ¬˘˘H äô˘˘¡˘ à˘ °TG ÉŸ AÉ˘˘«˘ ˘MEG h É˘˘ ≤˘ ˘aƒ˘˘ e Rƒ∏dGh π«îædG QÉé°TCG øe OÓÑdG ™˘˘ ˘«` Ñ` ` `dG ¿G ±É`` `°VGh , É˘˘ ˘ ª` `gÒ`` `Zh π˘H §˘≤˘a QGhõ˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄ ó˘˘≤˘ Y á˘˘ °Uô`` a ¢Vô˘˘ ©ŸG É`` `æ˘ ˘d ìÉ`` ` `JG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y º¡°†©Hh Ú°VQÉ©dG ÚH á«dhódGh .'' É°†©H

≥FGóë∏d øjôëÑdG ¢Vô©e øe

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

2006 ‘ kÉ©bƒàe Gk ƒ‰ %6

:z { { z õÁÉJ ∫É°ûææjÉa{ `dG

øjôëÑdG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ ájƒªæJ §£N ìÓ˘˘°UEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG …CG) ô˘˘°ûÑ˘˘dG ºYód á«°ù«FQ ô°UÉæY áKÓK óMCG (º«∏©àdG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘£˘≤˘dG Úµ“ É˘ª˘ g ¿Gô˘˘NB’G ¿Gô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh á˘˘dGREGh …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Qhó˘˘ dG ‹ƒ˘˘ J ø˘˘ e ¢UÉÿG Ò°ûjh ,…OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG Éª¡e πeÉµdG ∞«XƒàdG ƒg Éæaóg'' kÉë°Vƒe ΩóîJ ¿CG Öé˘j á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘a ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG âfÉ˘c .''É¡d ´GO ∑Éæg ¢ù«∏a ’EGh Ú«æjôëÑdG …ƒ˘˘æ˘ j iô˘˘NCG kÉ˘ £˘ ˘£˘ ˘N ¢ù∏ÛG ió˘˘ dh :πª°ûJ Égò«ØæJ ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘eÉ˘˘bEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«∏ªY π«¡°ùJ ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ÈY á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ ˘°Vhh ìÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Üò˘˘ ˘Lh .»°VGQCÓd á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ £ÿG ¢üî˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ah º˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G Qó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘a »˘˘ °VGQCÓ˘ ˘d IOÉ˘«˘≤˘H …QÉ˘°ûà˘°SG ≥˘jô˘a Ió˘YÉ˘°ùÃ É˘gOGó˘YEG ” »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Qƒ˘˘eó˘˘«˘ µ˘ °S á˘˘cô˘˘°T á«°ù«FQ á£N ™°Vƒd ,2005 ΩÉ©dG É¡æ««©J í°VhCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd äÓ˘µ˘ °ûe ió˘˘MEG'' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG OÓÑdG »°VGQCG πc â°ù«d ¬fCG »g øjôëÑdG ,IOófi ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¤EG á˘˘ª˘ °ù≤˘˘eh á˘˘ £˘ ˘£fl äÉ˘Yhô˘°ûŸG ¿C’ äÉ˘Hƒ˘©˘°U É˘˘æ˘ d ÖÑ˘˘°ùJ √ò˘˘gh á˘£ÿG ±ó˘¡˘Jh ,Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ΩÉ˘≤˘ J ΩÉ˘˘ eCG äGQÉ˘˘ «ÿG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ¤EG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ™°Vhh áªFÓŸG ™bGƒŸG ójó– ÈY ôªãà°ùŸG ´ô˘˘ °ùJh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ J á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,''äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¬fCG ºZQ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ á£ÿG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j hCG ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ IOƒ˘˘°ùŸG ô˘˘aƒ˘˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j . (¿GôjõM) á£N OGóYEG kÉ«dÉM ºàj ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ™jƒæà˘∏˘d á˘jQhô˘°V »˘gh ,á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘°ù«˘FQ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j Gò˘˘ ˘g ‘h .…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G áî°ùf ¿ƒµf ¿CG ójôf ’'' ∫ƒ≤dÉH …ò«ØæàdG ´ƒ˘æ˘dG ±ó˘¡˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ æ˘ a , »˘˘HO ø˘˘e iô˘˘NCG .''ºµdG ¢ù«dh kÉë˘°Vƒ˘e ¬˘dƒ˘b ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG º˘à˘à˘î˘jh ÇOÉÑe áKÓK ó¡©dG ‹h ƒª°S ™°Vh ó≤d'' ƒg ∫hC’G :Ò¨°üdG ó∏ÑdG Gòg ìÉéæd á«°ù«FQ πµ°ûH äÉª¡ŸG RÉ‚EGh ,¥ƒØàdG ±ó¡à°ùf ¿CG ÈcC’Gh á˘°ùaÉ˘æŸG ∫hó˘dG ¬˘∏˘©˘ Ø˘ J É‡ π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ƒ˘˘g ÊÉ˘˘ã˘ dG CGó˘˘ÑŸGh ,É˘˘æ˘ e kÉ˘ ª˘ ˘é˘ ˘M ºé◊G Gòg ∫Ó¨à°SGh ∞«µàdG ≈∏Y øjQOÉb ådÉãdGh ,ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤à∏d Iõ«ªc Ò¨°üdG ¿CG Ò¨˘˘°üdG º˘˘é◊G Gò˘˘¡˘ d ™˘˘ª˘ ˘°ùf ’ ¿CG ƒ˘˘ g á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a ,É˘æ˘JÉ˘Mƒ˘˘ª˘ W ≈˘˘∏˘ Y kGOƒ˘˘«˘ b ™˘˘°†j ‘ É˘æ˘∏˘ NO kÓ˘ ã˘ e ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d .''Éæë‚h É«°ShQ ™e ¢ùaÉæJ

¢ù∏› º°SG øµj ⁄ §≤a ÚeÉY πÑb âØ˘∏˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG kÉë°VGh √QhO øµj º∏a ,QÉ¶fC’G øe ÒãµdG Gò˘˘ g ¿CG ’EG ,IOhófi ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U âfÉ˘˘ ˘ch 2005 (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e »˘Ø˘a ,Ò¨˘˘J ó˘˘b ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≥˘˘M ¢ù∏ÛG í˘˘ æÁ »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘e Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e Qó˘˘ °U á˘ª˘¡ŸG »˘gh ,»˘æ˘Wƒ˘dG …OÉ˘°üà˘˘b’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¬fEGh ,á«dÉŸG IQGRh äÉ«MÓ°U øe âfÉc »àdG óªfi ï«°ûdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IOÉ«b â– Ωƒ«dG ¢ù∏ÛG òîàj ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Qhó˘˘dG .á∏eÉµàe ájƒªæJ á£N º°SQ ƒëf ¬éàjh ∫ƒ≤dÉH áØ«∏N ∫BG óªfi ï«°ûdG í°Vƒjh ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› QhO πãªàj'' Ωƒ°SôŸG ¿EG PEG ,OÓÑ∏d ájOÉ°üàbG ájDhQ ™°Vh ájò«ØæJ äÉ«MÓ°U ¢ù∏ÛG íæe ób »µ∏ŸG ájOÉ°üàb’G Éæ££N ¢ûbÉæf Ωƒ«dG ÉæfEGh ÈcCG ≈˘˘à˘ M á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ™˘˘ e ,''√ÉŒ’G ¢ùØf ‘ Ò°ùj ™«ª÷G ¿CG øª°†f Iô˘jó˘e ∫É˘ª˘L ¿É˘«˘Ø˘«˘a ∫ƒ˘≤˘J É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ¢ù∏ÛG ∂∏Á'' ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G QÉªãà°S’G øª°†J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,∫É˘˘q©˘ Ø˘ dGh ™˘˘jô˘˘°ùdG ƒª°ùd Ú«°ù«FôdG øjQÉ°ûà°ùŸG óMCG …ò«ØæàdG ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h .''áØ«∏N π«¡°ùJ »g ¢ù∏ÛG ∞FÉXh ºgCG óMCG ¿EG …OÉ«≤dG QhódG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‹ƒJ á∏«ªY Qhó˘dG Gò˘g ∫ƒ˘Mh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ áØ«∏N ∫BG »°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG í°VhCG iô˘NC’G ∫hó˘dG ÜQÉŒ ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘∏˘ WG ó˘˘≤˘ d'' ÒZ ∂∏˘˘Jh á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d π©L »g πÑ°ùdG í‚CG ¿CG ÉfóLhh ,áëLÉædG ,''…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d kÉcôfi ¢UÉÿG ´É£≤dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘'' …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VCGh âfÉc §ØædG ÇhÉ°ùeh πFÉ°†a â≤Ñ°S »àdG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dG Òaƒ˘à˘ H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘c- ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘ dG »˘˘ bÉ˘˘ H ∑ÎJh ÇhÉ°ùe óMCG ¿EG ,¢UÉÿG ´É£≤∏d -≥aGôŸGh »g áé«àædGh á«gÉaôdG ádhO ΩÉ«b »g §ØædG OGORG ó≤a ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ºéM ∫DhÉ°†J ¤EG π°üJ ⁄ QÉªãdG ¿CG ’EG kGƒ‰ OÉ°üàb’G .''¿Éµ°ùdG øe áæµ‡ áëjô°T ™°ShCG Ö©˘˘d ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘ g ìÓ˘˘ °UEG π˘˘ LCG ø˘˘ eh ájQòL á°SÉ«°S º°SQ ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO ¢ù∏ÛG á°SGQO ¤EG OÉæà°S’ÉH ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UE’ ™˘aô˘H â°UhCG »˘à˘dG …õ˘æ˘cÉ˘e á˘cô˘°T É˘¡˘Jô˘˘LCG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘∏˘eÉ˘©˘dG …ó˘jC’G ΩGó˘≤˘à˘°SG Ωƒ˘˘°SQ »æjôëÑdG πeÉ©dG ÚH áØ∏µdG ihÉ°ùàJ ≈àM OGóYEG ” ¢Vô¨dG Gò¡dh ,»ÑæLC’G πeÉ©dGh .¿ÉŸÈdG ≈∏Y ¬àdÉMEGh πª©∏d ¿ƒfÉb ‘ QÉªãà°S’G ¿CG óªfi ï«°ûdG Èà©jh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

IOÉ˘˘M á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e ΩÉ˘˘ eCG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G

;∫ÉªYC’G ‘ …OÉjôdG É¡©bƒe ≠fƒc ≠fƒg ô°ùîJ ¿CG øe Ú∏∏ÙG Oƒ˘©˘°üdG º˘ZQ ¬˘fGC kÉ˘ë˘°VGh Ωƒ˘«˘dG hó˘Ñ˘j ,…É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T QhO Rhô˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ,‹ÉàdÉHh .IôgOõe á≤£æe ≠fƒc ≠fƒg âdGR’ …É¡¨æ°ûd ™jô°ùdG ‹ÉŸG QhódG Öë°ùJ ød ájOƒ©°ùdG ‘ á«dÉŸG äGQƒ£àdG ¿CG ó≤à©f .áeOÉb IójóY äGƒæ°ùd øjôëÑ∏d RQÉÑdG ∫hO ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘a ;á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘˘£˘ b ‘ »˘˘g IÒNC’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh »HO ¿CG iôNCG Iôe ó‚ Éægh .´É£≤dG Gòg õjõ©J ‘ ÖZôJ á≤£æŸG Gò˘g ‘ Ió˘«˘Mh â°ù«˘d É˘¡˘æ˘µ˘d ,Iõ˘«˘ ª˘ àŸG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG âdò˘˘H øjôëÑdG ¿CG ’EG .»ÑX ƒHCGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£b É¡©e PEG .∫ÉÛG .ájOƒ©°ùdG øe É¡Hô≤d kGô¶f áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ á«°ùaÉæJ Iõ«Ã ™àªàJ GPEG ;Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH øjôëÑdG ≈∏Y Öéj ∂dP πc ™eh ÈY ’EG ∂dP ºàj ’h ,á≤£æŸG êQÉN øe ìÉ«°ùdG ÜòŒ ¿CG äOGQCG .á«MÉ«°ùdGh á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG ‘ É¡©bƒe ï«°SôJ

IOÉM á°ùaÉæe πµ°ûj ;»ª«∏bEG ‹Ée õcôe ¤EG ∫ƒëà∏d »HO »YÉ°ùeh .É¡«a ‹ÉŸG ´É£≤dG º«¶æJ ábóH õ«ªàJ »àdG ,øjôëÑ∏d QhO ójGõJ á≤£æŸG πª– á«fÉµeEG ∫ƒM k’GDƒ°S √QhóH Òãj Gògh ≈∏Y õcôJ øjôëÑdG ¿CG ÉŸÉWh .Éª¡MÉ‚h Ú«dÉŸG øjõcôŸG øjòg ∫ÓN ÒÑc óM ¤EG Qƒ£àà°S É¡fCÉH ó≤à©f ÉæfEÉa ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ÖÑ°ùH ,øµdh .…ƒ≤dG AGOC’G ‘ »HO QGôªà°SG ™e ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ¿EÉa ,»HO ‘ É¡JGÒ¶æH áfQÉ≤e øjôëÑdG ‘ á°û«©ŸG ∞«dÉµJ ÊóJ .øjôëÑ∏d á«°ùaÉæJ Iõ«e »£©j Gòg ;»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ƒ‰ QGôªà°SG ≥«©J »àdG áãdÉãdG á∏µ°ûŸGh ìÉ˘à˘à˘aG ™˘ª˘a .á˘jOƒ˘©˘°ùdG π˘NGO ∫É˘ª˘Y’C G ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG √OÉ˘ª˘ à˘ YG »˘˘g ∑ƒæÑdG ¢†©H π≤àæJ ¿CG πªàÙG øe ,êQÉÿG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdG ¬£Hôj ¢†©ÑdG π©éj Ée Gògh ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¤EG øjôëÑdG øe á˘«˘°ûN º˘Zô˘a .Ú°üdG ¤EG É˘¡˘ JOÉ˘˘YGE ó˘˘©˘ H ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘¡˘ d π˘˘°üM ÉÃ

Qƒ˘¶˘æŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG iô˘˘j ™jƒæàdG Oƒ¡L QGôªà°SGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG PEG .kGó«L π¶«°S áfQÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg %6 √Qób ƒ‰ ∫ó©e ≥≤ë«d ,OÉ°üàb’G §°ûæà°S .2005 ΩÉ©dG ≥≤– %6^8 ‹GƒëH ä’É› ™°SƒJ áeƒµ◊G ¿EÉa ,…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG ¢üîj Éª«ah §N AÉ°ûfE’ §£îJ å«M ,Ωƒ«æŸC’G êÉàfEG É¡æeh ,á≤MÓdG äÉYÉæ°üdG ,áæ°ùdG ‘ Ωƒ«æŸC’G øe øW ∞dCG 300 êÉàfEG ≈∏Y QOÉb ;¢SOÉ°S ô¡°U .''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ™æ°üÃ ∂dPh á©°SƒJh ,á«YÉæ°U áMGh ¢ù«°SCÉJ iôNC’G äÉYhô°ûŸG πª°ûJh øjôëÑdG QhO õjõ©J ≈∏Y IhÓY Gòg ,AÉHô¡µdGh AÉª∏d ó◊G ´hô°ûe ÉC ˘aô˘˘e á˘˘eÉ˘˘bGE ∂dP ø˘˘eh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ‘ .ó◊G AÉæ«eh ‹ÉŸG øjôëÑdG ;á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ó˘˘MGC ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉC ˘ aô˘˘e Èà˘˘©˘ jh ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG á£°ûfCÓd õcôe ¤EG øjôëÑdG πjƒëàd ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG øe á∏°ù∏°S ΩÉ«b ó©H á°UÉN ,⁄É©dG iƒà°ùe .Q’hO QÉ«∏e 5 √Qób ∫Éª°SCGôH ±ô°üŸG ∂æH É¡æe ≈∏Y πjƒ£dG óeC’G ≈∏Y ôWÉﬂ ∑Éæg ,äÉ«HÉéjE’G √òg ºZQh OÉ°üàb’G ¿Éc GPEG Ée ƒg Éæg ìô£j ∫GDƒ°S ºgCGh .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G .’ ΩCG ƒªædG á©jô°ùdG πª©dG Iƒ≤d á«aÉc πªY ¢Uôa ≥∏N ≈∏Y kGQOÉb ÌcC’G ∫hódG ¿EÉa ,Égô°SCÉH á≤£æª∏d á∏µ°ûe √òg πã“ ÚM ‘h øe kÉ≤∏b ÌcCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¿GôjEGh ô°üe πãe ,kÉfÉµ°S á˘«˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘KGB É˘¡˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh .É˘˘gÒZ .Ió«ªM ÒZ á«YÉªàLGh √òg IóM øe ∞«Øîà∏d …OÉ°üàb’G ™jƒæàdG Oƒ¡L »ØµJ ’h ,πª©dG ¢Uôa OóY øY ∫DhÉ°ùàdG Éæ«∏Y ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .á∏µ°ûŸG ¢SCGQ áaÉãc ≈∏Y Ωƒ≤j ¬fCG ÉŸÉW ,ÉÑdCG á©°SƒJ ´hô°ûe É¡≤∏î«°S »àdG ∫ÉŸG ´É£b á©°SƒJ ¿EÉa ,¬JGP âbƒdG ‘h .∫Éª©dG áaÉãc ¢ù«dh ,∫ÉŸG ∂∏J âfÉc GPEG Ée ó©H í°VGƒdG øe ¢ù«d ,øµdh ,kÉØFÉXh ≥∏î«°S .ÖfÉLCÓd ΩCG ÚæWGƒª∏d Ögòà°S ∞FÉXƒdG ∞FÉXh ≥∏î«°S …OÉ°üàbG ™°SƒJ …CG ¿CG ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«dh ≈≤Ñj øµdh .iôNCG ä’É› ‘ hCG ¬dÉ› ¢ùØf ‘ AGƒ°S ,IójóL .?’ ΩCG ∞FÉXƒdG ∂∏J ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG πÑ≤«°S πg ,ƒg ∫GDƒ°S ´É£≤dG ∞FÉXh ≈∏Y ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEG ΩóY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,âjƒ˘µ˘dG É˘¡˘æ˘eh ,iô˘NGC á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hO ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûe â°ù«˘˘d ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG á∏FÉ¡dG á«£ØædG óFGƒ©dG øe ójõŸG ï°V ≈∏Y IQOÉ≤dG .Ú∏WÉ©dG ¢UÉ°üàeGh ΩÉ©dG QÉ©°SCG âªgÉ°S ÚM »Øa .á°SÉ«°ùdG √òg ™ÑàJ ’ øjôëÑdG ¿CG ’EG ,kÉ«fóàe ¢†FÉØdG ∫Gõj ’ ,áfRGƒŸG ™°Vh Ú°ù– ‘ á©ØJôŸG §ØædG .iôNC’G ¢ù∏ÛG ∫hO äÉfRGƒÃ áfQÉ≤e §ØædG QÉ©°SCG π¶J ¿CÉH ,Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ ƒg ó«÷G ÉC ÑædG øµd ,ó«©ÑdG óeC’G ≈∏Yh ,π«eÈ∏d kGQ’hO 40 øY π≤j ’ iƒà°ùe óæY »éjQóàdG ¢ü«∏≤àdGh ¥ÉØfEÓd kÉ©°SGh k’É› áeƒµ◊G íæÁ É‡ .ΩÉ©dG øjó∏d ¤EG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©˘e π˘°üj ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ f É˘˘æ˘ fÉE ˘ a ∂dò˘˘dh QÉ˘©˘°SCG ¿CG á˘≤˘ «˘ ≤˘ M º˘˘ZQ ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ,%7^8 ¬«a ™bƒàf …òdG âbƒdG ‘h .Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ ™LGÎJ ób §ØædG ¿EÉa ,…OÉ°üàb’G ƒªædG IOÉ«b ™bƒe ¤EG »£ØædG ÒZ ´É£≤dG ∫ƒ– .ƒªæj »µd á«£ØædG óFGƒ©dG ¤EG áLÉëH ¬°ùØf ´É£≤dG Gòg »g »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¬LGƒJ »àdG iôNC’G iÈµdG á∏µ°ûŸGh á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ »˘˘HO QhO Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H kÉ˘ eƒ˘˘j OGOõ˘˘j PEG .Ió˘˘jGõ˘˘àŸG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ,‹hódG ‹ÉŸG »HO õcôe ¢ù«°SCÉJ ¿EG .‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ øjôëÑdG

»°SÉ«°ùdG ôJƒàdG ºZQ ≈∏Y

ÉjQƒ°S ≈∏Y ≥aóàJ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G .''´É£≤dG kGôªà°ùe kÉ©«é°ûJ QÉªãà°S’G á«∏ªY »bÓJh …Qƒ°ùdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ó©H É°Uƒ°üN ∫Gõj’ ôJƒàŸG »°SÉ«°ùdG ƒ÷G ¿CG ’EG ,»HO ‘ .äGQÉªãà°S’G ≥aóJ øe π∏≤j çGó˘˘MC’G â©˘˘aO'' :Ó˘˘µ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Gò˘˘ g ‘h á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ Iô˘˘é˘ Ø˘ àŸG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e í˘˘ à˘ ˘a ¤EG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ô°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ΩÉ˘eCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ KB’G ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∂dPh .''á«°SÉ«°ùdG äÉWƒ¨°†∏d ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj kGó˘MGh É˘˘ª˘ ¡˘ e kGô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG ’EG ¢ü≤ædG ƒgh IQƒcòŸG äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ≥«©j ™˘fÉ˘°üe á˘˘°ùª˘˘N ∑É˘˘æ˘ gh .âæ˘˘ª˘ °SE’G ‘ ø˘˘eõŸG ,ádhó∏d ácƒ∏‡ É¡∏c ,âæª°SE’G ™æ°üd á«∏ﬁ .áæ°ùdG ‘ øW ÚjÓe 5 ¤EG π°üj Ée èàæJ 6^5 ¤EG »˘∏ÙG Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘ ø˘˘µ˘ dh øe OGÒà°S’ÉH ¢ü≤ædG ójó°ùJ ºàj ,øW ¿ƒ«∏e ô˘˘ ˘°üeh É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ¿OQC’G π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e IQhÉ› ∫hO .¿ÉæÑdh Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG âØ˘˘ Ø˘ ˘N ó˘˘ b á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âfÉ˘˘ ˘ch ≈∏Y â≤aGhh âæª°SE’G OGÒà°SG ≈∏Y á°VhôØŸG êÉàfEG OGR GPEG ≈àM øµdh .IójóL ™fÉ°üe áeÉbEG á«Ñ∏J á«∏ÙG äÉcô°ûdG ™«£à°ùJ ’ âæª°SE’G .ójGõàŸG Ö∏£dG ≈∏Y OÓÑdG QGôªà°SG ™e'' :ÓµJ ∞«°†jh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N âYQÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG è˘˘¡˘ f äÉ˘cô˘°T PGƒ˘ë˘à˘°SG OGOõ˘«˘ °S ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG .''¥ƒ°ùdG ≈∏Y á«ÑæLC’G âæª°SE’G zó«e{ øY

…QGOE’G ∂jô°ûdG ,ÓµJ OGDƒa ôªY ∫ƒ≤jh Qƒa ¥óæØd »°ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG ,ÓµJ OGDƒa ácô°ûH »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG äó˘¡˘°T'' :õ˘fõ˘˘«˘ °S ∫ÓN Iôªà°ùe IOÉjR ¢UÉÿG ´É£≤dG ÉgOƒ≤j ≥˘aó˘à˘ H äõ˘˘«“h á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG .''™«æ°üàdGh áMÉ«°ùdG »YÉ£b äGQÉªãà°SG º˘g Ú«˘JGQÉ˘˘eE’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ƒ˘é˘∏˘d á˘«˘ª˘ gCG ¿hÒ©˘˘j ’ PEG kGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ÌcC’G ´ôa ‘h .ÉjQƒ°ùH §«ëj …òdG ôJƒàŸG »°SÉ«°ùdG kGô≤e ábQÉ°ûdG øe òîàJ »àdG ôªædG ä’hÉ≤Ÿ ¿ƒ«∏e 545 ¤EG π°üj Ée QÉªãà°S’ §£N ,É¡d Éªc .≥°ûeO πNGO äÉYhô°ûe á°ùªN ‘ Q’hO kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ,QÉªYG ácô°T âæ∏YCG ÚjQÉ˘≤˘Y ÚYhô˘°ûe á˘eÉ˘bE’ §˘£˘ N ø˘˘Y ,É˘˘¡˘ d .Q’hO ¿ƒ«∏e 3^900 ¤EG π°üj ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ ácô°T ≈£N ≈∏Y Ò°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ±QÉ˘˘ Y á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ô˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG º«£ØdG óLÉe ácô°T ºK á«àjƒµdG ájQÉªãà°S’G .É¡˘d kGô˘≤˘e »˘HO ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ΩÉ≤«°S »àjƒµdG ´hô°ûŸG'' ¿EÉa ÓµJ ∫ƒb Ö°ùMh ø˘e ∞˘dCÉ˘à˘jh ≥˘°ûeó˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG »˘MGƒ˘˘°†dG ‘ º˘˘¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °S kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe º˘˘ °†j ‹É˘˘ e »˘˘ M ¿ƒ«∏e 3000 ‹GƒëH ¬àØ∏µJ Qó≤Jh ,ájQƒ°ùdG kÉYhô°ûe kÉ°†jCG º«£ØdG ácô°T ¢SQóJh .''Q’hO kÉfƒfÉb ∑Éæg ¿EG ºK ,Q’hO QÉ«∏e áª«≤H kÉ«æµ°S ‘ ºgÉ°ùjh ÉjQƒ°S ‘ Qó°üj ¿CG ™bƒàj kGójóL :ÓµJ ∞«°†jh .äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ≥aóJ ‘ QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb ¿CG ôcòf ¿CG ójó÷G øe'' Üò˘é˘«˘°Sh kÉ˘Ñ˘jô˘b Qó˘°ü«˘°S ó˘jó÷G äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG

: È«H ΩƒJ -º∏≤H

áª°UÉ©dG ‘ õfõ«°S Qƒa ¥óæa ìÉààaG πµ°T IQÉ°TEG »°VÉŸG ôjÉæj ô¡°T πFGhCG ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ´É£b ‘ á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ‘ IôØW AóH ≈∏Y áeƒµ◊G ∫GõJ’ ó∏H ‘ äGAÉ°ûfE’Gh áMÉ«°ùdG .OÉ°üàb’G ‘ ºµëàJ 300 º˘˘°†j …ò˘˘dG ,¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ∂∏˘˘ àÁh ájQƒ°ùdG ácô°ûdG ,É≤HÉW 23 ¤EG ™ØJôjh áaôZ »˘gh - á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ÒeC’G º˘˘ ˘°†j ∑Î°ûe ´hô˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ Y IQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ,Ú«˘dhO AÉ˘cô˘°Th ∫Ó˘W ø˘H ó˘«˘dƒ˘dG …Oƒ˘©˘ °ùdG - ≥˘°ûeO á˘¶˘aÉﬁh á˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IQGRh äÉYhô°ûŸG øe á∏°ù∏°S ¬Ñ≤©J ¿CG ™bƒàŸG øeh .IÒÑµdG äÉÑ∏W …Qƒ°ùdG QÉªãà°S’G Öàµe πÑ≤à°ùjh ‘ á«MÉ«°S äGQÉªãà°SGh ábÓªY äGQÉ≤Y áeÉbE’ IQÉÑY äÉÑ∏£dG ∂∏J çóMCGh ,OÓÑdG AÉLQCG áaÉc '' ÚdhDƒ°ùŸG ∫ƒb Ö°ùëa .á∏FÉg äÉYhô°ûe øY äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d ihó˘L äÉ˘°SGQó˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Öà˘µŸG Ωƒ˘≤˘j ÚjOƒ©°Sh Ú«JGQÉeEG øjôªãà°ùe øe áeó≤e áMÉ«°ùdG ≈∏Y õcôjh kÉeÉY 12 ¥ô¨à°ùj ´hô°ûŸ .''á°VÉjôdGh IQÉéàdGh 15 ‹GƒM ¬d ¢ü°üN …òdG ,´hô°ûŸG Gò¡a Oó©àe …QÉ≤Y ´hô°ûe øY IQÉÑY ,Q’hO QÉ«∏e ¤EG ,ï«°ûdG πÑL á≤£æe ‘ ΩÉ≤«°S ¢VGôZC’G ∫É˘Lô˘˘d õ˘˘cGô˘˘e º˘˘°†«˘˘°Sh ,≥˘˘°ûeO ø˘˘e Üô˘˘¨˘ dG øcÉ°ùeh á«¡«aôJ äÉgõàæeh ¥OÉæah ∫ÉªYC’G ≈˘∏˘Y Iô˘M IQÉŒ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ á˘˘jó˘˘fCGh .™Hôe Îe 70^000 ÉgQób áMÉ°ùe

ájQƒ°ùdG Òª©àdGh ¿Éµ°S’G IQGRh ≈æÑe

Üô¨ŸG OÉ°üàbG ‘ IRQÉH áeÓY ójó÷G áéæW AÉæ«e .''IójóL ¿óe .kÓFÉg kÉjƒ˘ª˘æ˘J kÉ›É˘fô˘H ´hô˘°ûŸG ø˘ª˘°†à˘jh ºc 35 áaÉ°ùŸ πMÉ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y √OGóàeÉH ƒ¡a á˘©˘°SGh äBÉ˘°ûæ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûj ,º˘˘c 15 ¢Vô˘©˘ Hh AÉæ«e ÚH áØ«dƒJ ƒgh .Iô◊G ≥WÉæª∏dh AÉæ«ª∏d π˘eCÉ˘J Iô˘M IQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘eh á˘˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG √É˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d IOÉjõd á°Uôa áµ∏ªª∏d í«àj ¿CG ¬FGQh øe •ÉHôdG äÉ«bÉ˘Ø˘JG ø˘e ™˘aÉ˘æ˘e Ö∏˘Lh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô◊G .É¡à©bh »àdG Iô◊G IQÉéàdG äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG É˘˘æ˘ ©˘ bh ó˘˘≤˘ d'' :√QOGƒ˘˘H í˘˘°Vƒ˘˘Jh OÉ–’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫hódG ™e á«FÉæK äÉ«bÉØJG ¤EG áaÉ°VEG ,»HhQhC’G kÉ˘°Uô˘a É˘æ˘eÉ˘eCG ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .É˘˘gÒZh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‘ ,Iô◊G IQÉ˘é˘à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M .''πª©dG Iƒbh áYÉæ°üdGh OÉ°üàb’G õcôe ¤EG ∫ƒëà∏d ‹Éãe ™bƒe ‘ Üô¨ŸG ¿EG ÌcCG ó©Ñj ’ áéæW AÉæ«e ¿CG PEG .»ª«∏bEG …ôëH »HhQhC’G πMÉ°ùdG ≈∏Y ¥QÉW πÑL øY ºc 15 øe ‘h .∂∏¡à°ùe ¿ƒ«∏e 350 º°†J á∏FÉg ¥ƒ°S øYh IQÉ˘é˘à˘dG ø˘e %80 ‹Gƒ˘˘ M ô“ ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG .AÉæ«ŸG Gòg ÈY ájôëÑdG á«Hô¨ŸG áéæW AÉæ«e IQGOEG áÄ«g º°SÉH çóëàe ∫ƒ≤j á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z AÉ˘˘°SQEG ” ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ó˘˘ jó÷G πª©dG ¿EGh ,ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y á«°ù«FôdG äÉ°übÉæŸG ¢üîj Éª«ah .´hô°ûŸG ‘ Ió«L IQƒ°üH …ôéj º˘˘gCG Üò˘˘L ‘ É˘˘æ˘ ˘ë‚ ó˘˘ ≤˘ ˘a äÉ˘˘ jhÉ◊G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ÈcCG »gh ,(∂°SÒe) ¥ƒ°ùdG √òg ‘ ÚÑYÓdG ÊÉ˘˘K »˘˘gh ,(»˘˘°S.¢SG.ΩG) ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∑Éægh .áãdÉãdG »gh ,(¬jEG.ΩG.»°S)h ,ácô°T ÈcCG åëÑæ°S ΩÉ©dG Gòg ∫ÓNh á«bÉH âdGRÉe ∫ÉªYCG .'Ú«dhódG AÉcô°ûdG π°†aCG øY

Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ,á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ™˘˘aÉ˘˘æŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEGh ¿ƒ«∏e 3^300 ‹GƒëH ¬àØ∏µJ Qó≤J …òdG ´hô°ûŸG ¢†©H πM ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe ,Q’hO ¬d §£ıG øªa .Üô¨ª∏d á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG ΩóY ‹ÉàdÉH íë°üjh ,∫Éª°ûdG ‘ ƒªædG ™é°ûj ¿CG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ÚH á«ªæàdG ‘ ºFÉ≤dG ¿RGƒàdG ádÉ£Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe á÷É˘©˘e ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh ,OÓ˘Ñ˘dG kGAõL πµ°ûà°S »àdG Iô◊G ≥WÉæŸG ¿CGh .IóYÉ°üdG πªY ¢Uôa ó«dƒJ ¤EG ±ó¡J ,AÉæ«ŸG ´hô°ûe øe ¿CG ≈∏Y IhÓY ,á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G ÜòL ÈY á°Uôa ∞dCG 30 ‹GƒM ≥∏î«°S ¬JGP AÉæ«ŸG áeÉbEG .πªY ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e 2020 ΩÉ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh ∞dCG 145 ∞˘«˘Xƒ˘J ø˘e ø˘µ“ ó˘˘b π˘˘µ˘ c ´hô˘˘°ûŸG .¢üî°T ÜÉÑ°SCG áKÓK ∑Éæg'' ∫ƒ≤dÉH √QOGƒH ≥∏©Jh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G :´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g AGQh ≥˘∏˘Nh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG iô˘NCG äGQÉ˘˘«˘ N ¤EG É˘˘fô˘˘¶˘ f ó˘˘≤˘ d .π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ,‹É◊G áéæW AÉæ«e ‘ ™qÑ°ûàdG á∏µ°ûe á÷É©Ÿ É˘fQô˘b á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ É˘æ˘æ˘µ˘ d .¬˘˘à˘ ©˘ °Sƒ˘˘J ∂dP ‘ ÉÃ ÌcCG á˘˘ ˘jDhQ PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JGh á˘˘ ˘WQÉÿG ‘ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG øe ™bƒe π°†aCG øY ÉæãëH ó≤a .á«é«JGÎ°SG á≤£æŸG ¤EG Éfô¶fh ,á°ùaÉæŸGh É«aGô¨÷G á«MÉf ∞˘˘«˘ °†Jh .''É˘˘gÒZ ø˘˘e ÌcCG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ‘ º˘¶˘æ˘e ÒZ OÉ˘°üà˘bG ∑É˘æ˘g'' √QOGƒ˘H á˘é˘ jó˘˘N .¢UÉî°TC’Gh äGQóıG Öjô¡J ¤EG óæà°ùj Üô¨ŸG ô˘aƒ˘f ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y äÓ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π˘˘M π˘˘LCG ø˘˘eh Å˘fGƒ˘e Üô˘˘¨ŸG ∂∏“h .π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kÉ˘ °Uô˘˘a ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘fCG π˘˘H AÉ˘˘æ˘ «˘ e Oô› ¢ù«˘˘d Gò˘˘g ¿CG ’EG ,Ió˘˘jó˘˘Y §ÑJôJh ,IôM ≥WÉæe ¬Hh ,πFÉg …ƒªæJ ´hô°ûe ≈àMh πH IójóL ójóM ∂µ°S ,IójóL ´QGƒ°T ¬H

:ó∏«f OQÉ°ûàjQ - º∏≤H

‘ ójó÷G áéæW AÉæ«e π«¨°ûJ GC óÑj ÉeóæY π˘MÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ,2007 ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j √É«ŸG ÅfGƒe ÈcCG óMCG ¿ƒµ«°S ,Üô¨ª∏d ‹Éª°ûdG .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG πMGƒ°S ≈∏Y á≤«ª©dG áæjóe ¥ô°T ºc 35 ó©H ≈∏Y ™bGƒdG AÉæ«ŸG Gò¡a 2020 ΩÉ˘˘ Y ‘ Üò˘˘ é˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ d ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ,á˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘W 1^200) hQƒj ¿ƒ«∏e 1000 ¤EG π°üJ äGQÉªãà°SG ¿ƒ«∏e 305 ‹GƒM ™e πeÉ©àj ¿CGh (Q’hO ¿ƒ«∏e ‘ á˘«˘dÉ◊G Å˘fGƒŸG Üô˘˘bCG É˘˘eCG .á˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘jhÉ˘˘M ,‹É£jE’G hQhÉJ Éjƒ«L AÉæ«e ƒ¡a πeÉ©àdG ºéM ‘ ájhÉM ¿ƒ«∏e 3 ‹GƒM ™e πeÉ©àdG ≈∏Y QOÉ≤dG .áæ°ùdG π≤ædG ôjRh IQÉ°ûà°ùe ,√QOGƒH áéjóN í°VƒJ Üô˘˘¨ŸG ∂∏Á'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘Z Ëô˘˘ c »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG kÉÄ«°T Ö°ùµj ’ ¬fEÉa ∂dP ™eh ,kÉjôK kÉjôëH kÉîjQÉJ .''RÉàªŸG ‘Gô¨÷G á©bƒe øe ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Qƒ£àj ,»WGô≤ÁO ,ô≤à°ùe ó∏H Üô¨ŸG ¿EG'' á«à– á«æÑHh á∏gDƒe πªY Iƒ≤H ™àªàjh kÉjOÉ°üàbG .á∏¨à°ùe äGõ«ŸG √òg øe IóMGh’ ¿CG ’EG .Ió«L …ô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘°Vh ∫Ó˘¨˘à˘°SG É˘fQô˘b ó˘≤˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ∫ƒ˘b Ö°ùM ,''á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh .√QOGƒH õaGƒ◊G øe ÒãµdG ójó÷G AÉæ«ŸG Ωó≤jh ¥ƒ°ùdG øe á°üM Üòé«°S ƒ¡a .á«Hô¨ŸG áµ∏ª∏d ,Üƒ˘Ñ◊G π˘≤˘f π˘¡˘°ùj ,…ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG k’É˘©˘a kGò˘Ø˘æ˘ e á˘˘jô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ j äGOGó˘˘eE’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘¡˘ °ùj ,kÉ˘ ã˘ jó˘˘ Mh ∞Øîjh ,IQhÉÛG ≥WÉæŸGh áéæW ¤EG á«£ØædG í˘˘«˘ à˘ jh ‹É◊G á˘˘é˘ æ˘ W AÉ˘˘æ˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG .áMÉ«°ùdG ≈∏Y õcôJ ¿CG ‹ÉàdÉH áæjóª∏d

∫ƒ```````````£````````````g

Culture@alwatannews.net

…OÉY É¡aƒ°TCG

´ƒª°ûdG QGƒfCG »˘˘ °ùª˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ °VÉ˘˘ e π˘˘ c »ﬁG âbƒ˘˘ dG ÊGƒ˘˘ K É˘˘ j ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûdG QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ÚH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘H √OQh »˘˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ZGh »˘˘ °ùª˘˘ °T Ühô˘˘ ¨˘ ˘H ió˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘J √ó˘˘ «˘ ˘°üb ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘cG ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ‹ Êƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’h ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘µ˘ ˘ fGh ÓŸG ¿RÉe

…OÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘aƒ˘˘ ˘°TG »˘˘ ˘HQh É˘˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ ˘dG ‘ m¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ô“ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ eh É˘˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘g iƒ˘˘ ˘°ùJ ∂à˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°ûH âfG h …OÓ˘˘Hh »˘˘bƒ˘˘°T ¬˘˘∏˘ Ñ˘ bh »˘˘∏˘ gG ∞˘˘ ∏˘ N É˘˘ j »˘˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh ∂f’ ∑ÒZ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ e Êƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Y π°TÉ¡dG ±QÉY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

»àæN ¬«d

ìƒ``````H Üƒ`∏`≤```dG

¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùf »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°Th ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à`æ˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ±ô˘˘ ˘ ˘ YG ƒ˘˘ ˘ ˘dh …Oh ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Jò˘˘ ˘ ˘N Ö«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘W ∂eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j äó˘˘ ˘ ˘ ˘°üb ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e …Òª÷G ó©°S

»````î`````jô``````ŸG IOƒ``````````Y

''iôNCG Iôe ¬æe Üô°û∏d Oƒ©j ¿CG óH ’ π«ædG øe Üô°ûj øe'' :πFÉ≤dG ¬µ∏‡ ‘ ô©°ûdÉH ≥£æj øe ¿CG GóY Éª«a .øjôëÑdG ≈∏Y kÉeÉ“ ≥Ñ£æj .ô©°ûdG É¡«a ∫ƒ≤«d iôNCG Iôe Oƒ©j ¿CG óH ’ ô©°ûdG

¿ƒàdQÉc õJôdG ¥óæØH »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe âª«bCG »àdG ¬«°ùeC’G √òg ‘ â–h ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬«àjƒc ΩÉjCG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V âfÉc »àdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG á≤HÉ°ùdG øjôëÑdG á«°ùeCG ‘ ¬bÉaQ óMCG ¬eób ,ôbƒŸG ±ƒØc √óFÉ°üb âÑ¡dCG ôYÉ°T »îjôŸG '' :¬æY ∫É≤a ¬∏dGóÑY ∞∏N óªﬁ ºgh Ú∏∏ÙGh OÉ≤ædG ¥GQhCG ¬JÉMÉ‚ äÌ©Hh .è«∏ÿG ∫hO πc ‘ ÒgÉª÷G Ió«°ü≤dG Öàc …òdG ôYÉ°ûdG Gòg √ÉŒ ,»é«∏ÿG Qƒ¡ª÷G π©a IOQ ¿ƒ©HÉàj ºMGõàa äÉ«°ùeC’G ΩÉbCGh ,OÉLCÉa ájOƒª©dG Ió«°ü≤dG Öàch , ≥dCÉàa ájOƒª©dG ''¬«dEG ´Éªà°SÓd Qƒ¡ª÷G »Ñ©°T ôYÉ°T ¬Ø°UƒH ΩÓYE’G ¬©e πeÉ©J øe ∫hCG '' :¬fCÉH ¬eób Éªc ''Ú«fÉæØdG øe ójó©dG ¬Jô¡°T âbÉa ÒgÉªL º‚ áLQóH ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’G áeÉbE’ k’ƒWh kÉ°VôY ¢VQC’G »îjôŸG ±ÉW ¿CG ó©Ña äÉ˘«˘°ùeC’G AÉ˘«˘ ME’ É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d kGô˘˘NDƒ˘ e QGR å«˘˘M .√ÒZh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ …ô˘°üŸG π˘ãŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j É˘e ¿CÉ˘ch .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘bƒ˘°T ¬˘©˘LQCG .á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG

ø```cÉ``eC’G »îjôŸG ódÉN

á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ °ûeG É˘˘ ˘e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ H ∂dÉ˘˘ ˘°ûe √ô˘˘ ˘KCG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘LQ äGƒ˘˘ £˘ ˘N ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ °†Ñ˘˘ ˘f Ìc ø˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ZCGh ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∂HGô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘°†MCG â«˘˘ ˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘j …QOCG É˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ j ∂à˘˘ «˘ ˘L ÉgóFÉb ‘ ∫É≤a .ΩGƒYCG òæe É¡«a ¬dÉb Ée ¬jhôj ⁄ ...∞àµj ⁄ ¬æµdh :É¡µ∏e ‘ ¬dÉb Ée ¬æeh .OÓÑdG √ò¡d ¬ÑM øY ÒÑ©à∏d …óéj ΩÓµdG π©d ¬˘˘ ˘ ˘H …ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘j …Qó˘˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ àﬁ ¿É˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘H ∂∏˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ j Ö©˘˘ ˘ °U »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ‘ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dEG ¬˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘°ùd √ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘d Ö«˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ j ∂JÒ°S ‘ ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG ¿É˘˘ ˘ ˘c

Úª```°SÉ`````j

¢ùjhôdG ⁄É°S

≈∏Y .äôNCÉJ h äôNCÉJh äôNCÉJ .È°üdG ÆQÉØH É¡ehób É«æ“ .É¡eCÉH É¡«HCG êGhR øe áæ°S Iô°ûY ¢ùªN ó©H ’EG Úª°SÉj ódƒoJ ⁄ É¡dƒM øe AÉ«°TC’ÉH É¡dÉªL ôKDƒj ⁄ .É¡dÉªL ¥ƒa k’ÉªL É¡d ∞«°†j kGójóL kGQƒf É«fó∏d âLôN .âeób kGÒNCGh .ÉgGô¶àfG Éª¡HÉ°üYCG :Öàµa »îjôŸG ódÉN ÉfôYÉ°T π«ª÷G ¥ƒ∏ıG Gò¡H ôKCÉJ øe óMCG ¿Éc ó≤a .ô°ûÑdÉHh πH ,Ö°ùëa

ÒaÉ°ü©dÉH ôé°ûdG ±ƒL ÓàeG ‹EG øcÉe’G ¬«LƒdG ¢†©H »∏Y ôncPh ô˘jhGƒ˘æ˘dG ™˘˘∏˘ £˘ d »˘˘æ˘ «˘ Y âØ˘˘à˘ ∏˘ J É˘˘e øcÉ°S Ö∏≤dG øcÉ°S ‘ âcôM ’h Ò°UÉ©eh ÜƒÑg …Qó°U ‘ Ög ƒd ø˘˘cÉ˘˘°S ìô÷G »˘˘eGO ‘ ø˘˘µ˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘dG ôjó≤Jh áª°ûM Ú©dG ódh ∞bBG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c äQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∂jP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ÚÑ÷G ∑GP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q°†J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGE Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿EG h äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j kGóﬁ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Èµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LhR

…QGƒµdG ∞jÉf -¬eÉæŸG

ôYÉ°T ¬fC’ ¢ù«d .ôNBG ≥fhQ »îjôŸG ódÉîc ôYÉ°T Qƒ°†ëH á«°ùeCÓd ÜÉ«¨dG ó©H OÉY ¬fC’h πH .Ö°ùëa »é«∏ÿGh »Hô©dG Qƒ¡ª÷G ¬Ñﬁ Ö°ùc è«∏ÿG ‘ ¬JÉ«°ùeCG ∫hCG âæ°†àMG »àdG øjôëÑdG øY äGƒæ°S ¢ùªN áHGôb √ÒZ ¬©æ°üj ⁄ Ée ™æ°U ≈∏Y IQó≤dG ¬d ÜÉ°T ôYÉ°ûc ¬àeóbh ,âjƒµdG ó©H âÑ°ùc Gòµgh »îjôŸG ájôYÉ°T ≈∏Y øjôëÑdG âægGQ Gòµg .AGô©°ûdG øe ,AÉaƒdGh Ö◊G πc É¡∏gC’h É¡d πªëj ,áÑ«¨dG ∂∏J ó©H É¡«dEG OÉYh ¿ÉgôdG :CGóÑ«a ''è«∏ÿG ÓjQóæ°S'' Ió«°ü≤H πÑb øe π©a Éªc É¡«a ∫õ¨àdG OhÉ©«d á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG Qó˘˘ °üeh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG í˘˘ ∏˘ ˘e É˘˘ j ∂à˘˘ «˘ ˘ L »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘j ‘ ¢†Ñ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘Lh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ a »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b

∫ÉeÉ«dG

∫GƒŸÉH á∏LÉ°ùe ≈°ù«©dG áØ«∏N ôYÉ°ûdG ∫Éb

…ÉŸÉ˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °UÉ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ WG âdhÉ˘˘ ˘M …É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ H ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘f â∏˘˘ ˘©˘ ˘ °TGÉ˘˘ ˘e ÚM ø˘˘ ˘e …É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H âdOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘c Ω’BG ∫É˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ NÉ˘˘ e »˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °UÉ˘˘ ˘j º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dGh ∫É◊G ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÊÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh …OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘ ˘ ˘°VGh ⁄C’G √BG ô˘˘ ˘ ˘ ˘LGB …ÉŸGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jh ¥ÎMGh É˘˘ ˘ fCG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ e …hÉ˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y OQ …ÉŸÉ˘˘ H ô˘˘ gO »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘J Qó˘˘ ˘°üdG ¿GÒf ∫É˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e …É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ H ∑ôﬁ ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘fBG h …ÉŸÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘aOGh ⁄’G ROG »˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °†H ∫ÉM Öe ÉfCG ‹ÉM »Ñëjƒ°U âfGh »H …QóJ ∫É˘˘ M hG ô˘˘ jÉ˘˘ W ’ ∫ó˘˘ Y É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ‘ »˘˘ °TÉ˘˘ ˘e ’ ∫É˘˘MhÉ˘˘H Ó˘˘à˘ ˘eCG ¢üî˘˘ °ûH »˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘J ÉŸ É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG …ÉŸÉH ∑óZ π°ù¨Jh Gƒ¡dG ºîJCG iƒ°S ∂d Ée

øµd ¬æe íeÉ°S »∏dG ÉfCGh ¬Á ô˘˘jPÉ˘˘©ŸG √ô˘˘°ûd »˘˘ °ùØ˘˘ f »˘˘ æ˘ ˘bƒ˘˘ °ùJ

QhòL ¿hO áàÑf zâfÎfE’G{ AGô©°T

øcÉe äƒŸG ≈∏Y »æàbÉ°S øcÉe Ò°ùØJ ∂æe »Ñj »MôL »ÑMÉ°U Éjh ø˘cÉ˘˘e’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ »˘˘∏˘ dG √ó˘˘°ü∏˘˘d ôjOÉﬁ »©eO í«£j πÑb ∑ƒLQG øcÉ°ùŸG ¬«Lh »¡LƒH πØ≤J ’

ÜQÉŒ ∂dÉæg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e .√ÒZ πÑb ¬°ùØf ´óîj ¿CG øe ºg âfÎfE’G AGô©°T Ö∏ZCG ¿EG Iqôe øe ÌcCG ‘h Éæ∏b Gòg ’ƒ˘d É˘¡˘à˘aô˘©˘e ™˘«˘£˘à`°ùf ø˘dh ’ É˘qæ˘c á˘∏˘«˘ª˘L êPÉ‰h á˘©˘FGQ Òeõ˘à˘dGh í˘jóŸG π˘«˘c ¿EG É˘æ˘∏˘bh .AGƒ˘°VC’G »˘Ñﬁh Ú«˘∏˘ «˘ Ø˘ £˘ dG .IÒ¨°U ájôb »eGÎŸG ⁄É©dG π©L …òdG Ö«é©dG RÉ¡÷G ióŸG ≈˘∏˘Y ô˘©˘°ûdG ¤EG A»˘°ùj ±ƒ˘°S á˘µ˘Ñ˘q°ûdG √ò˘g ‘ π˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dGh øY ÚØ∏îàŸÉH ¢†©ÑdG Éæª¡JG É¡æ«M .IÒãc √QÉ°†e ¿EGh ,ó«©ÑdG »JGQÉ«`N ó©H πªàµJ ⁄ Ió«°üb øe .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àM ''ô°S ∂`∏ﬁ'' π¶`f ±ƒ`°S ‹ÉàdÉHh ÖcqôdG øe ¬≤≤M ¬fCG ¢†©ÑdG ó≤à©j …òdG ∞FGqõdG ìÉéædG ó©Hh Ωƒ«dGh Êó`≤`Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©`°T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j :øjôeCG ≈∏Y ó«cCÉàdG Éæd ¿ÉM ¢ü«NqôdG âfÎfE’G ¥ÉØf ∫ÓN »˘˘ ˘qæ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J âbƒ˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ W ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jh

ÒjÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ ã˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG è˘˘ g ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ J øcÉe Ö∏≤dG πNGO ìôL âeO Ée ÒÿG ≥jÉ°S Éæd ∂bÉ°S Ée ¿Éc ¿Gh ø˘˘ cÉ˘˘ e’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ mìô˘˘ L â«˘˘ ≤˘ ˘Hh ÒW É˘j ó˘«˘©˘H ó˘©˘ HGh ô˘˘aÉ˘˘°Sh ô˘˘LÉ˘˘g ø˘˘cÉ˘˘ °S Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ NGO ∑ô– ∑Oƒ˘˘ c

:∫hC’G

πWÉH ≈∏Y »æH Ée) h πWÉH ≈∏Y â«æH äÉMÉéædG ∂∏J πc ¿CG »˘˘ ˘ ˘JGQGô˘˘ ˘ ˘b »à π˘˘ ˘ ˘ Nqó˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ q°üdGh áØãµŸG ∂JÓNGóe ∫ÓN øe ™£à°ùJ ∂fCG ≈æ©Ã .(πWÉH ƒ¡a É¡HÉë°UCG ∂H ÖMô`j ¿CG ¿hO ≈àM ™bGƒŸG øe ÒãµdG ≈∏Y πqØ£àdG ¤hC’G á∏gƒ`∏dh .∂fÉeR ±ƒ°ù∏«àh ô`` YÉ°T ∂fCÉH º¡YÉæbEG ádhÉÙ »˘˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ µ` j ø˘˘ ˘ ˘ µ`Á ’h ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂dOÉÑjh á∏ØZ ≈∏Y ∂H »Øàëj ÉÃQh ,¢†©ÑdG ∂«a ´óîæj ób »˘˘ ˘ JGò˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Vh ¬˘˘ ˘ qª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ûH ‹ ¢Th …ôµØdG ∑AGƒN ∞°ûà`µ`«`°S ¬`fCG ≈∏`Y ,¬∏ãÃ ¢ü«NôdG ∂ëjóe iôL Ée Gògh ô°üb ΩCG âbƒdG ∫ÉW ádÉfi ’ Ò¶ædG ™£≤æŸG .kÉ«eƒj …ôéjh »˘˘ æ˘ ˘Y ∫CÉ˘ ˘°S É˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °üe »˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ LGh ¿Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y »à ≥`bó˘˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üè ÈcGh »˘˘ ˘ ˘ ˘qæ`é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù`jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë`j √qó`˘ ˘ ˘ ˘ ˘n«`˘ ˘ ˘ ˘ ˘pH ƒ`dh …OÉ«q°üdG óªfi

:ÊÉãdG

áYô°ùH âØîJ É¡æµdh ¥ÈdG áYô°ùH ™£°ùJ âfÎfE’G Ωƒ‚ ¿CG ´É£à°SG ø`ne ¿EG :ƒg Éæg ¬JÉÑKEG ∫hÉëf Ée iƒëah .kÉ°†jCG ¥ô``ÑdG IQÉÑ`Y ÉæjCGôH ¬fÉa ,AGƒ°VCGh áfÉµe øe ¬`d ¢ù«d É`e ≈∏Y AÓ«à°S’G q’EG ™£à°ùj ’ ±É£ª`dG ájÉ¡f »`ah ,√ÒZ ≥M ≈∏Y ƒ£°ùj ¢üd øY

AGOCG Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’E G

Sun 9 Apr 2006

ø`````j’ ¿hCG »YƒÑ°SC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG

online@alwatannews.net

Issue no (120)

»LƒdƒæµàdG

IQGOEG ≈∏Y kÉ«JGP ÜQóJ Rhó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jh á˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uh 2003 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÒ°S

¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

»Ñ∏°ùdG ΩGóîà°S’Gh çƒJƒ∏ÑdG Iõ˘˘¡˘L’C G π˘˘«˘°Uƒ˘˘J ø˘˘e ø˘˘µ“ IQƒ˘˘£˘à˘e Ió˘˘jó˘˘L É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J »˘˘g çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢SCGôdG äÉYÉª°Sh í«JÉØŸG áMƒdh ∫ƒªÙG ¿ƒØ∏àdGh ôJƒ«ÑªµdG πãe á«fhÎµdE’G ø˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ J hCG π˘˘ HGƒ˘˘ c hCG ∑Ó˘˘ °SCG ÒZ ø˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ e ¢UÉÿG ΩÉªàg’G áYƒªÛ á«ŸÉY ácô°T 1000 øe ÌcCG âª°†fG óbh ,Ωóîà°ùŸG `H kGQÉ°üàNG ±ô©J Ée »gh Bluetooth Special Interest Group çƒJƒ∏ÑdÉH á«ª°ùàdG Oƒ©Jh ,∑Ó°SC’ÉH π«°UƒàdG πﬁ É«LƒdƒæµàdG √òg πëàd ∂dPh SIG ∑ô‰GódG óMh …òdG Harald Bluetooth çƒJƒ∏H ódhQÉg ∑ô‰GódG ∂∏e ¤EG ÒàNGh ¬æHG ™e ácô©e ‘ 986 ‘ ≈aƒJh á«ë«°ùŸG áfÉjódG ‘ É¡∏NOCGh èjhÔdGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘«˘ ª˘ gCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘d’ó˘˘∏˘ d É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d º˘˘°S’G Gò˘˘g øe ºZôdÉH ,Góæ∏æah ójƒ°ùdGh èjhÔdGh ∑ô‰GódG ‘ óLGƒàJ »àdG ä’É°üJ’G ...É«LƒdƒæµàdG ¿ƒª°†Ã É¡d ábÓY ’ á«ª°ùàdG ¿CG ôNB’Gh »HÉéjEG ÉgóMCG ΩGóîà°SÓd ÚÑfÉL á∏«°Sh hCG º∏Y …CG ‘ º∏©f Éªch á«æ≤àd »HÉéjE’G ΩGóîà°S’G ¤EG ¥ô£JCG ¿CG ádÉé©dG √òg ‘ ójQCG ’h ,»Ñ∏°S ¿BG ‘ Å«°ùdGh »Ñ∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¤EG Iô°TÉÑe ∫É≤àf’G π°†aCG É‰EGh çƒJƒ∏ÑdG πµH É¡eÉeCG ±ƒbƒdG øe Éæd óH ’ IôgÉX πµ°ûj äÉH ôeC’G Gòg ¿CG iQCGh ,óMGh .ájGQOh º∏Yh ΩõM ácôëàŸGh É¡æe áàHÉãdG Qƒ°üdG π≤f á«∏ªY ‘ çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤J ΩGóîà°SG ¿EG á«gÉe ÉæcQOCG GPEG á°UÉN á«æ≤àdG √òg ΩGóîà°S’ á«Ñ∏°ùdG ôgÉ¶ŸG GC ƒ°SCG øe ó©J ¢†©H ¿CG ó‚ kÉfÉ«MCG iôfh ™ª°ùf Éªch ,Éæd áÑ°ùædÉH πµ°ûJ GPÉeh Qƒ°üdG √òg ìGô˘˘ aC’Gh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj »˘˘ Yƒ˘˘ dGh ∑GQOE’G »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bh ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ °†jô˘˘ ˘e RÉ¡L ∫ÓN øe äÉ«àØdG ¢†©H ôjƒ°üàd ¿hÒãµdG É¡«a ™ªàéj »àdG äÉWÉ°ûædGh Ió«©Hh á°†jôe äÉjÉ¨d É¡HÉë°UCG ∫Ó¨à°SG hCG Qƒ°üdG √òg πbÉæJ ºK øeh πjÉHƒŸG .¬H ∂°ùªàf …òdG …ôµØdGh »æjódG ´RGƒdG øY ó©ÑdG πc Qƒ°üdG πbÉæJh ôjƒ°üàdG á«∏ªY ≈∏Y ô°üà≤j ’ »Ñ∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¿CG Éªc kGAGƒ°S á©«∏ÿG Qƒ°üdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áaôëæŸG ™bGƒŸG ¤EG ∫ƒNó∏d ÉgGó©àj πH …ôµØdGh »æjódG ´RGƒdG ∞©°V áé«àf Gògh ,ácôëàe hCG áàHÉK kGQƒ°U âfÉc ≈à°ûH áãjó◊G äÉ«æ≤àdG äGÒKCÉàd áaÉ°VE’ÉH ,¢†©ÑdG óæY ÆGôØdG äÉbhCG OGóàeGh ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dÉc á≤«≤°ûdG ∫hódG ¢†©ÑH iOCG ôeC’G Gòg ,áØ∏àıG É¡YGƒfCG øe ôjƒ°üàdG É¡ÑMÉ°üd íª°ùJ äÉØ°UGƒÃ ™àªàJ »àdG πjÉHƒŸG Iõ¡LCG ∫ÉNOEG ™æe ƒg π¡a π◊G øe kGAõL Gòg ¿Éc ¿EGh øµdh ,¢†©ÑdG ™e Qƒ°üdG πbÉæJ hCG É¡dÓN ?IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d ó«MƒdGh πãeC’G π◊G á«YƒJ ∫ÓN øe ∂dPh á©eÉ÷Gh á°SQóŸGh â«ÑdG øe π◊G GC óÑj ¿CG iQCG É¡æª°V øeh ΩÉY πµ°ûH áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°S’ áØ∏àıG OÉ©HC’ÉH ÉæFÉæHCG á˘˘Ø˘∏˘àıG OÉ˘˘©˘H’C G á˘˘«˘Yƒ˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘ª˘°†à˘˘J å«˘˘ë˘H ,π˘˘jÉ˘˘HƒŸG Iõ˘˘¡˘LGC h çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG øe º¡ØdGh ∫ƒÑ≤dG øª°†f ≈àM ÉgÒZh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh á«bÓNC’Gh á«æjódG á«∏gC’G hCG É¡æe á«eƒµ◊G kGAGƒ°S ábÓ©dG äGP äÉ¡é∏d óH ’h ,AÉæHC’G πÑb kGQhO øª°†f å«ëH QÉª°†ŸG Gòg ‘ »°SÉ°SCG QhO Ö©d øe áØ∏àıG äÉ«©ª÷Gh πµ°ûH É¡«∏Y AÉ°†≤dG ºK øeh IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d πãeC’G π◊G ™°Vƒd kÉ«∏eÉµJ .»∏c √òg QÉ°ûàfG πÑb ¿B’G øe kGQÉÑàYG πYÉØdGh …ó÷G πª©dG øe Éæd óH ’h ô£NCG øe ¿EÉa º∏©f Éªµa ,ÜÉÑ°ûdG ÚH É¡JGÒKCÉJh ÉgôKCG ∫ÉëØà°SGh IôgÉ¶dG ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG áé«àf á«°ùØædG QÉKB’G IôgÉ¶dG √òg QÉ°ûàfG ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G ób ‹ÉàdÉHh ,á«Yô°T ÒZ ¥ô£H É¡«∏Y πq°ü– »àdGh ¬jój ÚH »àdG Qƒ°ü∏d ∫GR ’ âbƒdÉa ,∂dP ÒZh …ó°ù÷G ∫Ó¨à°S’Gh ±Gôëf’G ∂dP ≈∏Y ÖJÎj øe Éæd óH ’ øµdh É¡«∏Y πª©dGh ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd IQOÉÑŸG ∂∏‰ ÉædR ’h ÉæjójCÉH ºK øeh OGôaC’Gh ™ªàÛG ≈∏Y áØ∏àıG ÉgQÉ£NCGh IôgÉ¶dG OƒLƒH ±GÎY’G É¡JOƒY ΩóY ¿Éª°Vh IôgÉ¶dG AÉ¡fEÉH á∏«ØµdG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ≈∏Y …QƒØdG πª©dG .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG áÄ«°ûÃ iôNCG Iôe

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ dEG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bQCG IQÉ˘b ‘ âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T »˘eó˘î˘ à˘ °ùe Oó˘˘Y º˘˘g :¿ƒ«∏e22^7 ¯ 915 ‹GƒM IQÉ≤dÉH ¿Éµ°ùdG OóY ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh 2006 ΩÉY É«≤jôaCG OóY øe %2^5 RhÉéàJ ’ âfÎfE’G »eóîà°ùe áÑ°ùf ¿CG …CG ¿ƒ«∏e ¿CG ’EG ⁄É©dG äGQÉb ∞∏àﬂ ÚH áÑ°ùædG √òg ∞©°V ºZQh ,¿Éµ°ùdG IÎØdG ∫ÓN É«≤jôaCG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe OóY ‘ IOÉjõdG ∫ó©e %403 ‹GƒëH Qó≤J å«M ÈcC’G »g Èà©J 2005 ¤EG 2000 ΩÉY øe %176 ÉHQhCG ‘h %218 É«°SBG IQÉb ‘ IÎØdG ¢ùØf ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh IQÉ≤d IÒÑµdG IOÉjõdG áÑ°ùf ¿ƒµJ óbh %108 á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘h .IQÉ≤∏d âfÎfE’G ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ‹EG IóFÉY É«≤jôaCG ácô°T ¬H âÑdÉW …òdG ¢†jƒ©àdG áª«b ƒg :Q’hO QÉ«∏e 4 ¯ ∫OÉÑàd Ò¡°ûdG (‘ôe) èeÉfÈd á©æ°üŸG ácô°ûdG »gh â°SÉc ËÎ°S QGô°VCÓd áé«àf (GRÉc) èeÉfÈd áéàæŸG »H …Éµ°S ácô°T ó°V äÉØ∏ŸG áé«àf É¡«∏Y â∏°üM »àdG áYhô°ûe Ò¨dG Ö°SÉµŸGh É¡H â≤◊ »àdG á«æ≤àdG ¬HÉ°ûàJ å«M ,¤hC’G ácô°û∏d ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ∑É¡àf’ ácô°ûdG èeÉfôH ™e ¤hC’G ácô°ûdG èeÉfôH ôjƒ£J ‘ áeóîà°ùŸG .á«fÉãdG πLƒL ¬cô°T ¤EG kGôeCG ‹GQó«a »°VÉb Qó°UCG :™bƒe 50^000 ¯ É˘¡˘à˘aÉ˘°VEG â“ ™˘bƒ˘e ∞˘dCG 50 AÉ˘ª˘°SCÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G IQGOE’G ó“ »˘˘µ˘ d 3 ¬àjÉZ óYƒe ‘ á«µjôeC’G IQGOE’G ¤EG ácô°ûdÉH äÉfÉ«ÑdG óYGƒ≤d áµÑ°T ≈∏Y çóëj Ée á©HÉàe ¤EG á«µjôeC’G IQGOE’G ±ó¡Jh ,πjôHCG ‘ åëH ácô°T ÈcCG É¡eóîà°ùJ »àdG É«LƒdƒæµàdG ∫ÓN øe âfÎfE’G äÉ˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y IQGOE’G π˘°ü– ¿CG »˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ¢†aQh ,⁄É˘˘©˘ dG â°†aQ …òdG Ö∏£dG ƒgh πLƒL ™bƒe QGhR É¡eóîà°ùj »àdG åëÑdG .AÓª©dG äÉfÉ«H ájô°S ≈∏Y kÉXÉØM √ò«ØæJ ácô°ûdG

:¢ù«°SCÉàdG áKGóM ºZQ

Úà«dÉààe Úàæ°ùd »HÓ£dG õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y π°ü– äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL

»¡«≤a ™«aQ

»¡«≤a ™«aQ :ô°ùdG ÚeCG ΩÓ°ùdGóÑY :á«dÉŸG ÚeCG óªﬁ »∏Y :á«°VÉjôdG áæé∏dG ¢ù«FQ

¢ù«°SCÉàdG ájGóH

»∏Y É¡cÎJ ’h »HÓ£dG πª©dÉH •GôîfE’G ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏«ªL »¡a ∑ój øe »°†“ π˘˘≤˘ °üJ »˘˘¡˘ a á˘˘«˘ ª˘ ˘gC’G á˘˘ jÉ˘˘ Z ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c IÒ°ù∏˘d kGó˘L Ió˘«˘Ø˘ eh ÖdÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T .πÑ≤à°ùŸÉH á«∏ª©dG IÉ«◊G ‘ á«JGòdG IÒNC’G á£ÙG ¤EG ∂dP ó©H Éæ∏≤àfG á˘«˘°VGQ á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘dÉ◊G á˘°ù«˘Fô˘dG »˘˘gh :AÉ≤∏dG Gòg É¡©e Éæd ¿Éch Qó«M á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L IQGOE’ í˘˘ °TÎdG päQô˘˘ b ∞˘˘ «˘ c ¯ ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e Êƒ˘˘ c »YÓWGh ¢ù°SDƒŸG êƒØdG êôîJh á«©ªé∏d ≈˘∏˘Y ‹ƒ˘°üMh á˘ª˘¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘∏˘©˘dG ™˘e ,∂dò˘d »˘æ˘∏˘gCG á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG IÈÿG á°SÉFôdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°SCG øcCG ⁄ ÊCÉH ø˘µ˘dh IQGOE’G ø˘ª˘°V ø˘e »˘FÉ˘≤˘Ñ˘H â«˘Ø˘à˘cGh π¨°TCG ¿CÉH ™«ª÷G iCGQ âjƒ°üàdG ” ¿CG ó©H …ód »àdG á«aÉµdG IÈî∏d á°SÉFôdG Ö°üæe á«©ª÷G ‘ πª©dGh AÉ≤ÑdG OhCG ÊCG kÉ°Uƒ°üN .»LôîJ ≈àM »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ Kó˘˘ ˘M Ó˘˘ ˘g ¯ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL RÉ‚EÉH øjôîØJ ?∂à°SÉFQ IÎa ∫ÓN É¡d IT äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ e ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dGh Festival ÈcCG ¿Éc å«M É¡JÉ«dÉ©a á«£¨àH IQƒµ°ûe ,á˘©˘eÉ÷G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘HÓ˘W ¿É˘Lô˘¡˘ e ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fõ˘˘«˘ cô˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H êQÉ˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG ,ÜÓ£dG IóFÉa ≈∏Y kÉ°UôM ∂dPh á©eÉ÷G íFGƒ∏dGh áª¶fC’G Ö«JôJ ≈∏Y πª©f kÉ«dÉMh ®ÉØ◊G ≈∏Y Éæe kÉ°UôM á«©ªé∏d á«∏NGódG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«©ª÷G ≥dCÉJ ≈∏Y .êôîàdG ≈∏Y ÉæHQÉb ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN ?á«©ªé∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂àjDhQ »g Ée ¯ ≈∏Y â∏°üM É¡àKGóM ºZQh á«©ª÷G Úà«dÉààe Úàæ°ùd »HÓ£dG õ«ªàdG IõFÉL ¿PEÉH áãdÉãdG áæ°ù∏d É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùfh É¡˘JÉ˘Ñ˘K á˘«˘©˘ª÷G π˘°UGƒ˘J ¿CG É˘æ˘à˘jDhQh ,¬˘∏˘dG á©«∏W ‘ kÉªFGO ¿ƒµJh ÖdÉ£dG áeóN ≈∏Y ∫Ó˘N ø˘e iô˘NC’G á˘«˘HÓ˘£˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ¤hC’G õ˘˘ ˘ ˘ cGôŸG RGô˘˘ ˘ ˘ ˘MEG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒŸG .»HÓ£dG õ«ªàdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ∂Ø∏î«°S øŸ É¡æ«eó≤J áë«°üf ¯ ?IQGOE’G π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G »˘g »˘à˘ë˘«˘°üf äGQGô≤dG PÉîJG ‘ OôØàdG ΩóYh »YÉª÷G ìÉ˘é˘ æ˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ƒ˘˘g »˘˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿C’ »ãjóM ºàNCGh ,π°†aCÓd ∫ƒ°UƒdG ≈æ“CGh øjòdG ÚjQGOE’G πc É¡≤ëà°ùj ôµ°T áª∏µH ‘ É˘fƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘dGh ó˘é˘H Gƒ˘∏˘ª˘ Y ºg’ƒ∏a ¢UÓNEÉH πª©dGh äGQGô≤dG PÉîJG .äGRÉ‚E’G √òg πc Éæ≤≤M ÉŸ

ióMEG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ÉfRƒa óæY ìÉéædG Úæ°ùd kGôµM RƒØdG ¿Éc ¿CG ó©H äÉfÉLô¡ŸG ó˘bh á˘°Só˘æ˘¡˘dG á˘«˘∏˘c á˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W .IÒÑc ICÉLÉØe ∂∏J âfÉc »àdG èeGÈdGh á£°ûfC’G ºgCG »g Ée ¯ ?É¡H ºàªb »àdG á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’ÉH kGÒãc õàYCG ≥Ñ°ùdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ª÷ ¿Éc π˘eC’G QGO QGó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ «˘ a kÉ°†jCGh ,¿ƒæØdG …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉàjCÓd ‘ ÜÓ£dG øe á«©ª÷G øe AÉ°†YCG ´ƒ£J ,á©eÉ÷G ‘ ¢ù«ahC’G ‘ IQhO ΩÉàjC’G AÉ£YEG ÜÉ˘©˘dC’É˘H ´Èà˘dGh ™˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ª˘ M kÉ˘ °†jCGh »àdG IOÉà©ŸG á£°ûfC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉàjCÓd äGô°VÉÙG πãe äÉ«©ª÷G »bÉH É¡H Ωƒ≤J .á«©eÉ÷G äÉfÉLô¡ŸG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ∏˘ c á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L âeó˘˘ N ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ?ÜÓ£dG äÉeƒ∏©ŸG »àdG QƒeC’G øe ¿CG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG »g áæ÷ øjƒµJ »g á«©ª÷G ‘ É¡H ôîØf á˘«˘∏˘c IOÉ˘ª˘Y ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y π°üJ å«M ÜÓ£dG ÚHh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô°TÉÑe πµ°ûH ihÉµ°ûdGh äÉMGÎb’G ™«ªL ó«ØJ »àdG äGô°VÉÙG kÉ°†jCGh É¡dÓN øe .¢ü°üîàdG ∫É› ‘ ÖdÉ£dG äÉÑ≤Yh ÖYÉ°üe

»˘˘ ˘à˘ ˘dG ÖYÉ˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Kó˘˘ ˘M Ó˘˘ ˘g ¯ ?á«©ª÷G ‘ ºµà¡LGh IOƒLƒe »gh áHƒ©°U ÈcCG ¿CG ÈàYCG ÜÓ£dG ¢†©H πÑ≤J ΩóY äÉ«©ª÷G πc ‘ πª©dG ¿CG ∞«ch »Yƒ£àdG πª©dG á«ªgC’ ≥FÉ©dG ¿Éc ó≤a ,∞«°†j »HÓ£dG »Yƒ£àdG ÒÑc á«©ª÷G ‘ AÉ°†YC’G OóY ¿CG ÈcC’G …CG ‘ iÔa π«∏b É¡«a Ú∏eÉ©dG øµdh ,kGóL Éæg πª©J É¡°ùØf √ƒLƒdG èeÉfôH hCG •É°ûf π˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ e ô˘˘°ûæ˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ dhÉ˘˘Mh ∑É˘˘æ˘ gh ’ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ øµdh ¬à«ªgCGh »Yƒ£àdG π˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG È‚ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf kÉYQòàe ∂dòH kÉ©æà≤e øµj ⁄ ¿EG kÉ°Uƒ°üN ∫ƒ¨°ûe ¬fCGh ó«Øà°ùe ÒZ ájÉ¡ædG ‘ ¬fCÉH .á°SGQódÉH ‘ ∂Ø˘˘ ∏˘ N øŸ É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üf ¯ ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL á°SÉFQ á«©ªL …CG ìÉéæd …ô¶f ‘ A»°T ºgCG ≥jôØdG ìhôH πª©dGh í°VGh ±óg OƒLh ƒg ø˘˘µÁ ø˘˘µ˘ dh ,IÒã˘˘ c ÖYÉ˘˘ °üŸGh ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ≥˘jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘ dG .óMGh á«∏ª©dG á£°ûfC’G ájô¶ædG á°SGQódG øe ºgCG

?IÒNCG áª∏c ¯ ¿CÉH ócDhGC h ÖdÉ£∏d É¡¡LhCG áª∏µdG É¡ªæàZÉa ¢Vƒ©J ’ á«©eÉ÷G á°SGQódG ΩÉjCG

∂«dEG ¬aÉ°VCG …òdG Ée ∂dCÉ°SCG »æ«Yóa É¡æY ?á«©ª÷G ‘ ájQGOEÉc ∂àHôŒ áÄ«¡àdG Ωƒj ‘ áÑ∏£∏d πÑb øe É¡à∏b á©eÉ÷G ‘ »HÓ£dG πª©dG Üôéj ⁄ øe IÉ«◊G äGõ«‡ »g Ée ó©H ±ô©j ⁄ ƒ¡a »HÓ£dG πª©dG ‹ ±É°VCG kÉ©ÑW ,á«©eÉ÷G »JGQÉ¡e π≤°Uh »à«°üî°T AÉæH ‘ ÒãµdG ¤hCG á˘˘æ˘ °S ÜÓ˘˘W É˘˘æ˘ fƒ˘˘c ÚH ÒÑ˘˘c ¥ô˘˘ah ÚHh ,êôîfh IQô≤ŸG äGô°VÉÙG ¤EG πNóf ¤EG Éæªª°†fEG ÉeóæY Égó©HÉeh á«fÉK áæ°S á«©ªL ∫ÓN øe »HÓ£dG πª©dG ∫É› .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J »¡«≤a ™«aQ ôcòf ¿CG Éæd óH ’ ¿Éch ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S »àdG √ƒLƒdG RôHCG óMCG ¬˘«˘dƒ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Y √É˘˘ æ˘ ˘dCÉ˘ ˘°Sh IQGOE’G Ö°üæ˘˘ e ºZQ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG Oƒ˘˘Lh iQCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b ÜÉ˘˘ LÉC ˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘KGó˘˘ M ìÉ‚ ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH É˘˘ª˘ gÉ˘˘ °S ø˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ Y …òdG í°VGƒdG ±ó¡dG ƒg ∫hC’G ,á«©ª÷G á˘jó÷G ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¿ƒ˘˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘©˘ °Vh π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh Qƒ˘à˘có˘dG º˘YO ÊÉ˘ã˘dG ô˘°üæ˘©˘dGh ,π˘°UGƒ˘à˘e ¤EG ∞bhh É˘æ˘©˘é˘°T …ò˘dG »˘µ˘à˘°ùÑ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ∫É˘°üjEÉ˘H ¬˘°ùØ˘æ˘H ΩÉ˘bh á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L IQGOEG ™e É¡à©HÉàeh á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ Iôµa .''ôµ°ûdGh π°†ØdG Oƒ©j ¬∏a á©eÉ÷G ¤EG É˘æ˘¡˘Lƒ˘J É˘æ˘JÓ˘HÉ˘˘≤˘ e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh IQGOEG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ‘ IRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG á°ûFÉY »gh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â°SCGô˘˘J »˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘ L :‹ÉàdG AÉ≤∏dG É¡©e ¿Éµa ,á«fÉãdG á«∏c á«©ªL IQGOEG ¤EG pâ∏°Uh ∞«c ¯ ?äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J âfÉ˘c á˘«˘©˘ª÷G á˘°SÉ˘˘FQ ™˘˘e »˘˘à˘ jGó˘˘H ¿CG äOOh »àdG QÉµaC’G øe ójó©dG OƒLƒH á˘˘ã˘ jó˘˘M âfÉ˘˘c á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿CG ÉÃh ,ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘°ùØ˘˘f í˘˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y âeõ˘˘©˘ a ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G √ò˘˘g ∫É˘˘°üjEG ô˘˘ °TÉ˘˘ HC’ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d í«°TÎdÉH âeó≤àa ,Égò«ØæJ ≈∏Y ±ô°TCGh ” ó˘ª◊G ¬˘∏˘ dh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G ÖMQh ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG √òg πªëH äõah »HÉîàfG .»≤JÉY óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ

É¡«∏Y ”ô°S »àdG ìÉéædG ¢ù°SCG »g Ée ¯ ?á«©ª÷G ‘ á«©ªL ìÉ‚ ô°S ¿CG kÉ«°üî°T ÈàYCG π˘ª˘©˘dG ¤EG Oƒ˘©˘j äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ c ≥jôØdG ìhQ »gh Team Work »YÉª÷G øe IÒ¨°U áYƒª› É¡∏ªM »àdG óMGƒdG º˘˘°SÉ˘˘H ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ H GhQÉ˘˘ °ùa AÉ˘˘ °†YC’G √ò˘g iô˘f É˘æ˘c π˘ª˘©˘ dG âbh »˘˘Ø˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ÖFÉfh ¢ù«FQ øe ¢UÓNEÉH πª©J áYƒªÛG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ AÉ˘˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬d …òdG ¬JGOÉ°TQEGh …óæ°ùdG ¥QÉW QƒàcódG Gòg IôªãH Éfô©°T ÉæfCG ôcòJCGh ,ôµ°ûdG πc

á˘Ñ˘LÉ˘˘K :á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ »°Vƒ©dG äÉ«bÉØJGh äGQhOh äÉfÉLô¡e

∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh ¢SÉ˘˘ ˘ª◊G hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¯ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘ °ûfEG QGƒ˘˘ °ûe ø˘˘ Y ∂ã˘˘ jó˘˘ M •É°ûædG Gòg ¢ùµ©fG πg iôJ É«a ,äÉeƒ∏©ŸG IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ºµJGRÉ‚EG ≈∏Y ¢SÉª◊Gh ∂∏J RôHCG »gÉeh ,á«©ª÷G ¢ù«°SCÉàd ¤hC’G ?Égƒªà≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ∂∏˘J äGRÉ‚E’G ø˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H π˘ª˘ ©˘ f É˘˘æ˘ c É˘˘gô˘˘cò˘˘JCG »˘˘à˘ dG π˘ª˘©˘dG RÉ‚EG ‘ º˘gÉ˘°ùj ™˘«˘ ª÷Gh ó˘˘MGƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘eh ,á˘˘°üàıG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ AÉ°SDhQ ™e äGAÉ≤d ó≤©H ÉæeÉ«b äGRÉ‚E’G ô¶ædG äÉ¡Lh π≤æd áÑ∏£dG ™eh ΩÉ°ùbC’G Éæªb ,º¡JÉLÉ«àMGh áÑ∏£dG äÉÑ∏W ∫É°üjEGh ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ¿ÉLô¡e ∫hCG º«¶æàH Éfó≤Y ITEX ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y â– á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ∫É› ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘˘«˘ °ü°üî˘˘J äGô˘˘°VÉfi á˘«˘∏˘ª˘Y äGQhO º˘¡˘d É˘æ˘ª˘¶˘f ,º˘¡˘ JÉ˘˘°ü°üî˘˘J á©eÉ÷ÉH IT Centre º˘°ùb ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘«˘ °U IQhO ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûHh É˘˘ æ˘ ˘g ô˘˘ cPCGh »àdG Hardware Maintenance Iõ˘¡˘ LC’G å«M ,áÑ∏£dG øe IÒÑc IOÉ°TEGh ∫ÉÑbEG âb’ øµf ⁄ äÉeƒ∏©e ≈∏Y É¡dÓN øe Éæaô©J áHƒ∏£ŸG äGQô≤ŸG ∫ÓN øe É¡«∏Y ±ô©àæd É¡æe ÉfóØà°SG äGQÉ¡e Éæd âaÉ°VCGh ,Éæ«∏Y ∂«µØ˘à˘H Ωƒ˘≤˘f ∞˘«˘c É˘¡˘«˘a É˘æ˘ª˘∏˘©˘Jh ,kGÒã˘c ºK øeh ,¬«a AõL πµH πeÉc πµ°ûH Iõ¡LC’G √òg πãe ,É˘æ˘°ùØ˘fCÉ˘H ¬˘Ñ˘«˘cô˘J IOÉ˘YEÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG á°UÉ˘N É˘¡˘ª˘∏˘©˘à˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘¡˘∏˘à˘j äGQhó˘dG Éfõ«côJ ¿Éµa ¢ü°üîàdG ‘ É¡°SQóf ’ ÉæfCGh á˘˘∏˘ ª˘ µ˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG »˘˘ g äGQhó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ äGQô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e Ò¨˘˘ dG ÖfGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d .¢ü°üîàdG iôNCG äGQhO ó≤Yh º«¶æàH ∂dòc Éæªb √ò˘g Iõ˘«˘eh ,É˘gÒZh è˘˘«˘ H âfhô˘˘Ø˘ dG π˘˘ã˘ e áeóN ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ⁄ É¡fCG äGQhódG äGQhO ÉgÉæ∏©L Éææ˘µ˘d á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘W áeóN É¡dÓN øe ÉfOQCGh ,™«ªé∏d áMƒàØe äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe á©eÉ÷G áÑ∏W πc ƒ˘gh á˘«˘©˘ª÷G ±Gó˘gCG ø˘e Aõ˘L ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ‘ º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ió˘d »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR .á«æ≤àdGh É«LƒdƒæµàdG ∫É› É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘fCG kÉ˘ ˘ ˘°†jCG äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ e á°ü°üîàe ó˘gÉ˘©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG √ò˘g π˘ã˘e ó˘≤˘©˘d ¿õ˘jGQƒ˘gƒ˘«˘f ó˘¡˘©˘e π˘ã˘e äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘æ˘eÉ˘«˘ b ∂dò˘˘c ,äGQhó˘˘dG á°ü°üfl èeGôH ∑Éægh áÑ∏£∏d á«¡«aôJ ,äÉ«àØdÉH á°UÉNh á∏°üØæe iôNCGh ÜÉÑ°û∏d ¿ÉLô¡e ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸÉH ÉæeÉ«b ∂dòc ø˘e É˘æ˘∏˘°üMh ,∫hC’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fE’G ≈∏Y Éæ∏°üM Éªæ«H ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¬dÓN á«©ª÷G ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ÊÉãdG õcôŸG ¬ª¶f …òdG ÊƒHÉ°üdG Ö©∏ŸG á≤HÉ°ùe ‘ .áÑ∏£dG ¢ù∏› á«°üî°ûdG π≤°üJ á«HÓ£dG á£°ûfC’G

É˘˘æ˘ à˘ Kó˘˘ M »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J á˘˘ ∏˘ aÉ˘˘ M äGRÉ‚EG ¯

ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘˘«˘ ∏˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L â°Vô˘ah kÉ˘ ã˘ jó˘˘M â°ù°SCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G èeGÈdGh á£°ûfC’G áMÉ°S ≈∏Y Iƒ≤H É¡°ùØf É¡d â∏é°ùa ,á©eÉ÷G ΩôM πNGO á«HÓ£dG ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh OGóYE’ÉH kGõ«‡ kGQƒ°†M Ö°üJ »àdG áª«≤dG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ‘ É˘¡˘dƒ˘°üM ∫Ó˘N ø˘e ÜÓ˘£˘dG á˘ë˘∏˘ °üe ‘ Úà˘æ˘ °ùd »˘˘HÓ˘˘£˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘µ˘a ,É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J á˘KGó˘M º˘ZQ Úà˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e »˘à˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG ¢†©˘H ô˘cò˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y kÉ˘eGqõ˘d ±ô©à∏d á«©ª÷G IQGOEG ‘ âªgÉ°Sh â°ù°SCG .áHôéàdG √òg ‘ á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y »°Vƒ©dG áÑLÉK á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¤EG É˘æ˘¡˘Lƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûJ âfÉ˘c »˘à˘dGh á≤«≤◊G ‘h á«æ≤˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG π¨°T Oô› øe ÒãµH ÈcCG ¿Éc áÑLÉK QhO É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ æ÷ á˘˘ °SÉ˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e :π«°UÉØàdG ≈∏Y ±ô©àæ°S ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y k’hCG É˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dCÉ˘ ˘°S ¯ ∞«c ..á©eÉ÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL ?ÉgQhO ƒgÉeh IôµØdG äCGóH É˘˘fCG É˘˘æ˘ c ,kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W kGQGƒ˘˘ °ûe ∂dP ¿É˘˘ c Üƒ°SÉ◊G Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ ¢SQóf »JÓ«eRh ‘ Ωƒ∏©dG á«∏c ™Ñàf Éæc IÎØdG ∂∏J ‘h ø˘µ˘J ⁄ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L ¿CG …CG á˘˘©˘ eÉ÷G ¿C’ ,kÓ°UCG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµJ ⁄h IOƒLƒe IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ÒZ ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘c ¢ù«°SCÉJ Iôµa ¤EG »JÓ«eRh ÉfCG Éæ∏°Uƒàa ø˘e É˘fOQCG á˘©˘ eÉ÷G ‘ ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ∏˘ d …OÉ˘˘f •É˘°ûæ˘H »˘HÉ˘é˘jEG π˘µ˘°ûHh á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ¬˘dÓ˘˘N ,Éæ°ü°üîJ áÑ∏W ¬dÓN øe ó«Øf »HÓW »˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘j RÉ‚EG ¤EG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °üfh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ áÑ∏£dG ó«Øjh ÉæJÉMƒªW ´ÉªàLE’ÉH Éæªbh IôµØdG â≤∏£fEG Éæg øeh ∞˘∏˘e ¤EG π˘°Uƒ˘à˘ ∏˘ d á˘˘°ûbÉ˘˘æŸGh äGô˘˘e Ió˘˘Y ¬àjDhQh ¬aGógCGh …OÉædG á£N º°†j πeÉµàe ™e kÉæeGõJh IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh ,¬›ÉfôHh á©eÉ÷G IQGOEG πÑb øe QGôb Qó°U ÉfOƒ¡L á«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘d á˘°UÉ˘N á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEÉ˘H ,Ωƒ∏©dG á«∏c øY äÉ°ü°üîàdG ∂∏J π°üah π˘jó˘©˘à˘H É˘æ˘ª˘b Ò«˘¨˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SÉ˘˘ch á«©ªL AÉ°ûfEG ‘ ÉæàÑZQ ¤EG ≥HÉ°ùdG ±ó¡dG âfÉ˘c á˘«˘dÉ˘à˘dG É˘æ˘Jƒ˘£˘N ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J ô˘≤˘°üdG ËQ äÉ˘°ù°SDƒŸG »˘JÓ˘«˘ eRh »˘˘eÉ˘˘«˘ b äÓ˘«˘eõ˘dG ø˘e ô˘NBG Oó˘Yh QOƒ÷G á˘æ˘«˘ ã˘ Hh ø˘˘e ™˘˘«˘ bGƒ˘˘J ™˘˘ª÷ äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SE’G ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H á«©ª÷G AÉ°ûfEG á˘Ñ˘ZQ ‘ É˘fó˘«˘jCÉ˘à˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG Éæ∏ªM ™˘«˘bƒ˘J 400 ‹Gƒ˘M ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ ∏˘ °üMh äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ™˘˘«˘ bGƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘gh É˘˘æ˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘N »µà°ùÑdG ∞°Sƒj Qƒàcó˘∏˘d É˘gó˘©˘H É˘æ˘¡˘Lƒ˘Jh Ió«dƒdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µd ó«ªY ∫hCÉc .ÉæÑ∏W ¬d Éæ©aQh ºµæe á©FGQ IQOÉÑe ∂∏J âfÉc ó≤d ¯ ?á«∏µdG ó«ªY ájÉéà°SEG âfÉc ∞«c øµdh kGÒã˘˘c É˘˘æ˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÖMQ øe Ö∏W Iõ«Lh IÎa øe ≈≤∏J ¬fCG Éæª∏YCGh á«©ªL ∫hCG ¢ù«°SCÉJ ‘ AóÑdÉH á©eÉ÷G IQGOEG ¿ÉJOGQE’G â≤à˘dEG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘µ˘H Gò˘˘¡˘ d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H IÒÑ˘˘c É˘˘æ˘ à˘ Mô˘˘a âfÉ˘˘ ch .RÉ‚E’G á«©ªé∏d ¤hC’G IGƒædG

øeh á«©ªé∏d ¤hC’G IGƒædG øY GPÉeh ¯ ?¿ƒ°ù°SDƒŸG ºg á©eÉ÷G øµJ ⁄ IÎØdG ∂∏J ‘ kÉ©ÑW âfÉc ∂dòd äÉHÉîàf’G ΩÉ¶f ó©H âaôY ób AÉ°ûfE’ IQOÉÑŸG ÜÉë°UCG øe ¤hC’G IGƒædG äÉ˘°ü°üî˘J »˘jQGOEG ø˘e ∂dò˘ch ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ” ø˘jò˘dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á«æ≤àdG á«©ªL ¤EG ∫É◊G á©«Ñ£H º¡dÉ≤àfG .á«∏µdG ¢ù«°SCÉJ ó©H ∫hC’G π˘˘«˘ Yô˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ g ¯ ?º¡FÉª°SCG ≈∏Y ±ô©àdG Oƒf Gòd á«©ªé∏d ¿É˘˘c á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d …QGOE’G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG :‹ÉàdÉc QOƒ÷G áæ«ãH :á«©ª÷G á°ù«FQ Ö«ÑM ≈°†Jôe Ö«ÑM :¢ù«FôdG ÖFÉf

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

øj’ ¿hCG ºé©e

ÜÉàc ‘ IAGôb

Üƒ°SÉ◊G RÉ¡éH ∞JÉ¡dG RÉ¡L §HôH íª°ùj RÉ¡L Acoustic coupler .øjRÉ¡÷G É¡ª¡Øj á¨d á£°SGƒH

2003 ôaÒ°S Rhóæjh áfÉ«°Uh IQGOEG ≈∏Y kÉ«JGP ÜQóJ äÓ˘˘µ˘ °ûŸG IQGOEG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùe äÉ˘˘æ˘ ˘FÉ˘˘ c Ió˘˘ Y AÉ˘˘ °ûfEGh ≥≤ëàdG πcÉ°ûe πMh ájÉªMh Úeóîà°ùª∏d á«ÑfÉ÷G .áë°üdG øe AÉ˘°ûfEG á˘«˘Ø˘«˘c ÜQó˘àŸG º˘∏˘©˘à˘j ™˘HGô˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘h IQGOEGh äÉYƒªÛG ióeh ´GƒfCG º¡ah ,äÉYƒªÛG IQGOEGh äÉHÉ°ùM IQGOE’ áà“C’G ∫Éª©à°SGh äÉYƒªÛG äÉHÉ°ùM ÜQó˘àŸG º˘∏˘©˘J ¢ùeÉÿG π˘˘°üØ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ jh ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘æ˘FÉ˘c AÉ˘˘°ûfEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c .''kÉHÉ°ùM'' øFÉµdG ¿ƒµj »µd áHƒ∏£ŸG ¿ÉeC’G ¢üFÉ°üN º¡a ÜQóàŸG ¿ÉµeEÉH íÑ°üj ¢SOÉ°ùdG π°üØdG ‘h ‘ äGôJƒ«ÑªµdG äÉHÉ°ùë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG º˘«˘gÉ˘ØŸGh äGQÉ˘¡ŸG Éªc ,Active Directory âaƒ°ShôµjÉe π«dódG áeóN äÉfhPCG §Ñ°Vh ácÎ°ûŸG äGó∏ÛG OGóYEG á«Ø«c º∏©àj ‘h ,äÉØ∏ŸG ΩÉ¶f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≥«bóJh äÉØ∏ŸG ΩÉ¶f äGAGô˘LEG IQGOEG á˘«˘Ø˘«˘c º˘∏˘©˘à˘j ±ƒ˘˘°S ™˘˘HÉ˘˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ï˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCGh ,≈˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ï˘˘°ùæ˘˘dG IOÉ˘©˘à˘°S’Gh »˘WÉ˘«˘à˘M’G ï˘°ùæ˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG IOÉ˘©˘à˘ °SGh .äÉeó≤àŸG º˘«˘gÉ˘ØŸGh äGQÉ˘¡ŸG Ωó˘≤˘ «˘ a ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG É˘˘eCG ‘h ,2003 ô˘aô˘°S Rhó˘æ˘jh äÉ˘©˘HÉ˘˘W IQGOEÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG IQGOEÉH á≤∏©àŸG º«gÉØŸGh äGQÉ¡ŸG Ωó≤j ™°SÉàdG π°üØdG äÉeóÿG áeõM ô°ûfh Rhóæjh èeÉfÈdG åjó– áeóN â«ÑãJ ‘ kÉ°ShQO ô°TÉ©dG π°üØdG Ωó≤jh ,¢ü«NÎdGh π˘cÉ˘°ûe π˘Mh É˘¡˘fƒ˘˘µ˘ J §˘˘Ñ˘ °Vh Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdGh Iõ˘˘¡˘ LC’G .Ú≤FÉ°ùdGh Iõ¡LC’G IQGOEG á«Ø«c ô°ûY …OÉ◊G π°üØdG ‘ ÜQóàŸG º∏©àjh á«Ø«ch ,á«µ«eÉæjódG ¢UGôbC’Gh á«°SÉ°SC’G ¢UGôbC’G äÉÑ∏£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ÌcCG hCG ,ó˘MGh …OÉ˘e ¢Uô˘b á˘jƒ˘≤˘J IOÉ©à°SGh øjƒµJ §Ñ°V á«Ø«c º∏©à«°S Éªc ,øjõîàdG ºàj »àdG AÉ£NC’G øY áﬁÉ°ùàŸG ¢UGôbC’G áYƒª› Rhó˘æ˘jh ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG Raid º˘YO á˘£˘°SGƒ˘˘H É˘˘gDhÉ˘˘°ûfEG kÉ°ShQO Ωó≤j ƒ¡a ô°ûY ÊÉãdG π°üØdG ÉeCG ,2003 ôaô°S ºµëàdG IóMh ∫Éª©à°SGh ,Event Viewer ∫Éª©à°SG ‘ ∫Éª©à°SGh ,Task Manager ∫Éª©à°SGh performance ô˘°ûY ådÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘dG »˘£˘¨˘jh WMI çGó˘MCG π˘˘é˘ °ùe .π°TÉa º≤∏e IOÉ©à°SÉH á≤∏©àŸG äGQÉ¡ŸGh º«gÉØŸG

∂JQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

»àdGh ábÉ£dG êQÉﬂh áeó≤àŸG äÉ≤«Ñ£àdG ≈∏Y ≥∏£j í∏£°üe ACPI .á«fhÎµdE’G äÉfƒµª∏d ábÉ£dG ≥aóJ ºµëàH ìÉª°ùdG ≈∏Y óª©J ⁄ƒg ¿GO :∞«dCÉJ

.äÉª∏c IóY øe ¤hC’G ±ôMC’G øe áÑcôe hCG áfƒµe áª∏c Acronym

ôJƒ«ÑªµdG ⁄ÉY √ó¡°ûj …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG ™e ’ kGôeCG IQƒ£ŸGh áãjó◊G èeGÈdG ≈∏Y ±ô©àdG íÑ°UCG Ò¨˘à˘dÉ˘H º˘°ùà˘j ∫É› ‘ ó˘jó˘˘L π˘˘c á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ¬˘˘æ˘ e ó˘˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ‘ÎÙ ¬˘Lƒ˘e ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ¿EG ,™˘jô˘˘°ùdG π˘˘¨˘ °ûJ äGô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘c ¿hô˘˘ jó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG πµH º¡aô©j ƒgh ,2003 ôaô°S Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe ‘ 2003 ô˘aô˘°S Rhó˘æ˘jh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ¬˘à˘aô˘©˘ e ÖŒ É˘˘e º¡æµª«°S ¬«a AÉL Ée ÜÉ©˘«˘à˘°SÉ˘Hh ,º˘¡˘JÉ˘cô˘°T äÉ˘µ˘Ñ˘°T ºLÎe ƒgh ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äÉjó– ¬¡LGƒe .á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG ™e •ƒ¨°†e ¢Uôb ¥ÉaQEG ” IóFÉØdG ≥«≤ëàdh óLƒj Éªc ,á«aÉ°VEG á«ª«∏©J OGƒe ≈∏Y …ƒàëj ÜÉàµdG á˘î˘°ùf ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j m¿É˘K •ƒ˘¨˘°†e ¢Uô˘b kÉ˘°†jCG ¬˘«˘a Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe øe kÉeƒj 180 IóŸ πª©J á«ª«≤J …ƒ˘ë˘j ÜÉ˘à˘µ˘ dGh ,Enterprise Edition 2003 ô˘aô˘˘°S º˘∏˘©˘à˘j »˘µ˘d ÜQó˘àŸG ó˘YÉ˘°ù«˘°S ∫hC’G º˘°ù≤˘˘dG :Úª˘˘°ùb ÉeCG ,á«∏ª©dG øjQÉªàdG ‘ ¬ª∏©J Ée ≈∏Y ÜQóàjh áYô°ùH øµÁ áHƒLCGh á∏Ä°SCG ≈∏Y …ƒàëj ƒ¡a ÊÉãdG º°ù≤dG É‡ ócCÉàjh ,¬°ùØf Èàîj »µd É¡eGóîà°SG ÜQóàª∏d .¬ª∏©J ób ¿Éc :kÓ˘ °üa ô˘˘°ûY á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ∞˘˘dCÉ˘ à˘ ˘j ôaô°S Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe ¤EG áeó≤e ∫hC’G π°üØdG äÉ©Ñ£dGh äGQGó°UEG πc Ωóîà°ùª∏d Ωó≤j ƒgh 2003 áaô©e øe øµªàj »µd 2003 ôaô°S Rhóæjƒd Iójó©dG á«dÉ©ØH ¬LÉ«àMG Oóëjh É¡æ«H á«°ù«FôdG äÉaÓàN’G ∂«Ñ°ûàdG äGQÉÑàYG ¢†©H π°üØdG Gòg »£¨j Éªc ,ÈcCG .øjƒµàdGh IQGOE’ ¢ü°üﬂ ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘eCG ó˘YÉ˘°ùj ±ƒ˘°Sh 2003 ô˘aô˘°S Rhó˘æ˘jh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘˘e ó˘©˘H ø˘e äÉ˘ª˘≤˘∏ŸG IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c º˘˘∏˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘àŸG OÉ«˘£˘°UG ¤EG á˘aÉ˘°VEG Iô˘aƒ˘àŸG º˘Yó˘dG äGhOCG ΩGó˘î˘à˘°SG º«gÉØŸGh äGQÉ¡ŸG ådÉãdG π°üØdG ‘ º∏©àjh ,πcÉ°ûŸG Active Directory ‘ Úeóîà°ùŸG äÉ˘HÉ˘°ùë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ,Úeóîà°ùŸG äÉæFÉc ,IQGOEGh AÉ°ûfEG :¢ShQO á©HQCG ¬«ah

.ºµ– ìÉàØe Active Key AóH äÉØ∏e ≈∏Y …ƒà– Ö∏°üdG ¢Uô≤dG øe á«FõL Active Partition .kÉ°†jCG π«¨°ûàdG èeÉfôHh π«¨°ûàdG .Ωóîà°ùŸG É¡«∏Y πª©j »àdG á«dÉ◊G IòaÉædG Active Window AõL …CG hCG RÉ¡÷G πª©j Éªæ«H A»°†j …òdG ìÉÑ°üŸG Activity Light .ìÉÑ°üÃ π°üàe »Hƒ°SÉM äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG øe …CG ≈∏Y ∫ƒNódÉH íª°ùj OOôJ Activity Rate .áfõıG .πHƒµdG á¨d ‘ ádB’G á¨d É¡eóîà°ùJ áeƒ∏©e Actual Key ó«°ùdG »Hƒ°SÉM èeÈe ∫hCG º°SÉH √Éª°ùe á«dÉY á«Hƒ°SÉM á¨d Ada .¿hôjÉH GOCG Éà°SƒZhCG ΩC’G áMƒ∏dG ‘ πNóJ á°UÉN á«Hô¡c IôFGO äGP äÉbÉ£H πNóe Adaptor .Üƒ°SÉë∏d ¤EG OOÎŸG QÉ«àdG äGP äGQÉ°TE’G ∫ƒëàH Ωƒ≤j »FÉHô¡c ∫ƒﬁ ADC .á«ªbQ äGQÉ°TEG .êôıG óæY ÚJQÉ°TEG hCG IQÉ°TEG ™ªL ≈∏Y πª©j RÉ¡L Adder ä’ÉM ‘ IóMƒdG IQób õjõ©àd áaÉ°†ŸG IôcGòdG Add-on Memories .∫ÉÛG ‹É©dG èeódG É¡«a ¿ƒµJ øjõîJ RÉ¡L …CG ‘ hCG IôcGòdG ‘ á°UÉN áfÉN Address .áfõﬂ èeGÈdG hCG äÉfÉ«ÑdG OGôŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e hCG á˘fÉ˘N ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ô˘˘°TDƒ˘ e Address Register .»°ù«FôdG É¡Ñ∏W ™bƒeh É¡æjõîJ

?äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c 100

¬H Ö°SÉ◊G ¿CG ¢ShÒØdG óLh GPEGh ,¢ShÒØdG øe ¿CG ∂dP »æ©ªa ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÊhÎµdEG ójôH ¿GƒæY ƒg Gògh ,IóMGh áHô°V ‘ Ö°SÉM 100 Ö«°ü«°S ¢ShÒØdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG äÉ˘˘ °ShÒa IQó˘˘ ˘b ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùdG .™jô°ùdG QÉ°ûàf’G »àdG äÉ°ShÒØdG ´GƒfCG óMCG »g Worm : IOhódG ¯ √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘Jh ,á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ◊G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T Ö«˘˘°üJ ÚH QÉ˘°ûà˘f’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘≤˘H äÉ˘°ShÒØ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ‘ IOhódG óªà©Jh ,áµÑ°ûdG É¡æe ¿ƒµàJ »àdG äÉÑ°SÉ◊G ∫É°üJ’G •ƒ£N hCG äÓHÉµdG ÈY ∫É≤àf’G ≈∏Y É¡∏ªY ÚH ácQÉ°ûŸG á«°UÉN OƒLh ¬∏¨à°ùe áµÑ°ûdG äÉÑ°SÉM ÚH πeÉ©àdG Ö°SÉM øe ÌcC’ í«àJ á«°UÉÿG √òg ,äGó∏ÛG π˘≤˘f ø˘µÁ å«˘ë˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ◊G ó˘MCÉ˘ H Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ó˘˘∏› ™˘˘e ¬d …òdG ó∏ÛG ¤EG ¢ShÒØdG π≤àæjh ,¬«dEGh ¬æe äÉØ∏ŸG »àdG äÉÑ°SÉ◊G ¤EG ¬æe kÉî°ùf ´Rƒj »µd ácQÉ°ûŸG á«°UÉN .ó∏ÛG Gòg ™e πeÉ©àJ

≈∏Y ∂°Sƒ∏L IÎa ∫GƒW ôLC’G Ö°ùµàd á˘£˘«˘°ùH äGƒ˘£˘î˘H É˘æ˘©˘e º˘˘b ,∑ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c :¬∏dG ôcòj ô°TDƒe ≈∏Y π°üëàd ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M k’hCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H , http://www.zzrz.com/Allah.ani º˘µ˘ë˘à˘dG á˘Mƒ˘d ¤EG ÖgPEG ¬˘∏˘ «˘ ª– AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ºK Mouse IQCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ K Control Panel Browse ¢VGô©à°SG ºK Pointers äGô°TDƒŸG IQCÉ˘Ø˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘µ˘°T ∂d ô˘¡˘¶˘«˘°S ∂dP ó˘©˘ H º˘≤˘a ,É˘æ˘©˘e ∂JGƒ˘£˘N ∫hCG ‘ ¬˘à˘∏˘ª˘ M …ò˘˘dG º˘K ,Ió˘MGh IôŸ ¬˘«˘∏˘Y §˘¨˘°†dÉ˘˘H √QÉ˘˘«˘ à˘ NEÉ˘ H πµ°T ájDhôH ™à“ ∂dP ó©Hh ,≥aGƒe §¨°VG ≈˘˘∏˘ Y ∂d ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °S …ò˘˘dG IQCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e .á°TÉ°ûdG

»˘à˘dG äÉ˘°ShÒØ˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™Lôj óbh ,ÉæJÉÑ°SÉM Ö«°üJ ¿CG øµÁ ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g π˘°üjh ,QÉ˘°ûà˘f’G ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JQó˘˘b Attached á≤ë∏ŸG πFÉ°SôdG ∫ÓN øe Éæ«dEG äÉ°ShÒØdG äÉ°ShÒØdG hQƒ£e Øàjh ,á«fhÎµdE’G ádÉ°SôdÉH File ∞∏ŸG íàa ≈∏Y É¡«≤∏àe …ô¨j ádÉ°Sô∏d ¿GƒæY OGóYEG ‘ ÉgQób IõFÉéH äõa ó≤d ¿Gƒæ©dG ¿ƒµj óbh ,É¡H ≥ë∏ŸG äGƒ£N ±ô©J »µd ≥ë∏ŸG ∞∏ŸG íàaG Q’hO ±’BG Iô°ûY ¿CG Öéj ’ Qƒ°U ¿Gƒæ©dG ¿ƒµj ¿CG hCG ,IõFÉé∏d ∂eÓà°SG ,É¡«∏Y ™∏£J »µd ≥ë∏ŸG ∞∏ŸG íàØH ºb É¡JógÉ°ûe ∂JƒØj ádÉ°SôdG »≤∏àe ™aóJ »àdG IÒãŸG øjhÉæ©dG øe ÉgÒZh ºàj ¿CG OôéÃh ,¬∏«¨°ûàd ≥ë∏ŸG ∞∏ŸG ≈∏Y §¨°†dG ≈∏Y Ö«°üj »µd ¢ShÒØdG §«°ûæJ ºàj ≥ë∏ŸG ∞∏ŸG π«¨°ûJ Éeó©H äÉ°ShÒØdG øe ´ƒædG Gòg ¬∏©Øj Ée ∫hCGh ,Ö°SÉ◊G ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ Y π˘˘c ™˘˘ª˘ é˘ j ¿CG ƒ˘˘g ÜÉ˘˘ °üŸG Ö°SÉ◊G ¤EG π˘˘ °üj »µd Ö°SÉ◊G Ωóîà°ùe É¡∏°SGôj »àdG ÊhÎµdE’G ójÈdG áî°ùf ¬H ≥ë∏e ∞∏e ≈∏Y …ƒà– ádÉ°SQ º¡æe πµd π°Sôj

çó– ¿CG øµÁ »àdG äÉHÉ°UE’G á«Yƒf ≈∏Y ±ô©àæ°S :É¡æe πc ¢üFÉ°üNh äÉ°ShÒØdG øe ÉæJÉÑ°SÉ◊ »µd ¬ª«ª°üJ ºàj Ò¨°U èeÉfôH ƒg :¢ShÒØdG ¯ ¿ƒµjh É¡«dEG π≤àæj »àdG äÉÑ°SÉ◊ÉH á«ÑjôîJ kGQÉKCG çóëj øµÁh ,äÉÑ°SÉ◊G ÚH ™jô°ùdG ∫É≤àf’G ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ¿õﬂh ¬JGòH π≤à°ùe ∞∏e πµ°T ‘ ¿ƒµj ¿CG ¢ShÒØ∏d óMCÉH kÉ≤°üà∏e ¿ƒµj ¿CG hCG ,Ö°SÉ◊G äGóMh óMCG πNGO hCG ,á«fhÎµdE’G ∫hGó÷G äÉØ∏e óMCÉH ≥°üà∏j ¿CÉc äÉØ∏ŸG ,äÉª∏µdG á÷É©e èeÉfÈH áHƒàµŸG πFÉ°SôdG äÉØ∏e óMCG ¬˘H ≥˘˘°üà˘˘dG …ò˘˘dG ∞˘˘∏ŸG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Yh IôcGòdG ¤EG π≤àæj ¿CG Öéj ∞∏ŸG Gòg ¿EÉa ,¢ShÒØdG πeÉ©àdG øe Ö°SÉ◊G øµªàj »µd Ö°SÉë∏d á«fhÎµdE’G ‘ ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ¢ShÒØ˘˘dG ™˘˘°†j á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘h ,¬˘˘©˘ e ôNBG èeÉfôH hCG ∞∏e …CG Ö«°üj »µd ,á«fhÎµdE’G IôcGòdG Ö°SÉ◊G Ωƒ˘≤˘j »˘µ˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G Iô˘˘cGò˘˘dG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j .¬∏«¨°ûàH äÉ˘˘ °ShÒa Èà˘˘ ©˘ ˘J :ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ¢ShÒa ¯

QÉÑNC’G ôNBG

!¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ø˘e Ió˘jó˘L á˘«˘ Yƒ˘˘f »˘∏˘Y í˘∏˘£˘°üŸG Gò˘g ≥˘˘∏˘ £˘ j Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f high- É¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG definition

.¬«∏Y âeÉb á«Hô¨dG ∫hódG º¶©e ∫É˘˘°SQE’G åH á˘˘≤˘ jô˘˘ W Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘H á«æ≤àdÉH πª©j »µd ÊƒjõØ∏àdG åÑJ »àdG äÉLƒŸG ¿CG …CG á«ªbôdG »˘ª˘bQ π˘µ˘°T ‘ ¿ƒ˘µ˘J AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ c …ô˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¢ù«˘˘ ˘dh ∫É˘˘ ˘ ˘°SQE’G ‘ kÉ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe É˘eó˘æ˘Yh ,Ëó˘≤˘dG Êƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫É˘˘°SQE’G HDTV Qƒ˘°üdG ¢Vô˘©˘J É˘¡˘fEÉ˘a »˘˘ª˘ bô˘˘dG IAÉ˘˘Ø˘ c á˘˘LQó˘˘H á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,π˘Ñ˘b ø˘e É˘gó˘gÉ˘°ûf ⁄ Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ Yh É˘¡˘dÉ˘°SQEG åÑ˘H Ωƒ˘≤˘J á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á«ª˘bô˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG á˘eó˘î˘à˘°ùe á˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J ∂dò˘Hh ,á˘ã˘jó◊G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ d áLQóH ÉgógÉ˘°ûf »˘µ˘d á˘«˘ª˘bô˘dG É˘æ˘Kó– »˘à˘ dG Iô˘˘¡˘ ÑŸG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ ˘LCG äGõ˘˘ «‡ ø˘˘ eh ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ’ Qƒ°üdG ¿CG á«ªbôdG ¿ƒjõØ∏àdG áMÉ°ùe IOÉjR ™e É˘¡˘FÉ˘Ø˘c ô˘KCÉ˘à˘J 2006 ƒ˘«˘dƒ˘˘j 1 ‘h ,á˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°ûdG ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG πc èàæJ ±ƒ°S á°UƒH 25 øY Égô£b ójõj »àdG øe TV Tuner π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘Hh .åjó◊G DTV »ªbôdG ´ƒædG

âfÉc ájó«∏≤àdG äÉfƒjõØ∏àdG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫É˘°SQE’G π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùJ êƒ˘dÉ˘fCG - …ô˘XÉ˘æ˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H äÉ˘Lƒ˘e π˘˘µ˘ °T ‘ …CG Analog ≥jôW øY É¡dÉÑ≤à°SG ºàj ƒjOGQ ¿ƒjõØ∏àdG É¡dƒëj ºK ,»FGƒ¡dG á˘°TÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘J IQƒ˘˘°U ¤EG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘°S ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘j äƒ˘˘ °Uh π«˘¨˘°ûà˘H Ωƒ˘≤˘f É˘eó˘æ˘Yh ,RÉ˘¡÷G π˘˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûJ Ió˘˘ ˘Mh ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a DVD hCG CD á›óe äÉfGƒ£°SCG ¿EÉa …ó«∏≤J ¿ƒjõØ∏J RÉ¡L ≈∏Y IÒÑc áLQóH π≤J Qƒ°üdG IAÉØc »ªbôdG ΩÉ¶ædG øe É¡∏jƒ– óæY ÖÑ°ùH ∂dPh ,êƒdÉfC’G ΩÉ¶f ‹EG Qƒ˘°üdG ¢Vô˘Y á˘«˘æ˘ ≤˘ J ±Ó˘˘à˘ NG ¿ƒjõØ∏àdGh Ö°SÉ◊G äÉ°TÉ°T ÚH .…ó«∏≤àdG åjó◊G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG RÉ˘˘¡˘ L á«ª˘bQ á˘≤˘jô˘£˘H π˘ª˘©˘j HDTV ¬˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ¬˘˘ ˘fCG …CG êƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘fCG ¢ù«˘˘ ˘dh ¬æe ÊhÎµdE’G Ö°SÉ◊G á°TÉ°ûH ,…ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏ŸG ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘°üdG ¢Vô˘˘ ˘Yh äÉÑ°SÉ◊G ≈∏Y áfõıG á«ªbôdG ¤EG êÉà– ’ ¬«∏Y á«fhÎµdE’G êƒdÉfC’G ΩÉ¶f øe ∫ƒëàdG á«∏ªY …CG çóëj ’ ∂dòHh »ªbôdG ¤EG Qƒ°üdG ¢VôY IAÉØc ‘ ¢VÉØîfG

television

⁄É©dG »ªª°üe ô¡°TCG ¢ùaÉæJ É«cƒf øe Qƒe’ áYƒª› á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M á˘cô˘°T âeÉ˘b ,É˘¡˘LÉ˘à˘fEG §˘N ‘ º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG á°Vƒe ∞JGƒg çÓK ¥ÓWEÉH kGôNDƒe É«cƒf É˘«˘cƒ˘f ø˘e á˘«˘bGô˘dG π˘∏◊G ≈˘¡˘ HCÉ˘ H Ió˘˘jó˘˘L á˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘ °V 7380h 7370h 7360 L'Amour Collection IÒ¡˘˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘°VƒŸG ‘ áªb äÓ«µ°ûJh Iójôah áHGòL ¿GƒdCÉHh º˘à˘«˘°S á˘KÓ˘ã˘ dG ä’Gƒ÷G √ò˘˘g ,á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ dG kGó˘L kÉ˘Ñ˘jô˘b ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG :∞JÉg πc äGõ«‡ ¢†©H QÉ°üàNÉH Oô°ùæ°Sh

HDTV

äÉ˘°TÉ˘°T ÚH êõ“ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f »˘˘gh Iõ¡LCGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘Ñ˘°SÉ◊G ¿Éc Gò¡d Qƒ¡X ∫hCGh ,¿ƒjõØ∏àdG ´É˘à˘eEG ±ó˘¡˘ H ∂dPh 1998 ΩÉ˘˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG Ió˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ûe IGƒ˘˘ ˘ ˘g á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG õ«˘ª˘à˘Jh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G ÜÉ˘©˘dC’Gh IÒÑ˘˘c á˘˘ °TÉ˘˘ °ûH Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G √ò˘˘ g ó˘˘ jõ˘˘ j É˘˘ e IOÉ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘gh º˘˘ ˘é◊G ´ƒædG øe á°UƒH 40 øY Égô£b Éªc widescreen ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG kGóL á«dÉY IAÉØc áLQóH õ«ªàJ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘¡˘ LCG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ’ º˘°ù› äƒ˘°U ™˘˘e á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ΩÓ˘˘ aC’G ¢Vô˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘jh ,»˘˘ ª˘ ˘bQ Iõ¡LC’G √òg ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¿hO á°TÉ°ûdG áMÉ°ùe πeÉc ≈∏Y »˘˘ à˘ ˘dG AGOƒ˘˘ °ùdG Ohó◊G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X .ájOÉ©dG äÉfƒjõØ∏àdG ‘ óLƒJ √ò˘˘ g ≥˘˘ ≤– ⁄ ¿B’G »˘˘ à˘ ˘ M ºéM äÉfƒjõØ∏àdG øe á«YƒædG ,É˘¡˘d ™˘bƒ˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG äÉ˘©˘«˘ÑŸG HDTV º°SG ¢VƒªZ ÖÑ°ùH ∂dPh ¢SÉædG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H √ò˘˘g ÖÑ˘˘°S ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ ø˘˘jò˘˘ dG πªëàJh ,»æ©J GPÉe ’h á«ª°ùàdG Iõ¡LC’G √ò¡d áéàæŸG äÉcô°ûdG ,É¡JÉ©˘«˘Ñ˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùe âcô˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ∂dPh OóY ΩÉeCG HDTV ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LCG ¬«∏Y »àdG äGQÉ«àN’G øe ÒÑc QÉ˘˘«˘ à˘ ˘N’G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG RÉ¡÷G Ωóî˘à˘°ùj »˘µ˘d í˘«˘ë˘°üdG ¿É˘˘c GPEGh ,¬˘˘d π˘˘ã˘ eC’G π˘˘µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H IGƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ◊G ¬°ùØf óéj ó≤a É¡©e Ú∏eÉ©àŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘N’G ø˘˘ ˘ ˘ e IÒM ‘ ¿CG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘a á˘˘°†eÉ˘˘¨˘ dG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T »∏Y ¬d ô¡¶J ¿É˘˘ ˘c É‡ IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ bCG IQƒ˘˘ ˘ °U .¬©bƒàj

OhóM ÓH ábÉfCG

á˘˘bó˘˘H ¿ƒ˘˘d ∞˘˘ dCG 65 á˘˘°TÉ˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘ J øY äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ó˘Lƒ˘J ’ π˘°ùµ˘«˘H 208*104 2 GÒeÉ˘˘µ˘ dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG Iô˘˘ cGò˘˘ dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ø˘eh ,¢TÓ˘a ™˘e π˘°ùµ˘«˘ HÉ˘˘¨˘ «˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UÉÿ º˘˘ ˘ YO Oƒ˘˘ ˘ Lh iô˘˘ ˘ NC’G AGô˘ª◊G â– á˘˘©˘ °TCG Iò˘˘aÉ˘˘fh çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ™e ÉaÉ÷G á«°UÉÿ ºYOh WAP íØ°üàeh IOó©àŸGh SMS IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d º˘˘YO Éªc USB òØæe óLƒjh , MMS §FÉ°SƒdG ìôW ºà«°Sh MP3 ≈≤«°Sƒe π¨°ûe óLƒj ™HôdG ájGóH ™e kÉ«ª°SQ ¥Gƒ°SC’G ‘ ∞JÉ¡dG 500 á˘FõŒ ô˘©˘ °ùHh 2006 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘e ∫hC’G .hQƒj GPRS

7360 É«cƒf ∞JÉg

,Æ90 ¿õjh · 18*45*105 √OÉ©HCG ≠∏ÑJ ≠∏Ñjh ,¿ƒ˘jBG Ωƒ˘«˘ã˘«˘d á˘jQÉ˘£˘Ñ˘H õ˘¡› ƒ˘gh øeR Éªæ«H ,á≤«bO 240 ‹GƒM º∏µàdG øeR .áYÉ°S 330 ‹GƒM ≠∏Ñj OGó©à°S’G á˘˘bó˘˘Hh ¿ƒ˘˘ d ∞˘˘ dCG 65 á˘°TÉ˘°ûdG º˘Yó˘˘J äÉeƒ∏©e ájCG ôcP ºàj ⁄ π°ùµ«H 160*128 õ¡› ƒ˘gh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG Iô˘cGò˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ƒjOGQ ¬H óLƒjh π°ùµ«HÉ¨«e 0^3 GÒeÉµH GPRS k É°†jCGh º∏µJh §¨°VG á«°UÉNh FM ÉaÉ÷G á«°UÉNh AGôª◊G â– á©°TCG IòaÉfh ∞˘JÉ˘¡˘dG Gò˘g ìô˘W º˘à˘ «˘ °S ,ÜGh í˘˘Ø˘ °üà˘˘eh ∫hC’G ™HôdG ájGóH ™e ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉ«ª°SQ 200 kÉÑjô≤J áFõŒ ô©°ùHh 2006 ΩÉY øe .hQƒj

,ôjhóàdÉ˘H í˘à˘Ø˘j 7370 É˘«˘cƒ˘˘f ∞˘˘JÉ˘˘g ™˘«˘aô˘dG ¥hò˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ kÉ˘°ü«˘°üN º˘ª˘°üe ≈∏Y ∞JÉ¡dG Gòg πª©jh ,Iƒ¡≤dG ¿ƒ∏H »JCÉjh â–h GSM 800/1800/1900 äÉ˘µ˘Ñ˘ °T √OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HCG ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ,40 á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh ,Æ150 ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ·22^6*43^4*88^5 700 áYÉ£à°SÉH ¿ƒjBG Ωƒ«ã«d ájQÉ£ÑH õ¡› 210 ‹GƒM º∏µàdG øeR ≠∏Ñj ÒÑeCG »∏«e ‹GƒM OGó©à°S’G øeR ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘≤˘«˘bO .áYÉ°S 240 ∞dCG QVGA 262 ´ƒf øe á°TÉ°ûdG ºYóJ õ˘¡› ,π˘°ùµ˘«˘ H 320*240 á˘˘ bó˘˘ ˘Hh ¿ƒ˘˘ ˘d øeh ,¢TÓa ™e π°ùµ«HÉ¨«e 1^3 GÒeÉµH á˘˘«˘ °UÉÿ º˘˘YO Oƒ˘˘Lh iô˘˘NC’G ¢üFÉ˘˘°üÿG â– á˘˘©˘ °TCG Iò˘˘aÉ˘˘fh çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dGh GPRS í˘Ø˘°üà˘eh É˘aÉ÷G á˘«˘°UÉÿ º˘˘YOh AGô˘˘ª◊G á«°UÉÿ ºYOh FM ƒjOGQh USB òØæeh ÜGh IOó˘˘©˘ à˘ e π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dGh IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG Gòg ìôW ºà«°S ,ƒjó«ØdG äÉª¨fh §FÉ°SƒdG ™HôdG ájGóH ™e ¥Gƒ°SC’G ‘ kÉ«ª°SQ ∞JÉ¡dG 300 á˘FõŒ ô˘©˘ °ùHh 2006 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘e ∫hC’G .kÉÑjô≤J hQƒj kÉ«Jƒ°U ºbôdG Ö∏W á«°UÉN

≈∏Y ∞JÉg øY IQÉÑY 7380 É«cƒf ∞JÉg å«M í«JÉØe áMƒd ¿hóH º∏b º«ª°üJ πµ°T äÉLƒŸG »KÓK ƒgh kÉ«Jƒ°U ºbôdG Ö∏W ºàj GSM 900/1800/1900 äÉµÑ°T ≈∏Y πª©j √OÉ©˘HCG ≠˘∏˘Ñ˘J 40 á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG á˘˘ °üæ˘˘ e â–h õ˘˘ ˘¡› ƒ˘˘ ˘gh ,Æ80 ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘jh ·20*30*114 ≠∏Ñj ,ÒÑeCG »∏«e 700 ¿ƒjBG Ωƒ«ã«d ájQÉ£ÑH ≠∏Ñj Éªæ«H á≤«bO 180 ‹GƒM º∏µàdG øeR .áYÉ°S 240 ‹GƒM OGó©à°S’G øeR

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

(6) ∂Hƒ°SÉM ≈∏Y ±ô©J

ÊhÎµdE’G ójÈdG

Ö``````````````````∏°üdG ¢Uô```≤dG

»˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ƒ≤J óªﬁ áæ«eCG áFQÉ≤dG øe ádÉ°SQ ¯ ¯ ‘ ¬eóîà°SCG åjóM ∫ƒªﬁ Ö°SÉM …ód É¡«a ∫ÓN øe kÉ«µ∏°S’ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ∫ƒNódG áeÉ©dG øcÉeC’G ¢†©H ‘ (…Éa …GƒdG) á«°UÉN ¢†©˘˘ ˘H ‹ ∫É˘˘ ˘b .. á˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉÿG √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ kÉ˘ «˘ µ˘ ∏˘ °S’ âfÎfE’G ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ¿CG AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ÒZ áeóÿG √òg Ωó≤J »àdG âfÎfE’G »gÉ≤e ,¬dÓN øe äÉ°ShÒØ∏d ¢Vô©JCG ¿CG øµÁh ,øeBG .IOÉaE’G ƒLQCG ?í«ë°U Gòg π¡a

File and

á˘«˘°UÉ˘N ΩÉ˘eCG ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG á˘eÓ˘˘©˘ dG .Printer Sharing

QÉ˘æ˘dG §˘FÉ˘˘M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K :»°üî°ûdG ∫ƒªÙG ÉæÑ°SÉM ≈∏Y âÑãf ¿CG º¡ŸG øe Personal »°üî°ûdG QÉædG §FÉM èeGôH óMCG …òdG ZoneAlarm è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘ã˘ ˘e Firewall èeÉfÈdG Gògh ,áæ°UGô≤dG øe Ö°SÉ◊G »ªëj ™bƒŸG øe âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y óLƒjh ÊÉ› :‹ÉàdG www.zonealarm.comwww.zonealarm.com

¿Éµe ‘ »µ∏°SÓdG âfÎfE’G Ωóîà°ùf ¿CG πÑbh ´É˘˘Ñ˘ JEÉ˘ H á˘˘«˘ °UÉÿG √ò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘f ¿CG Öé˘˘ j ΩÉ˘˘ Y :‹ÉàdG äGƒ£ÿG ™e πeÉ©àdG QÉàîæ°S ájGóÑdG áªFÉb øe .Control Panel ºµëàdG áMƒd Network Connectit áfƒ≤jCG ≈∏Y §¨°VG áµÑ°ûdG ¢üFÉ°üN ™e πeÉ©à∏d ≈˘∏˘Y IQCÉ˘Ø˘∏˘d øÁC’G ìÉ˘à˘ØŸÉ˘H §˘¨˘ °†æ˘˘°S Wireless Adapter á«µ∏°SÓdG äÉµÑ°ûdG áfƒ≤jCG .Properties ¢üFÉ°üÿG ™e πeÉ©àdG QÉàîf ºK »˘¨˘∏˘æ˘°S É˘æ˘d ô˘¡˘¶˘à˘°S »˘à˘dG Iò˘aÉ˘æ˘dG ø˘e -

äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh äÉcQÉ°ûeh online@alwatannews.net

ƒg kÉ«µ∏°S’ âfÎfE’G áµÑ°T ™e πeÉ©àdG äô¡X »àdG á«∏ª©dGh Ió«ØŸG äÉYGÎN’G óMCG …òdG ÖÑ°ùdG ƒg Gògh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äÉ˘Ñ˘°SÉ◊G äÉ÷É˘©˘e è˘à˘æ˘J π˘à˘fEG á˘cô˘˘°T π˘˘©˘ L IOhõŸG ƒ˘æ˘jÎæ˘°S ´ƒ˘f ø˘e á˘ã˘ jó◊G á˘˘dƒ˘˘ªÙG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j É‡ ,Wi-Fi á˘«˘°UÉ˘î˘ H ähô˘c AGô˘°ûd á˘LÉ◊G ¿hO kÉ˘«˘ µ˘ ∏˘ °S’ ∫É˘˘°üJ’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘µ˘∏˘°S’ ∫ƒ˘Nó˘˘dGh ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘M á˘˘µ˘ Ñ˘ °T …CG ≈˘˘∏˘ Y hCG âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T √ò˘˘g ø˘˘e Aõ˘˘L É˘˘æ˘ Ñ˘ °SÉ˘˘M ø˘˘e π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j iô˘˘ NCG IóMGh áµÑ°T ‘ äÉÑ°SÉ◊G ∑GÎ°TGh ,áµÑ°ûdG äÉ˘Ø˘∏ŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ∫É˘°SQEG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘∏˘©˘é˘j ø˘eDƒ˘e ÒZ Ö°SÉ◊G ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ,É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a »˘eó˘î˘à˘°ùe ó˘MC’ ø˘µ˘ª˘«˘a ,Ió˘˘«˘ L á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ¿hO ∞∏e ôNBG Ωóîà°ùe ¤EG π°Sôj ¿CG áµÑ°ûdG .¬Ñ°SÉM ≈∏Y ∞∏ŸG Gòg ∫ƒNóH ô©°ûj ¿CG πãe QÉ°V É¡°†©H ¿ƒµj ób ádOÉÑàŸG äÉØ∏ŸG øµÁ Éªc ,á«°ù°ùéàdG èeGÈdGh äÉ°ShÒØdG äÉØ∏ŸG óMCG øe áî°ùf »∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢†©Ñ∏d GPEG ∂æe íjô°üJ ¿hóH ∂Ñ°SÉM ≈∏Y áfõıG ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dGh ,kÉ˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V Ö°SÉ◊G ÚeCÉ˘ J ¿É˘˘c ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ‘ kÉ˘ «˘ µ˘ ˘∏˘ ˘°S’ âfÎfE’G Éæ«˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGõ˘«‡ πNóf ¿CG πÑb á«dÉàdG ¿ÉeC’G •hô°T IÉYGôe :IóMGh áµÑ°T ‘ º¡aô©f ’ Úeóîà°ùe ™e á˘«˘°UÉ˘N :á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ °UÉ˘˘N ±É˘˘≤˘ jEG :k’hCG File äGó∏ÛGh äÉØ∏ŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ácQÉ°ûŸG ø˘jô˘˘NB’G Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J Sharing Gƒ©∏£j ¿CGh ,Éæ«dEG äÉØ∏e Gƒ∏°Sôj ¿CG áµÑ°ûdÉH ,É˘æ˘Ñ˘°SÉ˘M ≈˘∏˘Y ó˘Lƒ˘J äGó˘∏›h äÉ˘Ø˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘g º˘˘ c Òeó˘˘ Jh í˘˘ °TôŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e QhôŸG ™˘˘æÁ QGó÷É˘˘H RÉ˘˘¡÷G ¥É˘˘°üà˘˘dG ¿EG É˘˘ª˘ c ,¢Uô˘˘≤˘ dG ,πµc Üƒ°SÉ◊G πNGO ájôëH ¿GQhódG øe AGƒ¡dG ¢Uô˘≤˘dG IQGô˘˘M á˘˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG …ODƒ˘ j º˘˘K ø˘˘eh Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘J »˘à˘dG äGOÉ˘©˘dG ø˘eh ,¬˘Ø˘∏˘Jh ∂dP …ODƒjh ,¬∏ªY AÉæKCG RÉ¡÷G ∂jô– ƒg Iô°TÉÑe ¬fCÉH Úeóîà°ùŸG øe ÒãµdG ø¶j …òdG ∂jôëàdG ¢UGôbC’ÉH »°ù«WÉæ¨ŸG ¢SCGôdG ¢ùeÓJ ¤EG …OÉY ,Iô°TÉÑe É¡«∏Y á∏é°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG ∞∏àj É‡ áÑ∏°üdG ƒg ôNBG CÉ£N !Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y »µÑf ∂dP ó©Hh É‡ »FÉHô¡µdG ¢ùÑ≤ŸG øe Iô°TÉÑe RÉ¡÷G ∫ÉØbEG ¬à≤£æe ÒZ ‘ §Ñ¡j »°ù«WÉæ¨ŸG ¢SCGôdG π©éj ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘eó˘˘J ∂dò˘˘Hh IOóÙG .É¡«a §Ñg »àdG á≤£æŸG πeÉ©àdÉH ¬Ñ°TCG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ™e πeÉ©àdG ¿EG ,ájÉYôdGh ájÉæ˘©˘∏˘d ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ™˘e πãe ™e áfƒYôH πeÉ©àdG óæY kÉ«dÉZ øªãdG ¿Éc ’EGh ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’h ,Üƒ°SÉ◊G øe Aõ÷G Gòg ’ ób Ωóî˘à˘°ùª˘∏˘d á˘°UÉ˘N á˘«˘µ˘∏˘e Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG á«dhDƒ°ùe ∂dòdh √ÒZ óMCG É¡«∏Y ™∏£j ¿CG ójôj ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ¬H äÉeƒ∏©ŸG ájô°S ≈∏Y ®ÉØ◊G Ò¨˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c GPEGh ,Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG óLƒàa Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ŸÉH Ée Gòg ... äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J π≤æd IóY ¥ôW ∑Éæg .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬°Vô©à°ùf ™Ñàj hisham_a@hotmail.com

áHÉàµdG hCG IAGô≤dG óæY kGAGƒ°S Ö∏°üdG ¢Uô≤dG πªY ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a ¿GÒW á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ¢SCGô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ a ,¢Uô≤dG ¢SCGôdG ¢ùe’ ¿CGh π°üM GPEGh ,…ójó◊G ød á≤£æŸG ∂∏J ≈∏Y â∏é°S »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿EÉa .ΩGóîà°SÓd á◊É°U ¿ƒµJ É¡«∏Y õcôj »àdG ™«æ°üàdG äGõ«‡ ºgCG øe É˘˘ª˘ g Ö∏˘˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG AGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üŸG Iõ«eh áHÉàµ∏d ≥Ñ°ùŸG ¢†jƒ©àdG Iõ«e :¿Éà«°UÉN ≥Ñ°ùŸG ¢†jƒ©˘à˘dG Iõ˘«˘e ø˘Y É˘eCG ,•ƒ˘Ñ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘e …hÉ°ùàdÉH áfõıG äÉeƒ∏©ŸG ´RƒJ ÉgDhóÑe áHÉàµ∏d kGóHCG óYÉ°ùj ’ ¢Uô≤dG πµ°ûa ,Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈∏Y πµ°û∏d »∏NGódG Aõ÷G ¿C’ …hÉ°ùàŸG ™jRƒàdG ≈∏Y øY IAGô≤dG hCG áHÉàµ∏d πbCG kÉàbh ¥ô¨à°ù«°S …ôFGódG Iõ«ŸG √òg äAÉL Éæg øeh ,IôFGó∏d »LQÉÿG Aõ÷G …C’ ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ ∏˘ d âHÉ˘˘Kh Ú©˘˘e º˘˘é˘ ˘M Oó– »˘˘ à˘ ˘dG ,•ƒÑ¡dG á≤£æe Iõ«e ÉeCG ,¢Uô≤dG ≈∏Y á≤£æe »˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG ¢SCGô˘dG •ƒ˘Ñ˘¡˘d äCÉ˘°ûfCG á˘≤˘£˘æ˘e »˘¡˘ a ’h ,Üƒ°SÉ◊G ±É≤jEG á«∏ªY ‘ êƒdƒdG óæY É¡«∏Y •ƒ˘Ñ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y ô˘cò˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e …CG ó˘Lƒ˘J Ö∏W óæY Rhóæjh èeÉfôH πªY áHôŒ ∂dh ,∂∏J ≈∏Y ó«cCÉàdG RÉ¡÷G ∂æe Ö∏£j Üƒ°SÉ◊G ±É≤jEG ∫õæj ¢SCGôdG äƒ°U ™ª°ùà°S ºK øeh ±É≤jE’G á«∏ªY .¿ÉeCÉH á≤£æŸG ∂∏J ≈∏Y ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG kÉ˘ Yƒ˘˘«˘ °T AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ÌcCG ø˘˘ e ™°Vh ΩóY áYô°ùH Ö∏°üdG ¢Uô≤dG Ö£Y hCG ∞©°V ø˘e É˘ª˘«˘°S’ á˘Ø˘«˘¶˘fh á˘aÉ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Üƒ˘˘°SÉ◊G ádƒ¡°ùH É¡æµÁ kÓãe QÉÑ¨dG äGQòa ¿ÉNódGh QÉÑ¨dG

øe êhôÿG øe kGójhQ kGójhQ ÉæHÎbG ób Ég äÉfƒµe ºgC’ É˘æ˘°VGô˘©˘à˘°SG ó˘©˘Ñ˘a !Üƒ˘°SÉ◊G ø˘£˘H ¤EG Ωƒ˘«˘dG π˘≤˘à˘æ˘f ,á˘«˘°VÉŸG ™˘«˘ HÉ˘˘°SC’G ‘ Üƒ˘˘°SÉ◊G kGQhO Ö©∏J »àdGh Üƒ°SÉ◊G äÉ«∏ª©d á∏ªµŸG äÉfƒµŸG OÉªàY’Gh Üƒ°SÉ◊G AGOCG IAÉØc ™aQ π«Ñ°S ‘ kÉ«°SÉ°SCG (Hard `dÉH ±ô©j Ée hCG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG .. ¬«∏Y Éæ«∏Y Öéj …òdG Éªa Ωƒ«dG ÉæãjóM Qƒﬁ ƒg Disk) ?¬æY ¬àaô©e ø˘ª˘c É˘æ˘fEÉ˘a Ö∏˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ Kó– GPEG ÈÿÉa !A»°S ôNB’Gh Ö«W Éª¡dhCG øjÈN π≤æj ≈∏Y á∏«°Sh π°†aCG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ¿CG ƒg Ö«£dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘FGO IQƒ˘˘ ˘°üH äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ß˘˘ ˘Ø◊ ¥Ó˘˘ ˘WE’G âbh …CG ‘ É¡«dEG ´ƒLôdG øµÁ »àdGh Üƒ°SÉ◊G IAÉØµH Ö∏°U ¢Uôb …CG RÉàÁ Éªc ,Ωóîà°ùŸG AÉ°ûj äÉeƒ∏©ŸG ô©°ùH áfQÉ≤e ó«gR ô©°ùHh á«dÉY øjõîJ ¢Uô≤dG ¿CÉH ƒg Å«°ùdG ÈÿG ÉeCG ,¬«∏Y ¿õîJ »àdG á˘˘«˘ Hƒ˘˘°SÉ◊G äÉ˘˘ fƒ˘˘ µŸG π˘˘ ¡˘ ˘°SCGh ÌcCG ø˘˘ e Ö∏˘˘ °üdG .kÓ£Y á«fhÎµdEG áeƒ¶æe øY IQÉÑY Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ‘ âHÉ˘˘Kh π˘˘°üØ˘˘æ˘ e RÉ˘˘¡˘ L ‘ á˘˘ ª˘ ˘µﬁh á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘e ¿EÉa Üƒ°SÉ◊G ‘ ÊhÎµdEG AõL …CÉch ,Üƒ°SÉ◊G ôª«d AGƒ¡dG øe π«∏b Qó≤d êÉàëj Ö∏°üdG ¢Uô≤dG í˘°TôÃ Ö∏˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG Ohõ˘˘j ∂dò˘˘dh ,¬˘˘∏˘ NGO ‘ Qó˘b ,Üô˘b ø˘Y ¬˘à˘ ¶˘ MÓ˘˘e ø˘˘µÁ AGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d Ò¨˘˘°U …ò˘dG AGƒ˘¡˘dG IhÉ˘≤˘f ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG Öé˘j ¿É˘µ˘ eE’G á≤˘Ñ˘£˘dG á˘«˘°SÉ˘°ù◊ kGô˘¶˘f Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘∏˘d π˘Nó˘j ,äÉeƒ∏©ŸG ¢Uô≤dG É¡«∏Y ¿õîj »àdG á«°ù«WÉæ¨ŸG kÉ°Uƒ°üN - ¿ÉNódGh QÉÑ¨dG Ö©∏j IÒãc ¿É«MCG ‘h áHƒWôdGh - Üƒ°SÉ◊G øe ÚÑjô≤dG ÚæNóŸG øe ºK øeh ¢Uô≤dG IAÉØc ¢†ØN ‘ kGÒÑc kGQhO á«dÉ©dG .óHCÓd ¬∏«£©J øe á«FÉHô¡µdG ¬àbÉW Ö∏°üdG ¢Uô≤dG óªà°ùj ¢ùÑ˘≤˘e ≥˘jô˘W ø˘Y Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘d »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ∫ƒÙG äÉ˘fƒ˘µŸGh ¢Uô˘≤˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG º˘à˘ j É˘˘ª˘ c ¢UÉ˘˘N ¬£Hôj ¢UÉN πHÉc ≥jôW øY Üƒ°SÉë∏d iôNC’G OGôŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢Uô≤∏d ¬LƒJ »àdG ΩC’G áMƒ∏dÉH ’h ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S á˘fõıG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ö∏˘W hCG É˘˘¡˘ æ˘ jõ˘˘î˘ J ó˘æ˘Y kGó˘HCG ¢Uô˘≤˘dÉ˘H »˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG ¢SCGô˘dG ¢ùeÓ˘˘à˘ j

ä’É°üJG

∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J ø˘˘°Tó˘˘J ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ™e ácGô°T äÉ«bÉØJG â©bh »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øeh ,É¡«a ∑GÎ°T’G .»gÉ°SCGh »Lƒ«ah ¿ƒÑ«f äÉfƒjõØ«∏J ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉcô°T ádÉ≤f ∞JGƒg ácô°T ÈcC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG GQƒeÉcÉf hÉ°SÉe ∫ƒ≤jh á«°VQCG èeGôH åÑH Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y Ú«æ©e Éæ°ùd øëf'' :»J »J ¿EG :±É°VCGh ,''¿ƒjõØ«∏àdG Iõ¡LCG ≈∏Y åÑJ »àdG ∂∏àc ∞JGƒ¡dG Iõ¡LCG ≈∏Y øµÁ ,áeóÿG √ò¡d ¢ü°üﬂ ¿ƒª°†Ã OGƒe OGóYE’ ó©à°ùf øëf πH'' .''IójóL äGƒæb ¥Ó£fG iód ó©H Éª«a É¡eGóîà°SG ∞JGƒ¡dG øe äÉ©«ÑŸG ¿EG ¿ÉHÉ«dG ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉcô°T ∫ƒ≤Jh ÚcÎ°ûª∏d øµÁh ,ó©H ΩÉbQCG ájCG øY ∞°ûµJ ⁄ É¡æµd ,Ió«L ádó©ŸG ájQÉ£ÑH á∏°UGƒàŸG á«fƒjõØ«∏àdG èeGÈdG øe äÉYÉ°S 3 ƒëf IógÉ°ûe .ájOÉY

¿B’G ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe á˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H í˘Ñ˘°UCG Gò¡d ádó©ŸG ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ≈∏Y »ªbôdG ¿ƒjõØ«∏àdG èeGôH IógÉ°ûe â°ù«d ¿ÉHÉ«dG ‘ áeóÿGh ,á°UÉN áeóN ‘ ∑GÎ°T’ÉH ∂dPh ¢Vô¨dG øe OóY ÈcCG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ,ÈcC’G íÑ°üJ ób É¡æµd ,⁄É©dG ‘ ¤hC’G IójóL ∞JGƒg ≈∏Y Qƒã©dG ¿B’G Ö©°üdG øe ¿CG ÒZ ,⁄É©dG ‘ ÚcÎ°ûŸG .Iõ¡LC’G √òg øe Ohóﬁ OóY iƒ°S èàæj ⁄ å«M ,á«fÉHÉ«dG äÓÙG ‘ ,kÉ«dÉM (kÉfƒ«∏e 90) ¿ÉHÉ«dG ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùŸ øµÁh ∫ƒNOh á«fhÎµdEG πFÉ˘°SQ ∫É˘°SQEG ∂dò˘ch ,ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dCÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G òæe ÜQÉŒ iôŒh ,√òg á≤«bódG º¡Jõ¡LCG ≈∏Y á«fhÎc’G º¡©bGƒe á«fÉ› áeóÿG π¶à°Sh ,∞JGƒ¡dG Iõ¡LC’ ∫É°SQE’G áeóN ≈∏Y Qƒ¡°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j ó˘b ø˘e OGó˘YCG ô˘jó˘≤˘Jh ,É˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG º˘«˘«˘≤˘J º˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘ H

ó```````jÈ∏d Ió````jóL á````eóN âaƒ°ShôµjÉe øe »```fhÎµdE’G

∂dPh ,π«e ∞j’ Rhóæjh áÑ≤JôŸG ÊhÎµdE’G ójÈdG áeóN øe kÉ«ÑjôŒ kGQGó°UEG âaƒ°ShôµjÉe ácô°T âMôW ójÈdG èeGôH äÉeóN øe IOÉØà°S’G π«“ƒg »eóîà°ùŸ Iójó÷G áeóÿG í«àJh ,π«“ƒg ójôH »eóîà°ùŸ ádÉ°SQ …CG íàa ºà«d ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ áaÉc π«ªëàH íª°ùJ É¡fCG PEG Iô°TÉÑe ÖjƒdG ÈY ájó«∏≤àdG ÊhÎµdE’G .É¡«∏Y ô≤ædG iód …Qƒa πµ°ûH πFÉ°SôdG øjhÉæY ≈∏Y …ƒà– »àdG áëØ°üdG ¢ùØf ‘ ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ Iójó÷G áeóÿG ¢Vô©J ¿GƒdC’Gh ¢Vô©dG á≤jôW å«M øe Ωóîà°ùŸG äÉÑ∏£àe Ö°SÉæàd Iójó÷G áeóÿG ¢ü«°üîJ øµÁh ,IOQGƒdG áeóÿG ÊÉ©Jh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ÚH ™jô°ùdG åëÑdG á«fÉµeEG Iójó÷G áeóÿG í«àJ Éªc ,áeóîà°ùŸG øe Úeóîà°ùŸG ΩÉeCG áMÉàe ÒZ É¡fCG ÚÑJ óbh ,á«Hô©dG •ƒ£ÿG ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdG ΩóY á∏µ°ûe øe Iójó÷G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ¢†©H

!É«LƒdƒæµàdG AGOCG ø°ùMo áMÉ«°ùdG êhuôJ ≈àM äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ˘H ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H Ió˘˘ jó˘˘ L ‹BG ±ô˘˘ °U á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG èdÉ©J ™éàæŸG ‘ ¿ÉªàFE’G πbCG ¥ô¨à°ùJ á«∏ª©dG √òg âëÑ°UCG ∫É◊G ‘ .á«fÉK øe ÈY ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ fhô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùHh ä’É˘˘°üJ’G âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jhô˘˘ H ìÉjQ âHô°V Ée GPEÉa ,πÑb øe kGQGô≤à°SG ÌcCG á«∏«˘î˘J á˘µ˘Ñ˘°T Å˘°ûæ˘J ä’É˘°üJ’G π˘HÉ˘c á˘jƒ˘b ’h ô˘NBG »˘˘Ø˘ «˘ Xh •É˘˘Ñ˘ JQÉ˘˘H kGó˘˘jó˘˘L k’É˘˘°üJG º˘˘ °ùb ô˘˘ jó˘˘ e ±É˘˘ °VCGh ,∫É˘˘ °üJ’G ™˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ j ™éàæŸG ¿CG ™é˘à˘æŸG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J -…Gh áµÑ°T ∞JGƒg ÈY kGQÉÑàNG kÉ«dÉM …ôéj ójôj ¬fCG ∫Ébh ,∂æ«dÎµ«Ñ°S ácô°T øe …Éa »àdG ∫É°üJ’G ™°Vh áLhOõe ∞JGƒg ™jRƒJ ájƒ∏ÿG ∫É°üJ’G á«∏ªY ∫ƒ– É¡fCG É¡æµÁ èàæŸG áµÑ°T ¥É£f êQÉN ∫Éª©dG πª©j ÉeóæY óMCG ’ÉaGÒc ¢SƒjR ∫Ébh ,á«∏ÙG á«µ∏°SÓdG ‘ …CGQ ¬fCG á«ãëÑdG »µfÉj á°ù°SDƒÃ Ú∏∏ÙG äÉµÑ°ûdG √òg πãe ´GƒfCG ¿CG ø£°SƒH áj’h äÉYhô°ûe ¢†©H ‘ %35 áÑ°ùæH äÉ≤Øf ôaƒJ ,IÒÑµdG âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ä’É°üJG èeO øe »JCÉj ∞«dÉµàdG ‘ √ÒaƒJ ºàj Qób ÈcCGh ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh ,á˘˘°†Ø˘˘î˘ æŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG äÉ˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘f É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J º˘˘°ùb ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCG ¬˘˘ fCG ’EG ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ä’É˘˘ ˘°üJ’G è˘˘ ˘eO äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe É˘¡˘∏˘MGô˘e ‘ âdGRÉ˘e ,âfÎfE’G ä’ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ‘h πª©dG ‘ á«°SÉ«b kÉeÉbQCG πé°ùàd ¤hC’G .äÉ≤ØædG ÒaƒJ

ájóæc äGQ’hO 10 íÑ°ü«d ´hô°ûŸG ò«ØæJ ó©H ≈∏Y π°üM ób ™éàæŸG ¿CG ‹EG áaÉ°VE’ÉH ,§≤a ≈∏Y ±Gô°TE’G á«fÉµeEG πãe IójóL äÓ«¡°ùJ âfÎfE’G ä’ƒcƒJhôH ÈY ƒjó«ØdG ä’É°üJG ø˘e äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ,∫É«eCG á©HQCG OGóàeG ≈∏Y πjƒ– áMƒd 1276 ∫ƒcƒJhôH ä’É°üJG áµÑ°T ¿CG ‹EG áaÉ°VE’ÉH äÓ˘eÉ˘©˘e ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH âæ˘˘°ùM ó˘˘b âfÎfE’G ¥ô¨à°ùJ ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ó≤a ,á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG 14 ‹GƒM ¿ÉªàFE’G ábÉ£H ΩGóîà°SG á«∏ªY áæ«cÉe 94 ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘©˘Ñ˘a ¿B’G É˘eCG ,á˘«˘ fÉ˘˘K

Ωó˘˘Yh ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG ÈY á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG áÁó≤dG ∞JGƒ¡dG áª¶fCG ìÓ°UEG ¤EG áLÉ◊G ó˘à“ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘ë˘æ˘dG ∑Ó˘°SC’G ΩGó˘î˘ à˘ °SGh ∞∏à∏d ¢Vô©àJ »àdGh ä’É°üJ’G êGôHCG ÈY á˘˘∏˘ ã˘ eCG ø˘˘eh ,ï˘˘dEG ó˘˘Yô˘˘dGh ¥ÈdG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ´hô°ûŸG ò«ØæJ ó©H ÉgÒaƒJ ” »àdG ∞«dÉµàdG Ωóîà°ùj ∂æÑH ó«MƒdG ∫É°üJ’G §N AÉ¨dEG ” äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ LEG ‘ ¿É˘c …ò˘dGh ,¬˘FÓ˘ª˘Yh ∂æ˘Ñ˘ dG ÚH ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ó˘˘bh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ …ó˘˘æ˘ ˘c Q’hO 1800 ∞∏µ˘à˘j ä’É˘°üJ’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g á˘Ø˘∏˘µ˘J â°†Ø˘î˘ fG

á˘˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG GÒeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,kGóL á«dÉY áfhôÃ ™àªàJ »àdG Iójó÷G á«ªbôdG ƒL ƒJÉ°S GÒeÉc äÉcô°ûdG ióMEG âeqób ≈∏Y QOÉb Ωóîà°ùŸÉa ,ôjƒ°üàdGh »eôdÉH ´Éàªà°S’ÉH á«WÉ£ŸG äGôµdG »ÑÙ íª°ùJ áfhôŸG √òg GÒeÉµdG ¤ƒàà°Sh ôNBG ¿Éµe …CG hCG πØ°SC’G hCG ≈∏YC’G ¤EG IôµdG »eQ ºK Ú©e â«bƒJ §Ñ°V .kÉ«FÉ≤∏J Qƒ°üdG §≤à∏Jh »bÉÑdG πª©˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ß˘Ø˘M Iõ˘«˘e ∂∏˘à“ GÒeÉ˘µ˘dG √ò˘g ¿EÉ˘a ô˘jƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ÖfÉ˘é˘H OóY π°Uh Ée GPEGh ,kÉjQÉŒ á©æ°üe ÒZ GÒeÉµdG √òg ∫GõJ ’h ,á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG äGÒeÉµc á˘cô˘°ûdG ió˘˘d á˘˘Hƒ˘˘ZôŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¤EG ¢UÉÿG ™˘˘bƒŸG ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÈY AGô˘˘°ûdG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG .IÒÑc äÉ«ªµH É¡éàæà°ùa

»˘HÉ˘˘é˘ jE’G Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L π˘˘«˘ dO ‘ Ú°ù– ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd ,ájOÉ°üà˘b’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G AGOC’G áHôŒ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AÉÑfC’G ä’Éch â∏bÉæJ ´É£à°SG …òdG …óæµdG »MÉ«°ùdG …Éµ°S ™éàæe ‹ÉŸG ¬˘˘ ˘ ˘ FGOCG ‘ í˘˘ ˘ ˘ °VGh ø˘˘ ˘ ˘ °ù– ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤– ä’É˘°üJG á˘µ˘Ñ˘°ûd ¬˘∏˘«˘¨˘°ûJ ó˘©˘H …OÉ˘°üà˘˘b’Gh IOhõ˘˘ ˘eh âfÎfE’G ä’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘JhÈH á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y äÉŸÉµŸGh äÉfÉ˘«˘Ñ˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG π˘≤˘f äÉ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H çÓ˘K ‘ ™˘é˘à˘æŸG ´É˘£˘à˘ °SG å«˘˘M ,á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG IOÉ˘©˘à˘°SG á˘µ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘¨˘°ûJ ø˘e §˘˘≤˘ a äGƒ˘˘æ˘ °S π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ‘ É¡©°Vh »àdG äGQÉªãà°S’G äÉ˘˘≤˘ Ø˘ ˘f ‘ ô˘˘ ah ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M É‡ á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG πª©dG ¢Uôa ™«°SƒJ ´É£à°SG Éªc ,π«¨°ûàdG .ìÉéædG øe ójõe ≥«≤– ™e ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ º°ùb ôjóe ∫Ébh ∞˘˘∏˘ µ˘ J á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe ¿CG ™˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG QÉªãà°SG ƒgh 2002 ‘ …óæc Q’hO 278000 èeódG äÉYhô°ûe ¢†©ÑH áfQÉ≤ŸÉH ™°VGƒàe âfÎfE’G ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ÈY ä’É˘˘ °üJ’G ÚH ,áØ∏àﬂ øcÉeCG ‘ Égò«ØæJ ” »àdG áªî°†dG á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘«˘æ˘H ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘b ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh É¡©«˘°Sƒ˘Jh É˘¡˘à˘«˘bô˘J ø˘µÁ äÉ˘µ˘Ñ˘°ûd á˘ª˘î˘°V êÉàfEG øe ±ÒchôH πjƒ– äÉMƒd ≈∏Y πª©J »°SÉ°SCG ä’É°üJG ΩÉ¶fh OôcÉH â«dƒ«g ácô°T å«˘ë˘H á˘«˘Fƒ˘°†dG ±É˘«˘dC’G ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H π˘ª˘©˘ j .∫É«eCG á©HQCG ¬£«ﬁ Ée á«£¨J øµÁ »˘Fó˘ÑŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e OGOÎ°SG ” ó˘˘bh øe áæ°S ∫ÓN ‘ ´hô°ûŸG ≈∏Y ≥ØfCG …òdG äÉŸÉµŸG øe √ÒaƒJ ” Ée ∫ÓN øe √ò«ØæJ

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

∂JÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e Å˘˘ ˘ ˘°ûfCG èeÉfÈdG áØ«Xh

äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ NOEG ?≈˘à˘e ¤EG .. º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬«a ó¡°ûJ »àdG âbƒdG ‘ ¥ôW ôjƒ£Jh á«°SGQódG ègÉæŸG âà“CG ‘ á«Yƒf á∏≤f ¢SQGóª∏d áãjó◊G ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J ∫ÉNOEGh º«∏©àdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘aô˘˘©ŸG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e »˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ‘h ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGó˘e ´hô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∑Î©˘e ∫ƒ˘Nó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘ a ó˘˘©˘ à˘ °ùJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG äÉ˘eóÿG Òaƒ˘à˘H á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ∑É˘æ˘g ¿EG ß˘MÓ˘f ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸGh º¶fh ôJƒ«ÑªµdG äÉ≤«Ñ£J ègÉæe ∫ÉNOE’ í°VGh Ö««¨J á∏MôŸG Éª«°S’h áØ∏àıG º«∏©àdG πMGôe ‘ äÉeƒ∏©ŸG äÉ≤«Ñ£àd ègÉæe ∂dÉæg âfÉc ¿EGh ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG π˘MGôŸG ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘e »˘¡˘a ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘µ˘ dG ’ å«Mh ,ä’ÉÛÉH ≈ª°ùJ Ée hCG m…QÉ«àNG mπµ°ûH ≈£©Jh ôJƒ«ÑªµdG áaÉ≤K øe ≈fOC’G ó◊ÉH ÖdÉ£dG É¡æe êôîj .èeGÈdG ΩGóîà°S’ á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸGh âfÎfE’Gh äôNCÉJ ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ NOEGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J è˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ kGÒã˘˘ c ‘ äCÉWÉÑJh ,áØ∏àıG º«∏©àdG äÉjƒà°ùŸ á«°SÉ°SCG äGQô≤ªc ™é°ûJ »àdG á«ª«∏©àdG §£ÿGh á«°SGQódG èeGÈdG åjó– ÖjQóJh ,mπ≤à°ùe mπµ°ûH áeƒ∏©ŸG øY åëÑdG ≈∏Y ÖdÉ£dG ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôH á£°SGƒH »ª∏©dG π«∏ëàdG ≈∏Y ÖdÉ£dG á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG §˘˘ £ÿG ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘ YEG ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a º«∏©àdG Qƒ£J ™bGh ™e ≥aGƒààd »ª«∏©àdG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’Gh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G á˘˘°SGQó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ Jh ,ÊhÎµ˘˘ dE’G øe ¢ù«∏a ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG øe ≈fOC’G ó◊G »Ñ∏Jh Ωƒ∏©dG ºgCG øe ¬fCG ≈∏Y ∞æ°üj º∏Y πgÉéàf ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ∫É› ¬æe ƒ∏îj ’ å«M ,⁄É©dG ‘ IOóéàŸGh ájƒ«◊G á°SQÉªŸG hCG ≥«Ñ£àdG ‘ »YÉªàLG ≈àM hCG »ª«∏©J hCG »æ¡e .á«eƒ«dG á«æ≤àd á«°SGQódG §£ÿGh ôJƒ«ÑªµdG ègÉæe π«©ØJ ¿EG ¿CG óH’ …ƒfÉãdGh …OGóYE’G º«∏©àdG πMGôe ‘ äÉeƒ∏©ŸG ∫É˘˘ NOEG OÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘Y’ åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dGh ¬˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äGQô˘˘≤˘ e ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG ∞˘˘jô˘˘ ©˘ J âfÎfE’G á˘aÉ˘≤˘ã˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh á›ÈdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh OGƒ˘˘ª˘ c äGQô˘˘≤ŸG ∂∏˘˘J QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YGh ,Oó˘˘é˘ àŸG »˘˘ª˘ bô˘˘dG ⁄É˘˘ ©˘ dGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd óH ’h ,OGƒŸG »bÉÑc Üƒ°SQh ìÉ‚ ìôW ‘ ¢UÉ°üàN’G …hPh »æ¡ŸG ™ªàÛG ∑Gô°TEG øe á≤HÉ°S ÜQÉŒh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe á∏eÉµàe πªY á£N ôNBGh á«æ≤àdG ègÉæŸG ôjƒ£J ‘ äGÈÿG øe IOÉØà°SÓd .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ègÉæe ‘ äGóéà°ùŸG zakareya@batelco.com.bh

è˘˘eGÈ∏˘˘d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Gò˘˘ g ∑ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj ™e ≥aGƒàe ƒgh ,âjÉH É¨«e 1^9 ≠∏Ñjh kÉ«Ñ°ùf Ò¨°U ¬ªéMh ,äÉ≤«Ñ£àdGh »°ù«FôdG ™bƒŸG ÉeCG ,áHôéàdG ≥ëà°ùjh õ«‡ èeÉfôH ƒgh ,Rhóæjh äGQGó°UEG www.ibe-software.com ƒ¡a èeÉfÈ∏d èeÉfÈdG πªY á≤jôW

âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H IóYÉ°ùŸG äÉØ∏ŸG äÉëØ°U AÉ°ûfEG ´hô°ûe ò«ØæàH AóÑdG ∂æµÁ ¬∏«¨°ûJ óæYh Open Project∫ÓN øe ≥HÉ°S ´hô°ûe ∞∏e íàa hCG New Project ∫ÓN øe Ö∏£J IójóL á¡LGh ∂jód ô¡¶à°S ójó÷G ´hô°ûŸG ≈∏Y ô≤ædG óæYh , áaÉ°VEGh Project Title ´hô°ûŸG ¿GƒæY É¡æeh áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉNOEG ∂æe QÉ«àNG ∂æµÁ Éªc Copyright QÉ«ÿG ∫ÓN øe ï°ùædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M Default ∫ÓN øe IóYÉ°ùŸG ∞∏e ´hô°ûe äÉëØ°U πª©d áÑ°SÉæŸG •ƒ£ÿG ´ƒ°Vƒe ∫ÉNO’ ∂dPh Insert a new topic ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤J ∂dP ó©Hh font Caption ∫ÓN øe äÉ≤«∏©àdG áaÉ°VEG ∂æµÁ å«M ,´hô°ûŸG Gò¡d ójóL áaÉ°VEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘Hh Topic ID ∫Ó˘N ø˘e ´ƒ˘°VƒŸG á˘˘jƒ˘˘g á˘˘aÉ˘˘°VEGh ≥ë∏ŸG ´ƒ°VƒŸG áaÉ°VE’ Insert topic QÉ«ÿG ≈∏Y ô≤ædG ∂æµÁ äÉfÉ«ÑdG ∞˘∏Ã á˘¡˘«˘Ñ˘°T »˘gh √ô˘jô–h »˘°üæ˘dG ∞˘∏ŸG á˘¡˘LGh ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘ à˘ °S å«˘˘M øe ÌcCG §HQ ∂æµÁ ∂dP ó©Hh ,OQhh âaƒ°ShôµjÉe ¢Uƒ°üædG ôjô– ßØM ∂æµÁ AÉ¡àf’G óæYh ,á«Ñ©°ûàdG §HGhô∏d kÉ≤ah óMGh ´hô°ûe ‘ ∞∏e á«°UÉN èeÉfÈdG ôaƒjh File- Saveá«°ù«FôdG áªFÉ≤dG ∫ÓN øe ∞∏ŸG á«°UÉÿG √òg ∫ÓN øe IOÉØà°S’G ∂æµÁh ,¢Uƒ°üædG πNGO åëÑdG AGôLEG á≤jôW ≈∏Y ±ô©àdG ‘ âÑZQ GPEGh Tools - Find and Replace ∫ÓN øe Help ∫ÓN øªa É¡eó≤j »àdG ∞FÉXƒdGh ¢üFÉ°üÿG πch èeÉfÈdG πªY Check ∫ÓN øe èeÉfÈ∏d äGQGó°UE’G çóMCG øY åëÑdG ∂æµÁ Éªc ∫Ó˘N ø˘ª˘a è˘eÉ˘fÈdÉ˘H á˘°UÉÿG IQGó˘°UE’G º˘bQ ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ dh Update About

≥«∏©Jh IQƒ°U

ÒJÉµjQÉc

â«ÑdÉg ‘ âfEG Éj ¬fBG Éj

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

âfÎfE’G ≈∏Y ∂HGƒf AGOCG ÖbGQ www.nuwab.gov.bh

√ó˘M ≈˘∏˘Y ÖFÉ˘f π˘µ˘d ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdGh ¢ùcÉ˘˘Ø˘ dGh .»FÉé¡dG Ö«JÎdÉH º¡FÉª°SCG áÑJôe …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG …ƒ˘˘ë˘ j :á˘˘£˘ °ûfCGh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J .πeÉµdÉH çÓãdG äGƒæ°ù∏d OÉ≤©f’G QhO ∫ÉªYC’ ájƒ«◊Gh áª¡ŸG ΩÉ°ùbC’G øe :»eÓYE’G õcôŸG »˘à˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘∏› ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ å«˘˘M äƒ°U Iô°ûf íØ°üJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù∏ÛG ÉgQó°üj ,ÒNC’G ≈àMh ∫hC’G Oó©dG øe á«fhÎµdE’G ÜGƒædG âbh ø˘e ¢ù∏ÛG É˘gQó˘°üj »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG kÉ˘ °†jCGh »àdG QÉÑNCÓd ∞«°TQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ Éªc ôNB’ ¢ù∏ÛG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ äô˘˘ ˘°ûf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ πH Ö°ùëa ∂dP ¢ù«dh ¬FÉ°†YCGh kÉ°†jCGh ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ¢ùdÉÛG QÉÑNCGh äÉeƒ∏©e .Qƒ°üdG ¢Vô©e ‘ ∫ƒéàdG ¬«dEG êÉà– Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ :äÉfÉŸôH í˘FGƒ˘∏˘dGh ÒJÉ˘°Só˘dGh äÉ˘˘fÉŸÈdG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ∫hO ø˘˘ e êPÉ‰h »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ∫hOh iô˘˘ ˘NC’G .iôNCG äÉeƒ∏©ŸG õcôe â– êQóæJ :äÉeƒ∏©ŸG õcôe »à˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘à˘µŸÉ˘c á˘ª˘¡ŸG ΩÉ˘°ùbC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG äÉÑ∏£àe ™«ªL ôaƒJh áHƒàµŸG áeƒ∏©ŸG ÉgOGhôd Ωó≤J É¡«∏Y óªà©j »àdG äÓ«∏ëàdG π°†aCGh åëÑdG äÉeóNh áYƒª› …ƒ– å«M ,á«°SÉ«°ùdG º¡JGQGôb ‘ ÜGƒædG Úã˘MÉ˘H π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘©ŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh Öà˘µ˘dG ø˘e IÒÑ˘˘c á˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,iQƒ˘˘°ûdGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘H Ö«JÎdÉH áÑJôŸG äÉ°SGQódGh ÖàµdG øjhÉæY ‘ åëÑdG çƒë˘Ñ˘dG IQGOEG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG õ˘cô˘e ø˘ª˘°†à˘jh ,»˘FÉ˘é˘¡˘dG áaÉ°VE’ÉH ¢ù∏ÛG äÉ°SGQO ôNBG Ωó≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸGh kÉ°†jCGh kÉ«LQÉN Ió©ŸG äÉ°SGQódG ºgCG øe áYƒª› ¤EG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dGh è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ÒJÉ˘˘ ˘°SO ôeGhC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH iôNCG á«ŸÉY ∫hOh »eÓ°SE’G ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘éÃ á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘ µ˘ ∏ŸG º˘˘°SGôŸGh äÉ©jô°ûàdGh ≥FÉKƒdGh Oƒ¡©dGh ≥«KGƒŸG øe áYƒª›h .áª¡ŸG (AÉ°ûfE’G ó«b) ÜGƒædG ¢ù∏› ióàæe ™bƒŸG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ‘ ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dG ™bƒe ƒg ΩÉY πµ°ûHh ,ÜGƒædG ™e áeó≤ŸG äÉMGÎb’Gh øe ¬àaô©e êÉà– É‡ ÌcCG πH πc …ƒëj πeÉµàe .Qƒ°Uh á≤Kƒe äÉeƒ∏©e

Èà©j …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› ™bƒe Ωƒ«dG ¢Vô©à°ùf áµ∏‡ ‘ Iõ«ªàe äÉeóN Ωó≤J »àdG áª¡ŸG ™bGƒŸG øe ø˘e ¬˘LÉ˘à– É˘e π˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ƒ˘˘¡˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGQhô˘˘e ¤hC’G ¬˘˘JCÉ˘ °ûf ò˘˘æ˘ e ¢ù∏ÛG ø˘˘Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e âbƒdG ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ¤EG ¬dƒ°Uh ≈àM √Qƒ£J πMGôÃ á∏é°ùŸG äÉ°ù∏÷G ™FÉbh π≤f áeóN ¿ƒµJ óbh ,øgGôdG ,ÉgÒaƒJ ≈∏Y ™bƒŸG ¢UôM »àdG äÉeóÿG π°†aCG øe á«aÉØ°ûdG CGóÑŸ øjôëÑdG áµ∏‡ êÉ¡àfG ≈∏Y ∫ój ∂dPh ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG …ƒ˘ë˘jh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¢Vô˘Y ‘ á˘˘jOÉ˘˘«◊Gh ¢Vô©à°ùæ°S IójóY ΩÉ°ùbCGh á«ªgC’G ájÉZ ‘ äÉeƒ∏©e :É¡°†©H øY ¢üî∏e ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘dG …ƒ˘ë˘jh :á˘«˘WGô˘bƒÁó˘˘dG IÒ°ùŸG ï˘jQÉ˘J ÈY á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ d ™˘˘FGQ ìô˘˘°T …ƒëj Éªc ,‹É◊G Éfó¡Y ¤EG ¬dƒ°Uh ≈àM øjôëÑdG á«fÉŸÈdG øjôëÑdG áHôŒ øY áª«b äÉeƒ∏©e ≈∏Y á˘£˘Ñ˘°†eh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¢Vô˘˘©˘ j å«˘˘M ¤hC’G Èª°ùjO 16 ïjQÉJ ‘ ¤hC’G á°ù∏÷Gh ìÉààa’G á°ù∏÷ .á∏eÉc 1972 ø˘Y ¬˘à˘aô˘˘©˘ e êÉ˘˘à– É˘˘e π˘˘c …ƒ˘˘ë˘ jh :¢ù∏ÛG ,¢ù∏ÛG Öà˘µ˘ e AÉ˘˘°†YCG ô˘˘cò˘˘j ƒ˘˘¡˘ a ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘Y »˘∏˘«˘°üØ˘˘à˘ dG ìô˘˘°ûdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ°ù∏L ∫ÉªYCG ∫hóL ™°Vh πãe ÜGƒædG Öàµe ΩÉ¡eh á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ´hô˘˘ °ûe ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ,¢ù∏ÛG ø˘˘e ¢ù∏ÛG ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ e ‘ π˘˘ °üØ˘˘ dGh ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘°ù∏÷G §˘˘ HÉ˘˘ °†e ‘ π˘˘ é˘ ˘°S É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °VGÎYG .ÖàµŸG äÉYÉªàLG øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdGh áªFGódG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ≈∏Y kÉ°†jCG ±ô©àdG ∂æµÁh âÑdGh ô¶æ∏d á∏µ°ûŸG ≥«≤ëàdG ¿É÷ kÉ°†jCGh ,áàbDƒŸGh É¡«a ≥«≤ëàdG ¢ù∏ÛG Qôb »àdG áFQÉ£dG QƒeC’G ‘ ,»∏HƒJ è«∏N ΩOQ ¿CÉ°ûH â∏µl°T »àdG ≥«≤ëàdG áæé∏c .¿Éé∏dG √òg øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG kÉ°†jCGh ∂æµÁ ™bƒŸG É¡eó≤j á©FGQ áeóN ‘ :§HÉ°†ŸG »àdG á«FôŸG äÉ°ù∏é∏d ÊƒjõØ∏àdG ¢üî∏ŸG IógÉ°ûe äÉ°ù∏L §HÉ°†e ≈∏Y ∂dƒ°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉgQÉàîJ øe ¬jƒ– ÉÃ ,á©HQC’G OÉ≤©f’G Qhód ÜGƒædG ¢ù∏› ócDƒj É‡ ,π«˘°UÉ˘Ø˘Jh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SGh á˘jOÉ˘«˘à˘YG äÉ˘°ù∏˘L .á«aÉØ°ûdG CGóÑŸ øjôëÑdG áµ∏‡ êÉ¡àfEG IôaGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂æµÁ :ÜGƒædG á≤jôW ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉŸÈdG ÜGƒf øe ÖFÉf πc øY ∞JÉ¡dG ΩÉbQCG ÒaƒJ ≥jôW øY º¡æe πc ¤EG ∫ƒ°UƒdG

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

..kÉHÉ°T âæc ÉeóæY ∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ`°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG aalsubaie@alwatannews.net

!AÉØàcG ’ ¥ÎîJ ,Iôjô°S AÉ≤f øY ºæJ É°VQ áeÉ°ùàHG É¡¡Lh ≈∏Y iôJ ™«ª÷G É¡aô©j ,IÒÑµdG É¡àÑ«Wh áfƒæ◊G É¡Jô¶æH õLGƒ◊G πc á«∏c ôª¨J ,ÌcCG É¡æe Üô≤à∏d ¿ƒbƒàj πH ,∂dòH ¿ƒØàµj ’ ºgh …òdG øcôdG ∂dP ‘ á°ùdÉL »gh ,áYƒª°ùe áµë°†H ÜGOB’G .É¡«≤à∏j ¿CG ójôj øe á¡Lh QÉ°U »¡a ;Iô°ûÑà°ùe kÉªFGO Üƒ∏≤dGh ábô°ûe É¡àÑë°U ‘ √ƒLƒdG ™˘˘ª˘ à˘ °ùj ø˘˘e ¢ùÁh ,É˘˘¡˘ H §˘˘ «˘ ë˘ j á˘˘ MGô˘˘ dGh ìôŸG ø˘˘ e kGƒ˘˘ L ™˘˘ «˘ °ûJ áé¡H ÉgOGR Ée øµd ,''á£«°ùH'' ájOÉŸG É¡JÉeƒ≤e IÉàa ..É¡ãjOÉMC’ Ée πc ≈∏Y ÉgQÉKBG ájOÉÑdG É¡∏NGO áæcÉ°ùdG 'É¡àYÉæb'' á«HPÉLh πbCG âfÉc ¿EGh ,º©f øe ≥dÉÿG É¡Ñgh Ée πµH á«°VGQ ,É¡æe QóÑj ‘ ÜhDhódG É¡«©°S kÓ©a É¡H ÜÉéYE’G ≥ëà°ùj Éeh ..ÉgÒZ øe º«¶©dG Égôjó≤J ¬æe ºgC’Gh ,É¡H »bôdGh É¡JGP ôjƒ£àd ádhÉÙG .Ó«°UCGh IôµH É¡«∏Y ¬∏dG óªMh áª©f øe ¬H âbRQ Ée πµd IôeÉY IôNGR ÉæJÉ«ëa 'áYÉæ≤dG'' ¬fƒª°ùj …òdG õæµdG ≈æØj ’ á˘˘MÉ˘˘Lô˘˘d kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ MCG Ögò˘˘ e ¿É˘˘ gPCÓ˘ d âa’ QÉ˘˘ °üHCÓ˘ d PÉ˘˘ NCG π˘˘ µ˘ H øµdh ..¿ƒµ°ùdG øY Égó©Ñe Ö∏≤dG äÉ°†Ñæd ¥QÉ°Sh ,∫ƒ≤©dG É˘°Vô˘dGh Üƒ˘˘∏˘ £˘ e É˘˘æ˘ «˘ ©˘ °Sh ,á˘˘eƒ˘˘àﬂ É˘˘fQGó˘˘bCGh á˘˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e É˘˘æ˘ bGRQCG .QƒÑ◊Gh ≈æ¨dG ™Ñæe ÉæahôXh ÉædGƒMCÉH IOÉ©°ùdG Éæ«∏Y QóJ »àdG Éæ«a Iô≤à°ùŸG IôµØdG »g áYÉæ≤dÉa hCG Ωó≤àdG øe AÉØàc’G kGóHCG »æ©J ’ »gh ,É°VôdGh ¿ÉæÄªW’Gh AÉØàc’G'' É¡fCG ≈∏Y ¢†©ÑdG É¡aqô©oj óbh ..π°†aCÓd Ò¨àdG ¢†aQ øY OGR Éª«a ΩÉªàg’G ΩóYh ±ÉØµdGh áLÉ◊G Qó≤H ∫ÉŸG øe É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ «˘ M ±Gô˘˘ WCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ¤EG Üô˘˘ °ùà˘˘ J ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG π˘˘ «˘ ˘ª÷Gh '∂dP ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °Sh kGQƒ˘˘f A»˘˘°†«˘˘°S …ò˘˘dG êGô˘˘°ùdÉ˘˘c É˘˘gô˘˘KCÉ˘ a É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ Jh IõYh áØYh ≈æZ »¡a ÉfOÉ°ùLGh Éædƒ≤Yh ÉæJÉ«°ùØf ≈∏Y ¬YÉ©°T .Qô–h ≥ãfh ¬«∏Y πcƒàfh ¬∏dÉH Ú©à°ùf ¿CG k’hCG óH ’ ÉgÉfOQCG ¿EGh ¿CG º∏©fh ,ÉgQób ≥M áª©ædG Qó≤f ¿CGh ,QƒeC’G ÒHóJ ‘ ¬àªµëH ¿CGh ,É¡àª«b øe ÈcCG É«fódG »£©f ’ ¿CGh ,Üƒàµeh Qó≤e ¥RôdG ..Ú©fÉ≤dG ÚŸÉ©dG øjógGõdG ∫ÉM πeCÉàf ,Ió«ZQ áæeBG IÉ«Mh ,¢VGQ ≥KGh øeDƒe mÖ∏≤H º©ææ°S Égó©H πÑ≤æd ,ÉædƒM øe ™«ªL Éæ«dEG Üò‚h ,ÉgQhô°T Éæ°ùØfCG »≤æ°Sh .á∏FÉØàe á«°VGQ ìhôH á«bÉÑdG IôNB’G ≈∏Y ‹É«∏dGh ≥jôW QÉædGh áæ÷G ¤EG É«fódG É‰EG :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j óH ’ É¡«a ¥Ó£fÓdh á∏MQ ÉæJÉ«ëa ¥ƒ°S ΩÉjC’Gh ¿É°ùfE’G ôéàe ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡˘ e Ò«˘˘¨˘ à˘ dG CGó˘˘Ñ˘ f º˘˘K ø˘˘eh ,™˘˘æ˘ ≤˘ Jh k’hCG ¢ùØ˘˘æ˘ dG CGó˘˘¡˘ J ¿CG ≈∏Y Ωõ©dG øjóbÉY ..Oƒª÷Gh ¿ƒcôdGh π°ùµdG øY øjó©àÑe .IôNB’G º«©f ‘ Ú∏eBG IÉ«◊G ≈∏Y Ú∏Ñ≤e IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG .Éæd ¬JQób ÉÃ É°VQh ,ÉæàbRQ ÉÃ káYÉæb »¡dEG ÉæÑ¡a

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM √Ò°†j …òdG ,kÉªFGO çOGƒ◊G √Ò°†J ’ AôŸG ¿EG ôeCG çOGƒë∏d Éfôjó≤Jh ,çOGƒë∏d √ôjó≤J kÉ≤M .ÉfóMh Éæd ∑hÎe ¿Éàfƒe

»eÓMCG ≥«≤ëàd ÈcC’G »©aGO ¿Éc ô≤ØdG :OÉ«Y äÒN QƒàcódG kÉ˘ª˘à˘¡˘e âæ˘c ó˘≤˘a ;''á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸGh ΩÓ˘˘YE’G'' ‘ πNóJ á«°SÉ«°ùdG ¿CG iQCG »æfC’ ;»°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷ÉH ,⁄É©dG ÉjÉ°†b πc ‘h É¡«a kÉ°†jCG ôKDƒJh ;ä’ÉÛG πc ºµ– Éæjód á«°SÉ«°ùdÉa ,»Hô©dG ÉæŸÉY ‘ kÉ°Uƒ°üN ≈˘˘ à˘ ˘Mh π˘˘ H ;»˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ÖfÉ÷G .»ª«∏©àdG ‘h ,áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdÉH ∑ÉµàMGh OÉ¡àLG ‹ ¿Éc ∫ÓN øe Üƒ©°ûdG ≈∏Y ºµ◊G ¿CG iôJ IÒãc ¿É«MCG ƒgh ,kGô°ùàÑeh »Yƒ°Vƒe ÒZ kÉªµM ¿ƒµj IAGô≤dG kGÒãc ∂jód Ò¨j ∑ÉµàM’Éa ,√ógÉ°ûJ ÉªY ∞∏àîj ,ΩÓYE’G ∫É› ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ,º«gÉØŸG øe ¬˘fG É˘fó˘æ˘Y ™˘FÉ˘˘°ûdG ø˘˘e ¿É˘˘c Üô˘˘¨˘ dG ΩÓ˘˘YEG ¿EG å«˘˘M ∑Éæg âãµe ÉeóæYh ,ådÉãdG ⁄É©dG äÉ«Ñ∏°S ¢ùµ©j ;äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ¿CG Öé˘˘j ΩÓ˘˘YE’G ¿CG äó˘˘Lh º«gÉØ˘e …ó˘æ˘Y ∑É˘µ˘à˘M’G Gò˘g ∫ó˘Y ó˘bh ,É˘¡˘à÷É˘©Ÿ .IÒãc ôjó≤àH äGƒæ°S ™HQCG ‘ √QGƒàcódG á°SGQO â«¡fCG á°SGQO »àLhR πªµàd á°ùeÉÿG áæ°ùdG âãµeh ,óq«L âfÉc óbh ,É¡dÉªc’ É¡«∏Y äQô°UCG å«M ,Òà°ùLÉŸG âæch ,Òà°ùLÉŸG áHÉàc ≈∏Y Iõcôe á°ùeÉÿG áæ°ùdG ,É¡à°SGQO πªµàd »àLhõd ±hô¶dG áaÉc áÄ«¡J ∫hÉMCG âfÉc »àLhR ¿G kÉ°Uƒ°üN ,O’hC’G ájÉYôH ΩƒbCG âæµa âæch ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ¢SQóJh äÉ≤ØædG ôaƒàd πª©J ,™«£à°SCG Ée Qó≤Hh »°T …CG ïÑWCG ¿CG kGógÉL ∫hÉMCG Éæ∏cCG ΩÉ©dG ∂dP ‘ ÉæfÉH ó≤àYCGh ,á£∏°S ¿Éc ƒd ≈àM !kGóL ÒÑc πµ°ûH ¢ùWÉ£Hh á£∏°S ,√GQƒàcódG ádÉ°Sôd »Áó≤J Ωƒj kGóHCG ≈°ùfCG ’h á˘°ûbÉ˘æŸG âfÉ˘ch ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¿É˘˘c AÉ˘æ˘KCGh ,QÉ˘£˘aE’G ø˘e á˘YÉ˘°S ∞˘˘°üf π˘˘Ñ˘ b ‹ á˘˘°UÉÿG â©LQh ,kGÒ°üYh kAÉe âHô°Th º¡æe âfPCÉà°SG ábQƒdG ∂dP ¿Éc ,äÉYÉ°S çÓK á°ûbÉæŸG äôªà°SG óbh ,πªcC’ ,2001 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘˘f 19 ï˘jQÉ˘à˘H Ωƒ˘«˘dG ,√QGƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ ª˘ ˘MCG É˘˘ fCGh ô˘˘ °üe ¤EG äó˘˘ Yh ,IôgÉ≤dG ¬©˘eÉ˘é˘H ΩÓ˘YE’G á˘«˘∏˘c ‘ »˘∏˘ª˘Y âª˘∏˘à˘°SGh ‘ »FÉYód ÜÉéà°SG ób ..¬∏dG ¿EÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh .ó∏ÑdG Gòg ‘ ‹ ¿Éµe ≈∏Y â∏°üMh ,Ωƒ«dG ∂dP áeó°üdG ¬Ñ°ûj Ée ‹ âKóM …ó∏Ñd »YƒLQ óæY ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ¬˘jQGOEG á˘eó˘°U ∑É˘æ˘ g âfÉ˘˘c ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G á°SQÉªŸG âfÉµa ,á«aÉ≤K áeó°U ¿ƒµJ ¿CG ¤EG π°üJh ¿CG ¬«∏Y áHÉLEG ∂∏eCG ’ …òdG ‹GDƒ°S ¿Éch ,ájó«∏≤J ≈∏Y Gƒ∏°üë«d êQÉÿG ¤EG ÚKƒ©ÑŸG π°SôJ ⁄ ádhódG ?IQôµeh ájó«∏≤J kGQGhOCG Gƒ°SQÉª«d GOƒ©j ºK √GQƒàcódG ™e Ö°SÉæàJ øµJ ⁄ ájó«∏≤àdG hCG á«©LôdG ¬«∏≤©dÉa ∫É≤j Éªc …CG ;»ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ¬«MÉf øe √Éæ°SQOÉe Òãc á«LQÉÿG äÉ©eÉ÷Éa !kGPÉà°SCG á©eÉ÷G iôJ ’ áLQO ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ¿hO ¿ƒ°SQóe º¡jód ¿Éc É¡æe ¬d ,Qƒ¡°ûe »©˘eÉ˘L PÉ˘à˘°SCG ∑É˘æ˘¡˘a ,kÓ˘°UCG √GQƒ˘à˘có˘dG ,√GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj ⁄h ,kÉHÉàc ô°ûY ≈æKG ¿hO ¢ùjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ∑É˘˘æ˘ g ¬˘˘æ˘ µÁ PÉ˘˘à˘ °SC’É˘˘ a ¿Éc Éæg øµdh √GQƒàcódG ≈∏Y π°üëj ¿CG hCG ,IOÉ¡°ûdG !§≤a á«ª«∏©àdG áLQódG ™e πeÉ©àdG ¢SQOC’ øjôëÑdG á©eÉL Éæg ¤EG â«JCG ∂dP ó©H ÉeóæY »g ÜÉÑ˘°û∏˘d É˘¡˘¡˘LhCG »˘à˘dG »˘à˘ë˘«˘°üfh ,É˘¡˘«˘a ,í«ë°üdG ’EG í°üj ’ ájDhôdG Ö«¨Jh ¥GQhC’G §∏àîJ ¿ƒµj ¿CG Öéj ÜÉ°T πch ,áª«∏°ùdG º«≤dG ’EG í°üJ ’h Éª¡e É¡æY ó«ëj ’h ,IOóﬁ ájDhQh ,Ú©e ±óg ¬d ÜÉ°T πµd ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,äÉÑ≤©dG hCG ,äÉjô¨ŸG âfÉc ÜÉ°T πµH π°üj πª©dG ¿É≤JGh ¢ùØædÉH á≤ãdÉa ,âHGƒK ,∂HQ ±ôYG'' ádƒ≤Ã Gòg »eÓc ºààNCGh ,√É¨àÑe ¤EG .''∂aóg ¤EG π°üJ ;∂∏ªY ø≤JG

∫AÉ°ùàf Ée Qó≤H ,É¡eÉeCG Gk Òãc ∞bƒàf ’ ób »àdG ,êPÉªædG øe ÒãµdG á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘h ÉæeÉeCG ô“ ¬LGƒJh ,¿B’G ¬H º∏ëf ÉÃ kÉeƒj º∏– âfÉc πgh .äGOÉ¡°ûdG hCG õcGôŸG √òg ≈∏Y â∏°üMh â∏°Uh ∞«c øY ÉæfÉgPCG Éæ©aóJh ;√QGƒàcódG áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d IÒãc kÉLPÉ‰ iôf ..Éæe ÒãµdG É¡¡LGƒj »àdG ÜÉ©°üdG IOÉ¡°ûdG √òg º¡d âeóob πg ∫AÉ°ùàfh ,IOÉ¡°ûdG ∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡MÉØc á°üb øY ∫DhÉ°ùà∏d IÒ¨°üdG ?πjƒW QGƒ°ûeh ìÉØc á°üb IOÉ¡°ûdG √òg π«f AGQh ¿Éc ΩCG ,á°†a øe ≥ÑW ≈∏Y OóY ‘ ’ Gk ÒÑc √Gôf ,øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ù≤H PÉà°SCG OÉ«Y äÒN QƒàcódG IOÉ¡°T π«f ‘ ¬à°übh ¬JÉ«M ÖfGƒL ¢†©H ¢Vô©à°ùf ..¬ª∏Yh ¬JGOÉ¡°Th ¬JÈîH πH ;√ôªY äGƒæ°S .¬MÉØc á°üb øY ÉæKóëj ¬cÎfh ..É¡MôW ≥HÉ°ùdG ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H ≈∏Y Ö«éæd ;√QGƒàcódG

OÉ«Y äÒN .O

,¿ƒ˘fÉ˘©˘j á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e Újô˘˘°üŸG Ö∏˘˘ZCGh äÉÑ≤©dG ÖÑ°ùH GƒaôëfG ób ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG âjCGQh .á°SGQódGh º∏©dG Ö∏W øY äÉjô¨ŸGh ,º¡à¡LGh »àdG kÉYƒf ™ØJôŸG »ª«∏©àdG iƒà°ùŸÉH ®ÉØàM’G ¿Éch º«∏©àdG GƒcôJ áÑ∏£dG ¿C’ ;ÜÉÑ°ûc Éæd …óëàdG øe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ;π˘ª˘©˘dG √ÉŒÉ˘H ¿hô˘µ˘Ø˘j Gƒ˘ë˘ Ñ˘ °UCGh πNGO kGó«©e »æ«©J ” IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh ,∫GƒeC’G äGƒ≤dÉHh ¢û«÷ÉH â≤ëàdGh âLôîJ ¿CG ¤EG ,á«∏µdG ¤EG äó˘oYh ,kÉ˘jQÉ˘Ñ˘LEG ¥É˘ë˘à˘ d’G ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG π˘ª˘Y ‘ äCGó˘Hh ,kGó˘˘«˘ ©˘ e âæ˘˘ch 1988 ΩÉ˘Y á˘˘©˘ eÉ÷G ¿Éch ,1993 áæ°S Î°ùLÉŸG ≈∏Y â∏°üMh ,Òà°ùLÉŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘ °Sh'' á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e .''á«°SÉ«°ùdG ;êQÉ˘î˘∏˘d ô˘Ø˘°ùdG ƒ˘g ‘ó˘˘g ¿É˘˘c Òà˘˘°ùLÉŸG ó˘˘©˘ H ∫ƒ°ü◊G kGÒãc âdhÉM óbh ,√GQƒàcódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πjóÑdG ¿Éµa ,™£à°SCG ⁄h ,πÑ°ùdG ≈à°ûH áëæe ≈∏Y óbh ,áã©H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™ØJôe iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿ÉëàeG ‘ á©ØJôe áLQO ≈∏Y óª◊G ¬∏dh â∏°üM ,Iójó°T á°ùaÉæe ó©H áã©H ≈∏Y â∏°üMh ,''πØjƒàdG'' ™≤j QÉ«àN’G ¿Éch ,kÉÑjô≤J kÉÑdÉW 13 ÉfOóY ¿Éc å«M !§≤a ÚÑdÉW ≈∏Y å«M ,GÎ∏‚G ¤EG äôaÉ°Sh áã©ÑdG ≈∏Y â∏°üM ⁄h ,kGóHCG kÉØFÉN øcCG ⁄ ,äGƒæ°S ¢ùªN É¡«a âãµe Ée kÉÄ«°T Öëj ÉeóæY ¿É°ùfE’Éa ,≥∏≤dG øe ´ƒæH ô©°TCG ¬fEÉa Ée á∏µ°ûe ¬àaOÉ°U ƒdh ,á∏µ°ûe √óæY ¿ƒµJ ’ ó©H ’EG »HôY ¢üî°T ≈∏Y ±ô©JCG ⁄ ∑Éægh ,É¡¡LGƒj ≈˘∏˘Y äQô˘°UCG »˘æ˘fG Öjô˘¨˘dGh ,»˘Kƒ˘µ˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¡˘ °T A≈˘«˘ gCG ≈˘˘à˘ M ;∑É˘˘æ˘ g ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Òà˘˘°ùLÉŸG á˘˘°SGQO á˘˘°SGQó˘˘d ó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SCG âæ˘˘ c ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ,»˘˘ °ùØ˘˘ f ,á°SGQódG IOÉYG øe kGÒãc äóØà°SG óbh ,√GQƒàcódG ,á«°üî°T á∏HÉ≤e ÒZ øe √GQƒàcó∏d »∏jƒ– ” å«M áÑ∏W IóYÉ°ùÃ âªb ∑Éæg »Kƒµe á∏«W ¿CÉH ±ÎYCGh óbh ,√GQƒà˘có˘dGh Òà˘°ùLÉŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘jÒã˘c .GÎ∏‚G ‘ »æY kGó«L kÉYÉÑ£fG âcôJ Qó˘˘ b âdhÉ˘˘ M √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SGQO IÎa ∫Gƒ˘˘ ˘W áaÉc ‘ ó∏ÑdG Gòg øe kÉ«ª∏Y ó«Øà°SCG ¿CG ´É£à°ùŸG â∏˘°üM ó˘bh ,É˘¡˘æ˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ä’ÉÛG øe IÒÑc áYƒª› ≈∏Y ∑Éæg »àeÉbEG IÎa ∫ÓN ‘ kGô“Dƒ˘ e äô˘˘°†Mh ,äÉ˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ c ‘ Öà˘˘ µ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ∑É˘˘æ˘ ˘g á˘˘ bQh âeó˘˘ bh ,GÎ∏‚EÉ˘ ˘H ''ƒ‚’''

áHÉ°T äGƒ°UG

»``YÉ``ª``à``L’G AÉ``cò``dG ô```jƒ``£``J

á«fÉ°ùfE’G äÉ°ü°üîàdG ‘ ∫ƒÑ≤dG äÉ°SÉ«°S ‘ ô¶ædG IOÉYEG Öéj

≈àM …ô¶ædG ÖfÉ÷ÉH ºà¡j …òdG »ÁOÉcC’G ÖfÉ÷É˘˘ H º˘˘ à˘ ¡˘ j …ò˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ¤EG π˘˘ °üf ™ªàÛÉH ájÉ¡fh …ƒæ©ŸG ÖfÉ÷G øe ÌcCG …OÉŸG ¿CG ºZQ ≈∏Y Ωƒ∏©dG √òg á«ªgCG Qó≤j ’ …òdG .á«YÉªàLG QhòL É¡d ÉæJÓµ°ûe º¶©e ô¶ædG IOÉYEG á«é«∏ÿG Éæà©eÉéH Qóéj ’CG OóY ó«°TôJ ≈∏Y õ«cÎdGh á°SÉ«°ùdG √òg ‘ ¢ü°üîàdG Gòg á°SGQO ‘ ÚÑZGôdG ÜÓ£dG ‘ º¡dƒÑb πÑb º¡JAÉØc øe ócCÉàdG ≈∏Y πª©dGh Iô¶ædG Ò«¨J ≈∏Y πª©dG ∂dòc ?¢ü°üîàdG ≥jƒ°ùJ πLCG øe á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG ¤EG á«©ªàÛG ∫óH õcGôŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ÚéjôÿG A’Dƒg áÑ∏£dG A’Dƒg ¿CÉ°T øe π∏≤J äÉëjô°üàH A’OE’G √ò˘˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Ωó˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ÖJÎj É‡ .äÉ°ù°SDƒŸG ø°ùM º°SÉb á«YÉªàLG áeóN ÖdÉW

ôYÉ°ûÃ ΩÉªàg’Gh IOÉ«≤dGh ¢SÉædG ™e πYÉØàdG Ú«˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘N’G ió˘˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘jh ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘NB’G IOÉ˘˘≤˘ dGh Ú«˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘ jó˘˘ °TôŸGh Ú«˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G äÉ©ªàÛG ¿EÉa ójó°ûdG ∞°SCÓdh .Ú«°SÉ«°ùdG ÚYƒæH §≤a ºà¡J á«é«∏ÿG É°Uƒ°üNh á«Hô©dG .»ªbôdG »°VÉjôdGh »¶Ø∏dG Éªg AÉcòdG øe ‘ π°üj πH ,É¡∏gÉŒ ºà«a ´GƒfC’G á«≤H ÉeCG kÉ°Uƒ°üN ,É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdG ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ∫ÓN øe Éæd í°†JG Ée Gògh »YÉªàL’G AÉcòdG ‘ á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG äÉ°ü°üîJ ¢†©H ≥∏Z .AÉ˘˘Ø˘à˘ cÓ˘˘d Gô˘˘¶˘ f á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢†©˘˘H √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J ⁄ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ a ¬˘˘Lô˘˘î˘ J É˘˘e ±É˘˘©˘ °VCG êô˘˘î˘ J π˘˘H äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ‘ ≥˘˘∏˘©˘à˘e ÖÑ˘˘°ùdG π˘˘g .!?á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG É˘˘æ˘ à˘ ©˘ eÉ˘˘L ‘ §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG Aƒ˘˘ °S ‘ ΩCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG »Ø°ù©àdG ∫ƒÑ≤dG øe ájGóH á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸG èeÉfÈdG ¤EG ,ÒjÉ©e ™°Vh ¿hO øe ÜÓ£∏d

»àdG º«gÉØŸG ÌcCG øe AÉcòdG Ωƒ¡Øe ó©j ,¬JÉØjô©J äOó©àa ∫ó÷Gh ¢TÉ≤ædG É¡dƒM QGO .¬˘˘°SÉ˘˘«˘ b Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG âYƒ˘˘æ˘ Jh ¬˘˘JÉ˘˘jô˘˘¶˘ f äõ˘˘jÉ“h PÉà°SCG Howard Gardner ôfOQÉL OhQÉg ΩÉ≤a º˘«˘°ù≤˘˘à˘H É˘˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘d Oô˘˘aQÉ˘˘g á˘˘©˘eÉ˘˘L ‘ ÊÉªK ∂∏àÁ Oôa πµa ´GƒfCG á«fÉªK ¤EG AÉcòdG .kÉ«Ñ°ùf á∏≤à°ùe á«∏≤Y äGQób πãªàŸG »¶Ø∏dG …ƒ¨q∏dG AÉcòdG ó‚ ,k’hCÉa √ó‚h ≥£ædGh πª÷G Ö«côJ ‘ áYGÈdG ‘ ƒ¡a ,ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG .ÜÉàµdGh AGô©°ûdG óæY IQó≤dG ‘ πãªàjh (»°VÉjôdG) »≤£æŸG AÉcòdG á˘˘«˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ H ∫’ó˘˘à˘ °S’Gh OGó˘˘YC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ °üME’Gh äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ió˘˘ ˘d √ó‚h …ô˘˘ °üÑ˘˘ dG ÊÉ˘˘ µŸG AÉ˘˘ cò˘˘ dG ,kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘ K .Ú›ÈŸGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∑GQOEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh í°†àjh ,É¡∏jó©Jh É¡∏jƒ–h á«fÉµŸGh ájô°üÑdG ÚjQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©ŸGh Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘jó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ió˘˘ ˘d Gò˘˘ ˘g AÉ˘˘ cò˘˘ dG ƒ˘˘ ¡˘ a ,™˘˘ HGô˘˘ dG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ eCG .ÚeÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh º°ù÷G ΩGóîà°SG ‘ πãªàjh »cô◊G »ª°ù÷G ôYÉ°ûŸGh QÉµaC’G øY ÒÑ©à∏d ¬FGõLCG ¢†©H hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Hh ∫É˘˘ ˘Ñ÷G »˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘eh RÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ g ,¢ùeÉÿG ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dGh .äÉ˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ΩÉ¨fC’G êÉàfEG ≈∏Y IQó≤dG ‘ πãªàjh »≤«°SƒŸG .Ú«˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ió˘˘d í˘˘ °†à˘˘ jh äƒ˘˘ °üdG äÉ˘˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ àŸG »˘˘ °üî˘˘ °ûdG AÉ˘˘ cò˘˘ dG ó‚ ,kÉ˘ ˘°SOÉ˘˘ °S á˘˘aô˘˘©˘ e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äGQó˘˘≤˘ dGh äGò˘˘ dG á˘˘ aô˘˘ ©˘ e Ú«˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G ió˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ƒ˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M …ƒ«◊G AÉcòdG ƒg ,™HÉ°ùdG ´ƒædGh .Ú«°ùØædG ÖMh á©«Ñ£dÉH ΩÉªàg’G ‘ πãªàjh (»Ä«ÑdG) É˘˘gƒ‰h É˘˘gô˘˘KÉ˘˘ µ˘ Jh É˘˘ ¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ dG ió˘˘d √ó‚h äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊Gh äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’Gh É˘˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ «÷Gh AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ MC’G AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AÉ˘˘cò˘˘dG ƒ˘˘¡˘ a ,ÒNC’G ´ƒ˘˘ æ˘ dG É˘˘ eCG .Újô˘˘ £˘ «˘ Ñ˘ dGh ≈∏Y IQó≤dG ‘ πãªàjh (»YÉªàL’G) »∏YÉØàdG

:´ƒ£ŸG ≈æe - QGƒM ≈∏Y â∏°üMh kGÒãc ΩÓYE’G ‘ äó¡àLGh ,äÉæ«fÉªãdG .±ô°ûdG áÑJôe ™e kGóL ó«L ôjó≤J á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG OÉ–G äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG âfÉ˘˘ c ∑É˘æ˘g âfÉ˘c ,º˘FGƒ˘b çÓ˘K ÚH ¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘ d ,á˘˘∏˘ ©˘ à˘ °ûe É¡ª°SG ¿CG øXCGh - ájhÉµ°SO áªFÉbh á«eÓ°SEG áªFÉb ;áÑ∏£dG ÚH ∫hGóàe É¡ª°SG ¿Éc ó≤a ,Ée kÉYƒf ÖjôZ ƒµ°ùjódG ¿ƒÑëj OGôaCG øe É¡«Ñ°ùàæe á©«Ñ£d kÉ©ÑJ ™˘Ñ˘JCG âæ˘˘ch ,á˘˘jQÉ˘˘°ùj á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ÖfÉ˘˘L ¤EG - ¢übô˘˘dGh ,»˘˘HÓ˘˘£˘ dG OÉ–’G â∏˘˘NOh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »æfCG ’EG ;É¡«a á«YÉªàL’G áæé∏d kÉ°ù«FQ âëÑ°UCGh »æfC’ ;‹ á«°SGQO áæ°S ôNBG ‘ OÉ–’G øe â∏≤à°SG »àdÉ≤à°SGh ,ó«©e Ö°üæe ≈∏Y π°üMCG ¿CG ójQCG âæc »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ¿EG PEG ;Ú«©àdG »ææµ“ ≈àM äAÉL ø˘ª˘°V Gƒ˘fÉ˘c ø˘jó˘«˘©˘e Ú«˘©˘à˘H í˘ª˘°ùj ’ ¿É˘c ∑É˘˘æ˘ g .á«eÓ°SE’G áªFÉ≤dG øe ;âbƒdG ∑GP ÜÉÑ°T ¬«fÉ©j ¿Éc Ée ôcPCG âdR Ée Ö∏ZCG ¿Éc ,É¡H iòàëj êPÉ‰ hCG ,É«∏Y πãe OƒLh ΩóY ¬d ó©j ⁄ º«∏©àdG ¿CGh ,±óg ÓH ¬fCÉH ô©°ûj ÜÉÑ°ûdG OÉ°ùØdÉH ¢SÉ°ùME’G øe ´ƒf kÉ°†jCG ∑Éæg ¿Éch ,ihóL ≈˘∏˘Y √Qhó˘H ¢ùµ˘©˘ fG …ò˘˘dG ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘µ˘°ûŸG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ÖfGƒ÷G Ögòj ÉeóæY ∞jôdG ÖdÉW É¡H ô©°ûj »àdG ,ájOÉŸG ±Gô°SEGh ñòÑH ¿ƒaô°üj ∑Éæg ¢SÉædG iôjh ,á©eÉé∏d - ÜÉÑ°T ¬«a óLƒj …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,¬«a ≠dÉÑe ¬àLÉM ôaƒj ¿CG ™«£à°ùj OÉµdÉH - º¡æe kGóMGh âæc .á«°SÉ°SC’G ;IÎØdG ∂∏J ‘ Úà«°SÉ°SCG ÚÄ«°T »æ∏¨°ûj ¿Éch ¿G IQhô°Vh ,»ª«∏©àdG …Gƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V kGójóL kÉŸÉY ÉgQÉÑàYÉH ;√ôgÉ≤dG ‘ º¡e QhO ‹ ¿ƒµj ‘ âæc »æfCG ‹ ∞jô£dG ∞bGƒŸG øeh .‹ áÑ°ùædÉH ¢ù«HƒJhCG âÑcQh ,¢ù«°ùeôH ájójó◊G ∂µ°ùdG á£ﬁ ¿Éch ,15 ºbQ πªëj ¿Éch ,∑Éæg ''ΩÉY π≤f á∏aÉM'' πª–CG ¿CG ™£à°SCG ⁄h ,ójó°T ΩÉMOR’Gh ,á©ªL Ωƒj ¬∏dG ƒYOCG ;á∏Ñ≤dG ƒëf kÉ¡éàe âØbhh ,âdõæa ΩÉMõdG ΩÉ˘˘MOR’G §˘˘°Sh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e ‹ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¬LQO kGQÉ£b âÑcQ Ωƒj äGP »æfG kÉ°†jCG ôcPCGh ,ójó°ûdG É˘¡˘fRh á˘£˘æ˘°T »˘©˘e âfÉ˘ch ,äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ô˘ahC’ ;á˘˘ã˘ dÉ˘˘K ,∞°üfh áYÉ°S QÉ£≤dG ‘ â∏∏Xh ,äÉeGôL ƒ∏«c Iô°ûY kÉØbGh âæc »æfEG å«M ,¢VQC’G ¤EG »eób π°üJ ¿CG ¿hO ΩÉMORG §°Sh É¡H kÉµ°ù‡ »°SCGQ ¥ƒa á£æ°ûdG ™aQCG ÉfCGh IÒëÑdG øe ≥jô£dG ∫GƒW Gòµg â∏∏Xh ,kGóL ójó°T ó˘bh ,Oƒ˘æ÷G ¬˘Ñ˘cô˘j QÉ˘£˘≤˘dG Gò˘g ¿É˘ch ,É˘˘£˘ æ˘ W ¤EG ™«£à°SCG ’ ±ƒbƒdG ≈àMCG :É¡àbh »°ùØf ‘ âdAÉ°ùJ !?¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉHÓW ¬°ùØf âbƒdG ‘ iôf Éæc Gòg πc πX ‘h ,…OÉ°üàb’G ìÉàØf’G IÎa ÖÑ°ùH ;ñòH ‘ ¿ƒ°û«©j ,ìÉ˘à˘Ø˘f’G Gò˘g ¬˘é˘«˘à˘f ô˘¡˘X ó˘b kÉ˘YGô˘°U ∑É˘æ˘g ¿É˘ch

á¶aÉﬁ ‘ ¬ëªb ájôb ‘ äCÉ°ûf kÉjOÉY kÉHÉ°T âæc »eÓMCG ,kGóL ájOÉY »JCÉ°ûf âfÉch ,ô°üÃ IÒëÑdG á˘jÉ˘¡˘f IÎa ‘ ,…ô˘˘°üe ÜÉ˘˘°T …CG ΩÓ˘˘MCG π˘˘ã˘ e âfÉ˘˘c ºNõH õ«ªàJ âfÉc »àdGh ,äÉæ©«Ñ°ùdG ájGóHh äÉæ«à°ùdG 67 áÁõg âfÉc ,ÒÑc »YÉªàLGh …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S ≈˘˘∏˘ Yh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûc É˘˘æ˘ «˘ ˘a äô˘˘ KCG çGó˘˘ MCG 73 QÉ˘˘°üà˘˘ fGh √ó˘LhCG …OÉ˘°üà˘bG ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fG ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ÜÉÑ°ûc ÉæàjDhQ âfÉc ∂dP ºZQh ,äGOÉ°ùdG QƒfCG ¢ù«FôdG ådÉãdG ∞°üdÉH âæc »æfCG ôcPCG ,⁄É©ŸG áë°VGh ÒZ á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ä’ƒ– ó˘˘¡˘ °ûJ OÓ˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘ch ,…OGó˘˘Y’G ∫Éb ÚM kGóL IÒ£N IÎa âfÉch ,IÒÑc ájOÉ°üàbGh ¢ûe ,…ó¡Y ‘ »æ¨à«M ¢ûe »∏dG'' :kÉeƒj äGOÉ°ùdG Qƒ˘¡˘X ø˘e ÊÉ˘©˘j ∑Gò˘fBG ™˘ª˘àÛG ¿É˘c ,''!»˘æ˘¨˘ à˘ «˘ M IÒ≤a á≤ÑWh kGóL á«æZ á≤ÑW ,ÚJóYÉÑàe Úà≤ÑW ,áHƒ∏≤e ÜÉÑ°û∏d É«∏©dG πãŸG âfÉc ..∞°SCÓdh ,kGóL øµJ ⁄ í£°ùdG ≈∏Y IôgÉ¶dGh á«æ¨dG á≤Ñ£dG ¿C’ ΩÉY ‘h ,Qƒ¡¶dG Gòg ΩÉeCG ¬àª«b º∏©dG ó≤ah ,áª∏©àe ≈∏Y â∏°üM ¿CG ó©H ;ájƒfÉãdG »à°SGQO â«¡fCG 1981 É¡«a â°ûY IÎa âfÉch ,ájOGóY’G ‘ ¤hC’G áÑJôŸG áª«bh º«∏©àdG áª«b ‘ ÒµØàdGh º«≤dG Ωôg ÜÓ≤fG ‘ IÒÑc IQƒ°üH IOÉŸG áª«b äOGR ó≤a ,É«∏©dG πãŸG ºK k’hCG ¬∏d π°†ØdG ¿Éc ¬∏d óª◊Gh ,…ô°üŸG ™ªàÛG …ódGh ¿Éc å«M ,ÜÓ≤f’G Gòg »Ñ«æŒ ‘ …ódGh πªëj …òdG ƒg º∏©dG ¿CG kÉªFGO Éæ«∏Y ócDƒj ¬∏dG ¬ªMQ »eÉeCG OOôj ¿Éch ,ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG Ée ÉeCGh AÉØL Ögò«a óHõdG ÉeCG) á«fBGô≤dG áj’G kÉªFGO πÁ kGóHCG øµj ⁄h ;(¢VQC’G ‘ åµª«a ¢SÉædG ™Øæj ,ÊGƒNG ÈcCG âæc ó≤a ,»eÉeCG º«≤dG √òg ôcP øe »Jô°SCG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒ«°S ‹ π°ûa …CG ¿Éch ∞≤ãŸG Üƒ∏°SC’G Gò¡H …ódGh ´É£à°SGh ,»JƒNG ≈∏Yh ,kÉ£«°ùH kÉª«∏©J ’EG ≥∏àj ⁄ ¬fG øe ºZôdG ≈∏Y kGóL ¬àaÉ≤K áLQO âfÉc ∂dP ºZQ ,''ÜÉqàµdG'' º«∏©J ƒgh ,Úà˘æ˘Hh O’hCG á˘°ùª˘N ,äGƒ˘NCG ™˘Ñ˘°S É˘æ˘c ,kGó˘L á˘«˘ dÉ˘˘Y ,kÉ«©eÉL …CG kÉ«dÉY kÉª«∏©J kÉ©«ªL Éæª∏©j ¿CG ´É£à°SGh ,ájô°üŸG ÉjÉ°†≤dG QÉ°ûà°ùeh PÉà°SC’G Éæe íÑ°UCG Ωƒ«dGh õcôŸG ≈∏Y â∏°üM ¿CG ó©H 1982 ΩÉY á©eÉ÷G â∏NO …óæY ΩÓMC’G IÎa âfÉc ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ ™HGôdG â≤˘ë˘à˘dGh ,ΩÓ˘YE’G á˘°SGQO ‘ ÖZQCG âæ˘c ,á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ e ,∂dP ‘ kÉ≤M ÖÑ°ùdG º∏YCG ’h ,ΩÓYE’G á«∏µH kÓ©a »àdG º«≤dG ¤EG ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH ÖÑ°ùdG Oƒ©j ÉÃQ ÈY É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG äOQCG »˘à˘dGh ,s‘ …ó˘dGh É˘¡˘°Sô˘˘Z ‹É©dG ‹ó©˘eh ;ΩÓ˘YE’G á˘«˘∏˘µ˘H â≤˘ë˘à˘dÉ˘a ,ΩÓ˘YE’G .Ö£dG á«∏c ∫ƒNód »æ∏gDƒj ¿Éc øe kÉYƒf ó¡°ûJ IÎØdG ∂∏J ‘ ¬©eÉ÷G âfÉc kGqó˘e ó˘¡˘°ûJ äÉ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG IÎa âfÉ˘c ó˘≤˘a ,ÜGô˘£˘°V’G Qƒ˘fCG ¢ù«˘Fô˘dG ±ƒ˘bh ÖÑ˘˘°ùH ;á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ kÉ˘ «˘ eÓ˘˘°SEG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘a ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ óŸG Gò˘˘g ™˘˘e äGOÉ˘˘°ùdG

zìÓ°UE’G ÜÉ£Nh Êhó∏ÿG ôµØdG{ ô“Dƒe äÉ«dÉ©a øª°V

á`≤HÉ°ùe º`¶æJ ø`jôëÑdG á`©eÉL ¿hó````∏N ø``HG ∫É````ªYCG ø```Y á````«HÓ```W ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ÉÃ åëÑdG ‘ ΩõàdE’G ºàj ≥«KƒàdGh í°VGƒdG è¡æŸGh á«ª∏©dG ¬fÉeC’G øe ‘ É˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘ e ‘ QOÉ˘˘ °üŸGh ™˘˘ LGô˘˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘ dh ,åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ °U ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG º˘˘é˘ M ó˘˘jõ˘˘j ’ ¿CG ,á˘˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ H Ωó≤j ¿CGh ,§°SƒàŸG ™£≤dG øe áëØ°U (25) á«bQh áî°ùf ™e »°ù«WÉæ¨e ¢Uôb ≈∏Y åëÑdG ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG √É˘˘°übCG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ‘ º«µëà∏d áeó≤ŸG çƒëÑdG ™°†îJ ¿CG …QÉ÷G Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùŸG è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S ,»˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG á«dÉe õFGƒL ¢ü°üîà°Sh ,πÑ≤ŸG QÉjCG/ƒjÉe11 ¤hC’G Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘ ª˘ «˘ bh çƒ˘˘ ë˘ H á˘˘ KÓ˘˘ K π˘˘ °†aC’ kGQÉæjO 150 á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H QÉ˘˘ æ˘ jO 200 IõéæŸG ä’É≤ŸG º∏°ùJh ,QÉæjO 100 áãdÉãdGh á˘«˘∏˘ c ó˘˘«˘ ª˘ Y IÒJô˘˘µ˘ °S º˘˘°SÉ˘˘L iô˘˘°ûH Ió˘˘«˘ °ù∏˘˘d .øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G

ø˘e Òã˘c ‘ ΩÉ˘≤˘J äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ±ô˘˘©˘ «˘ d .kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Yh øcÉeC’G á˘∏˘MôŸG ø˘e äÉ˘HÉ˘°û∏˘d iô˘NCG Iƒ˘YO »˘g É˘˘gh è˘eÉ˘fÈdG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘bƒ˘˘a É˘˘eh á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ™˘eÉ˘L É˘¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ‹É˘˘ª˘ °ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e Üô¨ŸG IÓ°U ó©H ÚæKG πc äÉ«©eÉ÷G äÉÑdÉ£dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g Iô˘˘°VÉﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ Iô˘˘°SC’G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ó˘˘©˘ °ùdG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘ ∏˘ ˘d .''ΩÓ°SE’G

á˘˘ «˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG Ωó˘˘ î˘ à˘ °SG ∞˘˘ «˘ ˘ch ∫hó˘˘ dGh ∂dÉ˘˘ ªŸG ,?»°SÉ«°ùdG ™bGƒdG á°SGQO ‘ kÉjÒ°ùØJ kÉLPƒ‰ ∫hÉæàjh »YÉªàL’G AÉæÑdG ƒgh ådÉãdG QƒÙGh ?√ô˘˘µ˘ a ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¢üFÉ˘˘°üN É˘˘ e ¿Gôª©dGh ÊÉ°ùfE’G ™ªàÛG ¤EG ¬Jô¶f »gÉeh Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ eh ?…ô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG ƒ¡a ™HGôdG QƒÙG ÉeCG , ?á«ªæàdGh QGô≤à°S’Gh πg øª°†àjh ¿hó∏N øHG iód …ƒHÎdG ôµØdG πª©dG ™bƒÃ kÉ«Yh ¿hó∏N øHG ∫ÉªYCG ‘ ó‚ ?…ƒHÎdG πª©dG øY ájDhQ ¬d πgh ?…ƒHÎdG ‘ á˘˘jƒ˘˘HÎdG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ‘ π˘˘ Ø˘ £˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e É˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °û∏˘˘ d Qƒ˘˘ ˘°†M ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘gh ?¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG •Î°ûJh ,?á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °ùf’G øe á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑Î°ûŸG ¿ƒµj ¿CG á≤HÉ°ùª∏d ∑Î°ûŸG QÉ˘à˘î˘j ¿CGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿CGh ,á≤HÉ°ùdG äÉYƒ°VƒŸG øe kGóMGh kÉYƒ°Vƒe

:¢UÉN -øWƒdG

ΩÉ˘˘ ˘jC’G √ò˘˘ ˘g kÉ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ∫ÉÛG ≈˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VCG IOÉ˘jRh ¢ùØ˘æ˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘Jh Qƒ˘£˘à˘dGh IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘à˘dG äGQhó˘˘dGh äGô˘˘°VÉÙG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Yƒ˘˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ˘LQCG º˘¶˘ ©˘ e ‘ IÌµ˘˘H kGÒNCG äô˘˘°ûà˘˘fG ¿C’ ¢üî°T …C’ QÈe ∑Éæg ó©j ⁄h ,øjôëÑdG Üƒ∏£ŸGh ,kÉØ«©°V ∫GRÉe ÖfÉ÷G Gòg ¿EG ∫ƒ≤j ¬dƒM øe kÓ«∏b ∂dP ójôj øe âØà∏j ¿CG §≤a ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘HÉ˘˘à˘ j hCG ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g ∫CÉ˘ °ùjh

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

OGó◊G »∏Y - øWƒdG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ H ÜGOB’G á˘˘ «˘ ∏˘ c º˘˘ ¶˘ æ˘ J ÜÉ£Nh Êhó∏ÿG ôµØdG'' ¿hó∏N øHG ô“Dƒe /ƒjÉe 11 ¤EG 9 øe IÎØdG ∫ÓN 'ìÓ°UE’G á˘˘jƒ˘˘ÄŸG iô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H kAÉ˘˘ Ø˘ à˘ MG ∂dPh ,π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG QÉ˘˘ jCG ø˘HG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘eÓ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ Mô˘˘d á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG , (Ω 1406 - `g 808) ΩÉY ≈aƒàŸG ¿hó∏N ÜÓ˘˘£˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ô“DƒŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ a ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ Jh á©HQCG ‘ á≤HÉ°ùŸG ¿ƒµà°Sh øjôëÑdG á©eÉL ÜÉ˘˘ ˘ ˘ £ÿG ìÓ˘˘ ˘ ˘ °UEG ∫hC’G QƒÙG »˘˘ ˘ ˘ gh QhÉﬁ ∫ÉªYCG øe ïjQÉàdG ™bƒe Ée πª°ûjh »îjQÉàdG ‘ √ÒjÉ©e Éeh ?√QOÉ°üe Éeh ?¿hó∏N øHG øY ÊÉãdG QƒÙGh ,?É¡°ü«ë“h QOÉ°üŸG ó≤f Éeh ?á«Ñ°ü©dG Ωƒ¡Øe πª°ûjh ádhódG Ωƒ¡Øe ‘ Ò«¨àdGh QGô≤à°SC’G πeGƒY º¡a ‘ ¬©bƒe

áHÉ°T äGô°VÉﬁ áæjóe ™eÉL ‘ ‹Éª°ûdG ≈°ù«Y

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

ójóéàdG ¤EG ó«∏≤àdG øe »YÉªàL’G πª©dG .»WGô≤ÁO πµ°ûH Égôjójh ,kÉ«JGP ¬∏gCG ≈∏Y OÉªàY’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á∏µ°ûŸG ,ø˘cÉ˘°ùdG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG ¿CÉ˘H ''¿É˘ª˘KhQ ∑É˘˘L'' √ƒ˘˘æ˘ jh ,á∏µ°ûŸG π◊ äGQÉ¡ŸG ¬°ü≤æJ Éªc ,á«HÉéjE’G äÉbÓ©dG IOÉY ¬°ü≤æJ º¶©eh ,±ô©dÉH Úµ°ùªàŸG IOÉ≤dG øe IOhóﬁ áYÉªL ¬«∏Y ô£«°ùJh ’h ,á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ’ Ú«˘˘eC’G ø˘˘e ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ °S ´ÉªLE’G hCG ¥ÉØfE’G ≈∏Y Éæg ócDƒj ƒgh .á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG ¿ƒæ≤àj øe ¢†jôY ´É£b ÜòL ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ∂∏J ,Ò«¨à∏d á«é«JGÎ°SÉc ¢SÉ˘æ˘dG π˘©Œ å«˘M ,º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe êÓ˘Yh ó˘jó˘ë˘à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d ¢SÉ˘˘æ˘ dG ó˘jó– ‘ ó˘¡÷G ¿ƒ˘dò˘Ñ˘jh ¿ƒ˘°ûbÉ˘æ˘à˘jh ¿ƒ˘°SQó˘jh ,kÉ˘©˘ e ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ j Ö«dÉ°SCGh πFÉ°Sh ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,º¡JÓµ°ûe πMh á°Sƒª∏ŸG º¡JÉLÉM ‘ º¡©ªŒ ,º¡æ«H Éª«a QGƒ◊Gh äÉ°ûbÉæŸG IQGOEGh ÚæWGƒŸÉH ∫É°üJÓd QGhOC’G ™jRƒJ ≈∏Y É¡dÓN øe ¿ƒ≤Øàjh ,ácÎ°ûŸG áeÉ©dG áë∏°üŸG ∂dP .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée RÉ‚EÉH ΩÉ«≤∏d ,øµªŸG QhO ƒ¡a ‹ÉgC’G ™e Ú«æ¡ŸG Ú«YÉªàL’G Ú∏eÉ©dG QhO ÉeCG πM á«∏ªY ‘ óYÉ°ùj »µd ,á«∏ÙG á«ªæàdG ‘ º¡d RQÉÑdG QhódG ƒgh ≥°ùæŸG …QhO ¬«dEG ±É°†jh ,É¡∏◊ Oƒ¡÷G ‹ÉgC’G ∫òÑj »àdG ,á∏µ°ûŸG ≈∏Y QGhOC’G ∂∏J ∫ÓN øe ¿ƒeƒ≤j ºgh ,á∏µ°ûŸG πM äGQÉ¡Ÿ º∏©ŸGh »∏ÙG ™ªàÛG ‘ ÒKCÉà∏d áæ«©e äÉª¡e äGP IÒ¨°U äÉYÉªL øjƒµJ OÉ°TQEG ‘ IQÉ¡ŸG º¡jód ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ¬fEÉa Gò¡dh ,Ò«¨àdG çGóMEGh .á«YÉªL IQƒ°üH É¡∏Mh á∏µ°ûŸG ±É°ûàc’ äÉYÉª÷G ™˘ª˘àÛG äÉ˘YÉ˘ª˘L ÚH á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e ¥Ó˘˘£˘ f’G ¿EG ó©J ájƒ°ùà∏d á∏HÉb É¡æ«H äÉaÓàN’G ¿CG á≤«≤M ∑GQOEG ÖfÉL ¤EG »∏ÙG øe A’Dƒg øµªà«d ,äÉ©ªàÛG ™e Ú«æ¡ŸG Ú∏eÉ©∏d ájQhô°V Iƒ£N ,»∏ÙG ™ªàÛG ‘ áYƒæàŸG äÉYÉª÷G äÉeÉªàgGh ídÉ°üe ÚH ≥«aƒàdG á«ædGh ∫É°üJ’Gh »∏≤©dG ´ÉæbE’G ∫ÓN øe É¡àHÉéà°SG ≥≤ëàJ »àdG ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ¥É˘Ø˘JG ‹É˘à˘dÉ˘H Qƒ˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ,á˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG á˘˘æ˘ °ù◊G øjòdG ‹ÉgC’G ¤EG ô¶æj êPƒªædG Gòg ¿EÉa ∂dòd .∫ƒ∏◊Gh äÉjƒdhC’G ‘ ¿ƒ£°ûf ¿ƒcQÉ°ûe º¡fCG ≈∏Y ,¿ƒ«YÉªàL’G ¿ƒ∏eÉ©dG º¡©e πeÉ©àj Ú«˘æ˘¡ŸG Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,á˘°Sƒ˘ª˘∏ŸG º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ dh ,äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π◊ ,Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ¿ƒeôj »àdG º¡aGógCG ójó–h Ée ¬fCG ’EG ,Oƒ≤Y á©°†H ¬MôW ≈∏Y ôe ób ¬fCG ºZQ êPƒªædG Gòg ¿EG á«ª°SQ á«Ñ©°T á«˘∏ﬁ á˘jƒ˘ª˘æ˘J Oƒ˘¡˘é˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ¬˘à˘«˘MÓ˘°U âÑ˘ã˘j ∫Gõ˘j äÉ«fÉµeE’G øe IOÉØà°S’ÉH IÉ«◊G ôjƒ£J É¡aóg á≤°SÉæàeh áæeÉ°†àe ìƒ°VƒdGh ¿hÉ©àdÉH áÑZôdGh á°ü∏ıG ÉjGƒædG É¡«a Ée ºgC’Gh ,áMÉàŸG Ö°SÉæŸG êPƒªædG ¬∏©dh .πÑ≤à°ùŸG ¤EG ô¶ædGh ,πª©dÉH ÊÉØàdGh ∫ƒ≤dÉH øµÁ …òdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏ÙG äÉ©ªàÛG ôjƒ£J ≈∏Y πª©∏d õcGôŸGh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ¬«dEG QOÉÑJ ¿CG äÉ¡LƒJ ºLÎj ÉÃ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh øe ºYóHh ,á«YÉªàL’G .áª«µ◊G IOÉ«≤dG

áÑjGôZ π°ü«a .O »æjôëH ÖJÉc

.¬JGQÉ¡eh ¬JGQóbh ∫Éµ°TCG øe kÓµ°T …ƒªæàdG »YÉªàL’G πª©dG ¿ƒ°üàıG ÈàYG ó≤d IOÉjR ‘ º¡°ùj ,kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ≈©°ùj πª©dG Gòg ¿EG å«M .»æWƒdG πNódG øe OôØdG Ö«°üf §°Sƒàe Qó≤jh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG äÉ«dhDƒ°ùe πªëàd ó©à°ùe ΩÉY …CGQ øjƒµJ ¤EG Ö∏¨à∏d πª©jh ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d á«YÉªàL’G äÉbƒ©ŸG ójó– ≈∏Y πeÉ©àj ¬fCG Éªc ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG äÉeƒ≤e ójó– ºK øeh É¡«∏Y á°SÉ«°ùdG äÉæª°†àe ‘ ÒKCÉàdG øe º¡æ«µ“ á«¨H ÚæWGƒŸG ™e Iô°TÉÑe §£îH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG PÉîJG É¡Fƒ°V ‘ …ôéj »àdG á«YÉªàL’G óbÉØdG øe π∏≤j πµ°ûHh ,É¡à©HÉàeh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ºà¡Jh .OQGƒŸG ≈∏Y ßaÉëj ÉÃ ,¿ÉµeE’G Qób …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ÜÉ°ùàcG ≈∏Y A¢ûædG óYÉ°ùJ á«YÉªàLG áÄ°ûæJ ÒaƒàH ájƒªæàdG á£ÿG ™e ,™ªàÛG åjó– äÉ«∏ªY π¡°ùJ »àdG ,áãjó◊G äÉgÉŒ’Gh º«≤dG OÉéjE’ ,»îjQÉàdG ¬KGô˘Jh ™˘ª˘àÛG á˘aÉ˘≤˘ã˘d Iõ˘«˘ªŸG º˘«˘≤˘dÉ˘H ®É˘Ø˘à˘M’G .™ªàÛG áaÉ≤Kh ±hôXh ΩAÓàj åjóëàdG øe §‰ ÚH kGóFGQ kÉLPƒ‰ ,á«∏ÙG á«ªæà∏d ''¿ÉªKhQ ∑ÉL'' êPƒ‰ πµ°ûjh á©«Ñ£˘d kÉ˘≤˘ah ¬˘Ø˘«˘«˘µ˘J ø˘µÁ …ò˘dG ,á˘«˘∏ÙG äÉ˘©˘ª˘àÛG á˘«˘ª˘æ˘J êPÉ‰ øe »∏ÙG ™ªàÛG ‘ Ò«¨J çGóMEG á«fÉµeEG ¢VÎØj ƒgh ™ªàÛG ≈∏Y πª©dGh ±ó¡dG ójó– ‘ »∏ÙG ™ªàÛG ‘ ¢SÉædG ácQÉ°ûe ∫ÓN ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ ,äGÒ¨˘àŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Z êPƒ˘ª˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘jh ,√ò˘«˘Ø˘æ˘J øe ÚYƒf ≈∏Y »∏ÙG ™ªàÛG ™e πª©dG õcôj PEG .äÉª∏°ùŸGh ±GógC’G áª¡e RÉ‚EG ≈∏Y õcôJ »àdG ájRÉ‚E’G ±GógC’G ƒg ∫hC’G ,±GógC’G ≥°ùædG ≈∏Y á¶aÉëª∏d á¡Lƒe ¿ƒµJh ,IOóﬁ á∏µ°ûe πMh á°Sƒª∏e ÚH á«fhÉ©àdG ìhôdG åÑc iôNCG ±GógCG ™e ¬æY ´ÉaódGh ¬JQó≤eh »∏ÙG ™ªàÛG Ö«æéàd äÉ«dBG OÉéjEGh ,»∏ÙG ™ªàÛG ‘ äÉYÉª÷G ™˘ª˘àÛG ¿hDƒ˘°T ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG IQÉ˘ã˘à˘°SGh ,äÓ˘µ˘°ûŸÉ˘H ´ƒ˘bƒ˘dG ƒ¡a ±GógC’G øe ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG .á«Ñ©°ûdG äGOÉ«≤dG á«ªæJh ,»∏ÙG πM ≈∏Y »∏ÙG ™ªàÛG IQó≤e ≥«≤– :πãe ,á«∏ª©dG ≈∏Y õcôj …òdG

¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N êPƒ‰ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÙG äGQƒ°üJ ™°Vh øY iCÉæÃ Üô©dG AGÈÿGh ¿ƒ«ÁOÉcC’G øµj ⁄h á«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG á˘©˘«˘Ñ˘W ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘Jh ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d í˘∏˘°üJ á˘jô˘¶˘f .¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ¤EG óæà°ùj ÉÃh ,É¡FÉæHCG ¢üFÉ°üNh »Hô©dG êÉàædG IQƒcÉH á«ª∏©dG ¬JGRÉ‚EG πµ°ûàd »bƒ°T º©æŸG óÑY RÈa äÉ«∏ª©dG áYƒª› ™ªàÛG á«ªæJ ¿CG ÈàYG …òdG ƒgh .QÉª°†ŸG Gòg ‘ »YÉªàLG º«¶æJh ôjƒ£J çGóME’ áeÉY á°SÉ«°S ≥ahh ó°ü≤H ∫òÑJ »àdG á«ª«∏bEG ΩCG á«∏ﬁ äÉ©ªà› ‘ GƒfÉcCG kAGƒ°S º¡JÉÄ«Hh ¢SÉæ∏d …OÉ°üàbGh Éªæ«H .á≤°ùæŸG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äGOƒ¡ÛG ≈∏Y OÉªàY’ÉH á«eƒb ΩCG ±ó¡J »àdG äÉ«∏ª©dG ióMEG ™ªàÛG á«ªæJ ¿CG ¢ùfƒj ¥hQÉØdG ÉgÈàYG á˘«˘∏ÙG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤–h ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ JGò˘˘dG IQó˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ Yó˘˘J ¤EG ,¿ƒHQóe ¿ƒ«FÉ˘°üNCG É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘é˘¡˘æŸG ¥ô˘£˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh áHÉéà°SG Égò«ØæJh á«ªæàdG èeGôH §«£îJ ‘ ‹ÉgC’G ácQÉ°ûe πØµJh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘dhÉﬁ Úæ˘˘°ùM ó˘˘«˘ °S É˘˘gÈà˘˘YGh .á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MÓ˘˘d ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘°ùMCG ¬˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEGh √OQGƒ˘e ™˘«˘ª˘ L ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG »MGƒædG øe π°†aCG äÉjƒà°ùe ¬JGÈNh √OGó©à°S’ kÉ≤ah ™ªàÛG ¿Éµ°S øe øjQOÉ≤dG ΩÉ¡°SEG Ωõ∏à°ùJh

OGó````¨H •ƒ```≤°S iô``cP ‘

AÉ`````````é¡dG á``````«WGô≤ÁO

»ªé©dG óªMCG »æjôëH ÖJÉc

»°SÉ«°S ïjQÉJ ºFÉà°ûdG

äÉª°Uh øe á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG º∏°ùJ ⁄ É˘¡˘î˘jQÉ˘J ø˘e Aõ˘L ¬˘fCGh á˘°UÉ˘N ,AÉ˘é˘¡˘ dGh ìóŸG ï˘˘jQÉ˘˘J É˘¡˘cƒ˘∏˘°Sh É˘¡˘°ù«˘WGô˘bh É˘¡˘°Uƒ˘°üf ¬˘H á˘©˘ Ñ˘ °ûŸG ¢UÉÿG ó¡÷Gh πjƒ£dG âbƒdG iƒ≤dG √òg â°Sqôc ó≤a ;kÉ°†jCG »àdG áª¶fCÓd ºFÉà°ûdG ÜÉ£N ‘ É¡cGôM øe »æ°†ŸG iƒ≤˘dG ™˘e º˘FÉ˘à˘°ûdG √ò˘g âdOÉ˘Ñ˘J É˘ª˘c ,É˘gó˘°V π˘°VÉ˘æ˘J áMÉ°ùdG äGP ≈∏Y É¡©e äóLGƒJ »àdG iôNC’G á°VQÉ©ŸG äÉ˘fÉ˘«˘Hh ¢ùjQGô˘c IAGô˘˘b â“ ƒ˘˘dh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘h ìhô˘H É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J á˘˘¶◊ ò˘˘æ˘ e iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g äGQƒ˘˘°ûæ˘˘eh ºà°ûdG Ö«dÉ°SCG ¿CG á∏°üÙG âfÉc ÉÃôd ,IójÉfi ájó≤f »˘g ,AÉ˘°übE’Gh º˘¡˘ à˘ dG π˘˘«˘ ch π˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh Ò¨˘˘°üà˘˘dGh âfƒc É¡fCG ≈àM ,ádOÉÑàŸGh áéàæŸG ≠«°üdGh Ö«dÉ°SC’G :É¡æª°V øe »àdG ,AÉé¡dG äÉaOGÎe øe kÉ°†FÉa kÉªé©e ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG AÉ˘Ñ˘¨˘dG ,á˘«˘ eÓ˘˘¶˘ dG ,á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘dG ,∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG Gòg iƒ≤dG √òg ¬«a ∞XƒJ …òdG âbƒdG ‘h !á«©ÑàdG hCG á°ùaÉæŸG iôNC’G ±GôWC’G AÉé¡d »ªFÉà°ûdG ºé©ŸG É¡JGP óé“ ¿CG ¬dÓN øe ∫hÉ– kÉ°†jCG É¡fEÉa ;IOÉ°†ŸG ™°†îJ ’ ÉgQÉÑàYÉH ºé©ŸG Gòg ä’ƒdóe øY É¡gõæJh ìóÃ Ωƒ≤J Éæg »gh ,»ªé©ŸG ∞«°UƒàdG Gòg ä’’ód !ôNB’G ΩP ≥«W øY É¡JGP ,∞ë°üdG ‘ AGƒ°S Ωƒ«dG äÉHÉ£N ¬H »°ûJ Ée π©dh ≈˘˘à˘ M hCG ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘ bGƒŸGh äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG øe áéàæ˘e á˘«˘HÉ˘£˘N Ö«˘dÉ˘°SCG ø˘e ,á˘«˘gÉ˘Ø˘°T á˘«˘æ˘°SÓ˘J ,ô°VÉ◊G »°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿ƒ∏ãÁ Ú«°SÉ«°Sh ÚØ≤ãe ï˘jQÉ˘à˘dG ó˘é“h äGò˘dG º˘î˘°†J π˘ª˘Lh ≠˘«˘°üH á˘˘∏˘ ªfi øe π«°ùH ôNB’G ô£“ hCG ,ÖJÉµ∏d …OôØdGh »Hõ◊G πc ;¬îjQÉJ ≠jôØJh √ƒfi ádhÉfih ,AGQOR’Gh ºFÉà°ûdG QGÎLG IOÉ˘˘ YEG q’EG ƒ˘˘ g É˘˘ e π˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ ˘£ÿG Gò˘˘ ˘g á˘«˘°Só˘b í˘jóŸG ¢Sqô˘c É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ ª˘ a ;√ô˘˘jhó˘˘Jh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G äÉeÉYõdG ¢ùjó≤J ≈∏Y kÉ°†jCG πªY ,AÉØ∏ÿGh ÚWÓ°ùdG »°SôµdG ¥É°S áMõMõd ádhÉfi …CGh ,á«Hõ◊Gh á«æjódG á˘dhÉfi Èà˘©˘J kÉ˘ª˘à˘ M É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘é˘ j …ò˘˘dG ,Oô˘£˘dG hCG ÒØ˘µ˘à˘dG hCG º˘à˘°ûdÉ˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °Sh ,á˘˘«˘ HÓ˘˘≤˘ fG !»eÓYEG §°Shh Èæe πc øe äÉªég ¤EG ¢Vô©àà°Sh Éªg Éª∏ãe øjô£«°ùe ¿ÉHÉ£ÿG Gòg »≤H Ée GPEGh É˘¡˘ª˘°SQ ∫hÉ˘ë˘f »˘à˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿EÉ˘ a ,¿B’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÉÃ É˘˘gDhGó˘˘YCG ™˘˘«˘ ª÷G ¿C’ ,ô˘˘£˘ ˘N ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S â∏ØJ ød …òdG AÉé¡dG ‘ »ªé©e AGôK øe ¬fƒµ∏àÁ !äƒŸG º«b »ªæj …òdGh ¬æe

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ⁄ á«°SÉ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ìóŸG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿CG Éªc !ió˘°üdG ø˘jô˘¶˘à˘æ˘e ô˘°ü≤˘dG á˘æ˘µ˘°ùd º˘¡˘JGƒ˘°UCG ¬àMƒd hCG ¬HÉàc Ωó≤j »c QOÉf óYƒe ¤EG ≥HÉ°ùàj º¡°†©H !áª«æ¨dG ¬d ô°ù«J ácQÉÑe QÉæ«d á«æØdG AÉé¡dG »°ûØJ

øjò¡d …ƒ≤dG •É°ûædG øe πjƒW ïjQÉJ ióe ≈∏Y É˘˘ª˘ ¡˘ dÓ˘˘¶˘ H É˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘j ¿CG É˘˘ æ˘ ˘µ“ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,ÚHÉ˘˘ £ÿG ‘É≤ãdGh …ƒHÎdGh »ª«≤dG ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y Éª¡JGÒKCÉJh ìóŸGh π˘˘«˘ é˘ Ñ˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K âfÉ˘˘c GPEÉ˘ a ;™˘˘ª˘ ˘àÛG π˘˘ NGO ÉgQƒ°U ≈à°ûH ºFÉà°ûdG áaÉ≤K ¿EÉa ,kÉjƒ£∏°S kGQÉªãà°SG áª«ªædG ≈∏Y iò¨àj kÉ©FÉ°T kÉcƒ∏°S äQÉ°U É¡J’OÉ©eh íÑ°UCG ≈àM ,ÒØµàdGh π«¡éàdGh ájôî°ùdGh äÉ©FÉ°ûdGh ¿ƒd QÉ«àNG πãe ,OôØdG ¬H Ωƒ≤j ¿CG ójôj ∑ƒ∏°S …CG Ö«¡àj ,¬«°ûe á≤jôW hCG ,¬dõæe ¿GQóL ¿ƒd hCG ,¬°SÉÑd ƒ˘gh ,á˘jô˘î˘°ùdG hCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG QGó˘≤˘eh ¢SÉ˘æ˘dG Iô˘˘¶˘ f ø˘˘e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûe ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¿C’ ∂dP ‘ ≥ﬁ AÉé˘¡˘dG á˘Yõ˘f ´É˘Ñ˘°TEG ±ó˘¡˘H Üƒ˘«˘©˘dG ≥˘°üdh ¢üFÉ˘≤˘æ˘dG !á«HÎdG øe kGAõL äQÉ°U »àdG ΩòdGh º˘«˘≤˘dG ‘ AÉ˘é˘¡˘dGh óŸG É˘HÉ˘˘£˘ N ¢Sô˘˘µ˘ à˘ j É˘˘ª˘ à˘ bhh ,ájOôa áYõf ¿ƒµj ¿CG ¤EG π°üjh »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdGh ¬æµ“h ,OGóÑà°S’G ∫ÉëØà°SG ≈∏Y áæ«q H ád’O ∂dP ¿EÉa ø˘Y åë˘Ñ˘J »˘à˘dG …Oô˘Ø˘dG õ˘cô˘ª˘à˘dG á˘Yõ˘f ¢ùjô˘µ˘J ø˘˘e hCG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G õ˘˘côŸG hCG ¿ƒ˘˘∏˘ dG hCG Ö°ùæ˘˘dÉ˘˘H ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ìóŸG ¬d øeDƒJ ájõjÉ“ ∞«æ°üJ IQÉ°TEG …CG hCG ,»YÉªàL’G !√QÉ¨°üà°SÉH ôNB’G AÉég ¬d í«ÑJh

Gƒ∏°UGƒ«d ÚæWGƒŸG äGQób ôjƒ£J ¤EG á«YÉªàL’G á«ªæàdG ±ó¡J ihóL ÌcCGh ,áKGóMh kGQƒ£J ÌcCG ƒëf ≈∏Y º¡à«gÉaQ ≥«≤ëàd »©°ùdG ô«q ¨àdG :‘ πãªàJ á«°SÉ°SCG ¿ÉcQCG á©HQCG »YGôJ ∂dP AÉæKCG »gh ,á«∏YÉah º¶ædG ôjƒ£Jh ,…OÉ°üàb’G »YÉªàL’G πeÉµàdGh ,»YÉªàL’G AÉæÑdG ‘ á˘∏˘HÉ˘≤˘e ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘¶˘æ˘dG √ò˘g ø˘µ˘ª˘ à˘ J å«˘˘ë˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ójóéàdG ∫ÉNOEGh ,π°†aCG ƒëf ≈∏Y ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ∫ÉNOEG á«∏ªY á≤«˘≤◊É˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘a .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IÉ˘«◊G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘LÉ◊G ÚH á˘eAGƒŸG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d §˘˘£ﬂ Oƒ˘˘°ü≤˘˘e Ò«˘˘¨˘ J èeGÈdGh á«æ˘Wƒ˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ,á˘¡˘L ø˘e äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘dGh .iôNCG á¡L øe á«°ù°SDƒŸG áµHÉ°ûàe »æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG É˘jÉ˘°†b ¿EG π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘µ˘°ûH É˘¡˘∏˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘ dG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj É‡ ,kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘£˘ HGÎeh á÷É©e hCG ,iôNCG øY á«°†b OÉ©Ñà°SG øµÁ ’ å«M .kÉ°†jCG §HGÎeh ¢†©ÑdG øY É¡°†©H á∏≤à°ùe ∫ƒ∏M OÉéjEG hCG ,iôNC’G øY ∫õ©Ã á∏µ°ûe ¿ƒ¡Lƒàj GhòNCÉa ∂dP »YÉªàL’G πª©dÉH ¿ƒªFÉ≤dG ∑QOCG óbh .ôNB’G á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äGÒ¨˘˘à˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fG øe É¡ÑMÉ°üj Ée hCG ÚæWGƒŸG IÉ«M ‘ ,á«aÉ≤ãdG ’ ,kÉjójóŒ kÉjôjƒ£J kÉjƒªæJ kGQhO ™ªàÛG ‘ ºgQhO ¿ƒµ«dh ,á«Ñ∏°Sh áHÉéà°SG πH ,≥«°V ¥É£f ‘ kGQƒ°üﬁ kÉjOôa kÉ«àbh kÉ«©«bôJ kÉ«LÓY »àdG äÉÑ≤©dG ádGREG ∂dòc »°†à≤J »àdGh ,™ªàÛG ‘ á«dÉààŸG äGÒ¨à∏d ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG QÉªãà°SÉH ∂dPh ,Ωó≤àdGh ƒªædG ≥jôW ≈∏Y CÉ°ûæJ Iô˘aƒ˘àŸG äGQó˘≤˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ Jh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’Gh OQGƒŸG .IÉ«◊G iƒà°ùe ™aôd É¡à«ªæJh ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ‘ kÉ«ŸÉY ô¡X ób ™ªàÛG á«ªæJ Ωƒ¡Øe ¿Éc GPEGh É˘¡˘J’É˘chh Ió˘ë˘àŸG ·C’G ø˘e kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘˘≤˘ d å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿hDƒ°ûdG IQGOEÉH ™ªàÛG á«ªæàd kÉ°UÉN kÉÑàµe äCÉ°ûfCG »àdG ,á°ü°üîàŸG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e ¿ƒ˘«ÁOÉ˘cC’G º˘à˘gGh ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f ‘ É˘˘gô˘˘≤Ã á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫É˘LQ Gƒ˘¡˘Ñ˘f …ò˘dGh .¬˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘eóÿGh á˘˘«˘ HÎdGh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ´É°VhC’G Ú°ù– ¤EG ±ó¡J »àdG á£°ûfC’G ¤EG »YÉªàL’G §«£îàdG ÒZ äÉLÉ◊G ´ÉÑ°TEG øª°†àJ »àdGh »∏ÙG ™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G á«°û«©ŸG AGÈÿGh Ú«∏ÙG IOÉ≤dG ÚH ÊhÉ©àdG πª©dG ™«é°ûJh ,¢SÉæ∏d ájOÉŸG ‘ äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y IQó≤dGh á«JGòdG Oƒ¡÷G á«ªæJh ,ÚLQÉÿG πª©dG á°SQóe óFGQ ,¢ShQ …Èe ¬«dEG ÉYO ÉªÑ°ùM ,á«∏ÙG äÉ©ªàÛG .™ªàÛG ™e º˘«˘¶˘æ˘à˘d êPƒ˘ª˘æ˘c á˘«˘∏ÙG á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H ¿É˘ª˘KhQ ∑É˘L iOÉ˘f É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘ª˘FÓŸG ±hô˘¶˘dG OÉ˘é˘ jGE ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,™˘˘ª˘ àÛG ácQÉ°ûÃh ,ájRGƒàe IQƒ°üH »∏ÙG ™ªàéª∏d »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ∫ÓN øe ,Ωó≤àdG ≥jôW ‘ Ò°ùdG ,º¡JGQOÉÑe ≈∏Y kGOÉªàYGh ,‹ÉgC’G á˘«˘ª˘æ˘Jh ,á˘«˘JGò˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸGh ,…QÉ˘«˘à˘N’G »˘Yƒ˘£˘à˘dG ÊhÉ˘©˘à˘ dG ó˘˘¡÷G .á«©«Ñ£dG IOÉ«≤dG

OÉeôdG øe ºªM É¡àª¨f QôµJ QÉJhCG !É¡H áª∏¶dG »æÑf øëf Ég √ôqé°ûJh ¬dÉëØ˘à˘°SG ¢ùjô˘µ˘J ‘ OGó˘Ñ˘à˘°S’G ó˘ª˘à˘©˘j ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ °Sô˘˘c §˘˘«ﬁh ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ø˘˘ e á˘˘ jô◊G ƒﬁh …CG ,ºFÉà°ûdG ÜÉ£Nh ,π«éÑàdG ÜÉ£N :Éªg ,ÚHÉ£N ¿ÉHÉ£ÿG ¿Gòg πª©jh ,AÉé¡dG ÜÉ£Nh ,ìóŸG ÜÉ£N ¿ÉHhÉæàj hCG ,¿É˘fhÉ˘©˘à˘jh ,≥˘°SÉ˘æ˘à˘e ´É˘≤˘jEGh Ió˘MGh á˘«˘dBÉ˘H ,áeƒ°üÿGh ∂µØàdGh ∫É°üØf’G øe ádÉM ¢Vôa ≈∏Y ìhóªŸG πéÑª∏d m ∫É©J øe √É°Sôµj ¿CG ¿’hÉëj ÉŸ áé«àf πHÉ≤ŸG ‘h ,»¡dE’G ∫ÉªµdG øe ÜÎ≤j kGó«°S ¬Ñ«°üæJh ¬∏©Lh ΩqòdGh AÉé¡dÉH ¬JQƒ°U ¬jƒ°ûJh ôNB’G Ò≤– äƒq ˘°üj π˘«˘é˘Ñ˘à˘dG ÜÉ˘£˘î˘a !kGPƒ˘Ñ˘æ˘e hCG ¤ƒ˘˘e hCG kGó˘˘Ñ˘ Y ,QƒJÉà˘có˘dG êÉ˘°ûeCG ¬˘«˘a ≥˘∏˘î˘à˘J …ò˘dG ø˘ª˘«˘¡ŸG êPƒ˘ª˘æ˘d ⁄Ée ó«°ùàjh πªàµj ¿CG êPƒªædG Gò¡d ≥≤ëàj ød øµdh ,AÉé¡dGh ºà°ûdG ÜÉ£N ƒgh ,ôNB’G ÜÉ£ÿG π¨à°ûj ,øjôNB’G ¢üFÉ≤f É¡fCG ó≤à©j Ée í°†ah ôjƒ°üJ ≈∏Y ôeGhCGh Iƒbh IOGQE’ Úæ¡JôŸG ó«Ñ©dG áfÉN ‘ º¡æcÒd !OÉ«°SC’G OGóÑà°SÓd ¢Uƒ°üf

¬dÉµ°TCG ‘ »Hô©dG ¢üædG ïjQÉàd á«fCÉàe IAGôb ¿EG ∫GƒbCGh πFÉ°SQh áHÉ£Nh ô©°T øe ,IOó©àŸG ¬JÉjƒà°ùeh AÓàeG áYÉ°üæH »∏Œh ∞°ûµJ ¿CG É¡æµÁ ,ïdEG ...∫ÉãeCGh ¿É˘«˘≤˘Ñ˘«˘°S ø˘jò˘∏˘dG ÚHÉ˘£ÿG ø˘jò˘¡˘H ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g !ôNBG øeR ¤EG ‘ô©ŸG ÉæLÉàfEGh ÉæfÉ°ùd ≈∏Y Úæª«¡e kGQhO á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG ‘ π˘é˘ÑŸG ¬˘©˘bƒ˘e º˘µ˘ë˘H ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ö©˘˘dh øe ÒãµdÉa ,áaÉ≤ãdG √òg ¢ùjôµJh áZÉ«°U ‘ kÉØãµe É¡MóŸ ¬à∏«Ñb ¬à°Sôq c hCG ¬°ùØf ¢Sôq c ób AGô©°ûdG A’Dƒg πFÉÑ≤dG ºà°Th AÉé¡dh ,É¡Ñ°ùf AÉØ°Uh É¡Jƒ≤H ôNÉØàdGh .É¡Ñ°ùf ïjQÉJ ΩPh É¡JQƒ°U í«Ñ≤Jh ájOÉ©ŸG hCG á°ùaÉæŸG ô˘jô˘L ø˘jô˘YÉ˘˘°ûdG ÊÉ˘˘°ùd ‘ ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g IhQP π˘˘ã“h É˘æ˘ HÉ˘˘£˘ N ‘ ø˘˘jô˘˘°VÉ˘˘M ¿’Gõ˘˘j’ ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ,¥ORô˘˘Ø˘ dGh !ô°UÉ©ŸG Ée IÎa ‘ kÉ°Sqôµeh kÉ©FÉ°T ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿Éc GPEGh á°UÉNh ,∂dP ó©H äAÉL »àdG IÎØdG ¿EÉa ,ΩÓ°SE’G πÑb AGôeC’Gh AÉØ∏ÿG AÓàYGh ,á«eÓ°SE’G ádhódG ¿ƒq µJ ó©H á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G Qƒ¡Xh ,á¡L øe ºµ◊G »°SGôc Iƒ£°S AÉ≤H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,iôNCG á¡L øe á°VQÉ©ŸG AÉ£YEG ¤EG âæ£a ,Ióéà°ùŸG ±hô¶dG √òg πc ,á∏«Ñ≤dG Gƒ°Sôµ«d ÚMGóŸGh AGô©°û∏d ÌcCG á«∏YÉah ÈcCG áMÉ°ùe »°SÉÑ©dGh …ƒeC’G áØ«∏ÿG ÜÉH ≈∏Y ±ƒbƒ∏d º¡°Uƒ°üf ô°üb ‘ ÊÉ«HòdG á¨HÉædG IôéæëH AÉØàbG ,»ªWÉØdGh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG AGô˘˘©˘ °T ¢Sqô˘ ˘c É˘˘ ª˘ ˘c !≥˘˘ fQƒÿG áeó≤e ‘ É¡FÉ≤HE’ ádhÉﬁ ‘ º¡∏FÉÑb íjóŸ º¡JÉLÉàf ìóŸG Gò˘g IOÉ˘Y §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh ,º˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dGh ´Gô˘˘°üdG ≈∏Y πª©dGh iôNC’G πFÉÑ≤dG AÉé¡H á∏«Ñ≤∏d ôªà°ùŸG ¿CG Éªc !øª«¡ŸG ó¡°ûŸG IôFGO øe ÉgOôWh ÉgÒ¨°üJ ‘ É¡JÉYõf É¡d âëÑ°UCG äô¡X »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G É˘¡˘d âÑ˘°üæ˘a ,Ú«˘eÓ˘YE’G ÚHÉ˘£ÿG ø˘jò˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J !AGóYC’G ºFÉà°T É¡æY ¿hó°üjh É¡fhóéÁ AGô©°T ¿ƒ∏¨à°ûj ÚØ≤ãŸGh AGô©°ûdG øe §ªædG Gòg ∫GRÉeh kÉªFGO º¡a ,áª«æ¨dG ¢UÉæàbGh π«éÑàdG ‘ á«dB’G ¢ùØæH Óa ,ô°ü≤dG ÜÉH É¡H íàØj »àdG äGQÉ°TE’G ´ƒf ‘ ¿hôµØj å©Ñd ÉgƒØXh ’EG áfõﬁ hCG áMôØe áÑ°SÉæe ¿ƒcÎj

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

iƒ˘˘ ˘ °S ¢ù«˘˘ ˘ d OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ H •ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °S πjƒ£dG ‹ÉjÈeE’G º∏◊G ájGóH ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ °üa »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ d …ò˘˘ ˘ dG .á«fGOƒ°ùdGh ∑Qóf ¿CG Éæ«∏Y ,OGó¨H •ƒ≤°S ó©H ¿CG Éæ«∏Y ,ÉædƒM …ôéj Ée OÉ©HCGh á≤«≤M ,kGOó¡e íÑ°UCG Éæ«a A»°T πc ¿CG ∑Qóf É˘æ˘JGQó˘≤˘ eh É˘˘æ˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ Kh É˘˘fQÉ˘˘jOh É˘˘æ˘ æ˘ jO É˘˘æ˘ à˘ eGô˘˘ch É˘˘æ˘ JÉ˘˘jô˘˘ Mh É˘˘ æ˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh A»°T …CG ,ÉfÒ°üeh ÉææeCGh ÉfQGô≤à°SGh .kGOó¡e kGóZ A»°T πch hõ˘Z CGó˘ÑÃ º˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¿EG »æ©J á©jQP hCG áéM ájCG â– ¥Gô©dG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L hõ˘¨˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ á˘˘dhÉfi ¿CG º˘˘K ,á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh ÒeóJ øe ¬æª°†àj Ée πµH) ¿Ghó©dG ájQÉ°†◊Gh ájôµ°ù©dG ìhô°üdGh ≈æÑ∏d ≈∏Y (ájOÉ°üàb’Gh á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh AÉ`æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG »à kÉ˘ ˘Nô˘˘ °T ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ô˘˘ ˘jô– ¬˘˘ ˘fCG kÉ˘°ù«˘°SCÉ˘Jh ,á˘eCÓ˘d …ô˘µ˘Ø˘dGh …ó˘FÉ˘≤˘ ©˘ dG »à ábƒÑ°ùe ÒZh IójóL º«bh º«gÉØŸ á˘«˘dÉ˘jÈeE’G É˘¡˘à˘°Vô˘a ,»`Hô˘©˘dG ô`µ˘ Ø˘ dG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ kÉªàM Ö°üà°Sh á«ŸÉ©dG Qó°U ≈∏Y ÚªKÉ÷G AGóYC’G áë∏°üe ‘ .¿ÉeõdG øe kÉMOQ áeC’G ó˘Lƒ˘j ’ ,OGó˘¨˘ H •ƒ˘˘≤˘ °S iô˘˘cP ‘ ƒ˘˘ g §˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ ˘MGh ¥ô˘˘ ˘°ûe ¬˘˘ ˘Lh iƒ˘˘ ˘°S É˘¡˘∏˘FÉ˘°üa ∞˘∏˘à˘îÃ á`«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸG »àdG ,á«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ‘ á˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ MÓŸG ´hQCG äô˘˘ £˘ ˘°S ,»˘µ˘jô˘eCG ` ƒ˘∏‚E’G ∫Ó˘à˘M’G á˘¡˘ LGƒ˘˘e ød á«°SÉb kÉ°ShQO AGóYC’G âæ≤d »àdGh ¿CG ájô°ûÑdG âªq∏Yh ,ïjQÉàdG ÈY ≈°ùæJ π«Ñ°S ‘h ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¢üNôj A»°T πc ¢VQCG ø˘˘ ˘e iÈc á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ a ,ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG .á∏°SÉÑdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¤EG øjôëÑdG

π«Ñ°S ‘ ∑ÎJ ødh ,É¡JÉjÉZh É¡°VGôZCG ¬«a ¢SóæJh ’EG kÉ©bƒe hCG k’É› ∂dP .kGô¡L hCG kGô°S ,áéM Ò¨Hh áéëH kIó«Mh âcôJ Éeó©H OGó¨H â£≤°S ,á˘˘ eC’G AGó˘˘ YCG ó˘˘ °V á˘˘ cô˘˘ ©ŸG á˘˘ MÉ˘˘ °S ‘ ≈∏Y íHòJ âcôJ Éeó©H OGó¨H â£≤°S âfÉ˘c å«˘M ,Üô˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JGƒ˘˘NCG á˘˘∏˘ °ü≤˘˘e ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ÈY ô“h á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG √É˘˘ ˘«ŸGh »˘˘ ˘°VGQC’G ¥Gô©dG Ö©°T Üô°†àd á«Hô©dG AGƒLC’G . »Hô©dG åjó◊G ó©j ⁄ á¶ë∏dG ∂∏J òæe á˘«˘eƒ˘≤˘dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘Y kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘b Ò°üŸGh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG øY kÉªFÉb åjó◊G ó`©j ⁄h ,∑Î°ûŸG »˘à˘dG ∑Î°ûŸG »˘Hô˘©˘dG ´É˘aó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ,¥Gô©dG hõZ ™e É¡bGQhCG ôNBG äôjÉ£J √ò˘˘ g AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ø˘˘ ˘Y åjó◊G ≈˘˘ ˘°ùeCG É‰EGh √òg QGôªà°SGh ,(É¡JÓY ≈∏Y) áª¶fC’G ,(É˘¡˘Ø˘ ©˘ °V ≈˘˘∏˘ Y) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ µ˘ dG âfÉc ƒdh É¡æeCGh É¡JOÉ«°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Oƒ˘Lƒ˘dG ƒ˘g Ωƒ˘«˘dG ±ó˘¡˘à˘ °ùŸÉ˘˘a ,ICGõ› GPEGh ,¬JGP »Hô©dG ¢ùæ÷Gh ¬JGP »Hô©dG ó˘˘b Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ °VÉŸG ‘ ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ c º¡fEÉa ,É¡æ«©H áª¶æe hCG kGô£b ±ó¡à°SG á˘˘£˘ jôÿG º˘˘°SQ IOÉ˘˘YEG ¿hó˘˘jô˘˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ée ≥˘ah ó˘jó˘L ø˘e É˘¡˘∏`«˘µ˘°ûJh á˘«˘Hô˘©˘dG √hó˘˘cCG É˘˘e Gò˘˘g ,º˘˘¡◊É˘˘°üe ¬`«˘ ˘°†à˘˘ ≤˘ ˘J ¥ó˘°UCG ¢ù«˘dh ,kÉ˘ ©˘ bGh √ƒ˘˘ª˘ Lô˘˘Jh kGQGô˘˘e ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬`¡˘ LGƒ˘˘ J É˘˘ e ∂dP ≈`∏˘ ˘Y äÉWƒ¨°V øe øgGôdG âbƒdG ‘ á«Hô©dG ´ÉîædG óM ¤EG π°üJ á«éªg äÉ°SQÉ‡h á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG Úà˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh

ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ±OÉ˘˘ ˘ ˘°üj •ƒ≤°ùd áãdÉãdG iôcòdG (¿É°ù«f)πjôHCG º°TÉ¨dG ‹ÉjÈeE’G ¿Ghó©dG ôKEG OGó¨H ƒgh ,2003 ΩÉ©dG ‘ ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ≈∏Y áeC’G ïjQÉJ ‘ øjõM ,Ö«Äc ,º«dCG Ωƒj ¢VQCG âÑ°üàZG PEG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG iCGô˘˘ e â– QÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG í˘˘ °Vh ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ,ø`«˘ ª˘ ∏˘ ˘°ùŸGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ µ◊G ™˘˘ ª˘ ˘°ùeh ‘ iÈc QÉY áª°Uh Ωƒ«dG Gòg π¶«°Sh ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G ÉgÉ°ùæJ ød áeC’G ÚÑL äGQÈŸG ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ °UG É`æ˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e á˘˘eC’G AGó˘˘YCG ¿É˘˘c GPEGh ,É˘˘¡˘ d äÉ˘˘Zƒq ˘ °ùŸGh áéëH kGó«› kÉeƒj √hÈàYG º¡fGƒYCGh ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f øe OÓÑdG ôjô– ¿EG º¡d ∫ƒ≤æa ,¥Gô©∏d »Yô°ûdG ¢ù«FôdG ô˘eC’G ™˘bGh ø˘e ô˘q«˘¨˘j’ äÉ˘«˘ª˘ °ùŸG Ö∏˘˘b π˘˘à˘ b ø˘˘e …ô˘˘é˘ jh iô˘˘L É˘˘ª˘ a ,kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T Òeó˘˘Jh Öjô˘˘ î˘ ˘Jh ™˘˘ jƒŒh ó˘˘ jô˘˘ °ûJh ÏØ∏d ∫É©°TEGh ∫Ó¨à°SGh Ö¡fh OÉ°ùah AÉ˘æ˘HCG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ á˘«˘bô˘©˘dGh á˘«˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á∏eÉc äGƒæ°S çÓK OGó`àeG ≈`∏Y ¥Gô©dG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ` ƒ˘˘ ˘∏‚C’G ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G ø˘˘ ˘ e OÉM AÓéH ô¡¶j ,…ƒØ°üdG Êƒ«¡°üdG Gòg ¿CG ∑GQOE’Gh º¡ØdG »∏«∏b óæY ≈àM ô°üf É‰EGh ¥Gô©∏d kGô°üf ¢ù«d ïjQÉàdG .¥Gô©dG ≈∏Y ¿GƒæY â–h á«WGô≤ÁódG º°SÉHh ∫Gõ˘˘j É˘˘eh ¥ƒq ˘ °S »˘˘à˘ dG ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M kÉ˘ ˘Hò˘˘ c) ¿É˘˘ °ùfE’G AGó`YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ d ¥ƒ˘˘ ˘°q ùj ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MG ,(kÉ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Hh º¡bóq °Uh ¥Gô©˘dG π˘eÉ˘c ¿ƒ˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh ¢†©˘˘H ÜQó˘˘dG äGP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e QÉ˘˘ °Sh É˘˘æ˘ Jó˘˘∏˘ L AÉ˘˘æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ''kGó˘˘ L Ú∏˘˘ Ø˘ ˘¨ŸG'' ,ô°üÑJ hCG ájGQO ¿hO á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájGóH iƒ°S ¢ù«d OGó¨H •ƒ≤°S ¿CG ∂dP π˘jƒ˘£˘dG ‹É˘jÈeE’G »˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘∏◊G ’EG ` ¬∏dG Qób ’ ` ¬dƒ°üa »¡àæJ ød …òdG ∂«µØJh á«Hô©dG ∫hódG πeÉc •ƒ≤°ùH »gh ,Égƒ‰ π«£©Jh É¡àFõŒh ÉgGƒb kÉYhô°ûe πªëj ’ »HôY ó¡©d áeó≤e âfÉ˘c É˘ª˘c kÉ˘«˘eÓ˘˘°SEG kÉ˘ «˘ Hhô˘˘Y kÉ˘ jƒ˘˘°†¡˘˘f É‰EGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ¬˘˘«˘ dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J Êƒ˘«˘¡˘°U »˘µ˘jô˘eCG …QÉ˘ª˘©˘à˘ °SG ´hô˘˘°ûe ø£æ°TGh ‘ ¬`æ«eÉ°†eh ¬`ŸÉ©e â¨«°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jÈ÷G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °Sh É˘˘æ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Th á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ °ùŸG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M .áØ©°†à°ùŸG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ dh È`Y π`ªµà°ùJ ≈àM É¡fGƒYCGh á«µjôeC’G É¡HQBÉeh É¡JÉ`££fl áàÉc ¥ô`£dG ≈à°T ™˘aó˘˘dG á˘˘dhÉfi ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ∞∏`àfl »à É¡JÉbÉWh É¡JÉfÉµeEG ™`«ªéH ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ c IRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ e ,äÉ˘˘ ˘gÉŒ’G Iõ¡LC’G πc Iô`îq °ùeh á`«dhódG ≥«KGƒŸGh á˘˘ eóÿ á˘˘ «˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG ÒZh á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

19 ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è```°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

íéæJ ⁄ ƒd ≈àM äô°üàfG øe ÌcCG á∏«ªL ¿ƒµJ ¿CG π°†ØJ ICGôŸG ¿EG' :º¡dƒb ‘ ¿ƒ«°ùfôØdG ¥ó°U OhCGh .'¬' ∏≤©H iôj É‡ ÌcCG ¬«æ«©H iôj πLôdG ¿CG º∏©J É¡fC’ ,á«cP ¿ƒµJ ¿CG ô¶æj ¿Éc ƒd »Hô©dG πLôdG ¿CG ,»°ùfôØdG πãŸG Gòg á«bGó°üe ≈∏Y qô°UCG ƒd ΩÉgGôHEG ¥Óª©dG »°SÉ«°ùdG ∂dP É¡«a iCGQ Ée ICGôŸG ‘ iCGôd π©ØdÉH ¬∏≤©H ¿CG ƒLQCG Éeh ¬«dEG â∏°Uh Ée πµH øjóe »æfEG' :¬eCG øY ∫Éb ÉeóæY ,ødƒµæd ™bƒe ‘ ∫Éb ÚM ∂dP ió©Jh πH .'∑ ' ÓŸG »eCG ¤EG á©aôdG øe ¬«dEG π°UCG º«°ùµe ¥Óª©dG »°ShôdG »FGhôdG Éæd ∞°ûch .'»' eCG ¬JCGôb ÜÉàc º¶YCG' :ôNBG kGQhO Ö©∏J ¿CG É¡fÉµeEÉH ICGôŸG ¿CG ∞«c (ΩC’G) IQƒ¡°ûŸG ¬àjGhQ ‘ »cQƒL QÉ≤«°SƒŸG IódGh ¿EG ∫É≤jh ,πLôdG øe ÌcCG GôKDƒe ¿ƒµj IQƒãdG ‘ kÉ«dÉ°†f ‘ ¢ù∏Œ (áYÉ«H) É¡jódh IÒ≤a ICGôeG âfÉch ¿ƒgôe ó«› »æjôëÑdG ≈∏Y É¡àYÉ«H ™e á«æjôëÑdG »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL äGQƒ°ûæe ´RƒJh ´QÉ°ûdG ¿É˘©˘ª˘L º˘«˘gGô˘˘HEG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘eƒ˘˘≤˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘dG ìó˘˘à˘eGh .¢SÉ˘˘æ˘dG äGQƒ°ûæe ´RƒJh AÉ°ùædG óæŒ âfÉc ¬ªY áLhR ¿CG ∞«c ¬d Iô°VÉﬁ ∫ÓN ¿ÉØ∏N á∏¡°Th ¿ÉØ∏N ájQóH ¿CG ∞«c ±ô©f øëfh ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ‘ á«dÉ°†ædG ácô◊G ‘ kGRQÉH kGQhO ÉàÑ©d ™e ÊÉª©dG ΩÉ¶ædG ó°V ÚjQÉØ¶dG ™e âHQÉM πH â∏°VÉf ∞«c º∏©j Éæ∏ch .É¡àNCGh hôîa ≈∏«d øe πc »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G kGQhO Ö©∏J ¿CG øµÁ ICGôŸG ¿CG ∞«c ∞°ûµJ ∫GƒbC’G √ògh ∞bGƒŸG √òg øµÁ ÉÃQh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ πLôdG øe áªµM ÌcCG kÉjOÉ«bh πH kÉ«dÉ°†f ÉµjÉfQóæHh ,ô°ûJÉJh ,…ófÉZ GôjófCG IOÉ«≤dG ‘ ICGôŸG ìÉéæH OÉ¡°ûà°S’G º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ∫É˘˘ Lô˘˘ dG Gƒ˘˘ ª˘ ¡˘ JG GPEG ≥◊G º˘˘ ¡˘ d ¿ƒ˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dGh .äGÒã˘˘ c ø˘˘ gÒZh ICGôŸG ¿CG ∞«ch ïjQÉàdG Ghôcòà°S’ ’EGh º¡dƒ≤Y øe ÌcCG º¡fƒ«©H ¿hô¶æj .ÉæîjQÉJ ‘ kGRQÉH kGQhO âÑ©d á«Hô©dG äÉHÉîàf’G ‘ øëéæj ⁄ äÉë°TÎŸG ¿CG ºZQ á«àjƒµdG áHôéàdG ¿EG á«∏Ñ≤dG AÉHh øµd .áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf ¢Vôa ‘ âë‚ É¡fCG ’EG ájó∏ÑdG √ò¡H É¡æµdh ,É¡MÉ‚ ΩóY AGQh ¿Éc á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ‘ ô°ûàæŸG ¢VôŸÉH É¡cGQOEG ºZQ É¡fCG :É¡æe ,IójóY á«HÉéjEG kÉWÉ≤f â∏é°S ácQÉ°ûŸG øe áÑjôb âfÉc É¡fCG ºK ,á¡LGƒŸG øe ±ƒîàJ ⁄ É¡fCG ’EG ô°ûàæŸG »∏Ñ≤dG kÉ°†jCG √ògh ,Úë°Tôe áà°S ÚH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ äAÉL ÉeóæY ìÉéædG á≤ãdG ióe ócDƒ«d ´Éé°ûdG É¡ëjô°üJ AÉLh É¡◊É°üd Ö°ù– iôNCG á£≤f á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d ô˘˘ °†ÿG Ió˘˘ dÉ˘˘ N á˘˘ ë˘ °TÎŸG âdÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ó˘˘ YGƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ó˘˘ «˘ Y ÈcCG ƒ˘˘ g Ωƒ˘˘ «˘ dG ¿EG' :iƒ˘˘ ∏˘ °S á˘˘ ≤˘ £˘ æÃ í˘˘ «˘ °TÎdG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ (RÎjhQ) .''kÉeÉY 40 òæe á«àjƒµdG ICGôŸG ¬Jô¶àfG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á°UÉîHh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG øe á≤K ≈∏Y ÉfCG ‘ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ÈcCG kÉ˘ ª˘ YO ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ YQ º˘˘°†J »˘˘à˘ dG .»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ d ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dGh ¿ƒµj ¿CG ‘ ∂∏ŸG ádÓL á°SÉFôH á«MÓ°UE’G IOÉ«≤dG ¢SÉªMh ,»°SÉ«°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ É¡©bƒe á«æjôëÑdG ICGôª∏d …òdG Qƒ£àdG óYÉ°S Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN ,»æjôëÑdG πLô∏d »eÉæàŸG »YƒdG ¢ù∏ÛG Oƒ¡L π°†ØH á«°VÉŸG á∏MôŸG ∫ÓN á«æjôëÑdG ICGôŸG »Yh ‘ çóM ICGôŸG áHôŒ ≈∏Y ±ô©à∏d á«FÉ°ùædG äGô“DƒŸG øe ójó©dG áeÉbEÉH ≈∏YC’G .ìÉéædG ‘ É¡dÉeBG ≥≤ëà°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡∏c ..á«Hô©dG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG bosundal@batelco.com.bh

?á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ôjóe ∞∏îj øe øe ¿ƒµj ødh ,¢SÉ°ùMh º¡e ±ÉbhC’G ôjóe Ö°üæe ¿CG ∂°T ’ kGó¡L ∫òÑj ¿Éc …òdG »∏eƒ°ûdG ódÉN ó«°ùdG ≥HÉ°ùdG ôjóŸG áaÓN π¡°ùdG äGõ«‡h äÉµ∏e ¤EG áaÉ°VEG ,™«ª÷G ™e áÑ«£dG ¬àbÓ©H õ«ªàjh ,kGÒÑc ,(CÉ£îj πª©j …òdGh) ,ó«dh »HCG ™e πªY hCG ¢ûjÉY øe É¡aô©j iôNCG Ωƒj ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP π©Lh AGõ÷G ÒN ±ÉbhCÓd Ωób ÉªY √Gõéa á˘˘°Uô˘˘ah ó˘˘FGƒ˘˘a ¬˘˘«˘ ah ,¿ƒ˘˘µ˘ dG á˘˘æ˘ °S ø˘˘e Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .á«dhDƒ°ùŸG ™bƒe ‘ áHÉ°T AÉeO ï°Vh ójóéà∏d á«æ°ùdG ±ÉbhC’G πNGO ìhô£e ∫GDƒ°S ?±ÉbhC’G ôjóe ∞∏î«°S øe ΩÉ˘˘ eGC h á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ‘ ,É˘˘ ª˘ ¡˘ LQÉ˘˘ Nh ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh π˘˘ NGOh .QGô≤dG òîàà°S »àdG äÉ¡÷G ∫ó©dGh ≥£æŸG ¿EÉa ,á∏eÉc IQƒ°üdG iôJ ¿CG É¡«∏Y äÉ¡÷G √òg ƒg øe É¡«a ¿Éc ¿EG iÔd á°ù°SDƒŸG πNGO k’hCG ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y ºàëj ≥◊Gh ióŸG ≈∏Y óMCG π«gCÉJ øµÁ ⁄h ,óLƒj ⁄ ¿EÉa ,Ö°üæŸG Gò¡d πgDƒe .É¡LQÉN ¤EG ÚªZôe øjô£°†e Éæ¡ŒG ;Öjô≤dG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °T IÒN ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ K Ωƒ˘˘ «˘ dG ±É˘˘ bhC’G IQGOEG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j á∏jƒW IÈN º¡dh ,á«dÉY äGOÉ¡°ûH kÉ«ÁOÉcCG Ú∏gDƒe ,º¡æjóH Úeõà∏e ¿CG øµÁ øe ÒN ºg A’Dƒgh ,kÉeÉY øjô°ûY øY kÉfÉ«MCG ójõJ ±ÉbhC’G ‘ ¢ù∏éª∏d kÉeÉY kÉæ«eCG ójó÷G ¬∏ªY ‘ ¬∏dG ¬≤ah ≥HÉ°ùdG ôjóŸG ∞∏îj .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G êQÉN øe ºgÒZ øq«©j ¿CG ±É°üfE’G hCG áªµ◊G hCG ∫ó©dG øe π¡a .º¡à°SÉFôH ∂dP ó©H Ωƒ≤«d º¡°ùØfCÉH ¬∏«gCÉJh ¬ª«∏©àH Gƒeƒ≤«d á°ù°SDƒŸG ‘ »©«Ñ£dG º¡≤M GhòNCÉj ⁄ ¿EG QOGƒµdG √òg Ö«°ü«°S •ÉÑMEG …CG iôJ .É¡«a IÒÑch IÒ¨°U πc ¿ƒaô©jh ÉgƒeóN »àdG º¡à°ù°SDƒe ‘ »bÎdG ádhÉﬁ ≈àM ¤EG QGô≤dG ™æ°U õcGôe ™aój ¿CG øµÁ …òdG Ée iôJ !ºgÒZ ‘ ÒµØàdG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ’h IÈÿG É˘˘ ¡˘ ˘°ü≤˘˘ æ˘ ˘J ’ IQƒ˘˘ còŸG QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ¿EG .IQGOE’G »ØXƒe óæY ó«L ∫ƒÑb É¡dh ,Ωó≤J Éªc »ÁOÉcC’Gh ¢†©H ≈bÎJ »µd á°Uôa É¡fEÉa ,kGôZÉ°T Ée Ö°üæe íÑ°üj ÉeóæY ,É¡°ùØf âÑãàd á°UôØdG É¡d ìÉàJ ¿CGh »©«Ñ£dG ÉgQhO òNCÉJh ,QOGƒµdG .Égó¡L ≈∏Y ÉC aÉµJ ¿CGh ,É¡©ªà› ΩóîJh hCG á«∏∏°ûdG hCG á«∏Ñ≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ö°UÉæŸG ´RƒJ ¿CG º«°ùL ÉC £N ¿CG ƒgh IQƒ£N ¬æY π≤j ’ ôNBG ÉC £N ¬∏HÉ≤jh ,»Hõ◊Gh …ôµØdG AÉªàf’G á˘˘«˘∏˘gC’Gh IÈÿG á˘˘Ñ˘MÉ˘˘°Uh á˘˘∏˘gDƒŸG QOGƒ˘˘µ˘dG ≥˘˘M º˘˘°†¡˘˘jh ¢ûª˘˘¡˘ Jh ó˘˘©˘ Ñ˘ J .ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæd ájÒN á«eÓ°SEG á«©ªL ∫ÓN øe ™ªàÛG áeóN âëÑ°UCG πgh AôŸG ÖbÉ©j ájÉæL Ée á°SQóŸ AÉªàf’G íÑ°UCG πgh ?áÑ°S hCG áÁôL áHô°V πãª«°S ¬fEÉa ¢ù°SC’G √òg ≈∏Y √PÉîJG ” GPEG QGô≤dG ¿EG ?É¡«∏Y ‘ ≈bÎj ¿CG OGQCG øe ≈∏Y ¿EG ∫ƒ≤f É‰CÉch ,…ÒÿGh »eÓ°SE’G πª©∏d ,á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G øe GC Èàj ¿CG ¬«∏©a ¬≤M ≈∏Y π°üëjh Ö°UÉæŸG √ò˘˘g ¤EG Úª˘˘à˘ æŸG É‰CÉ˘ ch !á˘˘ jÒÿG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ °ü∏˘˘ d AÉ˘˘ ª˘ à˘ f’G Üƒ˘˘ K ™˘˘ ∏˘ î˘ jh º˘˘g É˘˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG Gƒ˘˘eó˘˘N ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG !iõ«°V áª°ùb kGPEG ∂∏J !á«fÉãdG áLQódG øe ¿ƒØXƒe ¬∏ªëH ¿ƒ°Vôj øjòdG ∂dòd ;π«≤K ≥◊G ¿EG AÉªµ◊G óMCG ∫ƒ≤j øe ≈∏Y .Iƒ≤dG ƒg ≥◊G πH ,≥◊G »g Iƒ≤dG â°ù«d :ôNBG ∫ƒ≤jh .¿ƒ∏«∏b ≥◊ÉH ºµëj ¿CG (ÉgÒZ hCG) ±ÉbhC’G IQGOEG ôjóe Ú«©J QGôb òîà«°S π˘˘ Lô˘˘ dG ™˘˘ °†j ¿CGh ,¬˘˘ ≤˘ M ≥˘˘ M …P π˘˘ c »˘˘ £˘ ©˘ ˘j ¿CGh ,±É˘˘ °üfE’Gh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dGh ,á˘˘«˘Hƒ˘˘°ùÙGh ,á˘˘«˘∏˘ ∏˘ °ûdG ≥˘˘£˘ æ˘ e ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,Ö°SÉ˘˘æŸG ¿É˘˘µŸG ‘ Ö°SÉ˘˘æŸG ‘ πëjh ,øjRGƒŸG πàîJ ’ ≈àM AÉ°ù∏÷G πjhÉbCGh ,á«ÑfÉ÷G äGÒKCÉàdGh .•ÉÑME’Gh ôHGóàdGh á©«£≤dG áª«¶©dG á°ù°SDƒŸG √òg

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á≤£æŸG ‘ á«Ä«ÑdG äÉjóëàdGh zô°†NC’G è«∏ÿG{ ´hô°ûe É¡≤∏WCG »àdG (ô°†NC’G è«∏ÿG) á°SGQO âfÉc ∂dòd á©°VGƒàe ájGóH É¡Ø°UƒH 2005 ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ õcôŸG øe ™∏£àf »àdG ájDhôdG øe kGAõL ó©Jh ,√ÉŒ’G Gòg ‘ .(ô°†NCG è«∏N) OƒLh »gh ,á≤£æŸG √òg ƒëf É¡dÓN »˘Ä˘«˘H ó˘¡˘L Oô› ø˘e É˘¡˘dƒq ˘ë˘f ¿CÉ˘H π˘eCÉ˘f Iô˘˘µ˘ a »˘˘gh ¢Sô˘Zh ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG ±ó˘¡˘J á˘«˘dhO á˘cô˘M ¤EG »˘ª˘«˘∏˘ bEG .QÉÑµdGh ÜÉÑ°ûdG ÒµØJh Üƒ∏b ‘ »Ä«ÑdG »YƒdG çÉ˘ë˘HCÓ˘d è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG π˘˘qeDƒŸG ø˘˘eh ô¡°T ‘ (ô°†NC’G è«∏ÿG) ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG º˘°SG É˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ±ƒ˘˘°Sh 2006 ,(¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘ HCG Gò˘g ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,(2020 ô˘˘°†NC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG) ¥ô˘˘ a á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H Ú∏˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ÚeÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿hDƒ°T ‘ ¿ƒ«ª«∏bEG AGÈN É¡°SCGÎj OQGƒŸÉH á°ü°üîàe â∏°UƒJ Ée π«∏– ó©H ,¥ôØdG √òg ô°TÉÑà°Sh .áÄ«ÑdG á≤ª©àe á«ãëH á°SGQO äÉ«∏ªY ,á«dhC’G á°SGQódG ¬«dEG ‘ á≤£æŸG ‘ áÄ«ÑdG É¡¡LGƒJ »àdG äGójó¡àdG ¿CÉ°ûH ó˘p©˘ oJh ,ióŸG Ió˘˘«˘ ©˘ H k’ƒ˘˘∏˘ M ìô˘˘£˘ Jh ,ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG É˘gÒKCÉ˘J É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H π˘eCÉ˘f á˘«˘Ä˘ «˘ H á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘≤˘ «˘ Kh ±ó¡H ∂dPh ,äGQGô≤dGh äÉ°SÉ«°ùdG »©fÉ°üd áÑ°ùædÉH É¡fCÉ°T øe äGAGôLEGh äÉ°SÉ«°S ≥«Ñ£Jh äÉ©jô°ûJ ™°Vh ∫ƒ∏ëH ô°†NC’G è«∏î∏d ÉæàjDhQ ≥«≤– ≈∏Y IóYÉ°ùŸG 2020. ΩÉ©dG ¿hÉ©à∏d kÉ°ù°SCG »°Sôj (ô°†NC’G è«∏ÿG) ´hô°ûe ¿EG ÉC °ûfCG ¬ÑfÉL øeh .kGóL …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ »ª«∏bE’G ™bƒe ™e kÉ«Ä«H åëH èeÉfôH çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ¢ü°üî˘à˘e √ò¡d ∫ƒÑ≤e º¡a ≥«≤ëàd áeRÓdG ájQhô°†dG QOÉ°üŸG ,äGƒ£ÿG PÉîJGh ∑ôëà∏d âbƒdG ¿ÉM ó≤d .ÉjÉ°†≤dG è«∏ÿG) ´hô°ûe ¿EG PEG ;¿B’G ∂dòH ΩÉ«≤dG Éæ«∏Y Öéjh ,√ÉŒ’G Gòg ‘ ΩÉeC’G ¤EG ¤hC’G ÉæJƒ£N ƒg (ô°†NC’G ≈∏Y AGô°†N IQƒãd ájGóH Iƒ£ÿG √òg ¿ƒµJ ¿CÉH πeCÉfh ™˘«˘ª˘L É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG .á°UÉÿGh á«ª°SôdG äÉYÉ£≤dG çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É≤ŸG ô°ûæj*

ô≤°U øH ¿ÉªãY øH õjõ©dGóÑY çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ¢ù«FQ

è«∏ÿG õcôªa ,á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G πc øe ºZôdÉHh ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ »Ä«ÑdG »YƒdG õjõ©J ¿CG óéj çÉëHCÓd »Øàµf ’CG ÉæjCÉJQG Gòd ;ÉgóMh äÉeƒµ◊G á«dhDƒ°ùe øe á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H õ˘jõ˘©˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ É˘æ˘«˘∏˘Y π˘H ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh .kÉ°†jCG »Ä«ÑdG »YƒdGh á«Ä«ÑdG çÉëHC’G ÉjÉ°†≤dG ∂°T ÓH ™°†J è«∏ÿG á≤£æe äÉeƒµM ¿EG á°ù°SDƒªc ÉæÑLGh øe øµd ,É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y á«Ä«ÑdG øe ócCÉàf ¿CGh ,äÉfÉ«ÑdG ¢ü≤f ‘ IƒéØdG ó°ùf ¿CG á«ãëH ‘ É¡àª°üH ™°†Jh ,kGQƒ£J OGOõJ á«ª«∏bE’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG .∂dòc á«dhódG áMÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™°q Sh ó≤a ,∂dòdh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG çÉ˘ë˘HC’G π˘ª˘°ûJ å«˘ë˘H ,¬˘à˘£˘°ûfCG ≥˘˘aCG 2005 ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùJ πLCG øe á«Ä«ÑdG á«YƒàdGh ÖÑ°ùH ∂dPh ,á≤£æŸG √òg É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûª∏d AÉL ó≤d .ájƒ«◊G á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ¢übÉæJh QƒgóJ º¡ah π«∏–h ójó– ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H ™°SƒàdG Gòg πLCG øe á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG ,á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG √òg øY áHƒLC’Gh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ,»°VÉŸG AÉ£NCG íë°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ÒjÉ©e ¢ù°SDƒfh á˘≤˘jó˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ΩÉ˘eCG ≥˘jô˘£˘dG í˘˘°ùØ˘˘Jh .Iô°†N ÌcCG ⁄ÉYh áÄ«Ñ∏d

∫hO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG É¡æe áë q ∏e á«Ä«H Aƒ°Sh √É«ŸG IQóf »˘˘ °VGQC’G á˘˘ dÉ˘˘ M äÉ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IQGOE’ Ió˘˘Y äGQOÉ˘˘ÑÃ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGQOÉÑe ô°üà≤J ⁄h .É¡H á≤∏©àŸG Újƒà°ùŸG ¤EG äóàeG πH ,§≤a è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y á«∏YÉØH ¢ù∏ÛG ∫hO ∑QÉ°ûJ å«M ;‹hódGh »ª«∏bE’G äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàJ »àdG á«dhódG äGô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ‘ ≈∏Y âbOÉ°Uh ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ájÉªM .±GôWC’G IOó©àe á«Ä«H äÉ«bÉØJG IóY

¤EG IOhóÙG á«©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘à˘J »≤∏j å«M .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ •ƒ¨°†dG øe πFÉg Qób ‘ äÉeƒµ◊G äòNCG Gòd .É¡«∏Y ¬JÉ©ÑàH ÊÉµ°ùdG ™°SƒàdG ∑QóJ ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e É˘¡˘æ˘eh ,⁄É˘©˘dG AÉ˘LQCG ∞˘∏˘àﬂ ,…ƒ≤dG QÉ«àdG Gòg ìÉªL íÑc ¤EG áLÉ◊G ióe kÉ©jô°S øe πª©j è¡f ´ÉÑJGh ,á«MÓ°UEG äÉ°SÉ«°S ‘ äô°TÉHh .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG πLCG ÌcCG ióMEG ó©J è«∏ÿG á≤£æe ¿CG øe ºZôdÉHh kGQÉgORGh á«©«Ñ£dG á«MÉædG øe kÉYƒæJ ⁄É©dG ≥WÉæe áfÉµÃ ≈¶– É¡fCG ÖfÉL ¤EG ,ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe kÉ«ŸÉY ≈æZC’G É¡fCG Éªc ,IóY á«YÉªàLG ¢ù«jÉ≤e ‘ Ió«L ¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡fCG ’EG ,RÉ¨dGh §ØædG øe É¡JÉ«WÉ«àMÉH IOó˘˘é˘ àŸG √É˘˘ «ŸG OQGƒÃ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a kGô˘˘ ≤˘ ˘a ÌcC’G π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J ∫Gõ˘J ’h ,á˘YGQõ˘∏˘d á◊É˘˘°üdG »˘˘°VGQC’Gh ,á«ªæà∏d á«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘c á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸG ≈˘∏˘Y ∞˘«˘ã˘c äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG k’ƒ˘°Uh §˘˘Ø˘ æ˘ dGh √É˘˘«ŸG Öë˘˘°S …ô˘˘é˘ jh äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG è˘«˘∏ÿG ∫hO ¬˘LGƒ˘J ∂dò˘dh .±Gõ`æ˘ à˘ °S’G »˘°VGQC’G á˘dÉ˘M Aƒ˘°Sh √É˘«ŸG IQó˘f É˘¡˘æ˘e á˘ë˘ ∏˘ e á˘˘«˘ Ä˘ «˘ H »˘∏˘MÉ˘°ùdGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG Qƒ˘gó˘à˘dGh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dGh .…ƒ÷G çƒ∏àdGh á≤£æŸG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≥∏≤∏d IÒãŸG IQƒ°üdG √òg ¿EG ô˘jô˘≤˘J É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ø˘e Oó˘˘Y É˘˘gó˘˘cDƒ˘ j (Global Environment Outlook) á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG äÉ©bƒJ Ò°ûj …òdG áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH øY QOÉ°üdG ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿OQC’Gh ¥Gô˘©˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿CG ¤EG ¿CG ™˘sbƒ˘à˘oj ™˘°Vh ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘J kÉ˘°†jCG Ú£˘°ù∏˘ah É˘˘jQƒ˘˘°Sh ÊÉ©J ´É≤H ‘ ¿ƒ°û«©j ¿Éµ°ùdG øe áFÉŸG ‘ 90 ¬«a ¿ƒµj ø˘e π˘bCG ∫Ó˘N ∂dPh ,(Ió˘jó˘°T á˘˘«˘ FÉ˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °V) ø˘˘e Ò«¨àd á©jô°S äGAGôLEG PÉîJG ºàj ⁄ GPEG kÉeÉY ÚKÓK .QÉ°ùŸG Gòg ,áÄ«£H è«∏ÿG á≤£æe ‘ »Ä«ÑdG »YƒdG IÒJh ¿EG »àdG äGAGôLE’G √ócDƒJ Ée ƒgh ,ƒªæJ ∂dP ºZQ É¡æµd ájÉªM ±ó¡H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµM É¡à©°Vh AÉ°ûfEG πãe ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh á≤£æª∏d á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ΩÉ«≤dGh á˘©˘HÉ˘àŸGh ±Gô˘°TEÓ˘d iƒ˘à˘°ùŸG á˘©˘«˘aQ äÉ˘°ù°SDƒ˘e

¢SÉædG ≈∏Y ìÉàØf’Gh á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG .ájƒà∏ŸGh áÑ©°üdG ÚJhôdGh á«WGôbhÒÑdG ¢SÉæ˘∏˘d Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG •É‰CG É˘eCG Ø˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘µÁh ≈˘˘ ˘°ü– ’h ó˘˘ ˘©˘ ˘ J Ó˘˘ ˘ a ‘ á˘∏˘£˘©ŸGh á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG èeGÈd §≤a óMGh Ωƒj á©HÉàe ¿EG .É¡YGóHEG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dGh …ô˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ äGƒæ≤dG ∂∏J ´nÈJ ∞«c ÉæjÎ°S ,ájô°üŸG á«HÉéjEG á˘ª˘°S º˘gCG .É˘gQƒ˘¡˘ª˘L ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ƒ˘g É˘¡˘°UÉ˘Nh É˘¡˘qeÉ˘Y á˘jô˘°üŸG äGƒ˘æ˘≤˘dG õ˘«“ ´QÉ°û∏d ∫hõædG ≈∏Y É¡°UôMh ¢SÉæ∏d É¡HÉgP äGAÉ≤∏dG èeGôH ìGÎLG ‘ É¡ææØJh …ô°üŸG ∫hÉ˘æ˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG äGQGƒ◊Gh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG .É˘˘gÈcC’ É˘˘gô˘˘¨˘ °UCG ø˘˘e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈à°T øe ¢SÉædG øe áÑjôb ájô°üŸG äGƒæ≤dG ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸGh äÉ˘≤˘ Ñ˘ £˘ dGh QÉ˘˘ª˘ YC’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ⁄ ¢SÉædG øe Üô≤dG ∂dPh Éªc .É¡àÑ«g õ¡j ⁄h ájô°üŸG ádhódG á£∏°S §˘˘ ¨˘ ˘°V π˘˘ eÉ˘˘ Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ⁄ Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∂dP ¿CG Oô“ ¤EG »°†Øj hCG ádhódG ≈∏Y …ÒgÉªL Éª∏c øWGƒŸÉa ,í«ë°üdG ƒg ¢ùµ©dG .Égó°V OGR Éª∏c ,¬«æ©j ÉÃ ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉªàgÉH ô©°T ¬˘˘ à˘ ˘dhó˘˘ ˘H √RGõ˘˘ ˘à˘ ˘ YGh √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ¬˘˘ ˘eGÎMG .É¡«∏Y ÚªFÉ≤dÉHh É˘¡˘H ΩÓ˘YE’G IQGRh âØ˘˘∏˘ c »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ´É°VhCG ôjƒ£J ±ó¡H á«µjôeCG ájóæc ácô°T É¡éFÉ˘à˘f âæ˘∏˘YCGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG Iƒ˘˘£˘ N É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ kGô˘˘NDƒ˘ e kÉjôM ¿Éc ¬fCG ø¶f Éææµd .áÄ«¡dG AGOCG ójƒéàd ¿ƒëª£j ºgh ` ΩÓYE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH ¿CG ` Ió˘jó˘L á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘°SGQó˘˘dG Gƒ˘˘æ˘ ªq ˘ °†j hCG iô˘˘NCG á˘˘°SGQO Ghô˘˘é˘ jo äÉ˘gÉŒG »˘°ü≤˘à˘°ùj kÉ˘«˘fGó˘«˘e kÉ˘ª˘°ùb IQƒ˘còŸG øe º¡Øbƒeh á«FÉ°†ØdG º¡JÉæb ƒëf ¢SÉædG .É¡d º¡JógÉ°ûe nºch É¡›GôH

ô£eájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

,™˘ª˘àÛG ‘ á˘YÉ˘°ùdG É˘jÉ˘°†b ∫ƒ˘Mh º˘¡˘∏˘¨˘ °ûJ .QGôªà°S’G ¬d Öàµjo Óa É¡æe A»°T óLh ¿EGh ’ ´É˘˘£˘ b ±hõ˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ø˘˘ e kGó˘˘ MGh ¿EG ø˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e ¬˘˘H ¿É˘˘¡˘ à˘ °ù˘˘oj ÖdÉ˘Z ó˘©˘H ƒ˘˘g á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘æ˘ b á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e .¬JÉLÉ«àMGh ¬JÉeÉªàgG øY É¡›GôH ÈY º˘¡˘«˘dEG ÜÉ˘gò˘dGh ¢SÉ˘æ˘ dÉ˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ Hh ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG åÑ˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘¡˘é˘∏˘d Òã˘µ˘dG ≥˘≤˘ë˘ j äGQGƒ◊Gh ø˘e .AGƒ˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG Qƒ˘˘¡˘ ª÷h äÉ˘˘ ¡÷G ¿É˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H IQƒ˘˘ còŸG è˘˘ eGÈdG ∫Ó˘˘ N ¢ùŒ ¿CG ádhódG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ‘ á«ª°SôdG ±ô©àJh º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ∞≤Jh ¢SÉædG ¢†Ñf ƒ˘ë˘f º˘¡˘Ø˘ bGƒ˘˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘dhGó˘J º˘à˘j »˘à˘dG á˘æ˘NÉ˘°ùdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG øjógÉ˘°ûŸG Qƒ˘¡˘ª˘L É˘eCG .á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘MÉ˘°ùdG á˘∏˘«˘°Sh Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘q«◊G è˘eGÈdG ‘ ó˘˘é˘ «˘ °ùa kGô°TÉÑe kGô°ùLh ÚdhDƒ°ùª∏d ¬Jƒ°U ∫É°üjE’ ¬ÑdÉ£eh ¬JÉLÉ«àMGh ¬eƒªg π≤æd kÉ©jô°Sh ¥ô˘˘ W ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d

ájô°üŸG äGƒæ≤dG ¢SÉædG øe áÑjôb QÉªYC’G ≈à°T øe äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘∏˘é˘°ùŸG è˘eGÈdG IQó˘˘f ß˘˘MÓ˘˘f ∞∏àﬂ ™e äGQGƒM IQGOEGh äGAÉ≤d ó≤Y ≈∏Y »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM Qƒ¡ª÷G øe äÉjƒà°ùŸG

∫Gõj ’ ` á∏Ñ≤e Oƒ≤©d ÉÃQh ` ¿B’G ¤EG ÌcC’G á«eÓYE’G á∏«°SƒdG πµ°ûj ¿ƒjõØ∏àdG º¡à©HÉàeh ¢SÉædG áeÉY ΩÉªàgG ≈∏Y kGPGƒëà°SG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ÒKCÉ˘ J »˘˘eÉ˘˘æ˘ ˘J º˘˘ ZQh .º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh ÉgQhO á«∏YÉah (âfÎfE’G) á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG äÉ˘eóÿG ´ƒ˘æ˘J ‘h äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ kÉ˘bÉ˘°üà˘dG ÌcCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘¶˘j ,á˘«˘eÓ˘YE’G á˘jOÉŸG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ±Ó˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ‘ √QhO ºXÉ©˘à˘jh .á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ eC’G É˘˘¡˘ «˘ a ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘J äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› É˘¡˘JÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘°†◊Gh .á«Hô©dG ÉæJÉ©ªàéªc äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y OGô˘˘aC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ oj GhóLh ¿EG á«°VQC’G hCG á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG ø˘˘e ÌcCG hCG kÉ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ™˘˘Ñ˘ ˘°ûj É˘˘ e É˘˘ ¡›Gô˘˘ H ‘ Gòg π°†Øj ógÉ°ûŸGh .á«JÉ«◊G º¡JÉLÉ«àMG ¬˘à˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∑GP hCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ AôŸG ¬°ùª∏j Ée ÉeCG .¬JÉLÉ«àMG øe ÖfÉ÷ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ¬˘ã˘Ñ˘J É˘˘e ™˘˘bGh ÖfGƒ÷G á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y É˘gõ˘«˘cô˘J ƒ˘¡˘a kÉ˘eƒ˘ª˘ Y ≈∏Y ¢SÉædG iód á«ëjhÎdGh á«cÓ¡à°S’G á«æØdGh á«aÉ≤˘ã˘dG ÖfGƒ÷É˘H É˘¡˘à˘jÉ˘æ˘Y ÜÉ˘°ùM á«JÉ«◊G º¡JÉfÉ©eh ¢SÉædG Ωƒªg ÉeCG .á«bGôdG .É¡d âØà∏jo ¿CG Qóæ«a º¡°û«Y ÚeCÉàd IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ à˘ «˘ FÉ˘˘ °†a ¢SÉ˘æ˘∏˘d ÜÉ˘gò˘˘dG π˘˘ª˘ ¡˘ J á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒdGh º¡H •ÉÑJQ’Gh É¡›GôH º¶©e ‘ óªà©J º¡æY Ió«©H »g ’h ,êQÉÿG øe ΩOÉ≤dGh Ö∏©ŸGh πé°ùŸG ≈∏Y ‘ ’EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘q«˘M è˘eGô˘H ‘ ¢SÉ˘æ˘∏˘ d ∫õ˘˘æ˘ J ∂dP .äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôHh á«ëjhÎdG èeGÈdG øWGƒŸG ‘ á≤K ΩóY ∑Éæg ¿CG ø¶∏d ™aój É‡ äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °S É‡ ±ƒq ˘ ˘ î˘ ˘ J hCG ÉæfEG πH Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d .Iô°TÉÑŸG èeGÈdGh

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

»æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG PÉ≤f’ á«æWh z≥jôW áWQÉN{

IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SEG IQÉZ »a z≈°übC’G AGó¡°T{ IOÉb øe ÚæKG πà≤e

(…CG.»H.ƒj)

Ú«æ«£°ù∏a Ú£°TÉf á≤MÓŸ ¢ù∏HÉf áæjóe πNóJ á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY äGQÉ«°S

Éª˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ≥˘«˘∏˘©˘J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh »˘HQhQh’G OÉ–’G ø˘∏˘YCG ó˘bh …òdG ôe’G,É¡ØbGƒe áeƒµ◊G Ò¨J ≈àM á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù°ù∏d á«dÉŸG .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ …OÉ°üàbG QÉ«¡fÉH Oó¡j »°†≤J ¥Ó£fG á£ﬁ øe GC óÑJ'' áMÎ≤ŸG áWQÉÿG ¿EG :á«æg ∫Ébh »c ,AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢ù«FôdG É¡Jóe Oóëj ∞«µà∏d á°Uôa áeƒµ◊G AÉ£YEÉH ∫ÉØàM’G Oô› ôjÉ¨j A»°T ¤EG êÉà`` ` ` ëj …òdG ºµ◊G äÉÑ`` `∏£àe ÈàîJ .''¬H ôjôëàdG áª¶æÃ äÉ°VhÉØŸG áª¡e πcƒJ ¿CG ,∂dòc áWQÉÿG ìÎ≤Jh ó«©°üdG Gòg ‘ ∑ôëàdÉH'' ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG Ωƒ≤j å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG áæ÷ AÉ«MEG ™e ,É¡ÑfÉL øe äÉØcÉæe ¿hOh áeƒµ◊G øe »ª°SQ ó«jÉàH É¡eGõdEG »æ©j ¿CG ¿hO øe É¡«a áeƒµ◊G ¢SÉªM πã“ å«ëH äÉ°VhÉØŸG øeC’G ¢ù∏› AÉ«MEG'' ¤EG GÒNCG á£ÿG âYOh .''äÉ°VhÉØŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ájƒ°†Yh á«∏NGódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ájƒ°†Yh ¢ù«FôdG á°SÉFôH »eƒ≤dG ÚH á«æeC’G äÉ«MÓ°üdG ≈∏Y ´RÉæàdG áeRCG RhÉéàd ''á«æe’G Iõ¡LC’G IOÉb .áeƒµ◊Gh á°SÉFôdG

‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ''ΩÉ˘jC’G'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U âMÎbG ,ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘h .''Ò£ÿG ¬àØ°Uh Ée »æÑJ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ¤G …ODƒJ ¿CG øµÁ á«dhO ádõY ‘ ´ƒbƒdG Öæéàd á«æWh ''≥jôW áWQÉN'' .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ πeÉc QÉ«¡fG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘g Ωô˘˘ cCG Öà˘˘ ch ádõY ágÉàe ‘ ´ƒbƒdG ¤G …ODƒJ ≥jôW'' Ú≤jôW ΩÉeG ‹É◊G »æ«£°ù∏ØdG ¤EG …ODƒJ ≥jôWh ,kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S ∞«dÉµàdG á¶gÉH á«dhO Éæà¡ÑL Ú°ü–h á«dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ™˘e ó˘«˘cC’G É˘æ˘≤˘aGƒ˘J ó˘«˘cCÉ˘J Ohó◊G º°Sôd ''äôŸhG-¿hQÉ°T á£N áehÉ≤e ≈∏Y É¡JQób õjõ©Jh á«∏NGódG .óMGh ÖfÉL øe ÚH ¬˘æ˘Y ≈˘æ˘ Z ’ »˘˘é˘ jQó˘˘J π˘˘°üa RÉ‚G'' Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿CG á˘˘«˘ æ˘ g Èà˘˘YGh á«Yô°ûdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°Sh á°VQÉ©ŸG ¢SÉªM ácôM äÉ°SÉ«°S .''É¡àjƒ°†Yh É¡JOÉ«≤H ¢SÉªM OôØæJ »àdG á«∏«FGô°SGh á«dhO á©WÉ≤˘e Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘LGƒ˘Jh .π«FGô°SÉH É¡aGÎYG ΩóYh »JGòdG ºµ◊G äÉbÉØJ’ ¢SÉªM á°VQÉ©e áéëH

(Ü.±.G)

≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc äGOÉ«b óMG á©jô°T ƒHG »eÉ°S ¿ÉªàL ¿ƒ∏ªëj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

á«YÉé°ûdG »M ‘ »bô°ûdG ≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùJ âfÉc AÉ°†«H á«fóe IQÉ«°S .É¡∏NGóH ¿Ó«à≤dG ¿Éc å«M ,IõZ áæjóe ¥ô°T AÓ°TCG äôKÉæJ Éªæ«H IQÉ«°ùdG ‘ â∏©à°TG ¿GÒædG ¿EG :¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh .Éª¡«fÉªãL ÚH π°üØdG Ö©°üdG øe â∏©L áLQO ¤EG ¿ÉµŸG ‘ Ú∏«à≤dG ∫É«àZG áÁôL ≈∏Y ∫õdõe OôH'' ≈°üb’G ÖFÉàc º°SÉH çóëàe óYƒJh ‘ áMô°ûŸG ∫ƒM Gƒ©ªŒ øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉÄe OOQh .''IOÉ≤dG A’Dƒg .ΩÉ≤àf’Gh QÉãdG ¤EG ƒYóJ äÉaÉàg Iõ¨H AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe º°SÉH çóëàŸG áæjOQ ƒHCG π«Ñf ∫Éb á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG ≈∏Y ¬Ñ«≤©J ‘h »∏«FGô°SE’G ó«©°üàdG'' Gòg ¿EG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG .''Iôeóe √QÉKBGh kGóL Ò£N πLÉ©dG ∑ôëàdG'' ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG kÉ°Uƒ°üN á«YÉHôdG áæé∏dG ÉYOh ó¡L πc ∞°ùæJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ä’É«àZ’Gh »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ∞bƒd .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO ¤EG ≈©°ùj ™˘e ä’É˘°üJG …ôŒ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ¤EG á˘˘æ˘ jOQ ƒ˘˘HCG QÉ˘˘°TCGh ó«©°üàdG Gòg ∞bƒd π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†∏d ±GôWC’G áaÉch ‹hódG ™ªàÛG

≈ØæŸGh πNGódG á°VQÉ©e ÚH z¿GƒNE’G{ ôu«îj z≥°ûeO ¿ÓYEG{

:ä’Éch - ≥°ûeO

(…CG.»H.ƒj)

Úæà°Sh ÚJQƒa á«µjôe’G á«LQÉÿG çƒ©Ñe ™e ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

ΩÉ˘˘Y ó˘˘°Tô˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ,≈˘˘Ø˘ ˘æŸG ¢UÓÿG á¡ÑL ∞dÉ– ¥ÓWEG ‘ áYÉª÷G ÒNh .»°VÉŸG ô¡°ûdG π`` ` `°ùchôH ‘ »æWƒdG ™ªéàdG º°SÉH çóëàŸG -º«¶©dGóÑY ø°ùM ¿Ó˘YEG ‘ ƒ˘°†©˘˘dGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿ÓYEG ¤EG ΩÉª°†f’G ÚH ¿GƒNE’G -≥°ûeO ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’G hCG π˘˘NGó˘˘dÉ˘˘H ¢VQÉ˘˘©ŸG ≥˘˘°ûeO .≈ØæŸÉH á°VQÉ©ŸG ¢UÓÿG á¡ÑL AÉ°†YC’ ´ÉªàLG Ö≤Y º«¶©dGóÑY ∫Ébh πª©dG ¿hójôj øjòdG ¿EG'' ¢ù«ªÿG ¿ÓYE’G ÇOÉÑŸÉH ó«≤àdG º¡«∏Y ≥°ûeO ¿ÓYEG QÉWEG ‘ ¿hó˘˘jô˘˘j ø˘˘jò˘˘dGh ,¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒÃh á˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG ÚH QÉ«àN’G º¡«∏Y iôNCG äÉØdÉ– π«µ°ûJ .''äÉØdÉëàdG √ògh ≥°ûeO ¿ÓYEG ΩÉ˘©˘dG ó˘°TôŸG ¿CG º˘«˘ ¶˘ ©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh Qô˘H Êƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘jó˘dG Qó˘°U »˘∏˘Y ¿Gƒ˘NEÓ˘ d π˘˘°SQCG ¬˘˘fCÉ˘ H π˘˘°ùchô˘˘H ô“Dƒ˘ e ‘ ¬˘˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe

≥ëH kÉ«FÉ°†b kÉ¨«∏ÑJ øª°†àj kÉfÓYEG (QGPBG) ΩÉeCG ∫ƒãª∏d ¬à∏FÉY OGôaCG øe OóYh ΩGóN ºgó˘°V á˘Yƒ˘aô˘e iƒ˘YO ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ,AÉ˘°†≤˘dG …ô£©dG »LÉf óªﬁ áeƒµ◊G ¢ù«FQ øe .Ú°ù◊G óªﬁ á«dÉŸG ôjRhh πÑb ÉjQƒ°S QOÉZ (kÉeÉY 73) ΩGóN ¿Éch (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ø∏YCGh IóY ô¡°TCG ø˘˘Y ¬˘˘bÉ˘˘≤˘ °ûfG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ÈY »˘˘°VÉŸG .É¡WÉ≤°SEG ¤EG kÉ«YGO á£∏°ùdG ¢ù∏› äƒ°U »°VÉŸG Èª°ùjO ôNGhCG ‘h ¤EG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j QGô˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG Ö©˘˘ ˘ °ûdG ø∏YCGh .''≈ª¶©dG áfÉ«ÿG'' áª¡àH ¬à≤MÓe ÉjQƒ°S ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ™e ΩGóN Ö∏˘≤˘d kÉ›É˘fô˘H π˘°ùchô˘˘H ‘ »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG .á«ª∏°ùdG πFÉ°SƒdÉH ÉjQƒ°S ‘ ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG ''≥˘˘°ûeO ¿Ó˘˘YEG'' ¬˘˘Lh ô˘˘NBG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ájƒb äGOÉ≤àfG ¢VQÉ©ŸG

™˘Ñ˘°S …Qƒ˘°ùdG …ô˘µ˘°ù©˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¬˘˘Lh …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ J á£∏°ùdG øY ¬bÉ≤°ûfG ø∏YCG …òdG º«∏◊GóÑY Qƒ£J ‘h ,»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ äGOÉ≤àfG ¢VQÉ©ŸG ''≥°ûeO ¿ÓYEG'' ¬Lh ôNBG .≈ØæŸG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ájƒb Ö°ùM ΩGó˘N …ô˘µ˘°ù©˘dG AÉ˘°†≤˘dG º˘¡˘ à˘ jh ¢SOÉ˘˘ °ùdG ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘J π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°†ÙG ¢SO'' `H »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe øjô°û©dGh Iô°TÉÑŸ É¡©aód á«ÑæLCG ádhO iód ¢ùFÉ°SódG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Òaƒ˘˘ Jh É˘˘ jQƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG áHƒ≤Y ≈∏Y …Qƒ°ùdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh .''∂dòd »gh ,áª¡àdG √ò¡d IóHDƒŸG ábÉ°ûdG ∫É¨°TC’G QÉWEG ‘ ¬«∏Y ¢VôØJ ¿CG øµÁ áHƒ≤Y ó°TCG .á©Ñ°ùdG äÉeÉ¡J’G ∫ÉªYCG ≈∏Y ΩGóbE’G'' `H ΩGóN º¡àj Éªc á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘gõŒ ⁄ äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ ˘Nh äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ch á˘«˘FGó˘Y ∫É˘ª˘YC’ É˘jQƒ˘°S ¢†jô˘©˘Jh á˘jQƒ˘˘°ùdG á˘dhÉﬁh á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘dhó˘H É˘¡˘JÓ˘˘°U Òµ˘˘©˘ Jh Qƒ©°ûdG øeh ájQƒ°ùdG ádhódG áÑ«g øe π«ædG ¿CG É¡fCÉ°T øe áHPÉc äÉeƒ∏©e √ô°ûæH »eƒ≤dG .''»eƒ≤dG Qƒ©°ûdGh áeC’G á«°ùØf øgƒJ IôeGDƒŸG'' º¡J ≈∏Y ¬°ùØf ô°†ÙG ¢üæjh äÓ°üdGh á«fóeh á«°SÉ«°S á£∏°S ÜÉ°üàZ’ ™˘˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘d'' …CG ''hó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ÒZ äƒ°U áYGPEGh á«∏«FGô°SE’G IQÉæ°ùdG áØ«ë°U .''á«∏«FGô°SE’G ΩÓ°ùdG …Qƒ°ùdG …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG º¡àj ,kGÒNCGh (A’OE’G)h ,»˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G AGÎa’É˘˘ ˘ ˘H'' ΩGó˘˘ ˘ ˘N ∞∏ŸG øe Öjôb Qó°üe ∫Ébh .''QhR IOÉ¡°ûH ‘ áªµÙG'' ¿EG ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W óHDƒŸG øé°ùdÉH ΩGóN ÖbÉ©à°S áfGOE’G ∫ÉM º¡àdG ÉeCG .''äÉeÉ¡J’G ∂∏àH ó°TC’G ºµ◊Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖbÉ˘˘©˘ «˘ a iô˘˘NC’G á˘˘à˘ °ùdG .âbDƒŸG ∫É≤àY’ÉH …Qƒ°ùdG ihÉYódG √òg'' ¿CG ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VCGh ΩÉ˘eCG IQƒ˘¶˘ æŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ‘ π˘˘Nó˘˘J ’ É˘¡˘«˘a ÖdÉ˘W »˘à˘dGh ≥˘°ûeó˘˘H ÊóŸG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¬JÉ°ù∏L ióMEG ‘ …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f òæe ¢SQÉe 21 ‘ ájQƒ°ùdG ∞ë°üdG äô°ûfh

ô``jô``````≤``J

ájô°üŸG IQÉÑ©dG áKQÉµd äqOCG IÒ£N á«æa Üƒ«Y AóH ó©H ,É«∏©dG ≥HGƒ£dG ‘ ¿GÒ`` ædG ∫É©à`` ` ` ` ` ` `°TG øe ∞YÉ°V ‘ âjƒ˘˘ Ø˘ J Oƒ˘˘ Lh ÖÑ˘˘ °ùJh ,êGô`` ` `÷G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ≥˘˘ jô`` ` ` `◊G Oƒ˘˘ ©˘ °Uh AGƒ˘˘ ¡˘ dGh √É˘˘ «ŸG Üô˘˘ °ùJ ‹EG á˘˘ ª˘ ˘cÉ◊G ÜGƒ˘˘ HC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H á˘˘°TÉ˘˘YE’G äGô˘˘ ª˘ b ¤EG IQÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG êGô˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ æ˘ NOC’G .á«fÉãdG ∞jô°üJ äÉëàa ¿CG IQÉÑ©∏d á£≤à∏ŸG Qƒ°üdG âë°VhCGh äÓ«é°ùàdG Ò°ûJh .ÉeÉ“ IOhó°ùe âfÉc IQÉÑ©dG êGôéH √É«ŸG ácô°ûdG IQGOEG ÆÓHEÉH ¬WÉÑ°V óMCG ∞∏c IQÉÑ©dG ¿É£Ñb ¿CG ¤EG ácô°ûdG IQGOEG º∏Y ócDƒj Ée ƒgh ,∫hCÉH k’hCG IQÉÑ©dG ≈∏Y ∞bƒŸÉH .π∏ÿÉH

‘ ¿É£Ñ≤dG ∫Ébh ,IóMGh ¿GQhO ájhGR óæY É¡JÉÑK ‹EG iOCG ÉÑ°V AÉæ«e ‹EG IOƒ©dGh ¿GQhódG ≈°ûîj ¬fEG πé°ùŸG §jô°ûdG äÉ˘˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ £˘ dGh ÒJGƒŸG ∞˘˘ ©˘ °Vh π˘˘ £˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùH …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .É¡∏«¨°ûàH á°UÉÿG äQGO »àdG ,IQÉÑ©dG ¥ôZ ‘ É«°ù«FQ kÉÑÑ°S π£©dG Gòg ¿Éch óMCG ™£à°ùj ⁄h ,áLQO 119¤EG áLQO 240øe IóMGh Iôe .âbôZh IQÉÑ©dG âdÉªa ,»∏°UC’G ¬©°Vh ¤EG ¿GQhódG IOÉYEG 20` OƒbƒdG äƒjR π«eGôH øe IÒÑc äÉ«ªc OƒLh ∂dòc ÚÑJh ,ÉÑ°V AÉæ«e øe IQÉÑ©dG »∏Y É¡∏«ªëàH ácô°ûdG âeÉb ` kÉæW ∂dPh ,ô°üe ‘ É¡æY %30áÑ°ùæH É¡H OƒbƒdG øªK π≤j »àdG É‡ ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG iô˘˘NC’G äGQÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °S’

ájƒL IQÉZ ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc øe ¿É«æ«£°ù∏a πàb áYÉª÷G ‘ Qó°üe ìô°U Ée Ö°ùM ,IõZ áæjóe ¥ô°T IQÉ«°S ≈∏Y á«∏«FGô°SG á˘Ø˘«˘ë˘°U âYO É˘ª˘«˘a ,á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘æ˘eG QOÉ˘°üeh ,í˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ø˘˘Y á˘˘Yô˘˘Ø˘ àŸG ‘ ´ƒbƒdG Öæéàd á«æWh ''≥jôW áWQÉN'' ¬àØ°Uh Ée »æÑJ ¤G á«æ«£°ù∏a .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ πeÉc QÉ«¡fG ¤G …ODƒJ ¿CG øµÁ á«dhO ádõY áÑ«àc ‘ Ú«fGó«ŸG É¡JOÉb øe ÚæKG ¿EG :≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc âdÉbh ‘ Qƒ˘˘é˘ Y Oƒ˘˘ªﬁh (É˘˘eÉ˘˘Y 22) á˘©˘jô˘°T ƒ˘˘HCG »˘˘eÉ˘˘°S É˘˘ª˘ g ''ø˘˘jó˘˘gÉÛG'' .á«∏«FGô°S’G IQÉ¨dG ‘ Óàb √ôªY øe äÉæjô°û©dG ∫ÉLQ áKÓK ó°UQ ¿G ó©H IQÉ¨dG √òg ø°T ¬fG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ∫Ébh »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY çóëàe ôcPh .IõZ ´É£b ∫Éª°T øe kÉNhQÉ°U ¿ƒ≤∏£j ''ÉNhQÉ°U ºgƒàd Gƒ≤∏WG øjòdG áKÓãdG ∫ÉLôdG É¡«a ¿Éc IQÉ«°S Éæaó¡à°SG'' .á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ≈∏Y ÜÉ°UCG ÉNhQÉ°U â≤∏WG á«∏«FGô°SG ´Ó£à°SG IôFÉW ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh

áehÉ≤ŸG ìÓ°ùd É¡àjÉªM ócDƒJ á«æ«£°ù∏ØdG zá«∏NGódG{

ΩGsóN ¤EG ºn¡oJ ™Ñ°S ¬Lƒj …Qƒ°ùdG …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG

kGócDƒe ,πNGódG »°VQÉ©e ¤EG ájQhÉ°ûJ πFÉ°SQ .º¡∏°üJ ⁄ πFÉ°SôdG ∂∏J ¿CG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ó≤àfG º«¶©dGóÑY ¿Éch ¿EG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b É˘˘ jQƒ˘˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ ˘NEG ÖbGô˘˘ ˘e »˘˘ ˘°VÉŸG ÖFÉ˘f ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ Iô˘˘e CÉ˘ £˘ NCG Êƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG π«µ°ûJh ΩGó˘N º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG QhÉ°ûàdG Ωó©H iôNCG Iôeh ¢UÓÿG á¡ÑL ,π˘˘NGó˘˘dG »˘˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e …CG ≥˘˘ °ûeO ¿Ó˘˘ YEG ™˘˘ e øe kÉHôb ÌcC’G »g πNGódG IOÉ«b ¿CG kGócDƒe .á«dÉ©a ÌcC’Gh çGóMC’G º°†J á°VQÉ©ŸG øe ÜGõMCG á©°†H âfÉch ájOôch á«dGÈ«dh á«˘eƒ˘bh á˘«˘Yƒ˘«˘°T kÉ˘HGõ˘MCG ¿ÓYEG 2005 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ â∏µ°T »˘˘WGô˘˘≤ÁO Ò«˘˘¨˘ J'' ¤EG É˘˘ YO …ò˘˘ dG ≥˘˘ °ûeO á˘˘YÉ˘˘ª˘ L â©˘˘ bh ó˘˘ bh ,É˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ ''…Qò˘˘ Lh ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQƒ˘˘ ˘¶ÙG Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ NE’G .¿ÓYE’G

:ä’Éch - ´É£b

: ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y Öàc

äÉeƒ∏©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a á∏gòe äBÉLÉØe øY QOÉ°üe âØ°ûc áHƒµæŸG IQÉqÑ©∏d á£≤à∏ŸG Qƒ°üdGh Oƒ°SC’G ¥hóæ°üdG ‘ á∏é°ùŸG √ò˘˘g â∏˘˘ã“ ,ô˘˘ ª˘ MC’G ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG √É˘˘ «˘ e ‘ á˘˘ jô˘˘ °üŸG 98 ΩÓ˘˘ ˘°ùdG Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ Ò£˘˘N π˘˘ ∏˘ Nh á˘˘ ª˘ «˘ °ùL Üƒ˘˘ «˘ Y Oƒ˘˘ Lh ‘ äBÉ˘ LÉ˘˘ ØŸG …ô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Ø˘dG π˘˘«˘¨˘°ûà˘˘dG º˘˘bÉ˘˘W É˘˘¡˘à˘«˘dƒ˘˘Ä˘°ùe π˘˘ª˘ë˘à˘j .IQÉ˘˘Ñ˘©˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ¿É÷ ¢ù«˘˘ dh ,É˘˘ ¡˘ µ˘ dÉ˘˘ eh IQÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG »˘˘ ∏˘ Y »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ dGh .Üƒ«©dG √òg ±É°ûàcG ÉgQhó≤Ã øµj ⁄ »àdG ,…ôëÑdG OƒLh âë°VhCG äÉKOÉÙG äÓ«é°ùJ ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh ,áæ«Ø°ùdG óFÉb É¡côëj »àdG áaódG ƒgh ,¿ÉehódG ‘ »æa π£Y

RÉ¡L á°UÉNh á«æeC’G Iõ¡LC’G QhO π«©ØJ πLCG øe ™˘˘ e π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ø˘˘ eC’G §˘˘ Ñ˘ °V ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ eC’G ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d É˘˘ «˘ ©˘ °S π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG IOÉ˘˘ bh AÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ dG Ωõ◊G πµH πeÉ©àà°S IQGRƒdG ¿CG' ±É°VCGh .¿ÉeC’Gh ,»æ«£°ù∏ØdG »Wô°ûdG ≈∏Y …óà©j øe πc ™e Üƒ∏£ŸG ,™ªàÛG ‘ ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ¿GƒæY »Wô°ûdG ¿C’ ƒg ¬JÉª¡e ¬àjOCÉJ AÉæKCG á«∏Y ∫hÉ£àjh …óà©j øeh Üƒ˘˘∏˘£˘e ƒ˘˘gh »˘˘Ñ˘©˘°ûdG ´É˘˘ª˘LE’Gh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y êQÉ˘˘N øe äGAGôLE’G áaÉc PÉîJG øe ≈fGƒàf ødh ádGó©∏d »àdG ÖjQóàdG äGôµ°ù©e ó«©°U ≈∏Yh .'' ¬YOQ πLCG øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG É¡ª«≤J á˘˘ LÉ◊ ¬˘˘ JQGRh º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J ø˘˘ Y ∫Ó˘˘ g ƒ˘˘ HCG ÈY ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG õ«¡Œh ÖjQóàdG πLCG øe äGôµ°ù©ŸG √ò¡d πFÉ°üØdG á«∏NGódG IQGRh ¿CG ¤EG GÒ°ûe áehÉ≤ŸG Égô°UÉæY ¥ÉØJG QÉWEG ‘ äGôµ°ù©ŸG √òg º«¶æJ ≈∏Y πª©à°S .ájôµ°ù©dG πFÉ°üØdG ™e ìÓ°S ºLÉ¡j ∂ØfG Ée …òdG ∫Óg ƒHCG ¿CG ÒZ π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG Qò˘˘ ˘ M äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f’G ô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘eh áÁô÷G ∫ÉŸG ¢Uƒ°ü∏d ' á°UôØdG AÉ£YEG ΩóY øe á«æ«£°ù∏ØdG AGóàYÓd áehÉ≤ŸG äÉjGôH GƒYQòà«d »°VGQC’Gh ΩÉ©dG ∞˘˘Mõ˘˘dG Ωó˘˘©˘H º˘˘gó˘˘°TÉ˘˘fh ,á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘Y ≥Ñ°S Ée º«¶æJ ºà«°S ¬fCGh ,á«eƒµ◊G »°VGQC’G ≈∏Y .'É' ¡«∏Y Iô£«°ùdG óFGQ áÑJQ πªëj …òdG ∫Óg ƒHCG ódÉN ¿CG ôcòj ¿Éc ób ''17Iƒb ' á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG øeCG RÉ¡L ‘ ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc º°SÉH É≤WÉf ójó÷G á«∏NGódG ôjRh ¬æ«©j ¿CG πÑb IõZ ‘ íàa .IQGRƒdG º°SÉH É≤WÉf ΩÉ«°U ó«©°S ï«°ûdG

:…CG »H ƒj - IõZ

º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG çó˘˘ë˘ àŸG ∫Ó˘˘g ƒ˘˘HCG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ cCG ¬JQGRh ¿CG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG øeC’Gh á«∏NGódG IQGRh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ìÓ°S »ªëj kÉ©«æe kGó°S πµ°ûà°S ÚH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ à˘ dG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ kGOó˘˘ °ûe .»æeC’G äÓØf’G ìÓ°Sh áehÉ≤ŸG ìÓ°S ¢ùeCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∫Óg ƒHCG ∫Ébh Iõ˘˘ ¡˘ L’C G ìÓ˘˘ °S §˘˘ Ñ˘ °V º˘˘ à˘ «˘ °S '¬˘ ˘fEG Iõ˘˘ Z ‘ âÑ˘˘ °ùdG ,á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ‘ ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °SG ™˘˘ æ˘ eh ,á˘˘ «˘ æ˘ eC’G kGócDƒe á' ehÉ≤ŸG ìÓ°S ¬fCG ≈Yóoj …òdG ìÓ°ùdG §Ñ°Vh ∞˘˘ jô˘˘ °T á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ìÓ˘˘ °S'' ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ‘ .'ô' gÉWh á∏ªëH ¬Ø°Uh Ée IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG ó≤àfGh ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j …ò˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ìÓ˘˘°ùd '¬˘ jƒ˘˘°ûà˘˘ dG'' .á«æ«£°ù∏ØdG âHGƒãdGh ´QPC’G IOÉ«b ™e π°UGƒàdG ºà«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh óM ™°Vh πLCG øe á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØ∏d ájôµ°ù©dG ,≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘°TE’ á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ìÓ˘˘°S º˘˘°SG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’'' Ö©˘˘°ûdG ó˘˘æ˘ Y á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ìÓ˘˘°S á˘˘«˘ °Só˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ ∏˘ dh .'⁄ ' É©dGh π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûŸG ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ˘°Uhh á«eƒµ◊G »°VGQC’G ábô°Sh »æeC’G äÓØf’G ôgÉ¶eh Gòg Ωóîà°ùj øeh ∞bƒàj ¿CG Öéj Ωô› ìÓ°S'' ¬fCÉH ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ¿' ƒfÉ≤dG øY êQÉN ¿É°ùfEG ƒg ìÓ°S äÓØf’G ôgÉ¶e ∞bƒd Égó¡L πµH πª©à°S ¬JQGRh .â∏ØæŸG ìÓ°ùdG §Ñ°Vh ¬JQGRh á£N ∫ƒ£e πµ°ûH ∫Óg ƒHCG ¢Vô©à°SGh

≥˘«˘∏˘©˘J ¿Gó˘≤˘à˘æ˘j á˘˘«˘ æ˘ gh ¿RÉ˘˘eƒ˘˘HCG á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘HhQhC’G äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ¿ƒ«∏e 500 ƒëf Ωó≤j PG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d É«dÉe OÉ–’G ø˘˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e QGó˘˘ j É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üf É˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S hQƒ˘˘ ˘j ø∏YG ¬à¡L øe .AÉ°†YC’G ∫hódG øe ôNB’G ∞°üædGh ∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T á«cÒe’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG É¡JóYÉ°ùe ≥«∏©J äQôb IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G á©ª÷G äOGR É¡fG ’G ,á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¤G Iô°TÉÑŸG IóëàŸG ·C’G ÈY ´RƒJ »àdG á«fÉ°ùfE’G É¡JóYÉ°ùe .Q’hO ¿ƒ«∏e 245 ¤G π°üàd áÄŸÉH 57 áÑ°ùæH á˘˘ «˘ LQÉÿG Iô˘˘ jRh º˘˘ °SÉ˘˘ H É˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG Ó˘˘ Jh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ¿G ¬˘˘«˘a âdÉ˘˘b ¢ùjGQ õ˘˘«˘dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿G ø˘˘ µÁ á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G â≤˘˘aGh ∫É˘˘ M ‘ á˘˘ ¶◊ á˘˘ jCÉ˘ H ∞˘˘ fCÉ˘ à˘ °ùJ ∞dÉàJ »àdG á«YÉHôdG áæé∏dG É¡à©°Vh »àdG AiOÉÑŸG É˘˘ ˘«˘ ˘°ShQh »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y' ¿É˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¢ùjGQ âaÉ˘˘ ˘°VGh .Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’Gh äÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J π˘˘ ª– Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ aGh ∫É˘˘ M ‘h'' á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ b âª˘˘ à˘ ˘Nh .'É' ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S áeƒµM É¡«∏Y â≤aGh hG ,á«YÉHôdG áæé∏dG AiOÉÑe ¿G ø˘˘µÁ π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG ¿É˘˘ a ,á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ¤G π˘˘ °üJ iô˘˘ NG á«∏N π«µ°ûJ'' á«fÉK á¡L øe á«æg ø∏YG Éªc .'∞ ' fCÉà°ùj ¢ù«Fôc ¬æ«H ø' jÉÑàdG πﬁ äÉØ∏ŸG πc á°SGQód πªY .á£∏°ù∏d ¢ù«Fôc ¢SÉÑY ÚHh áeƒµë∏d ô£«°ùJ »àdG áeƒµ◊G ÚH äÉaÓÿG QÉWG ‘h á˘˘ë˘ °U ’'' á˘˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘ b á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ÚHh ¢SÉ˘˘ ª˘ M É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù«FôdGh á°SÉFôdG Öàµe ‘ πX áeƒµM øY åjóë∏d á«ª°SQ áeƒµM πX ‘ πX áeƒµM OƒLƒH πÑ≤j ’ IôM äÉHÉîàfG ≥ah »æ«°ù£∏ØdG Ö©°ûdG øe áÑîàæeh Ωô˘˘ MCG ø˘˘ d' ¬˘˘ °ùØ˘˘ f QÉ˘˘ W’G ‘ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh .''á˘ ˘¡˘ ˘jõ˘˘ fh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢üf á˘˘ «˘ MÓ˘˘ °U á˘˘ jCG ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .'É' bÓWEG »°SÉ°SC’G

:Ü .±.G - IõZ

¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ÉYO âÑ°ùdG á©ª÷G á∏«d á«æg π«YÉª°SG AGQRƒdG ¢ù«FQh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d »' WGô≤ÁódG QÉ«ÿG'' ΩGÎMG ¤G äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GOQ ∂dPh ,¬˘˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ b QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ‘ Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∞˘˘ bh á˘˘ «˘ HhQh’Gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢SÉÑY ∫Ébh .¢SÉªM áeƒµ◊ ∞bGƒŸG ¢†©H øY Éæ©ª°S'' á«æg ™e AÉ≤d ó©H IõZ ‘ Öéj øµd äGóYÉ°ùŸG √ò¡d ™æŸGh Öé◊ÉH á°UÉÿG Ö©˘˘°û∏˘˘d É˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ L É˘˘HÉ˘˘≤˘ Y π˘˘ µ˘ °ûj Gò˘˘ g ¿G Gƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ j ¿G ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÖbÉ©j ’G Öéjh »æ«£°ù∏ØdG áÑîàæe áeƒµ◊G'' ¿G ¤G GÒ°ûe »' WGô≤ÁódG √QÉ«N Öé˘˘M ¿G ¤G ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y ¬˘˘ Ñ˘ fh.'»' ˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S'' »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY äGóYÉ°ùŸG ‘ '»˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸGh …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Ú©˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ c .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ºYódG ÖéM'' äGQGôb ¿G á«æg ÈàYG ¬à¡L øe ‘ »˘˘JCÉ˘Jh á˘˘∏˘é˘©˘à˘e äGQGô˘˘b É˘˘æ˘Ñ˘©˘°T ø˘˘Y äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸGh É˘˘Ø˘«˘°†e 'á˘æ˘«˘©˘e ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d ,IOó˘˘©˘à˘e äÉ˘˘bÉ˘˘«˘ °S äGQÉ«N GƒeÎëj ¿CGh ≥jô£dG Ghô°üàîj ¿CG º¡«∏Y'' ≈∏Y á«æg Oó°Th .'¬' à«WGô≤ÁOh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áeR’G π◊ ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ÚHh ¬æ«H ¿hÉ©J OƒLh Ö©˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘e ¢†aQ'' Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘æ˘ ˘ gGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG .'á' «WGôbƒÁódG ¬JGQÉ«N ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Éæ∏YG IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G ¿Éch á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤G Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∞˘˘ bh á˘˘ ©˘ ˘ª÷G áeƒµ◊G ™e πeÉ©à∏d Éª¡Whô°T GQôch á«æ«£°ù∏ØdG ±GÎY’Gh ∞æ©dG øY »∏îàdG »gh ¢SÉªM IOÉ«≤H É˘˘¡˘©˘e á˘˘©˘bƒŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘J’É˘˘Hh Oƒ˘˘Lƒ˘˘dÉ˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≥˘˘ë˘ H »˘˘°SÉ˘˘°S’G º˘˘YGó˘˘dG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G Èà˘˘©˘ jh .É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T ¢UÉî°TCG á©HQCG πà≤e AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG

á«∏gCG ÜôM øe ±hÉﬂh zÉKGôH{ ÉjÉë°V ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«bGô©dG

º`àîdG ô``°S ∫Éªc

:ä’Éch - áHƒ≤©H - OGó¨H

kamalsir@hotmail.com

á«ãÑY ÜôM áKÓK πÑb ,Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ âæ°T »àdG ¥Gô©dG ÜôM QÉeódG áë∏°SCG ´õf ¬fGƒæY ø∏©e ±ó¡H ´QòàJ âfÉc ,ΩGƒYCG ,É˘˘ë˘ °VGh í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘H ..É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ì©˘˘j ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG âbƒdG ∂dP ‘ Ú«µjôeC’G Ú°ûàØŸG ÒÑc IOÉ¡°T ¤G GOÉæà°SG É¡æe ¢ü∏îJ Ú°ùM ΩGó°U ¿EG ,øjô¡°ûH hõ¨dG ó©H ,…Éc ó«ØjO ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J (∫hÉ˘˘M) ¿CG ó˘˘©˘ H .»°VÉŸG ∫Ó≤à°SG ô°UÉæY øe ≈≤ÑJ Ée ôNBG â¡fCG ¥Gô©dG ÜôM øe ºZôdG ≈∏Y ,ádhódG √òg äÉeƒ≤e äôeOh á«bGô©dG ádhódG á°ûg äÉeƒ≤e ó«°Th ,kÉ«∏µ°T k’Ó≤à°SG ≈°SQCG ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¿CG .QÉÑàNG ∫hCG óæY äQÉ¡fG á«bGô©dG ádhó∏d ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘HC’G âë˘˘à˘ a ¥Gô˘˘©˘ dG Üô˘˘ M ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘ LÉ˘˘ M ’h ∫ÉãeCG øe Ú«HÉgQE’Gh ¿O’ øH ÉjÉ≤H ÉjÓN ΩÉeCG É¡«YGô°üe ôeóJh Üô°†Jh kÓàbh kGOÉ°ùa ¥Gô©dG ‘ å«©àd á∏à≤dGh …hÉbQõdG ∫hód ¢UôØdG âëàa Éªc ,É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG ∫ÓWCG øe »≤H Ée ¢VQCG ≈∏Y ÉµjôeCG ™e É¡JÉeƒ°üN á«Ø°üJ ∫hÉ– ¿GôjEG πãe .¥Gô©dG äôeOh ,á≤£æª∏d QÉª©à°S’G ∫Éµ°TCG äOÉYCG ¥Gô©dG ÜôM ÜÉÑ°SCGh ôJƒàdGh áÑjôdG âYÉ°TCGh ,»ª«∏bE’G ¿RGƒàdG ä’OÉ©e ,á≤£æŸG ∫hO ÚH Ée ‘h ,á«dhódG äÉbÓ©dG π°UÉØe ‘ á¡LGƒŸG .⁄É©dG ∫hO øe ádhO πc πNGO ‘ πH á∏Ä°SC’G IQÉKEG ¤G á°SÉe áLÉ◊G ≈≤ÑJ ,≥FÉ≤◊G √òg ™eh á«Ø∏N ≈∏Y Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ çóëjh çóM ÉÃ á∏°üdG äGP ,»gh ,ΩGƒYCG áKÓK πÑb Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ âæ°T »àdG Üô◊G ⁄ ƒd hCG ?Üô◊G á«dhDƒ°ùe §≤a Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f πªëf πg ∫É©°TEG ‘ ,¬°ùØf ,ÖZôj ⁄ ƒdh ?IôeÉ¨ŸG äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J òîàj ¬«∏Y Qò©àj QÉ°Uh Ühô◊G ¬eÉ¶f øeOCG ¿G ó©H Üô◊G √òg ?á«ªàM âfÉc Üô◊G πgh ?É¡dƒÑW øY Gó«©H ¢û«©dG á˘≤˘æ˘°ûe ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘Ä˘ «˘ £˘ N ¬˘˘Ø˘ à˘ c »˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ Y …ò˘˘dG ΩGó˘˘°U º˘˘©˘ f πªëàJ ’CG øµdh ,èFÉàædG øY kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«îjQÉJ ∫hDƒ°ùe ,á«bGôY åMÉÑdG »bGô©∏d ÊÉÛG πà≤dGh øeB’G ´É«°V É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG »WÉ«àMG ÈcCG ø°†àëj ó∏H ‘ á«°ü©dG ¢û«©dG áª≤dh ¿ÉeC’G øY ¤G A»ÛÉH á∏à≤dG AGôZEG øY ∫hDƒ°ùŸG øeh !⁄É©dG ‘ ábÉ£dG IQÉL ΩÉeCG áMƒàØŸG √OhóM ájÉªM øY ∫ÓàM’G äGƒb õé©J ó∏H .AGQRƒdG ¢ù«FôH GQhôe ,øeC’G ¢SQÉM Ú«©J ‘ ™ª£J

á«cÎdG øeC’G äGƒb OGôcCG øjOôªàe áà°S πà≤J :RÎjhQ - ∫ƒÑæ£°SG

á˘à˘°S â∏˘à˘ b á˘˘«˘ cÎdG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ¿EG :âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b IÒÑc á«∏ªY ∫ÓN Qƒ¶ÙG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG Üõ◊ Ú©HÉJ Úë∏°ùe áeƒYóŸG á«∏ª©dG äAÉL .ájOôc á«Ñ∏ZCG ¬æµ°ùJ …òdG OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæéH äÉªé¡dG IÒJh óYÉ°üJ πX ‘ á«bGô©dG Ohó◊G Üôb ÎHƒµ«∏g äGôFÉ£H øY É¡à«dhDƒ°ùe ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõëH ∫É°üJG ≈∏Y áYÉªL âæ∏YCG »àdG òæe É«côJ ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe ‘ á«fóe äÉHGô£°VG CGƒ°SCG ó©Hh É¡°†©H äÉ£∏°ùdG ¿CG ¢ùeG á«ª°SôdG ∫ƒ°VÉf’G AÉÑfG ádÉch äôcPh .ó≤Y øe ÌcCG ‘ ¬Ñà°ûj ¢üî°T ≈∏Y É«côJ ¥ô°T ÜƒæL ‘ èjR’G Ió∏H ‘ ¢†Ñ≤dG â≤dCG Rƒ“ ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG »˘°SGó˘°Sƒ˘c Ió˘∏˘H á˘∏˘aÉ˘M Òé˘Ø˘ J ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe áYÉªL »gh ¿Éà°SOôc ôjô– Qƒ≤°U ¿G É¡àbh ∞ë°üdG äôcPh .»°VÉŸG É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ‘ ¿ƒ≤HÉ°S ¿hOôªàe É¡°ù°SCG äÉªé¡dG øY É°†jG É¡à«dhDƒ°ùe øY âæ∏YCG ób áYÉª÷G âfÉch .Ωƒé¡dG øY ¥Gô©dG ¤EG Üôg πLôdG ¿EG :∫ƒ°VÉfC’G ádÉch âdÉbh .∫ƒÑæ£°SG ‘ IÒNC’G äGôéØàe º«∏°ùàd OÉY ¬æµd ¢UÉî°TGCG á°ùªN ¬«a πàb …òdG Ωƒé¡dG ó©H πeÉ©àdG ¤EG GQGôe IóëàŸG äÉj’ƒdG É«côJ âYOh .∫ƒÑæ£°SG ‘ øjOó°ûàŸ ihCÉe ¥Gô©dG ∫Éª°T øe ¿hòîàj øjòdG É«côJ øe OGôcC’G øjOôªàŸG ™e ¤EG ó˘YÉ˘°üà˘j ó˘b ∞˘æ˘©˘dG ¿CG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ÚÑ˘˘bGôŸG ¢†©˘˘H ô˘˘©˘ °ûjh .º˘˘¡˘ d á∏ªM IhQòdG ¤EG É¡«a â∏°Uh »àdG IÎØdG »gh äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ¬JÉjƒà°ùe Iô˘≤˘fCG Èà˘©˘Jh .…Oô˘c ø˘Wh á˘eÉ˘bEG π˘LCG ø˘e ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M áª¶æe ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ΩÉ©dG ‘ ¬à∏ªM Üõ◊G CGóH ¿CG òæe ¢üî°T ∞dCG 30 øe ÌcCG πàbh .á«HÉgQEG Üôb ¢ùeCG É¡°ùØf äôéa ájQÉëàfG ¿CG á«côJ ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh .1984 á˘¡˘L á˘jCG ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄h OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °ûH á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG hOQhG á˘˘æ˘ jóÃ ó˘˘é˘ °ùe GƒÑ«°UCG ¢UÉî°TCG áKÓK ¿EG :øeCG ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .QÉéØf’G øY É¡à«dhDƒ°ùe .OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæéH ôµH QÉjO áæjóÃ á∏Ñæ≤H Ωƒég ‘

(RÎjhQ)

OGó¨H ¥ô°T áîîØe IQÉ«°S ÒéØJ ôKG äQô°†J IQÉ«°S ¢üëØj »bGôY »Wô°T

¤EG Oƒ©J åãL ™HQCG ¿EG ¥hOÉ°U QƒfCG áæjóŸG ÚM ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«÷G ‘ Újô˘˘ µ˘ ˘ °ùY ¤EG iô˘˘ ˘ ˘NC’G çÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG åã÷G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J .''AÉ≤°TCG º¡æe ¿ÉæKG Ú«fóe'' äÌY ,(∫Éª°T º∏c 180) âjôµJ ‘h åã˘L ™˘HQCG ≈˘∏˘Y á˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°ùe á˘˘Wô˘˘°ûdG .áæjóŸG Üôb ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ ˘YCG ,kÉ˘ ˘°†jCG âjô˘˘ µ˘ ˘J ‘h ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘Ø˘£˘à˘NG Úë˘∏˘°ùe'' ¿CG á˘˘Wô˘˘°ûdG 38) …Qƒ˘˘ ˘f ¿GRô˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’ C G π˘˘ ˘LQ ¢ùeCG ¢û«÷G óYGƒb ióMEG ‘ πª©j …òdG (kÉeÉY ∫Éª°T »°ù«˘Fô˘dG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘eC’G .áæjóŸG ''¥ô°T

π˘°UƒŸG ô˘°ùL á˘£˘≤˘f ÚH »˘˘é˘ «˘ H á˘˘Wô˘˘°T .∑ƒcôc ÜôZ ''áéjƒ◊G áµ∏ah äô˘é˘Ø˘fG á˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ¤EG iOCG É˘e ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f AÉ˘˘æ˘ KCG Iô£N ìhôéH π«∏N Ö«‚ Ωó≤ŸG áHÉ°UEG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG ¤EG ¬˘˘∏˘ ≤˘ f ”h kÉ˘ °†jCG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ∑ƒ˘˘cô˘˘c QÉ˘˘£˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .''êÓ©dG ‘ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W Qó˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ,∂dP ¤EG ≈∏Y Qƒã©dG Ωƒ«dG (ÜƒæL ºc 110) AÓHôc π˘˘ à˘ ˘b Öjò˘˘ ©˘ ˘J QÉ˘˘ KBG π˘˘ ª– åã˘˘ ˘L ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S .QÉf ¥ÓWEÉH É¡HÉë°UCG ‘ Ú°ù◊G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh

ìhôé˘H (kÉ˘eÉ˘Y 12 h 10) ó˘˘ª˘ MCGh »˘˘eGQ πÑ˘b ¬˘dõ˘æ˘e ±ó˘¡˘à˘°SG QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ IÒ£˘N .''¢ùeCG ô¡X Ωó˘≤ŸG'' ¿EG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ±É˘˘°VCGh ø˘jó˘dG AÉ˘¡˘H ΩÉ˘˘°ûg ¢Vƒ˘˘ØŸGh Ö«˘˘W ⁄É˘˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG AGô˘L ¢ùeCG ô˘¡˘X ìhô˘é˘H É˘Ñ˘«˘ °UCG Üôb áfÉN ÜÉ°üb á≤£æe ‘ áØ°SÉf IƒÑY ¥ô°T ‘ ''áæ÷ÉH Iô°ûÑŸG Iô°û©dG'' óé°ùe .''Éª¡àjQhO ±ó¡à°SG ∑ƒcôc ó˘˘ aGQ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ‘ Ö«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG'' ¿EG Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y QÉéØfG ‘ Iô£N ìhôéH GƒÑ«°UCG áWô°ûdG õ˘cô˘e äÉ˘˘jQhO âaó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y

ƒØ©dG øe GhOÉØà°SG í∏°ùe ÉØdCG :á≤«∏ØJƒH

Úªc ‘ kÉjôFGõL kÉ«côªL kÉØXƒe 13 πà≤e .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN Gƒª∏°ùà°SG ΩÉY ‘ ìÓ°ùdG Gƒ∏ªM ¿ƒ«eÓ°SE’G ¿Éch äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â¨˘˘dCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1992 á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘¡˘Ñ÷G âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ,É¡H RƒØdG ∂°Th ≈∏Y kÉ«dÉM IQƒ¶ÙG PÉ≤fEÓd IQƒK ´’ófG ≈°ûîJ ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG âfÉch .á«fGôjE’G IQƒãdG QGôZ ≈∏Y …ô˘FGõ÷G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘ YCG ô˘˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘h øe ÌcCG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY »àdG ƒØ©dG äGAGôLEG øe GhOÉØà°SG ¢üî°T »ØdCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘°üŸGh º˘∏˘°ùdG ¥É˘ã˘«˘e É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†J (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ AÉàØà°SG ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°üŸG äôØ°SCG »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG AÉ¡fEG ¤EG ±ó¡jh ‘ π«àb ∞dCG 200 ¤EG 150 ÚH Ée •ƒ≤°S øY øY ájôFGõ÷G AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh .ôFGõ÷G Ωƒ≤j ádƒL ∫ÓN äÉëjô°üàdG √òg á≤«∏ØJƒH øe OóY Ú°Tóàd áª°UÉ©dG ‘ kGóZh Ωƒ«dG É¡H ø˘˘Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG ¢üæ˘˘ jh .äGRÉ‚E’G Gƒ˘˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG Úë˘˘∏˘ ˘°ùŸG Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢†ØNh ìÓ°ùdG ¿ƒ∏ªëj GƒdGR Éeh πàb ºFGôL ≈∏Y É°†jCG ¢üæj Éªc.º¡«∏Y ΩƒµÙG äÉHƒ≤Y äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Yh ''ÜÉ˘˘ ˘gQE’G É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°V'' ¢†jƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Iõ¡LCG º¡à∏≤àYG øjòdG) øjOƒ≤ØŸGh Ú«HÉgQE’G .(É¡æ«M øe GƒØàNG ºK øeC’G

™e äÓ°U ¿ƒª«≤j Ú«eÓ°SE’G Úë∏°ùŸG ¿CG Ohó◊G ÈY Öjô¡J äÉµÑ°T ¿hôjój ¢Uƒ°üd .»≤jôaC’G πMÉ°ùdG á≤£æÃ .ÚªLÉ¡ŸG ájƒg ¤EG áYGP’G ¥ô£àJ ⁄h ÚªLÉ¡ŸG ¿EG á∏≤à°ùŸG øWƒdG áØ«ë°U âdÉbh ÚdhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ∫Ó˘N ¿hÈµ˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ió∏H ‘ ≈≤à∏e Qƒ°†◊ º¡≤jôW ‘ GƒfÉc øjòdG .ÚdhDƒ°ùŸG áë∏°SCÉH ¿ƒªLÉ¡ŸG ôah .á∏bQh É˘¡˘fEG :á˘jô˘FGõ÷G ÈÿG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘bh ¿hOó°ûàe ¿ƒë∏°ùe ¢ù«dh ÚHô¡e ¿CG ó≤à©J ÚHô¡ŸG ¿CG ±hô©ŸG øeh .Ωƒé¡dG AGQh GƒfÉc ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ ˘e Gƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùf Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh .πÑb øe äÉªé¡dG ô˘¡˘°ûdG Gƒ˘∏˘à˘b Ú«˘˘fó˘˘e Iô˘˘°ûY ƒ˘˘ë˘ f ¿É˘˘ch ò«˘Ø˘æ˘J á˘eƒ˘µ◊G Aó˘H ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG ó˘©˘H »˘°VÉŸG ó˘©˘H ΩÓ˘°ùdG ∫Ó˘MG á˘dhÉﬁ ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ƒ˘˘Ø˘ Y 200 ƒëf ¬à«ë°V ìGQ …òdG ∞æ©dG øe äGƒæ°S ’ øjòdG øjOôªàŸG ƒØ©dG íæÁh .¢üî°T ∞dCG á£jô°T ΩÓ°ùà°SÓd ô¡°TCG áà°S ¿ƒ∏JÉ≤j ¿ƒdGõj äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y hCG í˘˘HGò˘˘e ‘ ÚWQƒ˘˘à˘ e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ’CG .áeÉY ≥WÉæe ‘ äGÒéØJ hCG ÜÉ°üàZG 800 áHGôb ¿EG :ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG âdÉbh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J ¿CG ÒZ ,Ú£˘˘°ûf ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ Oô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ¿EG :âdÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YEG

:RÎjhQ - ôFGõ÷G

¬Ñà°ûj Úë∏°ùe ¿EG :∑QÉªL ∫hDƒ°ùe ∫Éb Gƒ∏àb ¿ƒjôFGõL ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOó°ûàe º¡fCG ‘ ÜƒæéH AGôë°üdG ‘ ∑QÉª÷G ‹hDƒ°ùe øe 13 ô˘˘°ûf Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W …ò˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cCGh .OÓ˘˘Ñ˘ dG äôcP âÑ°ùdG ¢ùeCG ΩÓYEG πFÉ°Sh ôjQÉ≤J ¬ª°SG ‘ Iô°ûY Ö«°UCGh á©ª÷G Gƒ∏àb k’hDƒ°ùe 13 ¿CG ∑QÉª÷G ‹hDƒ°ùe øe áYƒªÛ Ö°üf Úªc 200 ó©H ≈∏Y äÉHôY á∏aÉb ‘ ¿hôaÉ°ùj GƒfÉc ÈcCG »gh ,Oƒ©°ùe »°SÉM Ió∏H øe Îeƒ∏«c .OÓÑdG ‘ §ØædG êÉàfE’ á≤£æe ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¿EG :á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ YGPE’G âdÉ˘˘ bh Ö≤˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MCG ó˘˘≤˘ a ø˘˘Y kÉ˘ °†jCG âKó– ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘jGOô˘Z á˘j’ƒ˘H ™˘bh …ò˘dG Úª˘µ˘dG áª˘°UÉ˘©˘dG »˘bô˘°T Üƒ˘æ˘L Îeƒ˘∏˘«˘c 700 ƒ˘ë˘ f ÖfÉL øe GC ƒ°SC’G Ωƒé¡dG Gòg ó©jh .ôFGõ÷G Qhó°U òæe º¡H ¬Ñà°ûe Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàe øe ÌcCG AÉ¡fEG ¤EG ±ó¡j øjOôªàŸG øY ƒØY .ôFGõ÷ÉH ´Gô°üdG øe ó≤Y ∑QÉª÷ÉH QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe ≈∏à≤dG ÚH øeh óÑY á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∑QÉ˘ª˘é˘∏˘d »˘∏ÙG ô˘jóŸG º˘¡˘æ˘e kGQhO ∑QÉª÷G ƒdhDƒ°ùe Ö©∏jh .IRƒÑN ËôµdG ó≤à©j å«M ,ôFGõ÷G ÜƒæéH øeC’G ‘ kÉ«°ù«FQ

zƒ˘JÉ˘æ˘dG{ `d ô˘≤˘ e ΩÉ˘˘eCG Ωƒ˘˘é˘ g ‘ ø˘˘«˘ «˘ fÉ˘˘¨˘ aCG π˘˘à˘ ≤˘ e :ä’Éch - ∫ƒHÉc

(…CG.»H.ƒj)

.OÓÑdG ÜƒæL πª°ûàd ¬˘˘ Ñ˘ °T á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ¿CG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY kÉ˘«˘æ˘eCG kÉ˘©˘°Vh á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG ‘ ÉgQÉ°ûàfG ºàJ ÉeóæY kGQƒgóàe (¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j ‘ Üƒ˘˘ ˘ æ÷G .ΩOÉ≤dG

¿Éà°ùfÉ¨aG ÜôZ ‘ Ú«dÉ£j’G Oƒæé∏d IóYÉb ΩÉeG …QÉëàf’G ÒéØàdG QÉKG

™bh …òdG Ωƒé¡dÉH πàb …QÉëàf’G §˘˘≤˘ a QÉ˘˘à˘ eC’G äGô˘˘°ûY ó˘˘©˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y å«M QÉZô¨°ûd IóYÉb πNóe øe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H Ió˘˘ Mh ±ô˘˘ °ûJ øe á«fÉ£jôH Iƒb ô°ûæd OGóYE’G ∞∏M äÉ«∏ªY Oƒ≤J ,…óæL 3300 ¬eÉ¡e ™°Sh …òdG »°ù∏WC’G ∫Éª°T

á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ ˘dRÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Lhô˘˘ N º¡æe ÚæKG πà≤e ¤EG iOCG É‡ ∑ƒeÒdG .''ìhôéH øjôNBG áKÓK áHÉ°UEGh ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ˘b ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e øe áKÓKh áWô°ûdG ô°UÉæY øe ÚæKG'' 22) º¡æHGh ¬àLhRh êhR ºg IóMGh á∏FÉY IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH GƒÑ«°UCG (kÉeÉY ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ∫hÉ– á˘˘Wô˘˘°ûdG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H »M ‘ ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ‘ ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY .''(áHƒ≤©H ¥ô°T) Ú°Sóæ¡ŸG ,(¥ô°T-∫Éª°T º∏c 255) ∑ƒcôc ‘h ‘ ó˘˘FGô˘˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °UEG »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¬˘jó˘dhh ¿É˘aƒ˘f º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªﬁ á˘Wô˘°ûdG

áîîØe IQÉ«°ùH …QÉëàfG Ωƒé¡H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Ió˘˘ YÉ˘˘ b Üô˘˘ b »˘˘ Hƒ˘˘ æ˘ L ó˘˘ æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘g ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG iOCGh ¢ùeCG ¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aCG ¥É◊EG ¤EG ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ W ¬˘˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘ dG .á«µjôeCG ájôµ°ùY áHô©H Qô°V ¿EG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ∫É˘˘ bh

∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘aCG ‘ ‹hó˘˘ ˘ dG √òg äôØ°SCGh .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ø˘˘e á˘˘à˘ °S á˘˘HÉ˘˘ °UEG ø˘˘ Y äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉªég çÓK ‘ ∞dÉëàdG äGƒb á˘˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘K Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘°UCGh .¿B’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M ¿ÉjóæL º¡æ«H ìhôéH Ú«µjôeCG

¿CG »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SQ Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üe OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘aCG IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘ fG ‘ Ó˘˘à˘ b Ú«˘˘fÉ˘˘¨˘ aCG ¢ùeCG …QÉ˘˘ ë˘ à˘ fG É˘˘ gOÉ˘˘ b á˘˘ î˘ î˘ Ø˘ e Oƒæé∏d IóYÉb É¡H ºLÉgh âÑ°ùdG .¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜôZ ‘ Ú«dÉ£jE’G ΩÉ˘˘ ˘eCG IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äô˘˘ ˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ fGh IOÉYE’ »ª«∏bE’G ≥jôØdG'' äBÉ°ûæe kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘˘µ˘ °ûà˘˘j …ò˘˘dG 'QÉ˘˘ª˘ YE’G kÉfÉÑ°SEG Gƒ°ù«dh Ú«dÉ£jEG OƒæL øe ø˘˘ Y á˘˘ «˘ dhC’G AÉ˘˘ Ñ˘ fC’G äOÉ˘˘ aCG É˘˘ ª˘ ˘c .çOÉ◊G »°ù∏WC’G ∞∏◊G Iƒb ¿CG ’EG ¿ƒ«dÉ£jE’G Oƒæ÷G É¡d ™Ñàj »àdG á«∏ª©dG ‘ Ú«fÉ¨aCG πà≤e âæ∏YCG ìhôéH ådÉK áHÉ°UEGh ájQÉëàf’G ¬°ùØf Ωób çóëàe ø∏YCGh .Iô£N á˘˘ cô˘˘ M º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øY ácô◊G √òg á«dhDƒ°ùe ¿ÉÑdÉW âæ˘˘ ∏˘ YCGh .á˘˘ jQÉ˘˘ ë˘ à˘ f’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ W á˘˘ cô˘˘ M º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ e ∫É˘˘ bh .Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ e ¿EG ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ W ⁄ …òdG Ωƒé¡dG òØf º«MôdGóÑY ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UEG ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°ùj .ƒJÉædG É¡JÉ«∏ªY øe ¿ÉÑdÉW âØãch

É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ¢ùeCG OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‹É˘˘ gCG ™˘˘ «˘ ˘°ûj óé°ùe ±ó¡à°SG …òdG …QÉëàf’G Ωƒé¡dG ,¢ùeCG Ωƒj á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‹Éª°T ÉKGôH πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 79 πà≤e øY ôØ°SCGh ∫É˘b É˘ª˘«˘a ,ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG 160 á˘HÉ˘°UEGh Úë∏°ùe ¿EG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe º˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘HQCG Gƒ˘∏˘à˘ b Údƒ˘˘¡› Úë£∏d ™æ°üe ‘ ¿ÓeÉYh ≥HÉ°S §HÉ°V . áHƒ≤©H á≤£æe ‘ øe oπîJ ⁄ ™««°ûàdG º°SGôe ¿CG ºZQh ¿ƒcQÉ°ûŸG ºgÉª°SCG øe ≈∏Y ºFÉà°ûdG π«c ‘ âYO ó≤a ,Ú«eGó°üdGh ÚjÒØµàdÉH Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ¢†©˘H â∏˘ª˘M É˘ª˘«˘a ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IóMh øY kGÒÑ©J »bGô©dG º∏©dG ¢Tƒ©ædG .¥Gô©dG Ö©°T äÉ˘˘ HÉ˘˘ °üY'' ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG º˘˘ ¡˘ ˘ JGh á«∏ªY ÜÉµJQÉH ''Ú«eGó°üdGh ÚjÒØµàdG IOÉ˘HE’G É˘gÉ˘ª˘°SCG ÉÃ kGOó˘æ˘e ,É˘KGô˘H ó˘é˘ °ùe ¿É˘«˘Ñ˘dG É˘YOh .á˘©˘«˘°ûdG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG á¶≤«dG'' ¤EG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G á∏eÉ©àŸG ô°UÉæ©dG øe É¡aƒØ°U Ò¡£Jh .''ÚeôÛG A’Dƒg ™e ‘ Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘b ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ‘h Údƒ¡› Úë∏°ùe ¿EG á«bGô©dG áWô°ûdG ≥HÉ°S §HÉ°V º¡æ«H ¢UÉî°TCG á©HQCG Gƒ∏àb á≤£æe ‘ Úë£∏d ™æ°üe ‘ ¿ÓeÉYh å«M (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 60) áHƒ≤©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ìhôéH ¢UÉî°TCG áKÓK Ö«°UCG á˘æ˘jóŸG á˘Wô˘˘°T ‘ Qó˘˘°üe QÉ˘˘°TCGh .âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ô˘˘ ¡˘ ˘X ó˘˘ ©˘ ˘H Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe ΩÉ˘˘ «˘ ˘b'' ¤EG áÑJôH §HÉ°V ÉªgóMCG Ú°üî°T ∫É«àZÉH É˘˘fÉ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢û«÷G ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘e »˘YÉ˘æ˘°üdG »◊G ‘ É˘ª˘¡˘JQÉ˘«˘°S ¿Ó˘≤˘ à˘ °ùj .áHƒ≤©H ''(ÜôZ-ÜƒæL) ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ »æeCG Qó°üe ócCGh øe á°ùªN ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG Úë∏°ùe'' ó˘©˘H Úë˘£˘∏˘ d ''ô˘˘°üæ˘˘dG ™˘˘æ˘ °üe'' ∫É˘˘ª˘ Y

QÉ˘«˘¡˘fG ø˘e Qò˘ë˘j …ô˘jô˘ë˘dG ó˘©˘°S »˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG QGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG :…CG »H ƒj - ähÒH

QGƒ◊G IOÉYEG ádhÉﬁ øe …ôjô◊G ó©°S á«HÉ«ædG ájÌcC’G º«YR QqòM ‘ ô¶ædG ó«©«°S ¬fCG ¤EG íŸCGh ,ôØ°üdG á£≤f ¤EG ¿ÉæÑd IOÉb ÚH »æWƒdG √ÉŒ IójóL á«HôY IQOÉÑe OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,âMôW »àdG ™«°VGƒŸG πc …ôjô◊G ≥«aQ πMGôdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ π‚ …ôjô◊G ó©°S ¿Éch .¿ÉæÑd ‘ çóëàj »°VÉŸG ΩÉ©dG (•ÉÑ°T) ôjGÒa 14 ‘ QÉéØfÉH π«àZG …òdG øe ƒgh …ôjô◊G ∫Ébh .âÑ°ùdG Ωƒ«dG É¡Jô°ûf ÒØ°ùdG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e πjôHCG 28 ‘ ≥∏¨ŸG QGƒ◊G ádhÉ£d IOƒ©dG ¤EG ¿hó©à°ùj øjòdG ¿ÉæÑd IOÉb á£≤f ¤EG »æWƒdG QGƒ◊G IOÉYE’ ádhÉﬁ ΩÉeCG øëf'' :‹É◊G (¿É°ù«f) á«æ©ŸG äGOÉ«≤dG πc ¬«ÑæJ ójQG »æfEG .≥≤– Ée πc ≈∏Y ±ÉØàd’Gh ôØ°üdG ìôW á«ªàM ΩÉeG πjôHG 28 á°ù∏L ‘ ¿ƒµæ°S ’EGh ádCÉ°ùŸG √òg ¤G QGƒ◊ÉH hCG π˘˘NGó˘˘dG ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘∏˘ bô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘¡˘ L á˘˘jGC π˘˘«˘ ª–h ™˘˘«˘ °VGƒŸG π˘˘ c ô¡°ûdG 28 ‘ QGƒ◊G ádhÉW ¤EG ¿ÉæÑd IOÉb Oƒ©j ¿CG Qô≤ŸG øeh .'ê' QÉÿG ΩCG kÉÑ∏°S Oƒ◊ π«eG OÉª©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ò°üe ‘ åëÑ∏d ‹É◊G ‘ ∫óL ∫É› ƒgh áehÉ≤ŸG ìÓ°S ´ƒ°Vƒe åëH ¤EG ∫É≤àf’G πÑb kÉHÉéjEG ¢†©˘˘H äÉ˘˘¶˘ Ø– §˘˘°Sh Oƒ◊ á˘˘dÉ˘˘bEÉ˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘jÌcC’G ÖdÉ˘˘£˘ Jh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d IóY ≈∏Y Gƒ≤ØJG ¿ÉæÑd AÉªYR ¿Éch .Ö∏£dG Gòg ≈∏Y QGƒ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™e á«©«ÑW äÉbÓY áeÉbEGh …ôjô◊G ≥«aQ πàb øe áaô©e É¡æ«H •É≤f .É¡∏NGO ‘ ¬ª«¶æJh äÉª«ıG êQÉN »æ«£°ù∏ØdG ìÓ°ùdG ´õfh ájQƒ°S ≥∏©àJ ¿ÉæÑd √ÉŒ IójóL á«HôY IQOÉÑe OƒLh ¤EG …ôjô◊G âØdh øY √ódGh ∫É«àZÉH ≥«≤ëàdG ´ƒ°Vƒe π°üah ájQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH äÉbÓ©dÉH .√ódGh ∫É«àZG AGQh ¬fCÉH ájQƒ°S …ôjô◊G º¡àjh ,äÉbÓ©dG √òg â«ÑãàH ≥∏©àJ ájOƒ©°ùdGh ô°üe ÉgOƒ≤J »àdGh á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¿EG Éªc âdGR Ée »àdGh ,¿ÉæÑd ÜƒæL øe »bô°ûdG ´É£≤dG ‘ É©Ñ°T ´QGõe á«fÉæÑd ájÌcC’G ’h ƒg ’ Iôe π≤j ⁄ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G â– ájQƒ°S ‘ ∑Éæg ¿CG ócDhGC »ææµd'' …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG Ò«¨J ™e ¬fG á«fÉŸÈdG .'¿' ÉæÑd ‘ ΩÉ¶ædG Ò«¨J ójôj øe

É¡à°VQÉ©e ó© q°üJ á«fOQC’G á°VQÉ©ŸG äÉbhôÙG QÉ©°SCG ™aQ QGô≤d á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ó˘˘«˘ °TQCG »˘˘æ˘ H »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe äÉ£∏°ùdG É¡H âeÉb ä’É≤àYG ‘ »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL QOGƒc øe øjô°ûY â∏ª°T ™jRƒà˘H º˘¡˘eÉ˘«˘b ∫Ó˘N ∂dPh á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ≈∏Y êÉéàM’Gh ¢†aôdG øY È©J äGÎ°SƒHh äGQƒ°ûæe øY êGôaE’G ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉbhôÙG QÉ©°SCG ™aQ .º¡æe ¢†©H ÚæWGƒª∏d ¬JƒYO Qôµj ¬HõM ¿CG ó«°TQCG »æH ø∏YCGh ÚàYÉ°S IóŸ óMC’G Ωƒ«dG πª©dG øY ∞bƒà∏d Ú«fOQC’G ¿CG kGócDƒe ,äÉbhôÙG QÉ©°SCG ™aQ QGôb ≈∏Y êÉéàMÓd È©˘«˘d ´hô˘°ûeh »˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≥˘˘M'' π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ájCG ™e ΩOÉ°üàdG É¡H Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«dh ¬jCGQ øY øWGƒŸG §¨°†dGh øWGƒŸG ¢ùÁ QGôb ≈∏Y êÉéàM’G πH á¡L ìÉ°ùaEGh , ''»Ø°ù©àdG ÉgQGôb øY ™LGÎ∏d áeƒµ◊G ≈∏Y ø˘e QÉ˘©˘°SC’G ™˘aQ QGô˘b ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ ∏˘ d'' ∫ÉÛG »à˘dG äÉ˘gƒ˘°ûà˘dG è˘dÉ˘©˘j …OÉ˘°üà˘bG ≈˘≤˘à˘∏˘e ó˘≤˘Y ∫Ó˘N .''ÊOQC’G OÉ°üàb’G É¡æe ÊÉ©j π˘Ñ˘≤ŸG Úæ˘KE’G Ωƒ˘j ÜGô˘°VE’G ‘ »˘˘°†ª˘˘æ˘ °S'' ∫É˘˘bh ™LGôJ iƒ°S A»°T Ωõ©dG Gòg øY Éæ«æãj ødh OOôJ ¿hO iƒ˘˘b ™˘˘e π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG hCG QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ jR ø˘˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .''AGô≤ØdG ájÉª◊ ádƒÑ≤e á¨«°U ¤EG ÊóŸG ™ªàÛG í˘æ˘e â°†aQ á˘°üàıG á˘«˘fOQC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘ch QGô˘≤˘d á˘°†gÉ˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘eÉ˘bE’ kÉ˘°ü«˘Nô˘J á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG IOÉjõH áeƒµ◊G ΩÉ©dG QOÉ°üdG áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿ƒfÉb ¿CG ôcòj …ÒgÉªL •É°ûf …CG áeÉbEG á¡L ájCG ≈∏Y ô¶ëj 2001 .á°üàıG äÉ£∏°ùdG øe ≥Ñ°ùe ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQGô˘˘°UEG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äó˘˘cCG ≈∏Y êÉéàMÓd πÑ≤ŸG ÚæKE’G ¬JQôb ób âfÉc ΩÉ°üàYG ∂dPh äÉ˘bhôÙG QÉ˘©˘°SCG IOÉ˘jõ˘H ∂«˘˘°Th »˘˘eƒ˘˘µ˘ M QGô˘˘b ≈∏Y ¿ÉªY áª°UÉ©∏d …QGOE’G ºcÉ◊G á≤aGƒe ΩóY ºZQ .ΩÉ°üàY’G º«¶æJ É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæ÷ º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh ô“Dƒe ‘ ¿GQƒ©dG óªﬁ (kÉHõM 14) á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’ ≈∏Y ô°üJ á°VQÉ©ŸG ¿EG'' âÑ°ùdG ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ¢ù∏› ΩÉ˘˘eCG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ó©°S ¿Éª©d …QGOE’G ºcÉ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÜGƒædG Ωó˘˘Y »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG AÉ˘˘°ùe ¬˘˘¨˘ ∏˘ HCG Ò°UÉ˘˘æŸG …OGƒ˘˘ dG ÜGõ˘MCÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ÷ Ö∏˘W ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e áeƒµ◊G …ƒæJh .ÜÉÑ°SC’G ôcP ¿hO ΩÉ°üàY’G áeÉbE’ QGôb PÉîJG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN á«fOQC’G .äÉbhôÙG QÉ©°SCG IOÉjõH »°†≤j á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿EG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ádhódG áfRGƒe ‘ óYÉ°üàŸG õé©dG ≈∏Y Ö∏¨à∏d Ió«MƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¿OQC’G Aƒ÷ áé«àf §ØædG π«eôH ô©°S ´ÉØJQG Aƒ°V ‘ á«£ØædG ¬JÉ≤à°ûe .kGQ’hO Úà°S ‹GƒM ¤EG ICÉWh øe ∞«Øîà∏d äGAGôLEG òîàà°S É¡fCG âæ∏YCGh ºYO Ëó≤J äGAGôLE’G √òg øeh ÚæWGƒŸG ≈∏Y QGô≤dG øY ájô¡°ûdG º¡∏«NGóe π≤J øjò∏d IóMGh IôŸ …ó≤f .»µjôeCG Q’hO 1500 ∫OÉ©j Ée …CG ,ÊOQCG QÉæjO ∞dCG ó©°S »cR »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ΩÉY ÚeCG ∞°ûch

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e

(á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG èeGÈdG π°†aCG Ωó≤f øëfh 1976 ΩÉY òæe

:É``æ›GôH øe …CÉH ¥ÉëàdE’É``H QOÉ``Ña IGCSE á«dhódG áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG êOÈª«c á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á``«dhódG äÉ```fÉ```ëàeE’G

GCE AS/ A Level áeó≤àŸG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG -

É````«fÉ```£jô```H

äÉ```eƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQÉ```¡e ‘ Ωƒ```∏Hó```dG IQGOE’G »```````a Ωƒ``````∏Hó````dG á«©eÉ÷G πMGôª∏d çƒëÑdG áHÉàc -

äÉ©eÉ÷Gh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d á°UÉÿG ¢ShQódG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG áÑ∏£d ájƒ≤àdG ¢ShQO :≈`∏Y ∫É```°üJE’G ≈Lôj äÉ````eƒ∏©ŸG ø`e ó``jõŸh π````«é°ùà∏d 17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .2005 6 GORÉe :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401177 :∞JÉg 17401413 :¢ùcÉa 39658449 :∫É≤f

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

IÒ¨°üdG ÜQGƒ≤dGÒLCÉJ É¡eRGƒdh É¡°UÉØbGh áæjõdG Qƒ«W ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG É¡eRGƒdh É¡°VGƒMGh áæjõdG ∑Éª°SG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG AÉŸG â– ¢Uƒ¨dG ≈∏Y ÖjQóàdG ∑Éª°S’G ó«°U ΩRGƒdh äGhOG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ÖcGôŸGh øØ°ùdGh

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

318

339

107

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ω2006 áæ°ùd (10906) ºbQ ¿ÓYEG …QÉŒ º°SEG Ò«¨J ¿CÉ°ûH 2/4/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

ácô`` ` ` `°T ÜÉ`` ` ë°UCG IOÉ`` `°ùdG IQÉ`` ` ` ` `éàdG IQGRƒH äÉ`` ` ` `cô`` °ûdG ¿ƒ`` `Ä°Th IQÉ`` ` éàdG IQGOEG ¤EG Ωó`` ` ` ≤J ájQÉéàdG π«àcƒc ¢ùe

º¡àcô°T º°SEG Ò«¨J Ö∏£H MISS COCTAIL TRADING

ájQÉéàdG π«àcƒc ¢ùe øe áfÉ«°ü∏d ¢UCG QBG Éjó«ª«à∏e ¤EG 15 ÉgÉ°übCG Ióe ∫ÓN IQƒcòŸG IQGOE’G ¤EG ¬°VGÎYÉH Ωó≤àdG ¢VGÎYG ¬jód øe πc ≈∏©a .¿ÓYE’G Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe kÉeƒj Multimedia R US Maintenance

ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG-

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

36994-3

¢Uƒ¨∏d á«FÉŸG äÉjGƒ¡dG áæjõdG ∑Éª°SGh

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

:áæjóŸG IQƒ◊G / áeÉæŸG

ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

02/04/2006:Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG ódÉN óªMG IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »ZGôe ∞jô°T ¬∏dGóÑY º«MôdGóÑY /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7406) ºbQ ¿ÓYEG

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

¢Vô©e øe ¬Ñ∏£J Ée πc IôgÉW áÑàµe ‘ √óŒ ÜÉàµdG QÉ©°S’G ¢ùØæHh 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

:‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh π∏ØdG á «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

T.B.M LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U ``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch -

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- iô```````````````≤dG ΩCG -

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d

Iôª©dG äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J ïjQÉàH …ƒÑædG ódƒŸG IRÉLEG IôªY øY á˘˘µ˘ e 2006/4/10 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 2006/4/5 Öjôb øµ°ùdG IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M ,Úeô◊G ø˘˘ e ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe .ôYÉ°ûŸG äGQGõe .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

- äÉeóî∏d …QGòY -

F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Che ree Qu iver ck l up Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a De

``````````````````````````````````````````````````````````

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùeh äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸGh ¥OÉæØ∏d á°ü°üîàŸG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG çó˘MGC ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓ˘é˘æ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘d ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘°S á˘°üNQ iô˘NC’G ø˘¡ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Qƒ˘˘gR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘˘æ˘ a äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ÚÑ∏ØdG óæ¡dG øe äÉ°Vô‡ á«FÉ°ùf π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf .ø¡ŸG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 11 óMC’G ¯ (120) Oó©dG Sun 9 Apr 2006 - Issue no (120)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

™`````«Ñ∏```d

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @ 17294447 :¢ùcÉa

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ Úà˘≤˘°T É˘¡˘H Ú≤˘HÉ˘W á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -6 ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -7 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe Îe É˘¡˘∏˘NO á˘≤˘°T 14 É˘¡˘H ™˘˘jQGQõ˘˘dG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -8 QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 …ô¡°ûdG ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe 312 É¡àMÉ°ùe .äÉ¡÷G 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -9 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d QÉæjO Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -10 ádÉ°Uh ïÑ£e äÉeÉªM 6 Ωƒf ±ôZ 5 É¡H ÚJQÉ«°ùd ™°ùj êGôch IôØ°S áaôZh áMƒàØe π˘HÉ˘b QÉ˘˘æ˘ jO 700 ¢Thô˘˘Ø˘ e ∞˘˘°üf ¿ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ ch .¢VhÉØà∏d

Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 ™˘Hô˘e Îe 3029 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe iô˘˘NCGh ™˘˘Hô˘˘e .QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓfi 4 .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 …ô¡°ûdG QGhOCG 10 á˘˘≤˘ °T 24 É˘˘¡˘ H ÒØ÷É˘˘ H IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y -3 ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe .QÉæjO ∞dCG 950 »FÉ¡f ô©°S ó˘˘MGh ∂«˘˘°ûH Iô˘˘LDƒ˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y -4 3 h á˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 3000 Ωó˘˘b 1980.57 É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe á˘˘ jQÉŒ äÓfi .QÉæjO ∞dCG 315 Üƒ∏£e ™Hôe ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc Óƒà°ùe -5 ô˘©˘°S ™˘Hô˘e Îe 1459 ¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S .QÉæjO 30 Ωó≤dG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ -

∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL

@ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

.QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175

∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

:™``````````«`Ñ``∏``d .QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ ∂«eGÒ°S .QÉæjO 140

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg

17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ 39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

¤EG QÉæjO ∞dCG 100 ô©°S øe ,áeÉæŸG ,á«Ñ«°†≤dG ,≈°ù«Y áæjóe ,º°ü◊G ΩCG ,√Qƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d äGQÉªY -1 .QÉæjO ∞dCG 550 ™e Ωƒf áaôZ »°VQC’G QhódG ,äÉeÉªM 3 + Ωƒf ±ôZ 3 øe ∫hC’G QhódG ‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -2 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ÚJQÉ«°S êGôc + ΩóN ≥ë∏e + ÚîÑ£e+ ádÉ°U + ¢ù∏› + ΩÉ©W áaôZ + ΩÉª◊G .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG IójóL ,≥≤°T 9 + äÓﬁ 8 øe ¿ƒµàJ √Qƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -3 ÚîÑ£e + Ωƒf áaôZ + ádÉ°Uh ¢ù∏›h ¥ƒa ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ √QGƒcƒH ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH + + ΩÉ©W áaôZ ™e ¢ù∏›h ÚàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 .ΩóN ≥ë∏e + ÚJQÉ«°S êGôc + ÒÑc ¢TƒM + ÚîÑ£e ,QÉæjO ∞dCG 9000 ∫ƒNóŸG ,á≤°T 21 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO ¿ƒ«∏e Üƒ∏£ŸG .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ,—ÉØdG á«MÉ°V ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 .Úà°ùÑdG ‘ π∏a ™«Ñ∏d -8 .á≤°T 12 øe ¿ƒµàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´QÉ°T ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -9 .Ωƒf ±ôZ 5 ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -10 ±ôZ 5 øe ¿ƒµe ΩÉ«◊G ôªY Üôb áeÉæŸÉH ∫õæe QÉéjEÓd -11 ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d äÉ˘˘cQÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Úà˘˘dÉ˘˘°Uh ¢ù∏›h .QÉæjO 1100 Üƒ∏£ŸG á≤°ûdG ºéMh ≥≤°T 3 øe ¿ƒµàJ ‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -12 .Îe 15*18

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

π°ü– äÉeóÿGh ≥jƒ°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ÜCG ∂«ÑdG D-Max hRƒ°ùjEG IQÉ«°S äÉ©«Ñe ‘ õ«ªà∏d hRƒ°ùjEG IõFÉL ≈∏Y .''ΩGôµdG ÉææFÉHR ≈°Vôj Ée πc Ëó≤J ‘ õ«ªàŸG ÉæFGOCG á∏°UGƒe ¤EG á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ,OQGhOEG ¢ùjô˘˘ ˘c ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh ÚJôe ÉæJÉ©«Ñe âØYÉ°†J ó≤d'' kÓFÉb äÉeóÿGh ≥jƒ°ùà∏d øjôëÑdG iQÉ°üb ÉædòH ó«cCÉàdÉHh ,2004 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤ŸÉH 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN π°†ØH ’EG ≥≤ëàj ¿CG Gò¡d øµj ⁄ øµdh ,∂dP ≥«≤ëàd Éfó¡L ÉæfCG Éªc .ÜCG ∂«ÑdG hRƒ°ùjEG äGQÉ«°S É¡H RÉà“ »àdG á«dÉ©dG IOƒ÷G ,¿B’G ≈àMh ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe ájƒb äÉ©«Ñe ≥«≤– π°UGƒf ,hRƒ°ùjEG äÉéàæe áª«b ¿ƒcQój øFÉHõdG øe ójõŸGh ójõŸG ¿CG å«M .''π°UGƒàj ±ƒ°S äÉ©«ÑŸG ‘ õ«ªàŸG ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG øe ≥KGh »æfEGh Iôaƒàe ÜCG ∂«ÑdG D-Max hRƒ°ùjEG äGQÉ«°S á∏«µ°ûJ ¿CG ôcòj äGQÉ«°S º°†Jh IÎ°ùH äÉeóÿG ≥jƒ°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ¢Vô©Ã ™aO ÜCG ∂«H äGQÉ«°S ,áë£°ùe π«ª– á«°VQCÉH »FÉæK ™aO ÜCG ∂«H ™aódG á«YÉHQ ÜCG ∂«H äGQÉ«°Sh ,áLhOõeh IOôØe IQƒ°ü≤Ã »FÉæK á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,LS)á˘˘Ä˘ ah á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b ) á˘˘LhOõ˘˘ e IQƒ˘˘ °ü≤Ã ƒHôJ äÉcôﬁ hCG Îd 2^4 á©°S ∫hÎH ∑ôﬁ ÚH øe QÉ«àN’G ácôM πbÉæH äGRGô£dG √òg »JCÉJh ,äGÎd 3 hCG Îd 2^5 á©°S ∫õjO .äÉYô°S 5 …hój hCG äÉYô°S 4 »µ«JÉeƒJCG

hRƒ°ùjEG IõFÉ÷G º∏°ùàj ƒfÉc OGDƒa

zá°UÉÿG á«HÎ∏d á«æjôëÑdG{ É¡àª¶f

UPS ≈Ø°ûà°ùŸ IQÉjR ‘ Ó©dG ƒHCG ±ô°TCG.O á˘˘£˘ «˘ °ùH Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ gh ,∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ™æŸ ∫ƒÑdG iô› IÉæb πØ≤d ™°VƒJ πFÉ°Shh øe k’ÉM π°†aCG »gh ,kÉjOGQEG ’ ∫ƒÑdG Ühôg É˘eCG .á˘Ø˘∏˘µ˘J ÌcCG ø˘µ˘dh á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ójõJ πØ˘∏˘Ø˘dGh π˘HGƒ˘à˘dGh á˘Ø˘jô◊G á˘ª˘©˘WC’G πãe ídGƒŸG kÉfÉ«MCGh ,kGAƒ°S AiQÉ£dG ¢ù∏°ùdG Iƒ˘¡˘≤˘dGh ¬˘JÓ˘cƒ˘°ûdGh ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dGh ∫É˘˘≤˘ JÈdG ±ÉØé∏d …ODƒJ É¡à∏b q¿ÉE a ,πFGƒ°ù∏d áÑ°ùædÉHh ,É˘¡˘JÌc ∂dò˘˘ch kGAƒ˘˘°S á˘˘dÉ◊G ó˘˘jõ˘˘j iò˘˘dG 8-5 øe Üô°ûa ,§°SƒdG QƒeC’G ÒN ∂dòdh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ∫ó˘˘©˘ e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j ÜGƒ˘˘cCG Ωƒ˘æ˘dG ø˘e ¿ƒ˘¶˘≤˘«˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ d πFGƒ°ùdG øe ∫ÓbE’G º¡«∏Y Öé«a ∫ƒÑà∏d .ΩƒædG πÑb

¢SÉ˘«˘b ™˘e ∫ƒ˘Ñ˘à˘dG á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jO ¢ü«˘î˘°ûà˘˘dG AÓ˘˘ à˘ ˘e’G AÉ˘˘ æ˘ ˘ KCG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘NGO §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG á©°TCG πª©d ôeC’G êÉàëj ÉfÉ«MCGh ,≠jôØàdGh IÉ˘æ˘b ≥˘«˘°V ä’É˘M ≈˘a Ió˘˘YÉ˘˘°Uh á˘˘¨˘ Ñ˘ °üdÉ˘˘H .á«Ñ°ü©dG áfÉãŸGh ∫ƒÑdG iô› ¢VôŸG Gò¡d á«LÓ©dG πFÉ°SƒdG ºgCG øeh á˘KÓ˘K ¤EG º˘°ù≤˘æ˘J »˘à˘dG á˘˘jhOC’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Údƒ˘˘µ˘ ˘dG äGOÉ˘˘ °†e :»˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ ´Gƒ˘˘ fCG ÉeCG .ÜÉÄàc’G äGOÉ°†eh ¢ü∏≤àdG äGOÉ°†eh ä’É◊G ¢†©H êÓY ≈a πª©à°ùàa áMGô÷G IOÉ˘˘jõ˘˘d ∂dPh ó˘˘jó˘˘ °ûdG ¥ò◊G ¢ù∏˘˘ °S π˘˘ ã˘ ˘e IÒãc äÉ«∏ªY É¡dh ,ºµëàdG á∏°†Y áehÉ≤e ø≤Mh πÑ¡ŸG §FGô°Th áfÉãŸG ≥æY ≥«∏©J πãe É˘ª˘c ,∫ƒ˘Ñ˘dG iô› IÉ˘æ˘b ∫ƒ˘M á˘æ˘«˘©˘e OGƒ˘˘e iô› IÉ˘æ˘b π˘Ø˘ b Iõ˘˘¡˘ LCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ

≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T äRÉ˘˘M Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG É˘˘gOƒ˘˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘ IóFGôdG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG áYƒª› äÉcô°T ióMEG ,äÉeóÿGh ‘ õ«ªà∏d hRƒ°ùjEG IõFÉL ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ äGQÉ«°ùdG ∫É› .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ÜCG ∂«ÑdG D-Max hRƒ°ùjEG äGQÉ«°S äÉ©«Ñe hRƒ˘˘°ùjEG á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ,»˘˘cÉ˘˘é˘ jÉ˘˘e »˘˘ cƒ˘˘ jhÒg ó˘˘ «˘ °ùdG ΩÉ˘˘ b ó˘˘ bh ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,ƒfÉc º«gGôHEG OGDƒa ó«°ù∏d IõFÉ÷G º«∏°ùàH ÖàµŸÉH kÉãjóM º«bCG πØM ‘ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG áYƒª› IQGOEG .ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG áYƒª› ‹ƒÄ°ùe √ô°†Mh ácô°û∏d »°ù«FôdG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõH ºbCG ⁄'' kÓFÉb »cÉéjÉe ó«°ùdG ôcP ¬à≤≤M …òdG õ«ªàŸG AGOC’ÉH »àaô©e ó©H øµdh ,kÉeÉY 35 øe ÌcCG 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ©«ÑŸG ‘ äÉeóÿGh ≥jƒ°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ø˘˘Y »˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ÈYC’ á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ °†◊G äQô˘˘ b ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªÃ .''¥ƒ°ùdG Gò¡H ÉæFÉcô°T É¡dòH »àdG á©FGôdG Oƒ¡é∏d ¢UÉÿG …ôjó≤J ËôµàdG Gò¡H ¬JOÉ©°S øY ƒfÉc º«gGôHEG OGDƒa ó«°ùdG ÜôYCG Éªc AGOCG ¿Éc ó≤d'' kÓFÉb IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üëH ™«aôdG øëfh , 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN kÉ©FGQ D-Max hRƒ°ùjEG äGQÉ«°S äÉ©«Ñe Éªc .IQÉ«°ùdG √òg √ÉŒ øFÉHõdG A’h øe ™«aQ iƒà°ùÃ ™àªàf ¿B’G ™∏£àf ÉæfEGh ,‹É©dG É¡FGOCGh IQÉ«°ùdG IOƒéH AGó©°S kÉ°†jCG ÉææFÉHR ¿CG

≈Ø°ûà°ùe kÉãjóM Ó©dGƒHCG ±ô°TCG.O Qhõj ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V UPS '' ¢Vôe Ó©dGƒHCG.O èdÉ©jh .øjôFGR AÉÑWCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ à˘ dÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ''‹ƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ °ùdG ø˘˘e kÉ˘ jOGQEG ’ ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG ∫hõ˘˘f ƒ˘˘gh ,iOGQEGÓ˘˘ dG á˘«˘ë˘°U π˘˘cÉ˘˘°ûe ¬˘˘d ÖÑ˘˘°ùj É‡ ,É˘˘e ¢üî˘˘°T øe IójóY ´GƒfCG ∑Éægh ,á«YÉªàLGh á«°ùØfh ¢ù∏˘˘ ˘°ùdGh ¥ò◊G ¢ù∏˘˘ ˘°S :É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ,¢ù∏˘˘ ˘ °ùdG ¢ü«˘î˘°ûà˘dGh ,§˘˘∏˘ àıG ¢ù∏˘˘°ùdGh AiQÉ˘˘£˘ dG .IójóY πeGƒY πNGóàd kÉÑ©°U ¿ƒµj ÉfÉ«MCG ïjQÉà˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j IOÉ˘Y ¢ü«˘î˘°ûà˘dGh π«∏– πªY IOÉY ºàjh ¢VGôYC’Gh »°VôŸG á˘˘dÉ˘˘M ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U ¥ƒ˘˘a äÉ˘˘Lƒ˘˘eh ∫ƒ˘˘H É¡«a ∫ƒÑ˘dG á˘«˘ª˘c ¢SÉ˘«˘bh ¬˘fÉ˘ãŸGh Úà˘«˘∏˘µ˘dG ¥ô˘˘ W çó˘˘ MCGh º˘˘ gCG ø˘˘ eh .∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H

á«©ª÷G ≈æÑe

ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ °ù°SDƒŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘ N è˘eGÈdG OGó˘YGE h º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WÓ C ˘ ˘ d á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG §˘˘ ˘£ÿGh á˘jƒ˘Hô˘J äGQÉ˘°ûà˘°SG Ëó˘≤˘J ∂dò˘˘ch …hP ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ W’C G ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG õ«ªàJ ∂dòc .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¢TQhh äGô°VÉÙG Ëó≤àH á°ù°SDƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQhó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ≈˘∏˘Y Ú°SQóŸG ÖjQó˘à˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘d á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G .á«ª«∏©àdG äÉHƒ©°üdG ∫ÉØWCG

..á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ø˘˘jõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ó˘˘ MCG Ωô˘˘ µ˘ ˘j iƒà°ùŸG á«dÉY IAÉØc É¡dÓN âÑKCG å«M IÎØdG ∂∏J ∂æÑdGh ,πª©dG AGOCG ‘ ÊÉØàdGh ¢UÓNE’G ≈∏Y ∫óJ ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j É‰EG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ∂dP ‘ ≈˘˘©˘ °ùj PEG π≤°U ¤EG …ODƒj √QhóH …òdG ôªà°ùŸG õ«ØëàdG á°SÉ«°S .¿É≤JEGh á«∏YÉØH äGAÉ£©dG ójóŒh äGQÉ¡ŸG

ó«°ùdG áÄæ¡àH á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH Iô°SCG Ωó≤àJ -á«aô°üŸG äÉeóÿG ¿ÉªàFG π∏ﬁ -»Ñjô©dG óªqﬁ ∂dPh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“ º°ùb ‘ Gòg »JCÉjh , 2005 ΩÉ©∏d ∞Xƒe π°†aCG ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ á∏«W É¡eób »àdG Iõ«ªàŸG √Oƒ¡÷ kGôjó≤J ËôµàdG

Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG 8800 É˘«˘cƒ˘˘f ∫Ó˘˘N ø˘˘e

Gòg ‘ kÉMÉ◊EG ÌcC’G QƒeC’G øe ôµÑŸG πNóàdGh ∞°ûµdG ƒg ´ƒ°VƒŸG ‘ ôKCG øe ¬d ÉŸ äÉHƒ©°üdG √ò¡d ÖfGƒL ≈∏Y ÉgôKCGh É¡JóM ∞«ØîJ ÖfGƒ÷Gh á¡L øe áØ∏àıG º∏©àdG .iôNCG á¡L øe ò«ª∏à∏d á«°ùØædG á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â°ù°SCÉJ á«ëHQ ÒZ á«∏gCG á°ù°SDƒe äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ±ó˘¡˘ H 2002 ΩÉ˘˘ Y º˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°U ∫É› ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ™e πeÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWC’G

Ió˘˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô◊G hCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üdG πØ£dG QGó°UG ,ó©≤ŸG øe êhôÿGh AGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ,á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’ É˘˘eÉ˘˘ à˘ ˘Nh ÜGô˘˘ J’C G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ °ù÷G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d äGOÉ˘˘ °TQEGh í˘˘ FÉ˘˘ °üf ADHD. `dG ∫ÉØWCG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°U …hP á˘˘ Ä˘ ˘a Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ÉãjóM áØ°ûàµŸG äÉÄØdG øe º∏©àdG âfQƒb GPEG kGôNDƒe É¡«∏Y ±Î©ŸG hCG äÉLÉ«àM’G …hP øe iôNCG äÉÄØH ΩÉªàg’G Qƒﬁ Ö°üæjh .á°UÉÿG ¢SQGóŸG ò«eÓJ ≈∏Y áÄØdG √òg ‘ π©dh ,á«FGóàH’G á∏MôŸG kÉ°Uƒ°üNh

á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG âª˘˘¶˘ f IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á°UÉÿG á«HÎ∏d á˘£˘°ûfC’G IQGOEG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘HÓ˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿGh …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 4 AÉKÓãdG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG '' ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°üdG ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ c’ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ÑŸG á°SQóÃ ''áÑ∏£dG iód á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ó«dƒdG øH ódÉN á°UÉN á«HôJ »FÉ°üNCG É¡«a ô°VÉM ,ô˘jÉ˘Ñ˘dG ∞˘°UÉ˘Y.CG º˘∏˘©˘J äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °Uh ∞˘°Sƒ˘j .CG º˘∏˘©˘J äÉ˘Hƒ˘©˘°U »˘FÉ˘°üNCG ø˘˘jó˘˘°TôŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á∏Môª∏˘d Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGó˘°TôŸGh .á«FGóàH’G ¬˘∏˘ª˘ Y á˘˘bQh ‘ ô˘˘jÉ˘˘Ñ˘ dG ìô˘˘Wh ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J :É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gGC QhÉﬁ Ió˘˘ ˘ Y Rô˘HGC ,É˘¡˘HÉ˘Ñ˘ °SCG ,º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U äÉHƒ©°U …hòd Iõ«ªŸG ¢üFÉ°üÿG ‘ ÜÓ˘£˘dG ó˘YÉ˘°ùf ∞˘«˘ c ,º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ” ΩÉ˘àÿG ‘h ,äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG »˘£˘ î˘ J á«Ø˘«˘µ˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG •É˘≤˘f 7 Ëó˘˘≤˘ J .¿Éëàe’G ‘ ÖdÉ£dG IóYÉ°ùe ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ j .CG ¢Vô˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ K ø˘˘ ˘ eh :É˘¡˘«˘a ¢ûbÉ˘fh ¬˘à˘bQh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGô£°VGh âà°ûJ ¢VGôYCGh ÜÉÑ°SCG áaôZ ‘ ácô◊G •ôah ò«eÓàdG á÷É˘˘ ©Ÿ äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG ,∞˘˘ ˘°üdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢†aQh õ˘˘«˘ ˘cÎdG ∞˘˘ ©˘ ˘°V

Ék «ª°SQ º°†æJ ’ƒcÉcƒc ácô°T Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ¤EG kGÒÑ©J IóëàŸG ·CÓd »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G IQOÉÑŸ É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ JGh ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘ c ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ≥∏©àj Éª˘«˘a ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d É˘¡˘eGÎMGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eCG ÒjÉ˘˘©˘ eh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘H á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh á˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ jh .OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG hCG É¡µ∏à“ »àdG äBÉ°ûæŸG áaÉc ≈∏Yh ’ƒcÉcƒc .''ÈcC’G á°ü◊ÉH É¡«a ™àªàJ »àdG ∂∏J ‘ âeÉb ’ƒcÉcƒc ¿CG ¤EG π«c QÉ°TCG Éªc ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äGQOÉ˘Ñ˘e èeGôH ‘ ácQÉ°ûŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,⁄É©dG AÉëfCG ácô°ûdG πª©Jh .áÄ«ÑdGh √É«ŸGh RójE’ÉH ≥∏©àJ ·CÓd á©HÉJ áYƒæàe äÉª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH è˘eÉ˘fô˘Hh ∞˘˘«˘ °ù«˘˘fƒ˘˘«˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ Ió˘˘ë˘ àŸG ,UNAIDS è˘eÉ˘fô˘Hh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G .™jQÉ°ûŸG √òg πãe øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¤EG É˘˘æ˘ eÉ˘˘ª˘ °†fG »˘˘JCÉ˘ j'' :∫É˘˘b å«˘˘ M í˘˘æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG AÉ˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ °UGƒŸ á˘˘°Uô˘˘a ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘ c OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ ˘ dÉ◊G .''»ŸÉ©dG

∫ó°ùjBG πØ«f πÑ≤à°ùj ¿ÉfCG ‘ƒc

IQOÉÑŸG √òg ±ó¡J ,⁄É©dG ≥WÉæe áaÉc ‘ Iô°û©dG É¡FOÉÑŸ »∏ÙG ≥«Ñ£àdG ¤EG á«ŸÉ©dG º˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .á«YÉªàL’G º¡àcQÉ°ûeh ÉæªYO πãÁ'' :∫ó°ùjBG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

™e Éª«°S’ á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘dhDƒ˘°ùe øe áª˘gÉ˘°ùeh á˘cQÉ˘°ûe á˘¡˘L 2900 á˘cQÉ˘°ûe OóY ∂dP ‘ ÉÃ ,⁄É©dG ‘ kGó∏H 90 øe ÌcCG ∫ÓN øeh .iÈµdG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG øe áYRƒe kÉÑjô≤J á«∏ﬁ áµÑ°T 50 ÈY ÉgQÉ°ûàfG

ø˘˘Y kÉ˘ ã˘ jó˘˘M ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ·CÓd »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G ¤EG kÉ«ª°SQ É¡eÉª°†fG á˘«˘Yƒ˘£˘J IQOÉ˘˘Ñ˘ e ÈcCG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG ócCGh .á«YÉªàL’G äÉcô°ûdG á«dhDƒ°ùe õjõ©àd ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,∫ó°ùjBG πØ«f ΩÉ˘©˘dG ÚeCÓ˘d ,’ƒ˘cÉ˘cƒ˘c á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ¿É˘fCG ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ¬àcô°T ΩGõàdG IóëàŸG ·CÓd »°ù«FôdG ô≤ŸG .Iô°û©dG É¡FOÉÑeh á«ŸÉ©dG IQOÉÑŸG √ò¡H ¢ù«FôdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d »ŸÉ˘©˘dG ¥É˘Ø˘JÓ˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG √òg ‘ ’ƒcÉcƒc ácQÉ°ûe Èà©J'' :π«c êQƒL ‘ Éª«°S’ kÉ«ŸÉY ÉgQÉ°ûàfG ≈∏Y kGó«cCÉJ IQOÉÑŸG k’ÉÑbEG ó¡°ûJ »àdG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG :±É˘˘ °VCGh .''äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘ e É¡fCÉ°T øe ábƒeôe áfÉµÃ ’ƒcÉcƒc ™àªàJh'' á«YÉªàL’G äÉcô°ûdG á«dhDƒ°ùe Ωƒ¡Øe õjõ©J »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G IQOÉÑŸ Iô°û©dG ÇOÉÑŸG ï«°SôJh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ä’É› ‘ Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d .''OÉ°ùØdG áëaÉµeh áÄ«ÑdGh πª©dG ÒjÉ©eh ·CÓd »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G IQOÉÑe ¿CG ôcòj õjõ©àd á«Yƒ£J IQOÉÑe ÈcCG Èà©J IóëàŸG

‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ábÓY ¢ûbÉæJ Ihóf ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M’C G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H

õ«ªàŸG É¡ØJÉg É«cƒf /∫ƒcÎfEG ácô°T â≤∏WCG å«˘˘M ,ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘∏˘ Hh Ió˘˘ jó˘˘ L IQƒ˘˘ °üH 8800 É˘˘«˘ cƒ˘˘f ºîØdG º«ª°üàdG á«HPÉéH ô©°ûJ ¿CG ¿B’G ™«£à°ùJ ø˘˘ ˘cGó˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ °üŸGh õ«ªàj »àdG iôNC’G IójôØdG äGõ«ªŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .RÉ¡÷G Gòg É¡H ió˘˘ d kÉ˘ jô˘˘ °üM ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ e RÉ˘˘ ¡÷G Gò˘˘ g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y .IOhóﬁ á«ªµHh §≤a ∫ƒcÎfEG ácô°T äÓﬁ IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

äÉ«©ª÷ á«Hô©dG áª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL âeÉbCG ácôMh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe'' ¿Gƒæ©H Ihóf ôªMC’G Ö«∏°üdGh ∫Ó¡dG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¥OÉ˘°U ó˘«˘°ùdG Ihó˘æ˘dG ∫É˘ª˘YCG í˘à˘à˘aG ó˘bh ''ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘˘¡˘ dGh Ö«˘˘∏˘ °üdG AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G- »HÉ¡°ûdG »Yƒ£àeh »Ñ°ùàæŸ äGAÉ≤∏dG √òg πãe á«ªgCG IhóædG á«MÉààaG ‘ ócCGh IQGOE’G ¢ù∏› Ö«∏°üdGh ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«dhódG ácô◊G ÇOÉÑeh ‘ô©ŸG »YƒdG ô°ûæd á«©ª÷G ΩÉ©dG ÚeC’G ó«°ùdG ôµ°Th ¬àjÉªM õjõ©Jh ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMGh ôªMC’G ≈∏Y ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dGh ôªMC’G Ö«∏°üdGh ∫Ó¡∏d á«Hô©dG áª¶æŸG IhóædG √òg Ëó≤àH ΩÉb óbh .øjôëÑdG ‘ áª¡ŸG IhóædG √òg áeÉbEG ‘ É¡fhÉ©J áª¶æª∏d áeÉ©˘dG á˘fÉ˘eC’G ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Iô˘FGó˘dG ô˘jó˘e (∫Ó˘Lƒ˘H ô˘gÉ˘£˘H Qƒ˘à˘có˘dG) 15 øe Úeƒj ióe ≈∏Y IhóædG äôªà°SGh;ôªMC’G Ö«∏°üdGh ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«Hô©dG .AÉ°†YC’G øe ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” ΩÉàÿG ‘h 2006 (QGPBG)¢SQÉe16 ¤EG ICÉ°ûf) ∫ƒM á«ª«∏bEG Ihóf »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL ∞«°†à°ùJ ¿G Qô≤ŸG øeh .(√ò«ØæJ äÉ«dBGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ôjƒ£Jh

¢SÉ˘æ˘ dG ™˘˘e

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 4:02

ôéØdG