Alwatan 08 MAY 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG ΩCG zäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g{ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G ‘ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG ø˘˘ ˘ e

ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ J Iô˘˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ dG ‘ äGQƒ˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ e ÜÉ˘ë˘°ùfE’É˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG

¿Ó˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¿GQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ J áëØ°U 56 z»˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÈæŸG{ ‘ ´Gô˘˘ ˘ °üdG ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Mon 8 May 2006

www.alwatannews.net

Issue no (149)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

kÉ©WÉ≤Jh kGQGhO 13 ôjƒ£àd QÉæjO ÚjÓe 15^5 OÉªàYG

á°ù∏÷G ¬°SDhôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

.´ÉLQE’G Ö∏W ïjQÉJ ójóëàH …QGRƒdG QGô≤dG π«é©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dP ¤EG OóY ójõj »àdG äBÉ°ûæŸG ∫Éª©d á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG ájÉYôdG º«¶æJh πjƒªàH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG Éªc ,kÓeÉY (50) øY É¡dÉqªY ,á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒd áæé∏dG ¤EG ∂dPh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ¢SCGQ ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘dhó˘dG ô˘jRh ¤OCG ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘˘Yh .AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ájQhÉ°ûàdG áª≤dG OÉ≤©fÉH Ö«MÎdÉH ´ÉªàL’G ¢ù∏ÛG π¡à°SG »àdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d áæeÉãdG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¢VÉ˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG Ωƒ˘˘j äó˘˘≤˘ Y IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .¬Hƒ©°T äÉ©∏£J ≥«≤–h á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› (2¢U π«°UÉØJ)

áq«fGõ«ŸG ‘ ôqaƒjh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG πq¡°ùj

ô``FGhódG è``eO ¿hó```jDƒj ÜGƒ```ædG ø``e %70 ''øWƒdG'' âæµ“ kÉÑFÉf 27 ÚH øe kÉÑFÉf 18 óqjGC å«M á°ùªN èeódG ≈∏Y ¢VÎYG Éª«a ,º¡H ∫É°üJ’G øe ¿CÉ˘°ûH É˘ª˘gQÉ˘«˘N É˘ª˘°ùë˘j ⁄ É˘ª˘¡˘fEG ¿É˘Ñ˘FÉ˘f ∫É˘bh ,ÜGƒ˘f ób áeƒµ◊G âfÉch .¬«∏Y ¢VGÎY’G hCG èeódG ó«jCÉJ ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ìÎ≤Ã âeó˘˘ ≤˘ ˘J π©L øe É¡æ˘µ“ äÉ˘«˘MÓ˘°U ≈˘£˘©˘oJ å«˘ë˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .IóMGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ôFGhódG (6¢U π«°UÉØJ)

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ Iƒ˘£˘ N ‘ äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’Gh ΩÉ˘MOR’G Ió˘M ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e 15^5) á«fGõ«e OÉªàYG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ó≤a ,ájQhôŸG Ö«HÉfCGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f •ƒ£N AGô°ûd (QÉæjO ÚjÓe ôjƒ£˘à˘d IÒÑ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG √É˘«ŸG áHGƒHh ,á«fÉª∏°ùdG äGQGhO É¡æe áµ∏ªŸG ‘ kÉ©WÉ≤Jh kGQGhO (13) .¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh ,ÉÑdCG ,≈°ù«Y áæjóe ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬YÉªàLG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc äBÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘eó˘N π˘«˘ °Uƒ˘˘J Ωƒ˘˘°SQ ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG iô˘NC’G Ωƒ˘°SôŸGh á˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äBÉ˘ °ûæŸGh á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ÒZh á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG IQGRh äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘¡˘ H ¢ù∏ÛG ∞˘˘q∏˘ ch ,á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG .∂dòd ájQGRƒdG äGQGô≤dG QGó°UEÉH ‘ äGAGô˘˘ LE’G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢Uô˘˘ ˘M QÉ˘˘ ˘WEG ‘h äÉ¡÷G á°ù∏÷G ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬qLh ,á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG øY πªY ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN òNDƒoj ÚeCÉJ …CG ´ÉLQE’ á«eƒµ◊G

∫hO á˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ d ≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùJ ¿Gô˘˘ ˘ jEG …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘M è˘˘«˘ ˘∏ÿG

:áHÉ°ûædG ≈æe-âÑàc

:Ü ±G-¿Gô¡W

êÉàfEG á£ﬁ ¿CÉ°ûH è«∏ÿG ∫hO áfCÉªW ¤EG óMC’G ¢ùeCG ¿GôjEG â©°S äÉLQO ≈∏YCG É¡«a ôaGƒàJ ájhƒædG á£ÙG ¿EG âdÉbh ,ô¡°TƒH ‘ ábÉ£dG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ìqô°Uh .¿ÉeC’G ∫GƒeC’G øe ÒãµdG Éæ≤ØfCG ó≤d ,≥∏≤dG Òãj Ée óLƒj ’'' :Ú«aÉë°ü∏d .''áÄ«ÑdG ≈∏Y ¬àeÓ°Sh πYÉØŸG øeCG ¿Éª°†d (9¢U π«°UÉØJ)

ó°V z»FÉª∏©dG{ áeƒµ◊G äÉ°TÉ©e ΩÓà°SG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

åM ø˘˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘fC’G äOQGƒ˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¢ù∏ÛG IÓ°üdG ájOCÉJ ΩóY ≈∏Y ÚæWGƒŸG øe äÉ°TÉ©e º∏°ùàj ΩÉeEG …CG ∞∏N ø˘˘e ¢ù∏ÛG Ö∏˘˘W É˘˘ª˘ c ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG Gƒ˘˘ ˘ °†aQ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ¢UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G øe ádÉ°SQ QÉ°†MEG º¡ÑJGhQ Gƒª∏à°ùj GƒàÑãj »µd ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG â°†aQ ±ÉbhC’G IQGOEG ¿CG ’EG ,∂dP .ádÉ°SôdG √òg πãe º«∏°ùJ ä’hÉÙG √ò˘˘ ˘ ˘g äQÉ˘˘ ˘ ˘KCG ó˘˘ ˘ ˘bh áªFCGh øjódG AÉª∏Y øe OóY AÉ«à°SG ä’hÉÙG Gƒ˘°†aQ ø˘jò˘˘dG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ÜÉ«Z πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á«FÉ°übE’G º¡ahôX áHƒ©°Uh ÖJGhôdGh π«©ŸG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘«˘b OOô˘J É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG √Qƒ˘à˘°SO IOƒ˘°ùe ™˘jRƒ˘à˘H »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÜÓ˘Wh ø˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ‘ º˘¡˘jCGQ á˘aô˘©Ÿ á˘«˘æ˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG â≤∏J ób ''øWƒdG'' âfÉch .IOƒ°ùŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘FCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e ä’É˘˘ ˘ °üJG ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Gƒ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ YCG ,ó˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ °ùŸG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SGh º˘˘ ¡˘ ˘LÉ˘˘ Yõ˘˘ fG'' ¢ù∏ÛG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG .''»FÉª∏©dG

¢VÉjôdG ¬JQOÉ¨e π«Ñb õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ™e …Oh åjóM ‘ ∂∏ŸG ádÓL

ájQhÉ°ûàdG áª≤dG øe OÓÑdG πgÉY IOƒY ¢ù«˘˘FQh ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °S ÒeC’G ÒeC’G »˘˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jRhh ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿ô˘˘≤˘ e OóYh »Ñ«°ü≤dG ódÉN ±ô°ûdG áã©H ¢ù«FQ §«£îàdGh áµ∏‡ ÒØ°Sh ,AGôeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÜÉë°UCG øe AÉ˘°†YCGh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG .á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H óbh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG ¤EG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N .¢VÉjôdG ¬JQOÉ¨e iód õjõ©dG

ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ °†M ió˘˘ ˘ ØŸG OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ Y ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G øe kÉeOÉb ¢ùeCG AÉ°ùe ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢SCGô˘J ¿CG ó˘©˘H ,á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¬àdÓL …òdGh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û øeÉãdG .¢ùeCG Ωƒj ¬dÉªYCG ºààNG á˘˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘Z ó˘˘ ˘b ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ch ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ¤EG kGóFÉY ¢VÉjôdG √ƒNCG ¬àdÓL »YOƒe áeó≤e ‘ ¿Éch ,¢ùeCG ô°üY ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¿GÒ£˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ûà˘˘ ØŸG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏›

%0^94 áÑ°ùæH ™LGÎJ øjôëÑdG á°UQƒH ÈcC’G …Oƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S ó¡°Th .á£≤f 2195 óæY ôKCG Ée øjÒNC’G Úeƒ«dG ‘ ™LGôJ áÑ°ùf ÈcCG ,kÉ«HôY »à°UQƒH á°UÉN á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G »bÉH ≈∏Y kÉÑ∏°S ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘°TDƒ˘ e ≈˘˘¡˘ fCGh .Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G %4^3 áÑ°ùæH kÉ©LGÎe á«MÉÑ°üdG á°ü◊G …Oƒ©°ùdG 19 òæe ¬d iƒà°ùe ≈fOCG ƒgh á£≤f 23 ,11028 óæY 6 áÑ°ùæH âÑ°ùdG ô°TDƒŸG ™LGôJh .2005 (¿É°ù«f) πjôHCG .óMGh Ωƒj ‘ É¡∏é°ùj ™LGôJ áÑ°ùf ≈∏YCG »gh ,%,9 (øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™dÉW)

:RÎjhQ-âjƒµdG

Gk ÒÑc kÉ©LGôJ ¢ùeCG á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äó¡°T ÖÑ°ùH øjôªãà°ùŸG πÑb øe ™«ÑdG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG ó©H √òg Égó¡°ûJ »àdG IÒÑµdG í«ë°üàdG ácôM π°UGƒJ øjôëÑdG ¥ƒ°S ó¡°T ó≤a .ΩÉ©dG ájGóH òæe ¥Gƒ°SC’G ¬J’hGóJ øjôëÑdG ¥ƒ°S ≈¡fCG å«M ,kÉØ«ØW kGÒ«¨J ƒgh ,á£≤f 2063^81 óæY %0^94 áÑ°ùæH kÉ©LGÎe »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¬bÓZEG øY %6 áÑ°ùæH ≈fOCG ∂dòH

áæ°ùdG øe OGó¨H AÓNEÉH º°ù≤j …ôØ©÷G á˘≤˘«˘≤˘ë˘H »˘µ˘jô˘eC’G ÖfÉ÷G âLô˘MCG :∫É˘˘b »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ±ô°üàj …òdG »ØFÉ£dG ±ô°üàdG IQƒ£îH ≥∏©àJ á¨eGO ºgOhR ¬fCG kGócDƒe ,IQGRƒdG ¢SCGQ ≈∏Y ƒgh …ôØ©÷G ¬H ,…ôØ©é∏d äƒ°üdGh IQƒ°üdÉH kÓ«é°ùJ øª°†àj â«°SÉµH ,±ÓàF’G AÉªYR øe áYƒª› ΩÉeCG kÉæ«Á º°ù≤j ƒgh á˘˘°SÉ˘˘ FQ ¤EG äó˘˘ Y GPEG Öæ˘˘ jR Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ °ûH :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh OGó¨H ‘ ¢û«©j »æ°S ¢üî°ûd íª°SCG ød ,ká«fÉK áeƒµ◊G ,¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” …òdG ≥«KƒàdG Gòg ¿CG í°VhCGh .kÉ©£b Ió˘FÉ˘a Ωó˘Y ø˘e kÉ˘eÉ“ ™˘æ˘à˘≤˘j »˘µ˘jô˘eC’G ÖfÉ÷G π˘©˘ L .¬«∏Y ´ÓW’G ó©H áeƒµ◊G á°SÉFQ ‹ƒàd …ôØ©÷G …ôØ©÷G IóY äGôŸ Gƒª¡JG Üô©dG áæ°ùdG ¿CG ôcòj ,IQÉJ á«ØFÉ£dÉH á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G á°SÉFQ ¬«dƒJ ∫ÓN åã÷G ø˘e äÉ˘˘ÄŸG ≈˘˘∏˘ Y ÌYh .iô˘˘NCG IQÉ˘˘J ∞˘˘©˘ °†dÉ˘˘Hh IQGRh áæ°ùdG º¡JGh ,OGó¨H øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ ádƒà≤ŸG ¢ù«FQ DƒWGƒàHh »ØFÉ£dG πà≤dG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dÉH á«∏NGódG á˘°SQÉ‡ ¿hOh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ∫É˘©˘aC’G √ò˘g ∫É˘˘«˘ M AGQRƒ˘˘dG .Qƒà°SódG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¬JÉ«dhDƒ°ùe

:ä’Éch-zøWƒdG{

ÜÉÑ°SCG ¿CG »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊G QOÉ°üe äôcP ∞˘dÉ˘ë˘à˘dGh á˘«˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L ∞˘˘bƒ˘˘e Ö∏˘˘°üJ …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HEG ÜÉ˘î˘à˘fG IOÉ˘YEG ∫É˘«˘M ,ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG É˘¡˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQC’ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ Üõ◊G ‘ ∫hDƒ˘°ùe Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æŸG É˘˘¡˘ JGQÈe á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL äÉfƒµe óMCG »bGô©dG »eÓ°SE’G :¬˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ™˘bƒ˘e »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ¥QÉ˘W ¤ƒ˘à˘ j …ò˘˘dG ÜÉÑ°SCG øY »ª°TÉ¡dG øe äGôŸG ióMEG ‘ äô°ùØà°SG'' ájOôµdG ∞dÉëàdGh ≥aGƒàdG Ö∏£Ÿ á«µjôeC’G IófÉ°ùŸG ,''á«bGô©dG áeƒµë∏d kÉ°ù«FQ …ôØ©÷G ÜÉîàfG ¢†aôH øe ¢UÓÿG ójôj »µjôeC’G ÖfÉ÷G'' :kÓFÉb »æHÉLCÉa π˘c ¿C’ ,¥Gô˘©˘dG ¤EG QGô˘≤˘à˘ °S’G IOÉ˘˘YEGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¥RCÉŸG π˘µ˘ °ûjh ,π˘˘°ûØ˘˘dG hCG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘°ùﬁ A»˘˘°T ‘ ó˘˘jó÷G º˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e ™˘˘WÉ˘˘≤˘ J á˘˘£˘ ≤˘ f …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ¿CG ,¬ª°SG ôcP ΩóY πq°†a …òdG Qó°üŸG QÉ°TCGh .''¥Gô©dG

á≤≤ﬁ áKQÉc øe »∏Y ΩÉeE’G á°SQóe ÜÓW PÉ≤fEG ó©H

á«æeC’G Oƒ¡÷G â«à°ûJ É¡aóg áHPÉµdG äÉZÓÑdG :≈£°SƒdG áWô°T ôjóe ¤EG áØYÉ°†e Iƒb âcôëàa ,É¡°ùØf á°SQóŸG ‘ á∏Ñæb ≈∏Y kÉ°UôMh ≥HÉ°ùdG QÉéØf’G á«Ø∏N ôKEG ≈∏Y ™bƒŸG ó©Hh ,»°SGQódG Ωƒ«dG AóH ÜGÎbG ™e ÜÓ£dG áeÓ°S ÆÓ˘Ñ˘dG Üò˘c ÚÑ˘J á˘Ø˘ã˘µŸG ∞˘°ûµ˘dG äGAGô˘LEÉ˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG OGƒ˘e hCG π˘HÉ˘æ˘ b …CG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG ≥˘˘≤–h ó¡÷G â«à°ûJ ±ó¡à°ùj ÆÓÑdG ¿CG ÚÑJh .IôéØàe ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j É‡ ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eC’G .ÜPÉµdG ÆÓÑdG »eó≤eh QÉéØf’G …ôHóe ÚH kÉWÉÑJQG

á˘˘KQÉ˘˘c ø˘˘e á˘˘«˘ ¡˘ dE’G á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ Jò˘˘≤˘ fCGh ,á˘˘ °SQóŸG ø˘e äGƒ˘b ¿CÉ˘H »˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh .á˘˘≤˘ ≤ﬁ QÉéØf’G ™bƒe ƒëf âcô– ÊóŸG ´ÉaódGh áWô°ûdG øe ™bƒŸG ƒ∏N øe äócCÉJh äGAGôLE’G áaÉc äòîJGh øY ∞°ûµ∏d …ôëàdG kÉ«dÉM iôéj h ,Iô£N OGƒe ájCG .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ‘ kÉ˘ ZÓ˘˘H â≤˘˘∏˘ J ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG âfÉ˘˘ ch OƒLƒH ó«Øj Ωƒ«dG ¢ùØf ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG

:á«∏NGódG IQGRh ` ≈£°SƒdG á¶aÉÙG

á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘°T á˘˘jô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘ e ∫É˘˘ b áfGƒ£°SG QÉéØfG ¿CG »∏©æÑdG óªM ó«≤©dG ≈£°SƒdG øH »∏Y ΩÉeE’G á°SQóe ‘ ™bh äGQÉWEG ¥ôMh (Qóæ∏°S) á˘≤˘£˘æÃ Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ÖdÉ˘˘W »˘˘HCG .∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ÒeÉ©ŸG ¤EG ÜÓ˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bh ó˘˘bh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

á````````````````````dhódG ôµ°T äÉ«bôH å©Ñj ∂∏ŸG ádÓL √ó˘¡˘Y ‹hh …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘ ∏˘ d :(ÉæH)-≈°ù«Y áæjóe

¢ùeCG Ωƒj á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

kÉ˘©˘ WÉ˘˘≤˘ Jh Gk QGhO (13) ô˘jƒ˘£˘à˘d QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e (15^5) OÉ˘ª˘à˘YG ΩÉ˘˘jCG á˘˘°ùª˘˘N ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeCÉ˘ ˘J …CG ´É˘˘ LQEG äGQGô≤dG QGó°UEÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¢ù∏ÛG ∞∏ch ,AÉŸG áeóN ™bƒe .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ Égô°ûfh ∂dòd áeRÓdG ájQGRƒdG ìGÎb’G á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG :kÉ°ùeÉN ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe á¨«°U ‘ ¬©°Vh ó©H ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿGh ™˘jQÉ˘°ûŸG π˘jƒ“ π˘˘jƒ– πØ£dG áaÉ≤K ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG äGP ¤EG ∫ÉMCG Éª«a ,á°UÉÿG .¿ƒfÉb ´hô°ûe á¨«°U ‘ ¬©°Vh ó©H ∫hódG ™e É¡fhÉ©J ºYO ≈∏Y ¢UôM øe áµ∏ªŸG ¬«dƒJ Ée QÉWEG ‘ :kÉ°SOÉ°S ≈∏Y »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ iôNC’G á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘jó˘˘©˘ à˘ H ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ´hô˘˘°ûe ¿hÉ©àdG ºYO ¤EG ±ó¡j …òdGh ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G áeƒµMh øjôëÑdG ÚH Éª«a ájƒ÷G ácô◊Gh …ƒ÷G π≤ædG ∫É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG πjó©àd áë°üdG IQGRh øe ´ƒaôŸG Ö∏£dG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HÉ°S ájÉYôdG ójóëàH Ω1977 áæ°ùd (1) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG øe (5) ºbQ IOÉŸG ,kÓeÉY (50) øY É¡dÉªY OóY ójõj »àdG äBÉ°ûæŸG ∫Éª©d á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG ‘ Égô°ûfh áeRÓdG ájQGRƒdG äGQGô≤dG PÉîJÉH áë°üdG IQGRh ¢ù∏ÛG ∞∏ch .á«ª°SôdG Iójô÷G ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› QGôbEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG :kÉæeÉK ¿ƒfÉb øe (76) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿CÉ°ûH kGó«¡“ ,Ω1979 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG kÓªY ÉªgQGó°UEGh Éª¡«∏Y ≥jó°üà∏d ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG Éª¡©aôd .ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG å«M ,AGQRƒdG ôjQÉ≤J ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H áæé∏d áãdÉãdG IQhódG ´ÉªàLG ¿CÉ°ûH á«LQÉÿG ôjRh øe ´ƒaôŸG ôjô≤àdG ,kGô˘NDƒ˘e •É˘Hô˘dG ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dGh á˘cÎ°ûŸG á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ájQƒ¡ª÷G ¤EG á«LQÉÿG ôjRh É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ƒM ´ƒaôŸG ôjô≤àdGh èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™∏WCG Éª«a ,kGôNDƒe á«cÎdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ áeÉîØd ≥aGôŸG ÊÉfƒ«dG …OÉ°üàb’G óaƒdG ™e ´ÉªàL’G ádhódG ôjRh ™∏WCG Éªc ,kGôNDƒe OÓÑ∏d ¬àeÉîa IQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ¿Éfƒ«dG ô“Dƒe ¿CÉ°ûH ôjô˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ .¿ÉqªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ábÉ£dG

≥«≤–h á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe õjõ©J É¡fCÉ°T øe ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG á˘«˘LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘∏˘ WCG ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘h .¬˘˘Hƒ˘˘©˘ °T äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J .åëÑdÉH ájQhÉ°ûàdG áª≤dG É¡àæª°†J »àdG äÉYƒ°VƒŸGh äÉãMÉÑŸG ¿ƒª°†e ,¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG ∂dP ó©H :»∏j Ée äGQGô≤dG øe É¡°Uƒ°üîH òîJGh äÉbÉæàN’Gh ΩÉMOR’G IóM øe ∞«Øîà∏d áeƒµ◊G á£N QÉWEG ‘ :k’hCG ó≤a ,áµ∏ªŸÉH á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ‘ äÉ©WÉ≤àdGh äGQGhódG ¢†©H ‘ ájQhôŸG AGô°ûd QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 15^5 √Qó˘b ‹É˘˘e OÉ˘˘ª˘ à˘ YG QGô˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ™jQÉ°ûe ò«Øæàd áeRÓdG √É«ŸG Ö«HÉfCGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f •ƒ£N 2^8 É¡æe OÓÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ kÉ©WÉ≤Jh kGQGhO ô°ûY áKÓK ôjƒ£J øª°V êQój á«≤ÑdGh ,Ω2006 ΩÉ©∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e »g √ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉ©WÉ≤àdGh äGQGhódG ¿CÉH kÉª∏Y ,á∏Ñ≤ŸG á«fGõ«ŸG IQhO øjôëÑdG áWQÉN ™e ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ™WÉ≤Jh á«fÉª∏°ùdG QGhO ô°ùL ™WÉ≤Jh ÉÑdCG QGhOh π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°Th ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH QGhOh ¿Éª∏°S AÉæ«e øe Üô≤dÉH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ™e ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .ÉgÒZh IQƒ◊Gh ¢ùdófC’G ™WÉ≤Jh äÓ˘eÉ˘©ŸG ‘ äGAGô˘LE’G π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e kÉ˘ °Uô˘˘M :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬qLh ó≤a ,º¡«∏Y Ò°ù«àdGh ÚæWGƒŸÉH á∏°üdG äGP á«eƒµ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NDƒ˘ j ÚeCÉ˘ J …CG ´É˘˘LQEG ¤EG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ aÉ˘˘ c øe πªY ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN äGóæà°ùŸG πªàµeh ≥ëà°ùe ¿Éc GPEG á«eƒµ◊G ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ΩÉµMC’ kÉ≤ah ´ÉLQE’G Ö∏£H Ωó≤àdG ïjQÉJ øe ´ƒaôŸG áÑZôH ìGÎb’G ‘ AÉL Ée ≥≤ëj …òdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,áµ∏ªŸG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ÜGƒædG ¢ù∏› á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdG áeƒ¶æe ∫Éªµà°S’ áeƒµ◊G »YÉ°ùe øª°V :kÉãdÉK ójhõJ áeóN ¢ù∏ÛG ¢SQGóJ ó≤a ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH RÉ¡÷G ¿ƒµj ¿CGh ,á«fhÎµdE’G äÓeÉ©ŸG ‘ É¡eGóîà°S’ Ióªà©ŸG äGOÉ¡°ûdG ∫ÉMCG ó≤a ,¬«∏Y AÉæHh .áeóÿG √ò¡d óªà©ŸG OhõŸG ƒg äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ójhõJ ¿CÉ°ûH QGôb ´hô°ûe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¢ù∏ÛG .Ióªà©ŸG äGOÉ¡°ûdG áeóÿ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G äBÉ°ûæª∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN π«°UƒJ Ωƒ°SQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HGQ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘eó˘N ™˘bƒ˘e π˘≤˘f Ωƒ˘°SQh á˘«˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘dõ˘æŸG ÒZh á˘«˘dõ˘æŸG π≤f Ωƒ°SQh AÉHô¡˘µ˘dGh AÉ˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’G äÉ˘Ñ˘∏˘W Ωƒ˘°SQh á˘jƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘°VQC’G

É¡d …ó°üàdG ‘ áaÉë°üdGh øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG QhO øªq K

ΩóîJ ’ Gk ôNDƒe âKóM »àdG äÉaô°üàdG:AGQRƒdG ¢ù«FQ IóMGƒ˘dG Iô˘°SC’G ìhQ ™˘e ≥˘Ø˘à˘J ’h á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG :zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ

Ée Gògh ,á«eƒµ◊G äÉeóÿG øe ‘ ábódG …ô– á«ªgCG ≈∏Y πdój Qó˘˘ b OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ NC’G π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ’ »˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ø˘˘ Y ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› äGOÉ˘˘Y ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ qåMh .√ó˘˘«˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh RGô˘HEG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ ¬˘≤˘«˘≤– ” É˘eh ø˘Wƒ˘dG äGõ˘é˘æ˘e ¢ùµYh »eÓYEG Qƒ£Jh á°†¡f øe øjôëÑdG ¬Lƒd á≤«≤◊G IQƒ°üdG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ÉÃ kÉ˘gƒ˘æ˘ e ,…QÉ˘˘°†◊G ¢ùM ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ø˘˘ e ¬˘˘ dƒ˘˘ M Qhó˘˘ j ÉÃ »˘˘ ˘Yhh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wh ,π˘ª˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘Mh äGõ˘˘ é˘ ˘æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ” Ée ≈∏Y á¶aÉÙGh äÉÑ°ùàµŸGh Qƒ°†◊G OÉ°TCG ó≤a .É¡æe ¬≤«≤– á°†¡f AÉæH ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ QhóH è˘¡˘æ˘ dGh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG º˘˘°SQh ø˘˘Wƒ˘˘dG ,√QÉ˘˘gORGh á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G è˘˘ ¡˘ ˘f ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ jó˘˘ cDƒ˘ ˘ e á˘˘µ˘ ∏‡ â∏˘˘©˘ L ó˘˘b É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh IOÉ˘°TEGh ô˘jó˘≤˘J ™˘°Vƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .á«dhO

á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J …QÉ˘˘L »˘˘à˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘g á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘gô˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CÉ˘ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¬˘˘ MÉ‚h É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG åjó– ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ìhôd áªFGƒe ¿ƒµ˘à˘d É˘¡˘JÉ˘©˘jô˘°ûJh OÉ©àH’G ¿Éª°†dh Qƒ£àdGh ô°ü©dG äGó˘«˘≤˘©˘à˘dGh á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘˘dG ø˘˘Y Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG k’ƒ°Uh ájQGOE’G Úæ˘WGƒŸG äÓ˘eÉ˘˘©˘ e Ò°ù«˘˘J ƒ˘˘gh ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘ fG ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G kÉ˘eƒ˘ª˘Y OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘ WGƒŸGh Ωƒ≤j …òdG ∫É©ØdG QhódÉH RGõàY’G §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ H IójóL ä’É› íàa ‘h OÉ°üàb’G á˘MÉ˘JEGh ÖjQó˘à˘∏˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ΩÉ˘˘eCG .º¡eÉeCG πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oó˘˘ ˘°Th ÒKCÉà˘dG ‘ É˘gQhOh á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘ª˘gCG áaÉë°üdG kÉØ°UGh ,ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG IBGôŸG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ÚÑJh ™ªàÛG IQƒ°U ÚæWGƒŸG äÉLÉ˘«˘à˘MGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ä’ÉÛG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M QÉWE’G Gòg ‘ ócCG å«M ,áØ∏àıG ¤EG Ió˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ ˘°ùJ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG OQGƒe øe É¡eÉeCG ìÉàj Ée ∫Ó¨à°SG ä’ÉÛG áaÉc ‘ É¡JÉeóN ôjƒ£àd ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh á˘˘ ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ Hh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘©˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ÖfÉ÷G Gòg ‘ É¡ª¡jh ,øWGƒŸÉH õ‚CG Ée ≈∏Y øWGƒŸG ßaÉëj ¿CG kÉàa’ ,äÉeóN øe ¬d ôah Éeh ¬d ájOhóëÃ kÉ°SÉ«b áeƒµ◊G ¿CG ¤EG ø˘e Òã˘µ˘ dG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘b É˘˘gOQGƒ˘˘e ¿CG kGô˘î˘a É˘æ˘«˘Ø˘µ˘j »˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘WGƒŸG ¤EG kÉ˘ ë˘ °VGh É˘˘gô˘˘KCG iô˘˘f ¢ù«FQ QÉ°TCG Éªc ,á«°û«©ŸG ¬JÉ«Mh äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘dG áµ∏ªŸ ôgGRh óYGh πÑ≤à°ùÃ ô°ûÑJ ä’ÉÛG ‘ á˘°UÉ˘˘î˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dPh ,ájQÉªã˘à˘°S’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Úà˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H Iõ¡LC’Gh á«©jô°ûàdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG â°†aCG »àdGh áØ∏àıG á«eƒµ◊G ‘ …OÉ°üàb’G ™°VƒdG õjõ©J ¤EG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG

ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ∞˘bGƒ˘ª˘∏˘d RGõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûŸG ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ aC’G OhOQh ¢†©˘˘ H AGREG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG É˘˘ gô˘˘ ¡˘ ˘XCG ‘ kGôNDƒe âKóM »àdG äÉaô°üàdG âaó¡à°SGh á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ¢†©˘H ,º˘¡˘JÉ˘µ˘ ∏˘ à‡h Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eÓ˘˘°S ádƒÄ°ùe ÒZ äÉaô°üJ ÉgQÉÑàYÉH ’h á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Ωó˘˘î˘ J ’ »àdG IóMGƒdG Iô°SC’G ìhQ ™e ≥ØàJ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG É˘¡˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ j √òg πãe çó– ¿CG ÉæŸDƒj :∫Ébh ±ô˘Y »˘à˘dG É˘fOÓ˘H ‘ äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG É¡∏gCG õ«“h ¿ÉeC’Gh øeC’G É¡æY Éfó©°SCG Ée øµdh ,»æWƒdG ¢ù◊ÉH kÉØ°U øjQƒ«¨dG ÚæWGƒŸG áØbh ƒg É‡ ,äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g ó˘˘°V kGó˘˘MGh ÉæÑ©˘°T »˘Yh ió˘e ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âÑ˘ã˘j ,á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùÃ ¬˘˘cGQOEGh á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘ d ¬˘˘«˘ ©˘ °Sh º˘˘¶˘ YCG ¥ó˘˘°üH »˘˘g »˘˘à˘ dGh ¬˘˘æ˘ Wh ¢ù«˘FQ ø˘qª˘Kh ,á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ≈˘˘ª˘ °SCGh ÜÉë°UCG QhO Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG ø˘jó˘dG ∫É˘LQh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘∏˘«˘°†Ø˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ∫É˘˘ ˘ ˘ LQh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh øe Gƒæ∏YCG øjòdG øe áaÉë°üdGh √òg πãŸ º¡°†aQ ºgôHÉæe ∫ÓN Gƒeóbh ,ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdG á«˘eÉ˘°ùdG á˘dÉ˘°Sô˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰ ∂dò˘H kÉ˘aGó˘gCG É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ π˘ª– »˘à˘dG øWƒdG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘e ;á˘∏˘«˘Ñ˘f ¬˘˘ æ˘ ˘jO Qƒ˘˘ eCÉ˘ ˘H ø˘˘ WGƒŸG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Jh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .√É«fOh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ Y ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG á«eÓYE’Gh ájôµØdGh ájOÉ°üàb’G ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh ,á˘˘ ˘ «ÁOÉ˘˘ ˘ cC’Gh ΩÓ˘°ù∏˘d Gƒ˘eó˘b ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG .√ƒª°S ≈∏Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ô˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ˘bh »˘à˘dG äGõ˘é˘æŸG ¤EG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N

:zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J ±ó¡à°ùJ Iƒ£N ‘ ¢ù∏› ≥˘aGh ó˘≤˘a ,á˘jQhôŸG äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’Gh ΩÉ˘MOR’G Ió˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ dGh π≤˘f •ƒ˘£˘N AGô˘°ûd QÉ˘æ˘jO (¿ƒ˘«˘∏˘e 15^5) á«˘fGõ˘«˘e OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ò«Øæàd áeRÓdG √É«ŸG Ö«HÉfCGh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ,á«fÉª∏°ùdG äGQGhO É¡æe áµ∏ªŸG ‘ kÉ©WÉ≤Jh kGQGhO (13) ôjƒ£àd IÒÑµdG .¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh ÉÑdCG ,≈°ù«Y áæjóe áHGƒH AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬YÉªàLG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc á«dõæŸG ÒZh á«dõæŸG äBÉ°ûæª∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN π«°UƒJ Ωƒ°SQ ≈∏Y ∞˘∏˘ch ,äÉ˘eóÿG √ò˘¡˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG iô˘˘NC’G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äBÉ˘ °ûæŸGh .∂dòd ájQGRƒdG äGQGô≤dG QGó°UEÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¢ù∏ÛG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢Uô˘˘ M QÉ˘˘ WEG ‘h …CG ´ÉLQE’ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G á°ù∏÷G ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬qLh ,á«eƒµ◊G .´ÉLQE’G Ö∏W ïjQÉJ øe πªY ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN òNDƒj ÚeCÉJ º˘«˘¶˘æ˘Jh ó˘jó˘ë˘à˘H …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘dG π˘jó˘©˘J ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ∂dò˘˘c πjƒªàH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏ÛG äBÉ°ûæŸG ∫Éª©d á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ¤EG ∂dPh ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG øe á«fÉµ°SE’G äÉeóÿGh ™jQÉ°ûŸG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch .AGQRƒdG ¢ù∏Û …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢SCGQ ób …õcôŸG RÉ¡÷G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¤OCG ´ÉªàL’G Ö≤Yh :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d áæeÉãdG ájQhÉ°ûàdG áª≤dG OÉ≤©fÉH Ö«MÎdÉH ´ÉªàL’G ¢ù∏ÛG π¡à°SG øe ∫hCG Ωƒj äó≤Y »àdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d »àdGh ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG áæjóe ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG

∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¤EG ôµ°T á«bôH øjôëÑdG áµ∏‡ ¬JQOÉ¨e iód ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN :É¡°üf »∏j Éª«a ,¢VÉjôdG ¬∏dG ¬¶ØM á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏e Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY .√ÉYQh ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ó˘˘©˘H á˘˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG QOÉ˘˘¨˘ f ø˘˘ë˘ fh É˘˘æ˘ d Ö«˘˘£˘ j ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG ÉæfGƒNEG ÉæàcQÉ°ûe ‘ äó˘˘ ≤˘ Y »˘˘ à˘ dG á˘˘ jQhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ ª˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YGC ≈˘˘ a á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ d ºµàdÓ÷ ≠dÉÑdG Éfôjó≤Jh ≥«ª©dG Éfôµ°T øY Üô©f ¿CG ,ËôµdG ºµàaÉ«°V ¬H Éæ∏Hƒb Ée ≈∏Y á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ö©°Th áeƒµMh â°ùµY ,áaÉ«°V Ωôch ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMh á¨dÉH IhÉØM øe ≥aGôŸG óaƒdGh .Ú≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ÚH §HôJ ≈àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ªY …òdG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ÉæàcQÉ°ûŸ IOÉ©°ùdG ôYÉ°ûe øY ôqÑ©f ¿CG Éfó©°ùjh Éªc ∫OÉÑJh QhÉ°ûà∏d ¢ù∏ÛG IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG IƒNE’ÉH Éæ©ªL øeC’G ≥«≤–h ó«cCÉàdh ,ÉjÉ°†b øe ÉæHƒ©°Th ÉædhO º¡j Ée ∫ƒM …CGôdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG É˘˘ æ˘ à˘ eGC h É˘˘ æ˘ Hƒ˘˘ ©˘ °Th É˘˘ æ˘ ˘dhó˘˘ d QÉ˘˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ` ¬∏dG ºµ¶ØM ` ºµàaÉ«°V ‘ √Éfó≤Y …òdG ÉæYÉªàLG ¿EG .á«eÓ°SE’Gh äócCG ób ,äGQGôb øe ¬«dEG Éæ∏°UƒJ Éeh ¬JOÉ°S »àdG AÉØ°üdGh AÉNE’G ìhQh ∫É˘˘eGB ≥˘˘«˘≤– ƒ˘˘ë˘f kÉ˘©˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘Y ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ f É˘˘e .ä’ÉÛG áaÉc ≈a ÉæHƒ©°T äÉMƒªWh Ωó≤àdG øe ójõŸG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ≈æªàf PEG ÉæfEGh Ú°ü∏ﬂ ¬∏dG ƒYóæd ,¿ÉeC’Gh øeC’G áª©f QGôªà°SGh AÉNôdGh QÉgOR’Gh πª©∏d kÉ©«ªL Éæ≤aƒjh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG áª©f ºµ«∏Y Ëójh ºµ¶Øëj ¿CG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCGh ÉæHƒ©°T √ÉaQh ÒN πLCG øe ∑Î°ûŸG ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ºcƒNCG …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h ¤EG á∏KÉ‡ ôµ°T á«bôH ∂∏ŸG ádÓL å©H Éªc ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG :É¡°üf »∏j Éª«a ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ƒª°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G õjõ©dG ñC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S .¬∏dG ¬¶ØM ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ó©H á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¢VQCG QOÉ¨f øëfh Éæd Ö«£j è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉ≤d ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ‘ ÉæàcQÉ°ûe Éfôjó≤J ≠dÉHh Éfôµ°T ôaGh øY ºµd Üô©f ¿CG ,ºcƒª°S áaÉ«°V ‘ á«Hô©dG …Oƒ©°ùdG Ö©°ûdGh ºµàeƒµMh ËôµdG ºµ°üî°T øe √ÉfóLh Ée ≈∏Y ÉfDhÉ≤d ¿Éc ó≤d .IOÉaƒdGh áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM øe ≥«≤°ûdG ¢üîj Ée ∫ƒM QhÉ°ûà∏d áÑ«W á°Uôa ƒª°ùdG ÜÉë°UCG IƒNE’Gh ºcƒª°ùH ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ÖLƒà°ùJ ,áª¡e ÉjÉ°†b ‘ ácQÉÑŸG Éæ°ù∏› IÒ°ùe ,äÉbƒ©ŸG π«dòJ ≈∏Y ¢UôM øe ÉæJ’hGóe OÉ°S Ée ¿EGh .É¡fCÉ°ûH ≥«°ùæàdGh øe ójõe ƒëf ÉæHƒ©°T äÉMƒªWh ∫ÉeBG ≥«≤– ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh π∏µj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ƒYóf .ÉæJOÉ©°Sh ÉfQhô°S å©Ñe ¿Éc πeÉµàdGh π°UGƒàdG ôaGƒH ºcƒª°S πLh õY ¤ƒŸG ßØëj ¿CGh ºFGódG ≥«aƒàdÉH kÉ©«ªL ÉfOƒ¡L Ö©°ûdG ¬«dEG ƒÑ°üj Ée πc ºµd ≥≤ëj ¿CGh ,ójóŸG ôª©dGh AÉæ¡dGh áë°üdG .»bQh á©aQh ÒN øe ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ºcƒNCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

≥jô◊G AÉØWEG »HQóŸ ∫hC’G ¢Vô©ŸG Ωƒ«dG íààØj á«∏NGódG ôjRh ¢ù`````LGƒ`````g QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ΩÉ````≤àf’G ÒeCG øe ¢SÉædG ¢SƒØf ‘ ¬pàcôM ÉŸ kGôµ°T .., (∫É¡jh â«H á«YGQ) áÁôµdG áFQÉ≤dG :±ƒÿG á¡LGƒe ‘ áÑZôdG √ò¡d ÉæLƒMCG Éªa ,á«HÉéjE’G ìƒÑdG áÑZQ ÖÑ°ùH AGô≤dG øY ¬àÑéM …òdG ,π«ª÷G ∂eÓc ≥aO øe ¢†FÉØdG ™e â«YGóJ :»∏j ÉªY »JôcGP â≤àØfÉa ,áMÉ°ùŸG ≥«°V èjôØdG »ª°ùf ,ÉæàMÉ°ùe ô¨°U ÖÑ°ùH øjôëÑdG ‘ ÉfóæYh ,É¡eRGƒd IôjO πµd ,¿ƒæ›h º«µMh ,IÈ≤eh á«æ«°ùMh óé°ùeh èjôah ájôb πc ‘ Éædh ,IôjO ájô≤dGh !±GqƒNh ,´Éé°T..h..h …CG hCG ,(á«Ñ«°†≤dG) ºµéjôa ±GqƒN øY ∞∏àîj ,ÊÉK πµ°T ,¿Éc Éæéjôa ±GqƒN øe …CG hCG ójhôa äÉ°UÓNh ∫Éµ°TCG ™e √ôgÉX ‘ ºé°ùæj ’ ƒ¡a ,»æX ‘ ôNBG èjôa ‘ πeÉM á∏‰ ó«b QGó≤Ã ó«ëj ’ √ôgƒL ‘ ¬æµd ,¬«∏Y á≤°ûæŸG ¢ùØædG º∏Y ¢SQGóe øY ºæJ áªé°ùæe ájGƒg ¬°ùØæd QqƒW ó≤a ,äÉ°UÓÿG ∂∏J øY ™°SÉàdG Égô¡°ûdG º¡«a ñGô°üdÉH (º¡≤gR) ∫ƒ≤j ¿Éc Ée ƒëæH hCG ¢SÉædG ÜÉgQEG »g ,¬°ùØf äÉfƒæµe ¿ÉLôØdG äÉbÉæÿ (ÉæJGÒ°ùe) Oƒ≤j ¿Éch ,áàZÉÑe º¡gƒLh ‘ õØ≤dG hCG ,á∏ØZ …òdG ¬∏dG á«°TÉe øe ó«MƒdG ƒgh ,¬JOÉ«b õjõ©àd kÉfÉ«MCG É¡YÎîjh ,áÄjÈdG á«fÉ«Ñ°üdG ,äƒ«ÑdG óMCG øe Qó°üj π«∏dG ôNBG ‘ èjôØdG πgCG ¬©ª°S …òdG ñGô°üdG ÖÑ°S ±ô©j á¶ë∏dG ‘ É¡«a ƒg πNóJ ,ÚLhR ÚH á∏µ°ûe ÉeEG - ¬àjGhQ Ö°ùM - ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ICGôŸG Ò°üf Gò¡H ƒ¡a ,¬àLhR ≥M ‘ IócDƒe áÁô÷ êhõdG ÜÉµJQG π£HCGh ,IÒNC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ó˘˘°üà˘˘dG hCG !¬˘˘∏˘ dG ô˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °ùjh É˘˘¡˘ æ˘ °SÉﬁ ô˘˘cP ¬˘˘Jƒ˘˘Ø˘ j ’ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °†dG áÁóY ∞µH kÉØc Üô°†Jh ,iôNC’G ¿ÉLôØdG º¡©FÉ¶a øY çóëàJ øjòdG (ábÉqbódG) QÉÑµdG øe É¡«≤à°ùf »àdG ÉæaQÉ©e hCG Éæcƒµ°T ™eh .. ! ΩÉ≤àfE’G ÒeCG Gò¡H ƒgh !á∏«◊G É¡«°ûæjh É¡°û©æj ÉŸ ,á°†¨dG IÒ¨°üdG ÉæJÓ«ﬂ áLÉM ¿CG ’EG (ÒeC’G Gòg) á≤«≤M øY ∂∏˘˘à˘ d É˘˘æ˘ à˘ LÉ˘˘M ø˘˘e ÈcCG ,∫É˘˘«ÿGh ™˘˘bGƒ˘˘dG ÚH §˘˘∏˘ î˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ bƒ˘˘Jh ,∫É˘˘ «ÿG ¢ü°üb ø˘˘ e ¿CG √Qhó≤Ã ¿Éc Éfô¨°UCG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y Gògh ,ájOÉ«≤dG ¬JÉµ∏eh ¬à≤«≤ëH ,±QÉ©ŸG .ádRÉæe ájCG ‘ »≤«≤◊G ¬ªéM ¤EG ,π«îàŸG (ÒeC’G) Gòg ó«©j ?»≤«≤◊G ¬ªéM ƒg Ée

Gògh ,ÚàæKG ≈∏Y á«°TÉŸG ¬∏dG äÉbƒ∏ﬂ ÚH ¬aôYCG A»°T …CG ºéM øe ÈcCG ¿Éc Úeƒë∏e Éæe ,ÚàææKG …CG øe ÈcCG (Óég) ¿Éc ó≤a ,Éæ°ShDhQ ¬H §Hôf Éæ∏©LÉe ô°ùØj - ±ÎYCG ¿CG Öéj - ¿Éch ,iôNC’G ¿ÉLôØdG É¡H hõ¨f áÑ«g ¬H Éæd âfÉµa ...¢†©ÑH √Qƒ°üJ ∑ôJCÉa …ƒæ©ŸG ¬ªéM ÉeCG .. ,’EG ¢ù«d AÉjõ«ØdG •hô°ûH ,™FÉbƒdG ‘ kÉ©«æe kGó°S .áØjô£dG áKOÉ◊G √òg ÈY ,áÑ°üÿG ∂à∏«ı ÉfOÉ«YCG øe kGó«Y Ωƒ«dG ¿Éch ,ôµÑe »æ«°ùªN Ωƒj ‘ âª∏°SCG ƒà∏d ¢ùª°ûdG âfÉc ≈∏Y (»°ûØdG) á«dGódG QGóL ≈∏Y ÉgOƒ∏éH »≤∏fh ,ìÉÑ°üdG ‘ ¿ÉaôN É¡«a íHòf »àdG ≈àM ±ÉØ÷G á°Uôa É¡d ádÉ°†dG ÜÓµdG âcôJ GPEG ∞éàd ,Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T .!‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥gõf ¬æ∏N) ,πaÉM Ωƒj ∫ƒ°üa øe π°üa ôNBG πØ≤f (ÉfCG ƒg) øëfh ∫Éb QGó÷G) ∞∏N ¢SÎ“ ºK ,(áahôH) »¡Lh ‘ QCGRh Oƒ∏÷G óMCG ¢ùÑdh ... (!¢SÉædG .áÑë°üdG ÖLGƒd á«Ñ∏J ¬à≤◊h ,(»°ûØdG ó∏÷G äòNCG .. ,á≤«bód ¢üHÎj πXh ,Ée ÖÑ°ùd ¬Jó∏L ™∏îa ,QÉ¶àfE’G ÉæH ∫ÉW iÒd ,…ƒëf âØà∏j ¿CG πÑb iôNCG âª°U á≤«bO äôe ,¬à°ùÑdh ,á°üdÉN ájƒØ©H É¡dÓN Iƒ≤d ≈æ°ùJ ∞«c ,Égó©H ∫AÉ°ùJCG âdRÉe ÖYQ IôØY ôØ©«a ,∞«ıG ¥ƒ∏ıG Gòg øe kÉÑfÉL Ωó¡j ¬∏©Œ ábÉ£H √ó“ ¿CG ,¬jó«H ∞jõŸG ÒeC’G Gòg É¡©æ°U »àdG ±ƒÿG !(»°ûØdG) á«dGódG QGóL !∂dÉ¡«d pâeOh ,ΩÉ≤àf’G AGôeCGh ±ƒÿG ´Éqæ°U øe á«æjôëÑdG ÉfQÉjO ¬∏dG ≈ªM

á«Ø«ch ,á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG É¡d ¢Vô©àJ äÉ«∏ªY ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCGh ,É¡«∏Y Iô£«°ùdG É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘«˘°S »˘à˘dG QhÉÙG ∫Ó˘N ø˘e ,≥˘jô◊G AÉ˘˘Ø˘ WEG Iô£«°ùdGh IOÉ«≤dG ,ájõgÉ÷Gh á°SÉ«°ùdG :»gh ô“DƒŸG äÉ¡Lh ,¿GÒ£dGh áYÉæ°üdGh ∫hÎÑdG çOGƒM ≈∏Y ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh IOÉ˘«˘≤˘dG ,‹hó˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ô˘¶˘ æ˘ dG .…ôëÑdGh »YÉæ°üdG ÚYÉ£≤dG ‘ çOGƒ◊G ôªà°ùj …òdG ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG πª°ûjh äÉ˘˘ ˘eóÿG çó˘˘ ˘MCG ‹É◊G (QÉ˘˘ ˘jCG) ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ e 10 ≈˘˘à˘ ˘M PÉ˘≤˘fE’G ∫É› ‘ IQƒ˘£˘àŸG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh .≥FGô◊G áëaÉµeh

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù∏›

:á«∏NGódG IQGRh-áeÉæŸG

ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ájÉYQ â– Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U í˘à˘à˘Ø˘j á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ≥jô◊G AÉØWEG ôFGhO »HQóŸ ∫hC’G ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG{ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côÃ á˘∏˘ î˘ æ˘ dG á˘˘YÉ˘˘b ‘ zFDIC .¢VQÉ©ª∏d ø˘˘e ¬˘˘ «˘ ˘a ÚcQÉ˘˘ °ûŸG AGô˘˘ KEG ¤EG ô“DƒŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh äÉÄ«¡dG øe ÚHQóŸGh ≥jô◊G AÉØWEG ôFGhO ‹hDƒ°ùe á«ª«∏©àdG èeGÈdÉH á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh »àdG çOGƒ◊Gh ≥FGô◊G áëaÉµe ∫É› ‘ á«ÑjQóàdGh

á«∏NGódG ôjRh

¢Vô©ŸG ‘ ¬àdƒL AÉæKCG óªﬁ ï«°ûdG

ìÉààa’G §jô°T ¢üb

á©eÉ÷ÉH ¿ƒæØdG …OÉf ¢Vô©e íààØj zájOÉ°üàb’G á«ªæàdG{ ¢ù«FQ â∏ã“h .á©eÉ÷G áÑ∏W øe 28 É¡eób »æa πªY 200 ácQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G äÉMƒ∏dG âYƒæJh .á«ÑjQóJ äGQhO êÉàf »gh Iõ«ªàe ∫ÉªYCG É¡fƒµH äÉcQÉ°ûŸG .á«àjõdG äÉeƒ°SôdGh ,âëædGh ,»Hô©dG §ÿG ÚH ∫òH ≈∏Y áÑ∏£dG õ«Ø– ƒg ¢Vô©ŸG áeÉbEG øe ¢Vô¨dG ¿CG :±É°VCGh …OÉ˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘jh É˘ª˘c .á˘«˘°SGQó˘dG è˘eGÈdG ‘ º˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘ Jh ,ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ºàjh .õ«‡ πµ°ûH áÑ∏£dG êÉàf RÈj ≈àM áeRÓdG OGƒŸGh äÉeÉÿG ÒaƒàH .ójõŸG º¡Áó≤J ≈∏Y º¡d õaÉëc º¡dÉªYCG ¢†©H áÑ∏£dG AGógEG

:zøWƒdG{- Òî°üdG

øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG íààaG øe OóYh ,áLÉÿG ióg .O áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY Qƒ°†ëH ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ô°ûY ™HGôdG …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dGh øjôëÑdG á©eÉL »Hƒ°ùæe á©eÉ÷G ô≤e ‘ IQGOE’G ƒ¡H ‘ âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,á∏«ª÷G ¿ƒæØdG …OÉæd Oó˘Y ¿EG :…ô˘eÉ˘©˘dG π˘«˘Ñ˘f á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG »˘°UÉ˘°üà˘˘NG ∫É˘˘bh .Òî˘˘°üdÉ˘˘H

á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷ÉH »FÉ°ùædG πª©dG äÉ°ù«FQh zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ´ÉªàLG ‘

zá«©ªàÛG ácGô°ûdG{ èeGôH π«©Øàd á«≤«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûJ åëH ¿hÉ©àdÉH Égò«ØæJ ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G QÉ˘˘WEG ‘h ∑Î°ûŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dGh ≥aGƒàj ÉÃh á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G π˘˘c ™˘˘jQÉ˘˘ °ûeh è˘˘ eGô˘˘ H ™˘˘ e ” Éªc .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG á˘«˘∏˘gC’Gh …ƒ˘æ˘ °S AÉ˘˘≤˘ d hCG »˘˘æ˘ Wh ô“Dƒ˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ìGÎbG â“ »à˘dG äGRÉ‚E’Gh ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘MGô˘e º˘«˘«˘≤˘à˘d .ácGô°ûdG Gòg â¡LGh »àdG äÉjóëàdGh äÉÑ≤©dGh äÉMÎ≤e øe ìôW ÉÃ »°Vƒ©dG äOÉ°TCG óbh √ò˘g ¢Uô˘˘Mh á˘˘jó˘˘L ø˘˘Y ∂°T Ó˘˘H º˘˘æ˘ J äÉ˘˘«Fôeh ∑Î°ûŸG »˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘dG ô˘WCG π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ äÉ˘˘¡÷G äÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh á˘©˘«˘Ñ˘ W IQƒ˘˘∏˘ H ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dGh √òg ¬àæª°†J ÉŸ É¡∏«µ°ûJ Ö≤JôŸG áÄ«¡dG hCG áæé∏dG .ácGô°ûdG π«©ØJ πÑ°S øe ójó©dG øe äÉ«FôŸG

zá«∏NGódG{ ‘ kGôjóe 56 øq«©j AGQRƒdG ¢ù«FQ

iDhôdG ∫OÉÑJ ±ó¡H ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ ÚH á˘cGô˘°ûdG π˘«˘©˘ Ø˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ dB’G ∫ƒ˘˘M äÉ°ù°SDƒÃ á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷Gh ¢ù∏ÛG á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h .ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ¿É˘é˘∏˘dG É˘¡˘H âeó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸGh äÉ˘«˘ FôŸG π«©Ø˘J ¿CÉ˘°ûH á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬MôW ” …òdG ìÎ≤ŸG áæ÷ π«µ°ûJ hCG AÉ°ûfEÉH ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ™e ó≤©æŸG ¢ùdÉ› äÓã‡h ¢ù∏ÛG ÚH á«≤«°ùæJ áÄ«g hCG .á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷ÉH »FÉ°ùædG πª©dG IQGOEG π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y äÉ˘˘MÎ≤ŸG ∂∏˘˘J äõ˘˘cô˘˘J ó˘˘bh π˘c ø˘e Ú∏˘ã‡ º˘°†J á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘æ÷ hCG á˘Ä˘ «˘ g á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ójó– ¤ƒàJ á«eÓ°SE’Gh iôNC’G äÉ«©ª÷ÉH

:zøWƒdG{-´ÉaôdG

ÚeC’G á°SÉFôH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ó≤Y í˘dÉ˘°U Iƒ˘dƒ˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG IQGOEG ¢ùdÉ› äÉ˘°ù«˘FQ ™˘e kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∂dPh ,á«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG ¬˘Jó˘≤˘Y …ò˘dG á˘cGô˘°ûdG AÉ˘≤˘d ‘ AÉ˘L ÉŸ kÓ˘«˘ ©˘ Ø˘ J ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôŸG ¿É÷h á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ´ÉªàL’G ájGóH ‘h .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ »˘JCÉ˘j ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ¿CG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G âë˘˘°VhCG ¢ù∏ÛG Égó≤©j »àdG äÉYÉªàL’G á∏°ù∏°S øª°V á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e

±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ó˘˘MCÉ˘ H »˘˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c ¢SÉ“ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘°SQóÃ :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

á«°SGQódG ±ƒØ°üdG óMCG ‘ »FÉHô¡c ¢SÉ“ óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U çóM á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SQóÃ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉÿG å«M ,∞°üdG ¿GQóL óMCG ‘ §«°ùH ≥jôM ¬æY èàf ,ÚæÑ∏d á«YÉæ°üdG OÉµJ ’h kGóL IOhóﬁ ájOÉŸG QGô°VC’G âfÉch ,áYô°ùH ¬«∏Y Iô£«°ùdG â“ º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘°Uh.ô˘cò˘J .»eƒ°ù©dG π«Ñf QƒàcódG

õ˘˘ gÉ˘˘ L π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG kÉ˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dEG ¢üNô˘˘ dG QGó˘˘ °üà˘˘ ˘°S’ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Ú°ù◊GóÑY GRÒe óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG ¢ù«FQ ócCG πª©dG ≈¡fCG ¿CG ó©H kÉ«fhÎµdEG ¢üNôdG QGó°üà°S’ kÉ«dÉM õgÉL õcôŸG ¿CG ‘ áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùÃ ≈bÒ°S …òdG ójó÷G ΩÉ¶ædG ∫Éªµà°SG ‘ .õcôŸG º¡°ù«°S kÉ«fhÎµdEG ¢ü«NGÎdG QGó°UEG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¿CG GRÒe í°VhCGh QÉWEG ‘ ìÉéæH Ò°ùj õcôŸG ¿CG ó«H ,äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG IOƒLh áYô°S ‘ .¬d â©°Vh »àdG á∏eÉ°ûdG ôjƒ£àdG á£N »∏Y ôjRƒdG á©HÉàÃ ≈¶ëj πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG ¿CG GRÒe ∫Ébh á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫É˘NOEG ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FGO Oó˘°ûj …ò˘dG í˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U QGó°UEG ´hô°ûe á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,õcôŸG ∞FÉXh ‘ ÊhÎµdE’G πª©dGh .¬LƒàdG Gòg ºYO ‘ kÉ«fhÎµdEG ¢üNôdG Gòg øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©dÉH á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG GRÒe ÖdÉWh ó¡é∏d kÓ«∏≤J ¬dÓN øe ¢üNôdG QGó°UEG ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ΩÉ¶ædG ∫ÓN øe πeÉc πµ°ûH πeÉ©àdG ¤EG ¬éàj õcôŸG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,âbƒdGh .á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d áµ∏ªŸG ¬LƒJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U á«∏NGódG IQGRh ‘ AGQóe Ú«©àH 2006 áæ°ùd 24 ºbQ QGôb áØ«∏N ∫BG :ºgDhÉª°SCG á«dÉàdG Ú©j ¬fCG QGô≤dG ‘ AÉLh ó˘˘ªfi ¿É˘˘£˘∏˘°S ó˘˘«˘≤˘©˘dG ,á˘˘Ø˘«˘∏ÿG ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG ídÉ°U ∞°Sƒj ó«≤©dG ,π°TÉ¡dG ¬∏dGóÑY ó¡a »MÉf ó«≤©dG ,º∏°ùŸG ó«≤©dG ,»àjƒc óªfi º°SÉL º«gGôHEG ó«≤©dG ,»∏YƒH øªMôdGóÑY ,áØ«∏ÿG OƒªM óªfi áØ«∏N ó«≤©dG ,á°SÓaƒÑdG ∞«°S ∞°Sƒj óªfi í˘˘dÉ˘˘°U õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y Ωó˘˘≤ŸG ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘ª‚ ó˘˘«˘≤˘ ©˘ dG ó«°S óªfi Ωó≤ŸG ,áªgÓ÷G »∏Y óªfi OGDƒa Ωó≤ŸG ,øªMôdGóÑY Ωó≤ŸG ,…QGƒµdG á©ªL óªM ≈°ù«Y Ωó≤ŸG ,IOÉ°ùdG ∞«£∏dG óÑY Ωó˘˘≤ŸG ,êGô˘˘©ŸG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘M Ωó˘˘≤ŸG ,ô˘˘£˘jƒ˘˘°T Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,ô˘eÉ˘©˘dG ó˘˘°TGQ õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘Y Ωó˘˘≤ŸG ,QÉ˘˘Ø˘¨˘dGó˘˘Ñ˘Y ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘°TGQ óªfi óªMCG áØ«∏N Ωó≤ŸG , »ª«©ædG óªfi ó°TGQ óªfi Ωó≤ŸG óªfi »∏Y óFGôdG ,»eÉ£≤dG ≈°ù«Y óªfi »eÉ£b óFGôdG ,áØ«∏ÿG óFGôdG ,¿Éæ°ùdG ¿É£∏°S ídÉ°U øªMôdGóÑY óFGôdG ,»Wƒ◊G ó©°S ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG É˘˘æ˘¡˘e ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘FGô˘˘dG ,¿É˘˘æ˘°ùdG ó˘˘ª˘M á˘˘©˘«˘HQ ó˘˘dÉ˘˘N ¿É£∏°S ídÉ°U …RÉZ óFGôdG ,»ª«©ædG ÚgÉ°T »∏Y óªfi óFGôdG óªfi Qƒ°üæe óFGôdG ,ºà¨dG óªMCG º«gGôHEG óªfi óFGôdG ,¿Éæ°S ó˘˘ FGô˘˘ dG ,¿É˘˘ æ˘ °ùdG ó˘˘ ª˘ M á˘˘ ©˘ «˘ HQ ó˘˘ «˘ dh ó˘˘ FGô˘˘ dG ,…ô˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘°ùM º˘˘«˘gGô˘˘HGE ó˘˘FGô˘˘dG ,á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘dG á˘˘«˘£˘Y ìÉ˘˘Ñ˘°U ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘FGô˘˘dG ,Úæ˘˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘dG ó˘˘ª˘MGC º˘˘«˘gGô˘˘HGE ó˘˘ª˘MGC ó˘˘FGô˘˘dG ,Ö«˘˘°ûdG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,ó«æ÷G ô°UÉf óªMCG ô°UÉf óFGôdG ,»ª°SÉ≤dG óªfi ¿Éª∏°S óªfi óFGôdG ,ô°UÉf OƒªM …RÉZ óFGôdG ,ô°UÉædG ô°UÉf óªM ¥QÉW óFGôdG º«gGôHEG óªfi ¿Éª∏°S óFGôdG ,Úæ«YƒÑdG ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ¿É°ùª°T ¿Éë«a º°SÉL óFGôdG ,…OÉª©dG Ú°ùM º«gGôHEG ódÉN óFGôdG ,ójGõdG ¿É£∏°S óFGôdG ,¿ÓãÿG ójR óªfi ódÉN óFGôdG ,…ô°ShódG ídÉ°U ó˘FGô˘dG ,§˘«˘ª˘°Sƒ˘˘Ñ˘dG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘FGô˘˘dG ,¿É˘˘£˘∏˘°S ¿É˘˘£˘∏˘°S …ÒN ,¿GÒ÷G ¬∏dGóÑY áØ«∏N ¬∏dGóÑY óFGôdG ,â«îH ó©°S â«îH ô°UÉf ,´õ¡ŸG ï«°T óªMCG º°SÉL óFGôdG ,π°VÉØdG ¬∏dGóÑY ô°UÉf »∏Y óFGôdG á©ªL óªMCG ¿É£∏°S óFGôdG ,…ô°ShódG ≈°Sƒe ≈°ù«Y ≈°Sƒe óFGôdG ó˘˘ FGô˘˘ dG ,º˘˘ ë› ó˘˘ ªfi º˘˘ ë› ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ FGô˘˘ dG ,»˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ,ø°ù◊G ≈°ù«Y ø°ùM RGƒa óFGôdG ,ójRƒH óªfi ∞°Sƒj ΩÓ°ùdGóÑY ó˘˘ªfi ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘FGô˘˘dG ,¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘FGô˘˘dG áØ«∏N ∫ÉªL óFGôdG ,¬æjO øH ó°TGQ óªfi óªfi óFGôdG,ôëH º°SÉL .»°ùeÉ°ûdG Ëõg ¬∏dGóÑY ó«dh óFGôdG ,…ódÉÿG »◊GóÑY AGQóŸG Úµ˘˘ °ùJ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üf É˘˘ ª˘ ˘c IôZÉ°ûdG äGQGOE’G ‘ ,QGô≤dG Gòg øe ¤hC’G IOÉŸG ‘ øjQƒcòŸG äÉ˘˘WGÎ°T’Gh IQGOEG π˘˘c äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh ΩÉ˘˘ ¡˘ e ≥˘˘ ah á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ H .º¡æe πc IÈNh äÓgDƒe IÉYGôÃh É¡∏¨°ûj øª«a áeRÓdG

iQƒ°ûdG AÉæeCG øe ôµ°ûdG ≈≤∏àjh.. ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hó˘˘H á˘˘eC’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dGh :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J »æWƒdGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉÛ ÚeÉ©dG AÉæeC’G øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N GƒHôYCG ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÜGƒædGh áeC’Gh »àdG áÁôµdG ájÉYôdG ≈∏Y ºgôjó≤Jh ºgôµ°T πjõL øY É¡«a √ƒª°ùd ∫É˘˘ª˘Y’C ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ e’C G É˘˘¡˘ H »˘˘¶˘ M áeC’Gh »æWƒdGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉÛ ÚeÉ©dG AÉæeCÓd ô°TÉ©dG ´ÉªàL’G ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ø˘˘ jOó› ,kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘dGh ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘H ¬«a ÉŸ ¬≤aƒj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG Ú∏FÉ°S AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¿Éæàe’Gh .Ö«£dG ó∏ÑdG Gòg ídÉ°Uh ÒN

záÁô÷G ‘ ´hô°ûdG{ ÜÉàc º∏°ùàjh.. :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG IQGRƒH º«¶æàdGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ¬HÉàc øe áî°ùf √ƒª°S iógCG …òdG »°ù«°ùdG óªﬁ ó«≤©dG á«∏NGódG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈æKCG óbh ,'π' «∏–h ¢VôYh á°SGQO áÁô÷G ‘ ´hô°ûdG'' ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG OGó˘˘YEG ‘ ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ≈˘˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ,áÁô÷G âdhÉæJ »àdG Öàµ∏d áªq«b áaÉ°VEG ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàeh

á«FGóàH’G OGôY{ Ωôµjh .. √ƒª°S IõFÉéH ÉgRƒØd zäÉæÑ∏d zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†Øàj äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóe ËôµàH ÚæKE’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U áØ«∏N AGOC’G ‘ õ˘˘«˘ª˘à˘∏˘d √ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘°SG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü◊ ‘ ∂dPh ,Ω2006/2005 ΩÉ©∏d á«eƒµM á°SQóe π°†aCÉc ,»ª«∏©àdG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ™˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ Y π˘˘Ø˘ M .≈°ù«Y áæjóÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°U ‘ AGQRƒdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘Y äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G OGô˘˘Y á˘˘°SQó˘˘e ∫ƒ˘˘°üM AÉ˘˘L ó˘˘bh ¿CG ó©H ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN Égõ«“ Ò¶f ájƒæ°ùdG IõFÉ÷G »àdG áãdÉãdG á°SQóŸG Èà©Jh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ÊÉãdG õcôŸG â∏àMG á°SQóe â∏°üM ¿CG ó©H ,IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ô°ûH ≈¶– »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ∫hCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jOGó˘˘ YE’G á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ΩCG ≈∏Y äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóe â∏°üM ÚM ‘ ,Ω2004/2003 .Ω2005/2004 »°SGQódG ΩÉ©∏d IõFÉ÷G ójó©dG ó≤©H á«°VÉŸG ô¡°TC’G QGóe ≈∏Y IõFÉ÷G áæ÷ âeÉb óbh á°SQóe πc AGOCG º««≤J ±ó¡H áµ∏ªŸG ¢SQGóe ™«ªL ¤EG äGQÉjõdG øe π˘˘°†aCÉ˘ c á˘˘°SQó˘˘e ø˘˘jô˘˘°ûY á˘˘«˘ ª˘ °ùJ â“ ó˘˘bh »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N .IõFÉ÷G øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ∫ƒNó∏d ¢SQGóŸG

IÎ°ùH z1{ ´QÉ°T ôjƒ£J øe ¤hC’G á∏MôŸG AóH :zøWƒdG{- áeÉæŸG

IÎ°ùH z1{ ´QÉ°T QÉ°ùe ÚÑJ áWQÉN

á«˘°VQC’G äÉ˘eÓ˘©˘dGh äGQÉ˘°TE’G ™˘°Vhh ,IÉ˘°ûª˘∏˘d IQÉfE’G åjó–h QhôŸG QÉ°ùeh √ÉŒG ÚÑJ »àdG CGó˘Ñ˘à˘°S ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .á˘«˘ dÉ◊G áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN √É˘«˘eh AÉ˘Hô˘¡˘ c ø˘˘e iô˘˘NC’G äÉ˘˘eóÿG Iõ˘˘¡˘ LCG .»ë°U ±ô°Uh ∞JÉgh

.´QÉ°ûdG »ÑfÉL ≈∏Y ≈∏Y πªà°û«°S ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG ∞∏N ±É°VCGh ‹É◊G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°VQCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ b ™˘˘ ˘°Vh á˘µ˘Ñ˘°T AÉ˘°ûfEGh ,äÉ˘eóÿG Iõ˘¡˘LC’ »˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á°†ØîæŸG øcÉeC’G ‘ QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd á˘Ø˘°UQCG AÉ˘æ˘Hh ''CG'' á˘Ä˘a ¿É˘˘aó˘˘dG á˘˘≤˘ Ñ˘ W ™˘˘°Vhh

É¡FóH øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe ò«ØæJ ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T øe óàªŸG 1 ´QÉ°T ôjƒ£Jh áØ∏µH kÉHôZ 617 ≥jô£dG ájÉ¨dh kÉbô°T ìÉÑ°üdG »¡àæjh GQÉæjO 797h ÉØdCG 231 ÉgQób á«dÉªLEG ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ìqô˘ °Uh .kÉ˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 32 ∫Ó˘˘ ˘N ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG ¿CÉH ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¥ô£∏d øjQÉ°ùÃ êhOõe ´QÉ°T AÉ°ûfEG IOÉYEG ≈∏Y πªà°ûJ ,á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEGh ,√ÉŒG π˘˘c ‘ áÁó˘≤˘dG ∞˘°Uô˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘W á˘dGREG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ájƒ°ùàdG ∫ÉªYCGh á◊É°üdG ÒZ øaódG OGƒeh ÚH ™WÉ≤àdG º«¶æJ ≈∏Y πªà°ûj Éªc ,á«HGÎdG Òaƒ˘à˘d QGhO AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H 859 h 453 Ú≤˘jô˘£˘dG ájÉªMh ,≥jô£dG »eóîà°ùŸ ájQhôŸG áeÓ°ùdG á«FÉHô¡µdG äÓHÉµdG ádGREGh IOƒLƒŸG äÉeóÿG äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒ∏©dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

±GõédG ¢ù∏éªH »æWƒdG »bÓàdG ¥ÉaBG Ihóf »a

ÚàØFÉ£dG ™ªé˘J á˘«˘∏˘gCG á˘«˘©˘ª˘L ≈˘dEG ƒ˘Yó˘j »˘JÉ˘é˘æ˘dG kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’G »˘˘ ˘ a ¿CG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh

¢†«HCGh Oƒ°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

±ôÙG ¿BGô≤dGh ..»JÉéædG ¬àfÉµŸh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ¬d øµf …òdG »JÉéædG ï«°ûdG ≥∏WCG äÉ«©LôŸG ¢†©H øe ≈∏YCG ¬fCG …CG ,''¬∏dG ájBG' Ö≤d ∫Éf √QÉÑàYÉH á«æjódG øe ∫hCG á∏«d ±Gõ÷G ¢ù∏› ‘ ,áLQódG √òg πæJ ⁄ »àdG øjôëÑdG ‘ áæ°ùdG πgCG áeCG º°SÉH çó– ÚM ,ÜGƒ°üdG É¡ÑfÉL äÉëjô°üJ ¢ùeCG ±ôfi ¿BGô≤dG ¿CG ¿hôj á©«°ûdGh áæ°ùdG ¢†©H ¿EG :∫Éb PEG ,áYÉª÷Gh .ΩÓµdG Gò¡H »JÉéædG ï«°ûdG ≈JCG øjCG øe ±ôYCG ’h ` ¬∏dG PÉ©e ` ¿CG ÉeCG ,∂dP ‘ ≥◊G ¬d ¿EÉa ,¬àØFÉW ¿É°ù∏H çóëàj ¿Éc ¿EG ¢†©H ¿EG :∫ƒ≤«d º¡fÉ°ù∏H çóëàjh áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG áeCG ºë≤oj ób :ï«°û∏d ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,±ôfi πLh õY ¬∏dG ÜÉàc ¿CG ¿hôj áæ°ùdG ‘ ¬≤Øj ’ …òdG ¿É°ù∏H kCÉ£N âKó–h ,∂«æ©j ’ Éª«a ∂°ùØf âªëbCG .áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG Ió«≤Y ?±ôfi ¬∏dG ÜÉàc ¿EG :∫Éb …òdG øe :»JÉéædG ï«°û∏d ∫ƒ≤f øëf ?AÉª°SC’ÉH Éæd πg ,øjódG Ωƒj ¤EG ¬¶ØëH πØµJh ¿BGô≤dG Gòg ∫õfCG ób OÉÑ©dG ÜQ ¿EG çóëàj hCG ,±ôfi ¬fCÉH ¬∏dG ÜÉàc øY º∏µàj ∑Gƒ°S óMCG ’h âfCG Óa .º¡æY káHÉ«f áYÉª÷Gh áæ°ùdG º°SÉH ∫hC’ ÉæfEÉa ,¿GôjEG ‘ ¿hó¡£°†e áæ°ùdG πgCG ¿CÉH ¬ëjô°üJ ÉeCG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ∏FÉ°ùdG √ÈLCG ÉÃQh ,á≤«≤◊G ¿É°ù∏H º∏µàj øe iôf Iôe .áæ°ùdG πgCG ¢ù∏› ‘ ¬fCG ÉÃ ,Gò¡H ≥£æj áeC’ óMGh óé°ùe ≈àM óLƒj ’ ,ÉgGƒ°S A»°T ’h ≥◊G áª∏c ójôf ájô◊G øY ¿ƒKóëàj øe øjCÉa ,¿Gô¡W ‘ áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG º©ædG ≈∏Y ¬∏dG ¿hôµ°ûj ’ GPÉŸ ,”BÉŸGh óLÉ°ùŸG øYh Éæg á«æjódG πgCG OÉ¡£°VG øY ¿ƒàª°üj GPÉŸh ,øWƒdG Gòg ‘ ¬∏dG ÉfÉÑM »àdG ?¿GôjEG ‘ áYÉª÷Gh áæ°ùdG ¿CG ,¬ª°SG Êô°†ëj ’ ÒÑc »©«°T øjO πLQ ìqô°U ,Ióe πÑb kÉ°SÉ«b ⁄É©dG ‘ á«©«°ûdG ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG øe OóY ÈcCG É¡«a øjôëÑdG .áMÉ°ùŸÉH áæ°ùdG πgCG áeCG º°SÉH º∏µàj ¿CG óMC’ ≥ëj ’ ¬fEG :∫ƒ≤f ¿CG ≈≤Ñj ∂∏J ≈∏Yh ,¬∏dG ÜÉàc ≈∏Y ∞∏àîj kGóMCG ’CG ¬∏dG óªëf ÉæfEGh ,áYÉª÷Gh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG á˘˘eCG ¢ù«˘˘dh ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c ∞˘˘ jô– ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ J ¿CG ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ dG .áYÉª÷Gh

PGPQ ¯¯ í«∏°ùàd á«dBG øY åëÑdÉH π°VÉØdG á«∏NGódG ôjRƒd ÉæàÑdÉ£e Oó‚ π«∏dG ‘ kÉ°Uƒ°üN IÒãc ôWÉı ¿ƒ°Vô©àj º¡a ,QhôŸG ∫ÉLQ äÉjQhO ÖfÉL øe ÉfÉ«MCGh ,äGQóıG »Lhôeh iQÉµ°ùdGh øjQƒ¡àŸG ÖfÉL øe ¤EG ô¶ædÉH ôjRƒdG ¤EG ÉæÑ∏W Oó‚ ,≈°VƒØdGh Ö¨°ûdG …Òãe ¢†©H .kÉªFGO ÉfOƒY Éªc º¡JÓµ°ûeh QhôŸG ∫ÉLQ

…hP ºµæe »æ«∏«d'' :¬dƒb ∫ƒ°SôdG øY …òeÎdG ‘ Oƒ©°ùe øHG √GhQ ∫hõf êPƒ‰ ôcPh ''ºµHƒ∏b ∞∏àîàa GƒØ∏àîJ ’h .. ≈¡ædGh ΩÓMC’G ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äGAGô≤dG Oó©J ¿CG kGócDƒe ±ôMCG á©Ñ°S ≈∏Y ¿BGô≤dG á¨d øe áÑjôb á«Hô©H ¿BGô≤dG ∫hõfh ,Üô©dG äÉé¡d ±ÓàNG √CÉ°ûæe Ée ÒZ ≈∏Y ¿BGô≤dG CGô≤j kÓLQ Oƒ©°ùe øHG ™ª°S Éªæ«M ∂dòd ¢ûjôb ÒZ ≈∏Y CGô≤j ¬fG ≥aôH ∫Ébh ∫ƒ°SôdG ¤G ¬H ≈JCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬ª∏Y ÉªcÓc'' (¢U) ∫ƒ°SôdG ∫É≤a ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj √ÉjG »æàª∏Y …òdG ±ô◊G .''ø°ùﬁ ¤G π°UƒŸG ±ÓàN’G ÜÉH ™°Sh ΩÓ°SE’G ¿CG ≈∏Y »Hô©dG Oó°Th ±ÓàN’G ÖÑ°S ¿EÉa ∞°SC’G ™e''h ,´ƒæJ ±ÓàN’G »Øa ,á≤«≤◊G πH á«eÓ°SE’G ™WGƒ≤dG ‘ ¢ù«d ƒg Úª∏°ùŸG ÚH Ωƒ«dG Å°TÉædG »Ñ∏°ùdG .''Éædƒ≤Y äÉfƒæ¶e ‘

äÉ˘˘«˘ YGó˘˘à˘ dG Òã˘˘J »˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üJ Öàµe Ωƒ≤«°Sh Gòg .¬àMÉª°S ¬MôW …òdG í«ë°üdG ≥«dÉ©Jh äÓNGóŸGh áª∏µdG ¢üf π≤æH ï«°ûdG áMÉª°S âbh ‘ ≥«bOh »∏«°üØJ πµ°ûH É¡«∏Y ï«°ûdG áMÉª°S .≥M’ ≈°ù«Y ï«°ûdG ™e ™ªàéj ⁄ ¬fCG ¤EG QÉ°TCG Éªc ´ƒ°Vƒe ¢Uƒ°üN ‘ »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh º°SÉb ájCG π°ü– ⁄h ,ÉgÒZh QÉ£ŸG çGóMCG ‘ Ú∏≤à©ŸG .á«KÓK äÉ°VhÉØe

âdhÉ˘˘ M ó˘˘ bh .¿Gô˘˘ jEG ‘ á˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äÉ˘˘ jô◊G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ÊGô˘˘jE’G ÒØ˘˘°ùdÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’G zø˘˘Wƒ˘˘ dG{ ,»JÉéædG äÉëjô°üJ øe IQÉØ°ùdG ∞bƒeh ∫É©aCG OhOQ .íjô°üàdG Gƒ°†aQ IQÉØ°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ’EG Ú°ùM ï˘˘ «˘ °ûdG Öà˘˘ µ˘ e Qó˘˘ °UCG iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e ∫ƒ˘M ∫ƒ˘≤˘æŸG ΩÓ˘µ˘dG ¿CÉ˘H ¬˘«˘a í˘°VhCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H »˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG ΩÓc ¥É«°S øY ™£à≤e ƒgh ≥«bO ÒZ ±Gõ÷G Ihóf ΩÓ˘˘µ˘ dG OÉ˘˘Ø˘ e ø˘˘Y ¬˘˘ Lô˘˘ î˘ j π˘˘ µ˘ °ûH ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ MÉ˘˘ ª˘ °S

kÉ°†jCG πªà°ûj ´hô°ûŸG ¿CG ∑QÉÑŸG ±É°VCGh ∫hC’G ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ á˘˘jQGOEG ÖJÉ˘˘µ˘ e AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH kÉ©Hôe kGÎe 550 ÉgQób áMÉ°ùÃ 7289 ÉgQób áMÉ°ùÃ äGQÉ«°ù∏d kÉØbƒe 183 ‘ äGRÉ‚E’G áÑ°ùf ¿CG ¤EG √qƒfh .kÉ©Hôe kGÎe á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG á˘˘£ÿG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ´hô˘˘ °ûŸG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G ” å«˘˘M ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘eƒ˘˘°SôŸG Ió˘jó◊G π˘cÉ˘«˘¡˘dG AÉ˘°ûfEGh äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’G ∫É˘ª˘ YCG ájQhô°†dG äÉeóÿG ójó“ ∂dòch ÚàdÉ°ü∏d ô¡°T ‘ ¬æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh ,´hô°ûª∏d .πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj

¬JQÉjR AÉæKCG ∑QÉÑŸG Ú°ùM óªﬁ áfÉ«°üdGh á˘dGREG º˘°†j ´hô˘°ûŸG ¿CÉ˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jó˘≤˘Ø˘à˘ dG Úà˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jQ Úà˘˘ dÉ˘˘ °U AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ‹É◊G ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ≠∏ÑJ å«M kÉ©Hôe kGÎe 5169 ÉgQób áMÉ°ùÃ º°†Jh ''GÎe45 * GÎe46'' ádÉ°U πc áMÉ°ùe 1300`d ™˘°ùà˘J ÚLô˘Ø˘à˘ª˘ ∏˘ d êQó˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U π˘˘c äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d êQóŸ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢üî˘˘°T ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘°U π˘c …ƒ˘à–h kÉ˘ °üî˘˘°T 45`d ™˘°ùà˘j Ö©∏eh ó«dG Iôµd Ö©∏eh á∏°ùdG Iôµd Ö©∏e äÉ˘˘°SÉ˘˘≤ŸG Ö°ùM á˘˘ª˘ ª˘ °üe Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d .á«dÉ©dG

:zøWƒdG{-ÒØ÷G

IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– º¶æJ hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG QƒàcódG ´É˘aO Iƒ˘b ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG õcôeh á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªLh øjôëÑdG ¢Vô©eh ô“Dƒe'' ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ∂dPh ,''¢SÉ«≤dG º∏©d ådÉãdG §°ShC’G ¥ô°ûdG …QÉ÷G (QÉjCG)ƒ˘jÉ˘e 31-29 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∂dòH ìô°U .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH äGô“DƒŸG ôjóe .…ƒ∏©dG ∞∏N π«ªL ¢Sóæ¡ŸG ó°S πLCG øe »JCÉj ô“DƒŸG Gòg ¿CG ±É°VCGh

ájOÉ–’G É«fÉŸCG ÒØ°S πÑ≤à°ùj záÄ«¡dG{ ¢ù«FQ :ÉæH -≈°ù«Y áæjóe

á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÒØ˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh å«˘M ¿É˘eÒg ∑QOô˘a ó˘f’hQ á˘«˘fÉŸC’G á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘ H ÖMQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ™˘ªŒ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdG ä’É› AÉ˘≤˘∏˘dG ∫hÉ˘æ˘J É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh

ÚYQGõª∏d kÉ«∏≤M kÉeƒj º¶æJ záYGQõdG ¿hDƒ°T{ ‘ ÚYQGõŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑QÉ˘˘°T ó˘˘bh ,π˘˘ NGó˘˘ dÉ˘˘ H á˘HÉ˘ãÃ Èà˘©˘j …ò˘dG »˘∏˘≤◊G Ωƒ˘«˘dG Gò˘g äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a á«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y º˘¡˘d »˘∏˘©˘a ÖjQó˘Jh á˘«˘∏˘ª˘Y Ió˘gÉ˘°ûe ≈˘∏˘YCG ´QGõ˘ª˘∏˘d ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘ J .∫ƒ°üÙG øe ¬LÉàfEG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘˘JCÉ˘ jh Ö«˘dÉ˘°SC’Gh É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘≤˘ fh ô˘˘°ûf ‘ IQGOE’G ºgò«Øæ˘J Ö«˘dÉ˘°SCG åjó˘ë˘à˘d ÚYQGõ˘ª˘∏˘d á˘«˘YGQõ˘dG ™aQ ≈∏Y πª©j É‡ ,áØ∏àıG á«YGQõdG äÉ«∏ª©∏d .áØ∏àıG π«°UÉÙG á«LÉàfEG äÉ˘bÓ˘©˘dGh OÉ˘˘°TQE’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .…RGQódG º«gGôHEG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG

:zøWƒdG{ - …QƒH

á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh OÉ˘˘°TQE’G IQGOEG âª˘˘ ¶˘ ˘f áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH áYGQõdG ¿hDƒ°ûH áYQõe ‘ ,ÚYQGõª∏d kÉ«∏≤M kÉeƒj ,óMC’G ¢ùeCG Ωƒj …Qƒ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ ˘æÃ ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ´QGõŸG Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG èFÉàf ∫ƒM ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH ,á˘«˘eÉ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°üﬁ ‘ äÉ˘aBÓ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘ë˘aÉ˘µŸG á«HôJ ºàj »àdG á∏eÉµàŸG áëaÉµŸG Ö«dÉ°SCG πª°ûJh á˘«˘Ñ˘bCG â– áÁó˘à˘°ùŸG ¢VQC’G ‘ äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘ dG á˘˘YGQR √òg πNGO óFÉ°üŸG ™°Vh ™e ,á°†Øîæe á«µ«à°SÓH ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG äGô˘°û◊G OGó˘YCG π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ bC’G

á«æeC’G äGQÉÑàYÓd IOóﬁ §HGƒ°V ≥ah

ìÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ICGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ ≤˘ æŸG ICGôŸG ΩGõ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V á˘˘eƒ˘˘µ◊G øe ≥≤ëàdG øe É¡æ«µªàd øeC’G πLôd á°üNôdG áØdÉﬂ ájCG ÜÉµJQGh √ÉÑà°T’G »àdÉM ‘ É¡à«°üî°T ∂∏àd ìÉª°ùdG ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤– ¬©e πØµj ÉÃ .á«æeC’G äGQÉÑàY’G ÚHh IOÉ«≤dÉH áÄØdG

IQÉØ°ùdG ΩÉ«b ∫ƒM ¢ùeCG AÉ°ùe AÉÑfC’G âHQÉ°†J Ú°ùM ï«°ûdG ÖàµÃ ∫É°üJ’ÉH áeÉæŸG ‘ á«fGôjE’G ÒZ ä’É°üJ’G á©«ÑW ¿CÉH AÉÑfC’G äôcPh ,»JÉ‚ øe ±ó¡dG ¿CÉH âæ«H iôNCG QOÉ°üe øµdh ,áahô©e á≤«≤M ≈∏Y ±ô©àdG IQÉØ°ùdG ádhÉﬁ ƒg ä’É°üJ’G IhóædG ‘ »JÉéædG ï«°ûdG É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ¢ùeCG AÉ°ùe ±Gõ÷G ¢ù∏éÃ âª«bCG »àdG ájQGƒ◊G øe á«fGôjE’G áeƒµ◊G ∞bƒe É¡«a ó≤àfG »àdGh ,∫hC’G

á«°VÉjôdG zº°ü◊G ΩCG{ ä’É°U ´hô°ûe øe %25 RÉ‚EG

∫ƒ˘˘M á˘˘ã˘ jó˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh ¤EG á˘˘ LÉ◊G IóYÉb ∂dòH ôaƒ«d á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢ù«jÉ≤ŸG ‘ áeóîà°ùŸG áª¶fCÓd á«dhódG ÒjÉ©ŸG åëÑd Iõ¡LC’G ‘ ºµëàdGh á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG ¢SÉ«b ä’ÉÛG ™«ªL ‘ Égó«˘Mƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘≤˘«˘bó˘dG ºµëàdGh á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG ≈∏Y πªà°ûJ »àdG áYƒª› Ée ∫ƒÑb ”h .áª¶fC’Gh Iõ¡LC’G ‘ ô“DƒŸG ‘ É¡Áó˘≤˘à˘d á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ∫ƒ˘˘M ¥GQhC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ ˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†J ø˘e á˘≤˘«˘ bó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘˘Y kÉ˘ °†jCGh ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘ g ‘ AGÈN Gòg ‘ IOÉjôdG AGƒd πª– »àdG kÓ°†a äÉ©eÉ÷G .π≤◊G

ÈY ¬à¡L øe .Égõjõ©àd øjó∏ÑdG Óc ÚH ¿hÉ©àdG ìÓ°UE’G IÒ°ùŸ √OÓH ôjó≤J øY ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c É˘gó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ dGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc AGOCG ≈∏Y ÉgQÉKBG â°ùµ©fG ó¡÷É˘H kGó˘«˘°ûe ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g É˘¡˘æ˘eh É¡«∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ¿ƒ∏eÉ©dG ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒÑµdG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°Sh .á«æWƒdG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` OGôY

Aƒ°ûæd ''kGóL á°SÉe áLÉM'' OƒLh »JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG ócCG É˘¡˘à˘ª˘¡˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘©˘«˘°ûdGh á˘æ˘°ùdG ÚH ™˘ªŒ á˘˘«˘ ∏˘ gCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L è˘eGÈdGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J äÉ˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vh'' á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ’CG ≈∏Y ¬JƒYO ‘ »JÉéædG Oó°Th .''OÓÑdG ‘ ÚàØFÉ£dG ÚH ácÎ°ûŸG πc πª°ûJ πH ,§≤a øjódG AÉª∏Y ≈∏Y á«©ª÷G √òg ájƒ°†Y ô°üà≤J ∂dP AÉ˘L .AGô˘©˘°Th AÉ˘HOCGh ÚØ˘≤˘ã˘eh ÜÉ˘qà˘c ø˘e á˘«˘©˘ª˘àÛG í˘FGô˘°ûdG π°UGƒàdG ‘ ÖMQCG ¥ÉaBG ƒëf'' ¿Gƒæ©H ±Gõ÷G ¢ù∏› ‘ Ihóf ∫ÓN ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G kÉ°†jCG É¡«a ∑QÉ°T ¢ùeCG øe ∫hCG ''»æWƒdG ≥aGƒàdGh Iôµa ¿EG '' :»JÉ‚ ∫Ébh .»Hô©dG »LÉf QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G IóMƒdG ‘ IQôµàŸG äGƒYódG êôîà°S á«©ª÷G

§ÿG ≈∏Y á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ∫ƒNO øY AÉÑfCG

…QÉ÷G 29 ¢SÉ«```≤dG º∏```Y ô```“Dƒ`e ≈```Yôj hôî```a

hôîa ø°ùM

IhóædG ‘ ¿ÉcQÉ°ûŸG ócCGh .''ÊGó«e π«©ØJ ¤G …ô¶ædG Égõ«M øe ¿CG QÉÑàYÉH ∑Î°ûŸG »æWƒdGh »eÓ°SE’G πª©dG ≥«°ùæJ ¤G áLÉ◊G πãÁ …òdG »∏gC’G º∏˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ë˘∏˘e á˘LÉ˘M á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG iƒ≤dGh ¿ÉjOC’Gh ÖgGòŸG ÚH ±OÉ¡dGh AÉæÑdG QGƒë∏d áªFÓe á«°VQCG .á«æWƒdG ‘ »°VÉŸG åëÑf ’ ÉæfEG'' :¬à∏NGóe ‘ »Hô©dG »LÉf QƒàcódG ∫Ébh ¤EG á˘≤˘∏˘£˘æ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG á˘dCÉ˘ °ùª˘˘a ,≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘g Úª∏°ùŸG ÚH ¿CG »Hô©dG ócCGh .''π«°UCG πµ°ûH ô°VÉ◊G »æ©Jh πÑ≤à°ùŸG ¿CG …Qhô°†dG øe''h ,äÉbÎØeh ácÎ°ûe º°SGƒb ÖgGòŸG ∞∏àﬂ øe ∞∏àîf Ée ≈∏Y ≥aGƒà∏d á«°VQCG ≥∏îfh äÉcÎ°ûŸG Aƒ°V ≈∏Y πª©f …ƒ˘Ñ˘æ˘dG çGÎdG ø˘e êPÉ˘ª˘æ˘H ¬˘à˘∏˘ NGó˘˘e ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘°Sƒ˘˘Jh .''¬˘˘«˘ a Ée É¡æe Úª∏°ùŸG ÚH ´ƒæàdGh ±ÓàN’G CGóÑe äÉÑKEG ‘ »eÓ°SE’Gh

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ≈˘∏˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G â≤˘˘aGh Qô– ¿CG ¿hO øe ábÉ«°ùdÉH áÑ≤æŸG ICGôª∏d ìÉª°ùdG É¡JOóM »àdG §HGƒ°†dG øeh .ájQhôe áØdÉﬂ É¡d

º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ IQhO äGQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘ ˘e :zøWƒdG{ - Òî°üdG

á˘jÉ˘ª◊G) IQhO Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ J äGQÉ˘é˘Ø˘f’G çOGƒ˘M ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘˘dGh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG (á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ‘ ≥˘˘ ˘ FGô◊Gh ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG á©eÉL É¡ª«≤J .á«éjhÔdG øLôH á©eÉL ™e á˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ í˘°VhCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô“Dƒ˘e ™˘e ≥˘«˘°ùà˘dÉ˘H ΩÉ˘˘≤˘ J IQhó˘˘dG (FDIC). ≥jô◊G ôFGhO »HQóe çó˘˘ ë˘ ˘ àŸG'' ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘cPh Qƒ°ù«ahÈdG ƒg IQhódG ‘ ¢ù«FôdG ,ø˘Lô˘H á˘©˘eÉ˘L ø˘e ±ƒ˘µ˘ jEG ∞˘˘dhQ OÉ–’G iód ÒÑNh QÉ°ûà°ùe ƒgh ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ˘ª◊G ∫É› ‘ »˘˘ ˘HhQhC’G äGRÉ˘¨˘dG ø˘e á˘ª˘LÉ˘æ˘dG äGQÉ˘é˘Ø˘f’G á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG OGƒŸG PGPQh QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Zh ‘ á∏jƒW IÈN ¬jódh ,∫É©à°TÓd á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e AGƒ˘˘ ˘°S ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g á«≤«Ñ£˘à˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äGQÉ˘°ûà˘°S’G á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üd OÉ–’G ‘ á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °ûdGh ÖjQó˘à˘dG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e hCG ,»˘˘HhQhC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÚHÉ˘˘à˘ ˘c ∞˘˘ sdCG ó˘˘ bh .''äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷Gh ™˘˘ ˘LGôŸG ø˘˘ ˘e ¿GÈà˘˘ ˘©˘ ˘ j Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘e øe ájÉbƒdG ¢ü°üîJ ‘ á«°ù«FôdG .≥FGô◊Gh äGQÉéØf’G áYƒª› IQhódG ‘ ∑QÉ°ûj Éªc á˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ‘ Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ø˘˘e ¿ƒ≤∏«°S øjòdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉÙG øe á˘jÉ˘ª◊É˘H á˘°UÉÿG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG .á«YÉæ°üdG ≥FGô◊G

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

∫ÉªYCG øe %25 øe ÜQÉ≤j Ée RÉ‚EG ” º˘˘ ˘ °ü◊G ΩCG ä’É˘˘ ˘ ˘°U AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG IOÉ˘˘ ˘ ˘YEG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe 22 ‘ ¬˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG CGó˘˘ H …ò˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG Ωƒ˘≤˘J å«˘M ,2005 (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f

¿Gôª©dG ¿RÉe ácô°T √ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ò«ØæàH Ωƒ≤J É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ÊÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ´hô˘˘ ˘°ûŸG ∞dCG 55h ¿ƒ«∏e ¬à˘Ø˘∏˘c á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d .QÉæjO AÉ˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸ ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìô˘˘°Uh

»JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG

ÊóŸG ´Éaó∏d á©HÉàdG ÖjQóàdG á°SQóe Qhõj ÊÉjõdG :á«∏NGódG IQGRh-áeÉæŸG

á°SQóe ÊÉjõdG ó°TGQ ∞«£∏dG óÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ QGR ,¢ùeCG ìÉÑ°U IÎ°S á≤£æe ‘ ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOEÓd á©HÉàdG ÖjQóàdG »HQóŸ ∫hC’G ¢Vô©ŸGh ô“Dƒª∏d á≤aGôŸG áq«◊G øjQÉªàdG ≈∏Y ´ÓWÓd .‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ≈àM ôªà°ùjh Ωƒ«dG GC óÑj …òdG AÉØW’G ôFGhO ¿CG »°ùÑ©dG ódÉN ó«ª©dG ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ôcPh áëaÉµe ≈∏Y õcÎJh ,áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àﬂ ™bGƒeh ≥WÉæe πª°ûJ äÉÑjQóàdG πª©dG ™bGƒeh ,á«£ØædGh á«YÉæ°üdGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ PÉ≤fE’Gh ≥FGô◊G ∫Ébh .ÖjQóàdG á°SQóe É¡æª°V øeh ÅaGôŸGh ÊÉÑŸGh ÅfGƒŸG πãe iôNC’G øe ÚcQÉ°ûŸG ≈≤àdGh øjQÉªàdG ™bƒe ó≤ØJ ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¿EG'' :»°ùÑ©dG øe AGÈîH ™ªàLG Éªc ,ÊOQC’G ´ÉaódG ΩÉY ôjóeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .''»HhQhC’G OÉ–’G ∫hOh ¿ÉHÉ«dG ,Góæc ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

çƒëÑdG õcôe ÉgGôLCG á°SGQO ‘

ºgó∏H πÑ≤à°ùÃ ¿ƒ∏FÉØàe Ú«æjôëÑdG øe%62^7

áª∏c √ôjÉªY »LÉf óªﬁ

»˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO …hƒ˘˘ æ˘ dG í˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ WÉflh ø˘e É˘¡˘≤˘∏˘b ø˘Y ∞˘°ûµ˘J ¿CG »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ≥˘˘M ø˘˘e …OÉædG ¤EG ¿GôjEG ΩÉª°†fÉH á≤£æŸG ‘ …hƒædG í∏°ùàdG ôWÉfl ó«©°üJ .kÉ«fÉK »Ä«ÑdG iƒà°ùŸGh ,k’hCG »æeC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ≥∏≤dG Gògh .…hƒædG áÄ«ÑdG ≈∏Y ÉgQÉKBGh ,óMCG ≈∏Y ≈ØîJ ’ …hƒædG ÊGôjE’G í∏°ùàdG ôWÉîªa Gògh .∂°T ™°Vƒe â°ù«d »Hô©dG è«∏ÿG ¢VƒM øe ô¡°T ƒH πYÉØe Üô≤d .áYhô°ûe á«fGôjE’G äÉæ«ª£àdG ¤EG áLÉ◊Gh ,kÉZƒ°ùe ≥∏≤dG π©éj º˘gh ìƒ˘°Vƒ˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘e ‘ »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hO AÉ˘˘ª˘ YR ¿É˘˘c ó˘˘bh ™˘ª˘àÛG √ÉŒh ,É˘¡˘fGÒL √ÉŒ É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ΩGõ˘à˘d’É˘H ¿Gô˘jEG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j á«aÉØ°ûdG ≈¡àæe ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¿Gô¡W øe »Yóà°ùj Ö∏£ŸG Gògh ..‹hódG ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ¿Éc óbh ,è«∏ÿG ‘ á«Hô©dG ∫hó∏d É¡JÉæ«ª£J ‘ á≤£æŸG ∫hód º¡JQÉjR ∫ÓN ''äÉæ«ª£àdG'' √òg πãe Gƒ£YCG Ú«fGôjE’G .É¡H á≤ãdG πeGƒY õjõ©Jh Égó«cCÉJ ¤EG áLÉM ‘ º¡fCG hóÑjh .»°VÉŸG ô¡°ûdG á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y ≥∏b øe ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG Òãj Ée Qó≤Hh øeh ,kGô£Nh kÉbÓbEG ÌcC’G ƒg »∏«FGô°SE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿EÉa ,á«ª°SôdG áë∏°SCG øe É¡∏c á≤£æŸG AÓNEÉH ÖdÉ£J »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO â∏X Éæg ¤EG á≤£æŸG áLÉM ¿CG ÒZ ,kÉªFÉb Ö∏£dG Gòg ∫Gõj Éeh ,πeÉ°ûdG QÉeódG É«LƒdƒæµàdG ∑Óàe’ ÊGôjE’G É¡dhóH »°†≤J â∏X kÉ°†jCG Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdG .É¡æe kGóMGh ájhƒædG âªààNG »àdG ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ∫ÓN è«∏ÿG ∫hO â°UôM Éæg øeh QGô≤à°SG Oó¡J »àdG á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ ≈∏Y ¢VÉjôdG ‘ É¡dÉªYCG ádCÉ°ùŸGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG É¡àeó≤e ‘h ,É¡∏Ñ≤à°ùeh É¡æeCGh á≤£æŸG ,¿GôjEG É¡∏à– »àdG á«JGQÉeE’G Qõ÷Gh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh á«bGô©dG .ÜÉgQE’G áëaÉµeh øjôëÑdG áaÉ°†à°S’ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉªYR ºYO »JCÉjh ∫hódG √òg »©°ùd kGõjõ©J ,ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ìÎ≤ŸG ‹hódG õcôŸG ô≤e .¬JÉ©ÑJh ÜÉgQE’G ôWÉfl º¡Hƒ©°Th º¡fGó∏H Ö«æéàd ºFGódG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL »æjôëÑdG πgÉ©dG äÉMhôWCG äAÉLh ÚH ï°SGQh Úàe …OÉ°üàbG êÉeófG ≥«≤– ¤EG IƒYódG ‘ á∏ãªàŸG áØ«∏N ÌcC’Gh π°†aC’G QÉ«ÿG ƒg OÉ°üàb’G ¿CG √QÉÑàY’ ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO äÉMÎ≤ŸG √òg »JCÉJh .áaÉc á≤£æŸG Üƒ©°T ÚH §HGhôdG ≥«Kƒàd áeAÓe »©°ùdGh ,á∏MôŸG äÉÑ∏£àe áÑcGƒe ¤EG áLÉ◊Gh ,ô°ü©dG äGóéà°ùe πX ‘ ÉgôaƒJ ’ »àdGh ,áaô©ŸGh OÉ°üàb’G ‘ á∏ãªàŸG Iƒ≤dG QOÉ°üe ∑ÓàeG ¤EG .»HhQhC’G OÉ–’G ∫ÉM ƒg Éªc ,IÒÑµdG äÓàµàdG ’EG

á°SGQódG äOóMh .á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘JGÎ°S’G QhÉﬁ º˘˘ ˘ ˘ gCG ±óg ójó– :»∏j Éª«a áMÎ≤ŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ªŒ ø˘˘µÁ ΩÉ˘˘Y øjôëÑdG'' πãe »æWh ±ó¡c ¬dƒM ø˘µ˘à˘d'' É˘˘gQÉ˘˘©˘ °Th ''2025 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y º«¶æJh ,''Éeó≤J ÌcC’G øjôëÑdG ‘ øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y á≤HÉ°ùe ≈˘£˘©˘ j á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ∫É› äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°üd á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘°Vhh ,É˘¡˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »æWƒdG ±ó¡dG øe á©HÉf á«eÓYEG òë°ûJ å«ëH ¬àeóN ≈∏Y áªFÉbh ,óMGƒdG ±ó¡dG Gòg ƒëf ºª¡dG πc »˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘ °ûJ ‘ ´Gô˘˘°SE’Gh AÉ˘°†≤˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘J É¡«dEG QÉ°TCG »àdG ∞©°†dG •É≤f ≈∏Y OGô˘aC’G QhO π˘«˘©˘Ø˘J º˘K ,¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh .øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸ

á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘j ¿CGh ∫ó˘˘©˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG hCG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG OÉ˘é˘ jEG º˘˘à˘ j ¿CGh ,É˘˘¡˘ «˘ a ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ¿É˘µ˘°SE’G äÓ˘µ˘°ûŸ á˘«˘≤˘«˘≤˘M ∫ƒ˘∏˘M π˘eCÉ˘j É˘ª˘c .ø˘˘µ˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQGh ÌcCG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒæWGƒŸG ≈˘˘ ˘æ“h .ká˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤ÁOh ká˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ M π˘bCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ kÉjQhôe kÉeÉMORG .kÉKƒ∏J πbCGh ,á∏Ñ≤ŸG ¿CG á°SGQódG âæq«H áeÉY áØ°üHh ¿ƒ˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e %62^7 ÒZ ÉeCG ,øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH .%12^1 º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ a Ú∏˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ àŸG ∫Ó¨à°SG ºàj ¿CG á°SGQódG âMÎbGh äÉ˘˘ gÉŒG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ∞˘˘ ˘bGƒŸG äÉ˘fÉ˘˘µ˘ eE’ º˘˘¡˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ Jh Úæ˘˘WGƒŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH º˘˘ ˘¡˘ ˘ dDhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ™˘°Vh ‘ É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ‘ º˘¡˘cGô˘°TEGh Úæ˘WGƒŸG õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d

41 42 46 46 46 46 47 49 49 49 49 49 51 51 53 53 54

á°ù°SDƒŸG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe äÓ°UGƒŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh RÉ¨∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G πª©dG IQGRh »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG IQGRh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh á«eÓ°S’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh áë°üdG IQGRh áYGQõdG IQGRh ∫ó©dG IQGRh á«YÉàL’G á«ªæàdG IQGRh á«LQÉÿG IQGRh ΩÓYE’G IQGRh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

áHÉ°UE’G øe Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©∏d …ƒ˘°SƒŸG âë˘°VhCG É˘ª˘c .ihó˘©˘dÉ˘˘H ±Gô°TEG â– ¿ƒµ«°S º«©£àdG ¿CG IQGOEÉ˘ H ¢VGô˘˘eC’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e º˘˘°ùb º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘ º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG á˘eƒ˘eC’G á˘jÉ˘YQ ΩÉ˘˘°ùbCG Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ,á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh ,ÖJÉch á°Vô‡ IóYÉ°ùÃ »Ñ£dG ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGOEG ‘ É˘˘ ˘ eCG ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh º«©£àdG ºà«a á°UÉÿG äGOÉ«©dGh á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e º˘˘°ùb ±Gô˘˘°TEÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ºà«°S Éªc ,πeÉc πµ°ûH ¢VGôeC’G õ˘cô˘e ‘ è˘eÉ˘fÈdG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J πc ≈∏Y ¬≤«Ñ£àd »ë°üdG …RGôdG ¤EG káàa’ ,ójóL »ë°U ∞Xƒe ¬˘˘«˘ a ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùà˘˘ °S ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ¿CG ó˘«˘YGƒŸG á˘©˘HÉ˘˘à˘ eh äÉ˘˘ª˘ «˘ ©˘ £˘ à˘ dG ø˘e Ú«˘ë˘°üdG Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘jÉ˘ª◊ .kÓÑ≤à°ùe ¢VGôeC’G

…ƒ°SƒŸG ≈æe .O

Égó©Hh ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ‘ Ú«˘ë˘°üdG äGOÉ˘«˘©˘ dGh ,õ˘˘cGôŸG ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¿CG ¤EG ká˘ ˘ à˘ ˘ a’ ,á˘˘ ˘°UÉÿG Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG áaÉc Ú°ü– º«©£àdG øµdh ,á©ØJôe áµ∏ªŸG ‘ á˘eRÓ˘dG á˘jÉ˘bƒ˘dG äGAGô˘LE’ º˘¡˘ e

≠dÉÑdGh ,≈°VôŸÉH ¿ƒ£∏àîj øjòdG ‘ ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ ˘N ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y ‘ ±’BG á©HQCGh ,»eƒµ◊G π≤◊G ,AÉÑWC’G á˘∏˘eÉ˘°T ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »∏˘eÉ˘Y ,Ú«˘f’ó˘«˘°üdG ,Ú°Vô˘ªŸG Ú∏eÉ©dG á«≤Hh ,áaÉ¶ædG ,ÈàıG º˘à˘«˘°S ¬˘˘fCG ¤EG ká˘ à˘ a’ ,Ú«˘˘ë˘ °üdG π˘eÉ˘©˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e Ö°ùM º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ¬LÉàëj Éeh ,¢†jôŸG øe »ë°üdG óÑµdG ÜÉ¡àdG É¡ªgCG ,äÉª«©£J øe »FÉë°ùdGh ,(Ü) áÄØdG øe »FÉHƒdG ¢üë˘˘ a ¥Ó˘˘ WG ” É˘˘ ª˘ ˘c ,…Qƒ˘˘ µŸG ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d ¿Qó˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG Iô˘˘HEG .äÉHÉ°UE’G ¤EG …ƒ°SƒŸG IQƒàcódG äQÉ°TCGh ƒ˘ë˘f º˘«˘©˘£˘à˘ H k’hCG Aó˘˘Ñ˘ dG ” ¬˘˘fCG áë°üdG IQGOEÉH »ë°U πeÉY 500 ºà«°S Éªc ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áeÉ©dG õcGôŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘c º˘«˘©˘£˘J ºà«°S ÚYƒÑ°SCG ∫ÓNh ,á«ë°üdG Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ™˘˘ªŒ ÈcCG º˘˘«˘ ©˘ ˘£˘ ˘J

áë˘aÉ˘µ˘e º˘°ùb á˘°ù«˘FQ âæ˘∏˘YCG ‘ áeÉ©dG áë°üdG IQGOEÉH ¢VGôeC’G ≈˘˘ æ˘ ˘e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘£˘ N …ƒ˘˘°SƒŸG Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ú°ü– è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘fÈd º˘«˘©˘£˘J π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dG Ú«˘˘ë˘ °üdG ‘ »ë°U πeÉY ±’BG á©°ùJ ƒëf ,¢UÉÿGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚYÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ó©j ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ≈∏Y IócDƒe .»Hô©dG øWƒdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L á˘°ù«˘FQ ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG IQƒàcódG ¢VGôeC’G áëaÉµe º°ùb IQGOEG ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µÃ …ƒ˘˘°SƒŸG ≈˘˘æ˘ ˘e .¢ùeCG áeÉ©dG áë°üdG …ƒ˘°SƒŸG IQƒ˘à˘có˘dG âë˘°VhCGh áë°üdG áª¶æe äÉ¡LƒJ øª°V ¬fCG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh Ωƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG áaÉc º«©£àH

?ÜÉÑ°T øjôëÑdG hôjóe πg

kÉeÉY 45 ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ô˘˘jóŸG ô˘˘ª˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢SQÉ˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ ÈcCG ≥˘HÉ˘°ùdG É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘L ¢ù«˘FQ äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ÜõM ΩÉY ÚeCG ÈcCG ÉeCG .ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f øµ“ Éª«a .hÎ°SÉc ∫ó«a ƒ¡a ¿B’G ºµëj ´É˘£˘≤˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘jóŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ¢UÉÿG .¢ùà«L π«H º¡æ«H ⁄É©dG iƒà°ùe á˘˘ ˘ jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ÒÑÿG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh á«ªæà˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘°SQGO ¿EG :…ó˘¡ŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿CG ¤EG Ò°ûJ (oecd) ájOÉ˘°üà˘b’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ‘ ô˘˘jóŸG ô˘˘ ª˘ ˘Y á«Hô©dG ∫hódÉH áfQÉ≤eh .kÉeÉY 35 äÉæ«©°ùàdG äGƒæ°S ô°ûY áaÉ°VEG ¿EÉa á«£°ShCG ¥ô°ûdG hCG áKÓK ¿EG å«M ,íLQC’G ƒg ∫ó©ŸG Gòg ≈∏Y ,¬˘Ñ˘°üæ˘˘e ‘ ô˘˘jóŸG CGƒ˘˘Ñ˘ J ‘ QhO É˘˘¡˘ d π˘˘eGƒ˘˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ KhQƒŸGh á˘˘ ˘ ˘ jQGOE’G äGQó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG :»˘˘ ˘ ˘ ˘gh √ò˘g ‘ ø˘jô˘˘jóŸG Oó˘˘Y á˘˘∏˘ bh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ôªY §°Sƒàe ƒg 45 ôªY ¿EÉa ∂dòd ,á≤£æŸG è˘˘jôÿG ô˘˘ª˘ Y ¿CG É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ ,á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG IQGOE’G 20êÉàëjh ,kÉeÉY 25 ` 22 ≠∏Ñj ¿B’G »©eÉ÷G .ôjóe Ö°üæe AtƒÑàd IÈÿG øe kÉeÉY

√GôcE’ÉH ¬àbô°S ∫hÉëjh …ƒ«°SBG á≤°T ºëà≤j ÜÉ°T :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- zøWƒdG{

,kÉ«æjôëH kÉHÉ°T ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âfGOCG ‘ ¬Yhô°ûd IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y âªµMh .√GôcE’ÉH …ƒ«°SBG Oƒ≤f ábô°S ‘ kGóLGƒàe ¿Éc ¬«∏Y »æÛG ¿EG :π«°UÉØàdG ∫ƒ≤Jh ,kÉ°üY √ó«H kÓeÉM º¡àŸG ÜÉ°ûdG ∫ƒNóH A≈Lƒah ,¬æµ°ùe ´É«°üf’G ¢†aQ ÉeóæYh ,Oƒ≤ædG øe ¬©e Ée ¬æe Ö∏Wh âfÉ˘c Úµ˘°ùH √Oó˘gh ,øÁC’G √ó˘YÉ˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘Hô˘°V ¬˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d …ƒ«°SB’G øµ°ùe ¤EG ÜÉ°ûdG ≥jó°U πNO ∂dP AÉæKCGh .¬©e ô©°T øe AGõLCG q¢üb ºK √ójó¡J ÜÉ°ûdG OhÉYh ,¬«∏Y »æÛG

!Úq«Wô°T ≈∏Y ióàYG ÜÉ°ûd ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊G á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,É˘ª˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh á˘jOCÉ˘ J AÉ˘˘æ˘ KCG âdÉMCGh .Üô°†dÉH Éª¡«∏Y AGóàY’G iô˘˘¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤G á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG »°VÉ≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G óÑY ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN ÜÉ°ûdG â¡LGh »àdG »Ñjô©dG ÒeC’G áKÓK ¢ùÑ◊ÉH ¬«∏Y âªµMh ,º¡àdÉH ∞bƒd QÉæjO 300 ádÉØc ™aOh ,ô¡°TG .áHƒ≤©dG ò«ØæJ

Qôﬁ - çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG

AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘ °ûc äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG çƒëÑdGh õ˘côŸG É˘gGô˘LCG á˘°SGQO è˘FÉ˘à˘f º˘à˘¨˘dG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G äÉ©∏£J ∫ƒM â°ü∏Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ƒ˘ë˘f kÉ˘ ˘ gÉŒG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG º¡ª««≤J ‘ ÚæWGƒŸG iód kÉ«HÉéjEG å«M ,á«dÉ◊G øjôëÑdG äÉfÉµeE’ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %82^9 iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ¿CG ÚKƒ˘˘ë˘ ÑŸG á«ªgCG ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ ¥ƒØàJ øjôëÑdG ¿CGh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ‘ IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ü≤˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘ ˘ fCGh Ió˘˘ ˘ ˘ Y ä’É› ¤EG êÉà– ’h §«£îàdG øjôëÑdG ≥˘«˘≤– É˘¡˘æ˘µÁ ≈˘à˘ M π˘˘jƒ˘˘W âbh

:∫’ódG õjõY ` á«fÉª∏°ùdG

ô¨°UC’G á°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ºgQÉªYCG §°Sƒàe ≠∏Ñj å«M áµ∏ªŸG ‘ GôªY äÓ°UGƒŸG IQGRh hôjóe ºgó©H »JCÉj kÉeÉY 41 IQGRh âfÉ˘˘ch .kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 42 …ô˘˘ª˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘àÃ kÉ˘æ˘°S AGQóŸG ÈcCG â∏˘é˘°S º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG §°Sƒàe ≠∏Ñj PEG (¢SQGóŸG AGQóe AÉæãà°SÉH) »˘JQGRh hô˘jó˘e »˘JCÉ˘j º˘K kÉ˘eÉ˘˘Y 54 ºgQÉ˘ª˘YCG .kÉeÉY 53 §°SƒàÃ ΩÓYE’Gh á«LQÉÿG QÉ˘ª˘YCG §˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿CG ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG Ò°ûJh áÄ«¡dGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ‘ øjôjóŸG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRhh RÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Éª«a kÉeÉY 46 á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh AÉŸGh á˘«˘dÉŸG IQGRh …ô˘jó˘e QÉ˘ª˘YCG §˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh »æWƒdG OÉ°üàb’Gh §°Sƒ˘à˘eh .kÉ˘eÉ˘Y 49 á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh …ô˘˘ jó˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘YCG .kÉeÉY 51 á«YÉªàL’G ·C’G ÒjÉ©e Ö°ùM ÜÉÑ°ûdG IÎa óà“h ¢ù«FQ ô¨°UCGh .kÉeÉY 36h kÉeÉY 18 ÚH IóëàŸG ‘ AGQRƒ˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ CGƒ˘˘ Ñ˘ ˘J ÊÉ˘˘ £˘ ˘ jô˘˘ ˘H AGQRh ,kÉeÉY 42 ôªY øY Ò∏H ÊƒJ ¿Éc É«fÉ£jôH á˘°SÉ˘Fô˘H √Rƒ˘a ó˘˘æ˘ Y …ó˘˘æ˘ c ¿ƒ˘˘L ô˘˘ª˘ Y ƒ˘˘gh ¿Éc Éª«a 1961 ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ôjóŸG ôªY §°Sƒàe ≠∏Ñj ≈∏YCG ôªY §°Sƒàe ƒgh kÉeÉY 45 »æjôëÑdG øjôjóŸGh äGOÉ«≤∏d »ŸÉ©dG ∫ó©ŸG øe kÓ«∏b RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ PEG ,É˘˘HhQhCG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG .kÉeÉY 35 §°SƒàŸG ´É£≤dG ‘ øjôjóŸG ôªY §°Sƒàe OGR Éªc É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢UÉÿG É‡ ô˘µ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ´É˘£˘≤˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘jó˘˘ª˘ c π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ aO øe ÌcCG ¤EG ôª©dG §°Sƒàe ™ØJÒd ¢UÉÿG .kÉeÉY 46 â∏˘˘ ˘ ˘ °üM »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üME’G Ò°ûJh ô˘¨˘°UCG ¿CG ¤EG É˘¡˘æ˘e á˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' RhÉéàj ’h ,kÉeÉY 28 √ôªY áeƒµ◊G ‘ ôjóe Éª«a ,§≤a ÚæKG ø°ùdG Gòg ‘ øjôjóŸG OóY 63 áeƒµ◊G ‘ πª©j ôjóŸ ôªY ≈∏YCG ≠∏Ñj ø˘°S ó˘©˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG IQƒ˘°üH π˘ª˘©˘j PEG ,kÉ˘eÉ˘Y á˘eƒ˘µ◊G ‘ ø˘jô˘jóŸG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG ,áµ∏ªŸG äGQGOEG ∞∏àﬂ ‘ kGôjóe 180 ‹GƒM øY ºgQÉªYCG π≤J …òdG AGQóŸG OóY áÑ°ùf ÉeCG hô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘ ch .%20 RhÉ˘é˘à˘J Ó˘a kÉ˘eÉ˘˘Y 40

ÉjÉ°†bh çOGƒM

≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Üô˘°†dÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y ió˘à˘YGh ,Úµ˘˘°ùdÉ˘˘H ¬˘˘°SCGQ k’hÉﬁ ¬à˘≤˘°T Iò˘aÉ˘f ø˘e ¬˘°ùØ˘f …ƒ˘«˘°SB’G ≈˘≤˘dCÉ˘a ,Oƒ˘≤˘æ˘dG .äÉHÉ°UEG ¬d ÖÑ°S É‡ Üô¡dG ábô°S ‘ ´hô°ûdG áª¡J ÜÉ°û∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh áÁô÷G ôKCG ÜÉZ óbh ,√GôcE’G ≥jôW øY …ƒ«°SB’G ∫GƒeCG ¬æµ“h ¬«∏Y »æÛG áehÉ≤e ƒgh ,¬«a º¡d IOGQEG ’ ÖÑ°ùd áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .QGôØdG øe »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG º¡àdÉH ÜÉ°ûdG â¡LGhh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG ,IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y âªµMh ,¬«dEG á¡LƒŸG .QÉæjO 100 ÉgQób êGôaEG ádÉØc äQóbh

.IOƒ°ûæŸG É¡aGógCG ¿CG º˘à˘ ¨˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘aCG ∞˘˘ ˘°üf á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ¿CG ¿hô˘˘ ˘ ˘j (%49^4) Ωó≤àdG ≥«˘≤–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≥JÉY ≈∏Y ™≤Jh á«YÉªL É¡d Oƒ°ûæŸG ¢UÉÿG ´É£≤dGh OGôaC’Gh áeƒµ◊G %38^9 ó≤à©j Éªæ«H ,mhÉ°ùàe πµ°ûH ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CÉ˘ ˘H ,»˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûHh É˘gó˘Mh á˘eƒ˘˘µ◊G á«dhDƒ°ùŸG ¿CÉH %11^7 ó≤à©j Éªæ«H ´É˘£˘≤˘dGh OGô˘aC’G ≥˘JÉ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J .¢UÉÿG Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z QÉ˘˘ °TCGh ∑Éæg ¿CG ¤EG (%68^9) ÚKƒëÑŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘H õ˘«˘ª˘ à˘ J Iƒ˘˘b •É˘˘≤˘ f äÉbÓ©dG :‹GƒàdG ≈∏Y »gh kÉ«dÉM ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ,áª˘∏˘©˘àŸGh á˘HQóŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG IhÌdG á«æÑdG ,IQƒ£àŸG ájOÉ°üàb’G OQGƒŸG

πeÉ``````````Y ±’BG 9 ºq````````````©˘£˘ J zá````````ë˘˘°üdG{ ¢UÉÿGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ÚYÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘

»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ øjôjóŸG QÉªYCG §°Sƒàe ôª©dG §°Sƒàe

ºà¨dG óªﬁ .O

ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,ó˘«˘L π˘µ˘ °ûH á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .»ª∏©dG åëÑdÉH äÉ˘©˘∏˘£˘Jh äÉ˘˘«˘ æ˘ eCG º˘˘gCG É˘˘eCG äGƒæ°ùdG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG »˘˘ ¡˘ ˘a á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ °û©˘˘ dG ,≈˘æ˘Z ÌcCGh kGô˘˘≤˘ a π˘˘bCG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG

…ôµØdG ìÉàØf’Gh ,ájƒ≤dG á«àëàdG .™°SGƒdG ‘É≤ãdGh ¬˘˘fCG ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ ˘e %72^2 Ö˘˘ gPh kÉ«dÉM IOƒLƒŸG Iƒ≤dG •É≤f ÖfÉéH •É˘≤˘f ¢†©˘H ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É¡«∏Y AÉ°†≤dG Öéj »àdG ∞©°†dG äÉ°ù°SDƒe ÚH ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z É¡æeh ,IQGOE’G ∞˘˘©˘ °V ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘dhó˘˘dG Ωó˘˘ ˘Y ,á˘˘ ˘jOÉŸG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e’E G ¢ü≤˘˘ ˘ f OƒLh ,QGô≤dG PÉîJG ‘ á«dÓ≤à°S’G ¢†©˘˘Hh ,Ió˘˘«˘ ˘≤ŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H .á«æeC’G äÓµ°ûŸG äÉ˘˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘e º˘˘ ˘gCG â∏˘˘ ˘ã“h ô˘jƒ˘£˘à˘d Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ‘ ≥FGƒ©dG ≈∏Y AÉ°†≤dGh øjôëÑdG Öæ˘é˘à˘d á˘jQGOEG äÉ˘æ˘«˘°ùë˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ,IQGOE’G ∞˘˘©˘ °Vh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh •É°ûæ∏d Ió˘«˘≤ŸG ÚfGƒ˘≤˘dG π˘jó˘©˘Jh QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ Jh ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G

º∏µà«d ¬FÉHôbG óMCG ô°†ëa ,áªµÙG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ¿PEG ¿hO ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ¬˘˘¨˘ ∏˘ HCÉ˘ ˘a .Úaƒ˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ú≤˘˘ aGôŸG ™e ìƒª°ùe ÒZ ΩÓµdG ¿CG »Wô°ûdG Ú«Wô°ûdG ±ƒbƒŸG ºà°ûa ,ÚaƒbƒŸG .Üô°†dÉH Éª¡«∏Y ióàYGh ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG â≤˘˘ ≤˘ ˘ M :Úà˘ª˘¡˘J ÜÉ˘°û∏˘d â¡˘Lhh ,á˘«˘°†≤˘˘dG ®É˘˘Ø˘ dC’É˘˘H Ú«˘˘Wô˘˘°T á˘˘fÉ˘˘gEG ¤hC’G

:áeÉæŸG -zøWƒdG{

iô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG âfGOCG ¬«∏Y âªµMh ,ÉHÉ°T á©HGôdG á«FÉæ÷G ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ¢ùÑ◊É˘˘ H kÉ˘ ˘jQƒ˘˘ °†M ájOCÉJ AÉæKCG Ú«Wô°T ºà°ûH ¬eÉ«≤d .Éª¡àØ«Xh ¿Éc ÜÉ°ûdG ¿EG :π«°UÉØàdG ∫ƒ≤Jh á˘YÉ˘b ‘ ¬˘à˘«˘°†b ô˘¶˘ à˘ æ˘ j kÉ˘ aƒ˘˘bƒ˘˘e

zQóæÑdG ÜÉ°T{ á«°†b π«LCÉJ …QÉ`````÷G ƒ`````jÉ````è 14 ¤EG π«Ñ°S AÓNEG áªµÙG »°VÉb øe »ëjƒ°†dG AÉØà˘f’ á˘ª˘µÙG √Gô˘J ¿É˘ª˘°V …CÉ˘H ¬˘à˘∏˘cƒ˘e Ö°ùM ≈˘˘∏˘ Y »˘˘WÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G ¢ùÑ◊G äGQÈe πfi É˘¡˘dh ,á˘æ˘WGƒ˘e ¬˘à˘∏˘cƒ˘e ¿ƒ˘µ˘d ¬˘˘dƒ˘˘b øe É¡«∏Y ≈°ûîj ’h ,Ωƒ∏©eh âHÉK áeÉbG QGôªà°SGh ,ø°ùdG ‘ IÒ¨°U É¡fGh ,Üô¡dG ¢VGÎaG ≈∏Y ¬fCGh ,Qô°†∏d É¡°Vô©j É¡°ùÑM É¡à¡LGƒe óæY âHÉK É¡«dG ¬LƒŸG ΩÉ¡J’G ¿CG .ájRGƒL áª¡àdG ∂∏àd IQô≤ŸG áHƒ≤©dG ¿CG ’EG ™˘∏˘£˘j ¿CG á˘ª˘µÙG ø˘e »˘eÉÙG Ö∏˘W É˘˘ª˘ c øe Ωõ∏j Ée ôjƒ°üJh ,iƒYódG ¥GQhCG ≈∏Y ¬à©aGôe OGóYEG ¬˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d á˘«˘°†≤˘dG ∞˘∏˘e .»˘Ø˘f Oƒ˘¡˘°T Ëó˘≤˘Jh ,á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG Iô˘˘còŸGh ¤G á«°†≤dG π«LCÉàH áªµÙG »°VÉb ôeCGh §HÉ°†dG IOÉ¡°ûd ´Éªà°SÓd á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ø˘˘e Úeó˘˘≤ŸG Oƒ˘˘¡˘ °ûdGh ,çOÉ◊G ô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π«cƒd ìÉª°ùdG ™e ,áª¡àŸG IÉàØdG »eÉfi á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’É˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ ˘àŸG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e ¬æe Ωõ∏j Ée ôjƒ°üJh .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ≈àM áª¡àŸG IÉàØdG

:ó©°S óªﬁ - zøWƒdG{

á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG äCÉ˘ LQCG á˘˘«˘ °†b ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U (á˘˘jQhôŸG) á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG ‘ ¬JQÉ«°S πNGO ¬JÉ«M ó≤a …òdG ÜÉ°ûdG QóæÑdG ™éàæe øe Üô≤dÉH …Qhôe çOÉM ´É˘ª˘à˘ °SÓ˘˘d ‹É◊G (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 14 ¤G .Oƒ¡°ûd áeÉ©dG áHÉ«˘æ˘dG ¿EG :π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh ≥aGôJ âfÉc »àdG (kÉeÉY 16) IÉàØ∏d â¡Lh ø˘˘ e â‚h ,IQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ‘ ≈˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘àŸG ÜÉ˘˘ ˘°ûdG º¡àH á«°†≤dG áeP ≈∏Y á°SƒÑÙGh ,çOÉ◊G ¿hO ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ b ,CÉ˘ ˘£ÿG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ Yô˘˘ °ù∏˘˘ d ≈˘˘ °übC’G ó◊G RhÉŒh ,á˘˘ °üNQ .IQô≤ŸG ¤G á˘«˘°†≤˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âdÉ˘˘MCGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H É˘˘¡˘ à˘ °ù∏˘˘L Ió˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG (á˘˘ jQhôŸG) qô˘°S á˘fÉ˘˘eCGh ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘g »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG º˘¡˘à˘dÉ˘H IÉ˘à˘Ø˘dG â¡˘LGh »˘à˘dG ⁄É˘°S ∑QÉ˘Ñ˘e øµJ ⁄ É¡fEG áª¡àŸG âdÉbh ,É¡«dEG á¡LƒŸG ÊÉg áª¡àŸG »eÉﬁ Ö∏Wh .IQÉ«°ùdG Oƒ≤J

IhóædG AÉæKCG

øjôëÑdG á©eÉL É¡àª¶f

™˘˘bGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG{ Ihó˘˘ f ÜÓ£dG øe á©°SGh ácQÉ°ûe ó¡°ûJ z¥ÉaBGh :OGó◊G »∏Y ` Òî°üdG

¢ùeCG ìÉÑ°U øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ùb º¶f ióàæe áYÉ≤H ∂dPh '' ¥ÉaBGh ™bGh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG '' ¿Gƒæ©H Ihóf .Òî°üdÉH ÜGOB’G á«∏c QƒàcódG §°SƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ øe πc IhóædG âaÉ°†à°SGh ÜÉfCGh ,»ª°ûH º«gGôHEG âbƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQh ,…ôª÷G Qƒ°üæe . ,¿Gô¡e áeÉ°SCG ¥Éã«ŸG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ù≤H QƒàcódG IhóædG QGOCG h º°ùb äÉÑdÉW ióMEG âeóbh . á©°SGh á«HÓW ácQÉ°ûe §°Sh …Qó«◊G øe ΩÉbQC’Gh äÉ«£©ŸG øe ¢†©H IhóædG ∫ÓN ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G »Øë°üdG ó¡°ûŸG ™bGh ∫ƒM º°ù≤dG áÑ∏W øe áYƒª› ¬H âeÉb AÉàØà°SCG kÉÑdÉW 130 ≈∏Y á«FGƒ°ûY á«HÓW áæ«Y ≈∏Y âYRh å«M øjôëÑdG ‘ å«M øe á«eóbC’G É¡d »àdG ∞ë°üdG ¿CG :‹ÉàdÉc èFÉàædG âfÉch áÑdÉWh π˘Ñ˘b ø˘e kÓ˘«˘°†Ø˘Jh IAGô˘b ÌcC’G ∞˘ë˘ °üdG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ »˘˘JCÉ˘ J Qhó˘˘°üdG ÜÉ˘Ñ˘°SCG âYƒ˘æ˘J ó˘bh ,AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G ‘ âcQÉ˘°T »˘à˘dG á˘«˘HÓ˘£˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG áÑ°ùæH ¤hC’G ¬ÑJôŸG ‘ á«dƒª°ûdG âJCG å«M É¡æ«©H áØ«ë°U π«°†ØJ ,áFÉŸÉH 15^32 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸGh ,á˘˘FÉŸÉ˘˘H 27^41 ΩÉªà˘g’Gh ,á˘FÉŸÉ˘H 14^32 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¬˘Ñ˘ JôŸG ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG êGô˘˘NE’Gh ájOÉ«◊G âJCGh ,áFÉŸÉH 12^09 áÑ°ùæH á©HGôdG áÑJôŸG ‘ á«∏ÙG ™«°VGƒŸÉH õcôŸG ‘ âJCÉa á«©bGƒdG ÉeCG ,áFÉŸÉH 9^67 áÑ°ùæH á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ áÑ°ùæH ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ‘ âJCÉa ≥MÓŸG ÉeCG ,áFÉŸÉH 7^25 áÑ°ùæH ¢SOÉ°ùdG ,áFÉŸÉH 4^83 áÑ°ùæH øeÉãdG õcôŸG ‘ ÜÉàµdG ä’É≤e âJCGh ,áFÉŸÉH 5^64 ÖfGƒL øY ÉeCG .áFÉŸÉH 3^28 áÑ°ùæH ÒNC’G õcôŸG ‘ âJCÉa ¬jó÷G ÉeCG á«bGó°üŸG âJG å«M »JB’Éc èFÉædG âfÉµa á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ‘ Qƒ°ü≤dG áÑ°ùæH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ájô◊G âJGh ,áFÉŸÉH 31^42 áÑ°ùæH ∫hC’G õcôŸG ‘ 12^38 áÑ°ùæH ådÉãdG õcôŸG ‘ ≈JCÉa »æØdG QOÉµdG ÉeCG ,áFÉŸÉH 25^71 ,áFÉŸÉH 11^46 áÑ°ùæH ™HGôdG õcôŸG ‘ âJCÉa á«∏ÙG á«£¨àdG ÉeCGh ,áFÉŸÉH ,áFÉŸÉH 8^57 áÑ°ùæH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ á«dhódG ÉjÉ°†≤∏d á«£¨àdG âJCGh ‘ »æØdG êGôNC’G ≈JCGh ,áFÉŸÉH 6^60 áÑ°ùæH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ Ió÷G âJGh .áFÉŸÉH 3^8 áÑ°ùæH ÒNC’G õcôŸG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG iƒà°ùe ∫ƒM ÒNC’G ¿É«Ñà°S’G ∫GDƒ°S ¿Éch ÉeCGh ,áFÉŸÉH 64^6 áÑ°ùæH RÉà‡ áaÉë°üdG iƒà°ùe :»JB’Éc èFÉàædG âJCÉa ∫Ébh ,áFÉŸÉH 24^77 º¡àÑ°ùf âfÉµa ó«L áaÉë°üdG iƒà°ùe ¿CÉH GƒdÉb øe ” ∂dP ó©H .ôjƒ£J ¤EG áLÉëH á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¿CÉH áFÉŸÉH 10^63 øY IhóædG ±ƒ«°†d º¡JÉ¶MÓeh º¡à∏Ä°SCG ¬«Lƒàd áÑ∏£∏d ∫ÉÛG íàa Oƒ«≤dG áÑ∏£dG ÉgQÉKCG »àdG •É≤ædG ºgCG øeh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ™bGh IÈÿG á∏bh á«Øë°üdG áHôéàdG áKGóM ,ÖfGƒ÷G ™«ªL øe á«Øë°üdG ¢ùÑM ∫ƒM ÜGƒædG åjóM ,á«Hõ◊G áaÉë°üdG ,∫ÉÛG Gòg ‘ äGQó≤dGh á˘HGƒ˘Ñ˘dG ¢SQÉ˘M ÜÉ˘Z π˘˘g ,∞˘˘ë˘ °üdG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ,»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG πªY á°SÉ«°S Oó– ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y ?á«æjôëÑdG áaÉë°üdG øY á«eÓYE’G ,Ö¨˘°ûdG çGó˘MCG ‘ Úª˘¡˘àŸG Qƒ˘˘°U ô˘˘°ûf á˘˘«˘ °†b kGÒNCGh ?á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U …CG πª©dG ‘ á«æ¡ŸG óYGƒ≤dGh äÉ«°SÉ°SC’G ¢†©H ÜÉ«Z ¿ƒKóëàŸG ßM’h »JCÉJ IhóædG √òg ¿CG ôcòj .¿ƒcQÉ°ûŸG É¡«∏Y OQ äÉ¶MÓe É¡∏ch »Øë°üdG ÚH §HôdG ¤EG ±ó¡J ,øjôëÑdG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh Qô≤e øe kÉbÓ£fG .»æ¡ŸGh »ÁOÉcC’G ÚdÉÛG

äÉbÓ©dG õjõ©Jh πª©dG ôjƒ£àd

¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG …ô˘°üŸG »˘FÉ˘°†≤˘dG ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ dG π˘˘«˘ ch :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- zøWƒdG{

»FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG ∫hCG π«ch á«æjôëÑdG áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG ≈≤àdG .ô°üe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U …ôéæa ¿ÉfóY QÉ°ûà°ùŸG ájô°üŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ∫ÉªYC’G ìô°Th ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ »FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG á«Ø«c AÉ≤∏dG ∫hÉæJh .áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG ≈∏Y á°VhôØŸG äÉÑLGƒdGh áHÉ«æ˘dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J äGhó˘fh äGAÉ˘≤˘d á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh πª©dG ôjƒ£Jh ,ô°üeh øjôëÑdG ÚH á«FÉ°†≤dG äÉbÓ©dG õjõ©àd áeÉ©dG ‘h .øjó∏ÑdG ÚH á«FÉ°†≤dG äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ,É¡FÉ°†YCG á«ªæàd áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡H Ωƒ≤J »àdG ôjƒ£àdG á°SÉ«°S QÉWEG .áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ∫É› ‘ ójóL ƒg Ée πµH º¡àWÉMEGh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

á«eƒµM äÉ°TÉ©e º∏à°ùj ΩÉeEG ∞∏N IÓ°üdG ΩóY ¤EG ƒYój z»FÉª∏©dG{ ≈∏Y √Qƒà°SO IOƒ°ùe ™jRƒàH »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ΩÉ«b OOôJ Éªc ‘ º¡jCGQ áaô©Ÿ á«æjódG Ωƒ∏©dG ÜÓWh øjódG ∫ÉLQ ¢†©H .IOƒ°ùŸG áªFCG øe OóY øe ä’É°üJG â≤∏J ób ''øWƒdG'' âfÉch ø˘e º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SGh º˘¡˘ LÉ˘˘Yõ˘˘fG'' ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘Hô˘˘YCG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG .''»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ°SQÉªŸG

ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG øe ádÉ°SQ QÉ°†MEG º¡ÑJGhQ Gƒª∏à°ùj πãe º«∏°ùJ â°†aQ ±ÉbhC’G IQGOEG ¿CG ’EG .∂dP GƒàÑãj »µd .ádÉ°SôdG √òg øjódG AÉª∏Y øe OóY AÉ«à°SG ä’hÉÙG √òg äQÉKCG óbh kÉ°Uƒ°üN ,á«FÉ°übE’G ä’hÉÙG Gƒ°†aQ øjòdG óLÉ°ùŸG áªFCGh .á«°û«©ŸG º¡ahôX áHƒ©°Uh ÖJGhôdGh π«©ŸG ÜÉ«Z πX ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G ¢ù∏ÛG åM ø˘Y AÉ˘˘Ñ˘ fC’G äOQGƒ˘˘J º˘∏˘°ùà˘j ΩÉ˘eEG …CG ∞˘∏˘ N IÓ˘˘°üdG á˘˘jOCÉ˘ J Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG .áeƒµ◊G øe äÉ°TÉ©e ¿CG Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ø˘˘e ¢ù∏ÛG Ö∏˘˘W É˘˘ª˘ ˘c

:…õ«æÿG

á¡L ájCG øY áYÉª÷G ΩÉeEG á«dÓ≤à°SG Ωhõd

ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘FCG Ωõ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ of ’ »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÖJGô˘˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ H

á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe kGQƒLCG áYÉª÷G áªFCG »°VÉ≤J áeôM ócDƒj Qƒ≤æ°U

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{

¿ƒY ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG ôjóe ∫Éb ≈∏Y πª©j …QGOE’G ¬Ø«∏µJ Ö°ùM ¬fEG …õ«æÿG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¬JôbCG …òdG áªFC’G QOÉc π«©ØJ ‘ óLÉ°ùŸG πªY º«¶æJ πLCG øe á«eÓ°SE’G ¿ƒeõ∏j ’ IQGOEÉc º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ødh ,»eƒµ◊G ÖJGôdG ΩÓà°SÉH óé°ùŸG ΩÉeEG ⁄ GPEG óé°ùŸG øe ΩÉeE’G êGôNEG ≈∏Y Gƒ∏ª©j .ÖJGôdG º∏à°ùj á˘˘jCG ò˘˘î˘ à˘ J ø˘˘d IQGOE’G ¿CG …õ˘˘«˘ æÿG ó˘˘cCGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢ù∏ÛG qåM ƒ˘˘ d É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ΩÉ˘eEG ∞˘∏˘N IÓ˘°üdG á˘©˘WÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG QÉÑàYÉH ,ádhódG øe ¬ÑJGQ º∏à°ùj …òdG óé°ùŸG ôM óé°ùŸG ΩÉeEGh ,´ƒ°VƒŸG ‘ º¡d πNO ’CG .¬∏©a ójôj Éª«a

»eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædGh ájõcôŸG áÄ«¡dG ƒ°†Y ócCG »àØj …òdG »Yô°ûdG ∞bƒŸG ≈æÑàj ¢ù∏ÛG ¿CG Qƒ≤æ°U óªﬁ ï«°ûdG »FÉª∏©dG äÉ¡÷G øe GQƒLCG áYÉª÷G áªFCG »°VÉ≤J áeôM ƒgh ,á©«°ûdG AÉ¡≤a πc ¬H .á¡L ájCG øY áYÉª÷G ΩÉeEG á«dÓ≤à°SG Ωhõ∏d ∂dPh ,º¡JGƒ∏°U ≈∏Y á«ª°SôdG áæª«g ‘ ºgÉ°ùj áªFC’G QOÉc ´hô°ûe ¿CG iôf'' :Qƒ≤æ°U ï«°ûdG ±É°VCGh qõY ¬∏d óLÉ°ùŸG ¿CG ∫É◊Gh ,óLÉ°ùŸGh IOÉÑ©dG ÖjQÉﬁ ≈∏Y á«ª°SôdG äÉ¡÷G .''á¡L ájCG øY á∏≤à°ùe É¡FÉ≤H øe óH ’ πH ,É¡«∏Y áæª«¡dG óMC’ ¢ù«∏a ,πLh ΩóY ÖLƒJ »àdG á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG ≈∏Y ádCÉ°ùŸG ‘ óªà©j ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ¿ƒµj ¿CG óH Óa ,¬¶Yhh ¬àeÉeEG ≈∏Y ôLCG …CG ßYGƒdG hCG ΩÉeE’G »°VÉ≤J .kÓ≤à°ùe ¢ù«d áªFC’G QOÉc øe »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ∞bƒe ¿CG ócCG Éªc ’ øe πc ΩGÎMG ≈∏Y kGOó°ûe ,á«Yô°ûdG ájDhôdG ¤EG óæà°ùj É‰EGh ,kÉ«°SÉ«°S IQOÉ°üe ΩóYh ,á©«°ûdG AÉ¡≤ØdG ∫GƒbCG ¤EG óæà°ùj …òdG …CGôdG Gòg ≈æÑàj .óMCG …CGQ ¢ù∏ÛG

Qƒ≤æ°U óªﬁ ï«°ûdG

ádGóY h ÈæŸG ´ÉªàLG ó©H

¬fGhC’ ≥HÉ°S ádGóY ácôM ™e ∞dÉëàdG :óªMCG »∏Y

óªMCG »∏Y QƒàcódG

ácô◊ ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG ™ªL …òdG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCÉ˘H á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH AÉL »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ''á˘˘ dGó˘˘ Y'' ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh ±Gó˘˘ gCG ìô˘˘ °ûd ∂dPh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G AÉ˘˘≤˘ à˘ d’G ¬˘˘LhCG åë˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VG ,á˘˘cô◊G ‘ QÉ«°S ≈°ù«Y ƒ°†©dG ôcP Éªc .≥«°ùæàdGh ⁄h ,kÉëjô°Uh kÉjOh ¿Éc AÉ≤∏dG ¿CÉH ¿É«ÑdG äÉ≤«°ùæJ hCG äÉbÉ≤ëà°SG ájCÉH ábÓY ¬d øµJ .á«fÉŸôH hCG ájó∏H á«HÉîàfG

á£N É¡jód á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒe ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ .É˘˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ eh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ìô˘˘°T ‘ É¡°ùØf øY ∞jô©˘à˘dG É˘¡˘ª˘¡˘j á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘M . ,É¡aGógCGh ((ø˘˘ Wƒ˘˘ dG)) âeÉ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ácô◊ ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†©H ∫É°üJ’ÉH ºàj ⁄ øµdh QÉ«°S ≈°ù«Y á«æWƒdG ádGó©dG .OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â≤∏J ((øWƒdG)) ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ AÉ≤∏dG ¿CÉH ¬«a ôcP ∫hC’G ¢ùeCG kÉ«aÉë°U kÉfÉ«H

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` øWƒdG

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ¿EG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘dGó˘©˘dG á˘cô˘M ™˘e äÉ˘Ø˘ dÉ– ó˘˘≤˘ Y á˘˘dCÉ˘ °ùe ¤EG ∂dP GõYh .¬fGhC’ ≥HÉ°S åjóM á«æWƒdG í°VhCGh .¢ù«°SCÉàdG QƒW ‘ âdGRÉe ácô◊G ¿CG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ÜÉH øe ¿Éc »°VÉŸG AÉ©HQC’G ádGóY ácôëH Ió˘jó˘L á˘cô˘M É˘¡˘fƒ˘c ,¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG

äÉHÉîàf’G ‘ á«©ª÷G ®ƒ¶M ≈∏Y í°VGh ÒZ √ÒKCÉJ

äÉë°TÎe 6 º¡æ«H

¿Ó˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¿GQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ J z»˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ÈæŸG{ ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ °üdG

¢ù∏› »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎe Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kÉÑdÉW 29 ¤EG π˘˘ °üj á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG

¿CG ’EG äÉaÓàN’G ¢†©H OƒLh ºZQ ≈∏Yh ,AGQƒdG ¤EG .''ΩÉeC’G ¤EG ¬éàe πµdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘àŸG º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ÜÎ≤˘˘ f ¿B’G'' :±É˘˘ °VCGh ,øjôNB’G AGQBG ΩGÎMGh á«WGô≤ÁódG óYGƒb ï«°SÎd ¬LƒàdG ºK ,á«∏NGódG IóMƒdGh ∂°SÉªàdG á«ªgCG »Yhh ÚY ‘ øjòNBG ,áeó≤àe IQƒ°üH ájôµØdG äÉ÷É©ª∏d .''á«dÉ◊G äGóéà°ùŸG QÉÑàY’G á˘«˘dÉ◊G ÈæŸG á˘Ñ˘«˘cô˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Oó˘˘°Th áµ∏ªŸG ¬°û«©J …òdG á«aÉØ°ûdGh ìÉàØf’G ô°üY ÖcGƒJ »°SÉ«°ùdG Üõ◊G Ö©∏j »µd äÉeƒ≤ŸG RôHCG »gh ,Ωƒ«dG ≈∏YQOGƒµdG äÉfÉµeEG ô¡¶Jh ,ádhódGh ™ªàÛG ‘ √QhO .É¡à≤«≤M ¤EG á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘bÉ˘˘W ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ‘ π˘˘°†Ø˘˘dG ™˘˘LQCGh ‘ QOGƒµdG √ò˘¡˘H É˘æ˘à˘æ˘ZCG'' »˘à˘dG »˘¡˘a ,ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Iõ˘«˘cô˘dG É˘˘¡˘ fCG ¤EG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,''IÉ˘˘«◊G ä’É› ∞˘˘∏˘ àﬂ kÉ«∏NGO á«Hõ◊G IÉ«◊G ôjƒ£Jh ∞«µàdG ‘ á«°SÉ°SC’G .kÉ°†jCG √QÉWEG êQÉN Üõ◊G QhOh ó˘dÉ˘N á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ≈˘˘Ø˘ f ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á«©ª÷G πNGO øjQÉ«J OƒLh øY πbÉæàj Ée ¢Sôég ¿CG kGócDƒe ,á«©ª÷G πãÁ ôNB’Gh á¡Ñ÷G πãÁ ÉªgóMCG ,ôjôëàdG á¡ÑL AÉæHCG øe AõL ÈæŸG ¿CG ≈∏Y ≥Øàe πµdG ’ á°ù°SDƒŸG á«∏≤Y ≥ah Ò°ùJ á«©ª÷G ¿EG ¢Sôég ∫Ébh .OôØdG ≈∏Y á≤Øàe ô°UÉæ©dG ™«ªL ¿CG ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCGh OGó˘à˘e’G ‘ ô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh Oƒ˘Lh º˘ZQ ,á˘«˘©˘ª÷G CGó˘˘Ñ˘ e ô°UÉæ©dG äóLh ∫ÉM »Øa ,¬©e ∞WÉ©àdGh »îjQÉàdG ‘ ≥◊G º¡d ¿EÉa √ÒZ hCG ‹GÈ«∏dG ôµØdG ≈æÑàJ »àdG .ºgô¶f á¡Lh øY ÒÑ©àdG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ´Gô˘˘°üdG ≈˘˘MQ Qhó˘˘ J ,''á¡Ñ÷G''h ''á«©ª÷G'' …QÉ«J ÚH »eó≤àdG »æWƒdG ≥ah á«©ª÷G πªY ôjƒ£àH ∫hC’G QÉ«àdG ÖdÉ£j å«M º˘¡˘Ø˘J ¤EG ƒ˘Yó˘jh OÓ˘Ñ˘dG É˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ÚM ‘ ,™bGƒdG ™e ΩÉ°üÿG ΩóYh áægGôdG ´É°VhC’G äÉ©∏£Jh QÉµaCGh ÇOÉÑÃ ∂°ùªàdÉH ÊÉãdG QÉ«àdG …OÉæj π˘ã“ »˘à˘dGh á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L'' .á«îjQÉàdG á«MÉædG øe á«©ª÷G ´Gô°üdG Gòg ÒKCÉJ ä’ÉªàMG í°VGƒdG ÒZ øeh ÈæŸG á˘«˘©˘ª÷ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ®ƒ`` ¶◊Gh ¢Uô`` Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏› ‘ á«fÉŸÈdG πàµdG ô¨°UCG ióMEG ∂∏à“ »àdG .ÜGƒædG ƒ˘°†Y ∫É˘b ,ø˘jQÉ˘«˘ à˘ dG ÚH ´Gô˘˘°üdG çGó˘˘MCG ∫ƒ˘˘Mh QÉ«J) »ª«©ædG π«∏÷GóÑY á«©ª÷G ‘ ájõcôŸG áæé∏dG ø˘˘e kÉ˘ Hô˘˘°V ó˘˘©˘ j »˘˘°VÉŸG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG'' ¿EG (á˘˘«˘ ©˘ ª÷G …òdG ÈæŸG èeÉfôH ¿CG ¤EG »ª«©ædG QÉ°TCGh .''π«ëà°ùŸG OGóàeG ÈæŸG ¿CG ócCG ådÉãdGh ÊÉãdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG √ôbCG …ôµØdG çQE’G πªëj ¬fCG Éªc ,ôjôëàdG á¡Ñ÷ »îjQÉJ ÈæŸG πã“ …òdG âbƒdG ‘ á¡Ñ÷G √ò¡d »ª«¶æàdGh ,á«ª«¶æàdG á«MÉædG øe ¢UÉN πµ°ûHh á¡Ñé∏d πjóÑdG Újƒ¡Ñ÷G øe kÉ£«∏N º°†J É¡fƒµd kGô¶f πjóÑdG »gh .…ÈæŸG ôµØdG ≈∏Y Iójó÷G AÉeódG øe Òãch »°VÉŸG ïjQÉàdG ¤EG ÈæŸG IOÉYEG »ª«©ædG ÈàYGh ÜÎ≤J ¿CG ¢VhôØŸG øe'' :¬dƒ≤H π«ëà°ùŸG øe Üô°V øªa π«ëà°ùŸG øe Üô°V »°VÉŸG IOÉYEG ¿CG øe áYÉæ≤dG IOƒ©dG ójôj øe ∑Éæg ¢ù«dh ,¬«dEG IOƒ©dG øµªŸG ÒZ

:øjôëÑdG á©eÉL ` Òî°üdG

:áLÉÿG ióg IQƒàcódG IPÉà°SC’G áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY âdÉb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d Úë˘˘°TÎŸG Oó˘˘Y ¿EG á˘KÓ˘K ΩÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘W 6 º¡˘æ˘«˘H 29 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ¢ùeÉÿG .óMGh ÜÉë°ùfGh OóL Úë°TÎe OóY ¿CG »°VÉŸG AÉ©HQC’G âæ∏YCG ób áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY âfÉch øjôNBG á©HQCG ¿CGh ,áë°TÎeh kÉë°TÎe 27 ¤EG π°Uh Úë°TÎŸG .•hô°ûdG º¡FÉØ«à°SG øe ócCÉàdG ºàj í°TÎ∏d äÉÑ∏£H Gƒeó≤J Oƒ˘˘ ªﬁ Ú°ùM :º˘˘ g Oó÷G Úë˘˘ °TÎŸG ¿CG á˘˘ LÉÿG äô˘˘ ˘cPh ,Ú°ùM º˘°TÉ˘g ó˘«˘°ùdG äÉ˘jGB h ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘«˘∏˘ c ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG Úë°TÎŸG OóY ™ØJôj ∂dòHh ,ÜGOB’G á«∏c øe π«ÑL »∏Y ÖæjRh Éªæ«H ,øjó©≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj á©HQCG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ‘ áKÓK ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj á«fÉªK ¤EG ÜGOB’G á«∏c ‘ Oó©dG ™ØJôj .óYÉ≤e á«ªæJ áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°ûfEG øe ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG'' ¿CÉH äôcPh º«b øª°V ,kÉq«aÉ≤Kh kÉq«°VÉjQh kÉq«YÉªàLGh kÉq«æWh ÖdÉ£dG á«°üî°T π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG çGÎdGh IQÉ˘˘°†◊G .''»æWƒdG ¬∏dG óÑY óªﬁ í°TÎŸG ¿CG IOÉª©dG äôcP ,iôNCG á¡L øeh ‘ Úë°TÎŸG OóY π°ü«d Öë°ùfG ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c øe ôØ©L .Úë°TÎe á«fÉªK ¤EG óYÉ≤e á°ùªN π¨°ûJ »àdG á«∏µdG ≈∏Y ¢üæJ áÑ∏£dG ¢ù∏› º«¶æJh AÉ°ûfEG áëF’ ¿CG ¤EG QÉ°ûj óYƒe πÑb áHÉàc í«°TÎdG øY ∫RÉæàj ¿CG í°TÎª∏d ≥ëj'' :¬fCG Ωƒj øe ΩÉjCG áKÓK πÑb …CG ,''πbC’G ≈∏Y áYÉ°S 72`H äÉHÉîàf’G .‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe 17 ‘ ÉgDhGôLEG ™eõŸG äÉHÉîàf’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ NBG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘jh 3 »°VÉŸG AÉ©HQC’G ¿Éc í°TÎ∏d ¢üæJ Ée Ö°ùM ,‹É◊G ƒjÉe .¢ù∏ÛG º«¶æJ áëF’ ¬«∏Y

¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ziQƒ˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉ˘˘ ˘ N{ zá˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘°SGô◊G{ ´hô˘˘ ˘°ûeh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ùdG äGRGƒ˘˘ ˘ L ´hô˘°ûe É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘˘ª˘ c á°UÉÿG á°SGô◊Gh øeC’G äÉcô°T ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb á«∏NGódG IQGRh »∏ã‡ ™e áæé∏dG â©ªàLG å«M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh øe áeó≤ŸG øeC’Gh ájÉª◊G äÉeóN ∂∏¡à°ùJ âã˘˘ë˘ H ó˘˘bh ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG OGƒe ∫ƒM ºgGDhQ äÉcô°ûdG »∏ã‡ ™e áæé∏dG .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CÉ˘ °ûH º˘˘¡˘ jCGQ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ƒ˘˘∏˘ ã‡ ìô˘˘ W ó˘˘ bh øjó«°ûe á¨dÉÑdG ¬à«ªgCG ≈∏Y øjócDƒe ´hô°ûŸG …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe QGó°UE’ áµ∏ªŸG √ÉŒÉH É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘d ô˘≤˘à˘Ø˘ j ´É˘ª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘bh .á˘°UÉ˘N ø˘eCG äÉ˘cô˘°T .´ƒ°VƒŸG Gòg á°ûbÉæe á∏°UGƒŸ á«∏NGódG IQGRƒH

Ió˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh (É˘˘eÉ˘˘ Y 21) ó˘˘°Tô˘˘dG ø˘˘°S ≠˘˘∏˘ ˘H ó°TôdG ø°S ¿hO º¡d øŸ ôØ°ùdG RGƒL á«MÓ°U É˘¡˘fCG …CG) ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ÒZ äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N áæé∏dG ¢ù«FQ Oó°Th .(ÉgójóŒ ∫óH ∫óÑà°ùJ ¿hO ójóéàdÉH á°UÉÿG Ωƒ°SôdG AÉ≤H á«ªgCG ≈∏Y .ÚæWGƒŸG ≈∏Y IOÉjR ájCG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG äGRGƒ˘˘ ˘L ¤hC’G IOÉŸG âæ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh á˘ª˘¡Ÿ Qó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG √òg AÉ¡àfG OôéÃ É¡H πª©dG »¡àæ«a ,á«ª°SQ π˘ª˘©˘j'' ¬˘fCG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG IOÉŸG ¢üæ˘Jh .''á˘˘ª˘ ¡ŸG Gò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ b IQOÉ˘˘°üdG ô˘˘Ø˘ °ùdG äGRGƒ˘˘ é˘ ˘H ºµM …ô°ùjh É¡Jóe AÉ¡àfG ïjQÉJ ≈àM ¿ƒfÉ≤dG RGƒL êGôîà°SG ‘ ÖZôj øe ¿CÉ°T ‘ á≤HÉ°ùdG .''ójóL ôØ°S

:zøWƒdG{ - á«Ñ«°†≤dG

´É˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ â°ûbÉ˘˘f ∫Ó˘˘ ˘N iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eC’Gh π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG .ôØ°ùdG äGRGƒL ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H ∫BG áØ«∏N øH ódÉN QƒàcódG ´ÉªàL’G ¢SCGQh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G »∏ã‡ Qƒ°†ëH áØ«∏N ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘eÉ˘˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh á˘˘«˘ °ùæ÷G ¿hDƒ˘ ˘°ûd .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªMCG Ióe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢üæjh á∏HÉb ÒZ äGƒæ°S ô°ûY ôØ°ùdG RGƒL á«MÓ°U øŸ (ÉgójóŒ ∫óH ∫óÑà°ùJ É¡fCG …CG) ójóéà∏d

áÑgƒŸG ájÉYQ ‘ á°SQóŸG QhO ∫ƒM IQhO º¶æJ z´GóHE’Gh áÑgƒŸG{ .»˘µ˘°ù«˘d ó˘ª˘MGC Qƒ˘à˘có˘dG ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y PÉ˘à˘°SCGh ,¿Gô˘ª˘©˘dG ¿É˘¡˘«˘L IQƒ˘à˘có˘dG ,´Gó˘˘HE’Gh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘Ñ˘ gƒŸG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØÃ äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh äGQÉªà°SG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdG á«Ø«c ¤G áaÉ°VEG ,ÚHƒgƒŸG ¢üFÉ°üNh º∏©ŸG QhO ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG IQhódG ±ó¡J Éªc ,ÚHƒgƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ Ö«dÉ°SCGh ,¥ƒØàdGh áÑgƒŸG ájÉYQ ‘ á°SQóŸGh .‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe 9 ≈àM IQhódG ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .á°SQóŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG

¤hC’G á«ÑjQóàdG IQhódG á«æjôëÑdG ´GóHE’Gh áÑgƒŸG á«©ªL âª¶f 35 ácQÉ°ûÃ ,''áÑ∏£dG iód ´GóHE’Gh áÑgƒŸG ájÉYQ ‘ á°SQóŸG QhO'' ¿Gƒæ©H ájOGóYE’G áÑWôb á°SQóe ‘ IQhódG äó≤Yh .áª°UÉ©dG ¢SQGóe øe áª∏©e …ƒHÎdG ¢ùØædG º∏Y IPÉà°SCG øe πc É¡«a ô°VÉMh ,„õdG á≤£æe ‘ äÉæÑ∏d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

á«fGõ«ŸG ‘ ôaƒjh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG π¡°ùj

áq«HÉ«qædGh áqjó∏ÑdG ôFGhqódG èeO ¿hóqjƒD j ÜGqƒqædG øe %70 »ÑædG óÑY Ú«WGô≤ÁódG á∏àc º°SÉH çóëàŸG ócCG Éªæ«H ≈∏Y ó«cCÉàdG á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,èeódG ™e ¬fCG ¿Éª∏°S ∫OÉ˘©˘dG ™˘jRƒ˘˘à˘ dGh ∫Gƒ˘˘eC’G Òaƒ˘˘Jh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG á˘˘dGó˘˘Y .á«HÉîàf’G ôFGhó∏d á£jô°T èeódG ójDƒj ¬fEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ∫Ébh Oó©dG ≈∏Y AÉ≤HE’Gh kÉÑFÉf Ú°ùªN ¤EG ÜGƒædG OóY ™aQ .Újó∏Ñ∏d ‹É◊G ÉÑFÉf 27 ÚH ø˘˘e ÜGƒ˘˘f á˘˘°ùª˘˘N ió˘˘ HCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ∫Éb PEG ,ôFGhódG èeO ≈∏Y º¡°VGÎYG ''øWƒdG'' º¡àdCÉ°S ¢ü≤àæ«°S'' ¬fC’ èeódG ¢VQÉ©j ¬fEG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ,''…ó∏ÑdG π«ãªàdG ‘ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG äÉÑ°ùàµe øe ¢ùdÉÛG óYÉ≤e OóY ¢†Øî«°S èeódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿ÉªãY ÖFÉædG ∫Ébh .''Iô°ûY øe k’óH áà°S ¤EG ájó∏ÑdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG Oó˘Y AÉ˘≤˘H ó˘jDƒ˘j ¬˘˘fEG ∞˘˘jô˘˘°T ≈∏Y ôKDƒj ób ºgOóY ¢†«ØîJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ú°ùªÿG .äÉeóÿG ¿CG øµÁ èeódG ¿CG …ô°ShódG óªﬁ ÖFÉædG iCGQh OóY ¢†«ØîàH ¢ù«dh Ú«HÉ«ædG OóY ™aôH øµd ≥≤ëàj 50 ¤EG Oó©dG IOÉjR ¤EG êÉàëj »HÉ«ædG'' :∫Ébh Újó∏ÑdG èeódG ó°V ¬fEG ÖLQ øH ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Ébh .''kGƒ°†Y ¤EG êÉà–h ó¡©dG Ió«dhh IójóL ájó∏ÑdG áHôéàdÉa OGó˘YCG ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y ΩGó˘bE’G π˘˘Ñ˘ b âbƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e .¢ùdÉÛG AÉ°†YCG

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

ºgó«jCÉJ øY ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe %70 ôqÑY ¿CG GhócCGh ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á«HÉîàf’G ôFGhódG èeO Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘¡˘°ù«˘°S è˘˘eó˘˘dG á«fGõ«ŸG ‘ ôaƒ«°S ¬fCG Éªc ,äÉHÉîàfÓd áª¶æŸG á¡÷Gh .äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±ô°üJ »àdG ,ÜGƒædG ™e øWƒdG ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ ∂dP AÉL ''øWƒdG'' âæµ“ kÉÑFÉf 27 ÚH øe kÉÑFÉf 18 óqjGC å«M á°ùªN èeódG ≈∏Y ¢VÎYG Éª«a ,º¡H ∫É°üJ’G øe ¿CÉ˘°ûH É˘ª˘gQÉ˘«˘N É˘ª˘°ùë˘j ⁄ É˘ª˘¡˘fEG ¿É˘Ñ˘FÉ˘f ∫É˘bh ,ÜGƒ˘f ób áeƒµ◊G âfÉch .¬«∏Y ¢VGÎY’G hCG èeódG ó«jCÉJ ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ìÎ≤Ã âeó˘˘ ≤˘ ˘J π©L øe É¡æ˘µ“ äÉ˘«˘MÓ˘°U ≈˘£˘©˘J å«˘ë˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .IóMGh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ôFGhódG ¬fC’ ôFGhódG èeO ™e ¬fEG OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ∫Ébh ¬LƒàdG Gòg ójCGh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG π«¡°ùJ ‘ º¡°ù«°S …òdG ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY Ú∏≤à°ùŸG á∏àc øe ÖFÉædG Ωƒj ‘ äÉHÉîàf’G ºàJ ¿CG »æ©j èeódG ¿Éc GPEG'' :∫Éb .''π°†aCG ¬fCG iQCG ÉfCÉa óMGh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫BG ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ ˘HQh ,Ö°SÉµe øe ¬≤≤ë«°S ÉÃ èeó∏d √ó«jCÉJ á«eÓ°SE’G .èeó∏d Ú°VQÉ©ŸG ÖfÉéH ‹É◊G ¬jCGQ ¿ƒµj ¿CG kÉëLôe

∞`````bƒ``ŸG

Ö```FÉ``````æ```dG

±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e OOÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 50 ¤EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ⁄ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¯ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ …RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¯ OGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¯ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .O ¯ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG .O ¯ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGE ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¯ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¯ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¯ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫BG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¯ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¯ ÖLQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¯ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¯ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¯ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S .O ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U .O ¯ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .O ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¯ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¯ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¯ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¯ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .O ¯

¢SQGóŸÉH º∏©àdG QOÉ°üe õcôe π«©ØJ ¿ƒãëÑj ¿ƒ«°UÉ°üàNG á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ √QhOh º˘«˘∏˘©˘à˘dG QOÉ˘°üe õ˘côÃ IóFÉØdG ≈°übCG ≥«≤ëàd É¡YÉÑJG øµÁ »àdG πFÉ°SƒdGh ¥ôWh º∏©àdGh º«∏©àdG ÇOÉÑŸ ìô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡æe º∏©àdGh º«∏©àdG Ö«dÉ°SCGh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG q¿GC …Qó˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cGC h .õ˘˘ côŸG ‘ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG 203, É˘¡˘Yƒ˘ª›h ¢SQGóŸG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûà˘d π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ °S É˘¡˘fƒ˘µ˘d ¢SQGóŸG π˘NGO º˘∏˘©˘à˘dG QOÉ˘°üe π˘«˘©˘Ø˘J ¢Vô˘¨˘ H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÖdÉ˘˘£˘ dG ÚH ≈˘˘£˘ °Sh á˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘M .iôNCG á¡L øe á«fÉ°ùfE’G áaô©ŸGh

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe

á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘∏˘ YCG º«∏©àdG QOÉ°üe »«°UÉ°üàN’ AÉ≤d º«¶æJ øY º«∏©àdGh ¢SQGóŸ ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûŸ á˘≤˘Ñ˘£ŸG ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«ÁOÉ˘cC’G äGQÉ˘°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘fh π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG IQGOEG áYÉ≤H ∂dPh ,º«∏©àdG QOÉ°üe õcôe π«dO π«©ØJ óªMCG ájƒHÎdG äÉ«æ≤àdG õcôe ¢ù«FQ ∫Ébh .ÖjQóàdG õcGôe ƒ«°UÉ°üàNG ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG AÉ≤∏dG q¿GE …QóÑdG ∞jô©J ≈∏Y πªà°û«°S ,á°SQóe 52 øe º∏©àdG QOÉ°üe

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¢ùÑ˘˘M á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG åë˘˘ Ñ˘ ˘J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N »ØXƒŸ ôµ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á«©ªL ÜÉ£N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡H Ωó≤J »àdG äÓjó©àdG ¢Uƒ°üîH ‘É≤ãdG πÑ≤à°ùŸG ióàæe áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ÜGƒædG øe OóY äÓjó©J kÉæª°†àe »LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG ÖFÉædG ÜÉ£Nh ,ô°ûædGh .ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y áMÎ≤e ôbƒŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb á°ûbÉæŸ áæé∏dG â∏≤àfG ∂dP ó©H áæé∏dG äCÉJQGh ,êGhõdG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ∫ƒM º¡JGQÈe ≈∏Y ™∏£àd ádÉ°SQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG π°SôJ ¿CG πÑb øe CGóÑŸG å«M øe ´hô°ûŸG Gòg ¢†aôd ÜÉÑ°SC’Gh »YGhódG .áÑ°SÉæŸG á«°UƒàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG áæé∏d ≈æ°ùà«d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒfÉ≤˘H ÚYhô˘°ûŸÉ˘H ¢UÉÿG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh áæé∏dG â°ûbÉfh ,ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H ≈∏Y ÜGƒædG ¢†©H ¬H Ωó≤J »àdG äÓjó©àdG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¢TÉ≤ædG á∏°UGƒe áæé∏dG äQôbh áaÉë°üdG »°ù∏› ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ôjô≤àdG áæé∏dG â°VôYh ,(»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG)h (á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh ,2005 áæ°ùd (46) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG áæ˘é˘∏˘dG äQô˘bh ,»˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢ù∏› º˘«˘¶˘æ˘Jh AÉ˘°ûfEÉ˘H .πÑ≤ŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ´hô°ûŸG ‘ ¢TÉ≤ædG á∏°UGƒe áÑZôH ìGÎb’G ¿CÉ°ûH Égôjô≤J ¢VGô©à°S’ áæé∏dG â∏≤àfG ºK hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH âbDƒŸG õé©dG ó°V ÚeCÉàdG) óæH π«©ØJ ¿CÉ°ûH Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ‘ OQGƒdG (áeƒeC’G ¬«∏Y á≤˘aGƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äCÉ˘JQGh ,1976 á˘˘æ˘ °ùd (24) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H .ÜGƒædG ¢ù∏› Ö`` `àµe áÄ«g ¤EG ¬©aQh

:zøWƒdG{-ÜGƒædG ¢ù∏›

äÉeóÿG áæ÷

á«ªæàdG ,á«∏NGódG) äGQGRh áÑWÉﬂ äQô≤Jh ,»YÉªàL’G øeCÓd á°ù°SDƒŸG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ,ΩÓ˘YE’G ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .´ƒ°VƒŸG ‘ …CGôdG AGóHE’ (á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG IôFGO …CGQh á≤∏©àŸG ádÉÙG πFÉ°SôdG áæé∏dG â°Vô©à°SG ºK

¢TÉ©ŸG øe áÑ°ùf ∫GóÑà°SG) áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äQô≤J …òdGh (ÖJGôdG øe áÄŸÉH 3 ™bGƒH ICÉaÉµŸÉH …óYÉ≤àdG .…CGôdG AGóHE’ (óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG) áÑWÉﬂ ≈∏˘YCG ¢ù∏› AÉ˘°ûfEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh

áq«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ∞bƒd äGAGôLEG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ zQƒ˘˘ ªÿG{ ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ e í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ j »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,ô˘jó˘dGh è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ácô°T AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘∏˘Ø˘ ≤˘ e á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ∫Éª°SCGôH ¿Éµ°SE’Gh …QÉ≤©dG ∫ÉÛG á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ÚH ∑Î°ûe áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd ôjô≤˘Jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ aGôŸG á˘˘ æ÷ ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘°üî˘˘H ‘ ¿óŸG ‘ äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO ™æe á˘˘ ˘æ÷ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,IhQò˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bhCG ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H ìGÎb’G ájƒ°ùJh ìÓ°UEÉH IôbƒŸG áeƒµ◊G è«∏N É¡«a ÉÃ ` Qõ÷Gh ÅWGƒ°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G ‘ ` »˘˘∏˘ Hƒ˘˘ J ,Úæ˘˘ WGƒŸG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’ á◊É˘˘ ˘°U É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äBÉ˘°ûæŸG á˘eÉ˘bEGh äÓ˘°UGƒ˘e π˘FÉ˘°Sh ÒHó˘˘J ∂dò˘˘ch ÚæWGƒŸG Úµ˘ª˘à˘d á˘ã˘jó˘M á˘jô˘ë˘H √ò˘˘ g ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e OGô˘˘ aC’Gh ¢ûbÉ˘æ˘ «˘ °S ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .Qõ÷G äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J ¢ù∏ÛG ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ H (∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG) º˘°üN ø˘e AÉ˘˘Ø˘ YE’G ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ¢TÉ˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘e ∫ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG Aõ÷G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e π˘˘°UCG Oqó˘ °S øŸ …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG ôjô≤Jh ,∫ó˘Ñ˘à˘°ùŸG ¢TÉ˘©ŸG ∫É˘ª˘°SCGQ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ™°Vh ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM kÉ˘≤˘«˘bOh kÉ˘ë˘°VGh kGQƒ˘˘°üJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ á˘˘dhó˘˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ £˘ ˘N ÚÑ˘˘ j äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °üÿG ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘eOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùªÿG äÉYÉ£≤dGh ,´É£b …CG á°üî°üÿ ∂dP äGQÈeh ¢üî˘°üî˘à˘°S »˘˘à˘ dG áeƒµ◊G É¡©Ñàà°S »àdG äÉfÉª°†dGh ÇhÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ WGƒŸG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ ¢†©H á°üî°üN AGôL øe áÑJÎŸG áØ°üH áÑZôH ìGÎb’Gh ,äÉYÉ£≤dG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæ˘e ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe .á°üî°üÿG

:zøWƒdG{ ` ÜGƒædG ¢ù∏›

¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióME’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

¿CÉ°ûH (á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH) á˘Ñ˘Zô˘H PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ΩÉ˘˘ «˘ ˘b IQhô˘˘ °V á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe π◊ á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘a äGAGô˘˘ ˘LEG OGƒŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,á˘jhOC’Gh á˘«˘FGò˘¨˘dG ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °üH) á˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ ˘H ìGÎb’G á˘«˘æ˘Wh á˘æ÷ AÉ˘°ûfE’ (á˘∏˘é˘©˘ à˘ °ùe ™«ªL QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG á°SGQód AÉ˘æ˘H OGƒ˘e ø˘e á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ,∂dP ÒZh ™FÉ°†Hh äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG áØ°üH) áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘≤˘ J ¿CÉ˘ H (á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH IôbƒŸG äÉ˘bƒ˘©ŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘©˘jô˘°ùdGh ‘ ä’hÉ˘˘≤ŸG ´É˘˘£˘ b ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¢ûbÉæ«°S É˘ª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘°TG á˘µ˘∏‡ áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY áÄ«ÑdGh »˘˘ à˘ ˘jô˘˘ b …OÉ˘˘ «˘ ˘°üd CÉ˘ ˘aô˘˘ e AÉ˘˘ ˘°ûfEG

á˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ aÉ˘˘ `˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘°VEG %6 ôNCÉJ GPEG ÖJGôdG ≈∏Y !kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCGô˘˘LC’G ±ô˘˘°U :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N âeõ˘˘ ˘ ˘dCG ‘ ø˘˘ jô˘˘ NCÉ˘ ˘àŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ió˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ô˘˘ LCG ±ô˘˘ °U áÑ°ùæH º¡°†jƒ©àH ¬FGOCG óYƒe øY ôNCÉJ …òdG ôLC’G øe kÉjƒæ°S % 6 á˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °TC’G ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒÃ ∂dPh ,¤hC’G ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ °ûe ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ µ˘ MCG .»∏gC’G kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG √ò˘˘ ˘g OGOõ˘˘ ˘Jh πc øY %1 ™bGƒH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ ’ ÉÃh ,∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÒNCÉ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T Gòg øe kÉjƒæ°S % 12 áÑ°ùf RhÉéj .''ôLC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ÷ âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Yh'' Iô≤a ±òëH ≈∏Y ≥jó°üàdÉH 2005 áæ°ùd 23 ÚH Iô◊G IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JG áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM PEG 'á˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ±ò˘˘ ë˘ H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J »˘˘ JCÉ˘ ˘J ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ à˘ ˘e Iô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ dG á«bÉØJG ójóëàd ¢†aGôdG »HÉ«ædG .ÚfGƒ≤dG áLÉÑjO øª°V IOóﬁ

,2005 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (32) º˘˘ bQ »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG

á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ø˘Y á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉ°†≤dG ≥∏©àŸG ,2002 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (42) º˘˘ ˘bQ ,(62) ,(59) ,(56) ,(55) OGƒŸÉ˘˘H áæ÷ ôjô≤Jh ,(68) ,(67) ,(63) ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘M ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG »µ∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGôŸG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG äGP ≈∏Yh .2004 áæ°ùd (35) ºbQ á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ó«©°üdG á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ó˘¨˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ø˘˘ Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh IOÉ˘YEG ¿CÉ˘°ûH (á˘∏˘é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH) ≈˘∏˘Y Ú°VQC’ á˘eƒ˘µ◊G ∑Ó˘ª˘à˘°SG AÉ˘˘≤˘ HE’ »˘˘bô˘˘ °ûdG ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ‹É˘gC’ …ô˘ë˘H ò˘Ø˘æ˘ª˘c É˘ª˘¡˘©˘ bƒ˘˘e ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,á˘˘jô˘˘≤˘ ˘dG ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG

Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Yh ,»Hô¨dG ´ÉaôdG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh §˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M á˘æ˘jó˘e ¥ô˘W ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh OQ ¢VGô˘©˘à˘°SG º˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c .¥ôÙG ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ó˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ihó˘L ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M …RÉ˘˘Z 2006 áæ°ùd (7) ºbQ QGô≤dG ¿Éjô°S QÉæŸG QGO AÉæeCG ¢ù∏› ∞bh ¿CÉ°ûH ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jÉ˘Yô˘d »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘∏˘ d ¢ù«FQ ájQGôªà°SG πX ‘ πª©dG øY ‘ AÉ°†YC’G ¢†©Hh IQGOE’G ¢ù∏› .º¡∏ªY ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °S ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ¢ù∏ÛG »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¢†©H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ø˘Y (4) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG áëaÉµeh ô¶M ¿CÉ°ûH 2001 áæ°ùd Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘°ùZ

qOQ GkóZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh QƒàcódG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG äÉcô°ûdG ∫ƒM ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ™˘˘jRƒ˘˘ Jh OGÒà˘˘ °SÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d ¢üNôŸG QƒªÿG á«ªch ,É¡cÓeh ,QƒªÿG É˘˘¡˘ d ìô˘˘°üŸG äÓÙGh ,IOQƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ÖFGô°†dG QGó≤eh ,ÉgOóYh ,™«ÑdÉH π˘˘Nó˘˘J π˘˘gh É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘°q ü– »˘˘à˘ ˘dG .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øª°V ôjô˘≤˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S É˘ª˘c ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ πjó©àH (á∏é©à°ùe áØ°üH) ¿ƒfÉb (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (10) IOÉŸG äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äBÉ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eh »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,áeƒµ◊G ìÉª°ùdG) 2006 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (18) º˘˘ bQ º˘˘ °†H ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ‘ º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ N äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤Jh ,(áeƒµ◊G áØ˘°üH) ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H ΩÉµ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H (á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b (23) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘˘aGôŸG ,1976 á˘˘ æ˘ ˘°ùd 2006 á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùd (6) º˘˘ ˘bQ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG ‘ ô˘NCÉ˘à˘dG ø˘Y π˘eÉ˘˘©˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ J) .(√ôLCG ±ô°U ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG á˘˘ °UÉÿG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ ˘N ¿CÉ˘ ˘ °ûH ádÉ°SôdGh ,Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘bÉ˘«˘°ùdÉ˘H á˘Ñ˘≤˘æŸG ICGô˘ª˘∏˘d ìÉ˘ª˘ °ùdG .ájQhôe áØdÉﬂ É¡d Qô– ¿CG ¿hO ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ eh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh OQ ¢ù∏ÛG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôWh ´QGƒ°T ∫ƒM …óæ¡ŸG óªM

AÉæÑdG ´É£b ‘ áfôëÑdG á°SGQód ácô°T Ú«©àH â°UhCG äÉeóÿG áæ÷

ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ á©jô°S äGAGôLEG PÉîJG Gk óZ ¢ûbÉæj z»HÉ«ædG{ »˘æ˘¡ŸG π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°UhCG É˘˘ª˘ c øY IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe íàa ≈∏Y kÓÑ≤à°ùe ÚHQóàŸG ™«é°ûJh ,»≤«Ñ£àdG äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d èjhÎdG á«æ©ŸG IQGRƒdG ≈∏Yh ''á«ªæàdG ∂æH'' ≥jôW hCG ìÉ°ùŸÉc'' ÚdhÉ≤ŸG äÉYhô°ûe øª°V áæ«©e ΩÉ¡e RÉ‚EG ‘ πª©∏d .ÉgÒZh ''IQÉéædG hCG áZÉÑ°üdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘©˘e ∞˘FÉ˘Xh ô˘°üb Ωó˘©˘H á˘æ˘é˘∏˘dG âÑ˘dÉ˘˘Wh ‘ ≥◊G ¬d ¿ƒµj πH ,áHƒ∏£ŸG áfôëÑdG áÑ°ùæH Ωõà∏ŸG ∫hÉ≤ª∏d áÑ°ùædÉH Éªc ,¬à°ù°SDƒe ‘ IOƒLƒŸG ø¡ŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y á«æjôëÑdG ádÉª©dG ™jRƒJ ádÉª©∏d áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Yh á«FÉ≤∏J IQƒ°üH πªY ¢üNQ QGó°UEÉH âÑdÉW áÑ°ùf ≥≤M øŸ É¡∏«MôJh É¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ºàj »àdG á«ÑæL’G ájó«µdG äÓé°ùdG §Ñ°†d áeƒµ◊G áæé∏dG â©aOh .áHƒ∏£ŸG áfôëÑdG É¡Ø«æ°üJh á∏eÉ©dG …ójC’G ójQƒJ ÖJÉµe äÓé°S π«©ØJh É¡àÑbGôeh .á∏eÉ©dG …ójC’ÉH ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ójhõJ ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe πLCG øe

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

¿CÉH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ÜGƒædG äÉeóN â≤aGh ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘©˘jô˘°ùdGh á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘≤˘ J .áµ∏ªŸG ‘ ä’hÉ≤ŸG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ´É£b ‘ áfôëÑdG á°SGQód IójÉﬁ ácô°T Ú«©àH áæé∏dG â°UhCGh áÑ°ùædG √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,ádƒ≤©ŸG áÑ°ùædG ójó–h ,ó««°ûàdGh AÉæÑdG áÑ°ùf OÉªàYÉH áæé∏dG âÑdÉWh ,á«Yƒ°Vƒeh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y Úàæ°S πc iÈµdG ™jQÉ°ûŸG áÑ°ùædG √òg øe ≈æãà°ùJh ,%10 øY π≤J ’ áfôëH .áªFGO ÒZ ádÉªY ¤G êÉà– »àdGh Úàæ°S øY Égò«ØæJ Ióe π≤J »àdG Ú«æjôëÑdG øµ“ áfôeh áÑ°SÉæe á«dBG ™°Vh √ÉŒÉH áæé∏dG â©aOh ´É£b IófÉ°ùe ‘ πª©dG º¡«∏Y π¡°ùJ ájQÉŒ äÓé°S QGó°üà°SG øe .ó««°ûàdGh AÉæÑdG

äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG zá˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G{ ‘ Ú∏˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d z¢UÉÿG{ á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ájô¡°T •É°ùbCG ≈∏Y hCG IóMGh á©aO ÉeG OGó°ùdG .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d ≥aGôŸG 5 ºbQ ∫hóé∏d kÉ≤ÑW ¿CÉ°T ‘ (7^8, 6 ,5) OGƒŸG ΩÉµMCG …ô°ùJ’h …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe AÉ˘˘ £˘ ˘YEGh .''A’Dƒ˘ ˘g á«MÓ°U á«dÉŸG ôjRh kGóZ ¢ù∏ÛG ¬«a ô¶æ«°S OóŸG ójó– ¿CÉ°ûH áeRÓdG äGQGô≤dG QGó°UEG äGAGô˘LEG º˘«˘¶˘ æ˘ Jh É˘˘¡˘ ª˘ °V õ˘˘FÉ÷G á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .''iôNC’G º°†dG

á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘«˘∏˘Y â≤˘aGh …ò˘dG ¢üæ˘dG AÉ˘Lh Ú∏˘eÉ˘©˘dG ó˘˘MCG ÚY GPEG'' »˘˘JB’G ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘ ˘MG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ Ú≤˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG Gòg øe 2 IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ∞FÉXƒdG á≤HÉ°ùdG ¬àeóN Ióe º°†J »µd ÖLh ,¿ƒfÉ≤dG ¿G ,á«dÉ◊G ¬àeóN IóŸ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Gòg øe11 IOÉŸÉH IQô≤ŸG äÉcGÎ°T’G ™aój º˘à˘jh .º˘°†dG Ö∏˘W ï˘jQÉ˘J ‘ á˘∏˘eÉ˘c ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘æ÷ â≤˘˘ ˘aGh º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e ´É˘£˘≤˘dG ‘ ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IOÉŸG √ò˘˘g í˘˘ª˘ °ùJh ‘ Égƒ°†b »àdG º¡àeóN Ióe º°†H »eƒµ◊G .…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG

áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â°ûbÉf º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ‘ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG OGƒ˘ª˘ ∏˘ d »æWƒdG ÈæŸG á∏àc É¡H âeó≤J »àdG ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG ∂dPh ,Ú«aÉë°üdG ¢ùÑM áHƒ≤Y AÉ¨dEG ¤EG áaOÉ¡dG »eÓ°SE’G .óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ¬Jó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN Öàµe øe É¡«dEG ádÉÙG äÉYƒ°VƒŸG áæé∏dG â°Vô©à°SG Éªc π«˘gCÉ˘Jh á˘jÉ˘YQ ¿CÉ˘°ûH iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› QGô˘≤˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘°SÉ˘Fô˘dG ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› QGô˘˘bh ,Úbƒ˘˘©ŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh ¢VGô©à°SG ” Éªc ,¬°†aQ ” …òdG êGhõdG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ¿ƒfÉb »Yhô°ûe ¢Uƒ°üîH áæé∏dG ôjô≤J IOÉYEÉH ¢ù∏ÛG QGôb á˘°SGQO Qô˘≤˘ J …ò˘˘dG ,ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe á°ûbÉæe â“ Éªc ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘aCGh •É˘Ñ˘°†d ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eóÿG º˘°V) ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,(á˘«˘°ùæ÷G »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸh á˘ë˘æŸ ≈˘fOC’G ó◊G ™˘aQ) á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh áÑWÉﬂ äQô≤J …òdGh ,(kGQÉæjO 540 ¤EG QÉæjO 300 øe êGhõdG .…CGôdG AGóHE’ (óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG) (7 , 6) ÚJOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°Vô©à°SGh äÉ°TÉ©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH 1975 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eóÿG º˘°V) á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh á˘aÉ˘°VEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,(á˘«˘°ùæ÷G »˘Ñ˘°ùà˘µŸh Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¤EG (1) Qô˘˘µ˘ ˘e (87)h ,Qô˘˘µ˘ ˘e (87) Ú˘JOÉ˘ŸG

êÓ˘˘©˘ ˘d É˘˘ Yk hô˘˘ °ûe Ωóq ˘ ˘bCÉ˘ ˘°S :ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫BG á˘˘ q«˘ ˘KGQƒ˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘Hƒ˘˘f ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °üj :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ⁄C’G ‘ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°ûc ¢VQGƒ˘©˘dGh äÉ˘Ø˘YÉ˘˘°†ŸGh ∫BG óªfi ÖFÉædG ÜGƒædG GkÒãc ¿EG ∫Ébh .á«ÑfÉ÷G Ëó≤J Oó°üH ¬fCG ï«°ûdG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e »˘˘HÉ˘˘«˘ f ´hô˘˘°ûe äÉ˘˘ aB’G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üe á˘ ˘ HÉ˘˘ °üŸG ô˘˘ °SC’G º˘˘ Yó˘˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°VôŸG Ωô– »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘«˘KGQƒ˘dG Ωó˘dG ¢VGô˘eCÉ˘ H IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«◊G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG Ö°SÉ˘˘æŸG êÓ˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘Jh ¿EÉa ‹Éà˘dÉ˘Hh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d ó©j É¡æe ájÉbƒdG ∫ÉªgEG' ó˘©˘H ´hô˘°ûŸÉ˘˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d kÓ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J äÉeƒ∏©ŸG á«≤H AÉØ«à°SG ∫É˘ª˘∏˘d GkQGó˘gEGh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG øe É¡H √óaQ Ö∏W »àdG ∫BG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh .ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Z' ¿CG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘é˘ M á˘˘aô˘˘©Ÿ ,á˘˘bÓ˘˘ ©˘ dG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ÚHÉ°üŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG Oó˘˘ ˘ Yh á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y êÓ˘˘ ˘ ˘ Y ï«°T ∫BG óªfi ÖFÉædG .»KGQƒdG ¢VôŸG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J ’ äÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùe ‘ ï«°ûdG ∫BG Oó°Th ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùJ É˘˘ ª˘ ˘Y kÓ˘ ˘°†a ,´ƒ˘˘ L ø˘˘ e ø˘˘ ª˘ ˘°ùJ’h äÉ˘˘fRGƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J É˘˘ eh ,á˘˘ «˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ¢VGô˘˘ YCG á°üàıG äÉ¡÷G QhOh á«ªgCG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «ŸG ø˘˘ ª˘ °V ‘ á«∏gC’G äÉ¡÷Gh áeƒµ◊Gh áë°üdG IQGRhh ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh âbh QGó˘˘ ˘gEGh ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TEG Ëó≤J ‘ á«æWƒdG É¡JÉª¡eh É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª– ≈˘˘∏˘ Yh ,¢†jôŸG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG IÎa IOÉ˘˘ jRh ,AÉ˘˘ Ñ˘ WC’G ,ÚæWGƒª∏d á«Ñ£dGh á«ë°üdG äÉeóÿG π°†aCG äGAGô˘˘LEÓ˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f Ωó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ e ≥˘˘ ≤– É˘˘ e º˘˘ ZQ IOÉ©°Sh √Éaôd ôqî°ùJ ¿CG Öéj OÓÑdG äGhôK ¿CGh äÉ˘˘ ¡÷Gh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG áŒÉædG Éª«°S º¡e’BG øe ∞«ØîàdGh ÚæWGƒŸG É¡©«ªL ¿CG ’EG ,áµ∏ªŸG ‘ á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG OÉ°TÎ°S’G ¤EG ÉYOh .¢VGôeC’G √òg πãe øY kÓ°†a ,¢VGôeC’G √òg á÷É©Ÿ ÉÃQ á«aÉc ÒZ äGÈNh iô˘˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ dG ÜQÉŒ ‘ π˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh É˘˘ gQÉ˘˘ KBG ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ d äÉ˘˘ «˘ dBGh ¥ô˘˘ W ™˘˘ °Vh ø˘˘ Y á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e É˘˘°k Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG πeCG ábQÉH OƒLh ™eh ,á«KGQƒdG ÒZ É¡JÉÑÑ°ùeh »˘˘ Yƒ˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ º˘˘ à˘ ˘j ¿CG kÓ˘ ˘eBG ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a …hGó˘˘à˘ dÉ˘˘H êÓ˘˘©˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¢VGô˘˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘g ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh .´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ,''OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hò˘˘ d É˘˘ °k Uƒ˘˘ °üNh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG º˘˘ ˘YO ¿CG ¤EG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫BG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ,»æWh ÖLGh á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG øe á«YƒædG √òg Ëó≤àd áë°üdG áfRGƒe ºYO kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf á˘˘£˘ «˘ °ùH ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ∞˘˘∏˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘LÓ˘˘ ©˘ dG ¿EG å«M ,GvóL áª¡e á«bƒ≤Mh á«fÉ°ùfEG áª¡eh øe ¢ù«∏a ,IÒ≤ØdG ô°SC’G ≈∏Y IÒÑc É¡æµdh á˘˘ HÉ˘˘ °üe Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf IÒÑ˘˘ c kGOGó˘˘ YCG Gòg ∞∏µàJh IRƒ```````©e Iô°SC’G ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ¢Vôe É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH êÓ©dG øe ´ƒædG É˘eh 'É˘«˘ª˘ «˘ °SÓ˘˘ã˘ dG''h 'ô˘ ∏˘ µ˘ °ùdG'' »˘˘∏˘ é˘ æŸG Ωó˘˘dG ô˘˘≤˘ a

Iôªà°ùe ÊGô¡¶dGh ô£e ±ÓN äÉ«YGóJ

á˘˘°SÉ˘˘FQ ™˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ NG ô˘˘£˘ e :á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G á°ù∏÷G ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG øe π°üM ¢üî°T ™e øµj ⁄h á°ù∏÷G á°SÉFQ ™e ¿Éc É¡JGP .ÊGô¡¶dG πFÉ°SƒdGh ∞ë°üdG ‘ √ô°ûf ” Ée πc ¿CG :kÉ«fÉK ,≥«bO ÒZh πªàµe ÒZ §HQ Oô› ƒg á«eÓYE’G ΩÉ©dG …CGô∏d ≈MhCG ,á«LQÉÿG ∞ë°üdG ‘ É°Uƒ°üNh ‘ Iô°TÉÑe ®ÉØdC’Gh äÉª∏µdG ∂∏J ∫Éb ÖFÉædG ¿CÉH π≤ædG áfÉeC’ âÁ ’ Gògh ,¢ù∏ÛG ≥Mh ,¬°ùØf ≥M .á∏°üH »eÓYE’Gh ‘Éë°üdG √ôjó≤Jh ¬eGÎMG ócDƒj ô£e ÖFÉædG ¿CG :kÉãdÉK IÒ°ùŸGh »˘˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H √RGõ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ YGh ` ÜGƒædG ¢ù∏éÃh ,á«HÉ«ædG áHôéàdGh á«WGô≤ÁódG ,¬˘˘MÉ‚h ¬˘˘à˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘a âÑ˘˘KCG …ò˘˘dG ` kAÉ˘˘°†YCGh kÉ˘ °ù«˘˘ FQ øe π°†ØH äGRÉ‚E’G OGOõJh ìÉéædG Gòg ôªà°ù«°Sh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘ÑÃh ,¤É˘˘©˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ,Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ eh π˘˘YÉ˘˘a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ Hh øe ÊÉŸÈdG πª©dG ºYOh Oƒ¡÷G ôaÉ°†J π°†ØHh Oôa πc ¿ÉµeEÉHh ,É¡LQÉNh ¢ùdÉÛG πNGO ,™«ª÷G .''¿Éc ™bƒe …CG ‘ ìÉéædG Gòg ‘ º¡°ùj ¿CG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zÜGƒædG ¢ù∏›{

ÚH ™˘˘ bh …ò˘˘ dG ±ÓÿG äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J â∏˘˘ °UGƒ˘˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N) á˘˘°ù∏÷G á˘˘°SÉ˘˘ FQh ô˘˘ £˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™«HÉ°SCG ¬«∏Y ôe ±ÓÿG ¿CG ºZôdG ≈∏©a (ÊGô¡¶dG ¢ùeCG äQó°UCG ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ’EG ÚH π°üM ÉªY ≥FÉ≤◊G ¢†©H ¬«a âë°Vh kÉfÉ«H :¬«a AÉL ÊGô¡¶dGh ô£e á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ ô°ûf Ée Aƒ°V ≈∏Y'' ΩÓc øe á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG øe OóYh á«é«∏ÿGh á˘°ù∏÷G AÉ˘æ˘KCG ô˘£˘e »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘ ∏˘ d Üƒ˘˘°ùæ˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ ˘Y’G â“ Éeh 2006 (¿É°ù«f) πjôHCG 25 ïjQÉàH Ió≤©æŸGh ΩÉ©dG …CGô∏d âMhCG äÉª∏ch ®ÉØdCG øe ¬«dEG IQÉ°TE’G á˘fÉ˘eC’G Oƒ˘à˘a ,ÖFÉ˘æ˘dG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äQó˘˘°U É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘∏˘ d í˘˘°Vƒ˘˘J ¿CG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG :»∏j Ée ,IOó©àŸG á«eÓYE’G πFÉ°Sƒ∏dh π˘˘c ø˘˘µ˘ j ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CG :k’hCG É˘e ¿CGh ,ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿ ΩGÎM’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG

øWGƒŸG øY ∞«Øîà∏d

á∏jƒW á«æeR IÎa òæe Ò¨àJ ⁄ QhôŸG Ωƒ°SQ :áeƒµ◊G .¢ü«NÎdGh Qhôª∏d áeÉ©dG ´É`` Ø˘JQGh É˘¡˘«˘∏˘Y á˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa »˘˘°†e º˘˘ZQ ‘ ÉÃ'' ,IQGOE’G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG áØ∏µJ QGó°UEGh É¡∏«é°ùJh äÉÑcôŸG ¢üëa áØ∏µJ ∂dP .É¡YGƒfG πµH ¢üNôdGh äGOÉ¡°ûdG ø˘ª˘°V π˘Nó˘J Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿CG É˘˘ª˘ ∏˘ Y á`` ` «` ` ` £˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äGOGô˘˘ ˘ j’G á˘˘ eóÿ ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ`` `ahô`` ` °üŸG .''ÚæWGƒŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

øe Ωó≤ŸG áÑZôH ìGÎb’G áeƒµ◊G âæqªK á˘°UÉÿG Ωƒ˘°Sô˘˘dG ¢†Ø˘˘N ¿CÉ˘ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MCG á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ äó˘˘cCGh ∞«Øîà∏d øµ‡ ƒg Ée πc PÉîJG ≈∏Y É¡°UôM ∂dP π«Ñ°S ‘ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,øWGƒŸG πgÉc øY IQGOE’G äÉ˘˘eó˘˘î˘ H á˘˘ °UÉÿG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

{ ™e ¢UÉN QGƒM ‘ »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G

á«dÉ≤àfGh á«FÉæãà°SG ¿ƒµJ ¿CG •ô°T á«FÉ°ùædG zÉJƒµdG{ ójDhCG :¥hQÉa IófQ - zøWƒdG{

¢Tƒµ°TƒH øjódG Qƒf

»Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G QhÉ– zøWƒdG{

√ò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .É«ª°SQ ¿Éc ¿EGh áª¡ŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸÉ˘˘a á°ù°SDƒe …CG ¿CÉH ó≤à©f ÉæfCG ÉeƒªY QGô˘˘≤˘ H á˘˘ dhó˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e âÄ˘˘ °ûfCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ •Gô˘˘ ˘î˘ ˘ f’É˘˘ ˘H ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G A»°T …CG ∫ƒëf ¿CG øµÁ »°SÉ«°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘eh ,Ö©˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üŸ ” GPEG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG òNC’G ™e …óL πµ°ûH ¬©e πeÉ©àdG πÑb ó∏ÑdG áë∏°üe QÉÑàY’G Ú©H ‘ ¿ƒµj ¿CG ’EG øµÁ ’ A»°T πc ΩÉ˘¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh Ö©˘°ûdG á˘ë˘∏˘ °üe .øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG

ø˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∂∏˘˘ J á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ ó˘¡˘©˘ª˘c ,á˘˘«˘ª˘°SQ á˘˘«˘eƒ˘˘µ˘M º˘˘«˘°SGôÃ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ,»µ∏e Ωƒ°Sôe ÖLƒÃ QOÉ°üdGh ‘ NDI`dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿CG ÚM ∫ó÷G ø˘˘e Òã˘˘c ∑É˘˘æ˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ?¬dƒM IDN ó˘¡˘ ©˘ e Üô˘˘¨ŸG ‘ É˘˘æ˘ jó˘˘d »˘WGô˘≤Áó˘dG Üõ◊G ¬˘˘dƒÁ …ò˘˘dG …òdG …Qƒ¡ª÷G ó¡©ŸGh ,»µjôeC’G …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Üõ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒÁ ‘ ÜGõMC’G OƒLh øµd ,»µjôeC’G √ò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ e Üô˘˘¨ŸG á«ªæàdG ó¡©e ¿CG ÚM ‘ ,ógÉ©ŸG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG πeÉ©àf ¿CG øµÁ πH ,á«WGô≤ÁódG ÉæJOÉ«°S QÉWEG ‘ ÉªFGO øµd ,É¡©e ÉæîjQÉJh Éæª«bh ÉæFOÉÑe ΩGÎMGh É˘˘fÉ˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ H º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ¿hO ø˘˘ eh .ájÒ°üŸGh á«eƒ≤dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ‘ ∂dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ ‘ ÉµjôeCG ÉgóLƒJ ‹G á«WGô≤ÁódG ä’hÉﬁh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¿Gó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ «˘ °ùZ π˘˘ ª˘ Yh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ ˘°SG á˘˘«˘dÉ˘˘e í˘˘æ˘e Ëó˘˘≤˘Jh π˘˘H ,º˘˘¡˘ d …ô˘˘µ˘ a ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ?á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘«˘ª˘ æ˘ Jh º˘˘YO º˘˘°SÉ˘˘H ógÉ©e äCÉ°ûfCG øjôëÑdG ¿CG É°Uƒ°üN

ió˘˘e á˘˘Ñ˘ bGôŸ õ˘˘ cGô˘˘ e É˘˘ ¡˘ JGQÉ˘˘ Ø˘ °S ‘ iô˘˘J ∞˘˘«˘µ˘a ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ?™°VƒdG Gòg øWƒdG ‘ »µjôeC’G πNóàdG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘Hô˘˘©˘ dG GC óÑŸG å«M øe á«∏NGódG ÉfÉjÉ°†≤H ™˘bGƒ˘dG å«˘˘M ø˘˘e ø˘˘µ˘ d ,¢Vƒ˘˘aô˘˘e ÚH á˘˘µ˘ HÉ˘˘°ûàŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ fh ’ á«Hô©dG ∫hódG øe Òãch ÉµjôeCG øµÁh ,πNóàdG Gòg ±É≤jEG øµÁ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’Gh ,¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ó◊G ÉµjôeCG äOGQCG GPEG á°UÉÿG Éæ◊É°üŸ ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ ¿CG É˘¡˘«˘a ™˘à˘ª˘à˘j á˘ª˘¶˘fCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG

…CG ‘ ¢SQÉ“ É¡fCÉH ó≤àYCG ’ ,á≤◊G ∫hódG ¢†©H ∑Éæ¡a ,⁄É©dÉH ádhO ‘ á˘˘∏˘ ã˘ eCÉ˘ ˘c ¿B’G É˘˘ gÈà˘˘ ©˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG π˘°üf ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ fh ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿CG Éæ«∏Y ≈Øîj ’CG Öéj øµd ,É¡«dEG â∏°Uh Ée ¤EG â∏°Uh ∫hódG √òg ,Iô˘˘jô˘˘e äÉ˘˘MÉ˘˘Ø˘ c ó˘˘©˘ H ¿B’G ¬˘˘ «˘ ˘dGE ÉeCG ,ä’É°†ædG øe Úæ°ùdG äGô°ûYh äò˘NCG É˘æ˘dhO Ö∏˘ZCÉ˘a Üô˘˘©˘ dG ø˘˘ë˘ f ∫hOh ,äÉ˘«˘æ˘«˘à˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG …CG ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ â∏≤à°SG è«∏ÿG øµÁ Óa ,áæ°S 40 øe πbCG òæe ™˘˘£˘ ≤˘ f ¿CG ∫Gƒ˘˘M’C G ø˘˘e ∫É˘˘M …CÉ˘ ˘H ‘ ¿hô˘NB’G É˘¡˘©˘£˘b »˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ÉeƒªYh .äGƒæ°S ‘ É¡©£≤æd ,¿hôb ‘ ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ø˘˘ µÁ É‡ Òã˘µ˘H ø˘°ùMCG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ∑É˘˘æ˘ ˘gh ,Ió˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ò˘˘ æ˘ ˘e ¿É˘˘ c ,∫hódG øe Òãc ‘ Ωó≤J ó«cCÉàdÉH á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸGh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ jô◊Gh ,äÉ«Ñ∏°Sh äGƒØg ∑Éægh ,á«Ñ©°ûdG ø˘µÁ É˘¡˘∏˘c äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d ,»Ñ©°T »˘Yƒ˘H É˘¡˘à÷É˘©˘eh É˘¡˘jOÉ˘Ø˘J É°Uƒ°üN ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh Qƒ£àHh ÊhÎµ˘˘dE’Gh »˘˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ jô˘˘ b ¬˘˘ ∏˘ ˘c ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘L …ò˘˘ dG .IÒ¨°U ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG GPEG ¯ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ »µjôeC’G πNóàdG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG AGƒ˘˘ d É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ™˘˘ ˘aQh âëàa É¡fCG áLQód ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh

¢ùeCG øe ∫hCG øjôëÑdG ¤EG ¬JQÉjR ¢Tƒµ°TƒH øjódG Qƒf »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ºààNG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ,iQƒ°ûdGh ,»æWƒdGh ,áeC’Gh ,ÜGƒædG ¢ùdÉÛ ÚeÉ©dG AÉæeC’G IƒYO ≈Ñd ¿CG ó©H ..áeÉ©dG äÉfÉeC’G πNGO º¡dÉªYCG ¢VÎ©J »àdG ™«°VGƒŸG á°SGQOh ,…ƒæ°ùdG º¡YÉªàLG Qƒ°†◊ »é«∏ÿG πc ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ´ÉªàLÓd »Hô©dG ó©ÑdG AÉ£YE’ »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G øY kÓã‡ ´ÉªàL’G ô°†M .á∏eÉ°ûdG á«Hô©dG IóMƒdG ≥jôW ≈∏Y ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N Èà©j ∑Î°ûe ≥«°ùæJ äÉfÉŸÈdG ∫ƒM ÖfGƒ÷G Oó©àe QGƒM AGôLE’ áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y √óLGƒJ á°Uôa 'øWƒdG'' â°üæàbG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ á«µjôeC’G äÓNóàdG ÖfÉL ¤EG ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG iƒà°ùeh á«Hô©dG .QGƒ◊G Gòg ¿Éµa ..¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£J áéëH ,äÉeƒµ◊Gh ∫hó∏d ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ,¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b »˘à˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ºà– á«Hô©dG ∫hódG Ö∏ZCG É¡°û«©J äGAGô˘LE’G ¢†©˘H ò˘î˘à˘J ¿CG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e ICGôŸG Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°†b ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ¢üNCGh ,¿ÉŸÈdG ¢†©˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â°üf »˘˘à˘ dG É˘˘Jƒ˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á«FÉæãà°SG ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH ¿Gó∏ÑdG .áªFGO â°ù«dh á«dÉ≤àfGh äÉ˘˘ ˘ ˘fÉŸÈdG QhO iô˘˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘c ¯ ?Üƒ©°ûdÉH AÉ≤JQ’G ‘ á«Hô©dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ,kÉeÉY 32 ‹Gƒ˘˘ M ò˘˘ æ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e á«°VÉŸG IÎØdG √òg ∫ÓN ¬WÉ°ûfh äÉfÉŸÈdG ÚH ≥«°ùæàdÉH õ«“ É¡∏c ™e ,ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh á«Hô©dG ™Ñ£dÉ˘Hh ,∞˘bGƒŸG ó˘«˘Mƒ˘J á˘dhÉﬁ ‘ É˘˘æ˘ ë‚ É˘˘æ˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’ ‘ »°û‰ ó«cCÉàdÉH Éææµd áª¡ŸG √òg ó˘≤˘©˘f ø˘ë˘ æ˘ a ..í˘˘«˘ ë˘ °üdG √ÉŒ’G ¿ƒ˘˘µ˘ Jh Ió˘˘Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG Üô©dG Ú«fÉŸÈdG AÉ≤àd’ áÑ°SÉæe ≈˘∏˘Y º˘¡˘aô˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ó˘«˘Mƒ˘J á˘dhÉﬁh º˘˘¡˘ °†©˘˘H ÜQÉŒ ÉjÉ°†≤˘dG √ÉŒ kÉ˘°Uƒ˘°üN º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e .á«Hô©dG áeCÓd ájÒ°üŸG ¿CÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ dh ¯ ‘ ¢SQÉ“ áë«ë°üdG á«WGô≤ÁódG ?»Hô©dG ⁄É©dG á˘ë˘«˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG -

ó˘«÷É˘H kÉ˘ ª˘ FGO »˘˘JCÉ˘ j ’ ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,Å˘«˘°ùdÉ˘H kÉ˘ª˘FGO »˘JCÉ˘ j ’ Ú«˘˘©˘ à˘ dGh Úµ°ùªàeh Ú«WGô≤ÁO Éæfƒc øµd ¿ƒµf ÉæfEÉ˘a á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘ÑŸÉ˘H ¬˘˘fC’ kGô˘˘¶˘ f ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ÚdÉ˘˘ «˘ ˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ø˘µ˘d ,º˘¡˘«˘∏˘ã‡ QÉ˘«˘à˘ NG ‘ Ö©˘˘°ûdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG É¡«∏Y ºà– ádhO πµd á«îjQÉàdGh Ú«˘©˘à˘d É˘¡˘H ™˘˘aó˘˘Jh Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ,¢ùdÉÛG ¢†©H øe AõL hCG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Gòg πc ‘ º¡ŸG øµd ÚH ¿hÉ©Jh ,Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©J π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊Gh ¢ù∏ÛG ÉfCGh ,Ö©°ûdG OÉ©°SEGh ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ∏ª©j ¢SÉfCG ∑Éæg ¿CGh Ú°ù∏ÛG äÉÄa ™«ªL ´É°VhCG Ú°ù– πLCG øe .Ωó≤àdGh QGô≤à°S’G ºYOh Ö©°ûdG á˘˘ ∏˘ MôÃ ¿B’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô“ ¯ ‘ ICGôŸG âfÉ˘˘ c ,Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H â«˘˘æ˘e ó˘˘b á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG IQhó˘˘dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ gh ,¿ÉŸÈdG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ⁄h É' JƒµdG'' ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷G øe ÒãµdG É˘˘¡˘æ˘«˘µ“h ICGôŸG ∫É˘˘°üjE’ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh º˘˘cô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh »˘˘ g É˘˘ ª˘ a ,É˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ e ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ch ΩÉ˘˘ ˘ Y ÚeCÉ˘ ˘ ˘c â≤ÑW á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG ¿CG É°Uƒ°üN ?Üô¨ŸG ‘ ≈˘æ˘ª˘ à˘ f ÇOÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘H ICGôŸG π˘˘°üJ ¿CG É˘˘ ª˘ ˘FGO ¤EG πLôdG É¡H π°üj »àdG É¡°ùØf

∫ÓN QGO Ée ºgCG Ée ,ájGóH ¯ ‘ √ƒ“ô˘˘ ˘ ˘ °†M …ò˘˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘L’G ?áµ∏ªŸG ô˘˘°TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¢ûbÉ˘˘ f QƒeC’ÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TE’Gh á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,äGQGOE’G ¢VÎ©˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘jQGOE’Gh ¿ƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eC’G Ghò˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘JGh …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊G ‘ äQó˘°U »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGQGô˘≤˘ dG ´ÉªàL’G ¿CÉH kÉª∏Y ,»eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S (ô˘°ûY …OÉ◊G) ΩOÉ˘˘≤˘ dG .¿ÉªY áæ£∏°S äÉYÉªàL’G √òg ‘ A»°T ºgCG äGOÉ«≤∏˘d ìÉ˘à˘J á˘jƒ˘æ˘°S á˘°Uô˘a É˘¡˘fCG ‘ á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ‘ ájQGOE’G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jh AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘d ƒg íLÉædG ¢ù∏ÛG ¿C’ ,ÜQÉéàdGh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘eCG ¬˘˘«˘ ˘a ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J …ò˘˘ dG .áëLÉf á«fÉŸÈdG áHôéàdG º«≤J ∞«c ¯ á˘˘ jQƒ˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ¨˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ?á«HÉ«ædGh á«æjôëÑdG áHôéàdG Èà©J ’ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘a É¡«a ∫hódG ¢†©H ∑Éæ¡a ,»Hô©dG ôNB’Gh Öîàæe ÉªgóMCG ¿É°ù∏› áHôéàdGh ,Ú©e ¬æe AõL hCG Ú©e ,á˘«˘fOQC’G á˘Hô˘é˘à˘ dG »˘˘g á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ¢ù∏›h Öîà˘æ˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘a ¿EG ∫ƒbCG ¿CG øµÁh ..Ú©e ¿É«YC’G

¿GÒL hCG πgCG øjóà©ŸG øe %77

á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e èeGôH IQƒcÉH

1991 òæe …ó°ùLh »°ùæL AGóàYG ádÉM 300 πé°ùJ zá«fÉª∏°ùdG{

zQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e{ ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO

∫É˘Ø˘WCÓ˘d π˘ª˘Y ¢TQh ∫hC’G º˘¶˘æ˘ j óYÉ°ùJ ,Ú°üàıGh QƒeC’G AÉ«dhGh AGó˘à˘Y’G ø˘e π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y ô˘NB’Gh ,∫É˘ª˘gE’Gh á˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG Aƒ˘˘°Sh OÉ˘é˘jEGh á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d kÉ˘Kƒ˘ë˘H ó˘©˘ j ájÉbƒ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdÉ˘H É˘¡˘d ∫ƒ˘∏˘M º˘à˘«˘°S É˘ª˘ c .á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG çhó˘˘M π˘˘Ñ˘ b ÊhÎµ˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘e Ú°Tó˘˘J kÉ˘ «˘ ª˘ ˘°SQ äGô˘°VÉﬁ º˘°†j á˘æ˘é˘∏˘ dÉ˘˘H ¢UÉ˘˘N á˘∏˘eÉ˘©ŸG Aƒ˘°S ø˘e π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª◊ ,äGAÉ°SE’G ´Gƒ˘fCG á˘∏˘eÉ˘°T ,AGó˘à˘Y’Gh â“h ,´GƒfC’G ,ÜÉÑ°SC’G ,¢VGôYC’G »˘¶˘Mh »˘˘°VÉŸG ¢SQÉ˘˘e ‘ ¬˘˘à˘ HôŒ áaÉ°VEG ,ôFGR »ØdCG øe ÌcCG IQÉjõH ™e π°UGƒàdG ¤EG áæé∏dG »©°S ¤EG øNÉ°ùdG §ÿG ≥jôW øY ™ªàÛG ‘ â«˘˘ ˘H π˘˘ ˘µ˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe á÷É˘˘ ©˘ ˘eh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .¬«a äGAGóàY’G õ«cÎdG ºà«°S ¬fCG âë°VhCG Éªc AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WC’Gh Qƒ˘˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H º˘¡˘à˘«˘ Yƒ˘˘à˘ d äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ c á˘˘ cQÉ˘˘ °ûeh ,π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ƒÑ°üJ »àdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd á«æ©ŸG ‘ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,á«©ª÷G ¬«dEG áÑ∏W øe 100 ΩÉb IÒNC’G áfhB’G IQÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ÜÓ£dG á«Yƒàd á«FGóàH’G ¢SQGóŸG .¿CÉ°ûdG Gò¡H

∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNCG ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ÖW á«FÉ°üNCG ,»LÉM ≈æe »ë°üdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ,…ƒ˘∏˘©˘dG ∫É˘æ˘e IQƒ˘à˘có˘dG »˘˘ë˘ °üdG õ˘cô˘e ‘ á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ÖW á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNCG á˘˘æ˘ «˘ eCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ á∏FÉ©dG ÖW á«FÉ°üNCG ,»°Tƒ∏ÑdG IQƒàcódG »ë°üdG ¢üØMóL õcôe ÖW á˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ,ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG iô˘˘ ˘°ûH »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG õ˘cô˘e ‘ á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG á˘«˘FÉ˘°üNCG ,ô˘°SÉ˘j á˘jQó˘H IQƒ˘à˘có˘˘dG ¥ôÙG õ˘˘ cô˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖW ΩGô˘cEG IQƒ˘à˘có˘dG »˘ë˘°üdG ‹É˘ª˘°ûdG ‘ ™ªàÛG áë°U á°Vô‡h ,¿ÉeR »ë°üdG ƒfÉc º°SÉL óªﬁ õcôe ¬˘fCG QOƒ÷G âë˘°VhCGh .»˘∏˘ Y Oƒ˘˘∏˘ N ,Úª°ùb ¤EG ≥jôØdG º«°ù≤J ºà«°S

,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fG ™˘«˘ª˘ L ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘f’G á˘∏˘eÉ˘©˘e Aƒ˘°S á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘«ŸÉ˘Y á˘«˘°†b º˘¡˘dÉ˘ª˘gGh ∫É˘Ø˘ WC’G hCG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨˘ ˘L Ohó˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘d â°ù«˘˘ d …CGh ,ájOÉ°üàbG hCG á«ª«∏©J ,á«bôY ¬fCG ¤EG káàa’ ,É¡d ¢Vô©àJ á∏FÉY ∫hCG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” 1989 ΩÉ˘©˘dG ò˘˘æ˘ e Aƒ˘°S ø˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ≥˘˘jô˘˘a õ˘˘ ˘cGôŸG ‘ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘gE’Gh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©ŸG ó«YCG 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘h ,á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ,OóL OGôaCG áaÉ°VEÉH ≥jôØdG π«µ°ûJ ,kGƒ°†Y 11 kÉ˘«˘dÉ˘M á˘æ˘é˘∏˘ dG º˘˘°†Jh IQƒàcódG áæé∏dG á°ù«FQ ‘ Ú∏ã‡ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °üN’G ,QOƒ÷G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S ,»˘˘ë˘ jƒ◊G á˘˘°ù«˘˘fCG á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘dG ,Ö«÷G áªWÉa ¢†jôªàdG á£HÉ°V á˘°ûFÉ˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNC’G

áæeBG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe øcÉeCG kÉ«°ùæL øjóà©ŸG øe %77h ,πØ£∏d ¿CG ¢VÎØj ¢UÉî°TCG πØ£dG ≈∏Y πãe πØ£dG á≤K ™°Vƒe ‘ Gƒfƒµj (ÈcC’G ñC’G ,∫ÉÿG ,º©dG) ,πgC’G äOCGh ,¿GÒ÷Gh á∏FÉ©dG AÉbó°UCGh äÉHÉ°UEG ¤EG ájó°ù÷G äGAGóàY’G ÉÃ ÉjÉë°†dG øe %22 iód á¨«∏H É˘ª˘ c ,∫É˘˘Ø˘ WCG á˘˘°ùª˘˘N IÉ˘˘ah ∂dP ‘ á˘˘ «˘ ˘ °ùæ÷G äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G ø˘˘ ˘Y º‚ ió˘˘ d ¿Ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢VôÃ á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ø˘˘ e %11h ,Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ e %8 ƒ˘ë˘ f %15 iód πª◊G ¤EG iOCGh ,çÉfE’G .äÉ«àØdG øe ¿CG QOƒ÷G IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äó˘˘ ˘cCGh ≈˘˘à˘ ˘°ûH ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e Aƒ˘˘ °S ‘ Iò˘˘ NB’G äÉ˘˘ aB’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘fCG

á∏ØW ≈∏Y …óà©j …ƒ«°SBGh º¡∏«eR ≈∏Y kÉ«°ùæL ¿hóà©j ∫ÉØWCG á∏ØW ¿CG QOƒ÷G á«ª°S IQƒàcódG äôcP Éªc AGóàYG ¤EG â°Vô©J ΩGƒYCG á©°ùJ ôª©dG øe ≠∏ÑJ É¡JódGh É¡JòNCG ÉeóæYh ,…ƒ«°SBG º«≤e øe »°ùæL ,™HÉ°ùdG Égô¡°T ‘ É¡fG âØ°ûàcG ≈Ø`` ` ` `°ûà°ùŸG ¤EG ,ΩÉ˘à˘jC’G CÉ˘é˘∏˘e ¤EG π˘˘Ø˘ £˘ dG ò˘˘NCGh ,É˘˘gó˘˘«˘ dƒ˘˘J ”h π˘gC’G ¢†aQh ,¬˘à˘«˘Hô˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ É˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H .º¡«dEG ¬Ñ°ùf

´ÉaôdG õcôe ‘ á∏FÉY ÖW ájQÉ°ûà°SG âdÉb ádÉM â∏Ñ≤à°SG É¡fEG ô°SÉj ájQóH IQƒàcódG »bô°ûdG √ôªY øe áæeÉãdG ‘ πØ£d á°SQóŸG øe ádƒﬁ Qôµàe »°ùæL AGóàY’ ¢Vô©J (»FGóàH’G ådÉãdG) ¬˘˘∏˘ jƒ– ”h ,»˘˘FGó˘˘à˘ H’G ¢ùeÉÿG ‘ ∫É˘˘Ø˘ WCG ø˘˘e ‘ åëÑdG äô°TÉH »àdG ¢Shô◊G á∏«°†a IQƒàcó∏d .´ƒ°VƒŸG

á˘˘jÉ˘˘ª˘ M'' á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘b ''∫ÉªgE’Gh á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe πØ£dG ƒ˘ë˘f ¿EG QOƒ÷G á˘˘«˘ ª˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG …ó°ùLh »°ùæL AGóàYG ádÉM 300 ™˘ª› ‘ É˘¡˘LÓ˘Yh É˘¡˘∏˘«˘ é˘ °ùJ ” ,1991 ΩÉ©dG òæe »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ä’É˘M É˘˘¡˘ æ˘ e %65 ¿CG ¤EG ká˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a’ AGó˘à˘YG á˘«˘ ≤˘ Ñ˘ dGh ,»˘˘°ùæ˘˘L AGó˘˘à˘ YG Òãc ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉªgEGh …ó°ùL Égó°UQ ºàj ’ »àdG ä’É◊G øe É¡∏«é°ùJ ΩóY hCG ,πgC’G ºàµJ ÖÑ°ùH .»ë°üdG õcôŸG Ö«ÑW πÑb øe ¿CG QOƒ÷G IQƒàcódG âë°VhCGh 195 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ä’É◊G Oó˘˘ ˘ Y ,kÉjó°ùL AGóàYG 75h ,kÉ«°ùæL AGóàYG ,ÚYƒ˘æ˘dG Ó˘˘c â∏˘˘ª˘ °T á˘˘dÉ˘˘M 30h ¤EG IÒ°ûe ,∫ÉªgEG ä’ÉM ¢ùªNh É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°V ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ¿CG áÑ°ùf ,ΩGƒYCG á©Ñ°S ≠∏H äGAGóàY’G %47 çÉ˘˘ ˘ fE’Gh%53 º˘˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘cò˘˘dG AGó˘à˘Y’G á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Qƒ˘˘cò˘˘dG π˘˘qµ˘ °Th ÜQÉ≤J Éªæ«H %63 áÑ°ùæH …ó°ù÷G AGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Y’G á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùf ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘°ùæ÷G .»°ùæ÷G øe %91 ¿CG QOƒ÷G âaÉ°VCGh ø˘˘ e %82h ,á˘jó˘˘°ù÷G äGAGó˘˘à˘ Y’G ‘ âKó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G äGAGó˘˘ à˘ ˘ Y’G

…ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j QÉ˘˘ æŸG QGO ±ô˘˘ ˘°ûe á˘˘«˘ bÓ˘˘NCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉﬂ ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘ H ó˘˘ jó÷G

äÉØdÉıG øª°†àJ á›óe kÉ°UGôbCG ¢Vô©j QGódG ±ô°ûe

√ò˘˘ g âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«◊G äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdGh É˘˘¡˘ æ˘ eh Ö«˘˘bQ ¿hO Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ≈∏Y äÉ©«bƒJh πFÉ°SQh á£æ¨‡ áWô°TCG .á«ª°SQ ÒZ äGóæà°ùe ôjóª˘∏˘d äÉ˘eÉ˘¡˘JG ø˘ª˘°V »˘°VQ ¬˘Lhh 52 áª«≤H ájô¡°T IÉaCÉµe º∏°ùàH …ò«ØæàdG ‘ πé°ùe ÒZ ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y kGQÉæjO .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG áÑWÉﬂ kGQGôe ∫hÉM ¬fCG »°VQ ∫Ébh AGƒ˘∏˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«` ` ` ` ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh ∞°ûµ∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG QGó˘˘ ˘dG ‘ …ôŒ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉıG ø˘˘ ˘ Y ø˘˘e êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh ≥˘˘FÉ˘˘ ≤◊G ¢†©˘˘ H ¢Vô˘˘ Yh ∂jô– ±ó˘¡˘H ¬˘JRƒ˘ë˘H »˘à˘dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y äÒKCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g .QGódG ‘ πª©dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` ÒØ÷G

:∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

»∏gC’G ∂æÑ∏d QÉæŸG QGO ±ô°ûe ó°TÉf ¢ù∏› ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘°VQ Úæ˘˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á«ªæàdG IGQRh øe ìÎ≤ŸG ójó÷G IQGOE’G ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘aÉ˘c »˘°ü≤˘J IQhô˘°V á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘J »˘˘à˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘ ≤◊G '' QGó˘˘dG ‘ á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G äGóæ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G º˘gó˘°TÉ˘fh É¡©ªéH ΩÉb »àdGh É¡jƒàëj »àdG πF’ódGh .QGódG ‘ ¬àeóN IÎa ∫ƒW ºFÉ≤dG …ò«ØæàdG ôjóŸG »°VQ º¡JGh'' äÉ˘°SQÉ‡ ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘˘M QÉ˘˘æŸG QGO ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ≈∏Y Oó°T h Úæ°ùŸG ™e á«bÓNCG ÒZ äGó˘æ˘à˘°ùŸGh π˘˘F’ó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g

Qó«M ∫BG óªMCG - ôjƒ°üJ

Üƒ˘˘∏˘ °SCG kGÒNCGh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ™˘˘°Vh ¢SQÉÁ …CG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG AÉ˘˘à˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üH ¬˘JOÉ˘«˘ °S Ö©˘˘°ûdG ó©H kGòaÉf íÑ°ü«d Qƒà°SódG ™°†«a ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh .Ö©˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘e ÒJÉ˘˘°Só˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG ¤G ÊGó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ´ô°ûŸG øe ¿ƒµJh áfhóŸG É¡æeh ,¬eÉµMCG Qó°üj …òdG …Qƒà°SódG É˘¡˘eÉ˘µ˘MCG ó˘ª˘ à˘ °ùJh á˘˘fhóŸG ÒZh É¡∏jó©J ¿CG …CG áfôŸGh ,±ô©dG øe IóeÉ÷Gh ,äGAGôLG ájCG Ö∏£àj ’ É˘˘¡˘ «˘ a äGAGô˘˘LE’G Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ΩGÎMG ádÉØc ¤EG kÉàa’ ,kÓjó©J á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÒJÉ˘˘ °Só˘˘ dG ‘ á∏ãªàŸG á«FÉ°†≤dGh á«°SÉ«°ùdG .á«Yƒ°VƒŸGh OÉ«◊G øµÁ ¬fCG ÊGó¡°ûŸG ±É°VCGh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG á«©ª÷Gh ,á«©jô°ûàdG :ÒJÉ°SódG AÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘jh .…Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J º˘˘ ˘K ,ìGÎb’É˘˘ ˘H »FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG GkÒNCGh π˘jó˘©˘à˘dG .Qƒà°SódG πjó©àd

IQhódG øe ÖfÉL

â– í˘∏˘£˘°üe ô˘¡˘ ¶˘ «˘ d ,¥Gô˘˘©˘ dG ÉeCG ,''á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G'' ≈ª°ùe É«dÉM áeóîà°ùŸG Qƒà°SódG áª∏c ,º«¶æàdG »æ©J á«°SQÉa áª∏c »¡a k’hÉ˘æ˘à˘e .¢ù«˘°SCÉ˘à˘dGh ø˘jƒ˘µ˘à˘dG hCG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J π˘µ˘°T ≈˘æ˘©Ã »˘∏˘µ˘°ûdG :ø˘jQÉ˘«˘©˘e »àdG á¡÷Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Ió˘YÉ˘≤˘dG ¿ƒfÉ≤dG Oóëàjh ÉgQGó°UEG ¤ƒàJ »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ H ÉeCG ,ájQƒà°SódG á≤«KƒdG É¡æª°†àJ ô˘gƒ˘L ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘a »˘Yƒ˘˘°VƒŸG óYGƒb ≥ah ,É¡fƒª°†eh IóYÉ≤dG ,á˘˘ dhó˘˘ dG ‘ º˘˘ µ◊G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f Oó– ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jô◊Gh ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊Gh QƒàcódG QÉ°TCGh .ÊƒfÉ≤dG ôµØdGh ICÉ˘ ˘ °ûf Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SCG ¤EG ÊGó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûŸG á˘ë˘æŸG Üƒ˘∏˘°SCG :É˘¡˘æ˘eh ÒJÉ˘°Só˘dG ¬JOGQEÉH ºcÉ◊G ¬«a ∫RÉæàj …òdG ,Ö©˘˘ °û∏˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y º˘cÉ◊G ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG ƒ˘˘gh ó˘˘≤˘ ©˘ dGh OôØæJ ’ ¬fCG ≈æ©Ã …CG ,Ö©°ûdGh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H º˘˘ cÉ◊G IOGQEG …CG á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷G ∑É˘æ˘gh ‘ É¡àª¡e ô°üëæJ áÄ«g ÜÉîàfG

¿EG …RÉ˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e áaÉ≤K ô°ûf ¤EG ±ó¡j á«°SÉ«°ùdG ‘ É¡FOÉÑe ï«°SôJh á«WGô≤ÁódG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘X »àdG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ìÓ°UE’G ó¡Y ‘ áµ∏ªŸG É¡°û«©J ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd »°SÉ«°ùdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM IQhódG ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL ∫hCG ''Qƒà°SódG Ωƒ¡Øe'' á«ÑjQóàdG Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ¢ùeCG ø˘˘e á£°ûfCG øe ¤hC’G á∏MôŸG øª°V á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ¤EG …RÉ˘˘Z QÉ˘˘°TCGh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG º«¶æàd »µ∏e QGô≤H Å°ûfCG ó¡©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ¬˘JÉ˘WÉ˘˘°ûf ≥jôW øY ádhódG äÉ°ù°SDƒe AÉæHh ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ «˘ ˘°Sh ,á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬›Gô˘˘ H ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ‘h ,á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG á«∏ª©dÉH ¢Vƒ¡ædG ¬fCÉ°T øe Ée πc .áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IQhódG äCGóH ,ôNBG ÖfÉL øe Úë˘˘ ˘°TÎª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘M »˘à˘dG ,äÉ˘˘ë˘ °TÎŸGh ø˘e ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c ™˘˘°VÉÿG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ø˘˘ Y ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô˘¶˘æ˘dGh ÇOÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d ÇOÉÑŸG »gh ,…Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ¬˘≤˘Ø˘dG •É˘˘°ShCG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG ¥ô˘£˘Jh ,…Qƒ˘à˘°Só˘˘dGh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ,…Qƒà˘°Só˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘jô˘©˘J ¤G …òdG ¬ë∏£°üe ïjQÉJ kÉ°Vô©à°ùe ,É°ùfôa ¤EG π≤àæ«d ,É«dÉ£jEG ‘ GC óH ‘ Gkójó–h á«Hô©dG ∫hódG ¤G ºK

¿hõ«JQƒµdG ø≤oM ΩGóîà°SG øe Quòëoj »qÑW Qó°üe ∫ÉØWC’G ÖW …QÉ°ûà°SG í°VhCG ,¿CÉ°ûdG Gò¡Hh .É¡æY ¿CG º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Qó˘°üdGh ƒ˘Hô˘˘dG ¢VGô˘˘eCGh ‘ »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH Oƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘eô˘g ƒ˘g ¿hõ˘«˘JQƒ˘˘µ˘ dG íæe GPEG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,êÓ©∏d ¬©«æ°üJ ºàjh ,º°ù÷G πµ°ûj ’ ¬fEÉa ¢üàıG Ö«Ñ£dG øe Ö°SÉæe πµ°ûH ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ωó˘˘î˘ à˘ °SG GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,kGó˘˘HCG IQƒ˘˘£˘ N .¥É°ûæà°S’G …ODƒj ¿hõ«JQƒµdG ¿CG º«gGôHEG QƒàcódG ±É°VCGh kÉ«aÉf ,ÅWÉN πµ°ûH ¬eGóîà°SG ∫ÉM ‘ äÉØYÉ°†e ¤EG ¿hó≤à©j øjòdG ¢SÉædG ÚH ™FÉ°ûdG ÅWÉÿG Ωƒ¡ØŸG .¿ÉeOE’G ÖÑ°ùj ¿hõ«JQƒµdG ¿CG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-á«fÉª∏°ùdG

ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ »˘˘Ñ˘ W Qó˘˘°üe Qqò˘ M ≈£©J »àdG ióŸG á∏jƒW ¿hõ«JQƒµdG ø≤M ΩGóîà°SG kGócDƒe ,kÉÑdÉZ π°†©dG ‘ É¡æ≤M ºàjh ƒHôdG ≈°VôŸ ¢†jôŸG Ö«°üJ ób IÒ£N äÉØYÉ°†e ¤EG …ODƒJ É¡fCG á˘HÉ˘°UE’G ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘∏˘jƒ˘W äGÎa É˘¡˘eó˘î˘ à˘ °SG GPEG .ΩÉ¶©dG á°TÉ°ûgh §¨°†dGh ôµ°ùdGh áæª°ùdG ¢VGôeCÉH äGOÉ«©dG ‘ AÉÑWC’G ¢†©H ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ¢Vô¨H ºgÉ°VôŸ ¿hõ«JQƒµdG ø≤M ¿ƒØ°üj á°UÉÿG èàæJ »àdG QGô°VC’ÉH º¡àaô©e ºZQ ≈∏Y ,…OÉŸG íHôdG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

AÓHôc ‘ 15 º¡æe ¥Gô©dG AÉëfCG ‘ ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äGô°ûY

OGó˘¨˘H ‘ É˘¡˘ °ShDhQ ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dG ¥ÎNG …ó˘˘jC’G Ió˘˘«˘ ≤˘ e á˘˘ã˘ L 45 ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG :zä’Éch{- OGó¨H

(Ü.±.CG)

¢ùeCG äGÒéØàdG ¬JôeO óé°ùe ΩÉeCG IQGôëH ¬∏dG ¤EG π¡àÑJ á«bGôY

ó÷G π˘ªfi ≈˘∏˘Y ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ò˘˘NC’ ƒ˘˘Yó˘˘j ¢Tƒ˘˘H Éæbƒ≤M äOóg GPEG É¡d áª«b ’ …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e :OÉ‚ Òeó˘˘ à˘ H OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ MGC Oƒ˘˘ ªfi ÊGô˘˘ j’E G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±ó¡à°ùj ób ¬fEG ∫Ébh ,ó÷G πªfi ≈∏Y π«FGô°SG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢TƒH ∫Ébh .É°†jCG iôNCG ’hO ¬fEG ∫ƒ≤j ÉeóæY'' á«YƒÑ°S’G á«fÉŸ’G êÉàfhR ΩG ó∏«H Gòg ⁄É©dG òNCÉj ¿CG óH Óa π«FGô°SEG ÒeóJ ójôj OÉ˘˘ L ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J Gò˘˘ g' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ≈˘˘ °†eh .''á˘ ˘jó˘˘ é˘ ˘H ô˘˘ ˘eC’G ¬«æ©j Ée ,É«fÉŸGh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÉØ«∏M ±ó¡à°ùj Òeóàd Gó©à°ùe ¿Éc GPEG ¬fEG ƒg É°†jCG OÉ‚ …óªMCG ∫hO Òeó˘˘à˘d É˘˘°†jCG Gó˘˘©˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘e ó˘˘∏˘ H .'ó' jó¡àdG Gòg á¡LGƒe øe óH ’ ,iôNCG äÉ°SÉÑàb’G ÒaƒJ øe áØ«ë°üdG øµªàJ ⁄h ¢TƒH ™e âjôLCG »àdG á∏HÉ≤ª∏d á∏eÉµdG ájõ«∏‚’G ¤EG á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G ø˘˘ e äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG âª˘˘ ˘Lô˘˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘d ¢†«HC’G â«ÑdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ,ájõ«∏‚’G á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG QGó˘˘°UEG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j π˘˘ ˘ ˘ c ¿CG GOó› ó˘˘ ˘ ˘ cCG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H ¿CG ÚM ‘h .Úæ˘˘ ˘ ˘ K’G á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG ™˘˘ æŸ äGQÉ˘˘ «ÿG π◊G ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ b ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a á˘˘ Mhô˘˘ £˘ ˘e á˘˘ jhƒ˘˘ f ‹hódG ™ªàÛG πªY Ée GPEG øµ‡ »°SÉeƒ∏HódG .∞bƒŸG IóMh ≈∏Y ßaÉMh ájóéH º∏©j ¿CG ójQCG ÉfCGh Éjó– ¿GôjEG πã“'' ¢TƒH ∫Ébh GôeC’G Gòg πM ÉæfÉµeEÉH ¿CG ó≤àYCG »æfCG ºcDhGôb .'É' «°SÉeƒ∏HO ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ KOÉfi iô˘˘ ˘ ˘LGC …ò˘˘ ˘ ˘dG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘°Uhh â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘cÒe Ó˘˘ ˘ «‚G á˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉŸ’G IQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG É˘˘¡˘fCÉ˘H á˘˘«˘fÉŸ’G á˘˘ª˘«˘Yõ˘˘dG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢†«˘˘HC’G ìƒª£dG øe óë∏d á«dhódG á∏ª◊G ‘ »°ù«FQ ∂jô°T .ÊGôjE’G …hƒædG É«fÉŸCG Èà©j ¿Éc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y ¢TƒH OQh .'™' Ñ£dÉH ..™Ñ£dÉH'' ÓFÉb I' OÉ«≤dG ‘ Éµjô°T'' á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG ‘ Gò˘˘ g ó˘˘ ¡˘ °ûf ø˘˘ ë˘ f' ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ≈˘˘ °†eh øe ,¿B’G ≈àM ájƒb πcÒe IQÉ°ûà°ùŸG .á«fGôjE’G ™e ¿hÉ©àJ É«fÉŸG ¿CG ¿ƒ«fGôjE’G º∏©j ¿CG ájÉ¨∏d º¡ŸG .'¿' GôjEG ¤EG áë°VGh ádÉ°SQ å©Ñd øjôNB’G Ωó©H É«fÉŸG QGôb º¡Øj ¬fCG É°†jCG ¢TƒH ∫Ébh Gójó°T GôJƒJ âÑÑ°S »àdG ¥Gô©dG ÜôM ‘ ácQÉ°ûŸG QOhô˘˘ °T OQÉ˘˘ gÒLh ø˘˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ÚH äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG ‘ .≥HÉ°ùdG QÉ°ûà°ùŸG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘j ’ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿ÉŸC’G'' Ó˘˘ FÉ˘˘ b ¢Tƒ˘˘ ˘H ±OQCGh º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘ª˘ à˘ fG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘ H á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ H Üô◊G π«L ∑Éæg...∂dP º¡aCG ¿CG »ææµÁh .á«°SÉ«°ùdG ÜôM ÖÑ°ùH ÉeÉ“ ¬JÉ«M âHô£°VG ¢SÉædG øe .'á' Yhôe

iƒ°S QÉ«N ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ¿ƒµj ød'' ¿É«ÑdG ∫Ébh ∫ƒcƒJhÈdG øe ÜÉë°ùf’G áeƒµ◊G øe Ö∏£j ¿CG …hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ™˘˘ æ˘ e Ió˘˘ gÉ˘˘ ©Ã ≥˘˘ ë˘ ∏ŸG ‘É˘˘ °VE’G á©LGôe ¿Gô¡W ™°†J ¿CGh ¬«∏Y ¿GôjEG â©bh …òdG (ÜÉë°ùf’G äGAGôLEÉH á°UÉÿG) Iô°TÉ©dG IOÉŸG .'É' ¡JóæLCG ≈∏Y …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e øe ™˘˘e É˘˘¡˘fhÉ˘˘©˘ J á˘˘LQO ø˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¿Gô˘˘jEG â∏˘˘∏˘ bh ≥«Ñ£J É¡°†aQ ó©H ÚjhƒædG IóëàŸG ·C’G »°ûàØe QÉ°ûàfG ™æe IógÉ©Ã ≥ë∏ŸG ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘˘«˘≤˘dÉ˘˘H í˘˘ª˘°ùj …ò˘˘dG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G .ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y áÄLÉØe ¢û«àØJ »H »H'' ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e ‘ ìô°U ¿ÉfCG ¿Éch ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿CG âÑ˘˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ø˘˘ ˘ e ∫hCG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G ¢' SG ájQÉ÷G äÉKOÉÙG ¤G ΩÉª°†f’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .äÉeƒµ◊G øe ÉgÒZh ¿GôjEG ÚH ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ ˘c - ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ c GPEG' ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ,ádhÉ£dG ∫ƒM øjóLGƒàe - Ú«°SÉ°S’G ÚÑYÓdGh GC ó¡j ¿CG øµÁ ¥ÉØJÉH êhôÿG øµªŸG øe ¬fCG ó≤àYG .'™' «ª÷G ±hÉﬂ IQGRh º°SÉH çóëàŸG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM ∫Ébh ∑Gô˘˘ °TEG' »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SCG ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG áª«∏°S ÒZ äGQGôb √PÉîJGh ‹hódG øeC’G ¢ù∏› á' ¡LGƒŸG ¤EG ¿hÉ©àdG øe πª©dG √ÉŒG Ò¨«°S ¢ù∏› øe AGôLEG …CG ¿CG í°VGƒdG øe'' ±É°VCGh ™e ÉæfhÉ©J √ÉŒG ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S øeC’G (' ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG) ádÉcƒdG ¿CG øe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âµ°Th äBÉ˘ ˘°ûæŸG ¢û«˘˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J ä’hÉﬁ ∂dò˘˘ ˘H âbÉ˘˘ ˘YCG ¿Gô˘˘ ˘jEG Ée ∫ƒM ÉªµM ÉgQGó°UEG ¿hO ∫ÉM πµ°ûH ájhƒædG .ÉeÉ“ É«ª∏°S ÊGôjE’G …hƒædG ìƒª£dG ¿Éc GPEG É˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ H ¬˘˘ à˘ eó˘˘ b QGô˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ eh ¿GôjEG ΩGõdEG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ºYóHh É°ùfôah π°üØdG ÖLƒÃ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£°ûfCG ≥«∏©àH ¿EG »Ø°UBG ∫Ébh ,IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e øe ™HÉ°ùdG .∫ƒÑ≤e ÒZ Gòg ∞bƒdG hCG ≥«∏©àdG ádCÉ°ùe åëH ¿EG' ∫ƒ≤j ≈°†eh ø˘˘ dh ÊGô˘˘ jE’G ∫É˘˘ ª˘ YC’G ∫hó˘˘ L ‘ É˘˘ Mhô˘˘ £˘ ˘e ¢ù«˘˘ d .'∂ ' dòc ¿ƒµj ’CG Öéj ádÉcƒdG ™°Vh ¿CG ó≤à©f'' ÓFÉb ±OQCGh √òg ‘ øeC’G ¢ù∏› πNóJ ¿CG ó≤à©f É«fÉKh ∞©°†j .'¥' ÓWE’G ≈∏Y ´hô°ûe ÒZ á«°†≤dG êQƒ˘˘L »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìô˘˘°U ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh äGójó¡J òNCG øe óH ’ ¬fCÉH á«fÉŸCG áØ«ë°üd ¢TƒH

OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ’ …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e ¿EG óMC’G ¢ùeCG .¿GôjEG ¥ƒ≤M äOóg GPEG É¡d áª«b ø˘˘Y (É˘˘æ˘°ùjG) á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘£˘dG AÉ˘˘Ñ˘f’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ø˘˘ e IOÉ˘˘ b ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûj ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ dƒ˘˘ b OÉ‚ IógÉ©e ™«bƒJ ¿Éc GPEG' á«eÓ°S’G è«°SÉÑdG É«°û«∏«e .'á' eÓd áÑ°ùædÉH É¡d á«MÓ°U Óa áeC’G ¥ƒ≤M Oó¡j ¿GôjEG ¿CG ¤EG ¿hRQÉH ¿ƒ«fGôjEG ¿ƒdhDƒ°ùe íŸCGh GPEG …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e øe Öë°ùæJ ób óë∏d É¡eGóîà°SG ∫hÉ– iôNCG ’hO ¿CG äÈàYG .…hƒædG É¡›ÉfôH øe ¿EG :óMC’G ¢ùeCG ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdÉH ÜGƒf ∫Ébh É¡àjƒ°†Y á©LGôe áeƒµ◊G øe Ö∏£«°S ¿ÉŸÈdG ·C’G äQôe GPEG …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e ‘ Ö«˘˘ °üî˘˘ J ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H ¿Gô˘˘ jEG Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘j GQGô˘˘ ˘b Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG .Ωƒ«fGQƒ«dG »©jô°ûJ ºYO AÉ£YEG Iƒ£ÿG √òg ¿CÉ°T øeh Oƒªﬁ ÊGôj’G ¢ù«FôdG É¡¡Lh »àdG äGójó¡à∏d É¡àjƒ°†Y ™LGÎ°S ¿GôjEG ¿EG :∫Éb PEG OÉ‚ …óªMCG ’ É¡fCG äô©°T GPEG …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e ‘ .…hƒædG É¡›ÉfÈH ≥∏©àj Éª«a ágGõæH πeÉ©J É°ùfôah É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ófÉ°ùJh ¿Gô˘˘ jEG Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘j ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏Û QGô˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ™HÉ°ùdG π°üØdG ÖLƒÃ Ö«°üîàdG á£°ûfCG ≥«∏©àH .IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e øe ¬˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûe ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j ’h PÉîJG ¤G ÚæK’G Ωƒ«dG ∑Qƒjƒ«f ‘ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¿Gô˘˘ ˘jGE Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ J ⁄ GPEG iô˘˘ ˘ NCG äGAGô˘˘ ˘ LEG …CG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘ a ¿CG âë˘˘ °VhCG Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG .á«dÉàdG Iƒ£ÿG ¿ƒµ«°S ≥ëH ¿É©àªàJ ¿Éà∏dG Ú°üdGh É«°ShQ ¢†aôJh π«©ØJ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG …ò˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «˘ e ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG π˘˘ °üØ˘˘ dG …ôµ°ùY πª©H ΩÉ«≤dGh πH äÉHƒ≤Y ¢VôØH íª°ùj ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCG ÒZ Öéà°ùJ ⁄ GPEG ¿GôjEG ó°V …CG PÉîJ’ á∏°üØæe äGQGôb QGó°üà°SG ¤G áLÉM .ÚJƒ£ÿG ÚJÉg øe á∏ªL øe ¿ÉŸÈdÉH kGƒ°†Y 160 øe ÌcCG ∫Ébh π°üØdG IóëàŸG ·C’G â©°Vh GPEG ¬fEG ¿É«H ‘ 290 ¤EG ¿GôjEG ¿ÉŸÈdG ƒYó«°ùa ò«ØæàdG ó«b ™HÉ°ùdG .…hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e øe ÜÉë°ùf’G åëH

:Ü ±G - ¿Gô¡W

(RÎjhQ)`

¢ùeCG á«eÓ°SE’G è«°SÉÑdG É«°û«∏e ô“Dƒe √Qƒ°†M AÉæKCG OÉ‚

.''äÉæ«ª£àdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dGh ¿Gô˘˘jEG ÚH ±Ó˘˘N Qhó˘˘jh IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àJh .…hƒædG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH É˘¡›É˘fô˘H ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ¿Gô˘jEG ∫hó˘dG ø˘e É˘gÒZh .áë∏°SC’G êÉàfE’ èeÉfôH AÉØN’ ájhƒædG ábÉ£∏d ¿ƒ«∏e 150 ƒ˘ë˘f É˘æ˘≤˘Ø˘fG ó˘≤˘ d'' :»˘˘Ø˘ °UBG ìqô˘ °Uh

√OƒæL øe á°ùªN πà≤e ócDƒj ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G

Ò``∏H …õq `©jh á```«MhôŸG •É≤`°SEÉH Oó``æj ÊÉÑdÉWh

: ä’Éch- ÚdôH - ¿Gô¡W

…hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM è«∏ÿG ∫hO áfCÉª£d ≈©°ùJ ¿Gô¡Wh ..

¿CG ≈˘à˘M ø˘eC’Gh á˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ‘ GƒdÉb ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG »°ûàØe .''≥∏≤∏d ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fCG ºgôjô≤J øeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊÉéjQ’ »∏Y QGR óbh Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ »ÑX ƒHCG ÊGôjE’G »eƒ≤dG .á≤£æŸG IOÉb ™e äÉKOÉﬁ AGôLE’ ´ƒÑ°SC’G

πª– áãL 45 ≈∏Y äÌY áWô°ûdG ¿CG óMC’G ¢ùeCG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG ‘ ÜÉë°UCG πàb OGó¨H ‘ IÒNC’G øjô°û©dGh ™HQC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ájQÉf äGQÉ«Y QÉKBG .íLQC’G ≈∏Y á«ØFÉW äÉ¡LGƒe ¿EG ¬˘ª˘°SG ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y π˘˘°†a á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh »M ‘ áãL 28 É¡æe ,á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ Ú«M ‘ áãL 43 ≈∏Y äÌY áWô°ûdG'' .''É¡bô°T ‘ áaÉ°UôdG »M ‘ iôNCG 15h OGó¨H ÜôZ ñôµdG ‘ ¢UÉ°UôdÉH âÑ«°UCGh øjó«dG ábƒKƒe âfÉc åã÷G πc'' ¿CG ¬JGP Qó°üŸG OÉaCGh .''OGó¨H ‘ IÒNC’G øjô°û©dGh ™HQC’G äÉYÉ°ùdG ‘ É¡«∏Y ÌYh ,¢SCGôdG (OGó¨H ÜƒæL º∏c 25) øFGóŸG á≤£æe áWô°T ‘ Qó°üe ócCG ,iôNCG á¡L øeh ióMEG ∞∏N ÉªgÉàãL â«≤dGh ¢UÉ°UôdÉH É«eQ Óàb Ú«fóŸ ÚàãL ≈∏Y Qƒã©dG'' .''äÉ«Ø°ûà°ùŸG Iôe ¿hôNBGh áæ°ùdGh OGôcC’Gh á©«°ûdG ƒ∏ã‡ ™ªàLG ¬«a ™ªàLG …òdG âbƒdG ‘ ¬fEG ¢ùeCG »bGô©dG ¢ù«Fô∏d »©«°ûdG ÖFÉædG …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ∫Ébh óMC’G ¢ùeCG iôNCG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ™bƒàj ƒHCÉH Ú£«ÙG áæ°ùdG øjOó°ûàŸG ¿EG :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Ébh ∫ƒM ∞æ©dG ∫ÉªYCG øe ¿ƒØãµj ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR …hÉbQõdG Ö©°üe .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ábÉYEG ±ó¡H OGó¨H ™ª≤∏d ¿ƒ°Vô©àj GƒfÉc øjòdG á©«°ûdG ≈∏Y Üô◊G »°VÉŸG ‘ …hÉbQõdG ø∏YCGh AÓHôc ≈∏Y äÉªé¡dG Ú«bGô©dG AÉªYõdG ¢†©H ∞°Uhh .Ú°ùM ΩGó°U ºµM ∫ÓN ¤EG …ODƒj πµ°ûH á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG RGõØà°S’ ä’hÉfi É¡fCÉH á©«°û∏d iôNCG õcGôeh .á∏eÉ°T á«∏gCG ÜôM ΩÉ«b 15 ¿CG óMC’G ¢ùeCG (OGó¨H ÜƒæL º∏c 110) AÓHôc á¶aÉfi ‘ »ÑW Qó°üe OÉaCGh ‘ á¶aÉÙG ≈æÑe Üôb áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ¿hôNBG Iô°ûY Ö«°UCGh Gƒ∏àb kÉ°üî°T .áæjóŸG §°Sh ∞°ûc ΩóY Ó°†Øe AÓHôc §°Sh Ú°ù◊G ≈Ø°ûà°ùe ‘ πª©j …òdG Qó°üŸG ∫Ébh QÉéØfG ‘ Gƒ£≤°S ≈MôL Iô°ûYh áãL 15 ¿B’G ≈àM º∏°ùJ ≈Ø°ûà°ùŸG'' ¿EG ¬ª°SG .''áîîØŸG IQÉ«°ùdG ióMEG ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG'' ¤G ≥HÉ°S âbh ‘ QÉ°TCG »æeCG Qó°üe ¿Éch .''AÓHôc á¶aÉfi ≈æÑe øe áHô≤e ≈∏Y á«°ù«FôdG ¥ô£dG º©£e ΩÉeCG (Æ ä 05^15) ÉMÉÑ°U 09^15 áYÉ°ùdG óæY ™bh QÉéØf’G'' ¿CG ±É°VCGh .áWô°ûdG ∫ÉLQ IOÉY √OÉJôj …òdG ''''ÖjÉ°ûdG''

∫hO á˘˘ fCÉ˘ ˘ª˘ ˘W ¤EG ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ¿Gô˘˘ jEG â©˘˘ ˘°S ô˘¡˘°Tƒ˘H ‘ á˘bÉ˘£˘dG êÉ˘˘à˘ fEG á˘˘£ﬁ ¿CÉ˘ °ûH è˘˘«˘ ∏ÿG ≈˘∏˘YCG É˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘˘à˘ J á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘£ÙG ¿EG âdÉ˘˘bh á˘«˘LQÉÿG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ìqô˘°Uh ¿É˘˘eC’G äÉ˘˘LQO ’'' :Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d »˘Ø˘°UBG É˘°VQ ó˘«˘ª˘M á˘«˘fGô˘jE’G ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘≤˘Ø˘fG ó˘≤˘d ,≥˘∏˘≤˘dG Òã˘˘j É˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°Sh π˘˘YÉ˘˘ØŸG ø˘˘eCG ¿É˘˘ª˘ °†d ∫Gƒ˘˘eC’G ôjRh Ö∏W Ö≤Y »Ø°UBG íjô°üJ AÉLh .''áÄ«ÑdG ∫BG ójGR øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG äGQÉeE’G ádhO á«LQÉN É¡›ÉfôH ∫ƒM äÉfÉª°V ¿GôjEG øe âÑ°ùdG ¿É«¡f ¢ù«˘d ≥˘∏˘ ≤˘ ∏˘ d Òã˘˘e'' ¬˘˘fCÉ˘ H √É˘˘jEG É˘˘Ø˘ °UGh …hƒ˘˘æ˘ dG .''√ô°SCÉH ⁄É©∏d áÑ°ùædÉH πH §≤a Éæd áÑ°ùædÉH »YÉ°ùŸG Qó≤f øëf'' :»JGQÉeE’G ôjRƒdG ∫Ébh Gò˘g ∫ƒ˘M á˘≤˘£˘æŸG ∫hO Úª˘£˘J ¿CÉ˘°ûH á˘«˘ fGô˘˘jE’G ¿CÉH ¿Gô¡W äÉëjô°üJ ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''èeÉfÈdG .á«ª∏°S äÉjÉZ äGP …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dG (ÖÑ˘˘°ùH) ø˘˘µ˘ d'' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘Jh Ió˘YÉ˘°üdG É˘æ˘dÉ˘«˘LCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿É˘ª˘°Vh QGô˘≤˘à˘°S’G …C’ π°ü– (...) á«Ä«H ôWÉﬂ ájCG øe ÉaƒN ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG (Öé˘˘ j) ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ÖÑ˘˘ °S ≈©°ùf øëfh ÊGôjE’G ÖfÉ÷G øe ÌcCG äÉæ«ª£J

:zä’Éch{ - OGó¨H

(Ü.±.CG)

¢ùeCG ºgÓàb ¿ƒ∏îj ¿ƒ«fÉ£jôH OƒæL

(Ü.±.CG)

¢ùeCG Iô°üÑdG ‘ â£≤°SCG »àdÉH á¡«Ñ°T á«fÉ£jôH á«MhôŸ IQƒ°U

IôFÉ£dG •É≤°SEG AGƒ°S ∫ƒÑ≤e ÒZ ∞æ©dG'' »©eÉL ójôf .á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG π©a OQ hCG ÎHƒµ«∏¡dG '.∞æ©dG øe á«dÉNh áFOÉg Éæàæjóe ¿ƒµJ ¿CG É©«ªL ∫õæe áHQ (ÉeÉY 51) º°SÉL ∫É¡àHG âdÉbh º¡«dG ô¶æj øjòdG Ú«fÉ£jÈdG ¿CG øe á≤∏b É¡fEG ™e πeÉ©àdG ‘ ¿ƒ¶Øëàe º¡fCG ≈∏Y Iô°üÑdG ‘ iƒ°S Gƒ≤∏£j ⁄ º¡fCG ºZQ QÉædG Gƒëàa Oƒ°û◊G ,Iô°üÑdG ´hQ Éæg çóM Ée'' âaÉ°VCGh ,äÉ≤∏W ™°†H Ú«fÉ£jÈdG ¿C’ çOGƒ◊G √òg Qƒ£àJ ¿CG ≈°ûNCGh '.±ƒî∏d Òãe Gòg ,GhOQ ¥ÓWEG øY ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG ¢†©H âª‚h áØjòb ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh ,á≤£æŸG ‘ ôJQƒe ∞FGòb ¢†©H áHÉ°UEG ¤G iOCG É‡ k’õæe âHÉ°UCG ôJQƒe áYGPE’G áÄ«g â∏≤fh. .∫ÉØWCG º¡æ«H ¢UÉî°TC’G ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ Y (»˘˘ ˘ °S.»˘˘ ˘ H.»˘˘ ˘ H) á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jÈdG ¿CÉH ºgOÉ≤àYG º¡JÉjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ Ú«fÉ£jôH É¡ÑÑ°S Ú«fóŸG ÚH ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG øe GkÒãc º˘˘«˘ Yõ˘˘∏˘ d á˘˘ «˘ dGƒŸG …ó˘˘ ¡ŸG ¢û«˘˘ L É˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ «˘ e OGô˘˘ aCG .Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG

Gò˘˘ g ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤ÙGh ¿ƒ˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ∫GRÉ˘˘ e' ¿CG π˘˘eCÉ˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿G ±É˘˘°VCGh '.ô˘˘ eC’G ≥M’ âbh ‘ ÎHƒµ«∏¡dG ΩÉ£M π≤f øe øµªàJ .Ωƒ«dG ∫ƒM É«æeCG ÉbƒW ¢VôØJ äGƒ≤dG âdGR Éeh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ jóŸG §˘˘°Sh ‘ ÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ¡˘ dG º˘˘ £– ™˘˘ bƒ˘˘ e äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG â≤˘˘ ˘HCGh ,ß˘˘ ˘aÉÙG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘≤˘ ˘e ó©H áæjóŸG ‘ ∞«ãµdG ÉgOƒLh áWô°ûdGh á«bGô©dG .π«∏dG ∫ÓN ∫Gƒéà∏d ô¶M øe ¿hGôH ¢ùjO ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRh π∏bh ≈∏Y Gô°TDƒe â°ù«d É¡fEG ∫Ébh äÉHGô£°V’G ¿CÉ°T (…É˘˘ ˘µ˘ ˘°S) IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ d ìô˘˘ ˘°Uh Iô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dG ‘ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ∫ÉÑH ô£îj øµj ⁄ ô¡°TCG á©°†H òæe'' á«fƒjõØ∏àdG Ëó˘˘ ≤˘ J ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ∏ÙG äGƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG '.¢ùeC’ÉH ¬àeób …òdG ∂dòc ΩÉ¡°SEG ‘ áæjóe ÈcG ÊÉK ¿Éµ°S øe Òãc ¿GOCGh ¿CÉ°ûH º¡ahÉﬂ øY GhÈYh ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¥Gô©dG .πÑ≤à°ùŸG ÖdÉW ƒgh (ÉeÉY 23) ¿Éª∏°S ó«©°S ∫Ébh

¢ùeCG ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG Oóf ‘ âÑ°ùdG á«fÉ£jôH á«Mhôe •É≤°SG á«∏ª©H óMC’G OóY πà≤e øY ôØ°SG Ée ¥Gô©dG ÜƒæL ‘ Iô°üÑdG .Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G øe ¤G É¡H å©H ájõ©J á«bôH ‘ ÊÉÑdÉW ∫Ébh º°SÉHh »ª°SÉH'' Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ IÉaƒd ≥«ª©dG »Ø°SCG øY ºµd ÈYCG »bGô©dG Ö©°ûdG Ió°ûH øjófh âÑ°ùdG Iô°üÑdG ‘ Ú«fÉ£jôH OƒæL .''ºgó°V AGôµædG áÁô÷G √òg ôYÉ°ûeh …RÉ©àdG ≥ªYCG Ωó≤f ¿G Oƒf'' ±É°VGh 'ÉjÉë°†dG AÉbó°UCGh äÓFÉ©d øeÉ°†àdG .''IÉ°SCÉŸG √òg ≈∏Y Ú«bGô©dG ¿G ºµd ócDhG'' ∫ƒ≤j ÊÉÑdÉW ™HÉJh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘eGh º˘˘ ˘gô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘j ’h á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG É¡àeób »àdG äÉ«ë°†àdGh á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e É˘˘fô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d ’hCG É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ J ∫Gõ˘˘ J ¥GôY ¢ù°SCG AÉæH πLCG øe ºK á©°ûÑdG á«eGó°üdG .''»WGôbƒÁOh ⁄É°ùe ióMG ¿G ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ócG ¬ÑfÉL øeh ´ƒf ôcòj ¿G ¿hóH Iô°üÑdG ‘ âª£– ¬JÉ«Mhôe .É¡Wƒ≤°S ±hôX ’h IôFÉ£dG ¿G ócG Iô°üÑdG áWô°T ‘ GkQó°üe ¿G ’G á≤£æe ‘ áØjò≤H É¡àHÉ°UG ó©H'' âª£– á«MhôŸG .''Iô°üÑdG §°Sh á«æµ°S äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘ e â©˘˘ dó˘˘ fG á˘˘ «˘ MhôŸG •ƒ˘˘ ≤˘ °S ó˘˘ ©˘ Hh ≈∏Y QÉædG ¿ƒ«bGôY ¿ƒë∏°ùe ¿ƒ«fóe ≥∏WG ÉeóæY á«MhôŸG •ƒ≤°S ¿Éµe Üôb Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G 28 ìôLh ¿ÓØW º¡æ«H ¢UÉî°TG á°ùªN É¡«a πàb .¿hôNBG πà≤e óMC’G ¢ùeCG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G ø∏YCGh á˘˘ «˘ ˘MhôŸG º˘˘ £– çOÉ˘˘ M ‘ √Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ¢ùeG ¥Gô˘˘ ©˘ dG Üƒ˘˘ æ˘ é˘ H Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG .âÑ°ùdG ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘jÈdG ¢û«÷G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ‘ Gƒ∏àb ÉfOƒæL øe á°ùªN'' ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .''Iô°üÑdG §°Sh ¢ùeG á«MhôŸG º£– çOÉM ¿ƒ˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤ﬁh ¿ƒ˘˘ °Só˘˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘Yh ¢ùeCG ÎHƒµ«∏g IôFÉW º£– ™bƒe ‘ ¿ƒ«fÉ£jôH ´ƒbh ¤EG iOCG É‡ É¡WÉ≤°SEG øe Ωƒj ó©H óMC’G ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘°Th á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘£˘ ˘jÈdG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °TG ,Ú«bGôY áæjóŸG ¿G Iô°üÑdÉH áë°üdG IôFGO äOÉaCGh ∞æ©dG ∫ÉªYCG ó©H É«Ñ°ùf áFOÉg âfÉc á«Hƒæ÷G Ú«bGôY á°ùªN É¡«a πàbh ´QÉ°ûdG ‘ â©bh »àdG .¿hôNBG 42 Ö«°UCGh º˘˘£– AGô˘˘L Ú«˘˘fÉ˘˘£˘jô˘˘H Oƒ˘˘æ˘L á˘˘©˘ °†H π˘˘à˘ bh ÚæKG ÚH É¡ªbÉW OGôaCG OóY ìhGÎjh ÎHƒµ«∏¡dG ,øjôNBG Iô°ûY ¤G π°üj Ée π≤f É¡æµÁh áKÓKh ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fG ¿ƒ«bGô©dG AÉØWE’G ∫ÉLQ ∫Ébh .åãL ™HQCG õ˘˘à˘ fƒ˘˘e ¿É˘˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S ô˘˘é˘ «ŸG çó˘˘ ë˘ àŸG ∫É˘˘ bh

ÜÉë°ùf’ÉH á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ÖdÉ£J Iô°üÑdG ‘ äGQƒ°ûæeh 00 OóY •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Ée âÑ°ùdG ô°üY á«fÉ£jôH á«Mhôe âª£–h çOÉ◊G Gòg ôKEG â©dófGh ,Ú«fÉ£jÈdG Újôµ°ù©dG ±ƒØ°U ‘ ≈∏à≤dG øe πàb á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dGh Úë∏°ùe Ú«bGôY Ú«fóe ÚH áØ«æY äÉ¡LGƒe .Ú«bGôY á°ùªN É¡dÓN ¿ƒ˘˘«˘ fó˘˘e ≥˘˘∏˘ WGC É˘˘eó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e â©˘˘dó˘˘fG á˘˘ «˘ MhôŸG •ƒ˘˘ ≤˘ °S ó˘˘ ©˘ Hh •ƒ˘˘≤˘°S ¿É˘˘µ˘e Üô˘˘b Ú«˘˘fÉ˘˘£˘jÈdG Oƒ˘˘æ÷G ≈˘˘∏˘Y QÉ˘˘æ˘dG ¿ƒ˘˘«˘bGô˘˘Y ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe .øjôNBG 28 ìôLh ¿ÓØW º¡æ«H ¢UÉî°TCG á°ùªN É¡«a πàb á«MhôŸG ìÉÑ°U äOÉY IÉ«◊G ¿CG áæjóŸG ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaCGh ¬«a â£≤°S …òdG »' YÉ°ùdG'' »M GóY Ée áæjóŸG ‘ É¡à©«ÑW ¤EG óM’G ¢ùeCG .IOó°ûŸG á°SGô◊G â– πX ó≤a á«MhôŸG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ócCG ó≤a ∫ƒéàdG ô¶ëH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .'I' ô°üÑdG á¶aÉﬁ ΩƒªY ‘ %100 ≥Ñ£j ⁄'' ¬fCG

:zÜ ±G{- Iô°üÑdG

äGƒ˘˘≤˘dG ÖdÉ˘˘£˘J (Üƒ˘˘æ˘L º˘˘∏˘ c 550) Iô˘˘ °üÑ˘˘ ˘dG ‘ äGQƒ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘e âYRh ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG øe ∫hCG â©bh äÉ¡LGƒe ó©H ,ÜÉë°ùf’ÉH á«fÉ£jÈdG .Ú«bGôY á°ùªN πà≤e ¤EG äOCG Ú«fóeh Ú«fÉ£jôH OƒæL ÚH áæjóŸG Ö∏£f'' ,'I' ógÉÛG Iô°üÑdG AÉæHCG' ™«bƒJ πªM …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ºµJÉ«dBÉH ∫ƒéàdG ΩóYh áæjóŸG êQÉN ¤EG ÜÉë°ùf’G ºµJGƒb øeh ºµæe ÖYôj ∂dP ¿C’ kÓ«d ¢†Øîæe ´ÉØJQÉH ºµJGôFÉW ≥«∏– ΩóY ∂dòch ,É¡«a .'A' É°ùædGh ∫ÉØW’G øe ∞æYCG OôdG ¿ƒµ«°ùa ∫É©aC’G √òg πãe øY GƒØµJ ⁄ ¿EG' ±É°VCGh á˘˘Ñ˘ °†Z ¿EÉ˘ a Ö©˘˘ °ûdG AÉ˘˘ æ˘ HCG ™˘˘ e Üô˘˘ M ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ Nó˘˘ J ’ º˘˘ µ˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ fh ¬˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S .'Q' òfCG øe QòYCG óbh IÉ¨£dG øe iƒbCG ÒgÉª÷G

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

(Ü.CG)

»æ«£°ù∏a â«H øe Iƒ≤dÉH ÚæWƒà°ùŸG AÓLEG AÉæKCG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG

(RÎjhQ) »æ«£°ù∏ØdG â«ÑdG øe êhôÿG ¢†aQ kÉæWƒà°ùe ¿GOÉà≤j ¿É«∏«FGô°SG ¿É«Wô°T

Iƒ≤dÉH »æ«£°ù∏a ∫õæe øY ÚæWƒà°ùe »∏Œ á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG »æ«£°ù∏a ∞dG 130 ÚH ¿ƒ°û«©j øWƒà°ùe 400 »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d IQDƒ˘ ˘H »˘˘ gh π˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ .»æ«£°ù∏ØdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb á∏°üØæe ∞æY ∫ÉªYCG ‘h Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùe ¿EG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘Ø˘ ˘WE’G IQGOEG ‘ á«æ«£°ù∏a äGQÉ«°S çÓK ‘ ¿GÒædG Gƒeô°VCG .π«∏dG AÉæKG π«∏ÿG 9000 π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG â∏˘˘ LCG »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘h ∫Éª°T øe AÉf AõLh IõZ ´É£b øe øWƒà°ùe .ôcòJ ∞æY ∫ÉªYCG á¡LGƒe ¿hO á«Hô¨dG áØ°†dG ∫É˘˘LQh Úé˘˘àÙG ø˘˘e 200 ƒ˘˘ë˘ f Ö«˘˘°UCGh kAõL π«FGô°SG âµµa ÚM äÉcÉÑà°TG ‘ áWô°ûdG áØ°†dG ‘ ¬H ìô°üe ÒZ ÊÉ£«à°SG ™bƒe øe √òg áWô°ûdG âØ°Uhh ,•ÉÑ°T ôjGÈa ‘ á«Hô¨dG É¡¡LGƒJ IóM ∞æ©dG ∫ÉªYCG ó°TCG É¡fCÉH á©bGƒdG .Ú«∏«FGô°SG πÑb øe ¥ÓWE’G ≈∏Y áØ°†dG ‘ øWƒà°ùe ∞dG 240 ƒëf ¢û«©jh …ƒ£æJh »æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^4 ÚH á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG .º¡©HQ ƒëf π≤f ≈∏Y äôŸhG á£N á∏ªL äôŸhG á£N ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢†aôjh É‡ º¡«°VGQCG º°V »æ©J É¡fEG Ú∏FÉb Ó«°üØJh áØ°†dG ‘ º¡àdhO áeÉbEG øe óHC’G ¤G º¡eôë«°S .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG ™˘«˘ª˘L ¿EG á˘«˘dhó˘dG ∫ó˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ µﬁ âdÉ˘˘bh π«FGô°SG É¡à∏àMG ¢VGQCG ≈∏Y áeÉ≤ŸG äÉæWƒà°ùŸG ¢†aôJh .á«fƒfÉb ÒZ 1967 ΩÉY ÜôM ∫ÓN .Gòg π«FGô°SG

iÈµdG á«fÉ£«à°S’G äÉ©ªéàdÉH ®ÉØàM’G ™e .áæ°üﬁ OhóM AGQh É¡©«°SƒJh »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫õæŸG ¤EG ¿ƒæWƒà°ùŸG π≤àfGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¬cÓe øe √hÎ°TG º¡fEG Ú∏FÉb Gòg á«æ«˘£˘°ù∏˘a äÉ˘YÉ˘ª˘L âØ˘fh ,Êƒ˘fÉ˘b π˘µ˘°ûH √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘°T ø˘˘ Y äÈYh AÉ˘˘ ˘YO’G .É«éjQóJ áæWƒà°ùŸG ™«°Sƒàd ádhÉﬁ Ωƒ˘j É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘eGh ÚM ¤G ÚæWƒà°ùŸG AÓLEÉH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG .∫õæŸG á«µ∏e ôeCG ‘ π°üØdG πNGO GƒfÉc ÉæWƒà°ùe 41 ¿EG áWô°ûdG âdÉbh á˘Wô˘°ûdG âeó˘î˘à˘°SGh ,¬˘JQOÉ˘¨˘e Gƒ˘°†aQh ∫õ˘æŸG .¬eÉëàb’ ábô£eh É«FÉHô¡c GQÉ°ûæe ” »˘˘à˘ dG ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H âµ˘˘ Hh .∫õæŸG øe êhôÿG iód ÉgDhÓLEG ¿CG ó©H (ÉeÉY 40) π°ù«∏°T GQƒÑjõJ âdÉbh .Iƒb ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG OGOõ«°S Ωƒ«dG'' ∫õæŸG äQOÉZ á˘dhó˘dG √ò˘g ‘ á˘˘eÉ˘˘≤˘ à˘ °SG hCG ∫ó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ''.Ió°SÉØdG GhÈY Ú«æ«£°ù∏ØdG øe á≤£æŸG ¿Éµ°S øµd »gh (ÉeÉ`` `Y 43) ô‰ ΩCG âdÉ`` ` bh º¡MÉ«JQG ø`` `Y QhÉÛG ∫õ`` ` æŸG ‘ ¢û`` `«˘ ©˘ J AÉ`` ` `æ˘ HCG á`` `«˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘d ΩCG ,É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gó˘L É˘Ñ˘©˘°U ¿É˘˘c »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG'' AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dÉ˘H ÖYÓ˘à˘dG iô˘Lh IQÉ˘é◊É˘˘H É˘˘æ˘ ≤˘ °TQ ø˘˘Y Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘c π˘˘Mô˘˘j ƒ˘˘d ≈˘˘æ“CG ,√É˘˘«ŸGh ''.π«∏ÿG ™e ¬∏©Øj ¿G Ωõà©j Ée äôŸhG í°Vƒj ⁄h

:RÎjhQ - π«∏ÿG

ó˘MC’G ¢ùeCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘˘°ûdG âª˘˘gGO áØ˘°†dG ‘ π˘«˘∏ÿG á˘æ˘jó˘e ‘ É˘v«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a k’õ˘æ˘e Úª˘¡˘à˘e Oƒ˘¡˘ j Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùe AÓ˘˘LE’ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG AÓ˘˘LE’G Gò˘˘gh ,ó˘˘«˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H ∑É˘˘æ˘ g á˘˘eÉ˘˘ bE’É`` H Oƒ˘¡˘jEG ó˘jó÷G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘eƒ˘˘µ◊ QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG .äôŸhCG ÚæWƒà°ùŸG ô°SCG øe ÉKÓK áWô°ûdG â©æbCGh ¤G äô£°VG É¡æµd π«MôdÉH ’ÉØWCGh AÉ°ùf º°†J QÉ˘˘°üfCG ø˘˘e É˘˘HÉ˘˘ °T 20 ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mh ô˘˘ ˘ L Üô˘b ∫õ˘æŸG π˘NGO ÚÄ˘Ñ˘àfl Gƒ˘fÉ˘c Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ Gójó°T Éæ«°ü– áæ°üfi ájOƒ¡j áæWƒà°ùe .π«∏ÿG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ™˘˘e ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b âµ˘˘Ñ˘ à˘ °TGh ≈≤dCG ¿CG ó©H π«∏ÿG ‘ ∫õæŸG êQÉN ÚæWƒà°ùŸG ∫õæŸG í£°S ≈∏Y øe ±ƒJƒdƒe πHÉæb ¢†©ÑdG ¿hô˘NBG ±ò˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a ≥˘˘HGƒ˘˘W á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG Éª«a ÉæWƒ˘à˘°ùe 19 á˘Wô˘°ûdG â∏˘≤˘à˘YGh ,IQÉ˘é˘M .áØ«ØW äÉHÉ°UEG áWô°ûdG ∫ÉLQ øe 17 Ö«°UCG ájOƒ¡«dG áæWƒà°ùŸG ¥É£f ‘ ∫õæŸG ™≤j ’h ób É‡ áÙ ÉgDhÓNEG πªëjh π«∏ÿÉH á©bGƒdG Ohó˘˘M ¢Vô˘˘Ø˘ d ¬˘˘à˘ £˘ N äôŸhCG ò˘˘Ø˘ f GPEG çó˘˘ ë˘ ˘j .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH π«FGô°SE’ á«FÉ¡f ™˘˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘KOÉfi ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘h äGô˘°ûY AÓ˘NEÉ˘H á˘£ÿG …OÉ˘æ˘J Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ádhõ©ŸG äÉæWƒà°ùŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

(RÎjhQ)

»æ«£°ù∏a â«H øe ÚæWƒà°ùŸ á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG AÓLEG áaô°ûdG øe ™HÉàJ QOÉf ó¡°ûe ‘ á«æ«£°ù∏a Iô°SCG

Ú«dÉààe Úeƒj ‘ ÚJôe É«≤àdG

á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G á˘¡˘LGƒ˘e π˘Ñ˘ °S ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j á˘˘«˘ æ˘ gh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«dÉŸG »°SÉ°SC’G ´ƒ°VƒŸG'' ¿G áæjOQ ƒHG í°VhGh Ö©˘˘ °ûdG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e ƒ˘˘ g É˘˘ kMhô˘˘ £˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ °S ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,»˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘ª˘àÛG ¿C’ ¬˘Ø˘°SCG'' ø˘Y É˘Hô˘©˘e ''É˘¡˘Ø˘«˘Ø˘î˘ à˘ d É˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH É˘æ˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ¢†aô˘˘j ‹hó˘˘dG Ò¨˘˘ J ⁄ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âeGO .''É¡à°SÉ«°S ÉæªK ™aój »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG'' ¿G ócGh .''‹hódG ∞bƒŸG Gò¡d ÉæªKh ,IÉfÉ©ŸG √ò¡d ¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ˘M á˘«˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ÖdÉ˘£˘Jh É¡©e áeÈŸG äÉbÉØJ’Gh π«FGô°SEÉH ±GÎY’ÉH ±ÉæÄà°SG π˘Ñ˘b á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘ehÉ˘≤ŸG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh Ée á«eÓ°SE’G áeƒµ◊G øµd Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG .É¡ØbƒÃ áµ°ùªàe âdGR äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘°Vƒ˘˘ØŸG âæ˘˘ ∏˘ ˘YGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¿G ô˘fó˘dÉ˘a hô˘jÒa É˘à˘«˘æ˘«˘H á˘«˘LQÉÿG »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG) á«YÉHôdG ™°VƒdG Gòg ¢ûbÉæà°S (IóëàŸG ·C’Gh É«°ShQh ¢ùeG øe ∫hCG âdÉbh .∑Qƒjƒ«f ‘ AÉKÓãdG GkóZ …ô˘˘°üŸG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ‘ âÑ˘˘ °ùdG á˘«˘dBG á˘°SGQO Oó˘°üH ø˘ë˘ f'' §˘˘«˘ ¨˘ dG ƒ˘˘HG ó˘˘ª˘ MG Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘ °SQG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ“ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhO .''Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«eƒ«dG IÉ«◊G ±hô˘X º˘bÉ˘Ø˘à˘J É˘«˘fGó˘«˘eh Gó˘˘H å«˘˘Mh Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H É˘˘keƒ`` j Ú«˘˘æ˘ «` £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ∞˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ó˘˘≤˘ a .ó˘˘YÉ˘˘°ü``à˘ j Ö°†¨˘˘dG áØ°†dG ∫Éª°T ,¢ù∏HÉf ‘ âÑ°ùdG ¢ùeG ¢üî°T ÖJGhQ »˘°VÉ˘≤˘J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ,á˘«˘Hô˘¨˘ dG á«ægh ¢SÉÑY óYh iôNG á¡L øe .ÚØXƒŸG äÉ˘˘ ˘aÓÿG ∫ƒ˘˘ ˘M É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ JGQhÉ˘˘ ˘°ûe á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒÃ .Éª¡æ«H áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG ’ GÒã˘c É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG äQƒ˘gó˘J ó˘bh ∫ÓN ¢SÉÑY ¢SÉªM ácôM âª¡JG ¿G ó©H Éª«°S É¡JÉ˘WÉ˘°ûf á˘∏˘bô˘©˘H á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ‘ á˘˘°UÉ`` Nh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ˘MÓ˘˘ °U ø˘˘ e ¢UÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’Gh .»æeC’G ∫É`` `ÛG ábÓY É¡d ÉjÉ°†≤dG √òg'' ¿CÉH á«æg ôbGh á¡LGƒe á«Ø«ch äÉ«MÓ°üdGh ‹ÉŸG ´ƒ°VƒŸÉH äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ d π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùeh á˘˘ ˘eRC’G .''äÉÑ«°ùæàdGh

.''á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG ∫GƒeC’G √òg Éæà«dDƒ°ùe'' ∫GƒeC’G √òg πjƒ– ¿G ÈàYGh ÉgóMh áeƒµ◊G á«dhDƒ°ùe â°ù«d »gh É©«ªL ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¢ù«FôdG ó«°ùdG á«dhDƒ°ùe »¡a QÉªã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°Uh ó˘≤˘æ˘dG á˘£˘∏˘°Sh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh .''áeRC’G √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d ™ªL øe á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL âæµ“h øµd Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Q’hO ¿ƒ«∏e Ú©Ñ°S ƒëf ø˘˘e É˘˘aƒ˘˘N É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ≈˘˘∏˘ Y â¶˘˘Ø– ±QÉ˘˘ °üŸG Èà©J »àdG ø˘£˘æ˘°TGh É˘¡˘H É˘¡˘dõ˘æ˘J ó˘b äÉ˘Hƒ˘≤˘Y .É¡©e πeÉ©J …G ô¶–h á«HÉgQG ¢SÉªM ácôM ∑GÒ°T ∑É˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìÎbGh ™aód »ŸÉ©dG ∂æÑdG √ôjój ‹Ée ¥hóæ°U AÉ°ûfG Gƒ˘°VÉ˘≤˘à˘j ⁄ ∞˘˘Xƒ˘˘e ∞˘˘dG 160 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ÖJGhQ .(QGPBG)¢SQÉe òæe º¡ÑJGhQ Q’hO ¿ƒ«∏e 120ƒëæH ÖJGhôdG √ògQó≤Jh ¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d Òaƒ˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘gh É˘˘jô˘˘¡˘ °T .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™HQ ƒëæd ≥WÉæ˘dG á˘æ˘jOQ ƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f ø˘∏˘YCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ƒg ¢ù«FôdG ó«°ù∏d ∫hC’G º¡dG'' ¿G ¢SÉÑY º°SÉH áeRCÓd êôﬂ OÉéjE’ á©jô°S á«dBG øY åëÑdG

:Ü ±G - IõZ

Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ≈≤àdG ¢ùeCG á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y áeRCÓd πM OÉéjG πÑ°S åëÑd GOó› óMC’G øjQOÉb ÒZ Éª¡fG hóÑj »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«dÉŸG .É¡àjƒ°ùJ ≈∏Y ΩÉ˘eG ¿Gõ˘LÉ˘˘©˘ dG ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh á˘˘«˘ æ˘ g ≈˘˘≤˘ à˘ dGh á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘˘M á˘˘eƒ˘˘µ◊ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG AÉ˘˘ °ùe ,(¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M) á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .πM QOGƒH øY AÉ≤∏dG ôªãj ¿G ¿hO âÑ°ùdG á˘eRC’G ø˘Y çó˘ë˘à˘dÉ˘H ±ô˘W π˘c ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh ≥˘«˘∏˘ ©˘ J ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘j π˘˘c ’É˘˘ë˘ Ø˘ à˘ °SG OGOõ˘˘J »˘˘à˘ dG ÈcCG »HhQhC’G OÉ–’G øe Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG ∞bhh IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ∫ƒ‡ á˘«˘cô˘ª÷G Ωƒ˘°Sô˘dG äGó˘FÉ˘Y π˘jƒ– π˘˘«˘ FGô˘˘°SG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÜÉ˘˘°ù◊ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG ‘É˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YGh øe Éæµ“'' IõZ ‘ á°SÉFôdG ô≤e ‘ kÓ«d ó≤Y ∫É˘NOG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ â«˘≤˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG ∫Gƒ˘eC’G ™˘ª˘ L

Éª¡JÉãMÉÑe ∫ÓN á«æg π«YÉª°SGh ¿RÉe ƒHCG

ácôë∏d äÉeÉ¡JG ‘ á«fOQCG áæ÷ äÉ≤«≤– ¢†aôJ

zkÉ≤Ø∏e{ ÈÿG Èà©Jh ¢SÉÑY ∫É«àZ’ §«£îàdG »ØæJ ¢SÉªM (RÎjhQ)

¢ùeCG »∏«FGô°SEG ∞°ü≤H É¡d Öjôb πà≤e ó©H »µÑJ IõZ øe á«æ«£°ù∏a á∏ØW

á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG øe á∏ª◊G GhCGóH

Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ∫GƒeCG ™ªL IÒ°ùe ¿ƒª¶æj É«°ù«fhófCG ƒª∏°ùe á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘ Y ø˘˘e 1500 ƒ˘˘ë˘ ˘f ô˘˘ °ûfh ¿EG á˘Wô˘°ûdG âdÉ˘b ø˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG á˘˘Ñ˘ bGôŸ .±’BG Iô°ûY ƒëf ¤EG π°üj ºgOóY »eÓ°S’G IôgOõŸG ádGó©dG ÜõM ¤EG QÉ°ûj ‘ á«ØjôdG ≥WÉæŸG ‘ Úª∏°ùŸG ÚH á«Ñ©°T ≈≤∏j ‘ á˘˘ÄŸÉ˘˘H 24 á˘Ñ˘°ùf ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh .É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG π°üM å«M 2004 ΩÉ©dG ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G 550 ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒŸG ¿ÉŸÈdG ‘ kGó˘˘ ©˘ ˘ ≤˘ ˘ e 45 ≈˘∏˘ Y .kGó©≤e ÈcCG É¡æµ°ùj »àdG ∫hódG ,É«°ù«fhófCG Èà©Jh øjójDƒŸG iƒbCG øe ,⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG øe OóY ’h á˘dhO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘ °ùd .π«FGô°SEG ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY ájCG º«≤J

,ô˘¶◊G Gƒ˘Ø˘bhCG'' É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘c äÉ˘˘à˘ a’ Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Mh óMGh Q’hOh óMGh πLQ'' h ''Ú£°ù∏a Ghò≤fCG .''Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ó°ûë∏d áª∏c ‘ ≠æjÒÑª«°S ∫ƒJÉØ«J ìô°Uh ≈˘∏˘Y è˘à˘ë˘ f ø˘˘ë˘ f'' á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG .''É¡FÉØ∏Mh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áLhOõŸG ÒjÉ©ŸG Üõ◊G …ô°UÉæeh AÉ°†YCG ≠æjÒÑª«°S ÉYOh π˘µ˘d (Q’hO 1^14) á``«˘ ˘ HhQ ±’BG 10 ™``˘`˘`˘`˘aO ¤EG ∞«Øîàd Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ≠∏Ñe ™ª÷ º¡æe á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G §˘˘°Sh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ ˘e Éeó©H ¢SÉªM áeƒµM É¡æe ÊÉ©J »àdG á≤fÉÿG É˘˘ ¡˘ ˘JGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ∞˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG äQô˘˘ ˘b .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d

:Ü ±G - ÉJôcÉL

AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ ˘e ±’BG Iô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘e ÌcCG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f IÒ°ùe »˘°ù«˘fhó˘˘fCG »˘˘eÓ˘˘°SEG Üõ˘˘M …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ eh kGó˘«˘ jCÉ˘ J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG ó˘˘MC’G ¢ùeCG ¤EG É¡dÓN øe ¿ƒª¶æŸG ≈©°S ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Ö©˘°û∏˘d äGó˘YÉ˘°ùª˘c Q’hO ÚjÓ˘e Iô˘°ûY ™˘˘ª˘ L .»æ«£°ù∏ØdG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M QÉ˘˘ ˘°üfCGh AÉ˘˘ ˘°†YCG ™˘˘ ˘ªŒh á¶àµe áMÉ°S óæY ájGóÑdG ‘ »eÓ°S’G IôgOõŸG áaÉ°ùe GhÒ°ùj ¿CG πÑb ÉJôcÉL áª°UÉ©dG §°Sh .á«µjôe’G IQÉØ°ùdG ¤G º∏c 1^5 ƒëf á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ˘YE’É˘H ¿hô˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ìƒ˘˘dh

ø˘˘e Qò– á˘˘ «˘ ˘fOQC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Ú«˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M π˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘˘©˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .âFÉØdG (QGPBG)¢SQÉe ‘ áeƒµ◊G á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d á«HhQhC’G á°VƒØŸG âfÉch ¿CG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j âæ˘∏˘YCG ô˘fó˘˘dÉ˘˘a hô˘˘jô˘˘a É˘˘à˘ «˘ æ˘ «˘ H ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘jô˘b π˘°ü– ó˘b á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG É¡«ØXƒe QƒLCG áeRCG øe ó◊G ±ó¡H äGóYÉ°ùe .áªbÉØàŸG ô°üæYh ∞Xƒe ∞dCG 160 ƒëf ¢†Ñ≤j ⁄h ò˘æ˘e º˘¡˘Ñ˘JGhQ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ‘ »˘˘æ˘ eCG ,¢SQÉe á˘Ñ˘Lƒ˘à˘ e É˘˘eƒ˘˘°SQ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Oó˘˘°ùJ ⁄ É˘˘ª˘ c áeRC’G ºbÉØJ ¤EG iOCG É‡ ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d .É¡æe ÊÉ©J »àdG á«dÉŸG

⁄'' ¢SÉ˘ª˘M á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M IOÉ˘«˘≤˘H Ió«MƒdG IOÉ«≤dG »g πH ,áHÉHO ô¡X ≈∏Y päÉC J øWƒdG ‘ á«aÉØ°Th ágGõæH É«WGôbƒÁO áÑîàæŸG .''»Hô©dG á˘Ñ˘bÉ˘©˘e »˘g ¢SÉ˘ª˘ M á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ e'' ¿CG Èà˘˘YGh .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á¡L ájCÉH ø¶dG ø°ùëf ¿CG øµÁ ’'' :∫Ébh ±É°VCGh ''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áÑbÉ©e QhO ¢SQÉ“ §¨°†dG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG ¢SQÉÁ øe πc'' .''ïjQÉàdG ΩÉeCGh ¬∏dG ΩÉeCG á«dhDƒ°ùŸG πªëàj á˘«˘dÉ˘e á˘eRCG ø˘e ¿ƒ˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÊÉ˘˘©˘ jh ¬˘˘JGó˘˘YÉ˘˘°ùe »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ±É˘˘≤˘ jEG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f QGôZ ≈∏Y Éjƒæ°S hQƒj ¿ƒ«∏e500 ƒëf á¨dÉÑdG

:Ü ±G - ¿ÉqªY

´GQò˘dG) »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘¡˘ Ñ˘ L äQò˘˘M ø˘˘e (¿OQC’G ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NEÓ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ ¨˘ e'' Üõë∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ¬ãH ÉŸ É≤ah ,''¢SÉªM .óMC’G ¢ùeCG Iõ˘˘ª˘ M Üõ◊G iQƒ˘˘°T ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ Ñ˘ ˘fh QòMh ''QÉéØf’G ódƒj §¨°†dG'' ¿CG ¤EG Qƒ°üæe Ö«˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ j'' ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘£˘∏˘°ùdG ∫hGó˘J ‘ á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdGh á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG .''iôNCG Ö«dÉ°SCÉH πeÉ©àdG ¤EG º¡H ™aó«°S á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¿CG ¤EG Qƒ°üæe QÉ°TCGh

.É¡«°VGQG πNGO äÉªég ø°T »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿G ∫hDƒ˘°ùŸG ∫É˘˘bh á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿G ¿OQC’G º˘˘ ∏˘ ˘YG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ¬˘Ñ˘∏˘W â°†aQ ¢SÉ˘ª˘M IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »àdGh ¢SÉÑY É¡∏µ°T »àdG áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG ™˘e π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ¿É˘ª˘Y ‘ ™˘ª˘à˘ é˘ à˘ °S »àdG äÉJÉÑKE’G ‘ ô¶æ∏d Ú«fOQG ÚdhDƒ°ùe .ácô◊G ó°V äÉeÉ¡J’G ºYóJ á«˘fOQC’G á˘eƒ˘µ◊G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ∫É˘bh ¿G Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ IOƒ˘˘L ô˘˘°UÉ˘˘f ¿G á˘dÉ˘°SQ ‘ í˘°VhG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ É¡àÑZQ ΩóY äóHG ácô◊G äÉbÓ©dG QƒgóJ ¤G äÉeÉ¡J’G äOGh .óaƒdG áµ∏ªŸG âeÉb ¿G òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈fOG ¤G º¡eÉ¡JG ó©H 1999 ΩÉY ‘ ácô◊G IOÉb OÉ©HEÉH .áYhô°ûe ÒZ äÉWÉ°ûæH ΩÉ«≤dÉH ô˘˘jRƒ˘˘d á˘˘ £˘ ˘£fl IQÉ˘˘ jR ¿OQC’G ≈˘˘ ¨˘ ˘dGh ó©H QÉgõ˘dG Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘LQÉÿG ¿ƒµà°S âfÉc »gh áë∏°SCÓd ¬aÉ°ûàcG ¿ÓYG .1999 òæe ácô◊G øe ∫hDƒ°ùŸ IQÉjR ∫hG á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M â°†aQh »µjôeC’G §¨°†dG øe AõL É¡fG ¤EG âÙh .ácô◊G ∫õ©d óLƒJ ’ ¬fG ácô◊G øe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘ ’h ¿OQC’G ‘ ’ áë∏°ùe áYƒª› ¢SÉª◊ √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh ,∫hó˘˘dG ø˘˘e É˘˘ gÒZ º˘à˘«˘°S ¬˘fGh AÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘∏˘Y âaQÉ˘˘°T á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ,É˘¡˘æ˘Y π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG äÉ˘ª˘«fl ‘ ÒÑ˘c ó˘«˘jCÉ˘à˘H ¢SÉ˘˘ª˘ M ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh ¿Éµ°S øe ÒÑc OóYh ¿OQC’G ‘ ÚÄLÓdG .»æ«£°ù∏a π°UCG øe ¿OQC’G

á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘f É˘˘ ª˘ ˘c ó˘M’C G Ωƒ˘«˘dG á˘æ˘jOQ ƒ˘HG π˘«˘Ñ˘f á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG .''õÁÉJ …ófÉ°U'' áØ«ë°U ‘ OQh Ée áë°U OƒLƒe ¢ù«FôdG ¿G'' ‘Éë°U íjô°üJ ‘ ócGh ÒZ áØ«ë°üdG ‘ OQh Ée ¿Gh IõZ ‘ ΩÉjG òæe .''¥ÓWE’G ≈∏Y í«ë°U ''õÁÉ˘˘ J …Gó˘˘ æ˘ ˘°U'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U âfÉ˘˘ ˘ch øjódG õY ÖFÉàc ¿G óMC’G äôcP á«fÉ£jÈdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘Z’ â£˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ΩÉ˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG ó˘©˘H â£˘Ñ˘MG á˘dhÉÙG ¿G ’G ,»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äGQÉÑîà°S’G øe É¡æY äÉeƒ∏©e ¢SÉÑY »≤∏J .á«∏«FGô°SE’G QOÉ˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG â∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ fh §£N ¢SÉª◊ í∏°ùŸG ìÉæ÷G ¿G á«JGQÉÑîà°SG .IõZ ‘ ¬Ñàµe ‘ ¢SÉÑY πà≤d ø˘˘e É˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ Gô˘˘ jò– ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh ¿Éc IQÉjR AÉ¨dG ¤G ¬©aO É‡ Ú«∏«FGô°SE’G Ö°ùM ,Iõ˘˘ Z ¤G É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿G Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e Ωƒé¡dG ¿EÉa ,áØ«˘ë˘°ü∏˘d É˘≤˘Ñ˘Wh .á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∂dò˘˘ c ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c .¿ÓMO óªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »˘∏˘«˘FGô˘°SG »˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG Qó˘˘°üe ìô˘˘°Uh ¢SÉª◊ ácôM πc ÖbGôf øëf'' áØ«ë°ü∏d ≈˘∏˘Y ô˘£ÿÉ˘H É˘æ˘ª˘∏˘Y É˘eó˘æ˘ Y ∂dò˘˘d Iõ˘˘Z ‘ …G ¿hO øe ¬ZÓHG ≈∏Y Éæ∏ªY ,¢SÉÑY IÉ«M ÊOQCG ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ¬˘˘à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh .''ÒNCÉ˘ J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘M ¿EG ó˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘ ˘ æ÷ ¤G ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†f’G â°†aQ (¢SÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M) ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ¿É˘˘ª˘ Y Qhõ˘˘à˘ °S á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a ácô◊G øe AÉ£°ûf ¿CÉH äÉeÉ¡JG ‘ ≥«≤ëà∏d ∂°Th ≈∏Y GƒfÉch OÓÑdG ¤EG áë∏°SG GƒHôg

:Ü ± G - IõZ

¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âØf ''õÁÉ˘˘ J …Gó˘˘ æ˘ ˘°U'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ¬˘˘ Jô˘˘ ˘cP É˘˘ ˘e õY ÖFÉàc ¿G øe óMC’G ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG â£˘£˘ N ¢SÉ˘˘ª◊ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ,¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ .''á≤Ø∏e AÉÑfC’G √òg ¿G'' GÈà©e ÖFÉàch á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âØf Éªc .á«fÉ£jÈdG áØ«ë°üdG ÈN ΩÉ°ù≤dG »eÉ°S ¢SÉªM ácôM º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh AÉ˘˘Ñ˘ fC’G √ò˘˘g'' ‘É˘˘ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ‘ …ô˘˘ gR ƒ˘˘ HG IQÉ˘KE’ á˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H Iô˘˘eGDƒ˘ e π˘˘ã“h á˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ e á˘eƒ˘µ◊G'' ¿G É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ó°V ™jƒéàdG á°SQÉªÃ »ØàµJ ’ á«fÉ£jÈdG É˘°†jG ∫hÉ– π˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ HG .''áæàØdG IQÉKGh ¢†jôëàdG á°SQÉ‡ ¢SÉ˘ª˘ M ∞˘˘bƒ˘˘e ¿G'' …ô˘˘gR ƒ˘˘HG í˘˘°VhGh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y â¶aÉM ó≤a ,í°VGh ¿G ¤hG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘a ,á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG êQÉ˘˘ ˘N »˘˘ ˘gh .''É¡∏NGO ‘ »gh É¡«∏Y ßaÉ– ™e ¢SÉªM ábÓY ¿G'' …ôgR ƒHG ócGh äÉæjÉÑJ OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ,''∑ÉµàMG …C’ ¢Vô©àJ ¿G øe ≈ª°SG á«°SÉ«°S ≈˘∏˘Y ±Ó˘N …G è˘dÉ˘©˘J'' ¢SÉ˘ª˘M ¿G É˘Ø˘ «˘ °†e .''QGƒ◊G ≥jôW øY á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ø˘˘e ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c âØ˘˘ fh Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ §«£îàdG'' É¡à¡L ™e á∏jƒW ácô©Ÿ ó©J É¡fG'' IócDƒe ,''¢SÉÑY ±ô˘˘ ˘ ˘W …G á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LGƒŸ ¢ù«˘˘ ˘ ˘dh ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M’G .''»æ«£°ù∏a

á«LQÉN ôjRh º¡æe Ú«HhQhCG ÚdhDƒ°ùe ≈≤àdG QÉgõdGh.. áæjÉÑàe ∞bGƒe kÉfÉ«MCG É¡jód ¢SÉªM áeƒµ◊ .¢SÉªM øe √PÉîJG Öéj …òdG ∞bƒŸG ¿CÉ°ûH äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ°ûj äÉ˘ª˘¶˘æŸG'' á˘˘fÉ˘˘N ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ M ∞˘˘æ˘ °üJ Ió˘˘ë˘ àŸG ºà«°S »HhQhC’G ∞bƒŸG'' ¿CG í°VhCGh .''á«HÉgQE’G ,π˘˘jƒ`` W âbƒ˘˘H ∫ƒ`` `bCG ’h ,â`` `bƒ˘˘dÉ`` H ¬˘˘µ˘ «˘ µ˘ Ø˘ J √ò˘˘ ˘g ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G ∑Qó˘˘ ˘j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∂dPh ’h á˘≤˘£˘æŸG ‘ º˘¡◊É˘°üe Ωó˘î˘J ’ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘H ∫Gƒ˘˘eC’G RÉ˘˘é˘ à˘ MG ¿C’ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ωó˘˘î˘ J .''¢SÉædG ™jƒéàd á∏«°Sh

ôjRh ™e â«≤àdGh ,ÒÑc »Ñ©°T ´ÉªàLG QÉWEG øe ÌcCÉH ∫É°üJ’G ”h á«HhQhCG ádhO á«LQÉN øY ∞°ûµdG ¢†aQ ôjRƒdG øµd .''á«HhQhCG á¡L ,º˘˘gÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG á˘˘jƒ˘˘ g ‘ iôL äGAÉ≤∏dG óMCG ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ kÉë°Vƒe .ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG øe ±ó¡dG'' ¿CG ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ±É°VCGh .''á«µjôeC’G •ƒ¨°†dG RhÉŒ ƒg äGAÉ≤∏dG √òg OÉ–’G ∫hO ¿CG QÉgõdG ócCG ,iôNCG á¡L øe Iô°TÉÑŸG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG â≤∏Y »àdG »HhQhC’G

:Ü ± CG - IõZ

Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘ M ¤G »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG QÉ˘˘ gõ˘˘ dG ≈˘≤˘à˘dG ¬˘fCG ó˘MC’G ¢ùeCG (¢SÉ˘ª˘ M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á«LQÉî˘∏˘d ¿Gô˘jRh º˘¡˘æ˘«˘H Ú«˘HhQhCG ÚdhDƒ˘°ùe ó°û◊ á«Hô©dG ∫hódG ‘ IÒNC’G ¬àdƒL ∫ÓN .‹ÉŸG ºYódG √òg ‘'' :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ QÉgõdG ∫Ébh ‘ iÈc á«HhQhCG ádhO π°üæ≤H â«≤àdG IQÉjõdG

:ø°ùﬁ ôgÉW záNô°üdG{ íLÉf ¢VôY á«fGõ«ŸG h áØ«©°V

:∫Gƒfh ΩÓMG πÑ≤à°ùe óæg

záªMQ ÓH{ √ƒLƒdG øe ÒãµdG

á«é«∏ÿGá«æZ’G

Iójó÷G

Mon 8 May 2006

äÉ`````Yƒæe

Issue no (149)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG

art@alwatannews.net

π°†ØŸG ¬Hô£e QÉ«àN’ ¢ùaÉæàj Qƒ¡ª÷G zìÉéædG Ò°ùcG{ :øjódG AÓY AÉæg -ähÒH

Iƒ`¡b ¿É```éæa »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY abuali@alwatannews.net

∞«c .. Gk ó«L kÉFQÉb »æHCG Éª∏ch ,ÌcCG AÉ«°TCG âaôY Éª∏c ,ÌcCG äCGôb Éª∏c'' ¢Sƒ°S.O Ò¡°ûdG Ö«Ñ£dG ∫Éb É¡YQR ¤EG áLÉëH øëf IQòH IAGô≤dÉa ,ÌcCG äGRÉ‚EG â≤≤M Éª∏c ,ÌcCG âª∏©J .'É' ædÉØWCG ‘ ∂dP ó©H ºK ,Éæ°ùØfCG ‘ É¡àjò¨Jh ¬fEÉa ¬«dEG ÖgP Ée ≥«≤– ÉfOQCG ¿EG ±ô©f ¿CG »≤H h ¢Sƒ°S.O ΩÓc ≈¡àfG GC óÑfh ,∫õæŸG á≤jóM ‘ IÒ¨°U Iôé°T ´Qõf Éªc I AGô≤dG ´Qõf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj ≈∏Y QÉ°ûàf’ÉH ôªãdG GC óÑjh G ÈµJ ¿CG ¤EG ,Qƒ¡¶dG ‘ ¥GQhC’G ájGóH ™e É¡àjÉYQ ‘ IóFÉa äGP á¡cÉa ¤EG ∫ƒëàdG ôªãdG Gòg ∂dP ó©H GC óÑj ¿CGh ,Iôé°ûdG ¿É≤«°S .É¡«∏Y iò¨àf äÓÛG »g âfÉc kÉjCG .. IAGô≤dG ‘ º¡ÑÑëf ÉfQÉ¨°U ™e ¬∏©Øf ¬°ùØf A»°ûdG º¡«∏Y ÉæJGQÉ«àNG ¢VôØf ¿CG ¿hO øe º¡JGQÉ«àNG øe ¿ƒµJ ¿CG óH ’h äÉYƒÑ£ŸGh ¬ÑMh Ò¨°üdG ôµa ÚH π°Uƒf ¿C’ Égóe ÉædhÉM »àdG ∫ÉÑ◊G πc ™£≤æ°S ’EGh .. kÉªFGO »g ,ÉgOó¡j ô£N ∑Éæg ¿CÉHô©°ûJ ÉeóæY ,ôëÑdG ‘ áµª°ùdÉc ƒ¡a ,IAGô≤∏d ..kÓjƒW kÉHQO ∂dP É¡Ø∏c ¿EGh ≈àM ¬©°†J …òdG ¢†«ÑdG ¿Éµe π≤f ¤EG ´QÉ°ùJ Ée .kGôYhh ¿GƒdCÓd ¿ƒµj óbh É¡dhGóJ ≥°û©j »àdG áYƒÑ£ŸG QÉàîj øe ºg kÉªFGO QÉ¨°üdG ¢ü°üb QÉ«àN’ ¬LƒàdG hCG ,IAGô≤∏d π¡°SCG »gh Èc’CG áHÉàµdG ±hôM hCG É¡aÓZ ‘ ≈∏Y É¡∏«°†ØJh á∏ÛG √ò¡d √QÉ«àNG ‘ ÖÑ°ùdG É¡∏©éj Ée ¬dÉ«N øe áÑjôb »g .äÉÑàµŸÉH Iô°ûàæŸG á«∏Ø£dG äÓÛG øe É¡JÓ«ãe øe ÒãµdG ,'ó' ªM ƒHCG' ΩÉ°ùÑdG ódÉN ≥jó°üdG ∞∏°SCG Éªc kGQÉ¨°U É¡«a Éæc IÎa ‘h ¿ÉeR ¿Éc »àdG äÓÛG øe äÉjôNCGh øJ øJ ¿Qh »µ«e ¬d ¢ùaÉæŸG ¿Éch Òª°S ≥°û©f Éæc IOGõà°S’Gh IAGô≤∏d ÉæÑM ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµj óbh .¢UÉN ≥°ûY º¡æe øëfh QÉ¨°ü∏d ¤EG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh âfÎf’G OƒLh ΩóYh äÉ«FÉ°†ØdG IQóæd ¿ƒµj ób áaô©ŸÉH .Ωƒ«dG ∫É◊G ƒg Éªc Éªæ«°ùdG ôcPCG âæc »æfCG ≈àM äÓÛG AGô°T ‘ ΩÉ¶àf’Gh IAGô≤∏d ±ƒ¨°ûdG Ö◊G ¬æµd »æfEG' ∫Éb ?CGô≤j GPÉe ,πÄ°S ¬JÉjGóH ‘ √óÑY óªﬁ ¿ÉæØdG ™e äGAÉ≤∏dG ióMEG ‘ GC ô≤j ¿CG ºé◊G Gò¡H ¿Éæa øe Üô¨à°ùàf …ÒZ Éªc âæch Ò ' ª°S á∏Û ÚÑÙG øe .QÉ¨°ü∏d á∏› Iôé°ûdG ¢SôZ â©£à°SG ó≤a ∫É«LC’G √òg ™e π°UGƒàJ Ωƒ«dG ∫É◊G GC óÑJh ƒg ¿Éch ,Òª°S á∏éÃ kÉaƒ¨°T âæc -ídÉ°U ≈∏Y- »NCG »æ«a É¡°SôZ »àdGÉ¡JGP »æH’ AÉ©HQCG πc ó' LÉe'' á∏› AGô°T ≈∏Y ¢UôMCG ÉfCG ¿B’G ,´ƒÑ°SCG πc ‹ É¡jÎ°ûj øe ƒ¡a »YÉÑW ¢ùØf òNCG ¬fCG ¬Hô¨à°SCG Éeh É¡≤°û©j ∫GR Éeh ,Iô°ûY á«fÉãdG ≠∏H …òdG øe ÒãµdG »¡æj ¿CÉH ≠dÉH ¬fCG ≈àMh ,»JGOÉY øe »gh ΩÉª◊G ‘ IAGô≤dG π°†Øj è¡àfG ¬fC’ …ô¨°üH Êô©°TCG …òdG Ò¨°üdG »æHG º°SÉL ,ÖàµŸG ¢ùØf ‘ ¬JÉÑLGh ¿É°ùfE’G ¿CG ô©°TCG »æ∏©L Ée ƒgh ,¢ü°ü≤dG ∞dDƒjh ,ô©°ûdG º¶æj GC óHh º°SôdG øe øµd , É¡°û«©j »àdG á∏jƒ£dG Úæ°ùdG ºZQQ Öµj’ ¬fG hG kGÒ¨°U Oƒ©j Ék fÉ«MCG øµd ,IAGô≤dG ∫É› ‘ ¢ù«d ,∂dP ƒg Îîj ⁄ ¿EGh ≈àM ¬FÉæHCG øe óMGh ∫ÓN Éªc §≤a ,É¡JGÒ¨àeh IÉ«◊G âØ∏àNG ¿EGh ,iôNC’G äÉjGƒ¡dGh ,á°VÉjôdG ≈àM ’EG ∂«∏YÉªa kÉFQÉb kÉæHG óLƒJ ¿CG äOQCG ¿EG ∂fCG{ á«ª∏©dG äÉ°SGQódG ¬«dEG ÖgòJ øeh ,QÉªãdG IOó©àe Iôé°T ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– ¿CGh ,∫õæŸG ‘ áÑàµŸÉH ΩÉªàg’G .z¬ª°†g ‘ Pò∏àjh ¬Ø£≤j ¿CG ¬d óH ’ ÉgQÉªK øe kÉYƒf ÖMCG IÒNC’G áØ°TôdG

â°ùeCG É¡JÉgÉŒGh Iójó°T Ωƒ«dG ìÉjôdG ¿EÉa ..∂àYô°TCG øjô°ûæJ ’ .. »àÑ«ÑM á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘ °T kÉ˘ eƒ˘˘j ..Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe ÒZh ,IOó˘˘©˘ à˘ e »˘˘¡˘ a äÉ˘˘gÉŒ’Gh ⁄É˘˘©ŸG á˘˘ë˘ °VGh ÒZ á°ùeÉN á¡L ∑Éæg ¿Éc ¿EG …Qóf ’ ..¬«bô°T á©HGQh á«HƒæL áãdÉKh ..á«HôZ iôNCGh .¢SQGóŸG ‘ ÉgÉæª∏©J »àdG ÒZ ¿B’G ¤EG Éfõ«Á Ée »gh ÉæHƒ∏b øe áÑÙG ¥ô°ùàd ìÉjôdG ∂∏J »JCÉJ ¿CG ±ƒÿG ,IóMGh kÉëjQ ,kÉ©«ªL Éæd ¿ƒµj ¿CG ‘ á∏«ª÷G ∫ÉeB’G πc »¡æJh ..øjôNB’G øY .óMGh .. É¡fÉHQh IóMGh áæ«Ø°S ≈∏Y ôëÑf ÉæfCG ºZQ ,IóMGh kÉYGô°Th

º«µëàdG AÉæKG ∫É°û«eh »∏∏«fh ódÉN

èeÉfÈdG ‘ äÉcQÉ°ûŸG

äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T ió˘˘ ˘ ˘ MEG âeó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ábôØd ¢Vô©H ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸG øµdh É¡æY ¿ÓYEG ôjƒ°üàd ''…ÓH'' qâÑdG Gƒ∏LCG èeÉfÈdG ≈∏Y Úaô°ûŸG ¬˘°†aQ hCG ¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘∏˘d ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ’ »µd Ú›ÉfÈdG ájÉ¡f ó©H Ée ¤G É˘˘eCG .ÚcÎ°ûŸG ÚH á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °ùM GhÒã˘˘ j á«æZCG π«æd RƒØdG º∏M ƒ¡a ôNC’G πeC’G ÒNC’G õFÉØ∏d ÉfÉJhQ É¡eó≤à°S á«fÉ› ΩÉªàg’G ÒZ Gòg ,ácô°ûdG á≤Øf ≈∏Y .äÉeƒÑdC’G ∫hCG ¥ÓWEÉH Oóëà°S »àdG »g á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’Gh ‘ kÉ¶M ôahC’Gh πªLC’G ¿ƒµ«°S øe .¬LQÉN QóLC’G hCG ,èeÉfÈdG

.É¡eÉeCG IójóL á°Uôa óéà°Sh É¡à°SGQO á©HÉàŸ ¢ùaÉæJ ádÉM ‘ ≈≤Ñj ,áãdÉãdG á≤∏◊G áé«àæHh øe Éªgh ,¢ùfƒJ øe IQOh ô°üe øe óªMCG :øe πc ájOƒ©°ùdG øe ôgÉeh .ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG áYƒª› .»˘∏˘∏˘«˘f á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ,Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e AÉ˘˘LQh ¥Gô©dG øe Éà°ùjQÉà«Z ábôah ô°üe øe …ÓH ábôah Oƒ©àd .¢ùjOÉjÎØdCG ∫É°û«e áYƒª› øe ,¿ÉæÑdh á˘æ÷ AÉ˘°†YCG ÚH …hÉ˘°ùà˘dÉ˘H Ió˘jó˘L Iô˘˘e á˘˘¡˘ LGƒŸG Ú≤HÉ°ùàŸG ÚHh ,º¡JÉYƒª› AGOCG Ú°ùëàd º«µëàdG .º¡°ùØfCG ''ìÉ˘é˘æ˘dG Ò°ùcEG'' è˘eÉ˘fô˘H ¿CG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô¡°ûdG ∂ﬁ ≈∏Y √Gƒ¡dG äGƒ£N ¤hCG ™°†j …òdG ¬JÉ«W ‘ πªM ,AÉæ¨dG ⁄ÉY ‘ ¥Ó£f’G ádhÉﬁh á˘≤˘∏˘M ∫hCG á˘bÓ˘£˘fEG ó˘©˘Ñ˘ a ,iô˘˘NCG kÉ˘ eÓ˘˘MCGh k’É˘˘eGB

á∏«d πc ¬ãÑJ …òdG zìÉéædG Ò°ùcG { èeÉfôH ó©j ,…QÉª©e ‹Éàf ¬eó≤Jh ≈≤«°Sƒe ÉfÉJhQ IÉæb óMCG ±É°ûàcG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ«Ø°üJ á∏Môe πc ‘ óª©j ,AÉæ¨dG ⁄ÉY ¤G ÉfÉJhQ ácô°T É¡≤∏£J á«FÉæZ áÑgƒe ¬Hô˘£˘e Qƒ˘¡˘ª÷G QÉ˘à˘î˘«˘d âjƒ˘°üà˘dG Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H ø˘µ˘d ¿CG ócDƒàd ÉfÉJhQ øe ádhÉÙG √òg ¿ƒµJ ób ,π°†ØŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dGh ÚaÎÙG ÈY ¿É˘˘c ¿EG π˘˘«˘ °UC’G AÉ˘˘æ˘ ¨˘ ˘dG IGƒ¡dG ÜÉÑ°ûdG ÈY hCG É¡FGƒd â– ¿hƒ£æj øjòdG á˘∏˘«˘ª˘ L äGƒ˘˘°UCÉ˘ c è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ º˘˘¡˘ JQÉ˘˘à˘ NG ø˘˘jò˘˘dG .ÈcC’G É¡aóg IóYGhh áæµªàeh ¬à«∏˘µ˘«˘g ‘ ∞˘∏˘àfl è˘eÉ˘fô˘H ''ìÉ˘é˘æ˘dG Ò°ùcEG'' ¬˘Ñ˘°ûj ΩÉ˘©˘dG ¬˘∏˘µ˘°T ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M IGƒ˘¡˘dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘Y äÉYƒª› çÓK ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ óª©àj ƒ¡a ,√ÒZ ¤EG áæ°S 16 øe ¤hC’G áÄØdG .áØ∏àfl á«æah ájôªY ,ï«°ûdG ódÉN »æjôëÑdG ¿ÉæØdG É¡H ºà¡jh áæ°S 24 É¡H ºà¡Jh áæ°S 25 ¤G áæ°S 25 øe á«fÉãdG áÄØdG πc á«FÉæZ ¥ôa áãdÉãdG áÄØdG ,»∏∏«f ájô°üŸG áfÉæØdG èàæŸG É˘¡˘H º˘à˘¡˘jh ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘KÓ˘K ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e á˘bô˘a .¢ùjOÉjÎØdCG ∫É°û«e ÊÉæÑ∏dG Úà∏Môe ≈∏Y áæ˘é˘∏˘dG É˘¡˘Jô˘LCG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ó˘©˘Hh çÓ˘Kh ø˘jOô˘Ø˘æ˘e ÚcÎ°ûe á˘à˘°S á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ »˘≤˘ H ¢ùaÉæà˘dG CGó˘Ñ˘«˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘à˘fG ¥ô˘a âjƒ°üàdG ≈≤Ñjh AGƒ¡dG ≈∏Y ô°TÉÑe Üƒ∏°SCÉH º¡æ«H .º¡æ«H ô°SÉÿGh õFÉØdG ójóëàd Qƒ¡ªé∏d ø˘˘e π˘˘c êô˘˘N á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG çÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘≤˘ ˘∏◊G ‘h ≥ah ¤hC’G á≤∏◊G ‘ »∏∏«f áYƒª› øe øjÒ°T ™˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ bCG √É˘˘ £˘ ˘YCG …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G âjƒ˘˘ °üJ º°SÉ◊G áæé∏dG QGôb AÉLh ,IQq O á«°ùfƒàdG ácÎ°ûŸG ≥jôa êôN á«dÉàdG á≤∏◊G ‘h .á≤HÉ°ùŸG øe êôî«d ó©˘H äÉ˘≤˘«˘≤˘°T çÓ˘K ø˘e ∞˘dDƒŸG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ''É˘ahô˘H'' ájQƒ°ùdG ácÎ°ûŸG ™e AÉæ¨dÉH á«fÉK Iôe ø¡jQÉÑJ QGô˘b AÉ˘L ,âjƒ˘°üJ á˘Ñ˘°ùf π˘˘bCG ø˘˘∏˘ f »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG á˘˘dÉ˘˘g .''ÉahôH'' êôîJh ádÉg »ªë«d áæé∏dG øe á°SÉªM ÌcCG âfÉc »àdGh áãdÉãdG á≤∏◊G ÉeCG º¡JGƒ°UCÉH ≥«∏J äÉ«æZCG ¿ƒcÎ°ûŸG iOCG å«M ,ÉgÒZ IOƒLƒe âfÉc á«FÉæ¨dG äGAÉæãà°S’G ¿CG ’EG ,kÉ©«ªL ø˘˘e ó˘˘ª˘ MCG'' kÉ˘ æ˘ °S ô˘˘¨˘ °UC’G ∑Î°ûŸG ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN âfÉ˘˘ c å«˘˘ M ''ô˘˘ °üe ø˘˘ e …Ó˘˘ H'' á˘˘ bô˘˘ ˘ah ''ô˘˘ ˘°üe ‘ Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘e º˘¡˘«˘WÉ˘©˘Jh AÉ˘æ˘¨˘ dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘ª˘ M ,á˘«˘æ˘ZC’G ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘Y ô˘£˘ «˘ °ùj ƒ˘˘jó˘˘à˘ °S’G ácô◊G ≈∏Y óªà©j …òdG ''…ÓH'' ≥jôa kÉ°Uƒ°üN ¢übôdGh ''Ωƒ°†¡ŸG'' πµ°ûdG ≈∏Yh ,π¶dG áØ«ØÿG äÉ˘«˘æ˘ZCÓ˘ d º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,π˘˘jÉ˘˘ª˘ à˘ dGh º¡JGƒ°UCG äÉ≤˘Ñ˘W »˘Ø˘î˘j É‡ ,á˘Ñ˘NÉ˘°üdG á˘«˘YÉ˘≤˘jE’G ≈∏Y kÉ°†jCG ôeC’G Gòg í°üj óbh ,kÉjƒ°S É¡°ùfÉŒh ,∂dò˘c ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e ''É˘˘à˘ °ùjQÉ˘˘à˘ «˘ Z'' á˘˘bô˘˘a äƒ°U ≥ÑW kÉ°Uƒ°üN ábôØdG äƒ°U äÉ≤ÑW ähÉØàd IÈf π˘ª˘ë˘j …ò˘dG ''»˘eGQ'' É˘¡˘«˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG á≤˘Ñ˘£˘H ¿GRÉ˘àÁ ¿Gô˘NB’G ¿É˘cÎ°ûŸG É˘ª˘æ˘«˘H á˘ª˘î˘°V .ΩÉY πµ°ûH ¥Gô©dG πgCG πãe áªYÉf á«Jƒ°U âjƒ°üàdG áé«àf äAÉL ähÉØàdG Gòg ºZQ ≈∏Yh ''Üô¨ŸG øe AÉLQ'' ÚàcÎ°ûe iƒbC’ áÑ°ùf πbC’G íjóŸGh í°üædG ¿É¡LGƒJ Úà∏dG ''ájQƒ°S øe ádÉg''h QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ÉÃh ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ AÉ˘˘ °†YCG π˘˘ c ø˘˘ e AGOCG IOÉ˘YEG ø˘˘e ó˘˘H ’ ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ¬˘˘æ˘ e ó˘˘H ’ π˘˘°üØ˘˘dG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘æ˘bE’ Ió˘jó˘L Iô˘e É˘ª˘¡˘ «˘ à˘ «˘ æ˘ ZCG ∞bGƒŸG Ö©˘°UCG ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘bƒ˘e ¿É˘µ˘a .É˘ª˘gó˘MCG ß◊G ∞dÉëj º∏a ''øjôq ŸG ≈∏MCG'' QÉ«àNG ºà«°S å«M ∫É°û«e É¡LhôN ôeCG º°ùM »àdG ájQƒ°S øe ádÉg ΩóYh É¡YhQ áFó¡àd ¬æe ádhÉfi ‘ ¢ùjOÉjÎØdG Oƒ©J ¿CG É¡æe Ö∏W ÉeóæY ,≥Ñd Üƒ∏°SCÉH ¬°ùØf êGôMEG

ôª◊G ≈°ù«Y ∞dDƒŸG.. zÖjô¨dG πX { ÊƒjõØ∏àdG ¬∏°ù∏°ùe ¢VôY ô¶àæj

»æjôëÑdG ™ªàÛG ÉjÉ°†b ∫hÉæJ ‘ âë‚ á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ÌcCG IÉfÉ©e øY Ió«©H ácÈØe ÉjÉ°†bh ∫ÉªYCG ™e πeÉ©àf ÖYôŸG ∑Ó¡à°S’G áLÉMh Úæ∏©ŸG äÉÑZQ »Ñ∏Jh ,¢SÉædG êÉ˘à˘f’E G äÉ˘cô˘°T ¿CG ô˘N’B G ô˘˘e’C Gh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ d ô°üe øe á«fƒjõØ∏àdG ¢Uƒ°üædG AGô°ûd äCÉ÷ á«é«∏ÿG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d -ÒÑ˘©˘à˘dG í˘°U ¿EG - É¡à˘æ˘é˘∏˘î˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh ΩÉ˘°ûdGh øY Ió«©H ∫ÉªYC’G √òg º¶©eh ,êÉàfE’G ¥ƒ°S äÉLÉM ≥˘˘æ˘ ©˘ dG q‹ ä’hÉﬁ º˘˘ZQ ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘g ó≤àYG ∂dP ≈∏Y kGOÉæà°SG ,É¡æ«eÉ°†e ™jƒ£J ‘ ∞°ù©àdGh øe áÑjôb iôNCG ∫ÉªYC’ áLÉëH »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG .¬MhQ øe áÑjôb ºgC’Gh ,¬∏cÉ°ûe »˘˘ g É˘˘ ª˘ a ,¬˘˘ LÉ˘˘ à˘ fGE ‘ π˘˘ ≤˘ e ô˘˘ ª◊G ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ÖJÉ˘˘ µ˘ dG ¯ »àdG äÓµ°ûŸG hCG ÉjÉ°†≤dG ºgCG »g Éeh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬©jQÉ°ûe ?É¡dhÉæàj hCG É¡Mô£j ¿CG ójôjh »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ É¡°ùª∏j ’ á«∏ÙG ÉeGQódG øe »∏ÙG êÉàfE’G ºéëH kÉ°SÉ«b âcQÉ°Th (ÜhQO) π°ù∏°ùe âeób ó≤a ,kÓ≤e »°ùØf ÈàYG ¿É°†eQ ‘ IÉ«◊G øe (IÉ«◊G øe Qƒ°U) π°ù∏°ùe ‘ ™≤j ƒgh (Öjô¨dG πX) π°ù∏°ùe …ód ¿CG Éªc ,»°VÉŸG ∫GR’ ¬fG ’EG ¿ƒjõØ∏àdG øe RÉ› ¬fCG ™e ,á≤∏M 30‘ kGô˘NƒD ˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ‘ êô˘Ø˘dG á˘YÉ˘°S QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d (AÉŸG á˘ª˘«˘fô˘˘J)á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ã“ äõ‚CG ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µYCGh ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd »Hô©dG è«∏ÿG ºZôa ,ÉjÉ°†≤dG ºgCG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,ójóL ÊƒjõØ∏J ¢üf ÉgGó°U ó‚ »àdG á«YÉªàL’G πcÉ°ûŸG øe ójó©dG OƒLh ¢ù∏› ä’hGó˘e hCG á˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ AGƒ˘˘°S É˘˘«˘ eƒ˘˘j åëÑdG π°†aCG »æfCG ’EG ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªLh ÜGƒædG - »àdG áeÉ©dG á«fÉ°ùfE’G Ωƒª¡dGh ÉjÉ°†≤dG ¤EG ¥ô£àdGh øµªŸG øe øµdh -»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ IOƒLƒe ó«cCÉàdÉH ÉjÉ°†≤dG ∑ô°T øY OÉ©àH’Gh ,ôNBG ™ªà› …CG ‘ ¬KhóM »æØdG πª©dG ÒKCÉJ ∫hõj »àdG áFQÉ£dGh á«fB’G ™«°VGƒŸGh É˘æ˘dÉ˘ª˘YGC º˘«˘©˘£˘à˘d ≈˘©˘°ùf ¿CG Öé˘j É˘æ˘fGE ó˘≤˘ à˘ YG ,É˘˘¡˘ dGhõ˘˘H øe kGQób É¡d øª°†f ≈àM á«fÉ°ùfE’G ÚeÉ°†ŸÉH á«eGQódG á˘YÉ˘≤˘a π˘ã˘e í˘Ñ˘°üJ ±ƒ˘°S É˘˘¡˘ fÉC ˘ a ’EGh ,AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ÒKCÉ˘ à˘ dG .¿ƒHÉ°üdG

OóY ,¥ƒ≤M ´É«°Vh ÍZ øe ¬«fÉ©J Ée ÖÑ°ùH ΩÉªàg’G äÉØ∏e øe á«©bGh ÉjÉ°†b ≈∏Y óæà°SG äÉ≤∏◊G øe ÒÑc ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C G É˘˘ jÉ˘˘ °†b ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ” É˘˘ ª˘ ˘c ,AÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh ÚeÉÙG É˘˘jÉ˘˘°†bh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh ihÉ˘˘°Tô˘˘dGh çGó˘˘M’C Gh ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ¿É˘˘ c º˘˘ g’C Gh ,É˘˘ ˘gÒZh äGQóıG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘eOE’G á«°†bh »æjódG ±ô£àdG á«°†b πãe á°SÉ°ù◊G ™«°VGƒŸG kÉ˘Wƒ˘£˘N Èà˘©˘J ™˘«˘°VGƒŸG √ò˘gh,∫É˘Ø˘W’C G ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G πc øµj ⁄ ¿EG ,,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ÉgRhÉŒ øµÁ ’ AGôªM ó©àÑJ ’ ΩÉY πµ°ûH á«∏ÙG ∫ÉªYC’G .á«Hô©dG äÉfƒjõØ∏àdG ±ÓàN’Gh »æjôëÑdG ™ªàÛG Ωƒªgh ÉjÉ°†b ìôW øY ø˘µ˘dh ,§˘≤˘a ™˘«˘°VGƒŸG ∫hÉ˘æ˘J á˘≤˘jô˘Wh Üƒ˘∏˘ °SCG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ƒg πeÉ°ûdG ÊÉ°ùfE’G É¡≤ª©H ÉjÉ°†≤dG ìôW ádhÉﬁ ≈≤ÑJ ¿C’ ,¿ÉæØ∏d »°SÉ°SC’G πZÉ°ûdG ƒg ó«cCÉàdÉH …òdG ¢ùLÉ¡dG IQó˘b ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘Mhô˘˘£ŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘jOhóﬁ äÉ˘©˘ª˘àÛG Ωƒ˘ª˘g ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘ dGh QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG πµd IôHÉY äÉ«FÉ°†a øY çóëàf Éæg øëfh ,iôNC’G Ohó◊G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ‘ ¬«æa ∫ÉªYCG øe ¢Vô©j Ée πg ¯ ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG ΩCG ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ø˘˘ Y È©˘˘ J ?¬H á°UÉN á«°Uƒ°üN √ÉjÉ°†bh »æjôëÑdG ¿ƒ˘˘µ˘ J OÉ˘˘µ˘ J »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘jÉ˘˘°†b ¿CG º˘˘ YRG Ée øµdh ,π«°UÉØàdG ‘ kGóL áØ«ØW ¥hôa ™e á¡HÉ°ûàe lóM π°üj ⁄ ¬fG …OÉ≤àYG ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG õ«Á ‘ π°UÉM ƒg Éªc ,á∏FÉ¡dG á«£ØædG ∫ƒNódG π©ØH áªîàdG ™˘˘ª˘ àÛG ∫GR’ ,iô˘˘N’C G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¢†©˘˘H ‘ ≈˘°TÓ˘à˘J ¿CG OÉ˘µ˘J Ió˘jó˘Y äÉ˘ª˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ¿CG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ,iô˘˘NGC äÉ˘˘©˘ ª˘ à› ’ ájô°üŸG ÉeGQódG ¿EG Óãe ¿ƒdƒ≤j Újô°üŸG Úªà¡ŸGh ÉeGQódG ¿Gh ,…ô°üŸG ™ªàéª∏d á«≤«≤◊G ÉjÉ°†≤dG ìô£J ,QÉÑµdG ΩƒéædG ¢SÉ≤e ≈∏Y ¬∏°üØe É¡Ñ∏ZG ‘ ájô°üŸG GƒØW øjòdG ÚjRÉ¡àf’Gh Ú«∏«Ø£dG á≤ÑW øY çóëàJh ¥ó°U ƒd ,ìÉàØf’G äGƒæ°S ‘ …ô°üŸG ™ªàÛG í£°S ≈∏Y É˘æ˘fGC √É˘æ˘©˘e Gò˘¡˘a ,π˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e Aõ˘˘L hCG ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g

øY ó©àÑj ’ ÉeGQódG øah .ójóL πc ≈∏Y ™ªàÛG ºµM ≈∏Y ¬©°†j »æa πªY …CG ‘ ógÉ°ûŸG √É≤∏àj Ée .kGÒãc ∂dP IóFÉ°ùdG á«YÉªàL’G äÉ«cƒ∏°ùdGh á«bÓNC’G º«≤dG ∂ﬁ ’ …òdG πª©dG øe ôØæj ógÉ°ûŸG ¿Éa ∂dòd .™ªàÛG ‘ iƒà°ùe ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ,¬JÉ«cƒ∏°Sh ¬JGó≤à©e ™e ≥aGƒàj Éëjô°Uh Gô°TÉÑe Gó≤f √ó≤f ¤G ÉC é∏jh ,á«∏ÙG ∫ÉªYC’G ‘ á«∏ÙG ÜQÉéàdG øe ójó©dG ∑Éægh ,É«°SÉb ÉfÉ«MCGh á«∏ªY ™ªà› …CG ‘ Ò«¨àdG á«∏ªY ¿EG .¢Uƒ°üÿG Gòg øjƒµJ ™«£à°ùj ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ó≤àYG ’h Ió≤©eh áÑ©°U .É¡æY çóëàf »àdG áWÉ°ùÑdÉH IôjÉ¨e äÉ«cƒ∏°Sh º«gÉØe ∫É˘˘µ˘ °TCG ‘h ¢ùHÓŸG ‘ ,á˘˘«˘ ë˘ £˘ °S äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S GC ô˘˘£˘ J ó˘˘ b øjQƒ¡°ûŸG ÚfÉæØdG äÉaô°üJ ¢†©H ó«∏≤J ‘h ,á°VƒŸG ≥ªY ¢ùÁ ’ ƒ¡a ∂dP GóY Ée ÉeCG ,§≤a Éªæ«°ùdG Ωƒ‚h Ée ¿ÉYô°S á«aÉW ä’DhÉ°ùJ πµ°T ≈∏Y ’EG ,IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG ’ á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG Òã˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’C G ≈˘à˘Mh ,≈˘°TÓ˘à˘ J iód áeÉY ájDhQ óLƒJ ’ ¬fC’ ,¢Vô©dG øe É¡¶M òNCÉJ äGƒæ≤dG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ‹ÉàdÉHh QGô≤dG »©fÉ°U º¶©e á˘dÉ˘˘bGE π˘˘LGC ø˘˘e ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ¥Ó˘˘WGE ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¢†©˘H Ò«˘˘¨˘ Jh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JÌY ø˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG .ôNBÓd ¬Jô¶fh ¬àbÓY ‘ áÄWÉÿG º«gÉØŸG Ωƒ˘˘ª˘g ∫hÉ˘˘æ˘J ‘ á˘˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘ à˘ dG É˘˘eGQó˘˘dG âª˘˘gÉ˘˘°S π˘˘g ¯ ?»æjôëÑdG ™ªàÛG ÉjÉ°†b h á«æjôëÑdG Iô°SC’G …òdG ∫ÉÛG »gh ,á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ¿CG ºYRCG ÉjÉ°†bh Ωƒªg ¢ùª∏J ¿ÉµeE’G Qób âdhÉM ób ,¬«a πªYCG ÒZ hCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH ¿É˘˘c ¿CG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á∏ãeC’G øe ( áÑ«£dG áª∏µdG)π°ù∏°ùe äÉ≤∏Mh ,Iô°TÉÑe ÜQÉ≤J IóŸ π°UGƒJ π°ù∏°ùŸG Gò¡a ,Oó°üdG Gòg ‘ á«∏÷G ÖJÉµdG ™e »∏eƒ°ûdG ∫ÉªL êôıG √CGóàHG äGƒæ°S ™°ùàdG ºK ,AõL øe ÌcCG áHÉàc ‘ âcQÉ°T ºK ,óæ°ùdG ∞°Sƒj á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ âcQÉ˘°Th á˘YhÉ˘£ŸG á˘eƒ˘°ü©˘e á˘Ñ˘JÉ˘˘µ˘ dG äAÉ˘˘L ¢Vô˘˘Y »˘˘g äÉ˘˘≤˘ ∏◊G √ò˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG §ÿG ¿CG º˘˘¡ŸG ,É˘˘°†jCG Iô˘°SC’Gh ø˘WGƒŸG π˘cÉ˘°ûeh á˘Ä˘WÉÿG äÉ˘«˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG Qó˘˘≤˘ fh øe ÒÑc AõL ≈∏Y ICGôŸG äRÉM óbh .ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG

Üƒéﬁ IOÉZ - √QhÉM É¡∏YÉØJ ∫ÓN øe á«≤«≤◊G É¡àª«b ÉeGQódG Ö°ùàµJ ¬eÓMCG ó«°ùŒh ,√ÉjÉ°†b ∫hÉæJh ™ªàÛG äÓµ°ûe ™e ó«°ùŒh ,¬JÓµ°ûe øY ∞°ûµdGh ¬eƒªg øY ÒÑ©àdGh ¬˘˘ª˘ «˘ b h ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ ˘dGh ,¬˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ Jh ¬ﬁÓ˘˘ e ÊÉ°ùfE’G √QhOh ¬JQÉ°†M QGô°SCG øY ∞°ûµdGh ,¬JÉ«bÓNCGh ió˘d AÉ˘ª˘à˘f’Gh á˘æ˘WGƒŸG á˘ª˘«˘b ó˘«˘cÉC ˘ Jh ,¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ∫Gƒ˘˘W ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ É˘«˘∏˘ ©˘ dG π˘˘ãŸGh ÇOÉ˘˘ÑŸGh º˘˘«˘ ≤˘ dG ¢Sô˘˘Zh ,√OGô˘˘aGC ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,á˘HÉ˘°ûdG ¬˘dÉ˘«˘LGC ió˘d »˘Yƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,√OGô˘aGC ,É˘¡˘à÷É˘©˘eh ¬˘JÓ˘µ˘°ûŸ ∫ƒ˘∏◊G ìô˘Wh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ,√OGô˘˘aGC ÚH §˘˘HGÎdGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ˘cÉC ˘ ˘à˘ ˘dGh ±ô£àdG á¡LGƒe ‘ ,íª°ùdG »≤«≤◊G ¬¡Lh øY ∞°ûµdGh ,ó˘gÉ˘°ûŸG ¿Gó˘Lhh »˘Yƒ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ƒ˘∏˘ ¨˘ dGh ∂∏J πc ∫hÉæJ ≈∏Y IQOÉb Iõ«ªàe ∫ÉªYCG ∫ÓN øe ∂dPh ™bGƒdG ÉjÉ°†b ìôWh ≈æÑJh ,ICGôLh á«bGó°üÃ ÉjÉ°†≤dG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG ¢†©Hh ô°UÉ©ŸG »æjôëÑdG Ωƒªg ™e ∞WÉ©àdGh ácQÉ°ûŸG øe Qób ≥∏Nh ,ΩÉ©dG …CGôdG ≥˘ë˘∏˘e ΩÉ˘b .√AÉ˘æ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘eGQO ∫Ó˘N ø˘e ,ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ÒÑ˘µ˘dG Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∞˘˘dƒD ŸGh ÖJÉ˘˘µ˘ dG IQhÉ˘˘ëÃ Iô˘˘°SC’G øe ÒãµdG ìôW ‘ ÒÑc ´ÉH ájód …òdGh ,ôª◊G ≈°ù«Y :»æjôëÑdG ógÉ°ûŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh QÉµaC’Gh iDhôdG ÉŸ ¥OÉ°U ¢SÉµ©fGh ,™ªàÛG IBGôe ƒg øØdG ¿Éc GPG ¯ ø˘˘ Ø˘ dG ô˘˘ KƒD ˘ j ió˘˘ e …CG ¤EÉ˘ a ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ ah ¬˘˘ JÓ˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ J √Rô˘˘ Ø˘ J ™ªàÛG Òª°Vh äÉ«cƒ∏°Sh º«gÉØe øjƒµJ ‘ ÊƒjõØ∏àdG ?»æjôëÑdG ™ªàÛG Òª°Vh äÉ«cƒ∏°S øY åjó◊G ÉfOQCG ƒd Òª°†dG Gòg π«µ°ûJ hCG øjƒµJ ¿EÉa ,¥ÓWE’ÉH »æjôëÑdG ‘ »g »àdG ,IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG πã“ ,á≤«ªY QƒeCG ¬ªµ– AiOÉ˘ÑŸG ≥˘Ñ˘£˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jó˘˘àŸG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K π˘˘ªÛG »˘gh ,á˘KQGƒ˘àŸG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘«˘≤˘ dGh É¡«a Ö©∏J ,º«gÉØŸG øe Ió≤©e áeƒ¶æe ‘ ájhGõdG ôéM hCG º««≤J ‘ ôNBG kÉª¡e kGQhO á«fÉ°ùfE’G áHôéàdGh IÈÿG

ôª◊G ≈°ù«Y ∫ÉªYG ôNBG ÜhQO

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

ábôØ∏d IQƒ°U

z√ôª°Sh √ô¡°S{ èeÉfôH øe Iójó÷G á≤∏◊G ‘

á«Ñ©°ûdG …ôeÉ°ùdG äÉMƒd º°SQ ‘ GƒYóHCG kÉfÉæa 30

¢übôdG ‘ ∑QÉ°ûj …QGƒµdG ô°UÉf ™jòŸG

ó©°S øH ∞°Sƒj

¢†©˘H •ƒ˘≤˘°S ƒ˘gh ∫Gõ˘æ˘à˘°S’G ´ƒ˘°Vƒ˘e ø˘Y ∫CÉ˘°S ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ c ∫õæj ø÷G ¿CG GOÉ≤àYG kÉ°VQCG …ôeÉ°ùdG øa ¿ƒÑ©∏j …òdG .á«ª∏©dGh ìƒ°VƒdG ≈¡àæÃ ±ƒ«°†dG ÜÉLCG óbh º¡«∏Y áªb ‘ äÉ«HC’G ábôØdG Ú≤∏àH Ωƒ≤j …òdG ø≤∏ŸG ¿Éc .AGO’G ‘ kGÒÑc ÉaGÎMG ióHCGh ¬àbÉ«d ¿EGh ’’ áMƒd ábôØdG É¡àeób »àdG äÉMƒ∏dG ºgCG øe øH Éj áMƒd É¡«a GƒæZ IÒNC’G áMƒ∏dG ∂dòch »cƒ∏«e ≈àM ¢übôdG ‘ ¬cQÉ°û∏d πµdG ΩÉbh É¡«a GƒYóHCGh ⁄É°S IQób ióHCGh á°ù∏÷G §°Sh ‘ º¡cQÉ°T ô°UÉf á≤∏◊G ™jòe .…ôeÉ°ùdG á°übQ AGOCG ≈∏Y Ió«L á˘dƒ˘ªÙG äGÒeÉ˘˘µ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG π˘˘c Ωó˘˘î˘ à˘ °SG êôıG óbh AÉæ¨dGh ¢übôdG π«°UÉØJ πc π≤f ‘ øjôµdGh ¬àHÉãdGh .∂dP ‘ GÒÑc ÉMÉ‚ ¬JOÉ©c ≥≤M ‘ á≤FÉa äGQób ióHCG ÊÉæµ°TG óªMCG …ô£≤dG Qƒ°üŸG á«aô◊G ‘ ájÉZ á«fƒjõØ∏J QOGƒc OÉ«£°UG º˘°SÉ˘L ¿É˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ¿É˘˘©˘ jòŸG á˘˘≤˘ ∏◊G ô˘˘°†M IÉæb øe ´QódG óªﬁh ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG øe õjõ©dGóÑY .ábôØdG AGOCG iƒà°ùe øe ÉXƒë∏e ÉMÉ«JQG ÉjóHCGh ¢SÉµdG øe Iô¡°T ÌcCG á°Vô©dG øa ¿EG ∫Éb ó©°S ƒH ∞°Sƒj ¿ƒcQÉ°ûj ¢SGôYCÓd øjƒYóŸG πc ¿CG ÖÑ°ùH …ôeÉ°ùdG øa øØdG Gòg ó«éj øe ≈∏Y …ôeÉ°ùdG øa ô°üà≤j Éªæ«H É¡«a Ëó≤J øeh ¬∏dGóÑY Ò°ù«J :OGóYEG øe èeÉfÈdG »˘HÉ˘Ñ◊G ¿É˘˘Mô˘˘Ø˘ d »˘˘LÉ˘˘à˘ fE’G ±Gô˘˘°TE’Gh …QGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘f .ôØ°U Ú°ù◊ êGôNE’Gh ÉæÑdG óªÙ »≤«°SƒŸG ±Gô°TE’Gh

√ógÉ°ûe ∫hCG ôjƒ°üJ äó¡°T z

:zøWƒdG{ - áMhódG

ÌcCG ’ ’ ’Éj …Oƒfh QÉ£dG äƒ°U É¡«a ™ØJQG á∏«d ‘ ¿ƒæØ∏d ájOƒ©°ùdG ádÉ«°ùdG ábôa Ëó≤J AÉæKCG äGôe 7 øe äÉ≤∏M øe IójóL á≤∏M ‘ …ôeÉ°ùdG øe äÉMƒd á«Ñ©°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG √ô˘˘ª˘ °Sh √ô˘˘¡˘ °S »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG äÉjôeÉ°S IÒ¡°ûdG ábôØdG É¡«a âæZh ,ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG »cƒ∏«e ¿EGh ’ ’ . ∫’Éj . ΩÓ°S . áMQÉÑdG . »∏dÉj ΩÉªM øHÉj .‹GƒdÉj ¬∏dÉj .iôHGh ’ ÉfCG âëf .»cÉ©e íjôdG âdÉe iôJ ⁄É°S ¿ƒ∏dG Gòg AGOCÉH á°UÉÿG á∏bódG ábôØdG OGôaCG ¢ùÑd π˘c ¤EG ô˘°ûà˘fGh ó‚ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e …OGh ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dGh Ò¡˘˘°ûdG .á«Hô©dG è«∏ÿG AGõLCG …ôeÉ°ùdG øa øY ó©°SƒH ∞°Sƒj èeÉfÈdG ‘ çó– ¬˘˘JÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJh ¬˘˘YGƒ˘˘fCGh ¬˘˘H á˘˘£˘ «ÙG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘c ø˘˘ Yh åMÉ˘Ñ˘dG ∑QÉ˘°Th π˘H ÌcCG √ó˘«˘é˘j ø˘˘eh ¬˘˘fGRhCGh √ó˘˘FÉ˘˘°übh √ò˘NCGh äÉ˘Mƒ˘∏˘ dG ¢†©˘˘H AGOCG ‘ ó˘˘©˘ °S ƒ˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh .ábôØdG ™e ≈æZh ¢übôdG Ωóbh èeÉfÈdG ¤EG çó– É°†jCG ∑QÉÑŸG óªMCG ¿ÉæØdG OóYh É¡dÉªYCG øYh áØ«°†dG ábôØdG øY IÒãc äÉeƒ∏©e .É¡H GƒeÉb »àdG äÉcQÉ°ûŸGh ºgQÉªYCGh ÉgOGôaCG ∫GQƒ˘˘c ÚH É˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘æ˘ a 30 á˘˘bô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘ Y ¿É˘˘ c ¿Éch äÉMƒ∏dG Ëó≤J ‘ GƒYóHCG óbh ÚHô£eh Ú«YÉ≤jEGh .º¡æ«H É°SÉªMh ’É©à°TG OGOõj AGO’G IQóbh ábÉ°TôH QGƒ◊G QGOCG …òdG …QGƒµdG ô°UÉf ™jòŸG

{

Iójó÷G √ƒLƒdG øe ÒãµdGh áªî°V á«fGõ«e ..z áªMQ ÓH{ π°ù∏°ùe .Qƒ¡ª÷G â∏ªY Ó©a »àdG ó«©°ùdG ôéa ój ≈∏Y âfÉc áfÉæØdG ¢SÉÑY πeCG IO’h ¿EG ,¢SÉÑY πeCG âdÉb ÉeÉàNh ‘ »æØdG »ª°SG â∏µ°T »àdG ∫ÉªYC’G øe OóY ‘ á°UôØdG »æàëæeh »æØdG …QGƒ°ûe ‘ IÒÑc á∏≤f ‹ GÒÑc ÉMÉ‚ É¡dÓN â≤≤M »àdG ,ìhôdG πjóYh ,…ôªY øªK ,øeõdG ìôL π°ù∏°ùe É¡æe ,Qƒ¡ª÷G IôcGP .ÉHôb ÌcCG »æ∏©Œ Iõ«‡ É°†jCG ∫ÉªYCG ‘ Ö«Ñ◊G …Qƒ¡ªL ΩÉ©dG Gòg ÊGôj ¿CG ≈æ“CGh »∏ÙG êÉàfE’G

á«∏ÙG ∫ÉªYC’G ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¢UôMCG Ée ÉªFGO ‹ áÑ°ùædÉH :ÓFÉb Úæ«YƒÑdG ó©°S ¿ÉæØdG í°VhCGh á«æa äGQób øe ∂∏à‰ Éeh Éæàjƒg øY È©Jh ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG Qƒ¡ªé∏d »æjôëÑdG ÉæLÉàf πµ°ûJ »àdG øeDƒjh Qó≤j …òdG íàØæŸG ôµØdG ÖMÉ°U Iô°SC’G ÜQ QhO (áªMQ ÓH) π°ù∏°ùe ‘ ó°ùLCG Éægh .á«dÉªLh ∂dPh √AÉæHCG ∫ÉeBG ≥«≤– äÉ«fÉµeEG øe ¬jód ÉŸh ´É£à°ùŸG Qób ∫hÉëjh ,™ªàÛG ‘ ICGôŸG QhóH º¡¡«LƒJ ≈∏Y ¬°UôM ™e √hQÉàNG …òdG ≥jô£dG ‘ Éeób »°†ª∏d º¡«é°ûJh º¡©aóH áÑ°ùæH ≈¶ë«°S ¬fCÉH ó≤àYCG …òdG Gòg Éæ∏ªY ºµÑé©j ¿CG ≈æ“CGh ,º¡JGƒ£N πc á©HÉàeh .GóL A…ôL ìôW ‘ áeÉg á«YÉªàLG ÉjÉ°†b ∫hÉæàj ¬fC’ IÒÑc IógÉ°ûe πª©dG á°Uôa

áfÉæØdG øe ¬à«≤∏J …òdG ∫É°üJ’ÉH GÒãc äó©°S :∫Éb ô°UÉf ΩÉ°üY ¿ÉæØdG √QhóHh É©e πª©∏d Éæ≤ah ¬∏d óª◊Gh ácQÉ°ûŸG »æe âÑ∏W å«M É¡°ùØf …ôµ°ù©dG ÖæjR á∏«eõdGh ‘ πª©dG ∫ÓN øe á«æjôëH AÉª°SCG ≈æÑàJ ¿CG ójôJ ÖæjR áfÉæØdG ¿EG º∏©∏dh ,ΩÉ©dG Gòg ¿EG »jCGôHh ,á«°ù«FQ QGhOCÉH º¡Ø«∏µàH ∂dPh º¡ÑgGƒe RGôHEG ‘ á°UôØdG º¡FÉ£YEGh π°ù∏°ùŸG π«ÑædG ¬LƒàdG Gòg ‘ ÒãµdG A»°ûdG É¡«∏Y ∫ƒ©f øëfh áfÉæØ∏d Ö°ù– á∏«ª÷G á£≤ædG √òg »æjôëÑdG ΩÓYE’G ≥aƒj ⁄ …OÉjQ QhóH Ωƒ≤àd ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y QGôªà°S’G É¡d ƒLôfh .¬H ΩÉ«≤dG ‘ ∞≤ãe ¢Sóæ¡e (π°ü«a) ÜÉ°T QhO πª©dG ‘ ó°ùLCG :ô°UÉf ΩÉ°üY í°VhCGh ójó÷Gh ,πª©dG ‘ á«°ù«FôdG QGhOC’G øe ƒgh ¿GÒ÷G âæH Öëj ìƒªWh óM ¤EG …ó«eƒc ÖdÉb ‘ Iôe ∫hC’ ÊGÒ°S Qƒ¡ª÷G ¿CG ƒg ‹ áÑ°ùædÉH á«æØdG »JGQób Qƒ¡ª÷G iÒd á«≤«≤M á°Uôa ‹ πµ°ûj …òdG ôeC’G ,Ée π°ù∏°ùŸG ‘ …QhO øY ÉeÉ“ ∞∏àîj …òdGh ,ô°UÉf ΩÉ°ü©d ôNB’G ¬LƒdG hCG GóL OÉLh Ωõà∏e ¿É°ùfEG Qƒ¡ª÷G ¬«a ÊGÒ°S å«M ióf Iô£b »∏ÙG .IÒãc πcÉ°ûe ‘ ¬©bƒà°S áeÉ≤à°S’Gh ΩGõàd’G Gògh

»°SÉ«dG iƒ∏°S :óªM áæjóe

…ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG êÉàfEGh ∞«dCÉJ (áªMQ ÓH) π°ù∏°ùe ógÉ°ûe ∫hCG ôjƒ°üJ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G GC óH ¬«a ∑QÉ°T …òdG ,¿Éª∏°S óªﬁ êGôNEG øeh ≥«aƒJ ¿É¡ª°SCG QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh ,É¡d á«eGQO áHôŒ ÊÉK ‘ IQÉjõH ''øWƒdG äÉYƒæe '' âeÉb É¡ÑfÉL øe ,á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ÉeGQódG Ωƒ‚ øe IÒÑc áÑîf ƒL ‘ πëædG á«∏îc ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æØdGh ÚfÉæØdG øe Oó©H â≤àdG å«Môjƒ°üàdG ™bƒe ‹G á©jô°S :äGAÉ≤∏dG √òg Éæd âfÉch ,IóMGƒdG Iô°SC’G ìhQh ¿hÉ©àdG √Oƒ°ùj ‹ÉªYCG π°†aCG áªMQ ÓH

∫ÉØWCÓd É≤HÉ°S ∫ÉªYC’G øe ójó©dG âeób ó≤d :ÓFÉb Éæd ócCG ¿Éª∏°S óªfi êôıG ™e ÉæFÉ≤∏Hh á°ü≤c ¬fC’ á°TÉ°û∏d ¬eóbCG åjóM πªY π°†aCG ¿ƒµ«°S áªMQ ÓH ¿CÉH ó≤àYCG øµdh åjó◊Gh çGÎdGh ¬fG Éªc .õ«ªàeh ∫ÉY ¬«a ∑QÉ°ûŸG »æØdGh »∏«ãªàdG QOÉµdG iƒà°ùe ∂dòc ,GóL RÉà‡ Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG øe ºé◊Gh ´ƒæàdGh ºµdG Gòg ™e kÉ≤HÉ°S πeÉ©JCG ⁄ ‹ áÑ°ùædÉH ó– âbƒdG ¢ùØf ‘ øµdh ,±ƒN …ód ¬fÉa Gòd πª©dG ‘ »©e øjóLGƒàŸG Ú«é«∏ÿGh .RÉà‡ πµ°ûH êôîj ≈àM áªî°V á«fGõ«e ¬d äó°UQ πª©dG ¿Gh kÉ°Uƒ°üN äGò∏d ódÉN IAÉ°VE’Gh »MÉæL óªfi Qƒ°üŸG »æØdG QOÉµdG »©e ,πª©dG êôfl ±É°VCGh ,»eÉ«dG ¬∏dG óÑY òØæŸG êôıGh ÓŸG ≈°ù«Yh Qƒ°üæŸG ∞°Sƒj äƒ°üdGh …Òª©dG πª©H êôîf ¿CG ≈æ“CGh ,áMÉ°ùdG ‘ á«eGQódG ∫ÉªYC’G »«æa π°†aCG øe ¿hÈà©j øjòdG .¢SÉædG Öé©j π«ªL ¿Gƒæ©H πªY êGôNEG øe GôNDƒe â«¡àfG ó≤d :¿Éª∏°S óªfi ∫Éb ¬dÉªYCG ôNBG øYh ÒÑc OóY ¬«a ∑QÉ°T á≤∏M øjô°ûY ‘ »JCÉj ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG êÉàfEG (ƒd ¢Th) ¿É°†eôd êÉàfƒŸG á∏Môe ‘ ƒg kÉ«dÉMh ,Ú«é«∏ÿGh ÚjOƒ©°ùdG Ú∏ãªŸG øe Aó˘Ñ˘d (á˘ª˘MQ Ó˘H) π˘°ù∏˘°ùe ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ó˘©˘H ó˘©˘à˘°SCG »˘æ˘fCG É˘ª˘c ,ΩOÉ˘≤˘dG á≤∏M 30h á«fƒjõØ∏J ájƒYƒJ á≤∏M 30 øe ¿ƒµàj èeÉfôH ôjƒ°üJ .™ªàÛGh Iô°SC’G øY á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRƒd á«YGPEG iôNCG ICÉLÉØe …QhO

á«æa äGQób

ácQÉ°ûª∏d ÒÑµdG ìôØdÉH ô©°TCG :âdÉb π°ü«a Ëôe áfÉæØdG ÉeCG ÉÃ áfQÉ≤e IÒÑc QhO áMÉ°ùe ¬«a âëæe …òdG π°ù∏°ùŸG Gòg ‘ »JGQób ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G É≤HÉ°S ¬àeób áfÉæØdG ôµ°TCGh ≥«aƒàdG ≈æ“CGh ÖgGƒe øe …ód Ée ô¡¶jh á«æØdG …QƒÙG Qhó˘dG Gò˘¡˘d »˘æ˘à˘ë˘°TQ »˘æ˘JQÉ˘˘à˘ NG »˘˘à˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Öæ˘˘jR .kÓÑ≤à°ùe Éææ«H ¿hÉ©àdG ôªà°ùj ¿CG ≈æ“CGh iƒ¡J »àdG á«©eÉ÷G IÉàØdG QhO πª©dG ‘ ó°ùLCGh Gòg ‘ •Gôîf’G É¡àYÉ£à°SG Qób ∫hÉ–h π«ãªàdG áHôéàdG √òg ∞æàµj ÉÃ ≥Ñ°ùŸG É¡ª∏Y ºZQ ∫ÉÛG ≈∏Yh É¡«∏Y ôKDƒJ ¿CG øµ‡ áªL ôWÉﬂ øe ôªà°ùJh …óëàdG πÑ≤J É¡æµdh ,É¡H Ú£«ÙG »˘Jó˘dGh ¢VQÉ˘©˘Jh ,É˘¡˘JGP äÉ˘˘Ñ˘ KEG π˘˘LCG ø˘˘e …ódGh øµdh ájGóÑdG ‘ π«ãªàdG ‘ »àÑZQ πcÉ°ûe ìô˘£˘æ˘°S Qhó˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘eh ,»˘æ˘ã˘ë˘jh »˘æ˘©˘é˘°ûj .√ôNBG ¤EG äÉYÉ°TE’Gh ™ªàÛG Iô¶f øe ¬æ«fÉ©j Éeh äÉfÉæØdG

π°ù∏°ùdG øe á£≤d

πª©dG â°SÉc ™e ¿Éª∏°S óªﬁ êôıG

»æfEG :¢SÉ˘Ñ˘Y π˘eCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG âdÉ˘b É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ‹ πªY ∫hCG Èà©j …òdG πª©dG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸÉH GóL Ió«©°S äÉ«Mô°ùe ¢Vô©d kÉ≤HÉ°S áµ∏ªŸG äQR ó≤a øjôëÑdG áµ∏‡ øe ΩóbCÉ°Sh .ÓÑ≤à°ùe ¿hÉ©àdG Gòg ôªà°ùj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh á«àjƒc …ó«eƒc QÉWEG ‘ IójóL ‹ áÑ°ùædÉH á«°üî°T π°ù∏°ùŸG ‘ π°ù∏°ùŸG ‘ …QhO ìô°TCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,Qƒ¡ª÷G CÉLÉØ«°S ‘ ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¬fhógÉ°ûà°S ºµæµdh π«°üØàdÉH áMOÉµdG ΩC’G QhO πª©dG ‘ ó°ùLCÉ°S å«M ,ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ¤EG ≈©°ùJ »àdG É¡JÉMƒªW É¡jódh ÉgO’hCG »HôJh πª©J »àdG áeÉg ádÉ°SQ π°UhCG ¿CG ójQCG QhódG Gòg ∫ÓN øeh ,É¡≤«≤– äÉHƒ©°üdG ™«ªL ≈£îàJ ¿CG ™«£à°ùJh IQOÉb ICGôŸG ¿CG »gh IÒÑµdG É¡JQó≤d ∂dPh É¡≤jôW ¢VÎ©J ¿CG øµªŸG øe »àdG ≈æ“CGh .πLôdG IQób ¥ƒØJ »jCGôH »àdGh øÙG ‘ È°üdG ≈∏Y øe ºµd ÉŸ É°†jCG áaÉë°üdG ºàfCG ºµÑé©jh Qƒ¡ª÷G Öé©j ¿CG ¢SÉæ∏d Ωó≤f Éeh ÉædÉªYCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ IÒÑc äÉeÉ¡°SEG .ÚfÉæa ÉæëÑ°UCG ÉŸ ºc’ƒdh …ó«eƒc »eGQO πªY É°†jCG ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eôd …ód âaÉ°VCGh ≈∏˘Y ¢Uô˘MGC É˘ª˘FGO ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘¡˘µ˘æ˘H ø˘µ˘dh âjƒ˘µ˘dÉ˘H ±ƒîH ô©°TCG ÉªFGO Gòd ,∫ÉªYCG øe ΩóbCG Éª«a Qƒ¡ª÷G …CGQ ¢ùª∏J øe »¡àfCG ¿CG Éeh ó¡°ûe …CG ôjƒ°üàH AóÑdG πÑb øjójó°T áÑgQh π©a IOôH ∫ƒ¨°ûe …ÒµØJ π¶j øµdh áMGôdÉH ô©°TCG QhódG ájOCÉJ

π°ù∏°ùŸG ógÉ°ûe ôjƒ°üJ AÉæKCG

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

:záaÉ≤K{ m¥GQ πt ch ..zÉæa{ m§HÉg πt c íÑ°UCG Éeó©H

?ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH π˘˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ g ¬«a øµdh ,≥∏ÿGh ´GóHE’G øe ádÉM ¬fC’ É¡°ùØf ô˘NB’Gh ™˘«˘aô˘˘dGh »˘˘bGô˘˘dG ¬˘˘æ˘ e Oó˘˘©˘ Jh ,kÉ˘ Yƒ˘˘æ˘ J ∞°SCÓ˘d π˘°üØ˘dG ‘ ÖÑ˘°ùdGh ,§˘HÉ˘¡˘dGh ™˘«˘°Vƒ˘dG Gòg äRõY »àdG §HÉ¡dG øØdG IôgÉX ƒg ójó°ûdG øØdG ¿EG .øØdGh áaÉ≤ãdG ÚH ≥jôØàdG ‘ ¬LƒàdG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ ¿B’G êQGó˘˘dG ƒ˘˘g ¢ü«˘˘Nô˘˘dG ¤EG π≤àfG ºK ô°üe ‘ GC óH Óãe …QÉéàdG ìô°ùŸÉa ¬˘∏˘ª˘ë˘j ÉÃ í˘Ñ˘°UCGh ,»˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿÉ˘˘a É˘˘jQƒ˘˘°S ìô˘°ùª˘∏˘d á˘æ˘«˘©˘e á˘HôŒh äÉ˘ª˘°S º˘LÎJ á˘aÉ˘≤˘K º¡«∏Y Gƒ°ù≤f ’CG Öéjh ºgƒfÉæah ºgRƒeQ º¡dh ‘ Gƒ˘˘ Yó˘˘ HC’ ó˘˘ «÷G ¢üæ˘˘ dG Ghó˘˘ Lh ƒ˘˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘ fC’ .¬Áó≤J ÚØ≤ãŸG â∏©L »àdG ‹É©àdG áaÉ≤ãd ¿CG Éªc ™aQCG º¡fCÉH ¿hô©°ûj º¡fC’ ™ªàÛG øY iCÉæÃ á˘aÉ˘≤˘K ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ô˘µ˘a ÜÉ˘ë˘ °UCGh ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘˘e ,É˘¡˘«˘a ô˘KDƒ˘J ’h äÉ˘©˘ ª˘ à› ¢ù°SDƒ˘ J ’ ‹É˘˘©˘ à˘ dG á˘dÉ˘M »˘bGô˘dGh á˘dÉ˘M §˘HÉ˘¡˘dG ø˘˘Ø˘ dG ¿EG »˘˘jCGô˘˘Hh ™«£à°ùj øeh ¬eó≤«∏a π°†aCG ¬jód øeh iôNCG ≈∏Yh ,π©Ø«∏a ™ªàÛG ™e πYÉØàjh ¢ûjÉ©àj ¿CG »æfC’ ∂dP ôëH »∏Y ¿ÉæØdG »æÑé©j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ⁄ ¬˘fCGh É˘°Uƒ˘°üN ≥˘ª˘©˘H π˘°UGƒ˘˘JCGh ≥˘˘ª˘ ©˘ H CGô˘˘bCG IÒ£˘˘N Iô˘˘gÉ˘˘X É‰EGh ™˘˘ª˘ à› á˘˘aÉ˘˘≤˘ K π˘˘ µ˘ ˘°ûj πµ°ûj ƒ¡a âbƒdG ¢ùØf ‘ π«ªL ¿Éæah ∑ƒ∏©°Uh √ÒKCÉJ ¬dh ¬æjƒµJh ¬°ùëH ™àªàj á°UÉN ádÉM ™˘e É˘fCÉ˘a Gò˘d ,™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ô¶ædG äÉ¡Lh øjÉÑJ ™eh π°üØdG ó°Vh π°UGƒàdG ≈∏Y ¿ƒæa øe ¿ƒeó≤j Ée â°†aQ ¿EGh ,º««≤àdGh .πjóÑdG ìôWCG ¿CG ≈∏Y Öé«a á£HÉg É¡fEG QÉÑàYG øe óH ’ Éæg øe ,¬ãjóM ¿Góª◊G π°UGƒjh ‘ ô°VÉMCG ‹ áÑ°ùædÉÑa ™ªàÛG ™e π°UGƒàdG ∫É› ‘ ¢ü°üîàeh √ÈfOCGh ïjQƒjRh ï«fƒ«e ¿CG ™«£à°SCG ’ øµdh ,√ôNBG ¤EG ìô°ùŸG É«Lƒ∏ãe øY hCG ¬«a ¢ùM §°ùHCG øYh »©ªà› øY ∫õ©fCG Gò¡d ,áÑ«°üe É¡fEÉa ∂dP â∏©a ƒdh »àÄ«Hh »æHG ÇQÉbh ÚfÉæØdG ™«ªL ™e äÉbÓY …ód »æfEÉa ∑Éæg ¬fCÉH ∫ƒbCG Gò¡dh .º¡æe øjÒãµdG ÜQÉéàd ÉŸ Éfô¶f ƒdh iôNCGh áaÉ≤Kh ôNBGh øa ÚH ¥ôa ¿CG Öéj ,´É≤dG áaÉ≤K É¡fCG ≈∏Y ¿ƒæa øe Ωó≤j áaÉ≤ãdG »g Ée ƒgh k’hCG ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y Ö«‚ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÖdÉ£dG ÉgÉ≤∏J »àdG ÚH á˘Ñ˘jô˘Z äÉ˘«˘dBG É˘¡˘ª˘µ–h á˘æ˘«˘é˘g âfÉ˘c GPEÉ˘ a ,áæ«ég É˘¡˘JGRGô˘aEG ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ∞˘∏˘î˘àŸGh ±ô˘£˘àŸG ,á˘KQÉ˘c √ò˘gh kÉ˘gƒ˘°ûe kGô˘µ˘a ≥˘∏˘î˘f á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘h ƒ˘d á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ∂dò˘˘c »àdG õcGôŸG πªYh AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸÉH »æ©J âfÉc áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Yh ÉæHÉÑ°ûd ¿ƒæØdG √òg ¢SQóJ ¿C’ á«bGQ á«æa áaÉ≤K áØ≤ãe ∫É«LCG É¡©e ƒªæàd áaÉ≤Kh á°ù°SDƒŸG áaÉ≤K ÚH kGÒÑc kÉaÓàNG ∑Éæg .´É≤dG

¿Góª◊G ∞°Sƒj

∑Éægh Üò°T …CG ∞≤K »æ©j …ƒ¨∏dG É¡ë∏£°üe …CG ,ôªà°ùŸG çô◊Gh áMÓØdG ¤EG É¡©Lôj øe ™˘˘°Vh ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh í˘˘∏˘ £˘ °üe ø˘˘e ÌcCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG »˘˘g É˘˘¡˘ JGP ó˘˘M ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ¿C’ ∂dP ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ¿ƒæa øe ìô£j Ée πc ¿EGh ,í∏£°üªc á«dÉµ°TEG ƒg ôNB’G øY Égõ«Á Éeh áaÉ≤ãdG øª°V êQóæJ hCG äÉª°S øeh IQƒ£àe ¢üFÉ°üN øe ¬∏ª– Ée A»°T ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏gDƒàd ÉeÉ“ áØ∏àﬂ äÉØ°U ÊÉ°ùfE’Gh ôµØdG hCG ´GóHE’G øe É«Ñ°ùf ÜÎ≤j ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG ™«£à°ùf ≈àM ¬dÉ› ‘ øµªàŸG Ée Qó≤Hh »eƒ«dG IÉ«◊G ´É≤jEG ƒg øØdGh ,ÉØ≤ãe øe πªëj Ée Qó≤H Qƒ£J øe ´É≤jE’G Gòg ‘ .í«ë°U ¢ùµ©dGh áaÉ≤K øjòdG ¢SÉædG á∏µ°ûe ¿EG ,¿Góª◊G í°Vƒjh kÉæa ∑Éæg ¿CÉH ¿hôj øe ºg ÚæK’G ÚH ¿ƒ∏°üØj ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘dh ø˘Ø˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸ ≈˘˘bô˘˘j ’ Gò˘˘g ¿É˘˘c GPEG Gò˘˘d ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘Y ø˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∞˘«˘µ˘a ø˘Ø˘dG ìhQ ø˘e kÉ˘Ä˘ «˘ °T π˘˘ª˘ ë˘ j ’ ¿É˘˘°ùfE’G Öàµj øe Òãc ∑Éæg Óãeh ,¿Éæa ¬«∏Y ≥∏£f ÜÉ˘à˘c º˘¡˘©˘«˘ª˘L π˘g ø˘˘µ˘ dh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Uƒ˘˘°üf ¿ƒ˘Yó˘Ñ˘eh Ó˘©˘a ¿ƒ˘fÉ˘æ˘a º˘˘g π˘˘gh ,Ú«˘˘Mô˘˘°ùe »g áHôéàdG ¿EÉa Éæg øeh ?¿ƒØ≤ãe ‹ÉàdÉHh ≈˘∏˘Yh ,∂dP π˘c Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G QÉ˘˘«˘ ©ŸG áHôéàdG ¬àcR ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S á˘dÉ˘°ùŸ »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘ª˘¡˘ah ¬˘JQó˘bh ¬˘Jƒ˘°U ¢ù«˘dh ≈˘JCÉ˘a ™˘ª˘àÛG ´É˘≤˘jEG CGô˘b ¬˘fCG π˘«˘ª˘Lh ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ∑É˘æ˘g âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ø˘˘µ˘ dh ,õ˘˘«“h ó˘˘jó÷É˘˘H ∞˘«˘µ˘a ø˘Ø˘∏˘d ô˘≤˘à˘Ø˘Jh á˘∏˘jõ˘g º˘¡˘HQÉŒ ¿ƒ˘fÉ˘æ˘a .ÚØ≤ãeh ÚfÉæa º¡«∏Y ≥∏£f áaÉ≤ãdG øe ≈bQCG »≤«≤◊G øØdG ¿EG ,»jCGôHh

∫Éªc ø°ùM

¿CG º˘à˘ë˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,É˘˘«ŸÉ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG hCG øa ƒg Ée Oó– ÒjÉ©Ÿ ∫ÉªYC’G √òg ™°†îJ ’ »àdG áaÉ≤ãdG á«gÉe Oóëf ¿CG Öéj Éªc øa ’ IQÉ°†◊G »¡a É¡LQÉN ¿ƒµ«°S øØdG ¿CÉH ó≤àYCG º°SQh AÉæZh ÒµØJh AÉæH á≤jôW øe ¬∏ª°ûJ ÉÃ ..É¡µ∏a ‘ Qhój øØdGh á∏eÉ°T áeƒ¶æe É¡fEG »˘°ù°SDƒ˘e ¿CG ,¬˘ã˘jó˘˘M ‘ ¿É˘˘jô˘˘dG π˘˘°SÎ°ùjh áµFÓŸG ∑RÉfh ÜÉ«°ùdÉc »Hô©dG øWƒdG ‘ øØdG π«ªL πµ°ûH √hCGóH øjòdGh ,QƒÑ°üdG óÑY ìÓ°Uh á∏µ°ûŸG øµdh ,áaÉ≤ãdG ‘ á«≤«≤M áaÉ°VEG Gƒ∏µ°Th ∫Gƒæe ≈∏Y Gƒé°ùf å«M øjó∏≤ŸG ¬«∏bÉf ‘ øªµJ ¿EG ÚM ‘ Üô¨dG øY ∫ƒ≤æŸG åjó◊G ô©°ûdG â©«°V Éæg øe .á∏«ª÷G RƒeôdÉH A»∏e ΩÓ°SE’G ¤EG ähÉ¡J á«æZC’Gh øjôëÑdG ‘ É¡àjƒg áaÉ≤ãdG ∫hó˘˘dG ¬˘˘«˘ ˘a âfÉ˘˘ c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¢†«˘˘ °†◊G âbƒØJ É«dÉMh ÉfóæY øe øØdG »≤à°ùJ IQhÉÛG ÉædR’ øëf ÚM ‘ QÉÑc ÚfÉæØH Gƒ≤dCÉJh Éæ«∏Y ...ÉæfÉµe ìhGôf ?∂dP øY ∫hDƒ°ùŸG øe ¿ÉjôdG ∫AÉ°ùàjh É¡«dEG Éæ∏°Uh »àdG ádÉ◊G ¿EG ,¿ÉjôdG ±É°VCGh øØdGh áaÉ≤ãdG ÚH π°üØdG Ö∏£j ¢†©ÑdG â∏©L A’Dƒg »°ùfh π«°UC’G øØdG â∏ª°T áª¡àdG øµdh .á∏«ª÷G ÊÉZC’G ´É≤dG hCG á°ù°SDƒŸG áaÉ≤K

∫Éb …òdG ¬jCGQ ¿Góª◊G ∞°Sƒj ÖJÉµ∏d ¿Éch øØdGh áaÉ≤ãdG ÚH π°üa á«°†b â°ù«d É¡fEG :¬«a ,áaÉ≤ãdG hCG øØdG ƒg ÉŸ ÜÉ©«à°SG á≤jôW »g É‰EGh ¢†©H º¡a É¡fCÉH ∫ƒ≤j áaÉ≤ã∏d Ëó≤dG º¡ØdÉa ¿EG ∫ƒ≤«d »JCÉj øe ∑Éægh ,A»°T πc øY A»°ûdG

ÚfÉæØdG ™«é°ûàd πÑ≤J É¡jód ¢ù«d ÉæJÉ©ªà› ’EG É˘gô˘˘°†ë˘˘j ’ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ¿CG iô˘˘f Gò˘˘d øjôNB’G ÜQÉŒ ≈∏Y ™∏£J ’ ¢SÉædÉa ¿ƒ∏«∏≤dG ¿ƒµj ≈àM á∏«ªL á«æa á∏«°üMh áaÉ≤K Gƒfƒµ«d ..É¡JGQƒ£Jh ¿ƒæØdÉH áaô©eh ¬∏°U ≈∏Y OôØdG Öéj Iô¶ædG √òg í«ë°üàd ,∫Éªc ±É°VCGh øµÁ ’h É¡°†©H ™e á∏°üàe ¿ƒæØdG ¿CG »©f ¿CG âØ∏°SCG Éªch ,É¡ÑfGƒL ™«ªL øe É¡æ«H ≥jôØàdG πc ¿EG ,»gh ´ƒ°VƒŸG Gò¡d á≤«°V Iô¶f ∑Éæg ,øa ‹ÉªL »°ùM A»°T …CGh áaÉ≤K Üƒàµe A»°T hCG GC ô≤j øµj ⁄ ΩÉ¡ædG ¿CG π«dóH É©ÑW ÉC £N Gògh ¿EÉ˘a Gò˘d ,É˘«˘YGó˘HEG É˘©˘FGQ É˘æ˘a Ωó˘˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ dh Öà˘˘µ˘ j áaÉ≤ã˘dG ‘ ó˘aGhQ »˘g É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ™˘«˘ª˘é˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ..áeCG hCG ™ªà› IQÉ°†M »g ájÉ¡ædG ‘ áaÉ≤ãdGh á˘jGQOh º˘∏˘Y ≈˘∏˘Yh ¿hõ˘«˘ª˘à˘e ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¿EG ,º˘˘©˘ f ¿EGh øjôNB’G ∫ÉªYCG ≈∏Y Gƒ©∏£j ¿CG Öéj øµdh Qƒ˘˘e’C G ÖfGƒ˘˘é˘ H Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ j ≈˘˘à˘ ˘M ,º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘J ⁄ Gƒfƒµj ø∏a ’EGh º¡dÉ› ‘ á«dƒª°ûdG GhóLƒ«dh .ÚØ≤ãe á©FÉ°V áaÉ≤ãdG ájƒg

¿EG :¿ÉjôdG π«Ñf ôYÉ°ûdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ,É˘æ˘°SÉ˘Ñ˘d π˘ª˘°ûJ á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘a ø˘˘µ‡ ÒZ π˘˘°üØ˘˘dG ¢†©ÑdG øµdh ,Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ,ÉæeÓc á≤jôW Gògh §≤a ™∏£ŸGh ÇQÉ≤dG ƒg ∞≤ãŸG ¿CÉH ó≤à©j øØdGh áaÉ≤ãdG ÚH π°üØdG ¿EÉa Gòd ,É©ÑW ÉC £N áaÉ≤ãdG øe GC õéàj ’ AõL øØdG ¿C’ øµ‡ ÒZ ‘ Ö«©dG ¢ù«d º°Sôj hCG »æ¨j ¿Éæa iôf ÚMh »àdG á«æa ∫ÉªYCG øe Ωó≤j Éª«a É‰EGh ,¿ÉæØdG ,É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ¬˘˘ª‚ ™˘˘£˘ °ùjh ≥˘˘dCÉ˘ à˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ÖdÉ˘¨˘dG ‘ ø˘Ø˘dGh iƒ˘à˘ °ùŸG ¿hO ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘fÉ˘˘«˘ MCGh â– êQóæJ »àdG ∫ÉªYC’G øe Òãc øe A…ôH ..ájÉ¡ædG ‘ áaÉ≤ãdG áeƒ¶æe ÚH §˘∏ÿG ƒ˘˘g ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S π˘˘°üØ˘˘dG ¿CG »˘˘jCGô˘˘Hh ‘ ƒgh øa ¬«∏Y ≥∏£fh π©ØdÉH Ωó≤j Éeh øØdG Öéj ’ §HÉ¡dG øØdÉa ,ÉeÉ“ ¬æY ó«©H á≤«≤◊G π˘g ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ..É˘°SÉ˘˘°SCG É˘˘æ˘ a ≈˘˘ª˘ °ùj ¿CG º˘˘XÉ˘˘f hCG …Ò°†◊ á˘˘«˘ æ˘ ZCG »˘˘bô˘˘ dG ‘ …ƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ¿EG ,∫ÉÛG ‘ ¥õJôe ¢üî°ûd iôNCG ™e ‹Gõ¨dG Gòd ,áÁôL »jCGôH Ú∏ª©dG ÚH áfQÉ≤ŸG Oô› π˘«˘ª÷G »˘bGô˘˘dG ø˘˘Ø˘ dG ÚH §˘˘∏˘ î˘ f ’ ¿CG Öé˘˘j ÖÑ°ùJ Ée Gò¡a ,á∏°üH ¬d âÁ ’ …òdG ôNB’Gh »ÑfÉL øeh ,øØdG øY áaÉ≤ãdG π°üa ‘ …OÉ≤àYÉH ,ø˘Ø˘dG ø˘˘Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘°üa ¤EG ƒ˘˘YOCG ’ »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ’ hCG øa ƒg Ée ÚH π°üØ∏d ™«ª÷G ƒYOCG »ææµdh .øa …CG Ëó≤J ‘ ÖZôj øe ¿EG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¢ùeÓj ’ ¢üædG ¿Éc ¿EG ¬©æÁ óMCG ’ »æa πªY á«æØdG º«≤dG ≈∏Y ôKDƒj ¿Éc ¿EGh ≈àM ,á°SÉ«°ùdG

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - ≥«≤–

¬fCG ’EG ,¬àjƒgh ™ªà› …CG IQÉ°†M πµ°ûJ »àdG áaÉ≤ãdG øe GC õéàj ’ AõL ¬∏ª› ‘ øØdG ¢ù°SCG ≥ah É¡fƒª°ù≤j GhQÉ°üa ¿ƒæØ∏d iôNCG Iô¶f ÚØ≤ãŸG ÚH IÒNC’G áfhB’G ‘ âLQO ¬°ùØf ¿ÉæØdG ¬eó≤j ÉŸ É°†jCG Iô¶ædG ∞∏àîJ ÉfÉ«MCGh ,óMGƒdG §°Sƒ∏d øah áaÉ≤K ÚH áæ«©e øe Iô°UÉ≤dG Iô¶ædG É°†jCG ßMÓŸGh ..øa iôNCGh áaÉ≤K É¡fCG ≈∏Y ¬dÉªYCG ¢†©H ∞æ°üàa ¿ƒæØdG ≈∏Y ≥∏£j øØdG í∏£°üe QÉ°U Gòd ,Ωó≤J »àdG ¿ƒæØdG hCG ÚfÉæØdG ¢†©Ñd A’Dƒg .áaÉ≤K ≈ª°ùe â– êQój π«ªLh »bGQ hCG ójóL πch á£HÉ¡dG ÉfÉ«MCGh á«Ñ©°ûdGh áLQGódG Gò˘˘¡˘ Hh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG É˘˘jÉ˘˘ °†bh á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ª˘ ˘°T ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’ π©éj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG …CG ,ÚØ≤ãŸG áÄa Ö£≤à°ùj ¬˘Ñ˘dÉ˘b ‘ ¬˘∏˘qµ˘°Th ø˘Ø˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘HÎ≤˘˘j ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ∑Éæ¡a ,É¡æe √õ«M òNCÉj øØdG π©Lh ,í«ë°üdG á∏«ªL k’ÉªYCG ¿ƒeó≤j ¿ƒæ¨e ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .πeÉ°T ÊÉ°ùfEG ôµa øY »µ– ’ øµdh á∏eÉµàeh »˘Ñ˘©˘°ûdG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿CG ∑Qó˘j ¿CG ∞˘≤˘ãŸG ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ZCG »˘æ˘¨˘jh kGOƒ˘Y ±õ˘©˘j …ò˘dG §˘«˘°ùÑ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K É˘˘°†jCG º˘˘àÿG hCG äƒ˘˘°üdÉ˘˘c Ió˘˘MGh IÒJh ,¬JÎa ‘ Ö©°T áaÉ≤Kh ≥jôY çGôJ ≈∏Y óæà°ùjh ’ ÉfÉ«MCGh á«≤«°SƒŸG áJƒædG ¢SQój ⁄ ¬fCG í«ë°U ∫ÉªYCG Ωó≤j ¿Éæa ¬æµdh áHÉàµdGh IAGô≤dG ±ô©j .á∏«ªL Öé˘j ’ Gò˘d ,É˘æ˘©˘e ¬˘ã˘jó˘M ∫É˘ª˘c π˘˘°UGƒ˘˘jh É¡°†©H ¿CG ≈∏Y óMGƒdG ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG ÚH π°üØdG äÉ«£©e Qƒ°üj QÉ°üàNÉH ¬fC’ áaÉ≤K ôNBGh øa äGógÉ°ûeh ±QÉ©eh Ωƒ∏Y øe √É≤∏J Éeh √ô°üY ƒgh áaÉ≤ãdÉH øØdG êõÁ ‹ÉàdÉH Gògh ,ÜQÉŒh á˘Ñ˘Lƒ˘dG äÉ˘fƒ˘µ˘e ó˘˘MCGh ¢SÉ˘˘°SC’G ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e Aõ˘˘L ó°Vh ÚæK’G ÚH π°üØdG ó°V ÉfCG Gòd ..á«aÉ≤ãdG ¬Ø«æ°üJ QÉÑàYG ≈∏Y É°†jCG øØ∏d á«fhódG Iô¶ædG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG hCG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘°ùfEG äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V π«ªL A»°T É¡fCG í«ë°U ,™ØJôe A»°T áaÉ≤ãdGh º¡Øàj ¿CG Öéj ∞≤ãŸG øµdh …QÉ°†Mh »eÉ°Sh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘˘e ¬˘˘fC’ ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG A’Dƒ˘ g ìhQ »ÁOÉcC’G øe ÈcCG IÉ«◊G ‘ º¡YGóHEGh ºgÒKCÉJ .É¡àæjRh ÉgQÉé°TCG ºg ¿ƒfÉæØdGh ¿Éà°ùH áaÉ≤ãdÉa ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∑É˘˘æ˘ g ¿CG »˘˘jCGô˘˘Hh GƒLôîa øØdÉH áaÉ≤ãdG èeO IQGóéHh GƒYÉ£à°SG Öéj øµdh ™«ª÷G É¡©e πYÉØàj á∏«ªL ∫ÉªYCÉH ™«ª÷G ≈∏Y É¡ªª©fh ÜQÉéàdG √òg ¢ù«≤f ’ ¿CG hCG á˘˘ jó› ÒZ iô˘˘ NC’G ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ f hCG ‘ »©«ÑW »æa πªY …CG QÉ°ûàfG ¿CG Éªc ,á∏«ªL äGƒæ≤dG áaÉãch ΩÓYE’G ¬LhCG Oó©àd ∂dP êQÉÿG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,∞˘ë˘°üdGh äÓÛGh á˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG RGôHEGh QÉ°ûàfG ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ Qƒ¡ª÷G áaÉãc É˘æ˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d É˘˘fó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘«˘ æ˘ a Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘jCG á©«ÑW ¿CG Éªc øa …CG ô°ûf ≈∏Y QOÉ≤dG »eÓYE’G

zá«é«∏N ÉfÉJhQ{ ábÓ£fG ≈∏Y ΩÉY Qhôe

á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘æ˘Z’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ó˘æ˘g :∫Gƒ˘fh ΩÓ˘˘MCG , ¿GôªY ÚLƒ∏d ''è«∏ÿG ∫ƒM''èeÉfôH IÉæ≤dG Ωó≤J áæNÉ°ùdG ƒdCG'' h ''ºµ«fÉZCG'' »›ÉfÈd óædƒH áª«∏M ™e äÉ≤HÉ°ùŸGh QÉÑµdG ΩƒéædG IÒ°S Ωó≤jh ''äÉ£ﬁ'' èeÉfôH , ''áª«∏M Üô£∏dh , º¡JÉMÉ‚ ô°Sh á«æØdG º¡àjGóH ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏jh Ωƒ‚ ™ªéj …òdGh ''äÉ«é«∏N'' h ''á°ù∏L'' èeÉfôH π«°UC’G èeÉfÈdG ìÉ‚ ≈∏Y ∫Oh IóMGh á°ù∏L ‘ á«é«∏ÿG á°ù∏÷G á«LÉàf’G äÉcô°ûdG á≤HÉ°ùe ‘ Égó°üM »àdG á«ÑgòdG IõFÉ÷G Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh »˘YGP’G êÉ˘à˘fÓ˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ã á˘˘°UÉÿG . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉÃ º«bCG …òdG ±ÓN óLƒj ’ ΩÓMCGh ∫Gƒf

ácÎ°ûe Iô¡°S ‘ Iôe ∫hC’ ∫Gƒfh ΩÓMG

Å°ûH ÜÉ≤dC’G √òg É¡d »æ©J ’ ¬fC’ ∫RÉæàdÉH ∫Gƒf äQOÉÑa ‘ ø¡àcQÉ°ûe Oô› ¿CG äócCGh …CGôdÉH ΩÓMCG É¡JôWÉ°Th .Qƒ¡ª÷G áÑÙ º¡µ∏eh ø¡MÉ‚ ≈∏Y ∫ój IóMGh á°ù∏L ∫Gƒ˘fh ΩÓ˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘Y ƒ˘˘gh A…ô˘˘L ∫GDƒ˘ °S ¬˘˘Lhh á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG âë˘˘°TQ ΩÓ˘˘MCG ø˘˘µ˘ d á˘˘HÉ˘˘LE’G ø˘˘Y É˘˘JQò˘˘ à˘ ˘YCGh á˘ª‚ ´hô˘°ûe É˘¡˘«˘a iô˘J »˘à˘dG Ö≤˘∏˘d ó˘æ˘g á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘≤˘d ÈY É˘¡˘H ÒÑ˘µ˘dG É˘¡˘HÉ˘é˘YCG ø˘Y ≥˘HÉ˘˘°ùdG ‘ âMô˘˘°Uh âë°TQ ó≤a ∫Gƒf ÉeGh , è«∏ÿG äƒ°U áYGPEÉH óæ¡d ¢UÉN ÉfÉJhQ äÉ«Ñ∏°S ∫ƒM Éª¡jCGQ øYh . óYh ájOƒ©°ùdG áfÉæØdG Ωƒ‚ º°†j …òdG ÒÑµdG â«ÑdG »g ÉfÉJhQ ¿CG ≈∏Y Éà≤ØJG . ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G á∏¶e â– »Hô©dG øØdG ó˘˘ª˘ MCG êôıGh ¿É˘˘©˘ ª˘ °S Êƒ˘˘W OGó˘˘YEG ø˘˘e Iô˘˘¡˘ ˘°ùdG .Iô¡°ùdG êGôNÉH kÉ°ü«°üN ΩÉb …òdG »éZhódG

Öjô¨dG øeh á«æZCÓd √óÑY óªﬁ ò«ØæàH IóŸG AÉ°†≤fG É¡fG ÉÃ øµd á«æZC’ÉH kÉ°†jCG äóYh ΩÓMCG áfÉæØdG ¿CG kÉ°†jCG π˘°üa á˘«˘°†b ø˘Yh , É˘¡˘æ˘Y âdRÉ˘æ˘à˘a Üô˘©˘dG ¿É˘æ˘a âÑ˘é˘ Y âcô˘M ΩÓ˘MCG ¿CÉ˘H É˘¡˘ë˘ jô˘˘°üJh É˘˘fÉ˘˘JhQ IÉ˘˘æ˘ b ø˘˘Y ¢ùª˘˘°T ™£≤Ã OôdÉH ΩÓMCG âØàcÉa ÉfÉJhQ øY ÉgOÉ©HE’ ÉgPƒØf . ''»Hƒ°U πeCG ∂dÉe .. äƒe ∂°†«¨H ∂∏c'' É¡à«æZCG øe »æ«æ©J ’ ÜÉ≤dC’G .. ∫Gƒf

≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J »˘à˘dG ÜÉ˘≤˘dC’G ∫ƒ˘M á˘°SÉ˘°ùM á˘dCÉ˘ °ùe ‘h ’ ¬fCÉH ∫Gƒf âdÉb ó≤a ø¡Ø«æ°üJh äÉ«é«∏ÿG äÉfÉæØdG ™˘à˘ª˘à˘J á˘fÉ˘æ˘a π˘µ˘a á˘«˘fÉ˘ã˘ dG hCG ¤hC’G á˘˘Hô˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d Oƒ˘˘Lh . ÈcCG ìÉ‚h ÒÑc Qƒ¡ªéH Ö≤∏dG øY ∫RÉæàJ ¿CG øgóMCG øe É«dGO á©jòŸG âÑ∏Wh

ájGóH Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d IQÉ˘KEGh á˘©˘à˘e ÌcC’G á˘jó˘¡˘dG âfÉ˘ch ¤EG õeôjh ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH ∫Gƒfh ΩÓMCG ÚàfÉæØdG Qƒ¡X øe ójó°T πYÉØ˘à˘H á˘«˘≤˘«˘≤◊G Iô˘¡˘°ùdG CGó˘Ñ˘à˘d IÉ˘æ˘≤˘dG ¿ƒ˘d ó˘˘ jÈdGh IÒ°ü≤˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ÈY IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ e GóH Ée ƒgh , ÉjGó¡dGh OQƒdG äÉbÉH ∫É°SQEGh ÊhÎµdE’G ºZQ ΩÉJ ΩÉé°ùfG øe ΩÓMCGh ∫Gƒf ÚàfÉæØdG ≈∏Y kÉë°VGh â– ºgAÉ≤d IôµØd Qƒ¡ª÷G øe ÒãµdG ≥jó°üJ ΩóY ¿ƒ©ªàéj PEG á«é«∏ÿG ÉfÉJhQ äÉgƒjóà°SG ‘h óMGh ∞≤°S OOÎj Ée á°UÉN Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Yh á°ù∏L ‘ Iôe ∫hC’ ¿Éc É¡HÉÑ°SG RôHG ø¡æ«H äÉaÓN OƒLh øY äÉYÉ°TG øe äCGóHh .Üô©dG áfÉæa Ö≤∏H äÉfÉLô¡ŸG óMCG ‘ ΩÓMCG èjƒàJ êhô©dG π©°ûe øë∏ª∏d á«FÉæZ á∏°Uh ∫hCÉH ∫Gƒf áHô£ŸG 2002 ∫Gƒf É¡eƒÑdCG øe '' ¥ƒ°ûdG ÊGòN'' á«æZCG ∫ÓN øe áÁó≤dG É¡«fÉZCG øe ójó©dG âeób äGô≤ØdG ÚH øeh Ö◊G π«NO á«æZCÉc ¥Gƒ°SC’G ‘ kGôNDƒe ìhô£ŸG ÉgójóLh øe ''π°†ØJ'' , …RÉ«àYG á«æZCG , ídÉ°üdG ô°UÉf ¿É◊G øe »àdG πYõH ’EG , ¬∏dGóÑY Ú°ùM ™jRƒJh ¿É◊G2006 ΩƒÑdCG …ôª°ûdG óYÉ°ùe äÉª∏c øe ÒNC’G É¡eƒÑdCG πÑb âMôW . »côJ äÉª∏c '' Ö«W âfCG'' , ídÉ°üdG ô°UÉf ¿É◊Gh ô˘NBG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ZCÉ˘ H äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ a ΩÓ˘˘MCG á˘˘Hô˘˘£ŸG É˘˘eCG , …OÉ°ûdG Qƒ°üæe ôYÉ°û∏d ''á©æ°U π≤ãdG'' É¡JÉeƒÑdCG ∫CG ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ¿É˘«˘¡˘f äÉ˘ª˘∏˘c ''É˘fCG ∑Gƒ˘˘gCG'' á˘˘«˘ æ˘ ZCG øe '' ÉfCG ∂LÉàMCG'' , …ôª©dG ∑QÉÑe ¿É◊Gh ¿É«¡f ¿É◊G ¿É˘©˘ª÷G »˘eÉ˘°S äÉ˘ª˘∏˘c á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘eƒ˘Ñ˘dCG âdƒW'' á«æZCG ójó÷G É¡eƒÑdCG øeh , ÊÉjõdG ±QÉY Éªc , π°ü«a ¿É◊G ¬∏dGóÑY øH Oƒ©°S äÉª∏c ''áÑ«¨dG øe ÌcCG'' á˘«˘æ˘ZC’ »˘FÉ˘æ˘Z ƒ˘à˘jhO ¿É˘à˘fÉ˘æ˘Ø˘dG âeó˘b ''√ƒjCG'' , ∫Gƒæd ''á«gÉ°ùdG Üƒ∏≤dG'' , ΩÓMC’ ''∫hCG . ΩÓMC’ ''∂d …hÉf'' , √óÑY óªﬁ Üô£ª∏d ájQÉf äÉëjô°üJ

äGô≤ØdG â∏∏îJ πH ∂dP ≈∏Y äBÉLÉØŸG ¬àæJ ⁄h âæª°†J ÚàfÉæØ∏d áëjô°Uh ájQÉf íjQÉ°üJ á«FÉæ¨dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘cÉ˘eC’G á˘«˘æ˘ZCG á˘°üb É˘¡˘æ˘eh É˘˘jÉ˘˘°†b Ió˘˘Y â≤ØJGh ∫Gƒf É¡«æ¨J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc PEG √óÑY óªﬁ ó©H äCÉLÉØJ É¡æµd Égò«ØæJ ≈∏Y øë∏ŸGh ôYÉ°ûdG ™e

ø°ùﬁ ∫OÉY - øWƒdG

á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG »gh- ''á«é«∏N ÉfÉJhQ IÉæb'' â∏ØàMG QhôÃ -»˘æ˘Ø˘dG ™˘jRƒ˘à˘dGh êÉ˘à˘ fÓ E ˘ d É˘˘fÉ˘˘JhQ á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘°ùeÉÿG ó«©H ∫ÉØàM’G ó¡°T óbh , É¡bÓ£fG AóH òæe ∫hC’G É¡eÉY ácQÉ°ûe ΩÓMCGh ∫Gƒf ÚJÒ¡°ûdG ÚàHô£ŸG AÉ≤d ∫hC’G IÉæ≤dG . IÉæ≤dÉH ∫ÉØàM’G ‘ Éª¡æe ó˘©˘j …ò˘dGh '' Ó˘g É˘˘j'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N Iô˘˘¡˘ °ùdG äCGó˘˘H äÉcôH π°ü«a ™jòŸG ¬eó≤j …òdGh IÉæ≤dÉH ∫hC’G èeÉfÈdG É¡eó≤J »àdG èeGÈdG øª°V øeh ,É«dGO á©jòŸGh ¢UÉN èeÉfôH ƒgh ''πdóJ ôeBG'' á«FÉ°†ØdG ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ÊÉ˘˘ ˘ Z’C Gh äGAGó˘˘ ˘ gÓ E ˘ ˘ ˘d , ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ø˘˘ jQGO ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ jòŸG ¢†Ñ˘˘ f ''ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H â«˘˘ ˘H'' kÉ˘ ˘ ˘°†jCGh ''ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¬˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ''ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÒeCG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a âaÉ˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ °SGh AGô©°ûdG øe ójó©dG ∫hO πc øe QÉÑµdG è«∏ÿG , »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG øª°Vh ÉjÉ°†≤dG á«æØdG

»g Éeh øe ó°Vh ø‡h π°üØdG CGóH ∞«c √òg ÉæMôW .. õFÉL π°üØdG Gòg πgh ¬HÉÑ°SCG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸG øe áYƒª› ≈∏Y ä’DhÉ°ùàdG √ò¡d äÉ˘HÉ˘L’E G ¢†©˘H ¢ùª˘∏˘à˘æ˘d »˘æ˘Ø˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG .øØdGh áaÉ≤ãdG á«dÉµ°TEG ,áµFÉ°ûdG á«dÉµ°TE’G ¿ƒfÉæØdG ¬àæjRh ¿Éà°ùH áaÉ≤ãdG

∫Éªc ø°ùM »eÓYE’G ÜôYCG ìô£dG Gòg ‘h QÉWE’G »g áaÉ≤ãdG ∞jô©J ¿EG :kÓFÉb ¬jCGQ øY ÜOC’G É˘¡˘«˘a ÉÃ ,IÉ˘«◊G äÉ˘jô› π˘˘µ˘ d π˘˘eÉ˘˘°ûdG •É‰CGh ´hôah ´GƒfCG »g »àdG ¿ƒæØdGh ôµØdGh ‘ ,»˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdGh »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dGh ≈˘≤˘«˘ °SƒŸÉ˘˘c â– êQój IÉ«ë∏d π«ªŒ hCG ´GóHEG …CG ¿EG ájÉ¡ædG »˘g É˘ª˘c ΩÉ˘Y í˘∏˘ £˘ °üe ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘a ,¿ƒ˘˘æ˘ a ≈˘˘ª˘ °ùe äÉYGóHE’G øe •É‰CG IóY ¬à– êQóæJh áaÉ≤ãdG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG êÉ˘à˘fh É˘¡˘ ∏˘ ≤˘ °Uh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G »g »àdG IÈÿGh ´ÓW’G É¡«dEG ∞°VCG IOƒLƒŸG »æ©J ´GóHEG áª∏c ¿EG ,¢Sôªàe ¿Éæa …CG á∏«°üM πªY …CG ≈∏Y IOÉY ≥∏£Jh ´óÑŸG ójó÷G A»°ûdG Ωhó≤dG …CG á«æØdG ¬àª«b ‘ OôØæe ´óÑe »æa ‘ ´ƒ°Vƒe …C’ ¥ƒÑ°ùŸGh ±ƒdCÉŸG ÒZ ójó÷ÉH ÒN ≈∏Y ¬∏ª©H ¿É°ùfE’G Ωƒ≤j ¿CG ÉeCG ,¬°ü°üîJ ‘h ,¬«a kÉYóÑe ¢ù«dh ¬∏ª©d ø≤àe ¬fEÉa ¬Lh áaÉ≤ãdG øe AõL ƒg ΩÉY í∏£°üªc øØdG ájÉ¡ædG .ºYCGh πª°TCG »g »àdG ÉØ≤ãe ¿ÉæØdG ¿ƒµ«d ,kÓFÉb ∫Éªc í°Vƒjh ¬jODƒj …òdG πª©dG äÉ«Ø∏N ≈∏Y ™∏£j ¿CG Öéj Iƒ˘≤˘dG ø˘WGƒ˘e ∑GQOEGh õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘ M ,√Ohó˘˘M »˘˘g ø˘˘jCGh ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’Gh ¬˘˘ «˘ ˘a ∫É˘˘ ª÷Gh øØdGh áaÉ≤ãdG ÚH π°üa ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG »jCGôHh øØdG Óãª˘a á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh »˘FÉ˘æ˘¨˘ dG ,»˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ,»˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ,»˘˘eGQó˘˘dG ,¿ƒæa í∏£°üe â– êQój √ôNBG ¤EG »≤«°SƒŸGh ,äÉ˘°SGQó˘dG ‘ É˘¡˘fhô˘°üë˘j º˘¡˘fEÉ˘a á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘eCG ∫ÉªYC’G …CG äGhóædGh ∞«dCÉàdG ,ÖàµdG ,çƒëÑdG êQó˘J »˘¡˘a á˘jô˘°üÑ˘dGh á˘«˘©˘ª˘°ùdG É˘eCG ,á˘«˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ∑Éæg ¿C’ áÄWÉN ájDhQ É©ÑW Gògh ,¿ƒæØdG øª°V É¡æe ≥∏£æj k’ÉªYCG Ωó≤j Gòd ™∏£jh GC ô≤j kÉfÉæa

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

:∫ÉØWCÓd á°UÉN á«Mô°ùŸ ó©à°ùj

áØ«©°†dG ¬à«fGõ«e ºZQ íLÉf »Mô°ùe ¢VôY záNô°üdG{ :ø°ùﬁ ôgÉW :OƒªÙG IOÉZ - áeÉæŸG

á' Nô°üdG'' »Mô°ùŸG ¢Vô©dG ∫ƒM äGOÉ≤àfG …CG ≥∏àj ⁄ ¬fCG ≈∏Y ø°ùﬁ ôgÉW êôıG ócCG ¤EG ôgÉW ±É°VCGh ,ÊÉãdG »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ìô°ùe äÉÑ°ûN ≈∏Y áLGôNEÉH ΩÉb …òdGh ¿ÉæØdG ¬∏«ã“ ‘ ∑QÉ°Th …QÉÑfC’G ìÉÑ°U ¬Ø«dCÉàH ΩÉb …òdGh á' Nô°üdG'' »Mô°ùŸG ¢Vô©dG øjÒãµdG ÜÉéYEG »∏Y RÉM ób á«HÉÑ°ûdG √ƒLƒdG øe áYƒª›h ô°UÉf ΩÉ°üYh »Øjô©dG áØ«∏N AGQ’G ™«ªL É¡dÓN øe Éæ°ûbÉf »àdGh á«≤«Ñ£àdG IhóædG OÉ≤©fG AÉæKCG ¬æY GhÈY Ée ƒgh ∫Ébh ,ójó°ûdG ÜÉéYE’Gh AGOC’G IOƒéH Ió«°ûŸG hCG Ió≤àæŸGh É¡æe áªLÉ¡ŸG AGƒ°S áMhô£ŸG ¤EG á∏«°UƒJ äOQCG Ée á∏ªL ¿EG 'øWƒdG äÉYƒæe'' `d ¢UÉN QGƒM ‘ ø°ùM ôgÉW êôıG ¿ƒµj øµ‡ A»°T ’ øeh ájÉ¡f ’h ¢Vô©∏d ájGóH óLƒJ ’ ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ƒg Qƒ¡ª÷G ≈∏Yh ôcòJ ’ ¢Vô©dG êÉàfE’ á°ü°üıG á«fGõ«ŸG âfÉc ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øëæa ,ìô°ùe …òdG Qƒ¡ª÷G AGQ’ kÉ≤ÑW Gk óL ó«L »Mô°ùe ¢VôY êGôNEG ‘ ÉfóLCG ó≤a ∂dP øe ºZôdG ... ¢Vô©dÉH ™àªà°SGh ógÉ°T

áNô°üdG á«Mô°ùe øe á£≤d

?¬«dEG ó©à°ùJ …òdG ójó÷G Ée ¯ ¿ÉYhô°ûe ∑Éæg (áNô°üdG) á«Mô°ùe ó©H ∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe êGôNE’ ´hô°ûe Éª¡æ«H øe ¤EGh Üƒ˘≤˘©˘j ó˘ª˘MCG ™˘e á˘cQÉ˘°ûe ∑É˘æ˘g ¿É˘æ˘Ø˘ch .ó©H Oó– ⁄ ¿B’G

Iô˘gÉ˘≤˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ã âæ˘˘c å«˘˘M IÒã˘˘c kÉ˘ °Vhô˘˘Y ∑Éægh ,kÉ°VôY 50 ÜQÉ≤j ÉÃ äógÉ°Th kGôNDƒe ∫ƒ≤f ’h kÉ°VhôY GC ô≤Jh kÉ°VhôY iôJ ¿CG ÚH ¥ôa É˘æ˘æ˘«˘H QGƒ◊G ƒ˘g π˘ª˘LC’G É˘fhó˘«˘Ø˘j hCG ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùf .ÉæJAGôbh ÉfQÉµaCG ∫ƒ≤d á°ûbÉæŸGh

ójƒ°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y êô˘î˘ª˘∏˘d (∞˘∏÷G) É˘°†jCG ∑É˘æ˘g .¢Vô©dÉH â©àªà°SGh âµë°V ?ácQÉ°ûŸG ¢Vhô©dG øe ó«Øà°ùJ ∞«c ¯ §˘˘≤˘ ˘a »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘H â°ù«˘˘ d IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G äó˘˘gÉ˘˘°T ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g É˘˘fCÉ˘ a ¢Vhô˘˘©˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘ °ûÃ

∞«°ùdG äÉªæ«°S ‘ ¿B’G

ø°ùﬁ ôgÉW êôıG

…Òé◊G ó˘˘ ˘ªﬁ êô˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d (QGó˘˘ ˘dG Ö°†Z) ÚjOƒ¡«dG QhO ‘ ôbÉHh π°ü«a πãªŸG »æÑéYCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂dò˘c ,kGó˘L kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W Qhó˘dG ¿É˘c å«˘M ¢üæ˘˘dÉ˘˘H ó˘˘¡˘ à˘ ˘LG (Qhô˘˘ °S) á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ‘ ∂∏˘˘ e ,¢üædÉH ¬æe ó¡L Gògh øjôëÑdG ¢ùÁ á∏jƒëàd

(ô˘ª˘MC’G ÜGÎdG) »˘JGQÉ˘eE’G »˘Mô˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ô¶æªc QƒµjódG »æÑéYCG ÖLQ ø°ùM êôîª∏d á∏ãªŸG AGOCG É°†jCGh á∏«ªL áMƒ∏c ΩGóîà°SG ¢ù«dh å«M á∏«ªL É¡àjƒØY âfÉc πãªŸG AGOCG ≈∏Y ¥ƒØJ ¿Éµa πãªŸG ÉeCG ,Qƒ¡ª÷G ÚHh É¡æ«H ábÓY âæH ô˘¶˘æ˘dG âØ˘∏˘ j ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¢Vô˘˘©˘ dGh ,kÉ˘ é˘ æ˘ °ûà˘˘e øY ôjÉ¨e A»°T á«Mô°ùŸÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿CÉH äCÉLÉØJh Oƒ˘˘ °ü≤ŸG É˘˘ e ÚÑ˘˘ ˘j ⁄ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a ,¢Vô˘˘ ˘Y …ò˘˘ ˘dG Qƒ¡ª÷G √ôj ⁄ ∞dDƒŸG QÉµaCG ‘ ≈≤H πH ¢Vô©dÉH ÉæYÉàªà°SG ≥∏j ⁄ Gògh ≥≤ëàj ⁄ ±ó¡dG Ée GPEG kÉ˘Ä˘«˘°T ∑ô˘ë˘j ⁄ ó˘eÉ˘L á˘jÉ˘¡˘æ˘∏˘d ¢Vô˘©˘ dG π˘˘Xh ¢Vô˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ,…ô˘˘YÉ˘˘°ûe π˘˘NGó˘˘H

¢Vô©dG ìÉ‚ ‘ ÒÑµdG π°†ØdG ¿CG äôcP ¯ ?ô°UÉf ΩÉ°üY ¿ÉæØdG ¤EG Oƒ©j á' Nô°üdG'' »Mô°ùŸG øjôNBÓd ™ªà°ùeh ó¡à› ¿Éæa ΩÉ°üY ¬H ≥ãj øe ™e ÜhÉéàj ¿CG ó©à°ùeh ábÉW ájódh ‘ IOƒ≤Øe á≤ãdG Iògh ádOÉÑàe á≤K áæ«Hh »æ«Ña è˘˘æ˘ °ûJ ∑É˘˘æ˘ g ∂dò˘˘d ,iô˘˘NC’G ¢Vhô˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H ≈∏Y ∫ƒY Ée ƒg πãe ¬«∏Y »∏jƒ©J AÉéa º¡æ«H .¢Vô©dG iô˘˘N’C G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¢Vhô˘˘©˘ ∏˘ d ∂ª˘˘«˘ «˘ ≤˘ J É˘˘e ¯ ?∫GhCG ¿ÉLô¡e ‘ âcQÉ°T »àdG »Øa ,ôNBG ¿hO AõL »æÑéYCG ¢VôY πc ‘ -

§≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dÉH AÉjRCÓd »ŸÉ©dG ¢Vô©dG ‘

á«ŸÉ©dG AÉjRC’G QhO ¢ùaÉæJ áMƒªW á«HôY ácQÉ°ûe

z3 á∏«ëà°ùe áª¡e{ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ¢Sƒ°SÉL Rhôc

º«∏ØdG øe áØ∏àﬂ äÉ£≤d ‘ Rhôc ΩƒJ

á«°üî°T áãdÉãdG Iôª∏d Rhôc ó°ùéj º˘˘∏˘«˘Ø˘dGh ,âfÉ˘˘g ¿É˘˘ã˘jEG »˘˘µ˘jô˘˘eC’G π˘˘«˘ª˘©˘dG ‘ â°VôY á«fƒjõØ∏J á«∏«ã“ øe óªà°ùe ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ‘ √ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ” ó˘˘ bh .äÉ˘˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG .¿Éµ«JÉØdG áæjóe hCG …É¡¨æ°T øe áØ∏àﬂ É˘˘ ehQ ‘ ¬˘˘ æ˘ e Aõ˘˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ” q É˘˘ ª˘ ˘c õŸƒgh Rhôc É¡«a ø∏YCG »àdG áæjóŸG »gh §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ Y ¤hC’G Iô˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .Éª¡æ«H ¿ÉãjEG ¢Sƒ°SÉ÷G øY »µëj º∏«ØdGh ¿G ó©H ô¡≤j ’ …òdG R' hôc ΩƒJ'' âæg ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H Aó˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ø˘˘ µ˘ ˘dh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó÷G ¢ù«˘˘ °SGƒ÷G áeóî∏d ,¬«Yóà°ùJh Oƒ©J É«∏©dG äÉ£∏°ùdG Ωô› ô¡¶j ¿CG ó©H ∂dPh .iôNCG Iôe áë∏°SC’ÉH ôLÉàj ÚaGO øjhCG ≈Yój ∞«æY ,¬YOôj ¿CG kGóMCG ™«£à°ùj ’h äÉeƒ∏©ŸGh øe ¿ƒµe ≥jôa ™ªéH 'Rhôc'' ¿ÉãjEG Ωƒ≤«a øe ¿hôNBG áKÓKh ôKƒd Ëó≤dG ¬≤jó°U Rhô˘˘c º˘˘¡˘ HQó˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘ jò˘˘ dG ¢ù«˘˘ °SGƒ÷G ‘ ∫hO Ió˘˘ ©˘ H ô“ á˘˘ ∏˘ MQ ‘ ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ «˘ ˘a ¿CÉ˘ H º˘˘ ∏˘ ©˘ ˘j ¿CG É˘˘ e …ò˘˘ dGh ÚaGO IOQÉ˘˘ £˘ ˘e ¬àÑ«ÑM ∞£îH Ωƒ≤j ≈àM √OQÉ£j ¿ÉãjEG ÚH …ó– QƒeC’G ∂dòH íÑ°üàd ÉgõéMh ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M PÉ˘˘≤˘fEG ¿É˘˘«˘KCG ∂dò˘˘H Qô˘˘≤˘«˘a Úæ˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’Gh ø˘˘ ª˘ K …CÉ˘ H .øjhCG ΩôÛG √QÉKG -IôeÉ¨e - ácôM : º∏«ØdG ´ƒf á≤«bO 126 :º∏«ØdG Ióe É``µjôeG : êÉàf’G ó∏H Qƒª«°S Ö«∏«a ,Rhôc ΩƒJ : ádƒ£ÑdG ¢ùeGQ ≠æ«Øf ¿Éªaƒg ¢ùeGôHG . ê. ê :êGôNG

á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G ,á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG áÑ©d ‘ õ«ªàJ »àdGh ¿Éæe áfƒª«e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂°ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘Wh ¿Gƒ˘˘ ˘ dC’G .É¡H äô¡à°TG ø˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¢ùjQÉ˘H ø˘˘e É˘˘eCG ⁄É˘˘ Y ø˘˘ eh ''Qƒ˘˘ Jƒ˘˘ ˘c'' á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› »àdG ICGôŸG ⁄ÉYh á«≤«≤◊G ábÉfC’G äÉª«ª°üàdG ‘ OGôØf’G øY åëÑJ á«ŸÉ©dG AÉjRC’G QGO âeób á«bGôdG ¥ôYCG øe ''»°ûæØ«L'' á«°ùfôØdG á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ª˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› kÉ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ Y .çó◊G Gò¡d kÉ°ü«°üN ÚH ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ‘h ô˘˘ ë˘ ˘°Sh ,™˘˘ bGƒ˘˘ dGh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G É¡d AÉjRCG ™e .áeGóà°ùŸG ábÉfC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘dCGh ¢UÉÿG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °T ¬˘˘ Ñ˘ ˘°TCG äÉ˘˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ Hh ,IOô˘˘ Ø˘ ˘ àŸG »àdGh á≤jô©dG á«ŸÉ©dG äÉMƒ∏dÉH É¡ŸÉYh ICGôŸG »Mh øe ,≈°ùæJ ’ ¿CG Öéj Ée øY kGó«©Hh ¢UÉÿG §˘˘ «ﬁ ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j âeób ,kÉjR ¢ùÑ∏J »àdG ∞WGƒ©dG ø˘˘ ˘ eh ''Êƒ˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ Z'' AÉ˘˘ ˘ ˘jRCG QGO .''QƒJƒc äƒg ⁄ÉY'' áYƒª› Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ” ¬˘˘ ˘fCG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG êôﬂh º˘˘ ˘ª˘ ˘ °üe π˘Ñ˘b ø˘e ≥˘«˘ ah »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh .πØ◊G á«YGQ

:äÉYƒæe - §≤°ùe

AÉjRC’G ¢VôY §≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG ‘ ≈¡àfG á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– »ŸÉ˘˘©˘ dG º°V …òdGh ,á«FÉ«ë«dG ¿ÉØ∏N âæH áØjô°T IQƒàcódG º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG â£˘˘Ñ˘ JQG ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘ª˘ °üŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c êô˘˘NCG ó˘˘bh ,⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘LQCG π˘˘c ‘ á˘˘bÉ˘˘fC’Gh ´Gó˘˘HE’É˘˘H IóY ≈∏Y π°üM …òdGh ï«Ñ«∏°U ≥«ah ºª°üŸG ¢Vô©dG á°UÉÿG ¬àfÉµe â«ÑãJ ó©Hh º«ª°üàdG ∫É› ‘ ÜÉ≤dCG ó˘©˘Hh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh è˘«˘∏ÿG ó˘©˘H ,AÉ˘jRC’G ⁄É˘˘Y ‘ á∏«∏dG''h ''á«é˘«˘∏ÿG á˘∏˘«˘∏˘dG''h ¿ó˘æ˘dh ¢ùjQÉ˘Hh É˘ehQ .''á«bô°ûdG á˘bÉ˘fC’G á˘ª˘°UÉ˘Y ø˘e ∫hC’G ¢Vô˘©˘dG ≥˘∏˘£˘fG ó˘˘bh ‹É˘£˘jE’G º˘ª˘°üŸG É˘æ˘d Ωó˘b å«˘˘M ''É˘˘ehQ'' á˘˘«˘ HhQhC’G ¬°VôY ''≥∏°üJ ∫ÉªL'' »æ«£°ù∏a »HôY π°UCG øeh øe ''CÉÑ°S áµ∏e'' ¿GƒæY â– ÉehQ ‘ ¬eób ¿CG ó©H .õ«ªàdGh ábÉfC’G øe ⁄ÉY ''QƒJƒc äƒg'' ihó˘a á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘ª˘ ª˘ °üŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dGh ó˘˘eÉ◊G ähÒH ‘ á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N á˘˘∏˘ «˘ d ÚH á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á«bô°T á∏«d ¢VôYh Üô¨ŸG ‘ ''¿É£Øb'' ¿ÉLô¡eh ihóa ájOƒ©°ùdG áªª°üŸG Éæd Ωó≤J ,§≤°ùe ‘ á«ŸÉY »˘¡˘a ,ô˘NBG ´ƒ˘f ø˘e ´Gó˘˘HEG ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG'' ó˘˘eÉ◊G äÉØ°UGƒÃ ¬MôW ‘ πª©Jh ¬fƒ∏Jh ¢TÉª≤dG ™æ°üJ hôØdGh ÖFÉ≤◊G øe áYƒª› Éæd Ωó≤J kÉ°†jCGh á«ŸÉY ⁄ÉY ™e ¿B’G ºµcÎf .áæ°ùdG ∫ƒ°üa πµd ¢ùdÉLôdG .á«bGôdG á«é«∏ÿG á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG ‘ ''QƒJƒµdG'' á˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üŸG âcQÉ˘˘ °T ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘e ∫hC’h ‘ á˘°VƒŸG ⁄É˘Y ‘ É˘¡˘YGó˘˘HEG ó˘˘©˘ H ''¿É˘˘æ˘ e á˘˘fƒ˘˘ª˘ «˘ e'' º«ª°üàdG ∫É› ‘ ÒÑc ïjQÉJ ó©Hh ábÉfC’G º°UGƒY á˘˘ª˘ ª˘ °üŸG âeó˘˘b ''Qƒ˘˘Jƒ˘˘c äƒ˘˘g'' ⁄É˘˘Y ‘ É˘˘gõ˘˘«“h

ï«Ñ«∏°U ≥«ah ΩôµJ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y -8 ∞∏N á«YÉæ°U ¢VQCG -1 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG 11 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` àôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 27 ‘ á˘˘ ˘ jQÉŒ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ¢VQCG -2 ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ e â«˘˘ ˘ H -10 ô˘©˘°S ÚYQÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J äGQó˘˘jƒ˘˘f .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -11 60*30 á˘˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ MGh QhO â«˘˘ H -3 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S Ωó˘˘ b 73*62 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 42 Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .QÉæjO 10.500 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 .Ωó≤∏d Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢VQCG -13 6 IRÉLEG ™e 60*30 áMÉ°ùŸG ™jóÑdÉH ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -5 .QÉæjO 39500 ô©°ùdG ≥≤°T ∞˘˘dCG 250 ô˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ jQÉŒ äÓfih .QÉæjO äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -14 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °Th ∞˘˘dCG 33 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób .Ωó≤∏d

™`` ` `«Ñ∏``d

.QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -15 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 125 ô©°ùdG …õ`` ` ` `côe ∞`` «µe ¬∏``ª©à°ùe 100*60 »bô`` ` °ûdG ´É`` ` aôdG ‘ á`` ` ∏a 18 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -19 ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -20 .πeÉµdÉH 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

GC ó`` ` ` `ÑJ á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ .Ωó≤∏d QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d 39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™«ªL ¿ƒµàJ QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ™«ªL ‘ ájQÉªãà°SGh á«æµ°S »°VGQCGh äÉ££ﬂ ™«Ñ∏d ´QÉ°T »∏HƒJ 77 ´QÉ°T óæ°S …QÉªãà°SG øjôëÑdG ≥WÉæe á«µdÉŸG êGƒeCG QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG .∞«°ùdG - ÒØ÷G - Úà«°ùÑdG - 13 QGhO É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````````````````≤Y

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ,Ωƒf ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a 7 ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,IÒÑc ïÑ£e ,áMƒàØe ä’É°U .Aõ›h …õcôe ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 33,Îe 597 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .»°ûÑM á∏ÑL ‘ QÉéjEÓd Ó«a ,QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

™`````````````«Ñ∏``d

áeÉ````æŸG ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d

Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

QÉæjO 150 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 200 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 260 øe äÓ``````ﬁ QÉæjO 2600 øe QÉ`````éjEÓd äÉ``````jÉæH

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

36055777 :∫É```````≤f

ô©°S ,™```````Hôe Ωó````b 3972 áMÉ°ùŸG º````°ü◊G ΩCG ‘ á`````jQÉŒ ¢VQCG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ™Ñ°ùd ™``Hôe Ωó``b 8600 á``MÉ°ùe áfGó```dG ™ª› Üôb ¢VQCG @ .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ≥HGƒW πNódG á≤°T 14 á`Ñ«°†≤dG ‘ ájQÉ``````ªãà°SEG äÉ``````jÉæH ™````«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 350 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 3000 …ô¡°ûdG ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωó`````b 9000 áMÉ``°ùŸG á````«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T 22 11 ≥````HGƒW 3 IRÉ``LEG ™```e Ωó``b 7000 áMÉ``````°ùŸG á`````«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô```©°S á``````≤°T 2400 …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG π˘˘ Nó˘˘ dG äÓ````ﬁ ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘ °T 14 á```«˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG @ .QÉæjO ∞dCG 280 ™«ÑdG ô©°S QÉ```````æjO QÉ```æjO 1600 …ô¡°ûdG ∫ƒ``````NóŸG á```≤°T 13 ∫GhCG É```ªæ«°S Üô``b @ .QÉæjO ∞dCG 175 ™```«ÑdG ô©°S

á`d’ó`∏d ó``gó````g

HUDHUD REAL ESTATE QÉæjO 500 …ô¡°ûdG πNódG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ≈∏Y ájQÉŒ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 600 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG á«dó©dG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQCG ™«Ñ∏d .ájQÉªãà°SG »°VGQCG ™«Ñ∏d .™jóÑdG ´QÉ°T / óªM áæjóe / ôµ©dG / QÉ°S ‘ á«æµ°S »°VGQCG ™«Ñ∏d QÉ````éjEÓ````d ≥``≤°Th äƒ```«H É`````æjód ó```Lƒj

QÉ`````æjO 5.700 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

Üƒ``````````∏£e

™`````«Ñ∏```d á°ThôØe ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 72 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc á≤jóM ,ÚàdÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 4 πeÉµdÉH ,Ωƒf ±ôZ 3 ,60*72 ,äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ ‹Ób ‘ IójóL Ó«a @ ,QÉæjO 630 `H kÉ«dÉM IôLDƒe ,πeÉµdÉH áãKDƒe ,á«LQÉN ≥aGôe ,IÒÑc ádÉ°U .QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,¢ùcƒ∏jO ≥≤°T çÓK øe ájÉæH πc ,ÒØ÷G ‘ IóMGh á≤«Kh ‘ ¿ÉàjÉæH @ ,ó©°üe OƒLh ,ìƒàØe ïÑ£e ™e IÒÑc ádÉ°Uh ,Ωƒf ±ôZ 3 øe á≤°T πch .ÚàjÉæÑ∏d QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùdG á≤°T πc ,á≤°T 20 øe QGhOCG 10 ,ÒØ÷G ‘ Ö«£°ûàdG â– IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.3 ô©°ùdG ,IÒÑc ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ™e ,∫ƒà°ùjôH ¥óæa øe Üô≤dÉH B6 ∞«æ°üJ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S AÉæH IRÉLEG .QÉæjO ∞dCG 50 ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ .™Hôe Îe 396 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ ¢VQG @ .QÉæjO ∞dCG 125 ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ô©°ùdG ,Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T πc ,≥≤°T çÓK øe ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 80

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

QÉ`````````éjEÓ``d ∞°üf ,±ôZ 3 h ÚàaôZ øe ∞«°ùdÉH ÖJÉµe AóÑJ QÉ©°SC’G äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e á°ThôØe .QÉæjO 570 øe 36055777 õéë∏d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh √Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d øe πc ‘ á«æµ°Sh ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ »°VGQGh √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh óLƒJ Éªc ôµ©dGh QÉ°Sh OÉHÉHôch »∏HƒJ è«∏Nh Úà«°ùÑdGh OGôYh êGƒeG QõL .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh óMGh ≥HÉW øe π∏a ™«Ñ∏d Éæjód

≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch 175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y áÁó˘˘b á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -7 Üƒ∏£ŸG »LÉM »∏Y »LÉM øe Üô≤dÉH .QÉæjO ∞dCG 180 600 QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO .áeÉæŸG ‘ á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ¿É˘˘ cRô˘˘ c ‘ ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢VQG -9 QÉæjO 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 á˘MÉ˘°ùŸG ¬˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H . Ωó≤∏d QÉæjO 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 3861 áMÉ°ùŸG ôµ©dG ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -11 .™Hôe Îe

á˘˘≤˘ °T 13 »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -1 Üƒ˘∏˘£ŸG QÉ˘æ˘jO 1300 …ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 .√Î°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 äÓﬁ 7 á«°VGƒ©dG ‘ IójóL ájÉæH -3 ÚJô˘˘ é˘ ˘M ƒ˘˘ HG 10 ,á˘˘ ≤˘ ˘°T 14 h á˘˘ ˘jQÉŒ Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh .QÉæjO ∞dCG460 »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘ °U ¢VQG -4 .øWƒdG IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH 40829 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG êÉ◊Gó˘˘ ˘ L ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 426 áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`````°ûj ódG Ö«cô```J ‘ äGƒæ`````°S 15h áj OÉ`````©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àﬂIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

26/3/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H º«gGôHEG ËôµdGóÑY √õªM º«gGôHEG IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ô°UÉf º«gGôHEG ¢SÉÑY áªWÉa /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG

•É°ûædG ´ƒf ™«Hh ôjó°üJh OGÎ°SG á«©ª°ùdG äÉØæ°üŸG :áæjóŸG óªM áæjóe

…QÉéàdG º°SE’G

ó«≤dG ºbQ

¥ORôØdG äÓ«é°ùJ

52501-1

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

1215

:≈æÑe 472G

:πﬁ 0

á``ØXƒ`è Üƒ``∏``£e ΩGó`````îà°SG ó``````«Œ Ú````èGhóH ‘ π````````ª©∏d è```èÉfôH ≈∏Y º`````«ª°üàdGh ôJƒ```«ÑªµdG PHOTOSHOP `dG

ƒÑcôe Üƒ`∏£e π`ª©∏d äÉ`°ûjO Ú`eGhóH

§≤a kGô¡X

39672025 :∫É°üJÓd

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe - QÉ`````````````éjEÓ``d -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

´QÉ°T ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T ,¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T øe Öjôb óMGh 39672588 :∞JÉg

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘ÑŸG á˘fÉ˘«˘°Uh AÉ˘æ˘Ñ˘d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe

`````````````````````````````````````````````````````````` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh - »°VÉjôdG …hódG õcôe - π˘•Ó˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ±hô˘˘ Hô˘˘ JGƒ˘˘ dG ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘ °üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

.áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª÷ ¿hó˘©˘à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘æ˘H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ eô˘˘J ,π˘˘ eÉ˘˘ c •Ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,∂«˘˘ ˘eGô˘˘ ˘ °ùdG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ¢ùÑL ,áZÉ˘Ñ˘°U ä’hÉ˘≤˘e ,ΩÉ˘Nô˘dGh .QƒµjOh :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

IôZÉ°T ∞FÉ`Xh - Üƒ`````````````````∏`£e äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ió˘YÉ˘˘°ùe -1 .IÈÿG ™e ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉ`` ` ` `«∏`` ª©dG ô`` ` `jó`` ` e ó`` ` YÉ`` ` `°ùe -2 .IÈÿG ™e ájQÉ≤©dG .ÚjQÉ≤Y äÉHhóæeh ÚHhóæe -3 .IÒJôµ°S -4 :≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ E-mail: mplus@batelco.com.bh

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘˘dG Ió˘˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

%20 º °üN

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7363) ºbQ ¿ÓYEG

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

á`` «` °ù`` fô`` ØdG äÉ`` é` à` æŸG êƒ`` `∏` JÉ`` c äGQGƒ```°ù``°ùcE’Gh êÉ````«µŸGh Qƒ```£©dG ∫É```› ‘ QÉ``````©°S’G ¢ü````NQGh ´Gƒ````f’G OƒLÉ``H

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

36412303 :∞JÉ``g

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

¿hó``©à°ùe º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

™````````````«Ñ∏```d

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

ádhÉW 12 ≈∏Y iƒà– ÉjÒàØc ™e hOQÉ«∏H ádÉ°U äÉæ«eCÉàdG ™ª› øe Üô≤dÉH hOQÉ«∏H

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39434749 :∞JÉg

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

Iô````ªYh è````M

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫É˘˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádÉ˘ª˘Y É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH á˘µ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢Só˘«˘°Sô˘e ´ƒ˘f äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘dh É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCÉ˘ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAÉ˘˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

AGƒàM’G ôWÉflh áªYÉædG Iƒ≤dG ¥ÉaBG ÚH »æ«°üdG º∏◊G øY Qó°U ób ∂dP ∫ƒM è¡æ‡ ÒµØJ ∫hCG ¿Éch á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ¢Tƒ˘˘H á˘˘∏˘ ª˘ M IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ,¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ fƒ˘˘ c .''á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG'' á∏éÃ ™FGP ∫É≤e ‘ ,á«LQÉÿG ióëàà°S ,áMƒªWh IóYÉ°U Iƒ≤c ,Ú°üdG ¿CG ¢ùjGQ äCGQ ≈ª¶Y Iƒb É¡fCG á¡L øe ,á«µjôeC’G ájƒ«◊G ídÉ°üŸG ,¿GƒjÉJ ¢üîj Éª«a á°UÉN ,áµÑà°ûe ájƒ«M ídÉ°üe äGP …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ¢Vƒ◊G ‘ »˘˘ ˘cÒeC’G Qhó˘˘ ˘dG â≤“ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGC h .…OÉ¡dG §«ëª∏d πÑ≤J Iƒb â°ù«d -¢ùjGôd áÑ°ùædÉH- Ú°üdÉa ,∂dòd iƒ˘≤˘dG ¿RGƒ˘J π˘jó˘˘Ñ˘ J ó˘˘jô˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e É˘¡˘∏˘©˘é˘j √ó˘˘Mh Gò˘˘gh ;É˘˘¡◊É˘˘°üd IQGOEG Iô˘e É˘¡˘JÈà˘YG É˘ª˘c ''É˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘µ˘jô˘°T'' ¢ù«˘˘dh á«é«JGÎ°SG PÉîJG …Qhô°†dG øe ¿CG ¢ùjGQ äCGQh .Ïæ«∏c ¿CG …Qhô°†dG øe Gòdh .á«ª«∏bEG Iƒ≤c Ú°üdG Oƒ©°U ™æ“ ™˘e (»˘é˘«˘JGÎ°S’G) É˘¡˘fhÉ˘©˘J Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ∞˘˘ã˘ µ˘ J …ôµ°ùY OƒLh ≈∏Y ßaÉ–h ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ‘ óæ¡dG QhóH ΩÉªàg’G »¨Ñæj Éªc .º«∏bE’G ‘ Úàe áeƒ¶æe ∫ƒNO ≈∏Y É¡©«é°ûJh ,º«∏bE’ÉH iƒ≤dG ¿Gõ«e .Ú°üdG ó°V ∞dÉ– AGREG ¢TƒH IQGOEG äGƒ£Nh äÉ¡LƒJ ájDhôdG √òg ¢ùµ©J .Ú°üdG ¿hDƒ°ûdG √ÉŒ É¡à«Ñ∏°S òÑf ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG â©é°T ó≤a ¢û«÷G) »˘˘ JGò˘˘ dG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘b âcQÉ˘˘ ˘°ûa ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ KÉ˘˘ Z’E G ∫É˘˘ ª˘ ˘YGC h ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ‘ (ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äÉ˘°ûbÉ˘æ˘e äCGó˘Hh ,»˘eÉ˘fƒ˘°ùJ ¿É˘aƒ˘˘W Ö≤˘˘Y É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fGC ÊÉHÉ«dG Qƒà°SódG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∫ƒM á«fÉHÉj á«°SÉ«°S IóëàŸG ·C’G äÉ«∏ªY ‘ ¿ÉHÉ«dG ∑QÉ°ûJ »c ''»Ñ∏°ùdG'' ‘ º˘FGO ó˘˘©˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG â©˘˘°Sh ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG kÉ˘ é˘ ˘Yõ˘˘ e kÉ˘ ˘°ùLÉ˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘°ûj É‡) ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’C G ¢ù∏› π˘Ñ˘b »˘ehõ˘«˘Fƒ˘c AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ IQÉ˘˘jR äAÉ˘˘Lh ,(Ú°ü∏˘˘d ¢†©H º°†j …òdG …QÉcòàdG ''Êƒµ°SÉj'' Ö°üæd ô¡°TCG ¿GÒ÷G Ö°†Z Òãàd á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G »eô› äÉ°UÉgQEG »gh .ÊÉHÉ«dG ∫ÓàM’G IQGôe GƒfÉY øjòdG .Ú°üdG AGREG »ª«∏bE’G ¿RGƒàdG ‘ ójóL ÊÉHÉj QhóH -ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°ûd - IÒNC’G ¢TƒH IQÉjR âfÉch áeó≤àŸG ájhƒædG É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dÉ˘H ó˘æ˘¡˘∏˘d ICÉ˘aÉ˘µ˘e RÉ˘«˘à˘eÉ˘H É˘î˘ «˘ Hƒ˘˘Jh ,Ú°ü∏˘˘d OÉ˘˘°†ŸG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘NOE’ kÉ˘ «˘ ©˘ °S ≈˘∏˘Y Üô◊G'' ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘jÉ˘Z âdò˘H »˘˘à˘ dG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ d .''ÜÉgQE’G …ôµ°ù©dG ÉgOƒLh IóëàŸG äÉj’ƒdG âØãc ,∂dòc π«WÉ°SCG øe (PACOM) …OÉ¡dG §«ÙG IOÉ«≤d ™HÉàdG ¢Tƒ˘˘ «˘ ˘Lh ó˘˘ YGƒ˘˘ bh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H IÉ˘˘ °ûeh á˘˘ jƒ˘˘ Lh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H IOÉ˘«˘≤˘dG ió˘d É˘¡˘JÓ˘˘«˘ ã˘ e GÒã˘˘c ¥ƒ˘˘Ø˘ j ÉÃ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh hõ˘˘ ¨˘ ˘H âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ )m t˘oC ˘ne(C á˘˘ jõ˘˘ ˘côŸG Ò¨H A»Œ ìÉjôdG ¿CG ó«H .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG ∫ÓàMGh ,2001 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 çGóMCÉa .¢†©ÑdG »¡à°ûj Ée â∏¨°T ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉäCG ∫ÓàMGh hõZ øe ÉgÓJ Éeh á˘˘MÉ˘˘ °ùe ∑ÎJ ⁄ ,á˘˘ eÉ˘˘ g OQGƒ˘˘ e â°üà˘˘ eGh ¢Tƒ˘˘ H IQGOEG É˘¡˘bÉ˘Ø˘fG IOÉ˘jõ˘d É˘¡˘î˘«˘Hƒ˘J ø˘e ÌcCG Ú°üdG ó˘°V π˘©˘Ø˘∏˘d ÉjQƒµd …hƒædG èeÉfÈdG áeRCG ´’ófGh .Óãe ,…ôµ°ù©dG hCG ≥aCG ’ á«°SGó°S äÉKOÉÙ kÉHGôY Ú°üdG π©L á«dÉª°ûdG äÉjƒdhCG â£∏àNÉa ;º«∏bE’G ‘ ôJƒàdG ô°ûàfGh .É¡d ájÉ¡f ∞∏◊G ´hô°ûe øgƒj ÉÃ ,±GôWC’G ∞∏àfl äÉeGõàdGh …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘ eRCG â©˘˘ dó˘˘ fG º˘˘ K .Ú°ü∏˘˘ d OÉ˘˘ °†ŸG ,É˘¡˘d á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Ú°ü∏˘˘d á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ’h ,ÊGô˘˘j’E G øeC’G ¢ù∏› ‘ ¿GôjEG ó°V Üô¨dG ™e ¿hÉ©J ’ ‹ÉàdÉHh .‹hódG !É¡≤ëà°ùj øŸ »JCÉJ ¢UôØdG ¿CG hóÑj

QÉéædG ¿RÉe .O IôgÉ≤dG ‘ º«≤e »ÁOÉcCG âØYÉ°†J Éªæ«H ,Q’hO QÉ«∏e 5^75 ¤EG 4^4 øe Ú°üdG ¤EG äGQOÉ°Uh ,QÉ˘«˘∏˘e 6^3 ¤EG 1^7 ø˘˘e ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG äGQOÉ˘˘ °U øe óæ∏jÉJ äGQOÉ°Uh ,QÉ«∏e 10^5 ¤EG 5^1 øe IQƒaÉ¨æ°S 14 ¤EG 5^5 øe Éjõ«dÉe äGQOÉ°Uh ,QÉ«∏e 8^8 ¤EG 4^4 AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› QGô˘˘b ô˘˘°ùØ˘˘j ∂dP π˘˘©˘ ˘dh .Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Ú°üdG'' á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ΩGõ˘˘à˘ dG ó˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ à˘ ˘H …õ˘˘ «˘ ˘dÉŸG .¿GƒjÉàd ¬FÉ°†YCG IQÉjR ô¶Mh ,''IóMGƒdG ™ÑæJ Iƒ≤dG ¿CG kÉeƒj ∫Éb ób ≠fƒJ »°ùJhÉe ¿Éc ¿EGh Iƒ≤dG ¿CG ¿hôj Ωƒ«dG Ú°üdG IOÉb ¿EÉa ,OhQÉÑdG π«eôH øe ó≤a !É°†jCG IQÉéàdG øe ™ÑæJ -á°UÉN áªYÉædG Iƒ≤dGhQGƒ÷G ∫hO ™˘˘e á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ™˘˘aÉ˘˘ æŸGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¤EG Ú°üdG ≥˘˘jô˘˘W »˘˘g ,√ô˘˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dGh π˘˘H ,…ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G ôHÉ©dG PƒØædGh áªYÉædG Iƒ≤dG øe ¢UÉÿG É¡£‰ IRÉ«M ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ú°ü∏d ¿CG kGó«L É¡fGÒL ∑Qójh .Ohóë∏d .…OÉ°üàb’G ºgQÉgORG ‘ º¡°†©H π©a Éªc É¡à°VQÉ©e ‘ ÚÑZGQ GhOƒ©j º∏a ø£æ°TGh ™e ±ÓàN’G ∂dP ≈°†àbG ƒd ≈àM ;»°VÉŸG .ÉfÉ«MCG ¿CG ó≤à©J ¢TƒH IQGOEG ∫GõJ ’ Éªæ«H ,iôNCG äÉª∏µH ⁄ÉY ‘ Ió«MƒdG ≈ª¶©dG Iƒ≤dG »g IóëàŸG äÉj’ƒdG -πbC’G ≈∏Y- Ú°üdG ¿GÒL ¢†©H ¿EÉa ,á«Ñ£≤dG …OÉMCG É¡d Ö°ùëj Iƒb Ú°üdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Óc ¿hôj Gòg ádOCG ≈∏Y Qƒã©dG øµÁh .≈°übC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡HÉ°ùM ‘ »˘°SÉ˘°SCG ÖYÓ˘˘c ™˘˘jô˘˘°ùdG Ú°üdG Oƒ˘˘©˘ °U ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG .á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘µ˘d …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG á˘eRCG π˘M á˘«˘∏˘ª˘ Y ÒµØàdG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ¿Éc ,§≤a äGƒæ°S ™°†H òæªa ÖfÉ÷G ™˘e É˘Ø˘£˘°üJ ø˘d ¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘˘c ¿CÉ˘ H .áeÉg á«æeCG á«°†b Gòµg ‘ πeÉµdÉH »µjôeC’G ¿ÉHÉ«dG IQÉŒ á«ªgCG ÖÑ°ùH »°SÉ°SCG πµ°ûHh ,Ωƒ«dG ÉeCG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ ∂dP Éà∏©a ó≤a ,Ú°üdG ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ádóà©e (»HÉéjEG »WÉ©J) äÉ°SÉ«°S ¿É«æÑàj PEG ;ójóëàdÉH á°SÉ«°S ø£æ°TGh É¡«∏Y π°†ØJ »àdGh ,á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™e ó©HCG ¿ÉHÉ«dG â°†e ó≤d πH .•ƒ¨°†dG ∞«ãµJh QÉ°ü◊G äÉbÓ©dG ™«Ñ£J øY -ÚeÉY πÑb- âKóëàa ∂dP øe á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c äOGR É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ™˘˘ e É¡JQÉL ™e ájôµ°ù©dG É¡J’É°üJGh ájQÉéàdG É¡JÓeÉ©J ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ°SÉ«°ùdG √òg äô£°VG .á«dÉª°ûdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™e »WÉ©àdG øe Qób ¢VôYh ,™LGÎdG ⁄ »àdG á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°SÉH É¡YÉæbEG πLCG øe .áØbƒàe ∫õJ GPƒ˘˘Ø˘ ˘f ¬˘˘ ©˘ ˘e Ú°ü∏˘˘ d …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG Ö∏˘˘ L ÌcCG á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘g Ö«˘∏˘≤˘à˘Hh ,kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘ e kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °Sƒ˘˘«˘ L Ióéà°ùŸG á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG ¿CG √OÉØe §HGôJ ¤EG ¢ü∏îæ°S øe É˘à˘∏˘©˘L ó˘b á˘ª˘î˘°†dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘JQó˘bh Ú°ü∏˘d IOÉYEG Újó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ø˘£˘æ˘°TGh AÉ˘Ø˘∏˘M ¢†©˘Ñ˘d ∞˘∏˘µŸG ÒZ .Ú°üdG ™e ájƒ«◊G ájQÉéàdG ídÉ°üŸG ≈∏Y AÉæH ÜÉ°ù◊G AGƒàME’G ôWÉﬂ ,2000

ΩÉY ¤hC’G á«°SÉFôdG á«HÉîàf’G ¬à∏ªM òæe ¬dƒM á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ≥jôah ¢TƒH êQƒL ∞îj ⁄ .Ú°üdG (≥jƒ£J) AGƒàMG IQhô°†H º¡àYÉæb

¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJG ÉÃ »æ«°üdG º∏◊G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ j ™˘˘ª˘ àÛG »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘e OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á«æ≤J h á°SÉ«°S h í«àJ »¡a ,áªYÉædG Iƒ≤dG á«∏YÉØd kGô¶fh .á«ŸÉ©dG ¤EG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ∫ÓN øe- kGPƒØfh k’ƒÑb É¡HÉë°UC’ ⁄É©dG º«dÉbCGh Üƒ©°T iód -á°û«©ŸG §‰h OÉ°üàb’Gh iƒ≤dG ¿CÉ°T (ájô°ù≤dG) áÑ∏°üdG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG øY »æ¨j .á«°TÉØdG ádOÉÑàe ™aÉæeh IQÉŒ :áªYÉædG Iƒ≤dG É˘«˘°SBG ¥ô˘°T ∫É˘ª˘°T ó˘¡˘ °T ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG º˘˘∏◊G ¥É˘˘«˘ °S ‘ √òg Ö∏b ‘ .áeÉg á«é«JGÎ°SGh ájOÉ°üàbG äGóéà°ùe ‘ …ƒ˘˘b ÜGô˘˘Yh §˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ c Ú°üdG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG - ¢Tƒ˘H IQGOEG á˘dhÉfi º˘˘ZQh .á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘jÉ˘˘°†b ∞˘˘∏˘ àfl -¿GôjEG ºK á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dÉH á∏¨°ûæŸG ,Éæ˘«˘M Ú°üdG AGREG »˘æ˘jƒ˘¡˘J ÜÉ˘£˘N ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘«˘ª˘©˘à˘dG É˘¡˘≤˘jƒ˘£˘Jh Ú°üdG AGƒ˘à˘MG ¤EG ™˘bGƒ˘dG ‘ ≈˘©˘°ùJ É˘ª˘ æ˘ «˘ H óæ¡dGh ¿ÉHÉ«dÉc á°ùaÉæŸG iƒ≤dG ™e äÉÑ«JôJh äÉbÓ©H .»æ«°üdG Oƒ©°ü∏d …ó°üàdG ¥É«°S ‘ (á«Hƒæ÷G) ÉjQƒch ™e ''»HÉéjE’G ∑ÉÑà°T’G'' á°SÉ«°S øY »Yƒf ¥GÎaG ƒgh ¢ù«FôdG IQGOEG É¡àWÉ©J »àdG ''»é«JGÎ°S’G ∂jô°ûdG'' ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Y QÉ˘°ùe ¿CG ó˘«˘ H .Ïæ˘˘«˘ ∏˘ c ¿CÉ˘H ô˘°TDƒ˘j ,É˘eƒ˘ª˘Y ≈˘°übC’G ¥ô˘°ûdGh É˘«˘°SBG ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T ‘ ÉÃQ É˘˘µ˘ jô˘˘eGC Pƒ˘˘Ø˘ fh Oƒ˘˘©˘ °U ‘ ∑É˘˘æ˘ g Ú°üdG Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f .™LGôJ É˘˘¡˘ ˘fGÒLh Ú°üdG ÚH IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ô˘˘ °ùØ˘˘ J äÉcô°ûdG OóY â¨∏H ,2004 ∫ƒ∏ëÑa .º«∏bE’G äGóéà°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ƒ˘ë˘f »˘Ñ˘æ˘LGC π˘jƒ˘ª˘à˘ H Ú°üdG ‘ á˘˘°ù°SDƒŸG C G QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G π˘˘°Uhh ,á˘˘cô˘˘°T 1^1 ¬˘«˘∏˘Y ó˘bÉ˘©˘àŸG »˘Ñ˘æ˘L’ kGôNDƒe AÉ°üMEÓd »æWƒdG ÖàµŸG ø∏YCGh .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ø˘˘ e ÈcCG ¿É˘˘ c 2004 ‘ »˘˘æ˘ «˘ °üdG OÉ˘˘°üà˘˘ b’G º˘˘ é˘ ˘M ¿CG .áÄŸÉH 17 ƒëæH »ª°SôdG ôjó≤àdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘é˘ ˘M π˘˘ °ü«˘˘ °S ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ °†H ∫Ó˘˘ Nh ‘ OÉ˘°üà˘bG ådÉ˘˘K) É˘˘«˘ fÉŸCG OÉ˘˘°üà˘˘bG ∞˘˘©˘ °V ¤EG »˘˘æ˘ «˘ °üdG ó˘≤˘ Y ó˘˘©˘ H Ú°üdG OÉ˘˘°üà˘˘bG RhÉ˘˘é˘ à˘ «˘ °S ∂dò˘˘c .(⁄É˘˘©˘ dG .(⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÊÉK) ÊÉHÉ«dG √Ò¶f ø˘˘e É˘˘¡˘ JGOQGh Ú°üdG ø˘˘e ¿É˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘dG äGOQGh ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh …QÉéàdG ∂jô°ûdG Ú°üdG âëÑ°UCGh ;IóëàŸG äÉj’ƒdG .(kÉ«ŸÉY ô°ûY ÊÉãdG OÉ°üàb’G) á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd ∫hC’G É«°ù«fhófEG äGQOÉ°U â‰ ,(2003-2000) IÎØdG ‘

ÉÃQh ,IOô£˘°†e äGÒÑ˘©˘J »˘æ˘«˘°üdG ìÉ˘é˘æ˘dG ò˘î˘à˘j ájOÉ°üàb’G Iõé©ŸGh Ú°üdÉa ;»ŸÉ©dG ó¡°ûŸG ‘ ,áYƒæàe ≈˘˘∏˘ Y ìô˘˘£˘ j Gò˘˘ gh ,ó˘˘ MGh ô˘˘ gƒ÷ ¿É˘˘ aOGÎe ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘°U ∞˘«˘c :á˘eÉ˘g á˘∏˘Ä˘°SCG »ŸÉ˘©˘dGh »˘æ˘«˘°üdG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG ?º∏◊ »©ªL ≥«≤– ƒg πg ?ìÉéædG Gòg RÉ‚EG øµeCG ?º∏◊G Gòg ƒg Éeh øe 100 ø˘e ÌcCG ∑QÉ˘°T ,á˘∏˘Ä˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LÓ E ˘d ‘ »æ«°üdG º∏◊G'' ô“Dƒe ‘ ,Ú«ª°SôdGh Ú«ÁOÉcC’G ájÉYôH »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ÚµÑH ''»≤aGƒJ ⁄ÉY »à©eÉLh á«dhódG äÉ°SGQó∏d á«æWƒdG á«æ«°üdG á«©ª÷G á«LQÉÿG äÉ°SGQó∏d ÚµHh á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d Ú°üdG ¿CG ¿ƒcQÉ˘°ûŸG ∫hÉ˘M .á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äÉ˘¨˘∏˘d Ú‚É˘«˘J ó˘¡˘©˘eh á˘Ø˘∏˘àıG √OÉ˘©˘HGC h »˘æ˘«˘°üdG º˘∏˘ë˘∏˘d º˘gÒ°ùØ˘˘J Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j .Iõ«ªàŸGh á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘©˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ,Ú‰É˘«˘ L hh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ Hh πé°ùJ »àdG OÓÑdG ¿CG ïjQÉàdG Éæª∏©j ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ø˘e IÒÑ˘c á˘˘YÉ˘˘ª˘ L kÉ˘ °†jCG è˘˘à˘ æ˘ J ,É˘˘jƒ˘˘b É˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG kGƒ‰ â≤∏N ó≤a .Ú°ü∏d áægGôdG á∏MôŸG »g √òg .ÚëLÉædG ´QÉ°ùàe GOÉ°üàbG ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G øe ÉeÉY 30 IOÉM äÓµ°ûe ∂dòch ,á¨dÉH á«YÉªàLG äGÒ¨Jh ,ƒªædG .OÓÑdG êQÉNh πNGO ÚH IhÌdG ™jRƒJ ‘ IójGõàŸG IƒéØdG ∑Éæg ,kÉ«∏ﬁ ÈYh .á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ƒ‰h ,AÉ˘˘«˘ æ˘ Z’C Gh AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG áÑîædG πeCÉJ .''»æ«°üdG ô£ÿG'' Ωƒ¡Øe πWCG ,QÉëÑdG º∏◊G ≥«≤–h áZÉ«°U ƒëf »©°ùdG …ODƒj ¿CG á«æ«°üdG ¢Uôa ƒD aÉµJ ≥«≤ëàH ,kÉ«∏ﬁ :äÓµ°ûŸG πM ¤EG »æ«°üdG ;AÉ«æZC’G ó°V á«gGôµdG Aƒ°ûæd ÉÑæŒ ,™ªàÛG äÉYÉ£b ídÉ°üeh ¿hÉ©J äÉbÓ©H »≤aGƒJ ⁄ÉY áeÉbEÉH ,É«LQÉNh .ácÎ°ûe »æ«°üdG º∏◊G OÉ©HCG

ºé◊G É¡dhCG .OÉ©HCG áKÓãH »æ«°üdG º∏◊G õ«ªàj kÉeób ¿ƒ°†Á ¿É°ùfEG QÉ«∏e 1^3 ≈∏Y ƒHôJ áeC’ ≥FÉØdG ÉÃ »æ«°üdG º∏◊G ¥É£f ´É°ùJG É¡«fÉK ;á∏gòe áYô°ùH á˘°SÉ˘«˘°Sh OÉ˘˘°üà˘˘bG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG »˘˘MÉ˘˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘c »˘˘£˘ ¨˘ j Gòg ‘ ⁄É©dG ácQÉ°ûŸ Ú°üdG OGó©à°SG É¡ãdÉKh ;á«æ≤Jh AÉæH »æ©j É‡ ,É©e ⁄É©dGh Ú°üdG ¢üîj ƒ¡a .º∏◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dG Ú°üdG ¬˘«˘a ô˘WÉ˘°ûJ »˘≤˘aGƒ˘J ⁄É˘Y .¢UôØdGh ¿QÉ˘˘≤˘ j ,»˘˘æ˘ «˘ ˘°üdG º˘˘ ∏◊G á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ d’ó˘˘ ∏˘ ˘dh Ú°üdG ‘ ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘L’C G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÚH ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ìÉ˘à˘Ø˘f’G í˘˘°Vƒ˘˘j ∫É˘˘ã˘ ª˘ c ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh kGô°TÉÑe kÉ«ÑæLCG kGQÉªãà°SG Ú°üdG âHòàLG ó≤a .»æ«°üdG 10 ¤EG 6 ƒëf …CG ,ÉgóMh 2004 ‘ Q’hO QÉ«∏e 526 √Qób ¿CG º˘ZQ ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ √Ò¶˘˘f ±É˘˘©˘ °VCG ’EG »˘Ñ˘æ˘L’C G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG í˘˘à˘ Ø˘ J ⁄ Ú°üdG .Éª¡æe ÉMÉàØfG ÌcCG ¿B’G É¡æµd ,πjƒW øeõH Éªgó©H äÉbÓY ≈∏Y AÉæH ’EG »æ«°üdG º∏◊G ≥«≤– øµÁ Óa ÈY ¬∏c ⁄É©dG ó«Øà°ù«°Sh ,‹hódG ™ªàÛG ™e ÜQÉ≤J ,á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ,…ƒ°ùj ≠fGR ócDƒj .á«∏ª©dG √òg »˘ª˘∏˘°S QÉ˘°ùÃ Ú°üdG ΩGõ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y GOó˘˘°ûe á˘˘jhD ô˘˘dG √ò˘˘g .»≤aGƒJ ⁄ÉY AÉæH πLC’ á«ªæà∏d äÉbÓY á∏ªM hCG (GóæZÉHhôH) ájÉYO Oô› »g πg ?Ú°üdG IQƒ°U π«ªéàd áeÉY πH - IOÉL á«æ«°U ádhÉﬁ É¡fEG .∂dòc ôeC’G hóÑj ’ äÉbÓ©dG hô¶æe iôj .áªYÉædG É¡Jƒb AÉæÑd -á«≤«≤M Gõ«‡ ''áªYÉædG Iƒ≤dG'' ¿CG ,…Éf ∞jRƒL πãe ,á«dhódG ÉgOƒ©°üd ÉÑÑ°Sh (á«WGô≤ÁódG) iÈµdG iƒ≤∏d É«°SÉ°SCG

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

(2 `` 2) !ø°ùe É°†jCG âfCG ..¬ÑàfG ,Úæ°ùŸG áÄa ‘ Ú∏NGó∏d Úà°ùdGh á°ùeÉÿG ¥ƒa Ée ø°S ójó– PEG ,á«Ñ°ùædGh Qò◊G ¢†©ÑH √òNCÉf ¿CG »¨Ñæj ,ΩÉY …QÉ«©e ójó– ƒg ,É¡JÉØ°U ‘ á≤HÉ£àe IóMƒe áYÉªL áÄØdG √òg πµ°ûJ ¿CG øµÁ ’ ,É˘˘gOGô˘˘aCG ÚH á˘˘¶˘ MÓ˘˘eh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¥hô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J É‰EGh á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ e ÌcCÉ˘ H √ô˘˘ ª˘ Y Qó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ dh Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG RhÉŒ ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ¢üî°T Éª«a ,á°SÓ°Sh ô°ù«H á«YÉªàL’G ¬JÉ«M ¢SQÉÁ ,Ú°ùªNh øµdh ,IóYÉ°ùÃh áHƒ©°üH ’EG ácô◊G ™«£à°ùj ’ √ôªY ¢ùØf ‘ ôNBG Èc á∏MôŸ »JGòdG OGó©à°S’Gh á«ë°üdG ájÉYôdGh º∏©dG ‘ Ωó≤àdG ¤EG …ODƒ«°S (QÉc QƒHÉ÷ƒJ) AÉ«MC’G ⁄ÉY ƒjQÉæ«°ùd É≤ah ,ø°ùdG øe óYÉ≤àdG ø°S ™aQ …Qhô°†dG øe π©éjh ,ôª©dG ä’ó©e ´ÉØJQG ,É˘˘ eÉ˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °ûY ó˘˘ ©˘ ˘H ÚfÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘˘ °ùeÉÿG ¤EG Úà˘˘ °ùdGh á˘˘ °ùeÉÿG á°ùeÉÿG ¤EG ø°ùdG Èc ójó– ø°S ™aQ ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ºgÈà©f øe Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿ƒµ«°S ∂dòHh ,É°†jCG ÚfÉªãdGh .!º¡FÉ£Y õY ‘h º¡∏ªY ™bGƒe ‘ ¿ƒdGõj ’ ,Úæ°ùe Ωƒ«dG á˘˘«˘Ñ˘°ùæ˘˘H π˘˘eÉ˘˘©˘à˘f ¿CG á˘˘«˘ª˘gCG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ÚÑ˘˘à˘j ,á˘˘«˘°Vô˘˘Ø˘dG √ò˘˘g ø˘˘e π©dh ,á≤∏£e hCG á≤Ñ°ùe ΩÉµMCG ¿hOh ø°ùdG Èc á∏Môe ™e ìÉàØfGh ,A»°T πc πÑbh ,Ò¨f ¿CÉH ,Éæ°ùØfCÉH GC óÑf ¿CG πeÉ©àdG Gòg äGƒ£N ∫hCG ¬fCÉH ÉfóæY ¿Î≤j ’ å«ëH ,ø°ùdG ÒÑc øY »°üî°ûdG Éæeƒ¡Øe ¬©ªà› øe Öë°ùæŸGh IOÉà©ŸG ¬à£°ûfCGh ¬∏ªY øY »∏îàŸGh õLÉ©dG Éªc ájôª©dG á∏MôŸG √òg ™e πeÉ©àj …òdG ƒg É‰EGh ,äƒŸG QÉ¶àfÉH á›ôH IOÉYEG á∏Môªc ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ¿ƒæ°ùŸG É¡©e πeÉ©àj ,É¡fhO á≤HÉ°ùdG ä’É¨°ûf’G âdÉM ájGƒg hCG •É°ûf …CÉH ΩÉ«≤dGh IÉ«ë∏d ájÒN hCG á«©ªà› á£°ûfCG ‘ •Gôîf’G hCG ôØ°ùdG ¢†©ÑdG π°†Øj ób ¿CG ó©H ,¬H ´Éàªà°S’Gh ô◊G ¬àbh AÉ°†b ójôj ÉªØ«c hCG á«aÉ≤K hCG á«ÑgòdG IóYÉ≤dG »g √òg ,πª©dG äÉeGõàdGh äÉWƒ¨°V øe ¢ü∏îJ .GóYÉ°üa ¿B’G øe Éææ«H Oƒ°ùJ ¿CG ¢VÎØj »àdG á«ÑgòdG IóYÉ≤dG √òg ´ÉÑJG ∑óMh Qô≤J ¿CG »Øµj πg øµdh ¢û«©J âfCG ,√ƒLôJh √ÉæªàJ …òdG Gòg ∂d ≥≤ëà«d ájOGôØfG IQƒ°üH ,á˘˘©˘ é˘ °ûeh Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘j á˘˘Ä˘ «˘ Hh §˘˘ «ﬁ ‘ ∑ô˘˘ ë˘ à˘ Jh ÒÑµd §ÑÙG É¡eƒ¡Øeh á«Ñ∏°ùdG É¡Jô¶f Ò¨J ¿CG k’hCG É¡æe Üƒ∏£e Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘≤˘∏˘à˘j …ò˘˘dG õ˘˘LÉ˘˘©˘ dG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j Ó˘˘a ,ø˘˘°ùdG ¿CG kÉ«fÉK É¡æe Üƒ∏£eh ,Ö°ùMh ¬à«H ‘ hCG ihCÉŸG QGO ‘ ájÉYôdGh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ø˘˘°ùdG ÒÑ˘˘c Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ »˘˘HÉ˘˘é˘ j’E G Ò«˘˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘ g á˘˘ ª˘ LÎd QOÉ˘˘ Ñ˘ J ,™ªàÛG ™e πYÉØàdGh AÉ£©dG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ ∫GR’ …òdG ¿É°ùfE’G ‘ πãªàJ ,á«°ù°SDƒe äGQOÉÑe ¤EG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP ó«°ùŒh Úæ˘˘°ùŸG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »˘˘Ñ˘∏˘J á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ÒZ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘JÉ˘˘bÉ˘˘W Å˘˘Ñ˘ ©˘ J iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e º˘˘¡˘ Hò˘˘àŒh á˘˘jƒ˘˘«◊G ’ .¬à«ªæJ ‘ Gƒª¡°ùjh º¡©ªà› ™e Gƒ∏°UGƒà«d º¡JGÈN ôªãà°ùJh QGô≤dG PÉîJG á£∏°S øe »JhCG Éª¡e óMC’ ` ÖLƒàj ’h ` ™«£à°ùj É‰EGh ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘g á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe Oó˘˘ë˘ j ¿CG IÈÿGh º˘˘∏˘ ©˘ dGh ójó– ‘ »°SÉ°SC’G º¡eÉ¡°SEG ºgÒZ πÑb Úæ°ùª∏d ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj º˘˘¡˘à˘∏˘Mô˘˘e ¢üFÉ˘˘°üN º˘˘µ˘ë˘H º˘˘¡˘a ,É˘˘¡˘JQGOEGh É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W πãe ≈∏Y ºgÒZ øe QóbCG ,áªcGÎŸG º¡JGÈN ´ƒæJ ºµëHh ,ájôª©dG ,É¡æY áHÉ«f É¡d §«£îàdG ºàj ¿CG πÑ≤àJ ød áÄa ºg ,ójóëàdG Gòg πª©dGh É¡HÉ©«à°SG ÖLƒàj ,á«°SÉ°ù◊Gh á«ªgC’G ájÉZ ‘ ádCÉ°ùe √ògh QGO á«©ªéc á«∏gCG á¡L âfÉc AGƒ°S ,á«æ©e á¡L …CG πÑb øe ,É¡d kÉ≤ah øe óH’ Éægh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒc á«eƒµM á¡L hCG ,áªµ◊G ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤à∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IƒYO ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H º˘˘YOh »˘˘æ˘Ñ˘à˘H ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘àŸÉ˘˘H É˘˘ª˘¡˘à˘bÓ˘˘Y π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ™ªàÛG ‘ Úæ°ùŸG QhO Rõ©J »àdG äÉYhô°ûŸG

»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ø˘˘ e »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J ‘ AGƒ°S áØ°TÉµŸGh áMQÉ°üŸG øe ƒL ‘ AGOCÓd á«∏NGódG á¡LGƒe ∫ÓN øeh ,á∏àµdGh á«©ªé∏d »ª«¶æàdG QÉWE’G .»æjôëÑdG Ö©°ûdG øe ÚÑNÉædG ¿GƒNE’G QÉ«Jh ÈæŸG ídÉ°üd ájÉ¡ædG ‘ Ö°ü«°S Ée ƒgh ¬«YGôJ ¿CG πeCÉf Ée ƒgh ,»°ù«FQ πµ°ûH øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG øe kÉYƒf äóHCG øgGôdG âbƒdG ¤EG »àdGh á∏àµdGh á«©ª÷G ‘ √É˘æ˘Mô˘W É˘e ∫ƒ˘M ¬˘«˘∏˘Y IQƒ˘µ˘°ûŸG »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG .≥HÉ°ùdG ÉæYƒ°Vƒe ≥aGÎj ¿CG ß◊G Aƒ°S øe ÉÃQh ∞°SCÓd ¿Éc óbh ÈæŸG á˘∏˘à˘µ˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ∑Gô˘ë˘∏˘d AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG É˘˘fó˘˘≤˘ f É˘¡˘æ˘°ûJ ,AGƒ˘©˘°Th á˘eGó˘˘g á˘˘∏˘ ª˘ M ™˘˘e ¿ÉŸÈdG ‘ á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh IÒNC’G πMGôŸG ‘ â≤dCÉJ »àdG ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ∫hÉ˘≤ŸGh ,…RÉ˘¡˘à˘f’Gh ‹ƒ˘°Uƒ˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d IQÉ˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh äÉ˘˘°Uô˘˘î˘ Jh äÉ˘˘Mhô˘˘WC’ »˘˘∏ÙG QÉ˘˘°ùª˘˘ °ùdGh πH ,ájÒeóàdGh á«dÉjÈe’G áæjÉ¡°üdGh Oó÷G Ú¶aÉÙG äó≤a »àdG Ió«∏ÑdG äGQÉ©°û∏d AÉ¡∏H ¢VôY á¡LGh ≈àMh .äÉ¡LGƒdG ∂∏J É¡JƒàMG ¿CG òæe É¡à«bGó°üeh É¡fƒª°†e π˘°UGƒ˘˘à˘ e ¥É˘˘«˘ °S ‘ âJCG ó˘˘b Üô◊Gh á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘¡˘ a kÉ©«ªL á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG AÉæHCÉH ó«µdGh ¢üHÎdG Oƒ¡÷ áéª°S á«£‰ IQƒ°U ‘ º¡Ñdƒ≤J »àdG »gh ,≥jôØJ …CG ¿hO øª°V ''ÜÉgQE’G''h ''IóYÉ≤dG''h ''¿O’ øH''h ''¿ÉÑdÉW'' »g á˘æ˘°VÉ◊G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG √ò˘g ‘ º˘¡˘e’RCGh ÚdÈ∏˘àŸG äÉ˘HÉ˘à˘ c äÉ˘gÉŒ’G äÉ˘Hô˘°ùJh äÉ˘˘Ñ˘ «˘ °ùJh äÉ˘˘Ø˘ ∏ﬂ ø˘˘e º˘˘gh ,º˘˘¡˘ d É¡jOó›h É¡FÉæHCG øe Gƒ°ù«dh ,kÉ≤HÉ°S ájQÉ°ù«dGh á«eƒ≤dG !É¡jóbÉfh :∫Éb øe ¥ó°U ób h ‘ Öé©dG iôf øëf É¡a ,''kÉÑéY iôJ Ék ÑLQ ¢ûY'' »˘æ˘Wƒ˘dG π˘°VÉ˘æŸG äGOÉ˘¡˘°ûà˘°S’ á˘Ø˘«˘ë˘°üdG √ò˘˘g ¿É˘˘°†à˘˘MG á«gGôc øe êPÉ‰ Qƒ°üJh ,ôcÉÑdG øªMôdG óÑY πMGôdG øjòdG øëfh ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ódÉÿG óFÉ≤∏d ''¿GƒNE’G'' óæYh kÉ«˘eƒ˘j É˘æ˘d Ωó˘≤˘J »˘gh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘fOƒ˘©˘J …ô˘µ˘Ø˘dG ñÉ˘°ù‰’Gh á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ø˘e kÉ˘aÉ˘æ˘°UCG ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ¥Gƒ˘˘HCG ø˘˘e º˘˘¡˘ e’RCGh Oó÷G ¿É˘˘Hô˘˘©˘ dG ÚdÈ∏˘˘ àŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d â≤gRCG »g Éª∏ãe ,ÖgP øe øë°U ≈∏Y ∂dPh ,∫ÓàM’G á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y kÉ«eÓYEG kÉÄWGƒJ ÉæJÒM !! óFGó°ûdG äÉbhCG ‘ á«æWƒdG !? …RÉ¡àf’G …OÎdG Gòg πãe ∞µj ≈àªa

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

á˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ÈæŸG ≈∏Y AGƒ©°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G áahô©e ¢VGôZ’ á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H .Ú°üàîª∏d É¡«a ôjó≤àdG ∑Îf »àdGh ,á«HÉ«ædG ≈∏Y á˘¶˘aÉÙGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘bGƒŸG É˘¡˘«˘dEG ±É˘°†j É˘ª˘c á∏àµdGh á«©ª÷G É¡jóÑJ »àdG á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dG âHGƒãdG ¿CG ’EG ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ √ÉŒ ¿ƒµà°S »àdG áaô°ûŸG á«æWƒdG ∞bGƒŸGh äGõéæŸG ∂∏J πãe ÈæŸG á«©ªL »Ø©J ¿CG øµÁ ’h ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG áeóN ‘ ÈæŸG á∏àc ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y »æYCGh »eÓ°SE’G »æWƒdG á˘©˘LGôŸGh »˘JGò˘dG ó˘≤˘æ˘dG á˘°†jô˘a á˘°SQÉ‡ ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG

á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ΩÉ˘˘ «˘ ˘ b ∫ƒ˘˘ ˘M ìGÎbG -13 Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘d ¢UÉ˘°üà˘N’Gh IÈÿG …hP ø˘˘e á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd óMƒe ΩÉ¶æd ΩÉ˘«˘b ¿CÉ˘°ûH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbG - 14 äÉ˘°TÉ˘©Ÿ á˘£˘«˘°ùH á˘jƒ˘æ˘°S IOÉ˘jR ô˘jô˘≤˘à˘ H Iô˘˘bƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÖÑ°ùH ¢TÉ©ª∏d Ú≤ëà°ùŸGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ øjóYÉ≤àŸG ™bGƒH ∂dPh πª©dG áHÉ°UEGh ,IÉaƒdGh ,õé©dGh ,áNƒî«°ûdG .%3 Ú«eÓYEÓd ¢ü°üîàe QOÉc OÉéjEG ∫ƒM ´hô°ûe -15 ø˘¡ŸG »˘bÉ˘Ñ˘H Iƒ˘°SCG ¿ƒ˘jõ˘«˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’ á˘Ä˘«˘¡˘H Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG .iôNC’G á°ü°üîàŸG QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG πjó©J -16 . 24/1976 ºbQ ¿ƒfÉb Ωƒ°SôÃ 1975 áæ°ùd 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 22 IOÉŸG πjó©J - 17 .áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ¤EG IójóL IOÉe áaÉ°VEG - 18 á«dÉŸG äÉ°ü°üıG IOÉjR øª°†àJ 2004/2003 ΩÉ©d ádhó∏d .2004 ΩÉ©d á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d ádhódG á«fGõ«e øe .á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ¿ƒfÉb - 19 .á≤Øæ∏d ¥hóæ°U AÉ°ûfEG - 20 øe áeƒµ◊G á°üM øe % 25 øY π≤j ’ Ée ∫ÉNOEG - 21 Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ É˘Ñ˘dCG á˘cô˘˘°T äGOGô˘˘jEG .áeƒµ◊G ™e ≥aGƒàdÉH ∂dPh ( 2006-2005 ) Úà«dÉŸG ’ IÒãc äÉMGÎbGh äÉYhô°ûeh äGõéæe øe ÉgÒZh »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG á˘∏˘à˘c ó˘«˘°UQ ¤EG ±É˘°†Jh ,É˘gô˘cP É˘æ˘ ©˘ °ùj

.ÉgQÉµfEG øµÁ ’ á°†jôY á«Ñ©°T äÉYÉ£bh ø˘˘e π˘˘°VÉ˘˘aC’G IOÉ˘˘°ùdGh ÜÉ˘˘ë˘ °UC’G ¢†©˘˘ H ió˘˘ HCG ó˘˘ bh ¿Éc ¿EGh _kGõ«‡ kÉ«HÉéjEG kÓYÉØJ »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ÉædÉ≤e ¬dhÉæJ ÉŸ ∂dPh _ÜÉà©dGh Ωƒ∏dG øe ¢†©ÑH kÉHƒ°ûe »ª«¶æàdGh »°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh ∑Gô◊G ó≤f ∫ƒM ≥HÉ°ùdG GƒÑdÉW å«M ,¿ÉŸÈdG ‘ á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d ‹B’G ™°VƒdG á°ûbÉæŸ ºgOGó©à°SG GhóHCGh äÉë«°VƒàdG øe ójõŸÉH πãe OƒLh äƒÑK ∫ÉM ‘ ¬d …ó°üàdGh »HÉéjEGh AÉæH πµ°ûH ’ »àdG á«ë∏°üŸG ä’Ó¨à°S’Gh ájƒÄØdG äÉ¡LƒàdG ∂∏J .kÓLBG ΩCG kÓLÉY É¡æY äƒµ°ùdG øµÁ »æWƒdG ÈæŸG ¬eób ÉÃ IÒÑc áªFÉb âª∏à°SG Éªc ,äGQOÉ˘Ñ˘dG ¢†©˘H ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘à˘∏˘à˘c ∫Ó˘N ø˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G kÓjó©J Ö∏W ΩCG ,QGôb ´hô°ûe âfÉcCG á«HÉéjE’G äGƒ£ÿGh Gòg ‘ ÉgRôHCG OQhCÉ°S ,äÉMÎ≤e ≈àM hCG ,OƒæÑdG øe óæÑd :»gh ,á≤«≤ë∏d kÉaÉ°üfEG ∫É≤ŸG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒª∏d ìÉª°ùdG ´hô°ûe - 1 ‘ º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J IOÉ˘YEG ó˘æ˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘¡˘à˘eó˘˘N º˘˘°†H ¢UÉÿG .áeƒµ◊G ™e óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG èeO ´hô°ûe - 2 .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG .ICGôª∏d ôµÑŸG óYÉ≤àdG ´hô°ûe -3 .AÉÑWC’G QOÉc ´hô°ûe - 4 äÉÑcôŸG ÚeCÉJh ΩÉY πµ°ûH ÚeCÉàdG ™°Vh á°SGQO - 5 .¢UÉN πµ°ûH .Úª∏©ŸG QOÉc ôjƒ£J -6 +»˘°SÉ˘°SC’G ÖJGô˘dG'' ô˘LC’G ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘aÉ˘c á˘˘aÉ˘˘°VEG - 7 »eƒµ◊G óYÉ≤àdG ΩÉ¶f ‘ ∑GÎ°T’G ôLCG ¤EG ''äGhÓ©dG . 13 /1975 ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ΩGõ˘˘dEG IQhô˘˘ °V ∫ƒ˘˘ M ´hô˘˘ °ûe -8 ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN äÓeÉ©ŸG ≈∏Y òNDƒj ÚeCÉJ …CG ´ÉLQEÉH .πªY äÉÑcôŸG á«µ∏e π≤fh π«é°ùJ áØYÉ°†e ∫ƒM ´hô°ûe -9 .ÖfÉLCÓd á˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘°ù°SDƒ˘ e AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘˘«˘ b ¿CÉ˘ °ûH -10 .Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àŸG .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ÉjGõe ó«MƒJ -11 .Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ôjƒ£J - 12

ÚjƒÄØ∏d kÉaÉ°üfEG) ¥ÉÑ˘°ùdG É˘æ˘dÉ˘≤˘e ‘ ó˘≤˘æ˘dÉ˘H É˘æ˘dhÉ˘æ˘J ∑ƒ˘∏˘°ùdGh ∑Gô◊G π˘qµ˘°T (Ú«˘fÉŸÈdG ’ Ú«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’Gh äGQÉ«àdG ¤EG á«ªàæŸG á«HÉ«ædG πàµdG ±ƒØ°U ‘ »°SÉ«°ùdG Ú«˘˘HÉ˘˘gƒ˘˘dGh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’É˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G É˘æ˘∏˘ «˘ ∏– ‘ êhôÿG ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘b É˘˘æ˘ dhÉ˘˘Mh ,''∞˘˘∏˘ °ùdG'' Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ±ƒØ°U ‘ »°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh ∑Gôë∏d á«©ªéH Ú∏ã‡ ''∞∏°ùdCG''h ,»eÓ°SE’G ÈæŸG ‘ Ú∏ã‡ á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘M äÉ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äGAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ÌcCÉ˘ ˘H ,á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G .á«Yƒ°Vƒeh ™˘˘bGƒ˘˘dG äÉ˘˘LÓ˘˘à˘ NGh äÉ˘˘ Lƒ“ ø˘˘ e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ∂dPh ¢ü∏îàdG ™e ,»HÉ«ædG πª©dG ó«©°U ≈∏Y »∏ÙG »°SÉ«°ùdG äGQÉÑàYG hCG á«ë∏°üe äÉªcGôJ hCG á«°üî°T Ö°SGhQ ájCG øe ‘ Úà«æ°ùdG Úà«eÓ°SE’G Úà∏àµdG AÉ°†YCG √ÉŒ á«ØFÉW .¿ÉŸÈdG …ò˘dG ó˘≤˘æ˘dG ‘ »˘°SÉ˘≤˘dG Üƒ˘∏˘°SC’Gh á˘¨˘∏˘dG âÑ˘Ñ˘ °ùJ ¿EGh ∞dBÉàdG á«°VQCG ränOnónNh ,ìGô÷G ¢†©ÑH ∫É≤ŸG Éª¡æe ≠«°U ¿CG ’EG ,á«HÉ«ædG πàµdGh äGQÉ«àdG ∂∏J ÚHh Éææ«H ∑Î°ûŸG ¿hO ,±ôW ‘ √óMƒd òNDƒj ¿CG øµÁ ’ ∂°T ¿hO øe ∂dP ,…ƒ¨∏dG π˘«˘µ˘°ûà˘dG É˘jÉ˘æ˘K ‘ á˘æ˘eÉ˘µ˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ¤EG √É˘Ñ˘à˘f’G .∫É≤ŸG ∂dP øe Oƒ°ü≤ŸGh ≈æ©ŸG Öd »g »àdGh ≈˘ª˘¶˘Y IQƒ˘°üH õ˘«˘cÎdG ∫É˘≤ŸG Gò˘g ø˘e äó˘˘°üb ó˘˘≤˘ a Qó°üe øe ÌcCG øe OOÎj Ée ó≤f ∫ƒM kÉ©HÉàe »àØ°üH øe IƒNE’G ¢†©H iód ájƒÄØdGh á«ë∏°üŸG äÉ¡LƒàdG ∫ƒM Ée ºZQh øjòdGh ,á«HÉ«ædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc AÉ°†YCG ∂dP ≈HCÉj ¬fCG ’EG ,ôjó≤Jh áÑﬁh ΩGÎMG øe º¡d ¬æµf ™e êhGõàj hCG ,kGQóH πªàµj ¿CG ’EG ôjó≤àdGh áÑÙGh ΩGÎM’G áaƒdCÉŸG ábOÉ°üŸG Éª¡∏Ñbh ôjòëàdGh ¬«LƒàdGh áMQÉ°üŸG ,Úeƒ∏¶e ΩCG nÉeÓX GƒfÉcCG IƒNEÓd Iô°üædGh AÉbó°UC’G ÚH øY êôîj ⁄h ÉgQÉWEG øª°V ≥HÉ°ùdG ÉædÉ≤e AÉL …òdGh .kGóHCG Égó°UÉ≤e ájƒÄØdG äÉgÉŒ’G √òg πãe ó≤f ó©j ’ ∂°T ¿hO øeh πH ,kÉªà°Th kÉaòb hCG kÉ«°üî°T kAGó©à°SG á«°üî°ûdG á«ë∏°üŸGh á÷É©eh ,íjô°ûJh ,¢ü«î°ûàd OÉ¡àLGh ,ádhÉﬁh ,IQOÉH ƒg É¡d äóLhh ,âªbÉØJ ¿EGh »àdGh ,á«Ñ∏°ùdG IôgÉ¶dG √òg πãe á©bƒb øe êhôÿGh ∑ôëàdG ƒëf ÈcCG kÉ©°ùàeh ,k’É› áeóÿ »eÓ°SE’G ÈæŸG Oƒ¡L ∞°ùæJ ób É¡fEÉa ,AGhõf’G íFGô°T äGƒ°UCG πãÁ …òdG ƒgh ,áeÉ©dG áë∏°üŸGh ™ªàÛG

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è``````°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

?π«∏¨dG »Ø°ûj πg ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG kGQÉæjO øjô°û©H ÜÉÑ°ûdG óMCG ≈∏Y ºµM ób »°VÉ≤dG ¿CG Iôe äCGôb AÉ≤dE’ AGõL ¥Gƒ°SC’G óMCG ‘ Ò°ùJ âfÉc ICGôeG ≈∏Y ¬dhÉ£àd áeGôZ ôeBÉJ Gòg ¿EG É¡àYÉ°S â∏bh ∫ƒgòdG »æHÉ°UCÉa ,ÉgAÉ«M ¢TóîJ äÉª∏c ¿hPÉ°ûdG π©Øj ¿CÉH ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑ∏d íàah ,¥ÓNC’G ≈∏Y í°VGh áeGô¨dG âeGOÉe ¿hAÉ°ûj Ée º¡«dÉgCG πÑb øe ÚHqÎŸG ÒZ ÜÉÑ°ûdG øe .§≤a kGQÉæjO øjô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ êhôÿG ¿CGôéàj »JGƒ∏dG äÉæÑ∏d IAÉ°SE’G ‘ äÉ°†«ØîJ ,¢TÓH Éj ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ™°Vh øeh ¿ƒfÉ≤dÉH kGAƒ°S âææX ó≤d ,ø¡dRÉæe øe º˘˘ «˘ ˘£– ¬˘˘ æ˘ ˘e OGô˘˘ j kÉ›Èe kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ¿CG ∂°ûdG »˘˘ ˘H ò˘˘ ˘NCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘M á«æWƒdG É¡©e íÑ°üJh ,áHÉ°ùæe äÉ«bÓNC’G íÑ°üJ r¿’C äÉ«bÓNC’G Ö©°ûdG AÉ¡dEG ójôj πµ°ûdG Gò¡H kÓgÉ°ùàe kÉfƒfÉb ™°†j øeh ,áHÉ°ùæe ÚM ™ªàÛG ¿C’ ,¢†«°†◊G ≈àM kÉ«bÓNCG kÉ£ëæe kÉ©ªà› ¬∏©Lh »H ≠∏Hh ,»æWh ¢ùM πc ¬«a »¡àæj AÉ«◊Gh IAhôŸGh º«≤dG ¬«a ™«°†J πgÉ°ùàdG øe iƒà°ùŸG Gò¡H ¿ƒfÉb ™°Vh ≈∏Y ™é°T …òdG ¿CG kGóM ∂°ûdG ∫Óëf’G ÚH kÉjƒ°†Y kÉ£HGôJ ∑Éæg iôJ »àdG øeC’G Iõ¡LCG äGOÉ«b ºg ,A»°T πµH Ö©°ûdG ƒ¡∏j ¿CG º¡ŸG .»æWƒdG ¢ù◊G QÉ«¡fGh »bÓNC’G äÉ˘˘bô˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ Mh ,ä’RÉ˘˘¨ŸÉ˘˘H ,äGQóıÉ˘˘H ,ô˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘gÓŸG .á°SÉ«°ùdG ‘ åjó◊G ’EG ¢ûMGƒØdG πc ¿É«JEGh ICGôŸG ∂∏J âfÉY ¿CG ó©H ÜÉ°ûdG ∂dP ≈∏Y πgÉ°ùàŸG ºµ◊G ∂dP äÉª∏c AÉ≤dEÉH ¬JQÉ≤M á©àe øYQC’G ∂dP ≈∏Y äqƒØJ ⁄ »àdG á∏°VÉØdG ∫É°üjEG AÉæY â∏ªëàa ,É¡dõæe øe êhôÿÉH GC ôéàJ ICGôeG ájCG ≈∏Y áÄjòH ºµëa áªµëª∏d Qƒ°†◊ÉH ÉgAÉæY â∏°UGh ºK ,áWô°ûdG õcôŸ á«°†≤dG ,kGQÉæjO øjô°û©H ¬aÉàdG »HÎŸG ÒZ πaÉ°ùdG ∂dP Ωô¨j ¿CÉH AÉ°†≤dG É¡d ¢ù«d …ƒ°ùàH »∏dG ƒu °Sh ∫RÉZ ìhQ) §ëæŸG Gò¡d ∫ƒ≤j ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉch øjô°ûY áeGô¨dÉa (±ƒN ¿hóH øgOÉ°ùLCG ¢ùe’h Ö°ùëa ΩÓµdÉH ¬à∏ª– …òdG AÉæ©dG πc â∏ª–h øgGóMEG âµà°TG GPEG Gòg ¢' ùH'' kGQÉæjO .á∏°VÉØdG ICGôŸG √òg ∂àLhR ¿CG ƒd á«fóàŸG áeGô¨dG √ò¡H ¿ƒªµëj øjòdG IÉ°†≤dG ∫CÉ°SCG ∂∏«∏Z »Ø°ûà°S πg .∞bƒŸG Gòg πãe ø¡æe …C’ çóM ∂àæHG hCG ∂àNCG hCG ¬≤æY ô°ùµJ ¿CG ∑OƒH ¿ƒµj ’CG !QÉæjO áÄe ≈àM hCG kGQÉæjO ¿hô°ûY ¬«a âµà°TG »àdG ¿C’GC ?kGQÉæjO øjô°û©H ¬«∏Y ºµ– ∞«µa ,∂jó«H ¬≤æîJh πãe GC ôéàj ¿CÉH πÑ≤J ¿CG É¡°ùØf ≈∏Y âHCG ∂∏gCG øe â°ù«d á∏°VÉa ICGôeG π˘˘c â«˘˘dh ,ÜOCÉ˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫hÉ˘˘ £˘ à˘ dÉ˘˘ H ≈˘˘ HqôŸG ÒZ §˘˘ ë˘ æŸG Gò˘˘ g kGPEG ,IGôŸG ∂∏J â∏©a Ée πãÃ øª≤j ¿CG øe ø∏éîj ’ äÓ°VÉØdG .™ªàÛG ‘ »bÓNC’G •É£ëfE’G Gòg ô°ùëf’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πjó©J ÈN kGôNDƒe äCGôb ¿CG ó©H ’EG (‘ƒL) OqÈoj ⁄ …ò˘˘ dGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ MCG …ò˘˘ ˘dG ìÎ≤ŸG ó˘˘ ˘jó÷G IÎa â«dh QÉæjO 200 áeGôZ ™e ≈fOCG óëc ¢ùÑM ô¡°TCG 3 ¢VôØj ™«°†J …òdG ™ªàÛG ¿C’ ,QÉæjO ∞dCG 20 áeGô¨dGh áæ°S ¤EG π°üJ ¢ùÑ◊G π˘˘c ≈˘˘∏˘Y kGQÉ˘˘¡˘æ˘e kGó˘˘°SÉ˘˘a kÉ˘©˘ ª˘ à› í˘˘Ñ˘ °üj á˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘N’G ¬˘˘«˘ a .äÉjƒà°ùŸG øe á°SOÉ°ùdG áëØ°üdG ‘h ∫ƒéN πµ°ûH Qƒ°ûæe ÈÿG ¿CG Öjô¨dG ¿ÉµŸG º¶©e òNCG (…ôµ°ù©dG ÖæjR ICÉLÉØe) ÈN ¿CG hóÑjh (øWƒdG) .áëØ°üdG ∂∏J ¤EG ÈÿG π≤æH QÉÑNC’G ∫hDƒ°ùe ™aO É‡

¥É`````````aBG Ö«µ°T á∏©°T .O

áHQÉ¡dG ádÉª©dGh πª©dG tÜQ ‘ ‹Éª©dG ¢û«àØàdGh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG º°ùb ¢ù«FQ ¬æY ∞°ûc Ée ‘ á∏é°ùŸGh áHQÉ¡dG ádÉª©dG OóY øY AÉæÑdG ∫É°†f ó«°ùdG πª©dG IQGRh ‹GƒM ≠dÉÑdG ºbôdG Gò¡a ,√óæY ∞bƒàdG »Yóà°ùj IQGRƒdG äÉaƒ°ûc kÉ«©°S ôeC’G Gò¡d äÉÑÑ°ùŸGh ÜÉÑ°SC’G øY åëÑdG ºàëj ÓeÉY 15521 .áHQÉ¡dG ádÉª©dG IôgÉX ™e πeÉ©à∏d á«dBG ™°Vƒd ¥ƒØj áHQÉ¡dG ádÉª©∏d πé°ùe Ò¨dG »∏©ØdG Oó©dG ¿CG ºàÙG øeh πª©dG ÜQ ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉJ É¡d IôgÉX »gh ,»ª°SôdG Oó©dG πeÉ©à∏d ádOÉYh áaÉØ°T §HGƒ°V ™°Vh ¤EG êÉà–h ,πª©dG ¥ƒ°Sh ∫Éª©dGh .É¡©e πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ∫ƒM ôFGódG »©jô°ûàdG ∫ó÷G Éeh ’EG Ω1976 ΩÉ©d (23) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ AÉ°SQEGh ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÚH ¿RGƒàdG ßØM ≈∏Y ¢Uô◊G ≈∏Y ád’O äÉ©jô°ûJ ø°ùd áLÉM ∑Éæ¡a .πª©dG ‘ôW ÚH ábÓ©dG ‘ ádGó©dGh á¡L øe πeÉ©dG ¥ƒ≤Mh á¡L øe πª©dG ÜQ ídÉ°üeh ¥ƒ≤M ßØ– .iôNCG á∏é°ùŸG áÑ°ùædG øY ∞°ûµdG ” ,¬°ùØf íjô°üàdG ¥É«°S ‘ ¬fCG Éªc »àdGh ,É«fódG ∞FÉXƒdG ‘ ∫Éª©dGh ∫RÉæŸG ΩóN áÄØd Ühô¡dG ä’É◊ ∞°üf ‹GƒM …CG ,á∏é°ùŸG äÉZÓÑdG øe %48 ‹GƒM É¡Yƒª› πµ°ûJ √ò¡a ,™bƒàe ÒZ hCG Öjô¨H ∂dP ¢ù«dh ,á∏é°ùŸG áHQÉ¡dG ádÉª©dG ä’ÉM á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG ´É°VhCG …hPh á«eCG ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZ äÉÄØdG ÚfGƒ≤dG øª°V É¡d ádƒØµŸG É¡bƒ≤ëH áª∏e ¿ƒµJ ’ ∫É◊G á©«Ñ£Hh ,É«fO ô¶æj πH ,∫Ó¨à°S’Gh IAÉ°SEÓd á°Vô©e ∂dòH ¿ƒµàa ,á«dhódGh á«æWƒdG ádƒÑ› É¡fCÉch ,á«fÉ°ùfE’Gh ô°ûÑdG ¥É£f êQÉN É¡fCG ≈∏Y ÉfÉ«MCG É¡«dEG ∞°ûµdG ºàj »àdG ä’É◊G Éeh ,áªFGódG áeóÿGh π°UGƒàŸG πª©dG ≈∏Y äGAÉ˘˘°SE’Gh ∞˘˘°ù©˘˘à˘ dG ió˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh iô˘˘N’C Gh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ dG ÚH É˘˘ ¡˘ æ˘ Y ≈˘˘∏˘Yh á˘˘Ä˘Ø˘dG √ò˘˘g É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷Gh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh á˘˘jó˘˘°ù÷G áë°VGh ád’O ’EG É¡à«ÑdÉZ çÉfE’G πãÁ »àdGh ∫RÉæŸG ΩóN ¢Uƒ°üÿG √òg áfÉ«°Uh ,¥ƒ≤◊G á∏ª¡e »¡a ,áÄØdG √ò¡d ájOÎŸG πª©dG áÄ«H ≈∏Y .πª©dG ÜQ Òª°Vh êGõe øgQ ¥ƒ≤◊G ∞˘˘°ù©˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ °Uƒ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘HQCG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°Uƒ˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ g ó˘˘ jô˘˘ f ’h ¬d Ö∏Œ ádÉª©H πª©dG tÜQ ≈∏àÑj Ée kGÒãµa ,º¡àdÉªY √ÉŒ I’ÉÑeÓdGh ô¶æ∏d áë∏e ádÉM óLƒJ ¬fCG ƒg Éæg Éæ«æ©j Ée É‰EG ,πcÉ°ûŸGh äÓjƒdG áeRÓdG äÓjó©àdG ¢†©H ∫ÉNOEGh äÉÄØdG √ò¡H á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdG ‘ ¬«a ßØ– …òdG âbƒdG ‘ πª©dG ÜQ ¥ƒ≤Mh ídÉ°üe ßØ– »àdG .πeÉ©dG ¥ƒ≤M Ú∏àÑe ÉædRÉe ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ‘ ÉæfEÉa ,äÉ©jô°ûàdG ¥É«°S ‘h íÑ°ü«a ,kGQOÉf ’EG É¡H òNC’G ºàj ’h QƒædG iôJ ’ »àdG äÉ©jô°ûàdG IÌµH øe ™jô°ûàdG Gòg ¬d ¬Ø∏µJ Éeh ™jô°ûJ OƒLƒH πgÉL É¡æ«M ¿É°ùfE’G .Ö°SÉµeh ¥ƒ≤M IQÉ°TE’G øe óH’ ¬fEÉa áHQÉ¡dG ádÉª©dG IôgÉX QGƒZCG È°ùf ÉeóæYh ò«ØæàdG õ«M ¤EG äÉ©jô°ûàdG √òg êôîJ ¿C’ ájôgƒ÷G áLÉ◊G ¤EG ¿CÉH ¿ƒµJ ò«ØæàdÉH AóÑ∏d á«∏ª©dG Iƒ£ÿGh ,É¡H πª©dGh É¡dhGóJ ºàjh Iƒ˘˘£˘N »˘˘gh ,É˘˘¡˘H ¿É˘˘Ø˘«˘µ˘à˘jh É˘˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘eÉ˘˘©˘dGh π˘˘ª˘©˘dG ÜQ ø˘˘e lπ˘ c ™˘˘∏˘ £˘ j ≈∏Y ¿Éaô£dG øÄª£J É¡fC’ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ádGó©dG AÉ°SQE’ ájQhô°V á˘˘aô˘˘Zh π˘˘ª˘©˘dG IQGRh á˘˘«˘dhDƒ˘°ùe í˘˘Ñ˘°üJ É˘˘æ˘gh ,É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGhh É˘˘ª˘ ¡˘ bƒ˘˘≤˘ M .Iô°VÉM IQÉéàdG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Wh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ..á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ’ ∂dP ¿C’ .⁄C’ÉH ’ º∏≤dÉH ¬«∏Y OôdG ¿ƒµjh ;áÁôéH »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¢Uƒ°üfh ÇOÉÑe ™e k’hCG ≥Øàj ±GôYC’Gh ≥«KGƒŸG ™e ¢VQÉ©àj kÉ«fÉKh ,OÓÑdG Qƒà°SOh π˘ãÁ ¬˘fEÉ˘a kÉ˘ã˘dÉ˘Kh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘«˘ dhó˘˘dG .¬jCGQ øY ÒÑ©àdG ‘ ‘Éë°üdG ÖJÉµdG ájô◊ IQOÉ°üe áaÉë°üdG ó°V ÉgQGó°üà°SG ºàj ÚfGƒb ájCG ,¿PEG á≤jÉ°†Ÿ áæ«¡ŸG πFÉ°SƒdG øe á∏«°Sh Èà©J Ú«Øë°üdGh …CGôdG ÉjÉ°†b ‘ º¡«∏Y äÉHƒ≤©dG ß«∏¨Jh ,Ú«Øë°üdG Éeh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ô˘eC’G Gò˘g ∫É˘£˘jh ,ô˘°ûæ˘dGh ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘eÓ˘YEG äGô˘°ûfh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘ £˘ e ø˘˘e √Qó˘˘°üJ ÒgÉª÷G ™e »∏°UGƒàdG ÉgQhO AGOCG øe áaÉë°üdG ™æ“ ¤EG Ò°ûf Éæg øeh .ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJ ‘ É¡àª¡e AGOCGh ¤EG …ODƒj á«≤«≤◊G á«WGô≤ÁódG äÉ°ù°SDƒŸG OƒLh ¿CG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘gQhó˘˘H á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG QÉ˘µ˘à˘MG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ‘h ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘dhó˘˘dG á˘˘dAÉ˘˘°ùeh kÉ©fÉe ¿ƒµJh ,…ÒgÉª÷G ∫É°üJ’G πFÉ°Sƒd äÉeƒµ◊G hCG äÉ≤jÉ°†ŸGh äÉcÉ˘¡˘à˘fÓ˘d Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¢Vô˘©˘J Ωó˘©˘d á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Ωƒ˘˘j iô˘˘cP ‘h .º˘˘¡˘ æ˘ Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Öé˘˘ M ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf (ƒjÉe øe ådÉãdG) á«dhódGh á«Hô©dG …CG øe á«dÉNh ,áaô°ûŸG äGRÉ‚E’ÉH IôNGR ÉæàaÉë°U OÓÑdG Qƒà°SO ìhQ ™e ¢VQÉ©àJ äÉbhôN hCG äÉcÉ¡àfG √ò˘˘g ¬˘˘é˘ à˘ J ¿CGh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájô◊G áaÉ≤K ï«°SôJ ¤EG áaÉë°üdG …CGôdGh áaÉë°üdG ájôM ≥«ª©Jh ,áë«ë°üdG áæWGƒŸGh á˘HQÉﬁh ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¢ùjô˘˘µ˘ J ‘h ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh Oƒ«b …CG øe áaÉë°üdG ¢ü«∏îJh ,á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG ™e »˘YGƒ˘dGh OÉ÷G π˘eÉ˘©˘à˘dGh ,É˘¡˘∏˘ª˘©˘d á˘YOGQ ÚfGƒ˘bh ¢ü∏ıG »Øë°üdGh .á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG áë°U øe ócCÉàjh ,≥FÉ≤◊G øY åëÑj …òdG ƒg ¬jõædGh ¤EG IAÉ˘˘°SE’Gh ,äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G è˘˘jhô˘˘J Öæ˘˘é˘ à˘ jh ,™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘ dG º¡bƒ˘≤˘Mh º˘¡˘FOÉ˘Ñ˘e ΩGÎMGh ,äÉ˘YÉ˘ª÷Gh ¢UÉ˘î˘°TC’G √ò˘¡˘H √ÒZ π˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ ©˘ e ‘É˘˘ë˘ °üdÉ˘˘a ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh º˘«˘ª˘°U ‘ π˘Nó˘˘J É˘˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ e ¿C’ ,äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤◊G É¡æµd ,ÖYÉàŸG áæ¡e »g áaÉë°üdG ¿EG GƒdÉbh .¬àæ¡e .áYÉé°ûdGh ádƒ£ÑdGh º«≤dGh ¥ÓNC’G áæ¡e kÉ°†jCG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc ∂∏˘J á˘MÉ˘°ùe º˘é˘M ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘eÉ˘˘æ˘ dGh ‘ ¬˘JOÉ˘«˘°Sh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG QhO ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dG ™˘˘eh .á˘˘jô◊G ô˘°ù«˘oj ¿ƒ˘fÉ˘b ƒ˘g Üƒ˘∏˘£ŸG ¿EÉ˘a ,™˘ª˘àÛG OGô˘aCG á˘jÉ˘ª˘ M ,»˘eÓ˘YE’Gh ‘É˘˘ë˘ °üdG QhO ó˘˘fÉ˘˘°ùjh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘ª˘ Y π©éj Ée Gògh ,™ªàÛG ‘ á«aÉØ°ûdG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùjh kGRGõ˘à˘YGh ,√ô˘µ˘ah ¬˘ª˘∏˘≤˘d kÉ˘°UÓ˘NEG ÌcCG ‘É˘ë˘ °üdG ø˘˘e á∏«°Sh ¬d ßØëjh ¬àeGôc ¿ƒ°üj É‡ ,á«æ¡ŸG ¬àdÉ°SôH ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG √Gƒ˘aCG π˘Ñ˘µ˘Jh π˘bô˘©˘ J ÚfGƒ˘˘b ’ .¬˘˘°û«˘˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j É‡ ,ô˘˘ª˘ MC’G §ÿG RhÉŒ ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ“h ,ÒÑ˘©˘à˘dGh …CGô˘dG ‘ º˘¡˘à˘jô˘M Iô˘°UÉﬁh ,º˘¡˘ °û«˘˘ª˘ ¡˘ J .º¡JÉYGóHEG ≥æNh ¬æe ±ó¡dG ≥«≤–h ¿ƒfÉb …CG ájóL ócDƒj É‡h ó˘æ˘©˘a ,ô˘eC’É˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh á˘˘∏˘ °üdG äGP ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘g ºàj ,kÓãe áaÉë°ü∏d ¿ƒfÉb QGó°UEG hCG á°ûbÉæe ‘ áÑZôdG º˘¡˘JÉ˘HÉ˘≤˘fh º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘£˘YEG ó˘cDƒ˘ j É˘˘e √ÉŒ’G Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG É˘jÉ˘°†b á÷É˘˘©˘ eh ó˘˘°UQ ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘gQhO á˘˘©˘ HGô˘˘dG á«Yƒf á∏≤f ≥«≤– ≈∏Y πª©j Gògh ,áØ∏àıG ™ªàÛG ™e »WÉ©àdG ≈∏Y πª©à°S »àdG Ωó≤àdGh Qƒ£àdG ácô◊ ,ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG øe ÒãµH Ú«aÉë°üdGh áaÉë°üdG ,º˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏ŸG á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG º˘é˘ë˘H º˘gô˘˘©˘ °û«˘˘°Sh ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG …CGQ ¿EGh .º˘˘¡˘ d kGõ˘˘aÉ˘˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ,á«æjódG ôYÉ°ûŸÉH kÉ°SÉe hCG ,ÊÉ°ùfE’G ÜOC’G øY kÉLQÉN) ¢ù«d (á«Hõ◊G hCG á«ÑgòŸG áæàØdGh ábôØdG ¤EG kÉ«YGO hCG

,πNóJ …CG ¿hO AGQB’G OÉ≤àYG ájôM ,≥◊G Gòg πª°ûjh á∏«°Sh ájCÉH É¡àYGPEGh É¡«s≤∏Jh QÉµaC’Gh AÉÑfC’G AÉ≤à°SGh √ò˘g ¿CG É˘ª˘c .''á˘«˘ aGô˘˘¨÷G Ohó◊É˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ J ¿hO âfÉ˘˘c ¬bƒ≤◊ ¬∏«f ÚHh »Hô©dG øWGƒŸG ÚH ∫ƒ– äÉ°SQÉªŸG ¿C’ ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ¬˘à˘°SQÉ‡h ,á˘aô˘©ŸG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ™ªàÛG OGôaC’ øµÁ ’ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ájôM ¿hóH ,ájò«Øæà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘æ˘©˘e º˘«˘≤˘à˘°ùj Ó˘˘a ,™˘˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ HCG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿É˘˘ª˘ °Vh É˘¡˘FOÉ˘Ñ˘eh á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘«˘≤˘H ò˘NC’G ¿hO á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .áª«∏°ùdG á«°SÉ°SC’G ø˘e Òã˘µ˘∏˘d ™˘°†î˘J á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿EÉ˘a ,Gò˘˘d É¡àØ«Xh AGOCG øe É¡©æ“ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG äGAGô˘LEGh ,¢ü«˘NÎdG •hô˘˘°ûc ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ∫É≤àYÓd º¡°Vô©J »àdG ÚfGƒ≤dGh ,Ú«Øë°üdG ájôM .áeƒ∏©ŸG ÖéM hCG πª©dG øe ™æŸG hCG É˘˘¡˘ «˘ dEG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eh ¿EG .ájƒæ©e hCG ájOÉe âfÉc AGƒ°S ,áÑbÉ©ŸG »g ‘Éë°üdG ’ áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊ÉH AGƒ°S ‘Éë°üdG áÑbÉ©e IRÉLEG ÉgQÉÑàYÉH ,áaÉë°ü∏d Iõ«ªàŸG á«©ªàÛG áfÉµŸG ™e ≥ØàJ OGô˘aCG ø˘e ™˘ª˘àÛG çGó˘MCG ¢ùµ˘˘©˘ J IBGô˘˘eh á˘˘«˘ HÉ˘˘bQ IGOCG á˘°SÉ˘«˘°S ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ’ á˘°SQÉ‡ É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh ™˘e ≥˘Ø˘à˘J ’h ,ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘˘°UE’G .kGôgƒLh kÓµ°T ájô◊G ÇOÉÑe í˘«˘ë˘°üdG É˘˘gQhO á˘˘jOCÉ˘ J ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘a

»°SÉ«°ùdG »YƒdG ô°ûf ‘ »°SÉ°SCGh ΩÉg QhO áaÉë°ü∏d äGhOCG øe IGOCG »gh ,™ªà› …CG ‘ ‘ô©ŸGh …OÉ°üàb’Gh …òdG ™ªàÛG ‘ ÊÉ°ùfE’G √ÉaôdGh ,´GóHE’Gh á«ªæàdG ΩGÎMGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘jOó˘©˘à˘dG √Oƒ˘˘°ùJ Ωó≤J ióŸ kÉ«≤«≤M kGQÉ«©e πã“ É¡fCG Éªc ,ôNB’G …CGôdG ∫OÉY ºµM πX ‘ ájô◊G ¿ƒ°üJ »àdG ∫hódG »bQh .ó«°TQh á«dƒÄ°ùe Èà©J ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM á°SQÉ‡ ¿CGh É˘¡˘≤˘«˘≤–h á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG √ò˘g π˘ª–h ,á˘«˘ eƒ˘˘bh á˘˘«˘ æ˘ Wh É˘fQÉ˘£˘ bCG ‘ q¿CG ’EG ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘jô˘˘M Oƒ˘˘Lh Ö∏˘˘£˘ à˘ j ∫hó˘dG ‘ ¬˘æ˘Y á˘aÉ˘ë˘°üdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢†¡˘˘æ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ÒZ »˘˘¡˘ a ∂dò˘˘Hh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh øe á∏«°Sh É¡∏©Œh á«Hô©dG áaÉë°üdÉH :É¡æe ôcòf ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ,á«≤«≤◊G …ÒgÉª÷G »àdG QÉÑNC’G Öé˘ë˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG ΩÉ˘«˘b .1 .ÉgPƒØæH kÉ°ùe ÉgGôJ kÉbƒH É¡∏©Lh ádhódG áë∏°üŸ áaÉë°üdG ∞«XƒJ .2 .ÉgRƒeôdh É¡d kÉ«eÓYEG øe áYƒ˘ªÛ º˘¡˘°Vô˘©˘Jh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘Ñ˘bGô˘e .3 .á«æ¡ŸGh á«fÉ°ùfE’G äÉcÉ¡àf’G .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y áHÉbôdG .4 ™˘e º˘é˘°ùæ˘j …ò˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG §˘ª˘ æ˘ dG º˘˘«˘ Yó˘˘J .5 .á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ¡LƒJh ádhódG ±GógCG â– äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y »Øë°üdG ∫ƒ°üM áHƒ©°U .6 .»eƒ≤dG øeC’ÉH ¢SÉ°ùŸG á©jQP ó°V ÉgÒZh á«ª°SôdG äÉ°SQÉªŸG øe ´ƒædG Gòg ¿EG ¬LÉà˘fEGh ´Gó˘HE’G Oó˘¡˘j á˘«˘eƒ˘≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG É˘gQhO á˘jOCÉ˘J ø˘e á˘aÉ˘ë˘ °üdG ™˘˘æÁh ,¬˘˘©˘ jRƒ˘˘Jh √ô˘˘°ûfh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûf ‘ »˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG »àdG äGRhÉéàdG í°†a ‘ É¡J’hÉﬁ ó°üjh ,‘ô©ŸGh ¬∏c Gògh .OÉ°ùØdG ∫Éµ°TCG πc áHQÉﬁh ,™ªàÛG ‘ å– ,ÒÑ©àdG ájôM ,ájô◊G ‘ kÉ°ü≤f ƒgh ,kGóMGh kÉÄ«°T »æ©j »àdG ¥ƒ≤◊G √òg .¬bƒ≤◊ ¿É°ùfE’G á°SQÉ‡ ‘ kÉ°ü≤fh äócCG å«M ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G É¡«∏Y ócCG ,ÒÑ©àdG ájôM ‘ ≥◊G ¢üî°T πµd'' ¿CG (19) IOÉŸG

ájõ«dÉŸG áHôéàdGh ...á«WGô≤ÁódG ...ΩÓ°SE’G ,É¡d º¡°†aQ ÖÑ°S Gògh ÉæeÓ°SEG ≈∏Yh á«Hô©dG Éæà¨d ¬«a äOQh ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ¿CG ó‚ º¡d ∫ƒ≤f Éææµdh ájóæg ...IÉµ°ûŸG πãe á«HôY Ò¨dG äÉª∏µdG øe ÒãµdG »gh ¢SÉ£°ùbh á«°SQÉa »gh π«é°Sh ¥Èà°SEG áª∏ch ¢ù«d á«Hô©dGh ÉHCGh á¡cÉah á«£Ñf »gh ¬Wh ,á«ehQ ,⁄CG Qƒ°ùdG πFGhCG ‘ áªé©ŸG ±hô◊Gh ÜC’G áª∏c É¡«a áª∏c πÑ≤f ¿CG ™«£à°ùf ‹ÉàdÉHh ïdG ...≥°ùY ,ºM ,ôŸG Gò˘g ¬˘≤˘∏˘£˘j É‡ äÉ˘«˘°SÉ˘°ùM ¿hO á˘ª˘∏˘µ˘ c á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO .¢†©ÑdG ìhQ ™e πeÉ©àf ¿CG Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£e øëf ‹ÉàdÉHh ΩÓ°SE’G ‘ Iô°UÉ©ŸG ìhQ ¿EG ÉE ¡«a ¢û«©f …òdG ô°ü©dG Iô˘FÉ˘£˘ dGh IQÉ˘˘«˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ≥◊G É˘˘æ˘ à˘ £˘ YCG ‹Gh πFÉ°Sƒc ¿É°ü◊Gh ∫É≤ÑdGh QÉª◊G øe k’óH QÉ£≤dGh ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ≥◊G É˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g äÓ˘˘°UGƒ˘˘e πc Ö∏£e á«WGô≤ÁódG âëÑ°UCG ó≤d ,á«WGô≤ÁódG øëæa ∂dòH ÖdÉ£f ÉeóæYh ¿B’G ⁄É©dG ‘ Üƒ©°ûdG IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ±ó¡à°ùj »eÓ°SE’G ÉææjO ¿CG ∑Qóf ¢ùØ˘f ‘ »˘g »˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G Üƒ˘©˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dGh .á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑeh ±GógCG øe âbƒdG º«≤j …òdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ∂dP ƒg á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ºcÉ◊ÉH Ö©°ûdG ábÓYh Ö©°ûdÉH ΩÉµ◊G äÉbÓY .∫ó©dGh ájô◊G øe ¢SÉ°SCG çÓãH ¬Jô°VÉﬁ º«gGôHEG QƒfCG ó«°ùdG ºàN óbh :»g ÉjÉ°Uh ÉæÑLGh ƒg QGô≤à°S’Gh ¿B’G ≥«≤– ¿CÉH øeDƒf ¿CG (1 áeƒµ◊G ≈∏Y ÖLGhh á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ÖLGh ,kÉ©«ªL Öîfh ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘eh á˘°VQÉ˘©˘eh á˘eƒ˘µ˘M É˘æ˘∏˘c É˘æ˘fEG (2 á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ø˘Y ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe É˘æ˘∏˘c ,á˘jOÉ˘°üà˘bG Éfó∏Ñd ™°VƒJ ¿CG Öéj Éææ«H á«°SÉ«°ùdG äÉbhôØdG ¿EG (3 »ª∏°ùdG ±ÓàN’G ¿CGh ,áë°VGh á«æWh IóæLCG øª°V ™ª≤dG ΩGóîà°S’ kGQÈe ¢ù«d á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ÚH ∞æ©dG hCG Ée è«∏ÿG ‘ óMGh º«∏bEG hCG á«HôY áeCÉc øëfh ó«Øà°ùfh áª∏°ùŸG ádhódG √òg áHôŒ ¢SQóf ¿CG ÉæLƒMCG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ Ωó≤J øe ¬à≤≤M É‡ á«Hô¨dG áaÉ≤ã˘dG π˘cÉ˘°ûe π˘≤˘f ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh É˘˘æ˘ FOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ ª˘ «˘ b ™˘˘e ΩAGƒ˘˘à˘ J ’ ó˘˘b »˘˘à˘ dG á«eÉ°ùdG á«eÓ°SE’G

»ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dGóÑY Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»æjôëH ÖJÉc kÉeÉ“ ,OÉ¡àL’G óªà©j ójóL ìôW ¤EG êÉàëj Gògh '' ™∏£e ‘ ∫ÉÑbEG óªfi ±ƒ°ù∏«ØdG ∂dP øY çó– Éªc øe »æjódG ôµØdG ójóŒ ¤EG ÉYO ÉeóæY »°VÉŸG ¿ô≤dG çóëàf ÉeóæY ∞«°†jh'' '' OÉ¡àL’G ÜÉH íàa ∫ÓN õé©dG øY çóëàf É‰CÉµa á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°SE’G øY ΩGÎMG ≈∏Y º¡JQób øe óëj …òdG Úª∏°ùŸG πNGO ‘ åë˘Ñ˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh π˘˘°†aCG ¿EG ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M áéM ¬æY çó– …òdG ìô£dG ƒg ìÓ°UE’G ´ƒ°Vƒe ∞«c '' kÓFÉ°ùàe Öàc …òdG ‹Gõ¨dG óªfi ΩÓ°SE’G øeh ,ájô◊G ΩGÎMG ¿hO øe Úª∏°ùe Éæ°ùØfCG Èà©f ,ICGôŸG h πLôdG ÚHh ¢SÉædG ÚH IGhÉ°ùŸÉH ±GÎY’G ¿hO ¿hO øeh ,á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G á«°Sób ΩGÎMG ¿hO øeh √òg ΩÎëj ’ øªa á«°üî°ûdG ¢SÉædG á«µ∏e ΩGÎMG ΩÓc ≈¡àfG '' ¬eÓ°SEG ôgƒL øY ∫É°ùj ¿CG ¬«∏Y ÇOÉÑŸG .º«gGôHEG QƒfCG ó«°ùdG º˘¡˘°†aQ ƒ˘g Ú«˘eÓ˘°SE’G ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûe ¿EG ¿hójôjh á∏«NO áª∏c ÉgQÉÑàYÉH á«WGô≤ÁódG áª∏µd ‘ á˘∏˘µ˘°ûe É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘dh iQƒ˘°ûdG á˘ª˘∏˘ µ˘ H É˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ¿ƒª°†e …CG ÚeÉ°†ŸÉH òNCÉf ¿CG ÉfOQCG Gòd äÉë∏£°üŸG »Yój øe ∑Éæg øµd ,á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£Jh iƒàfih ¿CG ¿hójôj ’ á∏µ°ûŸG ™≤J Éægh áeõ∏e ÒZ iQƒ°ûdG ¿CÉH ‹h '' ≥∏£æe ∫ÓN øe Ö©°ûdG …CGôH ºcÉ◊G Gƒeõ∏j ïjQÉàdGh ôµØdG ‘ ÚeÉ°†e øe ¬∏ª– Éeh '' ôeC’G Ée ¿EGh á«WGô≤ÁódG áª∏c ¤EG IOƒ©dG ∂dòd ,»eÓ°SE’G …ƒæ©ŸGh ‘ô◊G É¡dƒdóÃ á«WGô≤ÁódG ƒg ¬H ÖdÉ£f ¬HÉàc ‘ ódÉN óªfi ódÉN »eÓ°SE’G ÖJÉµdG ∫ƒ≤j :á«WGô≤ÁódG øY kÉYÉaO ≈∏Y á∏«NO áª∏c á«WGô≤ÁódG ¿CÉH ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j

π∏≤f ¿CG Öéj ’ '' ∫Éb å«M á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG Èà©J â“ »àdG ä’ƒëàdÉa '' øjôëÑdG ‘ çóëj É‡ áª«∏°S á«WGô≤ÁO IÉ«M AÉæH π«Ñ°S ‘ á«HÉéjG ô°UÉæY Rõ©f ¿CG Ö©°Th á£∏°ùc øëf Éæe Üƒ∏£ŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ÉgÉæ≤≤M »àdG äÉÑ°ùàµŸG â«ÑãJ ∫ÓN øe áHôéàdG √òg ádhÉﬁ ¿EG ,í«ë°U »WGô≤ÁO AÉæÑd ∂«eGóŸG ™°Vhh É˘¡˘à˘eô˘H á˘Hô˘é˘à˘ dG ¥ô˘˘ë˘ j ó˘˘b π˘˘MGôŸG ¥ô◊ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿B’G ≈àM √RÉ‚EG ” Ée áª«b øe π«∏≤àdG ΩóY ‹ÉàdÉHh ø˘˘e ó˘˘jõŸ ¥ƒ˘˘à˘ j Ö©˘˘°ûdG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™˘˘ e Ö©°ûdG É¡H Ωƒ≤j »àdG á©aGódG ácô◊G ¿EG ,äÉMÓ°UE’G ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÉ˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e áHôéàdG ôjƒ£J √ÉŒG ‘ á©aGôdGh ƒeÉæjódG »g ÊóŸG .É«∏©dG É¡àjÉZ ¤EG É¡H Oƒ©°üdGh á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°SE’G

∞°SCÓd …òdGh á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°SE’G á«dÉµ°TEG ¿EG ôµ˘Ø˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘dÉ˘µ˘°TEÉ˘c ¬˘dÉ˘©˘à˘aG ” Èà©J ÚWÓ°ùdG AÉª∏©H º¡«∏Y ≥∏£j øe hCG ‹ƒ°UC’G πµH É¡à°ûbÉæeh É¡«a ¢VƒÿG Öéj »àdG πFÉ°ùŸG øe OGóÑà°S’G ádÉM ¿EG ,Ö©°ûdG äÉÄa áaÉc πÑb øe áMGô°U ‘ É˘æ˘Ø˘∏˘î˘J ‘ ÖÑ˘°ùdG »˘g âfÉ˘c É˘æ˘«˘∏˘ Y â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dGh áëjô°üdG á°ûbÉæŸGh òaGƒædG íàa Öéj ,øjOÉ«ŸG ™«ªL êôîf ¿CG ™«£à°ùf ≈àM ,AÉª∏©dGh øjôµØŸGh ¢SÉædG ÚH ‘ ¢†©ÑdG É¡d êhQ »àdG á©æ£°üŸG á«dÉµ°TE’G √òg øe äÉ˘jÉ˘Z ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J ’ á˘≤˘«˘°V í˘dÉ˘°üe ≥˘«˘ ≤– π˘˘«˘ Ñ˘ °S .¬aGógCGh øjódG Oƒf Ée '' :º«gGôHEG QƒfCG ó«°ùdG ∫Éb ó≤a ∂dP ≈∏Yh â©£à°SG Ée '' ''ìÓ°UEÓd »©°ùdG ƒg ¬æY çóëàf ¿CG

É˘e ø˘ª˘°V á˘ª˘∏˘°ùŸG ∫hó˘dG ió˘MEG É˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e Èà˘˘©˘ J øe áfƒ˘µŸG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ,á˘jƒ˘«˘°SB’G Qƒ˘ª˘æ˘dÉ˘H ±ô˘©˘j Ú°üdG h óæ∏jÉJ ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,Éjõ«dÉe ,IQƒaÉ¨æ°S .á«Ñ©°ûdG ¿Gó«e ‘ IóFGQ áHôŒ â°VÉN »àdG áYƒªÛG √òg »˘à˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿ô˘≤˘dG Iõ˘é˘©˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùH â≤˘˘ë˘ à˘ °SG á˘aÉ˘c ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘gORGh Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÉŸ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG .É¡Hƒ©°ûd á«gÉaQ øe ¬à≤≤M Éeh äÉjƒà°ùŸG äGP ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ájõ«dÉŸG áHôéàdG Èà©Jh É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘Hô˘Y ∫hó˘c É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘ ª˘ gCG ™˘eh ,á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ø˘ª˘°V Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘ª˘∏˘°ùŸG á˘dhó˘dG Éæ©e ádhódG √ò¡d …óFÉ≤©dG ÖfÉ÷G ‘ ‘É≤ãdG ¬HÉ°ûàdG ≥˘≤– ¿CG á˘dhó˘dG √ò˘g âYÉ˘£˘à˘°SG ó˘bh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hó˘˘c á«æÑe áë°VGh á°SÉ«°S ≈∏Y Ióªà©e IRÉà‡ ƒ‰ ä’ó©e áLQO ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e áŸƒ©dG IôFGO ‘ ∫ƒNódG '' ≈∏Y Oƒªﬁ .O '' ájOÉ°üàb’G á«æWƒdG ¢ûeÉg øe IÒÑc ´ÉØJQG ¤EG Éjõ«dÉÃ ƒªædG äGô°TDƒe Ò°ûJh π«°†ØdGóÑY á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG ´É£b ‘ áaÉ°†ŸG áª«≤dG Ö«°üf (1958 ΩÉY) %6^3 øe ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG á∏ªL ¤EG Ö«°üædG OGR ÚM ‘ ,Ω1995 ΩÉY %33 ¤EG ∫Ó≤à°S’G ΩÉY á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG ´É£b ‘ áØXƒŸG ádÉª©∏d »Ñ°ùædG ,Ω1995 ΩÉY %25^5 ¤EG ∫Ó≤à°S’G á¶◊ óæY %6^4 øe ‘ %32-31 ƒëf ¤EG á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG â‰ ∂dòc ‘ á«dÉY á«eÉæjO øY È©J »àdGh Ω1991-1987 IÎØdG á˘Hô˘é˘à˘dGh Üô˘©˘dG ÜÉ˘à˘c) .á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ æ˘ H (IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG h ájƒ«°SB’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eó˘˘≤ŸG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ ˘J ≥∏©àŸGh ∫É≤ŸG Gòg ´ƒ°Vƒe ¤EG ∫ƒNó∏d áeR’ ájõ«dÉŸG Qƒ˘fCG ≥˘HÉ˘°ùdG …õ˘«˘dÉŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f Iô˘˘°VÉ˘˘ëÃ äÉ˘˘ ˘jó– '' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– äAÉ˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ºà«d ,'' áª∏°ùŸG äÉ©ªàÛG ‘ á«ªæàdGh á«WGô≤ÁódG øe ∫ÉM …CÉH π°üØæJ ’ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿CG ó«cCÉàdG …CG ‘ á«WGô≤ÁódGh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG øY ∫GƒMC’G .⁄É©dG ‘ ó∏H øjôëÑdG áHôŒ

á˘Hô˘é˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘fCG ó˘«˘ °ùdG ó˘˘cCG ó˘˘bh

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

¬````∏`d ΩGhó``dG äƒ``µ∏ŸG »à »˘˘ ∏˘ Y ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ .ÉeÉY 54 õgÉf ôªY øY …QÉ°ûe ódGh »Øæ◊G óªfi ‘ É˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ °U á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG …ÌdG ¬˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ã˘ L iQGƒ˘˘ «˘ °Sh ¢ûjhQO óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .áeÉæŸG IÈ≤e »∏Y º°SÉL ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ hôîa ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H 915 »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG (¿) 61º˘bQ ô˘˘bÉ˘˘H .áeÉ©dG IOÉ«≤dG (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) óªfi »°VQ ájÒN ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ á˘˘dÉ˘˘Nh ¢†jô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ °ùfi ó˘˘ «˘ ª˘ M á˘˘ ∏˘ eQCG ¢†jô˘˘ ©˘ dG Ú°ùM .ÉeÉY 70 õgÉf ôªY øY ¢†jô©dG º«gGôHEG π«∏N óªfi OÓÑdG á≤£æe ‘ »°û÷G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ó«°ùdG ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh Ëó≤dG (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) ºgOC’G øjódGQƒf QƒfCG ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ 77 õgÉf ôªY øY π«Ñfh ôªYh øjódGQƒf øe πc ódGh OGDƒa ¬ªY øHG ∫õæe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY ∫hC’G QGhódG óªM áæjóe 331 ≥jôW 2227 ºbQ ºgOC’G .1203

(¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG) ó°SCG óªﬁ ÖæjR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘«˘ ∏˘ Nh π˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ °SEGh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y .ÉeÉY 68 õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SEG ΩÓ˘˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ÉMÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG iÌdG É¡fÉªãL iQGƒ«°Sh á«dó©dG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .áeÉæŸG IÈ≤Ã .»∏Y óéH ÖjôZ ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG)

º∏b IÈY

AÉªµ◊G ∫GƒbCG øe

»≤J øªMôdG óÑY …Rƒa π«ª÷G πMGôdG ™eÉ÷G ‘ º∏◊G ìÓa ≈∏Y ¿GP’G ™ØJQG h ™«ª÷Éc ÉæNô°U ô°UÉf Éj ¢û«©J ¢û«©J Úæ«©dG â°VÉa ≈àM ™eódG π«°ùe øe ÉæHô°T á˘˘bRG π˘˘c ¿ƒ˘˘ª˘ ë˘ à˘ ≤˘ j ô˘˘ª◊G Oƒ˘˘æ÷G É˘˘fó˘˘gÉ˘˘ °T π°VÉØdG ôcÉÑdG ¬eÓNG øe ¿ƒ∏≤à©j h ¿’G ∑Éæg …Rƒa Éj ∑Éæg âfG , …ô°ùdG ñRÈdG ÚH , º«¨dG AGQh É«fódG áMÉØJ øe ÚJ’G á£ﬁ óæY ΩÓM’G ôKƒc áMÉ°S ±GôWG ¤G ¿’G ∑Éæg ∑Éæg âfG ïjQÉàdG ΩO ‘ πNóJ ÜÉÑdG ¥O ¿hóH ∑GQG »æµd ≈æ©ŸG ádƒØW øjóJôe êôîf QGƒf’G ∫hG íeÉ°ùàdÉH íaÉ°üf …Rƒa Éj ∑Éæg âfG Ö∏≤dG ¿ÉLô¡e ‘ »©e Éæg âfGh ÜQódG ¿Gó©ª°T ‘ »©e Éæg âfG ìhôdG ‘ »©e Éæg âfG Qƒ°ùædG ñGôaÉc ÉæàFGôH ‘ πNóf QGódG QÉ¡f ¤G QÉ¨°üdG º∏M øe Ò£f »©e âfG …Rƒa Éj ¿’G h Éæg . QGƒ°S’G Iƒ£°S øe ÉLQÉN áÑÙG ´Éæ©æc

äÉª∏µdG ácƒ°T òaÉæ≤dÉc GC ô≤æd âª°üdG ±ÉØ°V ≈∏Y ñGô°üdG ‘ h ΩÓµdG ‘ Èµf π°VÉØdG ÉæHGôJ ¿Éc ¿ƒµf å«M ¬jój óÁ ∑Éæg øe GC óÑJ ¢UQ’G πc ¢VQ’G å«M πMÉ°ùdG á°Vôa ‘ »¡àæJh 1 ΩÓ˘˘M’G ¬˘˘LGƒ˘˘f ∞˘˘«˘ c Ö∏˘˘≤˘ dG »˘˘≤˘ J É˘˘ j ô˘˘ cò˘˘ JG ? áé°†dÉH ôcòJG …Rƒa Éj √BG Éfô°S ióædÉc ádƒØ£dG §°T ≈∏Y ≈æ©ŸG ∫hGóL ≥jô£dG ‘ ôq£©f ‘ ´OÉ˘Ø˘°†dÉ˘˘H ƒ˘˘¡˘ ∏˘ f ô˘˘°ü≤˘˘dG QGó˘˘L ø˘˘e É˘˘Ñ˘ jô˘˘b É¡dhGóL iô› ø˘˘e ô˘˘ª˘ °ùdG ( »˘˘ WÉ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG ) OÉ˘˘ £˘ ˘°üf h á≤jó◊G …QÉL Éj √BG …QÉ©°TG ¢SƒeÉb ‘ äÉª∏µdG ∫hG ÖMÉ°U h âbƒdG ÒZ âbƒdG å«M ∑Éæg ∂«dG âª°üdG ™«HQ øe πªLG âª°üdG å«M å«◊G å«M âbƒdG ±ÉØL ≈∏Y AÉª°ùdÉc »µHG ∫ƒbG ∂«dG …Rƒa Éj É¡jQÉ› ‘ á≤jó◊G ≥ÑJ ⁄ ¤h’G ÉgDhÉª°S äÉjôcP ’G ∫ÉÑ°T’G øe ≥Ñj ⁄ h ∑ƒeÒdG ió°U ’h ÚÄ°TÉædG ≥jôa ≥Ñj ⁄h π°VÉØdG øe ≥Ñj ⁄ ∂∏«MQ ≈∏Y AÉeódÉH »µÑJ ∫ÓW’G iƒ°S âbƒdG AGQh Éæàµë°V ™«HQ π«MQ hG ìhôdG »≤J …Rƒa Éj m±ƒN ‘h m ™dh ‘ âfG ôcòJ ´QÉ°ûdG ‘ ±’’G ôgÉ¶J å«M , ó°û◊G Éæ©ÑJ

IôNB’G ÜÉH äƒŸG z»∏Y øH Ú°ù◊G{

…hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T

. . …Rƒa .. ìhôdG »≤J Éj ΩÉj’G áMƒLQG ‘ óàªŸG Éj …ÉÑ°U ™«HQ ‘ ™£°ùJ ¢ùª°ûdG πãe …Rƒa ìhôdG »≤f Éj »ªa ìÉÑ°U ≈∏Y ΩÉª◊Éc ¢ù∏Œ …Éª°S âæc h ¤h’G ∑AÉª°S âæch ‘ áª°ùæc ÚàjôW Úàµë°V ´QGƒ°ûdG ‘ Éæc h íjôdG ≈æ©ŸG ÖbGôf , ∫ƒ°üØdG ÖµJôf äGô£≤dG ∫hG ádƒØ£dG äÓ› øe ±ô¨f h ôHÉ≤ŸG øe Qƒ«£dG OÉ£°üf h π«∏dG ‘ É¡dƒNO πÑb äÉªéædG Ö°ùëf äÉª∏µdG Iƒë°U ôJÉaódG ‘ Öàµf äGƒe’G ój ’ h ΩÓ¶dG ¢ûîf ’ π°VÉØdG øe á«Ñ«°†≤dG ôH ¤G , Ú°ùdG ±ôM qø°ùJ ∫GDƒ°ùdG á∏°UƒH ¿CÉc Ò°ùf , Ú©dG ‘ ÉÑcƒc º°SôJ GƒdÉb πg ƒªæj ¬eÓMG ≈∏Y ÚÄ°TÉædG ≥jôa ? QÉ¡f’G Iƒë°U h Qƒ°ùædÉH ÉWÉﬁ GƒdÉb πg má¨d ¤G mAÉe øe ôÁ ÚÄ°TÉædG ≥jôa mAÉe ¤G má¨d øeh áª°ùH h ¥hÈdG ó©H Ée ¿hôj ≥jÈdG ∫ÉÑ°TG h QÉgR’G …Rƒa Éj √BG Éæc ÉæJÉeÉb øe Ò£f Qƒ°ùædG ñGôaÉc mQƒ°S ‘ §ëf h

¬∏Ñb Ée ó°TGh √ó©H Ée ¿ƒgCG äƒŸG z≥jó°üdG ôµHƒHG{ ,≈æŸG ÜôZ ∞µjh ,πeC’G ∫ƒ°†a Oô£j ,äƒŸG ôcP Ö∏≤dG áë«°üf º©f .¿É«¨£dGh Ö∏≤dG ÚH ∫ƒëjh ,ÖFÉ°üŸG ¿ƒ¡jh z»æ¡÷G óÑ©e{ Ö∏≤dG GC ó°U äƒŸG ¿É«°ùf z»∏Y ΩÉe’E G{ ´õæj ¬«dEÉa »≤H øeh ,™Lôj ’ ≈°†e øe iQCGh ,™∏≤j ’ äƒŸG »YGO iQCG zOGó°T øH ¬∏dGóÑY{ äƒŸGh πgÉ÷G :kGóHCG Éª¡jCGQ ¿GÒ¨j ’ ¿ÉæKG z∑ƒd{ ’ π«∏L ôeCG π«Ñ°S ‘ ±ô°ûH äƒª∏d OGó©à°SG ¬MhQ ‘ ¢ù«d …òdG πLôdG ¿EG IÉ«◊G ‘ ¢û«©j ¿CG ¬d ≥ëj zøJQÉe{ ádòŸG øe ÒN äƒŸG z¢ù«∏cƒØ°S{ äƒŸG øe ô°T äƒŸG øe ±ƒÿG z¢Sƒ«∏«H{ äƒŸG ∫RÉ¨J Rƒé©dG ìõ“ ÉeóæY z¢ShÒ°S ƒ«dƒH{

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

äÓ````````````````````eCÉJ -1-

OhóM ôNBG ≠∏H ób ¬fCG ø¶«a óMCG øe Qhô¨dG ∫Éæj ÉeóæY ¿ƒdƒ≤j ’ √ô¶f ‘ º¡a ¿hôNB’G ¬dƒ≤j ÉªY ¬fPCG ó°ù«a áaô©ŸG …òdG π≤©dG ¿C’ ,¬∏≤Y äƒe ¢üî°ûdG Gòg ø∏©j Éæg ,áª«b ¬d kÉÄ«°T IOÉYE’ kGó©à°ùe ó©j ⁄h πMGôŸG ≈∏YCG º¡ØdG ‘ ≠∏H ób ¬fCG ó≤à©j ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ÒZ kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ¨˘ æ˘ e kÓ˘ ≤˘ Y ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j º˘˘¡˘ Ø˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EG .iôNCG ô¶f äÉ¡Lh øeh áØ∏àﬂ ÉjGhR øe QƒeC’G ÜÉ©«à°SG ø˘˘ jò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ZQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ∂Ä˘˘ dhCG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh Ì˘˘ oc ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ ã˘ ˘e kÉ˘¡˘Lh º˘˘¡˘©˘°†Jh á˘˘jQGƒ◊G è˘˘eGÈdG ‘ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ º¡jód ¢ù«dh ¿hóHõjh ¿hóYôj ºgGÎa º¡©e ÚØ∏àıG ™e ¬Lƒd ÉfCG :∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùdh ôNB’G ±ô£dG ¤EG ´Éªà°SÓd OGó©à°SG …CG ¢†©H ¿CG á∏µ°ûŸGh .kÉÄ«°T ¿ƒ¡≤Øj ’ »bÉÑdGh ÜGƒ°U ≈∏Y …óMh áÑNÉ°üdG äGQGƒ◊Gh º«≤©dG ∫ó÷G øe ¢TÉà©J »àdG äÉ«FÉ°†ØdG ñGô˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘Ä˘«˘∏ŸG É˘˘¡›Gô˘˘H è˘˘jhÎd Ú≤˘˘∏˘¨˘æŸG ∂Ä˘˘dhCG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J .±ô£àdGh

âbƒdG ¿Éc GPEG !kÉ≤jõ“ Éæ©Ñ°T ó≤a ∞«°ùdÉc

-2-

,á∏«ªL á«fÉ°ùfEG áª«b Ωƒj πc ó≤Øf πª©dGh É«fódG áªMR ‘ ,≈¡àfGh ¤h ¿ÉeRh Ëób ïjQÉJ ¤EG âdqƒ– º«≤dG ∂∏J ¢†©Hh ídÉ°üŸG ¬ªµ– øeR ‘ IQOÉf âëÑ°UCG ábOÉ°üdG äÉbGó°üdÉa IóYÉ°ùŸ á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’Gh ,äÉjOÉŸG ∞∏N ™£≤æŸG ÒZ …ô÷Gh ,âbƒ∏d á©«°†e ¢†©ÑdG óæY âëÑ°UCG IóYÉ°ùª∏d áLÉëH ºg øe ’CG ¿B’G çóëjh πH áehó©e ¬Ñ°T âJÉH ¿GÒ÷G ™e äÉbÓ©dGh ¿CG ¢VQÉY ÉæH q⁄GC ƒd êGôME’ÉH ÜÉ°üf óbh ÉæfGÒL ºg øe ±ô©f ¢†côdG áaÉ≤K Éfhõ¨J ¿CG πÑb çóëj ¿Éc Éª∏ãe QÉ÷G ¤EG ÉC é∏f ⁄ »àdGh äÉjOÉŸGh äÉ«∏µ°ûdGh ôgÉ¶ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π°UGƒàŸG É¡«a åëÑf á≤«bO ∞bƒàfh Éæ°SÉØfCG ¬«a §≤à∏f k’É› Éæd ∑ÎJ øe ¬¶bƒæa á∏«ª÷G á«fÉ°ùfE’G º«≤dG øe kÉÄ«°T ó‚ Éæq∏©a Éæ∏NGóH .¬JÉÑ°S -3-

´Éæb Éæjó∏a ,áYÉ°S πc É¡dóÑà°ùf IójóY á©æbCG ∞∏N iQGƒàf ‘ ¬˘˘jó˘˘Jô˘˘f ô˘˘NBGh ,â«˘˘Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘NBG ´É˘˘æ˘ bh ,É˘˘ æ˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘ µ˘ e ‘ ¬˘˘ °ùÑ˘˘ ∏˘ f Gò˘˘g §˘˘°Sh ≈˘˘°ùæ˘˘æ˘a ,Gò˘˘µ˘gh äÓ˘˘eÉÛGh á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ÉæfEG .∞qjõŸG ƒg É¡jCGh »≤«≤◊G Éæ¡Lh πãÁ É¡jCG á©æbC’G øe ºµdG ÉæﬁÓe ‘ ¿hôNB’G GC ô≤j ¿CG á«°ûN á©æbC’G ¢ùÑd ≈∏Y ônÑéof ≈∏Y kGô£°†e ∂°ùØf óŒ Iôe ºµa ,ÉæH ô°†j ób kGôeCG á«≤«≤◊G ∂«∏Y §¨°†j ƒgh πª©dG ‘ ∂°ù«FQ ¬Lh ‘ áeÉ°ùàH’G ´Éæb ¢ùÑd ºch ,πª©J ¿CG ójôJ ’ ∂fCG ∂æY ∫ƒ≤j ’ »µd ∫ÉªYC’G øe ójõŸÉH ∂°ùØæH AÓàNÓd ∂LÉ«àMG áªb ‘ âfCGh áÑ°SÉæe ¤EG ÖgòJ Iôe ∂Ø∏îJ ÖÑ°ùH ∂æY Gƒ©£≤æjh ÜQÉbC’Gh AÉbó°UC’G ∑ó≤àæj ’ »µd Éªæ«H ºgóMCG ∂«dEG ¬¡Lƒj ÆQÉa åjóM øe ºch ,º¡àÑ°SÉæe øY áLÉëH ÉæÑ∏ZCGh IÒãc á©æbC’G ?»¨°üŸG ™ªà°ùŸG ´Éæb âfCG ¢ùÑ∏J ÉæJÉ«M ¢SQÉªæd kÉ©«ªL É¡≤jõ“ ‘ Iójó°ûdG ÉæàÑZQ ºZQ É¡«dEG ¿CG ÉfóMCG ÜqôL ƒdh ,Éæd ≈JCÉàj ’ Gòg øµdh ,Éæà≤«≤Mh Éæà©«Ñ£H É¡Ø∏N ≈Øîàj ¿GƒdCGh á©æbCGh á∏eÉ› ¿hóH kGóMGh kÉeƒj ¢û«©j kÉghôµe ±É£ŸG ¬H »¡àæj óbh øjôNB’G π©a IOôH Ωnó°üoj ±ƒ°S .º¡∏nÑpb øe …hGôdG ΩÉ°üY

√ó````````````«Y ‘ π`````````eÉ©dG ICÉ``````````aÉµe ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY π¨à°SG äBÉaÉµe º¡ëæeh ÚØXƒŸG Ëôµàd ∫Éª©dG ó«Y Ωƒj øe áÑ«W áàØd »gh á«©«é°ûJh ájƒæ©e hCG á«dÉe ¿CG ¤EG á˘LÉ˘ë˘H π˘eÉ˘©˘dGh ∞˘XƒŸÉ˘˘a äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘˘J ‘ πª©j Gò¡Hh ¬H ºà¡Jh √Qó≤J á°ù°SDƒŸG ¿CG ô©°ûj äÉ˘Ñ˘°Sô˘J á˘jCG ¬˘æ˘e ∫hõ˘˘Jh á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘«˘ °ùØ˘˘f AGƒ˘˘LCG .•ƒ¨°Vh 200 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘e ICÉ˘aÉ˘µ˘e Ωó˘b ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG áFÉe Ωób ôNBG ∂æHh ,∂æÑdG ‘ ∞Xƒe πµd QÉæjO ø˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ JGQ π˘˘≤˘ j ∞˘˘Xƒ˘˘e π˘˘ µ˘ ˘d GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO Ú°ùª˘˘ Nh ∑Éæg á«dÉŸG äBÉaÉµŸG ÖfÉL ¤EGh ..QÉæjO áFÉªKÓK kGQƒgR πªëj ¢ü«°UCG kÉ©«ªL ¬«ØXƒŸ Ωób ôNBG ∂æH äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG ß˘˘ MÓŸG ø˘˘ eh ,äÉ˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘ fh ÚØXƒŸG ™«é°ûJh ËôµàH äQOÉH »àdG äÉcô°ûdGh øeh á°UÉN äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe »g ∫Éª©dG Ωƒj ‘ ÖfÉ÷G Gò¡H ºà¡j ⁄ »eƒµ◊G ´É£≤dG ¿CG ßMÓŸG hòM hò– á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG â«dh º¡JBÉaÉµeh ÚØXƒŸG ËôµJ ‘ á°UÉÿG äÉcô°ûdG .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ∫Éª©dG ó«Y ‘ »MÉæL π«YÉª°SEG

Üô©dG øëf ÉæfEÉa ,πãŸG ∫ƒ≤j Éªc ''∂©£b ¬©£≤J ⁄ ¿EG ∞«°ùdÉc âbƒdG'' ¿Éc GPEG ÉæJ’ÉÑe’ ‘ óMCG Éæ«∏Y ¥ƒØàj ’ PEG !QÉqàÑdG âbƒdG ∞«°ùH kÉ≤jõ“h kÉ©«£≤J Éæ©Ñ°T ób ôNCÉàJ äÉYÉªàL’G øe ÒãµdÉa ,∂°ùØæH ócCÉJh óYƒe …CG ¤EG ÖgPGh ,ÒNCÉàdGh âbƒdÉH ,»∏°UC’G ÉgóYƒe øe áYÉ°S ∞°üf ó©H ≥∏£æJ äGhóædG Ö∏ZCGh ,OóÙG ÉgóYƒe øY á«dÉ©ØdG ¿CG ∂d ócDƒJ ábÉ£ÑH É¡d ∂JƒYO ºàj äÉ«dÉ©a øe âÄ°T Ée ∂dP ≈∏Y ¢ùbh ‘ É¡LQóf øëæa kGÒãc É¡Ñëf √òg ''ΩÉ“''h !á«fÓØdG áYÉ°ùdG ''ΩÉ“'' ‘ ≥∏£æà°S .¿ƒfõëj ºg ’h ''kÉeÉ“'' â°ù«d ó«YGƒŸG ¿CG ™e IƒYódG äÉbÉ£H ádƒ≤e Êô°†–h ,hóÑj Ée ≈∏Y á«HôY áª°S âbƒdÉH I’ÉÑeÓdG √òg âëÑ°UCG ó≤d PEG ,áYÉ°S ∞°üf ‹GƒM ¬JÉ«Mô°ùe ióME’ ¢VôY øY ôNCÉJ ÚM ΩÉ◊ ójQO πãªŸG .''!á«Hô©dG äGOÉ©dG ≈∏Y kÉXÉØM ÉfôqNÉC J øµdh øjõgÉL Éæc ó≤d'' :ájôî°ùH ∫ƒ≤j øe ºch ,ájQhôŸG äÉbÉæàN’Gh ´QGƒ°ûdG ‘ ™«°†j ÚªãdG âbƒdG øe ºc kÉ°†jCG ô¶fGh ≈∏Y ôKDƒj Ée ƒgh πª©dG ‘ AÓeõdG ™e á«°ûeÉ¡dGh á«ÑfÉ÷G åjOÉMC’G ‘ ™q«°†f âbƒdG ºc Ö°ùMG ºK ,Ωó≤àŸG ⁄É©dG ∫hóH É¡fQÉ≤f ÉeóæY kÉ«µÑe É¡©°Vh íÑ°UCG »àdG Éæà«LÉàfEG Ö∏£àj ’ Ée môeCG øY ô°ùØà°ùàd É¡jôéà°S âæc á«ØJÉg áŸÉµe ‘ kAÉÑg Ögòj øeõdG øe ‘ áYÉ°S kÉbô¨à°ùe ôeC’G ∂H »¡àæjh AÉbó°UC’G óMCG øe IóMGh á≤«bO øe ÌcCG ∂dÉ«ÿ ¿B’G ≥∏WGh !»°ù«FôdG ∂Yƒ°Vƒe ≈°ùæJ ∂fCG ≈àM ∂≤jó°U ™e åjó◊G âbƒdG ™««°†J ‘ ºgÉ°ùf ∞«ch ÉæH §«– âbƒdG äÉ©«°†e øe ºc Éæd Oô°ùj »c ¿Éæ©dG .âbƒdG ójóÑJ ‘ kÓ©a ÚYóÑe Éfóéà°Sh É¡FGQh øe πFÉW ’ QƒeCG ‘ ‹É¨dG ógGR ≈Ø£°üe π«Ñf

á``````````````µ¡n nàæŸG É````````````æà¨d ºàµJh kIó«Mh ⁄CÉàJh É¡H ¿ƒ≤WÉædG É¡«a ¬∏©Øj Ée iôJ á«Hô©dG Éæà¨d »g áæ«µ°ùe ,äÉàaÓdG hCG äÉfÓYE’G ‘ AGƒ°S ájƒ¨d AÉ£NCG âjCGQ ∂¡Lh nâq¡Lh ÉªæjCÉa ,É¡°ùØf ‘ Ée Éæ¡a ,á«ÑæLC’G ΩÓaCÓd áÑMÉ°üŸG áªLÎdG ‘hCG ,äÓÛGh ∞ë°üdG ‘ hCG ´QGƒ°ûdG ‘ ¿Éµe ‘h ,Iƒb ’h ¬æe ∫ƒM ÓH ¬H ∫ƒ©ØŸG ™aôoj ∑Éægh ,ÖfP ¿hO øe πYÉØdG Ö°üæoj ø˘e É˘¡˘dÉ˘W ó˘≤˘a êô˘M ’h çqó˘ë˘a Iõ˘ª˘¡˘dG É˘eCG ,QhôÛG ø˘sµ˘°ù˘˘ojh ¿ƒ˘˘µ˘ °ùŸG ô˘˘né˘ oj ô˘˘NBG .ÉgÒZ π£j ⁄ Ée áMOÉØdG AÉ£NC’G áHƒà˘µŸG äGOÉ˘°TQE’Gh äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh äÉ˘fÓ˘YE’Gh äÉ˘à˘aÓ˘dG ô˘jô“ º˘à˘j ∞˘«˘c ∫AÉ˘°ùJCG Qò©àj ¢†©ÑdG ¿Éc GPEÉa ?á¨∏dG ‘ IÈÿG …hP øe á©LGôe ¿hO øe á«Hô©dG á¨∏dÉH ∂∏˘J ¢Vô˘Y π˘Ñ˘b Újƒ˘¨˘∏˘dG Ú≤˘bóŸÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G º˘à˘j ’ n⁄ á˘¨˘∏˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b á˘˘Hƒ˘˘©˘ °üH .CÓŸG ≈∏Y ájƒ¨∏dG äÉcÉ¡àf’G ßaÉëæ∏a ÉæàaÉ≤Kh ÉæKQEGh ÉæîjQÉJ É¡ahôM äGAÉæëfG ÚH πª– á«Hô©dG Éæà¨d ¿EG .kÉŸÉ°S áeOÉ≤dG ∫É«LC’ ¤EG ¬∏≤æfh ¬«∏Y ßaÉëædh ,ÖFGƒ°ûdG ¬æY πjõfh çQE’G Gòg ≈∏Y º∏jƒ°ùdG ódÉN

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñg :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

áØ∏µàdG á°†ØîæŸG Iójó÷G ∞JÉ¡dG áeóN ø°TóJ zΩƒµ«∏J Éæ«e{

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°VQC’G •ƒ£ÿG »∏ª©à°ùŸ ôaƒàJ πbÉæ∏d ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G äÉeóN

…ôgGƒL ¥GRôdG óÑY

äÉ˘˘eó˘˘N …Ohõ˘˘e ¤hCG ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG »YÉæ°üdG ôª≤dG ≥jôW øY áµÑ°ûdG ¤EG ∫ƒNódG …òà– kÉLPƒ‰ ÉgQÉÑàYÉHh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ É˘˘æ˘ «˘ e Èà˘˘©˘ J ,´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ‘ iô˘˘ N’C G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ H ‘ ¤hC’G á˘˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘µ˘«˘ ∏˘ J ≥«Ñ£àH Ωƒ≤J »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øY áµÑ°ûdG ¤EG ∫ƒNódG äÉeóN'' á«æ≤J èjhôJh á«dÉ©dG áYô°ùdG ôaƒJ »àdG »' YÉæ°üdG ôª≤dG ≥jôW ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘eEG á˘˘MÉ˘˘JEGh »˘˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG §˘˘Hô˘˘∏˘d á˘˘µ˘Ñ˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Jƒ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ ©˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG .ÚgÉŒ’G äGP á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ J É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J äÉ˘eóÿG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘∏˘eÉ˘˘µ˘dG á˘˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG QÉªbC’G äÉeóN ,πbÉæ∏d ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G :á«dÉàdG á˘˘LƒŸG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ,ÚgÉŒ’G äGP á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG .á«dhódG ∫É°üJ’G äÉbÉ£Hh á°†jô©dG

™˘˘ aO AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘µÁh .¿É˘˘ ˘µ˘ ˘eE’G Qó˘˘ ˘b á˘˘ ˘eóÿG Ωƒ˘˘µ˘«˘∏˘J É˘˘æ˘«˘e ió˘˘d äÉ˘˘eóÿG õ˘˘cô˘˘e ‘ ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘qµ“ ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ éÃ ø˘˘e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘bÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG QÉ˘˘«˘ à˘ N’G äÉ˘˘eó˘˘N IQhô°V ’h ,á«°VQC’G º¡ØJGƒg ΩÉbQCÉH ®ÉØàM’G .'π' bCG QÉ©°SCÉH ™àªàdG ™e á«∏°UC’G ΩÉbQC’G Ò«¨J ¤EG á˘«˘µ˘∏˘°S’ ä’É˘˘°üJG á˘˘cô˘˘°T »˘˘g 'Ωƒ˘˘µ˘«˘∏˘J É˘˘æ˘«˘e' .É¡d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ øe òîàJ á°üNôe á©HÉJ ájQÉªãà°SG ácô°T »gh ,Ωƒµ«∏J Éæ«e íª£J çGóMEG ¤EG ,(øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd áµ∏ªŸG ‘ á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ IôØW âKóMCG ,2003 ΩÉY ‘ É¡MÉààaG òæe .É¡LQÉNh ä’É˘˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ IÒÑ˘˘ c äGQƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG .IôµàÑŸGh Gò˘˘g ‘ Ió˘˘FGQ á˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ J É˘˘ æ˘ «˘ e Èà˘˘ ©˘ J

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ É¡àª¶f

ÚHQóàª∏d á«YÉªL IQƒ°U

óÑY äÉcô°T áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› øeDƒj'' :ÓFÉb ±É°VCGh ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ ádÉ©ØdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿CÉH hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG √òg π©éj É‡ πeÉµdÉH áYƒªÛG ìÉ‚ RGôMEG ‘ πFÉg πµ°ûH .''áYƒªÛG á©°SƒJ ƒëf á«≤£æe Iƒ£N ,Ú◊G ∂dP òæeh ,1997 ΩÉY ‘ IQGOEÓd ¢ùjÉe â°ù°SCÉJ Ö«£dG …QÉéàdG º°S’G øjƒµJ IQGOEG ‘ ΩÉg QhóH ácô°ûdG Ωƒ≤J IQGOEGh ,á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG iÈc øe Oó©d á©ª°ùdG .äÉcô°ûdG øe áªFÉ≤d äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¢ùjÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ,Rhô˘˘∏˘ «˘ e ∫hQÉ˘˘ c âdÉ˘˘ bh ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY äÉcô°T áYƒª› ™e πª©dG Éfó©°ùj'' :IQGOEÓd øjó«©°üdG ≈∏Y áYƒªéª∏d äÉcô°ûdG ä’É°üJG õjõ©àd hôîa π«°UƒJ ∫É› ‘ ÉæJÈN Ωó≤f ¿CG πeCÉfh ,»ª«∏bE’Gh »∏ÙG .''Úaó¡à°ùŸG É¡FÓªY ¤EG áYƒªéª∏d á«°ù«FôdG πFÉ°SôdG IôµàÑe Iƒ£N √òg ó©J ,IóFGQ ácô°T ÉgQÉÑàYÉH'' :âaÉ°VCGh ∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ ,âcQOCG »àdG ,hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY áYƒªÛ »˘Yh ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG á˘«˘ª˘gCG ,kGOô˘£˘e kGƒ‰ ó˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ≥«≤– ¿CÉ˘°ûH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh Úaó˘¡˘à˘°ùŸG AÓ˘ª˘©˘dG .''äÉcô°ûdG á©ª°ùd Iƒ≤dG ô°UÉæY ≈∏Y OÉªàY’ÉH ìÉéædG ‘ hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY äÉcô°T áYƒª› ïjQÉJ Oƒ©j ΩÉg QhóH Ú◊G ∂dP òæe âeÉb óbh ,1888 ΩÉY ¤EG øjôëÑdG âeÉbh ,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàÛGh OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ á©HÉàdG É¡JÉcô°T ¢ù«°SCÉJh ,É¡dÉªYCG •ƒ£N á©°SƒàH áYƒªÛG äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª› π˘µ˘°T É‡ á˘°ü°üî˘àŸG É˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘°Th Ió˘˘jó÷G ‘ áYƒªÛG π°UGƒJ Éª«a ,É¡dÉ› É¡æe πc ¢ü°üîàJ á∏eÉµàe ,IQÉéàdG äÉYÉ£b ‘ …ƒ≤dG ÉgóLGƒJ õjõ©J ô°VÉ◊G âbƒdG ºYÉ£ŸGh á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉeóN ,ä’É°üJ’G ,ÚeCÉàdG ,Iójó÷G ¥Gƒ°SC’Gh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ Iƒ≤H ™°SƒàdGh π≤ædGh .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ¢üNC’G ≈∏Yh

¿GÒ£∏d OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ±ƒ«°V πÑ≤à°ùj

™e ,¿GÒ£∏d OÉ–’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,¿É«¡f ∫BG ∞«°S øH óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ‘ ¿GÒ£∏d OÉ–’G ìÉæL ‘ ¿É«¡f ∫BG óªﬁ øH Qhô°S ï«°ûdG ƒª°S »Hô©dG ôØ°ùdG

»˘˘à˘jƒ˘˘µ˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘dG â«˘˘Ñ˘d á˘˘©˘HÉ˘˘J á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SG á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,Ωƒ˘˘µ˘«˘∏˘J É˘˘æ˘ «˘ e á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ‘ πbÉæ∏d ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G äÉeóN Ú°TóàH ,É¡d Gk ô≤e øjôëÑdG øe òîàJh (øjôëÑdG) ô°TÉÑŸG ‹hódG ∫É°üJ’G QÉ©°SCG ≈∏Y IÒÑc äÉeƒ°üN Ëó≤àH ∂dPh .øjôëÑdG áµ∏‡ ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G äÉeóN çó– ¿CG Qô≤ŸG øe ,áeóÿG hCG §HôdG ,IOƒé∏d ´É£≤fG ¿hóH Gk Oô£e Gk ƒ‰ ó¡°ûj …òdG á«µ∏°SÓdG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ kÉeÉg Gk Ò«¨J Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ πbÉæ∏d .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É˘˘æ˘ª˘b ó˘˘≤˘d .IÒÑ˘˘µ˘dG á˘˘©˘°Sƒ˘˘à˘ dGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ±QÉ˘˘°ûe Ö°SÉæŸG ô©°ùdG Ëó≤J ±ó¡H ¢ù«d ¥ƒ°ùdG ∫ƒNóH äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ Jh IOƒ÷G kÉ˘ ˘ °†jCG π˘˘ ˘ H ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a äÉ˘˘ eó˘˘ N ìô˘˘ W ¿EG .kÉ˘ ˘°†jCG ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ eóÿGh √ÉŒG É˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG ó˘˘cDƒ˘ j π˘˘bÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ¥ƒ°ùdG √òg ™àªàJ å«M ,øjôëÑdG ‘ ÉæFÓªY ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ‘ ÖZô˘˘fh á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ´É£b ‘ ôjƒ£àdGh QÉµàH’ÉH ≥∏©àj Éª«a IOÉjôdG

∑ƒJ Éæ«e ∫É°üJG äÉbÉ£H Ú°TóJ ÜÉ≤YCG ‘ É˘˘æ˘ «˘ e á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b ,(kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ô˘˘LC’G á˘˘Yƒ˘˘aó˘˘e) π˘bÉ˘æ˘∏˘d ≥˘˘Ñ˘°ùŸG QÉ˘˘«˘à˘N’G äÉ˘˘eó˘˘N ìô˘˘£˘H Ωƒ˘˘µ˘«˘∏˘J .¥ƒ°ùdG ‘ IôµàÑŸGh Iójó÷G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,•É«ÿG º«µ◊G óÑY ∫Ébh äÉeóN Ú°TóJ »JCÉj'' :Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T IQGOEG ¿CG å«M ,™FGQ âbh ‘ πbÉæ∏d ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G ≈˘˘ ∏˘ Y OÓ˘˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG ä’É˘˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘b

hô˘˘ î˘ ˘a ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘ JG ΩÈJ

»˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °ùd á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG{ IQhO z∞«ØÿGh π«≤˘ã˘dG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘eh äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ,áaô¨dG ô≤Ã ká«ÑjQóJ kIQhO øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ™HÉàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe ΩÉbCG øe OóY É¡«a ∑QÉ°T Éªc ,π«∏N óªMCG PÉà°SC’G á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdGh øeC’G »FÉ°üNCG É¡«a ô°VÉM .√É«ª∏d π¡æŸG ™æ°üe »ØXƒe ''π«≤ã˘dG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘eh IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG »˘≤˘FÉ˘°ùd á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘eÓ˘°ùdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H IQhó˘dG âfÉ˘c ICÉ°ûæŸÉH çOGƒ◊G ´GƒfCG :É¡ªgCG QhÉﬁ IóY IQhódG â°ûbÉfh ,»°VÉŸG (¿É°ù«f )πjôHCG 21 - 19 øe äôªà°SGh ô°UÉæY ,(!! Oƒ≤ŸG) IOÉ«≤dG ó©≤e ∞∏N âfCGh ±ô°üàJ ∞«c ,π≤ædG πFÉ°Shh äGQÉ«°ùdG É¡æeh á«YÉæ°üdG .º¡aô°üJ á«Ø«ch Ú≤FÉ°ùdG ¢†©Ñd á∏ãeCGh ,çOGƒ◊G ™æŸ ájÉbƒdG

É˘æ˘«˘e á˘µ˘Ñ˘°T ∫É˘ª˘©˘à˘°SÉ˘˘Hh .''á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N »˘˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸ ø˘˘ µÁ ,á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ µ˘ àŸG Ωƒ˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ J IOÉ˘Ø˘à˘°S’G AÓ˘ª˘©˘dG ø˘˘e π˘˘bÉ˘˘æ˘∏˘d ≥˘˘Ñ˘°ùŸG QÉ˘˘«˘à˘N’G øY kÓ°†a á°†ØıG á«dhódG QÉ©°SC’G ÉjGõe øe äÉeóN õ«Á Ée ºgCG ¿EG .§HôdGh äƒ°üdG IOƒL áWÉ°ùÑdG ƒg Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ πbÉæ∏d ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G hCG Iõ¡LCG ájCG áeóÿG Ö«côJ Ö∏£àj ’h IAÉØµdGh ‘ áeóÿG ‘ ∑GÎ°T’G øµÁh á«aÉ°VEG áØ∏µJ .äÉæ«eCÉàdG ™ªéÃ Ωƒµ«∏J Éæ«e äÉeóN õcôe ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ,…ô˘˘ gGƒ˘˘ L ¥GRô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh É˘˘ æ˘ «˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ °ûd Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ≥Ñ°ùŸG QÉ«àN’G äÉeóN Ú°TóJ Éfó©°ùj'' :Ωƒµ«∏J IQOÉÑŸG √òg πª©à°ùJ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πbÉæ∏d AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘æŸ IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘jó÷G á«dhódG äÉŸÉµª∏d ∞JÉ¡dG ÒJGƒa ‘ äÉ°†«ØîJ √ò˘˘ g IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ™˘˘ aQ ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf ø˘˘ ë˘ ˘fh .Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ÑŸG

¿É«¡f ∫BG ∞«°S øH óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG

ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∞˘«˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ƒ˘˘ª˘ °S ,¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d OÉ–’G ø˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,¿ƒ˘˘æ˘ ë˘ ˘W »˘˘ Ñ˘ ˘ X ƒ˘˘ ˘HCG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g IQGOEG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ,á˘MÉ˘«˘ °ù∏˘˘d ∫BG ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘H Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘°S OÉ–’G ìÉ˘˘æ˘ L ‘ ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f ¥ƒ°S ¢Vô©e ‘ ¿GÒ£∏d õ˘cô˘e ‘ ,»˘Hô˘©˘dG ô˘Ø˘°ùdG ‘ »ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘HO ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j .2006 ƒjÉe øe ™HGô∏d

óÑY äÉcô°T áYƒªÛ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ,hôîa ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj ¤EG »eGôdG √ÉŒ’G Gòg ‘ ¬LƒàdG Éfó©°ùj'' :hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG ¿hÉ©àHh ,hôîa äÉcô°T áYƒªÛ ájƒb ä’É°üJG áµÑ°T Ú°ù– ,áYƒªÛG äÉcô°T ióMEG ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫GƒW IQGOEÓd ¢ùjÉe ä’É°üJ’G É¡àaÉ°VCG »àdG áë°VGƒdG Iƒ≤dG ô°UÉæY Éæ¶M’ ó≤a .''Éæà°ù°SDƒe ≈∏Y á«æ¡ŸG

á©°SƒJh ôjƒ£J ¤EG á«eGôdG á«é«JGÎ°SE’G É¡à£N QÉWEG ‘ ,hô˘î˘a ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª› âeÉ˘b ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘°T á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘cô˘°T »˘gh ,IQGOEÓ˘d ¢ùjÉ˘e á˘cô˘°T Ú«˘˘©˘ à˘ H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ä’É˘°üJÓ˘d Ú«˘FÉ˘°üNCÉ˘c ,á˘ahô˘©ŸG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHEG ∫hCG øe kGQÉÑàYG QƒàcódG ∫Éb ,IQGOEÓd ¢ùjÉe Ú«©J øY ¿ÓYE’G áÑ°SÉæÃh

á«bÉØJ’G ∫ÓN

ähÒH ‘ ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ⁄É˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ L ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘«˘bƒ˘à˘H ⁄É˘˘Y ó˘˘«˘ æ˘ L ó˘˘«˘ °S á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b á≤£æe ‘ ¿ÉæÑd ‘ É¡d ´ôa ∫hCG íàØd á«bÉØJG .ähÒH ‘ ôjó«dƒ°ùdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ‘h π˘ã˘e …ò˘dG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe º˘˘«˘ ©˘ f ó˘˘«˘ °ùdG ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ™°SƒàdG ÉfCGóH'' :á«bÉØJ’G √òg ‘ ácô°ûdG ¿B’G ÉeCG .äGƒæ°S ô°ûY òæe »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ∫É› ‘ IóFGQ ácô°ûc Éæ©bƒe õjõ©àd ƒfÔa .''kÉ˘°†jCG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æÃ äGQƒ˘˘£˘ ©˘ dG á˘˘ £ÿG ø˘˘ e »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ aó˘˘ ˘g'' :±É˘˘ ˘°VCGh É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘Y »˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ƒ˘˘g á˘˘«˘ ©˘ «˘ °Sƒ˘˘à˘ dG »àdG IRÉà‡ á«Yƒf äGP Iójôa íFGhôc ÉgRGôHGh ƒg ¿B’G Éæaóg ¿G Éªc ,ájô°ü©dG ábÉfC’G ¢ùµ©J ó«°ùdG h πWôdG ™«HQ ó«°ùdG ÊÉæÑ∏dG ∫ÉªY’G πLQ ,ôgõe πeÉc »eÉÙG ,ø°ùM øJÉa á«eÉÙG Úª«dG øe ⁄ÉY ó«f ó«°S ácô°T øY áHÉ«f ≈Ø£°üe º«©f ôaƒæd á≤£æŸG ‘ ÉææFÉHR ™«ªL ¤EG ∫ƒ°UƒdG ™∏£àJ Éªc IQGóL πµH ÉgOƒLh âàÑKGh á≤jô©dG á≤£æÃ á«bGQ ™bGƒe øY åëÑdG ≈∏Y É¡à©é°T ''.⁄ÉY ó«æL ó«°S äGQƒ£Y ´hQGh çóMCG º¡d ∫É› ‘ IóFGQ ¿ƒµJ ¿C’ ⁄ÉY ó«æL ó«°S ácô°T âYÉ˘£˘à˘°SG ,¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘gQƒ˘¡˘X ò˘æ˘eh .è˘«˘∏ÿG âÑ°ùàcG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á£«°ùH ájGóH ™e .IôNÉØdG Qƒ£©dG áYÉæ°U á∏FÉ©dG ó«dÉ≤J á∏°UGƒe ⁄ÉY ó«æL ó«°S ácô°T äGQƒ£©dG ⁄ÉY ‘ á«dÉY á©ª°S ⁄ÉY ó«æL ó«°S

êGƒ◊G q áYƒª› É¡àMôW

Elite Model look ∑ƒd πjOƒe â«∏jEG Qƒ£Y ¿Éeô¡µdG á¡µæH ,…OƒY ô£Y ¿ƒ°ùfÉ«dGh

…q ô˘˘°ü©˘˘dG ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ Ø˘ ˘°†j π˘˘°†Ø˘˘H IQÉ˘˘°†æ˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ °SÉ˘˘ °ùMEG ≥˘˘ «˘ ˘fC’Gh Ée ,äƒªZÈdG ¿ƒª«dh ¿ƒ°ùfÉ«dG AÉ≤àdG ¢†«˘HC’G RQC’G ø˘˘e kÉ˘ «˘ cR kÉ˘ é˘ jQCG ô˘˘°ûæ˘˘j ô˘˘£˘ Y ¬˘˘«˘ dEG ±É˘˘°†j ,Oƒ˘˘°SC’G QÉ˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ∂°ùŸG øe á˘Ø˘«˘£˘d äÉ˘ë˘Ø˘fh É˘«˘∏˘«˘fÉ˘Ø˘dG ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ ˘ fCGh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh Model ''Oƒà«JCG πjOƒe â«∏jEG''IôNÉØdG :á«ZÉ£dG äÉLQódG ¬d Attitude Elite ,äƒ˘˘ª˘ ZÈdG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ d ,Oƒ˘˘°SC’G QÉ˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG RQC’G :≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ô˘˘ Yô˘˘ ©˘ ˘dG .ÉµfƒàdG ÜƒÑM ,ÉjhôµdG ,¢†«HC’G ,ô˘Ø˘«˘à˘«˘Ø˘dG :á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG äÉ˘˘LQó˘˘dG â«˘˘∏˘ jEG'' ∂°ùŸG ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ,É˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Model Attitude ''Oƒ˘˘à˘ «˘ JCG π˘˘jOƒ˘˘ e Elite

¬˘©˘e ó˘dhh ó˘jó˘L π˘LQ ó˘˘dh ó˘˘≤˘ d ÜÉÑ°û∏d ô£Y .ádƒLô∏d ójóL Qƒq °üJ .áæ°S30h 18 ÚH Ée á¡cÉØdG á¡µæH Òãe ô°†f ô£Y

á≤dCÉàe äÉLQO ™e á©FGQ ábÓ£fG áHòY äÉLQO É˘¡˘«˘cõ˘J ,á˘¡˘cÉ˘Ø˘dG á˘¡˘µ˘æ˘H º˘FGO Òã˘e ô˘KCG .á˘ª˘YÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘gRC’G ø˘˘e Oƒ˘˘ Yh ‘ƒ˘˘ à˘ ˘dG ÚH ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H â«˘∏˘jEG'' .É˘µ˘fƒ˘à˘dG Üƒ˘Ñ˘ Mh ¿É˘˘eô˘˘¡˘ µ˘ dG Model Attitude ''Oƒ˘˘à˘ «˘ JCG π˘˘jOƒ˘˘ e Öæ©dG ºYGôH á«ZÉ£dG äÉLQódG Elite ¢UÉLC’GÒ¨°üdG Oƒ°SC’G …OGƒdG ≥ÑfR

,è˘°ùØ˘æ˘ Ñ˘ dG :≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG äÉ˘˘LQó˘˘dG äÉ˘˘LQó˘˘dG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ ª˘ °SC’G QÉ˘˘ gRCG ,OQƒ˘˘ dG ¿Éeô¡µdG OƒY ‘ƒàdG ºZÉæJ áØ«ØÿG ÉµfƒàdG ÜƒÑM

ójó÷G ô£©dG ìôW AÉæKG êGƒ◊G áYƒª›

äÉ˘HÉ˘°û∏˘d á˘˘jQÉŒ á˘˘eÓ˘˘Yh ô˘˘£˘ Y .áæ°S25h 18 ÚH Ée äÉjô°ü©dG »ŸÉ©dGh …ô°ü©dG πLô∏d ô£Y

ΩGhódG ≈∏Y πLôdG ¯ ôNB’ âbh øe ≥«fC’G ¯

Model ''Oƒ˘à˘«˘ JCG π˘˘jOƒ˘˘e'' ô˘˘£˘ Y

ájô°ü©dG ICGôª∏d Attitude ΩGhódG ≈∏Y IôMÉ°ùdG ¯ ôNB’ âbh øe AGôZE’G õeQ ¯ kÉfÉ«MCG áÑ∏≤àŸG ,Iqô◊G

¤EG á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ H É˘˘¡˘ dGõ˘˘fEG ™˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .ôLÉàŸG ±ó¡dG 18 ÚH É˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °T

.áæ°S30h

‘h á˘˘ jô˘˘ °üY á˘˘ jQÉŒ á˘˘ eÓ˘˘ Y ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ JÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e .™˘˘ «˘ ˘ª÷G ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e .á°VƒŸGh ∞bƒŸGh º∏◊G ,á«°SÉ°SC’G ájQÉéàdG áeÓ©dG áqjƒg

á˘˘eÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¥Ó˘˘WEG ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘j

á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LEG äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ e π˘éq ˘°ùJ á˘«q ŸÉ˘Y Iô˘¡˘°T Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e100 ¿hO Ée ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ‘ %67 áÑ°ùf :AGô˘°ûdG ±Gó˘gCG .ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG πjOƒe â«∏jEG'' Qƒ£Y .ÉHhQhCG ‘ %65 áeÓY Elite Model look.. ''∑ƒ˘˘d ''∑ƒ˘d π˘˘jOƒ˘˘e â«˘˘∏˘ jEG''á˘˘bQÉ˘˘a á˘˘jq QÉŒ ‘ ºgC’G IGQÉÑŸG ,Elite Model look ,ádhO 50 ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jRC’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É› ≈¶–h á°VQÉY350^000 É¡«a ∑QÉ°ûJ .á«eÓYEG á«£¨J ™°ShCÉH á˘˘eÓ˘˘ Y :á˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YGE Iƒq ˘ ˘b Qƒ¡ª÷G ±ó¡à°ùJ ,á°ùfÉéàe ájQÉŒ õ˘eQ .á˘°VƒŸG •ƒ˘£˘ N ¢Vô˘˘©˘ Jh qΩÉ˘˘©˘ dG ôµàÑe ,øJÉa Üƒ∏°SCÉH ,áKƒfCÓd º«¶Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ,Elite ''â«˘˘ ∏˘ ˘ jEG'' .»ŸÉ˘˘ ˘Yh .∞bƒe ,º∏M ,IQƒ°U É¡fEG ,Üƒ∏°SCG Ωƒ¡ØŸG

Ωó˘≤˘j á˘≤˘«˘≤˘M º˘∏◊G π˘«˘ ë˘ à˘ °ù«˘˘d Elite ''Oƒ˘à˘«˘ JCG π˘˘jOƒ˘˘e â«˘˘∏˘ jEG'' ô˘˘£˘ Y ø˘e ¢û«˘Y á˘≤˘jô˘W Model Attitude

á˘YÉ˘b ‘ º˘«˘ bCG ÒÑ˘˘c π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ‘ ¿GƒjC’G ô˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG êGƒ◊G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âMô˘˘ ˘ W Elite ∑ƒd πjOƒe â«∏jEG øe ójó÷G IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› §˘°Sh Model look OGƒ˘˘ L Qƒ˘˘ °†M ‘h Ú«˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ bh ,êGƒ◊G ÜÉ˘˘ gƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh êGƒ◊G ô˘jó˘e ,¢ù«˘Fô˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H çó– ¿GÒH QÉfÒH Qƒ£©∏d â«dEG ácô°T ΩÉY »˘©˘fÉ˘°U π˘°†aCG »˘≤˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y'' :kÓ˘FÉ˘b ,Elite ''â«˘˘∏˘ jEG'' äÉ˘˘°VQÉ˘˘Yh Qƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ¡˘ ˘HCÉ˘ ˘H ∫É˘˘ ª÷Gh ô˘˘ ë˘ ˘°ùdG »˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ j ''º∏◊ÉH ¬Ñ°TCG Elite.... ''â«∏jEG''.áq∏M ‘ ¤hC’G AÉjRC’G ¢VôY ádÉch ¯ ⁄É©dG É˘˘jOƒ˘˘∏˘ c :É˘˘¡˘ JÉ˘˘°VQÉ˘˘Y Rô˘˘HGC ø˘˘e ¯ »˘˘eƒ˘˘©˘ f ,OQƒ˘˘ahGô˘˘c …ó˘˘æ˘ «˘ °S ,ô˘˘Ø˘ «˘ °T kÉÑàµe ¿ƒKÓK .Qódƒe øjQÉch πÑeÉc ,¢ùjQÉ˘˘ H :¢ùªÿG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘YRƒ˘˘ e ,ƒfÓ«e ,»¡˘dOƒ˘«˘f ,ƒ˘«˘cƒ˘W ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ..áfƒ∏°TôH ,ƒµ°Sƒe ,…É¡¨æ°T ,ƒjQ

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 10 ÚæKE’G ¯ (149) Oó©dG - Issue no (149)

Mon 8 May 2006

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ ∫OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Y :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:31

ôéØdG