Alwatan 08 SEP 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ É¡YÉªàLG ó≤©à°S »Hô©dG ¿ÉŸÈdG øe áæ÷ ¿ÉŸÈdG ¿É÷ øe á«Yôa áæ÷ ¿CG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG í°VhCG kÉeÉY kÉYÉªàLG ¢ù«dh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ É¡YÉªàLG ó≤©à°S »Hô©dG á«©jô°ûàdGh á«ª«¶æàdG áÄ«ÑdG OÉéjEG πÑ°S ´ÉªàL’G Gòg ‘ áæé∏dG ¢ûbÉæà°Sh ,»Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d .á«Hô©dG ∫hódG ‘ »Hô©dG QÉªãà°SÓd áªFÓŸG 4 øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG

www.alwatannews.net

¿É°†eQ ∫hCG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG :¬∏dG π°†a ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿CG á©ª÷G ¢ùeCG ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªﬁ áeÓ©dG ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG ™LôŸG ø∏YCG ≈∏Yh »Yô°ûdG ¬LƒdÉH Éæjód âÑK''¢ùeCG ¿É«H ‘ ±É°VCGh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG ƒg πÑ≤ŸG Ωƒj ƒg ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG ¿CG ∫Ó¡dG ájDhQ á«fÉµeE’ á≤«bódG á«µ∏ØdG äÉHÉ°ù◊G ¢SÉ°SCG .⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ∂dPh 2007 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 13 ¬«a ™bGƒdG ¢ù«ªÿG

ÖJGhôdG πjó©àH »µ∏ŸG ôeCÓd Gk ò«ØæJ

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÖJGhô∏d á∏°üØŸG s ∫hGó÷G øe AÉ¡àf’G :¬∏dG á«£Y

Újôµ°ù©∏d áaÉ°VE’ÉH ádhódG »ØXƒe øe %65 øe ÌcCG IOÉØà°SG OGóYEG πLCG øe á«dÉŸG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH á°üàıG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe á¨«°U ‘ É¡©aQh á∏°üØŸG ∫hGó÷G ¿ƒfÉ≤dG ∂dòH »°†≤j ÉªÑ°ùM AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG IQOÉÑŸG √òg ¿CÉH ¬∏dG á«£Y í°VhCGh ,Qƒà°SódGh ø˘˘e %65 ø˘e ÌcCG É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘µÃ π˘ª˘°ûà˘°S áÁô˘µ˘ dG ø˘Y kÓ˘ °†a ÊóŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e .Újôµ°ù©∏d É¡dƒª°T øWƒdG QÉÑNCG

ádhDƒ°ùŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘˘ª˘ °†d É˘˘gOGó˘˘YEGh ∫hGó÷G á˘˘≤˘ HÉ˘˘£˘ e á˘˘Yô˘˘ °ùH ôeCG »àdG áÁôµdG IQOÉÑŸG øe ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG .πgÉ©dG ádÓL É¡H ¿CÉ˘ ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jRh ±É˘˘ ˘ °VCGh Qhó°U Qƒa äCGóH ób »µ∏ŸG ôeC’G ò«ØæJ ‘ Iô°TÉÑŸG äÉ¡÷G Oƒ˘¡˘L ¤Gƒ˘à˘J å«˘M ,¬˘à˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J

¤EG ôµ°ûdÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¬LƒJh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ∫hóL πjó˘©˘à˘H ¬˘à˘dÓ˘L É˘gQó˘°UCG »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘°ùdG Éeh á«fóŸG áeóÿG RÉ¡L ‘ ájOÉ«àY’G äÉLQódG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ KCG É˘˘ª˘ c ,…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG QOÉ˘˘µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ dOÉ˘˘©˘ j ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J

óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ø∏YCG OGóYEG ≈∏Y mQÉL πª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH Ú«fóŸGh Újôµ°ù©dG ÖJGhôd á∏°q üØŸG ∫hGó÷G »˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘∏ŸG ô˘eCÓ˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ,É˘˘gQGó˘˘°UEG º˘˘à˘ «˘ d ,á˘eƒ˘µ◊G ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÖJGhQ π˘jó˘©˘à˘H »˘°VÉ˘≤˘ dG ó©H ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∂dP ºàj ¿CG kÉ©bƒàe .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG …Qƒà°SódG Ëó≤àdG ∫Éªµà°SG

ÖJGhôdG IOÉjõH á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG :ÜGƒfh ¿ƒjQƒ°T ÚæWGƒŸG ¬FÉæHCG øY AÉÑYC’G ∞«ØîJ ≈∏Y πgÉ©dG ¢UôM ¢ùµ©J iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG É¡∏ª› ‘ ±ó¡J »àdGh OÓÑdG ¤EG áfƒª«ŸG ¬JOƒY ‘ ¢ùµ©Jh º¡∏gÉc ≈∏Y ™≤J »àdG AÉÑYC’G ∞«ØîJh ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG »ØXƒe áaÉc ¬H Ωƒ≤j …òdG Qhó∏d ¬àdÓL ôjó≤J ióe ¬°ùØf âbƒdG .»æWƒdG RÉ‚E’Gh πª©dG IÒ°ùe ‘ ádhódG 2 øWƒdG QÉÑNCG

∂∏ŸG ádÓL

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ™e kÓYÉØJ

¢ù∏› :z≈£°SƒdG{ ∫hDƒ°ùe äÉ°übÉæŸG áaÉ¶ædG …OôJ øY á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘ qª˘ ˘M ´É˘˘ °VhCG …Oô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ó˘cCGh äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘°ù∏˘˘ L ó˘˘ ©˘ ˘H √Qó˘˘ °UCG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ¿EG ¢ùeCG É˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ FQÉ˘˘ ˘ ˘ W á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ë˘à˘j äÉ˘°übÉ˘æŸG á˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢Sô˘˘j ⁄ ¬˘˘fC’ GQƒ∏a ⁄ÉY ácô°T õéY ºZQ Iójó÷G ójóªàdG ó©H kÉ«dÉM πª©dÉH Ωƒ≤J »àdG .Úà«dGƒàe ÚJÎØd É¡d …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ≥˘Ø˘JG ¢ù∏ÛG ¿EG ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ ƒª°ùd á∏LÉY äÉHÉ£N ™aQ ≈∏Y ô˘˘ ˘ jRhh äÉ˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏›h AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG øe á∏°ù∏°S ó©H ™°VƒdG PÉ≤fE’ äÉjó∏ÑdG É˘gQô˘M »˘à˘dG ¢†FGô˘©˘dGh äÉ˘eÉ˘°üà˘˘Y’G .áaÉ¶ædG ™°Vh ≈∏Y kÉLÉéàMG ‹ÉgC’G iOCG ™°VƒdG ¿EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh êô˘˘ N PEG ‹É˘˘ gC’G ÚH ÒÑ˘˘ c ô˘˘ eò˘˘ J ¤EG áæjóÃ áãdÉãdG IôFGódÉH ΩÉ°üàYG ¢ùeCG PÉ≤fE’ áLÉM ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ,≈°ù«Y π– Ió˘fÉ˘°ùe äÉ˘cô˘°T ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H ™˘°Vƒ˘dG ∫É˘bh .…Qƒ˘a π˘µ˘°ûH á˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¬˘fEG ÜÉ˘˘£˘ M ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e á˘˘ °†jô˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J .áaÉ¶ædG ™°Vh …OôJ ÖÑ°ùH á©°SÉàdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG π``NGO

ÜGõMC’G áë∏°üŸ øjódG ¢ù««°ùJ ΩóY ¤EG ƒYój ¢VÉ«ØdG :(Ü ± C G ) - ∞éædG

‘ á©HQC’G á«©«°ûdG ™LGôŸG óMCG ¢VÉ«ØdG ¥Éë°SEG ¬∏dG ájBG ÒÑµdG ™LôŸG ÉYO πLCG øe ∞FGƒ£dGh ÜGõMC’G áë∏°üŸ øjódG ¢ù««°ùJ ΩóY ¤EG á©ª÷G ¢ùeCG ∞éædG .á«°üî°T ¢VGôZCG ≥«≤– á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ äÉ˘¨˘∏˘ÑŸGh Ú¨˘∏˘ÑŸG ¤EG ¬˘Lƒ˘eh ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¬˘YRh ¿É˘«˘H ‘ ¢VÉ˘«˘ Ø˘ dG ∫É˘˘bh ΩÉµMC’G ≠«∏ÑJ ‘ OÉ«◊G ≥jôW Ghòîàj ¿CG áaÉc äÉ¨∏ÑŸGh Ú¨∏ÑŸG ≈∏Y'' ¿É°†eQ ô˘FÉ˘©˘°ûdG ¢ùjô˘µ˘Jh ÈæŸG Ò«˘é˘à˘H ø˘jó˘dG Gƒ˘°ù«˘°ùj ’h ¢SÉ˘æ˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘Yô˘˘°ûdG ¢VGôZCGh á°UÉN ±GógCG ≥«≤ëàd hCG Ú©e ¢üî°T hCG áØFÉW hCG Üõ◊ á«æjódG .''á«°üî°T ÉYOh .ó∏ÑdG PÉ≤fEG πLCG øe çÓãdG á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG óMƒJ IQhô°V ™LôŸG ócCGh øe ó∏ÑdG PÉ≤fE’ º¡àª∏ch º¡aƒØ°U GhóMƒj'' ¿CG ¤EG çÓãdG É¡JÉ£∏°ùH áeƒµ◊G'' á˘«˘Hõ◊Gh á˘«˘JGò˘dG í˘˘dÉ˘˘°üŸGh ¢VGô˘˘ZC’G ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh á˘˘jhÉ˘˘°SCÉŸG ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g .''á≤«°†dG

â°ù«d ¿GôjEG :»µàe ájhƒædG áë∏°SC’G ¤EG áLÉëH

ôYÉ°ûeh óFÉ°üb ióØŸG ∂∏ŸG ÖM ‘ 27-26 çóM

ø```«gÉ°T ∞°Sƒ``j z≈°Vƒ``a{ á`````«bóæÑdG ‘ 28 IÒNC’G

¢VÉ«ØdG ¥Éë°SEG ¬∏dG ájBG

ájô£b á∏FÉY á«ë°†dG

ÉµjôeCG :¿O’ øH É¡Jƒb ºZQ áØ«©°V :(Ü ± CG) - »HO

zêÉLõdG ™£≤H ÊÉjôH{ áÑLh áeÉæŸÉH Gk ójóL kÉª©£e ≥∏¨J

:…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

¤EG áLÉëH â°ù«d ¿GôjEG ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG »µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ¿CG ¤hC’G Iôª∏d ''º¡ØJ'' äCGóH »àdG ''á°Sô£¨àŸG ∫hódG'' ≈∏Y kÓeÉM ,ájhƒædG áë∏°SC’G .''ÉgÒKCÉJ äó≤a'' ÊGôjE’G Ö©°ûdG ó°V äÉHƒ≤©dGh á«°ùØædG Üô◊G É«LƒdƒæµàdG IRÉ«M ∫É› ‘ ¿GôjEG É¡JRôMCG »àdG ''äÉMÉéædG'' √Éª°SCG Ée ¤EG QÉ°TCGh Éæd ¿ƒëª°ùj ’ ¢ùeC’ÉH GƒfÉc øjòdG â∏©L äÉMÉéædG √òg'' ¿EG ∫Ébh ,á«ª∏°ùdG ájhƒædG AÉØàc’G Ωƒ«dG Éæe ¿ƒÑ∏£j á«ª∏©dG çÉëHC’G π≤M ‘ …õcôe OôW RÉ¡L 20 ΩGóîà°SÉH .''…õcôe OôW RÉ¡L ±’BG 3 π«¨°ûàH 15 ÈcC’G øWƒdG

:∫’ódG õjõY Öàc

¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ∫Éb ¬æe äGô≤a (Iôjõ÷G) IÉæb âãH §jô°T ‘ ¿EG ΩGƒYCG áKÓK òæe ∫hC’G ƒgh ¢ùeCG AÉ°ùe zIô˘gÉ˘¶˘dG É˘¡˘ Jƒ˘˘b º˘˘ZQ á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V É˘˘µ˘ jô˘˘eCG{ »˘à˘dG AÉ˘£˘NC’G ¢ùØ˘f Öµ˘˘Jô˘˘J É˘˘¡˘ fCG kGÈà˘˘©˘ e IQÉ°TEG ‘ ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G É¡ÑµJQG .¿Éà°ùfÉ¨aC’ √hõZ ¤EG 14 ÈcC’G øWƒdG

zIÒNCG áª∏c{ èeÉfôH ‘

zøWƒdG{ `d íjô°üàdG øe Ú«bÉaƒdG ™æ“ iƒàa :»µæÑdG πª©dG πÑb á«Hõ◊G ¬JAÉÑY ™∏îH zâbƒdG{ ‘Éë°U ÖdÉWCG :»ª°ûH :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

»ª°ûH º«gGôHEG

á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG øe OóY øªs K ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉgQó°UCG »àdG á«eÉ°ùdG ‘ ájOÉ«àY’G äÉLQódG ∫hóL πjó©àH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .…ôµ°ù©dG QOÉµdG ‘ É¡dOÉ©j Éeh á«fóŸG áeóÿG RÉ¡L

AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch â©˘∏˘£˘à˘°SG ø‡ á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG ó˘˘cCGh ¢Uô˘M QÉ˘WEG ‘ »˘JCÉ˘J á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ¿CG º˘gAGQBG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘WGƒŸG ¬˘FÉ˘æ˘HCG ø˘Y á˘«˘°û«˘©ŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L òæe ¬àdÓL É¡H ôeCG »àdG áÁôµdG äGQOÉÑŸG øe á∏°ù∏°ùd k’Éªµà°SGh

»µæÑdG óªﬁ

¿CG »ª°ûH º«gGôHEG ''âbƒdG'' ôjô– áÄ«g ¢ù«FQh »µæÑdG óªMCG óªﬁ ''øWƒdG'' ôjô– ¢ù«FQ ócCG ÒãµdG ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°Sh ìÓ°UE’G ó¡Y ‘ áeó≤àe á∏Môe ¤EG â∏°Uh øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG äÉ«©ª÷Gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ,iQƒ°ûdGh ¿ÉŸÈdG ,¬«≤°ûH »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿CGh ,™ªàÛG ÉjÉ°†b øe IÒNCG áª∏c èeÉfôH ‘ »µæÑdG ±É°VCGh .áaÉë°üdG â°û©fCGh äÉjô◊G ™«°SƒJ ‘ âªgÉ°S á«°SÉ«°ùdG ¢ùµ©j ∂dP ¿EÉa ,áaÉë°üdG ‘ ΩRCÉJ ∑Éæg ¿Éc GPEG'' :¢ùeCG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõ∏d ≈∏Y óªà©j ôeCG ∑GP hCG áMÉ°ùdG ‘ ìô£dG Gò¡d ÜôbCG ¿ƒµJ ¿CGh ,øjôëÑdGh á≤£æŸG ‘ ΩRCÉàŸG ™bGƒdG …QôÙ íjô°üJ …CÉH ‹óJ ’ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .áØ«ë°üdG á°SÉ«°S ó°V RGQódG øe IQOÉ°U á«ª°SQ iƒàa ∑Éæg πH ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ôNB’G ¤EG ≈©°ùj øe øëfh ''øWƒdG'' ∫Éb ,∂dP ¤EG .''øWƒdG'' ó°V »g ¿B’Gh ''ΩÉjC’G'' ó°V iƒàØdG âfÉch ,iôNCÉH âî°ùf áØ«ë°üdG ,ÇQÉ≤dG É¡d ≈©°ù«°S IójÉﬁ áØ«ë°üdG á°SÉ«°S âfÉc GPEÉa ,AÉcòdG ójó°T øjôëÑdG ‘ ÇQÉ≤dG'' :»ª°ûH ∫ÓN øe ¿ƒµàJh Qƒ∏ÑàJ ±ƒ°Sh á«æ¡ŸG á«dÓ≤à°S’G ≈∏Y õcQCG .±ôW …CG øe á«ØFÉ£dG ó°V ÉfCGh ‘ OÉ«◊G .á«∏ªY áHôŒ ¿ƒµàd áØ«ë°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG ‘ô◊G πª©dG ÇOÉÑe π≤fh áHôéàdG ''áæ«©e á«aôM á°SQÉ‡ »g πH ,É¡d ™HÉJ hCG ∞FGƒ£dG øe áØFÉW hCG á¡L ™e ¿ƒcCG ’CG »æ©j πeÉ©àdG .πª©dG AóH πÑb á«Hõ◊G IAÉÑ©dG ™∏îH âbƒdG ‘Éë°U í°üfCG Gòd 5 øWƒdG QÉÑNCG

É¡fCG ¤EG ¬«a Ò°ûJ ájô£b á∏FÉY øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ¢ùeCG ô¡X ''øWƒdG'' â≤∏J É¡àÑ∏W »àdG ''êÉLO ÊÉjôH'' ΩÉ©£dG áÑLh ‘ êÉLõdG øe IÒ¨°U ™£b OƒLƒH âÄLƒa .áeÉæŸG ºYÉ£e óMCG øe áYÉ°ùdG â¡LƒJh øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjR ‘ âfÉc É¡fCG ájô£≤dG á∏FÉ©dG âë°VhCGh øe ójó©dG º°†j ¿Éc º©£ŸG ¿CG ¤EG áàa’ ,áeÉæŸG ‘ ™≤j º©£e ¤EG kGô¡X á«fÉãdG .∫ƒNódG ≈∏Y º¡©é°T É‡ øFÉHõdG º©£ŸG ôjóe âYóà°SÉa áÑLƒdG πNGO êÉLõdG øe ™£b OƒLƒH Iô°SC’G áHQ âÄLƒah …ODƒJ ¿CG øµªŸG øe âfÉc »àdGh áÑLƒdG ‘ RQC’G äÉÑM ÚH IOƒLƒŸG êÉLõdG ™£b iÒd .∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üNh á∏FÉ©dG OGôaC’ á«ë°U äÓµ°ûe ¤EG á∏FÉ©dG ¿CG ’EG iƒµ°T Ëó≤J ΩóY º¡æe kÉÑdÉW ™°VƒdG áFó¡J º©£ŸG ôjóe ∫hÉMh áë°üdG IQGRh ‘ ájòZC’G áÑbGôe º°ùbh ájó∏ÑdG äÈNCG ÉgQhóH »àdGh áWô°ûdG â¨∏HCG º©£ŸG ¤EG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G â∏°Uhh ≥FÉbO 10 ón ©àJ ⁄ á«°SÉ«b á«æeR IÎa ∫ÓNh øjOƒLƒŸG øFÉHõdG êGôNEÉH º©£ŸG ôjóe äôeCGh ¢û«àØàdG ó©H ´ƒ°VƒŸG ‘ â≤≤Mh .kGQƒa º©£ŸG ¥ÓZEGh

!π«FGô°SEG ¤EG ôØ°ù∏d ≈©°ùj »æjôëH äAÉH É¡©«ªL ¬J’hÉﬁ ¿CG ’EG ,¿OQC’Gh ∫hÉ˘˘ë˘ j ∫GR’ ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh .π˘˘ °ûØ˘˘ dÉ˘˘ H ¬d ìÉàJ ¿CG ≈æªàjh π«FGô°SEG ¤EG ôØ°ùdG k’óH ,Üôb øY É¡«∏Y ±ô©à∏d á°UôØdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY É¡JógÉ°ûe øe .óFGô÷G äÉëØ°Uh ¬dÉ°üjEG ''øWƒdG'' øe ÜÉ°ûdG Ö∏Wh :∫Ébh ,á«˘fhÎµ˘dE’G π˘FÉ˘°Sô˘dG Qó˘°üÃ á°UÉN á«£¨J »©e Ö∏LCG ¿CÉH ºcóYCG'' »àdG á∏MôdG π«°UÉØJ πc øY IOôØæeh .''É¡H ΩƒbCÉ°S áµ∏ªŸG ¿ƒfÉ≤H ÜÉ°ûdG áaô©e ºZQh ’ ,π˘«˘FGô˘°SEG ¤EG ô˘Ø˘°ùdG ô˘¶˘ë˘ j …ò˘˘dG ¬aóg ≥«≤–h ádhÉÙG ‘ kGÒ°V óéj .É¡aÉ°ûµà°SÉH

:¥hRôŸG πeCG âÑàc

AÉæ˘H π˘ª˘©˘j kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉ˘HÉ˘°T ¿CG hó˘Ñ˘j :∫ƒ≤J »àdG ''¢Sƒà«àµ«HEG'' ádƒ≤e ≈∏Y É˘e π˘c π˘˘©˘ aG º˘˘K ,k’hCG ∂aGó˘˘gCG Oó˘˘M'' OóY ÚÑa !''É¡≤«≤ëàd ¬∏©a ™«£à°ùJ ''øWƒdG'' É¡à≤∏J »àdG ä’É°üJ’G øe ¢Vô˘Y ø˘Y ¿hô˘°ùØ˘à˘°ùj Úæ˘WGƒ˘e ø˘e ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY Ωó≤ŸG á∏MôdG ≈∏Y »æjôëH ÜÉ°T ô°UCG ,π«FGô°SEG ¤EG ∂dP kÓ˘∏˘©˘e ,ø˘ª˘K …CÉ˘H É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿óŸG ±É˘˘ °ûµ˘˘ ˘à˘ ˘ °SGh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ë˘ ˘ H .Iójó÷G ∫hÉ˘M ¬˘fEG ''ø˘Wƒ˘˘dG''`d ÜÉ˘˘°ûdG ∫É˘˘bh ¢UÈb ÈY π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG IQÉ˘˘ jR kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG

ájOÉ«àY’G äÉLQódG πjó©àH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G GƒæªK s

πªµà°ùJ ÖJGhôdG IOÉjõH á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG :ÜGƒfh ¿ƒjQƒ°T ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞uØîJh áÁôµdG äGQOÉÑŸG á∏°ù∏°S :ÉæH - áeÉæŸG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

ÖLQ IÒª°S

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

≥«°ùæàdG ióe ¢ùµ©J AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ áÁôµdG IÉ«◊G ≥«≤–h øWGƒŸG ídÉ°U ¬«a ÉŸ IOÉ«≤dG ÚH á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘a ÉŸ Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ÚH ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh .»æjôëÑdG øWGƒŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¤EG IOhÉ˘©ŸG É˘YOh QÉ©°SCG á°UÉN QÉ©°SC’G ä’ó©e §Ñ°V ¿CÉ°ûH √ƒª°S .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áHÉbôdG ójó°ûJh á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG OÉ°TCG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y IOÉ˘jR ¿CÉ˘°ûH á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H √Qhó˘˘H âbƒdG ‘ AÉL ∂∏ŸG ádÓL QGôb ¿CG kGócDƒe ,ÖJGhôdG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ΩÓ˘˘ ˘ MC’ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ãÁh Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘æŸG kGôeCG âfÉc IOÉjõdG ádCÉ°ùe ¿CGh Éª«°S’ º¡JÉ©∏£Jh ÒÑµdG ´ÉØJQ’G ó©H IÒNC’G áfhB’G ‘ kÉeÉgh kÉë∏e á˘˘«˘ FGò˘˘ ¨˘ ˘dG OGƒŸGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG .kÉ°Uƒ°üN πjó©Jh IOÉjõH äÉ¡«LƒàdG ¿EG'' :»eƒ°ù©dG ∫Ébh ádÓL äÉ«dhDƒ°ùe ≥∏£æe øe »JCÉj ÖJGhôdG ∫hóL ¬FÉæHCG ÖdÉ£eh äÉLÉ«àMG ¢ùª∏àj ÜCÉch óFÉ≤c ∂∏ŸG IÉ«◊G ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG ¤EG kÉehO ≈©°ùjh ÚæWGƒŸG .''Ö©°ûdG AÉæHCG áaÉµd áÁôµdG ‘ IOÉjõdG ádCÉ°ùe º°ùM ∂∏ŸG ádÓL ¿EG'' :∫Ébh √ò˘˘ g ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ,''Ö°SÉ˘˘ æŸG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ÖJGhô˘˘ ˘dG ÉfOƒY å«M ,¬àdÓL ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d äGQOÉÑŸG ÚæWGƒŸG ºYóH äGQOÉÑŸG √òg πãe ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL äGQOÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh IÒ≤˘˘Ø˘ dG ô˘˘°SC’G Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùeh .¬àdÓL É¡H Ωƒ≤j »àdG áÁôµdG ¢ù«FQ ƒª°S QGôb »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG øsªK Éªc ,á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG QÉ˘©˘°SCG §˘˘Ñ˘ °V ¿CÉ˘ °ûH AGQRƒ˘˘dG ≈àM √ƒª°S ¢UôM ¢ùµ©J äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CG kGócDƒe ‘ º¡°ùJh ÚæWGƒŸG áë∏°üe ‘ IOÉjõdG √òg »JCÉJ .º¡æY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ¢ùµ©J AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉëjô°üJ ¿EG'' :∫Ébh ÉÃ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ÚH ≥«°ùæàdGh ºgÉØàdG ióe IOÉØà°SG ≈∏Y º¡°UôMh ÚæWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj IOÉjõdG √òg ÖgòJ ’CGh IOÉjõdG √òg øe ÚæWGƒŸG í˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ É‰EGh ¥ƒ˘˘ °ùdG hCG QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe ‘ º¡d áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ‘ º¡°ùj ÉÃ ÚæWGƒŸG .''º¡æY AÉÑYC’G ∞«ØîJh

OGƒŸG QÉ©°SCG §Ñ°V áeƒµ◊G ΩGõàYG É¡«a ø∏YCG »àdG ¿ƒæWGƒŸG ó«Øà°ùj ≈àM á«˘æ˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ‘h º«µM QGôb ¬fCG äócCGh ÖJGhôdG ‘ IOÉjõdG øe .¬àbh ƒª°S äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ ‘ kGQƒa Iô°TÉÑŸG ¤EG âYOh á˘¡˘LGƒ˘eh QÉ˘©˘°SC’G §˘Ñ˘°V á˘Ñ˘bGôÃ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉH ¥ƒ°ùdG ¿CG á°UÉN QÉéàdG ÖfÉL øe ∫Ó¨à°S’G áfhB’G ‘ QÉ©°SC’G ä’ó©e ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°ûj .¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ™e IÒNC’G á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ¬LƒJ ¬ÑfÉL øe IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ºK ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¤EG ôµ°ûdÉH áÁôµdG IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ IOÉjRh πjó©àH .AGƒ°S óM ≈∏Y Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG øe áHô¨à°ùÃ â°ù«d äGQOÉÑŸG √òg ¿CG IOhÉ©ŸG ócCGh ¬æe ≈Œôj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿CGh ,¬àdÓL ≈∏Y ≈∏Y πª©dGh ÚæWGƒŸG øY ∞«ØîàdG ‘ kÉªFGO ÒÿG äGQOÉÑŸG √òg ¿CG kGócDƒe ,º¡d áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ Üƒ∏b ‘ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ∫ÉNOEG ‘ º¡°ùJ áÁôµdG ≈∏˘Y ¢û«˘©˘j ø˘WGƒ˘e π˘ch »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘HCG .áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ÜGôJ á£∏°ùdG ¿CG ¤EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG QÉ°TCGh πª©dGh áÑdÉ£ŸG ‘ IÒÑc kGOƒ¡L âdòH á«©jô°ûàdG äAÉ˘Lh Ú«˘eƒ˘µ◊G ÚØ˘XƒŸG ÖJGhQ π˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G √ò˘g êƒ˘à˘à˘d á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG ô˘eGhC’G ¿hÉ©àdG ióe ¢ùµ©Jh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG É¡àdòH ôjó≤J ióeh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH .á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ¬àdÓL ‘ IOÉ˘jõ˘dG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y IOhÉ˘˘©ŸG Üô˘˘YCGh ¿ƒµj ¿CGh ,ÚæWGƒŸG äÉMƒªW iƒà°ùÃ ÖJGhôdG √ò˘g ø˘e º˘¡˘Ñ˘«˘°üf kÉ˘°†jCG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »˘˘Ø˘ XƒŸ .IOÉjõdG äÉ˘ë˘jô˘°üJ IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ø˘˘ªs ˘ Kh ¿CG kGócDƒe ,QÉ©°SC’G §Ñ°V ∫ƒM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πeÉµàdG ≈∏Y ∫óJ √ƒª°S ÖfÉL øe äÉ¡«LƒàdG √òg

¬°ùØf âbƒdG ‘ …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG ≈æKCG Éªc ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉëjô°üJ ≈∏Y ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ≈˘∏˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘«˘ cÉC ˘ Jh QÉ˘˘©˘ °SC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe §˘˘Ñ˘ °†H øe kÉ°UôM á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ≈∏Y áÑbGôŸG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG øe ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG ≈∏Y √ƒª°S .ÖJGhôdG IOÉjõH á«eÉ°ùdG ™e ºé°ùæJ äÉëjô°üàdG √òg ¿CG …ƒ°SƒŸG iCGQh ÚæWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢Uô˘˘ M ió˘˘ e ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘Jh Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ IOÉjõH á«µ∏ŸG IQOÉÑŸG øe ÚæWGƒŸG ,Újô˘˘µ˘ °ùYh Ú«˘˘fó˘˘e ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘ë˘∏˘°üŸG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG .ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJh áeÉ©dG IÒª°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y äOÉ°TCG É¡ÑfÉL øe ÚØXƒŸG ÖJGhQ πjó©àH ∂∏ŸG ádÓL QGô≤H ÖLQ ‘ AÉ˘˘Lh º˘˘«˘ µ˘ M QGô˘˘b ¬˘˘fEG'' :âdÉ˘˘ bh ,Ú«˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´ô°SCG ‘ √ò«ØæàH É¡∏eCG øY áHô©e ,''Ö°SÉæŸG âbƒdG .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M πÑbh âbh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL QGôb ¿EG'' :âdÉbh ¬˘à˘dÓ˘L á˘©˘HÉ˘à˘e ¢ùµ˘©˘j ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∞«ØîJ ≈∏Y ¬°UôMh á«°û«©ŸG ÚæWGƒŸG ∫GƒMC’ á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''º¡æY AÖ©dG á˘˘dÉ˘˘M π˘˘X ‘ kÉ˘ eÉ“ Ö°SÉ˘˘ æŸG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ äAÉ˘˘ L ∞∏àﬂ ‘ QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùe ‘ IÒÑµdG ´ÉØJQ’G »˘à˘dG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG É˘˘ª˘ «˘ °S’h ™˘˘∏˘ °ùdG ´Gƒ˘˘fCG á˘fhB’G ≈˘a ´É˘Ø˘JQ’G ø˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe äó˘˘¡˘ °T ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘Y ÖLQ âHô˘˘ ˘YCGh .IÒNC’G π˘Ñ˘bh ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ô°SC’G º¶©e ¿CGh á°UÉN ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Gòg ∫ƒ∏M ™e É¡bÉØfEG ä’ó©e ™ØJôJ á«æjôëÑdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ´Gô˘°SE’G ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh π˘«˘°†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG AÉÑYC’G øe ∞«ØîàdG ‘ º¡°ùj á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG .ÚæWGƒŸG øY á«°û«©ŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y âæ˘KCG É˘ª˘ c

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈°ù∏› AÉ°†YCG øe OóY øªK Iô°†M ÉgQó°UCG ≈àdG á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ájOÉ«àY’G äÉLQódG ∫hóL πjó©àH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y QOÉ˘µ˘dG ‘ É˘˘¡˘ dOÉ˘˘©˘ j É˘˘eh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG RÉ˘˘¡˘ L ‘ .…ôµ°ù©dG â©∏£à°SG ø‡ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ócCGh äÉ¡«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ¿CG º˘gAGQBG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG Úæ˘WGƒŸG ¬˘FÉ˘æ˘HCG ø˘Y á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG AÉ˘˘Ñ˘ YC’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ôeCG »àdG áÁôµdG äGQOÉÑŸG øe á∏°ù∏°ùd k’Éªµà°SGh »àdGh OÓÑdG ¤EG áfƒª«ŸG ¬JOƒY òæe ¬àdÓL É¡H ≈˘˘°û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª› ‘ ±ó˘˘ ¡˘ ˘J º¡∏gÉc ≈∏Y ™≤J »àdG AÉÑYC’G ∞«ØîJh ÚæWGƒª∏d Qhó∏d ¬àdÓL ôjó≤J ióe ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¢ùµ©Jh πª©dG IÒ°ùe ‘ ádhódG »ØXƒe áaÉc ¬H Ωƒ≤j …òdG »˘˘ °ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ≈˘˘ æ˘ ˘KCG É˘˘ ª˘ ˘c .»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG RÉ‚E’Gh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘˘°ûdG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdÉH É¡«a OÉ°TCG »àdG áØ«∏N ,»˘eƒ˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÖJGhQ π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H √òg ∫Ó¨à°SÉH íª°ùJ ød áeƒµ◊G ¿CG √ƒª°S kGócDƒe øe É¡àHÉbQ Oó°ûà°S É¡fCGh QÉ©°SC’G ™aQ ÈY IOÉjõdG ‘ QÉ©°SC’G ¿ƒµJ ¿CG ¿Éª°†d á«ª°SôdG Iõ¡LC’G ∫ÓN ¿ƒ˘jQƒ˘°ûdGh ÜGƒ˘æ˘dG Èà˘YGh .»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ bÉ˘˘£˘ f πeÉµàdGh ≥«°ùæàdG ióe ¢ùµ©J √ƒª°S äÉëjô°üJ ≥«≤–h øWGƒŸG ídÉ°U ¬«a ÉŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ÚH .Ö©°ûdG AÉæHC’ áÁôµdG IÉ«◊G ó«°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¿EG'' :…ƒ°SƒŸG AÉ«°V äGQOÉÑŸG √òg πãe ≈∏Y øjôëÑdG Ö©°T Oƒs Y áØ«∏N A»°T ≈∏Y âdO ¿EG »àdG á«fÉ°ùfE’G ∞bGƒŸGh áÁôµdG ¢ùµ©Jh ¬àdÓL øe ≥aóàŸG AÉ£©dG ≈∏Y ∫óJ É¡fEÉa ¬˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘HCÉ˘ ˘H º˘˘ FGó˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °ùME’Gh ¢†HÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .''ÚæWGƒŸG ‘ áeÉ°ùàH’G ´Qõj ¿CG ’EG ≈HCÉj ¬àdÓL ¿EG'' :∫Ébh ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑe ¿CG kGócDƒe ,''»æjôëH â«H πc ‘ ÚØ˘XƒŸG ÖJGhQ π˘jó˘©˘à˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘Jh áÁôµdG äGQOÉÑª∏d k’Éªµà°SG »JCÉJ »eƒµ◊G ´É£≤dG å«M áfƒª«ŸG ¬JOƒY òæe ¬àdÓL É¡«dEG QOÉH »àdG πeGQC’Gh ÚLÉàÙGh IÒ≤ØdG á≤Ñ£dÉH ¬àdÓL GC óH º˘K IÒ≤˘Ø˘dG ô˘°SC’G √ò˘¡˘d äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ±ô˘˘°üH ô˘˘eCGh »°†≤J »àdG IÒNC’G ¬JQOÉÑÃ IQOÉÑŸG √òg ≥◊CG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ ≤˘ H π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ÖJGhô˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘H .»eƒµ◊G ´É£≤dG ≈a Ú∏eÉ©dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Oƒs ˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¿CG :±É˘˘°VCGh ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘gh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ÑŸG ¬©àÁ ¿CG πLh õY ¬∏dG kÓFÉ°S ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Gòg øe ójõÃ √óÁ ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ .øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T áeóÿ AÉ£©dG ‘ »˘˘g É˘˘æ˘ Jhô˘˘K ¿CG ∑Qó˘˘j ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ¿EG'' :∫É˘˘ bh Gò˘g IÉ˘YGô˘e »˘¨˘Ñ˘æ˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG á˘«˘°û«˘©ŸG ¬˘YÉ˘°VhCG π˘jó˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ø˘˘WGƒŸG ¿CG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG kÉ«YGO ,''ÉgÒZh á«JÉeóÿGh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG ≈∏Y πª©J ¿CGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ø˘e ™˘aô˘j ÉÃ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ™˘e º˘é˘°ùæ˘J »˘à˘ dG ∞˘«˘Ø˘î˘J ≈˘a º˘˘¡˘ °ùjh Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe .º¡æY AÉÑYC’G

áàbDƒŸG Oƒ≤©dG ÜÉë°UCGh øjóYÉ≤àŸG ÖfÉL ¤EG

zäÉµ∏à‡{ƒYój »eƒ°ù©dG É¡«ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR ¤EG ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdGh »eƒ°ù©dG ∫OÉY

‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ÖJGhQ ™˘˘aQ Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áàbDƒŸG »eƒµ◊G ´É£˘≤˘dG ‘ á˘à˘bDƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dÉ˘H º¡∏ª°ûJ ’CG ∞°SDƒŸG øeh ,kÓ«∏b ¢ù«d .IOÉjõdG

´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d π˘°üë˘à˘°S »˘à˘dG .ΩÉ©dG á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¿CG ¤EG »˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG âØ˘˘dh ¿ƒµ«°S á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ KC’G É˘˘ ¡˘ ˘d ´É˘Ø˘JQG á˘Lƒ˘˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ,á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG AÉ˘˘Ñ˘ YC’G ó˘˘jGõ˘˘Jh QÉ˘˘©˘ °SC’G √QGôbEG ∫ÉM ‘ IOÉjõdG QGôb ¿CG kGócDƒe ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ ˘d .ÒÑµdG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG É˘˘YO ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ eh IQhô˘˘ °V ¤EG äÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ¤EG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG

kÉ°Uƒ°üNh ,É¡«ØXƒe ≈∏Y ∞«ØîàdÉH áÑ°ùf áeƒµ◊G É¡«a ∂∏à“ »àdG ∂∏J ,ƒµHÉHh ÉÑdCG πãe ,É¡ª¡°SCG øe IÒÑc âfÉc »àdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÖfÉ˘é˘H πÑ°S ÒaƒJ ‘ IOÉjôdG áÑMÉ°U kÉªFGO øjôëÑdG ∂æH πãe É¡«ØXƒŸ áMGôdG .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh ,»æWƒdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¢n ù∏› É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOh »àdG äÉcô°ûdG ôjóJ »àdG ''äÉµ∏à‡'' ÈcC’G Ö«°üædG áeƒµ◊G É¡«a ∂∏à“ IOÉjR ´ƒ°Vƒe åëH ¤EG ,º¡°SC’G øe IOÉ˘jõ˘dG ∫OÉ˘©˘j ÉÃ É˘¡˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖdÉW äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫OÉ˘˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG IOÉjõH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdGh äÉ°ù°SDƒŸGh »˘˘Ø˘ XƒÃ Iƒ˘˘°SCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖJGhQ ôeCG øjòdG Újôµ°ù©dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG Iô˘°†M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ˘˘L ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .º¡ÑJGhQ IOÉjõH áØ«∏N ∫BG IÒÑµdG äÉcô°ûdG'' :»eƒ°ù©dG ∫Ébh kÉ°†jCG á˘«˘æ˘Wh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘≤˘J

2008 ‘ kÉ©«Ñe ÌcC’G ¿ƒµj ¿CG ≈æªàJ

z§°ûŸG{ ¿Gƒæ©H ∫hC’G É¡HÉàc Qó°üJ ∞jô°T ÜÉMQ áHÉ°ûdG

∞jô°T ÜÉMQ

Ëó≤J ‘ åjó◊G º«°ù≤àdG âeóîà°SG ¿ƒµe §°ûŸG ¿CG ÉÃh ,ÜÉàµdG ∫ƒ°üa â≤∏WCG ó≤a ,¿Éæ°SC’G øe áYƒª› øe ÜÉàµdÉa ''ø°S'' ≈ª°ùe IÈN πc ≈∏Y IÈN ≈∏Y ∫ój ø°S πch ¿Éæ°SCG øe ƒg 44 áHÉàc øe ÜÉMQ â¡àfG kÉ«dÉMh ,Ée øe 45 º˘bQ ø˘°ùdÉ˘H »˘Ø˘ à˘ µ˘ à˘ °Sh kÉ˘ æ˘ °S ‘ É¡JGÈN á°UÓN »g √ògh ,É¡£°ûe .IÉ«◊G É¡HÉàc Úª°†J ¤EG áØdDƒŸG ™∏£àJh ¿Gójƒ°S ¥QÉW Qƒ˘à˘có˘dG º˘∏˘≤˘H á˘eó˘≤˘e Úà˘eó˘≤ŸG ™˘Ñ˘ à˘ Jh ,É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘æ˘à˘ª˘∏˘Y'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H …Ìf ∫Ó˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘H §˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SCG √ó˘˘ ©˘ ˘H CGó˘˘ Ñ˘ ˘ J ,''ΩÉ˘˘ ˘jC’G .™HÉààdÉH

,''∑ô©°T äó≤a ób ¿ƒµJ ÉeóæY IÉ«◊G ≈∏Y π°üëj - É¡jCGQ Ö°ùM - ¿É°ùfE’Éa Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ∫hC’G ,Ú≤˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y IÈÿG É˘¡˘H ô˘e »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG º˘µ˘ ë˘ Hh ø˘˘°ùdG É¡æe ¢ü∏îà°SGh ¬JÉ«M QGƒ°ûe ‘ AôŸG ÊÉãdGh ,èFÉàædGh äGÈÿG øe ÒãµdG ¢üî˘˘°ûdG É˘˘¡˘ H ô˘˘ e ∞˘˘ bGƒ˘˘ e á˘˘ °UÓ˘˘ N §°ûŸÉa Gòd ,Ée IÈN É¡æe ∞°ûà°SGh É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ã“ äGÈÿG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ƒ˘˘ g .§°ûŸG ¿Éæ°SCG É˘¡˘HÉ˘à˘c π˘°üë˘j ¿CG á˘Ø˘dDƒŸG ≈˘æ˘ª˘à˘ Jh ÖàµdG ÚH äÉ©«Ñe iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ‘ ¿hÉ˘©˘ à˘ J ¿CGh ,2008 ΩÉ©∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ™jRƒàd ôjôL áÑàµe ™e ÜÉàµdG ô°ûf É˘˘¡˘ fEG ∞˘˘jô˘˘°T ÜÉ˘˘ MQ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh .ï˘˘ °ùæ˘˘ dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¤EG ±É˘°†j ó˘jó˘˘L »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H RÉ‚EG ó©à°ùJ PEG ,áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T äGRÉ‚EG πé°S ∞˘˘jô˘˘°T ÜÉ˘˘MQ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘j ,É˘¡˘d ÜÉ˘à˘c ∫hCG QGó˘˘°UE’ (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ''§˘˘°ûŸG'' á˘˘ °UÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘gh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG äGÈÿGh ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘e ¢†©˘˘Hh á˘˘Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ æŸG äGÈÿG .É¡æY äCGôbh É¡à∏HÉb É˘¡˘HÉ˘à˘c ¿Gƒ˘æ˘Y á˘Ø˘ dDƒŸG âª˘˘¡˘ ∏˘ à˘ °SGh :∫ƒ≤J ,É¡H øeDƒJ áªµM øe ''§°ûŸG'' ∂d ¬ëæ“ …òdG §°ûŸG »g IÈÿG''

∂∏ŸG ádÓL

¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ∫Ó≤à°S’G iôcòH πjRGÈdG :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

∂∏ŸG ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M å©˘˘ H ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ÉØ∏«°SGO ƒ«°SÉfG õjƒd πjRGÈdG ájQƒ¡ªL .√OÓH ∫Ó≤à°SG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ¬àdÓL É¡«a ÜôYCG ójõŸÉH ≥jó°üdG πjRGÈdG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

äÉ«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ zƒcƒj{ »ØXƒe øe ôµ°T :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J øe ôjó≤Jh ôµ°T äÉ«bôH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S π«gCÉàd ó◊G õcôeh øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO »ØXƒe øe OóY É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘©˘ aQ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP √ƒ˘˘ª˘°S π˘˘°†Ø˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ¿É˘˘æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG …hP π«gCÉàd ó◊G õcôeh øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO IQÉjõH ƒª°S ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe √ƒª°S ≈∏Y Ëójh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÒN øe ¬H º©æJ Ée øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y Ëój ¿CGh ôª©dG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgORGh Ωó≤Jh :øe πc øe äÉ«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈≤∏J ó≤a QGód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ô°ùdG ÚeCG »bhô°ûdG óªﬁ âHÉK äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hò˘˘ d ó◊G õ˘˘ cô˘˘ eh ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ d ƒ˘˘ cƒ˘˘ j ¢ù«FQ ÖFÉf …QÉ°üfC’G ¬∏dG ∫Ée øjódG ìÓ°U QƒàcódG .á°UÉÿG …hòd ó◊G õcôeh øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO AÉæeCG ¢ù∏› á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG π«∏îæÑdG óªﬁ áÑg .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ídÉ°U áª°ùH .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP π«gCÉàd ó◊G õcôÃ .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ó◊G õcôe Iôjóe ¬MOQƒH ≈°ù«Y …hòd ó◊G õcôÃ á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG »ª«©ædG º«gGôHEG á°ûFÉY á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG »Wƒ◊G ¬∏dG óÑY á«ª°S .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G º«ªàdG Üƒ≤©j ájQóH .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ó◊G õcôÃ »e .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ó◊G õcôÃ á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hò˘˘d ó◊G õ˘˘côÃ á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dG ó˘˘©˘°S »˘˘∏˘Y õcôÃ á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG …ƒ¡≤ŸG øªMôdG óÑY áªWÉa .á°UÉÿG »˘˘eô˘˘°†◊G ø˘˘°ùM AÉ˘˘æ˘ °S .á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ M’G …hò˘˘ d ó◊G .á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘M’G …hò˘˘d ó◊G õ˘˘côÃ á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG …hò˘d ó◊G õ˘côÃ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dG á˘˘°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘dG »˘˘∏˘Y ¢ù«˘˘≤˘∏˘H ô°UÉf äÉaôY .Ú°ùM óªMCG õjõ©dG óÑY .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ó◊G õ˘˘côÃ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ °S á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ƒ˘˘cƒ˘˘j QGó˘˘H á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ¢ùª˘˘ °T ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ MCG É˘˘ °TQ .á˘˘ °UÉÿG .øjódGƒdG

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

..ÖJGhôdG πjó©àH »µ∏ŸG ôeC’G ÚæWGƒŸG ¢†Ñæd áÁôc áHÉéà°SGh ÒÑc ôjó≤J

QGƒ°S π«≤Y

!¿ÉeCG IôgR Éj ¿ÉeCG ,á©æ°üdG áæ°ùM áÑ°SÉM ádBG áfÉàe ,áæ«àeh ,Üô°†dG ∫hóL áfÉ°UQ ,áæ«°UQ á¨∏H πÿG ‘ kÉYƒ≤æe kÉjQÉ°ùj kÉ°Shƒ¡e ,ídÉ°U IôgR á∏°VÉØdG »æJƒ`°S ,á¨∏dG √ò¡H ÜQGƒ°ûdG ∫ƒàØe »côJ ∑QƒJÉJCG øe (!) πbCG kÉªcÉM øjôëÑ∏d ≈°Vôj ’ ,»æ«dÉà°ùdG ,IôªıG áª«dƒdG ∂∏J ±GôWCG ≈∏Y Rô£J âMGQh , ICÉWƒdG ójó°T Ö∏≤dG »°SÉb øjCGh ΩÓ°SE’G Gòg í∏aCG øjCGh á«cÎdG á«fÉª∏©dG ÇhÉ°ùeh »cÎdG ΩÓ°SE’G ø°SÉfi »àdG ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ÜÉ°ùëHh QÉæjódGh ºgQódG ÜÉ°ùëH ,á«fÉª∏©dG ∂∏J â≤ØNCG ¿hóH ,É«côJ á°SÉFôd ,∫ƒL ¬∏dG óÑY ¬ë°Tôeh á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM â∏gCG !!áeÉY õcGôe á«dó÷G ¿ƒJCG ‘ ,É«cÎH êõ∏d ∂JƒYO á«Ñ∏J øY »æ©æÁ :IôgR ,¬∏dG IóÑY Éj AÉ¡dEG »YÉ°ùe ΩóîJ , á©«∏°V AÉLôY IƒYO …óæY É¡fCG ,á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG ,!¿GôjEG á«dóéH ¿B’G »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ¬H ≈¡∏j Ée πãÃ »æ°ùdG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ,(¢ù«ªÿG Ωƒj) É¡«∏Y øjOôJ »àdG »J’É≤e ó°ü≤d •ÉÑMEG øe ¬«a Ée Gòg ‘h πH) πã“ »YÉ°ùe ≈∏Y ≥jô£dG ™£≤d ,kÓ°UCG áªª°üe ä’É≤ŸG ∂∏J âfÉc ó≤a Úé¡dG QÉ«àdG Gòg ∞°UƒH ,á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõëH , (ádGóY) QÉ«J (¬Ñ°ûJ QÉ˘˘ «˘ J ™˘˘ e iRGƒ˘˘ à˘ j ,kÉ˘ «˘ °VGÎaG kGQÉ˘˘ «˘ J ( ¬˘˘ «˘ a Ú©˘˘ dÉ˘˘ °†dG ¢UÉ˘˘ î˘ °TCÓ˘ ˘d »˘˘ eGÎMG) ≈∏Y É©ªàLG ¿EG kÉ©e Óªµ«d (≥M QÉ«J) ƒg ,kÉØ∏°S õLÉf ,ôNBG Úég »°VGÎaG ™HôŸG ¿Óªµ«°S - !πWÉH h ±ÓN ≈∏Y Éª¡YÉªàLG øY kÓ°†a - , ±ÓN !á«ØFÉ£dG ádOÉ©ŸG ‘ ¢übÉædG ,∂eÓc Ïe πªgCG ’ ¿CG ,∂JƒYO ∫òNCG ÉfCGh ,IôgRÉj ,»æ«æ©j ,∂dP ™e ≈∏Y ÉªgòNBG á«fh á«°üî°T Éªgh ,√ÉjGƒfh ¬∏FÉb á«°üî°T øYô¶ædG ±ô°üH ΩÉ≤e ™aôd ,∂JGQhÉæe IôFGO ‘ (¿Éª∏°S »HCG)∫ ∂eÉëbEG ºZôH ,ø°ùM πªfi !ÊÉª∏©dG »cÎdG Öæ°ûdG ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G á«cÎdG á«ë∏dG øY ,!»æ«fiÉ°S ,ΩGÎM’ÉH Iôjó÷G ÒZ IQhÉæŸG ∂∏àH ∂dÉ¨°ûfG ∂dòN ó≤d ádGó©dG ÜõM ¬≤≤M …òdG ¿CG á≤«≤M Gò¡H â∏ªgCÉa ,Ú°UôdG OÉ÷G π«∏ëàdG ¬JGRÉ‚EG ºK ,kGõLÉf kÉMÉ‚ äÉHÉîàf’G ‘ ¬MÉ‚ É¡dhCG ,äÉMÉ‚ øe ,á«ªæàdGh ,¬∏c ,¬∏c ,¬∏c ≥≤– ób Gòg ÒZh ,»cÎdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEGh OÉ°ùØdG áHQÉfi ‘ ÉÃ ¬««fÉª∏Yh »cÎdG ¢û«÷G ä’GÔL IOGQEGh ô°üHh ™ª°S â– : IôgR Éj ÜõM ≈àM É¡∏ãÃ ∫ƒ≤j ’ ,IQOÉ°üeh ,OÉ°ùah ,¬Lh OGƒ°Sh áfƒYQ øe º¡d ÚÑ°ùæJ ó©H ¬d áª∏c ∫hCG ‘ …òdG ,∫ƒZ ¬∏dG óÑY ≈àM Égô≤j ’h ,»cÎdG á«ªæàdGh ádGó©dG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG ó˘˘cCG , (ó˘˘MGh ¢übÉ˘˘f á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dÉ˘˘H) kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¬˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ fG .!»cQƒJÉJC’G øjóé“ »àdG á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM ¿CG ÉÃQ ,IôgR , ¬∏dG IóÑY Éj ,í«ë°U ¢übÉf á«ÑdÉ¨dG)Ü √RƒØH ≈aƒà°SG ób ,á«ØFÉW áª¡d kÉ°VÉ¡æà°SGh á«Ñ°üYh kGQÉ°ûa ∂∏J πãÃ á«ØFÉ£dG ºª¡dG âaƒà°SG ,∂dòc øµd ,á«∏µ°ûdG •hô°ûdG πc (óMGh πãe â≤≤– ∂dòch ,ΩódG ‘ ¿B’G ¥QÉ¨dG ¥Gô©dG ‘ ºµ◊G áaO áeƒ∏ãŸG á«ÑdÉ¨dG óMGƒdG) øe π©éj Ée ,'Ω' óædG'' ‘ ábQÉ¨dG ¥Éaƒ∏d øjôëÑdG ‘ áeƒ∏ãŸG á«ÑdÉ¨dG √òg óMGƒ∏d , kÉ«Yƒ°Vƒe k’OÉ©e , á«∏YÉØàdG *(ájQGƒàc’G) »à¨d ‘ (¢übÉædG …õeôdG .!áeQÉ°üdG á«°VÉjôdG ∂à¨d ‘ (ó«dÉH …òdG) øY ƒ' ¡°ùdG ä’ÉªàMG'' ¿CG º∏©j , AGó°T AGó°TCG Ú«bƒ≤M øe ∂∏ãe ¿CG ∂°T ’ , Ωƒ∏©dG øe º∏Y …CG hCG ,äÉ«°VÉjôdG º∏Y ‘ áKQÉc ƒg , ó«dÉH …òdG óMGƒdG kÓ¡L »∏Y »°VôØJ ’ ¿CG Ò¶f ,∂ª∏YÒZ ,kÉª∏Y ∂«∏Y ¢VôaCG ød »æµd ,!ÚFÉ°ûJ äQGO ÉªØ«c ΩÓµdG πeÉëÃ …ôëÑJ ¿CG , IôgR Éj Gòg ¿hO Ée ∂dh ,! »∏¡L ÒZ, ¢üjƒ∏àdG Ò¨H É¡∏ãe ≈∏Y Ú∏°ü– ’ ób á««dÉZ ÖjQ’ øjóéà°Sh ,íjôdG ∂°SCGôH äGƒ¡°T ¢ùµY …ôëÑJ ⁄Ée , í«ë°U ó°ü≤Ÿ kGóHCG »∏°üJ ød ∂æµd , ÊÉ©ŸG ôjhõJh ≈∏Y »àdG á«ÑdÉ¨dG á∏°†©e øªµJ ,IôgRÉj ,áfƒæÛG äGƒ¡°ûdG ∂∏J ∞∏îa , íjôdG ¿CG , IOGQE’G Üƒ˘˘ ¡˘ æŸG ™˘˘ ª˘ àÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ≤◊G á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG QÉ˘˘ °üfCG …CG ø˘˘e CGƒ˘˘°SCG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S ¬˘˘fhO ,kGó˘˘«˘ °TQ kÉ˘ LÓ˘˘Y É˘˘gƒ÷É˘˘©˘ j !É¡aô©f ájQƒJÉàµjO ‘ §Ñ°†dÉH »æjôëÑdG Éæ©ªà› ™≤j ¿CG ,IôgR ,¬∏dG IóÑY Éj ,Éæ¶M Aƒ°ùd ¬fEG k’ÉªgEG ,¬æ«∏ª¡J ∑GQCG Ée ƒgh ,á«WGô≤ÁódG áaÉ≤ãdG ‘ á«ÑdÉ¨dG á∏°†©e Ö∏b ,øjôëÑdG ájƒg ≈∏Y ßaÉëj ,»æjôëH ∑QƒJÉJC’ »JƒYO ≈æ©e ∂«∏Y ¬©e πµ°ûJ ..ó¨dG ¤EGh ,¬«fÉ©e ‘ kGóZ ¬ãëHCÉ°S Ée ƒgh ,É¡àª◊h , É¡LGõe ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH !¿ÉeCG IôgRÉj ¿ÉeCG :á«fOQC’G á©eÉ÷G ‘ - ájQGƒàc’G äÉ°SGQódG èeÉfôH':' áeP ≈∏Y :á¶MÓe . ,äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ aô˘˘©˘ e ´hô˘˘a Ió˘˘Y ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ e …QGƒ˘˘à˘ c’G º˘˘∏˘ ©˘ dG ,IQGOE’Gh ,äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG É˘˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘Jh ,∫ÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °Th ,OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ,AÉ˘˘ ˘°üME’Gh √ò˘˘g Ωó˘˘î˘à˘°ùJ »˘˘à˘dG Ωƒ˘˘∏˘©˘dG ∂∏˘˘J »˘˘g á˘˘jQGƒ˘˘à˘c’G Ωƒ˘˘∏˘©˘dÉ˘˘a .¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dGh ,´É˘˘ª˘à˘L’Gh .' á©ªà› ´hôØdG

Ú«˘fóŸG á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhQ ™˘aô˘H 2005 á˘æ˘°ùd 28 á«°SÉ°SC’G ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊G ™aQ ≈∏Y ¢üf …òdGh ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘∏˘ZÉ˘°T Ú«˘fóŸG á˘˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e äÉ˘˘LQó˘˘d äÉHƒædG ΩÉ¶f / Ö°ùëH ájOÉ«àY’Gh ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG ÖJGhQ ™aQh kÉjô¡°T QÉæjO 200 øY ÖJGôdG π≤j ’ å«ëH / á«˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘∏˘ZÉ˘°T Ú«˘fóŸG á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e á«ª«∏©àdGh äÉHƒædG ΩÉ˘¶˘f / á˘«˘°ü°üî˘à˘dGh á˘«˘°ü°üî˘à˘dG .äÉHƒædG ΩÉ¶f ájOÉ«àY’Gh / ájOÉ«àY’Gh /¢ùfƒH / AGOCG ICÉaÉµe ±ô°U ≈∏Y ¬°ùØf QGô≤dG ¢üf Éªc Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG ádhódG »ØXƒŸ QÉæjO 200 ™bGƒH .2004 áæ°S ‘ º¡FGOCG øY Ú«æjôëÑdG ó˘≤˘a kGô˘NDƒ˘e á˘«˘dÉŸG IQGRh ø˘Y QOÉ˘°U ô˘jô˘≤˘ à˘ d kÉ˘ ≤˘ ahh ≠∏H ≈fOCG óëH ÖJGhôdG πjó©àH áeƒµ◊G IQOÉÑe äQób â¨∏Hh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 853h kÉfƒ«∏e 65 `H QÉæjO 200 ∞dCG 627h kÉfƒ«˘∏˘e 56 Újô˘µ˘°ù©˘dG QOÉ˘c π˘jó˘©˘J IQOÉ˘Ñ˘e ¿ƒ«∏e 11 ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ≥«Ñ£Jh ,»æjôëH QÉæjO ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 225h ÚjÓ˘˘ e 5 ¢†jô˘ª˘à˘dG QOÉ˘˘ch ,QÉ˘˘æ˘ jO AÉ˘˘Ñ˘ WC’É˘˘H á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ ˘Jh QOÉc ≥«Ñ£Jh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 Ú°Sóæ¡ŸGh ÚÑ°SÉÙGh QOÉc πjó©Jh ,QÉæjO ∞dCG 320h ¿ƒ«∏e 13 ÚfPDƒŸGh áªFC’G ''¢ùfƒ˘Ñ˘ dG'' AGOC’G ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 862 IÉ˘°†≤˘˘dG AGOC’G ICÉ˘aÉ˘µ˘eh ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 13 á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 200h ÚjÓ˘˘e 4 øjóYÉ≤à˘ª˘∏˘d ''¢ùfƒ˘Ñ˘dG'' ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 55 ∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d »æWƒdG èeÉfÈdGh ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 548h kÉfƒ«∏e »æjô˘ë˘Ñ˘dG Iò˘Nƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh ,QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 ∞˘JÉ˘¡˘dGh IQÉ˘«˘°ùdG »˘JhÓ˘˘Y π˘˘jó˘˘©˘ Jh 700h kÉfƒ«∏e 14 äÉLhõàª∏d á«YÉªàL’G IhÓ©dG πjó©Jh áé«àf óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ºYOh ,QÉæjO ∞dC’ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 á«YÉªàL’G IhÓ©dG áaÉ°VEG á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄h É‰EGh §≤a ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈∏Y ÖJGhôdGh QƒLC’G Ú°ùëàd ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ∂dò˘˘ c â∏˘˘ ª˘ ˘°T ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ™«é°ûàd πFÉ°Sh çGóëà°SG π˘ª˘©˘dG IQGRh âeÉ˘b å«˘M É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e Qƒ˘LCGh ÖJGhQ ™˘˘aQ Ú°ù–h »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ‘ É˘gOƒ˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °Vh ™e ºgÉØàdG äGôcòeh äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™«bƒàH QƒLC’G äÉ«bÉØJ’G √òg äAÉLh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T øe OóY ™aôd kÉYhô°ûe 2006 ôjÉæj ‘ IQGRƒdG âæÑJ Éªc äGôcòŸGh πµd π«gCÉJ IOÉYEGh ÖjQóJ èeGôH OÉéjEG ∫ÓN øe QƒLC’G ´hô°ûŸG äÉÄa ‘ ô≤e ƒg É‡ πbCG kGôLCG º∏°ùàj »æjôëH ¿hO ƒ˘g øŸ ô˘LC’G π˘≤˘j ’ å«˘ë˘H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘Ø˘°üH IQGRƒ˘dG Ωƒ˘≤˘Jh QÉ˘æ˘ jO 200 ø˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG QƒLCG ™aôH QOÉÑJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ËôµàH ájQhO ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG Qƒ˘LCG Ú°ù– è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e hò˘ë˘à˘d äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e É˘gÒ¨˘d ô˘aÉ˘ë˘c ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG .∫ÉÛG Gòg ‘ ÉghòM ¬àeƒµMh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿EG ,∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh Ú°ù–h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe ™˘˘°†J Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG áeó≤e ‘ ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y πª©dGh á«°û«©ŸG ¬dGƒMCG ´É°VhC’G QGô≤à°SG ¿CÉH ¿ÉÁE’G øe kÉbÓ£fG É¡JÉeÉªàgG QÉgOR’Gh RÉ‚E’Gh AÉæÑ∏d kÉªFÓe kÉNÉæe ôaƒj á«°û«©ŸG ájƒªæ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ô˘jƒ˘£˘Jh ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ ó˘YÉ˘°ùjh .äÉYÉ£≤dG áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡≤≤– »àdG

¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM ø˘˘ ª˘ ˘°†J º˘˘ ¡˘ ˘fEG å«˘˘ ˘M ,iô˘˘ ˘NCG IOÉ˘˘ ˘jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °T ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ãÁ ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d'' :±É˘˘ ˘°VCGh .Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ´É£≤à°S’ á≤jôW ó‚ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ W ó‚ ’ º˘˘ K º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e %1`dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°üM ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d .''äGOÉjõdG ‘ øjóYÉ≤àŸG ≥M ¤EG √ƒf Éªc ‘ ºgÉ°ùJ äGOÉjRh äÉYhô°ûe ò«ØæJ á˘°UÉ˘N ,á˘«˘°û«˘©ŸG º˘¡˘JÉ˘«˘M π˘«˘¡˘ °ùJ á˘˘eó˘˘N º˘˘gQÉ˘˘ª˘ ˘YCG Gƒ˘˘ dò˘˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H øe ∫hCG ¿hóYÉ≤àŸG'' :OGRh .øWƒ∏d â≤˘˘Ñ˘ Wo ƒ˘˘dh ,º˘˘ ¡˘ ˘H CGó˘˘ Ñ˘ ˘oj ¿CG Öé˘˘ j IÒã˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸGh äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸG ÜGƒædG á«≤H É¡eóbh ÉgÉæeób »àdG .''ÒãµdG º¡d Éæ≤≤◊ QƒàcódG ócCG ,¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h πàµdG ™«ªLh ÈæŸG á∏àc ¿CG ï«°ûdG π˘˘¶˘ J ±ƒ˘˘°S ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘ NGO áeƒµ◊G ™e ∫ƒ°Uƒ∏d IógÉL πª©J ºgÉ°ùJ äGOÉjRh äÉYhô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d .kÉjOÉ°üàbG øWGƒŸG ∫ÉM Ú°ù– ‘

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ó«©°U ≈∏Y IójóL á«Yƒf ¬∏≤f ≥«≤ëàd »©°ùdG :kÉ©HGQ ¬˘«˘a äõ˘«“ …ò˘dG ∫ÉÛG ƒ˘˘gh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈∏Y É¡˘dƒ˘°üë˘H IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ŸÉ©dG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjQÉ≤J ‘ Ωó≤àe Ö«JôJ ,á«YÉªàL’G OÉ©HC’ÉH IOÉ«≤dG ΩÉªàgGh IÉYGôe :kÉ°ùeÉN GóL ΩÉg Qó°U …òdG »µ∏ŸG ôeC’G AÓéH ¬°ùµ©j Ée ∂dPh áëjô°U äGó«cCÉJ øe ¬Ñ≤YCGh ,ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áÑ°ùædÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫CG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ‘ ¢†©ÑdG πÑb øe IOÉjõdG √òg ∫Ó¨à°SG ΩóY IQhô°†H á¡LGƒe ≈∏Y ∂dòc √ƒª°S ¬JGó«cCÉJh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ™aQ ôKDƒj πµ°ûH IOÉjõdG ∫Ó¨à°S’ ä’hÉﬁ …C’ áeƒµ◊G .ÚæWGƒŸG ≈∏Y kÉÑ∏°S á«°û«©ŸG ∫GƒMC’G Ú°ùëàH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ΩÉªàgG ¿EG â°ù«˘d Qƒ˘LC’Gh ÖJGhô˘dG π˘jó˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ,Iô˘ª˘à˘°ùeh á˘∏˘°UGƒ˘à˘e á˘«˘∏˘ª˘Y »˘g É‰EGh ,á˘«˘à˘bh á˘«˘∏˘ª˘Y á©LGôe ≈∏Y ¿É˘à˘°üjô˘M á˘eƒ˘µ◊Gh á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘a øe áØ∏àıG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d á˘jQhO á˘Ø˘°üH ÖJGhô˘dG iƒà°ùª∏d áªFGƒe É˘¡˘«˘a ÖJGhô˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘¡˘æ˘«˘°ù– π˘LCG ójGõJ πX ‘ Éª«°S’ »Ø«XƒdG ÉgQGô≤à°SG Rõ©Jh »°û«©ŸG .á«ŸÉY áª°S âëÑ°UCG »àdG AÓ¨dG ôgÉ¶eh äÉLÉ«àM’G á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊G äò˘î˘JG ó˘≤˘ d å«M ÖJGhôdGh QƒLC’G Ú°ù– ∫É› ‘ äGAGôLEG IóY ôjÉæj 28 ‘ Ió˘≤˘ ©˘ æŸG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh ájò«ØæàdGh á«°ü°üîàdG äÉLQódG QOÉc πjó©J ≈∏Y 2007 áÑ°ùæH á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T ÖJGhQ IOÉjõH ∂dPh ∫hóL ¤EG á«aÉ°VEG ájò«ØæJ áLQO çGóëà°SGh áFÉŸG ‘ 15 Éªc ,ájò«ØæàdG á©HÉ°ùdG áLQódG ≈gh Újò«ØæàdG ÖJGhQ »ØXƒŸ äGhÓY ±ô°üH 2006 ƒ«fƒj ‘ áeƒµ◊G âeÉb .á«bÎdG hCG Ú«©àdG óæY kÉ«FÉ≤∏J áeƒµ◊G ºbQ QGô≤dG Qó°UCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÖJGhô∏d á∏°üØŸG ∫hGó÷G øe AÉ¡àf’G :¬∏dG á«£Y Újôµ°ù©∏d áaÉ°VE’ÉH ádhódG »ØXƒe øe %65 øe ÌcCG IOÉØà°SG

:»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL - zøWƒdG{

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

:ÉæH - áeÉæŸG

Iô˘°†M √Qó˘˘°UCG …ò˘˘dG »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G ó˘˘°ùé˘˘j πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÖJGhQ π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H »˘˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ió˘e Újô˘µ˘°ùYh Ú«˘fó˘˘e ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘aÉ˘ch á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG Qhó˘d ¬˘à˘dÓ˘L ô˘jó˘≤˘ J º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG RÉ‚E’Gh π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe ‘ á˘dhó˘dG ájô°ü©dG ádhódG AÉæH ‘ ¢SÉ°SC’G ôéMh ¢ù«FôdG ∑ôÙG .áãjó◊G ÒÑµdG ¢Uô◊G ∂dòc »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G ¢ùµ©j Éªc áaÉµd áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ∫ÓN øe á«Ø«XƒdG º¡©bGƒe ±ÓàNG ≈∏Y ÚæWGƒŸG º¡©«é°ûJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG áªFÓŸG ±hô¶dG áaÉc ÒaƒJ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY ™aód ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y ¿É˘°ùfE’G ó˘©˘j »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG É¡côfi ƒg ` kÉªFGO ∂∏ŸG ádÓL ócDƒj Éªc ` »æjôëÑdG .ºFGódG É¡aógh ÖJGhQ π˘jó˘©˘à˘ H »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G Qhó˘˘°U π˘˘©˘ dh ÜÉ˘£ÿG ø˘e ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘ °SCG ó˘˘©˘ H Ú«˘˘fóŸGh Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¬àdÓL ¬«a ø∏YCG …òdGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG É¡WÉ°ûf ™«°SƒJh á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG º«¶æJ IOÉYEG ¢UôM ójóL øe ócDƒj áLÉàÙG äÉÄØdG ™«ªL πª°ûàd AÉ˘≤˘JQÓ˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘æ˘ HCG á˘˘aÉ˘˘c ´É˘˘°VhCÉ˘ H .É¡fƒ≤ëà°ùj »àdG áÁôµdG IÉ«◊G º¡d øª°†j ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÖJGhQ π˘jó˘©˘ à˘ H »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G ¿CG ∂°T’h äÉ¡«LƒJ øe É¡©ÑJ Éeh ,»eƒµ◊Gh …ôµ°ù©dG ÚYÉ£≤dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ™aQ ‘ IOÉjõdG √òg π¨à°ùJ ’CG IQhô°V øe ôbƒŸG AGQRƒdG Ió˘Y π˘ª– ,∂dò˘d kÉ˘©˘æ˘e á˘HÉ˘bô˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûJ ™˘˘e QÉ˘˘©˘ °SC’G :É¡æe ,ä’’Oh ÊÉ©e É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áÁôµdG áHÉéà°S’G :’hCG πX …òdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¢†Ñæd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖJGhô˘˘ dG IOÉ˘˘ jR ´ƒ˘˘ °VƒÃ IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ kÓ˘ ˘¨˘ ˘°ûæ˘˘ e á«ŸÉY IôgÉX äÉH …òdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘ á°UÉN »˘à˘dG Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ™˘˘«˘ ª÷G ¥Qƒ˘˘J »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG Aó˘H ø˘e á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ J .ô£ØdG ó«©d äGOGó©à°S’Gh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏Mh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG áYƒæàŸG Ú°ù– π˘LCG ø˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG IOÉ˘˘jR π˘˘X ‘ á˘˘«˘ °VÉŸG ¥ÓWEG ∫ÓN øe ∂dPh ,ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G äÉ¡«LƒàdGh äGQOÉÑŸG øe ójó©∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øY kÓ°†a ,ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ùëàd á«µ∏ŸG ∞∏àfl â∏ª°T »àdG á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæJ .á«eóÿG äÉYÉ£≤dG øWGƒª∏d ±hô¶dG π°†aCG áÄ«¡J ≈∏Y ¢Uô◊G :kÉãdÉK ∞∏àfl ≈∏Y á«ªæàdG á∏éY ™aO ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ »æjôëÑdG ∫òH ≈∏˘Y á˘«˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G »˘Ø˘Xƒ˘e õ˘Ø˘Mh Ió˘©˘°UC’G á˘∏˘MôŸG ¬˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ J É˘˘e π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG á«ªæàdG áeƒ¶æe ∫Éªµà°S’ á∏°UGƒàe Oƒ¡L øe áeOÉ≤dG ≈∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘JCGó˘H »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG .áµ∏ªŸG ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG

»µ∏ŸG ôeCÓd Gò«ØæJ

ÖJGhôdG IOÉjR øªãJ q zÈæŸG{ QÉ©°SC’G ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ ºYóJh Èæ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ø˘˘ ˘ªq ˘ ˘ K QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG »˘µ˘∏ŸG nô˘eC’G ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ÖJGhQ IOÉ˘˘ jõ˘˘ H Ëô˘˘ µ˘ ˘dG á«fóŸG áeóÿG RÉ¡L ‘ ájOÉ«àY’G .…ôµ°ù©dG QOÉµdG ‘ É¡dOÉ©j Éeh ΩÉªàgG ¿EG ï«°ûdG QƒàcódG ∫Ébh IÉ˘˘ ˘«◊G Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ Y AÉ˘˘L ,Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ˘ª÷ áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ¥Ó£fG òæe âdòHo Oƒ¡÷ kÉéjƒàJ áÑdÉ£ŸG â“ å«M ,á«HÉ«ædG IÉ«◊G Éeh ,ádhódG »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjõH ΩÉªàgG ≈∏Y π«dO ’EG Iƒ£ÿG ∂∏J πNódG Ú°ùëàH á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG .ádhódG »ØXƒe iód OÉ˘˘ °TCG ,π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¢ù«FQ ƒª°S íjô°üàH ï«°ûdG QƒàcódG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ «˘ ˘dG ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dG'' AGQRƒ˘˘ dG ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJ ∫ÓN øe ''ìô÷G √òg ∫Ó¨à°SÉH íª°ùJ ød áeƒµ◊G ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ™˘˘ aQ ÈY IOÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG óqjGC Éªc .É¡æe á«æjƒªàdG á°UÉîHh ójó°ûàH áeƒµ◊G ΩÉ«b √ƒª°S ó«cCÉJ ÖYÓ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG »˘à˘ dG á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ‘ QÉ˘˘©˘ °SC’É˘˘H ∫ÉÑ≤à°S’ ÚæWGƒŸG OGó©à°SG ó¡°ûJ .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ≈æªàf'' :ï«°ûdG QƒàcódG ∫Ébh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J AÓ¨dG á¡LGƒe É¡fÉµeEÉHh ,IôKDƒeh ∫É˘W …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ÒZ »˘°û«˘©ŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°û«˘˘©ŸG »˘˘MÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ¥ô˘Ø˘H ø˘WGƒŸG ô˘©˘°û«˘d ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .''¬ÑJGQ ‘ »≤«≤M Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°TCG ,ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh á«dB’ ∫ƒ°UƒdG IQhô°V ¤EG ï«°ûdG

local@alwatannews.net

:zÉæH{ `d ôjô≤J ‘

¢ùLGƒ``g Bin-swar@hotmail.com

alwatan news

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh

∂dò˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿CÉH ¬∏dG á«£Y í°VhCGh ,Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG É˘¡˘Ñ˘°SÉ˘µÃ π˘ª˘°ûà˘°S áÁô˘µ˘dG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘dhó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ø˘˘ e %65 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ª˘ ˘°T ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a ÊóŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘°T ô˘jRh º˘˘à˘ Nh .Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘∏˘ d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ AGQRƒdG á˘˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ™˘˘°†J øe Ée πc øe »æjôëÑdG øWGƒŸG IOÉØà°SG ±hô˘X π˘°†aCG á˘Ä˘«˘¡˘J ‘ º˘gÉ˘˘°ùj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ¿CGh ,É˘˘¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj »˘˘ à˘ ˘dG áÁô˘˘ µ˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ á«µ∏ŸG äÉ¡LƒàdG ó«°ùéàd IóMGh áeƒ¶æªc øWGƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j Ée ≥ah á«eÉ°ùdG .á«°û«©ŸG ¬YÉ°VhCG QGô≤à°SGh

äÉ¡«LƒJ ≈∏Y ≈æKCG Éªc ,…ôµ°ù©dG QOÉµdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘dhDƒ˘°ùŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¿Éª°†d ÉgOGóYEGh ∫hGó÷G á≤HÉ£e áYô°ùH »àdG áÁôµdG IQOÉÑŸG øe ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG É˘˘e ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ H ô˘˘eCG ≥˘«˘ °ùæ˘˘J ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘°ùµ˘˘©˘ J á©aQ ¬«a ÉŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ÚH πeÉµJh ¬◊É°U ≥˘«˘≤–h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¿CÉ˘°T AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ±É°VCGh .ΩÉ©dG äCGóH ób »µ∏ŸG ôeC’G ò«ØæJ ‘ Iô°TÉÑŸG ¿CÉH ¤GƒàJ å«M ,¬àdÓL äÉ¡«LƒJ Qhó°U Qƒa IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH á°üàıG äÉ¡÷G Oƒ¡L á˘˘∏˘ °üØŸG ∫hGó÷G OGó˘˘YEG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉŸG ¤EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe á˘˘¨˘ «˘ °U ‘ É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘aQh

ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ø∏YCG πª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ÖJGhôd á∏°q üØŸG ∫hGó÷G OGóYEG ≈∏Y mQÉL ,É˘˘gQGó˘˘°UEG º˘˘à˘ «˘ d Ú«˘˘fóŸGh Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG »˘°VÉ˘≤˘dG »˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘∏ŸG ô˘˘eCÓ˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÖJGhQ π˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘H ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∂dP ºàj ¿CG kÉ©bƒàe ¤EG …Qƒ˘à˘°Só˘dG Ëó˘≤˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H .AGQRƒdG ¢ù∏› AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG ôµ°ûdÉH ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÉgQó°UCG »àdG á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ájOÉ«àY’G äÉLQódG ∫hóL πjó©àH ¬àdÓL ‘ É˘¡˘dOÉ˘©˘j É˘eh á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG RÉ˘˘¡˘ L ‘

IOÉjõdG ó©H %5 ¤EG ¢†ØîfG z»eƒª©dG ∫hó÷G{ øY ¥QÉØdG

øjóYÉ≤àŸGh Úª∏©ŸG ÖJGhQ ∑QGóJ IOÉ«≤dG ≈∏Y ≈æ“CG :ΩÓ°ùdGóÑY âfÉc äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ‘ Ú°SQóŸG ÖJGhQ ¤EG iOCG Ée ,»eƒª©dG ∫hó÷G ™e ihÉ°ùàJ Qƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ø˘Y ±hõ˘©˘ dG âfÉYh ,º«∏©àdG áæ¡e øe Üô°ùàdG ¤EG ôeC’G π˘ª˘ ©˘ d É˘˘gô˘˘£˘ °VG É˘˘e ∑Gò˘˘fBG IQGRƒ˘˘dG kGÒã˘˘c hCG ''»ª«∏©àdG QOÉµdG'' `H »ª°S ¢UÉN ∫hóL â©˘aQh ,''á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ∫hó˘˘L'' ƒ˘˘ë˘ æ˘ H ∫hGó÷G √ò˘˘g ‘ ÖJGhô˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe .á«eƒª©dG ∫hGó÷G ÖJGhQ øe ÌcCG %10 ∑QGó˘˘ J º˘˘ à˘ ˘ j ⁄ GPEGh ,∂dò˘˘ ˘d'' :±É˘˘ ˘°VCGh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S ,Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ÖJGhQ ∫hó÷G ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘bCG %10 áÑ˘°ùæ˘H º˘¡˘JÉ˘Ñ˘Jô˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ∂dò˘ch ,»˘˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG áLQO ≈∏Y ºgh óYÉ≤àdG ¤EG Gƒ∏«MCG øjòdG ¿B’G ÚØ˘˘ XƒŸG ÖJGhQ IOÉ˘˘ jõ˘˘ Ñ˘ ˘a ,á˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ e .''%15 áÑ°ùæH º¡JÉÑJôe iƒà°ùe ¢†Øîæj :¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ≈∏Y πª©J ¿CG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ≈∏Y ≈æ“CG'' AÓ¨a ,øjóYÉ≤àŸGh Úª∏©ŸG ´É°VhCG ∑QGóJ .''AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G πª°ûj QÉ©°SC’G

¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG ‘ ¿hó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¥ô˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,IOÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ø˘jò˘dG ÚØ˘XƒŸGh ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ °SÉ˘˘°T Ú°SQóŸG ∂dòch ,IOÉjõdG ó©H ¿hóYÉ≤à«°S ∫hó÷G ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ JGhQ âfÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG √ò˘g âbÉ˘°Vh 2005 ≈˘˘à˘ ˘M %10`H »eƒª˘©˘dG ∂∏˘J ‘ »˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ∫hó÷G IOÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘aÉ˘˘°ùŸG í˘Ñ˘ °UCGh ,%5 Ohó˘˘ M ‘ âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫hó÷Gh Ú°SQóŸG ÚH §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a %5 ¥QÉ˘Ø˘ dG .»eƒª©dG ,IÒNC’G IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H'' :±É˘˘ °VCGh øY %10 áÑ°ùæH Ú°SQóŸG äÉÑJôe ¢†Øîæà°S ¥ƒØàj ¿CG Üƒ∏£ŸG Éªæ«H ,»eƒª©dG ∫hó÷G »˘˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hó÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°SQóŸG ∫hó˘˘ L √òg ó©H º¡JÉÑJôe ¿CG ’EG ,¿Éc Éªc %10`H »eƒª©dG ∫hó÷G øe πbCG íÑ°üà°S IOÉjõdG .''%5 áÑ°ùæH ∑QGó˘˘à˘ j ¿CG ƒ˘˘LQCG'' :ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘HÉ˘˘Jh ¿GƒjOh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''ôeC’G Gòg áæjóŸG áeóÿG

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY

¿ƒØXƒŸG ∫Éæj ¿CG kÓeBG ,¢SQGóŸG ìÉààaG ΩÉ©dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe kGAóH IOÉjõdG √òg ¿ƒ°SQóŸG ∫Éæj ¿CG ¬∏eCG ΩÓ°ùdGóÑY ióHCGh

øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y OÉaCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fCÉ˘ H ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Úª˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ∑QGó˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG kÉ©˘°SÉ˘°T ¥ô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jò˘dG ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸGh ÖJGhôdG ‘ IOÉjõdG ó©H ÚØXƒŸG ÚHh º¡æ«H RÉ¡L ‘ ájOÉ«àY’G äÉLQódG ∫hóL πjó©Jh QOÉ˘˘µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ dOÉ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ eh á˘˘ æ˘ ˘jóŸG á˘˘ eóÿG .…ôµ°ù©dG kÓjõL kGôµ°T ∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûf'' :∫Ébh ÖJGhô˘dG IOÉ˘jõ˘H áÁô˘µ˘dG ¬˘JÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ eh »˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫hó÷G ‘ ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘ LQO ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j .''ájôµ°ù©dG ÚØXƒŸG øe IÒÑc áëjô°T ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ äAÉL »àdG IOÉjõdG √òg øe ¿hó«Øà°ù«°S ô°SC’G IÉfÉ©e ™aÎ°S ∂°T ÓH »àdGh É¡àbh kÉ°Uƒ°üN ,º¡jód ≥«°†dG ∞ØîJh áLÉàÙG Gòg ¬≤aGQh ÜGƒHC’G ≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T ¿CGh

alwatan news local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd Gk ò«ØæJ

ƒHÉàdG ô°ùc

¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áHÉbôdGh ¢û«àØàdG ∞ãµJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

ábƒ∏°ùªdGÉWÉ£ÑdG AÉHô¡µdG IQGRh ºgh ,º¡©°Sh »aÉe πc ¿ƒ∏ª©j AÉHô¡µdG IQGRh »ØXƒe ¿CG º∏YCG ï°Vh á«æjôëÑdG AÉHô¡µ∏d á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G äGAGôLEÉH ¿ƒeƒ≤j ƒgÉe :kÉªFGO ∫GDƒ°ùdG øµdh ,áÑ∏°üàªdG É¡æ«jGô°T ¢†©H »a ΩódG ?πëdG É¡æcÉ°ùe ¢†©H iQCG ÉfCGh ,áæjóeh ájôb øe ôãcCG ≈∏Y äQôe áFÉª©HQCGh ∞dCG πÑb ¢û«©J ∂fCÉch ΩÓ¶dG øe πàc ≈dEG âdƒëJ .áæ°S ≈˘˘ ∏˘ Yh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ KGó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jGõ˘˘ j ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ó˘˘ MCG ’ ¿õ˘ë˘j ø˘µ˘d ,ô˘°ü©˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘ehô˘«˘«˘¨˘à˘dGhQƒ˘£˘à˘∏˘d á˘ª˘FGó˘dG É˘¡˘à˘≤˘MÓ˘e ¢û«©f ÉæfCÉch á≤£æe øe ôãcCG »a ΩÓ¶dG πàc IógÉ°ûe óMGƒdG .RƒªdGQõL hCG ¥Gh ¥GƒdG øe QõL ¥ƒa ™jQÉ°ûe íàa øµªj’h ,…QòL πM ≈dEG êÉàëJ ,AÉHô¡µdG á∏µ°ûe π˘g .á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘dG √ò˘˘g ∂∏˘˘à˘ª˘f ø˘˘ë˘fh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘YEG »a ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ¿CG ΩCG ΩódG ô≤ah É«ª«fC’ÉH áHÉ°üe ÉfDhÉHô¡c ôjRƒdG ¿CG º∏YCG .∑GPhCG ¢VôªdG Gò¡H ¿ƒª∏©j’ AÉHô¡µdG IQGRh á∏≤ãe ,Égô«Zh á«HôàdGh áë°üdG IQGRh πãe É¡∏ãe ,IQGRh º∏à°SG ,ìÓ°UE’G øe Iô«°üb ø«æ°S ∫ÓN É¡LÓY øµªj’ áªî°V ácôàH πc ádGREGh ¢SÉ°SC’G »a äÉjôØM ≥∏îH Ωƒ≤f ’CG »æ©j’ Gòg øµdh .IQGRƒdG áãd ≈∏Y á∏jƒW ø«æ°ùd ºcGôàªdG ¢ù∏µàdG ≈∏Y πª©dGh ,á«æjôëÑdG AÉHô¡µ∏d ∫hóæÑdG ¢UGôbCG AÉ£YEG ¿EG .kÓM ¢ù«d ,≥WÉæª∏d AÉHô¡µ∏d π°UƒdGh ™£≤dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh º˘˘ YÉ˘˘ £˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y- ø˘˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ dG ø˘˘ ë˘ f -ô˘˘ ª˘ f ¢†©ÑdG ΩÉf ≈àM Ωƒj øe ôãcCG â«≤H ≥WÉæªdG ¢†©Hh, AÉHô¡cÓH ƒgÉe: ∫GDƒ°ùdGh. áãdÉãdG á«ØdC’G »a øëfh Gòg ,óLÉ°ùªdG »a º¡æe ?ΩÉY πc IôØëdG äGP »a ™≤f ¿CG π≤©j πg ?πëdG ¢SÉædG ™°Vh GhQƒ°üàj ¿CG º¡dh .ôeC’ÉH á«æ©e AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ô˘˘ë˘dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘bƒ˘˘∏˘°ùª˘˘dG É˘˘WÉ˘˘£˘Ñ˘ dÉ˘˘c Gƒ˘˘dƒ˘˘ë˘ J ó˘˘bh ¿ƒ∏ªëàj’ ø°SQÉÑc É¡H äƒ«ÑdG ¢†©Hh ™°VQ AÉæHCG É¡d πFGƒY ∑Éæg .ÖgÓdGôëdG Gòg πc IQGRƒdG ¿CG ,áaÉë°üdG »a ìô£f øëfh ,äGƒæ°S ¢ùªN òæe ≈˘˘∏˘Y ¢û«˘˘©˘J »˘˘gh .AÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG »˘˘a á˘˘ë˘°VGh á˘˘«˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SG ∂∏˘˘à˘ ª˘ J’ ,á«fGôª©dG ™jQÉ°ûªdG øe ójõe íàa øµªj ∞«c ’EGh ,á«fB’G ∫ƒ∏ëdG .áãjóëdG ≥WÉæªdG øY kÓ°†a OƒLƒªdÉH »ØJ’ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dGh πµH áKQÉcÉ¡fEG ?AÉHô¡c ÓH ¢ù£°ùZCG ô¡°T Qƒ°üJ øµªj πg .ÉgôjôÑJ øµªj’h ,¢ù«jÉ≤ªdG øµdh ,áKGóëdGh ô««¨àdG ƒëf á«HÉéjEG äGƒ£N AÉHô¡µdG IQGRƒd .AÉHô¡µ∏d kÉYÉ£≤fG ¬«a iôf’ Ωƒ«H ™∏£àj ™«ªédG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dGh ÖfÉ˘˘LC’Gh ìÉ˘˘«˘°ùdG »˘˘£˘©˘j AÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG ´É˘˘£˘≤˘fG ¿EG »a ,áÄWÉN ádÉ°SQ Ωó≤jh ,øjôëÑdG Qƒ£J ióe øY á«Ñ∏°S IQƒ°U ¿CGh ,øjôëÑdG »a É«LƒdƒæµàdG øe ójõªH íª£j ™«ªédG ¬«a âbh .á˘˘«˘KGó˘˘ë˘dG á˘˘«˘fó˘˘ª˘dG á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ƒ˘˘ë˘f ø˘˘«˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ f ,IQGRƒdG √ò¡d √PÉ≤fEG øµªjÉe PÉ≤fE’ ¬©°Sh »aÉe πc πª©j ôjRƒdG IQGRƒdG »dhDƒ°ùe πc ¿hÉ©J ¿hóH ìÉéf …CG ¬d ¿ƒµj ød ∂dP øµdh á˘˘«˘fhô˘˘à˘cE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ¿EG .ìÓ˘˘°UEG …CG á˘˘bQÉ˘˘H ™˘˘e .AÉHô¡cÓH ºàj ¿CG øµªj’ IAÉ˘˘°VEG ¿CÉ˘H É˘˘æ˘fÉ˘˘ª˘ jE’ ´É˘˘£˘ ≤˘ f’G ¬˘˘Lh »˘˘a º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ æ˘ °S ∂dP º˘˘ZQ AÉHô¡µdG øe IAÉ°VEG ôãcCG »gh kÉ°ù∏a ¿É°ùfE’G ∞∏µJ’ áeÉ°ùàH’G .kÉ°†jCG

πÑ≤ªdG ôÑª°ùjO »a

»Hô©dG ¿ÉªdôÑdG øe áæéd :ø«æ«YƒÑdG øjôëÑdG »a É¡YÉªàLG ó≤©à°S :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘°VhCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d áæéd ¿CG ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ¿ÉªdôÑdG ¿Ééd øe á«Yôa É¡YÉªàLG ó≤˘©˘à˘°S »˘Hô˘©˘dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ˘H (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ù«˘dh ,π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG ,»˘Hô˘©˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘ d kÉ˘ eÉ˘˘Y Gòg »a áæé∏dG ¢ûbÉæà°Sh ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ OÉ˘˘ é˘ ˘jEG π˘˘ Ñ˘ ˘°S ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á«Hô©dG ∫hódG »a »Hô©dG QÉªãà°SÓd áªFÓªdG á«©jô°ûàdGh áµ˘∏˘ª˘ª˘H Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘ª˘°V ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c º˘˘Yó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«Hô©dG á«WGô≤ªjódGh ¿ÉªdôÑdG äÉYÉªàLG »a kÉ«dÉM ∑QÉ°ûªdGh ø«æ«YƒÑdG ±É°VCGh ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCG :á≤«≤°ûdG ÉjQƒ°S ájQƒ¡ªL »a ó≤©æªdG »Hô©dG Ée πµd ¬ªYO ióHCG …òdG ó¡©dG »dh ƒª°S ™e åjóëdÉH ±ô°ûJ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG RGô˘HGE ¬˘fÉC ˘°T ø˘˘e ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ióØªdG ∂∏ªdG ádÓéd ¢ù∏éªdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G √óLh ób »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N åëHh ,»Hô©dG ¿ÉªdôÑdG áæéd ´ÉªàLG ó≤Y á«fÉµeEG á°SGQO ≈dEG áHƒ∏£ªdG äÉ«fGõ«ªdGh äÉÑ∏£àªdGh äÉLÉ«àM’G áaÉc ô«aƒJ .´ÉªàL’G ìÉéf ¿Éª°†d ôªJDƒªdG »a ∑ôà°ûª˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ¿É˘ch áMôà≤ªdG á£îdG ¢ûbÉf ób ÉjQƒ°ùH ó≤©æªdG »Hô©dG ¿ÉªdôÑ∏d π«µ°ûJ ºJh .ºFGódG »Hô©dG ¿ÉªdôÑ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG áZÉ«°üd »˘°SÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG OGƒ˘e ¢†©˘H π˘jó˘©˘J á˘°SGQó˘d Iô˘˘¨˘ °üe á˘˘æ˘ é˘ d á°ù∏L ≈∏Y πjó©àdG Gòg ¢VôYh ,»dÉ≤àf’G »Hô©dG ¿ÉªdôÑ∏d º˘fÉ˘Z ÖFÉ˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘NG º˘J äó˘bh .√QGô˘bE’ á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG .áæé∏dG √òg »a kGƒ°†Y ø«æ«YƒÑdG

¿Gƒæ©H á°TQh º¶æj zπÑ≤à°ùªdG{ z…ô«gÉªédG π°UGƒàdG äGQÉ¡e{ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

™˘HÉ˘à˘dG á˘HÉ˘°ûdG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG õ˘cô˘e º˘¶˘ æ˘ j ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘°TQh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘ WCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ d âÑ°ùdG ,¿ƒY ΩÓMCG É¡eó≤J ''…ô«gÉªédG π°UGƒàdG äGQÉ¡e'' ≈àMh á°ùeÉî˘dG ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eÉ˘æ˘ª˘dG õ˘cô˘e »˘a π˘Ñ˘≤˘ª˘dG .πÑ≤ªdG á©ªédG É¡d π«é°ùàdG »¡àæjh ,Ak É°ùe áæeÉãdG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG äGQhó˘dG á˘∏˘°ù∏˘°ùd kÉ˘eÉ˘à˘N á˘°TQƒ˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘ Jh ∞«°üdG Iôàa ∫ÓN áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG á«æªàd πÑ≤à°ùªdG õcôe ¢TQƒ˘dG √ò˘g õ˘cô˘J PEG ,õ˘cô˘ª˘∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ °üdG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ °Vh Gò˘g á˘«˘ª˘æ˘Jh ,IOÉ˘«˘≤˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘∏˘Y á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ΩÉ©dG ôjóªdG ∂dòH ìô°U ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG iód Ωƒ¡ØªdG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG á˘«˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d .P’ƒa ≈°ù«Y πÑ≤à°ùªdG

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - zøWƒdG{

≈∏Y É¡FGƒàM’ kÉHÉ©dCG ¥Gƒ°SC’G øe Öë°ùJh .. zπ«JÉe{ ácô°T äÓjOƒe ¢†©H øe IQÉ°V OGƒe πÑb øe ÉgDhÉYóà°SG ºJ »àdG ∂∏àd á∏KÉªªdGh äÉéàæªdG √òg ¿CG IQGRƒdG âë°VhCGh .ácô°ûdG :á«dÉàdG äGRGô£dG πª°ûJ Model J9472-Mattel

Barbie and Tanner Model J1959-Polly Pocket! Pollywood Dial A Style Model J1660- Polly Pocket! Pollywood Mattel Batman- Magnet Lok Figure Assortment

ájCG OƒLh ∫ÉM »a ø««æ©ªdG IQGRƒdG âYOh ≈˘dEG ¢Uƒ˘°üî˘dG Gò˘¡˘ H º˘˘¡˘ jó˘˘d äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ôÑY hCG 17574871 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G »fhôàµdE’G ójôÑdG bsmd@commerce.gov.bh.

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - zøWƒdG{

ácô°T ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âæ∏YCG ∫ÉØ˘WC’G ÜÉ˘©˘dCG ™˘«˘æ˘°üà˘d "Mattel" π˘«˘JÉ˘e á«æ«°U) É¡JÉéà˘æ˘e ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âYó˘à˘°SG ∫É˘Ø˘WC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQƒ˘£˘î˘d kGô˘˘¶˘ f (CÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG ™˘˘ £˘ ˘b hCG IQÉ˘˘ °V OGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ MGh »a AÉL Éªc ,ΩÉµMEÉH ¬àÑãe ô«Z á«°ù«WÉæ¨e .ácô°ûdG ¿ÓYEG á˘©˘°SGh ¢û«˘à˘Ø˘ J äÓ˘˘ª˘ M IQGRƒ˘˘dG äô˘˘LCGh ƒ∏Nh AÉYóà°S’G á«∏ªY ¿Éjô°S øe ócCÉà∏d .Iô£îdG äÉéàæªdG √òg øe áµ∏ªªdG ¥Gƒ°SCG ™˘«˘ª˘é˘H IQGRƒ˘dG âHÉ˘gCG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘ah ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG OGô«à°SÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG QÉ˘é˘à˘dG IQhô˘°Vh ,äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG √ò˘g OGô˘«˘à˘ °SG Öæ˘˘é˘ J ¥Gƒ°SC’G »a É¡æe »≤H Ée Öë°ùH Iô°TÉÑªdG

IQÉéàdG áYÉæ°üdG ôjRh

¬Ñ°SÉæJ »àdG QÉ©°SC’ÉH ™∏°ù∏d º«∏°ùdG √QÉ«àNGh äÉÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘∏˘d ™˘∏˘°ùdG »˘a É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘j »˘à˘dG IOƒ˘é˘dGh Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ≈˘dGƒ˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ∫ƒ∏Mh ,ójóédG »°SGQódG ΩÉ©∏d äGOGó©à°S’Éc .ô£ØdG ó«©d OGó©à°S’Gh ,∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T

:»fÉ£jôÑdG »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdGh HSBC ∂æH øe ºYóH

ájõ«∏éfE’G á¨∏dG ºq∏©àd ÜÓW áKÓK ∫É°SQEG ≈∏Y ±ô°ûJ á«HôàdG

ΩÓZ áª«©f

á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d º˘¡˘HÉ˘°ùà˘cGh IOó˘©˘ à˘ ª˘ dG äGQÉ˘˘°†ë˘˘dG ¢ûjÉ©àdGh ¢Vô©dGh QGƒëdG äGQÉ¡e øe Iô«Ñc á«YGQ ô°SCG πX »ah á«bGQ á«ª«∏©J áÄ«H πX »a .áÑ∏£∏d ∫Ó˘N ø˘e qº˘ J á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG q¿CG âaÉ˘˘°VCGh ™e á˘«˘°üî˘°T á˘∏˘HÉ˘≤˘eh …ô˘jô˘ë˘J QÉ˘«˘à˘NG AGô˘LEG øe º¡ë«°TôJ ºq J áÑ∏£dG øe Iô«Ñc áYƒªée ó«édG iƒà°ùªdG …hP áÑ∏£dG øe º¡°SQGóe πÑb ≈∏Y AÉæHh ,ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »a ó«édGh kGóL »µà°ùÑdG ¬∏dGóÑY QóH :áÑ∏£dG QÉ«àNG qºJ ∂dP ó˘dÉ˘N ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ¢ù«˘˘ª˘ N ó˘˘°TGQ ó˘˘ª˘ ë˘ eh π˘Ñ˘b ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ±Gô˘˘°TE’É˘˘H ∂dPh ,™˘˘aó˘˘ª˘ dG . »fÉ£jôÑdG »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdG »a á«æØdG á¡édG HSBC ∂æ˘H ΩÓ˘Z á˘ª˘«˘©˘f IPÉ˘à˘ °SC’G äô˘˘µ˘ °Th ∞jQÉ˘°üe π˘jƒ˘ª˘à˘H ¬˘∏˘Ø˘µ˘J ≈˘∏˘Y §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∂dò˘˘c äô˘˘ µ˘ ˘°Th á˘˘ eÉ˘˘ bE’Gh ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh á˘˘ °SGQó˘˘ dG AÉæÑH ΩÉ˘b …ò˘dG »˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG .äGQÉÑàN’G

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - zøWƒdG{

äÉ˘eó˘î˘∏˘d …ƒ˘fÉ˘ã˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘b qºJ ¬qfGC ΩÓZ áª«©f ™ªàéªdG áeóNh ájƒHôàdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘KÓ˘˘K ∫É˘˘°SQEG á˘¨˘ ∏˘ dG »˘˘a ∞˘˘ã˘ µ˘ e »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢Vƒ˘˘î˘ d International Language á°SQóªH ájõ«∏éfE’G á˘æ˘jó˘˘e »˘˘a á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG School ∂æH øe ºYóH ,™«HÉ°SCG á°ùªN Ióªd ôà°ù°ûfÉe .»fÉ£jôÑdG »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdGh HSBC ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG q¿CG ≈˘˘dEG ΩÓ˘˘Z äQÉ˘˘°TCGh iƒà°ùªdG áÑ∏W iód ájõ«∏éfE’G á¨∏dG ôjƒ£J ó«MƒJ ΩÉ¶f øª°V á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dÉ˘H »˘fÉ˘ã˘dG ø˘˘e kGó˘˘MGh √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘ cC’G äGQÉ˘˘ °ùª˘˘ dG »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dGh è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG »a ºgÉ°S èeÉfôÑdG q¿GC áæ«Ñe ,ΩÉ¶ædG É¡ÑYƒà°ùj ,º˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°T AÉ˘æ˘ Hh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∑QGó˘˘e ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ JEGh

z¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ø«H ácGô°ûdG{ ´hô°ûe ≥∏£j ôjƒ£à∏d äQÉª°S äÉ«©ªédG É¡«a ÉªH ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe áæé∏dG º¶æà°Sh ,äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdGh ,á«FÉ°ùædG áæ°S Ióªd πªY á£N ™°Vƒd ájô¡°T äÉYÉªàLG ,¬JÉ˘«˘dBGh É˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe ìÉ˘é˘f ¬˘«˘a åë˘Ñ˘J ,Ió˘MGh ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e Iƒ˘Lô˘ª˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d .ó«©ÑdG ó≤©à°S πJÉ«a á°ù°SDƒe ¿CG ≈dEG óªMCG âàØdh »a ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG »a É«ª«∏bEG GôªJDƒe ¢Vô˘©˘d ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f ´hô°ûªdG ≥∏£æ«°Sh ,øjôëÑdGh ¿OQC’G »àHôéJ ¬°VôY ó©H IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ≈dEG .áµ∏ªªdG »a ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äQÉ˘˘ª˘ °S õ˘˘cô˘˘e ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘ e »˘a á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jõ˘H ΩÉ˘b ó˘˘b π˘˘JÉ˘˘«˘ a á˘˘°ù°SDƒ˘ e á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ≈dEG »°VÉªdG (RƒªJ)ƒ«dƒj …òdG ºYódG ¿CG ø«ÑJh ,äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG ¢†©Hh ô˘«˘Z »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ J OÉµJ äÉYhô°ûªdG øe IOÉØà°S’Gh ,É¡d §£îe äÉ«é«JGôà°S’G ±ÓîH ,á«àbhh IOhóëe ¿ƒµJ ≥≤ëJh ,á«ÑæLC’G ∫hódG É¡©°†J »àdG áë°VGƒdG .ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y IƒLôªdG IóFÉØdG É¡d

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

óªMCG áªWÉa

.á«é«JGôà°SG ióMEG »a kÉ°†jCG õcô«°S ´hô°ûªdG ¿CÉH äOÉaCGh ÉjÉ°†b áédÉ©eh ,É¡eó≤Jh ICGôªdG ≈∏Y ¬JÉ«FõL .…ô°SC’G ∞æ©dG øe áfƒµe áæéd π«µ°ûJ ºà«°S ¬fCG âaÉ°VCGh

ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d äQÉ˘˘ª˘ °S õ˘˘ cô˘˘ e á˘˘ °ù«˘˘ FQ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘∏˘£˘«˘°S õ˘cô˘ª˘dG ¿CG ó˘ª˘ MCG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a »˘˘°üî˘˘°ûdG ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ø«H ácGô°ûdG'' ´hô°ûe ''á˘«˘∏˘gC’G á˘cQÉ˘°ûª˘dG ™˘«˘é˘°ûJh OQGƒ˘ª˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘d á«µjôeC’G õ«°ùjƒa πàjÉa á°ù°SDƒe øe º«¶æàH IQOÉÑe''h á«ªdÉ©dG ácGô°ûdG (Vital Voices)¿hÉ©à˘dÉ˘H ,(MEPI) ''§˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘˘d á˘˘cGô˘˘°ûdG ájÉYôd …QÉ°ûà°S’G ÖàµªdG''h ,äQÉª°S õcôe ™e ó˘˘Z ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ ˘°Sh ,''∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G •É≤f RôHCG ¢Vô©d ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH (AÉ©HQC’G) Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘j ,´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ∂jô˘˘ °ûdGh ''∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G »˘°üî˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d äQÉ˘ª˘°S õ˘cô˘ª˘d ¢ù°SDƒ˘ª˘ dG .ôØ©L ¥OÉ°U ∫hC’ ≥∏£æj ´hô°ûªdG ¿CG ≈dEG óªMCG äQÉ°TCGh »˘a á˘Hô˘é˘à˘ dG ìÉ˘˘é˘ f ó˘˘©˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a Iô˘˘e èeÉfôÑdG ±ó¡jh ,á«ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘«˘H á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ≈˘˘dEG á«dÉ©a ôãcCG IQƒ°üH »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh ºYódGh ácQÉ°ûªdG ´GƒfCG πc ∞«XƒJ ºàj å«ëH »fóªdG ™ªàéªdG √ÉéJ ¢UÉîdG ´É£≤dG πÑb øe á˘˘ jhGR ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘c Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ J IQƒ˘˘ ˘°üH

ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¬ãMh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y á°üàîªdG á«ª°SôdG äÉ¡édG ¬Lh ,øjRhÉéàªdG §Ñ°Vh ¢û«àØàdGh áHÉbôdG »a ∂∏¡à°ùªdG ájÉªM IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ ©˘ ª˘ dG iô˘˘NC’G äGQGOE’Gh ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d á˘˘¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG äÓ˘˘ª˘ ë˘ dG á«FGò¨dG OGƒªdÉH á∏eÉ©àªdG äÓëªdG kÉ°Uƒ°üNh .á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdGh á«æjƒªàdGh ≈dhC’G äÉYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG IQGRƒdG äCGóH ó≤a äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J (á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG) ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e äÉ˘«˘Yƒ˘˘æ˘ dGh QÉ˘˘©˘ °SCÓ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG QÉéàdG ≈∏Y IOó°ûe ,áaÉc ™∏°ùdG øe á°Vhô©ªdG äÉÑ°SÉæªdG ±hô¶d ∫Ó¨à°S’G hCG RhÉéàdG Ωó©H OÉ°UôªdÉH É¡aƒbh IócDƒeh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dGh á˘«˘dÉ˘ë˘dG QÉ©°SCÓd kÉ©aGQ hCG kGRhÉéàe ¬£Ñ°V ºàj øe πµd .∫ƒ≤©ªdGh »©«Ñ£dG ÉgGƒà°ùe øY ∂∏¡à°ùªdG ¿CG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCGh ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ à˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG »˘˘ a ¢SÉ˘˘ °SC’G ƒ˘˘ g »cÓ¡à°S’G ¬«Yh ≈∏Y AÉæH ,QÉ©°SC’G QGô≤à°SGh

¢ù«FQ …õ©J è«∏îdG ¿Gô«W äÉµ∏àªe IQGOEG ¢ù∏ée :¥ôëªdG - zøWƒdG{

ô˘˘jRh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W á˘˘HÉ˘˘≤˘ f …õ˘˘©˘ J äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘e IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ï«°ûdG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ≈dEG áµdÉªdG ,¬JóL äƒªH áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG .''¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG'' ô˘≤˘e QGR ó˘b ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ≈≤àdGh ΩÉjCG IóY πÑb É¡≤aGôeh ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ∂dòch áHÉ≤ædG øe AÉ°†YCÉH .ácô°ûdG

ÖFÉædG πÑ≤à°ùj »ª«©ædG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - zøWƒdG{

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe »a »ª«©ædG óLÉe ¢ù«˘Fô˘d »˘fÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H å«M ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏ée è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ¬˘˘©˘ ∏˘ WCG Égò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dGh AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dÉ˘˘ H ™˘e »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG åë˘˘H É˘˘ª˘ c .ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á«ª«∏©àdG äÉeóîdG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG IôFGO »a IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG ájƒHôàdGh .á«HÉîàf’G ÖFÉædG

á«dÉ©a º¶æJ zºjQ{ Ωƒ«dG zÉæd Éæ∏MGƒ°S{ :ºjQ áæéd - áeÉæªdG

á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOÉ˘˘ b) º˘˘ jQ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©˘ª˘é˘H (ø˘«˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ,''Éæd Éæ∏MGƒ°S'' ¿GƒæY âëJ á«Ä«H á«dÉ©a ∫ÉØWCÓd á«¡«aôJ á«aÉ≤K äGô≤a øª°†àJ ø˘«˘H ∂dPh ,ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG êÓ˘˘H π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘°SOÉ˘˘°ùdGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG .Ωƒ«dG ≈˘dEG ™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d Iƒ˘˘YO á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ÉªdÉW …ôëH πMÉ°ùH ´Éàªà°S’Gh Qƒ°†ëdG ƒ˘Yó˘J É˘ª˘c ,OGó˘LC’Gh AÉ˘HB’G ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ádÉ°SQ ¥ÓWEGh ∞bƒe π«é°ùJ ≈dEG áæé∏dG ΩÉ©˘dG »˘¡˘«˘aô˘à˘dG π˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d .øjôëÑdG »a ô«NC’G

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

»µdÉŸG ¿ÉfóY ƒ°†©dG …CGôdG √ôWÉ°Th ¬˘˘Jô˘˘ FGO ‹É˘˘ gCG ΩÉ˘˘ °üà˘˘ YG ¤EG QÉ˘˘ °TCG ÚM ∫ƒ˘Nó˘H Oƒ˘Yƒ˘dG ø˘e Gƒ˘q∏˘e º˘¡˘fCÉ˘H kGó˘cDƒ˘e ácô°T ∑Éæg ¿EG ∫Ébh Iójó÷G ácô°ûdG ’EG …Qƒa πµ°ûH ∫ƒNó∏d Ió©à°ùe IójóL .∂dP ™æ“ á«ØN …OÉjCG ∑Éæg ¿CG IQGRƒ˘˘ H ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ ˘bh Oƒ˘˘Lh ¤EG QÉ˘˘°TCG Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡∏ªY CGóÑJ ¿C’ Ió©à°ùe äÉcô°T çÓK π◊ á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Nó˘˘à˘ H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e kGQƒ˘˘a ¢ù«FQ ƒª°ùd ÜÉ£N ™aQ kÉMÎ≤e á∏µ°ûŸG .äÉ°übÉæŸG AÉ°SQEÉH áÑdÉ£ª∏d AGQRƒdG ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘àÃ ‹É˘˘gC’G »˘˘µ˘ ˘dÉŸG ¿CÉ˘ ˘ª˘ ˘Wh k’hCG á˘aÉ˘¶˘æ˘dG Êó˘J á˘∏˘µ˘°ûŸ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √òg π– ≈àM ∫ÉH ¬d CGó¡j ød ¬fCGh ∫hCÉH ÉYO Éªc ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ á«dÉµ°TE’G ô“DƒŸG Qƒ°†M ¤EG áãdÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG .º¡à∏µ°ûe ≈∏Y ´ÓWÓd »Øë°üdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÒZ ácô°ûdG ¿CG ®ƒØfi ¢SÉÑY …ó∏ÑdG »˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ c IQhò˘˘ ©˘ ˘e Êƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG É˘¡˘ d ±É˘˘°VCG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d .QÉæjO â°†aQ ¢ùdÉÛG ¿EG ®ƒØfi ±É°VCGh IOÉYEG øµªŸG øe øµdh äÉ°übÉæŸG ∫GõfEG kÉë°Vƒe É¡JOÉYEG ¢ù«dh á°übÉæŸG º««≤J ¢ù«˘˘Fô˘˘d k’GDƒ˘ °S ¬˘˘Lh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG AÉ˘˘ ˘°SQEG Ωó˘˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘ °ûH äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æŸG ¢ù∏› .π°üj ⁄ OôdG ¿CG ’EG á°übÉæŸG ¢Sô˘é˘g ó˘˘«˘ dh ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ÖdÉ˘˘Wh AÓ˘NEG ¬˘«˘a ÚÑ˘j »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘ H øY …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ¢ù∏ÛG á«dƒÄ°ùe ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” å«˘˘M º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ΩÉ“ ≈˘˘a ó˘˘MC’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U √ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘H kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘°U á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG .óæ°S á≤£æÃ ≈°ù«Y ƒ°†©dG ¢†aQ ,ôNBG ÖfÉL øe »àdG á°übÉæŸG èFÉàf ‘ ∂«µ°ûàdG »°VÉ≤dG ÖdÉW ÚM ‘ äÉjó∏ÑdG IQGRh É¡H âLôN Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H …Î°ùdG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y .GQƒ∏a ⁄ÉY ácô°T ™e ó≤©dG ójóŒ ¿É˘˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ °VQ ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ °†Y ió˘˘ ˘ ˘HCGh É˘˘¡˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e √ô˘˘eò˘˘J OÉ˘≤˘©˘f’G QhO á˘˘jGó˘˘H ø˘˘e ¢ù∏ÛG â∏˘˘¨˘ °T ø˘˘ ˘ e ä’É˘˘ ˘ °üJ’G IÌc ¤EG kGÒ°ûe ∫hC’G ¿CG »g ôeC’G á≤«≤M ¿CÉH ∫Ébh ÚæWGƒŸG ìô˘˘£˘ H QOÉ˘˘Ñ˘ J ⁄ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘N …ó˘˘ jCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g .É¡FÉ¡fEGh äÉ°übÉæŸG

:zøWƒdG{- ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏›

á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘ qª˘ ˘ M áaÉ¶ædG ´É°VhCG …OôJ á«dhDƒ°ùe ≈£°SƒdG ‘ ¢ù∏ÛG ócCGh äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ≈∏Y Égó≤Y áFQÉW á°ù∏L ∫ÓN √Qó°UCG ¿É«H äÉ˘˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ æŸG ¢ù∏› ¿CG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG p ¢Sôj ⁄ ¬fC’ á∏eÉµdG á«dƒÄ°ùŸG πªëàj õéY ºZQ Iójó÷G ácô°ûdG ≈∏Y á°übÉæŸG π˘ª˘©˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG GQƒ˘∏˘ a ⁄É˘˘Y á˘˘cô˘˘°T ÚJÎØ˘˘d É˘˘¡˘ d ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh Úà˘«˘dGƒ˘à˘e ≥˘Ø˘JG ¢ù∏ÛG ¿EG ø˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ ƒ˘ª˘°ùd á˘∏˘LÉ˘Y äÉ˘HÉ˘£˘N ™˘aQ ≈˘∏˘Y ô˘˘ ˘ ˘jRhh äÉ˘˘ ˘ ˘°übÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏›h AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG øe á∏°ù∏°S ó©H ™°VƒdG PÉ≤fE’ äÉjó∏ÑdG É˘gQô˘M »˘à˘dG ¢†FGô˘˘©˘ dGh äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’G .áaÉ¶ædG ™°Vh ≈∏Y kÉLÉéàMG ‹ÉgC’G ¤EG iOCG ™°VƒdG ¿EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ùeCG êô˘˘N PEG ‹É˘˘gC’G ÚH ÒÑ˘˘ c ô˘˘ eò˘˘ J ,≈°ù«Y áæjóÃ áãdÉãdG IôFGódÉH ΩÉ°üàYG ™˘°Vƒ˘dG PÉ˘≤˘fE’ á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘ g ¿CG ±É˘˘°VCGh á˘∏˘µ˘°ûe π– Ió˘fÉ˘°ùe äÉ˘cô˘°T ∞˘«˘∏˘ µ˘ à˘ H .…Qƒa πµ°ûH áaÉ¶ædG ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Ébh ‹ÉgCG øe á°†jôY ôNB’G ƒg ≈≤∏J ¬fCG ™˘˘°Vh …Oô˘˘J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG Ò°ûJ á˘°†jô˘©˘dG √ò˘g ¿EG ∫É˘bh á˘aÉ˘¶˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿CG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ´É˘˘ °VhC’G IQƒ˘˘ £˘ ˘N ¤EG .á∏µ°ûŸG πëj ’ äÉeGô¨dG QÉ°TCÉa ¢Sôég ó«dh ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÉeCG ácô°ûdG ¢†jƒ©J øe ¢ù∏ÛG ∞bƒe ¤EG AGOCG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 700 ≠˘∏˘ ÑÃ É¡d ≥∏©ŸG ™°VƒdG ÖÑ°ùH ∞«©°†dG ácô°ûdG äÉ˘°übÉ˘æŸG ¢ù∏› ≥˘˘∏˘ ©˘ j GPÉŸ kÓ˘ FÉ˘˘°ùà˘˘e ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¿CG ±É°VCGh áaÉ¶ædG á°übÉæe πÑb øe ¬à«dƒÄ°ùe AÓNEG ¤EG Ò°ûj ¿CG ìÉ˘˘ °†jEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› .ácô°ûdG ó°V ájó∏ÑdG äGAGôLEG ™˘«˘HQ ¥OÉ˘°U ƒ˘˘°†©˘˘dG ô˘˘qcP ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ⁄É˘Y á˘«˘dÉ◊G á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘cô˘°T ó˘jó˘¡˘à˘ H ¿CÉ˘ °ûH ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d GQƒ˘˘ ∏˘ ˘a õ˘˘é˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É˘˘e Gò˘˘gh äÉ˘˘eƒ˘˘°üÿG Úæ˘WGƒŸG AÉ˘«˘à˘°SG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ Yô˘˘ °ùH ÖdÉ˘˘ Wh ¥É˘˘ £˘ ˘j ’ kGó˘˘ M π˘˘ °Uh á«£˘¨˘à˘d äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ‹ÉgCG øe ÉgÉ≤∏J á°†jô©d kÉgƒæe ¢ü≤ædG .áaÉ¶ædG ¢Uƒ°üîH ¬JôFGO

local@alwatannews.net

zIÒNCG áª∏c{ èeÉfôH ‘

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ™e kÓYÉØJh ¢†FGô©dGh äÉeÉ°üàY’G ó©H

¢ù∏› πªu ëj z≈£°SƒdG{ áaÉ¶ædG …OôJ á«dhDƒ°ùe äÉ°übÉæŸG

alwatan news

{ `d íjô°üàdG øe Ú«bÉaƒdG ™æ“ RGQódG øe iƒàa :»µæÑdG πª©dG πÑb á«Hõ◊G ¬JAÉÑY ™∏îH zâbƒdG{ »`aÉë°U ÖdÉWCG :»ª°ûH

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

»ª°ûH º«gGôHEG

»µæÑdG óªﬁ

ÖdÉ˘WCG »˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ±É˘˘«˘ WCG ΩÉ˘˘eCG É˘˘fCG'' IAÉÑ©dG ™∏îH áØ«ë°üdG Gƒ∏NO GPEG Ú«aÉë°üdG øY È©j ¿CG ójôj èdODƒe ¿É°ùfEG …CGh ,á«Hõ◊G ¿ƒcCG ’ »c kGOƒªY Öàµj ¿CG ¬«∏Y √ô¶f á¡Lh ÒZ ‘ πNó˘à˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dh ,kGRÉ˘ë˘æ˘e .''∂dP :»ª°ûH ±É˘°VCG ,á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘bGó˘°üe ø˘Yh kÉªFGO ,™ªàÛG Gòg øe GhDhÉL ¿ƒ«aÉë°üdG'' ¿ƒ«aÉë°üdG ..äGôcòeh ïjQÉJh ´É°VhCG ∑Éæg Gò˘˘g ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ î˘ j á˘˘µ˘ FÓ˘˘e Gƒ˘˘°ù«˘˘ d á«aÉë°üdG QOGƒµdG ‘ ¢übGƒf ∑Éæg ,™ªàÛG ój êQÉN ´É°VhC’ Ú«aÉë°üdG ¥ƒ≤M ∂dòch .''∞ë°üdG ΩóYh áeƒµ◊G ™e πeÉ©àdÉH ≥∏©àj Éª«ah ‘'' :»ª°ûH ∫Éb ,É¡ª°SÉH »ª°SQ çóëàe OƒLh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ äOQCG GPEG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¿Éch ,Ö«éj óMCG ’ ,Qòà©j πµdG ,ájò«ØæàdG ø˘˘ Y ìÉ˘˘ °üaE’G ¢†aQ »˘˘ ª˘ ˘ °SQ Qó˘˘ ˘°üe) π◊G .''áeƒµ◊G ô¶f á¡Lh AGóHE’ (¬ª°SG √ò¡H íjô°üàdG Ωó©H AÉL ôeC’G'' :±É°VCGh iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM óMCG ìô°üj ’CGh ,IQÉÑ©dG ô¶f á¡Lh ô°ûfh π«°UƒJ ƒg ±ó¡dGh ,ôjRh ,ô˘˘NB’G çó– Ωó˘˘©˘ d ÖfÉ÷G á˘˘jOÉ˘˘MCG Ió˘˘MGh IQGRƒdGh ,á∏eÉ°T ájDhôH êhôÿG øe óH’ øµdh IQGRh »˘g ÖfÉ÷G Gò˘g ‘ á˘fhÉ˘©˘àŸG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG .''á«∏NGódG

,Iôªà°ùe Ò«¨J á«∏ªY øY º∏µàf »MÓ°UE’G á∏«d ÚH ºàJ ’ »©ªà› Ò«¨J á«∏ªY »gh .''kÓjƒW kÉàbh êÉàëj áª¡ŸG RÉ‚EGh ÉgÉë°Vh ,áaÉë°üdG ‘ ΩRCÉJ ∑Éæg ¿Éc GPEGh'' :±É°VCGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ΩRCÉ˘ àŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ j ∂dP ¿EÉ˘ a ‘ ìô˘£˘dG Gò˘¡˘d Üô˘bCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘°SÉ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ô˘˘eCG ∑GP hCG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .áØ«ë°üdG í˘jô˘°üJ …CÉ˘ H ‹ó˘˘J ’ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ôNB’G ¤EG ≈©°ùj øe øëfh ''øWƒdG'' …QôÙ IQOÉ°U á«ª°SQ iƒàa ∑Éæg πH ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ,iô˘NCÉ˘H âî˘°ùf á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ó˘˘°V RGQó˘˘dG ø˘˘e ó°V »g ¿B’Gh ''ΩÉjC’G'' ó°V iƒàØdG âfÉch .''øWƒdG'' øjôëÑdG ‘ ÇQÉ≤dG'' :»ª°ûH ∫Éb ,∂dP ¤EG áØ«˘ë˘°üdG á˘°SÉ˘«˘°S âfÉ˘c GPEÉ˘a ,AÉ˘cò˘dG ó˘jó˘°T ó˘˘°V É˘˘fCGh ,ÇQÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °S Ió˘˘ jÉﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cQCG .±ô˘˘ W …CG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG øe ¿ƒµàJh Qƒ∏ÑàJ ±ƒ°Sh á«æ¡ŸG á«dÓ≤à°S’G ¤EG ‘ô◊G πª©dG ÇOÉÑe π≤fh áHôéàdG ∫ÓN .á«∏ªY áHôŒ ¿ƒµàd áØ«ë°üdG ‘ Ú∏eÉ©dG hCG á¡L ™e ¿ƒcCG ’CG »æ©j πeÉ©àdG ‘ OÉ«◊G »˘g π˘H ,É˘¡˘d ™˘HÉ˘J hCG ∞˘FGƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W .''áæ«©e á«aôM á°SQÉ‡ §ÿ ''âbƒdG'' áØ«ë°U RÉ«ëfG ≈∏Y kGOQh :»˘ª˘°ûH ∫É˘b ,IOóﬁ á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG hCG Ú©˘˘e

óªMCG óªﬁ ''øWƒdG'' ôjô– ¢ù«FQ ócCG º«gGôHEG ''âbƒdG'' ôjô– áÄ«g ¢ù«FQh »µæÑdG ¤EG â∏°Uh øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG ¿CG »ª°ûH âªgÉ°Sh ìÓ˘°UE’G ó˘¡˘Y ‘ á˘eó˘≤˘à˘e á˘∏˘Mô˘e ¿CGh ,™ªàÛG ÉjÉ°†b øe ÒãµdG ‘ ÒÑc πµ°ûH ,iQƒ˘°ûdGh ¿ÉŸÈdG ,¬˘«˘≤˘°ûH »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh â°û©˘˘ ˘fCGh äÉ˘˘ ˘jô◊G ™˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J ‘ âª˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °S .áaÉë°üdG ''IÒNCG á˘˘ª˘ ∏˘ c'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ »˘˘ª˘ °ûH ∫É˘˘bh ¿ƒjõØ∏J ¬ãH …ò˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S á˘∏˘«˘eõ˘∏˘d ø˘˘Y kÉ˘ eÉ“ âØ˘˘∏˘ à˘ NG á˘˘∏˘ MôŸG ¿EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞ë°U çÓK ∑Éæg ¿Éc PEG ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG iôNCG ∞ë°U ∑Éægh â°S ¤EG ÉgOóY ∞YÉ°†J ‘ ájô◊G ∞≤°S ¿CG ó≤àYCG'' :±É°VCGh .á∏Ñ≤e ∂dP âÑãjh ,IóY k’hO »gÉ°†jh ™ØJôe áµ∏ªŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG Ió˘˘ª˘ YCG á˘Ñ˘°ùæ˘H ∞˘≤˘°ùdG Gò˘g â©˘˘aQ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh Oƒ˘Lƒ˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG Ohó˘M ≥˘˘ah ,%90 ¤EG π˘˘ ˘°üJ .''⁄É©dG ‘ ádhO …CG ‘ ôªMCG §N ¢ù∏ÛG Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ûH âØ˘˘ ˘ ˘ ˘dh ‘ º¡°ùj ájó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ≈˘à˘Mh »˘©˘jô˘°ûà˘dG .ájô◊G ∞≤°S ™aQ ´hô˘°ûŸG ‘'' :»˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

:Iô°ù¨dG óªﬁ - á©HÉàe

alwatan news local@alwatannews.net

áªµÙG âªµM 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :±Gô°TG

çOGƒ◊Gh ÉjÉ°†≤dÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

»FÉ¡f ºµ◊G »∏Y ΩÉ°ùàHEG ebali@alwatannews.net

íLÉf »°SGQO ΩÉY πLCG øe AÉ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °üdG IRÉ˘˘ ˘L’E G âaQÉ˘˘ ˘°T ¿CG ÖMCG Éeh ¢SQGóŸG ¤EG IOƒ©∏d ó©à°ùj ™«ª÷Gh IQGRh É¡°SCGQ ≈∏Yh ¬«dEG IójóY äÉ¡L √ÉÑàfG âØdCG ΩÉ˘˘ ©˘ ∏˘ d OGó˘˘ ©˘ à˘ ˘°S’G ¿CG Iô˘˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘bh á˘˘ «˘ ˘HÎdG ≈˘˘ bQCG AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ j ’ ó˘˘ jó÷G »˘˘ °SGQó˘˘ dG ≈∏Y ¬LƒJh ÖFÉ≤◊G ´GƒfCG ≈∏ZCGh ájòMC’G ´GƒfCG ÉÃ º˘˘ gQƒ˘˘ ©˘ °T ¢ü≤˘˘ d äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f äÉ˘˘ Yô˘˘ °üdG ô˘˘ NBG ™˘˘ e ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ à˘ j õé©J Iò«ª∏àdG iÎa »°SQóŸG iõdÉH ø¡eGõàdG Ée πµa »°SQóŸG É¡jR ≥«°V ÖÑ°ùH Ò°ùdG øY í°üædG Ëó≤J ƒg ¬«dEG QƒeC’G AÉ«dhCG ¬«LƒJ ójQCG Ωô◊G ¬«æ©j ÉÃ º¡Ø«≤ãJh ò«eÓàdG øe º¡FÉæHC’ á°SQóŸÉH ¥Éëàd’G øe ±ó¡dG ƒg Éeh »°SQóŸG âØdCG kÉ°†jCG ≈∏©dh .. ΩÉ©dG Gòg QÉªK ≈æ‚ ≈àM ’ »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿EÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh √É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ fG IójóL Öàc º«∏°ùJh ¢SQGóŸG ¢†«ÑJ ≈∏Y ô°üà≤j ¬˘˘Lƒ˘˘f ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ a á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É˘˘ ¡˘ d ¢ù«˘˘ d äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ W á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ bh Ihó˘˘ b ¬˘˘ fCG ¢SQóŸG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ «˘ ˘a ò˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ à˘ ˘dG øe ¢†©ÑdG ¿CG ±ô©j ÒãµdÉa ¬cƒ∏°S ‘ √ò«eÓàd áfÉgEG ‘ OOÎj ’ ¬à¶«ØM QƒãJ ÉeóæY Ú°SQóŸG ó˘˘≤˘ a á˘˘dÉ˘˘W’E G ó˘˘jQCG ’h ®É˘˘Ø˘ d’C G ≈˘˘ fOCÉ˘ H ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ à˘ dG ∫ÓN øe QƒeC’G AÉ«dhCG øe ¬Yƒª› ≈æe Ö∏W πc ¤EG ádÉ°SôdG √òg ¬Lƒf ¿CG É¡àª∏à°SG πFÉ°SQ »°SGQódG ΩÉ©dG ƒ∏îj ¿CG Úæªàe ôeC’G ¬«æ©j øe äÉ«àØdG ¢SQGóe ¢Uƒ°üîH äÉjƒÑdÉH ≈ª°ùj É‡ ,O’hC’G ¢SQGóŸ áÑ°ùædÉH äÉ°ùcÉ©ŸGh äÉÑZÉ°ûŸGh IQGRh ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ∂dò˘˘ ˘ch ΩGhó˘˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ jQhO Òaƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG øe AGƒ°S äÉØdÉﬂ …CG ó°Uôd ¬àjÉ¡æd »°SGQódG ¢SQGóŸG øe ¢†©ÑdG Ühôg ádhÉﬁ hCG äÉ°ùcÉ©ŸG ájÉ¡f ÖcGƒJ »àdG á«HÉÑ°ûdG ä’ÉØfôµdG øe ó◊Gh Gk ójó– ÜÉÑ°ûdG ¢†©H πÑb øe »°SQóŸG ΩGhódG Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ≈˘˘æ“ É˘˘ ª˘ c äÉ˘˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ¢SQGó˘˘ e ΩÉ˘˘ eCG ø˘˘ e ÖdÉ˘˘ W …CG ™˘˘ æÁ ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG √É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f É˘˘ e Gò˘˘ gh AGƒ˘˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ j ø‡ á˘˘ ˘ °SQóŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG πjƒ£J ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ¿ƒææØàj ø‡ hCG äÉjƒÑdG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ HQ á˘˘ ˘£˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘£˘ ˘ HQh º˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °T ôeCG ¤h …CG ¢Vô©àj ’ ¿CG ≈æ“CG Éªc ,äÉ«àØdÉH Éª∏ãe ¢SQGóŸG ‘ Ú°SQóŸG ¢†©H πÑb øe Oô∏d ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ QƒeC’G AÉ«dhCG óMCG ¢Vô©J ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ æ˘ HG ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ °ù∏˘˘ d ¢SQGóŸG ó˘˘ MC’ ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘e Oô˘˘dG √AÉ˘˘Lh á˘˘Ä˘ jò˘˘H äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ H ¬˘˘¶˘ Ø˘ ∏˘ à˘ H Öé˘˘ ©˘ J ÜÓ£dG ìÓ°UEG ™«£à°ùJ ’ IQGOE’G ¿CÉH á°SQóŸG ¿CÉ˘ H ø˘˘jQò˘˘ ©˘ à˘ e É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ MÓ˘˘ °U ø˘˘ Y êQÉ˘˘ N Gò˘˘ g ¿C’ á˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG »˘˘ g ÜÓ˘˘ £˘ dG A’Dƒ˘ ¡˘ H á˘˘ WÉÙG á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ °SQóÃ ¬˘˘ æ˘ HG ≥˘˘ ë˘ ∏˘ j ¿CG ô˘˘ eC’G ¤h ø˘˘ e Gƒ˘˘ Ñ˘ ∏˘ Wh ó°TCG á°UÉÿG ¢SQGóŸG IQGOEG ¿CG øjócDƒe á°UÉN ó«MƒdG ôeC’G ¤h øµj ⁄h kÉfGõJG ÌcCG ÜÓ£dGh ÉgOQ ¢ûgOCG πH π°üØdG á«Hôe OQ øe Öé©J …òdG á˘˘°SQó˘˘e …CGô˘˘dG É˘˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘ °T ¿CG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N Òã˘˘ µ˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG âfÉ˘˘ c GPEÉ˘ a á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ H á˘˘ jõ˘˘ «˘ ∏‚E’G á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ eƒD ˘ J ’ á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ H Gò˘˘g ≈˘˘æ˘ ©˘ e É˘˘ eh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh º˘˘ °SÉ˘˘ Hh êôîæ°S ∞«µa É¡d IQGRƒdG ¬JQÉàNG »àdG º°S’G . ΩÉ©dG Gòg ‘ ≥«aƒàdG ™«ªé∏d á«æªàe...ÉædÉ«LCG

¢TôëàJ RƒéY Ió«°S »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°üH ájƒ«°SBÉH :»∏Y ΩÉ°ùàHEG -âÑàc

ñGô°üH á«FÉ°ùædG äÉfƒdÉ°üdG óMCG äÉØXƒe äCÉLÉØJ äGôéM ióMEG ‘ ÉgóLGƒJ AÉæKCG ájƒ«°SB’G º¡à∏«eR ,RƒéY Ió«°S º«©æàH Ωƒ≤J âfÉc å«M á≤∏¨ŸG ¿ƒdÉ°üdG hCG ¥ôë∏d â°Vô©J áæ°ùŸG ¿ƒµJ ¿CG ádhDƒ°ùŸG â°ûîa ájƒ«°SB’G êhôN ƒg √ÉÑàf’G âØd Ée ¿CG ’EG Égó∏L ï∏°S ájQÉY ¬Ñ°T äóH PEG á©£≤e É¡°ü«ªb QGQRCGh Iôé◊G øe É˘¡˘fCÉ˘H ô˘eC’G ÇOÉ˘H ‘ äÉ˘Ø˘XƒŸGh ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ¿ó˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘a âeõd Rƒé©dG ¿CGh á°UÉN ,É¡àÑbÉ©a Rƒé©∏d äAÉ°SCG âNô°U ájƒ«°SB’G áØXƒŸG ¿CG ’EG ,êôîJ ⁄h áaô¨dG øe ÌcC’h ¢Tôëà∏d É¡°Vô©àH ¿ƒdÉ°üdG áÑMÉ°U ¬LƒH ÜGÎb’ÉH âeÉb å«M ,Rƒé©dG Ió«°ùdG ój ≈∏Y Iôe ø˘Y á˘Ø˘°TÉ˘c É˘¡˘°ü«˘˘ª˘ b QGQRCG â©˘˘£˘ bh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘e Rƒ˘é˘©˘dG âdhÉ˘M á˘jƒ˘«˘°SC’G É˘¡˘à˘©˘æ˘e ¿CG ó˘©˘Hh É˘¡˘ª˘°ùL .∫ÉŸÉH ÉgAGôZEG ≈àdG É¡àæHG ™e ¿ƒdÉ°ü∏d âeób Rƒé©dG ¿CG ÒãŸG ¬LƒH âNô°U ≈àdGh ô©°ûdG ∞«Ø°üJ º°ùb ≈a âfÉc äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y ∑É˘˘¡˘ fCG ⁄CG '' á˘˘∏˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ Jó˘˘dGh áÑMÉ°U á¶«ØM QÉKCG iòdG ôeC’G ''∂àHƒàH ≈æ«JóYhh ΩóYh É¡fƒdÉ°U øe êhôÿÉH Rƒé©dG âÑdÉWh ¿ƒdÉ°üdG .¬«dEG IOƒ©dG

z2{ ΩÉ`````¡J’G ¢üØb ‘ ..¿ƒ```eÉﬁ - âÑàc :»∏Y ΩÉ°ùàHEG

¢SÉædG ø«H Gƒªµë«d á°üæªdG IÉ°†b ºgh ¢ùdÉédG AÉ°†≤dG óLƒj Éªµa ,¿ƒeÉëªdG É¡H Ö≤∏j ób »àdG äÉª∏µdG ≈ª°SCGh πLCGh º¶YCG ∞ ' bGƒdG AÉ°†≤dG'' í∏£°üe ó©j º¶YCG øe »g IÉeÉëªdG áæ¡e ¿CGh á°UÉN ,ø«eƒ∏¶ªdG øY º∏¶dG ™aQh ¢SÉædG ¥ƒ≤M Ö∏éd ¿ƒ©°ùj øjòdG ¿ƒeÉëªdG ºgh ∞bGƒdG AÉ°†≤dG kÉ°†jCG ∑Éæg ∫ó©dÉH á«bÓNC’Gh á«ª∏©dG áLQódG øe ô«Ñc Qób ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj IÉeÉëªdG áæ¡ªH π¨à°ûj …òdG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Öéj ¬fEGh ,¿É°ùfE’G É¡«dEG »ªàæj ¿CG ±ô°ûàj »àdG ø¡ªdG ¿ƒ¨dÉÑj ø«eÉëªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG º¡°†©Ña ø«æWGƒªdG ÖfÉL øe äÉeÉ¡J’G øe ô«ãµdG äó¡°T á«eÉ°ùdG áæ¡ªdG √òg ¿CG ’EG ..á∏«∏édG áæ¡ªdG √òg ¿CÉ°T øe ójõJ »àdG á«dÓ¨à°S’ÉH ø«eÉëªdG ΩÉ¡JG ≈dEG ¿hôNBG ÖgP ø«M »a .. …OÉe πHÉ≤e øe ¬fƒ°VÉ≤àj Éª«a Iójó°ûdG I’É¨ªdG ≈∏Y ôNB’G ¢†©ÑdG ócCGh ,º¡d ábGôÑdG ºgOƒYh »a ™aódGh á©aGôªdG ≈dEG ´Éªà°S’Gh á«°†≤dG ÖfGƒL ¢ùªd âdhÉM ø' WƒdG'' .. É¡æe AÉ¡àf’G Ö≤Y ºgôFÉ°üªH ø«Kôàµe ô«Z á«°†b Oôée º¡fCÉch º¡«∏cƒe á∏eÉ©eh ...äÉeÉ¡J’G √òg ∫ƒM ºgô¶f äÉ¡Lh âØ∏àNG øjòdG ø«eÉëªdG πÑb øe ΩÉ¡J’ÉH

»°Tƒ∏ÑdG ≈°Sƒe

IQÉ˘˘ ˘°ùN ∂dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ gEGh ∂fhÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘ °S GPEG -10 .∑Ò°ü≤J øY ¢†jƒ©àdG ∂«∏Y ÖLh á«°†≤dG á≤«≤M øY ájGóÑdG òæe ∂∏cƒe ìQÉ°U -11 Å«¡J ¿CG áMGô°üdG √ò¡d øµª«a ÊƒfÉ≤dG ¬©°Vh ¬d OGó©à°S’Gh CGƒ°SC’G á¡LGƒe ‘ ¬Jô°SCGh πcƒŸG .QƒeC’G øe •É«àM’G òNCGh ø˘e ¢†©˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘«˘°üæ˘H ¬˘Lƒ˘JCG ÊEÉ˘a kÉ˘eÉ˘˘à˘ Nh º¡æY áÑFÉZ ¿ƒµJ ób Ú«FÉæ÷G ÚeÉÙG IƒNC’G √ôjPÉfi ¬d Ú«FÉæ÷G Úª¡àŸG ™e πeÉ©àdG ¿CÉH IAGÈdG ºµM AÉ£YEG ≈∏Y kGóHCG Ωó≤J Óa ¬JQƒ£Nh ∂ª∏Y ≠∏H ƒd ≈àMh ∂dòH º∏©J ƒdh ≈àM º¡àŸ øµª«a πeÉ©àJ øe ™e kÉeÉ“ ∑QOCGh AÉª°ùdG ¿ÉæY ¿CG CGÈj ⁄h IAGÈdÉH ¬JóYh …òdG º¡àŸG Gò¡d .ÚM ó©H ƒdh ≈àM ∂æe º≤àæj ¿CG ÉjôcR ¢ùfƒj ≈eÉÙG ócCG ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y øe áª∏µdG √òg ¬∏ª– Ée πµH áfÉeCG IÉeÉÙG ‘ áfÉeCGh πcƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ áfÉeCG »¡a ÊÉ©e ºcÉfi øe ¬«a ÉÃ »FÉ°†≤dG RÉ¡÷G ™e πeÉ©àdG øe IÉeÉÙG áæ¡e Èà©Jh ,IÉ°†bh »FÉ°†b RÉ¡Lh á«fƒfÉb áfÉµe øY IQÉÑY ≈gh ø¡ŸG ±ô°TCGh πÑfCG CGóÑe ¬d ¿ƒµj ¿CGh »eÉÙG ‘ ôaƒàJ ¿CG Öéj Èà˘˘ ©˘ ˘J âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h á˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ‘ ¢UÓ˘˘ ˘NE’G ≥◊G QÉ˘¡˘XEG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘fhÉ˘©˘ eh AÉ˘˘°†≤˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Öéjh ,É¡HÉë°UCG ¤EG ¥ƒ≤◊G OQh Ωƒ∏¶ŸG Iô°üfh á°SQÉ‡ ≈∏Y äGQó≤dÉH ™àªàj ¿CG ≈eÉÙG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CGh áeÎfi á«°üî°T GP ¿ƒµj ¿CGh áæ¡ŸG ≈∏˘Y kÓ˘°UÉ˘M ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh º˘∏˘©˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘e ¬∏NGO ‘ ¿ƒµj ¿CGh ,∂dP ójDƒJ »àdG äGOÉ¡°ûdG . áªMQ Ωô˘µ˘e ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨˘ª˘∏˘d Qƒ˘KCÉŸG ∫ƒ˘≤˘dG É˘fô˘˘°†ë˘˘jh ô°üe ájQƒ¡ªéH ≥HÉ°ùdG ÚeÉÙG Ö«≤f ó«ÑY

√ò¡d º¡fÉ¡àeG ¢SÉ°SCG ¿C’ âbƒdÉH ¿ƒgôe áæ¡ŸG √Ò¨˘˘d ’ ∫ÉŸG ™˘˘ª÷ ’EG kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ™fÉe ’ ∫ÉŸG ™ªL ¬aóg ¿ƒµj …òdG »eÉÙÉa á∏WÉH âfÉc ¿CGh iƒYO ájCG πÑ≤j ¿CG ‘ kGóHCG ¬jód øe ¬àeGôc ô°ùîjh √Òª°V ó°ùØj ∂dòH √GÎa ‘ π˘ª˘©˘à˘°ùj √Gô˘J ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘h º˘˘∏˘ ©˘ j ¿CG ¿hO PEG »˘˘æ˘ fEGh Iõ˘˘FÉ˘˘L ÒZ §˘˘FÉ˘˘°Shh ≥˘˘FGô˘˘W ¬˘˘YÉ˘˘aO í˘FÉ˘°üf Ió˘©˘H ¬˘Lƒ˘JCG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ÈæŸG Gò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °SG øjôNBÓd É¡H ¬LƒJCG ¿CG πÑb »æ«Y Ö°üf É¡∏©LCG IòJÉ°SCG Öàc ¢†©H ‘ íFÉ°üædG √òg äóLh óbh π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘gõ˘˘LhCGh º˘˘gÒZh …ô˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG :‹ÉàdG .IQÉ°ùN É¡fCÉH º∏©J iƒYO kGóHCG πÑ≤J ’ -1 ÒZ §FÉ°Shh ≥FGôW ∂YÉaO ‘ πª©à°ùJ ’ -2 .IõFÉL É¡≤ëà°ùJ ’ IôLCG ∂∏cƒe øe ≈°VÉ≤àJ ’ -3 .OôdG ∂«∏Y ÖLh â∏©a ¿EGh ∑Gƒ˘˘ YO âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∂∏˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘aGO -4 .kÉ«°üî°T .‘GƒdG ¢SQódG ∂«dEG IOƒ¡©ŸG á«°†≤dG ¢SQOG -5 .iƒYódG π°üa RÉ‚EG ‘ πgÉ°ùàJ ’ -6 ƒ˘g ¬˘∏˘dG ¿C’ á˘©˘aGôŸG π˘Ñ˘b ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ø˘˘©˘ à˘ °SG -7 . ∫ƒ≤dG Qó°üe É¡fCG º∏©J âfCGh á«°†b ‘ πcƒàdG πÑ≤J ’ -8 âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e ∂jó˘˘ d ¢ù«˘˘ ˘d hCG ∂JQó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J .≥F’ πµ°ûH É¡H ΩÉªàgÓd . kÉØjô°T k’OÉY øc -9

zäÉ«NGô````÷G{ ájQÉ```ædG ÜÉ````©dC’G çOGƒ◊G ∂∏J ÜÉÑ°SCG øeh ,äGQÉéØf’Gh ≥FGô◊G áeÉ°ù÷ QƒeC’G AÉ«dhCG øe í«ë°üdG ôjó≤àdG ΩóY .ô£ÿG Gòg á˘«˘fÓ˘≤˘ Y Ò¨˘˘dG äGOÉ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J ¿EG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¤EG π˘˘«ŸGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘dƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ™˘˘ é˘ ˘°ûJ ób ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y πX ¿EG …òdG ∞æ©dG ΩGóîà°SG ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ∫GõJ ⁄h ,»eGôLEG ∑ƒ∏°S ódƒj ió˘˘d ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘dƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ™˘˘æÃ …OÉ˘˘ æ˘ ˘J ™«H äGAGôLEG øe á«ŸÉ©dG ÚfGƒ≤dG Oó°ûJh .∫ÉØWC’G IójóY ÉkWhô°T ™°†Jh ,ájQÉædG ÜÉ©dC’G ΩGóîà°SGh á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG ôaGƒJ É¡ªgCG ,É¡©e πeÉ©àdG ‘ ¿RÉıG äÉØ°UGƒeh É¡∏≤æd ÒjÉ©e Oó–h ,á«ŸÉ©dG ™æ“ Éªc É¡Ø«∏¨Jh É¡æjõîJ á«Ø«ch É¡«a ´OƒJ »àdG πNGO hCG á«æµ°S äÉ©ª› Üôb É¡æjõîJ kÉJÉH kÉ©æe ÉkÑ∏W ÌcC’G áëjô°ûdGh .∫RÉæe hCG áeÉY äÓﬁ á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘jQÉ˘æ˘dG ÜÉ˘©˘dC’G π˘°†Ø˘Jh ∫É˘Ø˘WC’G º˘˘g É˘˘¡˘ JQƒ˘˘£˘ N Ú∏˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ e É˘˘gô˘˘©˘ °S ¢üNô˘˘d kGô˘˘¶˘ f á˘˘ dAÉ˘˘ °ùŸG º˘˘ gQƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCGh º˘˘ g Ú∏˘˘ gÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ eh .á«fƒfÉ≤dG ∫ÓN øe ¢SÉædG ≈∏Y ¬MôW Oƒf …òdG ∫GDƒ°ùdGh á°VôY ∑AÉæHCG ∑Îà°S πg ,á«æeC’G áaÉ≤ãdG OƒªY π˘µ˘H á˘KQÉ˘c ¿Gƒ˘K ‘ Ö∏˘≤˘æ˘J ó˘b á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ H Qƒ˘˘©˘ °û∏˘˘d ? ¢ù«jÉ≤ŸG

,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T Éæ«∏Y π¡jh á∏«∏b ΩÉjCG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¬àMôa øY ÒÑ©àdG ¢†©ÑdG OÉàYG å«M ,á˘jQÉ˘æ˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ¥Ó˘WEÉ˘H á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh OGô˘˘aC’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S É˘¡˘J’É˘Ø˘à˘MG º˘«˘¶˘æ˘J äOÉ˘à˘YG »˘à˘dG ∫hó˘dG iƒ˘à˘°ùe ∫É˘ª˘L Qó˘b ≈˘∏˘Yh á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe øe ÉgQGô°VCGh Égô£N ¿Éc ÜÉ©dC’G √òg áé¡Hh ó˘b äGQÉ˘é˘Ø˘fG ,≥˘FGô˘M ∫É˘µ˘°TC’G ∞˘∏˘à˘îÃ çOGƒ˘M .äÉgƒ°ûJ πbC’G ≈∏Y hCG ÉjÉë°V ¤EG …ODƒJ :É˘˘ª˘ ¡˘ ˘dhCG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ¿É˘˘ Yƒ˘˘ f ∑É˘˘ æ˘ ˘gh º¶æe πµ°ûH ¿ƒµjh ÜÉ©dC’G √ò¡d ádhódG ΩGóîà°SG å«M ,áæ«©e §HGƒ°Vh äGAGôLEG òîàJ É¡fC’ øeBGh ,ÜÉ©dC’G IÎa â«bƒJ ójóëàH ¿ƒ°ü°üîàe Ωƒ≤j …CG ¢Vhô©dG √òg πãe ‘ Qƒ¡ª÷G ™°Vh á«Ø«ch .IOóﬁ äÉ°SGQO ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fEG ÜÉ˘©˘dC’G ∂∏˘J ƒ˘gh Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘Yƒ˘°Vƒ˘e É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘˘Kh ∞∏îJ »àdGh ádhódG πÑb øe áª¶æe Ò¨dG ájQÉædG øe ,∫ÉØWC’Gh QÉÑµdG É¡æe iPCÉàj ,á∏FÉg GkQGô°VCG ƒYój ôeC’G ¿EG .kÉ°†jCG IÉah ÉÃQh √ƒ°ûJh ¥ôM á©àŸG äÉ¶◊ …hÉ°ùJ πg ¢ùØædG á©LGôeh ÒµØà∏d çó– ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG QGô˘˘ ˘°VC’G ∂∏˘˘ ˘J kÓ°†a ôª©dG ∫ƒW á«bÉH ÉgQÉKBG π¶Jh ÉædÉØWC’ á˘é˘«˘à˘f á˘«˘dÉ˘e ô˘FÉ˘°ùN ø˘e çó˘ë˘j ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ Y

‘ Égƒª°Sh áæ¡ŸG AÉ≤JQG ¬eõ∏J å«M kÉ«æZ πcƒŸG πcƒŸG ¿Éc Éª∏c ÜÉ©JC’G π∏≤j ¿CG ¬«∏Y ¬JGP âbƒdG ¿Éc GPEG á«fÉ› áeóN Ωó≤j ¿CG ‘ ™fÉe ’h kGÒ≤a kÓ˘ã˘e Ò≤˘Ø˘dG á˘∏˘cƒŸ Ö°ùµ˘j ø˘ª˘a kÉ˘eó˘©˘e π˘cƒŸG …RGƒj ’ ≠∏ÑŸG Gòg ¿EÉa QÉæjO ∞dCG Ú°ùªN ≠∏Ñe kÉ«æZ πcƒŸG ¿Éc ¿EG ¬JGP ≠∏Ñª∏d áeAÓŸG å«M øe Óa Ò≤ØdG IhôK πc ƒg ≠∏ÑŸG ∂dP ¿ƒµj ó≤a π˘eÉ˘µ˘H ÖdÉ˘£˘j ¿CG kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEG »˘˘eÉÙG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j πcƒª∏d ¬HÉ©JCG ¢†«ØîàH Ωƒ≤j ¿CG óH’ πH ¬HÉ©JCG ™aôj ∂dP ‘h ¬d IóYÉ°ùe hCG ádÉëH áaCGQ Ò≤ØdG º˘˘∏˘ ©˘ j hCG …Qó˘˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘ e »˘˘ eÉÙG ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ e º¡e ÖfÉL ≈∏Y õcôf ¿CG Öéj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áæ¡Ÿ …ô≤ØdG Oƒª©dÉH »°SÉ°SCG πµ°ûHh ≥∏©àJ kGóL áØ°üdG √ògh πcƒŸG ™e ¥ó°üdG »gh ’CG IÉeÉÙG áæ¡ŸG √òg ‘ »eÉfi …CG áeƒÁóH á∏«ØµdG »g Éæg ¬H Oƒ°ü≤ŸG í«ë°üdGh (í«ë°üdG ’EG í°üj ’) ÖfÉ÷G øY ô¶ædG ¢†¨H áfÉeC’Gh ¥ó°üdG ƒg ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e ìQÉ˘˘°üj ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘ eÉÙÉ˘˘ a …OÉŸG ¿CG AGƒ°S ¬«∏Y á°Vhô©ŸG á«°†≤dG ‘ ¬©°Vh á≤«≤M á≤«≤◊G √òg ¿CG ƒdh ≈àM kÉehó©e hCG kÉØ«©°V ¿Éc ø˘˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ cÎd ô˘˘ £˘ ˘°VGh π˘˘ cƒŸG âé˘˘ YRCG Ée ¿ÉYô°S kÉàbDƒe kÓeCG ¬«a å©Ñj ôNBG »eÉfi É˘eó˘æ˘Yh AGô˘ë˘°üdG ‘ ÜGô˘°ùdG ∫hõ˘˘j É˘˘ª˘ c ∫hõ˘˘j hCG á˘˘«˘ fó˘˘e âfÉ˘˘c kAGƒ˘˘°S ¬˘˘à˘ «˘ °†b π˘˘cƒŸG ô˘˘ °ùî˘˘ j iô˘NCG á˘Hƒ˘≤˘Y »˘eÉÙG ÜÉ˘©˘JCG ¿ƒ˘µ˘ à˘ a á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ L Qó°U …òdG ºµ◊G ¤EG áaÉ°VEG ¬«eÉfi øe ÉgÉ≤∏J ób ÚeÉÙG ¢†©H ¿CÉH ™ª°ùf Ée Gk Òãµa √ó°V iôNC’G ó«dÉH ôª≤dGh ó«H ¢ùª°ûdG πcƒŸG GƒdhÉf ó˘é˘j ô˘eC’G á˘jÉ˘¡˘f ‘h π˘cƒŸG Üƒ˘«˘ L ó˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SGh A’Dƒ˘g ∫É˘ã˘eCG ø˘µ˘dh A»˘˘°T π˘˘c ô˘˘°ùN ó˘˘bh ¬˘˘°ùØ˘˘f √òg ‘ ºgAÉ≤H ¿CGh óª◊G ¬∏dh ¿ƒ∏«∏b ÚeÉÙG

ø˘˘¡ŸG ±ô˘˘°TCGh π˘˘Ñ˘ fCG ø˘˘e IÉ˘˘ eÉÙG á˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ¿EG AÉ°†≤∏d »°ù«FôdG ∂jô°ûdG Èà©J »gh á«fÉ°ùfE’G ¬Lh ‘ kÉªFGO ¿ƒeÉÙG ∞≤jh ádGó©dG ≥«≤– ‘ ¿ƒ©aôjh Úeƒ∏¶ŸG ¥ƒ≤M øY ¿ƒ©aGójh ⁄É¶dG ΩÉµMCG π«Ñ°S ‘ ¿ƒ∏°VÉæjh ∂dP π«Ñ°S ‘ º¡JGƒ°UCG hCG ¬˘à˘eô˘M ∑É˘¡˘à˘fG ∫hÉ˘ë˘j ø˘˘e ∫É˘˘«˘ M ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´ÉaódG ≈∏Y IÉeÉÙG áæ¡e ô°üà≤J ’h ¬H åÑ©dG áÑbGôŸ óà“ É‰EGh Ö°ùëa º¡«∏cƒe ¥ƒ≤M øY ≠∏HCG π©dh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J á«Ø«ch ™jô°ûàdG ádÉM PÉà°SC’G ¬dÉb Ée IÉeÉÙG áæ¡e øY π«b Ée πªLCGh å«˘M π˘°ùchô˘H »˘eÉfi Ö«˘≤˘f (Ò«˘æ˘ °ùjô˘˘c …O) PEG ºgh áeÉY áeóN GhODƒ«d ¿ƒeÉÙG CÉ°ûfR ∫Éb ¿ƒeƒ≤j É‰EG ádGó©dG ¿hDƒ°T ™jRƒJ ‘ ¿ƒªgÉ°ùj OGQCG ó≤d ºgOƒLƒd kÉÑÑ°S âfÉc »àdG º¡àdÉ°SôH ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe Ú°VÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ú∏cƒŸG á≤K ¿hRƒëjh ±ô°ûdG áª°ShCÉH ¿ƒë°ûàj ìô£j É˘ª˘«˘a IÉ˘°†≤˘dG IQÉ˘æ˘à˘°SG ¤EG ±ó˘¡˘à˘°SG É˘ª˘c π°üØ∏d º¡˘«˘dEG ó˘¡˘©˘j »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y äÉë«°VƒJ øe ¿ƒ°ü°üîàŸG º¡d ¬eó≤j ÉÃ É¡«a ÚeÉÙG áØFÉW ¿ƒfÉ≤dG Å°ûæj ⁄h áæ«eCG ¬bOÉ°U ‘ ¬°Uƒ°üf ≥«Ñ£Jh ¬à°SGôM ≈∏Y Gƒeƒ≤«d ’EG ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y á˘dGó˘©˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b AÉ˘˘°SQE’ IQƒ˘˘°U Ωƒ˘˘bCG »à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘eóÿG ¿É˘°†«˘≤˘e ÜhÉŒh á˘æ˘«˘à˘e á˘æ˘¡ŸG ó˘YGƒ˘b ¿EÉ˘a ∂dò˘dh É˘gOƒ˘Lh É˘æ˘g Ωõ˘∏˘à˘°ùJ …CGôdG ‘ kÓ≤à°ùe π¶j ¿CG ΩõëH »eÉÙG ôcòJ kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¿ƒ˘µ˘j ’ ¿CGh ¬˘JÉ˘Ñ˘LGh ø˘˘eh ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e ø˘˘Y GhôKCÉà°SG ób ¿ƒeÉÙG ¿Éc GPEGh ,¬JÉMÎ≤Ÿ ió°U ¿ƒfÉ≤dG ¿CG óHÓa Ú°VÉ≤àŸG ídÉ°üe øY ´ÉaódÉH áfÉeCG πªM ≈∏Y QóbCG ºgÒZ ¿hOh º¡fCG iCGQ kÉ°Vô˘Y AÉ˘°†≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘FÉ˘bh ¿ƒ˘°Vô˘©˘j ´É˘aó˘dG PÉà°SC’G …CGQ ≈¡àfG ¢SÉ¡Hƒ°ûj É‡ kÉ°üdÉN kÉë°VGh .(Ò«æ°ùjôc …O) ø˘e Aõ˘L »˘g »˘eÉÙG á˘fÉ˘˘µ˘ e ¿CG iQCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¿CG Rƒéj Óa É¡˘à˘©˘ª˘°Sh ¬˘à˘æ˘¡˘e á˘eGô˘ch ¬˘à˘eGô˘c ∫Ée ¢†©H IOÉjR ∫ÓN øe øªãH áfÉµŸG ∂∏J Qó≤J ¿CG Qô≤j ¿CG ¿Éc øe øFÉc ™«£à°ùj Óa ÜÉ©JC’G ¬HÉ©JCG øe π∏≤J ≈àM Ió«L áfÉµe ÓH kÉ«eÉfi …ò˘dG »˘eÉÙG ¿CG ≈˘æ˘©˘e ¢ù«˘∏˘a kÉ˘ æ˘ «˘ ©˘ e kÉ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ¿CGh ó«L ΩÉfi ƒg á¶gÉH kÉHÉ©JCGh ≠dÉÑe ≈°VÉ≤àj ‘ ΩÉfi ƒg πbCG kÉHÉ©JCG ≈°VÉ≤àj …òdG »eÉÙG á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘g »˘˘eÉÙG á˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘a ™˘˘ «˘ ˘°Vh ∑QO É¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG Öé˘j »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh äÉ˘Ø˘°üdG kÉ«YÉªàLG kGÒNCGh kÉ«˘æ˘¡˘eh kÉ˘«˘ª˘∏˘Yh kÉ˘«˘HOCGh kÉ˘«˘Ø˘∏˘N ‘ kGÒKCÉ˘Jh kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘ fG ∑ÎJ äÉ˘˘Ø˘ °U É˘˘¡˘ ∏˘ c √ò˘˘gh ¿CG Öéj »eÉÙÉa Ú∏cƒŸG πÑb ¢SÉædG ¢SƒØf ôjó˘≤˘J ¢Vô˘©˘e ‘ ¬˘«˘∏˘cƒ˘e ™˘e kÉfiÉ˘°ùà˘e ¿ƒ˘µ˘j ™ªL πLC’ ∫ÉŸG ™ªL CGóÑe ≈∏Y ƒª°ùjh ÜÉ©JC’G ó«÷G »eÉÙG É¡H ™àªàj »àdG äÉØ°üdÉa ∫ÉŸG ¿Éc ¿EGh ¬HÉ©JCG ‘ ‹É¨j hCG ≠dÉÑj ’ ¿CG ¬eõ∏J

»eÓ°SE’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

islamic islamic@alwatannews.net

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGóYEG

ô``cPh AÉ```YO ÈcCG ¬``∏dG ,¬`` ` ` ` ` d ∂`` ` ` `jô``°T ’ √óMh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ :πb{ :∫Éb :¬dƒbCG kÉeÓc »æª∏Y :∫É≤a ,˜ ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤EG t»HGôYCG AÉL :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢UÉbh »HCG øH ó©°S øY Êó`` `gGh ,»æªMQGh ,‹ ô`` ØZG º`` ¡∏dG :πb{ :∫Éb ?‹ Éªa »Hôd A’Dƒ¡a ∫Éb zº«µ◊G õjõ©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’ ,ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dG ¿ÉëÑ°S ,kGÒãc ¬∏d óª◊Gh kGÒÑc .z»æbRQGh

º∏©dG πgCG øe íFÉ°üfh á«eÓ°SEG ßYGƒeh ºµM

É`¡`©«°VGƒ`e º`¡∏à°ùJ á`«æjO è`eGô`H z»HO É`ª°S{h z»HO{ »JÉ`æ`b ≈∏Y ¿É`°†eQ á`ª¶Y øe h √É«fO ‘ óÑ©dG »éæJ »àdG ∫ÉªYC’G »g Ée ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ¬˘«˘≤˘∏˘j è˘eÉ˘fô˘H ¬˘˘fEG ?¬˘˘Jô˘˘NBG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ‘É˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG .''äÉ«éæŸG'' ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a Ωó˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c ¢û«©f ¬«ah ''Ú◊É°üdG AÉYO'' èeÉfôH ‘ÉµdG ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘˘∏˘ dG ¤EG ∫É˘˘¡˘ à˘ HGh ´ô˘˘°†J äÉ˘˘¶◊ kÉ°†jCG ''»HO Éª°S'' IÉæb áÑ©L ôNõJh .¤É©Jh Iõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘ dG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H Oô˘j »˘æ˘jO è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘gh ''äÉ˘ë˘Ø˘f'' è˘eÉ˘fÈc á∏Ä°SCG ≈∏Y OGó◊G óªMCG QƒàcódG ¬dÓN øe ∞JÉ¡dG ÈY èeÉfÈ∏d OôJ »àdG øjógÉ°ûŸG π˘M ø˘Y åë˘Ñ˘dGh º˘¡˘eƒ˘ª˘¡˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh âfÉ˘c AGƒ˘°S ,á˘jƒ˘«˘fó˘dGh á˘«˘æ˘jó˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ cÉ˘˘°ûŸ IQÉ˘˘¡˘ Wh è˘˘Mh ΩÉ˘˘«˘ °Uh IÓ˘˘°U ø˘˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y .∂dP ÒZ ¤EG äÓeÉ©eh äÉ«bÓNCGh »˘˘æ˘ jO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ƒ˘˘¡˘ a ''ΩÓ˘˘µ˘ ˘dG ÒN'' É˘˘ eGC ∞«≤ãJ ¤EG ≈©˘°ùj »˘Ø˘«˘≤˘ã˘J …ô˘°SCG »˘YÉ˘ª˘à˘LG ¤EG ≈©°ùj Éªc º¡æjO QƒeCÉH áLhõdGh êhõdG ∫ƒ°UC’G Ö°ùM º¡æ«H Éª«a ábÓ©dG º«¶æJ πH óMCG ≈∏Y óMCG ≈¨£j ’ å«ëH á«Yô°ûdG Éªc ,áª«ªM á«eÓ°SEG ájô°SCG ábÓ©d ï°Sôj óMGh πc iód ÉÃ Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL ∞≤ãj √ÉŒ ¬«∏Y hCG ¬d ,äÉÑLGhh ¥ƒ≤M øe º¡æe ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ô˘˘ NB’G ∂jô˘˘ °ûdG .»°ù«ÑµdG

:z»eÓ°SE’G øWƒdG{ - ΩÓYEÓd »HO á°ù°SDƒe

‘ÉµdG óÑY ôªY ï«°ûdG

»°ù«ÑµdG óªMCG ï«°ûdG

∫ÓN øe øjógÉ°ûŸÉH á≤«bO 40 IóŸ »°ù«ÑµdG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ jh »˘˘eƒ˘˘«˘ dG »˘˘æ˘ jó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘ g É˘e π˘c ∫hÉ˘æ˘à˘j å«˘M ,á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG º˘˘¡˘ J’É˘˘°üJG øe á«˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ äÓ˘eÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j .''á∏eÉ©ŸG øjódG'' ¿CG GC óÑe á«YGódG Qƒàcó∏d ''äÉ«éæŸG'' èeÉfôH ÉeCG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa ‘É˘˘µ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ ª˘ ˘Y èeGÈd Iójôa áª°üH ∞«°†à°S »àdG á«æjódG .»HO IÉæb

π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘æ˘jO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∞˘JÉ˘¡˘dG ÈY º˘¡˘à˘∏˘Ä˘°SCGh ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG Qƒ˘¡˘ª˘L Ö«éj å«M ,ÊhÎµdE’G ójÈdGh ¢ùcÉØdGh Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘∏˘ «˘ °†a º˘˘FGó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∞˘˘«˘ °V øjógÉ°ûŸG á∏Ä°SCG ≈∏Y AÉª∏©dG ¿É£∏°S óªﬁ .ºgÉ«fOh º¡æjO QƒeCG ‘ º¡JGQÉ°ùØà°SGh ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG π˘£˘j É˘ª˘ c rGƒoæ°n ùMCG øjò∏d'' èeÉfôH ∫ÓN øe øjógÉ°ûŸG óªMCG QƒàcódG á∏«°†a »≤à∏j å«M ''≈æ°ùo◊G

ƒ¡a Ìc ÜÉ≤dCÉH ô¡à°TGh IóY mAÉª°SCÉH ±ôY áªMôdG ô¡°Th ¿BGô≤dG ô¡°Th ∑QÉÑŸGh ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ¬fEG ,ìÓ°üdGh »NBÉàdGh IOƒŸGh øY ôØµJh ÜƒfòdG ¬«a ≈ë“ oô¡°T ËôµdG ÚLÉ˘àÙG ø˘Y ™˘aô˘Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ä˘ «˘ °S Úª˘˘∏˘ °ùŸG º˘∏˘°ùŸG ¬˘«˘ NCG ó˘˘j º˘˘∏˘ °ùŸG ó˘˘é˘ «˘ d º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ô˘¡˘°T ‘ ¿ƒ˘©˘dG Ëó˘≤˘Jh Ió˘YÉ˘°ùª˘˘∏˘ d IOhó‡ Qó≤dG á∏«d ¢SÉædG ó¡°ûj ¬«Øa ¿BGô≤dG ¬«a ∫õf É˘¡˘«˘a âdõ˘æ˘J ô˘¡˘°T ∞˘dCG ø˘e ÒN á˘∏˘ «˘ d »˘˘gh .¤É©J ¬∏dG øe m¿PEÉH ìhôdGh áµFÓŸG ìÉJôj ¿CG åÑ∏j ’ á∏«ªL ¿É©eh ôKDƒe oΩÓc πªLCG Éªa !ô¡°ûdG Gòg ∫ƒNO Qƒa ¿É°ùfE’G É¡d AÉ˘Yó˘dÉ˘H É˘æ˘°ùØ˘fCG ø˘°üë˘˘fh É˘˘æ˘ eÉ˘˘jCG ø˘˘jõ˘˘f ¿CG !º«¶©dG ô¡°ûdG Gòg ‘ IôØ¨ŸG Ö∏Wh Éª°S''h ''»HO'' ÉJÉæb â°ü°üN ó≤a Gò¡dh á«æjódG èeGÈdG øe ábÉH ΩÉ©dG Gò¡d ''»HO AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e á˘Ñ˘î˘f É˘¡˘«˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ™˘e kÉ˘«˘eƒ˘j ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘«˘°S ø˘jò˘dG ¬˘≤˘Ø˘dGh ø˘jó˘˘dG º˘¡˘ fhDƒ˘ °T ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ΩÉ“E’ º¡d áfƒ©ŸGh í°üædG Ëó≤Jh á«eƒ«dG .ô¡°ûdG Gòg äÉæ°ùM èeGÈdÉH A»∏e ΩÉ©dG Gò¡d »HO IÉæb OGõa π˘gCG Gƒ˘˘dCÉ˘ °SÉ˘˘a'' è˘˘eÉ˘˘fÈc Iõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ƒgh AÉª∏©dG óªﬁ QƒàcódG á∏«°†Ød ''ôcòdG

iƒ≤àdG ≈∏Y ¢ù°SCG â«H

± x oCG É```ª¡d π``o ≤nJ ’h πª∏“GC kÉ«cÉ°T ’GE ∂ª≤°ùd ,π«ª÷G OQ Gòg Éeh ,»FGõL Gòg Ée :∫ƒ≤j º≤°ùJ »àdG á∏«∏dG ≈àM ,±hô©ŸG ßØM Gòg Éeh äò˘NCG ø˘µ˘dh º˘«˘≤˘°ùdG âfCG ..∂©˘˘e »˘˘≤˘ HCG É˘˘¡˘ «˘ a .∂æe ¢VôŸG äòNCÉa ¢†jôŸG âfCGh ,∂æY º≤°ùdG á˘bGô˘˘bô˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ ∏˘ dh ,á˘˘æ˘ «˘ ∏˘ dG Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ ∏˘ d ≥˘˘Mh ‘ äóLh »àdG »°SBÉŸG √ò¡d ™eóJ ¿CG ,´ƒeódÉH .øjódGƒdG Üƒ∏b É¡æe âµ°T »àdGh ,ΩÓ°SE’G OÓH …ôJ iQCG øe ™æ°TCGh ÈcCG πgh º∏XCG π¡a ó˘˘ bh ,∫É˘˘ Lô˘˘ dG ±É˘˘ °üe ‘ í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ bh ∂æ˘˘ ˘HG Gò˘˘°Th ∂MhQ Iò˘˘dh Iô˘˘gRh ∂HÉ˘˘Ñ˘ ˘°T ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘YCG GPEÉ˘a ,í˘«˘Ñ˘≤˘ dÉ˘˘H π˘˘«˘ ª÷G ∂«˘˘∏˘ Y OQ º˘˘K ,∂°ùØ˘˘f ’h ..kGôeCG ∂d òØæj ’ ..πFÉ°U â«ÑdG ‘ ¬Jƒ°U !?kÉMÉæL ∂d ¢†Øîj Êô≤dG ¢†FÉY QƒàcódG ï«°ûdG ÜÉàc øe ∞£à≤e

¬HQÉ°T ô£dG øY ≈æ¨æà°SGh …ój iƒdh kÉŸÉX »≤M §ª¨J ¬ÑdÉZ ƒg …òdG √ój ¬∏dG iƒd .√ô¡X AGQh âëÑ°UCGh øH’G ój âjƒ∏a :π«b ±É˘˘ °ûµ˘˘ dÉ˘˘ c Ò°SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh Ò°ùdG ‘h ∫ƒ°SôdG ≈∏Y óah kÓLQ ¿CG ,ô¶f É¡«a ó«fÉ°SCÉH :∫Éb ?∂d Ée :∫Éb »µà°ûj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG »∏°U ?º∏X …CG :∫Éb .»æHG øe ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj Ωƒ∏¶e ∞©°Vh ,…ô°üH ∞©°Vh Èc Éª∏a ,¬à«HQ :∫Éb »˘æ˘∏˘HÉ˘≤˘a »˘˘≤˘ M §˘˘ª˘ ¨˘ J ,»˘˘∏˘ LCG É˘˘fOh ,»˘˘ª˘ ¶˘ Y :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb .AÉØ÷Gh á¶∏¨dÉH :¬«a â∏b ,º©f :∫Éb ?kÉÄ«°T ¬«a â∏b πg kÉ©aÉj ∂à∏Yh kGOƒdƒe ∂JhòZ π¡æJh ∂«∏Y …ôLGC ÉÃ π©J âHGC ⁄ º≤°ùdÉH ∂àaÉ°V á∏«d PGE

âfO ó≤a , ¢SCGôdG AÉ£ª°T »gh ΩC’G IQƒ°Uh É˘¡˘HÉ˘˘Ñ˘ °T »˘˘∏˘ Y ∞˘˘¡˘ ∏˘ à˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,È≤˘˘dG ø˘˘e Éª∏a , øH’G Gòg á«HôJ ‘ ¬à≤ØfCG …òdG ÉgÉÑ°Uh k’Éµf ¿Éc √óYÉ°S óà°TGh √ô¡X …ƒbh ´ôYôJ .¬jódGh »∏Y kGóµfh kÉÑ°†Zh ΩCG ±CG áª∏c ≥M ,º¶YCG Éª¡jCG ¬∏dÉH ‹ π≤a Gƒ∏©Lh Éªgƒ≤Yh øjódGƒdG ≥M GhóëL øjòdG ∫É˘˘µ˘ æ˘ dGh á˘˘¶˘ ∏˘ ¨˘ dGh º˘˘à˘ °ûdGh Ö°ùdG É˘˘ª˘ gAGõ˘˘L ?á©«£≤dGh π∏ØdG ‘ ¢û«©j øe ™ªàÛG ‘ óLh ¬fCG ≈àM πcCÉjh á«WGƒdG ÖcGôŸG Öcôjh ,á«¡ÑdG ≥≤°ûdGh áë∏e áLÉM ‘h ô≤a ‘ √ódGhh ,á«¡°ûdG óFGƒŸG .¬∏dG ’EG ¬ª∏©j ’ ∂æ°V ‘h √ò˘˘ g ìGhQCG …CGh ?Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ b …CG É¡eÓ°SEGh É¡à«∏gÉL ‘ Üô©dG âµH óbh ?ìGhQC’G ‘ .¬æe É¡FQÉH ¤EG âµà°TGh â©LƒJh ,¥ƒ≤©dG ƒgh áØ«∏ÿG ≈∏Y óah kÉ«HGôYCG ¿CG ,Ò°ùdGh ÜOC’G âÑ˘˘°UCG :∫É˘˘b ?∂d É˘˘e :á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ∫É˘˘b .»˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘j :∫Éb ?∑ó°üb Ée :∫Éb .∫ÉŸG áÑ«°üe øe º¶YCÉH ,â©˘˘Lh ¬˘˘à˘ ©˘ Ñ˘ °TGh,ΩÉ˘˘fh äô˘˘¡˘ ˘°S ,…ó˘˘ dh â«˘˘ HQ ô˘˘gó˘˘dG »˘˘æ˘ HÉ˘˘°UCGh Èc É˘˘ª˘ ∏˘ ˘a ,ìÉ˘˘ JQGh âÑ˘˘ ©˘ ˘Jh §˘ª˘¨˘J ‹É˘«˘∏˘dGh ΩÉ˘jC’G ø˘˘e …ô˘˘¡˘ X ÜOhó˘˘MGh :∫Ébh ≈µH ºK ,»≤M Ωƒ≤dG ÉNGC ¬àcôJ ≈àM ¬à«HQh

‘ É¡H ¬∏dG »°üY »àdG »°UÉ©ŸG º¶YCG øe ¿EG ¥ƒ≤Yh ºMôdG á©«£b ,‹É©Jh ¬fÉëÑ°S ¢VQC’G º˘«˘dC’G ÜGò˘©˘dÉ˘H ¬˘∏˘dG ó˘Yƒ˘J ∂dò˘dh ,ø˘jó˘dGƒ˘dG .™WÉ≤dGh ¥É©dG ¿Gó˘HC’G É˘¡˘d ô˘©˘ °û≤˘˘J á˘˘©˘ «˘ æ˘ °T áÁô˘˘L »˘˘gh ¿ƒ˘«˘∏˘gÉ÷G ≈˘à˘M É˘gô˘µ˘fCG ,ÚÑ÷G É˘¡˘d …ó˘˘æ˘ jh .º¡©FGô°T ‘ iQÉ°üædGh Oƒ¡«dGh øH’G …ôj Ωƒj øeDƒŸG ó∏L ô©°û≤j ∂dòdh Ωƒj ¬jódGh ≥M §ª¨J …ƒbh Ö°Th äÈc Éª∏c ..á«HôJ ‘ IÉ«◊G IôgRh ÜÉÑ°ûdGh ôª©dG ÉÑgPCG ,ìÉJÒd ÉÑ©Jh ,™Ñ°û«d ÉYÉLh ,ΩÉæ«d Gô¡°S ó≤a ÜÉb ÉëÑ°UGh ,È≤dG øe É«fOh ÉØ©°Vh GÈc ÉŸh Éª¡∏©Lh Éª¡≤M ôµfCG ,äƒŸG øe ÊOCG hCG Ú°Sƒb .¬∏dG ’EG ¬ª∏©j ’ ádòdG øe ¿Éµe ‘ øe π˘©˘Lh É˘ª˘¡˘≤˘ë˘H ¬˘≤˘M ¬˘∏˘dG ¿ô˘b ∂dò˘dh ƒ≤j ,ºMôdG á∏°Uh øjódGƒdG ôH ájOƒÑ©dG ΩRGƒd √o É˘js pEG É˘sdpEG Ghóo ˘Ño ˘ ©r ˘ nJ É˘˘sdnCG ∂ n ˘ Ht Qn ≈˘˘°n †˘˘nbhn ) :√ô˘˘cP π˘˘L ¬ÑLhCGh √ôeCGh √É°†b ó≤a (kÉfÉn°ùrMpEG pørjnópdGnƒrdÉpHnh .ƒg ’EG óÑ©j ’ ¿CÉH ‹É©Jh ¬fÉëÑ°S ô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ‹É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘JOÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ™˘˘ eh .ºMôdG á∏°Uh ΩC’Gh ÜC’G á∏°Uh øjódGƒdG ƒ˘gh ÜCÓ˘d á˘Ñ˘«˘é˘©˘dG IQƒ˘°üdG √ò˘˘¡˘ d ô˘˘¶˘ fCGh ¬˘°SCGQ ÜÉ˘°T ó˘˘b ,È°üdG π˘˘«˘ ∏˘ b ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dG Üóﬁ .¬à«◊h

áHÉë°üdG ¢ü°üb øe

!É````cOÉ`q Ñò Y øè â``°ùd ÚØ`µdG GP É``j ,¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg ƒHCG iƒ°S º¡æe óMCG º∏°ùj ¬à∏MGQ Öcôa ,º¡©e √È°U òØf ≈àM √ƒdòNh ¬«dEG ƒµ°ûj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¤EG OÉYh ¢SrhnO ≈∏Y »æÑ∏Z ób ¬fEG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj) :∫Ébh âfÉch ,(!kÉ°SrhnO ∂∏¡j ¿CG ¬∏dG ÓÉa ,ÉHôdGh ≈fõdG ∫ƒ°SôdG ™aQ ÚM π«Ø£dG â∏gPCG »àdG ICÉLÉØŸG :∫É˘bh AÉ˘ª˘°ùdG ¤EG ¬˘«˘Ø˘c º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫É˘˘b º˘˘K (Úª˘˘∏˘ °ùe º˘˘¡˘ H äCGh kÉ˘ °SrhnO pó˘ rgG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG) (º¡H ≥aQGh º¡YOÉa ∂eƒb ¤EG ™LQG) :π«Ø£∏d .≥aQh IÉfCÉH ºgƒYój ¬eƒb ¤EG OÉYh ¢†¡æa :¢SrhnO Ωhób øe Iô°SCG ÚfÉªK Öcƒe πÑbCG È«N íàa ó©Hh øjÈµe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¤EG ¢Shr On Ghò˘˘NGC h ,Ú©˘˘jÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘jó˘˘j ÚH Gƒ˘˘°ù∏˘˘Lh ,Ú∏˘˘∏˘ ¡˘ ˘e »˘Ñ˘æ˘dG ∞˘∏˘Nh ,Úª˘∏˘°ùŸG ÚH π˘«˘Ø˘£˘dGh º˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘eGC .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U :áµe íàa kÉ–Éa áµe »°ShódG hôªY øH π«Ø£dG πNOh ,Úª˘∏˘°ùŸGh º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘e ,áªªoM øH hôªY ¬«dEG ¬Ñë°üj ¿Éc kÉªæ°U ôcòàa »ÑædG ¿PCÉà°SÉa ,¬«dEG ´ô°†àjh ¬jój ÚH ™°ûîà«a ,(ÚnØnµdG GP) ºæ°üdG ¥ôëjh Ögòj ¿CG ‘ ËôµdG óbhCGh Ögòa ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬d ¿PCÉa Éj) :ó°ûæj ƒgh kÉeGô°V ÉgOGR âÑN Éª∏c ¬«∏Y kGQÉf ø˘e Ωó˘˘bGC É˘˘fOÓ˘˘«˘ e ,É˘˘cOÉ˘˘qÑ˘ oY ø˘˘e â°ùd ÚØ˘˘µ˘ dG GP .(ÉcOGDƒa ‘ QÉædG äƒ°ûM ÊEG ,ÉcOÓ«e :IOôdG ÜhôM ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫É≤àfG ó©Hh ‘ ¬æY ¬∏dG »°VQ π«Ø£dG ∑QÉ°T ,≈∏YC’G ≥«aôdG êôN áeÉª«dG á©bƒe ‘h ,kÉHôM kÉHôM IOôdG ÜhôM AóH ™eh ,π«Ø£dG øH hôªY ¬æHGh Úª∏°ùŸG ™e ,AGó¡°ûdG ∫Éàb πJÉ≤j ¿CG ¬æHG »°Uƒj ìGQ ácô©ŸG á˘cô˘©ŸG √ò˘g ‘ äƒ˘ª˘ «˘ °S ¬˘˘fGC ô˘˘©˘ °ûj ¬˘˘fÉC ˘ H √ÈNCGh .ó«› ¿ÉØJ ‘ ∫Éà≤dG ¢VÉNh ¬Ø«°S πªM Gòµgh :√OÉ¡°ûà°SG »°ShódG π«Ø£dG ó¡°ûà°SG áeÉª«dG á©bƒe ‘h Éªc ,¿É©£dG ™bh â– iƒg å«M ¬æY ¬∏dG »°VQ á˘˘cô˘˘©˘ e ‘ π˘˘«˘ Ø˘ £˘ dG ø˘˘H hô˘˘ª˘ Y ¬˘˘æ˘ ˘HG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG .∑ƒeÒdG

áÁôc Iô°SCG ‘ ÉC °ûf »°ShódG hôªY øH π«Ø£dG ¿Éch ,á¨HÉf ôYÉ°ûc ¬à«°U ´GPh (¢SrhnO ) ¢VQCG ‘ Òã˘˘c ¿É˘˘ch ,á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ ®É˘˘µ˘ Y ¥ƒ˘˘°S ‘ ¬˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ e .áµe ≈∏Y OOÎdG :¬eÓ°SGE ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿Éc áµŸ ¬JGQÉjR ióMEG ‘h ¿CG ¢ûjôb â«°ûNh ,¬JƒYóH ´ô°T ób º∏°Sh ¬«∏Y á˘eó˘N ‘ √ô˘©˘°T ™˘°†«˘a ,º˘∏˘°ùjh π˘«˘ Ø˘ £˘ dG √É˘˘≤˘ ∏˘ j ,kÉeôµe kÉØ«°V √ƒdõfCGh ¬«a GƒWÉMCG Gòd ,ΩÓ°SE’G k’ƒ˘˘ b ¬˘˘ ˘d ¿CÉ˘ ˘ H ,ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fhQò˘˘ ˘ë˘ ˘ j Gƒ˘˘ ˘MGQh ,¬«NCGh πLôdGh ,¬«HCGh πLôdG ÚH ¥ôØj ,ôë°ùdÉc ,¬æe ¬eƒb ≈∏Yh ¬«∏Y ¿ƒ°ûîjh ,¬àLhRh πLôdGh .¬ª∏µj hCG ¬©ª°ùj ’CÉH √ƒë°üfh ¬fPCG ‘ ™°Vh ,ºgóæY øe π«Ø£dG êôN ÚMh »ÑædG óLƒa ,kÉÄ«°T ™ª°ùj ’ »c (ø£≤dG) kÉØo°Sôoc ,áÑ©µdG óæY »∏°üj kÉªFÉb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ˘°Sô˘dG GC ô˘≤˘j É˘e ¢†©˘H ™˘ª˘°ùa ¬˘æ˘e kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b ΩÉ˘˘≤˘ a ÊEG ¬˘∏˘dGh ,»˘eGC nπ˘rµ˘ oKGh) :¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ∫É˘˘≤˘ a ,Ëô˘˘µ˘ dG ø˘e ø˘°ù◊G »˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j ’ ,ô˘YÉ˘˘°T Ö«˘˘Ñ˘ d π˘˘Lô˘˘d ,∫ƒ≤j Ée πLôdG øe ™ª°SCG ¿CG »æ©æÁ Éªa ,í«Ñ≤dG kÉë«Ñb ¿Éc ¿EGh ,¬à∏Ñb ø°ùM ¬H »JCÉj …òdG ¿Éc ¿EÉa º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ™ÑJ ºK .(¬à°†aQ ¿EG ó˘˘ ªfi É˘˘ j) :∫É˘˘ bh ¬˘˘ FGQh π˘˘ NOh ¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘ e ¤EG É˘e ¬˘∏˘dGƒ˘a ,Gò˘˘ch Gò˘˘c ∂æ˘˘Y Êƒ˘˘Kó˘˘M ó˘˘b ∂eƒ˘˘b ∞°SôµH ÊPCG äOó°S ≈àM ∑ôeCG »æfƒaƒîj GƒMôH ,™˘˘ª˘ °SCG ¿CG AÉ˘˘°T ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘µ˘ ˘dh ,∂dƒ˘˘ b ™˘˘ ª˘ ˘°SCG Ó˘˘ Ä˘ ˘d ¢Vô©a ,(∑ôeCG »∏Y ¢VôYÉa ,Éæ°ùM ’ƒb â©ª°ùa ÓJh ,ΩÓ°SE’G º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¬«∏Y ≥◊G IOÉ¡°T ó¡°Th π«Ø£dG º∏°SCÉa ,¿BGô≤dG ¬«∏Y »eƒb ‘ ´É£e hD ôeG ÊEG ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj) :∫Ébh ¬∏dG ÓÉa ,ΩÓ°SE’G ¤EG º¡«YGOh ,º¡«dEG ™LGQ ÊEGh ,(¬«dEG ºgƒYOCG Éª«a kÉfƒY ‹ ¿ƒµJ ájBG ‹ π©éj ¿CG .(ájBG ¬d π©LG º¡∏dG) :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫É≤a :¢SrhnO πgGC ‘ √QGO ¤EG π°üj ¬æY ¬∏dG »°VQ π«Ø£dG OÉc Ée ,ΩÓ°SE’G ¤EG √ÉYOh √ódGh ÈNCG ≈àM (¢SrhnO) ¢VQCG ,√ô˘¡˘Wh ¬˘à˘fÉ˘eGC h º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘Y √ÈNCGh º˘˘K ,âª˘˘∏˘ °SCÉ˘ a ¬˘˘eGC É˘˘YO º˘˘K ,∫É◊É˘˘H √ƒ˘˘HGC º˘˘∏˘ °SCÉ˘ ˘a º∏a ¬JÒ°ûY ¤EG π≤àfG Égó©Hh ,âª∏°SCÉa ¬àLhR

Ò°ùØJh ájBG l…rõ˘pN É˘n«˘rftó˘dG »˘pa o¬˘nd p¬˘s∏˘dG pπ˘«˘pÑ˘n°S rø˘nY sπ˘p°†˘o«˘pd p¬˘pØ˘r£˘pY n»˘pfÉ˘nK) :¤É˘©˘J ∫É˘˘b .(p≥jpôën rdG Ün GnòYn páen É«n p≤rdG Ωn ƒr jn ¬o o≤jpòofhn ∫OÉéj :√ôcP ¤É©J ∫ƒ≤j (¬Ø£Y ÊÉK) :¤É©J ¬dƒb πjhCÉJ ‘ ∫ƒ≤dG ‘ πjhCÉàdG πgCG ∞∏àNGh .(¬Ø£Y ÊÉK) º∏Y Ò¨H ¬∏dG ‘ ∫OÉéj …òdG Gòg √ÉjEG ¬Ø°Uh øe OGôŸG Éeh ¬Ø£Y »æãj ¬fCÉH ∞°Uh ¬∏LCG øe …òdG ≈æ©ŸG É¡fCG Üô©dG øY ôcPh .√ÎîÑJh √Èµàd ∂dòH ¬Ø°Uh :º¡°†©H ∫É≤a ,∂dòH :¿hôNBG ∫Ébh .ÈµdG øe kGÎîÑàe AÉL GPEG :¬Ø£Y ÊÉK ¿Óa ÊAÉL :∫ƒ≤J :(¬Ø£Y ÊÉK) :¬dƒb ¢SÉÑY øHG øY π«bh .¬àÑbQ mh’ :∂dP ≈æ©e πH .…ôcP øY ¢Vô©j ¬Ø£Y ÊÉK) :ójR øHG ∫Éb :∫Éb ,Ögh øHG ÉfÈNCG :∫Éb ,¢ùfƒj »æKóM π«b Ée ™ª°ùj ¿CG ójôj ’ ,kÉ«dƒe kÉ°Vô©e ,¬°SCGQ kÉjh’ :∫Éb ,(¬∏dG π«Ñ°S øY º¡°ShAQ Ghƒd ¬∏dG ∫ƒ°SQ ºµd ôØ¨à°ùj GƒdÉ©J º¡d π«b GPEGh) :CGôbh .¬d .(kGÈµà°ùe ¤h ÉæJÉjBG ¬«∏Y ≈∏àJ GPEGh) ,(¿hÈµà°ùe ºgh ¿hó°üj º¡àjCGQh øY ,èjôL øHG øY ,êÉéM »æK :∫Éb ,Ú°ù◊G ÉæK :∫Éb ,º°SÉ≤dG ÉæKóM √ògh :ôØ©L ƒHCG ∫Éb .≥◊G øY ¢Vô©j :∫Éb ,(¬Ø£Y ÊÉK) :¬dƒb ,ógÉ› ¬fCÉ°T øªa QÉÑµà°SG GP ¿Éc øe ¿CG ∂dPh ;≈æ©ŸG äÉHQÉ≤àe áKÓãdG ∫GƒbC’G øe ÜGƒ°üdGh .¢VGôYE’Gh ¬æY ¬≤æY ¤h ¬æY Èµà°ùe ƒg ÉªY ¢VGôYE’G øe ¬fCG º∏Y Ò¨H ¬∏dG ‘ º°UÉıG Gòg ∞°Uh ¬∏dG ¿EG :∫É≤j ¿CG ∂dP ‘ ∫ƒ≤dG ∫É≤j Ée ™ª°ùj ⁄h ¬æY ¬≤æY iƒd ¬«YGO øY ¢VôYCG ¬∏dG ¤EG »YO GPEG √Èc .kGQÉÑµà°SG ¬d ‘ ∑ô°ûŸG Gòg ∫OÉéj :√ôcP ¤É©J ∫ƒ≤j (¬∏dG π«Ñ°S øY π°†«d) :¬dƒbh º¡æjO øY ¬∏dÉH ÚæeDƒŸG ó°ü«d ,kGQÉÑµà°SG ≥◊G øY kÉ°Vô©e º∏Y Ò¨H ¬∏dG .¬æY º¡dõà°ùjh ¬d ºgGóg …òdG ‘ º∏Y Ò¨H ¬∏dG ‘ ∫OÉÛG Gò¡d :√DhÉæK πL ∫ƒ≤j (…õN É«fódG ‘ ¬d) º¡jójCÉH ¬∏dG ¬∏à≤a ,ÚæeDƒŸG …ójCÉH áfÉ¡ŸGh ∫òdGh πà≤dG ƒgh ;…õN É«fódG øHG øY ,êÉéM »æK :∫Éb ,Ú°ù◊G ÉæK :∫Éb ,º°SÉ≤dG ÉæKóM Éªc .QóH Ωƒj .QóH Ωƒj πàb :∫Éb ,(…õN É«fódG ‘) :¬dƒb ,èjôL ¬bôëfh :√ôcP ¤É©J ∫ƒ≤j (≥jô◊G ÜGòY áeÉ«≤dG Ωƒj ¬≤jòfh) :¬dƒbh .QÉædÉH áeÉ«≤dG Ωƒj

IƒÑædG ≥«MQ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U p¬∏dG ∫o ƒ°o SQn nòNn nCG :∫n Énb Éªn ¡o ær Yn ¬o ∏dG »n p°VQn ôn ªn Yo pøHr G pøYn nônªoY oørHG n¿Éncnh (mπr«pÑn°S oôpHÉnY rhnCG lÖrjpônZ n∂sfÉnC nc Én«rftódG »pa røoc) :n∫Én≤na s»ÑµræªpH Óna nârënÑr°UnCG GnPpEGnh ,nìÉnÑs°üdG pôp¶nàrænJ Óna nâr«n°ùrenCG GnPpEG :o∫rƒo≤nj Énªo¡rænY o¬∏dG n»p°VnQ √GhQ .n∂˘pJrƒnŸ n∂˘pJÉ˘n«˘nM rø˘pehn ,n∂˘ p°Vnô˘ nª˘ pd n∂˘ pà˘ së˘ p°U rø˘ pe rò˘ oNnh .nAÉ˘˘n°ùnŸG pô˘ p¶˘ nà˘ ræ˘ nJ .…QÉîÑdG ¿CG πLCG øe ∂dPh .ΩÉeC’G øe »àØµH ∂°ùeCG …CG A»s Ñn nµær ªpH nòNn nCGS :¬dƒb É«pfót dG »pa ør oc{ :∫Ébh (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¬dƒ≤j Ée ô°†ëà°ùj ô˘HÉ˘Yh ,kGQGô˘bh kÉ˘æ˘µ˘°S É˘gò˘î˘à˘j ⁄ Öjô˘¨˘dÉ˘a zmπ˘r«˘pÑ˘n°S oô˘pHÉ˘nY rhnCG lÖ˘rjpô˘nZ n∂˘sfÉCn ˘ nc øe kGógR πªcCG π«Ñ°ùdG ôHÉYh ,m¢TÉe ƒg πH ,kGóHCG É¡«a ô≤à°ùj ⁄ :π«Ñ°ùdG .ÖjôZ ¬æµd ¢ù∏éj Öjô¨dGh ,¢ùdÉéH ¢ù«d π«Ñ°ùdG ôHÉY ¿C’ ,Öjô¨dG ,É«fódG ‘ ógõdG »æ©j Gògh ]mπr«pÑn°S oôHÉnY rhnCG lÖrjpônZ n∂sfÉnC nc Én«rftódG »pa røoc[ ºK .É¡àbQÉØe ¤EG ∂dBÉe ¿EÉa ôª©dG ∂H ∫ÉW Éª¡e ¬fC’ ,É¡«dEG ¿ƒcôdG ΩóYh ÉgQhô°Sh ,øjQóµH ±ƒØﬁ ÉgƒØ°U πH ,kÉªFGO Qhô°Sh AÉØ°U QGóH â°ù«d »g .ÚfõëH ±ƒØﬁ pô˘p¶˘nà˘ræ˘nJ Ó˘na nâ˘r«˘n°ù˘renCG GnPpEG) :o∫rƒ˘o≤˘nj (É˘nª˘o¡˘ræ˘nY o¬˘ ∏˘ dG n»˘ p°VnQ) nô˘ nª˘ oY oø˘ rHG ¿É˘˘ncnh πªYG :≈æ©ŸGh ..Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ôªY øHG øe äÉª∏c √ò¡a (...nìÉnÑs°üdG ôNDƒj ≈°ùeCG GPEG ìÉÑ°üdG ô¶àæe ¿C’ ,¬∏©aCG kGóZ π≤J ’h íÑ°üJ ¿CG πÑb πª©dG .ó¨d Ωƒ«dG πªY ôNDƒJ Óa ,§∏Z Gògh ,ìÉÑ°üdG ¤EG πª©dG ‘ Ú«æ©ŸG óMCG Gògh ,õ¡q Œh πªYG …CG (An É°n ùnŸG pô¶p àn ær nJ Óna ân ër Ñn °r UnCG GnPpEGhn ) .ôKC’G ≈∏Y kGQOÉb √óŒ kÉë«ë°U ¿Éc GPEG ¿É°ùfE’Éa (n∂p°Vnônªpd n∂pàsëp°U røpe ròoNnh) õéY ¢Vôe GPEGh ,í«ë°U ¬fC’ πª©dG ¬«∏Y π¡°ùj ,Qó°üdG ìô°ûæe ∫ÉªYC’G â°ù«d á≤q«°V ¬°ùØf óŒ π©ØdG ¬æµeCG GPEG hCG ,π©ØdG ¬«∏Y Qò©J hCG ,Ö©Jh .äƒ“ hCG ¢Vôªà°S ∂fC’ ,¢Vôª∏d áë°üdG øe òîa ,á£°ùÑæe ™£≤fG äÉe GPEGh ,πª©dG ≈∏Y QOÉb OƒLƒe »◊G (∂ n pJƒr ªn pd ∂ n pJÉ«n Mn ør pehn ) .ó©à°SGh äƒª∏d IÉ«◊G øe òîa ,çÓK øe ’EG ¬∏ªY :åjó◊G Gòg óFGƒa øe .É«fódG ‘ ó«gõàdG -1 ¬fC’ ,á©æ≤ŸG ∫ÉãeC’G Üô°†H º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG º«∏©J ø°ùM -2 Ée πãe Gòg óØj ⁄ ∂dP ¬Ñ°TCG Éeh É¡«dEG øcôJ ’h É«fódG ‘ ógRG :∫Éb ƒd .''mπ«r pÑ°n S ôo pHÉYn hr nCG Öl jr ônZ ∂ n sfÉnC nc É«n rfót dG »pa ør oc'' :¬dƒb OÉaCG :¬dƒ≤d ,¬Ñ∏b Qƒ°†Mh ÖWÉıG √ÉÑàfG Üò÷ kÉÑÑ°S ¿ƒµj Ée π©a -3 .''s»nÑnµræªpH nònNnCG'' πª©dG ≈∏Y ¢Uôëj ¿CG Iôaƒàe áë°üdGh kÉ«bÉH ΩGO Ée πbÉ©∏d »¨Ñæj -4 .¬∏ªY ™£≤æ«a äƒÁ ¿CG πÑb

º∏°ùŸG ™ªàÛG ΩÓ°SE’G ‘ øeC’G áfÉµe ,kÉÄ«æg ΩÉ©£dGh ,kÉJÉÑ°S ΩƒædG Ò°üjh ,IOÉÑ©dG ƒ∏– ¿ÉeC’Gh øeC’G πX ‘ ,p∞«r °s üdGhn pAÉàn °u ûdG nán∏Mr pQ ºr p¡paÉn∏jpEG ,m¢ûjr ôn ob p±Én∏jÉpE pd) :¤É©J ∫Éb ,kÉÄjôe ÜGô°ûdGh .(m±ƒr Nn ør pe ºr ¡o æn en nBGhn m´ƒLo ør pe ºr ¡o ªn ©n rWnCG …pòsdG ,pâ«r Ñn dG Gnògn Üs Qn Ghóo Ño ©r «n r∏na π˘µ˘d Ö≤˘Jô˘e ±ó˘gh ,…ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ó˘˘¡˘ L π˘˘c OÉ˘˘ª˘ Y É˘˘ª˘ g ,¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’É˘˘a ,AÉæãà°SG ÓH áaÉc Üƒ©°ûdG Ö∏£e ƒg πH ,É¡HQÉ°ûe ±ÓàNG ≈∏Y äÉ©ªàÛG âæeCG GPEGh ,âæeCG âæeBG GPEG »àdG ,áª∏°ùŸG äÉ©ªàÛG ‘ á°UÉîH ôeC’G óà°ûjh äÉfÉª°V ÓH AÉ‰ ’h ,¿ÉÁEG ÓH øeCG ’ PEG ,¿ÉÁEGh øeCG É¡æY ≥ãÑfÉa ;â‰ .á«eƒ«dG IÉ«◊G AGƒLCG ‘ ƒØ°üdG ôµ©j Ée ó°V á«©bGh ,¬Hô°S ‘ kÉæeBG íÑ°UCG øe) :∫Éb ¬fCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬æY í°U óbh .(ÉgÒaGòëH É«fódG ¬d äõ«M É‰CÉµa ;¬eƒj äƒb √óæY ,¬fóH ‘ k≈aÉ©e IÉYóe ƒ¡d ,áeÉ©H Úª∏°ùŸG äÉ©ªà› ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G ≈∏Y IójGõŸG ¿EG ¢Vƒ˘aôŸG ∫Ó˘NE’Gh IPÉ˘°ûdG äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘∏˘d ø˘jRô˘ØŸG ,≈˘°Vƒ˘Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘î˘ °ù∏˘˘d ’h kÉYô°T ÆÉ°ùà°ùe ÒZ ∂dP πc ,IôNÉŸG ¿ÉeC’G áæ«Ø°ùd Oó¡ŸGh ,ágGóH .¿Éc QÈe …CG â– ¬d ∫ƒÑb ’h ,kÓ≤Y AGóYC’G è«°ùf øe ƒg É‰EG ,¿ÉeC’Gh øeC’G ∫ÓàNG ‘ IójGõe πc πH É˘æ˘à˘eCG AÉ˘æ˘HCG ø˘e ΩRÉ˘¡˘∏˘dG ,¬˘dÓ˘à˘NG PÉ˘Ø˘f ‘ Gƒ˘∏˘ª˘©˘à˘ °SG ¿EGh ,É˘˘æ˘ H Ú°üHÎŸG ¬˘«˘æ˘©˘J É˘e π˘µ˘H É˘¡˘JGQó˘≤˘eh á˘ª˘∏˘°ùŸG á˘eC’G ø˘eCG Ö∏˘°S π˘LCG ø˘e ;º˘gQGô˘˘ZCGh .áª∏µdG á∏jPôdG …hÉ¡e ‘ ¬°ùØæH êõj ¿CG øY ,¬æjO øe áë°ùa ‘ º∏°ùŸG AôŸG ¿EG .ÖjôdG ∫Éfih ¬jódGhh ¬°ùØf øeCG ´õYõj …CGôdG …OÉH ƒg É‰EG ¬∏î∏flh øeC’G ´õYõeh .¢SÉædG øe √ÒZ øeCG ´õYõj ¿CG πÑb ,¬Jô°SCG á«≤Hh ÉªgòNCÉJ Éªæ«M ¬JódGhh √ódGh Ò°üe ‘ kÉ«∏e øeC’G ´õYõe ôµa ƒ∏a ,∫ƒgPh á°ûgO ‘ ¿’AÉ°ùàj ,kGÒ¨°U √É«HQ ¿Gò∏dG Éªgh ,òNCÉe πc äGô°ù◊G ™ªàÛG øeC’ Ωóg ∫ƒ©e ÉfôXÉf â– √Éfódh øe ¿ƒµj øjCG ∫ƒ≤©ŸG øpeCG !!?¬Mô°Uh äÉHƒ≤©dÉH AGô¨dG á©jô°ûdG äAÉL äÉ©ªàÛG ‘ øeC’G ÜÉÑàà°SG πLCG øeh ≥◊Gh ΩÉ˘©˘dG ≥◊É˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘e É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b ‘ á˘˘eCÓ˘ d â¶˘˘Ø˘ Mh ,á˘˘eQÉ˘˘°üdG .¢UÉÿG øe ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Ö°†Z ;¿ÉeC’Gh øeCÓd kÉ¶Øëa :¬dƒ≤H ∂dP ≈∏Y ócCGh ,¿É£∏°ùdG ≠∏H Éeó©H ¬∏dG OhóM øe óM ‘ ™Ø°T .(Égój â©£≤d âbô°S óªfi âæH áªWÉa ¿CG ƒd ,¬∏dG ËCGh) Ohó◊É˘˘H ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†ØŸG á˘˘ ©˘ ˘jQò˘˘ dG ó˘˘ °S ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e ’EG ∑GP É˘˘ eh π∏°ùàdG AGO áeC’G ‘ Üój ÚM ¬fEGh ,É¡fCÉ°T øe π«∏≤àdG hCG ,äGôjõ©àdGh ¿ƒ©£≤jh ,Úª∏°ùŸG çGôJ ≈∏Y ÜGÎdG ¿ƒ∏«¡j ∂dòH ÉgOGôaCG ¿EÉa ;»æeC’G .áÑ≤JôŸG ∫ÉeB’Gh ,Iô°VÉ◊G ∫É«LC’G øY IÉ«◊G ÚjGô°T z…hGó∏ÑdG ¬d’E G óÑY{ `d ∫É≤e øe ∞£à≤e á«æe’C Gh á«é«JGÎ°S’E G äÉ°SGQódG ‘ åMÉH

documents

≥FÉKh 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

www.alwatannews.net

…OÉ◊G QÉ°ûH : OGóYEG

á«îjQÉàdG äÓé°ùdGh ≥FÉKƒdG ∫ÓN øe çhQƒŸÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

bash999@maktoob.com

øe kÉ£°ùb ßØMh ,§ÿGh ,ÜÉ°ù◊Gh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ÇOÉÑe º∏©àa ´ƒ£ŸG πNOh ,á¶aÉﬁ Iô°SCG ‘ á◊É°U ICÉ°ûf CÉ°ûfh π°†ah º∏Y â«H ‘ ¥ôÙG áæjóÃ …hGÒ°ûdG óªﬁ øH º°SÉb ódh ≈°ù«Y ï«°ûdG ∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM øe kÉHô≤e ¬∏dG óÑY øH »∏Y êÉ◊G ¿Éc óbh ,Èch Ö°T ¿CG ¤EG ‹ó«Ñ©dG ¬∏dG óÑY øH »∏Y êÉ◊G ¬dÉN √ÉHôa º∏◊G ≠∏Ñj ⁄ ƒgh √ódGh ‘ƒJ óbh .ËôµdG ¿BGô≤dG ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóÃ ájÒÿG º«∏©àdG IQGOEG ‘ kÉÑJÉc πªY ¬fCG ôcòj .ó©H Éª«a ¬H ¢UÉÿG QÉ°ûà°ùŸG ƒg QÉ°üa »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤EG …hGÒ°ûdG π°Uh ≥jô£dG Gòg øYh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH º¶æj ¿Éc óbh ,ôª©à°ùŸG OôWh ∫Ó≤à°S’Gh ájôë∏d IƒYódGh ,√OÓH ≈∏Y √Ò¨dGh »æWƒdG ¢ù◊G äGP √óFÉ°ü≤H …hGÒ°ûdG õ«“ óbh .»Ñ«°ü≤dG ∫BG É¡«a √óYÉ°ùj ¿Éc »àdGh DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ‘ πªY Éªc óæ¡dG ¤EG ¬«Øf ”h ,ºgó°V ¬ØbGƒŸ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG õ«∏µfE’G ≈≤dCG (Ω1921) `g1340 ΩÉY ‘h .ÉgÒZh ¿Éà°ùcÉHh ôFGõ÷Gh Ú£°ù∏a ‘ á«eÓ°SE’G áeC’G …ógÉ› ídÉ°üd ´ÉÑàd óFÉ°ü≤dG øe ójó©dG ¢†©H √ògh QGôHC’G áªMQ ¬∏dG ¬ªMQ (Ω1950) `g1369 ΩÉY ‘ ¬JÉah âfÉch ,øjôëÑdG ¤EG OÉY IóŸG AÉ°†≤fG ó©Hh ,È°üdGh Oƒª°üdG ‘ kÓ£Hh »æWƒdG ∫É°†ædG RƒeQ øe Gk õeQ É¡«a ¿Éc Úàæ°S Ióe .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj Éªc √QÉÑNCG

…hGÒ°ûdG óªﬁ º°SÉb ôYÉ°ûdG

ójGõdG ¬∏dGóÑY

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG

z6-5{ …hGÒ°ûdG óªﬁ øH º°SÉb ôYÉ°ûdG ÖjOC’Gh Qƒ¡°ûŸG ƒD dDƒ∏dG ôLÉJ

»°ûJGô`c ƒ`é¡jh …É`ÑeƒH É¡«a ìóÁ ójGõdG ¤EG äÉ«HCG π°SQCG !! …É```ÑeƒH É````égh »°ûJGô````c É¡«a ìó````e äÉ``«HCÉ``H ó``jGõdG ¬``HÉ``LCÉa É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ W ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °TG ÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W Öî˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ÜOC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ÖJô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ‘ RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘h Ìæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YhQ ¬˘˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘g Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ¿EG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó«©dG áÄæ¡J

ódÉN ÖjOC’G ¤EG …hGÒ°ûdG º°SÉb øe äÉ«HCG √òg :êôØdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âÄ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂HQ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG Ihô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJhQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j kÉﬂÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh iQGƒ÷G ÒZ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ? ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG ΩCG (Ω1927/4/7) `g1345 ∫Gƒ°T 5 …ÉÑeƒH …hGÒ°ûdG óªﬁ øH º°SÉb :ÜGƒ÷G

É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°ûJh kÉ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °ùe iQƒ˘˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ ¢VQCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ‚ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ °û¨˘˘ ˘ f QGƒ˘˘ ˘ fC’G §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘H äõ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °ûJGô˘˘ ˘ c ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ¢ùjQÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘aGQ ¢†¨˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f’õ˘˘ ˘ ˘Z É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGQ ¿ô˘˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘XÉ◊CG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘J ∂°ùŸG ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉ– ¢VQCG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ °T Ò£˘˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ JGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Z Qƒ◊Gh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ÊEG , É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG ÊEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ °ûj »˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H øŸ »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °Sô– ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ÚYh kÉ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘e â∏˘˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘YCG »˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘J , É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ MCG Êó˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió˘˘ jô˘˘ L ∞˘˘ °üj …hGÒ°ûdG ó˘˘ °ûfCGh :óFGõdG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG É¡«°ûæeh IQO âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂J ¿EG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ‘ ’Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a (ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG) o∂à˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a Ö¡˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘X É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ º˘˘ ˘ ˘ ˘ c ÜCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ GPEG AôŸG Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘a Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ⁄ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ⁄ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°V ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘J ’ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H AôŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÎ°ùj á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhh

»àdG á«dÉàdG Ió«°ü≤dÉH óFGõdG ¬∏dG óÑY ¬HÉLCÉa :…ÉÑeƒH Ωòjh »°ûJGôc É¡«a ìóÁ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ LRCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCGh kGô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh kGô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Mh É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ¤EG º˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dGh ô˘˘ ˘©˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘MCG Gô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¥ƒ˘˘ ˘ °ûdGh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ‘h ¢ùfCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âaGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ‹BÓ˘ ˘ ˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘J kGQƒ˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘jQ »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e kGô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘b ‘ô˘˘ ˘ ˘W π˘˘ ˘ ˘ Xh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ H ‘h √É˘˘ ˘ ˘ JÒMGh É˘˘ gƒ˘˘ °ùµ˘˘ j ¢ùª˘˘ °ûdG ´É˘˘ ©˘ ˘°T ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c É˘˘¡˘ æ˘ °†– ø˘˘°ù◊G ‹É› âYÉ˘˘£˘ à˘ ˘°SG ∞˘˘ «˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘fOCG iDhô˘˘ ˘ dG ¢ùª˘˘ ˘ Wh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a äQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H hCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ «˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Gó˘˘ ˘Z ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ª‚CG ≥˘˘ ˘ ˘aC’G ‘ º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N π˘˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gCG Qó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °V º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûj π˘˘ ˘ ˘gh É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Lh É˘˘ ˘¡˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘°V ‘ kGQhô˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ e ´ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ eh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ dG ∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äQÉ˘˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ W åÑ˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ ˘MBG ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘e â£˘˘ ˘ ˘°T ¿EGh kÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘W ô˘˘ ˘ ˘ eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘cC’Gh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘J AÉŸG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ MGQ ’ á˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ZEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °†¨˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ÊEG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d ÊEG

º°SÉb ¤EG êôØdG ódÉN øe äÉ«HC’G ÜGƒL Gògh :∫ƒ≤j …hGÒ°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J âfC’h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG â°ùdh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG GPEGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡‚h ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UhCG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IGhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

øH º«gGôHEG ï«°ûdG AÉKQ ‘ ôYÉ°û∏d Ió«°üb √ògh :AÉHOC’G ï«°T áØ«∏N ∫BG óªﬁ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fEÉ˘ ˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°S Ö∏˘˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ j Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùL ‘ ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ⁄ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ⁄CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩGO ¿EG Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÒØ◊ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿EG Ó˘˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh È£˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘L ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z PEG ÓŸG …P ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∫hCG âfCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e AÓ˘˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘a Ó˘˘ ˘ ˘ Z ¿EGh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ ˘ ˘e ÒN ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘°ùMh √Gô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘ ˘ a Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑GQOEG âeQ ¿EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGh ’ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch QÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ aGh ¤oC’Gh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGhC’G ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a øŸ É˘˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cPGh Ó˘˘ ˘ ˘ ˘J øŸ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShQO »˘˘ ˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùﬁ π˘˘ ˘ ˘ ˘b ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ b Ó˘˘ ˘ eQC’G »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jC’G Å˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘b Ó˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j AGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ eo π˘˘ ˘ ˘b Ó˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ b Ó˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ oe kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ FGO è˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ j …B’É˘˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d Öë˘˘ ˘ ˘ ˘°U ¤EG ™˘˘ ˘ ˘ ˘LQGh Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ¢û«˘˘ ˘ Y (º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG) ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ g ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG GPEG ∫GhCG ∫CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh Ó˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG iÒd kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘e √ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘g Ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe √ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ΩCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f √Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢ù∏› É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ó˘˘ ˘ ª› hCG kÉ˘ ˘ ˘°†eÉ˘˘ ˘ Z ìô˘˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ eR Üó˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG ’RÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘MQÉ˘˘ ˘ ˘a ÜQ É˘˘ ˘ ˘j Ó˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘e ∂HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e ‹ kÉ˘ ˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SGh »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘àŸÉ˘˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùf ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ d ß˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a ’ò˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOhCG ¬˘˘ ˘ ˘HQ ø˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘a Ó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ∑GPh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh :…hGÒ°ûdG º°SÉbh óFGõdG ¬∏dG óÑY ÚH

`g1343 áæ°S AÉà°T ≈°†b ób óFGõdG ¬∏dG óÑY ¿Éc √É˘°†b É˘ª˘æ˘«˘H , ¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dÉ˘˘H »˘˘°ûJGô˘˘c ‘ (Ω1925) …hGÒ°ûdG π˘˘°SQCÉ˘ a .…É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘H ‘ …hGÒ°ûdG º˘˘°SÉ˘˘ b ƒ˘é˘¡˘jh …É˘Ñ˘eƒ˘H É˘¡˘ «˘ a ìóÁ ó˘˘jGõ˘˘dG ¤EG äÉ˘˘«˘ HCÉ˘ H ¢ùµY É¡«a ∂∏°S äÉ«HCÉH ójGõdG ¬HÉLCÉa ,»°ûJGôc äô˘°ûf ó˘bh .…É˘Ñ˘eƒ˘H É˘é˘gh »˘˘°ûJGô˘˘c ìó˘˘ª˘ a ∂dP Oó˘©˘dG á˘jQƒ˘°ùdG AÉ˘ë˘«˘Ø˘dG Ió˘jô˘L ‘ ¿É˘Jó˘«˘ °ü≤˘˘dG â≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ó˘˘ ˘bh ,(Ω1926) `˘ ˘ ˘ g1344 á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S (158) á©HQCG ójGõdG Ió«°üb äOGRh ,¿RƒdG ‘ ¿ÉJó«°ü≤dG .äÉ«HCG Ωò˘˘ jh …É˘˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ ˘H ìóÁ …hGÒ°ûdG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘b ∫É˘˘ ˘b :»°ûJGôc

:CÉ£N ≈∏Y ¬«ÑæJ

ô˘˘YÉ˘˘°T)`H ≈˘˘ª˘ °ùŸG êô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N ¿Gƒ˘˘ jO ‘ OQh (è«∏ÿG ôYÉ°T ÜOCG øe ádƒ¡› äÉëØ°U .. è«∏ÿG ¤hC’G á©Ñ£dG •ÉÑ°ûdG óªMCG øH ¬∏dG óÑY ∞«dCÉJ äÉ«HC’G ¿CG (72¢U) IôgÉ≤dÉH ΩÉ°üàY’G QGO á©ÑW ‘ âÑ°ùf ób êôØdG ódÉN ¤EG É¡ào Ñ°ùf »àdG á≤HÉ°ùdG ≈àM ¬«ÑæàdG ÖLƒa ,…hGÒ°ûdG ¤EG kCÉ£N ¿GƒjódG .≈Øîj ’

¬˘˘ ˘ ˘ ˘H è˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ J Úe É˘˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ e ‘ kÉ˘ ˘ ˘ °ùfCG ô˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ H âª˘˘ ˘©˘ ˘ f É˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jQ ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ J ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGR QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gRC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e âØ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ’h √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQCG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ’h É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e âHô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ’h ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘jRÉ˘˘ ˘ ˘gCG â©˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ’h É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ZCG »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ûJ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ MGhOCG ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ aCG É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘LÉ˘˘ æ˘ ˘j (ÜÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y) É˘˘ ¡˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j (ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y) ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘°ùMCG ¥GhPC’G …hP ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ñƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘e (¢ùjQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H) ô˘˘ ˘°üb ’ »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘°TGô˘˘ ˘ ˘ ˘c Í°ù–CG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fGó˘˘ ˘ ˘ ˘ J ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j äÉ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘fCG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ› ‘ kGó˘˘ ˘ ˘ ˘°S í˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ j ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘¡˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘j äÉ˘˘ H (ó˘˘ b ≈˘˘ °ûY) ø˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ ¡÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a (»˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H) É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ìÓŸG ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdGh …É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘jCÉ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘°ù◊G ’EG Ú©˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh É˘˘ ˘ ˘ ˘ H’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âjCGQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FGQ Í∏˘˘ ˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ f’õ˘˘ ˘ ˘ ˘Z ÜGô˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Lh ¢ùª˘˘ ˘ ˘°ûdGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HQhCG ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG ¤EG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ’ äÉ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG …ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ d Gò˘˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ùY º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ H ’EG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ûf Üô◊G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a â«˘˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¿EGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ jô˘˘ ˘°†f ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H º˘˘ ˘µ˘ ˘ ≤˘ ˘ jò˘˘ ˘ f

»Ñ«°ü≤dG øªMôdGóÑY ,…hGÒ°ûdG º°SÉb ,ójGõdG ¬∏dGóÑY : QÉ°ù«dG ¤EG øª«dG øe

É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ PEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘ ˘f …QOõ˘˘ ˘ ˘ ˘JCG É˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘J Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG âÄ˘˘ ˘é˘ ˘ a É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e âeô˘˘ ˘M

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

business@alwatannews.net

kÓÑ≤à°ùe äÉ©«ÑªdG ø°ùëJ ≈a πeC’G ºZôH

%60≈dEG π°üJ ôFÉ°ùN ájQÉéàdG äÓëªdG óÑµJ á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G äÉ©«ÑªdG ™«ªL ¿CÉa »bô°ûdG ÖfÉédG »a AóÑdGh »a ÖÑ°ùJ Éªe ,∑GP ≈dEG ÖfÉédG Gòg øe â∏≤àfG ,äÉjôàaÉµdGh ºYÉ£˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Iô˘«˘Ñ˘c ô˘FÉ˘°ùN á˘«˘LQÉ˘î˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘ à˘ Y’G º˘˘Jh ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G πeCG ≈∏Y ,∫RÉæª∏d π«°UƒàdGh .''øµªe âbh ´ô°SCÉH AÉæÑdG ô˘¡˘°T »˘a ∫É˘Ñ˘bE’G ≈˘dEG ø˘˘jó˘˘dG »˘˘ë˘ e ¥ô˘˘£˘ Jh ¿EG ''¬dƒb »a ,A»°ùdÉH √ÉjEG kÉØ°UGh ,ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ¿QÉ≤J ’ É¡fCGh ,ôcòJ OÉµJ ’ ¿É°†eQ ô¡°T äÉ©«Ñe ô˘¡˘°T äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ió˘©˘à˘J ’ å«˘M ,á˘jOÉ˘©˘ dG ΩÉ˘˘jC’É˘˘H .''ájOÉ©dG ô¡°TC’G »a ΩÉjCG 10 äÉ©«Ñe ¿É°†eQ ÜÉ©dCÓd πëe »a πeÉ©dG Ö«ée QGOô°S ≥ØJGh ¥ô£dG ∫ÉªYCG ô«KCÉJ å«M øe »bÉÑdG ™e ÉjGó¡dGh øe º¡©e ∞∏àNG ¬æµd ,ájQÉéàdG äÓëªdG ≈∏Y ∂∏J ô«KCÉJ ¿CG ≈dEG QÉ°TCG å«M ,ô«KCÉàdG áÑ°ùf å«M »àdG äÓëªdG ≈∏Y øµdh Iô«Ñc ¿ƒµJ ób ∫ÉªYC’G »a ,§≤a IQÉªdG ≈∏Y óªà©Jh øFÉHR ∂∏àªJ ’ É¡jódh øFÉHR ∂∏àªJ »àdG äÓëªdG ¿CG ócCG ø«M ¿EGh ≈àM ∂∏¡à°ùªdG É¡«dEG π°üj Ió«L äÉéàæe .∫ÉªYC’G ∂∏J á©ª©e »a âfÉc

∫É¨°TC’G ∫ÉªYCG øe Qô°†àe »∏Y óL ´QÉ°T

»a á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ô««¨J ¿EG ¿ƒ«æjôëH ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Éb ¢ùµ©æ«°S âÑ°ùdGh á©ªédG ≈dEG á©ªédGh ¢ù«ªîdG øe ájOƒ©°ùdG ,»é«∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘bÉ˘Hh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE âÑ°ùdGh á©ªédG IRÉLEG ¬«a âëÑ°UCG …òdG âbƒdG »a kÉ°Uƒ°üN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh äGQÉ˘eE’G »˘gh IQhÉ˘˘é˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hO »˘˘a á˘˘jQÉ˘˘°S .âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG '' øWƒdG'' áØ«ë°U É¡à∏≤f äÉëjô°üJ »a Gƒë°VhCGh ájOƒ©°ùdG »a kÉ«dÉM ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G AÉ≤H ¿CG ôKDƒ«°Sh »é«∏îdG IQÉéàdGh ∫ÉªdG ¥ƒ°ùd ''∑ÉHQEG'' »a ÖÑ°ùà«°S .ø«jOƒ©°ùdG øjôªãà°ùªdG ≈∏Y ôÑcCG πµ°ûH ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ƒ°†Y ∫Ébh kGô«ãc ¿EG ∞jô°T ¿ÉªãY ,»æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏éªH á«dÉªdG áæé∏d ójGõàe πµ°ûH º¡dGƒeCG ¿hôªãà°ùj ø«jOƒ©°ùdG øjôªãà°ùªdG øe øjó∏ÑdG ø«H á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ±ÓàNG ¿CG ’EG øjôëÑdG »a Éªc ¢VÉjôdGh áeÉæªdG ø«H øjôªãà°ùªdG ácôM ô«°ù«J ≈∏Y ôKDƒj .iôNC’G ∫hódG ™e É¡∏°UGƒJ ≈∏Y ôKDƒj ™e ájOƒ©°ù∏d á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G πKÉªJ ΩóY ¿EG'' ÓFÉb ™HÉJh ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘«˘°S á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫É˘˘ª˘ YC’Gh ∫É˘˘ª˘ dG º˘˘°UGƒ˘˘Y ájOƒ©°ùdG »a IRÉLE’G ô««¨J kGôÑà©e .''ø«jOƒ©°ùdG øjôªãà°ùªdG è«∏îdÉH ájOÉ°üàb’G ácôëdG ¢TÉ©fEG'' »a ô«Ñc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S »a á«FGô°ûdG Iƒ≤dGh ácôëdG ÜÉ«°ùfG ∫ÓN øe ''ôÑcCG πµ°ûH »àdG ∫hó∏d ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒªd á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G .á«YƒÑ°SCG IRÉLEG âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj óªà©J

π°üëj »dhódG äGQÉeE’G ∂æH Q’hO QÉ````«∏ªH ™````ªée ¢Vô````b ≈```∏Y πeÉ©àdG ô©°S ≈dEG áaÉ°VEG ¢SÉ°SG á£≤f 42^5 IóFÉa ô©°ùH äGƒæ°S »a ¥ÉØJ’G Gòg »JCÉjh .(QƒÑj’) ¿óæd »a ∑ƒæÑdG ø«H Éª«a è«∏îdGh …QÉéàdG »ÑXƒHG ∑ƒæH É¡«∏Y â∏°üM ¢Vhôb ÜÉ≤YCG »˘ah á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh »˘Hô˘©˘dG ∂æ˘Ñ˘dGh »˘dhó˘dG »æWƒdG ô£b ∂æÑd äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe ¢Vôb Iô«NC’G IôàØdG ∂æH »a º¡°SC’G á∏ªM ≥aGhh .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ¬bÉØJG ™bƒ«°S ¬éeód »HO áeƒµM á£N ≈∏Y »°VÉªdG AÉ©HQC’G »dhódG äGQÉeE’G å«M øe è«∏îdG »a ∂æH ôÑcCG ¢ù«°SCÉàd »æWƒdG »HO ∂æH ™e .Q’hO QÉ«∏e 11^3 É¡àª«b ≠∏ÑJ á≤Ø°U »a ∫ƒ°UC’G

:(RôàjhQ) ` ¿óæd

»dhódG äGQÉeE’G ∂æH ¿EG á©ªédG ¢ùeCG »aô°üe Qó°üe ∫Éb ø˘e äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ¬˘Jó˘e ™˘ª˘é˘e ¢Vô˘b ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ¬eóîà°ù«°S πbC’G ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e áª«≤H ∑ƒæÑdG øe áYƒªée .áeÉY ¢VGôZCG »a .¿B’G ≈àM ∂æÑdG ¬«∏Y π°üëj ¢Vôb ôÑcCG Gòg íÑ°ü«°Sh 2003 ΩÉY »a ∂æÑdG ¬eôHG ™ªée ¢Vôb ¥ÉØJG çóMCG ¿Éch çÓK ióe ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H ¢Vôb ¥ÉØJG ™bh ÉeóæY

:»°ûédG Oƒªëe ` ≈°ù«Y áæjóe

ó˘«˘Ñ˘©˘J Iô˘˘gÉ˘˘X Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘fhB’G »˘˘a äô˘˘°ûà˘˘fG ºZQh ,ájQÉéàdGh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG »a ¥ô£dG øe AÉ¡àfÓd ∫É¨°T’G IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ’G ,âbh ´ô°SCÉH ´QGƒ°ûdG ∂∏J øe øµªe OóY ôÑcCG :äÓµ°ûªdG øe ô«ãµdG âÑÑ°S IôgÉ¶dG √òg ¿CG OGôaC’G ¢†©H ∫ƒ°Uh áHƒ©°Uh ,¥ô£dG ΩÉMORÉc √òg ø«H øe RôHC’G á∏µ°ûªdG øµd ,º¡dRÉæe ≈dEG äÓëªdG ¢†©H äÉ©«Ñe ™LGôJ âfÉc ,äÓµ°ûªdG ¥ô£dG ∂∏J É¡«dEG …ODƒJ »àdG ¢üNC’ÉHh ájQÉéàdG .äGQÉ«°ùdÉH É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG Ö©°üj »àdGh ¿CG äQÉàNGh á∏µ°ûªdG ∂∏J äó°UQ ''øWƒdG'' §˘∏˘°ùj …ò˘dG êPÉ˘ª˘æ˘dG ó˘MCG »˘∏˘Yó˘L ´QÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ j ∫ÉªYC’ á«Ñ∏°ùdG »MGƒædG å«M øe Aƒ°†dG É¡«∏Y ≈∏Y ¬˘°SÉ˘«˘b º˘K ø˘eh ,kÉ˘«˘dÉ˘M á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äGAÉ˘°ûfE’G .áµ∏ªªdG »a IOƒLƒªdG ´QGƒ°ûdG ∂∏J πªée »dÉLQ ¿ƒdÉ°U »a ø«∏eÉ©dG óMCG óªëe ∫ÉÑbEG ôªà°ùJ ’ É¡fCGh áàbDƒe IôgÉ¶dG √òg ¿CG ≈∏Y ócCG ±ƒ˘°S ´QGƒ˘°ûdG ø˘«˘°ùë˘J ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,kÓ˘ jƒ˘˘W

kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e øe ôãcCG OQƒà°ùJ

¿hójDƒj ¿ƒ«æjôëH ¿ƒjOÉ°üàbG ájOƒ©°ùdG »a á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ô««¨J §˘HGhô˘dG á˘jƒ˘≤˘J ∫É˘£˘J IRÉ˘LE’G ô˘«˘«˘ ¨˘ J ó˘˘FGƒ˘˘a ¿CG ≈˘˘dEG âØ˘˘dh øe kGô˘«˘ã˘c ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘ª˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G πFGƒY ™e IôgÉ°üe hCG Ö°ùf äÉbÓ©H ¿ƒ£ÑJôj á«é«∏îdG ô°SC’G IQhÉéàªdG á«é«∏îdG ∫hó∏d á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ó«MƒJh á«é«∏N ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh πgC’Gh AÉ≤°TC’G ø«H QhGõàdG ∞«ãµJ »a º¡°ù«°S ™˘«˘ª˘L ø˘e »˘HÉ˘é˘jEG OhOô˘e äGP á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º°UGƒY ô«Ñc πµ°ûH ÖcGƒ«°S IRÉLE’G ô««¨J ¿CG ócCGh .ÖfGƒédG º°UGƒ©dG »gh ,¿ÉHÉ«dGh ∑Qƒjƒ«fh ¿óæd πãe á«ªdÉ©dG ∫ÉªdG IRÉLE’G ô««¨J ¿EG PEG ,áeÉ¡dG á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG É¡«a õcôªàJ »àdG .á«é«∏îdG º°UGƒ©dGh ∫ÉªdG º°UGƒY ø«H ¥QÉØdG π∏≤«°S á«dÉªdG áæé∏dG á°SÉFôd í°TôªdG ÖFÉædG …CGôdG Gòg ™e ≥ØJGh çƒ˘ë˘Ñ˘dG Ió˘Mƒ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H ÜôYCG PEG ,ø«°ùM º°SÉL QƒàcódG ,øjôëÑdG á©eÉéH ájOÉ°üàb’G »˘c á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRÉ˘LE’G ô˘«˘¨˘à˘J ¿CG »˘˘a ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y á«é«∏N ∫hO 3 OÉªàYG ó©H á©bƒàªdG ájQÉéàdG IQÉ°ùîdG ¢Vƒ©J .âÑ°ùdG á©ªédG »eƒ«d IQhÉée »ª«∏bE’G ¬fRhh ¬ªéM ºµëH …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ''±É°VCGh á©ªédG ≈dEG IRÉLE’G πjƒëJh ,á≤£æªdG äGOÉ°üàbG á«≤H ≈∏Y ôKDƒj .''á«é«∏îdG ∫hódG á«≤H ≈∏Y IóFÉØdG º«ª©J »a º¡°ù«°S âÑ°ùdGh ájOƒ©°ùdG äÉcQÉ°ûªdG IOÉjR ƒëf ™aó«°S ô««¨àdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh »a á°UÉNh IRÉLE’G ô««¨J äóªàYG »àdG á«é«∏îdG ∫hódG »a Rô˘HCG »˘gh äGQÉ˘≤˘©˘dGh º˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG ∫É˘˘é˘ e .IQhÉéªdG è«∏îdG ∫hóH ájOƒ©°ùdG äGQÉªãà°SG

,¥ƒ°ùdG …OÉJôe OGóYCG IOÉjR ≈∏Y kÓÑ≤à°ùe πª©j .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ôaƒJ ™e á°UÉN ¿Éc ´QGƒ°ûdG ó«Ñ©Jh ¥ô£dG ∞°UQ ¿CG øq«H ¬æµd ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á∏jƒW Ióe òæe ¿ƒµj ¿CG óH ’ ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG π°†aCG øe ôÑà©j »∏Y óL ´QÉ°T »a AóÑdG ≈∏Y ≈°†e ó≤d ''kÓFÉb ,øjôëÑdG »a øFÉHõdGh âbƒdG ∂dP òæeh ô¡°TCG 3 »dGƒM πª©dG óLGƒJ ΩóY ™e kÉ°Uƒ°üN ,™HÉ°UC’G ≈∏Y ¿hó©j ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG »˘˘a á˘˘Hƒ˘˘©˘ °Uh äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘e .''¿ƒdÉ°üdG øe ôãcC’ ¿ƒdÉ°üdG ∫ƒNóe ¢†ØîfG ''±É°VCGh ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ µ˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ,%60 .''¬æe Üô≤dÉH øµ°ùj øeh ¿ƒdÉ°ü∏d ø«ªFGódG »a äÉjôàaÉµdG óMCG »a πeÉ©dG øjódG »ëe ÉeCG óMGƒdG ΩÉ©dG ÜQÉ≤j Ée πÑb ''∫Éb ,´QÉ°ûdG ∂dP á«Hô¨dG á≤£æªdG »a ´QÉ°ûdG Gòg »a πª©dG ¿Éc ÉæfCG πH ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH Iô«Ñc äÉ©«ÑªdG âfÉµa ¬æe ¢†©H »a äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘c á˘«˘Ñ˘∏˘J ™˘«˘£˘à˘°ùf ø˘µ˘f º˘d âbƒdG ¿CG ø«M »a ,ΩÉMOR’G AGôL øe ,ΩÉjC’G ,ÖfÉédG ∂dP øe AÉ¡àf’G ºJ ¿CG ó©Hh »dÉëdG

IóªéªdG Ωƒë∏dG QÉ©°SCG »a IOÉjR % 25 q ´ÉØJQ’G QGôªà°SÉH äÉ©bƒJh ájOƒ©°ùdÉH

IóªÛG Ωƒë∏dG ¥ƒ°S

É˘¡˘æ˘Y á˘°VÉ˘©˘à˘°S’G ≈˘dEG á˘«˘°TÉ˘˘ª˘ dG »˘˘Hô˘˘e .%60 √ô©°S ™ØJQG …òdG ,Éjƒ°üdG ∫ƒØH ÖfÉédG πãªJ ±ÓYC’G ¿CG Gƒë°VhCGh á˘˘«˘ °TÉ˘˘ª˘ dG ´QGõ˘˘e ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ ˘cC’G ∞˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG √ò˘˘g â°ùµ˘˘©˘ fGh ,ø˘˘LGhó˘˘dGh øe É¡JÉéàæeh Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ≈∏Y á«dÉ©dG π˘°Uhh ,¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH Ió˘Hõ˘˘dGh Ö«˘˘∏˘ ë˘ dG ≈˘dEG Ió˘Hõ˘dG ø˘e OQƒ˘à˘°ùª˘˘dG ø˘˘£˘ dG ô˘˘©˘ °S Q’hO 2200 ƒëæH áfQÉ≤e ,Q’hO 6200 .2006 »°VÉªdG ΩÉ©dG âfÉc »àdG ∫hódG øe kGô«ãc ¿CG í°VhCGh É¡à°üM â©aQ ,Ωƒë∏dG øe É«JGP á«Øàµe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¿GôjEG πãe ájOGô«à°S’G ≈˘dEG º˘dÉ˘©˘dG »˘a iô˘Ñ˘µ˘dG ´QGõ˘ª˘ dG √É˘˘é˘ JG ójGõà˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘d êÉ˘à˘f’E G IOÉ˘jR π˘Ñ˘b ¬˘é˘FÉ˘à˘ f ¢ùª˘˘∏˘ f ø˘˘d Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈dEG êÉàëJ á«°TÉªdG ¿C’ ;áKÓK hCG ø«eÉY π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘eƒ˘˘ë˘ d è˘˘à˘ æ˘ J ≈˘˘à˘ M ø˘˘«˘ eÉ˘˘ Y .»dÉãªdG

ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ e Qó˘˘ ˘°üe Qó˘˘ ˘ bh Ió˘ª˘é˘ª˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘d IOQƒ˘à˘°ùª˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘ °ùdG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ é˘ ˘M IOô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dGh øW ¿ƒ«∏e øe ôãcCÉH Éjƒæ°S ájOƒ©°ùdG êÉLódG øe øW ∞dCG 900 É¡æe ,kÉjƒæ°S ∞dCG 90h ,óæ¡dGh πjRGôÑdG øe óªéªdG øe IóªéªdG ájô≤ÑdG Ωƒë∏dG øe øW äÉ«ªµ˘Hh ,Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘fh ó˘æ˘¡˘dGh π˘jRGô˘Ñ˘dG øe øW ∞dCG 45h ,É«≤jôaEG øe IOhóëe É«dGôà°SCG ø˘e Ió˘ª˘é˘ª˘dG ¿É˘aô˘î˘dG Ωƒ˘ë˘d »a ´ÉØJQ’G Qó˘°üª˘dG Gõ˘Yh .Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘fh QÉ˘©˘°SCG »˘a äÉ˘bhô˘a ≈˘˘dEG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG Qó˘°üª˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H Q’hó˘˘dG ±ô˘˘°U »˘˘a »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dGh ,OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dGh ¿EG PEG ;Éjƒ°üdG ≈dEG IQòdG øe ±ÓYC’G OÉëJ’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG Oƒ˘˘ bh ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ≈˘˘ dEG ¬˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘HhQhC’G »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘jE’G IOÉ˘˘ e ø˘˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘YO É˘ª˘e ,AGô˘Ø˘°üdG IQò˘dG ø˘e êô˘î˘ à˘ °ùJ

Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ b ájOƒ©°ùdÉH IOôÑªdGh IóªéªdG øLGhódGh É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjR â∏é°S ÉgQÉ©°SCG ¿EG'' ¿CG ø˘˘«˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a %25 √É˘é˘JÉ˘H ô˘«˘°ùJ ’ á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG .áaÉc á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ¿ÓÑ≤ªdG ¿ÉeÉ©dG ó¡°ûj ¿CG'' Gƒ©bƒJh OGƒ˘˘ª˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG »˘˘a É˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e É˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG »ªdÉ©dG Ö∏£dG ójGõJ áé«àf ,á«FGò¨dG §˘Ñ˘Jô˘j ó˘©˘j º˘d …ò˘dG ,¢Vhô˘©˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dGh »˘fÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dÉ˘˘H á«FGô°ûdG IQó≤dG ´ÉØJQÉH ôKCÉJ πH ,Ö°ùëa ¿Ó˘ã˘ª˘J ¿É˘à˘∏˘dG ,ø˘«˘°üdGh ó˘æ˘¡˘dG ¿É˘µ˘°ùd ¿Ó˘é˘°ùJh ,á˘«˘°VQC’G Iô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S å∏˘˘K ≠∏Ñj ºdÉ©dG »a …OÉ°üàbG ƒªf ∫ó©e ôÑcCG .Éjƒæ°S %10 ™˘Ø˘Jô˘ª˘dG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh á≤Ñ£∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ™aQ »a º¡°SCG øjô«°ûe ,óæ¡dGh ø«°üdG »a á£°SƒàªdG OóY IOÉjRh AGò¨dG •ÉªfCG ô««¨J ¿CG ≈dEG ƒdh øjó∏ÑdG »a ájô¡°ûdG ºë∏dG äÉÑLh ô«Ñc πµ°ûH ¿GôKDƒj ,GóL Ohóëe πµ°ûH kÉ°Uƒ°üN ,»ªdÉ©dG ∑Ó¡à°S’G ºéM »a Qó°üJ »àdG ∫hódG ºgCG øe ó©J óæ¡dG ¿CG É˘˘«˘ dGô˘˘ à˘ ˘°SCG ó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG .πjRGôÑdGh …Oƒ©°ùdG ∂∏¡à°ùªdG ¿EG'' ôLÉJ ∫Ébh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘j í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ´ÉØJQ’G ìhGôJh ,É¡YGƒfCG πµH IóªéªdG ¢ù«FôdG Qó°üªdG ó©J »gh ,%25h 20 ø«H ≈˘dEG Gô˘¶˘f ,º˘YÉ˘£˘ª˘ dG ø˘˘e %95 ≈dGƒ˘ë˘H Ωƒë∏dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e %10 É¡àª«˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á«MÓ°U Iôàa øe ¬H ™àªàJ Éeh ,IOôÑªdG .''πeÉc ΩÉY Ióªd πLC’G á∏jƒW Gô«NCG âëª°S áµ∏ªªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh Ióe π°üJ »àdG IóªéªdG Ωƒë∏dG ∫ƒNóH ∫hó˘dÉ˘H Iƒ˘°SCG ,ø˘«˘eÉ˘Y ≈˘dEG É˘¡˘à˘ «˘ MÓ˘˘°U .á«ªdÉ©dGh á«HhQhC’G

% 20 øe πbCG á«é«∏îdG á∏ª©dG óYƒªH AÉaƒdG ¢Uôa :»dhO º««≤J ¿EG ∂æ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘jhO ∫É˘˘ ˘b ,á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y …P ÖfÉ˘˘ ˘L »˘˘ ˘a Q’hódG πHÉ≤e ´ÉØJQ’ÉH ºgQó∏d íª°ùà°S äGQÉeE’G IóMƒdG π«LCÉJ øY ™bƒàe ¿ÓYEG ó©H ΩÉ©dG Gòg ∫É˘˘bh .»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ƒ˘˘£˘î˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f' á˘˘«˘ ã˘ ë˘ H Iô˘˘cò˘˘e »˘˘a ∂æ˘˘H ¬˘˘°ûà˘˘jhO …QÉédG ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh »a Iƒ£N ºgQódG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘H π˘˘«˘ LÉC ˘ J ø˘˘Y kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kÉ˘ fÓ˘˘ YGE h .''2010 ΩÉY Qô≤ªdG IóMƒªdG …õ˘cô˘ª˘dG äGQÉ˘˘eE’G ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉ˘˘ë˘e ó˘˘©˘Ñ˘à˘°SGh »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘J …CG kGQGô˘˘ e …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S 3^67275 óæY âHÉãdG ºgQódÉH á°UÉîdG á°SÉ«°ùdG .1997 ( »fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf òæe Q’hódG πHÉ≤e ¿EG »°VÉªdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ∂æH ¬°ûàjhO ∫Ébh ÉªH ºgQódG ´ÉØJQÉH äGQÉeE’G íª°ùJ ¿CG íLôªdG øe .á∏Ñ≤ªdG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN % 3 ≈dEG π°üj IóMƒe á∏ªY »æÑJ QGôb'' É°†jCG ∂ ' æH ¬°ûàjhO'' ™HÉJh ¿CG ô«Z ±É£ªdG ájÉ¡f »a kÉ«°SÉ«°S kGQGôb ¿ƒµ«°S ,Iƒ˘˘b OGOõ˘˘J π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG ø˘˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G åjOÉ˘˘ MC’G äÉjƒà°ùe á«Ø∏N ≈∏Y òîà«°S QGô≤dG Gòg ¿CG ó≤à©f .á≤£æªdG »a É«îjQÉJ á«dÉ©dG ºî°†àdG

.OôØæe πµ°ûH »ÑæLC’G ±ô°ü∏d É¡à°SÉ«°S ∫hO âë˘˘ °üf á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG á˘˘ ˘°SGQO ¿CG ≈˘˘ ˘dEG QÉ˘˘ ˘°ûj ô«jÉ©e »a ô¶ædG IOÉYEÉH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée π˘˘LC’G π˘˘jƒ˘˘W QGô˘˘≤˘à˘°S’G ¿É˘˘ª˘°†d á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üƒ°†f ádÉM »a äGõg ≈dEG É¡°Vô©J ΩóYh ,É¡d ™LGôJ ádÉM »a hCG ∫hódG √òg ¢†©H »a §ØædG .πÑ≤à°ùªdG »a ¬JGOGôjEG ¢VÉjôdG »a ¿ƒ©ªàéªdG ô¶æj ¿CG ô¶àæªdG øeh »˘˘dB’G ±ô˘˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘˘µ˘Ñ˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J âÑ˘˘°ùdG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ø«H ¿hÉ©àdGh äÉ˘Yƒ˘aó˘ª˘dG º˘¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ∫É˘˘é˘e »˘˘a ájõcôªdG ∑ƒæÑdG »a á«aGô°TE’Gh á«HÉbôdG áª¶fC’Gh . ¢ù∏éªdG ∫hO »a ∫Ó˘˘ ˘N ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘¶˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘e åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ô˘˘ª˘JDƒ˘ª˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘f »˘˘a ¢VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘a Gó˘˘Z º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »a âjƒµdG ádhO »a ó≤Y …òdG øeÉãdG »aô°üªdG ôªJDƒªdG ¿ÉeRh ¿Éµe ójóëJh »°VÉªdG (QÉjBG) ƒjÉe ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘dGE á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘aô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG »a ¢ù∏éªdG ∫hO »a á«dÉªdGh ájó≤ædG äGQƒ£àdG äÉ°ù°SDƒe Égó©J »àdG ájƒæ°ùdG ∞°üf ôjQÉ≤àdG Aƒ°V .¢ù∏éªdG ∫hO »a ájõcôªdG ∑ƒæÑdGh ó≤ædG

ájó≤ædG IóMƒdG ô°UÉæY ¢†©H ¿EG äGQÉeE’G ádhód äGó«cCÉàdG ºZQh .2010 ∫ƒ∏ëH IõgÉL ¿ƒµà°S §≤a »˘˘a á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e ø˘˘e IQô˘˘µ˘ à˘ ª˘ dG á∏ª©dG É¡«a ÉªH ájó≤ædG IóMƒdG ≥«≤ëJ ≈∏Y è«∏îdG »àdG äÉ«YGóàdG ¿CG ’EG ,Qô≤ªdG óYƒªdG »a IóMƒªdG hCG ºî°†àdÉH ≥∏©àj Éª«a iôNCGh Iôàa ø«H çóëJ »£©j Q’hódG πHÉ≤e è«∏îdG äÓªY ±ô°U QÉ©°SCG ∫hO ¿CG ∂°T ’h .π«LCÉàdG ∫ÉªàMG ≈∏Y äGô°TDƒe Gòg ≥«≤ëàd á«FÉæãà°SG Oƒ¡L ≈dEG êÉàëJ ¢ù∏éªdG óªM ¬dÉb ôeCG ƒgh ,OóëªdG óYƒªdG »a ±ó¡dG …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉëe …QÉ«°ùdG ¢ù∏éªdG ∫hO ¿CG ócCG å«M ,á≤HÉ°S äÉëjô°üJ »a Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ≈˘˘dGE á˘˘LÉ˘˘ë˘ H .2010 ΩÉY ájó≤ædG ó˘˘ ≤˘ f á˘˘ °ù°SDƒ˘ e ß˘˘ aÉ˘˘ ë˘ e êGô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°TQ ∫É˘˘ bh ΩÉµM ó«H ôeC’G ¿EG (…õcôªdG ∂æÑdG) øjôëÑdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘¶˘aÉ˘ë˘e ¢ù«˘dh á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘dG øeh .á∏ª©∏d π«LCÉJ …CG ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJ’ ájõcôªdG ≈∏Y kÉWƒ¨°V ô«ãj ¿CG ±Éc Ωó≤J ≥«≤ëJ ΩóY ¿CÉ°T ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ °†YC’G iô˘˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ °UEG »˘˘ a âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG hò˘˘ M hò˘˘ ë˘ ˘J ¿C’ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG

.á˘˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ô˘˘ ã˘ cCG äGOQGƒ˘˘ dG π˘˘ ©˘ é˘ ˘H º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG »˘˘ cò˘˘ j ájOƒ©°ùdG »a ájõcôªdG ∑ƒæÑdG ƒ¶aÉëe ó©Ñà°SGh øjòdG äGQÉeE’Gh øjôëÑdGh ô£bh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ∫ó˘˘©˘e ø˘˘e ≈˘˘∏˘YCG º˘˘î˘ °†J ä’ó˘˘©˘ e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘j .á∏ª©dG á°SÉ«°S »a ô««¨J …CG âjƒµdG »a ºî°†àdG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG »˘˘a ó˘˘≤˘©˘«˘ °S …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ∫hÉæàd º¡d á°Uôa ∫hCG ¿ƒµ«°S óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj .øjô¡°T ƒëf »a »æ∏Y πµ°ûH ádCÉ°ùªdG »˘a á˘jõ˘cô˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘ª˘d ´É˘˘ª˘à˘LG ¿É˘˘ch IóMƒdG §«°ûæJ ádhÉëªd »°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG ∂æH Qóbh ,áª°SÉM áé«àf ÓH »¡àfG ób ájó≤ædG πbCÉH 2010 óYƒªH AÉaƒdG ¢Uôa OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S √ô˘˘≤˘e »˘˘é˘«˘∏˘N »˘˘Hô˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘HO ∫É˘˘bh .% 20 ø˘˘ e IóMƒdG IOÉYEG ¿EG ,¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ,¢VÉjôdG ∫hóL »a ∫hC’G óæÑdG ¿ƒµ«°S ÉgQÉ°ùe ≈dEG ájó≤ædG .∫ÉªYC’G á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ e ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ô˘˘«˘°ùdG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘æ˘ é˘ d É˘˘¡˘ Jó˘˘YGC äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ¿ƒ˘˘°SQó˘˘«˘ °S ∑ƒµ°T ™°Vƒe ájó≤ædG IóMƒdG óYƒe íÑ°UCGh .kÉeób Ωó˘˘Y »˘˘°VÉ˘˘ª˘dG ΩÉ˘˘©˘dG ¿É˘˘ª˘Y á˘˘æ˘£˘∏˘ °S äQÉ˘˘à˘ NG ò˘˘æ˘ e …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .2010 ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G

AÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘a Oô˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘°ûJ OQó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘à˘ ˘°S ∂æ˘˘ ˘H Qó˘˘ ˘b πbCÉH 2010 ƒgh á«é«∏îdG á∏ª©∏d OóëªdG óYƒªdÉH ºî°†àdÉH ≥∏©àJ πFÉ°ùe ≈dEG ∂dP kGó«©e ,% 20 øe âjƒµdG QGôbh ¿ÉªY ÜÉë°ùfGh ,AÉ°†YC’G ∫hódG »a ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh .Q’hó˘˘dGh É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ «˘ H •É˘˘ Ñ˘ JQ’G ∂a ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘dG ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG ƒ˘˘¶˘aÉ˘˘ë˘e »a á«ª«∏bEG ájó≤f IóMƒd §£N AÉ«MEG »é«∏îdG ¿ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ HQh ,¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ a kGó˘˘ ˘ Z ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∞«°U ó©H á∏ª©dG á°SÉ«°S øY áëªd øjôªãà°ùª∏d âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b »˘˘ ˘a äGô˘˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘°T ¿CÉ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ∞˘˘°üjh .¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VGh á«FÉ¡f äÉë«ª∏J »£©«°Sh kÉ«∏°üØe ¿ƒµ«°S ´ÉªàL’G ¬LGƒJ âdGRÉe »àdG IóMƒªdG á∏ª©dG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH .á«æah ájOÉ°üàbG ≥FGƒY áeRCG »a ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûªH âjƒµdG â≤dCGh ô©°ùd ΩÉ¶f øY É¡«∏îàH »°VÉªdG (QÉjBG) ƒjÉe »a ¿CG ≈∏Y â≤aGh ób âfÉc Q’hódÉH •ƒHôe ±ô°üdG »a IóMƒe á∏ªY á≤£æªdG ≈æÑàJ ¿CG ≈dEG kÉjQÉ°S ≈≤Ñj .2010

∂∏˘˘J ò˘˘î˘JG ¬˘˘fEG »˘˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a Q’hódG •ƒÑg ¿C’ Iƒ£îdG

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

™Ñ°ùdG áYƒªéªd ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG »°VÉªdG ƒ«dƒj ‘ ™LGÎJ :(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉH

ôjô≤J

§ØædG QÉ©°SCG èLDƒj ób z∂HhCG{ ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG :(Ü ± CG) ` ¢ùjQÉH

ƒ˘ª˘æ˘dG äÉ˘©˘bƒ˘J ¿CG á˘©˘ª÷G ¢ùeCG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ô˘jô˘≤˘J OÉ˘˘aCG ∫hó˘dG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dGh ™˘LGÎJ iÈµ˘dG ™˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .CÉ£HCG ∫ó©Ã ôªà°ù«°S áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G áYƒª› ∫hód ™ªÛG Égô°TDƒe ¿EG É¡d kGô≤e ¢ùjQÉH øe òîàJ »àdG áª¶æŸG âdÉbh ‘ ¢†ØÿÉH ádó©e á£≤f 106^4 øe Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ á£≤f 106^2 ¤EG ¢†ØîfG ™Ñ°ùdG øe óëj …òdG ™Ñ°ùdG áYƒª› ‘ ô¡°TCG áà°S ‘ ƒªædG ô°TDƒe ¢†ØîfGh .(¿GôjõM) ƒ«fƒj .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ 2^5 øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ 1^9 ¤EG äÉÑ∏≤∏àdG øe πc ‘ ô¡°TC’G áà°ùdG ô°TDƒe AGOCG ‘ kÉØ©°V ô¡¶J 2007 ƒ«dƒj äÉfÉ«H'' áª¶æŸG âdÉbh ‘ ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG øe kÉ©°SGh kÉbÉ£f ™ªéj ô°TDƒŸGh .''iÈµdG á©Ñ°ùdG äÉjOÉ°üàb’G .ó∏H πc øe äGô°TDƒe Iô°ûY ¤EG á°ùªN øe º°†«a Ò°ü≤dG πLC’G äÉHGô£°VG íLQC’G ≈∏Y ¢ùµ©j ’ ôjô≤àdG ¿EG áª¶æŸÉH …OÉ°üàb’G ¿ƒ°ù∏«f ÊhQ ∫Ébh øe ójó©dG º°†jh §≤a (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ≈∏Y õcôj ¬fC’ IÒNC’G IÎØdG ‘ ¥Gƒ°SC’G .á«dÉe äGô°TDƒe É¡æe ÒãµdG ¢ù«d äGô°TDƒŸG

óæ¡dG ‘ ºî°†àdG ¢VÉØîfG ÊÉ``ãdG ´ƒ``Ñ°SCÓ``d %3.79 :(Éfƒc) ` »¡dOƒ«f

¤G π°ü«d ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ¬°VÉØîfG óæ¡dG ‘ ‹ÉŸG ºî°†àdG ∫ó©e π°UGh OGƒŸG QÉ©°SG ¢VÉØîfG ôKEG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZG øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN % 3.79 ƒëf OÓÑdG ‘ ‹ÉŸG ºî°†àdG ∫ó©e ¿G ¢ùeCG ¿É«H ‘ ájóæ¡dG á«dÉŸG IQGRh âdÉbh .á«FGò¨dG % 3Q79 ƒëf ¤G π°ü«d »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ™HGôdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN % 0.15 ƒëæH ¢†ØîfG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN % 5Q27 ƒëfh ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN % 3.94 ƒëæH áfQÉ≤e πÑb øe πNóàdGh ájóæ¡dG áeƒµ◊G É¡JòîJG »àdG á«dÉŸG äGƒ£ÿG ¿G âaÉ°VGh .»°VÉŸG ¤G OÓÑdG ‘ ‹ÉŸG ºî°†àdG ∫ó©e ¢VÉØîfG ¤G ÉjOG (…G »H QG) …óæ¡dG …õcôŸG ∂æÑdG .Gô¡°T 15 ∫ÓN ¤h’G Iôª∏d »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ådÉãdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN % 3.94 ƒëf ô¡°T’G ∫ÓN ''≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ΩÈeGó«°ûJ »H …óæ¡dG á«dÉŸG ôjRh ¿G IQGRƒdG âæ«Hh ∫ó©e ¢†ØN πLG øe ¢Vhô≤dGh á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ójó°ûJ ∑Éæg ¿Éc á«°VÉŸG á∏«∏≤dG á«ªæàdG IOÉjR ‘ ºgÉ°ùj …òdG A»°ûdG kGÒÑc ∫Gõj’ äGQÉªãà°S’G ºéM ¿G ’G ºî°†àdG πjôHG øe ÊÉãdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN ™ØJQG óæ¡dG ‘ ‹ÉŸG ºî°†àdG ∫ó©e ¿Éch .''ájOÉ°üàb’G QÉ©°SG ´ÉØJQ’ áé«àf % 6.49 ƒëf ¤G π°ü«d ÚeÉY ∫ÓN ¬d iƒà°ùe ≈∏YG ¤G »°VÉŸG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG

™ØJôj ø«dGh ô≤à°ùj Q’hódG á«µjôeC’G ádÉª©dG äÉfÉ«H π«Ñb :(RÎjhQ) ` ¿óæd

™∏£J ™e á©ª÷G ¢ùeCG äÓªY á∏°S ΩÉeCG ô¡°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe Q’hódG ÜÎbG øY kÉãëH Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ ÉgQhó°U ô¶àæŸG á«µjôeC’G ádÉª©dG äÉfÉ«H ¤EG øjôªãà°ùŸG äô°VCG ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ôWÉıG á«dÉY ájQÉ≤©dG ¿ƒgôdG áeRCG âfÉc GPEG Ée ≈∏Y πF’O ¢†©H ™LGôJ ™e á©ØJôŸG äGóFÉ©dG äGP äÓª©dG â©LGôJh Ó«∏b ÚdG ™ØJQGh .OÉ°üàb’ÉH äGQÉªãà°SG ‘ ∫ƒNódG øe ≥∏b ádÉM ‘ øjôªãà°ùŸG ≈≤HCG É‡ á≤£æŸG ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG .ÉHhQhCGh É«°SBG ‘ º¡°SC’G ¢VÉØîfG ™e ôWÉﬂ ≈∏Y …ƒ£æJ ô˘NBG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Qhó˘°U π˘«˘Ñ˘ b π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y ¿hÒã˘˘µ˘ dG º˘˘é˘ ë˘ jh ¢ù∏› ¢†Ø˘î˘j ¿É˘H äÉ˘©˘bƒ˘J õ˘jõ˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ∞˘˘©˘ °†dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘H …CGh .äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .ô¡°ûdG Gòg ájƒÄe á£≤f ∞°üf ¤EG π°üj QGó≤Ã IóFÉØdG QÉ©°SCG …OÉ–’G »WÉ«àM’G êQÉN áØ«Xh ∞dCG 110 QGó≤Ã ´ÉØJQG ób ∞FÉXƒdG OóY ¿ƒµj ¿CG ¿ƒjOÉ°üàb’G ™bƒàjh ƒ«dƒj ‘ áØ«Xh ∞dCG 92 ÉgQób IOÉjR øe kÉYÉØJQG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ »YGQõdG ´É£≤dG hQƒ«dG øe πc ΩÉeCG % 0^2 ÚdG ™ØJQGh .% 4^6 ≈∏Y ádÉ£ÑdG ∫ó©e ô≤à°ùj ¿CGh (Rƒ“) 1^3684 ≈∏Y hQƒ«dG ô©°S ô≤à°SGh .Q’hó∏d øj 115^17h hQƒ«∏d øj 157^56 ≠∏Ñ«d Q’hódGh .Q’hO

ådÉãdG π«édG OGõÃ RƒØJ π°ùcôJ É«côJ ‘ ∫ƒªÙG äÉeóîd :(RÎjhQ) ` Iô≤fCG

É«côJ ‘ ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG äÉeóN øe ådÉãdG π«÷G á°üNQ OGõŸ áª¶æŸG áæé∏dG âdÉb ¢Vô©H á©ª÷G ¢ùeG OGõŸG ‘ äRÉa OÓÑdG ‘ ∫ƒªÙG ä’É°üJG äÉcô°T iÈc π°ùcôJ ¿EG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 439) hQƒj ¿ƒ«∏e 321 ¬àª«b AÉ˘£˘Y AÉ˘¨˘dG Qô˘≤˘J ¬˘fEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .OGõŸG ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¿É˘˘c π˘˘°ùcô˘˘J ¢Vô˘˘Yh Ωó˘≤˘e ÈcCG ÊÉ˘K ¿ƒ˘aGOƒ˘a âfÉ˘ch .Ú°ùaÉ˘æ˘e Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ü«˘˘NGÎdG ‘ ∫ƒªﬁ ácô°T ÈcCG ådÉK É«aGh Ωƒµ«∏J ¢ùfGôØd á©HÉàdG „GQhCG IóMhh É«côJ ‘ áeóî∏d •hô°T ≈∏Y ´ÓW’G ≥HÉ°ùdG ‘ âÑ∏W ób áLQóŸG ÒZ Ωƒµ«∏J ∑ôJ ácô°ûd ácƒ∏ªŸGh É«côJ ÉHhQhCG ¿Gó∏H ôNBG øe »gh á©jô°S ƒ‰ ä’ó©e É«côJ ó¡°ûJh .∑QÉ°ûJ ⁄ É¡æµd AÉ£©dG ÌcCG äÉeóN Ëó≤àH äÉµÑ°ûdG »∏¨°ûŸ íª°ùJ »àdG ådÉãdG π«é∏d ¢ü«NGôJ ™«ÑJ »àdG .»FôŸG »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G πãe Éeó≤J ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG ¬ãH …òdG OGõŸG AÉæKCG Ú«Øë°ü∏d áæé∏dG ¢ù«FQ IƒLôc ∫ô¨WQCG ∫Ébh ''.ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ä’É°üJ’G ¢ù∏› ¤EG AÉ£©dG áé«àf ™aÔ°S'' Iô°TÉÑe AGƒ¡dG áàbDƒe IQƒ°üH ÉMÉÑ°U É¡≤«∏©J iôL Éeó©H IÒd 9^5 óæY %1^6 π°ùcôJ º¡°SCG â©ØJQGh º¶æj …òdG ä’É°üJ’G ¢ù∏› á≤aGƒe Ú©àJh .AÉ£©dÉH á≤∏©àe á«eÓYG ôjQÉ≤J ÖÑ°ùH .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S íÑ°üJ ¿CG πÑb áé«àædG ≈∏Y ádhódG ¢ù∏›h ≥aôŸG πªY ¤EG É¡°VôY äOGR É¡æµd á°üNôdG πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e 311 ôeC’G A…OÉH π°ùcôJ â°VôYh áª«≤dG áÑjô°V ÜÉ°ùëH ¬fEG IƒLôc ∫Ébh .áæé∏dG ¢ù«FQ øe Ö∏£H hQƒj ¿ƒ«∏e 321 »àdG ácô°ûdG âdÉbh .Q’hO ÚjÓe 510 ‹GƒM ¤EG π°ùcôJ ¢VôY áª«b π°üJ áaÉ°†ŸG .É¡©«ªL á©HQC’G ¢ü«NGÎdG ≈∏Y äGOGõŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S É¡fEG ¢ù«ªÿG GC á°üNôdG AÉ£©H äRÉa .hQƒj ¿ƒ«∏e 252 óæY GC á°üNô∏d OGõŸG ájGóH ô©°S áæé∏dG äOóMh

íLQCÉàdG øe ádÉM ó¡°ûJ §ØædG QÉ©°SCG

‘ ¬àÑZQ øY ÉjQƒc π«FÉaGQ QhOGƒc’G ¢ù«FQ ÜôYCGh .∂HhCG ¤EG kGOó› √OÓH ΩÉª°†fG …Qó˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂HhCG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘ch ó«©à°ùà°S QhOGƒc’G ¿CG ƒ«fƒj (¿GôjõM) ájÉ¡f ‘ ÈàYG º˘LÉ˘æŸG IQGRh ø˘µ˘d ,''π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘ dG ‘'' É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ¿CG AÉ©HQC’G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd âæ∏YCG OÓÑdG ‘ §ØædGh .¢SQódG ó«b kGOó› ∂HhCG ‘ êÉeóf’G á°Uôa ádhO 12 º°†J ,1960 ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ∂HhCG áª¶æeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ’ƒ¨fGh ôFGõ÷G »g kGƒ°†Y ¥Gô©dGh ¿GôjEGh É«°ù«fhófCGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh .Ójhõæah ô£bh ÉjÒé«fh É«Ñ«dh âjƒµdGh

øe kÉeƒj øjô°ûY iƒ°S πã“ ó©J ⁄ »¡a ,¢UÉN ´ƒæH ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ fCG …CG ,∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ƒM πªàﬁ QGôb π«LCÉJ ∂HhCG QÉàîJ óbh .¥ÓWE’G ø˘e ¢ùeÉÿG ‘ π˘Ñ˘≤ŸG É˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ¤EG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG IOÉ˘˘jR .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G áª¶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ¢ûbÉæà°Sh ádhódG √ògh .É¡àjƒ°†Y ¤EG QhOGƒcE’G ΩÉª°†fG IOÉYEG ∞dCG 530 ƒëf) êÉàfE’G á∏˘«˘∏˘≤˘dG á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩóY ÖÑ°ùH 1992 ‘ ∂HhCG øe âÑë°ùfG (Ωƒ«dG ‘ π«eôH ó˘˘jó˘˘°ùJ ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘é˘ Yh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G É˘˘ ¡˘ ˘°ü°üM ΩGÎMG .hQƒj ÚjÓe á©HQCG É¡àª«b ÜQÉ≤J äGôNCÉàe

:…ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

zÜô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG{ øe AõL ™«Ñd á`£N ’ ¢ùØ˘˘f Üô˘˘b OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG .≠∏ÑŸG ™HQ ƒëæH á°üî°üÿG áªgÉ°ùe iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ˘¶˘ ˘aÉ˘˘ M GPEG'' ≈∏YCG hCG (ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°SÓd) 2008` 2007 á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN kÓ«∏b .''k’ƒÑ≤e ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG á˘˘dÉ◊G Qƒ˘˘gó˘˘ J äÉ˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ °T ¿EG ∫É˘˘ bh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG .''ÉeÉ“ áë°üdG øY ájQÉY'' Üõ◊G ó«©j ¿CG ™bƒàj ¬fCG ±É°VCGh ÜÉîàfG ºcÉ◊G »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ ¬˘˘ d kÉ˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ (kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y 79) ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ‘ Üõ◊G äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG .(ÊÉãdG áÑ«W áë°U ‘ ∑QÉÑe'' ∞«¶f ∫Ébh .•É°ûædG ójó°T ¬fEG ''kGóL »æWƒdG Üõ◊G πNGO á«ædG ¬éàJ'' ∑QÉÑe ¢ù«FôdG AÉ≤H ¤EG »WGô≤ÁódG ''Üõ◊G áeÉYR ‘ ∑QÉÑe ÜÉîàfG ójDƒj ¬fEG ∞«¶f ∫Ébh AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘b ¢ù«˘Fô˘dG »˘ë˘æ˘J ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh .¬àj’h

: (RÎjhQ) ` ƒ«HƒfÒ°S

∞«¶f óªMCG

øY ádhDƒ°ùe âfÉc á«eƒµ◊G ∫ƒ°UC’G á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLEG øe %25 2007 ` 2006 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ Iô°TÉÑŸG .Q’hO QÉ«∏e 11 â¨∏H »àdGh ∫Gƒ˘˘eC’G ≥˘˘aó˘˘ J QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh

Ék `ª`µM ∞`fCÉà°ùJ »HO á`°UQƒ`H á`jó`jƒ°S á«HÉbQ á`Ä«g ¬`JQó`°UCG

.ácô°ûdG º¡°SCG øe %25 á°üM ™ª÷ ¿É«ÑdG Gòg ¿CÉH á«HÉbôdG áÄ«¡dG â°†bh á°UQƒH ≈∏Y ¿CGh »ª°SQ ¢VôY ¤EG ≈bôj 17 Ωƒjh .¢Vô©dG äGóæà°ùe Ëó≤J »HO á«JQÉeE’G ácô°ûdG âæ∏YCG (ÜBG) ¢ù£°ùZG .πeÉµdÉH ácô°ûdG AGô°ûd kÉ«ª°SQ kÉ°VôY º˘˘°†J á˘˘°†HÉ˘˘ b á˘˘ cô˘˘ °T »˘˘ HO á˘˘ °UQƒ˘˘ Hh ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ »HO áeƒµM ¢ü°üM .»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°Sh

AGô˘˘ ˘ ˘ °ûd ´Gô˘˘ ˘ ˘ °U ‘ »˘˘ ˘ ˘ HO á˘˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ Hh »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∑Gó˘°SÉ˘˘f ™˘˘e ¢ùcG.ΩG.hG º°†j ¢VôY ‘ Q’hO QÉ«∏e 3^7 â°VôY AGô°ûd º¡°SCG ádOÉÑe ¤EG áaÉ°VEG …ó≤f ≥°T ∫hO ‘ äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ H ∂∏“ »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .á«aÉfóæµ°SG Ωƒj kÉfÉ«H äQó°UCG ób »HO á°UQƒH âfÉch É˘˘¡˘ fGC ó˘˘«˘ Ø˘ j (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘ e ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG áfhôc 230 ô©°ùH ¢ùcG.ΩG.hG º¡°SCG …Î°ûJ

É˘¡˘fEG á˘©˘ª÷G ¢ùeCG »˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H âdÉ˘˘b á˘«˘HÉ˘˘bQ á˘˘Ä˘ «˘ g ¬˘˘JQó˘˘°UCG kGQGô˘˘b ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ùJ AGô°T ¿ƒfÉb âµ˘¡˘à˘fG É˘¡˘fCG ó˘«˘Ø˘j á˘jó˘jƒ˘°S á©HQCG ≠dÉÑdG É¡°Vô©H ≥∏©àj Éª«a äÉcô°ûdG ¢ùcG.ΩG.hG á˘˘cô˘˘°T AGô˘˘°ûd Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e á≤aGƒŸG â“ kÉ≤HÉ°S kÉ°VôY ¢ùaÉf …òdGh .á«µjôeC’G ∑Gó°SÉf ácô°T øe ¬«∏Y ájójƒ°ùdG á«dÉŸG áHÉbôdG áÄ«g âªµMh øe kÉ≤HÉ°S kÉ°VôY ¿CÉH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ‘ á˘˘ ˘°üM AGô˘˘ ˘°ûd »˘˘ ˘HO á˘˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ H ÖfÉ˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘c ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘j ¢ùcG.ΩG.hCG .¿ƒfÉ≤∏d kÉcÉ¡àfG πãÁ ‹ÉàdÉHh ø˘˘d É˘˘¡˘ fEG âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d PEG »HO á°UQƒH ó°V »HÉ≤Y AGôLEG …CG òîàJ kÉ«ª°SQ kÉ°VôY ΩÉjCG ó©H π©ØdÉH âeób É¡fEG .ácô°ûdG AGô°ûd á˘°UQƒ˘H'' ¿É˘«˘H ‘ »˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H âdÉ˘˘bh ¬fCG ô©°ûJ É¡æµd QGô≤dG πeÉµdÉH πÑ≤J »HO í˘dÉ˘°ü∏˘d É˘¡˘ë˘«˘°Vƒ˘J Ú©˘à˘j É˘jÉ˘°†b Òã˘˘j á˘˘≤˘ Ø˘ °üH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘ Nh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »HO á°UQƒH øe Qó°üe ∫Ébh .''¢ùcCG.ΩG.hG ¿ƒµà°S ±ÉæÄà°S’G ¿CG ó≤à©J ’ ácô°ûdG ¿EG AGô˘°ûd É˘¡˘°Vô˘Y ≈˘∏˘Y ô˘cò˘J äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ¬˘˘d äÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y hCG ¢ùcEG.ΩEG.hCG .¬«∏Y ájójƒ°ùdG á«HÉbôdG

.ádhó∏d ácƒ∏‡ ácô°T øe áªgÉ°ùe ‘ á˘«˘æ˘dG ¬˘é˘à˘J ’'' ∞˘«˘¶˘ f ±É˘˘°VCGh ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe …CG Iƒ˘˘YO ¤EG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘ g .''»é«JGÎ°SG ™˘˘«˘ H äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘f í˘˘ °VhCGh

ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b Ωõà©J ’ ô°üe ¿EG á©ª÷G ¢ùeCG ∞«¶f ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘≤ŸG'' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e Aõ˘˘ L …CG ™˘˘ «˘ ˘H kGOóÑe kÉÑjôb ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ''Üô©dG .áµ«°Th ™«H á«∏ªY ¿CÉ°ûH äÉæ¡µJ ∂dòH ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y RÎjhôd ìô°Uh …CG ™«Ñd á«f ’'' ∫ÉªYCÓd »à«°ShÈeCG á˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘fEG .kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘cô˘°ûdG ø˘e Aõ˘L ™˘«˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â°ù«˘˘dh á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG .''ácô°ûdG »˘à˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ∞˘˘«˘ ¶˘ f ±É˘˘°VCGh åëÑJ á°üî°üî∏d IÒÑc á£N ô°TÉÑJ IôgÉ≤dG ∂æÑd »é«JGÎ°SG ôªãà°ùe øY á˘jÉ˘¡˘æ˘H ¬˘©˘«˘H ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ Jh .á«dÉŸG áæ°ùdG ôª˘ã˘à˘°ùe Ö∏˘L Qô˘≤˘J'' ∞˘«˘¶˘f ∫É˘bh .‹hCG ΩÉY ìôW øe k’óH »é«JGÎ°SG .''%80 ¤EG π°üj Ée ™«Ñd ™∏£àf'' äÉcô°T ÈcCG øe Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸGh Oó°üH »gh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ AÉæÑdG á˘cô˘°T ¤EG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘à˘Ø˘°U π˘jó˘©˘ J

íàØJ á«HhQhC’G º¡°SC’G ∞«ØW ¢VÉØîfG ≈∏Y á«µjôeCG äÉfÉ«H ÖbôJh

:(RÎjhQ) ` ⁄ƒ¡cƒà°S

»HO á°UQƒH

IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe AÉ°†YCG QÉàîj ¿CG ™bƒàŸG øe AÉ˘æ˘KCG º˘FÉ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG (∂HhCG) §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ¢ùeÓ˘J ÚM ‘ É˘æ˘«˘«˘a ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ö∏£Jh á«îjQÉàdG á«°SÉ«≤dG É¡eÉbQCG á«£ØædG QÉ©°SC’G π°üa ∫ƒ∏M πÑb ΩÉÿG §ØædG øe ójõŸG áeó≤àŸG ∫hódG .AÉà°ûdG á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘°SGQO õ˘cô˘e ‘ ÚjOÉ˘°üà˘˘b’G ÒÑ˘˘c ∫É˘˘bh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG §Øf AGQRh ¿EG ¢S’hQO ƒ«d á∏eÉ°ûdG πª› …CGôdG √ôWÉ°Th .''A»°T …CÉH Gƒeƒ≤j ød'' ∂HhCG .§ØædG ¿hDƒ°T ‘ AGÈÿG Ú°ùM ΩÓ˘Z á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H ÊGô˘jE’G §˘Ø˘æ˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch ‘ §ØædG øe »Øµj Ée'' ∑Éæg ¿CG AÉ©HQC’G ø∏YCG …QRƒf á«£©dG ¬∏dG óÑY …ô£≤dG √Ò¶f ócCG ÚM ‘ ,''¥ƒ°ùdG ’ ¥ƒ°ùdG ¿C’ ''êÉàfE’G IOÉjõd ∫É› ’'' ¿CG ¢ù«ªÿG .äGOGóeE’G ‘ ''¢ü≤f …CG'' øe ÊÉ©J QÉ©°SC’G ¿EG'' ∫Éb …òdG ¢S’hQO √ôWÉ°ûj ’ Ée Gògh ,IôJƒàe ¥ƒ°ùdG (...) ΩÉ©dG ájGóH øe kGQÉÑàYG OGOõà°S .''2006 øe ™HGôdG π°üØdG òæe ôJƒàJh kGQ’hO 76 ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ °S RhÉŒ ó˘˘ bh ¬˘˘ª˘ bQ ø˘˘e ∂dò˘˘H ÜÎbG ƒ˘˘gh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG ‘ πé°S …òdGh kGQ’hO 78^77 ≠dÉÑdG »îjQÉàdG »°SÉ«≤dG .(ÜBG)¢ù£°ùZCG ájGóH QÉ©°SC’G ≈≤ÑJ ¿CG ‘ πeCÉJ ∂HhCG ¿CG ¢S’hQO ƒ«d iGQh ’ É¡fCG ƒdh ≈àM'' π«eÈ∏d kGQ’hO Ú©Ñ°ùdG áÑàY ¥ƒa ‘ Iƒ≤H QÉ©°SC’G QƒgóJ ≈°ûîJ »¡a .∂dP ∫ƒb ‘ ÖZôJ .''É¡LÉàfEG äOGR ∫ÉM ájQÉ≤©dG äÉ«ægôdÉH á≤∏©àŸG ¢Vhô≤dG áeRCG ¿CG Éªc É¡∏≤ãH »≤∏à°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡∏«°ü– ‘ ∑ƒµ°ûŸG kÉÑ∏°S ôKDƒj ób Ée iÈµdG á«YÉæ°üdG ∫hódG ‘ ƒªædG ≈∏Y .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ácôM ≈∏Y â©dófG »àdG ájƒ«°SB’G áeRC’G ∂HhCG áª¶æe ≈°ùæJ ’h QÉ©°SC’ kÓjƒW ôªà°SG QÉ«¡fÉH âÑÑ°ùJh 1998 ` 1997 ‘ ‘ ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ‘ ÒÑc QÉ«¡fG ¤EG äOCGh §ØædG kGQ’hO Ú°ùªÿG ¿hO Ée ¤EG â£Ñg ÉeóæY 2006 ájÉ¡f . (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ∞°üàæe ‘ π«eÈ∏d ´ô°ùJ ób ∂HhCG ¿CG ¢S’hQO ƒ«d iCGQ ,¢ùµ©dG ≈∏Yh ÉeóæY'' :áÄjôL á°SÉ«°S ™e kÓªàﬁ kÉjOÉ°üàbG kGÒ¨J QÉ©°SC’ kÉÑ°SÉæe âbƒdG ¿ƒµj ’ ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ∞©°†j .''á©ØJôe á«£Øf ¿ƒ«∏e 30^5 ƒ˘ë˘f ¤EG ∂HhCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e êÉ˘˘à˘ fEG π˘˘°üjh ÒZ ’ƒ˘˘¨˘ fGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∂dP ‘ ÉÃ) Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ π˘˘ «˘ ˘eô˘˘ H êÉàfE’G å∏K ¤GƒM …CG ,(¢ü°ü◊G ΩÉ¶æd Úà©°VÉÿG .(Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 85^3 ¤GƒM) »ŸÉ©dG ø˘Y ™˘aGó˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘ch Èà˘˘©˘ Jh ¿CG ∂HhCG ≈∏Y ¿CG ,á«YÉæ°üdG ∫hódG ‘ ábÉ£dG ídÉ°üe ‘ ÌcCG π«eôH ¿ƒ«∏e 2^4h 1^5 ÚH ÉÃ ¥ƒ°ùdG ó“ ÚM ‘ AÉà°ûdG π°üa ‘ §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG á«Ñ∏àd Ωƒ«dG ‘ ∞«°üdG ájGóH òæe Iƒ≤H »£ØædG ¿hõıG ™LGÎj .⁄É©dG ≥∏≤dG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øjõæÑdG äÉWÉ«àMG ÒãJh

:(RÎjhQ) ` ¢ùjQÉH

á«HhQhC’G äÉ°UQƒÑdG

A»°ûdG ¢†©H á«HhQhC’G º¡°SC’G â©LGôJ º¡°SCG ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y á©ª÷G ¢ùeCG øjôªãà˘°ùŸG Qò˘M §˘°Sh ø˘jó˘©˘à˘dG äÉ˘cô˘°T á«˘µ˘jô˘eC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Qhó˘°U π˘«˘Ñ˘b á˘eRCG ô˘KCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG »˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG .OÉ°üàb’G ≈∏Y ¿ÉªàF’Gh ¿Éµ°SE’G ¥Gƒ°SCG áeƒYóe øjó©àdG äÉcô°T QÉ©°SCG â©ØJQG ¥ƒ°ùdG ‘ åjOÉMCGh ¢SÉëædG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH .êÉeófG á≤Ø°U øY %2^4 ¿ƒ˘à˘«˘∏˘«˘H »˘H.¢ûJG.»˘˘H º˘˘¡˘ °S OGRh . %1^2 ƒàæ«J ƒjQh %1^5 ÉµjôeCG ƒ∏‚CGh ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ åjOÉ˘˘ ˘ ˘ MCG Qhó˘˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e ∑Î°ûà˘˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘H.¢ûJG.»˘˘ ˘ ˘H ¢VôY Ëó≤J ‘ á«∏jRGÈdG …O.QG.‘.»°S .ƒjôd AGô°T ô˘˘ NBG ‘ â°Sô˘˘ ahQƒ˘˘ j ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ™˘˘ Ø˘ ˘ JQGh á˘«˘HhQhC’G äÉ˘cô˘°ûdG º˘˘¡˘ °SC’ äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .á£≤f 1525^43 ¤EG %0^15 iÈµdG

¥Gƒ°SCG

á`` «` fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

business business@alwatannews.net

ø«eCG ¥hQÉa áªLôJ

!Ghó``–G ..IÒ`¨°üdG ¢Vhô`≤dG á`µFÓ`e É`j ∫ÉªYC’G ≈dEG áeó≤ªdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y áFÉªdÉH áFÉªdÉH 20 ÉgQób Ió˘FÉ˘a ä’ó˘©˘ª˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG hCG áFÉªdÉH 8 ≈dEG á°†Øîeh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd ø˘«˘eó˘≤˘à˘ª˘dG ¿CG ó˘˘«˘ H ,ÜÓ˘˘£˘ dGh ô˘˘°SCÓ˘ d π˘˘bCG »˘£˘¨˘J á˘î˘eÉ˘°ùà˘ª˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ ª˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j »˘˘a Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ä’ó˘˘ ©˘ ˘e .ôeC’G øY ôÑjhCG ¢ùfƒj Qòà©j ’h ,ójó°ùàdG áYƒªée ≈dEG óæà°ùj kÉµæH ÉfóLhCG ó≤d'' :∫ƒ≤jh á˘«˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äÉ˘eó˘≤˘ª˘dG ø˘e π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H Ió˘˘jó˘˘L iô˘˘NCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e äQƒ˘˘ W ó˘˘ bh .''äGAGô˘˘ LE’Gh kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘≤˘ ë˘ J »˘˘µ˘ d Ahó˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR Ió˘˘YÉ˘˘b ¬˘fCÉ˘H ∂dP ¿ƒ˘Ø˘°üj ¿ƒ˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG ¿ƒ˘∏˘∏˘ë˘ ª˘ dG) ≈˘°VÉ˘≤˘à˘J ∂dP ™˘e .(''á˘ª˘¡˘ª˘dG ø˘Y ±Gô˘ë˘ fG'' 100 ≈˘˘ dEG π˘˘ °üJ ä’ó˘˘ ©˘ ˘ e iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ø«°Vôà≤ªdG ™e áfQÉ≤ªdG »Yóà°ùj Ée ,áFÉªdÉH ¿É˘c á˘©˘Ø˘Jô˘e Ió˘FÉ˘a ä’ó˘©˘e ¿ƒ˘°Vô˘Ø˘j …ò˘dG ó˘fô˘H ∫ƒ˘≤˘jh ,º˘¡˘∏˘ë˘e π˘ë˘ J ¿CG É˘˘¡˘ e ó˘˘°ü≤˘˘dG »a »YÉªàL’G πjƒªàdG º°ùb ¢ù«FQ ,∫ƒ¡æµdÉH á«dhC’G áé¡Ñ˘dG'' ¿EG ,á˘«˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e âfÉ˘¡˘à˘°SG ìÉ˘HQC’G »˘æ˘L ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ¿CÉ˘ °T »˘˘a ¿ƒµJ ÉªHQ'' »gh ,AGô≤ØdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG áØ∏µH .''É¡JóM øe ∞«ØîàdGh á©LGôªdG ≈dEG áLÉëH ΩóY ,πjRGôÑdG »a :»∏j Ée QÉÑàY’G ø«©H òN ´QGõe ¿ƒ«∏e 1^3 πÑb øe øeõªdG ójó°ùàdG ≈∏Y áfGõîdG ôÑLCG ±ÉØµdG »YQGõe øe íaÉµe ø˘«˘°Vô˘≤˘ª˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ∞˘°üf AÉ˘gR π˘ª˘ë˘ à˘ J ¿CG ,…ô«gÉªédG »ØjôdG OÉªàY’G èeÉfôH ÜÉ°ùëd ¿CÉH ¿Éªà«H OQƒØ∏«e ó≤àæªdG ∫OÉéjh ,±ÉfhôH ób áæ°SƒÑdG »a ô¨°üdG á¨dÉH á«dhódG ¢Vhô≤dG áëFGQ ¬æe ìƒØJ kÉ«FGóH ''QGRÉH OÉ°üàbG'' âdƒe ¿ƒ«æ«°üdG ¿ƒ°Vô≤ªdGh .''ΩÉY 100 πÑb IÉ«ëdG ''ô˘«˘¨˘°üdG º˘é˘ë˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ fC’'' ¿ƒ˘˘£˘ Ñ˘ î˘ à˘ H É«L ∫ƒ≤j Éªc ,á«æ¡ªdG IQGOE’G ≈dEG ¿hô≤àØjh »a Ö©°ûdG ∂æH »a RQÉH åMÉH ƒgh ,ƒÑæ«L πjƒªàdG IO’h ¿Éµe ,¢TOÓ¨æH »ah ,ø«°üdG âbh …CG øe CGƒ°SCG ƒg ô≤ØdG ¿EÉa ,ô¨°üdG ≠dÉH ¿EG'' :kÓFÉb ∞«°†jh ,ôà°ûàjO ∫ƒ≤j Éªc ,≈°†e Ö∏˘£˘à˘j ô˘eC’É˘a ,Ö©˘°U π˘˘ª˘ Y ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ìÓ˘˘°UEG ’ âfCGh ,kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kGô˘«˘¨˘Jh kÉ˘«˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e kÉ˘ MÓ˘˘°UEG Ö∏˘˘L ô˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g í˘˘∏˘ °üJ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .''∫ÉªdG øe øë°T IQÉ«°S ádƒªM ô˘¨˘°üdG ≠˘dÉ˘˘H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG QÉ˘˘gORG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j π˘˘g ¿ƒ˘°Vô˘≤˘ª˘dG ¿É˘c GPEG ,É˘ª˘HQ'' ?á˘YÉ˘≤˘Ø˘c »˘¡˘à˘æ˘«˘°S ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c ,''π˘L’C G ô˘«˘°üb ó˘FÉ˘Y ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j ¿hó«©j ¢SÉædÉa'' ,ø«eGôZ á°ù°SDƒe øe ¢ùàfhÉc á˘dhÉ˘ë˘e Oó˘°üH ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y Qƒ˘e’C G º˘«˘ «˘ ≤˘ J »a k’ÉM ô≤aC’G ºg øjòdG ø«jÓH 3 `dG áeóN …òdG ó«MƒdG AÉYOE’G ∂dP ¿ƒµj óbh ,''ºdÉ©dG πª©dG ∫Éée »a ¬«∏Y Ghóªà©j ¿CG ™«ªé∏d »¨Ñæj .AGô≤ØdG ¢VGôbEG ≈∏Y ºFÉ≤dG …QÉéàdG

∂jh Rƒ«f øY

?ºdÉ©dG AGô≤a ¢Vhô≤dG áµFÓe ò≤æj πg

ô°ûoY ¿CÉH ,ºdÉ©dG AÉëfCG »a ¢TOÓ¨æH »a ºFÉ≤dG ºg ø«jÓe á©Ñ°S ºgOóY ≠dÉÑdG ∂æÑdG øFÉHR ø˘e ¿ƒ˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘jQÉ˘°ûe ÜÉ˘˘ë˘ °UCG kÉ«dÉM ºg Q’hO 100 ¢VGôàbG »a hCGóH'' øjòdG ≈dEG Q’hO 10^000 ø«H ìhGôàj Ée ¿ƒ°Vôà≤j º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,''Q’hO 20^000 ¿Gó∏ÑdG »a'' :∫ƒ≤jh .º¡°TÉ©e QƒeCG ¿hôHóàj ¢Uô˘a ø˘e π˘«˘∏˘b Oó˘Y ∑É˘˘æ˘ g å«˘˘M ,á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∑GQÉ«N ¿EÉa ,¿ÉeC’G äÉµÑ°ûd OƒLh ’h πª©dG ¢ù«dh .´ƒéJ ¿CG hCG ∂°ùØf ÜÉ°ùëd πª©J ¿CG »g πc øµdh ,ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe ÖMÉ°U ÇôeG πc ∫ƒ≤jh .''IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG ójôj ÇôeG …QGOE’G ô˘jó˘˘ª˘ dG ,π˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘°T …O Ö«˘˘∏˘ «˘ a ¿É˘˘L »a »∏jƒªJ ¥hóæ°U ƒgh ,OÉ°TQhCG ƒ∏H ¥hóæ°üd øe AÉjôKC’G øjôªãà°ùªdG ÜGƒHCG ¥ô£H ∞«æL ôãcCG ∂dP ¿EG ,ô¨°üdG á¨dÉH ¢Vhôb ºjó≤J πLCG ,…ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG ¿É˘˘°ùME’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ H á˘˘eGó˘˘à˘ °SG »a ∂°U áHÉàc π«Ñb øe ¢ù«d ôeC’G'' :∫ƒ≤jh á«eƒµM ô«Z áª¶æe ÜÉ°ùëd OÓ«e ó«Y πc .''É«≤jôaCG »a Iô«¨°U IÉ˘«˘ë˘dG ó˘«˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘Ñ˘dG π˘g ø˘µ˘dh ,kÉ˘ æ˘ °ùM ºYõj ∂æH ø«eGôZ ¿EG ?»≤«≤M ∫ÉªYCG êPƒªf 98 √Qó˘b ó˘jó˘°ùJ ∫ó˘©˘ª˘H ,kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘≤˘ë˘j ¬˘fCÉ˘ H

á≤Ñ£∏d Ωó≤J ,äÉÑ¡dG ¢ùµY ≈∏Y ,äGOÉªàY’G ø˘e êhô˘î˘∏˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ≥˘°ûJ »˘˘µ˘ d IGOCG É˘˘«˘ fó˘˘dG .á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘H ¿hOô˘˘ j ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘µ˘ ˘°ûª˘˘ dGh äGOÉªàY’G π°†ØH GC óÑJ ºd Iô«¨°üdG ájQÉéàdG äGô˘Nó˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y ø˘µ˘dh á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘aô˘°üª˘˘dG á∏FÉ©dG •É°ShCG »a ∫ÉªdG ™ªL hCG á«°üî°ûdG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b AÉ˘˘ ˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ ˘ NO’G ¿CG …CG ,AÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UC’Gh ¢VÉb ƒgh ,ôæ°SƒH OQÉ°ûàjQ ≥∏Yh ,äGOÉªàY’G ,…OÉ°üàbG ñQDƒeh ,á«µjôeCG ´É£b áªµëe »a ¢Vôà≤j ¿CG Iôµa ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH ,kGô«NCG ∂dP ≈∏Y hó˘Ñ˘J á˘bÉ˘Ø˘dG êQÉ˘N ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘W ≥˘°ù«˘d Aô˘ª˘ dG øY á«îjQÉJ á∏ãeCG ájCG ±ôYCG ’ ÉfCÉa ,áÑjôZ Qƒ¡X ≈∏Y ô≤ØdG ''Iógh'' êQÉN â≤∏°ùJ ºeCG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U .äGOÉªàY’G á£°SGƒH ø«dƒªªdG ¬fCÉH ô¨°üdG á¨dÉÑdG ¢Vhô≤dG QÉ°üfCG Ö«éjh ø˘«˘©˘FÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ,º˘µ˘ë˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z ø˘˘e äÉLGQódG »ë∏°üe hCG ´QGƒ°ûdG »a ø«dƒéàªdG ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ¢SÉ˘«˘≤˘ª˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG .á˘«˘HhQhC’G hCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘Ä˘°TÉ˘æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ,ø«eGôZ á°ù°SDƒe ôjóe ,¢ùàfhÉc ¢ùµdCG ô≤jh ∂æ˘H ø˘«˘eGô˘Z á˘Hô˘é˘J QGô˘˘µ˘ J ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG

á«fOQC’G áMÉ«°ùdG Qƒ£J q á°üî°üîdG

áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G »a kGQƒ£J ó¡°ûj »fOQC’G áMÉ«°ùdG ´É£b

.»fOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 455 øe ôãcCÉH ádhódG πX »àdG áYô°ùdG ∂∏àH ƒªædG »a ´É£≤dG Gòg ôªà°SG Ée GPEG »a ±ó¡dG ≥≤ë«°S ¬fEÉa á«°VÉªdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW É¡«∏Y ¿ƒ«∏e 1^164 Gƒ≤ØfCG ób 2006 ΩÉ©dG »a ìÉ«°ùdG ¿Éch ,2008 ΩÉ©dG »Hô©dG ºdÉ©dG êQÉN øe ¿ƒeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG ºgÉ°S óbh ,»fOQCG QÉæjO ìÉ«°ùdG ¿CG ’EG ,2005 ΩÉ©dG »a √ƒ≤ØfCG Ée ≈∏Y IOÉjR %17^9 áÑ°ùæH 606^2 ≈dEG º¡àªgÉ°ùe â∏°Uh å«M ø«ªgÉ°ùªdG ôãcCG Gƒ∏X Üô©dG ¿ƒ«∏e 334^7 ≠∏ÑªH áfQÉ≤e 2006 ΩÉ©dG »a »fOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e .Üô©dG ô«Z ìÉ«°ùdG ¬≤ØfCG »fOQCG QÉæjO kGƒªf áMÉ«°ùdG ´É£b ó¡°T á«°VÉªdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓNh áÑ°ùf â¨∏H óbh ,¿OQC’G »a ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG »bÉH øe ´ô°SCG ΩÉ˘©˘dG »˘˘a %6^4 »≤«≤ëdG »dÉ˘ª˘LE’G »˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘æ˘dG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG óFGƒY âfÉch %14 áÑ°ùæH kGƒªf äó¡°T áMÉ«°ùdG óFGƒY ¿CG ’EG 2006 ¥Gô©dG á«µjôeC’G äGƒ≤dG äõZ ÉeóæY kÉeÉªJ âØbƒJ ób áMÉ«°ùdG á°UÉN ,ìÉ«°ù∏d kGô«Ñc kÉ≤aóJ ó¡°T »dÉàdG ΩÉ©dG ¿CG ’EG 2003 ΩÉ©dG á°†Øîe ¿Gô«W äÓMQh è«∏îdG ∫hO »a ádƒ«°ùdG ôaƒJ πX »a .¿OQC’G ≈dEG ÉHhQhCG øe äÉ«∏ª©dG øY ºLÉædG »ª«∏bE’G ójó¡àdG QÉKBG ¿OQC’G ≈∏Y ô¡¶Jh ôKDƒj ºd ÜÉgQE’G ¿CG ’EG ,ø««eÓ°SE’G ø«aô£àªdG πÑb øe á«HÉgQE’G .ó∏ÑdG Gòg IQÉjR øe ø««HQhC’Gh ø««µjôeC’G ìÉ«°ùdG ™æe øe kGô«ãc Ak GOCG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG π°†aCG óMCG ´É£≤dG Gòg ¿CG ºZQh kÓ©a ¿OQC’G ¬«dEG êÉàëJ Ée ¿CG PEG ,π°†aCG ¿ƒµj ¿CG ¬fÉµeEG »a π¶j »ah ,ôªà°ùªdG …ƒæ°ùdG ƒªædG Oôée ¢ù«dh »∏µ«¡dG ô«Ñ©àdG ƒg »dÉªdG »HO õcôªH …OÉ°üàbG π∏ëe ƒgh ,ó«©°S ô°UÉf ∫ƒ≤j Gòg ¿CG ø˘µ˘ª˘j á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘cô˘°ûdG á˘˘°üî˘˘°üN ¿CG »˘˘dhó˘˘dG á˘Yô˘°ùdG ø˘e ´ô˘°SCG á˘LQó˘H ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b ó˘˘YÉ˘˘°ùj ¿Gô˘«˘£˘dG á˘cô˘°T π˘ã˘e äÉ˘cô˘°T á˘°üî˘°üN ¿CG iô˘j ƒ˘gh á˘æ˘gGô˘˘dG á˘bó˘æ˘Ø˘dG ´É˘£˘b Rõ˘©˘J ±ƒ˘°S ∂«˘eGô˘˘«˘ °ùdGh ¢ùHÓ˘˘ª˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°üeh .á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæªdGh

ó«e øY

,§≤a Qófh ò°T Éª«a ’EG AGô≤dG ¿ƒeóîj ’ á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG'' :ô˘˘à˘ °ûà˘˘jO ∫ƒ˘˘≤˘ jh ’ ô¨°üdG á¨dÉH äGOÉªàY’G ∫Éée »a áÄ°TÉædG ¢SÉ˘°ùME’G ø˘e π˘eÉ˘Y ∑É˘æ˘¡˘a .É˘¡˘ °Vô˘˘Z …ODƒ˘ J ¢ù«d øµdh ,ø«°Vô≤ª∏d áÑ°ùædÉH ó«L Qƒ©°ûH á¨dÉH äGOÉªàY’G) ¿CG ≈∏Y ø«àe π«dO ∑Éæg ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J »˘˘ a AGƒ˘˘ °S ,kÉ˘ ˘bô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûJ (ô˘˘ ¨˘ ˘°üdG .ô≤ØdG øe π«∏≤àdG »a hCG OÉ°üàb’G Ö°ûæj ô¨°üdG ≠dÉH πjƒªàdG ∫ƒM QÉé°ûdGh IQób øe A»°T πc ∫ƒM áeOÉ°üàe iDhQ AGôL ∑Éæg ¿Éc Ée GPEGh ,ájô°ûÑdG á©«Ñ£dG ≈dEG ∫ÉªdG äÉeƒ∏©ª˘dG í˘°T ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘æ˘e ¬˘fEÉ˘a ´É˘ª˘LEG ø˘e ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g º˘˘c ±ô˘˘©˘ j ó˘˘MCG Ó˘˘a ,á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘ª˘ dG ió˘˘e hCG ô˘˘¨˘ °üdG á˘˘¨˘ dÉ˘˘H ¢Vhô˘˘≤˘ dG »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¿CÉ°T »a ô«ãµH πbCG äÉeƒ∏©e ∑Éægh ,º¡àfÉàe ¿CG ΩCG - ø˘«˘ jÓ˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ∫hDƒ˘ J …ò˘˘dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ,º˘¡˘æ˘FÉ˘HR ø˘e - ø˘«˘jÓ˘ª˘dG äÉ˘Ä˘ª˘ H ƒ˘˘g Oó˘˘©˘ dG Iô«Ñc á«∏Ñ≤à°ùe kÉbƒ°S â©bƒJ äGDƒÑæàdG ¢†©Hh ø˘«˘jÓ˘H á˘KÓ˘K ≈˘dEG π˘°üJ (»˘ã˘Ñ˘Y ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y) ,kÉ˘«˘dÉ˘M º˘dÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ∞˘˘°üf á˘˘HGô˘˘b hCG ,¿ƒ˘˘HR .ΩÓ¶dG »a ¿ƒdOÉéàj º¡©«ªL ±GôWC’Éa Ió˘˘M ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ j ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ ˘j ’h ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JCGh ¢ùfƒ˘˘ ˘«˘ ˘ a ,∫ó˘˘ ˘é˘ ˘ dG

ô˘˘«˘ ã˘ eh π˘˘jƒ˘˘W ï˘˘jQÉ˘˘J ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ ˘d ió˘d ≥˘∏˘≤˘dG »˘YGhO ô˘ã˘j º˘d ø˘µ˘dh ,ΩÉ˘˘°ù≤˘˘fÓ˘˘d π˘ã˘e ø˘«˘ë˘é˘Ñ˘à˘ª˘dGh ø˘«˘°SQGó˘dGh ø˘«˘≤˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘eC’G âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a ,Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘¨˘dÉ˘H äGOÉ˘ª˘à˘Y’G ΩÉ˘˘Y 2005 ΩÉ˘Y Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG - ø«eó©ª∏d Iô«¨°U ¢Vhôb »gh - ô¨°üdG óªëe ≈dEG »°VÉªdG ΩÉ©∏d πHƒf IõFÉL âdBGh Ö©d …òdG ,''∂fÉH ø«eGôZ'' ¢ù°SDƒe ,¢ùfƒj â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ WCGh ,¢VGô˘˘ ˘bE’G Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘a kÉ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ jQ kGQhO èeGôH áæ°SƒÑdG ≈dEG πjRGôÑdG øe äÉeƒµëdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ,ô˘¨˘°üdG á˘¨˘ dÉ˘˘H ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ î˘ °V »°S »H ¢ûJCGh ,hôeBG ¿CG »H ¬jCG πãe ájQÉéàdG ¿CÉH ó«aCGh ,¥ƒ°ùdG Gòg ≈dEG ´ô¡J ÜQƒc »à«°Sh ób ºdÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG »˘a ô˘«˘≤˘a ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 ƒ˘ë˘f ø˘e Q’hO ø˘«˘ jÓ˘˘H á˘˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘e GhOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ÖZô˘˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,Q’hO ¿ƒ«∏H 300 ≈dEG É¡©aôH É¡d ¿ƒ°ùªëàªdG äGP ¿ƒÑgò«°S ÉfOÉØMCG'' ¿CÉH ¢ùfƒj ÉC ÑæJ óbh .''ô≤ØdG ¿Éc ∞«c Ghôj »µd ∞MÉàªdG ≈dEG Ωƒj ∞«æY π©a OQ ∑Éæg ¿B’Gh ,kÉªjób ∂dP ¿Éc QÉ˘°ù«˘dG ø˘e ¿hó˘≤˘à˘æ˘ª˘dÉ˘a »˘eÉ˘˘æ˘ à˘ dG Qƒ˘˘W »˘˘a ô˘¨˘°üdG ≠˘dÉ˘H π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¿CÉ˘H á˘ª˘¡˘à˘dG ¿ƒ˘≤˘ ∏˘ £˘ j »˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘eC’G äÉ˘µ˘Ñ˘ °T ¢üî˘˘°üî˘˘j É¡æ˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¿ƒ˘aô˘°üj ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿CG ø˘«˘M ™jQÉ°ûªdG ´Éæb AGQh ≈Øîàj ¿É°ùMEG É¡fCG ≈∏Y »a ºgƒdóH ¿ƒ˘dó˘j ¿ƒ˘°SQGó˘dGh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G The Myths And magic of π«Ñb øe äÉ°SGQO á¨dÉH äGOÉªàY’G ôë°Sh áaGôN micro credit'' ¢ù«d ∫ÉªdG ''hmoney is not Enough'' ô¨°üdG ô˘«˘Ñ˘N ƒ˘gh ø˘à˘«˘dhOÉ˘°S ¢ùjƒ˘d Qó˘≤˘jh ,''kÉ˘«˘aÉ˘˘c »˘a π˘ª˘Y »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ≥˘HÉ˘°S …OÉ˘˘°üà˘˘bG ¿CÉH ,’Éª«JGƒZ »a ô¨°üdG ≠dÉH πjƒªàdG ∫Éée ¢Vô≤e 25^000 AÉgR ø«H øe §≤a 300 ƒëf ''áeGóà°S’G'' Gƒ¨∏H ób ô¨°üdG á¨dÉH ¢Vhô≤∏d áaÉc á«£¨J ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG »æ©j Ée ,á«dÉªdG IOÉ˘YEG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘°SGQO »˘JCÉ˘J ¿B’Gh ,∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ádÉ≤e »gh ,''ô¨°üdG ≠dÉH πjƒªàdG »a ô¶ædG õ˘cô˘e ƒ˘gh ,ƒ˘JÉ˘c ó˘¡˘©˘e ø˘˘e ó˘˘¡˘ ©˘ dG á˘˘ã˘ jó˘˘M .ßaÉëe »µjôeCG çÉëHCG »a ÖÑ°ùJ ó≤d'') .kGQô°V ≥ë∏j Ωƒé¡dG Gògh ∫ƒ≤j Éªc ,''ÉæÑJÉµªH kÉÑjô≤J ø«cÉµ°ùdÉH ácô©e ,É¡Ø˘dDƒ˘e .(''∂fÉ˘H ¬˘°ûà˘jhO'' ∂æ˘H º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘f ¿hDƒ°T »a »dhO ô«ÑN ƒgh ,ôà°ûàjO ¢SÉeƒJ »˘a ø˘eõ˘dG ø˘e ø˘jó˘≤˘Y ≈˘˘°†eCG ,äGó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ,ô˘˘¨˘ °üdG ≠˘˘dÉ˘˘H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á°SÉ˘«˘°S AGô˘≤˘Ø˘dG ¢VGô˘bEÉ˘a :º˘JÉ˘b ¬˘LÉ˘à˘æ˘à˘°SGh áÄ«°S ájƒªæJ á«é«JGôà˘°SEGh ,á˘Ä˘«˘°S á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿CG ø«M »a ¬fEG ∫ƒ≤jh .Å«°S …QÉéJ πªYh ø˘jó˘dG ≈˘MQ ¿hQOÉ˘¨˘j ’ ø˘«˘°Vô˘à˘≤˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H ™∏°S ≈∏Y º¡JGOÉªàYG ¿hOóÑj øjôNBG ¿EÉa ,kGóHCG πFÓ˘≤˘dG ø˘«˘°Vô˘≤˘ª˘dG ¿EG ∫ƒ˘≤˘jh ,á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°SG ,º¡≤jôW ≥°ûd ∫ÉªdG Gƒ©aój ¿CG º¡æµªj øjòdG

á«é«∏îdG äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°S »a ™LGôàj ø«dhÉ≤ªdG PƒØf

¿ƒ©LGôàj ø«dhÉ≤ªdG ¿CG ’EG äGAÉ°ûf’G Iôãc ºZôH

»a á≤∏©ªdG äÉfÓYE’Gh äÉ£aÉ«dG â∏X IójóY ô¡°TCG ∫GƒW »a AGôàÑdG ídÉ°üd GƒJƒ°U'' ∫ƒ≤J ¿ÉªqY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ´QGƒ°T .''(RƒªJ) ƒ«dƒj 7 ™bGƒªdG ôãcCG óMCG π©éd á∏ªM øe kGAõL äÉfÓYE’G √òg âfÉch ,IójóédG ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V ¿OQC’G »a kGõ«ªJ á«MÉ«°ùdG á«µ∏ªdG ¿Gô«£dG ácô°T äÉØ«°†e âªgÉ°S á∏ªëdG √òg QÉWEG »ah hCG ∞˘JÉ˘¡˘dG ô˘Ñ˘Y âjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘aÉ˘˘°ùª˘˘dG åM »˘˘a á˘˘«˘ fOQC’G .AGôàÑdG ídÉ°üd âfôàfE’G á˘æ˘jó˘ª˘dG √ò˘g äRÉ˘a ó˘≤˘a ,π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘gQÉ˘ª˘K á˘∏˘ª˘ë˘dG âJCG ó˘bh øe IóMGh âëÑ°UCGh áfƒ∏ªdG Qƒî°üdG »a IQƒØëªdG áªjó≤dG Qƒ˘°S ÖfÉ˘L ≈˘dEG ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ™˘HÉ˘°ùdG ò˘æ˘e ™˘Ñ˘°ùdG É˘«˘fó˘dG ÖFÉ˘é˘ Y »a í«°ùªdG ó«°ùdG ∫ÉãªJ ,…óæ¡dG »a πëe êÉJ ,º«¶©dG ø«°üdG ø°û«°Th ,ÉehQ »a Ωƒ°ù«dƒµdG ,hô«ÑdG »a ƒ°û«H ƒ°TÉe ,πjRGôÑdG .∂«°ùµªdG »a GõJG ºd »fOQC’G áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG ’EG AGôàÑdG ìÉéf øe ºZôdG ≈∏Yh Iójó°T á°ùaÉæe ¬LGƒj ¿OQC’Éa ,ìÉéædG øe iƒà°ùªdG ¢ùØf ≥≤ëj Éªæ«Hh ,kÉ©jô°S kGƒªf ó¡°T …òdG …ô°üªdG áMÉ«°ùdG ´É£b πÑb øe ∫hO ô˘ã˘cCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG ¢VGô˘˘à˘ a’G ø˘˘µ˘ ª˘ j áµ˘e ¿hQhõ˘j …ò˘dG êÉ˘é˘ë˘dG ÖÑ˘°ùH ,QGhõ˘∏˘d k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG IQób ôãcC’G ìÉ«°ùdG øe ójõªdG ô°üe ÜòàéJ ,IQƒæªdG áæjóªdGh Gò˘g ,É˘HhQhCGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e ø˘«˘eOÉ˘≤˘dGh ¥É˘Ø˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øe óMGh »gh ,Iõ«édG ΩGôgCG ¿CGh á°UÉN .¿OQC’G »a á«MÉ«°ùdG ™bGƒªdG øe ìÉ«°ù∏d kÉHGòàLG ôãcCG ,áªjó≤dG ,¬àbÉW πeÉµH πª©j ’ »MÉ«°ùdG É¡YÉ£b ¿CÉH ∑QóJ É¡fC’h âfÉ˘ch .¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘ dG IQhÉ˘˘°ûª˘˘H á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âeÉ˘˘b ±GógCG áKÓK øª°†àJ á«é«JGôà°SG á≤«Kh ≈dEG π°UƒàdG áé«àædG IOÉjR :2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH É¡≤«≤ëJ áMÉ«°ùdG ´É£b ≈∏Y Öéj 570 ≠∏Ñe øe »fOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^300 ≈dEG áMÉ«°ùdG óFGƒY OóY IOÉjR ƒg »fÉãdG ±ó¡dGh .2003 ΩÉ©dG »fOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Oó˘©˘dG ø˘e 91^791 ≈˘dEG á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b »˘a ø˘«˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á«fGõ«e »a áMÉ«°ùdG ´É£b á°üM IOÉjR ƒg ådÉãdGh ,40^791

¢ù«d øgGôdG ∫ƒëàdG ¿EÉa 2006h 2005 ø«eÉ©dG âKóM »àdG .äÉYhô°ûªdG Iôãµd áé«àf á˘˘£˘ °ûfCG »˘˘a kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J Gƒ˘˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘«˘ ∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¢†©˘˘ H ¿CG º˘˘ ZQh á˘∏˘°ù∏˘°S QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘dGE ô˘˘«˘ °ûj ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CG ’EG ,»˘˘HO »˘˘a äGAÉ˘˘°ûfE’G â«°SQCG »àdG äÉYhô°ûªdG iôÑc πãªàjh ,ΩÉ©dG Gòg äÉYhô°ûªdG êGôHCGh ,Iô«ªédG »a π«îædG ™éàæe »a kGôNDƒe ø«dhÉ≤ªdG ≈∏Y á«FÉªdG »HO á¡LGh πãe á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCGh ,»HO »a ÉæjQÉªdG ô°û©dG ≈dEG ¢ùªîdG äGƒæ°ù∏d ø«dhÉ≤ª∏d kÉ°Uôa ôaƒj …òdGh .áeOÉ≤dG ∫Óîa .º¡°ùØfCG ø«dhÉ≤ªdG »a ∫ƒëàdG Gòg ÖÑ°S øªµjh á£˘°ûfCG â©˘°Sƒ˘J 2007 ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘FGhCGh 2004 ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG π«Ñ°S ≈∏Yh ,á≤£æªdG AÉLQCG áaÉc »a ™jô°S ƒëf ≈∏Y ø«dhÉ≤ªdG kGƒªf â≤≤M äGQÉeE’G »a á∏eÉ©dG ä’hÉ≤ªdG äÉcô°T ¿EÉa ∫ÉãªdG ÖfÉ˘L’C G ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e ±’B’G äÉ˘Ä˘e âeó˘˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H ,kÓ˘ FÉ˘˘g .äÉ«Ñ∏£dG Iôãc ó©H AÉæÑdG OGƒe øe ¿ÉæWC’G ø«jÓe äOQƒà°SGh äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G GC ó˘Ñ˘j ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g »˘˘ah …óëàdG »JCÉj Éægh 2005 ΩÉ©dGh 2004 ΩÉ©dG »a É¡«∏Y ≥ØàªdG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ Ió˘jó˘L äÉ˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a π˘ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dG πµ°ûjh ,áLÉëdG øY IóFGR íÑ°üJ ¿CG πÑb IOƒLƒªdG OQGƒªdG ó˘≤˘a ,Gò˘g ≈˘∏˘Y kGRQÉ˘H k’É˘ã˘e »˘æ˘µ˘°ùdG Iô˘«˘ª˘ é˘ dG Å˘˘WÉ˘˘°T ´hô˘˘°ûe ó≤a ºK øeh AÉ¡àf’G ≈∏Y á«°ù«FôdG á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G âaQÉ°T äÉ≤Ø°U øY åëÑdG ´hô°ûªdG »a ø«∏eÉ©dG ø«dhÉ≤ªdG Ö∏ZCG GC óH .IójóL Ió˘˘M IOÉ˘˘jR »˘˘æ˘ ©˘ j Iõ˘˘é˘ æ˘ ª˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘ dG OGó˘˘ YGC OÉ˘˘ jORG ¿EG ,Ió˘jó˘é˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ¢UÉ˘æ˘à˘bG ≈˘∏˘Y ø˘«˘dhÉ˘≤˘ª˘dG ø˘«˘H á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ádƒ¡°S »æ©j ∫ƒëàdG Gòg ¿EÉa øFÉHõ∏d áÑ°ùædÉHh ™bƒàªdG øª°V »HO »a äCGóH IôgÉ¶dG √òg âfÉc GPEGh ,ø«dhÉ≤ªdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »bÉH ≈dEG áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN π≤àæJ ¿CG .»é«∏îdG

ó«e øY

kGô«¨J »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a äGAÉ°ûfE’G ´É£b ó¡°T ø«H Iƒ≤dG ¿Gõ«e ¿CG PEG .á«°VÉªdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÓFÉg ΩÉ©dGh 2005 ΩÉ©dG »a …QòL πµ°ûH ∫ƒëJ ø«dhÉ≤ªdGh øFÉHõdG øµdh ,¥ƒ°ùdG »a ¿ƒªµëàªdG ºg áYÉÑdG íÑ°ü«d á°UÉN 2006 ?ICÉ«¡ªdG ±hô¶dG √ò¡H ¿ƒdhÉ≤ªdG ™àªà«°S ≈àe ≈dEG ´É£b IôØW áeó≤e »a »JCÉJ »àdG - »HO »a ¿ƒdhÉ≤ªdG ¿Éch ∫ƒNódG ¿ƒ°†aôj 2005 ΩÉ©dG GhCGóH ób - è«∏ëdG »a äGQÉ≤©dG »˘à˘dG Oƒ˘≤˘©˘dGh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘£˘dG Iô˘ã˘c á˘é˘ë˘H Ió˘jó˘L äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e »˘˘a »bÉH ≈dEG IôgÉ¶dG √òg â∏≤àfG 2006 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëHh .É¡H GƒeõàdG »ÑXƒHCG »a ábÓªY äÉYhô°ûªdG äÉ≤Ø°U ó≤Y »a ¢ù∏éªdG ∫hO .øjôëÑdGh ô£bh ,á˘˘cGô˘˘°ûdG »˘˘g ¥ƒ˘˘°ùdG Qƒ˘˘£˘ J »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£˘ î˘ dG âfÉ˘˘ch äÉYhô°ûe ¢ù«°SCÉJ »a GhCGóH OQGƒªdG ¢ü≤f øe ø«≤∏≤dG øFÉHõdÉa .äÉYhô°ûªdG AGQóeh ø«dhÉ≤ªdG ™e ácôà°ûe ΩÉ©dG ácGô°ûdG è¡f (»ÑXƒHCG) QGódG äGQÉ≤Y ácô°T äCGóH óbh ∑hQhCG ≠`` ` f’ ácô`` ` ` `°T ó`` `j »a É`` ` gó`` j â`` ` ` ©`°Vh É`` ` ` eó`` æY 2006 .áMGôdG ÅWÉ°T ´hô°ûe ôjƒ£J »a (á«fÉ£jôÑdG) â`` `°ù°SCG å«`` `˘`˘`˘M 2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó`` ` `N è˘˘¡` ` `æ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ ˘à` ` ` °SGh ácô°T ™e kÉcôà°ûe kÉYhô°ûe (»HO) äGQÉªãà`` `°SÓd π«ÑYR ácô°T .(á«côJ) äGAÉ°ûfEÓd ∫EG. ¢SCG .OR ™Lôj äÉH »HO »a ∫hÉ≤ªdGh ¿ƒHõdG ø«H Iƒ≤dG ¿Gõ«e ¿CG ’EG »a ø«∏eÉ©dG ø«°Sóæ¡ªdG óMCG ô«°ûj Gòg »ah .≥HÉ°ùdG ¬©°Vh ≈dEG ¿EÉa áeOÉ≤dG IôàØdG »a ¿ƒdhÉ≤ªdG Oó°ûàj ºd GPEG'' kÓFÉb »HO Iƒ˘≤˘dG ¿CG ≈˘dGE IQÉ˘°TEG √ò˘gh .''ô˘Ñ˘cGC QÉ˘©˘°SCÉ˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äCGóH 2006 ΩÉ©dG »a ø«dhÉ≤ªdG …ójCG »a âfÉc »àdG á«°VhÉØàdG ∫ƒ≤dÉH »ÑXƒHCG »a ø«∏eÉ©dG ø«dhÉ≤ªdG óMCG í°Vƒjh .∞©°†J ô¡°TC’G ∫ÓN øFÉHõdG äÉ¡LƒJ »a Gô«¨J kÓ©a Éæ¶M’ ó≤d'' ≈dEG Ió°ûH ¿ƒbƒàj øFÉHõdG ¿Éc »°VÉªdG ΩÉ©dG »Øa .Iô«NC’G RÉ˘˘é˘ f’E ø˘˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG Ωó˘˘Y ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N É˘˘æ˘ ˘FÉ˘˘ °VQEG .''ÉæJ’É°üJG ≈∏Y ¿hOôj ’ º¡fEÉa Ωƒ«dG ÉeCG .º¡JÉYhô°ûe ∫hÉ≤ªdGh ¿ƒHõdG ø«H ábÓ©dG »a ∫ƒëàdG ±ÓN ≈∏Y ºµdh

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

06/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 06/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2129 1.2115

305.2668 115.1100

2.6520

0.3771

157.4014

1.3674

2.4471 1.0083

232.4992 95.7973

1.4771 0.6086

2.0198 0.8322

0.0105

95.0118

1.3130 0.4951 0.6770 1 0.4120 0.0043 0.4087

1.9394 0.7313

1.6567

3.187 1.2016 1.643 2.4270 1 0.0104 0.992

0.0064 0.6036

0.0087 0.8254

0.5156 0.7616 0.3138 0.0033 0.3112

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.44 41.59 -28.28 -4.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.42 7,725.70 4,237.09 3,431.69

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 56.75 40.25 51.00 70.00 102.00 80.00 124.75 84.75 126.25 31.75 65.50 89.50 131.75 39.50 10.75 38.75 39.75 27.25 67.00 11.50 17.50 80.00 75.00 86.00 76.50 48.50 27.50 24.25 40.00 133.00 76.25 78.50 14.50 31.50 67.00 33.25 15.75 151.25 64.25 24.00 65.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

13.70%

-0.29%

-0.43%

15.92%

-0.18%

-0.38%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -10.90 -0.75

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,532.25

2,521.35

196.85

196.09

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ź ź

Δϛήθϟ΍

1.710

1.430

1.420

110,734

206,074

0.020- 1.440

1.420 ź

0.392

0.655

0.630

0.625

11,633

18,631

0.020- 0.619

0.625 ź

0.630

0.805

0.679

0.676

30,420

45,000

0.020- 0.680

0.676 ź

0.785

1.055

0.815

0.806

0.020- 0.805

0.805 ź

0.110

0.170

0.158

0.150

0.020- 0.150

0.150 ź

1.151

1.452

1.450

388,955

268,016

0.020- 1.450

1.452 ź

541,742.3

537,721

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.270

1.240

155,955

330,794

0.020- 1.270

1.250 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.200

2.050

2.000

1.850

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.720

0.715

0.715 ŷ

0.070

0.135

0.125

0.129

0.129 ŷ

0.540

0.660

0.640

0.610

0.640

0.640 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.885

0.845

2,156

2,551

0.018- 0.863

0.845 ź

1.650

2.800

2.350

2.340

77,389

87,500

2.350 ŷ

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,380

2,604

2,375

2,375 ŷ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

0.315

0.590

0.540

0.520

1,605

3,000

0.005- 0.540

0.535 ź

2.350

0.073

0.130

0.125

0.122

11,841

97,057

0.006- 0.128

0.122 ź

0.450

1.920

0.540

0.530

6,107

30,000

0.010- 0.550

0.540 ź

1.800

3.050

2.750

2.730

2.770 ŷ

255,052.2

550,902

2.770

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ŷ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ź ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ź ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ź ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη Ÿ Ÿ (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.400

1.516

1.560

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

0.185 ŷ

0.845

0.970

0.995

0.920

0.970

0.970 ŷ

1.050

1.300

1.110

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.120 1.120 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.860

0.845

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.792

1.055

1.000

0.995

75,387

1.000

1.000 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.270

0.405

0.400

0.397

13,612

34,031

0.005- 0.405

0.400 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.351

0.340

0.325

0.005- 0.345

0.340 ź

21,050

62,000

110,049

171,418

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.380

0.440

0.450

0.435

0.440

0.440 ŷ

0.740

1.030

1.010

0.990

11,385

30,000

1.000

1.000 ŷ

0.080

0.520

0.610

0.600

0.600 ŷ

0.290

0.456

0.455

0.450

9,000

20,000

0.450

0.450 ŷ

0.080 ŷ

0.305

0.305 ŷ

20,385.4

50,000

0.08

0.090

0.082

0.075

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.460

0.440

0.460

0.460 ŷ

0.280

0.325

0.318

0.300

0.300 ŷ

0.040

0.052

0.049

0.045

0.047

0.047 ŷ

0.290

0.312

0.290

0.290 ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

0.325

0.332

0.300

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.143

0.143 ŷ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.125

0.147

0.144

0.143

14,443

101,000

14,443

101,000

0.50

0.790

0.850

0.780

1,060

1,060.0 1,060.0 ŷ

0.390

0.355

0.355 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 06/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.520 2.920 2.320 1.900 1.580 1.400 1.760 2.820 0.400 4.000 0.990 0.810 1.020 0.530 0.910 0.730 0.820 3.400 0.880 6.450 3.680 1.400 0.680 1.160 0.455 0.190 0.670 1.020 0.630 6.550 0.290 0.600 1.020 0.500 0.510 0.580 0.630 0.405 0.700 0.630 0.580 0.800 0.490 1.100 0.285 0.460 0.280 0.47

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

06/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.80 5.10 19.40 3.14 7.30 10.50 9.70 9.25 2.62 14.50 10.65 9.01 3.94 6.64 2.44 4.45 8.47 54.15

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.020 0.080 0.000 0.000 0.020 0.020 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.010 -0.010 0.005 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

06/09/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 0.00 0.00 -0.02 0.00 0.00 -0.07 -0.45 -0.02 0.00 0.30 -0.04 -0.01 0.00 -0.01 0.02 0.00 0.000

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

06/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.95 13.80 1.62 3.67 2.93 2.95 2.30 7.34 4.47 6.39 6.16 18.45 2.24 17.65 4.78

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 395.03 12,875.30 7,853.66 6,680.53

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.03 -0.05 -0.01 0.07 -0.06 -0.03 0.02 0.00 0.00 -0.04 0.06 0.00 -0.01 -0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 2.8 79.5 -25.04 2.33

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

05/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.75 -0.75 -2.25 -2.00 -1.50 -1.50 -1.00 -0.75 -0.50 -0.25 -0.50 1.25 0.50 0.00 0.00 0.75 0.25 0.00 -0.50 0.00 0.75 0.00 -0.25 0.00 -1.25 0.00 0.00 1.00 -0.50 -0.25 0.75 -0.50 0.25 0.25 0.25 0.50 0.25 -1.00 2.25 0.50 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 2.500 -0.100 0.400 -0.600 -0.100 0.500 0.900 0.300 -0.100 0.500 1.500 1.300 0.700 0.100 1.300 0.200 0.000 0.100 0.000 -1.200 0.000 0.000 0.800 0.000 0.000 0.900 0.000 0.000 0.000 -0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 72.00 216.10 85.90 123.50 97.40 118.70 113.50 122.50 46.70 16.70 22.50 116.40 134.80 231.60 36.50 97.20 33.00 88.30 27.20 15.00 43.80 58.00 43.90 33.80 15.80 10.40 48.00 37.50 21.60 18.20 68.80

ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.200

1.100

1.100 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

0.824

0.824 ŷ

60.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

941,672.24

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

108

1,411,041

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 16 2 9 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 330,794 268,016 206,074 101,000 97,057

Δϛήθϟ΍ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 4 έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.119 16.994 0.163

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.97 0.54 0.14

ϝΎϔϗ· 76.13 74.77 69.71

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 57.53% 27.09% 11.69% 2.16% 0.00% 0.00% 1.53% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 38.11% 39.04% 12.15% 3.54% 0.00% 0.00% 7.16% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

áaÉ≤K

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

Culture smali@alwatannews.net

ΩÉ©dG ∞≤ãŸG ÜÉ°ù◊ »ªàæŸG ∞≤ãŸG ¢û«ª¡J ” ¬jCGôH

äGƒ¡°T Oô› ´GóHE’G Rôa áéëH OÉ≤ædG óæY ÒeóàdG :ô°UÉædG ?ó≤ædG Gòg ≈∏Y OôJ ∞«c ,á«°ùeC’G É˘eh .É˘¡˘à˘jÉ˘Zh É˘¡˘aó˘˘g IAGô˘˘b π˘˘µ˘ d πNGhO ¤EG â÷h É¡fCG IAGô≤dG √òg õ«Á ,óMGh ¢üf ¤G ¢ù«dh ¢Uƒ°üf á°ùªN ájƒHC’G á£∏°ùdG ¿CÉH ¢†©ÑdG ∫OÉéj ó≤a »¡a óMGh ¢üf ‘ »JCÉJ ÚM É¡àjõeôH ’h ádhõ©e ájOôa ádÉM øe ÌcCG â°ù«d .á«°SÉ«°S hCG á«YÉªàLG ''IôgÉX'' πµ°ûJ ÉªFGO º¡j Ée ¿C’ .í«ë°U ΩÓµdG Gògh ó˘˘dƒ˘˘J Úë˘˘a ,''Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG'' π˘˘µ˘ °ûJ ƒ˘˘ g »æ©j Gò¡a Ée ™ªà› ‘ IójóL IôgÉX IÎa ≈˘∏˘Y âª˘cGô˘J äÉ˘«˘Fõ˘˘L ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¿CG »æ©j Ée ,Úæ÷G Gòg âÑ‚CGh á∏jƒW .É˘e Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ e ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g …ƒ˘Ø˘ Y π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘©˘ °ûà˘˘°SG ÉŸÉ˘˘W ¿É˘˘°ùfE’G Ée ∫ÓN øe ¬dƒM øe AGƒLC’G áfƒî°S É˘e ™˘ª˘à› ‘ ¿É˘°ùfEÉ˘c É˘«˘eƒ˘j ¬˘˘°ûjÉ˘˘©˘ j ÜÉÑ°SCG π∏ëjh ó°Uôj ¿CG ´É£à°SG AGƒ°Sh ’ Gò¡a ’ ΩCG ÉgQó°üeh áfƒî°ùdG √òg Éæ©ªà› ‘h ,''áfƒî°ùdG'' á≤«≤M Ò¨j º«≤dG ¿CÉH ¢SÉædG øe ÒãµdG ô©°ûà°ùj á˘«˘æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .. É˘˘ æ˘ ˘¡ŒG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jCG ¥RCÉ˘ ˘e ‘ âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ó°ù◊Gh ™°û÷Gh á«fÉfC’G πãe äÉØ°üa â«dh ÉªæjCG ¢SÉædG åjóM íÑ°üJ äCGóH √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh .äQR ¢ù∏› …CG ‘h ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh »˘YÉ˘ª˘L äƒ˘°üH è˘˘à– ÚM ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ™£à°ùj ⁄ »àdG ÜC’G á£∏°S ≈∏Y ™ØJôe øe ÌcC’ É¡æe ÜGÎb’G âæÑdG hCG øH’G ’CG ¢VÎØ˘˘j Iô˘˘gÉ˘˘X √ò˘˘¡˘ a á˘˘æ˘ ˘°S ∞˘˘ dCG »æ∏©L Ée Gògh ,ÉgRhÉéàf hCG É¡£°ùÑf §«∏°ùJ øe ÈcCG á«ªgCG ´ƒ°VƒŸG ‹hCG á«dÉª÷Gh á«æØdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y Aƒ°†dG á°UÉÿG äGAGô≤dG ¢†©ÑH ßØàMCG »àdG É˘˘ ˘gGó˘˘ ˘MEG äô˘˘ ˘°ûf ó˘˘ ˘ bh ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H »àjGhR ‘ ''äÉjOƒ©°S'' ájGhôH á≤∏©àŸGh .á«æjôëÑdG ''øWƒdG'' ‘ á«YƒÑ°SC’G ’h á¡µf ÓH áÑLƒc á°ûgO ÓH ¢üf ¯ kGóL º¡e ‹ÉªL ô°üæY á°ûgódG ,º©W ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’Gh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ‘ ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °S »˘˘ YGó˘˘ HE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ∂dò˘˘ ch É˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a á˘˘ Mƒ˘˘ d hCG á˘˘ jGhQ hCG á˘˘ °üb ∂dP ?ódƒJ ∞«ch á°ûgódG √òg ≈æ©e øe ,ábQÉØŸG øe ÉÃQ ódƒJ á°ûgódG ¿CG …Qƒ°üJ ‘ .á©bƒàŸG ÒZ áeó°üdG ±Ó˘à˘NÉ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘°ûgó˘˘dG ∑Éæg øµdh .á«MhôdGh á«æeõdG á¶ë∏dG ºµM ‘ »g »àdG AÉ«°TC’G øe ™ÑæJ á°ûgO É˘˘¡˘ °ùeÓ˘˘J ÚM ''ÚJhô˘˘ dG'' OÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G ádÉ◊G √ò˘g ∂Ä˘LÉ˘Ø˘à˘a á˘«˘æ˘a á˘«˘°SÉ˘°ùM .É¡©bƒàJ øµJ ⁄ äBÉLÉØe πª– É¡fCÉH ƒg ∞°ûµJ Ée ∫hCG á°ûgóŸG á¶ë∏dG √òg ¤EG Éæ©aóàdh AÉ«°TC’ÉH Éæàaô©e ™°VGƒJ √ÉŒ ™°VGƒàdG øe ójõe ¤EG hCG ™°VGƒàdG ∂d øªµJ iôNCG äÉ°ûgO øe ¿ƒµdG ‘ Ée ≈˘˘ à˘ ˘e º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘fh ¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ .äÉ°ûgódG √òg ÉæÄLÉØà°S Éæ«fCG Qó°üJ âfÉc √É«ŸG ¿CG Iôe äCGôb óà“ »àdG áÑHóŸG Iôî°üdG ¢SCGQ π©ØH Iôe ºc ,¬∏dG Éj ,Ò¨°U ô¡f í£°S ≈∏Y ⁄ ø˘µ˘ dh ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g âjCGQ »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ »àdG IQƒ°üdG ∂∏àH √GQCG ¿CG GóHCG ‹ π«îj á˘eó˘°U .π˘˘«˘ ª÷G ÖjOC’G ∂dP É˘˘gQƒ˘˘°U ÉæàjDhQ á°ûgO ¿ƒµJ ób ójó÷G A»°ûdG ∂æµdh ,Óãe ójóL »LƒdƒæµJ RÉ¡÷ ºK øeh É¡æY ’hDƒ°ùe ∂°ùØf Èà©J ’ ¿BG ‘ ÉgRhÉéàJh É¡Ø°ûàµJ á°ûgO »¡a á°ûgO …Qƒ°üJ ‘ øµdh .‘ô©e ÖfÉéc á˘˘ aô˘˘ ©ŸG á˘˘ jOhófih π˘˘ ¡÷G ±É˘˘ °ûà˘˘ cG »g É¡«dEG äô°TCG »àdGh Éæjód á«aÉ≤ãdG .π≤©dGh ¢ùØædG ‘ Éàëfh Ó¨∏¨J ÌcC’G á°ûgódG ó©H á«°ùØædG ÉfQƒeCG Oƒ©J ’ ºK ¿C’ ,äÉ¶ë∏dG ∂∏J πÑb Ée É¡°ùØf »g ∫ƒ°†ØdG øe ÉÄ«°T QòÑJ á°ûgódG √òg ÚMh .»˘YhÓ˘˘dG π˘˘NGO OÉ◊G π˘˘eCÉ˘ à˘ dGh OGR ¬àaô©e äOGR Éª∏c ¿É°ùf’G ¿EG ∫É≤j ióe ∞°ûàµj á≤«≤◊G ‘ ¬fC’ ¬©°VGƒJ ∞≤ãŸG iód π¡÷G Gòg ±É°ûàcG .¬∏¡L øe ójõe ¤EG ¬©aój …òdG ƒg »≤«≤◊G ∑ôfih π«ªL ™°VGƒJ ¬æµdh ,™°VGƒàdG ‘ô˘˘ ©ŸG »˘˘ bô˘˘ dGh åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘d .‘É≤ãdGh

:∫ÉØ÷G Ú°ùM - ¢VÉjôdG

,ôNB’ÉHp ¢SÉÑàdÓd áHÉàµdG ¬°Vôu ëoJ ,¬àjDhQ ‘ ól jÉﬁ …Oƒ©°S ól bÉf ,ô°UÉædG ó«Y ¢ùµ©J o IBGôe »eƒ≤dG tº¡dG .p∫DhÉ°ùà∏d kIôFGO oπã“ má«°üf mIOôØe πµa ¬©e »gÉªàdGh ÖfÉL ¤EG ∞≤j πH ,GóMCG ìo ôéj ’ ‘É≤ãdG ∑Gô◊G ó≤àæj ÚM .¬JÉMƒªWh ¬e’BG »˘˘æ˘ ©˘ e ƒ˘˘g π˘˘H »˘˘∏ÙG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e É˘˘ª˘ FÉ˘˘°ûà˘˘e √ó‚ ’ ,á˘˘NPÉ˘˘H má˘ «˘ ª˘ «˘ ª˘ ë˘ Hp ´Gó˘˘H’E G .m≥dCG ó©H É≤dCG ó¡°ûŸG IQhÒ°üH :QGƒ◊G Gòg QGO ,…Oô°ùdG ™bGƒdG πªÛ ¬àjDhQ ∫ƒM

ô°UÉædG ó«Y

¬JGòH ºFÉb ⁄ÉY ƒg ¢üf πc :ô°UÉædG

ƒg ¢üf πc ¿C’ πµdG IAGôb øY »æ¨J ¿ƒµj ¿CG π°†aCG É«fÉK .¬JGòH ºFÉb ⁄ÉY …óHCGh áæ«©e ájGhQ øY GOóﬁ ∫GDƒ°ùdG .É«æah É«Yƒ°Vƒe É¡«a »jCGQ ó°ü≤ŸG âfÉc ájƒHC’G á£∏°ùdG

¿GƒæY '∫DhÉ°ùàdG QGóe ‘ á°†Ñb IƒHC’G'' ¯ äÉ˘˘ jGhQ â∏˘˘ ª˘ °Th ,É˘˘ ¡˘ à˘ eó˘˘ b á˘˘ jó˘˘ ≤˘ f IAGô˘˘ b ÜC’G á°†Ñb øY âKó– áãjóM ájOƒ©°S Gò˘˘ g âbô˘˘ W GPÉŸ ,á˘˘ ˘jGhô˘˘ ˘dG ‘ √Qƒ˘˘ ˘°†Mh ?Gójó– ÜÉÑdG πH ÜÉÑdG Gòg ¥ôW øe ÉfCG â°ùd ÉàØ∏e ¢ù«dCG .â∏©a »àdG »g ¢Uƒ°üædG ¢Uƒ°üf á°ùªN »FGƒ°ûY πµ°ûH QÉàîJ ¿CG áª«ãdG √òg ¿CG ∞°ûàµJh É¡à°SGQóH Ωƒ≤àd ™e ,¢Uƒ°üædG πc ‘ í°VGh πµ°ûH RÈJ ¢üf ÚH √ò˘g RhÈdG á˘˘¨˘ «˘ °U ±Ó˘˘à˘ NG ƒg Oƒ°ü≤ŸG ¿CG º¡a øe ∑Éæg .ôNBGh á˘˘bQƒ˘˘dG ¿CG ÚM ‘ ,»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ÜC’G »˘˘g Oƒ˘˘°ü≤ŸG ¿CÉ˘ H á˘˘ë˘ jô˘˘°Uh á˘˘ ë˘ ˘°VGh á°SQÉ‡h Üƒ∏°SCGh ôµØc ájƒHC’G á£∏°ùdG á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘©˘°üdG π˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘≤˘Y É˘¡˘fEG .á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á£∏°S ÖfÉL ¤EG ∞°üJ áKQGƒàe ,áæ«©e á˘˘£˘ ∏˘ °S ÖfÉ˘˘é˘ ˘H ,π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ °V ¢üæ˘˘ dG .ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ °V çhQƒŸG √ò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ HC’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG âfÉ˘˘ ˘ ch äÉ£∏°ùdG √òg ¤EG õeQ Oô› ¢Uƒ°üædG á«∏≤©dG √ò¡d ¢SÉµ©fG ∂dòc »gh .É¡∏c ‘h .á∏jƒW ¿hôb òæe Éæ©bGh Oƒ°ùJ »àdG ‘ ™˘ª˘ àÛG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ß˘˘aÉfi ™˘˘ª˘ à› Oó˘¡˘j ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j ÚMh Üô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L ìƒ˘˘ °Vhh á˘˘ MGô˘˘ °U π˘˘ µ˘ ˘H ÜC’G á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °S Öé˘j ô˘°TDƒ˘e Gò˘¡˘a CÓŸG ≈˘∏˘Y ¬˘˘¡˘ Ø˘ °ùjh á˘˘°SGQó˘˘dG ¢Vô˘˘Z ¿É˘˘ch .¬˘˘«˘ dEG √É˘˘Ñ˘ à˘ f’G á˘˘°ùªÿG ‘ ''á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘dG'' √ò˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J á˘˘ dhÉfi º˘˘ Kh IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG πfi ¢Uƒ˘˘ ˘°üf ¢SÉædG É¡°û«©j »àdG IÉ«◊G ™bGƒH É¡£HQ Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ OÉ¡àL’G ∂dP ó©Hh ¤EG QƒeC’G â∏°UhCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y .≥∏≤ŸGh ∞«ıG iƒà°ùŸG Gòg ¿CG É¡«∏Y ájó≤f IAGôb ájCG ¿EG ∫É≤j ¯ »≤∏àª∏d ájhGR A»°†J hCG É°VƒªZ ∞°ûµJ ƒg Ée âeób IAGô≤dG √òg ‘ ∂fCG ÚM ‘ .¢Uƒ°üædG √òg CGôb øe πc iód í°VGh .ÜC’G ‘ á˘˘ ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e á˘˘ jQƒ˘˘ cò˘˘ dG Iƒ˘˘ £˘ °ùdG …CG á∏«d ‘ ∂àbQh Qƒ°†◊G óMCG ó≤àfG Gòµg

AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H π˘˘«˘ L ∑É˘˘æ˘ g Gƒ˘Ñ˘°ùà˘cG Ú«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dGh á˘°ü≤˘dG ÜÉ˘˘à˘ ch äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG π˘˘NGO ¤hC’G º˘˘¡˘ ˘ahô˘˘ M …QÉ˘°ù«˘dG ÜOC’G ‘ GhDhô˘≤˘a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG »eƒ≤dG ÜOC’G ‘h (»Yƒ«°ûdG óŸG øeR) øe GhDhôbh (»eƒ≤dG óŸG øeR) »Hô©dG GƒYÉ£à°SG Ée áªLÎŸG á«ŸÉ©dG ÜGOB’G Gòg º«°û¡J ” ∂dòdh .¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ’ »eÓg ∞≤ãe RGôHEGh »ªàæŸG ∞≤ãŸG á◊É˘˘°üeh ¬˘˘°ùØ˘˘ f ¤EG iƒ˘˘ °S »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘g ,§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh É˘gOÉ˘«˘ à˘ bG π˘˘¡˘ °ùj ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¿É˘˘c ó˘˘bh .∫ƒ˘˘ªŸG Ö∏˘˘ Wh á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ Ö°ùM ¬˘à˘eCG É˘jÉ˘°†≤˘d »˘ª˘à˘æŸG ∞˘≤˘ ãŸG º˘˘«˘ °û¡˘˘J Ö∏£e ÊÉ°ùfE’G ∫ó©dG á«°†≤dh ¬Ñ©°Th á˘˘ jQƒ˘˘ JÉ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ”h .åjó◊G ô°ü©dG ‘ ájQÉª©à°S’Gh §˘£˘Nh Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H ∞˘≤˘ãŸG Gò˘g º˘«˘ °û¡˘˘J ¬JGP ∞≤ãŸG Gòg øe äCGóH GóL áã«ÑN ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¢†©˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d (ÚÑ˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘dG) º˘«˘ª˘©˘J º˘K ,á˘°VQÉ˘©ŸG á˘aÉ˘˘≤˘ K ¢VGô˘˘eCGh ∂dòch ,ÚØ≤ãŸG πc ≈∏Y äÉØ°üdG √òg ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ bC’G ø˘˘ e ±’B’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ æŒ ” ∞˘˘≤˘ ãŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘«˘ ª˘ à˘ æŸG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ î˘ ˘°ùdGh á˘Ø˘∏˘î˘à˘eh á˘«˘©˘LQ á˘˘aÉ˘˘≤˘ K É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YGh øe ¿CG ÚM ‘ .ïdG .øeõdG ÉgRhÉŒh øeh ΩÉjC’G √òg á«ŸÉ©dG áaÉ≤ãdG ¿hOƒ≤j ºg ÉgÒZh ÉµjôeCG ‘ çƒëÑdG õcGôe ¤EG ºgDhÉª˘à˘fGh ,´É˘î˘æ˘dG ≈˘à˘M ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘e É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ J äGQƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’G ÌcCG ájQƒJÉàcO áaÉ≤K ¿ƒ∏ªëj º¡a ,á«©LQh Üƒ˘©˘°T π˘à˘bh ∫hO ∫Ó˘à˘MG É˘¡˘«˘ a GhQô˘˘H πãe AÉaƒL äGQÉ©°T â– äGhôK Ö¡fh ’ º˘¡˘fEG .á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dGh á˘˘jô◊G ô˘˘°ûf ¿CG GóY ÉJÉàH A»°ûH øeDƒj ÉfÉ°ùfEG ¿hójôj ídÉ°üe ≥«≤ë˘à˘d É˘eOÉ˘Nh Ó˘«˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉ˘˘jÈeE’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .áãjó◊G ájGhQ ¤EG Ò°ûJ ¿CG ∂æe Ö∏W ƒd ¯ õ˘˘ é˘ æ˘ ª˘ c É˘˘ ¡˘ H ô˘˘ NÉ˘˘ Ø˘ Jh ÖfGƒ÷G á˘˘ ∏˘ ª˘ à˘ µ˘ e ?Ò°ûJ É¡jCG ¤EG ,»∏ﬁ GÒãc ¬JÉ«W ‘ πªëj ∫GDƒ°ùdG Gòg ájGhô∏dh É«°üî°T ÉfCG ‹ äÓµ°ûŸG øe Öàc Ée πc CGôbCG ⁄ ’hCG ÉfCÉa .á«∏ÙG ¢†©ÑdG IAGôb ¿CÉH ó≤àYCG ’h ,äÉjGhQ øe

.ôµÑe πµ°ûH áÑ©∏dG ∞°ûàµj ¿CG …OÉ©dG »Hô©dG øWGƒŸG ±ô©j ¿CG º¡ŸG ¢ù«d ∫hOh É˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿CG º˘˘∏˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ M »˘˘ ˘g Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¬˘jó˘d É˘æ˘e Oô˘Ø˘dÉ˘a Gò˘¡˘dh á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e -âHÉ˘˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T - ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ô˘˘£˘ NC’G á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘eƒ˘˘ µ◊G ø˘e ∫hó˘dG √ò˘g É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ωƒ˘≤˘J Úë˘a .ΩÓ˘YE’Gh á˘jÉ˘Yó˘dG ∫Ó˘˘N áÄ«¡àH á˘æ˘«˘¡˘°üàŸG á˘«˘eÓ˘Y’E G á˘jÉ˘Yó˘dG hCG »HôY ´hô°ûe ≈∏Y RÉ¡LEÓd AGƒLC’G ¿EÉ˘ a (¥Gô˘˘©˘ ∏˘ ˘d çó˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘c) »˘˘ eÓ˘˘ °SEG √ò˘g ¥ó˘°üJ ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ø˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°T É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ ⁄ ¿EGh ,á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ó◊G ¤EG IOOÎeh á˘«˘Ñ˘ ∏˘ °S ∞˘˘≤˘ J »˘˘¡˘ a iƒ≤dG √òg ™«é°ûàd É©aGO ¿ƒµj …òdG ¿CG ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ dh .É˘˘¡˘ ©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûe ô˘˘ jô“ ‘ ∫ƒ≤j Éªc- IôµØdG »JCÉJh Iôµ°ùdG ÖgòJ •ƒ˘˘«˘ N ¤EG ÒgÉ˘˘ª÷G ¬˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ Jh -π˘˘ãŸG Ö©˘°üj ∞˘bƒ˘e ‘ Qƒ˘eC’G ¿ƒ˘µ˘J á˘Ñ˘©˘∏˘ dG .¬YÉ°VhCG Ò«¨J √òg ‘ ΩhÉ≤ŸG ÜOC’G ¿EÉa ,Éæg øeh »µd ÈcCG πµ°ûH »≤Jôj ¿CG ¬«∏Y á∏MôŸG á«JÉ©˘dG á˘LƒŸG √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj Êƒ˘«˘¡˘°üdG …QÉ˘ª˘©˘ à˘ °S’G ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘e á˘jÉ˘Yó˘dG Ωƒ˘∏˘ Y í˘˘«˘ JÉ˘˘ØÃ ∂°ùÁ …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ΩÓ˘˘ YE’Gh ‘h ,É˘˘¡˘ «˘ a ÒKCÉ˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ÒgÉ˘˘ ª÷G âdGRÉ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿EÉ˘ a π˘˘HÉ˘˘≤ŸG É˘¡˘JGhOCG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘ dG á˘˘°ù«˘˘Ñ˘ M ¿CG ±ô©f ¿CG »Øµj .É¡JÉcÉﬁ πFÉ°Shh »g á«æWƒdG iƒ≤dG äGOÉ«b øe ÒãµdG áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG øY áÑjôZ ¬Ñ°T π˘FÉ˘°Sô˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ∞˘«˘c ±ô˘˘©˘ J ’h ∂dÉ˘H É˘˘ª˘ a .í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘µ˘ °ûH á˘˘jó˘˘jÈdG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H º˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ±ô˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f !?OÉ˘˘°†ŸG á˘eCG π˘c ‘ á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘jQƒ˘ã˘dG á˘bÉ˘£˘dG …CG iô˘˘J π˘˘g ∂dƒ˘˘M ø˘˘e ô˘˘¶˘ fG ø˘˘µ˘ ˘dh IQOÉb á«Hô©dG á«eó≤àdG ácôë∏d èeGôH äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ∂°TCG ?º¡JÉ«M IÒ°ùe ≈∏Y ÒKCÉàdGh ó˘é˘à˘d π˘eCÉ˘à˘dG π˘WCGh ô˘¶˘fG ø˘µ˘dh ,∂dP á¡LƒŸG á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG øe GÒãc äGÒãŸGh äÉ˘jô˘¨ŸG É˘¡˘«˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘˘«÷ É˘¡˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ »˘˘gh ¬˘˘©˘ HGƒ˘˘Jh ∫ÉŸG ø˘˘e ±ó¡à°ùJ á«LƒdƒjójCG OÉ©HCG äGP èeGôH ‘ ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ «÷G Gò˘˘ g ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Ωƒ¡ØŸ á«°SÉ°SC’G äGõµJôŸG √ÉŒ ¬JÉYÉæb ∞˘˘ ˘bƒŸG ''π˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ °ùJ'' á˘˘ ˘dhÉﬁh á˘˘ ˘eC’G ájDhôdG ídÉ°U ‘ Ö°ü«d »LƒdƒjójC’G .áãjó◊G ájQÉª©à°S’G »ªàæŸG ∞≤ãŸG º«°û¡J

” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d' :â∏˘˘ ˘ b ∂J’É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ió˘˘ ˘ MEG ‘ ¯ ∞˘˘≤˘ ãŸG ÜÉ˘˘°ù◊ »˘˘ª˘ à˘ æŸG ∞˘˘ ≤˘ ãŸG º˘˘ «˘ °û¡˘˘ J áaô©e áaÉ≤ãdG Èà©j …òdG ∞≤ãŸG ,ΩÉ©dG GPÉŸ iô˘˘ ˘J 'IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ´hô˘˘ ˘°ûe â°ù«˘˘ ˘dh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ?»ªàæŸG ∞≤ãŸG º°û¡j ájDhôH øeDƒe ¿É°ùfEG »ªàæŸG ∞≤ãŸG Éjô¶f ÉÑfÉL áaÉ≤ãdG Èà©j ƒgh ,áæ«©e ƒ˘¡˘a ∂dò˘dh ,É˘¡˘∏˘ª˘ë˘j »˘à˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘∏˘ d á«dÉãŸG ádÉ◊G øe ÜÎ≤j ¿CG ‘ ó¡éj á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ‘ øe áÄØdG √ògh .ájôµØdGh á«YÉªàL’Gh ôµØdGh ÜOC’G ⁄GƒY ¤EG â÷h ÚØ≤ãŸG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ÈY á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ⁄É˘˘Y ø˘˘e .á«æ∏©dGh É¡æe ájô°ùdG ,á«°SÉ«°ùdG

:âfÉÑ°S - »ÑXƒHCG

¿É«¡f ∫BG ¿ƒæëW øH ¿É£∏°S ï«°ûdG

á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGOqó˘°û˘oe ,É˘«˘°ShQh äGQÉ˘˘eE’G ,áaÉ˘c ¬˘dÉ˘µ˘°TCÉ˘H Üƒ˘©˘°ûdG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ äÉYGóHE’Gh ¿ƒæØdG ¬Ñ©∏J Ée ≈∏Yh Öjô≤àdG ‘ ¢ù«FQ QhO øe Oó°üdG Gòg .áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG ÚH ‘ çó◊G á˘˘ aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’ ¿EG'' :∫É˘˘ ˘bh

‘ äGQÉ˘˘ ˘ ˘eE’G ô˘˘ ˘ ˘°üb ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ °ùj ∫Ó˘N »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘JGQÉ˘˘eE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ájÉ¨dh (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 10 øe IÎØdG π˘Ñ˘≤ŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 18 Iô°UÉ«˘≤˘dG á˘fÉ˘°Sô˘J'' ¢Vô˘©˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ Ú∏˘˘eô˘˘µ˘ dG ∞˘˘MÉ˘˘à˘ e Rƒ˘˘æ˘ c ¢Shô˘˘ dG »ÑXƒHCG áÄ«˘g ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ,''ƒ˘µ˘°Sƒ˘e .çGÎdGh áaÉ≤ã∏d ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y ¢Vô˘˘ ©ŸG º˘˘ °†«˘˘ °Sh ™˘˘FGhQh á˘˘©˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ,OÉà˘Yh á˘ë˘∏˘°SCG ø˘e IQOÉ˘æ˘dG äÉ˘Yƒ˘æ˘°üŸG ¿GQóL QOÉZ ¿CG É¡ª¶©Ÿ ≥Ñ°ùj ⁄ »àdGh ⁄É©dG ‘ ôNBG ¿Éµe …CG ¤EG Ú∏eôµdG .äGQÉeE’G ádhO AÉæãà°SÉH áaÉ≤ã∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ô˘cPh ∫BG ¿ƒæëW øH ¿É£∏°S ï«°ûdG çGÎdGh »ŸÉ˘©˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG çó◊G Gò˘˘g ¿CG ¿É˘˘«˘ ¡˘ f á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG º˘˘ ¡ŸG ä’OÉÑ˘à˘dG IOÉ˘jR ‘ º˘¡˘°ù«˘°S á˘«˘JGQÉ˘eE’G ‘h ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«aÉ≤ãdG ÚH Iõ«˘ª˘àŸGh á˘æ˘«˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J

‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ É«FGhQ Éª°Sƒe Éfó¡°T ¯ ô°UÉædG ó«Y óbÉædG º«≤j ∞«c ,ájOƒ©°ùdG É˘˘ fOƒ˘˘ ≤˘ j ió˘˘ e …CG ¤EGh ,…Oô˘˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj π˘˘ ˘ gh êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ?!π«Ñ£àdG ¢Uƒ°üædG'' ó¡°ûŸG º«≤j øe ∑Éæg ,»æa ÖfÉL øe ''ájOƒ©°ùdG ‘ IQOÉ°üdG á©°VGƒàŸG ä’hÉÙG √òg ≥ë°S ºàj ºK ÒZ ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘b .É˘˘¡˘ JÉ˘˘jGó˘˘H ‘ »˘˘gh ¿CÉH ÉfÒZ ó≤à©j hCG ó≤à©f ¿CG »≤£æŸG ‘ á«Yƒf IôØW Ωó≤à°S ¢Uƒ°üædG √òg ¿EG ÉªFGO π«b .ájOô°ùdG áHÉàµdG äÉ«æ≤J º¡ŸG ¿EGh ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ™«°VGƒŸG ¬˘°SÉ˘Ñ˘dEG º˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG Üƒ˘˘ã˘ dG ƒ˘˘g É˘æ˘a √QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µÁ ≈˘à˘M ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘¡˘d .ÉHOCGh ,ÒÑc óM ¤EG í«ë°U ΩÓµdG Gògh GóL º¡ŸG øe iôNCG ájhGR ∑Éæg øµdh ºZQ ≈∏Y- ™«°VGƒŸG ¿CG »gh ,É¡d ¬ÑæàdG ∑Éæg ¢ù«d -≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y É¡fCG π˘«÷G äÉ˘HÉ˘à˘c õ˘«Á É˘e .É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘j ø˘˘e ∂∏˘˘J è˘˘«˘ ˘∏ÿGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ ó˘˘ jó÷G ìô˘˘W ‘ á˘˘ «˘ ˘eGó˘˘ °üdGh á˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘∏ŸG ICGô÷G ,á˘eôﬁ Èà˘©˘J »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ∫hÉ˘æ˘Jh ä’É˘˘≤ŸGh Ió˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘à˘ c ¿CG π˘˘«˘ dó˘˘ dGh ™˘«˘°VGƒŸG √ò˘g ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘j ’ äÉ˘°SGQó˘dGh »JCÉj ,IÒãc ÜÉÑ°SC’ É¡d ¿ƒbô£àj ’h .É¡àªFÉb ≈∏Y ±ƒÿG

»bÓNCGh »HOCG ÖLGh ó≤ædG

Oô°ù∏d óYGh ó¡°ûe

á˘˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ fO'' ¤hC’G ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ jGhQ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ c ¯ ⁄h êGQOC’G á°ù«ÑM âdGRÉeh 'äÉjôcòdG ø˘˘ e GÒã˘˘ c ó˘˘ bÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ °ûî˘˘ j π˘˘ g .É˘˘ ¡˘ ©˘ Ñ˘ £˘ J ?»YGóHE’G √õéæe ∫hÉæJ IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¿EG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ ºK ,É«fhÎµdG Gò˘g ø˘µ˘dh ,êGQOC’G ¢ù«˘˘Ñ˘ M ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g πªYCG ÉfCGh .ó©H ÜÉàc ‘ Qó°üj ⁄ ¢üædG ‘ GòNBG ¢üædG á©LGôe ≈∏Y IÎa òæe øe AÉbó°UC’G øe ¬à©ª°S Ée QÉÑàY’G ¿ƒµ«°S ¢üædG Gògh .ájó≤f äÉ¶MÓe .2007 ájÉ¡f ™e áYÉÑ£∏d GõgÉL ¿Gô˘˘bC’G ∫hÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e ±ƒÿG ø˘˘Y É˘˘eCG ‘ º¡ŸG ô°üæ©dG ¢ù«d Gò¡a õéæŸG Gò¡d ÉfCG πH ,Üƒ∏£eh ÖÑﬁ ó≤ædG .´ƒ°VƒŸG »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LGh »˘˘ ˘ HOCG ÖLGh'' √Èà˘˘ ˘ YCG ø˘˘e ¿CG ƒ˘˘g ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J É˘˘ e .''»˘˘ bÓ˘˘ NCGh ¤EG áaÉ°VEG »HOC’G ¢üædG áHÉàc ¢SQÉÁ OÉ˘≤˘æ˘ dG ø˘˘e GÒã˘˘c º˘˘MQCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘≤˘ æ˘ dG á«∏ªY É¡fEG .ó≤ædG ÒZ ¿ƒÑàµj ’ øjòdG ¿CG ô˘˘©˘ °ûJ ∂∏˘˘©Œ á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG Ió˘˘jó˘˘ °T »µÑJ ,ìôØJh ¿õ– ìhQ É¡d ¢Uƒ°üædG É˘˘ ¡˘ ˘d äÉ˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ ˘c ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ,∂ë˘˘ ˘°†Jh Ω’BÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG É˘˘¡˘ fEG ..ô˘˘YÉ˘˘°ûeh ¢ù«˘˘°SÉ˘˘MCG OƒdƒŸG ¿Éc ¿EG º¡j ’ ,IO’ƒdG ‘ ICGôŸG hCG É˘ë˘«˘Ñ˘b ,≈˘ã˘fCG hCG Gô˘cP ,É˘˘à˘ «˘ e hCG É˘˘«˘ M ’ »˘à˘dG IO’ƒ˘dG IÉ˘fÉ˘©˘e É˘¡˘ fEG.. Ó˘˘«˘ ª˘ L √ò˘gh ..É˘¡˘ ∏˘ c AÉ˘˘«˘ °TC’G √ò˘˘g ø˘˘Y ∫CÉ˘ °ùJ ¢SQÉÁ ø˘˘ e ’EG É˘˘ gô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùj ’ Ω’B’G ¬˘∏˘eÉ˘©˘à˘a º˘K ø˘eh á˘«˘YGó˘HE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ™°VƒdG ™e ÉØWÉ©J ÌcCG ¿ƒµj …ó≤ædG hCG ÉbÉØf ¢ù«dh á«YGóHE’G á«∏ª©∏d ΩÉ©dG .¢†©ÑdG Qƒ°üàj Éªc ÖJÉµ∏d á∏eÉ› ‘ ¿Éc Éªc 'ΩhÉ≤e ÜOCG' ∑Éæg πg ¯ πgh ?»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°Sh äÉ«æ«à°S ¢û«©J á«HôY ∫hO πX ‘ ÓYÉa ∫GRÉe ?∫ÓàM’G Òf â– Ée ΩhÉ≤e ÜOCG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ÉªFGO ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MGh QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ΩGO âdGRÉ˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c √ò˘˘ gh .äÉ˘˘ jQƒ˘˘ JÉ˘˘ à˘ ˘cOh .∞°SCÓd É¡fGƒØæY ‘ »g πH ,IOƒLƒe Iôjô°ûdG iƒ≤dG √òg ¿CG ƒg ÉÃQ ¥ôØdG ¤EG Ò£Nh ó≤©e πµ°ûH É¡JGhOCG äQƒW ¿É°ùfE’G ≈∏Y É¡«a Ö©°üj »àdG áLQódG

»˘˘ æ˘ Ø˘ dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe º˘˘ «˘ ≤˘ J ∞˘˘ «˘ c ¯ ô°ûÑj Ée ∑Éæg πgh ,ájOƒ©°ùdG ‘ Oô°ù∏d ‘ É˘˘ ¡˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ äGO’ƒ˘˘ H ?á«Hô©dG áÑàµŸG .…ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e ó˘˘YGh ó˘˘¡˘ °ûŸG ÉãjóM IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫ƒ≤J É«îjQÉJ 1933 ‘ äCGóH ájOƒ©°ùdG ‘ ájGhôdG ¿EG ≈àM ∂dòc â«≤Hh ,∫ÉLôdG …ójCG ≈∏Y IÒª˘˘°S) Iô˘˘jõ÷G âæ˘˘H IÒª˘˘ °S âÑ˘˘ à˘ ˘c ‘ á«FÉ°ùædG äÉjGhôdG ¤hCG (»é≤°TÉN á˘HÉ˘à˘c ø˘e Oƒ˘≤˘Y á˘KÓ˘K ó˘©˘ H …CG 1964 ÖàµJ ICGôŸG äCGóH ¿CG ó©H ≈àMh .ájGhôdG QOÉ˘˘°üdG ø˘˘e º˘˘µ˘ dG »˘˘≤˘ H Gô˘˘©˘ ˘°Th GOô˘˘ °S ø˘e Gó˘L É˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ e É˘˘«˘ FÉ˘˘°ùfh É˘˘«˘ dÉ˘˘LQ 1990 ÜôM ™e øµdh .á«ªµdG á«MÉædG …RÉ˘˘ ¨˘ ˘d ''á˘˘ jô◊G á˘˘ ≤˘ ˘ °T'' ¢üf ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh »˘∏˘Yh ó˘ª◊G »˘cô˘J ¬˘©˘Ñ˘Jh ,»˘Ñ˘«˘°ü≤˘˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S äCGó˘H »˘æ˘«˘eó˘˘dG ƒ˘dh .ô˘jõ˘Zh âØ˘∏˘e π˘µ˘ °ûH É˘˘YÉ˘˘Ñ˘ J RÈJ ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °üM âfÉ˘˘ ˘c ™˘HÉ˘°UCG QGó˘≤Ã Ú«˘≤˘«˘≤◊G äÉ˘Ñ˘JÉ˘˘µ˘ dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘æ˘à˘MÉ˘°Sh É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘ a ó˘˘«˘ dG ±ô©J π¡a ,áÑ°SÉµdG »g É«HôYh É«∏ﬁ áeÉb äGP áÑJÉc hCG ÖJÉc ódƒj ¿CG ≈æ©e ÉfƒYO .Ú¡dG ôeC’ÉH ¢ù«d ¬fEG ?á«YGóHEG Öà˘˘ µ˘ ˘Jh ÜôŒ »˘˘ µ˘ ˘d ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûf ƒ˘g ∫hÉﬁ π˘µ˘a á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h ,∫hÉ–h ájÉ¡ædG ‘h .áHôéàdG √òg πªëàj …òdG ™Øæj Éeh íjôdG ™e Ögò«°S óHõdG ¿EÉa ¥Qƒ˘j ≈˘≤˘Ñ˘ «˘ °ùa ´Gó˘˘HE’Gh ø˘˘Ø˘ dGh ÜOC’G ‘ π˘eC’G »˘«˘ë˘jh ,¬˘Jô˘°†Nh ¬˘JQÉ˘˘°†æ˘˘H ¢†©˘H ió˘d Òeó˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG .¢Sƒ˘Ø˘æ˘ dG ÒZ øe ´GóHE’G Rôa áàa’ â– OÉ≤ædG ÌcCG ájÒeóJ äGƒ¡°T Oô› ƒg ´GóHE’G ájGóH CGô≤f ÚM .á«YGóHEG á≤«≤M É¡æe QÉ£bCG ‘ hCG ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ Oô°ùdG É˘¡˘fCÉ˘H iÔ°S iô˘NC’G »˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG .á¨∏dGh ¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG á©°VGƒàe OGh ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fEG Oô˘˘ ˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ c ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¯ Gò˘˘ g ô˘˘ °ùØ˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘c ;ô˘˘ NBG OGh ‘ OÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ?∫ƒ≤dG AGô©°ûdÉa ,§≤a Oô°ùdG ÜÉàc ¢ù«d ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ¿ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dGh ¿ƒ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh ¿CG ,…Qƒ°üJ ‘ ,ÖÑ°ùdGh .¬°ùØf ΩÓµdG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y Úà«aÉ≤K Úà«°ùeCG ∞«°†à°ùJ ÜÉàq µdGh AÉHOC’G Iô°SCG

zÚ∏eôµdG ∞MÉàe Rƒæc{ ∞«°†à°ùJ »ÑXƒHCG ó©ÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,IóY Ö°SÉµe »ÑXƒHCG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ¢Vô˘˘ ©ŸG ¿EG PEG ,º˘˘ ¡ŸG ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ‘ »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG ∑Gô°TE’ á°UôØdG ø˘e Oó˘Y ÖjQó˘Jh ,º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dGh OGó˘˘YE’G π˘ª˘©˘dG ∫É› ‘ Úæ˘˘WGƒŸGh äÉ˘˘æ˘ WGƒŸG ÖjQó˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘ oj PEG ,‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘gCG ø˘˘ ˘ ˘e Ú«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G Úé˘˘ ˘ ˘jôÿG »ÑXƒHCG áÄ«¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG äGQÉªãà°S’G .''çGÎdGh áaÉ≤ã∏d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG âë˘°VhCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e É˘æ˘«˘∏˘jEG'' ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ Ú∏˘eô˘µ˘dG ∞˘˘MÉ˘˘àŸ ΩóbCG qó©oJ ∞MÉàŸG √òg ¿CG ''ÉæjQÉZÉL ,É˘«˘°ShQ ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ï˘jQÉ˘à˘∏˘d ∞˘MÉ˘˘à˘ e ∞˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ a ™˘˘ ˘FGhQ …ƒ–h áaô˘Nõ˘dG ¿ƒ˘æ˘ah ´hQó˘dGh äGô˘gƒÛGh ÚfÉæØdGh ÚYóÑŸG QÉÑµd É¡dÉµ°TCG πµH .¥ô°ûŸG OÓHh ÉHhQhCGh É«°ShQ øe äÉYƒªÛG √òg ïjQÉJ ¿CG'' :âaÉ°VCGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ™˘£˘≤˘dGh ∞˘ë˘à˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘e Ió˘˘à˘ ªŸG IÎØ˘˘dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j IQOÉ˘˘æ˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG …OÓ˘˘ «ŸG ™˘˘ HGô˘˘ ˘dG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .''…OÓ«ŸG øjô°û©dGh …OÉ◊G

á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊G ¿hó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘ H ¤EG ∂dòc ¿hó≤àØjh ,ó≤ædG ‘ á«HOC’G A’Dƒ˘¡˘a .π˘eÉ˘©˘à˘ dG ‘ ÊÉ˘˘°ùfE’G ÖfÉ÷G Òeó˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j øe CGƒ°SC’Gh ,º¡Ñé©J ’ »àdG ¢Uƒ°üæ∏d ,É¡JGP ájó≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘æ˘°üî˘°T ∂dP ∫ƒ≤jh ÖJÉµ∏d ¬eÓc óbÉædG ¬Lƒj ¿CÉc º∏©Jh ∂eÓbCG ô°ùch ∂bGQhCG ¥õe :¬d .ójóL øe áHÉàµdG ¿CG ¿É˘°ùfEG Dhô˘é˘j ∞˘«˘ c ∂«˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H º˘°SÉ˘H ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘NBG ¿É˘˘°ùfE’ ∫ƒ˘˘≤˘ j π«°üØdG Gòg øe OÉ≤ædG ?´GóHE’G ájÉªM ÜOCÓd IÉ˘ª˘Mh AÉ˘«˘°UhCG º˘¡˘fCG ¿hQƒ˘°üà˘j √ò¡H Écƒµ˘°U ¿ƒ˘µ˘∏Á º˘¡˘fCÉ˘ch ,™˘«˘aô˘dG ∫AÉ°ùJCG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ âæc .áª¡ŸG ø˘ë˘f .≥◊G Gò˘g ó˘bÉ˘æ˘ dG ≈˘˘£˘ YCG ø˘˘ª˘ Y á«Hô©dG ájGhôdG ¥ÓªY ¿CG Óãe ±ô©f »àdG Iójô÷G ¤EG ¬°Uƒ°üf π°Sôj ¿Éc ¿Éc …òdG ≈°Sƒe áeÓ°S É¡«a πª©j ¿Éc á∏°S ‘ É¡«eôjh ¢Uƒ°üædG √òg ¥õÁ …CGQ ‘) äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG √ò˘˘g ¿C’ äÓ˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ôcPCGh .IAGô≤dG ≥ëà°ùJ øµJ øŸ (≈°Sƒe ióMEG ¬«a Éég …ƒà°ù∏àd Éjó≤f ÉHÉàc á«Ñ¨˘dÉ˘H É˘¡˘Ø˘°Uhh ÒÑ˘°ùµ˘°T äÉ˘«˘Mô˘°ùe ôeCG Gògh »Yƒf ÇQÉb óbÉædG ,º©f .ïdEG.. Qƒ°üàj ¿CG øµdh √Qó≤fh ¬ª¡Øfh º¡e ’ ¬H »JCÉj Ée ¿CÉH ∑GP hCG óbÉædG Gòg .çQGƒµdG áKQÉc √ò¡a CÉ£ÿG ¬«JCÉj

Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe zájOƒ©°ùdG á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G{ ìÉààaG :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

¿ÉLô¡ŸG ≥°ü∏e

ôgÉ°S »FÉæZ πØëH ¿ÉLô¡ŸG ºààîjh øe áÑîf ácQÉ°ûÃ á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ .ÚjOƒ©°ùdG ÚfÉæØdG

∫É› ‘ ¤hC’G Úà˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùeCG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh »˘˘ °ü°ü≤˘˘ dG Oô˘˘ ˘°ùdG .ô©°ûdG

á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ¿ÉLô˘¡˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘dÉ˘°üdG ‘ ∞˘°üæ˘dGh »JCÉj …òdG .''ájOƒ©°ùdG á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G'' áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e ÉæeGõàe Iôe ∫hC’ .É¡d »æWƒdG ó«©dÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ¿É˘Lô˘¡ŸG …ƒ˘à˘ë˘j ¿ƒæØ∏d ¢Vô©e :»gh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG IÎa ∫GƒW ¿ƒæØdG õcôe ‘ ΩÉ≤j á∏«ª÷G π˘FÉ˘°SQ'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H á˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωƒ«dG ‘ ¢Vô©J å«M ''¬eÉjCGh »bô°ûdG ádÉ°üdG ‘ ¿ÉLô¡ŸG øe ådÉãdGh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ á«Ñ©°T ¿ƒæa ¢VhôYh .á«aÉ≤ãdG .¿ÉLô¡ŸG øe ådÉãdGh ÊÉãdG ™˘˘°ùà˘˘ d ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ÖfÉ˘˘ L ¤EG ∫É› ‘ ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ á«ÑjQóàdG ¢TQƒdGh á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG .‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe ÜÉàq µdGh AÉHOC’G Iô°SCG ∞«°†à°ùJ Éª«a

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

foreign@alwatannews.net

(.Ü .CG) á©ª÷G IÓ°U √Qƒ°†M AÉæKCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

(Ü .± .CG) Éª¡MGô°S ¥ÓWG ó©H Ú«Øë°ü∏d ¿ÉKóëàj ÉéædG ƒHCGh ÉZC’G

∑ÉµàM’G Ωó©H ó°TÉf ¢SÉÑYh äÉMÉ°ùdÉH IÓ°üdG ™æŸ ÒØædG âæ∏YCG z¢SÉªM{

äÉYÉ°S 7 º¡dÉ≤àYG ó©H zíàa{ IOÉb øe 3 øY êGôaE’G (.Ü .CG) ¢ùeC’G äÉ¡LGƒe ∫ÓN Ú∏°üŸG óMCG π≤à©J ájò«ØæàdG Iƒ≤∏d á©HÉJ äGƒb

.''IõZ ´É£b ‘ kÉ«©ªL Éæ∏gCG ó°V ''¢SÉªM É«°û«∏«e'' ¿EÉa ,Ú£°ù∏a ¿ƒjõØ∏J Ö°ùMh ,IÓ°üdG AGOCG â©æeh ¢ùfƒ«fÉîH áæ°ùdG óé°ùe âªëàbG Iƒ≤dG QÉ°ûàfG áaÉãc ¿CÉH á«aÉë°U ôjQÉ≤J äócCG Éª«a Ú∏°üŸG kÓ©a â©æe IõZ áæjóe äÉMÉ°S ‘ ájò«ØæàdG .™ªéàdG øe

ø˘jò˘dG A’Dƒ˘¡˘a ,º˘¡˘ª˘FGô˘Lh Ú«˘HÓ˘≤˘f’G äGRGõ˘Ø˘à˘ °S’ ø˘Wƒ˘dG Ió˘Mh ≈˘∏˘Yh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ghô˘˘eBÉ˘ J ¿CG ó˘©˘H á˘≤˘fÉ˘N á˘dõ˘Y Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘°û«˘©˘j π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘YOGh º˘˘¡˘ Ñ˘ jPÉ˘˘cCG â°†aQh ÒgÉ˘˘ª÷G º˘˘¡˘ Jò˘˘Ñ˘ f á˘ÑÙGh í˘eÉ˘°ùà˘dG ø˘jO ΩÓ˘°SE’É˘H º˘¡˘ë˘°ù“h á˘∏˘WÉ˘Ñ˘ dG Iôµæà°ùŸG á«eƒ«dG º¡dÉ©aCGh º¡àÁôL AÉØNE’ ,IƒNC’Gh

:(Ü ± CG) - á«fÉª«∏°ùdG

ΩÉbQCG ‘ ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G ¿CÉ˘°ûH á˘ª˘ ¡ŸG ΩÉ˘˘bQC’G ¢†©˘˘H »˘˘JCÉ˘ j É˘˘ª˘ «˘ a :√hõZ øe áæ°ùdG ∞°üfh äGƒæ°S 4 ‹GƒM ó©H ¥Gô©∏d 3742 :»µjôeC’G ¢û«÷G ≈∏àb OóY 27776 :∫Éà≤dG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ≈MôL OóY Oó©dG ¿CG ≈∏Y äÉ«FÉ°üME’G ∫óJ :Gƒ∏àb øjòdG Ú«bGô©dG OóY ∫óé∏d IÒãe á«µjôeCG á°SGQO ¿CG ’EG ,kÉØdCG 150h 70 ÚH ìhGÎj ÜÉÑ°SC’ Gƒ∏àb »bGôY ∞dCG 655 ƒëf ¿CG äôcP »°VÉŸG ΩÉ©dG äô°ûf .Üô◊ÉH ≥∏©àJ .kÉØdCG 168 :¥Gô©dG ‘ IóLGƒàŸG á«µjôeC’G äGƒ≤dG OóY ‹ÉªLEG .kÉØdCG 360 :á«bGô©dG øeC’G äGƒb OóY ‹ÉªLEG çÉ˘˘ë˘ HCG RÉ˘˘¡÷ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 450 :Üô◊G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ‘ Q’hO QÉ«∏e 165^8 ‹GƒM ¥Gô©dG ‘ Üô◊G âØ∏ch .¢Sô¨fƒµdG .≥Ñ°S …òdG ΩÉ©dG øY %40 áÑ°ùæH ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG

º¡dÉ≤àYG ¿CG GócDƒe ''äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dGh πFÉ°üØdG .''Ió°ûH ¿Góeh ¢Vƒaôe ôeCG'' »£°TÉf Iƒ≤dÉH ¢ùeCG ô¡X ájò«ØæàdG Iƒ≤dG â©æe Éªc øe IõZ ´É£b ‘ ôjôëàdG áª¶æe πFÉ°üah íàa ácôM .áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ‘ á©ª÷G IÓ°U áeÉbEG ¿ÓYEG ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG á∏«d ¢SÉªM ácôM äócCGh øe É¡©Ñàj Éeh áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ‘ IÓ°üdG ™æŸ ÒØædG í˘à˘a á˘cô˘M ™˘aO É˘e ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG ™˘˘e äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ó˘jóŒ ™˘e É˘gQGô˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG π˘˘FÉ˘˘°üah ‘ ¢SÉªM áªFCG ≈∏Y kGOQ AGô©dG ‘ IÓ°üdG ¤EG äGƒYódG äÉeÉ¡JG øe á©ª÷G áÑ£N ∫ÓN ¬fƒdƒ≤j Éeh óLÉ°ùŸG .''.± .ä .Ω'' ó°V

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - IõZ

¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM ‘ ∫hDƒ°ùe OÉaCG ácô◊ ájò«ØæàdG Iƒ≤dG ¿CG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG íàa ácôM »jOÉ«b øY á©ª÷G ô°üY âLôaCG ¢SÉªM .IõZ ‘ á©ª÷G IÓ°U ó©H Gƒ∏≤àYG øjòdG ”'' ¬fEG ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh ÉZB’G ÉjôcR ºgh Ú∏≤à©ŸG ÚjOÉ«≤dG ™«ªL øY êGôa’G ƒHCG º«gGôHEGh ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y .''íàa ‘ ¿GRQÉÑdG ¿ÉjOÉ«≤dG ô°üædG ƒHCG óªMCGh ÉéædG ó˘©˘ H IOÉ˘˘≤˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ”'' ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ¢†©H ø˘e äÓ˘Nó˘à˘d á˘é˘«˘à˘f äÉ˘YÉ˘°S ™˘Ñ˘°ùd º˘¡˘dÉ˘≤˘à˘YG

ÈªàÑ°S 11 äÉªég á©HÉ°ùdG iôcòdG ™e øeGõàjh ΩGƒYCG 3 òæe ∫hC’G

º°TÉg ¿É£∏°S ΩGóYEG ¢VQÉ©j ÊÉÑdÉW ΩGóYEG ¢VQÉ©j ¬fEG á©ª÷G ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬H á∏°U ≈∏Y ¿Éc ¬fCG GócDƒe ≥Ñ°SC’G ´ÉaódG ôjRh óªMCG º°TÉg ¿É£∏°S ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG ≈∏Y OôªàdG ≈∏Y ¬°Vôëj ¿Éch »°VÉŸG ‘ á«bGô©dG á«FÉæ÷G áªµëª∏d á©HÉàdG õ««ªàdG áÄ«g âbOÉ°Uh .Ú°ùM º°TÉg ¿É£∏°S ≥ëH ΩGóYE’G ºµM QGôb ≈∏Y »°VÉŸG AÉKÓãdG É«∏©dG ó«°TQ Ú°ùMh ''…hÉª«µdG »∏Y'' `H Ö≤∏ŸG ó«ÛG ø°ùM »∏Yh óªMCG .ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ kÉ≤æ°T ¿ƒeó©«°S øjòdG »àjôµàdG ∫ƒM ¬d ÜGƒL ‘ á«fÉª«∏°ùdG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉÑdÉW ∫Ébh ºcÉÙG QGôb òØf GPEG'' ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG …óYÉ°ùe ΩGóYEG øe ¬Øbƒe ¿CÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› Qób GPEG øµd .A»°T Gòg á°SÉFô∏d ´ƒLQ ¿hóH ΩGóYEG ∫ƒM äÉ¶MÓŸG ¢†©H Éæd ¿ƒµ«°S ,∂dP Qô≤j á°SÉFôdG ¢ù∏› •ÉÑ°†dG øe ójó©dG'' ¿CG ±É°VCGh .''≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢û«÷G •ÉÑ°V .''äƒŸÉH ójó¡Jh Iƒ≤dÉH ôeGhC’G ò«ØæJ ≈∏Y GhÈLCG Ú«bGô©dG »bGô©dG Ö©°ûdG ≥ëH ÉgƒÑµJQG »àdG º¡ªFGôL QÈj ’ Gòg'' ™HÉJh πãe ¢üî°T kÓãªa QÉÑàY’G ô¶æH òNDƒJ ¿CG Öéj ádCÉ°ùŸG √òg øµdh ΩGó°U ΩÉjCG ¬©e äÉbÓY Éæ£HôJh ¬H á∏°U ≈∏Y âæc º°TÉg ¿É£∏°S .''áeƒµ◊G ó°V πª©dG ≈∏Y ¬ãëf Éæch Ú°ùM

Gƒ˘©˘æ˘eh QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WCG Iƒ˘˘≤˘ dG OGô˘˘aCG ¿EG Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh AGOCGh ™ªéàdG øe íàa ácôM AÉ°†YCG øe äÉÄŸG Iƒ≤dÉH Ió˘˘Y ‘ ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH äÉ˘˘°ThÉ˘˘æ˘ e âKó˘˘ Mh .äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°üdG QÉ°üfCG øe 30 ƒëf É¡dÓN Ö«°UCG IõZ ´É£≤H ≥WÉæe .Üô°†∏d º¡°Vô©J ó©H ¢Vƒ°VôH íàa ácôM ™e ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¬Lh óbh ,IõZ ´É£b ‹ÉgC’ ÓLÉY AGóf ,ôØ°üdG áYÉ°S ÜGÎbG äÉ«°û«∏ŸG'' `H É¡Ø°Uh Ée ™e ∑ÉµàM’G Ωó©H ºgó°TÉf …ODƒf …òdG âbƒdG ‘ ÉæfEG'' ¢SÉÑY ±É°VCGh .''á«HÓ≤f’G kÉ°†aQh ¤É©J ¬∏d kÉHô≤J IÓ°üdG á°†jôa kÉ©«ªL ¬«a ,»æ«£°ù∏ØdG ΩódG áMÉÑà°SGh øjƒîàdGh ÒØµàdG IÉYód QGô‚’G ΩóYh AÉeódG ø≤M ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢Uôëf

¿O’ øH’ Üƒ°ùæe §jô°T π«∏– ≈∏Y πª©J á«µjôeC’G áeƒµ◊G ¿EG âdÉ˘b å«˘M ,ó˘jó÷G §˘jô˘°ûdG á˘«˘ª˘gCG ø˘e ó˘˘æ˘ °ùfhÉ˘˘J â∏˘˘∏˘ bh iƒ°S â°ù«d É¡fEG âdÉb »àdG ádÉ°SôdG ógÉ°ûà°S á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG AGÈN π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏– º˘˘à˘ «˘ °S ,±ƒÿG ô˘˘°ûf ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘jÉ˘˘YO .äGQÉÑîà°S’G øY kÉfÓYEG âfÎf’G ≈∏Y ÊhÎµdE’G ''ÜÉë°ùdG'' ™bƒe åHh ..¬∏dG áÄ«°ûÃ ,kÉÑjôb'' :¬«a AÉL ,IóYÉ≤dG º«Yõd ójó÷G §jô°ûdG .''¿O’ øH áeÉ°SCG ó°SC’G ï«°û∏d ..»Fôe §jô°T øe ¬fEG ,''á«HÉgQE’G'' äÉYÉª÷G áÑbGôŸ ''Îæ°S πàfEG'' õcôe ∫Ébh ∫ÓN Qó°ü«°S ,IóYÉ≤dG º«Yõd ójó÷G Qƒ°üŸG §jô°ûdG ¿CG ó≤à©ŸG 72 `dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ∫Ó˘˘N ô˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘°übCG ≈˘˘∏˘ Y hCG ,Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úeƒ˘˘«˘ dG .áeOÉ≤dG AGOƒ˘°S á˘«◊ ¬˘¡˘Lh ƒ˘°ùµ˘˘J ¿O’ ø˘˘H’ IQƒ˘˘°U ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘ª˘ °†Jh IQƒ°üŸG áWô°TC’G øe OóY ‘ ô¡X IóYÉ≤dG º«YR ¿CG Éª«a ,áØ«ãc •É≤àdG ” ≈àe ±hô©ŸG ÒZ øeh ,¬à«◊ Ö«°ûŸG É°ùc óbh ,kGôNDƒe .IQƒ°üdG √òg äÉfÉ«H åÑJ á«fhÎµdEG ™bGƒe IóY âæ∏YCG ,IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘h ï«°ûdG øe Ió«L QÉÑNCG ∑Éæg ¿ƒµà°S'' ¬qfCG ,''IOó°ûàe'' äÉYÉª÷ .''¿O’ øH áeÉ°SCG

.(§jô˘°ûdG) ¬˘∏˘∏˘ë˘f'' »˘µ˘jô˘eCG äGô˘HÉfl ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘bh .á˘YÉ˘°S 72 ∂dòH Ωƒ≤f .kGójóL ΩCG kÉÁób ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ ¬à°SGQód êÉàëf §jô°T ≈∏Y ¿É«H ‘ Iôe ôNBG ¿O’ øHG ógƒ°Th .''áYô°ùH (π«∏ëàdG) Èªaƒf ‘ á«µjôeC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ™e øeGõà«d ô°ûf ƒjó«a IóY ¿O’ øHG ¬Lh Ú◊G ∂dP òæeh .2004 ΩÉY (ÊÉãdG øjô°ûJ) ¿CÉH É¡«a ó¡©J 2006 ΩÉY Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ ÉgôNBG ¿Éc á«Jƒ°U πFÉ°SQ .⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG πJÉ≤à°S IóYÉ≤dG ôµØdG øe Úà°SQóe Qƒ¡X ¤EG πjƒ£dG ¿O’ øHG âª°U iOCGh .øeC’G »∏∏fih äGôHÉıG ‹hDƒ°ùe ÚH ÉÃQh √ÒKCÉJ IOÉjõd √Qƒ¡X øe óëj ¬fCG ‘ ¢†©ÑdG ¬Ñà°ûjh ¿EG ¿hôNBG ∫ƒ≤jh .ÒÑc Ωƒég ™e øeGõà«d ‹ÉàdG Qƒ¡¶dG ôNój ¢Vôe øe ÊÉ©j ¬fCG ó≤à©jh kÉeÉY 50 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿O’ øHG Iójó°T Oƒ«b ¬H §«– ¬fCG hCG Ió°ûH ¢†jôe ¬fCG ÉeEG ≈∏µdÉH Ò£N .¬ÄÑfl øe §jô°T Öjô°ùJ ¿hO ∫ƒ– ¿O’ øHG á«Ø°üJ ™°†J É¡fCG kGOó› ø£æ°TGh äócCG AÉæKC’G √òg ‘ øeC’G ¿hDƒ°ûd ¢†«HC’G â«ÑdG IQÉ°ûà°ùe âdÉbh .É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y Èà©j ¬∏àbh ¿O’ øHG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿EG ,óæ°ùfhÉJ ¢ù«°ùfGôa ,»eƒ≤dG .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH iƒ°üb ájƒdhCG

:ä’Éch - ø£æ°TGh

≈∏Y â∏°üM á«µjôeC’G áeƒµ◊G ¿EG ¢ùeCG »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb IóYÉ≤dG º«¶æJ º«Yõd Üƒ°ùæe ójóL ƒjó«a §jô°T øe áî°ùf .¬∏«∏ëàH Ωƒ≤Jh ¿O’ øH áeÉ°SCG ¿CG ócDƒf ¿CG ™«£à°ùf'' ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .''¬∏«∏– …ôéjh ƒjó«ØdG (§jô°T) É¡jód á«µjôeC’G áeƒµ◊G ¬fEG âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y »eÓ°SEG ™bƒe ∫Éb ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘h IóYÉ≤dG º«¶æJ º«˘Yõ˘d kGó˘jó˘L ƒ˘jó˘«˘a §˘jô˘°T ''É˘Ñ˘jô˘b'' ¢Vô˘©˘«˘°S iôcòdG áÑ°SÉæÃ ΩGƒYCG áKÓK ƒëf ‘ ∫hC’G ƒg ¿O’ øH áeÉ°SCG äÉj’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S 11 äÉª˘é˘¡˘d á˘°SOÉ˘°ùdG á˘jƒ˘æ˘°ùdG .IóëàŸG §˘jô˘°T ø˘e É˘¡˘fCG hó˘Ñ˘j á˘à˘HÉ˘K á˘«˘bGô˘Zƒ˘Jƒ˘a IQƒ˘°U ™˘bƒŸG ô˘˘°ûfh á≤HÉ°S Qƒ°U ™e áfQÉ≤e ¬æ°S Èc óbh ¿O’ øHG É¡«a ô¡¶j ƒjó«ØdG .áMÉàe ´GQò˘dG √ó˘YCG …ò˘˘dG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S ≈˘˘à˘ e ™˘˘bƒŸG π˘˘≤˘ j ⁄h QOÉ°üe øY â∏≤f Iôjõ÷G ¿ƒjõØ∏J IÉæb øµd IóYÉ≤∏d á«eÓYE’G ∫ÓN ô°ûæj ¿CG íLôŸG øe ¬fEG É¡dƒb IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«eÓYEG

á∏JÉ≤ŸG ¿ƒØjÉJ äGôFÉ£H Égójhõàd ájOƒ©°ùdG ™e á≤Ø°U ΩÈJ zõªà°ù«°S{ ¬jG »H'' ácô°T øe ihÉ°TQ ≈∏Y â∏°üM ájOƒ©°S äÉ«°üî°T ¿CÉH ÚH á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG AGô˘˘°ûd á˘˘≤˘ Ø˘ °U ‘ ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …G .ÉeÉY 20 øe ÌcCG πÑb ájOƒ©°ùdGh É«fÉ£jôH ''áeÉª«dG'' á˘≤˘Ø˘°U ‘ ihÉ˘°Tô˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG äQó˘bh .(Q’hO QÉ«∏e 2^36 ƒëf …CG) ¬«æL QÉ«∏e 1^2 ‹GƒëH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ‘ âØ˘˘bhCG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ch AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e Ö∏˘£˘H á˘≤˘Ø˘°üdG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG 2006 (∫hC’G .OÓÑ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG º°SÉH Ò∏H ÊƒJ

.''Úeƒj πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ó≤©dG ≈∏Y ∂∏ŸG ™bƒj ¿CG ™bƒàj'' ¬fCG âaÉ°VCGh .''IóëàŸG áµ∏ªŸG É¡H RƒØJ »àdG ÈcC’G ó©J á≤Ø°U ΩGôHE’ ÚH äÉ°VhÉØe √òg'' áØ«ë°ü∏d ácô°ûdG º°SÉH çóëàe ìô°Uh .''É¡«∏Y ≥«∏©àdG ™«£à°ùf ’h áeƒµMh áeƒµM ,Iôªà°ùe á≤Ø°üdG ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØŸG ¿CG ´ÉaódG IQGRh äôcPh .áØ«ë°üdG Ö°ùM ºYGõe ‘ ÊÉ£jÈdG ≥«≤ëàdG á≤Ø°üdG ≈∏Y ôKDƒj ¿CG ≈°ûîjh

:(Ü ± CG) - ¿óæd

…G ¬jG »H'' ácô°T ¿CG ¢ùeCG á«fóæ∏dG ''õÁÉàdG'' áØ«ë°U äôcP πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ó≤©à°S ´ÉaódG áª¶fC’ á«fÉ£jÈdG ''õªà°ù«°S ™e (Q’hO QÉ«∏e 40^4) »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H á≤Ø°U .á∏JÉ≤ŸG ¿ƒØjÉJ äGôFÉ£H Égójhõàd ájOƒ©°ùdG AGô°ûd kGó≤Y á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G â∏°SQCG'' :áØ«ë°üdG âdÉbh π˘Ñ˘b ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG (…Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG) ¤EG ¿ƒ˘Ø˘jÉ˘J äGô˘FÉ˘˘W

OGó¨H ‘ á«©«°T É«°û«∏«e º«YR ∫É≤àYGh Ú«µjôeCG OƒæL á©Ñ°S πà≤e

2008 ájGóH ¥Gô©dG øe »µjôeCG AGƒd Öë°ùd OGó©à°SG ≈∏Y ¢SƒjGÎH :ä’Éch ` OGó¨H

(.Ü .CG) ∞éædG áæjóe ‘ ¢ùeCG πàb É¡d Öjôb »µÑJ á«bGôY RƒéY

(.Ü .CG) ¢ùeCG áHƒ≤©H ‘ äÉªgGóŸG á∏ªM ó©H áMGQ IÎa ‘ ¿É«µjôeCG ¿ÉjóæL

¢SƒjGÎH ¿CG º¡dƒb º¡ª°ùJ ⁄ á«µjôeC’G IQGOE’G ‘ äGƒ≤dG ¢†ØN QÉÑàY’ÉH òNCÓd √OGó©à°SG ¤EG QÉ°TCG'' …óæL 4500¤EG 3500 ø˘˘e ∞˘˘dDƒ˘ e AGƒ˘˘d Öë˘˘ °S ÈY GƒaÉ°VCGh .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ ¥Gô©dG øe »µjôeCG ≈∏Y kGOÉªàYG »∏J »àdG ô¡°TC’G ‘ ójõŸG Öë°S …ƒæj ¬fCG .á«fGó«ŸG äGQƒ£àdG

äÉªég ò«ØæàH •Qƒàe ¬H ¬Ñà°ûŸG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ≥WÉæe ‘ á«æ°ùdG áØFÉ£dG øe Ú«fóŸG ó°V á«°ûMh .''º¡æe 13 πàb å«M á«fÉªMôdG ‘ ΩGó°U ≥≤°T É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG º˘˘°SG ¤EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °ûj ⁄h .π≤à©ŸG ¢üî°ûdG É¡ªYõàj »àdG á«©«°ûdG ¿CG ¢ùeCG ø£æ°TGh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∞°ûc AÉæKC’G √òg ‘

ó˘«˘Ø˘jO ∫GÔ÷G ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ¥Gô©dG øe πeÉc AGƒd Öë°ùd OGó©à°SG ≈∏Y ¢SƒjGÎH ‘ iô˘NCG äÉ˘HÉ˘ë˘ °ùfG ¬˘˘«˘ ∏˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y 2008 á˘˘ jGó˘˘ H ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG òNCÉj ¿CG ÚëLôe ,á«dÉàdG ô¡°TC’G .∑Éæg ™°VƒdG ¿CÉ°ûH ¬J’GÔL äÉ«°UƒàH ¢TƒH êQƒL ÚdhDƒ°ùe ¤EG ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U âÑ°ùfh

‘ ¬àaó¡à°SG á«∏ªY ∫ÓN ¬H ¬Ñà°ûŸG â∏≤àYG á«µjôeCG .''áª°UÉ©∏d »Hô¨dG ÖfÉ÷G ‘ á«fÉªMôdG á≤£æe ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG'' ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh Ú∏JÉ≤e ™e ¿hÉ©àj ¬H ¬Ñà°ûŸG ¿CG ócDƒJ á«JGQÉÑîà°S’G π˘LCG ø˘e iô˘NCG IOô˘ª˘ à˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ÖfÉ˘˘LCG .''¿Gô˘˘jEG ‘ ¢üæ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G

øe á©Ñ°S ¿CG á©ª÷G Ωƒj »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG Üô¨H QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ á©HQCG º¡æ«H øe Gƒ∏àb √OƒæL .¥Gô©dG øe á©HQCG ¿EG »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Éb ¬d ¿É«H ‘h QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ Gƒ∏àb á«µjôeC’G ájôëÑdG IÉ°ûe .á«dÉàb äÉ«∏ªY ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒj á©°SÉ°ûdG ájhGôë°üdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG QGRh .π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõÃ ∫ó˘˘ ˘j ⁄h ≈∏Y ≈æKCGh ÚæK’G Ωƒj QÉÑfC’G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ô£NCG ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc »àdG á¶aÉÙÉH øeC’G ø°ù– .Ú«µjôeC’G Oƒæé∏d áÑ°ùædÉH ¥Gô©dÉH á≤£æe áKÓK ¿EG »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Éb π°üØæe ¿É«H ‘h ÉeóæY ¢ù«ªÿG Ωƒj ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ Gƒ∏àb √OƒæL øe .º¡à∏aÉb QÉéØfG Üô°V ⁄h .iƒæ«f á¶aÉfi ‘ ™bh Ωƒé¡dG ¿CG ±É°VCGh ób QÉéØf’G ¿Éc GPEG Ée πãe π«°UÉØàdG øe ójõÃ ∫ój IQÉ«°S hCG ≥jô£dG ≈∏Y âYQR á∏Ñæb ÒéØJ øY èàf .áeƒ¨∏e ‘ ≈∏à≤dG OóY 3750 øe ÌcCG ¤EG ™ØJôj ∂dòH .2003 ΩÉY hõ¨dG AóH òæe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ±ƒØ°U .¿B’G ≈àM …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ÉjóæL 18 πàbh äGƒb ¿CG á©ª÷G »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ∂dP ¤EG É˘«˘©˘«˘°T GOô˘ª˘à˘e â∏˘≤˘à˘YG á˘cÎ°ûe á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘ bGô˘˘Y ÓJÉ≤e 750 ƒ˘ë˘f º˘°†J á˘ë˘ ∏˘ °ùe á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘Yõ˘˘à˘ j ‘ äÉªég øY ádhDƒ°ùe OGó¨H ÜôZ ÜƒæL ‘ §°ûæJh - á«bGôY Iƒb'' ¿CG ¬fÉ«H ‘ ¢û«÷G í°VhCGh .áª°UÉ©dG

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

»Hô◊G ÉæfGÒW :»∏«FGô°SEG ôjRh !kÉ«eƒj ÉjQƒ°S AGƒLCG ¥Îîj :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

ádOÉ› ÖdÉZ »∏«FGô°SE’G á°VÉjôdGh áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dG ôjRh ∫Éb ¿EG á˘jQƒ˘°ùdG AGƒ˘LCÓ˘ d »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿GÒ£˘˘dG ¥GÎNG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ e .kÉ«eƒj ájQƒ°ùdG AGƒLC’G ¥ÎîJ π«FGô°SEG Iô°UÉædG áæjóe ‘ Qó°üJ »àdG á«Hô©dG IQÉæ°üdG áØ«ë°U â∏≤fh ¥GÎNG ∫ƒM äÉeƒ∏©e ¬jód ôaƒàJ ⁄ ¬fEG ¬dƒb ádOÉ› øY ¢ùeCG ócCG ¬æµd ¢ùeCG á∏«d ájQƒ°ùdG AGƒLCÓd »∏«FGô°SE’G »Hô◊G ¿GÒ£dG AGƒLC’G ¥GÎNG ≈∏Y É«eƒj OÉàYG »∏«FGô°SE’G ƒ÷G ìÓ°S'' ¿CG ≈∏Y .''ájQƒ°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ƒ˘˘ gh ,á˘˘ dOÉ› ±É˘˘ °VCGh »∏«FGô°SE’G »Hô◊G ¿GÒ£dG ¥GÎNG ¿CG ó≤à©j ’ ¬fCG ,á«∏«FGô°SE’G .ájQƒ°S ™e Üô◊G ´’ófÉH ÖÑ°ùà«°S IôŸG √òg »∏«FGô°SE’G »Hô◊G ¿GÒ£dG πNO ÉÃQ ¬fEG ÓFÉb ádOÉ› ™HÉJh .''CÉ£ÿG ≥jô£H'' hCG ôjƒ°üà∏d ájQƒ°ùdG AGƒLC’G ¬˘˘«˘ a ™˘˘æ˘ à˘ eG âbh ‘ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M á˘˘dOÉ› ∫Gƒ˘˘bCG »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ≈∏Y Ö«≤©àdG øY Újôµ°ùYh Ú«°SÉ«°S øe ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG AGƒLCÓd »∏«FGô°SE’G »Hô◊G ¿GÒ£dG ¥GÎNG ¢Uƒ°üîH …Qƒ°S ¿É«H .ájQƒ°ùdG .á«æ«ª«dG ÜGõMC’G ±ƒØ°U ‘ kÉÑ°†Z ádOÉ› ∫GƒbCG äQÉKCGh â°ù«˘æ˘µ˘dG ƒ˘°†Y ø˘Y ÊhÎµ˘dE’G äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘jó˘j ™˘bƒ˘e π˘≤˘fh ÉÑ°SÉæe ¢ù«d ádOÉ› ¿EG ¬dƒb Oƒµ«∏dG ÜõM øe øjÉ£°ûdOG ‹ƒj .ôjRh Ö°üæe ∫É¨°TE’ É«YGO äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG øjÉ£°ûdOCG ¬LƒJh .IQÉæ°üdG áØ«ë°üd ¬JÉëjô°üJ ÖÑ°ùH ádOÉ› ádÉbEG ¤EG √ÉjEG ≈∏Y ∫óJh ádhDƒ°ùe ÒZ'' ádOÉ› äÉëjô°üJ øjÉ£°ûdOG ÈàYGh .''kÉjQGRh kÉÑ°üæe π¨°û«d ÉÑ°SÉæe ¢ù«d ¬fCG IóëàŸG ·C’G øe Gƒ°ù«d π«FGô°SEG áeƒµM ‘ AGQRƒdG'' ¿CG ±É°VCGh .''É¡JQƒ°Uh ádhódG áfÉµe øY Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàjh

foreign foreign@alwatannews.net

√QGô≤à°SG »æ©j ¥Gô©dG ‘ É¡MÉ‚ ¿Éc GPEG ø£æ°TGh ºYOCG :ó°SC’G øeC’G øY …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∂jQƒc âdCÉ°Sh áHGƒH ¬fƒc kGÒãc ó≤àfG …òdG ≥°ûeO QÉ£e ‘ ¤EG ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘à˘j ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ôeC’G .QÉ£ŸG ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG'' :∫Ébh ¥Gô©dG ó≤d .kÉ°†jCG ÅWÉN ºYR Gòg .QÉ£ŸÉH ≥∏©àj ’ äGƒæ°S ádCÉ°ùŸG √òg ¿hÒãj ºgh º¡«∏Y ≈°†e Ωhó≤dG ¿ƒ«HÉgQE’G OGQCG GPEG ,™bGƒdG ‘ .IójóY RÉ«àLG º¡æµÁ .QÉ£ŸG ¤EG A»ÛG º¡«∏Y ¢ù«d ¤EG ÜÉgò∏d á∏«°Sh …CÉHh ¿Éc ÉªØ«c OhóM …CG .''¥Gô©dG ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©Ÿ ∂jQƒ˘˘ ˘c ìÉ◊EG ió˘˘ ˘dh »˘Ø˘æ˘j ¬˘fCG ¬˘eÓ˘µ˘ H ó˘˘°ü≤˘˘j …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¤EG QƒÑ©∏d ≥°ûeO QÉ£Ÿ Ú«HÉgQE’G ΩGóîà°SG Éæ∏≤àYG ÉæfEG â∏b ..∂dP πbCG ⁄'' :∫Éb ¥Gô©dG ø˘µ˘d ≥˘˘°ûeO QÉ˘˘£˘ e ÈY GhDhÉ˘˘L ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘H .QÉ£ŸG Gòg ÈY ¿ƒJCÉj ’ Ú«HÉgQE’G á«ÑdÉZ øµªàfh á«Yô°ûdG ÒZ ôHÉ©ŸG ÈY ¿ƒJCÉj º¡fEG .''º¡dÉ≤àYG øe ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘ °SC’G ∫É˘˘ ˘ bh ¿CG Öé˘j ™˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H'' :¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G √ò˘g ,≈˘à˘eh ∞˘«˘c .CGó˘ÑŸG å«˘M ø˘e Gƒ˘Ñ˘ë˘ °ùæ˘˘j ∂dP ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ ’ .á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ Y á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe .''ÉjQƒ°ùc

‘ ìÉéæ∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a øÃ ⁄É©dG .''¥Gô©dG ¥GôY ΩÉ«b ¬ªYO ∫ƒM OQ ‘ ó°SC’G ∫Ébh Éæàë∏°üe øe .™Ñ£dÉH'' ô≤à°ùeh »WGôbƒÁO ,∂dP ±ÓN .kÉ«fÉK ¥Gô©dG áë∏°üe øeh ’k hCG ≥˘M’ âbh ‘ ÉÃQh ,π˘µ˘ c á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÊÉ˘˘©˘ à˘ °S ™˘aó˘j ø˘e ∫hCG ¿ƒ˘µ˘æ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘d .™˘˘ª˘ LCG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ áªFÉ≤dG ≈°VƒØdG øªK ™aóf øëfh ,øªãdG QGô≤à°SG ídÉ°üd πª©f ’ ¿PEG GPÉŸ .kÉ«dÉM ¥Gô©dG ƒg Gòg .?Éæàë∏°üe ‘ ∂dP ¿Éc GPEG ¥Gô©dG .''ÉjQƒ°ùd áæ∏©ŸG Éæà°SÉ«°S h ÉæØbƒe ó«cCÉàdÉH á«µjôeC’G Oƒ¡÷G ºYój ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ‘ »˘WGô˘bƒÁO ΩÉ˘¶˘f á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘ d ’ º¡æµd ..∂dP GhOGQCG GPEG'' :ó°SC’G ∫Éb ¥Gô©dG §≤a ¿ƒKóëàj º¡fEG .Oƒ¡L óLƒJ ’ .¿ƒ∏©Øj ?¬°†«ØîJ hCG ¬JOÉjR Oƒæ÷G OóYh ¢û«÷G øY É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘j á˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S IÒ°ùe ó˘˘Lƒ˘˘J ’ .''¿B’G ájÉ¨d ¿ƒ«µjôeC’G ó©H kÉeƒj GAƒ°S OGOõj ôeC’G'' :ó°SC’G ∫Ébh øµd ,™°VƒdG ø°q ùëàj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ .Ωƒj çóëàf øëf .ôHÉY ø°q ùëàdG ,»Øàîjh Oƒ©j äÉ«∏ªYh CGƒ°SCG âëÑ°UCG ≈°VƒØdG .èFÉàædG øY .''πÑb øe CGƒ°SCG πà≤dG

:(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

ó°S’G QÉ°ûH

»àjƒdhCG ¿EG .kGóZ hCG Ωƒ«dG Öë°ùæà°S IóëàŸG ¿Éc GPEG ™Ñ£dÉHh .…ó∏Hh »bGô©dG Ö©°ûdG »g Éæjód â°ù«∏a »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G »æ©j ìÉéædG ‘ ádhO …CG ºYóf ÉæfC’ QÉWE’G Gòg ‘ á∏µ°ûe

ºYGõŸG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≈Øf êQƒL »µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEG É˘¡˘≤˘∏˘£˘J »˘à˘dG ΩGóîà°SÉH Ú«HÉgQEÓd íª°ùJ ÉjQƒ°S ¿CÉH ¢TƒH ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¥Gô©dG ¤EG QƒÑY á£≤æc √OÓH ‘ É˘¡˘ MÉ‚ ¿É˘˘c GPEG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG º˘˘Yó˘˘j .ó∏ÑdG Gòg QGô≤à°SG »æ©j ¥Gô©dG …òdG ''AÉ°ùŸG QÉÑNCG'' èeÉfôH ™e á∏HÉ≤e ‘h ¢SEG »H »°S áµÑ°T ≈∏Y ∂jQƒc »JÉc ¬eó≤J GPÉ˘˘e'' …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G º˘¡˘fEG ..?¥Gô˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘HÉ˘gQE’G A’Dƒ˘ g π˘˘©˘ Ø˘ j »g Ée ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ¿ƒ˘≤˘∏˘î˘jh Ú«˘fóŸG ¿ƒ˘∏˘à˘≤˘j ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °üM ‘ É˘˘ jQƒ˘˘ °S á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe .''mó©e ôeCG ≈°VƒØdG .?¥Gô©dG ‘ ≈°VƒØdG ≈∏Y ÉfóYÉ°S GPEG'' ó°SC’G ±É°VCGh .Éæàë∏°üe ó°V πª©f ÉæfCG »æ©j Gò¡a ,¥Gô©dG ‘h ÉfOhóM §Ñ°†d ÉææµÁ Ée π°†aCÉH Ωƒ≤f Gòd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘K ÚjQƒ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘eC’G ÇOÉ˘˘H .''á≤£æª∏d áÑ°ùædÉH kÉãdÉKh Ú«bGô©∏d ‘ íéæJ ÉµjôeCG ¿CG ó≤à©j ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh »g ¿B’G ‹ áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G'' :∫Éb ¥Gô©dG äÉj’ƒdG âfÉc GPEG º¡j ’ .¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’G

ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ º¡«∏ã‡ QÉ«àN’ ¿ƒJƒ°üj áHQÉ¨ŸG

¿’ƒ÷G øe ÒÑc …RQO óah ÉjQƒ```````°S Qhõ``````j π````«FGô``°SEGh :(Ü ± CG) - Iô£«æ≤dG

ø˘e É˘jRQO 528 º˘°†j kGó˘˘ah ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘ch π˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘aCG …RQó˘dG ÖFÉ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H á˘∏˘àÙG á˘jQƒ˘°ùdG ¿’ƒ÷G á˘Ñ˘°†gh π˘«˘FGô˘°SEG .ÉjQƒ°S ¤EG IQÉjõH É«dÉM Ωƒ≤j ´ÉØf ó«©°S »∏«FGô°SE’G :…ôé¡dG óªMCG ï«°ûdG ÉjQƒ°S ‘ ájRQódG áØFÉ£dG π≤Y ï«°T ∫Ébh …Qƒ°ùdG ¿’ƒ÷G øeh 48 `dG »°VGQCG øe RhQódG Üô©dG IQÉjR ¿EG'' ≈∏Y Gƒ¶aÉM áØFÉ£dG √òg AÉæHCG ¿CG ∂dP »eƒb ™HÉ£H º°ùàJ πàÙG πc ¿ƒ≤ëà°ùj ºgh ¿’ƒé∏d ájQƒ°ùdG ájƒ¡dG ≈∏Yh á«Hô©dG º¡àjƒg .''ÉjQƒ°S øe ôjó≤Jh ºYO ≈∏Y ÊGóHõdG Üôb) π«HÉg »ÑædG ΩÉ≤Ÿ IQÉjõH GƒeÉb º¡fCG í°VhCGh ‘ ¿Éë«°T πJ QGõe IQÉjõH GƒeÉb Éªc (≥°ûeO ¥ô°T º∏c 25 ƒëf ó©H .ÉjQƒ°S ÜƒæL AGójƒ°ùdG »æjO ™HÉW äGP IQÉjR ‘ ¢ù«ªÿG ÉjQƒ°S ¤EG π°Uh óaƒdG ¿Éch ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y É˘˘°†jCG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ .ÚjQƒ°ùdG …Qƒ°S ∞dCG 18 ƒëf á∏àÙG ájQƒ°ùdG ¿’ƒ÷G áÑ°†g ‘ ¢û«©jh âfÉch .á«∏«FGô°SE’G ájƒ¡dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡à«ÑdÉZ â°†aQ …RQO ΩÉY É¡«°VGQCG ¤EG É¡àª°Vh 1967 ΩÉY ¿’ƒ÷G áÑ°†g â∏àMG π«FGô°SEG .1981

π«FGô°SEG ¿CG á∏àÙG ¿’ƒ÷G áÑ°†g ‘ Ú∏≤à©ŸG ºYO áæ÷ ó«ØJh ∫ÓàM’G áehÉ≤e'' áª¡àH áÑ°†¡dG √òg ¿Éµ°S øe kÉjQƒ°S 17 õéà– (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ójR ƒHCG πjÉg ƒYóŸG ºgóMCG ‘ƒJ óbh ''»∏«FGô°SE’G .øé°ùdG ‘ ÉeÉY 21 ≈°†eCG Éeó©H ¿ÉWô°S AGôL øe 2006 ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ´ÉØf »∏«FGô°SE’G …RQódG ÖFÉædG ¤ƒàjh »eõY π«≤à°ùŸG ÖFÉædG ¬ªYõàj …òdG »WGôbƒÁódG »æWƒdG ™ªéàdG ÜôM ∫ÓN ¬∏dG ÜõM ™e ¿hÉ©àdÉH π«FGô°SEG ¬àª¡JG …òdG √QÉ°ûH É«dÉM IQÉ°ûH ¢û«©jh .π«FGô°SEGh ¬∏dG ÜõM ÚH ¿ÉæÑd ‘ »°VÉŸG ∞«°üdG .π«FGô°SEG ¤EG IOƒ©dG ¢†aQ Éeó©H ÉjQƒ°S ‘

…QÉëàfG Ωƒég ≈∏àb ´ÉØJQG kÉ````°ü```î°T 19 ¤EG ô``FGõ`÷ÉH :ä’Éch - ôFGõ÷G

Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ ≈˘∏˘à˘≤˘dG ‹É˘ª˘ LEG ¿EG ¢ùeCG á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘eƒ˘˘µ◊G âdÉ˘˘b .kÉ°üî°T 19 ¤EG ™ØJQG áæJÉH Ió∏H ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á∏Ñæ≤H …QÉëàf’G ¿EG á˘jô˘FGõ÷G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ¬˘Jô˘°ûf á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d ¿É˘«˘ H ∫É˘˘bh .¢UÉî°TCG 107 áHÉ°UEG øY É°†jCG ôØ°SCG QÉéØf’G .ÉëjôL 60h Ó«àb 14 ÉjÉë°†∏d á≤HÉ°ùdG á∏«°ü◊G âfÉch º¡dRÉæe ¤EG GhOÉY ÚHÉ°üŸG øe 36 ¿CG á«∏NGódG IQGRh ¿É«H ±É°VCGh .≈Ø°ûà°ùŸÉH á«Ñ£dG ájÉYôdG Gƒ≤∏J Éeó©H á©bGƒdG Ió∏ÑdG ‘ ¬°ùØf …QÉëàfG ºLÉ¡e ôéa ÉeóæY QÉéØf’G ™bh IÎa πÑb ôFGõ÷G áª°UÉ©dG »bô°T ÜƒæL GÎeƒ∏«c 439 ó©H ≈∏Y .á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«Fô∏d IQô≤e IQÉjR øe Iõ«Lh ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÚHÉ°üŸG ¢†©H QGR …òdG á≤«∏ØJƒH ≈≤dCGh ¢†jƒ≤J ¿ƒdhÉëj ''¿ƒeô›'' º¡fCÉH º¡Ø°Uh Ú«eÓ°SEG øjOôªàe .ÉgÉæÑàj »àdG á«æWƒdG á◊É°üŸG á°SÉ«°S ∫Éà≤dG øe ÉeÉY ô°ûY á°ùªÿ óM ™°Vh ¤EG á°SÉ«°ùdG ∂∏J ±ó¡Jh .IOó°ûàe á«eÓ°SEG ádhO áeÉbE’ ≈©°ùJ äÉYÉªLh ¢û«÷G ÚH

kÉeÉ“ ±ô©j ’ ¢TƒH Êó«°S ‘ ∑QÉ°ûj áªb …CG ‘ :ä’Éch - Êó«°S

‘ ∑QÉ°û«°S å«M Êó«°S ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÈY (∂«HG) ÇOÉ¡dG §«ÙG É«°SB’ …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ióàæe ∫hO áªb ''∂HhCG á˘ª˘b'' ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ‹GÎ°SC’G ¬˘Ø˘«˘°†Ÿ √ô˘µ˘°T ø˘Y á˘˘©˘ ª÷G .§Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe øe k’óH ''ájhÉ°ùªædG'' äGƒ≤dG ¢TƒH ôµ°T ¬°ùØf ÜÉ£ÿG ‘h .IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖfÉL ¤EG ¥Gô©dG ‘ É¡eGõàdG ≈∏Y á«dGÎ°SC’G ¿ƒL ‹GÎ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµ°ûj ¬fEG ¬àª∏c ‘ ¢TƒH ∫Ébh áªb'' kÓFÉb ÉC £ÿG ∑Qóà°ùj ¿CG πÑb ''∂HhCG áªb ¬àaÉ°†à°S’'' OQhÉg .øjô°VÉ◊G ∂ë°V QÉKCG Ée ''∂«HG ,IOÉY ´ƒædG Gòg øe äGƒØg ÖµJôj …òdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™HÉJh äGƒ≤dG øe k’óH ''ájhÉ°ùªædG äGƒ≤∏d'' ¿Éæàe’G ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥Gô©∏d OQhÉg IQÉjR ¤EG kGÒ°ûe á«dGÎ°SC’G É«dGÎ°SCG ÇOÉ¡dG §«ÙG É«°SB’ …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ióàæe º°†jh ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh Ú°üdGh »˘∏˘ «˘ °ûJh Gó˘˘æ˘ ch …É˘˘fhô˘˘Hh É«æ«Z Gƒ˘HÉ˘Hh Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘fh ∂«˘°ùµŸGh É˘jõ˘«˘dÉ˘eh ¿É˘HÉ˘«˘dGh É˘«˘°ù«˘fhó˘fGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°Sh É˘«˘°ShQh ÚÑ˘«˘∏˘«˘Ø˘dGh hÒÑ˘dGh Ió˘jó÷G .ΩÉæà«ah ófÓjÉJh ¿GƒjÉJh

(Ü ± GC ) AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ õcGôŸG óMCÉH ¬Jƒ°üH ‹ój »Hô¨e

√ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G ´Rƒ˘˘ à˘ ˘J ’É˘˘ ª˘ ˘LEGh ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘g iÈc äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J á˘˘KÓ˘˘K ¤EG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ∞dÉëàdG ÜGõMCGh á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM É°Uƒ°üN º¡æª°Vh .»eƒµ◊G ∞dÉëàdG êQÉN øe QÉ°ù«dGh »eƒµ◊G Iô˘e ∫hC’ ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j É˘˘«˘ dhO É˘˘Ñ˘ bGô˘˘e 52 ø˘˘∏˘ ˘YCG AÉ˘˘ æ˘ ˘KC’G ‘ É«dhCG Gôjô≤J ¿hQó°ü«°S º¡fCG Üô¨ŸG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¿ƒ°†Z ‘ ÉHƒàµe É«FÉ¡f Gôjô≤Jh âÑ°ùdG AÉ°ùe äÉHÉîàf’G øY .™«HÉ°SCG ≥HÉ°ùdG »Ø«dƒÑdG ¢ù«FôdG õjÒeGQ ÉZhÒc »NQƒN ∫Ébh IQÉjR ôKEG á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ ÚÑbGôŸG ≥jôa ¢SCGôj …òdG áª°UÉ©dG §°Sh á°SQóe ‘ ´GÎb’G ÖJÉµe øe Oó©d ÉgGOCG .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á©HÉàŸ Éæg øëf'' :•ÉHôdG Ωƒ«dG Oƒ©à°S Égô°ûf ” »àdG ¥ôØdG ¿CG'' õjÒeGQ ±É°VCGh Gôjô≤Jh óZ AÉ°ùe É«dhCG Gôjô≤J Qó°üæ°Sh •ÉHôdG ¤EG (âÑ°ùdG) .''á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ É«FÉ¡f »µjôeC’G »WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ŸG øe ≥jôØdG π°SQCGh ø£æ°TGh Égô≤e á«eƒµM ÒZ áª¶æe ƒgh á«dhódG ¿hDƒ°û∏d .âjÈdhCG ÚdOÉe á≤HÉ°ùdG á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh É¡°SCGÎJ .⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG õjõ©J ≈∏Y á°ù°SDƒŸG √òg πª©Jh

.ÖNÉf ¤EG á«HÉîàf’G á∏ª◊G â≤Ñ°S …CGô∏d äÉYÓ£à°SG äQÉ°TCGh √òg ‘ (∫óà©e »eÓ°SEG) á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM Rƒa ∫ÉªàMG á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ Gó©≤e 42 ≈∏Y π°üM ¿Éch .äÉHÉîàf’G á«Ñ©°ûdG äGƒ≤∏d »cGÎ°T’G OÉ–’G »HõM ∞∏N ÉãdÉK πMh ÜGõ˘MCG ÈcCG (Gó˘©˘ ≤˘ e 48) ∫Ó˘≤˘à˘°S’G Üõ˘Mh (Gó˘©˘ ≤˘ e 50) .‹É◊G »eƒµ◊G ∞dÉëàdG •É˘˘°ShCG ÚH GQƒ˘˘°†M ∂∏Á á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘dGó˘˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ c GPEGh øe »JCÉJ ¿CG øµÁ ICÉLÉØŸG ¿EÉa ¿óŸG ‘ ≈£°SƒdG äÉ≤Ñ£dG êÉeófG øe áfƒµŸG ''á«Ñ©°ûdG ácô◊G'' ∂∏“ å«M ±ÉjQC’G äÓ«µ°ûJ É˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘æ˘«˘H á˘≤˘HÉ˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÓ˘«˘µ˘°ûJ á˘KÓ˘K .GQƒ°†M (ájôHôH) á«¨jRÉeCG ¿ƒµe »eƒµ◊G ∞dÉëàdG êQÉN øe …QÉ°ùj ∞dÉ– õjÉªàjh ''»WGô≤ÁO ÒZ'' ‹É◊G Qƒà°SódG √QÉÑàYÉH ÜGõMCG áKÓK øe .á∏LÉY IQƒ°üH ¬MÓ°UEÉH áÑdÉ£ŸGh ´GÎb’G ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG Üô˘˘ ¨ŸG ‘ ´GÎb’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿CG ÒZ …C’ í«àj ’ ,iƒbC’G Rƒa IóYÉb ≈∏Y á«Ñ°ùædG áëFÓdÉH ô°TÉÑŸG Ú«©J π©éjh á≤∏£ŸG á«ÑdÉ¨dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »°SÉ«°S ÜõM .∂∏ª∏d Éjô°üM É°UÉ°üàNG AGQRƒdG ¢ù«FQ

:ä’Éch - •ÉHôdG

∞dCG 38 ≈∏Y ójõJ »àdG ´GÎb’G õcGôe ¤EG áHQÉ¨ŸG ¬LƒJ ìÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ õ˘˘cô˘˘e ÜÉ˘î˘ à˘ f’ ,¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘bƒ˘˘Jh »˘˘∏ÙG â«˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ,á˘˘©˘ ª÷G .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ º¡«∏ã‡ ƒë˘f º˘gOó˘Y ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘Ñ˘j ø˘jò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘jh 95 ‘ á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ù∏d ÉÑFÉf 325 QÉ«àNG Éfƒ«∏e 15^5 áëF’ 13h ÉHõM 33 øY Úë°Tôe ÚH øe á«HÉîàfG IôFGO .á∏≤à°ùe 30h á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ ÉÑFÉf 295 ¿ƒÑNÉædG QÉàî«°Sh á«∏«ã“ á°üM ÚeCÉàd á∏°üØæe ''á«æWh áëF’'' øª°V áÑFÉf âÑ˘°ùdG á˘à˘bDƒŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f ô˘°ûæ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh .AÉ˘°ùæ˘∏˘d .óMC’G AÉ°ùe á«FÉ¡ædG èFÉàædGh ‘ %52 â¨∏H »àdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf πã“h É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘«˘°S »˘à˘dG ó˘YÉ˘≤ŸG Oó˘Y ∂dò˘ch 2002 äÉHÉî˘à˘fG .´GÎb’G Gòg äÉfÉgQ RôHCG ¿ƒ«eÓ°SE’G ó©H â¨∏H ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG á«Hô¨ŸG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCGh ¿ƒ«∏e 2^5 âjƒ°üJ »æ©j Ée %16 ´GÎb’G AóH øe äÉYÉ°S â°S

ÜÉgQE’G áHQÉﬁ á©jQòH ó«©°üàdÉH ÉµjôeCG º¡àj ÊÉéæ°ùaQ

ájhƒædG áë∏°SC’G ¤EG áLÉëH â°ù«d ¿GôjEG :»µàe .''á«fÉ°ùfE’G áeóN á«eƒµ◊G á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch ¬æY â∏≤fh ÊGô˘˘ jE’G ∞˘˘ ∏ŸG ¥Ó˘˘ ZEG ”'' ¬˘˘ ˘fEG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b (É˘˘ ˘fQEG) ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ‘ kÉª∏X …hƒædG ó°V IAÉ°SE’G ´GƒfCG πc ¿ƒ°SQÉÁ øjÈµà°ùŸG ¿EGh ≈˘∏˘Y â∏˘°üMh É˘¡˘«˘eó˘b ≈˘∏˘Y âØ˘bh É˘¡˘fC’ ¿Gô˘˘jEG .''á«æ≤àdG √òg á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ¿CG Èà˘YGh ¿CG IOófi IÎa ‘ πeCÉfh ..á«f ø°ùM äô¡XCG'' Ú«µjôeC’G ¢†aQ ºZQ ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe ¤EG π°üf (ó˘ªfi á˘dÉ˘cƒ˘dG ô˘jó˘e) ô˘jô˘≤˘à˘d Ú«˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh øe ∞∏ŸG Gòg ™HÉàj ¿CG ≈∏Y ºgQGô°UEGh »YOGÈdG .''‹hódG øeC’G ¢ù∏› πÑb IOÉ«≤dG AGÈN ¢ù∏› ¢ù«FQ ¥ô£J ,∂dP ¤EG 11 äGAGó˘à˘Y’ á˘°SOÉ˘°ùdG á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG iô˘˘cò˘˘dG ¤EG á©«ÑW'' ¿EG ∫Ébh ∑Qƒjƒ«f ‘ (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S kÉª¡àe ,''¿B’G ¤EG áë°VGh â°ù«d AGóàY’G Gòg á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °SG'' ¬˘˘fCÉ˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á«æeCG AGƒLCG ¢Vôah ájQÉª©à°SG ±GógCG ≥«≤ëàd .''⁄É©dGh ÉµjôeCG ≈∏Y »˘à˘dG »˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ⁄É©dG ‘ ájôµ°ù©dGh á«æeC’G AGƒLC’G øe äó©°U ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG âæ˘˘°Th ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ HQÉfi á˘˘ ©˘ ˘jQò˘˘ H Qƒfi É¡fCG áéëH ∫hódG øe OóY ≈∏Y äÉªé¡dG á˘©˘jQò˘Hh (¿ƒ˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G) º˘˘¡˘ fEG'' ∫É˘˘bh ,''ô˘˘°ûdG øjó∏ÑdG øjòg Gƒ∏àMG ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G .''¿GôjEG ¿hô°UÉëj º¡fCG ¿hQƒ°üàj GƒfÉch

:ä’Éch - ¿Gô¡W

»µàe

ÊÉéæ°ùaQ

ó«©°üàH IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,''ájQÉª©à°SG ±GógCG .ÜÉgQE’G áHQÉﬁ á©jQòH ''á«æeC’G AGƒLC’G'' IÓ˘°U á˘Ñ˘£˘N ‘ çó˘ë˘à˘ j ÊÉ˘˘é˘ æ˘ °ùaQ ¿É˘˘ch ¤EG kGÒ°ûe ,¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ eCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ÖWÉ˘Nh ¿Gô˘jE’ ''á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘£˘ °ûfC’G'' á∏«°Sh ∑Éæg â«≤H GPEG'' :ÓFÉb Üô¨dGh ÉµjôeCG AÉ˘£˘NCG GhQô˘µ˘J ’CG º˘µ˘«˘∏˘ Yh QGƒ◊G »˘˘¡˘ a iô˘˘NCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ ød ¿GôjEG ¿CG Gƒ≤ãa »°VÉŸG ‘ É«LƒdƒæµàdG √òg ™°†à°S É¡fCGh …hƒædG ìÓ°ùdG

á˘ë˘∏˘ °SC’G IRÉ˘˘«˘ M ∫É˘˘«˘ M ¿Gô˘˘jEG ∞˘˘bƒ˘˘e Qô˘˘ch á«°†b ™HÉàJ øµJ ⁄ ¿Gô¡W'' ¿CG GócDƒe ,ájhƒædG á˘LÉ˘ë˘H â°ù«˘d É˘¡˘fC’ á˘ë˘∏˘°SC’G √ò˘g π˘˘ã˘ e êÉ˘˘à˘ fEG .''É¡d IOÉ«≤dG AGÈN ¢ù∏› ¢ù«FQ Oó°T ¬à¡L øe ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y ¢ùeCG ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ÊGôjE’G ,…hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ø˘˘d `H ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ e ≥«≤ëà˘d'' Èª˘à˘Ñ˘°S 11 äGAGó˘à˘YG ''∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG''

»µàe ô¡Lƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H â°ù«˘˘ d ¿Gô˘˘ ˘jEG ¿EG ¢ùeCG »àdG ''á°Sô£¨àŸG ∫hódG'' ≈∏Y kÓeÉM ,ájhƒædG á«°ùØædG Üô◊G ¿CG ¤hC’G Iôª∏d ''º¡ØJ'' äCGóH äó˘˘ ≤˘ ˘a'' ÊGô˘˘ jE’G Ö©˘˘ °ûdG ó˘˘ °V äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh .''ÉgÒKCÉJ á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘fGô˘˘jE’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ≈∏Y Ωƒ«dG íjô°üJ ‘ √ójó°ûJ »µàe øY (ÉfQEG) Ö©˘°ûdG ó˘°V äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Üô◊G ¿CG'' ¬ª¡ØJ äCGóH ôeC’G Gògh ÉgÒKCÉJ äó≤a ÊGôjE’G .''¤hC’G Iôª∏d (É¡ª°ùj ⁄) á°Sô£¨àŸG ¿Gó∏ÑdG GƒfÉc ''Ú°Sô£¨àŸG'' A’Dƒg ¿CG »µàe ±É°VCGh ¢Vô˘Ø˘H ó˘jó˘¡˘ à˘ dG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG GPEG º˘˘¡˘ fCG ¿hQƒ˘˘°üà˘˘j ÜÉ°üà°S OÓÑdG ¿EÉa Ö©°ûdG Gòg ≈∏Y äÉHƒ≤©dG .π∏°ûdÉH »˘˘à˘ dG ''äÉ˘˘MÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG'' √É˘˘ ª˘ ˘°SCG É˘˘ e ¤EG QÉ˘˘ °TCGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IRÉ˘«˘ M ∫É› ‘ ¿Gô˘˘jEG É˘˘¡˘ JRô˘˘MCG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG √ò˘g'' ¿EG ∫É˘bh ,á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG É˘æ˘d ¿ƒ˘ë˘ª˘ °ùj ’ ¢ùeC’É˘˘H Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG â∏˘˘©˘ L π˘˘≤˘ M ‘ …õ˘˘cô˘˘ e Oô˘˘ W RÉ˘˘ ¡˘ ˘L 20 ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H AÉØà˘c’G Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çÉ˘ë˘HC’G .''…õcôe OôW RÉ¡L ±’BG 3 π«¨°ûàH ájhƒædG á«æ≤àdG IRÉ«M'' ¿CG ≈∏Y »µàe Oó°Th ÊGô˘jE’G Ö©˘°û∏˘d kGó˘cDƒ˘e kÉ˘≤˘M Èà˘©˘ J á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG á≤Ñ£æŸGh kÉeÉ“ á«fƒfÉ≤dG Éæbƒ≤M ™HÉàæ°S øëfh .''á«dhódG äÉª¶æŸG ‘ Éæàjƒ°†Y ™e

opinion

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

opinion@alwatannews.net

z4-1{ …QÉ°†◊G ΩÓ°SE’G ´hô°ûe Oƒªﬁ ∫BG Oƒªﬁ ∞«£∏dGóÑY . O ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ∑QÉ˘˘ °ûŸG PÉ˘˘ à˘ °SC’Gh á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G zkÉ≤HÉ°S{ øjôëÑdG á©eÉéH

âfÉc Ée ¤EG ô¶ædÉH ,É¡fGÒL ™e kÓeÉµJh kÉfhÉ©J ÌcCGh .¿B’G ¬«∏Y »g Éeh áæ°S øjô°ûY πÑb Éjõ«dÉe ¬«∏Y ájÉ¡ædG ‘ ¬æµd ,¬à∏b Ée πc »æY º¡a ób ¬fCG øXCG ’ .IOƒ°ü≤ŸG »à¡Lh ‹EG Éædƒ°Uh πÑb ìÉÑŸG ΩÓµdG øY âµ°S ´hô˘˘°ûe ¤EG »˘˘∏ÙG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘e ó˘˘¡˘ °ûe Gò˘˘ g çÉ˘ë˘HC’G ¢†©˘H ¬˘«˘dEG äQÉ˘˘°TCG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸ …QÉ˘˘°†◊G ΩÓ˘˘°SE’G ¬˘fEG ∫ƒ˘bCG ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG ó˘˘¡˘ °ûe ƒ˘˘gh ,™˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG √õ«côJ øe ÌcCG ¬J’ƒdóeh ¿Gƒæ©dG ≈∏Y õcôj ¢VGÎYG .´hô°ûŸG ¿ƒª°†e ≈∏Y - ƒfÉ°S ≈Ø£°üe Ö£b .O.G ñC’G øe Ωó≤ŸG åëÑdG ‘h ∫ƒ˘°UCG PÉ˘à˘°SCGh »˘eÓ˘°SE’G ¬˘≤˘Ø˘dG ™˘ª˘éÃ Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H ¿QÉ˘˘≤ŸG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dGh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQÉ˘µ˘à˘H’G ¿hDƒ˘°ûd á˘˘©˘ eÉ÷G π˘˘«˘ chh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉÃ ¿Gƒæ©dG ¿CÉH ¢VGÎY’G Gòg ≈∏Y OQ -á«dhódG äÉbÓ©dGh ’ …òdG (´ƒædG º°SGh º∏©dG º°S’G) Ö≤∏dG π«Ñb øe Éæg ∫É˘ãÃ Oƒ˘°ü≤ŸG Gò˘¡˘d Üô˘˘°†jh .√Gó˘˘Y É˘˘ª˘ Y º˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ æ˘ j ≈∏°U kGóªﬁ ¿EG :Éædƒ≤H ¬Ñ°TCG ƒg :∫ƒ≤j .∫É≤ŸG í°†à«d ’ ∫ƒ≤dG Gòg ¿EÉa ,¬∏dG ∫ƒ°SQ º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ¬∏Ñbh í«°ùŸG Éfó«°S ¿ƒµj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH »Øæj IÓ°üdG π°†aCG Éæ«Ñf ≈∏Yh º¡«∏Y º«gGôHEGh ≈°Sƒe Éfó«°S í∏£°üe ¿CG »æ©j É‡ ,¬dÓL πL ¬∏d kÓ°SQ º«∏°ùàdG ”CGh .…QÉ°†M ÒZ ΩÓ°SEG OƒLh »æ©j ’ …QÉ°†◊G ΩÓ°SE’G ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG ƒ˘˘ fÉ˘˘ °S ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe Ö£˘˘ b .O .CG iô˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c í∏£°üÃ (…QÉ°†◊G ΩÓ°SE’G) í∏£°üe øY á°VÉ©à°S’G ∂ÄdhCG óæY ¢ùÑ∏dG ∫hõj ≈àM (ΩÓ°SEÓd …QÉ°†◊G º¡ØdG) .í∏£°üŸG Gòg ¿ƒ¨«°ùà°ùj ’ øjòdG .´ƒ°VƒŸG á∏ªµàd ‹ÉàdG ∫É≤ŸG ‘ AÉ≤∏dG ¤EGh

ø«°†«ÑªdG óeÉM º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc ¿Éch .»ª°SQ ô«Z ≥jô£H ºdÉ©∏d hCG Ö©°û∏d É¡æY ìÉ°üaE’G OGôj ¢ù«FôdG ó¡Y ¿ÉHEG ΩGôgC’G »a πµ«g ø«æ°ùM óªëe ÖJÉµdG OƒªY πH ,¢ù«FôdG êGõªd É«ªdÉYh É«∏ëe É°SÉ«≤e ,ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL ..É¡∏c OÓÑdG êGõeh ≈∏Y IOÉY Ö°üæj äGOÉ«≤dGh äÉeƒµëdG ΩÉªàgÉa ,É«HôY ÉeCG hCG ,ø««eƒµM ¬Ñ°T ø«ØXƒe º¡fƒµd ÉeCG ,∞ë°üdG ôjôëJ AÉ°SDhQ »a IóªYC’G ÜÉàc √ô°ûæj Ée ¿hQô≤j øjòdG ºg hóÑj Éª«a º¡fC’ ió˘d É˘°†jCG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘e É˘Ñ˘dÉ˘Z ÜÉ˘à˘µ˘dG A’Dƒ˘g QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,∞˘˘ë˘ °üdG á˘°UÉ˘î˘dG É˘¡˘JGó˘æ˘LCG ¿hò˘Ø˘æ˘jh É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘à˘H ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘j ∞˘ë˘ °üdG ..É¡«a ôjôëàdG AÉ°SDhQ ôeGhCÉH ¿hôªJCÉjh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG »dh ƒª°S äÉ¡LƒJ hóÑJ ∂dP ™e ∞˘ë˘°üdG »˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Ió˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘à˘ c º˘˘°V »˘˘a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG IôÑ©eh IóYGh É¡«dEG ƒYój »àdG ájQhódG äGAÉ≤∏dG ≈dEG á«æjôëÑdG ¬àédÉ©e »a √ƒª°S É¡é¡àæj »àdG á°SÉ«°ùdG ô«°S á¡Lh øY É°†jCG .á«æWƒdGh ..á«∏ëªdG ÉjÉ°†≤∏d AÉæãà°SÉH ` á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°üdG »˘a á˘«˘eƒ˘«˘dG Ió˘ª˘YC’G ÜÉ˘à˘c ` º¡æe π«∏≤dG π«∏≤dG hCG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dÉ˘˘H º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J º˘˘à˘ j ’ ,IOÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘°ûª˘˘¡˘ e .É¡æY ôÑ©j øe ô«N º¡fCG ¢VôàØj »àdG á«æWƒdG äÉ¡LƒàdG º¡cGô°TEG »a ó¡©dG »dh ƒª°S GôNDƒe √óªàYG …òdG è¡ædGh ƒYój è¡f ƒg ,á«æjôëÑdG Öîæ∏d É¡Ø«°†à°ùj »àdG äGAÉ≤∏dÉH ≥«ª©dG Ωƒ¡ØªdG ≈dEG ìƒ°VƒH ô«°ûjh ,QÉÑcE’Gh ôjó≤àdGh ø«ªãà∏d Ió˘ª˘YC’G ÜÉ˘à˘c á˘«˘°Uƒ˘°üî˘d ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ j …ò˘˘dG ,ΩÉ˘Y …CGQ »˘©˘fÉ˘°üc º˘gQhOh ∞˘ë˘°üdG »˘a á˘«˘eƒ˘«˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¬«Lƒ˘Jh ¢SÉ˘«˘b »˘a ø˘«˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùeh ..ΩÉ˘Y …CGQ »˘∏˘µ˘°ûeh .ΩÉ©dG êGõªdG

ΩÓ°SE’G ´hô°ûe øe á«∏ÙG ∞bGƒŸG Éjõ«dÉe ‘ …QÉ°†◊G åëÑdG äÉYÉb ‘h …õ«dÉŸG ´QÉ°ûdG ‘ QhóJ IÒãc á∏Ä°SCG IQhódG É¡«a äó≤Y »àdG äÉYÉªàL’G áYÉb ‘h á°SGQódGh »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª› ¢ù∏› äGQhO øe Iô°ûY áæeÉãdG .QƒÑŸ’Gƒc ‘ ‹hódG IôLC’G IQÉ«°S ≥FÉ°S ÚHh »æ«H QGO …òdG åjó◊ÉH GC óHCÉ°S ÊQOÉH ó≤a ,»JÓ≤æJ ióMEG ‘ ¬©e âÑcQ …òdG …õ«dÉŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ió˘MCG ø˘e ÊCG º˘∏˘ Y É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬ãjóM ∫ÓN øe ∫CÉ°ù«d …QÉ°†◊G ΩÓ°SE’G øY åjó◊ÉH óªﬁ ΩÓ°SEG ÒZ ójóL ΩÓ°SEG ƒg πg :á∏Ä°SC’G √òg ÒZ ≈∏Y óªà©j ΩÓ°SEG ∑Éæg πg ?º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ΩÓ°SE’G øµj ⁄CG ?Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ÜÉàµdG ¬æe π©é«d ´hô°ûŸG Gòg »JCÉj ≈àM Gòg πÑb kÉjQÉ°†M kÉæjO ? kÉjQÉ°†M kÉæjO ,»˘æ˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H á˘°ûbÉ˘æŸG ΩÉ“E’ ≥˘FÉ˘©˘dG »˘˘g á˘˘¨˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘c á˘∏˘«˘∏˘b á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dÉ˘Hh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ ª˘ a ¢†©H ¬d â∏b »ææµd ,¬∏ãe ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH »àaô©eh É˘¡˘dƒ˘M äQGO »˘à˘ dGh ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ a »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ƒLQCG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª› ≈∏Y â°VôY »àdG çƒëÑdG .É¡ª¡a ób ¿ƒµj ¿CG øY kÓjóH ¢ù«d -¬àª¡a Éªc- ´hô°ûŸG Gòg ¿EG ¬d â∏b ¿ƒµàd Éjõ«dÉÃ ¢Vƒ¡æ∏d ÇOÉÑe ´hô°ûe ¬æµdh ,ΩÓ°SE’G ’ áeƒµë∏d »∏ªY èeÉfôH ∫ÓN øe ¿B’G ¬«∏Y É‡ iƒbCG π£©J »àdG äÉbƒ˘©ŸG É˘¡˘«˘a è˘dÉ˘©˘jh ΩÓ˘°SEÓ˘d É˘¡˘«˘a ô˘µ˘æ˘à˘j .Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG Úª∏°ùŸG øëf Éæd áÑ°ùædÉH Ωƒ«dG Éjõ«dÉe ¿EG ¬d â∏bh iƒ˘˘bCGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘ c ø˘˘ e k’É˘˘ M π˘˘ °†aCG ,…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ÉgQGôb á«µ∏e ≈∏Y QóbCGh ,kGOÉ°üàbG

.O øe πc ∫ƒ≤j Éªc - (…QÉ°†◊G ΩÓ°SE’G ´hô°ûe) á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG á©eÉL ôjóe Ú°ùM êÉM Qƒµ°ûdGóÑY .O h AÉàaEÓd …õ«dÉŸG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ájõ«dÉŸG ihÉàØdG ™ª› ôjóe ÖFÉf ∞jô°ûdG Ò°ûH ∞jô°T óªfi Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H ô˘˘°VÉÙGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh IQGOEÓ˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘ª˘¡˘æ˘e Ωó˘≤ŸG åë˘Ñ˘dG ¢üî˘˘∏˘ e ‘ á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G áæeÉãdG IQhódG É¡àdhÉæJ »àdG QhÉÙG øe ∫hC’G Qƒëª∏d á˘ª˘¶˘æŸ ™˘HÉ˘à˘ dG ‹hó˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ªÛ Iô˘˘°ûY ‘ É˘jõ˘«˘dÉÃ Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG ΩÓ°SE’G è˘¡˘æ˘e ⁄É˘©˘e) ¿Gƒ˘æ˘©˘H 20077149 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG èeÉfÈc Éjõ«dÉe ádhO √ÉæÑàJ ´hô°ûŸ ¿GƒæY - (…QÉ°†◊G á˘¨˘Ñ˘°üH É˘¡˘¨˘Ñ˘°Uh Ió˘°TGQ IÉ˘«˘M ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ¥Ó£fÓd ,äÉaÉ≤ãdGh ¥GôYC’G Oó©àe ™ªà› ‘ ΩÓ°SE’G áeCÓd kÉcôfi ¿ƒµ«d ΩÓ°SE’G º«bh ÇOÉÑe øe ™ªàÛÉH äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ,…QÉ°†◊G Oƒ¡°ûdGh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ƒëf á˘YÉ˘ª÷Gh Oô˘Ø˘dG É˘jÉ˘°†b è˘dÉ˘©˘jh π˘≤˘©˘dGh ¿ó˘˘Ñ˘ dGh ìhô˘˘dG á˘˘£ÿG ÇOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g º˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ dhó˘˘ dGh ‘ á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘à˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ∫ƒ∏ëH Éjõ«dÉe Ò°üJ ¿CG ƒgh ø∏©ŸG ±ó¡dG ™e Éjõ«dÉe .IQƒ£àe áeó≤àe á«YÉæ°U ádhO Ω2020 ΩÉY ójóL ΩÓ°SEG ƒg πg ,´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM QÉ¶fC’G âØ∏àNG ΩÓ°SEG ∑Éæg πg ?º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ΩÓ°SEG ÒZ ?Iô¡£ŸG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ÜÉàµdG ÒZ ≈∏Y óªà©j Gòg »JCÉj ≈àM Gòg πÑb kÉjQÉ°†M kÉæjO ΩÓ°SE’G øµj ⁄CG »Ñ∏j ´hô°ûe ƒg πg ?ÉjQÉ°†M ÉæjO ¬æe π©é«d ´hô°ûŸG ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °†dG ?Úª∏°ùŸGh

IóªYC’G ÜÉàc ó¡©dG »dh ƒª°S äGAÉ≤d »a .á«eƒ«dG ¬Ñ°T hCG á«eƒ«dG IóªYC’G ÜÉàc »æYCGh .É¡HÉq`àc iƒ°S »a ¿ƒ∏µ°ûj ,∞ë°üdG »a á«eƒ«dG IóªYC’G ÜÉàc ¿CG ™bGƒdGh øjôÑ©ªdG ºgQÉÑàYÉH ,…CGôdG IOÉb øe Gk óL áª¡e áëjô°T IOÉ©dG .É¡JÉeÉªàgGh ÉgÉjÉ°†bh áeC’G êGõe øY ÉªFGO A’Dƒ˘g ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j º˘dÉ˘©˘dG »˘a IOÉ˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘c ¿É˘a ∂dò˘˘dh ,º˘dÉ˘©˘∏˘d hCG Ö©˘°û∏˘d É˘fÉ˘«˘MCG º˘gô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh ∫É˘°üjEG »˘a ÜÉ˘à˘µ˘dG IOhô˘H hCG á˘fƒ˘î˘°S äÉ˘˘LQó˘˘H º˘˘gOhõ˘˘J QOÉ˘˘°üª˘˘c º˘˘¡˘ fhó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh .OÓÑdG »a á«°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ,ΩÉ©dG …CGôdG ¿ƒ©æ°üj øjòdG IóªYC’G ÜÉ`q àc QhO RôH Éæg øeh á`∏«Ñ≤˘dG ô˘YÉ˘°T Qhó˘H º˘¡˘°†©˘H Ωƒ˘≤˘jh ,¬˘¡˘«˘Lƒ˘J »˘a ¿ƒ˘ª˘gÉ˘°ùjh á¡LƒªdG äÉHô°†dG Oôjh ,AÉKôdGh AÉ`é¡dGh í`jóªdG ¢SQÉªj …òdG ÜÉ˘à˘c QhO Rô˘H É˘°†jCG É˘æ˘g ø˘˘eh ..á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘gRƒ˘˘eQ hCG √OÓ˘˘Ñ˘ d …CGôdG IQGôM ¿Gõ«e ºgQÉÑàYÉH á«eƒ«dG ¬Ñ°Th á«eƒ«dG IóªYC’G É¡«dEG ÉC é∏J ób »àdG øµ°ùªdG áÑM É°†jCGh ..¬£¨°V ¢SÉ«≤eh ΩÉ©dG »a ΩÉ©dG …CGôdG ÉjÉ°†b øe á«°†b áédÉ©ªd äÉeƒµëdGh äGOÉ«≤dG ..OÓÑdG ¢ù«˘Fô˘∏˘d Ó˘ã˘e á˘jQhO äGAÉ˘≤˘dh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ,kÉ˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Yh ¿ƒ«µjôeC’G AÉ°SDhôdGh ,á«°ù«FôdG IóªYC’G ÜÉàc ™e »µjôeC’G ô˘jô˘ë˘J AÉ˘°SDhQ º˘¡˘J’ƒ˘L »˘a º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘Ñ˘ë˘£˘°üj ’ IOÉ˘©˘dG »˘˘a »≤à∏j »°ùfôØdG ¢ù«FôdGh .á«°ù«FôdG IóªYC’G ÜÉàc πH ∞ë°üdG QÉ˘£˘aEG ≈˘∏˘Y á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ∞˘ë˘°üdG »˘a á˘«˘°ù«˘Fô˘dG Ió˘ª˘YC’G ÜÉ˘à˘c ,á«ªdÉ©dG ¬J’ƒLh ¬JGQÉjR áaÉc »a ¬©e º¡Ñë£°üjh ,»YƒÑ°SCG ∑É˘æ˘gh ,∂dP π˘©˘Ø˘j π˘MGô˘dG ¿OQC’G ∂∏˘e ø˘˘«˘ °ùM ∂∏˘˘ª˘ dG ¿É˘˘ch ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh ∂dP ¿ƒ∏©Øj GóL ¿hô«ãc ¿ƒ«ªdÉY IOÉbh AÉªYR ìô°ûdh º¡¡«Lƒàd ,á«°ù«FôdG IóªYC’G ÜÉàc ™e ájQhO äGAÉ≤d »àdG äÉeƒ∏©ªdÉH ºgójhõJh πH ,º¡d á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG äÉ°ùHÓe

ΩÓµdG ió°U

ÜÉ˘à˘c ∑Gô˘°TEG »˘a ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ¢Uô˘˘ë˘ dG √ƒª°S äGAÉ≤d »a á«æjôëÑdG ∞ë°üdG »a á«°ù«FôdG IóªYC’G øe áëjô°ûdG √òg √ÉéJ IQƒµ°ûe IójóL IQOÉÑe πãªj ,ájQhódG äÉeƒ∏©ªdÉH √OGóeEGh ¬∏«µ°ûJ ≈∏Y øjQOÉ≤dGh ΩÉ©dG …CGôdG ´Éæ°U ∂°T ’ IQOÉÑªdG √ò¡H ó¡©dG »dh ƒª°Sh ..∞bGƒªdGh iDhôdGh ôjó≤àdG øe ô«ãµdÉH ¬«dEG QÉ°ûj ¿CG »¨Ñæj »ë«ë°üJ è¡æH Ωƒ≤j ..ΩÉªàg’Gh OÉµJ á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ¿EÉa ø«àæKG hCG áØ«ë°U AÉæãà°SÉÑa ,''»˘Ø˘ë˘°üdG ≥˘Ñ˘°ùdG'' `H á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘dÉ˘Y »˘a ≈˘ª˘°ùj É˘ª˘e ƒ˘∏˘î˘ J »Yóà°ùj øNÉ°S ∞∏e íàØH ∞ë°üdG ióMEG OôØæJ Ée π«∏≤a ¿CG ßMÓªdGh .ø«dƒÄ°ùªdG hCG ΩÉ©dG …CGôdG øe ÉXƒë∏e ÉaÉØàdG QÉÑNCÓd É¡∏≤f »a kGô«ãc ¬HÉ°ûàJ á«æjôëÑdG á«eƒ«dG ∞ë°üdG øe ôãcCG AGô°ûd ÇQÉ≤dG ¬©e êÉàëj ’ …òdG óëdG ≈dEG á«∏ëªdG á«eƒ«dG ∞˘ë˘°üdG ¿hô˘à˘°ûj GhOƒ˘©˘j º˘d AGô˘≤˘dG ô˘ã˘cCGh .á˘Ø˘«˘ë˘°U ,áª¡ªdG á«°SÉ«°ùdG á«ª«∏bE’Gh á«dhódG QÉÑNC’G ≈∏Y ´ÓWEÓd .¿ÉéªdÉH ¿ƒjõØ∏àdG »a Iôaƒàe √ò¡a ,á«∏ëªdG QÉÑNC’G ≈∏Y õcôJ ¿CG ∞ë°üdG øe ¿ƒ©bƒàj º¡æµdh ¿CG QÉÑàYÉH π°UC’G ≥ÑW Éî°ùf ∞ë°üdG º¶©e »a hóÑJ »àdG »˘a á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG AGQó˘˘e »˘˘gh É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Ió˘˘MGh É˘˘gQOÉ˘˘°üe »a Éæªb ÉæfCG ôcòfh ..äÉ°ù°SDƒªdGh á«eƒµëdG ôFGhódGh äGQGRƒdG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG AGQó˘˘e äGRÉ˘˘©˘ jGh π˘˘FÉ`` ` °SQ ∞˘˘°ûµ˘˘H ∞`` `ë˘ °üdG ió˘˘MEG ∫É˘LQ QÉ˘Ñ˘ch AGQRƒ˘dG äÉ˘WÉ˘°ûfh QÉ˘Ñ˘NCG ∫ƒ˘M ∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ƒdƒÄ°ùe ¬«a Oóëj »àdG áLQódG ≈dEG ádhódG IQƒ°üdG ´ƒfh ôÑîdG É¡«a ô°ûæj »àdG áëØ°üdG ºbQ áØ«ë°ü∏d !..É¡JÉ°SÉ«bh ¬H É¡°ùØf õ«ªJ A≈°T ∞ë°üdG √ò¡d ≈≤Ñj OÉµj Óa »dÉàdÉHh

OhóëªdG πNódG hhP

»Ñ©µdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

AGƒ°S É¡≤«Ñ£J øe ¢UÉæe ’ »àdGh áeÉ¡dG äGƒ£îdG ∂∏àa äGƒ£N ™e ≈°TÉªàJ ¿CG Öéj Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a hCG ¿B’G ∫hóa .ìƒª£dG ∂dP iƒà°ùe »a øWGƒªdG ™°†J á«∏ªY â°Vô˘ah á˘°üî˘°üî˘dG ≈˘∏˘Y âeó˘bCG É˘eó˘æ˘Y kÓ˘ã˘ e Üô˘˘¨˘ dG ∂dP øY øWGƒªdG ¢†jƒ©àH ájGóÑdG »a âeÉb ÖFGô°†dG »˘à˘dG IRÉ˘à˘ª˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh á˘jõ˘é˘ª˘dG Qƒ˘˘LC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e .É¡Ø«dÉµJ ™aO ≈∏Y √ôÑéJ »a ∫Gƒ£dG äÉYÉ°ùdG »°†≤f å«M øjôëÑdG »a øëf ÉeCG á°ù°SDƒe øY kÉãëH hCG ΩÉMõdG ô«HGƒW »a kÉaƒbh ÉæJGQÉ«°S øjôëÑdG á©eÉL øY kÓjóH ¿ƒµJ ¿CG É¡æµªj á«©eÉL á«ª∏Y É¡àÑ∏W øe ¢ü∏îàdG ≈dEG á«dÉëdG É¡à≤jô£H äóªY »àdG Iô°ûàæªdG ájQÉéàdG äÉ©eÉédÉH ¥Éëàd’G ≈∏Y º¡eÉZQEGh ôFGhódG »a á˘∏˘eÉ˘©˘e RÉ˘é˘fEG hCG É˘¡˘°Vô˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘£˘H ≈∏Y kÉeGõd äÉH »àdG äÉjQhô°†dG øe Égô«Z hCG á«eƒµëdG ÉædRÉe ÉæfEÉa ,á°UÉîdG √Oƒ¡éHh √OôØªH É¡H Ωƒ≤j ¿CG Éæe πc ò«ØæJ »a ´hô°ûdG πÑb ∫ƒ∏ëdG ≈∏Y Éædój ønªd áLÉM »a .É¡fGhC’ á≤HÉ°S É¡fCG ó≤àYCG »àdG äGƒ£îdG ∂∏J ø«Yƒf ≈∏Y ∞æ°üe »æjôëÑdG ∞XƒªdG ¿CÉH OÉ≤àY’G ¿EG ∞°üæe ô«Zh ÅWÉN OÉ≤àYG (Ohóëe ô«Zh Ohóëe πNO) ø˘WGƒ˘ª˘dÉ˘a .ÖYÉ˘à˘ª˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘fô˘˘é˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ jh AGƒ°Sh Égô«Z hCG ájOÉ«àY’G áLQódG ≈∏Y AGƒ°S »æjôëÑdG ájÉ¡ædG »a ƒg ¢UÉîdG ´É£≤dG »a hCG áeƒµëdG »a πªY »a ƒ¡a ,QÉÑàY’G ø«©H ¬ahôX òNDƒJ ¿CG ≥ëà°ùj øWGƒe ƒgh ¬fGôbCG É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûªdG ¢ùØf ¬LGƒj ájÉ¡ædG ∞≤«°S »àdG äÉÑ∏£àªdG ∂∏àH øjôNB’G ∫ÉM ¬dÉM ÖdÉ£e .áeOÉ≤dG á«©«bôàdG ∫ƒ∏ëdG ¬©e …óéJ ødh kGõLÉY É¡eÉeCG

.á«dÉëdG Éæà∏˘µ˘°ûe ø˘e ô˘Ñ˘cCG ¿ƒ˘µ˘J É˘ª˘HQ á˘∏˘µ˘°ûe ¬˘LGƒ˘æ˘°S áéëH äÉLQódG ∂∏J ∂jôëàH ΩƒbCG ¿CG øµªj ≥£æe …CÉÑa º˘gô˘«˘Z ∑ô˘JCGh Ohó˘ë˘ª˘dG π˘Nó˘dG …hP ø˘e É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG …hP øe øjôëÑdG »a Éæg ™«ªédÉa ?º¡fÉµe ¿ƒMhGôj ∂∏àH ¿hôªj AÉæãà°SG ¿hO º¡©«ªL ºgh OhóëªdG πNódG QÉ¡ædGh π«∏dG »a º¡bQDƒj kÉªg âJÉH »àdG IôgÉ≤dG ±hô¶dG OÉ˘«˘YC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘a .Ωƒ˘æ˘dGh á˘¶˘≤˘«˘ dG ø˘˘«˘ H ¥ô˘˘a ’ å«˘˘M ™˘«˘ª˘é˘dG ¬˘«˘a ∑ô˘à˘°ûj º˘g »˘g äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh ¢SQGó˘˘ª˘ dGh ∫ƒ˘∏˘ë˘dÉ˘a .äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿ƒ˘LÉ˘˘à˘ ë˘ jh ,É˘gOÉ˘ª˘à˘YG Öé˘j ’ á˘«˘Fõ˘L ∫ƒ˘∏˘M »˘g kÉ˘«˘dÉ˘M á˘Mô˘à˘≤˘ª˘ dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ø˘Y kÓ˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ±É˘˘°üfCÉ˘ a øe ∫É£à°S m ¢SBÉe øY ájÉ¡ædG »a ôØ°ùà°S É¡fC’ á∏eÉµdG §≤a âYGQ »àdG AÉLô©dG ∫ƒ∏ëdGh äGQGô≤dG ∂∏J º¡à∏ªgCG .Égô«Z ¿hO á≤ÑW øµªj ’ kÉ«dÉM øjôëÑdG »a IóFÉ°ùdG AÓ¨dG áLƒe ¿EG ,QÉæjO 300h 250 ø«H É¡£°Sƒàe ìhGôàj ÖJGhôH É¡JGQÉée ΩÉ˘eCG Oƒ˘ª˘°üdG É˘¡˘æ˘ µ˘ ª˘ j ’ kGó˘˘L Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘¡˘ a øjôëÑdG »a ÉæfEG .OÉjOR’G »a IòNB’G á«JÉ«ëdG äÉÑ∏£àªdG äÉÑ∏£àªdG πc QÉÑàY’G ø«©H òNCÉJ á«dƒª°T Iô¶æd áLÉëH á«Ñ£dGh á«JÉeóîdGh á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘°û«˘©˘ª˘dGh á˘«˘JÉ˘«˘ë˘dG .Égô°†ëJh Üƒ©°ûdG Ωó≤àd kÉfGƒæY Ωƒ«dG ó©J »àdG π˘˘c á˘˘°üî˘˘°üN »˘˘a ´ô˘˘ °ûf ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a á°UÉîdG äÉ«Ø°ûà°ùªdGh äÉ©eÉédG ÜGƒHCG íàØfh äÉYÉ£≤dG »a ô«µØàdG »a ´ô°ûfh á«eƒµëdG äÉeóîdG QhO ¢ü∏≤fh É˘˘ª˘ H Qƒ˘˘LC’G ™˘˘aô˘˘d âØ˘˘à˘ ∏˘ f ¿CG ¿hO ø˘˘e ÖFGô˘˘°†dG ¢Vô˘˘a .øWGƒªdG ô¶àæJ »àdG á¶gÉÑdG ∞«dÉµàdG ∂∏J ™e Ö°SÉæàj

á°ûbÉæe á«ªgCG ≈∏Y ócDƒJh ÜGƒædG q á«dÉe ™ªàéJ ÉeóæY ¢TÉ≤ædG π°UGƒàj ø«Mh ,ø«ØXƒªdG ÖJGhQ IOÉjR ´ƒ°Vƒe ôµØJ ÉeóæYh ,á«∏ëªdG ÉæàaÉë°U ≈∏Y á«°†≤dG √òg ∫ƒM á≤«≤M íÑ°ü«d ¬H ™aódG IQhô°Vh ôeC’G Gòg »a áeƒµëdG Gòg πc ºàj ÉeóæY ,≥«≤ëà∏d á∏HÉb ô«Z Iôµa ¬fƒc ∫óH ?(OhóëªdG πNódG …hP) IQÉÑY ≈∏Y QGô°UE’G ºàj GPÉªd äÉãMÉÑªdG √ògh Oƒ¡édG ∂∏J πc ¿ƒµJ ¿CG Üô¨à°ùªdG øªa ¿CG ¿hO øe OhóëªdG πNódG …hòd §≤a ™°VƒJ äÉ°SGQódGh π˘Nó˘dG …hP) A’Dƒ˘ g º˘˘g ø˘˘e É˘˘æ˘ d í˘˘°Vƒ˘˘«˘ d ó˘˘MCG …ô˘˘Ñ˘ æ˘ j ?äÉØ°UGƒªdGh äÉØ°üdG √òg ≥Ñ£æJ øne ≈∏Yh (OhóëªdG kÉÑjô≤J A»°T πc QÉ©°SCG É¡«a â©ØJQG »àdG øjôëÑdG »Øa OGƒ˘˘ª˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG É˘˘¡˘ «˘ a âØ˘˘YÉ˘˘°†J ≈˘˘à˘ M kÉ˘ °ûMÉ˘˘a kÉ˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG øe ó©j ¿Éc Ée QÉ©°SCG É¡«a âJÉHh á«eƒ«dG á«cÓ¡à°S’G ≈∏Y π«ëà°ùªdG ¬Ñ°T øe íÑ°UCGh ,á«dÉ«N kGQÉ©°SCG äÉ«dÉªµdG kÉ°VQCG hCG kÉà«H ∂∏àªj ¿CG …OÉ©dG ¬∏NO ≈∏Y óªà©j øWGƒe …CG »˘à˘dG AÓ˘¨˘dG ø˘e á˘«˘JÉ˘©˘dG á˘Lƒ˘ª˘dG √ò˘g ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘Wh »˘˘a .äGQÉ≤©dG ´É£b âHÉ°UCG óLƒj ¿CG Üô¨à°ùªdG øe ∞«îªdG ó¡°ûªdG Gòg ΩÉeCG É˘¡˘«˘dEG √ô˘¡˘X ó˘æ˘°ùjh IQÉ˘Ñ˘©˘dG ∂∏˘J OOô˘j ∫GRÉ˘e ø˘e É˘æ˘æ˘ «˘ H ≈∏Y πª©dG Öéj ø«æWGƒªdG øe áëjô°T ∑Éæg ¿CG QÉÑàYÉH Gò¡H ôµØj ∫GRÉe ønªa .íFGô°ûdG øe Égô«Z πÑb É¡aÉ°üfEG øWGƒ˘ª˘dG Ωƒ˘ª˘g ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c ó˘«˘©˘H ¬˘fCG ∂°T’ ≥˘£˘æ˘ª˘dG ôªj »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dGh ¬àLÉëH º∏©j ’h »æjôëÑdG áLQódG ≈∏Y ºg ønªd §≤a »g IOÉjõdG âfÉc GPEÉa .É¡H ,á«Ø«XƒdG QOGƒµdGh äÉLQódG øe Égô«Z ¿hO ájOÉ«àY’G ÉæfEÉa ,¢UÉîdG ¿hO »eƒµëdG ´É£≤dÉH á°UÉN âfÉc GPEGh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

√ÒZh IòNƒædG áfôëH ¢ù«˘˘ d ø˘˘ µ˘ dh ,™˘˘ «˘ ª÷G ¬˘˘ H …OÉ˘˘ æ˘ ˘j ΩÉ˘˘ Y Ö∏˘˘ £˘ ˘e ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘H hCG ¬dÉ› ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,kÉ«∏ªY áfôëÑdG ∂∏J ºYód ó©à°ùe (™«ª÷G) Iò˘˘ Nƒ˘˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ °UÉ˘˘ b â°ù«˘˘ d á˘˘ fô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ä’É˘˘ µ˘ ˘°TEG .¬˘˘ JQÉŒ É¡∏HÉ≤J ,áfôëÑdÉH äÉÑdÉ£e ÚH ¬«a áeƒµ◊G äQÉM …òdG »æjôëÑdG .¬ééMh √GhÉYO Éª¡æe πµdh (áÑæLC’ÉH) äÉÑdÉ£e ∫ÉÛG Gòg ‘ ÖfÉLC’G OƒLh ¿CG áfôëÑdÉH øjOÉæŸG èéM ºgCG øe ¿É˘˘µ˘eEÉ˘H ó˘˘©˘j ⁄h ,Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jOÉ˘˘«˘°ü∏˘˘d kGó˘˘L á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e π˘˘qµ˘ °T ÒZ ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘j É˘˘ª˘ c âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«bÓNCG hCG á∏«°SƒdÉH m¬HBG ÒZ íHôdG ≥«≤ëàd (§≤a) ≈©°ùj »ÑæLC’G ¿EGh ¢†©H π©Øj Éªc .á«µª°ùdG IhÌdGh ôëÑdG Òeóàd ∂dP iOCG ƒdh ,QÉKB’G ÚØXƒŸG QÉÑc øe ¬d ÚZôØàŸG ÒZh ó«°üdG ´É£b ≈∏Y Ú∏Ø£àŸG .ÖfÉLC’G ≈∏Y πeÉµdÉH ¿hóªà©j øjòdG QÉéàdGh IòNƒædG OƒLh Ωó©H èàë«a »æjôëÑdG IòNƒæ∏d ¢†aGôdG ≥jôØdG ÉeCG ‘ πª©dG ‘ ÜÉÑ°ûdGh AÉæHC’G áÑZQ ΩóYh ,Ö°SÉæŸGh πgDƒŸG »æjôëÑdG hCG ,º¡æ°S äÈc ø‡ n IQÉëÑdG ¢†©H ¿CÉH ¿ƒéàëjh .∂ª°ùdG ó«°U ¢ù«dh ,»ÑæLC’G IòNƒædG ≈∏Y ¿hóªà©j GƒaƒJ øjòdG IQÉëÑdG áKQh ¢†©H .ôNBG ¥RQ Qó°üe º¡d IÒÑc ≠dÉÑe º¡àØ∏c ó«°üdG OóYh ¢û«fGƒÑdG ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j ¿hôNBG πjóÑdG óLGƒJ ΩóY ™eh ,á«dÉe äÉeGõàdGh ¢Vhôb º¡«∏Y âëÑ°UCGh .IÒÑ˘˘c ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¿hó˘˘Ñ˘µ˘à˘jh π˘˘ª˘©˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘æ˘Ø˘°S ∞˘˘bƒ˘˘à˘ à˘ °S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .kÉfRh πbCG Ú≤jôØdG Óµd iôNCG èéM ∑Éægh ¥É˘˘ Ø˘ JG ø˘˘ WGƒ˘˘ e ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘J ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fEG ’EG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH ±ÓÿG ™˘˘ eh ¿CGh ,Òeóà∏d ¢Vô©àj ôëÑdG ¿CG ≈∏Y Ú≤jôØdG ¥ÉØJG É¡æe ,Éª¡æ«H kÓ©a ôaƒàe ÒZ »æjôëÑdG IòNƒædG ¿CGh ,±Gõæà°SÓd á«µª°ùdG IhÌdG OƒLh ≈∏Y kÉ°†jCG ¿É≤jôØdG ≥Øàjh ,ºYOh âbh ¤EG √ÒaƒJ êÉàëjh âKó– Ée ƒgh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J óæY É¡JÉYGôe øe óH’ á«fÉ°ùfEG ä’ÉM Qƒ°†◊ ÊÉYO ÚM Úæ«YƒÑdG º«gGôHEG IòNƒædG ™e kGôNDƒe ¬fCÉ°ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG Gò˘˘g ÖdÉ˘˘£˘j kÉ˘ °†jCGh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ú°†aGô˘˘dG Iò˘˘NGƒ˘˘æ˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG øe êhôÿG ‘ ¿ƒÑZôj ób øjòdG ¢üNôdG ÜÉë°UCG ¢†jƒ©J IQhô°†H .kÉjõ› kÉ°†jƒ©J ∫ÉÛG Gòg äGƒ£N ∫hCGh (¬∏Lo ∑Îj ’ ,¬∏oc ∑Qój ’ Ée) Qƒ¡°ûŸG πãŸG ∫ƒ≤j ,á«µª°ùdG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙG IôbƒŸG áeƒµ◊G ≈æÑàJ ¿CG ƒg π◊G hCG ÚÑë°ùæŸG ¢†jƒ©àd AGƒ°S áÑ°SÉæŸG äÉ«fGõ«ŸG ∂dòd ó°UôJ ¿CGh ≥«Ñ£J øY õé©f Éæc GPEGh .ÚæWGƒŸG øe ´É£≤dG ‘ Ú∏NGódG ºYód CGó˘˘Ñ˘æ˘dh ,π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ ∏˘ a ;Ió˘˘MGh á˘˘©˘ aO ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG kÉ°†jƒ©J áæ¡ŸG √ò¡d ÚZôØàŸG ÒZh ÜÉë°ùf’G ‘ ÚÑZGôdG ¢†jƒ©àH ä’É◊G πeÉ©J ¿CG (»∏MôŸG ≥«Ñ£àdG …CG) ∂dP øeh .kÉ«°Vôe kÉjõ› º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ’ ø˘˘neh ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ≈˘˘£˘ ©˘ «˘ a ,á˘˘ fhôŸG ø˘˘ e A»˘˘ °ûH á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G í«ë°üàd áÑ°SÉæe á°Uôa πeGQC’Gh ΩÉàjC’Éc º¡°ùØfCÉH áæ¡ŸG á°SQÉ‡ ôaƒàj ≈àM óYÉ≤àdG ΩÉ¶æH º¡æe ¬bÉ◊EG øµÁ øne ≥ë∏«∏a ,´É°VhC’G äÉÄa øª°V ¿ƒLQójh ΩÉàjC’Gh πeGQC’G ¢Vƒq ©Jh .πjóH ¥RQ Qó°üe º¡d .»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ” å«M iôNC’G á«é«∏N ∫hódG ¢†©ÑH Iƒ°SCG êQq óàdG Gòg ‘ Éædh πµ°ûH ∂ª°ùdG ó«°U áæ¡e ô°üb ” ºK k’hCG øWGƒŸG IòNƒædG •GÎ°TG ’EG ôëÑdG ¤EG ó«°U ÜQÉb …CG πNój ’ å«ëH ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y πeÉc .¬ÑMÉ°U OƒLƒH ´É£b ‘ »gh ,øªK É¡d √ÒZ ‘h ôëÑdG ‘ áfôëÑdG ¿CG á°UÓÿGh IhÌdGh ôëÑdG ≈∏Y ®ÉØMh ,áfôëÑdG ≈∏Y ™«é°ûJ …ôëÑdG ó«°üdG .á«µª°ùdG

ó«ÑY óªMCG opinion@alwatannews.net

º«∏©àdG ïjQÉJ ¥ôq ëªdG »a kÉªjób »æjódG »a »æjódG º«∏©àdG ïjQÉJ) ¿Gƒæ©H »d k’É≤e ™«HÉ°SCG IóY πÑb äô°ûf á«æjódG ´õ¡e øH óªMCG ï«°ûdG á°SQóe åjóëdG »a âdhÉæJ ,(øjôëÑdG »a ºjôµdG ¿BGô≤dG º«∏©àd iôNCG QGO øY çóëàf Ωƒ«dGh ,áeÉæªdG »a kGQGO ó«ÑY óªëe º«gGôHEG ΩƒMôªdG …ódGh íààaG å«M ,¥qôëªdG áæjóe IóY äôªà°SGh ,1925 áæ°S ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd Iô«Ñch á©°SGh ó«°ùdGh ∫ÓL øªMôdGóÑY ó«°ùdG ø«eƒMôªdG É¡àÑ∏W øeh äGƒæ°S óªëe ó«°ùdG ±hô©ªdG ôLÉàdG IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y ∫GRÉeh ¢ù«∏°S óªMCG øne πµd (∞°üfh á«HhQ = kÉ°ù∏a 150) º∏à°ùj ódGƒdG ¿Éch ,∫ÓL »£àªj å«M ,êôq îàª∏d á∏«d πªY ºàjh (áªàN) kÓeÉc ¿BGô≤dG ¬¶Øëj ¢TÉ˘˘ª˘≤˘H ¿É˘˘°üë˘˘dG º˘˘°ùL AÉ˘˘£˘ Z) á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ d ó˘˘©˘ oª˘ dG ¿É˘˘°üë˘˘dG »a ¬H ∫GƒéàdGh ¿GQhódG ºàjh ÖdÉ£∏d ¢UÉN ôNBG ¢SÉÑdh (ô°†NCG π«∏dG ∞°üàæe ≈dEG AÉ°û©dG IÓ°U ó©H øe É¡àbRCGh ¥qôëªdG ´QGƒ°T ≈dEG ±õj ¢Sô©e ¬fCÉc ≈≤«°SƒªdGh ∫ƒÑ£dG øe á∏eÉc IóY) ¬≤aGôoJ øe IOôîdG kÉfÉ«MCGh äGô°ùµªdGh äÉjƒ∏ëdG) ¬«∏Y ≈eôoJh (¬°ShôY .(ø«ª°SÉ«dGh OQƒdGh »LRGôdGh Ωƒª°ûªdGh ¢Sƒ∏ØdG êôq îJ óbh ºjôµdG ¿BGô≤dG á¶ØëH kÉ°UÉN »Ñ©°T ΩÉªàgG ∑Éæg ¿Éc øjòdGh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG á¶ØM øe áÑ∏£dG øe äGô°û©dG ¬jój ≈∏Y á©FGôdG á«æjódG ΩÉjC’G ∂∏J ¿hôcòàj ¬àÑ∏W øe IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y GƒdGRÉe áæjóe »a ºjôµdG ¿BGô≤dG º«∏©J QhO øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ∂°T ’h ájGó¡dG á°SQóe ìÉààaG ó©Hh πÑb á£°ûf QhódG ∂∏J âfÉc ó≤d ,¥ôq ëªdG áãjóëdG Ωƒ∏©dG ≈≤∏J ób ΩƒMôªdG …ódGh ¿ƒµj óbh Ω1919 á«Ø«∏îdG .1922h 1921h 1920h 1919 ΩGƒYCG »a á°SQóªdG ∂∏J »a ó˘ª˘ë˘e ø˘«˘∏˘«˘∏˘é˘dG ø˘˘«˘î˘«˘°ûdG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QOÉ˘˘Z 1923 ΩÉ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘ ah Ωƒ∏©dG kÉ©«ªL Gƒ≤∏J å«M AÉ°ùME’G ≈dEG ´õ¡ªdG óªMCG øH øªMôdGóÑYh ∂∏ØdG Ωƒ∏Y ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬«fÉ©e ìô°Th √ójƒéJh ¿BGô≤dG ßØM á«æjódG ¬JÉah ΩÉY ≈àM 1937 ΩÉY øe ô«¨°U Ö«àoc ∞«dCÉJ »a ódGƒdG GC óH óbh ∫ƒ°üØdGh á«eƒ«dG IÓ°üdG â«bGƒe ≈∏Y …ƒàëj Ö«àµdG Gògh Ω1961 ójó°ûdG OôÑdG º°SGƒeh ∞«°üdGh AÉà°ûdG »a ¢ù≤£dG ∫GƒMCG - á©HQC’G ßbƒJ »àdG AÉà°ûdG »a ójó°ûdG OôÑdG ºjÉ©ædGh ìQÉÑdG - ójó°ûdG ôëdGh ó©°S ™dÉWh äƒëdG êôHh ƒdódGh íHGòdG ó©°S ™dÉWh Ió∏ÑdGh - ºFÉf πc ôNDƒªdG ™dÉWh Ωó≤ªdG ™dÉWh á«ÑæLC’G ó©°S ™dÉWh πªëdG êôHh ™∏H êô˘˘Hh ¿Gô˘˘Hó˘˘dG ™˘˘dÉ˘˘Wh É˘˘jô˘˘ã˘ dG ™˘˘dÉ˘˘Wh ø˘˘«˘ £˘ Ñ˘ dG ™˘˘dÉ˘˘Wh AGRƒ˘˘é˘ dG êô˘˘Hh ™dÉWh ´GQòdG ™dÉWh ó°SC’G êôHh á©æ¡dG ™dÉWh á©≤¡dG ™dÉWh ¿ÉWô°ùdG .(ïdEG ...á∏Ñæ°ùdGh π«¡°ùdGh IôãædG ¿Éch øjôëÑdG »a Ö«àµdG Gòg Qó°UCG øen ∫hCG ódGƒdG ¿ƒµj óbh ≈˘˘dGE ¬˘˘æ˘e á˘˘«˘ª˘c …ó˘˘¡˘f É˘˘æ˘ch ∑É˘˘æ˘g ¬˘˘©˘ Ñ˘ W º˘˘à˘ «˘ d Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘dGE ¬˘˘∏˘ °Sô˘˘j Ω1961 ≈dEG 1942 ΩÉY øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ΩƒMôªdG §FÉëdG áé«àf) kÉ°†jCG ¬àª¶©d π°Sôf Éæch ø°ùM ∫ƒÑ≤H ¬∏Ñ≤àj ¿Éch ≈dEG É¡ª«∏°ùàd kÉ«°üî°T ÉgòNBG âæch ¬àª¶Y Qƒ°U πªëJ âfÉc »àdG …òdG …ô«eC’G ¿GƒjódG ¢ù«FQ …ô°ShódG áªMQ ∞°Sƒj ó«°ùdG ΩƒMôªdG Ω1961 ódGƒdG IÉah Ωƒj 1961 ≈àM ∂dP ôªà°SGh ¬àª¶©d É¡ª∏°ùoj ¿Éc ¿Éc kGô°üYh kÉMÉÑ°U ¿BGô≤dG ß«Øëàd ¬à°SQóe íàØj …ódGh ¿Éc ó≤d º˘˘jô˘˘µ˘dG ¿BGô˘˘≤˘dGh á˘˘«˘eÓ˘˘°SEGh á˘˘«˘æ˘jO Öà˘˘c (Öà˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ d kÉ˘ µ˘ °ûc) í˘˘à˘ Ø˘ j πÑédG øH PÉ©e øY Öàc ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ™ª°S óbh ∑QÉÑJh qºY AGõLCGh ΩÉY ≈àM AÉ°ùME’G áæjóe øe Égô°†MCG ób ¿Éc á«æjO iôNCG Öàch .áeÉæªdG ≈dEG É¡∏≤f ≈àM 1937

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:54

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:40

3:11 6:06 7:36

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

opinion@alwatannews.net áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T Gòg ,»bƒ°T óªMCG øe ô©°ûdG IQÉeEG Öë°ùj ¿CG óMC’ ≥ëj πg ≈∏Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód kGôµ°T ∂dP ™eh ,»æ≤∏≤jÉe ¿CG OÉc …òdG »Hô©dG …ô©°ûdG çGÎdG AÉ«ME’ IOÉ÷G É¡àdhÉfi øeõdG π©ØH kÉfÉ«MCG ,áeC’G √òg çGôJh QÉKBG øe Òãc ™e ™«°†j áaÉ≤ãdG ≈∏Y IôeGDƒŸG π©ØH ôNBGh ,á°UÉÿG á«Hô©dG ±hô¶dGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘¨˘ °ûf’ É˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ ª˘ gEG ådÉ˘˘ ã˘ dGh ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘é˘ ¡˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùH º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ÜÉ˘˘Ñ˘ °üf’ hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ H .Öéj É‡ ÈcCG kGõ«M òNCG …òdG Ωó≤dG Iôch ó«°üdGh ∫ƒ«ÿGh √òg áeÉbEG ≈∏Y äGQÉeE’G ádhO áª°UÉ©d ¢UÉN ¬LƒH kGôµ°T Öë°ùj »£ÑædG ô©°ûdG OÉc å«M ≈ë°üØdÉH á``jô©°ûdG á≤HÉ°ùŸG ¿CG ó©H ,π«ª÷G »Hô©dG ô©°ûdG çGôJ ΩGóbCG â– øe •É°ùÑdG ô˘˘©˘ °T É˘˘gƒ˘˘ª˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°†dG ´ó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e k’É˘˘µ˘ °TCG º˘˘ ¡˘ ª˘ MGõ˘˘ j QÉ˘˘ °U âfÉc »àdG á©FGôdG á«LQÉÿG ≈≤«°SƒŸG ∂∏J ™«°†J äOÉµa ,ÌædG .º«eQ »gh »Hô©dG ¿É°ùfE’G ΩÉ¶Y »«– è©j »Hô©dG ÉææWh ¿CG âØ°ûc AGô©``°ûdG ÒeCG á≤HÉ````°ùe ¿EG Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ø˘˘ µ˘ ªŸG ø˘˘ e ø˘˘ jò˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG AGô˘˘ ©˘ °ûdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H .QÉÑµdG ÉæFGô©°T iƒà°ùÃ áMGôdG A≈WÉ°T ¥óæa äÉ«°ùeCÉH kÓ©a »Hô©dG Ö©°ûdG ™à“ ó≤d k’É˘˘ LQ AGô˘˘ ©˘ °ûdG ø˘˘ e Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ °†à˘˘ MG …ò˘˘ dG âdGR ’ ájô©°T IhôK ∑Éæg ¿CG äÉ«°ùeC’G √òg âØ°ûch ,kAÉ°ùfh º¡fC’ º¡eÉeCG AÉæëf’G Öéj äGôYÉ°Th AGô©°T ∑Éæg ¿CGh ,á«M ,AÉ°ùæÿGh ΩÉ“ƒHCGh …ô©ŸGh »ÑæàŸG ô°üY AÉ«MEG ≈∏Y ¿hQOÉb ¿GƒdCG ¢†©Hh Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ÚjÓŸÉH á∏FÉW ≠dÉÑe ±ô°U ¿EG ¿É````«JE’G ≈∏Y á````°ùaÉæŸGh êQÉÿG øe ÚÑY’ AGô°Th á°VÉjôdG ,äÉ`````≤HÉ°ùŸG √òg ‘ RƒØdG πLCG øe §≤a ÖfÉLC’G ÚHQóŸÉH AÉ≤```dEGh RƒØdG Gòg πãe ≥«≤– øe ôªà°ùŸG è«∏ÿG ∫hO π°ûah â©aoO …òdG »ÑæLC’G ÖYÓdG hCG Úµ°ùŸG ÜQóŸG ≈∏Y kÉªFGO Ωƒ∏dG á˘˘«˘ ë˘ °V ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ àŸG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ J’Gh ÚjÓ````ŸG ∂∏˘˘ J ¬```«˘˘ a ó˘˘ ©˘ H á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W kÉ˘ eÉ˘˘ jCG OGó◊G ÜGƒ˘˘ KCG OÓ˘˘ Ñ˘ dG ¢o ù˘˘ rÑ˘ pdh π˘˘ °ûØ˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH á°UÉÿG äGQó≤dG ≈∏Y ™≤J ÉÃQ á````«dhDƒ°ùŸG ¿CG kÉª∏Y ,IQÉ°ùÿG ¿CG ¬æe Üƒ∏£ŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ ÜQóŸÉ```à ,É````æNÉæehCG Éæ«ÑYÓd ¿CG hóÑ«a ,(?¬æ÷G øeÉ°Vh π°ùëG) πãŸG ∫ƒ≤j Éª```c íÑ°üj øëf ÉeCG ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh ÉHhQhC’ â≤∏No áæ«©∏dG Iô```µdG √òg É˘æ˘«˘Ñ˘Y’h á˘«˘∏ÙG É˘˘æ˘ JÉ˘˘bÉ˘˘Wh É˘˘æ˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H É˘˘fó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿EGh kGÒN ¿Éc Éfõa ¿EÉa ,»é«∏ÿG ÜQóŸÉH AÉØàc’Gh Ú«∏ÙG .ÉfQóbh ÉæJGQób »g √ò¡a Éæ∏°ûa Éæà``Ñ©d ƒ¡``à ®É````µY ¥ƒ°Sh ô©°ûdG AÉ«`````MEÉH ºà````¡f ¿CG Éæ«∏```Y É```¡˘˘ «à Rƒ```Ø````fh É˘˘ ¡````H ô˘˘ NÉ˘˘ Ø````æ˘˘ à˘ f »˘˘ à˘ dG á˘˘ «````≤˘˘ «˘ ≤`◊G á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÊÉ˘˘ Ñ˘ °SE’G É˘˘ cQƒ˘˘ d ’h »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ƒ````é˘˘ «˘ g ’ ¬˘˘ «˘ a É````æ˘˘ ª````MGõ˘˘ j’h .ºgÒZ’h ÊÉŸC’G ¬JƒL’h hCG AGô©°ûdG ó«°S á≤HÉ°ùe á≤HÉ°ùŸG ≈ª°ùJ ¿CG ≈æ“CG âæc ºch IQÉeE’G √òg ¿C’ ,AGô©°ûdG ÒeCG ’ AGô©°ûdG ΩÉeEG hCG AGô©°ûdG ∂∏e ¤EG É¡H ôjóL ƒgh »bƒ°T óªMCG ôYÉ°û∏d ó«©H øeR òæe âª∏°o S ¿ƒµj ¿CG ôjóL »ÑæàŸG Ö«£dG ƒHG ¿CG Éªc kÉeÉ“ áeÉ«≤dG Ωƒj .∂dòc áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG ∫hC’G Üô©dG ôYÉ°T ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ÒÑµdG á«Hô©dG áeC’G ó«≤a AÉæHCG âÑKCG ó≤d ,,¬ZGôa GhCÓÁ ¿CÉH ¿hôjóL º¡fCG ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR øe Òãµd »î°ùdG ºYódÉHh á«Hô©dG áaÉ≤ãdÉH º¡JÉeÉªàgG ¿EÉa kÉªFGO º¡«°Uƒj º¡©e »M ójGR ¿CÉch áHƒµæŸG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh É˘˘¡˘ «˘ a ÚHƒ˘˘ µ˘ æŸGh É˘˘ ¡˘ FGô˘˘ ≤˘ ah á˘˘ eC’G √ò˘˘ g çGÎH kGÒN »àdG »ÑX ƒHCG ‘ áHÉ°ûdG IOÉ«≤dG A≈ægCG ¿CG Êô°ùjh ,á°SÉ°ù◊G ¬à∏¶e â– º¡∏©L ΩƒMôŸG ¿C’ ∞∏°S Òÿ ∞∏N ÒN âëÑ°UCG »Hô©dG ô©°ûdG Gò¡H º¡eÉªàgGh πMQ ¿CG ¤EG kÉªFGO ¬©eh ,kÉªFGO ¬ªMQ ÒÑµdG »JGQÉeE’G ¥Óª©dG ∂dP áÑZôd »≤«≤M AÉ«MEG ƒg .¬∏dG

ô`«`îdG á``HÉ``ë``°S

»µë°†ªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc ∫ÉØ¨à°S’ÉH ºµëJ ’h ,π«ëdGh §«£îàdÉH ∂∏ªJ ’ Üƒ©°ûdG ,ÉjGƒædG ¥ó°Uh ∫É©aC’G Ö«£H Üƒ∏≤dG ∂∏ªJ ÉªfEGh ,¢†jôëàdGh øe ’EG º∏Y ƒ∏©j ’h AÉæH πªàµj ’h Ωƒ≤J ’ äGQÉ°†ëdG ¿EGh ..QGô≤à°S’G •É°ùÑH áWƒ°ùÑe ¢VQCG ¿CG »a »fÉeC’Gh πeC’G ÉæHƒ∏b »a äOóL kÉªdÉ°S ∂∏ªdG IOƒ©a Ö©°ûdG Gòg º©æj ¿CGh ,kGQÉgORGh kÉeó≤J ôãcCG øjôëÑdG ¿ƒµJ ™«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y IÉ˘«˘ë˘dG Ö«˘Wh ¢û«˘©˘dG AÉ˘Nô˘H á∏aÉ≤H ∂∏ªdG ô«°ù«˘d ≥˘jô˘£˘dG Gƒ˘ë˘°ùØ˘j ¿CG ô˘eC’É˘H ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ≥≤ëàd ójõªdG ™£b ≈dEG ™∏£àJh ,kÉWGƒ°TCG â©£b »àdG ìÓ°UE’G ..É¡aGógCG å«˘M ¿É˘Ñ˘©˘°T ô˘¡˘°T ø˘e á˘cQÉ˘Ñ˘ª˘dG ΩÉ˘˘jC’G »˘˘a ø˘˘ë˘ fh Ωƒ˘˘«˘ dG ≈∏Y á«aÉ©dGh áë°üdG ºjój ¿CG ¬∏dG ƒYóf ,AÉYódG ÜÉéà°ùj ¬æ«©jh ¬∏dG √ôîq °ùj ¿CGh ,ácôHh kGô«N √ôªY π©éj ¿CGh ,Éæµ∏e ¿CGh ó∏ÑdG Gò¡d ´GQ ô«N ¬∏©éj ¿CGh ,ΩÓ°SE’G ¢VQCG IQÉªY ≈∏Y ¬∏dGh ÉæfEÉa ,ÉæFGóYCG ≈∏Y Éæd kGô°üf ¬∏©éjh ¬æ«©jh ¬eGóbCG âÑãj Éæ°ùØfCG ≈∏Y ¿ÉeC’G ’EG ¬ªµM ∫ÓX »a ¢û«©dG »a ÉfóLh Ée »a ¢û«©fh kGô«N ∂∏ªf ÉæfCG ÉæaôYh ,ÉædGƒeCGh Éæ°VhôYh ÉæFÉæHCGh ºµëjh ¬Ñ©°T »a ¬∏dG »YGôj ∂∏e πX âëJ É«ëf ÉæeOÉe ,áæL óFÉ≤dG ¬∏dG ≈Yôa ,øjó°ùØªdGh OÉ°ùØdG ÜQÉëjh ,¬∏dG á©jô°ûH ..ΩÓ°SE’G áeC’ óæ°S ô«Nh ..øjôëÑ∏d ôNP ô«N ¬∏©Lh

kÉjóëJh kGQGô°UEG OGR πH QƒØj ºdh ∑ôëàj ºd ¬æµd ,É¡ªªM QƒØJ ,õª∏˘d ¬˘HCÉ˘j º˘dh kÉ˘æ˘©˘W √õ˘¡˘j º˘dh ,¬˘°VQCGh ¬˘Ñ˘©˘°ûd ¬˘Ñ˘M ¬˘©˘aó˘j ≈£˘î˘H kÓ˘©˘a É˘gó˘cCGh k’ƒ˘b É˘¡˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG ¬˘Jô˘«˘°ùe »˘a ≈˘°†eh .¬HQ ô°üæH ≥KGƒdG øeDƒªdG øe ø«ª∏°ùªdG OÓH »a …ôéj Ée iôfh ÉædƒM ô¶æf ÉeóæYh πH ,Ö°ùëa áeC’G AGóYCG πÑb øe ¢ù«d ™LGƒah ÖFÉ°üeh ∫GƒgCG ,º¡Hƒ©°T IOÉHEG ≈∏Y É¡FÉ°SDhQh É¡eÉµM ôeBÉJh É¡FÉæHCG πÑb øe ΩóYh kÉÑYQh kÉYƒLh kÉaƒN ¢û«©J ∞«c Üƒ©°ûdG √òg IÉ«M iôfh ,∫ÉÑédG ±ƒ¡µH âªàMG ¿CGh √GôJ Óa øeC’G øY åëÑJ ,¿ÉeCG ≥aóàJ QÉ¡fC’Gh ¬æe Iô£≤H É¡aƒL πàÑj Óa AÉªdG øY åëÑJh Ó˘a Oƒ˘bƒ˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘Jh ,É˘¡˘dRÉ˘æ˘eh É˘¡˘YQGƒ˘°T ø˘«˘ H É˘˘¡˘ dhGó˘˘L ¿EG É¡æ«M ôcòàfh ,É¡°VQCG âëJ ¬∏≤K øe õà¡j ƒgh ¬«∏Y π°üëJ »a ¬∏dG ±Éîj ∂∏e √ÉYôj ¿ÉeCGh ô«îH ¬«a ¢û«©f kÉæWh Éæd …òdG ´Éé°ûdG ∂∏ªdG ¬fEG ,Éæ°SƒØf CGó¡Jh ÉæHƒ∏b øÄª£àa ¬à«YQ ¿ÉeCÉH ¬Ñ©°T ¢û«©j ¿CG πLCG øe ÉØYh ≈°VGQh íeÉ°Sh ΩôcCGh ∫òH ≈˘∏˘Y Öë˘dG Ö∏˘¨˘j ¬˘«˘a ™˘ª˘à˘é˘e »˘a ™˘«˘ª˘ é˘ dG CÉ˘ æ˘ ¡˘ jh ,ΩÓ˘˘°Sh π˘c É˘¡˘eÉ˘eCG ô˘°ùµ˘æ˘J á˘jƒ˘b Iô˘ª˘à˘°ùe ô˘°UGhC’G ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,¢†¨˘˘Ñ˘ dG .â«à°ûàdGh π°üØdG ä’hÉëe ¬ØbGƒe øe ¢SQó«dh ´Éé°ûdG ∂∏ªdG øe ™«ªédG º∏©à«dh Üƒ∏b ¿CG GƒcQó«dh ,¢SÉædG Üƒ∏b Gƒµ∏ªj ¿CG ¿ƒbGƒàdG áaôq °ûªdG

ô˘é˘f á˘£˘Ñ˘Zh Qhô˘°S π˘µ˘Hh ô˘WÉ˘î˘dG ìô˘Ø˘ jh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ó˘˘©˘ °ùJ áMôa øe ÉæHƒ∏b ôªà¨j ÉqªY kGôjƒ°üJ ¿ƒµàd É¡µÑ°ûfh ±hôëdG »a ’EG Öàµf ’CG ≈æªàf kÉªFGóa ,¢VQC’G QÉ£bCG É¡©°ùJ ’ Iô«Ñc ΩÓ°SE’G áeC’h øjôëÑdG Ö©°ûd IOÉ©°Sh ô«N ƒg Ωƒ«dGh ,ô«N .áeÓ°Sh ô«îH ¬°VQCG ≈dEG ∂∏ªdG ádÓL OÉY ÉeóæY á˘eÓ˘°ùH kGó˘HCGh kÉ˘ª˘FGO ≈˘≤˘Ñ˘J É˘¡˘à˘ ©˘ aQh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõq ˘ Y ¿EÉ˘ a IOƒ©H kÓgCGh ,É¡«YGQ ¬∏dG ≈ªMh ,ÉgóFÉb ¬∏dG º∏°ùa ,É¡JOÉ«b ÜƒK ¬°ùÑdCGh Éæd ¬∏dG ¬ªq∏°Sh ,kÉªdÉ°S ¬∏gCGh ¬°VQCG ≈dEG óFÉ≤dG âæµ°Sh ôWGƒîdG äCGógh ¿ƒ«©dG äqôb ó≤d ,á«aÉ©dGh áë°üdG ,¬Ñ©°T ¿É°†MCG ø«Hh ¬æWh ≈dEG ∂∏ªdG OÉY ÉeóæY Üƒ∏≤dG áØLQ ô˘«˘WÉ˘°SC’G »˘˘a ¬˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S …ò˘˘dG ´É˘˘é˘ °ûdG ∂∏˘˘ª˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCGh ¬fCG Éææ«H É«˘ë˘jh É˘æ˘æ˘eR »˘ah É˘æ˘eÉ˘eCG á˘∏˘KÉ˘e á˘≤˘«˘≤˘M ¢ü°ü≤˘dGh .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ∂∏˘˘MCG »˘˘a É˘˘gó˘˘gGƒ˘˘°T äRô˘˘H Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdG √ò˘˘ gh É˘æ˘«˘∏˘Y âdGƒ˘˘Jh çGó˘˘MC’G É˘˘æ˘ °VQCÉ˘ H âØ˘˘°üY É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,±hô˘˘¶˘ dG Ωõ˘©˘dG ó˘bÉ˘Y √ó˘YÉ˘°S ø˘Y kGô˘ª˘°ûe ∂∏˘ª˘dG ∞˘bh å«˘˘M ,ø˘˘ë˘ pª˘ dG óbh ,ΩÓ°ùdGh øeC’G ¢VQCG ’EG øjôëÑdG ¿ƒµJ ’CG ¬∏dÉH kÉæ«©à°ùe ™LGôàj ºdh ¢SCÉ«j ºdh äÉæ°ùMh áæ°ùëH ÉgÓJh áæ°ùëdÉH QOÉH hCG ∫É˘Ñ˘é˘dG ∑ô˘ë˘à˘J ó˘bh ,kÉ˘à˘HÉ˘K π˘X π˘H äÉ˘eRC’G OGó˘˘à˘ °TG º˘˘ZQ ÉeóæY ø«cGôÑdG ôéØæ˘J ó˘bh ,ìÉ˘jô˘dG π˘©˘Ø˘H É˘gQƒ˘î˘°U ô˘KÉ˘æ˘à˘J

»HôY …CGQ

»``cô`à``dG ¿É``ë``àe’G

ó°TGQ ôeÉY ≥°ûeO »a º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc

’ Éægh ,á«côà˘dG ` á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘HhQhC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á«µjôeC’Gh á«HhQhC’G á«HÉéjE’G äÉëjô°üàdG ≈dEG ¿ƒcôdG Öéj ,»∏ª©˘dG ∂ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘°Vh π˘Ñ˘b ∫ƒ˘Z ÜÉ˘î˘à˘fÉ˘H á˘Ñ˘Mô˘ª˘dG .»HhQhC’G OÉëJ’G ≈dEG É«côJ ΩÉª°†fG øe ∞bƒªdG á°UÉNh Gòg ≈∏Y á«∏°üØe ácô©e …QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f ó¡°ûà°Sh ádhÉW ≈∏Y ójóédG Qƒà°SódG IOƒ°ùe ™°Vƒà°S ÉeóæY ,≥jô£dG .É¡«∏Y »Ñ©°T AÉàØà°SG AGôLE’ kGó«¡ªJ ¿ÉªdôÑdG »a ¢TÉ≤ædG Qƒà°SódG ≈∏Y áMôà≤ªdG äÓjó©àdG ±ó¡J ôgƒédG å«M øeh IÉ«ëdG »a É¡∏NóJh ,ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒªdG á£∏°S øe óëdG ≈dEG k’ƒ°Uh á«ª°SôdG Ö°UÉæªdG πµd ÜÉîàf’G CGóÑe â«ÑãJh ,áeÉ©dG É˘¡˘«˘ a âfÉ˘˘c á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Oƒ˘˘¡˘ Y ó˘˘©˘ H ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhO AÉ˘˘°SQEG ≈˘˘dEG äÉ˘Ñ˘Zô˘d ió˘°U Oô˘é˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG …ODƒ˘ «˘ °S Gò˘˘gh .¢û«˘˘é˘ dG ¿É˘˘cQCG á˘˘°SÉ˘˘FQ ä’Gô˘˘æ˘ L äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H á˘«˘eÉ˘M äÉ˘¡˘LGƒ˘e ≈˘dEG ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .ájQƒà°SódG á«∏«ãªàdGh áªcÉëdG á«fóªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ≈àM ¿ƒµ∏àªj º¡fCG ''á«ªæàdGh ádGó©dG'' ÜõM IOÉb âÑKCG ó≤d äGQÉÑàY’G ™˘°Vh ø˘e º˘¡˘æ˘µ˘ª˘J á˘«˘JÉ˘ª˘ZGô˘H ø˘e »˘Ø˘µ˘j É˘e ¿B’G ,ó«©H óM ≈dEG É¡JGô«KCÉJ øe ¢ü«∏≤àdGh ,kÉÑfÉL á«LƒdƒjójE’G kÉ«ª«∏bEG ádOÉÑàª˘dG í˘dÉ˘°üª˘dG á˘dOÉ˘©˘e kÉ˘eÉ˘ª˘J ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘j º˘¡˘fCÉ˘Hh Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG »˘Hô˘©˘dG »˘ª˘°Sô˘dG Qhó˘dG ≈˘dEG É˘fOƒ˘≤˘j Gò˘gh ,kÉ˘«˘dhOh …ó˘°üà˘dG »˘a á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ∞˘˘°U ≈˘˘dEG É˘˘«˘ cô˘˘J ÜGò˘˘à˘ L’ .á«∏«FGô°SE’Gh á«µjôeC’G áæª«¡dG ™jQÉ°ûªd

øgGôjh ,(á«ª˘°SQ äÉ˘WÉ˘°ûf »˘a ¬˘Ñ˘fÉ˘L ≈˘dEG á˘Ñ˘é˘ë˘ª˘dG ¬˘à˘LhR âëJ á«JGƒe ¿ƒ˘µ˘à˘°S kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘°Uô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ä’Gô˘æ˘é˘dG Üõ˘M É˘¡˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘«˘°S á˘«˘dÉ˘µ˘jOGQ äÉ˘°SÉ˘«˘°S …CG á˘¡˘LGƒ˘˘e á˘˘é˘ M .á≤MÓàªdG äGQÉ°üàf’G Iƒ°ûæH kÉYƒaóe ''á«ªæàdGh ádGó©dG'' ∫hCG »a ócDƒj ¿CG ≈∏Y ¢UôëdG ójó°T ∫ƒZ ¬∏dG óÑY ¿Éc ∂dòd á«fÉª∏©dG ¿CÉH ¬eGõàdGh ¬fÉªjEG ≈∏Y ¬HÉîàfG ó©H ¬d íjô°üJ á¶aÉëªdGh ,á«côàdG ájQƒ¡ªé∏d á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑªdG óMCG πµ°ûJ á«fÉª∏©dG ¿ƒµJ ¿CG ≈dEG IƒYódGh ,á°SÉFôdG á°ù°SDƒe OÉ«M ≈∏Y .ájOôØdGh á«æjódG äÉjôëdG ø°†àëJ »àdG »∏gC’G º∏°ùdG ¢SÉ°SCG ¢ù«FQh ∫ƒZ ¢ù«FôdG ≈∏Y Öéj …òdG º¡ªdG ∫GDƒ°ùdG øµd m ≥«Ñ£J ∫ÓN øe øµªj ∞«c ƒg ,¬«∏Y áHÉLE’G ¿ÉZhOQCG AGQRƒdG ¿BG »ah IójóL á«fÉª∏Y É«côJ ≈dEG »©°ùdG ø«H áeAGƒªdG m¥ÓN ,»eÓ°SE’G É¡≤ªYh ÉgQGƒLh É¡îjQÉJh Égó©H ™e áëdÉ°üàe øe ∞bƒªdGh π«FGô°SEG ™e ábÓ©dG º««≤J IOÉYEG ∂dP »a ÉªH ¿ƒª°†e ≈∏Y ô«ãµdG ∞bƒà«°S PEG .?»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,∫GDƒ˘°ùdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘LE’G ôµ°ù©dG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØàd Ö°ùëa »côàdG »∏NGódG ó«©°üdG ¬∏ãªJ Éªd ,»dhódGh »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Yh πH ,ø«°üHôàªdG øe ∂dP ¬∏µ°û«°S ÉªHh ,¿RGh »°SÉ«°Sh …OÉ°üàbG π≤K øe É«côJ ÜGõMC’Gh äÉcôëdG øe ójó©dG ≈∏Y ¬∏≤ãH §¨°†j ójóL êPƒªf πeÉ©àJh ,AGó©dG á«fÉª∏©dG Ö°UÉæJ âdGR Ée »àdG á«eÓ°SE’G á˘HÉ˘LE’G ¿ƒ˘ª˘°†e Oó˘ë˘«˘°S kÉ˘°†jCGh ,âë˘H »˘Hô˘Z è˘à˘æ˘ª˘c É˘¡˘©˘e

¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG OÉ˘«˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ¿B’G ≈˘à˘M ∞˘bh …ò˘dG »˘cô˘à˘dG ádGó©dG ÜõMh ∫ƒ¨d kÉæ£Ñe kGôjòëJ â«fÉcƒjƒH QÉ°ûj √óFÉb ƒëf ≈∏Y ∫hÉëJ »àdG ô°ûdG QDƒH'' √Éª°SCG ÉªH ¬«a Oóf ,á«ªæàdGh äGƒ≤dG'' ¿CG øe QòMh ,''OÓÑ∏d á«fÉª∏©dG ≈æÑdG º°†b »éjQóJ ájQƒ¡ªédG ≈∏Y AÉ≤HE’G É¡ÑLGhh ,ä’RÉæJ Ωó≤J ød áë∏°ùªdG .''¿ƒfÉ≤dG á£∏°S É¡°SÉ°SCG á«YÉª˘à˘LGh á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y á˘dhO á˘«˘cô˘à˘dG »∏ãªªd πeÉµ˘dG ÜÉ˘«˘¨˘dG á˘jõ˘eQ ≥˘HÉ˘°ùdG í˘jô˘°üà˘dG ™˘e §˘Hô˘jh ø˘«˘ ª˘ «˘ dG ¬˘˘FGOCGh ∫ƒ˘˘Z ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö«˘˘°üæ˘˘J π˘˘Ø˘ M ø˘˘Y ¢û«˘˘é˘ dG .ájQƒà°SódG ¿CÉH âÑãj ¿CG á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM ≈∏Y ¿ƒµ«°S πHÉ≤ªdÉHh á°SÉFQh ¿ÉªdôÑdGh ájQƒ˘¡˘ª˘é˘dG á˘°SÉ˘FQ ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S kGô«Ñc kÉªNR »£©«°S ™°SGh »Ñ©°T ¢†jƒØàH IóMGh á©aO AGQRƒdG Rõ©J ,á©°SGhh á«°SÉ°SCG á«∏µ«g äÉMÓ°UEG øe ¬H óYh Ée RÉéfE’ ´É˘°VhC’G ø˘«˘°ùë˘Jh …OÉ˘°üà˘b’G QGô˘≤˘à˘°S’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Iô˘˘«˘ °ùe ºµëdG ≈dEG ¬dƒ°Uh òæe äCGóH »àdG ,OÉ°ùØdG áHQÉëeh á«°û«©ªdG ∫hGóàdGh ájOó©àdG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ¢Sô˘µ˘Jh ,2002 ΩÉ˘©˘ dG »˘˘a É«côJ ΩÉª°†fG Oƒ¡éd kÉ«HÉéjEG kÉ©aO »£©Jh ,á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ≥«≤ëJ ¿hO kÉÑjô≤J ø«eÉY òæe Iôªà°ùªdG »HhQhC’G OÉëJ’G ≈dEG á°ù°SDƒªdG IQÉ°ùN øY åjóëdG ôµÑªdG øe ¬∏©dh .ôcòJ èFÉàf IOÉ≤˘a ,''á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dGó˘©˘dG'' Üõ˘M ø˘e á˘cô˘©˘ª˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG âëJ ∫ƒZ É¡é˘¡˘à˘æ˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘©˘°†«˘°S á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG Qƒ¡X) á«dƒcƒJhôÑ˘dG ¬˘JÉ˘aô˘°üJ ≈˘à˘M ∂dP »˘a É˘ª˘H ,ô˘¡˘é˘ª˘dG

»a ájQƒ¡ªédG á°SÉFQ ™bƒe ≈∏Y …ôîØdG ™HÉ£dG áÑ∏Z ºZQ »a »µ«JÉeGQO ∫ƒëJ ájGóH ∫ƒZ ¬∏dG óÑY Rƒa ôÑà©j ,É«côJ ¬°ù°SCG …òdG ,»côàdG »fÉª∏©dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«æHh Iô«°ùe ó«©H á«fÉªã©dG áæ£∏°ùdG QÉ«¡fG ôKEG ,∑QƒJÉJCG ∫Éªc ≈Ø£°üe äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ÖMÉ˘˘°U ∫ƒ˘˘Z ¿ƒ˘˘c ,≈˘˘dhC’G á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘ ë˘ ˘dG ô°üb »a »°SÉFôdG »°SôµdG ≈∏Y ¢ù∏éj ¢ù«FQ ∫hCG á«eÓ°SE’G ájó«∏≤àdG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e êQÉ˘N ø˘e ''É˘jÉ˘µ˘æ˘c'' á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘ª˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ,á«fÉª∏©dG ¢ù°SCGh ÇOÉÑªd á«eÉM É¡°ùØf âÑ°üf »àdG ,ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤fG á©HQCÉH Oƒ≤Y á©HQCG ∫ÓN âeÉb QôÑªdG Gòg âëJh á«fÉ˘ª˘∏˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∞˘jô˘©˘J ó˘«˘©˘j ∫ƒ˘Z Rƒ˘a ¿CG É˘ª˘c .á˘jô˘µ˘°ùY …òdGh ,á«cQƒJÉJC’G ájQƒ¡ªédG ¬«∏Y âeÉb …òdG ,±ô£àªdG äÉbÓ©d »eÓ°SE’G ó©ÑdG ™e ¢†«≤f ±ôW ≈∏Y ∞æ°o U ÉªdÉW ≈dEG ,É¡FÉæHCG ±GôYCGh ó«dÉ≤Jh áaÉ≤Kh áª∏°ùªdG É«côJ çGôJh .(kÉ˘jRGõ˘Ø˘ à˘ °SG kÉ˘ «˘ æ˘ jO kGõ˘˘eQ) ÜÉ˘˘é˘ ë˘ dG AGó˘˘JQG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘LQO kÉeƒ¡Øe á«fÉª∏©dG Ö°ùµj ¬°ùjôµJ ∫ÉM »a ójóédG ∞jô©àdGh º˘«˘dÉ˘©˘à˘dG ô˘gƒ˘L ™˘e á˘≤˘«˘≤˘M ¢†bÉ˘æ˘à˘j ’ ,kGô˘°UÉ˘©˘e kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S êPÉª˘æ˘dG IÉ˘cÉ˘ë˘e ¢ù«˘d É˘¡˘MÉ˘é˘f á˘fÉ˘ª˘°V π˘©˘é˘jh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢VhôØªdG ≈˘ª˘YC’G ñÉ˘°ùæ˘à˘°S’Gh á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ™˘bƒ˘e ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG .á«côàdG á«°Uƒ°üîdG »YGôJ á°UÉN áHôéJ ≥°T πH ,Iƒ≤dÉH kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ∫ƒ˘˘Z ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG π˘˘µ˘ °ûj âbƒ˘˘ dG äGP »˘˘ ah ¢û«édÉa ,''á«ªæàdGh ádGó©dG'' Üõëdh á«côàdG á«WGô≤ªjó∏d

alamal

haali@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

ó«ª◊G óÑY ióg :OGóYEG

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉjÉ°†≤H ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

π`eC’G

π«∏dG ‘ ô°üÑdG OÉMh QÉ¡ædG ‘ iôj ’

!ΩƒÑdG πãe ô°üÑj »æÁ πØW É˘˘æ˘ aOÉ˘˘ °üJ É˘˘ e kGÒã˘˘ c á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ÒZ ô˘˘gGƒ˘˘X º˘˘ ZQh ,á˘˘ aƒ˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ e ÒZh ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ LG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ’EG É˘˘gÒ°ùØ˘˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ,øjõLÉY É¡eÉeCG ¿ƒØ≤j º˘¡˘dGƒ˘bCG »˘JCÉ˘J º˘˘K ø˘˘eh äÉ˘æ˘«˘ª˘î˘à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ c .äÉ°VGÎa’Gh ≠dÉÑdG ∫ÉªL πØ£dÉa ΩGƒ˘YCG á˘©˘°ùJ ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e ô°üÑe QÉ¡ædG ‘ ∞«Øc Iô˘˘ gÉ˘˘ ˘X ‘ ,π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ .''ΩƒÑdG QÉ°üHEG''`H ±ô©J ∂∏J øe πØ£dG ÊÉ©jh áà°S ¬dh IQOÉædG ádÉ◊G º¡æ«H ™HGôdG ƒg AÉ≤°TCG ¬˘æ˘µ˘d ,Qƒ˘cP º˘¡˘©˘«˘ ª˘ Lh …ò˘dG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG »àdG ádÉ◊G √ò¡H Ö«°UCG ‘ kÉÄ«°T …ôj ’ ¬∏©Œ AÉæKCG Éªæ«H ,QÉ¡ædG í°Vh .ô°üÑdG OÉM ƒg ΩÓ¶dG ¬fEG πØ£dG ódGh ∫ƒ≤j ¿CG ß˘Mƒ˘˘d ¬˘˘JO’h ò˘˘æ˘ e ádÉ◊G √òg äôªà°SGh ,QGôªà°SÉH ¿ÉcôëàJh óMGh ¿Éµe ‘ ¿ÉàÑãJ ’ ÚJô≤à°ùe ÒZ ¬«æ«Y ¬JQó≤d ™«ª÷G QÉ¶fCG §fi ∫ÉªL É¡«a íÑ°UCG »àdG ø°ùdG »gh äGƒæ°S çÓK ≠∏H ≈àM óæY óFÉ°ü≤dG ßØëj ¿Éµa ,ô©°û∏d ¬≤°ûY ∫ƒ«e ¬«∏Y ô¡¶J äCGóH Éªc ,ßØ◊G ≈∏Y á∏gòŸG .ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ≈∏Y ∂dP √óYÉ°Sh ,¤hC’G IôŸG øe É¡YÉª°S ,ájOÉŸG äÉfÉµeE’G ∞©°Vh ájô°üÑdG ¬àbÉYEG ÖÑ°ùH á°SQóŸÉH ∫ÉªL πØ£dG ≥ëà∏j ⁄h Oƒªfi πãe AGô©°ûdG QÉÑµd Ió«°üb 300h ËôµdG ¿BGô≤dG øe kGAõL 25 ßØëj ¬æµd äGhóædG ióMEG ‘h .¬d ¬∏dG É¡Ñgh Iõ«e »gh ,ÊÉÑb QGõfh ,ÊhOÈdG ¬∏dGóÑYh ,¢ûjhQO AÉ≤dEGh ßØ◊G ≈∏Y ¬JQó≤H ÖéYCGh ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG √ógÉ°T ájô©°ûdG Gƒ°†aQ ¿ÉŸC’G AÉÑWC’G ¿CG ó«H ,ádhódG øe á«LÓY áëæªc É«fÉŸCG ‘ ¬LÓ©H ôeCÉa ,ô©°ûdG »∏Y ¬JQób ¿Gó≤a ¤EG …ODƒj á«∏ª©dG AGôLEÉa ,¬«∏Y »Ñ∏°ùdG á«∏ª©dG ÒKCÉJ øe kÉaƒN ¬LÓY ó¡©e ‘ ¢ShQ AÉÑWCG ≈∏Y ∫ÉªL ¢VôY ¿ÉŸC’G AÉÑWC’G Ö∏W Éªc ,¬©ª°ùj Ée πc π«é°ùJ .iôNCG á«LÓY áëæe Ö∏£àj Ée ƒgh ,''±hQó«a'' ≈∏Y Ú«æª«dG AÉÑWC’G ¢†©H QÉ°TCG ,∂dòH íª°ùJ’ »àdG ájOÉŸG √ódGh ±hô¶d kGô¶fh »Ø°ûà°ùe ‘ á°UÉN Újô°üŸG AÉÑWC’G ≈∏Y ∫ÉªL ádÉM ¢VôYh ô°üe ¤EG ÜÉgòdÉH √ódGh AÉÑWCG ¢†©H ô°ùah .AÉÑWC’G hCG Iõ¡LC’G á«MÉf øe AGƒ°S IQƒ£àe äÉfÉµeEG øe ¬«a ÉŸ ,óeôdG ájDhô∏d ∫hC’G ,Ú©dG á«µÑ°ûH QÉ°üHEÓd ÚeÉ¶f »©«Ñ£dG ¿É°ùfEÓd ¿CÉH ∫ÉªL ádÉM ¿ƒ«©dG êPƒªædG Gòg ¿CG GhCGQh ,ΩÓ¶dG AÉæKCG hCG ΩÓ¶dG ‘ πª©j ÊÉãdGh ,»Fƒ°V Qó°üe OƒLh ‘ É¡jód óLƒj »àdG áeƒÑdG πãe iôNC’G äÉbƒ∏ıG øe ójó©dG ‘ óLƒj ’ ájDhô∏d êhOõŸG .§≤a á«∏«∏dG ájDhô∏d óMGh ΩÉ¶f Ö«Y OƒLƒd ™Lôj ∂dPh ΩƒÑdG QÉ°üHEG ádÉM ¬Ñ°ûJ ∫ÉªL πØ£dG ádÉM ¿EG'' :GƒaÉ°VCGh ÉjÓN á«≤H ¬«a πª©J …òdG âbƒdG ‘ Qƒ£àdG øY á«µÑ°ûdG ‘ QÉ°üHE’G õcôe ∞bƒJ hCG »≤∏N ‘ QÉ°üHE’G õcôe πª©j ájDhô∏d ∫hC’G ΩÉ¶ædG ‘ ¬fC’ §≤a á«∏«∏dG ájDhôdG í«ààa á«µÑ°ûdG .''á«µÑ°ûdG ÉjÓN á«≤H §≤a πª©àa ÊÉãdG ΩÉ¶ædG ‘ ÉeCG ,á«µÑ°ûdG ∫ÓN øe ádÉ◊G ô°ùØ«a …ÈdG óªfi ï«°ûdG ôgRC’G á©eÉL ‘ Ió«≤©dG PÉà°SCG ÉeCG áª¶©H º∏°ùj ¿CG ’EG øµÁ ’h kÉ°ûgóæe É¡eÉeCG ¿É°ùfE’G ∞≤j »àdG ájRÉéYE’ÉH É¡d ¬Ø°Uh §≤a Ò°üÑdGh ≈ªYC’G ≥∏N ‘ ó°ùéàJ ’ »àdG á≤∏£ŸG ¬JQóbh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥dÉÿG .¬°ùØf âbƒdG ‘ ô°üÑeh ≈ªYCG ƒg øe ≥∏N É‰EGh

Mobility ácô◊Gh ¬LƒàdG

ácô◊Gh ¬LƒàdG ¢ùjQóJ …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ó¡©ŸG ‘ ÚaƒØµª∏d :É¡æe IóY •É≤f á°SÉM ¿Gó≤a øY ¢†jƒ©à∏d á«≤ÑàŸG ¢SGƒ◊G á«ªæJ.1 .áÄ«ÑdG ∫ƒM äÉeƒ∏©e òNC’ ∂dPh ô°üÑdG Éªc ,¬H á£«ÙG áÄ«ÑdG ‘ á«dÓ≤à°SGh ájôëH π≤æàdG.2 ⁄ »àdG øcÉeC’G ¤EG á«dÓ≤à°SÉH ∫É≤àf’G øe øµªàj ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj É˘e ,»˘°VÉŸG ‘ É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ j .ÉgOGóàeGh ¬àÄ«H ™«°SƒJ áfÉeC’G õjõ©J ≈∏Y πª©J ácô◊Gh ¬LƒàdG äGQÉ¡e.3 áÄ«H ‘ ∂dP ¿Éc AGƒ°S á«dÓ≤à°SÉH ∑ôëàdGh IAÉØµdGh .áaƒdCÉe ÒZhCG áaƒdCÉe á˘cô˘M ¿Gõ˘JGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jô˘˘°üH ¥É˘˘©ŸG ÖjQó˘˘J.4 ó˘≤˘Ø˘ jh ¬˘˘gÉŒG ±ô˘˘ë˘ æ˘ j ’ ≈˘˘à˘ M »˘˘°ûŸG AÉ˘˘æ˘ KCG ¬˘˘ª˘ °ùL .¬≤jôW ≈∏Y Éjô°üH ¥É©ŸG ácô◊Gh ¬LƒàdG äGQÉ¡e óYÉ°ùJ.5 ‘ ¬∏≤æJ AÉæKCG É¡¡LGƒj ób »àdG QÉ£NC’G øe ájÉbƒdG .¬àÄ«H á≤∏©àŸG äGQÉ¡ŸG ¢†©H AGOCG ácô◊Gh ¬LƒàdG π¡°ùj.6 .áØ«XƒdG hCG πª©dÉH IÉ«◊G äGQÉ¡e ¢†©H AGOCG ‘ Éjô°üH ¥É©ŸG IóYÉ°ùe.7 ΩÉ©˘£˘dG ∫hÉ˘æ˘Jh ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG IQÉ˘¡˘e π˘ã˘e, á˘«˘eƒ˘«˘dG .Oƒ≤ædG ™e πeÉ©àdGh ¢ùHÓŸG AGóJQGh ¥É©ŸG AÉNÎ°SG ≈∏Y ácô◊Gh ¬LƒàdG äGQÉ¡e óYÉ°ùJ.8 ±ƒÿGh ô˘Jƒ˘à˘dGh ó˘°ûdG ä’É˘M ø˘e ¬˘°ü«˘∏˘î˘ à˘ H ,É˘˘jô˘˘°üH .π≤æàdG óæY É¡d ¢Vô©àj »àdG Qò◊Gh Qƒ©°ûdG Éjô°üH ¥É©ŸG íæ“ ácô◊Gh ¬LƒàdG äGQÉ¡e.9 ÉeóæY »YÉªàL’G πÑ≤àdGh á«JGòdG á«dÓ≤à°S’Gh á≤ãdÉH .ácô◊Gh π≤æàdG ‘ ¬JGQób âÑãj OôØ∏d á∏eÉµàe á«°üî°T AÉ°ûfEG ≈∏Y äGQÉ¡ŸG πª©J.10 .ájOÉ°üàbGh á«ª°ùLh á«YÉªàLGh á«°ùØf á«MÉf øe

º˘«˘∏˘©˘J ƒ˘g è˘¡˘æ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ,á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’Gh á˘eÓ˘˘°ùdG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ÜÓ˘˘£˘ dG »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™e á≤°SÉæàŸGh ádÉ©ØdG π≤æàdG äGQÉ¡eh .ô°üÑdG ¿Gó≤a áLQO ™eh ÖdÉ£∏d á˘˘cô◊Gh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘dGDƒ˘ ˘°ùHh ‘ πãª˘à˘J É˘¡˘à˘«˘ª˘gCG ¿CÉ˘H ø˘jó˘J äOÉ˘aCG ,É˘jô˘°üH ÚbÉ˘©˘ª˘∏˘d

»g Éeh ácô◊Gh ¬LƒàdG IQÉ¡e ≈æ©e ≈∏Y ±ô©à∏dh ¬LƒàdG á«FÉ°üNCG ''øWƒdG'' â≤àdG ,É¡æe IOÉØà°S’G ¬LhCG ô°üÑŸG ÖdÉ£dG ¿EG âdÉb »àdG øjóJ áeƒ°ü©e ácô◊Gh á°SQóŸGh ∫õæŸG ‘ ¿ÉeCÉH π≤æà∏d áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG º∏©àj Ö«dÉ°SCG ∫ÓN øeh ájOÉ«àYG á≤jô£H ¬H á£«ÙG áÄ«ÑdGh ∞«©°V hCG ∞«ØµdG óæY ∞∏àîj ôeC’G øµdh ,áeÉY πFÉ°Shh Èà©J π≤æàdGh ácô◊G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG πFÉ°SƒdÉa ,QÉ°üHE’G á˘ë˘∏˘e á˘LÉ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J Gò˘˘¡˘ dh ,Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e ÒZ hCG IOhóﬁ ≈∏Y IóYÉ°ùŸG á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸÉH kÉjô°üH ÚbÉ©ŸG ójhõàd á∏ªµe á≤jô£H ,√ƒ‰ á©«Ñ£d áÑ°SÉæŸG ácô◊Gh ¬LƒàdG .ájOÉ©dG Ö«dÉ°SCÓd á∏jóH hCG ¬˘fCÉ˘H ¬˘Lƒ˘à˘dG ±ô˘©˘j ¿É˘HÉ˘c º˘pdÉ˘©˘dG ¿CG ø˘jó˘J âaÉ˘˘°VCGh ™˘°Vh ó˘˘jó– π˘˘LCG ø˘˘e ¢SGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ ØŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G'' .''áÄ«ÑdG ‘ áeÉ¡dG AÉ«°TC’G ™e ¬àbÓYh äGQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘æ˘J'' É˘¡˘fCG ≈˘∏˘ Y âaô˘˘Y ó˘˘≤˘ a á˘˘cô◊G É˘˘eCG ‘ ¿ÉeCÉH ∑ôëà∏d ájQhô°V Èà©J »àdG áHƒ∏£ŸG π≤æàdG .''áÄ«ÑdG ºgCG øe ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ∫É≤àf’G á∏µ°ûe ¿CG å«Mh ihP á°UÉNh Éjô°üH ¥É©ŸG ¬LGƒJ »àdG á«Ø«µàdG äÓµ°ûŸG Èà©j Gòd ,(É˘«˘∏˘c ∞˘«˘Ø˘µ˘dG) Ió˘jó˘°ûdG á˘jô˘°üÑ˘dG á˘bÉ˘YE’G á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG øe ácô◊Gh ¬LƒàdG øa IQÉ¡e ¬fÉ≤JEG .Éjô°üH ÚbÉ©ª∏d iƒHôJ »ª«∏©J èeÉfôH …CG ‘ è¡æŸG πªà°ûj :øjóJ âdÉb ácô◊Gh ¬LƒàdG è¡æe øYh äGQÉ¡ŸGh »Ä«ÑdG »YƒdGh á«°SÉ°SC’G ácô◊G á«ªæJ ≈∏Y É˘°ü©˘dÉ˘H ∫É˘≤˘à˘f’G äGQÉ˘¡˘eh ¢SGƒ◊G ÖjQó˘˘Jh á˘˘«˘ cGQOE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘°ü©˘dÉ˘H π˘≤˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸGh á°UÉ˘Nh ,á˘cô◊G ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ˘°ùŸG Iõ˘¡˘LC’G ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e è¡˘æŸG π˘ª˘à˘°ûj É˘ª˘c ,QÉ˘°üHE’G ±É˘©˘°†d Ió˘YÉ˘°ùŸG Iõ˘¡˘LC’G .»Jƒ°üdG ó°TôŸG ≈∏Y

¿ÉeC’G ôH ¤EG É¡àæHÉH äÈY

óMƒàdG ≈°Vôe äÉ¡eCG º∏M â≤≤M ¬∏dG π°†ØH :ôLÉg ¿CG øµÁ ’ …òdG êÓ©dG á∏°UGƒeh á¨∏dG á∏µ°ûe â≤H .Ò°üb âbh ‘ »¡àæj á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«°SCÉàH âª∏Y 1994 ΩÉY ‘ øY …ƒ∏©dG ódÉN QƒàcódG á°SÉFôH »∏≤©dG ∞∏îà∏d øY QÉ°ùØà°SÓd ¬H â∏°üJG .á«eƒ«dG óFGô÷G ≥jôW kGƒ˘˘°†Y í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ é˘ °ûa »˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eGE π˘«˘Ñ˘°S ‘ AÉ˘°†YC’G »˘bÉ˘H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H .óMƒà∏d õcôe AÉ°ûfEG ±óg ≥«≤– øe É¡à£°ûfCG ‘ ácQÉ°ûŸG äCGóHh á«©ª÷ÉH â≤ëàdG .á«YÉªàL’G áæé∏dG ∫ÓN á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG äCGóH 1995 ΩÉY ‘ äÉ˘˘eóÿ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘dG IQGRhh ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’Gh Úbƒ©ŸG »àdG á°UÉNh (∑GòfBG) á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG √ò˘˘g Oƒ˘˘¡˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘eh .ó˘˘Mƒ˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J âfÉ˘˘ c á«©ª÷G âæÑJ ÚYƒ£àŸG AÉ°†YC’G Oƒ¡Lh äÉ°ù°SDƒŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°ù°SDƒŸGh »˘∏˘≤˘©˘dG ∞˘∏˘î˘à˘∏˘d á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ gÉC ˘ à˘ d õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe Úbƒ˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ eóÿ .óMƒàdG ≈°Vôe óMƒàdG º°ù≤d AÉaƒdG õcôe GC óH 1997 ájGóH ™eh ÉfCGóHh ,õcôª∏d ájQGOEG áaô°ûªc …QÉ«àNG ”h ¬WÉ°ûf .§≤a ∫ÉØWCG á°ùªNh óMGh ∞°üH …òdG º∏◊G ≥≤– ,á«æ°†e Oƒ¡L ó©Hh ,kGÒNCGh IÒÑc »àMôa âfÉc ºch ,ΩGƒYCG òæe ¬H º∏MCG âæc ‹ÉgCGh ô°SC’ πeC’G ¢†©H »£©«d õcôŸG Gòg AÉ°ûfEÉH .»∏ãe ¿ƒfÉ©j øjòdG É¡ÑjQóJ ”h ájGóÑdG òæe õcôŸÉH AÉah â≤ëàdG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H πjó©Jh ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’G ≈∏Y äQƒ£Jh á«cGQOE’Gh á«aô©ŸG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y É¡ÑjQóJh .kGÒãc õcôe ƒgh ôNBG õcôe ¢ù«°SCÉJ ” 2000 ΩÉY ‘h ≈˘∏˘Y õ˘cô˘jh AÉ˘aƒ˘dG õ˘côŸ OGó˘à˘ eG ƒ˘˘g …ò˘˘dG OÉ˘˘°Tô˘˘dG ™ªàÛG ™e πeÉ©à∏d º¡Ä«¡j …òdG »æ¡ŸG ÖjQóàdG á«ªæJh πª©dG ∫É› ¢VƒN ≈∏Y øjQOÉb GƒëÑ°ü«d ÖjQó˘à˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘JÉ˘jGƒ˘gh º˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e .õcôŸÉH AÉah ¥ÉëàdG ”h ,»æ¡ŸG Qƒ˘e’C G º˘¶˘©˘e ‘ É˘¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ J AÉ˘˘ah ¿B’G ¢†©H âæ°ù– ,IóYÉ°ùÃ ôNB’G ¢†©ÑdGh á«JÉ«◊G º˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ã˘ e äGQÉ˘˘¡ŸG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ jó˘˘d ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S É¡∏°UGƒJ ,á«æ¡ŸGh ájhó«dG ±ô◊G ¢†©Hh øjƒ∏àdGh .ó«L ™ªàÛÉH É¡LÉeófGh É¡∏YÉØJh ,¬H ¢SCÉH ’ AÉah »àæHÉH IQƒîa »æfCÉH ºcó«aCG ¿CG OhCG ,kÉeÉàN »àdG áª©ædG √òg ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG óªMCGh È°üdG øe ÒãµdG »æàª∏Y É¡fC’ »q ∏Y É¡H ¬∏dG º©fCG IOGQE’G Iƒbh áaô©ŸGh º∏©dG ‘ IOÉjRh óFGó°ûdG ≈∏Y ºgC’Gh ,»Yƒ£àdG πª©dG ÖMh AÉ£©dGh áÁõ©dGh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe º«¶©dG ôLC’G π«f Gòg πc øe .''IôNB’Gh É«fódG ‘ ¤É©Jh

á«©«ÑW ¬Ñ°T IÉ«M É«–h ¢û«©J »µd »àæHG óYÉ°SCG .É¡°ùØf ≈∏Y É¡«a óªà©J õcôe OÉéjEG πLCG øe ìÉØµdG á∏MQ äCGóH Éæg øeh ø˘e ÜGƒ˘HC’G ™˘«˘ª˘L ¥ô˘£˘H äCGó˘H .ó˘Mƒ˘˘à˘ dG ä’É◊ º∏cCGh äGQGRƒdG ¤EG ÚbÉ©ŸG õcGôe ¤EG äÉ«Ø°ûà°ùe øe âLôN Éª∏c »µHCG âæc »æfCG ôcòJCGh ,ÚdhDƒ°ùŸG OôdG ≈∏Y π°üMCG »æfC’ ,ÖJÉµŸG √òg øe Öàµe …CG ’h Ú°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e ’h õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ :¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ,iôNCG Iôe ∫hÉMCGh ¢SCÉjCG ’ âæc »ææµdh .äÉ«fÉµeEG Éª∏Y ,óMƒàdG ∫É› ‘ »°ùØf ∞≤KCGh GC ôbCG âæc Éªc âfÉc ™LGôeh äÉeƒ∏©e øe …ód ¿Éc Ée πc ¿CÉH øªY åëÑdG ¤EG kÉfÉ«MCG ô£°VCGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Éªc .»àæHG ≈∏Y É¡≤ÑWCG ºK äÉë∏£°üŸG ‹ ºLÎj Éeh »JÉfÉ©e øY äÓÛGh óFGô÷G ‘ áHÉàµdG äCGóH .∫ƒ∏◊G »g ¬˘ª˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘a ,É˘¡˘H ô˘eGC á˘Ñ˘©˘°U π˘MGô˘e âfÉ˘˘c º˘˘ch …óMƒàdG πØ£dG ¬ª∏©àj óMGh Ωƒj ‘ …ƒ°ùdG πØ£dG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J ‘ â«˘˘fÉ˘˘Y º˘˘ch ,á˘˘ æ˘ ˘°S ‘ á¨d É¡jód øµJ ⁄ É¡fC’ á«fGhó©dG á°UÉNh É¡JÉ«cƒ∏°S âæc ºch .ñGô°üdGh Üô°†dG ≥jôW øY ’EG ÒÑ©àdG ÉgOÓ«e ó«Y Ωƒj »JCÉj ÉeóæY ¿õ◊ÉH ô©°TCGh ÊÉYCG ,á°SQóe …CG ¤EG ÖgòJ ’h »eÉeCG ÈµJ »gh áæ°S πc .¢SQGóŸG ¤EG Ígòj É¡æ°S ‘ »JÓdG äÉ«àØdG Éªæ«H ¿Éc kÉ°†jCG »∏Y »æHÉa ,ÊÉ©J »àdG Ió«MƒdG øcCG ⁄h .kÉªFGO ¬Hô°†Jh ¬©e π°UGƒàJ ⁄ »¡a »©e ÊÉ©j ¬°ùØf ≈∏Y OÉªàY’G ≈∏Y ô¨°üdG òæe ¬à«HQ »ææµdh á¶aÉÙGh É¡JóYÉ°ùeh É¡∏ª–h ¬àNCG ádÉM πÑ≤Jh .™°Vƒ∏d πÑ≤àeh º¡Øàe »æHG ¿CG ¬∏d óª◊Gh ,É¡«∏Y ,õ˘˘cô˘˘e hCG á˘˘°SQó˘˘e …CG OÉ˘˘é˘ jGE ø˘˘e â°ùÄ˘˘j É˘˘eó˘˘©˘ H äGó˘«˘°ùdG á˘«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘J »˘¡˘«˘aô˘J õ˘cô˘e ø˘Y â©˘ª˘°S ¿É˘ch ¬˘«˘dGE âÑ˘gò˘a ''É˘¡˘«˘æ˘°S'' õ˘cô˘e ƒ˘gh äÉ˘jó˘æ˘¡˘dG §˘˘≤˘ a Úà˘˘YÉ˘˘°S IóŸh äÉ˘˘bÉ˘˘Y’E G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e º˘˘ °†j ¿É˘˘JÉ˘˘g âfÉ˘˘ch .»˘˘≤˘ M ‘ Ghô˘˘ °ü≤˘˘ j ⁄h É˘˘ gƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘a »JÉLÉM AÉ°†≤d ÆôØJC’ ÒãµdG ‹ ¿É«æ©J ¿ÉàYÉ°ùdG ≥˘˘≤˘ MGC ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h á˘˘MGô˘˘dG ø˘˘e §˘˘ °ùb ò˘˘ NGB h äGQÉ¡ŸG ¢†©H ≈∏Y É¡ÑjQóJ ‘ AÉaƒd IÒÑc IOÉØà°SG ±ôMC’G ¢†©H áHÉàch º∏≤dG ∂°ùe âª∏©J É¡fEG ≈àM .øjƒ∏àdGh º°SôdG ‘ É¡JGQób â‰h ‘ É¡HQOCG âæch äGƒæ°S ™HQCG õcôŸG Gòg ‘ AÉah â≤H ¢üî°T …CG øe ™ª°SCG Ée πc ¤EG ÉC ÷CG âæc Éªc ,∫õæŸG øjódG ∫ÉLQ ¤EG Aƒé∏dÉc ,É¡àdÉM Ú°ù– ‘ kÓeCG .á«°Uƒ°üÿG ¢ü°ü◊Gh á«Ñ©°ûdG ájhOC’Gh âæµa ,iôNC’G äGRÉLE’Gh á«Ø«°üdG π£©dG ‘ ÉeCG »ªg πc ¿Éc ∑Éæg …óLGƒJ ∫ÓNh ¿GôjEG ¤EG ÉgòNBG ‘ ¬fCG ≈àM ,Ú«FÉ°üNC’Gh AÉÑWC’G ≈∏Y É¡°VôYCG ¿CG âæch Qƒ¡°T áKÓK IóŸ ∑Éæg â«≤H äGôŸG øe Iôe »æ¡ŸG êÓ©dGh ≥£ædG êÓY äÉ°ù∏L ¤EG kÉ«eƒj ÉgòNBG øµdh ,kÓ«∏b äQƒ£J ≈àM á«°Uƒ°üÿG ¢ü°ü◊Gh

É¡àæHGh ôLÉg Ió«°ùdG

øµdh ,ïŸG ‘ á«MGôL á«∏ªY AGôLEÉH ¿ƒµj ÉgAÉØ°T .∂dòc øµj ⁄ ôeC’G »˘©˘eh á˘ehó˘°üeh á˘æ˘jõ˘M ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG äó˘˘Y É¡∏ch ,óMƒàdG øY ™LGôŸGh ÖàµdG øe áYƒª› .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH …òdG ¿CGh ™°VƒdG πÑ≤JCG äCGóH ,âbƒdG Qhôe ™eh È°üdG »q ∏Yh ÚŸÉ©dG ÜQ øe AÓàHG ƒg ‹ π°üM ¿CG πFÉ°SƒdG πµH ∫hÉMCGh áª©ædG √òg ≈∏Y óª◊Gh

øe ∞°üædGh áãdÉãdG ‘ »gh AÉÑWC’G ≈∏Y É¡°Vô©d πÑb øe áeRÓdG äÉ°UƒëØdG AGôLEG ó©Hh ,ÉgôªY É˘¡˘fCÉ˘H É˘¡˘ à˘ dÉ˘˘M ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ” ,AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ô˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘W É˘˘¡˘ eRÓ˘˘j ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ H á˘˘HÉ˘˘°üe ¢ü°üî˘˘à˘ e õ˘˘côÃ É˘˘ ¡˘ ˘bÉ◊EÉ˘ ˘H §˘˘ ≤˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ Yh á«JÉ«◊G QƒeC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘jQó˘J º˘à˘j »˘µ˘d ó˘Mƒ˘à˘dÉ˘H ÒZ É˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S π˘jó˘©˘Jh É˘¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ¿CG AÉÑWC’G »æª∏©j ¿CG ≈æ“CG âæc ºch .É¡H ÜƒZôŸG

ó°üë˘«˘d ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘e AÓ˘à˘H’G ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ¬∏dG Öàc ÉÃQ .≈°ü– ’h ó©J ’ äÉæ°ùM ¿É°ùfE’G ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ à˘ æ˘ HG ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ΩCG …C’ á˘˘æ÷G Öàc øŸ áÑ°ùædÉH ôeC’G ¿ƒµj ∞«µa ,ábÉYE’G »£îJ ¢VôÃ ¢†jôe á∏ØWh πØW πc óYÉ°ùJ ¿CG É¡d ¬∏dG õcôe ¢ù«FQ ,ÊhQRÉc ôLÉg AÉah ΩCG É¡fEG ?óMƒàdG .óMƒà∏d OÉ°Tôd :∫ƒ≤àa É¡à°üb ôLÉg Oô°ùJ ¬˘˘°üFÉ˘˘°üN ,ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘µ˘ aô˘˘YCG ¿CG OhCG á˘˘jGó˘˘H'' IÒ°ü≤dG »à°üb Ëó≤J øe øµ“CG ≈àM ,¬JÉeÓYh ƒ˘g …ò˘dG ó˘Mƒ˘à˘dG á˘dÉ˘ë˘H á˘HÉ˘°üŸG AÉ˘ah »˘à˘ æ˘ HG ™˘˘e ÌcCG ø˘˘e ƒ˘˘gh ïŸG ‘ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh π˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ±ô©jo ,πØ£∏d áÑ°ùædÉH áHƒ©°U ájQƒ£àdG äÉbÉYE’G á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üH íLQ .QÉµàH’Gh π˘«˘î˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘J á˘Hƒ˘©˘°Uh ºZQ á«°ùØf â°ù«dh ájƒ°†Y ÜÉÑ°SC’G ¿CG AÉÑWC’G .kÉeÉ“ IOóﬁ ÒZ ∫GõJ’ É¡fCG óbh ,ôµÑdG áæH’G »gh 1986 ΩÉY »àæHG äódh áeƒeC’G Qƒ©°T ƒg ∞«c ¿ƒaô©Jh kGóL Ió«©°S âæc äÉ˘Mƒ˘ª˘W ø˘e ¬˘∏˘ª˘ ë˘ j É˘˘eh ∫hC’G ø˘˘H’G IO’h ™˘˘e .πÑ≤à°ùŸGh á«HÎdG ‘ ΩÓMCGh ,π¡°ùdG ôeC’ÉH AÉah ádÉM ≈∏Y ±ô©àdG øµj ⁄ IO’ƒdG øe »©«ÑW πµ°ûH Ò°ùJ âfÉc QƒeC’G πµa ‘ ¢VQGƒ©dG ¢†©H äCGóH ÉeóæY á«fÉãdG áæ°ùdG ≈àMh :É¡æe ôcPCG »àdGh Qƒ¡¶dG •ôØe •É°ûfh IóFGR á«Ñ°üY ™e ≥£ædG Égó≤a √É˘Ñ˘à˘f’G âà˘°ûJh IQô˘µ˘à˘e äÉ˘˘cô˘˘Mh ñGô˘˘°üdG IÌch .ÉgÒZh ô¶ædÉH π°UGƒàdG ΩóYh ,Êó˘˘fÉ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG âæ˘˘c ,ô˘˘ eC’G á˘˘ jGó˘˘ H ‘ É¡∏©d ÉgôeCG øe IÒM ‘ ÉfCGh IóY kGô¡°TCG äô¶àfG .ihóL ¿hO øµdh á«©«Ñ£dG É¡àdÉM ¤EG ™LôJ äÉ°UƒëØdG AGôLEGh AÉÑWC’G ≈∏Y É¡°Vô©H äCGóH IôéæMh ∞fCG Ö«ÑW ¤EG ∫ÉØWCG Ö«ÑW øe áeRÓdG ‘ ∂°T ¬jód ¿EG ‹ ∫Éb …òdG »°ùØf Ö«ÑW ¤EG áfÉ°†M …CÉH É¡bÉ◊EÉH »æë°üfh óMƒàdÉH É¡àHÉ°UEG .∫ÉØWC’ÉH êÉeóf’G ¢Vô¨H á°VhQ hCG ⁄ ,∂dòH âª∏Y ÉeóæY áØ«æY áeó°üH âÑ°UCG ™e ±ô°üJCG ∞«ch ¢VôŸG Gòg øY kÉÄ«°T º∏YCG øcCG ‘ á£«°ùH IÎa πÑb âfÉc »àdG á∏«ª÷G »àæHG ádÉM .∫ÉM ø°ùMCG Qƒ£àJ ⁄ É¡æµdh ,Qƒ¡°T IóŸ áfÉ°†ëH É¡à≤◊CG øµj ⁄ äÉ°SQóŸG ≈àM ,∫ÉØWC’G ™e èeóæJ ⁄h .É¡©e ±ô°üàdG á«Ø«c øª∏©j âæ˘c ,»˘∏˘Y »˘æ˘HG »˘HÉ‚EG ó˘©˘H »˘JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e äOGORGh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘Ä˘ à˘ c’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ °T ä’É˘˘ ë˘ ˘H ÜÉ˘˘ °UCG .¥ÉgQE’Gh IóMƒdÉH ¢SÉ°ùME’Gh ‘ äôµØa øjôëÑdG ‘ AÉÑWC’G …CGôH ™æàbCG ⁄ É«fÉ£jôH ¤EG É¡JòNCG .êÓ©∏d êQÉÿG ¤EG ÉgòNCG

ôYÉ°ûe á¶◊

lahthat masha3er

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

ehassan@alwatannews.net

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ôYÉ°ûe á¶◊ áëØ°U ehassan@alwatannews.net : »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG

»ª°SôdG ™bƒŸG ìÉààaG ΩÓ°SE’G ∞«°S øH π°ü«a ôYÉ°ûdG ÒeCÓd

¥ó°U á¶◊

øH ΩÓ°SE’G ∞«°S øH π°ü«a ôYÉ°ûdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd »ª°SôdG ™bƒŸG ìÉààaG ” ÚH ´RƒàJ IóY ÉeÉ°ùbCG ™bƒŸG …ƒàëjh www.ben-saif.com. GôNDƒe âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y Oƒ©°S É¡H ≈æ¨J »àdG ÊÉZC’G ¤EG áaÉ°VEG ,≈ë°üØdG óFÉ°ü≤d ¢ü°üN º°ùbh áYƒª°ùeh IAhô≤e óFÉ°üb .¬JÉª∏c øe ¿ƒHô£ŸG ,1975/11/15 ‘ ¢VÉjôdG áæjóe ó«dGƒe øe Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH Oƒ©°S øH ∞«°S øH π°ü«a ¿CG ¤EG ¬àdƒØW òæe ¢VÉjôdG ¢SQGóÃ ≥ëàdG ,áfGOh Éædh óZQ :äÉæH 3 AÉæHC’G øe ¬jódh êhõàe .…õ«∏‚EG º°ùb áMƒàØŸG á©eÉ÷G ‘ ÖdÉW ¿B’G ƒgh áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûH É¡æe êôîJ ≈æZh ájô©°ûdG ± ' Gó°UCG' á∏› »°ù°SDƒe øe ƒgh ,´ƒª°ùeh Ahô≤e ¢' ùeÉ¡dG ≈∏Y'' º°SÉH ÉfGƒjO ∞dCG .ôªY ≈«ëjh óLÉŸG …OÉÑYh ‘É°üdG ™jOhh QOÉ≤dGóÑY ËôµdGóÑY :¿ƒfÉæØdG ¬d

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG ehassan@alwatannews.net

…ôYÉ°ûe ∞°Uh ™«£à°SCG ’ IôeÉZ IOÉ©°Sh áMôa »∏NGóHh »ª∏b âµ°ùe »ª∏≤H §NCG ¿CG ∫hÉMCG »æfCG ,É¡H ìƒÑdG ™«£à°SCG ’ ,»àMôa øY ÈYC’ »Ñ∏b ¥ÉªYCG øe á©HÉf ±hôM .≈æ©ŸG Iƒb øe ‘hôM ≈°TÓàJ øµdh Qƒ˘˘°†◊ '∂«˘˘Ñ˘ æ˘ aƒ˘˘e' ¥ó˘˘æ˘ a ¤EG á˘˘¡˘ é˘ à˘ e âæ˘˘ oc ÉgÉYQ »àdG ¥qôÙG ÖM ‘ ájô©°ûdG á≤HÉ°ùŸG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U PÉ˘˘à˘ °SC’G ÜÉÑ°û∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áYÉ°S ∞°üæH âbƒdG øY IôNCÉàeh ,á°VÉjôdGh ÒNCÉ˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CG »˘˘∏˘ NGó˘˘ H ∫ƒ˘˘ bCGh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J ≈àMh ájGóÑdG øe É¡H ™à“CG »µd ,kÓ«∏b á≤HÉ°ùŸG .ájÉ¡ædG ,á≤HÉ°ùŸG áYÉb ‘ »°ùØf óLCG á∏«∏b ≥FÉbO ‘h Aó˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOhó˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ FÉ˘˘ bO »˘˘ bÉ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh ,Qƒ°†◊ÉH ôXÉæJCG kÓ«∏b âØbƒJ øµdh ,á≤HÉ°ùŸG kGQÉ˘˘ Ñ˘ c ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ dG º˘˘ µ˘ ˘dG ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°SCG ⁄h âæ˘˘oc ,äÉ˘˘«˘à˘ah õ˘˘FÉ˘˘é˘Y ,kÉ˘HÉ˘˘Ñ˘°Th kÉ˘Ñ˘«˘°T ,kGQÉ˘˘¨˘ °Uh ?áYÉ≤dG √òg ‘ ÒÑµdG ó°û◊G Gòg GPÉŸ ∫AÉ°ùJCG ‹ âÑK Ée øµdh qáYÉ≤dG ‘ áÄ£fl »æfCG π≤©jCG ¿CG â°UôM ,º«µëàdG áæ÷h ,OƒLƒŸG (ÔÑdG) çó◊G ¢û«YCG »µd á«eÉeC’G ±ƒØ°üdG ‘ ¢ù∏LCG .Ö«gôdG Qƒ°†◊G ™e π«ª÷G Iô˘˘qÑ˘©˘e á˘˘eó˘˘≤Ã á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG äCGó˘˘H º˘˘K ,π˘˘Ø˘dGh Úª˘˘°SÉ˘˘«˘dG ô˘˘£˘ ©˘ H á˘˘Lhõ‡ äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H º¡ÑM øY ôqÑ©J »àdG ºgóFÉ°üb ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈≤dCG ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG âfÉ˘˘ ch ,(¥ôq ÙG) á˘˘ æ˘ ˘jóŸ º˘˘ ¡˘ ˘F’hh ∞∏àfl øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿Éc ,áYƒq æàeh áØ∏àfl ¥ƒa ó©°U øe πc øµdh ,∫ÉLQh AÉ°ùf ,QÉªYC’G ¬°SÉ°ùMEG øY ôqÑ©j ¿Éc ¬Jó«°üb »≤∏«d á°üæŸG ¢û«˘˘©˘j ¿É˘˘ch á˘˘fÉ˘˘eCGh ¥ó˘˘°U π˘˘µ˘ H ¥qô˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ Mh π˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J ,¿B’G ¬˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ eCG ¥ôq ÙG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ch çó◊G øY GƒØbƒàj ⁄h ÚcQÉ°ûŸG ™e ÒÑµdG Qƒ¡ª÷G óFÉ°ü≤dG ÊÉ©e âfÉc å«M ,π°UGƒàŸG ≥«Ø°üàdG øe øµdh .π«ªLh ¢ù∏°S πµ°ûH ™ªà°ùŸG ¤EG π°üJ á˘˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùŸG •hô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘e’C G ‘ kGó˘˘ ˘L ⁄DƒŸG óFÉ°ü≤dG ™«ªL ¿C’ ,§≤a ÚcQÉ°ûe 3 QÉ«àNG ™˘˘e ∫hC’G õ˘˘côŸG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S »˘˘ à˘ dG ìôØdG ä’ÉM ¢û«©f Gòµg øµdh ,±ô°ûdG áÑJôe .äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ ¿õ◊Gh äô˘˘Ñq ˘Y ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ¢ùfƒj ≥dCÉàŸG ôYÉ°ûdG øe áfƒq µŸG º«µëàdG áæ÷ ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ,QOƒ÷G …OÉ˘˘ æ˘ g Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh ,¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ¥qôëª∏d º¡ÑMh º¡F’h øY ìƒ∏÷G óªfi ´óÑŸG π˘˘°üM å«˘˘M .≈˘˘ æ˘ ©ŸG á˘˘ jƒ˘˘ bh á˘˘ ∏˘ «˘ ª˘ L ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ H Éæ«dh ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ±Ó≤dG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ådÉãdG õcôŸGh ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y …ƒ¡≤ŸG óªM π˘˘c ™˘˘Lô˘˘j kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh .∞˘˘«˘ °p ùdG ó˘˘ªfi π˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ d ¿É˘˘c PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG »˘˘YGQ ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘ µ˘ °ûdG .…óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U

±ôYG ∂ª«°üN …ôeÉ°ûdG õjõ©dGóÑY :ô©°T áµ∏‡ øe ≥dCÉà˘e ô˘YÉ˘°T »˘ª˘é˘©˘dG …ô˘eÉ˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y øe kGOóY ô°üàNG .áÑjôb IÎa ‘ Iƒ≤H ¬ª‚ ™£°S øjôëÑdG ¤EG πgCÉàa äÉMƒÑ°UC’Gh äÉ«°ùeC’G øe ÒãµdG ΩÉbCGh Úæ°ùdG Qó°üJ ¿CG ó©H ''AGô©°ûdG ôYÉ°T'' èeÉfôH ‘ á«fÉãdG á∏MôŸG RƒØdG ¬d ≈æªàf .èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«æjôëÑdG AGô©°ûdG .''AGô©°ûdG ôYÉ°T'' Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °Th ä’õ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘j ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘eh äGó˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°T åjô˘˘ ˘ ˘ ˘J È°UCG ≥˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘e GhQÉ˘˘ ˘ ˘ °U …Gó˘˘ ˘ ˘ YCG Òã˘˘ ˘ ˘ ˘c ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ¥hô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e Ò°üà˘˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘b Qƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ jEG ∂eO ’ π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °üN ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘YCG ¥hRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e O’BG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ≥˘˘ ˘ ˘jRGôŸG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ dh »˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘Y ¥hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ÚjGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’ ‹ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üfCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ¥hò˘˘ ˘ ˘ ˘dGh Oƒ÷Gh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ gCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °†dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘∏Œ º˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùf ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e ⁄É˘˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ NO ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ÷G ¢ShQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ c ¥hôﬁ ¢ùª˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ HGh ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°ûeh Úª˘˘ ˘ ˘MGQ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘ ˘g ’h Ë’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°üJh ÒØ˘˘ ˘ ˘ °üJh m ìó˘˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘Z É˘˘ ˘ ˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ÍdGh ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ ˘°U ≥˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ °üJh º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘N Ωô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d IOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ÈcCG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘a äó˘˘ ˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ °ûdG âbh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sh ≥˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e mäÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘X á˘˘ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘ Mh á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°U ¥ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ah ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °T ió˘˘ ˘Z É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e hó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùL ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °üf ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Z Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e hó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘°ûf º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aQG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘f ¥hQÉ˘˘ W ... ô˘˘ ©˘ ˘°T º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ N π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °U ™˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ e mIÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ gÈZ …Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ J ¥ƒ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘°T º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘ ˘g ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉıG ÚH ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ¥ƒ˘˘ ˘°S Gó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ¥É˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Th ≥˘˘ ˘«˘ ˘ fÉﬂ ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ jEG ÚH º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ eh ô˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ M ±ƒÿG ∂«˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†J Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ∂≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °V ¥ƒ˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘HGC ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Hh ∂æ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ eG ¥ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘KGƒ˘˘ ˘ eh Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG ÒZ ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ∞ÿG É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ âfG ’h ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ J ¢SGó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j

Oƒ©°S øH ΩÓ°SE’G ∞«°S øH π°ü«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U :ô©°T

äƒµ∏ŸGh ∂∏ŸG ∂dÉe äƒ“ Ée ∑óMh âfCG ∑óÑY ÉfCG ¿É°ûdG π«∏b ÜƒfòdG ∫ÉªM »gÓdG ÉfCG ÒµØàdGh ôµØdG ÚH »gÉ°ùdG ÉfCG ÒÑ°üàdGh È°üdG ÚH Òé¡dGh ¢ùª°ûdG â– »°UÉ©dG ÉfCG ôjô◊Gh ô¡°ùdG ÚH ÒN …ôªY ‘ »bÉH ¿Éc ¿EG áYÉ£dG ≈∏Y »æ««MCG ÒN …ôªY ‘ »≤H Ée ¿EGh ¬YÉ°S ƒd ôª©dG »HÉe ™«ª°ùdG âfCG º«∏©dG âfCG Ò°üŸG ∂«dEGh

..Qhô°ùeh ™eÉW ÊÉeC’G íjQ ‘ ¬°ûjQ ∂fCÉc ..QhóJ ¿ÉeR øe ..á«fÉfC’G äô°U ôµŸG âª∏©J ¢ûjÉY äƒ“ ¿É°ûYh .. á«ædG âfÉ°T πª–CG ôYÉ°ûŸG ôªL ≈∏Y ôHÉ°U ÉfCGh .. »æªg ’h .. ìhQ IQÉ¡W »JGÈYh ÊõM πÑL Úµà°SG Ée πch »MôL õØj ..ìhô÷ äôWÉ°ûJ ..ìƒHòŸG ÉfCG ™bGƒdGh âfCG ìƒHòe ìô÷G âcôJh â«∏îJ ..ìƒàØe øeR øe ±õæj .. ∂fÉ°†MCG áª‚ »LÉæJ ∂eCG âcôJ áMôØdG âYÉH øe »gCG ..∂fGÒf ≈°ùbCG âaÉ°Th ¿ƒ«©dG ¿õM â©ªL øe »gCG .. ∂fÉ°üZCG âŸh .. ∂fGõMCGh É«fódÉg â∏ª– IQƒÑ°U ∫ƒ≤J Ωƒª¡dG »ØîJ âdhÉM ÉeÉjh .. »æªg Ée .. ™«ÑJCG ¿Éeõ∏d øe Éj ¬∏dG ∑ÉYQ …Qó°U ≈∏Y ∂ª°SG âÑàc .. ™«bƒàdG πª– √ó«°üb ióŸG ∑GP ‘ ™«°†J ±ÉNCG .. ™«°†Jh .. »æªg Ée ºg πc ÉfCG ∂ªg ó©H ô˘˘î˘ a π˘˘ µ˘ ˘H í˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e ¬˘˘ dÉ˘˘ e ¬aGƒ˘W ¬˘HQÉ˘°†e ∫ƒ˘M ¿ƒ˘«˘∏ŸG π˘aGƒ˘bh È©˘dGh á˘ª˘°ùÑ˘dG É˘¡˘«˘a §˘∏˘à˘î˘J á˘jÉ˘µ˘M áaGô£dG øe ´ƒf É¡«a ÖjÉ°üŸG ¢†©H È°üdG ∂ª˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ j ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ’EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘eh ¬˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘J ’ ∂HQ ÒZh ≥◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ b zIô≤Y{

ô˘©˘°ûdÉ˘H á˘°ü°üî˘˘àŸG è˘˘eGÈdG ó˘˘MCG á˘˘eó˘˘≤˘ e (ádÉcƒdG øe á©dÉW ÉgƒJ) IójóL »gh »Ñ©°ûdG ≈àM Égó≤f øY kÓ°†a É¡¡«ÑæJ ≈∏Y óMCG hD ôéj’ ∫ó©J É¡d ¿ƒdƒ≤j ¿hQó≤jÉe øjóYÉ°ùŸGh êôıG !º¡à«ÑH ƒe ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ≈∏Y É¡fC’ É¡Jó©b ¢üfh Ió˘˘MGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘©˘ ≤˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ H âaô˘˘Y å«˘˘ M IQhÉﬁ AÉ˘˘ æ˘ ˘ KCG á˘˘ ˘LQO 180 ¿Ó˘˘«˘ ˘e á˘˘ jhGõ˘˘ Hh ™LôJ É¡d GƒdÉb GPEG ¿ƒaÉîj ôgÉ¶dG !!±ƒ«°†dG á«ÑfÉ÷Gh ≈∏Ø°ùdGh É«∏©dG ÉfC’G ñÉØàfG ádÉM É¡d !!!áLQO 360 π«“h É¡ÑÑ°S äÉNÉØàf’Ég - ¬∏dG ⁄É©dG - ∫ƒbCG ÉfCGh ......!!!‘Éc Éj ó«°ü≤dG πgCG ≈∏Y ôjGOh ¢ShÒa (ÉfƒﬁÉ°S)h

....ôjOÉæ¨dG ó«°S

Ò°üb …ôªY

á¶◊ ÉfCG …ôªY ¿ÉeõdG ôªY øe ™«°†J á°ùªg ÒÑµdG ¿ƒµdÉg §°Sh Ò°üb …ôªY .. ∂∏à∏b Ée ójóL m Ωƒj IójóL ÜƒfP »æ©j ójóL m ºg Ió«¡æJh ´ƒeO »æ©j Ωóf Iƒ£N πc ‘ ⁄CGh äÉa Ée ≈∏Y Ió«°üb á©eO πµHh ‹ ºc ‘ƒ°Th øjõM É«fódÉg ‘ Úfh äôeh .. ÚKÓK Ò°ùc ôWÉNh Ö©Jh óc Ò°ù©dG ÜÉ°ù◊G Ωƒj ≈∏Y É¡æeh Ò°üb …ôªY .. ∂∏à∏b Ée ¿Éæe Ée »HQ øªMôdÉj »HQ

..ÜhòJ ìGô÷Gh IAGôH πµH º«¡f .. ÜhQO §°Sh Éæ©«°V øeõdÉg …QÉKCG ™jÉH øeõH ∂jQÉKCG ..ÜƒÑÙG ÓZ ..»æªg ’h iƒbCG Ée πµH äÈ°U .. âjOÉf GPEG ÊófÉ°ùJ ∂àjô– ..â«ÑdG §°Sh áª°ùÑdG Ò°üJ ∂àjô– .. ìhôdG §°Sh à É«fódG á°ûMh »∏îJ .. !!â«æ°V Ée ø©£Jh ¿ÉeõdG πãe »Œ .. »eÓMCG .. »e’BGh äÉgB’G øe ≈°ùbCG Ò°üJ .. »eÉjCG á©ª°T ∂fCÉH …QóJ ’h ..»æªg ’h »e’BG äOGR ∂fÉ°ûY …ôWÉNh ∂«LG øŸ Ö©J ..Qƒ°ùµe πN ∂aƒ°TCG øŸ Ö©J ..Qƒà°SO ÉaƒdG à ∂d Ée ‹É«∏dG ÉæbôØJ øŸ Ö©J .. QhóJ ÉgÉØL øeh ¬Ñcƒc ∫óÑj øe »∏N Éj ..?? ‹É¨dG áHPÉc √ƒ∏M ΩÉghCG ¢üNQ à .. ‹ÓJ ¬æ«eÉ°†e ∫óHCG øe .. ? ¬æjOh ¬Ñgòe ≈°ùæjh ..? Qƒ°ùµe ¬∏NGóHh øeõdG ¢û«YCG øe ..Qƒ£°S ∫É«N ¢ùH ∂°û«YCG »æ«∏îJ ÊÉeC’G äÉjƒæ©e º£– ô˘¶˘f á˘¡˘Lh …ó˘HCG ’ π˘˘Ñ˘ b âØ˘˘à˘ dCG »˘˘HCG á˘aGô˘M π˘˘µ˘ H √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ °U CGô˘˘≤˘ Hh Îª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ŸÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c ¢ù«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hh á˘˘ ˘aGô˘˘ ˘Xh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ N »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘Hh ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘Hh ô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ fEG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hh Ωƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ìóÃh áaÉî°S πc ≈∏Y …ój ≥≤°ûàJ ‹ ≥Ø°üHh ô˘©˘°ûdG π˘gCG á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO ¬˘˘∏˘ dG »◊É˘˘j á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùMh Ωó˘˘ ˘f º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N …CGQ π˘˘ ˘ c ô˘˘ ˘ °TCG (¿)ÜGò˘˘ ˘ c º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ch á˘˘aGô˘˘N Oô› º˘˘gó˘˘æ˘ Y ô˘˘ NB’G …CGô˘˘ dG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M (¿)§˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘cO ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y á˘aÉ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e Qò˘˘MGh ÜGÎb’G ´ƒ˘˘æ‡ ô˘˘ £˘ ˘N ∞˘˘ £˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘e ∂eÉ˘˘ eCG !!¬˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ fG !!áaÉë°üdG ∫ƒNO ™æÁ áHGƒÑdG ≈∏Yh ô˘˘£˘ ˘°Sh ±ô˘˘ M ∫É˘˘ ≤ŸG ‘ Öà˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ∫É˘˘ éÃ º˘˘ gQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °T ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ¿ƒ≤£æj πÑb ¬Lh á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘KGh ô˘˘KCG ≈˘˘fOCG º˘˘¡˘ °ùaƒ˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘ e ''É˘˘ fC’G'' ¬aÉ«°SCG π°S ∫É≤e π÷ »∏dG øe ºg’h Qób ≈∏˘YCG ó˘«˘°ü≤˘dG ≠˘∏˘H º˘¡˘aÉ˘à˘cCG ≈˘∏˘Y !!¬aÉ°T øe Éj õJôe ¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH

Ò¨°U ÊCG ºZQ Ò°üb …ôªY ¢ùMCG »∏YõJ ’ »æ©j ºch Úæ°S ‹ É«fódÉg ‘ ..äôeh .. ÚKÓK Ú°ùªN .. Ú©HQCG »æ©j ºc äÌc ¿EG .. ÚfÉªK Ò°ù©dG ÜÉ°ù◊G Ωƒj ≈∏Y É¡æeh Ò°üb …ôªY .. ∂∏à∏b Ée »∏YõJ ’ ÉfCG ΩOBG »æH OƒLƒdG ÖMCG IÉ«◊G ÖMCG ¿É°ùfEG ÉfCG ¿Éc Éª¡e Oƒë∏dG ÜGôJh äƒŸG ±ÉNCG ∫ƒéY m ∫ƒ¡L ¬∏dG »æ≤∏N Qó≤dG ô°T øe ´õLCG ∫ƒ¡ÛG øe È≤dG øe ¿É°ùfEG ÉfCG ¿Éc Éª¡e

.. º¡dG …Qó°U à ∫ƒ– GPEGh …È°U ≈¶d øe Üô°ûHCG .. ºZh QGôe .. »æªg’h .. âfCG ∑Gƒ°S ≈°ùbCG π«ëà°ùe »∏N Éj .. ¬àæN ó°ù÷G º◊ ƒdh ¿GƒNC’G øµd øµÁ ¢ùØædG ¿ƒ¡J .. ¿GƒNCG π¶J .. ¿Ég hCG øeõdG ∫ÉW ƒdh .. ¬aÉ°UhCG »à Ò¨àj ΩódG ∫Éfi .. »ª◊ øH Éj .. »ªMQ ó©H ∂ªMQ øe Éj ..∂æ«æ°SCG áMGQ Égô¡°S »∏dG ¿ƒ«Y »∏dG ¿ƒ«©dG ¢ùØf »gCG ..∂æ«Hh »æ«H âfÉØJ ..∂ªgh »ªg âdÉ°T ∞µdG ¢ùØfh ..âfCG …ÉæZ ∂d ∂ë°†j Ö∏≤dG ∑Góa .. ¬àæg ƒdh .. ÊÉK ¬LƒH â«L ƒdh .. ÊÉ°SÉæJ ∂Ø«W ƒdh ∂∏eG Ée πc »£©HCG .. »æªg ’h .. »ª∏M πch »eCG Ö«∏M ¬æ°ùM ágÉLh πµH πNh .. »æ¡Ñ°ûj Éæ©ªL »∏dG ¿ÉeõH Êôcòj ..Üƒ∏b ôYÉ°û∏d á«£ªædG IQƒ°üdG ∂∏J âÑ∏≤fG ≈àM äQÉ°üa ÉæfÉeR ‘ √ôµah ¬jCGQ ájôM øY ™aGóŸG ¢†©˘˘H ó˘˘æ˘ Y ''É˘˘fC’G'' ñÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fGh ''á˘˘ æ˘ ˘°üî˘˘ °ûdG'' ¢†¨˘H ó˘≤˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘J ø˘Y º˘¡˘ fGPBG º˘˘°üJ AGô˘˘©˘ °ûdG Oô› QÉ°Uh ™bGƒ∏d ¬à≤HÉ£e ióe øY ô¶ædG !!ó˘˘©˘ ≤˘ J ’h É˘˘«˘ fó˘˘dG ¬˘˘d Ωƒ˘˘≤˘ ˘J É‡ ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG •ƒ«Nh ∑É– äGôeGDƒŸ äÉgƒjQÉæ«°S ¿ƒé°ùæ«a ¿ƒÑdÉ˘£˘jh !!Üô˘M á˘MÉ˘°S ‘ É˘æ˘fCÉ˘c π˘«˘∏˘H è˘°ùæ˘J Ú°SÉæàe (º¡FÉ°übEG) Éjƒæ©e Ú«aÉë°üdG ≥æ°ûH á«HOC’G ™«eÉÛGh á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢SDhôJ ¿CG øŸ »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’ »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘©˘ j êƒ˘é‡ π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ùØ˘fC’ GhQCÉ˘ã˘j ¿CG É˘¡˘fhó˘∏˘≤˘à˘j øe ÒãµdÉH ≈¶– »àdG º¡JGhòd ¬H ¿ƒÄ«°ùj OOôJ Ée ¿CG ∂∏J º¡à≤jô£H øjócDƒe ôjó≤àdG πNGO √GƒaC’G º«ªµàH »°†≤J á°SÉ«°S OƒLh øe ±hõ˘˘ Y ¬˘˘ d iõ˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ ˘J Gó«©H »ëæàdG hCG É¡«dEG ÜÉ°ùàf’G øY øjÒãµdG ‘Ée) á«Ø∏N ≈∏Y áë°üdG øe ÖfÉL ¬«a É¡æY .!!(QÉf ÓH ¿ÉNO (áaÉë°üdG) ádÓ÷G áÑMÉ°U ∫ÉM ¿É°ùd ¿EG ¿CG øµÁ É‡ AGô©°ûdG A’Dƒg ∫ÉãeCG ™e É¡JÉfÉ©e :¬«a ∫É≤j

...»jCGQ ø°ùM ¬∏dGóÑY Ayaqoob@alwatannews.net

!íjóŸG ∫ƒ°ùJ q äÉ¶MÓe ¢†©H hCG ,kGó≤f ól MCG ∂æe Ö∏£j ¿CG ôeCG ∑Gòa ,á«HÉéjEG hCG á«Ñ∏°S âfÉc ¿EG ójó– ¿hóH óFÉ°ùdG ±ô©dG ƒg πH .áHGô¨dG »Yóà°ùj ’h ,OQGh ≈àM πH ,¬æ«©H ó≤ædG §≤a ¢ù«d ójôj øen óæY í˘˘ ˘jóŸG Ö∏˘˘ ˘W ø˘˘ ˘ e AôŸG ™˘˘ ˘ æÁ AÉ˘˘ ˘ «◊É˘˘ ˘ a .AGô˘˘ ˘ W’E G …QGƒj Ée ΩÉëbEÉH ∂dP Ö∏£«a ,Iô°TÉÑe IQƒ°üH ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘c ,äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°üŸG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘H √ƒq Áh ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W íjóŸG óMCG Ö∏£j ¿CG ÉeCG .(∂JÉ¶MÓe »æ£YCG) ’ ádCÉ°ùŸG ¿EÉa ´ƒÑ°SCG πÑb ÉgÉfó¡°T »àdG IQƒ°üdÉH .RGõÄª°T’Gh ∂ë°†dG πH .áHGô¨dG §≤a »Yóà°ùJ øY ’h ÇQÉ≤dG º¡a øY k’hDƒ°ùe ¢ù«d ÖJÉµdG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ H kÉ˘ «˘ æ˘ ©˘ e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fGC É˘˘ª˘ c .¬˘˘ YÓ˘˘ WG iƒ˘˘ à˘ °ùe .åMÉÑdG hCG »Øë°üdG ÚHh Oƒª©dG ÖJÉc ÚH ¥ôØdG ÈÿG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘H kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e ¢ù«˘˘ d kÉ˘ ˘°†jCGh ójôj ¬fCG ¢†©ÑdG á∏µ°ûe .ïjQCÉàdGh åëÑdGh ∫É≤ŸGh ïjQÉJ øY kÉãëH ÖàcCG ¿CG Êójôjh Éæ«∏Y (Iòà°SC’G) ÖdÉb ‘ »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL ‘ á«FÉ°ùædG áæé∏dG ,áæé∏dG ∂∏J ¬°SCGôJ IÎØd Ò°TCG »c §≤a ,∫É≤e ÊEÉa π©aCG ⁄ ¿EGh .√óæY ÉfC’G øe kÉÄ«°T »°VQCGh πJÉbh ΩGqóg ÊEGh ,∫Ó¶dG Ú©H ô¶æj QƒLCÉe ÖJÉc ∞bh Öéjh ,»FGQh ∞≤j øne ∑Éæg ¿EGh ,õ«ªà∏d º˘˘ bQ »˘˘ æ˘ «˘ æ˘ ©˘ j ’) kÉ˘ ˘°†jCGh ..á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y ‹É˘˘ ã˘ ˘eGC !(¢ü°üıG ∞JÉ¡dG Éæe Ö∏£oj PEG .íjóŸG ∫ƒq °ùàH ¬«æYCG Ée ƒg Gòg ìóŸG π«µf ¿CG ,Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH π˘˘ ©˘ Ø˘ f ⁄ ¿EGh ,º˘˘ gó˘˘ æ˘ Y É˘˘ f’C G º˘˘ î˘ ˘°†fh ,º˘˘ ¡˘ ˘JGhò˘˘ d ¿EG Ú°SÉæàe .ÌcCGh √ÓYCG ∞°UƒdG ‘ Éªc øëæa …CGôdG ΩÎëf ¿CG Öéjh ,¬ÑMÉ°U …CGQ πãÁ Oƒª©dG ó˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘en h .kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dÉﬂ ¿É˘˘ ˘c ¿EGh ô˘˘ ˘N’B G ¬°ùØf Å«¡j ¿CG k’hCG ¬«∏Y âfÉc á¡L ájCG ‘ á«dhDƒ°ùŸG ¬°ùØf iôj ¿Éc ¿EGh ≈àM AÉæãdG πÑb OÉ≤àf’G »≤∏àd íjóŸGh AÉæãdG §≤a ójôj øen ÉeCG .kÉ©æ°U ø°ùMCG ób ≈æãj ¿CG ójôj ’ ≈àM πH ,óMCG √ó≤àæj ¿CG ójôj ’h ,ô˘˘ N’B G ƒ˘˘ g ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘ æ˘ ã˘ j ¿CG ¿hO √ƒ˘˘ ≤˘ Ñ˘ °S ø˘˘ ne ≈˘˘ ∏˘ Y Ö°†Z á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ kGOQ Öà˘˘ ˘µ˘ ˘jh ∂dP ø˘˘ ˘e ¢ù°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ jh ¿CG ¬«∏Y Gò¡a .¬d ¬Lh ønŸ A»°ùj ¿CG πÑb ¬d A»°ù«a .¬à©ª°Sh ¬àë°üdh ¬d π°†aCG ∫õæŸG ‘ ¢ù∏éj á˘˘ æ÷ .¬˘˘ H kÉ˘ ˘µ˘ ˘°ùª˘˘ à˘ ˘e âdRÉ˘˘ eh (»˘˘ ˘jGC Q) âMô˘˘ ˘W øµJ ⁄ OƒcQ ádÉM ¢û«©J á«©ª÷ÉH »FÉ°ùædG ô©°ûdG ∫ƒ≤j øne …óMh â°ùdh .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ¬«∏Y ÆGôa ¬ë°†Øjh .¿GPB’G ¬∏bÉæàJ ΩÓµdG Gò¡a ,∂dP π˘˘ ã“ ’ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’Gh .äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °üdG ‘ É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ NGC áæé∏dG âfÉc GPEG ÉeCG .Ö°ùëj kGRÉ‚EG ’h kÉcGôpM ¢ù«dh ÖfP Gò¡a É¡æY ø∏©J ’h äÉ«dÉ©a º«≤J kÓ©a â°ù«dh øjôëÑdG πã“ á«©ªL äÉ«dÉ©a »¡a .QòY Gòd .ÜÉéM ∞∏N øe ΩÉ≤J ≈àM á«∏FÉY äÉ«dÉ©a ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘Y’E G ‘ IÒNC’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ¿CG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ f ‘ ìô˘˘ ˘W ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¿CG ÖÑ˘˘ ˘°ùH â°ù«˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG áæé∏dG ¿CG áYÉæ≤d πH ,Oƒª÷G OÉ≤àfG ”h áaÉë°üdG ó¡°ûf ¿CG ≈æªàf øëfh .Ωó≤àdG É¡«∏Yh áØ∏îàe kÓ©a ,á«FÉ°ùf á£°ûfCGh äÉ«dÉ©ah Ωó≤J á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ !IôKÌdG ‘ •GôaE’G øe k’óH

»NôŸG ôØ©L :ô©°T

ø``HG É``j ..»`eCG .. »æªg Ée É«fódG âjƒW äóY QÉãcG ìGôL »æ«a â¡àfGh .. »æªg’h OGõdG ógR .. õÑÿG äÉàa .. »æ«Øµj .. »æ«aóJ »eCG √ÉØ°T øe ¬ª°ùHh .. »æªg Ée É«fódG âjƒW .. »æª°V ¿õ◊G ôëH GPEG

¿É°ùd ádR á«ë°†dG AÉ°übE’Gh AGô©°ûdG !!OÓ÷Gh (√ô©°T ¬∏àb …òdG ôYÉ°ûdG) ¢TÉY øjôëÑdG ‘ πãª«d äÉ≤∏©ŸG ÜÉë°UCG ô¨°UCG óÑ©dG øH áaôW …CGô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ M ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jô˘˘ a á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M .ájƒeódG áLQO ¤EG π°üJ Ú«FÉ°übE’Gh kÉWÉ‰CGh kGQƒ°U »HOC’G ïjQÉàdG Éæd πªM óbh ƒ˘HCÉ˘a AGô˘©˘°ûdGh AÉ˘˘°übE’G ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d iô˘˘NCG ÚgQ'' QÉ˘˘°üa ø˘˘é˘ °S ≈˘˘ ª˘ ˘YC’G …ô˘˘ ©ŸG AÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ °ù◊G ‘É˘˘ ˘æŸG âaPÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ''Ú°ùÑÙG ó˘ª˘MCÉ˘H AÉ˘¡˘à˘fG ¢ù«˘dh »˘Ñ˘æ˘àŸÉ˘H GQhô˘e AGô˘©˘ °ûdG ô˘YÉ˘°ûdÉ˘c ø˘jô˘NBG á˘jƒ˘æ˘©ŸG ‘É˘æŸG âª˘°Vh ô˘£˘e á˘Hô˘Z Gƒ˘°TÉ˘©˘a á˘µ˘FÓŸG ∑RÉ˘fh …Qó˘˘«◊G ó˘˘æ˘ ∏˘ H .ájQÉ«àN’G º¡«aÉæe ¤EG âØ«°VCG Iôjôe ájƒæ©e

∏d °ûª

subscribers Moshtarken@alwatannews.net

cÎ a Ú ````≤ !§

¢üàîJ »àdGh záYÉaôŸG''{ ájhGR πãe ,¬àHÉK ÉjGhR øª°V ™«°VGƒÃ ∑Î°ûŸG ºgÉ°ùj å«M ,Iójô÷G »cÎ°ûe äÉªgÉ°ùe ≈∏Y ô°üà≤Jh ,âÑ°S Ωƒj πc ô°ûæJ á°ü°üîàe áëØ°U ,§≤a ÚcÎ°ûª∏d ™e{ ájhGR ∑Éægh ,áÑjô¨dG ∞bGƒŸG hCG áµë°†ŸG äÉbQÉØŸÉH á«æ©ŸG'' z¢ûaôa{ ájhGR h ,º°SôdG ≈∏Y §«°ùH ≥«∏©J áaÉ°VEG ™e QÉªYC’G ™«ªL øe äÉeƒ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z Palette { ájhGRh ,ïÑ£dÉH zè°ùe ∂∏°Uh{ ájhGR ∑Éægh ,zájÒJÉµjQÉc{ IQƒ°üH ¬ª°SôH ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉµdG ΩÉ°SQ Ωƒ≤«d ¬JQƒ°U ∑Î°ûŸG π°Sôj É¡«ah ÚgÉ°T ƒjóà°SG ájhGR h ,ôYÉ°ûŸG øY IÈ©ŸG πFÉ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z»ÑM 17496678 ¢ùcÉØdG ≈∏Y hCG ,Moshtarken@alwatannews.net :‹ÉàdG π«Á’G ≈∏Y ¬JÉªgÉ°ùeh ¬JÉMGÎbG π°Sôj ¿CG ∑Î°ûŸG ™«£à°ùjh ,äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πãe á°UÉÿG äÉé°ùŸG ô°ûæJ »àdG øe ócCÉà∏d ∑Î°ûŸG ∞JÉg ºbQh º°SGh ¿GƒæY áHÉàc ≈Lôjh 38801, ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y hCG ,´RƒŸG ÉgòNCÉ«d Iójô÷G ¥hóæ°U ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ™°VƒH hCG 80001133, ÊÉÛG ºbôdÉH ∫É°üJ’G hCG .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T ,π°UGƒà∏dh äÉeƒ∏©ŸG á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

ÊÉK QÉæe :OGóYEG

:á°SQóŸG ÖM ‘ ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L √ô˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°T ......á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ HCG OÉ˘˘ ˘ ˘Yh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ‘ ¢ùH á◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a......»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG …õ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ N ÖWQ π˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘J......…õ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏‚C’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCGh ¬˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °TQ Ò°üJ ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J......≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SƒŸG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘HCGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ gh »˘˘ ˘ ˘ °û“...... É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘¨÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ HCGh ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ °Uh äGô˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘W ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üJ......ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ HCGh á˘˘jô˘˘Ø˘ °üdGh ¿ô˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘YGQ......á˘˘ jô˘˘ °SC’G á˘˘ «˘ ˘HÎdG á˘˘ ∏˘ ˘HCGh »˘˘ °ShQ º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j??…QOG É˘˘ ˘e......»˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üÿG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG É˘˘ ˘eCG »˘°Shô˘°V â©˘˘∏˘ ≤˘ fG ó˘˘MC’Gh......»˘˘°Sƒ˘˘∏˘ a â«˘˘°ùf âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j á˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dh â«˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dh......á˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G ‘ Ò£˘˘ «˘ ˘Hh á˘˘ jƒ˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘Yh......Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ °SGQ Ö©˘˘ ˘J ‹ Gƒ˘˘ ˘ ˘ YOG ìÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Hh......Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MQ ¢SGGÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘gÉ˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG iô˘˘ J...... á˘˘ gÉ˘˘ à˘ ˘e ‘ Êƒ˘˘ ∏˘ ˘Nó˘˘ J ’

á```FQÉ```b ¿Éé`````æØdG á«æ``jôëÑdG •ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûŸG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JGQ π˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ±ƒÿGh äô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f Üƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µŸG ƒ˘˘ ˘ g ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘a …ó˘˘ ˘ ˘dh É˘˘ ˘ ˘j ¿õ–’ âdÉ˘˘ ˘ ˘b Üƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°S ∂Ñ˘˘ ˘ ˘JGhQ Ò£˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S Üƒ˘˘ ˘ ˘ °ùﬁ ƒ˘˘ ˘ ˘ g ÉÃ ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘H ∂HÉ˘˘ ˘ ˘ H ´ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Sh Üƒ˘˘ °†¨˘˘ e É˘˘ j π˘˘ jÉ˘˘ ˘HƒŸGh ∂dÉ˘˘ ˘e ..∫Gƒ÷G ÒJGƒ˘˘a ∑ó˘˘∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°Sh Üƒ˘˘ÑÙG ƒ˘˘g ∫ƒ˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°Sh ø˘˘ jQGõ÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ÚH åë˘˘ HÉ˘˘ a ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ a ’ É˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG kÉ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ MCG äQÉ˘˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGh Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤ŸG äƒ˘˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fG ∑O’hCG É˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °TG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âfCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a …hò˘˘ ˘ ˘ JÒJGƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘e Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘JGhQ â©˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L Ühò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ÜƒŒ ø˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ jQhó˘˘ ˘ ˘ a ¿õ– ’ …ó˘˘ ˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¿õ– ’ Üƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘jQ ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûJh kGOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°U OGOõ˘˘ ˘ j AÓ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d Üƒ˘˘ë˘ ˘°ùe ¬˘˘ fG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°S º˘˘ ∏˘ ˘YG …ó˘˘ dh É˘˘ j ÖJGô˘dG â°†Ñ˘˘b É˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ a π˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ eCG âfCGh »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ cC’ ƒ˘˘ ˘ ˘g Ó˘˘ ˘ ˘a Ühhhhhƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ...Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

áÑdÉW ¿É°ù∏H

¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SQóŸG ìhQCGh......¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jR í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘aCG ¬˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ÊCÉ˘ ˘c »˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°Th......á˘˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘LQCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ⁄C’É˘˘ ˘ ˘ ˘Y È°UCGh......QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cGPCG !!QÉ˘˘ £˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ™˘˘ ∏˘ ˘WCG É˘˘ ˘eh......QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UCG Ö«˘˘ ˘LCG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e á˘˘ fhƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ c......á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÊEG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘jO É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh......Ú«˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘a ¤hC’G á˘˘ ˘°ü◊G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘HGC É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ L......äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jQ ¬˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh ¢ü°ü≤˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f Ωƒ˘˘ j π˘˘ c......¢ü°ü◊É˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fCG â«˘˘ ˘∏˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ °SQCG hCG á˘˘ ˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘MCG..º˘˘ ˘ ˘ ˘°ùbCGh Üô˘˘ ˘ ˘ ˘°VCG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J ±ô˘˘ ˘ ˘M ’h ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e âª˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ e......±ô˘˘ ˘ ˘ °üdG ¢SQO OÉ˘˘ ˘ ˘ Y ¢SGô˘˘ dG ÜÉ˘˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘dh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ H É˘˘ ˘e...... ÜGô˘˘ ˘YC’G º˘˘ ˘°ùb É˘˘ ˘eCG Ò°ùµJ ™ªLh OôØŸG ÚH ¥ôaCG Éeh......ÒÑ©J ÖàcCG ±ôYCG Ée »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‹ ¿ó˘˘µ˘ f »˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ j......»˘˘ JÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ µ˘ ˘d ∞˘˘ °Uƒ˘˘ H Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢üî˘˘ ˘J √ò˘˘ ˘g......Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ HCÉ˘ ˘ ˘H CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f

zπµ°ûe{ ÒJÉµjôc

:áLQóàe äÉHÉLEGh á∏Ä°SG ôJƒ«ÑªµdG ÚH ¬HÉ°ûàdG ¬Lh ƒg Ée :1¢S ¯ ? IôØ◊Gh »°ùcÉàdGh ‹BG Ö°SÉM ..... ôJƒ«ÑªµdG ≈£°SG Éj Ö°SÉM ...... »°ùcÉàdG ™≤J ’ Ö°SÉM ........ IôØ◊G ? IÒ◊G áªb »g Ée : 2¢S ¯ Iôjóà°ùe áaôZ øcQ ≈∏Y ¢ù∏LG ∂d ∫É≤j ? AÉcòdG áªb »g Ée : 3 ¢S ¯ áaô¨dG øcQ óŒ ¿G ƒg ? ⁄’G áªb »g Ée : 4¢S ¯ ábÓM äGôØ°ûH √É£¨e ¬bÓMR ≈∏Y ≥∏MõàdG êÉLõdG ÉjÉ¶°Th

:è°ùe ∂∏°Uh ºµ∏FÉ°SQ πÑ≤à°ùf º˘˘bô˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ´ƒ˘˘Ñ˘˘°S’G ∫Gƒ˘˘W

? ÜGò©dG áªb »g Ée :5 ¢S ¯ É«fƒdƒc ¬H ¢VƒM ‘ ∂dP ó©H •ƒ≤°ùdG

36304355

? ÜOC’G áªb »g Ée : 6 ¢S ¯ É¡ëàa πÑb ¬LÓãdG ÜÉH ¥ô£J ¿CG

ΩÉ¡Øà°SG á£≤f »JÉ«M ‘ ∂fG »HQO ≥«aQÉj »Jƒµ°S ºMQG π«ëà°ùŸG ±ô©J ’ ICGôeG ÊG ∂d ±ÎYG

? ∫ƒgòdG áªb »g Ée : 7 ¢S ¯ ÜÉÑdG ∂d ºgóMCG íàØj ¿CG

™ÑædG

?¢ùµdƒa IQÉ«°S ‘ ∫É«aCG 4 ™°†J ∞«c : 8 ¢S ¯ ∞∏ÿG ‘ ÚæKGh ΩGób ÚæKG

.. …Òª©dG AÉª«°T ¢ShôY ≈∏MGC ¤GE ¯ º˘µ˘«˘æ˘ ¡˘ j ¬˘˘∏˘ dG ..êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG É˘˘j ∑hÈe ∞˘˘dCG ..¬∏dG AÉ°T ¿EG ºcó©°ùjh Éj É¡«∏Y ∂«°Uƒf Éeh .. ≈ægh IOÉ©°S É¡∏c ºµeÉjCG π©éjh .. º°SÉL áeÓ°ùdÉH ¿hOôJh ¿ƒMhôJ .. ∂æ«Y ‘ É¡£M

IQÉ˘«˘ °S ‘ ∫É˘˘«˘ aG 8 ™˘˘ °†J ∞˘˘ «˘ ˘ c : 9 ¢S ¯ ? ¢Só«°Sôe ¢ùµdƒa 2 …Î°ûfh ¢Só«°SôŸG ™«Ñf ≈∏Y áLÓãdG ‘ π«a ™°†f ∞«c : 10 ¢S ¯ ? πMGôe çÓK 3 ¬LÓãdG ‘ π«ØdG πNóf - 2 áLÓãdG íàØf áLÓãdG πØ≤f -

∫’Oh QÉæe œÉ≤jó°U

. ™°VƒdG Ò¨àj ... ¬àaÉ°T ≈YGQ É¡LhR ¤G ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((?áYÉª÷G Éjh ™∏£H)) ¯ . ( ∫ÉLQ Ωƒ∏Yh ôH ≈YGQh ¬àYÉªéH ôH ∞dƒ°S GPEG .. êhõH É¡bRQ ¬∏dG ) äGòdÉH ´ƒædG Gòg ((π«≤K ∂eO)) ¯ . (ΩƒædG ÉgÉL ≈gh ... ¬eCÉH QÉH ∫ÉLôdG ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((∂eGC ódh)) ¯ .(Égódh ¬«ÑJ ¬∏dGh .. π«M π«M ≈°ùæehQ ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((OGGÉªL)) ¯ . ( ¢SÉ°ùMG ‘Ée óMGh ™e É¡£b GPEG .. iƒYódG πªµJ Ö–’h ¿ƒæM ´ƒædG Gòg ((...òNÉj ¬∏dG)) ¯ ìGQ É¡fC’ ¢ùH ... ≈°T ¿É°û∏Y ƒe ... Égõ¨æj É¡Ñ∏b ÒNC’G â∏°Uh . â«ÑdG •É°ùbÉH ¬Ñ≤Y ≥gƒàJ .. ¬∏dG øe êôØdG ô¶àæJh .... GóL ¬fƒæM ((∂ﬁÉ°ùj ¬∏dG)) ¯ . ¬jGó¡dÉH ¬∏«YóJh É¡d É°†Øj â«ÑdG ≈ÑJ ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((√OQ ÓH ¬MhQ)) ¯ . ( ∫É`LôdG ≥∏b ≈ÑJÉe ... äGQÉ÷G ™e ∞dƒ°ùJ ¿É°ûY ... ƒ˘e .. ¬˘à˘∏˘µ˘°ûe ¢ùH Gó˘L º˘∏˘©˘à˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ((á˘ jô◊G ∫É˘ ã“)) ¯ . ¬«a ≈g ¤G ÆGôØdG ÖYƒà°ùe .Òãc ≈µà°ûj äGòdÉH ´ƒædÉg ((»e’GB ÖÑ°S)) ¯ âaÉ°T GPEG áLQód É¡LhR Ö– ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((™Lh)) ¯ áãL …òNG ‹É©J ÚbGO ≈Ø°ûà°ùŸG ≈≤∏J OôJ ÉgOh ∫Gƒ÷ÉH ¬ª°SG . ∂LhR ( Òãc ∞bGƒÃh) ∫É≤æJ Òãc ¬ª∏µdÉg (( ∫hGC π«LÉLQ øjh)) ¯ ¬bÓNCG hCG ¬≤∏îH AGƒ°S É©ÑW øjRƒe É¡LhR GPEG iòg ((áaÉ°ùM)) ¯ . ( í°U ô¡b ) .äÓ°ù∏°ùŸÉg øe É¡JòNÉe π°ù∏°ùe øe √QÉÑ©dÉg ((´É°V …ôªY)) ¯ âfÉc ¬ª£ëàe …òg) »æ«YÉj √óMh ºgCG …òg (( ¢Tôc ƒHGC )) ¯ . (ÒZ á≤«≤◊Gh ÒZ É¡eÓMCG Ωƒj πc , ∫ÉLôdG øe øjOó©ª∏d Gòg (( QGO ∂∏aô©æj Ée QGóZ )) ¯ .øjh iQóæjÉe ¬jƒL √QÉZ ¬d ≈æ©j

™˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dO »Ñd Iƒ°ûM Éj :¿Éæ°S’G Ö«ÑW ¯ ‘ ∫ÉLô dG AÉª°S GC :º¡fGƒ° ùf äÓj ÉHƒe

¬Mƒd ≈∏MCGÉj :ΩÉ°SôdG ¯ ¬YÉ°†H ≈∏ZCGÉj :ôLÉàdG ¯ »Ñ∏b èæHÉj :Ö«Ñ£dG ¯ OGDƒØdG º°ù∏HÉj :‹ó«°üdG ¯ ¬≤Ø°U ø°ùMCGÉj :QÉ≤©dG πLQ ¯ »ªYOh …óæ°SÉj :…ôµ°ù©dG ¯ ÚªK ó≤YÉj :≠FÉ°üdG ¯ »JRƒdÉj :äGô°ùµŸG ™FÉH ¯ »àª‚Éj :»µ∏ØdG ¯ …OGDƒa øé°SÉj :»eÉÙG ¯ »Jó«°übÉj :ôYÉ°ûdG ¯ ¬∏c »ÑJGQÉj :∞XƒŸG ¯ π°ùYÉj :∫É≤ÑdG ¯ »æ«ëWÉj :RÉÑÿG ¯ Oƒ©dG øgOÉj :Qƒ£©dG ™FÉH ¯ »Ñ∏b QÉª°ùeÉj :QÉéædG ¯ »JQÉﬁÉj :ôëÑdG OÉ«°U ¯ ‹GõZÉj :ÈdG OÉ«°U ¯ »Ñ∏b äÓéYÉj :…ô°ûæÑdG ¯ á∏ªL ≈∏MCGÉj :á¨∏dG ¢SQóe ¯ »àMÉØJÉj :ácGƒØdG ™jÉH ¯ »Ñ∏b äGQÉ°TEG á£HÉ°VÉj :§HÉ°†dG ¯ »JójóMÉj :OGó◊G ¯ ! »JÉ«M QGƒ°ûe Éj :»°ùcÉàdG ≥FÉ°S ¯ ! »Ñ∏b πZÉ°T Éj :πWÉ©dG ¯ É¡àØ°T ÉfG ¬Ø°Uh πªLCG Éj :»gÉ£dG ¯ ¬àeób ÉfG èeÉfôH πªLCG Éj :™jòŸG ¯ É¡à∏ªY ÉfG ¬eQƒa πªLCG Éj :ÒaGƒµdG ¯ ¬jóYG »FGƒg Ö£e Ö©°UCG Éj :QÉ«£dG ¯ πMG Ö©°U á∏Ä°ùe Ö©°UCG Éj :ÖdÉ£dG ¯

∂à˘˘˘LhR Ö˘˘˘˘°ù˘˘˘˘˘M

∂àØ«Xh

. êGhõdG ΩÉjCG ∫hCG ((»Ñ«ÑM)) ¯ .áHƒ£ÿG ΩÉjCG ((∂ÑMGC )) ¯ . âæHh O’hCG áKÓK IO’h ó©H ((∂MhôL πªëàH)) ¯ . êGhR Úæ°S ¢ùªN ó©H ((∂«a IQƒÑ›)) ¯ . ( §≤a ) ∫ÉªYC’G äGó«°ùH ¢UÉN Gòg (( âfG ƒæe)) ¯ . (π©ah ∫ƒb º¡dÉLQ ‹G ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((∫É«©dG ƒH)) ¯ . (É¡«∏Y êhõàj ±ÉîJ ¤G ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((‹É«Y ƒH)) ¯ IÉæb Ö–h áeõà∏e ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((∂jó¡j ¬∏dG)) ¯ . (¿ÉµŸ ¿Éµe øe âjÉg É¡LhRh óÛG ô£«°ùe É¡LhR ¤G ) Ëô◊G øe ´ƒædG Gòg ((á«LQÉÿG IQGRh)) ¯ . ( '' ƒ∏◊G ΩÓµdÉH ≈Ñj ¤G òNÉj ≈æ©j'' É«°ùfÉehQ ¬∏aô°üJ ¤G …òg ) Qó°üdG ™°Sƒj ´ƒædG Gòg OÉY ((∂«∏Y âdÉe)) ¯ GPGh É¡LhõH Ö°S ádÉ¨°T ≈æ©j ( º«∏Y ¬H ¬∏dÉe É¡JÉæ°ùM øe Ωƒj πc

≈∏Y áLÓK ‘ áaGQR ™°†f ∞«c : 11 ¢S ¯ ? πMGôe ™HQG πNóf - 3 π«ØdG êôîf - 2 áLÓãdG íàØf áLÓãdG πØ≤f -4 áaGQõdG ¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘æ˘ f …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ƒ˘˘g É˘˘e : 12 ¢S ¯ ? ÉæfÉæ°SG ¬H π°ù¨fh ¬bƒa ¢ù∏‚h ¿Éæ°S’G IÉ°Tôah »°SôµdGh ôjô°ùdG ? ΩGóbG 8 h ¿É°SGQ ¬d …òdG Ée : 13 ¢S ¯ ¿ÉÑ∏c ≈∏Y √óMGh ¬dÉ≤JôH º°ù≤f ∞«c : 14 ¢S ¯ ∞°üf óMGh πc òNCÉj å«ëH ¢UÉî°TG áKÓK ? ádÉ≤JôH »àfG ¬dÉ≤JôH »àfG ¬dÉ≤JÈ∏d ∫ƒ≤f ¢üfh ¬dÉ≤JôH ÉfCG !!!¬dÉ≤JôH ¢ûe ÉfG :OÎa , ! ¢UÉî°TG çÓK ≈∏Y É¡ª°ù≤f Gòµgh ∫É«aG 8 ¿CÉH ±ô©J ¿CG ™«£à°ùJ ∞«c : 15 ¢S ¯ ¿CG ¿hóH ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa πNGO øjóLGƒàe ? ¥óæØdG πNóJ ∞˘bGƒ˘e ‘ ¢ùµ˘dƒ˘˘a 2 äó˘˘Lh GPG , º˘˘ ¡˘ ˘aô˘˘ YG ¥óæØdG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M âbÎMG : 16 ¢S ¯ ’EG , É˘¡˘H »˘à˘ dG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ™˘˘«˘ ª˘ L âbÎMÉ˘˘a ? GPÉŸ .... ¥Î– ⁄ áaGQõdG áLÓãdG ‘ áaGQõdG Éæ©°Vh Éæf’ ? AÉÑ¨dG ƒgÉe :17¢S ¯ »°VÉa §jô°ûdG ™ªà°ùJ ∂fG ? ÉÑ¨dG áªb »gÉeh :18¢S ¯ §jô°ûdG Ö∏≤J ∂fG ?? Gòg øe ≈ÑZG ƒg øeh : 19 ¢S ¯ áî°ùf ¬«∏Y πª©«d §jô°ûdG Ö∏£j …òdG ƒg

¢û``aôa .∂ÑMCG ÊC’ ∂Hô°VG ÊG :CÉ£N ≈∏Y áÑbÉ©j ƒgh Iò«ª∏àd ¢SQóŸG ∫Éb ¯ .Qƒ©°ûdG ¢ùØf ∂dOÉHCG ¿CG ™«£à°SG ’ ÊCG ∞°SDƒŸG øe:ÖdÉ£dG ?Ö∏≤dG äÉHô°V IOÉjRh ¥ô©dG ∫hõf ÖÑ°ùj …òdÉe :PÉà°S’G ¯ PÉà°SG Éj ∂à∏Ä°SG :ÖdÉ£dG .¬JOÉe øY äÉeƒ∏©e …CG ±ô©j ’ Ωƒ∏©dG ¢SQóe : ¬eC’ πØ£dG ∫Éb ¯ ?âaôY ∞«ch :ΩC’G Ö«‚ øëfh ÉædCÉ°ùj ÉªFGO ¬fC’: πØ£dG ?»HCG Éj ΩÓ¶dG ‘ ÖàµJ ¿G ™«£à°ùJ πg :√ódGh ∫CÉ°ùj øHC’G ¯ º©f: ÜC’G »JOÉ¡°T ≈∏Y ™bhh QƒædG A≈ØWG ¿PEG :øHC’G

??º◊ ‘Ée ¢ùH : ¬d GƒdÉb !!IRh ¬«a IRƒdG …É°T »æ©j :OQ øe ∑ô– Éª¡àaôY øe ¬dÉb ìhôj øjh ´QÉ°ûdÉg ¿Gôµ°S ∫CÉ°S ¢û°ûfi ¯ ¬fÉµe øjh ¬æ«ª°ùe ?¢û«d ∞jÉN ¬∏c ⁄É©dGh ñhQÉ°U ÚYÎfl Ú°û°ûfi ¯ ìGGGÉW ìGGÉW Ée ÉHÉH:∫ƒ≤j h ¬°ûjQódG ¥ój …óæ¡H GPEG h ôª≤dG ≈∏Y AÉ°†ØdG OGhQ §Ñg ¯ !!?ñhQÉ°U π°ùZ ?¬∏©Øj ⁄ A»°T ≈∏Y ¿É°ùf’G ÖbÉ©j πg :¢SQóª∏d ÖdÉ£dG ¯ ’ kÉ©ÑW :¢SQóŸG ÖLGƒdG πMG ⁄ ÉfCG :ÖdÉ£dG

‹ÉLQ ô£Y É¡d äÎ°TCG ájhóH ¯ ‹ÉLQ ô£Y ¬jQÉ°T ¢û«d:ÉgƒHCG É¡dCÉ°S º¡àëjQ øe Éfƒeô– ¿ƒÑJ ó©Hh º¡æe ÉfƒàeôM :¬d âdÉb Ée πch »HôY á°üM ÉgóæY ¿Éc á«eC’G ƒﬁ ‘ RƒéY ¯ ôeÉY πNO á°q SQóŸG ∫ƒ≤J .. É¡¡Lh âëàa ôeÉY êôN É¡¡Lh â£Z ?? ÉgƒdCÉ°S â«ÑdG âMGQ ÉŸ ? á°SQóŸG ‘ Ωƒ«dG »àjƒ°S ƒæ°T √Ég ™dÉW h πNGO …ƒ°T πc º∏©àf ÉfÓN ôeÉY ƒg :âdÉb ?≈æãe ΩCG OôØe ∫Ghô°ùdG :ò«ª∏àdG ¢SQóŸG ∫É°S ¯ â– øe ≈æãeh ¥ƒa øe OôØe:ò«ª∏àdG ¬©HQ ≥M º◊ ¥ôe iƒ°S π«îH ¯

äÉYƒæe

varities

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

art@alwatannews.net

ºgQO ±’BG 10 ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj ICGôeGh πLQ

z»HO Éª°S{ ≈∏Y ¿É°†eQ äÉ≤HÉ°ùeh á«ØÿG GÒeÉµdG

z»JOÉ°S »JGó«°S{ ‘ ¬∏dGóÑY óªMCG

z∫ÉãeCGh ôjRGƒa{ øe äÉ£≤d

GÒeÉ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘MÓ˘˘ Jh á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ´QGƒ˘˘ °T ™e áØjôW ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,á«ØÿG ø˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y GÒeÉ˘c º˘gOÉ˘˘£˘ °üJ Ú∏˘˘ã‡h ,ÚHô˘˘£˘ e .áµë°†e äÉ¶◊ Ωó≤àd èeÉfÈdG

,QÉ˘£˘aE’G ó˘©˘H ''É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ∂≤˘˘M'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H .áµë°†ŸG ∞bGƒŸG øe kGOóY øª°†àjh ºàj ''Éæ«∏Y ∂≤M'' øe ådÉãdG Aõ÷G PEG ,äGQÉeE’G ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ √ôjƒ°üJ ÚH ídÉ°U ø°ùﬁh ¬∏dGóÑY ∫ÓH π≤æàj

ÈY áHÉ˘LE’G ∫É˘°SQEÉ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d ΩÉ˘˘à˘ N ‘h IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ¿Ó˘˘ ˘YEG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ∑QÉ˘˘ ˘ÑŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG .øjõFÉØdG ∫Ó˘N ø˘e Oƒ˘Lh á˘˘«˘ ØÿG GÒeÉ˘˘µ˘ ∏˘ dh

RGôÿG º˘˘°SÉ˘˘ L ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ,π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG π˘c ΩÉ˘à˘N ‘h .º˘«˘gGô˘HEG ô˘ª˘ ©˘ d êGô˘˘NE’Gh øY ø˘jó˘gÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ∫GDƒ˘°S ìô˘£˘j á˘≤˘∏˘M çGóMCG ≈∏Y ≥Ñ£æj …òdG »Ñ©°ûdG πãŸG øµÁ äGQÉ«àNG áKÓK OƒLh ™eh á≤∏◊G

,''hGGÉ«e'' äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH ¤EG áaÉ°VEG á«gÉµa á«fƒJQÉc á≤HÉ°ùe øY IQÉÑY ƒgh É¡˘dÉ˘£˘HCGh ,Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO É˘¡˘Jó˘e á˘«˘eƒ˘j ø˘˘ ˘ ˘e √DhÉ˘˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘°UCGh ''É‚É˘˘ ˘ ˘ H'' §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG √òg çGóMCG QhóJ .iôNC’G äÉ«°üî°ûdG ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG »˘HO AÉ˘«˘ MCG ó˘˘MCG ‘ äGô˘˘eÉ˘˘¨ŸG ¬æY áHÉLE’G ºàj ∫GDƒ°ùH á≤∏◊G ºààîJh .IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ∫ÓN øe É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG ô˘˘ jRGƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘dh PEG ,á«fÉ°†eôdG èeGÈdG øª°V …ó«∏≤àdG ,''∫É˘ã˘eC’G ô˘jRGƒ˘a'' kÉ˘«˘eƒ˘j IÉ˘æ˘≤˘dG Ωó˘≤˘ J á˘«˘KGô˘J á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T É˘˘eGQO ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh ‘ áØjôW ∞bGƒe ≈∏Y óªà©J ájó«eƒc áYƒª› πª©dG ‘ ∑QÉ°ûj .»Ñ©°T QÉWEG øe äGQÉeE’G ádhO ‘ Éjó«eƒµdG Ωƒ‚ øe Ëôe ,»ª«ªàdG »∏Y ,¢ù«ªN »LÉf º¡æ«H √ƒ˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ,áZƒ°U ,¬∏dGóÑ©dG ¬∏dGóÑY πãe áHÉ°ûdG .‹ÉØ÷G ¬∏dGóÑY ,…ô¡ŸG ó«ªM ,¥Gƒ°TCG »HO Éª°S ¿ƒjõØ∏J êÉàfEG øe πª©dG Gòg ¢ù«ªN á°üb ,ΩÓYEÓd »HO á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

IQÉÑY ''»HO Éª°S'' IÉæb IQGOEG äQÉàNG ¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW ''ÉfÉª°S Qƒf ¿É°†eQ'' è˘˘ eGô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ ˘J äCGó˘˘ ˘Hh .Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘JGó˘˘«˘ °S'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ eh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸG óªMCGh »JÉ«ÑdG ∞«W Ëó≤J øe ''»JOÉ°S á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘LQ É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘j Ió˘jó˘L á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘«˘ dÉŸG Iõ˘˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ICGô˘˘eGh ø˘˘e ,º˘˘gQO ±’BG 10 ÉgQGó≤eh á˘dƒ˘é˘∏˘d .™jô°S á∏Ä°SCG ¿ƒKGQÉe ∫ÓN è˘˘eÉ˘˘fÈa ,kÉ˘ °†jCG á˘˘MÉ˘˘°ùe QÉ˘˘ ¨˘ ˘°ü∏˘˘ dh á©HQCG á≤∏M πc ‘ ∞«°†à°ùj ''QÉª°†ŸG'' ¢ùaÉ˘æ˘à˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WCG áYô°S ,AÉcòdG ≈∏Y OÉªàY’ÉH …óëàdGh ,á«JÉeƒ∏©e á∏Ä°SCG øY áHÉLE’Gh ,á¡jóÑdG π˘Ø˘£˘dG ΩGÎMÉ˘H á˘∏˘Ä˘°SC’G √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘J PEG Ωƒ˘∏˘©˘dÉ˘H ¬˘£˘Hô˘Jh ¬˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh πµ˘°ûH ¬˘KGô˘Jh ¬˘î˘jQÉ˘à˘H kÉ˘°†jCGh á˘ã˘jó◊G .™jô°Sh ìôeh §«°ùH

º¡JGQób π«©ØJh …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ádÉ£H ≈∏Y AÉ°†≤∏d

ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ¢Vô©d GkOGó©à°SG

áµe ¿ÉLô¡Ã ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG IQGOE’ IÉàah ÜÉ°T 400 π«gCÉJ

∫hC’G º°SƒŸG ¢Vô©J z¿h »HO{ zäÉ°ùFÉ«dG äƒ«ÑdG äÉHQ{ øe

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeôµŸG áµe

»KQÉ◊G Ú°ùM

á«ÑjQóàdG äGQhódG øe

»YƒdG åH ¤EG ±ó¡J »àdG èeGÈdG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG OGhQ ÚH ΩÉjC’G ∫ÓN kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤M ¿ÉLô¡ŸG ™aO ‘ º¡°SCG É‡ ¬àbÓ£fG òæe á«°VÉŸG á˘˘µÃ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘cô◊G ÒN áµe ¿ÉLô¡e ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áeôµŸG á«aÉ≤K á«dÉ©a (60) øe ÌcCG øª°†àj 28 áYƒæàe á«≤jƒ°ùJh á«¡«aôJh á«YÉªàLGh ¿CG ¤EG ôcòdÉH ôjóL .IóMGh kAÉª°S â– ¬eÉY ‘ ΩÉ≤j …òdG 28 ÒN áµe ¿ÉLô¡e á˘jÉ˘Yô˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÁôc ÒeCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N Ωƒ˘j ¬˘MÉ˘à˘à˘aG ”h á˘eô˘µŸG á˘µ˘e á˘≤˘ £˘ æ˘ e PÉ˘˘à˘ °SC’G IOÉ˘˘©˘ °S á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘ H »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ MC’G IQÉ˘eE’G π˘«˘ch õ˘jÉ˘˘Ø˘ dG OhGO ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á≤£æŸG AÉ¡Lhh ¿É«YCG øe OóY Qƒ°†ëH ‘ ΩÉ©dG Gòg ∞«°üd äÉ«dÉ©ØdG ¤hCG ó©jh .áeôµŸG áµe á≤£æe

ΩÉY ÚeCG í°VhCG Éª«a .π«°UC’G Éæ©ªà› ácô°T ΩÉY ôjóeh ÜóàæŸG ƒ°†©dG ¿ÉLô¡ŸG øH Ú°ùM PÉà°SC’G á«dhódG ¢VQÉ©ª∏d IóL ±ó¡H »JCÉJ IQhódG √òg ¿CÉH »KQÉ◊G »∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘©˘Lh á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫hó˘˘ dÉ˘˘ H Iƒ˘˘ °SCG Iõ˘˘ «‡ Ihó˘˘ b …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ó©J IQhódG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áeó≤àŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ¢Uô˘˘a OÉ˘˘é˘ jE’ Iõ˘˘ «‡ Iƒ˘˘ £˘ ˘N áµe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¿CÉH ÚHh .πª©∏d OGôaCG ™«ª÷ IóFÉØdG ≥«≤– ¤EG ±ó¡J øe ÜÉÑ°ûdG áÄa IOÉaEG ±ó¡à°ùJh á∏FÉ©dG π°†aCG kÓÑ≤à°ùe º¡d ≥≤ëj ÉÃ Ú°ùæ÷G øe ójó©dG »©°S πX ‘ Éª«°S’ ,¬∏dG ¿PEÉH á˘˘fhB’G ‘ á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe ‘ ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘ NOE’ IÒNC’G ∂∏˘J ‘ º˘¡˘ JGQó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿CÉ˘ H »˘˘KQÉ◊G ∞˘˘°ûch .ä’ÉÛG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ÉgÒZh ájƒYƒàdGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G

¬eó≤j Ée ¥ƒØJ »àdG Ö°SÉµŸG ¬°ùØf âbƒdG á˘«˘ ª˘ gCG ¤EG Ωô˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fh .π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U QOÉ˘Ñ˘ J ¿CÉ˘ c ,á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG π≤˘Ñ˘°ùj ¿CG π˘Ñ˘b Iô˘µ˘à˘ÑŸG QÉ˘µ˘aC’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H äGhÌdG É¡FGQh øe ó°üëjh ∑ÒZ É¡«dEG Ée ≈∏Y ΩóædG iƒ°S ≈≤Ñàj ’h ,á∏FÉ£dG ´hô˘˘ ˘ °ûe ‘ Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘˘ ˘ ˘a ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kGô˘˘eCG ¢ù«˘˘d ¢UÉÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Éªµà°SG ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j PEG ;¥ÓWE’G ø˘ª˘µ˘J É˘ª˘æ˘«˘H äGQÉ˘ª˘à˘°S’G ¢†©˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ≥≤ëj πªY AÉ°ûfEG ‘ á«≤«≤◊G áHƒ©°üdG ∂dP ‘ êÉà– Éªc ,IÒÑc ájOÉe Ö°SÉµe äGQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ NB’G Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¤EG •Gôîf’G ¿CG ¿CÉH ÚHh .áëHôeh áëLÉf áYƒª› É¡eRÓJ ájQÉéàdG á£°ûfC’G ‘ ìÉéædG ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eƒ˘≤ŸG ø˘e IQÉ˘é˘à˘dG ¿CG ¤EG kÉ˘ ¡˘ Ñ˘ æ˘ e ,Oƒ˘˘°ûæŸG í˘˘Hô˘˘dGh É˘æ˘ª˘«˘≤˘H Ió˘«˘≤˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh IQÉ˘˘£˘ °T ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ±Gô˘YCÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘eh á˘«˘eÓ˘°SE’G

áµe ¿ÉLô¡Ÿ á«ÑjQóàdG äGAÉ≤∏dG øª°V ¬ª¶æJ …òdG ¬«aÎdGh ¥ƒ°ùà∏d 28 ÒN âeÉbCG ''á«dhódG ¢VQÉ©ª∏d IóL ácô°T'' áµÃ »˘eÓ˘°SE’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG Ihó˘æ˘dG IQhO ¿ÉLô¡˘ª˘∏˘d ‘É˘≤˘ã˘dG »˘YGô˘dG á˘eô˘µŸG ''√ôjóJh …QÉéàdG ∂Yhô°ûe Å°ûæJ ∞«c'' á˘dÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ±ó˘¡˘H ó˘ª˘MCG ÜQóŸG É˘¡˘eó˘b äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉLô¡ŸG ô≤e ‘ ìƒàØŸG ìô°ùŸG ≈∏Y ΩôcCG IóL ≥jôW ≈∏Y äGQÉ«°ùdG õéM ™bƒÃ .™jô°ùdG áµe ÜÉ°T 400 øe ÌcCG IQhódG ‘ ∑QÉ°Th AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gƒ˘˘aô˘˘©˘ ˘J IÉ˘˘ à˘ ˘ah ´hô°ûŸG ò«ØæJ äÉ«dBGh ¥ôW ≈∏Y »ÑjQóàdG ≥«≤ëàH kAÉ¡àfGh IôµØdG øe kGAóH …QÉéàdG IQhódG ájGóH ‘ ÜQóŸG ÚH å«M ,ìÉHQC’G ó©j ¢UÉN …QÉŒ ´hô°ûe AÉ°ûfEG ¿EG ¤EG åjó◊G ‘ OQh Ée ¤EG kGÒ°ûe ,ÒãµdG º∏M IQÉéàdG ‘ ¥RôdG QÉ°ûYCG á©°ùJ ¿CG ∞jô°ûdG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É› ¿CG ¤EG Ωô˘˘ ˘cGC QÉ˘˘ ˘°TCGh á˘˘jô˘˘M ¢üî˘˘°ûdG í˘˘æÁ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘JGP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘°Uô˘˘a ¬˘˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘jh ÌcCG .¬JGQób QÉªãà°SGh á˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ÜQóŸG ó˘˘≤˘ à˘ fGh É‡ kGQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh kÉ˘ fÉ˘˘ eCG ÌcCG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ‘ Éª˘«˘°S’ É˘¡˘«˘dGE ¿ƒ˘fô˘µ˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘©˘é˘j …OÉŸG πNódG ÖfÉéH á≤∏©àŸG ±hÉıG πX ¬≤aGôJ …òdG ¢UÉÿG …QÉéàdG πª©dG ‘ á˘˘°SÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘f’G ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MGh Ió˘˘ Y ô˘˘ WÉﬂ IÉ˘«◊G ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cƒD ˘j ¬˘æ˘µ˘d ,á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ’ ≈àM IôeÉ¨ŸG ≥ëà°ùJ »g Gòdh IÒ°üb á˘©˘HQCG ÚH Öà˘µ˘e ∞˘∏˘N ÜÉ˘°ûdG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ °†j π¶«a ¢TÉ©ŸG ¤EG ∫Éëj ¿CG πÑb ¿GQóL ¿CG ¤EG ÜQóŸG QÉ˘°TCGh .¬˘˘JÉ‡ ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÌcCG kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG IQGOEG ‘ ≥≤ëj ¬æµdh ,ôNBG A»°T …CG øe kÉbÉgQEG

zájóªÙG á∏«∏dG{ áHôŒ Qôµj

¿OQC’G ∂∏Ÿ »æ¨j Ú°SÉj Oƒªﬁ :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¿ÉªY

ƒjOƒà°SC’G ‘ Ëôeh Oƒªﬁ

»gh ''¬∏dGóÑY É¡ª°SG ¬∏dG øe ájó¡dG'' á«æZCG AGOCG ‘ Ú°SÉj Oƒªﬁ ¿ÉæØdG ∑QÉ°ûj πÑb kGô©°T É¡JÉª∏c »≤∏«°S PEG ,…ôîa Ëôe á«fOQC’G áHô£ŸG É¡eó≤J IójóL á«æWh á«æZCG .''ájóªÙG á∏«∏dG'' ‘ π©a Éªc …ôîa Ëôe ËôµJ ádÓN øe ” …òdG ájQóæµ°SE’G ¿ÉLô¡e ∫ÓN πª©dG Gòg ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh óÑY ôYÉ°ûdG ™e IôgÉ≤dG ‘ √ò«ØæJh ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢Uƒ°üîH åMÉÑàdG ”h ,…ôîa Ëôe ƒjOƒà°SG ‘ π«é°ùàdG ”h Òæe º°SÉH »≤«°SƒŸG ´RƒŸGh ,π«YÉª°SEG ΩÉ°üY øë∏ŸGh ,¬W º©æŸG .IOƒL óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG äƒ°üdG á°Sóæg ≈∏Y ±ô°TCGh ,º«µ◊G …óLh

AÉ`````jRC’G º`dÉ```©``d kÉ```YGOh :ƒ`æ`«`à`æ`dÉ``a :…CG »H ƒj - ÉehQ

ƒæ«à˘æ˘dÉ˘a Ò¡˘°ûdG ‹É˘£˘jE’G AÉ˘jRC’G º˘ª˘°üe ø˘∏˘YCG ‘ ¬FÉjRCG çóMCG Ëó≤J ó©H óYÉ≤à«°S ¬fCG ÊÉaGQÉZ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ¢ùjQÉH áYƒªÛG ¿CG AÉÑfCÓd á«dÉ£jE’G É°ùfCG ádÉch äôcPh ‘ ¢Vô˘©˘à˘°S Iõ˘gÉ÷G ƒ˘æ˘«˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘a AÉ˘˘jRCG ø˘˘e IÒNC’G áYƒª› ¿CG ÚM ‘ πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¢Vô©à°S IÒNC’G ¬ª«eÉ°üJ º˘˘ª˘ °üŸG QGO ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H √ô˘˘cP ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ah ,π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG .Ò¡°ûdG ¬ª°SÉH ô¡˘à˘°TG) á˘∏˘jƒ˘£˘dG ƒ˘æ˘«˘à˘æ˘dÉ˘a IÒ°S ∫Ó˘Nh á∏MGôdG ƒcÉfƒe IÒeCG ∫ÉãeCG ÒgÉ°ûŸG ióJQG (∫hC’G â«HGõ«dCG á∏ãªŸGh ,ÉfÉjO á∏MGôdG õ∏jh IÒeCGh ¢ùjôZ …ó«˘æ˘«˘c Ú∏˘cÉ˘Lh ,¿Qƒ˘Ñ˘«˘g …QOhCG á˘∏˘ã˘ªŸGh ,Qƒ˘∏˘jÉ˘J .¬ª«ª°üJ øe AÉjRCG ,øjQƒd É«aƒ°U á∏ãªŸGh ƒ«dƒj ‘ äó¡°T ÉehQ á«dÉ£jE’G áª°UÉ©dG âfÉch AÉ˘«˘MEG ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K ô˘˘ª˘ à˘ °SG k’É˘˘Ø˘ à˘ MG »˘˘°VÉŸG (Rƒ“) AÉjRC’G ô¡°TC’ ¢VôY ¬∏∏îJ á«æ¡ŸG ƒæ«àædÉa IÒ°ùŸ .É¡°TÉY »àdG πMGôŸGh É¡ªª°U »àdG √òg ¿EG :ƒæ«àædÉa ∫Éb ,¬dGõàYG ¬«a ø∏YCG ¿É«H ‘h .''kGóHCG QôµàJ ¿CG øµÁ ’h ájôë°S'' á¶ë∏dG ô˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ YCG ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e'' :±É˘˘°VCGh Ωƒ˘«˘dG ∂dP ‘ »˘æ˘à˘µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dGh á˘˘bGó˘˘°üdG áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG √òg ¿CÉH ó≤àYCG ÊCG ÒZ (∫ÉØàM’G) :…õ«∏‚E’G ∫ƒ≤j Éªch .kÉYGOh AÉjRC’G ⁄É©d ∫ƒbC’ .''É¡JhQP ‘ ¿ƒµJ ÉeóæY á∏Ø◊G IQOÉ¨e ÖMCG •É°ûædG ‘ QGôª˘à˘°S’G …ƒ˘æ˘j ¬˘fEG :ƒ˘æ˘«˘à˘æ˘dÉ˘a ∫É˘bh º˘˘YOh AÉ˘˘°ûfE’ §˘˘£˘ N ø˘˘Y kÉ˘ Ø˘ °TÉ˘˘c √ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N øa ≈∏Y á¶aÉÙGh º«ª°üàdG á°SGQód êqhôJ äÉ°ù°SDƒe .AÉjRC’G

äÉ°ùFÉÑdG äƒ«ÑdG äÉHQ

:øWƒdG äÉYƒæe - »HO

Úd ÉjÒà°ùjh äGó«°S äÉ©FÉ°Th QGô°SCG øe ∫hC’G º°SƒŸG ''¿h »HO'' IÉæb ó«©oJ GkOGó©à°SG øjôëÑdG â«bƒàH 00:20 áYÉ°ùdG ''äÉ°ùFÉj äƒ«H äÉHQ'' π°ù∏°ùe øª°V øe Úà«dÉààe Úà≤∏M ¿hógÉ°ûŸG ™HÉàj PEG ,π°ù∏°ùŸG øe ÊÉãdG º°SƒŸG ¥ÓWE’ GOóY π°ù∏°ùŸG RÉMh .‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 8 øe GkQÉÑàYG .âÑ°S πc ∫hC’G º°SƒŸG .á«ÑgòdG »ÁG IõFÉLh ÒgÉª÷G QÉ«N IõFÉL ÚH âJhÉØJ á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe …QÉe á«dÉãŸG â«ÑdG áHQ âeÉb PEG ,ájhóe áKOÉëH äÉ°ùFÉj äƒ«H äÉHQ π°ù∏°ùe GC óÑj ¬«LƒàH ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hOh É¡eÉjCG øe …OÉY Ωƒj AÉæKCG (≠fhÎ°S GóæjôH) ≠fƒj ¢ù«dCG ™HQCG ∑ôJ ÅLÉØŸG ¢ù«dCG …QÉe QÉëàfG .OÉfõdG âÑë°Sh É¡°SCGQ ¤EG ƒ°ûﬁ ¢Só°ùe iôNCG Iôe ¿ôµØ«d ,≥«ª©dG ¿õ◊G øe ƒL ‘ ,É¡JÉ≤jó°U ÜôbCG øe äƒ«H äÉHQ IôëàæŸG ø¡à≤jó°U ¬àØ∏N …òdG õ¨∏dG π◊ »©°ùdGh ,ø¡JÉ«M ‘ ô¶ædG ¿ó©jh IQÉM ¿GQóL πNGO Qhój Ée á°SGQód »Ñ∏°S õØﬁ ¬Ñ°T ¿Éc ¬fCG É°†jCG âÑKh .ÉgAGQh áàaÉN á«ªµ¡J IÈæH È≤dG AGQh øe ¢ù«dCG …QÉe ìhQ É¡jhôJ äÉjÉµM .Úd ÉjÒà°ùjh …ôH á∏qªµŸG Ió«°ùdG ,äQGƒ«à°S ÉJQÉe ∑Éæg .π¶æ◊Gh π°ù©dG øe A»°ûH áLhõ‡ á≤jó◊G äGRÉØb …óJôJ »gh ójóM øe á°†Ñ≤H É¡à«H ºµ– »àdG ,(¢Shôc É«°SQÉe) É¡LhR ¿CG ∞°ûàµJ ¿CG ¤EG ,ÉÄ«°T âµ∏àeG É¡fCG kÉjôgÉX hóÑjh ,É°ü«°üN áªª°üŸG AÉ˘°ùf IÒ¨˘°U ,(É˘jQƒ˘¨˘fƒ˘d É˘Ø˘jG) Ó˘«˘jô˘HÉ˘Z ∑É˘æ˘gh .É˘˘¡˘ fƒ˘˘î˘ j ''Ödƒ˘˘c ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S'' π∏°ùàdGh ¢ùHÓŸG AGô°Th ¥ƒ°ùà∏d ÜÉgòdÉH π∏ŸG πà≤J »àdG áLhõdG »gh ,áYƒªÛG ICGôŸG kÉ°†jCG ∑Éægh .''∞dÉµà«e »°ù«L'' ≥gGôŸG ÊÉà°ùÑdG ™e É¡àbÓY ‘ ïØdG πNGO â«ÑdG áHQ ó°ùŒ »àdG ''¿Éªaƒg »à«°ù«∏«a'' â«æ«d á≤HÉ°ùdG áØXƒŸGh á∏eÉ©dG •ÉÑME’G πc ÊÉ©Jh ∫ÉØWCG á©HQCG á«HÎH Ωƒ≤J »gh ,á«£‰ ÌcC’G ,ájó«∏≤àdG á«HôJ πLCG øe É¡H âë°V »àdG á«dÉ©dG á«æ¡ŸG É¡JGQÉ¡e ÖÑ°ùH Iôéæ◊G ≥æîj …òdG ,Ö◊G øY åëÑJ »àdG á≤∏£ŸG ,(ô°ûJÉg …ÒJ) ¿GRƒ°S áŸÉ◊G ≈°ùæf ’h .ÉgO’hCG ''¿ƒàæjO ¢ùª«L'' ∂jÉe ∑ÉÑ°ùdG ∫ƒ°Uh ™e É¡d ìƒ∏Jh ¥ô°ûJ IOÉ©°ùdG ¥ÉaBG iÎa »◊G âæH ôcP ≈∏Y kGÒNCG »JCÉf ¿CG óH ’h .áæ«aódG √QGô°SCG øe ÒãµdG ºàµj …òdG Úà˘˘ °ùjô˘˘ c'' ‹ƒ˘˘ °†Ø˘˘ dG ∫É˘˘ àıGh ,''¿Gó˘˘ jô˘˘ °T â«˘˘ dƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f'' á˘˘ ˘ë˘ ˘ bƒ˘˘ ˘dG IQÉ÷Gh IQÉÑY π°ù∏°ùŸG .''¢û°SÉc …Oƒc'' OôªàŸG ÖdÉ£dG ¢ù«dCG …QÉe øHGh ,''∑hhôHÉà°ùjEG ºbôdG πàëj íÑ°UCG ÓªY âfƒc »àdG äÉ«°üî°ûdGh ,çGóMC’G øe ™jô°S èjõe øY .ájó«eƒµdG á«eGQódG äÓ°ù∏°ùŸG π°†aCG áªFÉb ≈∏Y óMGh

¿ƒàaÉ¡àj ΩƒéædG ƒæ«°ûJÉH ∫BGh hÒf …O ™e π«ãªà∏d

hÒf …O

ƒæ«°ûJÉH ∫BG

º∏«ØdG ‘ π«ãªàdÉH ∑GÎ°TÓd Oƒ«dƒg Ωƒ‚ âaÉ¡àj :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd Ó£Hh Éªæ«°ùdG ÉbÓªY ¬«a ádƒ£ÑdG …QhO Ö©∏«°S …òdG ,''ídÉ°üdG πà≤dG'' ójó÷G á©FGQ ‘ kÉ≤HÉ°S Ú∏ãªŸG ∑GÎ°TG ºZQh .ƒæ«°ûJÉÑdGh hÒf …O äôHhQ ,''ÜGô©dG'' º∏«a Gô¡¶j ⁄ Éª¡fCG ’EG ,1974 ΩÉ©dG ,ÊÉãdG ¬FõL ‘ ''ÜGô©dG'' ’ƒHƒc OQƒa ¢ù«°ùfGôa ™bƒe ôcPh .1995 ΩÉ©dG ‘ ,''IQGôM'' º∏«a ‘ ’EG á°TÉ°ûdG ≈∏Y óMGh ó¡°ûe ‘ kÉ©e º∏«ØdG ‘ ¿ÉÑ©∏«°S ,QÉµ°ShC’G ≈∏Y øjõFÉ◊G ÚªéædG ¿CG ÊhÎµd’G ''âjG ƒJ ÜGR'' .á∏°ù∏°ùàŸG ºFGô÷G »ÑµJôe óMCG ¿É≤MÓj øjóYÉ≤àe Újô– QhO ójó÷G ¿GOh ,ƒ˘eGRƒ˘¨˘«˘d ¿ƒ˘Lh ,»˘¡˘«˘æ˘jO ¿É˘jô˘H Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e π˘c º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ ∑QÉ˘°û«˘˘°Sh ƒæ«LƒZ ’QÉc øe πc •ÉÑJQG ôcP Éªc .∂jOôjO ÜhQh ,ôaƒ∏Z »∏ÑjôJh ,¿ÉeôJƒa ∫ÓN √ôjƒ°üJ GC óÑj …òdGh ,â«æaG ¿ƒL ¬Lôîj …òdG º∏«ØdÉH ÆÈ∏gGh ÊhOh .∑Qƒjƒ«f ‘ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G

event

çóM 24

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿ÉÑ©°T 26 âÑ°ùdG ¯ (637) Oó©dG Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

@alwatannews.net

á«eƒj áëØ°U ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ™HÉàJ

≈≤à∏e Oƒªﬁ ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG

2007

ÈªàÑ°S 10-9 ¤hC’G IQhódG

á«eÓ°S’G äÉªgÉ°ùª∏d

»µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh Qƒ°†Mh ájÉYôH

IÉµ°ûe »∏©dG ∞«£∏dGóÑY

¬˘˘∏˘ °SQ ”É˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘ °ùdGh IÓ˘˘ °üdGh ,ÚŸÉ˘˘ ©˘ dG ÜQ ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ ª◊G §NCG ÉfCGh kGQƒîa kÉMôa ´GÒdG πªMCG »æfEG ..ó©Hh Ú©ªLCG ¬FÉ«ÑfCGh πgC’ π°†ØdG ôcòj Óa π°†ØdG πgCG ËôµJ áÑ°SÉæe ‘ √òg »àª∏c .π°†ØdG …hP ’EG π°†ØdG äÉ«°üî°ûdG ™FGhQ øe Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ¿EG πH á≤jôY äGRÉ‚EG øe ¬H ΩÉb ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ôîàØJ »àdG ,…OÉ°üàb’G Éª«°S’h »eÓ°SE’G πª©dG ∫É› ‘ Ió«∏J äÉeÉ¡°SEGh PÉà°SCÉc √ój ≈∏Y kÉ«ÁOÉcCG Ghòª∏àJ »HQÉbCGh »∏gCG ¿CG ‹ ôîa ƒg ºch .øjôëÑdG á©eÉéH ≥HÉ°S ÒKCÉJ øe ¬dÉeh »Yƒ£àdG πª©dG áª«b kÉ«°üî°T ¬æe âª∏©J ºch ™˘˘ª˘àÛÉ˘˘H ≈˘˘bô˘˘J ∫É˘˘ª˘Y’C G √ò˘˘g ¿CG º˘˘c á˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG á˘˘«˘ °üî˘˘°û∏˘˘d õ˘˘«˘ Ø–h .ÉgQÉgORGh Égƒ‰h ádhódG AÉ≤JQG ≈∏Y ôKDƒ«a »eÓ°SE’G äÉªgÉ°ùª∏d Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤à∏e ¿EG ÖjQó˘à˘∏˘d π˘˘jó˘˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ‘ ô˘˘î˘à˘Ø˘f »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG ø˘˘e á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G Gòg ™aód ÉgÉfƒ£N Iƒ£N πc ≈≤Ñà°Sh ,É¡ª«¶æJ ‘ äGQÉ°ûà°S’Gh .ÉæfÉgPCG ‘ ájóeô°S IódÉN ≥dCÉàdGh ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈≤à∏ŸG ¿ƒµ«°S ¬fC’ ,ó«cCÉàdÉH ÒNC’G ¿ƒµj ød ≈≤à∏ŸG Gòg ¿EG kÉeÉàNh áµ∏‡ ‘ á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY Ëôµàd OÉL πªY IQƒcÉH á©FGôdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY Ëôµà∏d Éæª¡ah ÉfQƒ¶æe ¿EG ,øjôëÑdG áª¶æe á«∏ªY ¤EG π°ü«d ,á«fÉLô¡ŸG äÓØ◊G Ωƒ¡Øe RhÉŒ ób AÉæH πMGôe ‘ á«æWƒdG É¡JÉªgÉ°ùeh á«°üî°ûdG √òg çGôJ ≥«Kƒàd .¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ»∏©dG óªfi ∞«£∏dGóÑY äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe

Oƒ`````ª``ﬁ ∫BG ∞````«£∏dGó``ÑY ï````«°ûdG ≈`````≤à∏e Gk ó```Z ≥```∏`£æj á```«eÓ`````°SE’G äÉ````ªgÉ```°ùª∏d

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

Ö©°üdÉH ¿ƒæ«¡à°ùj ∫ÉLQ ∞≤j AÉ£©dG RƒeôH AÉØàMÓd ΩÉ¡°SEG πc ∞∏N Aƒ°†dG §∏°ùf ájhGõdG √òg ‘ ,∫ÉeB’G Æƒ∏H πLCG øe äÉjóëàdG ¿ƒëWÉæjh .º¡æe óMGh ≈∏Y

òæe øWƒdG É¡°û«©j »àdG IAÉæÑdG á«HÉéjE’G OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ¥Ó£fG ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ø«°ùæédG øe Qƒ¡ªédG »bhRôªdG åMh øY ô«Ñ©àdGh áaÉãµH á«dÉ©ØdG Qƒ°†M ≈∏Y ¬˘Lƒ˘J É˘ª˘c ,ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dGh AÉ˘ª˘∏˘©˘∏˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ M »˘µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRƒ˘d π˘jõ˘˘é˘ dG ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¬àjÉYôd áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG øjòdG ø««ª°SôdG IÉ˘Yô˘dG ÖfÉ˘é˘H ,≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ∂æH º¡°SCGQ ≈∏Yh ≈≤à∏ªdG ºYO »a GƒªgÉ°S ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûeh ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ,''ø˘Wƒ˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °Uh .á«dhódG πaÉµàdG ácô°Th ,á«aô°üªdG »a á«ª∏Y Ihóf πª°ûj ≈≤à∏ªdG ¿CG ôcòj »≤FÉKh º∏«a ¢VôYh ,»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,OƒªëªdG ï«°ûdG Iô«°ùe øY øjõFÉØdG ºjôµJh ,¬JÉ«M øY ÜÉàc ø«°TóJ ∫BG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG »˘Jõ˘FÉ˘é˘H π˘°†aCGh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG º˘Yó˘d Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e OGhQ º˘˘jô˘˘µ˘ J ≈˘˘dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,»˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L åë˘˘ H .á≤£æªdG »a »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G

¢ù«dGƒµdG AGQh …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY

QÉ°ûà°ùŸGh ≥jó°üdGh º∏©ŸGh ódGƒdG

ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G Iƒ˘Yó˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ΩÉ˘©˘ dG ,¿GOƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e º˘˘ °TÉ˘˘ ˘g êÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ∞JÉ¡˘dG ô˘Ñ˘Y á˘«˘M äÉ˘cQÉ˘°ûe ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¿Gó˘˘ jƒ˘˘ °S ¥QÉ˘˘ W Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e á«YGódGh ,»°Vƒ©dG óªëe QƒàcódG á«YGódGh ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Yh ,IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Y πNGódG øe ø«cQÉ°ûªdG ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ,Oƒ˘ª˘ë˘e ∫BG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh ,Oƒ˘ª˘ë˘e ,ø˘«˘eC’G ó˘ª˘ë˘e ô˘«˘°ûÑ˘dG ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘˘dGh .»à«¡dG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódGh º¡ªjôµJ ºàjh ≈≤à∏ªdG »a ∑QÉ°ûj Éªc ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …OÉ˘°üà˘b’G ô˘«˘Ñ˘î˘dG ø˘e π˘˘c ''øWƒdG'' áØ«ë°U ôjôëJ ¢ù«FQh ,»MÉæL á∏«°†a ÖfÉéH ,∫Éªc ø°ùMh ,»µæÑdG óªëe øªe ,»MÉæL ΩÉ°üYh ,»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG IõFÉéH GhRÉa É¡JQhO »a »eÓ°SE’G πª©dG ºYód Oƒªëe .≈dhC’G IôgÉ¶àdG √òg ¿ƒµJ ¿CG »bhRôªdG ≈æªJh IóMƒdGh ìÉàØf’G á˘dÉ˘ë˘d kÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG

ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e

É«∏©dG áª¶æªdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘ ª˘ d ∫OÉ˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ˘e ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh ¿CG »bhRôªdG ≈≤à∏ªdG ≈Yô«°S áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN áÑcƒc ácQÉ°ûªH ,¬ªYOh ¬JófÉ°ùeh √Qƒ°†ëH Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘a ø˘«˘°ü°üî˘à˘ ª˘ dGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e êQÉ˘Nh π˘NGO ø˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G .áµ∏ªªdG áYÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG ≥∏£æj ¿CG Qô≤ªdG øeh (ó˘MC’G) ó˘Z Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG Ióªd ¬JÉ«dÉ©a π°UGƒàJh äÉeƒ∏HódG ¥óæØH .ø«eƒj á«HôàdG á«∏c ó«ªY ø«cQÉ°ûªdG RôHCG øeh ∫B’G IôÑe ¢ù«FQ âjƒµdG á©eÉéH á«°SÉ°SC’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG á˘˘ jô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’Gh ¬«LƒdGh ,»aGôîdG ¬∏dGQÉédG ø°ùëªdGóÑY á˘æ˘«˘ã˘Hh ,äGQÉ˘eE’G ø˘e √É˘Jƒ˘d ó˘«˘ ©˘ °S êÉ˘˘ë˘ dG ø«eC’Gh ,ô£b ádhO øe »æ¨dGóÑY ¬∏dGóÑY

≈≤à∏ŸG Iôµa ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ≈≤à∏e'' º°SÉH …ƒæ°S ≈≤à∏e º«¶æJ π˘˘jó˘˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e º˘˘«˘¶˘æ˘à˘Hh 'á˘«˘eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘ª˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G Oƒ˘˘ªfi ácÈdG á«©ªLh á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d É¡«a ºàj å«M ,ÊhÎµdE’G ¬à∏«°†a ™bƒe Ú°TóJ ™e kÉæeGõàeh ,ájÒÿG ∞jô©àdG ∫ÓN øe Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ËôµJ ,ájÒÿGh á«YÉªàL’G √Oƒ¡Lh ájôµØdG ¬JÉ≤∏£æeh ¬JÉªgÉ°ùeh ¬FOÉÑÃ ¢VQÉ©eh ,á«ª∏Y äGhófh äGô“Dƒeh ,ájQGƒM äÉ≤∏M IQƒ°U ‘ Ωó≤Jh ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘∏˘ «˘ °†a'' Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ YE’G ∂dò˘˘ c É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ à˘ jh á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ K É˘˘¡˘ë˘æ˘e º˘˘à˘«˘°S »˘˘à˘dGh »' ˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘eóÿ Oƒ˘˘ªfi ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«eÓ°SE’G äGQOÉÑŸG ÜÉë°UC’

:»ã«eôdG ∞°Sƒj Iƒdƒd - º∏≤H

…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY .O

±ÓÿG ¿CG Éæ«∏Y ≈Øîj Óa ''ΩÓ°S áeÉªM'' √ò˘g è˘˘dÉ˘˘©˘ j ø˘˘e ƒ˘˘g ¿É˘˘ch ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ OQGh kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ,™˘«˘ª÷G AÉ˘°VQEG ∫hÉ˘˘ë˘ jh ,äÉ˘˘aÓÿG ¢†©H øe Ö©àdGh ¥ÉgQE’G äÉeÓY ¬«∏Y iQCG ™LôJh ,∂dP ∑QGóàj Ée ¿ÉYô°S ¬æµd ,∞bGƒŸG ,kÉ˘ ª˘ FGO º˘˘°ùà˘˘ÑŸG √É˘˘«ﬁ í˘˘aÉ˘˘°üà˘˘d á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’G .óHC’G ¤EG π¶j ¿CG ≈æ“CGh ∂«∏Y πîÑj ’ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ √óŒh á≤HÉ°ùdG ¬JGÈNh ¬HQÉŒ øe π¡æj É‰EG º∏©dÉH Ö∏˘˘ ZCG ‘ ó˘˘ ˘°üb ÒZ ø˘˘ ˘e ,É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘jEG ∂«˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùjh á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘dhGõ˘˘e ø˘˘Y ≈˘˘ fGƒ˘˘ à˘ ˘j Ó˘˘ a ,¿É˘˘ «˘ ˘MC’G êÉàëj ¢üî°T …CÉa ,ôeC’G ≈°†àbG GPEG ¢ùjQóàdG ≈°†b ó≤a ,øjQOÉÑŸG ∫hCG √óŒ IóYÉ°ùe ¤EG äÉj’ƒdG ‘ á∏«∏≤dÉH â°ù«d øeõdG øe IÎa ¤EG ±ô˘©˘à˘dG ø˘e ¬˘à˘æ˘µ˘e ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG Ée π°†aCG Ö°ùàcGh ,º¡©e πeÉ©àdGh øjôNB’G ,RÉ‚E’G ≈∏Y º˘gQGô˘°UEG ,π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘M º˘¡˘«˘a .É¡H πîÑj ⁄h É¡Ñ°ùàcG äGÈN øe ºZôdG ≈∏Y ¬JÉMÉ‚ ‘ õcôŸG ôªà°SG Éªµa ,õjõ©dG ódGƒdG QGô°UEGh Ωõ©Hh ,äGƒÑµdG ƒ£NCG »æ∏©Lh ,π«ëà°ùŸG ±ô©j ’ ƒ¡a â∏b É¡«a í‚CG ¿CGh IÉ«◊G º∏°S ≈∏Y iôNCG Iƒ£N ¬∏dG øe π°†ØHh ,¬H ìƒHCG ød Éæg kGô°S É¡YOCÉ°Sh iƒ˘Mh ,¬˘WÉ˘˘°ûf OGRh õ˘˘côŸG ™˘˘°Sƒ˘˘J ¬˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘Jh ¿CG »ææµÁ øjòdG ¢UÉî°TC’G øe á∏«ªL áÑîf ∂dòc ºgh ''ÚëLÉf ¢UÉî°TCG'' º¡«∏Y ≥∏WCG ΩÓ°ùdGóÑY Qƒàcó∏d ¿CG kÉeÉ“ ∑QOCG ÉfCGh ,kÉ≤M ¤EG ¬˘«˘a º˘¡˘ ©˘ aO º˘˘¡˘ æ˘ e Oô˘˘a π˘˘c ™˘˘e kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘e .ìÉéædG Iô°ü≤e ¿ƒcCG ób É¡à££N á©jô°S äÉÙ Ωób ¢üî°ûd IQƒ°U π≤fCG ¿CG äOQCG »æµd ,É¡«a ,ìÉéæ∏d kGõeQ ¿ƒ`` `µj ’C kGógÉL ≈©°Sh ÒãµdG √ó`` `Mh ¬MÉ`` `‚ ¢ù«d ,ìÉéæ∏d kÓ©a π°Uh óbh ⁄ ƒg áWÉ°ùÑÑa ,¬dƒM øe ìÉ‚h ¬MÉ‚ πH ,øjôNBÓd ¬ÑMCG πH §≤a ¬°ùØæd ÒÿG Öëj äÉª`` `∏c ,≈∏`` `Ñj ød kÉ°SôZ ¢VQC’G √òg ‘ ´QRh …ó`` ` dGh ∂«˘Ø˘µ˘J É˘¡˘æ˘ XCG ’ ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô`` `µ˘ °ûdG ‹ äOó`` ` e ø˘e É˘j ,»˘HQó˘eh »˘ª˘∏˘©˘eh õ˘jõ˘˘©˘ dG ôµ°T ∞`` ` dGC ,…ÒZ Ò`` ` ãµdh ∫GDƒ` ` `°S ¿hO ∑ó`` ` j ≥«aƒàdÉH ∂d ¥OÉ°U AÉYO ∞dCGh á«– ∞`` ` dGC h á˘Ä˘æ˘¡˘J ∞˘dCGh ,Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘eh AÉL …òdG ≈≤à∏ŸG ìÉààaG Ωƒj ‘ ∂d ácQÉÑeh Ëô˘µ˘J ≈˘∏˘Y ∑QGô˘°UEGh ∂Ñ˘©˘Jh ∑ó˘¡˘ L Iô˘˘ª˘ K .º∏©dG πgCG

™e ¢ù∏Œ âæc ∂fCG ∫hC’G AÉ≤∏dG ó©H äÉ¶ë∏d ô©°ûJh ,πeÉ©àdG ‘ ™FGôdG ¬Hƒ∏°SCÉH ∑ôë°ùj ,Ö«› ÜCG hCG Öjôb ≥jó°U hCG Ö«ÑM m ñCG ™e ¢ù∏Œ ∂fCG ∂«dEG π«îj ,∂«dEG Gk óL Öjôb ¢üî°T ,≥∏Nh øjOh áaÉ≤Kh º∏Y ,ÜÉé©dG Öé©dG É¡«a óŒ á«°üî°T ,∂°ùØæH âfCG √Oó– A»°ûdG Gò¡a ÉeóæYh ,¿ÉgƒàdG hCG ó©ÑdÉH ¬©e ô©°ûJ ’ ,kÉbOÉ°U kÉë°VGh ∂d hóÑj õLGƒ◊G πc ∂eÉeCG ô°ùµj ∂fCG óéàd ,¬JÉ«M ‘ É¡°TÉY äÉ¶◊ ¤EG ¬©e π≤àæJ ∂fEÉa á«ÑjQóJ IQhO hCG Iô°VÉﬁ ¬d ô°†– ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H π°†a ¬d ¿Éc øe ƒgh »ª∏©eh ÊÉãdG …ódGh ¬fEG ,äÉ¶ë∏dG ∂∏J ¢TÉY øe âfCG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g ÜQÉŒh äGƒ£N ƒ£NCG ¿CGh ,IójóL äGQÉ¡e »HÉ°ùàcG ‘ ¤É©Jh .…ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG …PÉà°SCGh …ódGh ¬fEG ,»JÉ«M ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘°VÉÙG ¢†©˘˘ ˘H ‘ QƒàcódG ¿CG âØ°ûàcG Iõ«Lh IÎa ó©Hh ,É¡eó≤j ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘ahô˘©˘ e á˘˘«˘ °üî˘˘°T øjÉÑJ ≈∏Y ¿Éµe øe ÌcCG ‘ Qôµàj ¬ª°SG óLCÉa ,IQÉÑL á«∏≤Y ¬fCG âæ≤«J ÉgóæY ,áæµeC’G ∂∏J ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ¿É˘˘°ùfEG ‘ óŒ ’ ,É¡J’É› ≈à°T ‘h É¡dÉµ°TCG ±ÓàNG ¬eÉeCG øŸ OOôj kÉªFGO π«ëà°ùe áª∏c ¬°SƒeÉb ó˘¡˘à˘é˘jh π˘ª˘©˘jh ô˘°üj ,"you can do it" Ée Gògh ,ìÉéædG ¤EG ¬eÉeCG øe ™aójh ™é°ûjh QƒàcódG ¿ƒaô©j ø‡ Òãµdh ¬©e ‹ çóM ìÉ‚ ‘ ¬˘∏˘dG ó˘©˘H π˘˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘∏˘ a ,ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y .øjÒãµdG ƒg ¬«dEG É¡«a âaô©J »àdG IÎØdG √òg ‘ ∞˘°ûµ˘«˘d ,AÉ˘Ø˘Nh âª˘°U ‘ π˘ª˘©˘j π˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ¿Éc ,øjÒãµ∏d ∫óL QÉãe âfÉc IÒÑc ICÉLÉØe »àØdG õcôŸG ''πjóÑdG õcôe'' IO’ƒd ô°†ëj Gòg ‘h ,∫hC’G ¬eÉY ó©H RhÉéàj ⁄ …òdGh √QGóéHh ¬àª°üH πjóÑdG ™°Vh ójóëàdÉH Ωƒ«dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ¬fÉ°†àM’ iƒà°ùŸG ≈∏Y IóFGQ á«°üî°T Ëôµàd øjôëÑdG á∏FÉY ¿ÉcQCG AÉæH ‘ QƒàcódG GC óH ó≤a ,»∏ÙG øe IóMGh ¿ƒcCG ¿C’ ÜÉÑdG ‹ íàah ,πjóÑdG ,É˘¡˘fÉ˘°†MCG Ωƒ˘«˘dG âbQÉ˘a »˘à˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aCG »˘Jó˘YÉ˘°ùe ∫hÉ˘ë˘j ¿É˘ch ¬˘d »˘à˘ aô˘˘©˘ e ò˘˘æ˘ ª˘ a óbh ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ¿ƒ©dG ój Ëó≤Jh …òdG ,õcôª∏d âªª°†fG π©ØdÉHh ,∂dP ‘ í∏aCG ô˘jóŸGh ÜC’G ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c ô£îj A»°T πch ¥ƒ°ùŸGh ∞XƒŸGh QÉ°ûà°ùŸGh Gòg øe É°UÉî°TCG ºàaOÉ°U π¡a ,ÇQÉ≤dG ∫ÉÑH ∂∏¡L øe ºZôdG ≈∏Y πª©dG ‘ ∂ÑÑëj ,´ƒædG ,Éæd kGójó–h Éædh ¬d ìÉéædG ójôj ¿Éc ,¬«a »FÉ≤H Ióªa GƒëéæJ ¿CG ºµ«∏Y'' ∫ƒ≤j ¿Éch π˘ª˘µ˘«˘°S ø˘e º˘˘à˘ fCG ,º˘˘µ˘ æ˘ Y π˘˘MQCÉ˘ °Sh IOhóﬁ óH’ ,õcôŸG qºg πªëj ∫Gõj ’h ¿Éµa ,''IÒ°ùŸG ¿CG óH’ ÉæaQÉ©e IôFGO ™°Sƒf ¿CG óH’ íéæj ¿CG Gò¡d ¬ÑM ¬«æ«Y ‘ íŸCG âæc ,QÉ°ûàf’G ≥≤ëf πeCG IQOÉH πc ™e ¬HhÉŒh ,¬©e ¬bó°Uh πª©dG É˘¡˘©˘e π˘ª– Ió˘jó˘˘L ¢ùª˘˘°T á˘˘bGô˘˘°TEÉ˘ H Å˘˘Ñ˘ æ˘ J .õ«ªàdGh ìÉéædG »∏ª©d »ÑM ådÉãdG »°SQO âª∏©J kÉ°†jCG ¬æeh ‹ƒM øe πµd áÑjôb ¿ƒcCG ¿CGh ,¬«a »°UÓNEGh Éªch ,ábOÉ°U á«æHh ,´É£à°ùŸG Qó≤H ºgóYÉ°SCG º°SG ¢UÉî°TC’G ¢†©H ≈∏Y ¢†©ÑdG Éæe ≥∏£j ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘µ˘ a ,ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘eÉ˘˘ª˘ M

,»˘JGQÉ˘˘eEG π˘˘°UCG ø˘˘e ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô¡¶ŸG øµd ,á«JGQÉeEG AÉeO ≈∏Y ∫ój πµ°ûdÉa »àdG ,¤hC’G IôŸG ‘ ¬«∏Y ¬àjCGQ …òdG »LQÉÿG ‹ âMhCG ,øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ‘ âfÉc ¿É˘c ,ø˘˘jó˘˘à˘ eh »˘˘eÉ˘˘°T π˘˘°UCG ø˘˘e ¢üî˘˘°T ¬˘˘fCG Iô°VÉﬁ »≤∏j ∑Éæg ¿Éch ,¬H ‹ ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿É˘c ,ìÉ˘é˘æ˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e ¿Gƒ˘æ˘©˘H âfÉ˘c á˘«˘Ñ˘jQó˘˘J »àª∏c ¿CG âØ°ûàcG âbƒdG ™eh É©FGQ ¬Hƒ∏°SCG É˘e kGÒã˘c »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘ dG ø˘˘e ''RÉ˘˘à‡h ™˘˘FGQ'' ,ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÊÉ˘ã˘dG …ó˘˘dGh É˘˘gOOô˘˘j Iô°VÉÙG ∂∏J ó©Ña ,¬dƒM øe ™«ªL ™«é°ûàd åjóM QGOh ,¢ùª°T ÉÁQ IPÉà°SC’G ¬«dEG »æàaôY ±QÉ˘©˘J Ohó˘M ø˘Y êô˘î˘j OÉ˘µ˘j ’ ¬˘æ˘«˘Hh »˘æ˘«˘ H âæc »∏NGO ‘ øµd ,¢†©ÑH º¡°†©H ¢UÉî°TC’G .IójóY äGôe »≤à∏æ°S ÉæfCÉH kÉæ«≤j óLCG QƒàcódG …ódGh óLCG øeõdG øe IÎa ó©Hh ÉÁQ øe ∫É°üJG ¬≤Ñ°ùjh »H π°üàj ΩÓ°ùdGóÑY ¢TQh ióMEG ‘ º¡©e ¿hÉ©àdG ¬«a »∏Y ¢Vô©j É˘e ¿É˘Yô˘°S ø˘µ˘d É˘gó˘æ˘Y IOOÎe âæ˘c ,π˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ÌcCG âaô˘˘©˘ J É˘˘gó˘˘æ˘ Y ,»˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e âeó˘˘b á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L á˘˘«˘ °üî˘˘°T ,ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG √OƒLh ≈∏Y ¢†Á º∏a ,™«ª÷G øe áHƒÑﬁh ¬à«°üî°ûH ´É£à°SG ¬æµd ÒãµdG øjôëÑdG ‘ ƒg ¿Éµa ,¬dƒM øjÒãµdG Üòéj ¿CG áHGò÷G É‰CÉch ,º¡∏LCG øeh ™«ªé∏d ≈©°ùj kÉªFGO QOÉÑŸG …ó°SCG ¿CG ‹ πg ,É¡∏gCG ∫CÉ°ùj ÜGƒHC’G ¥ô£j ≈Øµa ¬∏dG ≈∏Y …ôLCÉa ,πHÉ≤e ¿hO áeóN ºµd .ÜGƒãdGh ôLC’G »H ,¬æe ¬àª∏©J …òdG ∫hC’G ¢SQódG ƒg Gògh º¡JGQób »‰CGh ¢SÉædG óYÉ°SC’ Éæg OƒLƒe ÉfCG'' .''ájô°ûH äGhôK øe º¡∏NGóH Ée êôîà°SCGh ™«°VGƒe IóY ¤EG Éæbô£J åjó◊G ∫ÓNh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ Úæ˘˘°ùŸG á˘˘ë˘ Ø˘ °U IO’h äAÉ˘˘ é˘ ˘a áHÉàµH kGQƒµ°ûe É¡«a …ódGh ∑QÉ°Th ,''øWƒdG'' AGô≤dG øe ójó©dG ¬«dEG ÜòL »YƒÑ°SCG OƒªY ‘ º˘˘gõ˘˘cGô˘˘eh º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ÊÉ˘ã˘dG »˘°SQO âª˘∏˘©˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿hO ∂dò˘˘d ≈˘˘©˘ °SCÉ˘ ˘°Sh ±ó˘˘ gh á˘˘ dÉ˘˘ °SQ …ó˘˘ d'' π°UCG ¿CG ¤EG »æà©aO áªgÉ°ùŸG √òg ,''πHÉ≤e øªa ,ÊÉãdG …ódGh ¬jOÉfCG ¿CGh ¥ÉØJG ¤EG ¬©e ÉfCG ÉeCG kGóMGh kÉHCG Éæe ¢üî°T πµd ¿CG ±QÉ©àŸG ‘ õjõ©dG …ódGh ™e ¬¡HÉ°ûàd ∂dPh ,¿GƒHCG »∏a .IÒãc AÉ«°TCG øe ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódÉH »àaô©e äôªà°SG ¬H »FÉ≤d ∫ÓN øeh »YƒÑ°SC’G √OƒªY ∫ÓN

- á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG :äGQÉ°ûà°S’Gh

≈≤à∏ŸG ±GógCG ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†Ød ¿ÉaôYh ôµ°T ádÉ°SQ Ëó≤J …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG ä’É› ‘ á˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG √Oƒ˘˘¡÷ Oƒ˘˘ªﬁ .ÊÉ°ùfE’Gh »YÉªàL’Gh äÉªgÉ°ùŸG ó°UQ ‘ á«©ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸG QhO á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG @ .É¡HÉë°UCG ôjó≤Jh á«bGôdG á«fÉ°ùfE’G ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a É¡H ΩÉb »àdG äÉªgÉ°ùŸGh Oƒ¡÷G ≥«KƒJ @ .á«é¡æeh á«ª∏Y IQƒ°üH √ò˘˘g ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó÷G π˘˘«˘ é˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEG @ .á«eÓ°SE’Gh á«YÉªàL’Gh á«eÓ°SE’G äÉªgÉ°ùŸG ,¢UÓNE’Gh ,OÉ÷G πª©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG …ƒ°ùdG »eÓ°SE’G ôµØdG ô°ûf @ iDhôH π°UDƒŸGh ,OhóM ÓH øWƒ∏d AÉ£©dGh ,Ò¨dG ÖMh ,á«£°SƒdGh .á«é¡æeh á«eÓ°SEG

…CGQ ≈≤à∏ŸG ‘ â©˘˘∏˘£˘à˘°SG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d IGRGƒŸÉ˘˘H ∫BG ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG …CGQ á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG :∫É≤a ¬à«ªgCGh ≈≤à∏ŸG Gòg iõë ‘ OƒªÙG ácQÉÑeh áÑ«W Iôµa ≈≤à∏ŸG Gòg Iôµa Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°T ¿EG ±ô©j ’ PEG πÑb øe IƒLôe áHƒ∏£e ⁄ øeh ,π°†ØdG πgCG ’EG π°†ØdG πgCG ‘ AÉL Éªc ¬∏dG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG ôµ°ûj ¢SÉædG ôµ°ûf ¿CG ÉfôeCG ¬∏dGh ,åjó◊G ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ É˘fô˘˘eCGh ‘h º˘¡˘dRÉ˘æ˘e ¢SÉ˘æ˘dG ∫õ˘æ˘f ¿CG º˘˘∏˘ °Sh ∫GõfEG øe ƒg ≈≤à∏ŸG Gòg ¿EG á≤«≤◊G π˘gCG Ëô˘µ˘J ø˘˘eh º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ¢SÉ˘˘æ˘ dG .π°†ØdG ó©H ¿É°ùfE’G Ωôµj ¿CG ¢ùØædG ‘ õ©j √Éæeôµd kÉ«M ¿Éc ƒd ∫ƒ≤f ºK ¬Jƒe ¿Éaô©dG øe ´ƒf ƒg ≈≤à∏ŸG Gòg øµd GƒJƒÁ ¿CG πÑb AÉ«MC’G Ëôµàd ΩÉæàZG á≤«≤◊G ‘ ≈≤à∏ŸG Gòg ,ôµ°ûdG øe ¿ƒdh øe ´ƒf ƒgh ºgÒ°S GhÒ°ùj ¿CGh ºghòM Ghòëj ¿CG ºgÒ¨d ™«é°ûJ kÉ°†jCG ƒgh .º¡d ™aódGh å◊G ’h »Yƒ£àdG πª©dG OGhôd ËôµJ ƒg Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ËôµJ øjôëÑdG πLQ Èà©j Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ¿CG ∂°T ‘ ¬d âÄL ¿EÉa IÒãc ÜGƒHCG ‘ º¡°ùH Üô°V ¬fCG hCG á∏eÉµàŸG ∫ÉªYC’G ‘ ∫hC’G πª©dG ‘ ¬d âÄL ¿EGh kÉ«YGO ¬JóLh IƒYódG ‘ ¬d âÄL ¿EGh ¬JóLh º«∏©àdGh º∏©dG ‘h »YÉªàL’G π°UGƒàdG ‘ ¬d âÄL GPEGh ¢ù°SDƒeh ´É°S ƒ¡a …ÒÿGh »Yƒ£àdG I’h ¤EG ¢SÉædG Ωƒªg πªMh ôeC’G I’ƒd áë«°üædG ‘h ¢SÉædG ÚH ìÓ°UE’G ¬∏dG ºcGõLh ,kGÒN ¬∏dG √Gõéa IÒãc ÖfGƒL ™ªL ób á≤«≤◊G ‘ ƒ¡a ôeC’G .≈≤à∏ŸG Gòg ≈∏Y kGÒN

Oƒ`ªÙG á«aGôZƒJƒa IÒ°S

¢SÉædG ™e

people

people@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

Gk ôjRh âæc ƒd

ó```≤ØdG ihCÉeh º``dC’G Iô```jõL

¬°ùµ©JÉe ∫ÓN øe ’EG º¡°ùØfCG ≈°VôŸG å«˘M áŸCÉ˘à˘e É˘jGô˘e ø˘e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ Y .º¡gƒLh ‘ ¢VôŸG ôØëj Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ¥ôÙG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ch ø˘Y º˘à˘j (¬˘∏˘«˘à˘fô˘µ˘dG) »˘ë˘°üdG ô˘˘éÙG á˘˘«˘ YGô˘˘ °ûdG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG hCG è˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W §˘˘ °Sh ≈˘˘ a É˘˘ gOƒ˘˘ ˘Lh ÖÑ˘˘ ˘°ùH IÒ¨˘˘ ˘°üdG Ò¨˘°U ≈˘°Sô˘e ó˘Lƒ˘j ¿É˘c å«˘M ,ô˘ë˘Ñ˘ dG øY ¬d ∫ƒ°UƒdG øµÁ hCG ,øØ°ùdG ∂∏àd äGÎa ∫ÓN ΩGóbC’G ≈∏Y Ò°ùdG ≥jôW »ë°üdG ôéÙG Gòg ¢ü°üN ó≤a .Qõ÷G . …Qó÷G ≈°Vôe AGƒjE’ ≈∏Y ÉÑjôb á∏«àfôµdG äÉjÉµM GƒÑbôJ .¢SÉædG ™e äÉëØ°U

π˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °TCÉ˘ ˘ ˘ ˘°Sh »FÉbó°UCG ™«ªL ø˘jò˘dG ÜÓ˘˘£˘ dG ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ,º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGhQ á˘˘∏˘ a …Î°TCÉ˘ ˘°Sh OGô˘aC’ äGQÉ˘«˘°Sh ôaÉ°SCÉ°Sh »Jô°SCG ,¿É˘˘ µ˘ ˘ e π˘˘ ˘c ¤EG ∫ÉªYC’G ôahCÉ°Sh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,Ú∏˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘µ˘a ô˘µ˘à˘ HCÉ˘ °Sh »Ø˘«˘°üdG π˘ª˘©˘dG ,ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÖJGhQ »˘°ûeCÉ˘°Sh ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d .¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

ôgÉeƒH á©∏b πNGO áÁób QhO áKÓK …Qó÷Gh ¿ƒYÉ£dG ≈°Vôe ’EG É¡æµ°ùj’ ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ,ó˘˘ MCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢ùfCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùj ’h ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°SCG âdGR’ ,∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °VôÃ ,QhódG óYGƒ°S »∏à©J AGôª◊G ''π‚ódG'' ≈àM ,Ëób A»°T πµH ¿ÉµŸG ≥Ñ©j Éª«a å«M ¤EG ìÉjôdG É¡àeQ ó≤a ôé°ûdG ¥GQhCG .ΩÉëàb’G ≈∏Y äCGôŒh QhódG äÉÑàY IôjõL »g ôgÉeƒH IôjõL ¿CÉH ∫É≤j Gƒ˘°û«˘©˘«˘d ≈˘°VôŸG É˘˘¡˘ «˘ JCÉ˘ j ,∑Gò˘˘fBG ⁄C’G º˘˘¡˘ ¡˘ Lh IQÉ˘˘°†f Ghó˘˘≤˘ Ø˘ jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ihCÉeh äƒŸG Iô˘jõ˘é˘H ≈˘ª˘°ùJ ,º˘¡˘fƒ˘«˘Yh ≈∏Y QhódG √òg øe …CG …ƒà–’ ó≤nØdG iôj’ ,á«Ñ°ûN ∫ÉØbCG QhódG √ò¡dh òaGƒf

∞«°üdG πjÉ©a

á∏«àfôµdG áHGƒH

…Qó÷G ¿ƒYÉ£dG ≈°Vôe É¡«a »Øàîj å«M á∏«àfôµdG QhO

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH ø˘°†à– ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ó˘˘¡˘ Y ò˘˘æ˘ e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G á«æ˘Ø˘dGh á˘«˘HOC’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG .É¡∏ªY ä’É› Iõ«ªàŸG äÉ«©ª÷G ∂∏J ÚH øeh »˘à˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘WÉ˘˘°ûæ˘˘H ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh ø˘˘ ˘ °†à– .ôNB’Gh Ú◊G ÚH äÉ«dÉ©ØdG ¢ù∏› ∫hCG IQƒ˘˘ ˘ °üdG ‘ hó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jh ó˘˘ ˘MGC ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IQGOEG øe hóÑjh , á«°ù«°SCÉàdG äÉYÉªàL’G ódÉN ï«°ûdG ,»∏©æÑdG ∞«°S Úª«dG OGƒL óLÉe ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ,ƒ˘˘fÉ˘˘ c ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .O ,»˘˘ °û÷G .ójDƒŸG ¥hQÉah

Aƒ°V á£≤f ¿Gôµ°ùdG óªMCG º«gGôHEG óªﬁ :”GƒÿGh í«HÉ°ùŸG ´É«H

»àYÉ°†H ÌfCG ô≤ØdG •É°ùH ¥ƒa ¿B’Gh kÉ«æZ k’hÉ≤e âæc Gk Ò≤a íÑ°UCG ∞«ch ¬JÉ«M á°üb Éæd ≈µM …òdGh ,¿Gôµ°ùdG º«gGôHEG óªﬁ É¡dÉb »àdG áªµ◊G »g ∫' ÉÙG øe ∫É◊G ΩGhO'' .”GƒÿGh í«HÉ°ùŸG ™«Ñ«d ô≤ØdG •É°ùH ≈∏Y ¢ù∏éj .ìÉ«°ùdG øe kÉeÉªàgG ≈≤∏J »àdG ¬àYÉ°†H É¡«a Ìæj •É°ùH ≈∏Y ¢ù∏éj ¢ù∏Øe ∫hÉ≤e IÉ«M øe kÉÑfÉL äAÉ°VCG Aƒ°V á£≤f

.''¬JÉë°ûdG'' ?Ú∏WÉ©∏d ∫ƒ≤J GPÉe ¯ ºµd Gƒ≤∏îJ ¿CG ¿ƒ©«£à°ùJ º¡d ∫ƒbCG ’h ,π˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °ü– ⁄ ¿EG á˘˘æ˘ ¡˘ e πª˘©˘dÉ˘a ∞˘jô˘°T π˘ª˘Y …CG ø˘e Gƒ˘∏˘é˘î˘J .IOÉÑY ?∂JÉ«M ∞°üJ ∞«c ¯ ∂∏eCG âæch k’hÉ≤e âæc Iôµa ≈∏Y …ó˘˘ dh á˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e äÓﬁh ''ÚcÉ˘˘ ˘cO'' ,∫ÉÙG ø˘˘ e ∫É◊G ΩGhO ø˘˘ µ˘ ˘dh ∫É˘˘ ª˘ ˘ Y âæ∏YCGh ''á«eGô◊G'' óMCG »æbô°S å«M á˘˘YQÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ HCG Gò˘˘ fCÉ˘ ˘gh ,»˘˘ °SÓ˘˘ aEG .''ô≤ØdG'' •É°ùH ¥ƒa ,¥ô£dG

IQÉ˘˘ª˘ Y º˘˘¡˘ d »˘˘æ˘ HCGh »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘HCG êhRCÉ˘ ˘°S á°û«Y º¡d øª°VCG ≈àM É¡«a ¿ƒæµ°ùj .áÁôc ‘ ∂aOÉ˘°üJ »˘ à˘ dG π˘ cÉ˘ °ûŸG »˘ gÉ˘ e ¯ ?∂àæ¡e IQÉŸG »˘æ˘ e ¥ô˘˘°ùj ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ kGÒãc ≥jÉ°†JCG iôNCG kÉfÉ«MCGh ,»àYÉ°†H ¢SCÉ˘«˘dG »˘æ˘Ñ˘«˘°üjh kÉ˘Ä˘«˘°T ™˘«˘HCG ’ »˘æ˘ fC’ ,áæ¡ŸG √òg ∑ôJ ≈∏Y ΩõYCGh •ÉÑME’Gh ÒZ ¢û«˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘d π˘«˘Ñ˘ °S’ ø˘˘µ˘ dh .áæ¡ŸG √òg ?áëHôe »g πg ¯ øe π°†aCG É¡æµdh áëHôe ÒZ kGóHCG

?∂àYÉ°†H Ö∏Œ øjGC øe ¯ øe …Î°TCGh áæjóŸGh áµe ¤EG ôaÉ°SCG »æfCG Éªc ,”GƒÿGh ™«HÉ°ùŸG √òg ∑Éæg øe É¡˘jÎ°TCGh áÁó˘≤˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ™˘«˘HCG .iôNCG Iôe É¡©«HCGh Ú«æjôëÑdG ?∑QÉ©°SGC ∞°üJ ∞«c ¯ .ÒfÉfódG RhÉéàJ ’ kGóL á°ü«NQ ?∂æFÉHR ºg øe ¯ .áYÉ°†ÑdG √ò¡H ¿ƒMôØjh ìÉ«°ùdG ?∂JÉ«æeGC »gÉe ¯ ¢Sƒ∏ØdG øe áeƒc »æ«JCÉJh ìÉJQCG ¿CG .IQÉ«°S ≈∏Y π°üMCG ¿CGh ¿ƒ«∏ŸG áHGôb ?¿ƒ«∏ŸÉH π©Øà°S GPÉe ¯

event local@alwatannews.net

çóM 26

ÉfOhóL ó¡Y ≈∏Y …ô°ShódG ¿GóªM ∑QÉÑe º«gGôHEG ô°UÉf AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âjó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGh GC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC GP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’G QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCGh Oƒ÷Gh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QGO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S óÛG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üÿG ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùc óÛGh OÉ›C’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGhO ËGO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùc √OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a mQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGôŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J mÖ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th Úd ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y m∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’C G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π÷ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGO hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ÖfÉ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG Úd »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th mÜô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zh m¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGÒN âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÒ°ùe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d GÈj ÒÿG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b mô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhm ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó÷G Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G OQh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a mQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÒN §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Úd ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh â‰ √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ‘ ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c √OQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c mô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÎMG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶– ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ áÁÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y mQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gORG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gORGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏÷Gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hm ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñﬁ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÖM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ÖM ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÖM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñﬁ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ÖM É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ËGO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ’h Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOGR É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÁ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓŸG √Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’BG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö°üf ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤hCG √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùY ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hm º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG Úd ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ÈcCG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NEGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÚHQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÙGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ am ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gA’h OóŒ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGR O’h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’C É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ö°ùM ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhCG kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HC’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGôŸGh √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓŸG ‘ Ωhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üNC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e m¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùc á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cOhó÷ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGhO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘dGh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â“ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ó``jô`à êÉ```J OƒªM óªM Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGôŸG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ym π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U m∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S OhP Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âeO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UhG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j OhR OhR ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UhG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T âeO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ eGC Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G à ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e OhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ÉŸG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQCG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °UCÓ˘ ˘ ˘ ˘ dh ( ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ a âæ˘˘ ˘ ˘ ˘H ) ¬˘˘ ˘ ˘ ˘dh »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ L Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d â`r`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °û◊G ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ gGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏`r b ¢û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Ö q °TGh ÉŸG çôr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG π÷ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë`˘ ˘ ˘ ˘ ˘re π˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LmÈ°U Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG ‘ ¤hG ∑ÒZ ’h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ?.. Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ær ˘ ˘ ˘ ˘ e ’h ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿G ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äór ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aG ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ëõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö°†ZGh ¢VQC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ÉŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG âjhQGÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°U ±ô˘˘ ˘ ˘ aQh ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘jG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ` a âà˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ fG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG mOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø``r e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb ´hQG ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’Gh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhQ ‘ OhR ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGh ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ärOhR OhOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG q»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGh .. º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j ∂à˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘c ¿G ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ∑Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G à ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂°SGQh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d óÛG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û“ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ÖM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢VhQh ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ‘ ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG óÛG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGh ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UhG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S …CG ∂JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¿hO ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG §˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∑ó› ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô`ª`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rdh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â``r ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb ‹h qÜQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âeO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†f ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ±QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ?.. ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Y ∂Ñ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L Ghó˘˘ ˘ ˘Z ¿G ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∂HQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J âr` ∏`ª`r ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQ ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘°S’ º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘cCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e h ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`r Y ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fG ó˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d â«˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘b Gó`˘ ˘ ˘ ˘ Yr Ó˘˘ ˘ ˘ ˘d h QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘K QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùY ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂d Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ L rô˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘cG ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘éÃ ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d óÛG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øfi hCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jRG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ a …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿G ¢ùH ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÛG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üah .. ∂∏ŸG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¤ ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âfG ’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh …ó› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG âfG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó›h Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫’ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõŸG ΩhQCG ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘éÃh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S …CG ∂JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ¿hO ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh

çóM

ΩÉª¡dG ∂ o ∏ŸG zâjƒµdG ádhO{ ºs∏°ùŸG õjõ©dG óÑY π°ü«a áÑ«W ’EG Ö◊G ∂dP ¤EG ÊOÉb Éeh ..…QÉØXCG áeƒ©f òæe É¡∏gCGh øjôëÑdG â≤°ûY øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ácQÉÑŸG Iô°SC’G √òg π«∏°S º¡°SCGQ ≈∏Yh É¡∏gCG ¢SÉÑd ¬«∏Y ≠Ñ°SCGh √ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øjôëÑdG …ó∏Ñd »JQÉjR âaOÉ°U óbh ..√óæY øe ó«jCÉJh ¿ƒ©H √óeCGh á«aÉ©dGh áë°üdG ¢†©H øY »ÑæJ äÉ«HCG ¢†©ÑH áëjô≤dG â°VÉØa ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ∫ƒ°Uh ¬°üî°ûd ¥OÉ°U ÒÑc ÖM øe ¬àdÓ÷ ÉŸh áfÉµe øe ËôµdG ó∏ÑdG Gò¡d ÉŸ OGDƒØdG ¿ƒæµe ≈∏Y ºæj ⁄ ¿EGh øjôëÑdG áµ∏‡ Öëjh ºµ∏éjh ºµÑëj øe ∑Éæg ..∂∏ŸG nádÓL .ËôµdG ..ÉgÉª°S ∞ëà∏jh É¡°VQCG

Ωo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ωo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh oΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ωo Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG πs ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGQ GPEG n∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¢†¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG ¢†¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ωo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊Gh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ â£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M GPEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÊCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG sÖ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °o U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÒÿG ¢VQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a oΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‹ n É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ⁄h oΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ÜGOBÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h kGÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQhRCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Ωo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh âdR É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÎMG oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh oΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¢VQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äo ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «u ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘No ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh oΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ¤EG oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘h n¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh oΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÈM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh …Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ s∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ÉŸ Ωo ’CG ÊCG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d QGO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eEG ló˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GPEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H uÜQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Oõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ωo É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S oΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

±É°UhC’G ∂«a QÉà– º«gGôHEG πYÉ°ûe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQh ¢ùLô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö◊G OhQh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŒ ¿GRhC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üZ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ±ô◊G √Ò°S OGR É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¢üNGh √ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b √ÒJƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿GOõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂H ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh √Ò°SCG ∑ƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ‡ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∂°Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z mOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûM ∂d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âfCGh √Ò°ûY .. √Ò°ûY ∂H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M’C G Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘ √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É÷Gh ¢ùfE’G ∂d ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉB ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ √ÒeCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂eGO √Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z mQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ΩQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g √ÒæŸG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âjqó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂fG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eqP ‘ √Ò°üÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh .. ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ .. ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh m∂°T ¿hO ∂°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ– ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UhCG â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qf’ √Ò°ùe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÈc É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂JÒ°ùeh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ’h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qf’ √Ò¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qf’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √Ò°ùY mÜhQO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ’h ∫PÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mÖ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √ÒNPh ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGhQCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Ö◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ∂H …QÉÁ ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRC’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂¶˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¢†jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f âfCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQh ¢ùLô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «– …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g √Ò¶˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U m∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZC’

event local@alwatannews.net

ÒÿG ÜÉë°S …ô°ShódG ¢SQÉa øH ∞°Sƒj äô°ûf »àdGh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e Ió«°üb ™e kÓYÉØJ 2007 ¢ù£°ùZCG 29 ïjQÉàH øWƒdG IójôL ‘

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÒÿG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZC’G QGO ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG GQP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QGO √Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z IÌc É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG √ÒN ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âdGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H √Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Góﬁ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ‘ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j QQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‹G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿGh ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh È∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¥ôÙ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ¿CGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸGh √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO ´GO GPEG Òî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‹G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eBG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eBÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG GPEG ’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∫ÉŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j √Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGhQCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π÷

¿Éª∏°SƒH kÓ¡°Sh kÓgCG ±Ó≤dG ô°UÉf äQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ó`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂ehó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©`b hoCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó``ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ‘ ∂d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∂à`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Üƒ``∏`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ∂Jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TEGh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TpEG ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEGh ∫ƒ``≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGh ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ó`©`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dpEG ∂aƒ`°ûd ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGh ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üHEG ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGh ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEGh ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ô`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂`à`«`j iô– ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T rOQh OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEGh ó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bEG ∑ô`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É`W É`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ó`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M * É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ`°SGQ êÉ`Jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fsõ`Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É`æ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG ó`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Iƒ`bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`Jƒ`b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ÒZ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ`°ùMEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ`°S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó`L hGoC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KQh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ`°Sh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG Gƒ`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∑ó`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y * π`e’C G ¿É`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∂∏‚h π`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cEGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏`◊G ≥`≤– ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ¥ôÙG ‘ ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gOƒ`Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂`JQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …PÉ`g ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T hoCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ´hô`°ûe ∂JQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H * ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YQR ´QR Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ìæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J OhQh Ö‚nCG ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh ó`jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘h Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ò°ùŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ô`eC’G ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MEGh Ò°üj âfEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒŒ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh …CG * »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âfEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¿BGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y l∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àıG √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

z¿ƒàæ«∏c{h z¢TƒH{ á«fGôchCG äÉfGƒ«M á≤jóM »a

QOÉæH

:…CG »H ƒj - ∞««c

…hÉbô°ûdG »∏Y

äÉ˘fGƒ˘«˘M á˘≤˘jó˘M ø˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ≥˘˘∏˘ WCG êQƒL »dÉëdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG »ª°SG á«fGôchCG øe êhR ∫hCG ≈∏Y ¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdGh ¢TƒH .OÓÑdG »a ¿ÉHô¶dG äÉfGƒ«ëdG á≤jóM º°SÉH ≥WÉædG øY π≤fh ø«°ù«FôdG »ª°SG'' Gƒ≤∏WCG É¡æY ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG ó«MƒdG êhõdG ≈∏Y ¿ƒàæ«∏ch ¢TƒH ø««µjôeC’G .''OÓÑdG »a OƒLƒªdG ¿ÉHô¶dG øe ≈∏Y ø«ª°S’G øjòg ¥ÓWEG ºJ ¬fCG í°VhCGh ø˘Wƒ˘ª˘dG ≈˘dEG IQÉ˘˘°TE’G'' π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘«˘ fGƒ˘˘«˘ ë˘ dG ƒgh »fGƒ«˘ë˘dG ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘d »˘∏˘°UC’G »˘aGô˘¨˘é˘dG .''á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG IQÉb ôNBG Éªg'' ø«fGƒ«ëdG øjòg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh äÉfGƒ«M á≤jóM »a OƒLƒeh ¬WÉ≤àdG ºJ êhR .''á«fGôchCG ¿ÉHô¶dG øe êhõdG Gòg ºjó≤J ºJ ¬fEG ∫Ébh ºd''h ø«YƒÑ°SCG ƒëf òæe ájó¡c á≤jóëdG ≈dEG (á˘˘¡˘ jô˘˘µ˘ dG) É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ë˘ ˘FGQ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j .''áahô©ªdG ø˘˘e A»˘˘°T π˘˘c ¿Ó˘˘cCÉ˘ j É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fCG ≈˘˘ dEG âØ˘˘ dh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dGh ∑É˘˘ª˘ °SC’G ≈˘˘dEG á˘˘¡˘ cÉ˘˘Ø˘ dGh QÉ˘˘ °†î˘˘ dG É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FÉ˘˘°ü©˘˘dG ¿Ó˘˘°†Ø˘˘j É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d''h .''ÉgGóY ≈∏Y É¡JQó≤H áahô©e ¿ÉHô¶dG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .ô£îdÉH É¡°SÉ°ùMEG iód áæàf áëFGQ RGôaEG

aalsharqawi@alwatannews.net

»fƒµdG ÖëdG ¿ƒfÉb ¬≤°ûH ,»aƒ°üdG ô©°ûdG äGòdÉHh ô©°ûdG á¨d ≈∏Y âaô©J ¿CG òæe øHG π«ªédG ôYÉ°ûdG ΩÉeCG ∞bCG ÉfCGh ,á°UÉN »¡dE’G ≥°û©dG »a ™FGôdG ø«©FGôdG ¬«à«H »a »HôY IQƒ`°U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿É`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOh ¿’õ`¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª`a ∞`FÉ`W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¿É`KhC’ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ¿BGô`b ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë`°üeh IGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ìGƒ`dGC h â`¡`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lq ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qfCG Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø`jOCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª`jGE h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ`jO Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`FÉ`cQ ø˘˘jò˘˘g »˘˘a á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG »˘˘fÉ˘˘©˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘aô˘˘ ©˘ j ’ AGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ ã˘ c’C G Éª¡fEG ,äÉbƒ∏îªdGh ô°ûÑdG πµd »fƒµdG ÖëdG ¿Óªëj Éª¡fEG ,ø«à«ÑdG øY ∞bƒàªdG ô«Z AÉ£©dÉH ¿ÉØ°üàj .»MhôdG ƒª°ùdGh »aô©ªdG ƒªædG AÉ«ª«c ¿hóH Éæd í°VƒJ »°VQC’G ÖcƒµdG áWQÉN ≈∏Y á©jô°S Iô¶f ¿EG ≥ah ô«°ùj äGôéªdG ôÑcCG ≈dEG äGQòdG ô¨°UCG øe ,A»°T πc ¿CG á¨dÉÑe OƒLƒe ƒg Ée πc ¿CG »æ©j …òdGh »fƒµdG ÖëdG ¿ƒfÉb ƒg ¢UÉN ¿ƒfÉb ∑Éæg ¢ù«d ,∫OÉÑàªdG AÉ£©dGh QGƒëdGh π°UGƒàdG øe ádÉM »a ¢û«©j .ΩÉé°ùf’Gh ºZÉæàdG øe ádÉM ƒg Ée Qó≤H ,´Gô°U Éªc ,Ö°ûîdG ÜGôàdG AGƒ¡dG QÉædG AÉªdG ` ôNB’ÉH §ÑJôe A»°T πc øj ≈dEG ∫ƒq ëàj ≠fÉ«dG ,≠fÉ«dGh ø«dG ádÉM »a A»°T πc ¿ƒ«æ«°üdG ∫ƒ≤j »a ¬©bGh »a ƒg kGóeÉL ¬æ¶f hCG √Gôf Ée ≈àM óeÉL A»°T’ ,¢ùµ©dÉH hCG .IOôéªdG ø«©dÉH ÉgGôf ’ ácôëdG øe ádÉM Öë˘˘ H ,iô˘˘ NCG ≈˘˘ dEG á˘˘ dÉ˘˘ M ø˘˘ e ∫ƒq ˘ ë˘ à˘ J á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dGh á˘˘ bÉ˘˘ W A»˘˘ °T π˘˘ c π˘µ˘°T º˘˘jô˘˘µ˘dG ¿BGô˘˘≤˘dG »˘˘a ø˘˘ë˘f É˘˘æ˘jó˘˘dh ,ΩÉ˘˘é˘°ùfGh ±Ó˘˘JEGh á˘˘«˘ª˘«˘ª˘Mh »¨Ñæj ¢ùª°ûdG ’'' :≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ∫ƒ≤j å«M IódÉîdG á«fƒµdG ábÓ©dG .'¿' ƒëÑ°ùj m∂∏a »a πch QÉ¡ædG ≥HÉ°S π«∏dG ’h ôª≤dG ∑QóJ ¿CG É¡d ≈∏Y ±ô©àfh ¿ƒfÉ≤dG Gòg AGQh Ée ∑GQOEGh º¡a ∫hÉëf ’ GPÉªd kGPEG ÉfôªY »a kÉ«Ñ°ùf Iô«°ü≤dG ÉæJÉ«M ≈∏Y É¡≤Ñ£fh É¡∏ªëj »àdG OÉ©HC’G äƒªdGh IO’ƒdG ø«H óàªªdG .ΩÉY áFÉªdG ¬£°Sƒàe RhÉéàj ’ …òdGh »HôY øHG ¬d íàØfG Éªc ,»fƒµdG ÖëdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ÉæëàØfG ƒd ÉæfEG ô©°T Éªd ,ºdÉ©dG »a AÉªµëdGh ø««YÉªàL’G ø«ë∏°üªdG øe ô«ãµdGh ΩÉ≤àf’Gh ôNB’G ºà°Th Iô«¨dGh ó≤ëdGh •ÉÑME’Gh ¢SCÉ«dÉH Éæe óMGƒdG .¬∏dG äÉbƒ∏îe øe ¢ù«d ôNB’G Gòg ÉªfCÉc ,¬æe á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ d IOƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d’C G ø˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘a IO’ƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d √òg QÉªYEG ≈dEG kGóHCGh kÉªFGO Éæ©aój Ée ƒg ΩÉé°ùf’Gh ºZÉæàdG øµ«d .É¡æµ°ùj øe ìGhQCÉH ƒª°ùdGh ¢VQC’G

áëaÉµªd »YÉªédG êGhõdG ô°üe »a z±Gôëf’G{

zÜ.CG{

2008 ™«HQ z∑Qƒjƒ«f{ »a AÉjR’G ´ƒÑ°SCG »a äÓjOƒªdG óMCG Ωó≤J á°VQÉY

á`````«bóæÑdG »a ø```«gÉ°T ∞°Sƒ``j z≈°Vƒ``a{ :(Ü ± CG) - á«bóæÑdG

:…CG »H ƒj - É¨jQ

…òdG ø«gÉ°T ∞°Sƒj …ô°üªdG êôîª∏d ''≈°Vƒa »g'' º∏«a Qƒëªàj »FÉªæ«°ùdG á«bóæÑdG ¿ÉLô¡ªd á«ª°SôdG á≤HÉ°ùªdG QÉWEG »a ¢ùeCG ¢VôY Ö∏b »a …ô°ûà°ùªdG OÉ°ùØdG ≈∏Y ÜôëdG ∫ƒM ø«à°ùdGh ™HGôdG »dhódG êôîªdG º°SG OƒLh øY º∏«ØdG ¢VôY Ö≤Y ø«gÉ°T ∫Ébh .ô°üe »a á£∏°ùdG ¿EGh áFÉªdÉH áFÉe »æ«gÉ°T º∏«ØdG'' ¿EG ø«gÉ°T º°SG ÖfÉL ≈dEG ∞°Sƒj ódÉN ÖÑ°ùH §jô°ûdG øe ô«NC’G AõédG AÉ¡fE’ √OôØªH πª©dG ∞°Sƒj ódÉN ™HÉJ óMCG ƒg ∞°Sƒj ódÉN'' ø«gÉ°T ±É°VCGh .''¥ôØdG ájDhQ øµªj ’ øµd »°Vôe kÉjƒ°S πª©f øëf kÉeÉY 17 øe ôãcCG òæeh kÉbó°U ºgôãcCGh …ò«eÓJ ≈ahCG .''íéf ¬fCG ó≤àYCGh »Hƒ∏°SCG ôÑY πª©dG OGQCG ƒgh ¿ƒµj »c ø«gÉ°T Üƒ∏°SCG øe ÜGôàb’G äóª©J'' :∫É≤a ∞°Sƒj ódÉN ÉeCG ø˘«˘gÉ˘°T √ó˘jô˘j É˘e º˘¡˘aCG ,»˘fƒ˘eQÉ˘g Üƒ˘∏˘°SCG ø˘Y º˘æ˘jh ó˘MGh ΩGƒ˘b º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d º∏«ØdG'' ∞°Sƒj ™HÉJh .''¢ûbÉæàf ¿C’ êÉàëf ’ øëfh kGó«L √Éªæ«°S ±ôYCGh ó©jh .''íeÓªdG √òg RôHC’ √AGQh âjQGƒJ ÉfCGh ø«gÉ°T Éªæ«°S íeÓe πªëj äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a ø˘«˘gÉ˘°T É˘¡˘Lô˘˘NCG »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G π˘˘°†aCG ø˘˘e ''≈˘˘°Vƒ˘˘a »˘˘g'' ƒjQÉæ«°ùdG ÜÉàc π«L OGhQ óMCG º∏«Ø∏d ƒjQÉæ«°ùdG ™°Vh ¿CG ó©H Iô«NC’G ø˘«˘gÉ˘°T É˘ª˘æ˘«˘°S ≈˘dEG OÉ˘Y …ò˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°UÉ˘˘f ô˘˘°üe »˘˘a ó˘˘jó˘˘é˘ dG .ájô«°üªdG √ÉjÉ°†bh øWGƒªdG Ωƒª¡d kÉ«°SÉ«°S kÉ°ùM â∏ªM »àdG äÉæ«©Ñ°ùdG

»˘˘JGô˘˘jRÉ˘˘e IQÉ˘˘«˘ ˘°S »˘˘ Ø˘ ˘J’ ø˘˘ WGƒ˘˘ e ó˘˘ Lh ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ∞dCG 140 áª«≤H á«°VÉjQ øe ô£a äÉÑf ™ªL »a OÉà©ªdG ¬∏ªY á°SQÉªe .áHÉ¨dG πª©j kÉ«ØJ’'' ¿CG á«ØJÓdG áWô°ûdG âæ∏YCGh »˘JGô˘jRÉ˘e IQÉ˘˘«˘ °S ó˘˘Lh äÉ˘˘jô˘˘£˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ L »˘˘a áHÉ¨dG ≥ªY »a Q’hO ∞dCG 140 …hÉ°ùJ á«°VÉjQ .''É¨jQ è«∏N Üôb Ée ójóëJ'' ∫hÉëJ É¡fCG áWô°ûdG âë°VhCGh .''ábhô°ùe IQÉ«°ùdG âfÉc GPEG ¿ƒµj ¿CG øµªj øªY åëÑJ É¡fCG ≈dEG äQÉ°TCGh .áHÉ¨dG »a ÉgCÉÑN á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch äOQhCG Ée Ö°ùëHh äÉMƒ˘d ¿hó˘H âfÉ˘c IQÉ˘«˘°ùdG ¿EÉ˘a ,''»˘à˘°Sƒ˘aƒ˘f'' .¬jƒªà∏d áµÑ°ûH IÉ£¨eh

:(Ü ± CG) - ¿óæd

äƒµ∏ªdG »a

≈∏Y ø«eó≤àe ºdÉ©dG »a IÉ«M á«Yƒf π°†aCÉH ¿ƒ«éjhôædG ™àªàj …P'' á˘˘∏˘ é˘ ª˘ d Iô˘˘°ûf äOÉ˘˘aCG É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘dGô˘˘ à˘ ˘°SC’Gh ø˘˘ «˘ ˘jó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°ùjC’G â∏àMG Éªæ«H ,áªFÉ≤dG ôNBG É¡«a á«≤jôaC’G ∫hódG πàëJ ''â°ù«eƒfƒµjEG .AÉæé°ùdG OóY å«M øe ºdÉ©dG »a ≈dhC’G áÑJôªdG IóëàªdG äÉj’ƒdG 13 »a Qó°üJ »àdG ''2008 Rô¨«a øjEG ódQhh â«cƒH'' Ö°ùMh Qƒªî∏d kÉcÓ¡à°SG Üƒ©°ûdG ôãcCG ø««dGôà°SC’G ¿EÉa (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S IAGô˘b ô˘ã˘cC’G ø˘«˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dGh ô˘FÉ˘é˘°ù∏˘d kÉ˘æ˘«˘Nó˘J ô˘ã˘cC’G ø˘«˘«˘ fÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dGh Oó©d áÑ°ùædÉH áªjôé∏d ∫qó©e ôÑcCG QhOGƒcC’G ó¡°ûJ Éª«a ∞ë°ü∏d .¿Éµ°ùdG øe %26 RhÉéJ ™e ºdÉ©dG »a kÉæ°S ôÑcC’G »fÉHÉ«dG Ö©°ûdG ó©jh ø«æ°ùªdG øe áÑ°ùf ôÑcCG ójƒ°ùdG »a óLƒJ Éª«a .ø«à°ùdG ø°S ¿Éµ°ùdG ™e á©HGôdG áÑJôªdG »a É°ùfôa »JCÉJh (%5^3) ÉeÉY ø«fÉªãdG ¥ƒa .%4^6 å«M øe π°†aC’G ø«àjô°ùjƒ°ùdG ∞«æLh ïjQƒjR »àæjóe ó©Jh Éæ««a ájhÉ°ùªædG áª°UÉ©dGh ájóæµdG ôaƒµfÉa ΩÉeCG IÉ«ëdÉH ´Éàªà°S’G .ø«KÓãdGh áãdÉãdG áÑJôªdG »a ¢ùjQÉH »JCÉJ Éª«a ¿Éµ°ùdG äGOÉ©H á≤∏©àªdG äÉgÉéJ’G ¢†©H kÉ°†jCG á°SGQódG øª°†àJh Qó°üàJ Éª«a Qƒªî∏d kÉcÓ¡à°SG ôãcC’G ø««dGôà°SC’G ¿CG ≈dEG Iô«°ûe Gô˘°ùjƒ˘°S π˘Ñ˘b ò˘«˘Ñ˘æ˘dG ∫É˘¨˘Jô˘Ñ˘dGh Iô˘«˘Ñ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG á˘ª˘FÉ˘b É˘˘«˘ µ˘ «˘ °ûJ .É°ùfôah É«dÉ£jEGh áª°ùf ∞dCG áFÉe πµd áªjôL 18^3 §°SƒàªdG »a QhOGƒcE’G ó¡°ûJh .(12^8) É«dƒ¨æeh (6 ,13) ófÓjRGƒ°S É¡«∏J 2^2 ™e IóëàªdG äÉj’ƒdG »a AÉæé°ùdG øe OóY ôÑcCG óLƒjh ΩGóYE’G ΩÉµMC’ kGò«ØæJ ôãcC’G ø«°üdG ó©J ø«M »a ø«é°S ¿ƒ«∏e .2004 ΩÉY (3400) å«M É«≤jôaCG ÜƒæL »a â∏éq °S äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG »a IOÉjR ôÑcCGh ºK (%253) GóædôjCG É¡«∏J 2006h 1997 ø«H %351 áÑ°ùæH â©ØJQG .(%196) É«fÉ£jôH

kGRô£e ¢†«HCG kÉHÉéM …óJôJ »gh ádƒéN äGƒ£îH ÖæjR â∏NO øjòdG AÉbó°UC’Gh πgC’G ójQÉZR §°Sh É°VQ É¡°ùjôY ÖfÉL ≈dEG DƒdDƒ∏dÉH á«∏gCG á«©ªL ¬àª¶f ,áHÉ°Th ÜÉ°T 200 `d »YÉªL ±ÉaR πØM Ghô°†M .™ªàéª∏d IQÉ°V áaBG á°Sƒæ©dG ôÑà©J á«eÓ°SEG äÉLhõdGh êGhRC’G π°Uh ,á«æjO á«YOCG ó°ûæj Üô£e äƒ°U ≈∏Yh OÉà°SEG ≈dEG áÑ°SÉæª∏d kÉ°ü«°üN ÉgQÉéÄà°SG ºJ äÓaÉM øàe ≈∏Y OóédG ¢VQCG ≈∏Y Ahó¡H É¡°ùjôY ÖfÉL ≈dEG ¢ShôY πc â°ù∏L å«M IôgÉ≤dG .Ö©∏ªdG äÓØM ''á«∏gC’G ΩÓ°SE’G Ωôc'' á«©ªL º¶æJ 2002 ΩÉ©dG òæeh ’ ø˘jò˘dG Oó˘é˘dG äÉ˘Lhõ˘dGh êGhRC’G ø˘e ó˘jGõ˘˘à˘ e Oó˘˘©˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ L ±É˘˘aR äóYÉ°S ΩÉ©dG Gògh ,â«H ¢ù«°SCÉàd áeRÓdG á«dÉªdG äÉfÉµeE’G ¿ƒµ∏ªj »dGƒM º¡æ«H øeh ô°üe AÉëfCG ™«ªL øe áHÉ°Th ÜÉ°T 2300 á«©ªédG .•ÉÑbC’G øe áLhRh êhR 100 ÉæfEG'' ΩÓ°SE’G Ωôc á«©ªL »dhDƒ°ùe óMCG …RÉéM º«gGôHEG ∫ƒ≤jh ∞≤j ’ ≈àM ±ÉaõdG ¿Éà°ùa ≈dEG ΩƒædG ¢ü«ªb øe kGAóH A»°T πc º¡d ôaƒf ¿CG ¬W …óªM á«©ªédG ¢ù«FQ ócDƒjh .''êGhõdG ΩÉªJEG ¬Lh »a ≥FÉY …CG ¬W ∫ƒ≤jh .á«æjódG º«≤dG ΩGôàMG ƒg ∂dP AGQh øe ¢SÉ°SC’G É¡aóg .''»æjO ÖLGh A»°T πc πÑb ¬fEG'' ôgRC’G á©eÉL »a PÉà°SC’G »a πãªàJ »àdG ≥∏≤∏d Iô«ãªdG IôgÉ¶dG áëaÉµe øe óH’ ¬fCG iôjh É¡fC’ áJƒbƒe á∏Ñæb'' ô°üe »a á°Sƒæ©dG ¿EG ∫ƒ≤jh á°Sƒæ©dG áÑ°ùf ´ÉØJQG ∂dòch êGhõdG êQÉN á«°ùæL äÉbÓY áeÉbEG ≈dEG …CG''±Gôëf’G ≈dEG …ODƒJ .»°ùæédG Phò°ûdG QÉ°ûàfG ≈dEG

»˘∏˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘WÉ˘a ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ≈˘˘ dEG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ IódGh …ô«LƒH øªMôdGóÑY »∏Y óªëe ΩƒMôªdG á∏eQCG …ô«LƒH ø«©Ñ°ùdG õgÉf ôªY øY ≈æeh ºjôeh »∏Yh º°SÉLh óªMCG øe πc ø˘˘«˘à˘«˘°ùÑ˘˘dÉ˘˘H ∂∏˘˘ª˘dGó˘˘Ñ˘Y á˘˘dÉ˘˘°U »˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 1875 ºbQ …ô«LƒH »∏Y óªëe ºjôe É¡àæHG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh .AGô°SEG óé°ùe øe Üô≤dÉH 244 OGôY 4438 ≥jôW

ø«gÉ°T ∞°Sƒj

É«fódG OÓH π°†aCG èjhôædGh ..ÉµjôeCG »a ø«é°S ¿ƒ«∏e 2^2

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

IódGh ø«ªdÉ°S º«gGôHGE áØjô°T ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ ,kÉeÉY ø«©Ñ°ùdGh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY áLÉîdG õjõ©dGóÑY óªëe AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éî«°T ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ºbQ ∫õæe ô«ëÑdG ¿Éµ°SEG Üôb ´ÉaôdG »a É¡àæHG êhR ∫õæe »a .933 ´ÉaôdG 3334 ≥jôW 1416

ô£ªJ AÉª°ùdG É«ØJ’ »a z»JGôjRÉe{

kÉLGƒaCG ¬∏dG øjO »a ¿ƒ∏Nój z¿ÉªdC’G{ ¿ƒªàæj ’ %20 πHÉ≤e ø««ë«°ùe GƒfÉc ΩÓ°SE’G .AÉ°ùf º¡æe %60h øjO …CG ≈dEG É˘˘jÉ˘˘°†b »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG Qò˘˘M π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ ah ¢†©˘˘ H Ö°ü©˘˘ J ø˘˘ e ø˘˘ «˘ aƒ˘˘ aƒ˘˘ J ∞˘˘ dhQ ÜÉ˘˘ gQE’G ¬∏dGóÑY ∫Ébh .ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG øjòdG ¿ÉªdC’G ,ΩÓ˘˘°SE’G Gƒ˘˘≤˘æ˘à˘YG ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘«˘ H ¿EG ≈dEG ¿ƒdÉ«e º¡fC’ ∂dP ≈∏Y º¡æe %1 Ωó≤j ôeC’ÉH Gòg ¢ù«d'' ±É°VCGh .á«æjO ™aGhóH ∞æ©dG ÉjQÉaÉH á©WÉ≤e á«∏NGO ôjRh ÉYOh .'§ ' «°ùÑdG ¥ÉæàYG äÉ«∏ªY áÑbGôe ≈dEG øjÉà°ûµ«H ôàfƒZ .Öãc øY ΩÓ°SE’G

.∞dCG áFÉe ≈dEG π°üj ób ,á«ª°SQ ΩÉbQCG ÜÉ«Z øe øjô«ãc'' ¿EG ø««aÉë°ü∏d ¬∏dGóÑY ∫Ébh GƒeÉb ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYG »a ¿hôµØj GƒfÉc øjòdG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN 'á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘°†J Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘c ∂dò˘˘ ˘H .2000 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S 11 äGAGóàYG »eÓ°SE’G øjódG ¢Vô©àj ÉeóæY'' ±É°VCGh ¢UÉî°TC’G øe ô«Ñc OóY ô©°ûj Iô«Ñc äÉ¡Ñ°ûd .øjódG Gòg ™e ø' eÉ°†àdG IQhô°†H ≈dEG 250 ¿Éc 2001 ΩÉ©dG ≈àM ¬fEG ™HÉJh .kÉjƒæ°S ΩÓ°SE’G ¿ƒ≤æà©j ¢üî°T 300 Gƒ˘˘≤˘æ˘ à˘ YG ø˘˘ª˘ e %80 »˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ M ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh

:(Ü ± CG) - ø«dôH

äÓ˘˘ é˘ ˘°ù∏˘˘ d …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘YCG øjòdG OóY ¿CG É«fÉªdCG »a ΩÓ°SE’ÉH á°UÉîdG ’ πµ°ûH ™ØJQG É«fÉªdCG »a ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG ,¢üî°T ±’BG á©HQCG ≠∏Ñ«d 2006 »a ¬d ≥HÉ°S ó˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh .2005 »˘˘ a ∞˘˘ dCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e πbC’G ≈∏Y »fÉªdCG ∞dCG 18 ¿EG ¬∏dGóÑY º«∏°S øY â ' ∏«a …O'' áØ«ë°U â∏≤fh .ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG ±qô£àdG ÉjÉ°†b »a Iô«ÑîdG ∂°ûàfGO ÉjOƒ∏c ™e ¬æe ≥≤ëàdG Ö©°üj …òdG ºbôdG Gòg ¿EG

:RôàjhQ - ƒfÉH

¿EG ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG âdÉ˘˘ ˘b »˘˘a ø˘˘«˘ JCGô˘˘eG Gƒ˘˘ë˘ HP ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘°SEG ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘e Éª¡eÉ¡JG ó©H ôª©dG øe äÉ«æ«©HQC’G ∞°üàæe .¿ÉJôgÉY Éª¡fCÉH »c’Éeh ƒæjÉe ¿É«YóJh ¿ÉJCGôªdG âØ£Nh ≈∏Y äôãYh .á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ƒ˘fÉ˘H Ió˘∏˘H »˘a ≈∏Y ájôb Üôb ¢SCGôdG »˘à˘Yƒ˘£˘≤˘ª˘dG É˘ª˘¡˘«˘à˘ã˘L .ÜƒæédG ≈dEG kGôàeƒ∏«c 20 ó©H ô˘«˘Ñ˘c á˘Wô˘°T §˘HÉ˘°V ƒ˘gh ∑É˘à˘ N QGO ∫É˘˘bh ø˘«˘à˘ã˘é˘dG Üô˘b á˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘Y ô˘ã˘Y'' á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dÉ˘˘H ¿É˘°SQÉ˘ª˘J É˘ª˘¡˘fCGh ¿É˘Jô˘gÉ˘Y É˘ª˘¡˘fCÉ˘H É˘ª˘¡˘ ª˘ ¡˘ à˘ J .''Éª¡«∏Y ôà°ùàJ »àdG áWô°ûdG º∏©H Éª¡WÉ°ûf É¡«a ±ó¡à°ùj Iôe ∫hCG »g √òg ¿EG ±É°VCGh »a ø¡fƒ∏à≤jh ô°TÉÑe πµ°ûH AÉ°ùædG ¿hOó°ûàe .á≤£æªdG ∫Éª°T ≥WÉæe øe ô«ãc »a ¿hOó°ûàe ø°ûjh øe Oó°ûàe §ªf ¢VôØd á∏ªM ¿Éà°ùcÉH ÜôZ .á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG

É¡LhR ÖdÉ£J á«æ«c á«°ùæédG É¡bƒ≤ëH :…CG »H ƒj - »HƒHô«f

∫õæe ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH á«æ«c ICGôeG âÑdÉW á≤aGƒªdG πÑb á«LhõdG É¡bƒ≤ëH ™àªàdGh ójóL ...á˘©˘Ñ˘°ùdG É˘ª˘gO’hCGh É˘¡˘LhR ≈˘dEG É˘¡˘JOƒ˘Y ≈˘∏˘Y .™HQC’G É¡JGô°Vh á˘Wô˘°ûdG º˘°ùb ¢ù«˘Fô˘d É˘fÉ˘˘JÉ˘˘c Rƒ˘˘e âdÉ˘˘bh »˘Ñ˘ ∏˘ J ¿CG É˘˘eEG É˘˘¡˘ fEG hô˘˘jÉ˘˘f Oô˘˘Ø˘ ∏˘ jh á˘˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG …ƒ«fÉc ÉfÉJÉc É¡Lhõd ¢Vƒq ©à°S É¡fCG hCG É¡ÑdÉ£e .É¡æe êGhõ∏d ¬©aO …òdG ô¡ªdG øY »JÉHÉe ¿CG ¿ƒ«°SÉf »∏jGO »Hhô«f áØ«ë°U äôcPh äGƒæ°S çÓK òæe ÉgO’hCGh É¡dõæe âcôJ Rƒe .…óæ«dÉe áæjóe »a ÉgóMƒd ¢û«©àd øe É¡eôM É¡LhR ¿EG áWô°û∏d Rƒe âdÉbh πc õqcQh kGô¡°T 18 øe ôãcC’ á«LhõdG É¡bƒ≤M .äÉjôNC’G ™HQC’G ¬JÉLhR ≈∏Y ¬gÉÑàfG ™˘HQCG ø˘e êhõ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘LhR ∞˘˘bƒ˘˘J'' âdÉ˘˘bh ≈∏Y õqcQh ôjô°ùdG »àcQÉ°ûe øY äÉjôNCG AÉ°ùf IOƒ©˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y â°ùd .äÉ˘jô˘NC’G ¬˘JÉ˘LhR ¬jój ≈∏Y kGô«ãc â«fÉY »fC’ πLôdG Gòg ≈dEG OGó˘©˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fCG .äÉ˘˘jô˘˘NC’G ¬˘˘JÉ˘˘LhR …OÉ˘˘jCGh .''ájôëH ¢û«©∏d ô¡ªdG áª«b ¬«∏Y ¢†jƒ©à∏d ¢ù«d ¬fEG ∫Éb hôjÉf ¿CG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ≈dEG π°üj ¿CG ójôj ’ ¬fC’ É¡Ñ∏W ò«Øæàd kGó©à°ùe .IÉfÉ©ªdG ≈dEG É¡æe √O’hCG ¢Vqô©«°S ¥ÓW

spor t

Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

sport@alwatannews.net

±GógC’G óMCÉH ¿ƒ∏Øàëj ¿OQC’G ƒÑY’

ájOƒdG ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘

¿OQC’G ΩÉ``eCG á``KÓ``ã``dÉH §``≤``°S ô``ª``MC’G ™aódGh ’É°ûJÉe äGÒ«¨J äOCG ÚM ‘ ÊOQC’G Öîàæª∏d á∏«°†aCG ™e kÉ«æa kGÒ≤a •ƒ°ûdG AÉLh ÖîàæŸG Ωƒ‚ êôMCG …òdG ≥jôØ∏d áeÉ©dG IQƒ°üdG Ò«¨J ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áHÉ°ûdG AÉeódÉH áeQÉÙG óæ¡eh (57)h (23) á≤«bódG ‘ ÖjP ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿OQC’G ±GógCG RôMCGh .ÊOQC’G .(58) á≤«bódG ‘ á∏≤ŸG º«gGôHEG ÜÉ°ûdG πjóÑdG ≥jôW øY ôªMC’G ±óg AÉL Éªæ«H ,(90)

¢SCÉc ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÑîàæŸG äGÒ°†– QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdG á∏«µ°ûàdGh ±hô¶dG πX ‘ kGó«L kÉ°VôY Ωób ¬fCG ’EG IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH ôªMC’G .⁄É©dG •ƒ°ûdG ∫ÓN kGÒÑc kAGOCG ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑYÓdG Ωóbh .’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG É¡H ∑QÉ°T .á«æjôëÑdG IôµdG πÑ≤à°ùŸ kÉaÉ°ûàcGh kÉÑ°ùµe √ƒLƒdG √òg Èà©Jh ÊÉãdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ ±ó¡d ±GógCG áKÓãH kÉehõ¡e Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe êôN »àdGh ,OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y âª«bCG »àdG ÊOQC’G ÖîàæŸG ¬Ø«°V ™e ¢ùeCG Ωƒj ¬à©ªL

áª¡e ÒZ áé«àædG ¿CG ÈàYG

§£N …ód âfÉc :’É°ûJÉe Ö°ùµe áHÉ°ûdG √ƒLƒdGh áØ∏àﬂ

kÉ«°SÉ``°SCG ¬`cGô`°TEÉH ¿ƒ`L ÅaÉ`µ`j ’É°û`JÉ`e

ΩRÓ˘˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y áeó≤ŸG ‘ ó«MƒdG ºLÉ¡ª∏d ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ,¿ƒ˘˘ L »˘˘ °ù«˘˘ L äÉÙ …CÉ˘H º˘˘≤˘ j ⁄ ô˘˘ª˘ MC’G Gòd ≥ª©dG hCG ±GôWC’G ≈∏Y á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG IQƒ˘£ÿG âHÉ˘˘Z .ΩÉJ πµ°ûH ÚH ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘Yh É˘gGô˘LCG »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘ à˘ dG ¿CG √ƒ˘Lƒ˘dÉ˘H É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘aOh øe É˘gÉ˘Yó˘à˘°SG »˘à˘dG á˘HÉ˘°ûdG ¤EG äOCG »˘˘ ˘ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH AGOC’G ø˘˘ ˘°ù– ≈eôe Oó¡j ≥jôØdG íÑ°UCGh ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ jh ¿OQC’G ÚÑYÓ˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,¢Uô˘Ø˘dG Ö°ùµe º¡fCG kGÈà©eh ¿ÉÑ°ûdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ¿CGh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘∏˘d ó˘«˘L IÈÿG ø˘e ó˘jõŸG ÜÉ˘°ùà˘cG ¬˘fƒ˘LÉ˘à˘ë˘j É˘˘e π˘˘c ¢SÉ˘Ñ˘Y ÜÉ˘°ûdG ¢SQÉ◊G ¿CG kÉ˘aOô˘e ,∑É˘˘µ˘ à˘ M’Gh .IGQÉÑŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ≥dCÉJ ób óªMCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG Èà˘˘ ˘YG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ’É°ûJÉe ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ‘ áª¡e ÒZ áé«àædG ¿CG ¿CG π˘˘H á˘˘jOƒ˘˘dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ƒg á«æØdG IOÉØà°S’G ióe IGQÉÑe ó©H kÉë°Vƒe ,ºgC’G √Ò¶fh »æWƒdG ÉæÑîàæe »˘˘à˘ dGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÊOQC’G ±ƒ˘«˘°†dG í˘dÉ˘°üd â¡˘˘à˘ fG ¬fCG ±ó¡d ±GógCG áKÓãH kGQÉµaCGh kÉ££N ∂∏Á ¿Éc äQÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG ø˘˘Y á˘˘ ∏˘ ˘jó˘˘ H ¤EG kGÒ°ûe ,IGQÉÑŸG É¡«∏Y Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AGQh ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¿CG ±hô˘˘¶˘ dG ƒ˘˘g É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘≤– πÑb ÖîàæŸG É¡H ôe »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdGh ‘ kGó«L øµj ⁄ ÖîàæŸG ¿CG ’É°ûJÉe ÚHh .ΩÉjCG ÖÑ°ùH á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG

¿ÓYEG ó©H ¢ùeC’G AÉ≤d ‘ ácQÉ°ûŸG ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øY -Öîàæª∏d ÒNC’G ÖjQóàdG ‘ - Ú«aÉë°ü∏d ’É°ûJÉe øY ¬Ñ«¨J á«Ø∏N ≈∏Y ÖYÓdG º°V ‘ ¬àÑZQ ΩóY ‘ √óLGƒJ ºZQ ,á°ü◊G øjôëÑdG Qƒ°†◊ êGhR π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ôNB’G ¬≤«≤°T AÓ˘˘ Y Öî˘˘ à˘ ˘æŸG .π«ÑM »˘Ñ˘Y’ ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿ƒL »°ù«L π°UC’G »jÒé«f ø˘Y É˘Ñ˘«˘ ¨˘ J ,…É˘˘à˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh »˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘î˘à˘æŸG ™˘˘ªŒ …Oƒ˘dG ¿OQC’G …AÉ˘≤˘∏˘d OGó˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ ch ÜÉÑ°SC’ ,2008 ÚµH OÉ«˘ÑŸhC’ á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG …Éàa ÖYÓdG ¿CG ó«H ,É¡dƒM QÉÑNC’G âHQÉ°†J ºZQ ÒNC’G ∫hC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ‘ º¶àfG ∫hC’G á∏«µ°ûàd ¬ª°V ó©H kGôNCÉàe √Qƒ°†M äÉ˘«˘Ø˘°üà˘˘dG ‘ ó˘˘MGh AÉ˘˘≤˘ d ¬˘˘aÉ˘˘≤˘ jEG ÖÑ˘˘°ùH .øjhGôØ°U ÚàbÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ á«ÑŸhC’G

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜqQó˘˘e Å˘˘LÉ˘˘a π°UCG øe ºLÉ¡ŸG ¬cGô°TEÉH ,á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ’É°ûJÉe …òdG ¢SÉ°SC’G ÖîàæŸG π«µ°ûJ ‘ ¿ƒL »°ù«L …Òé«f …OÉf OÉà°SEG ≈∏Y ÊOQC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG …OƒdG AÉ≤∏dG ¢VÉN .¢ùeCG ¥qôÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ¤EG ¿ƒ˘˘ L ÖYÓ˘˘ dG º˘˘ °V AÉ˘˘ ˘Lh Éeó©H ,¬FóH øe §≤a äÉYÉ°S πÑb AÉ≤∏dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG AÉ≤d ‘ ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe ΩóY øe ócCÉJ ™«ªL øY ¬Ñ«¨àd ,Ωƒ«dG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG øª°V Ö≤JôŸGh ΩÉ¡dG AÉ≤∏d ájOGóYE’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ÖYÓ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe äAÉ˘˘ Lh ’É°ûJÉe »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜqQóe ióHCG ¿CG ó©H áÑjôZh ¬∏dGó˘Ñ˘Yh ¿ƒ˘L ÚÑ˘YÓ˘dG ÜÉ˘«˘Z ø˘e ó˘jó˘°ûdG √AÉ˘«˘à˘°SG kÉ˘Mƒ˘∏˘e »˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘î˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ø˘Y …É˘˘à˘ a ¬«a ÊÉ©j …òdG âbƒdG ‘ ÚàªFÉ≤dG øY ºgOÉ©Ñà°SÉH äÉÑjQóJ ‘ ÚÑYÓdG ∫ÉªàcG ΩóY AGqôL IqóY πcÉ°ûe øe ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Qò˘˘ ©˘ ˘Jh ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘«˘Ñ˘ M AÓ˘˘Y á˘˘HÉ˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ô˘˘£˘ b ‘ ÚaÎÙG .ÚŸÉ°S óªﬁh π«ÑM óªﬁ ÖYÓdG ÜÉZ ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh

:ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á«fÉãdG áYƒªÛG áqªb ‘

ô°SGƒµdG ój IOÉ«≤d

ÉjQƒc zQƒ‰{ ΩÉeCG IQGó°üdG øY åëÑj zÉæ«ÑŸhCG{

π°Uh zíjô°T{ …ôFGõ÷G Ωƒ``«``dG ¬∏``ª``Y ô``°TÉÑjh ..

ø˘Y ≈˘Ø˘à˘NG …ò˘dG ¿ƒ˘L »˘°ù«˘˘L É˘˘jQƒ˘˘°S .á°†eÉZ ±hôX ‘ äÉÑjQóàdG á©HÉàe ≈˘∏˘Y ¿É˘Ø˘jGE ó˘ª˘à˘©˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh AÉ≤∏˘dG É˘¡˘«˘a GC ó˘H »˘à˘∏˘d á˘HQÉ˘≤˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ó˘«˘ °S ó˘˘ª˘ ëÃ ™˘˘aó˘˘«˘ °S å«˘˘M ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ´ÉaódG §N ‘h ≈eôŸG á°SGôM ‘ ôØ©L â«°ûHƒH óªMCGh OƒdÉŸG º°SÉL øe πµH §N ‘h ,¢ûjÉY …Rƒah ¬∏dGóÑY óªMCGh ó˘°TGQh ó˘°TGQ ∫É˘ª˘L ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∞˘˘°üà˘˘æŸG Oƒªﬁh ï«°ûdG π°ü«a óªMh »bhô°ûdG ¬∏dGóÑY ÚªLÉ¡ŸG áeó≤ŸG ‘h ,¢SÉÑY øeh ,∞«£∏dGóÑY π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh π˘«˘Nó˘dG ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ô˘˘ KƒD ˘ ˘j ’CG π˘˘ eƒD ŸG º°†j …òdG Ωƒé¡dG §N ≈∏Y ÅLÉØŸG IôµdG πÑ≤à°ùe ¿GÈà©j øjóYGh ÚÑY’ .á«æjôëÑdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ Ø˘ ˘ jGE ÜqQóŸG ∂∏Áh ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘ë˘ ˘HGô˘˘ dG ¥GQhC’Gh äGQÉ˘˘ «ÿG ,IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É¡H ™aój ø‡ √ÒZh hó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dÉ˘˘c ’ å«M ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj º¡FÓeR á«≤H øY iƒà°ùe kGóHCG ¿ƒ∏≤j ÖfÉ˘˘L ¤EG ,ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG π˘˘NGO øe ójó©dG º°†j ''Éæ«ÑŸhCG'' ¿EÉa ∂dP äGôµdG ≈∏Y Ö©∏dG ó«Œ »àdG ÖgGƒŸG πeÉY óLGƒJ πX ‘ á«°Vô©dGh á«æ«ÑdG ‘ πãªàŸGh AGõ÷G á≤£æe πNGO ∫ƒ£dG ¤EG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG ¢UÉ˘˘qæ˘ ≤˘ dG ≈˘˘ eô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGó˘˘ JQ’G á˘˘ Yô˘˘ °S ÖfÉ˘˘ L .º°üÿG

á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ÜqQó˘˘eh ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG ÚM ‘ ,¿ÉØjEG ¬æWGƒe »ÑŸhC’G ÖîàæŸG π«YÉª°SEG ºLÉ¡ŸG IOƒ©H ¬aƒØ°U â∏ªàcG ÉjQƒ°S AÉ≤d øY ÜÉZ …òdG ∞«£∏dGóÑY ,¢ûjÉY …Rƒa ÖfÉL ¤EG ±É≤jE’G »YGóH §˘N ÖY’ äÉ˘eóÿ ó˘≤˘ à˘ Ø˘ «˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ±ƒ˘bƒŸG É˘HÉ˘H …É˘˘à˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘M’C G ‘ó˘˘ g ÖMÉ˘˘ °Uh º˘˘ LÉ˘˘ ˘¡ŸGh

.πÑ≤ŸG ∞«°üdG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG º˘°SÉ˘≤˘à˘ jh ≥≤M ¿CG ó©H Éª¡æe πµd •É≤f 3 ó«°UôH Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe kGRƒ˘˘a ô˘˘ª˘ M’C G ±ó¡d Úaó¡H Ö∏M áæjóe ‘ …Qƒ°ùdG ∫ƒ°S ‘ ºgôNCÉJ ¿ƒjQƒµdG ∫qƒM ÚM ‘ .áé«àædG äGòH Rƒa ¤EG ∂HRhC’G ΩÉeCG ∫ÓN AÉ≤∏d kGó«L ó©à°SG ''Éæ«ÑŸhCG'' IOÉ˘«˘b â– á˘Ø˘ã˘µŸG á˘«˘∏ÙG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ™∏£àj ÚM á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U AÓàY’ ΩÉ“ ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ¬LGƒj AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y Ωƒ«dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘ WGE IQhó˘˘d á˘˘∏˘ gƒD ŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG

ÖfÉL ¤EG á«æØdGh ájQGOE’G Oƒ¡÷Gh OÉ÷G πª©dG OGóYEG ¿EG ïjƒ°ûdG ∫Ébh .º¡°ùØfCG ÚÑYÓdG IQób ¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ∫GR’ …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ,…ô˘£˘≤˘dG ó˘°ùdG …OÉ˘f ô˘µ˘°ù©˘e á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG º˘˘ZQ AÉKÓãdG Ωƒj ΩÉ≤J º¡eÉeCG IGQÉÑŸ óYƒe ójó–h AÉ≤∏dG Gò¡d ó©à°ùe ÒZ ≥jôØdG ¿CG ’EG πÑ≤ŸG ∫ƒ˘°Uh á˘KGó˘Mh Ò°ü≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘ dG âbh º˘˘µ˘ ë˘ H ÚJQGOE’G ™ªŒ »àdG ábÓ©dG ¿CG kÉØ«°†e ,ÜQóŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘à˘ M á˘˘jhGó˘˘°ùdGh á˘˘jQÉ˘˘HQÉ˘˘Ñ˘ dG áªgÉ°ùŸGh ÒNC’G Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG »æjôëÑdG .…ô£≤dG ≥jôØdG ôµ°ù©e ìÉ‚EG ‘ ô˘µ˘°ù©˘e kÉ˘«˘dÉ˘M …ô˘£˘≤˘dG ó˘°ùdG …OÉ˘f º˘«˘ ≤˘ jh ,QÉ˘˘HQÉ˘˘H …OÉ˘˘f á˘˘aÉ˘˘«˘ °†H ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …OGó˘˘ YEG AÉ≤d É¡dhCG âfÉc äÉjQÉÑe ™HQCG ¬dÓN ¢Vƒîj AÉ≤∏dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ôjódG ≥jôa ΩÉeCG ¢ùeC’G .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj QÉHQÉH ΩÉeCG ÒNC’G

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘jó÷G ÜQóŸG ¢ùeC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘°Uh ó«°TQ …ôFGõ÷G ,QÉHQÉH …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ¬eÉ¡e ΩÓà°S’ kGó«¡“ áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG íjô°T í˘jô˘°T π˘¡˘à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .ô˘˘°SGƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ¤hC’G á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ °üM ÉgCGó˘H »˘à˘dG OGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘e á˘∏˘°UGƒ˘eh ó˘jó÷G ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G QÉ˘˘HQÉ˘˘H ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘à˘M á˘∏˘°ù∏˘°ùàŸG ÖjQó˘à˘dG π˘MGô˘e º°SƒŸG AóH π«Ñb ájõgÉ÷G øe Üƒ∏£ŸG Qó≤dG QÉHQÉH …OÉf ¢ù«FQ ióHCG ¬ÑfÉL øeh .ójó÷G πX ‘ áÑ«W èFÉàf ≥«≤ëàH ¬dDhÉØJ ïjƒ°ûdG ø°ùM …ôFGõ÷G QGôZ ≈∏Y ìƒªWh ÜÉ°T ÜQóe IOÉ«b èFÉàf RhÉéàH íª£J IQGOE’G ¿CG kÉØ«°†e ,íjô°T ∫ÓN øe ÒãµdG ≥«≤– ‘ πeCÉJh »°VÉŸG º°SƒŸG

»JGQÉeE’G ô°üædG ≈∏Y RÉa Éªc ,ÚJGQÉÑe πHÉ≤e IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ,Ió˘˘MGh π˘˘HÉ˘˘≤˘ e äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e çÓ˘˘ ã˘ ˘H øµ“ á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ âª«bCG »àdG iôNC’G ô˘˘°üæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG πàMGh ,ÚàæKG πHÉ≤e äÉjQÉÑe çÓãH »JGQÉeE’G .RƒØdG Gòg ó©H áaÉ°UƒdG õcôe …ô£≤dG »Hô©dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d …Oƒ˘©˘°ùdG OÉ–’G ≥˘jô˘a ≥˘˘≤˘ M ájófCÓd øjô°û©dGh á«fÉãdG á«é«∏ÿG ájófC’G ¢ùeCG Ωƒj √Rƒa ó©H ádhÉ£dG Iôµd …QhódG ∫É£HCG äÉjQÉÑe çÓK áé˘«˘à˘æ˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«ŸÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äÉÑjQóJ øe

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ÚµH ƒëf ≥jô£dG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG áªb

ÉjQƒc zQƒ‰{ ΩÉeCG IQGó°üdÉH OGôØfÓd π«Ñ°S øY åëÑj zÉæ«ÑŸhCG{ kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e √ó˘YGƒ˘b êQÉ˘N á˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y Öî˘à˘æ˘e …EG ∫ƒ˘°üM QÉ˘Ñ˘à˘YG ∞£N øe ÜGÎb’Gh IQGó°üdG AÓàYG ≈∏Y √óYÉ°ù«°S kGÒÑc ‹ ¿ÉÑYÓdG Èà©jh .áYƒªÛG øY á∏gDƒŸG Ió«MƒdG ábÉ£ÑdG á∏«µ°ûJ ‘ IôKDƒŸG ô°UÉæ©dG RôHCG øe ƒg ¿ƒ«c ‹h ƒg ≠fÉ°S .»Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ‘ kÉÑjQóJ kGôµ°ù©e ΩÉbCG ób »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ¿Éch ¢VÉNh ,Úeƒj πÑb áµ∏ªŸG π°üj ¿CG πÑb á«JGQÉeE’G »HO áæjóe »JGQÉeE’G »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e ¬©ªL …Oh AÉ≤d √ôµ°ù©e ¬dÓN ÜQóŸG ó°UQh ,±GógCG ¿hO øe »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh IQƒ°üdG π≤æ«d IGQÉÑŸG √òg ó«Y ¿ÉLôe »æWƒdG ÉæÑîàæŸ óYÉ°ùŸG .ôªMCÓd »æØdG RÉ¡é∏d …QƒµdG ≥jôØdG ∫ƒM á∏eÉµdG ≈∏Y ¬˘à˘æ˘ª˘«˘gh á˘ahô˘©ŸG …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG Iƒ˘b ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh Úaô£dG ≈∏Y kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG AÉ≤d ¿CG ’EG AGôØ°üdG IQÉ≤dG √òg πãe ‘ Ö©∏dG ≈∏Y GhOÉà©j ⁄ øjòdG ÚjQƒµdG Éª«°S ’h ,IOÉ◊G IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQG π°V ‘ áÑWôdG á«NÉæŸG AGƒLC’G É‡ ÚjQƒµdG AGOEG ≈∏Y ¢ù≤£dG πeGƒY ôKDƒJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ¿CG ôcòj .´É£à°ùŸG Qób ¬dÓ¨à°SG ''Éæ«ÑŸhCG'' »ÑY’ ≈∏Y Öéj ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘ °U Öî˘˘ à˘ ˘æŸG π˘˘ gƒD ˘ ˘j äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ÜÉ©dC’G IQhO ‘ É«°SBG IQÉb π«ãªà∏d §≤a çÓãdG äÉYƒªÛG .ÚµH á«æ«°üdG áª°UÉ©dG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«ÑŸhC’G

¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ …Qƒ°ùdG º¡Ø«°†e ΩÉeCG ôªMC’G Ωƒ‚ É¡£°ùH Gƒ˘˘ª˘ µ˘ MG ¿CG ó˘˘©˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jQOÉ˘˘b º˘˘¡˘ fÉC ˘ a ≈˘∏˘Y ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG GhÈLCGh É˘jQƒ˘°S IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘£˘«˘ °S .IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y OÉªàY’Gh ´ÉaódG ,´ÉaódG §N ‘ ¿RGƒàdG ΩóY øe ÊÉ©j ∫GR’ ''Éæ«ÑŸhCG'' ¿CG ’EG ∂∏˘J ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG É˘jQƒ˘°S ±ó˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘˘∏˘ c …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ƒ˘˘gh ÚH ΩÉé°ùf’G õjõ©àH Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ÖdÉ£e ¿ÉØjEG ¿CG PEG ,IGQÉÑŸG øe ¥GÎN’G ¿hó«éj ÚjQƒµdG ¿ƒc ,ÌcCG ´ÉaódG §N »ÑY’ ÒãµdG ‘ ÖÑ°ùàj ób …òdG ôeC’G ,áYô°ùdG ≈∏Y kGOÉªàYG ≥ª©dG .çÓãdG •É≤ædG IQÉ°ùN ¬Ø∏µjh Öîàæª∏d äÉLGôM’G øe ±ƒ«°†dG âàZÉÑe ádhÉﬁh kGôµÑe Ωƒé¡dÉH ¿ÉØjEG ≈©°ùj óbh øµÁ ’ å«M ,IGQÉÑŸG iô› Ò¨j ∫hC’G ≥FÉbódG ‘ ±ó¡H •É≤ædÉH ôØ¶∏d Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Ωƒé¡dG QÉ«N iƒ°S ''Éæ«ÑŸhCG'' ôjóe ÚH ¬æHÉL øeh .¬°VQCG ≈∏Y áª¡e Èà©J »àdG çÓãdG »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ¿CG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ±QÉ˘˘Y Öî˘˘à˘ æŸG í°Vƒj ób É‡ ,Úaô£dG ≈∏Y á∏¡°S ¿ƒµJ ød IGQÉÑŸG ¿CGh IRÉà‡ ¬˘à˘£˘≤˘æ˘d É˘¡˘«˘a õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°Uƒ˘à˘°S å«˘M É˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gGC h É˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘©˘ °U .á°SOÉ°ùdG •É≤ædG ´Gõàf’ ¿ƒ«Hƒæ÷G ¿ƒjQƒµdG ≈©°ùj ôNBG ÖfÉL øeh øµÁ å«M ,á«˘HÉ˘é˘j’E G á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H º˘gQÉ˘jó˘d IOƒ˘©˘dG hCG çÓ˘ã˘dG

øeh ≈eôŸG á°SGôM ‘ ôØ©L ó«°S óªëÃ ™aó«°S å«M ,≥HÉ°ùdG óªMCGh â«°ûHƒH óªMCGh OƒdÉŸG º°SÉL øe πµH ´ÉaódG §N ‘ ó°TGQ ∫ÉªL ¿ƒµ«°S ∞°üàæŸG §N ‘h ,¢ûjÉY …Rƒah ¬∏dGóÑY ‘h ,¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁh ï˘«˘°ûdG π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘ª˘ Mh »˘˘bhô˘˘°ûdG ó˘˘°TGQh ,∞«£∏dGóÑY π«YÉ˘ª˘°SEGh π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Úª˘LÉ˘¡ŸG á˘eó˘≤ŸG §N ≈∏Y ÅLÉØŸG ¿ƒL »°ù«L ÜÉ«Z ôKDƒj ’ ¿CG πeDƒŸG øeh IôµdG πÑ≤à°ùe ¿GÈà©j øjóYGh ÚÑY’ º°†j …òdG Ωƒé¡dG ¥GQhC’Gh äGQÉ«ÿG øe ójó©dG ¿ÉØjEG ÜQóŸG ∂∏Áh .á«æjôëÑdG ,IGQÉ˘ÑŸG ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ É˘˘¡˘ H ™˘˘aó˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘ë˘ HGô˘˘dG ∂æ˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ù∏˘é˘j ø‡ º˘gÒZh hó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dÉ˘˘c ºgAÓeR á«≤H ≈∏Y kiƒà°ùe kGóHCG ¿ƒ∏≤j ’ å«M ,•É«àM’G º°†j ''Éæ«ÑŸhCG'' ¿CÉa ∂dP ÖfÉL ¤EG ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO á˘«˘æ˘Ñ˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ö©˘˘∏˘ dG ó˘˘«Œ »˘˘à˘ dG ÖgGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG AGõ÷G á≤£æe πNGO ∫ƒ£dG πeÉY óLGƒJ π°V ‘ á«°Vô©dGh áYô°S ÖfÉL ¤EG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ¢UÉæ≤dG ‘ πãªàŸGh ÉæÑîàæe »ÑY’ øe OóY ¿Éch .º°üÿG ≈eôe ≈∏Y OGóJQ’G OGôØf’Gh RƒØdG ≥«≤– ‘ IÒÑµdG º¡àÑZQ Ghô¡XCG ób »ÑŸhC’G …QƒµdG º°üÿGh AÉ≤∏dG áHƒ©°U Gƒ∏Ø¨j ⁄ ÚM ‘ ,IQGó°üdÉH …ò˘dG …Qƒ˘°ùdG √Ò¶˘f ø˘˘Y kÉ˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ √hÈà˘˘YG …ò˘˘dG ,»˘˘Hƒ˘˘æ÷G »àdG Iô£«°ùdGh AGOC’ÉH kÉ°SÉ«bh .á«MÉààa’G ádƒ÷G ‘ √ƒ∏HÉb

á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üà∏d Ú≤jôØdG QGƒ°ûe

á°SOÉ°ùdG ÉjQƒch ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üJ ôªMC’G

âjƒµdG ≈∏Y ¥ƒØJ ÉæÑîàæe

≈˘∏˘Y GhRÉ˘a É˘ª˘æ˘ «˘ H ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO ±ó˘˘¡˘ H ∫ƒ˘°S º˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Y ‘ »˘JGQÉ˘e’E G ¢†«˘H’C G É˘jQƒ˘c Öî˘à˘æ˘e .±ó˘¡˘d ±Gó˘gGC á˘KÓ˘ã˘H ¬cÉÑ°T â≤∏Jh ±GógCG 10 RôMCG á«Hƒæ÷G .§≤a ±GógCG 3

,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ∫ƒ°S ‘ ¿Éà°ùµHRhCG .ó«Mh ±ó¡H óæ≤°ûW ‘ RƒØdG GhQôµjh IQGó˘˘°U ÚjQƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ dƒ÷G ‘ Gƒ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘°S á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG AÉ©æ°U ‘ »æª«dG ÖîàæŸG ΩÉeCG IÒNC’G

ÉjQƒc ΩÉeCG zÉæ«ÑŸhCG{ IQRBÉŸ zá``Yõ``Ø``dG{`H ÖdÉ``£`j ™``«`ª÷G »```æ````Wƒ∏d IƒYó``e Ò`gÉª÷Gh IQôµàe äGƒYO á«æjôëÑdG Iôµ∏d á©HÉàŸGh ÚªFÉ≤dG øe OóY ¬Lh ÒgÉªL É¡dÓN øe ¿ƒYój á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S äÉLQóŸ Iƒ≤H ∞MõdGh óLGƒà∏d IôµdG ¥É°ûYh ±ƒbƒdG πLCG øe Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ øe »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ¬Ø«°†à°ùj …òdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ∞∏N .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U πLCG ≥«≤ëàd íeÉ£dG ''Éæ«ÑŸhCG''`d áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG IGQÉÑŸG »°ùàµJh ‘ »°VÉjQ ™ªŒ ÈcCG ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG π«ã“h ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ RÉ‚E’G ≈∏Y ¥GQõdGóÑY ±QÉY »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ôjóe Oó°T ¬à¡L øeh .⁄É©dG ,IÒÑc áLQóH IôKDƒeh Ωƒ«dG kÓYÉa ¿ƒµ«°S …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ¿CG ‘ â∏©a Éªc IÌµH IóLGƒàe á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe »ÑŸhC’G ÖîàæŸG äGAÉ≤d ™«ªL ¿CG kGÈà©e ,»°VÉŸG ƒjÉe ‘ âjƒµdG AÉ≤d ¿CG »bhô°ûdG ó°TGQ ÖYÓdG ÈàYG Éªæ«H .πgCÉàdG OGQCG Ée GPEG ájÒ°üe áØc íLÎ°S »àdG »g IGQÉÑŸG ‘ 12 ºbQ ÖYÓdG ¿ƒµà°S ÒgÉª÷G ∫ƒ˘˘M ±É˘˘Ø˘ à˘ d’Gh á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G IQRGDƒŸG IQhô˘˘°V ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ª˘ MC’G íFGô°T áaÉc π«NódG ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG ¬«a åM …òdG âbƒdG ‘ ,ÖîàæŸG ÉYO iô˘NGC á˘«˘MÉ˘f ø˘eh .ÚÑ˘YÓ˘c º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG áª«gCG ¤EG É°TÉÑdG »∏Y π«eõdG IôµdG OÉ–ÉH á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ .IOÉ©dÉc kÉ«fÉ› ¿ƒµ«°S ∫ƒNódG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÒgÉª÷G óLGƒàdG

Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üH áª°UÉ©dG ‘ πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H »æª«dG »ÑXƒHCG ‘ äGQÉeE’G ≈∏Y GhRƒØ«d ,∫ƒ°S ¿CG πÑb ,±ó¡d ±ógCG áKÓãH ∂dP ó©H ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘∏˘ d Gƒ˘˘∏˘ °üj

Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ≥ëà°SG ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ¤hC’G ¬àYƒª› Qó°üJ ¿CG ó©H ‹GƒàdG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘£˘ ≤˘ f 12 ó˘˘«˘ ˘°Uô˘˘ H .¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘b äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e äÉ«Ø°üàdG ‘ √QGƒ°ûe ôªMC’G π¡à°SGh á˘eÉ˘æŸG ‘ ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ≈˘∏˘Y ¢†jô˘˘Y Rƒ˘˘Ø˘ H ‘ §≤°S ÚM ‘ OQ ¿hO ±GógCG á«fÉªãH IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘KÓ˘˘ã˘ H ¥QRC’G ΩÉ˘˘eGC âjƒ˘˘µ˘ dG ó˘«˘©˘à˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,QÉ˘˘«˘ à˘ dG ¢ùµ˘˘Y äAÉ˘˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °S ‘ ô˘˘£˘ b ΩÉ˘˘eGC ¬˘˘fRGƒ˘˘J ∞˘jó˘¡˘d ±Gó˘gGC á˘©˘ HQCÉ˘ H RÉ˘˘ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘H á˘˘ Mhó˘˘ dG ‘ É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ °ùNh ÉæÑîàæe áé«àædG √òg â©°Vhh .áØ«¶f ¬©LGôJ ôKEG áLôﬁ á«©°Vh ‘ »ÑŸhC’G ø˘˘Y ¬˘˘«˘ °ü≤˘˘j …ò˘˘dG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d RÉ˘˘ ah ,äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG QGƒ˘˘ °ûe á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e áKÓãH Qƒg’ ‘ ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ''Éæ«ÑŸhCG'' âjƒµdG »°ü≤j ¿CG πÑb ,±ó¡d ±GógCG ó©H IÒNC’G ádƒ÷G ‘ IQGó°üdG »∏à©jh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .Úaô˘£˘dG ÚH á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘ e á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG á∏«W RôMCG »ÑŸhC’G .kÉaóg 11 ¬cÉÑ°T â≤∏J ÚM ‘ kÉaóg 17 Qó˘˘°üJ »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG á£≤f 15 ó˘«˘°Uô˘H á˘°SOÉ˘°ùdG á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘c PEG ,ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ e’E Gh Gƒæµ“ øjòdG ÚjQƒµ∏d áÑ°ùædÉH áÑ©°U

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

IQGó˘°U AÓ˘à˘Y’ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ΩÉ“ ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ¬LGƒj ÚM á«fÉãdG áYƒªÛG »æjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘WGE ‘ ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G πµd •É˘≤˘f 3 ó˘«˘°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U ÚÑ˘î˘à˘æŸG º˘°SÉ˘≤˘à˘ jh …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa ôªMC’G ≥≤M ¿CG ó©H Éª¡æe ºgôNCÉJ ¿ƒjQƒµdG ∫ƒM ÚM ‘ ±ó¡d Úaó¡H Ö∏M áæjóe ‘ .áé«àædG äGòH Rƒa ¤EG ∂HRhC’G ΩÉeCG ∫ƒ°S ‘ áØãµŸG á«∏ÙG äÉÑjQóàdG ∫ÓN AÉ≤∏d kGó«L ó©à°SG ''Éæ«ÑŸhCG'' ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG IOÉ«b â– â∏ªàcG ÚM ‘ ,¿ÉØjEG ¬æWGƒe »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóeh ’É°ûJÉe ÜÉZ …òdG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ºLÉ¡ŸG IOƒY IOƒ©H ¬aƒØ°U Éªæ«H ,¢ûjÉY …Rƒa ÖfÉL ¤EG ±É≤jE’G »YGóH ÉjQƒ°S AÉ≤d øY ±ƒbƒŸG ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑY §°SƒdG §N ÖY’ äÉeóÿ ó≤àØ«°S …òdG ¿ƒL »°ù«L ÉjQƒ°S ‘ ôªMC’G ‘óg »ÑMÉ°Uh ºLÉ¡ŸGh ™bƒàŸG øeh .á°†eÉZ ±hôX ‘ äÉÑjQóàdG á©HÉàe øY ≈ØàNG AÉ≤∏dG É¡«a GC óH »àdÓd áHQÉ≤e á∏«µ°ûJ ≈∏Y ¿ÉØjEG óªà©j ¿CG

¬ª°üN øe π°†aCG Éæ«ÑŸhCG π«é°ùJ áÑ°ùf ÉjQƒc ±Góg ¿hh ≠fhOh ..ôªMC’G Qó°üàj ¿ƒL

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

¿ƒL »°ù«L

.AÉ≤d ≠fhO ƒg ÖYÓdG óÑà©j ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ‘Góg ô£NCG øe ¿hh øe ±GógCG 4 √OÓH ÖîàæŸ ÖYÓdG RôMCG å«M á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘e ÚjQƒ˘˘µ˘dG É˘˘gRô˘˘MCG kÉ˘ aó˘˘g 12 π˘˘ °UCG …QƒµdG ÖîàæŸG π«é°ùJ áÑ°ùf ≠∏ÑJh .äÉ«Ø°üàdG ,¿B’G ≈àM IGQÉÑe πc ‘ ±óg 1^71 ±GógCÓd ™bGƒH ¥ƒØàe ÉæÑîàæe Ωƒég §N ¿CG í°Vƒj É‡ .…QƒµdG º¡ª°üÿ áÑ°ùædÉH IGQÉÑe πc ‘ ±óg

‘ Ωƒ«dG AÉ≤d øY ÖFÉ¨dG ÖYÓdG Qó°üàj ¿ƒL »°ù«L π°UC’G …Òé«ædG áª°VÉZ ±hôX äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ‘Góg áªFÉb 5 ó«°UôH 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G á˘˘©˘HQCÉ˘H ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y π˘˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SEG ¬˘˘«˘ ∏˘ j ,±Gó˘˘gCG ócDƒj É‡ ,Úaó¡H π«NódG ¬∏dGóÑYh ±GógCG É¡≤≤M »àdG ±GógC’G IQGõZh Ωƒé¡dG §N Iƒb 7 ‘ kÉaóg 19 á¨dÉÑdGh ¿B’G ≈àM äÉ«Ø°üàdG ‘ πc ‘ ±óg 2^71 áÑ°ùf ∫OÉ©j Ée …CG ,äGAÉ≤d

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

á«∏ÙG áaÉë°ü∏d íjô°üàdG øY ¿ƒjQƒµdG ™æàeG Éª«a

…QƒµdG ôªædG á¡LGƒŸ ¬JGOGó©à°SG »¡æj Éæ«ÑŸhCG .''RƒØdG ≥«≤ëàd IOƒLƒe øe áKÓK OÉ©à°SG ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …Rƒah ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG :º˘gh ¬˘«˘Ñ˘Y’ Rô˘HCG øY GƒHÉZ áKÓãdG ¿EGh ,ôªY ¬∏dGóÑYh ¢ûjÉY ,±É≤jE’Gh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG á˘©˘aO ≥˘jô˘Ø˘dG »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘gOƒ˘˘Lhh .ájƒbh IÒÑc ájƒæ©e á«aƒdG ÒgÉª÷G óªﬁ ¥GRôdGóÑY ÉYOh ,áeÉ¡dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘∏˘N ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ‘ π˘î˘Ñ˘J ø˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ª˘ L ¿CG ó˘˘cCGh ∞∏N ∞bƒdG ≈∏Y ™«ª÷G ¢Uôë«°Sh ,∂dP ô˘˘©˘ °ûj ’ ≈˘˘à˘ M ¬˘˘ª˘ ˘YOh ¬˘˘ JQRGDƒŸ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .√Qƒ¡ªL §°Shh ¬°VQCG ≈∏Y áHô¨dÉH ¿ƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ L ÖYÓ˘˘ ˘ dG Ò°üe ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ó˘˘ cCG ,É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ Y ø˘˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûeh RÉ˘˘¡÷G ó˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ó˘˘ªﬁƒ˘˘H .…QGOE’G RÉ¡÷G ó«H ájQGOE’G QƒeC’Gh ,»æØdG

»æWƒdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y »˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ¬˘ë˘ jô˘˘°üJ ∫Ó˘˘N IGQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘ªﬁ ≈∏˘Y Gƒ˘°Uô˘M ø˘jò˘dG Ú«˘eÓ˘YE’G AÓ˘eõ˘∏˘d äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ Ö©˘˘∏ŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘dG :¥GRôdGóÑY ∫Ébh ,»ÑŸhC’G ôªMCÓd IÒNC’G ≈˘©˘°ù«˘°Sh ,Úaô˘£˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘g IGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘¡˘ fEG'' á°UÉN çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ≥«≤ëàd ôªMC’G ,''ÉfQƒ¡ª˘L §˘°Shh É˘æ˘°VQCG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J É˘¡˘fEGh ó˘«˘ æ˘ Y º˘˘°üN …Qƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG'' :±É˘˘°VCGh øe Iƒq ≤H IGQÉÑŸG Ö©∏j ¿CG ™bƒàjh ,Ö©°Uh ‘ ¬æe áÑZQ á«HÉéjEG áé«àæH êhôÿG πLCG ,Ö«˘JÎdG IQGó˘°U ‘ ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ió˘d IOƒ˘Lƒ˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ø˘˘µ˘ dh IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘ æ˘ H êhôÿG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ .''¬∏dG ¿PEÉH RƒØdG ≥«≤–h ádÉM ‘ Éæ«ÑY’ ™«ªL'' :óªﬁƒH ±OQCGh á˘≤˘«˘≤◊G á˘Ñ˘Zô˘dGh ,á˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘«˘ fó˘˘Hh á˘˘«˘ æ˘ a

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘¡˘ ˘fCG …QƒµdG √Ò¶f á¡LGƒŸ kGOGó©à°SG ¬JÉ``ÑjQóJ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ á©°SÉàdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ¤EG á∏gDƒŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÖjQóàdG áeÉbEÉH 2008 ΩÉY ÚµH á«æ«°üdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y AÉ°ùe ÒNC’G ¿ÉØjEG »µ«°ûàdG ÜqQóŸG IOÉ«≤H IGQÉÑŸG Ö©∏e .ó«Y ¿ÉLôe »æWƒdG √óYÉ°ùeh ájó÷G ™HÉW ÒNC’G ÖjQóàdG ≈∏Y Ö∏Zh ¿Éch ,ÚÑYÓdG ™«ªL πÑb øe ¢SÉª◊Gh É˘˘ ˘«ﬁ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ H QGô˘˘ ˘ °UE’Gh ¢SÉ˘˘ ˘ ª◊G IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘î˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG .ÚjQƒµdG á¡LGƒŸ Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ió˘˘ HCGh

¿hõgÉL Éæ°SGôM :¬«LÉMƒH

ó˘˘ªﬁ »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘FÉ˘˘ b ó˘˘ cGC π˘˘ Nó˘˘ «˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ´Gõ˘˘à˘ fGh Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Iƒq ˘ ≤˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘ jó˘˘ L ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,çÓ˘˘ ã˘ ˘dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ dGh ÜÉ«Z ¿CG óªﬁ ó«°S ócCGh .IQGó°üdG ôKDƒJ ød ÉjQƒc á∏«µ°ûJ øe ÚÑY’ áKÓK ¿ƒq µe ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,≥jôØdG ≈∏Y A’ó˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ ˘dh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ 20 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e .ÆGôa …CG ó°ùd øjõgÉ÷G ¿CG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¢SQÉM í°VhCGh πLCG øe √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑ«°S Éæ≤jôa ,IGQÉÑŸG •É≤æH êhôÿGh RƒØdG ≥«≤– Iƒq Yóe á∏«°UC’G á«aƒdG ÒgÉª÷G ¿EGh .á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ ≥jôØdG IQRGDƒŸ

»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢SGqô◊G ÜqQó˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ cCG ¢SGôq M ájõgÉL ¬«LÉMƒH õjõ©dGóÑY Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ ˘¡˘ ˘LGƒŸ »˘˘ ˘ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘æŸG óªﬁ ¢SQÉ◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,…QƒµdG IRÉ˘˘à‡ á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘dÉ˘˘M ‘ ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘«˘ °ùdG ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘NBGh IÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ωqó˘ ˘ bh AÉ˘˘≤˘d ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,É˘˘jQƒ˘˘°S .Ωƒ«dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ Mƒ˘˘ H QÉ˘˘ °TCGh ¬˘˘æ˘ Y ±hô˘˘©˘ eh ó˘˘«˘ æ˘ Y º˘˘ °üN …Qƒ˘˘ µ˘ dG RÉ˘˘¡÷G ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,¬˘˘°SÉ˘˘ª˘ Mh ¬˘˘ à˘ Yô˘˘ °S π˘˘c √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ™˘˘°Vh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ e’C G Üƒ˘˘∏˘£ŸG ¿hODƒ˘«˘°S ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ,º˘˘¡˘ æ˘ Y RƒØdG ≥«≤– πLCG øe Ö©∏ŸÉH º¡æe .IGQÉÑŸG •É≤æH êhôÿGh

ôªMC’G äÉÑjQóJ ≈∏Y ¿ƒ°ü°ü∏àj ¿ƒjQƒµdG

íjô°üàdG ¢†aôj …QƒµdG ÜQq óŸG

∂dP ºZQh ,ºgóaƒd ≥aGôŸG …QƒµdG ΩÓYE’G ΩÉeCG kÉ≤∏¨e ¢ùeC’ÉH ÉæÑîàæe ÖjQóJ ¿Éc ≈©°Sh ,ôªMC’G ∫ƒM äÉ¶MÓŸG π«é°ùJh ,≥jôØdG äÉÑjQóJ á©HÉàe ≈∏Y º¡æe ¢†©ÑdG ô°UCG ,º¡eÉeCG ∞bh …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG ’EG ájQƒµdG GÒeÉµdÉH äÉ£≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG º¡°†©H .ôªMC’G äÉÑjQóJ øY ºgOÉ©HEGh º¡à©HÉàŸ IQÉÑL Oƒ¡éH Ωƒ≤j ¿hó©°ùdG óªﬁ …QGOE’G ¿Éch

äÉÑjQóàdG Oƒ≤j ¿ÉØjEG ÜqQóŸG

áeOÉ≤dG IGQÉÑª∏d »ÑŸhC’G ≥jôØdG ájõgÉL ¿ÉØjEG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQq óe ócCG çÓãdG •É≤ædG πLCG øe Iƒ≤H Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚjQƒµdG ΩÉeCG •É≤ædG ‘ §jôØàdG Ωó©d á«≤«≤M áÑZôdG ¿ƒµà°Sh ,áYƒªÛG IQGó°üH OÉ©àH’Gh .Éæ°VQCG ≈∏Y Ö©∏J »àdG ,ÚÑYÓdG ™«ªL iód OƒLƒe ¢SÉª◊Gh Ió«L á«æa ádÉëH ≥jôØdG ¿CG ¿ÉØjEG ócCGh πLCG øe ÉjQƒ°S ≈∏Y ÒÑµdG RƒØdG ó©H IÒ°ùŸG á∏°UGƒŸ ábOÉ°üdG áÑZôdG º¡jódh .IQGó°üdG ´GõàfG ¬JQÉ¡eh ¬Jƒ≤H ±hô©e …QƒµdG ≥jôØdÉa ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød áª¡ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ó©H ¿Éà°ùµHRhCG ≈∏Y ¬°VQCG ≈∏Y Rƒa øe ΩOÉb ƒgh ,kÉÑ©°U kÉ≤jôa ¿ƒµ«°Sh ,á«dÉ©dG §jô°T á©HÉàe ∫ÓN øe Ö©°Uh …ƒb ≥jôa ∂HRhC’G ¿CGh á°UÉN ,ájƒb IGQÉÑe .Éª¡JGQÉÑe ,ÚÑY’ áKÓK RôHCG ÜÉ«¨H »Hƒæ÷G …QƒµdG ≥jôØdG É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG ∫ƒMh ôªMC’G ≈∏Yh ¿hÉ¡àdG ΩóY Öéj øµdh ,∂dP ¢Uƒ°üîH ™ª°S ¬fCG ¤EG ¿ÉØjEG QÉ°TCG ÜqQóŸG ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ,iôNCG äGQÉÑàYG …C’ ô¶ædG ¿hO Iƒ≤H IGQÉÑŸG ¢Vƒîj ¿CG ,á«dÉY á«æa áLQO ≈∏Y º¡∏ch ,A’óÑdGh øjôNB’G ÚÑYÓdG øe áÑ«àc ¬jód …QƒµdG …Éàa ºgRôHCG ,¬«ÑY’ øe OóY ÜÉ«Z øe ÊÉ©«°S ôNB’G ƒg Éæ≤jôa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿Éfƒµà°S ÚàØµdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ôªY ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«Lh ,±É≤jE’G »YGóH .ÚàjhÉ°ùàe ø˘˘ Y ¬˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘Z ó˘˘ ©˘ ˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûeh ¿ƒ˘˘ L »˘˘ °ù«˘˘ L ÖYÓ˘˘ dG Ò°üe ∫ƒ˘˘ Mh áaôZ ‘ π°ü– »àdG ±hô¶dGh ájQGOE’G QƒeC’G ¿CG ¿ÉØjEG ócCG ,IÒNC’G äÉÑjQóàdG ¿ÉØjEG ióHCGh ,πNGódG ‘ …ôéj Ée áeÉ©∏d ø∏©f ¿CG ójôf ’h ,Éææ«H ≈≤Ñà°S ÚÑYÓdG .!!’ ΩCG ¬àcQÉ°ûeh ¿ƒL Ò°üe ∫ƒM OôdG ‘ ¬¶qØ–

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

…QƒµdG ÖîàæŸG ÜqQóe

Ú«eÓYE’Gh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd íjô°üàdG øY á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÜqQóe ™æàeG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ¬˘˘aƒq ˘ î˘ J …Qƒ˘˘µ˘ dG ÜqQóŸG ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh Gó˘˘ Hh ,Ö©˘˘ ∏ŸÉ˘˘ H ø˘˘ jó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ÜÉ«JQ’G äÉeÓY ¬¡Lh ≈∏Y kÉjOÉHh Ö©∏ŸG ¤EG QƒØdG ≈∏Y ¬LƒJh ,Ωƒ«dG .±ƒÿGh

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

±Gó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘gƒŸG º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘cCG ø˘˘d IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG kGÒ°ûe ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒµJ ≈∏Y •É≤f çÓK Ö°ùc ≥jôØdG ¿CG ¤EG ƒ˘˘ë˘ f Ò°ùŸG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ í˘˘ª˘ £˘ jh ¬˘˘ °VQCG kÓ¡°S ¿ƒµj ød Gòg ¿CG ócCGh ,IQGó°üdG ÚÑYÓdG ™«ªLh ôªMC’Éa ,º¡d áÑ°ùædÉH øe IÒÑc áLQO ≈∏Yh á«dÉY á«æa ádÉëH ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d áÁõ˘˘©˘ dGh QGô˘˘°UE’Gh ¢SÉ˘˘ ª◊G .RƒØdG ¤EG ≈©°ù«°S ¬fCG ∞«£∏dGóÑY QÉ°TCGh ¿CGh ,ôªMC’G πLCG øe ¬jód Ée πc Ëó≤J ≈∏Y ôKDƒj ⁄ á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG øY ¬HÉ«Z iƒà°ùŸG ∂dP ≈∏Y π«dódG ¿CGh ,≥jôØdG Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ Mh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ™e IOƒ©dÉH ó«©°S ¬fCG QÉ°TCGh ,ÒãŸG RƒØdG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG π˘˘LCG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG .IQGó°üdG ´GõàfGh ≥jôØ∏d RƒØdG

Úµµ°ûŸG ÚYCG ™≤Øjh ¬jó≤àæe ±ƒ«°S …ƒ∏j zQÉ“ ƒHCG{ :»∏Y ø°ùM - Öàc

ÖgòdG óFÉ°U IôFÉ£dG »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæe

øe ÚÑY’ á©HQCG hCG áKÓK QÉ«àNG ≈∏Y ó°ü≤j øµj ⁄ ¿EG ≈àMh ,Öîàæª∏d ¬jOÉf øe ¬H §«ëà°S ¿ƒæ¶dGh ∑ƒµ°ûdÉa ∂dP .ÚHQóŸG ¬FÓeR πÑb ô˘˘bƒŸG É˘˘fOÉ–G ÖdÉ˘˘WCG »˘˘æ˘ fEG kÉ˘ eÉ˘˘ à˘ ˘Nh ø˘e ¿ƒ˘µŸG »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ HE’É˘˘H …õ˘eQ √ó˘YÉ˘˘°ùeh π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘eÉ˘˘Y ÏHÉ˘˘µ˘ dG ÜÉÑ°û∏d á«é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘à˘M ó˘ª˘MCG ΩÉ˘©˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ¿CG ¬fCÉ°T øe »æØdG QGô≤à°S’G ¿C’ ,πÑ≤ŸG É˘eh ,iô˘NCG á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ø˘˘Y ô˘˘ª˘ ã˘ j ’EG è˘«˘∏ÿG ÖgPh Üô˘©˘dG á˘˘«˘ °†a ≥˘˘«˘ ≤– ø°ùdC’G ¢Sôîàdh ÜQóŸG IAÉØc ≈∏Y π«dO .Ió≤àæŸG

π«∏N ôeÉY RÉ‚E’G ™fÉ°U

’EG kÉÄ«°T óMCG ôª°VCG Ée '' ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ''¬¡Lh äÉëØ°Uh ¬fÉ°ùd äÉà∏a ‘ ô¡X äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘ £˘ æ˘ j åjó◊G ∂dPh ø˘˘jó˘˘≤˘ à˘ æŸG Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ HQó˘˘e ¢†©˘˘H ¿CÉH ¢ùØædG ¿ƒæÁ º¡a ,ÜQóŸG Üƒ∏°SC’ Öîàæª∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ¢SCGQ ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG ø˘˘e ¿ƒ˘˘é˘ Yõ˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ a Gò˘˘¡˘ ˘dh ‹É◊G ÒZ ÜQóŸ á«æØdG IOÉ«≤dG OÉ–’G óæ°ùj ¿CÉH º¡d ∫ƒbCG ¿CÉH ‹ Gƒëª°ù«dh ,»æWh ÜQóŸG ¿CÉ˘ H âà˘˘Ñ˘ ˘KCG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«d ,Öîàæe …CG IOÉ«≤d í∏°üj ’ »æWƒdG ø˘e kÉ˘Hhô˘g ø˘µ˘dh ,¬˘JAÉ˘Ø˘c ø˘e kÉ˘°UÉ˘˘≤˘ à˘ fG ,π≤©dG ≈∏Y áØWÉ©dG ≈¨£J ÚM √õ«– ¢Uô˘ë˘j ±ƒ˘°S ÊÓ˘Ø˘dG …OÉ˘æ˘ dG ÜQó˘˘ª˘ a

Óc ¿EG å«M ,QÉ«àN’G á«∏ªY ‘ ájhô≤dG ‘ k’hCG ¬jOÉf »ÑYÓH êõj ¿C’ ≈©°ùj º¡æe ¿hO ¿É˘˘ c ¿EGh ≈˘˘ à˘ ˘M ,Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U QƒãJ √QÉ«àNG ºàj ⁄ ∫ÉM ‘h ,iƒà°ùŸG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘H ÜQóŸG ≈˘˘ eô˘˘ jh º˘˘ ¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘K ¢ü≤æH kGAÉ¡àfGh RÉ«ëf’ÉH kGAóH äÉeÉ¡J’G ï˘˘ °Vô˘˘ j ⁄ …ò˘˘ dG QÉ“ ƒ˘˘ HCG h ,IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG á¡Lh Ö°ùëH á∏«µ°ûàdG QÉàNGh •ƒ¨°†∏d á˘æ˘°ùdCG ø˘˘e º˘˘∏˘ °ùj ⁄ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ô˘˘¶˘ f GƒÑdÉW øjòdG ,ájhô≤dG á«Ñ°ü©dG ÜÉë°UCG º˘¡˘ d √ô˘˘¡˘ X QGOCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘°SCGQ ´Ó˘˘à˘ bÉ˘˘H ∂∏˘J ¤EG á˘˘JÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G ø˘˘e ÈcCG ¬˘˘fCG âÑ˘˘KCGh .ÖgòdÉH OÉY ÚM QƒeC’G »∏Y ΩÉeE’G Úª∏µàŸG ó«°S ∫ƒ≤j Éªch

,iôNC’ IGQÉÑe øe kÉàHÉK øµj ⁄ iƒà°ùŸG Gò˘g π˘˘ã˘ e ‘ Å˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ¿C’ ∂dPh ¢ùµ˘©˘H Ú©˘e AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘≤˘ à˘ °ùj ’ ø˘˘°ùdG ÜQóŸGh ,∫hC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ÖYÓdG π˘NGO á˘°Uô˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘ L ≈˘˘£˘ YCG ,á˘˘ ˘ ˘jó› ¬˘˘ ˘ ˘JGÒ«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J âfÉ˘˘ ˘ ˘ch Ö©˘˘ ˘ ˘ ∏ŸG äAÉ˘Lh º˘¡˘©˘°Sƒ˘˘H É˘˘e Gƒ˘˘eó˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh .á«HÉéjEG º¡éFÉàf QÉ«àNG ‘ ÒÑc óM ¤EG ÜQóŸG ≥ah óbh ¬H õ«ªàj ÉŸ Öîàæª∏d á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ÉC Ñæàf ¿CG øµÁ IRQÉH ô°UÉæY øe ≥jôØdG É˘æ˘«˘HQó˘e ¢†©˘˘Hh ,ô˘˘gÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ É˘˘¡˘ d á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ∂∏˘˘J º˘˘¡˘ °Vô˘˘J ⁄ Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á«Ñ°ü©dG ∂∏àH ¿ƒ∏eÉ©àj GƒdGR ’ º¡fC’

…CG ÖµJQG ¿EGh ,IGQÉÑŸG á∏«d øØL ¬d §¨j Éªæ«M OÉ–’Gh ,ô°ûH ájÉ¡ædG ‘ ƒ¡a ÉC £N ,óªMCG …õeQ ÏHÉµdG √óYÉ°ùe Ú«©àH ΩÉb ´ƒf çGóMEG ƒg ∂dP AGQh øe ±ó¡dG ¿Éc »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G π˘˘ª˘ Y ‘ π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG ÈY ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d AÉ£NC’G í«ë°üJh á«æØdG QƒeC’G ∞∏àﬂ ¿É˘c ƒ˘dh ,á˘∏˘Ø˘ Z ÜQóŸG É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¬à«©Ã ÚoY ÉŸ ÉC £ÿG øe kÉeƒ°ü©e ÜQóŸG ¿CÉH QCG ⁄ »æfCG ’EG ∑GPh Gòg ºZQh ,óYÉ°ùŸG √òg πc ≥ëà°ùj ÉC £N ÖµJQG ób ÜQóŸG ÖîàæŸG AGOC’ ™ÑààŸGh .á°Sô°ûdG áªé¡dG ó«©°üdG ≈∏Y ≥jôØdG ∂°SÉ“ ióe iôj ø˘µ˘ dh ,Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ¬˘˘eÉ˘˘é˘ °ùfGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG

Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e OÉ˘Y kÓ˘ ˘ªﬁ âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢VQCG ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘e ¤hC’G á˘î˘°ùæ˘dÉ˘H √Rƒ˘a ó˘©˘H Ögò˘dÉ˘H ÖMÉ°U ≈∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ó˘©˘H ,è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H RÉ‚EG ‘ ,2/3 áé«àæH Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G Öî˘˘à˘ æŸG ÜQóŸ ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H Ö°ùë˘˘j ≥«≤– ƒëf ôªMC’G OÉb …òdG π«∏N ôeÉY ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¿B’Gh ,É˘˘jQƒ˘˘°ùH Üô˘˘©˘ dG á˘˘ «˘ ˘°†a √óYƒH ≈˘ahCGh ,»˘é˘«˘∏ÿG Ö≤˘∏˘dÉ˘H ô˘Ø˘¶˘dG á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘°S ìô˘°U É˘eó˘æ˘Y Ö≤∏dG π«f ƒg ÒNC’Gh ∫hC’G ¬aóg ¿CÉH ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÉ«°Uƒàd kGò«ØæJ »é«∏ÿG øe QÉ“ ƒHCG øµ“ ó≤a ∂dòHh ,OÉ–’G πX ‘ ,ÉgOÉªZCG ¤EG ¬jó≤àæe ±ƒ«°S IOÉYEG ¢†©H øe É¡H πHƒb »àdG á°Sô°ûdG áªé¡dG á«ØÿG …OÉjC’G ¢†©Hh Ú«∏ÙG ÚHQóŸG .¬°SCGôH áMÉWE’G âdhÉM »àdG ,»˘é˘«˘∏ÿG Ö≤˘∏˘dÉ˘H Ió˘«˘ª◊G IOƒ˘©˘ dG äô¡XCGh ,º¡àæ°ùdCG äóªNCGh º¡æ«YCG â©≤a ΩÉµ˘MCÓ˘d kGô˘¶˘f π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ‘ º˘¡˘à˘«˘ë˘£˘°S äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y É˘gƒ˘≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG ≈∏Y ºµ◊G ºàj ∞«µa ’EGh ,kÉæ∏Y óFGô÷G º¡fCG ºK ,?ó©H »¡àæJ ⁄ ádƒ£ÑdGh ÜQóe GhOó˘˘ ë˘ ˘j ⁄h äÉ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Gƒ˘˘ ˘Kó– »˘˘ª˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ÜQóŸG ∞˘˘©˘ °V ø˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘e ⁄ OÉ≤àf’G ∂dP â«bƒJ ¿CG ºK ,¢ShQóe ’ ƒgh ÜQóŸG ó≤àæj ∞«µa ,kÉª«∏°S øµj ÜQóŸÉ˘˘a ?á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒ˘˘î˘ ˘j ∫GR .!!∫É≤j ÉÃ ¿hôKCÉà«°S ¿ƒÑYÓdGh á«bPÓdG ‘ ÜQóŸG øe »Hôb ºµëHh ⁄É˘˘ ˘ ˘Y ‘ √ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H IQGõ˘˘ ˘ ˘Z ió˘˘ ˘ ˘ e âcQOCG ≥jôØ∏d ¬°UÓNEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÖjQóàdG ’ ¬fCG áLQód ,ádƒ£ÑdG AÉæKCG ºFGódG ¬≤∏bh

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

±ó¡dÉH ¿OQC’G »ÑY’ áMôa

kÉ«°SÉ°SCG ∑QÉ°ûj ¿ƒLh ≥dCÉàj ¢SÉÑYh ∫hC’G ¬aóg Rôëj á∏≤ŸG

πÑ≤à°ùª∏d ¬HÉ°T √ƒLh Ö°ùch ¿OQC’G ΩÉeCG áKÓãdÉH §≤°S ôªMC’G (53) á≤«bódG ‘ ¬°ùaÉæe ≈eôe ≈∏Y §¨°V …òdG ôªMC’G OÉYh ó°TGQ §°SƒdG ÖY’ Oó°S ¿CG ó©H π«é°ùà∏d iôNCG á°Uôa Qó¡«d π˘°üà˘d Iô˘jÉ˘ª˘©˘dG …Dƒ˘d ¢SGô◊G ø˘e äó˘JQG á˘˘jƒ˘˘b Iô˘˘c …ô˘˘°Shó˘˘dG øµd ™«ªL πµ°ûH á«Ø∏N É¡Ñ©d …òdG ''ƒ¨æjQ'' Oƒªfi ™HÉàª∏d .Ö©∏ŸG êQÉÿ ájGóÑdG òæe áé«àædG πjó©àd ÉæÑîàæe ä’hÉfi øe ºZôdÉHh ≥jôW øY ÖjôZ ±ó¡H ÉæÑîàæe ≈eôe ÊOQC’G ÖîàæŸG âZÉH òØf ¿CG ó©H (57) á≤«bódG ‘ ÖjP ¬∏dGóÑY ∫hC’G ±ó¡dG ÖMÉ°U OQ AÉLh .óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°ûd Iô°TÉÑe äôe á«æcQ á∏cQ πjóÑdG ºLÉ¡ŸG ≥jôW øY á≤«bO øe πbCG Qhôe ó©H kÉ©jô°S ôªMC’G ¬d Qôe ¿CG ó©H á«dhódG ¬aGógCG ∫hCG RôMCG …òdG á≤∏ŸG º«gGôHEG AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO á˘«˘æ˘H Iô˘c ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi .IôjÉª©dG …Dƒd ∑ÉÑ°T ‘ ™FGQ πµ°ûH ÉgOó°S ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ÖYÓdÉH ’É°ûJÉe ™aO •ƒ°ûdG ±É°üàfG ™eh ‘ ,≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°ùd kÓ˘jó˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ™˘˘cGQ ó˘˘ª˘ M ø˘˘e k’ó˘˘H äGÒ«¨àdG øe Oó©H GOÉéæ«a ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ΩÉb ôNB’G ÖfÉ÷G íàa iOCGh ,∫hC’G •ƒ°ûdÉH kÉ°SÉ«b kÉ«æa Ú≤jôØdG AGOCG ø°ù–h .kÉ°†jCG ≈eôe ΩÉeCG á°UôØdG ¢†©H ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ¤EG ÌcCG Ö©∏dG É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ Ωó˘≤˘J Gƒ˘∏˘¨˘à˘°SG ø˘jò˘dG ±ƒ˘«˘°†dG í˘dÉ˘°üd É˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z âfÉ˘˘c á°Uôa á∏≤ŸG º«gGôHEG ºLÉ¡ŸG QógCGh .IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y GhóªàYGh ¬à«°SCGQ â¡àfG ¿CG ó©H (75) á≤«bódG ‘ áé«àædG πjó©àd áëfÉ°S ’ƒdh •ƒ°ûdG Gòg ‘ ∞©°†dG á£≤f ¿Éc ´ÉaódG §Nh .Ö©∏ŸG êQÉN á°UôØdG áYÉ°VEG ‘ Ú«fOQC’G ØJh óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ á˘°Uô˘a Rô˘HCG âfÉ˘ch ,±Gó˘gC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘ª˘MC’G ∑É˘Ñ˘°T â≤˘˘∏˘ à˘ d ,(78) á≤«bódG ‘ º«∏◊GóÑY óªMCG Iójó°ùJ óªMCG ¢SÉÑY Égó©HCG .Égó©HCG ÚM kGÒãc Qƒ¡ª÷G ¬d ≥Ø°U »àdG ‘ ∑ƒµ°ûe'' AGõL á∏cQ »é«gÉª°ùdG »∏Y IGQÉÑŸG ºµM Ö°ùàMGh ó˘ªfi ™˘aGóŸG π˘Nó˘J ¿CG ó˘˘©˘ H ÊOQC’G Öî˘˘à˘ æŸG í˘˘dÉ˘˘°üd ''É˘˘gô˘˘eCG º˘LÉ˘¡ŸG ΩÉ˘eCG ø˘e Iô˘µ˘dG OÉ˘©˘HCG ‘ º˘«˘∏˘°S π˘µ˘°ûH …RÉ˘ª˘¡˘£˘dG ≈˘°ù«˘Y É˘˘¡˘ d ió˘˘°üJ ,(80) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘ NGO ÊOQC’G øe ºZôdÉH Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG É¡dƒMh óªMCG ¢SÉÑY ≥dCÉàŸG ¢SQÉ◊G ƒÑY’ QógCGh .≈æª«dG ájhGõdG ‘ âfÉc »àdG ájƒ≤dG IôµdG áHƒ©°U øeR øe ≈≤ÑJ ‘ á≤≤ÙG á°UôØdG øe ójó©dG ¿ÉÑ°ûdG ôªMC’G øªMôdGóÑY Oƒªfih á≤∏ŸG º«gGôHEG kGÒãc ß◊G ÖfÉLh IGQÉÑŸG á˘eQÉÙG ó˘æ˘¡˘e π˘jó˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .∑QÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘©˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG IóJôe Iôc ôKEG IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ √OÓH ÖîàæŸ ådÉãdG ±ó¡dG .Égó©H Iô°TÉÑe ¬JôaÉ°U ºµ◊G ≥∏WCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

±GógCG áKÓãH kÉ˘ehõ˘¡˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e êô˘N ÖîàæŸG ¬Ø«°V ™e ¢ùeCG Ωƒj ¬à©ªL »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ ±ó¡d ‘ »JCÉJ »àdGh ,OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y âª«bCG »àdG ÊOQC’G á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG äGÒ°†– QÉ˘˘WEG ¬fCG ’EG IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH ôªMC’G .⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG ÜQóŸG É¡H ∑QÉ°T »àdG á∏«µ°ûàdGh ±hô¶dG πX ‘ Gó«L É°VôY Ωób ∫ÓN kGÒÑc Ak GOCG ¿ÉÑ°ûdG ¿ƒÑYÓdG Ωóbh .’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG IôµdG πÑ≤à°ùŸ kÉaÉ°ûàcGh kÉÑ°ùµe √ƒLƒdG √òg Èà©Jh ÊÉãdG •ƒ°ûdG .á«æjôëÑdG ÚM ‘ ÊOQC’G Öîàæª∏d á∏«°†aCG ™e kÉ«æa kGÒ≤a •ƒ°ûdG AÉLh ¤EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áHÉ°ûdG AÉeódÉH ™aódGh ’É°ûJÉe äGÒ«¨J äOCG .ÊOQC’G ÖîàæŸG Ωƒ‚ êôMCG …òdG ≥jôØ∏d áeÉ©dG IQƒ°üdG Ò«¨J (23) á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ÖjP ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dG ¿OQC’G ±Gó˘˘gCG Rô˘˘MCGh ≥jôW øY ôªMC’G ±óg AÉL Éªæ«H ,(90) áeQÉÙG óæ¡eh (57)h .(58) á≤«bódG ‘ á∏≤ŸG º«gGôHEG ÜÉ°ûdG πjóÑdG

∫hC’G •ƒ°ûdG IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

»˘eƒ˘é˘¡˘dG º˘gAGOCG ™˘LGô˘J ∫hC’G ±ó˘¡˘dÉ˘H ±ƒ˘«˘°†dG Ωó˘≤˘J ó˘©˘ H ,ó«÷G QÉ°ûàf’Gh á«∏°†aC’G ≈∏Y Gƒ¶aÉM º¡fCG ’EG A»°ûdG ¢†©H IÒNC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ájÉ¨d Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ Ö©∏dG ô°üëfGh ¿Éª∏°S ™aGóŸG OÉc »àdGh ójóL øe á«fOQC’G ä’hÉÙG äó¡°T »àdG ‘ óªMCG ¢SÉÑY ≈eôe ‘ CÉ£ÿG ≥jôW øY ÉgGóMEG ∫ƒëj ¿CG ≈°ù«Y .(45) á≤«bódG

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG ™˘˘aO IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ »°ù«L ™æ≤ŸG ÒZ øe k’óH á∏≤ŸG º«gGôHEG ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸÉH ’É°ûJÉe .IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W ôcòj Ée …CG Ωó≤j ⁄ …òdGh ¿ƒL AÉ≤∏dG ≥°ùf øY IhÓY Ö©∏ŸG §°Sh ‘ πàµàdG Ó°UGh ¿É≤jôØdG ‘ ô˘˘ª˘ MC’G í˘˘dÉ˘˘°üd IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¤hC’G á˘˘dhÉÙG äAÉ˘˘Lh ,A»˘˘£˘ Ñ˘ dG πNGO á«°VôY Iôc øªMôdGóÑY Oƒªﬁ Qôe ÉeóæY (49) á≤«bódG ¬à©HÉàe âÑgPh á∏≤ŸG º«gGôHEG πjóÑdG É¡©HÉJ ¿OQC’G AGõL á≤£æe .Ö©∏ŸG êQÉÿ

≈eôŸ ∫ƒ°Uƒ∏d ádƒéÿG ä’hÉÙG ¢†©ÑH ≈ØàcGh ∫hC’G •ƒ°ûdG .IôjÉª©dG …Dƒd ÊOQC’G ¢SQÉ◊G ÖfÉL øe á∏«°†aCG ™e Úaô£dG øe IQòM ájGóH IGQÉÑŸG äó¡°Th iô› ¬H Ò¨j ôµÑe ±óg π«é°ùJ ∫hÉM …òdG ÊOQC’G ÖîàæŸG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘e §˘¨˘ °Vh IQô˘˘µ˘ à˘ e ä’hÉfi ó˘˘©˘ Hh ,IGQÉ˘˘ÑŸG í˘à˘à˘Ø˘j ¿CG º˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘°ü«˘˘a ÊOQC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b OÉ˘˘c ô˘˘ª˘ MC’G êQÉN øe á«°VQCG ájƒb Iôc Oó°S ¿CG ó©H (14) á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG .á«æcQ ¤EG âdƒ–h ÉæÑîàæe »©aGóe ó©H âª£JQG AGõ÷G á≤£æe ÉæÑîàæe ≈ØàcG Éªæ«H IOÉ÷G ¬J’hÉfi ÊOQC’G ÖîàæŸG π°UGhh óªMCG OƒLh ≈∏Y kGOÉªàYG ±GôWC’G ≈∏Y ä’hÉÙG ¢†©Hh ´ÉaódÉH ‘ ''ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ'' ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih øÁC’G ±ô˘˘£˘ dG ‘ ¿É˘˘°ùM ÊOQC’G ÖîàæŸG ƒÑY’ òØf (23) á≤«bódG ‘h .ô°ùjC’G ÖfÉ÷G π°üàd ™FGQ øe ÌcCG πµ°ûH IôµdG Gƒ∏bÉæJh á«eƒég á«µ«àµJ á∏ªL »©aGóe øe ÚæKG ÆhGQ …òdG ÖjP ¬∏dGóÑY Ωó≤àŸG §°SƒdG ÖYÓd âæµ°S á«°VQCG ájƒb Iôc ≥∏£j ¿CG πÑb AGõ÷G á≤£æe πNGO ôªMC’G .óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G ≈eôe øe iô°ù«dG ájhGõdG

‘ óªMCG ¢SÉÑY øe áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe CGóH ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEGh ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘e π˘c ´É˘˘aó˘˘dG ‘h á˘˘°SGô˘˘M ‘h ,…õæ©dG ™cGQ óªM º¡eÉeCG øe ô£e óªMCGh ¢ù«ªN ø°ùMh Oƒ˘ªﬁh É˘HÉ˘H …É˘à˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ Ö©˘˘d ∞˘˘°üà˘˘æŸG »°ù«L óLGƒJ Ωƒé¡dG ‘h ,¿É°ùM óªMCGh ''ƒ¨æjQ'' øªMôdGóÑY .kGó«Mh ¿ƒL ‘h ≈eôŸG á°SGôM ‘ IôjÉª©dG …Dƒ∏H Ö©∏a ÊOQC’G ÖîàæŸG ÉeCG Ú°SÉj »æH QÉ°ûHh π≤Y ”ÉMh º«gGôHEG π°ü«a ≥jôØdG óFÉb ´ÉaódG ø˘°ùMh ÖjP ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘©˘°S ó˘dÉ˘N §˘°Sƒ˘dGh ,á˘æ˘HÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ eh .ÖjP ôeÉYh ÖZGQ ¢VƒY Ωƒé¡dG ‘h ï«°ûdG áfƒ°ùM º°ùJG å«M §°SƒàŸG øe πbCG πµ°ûH AÉL ΩÉY πµ°ûH ∫hC’G •ƒ°ûdG á≤≤ÙG ¢UôØdG ÜÉ«Z ÖfÉL ¤EG »YÉaódG ßØëàdÉH Ú≤jôØdG AGOCG π˘°†aCG »˘æ˘a iƒ˘à˘°ùÃ ¿ƒ˘«˘fOQC’G ±ƒ˘«˘°†dG ô˘¡˘Xh ,Ú«˘eôŸG ≈˘∏˘ Y QÉ˘°ûà˘f’G ø˘°ùM ≈˘∏˘Y GOÉ˘é˘æ˘«˘a ‹É˘¨˘JÈdG º˘¡˘ HQó˘˘e ¬˘˘«˘ a ó˘˘ª˘ à˘ YG .äGQhÉæŸG á≤£æe ≈∏Y á≤Ñ£ŸG Iô£«°ùdGh äÉHÉ«¨dÉH kGÒãc ôKCÉ˘Jh »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘¡˘Lƒ˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘¡˘¶˘j ⁄h »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG øY IhÓY á∏«µ°ûàdG âdÉW »àdG äGÒ«¨àdGh á˘∏˘«˘W ô˘cò˘J á˘°Uô˘a hCG áÙ …CG ô˘ª˘ MC’G Ωó˘˘≤˘ j ⁄h ,É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘ªŒ

:ÚÑYÓdG áÑZQ óæY kÉaƒbh

¥ôÙG ™e äÉaÓN OƒLh ΩóY ≈∏Y ád’O ‘

äGQÉeE’G ôµ°ù©e »`a ∫ÓL óªà©j á«ŸÉ°ùdG ¢†©H øe IÒNC’G áfhB’G ‘ ÒKCG Éªc ,á«dhódG ¬àbÉ£H .á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ójó÷G ¬≤jôa äÉÑjQóJ ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ∫ÓL º¶àfGh …ò˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«ŸÉ`` ` `°ùdG ±ƒ`` `Ø˘°U ‘ »˘é˘«˘∏˘N ±Îë˘ª˘ c ÜÉ≤dC’G ≈∏˘Y á`` `°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘j iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘d ≈˘©˘°ùj ÚaÎÙG ø˘e á˘Ñ` cƒ˘c ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó`` `N ø˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG …ôµ`` ` ` °T ¿Éª∏°Sh ôØ¶e ø°ùM Ú«fÉª©dG ∫ÉãeCG Úé«∏ÿG ÜQóŸG ≈∏Y IhÓY ,¬jQófCG »∏jRGÈdGh ΩÉ«dh ÊhÒeÉµdGh .õ«eƒZ ‹É¨JÈdG ôµ°ù©e ‘ á`` «fÉãdG ¬JGQÉÑe Ωƒ«dG á«ŸÉ`` `°ùdG ¢Vƒ`` ` ` ` ` îjh á˘˘KÓ`` ã˘ H Iô`` Ø˘ ¶˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ`` `eCG ¬˘˘JQÉ`` ` `°ùN ó˘˘©˘ ˘H äGQÉ˘˘ eE’G .Úaóg πHÉ≤e ±GógCG

»µe »ÑædGóÑY

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»æjôëÑdG ±ÎÙG º°SG »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG …OÉf óªàYG ‘ ∫Ó˘L Oƒ˘ªﬁ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ÖY’h …OÉædG ÚH Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸÉH ácQÉ°ûŸG áªFÉ≤dG ≥jôØdG äGOGó©à°SG øª°V »JGQÉeE’G Ú©dG √Ò¶fh »àjƒµdG Ö°ùM ,äGQÉeE’G ádhóH ΩÉ≤ŸG ôµ°ù©ŸG ‘ ójó÷G º°Sƒª∏d OGó˘YC’G ‘ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ∞˘ë˘°üdG É˘¡˘ Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .¢ùeCG IQOÉ°üdG ΩóY ≈∏Y π«dóc Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ∫ÓL ácQÉ°ûe »JCÉJh ¥ôÙGh »˘˘ à˘ ˘jƒ`` ` µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ÚH äÉ˘˘ ˘aÓ˘˘ ˘N Oƒ`` `Lh º«∏°ùJ ôNCÉJh á«dÉŸG πcÉ°ûŸG ¢†©H ¢Uƒ`` ` ` `°üîH »æjôëÑdG

ï«°ûdG º°SÉL :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…OÉædG IQGOEG ¿CG »µe »ÑædGóÑY øeÉ°†àdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb Iô˘µ˘∏˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J á˘ª˘¡˘e OÉ˘æ˘°SE’ ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG äCÉ˘ JQG ÜqQóª∏d kÉØ∏N ï«°ûdG º°SÉL ÏHÉµdG …OÉædG øHG ¤EG IôFÉ£dG .…ƒ∏Y Qó«M ó«°S ≥HÉ°ùdG »æWƒdG πcƒJ ¿CG ¿hójôj øjòdG ÚÑYÓdG áÑZQ óæY k’hõf ∂dPh á≤HÉ°S º°SGƒe ‘ πªY …òdGh ï«°û∏d á«æØdG IQGOE’G ΩÉ¡e .≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ‘ óYÉ°ùe ÜqQóªc »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜqQóŸG â°VhÉ˘˘a …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¿CG »˘˘ µ˘ ˘e í˘˘ °VhCGh »FÉ¡f πµ°ûH ¬©e óbÉ©àdG ∂°Th ≈∏Y âfÉch ôjGõdG óªfi ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YE’ âã˘jô˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ,ó˘≤˘©˘dG õ˘«˘¡Œ ” É˘eó˘æ˘ Y á˘Ñ˘ZQ ó˘æ˘Y kÉ˘aƒ˘bh ø˘µ˘dh ô˘jGõ˘dG ø˘e kÉ˘°UÉ˘≤˘à˘ fG ¢ù«˘˘d ,ô˘˘eC’G .ÚÑYÓdG …CG ™e óbÉ©àdG ôeCG ‘ πqé©àdG OƒJ ’ IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG kGócDƒe ,kÓÑ≤à°ùe √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çóëj ’ ≈àM ÜqQóe ΩÉ˘˘jC’G ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ô˘˘eC’G º˘˘°ù– ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘ dG IQGOE’G .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ‘ á°ùaÉæŸG ‘ áÑZôdG ΩóY á≤«≤M øY »µŸ ÉædGDƒ°S ‘h ™e óbÉ©àdG ΩóY IQGOE’G äQôb ¿CG ó©H ¤hC’G áLQódG …QhO áé«àf'' ÜÉLCG ,≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ÖfÉLCG ÚaÎfi ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG Ωó˘Y É˘æ˘jCÉ˘JQG ,á˘≤˘fÉÿG á˘jOÉŸG …OÉ˘æ˘dG ±hô˘˘¶˘ d ¥ôa ≈∏Y õ«cÎ∏d º°SƒŸG Gòg ‘ ≈©°ùf ÉæfC’ ,ÖfÉLCG ÚÑY’ ‘ ∫hC’G ≥jôØdG π«ã“ ≈∏Y IQOÉb ÖgGƒe èjôîJh IóYÉ≤dG .πÑ≤à°ùŸG ó˘«˘dG É˘à˘Ñ˘©˘d ¬˘jó˘d Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘d ÖfÉ˘é˘H …OÉ˘æ˘dÉ˘a …OÉ˘æ˘dG á˘fRGƒ˘e ø˘e ¿É˘aõ˘æ˘à˘°ùJ Úà˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ÚJÉ˘˘gh Ωó˘˘≤˘ dGh ÚaÎfi ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG É˘fQhó˘≤Ã ¢ù«˘d ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,Òã˘˘µ˘ dG .''ÖfÉLCG

∫ÓL Oƒªﬁ

óªﬁ º°SÉL

‹ÉY IôFÉW ≥jôa

⁄ IQGOE’G øµdh ,∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,¿CÉ°ûdG Gò¡H åMÉÑà∏d ¬©e ™ªàŒ å«M ,ÚÑY’ øY åëÑdG Oó°üH âdGR’ IQGOE’G Éª¡àHôŒ ºàj ⁄ ÚjÒé«f ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh .¿B’G ájÉ¨d ‘ á«°ù«FôdG …OÉædG á∏µ°ûe ¿CG ®ƒØﬁ ∫Ébh á°UÉN ádÉ°U OƒLh ΩóY ‘ πãªàJ ‹É◊G âbƒdG ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ÜQó˘à˘j âJÉH »àdG á∏µ°ûŸG √òg á∏ë∏M ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .»æØdG RÉ¡÷G ¥QDƒJ

»gh á«ª°SQ ¢Vhô©H ájófCG áKÓK ¬d âeó≤J ¿CG ÚjOÉf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úà«°ùÑdGh áªéædG ¥ôÙG »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG É˘˘ª˘ gh »˘˘¡˘ Ø˘ °T ¢Vô˘˘©˘ H É˘˘eó˘˘≤˘ J .ÜÉÑ°ûdGh ácô°T ¿ƒµJ ¿CG ®ƒØﬁ ≈Øf ôNBG ÖfÉL øeh ,≥jôØ∏d »˘ª˘°Sô˘dG »˘YGô˘dG ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG QÉãJ πjhÉbG ¿ƒµj ’EG oó©j ⁄ ôeC’G ∂dP ¿CG kGÒ°ûe …OÉ˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,…OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘bhQCG π˘˘NGO kÉjOÉe ≥jôØdG ºYóH Ωƒ≤«°S ‹É©dG ∫ÓL …ôîØdG ÚaÎﬁ ÚÑY’ Ö∏÷ áfRGƒe ó°UQ ≥jôW øY

: »∏Y ø°ùM - Öàc

¿CG ®ƒ˘˘Øﬁ ó˘˘ª˘ MCG ‹É˘˘Y Iô˘˘FÉ˘˘W ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ b ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖYÓ˘d Ωó˘≤ŸG …hÓ˘˘gC’G ¢Vô˘˘©˘ dG …OÉædG IQGOEG πÑb øe ó©H ¢ûbÉæj ⁄ óªﬁ º°SÉL …OÉædG ¿CG kGÒ°ûe ,¬fCÉ°ûH »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJ’ kÉØ«°†e ,¬H §jôØàdG ΩóYh kÉjOÉe ¬°†jƒ©àd ≈©°ùj ¬°†jƒ©J ƒëf Ö°üæJ á«°SÉ°SC’G ÖYÓdG áÑZQ ¿CÉH .…OÉædG ‘ AÉ≤Ñ∏d ó©H ¢VhôY á°ùªN ≈≤∏J ób ÖYÓdG ¿CG ôcòjh

…QhO ‘ äÉ¡LGƒe ™HQCG Ωƒ«dG IôFÉ£dG ∫ÉÑ°TCG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…QhO äÉ°ùaÉæe Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J ø˘ª˘°V Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ∫É˘Ñ˘ °TC’G å«˘M (Ü) á˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈∏Y äÉjQÉÑ˘e ™˘HQCG Ωƒ˘«˘dG ΩÉ˘≤˘à˘°S ,ÒØ÷É˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ´ÉaôdG ™e ô°üædG »≤à∏j ÉeóæY ≈˘∏˘Y kGô˘°üY á˘©˘HGô˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ô˘jó˘dG ™˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ,(Ü) Ö©˘∏˘e ,(Ü) Ö©∏e ≈∏Y â«bƒàdG ¢ùØæH ´Éaô˘dG ™˘e á˘ª˘é˘æ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j É˘ª˘c á˘˘°ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ »˘˘ bô˘˘ °ûdG ,(CG) Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ dGh ¢ùØ˘˘æ˘ H ‹É˘˘ Y ™˘˘ e ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dGh .(Ü) Ö©∏e ≈∏Y â«bƒàdG ≥∏£fG ób ∫ÉÑ°TC’G …QhO ¿Éch ™HQCG áeÉbEÉH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj äÉ˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e QÉ˘˘ WEG ‘ äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG å«˘˘ M ,(CG) á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG Ö«˘∏˘cQGO Rƒ˘a ø˘Y ø˘Y äÉ˘¡˘LGƒŸG RÉah ,0/3 áé«àæH IôªL »æH ≈∏Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘jGô˘˘dG OÉ–G ≈∏Y ¥ôÙG RÉa Éªc ,0/3 áé«àæH .2/ 3 áé«àæH »∏gC ’ G

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

»àjƒµdG á«ŸÉ°ùdGG ≥jôa èjƒàJ AÉæKCG

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

ádhÉ£dG Iôµd á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£Ñd 22 `dG Ö≤∏dÉH Ò£j …Oƒ©°ùdG OÉ–E’G IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG øe »LGƒ◊G øµ“ »LGƒ◊G ó¡ah ƒg »LGƒ◊G É¡«a ¿Éc OQ ¿hO øe •Gƒ°TCG áKÓãH IOƒ©dG ‘ ∞«°S ä’hÉfi ≈àM ô¡eC’Gh π°†aC’G á˘é˘«˘à˘æ˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fGh ,í˘∏˘Ø˘J ⁄ IQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d ™˘˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e õ˘˘ «‡ •ƒ˘˘ °T ‘ 8^11 øµ“ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,»LGƒ◊G ¤EG á«∏°†aCG ¬«a èàëj ⁄h kÉ©jô°Sh kGôµÑe ¬FÉ¡fEG øe »LGƒ◊G ‘h ,7^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh πjƒW âbh ¤EG ¬°ùØæd πeC’G ó«©j ¿CG ∫hÉëj ∞«°S ¿Éc •ƒ°T ôNBG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘LGƒ◊G IQó˘˘b ø˘˘µ˘ d IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dh ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ¬˘d í˘ª˘°S ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .8^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ≈¡àfGh IGQÉÑŸGh •ƒ°ûdG ÖY’ É˘¡˘ ∏˘ £˘ H ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ¬˘˘JGô˘˘µ˘ H OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG OÉ–E’G ≈∏Y OÉªàY’G øe Ö©∏dG Üƒ∏°SC’ ¬©jƒæJh á©jô°ùdG øµ“h ,iôNCG IQÉJ á∏jƒ£dGh IQÉJ IÒ°ü≤dG äGôµdG áé«àæ˘H ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ ∫hC’G •ƒ˘°ûdG AÉ˘¡˘fEG ø˘e OÉ˘Ñ˘©˘dG π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ LCGh IGQÉ˘˘ÑŸG •Gƒ˘˘°TCG ∫ƒ˘˘ WCG ‘ 11^13 ≥«∏j iƒà°ùe ¿ÉÑYÓdG ¬«a Ωób å«M ,¢ù«jÉ≤ŸG OÉY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,á≤£æŸG ‘ áÑ©∏dÉHh Éª¡H áØN πµHh áYô°ùH •ƒ°ûdG ‘ ójóL øe RÉah OÉÑ©dG ø˘˘e ΩÉ˘˘J ΩÓ˘˘°ùà˘˘°SG §˘˘°Sh 5^11 áé˘«˘à˘æ˘H á˘bÉ˘°TQh ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ó˘©˘Hh ,ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘°TGQ ÖfÉ˘˘L ≈˘£˘YCG É˘e Ahó˘g π˘µ˘H Ö©˘∏˘ j CGó˘˘Hh OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ≈˘˘NGô˘˘J ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØ∏d ó«ª◊GóÑY ¤EG á°UôØdG øe OÉÑ©dG øµ“ ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘h ,4^11 áé«àæH ÚH π«ªL •ƒ°T ‘ 10^12 áé«àæH ¬àë∏°üŸ ¬FÉ¡fEG ø˘e OÉ–’G ≥˘jô˘a ø˘µ“ Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘ Hh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘c ‘ √Rƒ˘˘ah IQÉ˘˘°ùN …CG ¿hO ø˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– .äÉjQÉÑŸG ÚH á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘h ≥jôa ø˘µ“ »˘JGQÉ˘eE’G ô˘°üæ˘dGh …ô˘£˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dG äÉjQÉÑe çÓãH É¡«a RƒØdG øe …ô£≤dG »Hô©dG ó˘°TGQ ø˘e …ó˘˘©˘ °ùdG ó˘˘ªfi ô˘˘°ùN å«˘˘M ,ÚJGQÉ˘˘ÑŸ Éªæ«H ,•Gƒ°TCG áKÓK πHÉ≤e ÚWƒ°ûH ó«ª◊GóÑY •Gƒ°TCG áKÓãH óªfi ó°TGQ ≈∏Y …óæ¡ŸG óªMCG RÉa áKÓãH ΩÉ°üY óeÉM ≈∏Y »æ¨ŸG ó¡a RÉah ,áØ«¶f ó°TGQ øe …óæ¡ŸG óªMCG ô°ùNh ,ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG ‘ RÉa Éªæ«H ,áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ó«ª◊GóÑY óªfi ó°TGQ ≈∏Y …ó©°ùdG óªfi ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ≥jôa ≥˘≤˘M Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh ,á˘Ø˘«˘¶˘f •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H .ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG …ô£≤dG »Hô©dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y -Öàc

‘ •ƒ°T πªLCG ‘ ójóL øe RƒØdG ¤EG ó«ª◊GóÑY ójóL øe OÉYh ,10^12 áé«àæH ≈¡àfG …òdGh IGQÉÑŸG ™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ RÉ˘˘ah ¬˘˘JQÉ˘˘°ùÿ QCÉ˘ ã˘ ˘d »˘˘ Yó÷G ó«ª◊GóÑY øe kÉÑjôb ¿Éc •ƒ°T ‘ 8^11 áé«àæH RƒØdG πeCG ≈∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y »Yó÷G QGô°UEG øµd ,ó«ª◊GóÑY áÁõY øe ÈcCG ¿Éc ¢ùeÉÿG •ƒ°ûd ó«ª◊GóÑY ´É£à°SG ÒNC’Gh ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘h ∫hC’G RƒØdG iógCGh 6^11 áé«àæH ¬«a RƒØdG øe .¬≤jôØd ó˘˘ªﬁ ó˘˘°TGQ ÚH âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ÒNC’G ø˘µ“ OÉ˘Ñ˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh èFÉàf âfÉc OQ ¿hO •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH IGQÉÑŸG ÊÉãdG •ƒ°ûd 4^11 h ∫h’G •ƒ°ûd 6^11 •Gƒ°TC’G ‘ π°†aC’G ƒg OÉÑ©dG ¿Éch ,ådÉãdG •ƒ°ûd 4^11h ¤EG á°UôØdG §©j ⁄h ¢ù«jÉ≤ŸG πµH IGQÉÑŸG √òg âfÉch áé«àædG ádOÉ©e ≈àM hCG Ωó≤àdG ‘ óªﬁ á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG »˘˘g Iõ˘˘côŸG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG ¬˘˘JGô˘˘c .IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØ∏d OÉÑ©∏d áëLÉædG ∞«°S óeÉM ÚH âfÉc »àdGh áãdÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG

RƒØdG øe »Yó÷G øµ“ É°VôdGóÑY »∏Yh »Yó÷G áé«àf âfÉc ,OQ ¿hO •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH É¡«a ⁄ »Yóé∏d π¡°S •ƒ°T ‘ 3^11 ∫hC’G •ƒ°ûdG •ƒ°ûdG ∂dòch ,ÒÑc ó¡L ∫óH ¤EG ¬«a êÉàëj •ƒ˘˘ °ûdG ‘h ,4^11 á˘é˘«˘à˘æ˘H ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘e á˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ Yó÷G ≈˘˘ b’ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG áé«àæH »Yó÷G RÉa ájÉ¡ædG ‘ øµdh É°VôdGóÑY Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ gCGh ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¤EG IGQÉ˘˘ÑŸG ió˘˘gCGh 7^11 .»é«∏ÿG Ö≤∏dÉH …òdGh …Oƒ©°ùdG OÉ–E’G ¤EG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ΩÉeCG øe OÉ–’G øµ“ »JGQÉeE’G ô°üædG ≥jôa ™e ¬©ªL IGQÉÑ˘e π˘HÉ˘≤˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG ó°TGQ â©ªL »àdGh ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa ,§≤a IóMGh »Yó÷G ∞jÉæH »JGQÉeE’G ô°üædG øe ó«ª◊GóÑY IGQÉÑŸG √òg »Yó÷G ô°ùN ,…Oƒ©°ùdG OÉ–E’G øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,•Gƒ°TCG áKÓK πHÉ≤e ÚWƒ°ûH Éªæ«H ,ó«ª◊GóÑY áë∏°üŸ 5^11 áé«àæH ≈¡àfG ób ‘ 6^11 á˘é˘«˘à˘æ˘H ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ »˘˘Yó÷G RÉ˘˘a OÉ©a ådÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG ,kÉ«Ñ°ùf ÚJhÉØàe ÚWƒ°T

.9^11 áé«àæH ≈¡àfG ÒNC’G ¢ù«Ñ«ÙG áë∏°üŸ â¡àfG ó≤a áãdÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG ¿Éch ,Qƒ°TÉY óªﬁ áë∏°üŸ •ƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓãH 9^11 áé«àæH áeÉ°SCG áë∏°üŸ ≈¡àfG ∫hC’G •ƒ°ûdG RÉah Qƒ°TÉY OÉYh ,Qƒ°TÉY øe IÒÑc á°ùaÉæe §°Sh ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H 4^11 áé«àæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG ≈∏Y ºª°üe ¿Éc áeÉ°SCG øµdh ,¬∏ªcCÉH •ƒ°ûdG 4^11 ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdG ‘ RÉah IGQÉÑŸG ‘ IGQÉÑŸÉH RÉah ™HGôdG •ƒ°ûd 8^11 h ådÉãdG •ƒ°ûd .OÉ–EÓd á«fÉãdG RÉah ¬∏«eõd QCÉKh ø°ù◊G OÉY á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h ,OÉÑ©∏d §≤a óMGh •ƒ°ûd •ƒ°TCG áKÓãH OÉÑ©dG ≈∏Y •ƒ°T ‘ 9^11 áé«àæH ≈¡àfG ób ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch RÉah ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ OÉÑ©dG OÉYh ,Òãeh ™à‡ ådÉãdG ÚWƒ°ûdG øµdh ,8^11 áé«àæH ø°ù◊G ≈∏Y áé«àæH Éª¡«a √RƒØH ø°ù◊G áë∏°üŸ ¿Éc ™HGôdGh ∫OÉYh ,™HGôdG •ƒ°ûd 5^11h ådÉãdG •ƒ°ûd 8^11 .Ú≤jôØdG ÚH ójóL øe áé«àædG ∞˘˘jÉ˘˘f ÚH âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h

á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ–E’G ≥˘˘jô˘˘ a ≥˘˘ ≤˘ ˘M Iôµd …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd 22 á«é«∏ÿG ájófC’G »˘à˘dG ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ H á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG É¡«a RÉah »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG ΩÉeCG âfÉc ¤hC’G ,É¡Ñ©d IGQÉÑŸG ‘h ,ÚJGQÉÑe πHÉ≤e äÉjQÉÑe çÓK áé«àæH çÓK áé«àæH »JGQÉeE’G ô°üædG ≥jôa ≈∏Y á«fÉãdG iôNC’G IGQÉÑŸG ‘h ,IóMGh IGQÉÑe πHÉ≤e äÉjQÉÑe ≥˘jô˘a ø˘µ“ á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,ÚJGQÉÑe πHÉ≤e äÉjQÉÑe çÓK áé«àæH »JGQÉeE’G õcôŸG RƒØdG Gò¡H …ô£≤dG »Hô©dG ≥jôa øª°Vh .…Oƒ©°ùdG OÉ–E’G ∞∏N ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG OÉ–’G â©˘˘ ˘ª˘ ˘ L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘a ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘µ“ »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«ŸÉ˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG º˘¡˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ IGQÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘¡˘ fEG ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ–E’G øµ“ ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa ,ÚJGQÉÑŸ äÉjQÉÑe çÓãH É°VôdGóÑY »∏Y ≈∏Y RƒØdG øe OÉÑ©dG õjõ©dGóÑY á˘é˘«˘ à˘ f âfÉ˘˘ch ,OQ ¿hO •Gƒ˘˘°TCG á˘˘KÓ˘˘K á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H •ƒ°ûdG OÉÑ©dG ó«°ùJ ¿CG ó©H 6^11 ∫hC’G •ƒ°ûdG ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘h ,á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ≈˘à˘Mh á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e áehÉ≤e ióHCGh IGQÉÑª∏d IOƒ©dG É°VôdGóÑY ∫hÉM AÉ˘¡˘fEG ø˘˘e ø˘˘µ“ OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘µ˘ d OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¤EG IÒÑ˘˘c ‘h ,8^11 á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ •ƒ˘°ûdG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ⁄ ÒNC’G ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG OÉÑ©dG π°UGhh kGÒãc ™°VƒdG ÒNC’G •ƒ˘°ûdG ‘ √Rƒ˘a ó˘©˘ H ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ É˘˘gÉ˘˘¡˘ fCGh .7^11 áé«àæH »Yó÷G ∞jÉf øe πc ÚH âfÉc á«fÉãdG IGQÉÑŸG IQÉ°ùÿ QCÉãdG øe ø°ù◊G øµ“ ø°ù◊G º«gGôHEGh •ƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓãH IGQÉÑŸG ‘ RÉah É°VôdGóÑY ø°ù◊G áë∏°üŸ ÊÉãdGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,óMGh ø˘˘°ù◊G ó˘˘ «˘ ˘°ùJ ,CG ó˘˘ ©˘ ˘H ÚWƒ˘˘ °ûd 6^11 áé˘«˘à˘æ˘H ‘h ,Ωó˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘Yó˘˘é˘ ∏˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ⁄h ÚWƒ˘˘ °ûdG OÉ˘YCGh Rƒ˘Ø˘dG ø˘˘e »˘˘Yó÷G ø˘˘µ“ ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Gòg ‘ RÉah IGQÉÑŸG ‘ RƒØ∏d ¬°ùØæd πeC’G øe A»°T »Yó÷G ¬«a ¿Éc •ƒ°T ‘ 9^11 áé«àæH •ƒ°ûdG ¿Éc ™HGôdG •ƒ°ûdG øµd ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH π°†aC’G ƒg øe øµ“ …òdG ø°ùë∏d áÑ°ùædÉH kÉª°SÉMh kÓ°UÉa áé«àædG ádOÉ©eh IGQÉÑŸÉH RƒØdG ‹ÉàdÉHh ¬«a RƒØdG •ƒ˘°ûdG ¿É˘ch ≥˘jô˘a π˘˘µ˘ d IGQÉ˘˘ÑÃ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH

ÉcÉ°ShCG ¤EG ÉëjQCG øe ΩÉjCG áKÓK IÒ°ùeh IôgÉb kÉahôX â¡LGh :±hôZ πLCG øe ⁄É©dG »°UÉbG ¤EG ÉgOÓH øe äGÎeƒ∏«µdG .á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ »æ«£°ù∏ØdG º∏©dG ógÉ°ûJ ¿CG ∞°Sƒj »æ«£°ù∏ØdG ±hôZ ÜQóe ócCG ¬à¡L øeh IÒã˘˘ µ˘ ˘dG ÖgGƒŸG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ó˘˘ jô˘˘ ˘Z ¿CG á˘˘ ˘fOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M iôNCG IAGóY ∑Éæg âfÉc '':áfOÉªM ∫Ébh ,Ú£°ù∏ØH øe á≤jÉ°†ª∏d â°Vô©J É¡æµdh ,ÉcÉ°ShCG ¤EG É¡≤jôW ‘ áØ°†dG øe IQOÉ¨ŸG øe â©æeh ,Êƒ«¡°üdG ¿Ghó©dG äGƒæ°S çÓK òæªa ,¤hC’G IôŸG â°ù«d »gh ,á«Hô¨dG .''ôeC’G Gòg øe ÊÉ©J »gh ó˘˘ cCG Îe 800 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ±hô˘˘Z á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh ,Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ ÉæàÑY’ ™bhCG kÉjQGOG CÉ£N ¿CG ÜQóŸG »˘˘ gh ,Îe200h 100 »˘bÉ˘Ñ˘°ùd ó˘˘©˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH á˘aÉ˘°ùŸG √ò˘¡˘d ÜQó˘à˘J ,É¡˘d kGô˘jÉ˘¨˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S Îe 800 ¥É˘Ñ˘°S ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh áé«àf …G ≥«≤˘ë˘à˘d É˘¡˘eÉ˘eCG ICÉ˘«˘¡˘e â°ù«˘d ±hô˘¶˘dÉ˘a øe ICÉ«¡e ó«ZQ øµJ ⁄ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,á«HÉéjG É¡fCÉH äCÉLÉØJ ó≤a ,¥ÉÑ°ù∏d á«°ùØædGh á«fóÑdG á«MÉædG ‘ á∏µ°ûe OƒLh øY kÓ°†a ,áaÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûe ¢ü°üﬂ AGò◊Éa ,¬H …ôéà°S …òdG AGò◊G á«Yƒf ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG ÒeÉ˘°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e IÒ°ü≤˘dG äÉ˘aÉ˘°ùª˘˘∏˘ d .kÉeÉ“ IôjÉ¨e iôNCG ájòMC’ êÉàëj Îe 800 ¥ÉÑ°Sh ,É˘˘cÉ˘˘°ShCG ‘ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ±hô˘˘Z âª˘˘à˘ ˘à˘ ˘NG kGÒNCGh ‘h ,ácQÉ°ûŸG øe ƒLôŸG ±ó¡dG â≤≤M É¡fCG äócCGh øe á©FGQ IÎa â°†eG É¡fG ¤EG äQÉ°TCG ¬°ùØf âbƒdG äÉ˘jô˘cò˘dG ¿CGh ,É˘cÉ˘°ShCÉ˘H ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ H ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ,⁄É©dG äÓ£Hh ∫É£HCG ÚH Éæg É¡à°†b »àdG á∏«ª÷G â©bh …òdG π«ª÷G ∞bƒŸG kGóHCG ≈°ùæJ ød É¡fCG ócDƒJh É˘˘¡˘ bÉ˘˘Ñ˘ ˘°S ÒZ ô˘˘ NBG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ âcQÉ˘˘ °T É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,¬˘˘ H .¬H á°ü°üîàŸG

±hôZ äÉcQÉ°ûe øY áÙh IòÑf 1990 ÈªàÑ°S 12 ó«dGƒe øe ¯ (á«fÉK 13^18) Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ ºbQ π°†aCG ¯ 2007 ¿Éª qY ¢SOGQ (28^58) Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ ºbQ π°†aCG ¯ 2005 30^35:2) Î˘˘ e 800 ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ º˘˘ bQ π˘˘ °†aCG ¯ 2007 ÉcÉ°ShCG (á≤«bO õ˘˘LGƒ˘˘ M Îe 100 ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ º˘˘ ˘ bQ π˘˘ ˘ °†aCG ¯ 2005 óHQEG (19^80)

Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG á¶◊

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - ÉcÉ°ShCG

áfOÉªM ∞°Sƒj ÜQóŸG

.á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ÜQóàJh á«∏ÙG ÉëjQCG ‘ ¢û«©Jh ,á«ØjQ á∏FÉY øe ±hôZ QóëæJh áMÓØdG ‘ ÉgódGh πª©j å«M ,É¡JƒNEG øe áKÓK ™e ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ kÉ«dÉM ¢SQóJh ,äGhô°†ÿG áYGQRh á©HQCG ÚH Ió«MƒdG âNC’G »gh ,…ƒfÉK ÊÉãdG ∞°üdÉH .AÉ≤°TCG ÈY á°SGQódG QGƒ°ûe á∏°UGƒe ‘ ±hôZ íª£Jh áÑZôdG É¡jódh ,á«°ùfƒàdG äÉ©eÉ÷G ióMCÉH ¥Éëàd’G á∏°UGƒŸ á«HhQh’G ∫hódG ióMG ¤EG ¬LƒàdG ‘ ájƒ≤dG ≈∏Y É¡jódGh á≤aGƒe Ωó©dGh áHô¨dG ¿G ’EG ,á°SGQódG á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ióMG ¤EG ¬LƒàdG â∏°†a ,∂dP á˘HQó˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘«˘ HÎdG á˘˘°SGQOh ¢ùfƒ˘˘à˘ H .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸÉH á«°VÉjôdG á«HÎ∏d á°SQóeh ,ô°ù«ŸGh π¡°ùdÉH ∑Éæg IÉ«◊G ÉëjQCG IÉàa ∞°üJh øY kGó«©H É¡à∏FÉY §°Sh IOÉ©°ùdÉH ô©°ûJ É¡fCG IócDƒe ,™˘«˘ª÷G ¥QDƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dG É¡dÓN øeh É¡d ôîa Qó°üe á°VÉjôdG ¿CG ó≤à©Jh á«æ«£°ù∏a IÉàØc á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG É˘¡˘à˘dÉ˘°SQ ⁄É˘©˘∏˘d π˘°Uƒ˘à˘°S ±’BG ™˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’Gh ¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J

ø˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘∏˘ MQ â°VÉ˘˘Nh ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘c äó– ¤EG É˘˘ë˘ jQCG ø˘˘e kGó˘˘jó–h á˘˘∏˘ àÙG Ú£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘°VGQCG Qõ÷G π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘NQCG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°VQC’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¥ô˘˘ °T ≈˘˘ °übCG ±hôZ ójôZ á«æ«£°ù∏ØdG IAGó©dG ∑QÉ°ûàd á«fÉHÉ«dG ÜÉ˘©˘dC’ Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ π≤f ƒg É¡aógh ∫hC’G É¡ªgh ,ÉcÉ°ShCG áæjóe ‘ iƒ≤dG ¿CG iô˘˘Jh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ¤EG á˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ f á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘dÉ˘˘ °SQ Égô¶f á¡Lh π≤æd Ió«MƒdG á∏«°SƒdG »g á°VÉjôdG Ö©˘°ûdG ìƒ˘ª˘Wh É˘¡˘ à˘ dhO Oƒ˘˘Lh ó˘˘cDƒ˘ à˘ d ™˘˘«˘ ª÷G ¤EG ¿Ghó˘©˘dG â– ∫Ó˘à˘M’G IQGô˘˘e º˘˘ZQ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .º°TÉ¨dG Êƒ«¡°üdG äÉbÉÑ°S ‘ á°ü°üîàŸG (kÉeÉY 17) ±hôZ IAGó©dG á«ØjôdG É¡àjôb øe QGƒ°ûŸG â©£b Îe 200h 100 ¿CG ó©H á∏°UGƒàe ΩÉjCG áKÓK ‘ ''…ÉLÉf'' OÉà°SG ¤EG ¤EG º˘˘K ø˘˘eh π˘˘«˘ FGô˘˘°SCG ¤EG Iõ˘˘ Z ø˘˘ e QGƒ˘˘ °ûŸG äCGó˘˘ H á£ÙG âfÉc »àdG ófÓjÉJ ¤EG ¬LƒàdG πÑb ,¿OQC’G .ÉcÉ°ShCG ¤EG π°üJ ¿CG πÑb IÒNC’G Ö©˘à˘dGh AÉ˘æ˘©˘dGh ,π˘jƒ˘£˘dGh Ö©˘°üdG QGƒ˘°ûŸG ó˘©˘ Hh á˘∏˘H Ú£˘dG OGRh ,¿É˘HÉ˘«˘dG ¤EG ±hô˘˘Z â∏˘˘°Uh ÒÑ˘˘µ˘ dG 800 ¥É˘Ñ˘°S äÉ˘aƒ˘°ûc ‘ ó˘«˘≤˘e É˘¡˘ ª˘ °SG ¿CG É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cG .!!Îe ó≤d '':»°VÉjôdG øWƒ∏d É¡ëjô°üJ ‘ ójôZ âdÉbh äGAGó©dG áªFÉb ‘ »ª°SG OƒLh øe kGÒãc äCÉLÉØJ Ió˘©˘à˘°ùe âæ˘˘c ó˘˘≤˘ d ,Îe 800 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ äÉ˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ¿CG hóÑj øµdh Îe 200h 100 áaÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG OÉ–’G IQGOG ¬˘˘ «˘ ˘a â©˘˘ bh CÉ˘ ˘£˘ ˘N '':âaÉ°VGh ,''áª¶æŸG áæé∏d É¡à∏°SQG »àdG äÉHÉ£ÿG ¬à≤≤M …òdG ºbôdG º∏YG ’h ,»∏Y kÉÑjôZ ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG …G º∏YCG ’ ÉfCÉa ,’ ΩCG CGó«L kÉªbQ ó©j á≤«bO 30:2 .''¥ÉÑ°ùdG Gòg ΩÉbQCG øY A»°T á«Ø°üàdÉH Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ âcQÉ°T ójôZ âfÉch º¡°SCGQ ≈∏Y ⁄É©dG ∫É£HCGh Ωƒ‚ RôHCG ¬LGƒàd áãdÉãdG Úà≤«bO ‘ ¥ÉÑ°ùdG â©£b »àdG ’ƒJƒe á«≤«ÑeRƒŸG .±hôZ øY á≤«bO ∞°üf ¥QÉØHh ,∫ÉªµdGh ΩÉªàdÉH ∫òHC’ â«©°S »ææµdh ,kGóL áØFÉN âæc '':âdÉbh äÓ£H ΩÉeCG áÑ©°U âfÉc á¡LGƒŸÉa ,…ó¡L iQÉ°üb .''’ƒJƒe á°UÉNh ⁄É©dG ähQh ,ÜÉ©dC’G ΩCG á°VÉjQ ™e É¡à°üb ±hôZ …hôJh hó©dGh …ô÷G ∫ÓN øe ÉëjQCG ‘ âfÉc »àdG É¡àjGóH ájófC’G óMCG ¤EG Égó©H ¬éààd ,á«ØjôdG ´QGõŸG §°Sh

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

óªM øH ódÉN ∫ƒ°Uh ∫É¨JÈdG ¤EG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

ƒ˘˘ª˘ °S ¢ùeCG ô˘˘°üY á˘˘fƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûd ¤EG π˘˘ °Uh ó˘FÉ˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ácQÉ°ûe á©HÉàŸ ∂dPh ájódÉÿG äÓÑ£°SEG IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿É˘°Sô˘a º˘YOh Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘˘à˘ dG ‘ º˘¡˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ™˘aQh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG πﬁ √ƒ˘ª˘°S ¿É˘ch á˘eÉ˘¡˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG óFÉb Ö«MôJ √òg ‘ ≥jôØdG ¿É°Sôah áØ«∏N ∫BG óªM .á«HÉéjE’G Iƒ£ÿG

Ωƒ«dG ádƒ£H πÑb »æjôëÑdG ≥jôØdG OGôaCG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘ b IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG ƒ°†Y áØ«∏N á«˘dÉ˘©˘dG ¬˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ÈYh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CÉ˘H ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤Hh á«HÉéjG èFÉàf ≥≤ëf ¿CG πeCÉf áØ«∏N ≈˘∏˘Y Ωõ˘©˘dG ó˘bÉ˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Gh á˘°UÉ˘N IQó≤dG ™bGh ¢ùµ©J áÑ«W IQƒ°U Ëó≤J . á«æjôëÑdG ‘ IÒÑc ¬à≤K ¿CÉH è«YO ï«°ûdG ócCGh ‘ ≥˘aƒ˘j ¿CG ≈˘æ“h ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ¬˘˘FÓ˘˘eR áé«àf ≥«≤–h ó«L iƒà°ùe Ëó≤J .áaô°ûe

kÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ ≥∏£æJ

IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØdG Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf »æjôëH RÉ‚EG ≥«≤– ‘ áÑZôdGh OGó©à°S’G ¿hócDƒj ≥jôØdG ¿É°Sôa :»◊É°U ≥«aƒJ - ∫É¨JÈdG

ádƒ£ÑdG ™HÉà«d π°üj óªﬁ øH RGƒa

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG áfƒÑ°ûd ¤G π°Uh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ï«°ûdG ƒª°S øe IƒYóH ∂dPh á°VÉjôdGh äÉ°ùaÉæe á©HÉàŸ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf .Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhG ádƒ£H ø˘˘ Y ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ ˘YCGh ìÉéæ˘dG π˘µ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“ ≈∏Y »JCÉJ »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥«aƒàdGh ¬˘à˘≤˘K kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘«˘ ª˘ gC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘LQO ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IOÉ˘˘«˘ b ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG πMGôe ∫ÓN ÉfOƒY …òdG áØ«∏N ∫BG óªM Éªc èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y ±ƒbƒdG OGóY’G »æjôëÑdG ≥jôØdG OGôaG ‘ ¬à≤K ¤G QÉ°TG øe ójõe ≥«≤– ≈∏Y ÒÑµdG º¡°UôMh ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG á˘°VÉ˘jô˘d äGRÉ‚E’G .ä’ƒ£ÑdG

äÉ°ùaÉæŸG ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG »æjôëÑdG ≥jôØdG AÉ°†YCG

ø°ùM óªMCG ódÉN.O

ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ó˘dÉ˘˘N.O ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ó˘bÉ˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CÉ˘H »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jG á˘é˘«˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ÉHhQhG ádƒ£H äÉjƒæ©e ¬jód ≥jôØdG ¿Gh áØ«∏N ∫BG óªM äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG ¿G ó˘˘ dÉ˘˘ N.O QÉ˘˘ °TCGh .á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y ¤G Ò°ûJ ∫É˘˘¨˘ JÈdG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d IÒNC’G ≈àdG ádƒ£ÑdG ‘ Ée áé«àf ≥«≤– á«fÉµeG ÚH ájÉ¨∏d ájƒb äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿G ™bƒàf ¤G áaÉ°VE’ÉH ÖfÉL øe á«HhQh’G ¥ôØdG .á«é«∏ÿG ¥ôØdG

: ôgÉW ∞°Sƒj ájƒb ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG

ôgÉW ∞°Sƒj

≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ gÉ˘˘ W ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫É˘˘ b ≥jôØdG ¿CÉH ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG QGô˘˘ ˘°UGh áÁõ˘˘ ˘Y áÁõ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ∑QÉ˘˘ ˘ °ûj ¬àfÉµe ó«cCÉJ πLCG øe á«dÉY äÉjƒæ©Ãh ™e ájÉ¨∏d â©ØJQG ÉæJÉjƒæ©e ¿CÉH ±É°VCGh ƒª°S IOÉ«≤H ∫É¨JÈdG ‘ ÉæaƒØ°U ∫ÉªàcG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ádƒ£ÑdG ¿ƒµJ ¿CG ôgÉW ∞°Sƒj ™bƒJh ¿ƒµà°S ≥jôØdG ¿G ¤G QÉ°TCGh ájÉ¨∏d ájƒb .¬∏dGAÉ°T ¿EG ádƒ£ÑdG ‘ ¬àª∏c ¬d

ìÉààa’G äÉahôH øe ÖfÉL

‘ Éæé˘FÉ˘à˘f ÈY ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘f .ádƒ£ÑdG √òg …OôØdGh ¥ôØdG ‘ øjôëÑdG ¿É°Sôa ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óªàYG ádƒ£H ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ °Sô˘˘ a ∫É˘˘ ¨˘ ˘ JÈdÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘HhQhCG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M ¥ô˘˘ Ø˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe øH è«YO ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿É°SôØdG …RÉZh ôgÉW ∞°Sƒjh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S óªﬁ øe Óc …OôØdG ‘ ÉeCG …ô°ShódG .Oƒªﬁ óFGQh õjõ©dGóÑY

É˘¡˘fCGh »˘HhQhC’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ∫É˘˘¨˘ JÈdG ádƒ£ÑdG √òg π¨à°ùf ¿CG áÑ«W á°UôØd iƒà°ùeh äÉ«fÉµeEG øe ÉæjódÉe Ëó≤Jh ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ¢ù∏› ∫hO ∂dòch .. »HhQhC’G iƒà°ùŸG å«˘M á˘«˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ KEG π˘˘LCG ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûf á°VÉjQ ∫É› ‘ …óëàdG Ö°ùch OƒLƒdG ‘ ∫ƒ£ŸG OGóYE’G ó©H á«æjôëÑdG IQó≤dG ∫Ébh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∞«°U ∫ÓN ÉHhQhCG ºYódG äó¡°T IQó≤dG á°VÉjQ ¿CÉH √ƒª°S ¿CG π˘eCÉ˘fh äÉ˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG

¿EG äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y ¿ƒeRÉY É˘gÉ˘fô˘¶˘à˘fG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘∏˘ dG AÉ˘˘°T iƒà°ùŸG Ëó≤J ¤EG ≈©°ùf ±ƒ°Sh kÓjƒW áaô©Ÿ ∂dPh äÉ°ùaÉæŸG √òg ‘ Üƒ∏£ŸG √ò˘˘ g ∫É› ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G É˘˘ ˘æ˘ ˘ JGQó˘˘ ˘b Öëf’ ÉæfG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh .á°VÉjôdG ÉæJÉjƒæ©e øµdh OƒYƒdG á¨∏H πeÉ©àf’h øY ôjÉ¨e iƒà°ùe Ëó≤àd ájÉ¨∏d á«dÉY »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘JÉ˘cQÉ˘°ûe .É¡«a ÉæcQÉ°T óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ±É°VCGh .. ¥ÉÑ°S ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûf ÉæfCÉH áØ«∏N ∫BG

kÉaôW IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG πNój »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ìÉÑ˘°U ø˘e ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG πMGôŸG ÈY ∫É¨JÈdG â«bƒàH ∞°üædGh ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ à˘ ˘°ùdG (GhÉÑ°ù«d ) hCG áfƒÑ°ûd áª°UÉ©dG »MGƒ°V ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘≤˘ jh á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ ˘JÈdG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ∑QÉ°ûj …òdG »æjôëÑdG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S áMƒàØŸG ÉHhQhCG ádƒ£H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ódÉN ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÓ˘Ñ˘ £˘ °SEG ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H è«YO ï«°ûdG ¿É°SôØdG ácQÉ°ûeh ájódÉÿG ô˘gÉ˘W ∞˘°Sƒ˘˘jh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªﬁh …ô˘˘°Shó˘˘dG …RÉ˘˘Zh .Oƒªﬁ óFGQh ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG ácQÉ°ûe πNóJh ï˘jQÉ˘J ‘ kÉ˘eÉ˘g kÉ˘Ø˘£˘©˘æ˘e É˘HhQhCG á˘dƒ˘˘£˘ H √òg ÈY ≥jôØdG πNój å«M ¬JÉcQÉ°ûe √òg ¿CG Éªc á°ùaÉæŸG áHGƒH øe ácQÉ°ûŸG ¥ôa ÚH á°UÉN á°ùaÉæe ó©J ádƒ£ÑdG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ∑QÉ˘°ûj å«˘M á˘«˘Hô˘©˘dG ≥jôØdG øe πc »æjôëÑdG ≥jôØdG ÖfÉéH .»JGQÉeE’Gh …ô£≤dGh …Oƒ©°ùdG á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘ jh É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG ÚH á˘jÉ˘¨˘∏˘d IÒã˘eh á˘jƒ˘˘b ¥ô˘Ø˘dG √ò˘¡˘d IÒÑ˘µ˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G ó˘©˘H »°ùfôØdG ≥jôØ∏d äÉë«°TÎdG »JCÉJ å«M ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ÖfÉéH ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿G É˘ª˘c .. É˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘jƒ˘b iô˘NCG á˘˘jOô˘˘a á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S á°VÉjôdG √òg ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG ÚH ájÉ¨∏d »HhQhC’G Ö≤∏dÉH ôØ¶dG πeCG ≈∏Y ∂dPh Iôe ÚeÉY πc ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG √ò¡d ÊÉãdG »æjôëÑdG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ó©Jh ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch .. ádƒ£ÑdG ïjQÉJ ‘ ≥jôØdG OÉb ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf …òdG §°ùÑŸG ìÉààa’G πØM ‘ »æjôëÑdG ¥ô˘Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j º˘˘«˘ bCG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘à˘a’G π˘˘Ø˘ M π˘˘ª˘ à˘ °TGh .á«Ñ«MÎdG ÒNC’G ÖjQóàdG Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf ï˘«˘ °û°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘b ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ÒNC’G ÖjQó˘à˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂dPh …ô£«ÑdG ¢üëØdG ó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘jô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ «ÙG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ‘ ÖjQóàdG ó©Hh »°VGQC’G á«Yƒfh πMGôŸG ¿Éc ÖjQóàdG øe ±ó¡dG ¿CÉH √ƒª°S ∫Éb ÉæfCG ’EG Qƒî°üdÉH áÄ«∏ŸG äÉ«°VQC’G áaô©Ÿ

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd á«eÓYEGh á«Øë°U äGAÉ≤d

á``dƒ```£ÑdG :Oƒ```ª````ﬁ óFGQ á````°ùaÉ````æª∏d »```°SÉ```°SC’G ™```bƒŸG É¡«a ∑QÉ°ûj »æjôëH ≥jôØc Éæd »°ù«FôdG ™bƒŸG ÉHhQhG ádƒ£H ¿CÉH Oƒªﬁ óFGQ ∫Éb ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H QGô°UEGh áÁõY Éæ∏ch IQó≤dG ¥ÉÑ°S øY áÑ«W IQƒ°U Ëó≤àd ∂dPh .ádƒ£ÑdG ‘ áé«àf π°†aCG ≥«≤– πLCG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf

…ô°ShódG …RÉZ

ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûf ÉæfCÉH õjõ©dGóÑY óªﬁ »æjôëÑdG ≥jôØdG ƒ°†Y ∫Éb ‘ á«æjôëÑdG IQó≤∏d ¬∏dGAÉ°T ¿EG áaô°ûe áé«àf ≥«≤– πLCG øe áÁõY Éæ∏ch ¿CG iƒ°S Éæd n≥Ñj ⁄h ÉæJGOGó©à°SG Éæ∏ªcG ÉæfCÉH ±É°VCGh ‹hódG πØÙG Gòg . ™bGh ¤EG ∂dP ºLÎf

≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ™˘e AÉ˘≤˘d á˘jô˘£˘≤˘dG Iô˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b äô˘˘LCG É˘˘ª˘ c πªà°TGh …õæ©dG ó©°S π«eõdG AÉ≤∏dG iôLGh ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG .ÉHhQhG ádƒ£H ‘ ¬dÉeBGh

ï«°ûdG ƒª°ùd kÉ«Øë°U AÉ≤d »JGQÉeE’G »Øë°üdG óaƒdG iôLCG ádƒ£ÑdG ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ádƒ£ÑdG ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ≈∏Y AÉ≤∏dG πªà°TG å«M .á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ÚH ¿ƒµà°S »àdG á°ùaÉæŸGh ¬JÉ©∏£Jh

≥jôØdG ƒ°†Y …ô°ShódG …RÉZ ∫Ébh ¿ƒµà°S kÉ©«ªL ÉæJGƒYO ¿CÉH »æjôëÑdG ¬∏dGAÉ°T ¿G »æjôëÑdG ≥jôØdG πLCG øe ÉæàdÉ°SQ Ëó≤J ‘ kÉ©«ªL íéæf ¿CÉHh ‘ Gó˘˘cDƒ˘ e É˘˘HhQhG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘ e OGô˘˘aG á˘˘aÉ˘˘c OGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ≥jôØdG ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàeh áØ«∏N ∫BG óªM …RÉZ QÉ°TCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Gh á˘«˘dÉ˘Y É˘æ˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘e ¿G ¤G . áÑ«W IQƒ°U Ëó≤J ¤G ≈©°ùj

»°VÉjôdG

Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG

IQOÉÑe ¿Éa Iõ«ªàªdG É¡à©ª°S ≈dEG áaÉ°VEÉa øjõ«ªàªdGh ∫É£HC’G ºjôµàH óªMG ï«°ûdG á°Uôah ø«ÑYÓdG RhôÑd kGô«ãc ™é°ûà°S .π°†aC’G ºjó≤àd º¡æe ≥jôa ôjóe ¢TGƒ£dG ôHÉL ôµ°T √QhóH ï˘«˘°ûdG ∞˘jô˘dG OÉ˘ë˘ JG …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿ƒµj ¿G ™bƒàj »àdG IQOÉÑªdG √ò¡d óªMG §≤a ácQÉ°ûªdG ¥ôØ∏d ¢ù«d …ƒb ™aGO É¡d ó¡°ûà°Sh ádƒ£ÑdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d ≈àM πH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d AGOC’G »˘˘a á˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ácQÉ°ûªdG øe ’óH É¡«a õcGôªdG π°†aCG ìƒª£dG ¿ƒµ«°Sh §≤a ácQÉ°ûªdG πLG øe ô˘˘ã˘ cCG äGRÉ˘˘é˘ f’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ ˘d .ájóL ¥QÉ£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g âfÉ˘ch OÉHÉHôc õcôe ≥jôa ÜQóeh …QGOEG Qƒ≤æ°U »a Iõ«ªàe âfÉc »àdG ádƒ£Ñ∏d kÉjƒb kÉªYO ôãcCG ¿ƒµà°Sh ÉgõFGƒL »a ≈àM A»°T πc »˘£˘©˘à˘°Sh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘ H kGõ˘˘«˘ ª˘ J á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dGh IQÉ˘˘ KE’G ø˘˘ e kGƒ˘˘ L á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »bÓj ¿G Öéj RÉéfG …CG ¿Gh kÉ°Uƒ°üN .ºjôµàdG Gòg πãe

sport@alwatannews.net

áªéædG IQGOEG »a QGôªà°S’G ójôj ’ π«ÑM

óªMCG ï«°ûdG IQOÉÑªd äÉYÉÑ£fGh AGQBG øjõ«ªàªdGh ∫É£HC’G ºjôµàH ¥Ó˘˘£˘ fG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ∏˘ °üØ˘˘J IOhó˘˘©˘ ˘e ΩÉ˘˘ jCG Iôµd á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°Sh ádƒ£H »dÉ«d »a kÉjƒæ°S ¬°û«©f º¡e çóM , Ωó≤dG É˘æ˘©˘e ¬˘°û«˘©˘Jh á˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T âªJ ó≤a .øjôëÑdG iôbh ¿óe º¶©e kGô˘˘jó˘˘≤˘ J (ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQO)Ü É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ ˘°ùJ ¿É°†àMG »a kÉeÉY 12 ôÑY RQÉÑdG ÉgQhód »˘a IQƒ˘ª˘ ¨˘ ª˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dGh á˘˘jó˘˘fC’G ¥ô˘˘a π˘Ñ˘°S π˘c É˘¡˘«˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J á˘˘jhô˘˘c ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e øjóªà©e ΩÉµMh »Ñ°ûY Ö©∏e øe ìÉéædG ájò«ØæJ IQGOEG øeh IôµdG OÉëJG πÑb øe É¡JÉjQÉÑe ™«ªL »a IóLGƒàeh áfhÉ©àe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh .Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘Ø˘ë˘°U á˘«˘ £˘ ¨˘ Jh Iô˘c á˘Ñ˘©˘d ô˘°ûf »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gÉ˘˘°ùJ .øjôëÑdG ´ƒHQ »a Ωó≤dG á«æØdG É¡Jõ¡LCGh É¡«jQGOEG QhóH kÉfÉaôYh ¿Éch É¡MÉéfEG ≈∏Y Gƒ∏ªY øªe É¡«ÑY’h ï«°ûdG Ωób É¡àjQGôªà°SG »a ô«Ñc QhO º¡d áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMG ΩÉY ôjóe ø«à˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á«eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ºjôµJ ∫ÓN øe ádƒ£Ñ∏d kÉªYO ƒµ∏àH »a äÉ«YÉÑ°ùdG π£Hh á«°ù«FôdG ádƒ£ÑdG π£H iô˘˘NCG õ˘˘FGƒ˘˘L º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .¬æ«M »a É¡æY ø∏©«°S øjõ«ªàª∏d É¡d ¿Éc á«ªjôµàdG óªMCG ï«°ûdG IQOÉÑe »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ¥ô˘Ø˘dG ió˘˘d Ö«˘˘W ió˘˘°U ¬∏dGóÑY ô«eC’GóÑY ióHCG å«M ádƒ£ÑdG ¬MÉ«JQG øY »dÉY …OÉæH Ωó≤dG Iôc ôjóe ÉgQhóH »àdGh IQOÉÑªdG √òg øe ójó°ûdG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °S ø˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c ™˘˘ aô˘˘ à˘ ˘°S äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿Gh kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ø˘e ƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ N »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S õ˘˘aGƒ˘˘ë˘ dGh ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘˘LG ø˘˘e á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG .¥ôØdG ™«ªéd äGRÉéfE’G ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e …Oó˘˘°üdG ø˘˘°ùM ∫É˘˘ bh É¡«a ¬àcQÉ°ûe Ö°ùM ádƒ£ÑdG ¿CÉH Oó°U ä’ƒ£ÑdG π°†aCG øe ÉgGôj º°SGƒe Ió©d

sport

π«ÑM óªMCG

''áªéædG »a AÉ£©dG Iô«°ùe ∫ÉªcEG ójôj øªd ºZQ ,…OÉædG É¡«a ΩóN »àdG IôàØdG øY ¢VGQ ¬fCG π«ÑM í°VhCGh ºd ¬æµdh ÉgRÉéfE’ ≈©°ùj »àdG ±GógC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ºµëdG ¿CÉH âbƒdG ¢ùØf »a kÉØ«°†e ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ó°ùéJ ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H äô˘e É˘¡˘fC’ ,kÉ˘°SÉ˘«˘≤˘e â°ù«˘d É˘gÉ˘°†b »˘˘à˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG .äÉ«HÉéjE’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG ∫É°SQEÉH Ωƒ≤à°S …OÉædG IQGOEG ¿EG π«ÑM ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ø««©J Iôàa AÉ¡àfG ó©H ójóL IQGOEG ¢ù∏ée ø««©J Ö∏W ÜÉ£N Ωƒj á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ≈dEG ,ø««dÉëdG AÉ°†YC’G øe ø««©àdG áYô°S Ö∏W øª°†J ÜÉ£îdG ¿CÉH kGô«°ûe ,óMC’G óZ º¡∏ªY Gƒ∏°UGh ób ø««dÉëdG AÉ°†YC’G ¿CGh Éª«°S’ ,á°ù°SDƒªdG πÑb ôe ¿B’Gh ,»°VÉªdG ƒ«dƒj ô¡°T òæe º¡Jôàa AÉ¡àfG ºZQ …QGOE’G .∞°üfh ô¡°T øe ôãcCG ∂dP ≈∏Y

: »∏Y ø°ùM - Öàc

AÉ°†YCG øe Ö∏W ¬fEG π«ÑM óªMCG áªéædG …OÉf ô°S ø«eCG ∫Éb IQGOE’G ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e √AÉ˘˘Ø˘ YEG ø˘˘«˘ «˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG πÑb øe ¬æ««©J ó«YCG ∫ÉM »a ájhÉªéædG ¬∏ª©d ´ôØà˘dGh á˘MGô˘∏˘d Oƒ˘∏˘î˘dG …ƒ˘æ˘j ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ,áªéædG …OÉf ábhQCG πNGO »æ°†ªdG πª©dG øe ΩÉY ó©H ,¢UÉîdG »a ¬àjQGôªà°SG ¿hO ∫ƒëJ á°UÉîdG á«∏ª©dG ¬ahôX ¿CG ≈∏Y kGócDƒe πª©j ¬fCGh Éª«°S’ ,ô«ãµdG ¬àbh øe òNCÉj …òdG »Yƒ£àdG πª©dG .¬∏gÉc π≤ãJ AÉÑYCÉH ∞∏µjh ô°ùdG áfÉeG »a ∫ƒNódÉH ΩÉY πÑb á°ù°SDƒªdG πÑb øe âØ∏c ó≤d '' π«ÑM ±É°VCGh QƒØdG ≈∏Y â≤aGhh ,á«°SOÉ≤dG …OÉf øY kÓãªe IQGOE’G ¢ù∏ée »a ∫ÉéªdG í°ùaCGh ó©àHCG ¿C’ ¿GhC’G ¿BG øµdh »Yƒ£àdG πª©dG »a kÉÑM

√O’hGh »LGƒY »∏Y Ö«ÑM ácô°T ™e á«bÉØJ’G ™bƒj QOƒédG

QÉæjO ø«jÓe 6 RhÉéàJ áØ∏µH áªéædG …OÉf á°übÉæe á«°SôJ

»LPƒªædG Iôà°S …OÉf ´hô°ûe ò«ØæJ ó≤Y ™bƒj ∫É¨°TC’G ôjRh

äÉjQÉÑªdG áYôb AGôLEG

äÉjQÉÑe ∫hGóL Qó°üj ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ùæà∏d á«fÉ°†eôdG »fÉjõdGh ójDƒªdG »àdƒ£H ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÉÑFÉf ¢ûfGO »eÉ°S .Oh ∑Éª°ùdG GRô«e Qƒ°†ëH áYƒªéeh »dÉªdG ø«eC’G QÉ£©dG ø°ùMh »°VÉjôdG •É°ûædG áæéd ¢ù«FQ ∫Éªc ódÉNh á«fÉ°†eôdG ¢ùæàdG ä’ƒ£H äÉjQÉÑe áYôb ¢ùeCG âjôLCG ,ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG øe Iô«Ñc ô¡°T »dÉ«d ∫ÓN º¡aƒ«°Vh ¬FÉ°†YC’ …OÉædG É¡ª¶æj »àdGh ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH ¢ùæàdG »Lhõd »fÉjõdG óLÉe ΩƒMôªdG ádƒ£H áYôb âjôLCG å«M ,∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ≈∏Y ¥ôØdG ™jRƒJ ºJ å«M ,kÉ«FÉæK 14 ¿ƒ∏ãªj kÉÑY’ 28 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh …QÉ«àN’G π«YÉª°SEG »FÉæãdG »dhC’G áYƒªéªdG ¢SCGôJh ¥ôa 7 áYƒªée πµH áYô≤dÉH ø«àYƒªée ¥ôa ¢SCGôJ Éªæ«H õ«Øe ó«éªdG óÑYh ∞°Sƒj óªëe »FÉæãdGh êQOC’G ôØ©Lh ¿ƒgôªdG ¿ÉªãYh »éæN ∫Éªc »FÉæãdGh ôØ©L óªMCGh ôØ©L óªëe »FÉæãdG á«fÉãdG áYƒªéªdG kGô¶f ¥ôØdG ™«ªL øe ájƒb äÉ°ùaÉæe ádƒ£ÑdG √òg ó¡°ûJ ¿CG íLôªdG øeh ,»MÉæL äÉjQÉÑe áYôb âjôLCG ∂dP ó©Hh ,…OÉædG »ÑY’ π°†aCG ácQÉ°ûeh äÉjƒà°ùªdG ÜQÉ≤àd kÉÑY’ 24 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh ,áYô≤dÉH ¢ùæàdG »Lhõd ójDƒªdG π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôªdG ádƒ£H ¢SCGô˘J ó˘˘bh ,¥ô˘˘a 6 áYƒªée π˘µ˘H ø˘«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘J ,É˘≤˘jô˘a 12 ¿ƒ∏ã˘ª˘j »FÉæãdG á«fÉãdG áYƒªéªdG ¢SCGôJ Éªæ«H ,√É«éfÉ°Sh êQOC’G ôØ©L »FÉæãdG ≈dhC’G áYƒªéªdG …QhódG ΩÉ¶æH äÉjQÉÑªdG …ôéJ ±ƒ°S ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f Ö°ùëHh .. äõY …óªMh ¢ûfGO »eÉ°S áYƒªée πc øe »fÉãdGh ∫hC’G ¿É≤jôØdG πgCÉàjh √óM ≈∏Y áYƒªée πc ø«H óMGh QhO øe .Iôe ∫hCG øe Üƒ∏¨ªdG êGôNEG ΩÉ¶æH ΩÉ≤J ±ƒ°S »àdGh á«FÉ¡ædG QGhOC’G »a Ö©∏d ºJ å«M ,äÉjQÉÑªdG ∫hGóL OGóYEG ≈∏Y ∫hGóédG OGóYEG áæéd âØµY áYô≤dG AGôLEG Qƒah ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y ™jRƒà∏d IõgÉL âëÑ°UCGh ,¢ùeCG AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S »a É¡æe AÉ¡àf’G ä’ƒ£H »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ûfGO »eÉ°S .O ÉYOh ±ƒ°S »àdGh äÉjQÉÑªdG ∫hGóL øe áî°ùf ΩÓà°S’ …OÉæ∏d Qƒ°†ë∏d á«fÉ°†eôdG ¢ùæàdG ø«àdƒ£ÑdG ø«H ∫OÉÑàdÉH kÉ«eƒj ΩÉ≤Jh 2007/9/16 ≥aGƒªdG óMC’G øe GQÉÑàYG ≥∏£æJ Ωƒj πc AÉ°ùe áMƒàØªdG á«fÉ°†eôdG »dÉ«∏dG ΩÉ≤J å«M ,á©ªédGh ¢ù«ªîdG »eƒj GóYÉe .á©ªédG Ωƒj áMGQ ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG π°üëjh ¢ù«ªN

»LPƒªædG Iôà°S ´hô°ûe º«ª°üàd IQƒ°U

ÜÉ£N ∫É°SQEG ºJ óbh Construction ™«bƒà∏d kGó˘«˘¡˘ª˘J á˘cô˘°ûdG ≈˘dEG á˘«˘°Sô˘à˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N …OÉ˘æ˘dG AÉ˘æ˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y á«dÉª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘H ∂dPh á˘fOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^133 ≈dEG π°üJ á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ´hô˘˘ °ûe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ jh …OÉædGh …QGOE’G ≈æÑªdG øe »LPƒªædG »JOó©àe ø«à««°VÉjQ ø«àdÉ°Uh »ë°üdG Ωó≤dG Iôµd ø«Ñ©∏e ÖfÉL ≈dEG ¢VGôZC’G . »©«Ñ£dG Ö°û©dÉH ø«YhQõe

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°T’G IQGRh »a ø«dhDƒ°ùªdG ô˘jó˘e »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’Gh á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG áªéædG …OÉf AÉæH á°übÉæe á«°SôJ ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ YG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh QOƒ˘é˘dG »˘∏˘Y ø˘H »˘˘ª˘ ¡˘ a …OÉf AÉæH á°übÉæe á«°SôJ ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ófG ΩG'' ácô°T ≈∏Y »LPƒªædG áªéædG M & I - ''äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …G

ÖYÓªdG ≈∏Y ´hô°ûªdG πª°ûj Éªc Ωó≤dG Iôµd ø«Ñ©∏e º°†J »àdG á«LQÉîdG .»©«Ñ£dG Ö°û©dÉH ø«YhQõe »˘é˘æ˘ N π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG Öà˘˘µ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j »d Öàµe ™e ¿hÉ©àdÉHh ΩÉb äGQÉ°ûà°SÓd è˘˘fƒ˘˘c è˘˘ fƒ˘˘ g »˘˘ a É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh è˘˘ fhG ó˘˘ fG »g ácô°ûdG ¿CG kÉª∏Y ´hô°ûªdG º«ª°üàH »˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG .ÜÉÑ°ûdGh ´ÉaôdG …OÉf ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ô˘˘ ˘°†M

á«fÉªãdG QhO ≈dEG áfÉ°SôàdGh á«`°SOÉ`≤dG

OÓÑdG QOÉ¨j á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ÉæÑîàæe

ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûª∏d è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T øe ájÉYQh ºYóH á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe óah QOÉZ äÉLGQó∏d ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûª∏d ófÓjÉJ ≈dEG kÉ¡Lƒàe á«æWƒdG á∏bÉædG 2007/9/11 ájÉ¨dh 2007/9/5 øe IôàØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG Iô°ûY á©HGôdG á«FGƒ¡dG äÉÑîàæªdG ôjóe QOƒédG ¿Éª∏°S óªëe øcôdG Ωó≤ªdG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y óaƒdG ¢SCGôàjh øe ó«ÑY »ëe óªëe /»fóªdG ø«ÑYÓdGh ¢SÉÑY π°VÉa óªëe ÜQóªdGh ø«aôàëª∏d º«gGôHEG º¡YGOh »a ¿Éch ÜÉÑ°ûdG …OÉf øe óªMCG OGƒL ø°ùM ÖYÓdGh ´ÉaódG IQGRh .á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Y OGƒL ∞°Sƒjh OÉëJ’ÉH »æØdG ≥°ùæªdG ô£e ¬∏dGóÑY OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ≈dEG ôµ°ûdG π°VÉa óªëe »æWƒdG ÜQóªdG Ωóbh ¿ÉÑYÓdG ∑QÉ°û«°S å«M ádƒ£ÑdG √òg »a ácQÉ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓd á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y óªëe ÖYÓdG ∑QÉ°û«°S Éª«a ôàeƒ∏«c 105 áaÉ°ùªd ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S »a ¿GQƒcòªdG .áYÉ°ùdG ó°V …OôØdG ¥ÉÑ°S »a ó«ÑY »ëe ô˘µ˘°ûdG á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘J’G IQGOEG ¢ù∏˘é˘e AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘≤˘ jh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG IOÉ˘©˘°ùd ô˘jó˘≤˘à˘ dGh Öîàæª˘∏˘d äGAGô˘LE’G á˘aÉ˘c π˘«˘¡˘°ùJh OÉ˘ë˘J’G á˘£˘°ûfC’ ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘°VÉ˘jô˘dGh »ª«∏bE’G Égôjóe »a á∏ãªe á«æWƒdG á∏bÉædG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh √òg »a ∑QÉ°ûªdG ÜÉÑ°û∏d á«FGƒ¡dG äÉLGQódG Öîàæªd ¬àjÉYQh ¬ªYód »YÉ°ùdG ∂∏ªdGóÑY .ádƒ£ÑdG

QOƒédG »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ªdG ™bh ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘˘≤˘ Y ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ácô°T ™e »LPƒªædG Iôà°S …OÉf ´hô°ûe á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H √O’hCGh »˘˘LGƒ˘˘Y »˘˘∏˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ M QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 4^045 ≠˘∏˘Ñ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG GC ó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ø˘eh π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘˘¡˘ °ûH ´hô˘˘°ûª˘˘dG »a ´hô°ûªdG øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG πeDƒªdG 2009 ôjÉæj ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H QOƒ˘˘ é˘ ˘dG ìô˘˘ °U ó˘˘ bh á˘MÉ˘°ùª˘H …QGOE’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ≥HÉ£dG …ƒàëj å«M ™Hôe ôàe 1541 Öàµeh »°ù«FôdG πNóªdG ≈∏Y »°VQC’G áYÉbh π«é°ùàdG Öàµe áYÉbh π«é°ùàdG π˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ dG ±ô˘˘ Zh ¢VGô˘˘ ZE’G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LCÓ˘ ˘ d ¿õ˘˘ ˘î˘ ˘ e ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H á˘˘YÉ˘˘bh ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘aô˘˘Zh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≥HÉ£dG πª°ûj Éª«a ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûªd …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘jQGO’G ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫h’G äÉYÉªàLÓd áaôZh áMGôà°SÓd áYÉbh âfôàfEÓd ≈¡≤e ≈∏Y ≈æÑªdG πªà°ûj Éªc ≥˘˘ aGô˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ï˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ eh ≈∏Y ∂dòc ≈æÑªdG πªà°ûjh .á«ë°üdG øe ¿ƒµàjh ôàe 927 áMÉ°ùªH »ë°U OÉf ™aôd Iõ¡LCGh á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd áYÉb ≈dG áaÉ°V’ÉH ¢TGƒµ°S’G Ö©∏eh ∫É≤K’G áYÉb ÖfÉL ≈dEG ,¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ 25 ∫ƒ˘£˘H á˘MÉ˘Ñ˘°S ΩÉ˘ª˘ Mh ∂«˘˘Hhô˘˘jÓ˘˘d ≈dEG ™°ùj êQóeh kGôàe 16 ¢VôYh kGôàe .¢üî°T 180

¢ù∏é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ø˘°ùë˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘˘dEG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQÉÑY ≈dhC’G IõFÉédG âfÉµa øjõFÉØdG á°ùæµe øY IQÉÑY á«fÉãdGh ''¿ôa'' øY . á«FÉHô¡c

.≈£°SƒdG á¶aÉëªdG »∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG iôLCG ΩÉàîdG »ah IôFGó∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y »°VÉ≤dG Ió˘©˘ª˘dG õ˘FGƒ˘é˘dG ≈˘∏˘Y Öë˘°ùdG á˘©˘HGô˘dG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùa , Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG

áãdÉãdG áYƒªéªdG øe ∫hC’G ™e Ö©∏«°S .ádƒ£ÑdG »a á«fÉªãdG QhO »a πc øe ÖY’ π°†aCG áæé∏dG äQÉàNG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùa ≥˘˘jô˘˘a …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘°ùë˘˘ ˘dG

ø°ùëdG øªMôdGóÑY ó«°ùdG Qƒ°†ëH á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ »˘≤˘jô˘a ø˘«˘H ¿É˘JQÉ˘Ñ˘e âª˘«˘bCG ≈˘£˘°Sƒ˘dG h ∫hC’G Ö©∏ªdG »a Qƒ°ùædGh á«°SOÉ≤dG »fÉã˘dG Ö©˘∏˘ª˘dG »˘a ï˘jô˘ª˘dGh á˘fÉ˘°Sô˘à˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG ó˘ª˘MCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘d . »°VÉ≤dG ≥˘jô˘a â©˘ª˘L »˘à˘dG ≈˘˘dhC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ó˘ª˘MCG ô˘Ø˘©˘L π˘«˘∏˘N IOÉ˘«˘≤˘H á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG å«M »∏Y OGƒL óªëe IOÉ«≤H Qƒ°ùædGh á«°SOÉ≤dG ≥jôa ∫hC’G IGQÉÑªdG »a RÉa .±GógCG3 πHÉ≤e ±GógCG 7 áé«àæH ø«H â©ªL »àdG á«fÉãdG IGQÉÑªdG »a ¢ûjhQO »LÉf IOÉ˘«˘≤˘H á˘fÉ˘°Sô˘à˘dG »˘≤˘jô˘a å«M ø«°ùM QÉªY IOÉ«≤H ïjôªdGh º°SÉL πµd ±GógCG 3 áé«àæH ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J .á«fÉãdG IGQÉÑªdG »a Éª¡æe QhO ≈˘dEG á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ≥˘jô˘a π˘gCÉ˘ J É˘˘ª˘ e ≈˘dh’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG Qó˘°üà˘e á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG »a »fÉãdG áfÉ°SôàdG ≥jôa kÉ°†jG πgCÉJh .. á«fÉªãdG QhódG ≈dEG ≈dhC’G áYƒªéªdG áYƒªée øe ∫hC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh áYƒªéªdG øe »fÉãdG ™e Ö©∏«°S ≈dhC’G ≈dhC’G áYƒªéªdG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG

sport

»°VÉjôdG 8

sport@alwatannews.net

GõfƒÃ Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ¥ƒØàJ …QGÒa ∫É˘˘eGB ø˘˘e êô˘˘HRhQ ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘f ÊÉŸC’G Rõ˘˘ Yh ÉJƒ˘jƒ˘J á˘cô˘°T √ó“ …ò˘dG õ˘eÉ˘«˘dh ¬˘≤˘jô˘a ΩÉeCG ¢ùeÉÿG õcôŸG ¬dÓàMÉH äÉcôÙÉH .Gófƒg ≥FÉ°S ¿ƒJÉH ø°ùæL ÊÉ£jÈdG Ó«µjõ«a ƒ˘dQÉ˘µ˘fÉ˘«˘L ‹É˘£˘j’E G π˘à˘MGh ƒæjQ ¬≤jôa ™e √ó≤Y ójóéàd ≈©°ùj …òdG ÜQÉ˘é˘à˘dG ‘ ™˘HÉ˘°ùdG õ˘˘côŸG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ôHhÉ°S ƒ«∏HO.ΩEG.»H ≥jôa »FÉæK ¬Ø∏N øeh ∂«˘f ÊÉŸC’Gh É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c äô˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG .ó∏«aójÉg ‘ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≥˘≤˘M É˘˘°ùà˘˘«˘ Hƒ˘˘c ¿É˘˘ch õFÉØdG ∞∏N »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹É£jE’G ¥ÉÑ°ùdG ¬˘≤˘jô˘a ™˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQh ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ƒ˘«˘∏˘ HO.ΩEG.»˘˘H π˘˘eÉC ˘ jh .ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘¡˘æ˘«˘H AGOC’G ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘«˘°†J ‘ ô˘˘HhÉ˘˘°S Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘jQó˘˘ °üàŸG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚHh .¥ÉÑ°ùdG

»FÉæK ¬FGQh øeh øfƒµjGQ øY §≤a á«fÉK .øjQÓµe 0^172 ¥QÉ˘˘Ø˘ H ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ AÉ˘˘ Lh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG Qó˘˘°üàŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘K ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘eR √Ó˘J ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d Ú«˘˘ ˘ °VÉŸG Úª˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H .ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g Qó˘˘ °üà˘˘ jh kÉeó≤àe º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤FÉ°ù∏d .ƒ°ùfƒdCG ≈∏Y •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH øfƒµjGQ ≈∏Y Ö∏¨J …òdG É°SÉe ∞∏îàjh ‘ iÈµ˘dG É˘˘«˘ cô˘˘J Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùH Rƒ˘˘Ø˘ «˘ d ‘ ¬∏eCG Oóéjh ÚYƒÑ°SCG πÑb ∫ƒÑæ£°SEG ø˘Y •É˘≤˘f ô˘°ûY ¥QÉ˘Ø˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘∏˘Y äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S á˘°ùª˘N π˘Ñ˘b ƒ˘°ùfƒ˘˘dGC …óæ∏æØdG ≥FÉ°ùdG πàëj ÚM ‘ ádƒ£ÑdG .É°SÉe øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG

:(RÎjhQ) -Gõfƒe

≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG πàMG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ L ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG …QGÒa É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jGE Iõ˘˘ FÉ˘˘ ˘L ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd ¤hC’G Iô◊G ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘j …ò˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d iÈµ˘˘ dG ¢ùeCG 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H »Ñ«∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG ≈˘∏˘Y kÉ˘eó˘≤˘à˘e á˘©˘ª÷G .≥jôØdG ‘ ¬∏«eR »°SÉe ‘ Iôe ∫hCG ∑QÉ°ûj …òdG øfƒµjGQ ™£bh º°†fG …òdG …QGÒa ™e ‹É£jE’G ¥ÉÑ°ùdG ÊÉŸC’G ∫Gõ˘˘à˘ YG ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ¬˘˘«˘ dGE äGôe ™Ñ˘°S ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘µ˘jÉ˘e ÚH ´ô˘˘°SC’Gh Ωó˘˘b’C G »˘˘gh Gõ˘˘fƒ˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M √Qób øeR ‘ ádƒ£ÑdG ‘ äÉÑ∏◊G ™«ªL .á«fÉK 22^446h IóMGh á≤«bO 0^144 ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG É°SÉe πàMGh

¢ùeCG ÜQÉéàdG ∫ÓN É°SÉe »Ñ«∏«a

¢ù°ùéàdG á«°†b ∫ƒM äÉeƒ∏©e ¿Éµ∏àÁ ób ƒ°ùfƒdCGh ¿ƒà∏«eÉg .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY …ò˘˘dG ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ó˘˘bh äÉ˘côÙÉ˘H ¢Só˘«˘°Sô˘e á˘cô˘°T √ó“ º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG øe OÉ©Ñà°SÓd áª¡àdG äƒÑK ádÉM ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸGh kÉ˘«˘dÉ˘M ø˘jQÓ˘µ˘e Qó˘˘°üà˘˘jh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Ú©˘˘ fÉ˘˘ °üdG Ö«˘˘ Jô˘˘ J ≈˘∏˘Y á˘£˘≤˘ f 11 ¥QÉ˘˘Ø˘ H kÉ˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ e ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e …QGÒa ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ g ¢ùjƒ˘˘ d ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ≈Øfh .ƒ°ùfƒ˘dG hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’Gh √ò˘g ø˘e …CÉ˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .¬JQÉ«°S ôjƒ£J ‘ äÉeƒ∏©ŸG ¬HÉ£N ‘ ‹hódG OÉ–’G ÖdÉWh ï°ùf Ëó≤àH kÉ«ª°SQ ≥jôØdG …ôjóe øe â∏°SQCG º¡JRƒëH ≥FÉKh …CG øe .≥jôØdG »≤FÉ°S øe …CG ¤EG hCG ≥˘˘FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG OÉ–’G ∫É˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘ °ûJ äÉ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘«˘ °üæ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dGh .äÉ££ıGh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ £ÿG ‘ ‹Rƒ˘˘ ˘ ˘ e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH OÉ–’G ÖZô˘˘ j'' ä’É°üJG …CG øe ï°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dEG hCG É˘¡˘dÉ˘°SQEG É˘¡˘H ” »˘à˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG √ò¡H á∏°U ≈∏Y ¿ƒµJ ób É¡æjõîJ …CG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG »æÑ«à°S πéjÉf hCG …QGÒa ¤EG IQÉ°TEG äÉeƒ∏©e ájCG hCG á«æa äÉeƒ∏©e hCG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y hCG ø˘˘ ˘ e âJCG iô˘˘ ˘ NCG .''»æÑ«à°S ó«°ùdG hCG …QGÒØH Gõ˘˘fƒ˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ‘ Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh πFÉ°SôH π°SQCG OÉ–’G ¿EG RÎjhôd ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ø˘˘e π˘˘c ¤EG á˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e ≥FÉ°S É°ShQ ’ …O hQó«Hh ƒ°ùfƒdGh .≥jôØdÉH ÜQÉéàdG ádƒ¡› á«eÓYEG ôjQÉ≤J äQÉ°TGh π˘˘FÉ˘˘°SQ ¤EG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG Qó˘˘ °üŸG ™˘˘e ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG É˘˘¡˘ dOÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG É˘˘°ShQ ’ …O ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e ≥˘∏˘©˘à˘J É˘˘¡˘ fEG π˘˘«˘ b IQÉ˘«˘°ùdG OGó˘˘YEÉ˘ H ‘ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ í˘˘ ˘à˘ ˘ a IOÉ˘˘ ˘ YEG ≥«≤ëàdG .iô˘˘NCG Iô˘˘e …CG ≥∏©j ⁄h øe Ú≤FÉ°ùdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äGAÉYO’G

ÒÑ˘˘ c ∞˘˘ bhCG ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ch ƒ«dƒj ‘ ¿ÓLƒc ∂jÉe ¬«ªª°üe 780 ≈∏Y Qƒã©dG ó©H »°VÉŸG (Rƒ“) á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U .¬dõæe ‘ …QGÒØH á°UÉÿG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ‘ …QGÒa ∂°ûjh øY ¿ÓLƒc ¤EG â∏°SQCG äÉeƒ∏©ŸG »æÑ«à˘°S π˘é˘jÉ˘f ÊÉ˘£˘jÈdG ≥˘jô˘W …QGÒa √OôW …òdG ≥HÉ°ùdG ∞XƒŸG »˘˘Ø˘ f º˘˘ZQ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e .ΩÉ¡J’G Gòg »æÑ«à°S AÉ©HQC’G Ωƒj ‹hódG OÉ–’G ∫Ébh ∫ƒNh kGójóL kÓ«dO ≈≤∏J ¬fEG »°VÉŸG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘d »ŸÉ˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘≤˘Y OÉ–’G ‘ á˘£˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘gh ådÉãdG Ωƒj ¢ùjQÉH ‘ ´Éªà°SG á°ù∏L

.äÉeƒ∏©e ≈∏Y É˘˘ª˘ c'' ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ ‹Rƒ˘˘ e ∫É˘˘ bh ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿EÉ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S kGôNDƒe äÉ˘≤˘«˘≤– iô˘LCG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d RÉ˘˘ M ø˘˘ jQÓ˘˘ µ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘c GPEG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©Ÿ …QGÒa ¢üîJ ájô°S á«æa äÉeƒ∏©e º∏Y ¤EG É‰h .∂dP ∫ƒ°üM á«Ø«ch ÌcCG hCG kGóMGh ¿CG ∂dP ó©H OÉ–’G ¬jód ¿ƒµj ób øjQÓµe »≤FÉ°S øe á∏°U ≈∏Y Üƒàµe π«dO ¬jód ¿Éc hCG .''≥«≤ëàdG Gò¡H á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdh'' ±É˘˘ ˘°VCGh Ωƒ˘≤˘j ¿CG º˘¡ŸG ø˘e ¬˘fEÉ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh ádƒ£Ñ∏d º¶æªc ¬©bƒe øe OÉ–’G ø˘e á˘Yô˘°Sh á˘jOÉ˘˘«˘ ë˘ H ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H .''äGAÉYO’G √òg á≤«≤M

:(RÎjhQ) -Gõfƒe

äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G å©˘˘H ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ H äGQÉ«˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H Écƒµ°T ¬jód ¿EG É¡«a ∫Éb 1 ’ƒeQƒa ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e »˘˘≤˘ FÉ˘˘ °S ¿CG ‘ Qó°üàe ≥jôØdG øjóJ ób äÉeƒ∏©e IQÉãŸG ¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ ádƒ£ÑdG .…QGÒa ¬°ùaÉæe ÚHh ¬æ«H kÉ«dÉM RÎjhQ ¬«∏Y â©∏WG ÜÉ£N ‘h É«dÉ£jEG IõFÉL ¥ÉÑ°S ÜQÉŒ ∫ÓN ¢ùcÉe Öàc á©ª÷G ¢ùeCG iÈµdG ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ‹Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ‹hDƒ˘°ùe ¤EG äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d ∫ƒ˘˘°ü◊G É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒdh Ú ' Á'' ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa øjQÓcÉe É≤FÉ°S

∞dGQ πjóH øY åëÑ∏d á∏é©à°ùe â°ù«d ÉJƒjƒJ .ìÉjôdG Ö¡e ‘ ∫Gõj ’ ,º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y â©°Vh ÉJƒjƒJ ¿G ôjQÉ≤àdG ¢†©H äôcPh ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ øjòdG Ú≤FÉ°ùdG áªFÉb ¢SCGQ ≥˘FÉ˘°S Æô˘HRhQ ƒ˘µ˘ «˘ f ÊÉŸ’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Qó°üàe ∑ƒ∏Z ƒª«J ¬æWGƒeh ,ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh ÊÉHÉ«dGh ,''2 »˘H »˘L'' á˘Ä˘Ø˘d ⁄É˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H -¢ùeÉ«dh ‘ ÜQÉéàdG ≥FÉ°S Éª«LÉcÉf »chRÉc »H »L'' ádƒ£H ‘ É°†jG ∑QÉ°ûj …òdGh ÉJƒjƒJ øe á∏éY ‘ ¢ù«d ¬≤jôa ¿G ócG âjƒg øµd .''2 º˘°SƒŸG ÊÉ˘ã˘dG ≥˘FÉ˘°ùdG ƒ˘g ø˘e ó˘jó˘ë˘à˘d √ô˘˘eCG kÉØ«°†e ,≥jôØdG ™e ¥ÉH »∏dhôJ ¿G ÉÃ πÑ≤ŸG .É˘æ˘©˘°Vƒ˘d ¿ƒ˘MÉ˘Jô˘e ø˘ë˘ f ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘'' ¿ƒ˘µ˘«˘°S GPGh π˘°üë˘«˘°S É˘e iÔd ô˘¶˘à˘æ˘f ø˘ë˘ f .Ú≤˘FÉ˘°ùdG ä’É˘≤˘à˘ fG ¥ƒ˘˘°S ‘ äÉ˘˘cô– ∑É˘˘æ˘ g kÓ˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ô˘˘ WÉ˘˘ î˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f .''π˘˘°üë˘˘«˘ ˘°S É˘˘ e iÔ°Sh ÜÉ˘˘«˘ ˘Z ¿G âjƒ˘˘ g Èà˘˘ YGh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ó˘˘ b ä’É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G ,ô˘NÉ˘eƒ˘°T ∞˘dGQ á˘ë˘∏˘°üŸ ¬fG ¬«dG áÑ°ùædÉH'' ÉØ«°†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ jô˘˘ e ÒZ ™˘˘ ˘°Vh kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T É˘˘ fGh ¥Ó˘˘ WE’G ≈∏Y .kGÒãc ¬©e ∞WÉ©JG √òg º°ùëæ°S ÉæfG íLQC’G .''º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ádCÉ°ùŸG ô˘NÉ˘eƒ˘°T ó˘˘cG √Qhó˘˘Hh ,QÉ˘¶˘ à˘ fÓ˘˘d ó˘˘©˘ à˘ °ùe ¬˘˘fG .kGóL ∫DhÉØàe ÉfG'' ÉØ«°†e …G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘ f ¿G É˘˘ eh ø∏©æ°S Iójó˘L äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¢†©˘˘ ˘H ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g .É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ∫ƒNódG ójQG ’h ¢UôØdG É˘æ˘«˘∏˘Y É˘eh É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ‘ ó˘˘ b .È°üdG ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ a º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ô¶àæf .''ô¶àææ∏a ¬HÉ°T Ée hG 31) ∞˘˘ dGQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘ j ⁄h ƒdh »≤Jôj iƒà°ùe (ÉeÉY ¬≤«≤°T iƒà°ùe ¤G kÓ«∏b ´Oh …òdG πjÉµ«e Èc’G ‘h ¤h’G á˘Ä˘Ø˘dG á˘˘°VÉ˘˘jQ º¶©˘eh ÜÉ˘≤˘dG 7 ¬à˘Ñ˘©˘L ó©°U PG ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’G 3 ‘ èjƒààdG á°üæe ≈∏Y 3 ∫Ó˘N §˘≤˘a äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ™˘˘e ΩGƒ˘˘ YG ¢ùeÉ«dh øe É¡«dG π≤àfG .É¡æ«M ƒ«∏HO ΩG »H »˘à˘dG É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J åë˘˘Ñ˘ Jh ΩÉ˘Y á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¤G â∏˘˘NO ‘ ∫h’G ÉgRƒa øY ,2002 É¡fG ºZQ ,óMGh ’ƒeQƒa É˘˘bÉ˘˘Ø˘ ˘fG Ìc’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OhóM ¤G π°üJ á«fGõ«Ã .hQƒj ¿ƒ«∏e 400 ôNÉeƒ°T ∞dGQ

:(Ü ± CG) -Gõfƒe

¬˘fG âjƒ˘g ¿ƒ˘L É˘Jƒ˘jƒ˘J ≥˘jô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG »≤FÉ°S »ª°SG ¿ÓYE’ √ôeCG øe á∏éY ‘ ¢ù«d ≈˘∏˘Y ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ÊÉ˘HÉ˘«˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG áãdÉãdG á∏MôŸG ,iÈµdG É«dÉ£jG IõFÉL ¢ûeÉg ’ƒ˘eQƒ˘a äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘˘e Iô˘˘°ûY .Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y óM’G kGóZ ΩÉ≤J »àdG óMGh ¤G ≥Jôj ⁄ …òdG ÉJƒjƒJ ≥jôa ßaÉë«°Sh øe ¿ƒµ«°S ¬fG äÈàYG »àdG äÉ©bƒàdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉbÉØfG ¥ôØdG ÌcG ¬fG É°Uƒ°üN Ú°ùaÉæŸG ƒfQÉj ‹É£j’G ¬≤FÉ°S äÉeóN ≈∏Y ,¥ÓWE’G ÊÉŸ’G Ò°üe ¿G ÚM ‘ ,íLQC’G ≈∏Y »∏dhôJ ‘ ‹É◊G √ó≤Y »¡àæj …òdG ôNÉeƒ°T ∞dGQ

»Øæj ≥jôØdGh ƒæjQ ™e AÉ≤ÑdG ™bƒàj Ó«µjõ«a äô˘cP å«˘M ,…QGÒa ≈˘∏˘Y ¢Só˘«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e π«dódG ∞∏N ¿ƒµj ób ƒ°ùfƒdCG ¿CG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Ée ,øjÒNC’G Úeƒ«dG ‘ ‹hódG OÉ–’G ¤EG Üô°ùJ …òdG ” ∫ÉM ‘ ‹ÉàdÉHh ,GOó› ≥«≤ëàdG íàa ó«©j ÒNC’G π©L ób ójóL ≥jôa øY ƒ°ùfƒdG åëÑ«°S øjQÓcÉe ''ËôŒ'' .ƒæjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¿ƒµj ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ¿CG Qô˘˘ b ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ ≥˘˘ jô˘˘ a ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒ ∞˘£ÿ ¬˘JÉ˘bÉ˘W Qó˘g ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y ,2008 º˘˘°SƒŸ ¬˘˘JGÒ°†– .ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩEG »H ≥jôa øe ådÉãdG õcôŸG Gòg èjƒààdG á°üæe ¤EG ƒæjQ »≤FÉ°S øe …CG ó©°üj ⁄h äÉ˘«˘∏˘ª˘Y º˘¶˘©˘e ó˘«˘ªŒ ¤EG ≥˘jô˘Ø˘ dG IQGOEG ™˘˘aO É˘˘e ,º˘˘°SƒŸG Ée ƒgh ,2008 ≈∏Y õ«cÎdGh º°SƒŸG Gò¡H á°UÉÿG ôjƒ£àdG ∫ó°ùj ød ¬≤jôa ¿CG ÈàYG …òdG π«H ÜƒH »æ≤àdG ôjóŸG √ócCG .º°SƒŸG Gòg πMGôe øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y QÉà°ùdG IQÉ«°S ≈∏Y kÉ«dÉM πª©j »°ùfôØdG ≥jôØdG ¿CG ¤EG π«H íŸh âfÉY »àdG ∞©°†dG •É≤f ∞°ûàcG Éeó©H 2008 `d IójóL »≤˘jô˘a ¿CG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,2007 ‘ ''27 QG'' É˘¡˘ æ˘ e ≈∏Y ¿B’G òæe ¿Gõcôj ôjƒ£àdGh º«ª°üàdG IQÉ«°ùdG ≈∏Y πª©dG ÉfCGóH ó≤d .2008 º°Sƒe áHQÉ≤e øjóªà©e ,ôµÑe πµ°ûH Iójó÷G .''á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY áØ∏àﬂ øe ócCÉàdG ƒg ºgC’G ôeC’G'' ™HÉJh Égóªà©f »àdG ôjƒ£àdG πFÉ°Sh ¿CG ÉeóæYh .Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H π˘ª˘©˘J πc ™°†æ°S ôeC’G Gòg øe ócCÉàf IQÉ˘«˘°ùdG º˘«˘ª˘°üJ ‘ É˘˘æ˘ JÉ˘˘bÉ˘˘W ≈∏Y Ò°ùj ´hô°ûŸG .Iójó÷G .''í«ë°üdG QÉ°ùŸG

.¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ kÉbÉÑ°S 256 ‘ ∂∏Áh ,Gõfƒe ‘ óMC’G 190 ºbQ ¬bÉÑ°S ¢Vƒî«°S ƒgh ¥ÉÑ°S ‘ 2003 ¿Éc É¡dhCG ,äGQÉ°üàfG 3 ¿B’G ≈àM √ó«°UQ õ˘côŸG ø˘e ≥˘∏˘£˘fG ƒ˘gh ,¿GOQƒ˘L ™˘e ¿É˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘jRGÈdG .á£≤f 263 ¿B’G ≈àM ™ªLh kÉ°†jCG äÉÑ°SÉæe 3 ‘ ∫hC’G ™e É«dGÎ°SCG ¥ÉÑ°S ‘ 1996 ΩÉY ¬JÒ°ùe ''ƒµjõ«a'' CGóHh ¤EG ºK ,‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ¿GOQƒL ¤EG π≤àfG ºK …OQÉæ«e ≥jôa Iôe ¿GOQƒL ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb ,2001 ≈àM 1998 øe ¿ƒà«æ«H .2003h 2002 »eÉY IójóL ºK ¢SÉfhÎH ôHhÉ°S ≥jôa ™e 2004 ΩÉY ‘ ¬dÉMQ §Mh ¤EG Oƒ≤«d GOó› ¬˘«˘∏˘Y (kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¿ƒ˘à˘«˘æ˘«˘H) ƒ˘æ˘jQ QÉ˘«˘N ™˘bh íæe ‘ ÒNC’G ™e ºgÉ°ùjh ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ÖfÉL ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ˘©˘dG ‘ Ú©˘fÉ˘°üdG á˘dƒ˘£˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG ∫ƒëàdG Qôb …òdG ÊÉÑ°SEÓd Ú≤FÉ°ùdG Ö≤d ¿Éc Éª«a .º°SƒŸG Gòg ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ƒ°ùfƒdCG IOƒY ∫ÉªàMG

IOƒ˘Y ∫É˘ª˘à˘MG ø˘Y âKó– »˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘gh ™e É¡¡LGƒj »àdG áª÷G πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ƒæjQ ¤EG ƒ°ùfƒdCG ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¬∏«eR ¬˘fCÉ˘H …Qƒ˘JÉ˘jô˘H ƒ˘«˘aÓ˘a ‹É˘£˘jE’G ƒ˘æ˘jQ ô˘jó˘e ô˘gÉ˘˘L ó˘˘bh ¤EG kGÒ°ûe ,á«°ùfôØdG IÒ¶◊G ¤EG ⁄É©dG π£H IOƒY ≈æªàj .¬≤jôa ¤EG ÜÉ≤dC’G Ö∏L …òdG πLôdG ''≥°û©j'' ¬fG á«°VÉjôdG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U ¤EG åjóM ‘ …QƒJÉjôH ∫Ébh ô˘eC’G Gò˘g ∞˘NCG ⁄h ,hó˘fÉ˘fô˘a ÖMCG ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H'' á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G .''ó≤©H §ÑJôe ∞°SCÓd ¬æµd kÉbÓWEG ‘ »FÉ¡f QGôb PÉîJG øY ƒæjQ ΩÉéMEG ÖÑ°S ¿ƒµj óbh ¢ù°ùŒ á˘«˘ °†b É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ‹É◊G âbƒ˘˘dG

:(Ü ± CG) -Gõfƒe

√ó≤Y OóÁ ¿CG Ó«µjõ«a ƒdQÉµfÉL ‹É£jE’G ≥FÉ°ùdG ™bƒJ ≈∏Y ∂dPh ,kÉ°†jCG πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬d Oƒ≤«d ƒæjQ ¬≤jôa ™e øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ,iÈµdG É«dÉ£jEG IõFÉL ¢ûeÉg óMC’G kGóZ ΩÉ≤J »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H .Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y ójó“ øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG (ÉeÉY 34) Ó«µjõ«a ócCGh ,í˘LQC’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ‘ ‘É˘°VEG º˘°SƒŸ √ó˘≤˘Y ´ƒÑ°SC’G ÉÃQ hCG ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ÉÃQ ,º©f'' kÉØ«°†e øe áÑjôb â°ù«d É¡fEG É¡dƒ≤H kÉ©jô°S ƒæjQ OQ AÉLh .''πÑ≤ŸG ∫Éb å«M ,‘É°VEG º°SƒŸ ‹É£jE’G ó≤Y ójó“ QGôb PÉîJG ‘'' :''äQƒÑ°SƒJhCG'' ™bƒŸ »°ùfôØdG ≥jôØdG º°SÉH çóëàe .''A»°T …CG øY ø∏©f ød ‹É◊G âbƒdG ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ÉehQ áª°UÉ©dG øHG ó≤Y »¡àæjh ¿CG kGócDƒe ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ƒæjQ ¬«∏Y ßaÉ– ¿CG ™bƒàj øµd .º∏◊G áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ™HGQ º°SƒŸ »°ùfôØdG ≥jôØdG ™e √AÉ≤H Ö«˘Jô˘J ‘ ø˘eÉ˘ã˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j …ò˘dG Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘ a ™˘˘HÉ˘˘Jh …óæ∏æØdG ÜÉ°ûdG ¬∏«eR øY Úà£≤f ¥QÉØH kÉØ∏îàe Ú©fÉ°üdG á˘°Uô˘Ø˘H ≈˘¶˘MCG ¿CG »˘ª˘∏˘Mh ‘ó˘˘g ¿CG'' , j’É˘˘aƒ˘˘c »˘˘µ˘ jÉ˘˘g .''ôeC’G Gòg ó«cCÉJ ºàj ¿CG ™bƒJCG .‘É°VEG ΩÉ©d ƒæjôd IOÉ«≤dG ¢ùaÉææ°S ÉæfCG øe Ú≤KGh Éæc º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb'' π°UGhh .ôeC’G Gòg π°üëj ⁄ ß◊G Aƒ°ùd øµd ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ÆQÉØH ™∏£JG ÉfCG ,…óæY Ée π°†aG âeóbh kÉÑ©°U kÉª°Sƒe ¿Éc .''≥jôØdG ™e …QGôªà°SG ó«cCÉJ ºà«d È°üdG á°VÉjQ ‘ ôªà°ù«°S ¬fCG ≥HÉ°S âbh ‘ ócCG Ó«µjõ«a ¿Éch ºbôdG º˘«˘£˘ë˘à˘d ¬˘«˘©˘°S ‘ ,2011 ΩÉ˘Y ≈˘˘à˘ M ¤hC’G á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¢VÉN …òdG …õjôJÉH hOQÉµjQ ¬æWGƒe º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äRÉ˘a ,»˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ch ,É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S .1-2 IóMGh áé«àæH ¿Éà°ùµHRhCG ¿É˘æ˘Ñ˘d Öî˘à˘æ˘e ∞˘≤˘ j ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e É˘eó˘æ˘Y á˘æ˘«˘ª˘K á˘˘°Uô˘˘a ΩÉ˘˘eCG »˘˘ÑŸhC’G Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y »˘bGô˘©˘ dG √Ò¶˘˘f ¬˘˘LGƒ˘˘j á˘˘«˘ fÉ˘˘K IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘h .…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ähÒH É«dGÎ°SCG Ö©∏J É¡JGP áYƒªÛG øª°V .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™e á˘Yƒ˘ªÛG Ö«˘Jô˘J ¿É˘æ˘Ñ˘d Qó˘°üà˘˘jh √Rƒ˘a ø˘e É˘gó˘°üM •É˘≤˘ f 3 ó«˘°Uô˘H á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªãdG ∂∏Á É˘ª˘«˘a ,≠˘fÉ˘j ≠˘fƒ˘«˘H ‘ ô˘˘Ø˘ °U-1 ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ J ø˘˘e Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ kÉÑ∏°S É«dGÎ°SCGh

É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c π˘˘«˘ ˘æ˘ ˘d ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ LÉ˘˘ eh á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘©˘ H ó˘˘cCÉ˘ à˘ J ⁄h ,ø˘˘jQGò˘˘ fG ¤G ÉeÉ“ ¬∏KÉ“ Ωó©d óLÉe º«gGôHG .AÉØ°ûdG IGQÉ˘ÑŸG ¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S …ò˘dG Ö©˘˘∏ŸGh ‘ ''Ωƒ˘˘jOÉ˘˘à˘ °S ¬˘˘æ˘ ˘jO …É˘˘ e'' ƒ˘˘ g Gó˘˘ Z ô˘£˘ b Öî˘˘à˘ æ˘ e ¢VÉ˘˘N å«˘˘M …ƒ˘˘fÉ˘˘g ¢SCÉ˘ ˘c ø˘˘ e ∫hC’G Qhó˘˘ dG ‘ ÚJGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∫OÉ©J ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ É«°SBG á«fÉãdG ‘h 1-1 ¿ÉHÉ«dG ™e ¤hC’G ‘ .É¡JGP áé«àædÉH ΩÉæà«a ™e ¿ÉæÑ∏d á°Uôah ..¢†jƒ©à∏d ÉjQƒ°S ™e ¬JGQÉÑe ÉjQƒ°S Öîàæe ¢Vƒîj ¢†jƒ©˘à˘∏˘d kÉ˘«˘YÉ˘°S »˘µ˘HRhC’G ¬˘Ø˘«˘°†e ¤hC’G á˘˘ ˘dƒ÷G ‘h .âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG

âæ˘«˘Hh ,á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘«˘°ùæ÷G π˘˘ª˘ ë˘ j øjô°ûJ) Èªaƒf 17 ‘ ódh ¬fCG kÉ°†jCG ø˘˘ °ùdG RhÉŒ ¬˘˘ ˘fCG …CG ,1982 (ÊÉ˘ã˘dG .äGƒæ°S çÓãH á«fƒfÉ≤dG πHÉ≤ŸG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈©°ùjh ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ H …ƒ˘˘fÉ˘˘g ø˘˘e IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¤G •É≤f â°S ¤G √ó«°UQ ¬H ™aôj ΩÉæà«a .äÉ«Ø°üàdG ájGóH ‘ kÉ˘Ñ˘jQó˘J …ô˘£˘≤˘dG »˘˘ÑŸhC’G iô˘˘LCGh ¬dÓN ÈàNG ábÉ°T á∏MQ ó©H kÉØ«ØN ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ eô˘˘ M ø˘˘ °ùM »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ÜQóŸG á∏«µ°ûàdG QÉ«àNG πÑb ¬«ÑY’ ájRƒ¡L .IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ á«FÉ¡ædG óªMCG ∞°Sƒj kGóZ »HÉæ©dG ó≤àØ«°Sh ó˘˘ ˘ª◊G ó˘˘ ˘©˘ ˘ °ùeh ,á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH

‘ áÑ©°U ájOƒ©°ùdG áª¡e ¿ƒµà°S Éªæ«H ,ΩÉeódG ‘ ¿ÉHÉ«dG ™e É¡JGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘°V ô˘£˘b π– á˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V âÑ˘˘°ùdG QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ áãdÉãdG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d »FÉ¡ædG OÉ˘˘«˘ ÑŸhCG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe ¤G .2008 ÚµH Rƒ˘˘a ø˘˘Y ¤hC’G á˘˘dƒ÷G äô˘˘Ø˘ ˘°SCGh -1 á˘Mhó˘dG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ b ΩÉæà«a É¡àØ˘«˘°V ≈˘∏˘Y ¿É˘HÉ˘«˘dGh ,ô˘Ø˘°U .É¡JGP áé«àædÉH ¬JGQÉÑŸ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ó©à°ùjh óªﬁ ÒeC’G OÉà°SEG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ™e QóæH ÜQóŸG IOÉ«≤H ΩÉeódG ‘ ó¡a øH ∑QGó˘˘J ¤G ≈˘˘©˘ ˘°ùj å«˘˘ M ø˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘©÷G á«fÉK IQÉ°ùN »≤∏J ¿C’ áYô°ùH ™°VƒdG ‘ ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ ˘°S ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤G á˘Yƒ˘ªÛG á˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG .äÉ«FÉ¡ædG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e Èà˘˘YGh äGOGó©à˘°S’G'' ¿CG ï˘«˘∏˘«˘°üŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CGh Ió˘˘«˘ L ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸ IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©àd kGÒÑc kÉ°SÉªM GhóHCG .''ô£b ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¿Éch ‹hó˘˘dG √Ò¶˘˘f ¤G kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ ˘MG Ωó˘˘ b ô˘£˘b Öî˘à˘ æ˘ e ÖY’ á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ ΩÉeG óªﬁ óLÉe ó«ØJ á«JƒÑK ¥GQhCÉH ¬LÉéàMG ≥aQCGh ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°T …òdG ÖYÓdG ¿CG øe ƒg ,1985 ó«dGƒe øe ¬fCG ¢SÉ°SCG ‘ ¢SQO óbh IôgÉ≤dG ‘ 1982 ó«dGƒe .¬Jô°SCG OƒLƒH ájOƒ©°ùdG á˘°SQóŸG á˘«˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG ¥GQhC’G äOó˘Mh ‘ ¬˘eƒ˘∏˘Y ÖYÓ˘dG É˘¡˘«˘a ≈˘≤˘∏˘J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘c …ò˘˘dG √ó˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘bEG º˘˘ bQh Ió˘˘ L

á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG óMCG ‘ äGQÉeE’G Öîàæe

IQƒaÉ¨æ°S ‘ ôµ°ù©j äGQÉeE’G Öîàæe É«°SBG ¢SCÉc â°VÉN »àdG ô°UÉæ©dG º¶©Ã ƒ°ùà«e .¬aƒØ°U ¤EG ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ¢†©H IOƒY ™e øe Óc ôµ°ù©ª∏d á«JGQÉeE’G á∏«µ°ûàdG âª°Vh ó«ªMh …ô°ùe »∏Yh ⁄É°S ó«dhh ô°UÉf óLÉe ó«©°S Ò°ûHh »∏YƒdG Qó«Mh ó«©°S ∫Ógh ôNÉa »˘˘Hƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh á˘˘©˘ ª˘ ˘L º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ó˘Ñ˘Y ó˘°TGQh »˘ë˘°ûdG ó˘ªﬁh ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEGh ∞°Sƒjh ∑QÉÑe óªMCGh ó«ÑY ídÉ°Uh øªMôdG ∑QÉÑe ôeÉYh π«∏N π°ü«ah º°SÉb óªﬁh ôHÉL ó˘˘«˘ ©˘ °Sh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ±Gƒ˘˘ fh ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¥QÉ˘˘ Wh ÂÉ˘˘ Z .¢SCÉµdG AóÑd äGQÉeE’G Öîàæe OGóYEG á£N øª°†àJh ó˘°V á˘«˘fÉ˘K IGQÉ˘Ñ˘e kÉ˘°†jCG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ Ø˘ °üJ iôNCGh ,kÉ°†jCG ‹É◊G 23 ‘ »HO ‘ É«°ù«fhófCG ô¡°ûdG øe ådÉãdG ‘ ∑ƒµfÉH ‘ ófÓjÉJ ó°V ¬æe ¢SOÉ°ùdG ‘ …ƒfÉg ¤EG ¬Lƒàj ¿CG πÑb πÑ≤ŸG .ΩÉæà«a á¡LGƒŸ

:(Ü ± CG) -»HO

Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d äGQÉ˘eE’G Öî˘à˘ æ˘ e CGó˘˘Ñ˘ j kGOGó©à°SG IQƒaÉ¨æ°S ‘ kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e âÑ°ùdG ô¡°ûdG øe øeÉãdG ‘ ΩÉæà«a ó°V ¤hC’G ¬JGQÉÑŸ äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e …ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ‘ ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G .2010 ΩÉY É«≤jôaCG ÜƒæL ó˘¡˘ °ûjh ,‹É◊G 13 ≈˘à˘M ô˘µ˘°ù©ŸG ô˘ª˘ à˘ °ùjh AÉ˘©˘HQC’G IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘ °S Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e á˘˘jOh IGQÉ˘˘Ñ˘ e .πÑ≤ŸG ó©H äGQÉeE’G ÖîàæŸ ¤hC’G IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG ¢SCÉ˘ ˘ µ˘ ˘ d ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ N ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ΩÉ˘eCG ô˘°ùN å«˘M ,»˘°VÉŸG (Rƒ“)ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ≈∏Y RÉah ,3-1 ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCGh ,2-ôØ°U äGòdÉH .1-2 ô£b ƒ˘fhô˘H »˘°ùfô˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ß˘˘Ø˘ à˘ MGh

»°VÉŸG º°SƒŸG ÜÉ≤dCG πc πeÉM ó°ùdG

QƒÿGh ó°ùdG ÚH …QCÉK AÉ≤∏H Gk óZ ≥∏£æj

ójó÷G º°Sƒª∏d …ô£≤dG …Qhó∏d RôHC’G ¿Gƒæ©dG zÒ«¨àdG{ …OÉ˘g ÊGô˘jE’Gh »˘˘°ùà˘˘«˘ dƒ˘˘µ˘ °ùH »˘˘æ˘ «˘ à˘ «˘ æ˘ LQC’G .»°ù«Y ¿Éª∏°S »æjôëÑdGh …Qƒµ°T äô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ÌcCG ø˘˘e ô˘˘£˘ b ó˘˘ ©˘ ˘jh §≤a ßØàMÉa ,ÚaÎÙG ±ƒØ°U ‘ äGÒ«¨J ÊhÒeÉµdGh »æ°Sƒ◊G OÉªY ÊÉª©dG ºLÉ¡ŸÉH …Qƒbô≤dG ∫ÓW »Hô¨ŸG ™e óbÉ©Jh ,ƒJÉ°ûJ πH Oƒ©°ùe ó¡a »JGQÉeE’Gh »Áôc »∏Y ÊGôjE’Gh OÉ˘Ø˘à˘°SGh .É˘Ñ˘ª˘«˘LO É˘Ñ˘ª˘«˘LO ∂jQG ÊhÒeÉ˘µ˘ dGh ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘ «˘ °S ÊÉ˘˘jƒ˘˘ZhQhC’G ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ÖY’ ¤G ¬dƒ–h ájô£≤dG á«°ùæ÷G ≈∏Y ÉjQƒ°S kÉ˘«˘eƒ˘é˘g ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘b ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ,ø˘˘WGƒ˘˘e .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Iƒ≤H kÉë°Tôe ¬∏©éjh ≈˘∏˘Y kÉ˘jQò˘Lh kÓ˘eÉ˘°T kGÒ«˘¨˘J Iô˘cƒ˘˘dG iô˘˘LCGh »∏Y »Hô¨ŸG »KÓãdG ™e óbÉ©J å«M ,¬«aÎfi »˘∏˘jRGÈdGh …õ˘eQ ∫OÉ˘Yh É˘Ñ˘jO Qƒ˘fCGh ¿ƒ˘HÉ˘˘°Uƒ˘˘H ¿EGh ,áª«MQ »∏Yh º°SÉL QGôc Ú«bGô©dGh ∫É«fGO ≈àM »FÉ¡f πµ°ûH º°ùëj ⁄ áª«MQ ∞bƒe ¿Éc »Ñ«∏dG ¢ù∏HGôW »∏gCG …OÉf ∂°ù“ ÖÑ°ùH ¿B’G .¬aƒØ°U ‘ ¬FÉ≤ÑH ô°üæY ∫Éª°ûdGh ∫Ó°U ΩCGh QƒÿG ≈∏Y Ö∏Zh QƒÿG Oó˘˘L å«˘˘M ,º˘˘¡˘ «˘ aÎfi ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞°Sƒj »˘Hô˘¨˘ª˘∏˘dh GRƒ˘°Sh ƒ˘¨˘jQOhQ Ú«˘∏˘jRGÈ∏˘d ÊÉª©dGh ¿ÉfóY ó«°S óªfi »æjôëÑdGh »°ShQ ,ƒdÉjO hOÉ‡ ‹ÉŸG ™e óbÉ©Jh ,»Ñ«gƒdG á©ªL ôµ°ùY øH õjõY Ú«Hô¨ŸG QGôªà°SG ∫Ó°U ΩCG Qôbh QGõ˘˘ «˘ ˘°S ƒ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdGh »˘˘ ˘°ùjÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jh »°ùfôØ˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘Jh ,»˘∏˘Y Ú°ùM »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ÉeCG ,»ªé©dG π«YÉª°SG ÊÉª©dGh …ƒ°ûe’ …È°U ∫GÒeG Êƒ˘cQÉ˘e »˘∏˘jRGÈ∏˘d Oó˘L ó˘≤˘a ∫É˘ª˘ °ûdG ó˘ª˘MG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh Qƒ˘˘H …O ó˘˘dÉ˘˘fhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dGh QGõ˘«˘°S ƒ˘dhÉ˘H Ú«˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ Jh ,ó˘˘jó˘˘M .»bƒ£dG ¿É£∏°S ÊÉª©dG ™eh ,hófÉØjGh »˘LÉ˘©˘dG ™˘e ó˘bÉ˘©˘J ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘dG á˘«˘∏˘«˘ °ùdG õjófÉfôah Qóæ°ùµdG »∏jRGÈdGh ¬«°ù«°S ¬∏dGóÑY QÉàflh ô°†NC’G ¢SCGôdG øe …GôJ QÉàflh õ«Ø«f Qó˘H Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dG ¤G á˘aÉ˘°VEG ,∫É˘¨˘æ˘°ùdG ø˘e …Gó˘˘f .(ƒfÉc) ∑QÉÑe óªMCGh »æª«ŸG

,»°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ‘ Ö≤d …CÉH RƒØdG ‘ ¬MÉ‚ ™e 2007 …QhO ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘e ∫Ó˘˘ °U ΩCG ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘ Jh ÔjGQ ÊÉŸC’G ™e IôcƒdGh ,…OQÉJ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG ,QƒÿG ™˘e ∫ƒ˘H ¿É˘L ¬˘æ˘WGƒ˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,¿ÉŸƒ˘˘g .»Hô©dG ™e hÉehQ ‹É¨JÈdGh ÜQóŸG ™˘˘ ˘e ó˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤G ó˘˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°VGh ¬˘HQó˘e ∫É˘≤˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H …õ˘˘fÉ˘˘jQOG ƒ˘˘c …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ÖîàæŸG ÖjQóàd »JÉ°Sƒa »NQƒN ÊGƒZhQhC’G ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ ˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .¢ûà«aƒ°Sƒe

:(Ü ± CG) -…hÉæb ∫ÓH

¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG

äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘J kÉ˘ ˘°†jCG ÚaÎÙG á˘˘ MÉ˘˘ °S äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ¬«ÑYÓ˘H ß˘Ø˘à˘MG …ò˘dG ó˘°ùdG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘jQò˘L ó©H ,ƒjQƒæ«J ¢SƒdQÉc …QhOGƒcC’G ºgh ÖfÉLC’G ƒZÉ«˘J »˘∏˘jRGÈdG ™˘e ¬˘à˘dOÉ˘Ñ˘e á˘≤˘Ø˘°U â∏˘°ûa ¿CG »˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a Ú«˘˘∏˘ jRGÈdG ÖfÉ˘˘L ¤G ,¿É˘˘jô˘˘dG ÖY’ ,(»˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘°†aCG) ¿ƒ˘˘ ˘°SôÁGh πªcCGh .πjÉY á˘Ø˘«˘∏˘Nh ™˘«˘HQ ó˘ªfi Ú«˘fÉ˘ª˘©˘dGh »æ«àæLQC’G ™e óbÉ©àdÉH ¬«aÎfi áªFÉb ó°ùdG ¢SCÉ˘µ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘b …ò˘˘dG »˘˘JGQGR IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùàH ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ƒ˘ZÉ˘«˘J »˘∏˘jRGÈdÉ˘H ¿É˘jô˘dG ß˘Ø˘à˘MGh .á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG Ú«∏jRGÈdG ™e óbÉ©Jh ,…Góf »°Sƒe ‹É¨æ°ùdGh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú©˘aGóŸG ™˘eh ,¿ƒ˘à˘∏˘jhh ‹É˘ZÉ˘eƒ˘a .óªfi º°SÉL »bGô©dGh ÉHÉH Ú°ùM ¢SÉ°ù©dG ¿ÉªãY Ú«Hô¨ŸÉH áaGô¨dG ßØàMG Éªc ,Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘j »˘bGô˘©˘dGh ∞˘jô˘˘©˘ dG ≥◊Gó˘˘Ñ˘ Yh óªMG …ôFGõL π°UCG øe »°ùfôØdG ™e óbÉ©Jh ÊÉª©˘dGh ¿ƒ˘°Sô˘ª˘«˘∏˘c »˘∏˘jRGÈdGh ÊhOÉ˘e É˘°VQ á∏µ°ûe ¿B’G ¤G »Hô©dG º°ùëj ⁄h .Ò°ûH …Rƒa ¤G π˘≤˘à˘fG …ò˘˘dG É˘˘à˘ «˘ c ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ‹ÉŸG ÖYÓ˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e √ó˘˘bÉ˘˘©˘ J º˘˘ZQ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘ °ùcÉ˘˘ LG ¤G á˘«˘°†≤˘˘dG π˘˘≤˘ f ¤G ô˘˘£˘ °VG …ò˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG óªfi Êƒ«dGÒ°ùdG ™e »Hô©dG óbÉ©Jh .ÉØ«ØdG ó˘˘≤˘ Y Oó˘˘Lh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘ H »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ dÉ˘˘ c

»°ùfÉjQOCG ƒc …óædƒ¡dG ó°ùdG …OÉæd ójó÷G ÜQóŸG á«æØdG Iõ¡LC’G äGÒ«¨J

á˘«˘æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘LC’G ‘ â∏˘°üM »˘à˘dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¿Éc Éªæ«H ,ájófCG 6 â∏ª°Th ájQòLh IÒÑc âfÉc á˘˘©˘ HQC’G á˘˘jó˘˘ fC’G ‘ ∞˘˘ bƒŸG ó˘˘ «˘ ˘°S QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤G ájófC’G IOƒY ÒÑc πµ°ûH í°Vhh ,iôNC’G ƒdhÉH ™e ¿ÉjôdG óbÉ©J å«M ,á«∏jRGÈdG á°SQóŸG ÜQó˘e) É˘à˘«˘cÉ˘H ¢Sƒ˘cQÉ˘˘e ™˘˘e á˘˘aGô˘˘¨˘ dGh …ƒ˘˘JhG ¬jRƒL ™e á«∏«°ùdGh (kÉ≤HÉ°S ájOƒ©°ùdG Öîàæe º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘°ù∏˘jOG ó˘≤˘Y ∫É˘˘ª˘ °ûdG Oó˘˘Lh ,ƒ˘˘dhÉ˘˘H ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘≤˘HEG ‘ ¬˘MÉ˘é˘æ˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘Ñ˘°T ø˘e ¬˘JÉ˘fÉ˘©˘e ó˘©˘H ÚaÎÙG …QhO ø˘˘ª˘ °V .á«fÉãdG áLQódG ¤G •ƒÑ¡dG Ωó˘Y º˘˘ZQ …ÎÁO »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘£˘ b OÉ˘˘YCGh

»JGQGR hQhÉe ÜÉ°ûdG »æ«àæLQC’G ójó÷G ó°ùdG ¥ÓªY

‹É˘à˘dÉ˘H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g …QhO ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh ,ø˘˘jô˘˘¡˘ °T Ú«˘bGô˘˘©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¢ùfƒj º¡àeó≤e ‘ ÚæWGƒªc ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG »˘˘°VÉŸG …Qhó˘˘dG ±Gó˘˘gh á˘˘aGô˘˘¨˘ dG º‚ Oƒ˘˘ªﬁ ¿Éc ƒgh ,É¡«a ÖY’ π°†aCGh É«°SBG ¢SCÉc ±Gógh ±Îë˘˘ª˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG º˘˘ °SGƒŸG ‘ Ö©˘˘ d ¿EÉa ,»bGô©dG ÖîàæŸG Ωƒ‚ ¤G áaÉ°VEG .»ÑæLCG Iô˘ª˘∏˘dh º˘°SƒŸG Gò˘g ó˘¡˘°û«˘°S …ô˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG ó˘˘¡˘ a ƒ˘˘g »˘˘JGQÉ˘˘eEG ±Îﬁ Oƒ˘˘Lh kÉ˘ ˘°†jCG ¤hC’G …OÉ˘f ¤G ø˘WGƒ˘e ÖYÓ˘˘c º˘˘°†fG …ò˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °ùe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ó≤àØ«°S …ô£≤dG …QhódG .ô£b ,á˘jô˘£˘≤˘dG á˘jó˘fC’G ó˘«˘ª˘Y ,»˘∏˘gC’G ¤G ¬˘î˘ jQÉ˘˘J ó©°U å«M ,á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤G ¬WƒÑ¡d .¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d á«∏«°ùdG ¬æe k’óH

…QhO ‘ Ò«¨àdG QÉ©°T ájô£≤dG ájófC’G â©aQ 2008-2007 ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ ª˘ ˘°Sƒ˘˘ e ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ™e ,ÖfÉLC’G ÚÑYÓdGh á«æØdG Iõ¡LC’G πª°Th OÉ–’G QGôb ó©H »bGô©dG ∞MõdG øe IOÉØà°S’G .kÉæWGƒe kÉÑY’ »bGô©dG ÖYÓdG QÉÑàYÉH …ô£≤dG AÉ˘≤˘∏˘H ó˘MC’G kGó˘Z …ô˘£˘≤˘dG …Qhó˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘jh ¢SCÉ˘c π˘£˘Hh Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ó˘˘°ùdG ™˘˘ª˘ é˘ j …QCÉ˘ K .QƒÿG ¬Ø«°Uhh ÒeC’G äGÒ«˘¨˘J á˘jô˘£˘≤˘dG á˘˘jó˘˘fC’G º˘˘¶˘ ©˘ e äô˘˘LCGh ÚaÎÙG É¡«ÑY’h á«æØdG É¡Jõ¡LCG ≈∏Y ájQòL ''º«YõdG'' ¬Ñ≤dh ó°ùdG Iô£«°S AÉ¡fEG πLCG øe »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘≤˘ M å«˘˘M ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ≈∏Y ¬dƒ°üëH kÉ«îjQÉJ kGRÉ‚EG ßØàMÉa ,á«£«°ûæàdGh á˘jOƒ˘dG ≈˘à˘Mh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ‹h ¢SCÉch ÒeC’G ¢SCÉc RôMCGh …QhódG ádƒ£ÑH º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ c ∑Îj ⁄h ,∞˘˘ ˘ jOô˘˘ ˘ dG …QhOh âLôN Éª«a ,É¡ª¶©e ôµàMÉa ,á«æ°ùdG äÉÄØdG á«dÉN »°VÉŸG º°SƒŸG øe iôNC’G ájófC’G º¶©e ‘ ∞˘«˘°Uƒ˘dG õ˘côÃ á˘aGô˘¨˘dG ≈˘Ø˘à˘cGh ,¢VÉ˘aƒ˘˘dG kÉØ«°Uh QƒÿG πMh ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉch …QhódG .ÒeC’G ¢SCÉc ‘ kÉ°†jCG ájQò÷G äGÒ«¨àdG ±ÓîHh …ô£≤dG …QhódG ,kGójóL √QhóH ó¡°û«°S ¬àjófCG ≈∏Y äCGôW »àdG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG Ωƒ˘j í˘Ñ˘°UCG å«˘˘M äÉjQhódÉH Iƒ°SCG ¬bÓ˘£˘f’ kÉ˘à˘HÉ˘K kÉ˘jƒ˘æ˘°S kGó˘Yƒ˘e OÉ–’G É˘gCGó˘H Iƒ˘£˘N »˘gh ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ HhQhC’G πeÉc πµ°ûH ±GÎM’G ≥«Ñ£àd kGó«¡“ …ô£≤dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe kGQÉÑàYG …QhódG ≈∏Y kÉ°†jCG ¤hC’G Iôª∏dh …ô£≤dG …QhódG ó¡°ûjh OÉ–G QGô˘b ó˘©˘H ÚaÎÙG ø˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘«˘ Yƒ˘˘f »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÖYÓ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘YÉ˘˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¤G á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G â¡˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘a ,Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e »îjQÉàdG RÉ‚E’G ó©H Éª«°S ’ »bGô©dG ÖYÓdG ƒëf πÑb É«°SBG ¢SCÉc π£H Ö≤d ¥Gô©dG RGôMEÉH

sport

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

¢ùeCG äÉÑjQóàdG ∫ÓN Éµ∏«fCG ’ƒµ«f »°ùfôØdG Ωƒé¡dG ¥ÓªY

(∞«°TQCG) …õ«∏‚E’G Öîàæª∏d á≤HÉ°S äÉÑjQóJ øe

2008 hQƒj äÉ«Ø°üJ

GÎ∏`µ`fE’ Rƒ`Ø`dG øY πjó`H ’h É°ùfôah É«dÉ£jEG ÚH áª°SÉM áªb ∫Éjófƒe òæe ¤h’G Iôª∏d iÈµdG ä’ƒ£ÑdG óMG .1994 IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉHÉ«Z øe ''áKÓãdG Oƒ°S’G'' Öîàæe ÊÉ©jh ó«ØjOh ÊhQ øjGh ∫ÉãeG Ú«°SÉ°SG ÚÑYÓd IóY ¤G á˘aÉ˘°VG ,ô˘jGO ¿hÒch π˘«˘Ø˘«˘f …QÉ˘Zh ΩÉ˘˘¡˘ µ˘ «˘ H øY É°†jG ¬HÉ«Z ó©Ñà°ùj ’ …òdG OQÉÑe’ ∂fGôa ºLÉ¡ª∏d øµÁ ’ Éª«a ,É«°ShQ ΩÉeG AÉ©HQ’G IGQÉÑe í˘°ùa É˘e ,±É˘≤˘j’G ÖÑ˘°ùH á˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢ûJhGô˘˘c Î«˘˘H ±ƒØ°U ¤G IOƒ©∏d »µ°ù«g π«eG IOƒY ΩÉeG ∫ÉÛG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ÖfÉL ¤G kGOó› Ö©∏dGh ÖîàæŸG .øjhG πµjÉe ∫ƒHôØ«d ø˘˘jhG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ j ¿G ø˘˘µÁ É˘˘ ª˘ ˘c ájRƒ¡÷G Æƒ∏H πLG øe ´QÉ°üj …òdG õØjôZQÉg …òdG OQGÒL øØ«à°S ¬∏ãeh ,IGQÉÑŸG πÑb áHƒ∏£ŸG .ÉªgQƒ°†M ∫ÉM ‘ kÉ«FÉæK ∫h’Gh πµ°ûj ¿G ™bƒàj ¿G ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ∞˘˘«˘ à˘ °S GÎ∏˘˘µ˘ fG ÜQó˘˘e π˘˘eCÉ˘ jh IGQÉ˘ÑŸG ø˘e π˘°†aG AGOG Ωó˘≤˘jh ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘«˘Ø˘ à˘ °ùj √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ΩÉ˘˘eG êô˘˘MG å«˘˘M É˘˘ «˘ ˘fÉŸG ΩÉ˘˘ eG IÒN’G ≥«≤– ‘ ¬∏°ûa ó©H π«FGô°SG ∑ÉÑ°T õgh ,¢†jô©dG .kÉHÉgP ôeC’G É«fhó≤e ™e É«°ShQ Ö©∏J ,É¡æ«Y áYƒªÛG ‘h .É«fƒà°SG ™e É«JGhôch

ø˘Ø˘«˘ch √Rƒ˘∏˘c ø˘e ÊÉŸ’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ∞˘dCÉ˘ à˘ «˘ °Sh IGQÉÑe 100 øe ÌcG Éjƒ°S ¿Éµ∏Á Éªgh ,»«fGQƒc .É«dhO Éaóg 50 øe ÌcGh á«dhO ∂∏“ õ∏jh'' :±ƒd º«cGƒj ÊÉŸ’G ÜQóŸG ∫Ébh ¿ƒ∏JÉ≤j å«M Gó˘L á˘«˘°SÉ˘b á˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘j É˘≤˘jô˘a ¿G Öé˘j Gò˘d ,Ú©˘°ùà˘dG ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ∫Gƒ˘˘W á˘˘°SGô˘˘°ûH .''äÉÑãH º¡jQÉ‚ §˘°Sƒ˘dG §˘N ‘ GQhO í˘æ˘ª˘«˘ °S ¬˘˘fG ±ƒ˘˘d ∞˘˘°ûch ó˘fô˘Hh ∑’É˘H ÜÉ˘«˘ Z π˘˘X ‘ Ω’ Ö«˘˘∏˘ «˘ a Ò¡˘˘¶˘ ∏˘ d õ˘¨˘æ˘jô˘a Ï°SQƒ˘J øÁô˘H QOÒa »˘FÉ˘æ˘Kh Qó˘˘jÉ˘˘æ˘ °T .»µ°ùahQƒH º«Jh ™e É«cÉaƒ∏°Sh ,É«µ«°ûJ ™e ƒæjQÉe ¿É°S Ö©∏J Éªc .GóædôjG ájQƒ¡ªL á°ùeÉÿG áYƒªÛG

É¡©°Vh øe êhôÿG ¤G GOó› GÎ∏µfG ≈©°ùJ Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ É˘˘eó˘˘æ˘ Y êô◊G .»∏ÑÁh 14) ™HGôdG õcôŸG ‘ …õ«∏µf’G ÖîàæŸG ™Ñ≤jh IQó°üàŸG É«JGhôc øY •É≤f çÓK ¥QÉØH (á£≤f (ÌcG IGQÉÑe ™e øµd É°†jG á£≤f 17) π«FGô°SGh .á£≤f 15 É¡dh áãdÉãdG É«°ShQh õ«∏µf’G ≥«≤– ΩóY ∫ÉM ‘ ¬fG ™«ª÷G ≥Øàjh øY ÜÉ«¨dG ô£N ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡fÉa Ωƒ«dG RƒØ∏d

.»°VÉŸG ¢ù£°ùZG/ÜG 22 ‘ (ôØ°U-1) É«cÉaƒ∏°S å«M 1-3-2-4 á∏«µ°ûàH É°ùfôa Ö©∏J ¿G ™bƒàjh ’ƒµ«f …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH ºLÉ¡eh …Ôg π¨°û«°S hQÉ˘aÉ˘˘fÉ˘˘c ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘eó˘˘≤ŸG §˘˘N É˘˘µ˘ ∏˘ «˘ fG .¬FÓeRh áÑMÉ°U Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG Ö©˘∏˘J ,É˘¡˘æ˘«˘Y á˘Yƒ˘ªÛG ‘h ™e É«LQƒLh ,É«fGƒà«d ™e á£≤f 15Ü ådÉãdG õcôŸG .á£≤f 12Ü Ö«JÎdG á©HGQ É«fGôchG á©HGôdG áYƒªÛG

‘ õ∏jh É¡àØ«°†e »£îàd áë°Tôe É«fÉŸG hóÑJ É«µ«°ûJ ≈∏Y Ωó≤àJ å«M É¡JQGó°U õjõ©Jh ∞jOQÉc .•É≤f 5 ¥QÉØH Rƒ˘˘Ø˘ d ''âaÉ˘˘°ûfÉŸG'' Ò£˘˘°ùJ ¿G Gó˘˘cDƒ˘ e hó˘˘Ñ˘ ˘jh ¬fG âÑKG ƒgh ,äÉ«FÉ¡ædG øe ÌcG ¬Hô≤«°S ójóL äÉHÉ«¨dG ºZQ ôe’G ≥«≤ëàd äÉeƒ≤ŸG πc ∂∏Á ΩÉ˘eG ¬˘«˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ⁄ »˘à˘dGh ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ió˘˘jó˘˘©˘ dG 1-2 GõFÉa êôN å«M »°VÉŸG ô¡°ûdG ÉjOh GÎ∏µfG .»∏ÑÁh Ö©∏e øe ±Ó°ShÒe ï«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H º˘LÉ˘¡˘e π˘ª˘ë˘«˘°Sh IOÉ«≤˘dG IQÉ˘°T 70 º˘bQ á˘«˘dhó˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ √Rƒ˘∏˘ c π«°UC’G óFÉ≤dG ÜÉ«Z πX ‘ ∂dPh ,¤h’G Iôª∏d ‘ á«MGôL á«∏ªY øe ∞°ûj ⁄ …òdG ∑’ÉH πjÉµ«e .πMÉµdG

ádOÉ©e øe IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y …Ôg …Ò«J É°ùfôa Öîàæe ºLÉ¡e hóÑj Ò¡°ûdG ¬æWGƒe º°SÉH πé°ùŸG á«dhódG ±GógC’G øe »∏ÙG »°SÉ«≤dG ºbôdG kÉaóg 41 É˘˘gOó˘˘ Yh (kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ) »˘˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘ H ∫É˘˘ °û«˘˘ e Ωƒ«dG ƒfÓ«e ‘ ÚÑîàæŸG ÚH áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG ‘ É«dÉ£jEG ¬LGƒj ÉeóæY …Ôg ∂∏Áh .Ωó≤dG Iôµd 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V âÑ°ùdG É«cÉaƒ∏°S ≈eôe ‘ ÒNC’G ¬aóg πé°S ¬fCÉH kÉª∏Y √ó«°UQ ‘ kÉaóg 40 .ôØ°U-1 ¬≤jôa RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e …Ôg ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °Sh πé°S »æ«JÓH ¿CG ÚM ‘ ,Ωƒ«dG Ú©°ùàdGh ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘˘µ˘ d .IGQÉ˘˘Ñ˘ e 72 ‘ 41`dG ¬˘˘aGó˘˘ gCG Úà˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘a â°Sƒ˘˘ ˘L Ò¡˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e ¬fC’ »Ñ°ùædG ∫ó©ŸG á«MÉf øe π°†aC’G 21 ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘g 30 π˘˘ ˘é˘ ˘ °S ‘ kÉ˘ aó˘˘ g 13 É˘˘ ¡˘ æ˘ e IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ‘ 1958 ∫É˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘ f ‘ ¿B’G ≈àM º£ëj ⁄ »°SÉ«b ºbQ ƒgh ójƒ°ùdG .IóMGh ádƒ£H

Ω’ ¿hóH õ∏jh ¬LGƒJ É«fÉŸCG :(Ü ± CG) -ÚdôH

Ò¡¶dG ¿CG á©ª÷G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G OÉ–’G ø∏YCG ¬Ø«°†e ΩÉeCG √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY Ö«¨«°S Ω’ Ö«∏«a õ«ªŸG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ∞˘˘ jOQÉ˘˘ c ‘ âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG õ˘˘ ∏˘ ˘jh Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG .2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG á«ÑjQóJ á°üM ∫ÓN ¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe áHÉ°UEÓd Ω’ ¢Vô©Jh ±ƒd º«cGƒj ÜQóŸG ô¶àfG óbh ,É«fƒdƒc ‘ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÉgGôLCG ,áÑcôdG ‘ AGƒàdG »gh áHÉ°UE’G IQƒ£N øe ócCÉà∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U ≈àM É«fÉehQ ΩÉeCG ájOƒdG IGQÉÑŸG øY kÉ°†jCG ÖYÓdG ó©Ñ«°S …òdG ôeC’G .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe ‘ §°SƒdG §N ‘ Ω’ ≈∏Y óªà©«°S ¬fCG ¢ùeC’ÉH ø∏YCG ób ±ƒd ¿Éch øÁôH QOÒa »FÉæKh QójÉà°T ófôHh ∑’ÉH πjÉµ«e óFÉ≤dG ÜÉ«Z πX .»µ°ùahQƒH º«Jh õ¨æjôa Ï°SQƒJ ¥QÉØH á©HGôdG áYƒªÛG Ö«JôJ 2006 ∫Éjófƒe áãdÉK É«fÉŸCG Qó°üàJh .É«µ«°ûJ É¡«≤MÓe ÜôbCG øY •É≤f 5

Ú«˘dÉ˘£˘j’G ¿G ''¿É˘«˘°SQÉ˘˘H ƒ˘˘d'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ìô˘˘°U ™˘e º˘gOÓ˘H ÜÉ˘Ñ˘°T Öî˘à˘æ˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘µ˘ M GhÎ°TG …óæ«°S OÉ«ÑŸhG äÉ«Ø°üJ ∫ÓN 1999 ΩÉY É°ùfôa ‹É˘£˘jE’G …Qhó˘dG í˘FÉ˘˘°†a ¤G kÉ˘ bô˘˘£˘ à˘ e ,2000 Iô˘˘µ˘ dG ‘ ''Iô˘˘Hó˘˘e'' äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿G ¬˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H .á«dÉ£jE’G ‘ á«≤«≤M ácô©e ó¨dG IGQÉÑe πª– ¿G ™bƒàjh á«dÉ£j’G á«MÉædG øe óLGƒàj å«M §°SƒdG §N ¬˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ dÒH É˘˘ jQó˘˘ fGh ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ JÉ˘˘ Z hQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘L …ô°üf Òª°Sh GÒ«a ∂jôJÉH πHÉ≤e ,¢Uƒ°üÿG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e GOƒ˘dÉ˘e ¿GQƒ˘∏˘ah »˘∏˘«˘∏˘ «˘ cÉ˘˘e Oƒ˘˘∏˘ ch ¿G ,‹G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'' :ÒNC’G ∫É˘b ó˘˘bh ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG §N ó«°S ¬fG .ƒ°SƒJÉZ ƒg ‹É£j’G ÖîàæŸG ìÉàØe á˘Ñ˘bGôŸ É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ≈˘˘©˘ °ùj …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dGh §˘˘°Sƒ˘˘dG øe »∏«∏«cÉe (Oƒ∏c)Ü ¬«Ñ°T ¬fG .(É«YÉaO) ™«ª÷G åëÑjh ÉªFGO √õ«côJ ≈∏Y ßaÉëj ƒ¡a ,Éæà«MÉf .''ÖîàæŸG ¿RGƒJ πãÁ ¬fG .á©FÉ°†dG äGôµdG øY ΩÉ˘˘eG …Ôg …Ò«˘˘J »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ∞˘˘≤˘ ˘jh »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£– hG ádOÉ©Ÿ á«îjQÉJ á°Uôa ''∑ƒ˘jó˘dG'' ™˘e á˘∏˘é˘°ùŸG ±Gó˘g’G Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e 41) »æ«JÓH ∫É°û«e ≥HÉ°ùdG ºéædG ¬∏ªëj …òdGh .kÉ«dÉM Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢ù«FQ (Éaóg ,Éaóg 40 ¿’G ≈àM √ó«°UQ ‘ …Ôg ∂∏Áh ΩÉ˘eG á˘jOƒ˘dG á˘«˘dhó˘dG IGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N É˘gô˘NG π˘˘é˘ °S

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

É˘°ùfô˘ah ⁄É˘©˘dG á˘∏˘£˘H É˘«˘dÉ˘£˘jG IGQÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘ª˘°V Rô˘˘H’G á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ °Uh ¤G á˘∏˘gDƒŸG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘HhQh’G ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f É«fÉŸG ™∏£à˘J É˘ª˘«˘a ,2008 ΩÉ˘Y Gô˘°ùjƒ˘°Sh É˘°ùª˘æ˘ dG ô˘µ˘Ñ˘e π˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ ∏˘ gCÉ˘ J º˘˘°ùM ø˘˘e ÌcCG ÜGÎbÓ˘˘d .á©HGôdG áYƒªÛG øª°V õ∏jh ≈∏Y π– ÉeóæY ∞˘˘≤˘ J ,ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ‘ ''hÒ°S ¿É˘˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ É°ùfôa ΩÉeG ¬Lƒd kÉ¡Lh IójóL Iôe É«dÉ£jG ø˘jò˘dG ¢VQ’G ÜÉ˘ë˘ °UC’ á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M Èà˘˘©˘ J IGQÉ˘˘Ñ˘ e ,¢ùjQÉH ‘ ''¢ùfGôa hO OÉà°S'' ≈∏Y 3-1 Ghô°ùN »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ º˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùN ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ''∑ƒ˘˘ jó˘˘ dG'' OÒd .2006 ∫Éjófƒe ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgG IGQÉÑŸG »°ùàµJh 18 ó«°UôH áYƒªÛG Qó°üàJ É°ùfôa ¿ƒµd ¢VQC’G ¿ƒµ«°S Gòd ,É˘«˘dÉ˘£˘jG ø˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘Hh á˘£˘≤˘f ≥«≤– Ö∏£e ΩÉeG ÊhOÉfhO ƒJôHhQ ÜQóŸG ∫ÉLQ .á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG ‘ êGôMG …G …OÉØàd RƒØdG ¿ƒÁQ ÜQóŸG ¿hO øe É¡JGQÉÑe É°ùfôa ¢VƒîJh á«Ø∏N ≈∏Y »HhQh’G OÉ–’G ¬ØbhG …òdG ∂«æ«ehO AÉ≤d øY åjóM ‘ ''Ωó≤dG Iôc á©ª°S ¤G AÉ°SG'' ¬fG PG ,1999 ΩÉ˘Y º˘«˘bG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T Öî˘à˘ æ˘ e ÚH

πcÉ°ûe Éæjód ¿ƒµJ ød k’hCG Éæ∏é°S GPEG :¢ùjQƒJ hófÉfÒa ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘KGC h »˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘jOh IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e IGQÉÑe ‘ ¬àÁõg Ö©°üJ ≥jôa ¬fCG ‹Éª°ûdG ‘ É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ °SEG ‘ ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ L ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG øe É«fÉÑ°SEG øµªàJ ⁄h .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ RƒØdG ≥«≤– É˘˘à˘ °ù«˘˘ fG ¢SÉ˘˘ jQó˘˘ f’ ó˘˘ «˘ Mh ±ó˘˘ ¡˘ H ’EG É˘˘ cQƒ˘˘ jÉ˘˘ e ¢ùjQƒJ πé°Sh .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ áfƒ∏°TôH ÖY’ ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ‘ ∫ƒHôØ«∏d π≤àfG …òdG …Qhó˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ HQCG ‘ ±Gó˘˘ gGC á˘˘ KÓ˘˘ K É«a ó«ØjO ™e ≥jôØdG Ωƒég Oƒ≤j ¿CG ô¶àæjh äòNCG ¬JÒ°ùe ¿EG ¢ùjQƒJ ∫Ébh .á«°ùæ∏H ÖY’ ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ d ¬˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ H kGó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ ë˘ æ˘ e ¿CG ÉehO º∏YCG âæc ƒµà«à∏JG ‘'' .ójQóe ƒµ«à«∏JG iOCG Ée ƒgh ±hô¶dG âfÉc ÉjCG Rƒéﬁ ÊÉµe ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘M’C G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ »˘˘ ˘ ˘H ‘ øµd ..AÉNÎ°SÓd ¬˘˘fGC º˘˘∏˘ YGC ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ø˘˘∏˘ a â«˘˘ NGô˘˘ J GPEG ¿É˘˘ µ˘ e ‹ ¿ƒ˘˘ µ˘ j .'≥' jôØdG ‘

:(RÎjhQ) -ójQóe

Öî˘˘ à˘ æ˘ e º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ e ¢ùjQƒ˘˘ J hó˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ a ∫É˘˘ b ájÉ¨∏d º¡ŸG øe ¬fEG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G É«fÉÑ°SEG ¬JGQÉÑe ‘ k’hCG π«é°ùàdG øe ¬≤jôa øµªàj ¿CG Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG Góæ∏°ùjBG ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«Ø°üJ QÉWEG ‘ âÑ°ùdG .2008 á«HhQhC’G ∫ƒ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ¢ùjQƒ˘˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ bh :á˘˘©˘ª÷G ¢ùeCG ¢ùjÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd …õ˘˘«˘ ∏‚E’G GPEG .∫hC’G ±ó˘˘ ¡˘ dG π˘˘ «˘ é˘ ˘°ùJ ƒ˘˘ g A»˘˘ °T Ö©˘˘ °UCG' …CG É˘˘æ˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘J ø˘˘∏˘a k’hCG π˘˘«˘é˘°ùà˘˘dG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG .'É' ˘ gó˘˘jô˘˘f »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ‘ π˘˘ cÉ˘˘ °ûe áÑ°ùædÉH Ió«L áé«àf ∫OÉ©àdG ¿ƒµ«°S'' :±É°VCGh …òdG Ò¨°üdG Ö©∏ŸG ¤EG ô¶ædÉHh ,Góæ∏°ùjB’ π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ ≤˘ à˘ °S ‘ á∏µ°ûŸG øªµà°S ..´Éaó∏d Aƒé∏dG º¡«∏Y .'∫' hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ ¿hó˘˘ H âdOÉ˘˘ ©˘ ˘J Gó˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘°ùjBG âfÉ˘˘ ˘ch ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SEG ™˘˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘gGC ‘ ∂«˘˘aÉ˘˘«˘µ˘jQ

ÖîàæŸ á≤HÉ°S äÉæjô“ ∫ÓN ¢ùjQƒJ hófÉfÒa

ÉJôjƒH º°SG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG ¢ü«ªb ≈∏Y :(Ü ± CG) -ójQóe

º°SG ™°Vƒd É' Øjh'' »HhQhC’G OÉ–’G á≤aGƒe Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ô¶àæj …òdG ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG »ÑY’ ¿É°üªb ≈∏Y ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG πMGôdG á«∏«Ñ°TEG ™aGóe ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ Góæ∏°ùjG âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¬LGƒj .2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«HhQhC’G á«Ñ∏b áeRC’ ¢Vô©J ób (ÉeÉY 22) ÉJôjƒH ‹hódG ô°ùjC’G Ò¡¶dG ¿Éch óbh ,ÊÉÑ°SE’G …QhódG ìÉààaG ‘ (1-4) ‘Éà«Nh á«∏«Ñ°TEG IGQÉÑe ∫ÓN .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩÉjCG áKÓK ó©H ‘ƒJ á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG É«fÉÑ°SEG πà–h RƒØdÉH áÑdÉ£e »gh ,á«dÉª°ûdG GóædôjEGh ójƒ°ùdG ∞∏N ióMEG ¿Éª°†d ∂«aÉ«µjQ ‘ iôéà°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ äÉ«FÉ¡ædG ¤G πgCÉàdG »àbÉ£H

»°VÉjôdG

¬JÉ«M ƒg ∫Éæ°SQBG ¿EG :∫Éb

sport@alwatannews.net

¬≤jôa ™e kÉ«ª°SQ √ó≤Y OóÁ ôéæ«a ø°SQBG º˘LÉ˘¡ŸG ∫É˘≤˘à˘fÉ˘H ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG √ò˘˘g äRõ˘˘©˘ Jh .…OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ áfƒ∏°TôH ¤EG ≥jôØdG º‚ …Ôg …Ò«J ‹hódG »°ùfôØdG .ÊÉÑ°SE’G ΩGõàd’G §≤a …ƒæj ¬fEG :ôéæ«a ∫Éb øjO π«MQ ó©Hh ájófC’G ÈcCG ΩÉªàgG QÉKCG Ée ƒgh ≥jôØdG ™e ‹É◊G √ó≤©H ∫ÉªàMG ¿CÉ°ûH ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ É¡°SCGQ ≈∏Yh ⁄É©dG ‘ á˘«˘dhDƒ˘°ùe ‹ƒ˘à˘H É˘°†jCG ¬˘ª˘°SG §˘Ñ˘JQG É˘ª˘c .¬˘©˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG .…õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ÖjQóJ ¿EG :∫É˘˘æ˘ °SQG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ohh π˘˘«˘ ˘g Î«˘˘ H ∫É˘˘ bh áÑ°ùædÉH á©FGQ AÉÑfCG ó©j …OÉædG ™e √ó≤Y ôéæ«a ójóŒ .…OÉædG ™e äÉMÉéædG øe ójõŸ ™∏£àj ¬fCGh ∫Éæ°SQ’ ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °UÉ˘˘ N äGQó˘˘ b Ú°SQG ∂∏Á'' ±É˘˘ °VCGh »˘˘gh Ú«ŸÉ˘˘Y Ωƒ‚ ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ÚHƒ˘˘gƒŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ∫ƒM ¿Éµe πc ‘h …OÉædG ‘ Éæg ÜÉéYE’G ÒãJ äGQób ''.⁄É©dG ô˘é˘æ˘«˘a É˘¡˘dÓ˘N ¤ƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh ÌcCG ó˘˘MCG ¤EG ¬˘˘jó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ– ∫É˘˘æ˘ °SQG ÖjQó˘˘J º°Sƒe ∫hCG ‘h .á∏«ªL Iôc Ωó≤J »àdG á«HhQhC’G ájófC’G »Ñ≤d ÚH ™ªé∏d √OÉb (98-1997) ≥jôØdG ™e ¬d πeÉc .2002 ΩÉY iôNCG Iôe √Qôc RÉ‚EG ƒgh ¢SCÉµdGh …QhódG RôMCG Éeó˘æ˘Y 2004 ΩÉ˘Y ó˘jó˘L ó˘éÃ √QGƒ˘˘°ûe π˘˘∏˘ µ˘ Jh ⁄ RÉ‚EG ƒgh IGQÉÑe …CG IQÉ°ùN ¿hO …QhódG Ö≤d ∫Éæ°SQG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ∫Éæ°SQG πgCÉJh .1889 ΩÉY òæe ≥≤ëàj .¬ÑjQóJ ôéæ«a É¡dÓN ¤ƒJ »àdG Iô°û©dG º°SGƒŸG ™«ªL ‘ ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ≥jôØdG πgCÉJh .ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ój ≈∏Y ô°ùîj ¿CG πÑb 1996 ΩÉY êÈfƒ˘«˘d …ó˘jô˘ah …Ôgh GÒ«˘a ∂jô˘JÉ˘H π˘˘«˘ MQ ó˘˘©˘ Hh ÉgOƒ≤j »àdG Iójó÷G ÚHƒgƒŸG áÑ«àc hóÑJ πÑeÉc ∫ƒ°Sh »µ«°ûàdGh ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S ÊÉÑ°SE’G º°†J »àdGh ôéæ«a á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒ°ù∏«fO »∏jRGÈdGh »µjRhQ ¢SÉeƒJ .ÜÉ≤dC’G ≈∏Y

sport

¿É«H ‘ »HhQhC’G OÉ–’ÉH ΩÉµ◊G áæ÷ áYQÉ˘°üe á˘Ñ˘∏˘M â°ù«˘d AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e'' øe GAõL ¢ù«d ÖYÓdG ¢ü«ªb ÜòLh kÉ˘ °ù«˘˘FQ …QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘Hh ∂dò˘˘dh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ójDhGC »HhQhC’G OÉ–’G ‘ ΩÉµ◊G áæé∏d ÜÉ≤©d áYÉé°ûdG ¿ƒµ∏àÁ …òdG ΩÉµ◊G π˘˘ ˘ NGO ¢ùaÉ˘˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dGh ∑É˘˘ ˘ ˘°ùeE’G ¿EG »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ∫É˘˘ bh .''á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ÖY’ êÓ©H ìÉª°ù∏d IGQÉÑŸG ±É≤jEG QGôb ¥ôØdG ¿EGh ºµë∏d kÉ«dÉM Oƒ©«°S ÜÉ°üe IôµdG êGôNE’ IGQÉÑŸG ∞bƒJ ’CG É¡d »¨Ñæj ±É˘˘°VCGh .''∂dò˘˘H º˘˘µ◊G É˘˘gô˘˘eÉC ˘ j ≈˘˘à˘ M ≥˘˘jô˘˘a ¿EÉ˘ a ∂dP Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Yh'' :OÉ–’G IôµdG ™°Vh ƒd ádÉM ‘ ÜÉ°üŸG ÖYÓdG ¬«dEG Oƒ©J ¿CG ™bƒàj ’CG ¬«∏©a Ö©∏ŸG êQÉN .''iôNCG Iôe

:(RÎjhQ) -¿óæd

…QhO ‘ ¢ùaÉ˘æ˘j …ò˘˘dG Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ∫É˘˘æ˘ °SQG …OÉ˘˘f ø˘˘∏˘ YCG √óbÉ©J Oóe ¬fCG á©ª÷G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚EG .äGƒæ°S çÓãd ôéæ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ¬HQóe ™e á˘jÉ˘¡˘f ‘ ∫É˘æ˘°SQG ™˘e ô˘é˘æ˘«˘Ø˘d ‹É◊G ó˘≤˘©˘dG »˘¡˘à˘ æ˘ jh ÉÃQ (kÉeÉY 57) ôéæ«a ¿ÉH äÉæ¡µJ äOOôJh ‹É◊G º°SƒŸG .≥jôØdG ™e íLÉædG ¬WÉÑJQG »¡æj ôéæ«a ¿CG »æ©j á©ª÷G ¢ùeCG Qó°U …òdG ¿ÓYE’G øµd RƒØdG å«M øe Êóæ∏dG …OÉædG ïjQÉJ ‘ ÜQóe í‚CG ƒgh ≈∏Y QOÉb ≥jôa AÉæH ≈∏Y õ«cÎdG ¿B’G ¬æµÁ ä’ƒ£ÑdÉH ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ dh »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJh ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e …ó– .»∏ÙG ó«©°üdG AÉ≤H ∫Éæ°SQG »HQóe ÌcCG íÑ°ü«°S …òdG ôéæ«a ∫Ébh »˘Ñ˘∏˘b'' :âfÎfE’G ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘ dG ™˘˘bƒŸ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿Éc ¬©e ójóL ó≤Y ™«bƒJ ¿EÉa Gòdh …OÉædG Gò¡H §ÑJôe ''.kÉªFGO ÊOhGôj ''.»JÉ«M ƒg ∫Éæ°SQG'' ±É°VCGh á˘∏˘eÉ˘c á˘jô˘M ≈˘∏˘Y π˘˘°üM ¬˘˘fEG :»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG ∫É˘˘bh ô˘˘bGC h .…ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H á˘˘°UÉÿG ¬˘˘£˘ £˘ ˘N ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘d ó˘°üM ø˘Y ∫É˘æ˘°SQG ÒgÉ˘ª˘L ΩÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùÃ .ÜÉ≤dC’G kÓFÉg ÉKQEGh áî°SGQ GQhòL …OÉædG Gòg ∂∏Á'' :∫Ébh ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh áeÉ¡dG º«≤dG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg ‘ógh ''.IójóL ∫É«LC’ ójóL ïjQÉJ áHÉàc øe ä’ƒ£H ™Ñ°ùH RƒØ∏d ∫Éæ°SQG OÉb …òdG ôéæ«a ó©jh OÉ–’G ¢SCÉ˘ch RÉ˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ÚH ÚJô˘˘e ™˘˘ª÷G É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ÒgÉª÷G ¥ƒ°û©e 1996 ΩÉY ¬ÑjQóJ ¬«dƒJ òæe …õ«∏‚E’G .¿óæd ∫Éª°T ‘ ™bGƒdG …OÉædG Gòg ‘ ‘ äó˘YÉ˘°üJ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘M kÉ˘cƒ˘µ˘°T ø˘˘µ˘ d ÖFÉ˘f ø˘jO ó˘«˘Ø˘jó˘d Å˘LÉ˘ØŸG π˘«˘Mô˘˘dG ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG

:(RÎjhQ) -∞«æL

∫hCG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ∫Éb PÉ˘˘ î˘ ˘JG ΩÉ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EG ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG Üò÷Gh ™aGóàdG ó°V áeQÉ°U äGAGôLEG πÑb AGõ÷G á≤£æe πNGO çóëj …òdG .á«æcôdGh Iô◊G äÓcôdG ΩÉµ˘ë˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H OÉ–’G ±É˘°VCGh kÉ°†jCG Öéj ¬fEG Gô°ùjƒ°ùH ¿ƒ«f ‘ √ô≤Ã ¿ƒµj ÉeóæY IôµdG êGôNEG IôgÉX ±É≤jEG ≥jôØ∏d É¡JOÉYEG ºK kÉHÉ°üe ÚÑYÓdG óMCG kÉ≤ÑWh .∂dP πÑb ¬JRƒM ‘ âfÉc …òdG äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a »˘˘ HhQhC’G OÉ–Ó˘˘ d √ƒ˘°ûJ »˘˘à˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶ŸG á˘˘¡˘ LGƒŸ'' äò˘˘î˘ JG .''áÑ©∏dG IQƒ°U ¢ù«˘FQ É˘fƒ˘d QÉ˘«˘a É˘jQÉ˘e π˘«˘ î˘ fG ∫É˘˘bh

á«HhQhCG ájófCG ó°V á«dÉe äÉeGôZ »à˘dG á˘jQÉ˘æ˘dG ÜÉ˘©˘dC’G ÖÑ˘°ùH …ô˘°ùjƒ˘°S .√ƒ©é°ûe É¡eóîà°SG á˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Z »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ¢Vô˘˘ ˘ ah 12 â¨∏H ‹É£jE’G ƒ«°ùJ’ ≈∏Y iôNCG á©°ùJ ¤EG áaÉ°VEG …ô°ùjƒ°S ∂fôa ∞dCG ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S ∂fô˘˘ a ±’BG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ÖÑ˘˘ °ùH ÊÉ˘˘ ehô˘˘ dG â°SQÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘H QhódG ‘ Éª¡JGQÉÑe ∫ÓN ÉªgÒgÉªL .äÉ«Ø°üàdG øe ådÉãdG OGôé∏H QÉà°S OQ …OÉf OÉ–’G ÖbÉYh ±’BG Iô˘˘°ûY â¨˘˘∏˘ H á˘˘ eGô˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ Hô˘˘ °üdG ÒgÉª÷G Ö¨°T ÖÑ°ùH …ô°ùjƒ°S ∂fôa RôéæjQ ƒé°SÓL ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ∫ÓN .…óæ∏àµ°SC’G

ôéæ«a Ú°SQBG

Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ÖbÉY á˘«˘dÉ˘e äÉ˘eGô˘¨˘H á˘«˘HhQhCG á˘jó˘fCG á˘°ùª˘N äÉjQÉÑe ∫ÓN ÉgÒgÉªL Ö¨°T ÖÑ°ùH äÉ«Ø°üJ øe IÒNC’Gh áãdÉãdG ádƒ÷G á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘ d »˘˘HhQhC’G ∫É˘˘£˘ HC’G …QhO ≈∏˘Y ó˘°TC’G á˘Hƒ˘≤˘©˘dG äAÉ˘Lh .á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Öbƒ˘˘Y PEG »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG âÿQó˘˘fG …OÉ˘˘ f …ô°ùjƒ°S ∂fôa ∞dCG 20 â¨∏H áeGô¨H √ƒ©é°ûe ≈≤dCG ¿CG ó©H (Q’hO 16526) ¤EG ∫hõædG GƒdhÉMh ájQÉædG ïjQGƒ°üdG ô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ∫Ó˘˘N Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ‘ »˘˘ cÎdG ¬˘˘ °ûNÉ˘˘ HQÉ˘˘ æ˘ ˘a ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a »˘cÎdG …OÉ˘æ˘ dG Öbƒ˘˘Y É˘˘ª˘ c .π˘˘°ùchô˘˘H ∂fôa ±’BG á«fÉªK â¨∏H áeGô¨H kÉ°†jCG

Ωó≤àj ÊGôchC’G QÉàNÉ°T ÊÉÑ°SE’G á£°ùbô°S ó°V iƒµ°ûH :(RÎjhQ) - ∂°ùà«fhO 25

áª«≤H ‹Ée ¢†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ≥jôa Ωó≤J ¿CG ó©H (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¤EG (Q’hO ¿ƒ«∏e 34^16) hQƒj ¿ƒ«∏e .ÊÉÑ°SE’G á£°ùbô°S ∫ÉjQ ¤EG π≤àfGh º«dGRƒJÉe »∏jRGÈdG ¬£°Sh §N ÖY’ ¬côJ ¿hóH √ó≤Y AÉ¡fE’ ÖYÓdG ™e ÉC WGƒJ á£°ùbô°S ¿CG ÊGôchC’G ≥jôØdG ºYõjh ¬dÉ≤àf’ kÉ«ª°SQ kÉ°VôY ÊGôchC’G …OÉædG ¢†aQ ¿CG ó©H ¬jOÉf øe ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ÉØJ’ π°UƒJ ¬fEG :(Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ á£°ùbô°S ∫Ébh .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG ’EG (kÉeÉY 27) ÖYÓdG º°†d hQƒj ¿ƒ«∏e 12 ¬àª«b ¢Vô©H Ωó≤J ¿CG ó©H QÉàNÉ°T ™e .¢Vô©dG ¢†aQ ¬fEG :∫Éb ÊGôchC’G ≥jôØdG ¿CG ¬˘Ñ˘Y’ Oƒ˘¡˘L ó˘≤˘a ¬˘fC’ á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH è˘Yõ˘˘æ˘ e ¬˘˘fEG :ÊGô˘˘chC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh .∫É£HC’G …QhO ‘ ¬JÒ°ùe á«°ûY »∏jRGÈdG RÎjhQ ¤EG ¬˘∏˘°SQCG ¿É˘«˘H ‘ QÉ˘à˘NÉ˘°ûd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG Úµ˘˘dÉ˘˘H »˘˘LÒ°S ∫É˘˘bh ''.ÉfGƒµ°ûd »°SÉ°SC’G ôgƒ÷G Éªg ÊƒfÉb ÒZ πµ°ûH ∫É≤àf’Gh ¢Vô©dG'' kÉjƒ«M kGô°üæY ¿Éc ÖYÓdG ¿CG √QÉÑàYG ‘ ‹hódG OÉ–’G òNCÉj ¿CG óH’'' ±É°VCGh ''.¬d πjóH OÉéjEG ájÉ¨∏d ∞∏µŸGh Ö©°üdG øe ¬fCGh ≥jôØdG ‘ .´ƒ°VƒŸÉH ºà¡e ÒZ ¬jOÉf ¿EG :á£°ùbô°S ≥jôa º°SÉH çóëàe ∫Ébh ‹hódG OÉ–’G íFGƒ∏d ¢UÉ≤ÑW Ò°ùf øëfh ≥jôØdG ≥∏b Òãj ’ ôeC’G'' ±É°VCGh ''.ÖYÓdG ∂dòch .¬jój ÚH ¿B’G ôeC’Gh ´ƒ°VƒŸG ‘ Éfô¶f á¡Lh ÉØ«Ø∏d Éæª∏°S'' :¬dƒ≤H ™HÉJh »àæ°ù«a

º«dGRƒJÉe

.⁄C’G ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g Gò˘˘gh .ó˘˘î˘ Ø˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘°†Y ‘ ¿É˘c ¿Gh ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H í˘é˘æ˘ «˘ °S êÓ˘˘©˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ «˘ °Sh ''.™«HÉ°SG á©HQG ‹GƒM IóŸ Ö©∏dG øe ¬©æª«°S ΩQƒ˘J §˘˘≤˘ a ∑É˘˘æ˘ g .Òî˘˘H ¬˘˘∏˘ MÉ˘˘c'' ±É˘˘°VCGh PÉ˘î˘ JG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ °ùæ˘˘∏˘ H ∫É˘˘bh ''.∞˘˘«˘ Ø˘ N RÉ¡÷G √OÉ≤àf’ ÖYÓdG ó°V á«ÑjOCÉJ äGAGôLG ÖjQóJ á£N á©HÉàŸ Oƒ©«°S »àæ°ù«a ¿G »Ñ£dG ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘H ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±É˘˘°VGh .IOóﬁ ¬fG í°Vƒj ¿G »Ñ£dG RÉ¡÷G ójôj'' âfÎf’ÉH É¡fG á≤HÉ°S äÉHÉ°UG hG áHÉ°U’G √òg øY π≤j ⁄ ''.¢SÉ°S’G ‘ á«°ùØf ‘ ¬≤jôØd ÚJGQÉÑe ∫hG øY »àæ°ù«a Ö«¨«°S …QhO ‘ äÉ˘Yƒ˘ªÛG á˘∏˘MôŸ á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJh ÊÉŸ’G ¬˘˘µ˘ dÉ˘˘°T ΩÉ˘˘eG É˘˘HhQhG ∫É˘˘£˘ HG .…õ«∏‚E’G

:(Ü ± CG) -hÒfÉL …O ƒjQ

:(RÎjhQ) -ójQóe

…ò˘dG á˘«˘°ùæ˘∏˘H ≥˘jô˘a ìÉ˘æ˘L »˘à˘æ˘°ù«˘a Ö«˘¨˘ j Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj ¬Yƒ°†N ó©H ÉÑjô≤J ô¡°T IóŸ ÖYÓŸG øY Ωó≤dG ‘ ¬àHÉ°UG øY ∞°ûc Ée ƒgh iôNG Iôe ¢üëØ∏d .óîØdG á≤ãdG ó≤a ¬fG ÊÉÑ°S’G Öîàæe ÖY’ ∫Ébh √Gƒµ°T ¿G ∫ƒ≤dG ó©H ≥jôØ∏d »Ñ£dG RÉ¡÷G ‘ .á«°ùØf ádCÉ°ùe áHÉ°U’G øe á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ójQóe ¤G »àæ°ù«a ôaÉ°Sh á˘˘«˘ °ùæ˘˘∏˘ H ≥˘˘jô˘˘a ‘ »˘˘Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e .ÚjƒL hQó«H »FÉ°üN’G IQÉjõd Ô«L ƒ«fƒ£fG ¬dƒb ÚjƒL øY á«fÉÑ°SG ΩÓYG πFÉ°Sh â∏≤fh ¥õªàd ÖYÓdG ¢Vô©J IÎa òæe'' á©ª÷G ¢ùeCG

ôFGõ÷G ™e ÒNC’G …OƒdG πjRGÈdG AÉ≤d øe

ÚJGQÉÑª∏d kÉÑY’ 22 øe áØdDƒe á∏«µ°ûJ É¨fhO ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÜQóe QÉàNG .ø£°SƒH ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ∂«°ùµŸGh ,ƒZÉµ«°T ‘ óMC’G kGóZ IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG ÚàjOƒdG ƒ«æjódÉfhQ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH º‚ »ª°SG âæª°†Jh ôcòJ äBÉLÉØe …CG á∏«µ°ûàdG ó¡°ûJ ⁄h :¿ƒÑYÓdG Éægh .ÉcÉc ‹É£jE’G ¿Ó«e ÜÉ©dCG ™fÉ°Uh (‹É£jE’G ÉehQ) ÊhOh (‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG) QGõ«°S ƒ«dƒL :≈eôŸG á°SGô◊(ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG) ¢û«ØdG ∫É«fGOh (¢SƒàfÉ°S) ÒÑ«∏ch (¿Ó«e ÎfEG) ¿ƒµjÉe :´Éaó∏d (É˘˘ ehQ) ¿Gƒ˘˘ Lh (ÊÉŸC’G ï˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘e ¿ô˘˘ jÉ˘˘ H) ƒ˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ dh (ÊÉŸC’G Údô˘˘ H É˘˘ ˘Jô˘˘ ˘g) ƒ˘˘ ˘JÈ∏˘˘ ˘«˘ ˘Lh (»cÎdG ¬°û¨HÔa) Éæ«°SGQO hOGh (‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S) ¿ƒà°SOÓZh hÒæ«eh (ÊÉŸC’G ÆQƒÑ°ùØdƒa) ¬jhRƒLh (…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG) ÉØ∏«°S ƒJÈ∏«L :§°Sƒ∏d ƒ˘˘ fÓ˘˘ jEGh (»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG hOQƒ˘˘ H) hó˘˘ fÉ˘˘ fô˘˘ ah (ÊÉŸC’G øÁô˘˘ H QOÒa) ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘jOh (Údô˘˘ H É˘˘ Jô˘˘ g) ¿Ó«e) ÉcÉch (ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ) Éà°ù«JÉH ƒ«dƒLh (…õ«∏‚E’G »à«°S Î°ù°ûfÉe) (‹É£jE’G Éµ°ù°S) ±ƒd ÔZÉah (ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH) ƒ«æjódÉfhQh (ójQóe ∫ÉjQ) ƒ«æ«HhQ :Ωƒé¡∏d .(…óædƒ¡dG ÚØæjÒg) ¢û«ØdG ƒ°ùfƒaGh (»°ShôdG ƒµ°Sƒe

∫hC’G ‹hódG √AÉ≤d ¢Vƒîj ¢SƒàfÉ°S hO

¢SƒàfÉ°S hO ÊÉaƒ«L

.±ƒcõjR ™˘aQ ¬˘fG ∫É˘bh çÉ˘˘aQƒ˘˘g Qò˘˘à˘ YGh ´ƒªL áFó¡àd πH á«ëà∏d ¢ù«d √ój .ÚLôØàŸG ¿EG :…õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G OÉ–’G ∫É˘˘ ˘b ¯ èjôc »àfhÉc »HôjO ≥jôa ºLÉ¡e ∫ÓN ¬≤jôa ™e ∑QÉ°ûj ød ¿ÉLÉa ‘ ¬àfGOEG ¬JƒÑK ó©H äÉjQÉÑe ™HQCG .∞æ©dÉH º°ùàj ±ô°üàH ΩÉ«≤dG áª¡àdG ≈Øf …òdG ¿ÉLÉa ógƒ°Th ∫ƒHôØ«d ÖYÓd IóàªŸG ¥É°ùdG CÉ£j IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ HQG hQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG -6 ¬˘jOÉ˘f É˘gô˘°ùN »˘à˘dG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .ôØ°U »˘˘ ∏˘ ˘jh ¿B’G º˘˘ µ◊G ó˘˘ gÉ˘˘ °ûj ⁄h á«fƒjõØ∏àdG äÉ£≤∏dG øµdh á©bGƒdG áæ÷ â°Vôah .É¡«∏Y äõcQ IOÉ©ŸG kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J ±É˘≤˘jE’G á˘Hƒ˘≤˘Y á˘«˘ Ñ˘ jOCÉ˘ J ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e çÓ˘˘ ˘K á«aÉ°VEG iôNCG IGQÉÑe ¤EG áaÉ°VE’ÉH CÉ£ÿG ÜÉµJQG ÖYÓdG »Øf ÖÑ°ùH .kÉØ«î°S ÈàYG …òdGh

ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj .ÉªæH ΩÉeCG ÜQó˘˘e õ˘˘ «˘ ˘°ûfÉ˘˘ °S ƒ˘˘ Lƒ˘˘ g ∫É˘˘ bh ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ dG ÖMCG ’'' :∂«˘˘ ˘ °ùµŸG ájOÉ©dG ∫GƒMC’G ‘ kÉØ∏°S π«µ°ûàdG ÊÉaƒ«L ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°SG »æµd ''.Iôe ∫hC’ ≥jôØdG ™e ô¡¶«°S …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ °S ¢ShO Èà˘˘ ©˘ ˘jh ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ ˘H ¤EG º˘˘ ˘°†fG ó˘MCG kÉ˘eÉ˘Y 13 √ô˘ª˘Y ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂«°ùµŸG É¡«∏Y ≥∏©J »àdG IóªYC’G .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡dÉeCG ≥jôa §°Sh §N ÖY’ ¢Vô©J ¯ π˘˘«˘ aÉ˘˘H »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°ûà˘˘ dG êGô˘˘ H É˘˘ JQÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 9896 É˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b á˘˘eGô˘˘¨˘ d çÉ˘˘aQƒ˘˘g ∫ÓN øÁC’G ¬YQGP ¬©aôd kGQ’hO .»µ«°ûàdG …QhódG ‘ IGQÉÑe çÉaQƒg ¿EG :á«ÑjOCÉJ áæ÷ âdÉbh ácôëH á«µ«°ûàdG IôµdG á©ª°S √ƒ°T á«ëàdÉH ôcòJ ÉJQÉÑ°S ÒgÉªL √ÉŒ ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ájÉ¡f ‘ ájRÉædG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ a á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG ‘ ¬Áô˘˘ ˘Z

:(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

QÉÑ˘NCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› »˘∏˘j É˘ª˘«˘a .á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe Ωó≤dG Iôc Iô˘˘µ˘ d »˘˘∏˘ jRGÈdG OÉ–’G ∫É˘˘ b ¯ »˘°ù∏˘«˘°ûJ ÖY’ ¢ùµ˘«˘ dG ¿EG :Ωó˘˘≤˘ dG ƒ˘dhÉ˘H hÉ˘°S ÖY’ É˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S ¢ùµ˘˘«˘ dGh π˘jRGÈdG »˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ «˘ °S Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG Úà˘˘ jOƒ˘˘ dG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∂«°ùµŸGh k’óH πjRGÈdG π«µ°ûJ ¤EG º°†fGh hó˘˘ ˘ jG ÚHÉ˘˘ ˘ °üŸG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ¿ƒà°SOÓLh É«côJ ‘ º«≤ŸG Éæ«°SGQO á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûd è˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ÖY’ .‹É¨JÈdG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e π˘jRGÈdG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ƒLÉµ«°T ‘ IóëàŸG ó©H ø£°SƒH ‘ ∂«°ùµŸG ¬LGƒJ ºK .ΩÉjCG áKÓãH ∂dP ÊÉ˘aƒ˘«˘L ó˘YÉ˘°üdG ¢Vƒ˘î˘«˘ °S ¯ ¬JGQÉÑe (kÉeÉY 18) ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ∂«°ùµŸG Öîàæe ™e ¤hC’G á«dhódG

áHÉ°UEÓd Ö«¨j äQÉa QófÉa :(Ü ± CG) -…Ég’

âÑ°ùdG Ωƒ«dG ÉjQÉ¨∏H ¬Ø«°V ΩÉeCG √OÓH Öîàæe IGQÉÑe øY äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Ö«¨«°S .2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V ΩGOÎ°ùeCG ‘ πjÉaGQ ¿ƒµj ¿CG πeBG'' :Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ÜQóŸG ∫Éb óbh ,¥É°ùdG á∏HQ ‘ áHÉ°UEG øe ÊÉŸC’G ÆQƒÑeÉg º‚ ÊÉ©jh ¬àjRƒ¡L Ωó©d ó¨dG IGQÉÑe øY ó©àÑ«°S ó«cCÉàdÉH ¬æµd ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G É«fÉÑdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ kGõgÉL .''á«fóÑdG

spor t sport@alwatannews.net

Sat 8 Sep 2007 - Issue no (637)

Ö`YÓ`e

:(Ü ± CG) - áMhódG

ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG ™e ¬JGóbÉ©J …ô£≤dG ¿ÉjôdG ≈¡fCG IóŸ …ójƒ°ùdG ∂jG øe ¿ƒà∏jh »∏jRGÈdG º°†H º°SƒŸG Gò¡d .äGƒæ°S çÓK Ö≤∏ŸG ¿ÉjôdG ±ƒØ°U ‘ ådÉãdG »∏jRGÈdG ¿ƒà∏jh äÉHh kÉ°†jCG ™˘HGô˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’Gh ,‹É˘Zƒ˘eÉ˘ah ƒ˘ZÉ˘«˘J ó˘©˘H ''Ö«˘gô˘dG''`H .…Góf ≈°Sƒe ‹É¨æ°ùdG OƒLƒH »bGô©dGh ÉHÉH Ú°ùM »æjôëÑdG kÉ°†jCG ¿ÉjôdG º°†j Éªc .óªﬁ º°SÉL ,¿ÉjôdG ≥jôa ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ¬JOÉ©°S øY ¿ƒà∏jh ÜôYCGh øe …ô£≤dG …QhódG øY kGó«L kÉYÉÑ£fG ¬jód ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬«a âaÎMG ¿G ≥Ñ°S »àdG AÉª°SC’G ∫ÓN

ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

.. GOƒeôH å∏ãe !…É``à`àh ¿ƒ``Lh ájhôµdG áMÉ°ùdG ≈∏Y çóëj Ée ¿EG PEG ,Éæg áMGô°üH çóëàæd á«°VÉjôdG äÉ£ÑîàdG áfÉN øª°V ’EG ∞æ°üj ’ kÉ«dÉM á«∏ÙG Iôµa ¿CGh ,ójóëàdÉH ójôf Ée ±ô©f ’ ÉæfCG ≈∏Y ≠eGódG π«dódGh ‘ ¬«a ôµØf Ée ôNBG á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd º«∏°ùdG ¢ù«°SCÉàdG .á«àbh äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd »©°ùdG πHÉ≤e ¿EG- ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øªãf ¿CG hCG ìóà‰ ¿CG ójôf á≤«≤◊G ‘ IÌc ¿EÉa ™«ª÷G ¬aô©j Éªc øµd ,á«∏ÙG ÉæJôc ôjƒ£àd -äóLh ‹ÉàdÉH ,IOƒLƒŸG äÉ«HÉéjE’G ≈∏Y IQhô°†dÉH ≈¨£J äÉ«Ñ∏°ùdG øeDƒf »àdG Iô¶ædG »gh ,IQhô°†dÉH ójõJ á«eDhÉ°ûàdG Iô¶ædG ¿EÉa hCG ÚdhDƒ°ùe AGƒ°S ¬H Ú«æ©ŸGh »°VÉjôdG π◊G ±GôWCG ™«ªL ¿CÉH .óHC’G ¤EG ∫hõJ ¿CG É¡d ¿hójôj ºgÒZh áaÉë°Uh »°VÉjQ ´QÉ°T øe kÉ«dÉM çóëj Ée ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y òNCÉædh IÒãc á∏ãeC’G óLh òæe PEG ,(…Éàah ¿ƒL) ≈ª°ùe â– IôNÉ°S á«Mô°ùe ´QÉ˘˘ °ûdG åjó˘˘ M É˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°VÉ˘˘ jQ ‘ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘K’E G ¿Gò˘˘ ˘g …É˘˘à˘ ah ¿ƒ˘˘L .äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ FÉ˘˘Z …É˘˘à˘ ah ¿ƒ˘˘L .»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG IôµdG OÉ–G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG .Éª¡JÉ≤ëà°ùe ôNCÉJ øe ¿GAÉà°ùe øe ∂dP ÒZ ¤EG ,Éª¡≤ëH áeQÉ°U äGAGôLEG PÉîJG ¿ƒ©eõj ¢ù«FôdG ÉgQƒfih ÉæàaÉë°üd πZÉ°ûdG π¨°ûdG âJÉH »àdG øjhÉæ©dG .(…Éàah ¿ƒL) ƒg É¡∏¨°T ¿CGh ,ÉæJôc ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG Gòg ¿Éc PEG ¢†©ÑdG áÑZôH äÉª¡ŸG RGƒL Éëæe ¿ÉjÒé«f ¿ÉÑY’ πZÉ°ûdG ,º«∏°ùdG ¢ù«°SCÉàdG GC óÑe øY kGó«©H á«àbh äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd É«©°Sh É˘˘æ˘Jô˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d §˘˘£˘N ‘ Òµ˘˘Ø˘à˘∏˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘H É˘˘æ˘°ùd É˘˘æ˘fÉC ˘H ó˘˘≤˘à˘ YÉC ˘ a AÉ≤JQ’G πLCG øe ÉØ«ØdG ácQÉ°ûÃ ôjQÉ≤J OGóYEG hCG É¡H ¢Vƒ¡ædGh .áÑ©∏dG √ò¡H ¿EGh ,πWÉH ƒ¡a πWÉH ≈∏Y »æH Ée ¿CÉH ∫ƒ≤fh ócDƒf Ée kÉªFGO πeCÉfh ∫ƒ©f ¿CG GPEG Éæd ∞«µa GC óÑŸG ≈ª°ùŸ »≤Jôj ’ GC óÑŸG ¿Éc !?CGóÑŸG Gòg ≈∏Y óæà°ùŸG πÑ≤à°ùŸG øY åëÑfh á˘˘jhô˘˘c á˘˘dõ˘˘¡˘ e ÚjÒé˘˘«˘ æ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘«˘ °†b ‘ π˘˘ °üë˘˘ j É˘˘ e ÚÑYÓdG ±hõY á∏µ°ûe øe ÉæÑîàæe ÊÉ©j ≈àe òæe PEG ,π©ØdÉH !?øWƒdG π«ãªàd ¢†©ÑdG ¢†aQ hCG äÉæjôªàdG øY ºgOÓH Öîàæe áfÉµŸ ¿ƒcQóŸGh ¿ƒ«æjôëÑdG ÉfƒÑY’ kÉ©ÑW ≈˘˘ ∏˘ Y IÉ˘˘ ≤˘ ∏ŸG á˘˘ «˘ dƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG ø˘˘ e Aõ˘˘ L ÖLGƒ˘˘ dG AGó˘˘ f º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘J ¿CGh ,øWƒdG ÖMh AÉªàf’G äÉ≤∏£æe ≈∏Y AÉæH ∂dP ¿ƒ∏©Øj ,º¡≤JÉY Ò¶f πHÉ≤e ÖîàæŸG πLCG øe Ö©∏dG ≈∏Y ΩhÉ°ùj øe ó‚ Éª∏bh Oƒ¡éH áfÉ©à°S’G á°SÉ«°S ™e øµd ,¬HÉ°T Éeh Oƒ≤Y hCG …OÉe øe ,OÉf …CÉH »æ©e ≥jôa ¬fCÉch »æWƒdG ÉæÑîàæe íÑ°UCG á«ÑæLCG ‹ÉàdÉH ,¬JÉeóN Ò¶f πHÉ≤ŸG ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ÖbÎj ¬d Ö©∏j ‘ ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ˘°†aQ ƒ˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘Lh …É˘˘ ˘à˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öà˘˘ ˘©˘ ˘ f ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ’ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘°ü˘˘ ˘oJ ⁄ ∫É˘˘ ˘M ‘ Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ hCG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG PEG ,Öîàæª∏d Ö©∏dG ÖJGhQ iôMC’ÉH hCG ,á«dÉŸG Éª¡JÉ°ü°üfl É˘˘ª˘ ¡˘ fÉC ˘ H π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H É˘˘©˘ æ˘ à˘ bG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘æ˘ ©˘ æ˘ ≤˘ j ø˘˘ e ó˘˘ jQCG É˘˘ æ˘ g É«°VÉ≤àj ¿CG ¢VÎØj ’ ÖLGh Öîàæª∏d Ö©∏dG ¿CGh ¿É«æjôëH .¬«∏Y kGôLCG ,´Ó°VC’G ¢übÉf á«°†≤dG √òg ‘ (GOƒeôH å∏ãe) ¿CG á∏µ°ûŸG ådÉãdG ™∏°†dG ¿EÉa ,ádOÉ©ŸG ‘ ¿É©∏°V ¿ƒLh …Éàa ¿CG QÉÑàYÉH PEG ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤J øe ¿hÒãµdG ±ô©j ’ PEG ,Oƒ≤ØŸG Aõ÷G ƒg πãe ¢ù«°SCÉJ ‘ Éæà°VÉjôH á«æ©ŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe á«dƒÄ°ùŸG .A»°ùdG ±ô©dG Gòg ¬fCG ≈æ©Ã !?∫GòàH’G øe iƒà°ùŸG Gò¡d ÉæÑîàæe π°UhCG øe Ò¶f ÖîàæŸG πLCG øe Ö©∏dG π©Œ á«dBÉH ∫ƒÑ≤dG øµÁ ∞«c !?±GÎM’G á«dBG …RGƒJ á«dBÉH hCG …OÉe πHÉ≤e á∏«d ÚH iÎ°ûoj ¿CG øµÁ AÉªàf’G ¿CÉH Éfƒ©æ≤J ’ ó«YCGh QôcCG ÉæfCG ¢VQC’G ≈∏Y ™bGƒdG πH ,ΩÓµdÉH Gòµg ódƒàj ¿CG hCG ,ÉgÉë°Vh - Ú°ùæÛG A’Dƒg πÑb øe áehÉ°ùŸ ∫ƒ– ÖîàæŸG π«ã“ ó‚ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ «˘ Y π˘˘ LGC ø˘˘ e π˘˘ g PEG -≥◊G º˘˘ ¡˘ dh ‘ ΩO ábôMh ¢UÓNEÉH Ö©∏dGh ôªMC’G QÉ©°ûdG AGóJQÉH ¿ƒ∏Ñ≤«°S !?…OÉŸG Ò¶ædG πHÉ≤e ΩCG ,Ö©∏ŸG â∏°Uhh ,äÉæ©£dG øe ójõŸG ≈≤∏àæd »°†“ á«æjôëÑdG ÉæJôc ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H á°UÉNh ¢†©ÑdG πÑb øe AGQOR’G iƒà°ùŸ ¿CÉ˘ H ÚjÉ˘˘ M’C G ¢†©˘˘ H ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H äó˘˘ ª˘ ˘Y PEG ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG .ájÒé«f IóYÉ°ùÃ øµd RÉa »æjôëÑdG ÖîàæŸG å∏ãe ‘ ådÉãdG ™∏°†dG »°Vôj hCG Ú«æjôëÑc Éæ«°Vôj GògCG !?¬bÉ£f πNój øe √ƒàj …òdG GOƒeôH π«é°ùJ π°UGƒædh ,…Éàah ¿ƒL QÉÑNCG ≈°ü≤àJ ÉæàaÉë°U π¶àd É˘˘ ¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S á˘˘ °ü«˘˘ NQ á˘˘ ehÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e çó˘˘ ë˘ ˘j ÉÃ kÉ˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YGE êGô˘˘ M’E G º˘˘∏˘ë˘æ˘dh ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘d A»˘˘°ùJ »˘˘à˘dG á˘˘Ä˘WÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘˘fÉ˘˘µŸG IOÉ˘˘©˘à˘°SGh á˘˘«˘∏ÙG É˘˘æ˘Jô˘˘µ˘d ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘H É˘˘gó˘˘©˘H ÉæJôc IôØW »≤≤fi ¿CG ÒcòàdG ™e ,≥HÉ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG IôµdG ¿CÉ˘ H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ f ø˘˘ e º˘˘ gh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ HGC º˘˘ g á˘˘ «˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ‘ øWƒdG AGóf Gƒ©ª°S ¿EG øjòdG ,Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdÉH º¡Ø°üf .πHÉ≤ª∏d QÉ¶àfG hCG OOôJ ¿hO √ƒÑd ÖLGƒdGh :ΩGõ◊G â– ¯ ¯

çóëj Ée ∫ƒM IôµdG OÉ–G á«Ñ∏°S Üô¨à°ùf ¿CG kGóHCG Öéj ’ ¯ á«°VÉjôdG äÉYÉ£≤dG á«Ñ∏°S ≈∏Y ÉfOƒ©J ÉæfCG PEG ,ÉjÉ°†b øe É˘˘fó˘˘¡˘ °T É˘˘æ˘ µ˘ dh ,á˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ e á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘µ˘ d ’EGh ,á˘˘dƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘≤˘∏˘£˘e á˘˘æ˘ª˘«˘g ’ ,»˘˘∏˘g’C G »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG ‘ á˘˘«˘dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG .á«ª°SôdG á«°VÉjôdG äÉ¡÷G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ à– IOÉ˘˘ L á˘˘ ∏˘ MôŸ É˘˘ æ˘ ∏˘ °Uh É˘˘ æ˘ fGC ó˘˘ ≤˘ à˘ YGC ¯ ød »àdGh ,á«æjôëÑdG Éæà°VÉjôd ÉæJQGOEG äÉ°SÉ«°S Ò«¨àH ¥OÉ°üdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dGh QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ´É˘˘ æ˘ ˘°U ¢†©˘˘ ˘H Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘H ’EG Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘J .á«ª°SôdG á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒŸG kÉHÉéjEG πYÉØàj Ée Qó≤H »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿CÉH ¬H øeDƒf Ée ¯ ÚM IQhô°†dÉH IOƒLƒe á°ü¨dG ¿CG ’EG ,ÖîàæŸG äGQÉ°üàfG ™e »æfCÉH ó≤àYCG ’h ,á«æjôëÑdG ΩGóbC’G ÒZ ΩGóbCÉH QÉ°üàf’G »JCÉj .¬°ùØf ´OÉîj ’CG ¬æe Ö∏WCG ¢ùµ©dG iôj øeh ,Éæg Å£ﬂ

¿GOƒ°ùdG π°üj ¢ùfƒJ Öîàæe :(RÎjhQ) -¢ùfƒJ

áWô°ûdG ∫GõJÉeh .¿ƒJôØjEG …OÉf ¢ü«ªb É¡«a …óJôJ (äGƒæ°S 5) ÚcÉe »æ«dOÉe ájõ«∏‚E’G á∏Ø£∏d áÁób IQƒ°U (Ü CG) .∫É¨JÈdG ‘ É¡JódGh ™e á∏MQ ‘ âfÉc ¿CG ó©H ô¡°TCG òæe âØàNG »àdG á∏Ø£dG øY åëÑJ

:Rhó«e ≠æ«°TÓa

ió`MEG »`FÉ`¡`f ∞°üf ‘ QÒa Iô``e ∫hC’ zº«∏`«`°T ¿Gô`Z{ ä’ƒ£``H

¤EG á©ª÷G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¢ùfƒJ Öîàæe óah π°Uh √Ò¶æH ¬©ªéà°S »àdG áeÉ¡dG IGQÉÑª∏d OGóYE’G á∏°UGƒŸ ¿GOƒ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛÉ˘H IÒNC’Gh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G ‘ ó˘˘MC’G kGó˘˘Z ÊGOƒ˘˘°ùdG »àdG É«≤jôaEG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe á©HGôdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÉfÉZ É¡Ø«°†à°ùJ Qƒ˘°†M Qò˘©˘J ó˘©˘H kÉ˘Ñ˘Y’ 22 »˘°ùfƒ˘à˘dG Öî˘à˘ æŸG ó˘˘ah º˘˘°†jh ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ô˘˘KEG ÊÉŸC’G êÈeQƒ˘˘f §˘˘°Sh §˘˘N ÖY’ …QÉ˘˘æŸG ô˘˘gƒ˘˘ L .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬≤jôa ™e áHÉ°UE’ ¢ùfƒ˘˘J ÜQó˘˘e Òeƒ˘˘d ¬˘˘«˘ LhQ ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫ƒ˘˘∏˘ ©˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫É˘˘bh øY Ö«¨j ’h ...áÑ≤JôŸG IGQÉÑª∏d kGó«L ≥jôØdG ó©à°SG'' :RÎjhôd ™˘e á˘HÉ˘°UE’ ¢Vô˘©˘J …ò˘dG …QÉ˘æŸG ô˘gƒ˘L iƒ˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ »àdG IGQÉÑŸG ¢Uƒ°üîH kGQòM k’DhÉØJ ∫ƒ∏©e ióHCGh ''.ÊÉŸC’G ¬≤jôa .¿GOƒ°ùdÉH ¿ÉeQO ΩCG OÉà°SÉH πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ΩÉ≤à°S ÖîàæŸG á¡LGƒe ‘ Éfô¶àæJ »àdG äÉHƒ©°üdG ±ô©f'' ±É°VCGh áaÉ°VEG ¬«©é°ûe ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y ó«æYh Ö∏°U ƒ¡a ÊGOƒ°ùdG ≥dCÉJh äÉ«Ø°üàdG ‘ ¬éFÉàf π«dódGh øjRÉà‡ ÚÑY’ ¬cÓàe’ ''.OÉ–’G ¢SCÉch É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhóH ïjôŸGh ∫Ó¡dG É≤jôa ≈˘∏˘Y ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG ¢Vô˘Ø˘«˘°S ¢ùfƒ˘J Öî˘à˘æ˘e ¿CG ó˘cCG ∫ƒ˘∏˘©˘ e ø˘˘µ˘ d Rƒ˘Ø˘dG •É˘≤˘f Ö°ùµ˘d á˘jQÉ˘°üà˘fG ìhô˘H IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh ¢ùaÉ˘˘æŸG ÉæÑ©d á≤jôW ¢VôØæ°S'' :kÓFÉb áYƒªÛG Ö«JôJ IQGó°U ‘ πgCÉà∏d ≥«≤ëàd ÚÑYÓd …hôµdG è°†ædGh áYƒªÛG AGOCG ≈∏Y ∫ƒ©f øëfh ''.á∏eÉc RƒØdG •É≤f »æLh QÉ°üàf’G (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe ¢ùfƒJ Öîàæe Ωõ¡æj ⁄'' :™HÉJh ''.á«HÉéjE’G ÉæéFÉàf á∏°ù∏°S á∏°UGƒŸ ≈©°ùf ∂dòd »°VÉŸG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üJ Góæ∏æa : É«Hô°U

21:15 4 äQƒÑ°S ¯

É«fÉŸCG : õ∏jh

21:30 1 á«°VÉjôdG »HO ¯

:(Ü ± CG) -∑Qƒjƒ«f

∑QÉ‰GódG : ójƒ°ùdG

QÒa ó«aGO

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÉjÎfƒe IQhO »FÉ¡fh »FÉ¡ædG …ô°ùjƒ°ùdG ÚH ™ªéà°S á«fÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ¿G ôcòj á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒY’G ‘ Ö≤∏dG πeÉMh ∫hG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ .Ék©HGQ ∞æ°üŸG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdGh

QhódG ‘ ¬fÉµe ô°ûY ¢ùeÉÿG QÒa ó«aGO ÊÉÑ°S’G õéM ‘ Iô˘e ∫h’ ''º˘«˘∏˘«˘°T ¿Gô˘˘Z'' ä’ƒ˘˘£˘ H ió˘˘ME’ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf -6h 2-6 Ó«°T ƒ«°SÉ«æjG ¿GƒN »æ«àæLQ’G ≈∏Y √Rƒa ó©H ¬JÒ°ùe ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeG ∫hCG 5-7h 3 ™˘HQC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘NG Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .iÈµdG πjÉaGQ ¬æWGƒÃ ≥HÉ°ùdG QhódG ‘ ìÉWG …òdG QÒa »≤à∏jh ådÉãdG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG á©HQ’G QhO ‘ ,ÊÉãdG ∫GOÉf .1-6h (7-9) 6-7h 4-6 Éjƒe ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G ≈∏Y õFÉØdG ‘ RÉa …òdG Ó«°T ΩÉeG √QÉÑàYG ,É«k ŸÉY 15 ∞æ°üŸG ,QÒa OÉYGh Qhó˘dG ∫Ó˘N 2004 ΩÉY Éª¡˘à˘©˘ª˘L Úà˘∏˘dG Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG Úà˘¡˘LGƒŸG Öjƒ°S …O Éà˘°Sƒ˘ch á˘«˘µ˘«˘°ùµŸG ƒ˘µ˘dƒ˘HÉ˘cG »˘JQhó˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘ª˘ã˘dG .á«∏jRGÈdG ó˘fÓ˘chG »˘JQhO Ö≤˘∏˘H õ˘FÉ˘Ø˘ dG QÒØ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f π˘˘°†aG âfÉ˘˘ch QhódG ¤G ¬∏gCÉJ iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ,º°SƒŸG Gòg OÉà°TÉHh .2005 ΩÉY á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hQ ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ™HQ »FÉ¡ædG ∞°üf »Zƒ∏H ™bƒJG øcG ⁄ áMGô°U'' :QÒa ∫Ébh øµd ,á«∏eQ ÖYÓe »°UÉ°üàNG »æfG É°Uƒ°üN ,áÑ∏°U á«°VQG ≈∏Y .''ÈcG IOÉ©°ùH Êô©°ûj Qƒe’G øe »Ø∏ÿG Aõ÷G øe ó«aGO »£îj Ée GQOÉf'' :∫É≤a Ó«°T ÉeG .''á«dÉY Iƒ≤H äGôµdG Oó°ùjh ™jô°S ƒgh Ö©∏ŸG ∑ÉHQG ∫hÉëjh Ö©∏ŸG AÉLQG ‘ á≤FÉa áYô°ùH ∑ôëàj'' ™HÉJh .''áYƒæàe äGôµH ¬°ùaÉæe QhódG ¢Vƒî«°S ¬fÉa (ÉeÉY 20) ¢ûà«aƒcƒjO ¤G áÑ°ùædÉH ÉeG iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üf Ö∏¨J ¬fG É°Uƒ°üN ÉÑjôb ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµ«°S ¬fÉH OÉ≤ædG äÉ©bƒJ kGócDƒe ∞°üf ‘ QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdGh ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G ≈∏Y

É°ùfôa : É«dÉ£jEG 21:50 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯ GóædƒH:∫É¨JÈdG

É«fÉÑ°SCG:Góæ∏°ùjCG 23:00 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G¯

15:03 1 äQƒÑ°S ¯

ô`````£``b - ΩÉæà«a

16:00 2 äQƒÑ°S¯

23:00

1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc- øjôëÑdG

√ÒgÉ˘ª˘L ΩÉ˘«˘≤˘d ¬˘«˘æ˘L ±’BG Iô˘°ûY ∂dÉ˘eõ˘˘dG Ëô˘˘¨˘ J ”h ≥jôØdG IGQÉÑe AÉæKCG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ÒHƒ°T óªMCG Ö°ùH ¤G ¿ÉÑ©°T …óªM AÉ≤∏dG ºµM ÉYO Ée …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ΩÉeCG .ÒgÉª÷G IQƒK CGó¡J ≈àM ÚJôe AÉ≤∏dG ±É≤jEG §°Sh ÖY’ »ëÑ°U Oƒªﬁ ±É≤jEG kÉ°†jCG áæé∏dG äQôbh ¬Hô°†d ¬«æL »ØdCG ¬Áô¨Jh äÉjQÉÑe çÓK …Qóæµ°ùdG OÉ–’G .IGQÉÑŸG ∫ÓN Iôc ¿hO ∂dÉeõdG øe kÉÑY’ ájófC’G ÒgÉªL ¬«a ÖdÉ£J kÉfÉ«H äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äQó°UCGh ô£°†à°S'' ’EGh »°VÉjôdG ∑ƒ∏°ùdGh ìhôdÉH ΩGõàd’ÉH ájô°üŸG É≤ah ÒgÉª÷G ∂∏J √ÉŒ IOó°ûe äGAGôLEG PÉîJG ¤G áæé∏dG .''äÉ≤HÉ°ùŸG •hô°Th íFGƒ∏d

21:30

1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

19:00 4 äQƒÑ°S¯

20:30 5 äQƒÑ°S¯

»jOÉf Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ âÑbÉY äÉ˘aÉ˘à˘g ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘dÉ˘e äÉ˘˘eGô˘˘¨˘ H ∂dÉ˘˘eõ˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G …ô°üŸG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ ΩÉµ◊G ó°V ÉªgÒgÉªL .RÉàªŸG ¢ùeCG ∫hCG âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ ˘bƒÃ …ô˘˘ °üŸG OÉ–’G ∫É˘˘ bh ƒëf) …ô°üe ¬«æL ±’BG á°ùªN »∏gC’G Ëô¨J ” ¬fEG ¢ù«ªÿG º˘µ˘M ô˘ª˘Y º˘«˘¡˘a Ö°ùH √ÒgÉ˘ª˘ L âeÉ˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H (kGQ’hO 884 ¬˘JGQGô˘b ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °VGÎY’ Ohó◊G ¢Sô˘˘M ™˘˘e ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e .AÉ≤∏dG ∫ÓN

ájOh á«dhO äÉjQÉÑe Üô¨ŸG-ÉfÉZ 19:00 á«Hô¨ŸG á«°VÉjôdG¯