Alwatan 08 MAR 2010 by Alwatan_BH

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 60 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Mon 8 Mar 2010 /`g1431 ∫hC’G ™«HQ 22 ÚæK’G /1549 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

:∂∏ŸG ..á«ÑæLC’G ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤Jh á«Hô©dG ádÉª©dG øe IOÉØà°S’G á«ªgCG ócCG

äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ º¡°ùj πª©dG ±hôX Ú°ù–h ÖjQóàdGh º«∏©àdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG áª¶fC’Gh èeGÈdG ™°Vhh º«∏©àdGh ÖjQóàdG á«ªgCG ióØŸG OÓÑdG ¥ƒ°S º«¶æJh ∫Éª©dG ¥ƒ≤M ÚeCÉJh πª©dG ±hôX Ú°ùëàH á∏«ØµdG ádÉª©dG øe IOÉØà°S’Gh ádÉ£ÑdG IôgÉX øe ó◊G πØµj ÉÃ πª©dG á«ÑæLC’G ádÉª©dG ≈∏Y OÉªàY’G øe π∏≤jh äGÈÿG ∫OÉÑJh á«Hô©dG ∫Ó˘N ¬˘à˘ dÓ˘˘L OÉ˘˘°TCGh .äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ º˘˘¡˘ °ùjh Ió˘˘aGƒ˘˘dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U Qƒ˘°†ë˘H ,¢ùeCG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG êÉàfE’G ±GôWCGh Üô©dG πª©dG AGQRh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Ée á°UÉN ,ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸGh QhÉÙÉH ¥ƒ≤◊G ájÉªMh πª©dG ±hôX Ú°ù–h ∫Éª©dG ÉjÉ°†≤H É¡æe π°üàj á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G Éª«°S’ ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG äGÒ¨àŸG ÖcGƒàd É¡JÉ«Ñ∏°S øe óë∏d óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG Ö∏£àJ »àdG ÉgQÉKBGh Oƒ˘¡÷ √É˘°VQh √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ¬˘à˘dÓ˘L Üô˘YCGh .á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G äÉ°SÉ«°Sh äÉ«dBG ™°Vh ‘ º«¶æJ áÄ«gh ¢ù∏ÛG QhOh ,∂dP ≥«≤– πØµJ »àdG §£ÿG ™°Vhh áaOÉ¡dG ÉæJÉ¡LƒJ øe ≥ãÑæJ »àdG iDhôdG √òg π«©ØJ ‘ πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ¬àdÓL ócCG Éªc .áµ∏ªŸG ‘ øWGƒŸG áeóÿ ∑Î°ûŸG πª©dG ôjƒ£J ‘ º¡°ùj ¿CG ¬d øµÁ »HôY ó¡L πc ¿É°†àMG ÒN ¬«a ÉŸ á«Hô©dG ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG ≥«KƒJh äÉbÓ©dG õjõ©Jh .á©ªà› É¡Hƒ©°T 5-4-3-2 øWƒdG QÉÑNCG

êÉàfE’G ±GôWCGh Üô©dG πª©dG AGQRh AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:záYÉæ°üdG{ ..…QÉéàdG •É°ûædG »eÉæàH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù∏›

¿OƒH äÓNóJ QÉµæà°S’ ™«bGƒJ ™ªŒ zá«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG{

Iô°TÉÑŸG ∫GƒeC’G ¢ShDhôH IOÉjR QÉæjO ÚjÓH 3

QGòàY’ÉH ¬ÑdÉ£fh ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG p ≥à∏f ⁄ :z»eÓ°SE’G ÈæŸG{

AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

áµ∏ªŸG ‘ …QÉéàdG •É°ûædG »eÉæàH AGQRƒdG ¢ù∏› OÉ°TCG ôjô≤J ô¡XCG ó≤a ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G äÉjó– ºZQ ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ¢ShDhQ ¿CG 2009 ΩÉ˘©˘∏˘d IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ÚjÓH 3 QGó≤Ã äOGR á«ªcGÎdG á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG Iô°TÉÑŸG 18^3 ¤EG 2008 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏H 15^3 øe ,%20 áÑ°ùæH QÉæjO ¬à°ù∏L ‘ ,AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh óbh 2009 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏H áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG á«YƒÑ°SC’G á«fÉãdG á∏MôŸG AóH ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH IQGRh ∞˘˘∏˘ ch ,Ëó˘˘≤˘ dG á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e á˘eRÓ˘dG á˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc .á∏°üdG äGP äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ò«Øæà∏d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘«÷ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bEG ´ô˘a í˘à˘a ≈˘∏˘ Y .øjôëÑdG ‘ ∫hÎÑdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:áµ«Ñ°S IÒeC’G ..á«JÉÑædG ™jóÑdG á≤jóM âëààaG

≥FGó◊G á«°Uƒ°üNh äÉjƒàﬁ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ™jƒæàdG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U âYO ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S IÒeC’G ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ ˘jô˘˘ b á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘ ¶˘ æŸG ≥FGó◊G äÉjƒàﬁ ™jƒæàd ≥FGóë∏d ™˘˘ HÉ˘˘ W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊Gh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ FGó◊G á˘˘ «˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ∫É˘Ñ˘bE’G ¿É˘ª˘°Vh É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e AGô˘KE’ ìÉààaG ∫ÓN ,Égƒª°S äOÉ°TCGh .É¡«∏Y ,¢ùeCG ''á˘«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ™˘jó˘Ñ˘dG á˘≤˘jó˘˘M'' á˘˘«˘ ª˘ ë˘ ª˘ c á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ H Qƒ˘«˘£˘dGh äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG º˘gC’ á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ W .á«∏ÙG á≤jó◊G ‘ É¡àdƒL ∫ÓN áµ«Ñ°S IÒeC’G 7 øWƒdG QÉÑNCG

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y kÉfƒ«∏e 21 ´Rƒj

OGôe »∏Y OGôe

:óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc ájó≤f kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 21 ™jRƒJ ≈∏Y âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ƒªgÉ°ùe ¥OÉ°U QGó°UE’ Q’hO …QÉ«∏e ¤EG π°üj ∞≤°S ™°Vhh ,º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 25 ™bGƒH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y .Q’hO ¿ƒ«∏e 750 ¤EG π°üj øjO OGó°S øe ∂æÑdG Úµªàd πLC’G á£°SƒàŸG äGóæ°ùdG 35 â¨∏H á«°SÉ«b kÉMÉHQCG ≥≤M ∂æÑdG ¿EG OGôe »∏Y OGôe IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh Ú«dÉe Ú©ª› ìÉààa’ ∂æÑdG §£îjh .¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ 2009 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e .ó◊ÉH »ë°U õcôe ó««°ûJh ≈°ù«Y áæjóeh ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH 3 …OÉ°üàb’G øWƒdG

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

Ée ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY.O á«HÉ«ædG É¡à∏àc ¢ù«FQh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ≈Øf á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdGh ÒØ°ùdÉH ¿ƒ≤à∏j Ée kIOÉY á∏àµdG øe kÉHGƒf ¿CÉH á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ¿É«H ‘ OQh ≈∏Y ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG Gƒ≤à∏j ⁄ á«©ª÷G AÉ°†YCGh πH á∏àµdG AÉ°†YCG ™«ªLh ¬fCG kGócDƒe ,áµ∏ªŸG ‘ äÉ«dÉ©ah ÜGƒf π°UGh óbh .áë°üdG øY mQÉY IQÉØ°ùdG ¿É«H ‘ ∂dP ±ÓîH ôcoP Ée ¿CGh ,¥ÓWE’G á«LQÉî∏d áë°VGh ádÉ°SQ ¬«LƒJh ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG Oô£H á«LQÉÿG IQGRh º¡àÑdÉ£e á«°SÉ«°S øeh .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG äÓNóàdG øY »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG ≈°VôdG Ωó©H á«fÉ£jÈdG áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ¢ùdÉÛG OGhQh AÉ°†YCG ™«bGƒJ ™ªL á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG á£HGQ Ωõà©J ,É¡ÑfÉL ÚfGƒ≤∏d √RhÉŒh á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ ¿OƒH ≈ª«L ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG äÓNóJ Öé°Th QÉµæà°S’ á«æÑWƒH º°SÉL ∫Ébh .∫hódG IOÉ«°S ΩGÎMG ≈∏Y ócDƒJ »àdG á«°SÉeƒ∏HódGh á«dhódG ±GôYC’Gh ™«bGƒàdG ™ª÷ äÉ«dB’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿ƒãëÑ«°S á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿EG á«æÑWƒH ¢ù∏› ÖMÉ°U .¢Vô¨dG Gò¡d ≥«°ùæàdG á«Ø«ch 11 ¿ÉŸÈdG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ÖFÉædG

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG

»HôY ó∏H ∫hCG øjôëÑdG »ë°üdG …óæµdG OÉªàY’G ∫Éæj

ÖjôîàdG πX ‘ ôªà°ùJ ød IQÉfE’G IóªYCG áfÉ«°U :QOƒ÷G

:∫’ódG õjõY Öàc ô˘˘ª◊G π˘˘°ü«˘˘a .O á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ™˘˘ ª˘ ˘éÃ á˘˘ ∏˘ ˘ ã‡ á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ∫ƒ˘˘ ˘°üM »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùeh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ¢ù∏ÛG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸGh ¿EG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d …ó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ≈∏Y π°ü– á«HôY ádhO ∫hCG ó©J øjôëÑdG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG ‘ OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’G Gò˘˘ ˘g 283471 â¨∏H á«dÉª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘H ,á˘«˘eƒ˘µ◊G IOƒ÷G ÒjÉ˘˘©˘ e ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ÉÃ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO .2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQh 7 øWƒdG QÉÑNCG

kÉ›ÉfôH kÉÑjôb GC óÑà°S IQGRƒdG ¿CG QOƒ÷G »ª¡a AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫É¨°TC’G ôjRh ócCG ó«°S á«dÉª°ûdG …ó∏H ƒ°†Yh »YGOƒdG »µe ÖFÉædG ™e á≤£æŸG äÉLÉ«àMG á°ûbÉæe ∫ÓN ∫Ébh ,áfGôc ájôb ôjƒ£àd ∫ÉªYCG QGôµJ ™e ∂dP ‘ QGôªà°S’G É¡æµÁ ’h IóY äGôe IQÉfE’G IóªYC’ áfÉ«°üdG äôLCG áÄ«¡dG ¿EG …ƒ°SƒŸG ÚeCG ä’ƒÙGh IQÉfE’G IóªYCG ÖjôîJ øe ó◊G ≈∏Y πª©∏d Oƒ¡÷G ∞JÉµJ IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,ádhDƒ°ùŸG ÒZ ÖjôîàdG .áeÉY äÉµ∏à‡ ÉgQÉÑàYÉH á«FÉHô¡µdG 8 øWƒdG QÉÑNCG

ô`````````````ªMC’ÉH áYÉæ°üdG IQGRh âYÉ£à°SG á«dÉŸG áeRC’G ºZQ 3 Iô°TÉÑŸG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ójõJ ¿CG IQÉéàdGh ¢VÎØj RÉ‚EG ƒgh ,óMGh ΩÉY ‘ QÉæjO ÚjÓH .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¬æe ó«Øà°ùj ¿CG

IÓ°üdG â«bGƒe :ô¡¶dG 05:43 :Üô¨ŸG

11:49

07:13

:AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 19

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

ÉgOôØÃ áeƒµM πµ°ûJ ød ºFGƒ≤dG :

ÌcCG Ö«°UCGh º¡Yô°üe kÉ°üî°T 38 »≤d ∞˘FGò˘b •ƒ˘≤˘°S á˘é˘«˘à˘f ìhô˘˘é˘ H 100 ø˘˘ ˘e ™e kÉæeGõJ É¡£«ﬁh OGó¨H ‘ äGQÉéØfGh πÑ≤à°ùŸ ájÒ°üe á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ÊÉK π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ™˘˘bƒ˘˘J ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .¥Gô˘˘©˘ dG Oƒ˘ªﬁ »˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ΩóY ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ »°VGQ ï«°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCÉ˘ H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e …CG Rƒ˘˘a kGÒ°ûe ,ÉgóMh IQGRƒdG π«µ°ûJ øe É¡æµ“ á˘˘ dhO á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b π˘˘ °ü– ¿CG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘°SCGÎj »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á«Ñ˘°ùf á˘«˘Ñ˘∏˘ZGC ≈˘∏˘Y »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f »˘bGô˘©˘dG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™bƒJh .á≤∏£e â°ù«dh áÑ©°U'' kÉeÉjCG ¥Gô©dG ó¡°ûj ¿CÉH ÉeÉHhCG ∑GQÉH .''ájÉ¨∏d 15 ÈcC’G øWƒdG

zRÎjhQ{

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK