Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

á˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘M Ghô˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fG !Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘ ˘ gCG

¥Gƒ°SCG

%20 `H ICGôŸG πqãnªoJ ¿CG πeCÉf π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

:¿ƒŸO á°ù°SDƒe ¢ù«FQ

zΩÓ˘˘ ˘ ˘Y’E G{ ™˘˘ ˘ ˘e ¢VhÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’ ódÉN ΩÓYEÓd ¿ƒŸO á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ¥Ó˘ZEG á˘∏˘µ˘°ûe π◊ º˘cÉÙG ¤EG CÉ˘é˘∏˘j ø˘˘d ¬˘˘fCG …ô˘˘ª˘ °ûdG (ó¨dG äƒ°U) øjôëÑdG ‘ ¤hC’G á°UÉÿG á«YGPE’G á£ÙG IQGRh ™˘˘e äGQhÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G Ú◊ .ΩÓYE’G 5

áëØ°U 48

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬ª«≤J

á«ªæàdG ¢ù∏› É¡ª¶f Ihóf ‘

¿ƒ˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ∞˘˘ °Uh á˘˘dhó˘˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘fGõ˘˘«ŸG - 2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d á˘˘ «˘ ©˘ °Sƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ fCG 2008, º˘˘ é˘ M π˘˘ X ‘ á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ æ˘ ˘Jh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JôŸG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ f’G á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿CG ¤EG Úàa’ ,á«°SÉ°SC’G ‘ ájQÉªãà°S’G ácô◊G õjõ©àH áeƒµ◊G ΩÉªàgG ¢ùµY ¥ÉØf’G .É¡«a ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh ,øjôëÑdG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› É˘˘ ¡˘ ª˘ ¶˘ f á˘˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ∂dP AÉ˘˘ L .á«fGõ«ŸG ∫ƒM ájOÉ°üàb’G ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh Éé¡f â£àNG øjôëÑdG ¿CG IhóædG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi äÉ°ûbÉæe πfi âëÑ°UCG å«M ,á«fGõ«ŸG ™e »WÉ©àdG ‘ GójóL äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ‘ áaÉØ°T á˘˘ jDhQ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘ ˘«˘ ˘∏ÙG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG …òdG πµ°ûdÉH Égôjƒ£Jh É¡à«ÑãJ ≈∏Y πª©dG øe óH’ á«HÉéjEG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«aÉØ°ûdG GC óÑe Rõ©j (¥Gƒ°SGC )

Qƒ°ùL

www.alwatannews.net

Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

Üòéj á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘∏ÙG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ

IOÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Vh z‹GƒŸG{ ó˘˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG zó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘N{

á```````≤``£æe{ ò```````«``Ø``æàd QÉ```````æjO Ú```````jÓe 8 π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG zQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d π˘ã˘eC’G ™˘bƒŸG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ,á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG äGP á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘ª˘«˘≤˘dG äGP á˘˘«˘ ∏ÙG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ájQÉªãà°SG á≤£æe OÉéjEG øY kÓ°†a ,áaÉ°†ŸG á«æ©e ¿ƒµJ á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ QGóJ á«°ùaÉæJ ‘ áªgÉ°ùŸGh áeó≤˘àŸGh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdÉ˘H .ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ

»æH »àdG äGôjó≤àdG ¿EG áØ«°†e ,ΩGƒYCG á°ùªN º°†J á∏°üØe á°SGQO øª°V âJCG ´hô°ûŸG É¡«∏Y »àdG á≤£æª∏d á≤jƒ°ùàdGh ájôjƒ£àdG ÖfGƒ÷G ájóædôjE’G ôjƒ£àdG áÄ«g πÑb øe Égò«ØæJ ” (IDI).

á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ±Gó˘˘ gCG ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG âë˘˘ ˘°VhCGh áÄ«¡J øª°†à˘J QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

.''QÉªãà°SÓd âeÉ˘˘ ˘ b IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘ª˘°V ´hô˘°ûŸG Úª˘°†à˘H ÚeÉ˘˘©˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘e É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,2008/2007 ÚjÓe 8 ÜQÉ≤j ájQÉªãà°S’G á≤£æŸG ´hô°ûŸ ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ¥ô˘¨˘à˘°ùjh ,(7934000) QÉ˘æ˘jO

:ÜqhóŸG óªMCG Öàc á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¿CG á˘«˘HÉ˘«˘ f QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘æ˘ J IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùJh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J (2007) â– ´hô°ûe ¥ÓWEG ÈY QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e'' ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe

ñhQÉ°U ≥∏£oj ..ló«¡°T §≤°ùj

Ú```````«```æ```«£```°ù``∏a 5 π````à``≤˘˘J π````«````FGô˘˘°SEG ähôjó```°S ≈∏Y ï```jQGƒ°U 5 ≥````∏£J ¢SÉ````ªMh ‘ â£≤°S á©ª÷G ¢ùeCG IõZ ´É£b øe Ö≤˘˘æ˘ dG AGô˘˘ë˘ °U ‘ ähô˘˘jó˘˘ °S á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e á˘˘HÉ˘˘°UEG ¤EG iOCG É˘˘e ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L .¢UÉî°TCG áKÓK ïjQGƒ°üdG óMCG ¿CG ¢û«÷G í°VhCGh ™˘bƒ˘j ¿CG ¿hO ø˘e á˘˘°SQó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ °S ñhQÉ°U §≤°S Éª«a ,kGQGô°VCG hCG äÉHÉ°UEG å«M ¢ùWÉ£ÑdG á÷É©Ÿ ™æ°üe ≈∏Y m¿ÉK .áØ«ØW ìhôéH ¢UÉî°TCG áKÓK Ö«°UCG ió˘˘ ˘MEG ‘ ådÉ˘˘ ˘K ñhQÉ˘˘ ˘°U §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°Sh AÉ«MCG óMCG ‘ ¿GôNBG ¿ÉNhQÉ°Uh ¥Gƒ°SC’G hCG É˘˘jÉ˘˘ë˘ ˘°V •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ¿hO ø˘˘ e ,á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ¢ùeCG π˘«˘FGô˘°SEG â£˘≤˘°SCG Gò˘µ˘gh .QGô˘˘°VCG ¢SÉ˘ª˘M â≤˘∏˘ WCG É˘˘ª˘ «˘ a ,AGó˘˘¡˘ °T á˘˘°ùª˘˘N …Qó˘j ó˘MCG ’ ø˘µ˘dh ..ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘°ùª˘˘N áÄaÉµàŸG ÒZ Üô◊G √òg ∞bƒàJ ≈àe ?OÓ÷Gh á«ë°†dG ÚH

äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Hó˘˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a á˘˘°ùª˘˘N á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Éª°T ‘ AÉ£°ûf ™e ábôØàe äÉcÉÑà°TG ÌcCG ÜÉ≤YCG ‘ á©ª÷G ¢ùeCG IõZ ´É£b òæe Úë∏°ùe ™e ∫Éà≤dG ‘ ájƒeO ΩÉjC’G .2004 ΩÉY ∞bƒe ∞«Øîàd á∏ªàﬁ IQOÉH ‘h ¿CG ∫ÉªàMG »∏«FGô°SEG ôjRh QÉKCG ,π«FGô°SEG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ¢†©˘˘H ø˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG êô˘˘ Ø˘ ˘J ÉjGƒædG ø°ùM ≈∏Y IQOÉÑc Ú«æ«£°ù∏ØdG ìGô˘°S ¿ƒ˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a AÉ˘˘£˘ °ûf ≥˘˘∏˘ WCG GPEG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°T OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ L ±ƒ˘˘ ˘£ıG …ó˘˘ ˘æ÷G .á«æ«£°ù∏ØdG äÉªé¡dG ™«ªL âØbƒJh ¢û«÷G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh â≤∏WCG ïjQGƒ°U á°ùªN ¿CG »∏«FGô°SE’G

¿ƒ˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ j ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ æ˘ ˘°Sh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°T ø˘˘ jO ∫É˘˘ LQ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G Ö£˘˘ ˘ ˘N ‘ á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JG

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «ŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ j ziQƒ˘˘ ˘ °ûdG{ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V hCG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿hO

áæ°S øjO ∫ÉLQ ∫OÉÑJ :(Ü ± GC )-OGó¨H Ö£˘N ‘ ¢ùeCG á˘Ø˘«˘ æ˘ Y äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG á˘˘©˘ «˘ °Th Ö«°UCGh É«bGôY 15 πàb Éª«a á©ª÷G IÓ°U á°ùªN ≈∏Y äÉªég ‘ øjôNBG 60 øe ÌcCG ‘ ábqôØàe AÉëfCG ‘ á«æ°Sh á«©«°T óLÉ°ùe .¥Gô©dG ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ QòMh ¿CG ø˘e Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ¥Gô˘©˘ dG π˘˘ ˘M º˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ É˘˘ ˘e ''¥Îë˘˘ ˘à˘ ˘ °S OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H'' äGóMh ∂µ«ØJh ''(á«©«°ûdG) äÉ«°û«∏«ŸG'' ΩÉeCG ÖdÉW Éªæ«H ''É¡d IófÉ°ùŸG'' áWô°ûdG øjódG Qó°U ∞éædG ‘ á«ªWÉØdG á«æ«°ù◊G ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e Üô˘˘ ≤ŸG) »‚É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘eÉ˘Yõ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ H á˘˘æ˘ °ùdG Rƒ˘˘ eQ ¢†©˘˘ H (º˘˘ «˘ ˘µ◊G ¬˘ª˘«˘YRh Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e .¿O’ øH áeÉ°SCG ‘ »˘æ˘°ùdG ∞˘bƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh äÉÄe ΩÉeCG ÉgÉ˘≤˘dCG á˘é˘¡˘∏˘dG Ió˘jó˘°T á˘Ñ˘£˘N GOƒ˘æ˘ L'' ¿EG iô˘˘≤˘ dG ΩCG ó˘˘é˘ °ùe ‘ Ú∏˘˘°üŸG

ÖJGô˘˘ dG ±ô˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£ŸG ±ô°üj ⁄ …òdG …óYÉ≤àdG π«©ŸG IÉah òæe kÉ≤∏£e É¡d ¬bÉ≤ëà°SG øe ºZôdG ≈∏Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G â°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yh .IóŸG √òg ∫GƒW ±ÉØµdG Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ e Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ bh ó«Mh'' øH’G ¿CÉH á∏FÉ©dG øe √ô˘˘ ª˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG 'ø˘ ˘jƒ˘˘ ˘HC’G IÉ˘˘ ah ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘°T á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG √ó˘˘ dGh √Qób ÖJGôH áYGQõdG IQGRh ¬eCG º∏à°ùJ ⁄ QÉæjO 96^5 '≈˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘àŸG π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘LhR'' Qô˘˘ ≤ŸG …ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÖJGô˘˘ dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ d ÒNC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘JGQ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCGh Gò˘˘g ¿CÉ˘H Iô˘˘°SC’G äó˘˘≤˘ à˘ YGh ≠∏ÑŸG πc ƒg º∏à°ùŸG ≠∏ÑŸG Ò°ûJh ,É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ±ƒ°S ¬fCÉH óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ±ô˘˘°U º˘˘ à˘ j ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J ÉÃô˘˘ ˘ dh π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H âÑK Ée GPEG á' «aÉ°VEG' óFGƒØdG ¥GQhC’G Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dP .á«ª°SôdG

kÉNhQÉ°U ≥∏WCÉa ºbh ó«¡°ûdG ÉjÉ≤H º∏Ÿ

:z»HÉ«ædG{ øe äOQh Éªc

Gƒ≤˘∏˘WCG (á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d Ú©˘HÉ˘J) ¬˘˘W ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ ©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÒÑµdG ájOƒªÙG óé°ùe ΩÉeCG »FGôeÉ°ùdG á£≤f óæY √ƒØbhCG ¿CG ó©H √ƒ∏àbh (ÜƒæL) Üƒ˘˘æ˘ L) Ò°TO ƒ˘˘HCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J .(áª°UÉ©dG »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖdÉ˘˘Wh ¿CÉ˘ ˘H Ê’ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ L á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRhh .''áeôÛG äÉHÉ°ü©dG øe É°üà≤j'' π˘˘ ˘ M'' ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRh É˘˘ ˘ YOh …ò˘dG á˘Wô˘°ûdG RÉ˘¡˘L ∂«˘µ˘Ø˘Jh äÉ˘˘«˘ °û∏˘˘«ŸG AÉ˘£˘Zh á˘eôÛG äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG ó˘fÉ˘°ùj í˘Ñ˘°UCG ¿EÉa ’EGh ±É£àN’Gh AÉeódG ∂Ø°Sh πà≤∏d QÉ˘˘æ˘ dG ¿EÉ˘ a âbÎMG GPEGh ¥Îë˘˘à˘ °S OGó˘˘¨˘ H .''™«ª÷G ≈∏Y »JCÉà°S ¿CÉH (á«©«°ûdG) äÉ«©LôŸG'' ÖdÉW Éªc »àdG áeôÛG äÉHÉ°ü©dG øe É¡JAGôH ø∏©J ''á˘˘æ˘ °ùdG í˘˘Hò˘˘Jh AÉ˘˘eó˘˘dG ∂Ø˘˘ °ùJh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘J ô°UÉæ©dG øe GC Èàf ÉfQhóH øëf'' ÉØ«°†e .''á©«°ûdG πà≤J »àdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc - á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ e äCGó˘˘ H ‘ƒJ - RGQó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e kÉeÉY 28 ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y

:(ä’Éch) ,¢Só≤dG-IõZ

OGó¨H ¥GÎMÉH øjOó¡e

ÉeÉeCG 181 ¿CG QƒØ¨dG óÑY ï«°ûdG ócCGh ÚeÉeE’G …óbôe ÒéØJ òæe Gƒ∏àb É«æ°S ‘ AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG Ú«©«°ûdG ¤EG iOCG …ò˘˘dGh »˘˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘ jGÈa .¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG ôJƒàdG IÒJh ´ÉØJQG ¤EG âª˘˘∏˘ °S á˘˘ã˘ L 1595 ¿EG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ OGó¨H ‘ ‹ó©dG Ö£dG ‘ ''ájƒ¡dG ádƒ¡› â°ù«d »gh'' »°VÉŸG .áæ°S ÚæWGƒŸ Oƒ©J É¡fCG ¤EG í°VGh í«ª∏J á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ΩÉ˘˘eCG ∫AÉ˘˘°ùJ ,∞˘˘é˘ æ˘ dG ‘h äÉ«°üî°ûdG ¢†©H âfÉc GPEG ÉªY á«ªWÉØdG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘˘∏˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ °ùdG .¥Gô©dG ’ GPÉŸ'' :»‚ÉÑ≤dG øjódG Qó°U ∫Ébh äOQh øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG äÓé°S íàa OÉ©j ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ‘ º¡ØJGƒg ΩÉbQCGh ºgDhÉª°SCG ‘ ≥˘HÉ˘˘°ùdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ YR) ''…hÉ˘˘bQõ˘˘∏˘ d ‘ πàb …òdG …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG ¥Gô©dG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG IQÉ˘˘ Z .(»°VÉŸG (¿GôjõM)

ÖJGô˘H ÖdÉ˘£˘ J Iô˘˘°SCG IÉ˘˘ ah ó˘˘ ©˘ H …ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ J kÉ` ` `eÉY 28 `˘ ˘ ˘ ˘ H ÜC’G

.''áeƒµë∏d É¡©aôd kGó«¡“ ™e âÑ°ùdG Ωƒ«dG ™ªàéà°S áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘bQC’G π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘J á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ÜGƒædG ¢ù∏› øe É¡àª∏à°SG ∫ƒMh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ¢ù∏éª∏d Égôjô≤J º∏°ùà°S ¿EG'' :hôîa ∫Éb á«fGõ«ŸG ábód áæé∏dG äGôjó≤J .''±ô°üdG ‘ ¿ƒµà°S IÈ©dG ¿CGh á«aÉc á«fGõ«ŸG 5

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ø˘˘Y hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ ª˘ ˘L iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ ÚeÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ,äÓjó©J ¿hO ÜGƒædG øe äOQh Éªc 2008/2007 á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘˘Ø˘ °üH ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG ¿EG'' :∫É˘˘bh á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ á«fGõ«ŸG QGôbE’ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG

øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¯ ™e π ˘Ñ˘≤ ˘à˘°ù ŸG ¢SQ Gó ˘e á°SGQódG 2

á∏ªM ÚH øjôëÑdG ¯ ìÓ°ùdG á∏ªMh …GC ôdG

É˘µ˘jô˘eCGh á˘µ˘∏˘ªŸG ÚH zIô◊G IQÉ˘é˘à˘dG{ ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J øjôëÑdG ‘ QÉªãà°SÓd Q’hO äGQÉ«∏e 5 Üòéj ájôµØdG á«µ∏ŸG ÚfGƒb ≈∏Y »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ™«bƒJ Ö∏˘é˘à˘°S ,kGÒNCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› É˘¡˘æ˘e ≈˘¡˘à˘ fG »˘˘à˘ dG Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘°ùªÿG ÜQÉ˘˘≤˘ ˘j ÉÃ äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Aó˘H ø˘e ¤hC’G ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ø˘e º˘é◊G Gò˘gh ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ∫ƒ˘˘NO É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ¬JOóM Ée ƒg äGQÉªãà°S’G (¥Gƒ°SGC ) .á«£°ShCG ¥ô°ûdG ácGô°ûdG áÄ«g

’h Ωó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¯ ¿hó˘ ˘ H á˘ ˘ «˘ ˘ WGô˘ ˘ ≤ÁO á«aÉë°U ájôM 9-8 á˘ eƒ˘ ˘µ◊G :hô˘ ˘î˘ ˘a ¯ πNóàJ ’ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á°VQÉ©ŸG ó°V

:…hóH ΩÉ°üY-Öàc á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ¢UÉ˘˘ ˘N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûŸG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ÚH Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ¿EG'' :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d øe »àdGh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ó˘©˘Hh …QÉ÷G ƒ˘«˘dƒ˘j ∞˘°üà˘æ˘e É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J Aó˘H Qô˘≤ŸG

:á«HôY á«ë°†dGh OÓ÷G ƒg OÓ÷G

:GƒbôMCGh Ghôµæà°SGh GhOóf ¥ôÙG ‹ÉgCG

1943 ΩÉY É¡Jô°SCG ™e É¡∏à≤jh á«°ùfƒJ Ö°üà¨j »µjôeCG 2006 ΩÉY É¡Jô°SCG ™e É¡∏à≤jh á«bGôY Ö°üà¨j »µjôeCGh

zÚÑ˘©˘°T ’ ó˘MGh Ö©˘˘°T ..Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ d ¥ôÙG ø˘˘e{

.''!!áq«ë°†dG »g áq«ë°†dGh OqÓ÷G ƒg OqÓ÷G á˘˘Ø˘ «˘ ∏◊G äGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘ °TCGh q≥ëH QRÉ› âÑµJQG á«WGô≤ÁódG AGƒd á©aGQh á∏ª÷ÉH ájó°ùL äÉ«Ø°üàH âeÉbh Ú«°ùfƒàdG …ò˘˘dÉ˘˘c º˘˘¡˘ q≤˘ ë˘ H á˘˘Ñ˘ °SÉfi ¿hOh á˘˘ª˘ cÉfi ¿hO ∂dò˘˘ H ¬˘˘ HÉ˘˘ °ûà˘˘ à˘ ˘d ,''á˘ ˘°üØ˘˘ b' á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ çó˘˘ M ¿É˘˘ch .''á˘ «˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dGh IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùJ 21) øjôL øØ«à°S ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G …óæ÷G ‘ ájOƒªÙG áÁôL ÜÉµJQÉH º¡qàŸG (kÉeÉY ∫hC’G ¢ùeCG πãe ób ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ¬˘˘fCG Èà˘˘YGh ,á˘˘jOÉ–G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ª˘ µfi ΩÉ˘˘ eCG á«bGô©dG IÉàØdG ÜÉ°üàZG á«°†b ‘ Öfòe ÒZ .É¡Jô°SCG ™e É¡∏àbh ,»HÉæ÷G º°SÉb ÒÑY

(¿GôjõM) ƒ«fƒj 27h 26 »eƒj ÚH á∏°UÉØdG »˘˘∏˘Ñ˘≤˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ 1943 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e á«°ùfƒJ IÉàa ÜÉ°üàZÉH áª°UÉ©dG ¢ùfƒJ »bô°T ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Y kÉeÉY 16 øY ÉgôªY ójõj ’ √ò¡H ¿ƒ«µjôeC’G Oƒæ÷G ∞àµj ⁄h .ÉgódGh IÉàØdG ódGh ΩÉZQEG ¤EG GhóªY'' É‰EGh ,áÁô÷G ô˘˘NBG »˘˘°ùfƒ˘˘J ™˘˘e ±É˘˘Ø˘ £˘ °Um’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ n°üà˘˘¨ŸG å«M ,kÉeÉY Ú©Ñ°S ‹GƒM √ôªY ≠∏Ñj ï«°Th ¬°TÉq°TQ øe äÉqNõH ™«ª÷G ≈∏Y ºgóMCG õ¡LCG òÄæ«M mâª°üH ' áÁô÷G äôeh .''ΩO IOhôH qπµH íÑ°ü«d ,á«ŸÉ©dG Üô◊G ±hôX ¤EG ô¶ædÉH ¬˘˘JGP ƒ˘˘ g 1943 ΩÉ˘˘Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ∂dò˘˘ H ¿CG ≈æ©Ã , 2003 ΩÉY òæe »bGô©dG ó¡°ûŸG

á«°ùfƒJ áØ«ë°U âØ°ûc :…CG »H ƒj-¢ùfƒJ Oƒæ÷G øe OóY É¡ÑµJQG áÁôL øY ÜÉ≤qædG kÉeÉ“ á¡HÉ°ûe,1943 ΩÉY ¢ùfƒàH Ú«µjôeC’G º°SÉb ÒÑY á«bGô©dG IÉàØdG ÜÉ°üàZG áÁô÷ É¡dƒM ÒãJ âdGRÉe »àdG ájOƒªÙG ‘ »HÉæ÷G á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdÉ˘˘ ˘bh .π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG OhOQ ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG kÓ≤f á©ª÷G ¢ùeCG á∏≤à°ùŸG á«°ùfƒàdG 'ìÉÑq°üdG'' qóM ¤EG ¬Ñ°ûJ áÁôL ¿EG ,á«îjQÉJ á≤«Kh øY πÑb ¢ùfƒJ É¡Jó¡°T ,ájOƒªÙG áÁôL ÒÑc äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG â∏˘˘ NO É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y 60 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘e É˘gô˘jô˘ë˘à˘d ¢ùfƒ˘J á˘˘«˘fÉ˘˘£˘jÈdGh á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G áKÓK ¿CG âë°VhCGh .á«°TÉØdGh ájRÉqædG äGƒ≤dG á∏«∏dG ‘ GƒeÉb á«µjôeC’G äGƒ≤dG øe OƒæL

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-âÑàc

(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)

¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ çóëj ÉÃ ¿hOóæj ¥ôÙG ‹ÉgG

Ö©°ûdG Iô°üæd AÉYO IhÓJh ,»∏«FGô°SE’Gh .»bGô©dGh »æ«£°ù∏ØdG 6

Ú£°ù∏Ød ¥ôÙG øe''h ,''Ö«HCG πJ ôqeO Ö«ÑM ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb Éªc .''ÚÑ©°T ’ óMGh Ö©°T »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Úª˘˘ ∏˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ ë˘ H ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G ‘

¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ ª˘ ˘L âª˘˘ °üà˘˘ ˘YG Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG ƒfÉc óé°ùe øe Üô≤dÉH äÉ˘˘ cÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a √ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¢VGôYCG ≈∏Y äGAGóàYGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ jh .∫É˘˘ Ø˘ WC’Gh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á«©ªLh ,á«æWƒdG ádGó©dG ácôM øe º«¶æàH ™˘˘ ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G iQƒ˘˘ °ûdG ñGô˘˘°üà˘˘°SG π˘˘ LCG ø˘˘ e ,…Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .»ŸÉ©dGh »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG Òª°V IOó˘˘ æ˘ e äGQÉ˘˘ ©˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ª˘ °üà˘˘ ©ŸG ∞˘˘ à˘ gh »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ‘ Êƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °üdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ d ΩódÉH ìhôdÉH'' :É¡æe á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG »FGóa Éj''h ,''¢SÉªM Éæ∏c''h ,''ó«¡°T Éj ∂jóØf Éj »FGóa Éj ,ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U ≥∏WCG ΩÉ°ùb Éj

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

á`µ`∏`ªŸG

á˘˘ ˘Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘ H å©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ∂∏ŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H ΩGôµ«H ÒH GQóæ«fÉ«L ∂∏ŸG ádÓL ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,∫ÉÑ«ædG áµ∏‡ ∂∏e ∞jO √É°T ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Üô˘˘ YCG ,√OÓ˘˘ Ñ˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ∫ÉÑ«ædG áµ∏‡ Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG ´hô°ûª∏d »£«£îJ º°SQ

á«Fƒ°V IQÉ°TEG ´É£≤àH á«fÉª∏°ùdG QGhO ∫GóÑà°S’ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL ∫ÉªYC’G

QÉæjO ∞dCG 800 ¤EG π°üJ áØ∏µàH

∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Fƒ˘˘ ˘ ˘ °V äGQÉ˘˘ ˘ ˘ °TEG ™˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG QGhO ájQhôŸG äÉbÉæàN’G πcÉ°ûe πM πLCG øe áµ∏ªŸG ‘ ¥ô£dG áµÑ°T iƒà°ùe ¿hÉ©àdÉHh ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG âeÉb å«M ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G 2002 ΩÉ©dG ‘ QhôŸG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ájQÉ°ûà°S’G QhódG ióMEG ™e áeOÉ≤dG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ™°Vhh QhôŸG êPƒ‰ åjóëàd á°SGQO OGóYEÉH ‘ äCGóH »àdG ájQƒØdG ™jQÉ°ûª∏d á£N ™°VƒH â°UhCG »àdGh ,¥ô£dG áµÑ°ûd ΩÉ©dG ‘ É¡H AóÑdG πeDƒŸG øe »àdGh ,ióŸG á£°Sƒàe iôNCGh 2005 ΩÉ©dG .2021 ΩÉ©d ióŸG á∏jƒW iôNCGh 2011 á˘jQƒ˘Ø˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘eh º˘˘à˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘°SGQó˘˘dG â°UhCG É˘˘ª˘ c QGhO É¡æª°V øeh á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH áeÉæŸG πNGO äGQGhódG ™«ªL ∫GóÑà°SG á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG òØæà°SG ób QGhódG ¿CG QhôŸG êPƒ‰ øq«H å«M ,á«fÉª∏°ùdG äÉÑcôŸG Qhôe á«HÉ«°ùfG ÒaƒJ QGhódG ≈∏Y Ö©°üdG øe íÑ°UCG ∂dòHh ,¬jód øe ójó©dG äôLCG äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘h IQGRƒdG ¿CG ôcòj .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH Qhôª∏d kÉ°Uƒ°üNh QGhó∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjõd ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG .π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T øe ΩOÉ≤dG

™˘«˘ª˘L ‘ AGô˘°†N äÉ˘ë˘£˘°ùÃ É˘gÉ˘°†jƒ˘©˘Jh QGhó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e QÉ˘é˘ °TC’G ¿hÉ©àdG kÉ°†jCG ” Éªc .™WÉ≤àdG á≤£æÃ á£«ÙG áØ°UQC’Gh ájQhôŸG Qõ÷G Égò«ØæJh áeRÓdG ájQhôŸG äÓjƒëàdG á°SGQód Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ácô◊G ÜÉ«°ùfG ¿Éª°Vh πª©dG IÎa AÉæKCG …QhôŸG ΩÉMOR’G π«∏≤àd ∂dPh á«fÉª∏°ùdG QGhO ∫GóÑà°SG ≈∏Y πªà°ûj ´hô°ûŸG ¿CÉH ∞∏N í°VhCGh .ájQhôŸG ´QÉ°T ™e ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ôjƒ£Jh á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH ™WÉ≤J AÉ°ûfEÉH ´hô°ûŸG πªà°ûj Éªc ,ôªMC’G ¥ƒHÉ£dÉH IÉ°ûª∏d áØ°UQCG ÒaƒJ ∂dòch ,35 Iõ¡˘LCG ¢†©˘H π˘≤˘fh á˘jÉ˘ª˘Mh ,QÉ˘£˘eC’G √É˘«˘e ∞˘jô˘°üJ á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y Iõ¡LCG ΩGóîà°S’ á«°VQCG äGƒæb ™°Vhh ,(∞JÉgh AÉeh AÉHô¡c) äÉeóÿG ájƒ°ùàdG ∫ÉªYCGh ,´QÉ°ûdG IQÉfEG åjó– ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉeóÿG ≈∏Y Òé°ûà∏d øcÉeCG ÒaƒJh ,â∏Ø°SE’ÉH á«FÉ¡ædG ∞°UôdG ∫ÉªYCGh ,á«HGÎdG øcÉeCG ‘ á°UÉNh ´QÉ°û∏d á«∏«ªŒ äÉ°ùŸ Òaƒàd ≥jô£dG §°Shh »ÑfÉL .äÉ©WÉ≤àdG ôjƒ£J ¤EG »eôJ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TE’G IQGRh á£N ¿CG ≈∏Y ∞∏N ócCGh

á«fÉª∏°ùdG QGhO ∫GóÑà°SG ≈∏Y πª©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äCGóH ¿hÉJ ¿GhO ácô°T ´hô°ûŸG ò«ØæàH Ωƒ≤J å«M ,á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH ™WÉ≤J AÉ°ûfEÉH ¥ô˘°ûdG Qó˘jÉ˘˘g á˘˘cô˘˘°T ±Gô˘˘°TEG â–h ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 800 áª«≤˘H ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d ôªà°ù«°Sh …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 1 ‘ πª©dG GC óH å«M ,IOhóÙG §°ShC’G .kÉYƒÑ°SCG 26 IóŸ ‘ AóÑdG ” ¬fCG ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCGh ¬dGóÑà°SGh QGhódG ádGRE’ ∂dPh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«∏«°üØàdG º«eÉ°üàdG OGóYEG ™WÉ≤àdG ¤EG ájODƒŸG äGQÉ°ùŸG OóY IOÉjR ºà«°S å«M ,áãjóM á«Fƒ°V IQÉ°TEÉH á˘«˘HÉ˘«˘°ùfG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ™˘e á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘bÉ˘£˘dG IOÉ˘jR π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh .QƒcòŸG ™WÉ≤àdG ¤EG ájODƒŸG ájQhôŸG ácô◊G ób ,¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ¿CG ¤EG ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG QÉ°TCGh áeóÿG äÉµÑ°T ôjƒ£àd áØ∏àıG äÉeóÿG Iõ¡LCG áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH âeÉb ™WÉ≤àdG ≈∏Y Iójó÷G äGÒ«¨àdG ™e ÖcGƒààd πª©dG á≤£æe ‘ É¡jód á˘dGRE’ á˘eÉ˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Hh IQGOE’G √ò˘˘g ÚH kÉ˘ °†jCG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ” ó˘˘bh .Qƒ˘˘còŸG

óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe IQGOE’ …QhódG ´ÉªàL’G ‘

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H …ÉæjGh ∫É«fÉKÉf ó«°ùdG IOÉ©°S ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,¿Éª«∏°S QõL ΩÉY ºcÉM ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCGh √OÓH ≥˘˘jó˘˘°üdG ¿É˘˘ª˘«˘∏˘°S Qõ˘˘L Ö©˘˘°ûdh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG

Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ qª˘ ˘ ã˘ ˘ j ¥ôÙG ß˘˘ ˘ aÉﬁ »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ™˘jQÉ˘°ûeh

¥ôÙG ßaÉﬁ

ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘d äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG :»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¢SQGó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MôŸG Oó°üHh …OGóYE’G º«∏©àdÉH á°UÉÿG á¡LGƒdG º«ª°üJ øe AÉ¡àf’G á˘aÉ˘°VEG π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S Aó˘H π˘Ñ˘b É˘gOÉ˘ª˘à˘YGh É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J .´hô°ûŸÉH á≤ëà∏ŸG Iójó÷G 41`dG ¢SQGóŸG ∂«Ñ°ûàd á£N ¿CG …QóÑdG óªMCG ´hô°ûŸG ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øeh øe GOóY âæª°†J á«fÉ`` `ãdG á`` ∏Môª∏d πÑ`` ≤à°ùŸG ¢SQGó`` e á`` Ä«¡J º˘˘∏` `©˘ à˘ ∏˘ d ¢SQGó`` `ŸG §˘˘£` `N OGó`` ` YEG π˘˘ã˘ ˘e á`` `jƒ˘˘ HÎdG äÉ`` `°SQÉ˘˘ ªŸG …OÉ°TÎ°S’G π«dódG ™jRƒJh πÑ≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©∏d ÊhÎµdE’G ÖjQó˘J ”h ,äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ¢ù°SC’G :ÊhÎcEG’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ÜÉ˘à˘ ch ,áeƒ¶æŸG ≈∏Y á«fÉãdG á∏MôŸG ¢SQGóe »ª∏©e øe ¤hC’G á©aódG ∫ÉªYCG º°†j ÊhÎµdEG ™bƒe OGóYE’ ´hô°ûŸG IQGOEG §£îJ Éªc ∞«XƒJh ôjƒ£àd ¥ôa π«µ°ûJh ,á«LPƒªædG á«fhÎµdE’G Úª∏©ŸG á«°SGQódG OGƒŸGh äGQô≤ŸG ∞∏àı ¢SQGóŸÉH ÊhÎµdE’G iƒàÙG .ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏MôŸG ‘ º∏©àdG ∫ƒM πª©dG ¢TQh øe OóY º«¶æàd áaÉ°VE’ÉH Gòg ‘ áãjó◊G äÉ«é«JGÎ°S’Gh ÖdÉ£dGh º∏©ŸG äGhOCGh ÊhÎµdE’G á«còdG IQƒÑ°ùdGh á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG ‘ IOó©àe äGQhOh ,º∏©àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh .ÊhÎµdE’G iƒàÙGh

á˘˘ Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘H å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh .. ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Qõ˘˘ ˘ L º˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ M ¤EG

:á«HÎdG IQGRh ` ≈°ù«Y áæjóe »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫Éb ó≤a áª«µ◊G IOÉ«≤dG øe IQGRƒdG √óŒ …òdG ºYódG π°†ØH ¬fCG á«fÉãdG á∏MôŸG ò«Øæàd äGOGó©à°S’G ∫Éªµà°SG IQGRƒdG âYÉ£à°SG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ ó˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe ø˘˘e .πÑ≤ŸG »°SQGódG ΩÉ©dG ájGóH ™e É¡àbÓ£fG IQGOE’ …Qhó˘dG ´É˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L AÉ°†YCG √ô°†M …òdGh πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ò«Øæàd ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G ¢VGô©à°SG ¬dÓN ”h ´hô°ûŸG IQGOEG .´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG 2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©dG ábÓ£fG ™e ¬fCG ôjRƒdG ócCGh ≈∏Y IôaGƒàe ájOGóYE’G á∏Môª∏d á«°SGQódG ÖàµdG ™«ªL ¿ƒµà°S á∏MôŸG äGQô≤e ™«ª÷ áaÉ°VEG ,Edu-wave á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG á∏MôŸG øª°V áeƒ¶æŸG ≈∏Y á∏ªÙG É¡JGQÉ°ùe ™«ªéH ájƒfÉãdG á∏Môª∏d áÑ°SƒÙG äGAGôKE’G ¿CG ÚH Éªc ,´hô°ûŸG øe ¤hC’G ” ób ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,AGôKEG 147 π°UCG øe 128 â¨∏H ájƒfÉãdG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ‹Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh äÉ˘˘ ˘ YÈà˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùŸG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àﬂ º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘YOh .á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉÙÉ˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ LGhh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ gQhó˘˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ N √ÉŒ ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G hò– ¿EG øWƒdGh øWGƒŸG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH hòM .á«fÉ°ùfE’G ¬JÉ¡LƒJh É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H OÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘ c …OÉ˘˘ jC’G ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥ôÙG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQh AGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d äGó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe ∫ó˘˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ÚLÉ˘˘ ˘ ˘ àÙGh º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ î˘ °Sh º˘˘ ¡˘ eô˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ d º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °UÓ˘˘ ˘ NGE h π˘˘ ª˘ LCG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j ÉÃ ¬˘˘ FÉ˘˘ æ˘ HCGh π˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ eh Qƒ˘˘ ˘ °U Iô˘˘ °SC’G ìhQh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ ˘L’G ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ÚH Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .¥ôÙG

¥ôÙG ßaÉfi Ωó≤J ‹É˘˘ ˘ gCG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ Hh ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ¥ôÙG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ôjó≤àdGh ≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ‹É˘˘ g’C ô˘˘ ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉfi ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùeh ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG áeÉbEG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jÒÿGh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ¢üNC’É˘˘Hh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe .¥ôÙG á¶aÉfi ¿CG Êô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùj'' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘LhCG IQGOE’G ¤EG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e’Gh Ú∏eÉ©dG ™«ªLh ájò«ØæàdG º˘˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °†◊Gh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YQh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G äÉ˘˘ ˘eóÿGh »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh ‘ º˘˘ ¡˘ °ùJh ø˘˘ WGƒŸG Ωó˘˘ î˘ J á«ªæJh á«àëàdG á«æÑdG AÉæH π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,™ªàÛG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘°ü◊G ’ ∫É˘˘ ˘ãŸG ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ H õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e á˘˘≤˘ £˘ æÃ »˘˘ë˘ °üdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .OGôY ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ NBGh ∂æ˘˘ ˘ H õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °†dG »ë°üdG »æWƒdG øjôëÑdG º¡°SCG …òdGh ôjódG ájô≤H Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ‘ ÒÑ˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ‹É˘˘ gGC h AÉ˘˘ æ˘ ˘H’C á˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG è˘˘«˘ gÉ˘˘ ª˘ °Sh ô˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ H iô˘˘ ≤˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

z1{ !¥ôÙG ¿ƒæL ÜQO ¬fEG :»æ«Y ‘ ¥ƒàdG ´É©°T øe ,É¡≤∏bh ΩC’G QGó˘˘Zh ó˘˘«˘ ©˘ H ¬˘˘fEG ,¬˘˘ «˘ a Òµ˘˘ Ø˘ à˘ dGh ∑É˘˘ jEG ,ÖcGôŸG !áª«¶©dG ôëÑdG ¿Éà«Mh ¿Ó«¨dG ¬æ£≤J á«°Uh âfÉc ÉŸÉ£a ,kÉ«Ñ°U ,¥ôÙG âÑÑMCG ºK »JGhÉ≤°T πc ‘ kÉÑÑ°S ,∂∏J IôLGõdG ó°TGQ ΩCG ‘ OOôJCG ’ âæc å«M kÉ«Ñ°U ,á≤MÓdG »JGOÉ©°Sh IóY øe ,…ój ¬«∏Y ™≤J Ée πc ≈∏Y (ƒ£°ùdG) ÊGhCG øeh (kGQÉ‚ QÉ°U …òdG IòNƒædG) …ódGh (¿ÉeÉ°S) øe kÉbÓWEG Å«°T …CG hCG ó°TGQ ΩCG ïÑW øe (áéæd) áæ«Ø°S ó««°ûJ ≈∏Y »ææ«©j ,â«ÑdG °S ø˘˘e á˘˘æ˘°S É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e ó˘˘«˘ «˘ °ûJ ¿É˘˘c ,§˘˘Ø˘ f π˘˘«˘ eô˘˘H á«Ñ°U Ö°ùMCGh ,á°UÉN IPGhòdGh IQƒ◊G á«Ñ°U .áeÉY øjôëÑdG πMGƒ°S á«≤H ∂dP ¤EG »ª¶Yh »ªë∏H ôëÑdG ÈY π°UCG ⁄ áæ«Ø°ùdG âfÉc ó≤a ,kGóHCG º«¶©dG ¥QRC’G ô¡ædG !»J’hÉﬁ πc ‘ ß◊G ø°ù◊ GôµÑe »ædòîJ ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ «˘ °ûe ô˘˘ ¡˘ æ˘ dG ∂dP ±Gô˘˘ WCG â∏˘˘ °Uh »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d πÑb É¡æe äôcP ,kGQGôe Qõ÷G AÉæKCG (í£ÑdG) Iƒàa ƒgh (¬«°SÉÑY) É¡«∏Y ÊÈLCG á∏MQ ,äGƒæ°S ΩÉ¡ŸÉH Ωƒ≤jh ,(*ó«°ùdG ΩCG áYƒ£ŸG) ,Ωóîj ¿Éc ’ á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e ‘ ∂dP ¿É˘˘ch !É˘˘¡˘ æ˘ Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG »˘˘à˘dG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ø˘˘Y ,É˘˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘˘Ø˘J ‘ GÒã˘˘c ∞˘˘∏˘à˘î˘J øe »à≤MÓe øjó«d ,¬àdÉ°SQ óªMCG ƒHCG É¡«a Öàµj ‘ »æµd ..ôNBG ´ƒ£e ¢SôM øe ,ôNBG Iƒàa πÑb »˘˘ ˘ ˘ LGQOCG ,Oƒ˘˘ ˘ ˘ YCG ¿CG åÑ˘˘ ˘ ˘ dCG ’ ,äGôŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ c ¥QRC’G ¥ôÙG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f Êô˘˘ ˘ Lõ˘˘ ˘ j ÚM ,É˘˘ ˘ °†cGÎe »æ≤MÓàa ,óŸG áHƒf ¬«a ß≤«à°ùJ PEG ,º«¶©dG Iô˘˘ µ˘ ˘H ‘ AGô÷G á˘˘ ≤˘ ˘MÓ˘˘ e ,IÒ¨˘˘ °üdG ¬˘˘ JÉ˘˘ Lƒ˘˘ e !¬HÉ«Z ∫ÉW ≥«aôd ,íÑ°üdG ÉfÒZ πãe Éæd ,óªMCG ƒHCG º©f) :á¶MÓe - 1 Éæª°SÉH èjôa ,IôHÉ¨dG ¢Uƒ¨dG äÉjQƒWGÈeCG øe Iô°†Mh ±qó«e)h ,á«æ«°ùMh óé°ùeh áeÉæŸG ‘ äÓé°ùdG ‘ É¡∏c áfhóe ,á«©«°T ájƒgh (ádÉMh ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG áWQÉN ≈∏Y áàÑãeh ,á«ª°SôdG â«≤Hh !¿ÉaódG áaBG Éæe Gòg πc âÑ¡f øµd 1904, ,iôNCG áaBG ¿B’G É¡Yõf ,∫hÉ– »àdG ájƒ¡dG Éæd !áeƒµ◊G áaBG øe É≤ªM ó`` °TCG ` ¬∏dG É¡ªMôj ` Qó«M ó«°ùdG ΩCG áYƒ£ŸG - 2 ,É¡à°SQóÃ »eCG »æ≤ë∏J ¿CG äQÉàNG ,Éæd IQÉL âfÉc É¡fEG ,ÈcCG ¿CG πÑb ÉfCG ’h ,…QóJ ’ »eCGh !á«°SQÉØdÉH ∞ë°üŸG »é¡J Éæ°SQóJ

á∏°U åjóë∏d

º°SÉH á∏jòe »bôfi ÇQÉb øe ádÉ°SQ äQÉKCG áëFGQ É¡dh ,¥ôÙG ‹ÉgCG øY áHÉ«f (óªMCG ƒHCG) kÓ«°S »°ùØf ‘ äQÉKCG ,êGƒM óæY É¡∏ãŸ OƒLh ’ ¢üdÉN »°üî°T É¡°†©H ,á°ThÉ¡àe ôYÉ°ûe øe πgÉŒ »ææµÁ ’ á≤jô£H ¿ÉLƒ°ùæe ,ΩÉYôNBGh øe »æ©æÁ øµd ,ôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y É¡æe óMGh øe ¬JƒàMG Ée ¿EG k’hCG ,ádÉ°SôdG ∂∏J è«°ùf ô°ûf ¥ôÙG á˘˘ ˘ë˘ ˘ FGQ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ¥OÉ˘˘ ˘ °U »˘˘ ˘ bôfi AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ K äGhõf ≈àM ¬eÉeCG ™°VGƒàJ ,kGÒãc ¿Éc ,É¡fƒæLh ø˘˘e É˘˘«˘ fÉ˘˘ K »˘˘ æ˘ ©˘ æÁh ,´hô˘˘ °ûŸG ÊÉ˘˘ °ùfE’G …Qhô˘˘ Z IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘°T ,»˘˘ ˘≤˘ ˘M ‘ ,¥ôÙG IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘°T ¿CG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘M ø˘˘ Y äÈY ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘a ,á˘˘ Mhô› ï˘˘ «˘ °ûdG ß˘˘ aÉ˘˘ Mh QÉ˘˘ «˘ °S »˘˘ ∏˘ Y ‘ á˘˘ ∏˘ KÉ˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCGh ádƒN ,π«ª÷G ¥ôÙG ¢SQƒfh ,™jƒ«£e ¬∏dGóÑYh ’ AÉbó°UCG øe øjôNBGh ,¿Óª°ûdG óªMCGh ,ô£e Ö◊ kÉjRGƒe ,¥ôëª∏d »ÑM Gƒ∏©L ,º¡d Iô¡°T ,ºcGÎŸG »«Yh ‘ ¥ôÙÉH É¡£Hôj »àdG IQƒ◊G É¡∏ãe ¢ù«d ,ÖM ábÓY ,kÉHÉ``°T ºK ,kÉ«Ñ°Uh ,kÓØW !IÒ¨°üdG Éæfóe äÉjÉµM ÚH ájÉµM ,á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG è˘˘ «˘ °ùf ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG •ƒ˘˘ «ÿG á©àe ÜôL øe É¡aô©j ,IôeÉZ IOÉ©°S ,q‘ äQÉKCG ÉŸÉ£a ,™æ“ ∫ƒW ó©H ,É¡≤«°û©d ábƒ°û©ŸG IôØf â≤Jh ¥ôÙG âÑÑMCG ób âæc ¥' ƒJh ¥ƒ°T Ö◊G'' ¿EG øe ‹ hóÑJ ¥ôÙG âfÉc ÚM kÓØW AóÑdG ‘ É¡d ∫É˘˘ª˘°ûdG á˘˘eÉ˘˘æŸG π˘˘MÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘Y Oƒ˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ «˘ H á˘˘aô˘˘°T ,√óeh ôëÑdG QõL õcôeh ¿ƒµdG ájÉ¡f ,»bô°ûdG PEG ,∞°UƒJ ’ ká©àoe …ô¨°U ‘ »æëæÁ ¿Éc …òdG ∫É˘˘eQ ÖYGó˘˘à˘ d ,á˘˘ dhô˘˘ ¡˘ e ¬˘˘ JÉ˘˘ Lƒ˘˘ e ™˘˘ FÓ˘˘ W »˘˘ JCÉ˘ J áMÉ°Sh »©Jôe ¿Éc …òdG (*QGƒ°S øH ±ó«qe) Éæà«H áaô°T øe QÉàeC’G äGô°ûY ó©H ≈∏Y »Ñ©d ≈ª°ùj ÉÃ (¿ÉaódG áaBG) √ô°UÉ– ¿CG πÑb ,Oƒ©dG äó«°T äÉjÉæH øe ¬«∏j Éeh (IQƒ◊G ´QÉ°T) ¿B’G ´QÉ˘˘ °T º˘˘ K ,Qhó˘˘ ¨ŸG (¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d è˘˘ jô˘˘ a á˘˘ æ˘ ˘aO) ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »°†eCG âæc å«M ,á«MÉ«°ùdG ¬«MGƒ°Vh ¢VQÉ©ŸG ÊòNCÉj ’ ∫GƒW äÉYÉ``°S - ±ó«ŸG ‘ - ∑Éæg hCG ,â«ÑdG áaô°T øe (ó°TGQ ΩCG) AGóf ’EG É¡æe AGóæd áHÉéà°SG ,πéY ≈∏Y äÉLƒŸG ∂∏J π«MQ ≈∏Y ,áæeCG É¡Yófl ‘ ô≤à°ùàd ,á©«Ñ£dG É¡eCG ô¡f ‘ ,Ò¨°üdG »ŸÉY »àØ°V øe iôNC’G áØ°†dG Égôë°S ¿Éc »àdG ¥ôÙG πMGƒ°S …PÉëj ¥QRCG øY (ó°TGQ ΩCG) âdCÉ°S Éª∏c ,»°ùØf ‘ ºXÉ©àj ≥æY øjõj …òdG º«¶©dG ¥QRC’G ô¡ædG Gòg ô°S ±ƒîH ÊôLõæàa ,IQƒàe ¢†«H áYô°TCÉH ¥ôÙG

Bin-swar@hotmail.com

Úª∏©ŸGh áÑ∏£∏d »°SQóŸG ´GóHE’ÉH kGó«°ûe

äÉÑdÉWh Iôjó˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj á˘«˘HÎdG ô˘jRh z¢üØ˘˘ ˘Mó˘˘ ˘ L{ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eh zQÉ˘˘ ˘ °S{ …ô©°ûdG êÉàfE’G øe êPÉ‰h QÉ°S á°SQóe äÉÑdÉW ó˘˘é˘ H á˘˘°SQóŸG º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘ª˘ MCG Iô˘˘gR IPÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ ˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘ qÑ˘ ˘Yh .¢üØ˘˘ M á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ jQGOE’G Úà˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YC’ ó¡L øe ¬ædòÑj Ée ≈∏Y äÉÑdÉ£∏dh ,Úà°SQóŸÉH ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘dG º˘˘YO kGó˘˘cDƒ˘ e ,õ˘˘«‡ »˘˘YGó˘˘ HEG ¬LƒdG √QÉÑàYÉH ¬JÉjƒà°ùe πµH »°SQóŸG ´GóHEÓd ô˘°†M .á˘°SQó˘ª˘ ∏˘ d »ÁOÉ˘˘cC’G ó˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ µŸG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe á∏HÉ≤ŸG .…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh

:á«HÎdG IQGRh-≈°ù«Y áæjóe Qƒàcó˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG QÉ˘°S á˘°SQó˘e Iô˘jó˘e ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ äÉ˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘°SQó˘˘eh ,»˘˘∏˘ Y á˘˘°ù«˘˘fCG äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d óªMCG IôgR äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL á°SQóÃ ÜÉ¡°T ôbÉH ÖæjR á°SQóŸÉH ÚàÑdÉ£dGh ,ºXÉc .É°VôdGóÑY Ú°ù◊GóÑY ÖæjRh OGó˘˘YEG ø˘˘e á˘˘Mƒ˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ ˘d Gƒ˘˘ eó˘˘ b å«˘˘ M

»µà°ùÑd Ωƒ∏Z É«fGQ πÑ≤à°ùjh ..

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG kÓÑ≤à°ùe áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

»ª∏©dG π«°üëàdG ºYO ≈∏Y ócDƒj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ßaÉÙG Éª¡Äæg óbh .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG º¡FGOCGh á«°SGQódG ÉªgOƒ¡éH OÉ°TCGh áÑ°SÉæŸG √ò¡H ≥«aƒàdG ø˘e ó˘jõŸG É˘ª˘¡˘d ≈˘æ“h á˘¶˘aÉÙÉ˘H π˘ª˘©˘dG Éª˘gô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘Y É˘Hô˘YCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .ìÉ˘é˘æ˘dGh áÑ«£dG áÁô˘µ˘dG á˘à˘Ø˘∏˘dGh ß˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d É˘ª˘gô˘jó˘≤˘Jh ™«é°ûàdGh ºYódG πc ÉfóLh ó≤d ’Ébh Éª¡àÄæ¡àH á∏°UGƒe ‘ áÑZôdG ¬d ÉjóHCG ¿CG òæe ßaÉÙG øe .»ª∏©dG π«°üëàdGh á°SGQódG

øe Ú°ùæ÷G øe áÑ«W áÑîf OƒLƒH õà©Jh ôîØJ á˘Ñ˘cGƒŸ kÉ˘«˘ª˘∏˘Y Ú∏˘gDƒŸG ÚMƒ˘ª˘£˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ΩÉ¡ŸGh πª©dG ∫É› ‘ çóëàdGh Qƒ£àdG äÉÑ∏£àe ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .º¡H áWÉæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG ß˘˘ aÉﬁ ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘«˘ dÉŸGh Ωƒ˘∏˘Z É˘«˘fGQ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ëÃ ÚØ˘˘XƒŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IOÉ¡°T ≈∏Y Éª¡dƒ°üMh Éª¡LôîJ áÑ°SÉæÃ »µà°ùÑdG

øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ‹É©e ócCG ¢UôMh ΩÉªà˘gG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ á¶aÉÙG ™˘aô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG »Ø«XƒdG º¡FGOCG äÉjƒà°ùe ôjƒ£Jh É¡«ØXƒe IAÉØc π«˘°üë˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘Ø–h º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘e ∞∏àfl ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG ∫É› ‘ á°UÉN »ª∏©dG á¶aÉÙG ¿CG áª°UÉ©dG ßaÉfi ∫Ébh .äÉ°ü°üîàdG

´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe í˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ eC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘qMƒŸG »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e á˘˘ ˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG º°SÉH ó«ª©dG á«∏NGódG IQGRƒH ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ô˘˘ ˘ª◊G Üƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j øe ó©j óqMƒŸG »FÉæ÷G ΩÉ¶ædG É¡Kó– »àdG ,á«YƒædG äÓ≤ædG Qƒ£àdG øe Ió«Øà°ùe ,IQGRƒdG Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿EGh ,»LƒdƒæµàdG ôjƒ£àd á∏gDƒŸG QOGƒµdG OGóYEÉH á«JÉeƒ∏©ŸG â∏˘©˘L ó˘bh É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ‘ äÉ˘jƒ˘˘dhC’G º˘˘∏˘ °S ‘ .√ó¡°ûJ …òdG á°†¡ædG ´hô˘°ûe ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘L ƒ˘˘g ó˘˘qMƒŸG »˘˘FÉ˘˘æ÷G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG øjôëÑdG ‘ á≤HÉ°S ó©jh ∫hC’G á©jô°ùdG ábÓ£f’G øe AõLh ‘ IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ” ó˘bh ,åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘˘ dhO á˘˘ Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘°TÎ°S’G ≥Ñ£J »àdG á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G IÉYGôe ™e ,2004 òæe ΩÉ¶ædG á˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG .øjôëÑdG »˘˘FÉ˘˘æ÷G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘jh ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d kÓ˘jó˘H kÉ˘eÉ˘¶˘ f ó˘˘MƒŸG ¬˘H ∫ƒ˘ª˘ ©ŸG …hó˘˘«˘ dG »˘˘FÉ˘˘æ÷G á«∏ª©H Ωƒ≤j ¬fCÉH RÉàÁh kÉ«dÉM ¢†©˘Ñ˘H É˘¡˘°†©˘H äGQGOEÓ˘d §˘HQ ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘jh π˘˘ª˘ Yh äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG äGAGô˘˘ LEÓ˘ ˘d í˘˘ °VGh π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùJ øe äÉeƒ∏©ŸG π≤˘fh É˘¡˘≤˘«˘Kƒ˘Jh π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH iô˘˘ ˘ NCG IQGOEG ¤EG IQGOEG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∂dò˘˘ ˘ch »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGÈàıÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,‹BG Üƒ∏°SCÉH ÉgÒZh á«FÉæ÷G ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ¿EG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H πc ó°Uôjh äÉ«FÉ°üME’G ôaƒj ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ø˘e äÉ˘ZÓ˘Ñ˘ dG .øjôëÑdG øe á«∏NGódG IQGRh ≈©°ùJh Ió˘YÉ˘b OÉ˘é˘ jE’ ´hô˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ∂dPh á∏eÉµàeh IóMƒe äÉfÉ«H á∏eÉµàŸG áeƒ∏©ŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d π˘LCG ø˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘Yô˘˘°ùdÉ˘˘H IOÉ˘YE’ Ö°SÉ˘˘æŸG QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh í˘˘«˘ ë˘ °üJ ™˘˘ ˘ °Vhh IQGRƒ˘˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó©H äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG π˘˘ «˘ ˘ ∏– á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘NOEG ¤EG ´hô˘˘ ˘°ûŸG π˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IQGRƒ˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh á«fhÎµdEG IQGRh ¤EG É¡∏jƒ–h äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ Jh á«FÉæ÷G äÓé°ùdGh ÉjÉ°†≤dGh OÉªàY’ÉH á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒŸGh Ió˘qMƒŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘ Y á«dÓ≤à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ™˘e á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡÷G á˘«˘ °Uƒ˘˘°üNh Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ àıG kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ Wh É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG ∂dòch áMƒæªŸG äÉ˘«˘MÓ˘°ü∏˘d ≈∏Y ≥«bóàdGh áHÉbôdG º«µ– ™˘e É˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ H äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG Ò°S äÉfÉ«ÑdG áeÓ°Sh ájô°S ¿Éª°V äÉ«MÓ°U ‘ …õcôŸG ºµëàdGh É˘˘¡˘ ©˘ ˘e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ ˘e ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘Ä˘«˘H ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh á˘˘jhó˘˘«˘ dG ¥GQhC’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘N π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y πé°ùH ®ÉØàM’G øe øµªàdGh ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e kÓ˘ eÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G •É‰C’G ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh äGAGô˘˘ LEG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh .á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H äò˘˘NCG á˘˘«˘ æ˘ eCG hCG äÉeƒ∏©ŸG ájô°ùH ≥∏©àj Éª«a â©˘°Vh ó˘bh ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘H ÚH äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °Uh ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ °†YCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N GhOó˘˘ ˘M ´hô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °üdG hCG É˘e á˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’É˘H πªY ≈∏Y ´ÓWE’G hCG äÉZÓÑdG äÉZÓÑdG øe á«fÉãdG äGQGOE’G ΩÉ˘¶˘f ™˘˘°Vh ∂dò˘˘d äÓ˘˘NóŸGh ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G á˘˘≤˘ jô˘˘W Oó˘˘ë˘ j πé°ùj ΩÉ¶˘æ˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g .áeƒ∏©ŸG Ö∏Wh ∫ƒNódG âbh

´hô°ûŸG Ú°TóJ ∫ÓN ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ

¬∏MGôe ‘ πª°û«°S ´hô°ûŸG ¿EG π˘ª˘©˘dG ä’É› á˘aÉ˘c á˘eOÉ˘≤˘dG ÚH §˘Hô˘jh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘˘H IQó˘≤˘dG ™˘aô˘d É˘¡˘JGQGOEG ™˘˘«˘ ª˘ L AGƒ˘°S ,äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ™˘e hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘≤˘jó˘˘°üdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aó˘˘ dG §˘˘ £ÿG OGó˘˘ ˘YE’ äGQóıGh áÁô÷G á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒŸ º˘˘ ˘ ˘ ˘ FGô÷Gh Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh .á«fhÎµdE’Gh ájOÉ°üàb’G

π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J Ió˘YÉ˘˘b Òaƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘˘°T äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H π˘˘eÉ˘˘ µ˘ ˘àŸG §˘˘ Hô˘˘ dGh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ,É˘˘gÒ°S π˘˘MGô˘˘eh É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d á˘eƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘Jh É˘¡˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dEG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °üME’Gh .Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG πLCG ø˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ dG AGƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ í°VhCGh á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh ¥Ó˘˘ ˘WEG ¿EG »JCÉj ,óqMƒŸG »FÉæ÷G ´hô°ûª∏d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘jDhô˘dG ø˘ª˘ °V ±ô°ûj »˘à˘dG ,IQGRƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d øcôdG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG kÉ˘ª˘FGO ¬˘˘Lƒ˘˘j …ò˘˘dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ °†aCG OÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jE’ á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dGh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dGh áÁô÷G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ .É¡æe ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘fEG ∫É˘˘ ˘bh äGRÉ‚EG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘j øe ,ΩÉ©dG øeC’G äGƒ≤d á∏FÉg ÚH ‹B’G §˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ,ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ∞˘˘∏˘ àﬂ äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘FÉ˘æ÷G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ «˘ °S π≤f ‘ á˘«˘æ˘«˘Jhô˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘æ˘≤˘ J ¤EG ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG

ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘FQ í˘à˘à˘aG øH ∞«£∏dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ΩÉ¶ædG ´hô°ûe ,ÊÉjõdG ó°TGQ á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸ ó˘˘ ˘ qMƒŸG »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G á«æ≤àd ´hô°ûe ƒgh ,øjôëÑdG IQGRh ¬˘˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ WCG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG áª¶fCG ôjƒ£J ±ó¡H ,á«∏NGódG åMÉ˘ÑŸGh á˘˘Wô˘˘°ûdG äÉ˘˘jô˘˘jó˘˘e IQGOEGh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ ˘dOC’Gh ™aQ ∂dòc ,π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘eóÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù–h Úª«≤ŸGh ÚæWGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG .øjôëÑdG ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘h á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG …ô˘˘ jó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y √ô˘˘ ˘°†Mh ócCG ,IQGRƒdG •ÉÑ°Vh äGQGOE’G Qƒ˘˘£˘ J ¿CG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ø˘˘eC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ób ¿É˘eC’Gh QGô˘≤˘à˘°S’G á˘ª˘©˘fh á˘˘ ˘ ˘jDhô˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘H â≤˘˘ ˘ ˘≤– ÖMÉ˘˘ ˘ °üd á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JGÎ°S’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Ió˘˘fÉ˘˘°ùeh º˘˘YOh ,á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

: ∫ÉjófƒŸG ™e kÉæeGõJ z

4 { ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

..ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘eÉ˘˘°Shh ..Iô˘˘¡˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûJ AGQh :ÊÉK QÉæe-åëH

’ AõL É¡fƒc øjôëÑdGh ,2006 ΩÉ©d É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ‘ ,√ô°SCÉH ⁄É©dG É¡°TÉY ™«é°ûàdGh ¢SÉª◊ÉH â∏©à°TG ΩÉjCG Ée Gògh ,»°VÉjQ ™ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿EG å«M ,√OÉ©HCG ™«ªéH çó◊G Gòg â°ûjÉY ób ,⁄É©dG Gòg øe Aõéàj äÉ¡LƒJ ∞°ûc á°SGQódG âdhÉM ó≤a ,OGôaCG 309 øe áfƒµe á«FGƒ°ûY áæ«Y ≈∏Y ÉgÉæjôLCG »àdG á°SGQódG ¬àë°VhG áaÉ°V’ÉH ,»ŸÉ©dG çó◊G Gò¡H º¡eÉªàgGh º¡à©HÉàe ióe ¢SÉ«bh ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe √ÉŒ øjôëÑdG ‘ OGôaC’G :‹ÉàdÉc èFÉàædG âfÉch ,∫ÉjófƒŸG Gòg ¢üîJ IójóY πFÉ°ùe ‘ QƒcòdGh çÉfE’G øe πc iód ¥hôØdG áaô©e ¤EG âfÉ˘˘ch ¢ùdÉÛG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dGh ,∫õ˘˘ æŸG ‘ ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ äÉjQÉÑŸG ¿ƒ©HÉàj %6^73 ‹GƒM ¿CG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,%10^58‹GƒM ∫Ó˘N ø˘e ™˘ª˘à˘°ùj ¢†©˘Ñ˘dGh ,âbƒ˘dG ≥˘«˘ °†d ∂dPh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘µ˘ e .´ÉjòŸG ™«é°ûàdG ™aGhO

.!kÉÑjô≤J %3 ¥QÉØH QƒcòdG ¥ƒØJ çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG Éæg Öjô¨dG AGõ˘¡˘à˘°S’Gh ô˘NÉ˘Ø˘à˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘¶◊ õ˘˘¡˘ à˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ a ∑É˘˘æ˘ gh ,%19^9 ‹GƒM πã“h É¡àMôa øY kGÒÑ©J ∂dP IÈà©e AÉbó°UC’ÉH √ò˘˘¡˘ ˘d kÓ˘ ˘«˘ ˘e ÌcCG Qƒ˘˘ cò˘˘ dG ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG ió˘˘ dh .%1^37 ¥QÉØdG ¿EG å«M ,ÚàÑ°ùædG ÜQÉ≤J ºZQ çÉfE’G øe á∏«°SƒdG

äAÉL ,%53^13 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y %33^73 ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ eCGh .‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬«aÉ˘c á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘Mô˘Ø˘dG ¿CG ó˘é˘j ¤EG π˘°üà˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ äAÉ˘˘Lh ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ió˘˘ ˘dh ,%30^35 áÑ°ùf ™ØJôJ Éªæ«H ,%12^5 ¤EG π°üàd kGóL π≤J Éæg çÉfE’G áÑ°ùf ø˘¡˘«˘Ø˘µ˘J ’ äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ¿CG ÚÑ˘˘j Gò˘˘gh ,%33^73 ¤EG π˘˘°üà˘˘d Qƒ˘˘cò˘˘dG πc á©«ÑW ¤EG ™Lôj ób kÉ°†jCG Gògh ,ÜÉÑ°ûdG Qó≤H á«∏NGódG áMôØdG .ÉgôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG ≈∏Y IQób ÌcCG ≈ãf’Éa ,≈ãfC’Gh ôcòdG øe πª©H º¡eÉ«b ó©H ’EG áMôØdÉH ¿hô©°ûj ’ º¡fCG ¢†©ÑdG ócDƒjh øeh ,%6^97 áÑ°ùædG â¨∏Hh π°†ØŸG º¡≤jôa RƒØd á«YÉªL IÒ°ùe

∞¨°ûH ¿ƒ©HÉàj OGôaC’G øe %68^61 ‹GƒM ¿CG á°SGQódG âë°VhCG áÑ°ùf äAÉL å«M ,QƒcòdG øe ÈcC’G áÑ°ùædG âfÉch ,É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ,%81^86 ¤EG π°üàd çÉfE’G øe ÒãµH ≈∏YCG ⁄É©dG ¢SCÉµd º¡à©HÉàe ’ çÉfE’G øe %64^44 ¿CG á°SGQódG âæ«H ó≤a .‹GƒàdG ≈∏Y %35^56 øe Ú©HÉàŸG Ö∏ZCG ¿CG ßMÓfh .⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ø¡jƒ¡à°ùJ áÑ°ùæd ô¶ædG óæ©a ,kÉeÉY øjô°û©dG GRhÉéàj ⁄ øjòdG ºg Ú°ùæ÷G á©HÉàe Ò¨dG áÑ°ùædÉH É¡àfQÉ≤eh %78^95 ¤EG π°üJ »àdGh º¡à©HÉàe áfQÉ≤ŸÉH kGóL á«dÉY á©HÉàŸG áÑ°ùf ¿CG ó‚ ,%21^05 ≠∏ÑJ »àdGh º¡æe π≤J ôª©dG Ωó≤J ™e ¿CG á°SGQódG ÚÑJh .iôNC’G ájôª©dG äÉÄØdG ™e ™e ¿É°ùfE’G iód äÉjƒdhC’G Ò¨J ¤EG ™Lôj ób Gògh ,á©HÉàŸG áÑ°ùf øe %31^39 ‹GƒM ¿CG kÉ°†jCG Éæd ÚÑàj Éæg øeh .ôª©dG ‘ ¬eó≤J Gƒ©LQCG óbh ,Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«dÉ©Ød Ú©HÉàe ÒZ OGôaC’G ≈∏Y â∏°üMh á°VÉjôdÉH º¡eÉªàgCG ΩóY É¡æe ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG ∂dP ¬fƒµàe Éæg áÑ°ùædG á«Ñ∏ZCG ¿CG ßMÓŸG øeh ,%51^58 áÑ°ùf ≈∏YCG ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée ô°ùØj Gògh ,%73^47 ‹GƒM ø∏ãe å«M çÉfE’G øe ¢†©ÑdG ™Lôj Éªæ«H ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉjôÛ á©HÉàe πbCG çÉfE’G ¿CG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ,ΩÉ˘à˘dG ¬˘dÉ˘¨˘°ûfGh ¬˘jó˘d âbƒ˘dG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤EG ÖÑ˘˘°ùdG ‹Gƒ˘˘ ˘Mh ,%18^95 ‹Gƒ˘M º˘¡˘à˘Ñ˘°ùf äAÉ˘Lh á˘°VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG äGƒæ≤dG ôaƒJ Ωó©d ∂dPh ∫ÉjófƒŸG á©HÉàe øe Úehôﬁ %12^63 ¿CG ¿hóéj %10^53 ‹GƒM ÉeCG ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe π≤æJ »àdG º¡jód %6^31 á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh ,âbƒ∏d á©«°†e ’EG â°ù«d á©HÉàŸG .Ωó≤dG Iôc ¿ƒÑëj ’ º¡æµdh á«°VÉjQ äÉeÉªàgG

≥jôØd OGôaC’G ™«é°ûJ AGQh ÜÉÑ°SC’G øY á°SGQódG âØ°ûch ¿hóéj Ú°ùæ÷G øe á«Ñ∏ZC’G ¿EG å«M ,√ÒZ ¿hO Ú©e »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g ¬«ÑY’ äGQÉ¡eh õ«ªŸG ≥jôØdG AGOCG ¿CG ,%65^17 ‹GƒM º¡àÑ°ùf âfƒch ,≥jôØ∏d º¡©«é°ûJ AGQh πµ°ûH ¿hóªà©j QƒcòdG ¿CG ó‚ Ú°ùæ÷G ÚH áfQÉ≤ŸG óæYh %71^6 ‹GƒM º¡àÑ°ùf â¨∏H å«M ¬JGQÉ¡eh ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y ÈcCG Iô¡°T ¿CG ¢†©ÑdG óéjh ,§≤a %31^25 áÑ°ùædG âfÉc çÉf’G Éªæ«H º¡©«é°ûJ AGQh ™aGódG »g √ôe øe ÌcCG ¢SCÉµdÉH √Rƒah ≥jôØdG ÚH áfQÉ≤ŸG iódh ,%13^93 ‹GƒM º¡àÑ°ùf â¨∏Hh π°†ØŸG º¡≤jôØd ¥QÉØdG ¿Éch ≈∏YCG º¡àÑ°ùf Éæg çÉf’G ¿CG ó‚ QƒcòdGh çÉf’G Ö°ùf ≥jôØ∏d º¡©«é°ûJ AGQh ô°ùdG ¿CÉH ócDƒj ¢†©ÑdG ÉeCGh ,%5^73 ‹GƒM áÑ°ùædG âfÉch ≥jôØdG »ÑY’ πµ°Th ô¡¶Ã ójó°ûdG º¡HÉéYEG ƒg »bÉH âYRƒJh .çÉfE’G øe ¬fƒµàe âfÉc áÑ°ùædG á«Ñ∏ZCGh ,%7^96 á«≤ÑdG áØdÉﬂh ≥jôØdG É¡«dEG »ªàæj »àdG ádhódG ÖM ÚH Ö°ùædG ÚàÑ°ùædG ≈∏c ‘ ¿CG º∏©dG ™e ,%13 kÉÑjô≤J ÚàÑ°ùædG ´ƒª› ¿ƒµ«d äÉ«àØdG ¿CG í°VƒJ áé«àædG √ògh .QƒcòdG øe ÌcCG çÉfE’G ´ƒª› á©HÉàª∏d π°†ØŸG ¿ÉµŸG Iô˘¡˘°ûdÉ˘c á˘«˘°ù◊Gh á˘«˘∏˘µ˘°ûdG Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ¿ó˘ª˘à˘©˘ j π«eCG ø¡fƒc ‘ ø¡à©«ÑW ¤EG ™Lôj Gògh ,ó∏ÑdG ÖMh πµ°ûdGh …ò˘dG ¿É˘µŸG ø˘Y ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ∫GDƒ˘ °S ió˘˘dh AGOCG ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH ¿hóªà©j QƒcòdG ¿CG ó‚ Éªæ«H ,áØWÉ©∏d Ö°ùfCÉc ∫õæŸG π°†ØJ á«Ñ∏ZC’G ¿CG ÉfóLh ,äÉjQÉÑŸG á©HÉàŸ ¬fƒ∏°†Øj .≥jôØdG Ö©dh Éæg çÉfE’G áÑ°ùfh ,%63^46 ‹GƒM áÑ°ùædG â¨∏Hh á©HÉàª∏d ¿Éµe ,‹GƒàdG ≈∏Y %61^93 ,%71^88 äAÉL å«M QƒcòdG áÑ°ùf ¥ƒØJ áMôØdG øY ÒÑ©àdG ™Lôjh .ßaÉÙG »æjôëÑdG ™ªàÛG á©«ÑW ¤EG ™Lôj ób Gògh RƒØH º¡àMôa øY áæ«©dG OGôaCG É¡H È©j »àdG á«Ø«µdG øYh ¤EG áaÉ°VE’ÉH áMGôdGh Ahó¡dG ôaƒJ ¤EG ∫õæª∏d ºgQÉ«àNG OGôaC’G º¡àMôa øY ¿hÈ©j á«Ñ∏ZC’G ¿CG ßMÓŸG øe ,π°†ØŸG º¡≤jôa ôNB’G ¢†©ÑdG π°†Øj Éªæ«H ,AÉbó°UC’Gh πgC’G ™e á©HÉàª∏d º¡ÑM â¨˘∏˘H å«˘M ,(ñGô˘°üdG) äƒ˘°üdG ™˘aQh ¢SÉ˘ª˘ë˘H ≥˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ‘ ƒ÷G ¿CÉH ∂dP ¿ƒ∏∏©jh ,%19^71 ‹GƒM º¡àÑ°ùf äAÉLh »gÉ≤ŸG çÉfE’G áÑ°ùf ¿CG ó‚ QƒcòdGh çÉfE’G ÚH áfQÉ≤ŸG iódh ,%36^82 ø˘e Oó˘Y ÈcCG ô˘aƒ˘J ™˘e ¬˘©˘ àŸGh ¢SÉ˘˘ª◊É˘˘H kÉ˘ Ä˘ «˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘gÉ˘˘≤ŸG ó≤a ,ÒÑ©à∏d á∏«°SƒdG √òg ΩGóîà°SG ‘ QƒcòdG øe ÒãµH ≈∏YCG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘≤˘æ˘J »˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Ú©˘HÉ˘˘àŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

…QÉÑNEG π«∏–

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!?áà°ùdG øY GPÉeh .. ≈æªàj óMCG ’ (ìhôdG IÓZ) ‹É¨dG øWƒdG Gòg ‘ ≥Øàf ..∞∏àîf ,Oƒ©°üdGh á©aôdGh ÒÿG ’EG øWƒdG Gò¡d ¿CG ≈∏Y kÉ©«ªL ≥Øàf ÉæfCG ’EG ,á«ë°Uh á«©«ÑW QƒeCG É¡∏c ¿CG ∂Jô°SCG øeCGh »æeCGh ,∂æeCG ..(ôªMCG qó°S) øWƒdG Gòg øeCG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ºàj ¿CG hCG ¥Îîj ¿CG πÑ≤j óMCG ’ ∂∏gCGh .á∏‰CG ó«b AÉæHCG πc IÉ«M ƒg øeC’G ¿CG ±ô©j ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y â– πÑ≤f ød ,¿Éc ¿Éµe …CG ‘h ºgGôbh º¡fóe ‘ øWƒdG …CGh ø˘˘jO …CG ø˘˘e ø˘˘e’C É˘˘H ∫Ó˘˘N’E G Æƒ˘˘ °ùe hCG á˘˘ ©˘ ˘jQP á˘˘ jGC .CGõéj ’ Éæg øeC’G ,¿Éc Ögòe ,¬«∏Y ∞∏àîj kÓbÉY óŒ ød GC óÑe ƒg √ÉæMôW Ée πª©H ΩÉ«≤dG (…ƒæj) ¬fCG kÉª∏X øWGƒe º¡JG Ée GPEG øµdh øe ÚæKG ÚeÉY áª¡àdG √òg AGôL ÊÉ©j òNCGh »HÉgQEG GPÉªa ,ájQƒà°SódG áªµÙG ¬FÈJ ∂dP ó©Hh (á£eôŸG) π°üëjh π°üM Ée πc AGôL ¬«dG Ωó≤J ¿G ádhódG ≈∏Y ?..ÚeÉ©dG ∫GƒW ¬∏ªY øe π°üØj øe π°üØj ÚM ,á«≤«≤M IÉ°SCÉe É¡fEG ∫GRÉe ÚdÉ«µÃ π«µdG Éªæ«H ,A…ôH ¬fG ô¡¶j ºK øeh GƒYhQh OÓÑdG øeÉH GƒãÑYh GƒbôM øªa ,Éæg kÓ°UGƒàe áÑdÉ£e äGƒ°UC’G Gƒ∏©Jh º¡æY ≈Ø©j ÚæÄª£ŸGh ÚæeB’G (á«ædG) áª¡àH òNG øe ¿G ÒZ ,øe’ÉH πNCG øe ¥ƒ≤ëH øe ¬fÉeôM ºàj ôNBGh ¬∏ªY øe ¬∏°üa ºàj á«ædG §≤a π˘«˘µ˘dG IÉ˘°SCÉ˘e É˘¡˘fG ,ô˘FÉ˘°ùî˘∏˘ d ¬˘˘JQÉŒ ¢†jô˘˘©˘ Jh ô˘˘Ø˘ °ùdG ÚM Úeƒ∏¶ŸG Ió≤Yh) ‹É©dG äƒ°üdG IÉ°SCÉeh ,ÚdÉ«µÃ .(ádhódG É¡bó°üJ ‘ ¬∏ªY ¤G IOƒ©dG IƒîH ΩÉ°ùH ñC’G ≥M øe ¢ù«dCG πµ°ûH øeC’ÉH GƒãÑY ø‡ OÉY øe OÉY Éªc ƒµ∏àH ácô°T ?..(á«ædG) IôjôéH ¢ù«dh »∏©a ô˘˘jRh ƒ˘˘ª˘ °S Ö«˘˘£˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fEG ñC’G ôeCG ‘ ô¶æj ¿G áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG Ö°ùë˘H ¬˘∏˘ª˘ Y ¤G IOƒ˘˘Y ™˘˘æÁ É˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GPÉ˘˘a ,ΩÉ˘˘°ùH kÉÄjôH πLôdG ¿Éc GPG øµdh ,¿ƒfÉ≤dG ΩÎëf ÉæfEÉa ¿ƒfÉ≤dG Oƒ©j ¿Gh øWGƒªc ¬≤M ßØëj ¢†jƒ©J ‘ ≥◊G ¬d ¿EÉa ôjRh ƒª°S ≈∏Y ÒãµH ∂dP ¢ù«dh ,kÉeôµe kGRõ©e ¬∏ªY ¤G .äÓ°UGƒŸG ≈˘ª˘°ùj ÉÃ Gƒ˘ª˘¡˘JG ø˘jò˘dG á˘à˘ °ùdG Iƒ˘˘NC’G ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ,AÉæHG á©Ñ°S øe áfƒµe Iô°SG π«©j øe á«HÉgQ’G á«∏ÿÉH º¡JCGôH Éªæ«H ,º¡æWh ‘ ádó¡H ‘ Gƒ°û«©j ¿G º¡ÑfP Éªa ?áªµÙG Úã˘HÉ˘©˘dG AiÈJ ,ÚdÉ˘˘«˘ µÃ π˘˘«˘ µ˘ J ’G á˘˘dhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬fCÉch ,»©LQ ôKCÉH ¢†jƒ©àH º¡dÉªYG ¤G ºgó«©Jh øe’ÉH Oô˘éÃ º˘¡˘à˘j ø˘e É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘æ˘Wh ø˘eCÉ˘H åÑ˘©˘j øŸ ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ¬«dG ô¶æjh ¬æWh ‘ øjôe’G ÊÉ©j ,kÉÄjôH êôîjh áª¡àdG ∫É«µŸG ¢ùÄHh ,øWƒdG Gòg ‘ Éæ«°SBÉŸÉj ,ÚeôÛG Iô¶f ¢û«©j øeh ‹É©dG äƒ°üdG ÖMÉ°üd ÚdÉ«µÃ ∫Éµoj ÚM .º∏¶dG Ió≤Y ÒZ ójôf ’h ,≥ë∏d Ö«éà°ùJ É¡q∏Y ádhó∏d ÉfDhGóf Gòg .≥◊G :PGPQ ¯¯ ∫AÉ°ùàf Éæ∏©éj ¢SQGóŸG áÑ∏W ÚH ¿Ó«°ùdG QÉ°ûàfG á˘Ñ˘∏˘£˘d ¿Ó˘«˘°ùdG ≈˘JCG ø˘jCG ø˘e :(á˘˘«˘ HÎdG ó˘˘«˘ æ˘ Ø˘ J º˘˘ZQ) ?É¡∏NGO øe ΩCG á°SQóŸG êQÉN ¬H GƒÑ«°UCG ºg πg ..?¢SQGóŸG ¿ƒ˘˘Ñ˘ gò˘˘j É˘˘fDhÉ˘˘æ˘ HG π˘˘g …Qó˘˘f ’ Öjô˘˘ Z ø˘˘ eR ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh ÜÉ°ùàcG πLG øe ΩCG º«∏©àdGh (á«HÎdG) πLG øe á°SQóª∏d .iôNCG äGÈN !..º«∏©àdG ∫É£f ’h á«HÎdG ∫É£f ’ ÉæfG ≈°ûNCG halzayani@alwatannews.net

?á≤«q °V âdGRÉe πg ..øjôëÑdG ‘ ÒÑ©àdG äGƒæb

ìÓ°ùdG á∏ªMh …CGôdG á˘∏˘ª˘M ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≥˘˘ «˘ ≤– π˘˘ LCG ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ ‹É˘˘ µ˘ jOGQ Ò«˘˘ ¨˘ à˘ d âëÑ°UCG IÒNC’G áfhB’G ‘ .á«°üî°T äÉMƒªW É˘˘e ÖÑ˘˘°ùH IPÉ˘˘°T á˘˘aô˘˘£˘ àŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ÖdÉW øe ∑Éæ¡a ,áHPÉc ÖdÉ£e øe ¬H …OÉæJ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á«Yô°T ≈∏Y AÉàØà°SG AGôLEÉH ∫ÓN øe %98^4 ¬«∏Y ≥aGh …òdG »æjôëÑdG ÖdÉ˘˘ £˘ j ø˘˘ e ó‚ Ωƒ˘˘ «˘ dGh ,Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ Ä˘ «˘ g øe áeGhO ≥∏Nh øjôëÑdG áæbô©d ìÓ°ùdG πªëH ?!¬d ájÉ¡f ’ …òdG »°SÉ«°ùdG ∞æ©dG âÑãJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äGQÉ˘˘ «˘ à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b ó˘˘ jGõ˘˘ J ,¬˘˘ «˘ ˘a ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ aBÉ˘ ˘Hh ,»˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ ˘H ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ MÉ˘˘ JCG »˘˘ à˘ dG IQƒ˘˘ £˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ dB’É˘˘ Hh õcôe ƒg ¿ÉŸÈdG ¿CGh á°UÉN .ÖdÉ£ŸGh …CGôdG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dGh ,™˘˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ QGƒ◊G Ö©˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ÈY AGQB’G á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG .ÚÑîàæŸG

πª◊ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG iód äGQÈe óLƒJÓa hCG á«LQÉN IóæLCG ≥«≤– πLCG øe ’EG ìÓ°ùdG ¿Ó˘˘ YE’G º˘˘ à˘ j ⁄ á˘˘ ahô˘˘ ©˘ e ÒZ á˘˘ °†eÉ˘˘ Z Ió˘˘ æ˘ ˘LCG IOÉ˘˘ ¡˘ °ûH OÓ˘˘ Ñ˘ dG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N .¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y OGR Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ÚÑ˘˘ bGôŸGh á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG øe ójõŸG ƒëf ¬éàJ »gh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S É¡«a .»WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG äÉ©ªàÛG ‘ ió°U IƒYódG √òg óŒ ób ÒÑ©à∏d IôM äGƒæb É¡«a óLƒJ ’ »àdGh ,áØ∏îàŸG íÑ°üJ øjôëÑdÉc ™ªà› ‘ É¡fCG ’EG ,…CGôdG øY á˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘«˘ dB’Gh äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘aô˘˘£˘ à˘ e ¬˘˘«˘ a QhódG á°SQÉªŸ á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdGh ÚæWGƒª∏d ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh .á«ªæàdG á«∏ªY ‘ É¡æe Üƒ∏£ŸG ,¢†jôëàdGh ≈°VƒØ∏d ≈©°ùJ áØ∏îàe IƒYódG √òg øe áeƒ∏©e ÒZ ádÉ◊ »∏ÙG ™ªàÛG ™aO ¤EGh IƒYó∏d QÈe …CG ∑Éæg ¢ù«∏a .QGô≤à°S’G ΩóY ¿ƒ©°ùj ∂dòH ¿hOÉæŸG ¿Éc GPEG ’EG ,ìÓ°ùdG πª◊

QGó°UEGh äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùª∏d É¡àeÉbEG ∫ÓN ,É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ àﬂ ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ Ñ˘ dG ,IOó©àŸG ¬JGƒæ≤H ΩÓYE’G ΩGóîà°SG øY kÓ°†a .á«fhÎµdE’Gh áYƒÑ£ŸG á°UÉNh á«ªgCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âcQOCG Éæg øe ÈY á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Ò«¨àdG á«fÉµeEG É¡d í°†JGh ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U É˘˘e Gò˘˘gh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dGh .IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎa òæe ¿ƒÑbGôŸG √ó°Uôj ΩÉ¶ædG ‘ …QÉ÷G Qƒ£àdG Gòg º°†N ‘ …OÉæJ áaô£àe á«°†jô– äGƒYO RÈJ »°SÉ«°ùdG …CGô˘˘dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SÉ˘˘ H Qƒ£àj πH ∂dP ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ’h .ÖdÉ£ŸGh π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ìÓ˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ª◊ Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ¤EG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ d !Ò«¨àdG iô˘˘ j ’ QÉ˘˘ «˘ J ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ,»˘˘ ∏ÙG ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ …QÉ÷G »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¿ÓYEG ™e á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÉgQGôb ™˘˘HQCG âeGO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤˘ e ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b OGOõ˘˘ J äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S äÉfÉµeEGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ihóéH áØ∏àıG .¬«a ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G πª©dG ,¥ÉaƒdG äÉ«©ªL âfÉc ≥HÉ°ùdG »Øa »eƒ≤dG ™ªéàdG ,»eÓ°SE’G πª©dG ,»WGô≤ÁódG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘°ûH ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ J ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ à˘ aô˘˘¨˘ H á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ e »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ à˘ dGh áµ∏‡ Qƒà°SO ¿CG ÖÑ°ùdGh ,(ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) kGOhóﬁ kÉ˘ °ûeÉ˘˘ g ™˘˘ «˘ ª÷G ≈˘˘ £˘ YCG ó˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG â∏Xh .»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊Gh ,ÖdÉ£ŸG øY ÒÑ©à∏d ø˘˘ e äÉ˘˘ jô◊G ¢ûeÉ˘˘ ¡˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ J äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g

..á«Øë°U äGô“Dƒe ’h è«é°V ÓH

:ΩÓYEÓd ¿ƒªdO á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

QGô˘bE’ á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘°ù∏˘˘L :hô˘˘î˘ a äÓjó©J ¿hO 2008/2007 á«fGõ«e

ΩÓ˘˘ ˘ YE’G IQGRh ™˘˘ ˘ e ¢VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f π˘˘ LDƒ˘ ˘fh zó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘°U{ ´É˘˘ ˘LQE’ º˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘dEG Aƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG

Ú°ùMƒH ø°ù◊G óÑY

¢ù∏˘˘ ˘éÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ô≤«°S ¢ù∏ÛG ¿CG Ú°ùMƒH :∫Ébh πjó©J ¿hO á«fGõ«ŸG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG GPEG'' ¤EG OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùa äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J Gò˘¡˘ a iô˘˘NCG Iô˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''Ö©˘˘ ˘°ûdG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG Qô˘˘ª˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG .É˘¡˘à˘©˘LGô˘e ó˘˘©˘ H kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S á˘«˘fGõ˘«ŸG Ú°ùMƒ˘H ∞˘°Uhh äÉ˘aÉ˘°VEG ¿CGh IÒÑ˘c É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ’h Ió˘˘«˘ L ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› hCG ∞bƒà∏d äGQÈe óLƒJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG π˘˘«˘ £˘ ˘©˘ ˘J .¢SÉæ∏d ÒãµdG ≥≤ëà°S

á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y »˘à˘dG á˘£˘ °ûfC’Gh è˘˘eGÈ∏˘˘d ócCGh .áeƒ˘µ◊G É˘gò˘Ø˘æ˘à˘°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG hôîa äÉ˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ °VE’G ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S É˘¡˘∏˘NOCG »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dGh ´hô°ûe ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ô°ûj ⁄ ¬æµd ,á«fGõ«ŸG É˘¡˘eó˘≤˘«˘°S Ió˘jó˘L äÉ˘Ñ˘ZQ á°ù∏÷G ‘ iQƒ°ûdG AÉ°†YCG á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«fGõ«ŸÉH ød áæé∏dG ¿EG'' :∫Ébh á˘«˘Ø˘ë˘°U äGô“Dƒ˘e ó˘≤˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ¿Ó˘˘YE’ É˘¡˘fCG ∂dP »˘æ˘©˘jh á˘«˘fGõ˘«ŸG Ahó˘¡˘H á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG Qô˘˘ª˘ à˘ °S âfÉ˘˘ ch .è˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °V ¿hOh ¢ù∏˘éÃ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ø˘e ÌcCG äó˘≤˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿É˘«˘Ñ˘ d »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e É¡fCÉH âdÉb »àdG Ö°SÉµŸG ÚæWGƒŸG ídÉ°üd É¡à≤≤M á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEÓ˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘°ü°üﬂ ô˘˘ ˘ °SC’Gh á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCGh .á˘˘ LÉ˘˘ àÙG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG

hôîa ∫ÉªL

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ∫É˘˘ª˘ ˘L iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ áæé∏dG á≤aGƒe øY hôîa á˘˘dhó˘˘dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Éªc 2008/2007 ÚeÉ©˘∏˘d ¿hO ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e äOQh ¿EG'' :∫É˘˘ ˘bh ,äÓ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J á˘˘°ù∏˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ¢ù∏ÛG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ á˘«˘fGõ˘«ŸG QGô˘˘bE’ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG kGó«¡“ á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘JQƒ˘°U .''á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aô˘˘ d á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ™e âÑ°ùdG Ωƒ«dG ™ªàéà°S á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ ˘æŸ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGRh »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘ bQC’G π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J ¢ù∏› ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°SG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏éª∏d Égôjô≤J º∏°ùà°S ∫ƒ˘˘ Mh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G á˘bó˘d á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿EG'' :hô˘î˘a ∫É˘b á˘«˘fGõ˘˘«ŸG IÈ©dG ¿CGh á«aÉc á«fGõ«ŸG ,''±ô˘˘ ˘ °üdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S IQÉÑY á«fGõ«ŸG ¿CÉH kÉë°Vƒe

¿CÉ˘ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ìÉª°ùdG Ωó©H á≤∏©àŸG áØdÉıG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G IQGRh »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸ ∫ƒb ƒg ,áYGPE’G ∫ƒNóH ¿É˘c ó˘≤˘a ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ÒNCÉJh º¡a Aƒ°S ∑Éæg ¢ù«˘˘ dh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ ˘à˘ ˘ a ‘ »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ NO ¢†aQ º¡fCG πH áYGPEÓd ΩÓYE’G ,âbh …CG ‘ º˘¡˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Mô˘˘e IQGRƒ˘˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh Gò¡H äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdÉH .¿CÉ°ûdG øª°†àJ ádÉ°SQ Ëó≤J ”h π˘cÉ˘˘°ûŸG π◊ kÉ˘ eƒ˘˘j 30 á˘∏˘¡˘e óbÉ©J ÖÑ°ùHh ,äÉØdÉıG πMh É˘˘ ˘æ˘ ˘ ch ,äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T π˘˘Ñ˘ b Údƒ˘˘¨˘ °ûe äGóbÉ˘©˘à˘dGh ,è˘eGÈdÉ˘H ∑QÉ˘ÑŸG ™°VƒdG πjó©J ÒNCÉJ ¤EG äOCG ƒ˘˘g ÒNCÉ˘ J ,»˘˘æ˘ ©˘ j π˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh .áYGPE’G ¥ÓZEG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ YGPE’G ¿EG'' :∫É˘˘ bh ô¡°TCG á«fÉªK øe ÌcCG äôªà°SG kÉ°Uƒ°üN IÒÑc á«Ñ©°T âÑ°ùc áØ«ØN ÊÉZCG É¡Hh ,á«HÉÑ°T É¡fCG É˘e GPEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y á˘«˘Ñ˘©˘°Th »FÉØà«°SG ΩóY k’óL Éæ°VÎaG øe ôjòëàdGh •hô°ûdG ¢†©Ñd ÚKÓ˘K Ió˘e ∫Ó˘N É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ≥◊G ∂dP »˘£˘©˘j π˘˘¡˘ a ,kÉ˘ eƒ˘˘j ,á˘YGPE’G ≥˘∏˘ ¨˘ H ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘d Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG íjô°ùJh .''É¡H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG á˘°ùªÿG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG ¬fCÉ°T øe á«eÓYE’G á°ù°SDƒŸG á˘˘©˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG .ájQÉªãà°S’Gh ¿CÉH …ôª°ûdG ôµæj ⁄h Gòg ‹G É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ cƒ˘˘J ” á˘˘YGPE’G IQGOEG ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f á«fÉæÑd IQGOEG .∫ÉÛG Gòg ‘ á©°SGh IÈN øe

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{

kÉØXƒe øµj ⁄h ,á°ù°SDƒŸG πãÁ »˘g á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ø˘ dÉıGh .É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ª˘ °†dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y âfÉch ,(QÉæjO ∞dCG 100 ≠∏Ñj) Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ CÉ˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘ dG ∂æÑdG Égóªà©j »àdG IQÉªà°S’G á˘Ø˘dÉıG É˘eCG .ÒNCÉ˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H åÑdG RÉ¡L ¬«LƒJ »g áãdÉãdG ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e k’ó˘H ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ≈˘˘∏˘ Y ,ΩÓ˘˘YE’G IQGRh á˘˘¡˘ ˘L ¤EG á˘«˘æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG áYGPEG OOôJ ¿CG å«M çó– »àdG ƒ˘˘gh (94^8 ) ƒ˘˘g ó˘˘¨˘ dG äƒ˘˘ °U øe õJÒgƒ∏˘«˘c 200 ø˘˘e π˘˘ bCG ¿EÉa ‹Éà˘dÉ˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG á˘˘ ¡˘ ˘L ¤EG ''π˘˘ jQC’G'' ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ió˘˘ ˘ ˘MEG ¿CG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘YGPE’G ¿ƒµà°S hCG ™ª°ùJ ød ÚàYGPE’G ¬H Éfô£NCG Ée Gògh ,IÉ°Tƒ°ûe .'' IQGRƒdG

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ódÉN ΩÓYEÓd ¿ƒŸO á°ù°SDƒe ¤EG ÉC é∏j ød ¬fCÉH …ôª°ûdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûe π◊ º˘˘ ˘ ˘cÉÙG á˘˘ «˘ ˘YGPE’G á˘˘ £ÙG ¥Ó˘˘ ZEG ‘ ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG (ó˘˘¨˘ dG äƒ˘˘°U) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ πeÉc πµ°ûH AÉ¡àf’G Ú◊ .ΩÓYE’G IQGRh ™e äGQhÉ°ûŸG ⁄ ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘bh πFÉ°SQ çÓK øe ÌcCG º∏à°ùJ …ó˘≤˘f ¿É˘ª˘°†H É˘gó˘MCG ÖdÉ˘£˘J ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ÜÉ˘˘ °ùM ∞˘˘ °ûch ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ÚfGƒb ’ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO πc ‘ ,kÉ˘ ˘JÉ˘˘ à˘ ˘H Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ g Ö∏˘˘ £˘ ˘ J OÉ°üàb’G äGP ∫hódG kÉ°Uƒ°üN ¿CÉH í°VhCGh ,ìÉàØf’Gh ájô◊Gh åjó◊G …ôéj …òdG ¿ƒfÉ≤dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGO Iô˘˘ cò˘˘ e ƒ˘˘ g ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°ûH IQGOEG øY IQOÉ°U kÉfƒfÉb â°ù«dh .ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG á«fÉãdG ádÉ°SôdG ¿EG'' :∫Ébh »à˘dGh ,äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘Y çó˘ë˘à˘J É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ÌcCG äGAÉ˘˘ ˘ ˘YOEG »˘˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ªﬁ ¤EG Ò°ûJh ,äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ ΩÓYE’ÉH ∞Xƒe ƒgh »bhô°ûdG ºZôdG ≈∏Y ¬Ø«XƒJ ºàj ∞«µa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG √ò˘˘ ˘g ¿CG ø˘˘ ˘e á°ù°SDƒŸG ≈∏Y â°ù«dh »bhô°ûdG ⁄ ¬˘˘fEG ∫É˘˘b »˘˘bhô˘˘°ûdG ¿CG É˘˘ª˘ c

äÉ«– ™e

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

É¡Hƒ©°Th á«Hô©dG äÉeƒµ◊G âª°U ôµæà°ùJ äGQÉ©°T Gƒ©aQ

¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ çóëj Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿ƒª°üà©j ¥ôÙG ‹ÉgCG :»≤jó°üdG á°ûFÉY-¥ôÙG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe áàa’ ácQÉ°ûe

äÉ˘eƒ˘µ◊G ø˘jCGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› ø˘˘jCGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG Òª˘˘°†dG ø˘˘jCG'' ájÒÿG ìÓØdG á«©ªL πã‡ øe ôµ°ûH ΩÉ°üàY’G ºààNGh .''?á«Hô©dG º˘°SÉ˘Hh ¬˘ª˘°SÉ˘H ≈˘æ˘KCG …ò˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘ªﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©°ûd ôªà°ùŸG º¡FÉ£©d ¬àeƒµMh áµ∏ªŸG Ö©°T ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∑ój …òdG »æ«£°ù∏ØdG Oƒª°ü∏d õjõ©J ƒg ™ªéàdG Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ,Ú£°ù∏a Ö©˘°ûdG ¿EG'' :∫É˘bh ,Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ M’G ï˘˘jQGƒ˘˘°üH á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ ÉfójõJ »àdG áaô°ûŸG º˘µ˘Ø˘bGƒÃh º˘µ˘JGƒ˘Yó˘H •Éﬁ ó˘eÉ˘°U »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''áÁõYh kGOƒª°U

ƒ«FGóa ºg É¡Ñ©°Th ,áª«¶©dG ä’ƒ£ÑdGh äÉªë∏ŸG ¢VQCG »g Ú£°ù∏a Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée á«dhDƒ°ùe QÉÑµà°S’G iƒb πqªMh .¢VQC’G ¿ÉWhC’G øY ´ÉaódÉH á«Hô©dG Üƒ©°ûdG kÉÑdÉ£e ,¢VGôYCÓd ∂àgh πàb øe .ΩÓ°S’G ¢VQCG ±ó¡à°ùj º°TÉZ ¿GhóY …C’ …ó°üà∏d ∫É°SQEG πLCG øe ΩÉ°üàY’G ¿CG QÉ«°S ≈°ù«Y í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ‘ ô˘°üà˘æ˘J Ö©˘°ûdG IOGQEG ¿CG É˘gOÉ˘Ø˘e ,äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘dh ⁄É˘©˘∏˘ d Ió˘˘MGh á˘˘dÉ˘˘°SQ ,ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘¶˘YCG ¿ƒ˘∏˘é˘°ùj É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ùfh É˘˘¡˘ dÉ˘˘Lô˘˘H Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ a ,á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG :QÉ«°S ∫AÉ°ùJh .Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G iƒb ΩÉeCG º¡àHÓ°Uh ºgOƒª°üH

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e á«æeÉ°†J äÉàa’ ¿ƒ∏ªëj ¿ƒª°üà©ŸG

.Úª∏°ùŸG ≈©°ùJ Ωƒ«dG á«eÓ°S’G áeC’G ¿CG »Hô©dG »LÉf ï«°ûdG ôcP ,¬à¡L øeh .''É˘ª˘¡˘dGhõ˘H IQÉ˘°ûH π˘«˘FGô˘°SGh É˘µ˘jô˘eCG ähÈL'' Èà˘YGh ,É˘˘gó› ≥˘˘HÉ˘˘°ùd ó≤◊Gh åÑÿG äÉ°SÉ«°S ¬«a QGóJ …òdG ¿ÉµŸG ƒg ¢†«HC’G â«ÑdG ¿EG'' :∫Ébh â«˘Ñ˘dÉ˘H kÉ˘fÉ˘à˘¡˘Hh kGQhR »˘ª˘°S Oƒ˘°SCG â«˘Ñ˘dG Gò˘¡˘a ,Úª˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y AÉL »àdG »g á«≤«≤◊G áŸƒ©dG ¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ »Hô©dG QÉ°TCGh .''¢†«HC’G π∏îJ Éªc .''ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G'' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG É¡H ¿CG É¡«a ôcP º°TÉg ¬∏dGóÑY á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ¢ù«Fôd áª∏c ΩÉ°üàY’G

kÉLÉéàMG ƒfÉc óé°ùe øe Üô≤dÉH ¥ôÙG ‹ÉgCG øe ´ƒªL âª°üàYG äGAGóàYGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfG øe ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a √ó¡°ûJ Ée ≈∏Y ácôM øe º«¶æàH ΩÉ°üàY’G Gòg »JCÉjh .∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ¢VGôYCG ≈∏Y »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªLh ,á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªLh ,á«æWƒdG ádGó©dG .»ŸÉ©dGh »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG Òª°V ñGô°üà°SG πLCG øe ,…Qƒà°SódG »°VGQC’G ‘ Êƒ«¡°üdG ∫ÓàMÓd IOóæe äGQÉ©°ûH ¿ƒª°üà©ŸG ∞àgh Éæ∏c''h ,''ó«¡°T Éj ∂jóØf ΩódÉH ìhôdÉH'' :É¡æe á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG ôeO Ö«ÑM Éj »FGóa Éj ,ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U ≥∏WG ΩÉ°ùb Éj »FGóa Éj''h ,''¢SÉªM ΩÉb Éªc .''ÚÑ©°T ’ óMGh Ö©°T Ú£°ù∏Ød ¥ôÙG øe''h ,''Ö«HCG πJ IhÓJh ,»∏«FGô°S’Gh »µjôeC’G Úª∏©dG ¥ôëH ΩÉ°üàY’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÖFÉf áª∏µH ΩÉ°üàY’G CGóHh .»bGô©dGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°üæd AÉYO …òdG ¿ÉeR óªMCG »eÓY’G ÖàµŸG ¢ù«FQ ádGó©dG ácô◊ »ª°SôdG ≥WÉædG ‘ á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äÉ˘°SQÉ˘ªŸÉ˘H ó˘jó˘˘æ˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cP øe ¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ≈∏Y kÉLÉéàMGh ,á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¬«a âÑ°üàZG …òdG ájOƒªÙG áKOÉM ó©H á°UÉN ,¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ äÉcÉ¡àfG AÉØN’ ÉgGódGh πàb ¿CG ó©H É¡bôMh É¡∏àb ” áæ°S 15 ôª©dG øe ≠∏ÑJ IÉàa É¡ÑµJôj »àdG ájôHÈdG äÉ°SQÉªŸG''`H kGOóæeh ,á«µjôeC’G áÁô÷G ⁄É©e á«Yô°ûdG áeƒµ◊G •É≤°SEG ádhÉﬁh IõZ ´É£b ‘ Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G .''¢SÉª◊ ∑ô– ’ á«Hô©dG ∫hódG ¿EG'' ÓŸG ±QÉY ï«°ûdG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe äÉbÓ©dG ™«Ñ£àd ≈©°ùJ É¡fEG πH ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d çóëj Ée AGREG kÉæcÉ°S »°VGQC’G øY ™aGóJ ’ Ωƒ«dG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¿EG ±É°VCGh ,''π«FGô°SG ™e ™e á∏«ªY É¡fC’ áæFÉÿG á«Hô©dG áª¶fC’G'' ∫ÉM ƒg ∂dòch á«æ«£°ù∏ØdG .''π«FGô°SEGh ÉµjôeCG ÖLGh ¿CG ¢Sôég ó«dh ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ôcP ,¬ÑfÉL øe ,¬˘d AÉ˘Yó˘dGh Ωƒ˘∏˘¶ŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d QÉ˘°üà˘f’G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG ¢Sô˘é˘g É˘YOh .''É˘µ˘jô˘eCG É˘¡˘FGQh ø˘eh ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H kÉ˘Ñ˘©˘°T ó˘˘«˘ Ñ˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ a'' πc ¢VQCG Ú£°ù∏a ¢VQCÉa ,ΩÓ°SEÓd QÉ°üàf’G ¤EG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G

…QÉÑNEG π«∏–

ácQÉ°ûŸG ∂µØJ ¤EG á©WÉ≤ŸG ∞dÉ– øe ..øjôëÑdG ‘ z»YÉHôdG ∞dÉëàdG{

»YÉHôdG ∞dÉëàdG ™LGôJ ≈∏Y kGô°TDƒe ¿Éc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ≈∏Y á≤aGƒŸG

AÉ°†YCG óMCG ∫õ©H IÒNC’G áÑdÉ£eh ,»ÑæLC’G ∫ÓàM’G äGƒb √òg ô“ óµJ ⁄h ,ÊÉà°ù«°ùdG á«©Lôe ≈∏Y ¬ªé¡àd ™ªéàdG ∞°ûc ÉeóæY IhGô°V ÌcCG áeRCG ≥aC’G ‘ âM’ ≈àM áeRC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG Öàµe øY Qó°U »ª°SQ ôjô≤J :¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ΩÉ©d á«WGô≤ÁódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »µjôeC’G ºYódG πé°S'' øe OóY π«é°ùJ ‘ QhO Ö©∏H IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉ«b øY ''2005 ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b á˘∏˘¶˘e â– ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘©˘ª÷G ∂∏˘J âã˘M ø˘£˘æ˘°TGh ¿CG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ºK øeh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ É¡cGô°TEG ±ó¡H ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG .¥É«°ùdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG QGôb AÉL ¤EG ™HQC’G äÉ«©ª÷G ÚH ≥«°ùæàdG áLQO ÊóJ :Éª¡©HGQ iód ''á«°SÉ«°ùdG ájRÉ¡àf’G'' ¿É«¨W ÖÑ°ùH ±ƒdCÉe ÒZ ™°Vh áªµëà°ùe äÉaÓN Üƒ°ûf á©∏£e ôFGhO íLôJ å«M ,¢†©ÑdG ‹GÈ«∏dG ` »æjódG ±ÓÿG OGóà°TG áé«àf äÉ«©ª÷G √òg ÚH ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤c IôéØàe äÉØ∏e ¿CÉ°ûH É¡æ«H Éª«a »àdG á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG øe ÉgÒZh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£Jh .»°SÉ«°ùdG πª©dG áeó≤e Qó°üàJ ''»YÉHôdG ∞dÉëàdG'' ¿CG ≈∏Y ¿ƒ∏∏ÙGh ¿ƒÑbGôŸG ™ªéjh ,¬aGógCGh ¬JÉjÉZ Ö°ùM πc »°SÉ«°ùdG πª©dG AÉbôa ™ªL …òdG øY åjó◊G πÑb á«°SÉ°SC’G äÉ«dÉµ°TE’G √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG ¬«∏Y √ò˘˘g ÚH çó˘˘M É˘˘e ¿CG ó˘˘cDƒŸÉ˘˘a ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ dBG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘©˘ «˘ °Sƒ˘˘ J ¬à«∏gCGh √OƒLh äGQÈe óØæà°SG ''áë∏°üe êGhR'' ƒg äÉ«©ª÷G ¿CG πÑ≤J ød ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ''¥ÉaƒdG'' ¿CG kÉë°VGh äÉHh äÉØdÉ– ájCG ¢†aôJ ød É¡fEG Éªc ,ôFGhódG áµ©c óMCG É¡cQÉ°ûj ‘ Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG ÉŸÉW ∞dÉëàdG ¥É£f êQÉN iôNCG äÉ¡L ™e çÓãdG äÉ«©ª÷G ∂∏“ ød πHÉ≤ŸG ‘h ..¬«a ÜƒZôŸG √ÉŒ’G ,á∏Ñ≤ŸG çGóMC’G ¬æY ôØ°ùJ ±ƒ°S Ée QÉ¶àfG iƒ°S iôNC’G ¿ÉŸÈdG ¤EG É˘¡˘ë˘«˘°TÎe ø˘e Oó˘Y ô˘jô“ Ió˘gÉ˘L ∫hÉ˘˘ë˘ à˘ °Sh ≈∏Y IôKDƒe âdGRÉe É¡fCG âÑãàd ''¥ÉaƒdG'' øY kGó«©H ójó÷G Gò˘g ø˘e á˘«˘ã˘Ñ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGô˘JÉ˘¡ŸG ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh .á˘MÉ˘˘°ùdG É¡aÉ«WCG ∞∏àîÃh áaÉc á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¿EÉa ,∑GP hCG ±ô£dG πªY ¢ù«°SCÉàH Ωƒ«dG áÑdÉ£e ,É¡æ«H »àdG äÉaÓÿG âfÉc Éª¡eh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ »YGôj ,ájQƒà°SódG âHGƒãdG ≥ah Ωõà∏e »æWh √Gƒà˘°ùe ø˘°ùë˘à˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe .áfRGƒàeh áª«∏°S á«WGô≤ÁO á°SQÉªÃ º©æj ¿CGh ,»°û«©ŸG

¬˘eÉ˘¡˘e AGOCG ‘ ¿ÉŸÈdG QGô˘ª˘à˘°SGh ,É˘¡˘H á˘Wƒ˘æŸG äÉ˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ∫ÓN ¬˘JÉ˘ahh ¬˘µ˘µ˘Ø˘J ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘j ¿CG í˘Lô˘j ..á˘«˘æ˘Wƒ˘dG :ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉ˘«˘©˘ª÷G ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘aÓ˘à˘N’G Ió˘˘M IOÉ˘˘jR :É˘˘¡˘ dhCG ΩƒªÙG ¢ùaÉæàdGh Úë°TôŸG ºFGƒb QÉ«àNÉH ≥∏©àj Éª«a ™HQC’G øe øµ‡ OóY ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«HÉîàf’G ôFGhódG ≈∏Y ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ó«cCÉJ øe ºZôdG ≈∏©a ,á«fÉŸÈdG óYÉ≤ŸG äÉ˘«˘©˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG »˘ë˘°TÎe ¿CÉ˘°ûH ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG hCG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ É¡FÉØ∏◊ Égô¡X ôjóJ ød ¥ÉaƒdG A’Dƒ˘g º˘YO ¤EG §˘£˘î˘J É˘¡˘fCGh ,á˘cQÉ˘°ûŸG äQô˘b GPEG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬fCG ’EG ,''áØ∏àıG ¢ùdÉÛG ¤EG º¡dÉ°üjEG ádhÉﬁh ,AÉØ∏◊G ô˘FGhó˘dG ¿CÉ˘H 2006/6/16 Ωƒ˘˘j kÉ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ e √Oƒ˘˘Yƒ˘˘H åæ˘˘Mh OÉ˘˘ Y ?á˘ë˘°SÉ˘c á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¬˘à˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘«˘a π˘µ˘°ûJ? ?»˘à˘dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫RÉæàJ ød á«©ª÷G ¿CGh ,?É¡«ë°TÎŸ ájƒdhC’G É¡«a íæªà°S? á«HÉ«ædG hCG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ É¡d áfƒª°†e óYÉ≤e øY øY ∫RÉæàdG ΩóY ≈∏Y ¥ÉaƒdG äô°UCG ≥∏£æŸG Gòg øeh .á∏Ñ≤ŸG iôNC’G çÓãdG äÉ«©ª÷G »ë°Tôe ºYO ≈àM hCG ôFGhódG ¢†©H ºYO »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL Ö∏W â°†aQ ÉeóæY çóM Éªc á«Ñ∏ZC’G äGP ¥ôÙG á¶aÉëÃ á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ É¡ë°TÎe .á«bÉaƒdG ¿CÉ°ûH »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ∞bGƒe ÜQÉ°†J :Éª¡«fÉK ∫ƒM RôH …òdG ôeC’G ,á«ª°SôdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™e πeÉ©àdG ∂dPh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ äÉ«©ª÷G ∂∏àd Ú∏ã‡ Ú«©J CGóÑe ácQÉ°ûe ºYód Iƒ£ÿG √òg πãe ádhódG PÉîJÉH äÉ©bƒJ ó©H ¿CG ¥ÉaƒdG äÈàYG ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ á©WÉ≤ŸG iƒ≤dG ¿CG Öé˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGhOC’G ió˘˘MEG ƒ˘˘g ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘NO πãe çhóM ¿CG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL äCÉJQG Éªc ,ôªãà°ùoJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G Iô˘˘¶˘ f ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG Iƒ˘˘£˘ N Èà˘˘©˘ «˘ ˘°S ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¢ù∏ÛG ‘ Ú«˘©˘à˘dG CGó˘Ñ˘e (ó˘Yh) â°†aQ É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e …CG Ëó˘˘≤˘ à˘ H IOó˘˘¡˘ e ,á˘˘«˘ dÉ◊G ¬˘˘JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üH .Ö°üæŸG ¬dƒÑb ∫ÉM ‘ ájõcôŸG áæé∏dG ΩÉeCG ádAÉ°ùª∏d ÚH ájóFÉ≤©dGh á«LƒdƒjójC’G äÉaÓàN’G ºbÉØJ :Éª¡ãdÉK ™ªéàdG'' ôKBG ó≤a ,»æ∏˘Y π˘µ˘°ûH »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ''¥ÉaƒdG'' ∞bƒe ∞©°V AGôL ∞dÉëàdG øY OÉ©àH’G ''»eƒ≤dG …ójCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ó°V äÉcÉ¡àfG øe ¥Gô©dG ‘ çóëj É‡

á«dÉ¨æÑdG IQÉØ°ùdÉH ∫hC’G ÒJôµ°ùdG

ΩóY ≈∏Y ∑ƒæÑdG åM øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ÖdÉ£f :Iô°ù¨dG óªﬁ ` zøWƒdG{ ,øªMôdG hP Oƒ©°ùe á«dÉ¨æÑdG IQÉØ°ùdÉH ∫hC’G ÒJôµ°ùdG ÖdÉW Ωó©H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG åM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e ∂∏J É¡d íàØJ »àdG á«dÉ¨æÑdG ádÉª©dG äÉHÉ°ùM ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢Vôa π˘jƒ– π˘«˘Ø˘µ˘dG Èé˘j π˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘Y QOÉ˘°U ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ c äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G øe kAGóàHG kGó≤f ™aódG øe k’óH ∑ƒæÑdG ÈY á«ÑæLC’G ádÉª©dG ÖJGhQ ‘ á«dÉ¨æÑdG ádÉª©dG OóY ¿CÉH øªMôdG hP ∫Ébh .…QÉ÷G ô¡°ûdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∂∏˘J ø˘e % 80 ¿CGh ,á˘˘ª˘ °ùf ∞˘˘dCG 50 ¤EG π˘°üj ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∑ƒæÑdG óMCG ‘ ÜÉ°ùM íàa ¿CGh ,QÉæjO 100 øe πbCG ÖJGhQ ≈°VÉ≤àJ ÜÉ°ùM ‘ ≠∏ÑŸG π≤j ’CG Ö∏£àj øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG hCG á«æWƒdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ kGQÉ˘æ˘jO 50h ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ QÉ˘˘æ˘ jO 100 ø˘Y π˘eÉ˘©˘ dG É¡∏©éj É‡ ≠∏ÑŸG ∂dP ÒaƒJ ™«£à°ùJ ’ ádÉª©dG √òg ¿CGh ,iôNC’G ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ∫Ébh .ÜÉ°ùM πc ≈∏Y ájô¡°T Ωƒ°SQ ™aO ¤EG á°VôY ÈY ÖJGôdG ΩÓà°SG ¢†aQ GPEG πeÉ©dG Ωõ∏j ’ πª©dG IQGRh øY QOÉ°üdG ∂æÑdG ÈY πjƒ– hCG ó≤f ÚH kÉjQÉ«àNG ÖJGôdG ΩÓà°SG π©Lh ∂æÑdG .πeÉ©∏d π°†aCG á«fÉãdG ádÉ◊G ¿CG iôJ IQÉØ°ùdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á°ù°SDƒe øe Öjôb ™∏£e Qó°üÃ ''øWƒdG'' â∏°üJG ôNBG ÖfÉL øe ’ ∑ƒæÑdG ¿CÉH º∏Y É¡jód á°ù°SDƒŸG ¿EG ∫Éb …òdGh øjôëÑdG ó≤f kGQÉæjO 250 øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG Ú«æjôëÑdG ≈∏Y kÉeƒ°SQ ¢VôØJ ¿EÉa ÖfÉLCÓd áÑ°ùædÉHh ,∂æÑdG ¢ùØf øe ¢Vhôb º¡jód øjòdG hCG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG º˘à˘j ⁄ π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e ≥˘˘Ñ˘ W …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CÉ°ûdG Gò¡H QGôb PÉîJG ºà«°S ÉÃQh ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN ¬«a á°ù°SDƒŸG ¿CÉH Ú«aô°üŸG á«©ªéH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb Éª«a .ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb Ωƒ°SQ …CG á«aô°üŸG É¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y Ö°ùëj ’ ™ªàÛG øe äÉÄa çÓK 250 øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG Ú«æjôëÑdGh øjóYÉ≤àŸGh πeGQC’G »g , áKÓãdG äÉÄØdG √òg ¤EG º°†æJ ±ƒ°S ádÉª©dG áÄa ÉÃôdh ,kGQÉæjO .ádhódG ‘ á«ª°SôdG á«aô°üŸG äÉ¡÷G ™e Ö«JôJ ¤EG ôeC’G êÉàëjh ’ ¢TOÓ¨æHh øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿CG ôcòdÉH ôjóL .øjôëÑdG ‘ ‹É¨æH ∂æH óLƒj ’h ,QÉæjO ÚjÓe áKÓK RhÉéàj

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ äGQƒ£Jh çGóMCÉH øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG êƒ“ ''πeCG''h ''óYh''h ''¥ÉaƒdG'' »à«©ªL ¿ÓYEG Aƒ°V ‘ á≤MÓàe âbh ‘ …ôéà°S »àdG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ º¡àcQÉ°ûe »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ó©à°ùJ Éª«a ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ .QGô≤dG ¢ùØf PÉîJ’ á∏Ñ≤ŸG IÒ°ü≤dG IÎØdG ∫ÓN »YÉHôdG ∞dÉëàdÉH ≈ª°ùj Ée πµ°ûJ »àdG ™HQC’G äÉ«©ª÷G 2002 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘WÉ˘≤˘e ø˘∏˘YCG …ò˘dG ≈∏Y ¿B’G á©ª› âJÉH ∫ó©ŸG Qƒà°SódÉH ±GÎY’G ΩóY iƒYóH »æÑJ áMGóa âØ°ûàcG Éeó©H ≥HÉ°ùdG ™°VƒdG í«ë°üJ IQhô°V äÈàYG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .á«dGƒàŸG √QGô°VCGh á©WÉ≤ŸG QÉ«N ó©J ⁄ á«LQÉÿGh á«∏ÙG iƒ≤dG ¿CG ''á«bÉah'' πªY ábQh ó≤a ,¬∏jó©Jh Qƒà˘°Só˘dG á˘«˘Yô˘°T ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG Ò©˘J ™ªLCGh ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG âWôîfG ¬JGP âbƒdG ‘h ..»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG á«dÉ©ah ìÉ‚ ≈∏Y ⁄É©dG á˘«˘ª˘æ˘J π˘LCG ø˘e á˘Ñ˘°üN á˘«˘ °VQCG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG äó˘˘≤˘ a »HÉ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y Ò«¨àdGh §¨°†dG πFÉ°Sh øe á∏«°Shh ,á«aÉ°VEG Iƒb IGOCG πµ°ûj .á∏eÉc hCG áeÉJ â°ù«d É¡fCG áéëH É¡dÓ¨à°SG Ωó©d ≈æ©e ’h ìô£j ,á≤HÉ°ùdG ¬JÉMhôWG øY ∞dÉëà∏d ôjÉ¨ŸG ∞bƒŸG Gòg Qƒë“ …òdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG óª°ü«°S πg ..kÉjôgƒL k’DhÉ°ùJ πgh ?ÊÉŸÈdG ¢ùaÉæàdGh ácQÉ°ûŸG øeR ‘ á©WÉ≤ŸG Iôµa ∫ƒM äÉ˘«˘£˘©ŸG ≥˘ah ¬˘JÉ˘jƒ˘dhCG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘é˘à˘dG ∂dP ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ?»LQÉÿGh »∏NGódG Újƒà°ùŸG ≈∏Y Iójó÷G ∞dÉëàdG ¿CG ¢VÎØj :∫hC’G ,ádCÉ°ùŸG ∂∏J ‘ ¿ÉjCGQ ∑Éæg ¬à¨«°U ôjƒ£J øe óH’h ácQÉ°ûŸG QGôb ó©H ¬aGógCG óØæà°SG Éª«a ≥«°ùæàdG QGôªà°SG ‘ ™HQC’G äÉ«©ª÷G âÑZQ GPEG √QhOh ÉØdÉ– kÉeƒj øµj ⁄ ∞dÉëàdG Gòg ¿CG iôj ôNB’G …CGôdGh ,É¡æ«H ∫ƒ˘M ≥˘aGƒ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f çó˘M É‰EGh á˘ª˘∏˘µ˘∏˘d ≥˘«˘bó˘dG ≈˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H äÉaÓàN’G äRôH ºK øeh ..É¡æe ¢Vô¨dG ≈¡àfG áæ«©e ádCÉ°ùe óæY ¬FGƒd â– ájƒ°†æŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH äÉYGô°üdGh .»≤«≤M QÉÑàNG ∫hCG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ,Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÚÑ˘˘bGôŸG ó˘˘MCG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘h πc ™e á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG á∏«W ífÎj πX …òdG »YÉHôdG ΩÉ«≤dG ≈∏Y ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG IQób âÑãj çOÉM hCG ∞bƒe

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

»FÉHƒdG óÑµdÉH AÉÑWC’G óMCG áHÉ°UEG âÑãj ôjô≤J

º¡≤∏b ¿hóÑj óªM áæjóe ‹ÉgCGh áë°üdG IQGRh áÑ°SÉëÃ ÖdÉ£j ÖFÉf

»Ñ£dG ôjô≤àdG øe áî°ùf

»FÉHƒdG óÑµdG ¢VôÃ Ö«Ñ£dG áHÉ°UEÉH IócDƒŸG IQGRƒ∏d ádÉ°SôdG øe áî°ùf

ÜÉ°üŸG Ö«Ñ£dG É¡«a πª©j »àdG á≤£æŸG »gh ,óªM áæjóe ‘ ä’É˘ª˘à˘MÉ˘a ,º˘¡˘æ˘«˘H AÉ˘Hƒ˘dG Gò˘g QÉ˘°ûà˘fG ø˘e ±ƒÿG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘ë˘ H »ë°üdG õcôŸG ‘ πªYh Ö«Ñ£dG åµe å«M ,IOQGh º¡d ¬àæjÉ©e ´Gô˘°SE’É˘H á˘ë˘°üdG IQGRh Gƒ˘Ñ˘dÉ˘Wh ,á˘«˘°VÉŸG á˘à˘°ùdG ô˘¡˘°TC’G ∫Gƒ˘˘W ΩGó≤à°SG ‘ ºgÉ°S øe áÑ°SÉﬁh ,kGQƒa á«dÉµ°TE’G á÷É©Ÿ πNóàdGh .Ö«Ñ£dG Gòg ∞«XƒJh

ó≤©H øjôëÑ∏d ¬Jô°†MCG áë°üdG IQGRh ¿EG'' :Ö«Ñ£dG ∫Éb ,kGóL äô¡XCG »àdGh áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ¬«∏Y äôLCGh »LQÉN äÉJÉÑKE’G √òg πc ºZQh ,»FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UEG ÉgQhóH .''äÉ°UƒëØdG √òg ≈∏Y IQGRƒdG â¶Ø– áà°ùdG ô¡°TC’G ∫GƒW Ö«Ñ£dG ≈∏Y â≤HCG IQGRƒdG'' :±É°VCGh øe kÉaƒNh ¬«dEG É¡àLÉM áéëH áµ∏ªª∏d ¬ehób IÎa »gh á«°VÉŸG ,OÓÑdG øe √ÒØ°ùàH âeÉb ∫ÉM ‘ áMOÉa ájOÉe ôFÉ°ùN ÉgóÑµJ ¬àdhGõeh ÚæWGƒŸG á÷É©e ≈∏Y πª©dG ¬æe âÑ∏W IQGRƒdG ¿CG Éªc .''≈°VôŸG ¬àæjÉ©e AÉæKCG Qò◊Gh á£«◊G òNCG ™e áæ¡ŸG Úæ˘˘WGƒŸG ÚH ¢VôŸG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG Gò˘˘g Qò˘˘M É˘˘ª˘ c mó©e ¢VôŸG'' :¬dƒ≤H ¬«a πª©j …òdG »ë°üdG õcôª∏d øjOÉJôŸG .''Iôe πc ‘ IOQGh ¬dÉ≤àfG ä’ÉªàMGh kGóL ≈˘°Vô˘e ¿CG Ö«˘Ñ˘£˘dG í˘°VhCG ,¢VôŸG ∫É˘≤˘à˘fÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah øY ¢VôŸG π≤˘f º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H (B) h(C) »FÉHƒdG óÑµ˘dG ÜÉ˘¡˘à˘d’G IQƒ˘˘£˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,Ωó˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘f hCG ¢ùæ÷G á˘˘ °SQÉ‡ ≥˘˘ jô˘˘ W áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ¿Gó≤a ¢Vôe ô£N √ô£N ¥ƒØj …òdG ¢ShÒØdG PEG ,ìhô÷G ÈY ΩódG ¥É°üàdG ∫ÓN øe ¬dÉ≤àfG á«fÉµeEÉH (RójE’G) .RójE’G ¢ShÒa øe á«NÉæŸG ±hô¶dG ‘ ∫É≤àfÓd IhGô°V ÌcCG ƒg ÜGƒ˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘d »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘dG ÖdÉ˘W ,á˘«˘HÉ˘«˘f á˘¡˘L ø˘eh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ºK øeh ,áë°üdG IQGRh ‘ ádCÉ°ùŸÉH ábÓY ¬d øe πc áÑ°SÉëÃ á˘˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG ™˘˘e QhÉ˘˘°ûJ ¬˘˘fEG'' :∫É˘˘ bh .¬˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ bEG kGQƒa IQGRƒdG Ωƒ≤J ¿CG á«ªgCG ≈∏Y GhOó°T øjòdGh Ú«WGô≤ÁódG ô¡°TC’G ∫GƒW AGôµædG áÁô÷G √òg ≈∏Y Î°ùJ øe πc áÑ°SÉëÃ πc Ëó≤Jh ,''≈°VôŸG'' ÚæWGƒŸG øe AÉjôHC’G ≥ëH á«°VÉŸG áà°ùdG áHÉ«ædG ¤EG º¡àë°Uh ¢SÉædG ìGhQCÉH ÖYÓàdG áª¡J ¬≤ëH âÑãJ øe ≈∏Y πª©dGh á«dÉ◊G á«Ø«XƒdG º¡©bGƒe øY ºgOÉ©HEGh áeÉ©dG äÉeóÿG »˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG …OÉ˘Jô˘e ÚH á˘≤˘ã˘dG IOÉ˘©˘à˘°SG .''iôNCG á¡L øe AÉÑWC’Gh ,IQGRƒdG á¡L øe á«ë°üdG äGôe ÜGƒædG ¬FÓeR ¢†©H QòM ¿CG ≥Ñ°S ¬fEG'' ¬dƒ≤H í°VhCGh ΩóYh áë°üdG IQGRh ‘ OÉ°ùØdG iƒb áÑ°SÉﬁ ‘ º¡fhÉ¡J ¿CÉH IóY ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG AGOCG ¿CÉ°ûH äGOÉ≤àfG øe á∏àµdG ¬à¡Lh Ée º¡∏Ñ≤J ≈∏Y kÉªàM ¢ùµ©æj á«∏∏°ûdGh á«Hƒ°ùÙGh OÉ°ùØdG ôgGƒX QÉ°ûàfGh »àdG IqôŸG èFÉàædG ióMEG »gh ,á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùeh á«Yƒf ‘ …ôéj ÉŸ Iôªà°ùŸG ÉæJGOÉ≤àfG ≈æ©e º¡ØJ IôjRƒdG ≈∏Y ¢VôØJ .''É¡JQGRh ¿ƒµj ¿CG ¬d OGôj ÉªY ÒãµH ó©HCG ádCÉ°ùŸG ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S √qƒfh AÉ≤JQ’G á«Ø«c É¡aóg ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe »g É‰EGh ,kÉ«°üî°T kGôeCG .IQGRƒdG ‘ øjó°ùØŸG áHQÉﬁh øjôëÑdG ‘ »ë°üdG ™°VƒdÉH IôjRh ÖdÉ£J Ú«WGô≤ÁódG á∏àc AÉ°†YCG ¿EG'' :¿Éª∏°S ∫Ébh ∫É«M É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äGAGôLE’G øY …QƒØdG ¿ÓYE’ÉH áë°üdG äÉeƒµëH âMÉWC’ iôNCG ádhO ‘ â©bh É¡fCG ƒd »àdG á«°†≤dG √òg á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y á˘Ø˘YÉ˘°†e á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘©˘é˘ j É‡ ,IQGRƒ˘˘H â°ù«˘˘dh âÑãJ øe πc áÑbÉ©eh ≥«≤ëàdGh ΩÉ©dG …CGôdG Úª£àH IôjRƒdGh .''á«°†≤dG √òg ‘ áfGOE’G ¬«∏Y ó©Ñà°SG ,áë°üdG IôjRh ÜGƒ˘é˘à˘°SG ä’É˘ª˘à˘MÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah IôjRƒdG ÜGƒéà°SG ≈æªàf'' ¬dƒ≤H ∂dP ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG AGô˘˘LE’ ™˘˘°ùà˘˘j ’ âbƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G √ò˘˘g á÷É˘˘©Ÿ ¿ƒæWGƒŸG Ö«°UCG ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh .''ÜGƒéà°S’Gh ≥«≤ëàdG

:Ö«ÑM AGôgRh ¿ÉààdG Ú°ùM-zøWƒdG{

»Ñ£dG ôjô≤àdG øe áî°ùf ≈∏Y -á°UÉN QOÉ°üe øe - 'øWƒdG'' â∏°üM π«dódÉH Ωõéj …òdGh »FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdÉH ÜÉ°üŸG Ö«Ñ£dÉH ¢UÉÿG Éªc ,kGóL …ó©ŸG ´ƒædG øe ƒgh (B) h(C) óÑµdG ÜÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UEG ™WÉ≤dG ôFÉ°ùÿG øe kÉaƒN ¬«∏Y É¡ªàµJh ôeC’ÉH áë°üdG IQGRh º∏Y QOÉ°üŸG äócCG ,á«ë°üdG õcGôŸG óMCG ‘ ¬«dEG É¡àLÉM áéëHh √ÒØ°ùJ ” ∫ÉM ‘ ájOÉŸG âî£∏J øe πc ádÉbEGh áÑ°SÉëÃ ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG ÖdÉW ,¬à¡L øeh .AÉjôHC’G ΩóH √ój õcôe ÚH äÓ°SGôŸG ióMEG áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe 'øWƒdG'' âæµ“ Éªc …RGôdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ É¡æe ,áë°üdG IQGRhh …RGôdG ‘ ≈°Vôª∏d kGóL …ó©ŸG ¢VôŸÉH »æ©ŸG Ö«Ñ£dG áHÉ°UEG É¡«a ócDƒj »ë°üdG hCG áMGô÷G ádÉM ‘ ¢†jôŸG ΩOh Ö«Ñ£dG ΩO ÚH ∫É°üJG çhóM ∫ÉM ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG .ÉgÒZ ó©H Ö«Ñ£dG ócCGh .ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG øe ócCÉàdGh ÜÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UEG Ωõéj ôjô≤àdG ¿EG'' :kÓFÉb ôjô≤àdG ≈∏Y ¬YÓWG ø˘e ÚYƒ˘æ˘d π˘eÉ˘M ƒ˘gh ,kGó˘L …ó˘©ŸG ´ƒ˘æ˘dG ø˘e »˘FÉ˘Hƒ˘dG ó˘Ñ˘ µ˘ dG ¬àHÉ°UEG ôjô≤àdG ‘ ô¡¶j PEG ,(B) h(C) »FÉHƒdG óÑµdG ¢Vôe .''(C) óÑµdG ÜÉ¡àdG ¢ShÒØd áØ«©°†dG á«HÉéjE’G kÉÑ«ÑW ¬∏ªYh áµ∏ªª∏d Ö«Ñ£dG ∫ƒNO á«Ø«c ∫ƒM ∫GDƒ°S ‘h Ò£Nh mó©e ¢VôÃ ÜÉ°üe ƒgh á«ë°üdG õcGôŸG óMCG ‘ kÉ÷É©e

Ö«Ñ£dG ÚHh õcôŸG ÚH äGQhÉ°ûe â“ ¬fCÉH ádÉ°SôdG äócCGh ó˘jó˘°ûdG Qò◊G »˘Nƒ˘J IQhô˘°Vh á˘«˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M ¿CÉ˘ °ûH Qƒ˘˘còŸG á˘Ñ˘WÉﬂ â“ É˘˘ª˘ c ,É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG ÖLGƒ˘˘dG á˘˘jRGÎM’G äGAGô˘˘LE’Gh .Ö«Ñ£∏d áØXƒe á¡éc IQGRƒdG Qƒ˘à˘có˘dÉ˘H ¢UÉÿG »˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' â°Vô˘Y ó˘bh ¢VôŸÉH ÜÉ°üŸGh óªM áæjóÃ á«ë°üdG õcGôŸG óMCG ‘ πeÉ©dG ¬«∏Y ´ÓWÓd AÉÑW’G óMCG ≈∏Y ''»FÉHƒdG óÑµdG ÜÉ¡àdG'' …ó©ŸG

¿hÉ©àdG øe ójõÃ áØ∏àıG äGQGRƒdG ÖdÉW AÉqæÑdG

π`````ªY ø``Y kÉã```MÉH 136 ∞````«XƒJ zπ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG{h zá˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG{ »˘˘ ˘ JQGRƒ˘˘ ˘ H :…ójQódG á«°VGQ ` ≈°ù«Y áæjóe

AÉæÑdG óªMCG

IQGRh πYÉØàH ø' WƒdG'' `d AÉæÑdG óªMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ôjóe OÉ°TCG ‘ Ú∏é°ùŸG øe 109 `d É¡Ø«XƒJh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ™e º«∏©àdGh á«HÎdG á«HÎdG IQGRƒH πªY øY kÉãMÉH 291 ∞«XƒJ ∫Éªµà°SG QÉ¶àfG ‘ »æWƒdG ´hô°ûŸG äÉ©aO ≈∏Y º¡dƒÑb ™bh øjòdG ™jRƒJ QÉÑàYÉH á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ‘ º«∏©àdGh .∞«XƒàdG äGAGôLEG Ò°ù«àd ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LGE ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘ d äGQGRƒ˘˘ dG ¤EG AGó˘˘ f á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ Lhh ´hô°ûe ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿C’ πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdG ójõe ¤EG ºgÉYOh ƒ¡a ∂dòd ,øWƒdG AÉæHCG Ωóîjh øWƒdG øe ƒ¡a ,πª©dG IQGRh ´hô°ûe ¢ù«dh ádhódG ¬qfGC ¤EG AÉæÑdG QÉ°TCGh ,ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ºYóH ≈¶ëj .ΩÉ©dG ´É£≤dÉH ∞«XƒàdG á©HÉàŸ ¢ü°üîàoe πªY ≥jôa π«µ°ûJ ”

,≈°VQ óªfi »∏Y È°T ó«°ùdG ,ó«ªMƒH º«gGôHG Ú°ùM »∏Y ,Ú°ùM »∏Y ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY ,π«¡°SƒH »∏Y »ÑædG óÑY »∏Y ,…ó˘˘¡ŸGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°ûH ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ MCG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,º˘˘ XÉ˘˘ c ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ MG Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ Y ,¬fhôg »∏Y ≈°ù«Y óªfi ,»∏©dG óªMG »µe óªMCG ,∞«°üf .…ó¡dG ø°ùM »µe »∏Y ôØ©L ≈°Sƒe ,”ÉN ídÉ°U ôØ©L óªfi :á«Hô©dG á¨∏dG .Ú°ùM ï«°ûdG ó«°ùdG ,ÜÉ¡°T ≈°ù«Y õjõ©dGóÑY Ú°ùM :ájõ«∏‚’G á¨∏dG áeÉ°SCG ,»∏Y óªfi º«gGôHEG »∏Y ,»YGOƒdG ¥OÉ°U »∏Y ΩÉ°ùH .Oƒ©dG ø°ùM óªMG ¿É˘ª˘∏˘°S É˘°VQ ,OGó◊G »˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y »˘˘∏˘ Y :äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG Oƒªfi »°VGQ AÓY ,ídÉ°U »LÉf ¬∏dGóÑY Ú©e ,óªMCG ∞°Sƒj È°T ó«°ùdG …ƒ∏Y π°ü«a ,Í÷G ó°TGQ óªMG ó°TGQ ,…ó¡e .ø°ùM »µe ø°ùM óªfi ,ôbÉH .Ú°ùM ®ƒØfi Ú°ùM »∏Y :AÉ«ª«µdG ø°ùM Ú°ùM ,óªfi ≈°ù«Y »∏Y Ú°ùM :á«æØdG á«HÎdG .ø°ùM ø°ùfi .á©«HQ óªM óªMG áî«°T :á«eÓ°SE’G á«HÎdG º°SÉb ¬«dÉY ,QÉéædG ¢ù«ªN Oƒªfi ΩÓMCG :á«Hô©dG á¨∏dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM á˘˘æ˘ «˘ eCG ,≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y π˘˘ eCG ,ó˘˘ ª˘ MG ¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ¿ÉÁEG ,™ª«°ûe ¿Éª∏°S óªMG ÖæjR ,‹GƒŸG ó˘˘ª˘ MG ó˘˘ªfi AGô˘˘gR ,ø˘˘°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi ≈˘˘ ∏˘ «˘ d ,¿ƒ˘˘ «˘ æ˘ dG .»∏Y ¿ƒgôe ≈°ù«Y ÉÁQ ,¿É°†eQ »∏Y ÖæjR ,ó«ÛG óÑY ó«ª◊G óÑY AÉah :äÉ«°VÉjôdG óªMG ájRƒa ,»ÑædGóÑY óªMG ¬∏dGóÑY IôgR ,»µjÉ◊G ø°ùM óªMG ¢ù«≤∏H ,óªMG Ú°ùM ¢SÉÑY ó«°ùdG ôKƒc ,∫ÉµædG ¿Éª∏°S ø°ùfi óªfi áªWÉa ,π«NO ºXÉc »µe ¿ÉÁEG ,ó©°ùe »∏Y óªMG óªfi áØ«£d ,óªfi ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ájôîa ,QƒØ°ü©dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ΩÉ˘˘°ùà˘˘HG ,¿ƒ˘˘gô˘˘e ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ©˘ °S ø˘˘ °Sƒ˘˘ °S ,ï˘˘ «˘ °ûdG ôØ©L á«£Y Ió«ªM ,…ôjõ÷G ¿Éª∏°S óªMG áªWÉa ,ø°ùMƒHG .óªMG ºXÉc ø°ùM IôgR ,ø°ùÙG ∫Óg áªWÉa ,óªfi »≤J ¿Éª∏°S ¿ÉÁEG :á«°ùfôØdG á¨∏dG .í∏°üe ídÉ°U ó«ªM ∞°Sƒj IôgR ,º°SÉL ø°ùM »∏Y AÓ‚ :AÉjõ«ØdG ,¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ó«©°S Ëôe ,ô°UÉf óªMCG OGƒL ΩÉ¡dEG ,¿ÉààdG .¿Éª∏°S ¢SÉÑY ¿Éª∏°S IôgR ,Ú°ù◊GóÑY º«gGôHEG ΩÉ©fCG ,óªMG »∏Y óªfi ≈∏«d ,Ú°ùM »∏Y ¢SÉÑY ÒÑY :AÉ«ª«µdG ,º«gGôHG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY √ó«ªM ,¿ƒgôe ¿Éª∏°S »µe ¬∏eQ .∞°Sƒj ø°ùM QÉÑ÷GóÑY ióg ,´ƒ£ŸG »∏Y óªMG ¬ªWÉa ó˘ªfi ∫É˘æ˘e ,»˘°SÉ˘«˘dG ó˘˘ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a :É˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G ó˘˘ªfi IOÉ˘˘Z ,¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ø˘˘ °ùM º˘˘ °SÉ˘˘ L QÉ˘˘ gRCG ,ó˘˘ ª˘ MG ø˘˘ °ùfi ó«©°S º«gGôHEG áÑLÉK ,»∏Y ójÉb »LÉf Ëôe ,º«∏°ùdG ¬∏dGóÑY .∑QÉÑe ,•É˘«ÿG ≈˘°ù«˘Y ÜÉ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘eCG :á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ HÎdG áªWÉa ,áYhÉ£ŸG óªfi ôØ©L IôgR ,»∏Y GRÒe ó«©°S AÉØ«g ≈˘˘æ˘ e ,á˘˘YhÉ˘˘£ŸG ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ M ,ï˘˘jƒ˘˘°ûdG ó˘˘ª˘ MG ø˘˘°ùM ó«°ùdG áfƒª«e ,ºXÉc ¬∏dGóÑY ºXÉc ¿ÉæM ,ΩOBG »∏Y óªfi ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ióg ,¿óe óªfi GRÒe ≈∏«d ,…ƒ∏Y º°TÉg …ó¡e »°VQ ió©°S ,»æ°ûe ø°ùfi óªMG ¥ƒ°T ,ÊÉ°ShôdG ,ΩOBG »∏Y óªfi πeCG ,¬∏dGóÑY º°SÉL ø°ùM ¿ÉÁEG ,ô°UÉf .OÉ«°üdG óªMG π«∏÷GóÑY ôKƒc ,ø°ùM ¿GOôa ø°ùM ìÉÑ°U AÉØ°U ,É°VQ º°TÉg áª©f ó«°ùdG AGô°SEG :á«æØdG á«HÎdG ≈˘˘∏˘ «˘ d ,ø˘˘°ùM »˘˘≤˘ J ó˘˘ªfi ¿ÉÁEG ,»˘˘eÉ˘˘æŸG »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG .ó°SC’G »∏Y GRÒe ±ô°T ,Ú°ù◊GóÑY º«gGôHEG

¤EG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ Ú∏é°ùŸG AÉæÑdG ÉYOh ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ‘ •Gô˘˘ î˘ f’Gh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fG Ωó˘˘ Y π˘˘¶˘ J »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ dG q¿C’ ,¢UÉÿG OóY q¿CÉH kGócDƒe .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ º¡Ø«XƒJ ó©H º¡d áëfÉ°S ¤EG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G π°üj ÖjQóà∏d »æWƒdG ó¡©ŸÉH ÚHQóàŸG .kÉHQóàe 4700 ø˘˘Y ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG IQGOEG âæ˘˘ ∏˘ YCG ó˘˘ bh Gò˘˘ g Ú∏é°ùŸG øe πªY øY kÉãMÉH 136 ∞«XƒJ äGAGôLEG ∫Éªµà°SG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG »˘˘JQGRh ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ‘ á«HÎdG IQGRh ‘ Úæ«©ŸG øe 109 q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,πª©dGh 400 π°UCG øe ∞«XƒàdG øe ¤hC’G á©aódG ¿ƒ∏µ°ûj º«∏©àdGh IQGOEG ió˘˘d É˘˘¡˘ à˘ YOhCG ó˘˘b á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh âfÉ˘˘ c »˘˘ Ø˘ «˘ Xh ô˘˘ ZÉ˘˘ °T Éªæ«H ,´hô°ûŸG ºFGƒb ‘ Ú∏é°ùŸG ÚæWGƒŸG ∞«Xƒàd ´hô°ûŸG ¿ÓYE’G ºà«°S »àdGh iôNC’G äÉ©aódG RÉ‚EG ≈∏Y πª©dG …ôéj »∏µdG Oó©dG ¿Éch .∞«XƒàdG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G ∫ÉM É¡æY ¿Éc Éªæ«H ,πª©dG ‘ ¿ÉàæKGh á«HÎdG ‘ 66 ø¡æe 68 çÉfEÓd OóY ≠∏Ñjh ,πª©dG ‘ 25h á«HÎdG ‘ 43 º¡æe 68 QƒcòdG OóY 14 ‘ ôZÉ°T 2060 ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ Égô°üM ” »àdG ôZGƒ°ûdG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh »˘˘ Ø˘ a ,á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ M á˘˘ °ù°SDƒ˘ e ôZGƒ°T 10 á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒHh ,áØ«Xh 400 ôZGƒ°ûdG á«dÉŸG IQGRƒHh ,ôZGƒ°T 7 á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóHh ,á«Ø«Xh IQGRƒHh ,IôYÉ°T áØ«Xh 30 πª©dG IQGRƒHh ,IôZÉ°T áØ«Xh 105 ,ôZGƒ°T 3 AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGRƒHh ,áØ«Xh 208 ΩÓYE’G IQGRhh ,Iô˘ZÉ˘°T á˘˘Ø˘ «˘ Xh 24 RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘˘Hh Úà˘˘Ø˘ «˘ Xh ¿É˘˘ µ˘ °SE’G ∂æ˘˘ Hh ,kGô˘˘ ZÉ˘˘ °T 37 ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ¢ù∏›h ,Iô˘˘ZÉ˘˘°T á˘˘Ø˘ «˘ Xh 1190 á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh ,ÚJô˘˘ ZÉ˘˘ °T ∞˘˘FÉ˘˘Xh ™˘˘HQCG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏›h ,Iô˘˘ ZÉ˘˘ °T á˘˘ Ø˘ «˘ Xh 11 ÜGƒ˘˘æ˘ dG »∏j Ée ‘h ,IôZÉ°T áØ«Xh 29 ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°Th ,IôZÉ°T :ÚJQGRƒdG ‘ º¡«ØXƒJ øe AÉª°SCG :πª©dG IQGRh :’hCG ¯ :‹Éª©dG ¢û«àØàdG º°ùb ,¿GOôa ø°ùM óªfi º°SÉL ,®ƒØfi ø°ùM ¢SÉÑY ÊÉg ∞°Sƒj ,ï«°ûdG ÒeC’GóÑY Oƒªfi ,¿Gƒ¡°S »∏Y ídÉ°U ∞°Sƒj óªfi ,»∏Y ídÉ°U Ú°ù◊GóÑY »cR ,QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj »∏Y óMGƒdGóÑY Oƒªfi ,óªfi ≈°ù«Y óªMCG áªWÉa ,ÊóŸG π«ªL ±QÉY ,ø°ùM ï«°ûdG óªfi ø°ùM IóLÉe ,ÜÉ¡°T ó«¡°ûdGóÑY óªMCG ,Ωƒ∏Z RhÒa Ò°ûªL óªMCG ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ ∏˘ Y ,Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ Ø˘ ©˘ L ,∑QÉ˘˘ ÑŸG í˘˘ dÉ˘˘ °U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘dÉ˘˘N ,ô˘˘ª◊G »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ø˘˘°ùM ,¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S .´ƒ£ŸG :á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG º°ùb ,Qƒ˘˘°üæ˘˘e »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ °ùM AÓ˘˘ Y ,º˘˘ µ◊G ø˘˘ °ùfi »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ °ùM ,»∏Y óªMCG »ÑædGóÑY ¿Ébôa ,äÉ«ÑdG óªfi »bÉÑdGóÑY π«ªL ó«°S ,óªfi ôØ©L ≈°Sƒe »∏Y ,É°VôdGóÑY »ÑædGóÑY Ú°ùM óªfi ,ï«°ûdG óªMCG »∏Y óªfi ,ø°ùfi …ó¡e ó«› Ú°ùM .≈°ù«Y º°SÉL »∏Y Ú°ùM ,…ô°ShódG º«gGôHEG ¿É£∏°S :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh :kÉ«fÉK ¯ ,QÉ˘°û≤˘dG í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‹ƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y :á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG í˘˘ dÉ˘˘ °U ¢Vƒ˘˘ Y ¿É˘˘ fó˘˘ Y ,Ú°ùM »˘˘ é˘ M ÒgR ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ MCG »˘˘ ∏˘ Y ,í˘˘ dÉ˘˘ °U í˘˘ ∏˘ °üe ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ fó˘˘ Y ,…OGô˘˘ ≤˘ ˘dG .¬∏dGóÑ©dG ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,ø°ùfi ÜÉgƒdGóÑY OGDƒa :‹B’G Ö°SÉ◊G .¬∏dGóÑY óªMG É°VôdGóÑY óªfi ,º«gGôHEG »∏Y .»cGõdG ídÉ°U óªfi »∏Y :ájQÉéàdG OGƒŸG óªMG ø°ùM ΩÉ°ùM ,»∏Y …ƒ∏Y ô¶àæe ó«°ùdG :É«aGô¨L .ºXÉc ¿Éª∏°S ºXÉc óªMG ,¬∏dGóÑY π˘˘«˘ ∏˘ N ,…ó˘˘¡˘ e ó˘˘ªfi Ú°ùM á˘˘eÉ˘˘°SCG :á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ HÎdG ,í˘dÉ˘°U GRÒe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HG

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

``°ü``dG ¢ùÑM ÉgQÉ``KCG »àdG IôgÉ```¶àdG ó©H

`°UEG ’h á˘«˘WGô˘bƒÁO ’ :á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LEG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º©dG AÉahh ΩÓY ìÉª°S - ≥«≤–

¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘°U :»˘HÉ˘¡˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG IOÉ˘˘ «˘ bh á˘˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe º˘˘ ˘ ˘q¶˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G

:…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üY ’ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG á˘˘ cô˘˘ ©˘ ˘e π˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ µ˘ J IOÉ÷G ∞bGƒŸG Ö∏£àJ

:OGó◊G ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ f ‘ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG Iƒ˘˘ ˘ b iƒbCG RhÉéàŸG ‘Éë°üdG á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ Y IOÉ˘˘e á˘˘ jCG ø˘˘ e

áLõeCG ∑Éæg πH ∂ÙG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ¢ù«∏a ,áaÉë°üdG .''ÚfGƒ≤dG RhÉéàJ ∞˘bƒ˘e PÉ˘î˘JG ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG Qhó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ∞˘bƒŸG ¿CG ó˘≤˘à˘YCGz :»˘HÉ˘¡˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG √ÉŒ ó≤àYCG »æfCG Éªc ,ìƒª£dG »°Vôj ’ Ú«Øë°ü∏d ΩÉ©dG ÉÃQh ,¿ƒfÉ≤dG GhCGô≤j ⁄ Ú«aÉë°üdG øe %90 ¿CG ø˘eh ,á˘˘©˘ jô˘˘°S IQƒ˘˘°üH √OGƒ˘˘e ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ ∏˘ WG Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d âKó˘M Iõ˘g ∑É˘æ˘ g âfÉ˘˘c ¬˘˘fCG ß˘˘MÓŸG óMG ’ ¿B’Gh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¢ûbÉæj ¿Éc ÉeóæY ¿G PG ,IÒ°üb ÉªFGO Éæ°SÉØfCÉa ,¿ƒfÉ≤dG øY çóëàj ™eh OGƒŸG »g OGƒŸG âdGRÉeh ¢ûbÉæj ∫GRÉe ¿ƒfÉ≤dG ∫hó©dG ºàj »µd ∫É°üJ’Gh §¨°†dG π°UGƒf ⁄ ∂dP Ú«aÉë°ü∏∏a ,ájÉ˘¨˘∏˘d á˘Ä˘«˘°S Qƒ˘eC’É˘a ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘Y Ú«aÉ˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘MCG »˘æ˘µ˘dh ,QhO πª©dG IOÉ«b ≈∏Y ¿ÉJQOÉb Éª¡a ,Ú«aÉë°üdG áHÉ≤fh »˘µ˘d kGó˘L ó˘«˘L π˘ª˘©˘H ¿É˘à˘¡÷G âeÉ˘b ó˘bh ,º˘˘¶˘ æŸG óH ’ øµdh ,äÉHƒ≤©dG AÉ¨dEG √ÉŒÉH ¿ƒfÉ≤dG Ögòj .''§¨°†dG Gòg á∏°UGƒe øe

πª©dG ¥Éã«e πX ‘ Qó°U ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dGh ,ádhódG Ú«Øë°ü∏d áeó°U √Qhó°U πµ°T ‹ÉàdÉHh »æWƒdG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘ë˘ H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh .''ÊóŸG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ËôŒ ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘ dG QGô˘˘°UEG ø˘˘Yh ,ÒÑc πµ°ûH ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe â“z :»HÉ¡°ûdG ∫ƒ≤j ≈∏Y ÜGƒædG ¢†©H ô°üj GPÉŸ :kÉªFÉb ∫DhÉ°ùàdG πXh ¿CG ¤EG ÖÑ°ùdG ¢†©ÑdG ™LQCG óbh ?äÉHƒ≤©dG ß«∏¨J ,âëH »°üî°T ÖfÉL øe ôeC’G GhòNCG ÜGƒædG ¢†©H ™˘˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ e hCG á˘˘ HôŒ º˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ¿G …G ,’EG ¢ù«d ÜÉ°ùM á«Ø°üàd ¿ƒfÉ≤dG ¿Éch Ú«aÉë°U ó««≤J ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y QGô°UE’G øe ó°ü≤dG øµj ⁄h ËôŒ ≈∏Y ô°üj ÜGƒædG ¢†©Hh .áaÉë°üdG ájôM ∫AÉ°ùàj ¬fCÉH ∂dPh º¡a Aƒ°S ≥∏£æe øe ‘Éë°üdG IQƒ°üdG Éæë°VhCG øëfh ,¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa ‘Éë°üdG πg ‘ ¬æµdh ,áª∏µdG ≈∏Y ÖbÉ©j ’EG Öéj ‘Éë°üdG ¿CG ÖbÉ˘˘©˘ j ƒ˘˘¡˘ a É˘˘gÒZ hCG á˘˘bô˘˘°ùdÉ˘˘ c Ωô˘˘ LCG É˘˘ e ∫É˘˘ M ¿CG É˘ª˘c ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ø˘jRhÉ˘é˘àŸG ø˘e √Ò¨˘c Ö°SÉ˘˘ë˘ jh »HÉbôdG ‘Éë°üdG ÚH ábÓ©dG º¡a ‘ kÉ°ùÑd ∑Éæg ‘É˘ë˘°üdG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘≤˘jÉ˘°†e ø˘e çó˘ë˘ j ó˘˘b É˘˘eh .''ÖFÉæ∏d ó««≤J ‘ kGQhO ¿ƒfÉ≤∏d ¿CG »HÉ¡°ûdG ó≤à©j ’h √ÒZ ’h ¿ƒfÉ≤dG Gòg Óa ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ⁄ kÉ«∏©a ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG PEG ,ájô◊G ó««≤J ™«£à°ùj OƒLƒe ¬æµdh ,Ú«aÉë°üdG ó°V Ωóîà°ùoj ⁄h πq©Øoj áë∏°üe ó°V É¡àÑ©d ±hô¶dG âÑ©d ≈àeh êGQO’G ‘ CGóHh êQódG øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg êôNCG áë∏°üŸG ÖMÉ°U ¿G ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf PEG ,¬jCGQ Rõ©J »àdG OGƒŸG øY åëÑj √É«ŸG ´ófh ¢üæc ¿ƒfÉ≤dG ™°†f ÉæfCÉH á∏µ°ûe ∑Éæg êÉàëjh A»°S ¿ƒfÉ≤dÉa ,á«LGõÃ ¬à– øe iôŒ ájôM ≈∏Y ôKDƒj ⁄ ¿B’G ¤EG kÉ«∏©a ¬æµdh πjó©J ¤EG

øe ójôf ’h ,á¶∏¨ŸG ÚfGƒ≤dG ójôf Óa ,AGQƒdG ¤EG ≥aóJ ≥«≤– ¤EG Éæ∏c íª£fh ,¢SÉædG ájôM øe óëj …ƒ°SƒŸG ™e ÉæãjóM ‘ IÒNC’G á£ÙG .''áeƒ∏©ŸG IófÉ°ùŸG á∏ªMh ¿ƒfÉ≤dG øe ÜGƒædG ∞bƒÃ ≥∏©àJ Gƒ˘˘∏˘ ¨˘ °ûfG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ø˘˘¶˘ dG Üô˘˘bCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ¬˘˘ æ˘ ˘Yh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ¿ƒ˘∏˘∏˘≤˘j º˘¡˘à˘∏˘©˘L ,iô˘˘NCG ™˘˘«˘ °VGƒÃ ¤EG ¬∏«LCÉJ ºàj ¿G ó©Ñà°SCG ’h ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H ,¬à∏«µ°ûJ ¿ƒµà°S ∞«c º∏©f ’ …òdG ójó÷G ¢ù∏ÛG ‘ Ió˘˘jó÷G á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘M hCG ô˘˘NCÉ˘ J AGƒ˘˘ °Sh Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÉYƒ°Vƒe ¬∏©Lh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb º°ùëH çGÎc’G .¬H ÅHÉY ¿hO É≤∏©e â°ù«d øµdh ,IOƒLƒe »¡a á∏ªë∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ‘ ÜÉàµdG ¢†©H π¨°ûfG ób ¿ƒµj ób ,áHƒ∏£ŸG Iƒ≤dÉH ìôW ∫ÓN øe ¿B’G ¢SQÉÁ Ée øµdh ,iôNCG ÉjÉ°†b á˘©˘bGh á˘˘°SQÉ‡ Èà˘˘©˘ j ó˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .''É©«ªL ¬H ÖdÉ£f …òdG ¿ƒfÉ≤dG iƒëØd

™ªàÛGh ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒfÉb øY ôFGódG ∫ó÷G ™bGƒd á«YÉªàLG IAGôb É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘à˘j á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘J’’Oh ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿EG'' :∫ƒ≤jh OGó◊G ¬∏dG óÑY »YÉªàL’G åMÉÑdG √É˘jGƒ˘f âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e ‘É˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M AGQh ∞˘˘≤˘ j ø˘˘e Gòg ,Ò¨°U ôéM ™°Vh áHÉãÃ ¬J’hÉﬁ ¿EÉa áÑ«W ó°ùj ¬fCG hCG ¬gÉ«e ÉæaôŒ kGó°S ôqéØj ¿CG ÉeEG ôé◊G ≥aóàJ á«JÉeƒ∏©ŸG √É«ŸÉa ,OÉjOR’G ‘ IòNB’G ¬JÉëàa ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘˘°Sh ∫Ó˘˘N ø˘˘e Üƒ˘˘°Uh Üó˘˘M π˘˘c ø˘˘e hCG IAhô˘˘≤ŸG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ÈY âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ,Éªæ«°ùdG hCG ¿ƒjõØ∏àdG hCG âfÎf’G áµÑ°T hCG áYGPE’G åÑJ hCG ô°ûæJ »àdG äÉ¡÷G OóY GhQƒ°üàJ ¿CG ºµd

2002h 1979 ¿ƒfÉb ÚH

πÑb 2002 ΩÉ˘Y Qó˘°U …ò˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b'' øe áeõM ™e Qó°U ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› OÉ≤©fG ’h Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d kGó˘HCG kÉ˘«˘ °Vô˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄h ,ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ÖFÉf CGóH Gòµg ,''…CGôdG ájôëH áªà¡ŸG äÉ«©ªé∏d »˘HÉ˘¡˘°ûdG ¿É˘°ùZ ''âbƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U ô˘˘jô– ô˘˘jó˘˘e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ∞˘˘ë˘ °üdG âeÉ˘˘bz :±É˘˘ °VCGh ,¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j Gò˘˘gh ,√Ò«˘˘¨˘ J π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘ ¨˘ ˘°†dÉ˘˘ H ájôMh ìÉàØf’G ƒL ™e Ö°SÉæàj øµj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ,øjôëÑdG Ö©°T OGôaG πc É¡H º∏ëj ¿Éc »àdG …CGôdG ÒãµdG ¬«a 2002 ΩÉ©d Qó°U …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG PEG ,1979 ΩÉ©d áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ‘ äOQh »àdG OGƒŸG øe ø˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘˘X ‘ Qó˘˘°U ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∑GP ¿CÉ˘ H É˘˘ª˘ ∏˘ Y

,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG qπX ‘ É¡°û«©f »àdG ∂∏J É¡Yƒf øe áÑjôZ ábQÉØe √òg .™ªàÛG ‘ áeÉ©dG äÉjô◊G GC óÑe ájƒ≤Jh ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉ°SQEG ≈∏Y πª©dGh ºgCG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†àH …OÉæj øe OƒLh ™e ¢†bÉæàJ ,πªLCG øjôëÑd ábô°ûŸG Iô¶ædG .Iô◊G áaÉë°üdG »gh ’EG √ó°ûæf …òdG »WGô≤ÁódG ™ªàÛG IóªYCG kGÒ£N kGô°TDƒe »£©j áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj Éª«a QGó«°Sh QGO …òdG πjƒ£dG ∫Éé°ùdG ¿ƒµj ¿CG √ójôf πÑ≤à°ùe íeÓe º°Sôjh πH ,πÑ≤à°ùŸG ƒëf (kÉÑ©°Th áeƒµM) ™ªàÛG ¬Lƒàd áaÉë°üdG »g É¡bƒ≤M É¡d øª°†f ¿CG ójôf »àdG áaÉë°üdG ¿CG Éª«°S ’ ,ÉædÉeB’ nÉ≤HÉ£e .ádhDƒ°ùŸGh áæ«°UôdG ,πjƒ£dG ∫ó÷G Gòg ‘ á£ﬁ ôNBG ¿Éc ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ íjô°üJ ≥Øàj Ée ºYó«°S ¬fCGh ,ÜGƒædG øe Ú∏eÉµdG ájÉYôdGh ΩÉªàg’ÉH ≈¶ë«°S ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ócCG PG ´hô°ûŸG ™e Ö°SÉæàj ÉÃh ,ádhDƒ°ùŸG á«aÉë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áYÉæbh ¬àYÉæb ™e ™æŸG hCG ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¿CG GócDƒe ,¢ùÑ◊G øe k’óH áeGô¨dG ¢VôØ«°Sh ,áµ∏ªŸG ‘ »MÓ°UE’G Ú∏eÉ©dG øY ádhDƒ°ùŸG á¡é∏dh Ú«aÉë°üdG á«©ª÷h á«aÉë°üdG á°ù°SDƒª∏d áchÎe áHÉàµdG øe πª©dG ±ô°T ¥Éã«e QGó°UEÉH Ú«aÉë°üdGh ∞ë°üdG AÉ°SDhQ ´QÉ°ùj ¿CG kÉ«æªàe ,áaÉë°üdG ‘ .√ò«ØæàH ΩGõàd’Gh ‘Éë°üdG ºg ¢ù«d áaÉë°üdG ¿ƒfÉb .á«dÉ◊G áHƒ≤©dG ≥Ñ£J áª¡ŸG ÚfGƒ≤dG óMCG ƒgh ,»©ªà› ºg ƒg πH »æ¡e ø˘˘e Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ π˘˘é˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG áLÉëH øëf ,·C’G Ωó≤J É¡H ¢SÉ≤j »àdG ¢ù«jÉ≤ŸG ÒÑ©àdG ájôM ºYód áaÉc ™ªàÛG iƒb ∞JÉµJ ¤EG Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ∫É°†ædG ô°üà≤j ’ PG ,áaÉë°üdGh .''§≤a É˘gOÉ˘ª˘Y …ƒ˘°SƒŸG É˘¡˘æ˘Y çó˘ë˘à˘J »˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ød IQƒ°üdG √ògh ,¬eGÎMGh ôNB’G º¡ØJh QGƒ◊G ï«°SÎH ’EG É¡ãjóM Ö°ùM ÉgQÉªK »æ‚ ødh πµ°ûàJ ó˘≤˘ æ˘ dG ¢ùM á˘˘jƒ˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ HÎdG ÈY á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g á˘jô˘M ø˘jCG ø˘˘µ˘ dh ,º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh QGƒ◊Gh Ö«˘˘≤˘ ©˘ à˘ dGh ´É˘£˘ à˘ °SG π˘˘gh ?∞˘˘ë˘ °üdG Oó˘˘©˘ J §˘˘°Sh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG πLôdG áØbh ±ƒbƒ∏d ¬aƒØ°U q⁄ ‘Éë°üdG ó°ù÷G …ƒ°SƒŸG ∫DhÉ°ùàdG Gòg ≈∏Y Ö«Œ ?¬gÉŒ óMGƒdG ¢ùaÉ˘æ˘ J §˘˘°Sh á˘˘©˘ FÉ˘˘°V âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘dCÉ˘ °ùŸGz :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b .∞ë°üdG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG ¬˘«˘ a äOÉ˘˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ,áaÉë°üdG ájô◊ Ò°üædG ∞bƒe ±ƒbƒ∏d É¡JÓ«eR ƒ˘g É˘°†jCG AÉ˘«˘à˘°S’G Òã˘j É˘˘eh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG iô˘˘NCG âHCG Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘©˘a ,kÉ˘Lô˘Ø˘à˘e ™˘˘ª˘ àÛG ±ƒ˘˘bh π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J ¿CG ’EG Ió˘˘ jDƒŸG AGQB’G hCG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ácô©e ¿CGh Éª«°S ’ ,k’ƒéN ¿Éc ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞bGƒŸG Ö∏˘£˘à˘J π˘H äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘Ø˘µ˘J ’ á˘aÉ˘ë˘°üdG Ö∏˘£˘à˘J π˘H Ö°ùë˘a Gò˘˘g ¢ù«˘˘d .á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dGh IOÉ÷G ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¿EG QÉ˘°üà˘NÉ˘H .ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘c á˘˘Ø˘ bh á˘Ø˘c ‘ á˘æ˘¡ŸG ≥˘M ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘Ø˘ c ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G .''iôNCG ájôM øe ó– »àdGh á¶∏¨ŸG ÚfGƒ≤dG á°†gÉæe ¬æYh …ƒ°SƒŸG ¬æY ∫RÉæàJ ’ …òdG ∞bƒŸG ƒg ÒÑ©àdG IQƒ˘£˘N ió˘e ∑GQOEG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ÉfOôJ »àdG ÚfGƒ≤dG á°†gÉæe ≈∏Y πª©dGh ,∞bƒŸG

¬˘Lƒ˘à˘dGh ,º˘¡“’G á˘bÓ˘˘Y ’ ΩGÎM’G á˘˘bÓ˘˘Y ó˘°ù÷G ¬˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘e ƒ˘˘g ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f á«ªgC’G √òg OGOõJ PEG ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ‘Éë°üdG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ iDhôdG áØ∏àﬂ ¥ôa OƒLh ™e ,É¡°†aôj Ée É¡æeh Ú«aÉë°üdG ájôM ójDƒj Ée É¡æe äÉÑ°S ‘ ¢û«©æ°S πg iôJ .É¡«∏Y ßØëàj Ée É¡æeh IôFGO øe êhôî∏d IQƒK ¤EG êÉàëf ÉæfCG ΩCG »©ªà› ?Égô°ùc kÉ©«ªL ∫hÉëf »àdG äÉjô◊G QÉ°üM Ú«aÉë°üdG á«©ªL ƒ°†Yh á«aÉë°üdG áÑJÉµdG ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷G ä’’O CGô≤J …ƒ°SƒŸG âª°üY ,äÉ˘jô◊G ‘ ™˘LGô˘J ô˘°TDƒ˘e ¬˘fCÉ˘H á˘aÉ˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ó˘©˘ H ¬˘˘fEG â∏˘˘b ¿EG ≠˘˘dÉ˘˘HCG ’'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,ájGóÑdG á£≤f ¤EG ÉfóY á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ √Éæ≤≤M ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ‘ í˘˘°VGh ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ f PEG áHÉbôdG øe kÉYƒf ÉfÉ«MCG ¿ƒ°SQÉÁ ôjôëàdG AÉ°SDhôa ∞°SCÓd ,QÉÑµdG Ú«eƒµ◊G óMCG øe á°ù∏L ≈∏Y kAÉæH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M øYh ,äÉjô◊G øY åjó◊G íÑ°UCG ’ øe kÓ©a ∑Éæ¡a ,øjÒãµ∏d êÉYREG QÉãe áeƒ∏©ŸG ’ øe ∑Éægh ,É¡gÉŒÉH ™aój ’h á«aÉØ°ûdG Öëj .''ÉgójDƒj ’h äÉMÓ°UE’G Öëj øjôëÑdG ¢†Ñæd á°ùcÉ©dG á∏≤à°ùŸG ≈£ÿG ÜÉ«Z ∞bƒàJ á£≤f ,iôNC’G ∫hódG ≈£N ó«∏≤J ¢ù«dh PEG ,ô°üe ≈£N ≈∏Y øëfz :á∏FÉb …ƒ°SƒŸG ÉgóæY óYƒdG áHÉãÃ Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ¢ùÑ◊G AÉ¨dG ¿Éc ≈∏Y øëfh ,√Ò¨j ⁄ RÉa ÉŸh ,¢ù«Fô∏d »HÉîàf’G Éæ©∏bCG ô°üe IôFÉW â©∏bCG GPEÉa ,º¡©Ñàæ°Sh ºgÉ£N ''!ÉæfÉµe ìQÉÑf π¶æ°ùa ™∏≤J ⁄ GPEGh É¡©e hCG ¬˘H ÖYÓ˘à˘dG Ωó˘Y IQhô˘°Vh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ'' :á∏FÉb …ƒ°SƒŸG ¬æY çóëàJ ¬≤«∏©J ,iôNCG ‘ âØîJh IÎa ‘ ô¡¶J ,IOƒLƒe á«°†≤dG ‘ áë∏°üe ¢†©Ñ∏d ∞°SCÓdh ,º°SGƒŸÉc É¡æY åjó◊G ±ƒ°ùa ¿B’G á«aÉë°U á∏µ°ûe âKóM ƒdh ,É¡≤«∏©J

≥`«`≤`ë`J

features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

?áØ°UÉ©dG πÑb Ée Ahóg ΩCG OƒcQ ..»Ø`ë```

á«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘aÉ˘ë˘°U á˘jô˘M ¿hO Ωó˘≤˘J ’h ìÓ`` :»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘HÉ````Z §````°Sh ¢û`«˘˘ ©˘ f Ú`````````````fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø`e äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ©ŸG

OGƒ˘˘ ˘ e :ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘ °†J ¢ùÑ◊G á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ W â– á∏eÉÛGh ¥ÉØædG áªMQh

¢ù°SCG :º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô◊G ™˘˘ e Gƒ˘˘ Ø˘ bh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊Gh º¡æY ´ÉaódÉH Ú«aÉë°üdG Qƒ˘£˘à˘e ¿ƒ˘fÉ˘b ƒ˘gh ,ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S á˘˘°SÉ˘˘FQ â– πjó©˘Jh ¬˘ª˘Yó˘d ƒ˘YOCGh ìÉ˘à˘Ø˘f’G ìhQ ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘jh OGƒŸG ±ò– å«˘ë˘H ,á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¥Éã«e øª°V º¡∏ªY º¶æojh ,Ú«aÉë°üdG ΩôŒ »àdG ™°VƒH ¬«∏Y Ú«aÉë°üdG ÚH ≥aGƒàdG øµÁ ±ô°T ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘Hh ,‘É˘˘ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ HGƒ˘˘ °Vh Ohó˘˘ M ,º¡°ùØfCG ¿CÉ°ûdG …hP øe äÉYÉæ≤dG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG …QÉ˘°†◊G ¬˘Lƒ˘dG ¢ùµ˘©˘j ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘«˘ a »˘≤˘Jô˘j kGQƒ˘£˘à˘e kÉ˘eÓ˘YEG ¢ùµ˘©˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ .''äÉjô◊Gh á«WGô≤ÁódG ºYód ΩÉ©dG …CGôdÉH

™ªàÛG á«°Uh áaÉë°üdÉH ájÉæ©dG ™aôd π˘eÉ˘µ˘dG ó˘«˘jCÉ˘à˘dG ¢ùª˘∏˘f Ωó˘≤˘J É˘e π˘c ø˘e IôFGO ™«°SƒJh ,Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ‘Éë°üdG πª©j ¿CG É¡dÓN øe øµÁ »àdG äÉjô◊G ‘ Éqæc ¿EÉa ,¬àÑbQ ≈∏Y á£∏°ùe ±ƒ«°S hCG Oƒ«b ¿hO Qó≤dG áaÉë°üdG AÉ£YEG ≈∏Y qô°üf áØ∏àıG πaÉÙG ô¶æf ¿CG ¤hCG ÜÉH øe ¬fEÉa ,äÉ«dhDƒ°ùŸG øe ÈcC’G øY åjó◊G ºK øeh ¬bƒ≤Mh ‘Éë°üdG ™°Vh ¤EG .¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ΩÉ°ù÷G äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩAÓàj QhO ΩAÓàJ äGƒ£N ƒ£Nh ™bGƒdG ôjƒ£J ó°ûæf Éæc ¿EÉa áaÉë°üdÉH ájÉæ˘©˘dG ¿EÉ˘a ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh .™ªà› …CÉH ¢Vƒ¡ædG πeGƒY RôHCG óMCG

.''áaÉë°üdG √ÉŒ ºgGDhôH òNC’G ΩóY øe AÉªàfÉH ≥∏©àJ »eÉÙG É¡«∏Y õqcôj áª¡e á£≤f iƒ˘M ó˘≤˘d'' :∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘æ˘Yh ,¬˘à˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ‘É˘˘ë˘ °üdG AÉ˘°ûfE’ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘ e ´Gó˘˘jEG Üƒ˘˘Lh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈∏Y Ö©°üj ¬«∏Yh ,á∏éª∏d ∞dCG 50h ,á«eƒj IójôL πª©j »àdG Iójô÷G ‘ ÉªgÉ°ùe ¿ƒµj ¿CG ‘Éë°üdG ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG √ÉŒ’G ¢ùµ˘˘Y ƒ˘˘gh ,É˘˘¡˘ H ´hô˘°ûª˘˘c á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ´hô˘˘°ûe ÚH §˘˘Hô˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘ YEG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ÖMÉ˘˘ °üc ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdÉ˘˘ Hh …QÉŒ ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG ó‚ ™˘˘bGƒ˘˘dG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,…QÉŒ ´hô˘°ûe É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘ j »HÉbôdG ºgQhO IQƒ∏H ≈∏Y ¿ƒ«aÉë°üdG πª©j Éªæ«H .''…ÈÿGh á«dhDƒ°ùÃ ≥∏©àJ áª¡e á«°†b ≈°ù«Y ∞dÉîjh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¬˘≤˘a ‘'' :∫ƒ˘≤˘j É˘¡˘æ˘ Yh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωôo÷G ÖMÉ°U ¿CÉH ≥∏©àJ áàHÉK IóYÉb áªK »FÉæ÷G ™°VƒdG πX ‘ »ØàæJ IóYÉ≤dG √ògh ,ÖbÉ©j øne ƒg ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j PEG ,‹É◊G Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …ò˘dG ô˘eC’G ,¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘Ñ˘à˘µ˘j É˘e π˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùe ΩÓbC’G ≈∏Y m¢SÉb Ö«bQ ¤EG ôjôëàdG ¢ù«FQ ∫qƒëj ¿ƒfÉ≤dG ‘ èdÉ©J ¿CG Öéj ádCÉ°ùŸG √ògh ,¬àØ«ë°U ‘ º˘à˘jh á˘jô˘ë˘∏˘d ÈcCG á˘MÉ˘°ùe AÉ˘£˘YEG º˘à˘«˘a ,ó˘jó÷G .''§≤a ´ƒ°VƒŸG ÖJÉc ≈∏Y áHƒ≤©dG ójó– πéıG øe'' :º«gGôHEG ≈°ù«Y ∫ƒ≤j ájÉ¡ædG ‘h øe Ú«aÉë°üdG ¿ƒfÉb ™e πeÉ©àdG ‘ Qƒ°üb OƒLh ójõŸG êÉàëf ÉæfEG ∫ƒ≤dG øµÁh ,áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘µ˘dh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e á˘Ø˘bh Gƒ˘Ø˘bh ÚeÉÙG ™˘«˘ª˘L ¿CG ó˘LCG Ú«˘bƒ˘≤˘ë˘∏˘ d ‘ Ú«aÉë°üdG ó°V â©aQ »àdG ÉjÉ°†≤dG πµd IójDƒe ÚªYGO Éæc óbh ,á«∏ªY äÉ°SQÉ‡ ∫ÓN øe ºcÉÙG .''á«aÉØ°ûdG CGóÑŸ É©«ªL ¬ª°ùëà°S âfÉc ¿EGh ¿ƒfÉ≤dG πÑ≤à°ùŸ ¬àjDhQ øYh ¢ù∏ÛG ¤EG ∫Éëo«°S ΩCG ¢ù∏éª∏d á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ,ÉfôeCG øe á∏é©H Éæ°ùd'' :»eÉÙG ∫ƒ≤j ,ójó÷G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘qLCÉ˘ J hCG ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¬˘˘ª˘ ˘°ùM AGƒ˘˘ °S ¿CG º˘¡ŸGh ,Ió˘MGh äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh ÇOÉ˘˘ÑŸG ¿EÉ˘ a ,ó˘˘jó÷G ∞∏àîj ’ »àdG ¢ù°SC’G ≈∏Y kÉ«æÑe ¿ƒfÉ≤dG êôîj ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ó˘°ûæ˘j ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¤EG ƒYOCGh .ìÓ°UE’G ìhQh ºé°ùæj …QÉ°†M πµ°ûHh êhôî∏d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘°U ‘ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘c ∑Gô˘°TEG .''áé«àf π°†aCÉH

¬aÉ°üfEÉH ‘Éë°üdG ΩGÎMG AGQB’G ™˘˘e ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ∫BG ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘jh ájôM áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ºYój ¿CG IQhô°V ‘ á≤HÉ°ùdG ∫ÉÙG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ó≤àYCGz :∫ƒ≤«a ÒÑ©àdG ™e ≈°TÉªàj ’h ájôë∏d kGó«≤e ¿Éc áeƒµ◊G øe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G ™˘˘ °Vh OÉ˘≤˘©˘fG π˘Ñ˘b äQó˘°U »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ,¢ù∏ÛG ¢SÉ°S’G Gòg ≈˘∏˘Yh ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘JQó˘°UCG áÑb â– øe êôîj ¿G Öéj ™jô°ûJ …G ¿G ó≤àYG ÉÃ ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG á˘˘jô˘˘é˘ à˘ dGh »˘˘MÉ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘f’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ¿CG øµÁ ’ áaÉ°üdG ¿CG ôNB’G ôeC’G ,á«WGô≤ÁódG ΩqôŒ äÉHƒ≤Y OƒLh ™e á©HGQ á£∏°ùc É¡∏ª©H Ωƒ≤J ójôf øëæa ,ºcÉÙG ¤EG ºgôLôŒh Ú«aÉë°üdG Òª˘˘°†dG á˘˘£˘ ∏˘ °S »˘˘g ‘É˘˘ë˘ °üdG á˘˘£˘ ∏˘ °S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG π«ª÷G Oôj ¿G ÜGƒædG ¢ù∏› ÖLGh øeh ,á≤∏£ŸG ≈∏Y áaô°ûe á«eÓYEG áeóN øe áaÉë°üdG ¬àeób ÉŸ »àdG »gh ,áeC’G Òª°V ÉgQÉÑàYG ≈∏Y ,¬Lh πªcCG …CGô˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dGh OÉ˘°ùØ˘dG ø˘WGƒ˘H ∞˘°ûµ˘˘J .''ΩÉ©dG πÑb øe ÆÉ°üe ¿ƒfÉb ∑Éægz :¢SÉÑY ∫BG ∞«°†jh ¤EG ™˘˘aoQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ gh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG Gòg ¿CG ó≤àYCGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG π«MCGh áeƒµ◊G ƒYOCG ÉfGh ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¤EG Üôb’G ƒg ¿ƒfÉ≤dG ≥aGƒàdG ¤EG πµc ¢ù∏ÛGh äÉeóÿG áæ÷ ‘ »FÓeR ƒ˘˘gh ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤≥oŸG ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘ M ¥Éã«ŸG π«©ØJ áæ÷ ‘ ¬à°ûbÉæe â“ …òdG ¿ƒfÉ≤dG

.''á≤«©ŸG ÚfGƒ≤dG √òg πãe ≈∏Y óªà©ŸG

»Ñ∏°S ô°TDƒe ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ M ƒ˘˘°†Y É˘˘eCG á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘bz :∫ƒ˘≤˘«˘ a ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ c ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á«dÉ◊G √OGƒe ™bGƒH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ìhô£ŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe ¬˘˘Mô˘˘£˘ j É˘˘e ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j πª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e OGƒ˘e ¢†©˘H ¬˘JOó˘M É˘eh ,»˘MÓ˘°UE’G äÉ˘jô◊G ¿CÉ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SOh »˘æ˘Wƒ˘˘dG »g áaÉë°üdG ¿EÉa Ωƒ∏©e ƒg Éªch .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh óYÉ°ùŸGh ºgÉ°ùŸG πeÉ©dG »g …CG ,á©HGôdG á£∏°ùdG ,¬©°VGƒeh π∏ÿG øY ∞°ûµdG ‘ çÓãdG äÉ£∏°ù∏d ¬∏qÑµjh ,‘Éë°üdG ájôM óq«≤«d ´qô°ûŸG »JCÉj ÚMh øY åëÑj ´ô°ûŸG ¿CG ≈æ©ŸÉa ,¬HÉ≤©d ≈©°ùJ OGƒÃ »bÉH ájÉªM ÒNCÉJh ádAÉ°ùŸG øe ¬àjÉª◊ πFÉ°Sh É˘ª˘c ±Ó˘N Gò˘gh ,á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘HÉ˘bQ ø˘e äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ±Gô˘˘YCÓ˘ d kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S É˘˘fô˘˘ cP .''¿É°ùfE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ é–'' ¿CG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘c iô˘˘ jh ™bGƒdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬éFÉàf ¬d ¿ƒµ«°S Ú«aÉë°üdGh ójó¡àdGh ¢ùÑ◊G OGƒeh áHÉbôdG ∞«°S ¿C’ ,ÊGó«ŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ W â– ø“DƒŸG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ ©Œ ó˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ dGh ¥ÉØædG áªMQ â– »bÉÑdG ∑ÎJh áªFGódG áHƒ≤©dG É¡˘à˘dÉ˘°SQ ø˘e á˘aÉ˘ë˘°üdG Æô˘Ø˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘∏˘eÉÛGh Éªc .±óg ’h ¿ƒª°†e ÓH áaÉë°U ≈≤ÑJh á∏«ÑædG áaÉë°üdG ≈∏Y ¬Jƒ£°Sh Ö«bôdG •É°ûf ¢SÉµ©fG ¿CG á˘«˘≤˘ Hh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °S ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh Üô¡àd √OGƒeh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∞∏N »ªà– äÉ£∏°ùdG Gò˘gh ,äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’Gh äÉ˘Ø˘dÉıG ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘˘e ''.êQÉÿGh πNGódG ‘ áµ∏ªŸG á©ª°S ≈∏Y ¢ùµ©æj √QGôbEG ∫ÉM ‘ ¿ƒfÉ≤dG äÉ°SÉµ©fÉH ≥∏©àj Éª«a ¿EÉa ôbCG Ée GPEGz :øjódG ∫Éªc ∫ƒ≤j á«dÉ◊G á¨«°üdÉH á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘aÉ˘ë˘ °U ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d kGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘£˘ ©˘ «˘ °S Gò˘˘g á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dGh ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ jh ,Úæ“Dƒ˘ e Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°Uh Öjô˘¨˘dGh .AGô˘WE’Gh í˘jóŸG »˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °Uh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üd ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùë˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ¿CG kÉ˘ ©˘ e ∞˘˘°SDƒŸGh ó°V kGOó°ûJ ¢SÉædG ÌcCG ºgó‚ á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG Gògh ,äÉcÉ¡àf’Gh OÉ°ùØdG ∞°ûch ≥◊Gh ádGó©dG á¨d ΩÓ°SE’G QhO ±ô˘©˘j º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dÉ˘a ,kÉ˘ª˘«˘ª˘©˘J ¢ù«˘d º˘¡˘fC’ ≥˘ë˘∏˘d QÉ˘°üà˘f’Gh ó˘˘°SÉ˘˘ØŸG ∞˘˘°ûc ‘ ¬˘˘ª˘ «˘ bh .''ΩÓ°SE’G ádÉ°Sôd ¿ƒÑYƒà°ùe ¿CG óH’z :∫ƒ≤«a ¬ãjóM øjódG ∫Éªc π°UGƒjh »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ™e kÉÑcGƒàe áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¿ƒµj º˘µ◊G ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J É˘eh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘©˘dGh Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ∫ÓN øe ¿ƒæWGƒŸGh äÉ˘eGõ˘à˘d’G »˘©˘j ¿CG ¬˘«˘ ∏˘ Y ´qô˘ °ûŸG ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘î˘à˘fG ó˘©˘H á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G í«àJ ájô◊G ¿CG ∑Qój ¿CGh ,IóëàŸG ·C’ÉH ¿É°ùfE’G ¿É˘Nô˘Ø˘j π˘«˘Ñ˘µ˘à˘dGh π˘«˘µ˘æ˘à˘dGh ,ó˘jó˘é˘à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G .''QÉ«àN’G ¬«∏Yh ,kÉØ∏îJh kGOƒªLh kÉfÉ≤àMG

äÉHƒ≤©dG ¢ü«∏≤Jh äÉjô◊G IOÉjR »˘eÉÙG É˘æ˘Kó˘ë˘j É˘°†jCG »˘˘bƒ˘˘≤◊G ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h :ÓFÉb áaÉë°üdG ¿ƒfÉb á«Ø∏N øY º«gGôHEG ≈°ù«Y ìQÉÑj ⁄ Ú«Øë°ü∏d »bƒ≤◊G ™°VƒdG ¿CG á∏µ°ûŸG'' á≤∏¨e IôFGO ‘ Qhóf ∫Gõf ’ PEG ,1979 ΩÉY òæe ¬fÉµe Ωƒ°SôŸG »Øa ,¬bƒ≤Mh ‘Éë°üdG ájôëH ≥∏©àj Éª«a ⁄ 1979 ΩÉY Ú«aÉë°üdG πªY ºq¶f …òdG ≥HÉ°ùdG ‘h ,Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d IÒÑ˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG p§˘ ˘©˘ ˘j äGõØb …CG ≥≤ëàJ ⁄ 2002 ΩÉ©d áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ΩÉ˘˘eCG ø˘˘ë˘ æ˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ eCG ,√ÉŒ’G Gò˘˘ g ‘ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ÉÃ äÉjô◊G ∞˘≤˘°S ™˘aô˘H ≥˘q∏˘©˘à˘J Ió˘jó˘Y äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y Öé˘˘j …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ j .''¬ªYO ™«ª÷G ™°Vh ≈∏Y ¥Éã«ŸG áæ÷ â∏ªYz :ÓFÉb ójõjh ⁄ áeƒµ◊G ¿CG ’EG ,áaÉë°üdG ™°VƒH ≈bôJ ¢ù°SCG ’ ÉÃh ,»g √GôJ ÉªÑ°ùM ¿ƒfÉ≤dG äQó°UCGh É¡H òNCÉJ òæe Ωó≤àf ⁄ ÉæfCG ó‚ ¬«∏Yh ,79 ¿ƒfÉb øY ∞∏àîj º¡Ø°SCG áæé∏dG AÉ°†YCG øe Òãc ióHCG óbh ,áæ°S 15

äÉjôë∏d ≥«©e ¿ƒfÉb »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘©˘ «˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G iô˘˘jh ¢VÎØŸG øe ¬fCG »MÉæL óªMCG ''óYh'' »WGô≤ÁódG õ˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÇOÉ˘˘ÑÃ ø˘˘eDƒ˘ e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e AGƒ˘˘ °S á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊Gh ¥ƒ˘˘ ≤◊G hCG É¡FGQRh hCG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ó©J »àdG É¡Jõ¡LCGh ¿ƒ˘°üJ »˘à˘dG Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e Gƒ˘˘∏˘ q©˘ Ø˘ oj ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘æ˘Y á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘jô◊G ájôëH ábÓY ¬dÉe ¢üNC’ÉHh ,¿ƒfÉb …CG á°ûbÉæe ‘ á©HGôdG á£∏°ùdG QhO Rõ©J ¿G ,áaÉë°üdGh ÒÑ©àdG ¤hCGh ,äÉ£∏°ùdG »bÉH ™e á∏eÉµàe á£∏°ùc ™ªàÛG á£∏°ùdG äÉ«MÓ°U IOÉjõH ¿ƒÑdÉ£j øjòdG A’Dƒ¡H á˘MÉ˘°ùe ø˘e ó˘jõŸG AÉ˘£˘YEG Gƒ˘ª˘Yó˘j ¿CG á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .''áaÉë°üdG ‘ á∏ãªàŸG á©HGôdG á£∏°ù∏d ájô◊G ÉæfCG ó≤àYCG ôNBG ÖfÉL øez :»LÉæM ∞«°†jh äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘≤˘«˘©ŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘HÉ˘Z §˘°Sh ¢û«˘©˘f ,ádhódG øeCG ó¡Y ÉjÉ≤H øe É¡ª¶©e ‘ ó©J »àdGh »àdG ÉgÒZh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘æ˘eh ¢ùÑ◊Gh ËôéàdG ≈∏Y ÉgOGƒe øe ójó©dG ‘ ¢üæJ hCG á«≤«≤M ájôM øY È©j º∏b hCG …CGQ ÖMÉ°U πµd í˘°†ah ∞˘°ûµ˘dG ‘ É˘˘gQhO ò˘˘NCÉ˘ J ¿G ó˘˘jô˘˘J á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U á«aÉØ°ûdG õjõ©J hCG áÑ°SÉÙG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG hCG OÉ°ùØdG ≈∏Y äÉeƒ≤e »gh ,á«Ñ©°ûdG áHÉbôdG ‘ áªgÉ°ùŸG hCG ÚY ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†j ¿CG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≠˘˘«˘ ˘°üj ø˘˘ ne QÉÑàY’G ÚY ‘ Gƒ©°†j ¿CG ÜGƒædG ≈∏Yh ,QÉÑàY’G øY kGó«©H äÉ©jô°ûJ GhQôëjh ,ÇOÉÑŸGh äÉeƒ≤ŸG √òg á˘aÉ˘ë˘°üdG ∑ô˘Jh ‘É˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘Mh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG í˘Ñ˘°T ¬˘dÓ˘N ø˘e ≥˘≤˘ë˘f …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H É˘¡˘ à˘ jô˘˘M ¢SQÉ“ ≈˘∏˘Y ô◊G »˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘eƒ˘≤˘e õ˘jõ˘˘©˘ J ¢†©ÑdG ¥qó°ûàj »àdG á≤jô©dG äÉ«WGô≤ÁódG §‰ kÉØbƒe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¢SQÉÁ ¿CG ¿hO ÉgójOÎH .''±ó¡dG Gòg ≥≤ëj øY ô¶ædG ¢†¨H ÖFÉf …CG'' ¿CG »MÉæL ó≤à©jh GPEG kÓ≤à°ùe hCG Ék «eƒµM hCG kÉ«eÓ°SEG ¿Éc AGƒ°S ¬FÉªàfG ø˘e Oó˘©˘d RÉ˘ë˘æ˘j ƒ˘¡˘a äÉ˘jô◊G ó˘«˘«˘≤˘J ƒ˘ë˘f RÉ˘ë˘fG ‘ ´ƒæàdGh ájOó©àdG º«b õjõ©J ΩóY É¡æe ,ÜÉÑ°SC’G É˘¡˘µ˘∏˘àÁ á˘≤˘«˘≤◊G ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ∫GRÉ˘e å«˘M ,¬˘˘aGó˘˘gCG åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘dhÉfi hCG ó˘˘≤˘ f …G Èà˘˘©˘ jh §˘˘≤˘ a √QÉ˘˘«˘ J OÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fGh »˘˘ eÓ˘˘ °S’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG çGÎdG ‘ ô˘˘ Ø◊Gh ‘ ,á«æjO âHGƒãH ¢SÉ°ùe áHÉãÃ ájô°ûÑdG äGOÉ¡àL’G á«Ñ°ùf ≈∏Y ºFÉ≤dG ´ƒæàdGh ájOó©àdÉH øeDƒŸG ¿CG ÚM á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG äGQÉ«àdG É¡µ∏à“ »àdG ≥FÉ≤◊G ƒ˘g ô˘NB’G ÖÑ˘°ùdGh ,á˘jô◊G CGó˘Ñ˘e ï˘q°Sô˘J É˘¡˘©˘ª˘LCÉ˘ H ¢†©H ÜÉ°†ZEG ΩóYh áeƒµ◊G IÉ°Vôe Ö°ùc ádhÉfi Oƒ˘Lƒ˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ≈∏Y áHÉbôdG hCG º¡àÑ°SÉfi øe øµªàJ IôM áaÉë°U á˘aÉ˘ë˘°üH Iƒ˘°SCG ,º˘gOÉ˘°ùah º˘¡˘à˘jõ˘cô˘eh º˘¡˘ £˘ ∏˘ °ùJ ø˘e Òã˘c ‘ ø˘˘qµ˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫hó˘˘dG AQGRh á˘ª˘cÉfih äÉ˘eƒ˘µ˘M •É˘˘≤˘ °SEG ø˘˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘£fi ¿ƒµj ób ådÉãdG ÖÑ°ùdGh .AÉ°SDhôdG Ö«Y’CG í°†ah â– äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U hCG á˘˘«˘ JGP í˘˘dÉ˘˘°üe Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f π˘HÉ˘≤˘e äÉ˘jô˘ë˘∏˘d Ió˘«˘≤ŸG OGƒŸG ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ d á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ‘ ∑GP hCG QÉ«àdG Gò¡d PƒØf hCG äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ''.ádhódG Iõ¡LCG ’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe QGôbG ¿EGz :»MÉæL ∞«°†jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J äÉ˘˘jQhô˘˘°V hCG á˘˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ¢ùµ˘˘©˘ ˘j …ODƒ«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ¿CG Éªc ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G πÑb øe ΩÎfi ÒZ íÑ°üjh ¬«∏Y ÖYÓàdG ¤EG AÉ˘˘≤˘ H QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ,Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG Qó≤H äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhód õjõ©J ¿hO ™ªàÛG ,ájOôØdG äÓNóàdGh äÉeôµŸG áaÉ≤K õjõ©J ºàj Ée »àdG äÉ£ÙG øe Òãc ‘ á≤«≤M iôL Ée Gògh ’ ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ΩÉeCG ∞≤f å«M ,øjôëÑdG É¡H äôe á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ô£°†Jh á∏MôŸG ¢ùµ©j ’h »Ñ∏j çó– º˘˘K ø˘˘eh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ãÃ ΩGõ˘˘à˘ d’G ¤EG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG êQÉ˘N ø˘e äÓ˘˘Nó˘˘J ¿CG á£fi øe ÌcCG ‘ Éæ¶M’ ∂dòdh ,äÉfÉ≤àM’G hCG ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J hCG √ô˘eCG »˘£˘©˘jh π˘Nó˘˘à˘ j ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘ª˘µÙG º˘µ˘M ∞˘°ùæ˘J á˘∏˘ °üÙG ‘ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ eô˘˘µ˘ e

á˘˘ ∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e :¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫BG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b iô˘˘ ˘ NC’G ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ c ‘Éë°üdG ≥ëH ±ÉëLEG É¡d ÉaôM Öàµj ó¡à› πc IOÉ©°ùH ∞≤∏àJh ,áeƒ∏©ŸG á˘¡÷G ∂∏˘˘à˘ d Iò˘˘aÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fC’ ,¬˘˘©˘ ª˘ à› ø˘˘Y ô°ûæd kGòØæeh ,ájÉYódGh ΩÓYEÓd á∏«°Sƒc ¬eóîà°ùJ πH ,á∏«°Sƒ˘dG ∂∏˘J É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘¡÷G á˘aÉ˘≤˘K ’ Ée ∫ƒ≤j ¬fC’ √ó∏H AÉæHCG øe ∞¨°ûH kGAhô≤e ¿ƒµ«°S .''Ió«≤ŸG IOó¡ŸG ¬àaÉë°U ‘ ¬dƒb ™«£à°ùj ∫ƒ≤j ΩÉ©dG …CGôdG ≥∏N ‘ ÉgQhOh áaÉë°üdG øYh äÉ£∏°ùdG ó°V kÉeÉY kÉjCGQ ≥∏îJ áaÉë°üdG'' :OGó◊G í˘dÉ˘°üd äGAGô˘LEG AGOCG ≈˘∏˘Y É˘gQÉ˘˘Ñ˘ LE’ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ∂∏J øe ó– äGAGôLEG AGOCG øY ´Éæàe’G hCG Ö©°ûdG ‘ á∏ã‡ ájOÉe ídÉ°üŸG ∂∏J âfÉc AGƒ°S ,ídÉ°üŸG hCG á«bƒ≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘jƒ˘µ˘J hCG ¿É˘µ˘°SEÓ˘d É˘¡˘à˘LÉ˘M Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dGh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûc hCG ÜGõ˘˘ ˘MC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Î°ùàdG hCG Ú£°ûædG ™ªb ádhÉﬁ hCG ,øjó°SÉØdÉH ø˘e √ò˘˘g π˘˘c .ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG »˘˘bQÉ˘˘°S hCG Ú°ûJôŸG ≈˘˘∏˘ Y ∑GôM …C’ ºq«≤ŸGh ¬LƒŸG »¡a ,áaÉë°üdG äÉ«dhDƒ°ùe Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ±ó˘˘g ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y Ö°üf ™˘˘ °†j »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG .''á«ªæàdGh ¿hO äQÉ˘KCG »˘à˘dG ‘É˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘Yh ‘ ‘Éë°üdG ¢ùÑM'' :∫ƒ≤j ∫ó÷G øe ÒãµdG ÉgÒZ ‘ øµd ,‘Éë°üdG AGƒ∏Z øe ™ªàéª∏d ájÉbh ôgÉ¶dG É¡©°†J õLGƒM ô°ùc ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øŸ ójó¡J ¬æWÉH ¬JÉ£∏°S ó°V ™ªàÛG OGôaCG iOÉªàj ’ »c ,äÉ£∏°ùdG ‹Éà˘dÉ˘Hh ¢SÉ˘æ˘dG ¥ƒ˘≤˘M ™˘«˘°Sƒ˘J √ÉŒÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .''º¡àHBÉc øe ¢ü∏îàdGh º¡à«gÉaQ IOÉjR

ô°ü©dG ¿ƒ°û«©j ’ ÜGƒf IÎØ˘dG ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG AGOCÉ˘H ≥˘q∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ‘ Ö≤JôŸG √QhO øYh ,¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üîH á≤HÉ°ùdG ’ ÜGƒædG ¢†©H ¿CG hóÑj'' :∫ƒ≤j áeOÉ≤dG á°ûbÉæŸG ¿CG ΩÉjC’G √òg ™£à°ùj …òdG øªa ,ºgô°üY ¿ƒ°û«©j ød ∂æµd ,∑ó∏H ‘ É¡ªé– ób ?áaÉë°üdG ºqéëoj hCG á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ó˘˘°V ∞˘˘≤˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùJ ∂æHG É¡«a ÉÃ ó∏ÑdG AÉæHCG πµd π°üJ »àdG á«fÎfE’G á˘jQÉ˘°†M Iò˘aÉ˘f ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘HCÉ˘ J …ò˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ jCG øe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ô°üJ πH ,∑ó∏Ñd ÒN ô°†ﬁh º¡d kÉfƒY º¡d ¿ƒµàd ∑hQÉàNG øjòdG Ö©°ûdG ÜGƒf .''¿ƒYôa º¡«∏Y âdqƒëàa ¿CG ‘É˘ë˘°üdG ™˘«˘£˘à˘°ùj ø˘˘d'' :OGó◊G π˘˘°UGƒ˘˘jh ÜGOB’Gh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh á«YÉªàL’G ±GôYC’G RhÉéàj ,¬jCGQ ìôW ‘ ájôM äÉ£∏°ùdGh ™ªàÛG √É£YCG Éª¡e …CG øe iƒbCG RhÉéàŸG ‘Éë°üdG òÑf ‘ ™ªàÛG Iƒ≤a Iƒb ¿EG .áeGô¨dG hCG øé°ùdG ≈∏Y ¢üæJ á«HÉ≤Y IOÉe ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j …ò˘dG ø˘°ü◊G »˘g Iô˘LGõ˘dG ™˘ª˘ àÛG »g É¡æµd ,á«FôŸG ÒZ ±ƒ≤°ùdG √OGôaCG RhÉŒ ΩóY .''»YÉªàL’G ∂°SÉªàdG ≈∏Y ßØ– »àdG á£ZÉ°V Iƒb ≥∏ÿ ájQÉ°†M á∏«°Sh áaÉë°üdG ¬∏dG óÑY ¬«∏Y ócDƒj Ée Gòg ,É¡æe ±ƒîàf ’EG »¨Ñæj Iƒb áaÉë°üdGz :∫ƒ≤j PEG ,¬ãjóM ΩÉàN ‘ OGó◊G É˘æ˘fEG PEG ,É˘¡˘æ˘e ±ƒ˘î˘à˘f ¿CG Öé˘˘j »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG §˘˘¨˘ °V Iô◊G áeƒ∏©ŸG øY åëÑ∏d ÉæFÉæHCG ™aO ‘ ºgÉ°ùæ°S ,á«YÉªàL’G ÉæMhQ ™e Ö°SÉæàJ ’ Ió«©H äÉ¡L øe …ò˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Öjô˘¨˘à˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùæ˘˘°S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .''¬àHQÉﬁ ≈Yófh ¬°ûjÉ©f âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e ¢ùÑ˘ë˘∏˘d ¿É˘µ˘e ’'' :kÓ˘FÉ˘b ±Oô˘jh ≈àM á«dhDƒ°ùŸGh ájô◊G ≈∏Y ¢SÉædG Oqƒ©æ∏a ,äGQÈŸG ¿hO á«dhDƒ°ùe Óa ,ájGóÑdG ‘ ÉgOhóM GhRhÉŒ ƒd ∫ó÷Gh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j .á˘˘jô˘˘M ¢SÉædG ºµJQÉàNG Ée ÜGqƒæ∏d ∫ƒbCGh ,QÉµaC’G áMQÉ£eh ¢ùÑ˘˘ë˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘dh ìô˘˘Ø˘ ∏˘ d GQó˘˘°üe Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ J »˘˘ µ˘ ˘d ’EG ¿CG ºµ«∏Y »àdG ájQÉ°†◊G áª°ùdG »g √òg ,äÉª∏¶dGh .''øjQOÉb ºàæc ¿EG Égƒ©«°ûJ

≥```````MÓ````e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

å©`ÑdG IÒ`````````````°ùe ™``Ñ``````°ùdG ΩÉ`````````````°Sh : √QhÉM Wessam_abbas@yahoo.com

:(4-3) á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ øY kÉKóëàe z

6 { `d ¬Ñ∏b íàØj hôîa »∏Y QƒàcódG

IQGRƒ`∏`d ‹ƒ`°Uh π``Ñb á`«`HhôY â`fÉ`c á`«`HÎdG è`gÉ`æe AÉª°ùdG áq∏gCG ‘ áªMÉØdG ‹É«∏dG π©a π©Øj ΩGƒY’G ΩOÉ≤J ¿CÉch ,ÌcCG kÉ≤dCÉàe ¬H ô©°TCG hôîa »∏Y ¿É°ùf’Gh »°SÉ«°ùdGh ôµØŸÉH É¡«a »≤àdCG Iôe πc ‘ á«eƒ≤dG ájGQ πªM hôîa .á∏jõ¡dG ¬ëfGƒL ÚH øe ¢†«ØJ »àdG IÈÿGh áªµ◊G ∂∏J øe ≈JCÉàj πLôdG ≥dCÉJ ¿CG ÒZ , ÌcCG kGAÉ¡H É¡ëæÁh Égƒ∏éj ,áª∏¶ŸG »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ±ƒØ°U ‘ º¶àæj »é«∏N ∫hCG ƒgh ôØ°ùdG ∫ƒWh ≥jô£dG á°ûMh øe ƒg ¢SCÉ«j ⁄ ÚM ‘ ¢SÉædG qπeh ,¿hôN’G Ö©J ÚM ‘ á«Hô©dG ≈∏Y ¢üjô◊G hôîa .kÓ«ãe ïjQÉàdG É¡d ±ô©j ⁄ á«HôY AÉ°†¨H ≈∏Y ¿ƒ©ªàéj ÚM ó©H GQÉ°U Ú«HôY øjô£b ºµëj ¿G QGób’G ¬d äAÉ°T »àdG »cGÎ°T’G ,á∏«Ñf ∫ƒ°UCG øe øjQóëæŸG áKÉeOh ÊóŸG ƒgh ∞jôdG πgCG áÑ«W ÚH ™ªéj Òah πeCÉH IÉ«◊G ≈∏Y kÓÑ≤eh Úæ°ùdG π≤K kÉjóëàe »°VQ’G ¢ùæàdG á°VÉjQ ≥«ªY áªµ◊G Òãc πLQ .äÉ¡÷G ™«ªL øe Iójó÷G QÉµa’G ≈∏Y íàØæe á∏≤Yh »Hhô©dG ôµØdG ‘ ¿Éàî°SGQ √Éeób ,á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G »éjôN ¿ó“h ¬∏¨°Th ájõcôŸG ¬à«°†b ∫ƒM Ωƒ– »àdG ¬ãjOÉMCG ‘ ∫ƒéjh ∫ƒ°üjh É¡dÉµ°TCG ∞∏àîÃ áaÉ≤ãdÉH áé«°Th ábÓY ¬jódh ÜÉàµdG ¢Só≤jh ÜO’G Öëj ôµØdG ∂dPh .ôî°üdG øe ¬JOGQEG äqób É‰CÉch »æãæj h Ö©àj hCG qπµj ⁄h áŸDƒŸG ¬àeCG ÉjÉ°†bh ,kÉehO É¡«ª°ùj ¿G ¬d ƒ∏ëj Éªc á' «Hô©dG ¢VQ’G'h' »' Hô©dG øWƒdG'' : πZÉ°ûdG πµ°ûH ,á«Hõ◊Gh á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ øY (øjôëÑdG ‘ »Hô©dG å©ÑdG á°üb) á∏°ù∏°S øª°V ¬©e çóëàf hôîa ™e ÉæFÉ≤d ‘ . ∫ÓL’Gh ôjó≤àdG ¤G ≈YOCG : QGƒ◊G øe áãdÉãdG á≤∏◊G ¢üf ¤EÉa ,IÒãŸG áHôéàdG √ò¡H á≤«°ü∏dG ÉjÉ°†≤dG RôHCG ≈∏Y ™jô°S ∫GƒŒ ™e ,Ée kÉYƒf π°üØe

áeƒµ◊G ±ôYCG ÉfCG kGó«L á«æjôëÑdG ó°V πNóàJ ’ »gh ÉeóæY q’GE á°VQÉ©ŸG ≈HõdG π«°ùdG ≠∏Ñj

? ∂JÉ«M øe IÎØdG ∂∏J ø˘˘e kGÒã˘˘c äCGô˘˘b É˘˘fGh , äô˘˘µ˘ ˘a ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh √ô˘cP ó˘b √ô˘cPCÉ˘°S É˘e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGh äGô˘˘còŸG ¿CG - ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP ø˘˘ e º˘˘ gCG - …Oƒ˘˘ Hh ,…ÒZ áMÉ°ùdG ‘ iôL ÉŸ óbÉf ÜÉàc áHÉàµd ÆôØJG ¢ûe Öàc ≈∏Y â©∏WG ÉfG .. kÉ«HôY á«eƒ≤dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘µ˘ ˘dh ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b ,´ƒædG Gòg øe ó≤æd áªFÉb âdGR’ áLÉ◊G Ú«eƒ≤dG ácô◊h ájô°UÉædG ácôë∏d ó≤f âbh ¤EG êÉàëj Gògh å©ÑdG Üõ◊h Üô©dG ô˘µ˘Ø˘dÉ˘H ÌcCG ∫ƒ˘¨˘°ûe É˘fCGh á˘Ø˘ã˘µ˘ e IAGô˘˘bh ó≤àYCG Ê’ ¬MôWh »WGô≤ÁódG »°SÉ«°ùdG .ôNBG ôeCG …G øe ÌcCG º¡e ¬fCG

ΩGó£°UG ™e ájô°UÉædG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áKQÉc ¿Éc

hôîa »∏Y QƒàcódG QhÉ– øWƒd G

,¿Gƒ˘˘ NE’G ¿hO Gƒ˘˘ ˘°ûÁ ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj Ωƒ«dG øëf ∂dòdh .çóM Ée çóM ‹ÉàdÉHh Òãc »≤«Ø∏àdG ôµØdÉa kÉ«≤«Ø∏J kGôµa ójôf ’ …ójóŒ Òæà°ùe ôµa Üƒ∏£ŸG É‰EG ,kGóL âHGƒãdG ¢†©H QÉÑàY’G Ú©H òNCÉj »≤«≤M .á«Hô©dG IóMƒdG πãe á«eƒ≤dG ∫É˘°üØ˘ f’G ”ô˘ cPh á˘ °ùµ˘ æ˘ dG ”ô˘ cP ¯ ºgÉØàdG Aƒ°Sh ájô°üŸG - ájQƒ°ùdG IóMƒdGh ¥Gô©dG ÚH å©ÑdG ±ƒØ°U ‘ çóM …òdG çQGE ≈∏Y π°üM …òdG ±ÓàN’Gh ÉjQƒ°Sh QÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ∂dP äÉ˘«˘YGó˘Jh ≥˘∏˘Ø˘Y π˘«˘°û«˘ e Òã˘ µ˘ dG ∑Qó˘ J ∂fGC ó˘ cƒD ŸG ø˘ ˘eh ..±ÓÿG ?äÉeƒ∏©ŸGh ≥FÉ≤◊G øe ‘ É¡H ºàgCG ⁄h π«°UÉØàdG ±ôYCG ⁄ ÉfCG ‘ ƒg º¡ŸG ¿CG ó≤àYCG ÊC’ ,ΩÉjC’G øe Ωƒj áÑ°ùæ˘dÉ˘H á˘KQÉ˘c âfÉ˘c á˘é˘«˘à˘æ˘dGh ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG º¡d ¿ÉHõM ™«£à°ùj ∞«c PEG ,á«Hô©dG áeCÓd ≈ª°ùŸG ¢ùØfh äGQÉ©°ûdG ¢ùØfh ôµØdG ¢ùØf ,¿Góëàj ’h øjó∏H Éªµëj ¿CG äÉbÓ£f’Gh ÌcCG ¿ÉëÑ°üj É‰EGh ¿Góëàj ’ §≤a ¢ù«dh â∏°Uhh ,iôNCG á«HôY ábÓY …CG øe IhGóY ä’É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ZGh AÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘ dG ∂Ø˘˘ ˘ °S ¤EG Qƒ˘˘ ˘ eC’G ¿CG á≤«≤◊G .áfÉ«ÿÉH äÉeÉ¡JGh äÉæ°SÓeh »Hô©dG å©ÑdG ÜõM ¿CG ‘ ¬°ùØf ¢ùµ©j ∂dP ò˘æ˘e ''¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘bô˘°S'' ó˘b »˘cGÎ°T’G Üõ◊G ¢ùØf πNO ¿CG ó©H ÉjQƒ°S ‘ ÜÓ≤f’G •É˘Ñ˘°†dG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘HÓ˘≤˘f’G á˘Ñ˘©˘∏˘ dG ‘ òæe .…Qƒ°ùdG ¢û«÷G πNGO ‘ ¬d ÚdGƒŸG øjôeÉ¨e πÑb øe Üõ◊G ¥ô°S âbƒdG ∂dP ,¥Gô˘©˘dGh É˘jQƒ˘°S ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ Újô˘˘µ˘ °ùY äÉYGô°üdÉH kÉ£ÑJôe íÑ°UCG ó≤a ,¥ôo°S ¬fC’h íÑ°UCGh º˘¡˘°ùØ˘fCG Üô˘©˘dG ô˘cÉ˘°ù©˘dÉ˘H á˘∏˘°üàŸG ø˘ne :á˘jƒ˘dhC’G äQÉ˘°Uh í˘dÉ˘°üŸÉ˘H kÉ˘£˘Ñ˘ Jô˘˘e ßaÉM ΩCG Ú°ùM ΩGó°U ƒg πg Üõ◊G Oƒ≤j ™bGh ∞°SC’G ™e ¢û«©f Ωƒ«dG øëf ..?ó°SC’G ‘ É¡∏Ñ≤à°ùeh áeC’G IÉ«M ∫GõàNG ¬«a ºàj á˘˘ eRÓ˘˘ e á˘˘ KQÉ˘˘ c √ò˘˘ gh º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ¢üî˘˘ °T .Ωƒ«dG ¤EGh ∫ƒ°SôdG ‘ƒJ ¿CG òæe ÉæîjQÉàd ‘ ¬∏c øWƒdG ∫õàîj á«Hô©dG ¢VQC’G πc ‘ ô¶ææa .. áKÓK hCG ÚæKG hCG óMGh ¢üî°T ,Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH ¥Gô©dG á∏µ°ûe ¤EG kÓãe ƒg ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG A»°ûdÉa πLQ ,πMôj ¿CG Öéj ¿Éc Ú°ùM ΩGó°U ¿CG .. Ögòj ¿CG ¬«∏Y Öéjh CÉ£NCGh √ó∏H OÉb π˘°ûa É˘eó˘æ˘Y ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG A»°T …CG ‘ π°ûØj ÉeóæY ÊÉHÉ«dG ,∫É≤à°SG ¿É°ùfE’G .π«≤à°ùj §≤a ¢ù«dh ôëàæj Ò¨°U ¬JÉ«M ‘ √CÉ£N √óMƒd πªëàj ¿CG ¬≤M øe ¿CG ¬d ¢ù«d áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ øµdh ,á°UÉÿG ∑Îjh QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘jh CÉ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘j ¢SÉ˘æ˘dG ™˘bGh ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¬˘FÉ˘£˘NCG äÉ˘«˘YGó˘˘J .»ª«∏bE’Gh »æWƒdG º¡æeCGh º¡∏Ñ≤à°ùeh

√ò˘˘ ˘g É‰EG ,ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘ Y IÒã˘˘ ˘ c äGQÉ˘˘ ˘ °TEG ’ kÉ©ÑWh ,kGóL á©°VGƒàeh á£«°ùH äGQÉ°TEG ¿É˘c ¬˘fC’ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ Ø˘ Y π˘˘«˘ °û«˘˘e ΩÓ˘˘j √ôªY ôNBG ‘ ¬fCG ™e ,¢SÉ°SC’G ‘ kÉ«ë«°ùe ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y GPÉ˘˘ e É‰EG ,kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùe í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCG Gƒªà¡j ¬fCG ¢VÎØŸG øe øjòdG øjôNB’G .ÖfÉ÷G Gò¡H ‘ á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG √ò˘ ˘g ¿GC Èà˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘ ˘ g ¯ »æjódG çQ’E Gh »Hô©dG çGÎdG ™e »WÉ©àdG äÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±hÉfl äRõ˘ ˘ ˘Y ?å©ÑdG QÉ«J øe á«Hô©dG ,Ú«eÓ°SE’G ±hÉfl øe kGÒãc äRõY ‘ É˘æ˘à˘∏˘µ˘°ûe ¿CG á˘MGô˘°üH ∂d É˘˘¡˘ dƒ˘˘bCG É˘˘fCGh øe kÉÑfÉL òNCÉf ÉeóæY ÉæfCG á«Hô©dG OÓÑdG ∞«µà«d √QÉ°ùe ∫ó©f ¿CG ∫óH »Hô¨dG ôµØdG åÑ°ûàdG ¤EG óª©f ¢ùµ©dÉH ÉæfEÉa ,ÉæàHGƒK ™e Ú«˘µ˘∏˘e'' ¿ƒ˘µ˘fh ô˘NB’G êPƒ˘ª˘æ˘dÉ˘H π˘eÉ˘µ˘dG ¤EG áÑ°ùædÉH çóM Ée Gògh ''∂∏ŸG øe ÌcCG ôµØdG ¤EG áÑ°ùædÉH çóMh »eƒ≤dG ôµØdG Ú«Yƒ«°ûdG ¿CG ¥ó°üj øe »æ©j ,»cGÎ°T’G ™e Gƒ°ûjÉ©àj ¿CG º¡àYÉ£à°SÉH ¿Éc Üô©dG º¡dÓàMGh Ú£°ù∏˘Ø˘d Êƒ˘«˘¡˘°üdG Oƒ˘Lƒ˘dG ¬d »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ¿C’ ,»Hô©dG ÜGÎ∏d øµÁ ’ !!á«°†≤dG √òg øe Ú©e ∞bƒe ∑GP ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ ˘°ûdG ,kGó˘˘ HCG ∂dP Qƒ˘˘ °üJ º˘¡˘©˘ ª˘ à› ø˘˘Y kÉ˘ eÉ˘˘J k’É˘˘°üØ˘˘fG Gƒ˘˘∏˘ °üØ˘˘fG º˘gô˘µ˘a ø˘Y kÉ˘eÉ“ ∞˘∏˘ àfl kGô˘˘µ˘ a Gƒ˘˘æ˘ Ñ˘ Jh ôYÉ°ûŸ kÉjOÉ©˘e kGô˘µ˘a Gƒ˘æ˘Ñ˘J π˘H ,º˘¡˘JÉ˘YÉ˘æ˘bh ¿ƒ°û«˘©˘j GhQÉ˘°U ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,º˘¡˘Ñ˘©˘°T QÉ˘µ˘aCGh »©ªàÛG º°ù÷G øY π°üØæe º°ùéH kÓ©a GPÉŸ Éæd ô°ùØj Ée Gògh .º¡H §«ëj …òdG á˘Ø˘«˘©˘°V á˘cô˘M á˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG á˘˘cô◊G âfÉ˘˘c kÉ°†jCG ¿Éc »Hô©dG »eƒ≤dG ôµØdG .IOhófih ‘ ƒg É‰EGh ÊÉª∏Y »eƒb ôµa øe AÉL .Ohó◊G ó˘©˘HCG ¤EG ø˘jó˘à˘eh »˘æ˘jO ™˘˘ª˘ à› ™e »eƒ≤dG ôµØdG èeój ¿CG ™«£à°ùj ¿Éc ∂dP ¿CG ó≤àYCG ÉfCG .»eÓ°SE’G ôµØdG âHGƒK ¬fCÉH ó≤àYCG âdR ’h kÉ«é«JGÎ°SG ÉC £N ¿Éc .Üƒ∏£ŸG ±ÓN º«¶æJ πNGO øe óMGC áªK ¿Éc πg ¯ ¿GC ™«£à°ùjh äGOÉ≤àf’G √òg πªëj å©ÑdG ?Üõ◊G äGOÉ«b ¤GE É¡∏°Uƒj ΩÉ©dG ƒ÷Éa óMC’ kÉæµ‡ øµj ⁄ ,’ äAÉ˘˘L ÉŸ ¬˘˘fCG ≈˘˘°ùæ˘˘J ’ ,ô˘˘eC’G Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ a á«ªgCG ÖYƒà°ùJ ⁄ kÉ°†jCG »gh ájô°UÉædG ó©H kÉ°Uƒ°üN »eÓ°SE’G ôµØdÉH É¡bÉ°üàdG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NC’G ™˘e ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ΩGó˘˘£˘ °U’G ø˘˘e á˘˘ KQÉ˘˘ c kÉ˘ ˘°†jCG ΩGó˘˘ £˘ ˘°U’G ∂dP ¿É˘˘ ch π˘Ñ˘b ø˘e AGƒ˘°S ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG çQGƒ˘˘c º˘¡˘fCG Ghó˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NC’G hCG ,ájô°UÉædG IQƒãdG Gƒbô°ùj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj º˘¡˘fCG Ghó˘≤˘à˘YG ø˘jò˘˘dG •É˘˘Ñ˘ °†dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e

Ú°ùM ΩGó°U

¬«a ∑Î°ûJ π«ª÷G Gòg kÉ©ÑW .»∏Ñ≤à°ùe ™˘e Újô˘°UÉ˘æ˘dGh Üô˘©˘dG Ú«˘eƒ˘≤˘dG á˘cô˘M .¬«a å©ÑdG Ö∏˘˘b ø˘˘e â∏˘˘©˘ L á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘cô◊G IóMƒdGh áHhô©dG ÉjÉ°†b ™e kÉ≤∏©e è«∏ÿG ¿Éch á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh áe’G ÉjÉ°†bh øY kGó«©H è«∏ÿG á≤£æe ∫õ©æJ ¿G kÉæµ‡ .çGóM’G √òg πc Ée á«é«∏ÿG ≥WÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¯ ÌcGC å©Ñ∏d kÉcGôM äó¡°T »àdG ádhódG »g ? ÉgÒZ øe ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘c √ÌcCG ∑Gô◊G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¿É˘˘ c É˘˘ e qó˘ ˘M ¤Gh .âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh ô£b ‘ ™Ñ£dÉH ¿Éc Éªc ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .IÒ¨°U áYƒª› ôKGE ≈∏Y å©ÑdG øY ∂dÉ°üØfG òæe ¯ ó©Hh ájô°üŸG - ájQƒ°ùdG IóMƒdG ∫É°üØfG hGC ÜõM ∂eÉªàgÉH ôKÉC à°ùj ⁄GC 67 á°ùµf ?»Hô©dG øWƒdG ‘ á«°SÉ«°S ácôM á˘˘Ø˘ °üH kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ b â∏˘˘ ∏˘ ˘X ,kGó˘˘ HGC ÉfCGh »HôY »eƒb ôµa …ôµa »æ©j ,á∏≤à°ùe ≈∏Y kÉ«fÉª∏Y ¢ù«d »HôY »eƒb ∫ƒbCG ÉeóæY ôµØdG ƒëf Ée óM ¤EG π«Á πH ,¥ÓWE’G ¬fCG ∫ƒbCG kÉªFGO âæch ,Òæà°ùŸG »eÓ°SE’G ¢VQC’G ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG çQGƒ˘˘ c ø˘˘ e ‘ ” …òdG ™æ£°üŸG ΩÉ°ù≤f’G Gòg á«Hô©dG hCG ,Ú«eÓ°SE’Gh Üô©dG Ú«eƒ≤dG ÚH »jCGQ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘cô◊G ¢†©˘˘ H π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏∏X 67 ΩÉY ó©Hh ,IÒæà°ùŸGh á«MÓ°UE’G ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿GhC’G ¿BG ó˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H …OÉ˘˘ fCG ¿CG ¤EG ,Ú«eÓ°SE’Gh Ú«eƒ≤dG ÚH ÜQÉ≤J GC óHh ,á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe AÉL iôf øëf Égh ,ácÎ°ûŸG äÉYÉªàL’G º«≤j Gò˘¡˘d É˘æ˘°ùª˘∏˘J ‘ äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ∂∏˘˘J Iô˘˘ª˘ K Ú«˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ÚH ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘àŸG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘J ó˘˘ Lƒ˘˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘fCGh ,Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh ÜõM ‘ ≈àMh á«Hô©dG á«eƒ≤dG ¿C’ ,Éª¡æ«H ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ °ûJ kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO âfÉ˘˘ c å©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ,ΩÓ°SE’G ‘ ‘É≤ãdG kÉ°†jCG »MhôdGh ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G ≈∏Y Oó°ûJ .ΩÓ°SE’G ‘ ájÉæY ‹ƒj ’ ¬fÉC H å©ÑdG ÜõM º¡JGC ¯ PGE ,»˘ eÓ˘ °S’E Gh »˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG çGÎdÉ˘ ˘H IÒÑ˘ ˘c ¿GC ¤GE Iôe øe ÌcGC …ƒ∏©dG ø°ùM Ò°ûj çGÎdÉH á∏°U ≈fOGC ¬d ¢ù«d å©ÑdG ÜõM ¬JÉ«HOGC ‘ óŒ ’ Gòdh ,»eÓ°S’E Gh »Hô©dG Gò˘ ¡˘ H ∫É˘ °üJG ≈˘ ∏˘ Y ∫ó˘ j ô˘ °TƒD ˘ e …GC kÓ˘ ã˘ ˘e ?çGÎdG π«°û«e ,ÉeÉ“ …ƒ∏©dG ø°ùM ≥aGhCG ÉfCG ,ôeC’G Gò¡H á≤∏©àŸG äGQÉ°TE’G √óæY ≥∏ØY ¬˘dh ó˘ªﬁ »˘Ñ˘ æ˘ dG ø˘˘Y Ò¨˘˘°U ÜÉ˘˘à˘ c ¬˘˘∏˘ a

QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’É˘˘H QÉ˘˘¡˘ æ˘ J äGOÉ–’G äCGó˘˘H âbƒ˘˘dG êôNCG 76 á˘˘ æ˘ ˘°S çó˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,ºgó©HCGh á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G øe øjÒãµdG ∫ÓN øe áeƒµ◊G ¿G ∂°T óLƒj’ øµd äÉ˘˘cô◊G ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J âfÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh Oƒ˘≤˘j ø˘eh º˘∏˘µ˘à˘j ø˘e ±ô˘©˘Jh á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG ¢Vô©àj §°ûæj øe ‹ÉàdÉHh ,∫ƒ≤j GPÉeh kÉfÉ«MCG ,QÉ£ŸG ‘ áØ∏àfl ∫Éµ°TCÉH äÉ≤jÉ°†Ÿ RGƒ÷G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ kÉ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MCGh QGƒ÷G Öë˘˘ ˘°S ‘ ÜqôoL Gòg πc IóMGh IôØ°S á«MÓ°üH ™°†îj ⁄ äÉ≤jÉ°†ŸG √ògh áØ∏àfl ∫Éµ°TG πc ≈∏Y äôL É‰G √óMƒd å©ÑdG ÜõM É¡d .â∏b Éªc ÚWÉ°ûædG IQGRh ¤G hôîa »∏Y QƒàcódG ∫ƒ°Uh ¯ á˘°Uô˘Ø˘dG √É˘ £˘ YGC π˘ g º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG É˘gQhó˘H ≠˘«˘°üJ á˘«ÁOÉ˘cG è˘gÉ˘æ˘e á˘ZÉ˘«˘ °üd ? á«eƒb á«HhôY ájhD Q ≥ah ÜÓ£dG ∫ƒ≤Y øjôëÑdG ‘ ègÉæŸG ¿CG ó°übCG .. kGóHG ’ óé“ »¡a ,¬H øeDƒe ÉfCG Éª«a Ò°ùJ âfÉc »°SÉ«°S iƒàfi äGP â°ù«d É¡æµdh áHhô©dG áHhô©dG øY çóëàJ ¿CG kÓãe øµ‡ ,ô°TÉÑe ‘ √ô˘˘ NBG ¤EG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh Iƒ˘˘ NC’Gh ød âfG kÉªàM ÉjQƒ°S ‘ øµdh .. øjôëÑdG .. á≤jô£dG äGòH Qƒe’G √òg øY çóëàJ ó˘FÉ˘≤˘dG Üõ◊G ø˘Y çó˘ë˘à˘à˘°S É˘¡˘ æ˘ «˘ M âfCG á˘jô˘Mh ¢SÉ˘æ˘dG á˘˘eGô˘˘c .. ÒÑ˘˘c ¥ô˘˘a Gò˘˘gh IQGRh è˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e âfÉ˘˘ c ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG øY º∏µàJ ’ âfCG kÉ©ÑWh , º«∏©àdGh á«HÎdG ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG è˘gÉ˘æ˘e ‘ É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘cGÎ°T’G ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ åjó◊G ¿Éc ∫ÉãŸG π«Ñ°S :ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ ©Ã .. è˘˘gÉ˘˘æŸG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘µ˘ ˘°ûH ƒëf ¬LƒàŸGh ÊÉ°ùfE’Gh ‹GÈ«∏dG ÖfÉ÷G ‘ âæc ∞JÉµàdGh ¿hÉ©àdGh áHhô©dGh Üô©dG …ÒZh ,Oƒ˘Lƒ˘e ¬˘˘fCG ó˘˘cCÉ˘ JCG á˘˘«˘ HÎdG IQGRh á˘˘«˘ ∏ÙG ÖfGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÒ°S ¿É˘˘ c ÉÃQ äÉfÉLô¡e ‘ : kÓãe ∂«£YCÉ°Sh .. áàëÑdG k’óH ,IQGRƒdG É¡ª«≤J âfÉc »àdG º∏©dG ó«Y Qƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘dÉ˘H …ô˘˘°üM π˘˘µ˘ °ûH ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e áfÉæØ∏d âjôHhCG ó©f Ée kGÒãc Éæc »∏ÙG á«≤°ûeOh á«æ«£°ù∏a ó«°TÉfCG ó°ûæfh ,RhÒa ó«°ûJh IóMƒdG óé“ »àdG ∂∏J øe áÁób (ÊÉ˘˘WhG Üô˘˘©˘ dG OÓ˘˘H) π˘˘ã˘ e á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H IQGOEG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG πc ¿Éc áÑ°SÉæŸÉHh º˘¡˘aô˘YCG É˘fCG ∂dò˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j Gƒ˘fÉ˘˘c è˘˘gÉ˘˘æŸG .. kGóMGh kGóMGh kÉHõM å©ÑdG ∫Gõj’h ¿Éc øjôëÑdG ‘ ¯ ±ƒØ°üdG ‘ π¨∏¨àj ¿G ´É£à°SG Ée kÉjƒÑîf .. á«Ñ©°ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe ó˘˘ MCG å©˘˘ Ñ˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ,º˘˘ ˘©˘ ˘ f Gòg .. Ée qóM ¤G kÉjƒÑîf πX ¬fCG á«°ù«FôdG ,≈£°SƒdG á≤Ñ£˘dÉ˘H kÉ˘≤˘°üà˘∏˘e ¿É˘c ,í˘«˘ë˘°U á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ H á˘˘jÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ¬˘˘«˘ a ÉÃ ≥˘˘°üà˘˘ ∏˘ ˘j ⁄h ÊGQƒ◊G Ωô˘cCG »˘æ˘©˘j ,∫É˘ª˘©˘dGh ÚMÓ˘Ø˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘c (»˘˘ ˘cGÎ°T’G Üõ◊G) ¢ù°SDƒ˘ ˘ e á˘cô◊É˘H ∫É˘°üJG ¬˘jó˘d å©˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘LÉ˘˘eó˘˘fG ,kGÒÑ˘c kÉ˘bÉ˘°üà˘dG É˘¡˘H ≥˘°üà˘∏˘eh á˘«˘ MÓ˘˘Ø˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ jô– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GQOÉ˘˘ ˘b ÊGQƒ◊G ¿É˘˘ ˘ ch .É¡°û««Œh ‘ å©ÑdG ÜõM áHôŒ á∏«°üM Ée ¯ ? ∂ª««≤J ‘ πb’G ≈∏Y øjôëÑdG hCG øjôëÑdG ‘ å©ÑdG ÜõM πãe ácôM â≤˘HG É˘¡˘ fG »˘˘Ø˘ µ˘ j ,≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘gÒZ ‘ AÉ˘˘ª˘ à˘ ˘f’É˘˘ H Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh á˘˘ jhó˘˘ Mƒ˘˘ dG ìhô˘˘ dG ÉŸ »Øµj Gògh ,äÉ©ªàÛG √òg ‘ »Hhô©dG ∑Î°ûe π˘ª˘©˘d á˘bÓ˘£˘ fG π˘˘µ˘ °ûj ¿G ø˘˘µÁ

å©ÑdG ô°UÉæY øe OóY ¢Vô©J πg ¯ ? á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ á«ª°SQ äÉ≤jÉ°†e ¤G √ÒZ ≈∏Y iôL Ée ¬«∏Y iôL å©ÑdG ,É¡æ«M á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdGh äÉcô◊G øe á˘eƒ˘µ˘M ,kÉ˘eÉ“ Úë˘°VGh ø˘µ˘f É˘æ˘YO »˘æ˘©˘ j ¿ÉÁG ø˘e ≥˘˘jÉ˘˘°†à˘˘à˘ J ø˘˘µ˘ J ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πNóàJ »g ,¬HÉ°T Ée hCG Ée ôµØH OGôa’G ¢û«Œ kÓãe ,ΩÉ¶ædG ó°V âfG πª©J ÉeóæY íª°ùj ’ Ée πch Ò°TÉæŸG ´RƒJh äÉHGô°V’G ,πNóàJ ÉgóæY OÓÑ∏d »∏NGódG ΩÉ¶ædG ¬H IóMƒdGh ‘É≤K ¢TÉ≤f ‘ ™ªàŒ ÉeóæY ÉeCG èYõj øµj ⁄ Gò¡a √ôNBG ¤Gh áHhô©dGh .. kÉeÉ“ ∂dP ±ôYG ÉfG A»°T ‘ ΩÉ¶ædG á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ∑É˘ ˘ æ˘ ˘ g ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh .. ¯ ¤GE ¿ƒ˘°Vô˘ ©˘ à˘ j Gƒ˘ fÉ˘ c ø˘ e Ú«˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG º¡JOƒY óæY äÉ≤jÉ°†eh á«°SÉb äÉHGƒéà°SG ⁄ º˘ gh ∫É˘ ãŸG π˘ «˘ Ñ˘ ˘°S ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¥Gô˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e …ÉC H ΩÉ¶ædG ¤G A…hÉæe πªY ‘ GƒWôîæj ? ∫Éµ°T’G øe πµ°T IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘c äÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘°†ŸG ,kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W √BG »˘˘eÓ˘˘à˘ °SG IÎa ø˘˘Y çó–G É˘˘fG .. kÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘M áLÉM áªK øµJ ⁄ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd IQGRhh , äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’Gh Qƒ˘˘ ˘ ˘e’G √ò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ãŸ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ π˘˘ Nó˘˘ J ⁄ á˘˘ «˘ ˘HÎdG ∂dP ‘ kÓ˘ ˘°UCGh ,á˘˘ «˘ ˘ HÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG äGOÉ–’É˘˘ ˘H

≈˘ ∏˘ Y ¢Vô˘ Ø˘ j ¬˘ fÉC ˘ H Üõ◊G ∞˘ °Uƒ˘ j ¯ ¢TÉ˘≤˘æ˘dG ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘b kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kÉ˘Ñ˘jQó˘J »˘ª˘à˘æŸG .. »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG IQÉ¡e á«ªæJh CGó˘H å©˘Ñ˘dG Üõ˘M .. í˘«˘ë˘ °U Gò˘˘g º˘˘©˘ f ¢SÉædG ∞≤ãj GC óH ¬fCG ≈æ©Ã kÉ«aÉ≤K kÉHõM ∂dP ¿Éc ó«cCÉàdÉH øµdh ,¬à«LƒdójG ≥ah çGóME’ º¡ª«¶æJ ƒg ôNBG ±óg πLCG øe ¿Éc å©ÑdG ÜõM ¿CG ≈æ©Ã ,Ò«¨àdG á«∏ªY â°ù«d √ògh ≥°ûeO ‘ äGôgÉ¶e ‘ êôîj äÉ˘HGô˘°VG ¤G ƒ˘Yó˘j ¿É˘ch á˘«˘aÉ˘˘≤˘ K á˘˘«˘ °†b kÉ˘Hõ˘M ¿É˘c .. á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘˘«˘ °†b â°ù«˘˘d √ò˘˘gh äOó– ¬˘à˘HôŒ ø˘˘µ˘ dh .. kÉ˘ côﬁh kÓ˘ YÉ˘˘a É˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG ÚM kGÒã˘˘ c ‘ ∑ôëàdG nº∏a á£∏°ùdG ‘ âfCÉa ..¥Gô©dGh É¡∏c »gh á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG º«¶æJ π«Ñ°S ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæY ,IÉ°SCÉŸG Éæg .. !? ∑ój ‘ äGƒæ°S ™HQCG πc ¿CG º∏©J âfCG ,á«WGô≤ÁO ¿CG óH’ GPG âfCÉa áeOÉb äÉHÉîàf’G ¿CG óH’ ¿ƒµJ ÚM øµdh ,IóYÉ≤dG AÉæH ‘ ôªà°ùJ …ôŒ ø˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ fCG ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh º˘˘ ˘ ˘µ◊G ‘ âfCG »˘¡˘a äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG äô˘˘L É˘˘e GPGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ∂fG ócCÉàeh ±ô©J âfGh ájQƒ°U äÉHÉîàfG ¢SÉ˘æ˘dG º˘¶˘æ˘J GPÉŸ GPEÉ˘ a º˘˘µ◊G ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S å«M ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S »Øa .. !? º¡°û«Œh øµj ⁄ ¿ƒdƒ≤j Éªc …QÉà«dƒJ ºµ◊G ¿Éc ¬˘HÉ˘°T É˘eh äÉ˘HÉ˘≤˘f AÉ˘°ûfG ¤G á˘LÉ˘M ∑É˘˘æ˘ g ÜÓ£dG ¢ûq«éj Üõ◊G ¿Éc øª«dG ‘ øµd ∑ôëj ¿Éc å«M ¿ÉæÑd ‘ ∂dòch ∫Éª©dGh äGô˘˘gÉ˘˘¶ŸG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ iôNCG ¿Gó∏H ∑Éæg âfÉch äÉHGô°V’Gh ´hôa ¬d Üõ◊G ¿Éc å«M »Hô©dG Üô¨ŸG .Ò¨°U ´ôa É¡«a ¿Éc ô°üe ¤EG áaÉ°VEG ºK IÒ¨°U á≤∏ëH GC óÑj º«¶æàdG ¿Éc IOÉ«b πµ°ûJ ºK kÉYôa Ò°üj ¿G ¤G Èµj ø˘e π˘µ˘°ûJ á˘jô˘£˘≤˘dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘jô˘˘£˘ b ≈˘∏˘YCG »˘gh á˘«˘eƒ˘b IOÉ˘«˘b ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘ °†©˘˘H π°üf ⁄ øjôëÑdG ‘h ,Üõ◊G ‘ á£∏°S . kÉYôa áYƒªÛG πµ°ûJ ¿G ¤G ™Ñ£dÉH øY ∂JGôcòe øjhóJ ‘ ôµØJ ⁄GC ¯

º``«YõdG ¢üî°T ‘ á``eC’G ∫GõàNG á```«îjQÉàdG É````æKQGƒ``c CGƒ````°SCG

ôYÉ°ûe á¶◊ ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG OGóYEG

masha3er@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

ehassan@alwatannews.net

á˘˘¶◊ ¥ó˘°U

Üƒ∏≤dGh óÛG ∂∏e ¤EG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG

!?¥ó°üdG ≥ëà°ùj øe º∏YCGh ,äƒŸG Éæd Öàch ’EG ∂°ûdG ôëH ‘ ¢û«©f ¿EG Ée ÉæfCG º∏YCG ,ìôL ÒZ øe Ωƒ«dG ¢û«©j …òdG øe .Ö∏≤∏d áMGQ ø¶dG ø°ùM ¿CG ø°ùMh ø¶dG Aƒ°Sh ,´GóÿGh á≤ãdG ÚHÉe ä’DhÉ°ùàdG áeGhO ÉfòNCÉJ ?ø¶dG π°ü– ób ,IQOÉædG ∞ëàdÉH ¬Ñ°TCG Gòg ÉæfÉeR ‘ á≤ãdG äóZ ?ô°ûÑdG Üƒ∏b øe âØàNG iôJ Éj π¡a .ó«©H øe ÉgGôJ óbh É¡«∏Y ¬««–..á≤ãdÉH É«ëj …òdG) :∫ƒ≤J Iôe äGP É¡JCGôb ádƒ≤e ôcPCGh ¬Jô¶f øe ¢üî°ûdG ±ô©J ¿CG kGóL Ö©°üdG øe øµdh ,(á≤ãdG øY ¬aô©J ¿CG Öéj ,¬æY í«ë°U ´ÉÑ£fG ∂jód ¿ƒµàj hCG ¤hC’G ’EG ¬àaô©e ™«£à°ùJ ’h ¬fó©eh √ôgƒL áaô©e ™«£à°ùJ »c Üôb .ΩÉjC’G ™e ¬æe â∏N ⁄ÉY ƒëf É``æ©aóJ !?á«°SÉb IÉ«◊G â°ù«dCG øµdh á``Ñ˘«˘W ø˘Y ,á˘fõﬁ kÉ˘°ü°üb ™˘ª˘°ùf É˘˘e kGÒã˘˘µ˘ a !á˘˘bOÉ˘˘°üdG ÇOÉ˘˘ÑŸG .¬∏gCG ¥ôZCG AÉah øYh ,É¡ÑMÉ°U âµ∏gCG ?áÑ«£dG √QÉµaCG ÉfQób ÉæfCG OôéÃ ¢üî°ûH ≥ãf ¿CG øµÁ π¡a á°TÉ°T AGQh øe ’EG É¡aô©f ’ ¢ùØfCÉH ø¶dG ø°ùëf ¿CG øµÁ πg .?∞JÉ¡dG áYÉª°S ∞∏N øe hCG ,kÓãe á«LÉLR Gòg ¿ƒµj ób ,Öjô≤dGh ó«©ÑdÉH ≥KCG ¿CÉH IÒÑc áHƒ©°U óLCG áŸDƒŸG ¢ü°ü≤dG ∂∏J ™ª°SCG ¿CG Ée øµdh ,kÉ°Vôe ¿ƒµj óbh ,kÉÑ«Y »æàeó°Uh …ôYÉ°ûe âMôL »àdG ¢ü°ü≤dG ∂∏J øe IóMGh âæch) ÒZ Gòg øeõdG ¿CÉH Qƒ©°T »æHÉàæj ≈àM ,(s‹EG ¢SÉædG ÜôbCG øe √QhO ¬d Éæe πµd áÑ©d É``«fódG ¿CGh ,áØ«ﬂ IÉ«◊G ¿CG ºc .øeõdG øµdh ,Ωƒj πc ÉgOOôf äÉª∏c (áfÉ«N,´GóN,Üòc,¥ó°U)»°SÉ°SC’G ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõd QÉ°U πg ?á``«©bGƒdG IÉ``«◊G ∑Qóf ≈àe ƒg Ö©°UC’G !!..…QOCG ’ ..¬H º∏°ùfh ™°VƒdG Gòg ™e ¢ûjÉ©àf

¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘jPGC h ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ¢ûjÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC (4) ÜGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xh ÜGô˘ ˘ ¨˘ ˘ dh ¬˘ ˘ eƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘ ˘ Jô˘ ˘ e äQÉ˘ ˘ ˘°Uh ÜGô˘ ˘ ≤˘ ˘ dh ‹É˘ ˘ «˘ ˘ YGC âHÉ˘ ˘ °U ¬˘ ˘ dÉ˘ ˘ £˘ ˘ H á˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘ ˘ dG …PÉ˘ ˘ g ø˘ ˘ Y ∫hƒD ˘ ˘ °ùŸG ø˘ ˘ e (5) ¬æ«©j »∏dG øjh ∫P øjõY Iƒ˘ ˘b ’h ¬˘ ˘d ø˘ ˘dƒ˘ ˘ M ’ ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘£˘Zh √ô˘ë˘ H Qõ˘ Z ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …ÉŸG √É÷G π˘ ˘ ˘ ˘ gGC ø˘ ˘ ˘ ˘ jh ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª◊G ∫É˘ ˘ ˘LQh

áfGO ∂dƒM ób óªM

(1) ¥ô˘°TGC h ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ∑Qƒ˘ f iƒ˘ °V ¥ô˘ °TGC ∑É˘ jô˘ £˘ HGC É˘ fGC ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ƒ˘ ˘H É˘ ˘j ¥ô˘ ˘ ˘ °TGC h Üô˘ ˘ ˘ Z ¿GC Üƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d ∂∏˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ ˘«› ≈˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘N ∑QÉ˘ ˘ ˘ ˘HGC (2) á˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG º˘ ˘ °ùH ó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó› ¥ô˘ ˘ °T á˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ¬˘ ˘ ˘H iÌj ø˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘dG ìó˘ ˘ ˘eh á˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ‹É˘ ˘ ˘e ∞˘ ˘ ˘∏ÿG ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘fGC ¬˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y »˘ ˘ ˘MhQ ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N É˘ ˘ ˘j º˘ ˘ ˘cGƒ˘ ˘ ˘°S (3) ∑Éîfh ï«°T Éj í«°UGC h πWÉY …Éæ°V ∑É˘ ˘N É˘ ˘fh ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ °S ƒ˘ ˘ HÉ˘ ˘ j âfGC …ƒ˘ ˘ NGC ∑É˘ ˘ ˘ N É˘ ˘ ˘ fh Rô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e Ò¨˘ ˘ ˘ dG ¢SÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d

≈°ù«©dG áØ«∏N

..¿É˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ¥ƒ˘ ˘ ˘ØÿG ¢†Ñ˘ ˘ ˘f ‘ äÉ˘ ˘ ˘ H º˘ ˘ ˘ cGƒ˘ ˘ ˘ g ¬˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g Ö©˘ ˘ ˘ °ûdG Üƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ¬˘ ˘ ˘ H ø˘ ˘ ˘ e Ó˘ ˘ ˘ Z ìô˘ ˘ ˘ °ûj »˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ..¿ÉB ˘ ˘ £˘ ˘ °ûdG É˘ ˘ ¡˘ ˘ Mƒ˘ ˘ H ‘ â≤˘ ˘ fÉ˘ ˘ Y (¿) ±hô˘ ˘ M Öà˘ ˘ cG âjƒ˘ ˘ f ¬˘ ˘ ˘fGOõ˘ ˘ ˘e ±hô˘ ˘ ˘MG äÌf ∂Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘W ô˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H á˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ..¿Gó˘ ˘ Lƒ˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ °†Ñ˘ ˘ f (¿) ¿ƒ◊ ±õ˘ ˘ YGC ¬˘ ˘ «˘ ˘ a Ö∏˘ ˘ b É˘ ˘ j ’GC ¿Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÒÿG ¿hõ˘ ˘ ˘ ˘ e (¿) ï˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °T iƒ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ »˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ J ..¿Gƒ˘ ˘ ˘dGC É˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J º˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e …ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S É˘ ˘ ˘ j º˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f ¬˘ ˘ ˘ ˘fGó˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e ¢VQGC É˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°†N ..óÛG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘°UGC É˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J ... ¿É˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂eGó˘ ˘ ˘ ˘ b í˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ a ∂aÉ˘ ˘ ˘ ˘ °T ’ óÛG ø˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘cQGh ¢SÉ˘ ˘ ˘°ùdG â«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Hh É˘ ˘ ˘fõ˘ ˘ ˘Y ∂à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ HG âª˘ ˘ ˘ °SQ ..¿É˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jQh …Qƒ˘ ˘ ˘ L É˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a Ö◊G âYQR ó˘ ˘ ˘ b ∂Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘°üZG âdÉ˘ ˘ ˘ ˘W (¿)A’h É˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘ ˘gQÉ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘KG âØ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘b ..¿É˘ ˘ à˘ ˘ °ùH Ö©˘ ˘ °û∏˘ ˘ d âë˘ ˘ °VG ∑ÒN ΩQÉ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘j ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ¬˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ °û£˘ ˘ ˘ Y Üƒ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b âjhQ ∂©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ W É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG ¿õ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ..¿É˘ ˘ ˘°Sô˘ ˘ ˘a Gƒ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °UG ø˘ ˘ ˘ e ¤GE ∂Ø˘ ˘ ˘ c ‘ Ö©˘ ˘ ˘ °ûdG â«˘ ˘ ˘ YQ ¬˘ ˘fÉ˘ ˘°T (¿)‹É˘ ˘Y (¿)Ú°üM (¿)ó› Gƒ˘ ˘æ˘ ˘H ∂é˘ ˘¡˘ ˘f ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¿Gó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H Ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≥˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùf ô˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG É˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ‘ É˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûe ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGO ∂dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∑ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÒÿG ¢VQG `j ¿GB ô˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫õ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘jG â©˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ ¬˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ W ¿ƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Y ∞˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ..∑Oƒ˘ ˘ ˘ L É˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ N ‘ ∑QÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ..¿GR ƒ˘ ˘ ˘g ∂H ΩGO …ó˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üb º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘j ¬˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ∂¶˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ¬˘ ˘ ˘ ˘ fÓ˘ ˘ ˘ ˘ HP π˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘ ˘ ˘ ˘ e »˘ ˘ ˘ ˘ gh ∂∏÷ â«˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘ ˘ ˘ ˘ b ‘hô˘ ˘ ˘ ˘ M ..¿É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ƒ˘ ˘ ˘H `d ±õ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J É˘ ˘ ˘gOh »˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ °SQ ¬˘ ˘ fÓ˘ ˘ é˘ ˘ N π˘ ˘ «˘ ˘ M ∂d äô˘ ˘ °S »˘ ˘ Hô˘ ˘ M É˘ ˘ gó˘ ˘ jÉ˘ ˘ H (¿) ±hô˘ ˘ M …ô°ShódG IQƒf ºµàæHG

..AÉ°†«H IOQh

ÓŸG ‘ kGQƒbh øc .. ¬∏dÉH ’EG ø©à°ùJ ’h .. ¬∏dG Ò¨H Pƒ©àJ ’ kGôHÉ°U .. AÉNôdG ≈∏Y kGóeÉM .. ¥RôdÉH kÉ©fÉb .. ÓÿG ‘ kGQƒµ°T .. ¿ƒµ«°S ÉgóæY.. AGô°†dGh AÉ°SCÉÑdG ‘ ¬∏dG ƒg ∂Ñ°ùM .. AÓÑdG ≈∏Y ô¡¶eh l´GqóN lπµ°T ’ .. ôgƒ÷G øªµj Éæg .. AGõL ÒN ∑DhGõL ¬Ñ∏b øe ¬«∏Y ºµMCG πH ,¬eÓch ¬∏µ°T øe ¿É°ùfE’G ≈∏Y ºµ– ’h.. .√Òª°Vh

.. π°UGƒJ .. OƒªY ™e kÓYÉØJ AGô≤dG OhOQ ¢†©H √òg :»°VÉŸG ´ƒÑ°S’ C G z¥ó°U á¶◊ { ∑ô¶f ™bGh øe AGô©°û∏d ∞«æ°üJ ∑Éæg ¿Éc GPEG :…OÉ¡dG óªfi º¡ªg πc Ωƒ«dG ÉæàMÉ°S AGô©°T øe %99^9 ¿CÉH …ócCÉàa Êô¡HCG …òdG πH ( πeÉ‚ Éæ«YO ) ¢Vô¨d ¢ù«d ábƒ°û©e hCG áÑé©e øY åëÑdG ƒg Gòµg ,äÉ«àØdG ™e ¬JÉbÓ©H ¬°ù∏› AGô©°T ÚH ôNÉØàdGh á«∏°ùà∏d áHhò©dÉH áØ∏ë ≈≤ÑJ ¿Éµe …CG ‘ ºgOhOQ âfÉc Éª¡eh ÉæFGô©°T ∫ÉM .»ØWÉY ÆGôa É¡jód óLƒj øÃ ´É≤jEÓd ó˘˘ ªfi ñC’G º˘˘ gô˘˘ cP »˘˘ à˘ ˘dG % 99` dG ø˘˘ ˘Y Gó˘ «˘ ©˘ H : ó˘ «˘ °ü≤˘ dG ìhQ ,(º˘˘¡˘ ∏˘ c Gƒ˘˘°ù«˘˘d É˘˘©˘ Ñ˘ Wh)ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AGô˘˘©˘ °ûdG ¢üNCG É˘˘æ˘ g É˘˘ fÉC ˘ a ,…OÉ˘˘ ¡˘ dG ∫É©aC’ G √òg AGQh ±ôéæj πµdG ¢ù«d ájô©°ûdG º¡JÉjGóH ‘ AGô©°ûdG .á∏°üH ¬à«fÉ°ùfE’h ô©°û∏d â“ ’ »àdG ∂dP πÑbh ôYÉ°ûŸG ∂∏àÁ øe ƒg pâØ∏°SCG Éªc »≤«≤◊G ôYÉ°ûdÉa Ée ≈àeh kGôYÉ°T ¿ƒµj ¿CG πÑb ¿É°ùfE’G Gòg ¬µ∏Á Ée πc »¡a ,¥ÓNC’G hCG É¡JQÉ≤M âfÉc Éª¡e ∫É©aC’G πc ¬d äRÉL ¬HQ øY ¿É°ùfE’G ó©àHG πH ,§≤a ôYÉ°ûdG ¢ù«d ¬°ùØf ¢üî°T πc ™LGÒd .ÉgÉ°Sôe øjCG ¤EG .ïdEG...»Øë°üdGh ,∞XƒŸGh ,¿ÉæØdG óªfi kÉ«fÉK ,ájhÉ°ùàe ∂jój ™HÉ°UCG ¢ù«d k’hGC : óªMG øH ¬∏dG óÑY Éª∏ãeh øeõdG Gò`g ‘ ø`µdh ,Gòµg ÉgGôJ ∑ô¶f á`¡`Lh ÉÃQ …OÉ¡dG »àdG áÑ°ùædÉH ¢ù«d øµdh ,IÒ¨dG h ó°ù◊G Ìc á∏°VÉØdG »àNCG äôcP ø˘˘ e π˘˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘ d ¿ÉÁEG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ¨˘ dG »˘˘ à˘ NGC ¿B’Gh ¬`jGC Q ¢üî˘˘ °T π˘˘ µ˘ dh äô˘˘ cP Öëj ’ QÉà°ùdG ∞∏N ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G ≈ª°ùjh Qƒ¡¶dG Öëj ’ AGô©°ûdG ≈∏Y ¬fhôj ⁄ ºgCGóÑe Gòg ÜÉë°UC’G øe kGÒãc ±ôYCGh ,äÉ«ª°SôdG ø©£dG É¡«a Ìc …òdG , ÉgÒZ h ídÉ°üe øe ‹É◊G âbƒdG ‘ áMÉ°ùdG É°†jCG h çGóMC’G √òg ¢†©H á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ âKóM ób h ∞∏ÿG øe ¥ó°üH ¿ƒÑàµj ,(iô`Ñj ìô÷G ≈∏Y ¬£–) á«eÉ©dÉH AGô©°T º¡æe óLƒj ∂eÓ˘˘ c π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ pâ∏˘˘ bh päô˘˘ cP É˘˘ ª˘ c ¢ù«˘˘ d h º˘˘ gô˘˘ YÉ˘˘ °ûe .Ú°ûdG ¬«a h øjõdG ¬«a ájhÉ°ùàe »g Ée ∑ój ™HÉ°UCG øµd ,»≤£æe , äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¢SÉædG ≈∏Y ô©°ûdG ™«Ñj øe º¡æe :¥É°û©dG IOQh ,á«°SGƒ°S πµdG ¢ù«dh ,á«°üî°ûdG áë∏°üŸG ¢Vô¨H ¬∏¨à°ùj º¡æe ¢†©Hh ¢Vô˘˘ Ø˘ j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ gh ,ø˘˘ jô˘˘ N’B G π˘˘ Ñ˘ b ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ™˘˘ e ¥ó˘˘ °üj …ò˘˘ dG ∑É˘˘ æ˘ g .™«ª÷G ≈∏Y √Qƒ°†Mh ¬eGÎMG øe ¬Ñ∏b ‘ Ée ô¡¶j kÉ©jô°Sh kÉª‚ Ωhój ’ ¬æY pâª∏µJ øe :RhôdG …òdG øjôNB’G πÑb ¬°ùØf ™e ¥OÉ°üdG óLƒj øµdh ,ÚaO ó≤Mh ´GóN ¢ù«°SÉMC’G ¥OÉ°U óLƒj ,¬Ñ∏b ∑ôëj Éeh ¬H ô©°ûj Ée ’EG Öàµj ’ á¶◊ .¬«dGƒM Ú≤°TÉ©dG ™ªéj øeh ,Üƒ∏≤dG ôYÉ°T ôYÉ°ûŸG ∞gôe AGô©°ûdGh ô©°ûdG ≈∏Y á∏«NO áÄa ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd kGôµ°T ôYÉ°ûe .¢TÉ≤ædG ≥ëà°ùj ´ƒ°Vƒe øe ÚdhC’G øjô£°ûdG ‘ päôcP Ée ƒg ôYÉ°ûdG :∫Éª°ûdG å«Z .º¡«ª∏©e ∫GhõH ¿ƒdhõ«°Sh ô©°ûdG ≈∏Y á∏«NO áÄa »bÉÑdGh ,∂Yƒ°Vƒe »àdGh á«HOC’Gh á«fÉ°ùfE’G ÒHÉ©àdG πªLCG øe ô©°ûdG :¬∏dGóÑY ¬æ«eGC Ée Ö∏ZCG ¿CG ºZQ .¥ÉaC’G ó©HCG ¤EG É¡bó°üH Éæ°ù°ùMCG GPEG ≥∏ëf Éæ∏©Œ .¬Hòc Öëf Éææµdh (¬HòcCG ô©°ûdG ÜòYCG) ∫É≤j Éªch ,Üòc Öàµj hOhófi ¬∏dóª◊Gh ºgh) AGô©°ûdG øe ¢†©ÑdG ´óàHG Ωƒ«dG ¿CG ’EG kÉeGó©fGh kGô°T ÌcCG ÜòµdG øe ôNBG kÉYƒf kÉjôgÉX πbC’G ≈∏Y (Oó©dG ∫ÉM ƒg Éªc º¡J’ƒ£ÑH ¿hôNÉØàj GhòNCG å«M ,Òª°†dGh ¥ÓNCÓd AÉª°SCG ≈∏Y á«æÑŸG º¡JÉjÉµM ÉgÌcCG Éeh , ó«°ü≤dG º¶æH ºgôNÉØJ º˘˘à˘ ¡˘ j ¿CG ¿hO º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘é˘ H ô˘˘e É˘˘¡˘ °†©˘˘Hh º˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N QÉ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °ùf GhQôM º¡fCÉch QÉîàaÉH ø¡à©ª°S ¿ƒcƒ∏j GhòNCGh º¡eÉ¡°S ø¡àHÉ°UCÉa ..Ú£°ù∏a øe kGÈ°T ∂∏àÁ …òdGh ¢†©ÑdG øµdh »eÓc øe AGô©°ûdG ¢†©H Ö°†¨j ób ÉgôYÉ°ûe ΩÎ– ’ áÄa øY ,çóëàf áÄa …CG øY ±ô©«°S kÉ«M kGÒª°V ,É¡°ùØf ΩÎ– ’h ÖàµJ Ée ΩÎ– ’ áÄa øY..ºgóFÉ°üb ‘ É¡aõfh øe äƒ«ÑdG ¿CG kÉeƒj ¿ƒaô©«°Sh ,ôFGhódG º¡«∏Y Oƒ©à°S A’Dƒg øµdh .¬à«H ∫ÉM ƒg Éªc êÉLR ¤EG AGô©°ûdG oâª°ùb ó≤a kÉ«°üî°T ‹ áÑ°ùædÉHh :…óeÉ¨dG óªfi :ÚYƒf . Iô©°ûà°ùe AGô©°T .1 . IôYÉ°T AGô©°T .2 ¤EG ¬˘˘ Ñ˘ °ùfCG ÊEÉ˘ a á˘˘ jô˘˘ YÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ¬˘˘ d á˘˘ bÓ˘˘ Y ’ Ú°ûe ±ô˘˘ °üJ …CGh ΩÓYEG ¿ƒµj ¿CG πÑb á«fÉ°ùfEGh ,¢SÉ°ùMEG ô©°ûdG ¿C’ ,Iô©°ûà°ùŸG AGô©°ûdG .á«eƒ‚h

¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Y :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd π°Sôj ¿CG áëØ°üdG »a masha3er@alwatannews.net 17496623 :∞JÉg - 1749667 8:¢ùcÉa

èà«≤f ÊƒæéH ÉfG êÉJ ‹ Qó°üdG ¢SGQ ≈∏Y èà«∏N h ¬Ñ¨dG áMÉØJ ≥°ûY ¬eÓMÉH »∏dG ∫Éb øe êGƒe’G áªég øe ±Éîj QƒædG ÖM »∏dG ∫Éb øe h êÉàëj ÖÙG ÒZ ≥M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ ˘e h π«g áëjQ Éj ±ƒ£©e øeh ∞WÉY øeõdG πÑM π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y √Qó˘˘ ˘ °S ¥ô˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ °TG ÖMG »æ«Y èàaÉ°T Ée GPG QƒØ°ü©dG √ôcGòdG ‘ πWG …Éà°T …hGõëH ¬dhõ¨e ¥ƒ°T …hÉæZ √ôØM §°Sh πgÉj πãe ÖWBG h ⁄É©dG iƒg º°VG ÖMG »MhQ Ö¡d ‘ ¢†Ñæj ¥ƒ°ûdÉH ¢ùMG …ÉÑ°U ¿ƒæL ≈∏MG ¬à©∏W ÉjGhR ‘ ô°ûfG h OÓH ∞d’ É¡cÎj h OÓH Ò£j ΩÓdG h ∞d’G ±ôM πãe ºàdG ójQG π«g áëjôd ìhôdG ¢VÉ«H ‘ ≈°ùfG h π«¡°S ¢†«eƒH »JÉMGôL …qƒ°†J …É÷G h ≈°†≤fG »°VÉe πc QÉeõe …ój …qƒ°ùJ h Ωó≤àJ »°SÉØfG âcôJ ΩÓM’G iƒ¡H ¬dhõ¨e π«g áëjQ Éj ÉÑ°U ≥£fG ƒd »æ«bó°U QGô°SG ó©H QGô°SG √É«◊G ¿ƒ«Y øe õØ≤J …Qó°U øe »à°ùØæJ GPG QÉM Êƒd √ôª÷G πãe »æ«∏îJ h ΩÉj’G ≈∏Y ôe Ée óHG ¬∏ãe ôéa Êƒ«Y ‘ √ôªY πc Éà°ûdG Éaóàj √Qó°ùdG ábÉW ÊG Úaô©àH »æ«jGô°T ± ¬WƒÑ©e π«g áëjQ Éj Iô°û©dG Iô°ûY ÊG h »àfG êGƒg ‘ ÊG h ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ g ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L è˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M ‘ GPG Êƒe’ ∑qôëàJ √ôî°üdG »∏NG Êƒª¡j º¡fG ∂°TG É¡£jGôN Ö©°UG ‘ h É«fódG ≈∏Y ôKÉæàJ »∏dG ÚjÓŸG ¿ƒ«Y øe …Ée ójÉ°ü≤H ¢†«ØJ h ¢VQ’G ≥°ûJ

√ƒ¡bG π«d ‘ π«g áëjQ

ô°S OƒYƒŸG »à«H …hGÎ°ùdG »∏Y ≥jô£dG »æjó¡j ¿õ◊ OÉ°Sh ‘h 'IQGRƒdG'' ‘ lô°S OƒYƒŸG »à«H ´É°Vh ¬ªg ôKG ‘ »Ñ∏b √ÉJ ..≈∏°ùJ »æ«a ⁄C’Gh ...√ôcP ´É°T '√QGRh'' »MôéH ..râYh ’h ..È°üdÉH »∏– »MQ ≈æ°V Éj ..âfÉg ΩÉjC’G Iƒ°ùb '√QGRh'' º∏°S ‘ ô°û©dG Úæ°ùdGh ...ôª©dÉg ô°†N πc É¡«a ÜÉ°T ..≥jô£dG É¡«a iƒàdGh QÉàëj ∫óY ∂Jƒ°U iôj øe) (!∂«a ìôL OƒYƒŸG Éæà«H ¥ó°üj øeh ..øWh Éj ¥ó°üj øeh ..ï«°ûJ ∂HÉH ≈∏Y »eÓMG ¿G ..(â«H) ¿hO º¡Ñ©∏H ‹ÉØWCG ™ªéj ..»ÑM âfGh ∂ÑMG ∂Ñ∏b ≈°ùb ƒd √ó°UG ™eÉW GõZ ƒdh øWh ∂≤°ûY iƒg øY ∫óHCG Éeh ¿ƒjódG ‘ …ôªY â«æaCG ƒd ≈àM »æª°†j ‹É¨dG ∂æjO ..¥Éà°TG øWh Éj ..∂Ñ∏b »æª°†j √ôe ƒd ∂ª°†j »Ñ∏b Ée πãe ..¿õ◊G ∞«°UQ Éj Üó÷G Úæ°S Iƒ°ùb Éj ∞«©°†dG ø°†M Éjh ¿ÉHh »¡Lh Éj rí°UEG ..ÉjGôŸG ‘h ..IQƒ°üdG âYÉ°V øWƒdG ´É°V ’h

...¬ÑjôZ ƒe ..ôaÉ°ùJ Êƒ«YCG Iô¶f ¬«àJ ∂Ñ∏b ióe ±h ...¬ÑjôZ ƒe ...»æª°†j ‘GódG ∂Jƒ°U ≥jôM »æ«a π©à°ûjh ...»æ¨j »JÉØ°T ≈∏Y »∏dG ΩÉªM Éj ÚæMh ¥ƒ°ûH ¢†Ñæj …Qó°U ¥ƒah ..»MhQ º∏°S Éj √BG ÚeC’G »°ùª°T iƒ°V Éjh ..»æ«a ¥ƒ°ûdGh ¥ÎMG ÚfƒH »MhôL ßbƒj ¬∏«ª÷G »eÓMGh âfG øWƒdG ójó÷G …ôªY ióe Éj ..»∏«d ó©°S Éjh ôª≤dG º∏M Éjh ..»HÉàc íàaG »ëà°SG ∂ª°SG ¿hO ..∂aôM ¿hO ...∑ó›h ∂îjQÉJ ¿hO √É«M ∂°SôY ó¡°T »∏dG ¿hOh ..»MôL Éj √BG ..…qô°S Éjh ..¬à«°†b môªY Éjh øWh »æ«a ™Ø°T ’h »YƒéH ‘hôMG …ƒWG ..ΩÉfCG »∏«d Ö©J ‘h ..Êƒé°T á©eO Éj √BG ..Ö©àdG øjO ™Lh Éjh …ôYÉ°ûe ∞°ûcCG »ëà°SG ..hóY »æ«a É«◊Gh ´ÉHh …ôª©H iÎ°TG ´É°Vh »ª∏ëH iÎ°TG ..Qƒ«Z »°†Ñf ≈∏Y ∑ÒZ ≈≤H Éeh ...Êƒ«©H ¬©eódG ßbƒj

…hÉbô°ûdG »∏Y: ô©°T ¢SÉædG ¢û«d ôéM âÑM ¿G ø˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ZG ô˘˘ ˘é˘ ˘M ô˘˘ ˘¨˘ ˘°UG ô˘˘ ˘é◊G ≈˘˘ ˘ë˘ ˘°†j ¢SÉŸ’G ¢SÉædG ¢û«d ÉgôYÉ°ûe ‘ ¬ª°ùÑd âqæM ¿G º∏µàJ √ô°†ÿG »bÓJ Éª°S ô£e Iô£≤H ¢SÉ«≤e ÓH ¬Ñ∏M ôé°ûdG Ö∏b ≈∏Y ∫õæJ ø˘˘ °üZ …G ô˘˘ JÉ˘˘ aó˘˘ H …Qó˘˘ J É˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢û«˘˘ ˘d ¢SÉ«e iƒ¨dG øjhÉæY h ¬ª°SG øe ±Éîj »∏dG ÉfG ¢SÉæÿG ôªY ∞°UhG âÑ©J ¬Ø°UhG Éª¡e ±ƒ°Uƒe Öe ¬ª∏µdÉH ôgódG ∫ƒW ≈∏Y ≈≤Ñj ∫BÉ°ùJG É°†ØdG ‘ ¬æ«Ø°ùdG ¥ƒ°T πãe √ôe ºL ¬fBG øe h »àfG øe

QÉÑNC’G ôNCG ájô£b á∏› ∫hCG (»°SGôe) á∏eÉ°T á«fhÎµdG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ Qó°üJ »gh »°SGôe á∏› øe ∫hC’G Oó©dG á∏eÉ°T á«fhÎµdG ájô£b á∏› ∫hCG (á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ,á˘«˘æ˘a ,á˘˘«˘HOCG ,á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘K) øH óªM ï«°ûdG É¡«a RÉ«àe’G ÖMÉ°U É«fGQ Égôjô– ¢SCGôjh ÊÉK ∫BG ÂÉZ ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG IQÉ˘˘°S É˘˘¡˘ Hƒ˘˘æ˘ j º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,™˘˘ jQR ø˘˘ H π˘˘ «˘ ª˘ L É˘˘ gô˘˘ jô– ô˘˘ jó˘˘ jh .¥hRôŸG π˘˘ eCG ô˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ÒJô˘˘ ˘µ˘ ˘°Sh ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ î˘ f É˘˘ gô˘˘ jô– º˘˘ bÉ˘˘ W º˘˘ °†jh ‘ Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G ‘ ¿ƒµà°S á∏ÛG ¿CG kÉª∏Y .è«∏ÿG ô¡°ûdG Ωhób ‘ áYƒÑ£ªc ¥Gƒ°SC’G .á∏«∏≤dG

á«fÉãdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G ó«°ü≤dG ¢VhQ äÉjóàæŸ ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ¢VhQ äÉjóàæe º«≤J áØ«∏N ∫BG óªMG á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG á˘˘jô˘˘©˘°ûdG á˘˘«˘°ùeC’G ó˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ≈«ëj /…Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG :øe πµd á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’E G Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh ,çQÉ◊É˘˘ H ∫BG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdGh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘¶˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °T/ Iô˘YÉ˘°ûdGh ΩÉ˘˘à˘dG »˘˘ª˘¡˘a /»˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG .ÊÉeódG äÓ°ûdG IôYÉ°T á«JGQÉeE’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ °ùeC’G ∞˘˘ jô˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °Sh .(QƒfCG ƒHCG) …õæ©dG óªMCG áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Ú°Só˘˘æ˘¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H 2006/7/13 .™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh .ÒØ÷ÉH

√ƒ¡bG π«d ‘ π«g áëjôd »Ñ∏b óYƒdG πãe ó°ù÷G ôªL ≈∏Y ¢übôj AÉæ«ŸG π°UƒJ ÖcGôŸG äÓãe h »HQO ‘ ¥ƒ°T ÖcGƒc ègƒàJ Qó°S áHÉZ Qó°üdG ‘ è°ùæJ h π˘˘ Ñ˘ ˘b ô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG ÒaÉ˘˘ ˘°üY π˘˘ ˘©˘ ˘°ûj ô˘˘ ˘©˘ ˘°T ¥ÈJ íÑ°üdG ¢SÉ°ùM’G ióf É¡æµ°ùj áª∏X ‘ π«g áëjôd »JÉeÉ°ùe IOQh É°†ØdG ∫ƒW ≈∏Y íàØàJ ¬æe ô£©dG ¢VÉa …óªÙ √Ó°üdG ¿ƒd πãe ¢SÉª∏£dG IóbQ ‘ øeõdG ìhQ ¬Jƒ£îH õg h π«g áëjôd »°ûeQ ≈∏Y »°ûÁ ∞d’G πãe ∞ŒôJ »JGP ¢SGôdG ¥ƒa á«Øëb ÓHh ¬aƒàL ≈∏Y √ÎZ ÓH áq«°ûMh π«g áëjôd íjôdG q¢†©J ÉŸ ¬Ø°ûdG ™ÑW É¡d ÚbÉ°ùdG ¥QR’G ¢†«côdG ‘ ¢†cQG ¢SGƒ°SƒdG IOQh ÊGƒãdG ‘ èaGQG h √ƒ¡bG π«d ‘ π«g áëjôd …ôªY ≈ë°V ô¡°ùj ºq∏ëàj h πªLG ÉgÉ©e Ö©∏J iƒ¡dG ïjQGƒJ øe ¬∏îæH äÉLƒŸG äGôgõdG ôNBG ´QGƒ°T ¬µ°ùdG á°†Ñf ∫CÉ°ùJ h

ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ¤EG IGó˘˘ ¡˘ ˘e Ió˘˘ «˘ ˘°üb AÉ˘˘æ˘ ˘KCG QOƒ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j êQÉÿG ‘ ¬àeÉbCG QOƒ÷G ódÉN ∞°Sƒj πŒQGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ JCGh Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ gh É˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ W ‹EG ‘Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘Lh õ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘d kGQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ¬˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e ó˘˘ «˘ ˘Yh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷ kÉ˘ ˘eƒ˘˘ jh √ô˘˘ NBÓ˘ ˘d kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùë˘˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ ˘é˘ ˘ Yh ∑É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQEÉ˘ ˘ H √ô˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ HGC π˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ HG ó˘˘«˘°ü≤˘˘dG É˘˘gô˘˘é˘j ∞˘˘°Uƒ˘˘dGh ∫õ˘˘¨˘ dÉ˘˘H ¬˘˘aƒ˘˘î˘ à˘ e π˘˘ Lh kGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘cEG á˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ¢SQÉ˘˘ ˘a ƒ˘˘ ˘H `d ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘aõ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jóŸG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘d ß˘˘ ˘aÉ◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a kÉ˘ ˘ «˘ ˘ YGO π˘˘ ë˘ à˘ ˘°SG ¥ƒ˘˘ ØÿÉ˘˘ Y »˘˘ ∏˘ ˘d ¥ƒ˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘M ó˘˘ g ó˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ dG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W Ö«˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ c ≈˘˘ °ûà˘˘ aGh π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘fGRô˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘YGQ ó˘˘ ˘«˘ ˘°†Yh ≈˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘eh Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘jGó˘˘ ˘°ûdG äGõ˘˘ ˘M π˘˘ ˘ éÿG ∂dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ¥Qƒ˘˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘jõŸG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ÷ π‚ QOƒ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ H ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ L π˘˘ª˘à˘µ˘eh ¿hRƒ˘˘e kÉ˘ eÓ˘˘°ùH π˘˘¡˘ à˘ °ùHCG ΩÉ˘˘àÿG ‘h ó˘˘ jó˘˘ L kGô˘˘ é˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÓ˘˘ ˘°üdGh

ÜÉ``Ñ``°T youth@alwatannews.net

á≤«≤ëdG AGó¡°T ø˘˘ e äÉ˘˘ Ø˘ £˘ à˘ ≤˘ e √ò˘˘ gh á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ e äCGô˘˘ b ΩÉ˘˘ jG π˘˘ Ñ˘ ˘b øjòdG á≤«≤ëdG AGó¡°T øY ádÉ≤ªdG çóëàJ .ÉgQÉµaCG ºd »àdGh ºgQÉµaCG ìô£d ádhÉëe »a øeõdG ôÑY Gƒ∏àb º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J Ωƒ˘˘«˘ dGh ∑Gò˘˘fBG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ j Égôµæj ’ »àdG ≥FÉ≤ëdGh äÉª∏°ùªdG øe º¡FOÉÑeh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’G »˘˘a É˘˘æ˘ «˘ d ƒ˘˘HCÉ˘ H kGAó˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ é˘ ª˘ dG ’G ó˘˘ MG øY »∏îàdG ø«H äô«N »àdG ¿Éæ°S’G ÖW »a É¡ª∏Yh É¡°ùØf »eôJ ¿CG äôKBÉa ,QÉædÉH É¡bôM ø«Hh ÉgQÉµaCG äôªà°SG »àdG á°ù«æµdG øY ±ôY Ée É°†jCGh ,É¡«a Ióªd ÖàµdG ™e º¡bôëJ äGôMÉ°ùdGh §£≤dG OQÉ£J iCGôe ≈∏Yh áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG »a áæ°S ∞dC’G RhÉéàJ Ω 1750 - 1450 »eÉY ø«H Ée ¥ôMCG ó≤a ™«ªédG ¿É˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ô˘˘ë˘ °ùdG á˘˘ ª˘ ¡˘ à˘ H ICGô˘˘ eG ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ¿ƒédÉ©j Éªc ,áæédG ∫ƒNód ôcGòJ ¿hôà°ûj ¢SÉædG Ió«≤©dG º°SÉH ∂dP πc ,ô«ªëdG øÑ∏H »µjódG ∫É©°ùdG .¬∏dG ÖMh øjódGh â°ù«d √QÉµaCG πLCG øe ¿É°ùfE’ÉH á«ë°†àdG á°übh »a √óéf ΩÉY »fÉ°ùfEG ¢Vôe »g πH á°ù«æµ∏d GRÉ«àeG »ah IóYÉ≤dG √òg øY ÉæîjQÉJ ò°ûj ’h äÉaÉ≤ãdG πc øjòdG ΩGƒbC’G πµdh π°SôdG πµd ¢VôY º«gGôHEG IQƒ°S ºµH ÉfôØc ÉqfEG GƒdÉbh ,º¡gGƒaCG »a º¡jójCG Gƒ©°Vh .ºµæªLôæd ¿ƒdƒ≤J ÉªY Gƒ¡àæJ ºd ¿EGh √òg øe Gƒª∏°ùj ºd ø«ª∏°ùªdG ÉfAÉª∏Y ¿EG Éªc ó≤a ¿É°ùf’G ábÉªM øY ôÑ©J »àdG á«dRC’G IôgÉ¶dG ΩÉ˘˘eE’G º˘˘ª˘ °Sh ,äƒ˘˘ª˘ dG á˘˘aÉ˘˘M ≈˘˘dEG π˘˘Ñ˘ æ˘ M ø˘˘ HG Üô˘˘ °V …ôÑ£dG ôjôL øHG øaOh .¿Éª©ædG áØ«æM ƒHCG º¶YC’G πc ™°Vhh ,¢Uƒ°ü∏dGh AÉ«≤°TC’G øe kÉaƒN Ó«d kGô°S º∏°ùe »HCG áë«°üæH QÉÑ°TCG á°ùªN ¿Éc ƒdh √ƒÑ°ûe ø˘˘ «˘ WÓ˘˘ °ùdGh ∂«˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ª˘ dG ¥hRÉ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ fÉ˘˘ °SGô˘˘ î˘ dG º˘˘à˘ µ˘ j ø˘˘e ∞˘˘°Uh »˘˘a á˘˘jBG ô˘˘cò˘˘j ¿BGô˘˘≤˘ dG .á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ïjQÉàdGh áµFÓªdGh ¬∏dG øe kÉfƒ©∏e ¿ƒµj ¬fCG á≤«≤ëdG ¢ùæédG Ωó≤àj º∏a Ωó≤àdG ≥«©j ¬fC’ ;ø«©ªLCG ¢SÉædGh ºJ ±ÉN øeh ±ÉN π¡L øeh º∏©dÉH ’EG …ô°ûÑdG ƒ˘˘g É˘˘e »˘˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ f ó˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ë˘ f É˘˘e Gò˘˘gh √OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ °SG ø˘«˘Ø˘∏˘à˘î˘e ¿ƒ˘µ˘f ó˘bh ™˘«˘ ª˘ é˘ dG ¬˘˘H ø˘˘eDƒ˘ j É˘˘ª˘ d ∞˘˘dÉ˘˘î˘ e Ée GPEG ÉæJÉ©ªàée øe òÑæf óbh ÉædƒM ºg øqªY kÉeÉªJ πc ∫ÉM ƒg Gòg ¢ù«dCG øµdh ,ÉæédÉîj ÉªH ÉfôgÉL ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éædƒ°SQ º¡∏c º¡°SCGQ ¥ƒah AÉª¶©dG !º∏°Sh »∏Y π°†ØªdG »ÑJÉc ¬MôW ô«£N ∫GDƒ°ùH ºààNG ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Éfô°UÉY ƒd :…OQƒdG ™e Éæc ΩCG ¬©e Éæc πg ∞FÉ£dG »a IQÉéëdÉH Üô°†j ?ø«HQÉ°†dG youth@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ∑Qhô°S âbh ºàq ¨j ¬fCG ó°SÉëdG øe ∂«Øµj ¿ÉØY øH ¿ÉªãY

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘W …ô˘˘ ˘ °SC’G ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ M Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘ °SGQO 4 óLÉªdG ø«°ùM-zøWƒdG{

∑Qƒjƒ«f á©eÉLáÑ∏W øe áYƒªée

Éª«a º«∏©àdG ø«°ùë˘Jh á˘«˘Yƒ˘à˘dG ø˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ¢ù«˘d ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dGh ÉªfEGh ,ΩÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y §≤a »˘ª˘°Sô˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘˘°†jCG .áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ù∏d ∑Qhƒ˘˘«˘ f á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¿CGô˘˘ cò˘˘ j º˘˘Yó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfCÓ˘ ˘ ˘ d É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh πª©dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘fÉ˘ª˘jEG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG .O âeÉbh .»Yƒ£àdGh »HÓ£dG ¢Vô˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f »˘a ¿ƒ˘HRƒ˘H ¬˘qæ ˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ e º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ H »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ,çƒ˘ë˘Ñ˘dG äó˘YCG »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG …òdG π˘ª˘©˘dÉ˘H É˘gRGõ˘à˘YG á˘jó˘Ñ˘e ô˘µ˘°T √Qhó˘Hh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¬˘˘H ΩÉ˘˘b á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ≈∏Y ¿ƒHR ƒH ,êójQ .Qƒ°ù«ahôÑdG á«©ªédG ∫ÓN øe ¬H Ωƒ≤J Ée ∞˘æ˘©˘dG á˘°†gÉ˘æ˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ,…ô˘˘ °SC’G .∂dòH √QÉîàaG kÉjóÑe ,áÑ∏£dG

:∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ..»˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ b º˘˘ ˘µ˘ ˘ d âë˘˘ ˘à˘ ˘ a ,º˘¡˘«˘HCG ∫ƒ˘M AÉ˘æ˘ HC’G ±É˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘c ¬˘˘dƒ˘˘M É˘˘æ˘ Ø˘ Ø˘ à˘ dG øe ¬∏dG ¬¶ØM π≤æJ ó≤a ,≥«°ûdG ¬ãjóëd Éæ©ªà°SGh ºd ,¿ÉµªH á«ªgC’G øe »g ÉjÉ°†b ìôWh ,ôNB’ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y øÄª£e'' ,AÉ≤∏dG »a áMhô£e ¿ƒµà°S É¡fCG ø¶f ,...á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ´É˘˘°VhC’G ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vh ¿ƒµj ¿CG Öéj'' ,''á≤£æªdG √òg øe AõL øjôëÑdGh øWƒdG Gòg AÉæHCG øe ™HÉf á«æjôëÑdG á°SÉ«°ùdG á«ªæJ øe ÉgOGô«˘à˘°SÉ˘H ≈˘°Vô˘f ’h ,º˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K ø˘eh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ,''É¡ªéëH ’ ,É¡∏gCÉH IôjódGh ..¬∏gCÉH â«ÑdG'' ,''êQÉîdG Gòg Éæe ¥ô°ùj ¿CG Öjô¨dG OGQCGh ,ìÓ°UE’G »a ÉfQOÉH'' ™e äÉ°ûbÉæe Ió«dh âfÉc äGRÉéf’G √òg'' ,''RÉéfE’G ƒg §îdG Gòg ¿CG ÉæjCGQh ,ø«Ø≤ãeh á°SÉ°S øe ºµ«dÉgCG π˘µ˘H º˘cAGQBG Gƒ˘Mô˘WG'' ,''¬˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘«˘ °ùf ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG √òg ..''»Ñ∏b ºµd âëàa ó≤d'' ∫Éb ¿CG ≈dEG ,''ájôM ≈∏Y ójõ˘J Ió˘ª˘d É˘gÉ˘æ˘°ûY »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG AGƒ˘LC’G âfÉ˘c ,∂∏ªdG ádÓéH Éæ©ªL …òdG AÉ≤∏dG »a π«∏≤H áYÉ°ùdG ¢ù∏éeh øjôëÑdG á©eÉL »°ù∏ée ¬«a πÑ≤à°SG …òdGh .áÑ∏£dG πFÉ°SQ π°SQCGh ,¬ãjóM »a ìôªdÉH ájóédG âLõàeG á«aÉ°U âLôN É¡fC’ ,É¡YOƒà°ùeh Égô≤e ÉæHƒ∏b âfÉc ¢Sƒ∏édG »a ¿ÉeC’Gh á≤ãdÉH äô©°T ºc .¬Ñ∏b øe á«≤f Gò¡d »FÉªàf’ GRGõàYGh Gôîa »fCÓe ó≤a ,¬àdÓL ™e ¬eÓ˘c ™˘ª˘°SCG ¿CG â«˘æ˘ª˘J º˘µ˘a ,IOÉ˘«˘≤˘dG √ò˘¡˘dh ø˘Wƒ˘dG ’ ∞«c ,Ö«£dG ¬Ñ∏b øe πH ,Iô°TÉÑe ¬æe ¬JÉ¡«LƒJh .¬d áYÉ£dGh ™ª°ùdÉH »HQ »fôeCG …òdG …ôeCG »dh ƒgh IÉ«M »a øjôëÑdG ¢û«©J ..ÜÉÑ°ûdG »JGƒNCG »fGƒNCG ` ô˘«˘î˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘fÉ˘YCGh √ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dG ∫É˘˘WCG - ó˘FÉ˘≤˘dG Gò˘g øeC’G iƒ°S É¡JÉ«HÉéjEG øe øµj ºd ƒdh ,áª¡e á∏Môe ,Éæ«∏Y ¬∏dG º©f º¶YCG øe áª©ædG √òg ,≈Øµd ¿ÉeC’Gh ¬∏dG ¬¶ØM Éæµ«∏e áªµM É¡HÉÑ°SCG øe ¬∏dG π©L »àdGh ™˘«˘ª˘é˘dh ¥ó˘°U π˘µ˘H É˘¡˘dƒ˘bCG Gò˘˘d ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGOEG »˘˘a äGô«N øe É¡«a ÉªH áÑ≤ëdG √òg ôªãà°ùæ∏a ,ÜÉÑ°ûdG ,á©ØæªdGh ô«îdÉH á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªe ≈∏Yh Éæ«∏Y Oƒ©j Éªd ó˘¨˘dGh ,¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ø˘°ùMCG kGó˘Zh ,ø˘°ùM Ωƒ˘«˘dG ™˘°Vƒ˘dÉ˘a ±ÓàF’ÉH ºK ,k’hCG ¬∏dG ≥«aƒàH ’EG »JCÉj ’ ø°ùMC’G ÉgOƒ≤j »àdG ácQÉÑªdG ÉæJOÉ«b á∏¶e âëJ ´ÉªàL’Gh Oôée ’ ,Éæ°UÓNEÉH kGô«NCGh ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ªdG ádÓL Gò˘g á˘©˘aô˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘ë˘f É˘fOƒ˘¡˘L ∫ò˘H »˘a ,É˘æ˘«˘fÉ˘Ø˘ J .øWƒdG á˘Ñ˘ZQ á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y á˘dÓ˘é˘dG ÖMÉ˘°U …ó˘«˘°S kGô˘µ˘ °T ` ºcDhÉæHCGh ,ºµà∏HÉ≤ªd áÑ∏£dG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ºµFÉæHCG »a ÖbôJh ¥ƒ°T »a º¡∏c øjôëÑdG á©eÉL »a ` …ó«°S ºµfójO Gò¡a ,kÉªFGO ºgƒª˘JOƒ˘Y É˘ª˘c º˘¡˘«˘fÉ˘eCG ≥˘«˘≤˘ë˘J .Éæàµ∏ªe á°†¡fh ôjƒ£J »a √ƒªà©ÑJG …òdG ºµé¡fh

¿ÉHôëdG óªMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

áLhõdGh πLôdG ∞æYh ..á«ØWÉ©dGh á«°ùæédG IAÉ°SE’G ø«H âYƒæJ

∂«`..`HÉÑ°T …OÉ«°S áªWÉa

,∫’ó˘dG IQÉ˘°S :ø˘e π˘c á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG »∏Y ,´ƒ£ªdG ióf ,¿ÉààdG ºjôe ø«H äÉbÓ©dG ¬©«ÑW ¿CG .»MÉæL ô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘J ’ ICGô˘˘ ª˘ ˘dGh π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¬˘˘é˘ «˘ à˘ f QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ∞˘æ˘©˘dG á˘∏˘µ˘ °ûeh .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √õcô˘e ó˘≤˘Ø˘j ¿B’G ƒ˘g »˘dõ˘æ˘ª˘dG πch äÉeôëªdG øe »YÉªàL’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dGh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ e ò˘˘NC’G kGô˘˘«˘ NCGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á∏µ°ûªdG √òg IQƒ£N »a ájóéH É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ∫É˘Ø˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘dG »˘a .ÉjÉë°†dG …PDƒJ √òg πMh º¡a ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG É˘¡˘JGP ó˘ë˘H á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG ≈dhC’G É¡∏MGôe ∫GõJ ’ áÑ∏£∏d ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘ dG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùà˘˘cG º˘˘Zô˘˘H ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ±QÉ˘©˘ª˘ dG ≥∏©àj Éª«a êPÉªæ˘dGh äÉ˘jô˘¶˘æ˘dG »a ô«°TCGh .á∏µ°ûªdG √òg OƒLƒH πeGƒ©dG ¿CG ≈dEG åëÑdG êÉàæà°SG πMh ºgÉØàdG π©éJ »àdG áeÉ¡dG π˘ª˘°ûJ π˘¡˘°SC’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG √ò˘˘g

.âà°ûàdGh áØ«©°†dG á«∏≤©dGh ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °S’G è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f ¢Vô˘˘ Y 100≈∏Y …ô˘ LoC G …ò˘ d G »˘ f Gó˘ « ˘ ª ˘ d G .á˘Ø˘°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ÖdÉ˘˘W áÑ˘°ùf ø˘ne ø˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG äAÉ˘Lh âfÉc ?ÜC’G ΩCG ΩC’G :≈∏YCG √ô«KCÉJ ,ΩC’G :ºgOQ çÉfE’G øe ?59 ¿CG ™e ≥ØàJ QƒcòdG øe ?42 Éªæ«H â∏˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ,AÉ˘˘ HB’G ?25h .çÉfEÓd á«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG .AÉbó˘°UC’G GhQÉ˘à˘NG Qƒ˘cò˘dG ø˘e ô˘«˘KCÉ˘ à˘ dG ô˘˘ã˘ cCG ¿CG ø˘˘«˘ Ñ˘ j Gò˘˘gh .äÉ¡qeC’G øe íÑ°UCG ≈dEG åëÑdG »a ¥ô£àdG ºJh »˘a á˘«˘°ù«˘Fô˘dG π˘cÉ˘°ûª˘dG ió˘MEG á°SQÉªe ôÑà©J »àdGh ,øjôëÑdG âª˘Jh ''¬˘©˘ à˘ ª˘ dG êGhR'' á˘˘©˘ FÉ˘˘°T åë˘Ñ˘dG á˘jÉ˘¡˘ f »˘˘a á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG äGQGôb ≈∏Y á≤«bO áHÉbQ OÉéjEÉH .IÉ°†≤dG åëÑ∏˘d êÉ˘à˘æ˘à˘°S’G »˘a AÉ˘Lh ∞˘æ˘Y √Qƒ˘ë˘e ¿É˘c …ò˘dG ådÉ˘ã˘dG ¬«∏Y πª©dÉH ΩÉb …òdGh ,áLhõdG

åë˘Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ c ,á˘˘à˘ «˘ ª˘ e ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘©˘bGh ä’É˘ë˘d kÉ˘ °Vô˘˘Y âKóM »àdGh ,∫ÉØWCÓd IAÉ°SE’ÉH .øjôëÑdG »a IAÉ°SE’ÉH ≥∏©àªdG åëÑdG ÉeCG kÉ°†jCG á°ùªN ¬H ΩÉ≤a ,á«ØWÉ©dG ,»HÉ¡°ûdG ≈æe :ºgh ,áÑ∏£dG øe ∫BG I{π«f ,áØ«∏N ∫BG è«YO ºjôe ,…ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N åë˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†Jh ,P’ƒ˘a ó˘ª˘ë˘ e É¡æe ,á˘«˘©˘bGh ä’É˘Mh äÓ˘HÉ˘≤˘e ,kÉeÉY 13 É˘gô˘ª˘Y IÉ˘à˘a á˘˘jÉ˘˘µ˘ M ¢VGôeC’G »˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘dG â∏˘NOCG ¢VGôYC’ É¡JÉfÉ©e ô˘KEG á˘«˘°ùØ˘æ˘dG áé«àf ,OÉëdG »˘Ñ˘°ü©˘dG QÉ˘«˘¡˘f’G IÉàØdG .kÉ«°ùæL É¡«∏Y ÜC’G AGóàYG ±ƒîdG AGôL óMC’ Gòg ôcòJ ºd .É¡«∏Y â∏°üM »àdG äGójó¡àdGh á«∏˘≤˘Y QÉ˘KBG ∂dP ø˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dGh ≈˘dG É˘¡˘LÓ˘˘Y Ö©˘˘°üj á˘˘jó˘˘°ùLh »˘˘a Aƒ˘˘°S äÉ˘˘eÓ˘˘Y .á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†dG Iójó°T kÉ°VGôYCG â∏ª°T ,á«ë°†dG »Ñ°ü©dG QÉ«¡f’G πãe á«Ñ°ü©dG

á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e âeÉ˘˘b É«Lƒdƒæµ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L ∞æ©dG ä’ÉM øY á°SGQO OGóYEÉH á«©ªé˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dG á˘°†gÉ˘æ˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ƒH ¬qæH .O Qƒ°†ëH ∂dPh ,…ô°SC’G ó«ªYh ,á˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘°ù «˘FQ ¿ƒ˘˘HR á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ¢Vô˘Y º˘Jh ,êó˘jQ Qƒ˘°ù«˘ahô˘˘Ñ˘ dG ΩÉb å«M ,á©eÉédG »a çÉëHC’G πª©dG º«˘°ù≤˘à˘H kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘c Ωƒ˘≤˘J ,äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ™˘HQCG ≈˘˘dEG óMCG øY á°SGQO OGóYEÉH áYƒªée »˘˘ gh ,…ô˘˘ °SC’G ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ ˘fCG ,∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d á˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG IAÉ˘˘°SE’G ,áLhõdG ∞æY ,á«ØWÉ©dG IAÉ°SE’G .πLôdG ∞æY IAÉ˘˘°SE’G åë˘˘H OGó˘˘YEÉ˘ H ΩÉ˘˘bh øe á°ùª˘N ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘°ùæ˘é˘dG ,∫ƒ∏¡H ø°ùM IQƒf :ºgh ,áÑ∏£dG ƒ˘˘ ˘H ∫’O ,…Qƒ˘˘ ˘d ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N QGƒ˘˘ ˘ fCG ó˘æ˘ g ,ß˘˘aÉ˘˘ë˘ dG »˘˘∏˘ Y ,»˘˘dÉ˘˘°ùY åë˘Ñ˘dG »˘a AÉ˘L å«˘˘M ,ÆÉ˘˘Ñ˘ °üdG ,á«°ùæédG IAÉ°SE’G ´GƒfC’ ¢VôY äGAGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Y’G QGô˘˘ ˘ ˘ °VCGh QÉ˘˘ ˘ ˘ KBG ≥FÉ≤M ,∫ÉØWC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘°ùæ˘é˘dG »àdGh ,øjôëÑdG øY äGAÉ°üMEGh 1991 »˘ ˘ e É˘ ˘ Y ø˘ ˘ « ˘ H É˘ ˘ ¡ ˘ ˘ « ˘ ˘ a AÉ˘ ˘ L ájÉªM áæéd iód â∏é°S 2003h IQGRƒ˘˘ H √AÉ˘˘ °SE’G ø˘˘ e ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ádÉM 150 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °ùæ˘˘ é˘ ˘ dG AGó˘˘ ˘à˘ ˘ YÓ˘˘ ˘d AGó˘˘à˘˘YG á˘˘dÉ˘˘˘M 50),∫ÉØWC’G ÜÉ°üà˘ZG á˘dÉ˘M 87 h ,…ó˘˘ ˘ ˘ °ùL â∏˘˘ª˘˘°T ä’É˘˘˘M 10h »˘˘˘°ùæ˘˘˘˘L »˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘dGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘°ùé˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ôªY §°Sƒàe ¿Éch .(ÜÉ°üàZ’Gh 7 »˘ ° ùæ˘ é ˘ d G AGó˘ à ˘ Y Ó˘ d ∫É˘ ˘ Ø ˘ W C ’ G ø˘e É˘jÉ˘ë˘ °†dG á˘˘Ñ˘ °ùfh .äGƒ˘˘æ˘ °S . 47 çÉfE’G áÑ°ùfh ? 53 QƒcòdG ƒ˘g π˘Lô˘dG ¿EÉ˘a ,á˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üHh ?91 .?63 áÑ°ùæH kÉ«°ùæL ≈∏YC’G øe 82h »˘˘ fó˘˘ Ñ˘ ˘dG AGò˘˘ jE’G ø˘˘ e ≈˘∏˘Y »˘˘°ùæ˘˘é˘ dG AGó˘˘à˘ Y’G ´ƒ˘˘bh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘e 77 .∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’G ¿ƒ˘≤˘ã˘j ø˘jò˘dG º˘g ø˘«˘ Ø˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG AÉ˘HB’G ø˘e º˘˘¡˘ aQÉ˘˘©˘ e º˘˘¶˘ ©˘ ª˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’Gh OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’Gh AGóàY’G øeh .ïdEG ..äÉeOÉîdGh øe ?19 ∫ÉØWC’G ≈∏Y »°ùæédG ¿ƒµJ ¿CG øµªªdG øe äÉHÉ°UE’G

z1{ º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IQGRh hCG ¿É˘ë˘à˘e’G ø˘e ¬˘©˘æ˘e ø˘e Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dG ájCG óLƒJ ’ ????á°SQóªdG øe √OôW Üƒ˘˘«˘ ©˘ dG äGô˘˘°ûY ó˘˘Lƒ˘˘J π˘˘H , Ió˘˘FÉ˘˘a iƒà°ùe »fóJ ) πcÉ°ûªdGh äÉ«Ñ∏°ùdGh ∫ÉªYC’G IOÉjR ,ádÉ£ÑdG IOÉjR ,º«∏©àdG ÖdÉ£dG π˘°üa ø˘e (..... á˘«˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG IóFÉa óLƒJ ’h ¿Éëàe’G øe ¬©æeh .∂dòd IóMGh ,áÑbÉ©˘ª˘∏˘d ’ º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘°SQó˘ª˘dG á˘˘Wô˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘bÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ a åë˘J ’ ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘gh ,AÉ˘˘°†≤˘˘dGh øe ¬©æªJh •ÉÑ°†f’G ≈∏Y ÖdÉ£dG Qƒà°SódG ¬∏Øc …òdG º«∏©àdGh ≥M πbCG ¬˘«˘∏˘Y ¥ó˘°U …ò˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh .∂∏ªdG ádÓL …ó«°S

»à°TO óªëe Md.bh.89@gmail.com

áeOÉ≤dG IôªdG »a áªààdG

hCG äGQó˘î˘ª˘dG »˘˘WÉ˘˘©˘ J hCG á˘˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ dG ó°TCÉH º¡àÑ˘bÉ˘©˘eh á˘°SQó˘ª˘dÉ˘H ô˘ª˘î˘dG π˘°üa ô˘eCG √ó˘°übCG …ò˘˘dG .äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈dEG π°üJ Ióªd á°SQóªdG øe ÖdÉ£dG ô˘˘NCÉ˘ à˘ dG Oô˘˘é˘ ˘ª˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f hCG á˘˘ æ˘ ˘°S ,QGòYEG ¬jód ¿Éc ¿EGh ≈àM »MÉÑ°üdG Qò˘©˘∏˘d ¿ƒ˘¡˘HCÉ˘ j ’ ¢SQGó˘˘ª˘ dG äGQGOEÉ˘ a OóY ≈∏Y ôNCÉàªdG ÖdÉ£dG ¿ƒ∏eÉ©jh hCG .Qò˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ô˘˘NCÉ˘ à˘ dG äGô˘˘e ó˘˘MCG ™˘˘e á˘˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH Iô˘˘ LÉ˘˘ °ûe ÖÑ˘˘ °ùH óMCG ™e ¬JÉLQO á°ûbÉæªd hCG ÜÓ£dG ™æe iôNC’G AÉ«°TC’G øeh .ø«ª∏©ªdG ,ôNCÉàdG Oôéªd ¿Éëàe’G øe ÖdÉ£dG á≤«bO 15 âbh ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘J º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒªà¡˘j ’ ø˘«˘aô˘°ûª˘dG ø˘µ˘d ,ô˘NCÉ˘à˘∏˘d ¬˘fƒ˘©˘æ˘ª˘jh ÖdÉ˘£˘dG ¿ƒ˘Ø˘bƒ˘jh ∂dò˘˘d √ò˘˘g GPÉ˘˘ª˘ d º˘˘¡˘ ª˘ dG .¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ø˘˘ Y ™˘æ˘ª˘j GPÉ˘ª˘d ?? á˘«˘Ø˘°ù©˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,¿É˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G ø˘˘ ˘e ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Oó˘˘ë˘ j ±ƒ˘˘°S ¿É˘˘ë˘ à˘ e’G Éªa .äÉLQódG √ò¡H ¢û«©«°S ø«æ°Sh

»à°TO óªëe

á˘«˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ ª˘ dG »˘˘a ΩÉ˘˘jC’G á«£°ùH IQÉÑ©H …CG .ábô°ùdG äÉ«∏ªYh IóFÉa ’ ø«fGƒb É¡H •ÉÑ°†f’G áëF’ É˘©˘Ñ˘W .Iô˘«˘ã˘c äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S É˘¡˘d π˘H É˘¡˘æ˘ e Ωó˘˘Y Öé˘˘«˘ a .ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ c â°ù«˘˘ d á˘∏˘î˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H Ωƒ˘≤˘ j ø˘˘ª˘ d ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ dG IOÉ«≤∏d ¬°Vô©J hCG á°SQóªdÉH ±ô°û∏d

,πbG hCG É¡æe áëØ°U 100 á°SGQO ’EG ’h Öà˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ™˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘f GPÉ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a IQGRƒ˘dG ¿CG º˘∏˘©˘f É˘ª˘µ˘ a ??É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ f ø«jÓe 3 É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e ø˘e ±õ˘æ˘à˘ °ùJ ÉHÉàc Éæ©ÑW ƒ∏a .ÖàµdG áYÉÑ£d QÉæjO ±ƒ°ùa áëØ°U 100 ió©àj ’ GójóL GPÉª∏a .IQGRƒdG ≈∏Y Gô«ãc ∂dP ôaƒj ôaƒJh áªjó≤dG ÖàµdG πjó©àH Ωƒ≤J ’ π«¡°ùàH ÜÓ£dG ¿hÉ©Jh É¡°ùØf ≈∏Y :á«fÉãdG á£ØædG É¡à°SGQO ,á«°SQóªdG •ÉÑ°†f’G áëF’ »g πª©J áëFÓdG ¿CG ¢VhôØªdG øe å«M π˘ª˘©˘∏˘d QOÉ˘˘b ø˘˘WGƒ˘˘eh π˘˘«˘ L ≥˘˘∏˘ î˘ d ¢UÓ˘˘ NE’Gh ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ƒ˘˘g …ò˘˘dG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d .ÉÑdÉW ¿ƒµj ¿CG πÑb øWGƒe π°UC’ÉH •ÉÑ°†f’G áëF’ ∞°SC’G ™e ... øµd ô«eóJ ÖÑ°S âdGRÉeh âfÉc á«°SQóªdG ø˘˘e º˘˘gOô˘˘Wh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ,á˘˘ °SQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘e É˘eƒ˘j π˘dÉ˘©˘a π˘cQÉ˘°ûe Ohô˘£˘ ª˘ dG

ôãcCG øe º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh …ó˘«˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG π˘¨˘°ûJ »˘à˘ dG äGQGRƒ˘˘dG ´ÉaódG »JQGRh ó©H øe ∂∏ªdG ádÓL ºgCG øeC’G ∫ÉîdG á©«Ñ£H á«∏NGódGh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRhh .º«∏©àdG øe …CG øe ôãcCG GóL IQƒq £àe øjôëÑdÉH á˘«˘Yƒ˘f å«˘M ø˘e iô˘NCG á˘«˘Hô˘Y á˘˘dhO øjõ«ªàªdG ÜÓ£∏d ºYó˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG …ó«°S ¿ód øe É°Uƒ°üN ø«bƒq ØàªdGh ≈∏Y çÉ©ÑdG ∫É°SQEÉH ó¡©dG »dh ƒª°S .¢UÉîdG ¬HÉ°ùM ™eh ,πeÉc A»°T óLƒj’ ..øµd AGOƒ˘°S •É˘≤˘f ∑É˘æ˘ g ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SC’G å«M á«HôàdG IQGRh ¿CÉ°ûH ¢SÉædG ôq«ëJ :•É≤ædG √òg ºgCG øeh .É¡jOÉØJ øµªj Öà˘µ˘dG ¢ùjQó˘J :≈˘dhC’G á˘£˘≤˘ æ˘ dG hCG 1986 ΩÉ˘©˘d Oƒ˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ dG É˘¡˘H ó˘Lƒ˘J »˘à˘dGh äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dG á˘˘jGó˘˘H Éªd áÑ°ùædÉH GóL á˘«˘ë˘£˘°S äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e …ƒàëJh ,Qƒq £J øe º∏©dG ¬d π°UƒJ ºàj ’ áëØ°U 250 OhóëH ÖàµdG √òg

?z∂∏Ñ≤à°ùªd §£îJ ∞«c{ ø°TóJ ´ÉaôdÉH á«eÓ°SE’G á«©ªédG

»Ø«°üdG •É°ûædG »a ¿ƒcQÉ°ûe

á«˘ª˘æ˘J äGQÉ˘¡˘eh '' ,''?á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG »≤£æªdG ô«µØàdG äGQÉ¡e''h ''¢ùØædÉH á≤ãdG IQÉ¡e ΩGóîà°SG ΩÉeCG kÉ≤FÉY 11 ''πªY á°TQh''h áHÉ˘°ûdG äGOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e ∂dò˘ch ,''õ˘«˘cô˘à˘dG »˘≤˘à˘∏˘ª˘dG'' :¿ƒ˘æ˘Y âë˘J ∞˘«˘°üdG Gò˘¡˘d ∫hC’G ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g .''IOÉ˘≤˘∏˘d ∫hC’G »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘˘ª˘ ≤˘ d IQƒ˘˘ °S ø˘˘ e Aõ˘˘ L ß˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe »a ¢ShQOh ¬˘æ˘H’ ¿É˘ª˘≤˘d É˘jÉ˘°Uh á˘æ˘ª˘°†à˘ª˘dG á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G »a IQhOh ájƒÑædG Iô«°ùdG .äGQÉjõdGh »¡«aôàdG ´ôØdG èeÉfôHh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°V CGó˘˘ H É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H É¡«a çóëJ IôWÉîH Oƒªëe ∫BG ô°UÉædGóÑY á˘˘æ˘ é˘ d âeÉ˘˘b º˘˘ K .∞˘˘ «˘ ˘°üdGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y º˘∏˘«˘ a ¢Vô˘˘©˘ H ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .´ôØdG äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG øY »≤FÉKh Ωõà©J ´ôØdG »a ÜÉÑ°ûdG áæéd ¿CG ôcòjh :¿GƒæY âëJ ∫hC’G »FÉªæ«°ùdG É¡ª∏«a ¢VôY •É°ûædG øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,''?≈àe ≈dEG'' .»Ø«°üdG

áæé∏˘d »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a äCGó˘H ´É˘aô˘dG ´ô˘a - á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª˘é˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °T §˘£˘î˘J ∞˘˘«˘ c'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y âë˘˘J π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQƒ˘˘H á«ªgCG ≈dEG ô°VÉëªdG É¡«a QÉ°TCG ?''∂∏Ñ≤à°ùªd kGócDƒe ,OôØdG IÉ«M »a πÑ≤à°ùª∏d §«£îàdG ¿ƒµ«°S ∞«µa •ƒÑgh Oƒ©°U »g IÉ«ëdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,kÉÄ«°T ¬æY º∏©f ’ πÑ≤à°ùªd ôeC’G áë«ë°U äÉ«£©e ≈∏Y Ωƒ≤j QGô≤dG AÉæH ¿CG IAGôbh ø«ªîàdG ≥jôW øY ¢ù«dh á«≤£æeh .™dÉ£dGh êGôHC’G »a ∫hC’G »HÉÑ°ûdG •É°ûædG ìÉààaCG ºJ óbh ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ »°VÉªdG ƒ«dƒj øe ∫hC’G º«MôdGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG ´ôa IQGOEG ¢ù∏ée »∏ãªe øe OóY Qƒ°†ëHh Oƒªëe ∫BG Oƒªëe áµ∏ªªdÉH á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG á£°ûfC’Gh èeGôÑdG π«°UÉØ˘à˘d ¢Vô˘Y º˘jó˘≤˘à˘H »a ÜÉÑ°ûdG áæéd É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ÉæHÉÑ°T'' QÉ©°T âëJ ∞«°üdG Iôàa ∫ÓN ´ôØdG π˘ª˘Y ¢TQh :É˘¡˘æ˘eh ,''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG IOÉ˘b Ωƒ˘«˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ J ∞˘˘«˘ c'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y âë˘˘J iô˘˘NCG

1166

1144

.. QOÉædG ¤EG Ögòj z2 øe 1{ á°ûgódG Éææµ°ùàa

äÉ©LGôe

Qƒ``````````°ùL

culture@alwatannews.net

IRÉëæŸG IAGô≤dG

Å`aGô`e

á«é∏ãdG zódÉN{ IOÉª°Vh z‹GƒŸG{ ój ÚH RÉÛG áÑ©d ‘ óªﬁ ódÉN

¿É°†eQ ójôa

ÜÉàµdG IõFÉL !á©ª÷G IÉcR ..õ«ªàŸG á«fÉãdG áæ°ù∏d ÒãJ õ«ªàŸG ÜÉàµdG IõFÉL èFÉàf »g Ég ,ÚYóÑŸGh ÜÉàµdG ¢†©H πÑb øe ¢†aôdGh §î°ùdG øe ádÉM á°UÉN ,?IõFÉ÷G √òg QGóJ ∞«c :ƒg kGÒÑc k’GDƒ°S Òãj É‡ ÖJôj »°SÉ°SCG ¿ƒfÉb hCG ΩÉ¶f øe ∑Éæg ¢ù«d ¬fG ÉæaôY GPEG πãªàd ,É¡H ≥FÓdGh í«ë°üdG É¡fÉµe ‘ É¡©°†jh IõFÉ÷G √òg .ÉgÉYôJ »àdG ΩÓYE’G IQGRh ∫ÓN øe ádhódG IõFÉL ‘ ‘É≤ãdG ´QÉ°ûdG ∫DhÉ°ùJ QÉãe º«µëàdG á«dÉµ°TEG ≈≤ÑJh PEG ,ΩÉ©dG Gòg Qôµàj âFÉØdG ΩÉ©dG iôL Ée å«M ,øjôëÑdG ∂ﬁ ΩÉeCG IõFÉ÷G ™°†j ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJÉµdG ¢†aQ ¿EG ‘ ôeC’G Gòg πãŸ ¢Vô©àJ ¿G IõFÉ÷G äOÉc ó≤a ,»≤«≤M PÉîJG ‘Óàd ™jô°S πµ°ûH É¡©«bôJ ” ¬fG ’EG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ÖÑ°ùdGh .ΩÉ°ùÑdG ódÉN ™e ΩÉ©dG Gòg π°üM Éª∏ãe ∞bGƒe ,…OÉ«M πµ°ûH IõFÉ÷G ¢ùjôµJ ójôj óMCG ’ :»∏Lh í°VGh !á©ª÷G IÉcR É¡fCÉch AGƒgC’G Ö°ùM É¡©jRƒJ ójôj ™«ª÷G ?õ«ªàdG ÒjÉ©e »g Éeh QƒeC’G ¢SÉ≤J ÒjÉ©e …CG øª°†a !áYô°ùH ô°ûàæJ QGô°SC’G ¿CG ºZQ ,±ô©j óMCG ’ .º«µëàdG ¿É÷ ø£H ‘ áªµ◊Gh Ú∏eÉ©dG ÉæFÓeR iƒ°S óŒ Óa RôØdG ¿É÷ øY ∫CÉ°ùJ á˘˘ª˘µÙG ¿É˘˘é˘∏˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘d ¿hô˘˘£˘ °†j ø˘˘jò˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ¤EG ≈©°ùJ ,ábOÉ°U ájOÉ«M áæ÷ øªa ,É¡ªµM ‘ •Qƒààd ¤EG ,»FÉ¡ædG Égôjô≤J Ωó≤àd á«ÁOÉcC’G ÉgôjÉ©Ã ΩGõàd’G ¿C’ §≤a ¤hC’G IõFÉ÷G Ée ÖJÉc º∏à°ùj ¿CÉH ™aóJ ¿É÷ .Úª∏°ùŸG ¬∏dG OÉÑY øe √ÒZ øe ÌcCG √Oƒj ´É£≤dG ¢ù«FQ áãdÉãdG IõFÉ÷G ΩÓà°SG ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJÉµdG ¢†aQ ¿EG IõFÉ÷G ¿G ÉæaôY GPEG á°UÉN ,¬≤M ‘ Í¨dÉH √Qƒ©°T øe ™HÉf Öé◊G ÖÑ°S áaô©e ¿hO øe ,Éª¡ÑéM ” ób á«fÉãdGh ¤hC’G ó≤ædGh ájGhôdÉc iôNCG ∫ƒ≤M ‘ ” ¢ùcÉ©ŸG ôeC’Gh ,Gòg áãdÉãdGh á«fÉãdG âÑéMh ¤hC’G É¡HÉë°UCG íæe å«M ,»HOC’G º««≤àdG QƒeCG ¿G ≈∏Y ∫ój É‡ ,kÉ°†jCG ÖÑ°ùdG áaô©e ¿hO øe ,âHÉK º««≤J ∑Éæg ¢ù«dh ,iôNC’ º«µ– áæ÷ øe ∞∏àîJ øe ƒLôf ÉæfEÉa á≤HÉ°ùŸG √ò¡d »°SÉ°SCG ΩÉ¶f ∑Éæg ¿Éc ¿Gh .á«dÉµ°TE’G √òg í«°VƒJ áaÉ≤ãdG ´É£b ΩÉ©dG øe ™ª°ùf øëfh áaÉ≤ãdG ´É£b ô¶àæj GPÉªa ΩÉ¶f IQƒ∏H ™e º««≤à∏d ™°†îJ ±ƒ°S á≤HÉ°ùŸG ¿G »°VÉŸG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘J ô˘˘°ûfh ™˘˘aô˘˘H á˘˘ª˘ µÙG äÉ˘˘¡÷G Ωõ˘˘∏˘ j ,É˘˘¡˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SCG »µd k’hCG .õFGƒ÷G íæe ” É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdG ¢ù°SC’Gh ,»FÉ¡ædG »µd kÉ«fÉKh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ±ô°ûe Oô› ´É£≤dG ¿ƒµj ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÌcCG π˘˘µ˘ °ûH É˘˘gQhO á˘˘µ˘ ªÙG ¿É˘˘ é˘ ∏˘ dG …ODƒ˘ J .»eÉàÿG É¡jô≤J ¿ÓYEG ™e áæ∏©e ÉgDhÉª°SG framadau@alwatannews.net

äÉ````````e//É≤K áæ°S 22 ó©H ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG ¿GƒjO ™æªoj ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d øe ÌcCG πÑb äÉe …òdG ¢SGƒf ƒHCG ¿GƒjO ™æoe Ée ó©H √Qhó°U øe ™Lôj ∫GRÉe ™«ª÷G ¿CG ÚM ‘ ,¬eÉ¶Y âàØJh ,áæ°S ∞dCG ‘ ,Üô£dGh ¢ùfC’G äÉ¶◊ ‘ ÉgCGô≤jh á≤«°TôdG √óFÉ°ü≤d .äÉ¶ë∏dG ó©°SCG ‘h ,äGƒ∏ÿGh ô¡÷G

äÉe //É≤ãdG GƒdÉ≤«d è°U

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y Iôe ∫hCG √ô°ûf ≈∏Y kÉeÉY 22 Qhôe ó©H

ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùj ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘ °üf ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘ dG ¤EG ¬˘˘ fGƒ˘˘ jO π˘˘ jƒ– :π«cƒdG ÉæjO ,(RÎjhQ)-¿ÉªY IôFGO ΩÉ«b ,¬∏dG ô°üf º«gGôHEG ÊOQC’G ôYÉ°ûdG ôµæà°SG …òdG ájô©°ûdG ¬dÉªYCG ó∏› πjƒëàH á«fOQC’G ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ó©H AÉ°†≤dG ¤G O' ƒ°SC’G ∫ƒ∏jCG' çGóMCG ¤G √óFÉ°üb ¢†©H ¥ô£àJ ∫É°üJG ‘ R' ÎjhQ'' `d ¬∏dG ô°üf ∫Ébh .Iôe ∫hCG √ô°ûf øe kÉeÉY 22 ‘ ´Rh ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG √ò˘˘ g º˘˘ °†j …ò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¿Gƒ˘˘ jO ¿EG »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g øª°V ¬àYÉÑW äó«YCG ºK ,¢VGÎYG …CG ¿hO øe äÉ«æ«fÉªãdG :±É˘˘°VCGh .äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘£ŸG Iô˘˘FGO ¬˘˘JRÉ˘˘LCGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ó˘˘∏› äÉYƒÑ£ŸG IôFGO ΩÉ«b »g ¿B’G É¡d kGÒ°ùØJ óLCG ’ »àdG ICÉLÉØŸG'' âdÉb ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IôFGO øµd .'A' É°†≤dG ¤G ÜÉàµdG πjƒëàH §≤a á«ª«¶æJ á«FGôLEG ÜÉÑ°SC’ áªµÙG ¤G ÜÉàµdG âdƒM É¡fEG ™æe'' á«HôYh á«fOQCG ∞ë°U äô°ùah .OÓÑdG êQÉN ¬©Ñ£d kGô¶f çGó˘˘ M’C ó˘˘ FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ¢†©˘˘ H ∫hÉ˘˘ æ˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ¬' ˘ JGQOÉ˘˘ °üeh ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG äGƒ≤dG ÚH á«eGO ∑QÉ©e äó¡°T »àdG1970 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ¿Gƒ˘˘jO Qó˘˘°Uh .á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘ e äGƒ˘˘bh á˘˘«˘ fOQC’G ¬˘˘∏˘dG ô˘˘°üæ˘˘d ÊÉ˘˘ã˘dG …ô˘˘©˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘gh (¬˘˘fƒ˘˘d OÎ°ùj ¿É˘˘ª˘ ©˘ f) óFÉ°ü≤dG º°†jh 1994 ΩÉY á«fÉãdGh 1984 ΩÉY ¤hC’G ,ÚJôe ¬à∏°SQCG ¿É«H ‘ ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IôFGO âdÉbh .±ÓÿG πﬁ IQOÉ°üe ºàJ ⁄'' :ÜÉàµdG ™æe ∫ƒM QÉ°ùØà°SG ≈∏Y kGOQ R' ÎjhQ'' `d RÉ› ÒZ QƒcòŸG ÜÉàµdG ...∫hGóàdG øe ¬©æe ºàj ⁄h ÜÉàµdG óbh ,OÓÑdG êQÉN ™ÑW ¬fƒc ,á«ª«¶æàdG á«FGôLE’G á«MÉædG øe ...´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ µ˘ à˘ MÓ˘˘ d AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¤G ÖÑ˘˘ °ùdG Gò˘˘ ¡˘ d ¬˘˘ ∏˘ jƒ– ” Ée Qó≤H ¬ØdDƒeh ÜÉàµdG ¿ƒª°†Ã á∏µ°ûe Éæjód â°ù«d ,kÉeƒªYh á°ù°SDƒŸG ¿EG ¬∏dG ô°üf ∫Ébh .''kÉàëH kÉ«ª«¶æJ AGôLEG ´ƒ°VƒŸG ¿Éc ∂∏“ ÜÉàµdG ô°TÉf »gh ähÒH ‘ ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘°ûæ˘˘ d á˘˘ «˘ fOQC’G äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ £˘ N IRÉ˘˘ LGE ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ Y á˘˘ «˘ fOQC’G á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ dG 'ó˘ ¨˘ ˘dG'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .¿OQC’G …ƒàëj ÜÉàµdG ¿EG ¬dƒb ,äÉ°û«£b ¿Ghôe ,ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG QhOh á«fOQC’G ádhódG ¤G IAÉ°SE’ÉH ¬LƒàJ'' ájô©°T ™WÉ≤e ≈∏Y ΩóYh ÏØdG IQÉKEG ¤G …ODƒà°S IAÉ°SE’G √òg ...áë∏°ùŸG äGƒ≤dG áæ≤∏e äÉeƒ∏©e Iójó÷G ∫É«LC’G Ú≤∏J ¤G áaÉ°VEG ,QGô≤à°S’G Öéj »àdG áæàØdÉH ’G ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ »àdG ∫ƒ∏jCG çGóMCG øY ÜÉàµdG á£HGQ äôµæà°SGh .'å' Ñ©dG øY Ió«©Hh áªFÉf π¶J ¿CG âYOh äÉYƒÑ£ŸG IôFGO É¡°SQÉ“ »àdG áHÉbôdG ¿É«H ‘ Ú«fOQC’G :¿É«H ‘ âdÉbh .AÉ°†≤dG ¤G ádÉME’G QGôb ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤G ,Ú«fOQC’G AÉHOC’Gh ÜÉàµ∏d kÉNQÉ°U kGRGõØà°SG πµ°ûj πª©dG Gòg'' …ôéj »àdG á«WGô≤ÁódG á©«ÑW ‘ äÉHÉ°ù◊G ¿hó«©j º¡∏©éjh .'á' «ª°SôdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ kÉ«eƒj É¡æY åjó◊G

≥°ûH Ωƒ≤J ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Úµ°ùdÉc IOÉM IGOCG ¤EG ''≥˘˘s°ûdG'' oπ˘ ©˘ a Ö˘˘p°ù˘˘of ,É˘˘æ˘ g .á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùL IOÉ˘˘ e π©a AGOCG ≈∏Y IQó≤dG É¡oHÉ°ùcEG q” »àdG áª£∏dG ¥ƒ≤°ûŸG ¿Éch ,Úµ°ùdG qπfi âq∏ëa ,IOÉ◊G ádB’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ g Oƒ˘˘ °ü≤ŸGh ,''ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG'' ƒ˘˘ ˘g á˘«˘≤˘aƒ˘e ió˘e ≈˘∏˘Y ,É˘æ˘g ,≥˘∏˘©˘f ø˘dh .™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H π©Ød áÑ°ùædG √òg ‘ ájÈÿG áZÉ«°üdG ÖMÉ°U ÇQÉ≤dG ¥hòd ∂dP ∑Îf πH ,º£∏dG ¤EG ≥°ûdG Ò°ûf Éææµdh ..¬°†aôj ¿CG ¬dh ,¬∏qÑ≤àj ¿CG ¬d …òdG AGƒ°S ,IQÉÑ©dG ¬Jôª°VCG Ée ƒgh ,º¡ŸG ÖfÉ÷G ¤EG ¿ƒ˘˘ c ø˘˘ Y ,IOƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ÒZ hCG IOƒ˘˘ °ü≤˘˘ e IQƒ˘˘ °üH π˘©˘a á˘∏˘FÉ˘W â– ™˘bh kGó˘MGh kÉ˘ ª˘ °ùL ''ÜGƒ˘˘æ˘ dG'' Iô˘˘ ª˘ ˘°†ŸG á˘˘ d’ó˘˘ dG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,''≥˘˘ s°ûdG'' ¢ù∏› ∫GƒMCG øY ±hô©e ƒg Ée ™e á°†bÉæàe ÉÃQ »àdG äÉ°†bÉæàdGh äÉæMÉ°ûŸÉH Å«∏ŸG ÜGƒædG í£°S ≈∏Y ƒØ£j Ée ¿ƒgCG øe ''á«ØFÉ£dG'' âfÉc .ÉgDhÉe óq«≤ŸG ácÈdG ∂∏J áØ«ë°U ¿GƒæY ‘ ''áàZÉÑŸG'' áYƒ°Vƒe âfÉc ∞ë°üdG á«≤H øY káØ∏àfl ádÉM πqã“ ,''øWƒdG'' AÉ˘L ó˘≤˘a .á˘©˘ bGƒ˘˘dG ´ƒ˘˘bh á˘˘¶◊ âdhÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG Ée kGôªãà°ùe ,kÓeÉµàe ''áÑ∏◊G'' Ωƒ¡Øe π©é«d kÉªé°ùæe hó¨j å«ëH ,IQƒ°ü∏d Ö«côJ øe ¬H ΩÉb .¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘jRÉÛG á˘˘ ˘d’ó˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘J ‘ π˘Ø˘ °SCG äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ,É˘˘æ˘ g ,ß˘˘MÓ˘˘fh å«M ,IQƒ°üdG É¡æe âÑqcôJ »àdG áKÓãdG AGõLC’G ódÉNh.. -Oó¡j ‹GƒŸG) ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y âfÉc ¿Éc áé«àædG √òg ‘h .(IGQÉÑŸG áé«àf.. -óYƒàj »°ûj ''ódÉN'' ÖFÉædG ¬Lh øe øÁC’G ÖfÉ÷G .¬∏«eR πÑb øe É¡d ¢Vqô©J »àdG áHô°†dG ôKCÉH â°Vô˘©˘à˘°SG »˘à˘dG ¤hC’G Iô˘≤˘Ø˘dG ‘ :á˘¶˘ MÓ˘˘e) ™˘˘bh ,É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ÈÿG âq“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ú©˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ jó– CÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ‘ ¿GQôÙG ¿Éc Éªæ«H iô°ù«dG oÚ©dG É¡fCG GôcP ó≤a ,É¡àHÉ°UEG .(≈æª«dG Ú©dG É¡fCG í«ë°üdG ÌcC’G ¿É˘c ''¥É˘ã˘«ŸG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ≥˘«˘∏˘©˘J qπ˘©˘ d Éª«Øa .∞ë°üdG ™«ªL ÚH øe ájôî°Sh IQÉKEG º˘¡˘à˘j ó˘dÉ˘N ó˘ªfi) ∫ƒ˘≤˘j ‹hC’G ¿Gƒ˘æ˘©˘ dG ¿É˘˘c Oô˘j ‹GƒŸGh ”CÉ˘e ¤EG á˘°ù∏÷G π˘jƒ˘ë˘ à˘ H ‹É˘˘©˘ dG …òdG ≥«∏©àdG ¿EÉa ,(¬¡Lh ‘ ''¢ùcƒÑdG''`H ¬«∏Y óqª°†j ''ódÉN'' É¡«a ¿Éc »àdG IQƒ°üdG â– AÉL »˘˘Ø˘ °ûj ø˘˘d ) ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c á˘˘Hô˘˘°†dG ô˘˘KCG è˘˘∏˘ ã˘ dÉ˘˘ H Ö©∏j ≥«∏©J ƒgh ,(‹GƒŸG ój ¬Jó°ùaCG Ée ''è∏ãdG'' »àdG ''QÉædG'' ¤EG Ò°ûjh ,á¶ë∏dG äÉ°†bÉæJ ≈∏Y π˘˘©˘ L ¬˘˘fEG º˘˘K .á˘˘°ù∏÷G ∂∏˘˘J ‘ á˘˘∏˘ ©˘ à˘ °ûe âfÉ˘˘c ” ób ™°Vƒe ‘ ''ódÉN'' ÖFÉædG (áæLh/ÚY) ™e AÉØ°û∏d πHÉb ÒZ íÑ°UCG ób ¬fCG å«ëH ,√OÉ°ùaEG √ò˘g ‘h .á˘jó˘«˘HCÉ˘à˘dG á˘«˘ aÉ˘˘æ˘ dG ''ø˘˘d'' ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘j âfÉ˘c ,»˘ZÓ˘Ñ˘dG åHÉ˘î˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏ŸG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÉÃ ''QÉædG'' º«gÉØŸ á©«°ûeh á≤p∏£e ''‹GƒŸG'' »àdGh ,ïdEG...hh ¥GÎMGh IôªM øe É¡H π°üàj ó«ªŒh ójÈJ øe ¬H π°üàj ÉÃ ''è∏ãdG'' É¡∏HÉ≤j ¤EG ¬àÑ°ùf âq“ Ée ÉqeCG .¬«dEG Öp°ùof AÉØ°T hCG ádÉë∏d ¬Lh ‘ ¬KGóMEG ” ''lOÉ°ùaEG'' ƒgh ,''‹GƒŸG'' ój á˘˘ ¶◊ ‘ IhQò˘˘ dG π˘˘ ãÁ ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,''ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N'' ÖFÉ˘æ˘∏˘d á˘«˘é˘∏˘ ã˘ dG IOÉ˘˘ª˘ °†dG âfÉ˘˘ch ,á˘˘jô˘˘î˘ °ùdG »˘ZÓ˘Ñ˘dG åHÉ˘î˘à˘dG ™˘°Vƒ˘e »˘g ''ó˘dÉ˘N ó˘˘ªfi'' .IQÉÑ©dG ‘ ÒãŸG ,áKOÉ◊G ‘ áaGôW ÌcC’G ÖfGƒ÷G óMCG (2) ¿É˘c π˘¡˘ a ..π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ™˘˘bh …ò˘˘dG É˘˘e ó˘˘jó– ƒ˘˘g äOôØfG »àdG ''âbƒdG'' áØ«ë°U Ö°ùëH ''áª£d'' á«≤H Ö°ùëH ''áªµd'' ¿Éc ¬fCG hCG ,∞«°UƒàdG ∂dòH ønjÉn©oJ iôNCG á≤£æe ¤EG ÉfòNCÉj Gògh ..∞ë°üdG .''…hGôdG'' á≤£æe »gh ,á©bGƒdG É¡H ≈∏Y âKóM ób á©bGƒdG q¿CG øe ºZôdG ≈∏©a ,™«ª÷G øe ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Yh ,OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ Gò˘˘ g ¿CG ’EG ,äÉ˘˘ °Só˘˘ ©˘ ˘dGh ÚYC’G á˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘W â–h √ôKCG ¬d ¿Éch ,øjhÉæ©dG á¡LGh ‘ ¿Éc ±ÓàN’G QÉ˘°ùeh ,ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG AÉ˘æ˘H á˘«˘dBG ó˘jó– ‘ í˘˘°VGƒ˘˘dG á£ÑJôŸG äÉØ°üdG áYÉ°TEG á«Ø«ch ,ád’ódG ¬«LƒJ .(ºµ∏dG hCG º£∏dG) ™bh Ée ójóëàH iô˘NCG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ô˘aGƒ˘J ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘Hh ‘ πeCÉàdG ÈY ,É¡°ùØf á©bGƒ∏d áØ∏àfl äÉHQÉ≤Ÿ ó≤a ,kÉ©«ªL ∞ë°üdG ¬H âJCG …òdG ÈÿG ¿ƒàe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G øjhÉæ©dGh ¿ƒàŸG ∂∏J ¢ü≤æj ¿Éc â∏©L »àdG á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH (ºµ∏dG hCG º£∏dG) øe ô¡°TCG á«é∏ãdG ''ódÉN óªfi'' ÖFÉædG IOÉª°V hCG ≈æª«dG ó«dG ≥jôW øY ¿Éc πg ,ºn∏nY ≈∏Y QÉf Ée ƒgh ..''‹GƒŸG º°SÉL'' ÖFÉæ∏d iô°ù«dG ó«dG ∂∏˘J ø˘Y ó˘«˘à˘©˘dG ÈÿG ¿ƒ˘˘à˘ e ø˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ «˘ «˘ ¨˘ J q” äGRÉ‚EG á©«ÑW øY IôqÑ©e âfÉc »àdG áKOÉ◊G ‘ äÉ°†bÉæàdG º¶YCG øY káØ°TÉch ,ÜGƒædG ¢ù∏› .¬àÑ«côJh ¬à«æH

Ée ∫ƒ¡H IPƒNCÉŸG ¢SÉæ∏d á°SÉ©àdGh øé°ûdÉH A»∏ŸG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áKOÉM áªK øµj ⁄ IÒ¡°ûdG ‹GƒŸG º°SÉL ÖFÉædG áªµd áKOÉM øe áaGôW ÌcCG ,¥Gô©dGh Ú£°ù∏a øe πc ‘ çóëj âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ H äó˘˘ ≤˘ Y »˘˘ à˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ °ù∏˘˘ L ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ ,ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªﬁ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ d .Ω2006/7/1 á«ªgC’G øe -øjôëÑdG πgCG êGõe ≈∏Y áÑjôZ É¡fƒµdh ,É¡àLGõWh É¡àaGô£d -áKOÉ◊G âfÉc á«æjôëÑdG ∞ë°üdG áaÉµd ¤hC’G áëØ°üdG ≈∏Y ¢ù«FôdG ÈÿG ™bƒe âq∏àMG É¡fCG áLQód ,¿ÉµÃ .AÉæãà°SG ¿hO (Ω2006/7/2) óMC’G Ωƒj IQOÉ°üdG ájƒ¨∏dG äÉZÉ«°üdG øY ká«ªgCG π≤j ’ ÉÃ ¬à©Ø°T πH ,ÈÿÉH ∞àµJ ⁄ ∞ë°üdG √òg ¿CG ≈∏Y ¢†©H ‘ âfÉc »àdG IQƒ°üdÉH ¿Gƒæ©dG ¿GÎbG ∂dòH »æYCGh ,É¡JQÉKEG QGó≤e ‘ âMhGôJ »àdG .π©ØdÉH IÒãŸG áKOÉë∏d á«dhC’G IQÉKE’G á¶◊ RhÉéàj Ée ¤EG ÇQÉ≤dG òNCÉj ÉÃ ,áÑqcôe ¿É«MC’G

∫É©ØfG á¶◊ ‹GƒŸG º°SÉL ÖFÉædG

»é«gÉª°ùdG Ú°ùM :Öàc

¿CG áKOÉ◊G ¢VôY á≤jô£d ¢üëØàŸG ßë∏jh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘ª˘ gQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG q” Ú«˘˘°SÉ˘˘°SCG ÚÑ˘˘fÉ˘˘L íª°ùj Ée πqµ°ûj ÉÃ ,Ú«∏ÙG áaÉë°üdG …Qôﬁ ó¡°ûŸG á«ãÑY RhÉéàJ áÑ©d √QÉÑàYÉH √Éq≤∏àf ¿CG Éæd äÉ°†bÉ˘æ˘J ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dG í˘«˘à˘J »˘à˘dG ¬˘à˘«˘dÉ˘ª˘L ¤EG âfÉcCG AGƒ°S ,ábÓ©dG áÑMÉ°U ±GôWC’G ∞∏àﬂ ∑É˘Ñ˘à˘°T’G á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ ná˘ cÎ°ûŸG É˘˘¡˘ n°ùØ˘˘f ±Gô˘˘WC’G ±ÓàNG ≈∏Y á«Øë°üdG ±GôWC’G âfÉc hCG …OÉŸG ,É¡∏«∏–h É¡˘°Vô˘Y á˘≤˘jô˘Wh É˘¡˘à˘Lõ˘eCGh É˘¡˘FGƒ˘gCG »àdG iÈµdG ád’ó∏d ¢UÉÿG É¡≤jƒ°ùJ ºK øeh ÉgQÉÑàYÉH á«ØFÉ£dG áÑ©∏dG áeƒKôL øe πîJ ⁄ Üƒ∏b ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y QOÉ≤dG IOGhôW ¿É°üM .AGô≤dG -¿ÉµŸG áÑ©d :Éªg Éª¡«æYCG ¿Gò∏dG ¿ÉÑfÉ÷G .''IQƒ˘°üdGh ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ÚH QhÉ˘é˘à˘dG'' RÉÛG á˘Ñ˘ ©˘ d ÉÃ ÚÑfÉ÷G øjòg áHQÉ≤e ∫hÉëæ°S »∏j Éª«ah »æfCG ≈∏Y ,ó¡°ûŸG ÖfGƒL ¢†©H IAÉ°VEG øe ÉææqµÁ ≈∏Y ,§≤a ,»àHQÉ≤e ‘ óªàYCÉ°S »æfCG ¤EG âØdCG ø˘e ¤hC’G á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ á˘KOÉ◊G ∫hÉ˘æ˘J á˘˘≤˘ jô˘˘W Qó˘≤˘H ,¿Gƒ˘æ˘©˘dG ≥˘aCG ø˘˘ª˘ °Vh ,á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘æ˘ Ø˘ ë˘ °U á«ªgCG øe ¤hC’G áëØ°ü∏d ÉŸ ∂dPh ,´É£à°ùŸG ób ∞ë°üdG ¢†©H ¿CG ¤EG äÉØàd’G ™e .á°UÉN äÉëØ°üdG ‘ Ö«dÉ°SC’G ¢ùØf ¤EG äCÉ÷h â∏q°üa .á«∏NGódG ¿ÉµŸG áÑ©d :k’hCG

»Mƒj ÉÃ ,''§°SƒdG'' áØ«ë°U ∞bƒe øe kÉÑjôb …òdG ¿Gƒæ©dG ∫ÓN øe Úaô£∏d áfGOE’G º«ª©àH iÈµdG ád’ó∏d kÉ¡uLƒe ¿Éc ,kÉÄjôH ¿Éc Ée Qó≤H ¿CG ß˘MÓ˘f É˘æ˘gh .É˘ª˘¡˘«˘∏˘c Úaô˘£˘∏˘ d ''á˘˘fGOE’G'' á˘∏˘gƒ˘∏˘d Ió˘jÉﬁ IQƒ˘°üH ¿É˘c ≥˘˘«˘ °S …ò˘˘dG ÈÿG ¿Gƒæ©dG øµdh ,(ódÉN óªﬁ ºµ∏j ‹GƒŸG) ¤hC’G ¿É˘c ¬˘fCG ’EG ,ô˘¨˘°UCG §˘æ˘ Ñ˘ H ¬˘˘fCG ™˘˘e ,¬˘˘bƒ˘˘a …ò˘˘dG ÜGƒ˘f) á˘fGOE’G ƒ˘ë˘f á˘d’ó˘dG QÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ cÉ˘˘M .(ÜÉÑ°ùdG ¿ƒdOÉÑàj áàZÉÑŸGh áª£∏dGh áªµ∏dG ÚH -RÉÛG áÑ©d

äò˘NCG »˘à˘dG ''§˘°Sƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U Gó˘Y É˘ª˘«˘ a á˘Ñ˘©˘ d ‘ •Qƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y á˘˘∏˘ q°†Ø˘˘e ,OÉ˘˘«◊G ÖfÉ˘˘L øjhÉæY á©HÉàe ™àªŸG øe ¿Éc ,ájRÉÛG IQÉKE’G áÑbGôeh ,¤hC’G É¡JÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ∞˘ë˘°üdG á˘«˘≤˘H IQÉ˘˘ ˘ KE’G ÚH ‹’ó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ KOÉ◊G π˘˘ ˘ jhCÉ˘ ˘ ˘J QÉ˘˘ ˘ °ùe AGQh ¥óæîàdG ÚHh á°†ÙG ájRÉÛG á«dÉª÷G ‘ ôeC’G ƒg Éªc ,á«ØFÉW hCG/h á«°SÉ«°S IóæLCG kÉ˘Ø˘bƒ˘e äò˘î˘JG »˘à˘dG ''è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬éàj πjhCÉàdG QÉ°ùe π©L ≈∏Y â∏ªYh ,kGô°TÉÑe øe ¬«dEG Éfô°TCG Ée ƒgh ,‹GƒŸG'' ±ôW áfGOEG ¤EG (øWƒdGh âbƒdG ,¥Éã«ŸG) ∞ë°U äõ«“ ..πÑb ≈∏Y Ö©˘∏˘Jh ,IQÉ˘KE’G ó˘qª˘©˘à˘J á˘«˘fGƒ˘æ˘Y äÉ˘ZÉ˘«˘°üH xπc øjhÉæ©d á«d’ódG ádÉME’G âfÉc Éª«ah .RÉÛG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e ¤EG Ò°ûJ ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''h ''¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG'' ø˘˘ e ô¡≤dGh ´Gô°üdG ÊÉ©Ÿ Iƒ≤dÉH øª°†àŸG ''áÑ∏◊G'' :øWƒdG -!á˘ª˘cÓ˘e á˘Ñ˘∏˘M ..''ÜGƒ˘æ˘dG'' :¥É˘ã˘«ŸG) ¿Éc ,(''á«ë«LÎdG äÉª˘µ˘∏˘dG''`H á˘«˘fGõ˘«ŸG π˘«˘LCÉ˘J ôNBG ÒÑ©J ΩGóîà°SG πq°†a ób ''âbƒdG'' ¿GƒæY kÓ«∏b á«fCÉàe áØbh ∞≤f ¿CG ,Éæg ,Éædh ..''áª£d'' ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ≈JCG …òdG ''âbƒdG'' ¿GƒæY óæY πLDƒJh ''ÜGƒædG'' ≥°ûJ ódÉÿ ‹GƒŸG øe áª£d) ¬àqjó«ch ¬JÉ°SÉÑàdG ‘ Òãe ¿GƒæY ƒgh ,(áfRGƒŸG ¤EG Ò°ûJ á˘¨˘∏˘dG ‘ ''º˘£˘d'' á˘ª˘ ∏˘ µ˘ a .á˘˘«˘ dÉ˘˘ª÷G ∫ƒ≤J ,ôKCG ∑ôJ á«fÉµeEG ™e êQÉN øe Üô°†dG §°ùÑH ¬LƒdG ≈∏Y Üô°†dG ƒgh kÉª£d ¬àª£d) ,''º£d'' IOÉe -''áZÓÑdG ¢SÉ°SCG'' ™LGQ ,(∞µdG sóÿG ∂˘˘ oHrô˘ ˘n°V :oº˘ ˘r£˘ ˘s∏˘ ˘dG) ''Üô˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùd'' ‘h q∞µdÉH :ºµÙG ‘h ,ó«dG §r°ùnÑH ó°ù÷G náërØn°Uh ó≤a ¿Gƒæ©dG ÉqeCG .''º£d'' IOÉe ™LGQ ,(áMƒàØe ,á«ª°S’G á∏ª÷G ΩGóîà°SG ÈY áZÉ«°üdG π©L ,''áª£d'' åfDƒŸG OôØŸG ¤EG IQÉ°TE’G øª°†J ™e á˘«˘∏˘©˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ ª÷G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ Y ÈNCG ó˘˘bh π©a ¤EG Ò°ûJ á¨∏dG ‘ ''q≥°T'' áª∏ch ..''≥°ûJ''

á«eƒ«dG á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ‘ ÈÿG qπàMG ,§˘°Sƒ˘dG ,è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG ,ΩÉ˘˘jC’G ,ø˘˘Wƒ˘˘dG) â°ùdG π˘©˘é˘j ÉÃ ,á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘fÉ˘˘µŸG (âbƒ˘˘dGh ¥É˘˘ã˘ «ŸG øe xπc »Øa .Iô°TÉÑe ¬«∏Y ™≤J Ée ∫hCG ™≤J Ú©dG ≈∏YCG ÈÿG qπàMG ''øWƒdG''h ''âbƒdG'' »àØ«ë°U áØ«ë°U Éª¡«∏Jh .IóªYC’G ™«ªL ÈYh ,áØë°üdG áMÉ°ùe É¡«a ÈÿG πàMG »àdG ''è«∏ÿG QÉÑNCG'' »˘˘JCÉ˘ J ∂dP ó˘˘©˘ Hh .á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘©˘ ˘HQC’G Ió˘˘ ª˘ ˘YC’G ‹GƒM É¡«a ÈÿG πàMG »àdG ''¥Éã«ŸG'' áØ«ë°U Ú©d Úª«dG á¡L øe á«°ù«FôdG áMÉ°ùŸG »ã∏K ≈∏Y ódÉN óªfi ÖFÉædG IQƒ°U âfÉch .ÇQÉ≤dG ,''ΩÉ˘˘jC’G'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üH ¤hC’G á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Qó˘˘ °U áªµ∏dG ó©H ódÉN óªfi ÖFÉædG ''§°SƒdG'' áØ«ë°U ÉeCG .áKOÉ◊G Èÿ kIQhÉ› Iƒb ∫ÉLQ ¢†©H ∞°Uh ≈∏Y Ió°ûH èàMG) ¬à– kÉ˘fGƒ˘æ˘Y √QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ÈÿG ™˘˘°†J ¿CG äQÉ˘˘à˘ NG ó˘˘≤˘ a .ÉgÓYCG øe ¤hC’G áëØ°üdG Ö∏b ‘ kÉ°ù«FQ á¡qLƒe ád’ódG ¿CG í°VGhh ..(ábõJôŸÉH ´ÉaódG ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘dG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d á˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y IQƒ˘˘°üH RÉÛG áÑ©d :kÉ«fÉK äÉØ«°UƒJ ≈∏Y Ió°ûH èàMG …òdG ''ï«°ûdG'' ódÉN ≈∏˘ Y ,AÉ˘ æ ˘ ã ˘ à ˘ ° SG ¿hO ,∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ª˘L â≤˘Ø˘JG áZÉ˘«˘°üdG »˘Mƒ˘J É˘ª˘«˘a ,´É˘aó˘dG Iƒ˘b ∫É˘LQ ¢†©˘H ∞˘«˘°Uƒ˘à˘dG Gò˘g ÚH kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG á˘˘ª˘ K ¿CÉ˘ H á˘˘jÈÿG IOÉ˘˘ª˘ °V âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ «˘ ah .IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ÈÿG ¿GÎbG Gòg ,≥HÉ£àdG áLQO ¤EG ''‹GƒŸG'' ÖFÉædG ÚHh øe ¢ùªN ÚH ¥ÉØJG ™°Vƒe á«é∏ãdG ódÉN óªfi ,¥Éã«ŸG ,è«∏ÿG QÉÑNCG ,§°SƒdG) ∞ë°üdG ÈÿG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ‘ åë˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G ™˘˘ e âbƒdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ÷G IQƒ˘˘ °üdG ¿EÉ˘ ˘a ,(ΩÉ˘˘ jC’Gh IójôL »Øa ,IôjÉë äÉeƒ∏©e ¤EG ÉfòNCÉj ±ƒ°S ódÉN óªÙ ''øÁC’G ±ô£dG øe'' ,''øWƒdG'' çóëàj ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ¿Éc) ''øWƒdG'' ⁄ QÉ˘°ùµ˘fG á˘¶˘ë˘∏˘H »˘°ûJ âfÉ˘c Úæ˘«˘©˘dG ¢†ª˘¨ŸG ¬JÉ¶MÓe ¢†©Hh ´ÉaódG IQGRh øY ∫É©ØfG πµH …ò˘˘dG §˘˘«ÿG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e Iô˘˘°SBG á˘˘d’O ø˘˘e π˘˘î˘ J áLQO ¤EG ¬ãjóM ‘ π°UGƒ«d ,É¡«∏Y á«°üî°ûdG IQƒ˘°U âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘Hh .¬˘Ø˘∏˘N ø˘e IQÉ˘à˘°ùdG §˘˘Hô˘˘j ''ábõJôŸÉH'' IQGRƒdG »Ñ°ùàæe ¢†©H É¡«a ∞°Uh Ωƒ˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘¶◊ ∞˘˘qã˘ µ˘ ˘J ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U πª©∏d êQÉÿG øe ¿ƒJCÉj ábõJôe ∑Éæg'':kÓFÉb ó˘˘æ˘ Y Úæ˘˘«˘ ©˘ dG ¢VÉ˘˘ª˘ ZEG á˘˘¶◊ ™˘˘ e QÉ˘˘ °ùµ˘˘ f’Gh ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘Jó˘˘ qcCG É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,(...''´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh ‘ ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ e ¿É˘˘ c ,''ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªfi'' IQƒ°üdG ¿CG ßMÓf ¿CG Éædh .''âbƒdG''h ''¥Éã«ŸG'' ´ÉaófGh êÉ«gh IQƒK øY ôqÑ©j ''‹GƒŸG º°SÉL'' ''è«∏ÿG QÉÑNCG'' áØ«ë°U É¡à°VôY »àdG IOôØŸG ø˘˘Wƒ˘˘dG ,âbƒ˘˘dG ,§˘˘°Sƒ˘˘dG) ‘ IQƒ˘˘°üdG »˘˘g É˘˘ª˘ c »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f IQƒ˘°üdG »˘g ‹GƒŸG º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘ ∏˘ d IQƒ˘˘ °U âfÉ˘˘ µ˘ ˘a è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG É˘˘ qeCG ..(ΩÉ˘˘ ˘jC’Gh á≤jô£H IQhÉéàe ,''¥É˘ã˘«ŸG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘à˘°Vô˘Y ób ''¬dÉ≤Yh ¬JÎZ'' …óJôj òNCG …òdG ''‹GƒŸG'' ™˘e ,ó˘dÉ˘N ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘dG IQƒ˘˘°U ™˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J ó«ª°†àH Ωƒ≤j ¿Éc …òdG ''ódÉN'' IQƒ°U äQhÉL ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ‘ Úà˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÚH ÒÑ˘˘ c ±Ó˘˘ à˘ ˘NG .áªµ∏dG ¿Éµe åjó◊G óæY kÉ≤M’ ¬d ¢Vô©àæ°S Ée ƒgh ,ád’ódG á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿CG ø˘Y π˘Ø˘ ¨˘ f ’CG Öé˘˘j É˘˘æ˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y »∏jhCÉàdG ±ÓàN’G ‘h .''¥Éã«ŸG'' áØ«ë°U øY É¡JÓ«eR á«≤H øY äOôØfG ób ''è«∏ÿG QÉÑNCG'' åÑÿG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG É˘æ˘d iqó˘Ñ˘à˘J ,Úà˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ÚH á˘ZÉ˘«˘°üdG ¥ƒ˘˘a Úà˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e ÚJQƒ˘˘°üdG ™˘˘°Vƒ˘˘H ∞˘∏˘àfl ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ »˘˘∏˘ jhCÉ˘ à˘ dGh »˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG ∞ë°üdG á«≤H äCÉ÷ Éªæ«H ,Èî∏d ájƒ¨∏dG ó≤a ,''§°SƒdG'' áØ«ë°U ÉqeCG .çGóMC’Gh ÉjÉ°†≤dG á≤jô£Hh ,ájƒ¨∏dG áZÉ«°üdG πØ°SCG Qƒ°üdG π©L ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G ∫hÉ˘˘M kGô˘˘jÉ˘˘¨˘ e kÉ˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ e äQÉ˘˘ à˘ ˘NG â∏©L »àdG ''ΩÉjC’G'' áØ«ë°U GóY Éª«a ,áÑqcôe IÈ©˘˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘°üdG âfÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,…RÉÛG ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G ‘ π©dh .IOôØe âfÉch ,Èî∏d IQhÉ› IQƒ°üdG ∑É˘Ñ˘à˘°TG) á˘«˘fGƒ˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘d’ó˘˘dG ™˘˘e á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘eh ó˘æ˘Y á˘jRÉÛG ¢SÉ˘Ñ˘à˘d’G á˘¶◊ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘d’O ∂dP ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ,(ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªfih ‹GƒŸG ÚH …ó˘˘ jC’É˘˘ H ''§˘˘°Sƒ˘˘dG'' »˘˘à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U Gó˘˘Y ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ádhÉfi ,kÉeób ád’ódG ó«H äòNCG áÑcôŸG IQƒ°üdG QÉÑNCG'' áØ«ë°U âfÉc Éª«Øa .''è«∏ÿG QÉÑNCG''h âfÉ˘˘µ˘ a ,≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ‹’ó˘˘dG ´É˘˘≤˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG â¡˘qLh »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG »˘˘g ''è˘˘«˘ ∏ÿG ''‹GƒŸG'' ¬Lh É¡«a ô¡¶j »àdG IÒÑµdG IQƒ°üdG √ÉŒG ‘ áHQGƒe ¿hóHh ,Iô°TÉÑe á≤jô£H ád’ódG ∫hÉ– mó˘ jCGh iô˘˘ NCG √ƒ˘˘ Lhh ,ô˘˘ FÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ö°VÉ˘˘ ¨˘ ˘dG óªfi ÖFÉædG ƒgh) Oófi ±ôW á«eƒ∏¶e ¿É«H iô°ù«dG ájhGõdG ‘h ,''ódÉN'' ÚHh ¬æ«H π°üØdG ≈∏Y ¿GhóY ádÉM ‘ ôNB’G ±ô£dG π©Lh (ódÉN ,IQƒ˘˘°üdG π˘˘NGO iô˘˘NCG IQƒ˘˘°U ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚY ø˘˘ e â– ≥˘«˘∏˘©˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e í˘˘°VGh Gò˘˘gh ,¬˘˘∏˘ «˘ eR ,á«é∏˘ã˘dG ¬˘JOÉ˘ª˘°†H ô˘NB’G ±ô˘£˘dG É˘¡˘«˘a ô˘¡˘¶˘j º°SÉL ÖFÉædG É¡«a ô¡¶j »àdG ¤hC’G IQƒ°üdG ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .áHô°†dG πfi Ö«WôJ k’hÉfi ‹GƒŸG ÖFÉædG) ‹ÉàdÉc ≥«∏©àdG ¿Éc å«M ,‹GƒŸG Ωƒ˘≤˘j ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ j IQƒ˘˘°üdG π˘˘Ø˘ °SCG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿É˘˘c í°†àj ∂dP ¿CG Éªc ,(¬∏«eR ≈∏Y AGóàY’G Ö≤Y ΩGó˘î˘à˘ °S’ á˘˘fGOEÉ˘ H ¿hô˘˘≤ŸG »˘˘LQÉÿG ∞˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘H á«Yô°ûdGh ∞«°UƒàdG áÑ©d ∫ÓN øe iôNCG Iôe ,®ÉØdC’G ∂∏J ÖMÉ°U ójó– ¿hO áÄjòH ®ÉØdCG ¬Lh ¤EG ájƒb áªµd) :Öé©J áeÓ©H áeƒàıG Úaô˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘fGOE’G º˘˘qª˘ ©˘ j x≥˘ ∏˘ ˘J ¤EG Ò°ûj Gò˘˘ gh ÈcC’G ƒg §æÑH âJCG »àdG (!ódÉN óªfi ï«°ûdG Ék Øbƒe ∞≤J âfÉµa ,''ΩÉjC’G'' IójôL ÉqeCG .Éª¡«∏c …òdG ¿Gƒæ©dG ∫ÓN øe kÉ°†jCGh ,øjhÉæ©dG πc ‘

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

≈ãf’ C G ô°†– Éªæ«M

äÉ``````````©``LGô``````````e

```````````©˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ ´É˘˘ ≤˘ ˘ jE’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a{ ø˘eh ,¿Rƒ˘˘dG ¤G Ò°ûj Úª˘˘«˘ dG ø˘˘e å∏˘˘ãŸG »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ‘h ,á«aÉ≤dG ¤G å∏ãŸG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ QÉ°ù«dG IQƒ°üdG ¿ƒµJ Gòµgh ,™«LÎdG ¤G Ò°ûj å∏ãŸG πjP É¡à«ªgCG AÓéà°SGh »≤«°SƒŸG √ó©H ‘ kÉMÉ°†jEG ÌcCG .ô©°ûdG ‘ »àdG »ª°TÉ¡dG øY AÓL ÌcCG IQƒ°üdG ≈≤ÑJh ¢†Ñ˘f Ö∏˘≤˘∏˘d ´É˘˘≤˘ jE’G ¿CGh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG É˘˘æ˘ d ó˘˘cDƒ˘ J .IôeÉ¨eh IÉ«M ™ª°ù∏dh ô°üj ''¤hCG áeó≤e'' ¬ãëH ‘ QƒàcódG π¶jh ô©°ûdG ƒëf ÉfOƒ≤J »àdG iDhôdG √òg πc §Hôj ¿CG á«æH :»gh ≈≤«°SƒŸG ™e á∏YÉah á°ù°SDƒe ≈æÑH .á¨∏dG á«æHh ¿ƒª°†ŸG ≈∏Y »ª°TÉ˘¡˘dG í˘°Vƒ˘j ,¿ƒ˘ª˘°†ŸG á˘«˘æ˘H »˘Ø˘a :Éªg ÚdÉ› øe ∞dCÉàJ …ô©°ûdG ¢üædG ‘ É¡fCG / »˘°ùØ˘æ˘dG ∫ÉÛGh ,‘É˘≤˘ã˘ dG / …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∫ÉÛG á¨∏dG á«æH ∫É› ‘ ¬H »JCÉjÉe ÉeCGh ,»ØWÉ©dG :¤G º°ù≤æJ kÉ°†jCG á¨∏dG á«æH ¿CG ≈∏Y í°Vƒj ≈∏Y kÉë°Vƒe ,ä’ƒdóŸG ∫É›h ∫GhódG ∫É› á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H π˘˘ °üà˘˘ e ∫Ghó˘˘ dG ∫É› ¿CG á˘jƒ˘ë˘æ˘dGh á˘«˘aô˘°üdG á˘«˘LQÉÿG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘bh ä’ƒ˘dóŸG ∫É› ¬˘∏˘ª˘ë˘jÉ˘e É˘eCG ,á˘˘«˘ ª˘ ¶˘ æ˘ dGh á«≤£æŸG ábÓ©dG ¿ƒfÉ≤H »ª°TÉ¡dG ¬«dEG Ò°ûj ,RÉÛGh á≤«≤◊G ÚH hCG ∫É«ÿGh ™bGƒdG ÚH ±Gô˘ë˘f’G / ìÉ˘jõ˘f’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d OGó˘à˘eG É˘ª˘gh ¢UÉÿG ÚH á˘bÓ˘©˘dG º˘µ˘ë˘j …ò˘dG …ƒ˘¨˘ ∏˘ dG .»ª°TÉ¡dG iôj Éªc ∫hC’G ∫ÉÛG ‘ ΩÉ©dGh ™bGƒH ¢üædG äÉbÓY πc ™bGh â–h ∂∏˘J â– »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG É˘˘æ˘ H ∞˘˘≤˘ j ,Iô˘˘cGò˘˘dG á˘bÓ˘Y'' :kÉ˘ª˘°SG É˘¡˘d ™˘°Vh »˘˘à˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG kGÒ°ûe : ''¢üædG IôcGòH É¡J’É›h ≈æÑdG ¬jò¨Jh ¬FGQh øe ™e ∞≤J IôcGP …ô©°T ¢üf πµd ¿CG ¤G ¬H »æà¨˘Jh ¬˘æ˘e iò˘¨˘à˘J É˘ª˘c ,IÉ˘«◊Gh á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dÉ˘H √ó“h .ƒªædGh ´É°ùJ’G ≈∏Y iƒ≤Jh É˘æ˘H π˘°üj ≈˘à˘M ,á˘«˘°Só˘æ˘ g á˘˘¨˘ ∏˘ H ∂dP π˘˘c kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ¿ƒµJ ¢üf ¬fCG ≈∏Y kÉë°Vƒe ,»YÉÑJE’G ¢üædG ¤G »ª°TÉ¡dG

…hGÎ°ùdG »∏Y :¢VôY

ióe ≈∏Yh ,‘É≤ãdG Éæ©bGh ‘ á«ªà◊G IQhô°†dG øe »g ,»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG É¡eó≤j »àdG çÉëHC’G ∂dP É¡«a Ωób ,IÉ«Mh IÉ‚ IOÓ≤c ¬∏ªM …òdG º∏◊G ∂dòH π¨à°ûeh π¨°ûæe QƒàcódGh ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ¬Yƒ∏°V øe qó°T …òdG §«ÿG ∂dP πØ¨j ⁄ ,¬°ùeCÉc Ωƒ«dG ƒgÉgh ,¬HGOBGh ô©°ûdG ‘ ájó≤ædG ÉæJÉ«M øe ¢übÉædG .ÜOC’G Iôé°T ≈∏Y äOôZ »àdG äGƒ°UC’G πc ÉgÈY â∏Œ ádÉ°SQ ÈY ‘ »Hô©dG ¬FQÉb ™e QƒàcódG π°UGƒàj ô' °UÉ©ŸG »Hô©dG ô©°ûdG ‘ ´É≤jE’G áØ°ù∏a'' ≈ª°ùŸG ójó÷G êÉàædG ‘h ∞dDƒŸG ÚH ∑Î°ûŸG ÜÉàµdG ¿É°†MCG ÚHh ,ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øY kÉãjóM QOÉ°üdG ÜÉàµdG Gòg .»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ,ΩÓYE’G IQGRhh ¬JQhÒ°Uh ¬dÉ°üJG ‘h ,´É£≤f’G ±ô©J’ »àdG ¬àeƒÁO ¬d ™Ñæe’ …òdG ódÉÿG ô¡ædG'' ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe ,¬àjÉ¡f’h ''ô˘˘NGB ’h É˘˘¡˘ £˘ «Ù ∫hCG ’ »˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG hCG ,Ö°üe’h ∫ƒM Qhójh ¬°ùØf ∫ƒM ∞à∏j Éª¡«∏c ¿CG'' ≈∏Y kÉë°Vƒe ¬H §«ëj ’h A≈°T πqµH §«ëj ,¬JGòH kÉ«Øàµe ,√õcôe ´ÓàHG ‘ »ª°TÉ¡dG QƒàcódG ÉgócDƒj »àdG Iƒ≤dÉa .''A≈°T OóéàŸG IÉ«◊G QhòL ‘ ¬fƒªch A»°T πµd ´É≤jE’G ô°üæY (¿RƒdG) ¤G ¬HÉàc ‘ »ª°TÉ¡dG QƒàcódG ÉæH π°üj ≈àM :¬˘fCG ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ¿Rƒ˘dG ô˘°üæ˘Y ¢üFÉ˘°üN kÉ˘ «˘ ∏˘ é˘ à˘ °ùe ,…ô˘©˘°ûdG ô˘£˘°ùdG hCG â«˘Ñ˘ dG ∫hCG ø˘˘e ó˘˘àÁ »˘˘≤˘ aCG §˘˘N'' hCG π°üàj …hQ ±ôM IOÉY ¿ƒµJÉe »àdG ¬àjÉ¡æH »¡àæjh »ª°TÉ¡dG í°VhCG Gòµg .''¢üædG ‘ á«aÉ≤dG ´É≤jEG πãÁ :»ª°TÉ¡dG ∫ƒ≤j á«fÉãdG á«°UÉÿG ‘h ,¤h’G á«°UÉÿG §«°ùH πµ°ûH ájhÉ°ùàe á«≤«°Sƒe äGóMh øe ¿ƒµe ¬fEG'' ¬«dG Ò°ûj …òdG íbÓàdG ‘h ''äÓ«©ØJ'' ≈ª°ùJ Öcôe hCG á«°UÉÿG øY ÉæH ∞≤j π«YÉØàdGh ≈≤«°SƒŸG ÚH »ª°TÉ¡dG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ¬˘£˘Hô˘jh ''Iõ˘«˘ªŸG ¬˘°üFÉ˘°üN'' »˘gh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG π«YÉØàdG ‘ π°UCG Éª¡fCG ≈∏Y kÉë°Vƒe ,áHÉJôdGh QGôµàdÉH .¢Vhô©dG º∏Y ‘ á∏eÉµdG áeÉàdG QƒëÑdGh áë«ë°üdG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG í˘°Vƒ˘j ,¬˘à˘Ø˘°ù∏˘ah ´É˘≤˘jE’G ‘ ¬˘ã˘ë˘H ÈYh ∂HÉ˘°ûàŸG å∏˘˘ãŸÉ˘˘H ¬˘˘°†©˘˘H kÓ˘ ã‡ »˘˘°Só˘˘æ˘ g ™˘˘bGƒ˘˘H √ó˘˘©˘ H ≈∏Yh ,äƒ°üdG ¬≤æY ‘h ,´É≤jE’G √ƒ∏Y ‘ kÉ©°VGh ,¢ShDhôdG

```«˘˘ ˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á«°†≤dÉH á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ∞«ch ,QÉ˘°ûà˘f’G ‘ ò˘NCÉ˘j á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿É˘ë˘ à˘ eG ∫hCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âHÉ˘˘é˘ à˘ °SG Ωô◊G IQÉ˘ª˘Y º˘«˘eô˘J π˘LCG ø˘˘e ´Èà˘˘∏˘ d â∏˘˘ à˘ ˘MG ∞˘˘ «˘ ˘ch ,∞˘˘ jô˘˘ °ûdG »˘˘ °Só˘˘ ≤˘ ˘dG ‹É˘gCG ó˘©˘H ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¥Gô©dGh RÉé◊Gh óæ¡dGh Ú£°ù∏a äÉ˘YÈJ â¨˘∏˘H å«˘M ÚYÈàŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .Éjô°üe É¡«æL 2681 ≠∏Ñe É¡∏gCG ™e øjôëÑdG πgCG π°UGƒàj Gòµgh ,á«Hô©dG áWQÉÿG øe ΩÉ¡dG Aõ÷G Gòg ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ N Rhô˘Hh §˘Ø˘æ˘dG ±É˘˘°ûà˘˘cGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »YƒdG CGóH É¡H »àdG á«dÉª©dG á≤Ñ£dG ,QÉ°ûàf’Gh ™°SƒàdG ‘ òNCÉj ‹Éª©dG ¢ù«°SCÉJh Úª˘∏˘©˘àŸGh ÚØ˘≤˘ãŸG Rhô˘Hh ‘ »∏gC’Gh áHhô©dÉc áeÉ¡dG ájófC’G ¿CG Éªc ,¥ôÙG ‘ øjôëÑdGh ,áeÉæŸG ≥∏N ‘ ºgÉ°S ƒjOGôdG Iõ¡LCG QÉ°ûàfG çGó˘˘ ˘MC’É˘˘ ˘H ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,á˘˘«˘ LQÉÿG ¿CG ≈àM ,OGó¨H ‘ …RÉZ ∂∏ŸG áYGPEG ΩÉ©dG ‘ Ú£°ù∏a ‘ ΩÉ©dG ÜGô°VE’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ √Gó˘˘°U ó˘˘Lh Ω1936 »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG ºgÉ°S ∞«ch øjôëÑdG á©Ñ£Ã »æØdG ÒÑÿGh ‘ ''º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HEG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘aCG ìƒ˘˘ ˘ f'' ô˘˘jƒ˘˘æ˘ J ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ∂∏˘J ø˘Y ≥˘FÉ˘≤˘ë˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ´É˘˘ ˘ ˘°VhC’Gh á˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ¤EG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘ Ú£˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ a ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ‘ √OÉ¡°ûà°SGh ,á°VÉØàf’ÉH ¥ÉëàdÓd .Ω1938 á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘°†¡˘˘f ¤EG Ω1939 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ– ∞˘˘«˘ ch ¿É÷ π«µ°ûJ ∫ÓN øe Ú£°ù∏a ™e øeÉ°†àdG ‘ iÈc øe áYƒª› ÚH äÉYÉªàL’G ó≤Y ”h QGƒãdG IóYÉ°ùŸ ™jQÉ°ûe øY åë˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘æ˘Wƒ˘dG

á–Éa'' º°SG â– á–ÉØH ¬àeó≤e ‘ »JCÉj ÜÉàµdG iôj …òdG ÖjO ƒHCG ∫Éªc º∏≤H ''hÉ¨e º∏◊ ´É≤jEGh AÉØàMG øe ô°S :OƒLƒdG øe ôgƒ÷G ‘ ´É≤jE’G'' :kÓFÉb ÉgÈY ≈∏Y ∞à∏j hCG ,≈£ªàj hCG ,ìGóæj hCG ,iOÉ¡àj ¿ƒc QGô°SCG Üƒ≤ãdG øe ájóHCG á∏°ù∏°S ‘ ôéØæj hCG ,kÉÑdƒ∏àe ¬°ùØf ‘'' :∫Éb øe ∫Éb òæe .äÉ©°SÉ°ûdG äGAÉ°†ØdGh AGOƒ°ùdG »àdG áª∏µdG - áª∏µdG ìhQ ´É≤jE’G ¿Éc ''áª∏µdG âfÉc AóÑdG óªﬁ ≈∏Y kÉÁôc kÉfBGôb ¬∏dG ¢†«a AÉL ÚMh .(¬∏dG) »g ¢SÉædG ¬H ÏàaG Ée ∫hCG ÚH ¿Éc , (¢U)¬∏dG óÑY øH ‘ Qƒ˘fh á˘jGó˘g •Gô˘°U ƒ˘ë˘ f ó˘˘gó˘˘¡ŸG ø˘˘¨˘ æ˘ ¨ŸG ¬˘˘YÉ˘˘≤˘ jEG á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á–É˘˘a ø˘˘e Gò˘˘µ˘ ¡˘ H '' ...... ¢VQC’Gh äGhÉ˘˘ª˘ °ùdG ‘ ¬˘˘à˘ jDhQ ÖjO ƒ˘˘HCG ∫É˘˘ª˘ c Ωó˘˘b ,äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ∫hCG â©˘˘Hô˘˘ J .ÜÉàµdG :™ª°ùdG IÉ«Mh Ö∏≤dG ¢†Ñf ´É≤jE’G

É¡∏˘ª˘M »˘à˘dG á˘eó˘≤ŸG ó˘©˘H »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘≤˘j ''¤hCG áeó≤e'' º°SG πªM …òdG ´É≤jE’G ‘ √ó©H ÜÉàµdG É˘˘e ¤G kGÒ°ûe ´É˘˘≤˘ j’E G ø˘˘Y á˘˘eó˘˘≤ŸG √ò˘˘g ÈY çó˘˘ë˘ à˘ j ÒZ ƒg Éeh …ô©°T ƒg Ée øe ´É≤jE’G á«°†b á«ªgC’ É˘¡˘Ø˘°ù∏˘Ø˘j á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘c ´É˘˘≤˘ jE’G •É˘˘Ñ˘ JQG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,…ô˘˘©˘ °T »YÉ≤jE’G ô°üæ©dG ájQÉ«©e ¤G ÉæH π°üj ≈àM »ª°TÉ¡dG ô°üæ©d Ú°SQGódG πc ¥ÉØJG kGócDƒe ,ÜÉàµdG ∫ƒ°üa ÈY ‘ øeõdG ô°üæ©H kÉ°SÉ°SCG π°üàj ¬eƒ¡Øe ¿CG ≈∏Y ´É≤jE’G

..∑Góa Éæ˘∏˘c ¿É°†eQ ójôa :á©HÉàe

á«°†≤dGh øjôëÑdG ..∑Góa Éæ∏c'' ΩÉ¡dG ¬HÉàc ‘ ΩÉ°ùÑdG ódÉN »æjôëÑdG åMÉÑdGh ÖJÉµdG ≥∏£æj Ió©°UC’G πc ÈY »Hô©dG »YƒdG â∏µ°T »àdG á«°†≤dG √ò¡H »≤«≤M ¿ÉÁEG øe Ω' 1948-1917 á«æ«£°ù∏ØdG Qhôe ºZQ Ó©à°ûe ájô◊G ¢†«eh AÉ≤H ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG .äGƒæ°ùdG √òg πc óé°ùŸG IQÉjR ‘ äÉaOÉ°üŸG ¬JòNCG ÚM ,¬àdƒØW IôcGP øe ≥∏£æj ¬fCÉa ,¬HÉàc ΩÉ°ùÑdG GC óÑj PEGh ≥°ûeO ´QGƒ°T óMCG ‘ IQÉ«°S ≥FÉ°S øe Qôµàj ¿Éc …òdG AGóædG ∂dP ¥ó°üj øµj ⁄ …òdG ¬«HCG ™e ≈°übC’G πØ£d äÉ¶ë∏dG √òg åMÉÑdG ∫ƒëj IôcGòdG √òg ∞«W øe .¢Só≤dG ..¢Só≤dG ..¢Só≤dG :Ω1964 ΩÉ©dG ‘ QƒØ∏H óYh òæe á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d É¡ªYOh øjôëÑdG øeÉ°†J ïjQÉJ øY ΩÉg ÜÉàc ¤EG ,áæeÉãdG ≠∏Ñj ⁄ .IQOÉædG á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdÉH Rõ©e ,áÑµædG ≈àMh á˘«˘LQÉÿG OQ ¿É˘c …ò˘dG ìÎ≤ŸG Gò˘g ∫ƒ˘M á˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H :Ω1917 ôHƒàcCG øe ¢ùeÉÿG ‘ ¬«∏Y á«fÉ£jÈdG ô°üæY ∫ÉNOE’ ΩÉ©dG ¢VGÎY’G øY ô¶ædG ±ô°üH'' á∏µ°ûŸG øY ô¶ædG ±ô°üHh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ ójóL á˘dhO á˘eÉ˘bEG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ∫ƒ˘˘M ∫ó÷G QÉ˘˘ã˘ e »˘˘g »˘˘à˘ dG ™bGƒŸG QÉÑàY’ á°UÉN ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ,¿Éµe …CG ‘ ájOƒ¡j á˘eÉ˘bEÓ˘dh á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ¥ô˘Ø˘dG õ˘cô“ ø˘e π˘µ˘ d IQÉ˘˘àıG .kÉeÉ“ ºFÓe ÒZ áMÎ≤ŸG ájOƒ¡«dG ádhó∏d á«FÉ¡ædG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘˘µÁ (á˘˘«˘ cô˘˘J á˘˘j’ƒ˘˘c) AÉ˘˘°ùME’G ∞˘˘°Uh ¿EG á≤«≤◊G ‘ »g á≤£æŸG øµd ,á«æa á¡Lh øe kÉë«ë°U …òdG ,Ω1913 áæ°S òæe ó‚ ÒeCG Oƒ©°S øHG IRƒëH ‘ ¬àdÓL áeƒµM ™e ∞dÉ–h ábGó°U IógÉ©e ó≤Y ¥ƒ≤ëH áMGô°üH ±Î©J »àdG ,Ω1915 Èª°ùjO ô¡°T áeƒµM øe IóYÉ°ùŸG ¬d øª°†Jh ,AÉ°ùME’G ‘ Oƒ©°S øHG .√OÓH ≈∏Y á«ÑæLCG ádhO ájCG Ωƒég ádÉM ‘ ¬àdÓL äÉbÓY º¡d âfÉc É¡Nƒ«°T ¿EÉa øjôëÑdÉH ≥∏©àj Éª«ah á˘eƒ˘µ˘Mh ,Ω1820 á˘æ˘°S ò˘æ˘e É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ™˘˘e Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e øe áëjô°U á≤aGƒe ¿hóH ô≤J ¿CG É¡æµÁ ’ ¬àdÓL º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J äÉ˘˘ MGÎbG …CG ,ΩÉ˘˘ µ◊G A’Dƒ˘ ˘g .''á«ª«∏bE’G ¤hC’G äÉYÈàdG

,∫ÓàM’G óYÉ°üJ ¥É«°S ‘ åMÉÑdG Éæ©°†j Gòµgh »eƒ≤dG »YƒdG QOGƒH ô¡¶J ¬©eh QƒØ∏H óYh Qƒ¡X ™e

´hô°ûdG ¿CG ÜÉàµdG Gò¡d ¬Áó≤J ‘ åMÉÑdG ôcòjh á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ´’ófG ™e CGóH ób ÜÉàµdG Gòg ‘ ΩÓ°ùdG IógÉ©e ™«bƒJ ¿CG ’EG ,Ω1986 ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G äAÉ˘˘L ≈˘˘à˘ M ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG RÉ‚EG ø˘˘ e â∏˘˘ £˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ YõŸG .ôNCG Iôe ¢SÉª◊G â∏©°TCGh á«fÉãdG á°VÉØàf’G ïjQÉàdG äÉbQÉØe

∫Ó˘N ø˘e ΩÉ˘°ùÑ˘dG ÜÉ˘à˘c º˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ ⁄h ,áeÉ©∏d É¡Ø°ûµj IójóL ájDhQ Ëó≤J ≈∏Y ÜÉÑµf’G ∫hC’G π°üØdG »Øa .πÑb øe πµ°ûdG Gò¡H áahô©e øµJ ábQÉØŸG â©°Vh »àdG ≥FÉKƒdG π«∏–h ¢SQódÉH ∫hÉæàj .QƒØ∏H óYh πÑb ≈àM ,Ú£°ù∏ah øjôëÑdG ÚH ¤hC’G Ö«ÑW Ωó≤àj Ω1917 ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S øe ÊÉãdG »Øa ¤EG Òãe ìGÎbÉH É°ùfôØH ¢ùjQÉH ‘ º«≤e »°ShQ …Oƒ¡j á˘dhO AÉ˘°ûfEG ¬˘«˘a Ö∏˘£˘j ,á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘ LQÉÿG IQGRh !AÉ°ùME’Gh øjôëÑdG ‘ ájOƒ¡j ájOƒ¡j Iƒb ™«ªéàH ¬MGÎbG Ö«Ñ£dG ìô°ûj PEGh √òg ∞YÉ°†àJ ¿CG ≈∏Y ,πLQ ∞dCG 120 øe ∞dCÉàJ á∏JÉ≤e á˘«˘cÎdG á˘©˘WÉ˘≤ŸG √ò˘g í˘Ñ˘°üJ ¿CGh ,ó˘©˘H É˘ª˘ «˘ a Iƒ˘˘≤˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG'' è˘˘«˘ ∏ÿG Üô˘˘b (AÉ˘˘ °ùME’G) √òg ∞«dÉµJ ™aóJ ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG ájõL ‘ ºgõcô“ .AÉØ∏◊G hCG É«fÉ£jôH πÑb øe á«∏ª©dG ‘ åMÉÑdG É¡©°†j »àdG ábQÉØŸG √òg ∫ÓN øeh ≥˘FÉ˘Khh äÉ˘«˘©˘Lô˘e IAGô˘≤˘d ≈˘©˘°ùj ,¬˘HÉ˘˘à˘ c ∫ƒ˘˘°üa ∫hCG

Gô˘˘ ˘ ˘a Iô`YÉ˘˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d z¢†eÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ N{ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ jO ‘h .87¢U/¬æµ°ùJ kÉà«H óŒ ⁄ »àdG ìhôdG É¡àjCG kÉYGOh ¥ÎØe Éª¡fCÉch AÉŸGh Aƒ°†∏d á«d’ódG äÉ«æÑdG ™WÉ≤àJ óFÉ°ü≤dG kGƒﬁ kÉeƒªY áHÉàµdG π©éj É‡ ⁄É©dG É¡é°ùj »àdG äÉbQÉØŸG áYóN'' ¢Uƒ°üf É¡MÎ≤J »àdGh á«d’ódG √ÉæH ÈY √Qƒ°†M »æÑj á˘˘ eRÓŸG iDhô˘˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘c Aƒ˘˘ °†dGh AÉŸG Qƒ˘˘ °†M ¿EG ,''¢†eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Iƒ≤H ô°†ëj ådÉK …ó«dƒJ ô°üæY ¢ùª∏J ‘ ÉfóYÉ°ùj ¢Uƒ°üæ∏d ô°üæY ¬∏©dh ,IOó©àe äÉæjƒ∏àH ô°†ëj ÒNC’G Gòg ,ó°ù÷G ƒg á˘˘bQÉ˘˘ØŸG √ò˘˘¡˘ d kÓ˘ eÉ˘˘M ¬˘˘∏˘ ©˘ L ‘ ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG Ö¡˘˘ °ùJ PEG Öcô˘˘ e π«dO IQÉJ ƒ¡a ,»æ¨dG ¬∏«îàÃ ô°†ëj …ó«dƒJ ô°üæY ƒg ΩGOÉe iDhQ πÑM ƒg iôNCG IQÉJh ..π«∏dh Iƒ¡°û∏dh Ëôë∏d åfDƒª∏d ¬ÑàµJ ¢VÉ«H :ÊÉãdGh ∫hC’G π«dódG ÚHh ¢' †eÉ¨dG áYóN'h' …ô°S

.<6¢U/á¨∏dG âeGOÉe kÉjƒjDhQ kÓNóe ¢' †eÉ¨dG áYóN'' óFÉ°üb ìÎ≤J ájDhô∏d ó«Mh Aƒ°V Ió«°ü≤dÉa ,Aƒ°†dÉH ΩÓµdG ∫’óà°SG êõ“ kÉ°†jCG ƒg ó°ù÷Gh ≥∏£ŸG ⁄É©dGh ,≈æ©ŸG ⁄ÉY ƒëf ÉgÈ©e ''11¢U/π˘˘ «˘ ∏˘ dG Gô˘˘ HhCG' ¬˘˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ J Ió˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG CGô˘˘ ≤˘ J âa’ Aƒ˘˘ °V á˘˘¨˘ ∏˘ dG äAÉ˘˘°T É˘˘ª˘ ã˘ «˘ M Öà˘˘ µ˘ æ˘ J ¿É˘˘ µ˘ eÓ˘˘ dG Ió˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG âeGOÉ˘˘ e ’'' áMÎ≤ŸG 27 ¢Uƒ°üædG ájDhôd ìƒàØe ≥aCG Aƒ°†dG/Ió«°ü≤dGh É˘¡˘Jó˘˘Mh ¬˘˘LGƒ˘˘J ¢Uƒ˘˘°üf ''34¢U/ É˘˘ ˘fCG ƒ˘˘ ˘g …ò˘˘ ˘dG Aƒ˘˘ ˘°†dG iQCG á¨∏dGh »¶°ûàŸG É¡ªàj å«M ,¿B’Gh Éæg , É¡JGQÉ°ùµfGh É¡e’BGh .¬ª°ù«eh √É¡àæe .46¢U/ kÉfÉµe »æ£©J ⁄ »àdG ¢VQC’G

:ÊGôØ«e ≥◊GóÑY-Üô¨ŸG §HCÉàJ ,Góf’Rƒ«f ‘ È°SCG äGôa ájQƒ°ùdG IôYÉ°ûdG º«≤J º«°SÉ≤J º°SQ ó«©J »c ,≈ØæŸG á¡LGƒe ‘ ∑Éæg ÉgóFÉ°üb √ÉŒG kÉØMR É¡°Uƒ°üf óMCG ¥ô°TCG Éª∏c kGô°S √GôJ …òdG ⁄É©dG á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dG QGO ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ fGƒ˘˘jO ,Aƒ˘˘°†dG πFÉ°ùJ IôYÉ°T áHôŒ ⁄É©e ï°Sôj »c »JCÉj ¢' †eÉ¨dG áYóN'' É¡ŸCÉH ¢Uƒ°üædG »Øà– ,kÉjô©°T kÉ°üf 27 ÈY .≈æ©ŸGh áHÉàµdG ''75¢U/¬dƒdG ≈°übCG ‘ É«– ICGôeCG' ,∫ƒ¡ŸG É¡«¶°ûJ §£îJh ..AÉŸGh ,ΩÓµdG ,≈æ©ŸG ,ó°ù÷G ,AGôë°üdG ,Aƒ°†dG ¢ùª∏àJ πNGO QhÉëàJ I' ó«°ü≤dG'' äGAÉ°VEGh ⁄ ' É©dG'' AÉ°ùØ«°ùa øe áØ«dƒJ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °S> Oô˘˘ ˘ØŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûj äƒ˘˘ ˘ °U ’ ,IÒ°üb ¢Uƒ˘˘ ˘ °üf

¿É`````````ÁEG äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a ‘ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG / á˘˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘°ùdG …Ò°SCG Ò°ûJ ¿CG ¬∏©ØJ Ée ≈°übCG ™HÉ°UC’G OGóJQG πÑb πMôjh ¿Éaƒ£dG πëj º∏ë∏d ºéM ’ ¬æY ΩÉéMEG ’h ó¡ŸG ‘ Ωƒæ∏d ≈ãfC’G √òg â«¨°U ’EG ¢ù«d π°ùµdG ¿CÉH ó‚ Gòµgh ø˘˘ e ICGôŸG â©˘˘ °Vh á˘˘ jô˘˘ °ùb á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘J »˘˘ ˘c É˘˘ ˘¡˘ ˘¨˘ ˘FÉ˘˘ ˘°U ∫Ó˘˘ ˘N øªµJ É¡Jƒb ¿EÉa ∂dP ™eh ,IQƒ°üdG ó°ù÷G ¬jƒàëj Ée πµH IQÉ°TE’G ‘ .AGôZE’G π«°UÉØJ øe Qƒ°U øe iôNCG IQƒ°U ∑Éægh Qƒ°U ,IôYÉ°ûdG É¡àeób »àdG áeÉà≤dG ‘ á∏ãªàŸGh É¡HÉÑ°SCG ∑Qóf OÉµf ’ IôYÉ°ûdG ¿CG ∂°T ’ ,áæFÉÿG ICGôŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ jô“ Ió˘˘ gÉ˘˘ L âdhÉ˘˘ M ádÉM øY È©J É¡fCÉch äÉcGQóà°S’G á©«ÑW øe ∫ÉLôdG iód ÜGô¨à°S’G :∫ƒ≤J Éªæ«M áæFÉÿG ICGôŸG √òg ÖcGôŸG AÉ≤f ºcó°T πg Öë°ùdG ºµJCÉLÉa πg ºK ”ô¶f πgh âØ°üY GPEG êƒŸG IQƒ°S ÜÉÑ°SC’G ¤EG ºà°ü∏N πgh :ºà∏b πgh ÖcGôŸG »gh ôëÑdG ƒg ºàaôY πg ºK ôëÑdG Qó¨j ∞«c ÖcGôŸG ¥ô¨J ∞«ch É¡Øæàµj áØ°ù∏ØH è©J Iô¶f √òg ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ª˘ L ,º˘˘ ¡˘ ˘a Ó˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°üY ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ¿EGh »˘˘ g ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Ëô˘˘µ˘ dG ø˘˘e π˘˘©Œ É˘˘ ¡˘ fCG ’EG ,º˘˘ ¡˘ Ø˘ dG kÉLƒe AÉ≤ædGh AÉØ°üdG øeh kÓ«îH .Qój ’h »≤Ñj ’ kÉØ°UÉY ,ΩÉ≤àf’G øY IÈ©e ≠«°U É¡fEG É¡fCÉµd ,ÖÑ°S ÓH ôëÑdG è«¡j Óa ó˘˘ b ô˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘ W ø˘˘ e iƒ˘˘ bCG ƒ˘˘ g ÉÃ â°Tó˘˘ N Öë°ùdGh ∞°UGƒ©dÉa ,πªëàdG ≈∏Y AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f äô˘˘ ˘µ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘g QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ eC’Gh É¡àHòLh É¡àª£M øe »gh ,ÖcGôŸG !!!ôFÉãdG ôëÑdG ¥ÉªYCG ¤EG Ωó≤J ⁄ …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG QÉµaC’G ∂∏J øY Ió«©H êPÉªædG √òg »gh ,áª«µ◊G øgP ‘ ∞°ü©J »àdG ,IOôH øe AÉ«°TC’G ¬H »°ûJ ÉÃ πdóJ ,ÚJÉ°ùHh ,á«°Uhh ,ÜÉàch ,áëÑ°Sh É¡H »°ûJ AÉ«°TCG É¡∏c .¢SCGQ AÉ£Zh .Qƒ°ü©dG ÈY á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G áfƒæ«c øY åëÑdG ¿ƒµj Gòµg Qƒ°üdG ÈYh ,ÉæîjQÉJ ÈY ,≈ãfC’G ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh .á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °†◊G ,ô˘˘NBG ø˘˘FÉ˘˘c …CG π˘˘ ã˘ e ¬˘˘ ∏˘ ã˘ e …ƒ˘˘ ã˘ fC’G É¡©e πYÉØàj hCG πYÉØàdG Qƒ°U ≥∏îj kÉ˘ cƒ˘˘∏˘ °S ¥ô˘˘ £˘ j »˘˘ c kÉ˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S ∂∏˘˘ °ù«˘˘ a ±hô˘˘¶˘dG Qƒ˘˘£˘ J π˘˘©˘ Ø˘ H ô˘˘NBG Gk ô˘˘jÉ˘˘¨˘ e ‘ ™ªàÛG ºgÉ°ùj »àdG çGóMC’Gh .áØ∏àfl πeGƒY π©ØH É¡KGóMEG :kÉªFGO Éæd ∫ƒ≤J É¡æµd âëÑ°UCG É¡H Qhó¨ŸG ≈ãfC’G ΩÓµdG √É°ûîJ kÉÑFP ¢ù«˘˘ d …ƒ˘˘ ã˘ ˘fC’G É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘FÉ˘˘ c ¿EG ,kGPEG kÉæFÉN kÉæFÉc ’h ,kÉªFGO k’ƒ°ùc kÉæFÉc ƒg .kÉªFGO kÉaƒ£Y kÉæFÉc ¢ù«dh ,kÉªFGO Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j ÉÃ ô˘˘ KCÉ˘ à˘ j ¿É˘˘ °ùfEG ¬H Qó¨dG øe …QGòM øµdh ,ÖcƒµdG ø˘˘FÉ˘˘ c ƒ˘˘ ¡˘ a ,¬˘˘ Ø˘ WGƒ˘˘ ©˘ H ÖYÓ˘˘ à˘ dG hCG ≈∏Y QOÉb .∫ƒëàdG ≈∏Y QOÉb …ƒãfCG ™e , RGõØà°S’G ≈∏Y QOÉb ,IOÉ«≤dG ,áµFÓŸG IQÉ¡Wh á«°Só≤H ¬XÉØàMG kGAƒ˘˘ ˘ ˘ ∏‡ kÉ˘ ˘ ˘ ˘bQhR ¬˘˘ ˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘eG ™˘˘ ˘ ˘ eh ¬cÓàeG ™eh ,äÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH .IAGÈdGh áÑÙG øe kGõæc ájOô°ùdG ìGƒdC’G √òg πª› ‘ á˘˘©˘ °ùà˘˘dG äõ˘˘gÉ˘˘f »˘˘à˘ dGh á˘˘ jô˘˘ ©˘ °ûdG / É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a É˘˘ ˘æ˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘b ,kÉ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘d Ú©˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh πNGhO ¤EG …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ f »˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ã˘ ˘ fC’G ¤EG RÉ˘˘ ë˘ æ˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ ˘dh ,É˘˘ ¡fiÓ˘˘ e É˘˘¡˘ ©˘ e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ¤EG π˘˘H ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ cÉfi ,π«∏dG ≈ãfCG ‘ ≈àM ,á¶ë∏H á¶◊ ø˘˘e ¢†©˘˘H ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘ ¡˘ a :∫ƒ≤J Éªæ«M IÉfÉ©ŸG ÖfGƒL ¥ô°ûj ⁄ (»∏«∏dG øFÉµdG) √òg íÑ°ü∏d É¡¡Lh ôéØdG Aƒ°Vh ±ô©J ⁄ QÉ£aE’ âeÉb Éeh π«∏dG ô°S ßØ– (øFÉµdG) √òg QGô°SC’Gh ∞WÉ©àdÉH »°ûJ á∏«ªL ôjhÉ°üJ OôØà°ùj »àdG ,π«∏dG ≈ãfCG IÉ°SCÉe ™e Ωó˘˘Y ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,π˘˘ «˘ ∏˘ dG É˘˘ ¡˘ H ‘ á˘˘YQÉ˘˘H âfÉ˘˘c º˘˘µ˘ a ,√ô˘˘ °ùH ìƒ˘˘ Ñ˘ dG Ée ¢ùµ©H »°ûJ »gh äGòdG ôjƒ°üJ øe É¡H è°†j Éeh QÉµaCG øe É¡÷Éîj !!!QGô°SCG

∫ÉØ÷G Ú°ùM : áFGôb ≈' ˘ ˘ ã˘ ˘ f’C G'' ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c í˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘ J ÚM ∂HÉàæj ,…Ò°SCG ¿ÉÁEG / IôYÉ°û∏d ,á©FGQ ájÌf ájÉµM ΩÉeCG ∂fCÉH ¢ùM áYƒª› ¤EG áª«µ◊G ICGôŸG É¡eó≤J ìô°ûJ »gh ∫ÉLôdG øe É¡eGƒbCG øe ÚH Ée á∏≤æàe ,≈ãfC’G Ωƒ¡Øe º¡d ‘ ,ø˘˘¡˘«˘∏˘Y É˘˘¡˘≤˘Ñ˘°ùJ »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ø˘ °U Ö°†Z ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ¢üà“ …ò˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJh ,∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ∫ÓN øe kÉ«HÉéjEG hCG kÉÑ∏°S ±ƒbƒdG π˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a OQh âbDƒŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘aƒ˘˘ ˘bh »˘˘ à˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘°üdG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ¤EG êƒ˘˘ dƒ˘˘ dG hCG ICGôŸG √òg á«cƒ∏°S ≈∏Y É¡≤Ñ°ùJ á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ΩÉ˘˘ ˘eCG ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∂fCÉ˘ ˘ c .∂∏˘˘ ˘ J Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a âdhÉ˘˘ ˘M ,á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘°S , kÉë«ª∏J ±ƒ°üàdG ⁄ÉY ¤EG êƒdƒdG ∫ƒ˘˘ dó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d ,Ú©˘˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ ©˘ ˘°ùà˘˘ dÉ˘˘ a ¿CG ójôJ É¡fCÉc ,øjódG á¨d ‘ ¢Só≤e øFÉc ΩÉeCG ÉæfCÉH ∫ƒ≤J ¿CG πÑb ∫ƒ≤J .¢Só≤e …ƒãfCG É˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ∂°T ’ AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG É˘˘ ˘fOÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘b …ƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ fC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘HhÌf’G ™ªà› ¤EG ÉfhOÉ≤a ,ó«©H øeR òæe á' ¡dB’G'' ∂∏J ≈àM ,áfÉµeh kÉª«b áKƒfC’G Üƒ©°ûdG ïjQÉJ ‘ ájƒãfC’G áÁó≤dG á˘˘ Hƒ˘˘ °üÿÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘H ,É˘˘gó˘˘°ùL ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ d ’ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh Gò˘˘ g ¢üFÉ˘˘ °üÿ ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d ¢UGƒ˘˘N ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j É˘˘ eh ø˘˘ FÉ˘˘ µ˘ dG ó°ù÷G ∂dP äÉØ°U ≥aGƒJh á«MhQ ≥∏ÿG ‘ á' ¡dB’G'' äÉØ°U ™e …ƒãfC’G .áØWÉ©dGh äÉfÉjódG øe kGÒãc ¿CG ∂°T ’ ‘ É˘˘gô˘˘KCG »˘˘ ≤˘ H ø˘˘ µ˘ dh ,äô˘˘ Kó˘˘ fG ó˘˘ b ,á˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ◊G Üƒ©°ûdG øY ÜOC’G ∂dP GC ô≤f Éªæ«M kÉjOÉ≤àYGh kÉ«æjO kÉ°ùM ó‚ áÁó≤dG .∑GP hCG ¢üædG Gòg ™Ñ£j kGóFÉ°S ¿ƒ˘˘©˘°ùà˘˘dGh á˘˘©˘°ùà˘˘dG »˘˘æ˘ ©˘ J ’ ó˘˘b ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e É˘˘fÒ¨˘˘d kGõ˘˘ «‡ kÉ˘ Ä˘ «˘ °T »æjO ôKCÉH ¿ƒ£ÑJôe ó«cCÉàdÉH Éææµdh ±É˘˘ ˘°üe ¤EG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ,»˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ÖfÉ÷G ø˘˘ e Gò˘˘ g ,'á' ˘ ˘¡˘ ˘d’B G'' ó˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dE’G á˘˘ ˘ °SGó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿CG å«˘˘ ˘ M .áØ°U Ú©°ùJh á©°ùàH â£ÑJQG êƒdƒdG πÑbh ,¿ƒ©°ùàdGh á©°ùàdG ‘ ™≤j …òdG ÜÉàµdG äÉëØ°U ¤EG ø˘˘ e á˘˘ ë˘ Ø˘ °U Ú©˘˘ HQCGh á˘˘ ©˘ HQCGh á˘˘ FÉ˘˘ e á˘˘°SGó˘˘≤˘ dÉ˘˘H »˘˘°ûj ,§˘˘°Sƒ˘˘ àŸG º˘˘ é◊G êƒdƒdG πÑb …ƒãfC’G øFÉµdG Gòg ¤EG ô©°ûdG â°ùÑ∏J »àdG ájÉµ◊G √òg ¤EG .kÉ©e Oô°ùdGh ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ °üdG √ò˘˘g äAÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d É˘æ˘fCÉ˘c ,á˘˘ª˘«˘µ◊G á˘˘dÉ˘˘M âã˘˘Ñ˘∏˘J ICGô˘˘eG É˘˘fÈî˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘ª˘ «˘ dG AÉ˘˘ bQR ΩÉ˘˘ eCG øe º¡H ¢üHÎj Éeh Ωƒ≤dG πÑ≤à°ùÃ º¡àdÉ°V É¡æe Ωƒ≤dG òNCÉ«a ,QÉ£NCG ¿ƒ˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ jh º˘˘ ¡˘ ©˘ ª˘ ˘à› Gƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ c kÉ≤ah º¡©ªà› øY ´Éaó∏d º¡°ùØfCG á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G äÌf Gò˘˘ ˘µ˘ ˘g.É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jhD ô˘˘ ˘d äGOôØŸG øe á∏ªL É¡eƒb ‘ áŸÉ©dGh á˘˘ ©˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Y â– â©˘˘ ˘bh »˘˘ ˘à˘ ˘dG äÉØ°üdG √òg πc »g ,kÉª°SG Ú©°ùJh á˘˘ jÉ˘˘ µ◊G √ò˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘H â∏˘˘ Hô˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘ dhÉﬁ ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘°ùdG ø˘e ∞˘bƒ˘eh …CGQ É˘˘¡˘©˘Ñ˘à˘j ∞˘˘«˘æ˘°üà˘˘∏˘d …ƒãfC’G Òª°†dG ∂dP çóëàŸG πÑb ájÉµ◊G √òg ÉjÉæK ‘ Iƒ≤H ô°VÉ◊G √ò˘˘ g á˘˘ jOô˘˘ °ùH kGô˘˘ °ùb É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘gƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘c ¬˘˘∏˘ª˘ë˘ j É˘˘e ™˘˘e É˘˘¡˘ °†bÉ˘˘æ˘ Jh á˘˘jÉ˘˘µ◊G Gòµgh .á«Ñ«côJ ÚeÉ°†e øe ô©°ûdG :Éædƒ≤Y ¤EG â∏∏°ùJ ≈ãfC’Gh ,áÁó≤dG ≈ãfC’ÉH AGóàHG .á©jOƒdG ≈ãfC’ÉH AÉ¡àfGh ,Ió«©°ùdG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG âdõàNG Gòµg kÉª°SG Ú©°ùJh á©°ùJ ‘ ICGôŸG …Ò°SCG äÉØ°üdG √òg ´ƒæJ ºZQh ,áØ°U hCG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b hCG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª– ÉÃ Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ fGC ’EG ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ∂fCÉ˘ ch í˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ÖfGƒ˘˘ L ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘«˘a í˘˘°Vƒ˘˘J á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘LG á˘˘ã˘MÉ˘˘H ΩÉ˘˘eCG ,á˘˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘ ¡˘ H ICGôŸG ™˘˘ à“ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ó‚ ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ d ‘ :∫ƒ≤J øjô°û©dGh ≈˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘fGC ø˘˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘b’C ‹EG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘LGC ≈∏°ùc :á∏FÉb »°†“h áæàa çÉfE’G πbCG â°ù«d ≈ãfCG Éæg :¿ÉHƒK É¡d É¡MÉ°Th áYódG ÜƒK π°ùµdG ôNB’Gh π≤©dG ‘ áª«∏°S ,¿óÑdG áë«ë°U Iô¡dG áÄ«¡H πªàµJ á«≤∏à°ùe ,á∏eÉN

Qƒ````°ùL culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

»˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘H ¢†Ñ˘˘ æ˘ ˘J ..z»˘˘ Hô````

...á«HÉÑ°T á«aÉ≤K IAGôb Ωó≤j Éªæ«M ô©°ûdG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’ z∂gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W{ äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùŸG åjó˘˘ ˘ M ...k’É˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ °VQ ...í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°üdG ìƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh ...¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y .!kÉjõeQ kÉæFÉc ¬∏ªéÃ ô©°ûdG É¡æY çó– »àdG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG Éægh ¿GƒjódG ¬°ùØæH ôYÉ°ûdG ábÓY

ôYÉ°ûdG ∫hÉM ,¬°ùØæH ôYÉ°ûdG ábÓY ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘°TC’É˘˘ ˘H É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘°üj ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ch ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– ájÉæ©dG ¿Gƒæ©H kÓ°üa n¢üq°üN ó≤a ,IõcôŸG ä’É˘˘M Qqƒ˘°U ¬˘˘«˘ah ,(É˘˘«˘æ˘jô˘˘ahõ˘˘«˘ °T)Iõ˘˘côŸG É¡ëLQCÉJ ‘ ¬°ùØf ™e É¡°û«©j »àdG ´Gô°üdG ÚHh IQƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG ÚH ,±ƒÿG ÚHh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ÚH ÈY p¬«ah ...∂°ûdG ÚHh ¿ÉÁE’G ÚH ,¢SCÉ«dG É˘˘ ¡˘ eGó˘˘ £˘ ˘°UG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ¶˘ ˘°ûJ ø˘˘ Y ,ÖfÉ˘˘L π˘˘c ø˘˘e É˘˘¡˘ £˘ «– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘gGô˘˘c’E É˘˘ H ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘gGô˘˘ cE’É˘˘ H kGAó˘˘ H ´É˘˘ °VhC’Gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H kGQhô˘˘ ˘e øe ádÉ◊ p¬H â°†aCG »àdG á°ù∏µàŸGh IôéëàŸG .'É' «æjôahõ«°ûdG'' ΩÉ°üØdG á¨∏dÉH ôYÉ°ûdG ábÓY

,ô˘˘©˘ °ûdGh á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘bÓ˘˘ Y »˘˘ Ø˘ a íLQCÉàj ójóL Üƒ∏°SCG QÉµàHG ôYÉ°ûdG ∫hÉM ÚHh »˘˘µ˘«˘°SÓ˘˘µ˘dG …Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG ÚH ¬˘˘«˘ a á«£°Sh ôYÉ°ûdG á¨∏a ,QƒãæŸG åjó◊G ô©°ûdG Qƒ˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘à˘©˘J »˘˘gh ,AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG å«˘˘M ø˘˘e ‘ ±ô°üàdGh É¡«a ™jƒæàdG ™e á«µ«°SÓµdG .¢üædG IQhô°V ™e ΩAÓàj ÉÃ É¡ªéM hCG ¬˘˘ MÉ‚ ió˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘g É˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdh óbÉf …CGQ ºµd π≤fCG »æµd ,∂dP ‘ ¬≤aƒJ ¬«a »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ÒÑµdG øjôëÑdG øXCG , 'p∂gÉØ°T º©W π' «ªL ¿GƒjO »æ∏°Uh) ájô©°ûdG ÉæàcôM ‘ ¿CÉ°T ¬ÑJÉµd ¿ƒµ«°S ¬fCG .(Iô°UÉ©ŸG ICGôŸÉH ôYÉ°ûdG ábÓY

â∏˘˘¨˘ °T »˘˘ à˘ dGh ICGôŸÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ Y É˘˘ eGC ∫hÉ˘˘M ó˘˘ ≤˘ a ,¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ e iÈµ˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ÚH ábÓ©dG äÉKhQƒe øe ¢ü∏îàdG ôYÉ°ûdG RGõàH’Gh òHÉæàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ICGôŸGh πLôdG iô˘˘ NCG á˘˘ bÓ˘˘ Y ¤EG ...Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdGh »˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘æŸG ΩGÎM’Gh á˘˘ ˘ ˘jô◊Gh Ö◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b Ò°üŸG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘J ≥˘˘ ˘Mh QÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘N’Gh ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG ..Úaô£∏d πµH ¢ùæ÷G Qƒ¶ﬁ ôYÉ°ûdG ºëàbG Éªc Ö◊G ‘ ¬àÑZQ øY ÈYh áMGô°Uh áYÉé°T ‘ Éªc ,áHQGƒe ¿hO Éª¡∏eÉµJ øYh ¢ùæ÷Gh ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh 'á˘ ˘ «˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ±hô˘˘ ˘M' Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °üb .óFÉ°ü≤dG ø˘˘ Y ÈYh ICGôŸG ¿É˘˘ °ù∏˘˘ H ≥˘˘ £˘ ˘f ¬˘˘ fGC É˘˘ ª˘ ˘c ...áHƒÑ°ûŸG É¡JÉÑZQh É¡eÓMCGh É¡eƒªg º¡c â©HôJ óªMCG ¿GƒjO ‘ ICGôŸG ¿EG ...ÒÑ˘˘c ÊÉ˘˘°ùfEG ´hô˘˘°ûeh á˘˘«˘ °†≤˘˘ch …Oƒ˘˘ Lh ¿GƒjódG ±ÓZ Ó C “ »gh É¡JQƒ°U »g Éªc .∫’Oh á≤K πµH ™ªàÛÉH ôYÉ°ûdG ábÓY

ôYÉ°ûdG óéàa ,™ªàÛÉH ¬àbÓY øY ÉeCG ±QÉ©J »àdG ó«dÉ≤àdG øe ÒãµdG º£M Éæg Égó∏≤j äÉH »àdG ±GôYC’Gh ™ªàÛG É¡«∏Y ™ªàÛG ™e ¬àbÓY ó©J º∏a ...ÒµØJ ¿hO ™ªàÛG º«≤d ∫Éãàe’Gh áYÉ£dG ≈∏Y áªFÉb .¬JGQƒ°üJh RGô˘˘HGE h ±Ó˘˘à˘ N’Gh ó˘˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ H ... .RGõàYGh ñƒª°T øe É¡«a Ée πµH äGòdG ¬∏dÉH ôYÉ°ûdG ábÓY

‘ ô£NC’G Qƒ¶ÙG øY º∏µJ ,kGÒNCGh ∫hÉM ¬«ah ,'¬' ∏dG'' `dÉH ábÓ©dG ƒgh ’CG ÉæàaÉ≤K IOƒ˘˘¡˘©ŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J á˘˘bÓ˘˘Y AÉ˘˘æ˘ H ...´É«°üf’Gh á©ØæŸGh ±ƒÿG ≈∏Y áªFÉ≤dGh Ö◊G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b iô˘˘ ˘ ˘NGC á˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘Y ¤EG ôYÉ°ûdG πé°ùj ¬«ah á' «ª«ª◊G'h' ábGó°üdGh .ÉgÒ¶f πb áYÉé°T ¤EG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ⁄ É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ dG IAGô˘˘ ≤˘ dG äGhOCG ¢ùª˘˘ ∏˘ à˘ j kÉ˘ «˘ æ˘ a kÉ˘ °üf ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ H ¢üæ˘˘ dG á«aÉ≤K IAGôb »g Ée Qó≤H ´GóHE’Gh áHÉàµdG É˘˘¡˘«˘a ¢TÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ dh ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘dh ¢üæ˘˘∏˘ d äÉbÓ©dG AÉæH IOÉYEG ¬àdhÉﬁh ...ôYÉ°ûdG Oóéj ¿CG É¡«a ∫hÉëj IójóL ¢ù°SoÉC H ,É¡H øe É¡°û«©j »àdG á∏MôŸG ºFÓj ÉÃ Oóéàjh É˘˘æ˘ gh ,É˘˘¡˘ d á˘˘°UÉÿG ¬˘˘à˘ jDhô˘˘ d ¬Áó˘˘ ≤˘ J ∫Ó˘˘ N ájDhQ Ωó≤J »àdG IAGô≤dG √òg á«ªgCG øªµJ .Égó¡©f ⁄ ájhGR øe ¿É°ùfEÓd IójóL

Qƒ°TÉY π«Ñf :Öàc ø˘˘e »˘˘ °ùØ˘˘ f ÚHh »˘˘ æ˘ «˘ H äô˘˘ eò˘˘ J ÉŸÉ˘˘ £˘ d IÉ«◊G ™bGh øY áeó≤ŸG äGAGô≤dG á«ë£°S ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ,øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG Ö«˘¨ŸG ô˘°üæ˘©˘dG ¬˘˘Ø˘°Uƒ˘˘H ,ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdÉ˘˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG ¿CG PEG ,äÉ°SGQódG ∂∏J øe ¬æY äƒµ°ùŸGh ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z π˘˘ ≤◊G Gò˘˘ g ‘ äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG áHÉéà°SG ¿ƒµJ ...á«æ«JhQ h ádƒéN äGAGôb á˘˘«˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ d á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J hCG ÇQÉ˘˘ W ∞˘˘ bƒŸ ¢ùLÉ˘˘ gh Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨ŸG ìhQ ø˘˘ e á˘˘ «˘ dÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ª˘ °SQ .√ÉæàcC’G ∫Gõj ’h ¿Éc ´GóHE’G ¿EG ,á≤«≤◊G ‘h AÉµJ’G áé«àf ∂dP ...É¡«a ÖFÉ¨dG ô°üæ©dG á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG áÁó˘˘ ≤˘ dG äGAGô˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y •ô˘˘ ØŸG çƒëÑdG á∏°UƒH ôNBÉH hCG πµ°ûH ¬LƒJ »àdGh á˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üN É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ‘ÉŒ IQƒ˘˘ °üH á˘˘ ã˘ ˘jó◊G ≥˘˘∏˘ î˘ J »˘˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ ©˘ Jh á˘˘ «˘ dÉ◊G á˘˘ ∏˘ MôŸG .É¡à«°Uƒ°üNh ÉgOƒLh ø˘˘Y ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘°ûH º˘˘∏˘µ˘à˘f É˘˘ª˘æ˘«˘M ø˘˘ë˘ fh ¿É°ùfE’G ™bGh ¢ùª∏àJ »àdG á«aÉ≤ãdG äGAGô≤dG ,»˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ÖfÉ÷É˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘J ‘ ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H ∂dP ¿EÉ˘a ...»˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ,…ô˘˘µ˘Ø˘dG ‘ ká°UÉNh ,¬àaô©e ‘ á°UÉN äGhOC’ êÉàëj RÉàÁh á«≤àdG GC óÑÃ Ωõà∏j Éæ©ªàéªc m™ªà› ¬˘˘à˘WQÉ˘˘N Å˘˘∏˘à“h º˘˘à˘µ˘à˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H ...AGôª◊G •ƒ£ÿÉH ó˘˘ª˘ MCG ¿Gƒ˘˘ jO É˘˘ æ˘ g ó˘˘ LCG ,á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘h øe IAGôb Ωó≤j kÉ«bQh ¿RƒdG ∞«ØÿG »°VQ .É˘˘fô˘˘°üY ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G IÉ˘˘ «◊ π˘˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG ¿Rƒ˘˘ dG ô°ùdG Ée :Iƒ≤H ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh äGAGôb ≈∏Y ¥ƒØàJ ájô©°T IAGôb π©éj …òdG áeƒYóeh á«°ù°SDƒe á«ãëH õcGôe É¡H Ωƒ≤J ’EG ...äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ«fGõ«e ó°UQ É¡d ºàj !? á©°VGƒàe âdGRÉe É¡éFÉàf ¿CG IAGô≤dG ¿CG ‘ …ô¶f á¡Lh øe ô°ùdG ÒZh áÄjôL ,ábOÉ°U ,ájƒØY äAÉL ájô©°ûdG á£∏°S hCG iƒb hCG á«LƒdójC’ hCG ±ô£d áfOÉ¡e ø˘˘e ‹É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG √ò˘˘gh ..hCG ..hCG á˘˘ æ˘ «˘ ©˘ e ≈ª°ùj …òdGh åëÑdG ‘ á«fGô¡£dGh AÉ≤ædG äÉ°SGQódG ‘ ôaGƒàj ’ á' «Yƒ°VƒŸG'' `H kÉ«ª∏Y ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ °ûH »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ iôŒ »˘˘ à˘ dG .Égôcòd Éæg ∫ÉÛG ™°ùj ’ IÒãc äGQÉÑàY’ kGOô› kÉ˘ °ùM ™˘˘Ñ˘ à˘ à˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG É˘˘ eCG ’ É˘˘e ™˘˘ª˘°ùj »˘˘c IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ £˘ ©˘ j ...kÉ˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th ,¿hôNB’G √Gôj ’Ée iôjh ¿hôNB’G ¬©ª°ùj É˘˘e Gò˘˘gh ...¿hô˘˘NB’G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ’ ÉÃ CÉ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ jh Iõ˘˘ «‡h á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ÜOC’G äGAGô˘˘ b ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j .äGAGô≤dG øe ÒãµdG ≈∏Y áeó≤àeh QÉÑc Gò¡d ø£a ó≤a ,∂dP ‘ ójóL ’h ⁄É˘˘Y) ó˘˘jhô˘˘a ó˘˘fƒ˘˘ª˘é˘«˘°S ¿CG ≈˘˘à˘M ,AÉ˘˘ª˘∏˘©˘ dG ∂dP ‘ IÒ¡°T á∏ªL ∫Éb (Ò¡°ûdG ¢ùØædG ’EG ¢ùØædG º∏Y ‘ kGójóL kÉÄ«°T ∞°ûàcCG ⁄'' ±GÎYG Gògh ,'¬' «dEG »æ≤Ñ°S ÜOC’G ¿CG âª∏Yh óM A…ôLh Ú°UQ åMÉH øe Ò£Nh ΩÉg ¿hò˘˘NCÉ˘j ø˘˘jò˘˘dG É˘˘æ˘«˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘H ∞˘˘«˘µ˘a ,IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ∂˘˘ nd ¢Th'' »˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG π˘˘ ãŸG á˘˘ ë˘ «˘ °üæ˘˘ H ‹EG ' hCG '∞˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¥RQ hoCG ¬˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘gCGh .'¿' ÉeR ¬eC’ ôª©jEG ¿ÉÑL ¢û«©jG •É˘˘≤˘à˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ,É˘˘æ˘ g IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘dGh Oô˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘¶◊ ,Ö◊G äÉ˘˘ ˘¶◊ ´Gô˘˘ ˘ ˘°üdGh IÒ◊Gh ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c’Gh ¢SCÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ..h ..h ..h ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh OOÎdGh ±ƒÿGh IQƒ°üH ábódG á≤FÉa á°Só©H ¿É°ùfE’G É¡°û«©j ä’hÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «“ ¬fƒ∏c kÓ©à°ûe AÉL óªMCG ¿GƒjO !!á«ÁOÉcC’G ,á˘˘Ä˘ jô÷G ±Ó˘˘¨˘ dG IQƒ˘˘ °üc kÉ˘ jQƒ˘˘ K ,ô˘˘ ª˘ MC’G ∫hÉ˘˘ M ó˘˘ ≤˘ d ,¬˘˘ fƒ˘˘ ª˘ °†e ‘h ¬˘˘ à˘ ¨˘ ˘d ‘ kGOó› ó«©j ¿CG ICGôL πµH ¬fGƒjO ‘ »°VQ óªMCG ,'¬' °ùØæH'' ¿GƒjódG ∫ÓN øe ¬JÉbÓY áZÉ«°U ..'¬' ∏dÉH''h ™' ªàÛÉH'' ,'I' GC ôŸÉH'' , ¬' à¨∏H'' É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°T á˘˘ ë˘ «˘ °üæ˘˘ H ò˘˘ NCÉ˘ j ⁄ ¬˘˘ fCG É˘˘ ª˘ c ,GõeQ ’EG º¡ÑWÉîJ ’'' OGóM º°SÉb ÒÑµdG ™ÑJG πH ,'∂ ' «∏Y áªMQh º¡H áaCGQ ∂dP ‘ ¿EÉa á˘˘MGô˘˘°üdG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘°Sƒ˘˘J ¬˘˘«˘ a á˘˘ °UÉ˘˘ N ≈˘˘ £˘ N í°VGh ƒg Éªc É¡Ñ«dÉ°SCG ‘ áë°VGƒdG á¨∏dGh øjhÉæY øeh 'p∂gÉØ°T º©W'' ¬fGƒjO ¿GƒæY øe Ió˘«˘°üb É˘¡˘æ˘e »˘˘à˘dGh ,É˘˘¡˘°Uƒ˘˘°üfh ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S'', '∞˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖY ôÁ ¢ùæ÷G'' »' ˘ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘fGC ’'' , A' Gò◊G π˘˘ JÉ˘˘ ˘≤˘ ˘j ¬˘˘ ˘Lh',' á' ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG 'ó˘ ˘MGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ ˘a Öà˘˘ ˘µ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘bô˘˘ ˘MG'' , 'IQÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG'', ¬dhCG øe ¿GƒjódG ¿CG á≤«≤◊G ‘h ,ïdEG.... Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ø˘˘e mQÉ˘˘ Yh A…ô˘˘ Lh í˘˘ jô˘˘ °U √ô˘˘ NB’ ¿Éc ¿EGh ,ÊÉ©ª∏d ∫ƒ°UƒdG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG

πg :kÓFÉb kÉjôgƒLh kÉª¡e k’GDƒ°S »ª°TÉ¡dG Òãj ¢ü∏îJ ¿CG ó©H ójó÷G …ô©°ûdG ¢üædG ™«£à°ùj ¥RCÉe øe êôîj ¿CG ¿RƒdG Ió≤Y øe kÉ«FÉ¡f ôYÉ°ûdG ?»∏°UGƒàdGh »æØdG ,Újƒà°ùŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ g’C G ø˘˘e ƒ˘˘gh »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG √QÉ˘˘KGC ∫GDƒ˘ °S .ô°UÉ©ŸG Éæ©bGh ‘ ¬d áHÉLEG øY åëÑdG …ò˘dG åë˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V kÉ˘°†jCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ jh ´É˘≤˘jE’G á˘dCÉ˘°ùe ‘ á˘jó˘≤˘f IQƒ˘°U »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ¬˘dhÉ˘æ˘J .ÜÉàµdG øe ådÉãdG π°üØdG ‘ …ô©°ûdG ,ÜÉàµdG ∫ƒ°üa øe ÒNB’Gh ™HGôdG π°üØdG ‘h ôYÉ°T »æÑj ∞«c :¿GƒæY â– »ª°TÉ¡dG ÉæH ∞≤j ôYÉ°ûdG øe kGòîàe ?»YÉ≤jE’Gh …ô©°ûdG ¬ŸÉY π¶dG óæY ógGƒ°ûdÉH kÉØbGh ,kÉLPƒ‰ ¬«≤aÉH »∏Y …Oƒ©°ùdG ¬«≤aÉH ôYÉ°ûdG ¿CÉH ¬àjDhQ kÉë°Vƒe ,√óFÉ°üb ¢†©H kÉ°SÉpµ©fG ôµØdGh ô©°ûdG øe πc πªëj ¿CG ´É£à°SG ób .ôNBÓd ô©°û∏d ájó≤ædG ácô◊G πX .. »ª°TÉ¡dG »ª°TÉ¡dG iôf ,á∏jƒ£dG Úæ°ùdG √òg ióe ≈∏Y ¥GQhCG äôØ°UGh √DhÉe ∞L øeR ‘ ,AÉ£©ŸG á∏îædÉc á˘jGó˘¡˘dG π˘©˘°ûe ø˘Y åMÉ˘Hh ó˘bÉ˘æ˘c ¬˘æ˘µ˘d ,¬˘Ø˘jô˘˘N É˘æ˘eÓ˘MGC §˘£˘î˘j π˘X ,á˘«˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¬˘bÉ˘aGB h ô˘©˘°û∏˘˘d »ª°TÉ¡dG OÉ©HCG ÈY √GDhQ πµ°T …òdG ¢üædG ègƒH 1981 ΩÉY ''ôëÑ∏d á∏îædG ¬àdÉb Ée'' òæe ájó≤ædG ‘ ó› ƒgh ''´É≤jE’G áØ°ù∏a'' ÒNC’G ¬HÉàc ≈àM ,´É≤jE’G ∞°ù∏Øjh √GDhQ º∏≤j ¬∏«d ‘ π¨à°ûeh √QÉ¡f ¢üf ÈY ¬dÉ¨°ûfG ìô£jh ÉgÈY ∫AÉ°ùàj áHÉàc ‘h ájô©°ûdG ácô◊G πX ,iDhôdG á–Éa AÓ÷G øe ƒg ‘ ≥aCÉHh ¢ùª°ûdG •ƒ«îH kÓ¨à°ûe π¶j ,ájó≤ædG ‘ RÉ‚EG ÈY ¬HQÉŒ πc ó°ùéj ,á©aÉædG áª∏µdG πX â«H RÉ‚E’G Gòg ¿ƒµj ,»ª°TÉ¡dG ¬H Éæ∏¨°ûj Iôe πc Éæ«Yh ó«©à°ùf ¬∏¶Hh ,ájDhôdG ‘ Oƒ≤ØŸG ó«°ü≤dG ¢SQO Ö«WGh ÜòYCG Éªa ,¢SQódG ‘ ó¡à‚ π¶fh QÉ¡fh ,áHÉàµdG ≥Ñ°S ‘ OGƒL π©ØdÉH ¬fC’ »ª°TÉ¡dG ó≤ædG øe áeÉb π¶«a ,íàØdÉH OƒYƒŸG ¬à«H Éæ°ùfDƒj .ô©°ûdG á∏¶e â– »HOC’G

á˘cô˘M ó˘°V Iô˘YÉ˘°ûdG äGò˘dG ¬˘«˘a ∑ô˘ë˘à˘J …ô˘˘©˘ °T .áeQÉ°üdG É¡æ«fGƒbh ΩÉ©dG §«ÙG ¬fCG ≈∏Y »ª°TÉ¡dG ócDƒj ,»eGQódG ¢üædG ‘h ‘ á«YGh á«eGQO IQƒ°üH ¬°ùØf §«ÙG ¥ÎNG ób ¢üæ˘˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘cGP ¤G äOCG ,™˘˘ ˘ ˘bGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ÈcCG Oó˘˘ ˘ ˘Y .kÓeÉc kÉª«£– IôFGódG §«ﬁ º«£–h ..∑ôëàŸG ¿ƒµ°ùdG á«dóL »Hô©dG ô©°ûdG ‘ ´É≤jE’G á«æH áØ°ù∏a

kGócDƒe »ª°TÉ¡dG QƒàcódG Ò°ûj ,ÜÉÑdG Gòg ‘ á∏î∏N øe á«YÉ≤jE’G á«æÑdG ¬«dG â°Vô©J Ée ¤G AGQB’G ‘ ®ƒë∏e ±ÓàNGh ,ÜGô£°VGh á©LGôeh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG äOÉ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh .Ωƒ«dG ≈àM ƒ£°SQCG ô°üY òæe á«Ø°ù∏ØdGh ÜÉÑdG Gòg ‘ »ª°TÉ¡dG »∏éà°ùj ,ájDhôdG √ò¡H ´RƒàJ ájhôdG √òg ÈYh ,É¡HÉ°UCG Éeh ´É≤jE’G áØ°ù∏a ÜÉ˘°UCG …ò˘dG ¢Vô˘©˘à˘dG Gò˘g Ωƒ˘¡˘ØÃ ≥˘°üà˘∏˘J OÉ˘˘©˘ HGC .´É≤jE’G Ió«˘°ü≤˘dG ´Rƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘gGƒ˘°ûdG ¢†©˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,ÌædG Ió«°übh á«∏«©ØàdGh ájOƒª©dG Ió«°ü≤dG øe Qƒ£J ‘ á«°Sóæ¡dG äÉfÉ«ÑdG á¨∏H ∂dP πc kÉë°Vƒe .´RƒàdG Gòg ó©Ñd πNGóŸG ójó÷G …ô©°ûdG ¢üædG kÉ«YÉ≤jEG á«∏°UGƒàdG √OÉ©HCG ‘

,ÜÉàµdG øe ÊÉãdG π°üØdG ƒgh ,ÜÉÑdG Gòg ‘ AÓéà°SG ‘ »ª°TÉ¡dG åMÉÑdG ¬«∏Y õcQ åëH ƒgh ó˘˘ ˘MCG Qƒ˘˘ ˘°†M ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘HQÉŒ á˘˘ ˘°UÓ˘˘ ˘N ô©°ûdG ¿ÉLô¡e ƒgh á«Hô©dG ájô©°ûdG äÉfÉLô¡ŸG -10/ 24-20 øe IôgÉ≤dG ‘ ó≤©æŸG ∫hC’G »Hô©dG π˘«˘é˘°ùà˘H »˘ª˘°TÉ˘˘¡˘ dG åMÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1993 ´ƒæH Qƒ¡ª÷G ábÓ©H á∏°üàŸG á«©bGƒdG äÉ¶MÓŸG ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ∂dP ‘ âFô˘˘b »˘˘à˘ dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG π˘˘µ˘ ˘°Th ¢†©˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘b …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H ,åëÑdG ájÉ¡f ‘h .¿ÉLô¡ŸG ÉgQÉKCG »àdG äÉ«dÉµ°TE’G

¿C’ ;áàHÉK Iô≤à°ùe áÑ«JQ ¬dƒM øe IôFGódG ácôM IQÉÑY ,»°Sóæg º°SôH ∂dP kÉë°Vƒe .Ö∏°U É¡£«ﬁ ≈∏Y êô©j ºK .πNGódG øe å∏ãe É¡dõ¨j IôFGO øY ¢üf ¬fCG ≈∏Y √ÉjEG kGÈà©e ,»JGòdG »FÉæ¨dG ¢üædG

Ω1948-1917 á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG á`````` ï«°ûdG ∫ÉãeCG øe áæé∏dG √ò¡d Ú°ù°SDƒŸG AÉª°SCG øe πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ò«ØæàH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ΩÉ˘b 1947 ΩÉ˘˘Y ™˘˘eh ∞°Sƒj øH óªMCG ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ôcòj å«M ,Úà∏Ñ≤dG ¤hCG PÉ≤fE’ iôNCG äÓªM øH õjõ©dGóÑY ,ΩÉ°ùÑdG »∏©dG õjõ©dGóÑY ,hôîa Ú£°ù∏a áfÉYEG áæ÷ øe ÜÉÑ°T ΩÉb ∞«c åMÉÑdG øH π«∏N ,ΩÉ°ùÑdG óª◊G ¿Éª«∏°S ,»Ñ«°ü≤dG ø°ùM º˘˘°SÉ˘˘b ó˘˘ªfih ,¿Ó˘˘ª˘ ˘°ûdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ gh óªfi ,ƒfÉ˘c º˘«˘gGô˘HEG ø˘H π˘«˘∏˘N ,ó˘jDƒŸG º˘«˘gGô˘HEG IQÉ˘«˘°S ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ¿GRƒ˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,…hGÒ°ûdG ó˘ªfi ,ƒ˘fÉ˘c ó˘ªfi ø˘H º˘°SÉ˘b ,»˘°VÉ˘≤˘ dG ó˘˘ª◊G GhOÉfh áeÉæŸG ‘ ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y É¡H GhQGOh áaƒ°ûµe ï«°ûdG øH øªMôdGóÑY ,»ÑædGóÑY Oƒªfi ,Ö«W Ú£°ù∏a ´ÉªàLG Qƒ°†ëH äƒ°ü∏d äGÈµe ÈY ,…hGÒ°ûdG óªfi øH º°SÉb ,ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ∑QÉ°T ó≤dh .Ú£°ù∏a Iô°üæd ∫ÉŸÉH ÜÉààc’Gh áæé∏dG √òg äÈY ó≤dh .AÉª°SC’G øe ÉgÒZh ∫ÓN øe á∏ª◊G √òg ºYóH º°SÉb ∞°Sƒj ¿ÉæØdG º¡JÉjƒg ™˘«˘ª˘é˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ÖM ø˘Y ≥˘ë˘H ÚeCG »æ«£°ù∏ØdG º«Yõ∏d á«°üî°T IQƒ°U ¬ª°SQ .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°üæd º¡FÉªàfGh É¡©jQ Oƒ©j ¿CG ≈∏Y »æ∏Y OGõe ‘ É¡©«Ñd »æ«°ù◊G √ò¡d ´ÈàdG ‘ øjôëÑdG Ö©°T ™aófG Gòµgh øe 29‘ IóëàŸG ·C’G âæ∏YCG ¿CG Éeh .Ú£°ù∏Ød øY ÒÑ©àdGh áHÉàµ∏d ΩÓbC’G âdƒ–h ,á«°†≤dG Ú£°ù∏a º«°ù≤˘J 1947 ΩÉ˘©˘dG ø˘e Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ô˘˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘ ©˘ ˘a É˘˘ ª˘ ˘c ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ö◊G ,Üô˘©˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dGh Oƒ˘¡˘«˘∏˘d ¤hC’G Úà˘dhO AÉ˘°ûfEGh .IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY Úæ∏©e GƒLôNh øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ôéØJ ≈àM ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH áæ÷G √òg íéæJ Éªc ΩÉ©dG ¢ùØf øe Èª°ùjO ‘h .QGô≤dG Gò¡d º¡°†aQ .øjôëÑdG AÉ°ùf äÓÙG â≤∏ZCGh øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ÜGô°VE’G ø∏YCG IÉ˘fÉ˘©ŸG π˘°üØ˘dG Gò˘g ‘ åMÉ˘Ñ˘dG ™˘Ñ˘ à˘ à˘ j É˘˘ª˘ c .Ió˘ë˘àŸG ·C’G QGô˘b ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘ MG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘¡÷G ¤EG äÉ˘YÈà˘dG π˘«˘°Uƒ˘J ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,øjôëÑdG ‘ Oƒ¡«dG ≈∏Y AGóàY’ÉH ôeC’G Qƒ£Jh …ô˘˘ ˘ °üŸG ÊÉŸÈdG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘ ˘°üàıG 12 ‘ ¿É«ÑH êhôÿÉH ájOƒ¡«dG á«dÉ÷G ™aO É‡ »Hƒµæe áKÉZEG áæ÷ ¢ù«FQ ƒgh ó«©°S ó«ª◊GóÑY ™e º¡æeÉ°†J ¬«a ¿ƒæ∏©j ΩÉ©dG ¢ùØf øe Èª°ùjO .Ú£°ù∏a .á«fƒ«¡°ü∏d º¡°†aQh Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉã©ÑdG ¤E G äÉYÈàdG øe äÉ©WÉ≤J ∞°ûc ‘ ¬«©°S åMÉÑdG ™HÉàj Gòµgh á«æ«£°ù∏ØdG á«ª«∏©àdG ádÓWG ≈àM …ƒb πµ°ûH É¡eRÓJh ábÓ©dG √òg º˘«˘Yõ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÚM 1948 ΩÉ˘©˘ dG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÚH π°UGƒàdG ¥É«°S ‘h É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ »æ«°ù◊G ∫ÉªL »æ«£°ù∏ØdG Qƒ£J øY ΩÉ°ùÑdG ódÉN åMÉÑdG ∞°ûµj »æjôëÑdGh »æ«£°ù∏a º«YR É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG ‘ Ú£°ù∏a ‘ øjôëÑdG ‘ ¢ùjQóàdG ∫É› íàah ábÓ©dG √òg äGhó˘æ˘dG äó˘≤˘©˘a á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ÉÃQh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ≈≤∏J Ω1940 ΩÉ©dG »Øa ,Ú£°ù∏a øe IòJÉ°S’ á˘˘HÉ˘˘à˘ c åMÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘jh .äÉ˘˘ YÈà˘˘ dG äó˘˘ °ûMh øY á«àjƒµdG ôjQÉ≤àdG øjôëÑdG ‘ ±QÉ©ŸG ¢ù∏› ˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ú°SQó˘˘e ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG á˘˘HôŒ ìÉ‚ ™˘e Üô◊G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG QhO ¤EG IQÉ˘˘°TE’É˘˘H Ú«˘ ºgQÉ«àNÉH ΩÉb »àdGh ,âjƒµdG ¢SQGóe ‘ πª©∏d »˘°VGQC’G ‘ Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh Üô˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ fGƒ˘˘NEG ÚeCG êÉ◊G Ú£˘°ù∏˘a »˘à˘Ø˘ e º˘˘¡˘ à˘ ã˘ ©˘ H Ö«˘˘Jô˘˘Jh OÉ¡÷Gh ´ƒ£àdG ÜÉH íàa ÚM ∂dPh á«æ«£°ù∏ØdG .»æ«°ù◊G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’ÉH á∏°U º¡d áYƒª› äôaÉ°ùa QGôµJ ≈∏Y øjôëÑdG â©é°T ôjQÉ≤àdG √òg »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQÉÙG IÒ°S Oô˘°ùj É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±QÉ˘©ŸG ¢ù∏› ΩÉ˘˘b π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¢ùØ˘˘f ≥jôW øY Ú£°ù∏a πNO …òdG ''»°ù«°ùdG óªfi'' QƒeC’G Ö«JôJh »æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊ÉH ∫É°üJ’ÉH .¬©e ..∑Éæg ÜQÉMh ¿OQC’G ìÓ°ùdG πªM ¤EG áÑNÉ°üdG äGôgÉ¶ŸG øe

ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a í˘˘ ª˘ ˘°ùJ π«µ°ûJ ÉgGóMEG áØ∏àﬂ äÉ«ª°ùe â– äÉYÈàdG QÉŒh ¿ƒ«æWh É¡«a ''Ú£°ù∏a ΩÉàjCG áfÉYEG áæ÷'' πgCG øe áYƒª› º¡©eh øjôëÑdG πgCGh ñƒ«°Th ƒ«fƒj 8 ‘ øjôëÑdG IójôL äóLh Gòµgh ,ó‚

AÉŸGh Aƒ˘˘ ˘ ˘°†dG á˘˘ ˘ ˘°ûMh È°SCG äG ÖëH Ió«°ü≤dG ÖàcCG ' ¬«≤àdCÉ°S ,πLôd øjõJCG »æfCÉc ÖëH ‹ GC ô≤jh .59¢U/ ' âÑàc Ée áYóN'' É¡fGƒjO ‘ È°SCG äGôa IôYÉ°ûdG ÉfƒYóJ ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN Ió«°ü≤dG ™e íeÉ°ùàdG ¤G ¢' †eÉ¨dG π˘˘µ˘°T Ωó˘˘≤˘J á˘˘«˘ d’O äÉ˘˘bQÉ˘˘ØÃ É˘˘¡˘ «˘ ¶˘ °ûJh É˘˘¡ŸBG Öà˘˘µ˘ J É˘˘¡˘°ùØ˘˘f í˘˘dÉ˘˘°üJ á˘˘jô˘˘©˘°T á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡ŸG iDhô˘˘dG '¢†eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ Yó˘˘ N' È°SCG äGô˘˘ a ..§˘˘ ≤˘ ˘a Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H - É˘˘ jQƒ˘˘ °S-™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ dGh ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ £˘ ∏˘ d ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ à˘ ˘dG . .2006/1•

á≤JƒÑc ó°ù÷G ô°†ëj Gòd .59¢U/ÖëH Ió«°ü≤dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘≤˘à˘∏˘ eh ¿ó˘˘jO ¬˘˘fEG π˘˘H ,¢Uƒ˘˘°üæ˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘M ¬˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ J ’CG ≈˘˘ HCÉ˘ J Iô˘˘ YÉ˘˘ °T äƒ˘˘ °üd ∫É–QG ¬˘˘ fEG ¬˘˘ ∏˘ ˘NGO ó°ù÷ ∫ƒëàj ¿CG OGƒ°ùdG øe πeCÉJ Ió«°ü≤dG âeGOÉe º˘«˘°SÉ˘˘≤˘J '¢†eÉ˘˘¨˘dG á˘˘Yó˘˘N' π˘˘¡˘a ,ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG ¬˘˘Ñ˘à˘µ˘J »˘˘c ?…RÉÛG ¬«¶°ûàd á˘˘ °ûMƒ˘˘ d …QÉ˘˘ ©˘ à˘ °SG π˘˘ ©˘ a AÉŸGh Aƒ˘˘ °†dG á˘˘ °ûMƒ˘˘ d '¢†eÉ˘˘¨˘dG á˘˘Yó˘˘N' ¿Gƒ˘˘jO ó˘˘FÉ˘˘°üb ≥˘˘aCÉ˘a É˘˘¡˘JGP á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¬˘˘«˘ ¶˘ °ûJ ‘h ,»˘˘¶˘ °ûàŸG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘fƒ˘˘ æ˘ «˘ ch QGƒ˘˘ ZC’ È°S QÉ«àN’G Gòg ΩÉeCGh Ió«°ü≤dG ≥aC’ ∞YÉ°†e ó«dƒJ √ò¡d ‘É°VEG QƒÑY ƒg ìƒÑH óFÉ°ü≤dG ºààîJ »YGƒdG ..±GÎYÓd áMƒàØŸG IƒYódG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

A±O

z2 øe 1{

äƒ````°U

á°ûgódG Éææµ°ùàa .. QOÉædG ¤EG Ögòj ..ƒfÉ«∏éjQƒc ¿ƒL

…óæ°ùdG ájRƒa

,¬H ìƒÑdG ™«£à°SG Ée Gòg øµd ,≈°†e Éª«a ôªMC’G ¿ÉªµdG º∏«a øY »eÓc ‘ kÉØ°üæe øcCG ⁄ »æfCG ±ôYCG ‘ ´ôH …òdG »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG á∏MQ øY Ó«∏b ºµd Oô°SCÉ°S »ææµd .(ÉgQGƒéH) Ö∏≤dG ‘ ÉªFGO π¶«a »bÉÑdG ÉeCG ƒjQÉæ«°S …CG »gÉ°†J »àdG ¬JÉª¨æH ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ¢üª≤J ≈∏Y ¬JQóbh IôKDƒŸG √É≤«°SƒÃ ógÉ°ûŸG √òg πc áWÉ«N √ÉÑàf’G (ƒfÉ«∏éjQƒc ¿ƒL) »µjôeC’G »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG ÜòL 1991 h 1990 ΩÉY ‘ ..Ée º∏«Ød Öàµj ¿CG øµ‡ áeRC’ kGôKDƒeh kÉ«°SÉªM kGOQ âfÉc »àdG ¤hC’G ¬à«fƒØª«°S á°UÉÿG á«≤«°SƒŸG ¬JÉ«°ùeCG ‘ ¬Áó≤àH kGOôØàe ¬d »ŸÉ©dG äGóYÉ°ùŸG ‘ á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¢†©H ¬àdhóLh ¬Yhô°ûe âªYO óbh ,Rój’G ¢Vôe »°ûØJ .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IRQÉÑdG á«dGÎ°ùcQhC’G äÉYƒªÛG ¢†©ÑH ∫É°üJ’G ≥jôW øY á«fÉ°ùfE’G

π```«``∏`dG äƒ```°U ájôî°üdG á©«Ñ£dG √òg ‘ ¬MôL ≥∏N'' IóeÉL AÉª°S â– äƒª∏d kÉjOGh òaGƒædG êÉLR ƒëf ¬éàj ¿Éc …òdG ¬¡Lh .' äƒŸG å«M á≤«à©dG QÉé°TC’G √ò¡H ≥dCÉJ

GƒØfƒH ∞jEG

-1A»˘˘°†à˘˘°ùj '»˘µ˘°ùæ˘˘HhQÉ˘˘à˘°S ¿É˘˘L' ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ £˘ N á˘˘°SGQO ‘ áØ°TÉµe ,ájô©°ûdG GƒØfƒH ÉjDhQ íeÓe ≈∏Y ±ô©àdÉH AiQÉ≤dG QhÉ–h ,É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°ûd á˘˘∏˘ gòŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∞˘˘°ûà˘˘°ùJ á˘˘jó˘˘≤˘ f ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘dÉ˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘à˘ HôŒ É˘˘gÉ˘˘jEG É˘˘æ˘ à˘ YOhCG äÉ˘˘gGó˘˘H .⁄É©dG É¡jó–h äÉª∏µdG ádAÉ°ùe ´É£à°SG ,áHÉàµdG ô°S âª°üH ∞°ûàcG G' ƒØfƒH ∞jEG' Ió°ûH ¢VQÉY ¬°üæH kGOôØàe ,ô°ùdG í°†Øàd ¬JÉª∏c ≠∏HCÉa ⁄É©dG -™bGƒdG AGQh Ée- ídÉ°üd -™bGƒdG- ¢VQC’G Ö««¨J ‘ á¨dÉÑŸG á˘˘jô˘˘©˘°T ÜQÉŒ π˘˘ª˘à˘MG …ò˘˘dG »˘˘ã˘Ñ˘©˘dG ¢†jô˘˘ë˘à˘dG ∂dP ó˘˘≤˘ à˘ fG »YGóHE’G ¢SÉ°ùME’G πfi …ƒ¨∏dG ¢TÉgOE’G É¡«a πàëj á«æah ‘ ±ô°ùJ ôjhÉ°üJ ,IôcGò∏d ’ øgò∏d á«ah áHÉàc ,ájô©°ûdÉH á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ ˘d IGPÉfi ¿hO ø˘˘ e ,Qƒ˘˘ °üdG ±É˘˘ Ø˘ ˘L ¢†«˘˘ a √Qhô°T ∞°TÉµJ PEG ⁄É©dG …ô©J áaô°T ,ôNB’G ∫ÉÑæH á°Sƒ°ù‡ á«µFÓeh π≤©dG áæàa »YÎ°ùj ÒÑ©J πÑfCG á' ¡LGƒe'' .á¨«∏ÑdG ,±ô◊G ájôëH πµ°ûàJ ÈM ábQR øY åjó◊G óæY ,á∏«ıG iDhQ ,¢VQC’G √ÉŒ ¬jÎ©j ¢UÉN ⁄CG øe ≥ãÑæj ôYÉ°T ƒ¡a äGòH Ò°üŸG ¬LGƒ«d É¡æe √É≤∏j Ée πªëàj Gòd ,ìhôdG É¡æë°ùJ kÉ°†Ñfh kÉjó≤f k’ƒbh kGô©°T :√ó°ùL :IÉ«◊G ¬àÑgh …òdG ìÓ°ùdG :±Î©j Gòµg ..kÉjóHCG ∂∏J â°ù«dh ,äƒŸG ΩÉeCG kGóHCG Ö©JôJ ’ ôµØdG IÉ«M øµd ' .'¬' «a ôªà°ùJh ,¬∏ªëàJ »àdG IÉ«◊G É¡fEG ,¬æe iôr©nJ »àdG Ωƒ∏©dG ïjQÉJh äÉ«°VÉjôdG ,¬HÉÑ°T IÎa ,GƒØfƒH ¢SQÉe'' …ó˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ HPÉ˘˘L IÈÿÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ j Gò˘˘¡˘ d ,≥˘˘£˘ æŸGh äÉeƒ¡ØŸG ìô°U AÉæH ‘ ôµØdG ¬°û«©j ¿CG øµÁ …òdG ìôØdGh √OÉ°TQEÉH ióàbG óbh ,'Q' Ó°TÉH ' πãªc ¬æµd .á°†ÙG äÉbÓ©dGh äÉgGóÑdÉH á«ë°†àdG »°†à≤J áaô©ŸG ábO ¿CG ∑Qój ,»ª∏©dG ¤EG áLÉ◊ÉH ¢ùëj πH ,∂dòH »Øàµj ¿CG Qó≤j ’ ¬fEGh ,Iô°TÉÑŸG .'¢' VQC’G ¤EG ≈æ©e πªëj A»∏e ,§«°ùH ™bGh -2ô˘˘°UÉ˘˘æ˘Yh ∞˘˘«fl ΩÉ˘˘ë˘à˘dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ °UÉ˘˘f ∂∏˘˘àÁ ô˘˘YÉ˘˘°T ,Ö◊G ,á∏FÉ©dG ,ihCÉŸG π«°UÉØJ ∫ƒëàJ å«M ,É¡∏c IÉ«◊G :áà°ûMh OÉ¡°Sh √ó≤a áYƒd ºLÎj ô©°ûd ,áHÉë°ùdG ,áHÉ¨dG ,ΩódG ¿ƒd kÉ≤M ∂d ¿Éc ¿EG ,ájOÉeôdG Iôé◊G É¡àjCG' ,∂bÎîj …òdG ΩódG Gò¡H »cô– ,¬«dEG ∂«a A»LC’ ,∂NGô°U ÉC aôe »ëàaG .'∂ ' «∏Y ≥∏ë ¬°SCGQh ΩƒædG ™æ°üàj …òdG ƒg ø˘˘e É˘˘fQò˘˘ë˘«˘d 'Gƒ˘˘Ø˘fƒ˘˘H 'Öà˘˘µ˘j ,∞˘˘«˘ Ø˘ °ûdG ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g ó˘˘©˘ H »°†“ á¨d ..∞°ûµdG áª¡Ã π°üàJ ’ á¨∏d ¿É¡JQ’G IQƒ£N Éªc ,⁄É©dÉH áª©ØŸG É¡àbÓY í°†Øj π«dO ¿hO øe ÉgóMh á°Sô£¨H QÉàîJ ÚM á¨∏dG á°SQÉªÃ §ÑJôŸG ô£ÿG ø' Y πdój øY á°UÉîHh ,⁄É©dG øY áª°üØæe ,¢UÉÿG π≤à°ùŸG É¡dÉªc ,¬MGô°T ¬H ºàgCGh ,¬°ùØf ƒg kÉÑdÉZ ¬«dEG QÉ°TCG Ée Gògh ,ôNB’G ójóL øe Qƒ£f »µd »Øµj kÉeÉªàgG ,'ƒ' °ûfÓH ¢ùjQƒe'' øe kGAóH äGAGôZE’G ó°V ¬JGôjò– G' ƒØfƒH'' É¡H í∏°ùj »àdG ádOC’G ™«ªL ób »àdGh »' ≤«≤◊G ¿ÉµŸG'' øY åëÑdG ó«– ¿CG øµÁ »àdG »' ≤°ûdG ó«ªéàdG'' ≈∏Y GƒØfƒH ¢VÎYG .'É' ¡cÉÑ°T ‘ Éfô°SCÉJ A' GQhÉŸG'`' H πãªàŸG »°Uƒæ¨dG AGƒZE’G hCG ôNB’G ⁄É©dG ídÉ°üd ä' Éª∏µdG ƒeÉ¶f'' É¡ÑµJôj »àdG áÄ«£ÿG »gh :áÄ«£N π°üØdG'' ÚM ,äÉeƒ¡ØŸG πLCG øe OƒLƒdG hCG »' ©bGƒdG'' ¿hôé¡j ÚM Égó› ‘ IQƒ°üdG ¥ƒØàJ ÚM ,ó«©ÑdG ƒëf º∏◊G ±ôëæj ‘ πª©dG hCG ÜÉàµdG ∫õ©æj ÚM ,§«°ùÑdG AÉ«°TC’G Qƒ°†M ≈∏Y ‘ ¿EG ,…ójôéàdG Éª¡«à«æH AÉ≤f ‘ ,√óM ≈∏Y ≥∏¨ŸG É¡dÉªc ,IQƒ°üdG ¬fÉµe á©°VGh ™bGƒdG Öé– ÚM á∏JÉb IQób á¨∏dG .' âª°üdG ¤EG OôJ ¿CG ∑GòfBG Öéj .…ôgƒ÷G ÒZ ¢SÉ©fE’G ‘ ≠dÉH ,⁄É©dÉH ¢SÉ°ùME’G äÉHGò©d »≤«≤M πgÉŒ áªK ihCÉÃ Ωó£°üàd ájô©°ûdG ÜQÉéàdG ¢†©H ¬à∏L Öjô¨J √Oô°S OGóÑà°S’ ™°†îjh ™bGƒdG ôég ¿CÉ°ûH ô©°ûdG ¤É©à«d ,åÑ©dG øe »Hô©dG ô©°ûdG ácôM ‘ ó©H Éª«a ≈eÉæJ ,¬d íHÉc ’ ¿Éjòg ¢†©˘˘H AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ..ô˘˘cò˘˘J á˘˘jó˘˘≤˘ f á˘˘aÉ˘˘°ùe á˘˘jC’ ΩÉ˘˘µ˘ à˘ M’G ¿hO .áÑgƒŸG IOGôØH á∏°UDƒŸG ÜQÉéàdG åjó◊G QÉ°U Éª∏c ™≤j ób ¢SÉÑàdG í«°VƒJ øe óH’ Éæg ±Ó˘˘à˘ N’G ≥˘˘aGQ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG kÉ˘ ë˘ ∏˘ £˘ °üe √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ™' ˘ bGƒ˘˘dG'' ø˘˘ Y ,∫õJ ⁄ ∞°SCÓdh »Hô©dG ÜOC’G áHôŒ ‘ kÓjƒW »YGóHE’G á«cGÎ°T’G á«©bGƒdG äÉeƒ¡ØÃ »æ©e ÒZ Éæg åjó◊G kÉªàM áHÉàµdG hCG ¢Vƒª¨dG ∫ƒM âeóàMG »àdG IõHÉæŸG áLGò°S ’h É¡°SÉ“h ájô©°ûdG ÉjDhôdG á©«Ñ£H ≥∏©àj ¬æµd ,´QÉ°ûdGh Ö©°û∏d ,∫É˘˘ª˘ à˘ M’G ¥ƒ˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùMh á˘˘«˘ dƒ˘˘ ª˘ °ûH IÉ˘˘ «◊G ™˘˘ e ‘ âØ∏àNG ¬«æa äÉHÉàµd â©°†N É¡JGP á«dÉjQƒ°ùdG áHôéàdG - ¿Éæa πc ¢SÉ“ á©«Ñ£d kÉ≤ah ,IÉ«◊ÉH ´óÑŸG ábÓ©d É¡ª¡a á˘˘Ñ˘©˘d ¬˘˘Jƒ˘˘¡˘à˘°SG ø˘˘e º˘˘¡˘æ˘e ,⁄É˘˘©˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Yh -á˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿É˘˘jô˘˘°ùd á˘˘©˘ °VÉÿG á˘˘∏˘ «ıG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ «˘ à˘ °SGh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘æ˘eh ,ó˘˘°ù÷G Iƒ˘˘ë˘°üd OÉ˘˘°†ŸG »˘˘FÉ˘˘«˘ª˘«˘µ˘dG hCG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘jó˘˘°ùL á˘˘Hô˘˘é˘à˘H kGÒæ˘˘à˘ °ùe »˘˘YGó˘˘HE’G ¬ŸÉ˘˘Y ≥˘˘«˘ ∏˘ î˘ J ´É˘˘£˘ à˘ °SG ájó≤f äÉMƒàa áÑµJôe ,⁄É©dG ÖdÉfl ó°V É¡JGP äòØæà°SG º˘˘∏◊G ø˘˘ª˘ °V ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG OGhQ É˘˘¡˘ æ˘ Y ÈY á˘˘jƒ˘˘jhD Q äGOÉ˘˘¡˘ à˘ LGh ,‹ÉjQƒ°ùdG øe ™°†H A' ÓL'' ƒg kGQGôe GƒØfƒH ¬æY ÈY …òdG ´hô°ûŸG'' :Öàc Éªc ,'I' É«◊G ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG'' äÉª∏µdG øëf ,ÉfÈY ’EG ™bGƒdG ‘ ¬d á«æH ’ äÉª∏µdG √òg ⁄ÉY ¿EG' øe ÉªgÉfòNCG øjòdG πeôdGh ∫É°ü∏°üdG øe √Éæ«æH øjòdG .'ê' QÉÿG -3πjhCÉJ øe ø≤«àŸG ’ πaÉ¨dG …ƒ¡à°ùJ ¬Hô≤H ô©°ûdG IóHÉµe ø¡àÁ ,AÉªµÑdG IÉ«◊G äÉbƒ∏fl ≈ZÓj áWÉ°ùÑH ¬fC’ ,⁄C’G :ìô÷G π«d Oô°ùjh ≈æ©ŸG äÉÑà©H A≈Ñæj PEG ,±Gô©dG QhO ≥«æ«ØdG ¬fƒc øe ¢ü∏îJ …òdG ôFÉ£dG'' äƒÁ ≈àM Iôé°ûdG ‘ kGó«Mh øµ°ùj ìô÷G π«∏H ≈£¨J .'¬' Ñ∏b ¥Îîj …òdG ∞«°ùdÉH ¢ùëj ’ ,¬∏ãe ôYÉ°T ájôëH »ØJ ’ êPÉ‰ IAGôb ÚH ¥ôa ∂dÉæg ,¿ƒWÓaCG ó°V :πãe ¬dÉªYG ‘ äÉª∏µdÉH πaÉM πé°ùd IOƒ©dGh ‘ ,Üƒàµe ôéM ,AGôë°üdG ¢ùeCG IóFÉ°S ,kÉJÉÑKh ácôM ,±hO .áÑà©dG á©jóN çGô˘˘J É˘˘¡˘ H É˘˘fÉ˘˘°UhCG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c IOÉ˘˘ ¡˘ °ûH ≈˘˘ °Uƒ˘˘ JC’ Öà˘˘ cCG π˘˘ g øa ∑Qóà°SC’ ΩCG π¡÷G áªég ΩÉeCG kÉ«M hóÑj …òdG ó°ù÷G .π«∏dG äƒ°U :âª°üdG äƒ°U ,áWÉ°ùH ÌcC’G π«∏dG ‘ kGQÉf ó¡©JCG âæc'' á«≤f äÉª∏c QÉæ∏d kÉ≤ah Ωóîà°SCGh ºà©e Qó≤Hh kÉ«aÉ°U ,kGQób ô¡°SCG âæc ¿GQó÷G A≈WÉ°T ‘ kÉHGô£°VG πbC’G IÉàØdG ≈∏Y ,¿ƒcCG »µdh º¡aCG »µd âbƒdG øe π«∏b …ód ¿Éc ,â«ÑdG ¢SôMCG ¿CG ÖMCG âæch ,π¶dG âæc ,äÉYÉ≤dG È°U âæch ô¶àfCG âæch .''kÉãÑY π©à°ûJ øµJ ⁄ QÉædG ¿CG ±ôYCGh www.fawzia-alsindi.com

OGóM óªﬁ :º∏≤H :πãe ,IÒ°ü≤dG ∫ÉªYC’G ΩÉbh 1985 ΩÉY ¬Ñàc …òdG (≈≤«°SƒŸG ¤EG) .1997 ΩÉY (»°S …O ≥jƒÑJ) .1994 ΩÉY ¬∏«é°ùàH π˘ã˘e kÉ˘ ≤˘ ª˘ Y ÌcC’Gh Ió˘˘à˘ ªŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ÚHh ≈∏Y »æÑe πªY ƒgh 1981 ΩÉY (äÉ°Sƒ∏g çÓK) ∫hó˘dG) º˘∏˘«˘ Ø˘ ∏˘ d √É˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ æ◊ á˘˘ª˘ «˘ K ≈∏Y ÉjRÉàæa) áKGóM ÌcC’G πª©dG ¤EG .(ádó©ŸG ΩÉ˘Y π˘é˘°Sh 1981 ΩÉ˘Y Öà˘c …ò˘dG (ƒ˘JÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ShCG (ÊhOC’G) Üƒ˘∏˘°SC’G Qƒ˘£˘ jh Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG 1994 .øaƒ¡à«Ñd á©HÉ°ùdG á«fƒØª«°ùdG ‘ »æª°†dG ∞˘«˘dCÉ˘à˘ dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ó˘˘«˘ é˘ jh ,∂æﬁ ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG ,kÉ°†jCG ¢SÓZ Ö«∏«a ¬H ±ôY …òdG (ÊhOC’G) ¬˘JÉ˘ª˘«˘K ∞˘«˘dCÉ˘J ≈˘∏˘ Y ∞˘˘µ˘ à˘ YG …ò˘˘dG ∞˘˘dDƒŸG Gò˘˘g ób á≤˘jô˘£˘H É˘gô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á°SQóe É¡æµd) á∏‡h áÑ«JQ É¡fCG ¢†©Ñ∏d hóÑJ .(ÈcCG πµ°ûH É¡«a åëÑdG ≥ëà°ùJ á«≤«°Sƒe øe …CG) Ó«HÉcBG ∫GQƒµ∏d πªY ƒg (ÚeBG) ÉJÉàfÉc ¤EG »ªàæj ƒgh ,(á«≤«°Sƒe áÑMÉ°üe ¿hO ΩÉ˘Y ô˘cò˘à˘dGh è˘«˘¡˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°T Ró˘˘j’G (IOƒ˘˘°ûfCG) »FÉ°ùŸG »æjódG øë∏dG hCG (ƒjQƒJGQhC’G)h .1994 .(¢SÉeƒJ ¿ÓjO á«KÓK)h .ΩÉàdG .‹GQƒµdG ¬LƒdÉàc ‘ ¿Éc ∂dP πc ≈≤«°SƒŸ kÓªY ¿Éc áé°VÉædG ¬JÉØdDƒe ∫hCG Èà©J »à˘dGh ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh ¿É˘ª˘µ˘dG É˘JÉ˘fƒ˘°S :Iô˘é◊G √Rƒa á∏«d ‘ É¡eób óbh ,kÓ«é°ùJh AGOCG ÌcC’G ΩÉY Iôé◊G ≈≤«°SƒŸ ƒà«dƒÑ°S ¿ÉLô¡e IõFÉéH á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG √ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ å«˘˘ ˘M 1964 .øjô°û©dGh

meemaan@gmail.com 23 ‘ Ò«ÁhGô˘L Iõ˘˘FÉ˘˘L ´õ˘˘à˘ fG ∂dP ó˘˘©˘ Hh á«˘dGÎ°ùcQhCG á˘Ø˘dDƒ˘e π˘°†aC’ 1991 ΩÉ˘Y π˘˘jô˘˘HG

ƒfÉ«∏éjQƒc ¿ƒL QÉ≤«°SƒŸG

(øHõjG ¿hQÉ°T) ±õ©dÉH ΩÉb å«M ,GÎ°ùcQh’Gh ΩÉbh 1977 ΩÉY (â«fQÓµdG ƒJô°ûfƒc) .1994 ΩÉY .(ÒchQO »∏fÉà°S) ±õ©dÉH ±RÉ˘˘©˘ dG (Gƒ˘˘HhC’G ƒ˘˘Jô˘˘°ûfƒ˘˘ c) ±õ˘˘ ©˘ ˘H ΩÉ˘˘ bh ¬˘à˘HÉ˘à˘c ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H .(¿É˘˘eõ˘˘dƒ˘˘à˘ °S OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ) 1994 ΩÉY πé°Sh 1967 ΩÉY (ƒfÉ«Ñ∏d ƒJÒ°ûfƒc) IOÉ˘«˘b â–h (¢SÓ˘ZhO …QÉ˘H) ±RÉ˘©˘ dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ä’B’ »˘KÓ˘K) kÉ˘°†jCG ¬˘˘d h (Úµ˘˘JÓ˘˘°S OQÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d) .(»Ñ°ûÿG ïØædG ÚH á˘˘«˘ dGÎ°ùcQhC’G ¬˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘Øﬁ í˘˘ LQCÉ˘ ˘à˘ ˘Jh

.(±ƒ°ûJÉHQƒL ¿Éc 1990 π˘Ñ˘b ƒ˘fÉ˘«˘∏˘é˘jQƒ˘c ¿ƒ˘L êƒ˘dÉ˘à˘ c á«≤«°SƒŸG ∫Éµ°TC’G πc ‘ IÒãe ÜQÉŒ øª°†àj ⁄É˘©˘dG ÊÉ˘æ˘a ø˘˘e Òã˘˘µ˘ a ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ÉªYCG π«é°ùàH GƒeÉbh äÓØM Gƒeób »≤«°SƒŸG ∞∏c …òdG :(äƒ∏ØdG ÉjRÉàæa) :πãe ƒfÉ«∏éjQƒc ƒ˘gh ,≥˘dCÉ˘àŸG äƒ˘∏˘Ø˘dG ±RÉ˘Y …Gƒ˘dÉ˘L ¢ùª˘˘«˘ L ¬˘˘H óbh ,GÎ°ùcQh’Gh äƒ∏Ø∏d ƒJÒ°ûfƒc øY IQÉÑY hCG (QhOÉHhÎdG) .1981 ΩÉY ¬∏«é°ùJh ¬Áó≤J ” QÉ˘à˘«˘é˘∏˘d äÉ˘©˘jƒ˘æ˘J ƒ˘gh :(¿ƒ˘dƒ˘é˘àŸG AGô˘©˘ °ûdG)

ΩÉ˘Y ‘ kÉ˘°†jCG .¤hC’G ¬˘à˘«˘fƒ˘˘Ø˘ ª˘ «˘ °S ø˘˘Y Ió˘˘jó˘˘L å«M É¡àjƒÄe ¿Éà«dƒHhÎ«e GôHhCG â¨∏H 1991 25 òæe ¤hC’G Iójó÷G √GôHhCG ƒfÉ«∏éjQƒc Ωób øe É˘¡˘ª˘¡˘∏˘à˘°SG »˘à˘dG ''¢ù«˘∏˘«˘°SÒa ìÉ˘Ñ˘°TCG'' á˘æ˘°S ¢üf ≈∏Yh ,''hQÉé˘«˘a'' (¢ù«˘°ûJQÉ˘eƒ˘«˘H) á˘«˘KÓ˘K .Ω ΩÉ˘˘«˘ dh) ∫ (ƒ˘˘à˘ jÈ«˘˘ d ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e hCG) Gô˘˘ HhC’G âeób .. »ŸÉ©dG AGôWE’ÉH πHƒb óbh .(¿Éªaƒg ΩÉ˘Y á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘«˘°ùeCG ‘ ''¢ù«˘∏˘«˘°SÒa ìÉ˘˘Ñ˘ °TCG'' êÉàfE’G Gò¡a ,á«FÉæ¨dG ƒZÉµ«°T GôHhCG QGO ‘ 1995 ΩÉ˘˘bh (ø˘˘dÒ°S ΩhÒL) ¬˘˘ Lô˘˘ NCG …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G kÉ°†jCG íàa (¢ùØ∏jO ¢SÉjQófCG) GÎ°ùcQhC’G IOÉ«≤H πjôHG ‘ É«fÉŸCÉH ôaƒfÉg ‘ Iójó÷G GôHhC’G QGO á«fÉŸC’G ¿ƒaÉeGôL ácô°T âeÉb óbh .1999 ΩÉY √ò˘¡˘d »˘∏˘°UC’G Êƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG QGó˘°UEÉ˘H OGOõjh .Qõ«d ¢Uôbh ƒjó«a §jô°T ≈∏Y á∏Ø◊G ¬HÉîàfÉH Éaô°T OGOõj …òdG ƒfÉ«∏éjQƒµH RGõàY’G ó˘¡˘ ©ŸGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ¤EG 1991 ΩÉ˘˘ Y ‘ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh øe 250 …ƒ– áª¶æe »gh .¿ƒæØ∏d »µjôeC’G ,ÚJÉ˘˘ ë˘ ˘f ø˘˘ e kÉ˘ ˘≤˘ ˘dCÉ˘ ˘J ÌcC’G É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a â∏°üM .Ú«˘≤˘«˘°Sƒ˘e ÚØ˘dDƒ˘eh ÜÉ˘à˘c ,Úª˘ª˘°üe ¤hCG »gh áæ°ùdG IõFÉL ≈∏Y ''¢ù«∏«°SÒa ìÉÑ°TCG'' ,á˘«˘µ˘«˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG õ˘˘FGƒ÷G ΩÉ°Sh kÉ°†jCG ƒfÉ«∏éjQƒc Gƒ°ùÑdCG ÉµjôeCG ƒ«≤«°Sƒeh ±ô°ûdG ƒgh ,¿ƒ£æ°TGh êQƒL á©eÉL ‘ ¢ù«FôdG ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¬ëæÁ ¿CG øµÁ …òdG ≈∏YC’G ±ô°ûdG Gòg ≈∏Y GhRÉM ¿CG º¡d ≥Ñ°S øjòdG øªa π˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ e) h (â«˘˘ ˘µ˘ ˘ fhô˘˘ ˘c ÎdGƒ˘˘ ˘c) É˘˘ ˘ª˘ ˘ g

‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸÉH á«FÉªæ«°S á«°ùeCG ‘

É«LƒdójC’Gh ±ƒÿG õLÉM »£îJ ‘ í‚ »FÉæãà°SG º∏«a z¿B’G áæ÷G{ :OGqóM ƒjQÉæ«°S ∫ÓN øe ,QÉµaC’Gh ôYÉ°ûŸG øY çóëàJ Gòîàeh ,»eGQO ƒ°ûM …CG øY kGó©àÑe ,õcôeh §«°ùH ô˘˘FÉ˘˘°üe á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGô˘˘ °üæ˘˘ Y ≥˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e »˘à˘dG IÒ£ÿG á˘«˘°†≤˘dG ∂∏˘J kÓ˘eCÉ˘à˘e ¬˘JÉ˘«˘°üî˘˘°T kGô°üæY »eGQódG Oô°ùdG øe òîàjh .º∏«ØdG É¡MôW ,π«FGô°SEG ‘h ¢ù∏HÉf ‘ IÉ«◊G AGƒLCG Ëó≤àd kGôNBG .áMÉŸh á©jô°S äÉ£≤d ‘ IÈ©e IQƒ°U Ωób ` êôıG ` ó©°SCG ƒHCG ÊÉg ájCG É¡Hƒ°ûj ’ ,»eGQódG Oô°ùdGh áªZÉæàe ,á∏«ªLh ÒÑ˘c ó˘M ¤EG á˘≤˘aƒ˘e IAÉ˘°VEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ..á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°T äGô˘KDƒ˘e ¿hO ø˘˘eh ,¬˘˘«˘ dEG ∞˘˘«˘ °†Jh çó◊G Ωó˘˘î˘ J Oô°ùdG ™e IQƒ°üdG ∂∏J ΩÉé°ùfG áLQód ,á«≤«°Sƒe ,»∏«ãªàdG AGOC’G ∂dòc .áMhô£ŸG á«°†≤dG áeóÿ ¢ù«d ..á£«°ùÑdG á«FÉ≤∏àdG á°SQóŸ »ªàæj ¿Éc …òdG AGOCG ™HÉàf øëæa ..ájô≤ÑY ¬«a ¢ù«dh ,á¨dÉÑe ¬«a .§«°ùÑdG …Oô°ùdG Üƒ∏°SC’G Gògh Ö°SÉæàj kÉ£«°ùH ¢ûbÉæj ΩÉg º∏«a ΩÉeCG øëf ..''¿B’G áæ÷G'' ‘ kÉ˘«˘ dó˘˘L kGQGƒ˘˘M Òã˘˘jh ..á˘˘Ä˘ jô˘˘Lh IÒ£˘˘N á˘˘«˘ °†b Gòg ..»æ«£°ù∏ØdG …OÉ¡°ûà°S’G ∫ƒM ô¶f á¡Lhh ±hôXh Ö©°U ™bGh øe kÉHôg áæ÷ÉH º∏ëj …òdG ¢ù«˘˘dh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G π˘˘X ‘ á˘˘ Ø˘ ˘ë› .áNƒ°ùæe á«LƒdƒjójCG IôµØd kÉ°ùjó≤J ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› äQGO á˘˘ bQƒ˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘Hh ≈˘à˘M ≈˘¡˘à˘ fG ¿EG É˘˘e …ò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ∫ƒ˘˘M äGQGƒ◊G »àdG IÒNC’G á£≤∏dG ó©H É°Uƒ°üN á∏Ä°SC’G â∏©à°TG ?¬°ùØf ó«©°S ôéa πg iôJ Éj IôZÉa √GƒaC’G âcôJ ?É¡eó≤j »àdG ájDhôdG Ée ?IõFÉ÷ÉH √Rƒa ô°S Ée …òdG º∏«ØdG ¿CG ¤EG »WÉHôŸG óªﬁ QÉ°TCG ó≤a ÚH á«dó÷G øY Gó«©H IôKDƒe á«æa áØ– √ÉfógÉ°T ¢ùµ˘˘©˘ j ¬˘˘fCG º˘˘¡ŸG ÖfÉ÷Gh ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G hCG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQƒ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG á£≤∏dG ≈àM á¶ë∏H á¶◊ ¬à«°ùØfh …OÉ¡°ûà°S’G ógÉ°ûŸG ¢†©H ™e πM ¿hóH á«°†b É¡æµdh IÒNC’G á˘˘ZÓ˘˘Hh ,È÷G ø˘˘e A»˘˘°T ¤EG Ò°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ø˘e á˘jƒ˘b äÉ˘°†Ñ˘f ø˘e É˘æ˘ «˘ a √QÉ˘˘KCG É˘˘e ƒ˘˘g ó˘˘¡˘ °ûŸG .á∏Ä°SC’Gh ÖbÎdGh ±ƒÿG ¬à∏NGóe ‘ QÉ°TCG ó≤a ,¿PDƒŸG óªMCG ¢UÉ≤dG ÉeCG øWGƒŸG IÉ«M ¢ùµ©j …òdG º∏«ØdÉH ¬YÉàªà°SG ¤EG ¤EG QÉ°TCGh ,áWÉ°ùÑH ¬JÉ«M ¢û«©j ∞«ch »æ«£°ù∏ØdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿CG ‘ É˘¡˘°ùµ˘©˘j »˘à˘dG á˘jDhô˘dG ¢û«˘©˘«˘d ™˘bƒ˘e ø˘Y åë˘Ñ˘j ,á˘«˘fÉ˘°ùfEÓ˘d Ghó˘Y ¢ù«˘d ¬fCGh πØ£∏d ¬àjDhQ OôÛ √OOôJ ¢ùµY ÚM ∂dPh ,IÒãc •ƒ¨°V â– ™≤j ƒ¡a π©Øj ÉŸ ™aóæj ÉeóæY IOÉ˘¡˘°û∏˘d á˘LÉ◊G π˘g º˘∏˘«˘Ø˘ dG √QÉ˘˘KCG ∫DhÉ˘˘°ùJ á˘˘ª˘ Kh º∏«Ø∏d áMƒàØŸG ájÉ¡ædG ÉeCG ?GPÉe ΩCG ΩÉ≤àf’G É¡©aGO ó˘«˘ ©˘ j ¬˘˘H ÊCÉ˘ ch ,»˘˘∏˘ NGO ´Gô˘˘°U ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘¡˘ a ó©H π°üæ°S øjCG ¤EG É¡°SÉ°SCG øe ádCÉ°ùŸG ‘ ÒµØàdG ?ógÉ°ûŸG √òg IógÉ°ûe ó©H ∫AÉ°ùJ ó≤a ,…ƒ£©dG ∑QÉÑe ÉeCG »HÉéjE’G »≤∏àdG ≈∏Y º∏«ØdG π°üM kÓ©a πg º∏«ØdG ™˘bGƒ˘∏˘d ¢ùÑ˘à˘∏ŸG º˘¡˘Ø˘dG Iô˘£˘«˘°S π˘˘X ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN »˘≤˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘∏˘«˘ Ø˘ dG π˘˘°üM π˘˘g ?»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ájDhôdG πX ‘ ∫hO ¢ùªN ‘ ¬°VôY ÚM »HÉéjE’G √ò˘g ¢û«˘©˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG π˘g ,á˘°ùÑ˘˘à˘ ∏ŸG ?»≤∏àdG øe á«dÉãŸG ádÉ◊G øe êhôÿÉH º¡j ƒgh ≥jó°U ‹ ¢ùªg Éªæ«H πc ¬d ¿Éc ÉŸ ''ºgô¶f'' á¡Lh πãÁ ⁄ ƒd áYÉ≤dG ô¶ædG OÉYCG ¬fCG ¬«Øµj ,õFGƒ÷Gh RƒØdGh ìÉéædG Gòg OOÎdG ádÉM ¢ùµYh OÉ¡°ûà°S’Gh IOÉ¡°ûdG ádCÉ°ùe ‘ .§≤a á«°üî°T ádCÉ°ùe ádCÉ°ùŸG ¿CÉch ,ó«©°S ¢ùØf ‘ ¬Lƒe º∏«ØdG :OGóM ≥∏Y ,á«°ùeC’G ΩÉàN ‘h ¬fEG '' ... ™e ’h ... ó°V ¢ù«d ¬fEG ,Üô©∏dh Üô¨∏d ÉYO Ée Gòg π©dh ,Ahó¡H ¬Yƒ°Vƒe ¢ûbÉæj º∏«a ô˘°S π˘©˘dh ,á˘«˘dhó˘dG π˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¬fEG »æ«£°ù∏ØdG ™bGƒdG êQÉN Öàµj ⁄ ¬fCG ¬MÉ‚ .çóëj ÉŸ ó«°ùŒ

Qó«M Ö«ÑM :á«£¨J

OGóM ø°ùM

ó©°S ƒHCG ÊÉg êôıG

º∏«ØdG øe äÉ£≤d

á«æ«£°ù∏ØdG ájÌdG »àdGh ,''≈¡°S'' É˘˘¡˘ H í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG √ógÉ°ûe º∏«˘Ø˘dG É˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘f ,¤hC’G â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b êQÉÿÉH É¡Jôég ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh äGƒæ°S ó©H Üô¨ŸG »˘g ..∑É˘˘æ˘ g Ió˘˘Y á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘à˘ ˘ a ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe É˘˘ ˘gó˘˘ ˘Mh ¢û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J kÉ˘ ˘ ˘ °†jCG IQƒ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ah É˘˘ ˘gó˘˘ ˘dGh ±ô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ H π˘ª– ..±ô˘°ûŸG º˘¡˘î˘jQÉ˘Jh Ú∏˘°VÉ˘æŸG É˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °Th ..ºgôeCG É¡ª¡j øŸ É¡∏°UƒJ ¿CG ∫hÉ– ô¶f á¡Lh .ó«©°S á°UÉN É¡dƒM øe ≈pdEG »˘°ùØ˘f ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ΩÉ˘eCG ,''¿B’G á˘æ÷G'' ‘ ø˘˘ë˘ f ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¢ù«˘˘°SÉ˘˘MC’Gh ô˘˘YÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ájÉµM Éæd Ωó≤j ` √òg ¬JôµØH ` º∏«ØdÉa .á°SÉ«°ùdG Gƒ°†b øjòdG ∫É£HC’G á«£‰ øY kGó«©H ,á«æ«£°ù∏a ∞°ü≤dG øY kGó«©Hh ,ÖjQóàdG äGôµ°ù©e ‘ º¡JÉ«M ÉeGQO Éæd Ωó≤«d ..IôKÉæàŸG åã÷Gh QÉeódGh πà≤dGh …òdG ô≤ØdGh º«°†dGh ô¡≤dG §°Sh á«©bGƒdG IÉ«◊G π˘˘µ˘ H A»˘˘∏˘ e ™˘˘bGh ..º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ∫É˘˘£˘ HCG ¬˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ ˘j ¿õ◊G ..IÉ«◊Gh äƒŸG ..á£«°ùÑdG IÉ«◊G äÉ°†bÉæJ á˘«˘Ø˘°ù∏˘a ó˘gÉ˘°ûe ‘ ..Öî˘°üdGh Ahó˘¡˘dG ..ìô˘Ø˘ dGh kGQób ó©j ⁄ äƒŸG Éæg .™bGƒdG øe IPƒNCÉe á«ãÑYh á¡LGƒe ‘ »æ«£°ù∏ØdG √òîàj kGQGôb É‰EGh ,kÉHƒàµe ßMÓf Éæg .Ö©°üdG ™bGƒdG Gòg á¡LGƒeh πàÙG á˘«˘°ùØ˘f á˘«˘°†≤˘d ,ÇOÉ˘¡˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ìô˘£˘ dG ∂dP .IÒ£N á«YÉªàLGh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S á÷É˘©˘e Ëó˘≤˘J ‘ ó˘©˘°SCG ƒ˘HCG í‚

ÊÉg »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG.É˘ª˘¡˘H á˘˘ ˘æ÷G'' ‘ ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ƒ˘˘ ˘ HCG »˘˘£˘ î˘ ˘J ‘ í‚ ..''¿B’G øY êôNh ,±ƒÿG õLÉM á«LƒdƒjójE’G Iô£«°ùdG äô£«°S »à˘dG ,á˘«˘Hô˘©˘dG »æ«£°ù∏ØdG º∏«ØdG ≈∏Y ..ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e kGOƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ` ƒjQÉæ«°S ÖJÉµc ` √Gôf á˘jCG ø˘e ¬˘ª˘∏˘«˘a Qô˘ë˘ j ó©àÑjh ,èjhôJ hCG áfGOEG hCG á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y hCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG º∏«ØdG ≥°ü∏e Gò˘˘g ..¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jÉ˘˘ °ùj ⁄ ¬˘˘ fCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG êÉàfEG øe ºZôdÉH ,á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘«˘Hô˘¨˘dG QÉ¡HE’G ∂dP »°TÉ– ‘ í‚ ¬fCG Éªc .»Hô¨dG º∏«ØdG OGQCG …òdG ¿ƒª°†ŸGh IôµØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »FÉªæ«°ùdG .¬MôW É˘ª˘¡˘©˘ª˘é˘j ¿É˘≤˘jó˘°U ..''ó˘«˘©˘°S''h ''ó˘˘dÉ˘˘N''`a á°TQh ‘ ¿Óª©j Éªgh ,ácÎ°ûŸG Ωƒª¡dGh ô≤ØdG Ú«ªàæe º∏«ØdG Éª¡eó≤j ’ ..äGQÉ«°ùdG í«∏°üàd QÉ˘«˘à˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ ª˘ à˘ æ˘ j É˘˘ª˘ g’h ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S π˘˘«˘ °üa …C’ ,Ú£°ù∏Ød AGóa Éª¡«°ùØf ¿Éeó≤j Éª¡fEG ..»æjódG øe kÉHôg ÊÉãdGh ,¬∏©Øj ÉÃ áeÉJ áYÉæb øY ∫hC’G ó˘©˘H ,Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEÓ˘d π˘«˘ª˘ ©˘ dG √ó˘˘dGh ¬˘˘Ñ˘ µ˘ JQG ÖfP IQƒ°U ¿Éeó≤j ¿ÉæK’G .áehÉ≤ŸG πÑb øe ¬à«Ø°üJ ÊÉ©j …òdG ,§«°ùÑdG »æ«£°ù∏ØdG ¿É°ùfEÓd á«≤«≤M á«YÉªàL’G á«HÎdG ∂∏J É¡ÑÑ°S IÒãc äÉeRCG øe ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ø˘e Ió˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh ¿’hÉëj ..»Hô©dG ¿GóLƒdG ‘ áî°SGôdG äGOÉ©dGh ø˘e k’hCG ,É˘ª˘ ¡˘ dƒ˘˘M ¢Vhô˘˘ØŸG QÉ˘˘°ü◊G ô˘˘°ùc kÉ˘ °†jCG ∫Ó˘˘à˘ M’G ø˘˘e kÉ˘ «˘ fÉ˘˘Kh ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .»∏«FGô°SE’G IÉ˘à˘Ø˘dG É˘ª˘¡˘à˘≤˘jó˘°U Ωƒ˘ª˘¡˘dG √ò˘g É˘˘ª˘ ¡˘ cQÉ˘˘°ûJ

,á«FÉªæ«°S á«°ùeCG ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ΩÉbCG ''¿B’G áæ÷G'' »æ«£°ù∏˘Ø˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG É˘¡˘dÓ˘N ¢Vô˘Y ‘ ¬àjDhQ OGóM ø°ùM »FÉªæ«°ùdG óbÉædG Ωób Égó©Hh å«M ,''ó©°SCG ƒHCG'' êôıG ó¡éH Gó«°ûe º∏«ØdG ,Ohƒ«dƒg πbÉ©e ¤EG º∏«ØdG Gò¡H π°üj ¿CG ´É£à°SG Éæ°SGƒM ≈∏Y Pƒëà°SGh Éfó°T º∏«ØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πg ?ó«©°S π©a GPÉe ∫AÉ°ùàf Éæ∏©Lh ,á¶ë∏H á¶◊ ´É£à°SG Gòµg ?π°ûa πg ?í‚ πg ?¬°ùØf ôéa ∫ƒM kÉ«dóL kGQGƒM ™æ°üj ¿CG ''ó©°SCG ƒHCG'' êôıG á¶◊ ó°Uôj ¿CGh ,É¡eóY øe OÉ¡°ûà°S’G á«≤MCG º∏«a ''¿B’G áæ÷G'' º∏«a ¿CG ¤EG OGóM QÉ°TCGh ,äƒŸG ±ƒÿG õ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M »˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J ‘ í‚ »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ódÉîa ,á«HÉ£ÿG IÈædG É˘«˘°TÉ˘ë˘à˘e ,É˘«˘Lƒ˘dó˘jC’Gh áehÉ≤ª∏d Éª¡°ùØfCG ¿Éeó≤j Ú«ªàæe ÒZ ó«©°Sh Üô¡dG áeRCGh ádÉ£ÑdGh áLÉ◊G áeRCG øY kÉ°†jƒ©J ∫hÉ– á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a IÉ˘˘à˘ a á˘˘ª˘ Kh ,ÜC’G »˘˘°VÉ˘˘e ø˘˘e ó≤d ,ºgôeCG É¡ª¡j øe ¤EG Égô¶f á¡Lh ∫É°üjEG IOÉà˘©ŸG á˘«˘£˘ª˘æ˘dG ø˘Y Gó˘©˘à˘Ñ˘e ¬˘dÉ˘£˘HCG ó˘©˘°SCG Ωó˘b ógÉ°ûe ‘ ¿õ◊Gh ìôØdG äƒŸGh IÉ«◊G ™bGh ó°UGQ É‰EGh Éeƒàﬁ GQób ó©j ⁄ Éæg äƒŸG å«M ,á«Ø°ù∏a ƒjQÉæ«°S Ëó≤J ‘ ó©°SCG ƒHCG í‚ ó≤d ,QGôb ƒg çó◊G Ωó˘˘î˘ J á˘˘≤˘ aƒ˘˘e IAÉ˘˘°VEGh ,¥ƒ˘˘ °ûeh §˘˘ «˘ ˘°ùH AGOC’G ‘ á£«°ùÑdG á«FÉ≤∏àdÉH Gó«°ûe ,¬«dEG ∞«°†Jh ..º∏«ØdG Gòg lΩOÉ°Uh lâZÉÑe :±É°VCGh .»∏«ãªàdG ≈˘∏˘Y ≈˘¨˘W …ò˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘ °ùdG º˘˘∏◊G Gò˘˘g l¢ûgó˘˘e ƒHCG ¬∏©a Ée lôMÉ°S ..¬H »Øà– ¿CG ’EG âHCG ¢SGƒM á˘æ÷G'' ÒNC’G ¬˘ª˘∏˘«˘ a ™˘˘HÉ˘˘à˘ f ø˘˘ë˘ fh ,É˘˘æ˘ H ó˘˘©˘ °SCG ™bƒàJh ∞¡∏àJ l¢SÉØfCG ..QòëH ÖbGôJ l¿ƒ«Y ..''¿B’G ó˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘e ó˘˘©˘ °SCG ƒ˘˘HCG ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e ¿CG ’EG ..º˘˘∏–h .™bƒJ …CG ¥Éa ób ,äÉ£≤dh ÖbÎdG ø˘e á˘dÉ˘M ¢û«˘˘©˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d π˘H ..Ohƒ˘«˘dƒ˘g π˘bÉ˘©˘e ¤EG ¬˘˘à˘ «˘ °U π˘˘°Uh ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ d í˘˘°Tô˘˘Jh ,Üƒ˘˘∏˘ Z ¿ó˘˘dƒ˘˘¨˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üMh .»ÑæLCG º∏«a π°†aCÉc QÉµ°ShCÓd QÉ°TCÉa º∏«ØdG øe ÒNC’G ó¡°ûŸG ™e ∞bƒJ ºK ''ó«©°S'' ÚY ≈∏Y õcôJ »àdG á£≤∏dG ∂∏àH ¬fCG ¤EG Oƒæ÷G øe ó°ûM §°Sh ¢UÉH ‘ ƒgh ,ΩhR ácôëH QÉéØf’G äƒ˘°U ´É˘ª˘°S QÉ˘¶˘à˘fG ™˘eh ,Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ó˘¡˘°ûŸG »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ¤EG ..ô˘˘jÉ˘˘£˘ à˘ J Oƒ˘˘æ÷G AÓ˘˘°TCGh ¿Éc »àdG á«eó©dG ádÉM ¤EG Ò°ûJ AÉ°†«H á°TÉ°ûH ™e ..ó¡°ûŸG Gòg AÉ¡àfG ™eh ...''ó«©°S'' É¡°û«©j êô˘Ø˘àŸG ¢SÉ˘˘Ø˘ fCÉ˘ H ô˘˘©˘ °ûf ,AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°ûdG √ò˘˘g ¬©e kÓeÉMh πH ..√ó©≤e ‘ ôª°ùàe ƒgh √QÉ¶àfGh Gò˘˘ g π˘˘ ©˘ ˘a GPÉ˘˘ e ..á˘˘ dÉ˘˘ °üdG êQÉ˘˘ N ¤EG ¬˘˘ ˘J’DhÉ˘˘ ˘°ùJ !?í‚ πg !?..¬°ùØf ôéa πg ..''ó«©°S''`dG âØ˘à˘∏˘jh ô˘°SÉ˘é˘à˘j ¿CG ,êô˘Ø˘à˘e …C’ ∞˘«˘ c ..¿PEG äƒŸG á¶◊ ¬JƒØJ ¿CG øe kÉaƒN ..kGQÉ°ùj hCG kÉæ«Á á˘«˘æ˘a á˘©˘£˘b ,º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘e π˘©˘L É˘e Gò˘g ?á˘Ñ˘≤˘ JôŸG …CG iód ÖbÎdGh ±ƒÿG äÉ¶◊ ó°ùŒ á∏eÉµàe ..kÉ«ÑæLCG hCG ¿Éc kÉ«HôY ,êôØàe º∏«ØdG Gòg ≈∏Y ±ô©àdG ‘ áÑZQ áªK :±É°VCGh äÉ«∏ªY á«≤MCG ∫ƒM kÉ«dóL kGQGƒM º¡d Ωó≤j …òdG ¿CG ∫hÉ˘ë˘j …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ..É˘¡˘eó˘Y ø˘e OÉ˘¡˘°ûà˘°S’G ádÉM »g Éªc ..É¡«∏Y áHÉLE’G ¢ù«dh ,á∏Ä°SC’G Ωó≤j .π«°UC’G øØdG ój'' »æ«£°ù∏ØdG º∏«ØdG ¿Éc ¢ùeC’ÉH :±É°VCGh øe Üô©dG ¢SƒØf ‘ ìôØdG Gòg QÉKCG ób ..''á«¡dEG …òdG º∏«ØdG ƒgh ..¢VQC’G ´É≤H πc ‘ ¬Jô¡°T AGôL Ú£˘°ù∏˘a ¿CG á˘é˘ë˘H QÉ˘µ˘°ShC’G õ˘FGƒ˘L ø˘Y ó˘©˘Ñ˘à˘°SG Ωƒ«dGh .IóëàŸG ·C’G ‘ É¡H kÉaÎ©e ádhO â°ù«d ..∂dP øe ÌcCG π©Ø«d ôNBG »æ«£°ù∏a º∏«a »JCÉj ≥ëà°ùj º∏«a ..≥ëH »FÉæãà°SG º∏«a ''¿B’G áæ÷G'' »˘˘ ¶˘ ˘M ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh IhÉ˘˘ Ø◊G √ò˘˘ g π˘˘ ˘c

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

¬````∏`d ΩGhó``dG

ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ dGh …QÉ˘˘ °üfC’G ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ Y ÚeCG ó˘˘ ªﬁ ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ q∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ ˘fG ¯ iQGƒ«°Sh .. kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY ìÓ°Uh ¢ùª°Th óªﬁh ó«ÛGóÑY …RÉ©àdG πÑ≤J .. áeÉæŸG IÈ≤e ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG iÌdG ¬fÉªãL ≥jôW 178 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »°SQÉØdG ¿Éî«°T ™eÉL ‘ ∫ÉLô∏d .937 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3702

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

iôNCG AÉ«°TCGh äƒŸG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ πMQ

»```````fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù`````````Z :¬JÉØdDƒeh ¬dÉªYCG

''iCGôdG'' á∏› ôjô– Iô°SCG ‘ ƒ°†Y á˘˘∏› ô˘˘ jô– Iô˘˘ °SCG ‘ ƒ˘˘ °†Y ,≥˘˘ °ûeO ‘ IójôL ôjô– ¢ù«FQ ,ähÒH ‘ ''ájô◊G'' ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô– ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ,ähÒH ‘ ''QôÙG'' ¢ù«˘˘ FQ ,QôÙG Ió˘˘ jô˘˘ ˘L ‘ ''Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a'' ÖMÉ°U ,ähÒH ‘ ''QGƒfC’G'' ≥ë∏e ôjô– .ähÒH ‘ ''±ó¡dG'' ôjô– ¢ù«FQh ∞gôe ÉfÉæa ÊÉØæc ¿É°ùZ ¿Éc Éªc á¡Ñ÷G äÉ≤°ü∏e øe ójó©dG ºª°U ,¢ù◊G º˘°SQ É˘ª˘c ,Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘ë˘à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG .äÉMƒ∏dG øe ójó©dG ôjô°S äƒe ) :á«HOC’G ¬JÉØdDƒe øeh ‘ ∫ÉLQ ,øjõ◊G ∫É≤JÈdG ¢VQCG ,12 ºbQ ÜÉÑdG ,''¿ƒYhóıG'' º∏«a á°üb - ¢ùª°ûdG ºµd ≈≤ÑJ Ée ,Éæd ¢ù«d ⁄ÉY ,(á«Mô°ùe) ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ Y ,(Úµ˘˘ °ùdG º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ a á˘˘ ˘°üb) .ÉØ«M ‹EG óFÉY ,ó©°S ΩCG ,¥OÉæÑdGh äÉ˘˘Ø˘ dDƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ∂dò˘˘c ‘ áeÉ≤ŸG ÜOCG) :»gh á«°SÉ«°ùdG çƒëÑdGh ‘ ΩhÉ≤ŸG »Hô©dG ÜOC’G ,á∏àÙG Ú£°ù∏a ,Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ÜOC’G ‘ ,∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G π˘˘ ˘X ,É˘¡˘ JÓ˘˘°†©˘˘eh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ä’É≤ŸGh äÉ°SGQódG øe IÒÑc áYƒª›h ï˘jQÉ˘J ø˘e á˘æ˘«˘ ©˘ e ÖfGƒ˘˘L è˘˘dÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Qô˘ë˘à˘dG á˘cô˘Mh »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘°†æ˘˘dG kÉ˘ jô˘˘µ˘ ah kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .(É«ª«¶æJh :¬JÉah 1972/7/8 âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ó¡°ûà°SG

ób âfÉc áØ°SÉf äGƒÑY äôéØfG ¿CG ó©H ‹EG …OCG É‡ ¬dõæe â– ¬JQÉ«°S ‘ â©°Vh Ú°ùM ¢ù«Ÿ ¬à≤˘«˘≤˘°T á˘æ˘HG ™˘e √OÉ˘¡˘°ûà˘°SG .(áæ°S 17) º‚

1936

‘ Qô˘ë˘j CGó˘H ∑É˘æ˘gh .á˘°ûgó˘e á˘≤˘ jô˘˘£˘ H É˘≤˘«˘∏˘©˘ J Öà˘˘µ˘ jh âjƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘ë˘ °U ió˘˘MEG ¬˘«˘dEG âØ˘d ''õ˘©˘dG ƒ˘HCG'' ™˘«˘bƒ˘à˘H kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S QGR ¿Éc ¿CG ó©H á°UÉN ÒÑc πµ°ûH QÉ¶fC’G ≈∏Y 58 ΩÉY á«bGô©dG IQƒãdG ó©H ¥Gô©dG ‘ .¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ Y ¬˘˘fCÉ˘ H ô˘˘°ûf É˘˘e ¢ùµ˘˘Y IÒ°ü≤dG ¬°ü°üb ‹hCG kÉ°†jCG Öàc âjƒµdG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘f »˘˘à˘ dG ''¥hô˘˘°ùŸG ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dG'' äô˘¡˘X.á˘«˘HOCG á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ‹hC’G Iõ˘˘FÉ÷G ΩÉY .âjƒµdG ‘ …ôµ°ùdG ¢Vôe QOGƒH ¬«∏Y ‘ πª©∏d ähÒH ¤EG ¿É°ùZ ô°†M 1960 .±hô©e ƒg Éªc ájô◊G á∏›

ΩÉY ÊÉØæc ¿É°ùZ ó«¡°ûdG ódh ÖàµŸG ƒ°†Y ƒgh..Ú£°ù∏ØH ÉµY áæjóe ‘ ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG kÉ˘«˘Ø˘ë˘°U É˘fÒgÉ˘ª˘ L ¬˘˘à˘ aô˘˘Y..Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¬JCGôL áé«àf øé°ùdG πNO ,kÉÄjôL kÉ«eó≤J øe ÌcCG á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øY ´ÉaódG ‘ Iôe ¬JÉ«Mh ¬JCÉ°ûf

:¬LGhR

É«aÓ°SƒZƒj ‘ ó≤©j ¿Éc 1961 ΩÉY Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¬˘˘«˘ a âcÎ°TG »˘˘HÓ˘˘W ô“Dƒ˘ ˘e ÚH ¿Éc.»cô‰GO óah ∑Éæg ¿Éc ∂dòch âfÉ˘˘c IÉ˘˘à˘ ˘a »˘˘ cô‰Gó˘˘ dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG AÉ˘˘ °†YCG √òg â∏HÉb.∫ÉØWC’G ¢ùjQóJ ‘ á°ü°üîàe Iô˘e ∫hC’h »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG âªàgGh .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY â©ª°S ‘ âÑ˘˘ZQh á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘ H ∂dP ô˘˘ KG IÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG »g âfÉch á∏µ°ûŸG ≈∏Y Öãc øY ´ÓWE’G á˘«˘°†≤˘∏˘d ¿É˘°ùZ ¢SÉ˘ª˘ë˘H ô˘KCÉ˘à˘dG Ió˘jó˘˘°T Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bGƒ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ch ’EG ΩÉjCG Iô°ûY ∂dP ≈∏Y ¢†“ ⁄h.Ö©°ûdG ΩÉ˘˘bh êGhõ˘˘∏˘ d É˘˘gó˘˘j Ö∏˘˘£˘ j ¿É˘˘°ùZ ¿É˘˘ ch »˘g âeÉ˘b É˘ª˘c ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y »˘∏˘Y É˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ H ïjQÉàH Éª¡LGhR ” óbh.É¡∏gCG ¤EG áHÉàµdÉH ‘ õ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ bRQh1961 ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG 19 .1966/11/12 ‘ »∏«∏Hh 1962/8/24 ¬˘JÉ˘«˘M âª˘¶˘à˘fG ¿É˘°ùZ êhõ˘J ¿CG ó˘©˘ H ¬°Vôe ¿Éc Ée kGÒãc PEG á«ë°üdG á°UÉNh ΩÉ¶àfG Ωó©d IójóY äÉØYÉ°†e ¬d ÖÑ°ùj .¬eÉ©W ó«YGƒe

ÊÉØæc ¿É°ùZ

»˘Hô˘©˘ dG ÜOC’G ‘ ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J Rô˘˘H á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ‘ πª˘Y á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ≈˘¡˘fCG É˘eó˘æ˘Yh º˘°Sô˘dGh ‘ äGòdÉHh ÚÄLÓdG ¢SQGóe ‘ ¢ùjQóàdG á©eÉéH ≥ëàdGh ≥°ûeóH ¢ùfÉ«d’G á°SQóe ¬«dEG óæ°SCGh »Hô©dG ÜOC’G á°SGQód ≥°ûeO ¢Vô©e ‘ Ú£°ù∏a ìÉæL º«¶æJ ∑GòfBG ¬«a ¢VôY Ée º¶©e ¿Éch ‹hódG ≥°ûeO ∂dPh.»˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ °ùZ ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e iô˘NC’G º˘°Sô˘dG ¢VQÉ˘˘©˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG ¢ùjQóà∏d ≥ëàdG 1955 ΩÉY ôNGhCG »b ó˘b ¬˘à˘≤˘«˘≤˘°T âfÉ˘ch á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ±QÉ˘©ŸG ‘ .¬≤˘«˘≤˘°T ∂dò˘ch äGƒ˘æ˘°ùH ∂dP ‘ ¬˘à˘≤˘Ñ˘°S á˘∏˘MôŸG âfÉ˘˘c âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG IÎah IAGô≤dG ≈∏Y ójó°ûdG ¬dÉÑbEG â≤aGQ »àdG ¿Éc .á˘jô˘µ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘«˘M âæ˘ë˘°T »˘à˘dG ≈˘gh ¿CG ¿hO ¬«a ΩÉf kÉeƒj ôcòj ’ ¬fG ∫ƒ≤j øY π≤j ’ Ée hCG πeÉc ÜÉàc IAGôb »¡æj ÖYƒ˘à˘°ùjh CGô˘≤˘j ¿É˘ch á˘ë˘Ø˘ °U á˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ °S

,ÉµY ‘ ódh ¬FÉ≤°TCG ÚH ó«MƒdG ƒg äGÎa AÉ˘°†b ¬˘Jô˘°SCG IOÉ˘Y ø˘˘e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ø˘˘Y ihô˘˘jh ,É˘˘µ˘ Y ≈˘˘a OÉ˘˘«˘ YC’Gh IRÉ˘˘ LC’G ⁄ ¢VÉıG É˘˘ gAÉ˘˘ L ÚM ¬˘˘ ˘eCG ¿CG ¬˘˘ ˘JO’h ™°†J ¿CG πÑb Égôjô°S ¤EG π°üJ ¿CG ™£à°ùJ ∂dP ÖÑ°ùH ≥˘æ˘à˘î˘j ó˘«˘dƒ˘dG OÉ˘ch É˘gó˘«˘dh ¿É°ù«f/πjôHCG øe ™°SÉàdG ‘ Gòg çóMh ôjôØ˘dG á˘°SQóÃ ≥˘ë˘à˘dG ó˘bh .1936 ΩÉ˘˘Y ô¶ædG âØ∏j ¿Éc ¬àdƒØW ‘ ¿É°ùZ .ÉaÉ«H ¬æµdh ¬fGôbCGh ¬JƒNEG ™«ªL ÚH ¬Fhó¡H ¿CG ¿hO É¡d CÉ«¡eh º¡∏cÉ°ûe ‘ ∑Î°ûe ≥°ûeO ¤EG Gƒ∏≤àfG óbh .∂dP ¬«∏Y hóÑj √ƒHCG ,áÑ©°üdG É¡JÉ«M ¬Jô°SCG ∑QÉ°T óbh ¬àNCG ,á£«°ùH á«FGóH k’ÉªYCG πªY »eÉÙG ¢SÉ«cCG Gƒ©æ°U √ƒNCGh ƒg ,¢ùjQóàdÉH â∏ªY á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘ b º˘˘ K ,k’É˘˘ ª˘ ˘Y º˘˘ K ,¥Qƒ˘˘ dG ¢ùØf ‘h ºcÉÙG ÜGƒHCG ΩÉeCG äGAÉYóà°S’G ¬˘˘°ShQO ¬˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG Iô°SC’G ∫GƒMCG âæ°ù– É˘gó˘©˘H.á˘«˘FGó˘à˘H’G òNCÉa IÉeÉÙG á°SQÉªŸ kÉÑàµe √ƒHCG íààaGh í«ë°üJ ‘ πª©j ¬à°SGQO ÖfÉL ¤EG ƒg kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MCGh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H ‘ äÉ˘˘ ahÈdG ‘ Ú£°ù∏a èeÉfôH ‘ ∑Î°TGh ôjôëàdG ¿É˘ch á˘Ñ˘∏˘£˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh á˘jQƒ˘°ùdG á˘YGPE’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸGh ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ H Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¬˘à˘°SGQO AÉ˘æ˘KCGh.á˘«˘fGó˘Lƒ˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘£˘ ≤ŸGh

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aO äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈∏Y á«°üY ≈JƒŸG øaO áæ¡e ¿CÉH OÉ≤àY’G ≈∏Y πªëj Ée πc ∑Éæg á«aÉ˘≤˘K ó˘«˘dÉ˘≤˘J äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ¿CG ∂dP ,¢ùæ÷G äÉ˘cô˘°T ¤EG É˘°SÉ˘«˘b ,áŸƒ˘©˘dG .äƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ áæjÉÑàe ∑Éægh ,ó«≤ØdG ¿ÉªãL óæY ∫ƒëµdG ™e ô¡°ùdG IOÉY GóædôjG ‘ ∑Éæ¡a ‘h ,äÉHOÉf AÉ°ùfh áæjõM á«≤«°Sƒe ¥ôØH ≈JƒŸG ™««°ûJ IOÉY õfÉ«dQhGƒ«f ‘ .¿GƒdC’Gh Öî°üdÉH á∏aÉM ,á«≤«≤M Ö¨°T IôgÉ¶e ¤EG IRÉæ÷G ∫ƒëàJ óæ¡dG πgCG ¬«a êôëàj ,âeÉ°U ¿CÉ°T øaódGh ™««°ûàdG º«°SGôe ¿EÉa GÎ∏‚G ‘ ÉeCG ‘ πeCÉà∏d áÑ°SÉæe Oô› ¢ù«d äƒŸÉa .á°TÉ«÷G º¡ØWGƒY QÉ¡XEG øe ó«≤ØdG π˘gC’É˘H É˘æ˘£˘Hô˘j ÉÃ AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘∏˘«˘°Sh É˘°†jCG ƒ˘g π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a äÉ˘˘jhô˘˘N’G ¤ƒàJ ¿G πÑ≤j ` áŸƒ©dG ó«jCÉJ ‘ Ö°ü©àdG ¬H ≠∏H Éª¡e ` óMG øe Éeh .ô°ûÑdGh ôª©à°ùJ á«fƒµdG äÉcô°ûdG √òg ¿EÉa ∂dP ™e .á«fƒc ácô°T ¬æaO º«°SGôe ‘ SCI á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘cô˘˘°T »˘˘g äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ g ÈcGh .äƒŸG ¢VQG .⁄É©dG ‘ ''≈JƒŸG ájÉYQ äÉeóN'' ÈcG Ωó≤J »àdG ,¿ƒà°Sƒ«g ,äÉæ«©°ùàdG ∞°üà˘æ˘e ò˘æ˘e kÓ˘gò˘e kÉ˘©˘°Sƒ˘J ™˘°Sƒ˘à˘J á˘cô˘°ûdG √ò˘g äò˘NG á«fÉ£jôH øaO »àcô°T ÈcGh ,á«°ùfôa øaO »àcô°T ÈcCG ≈∏Y âdƒà°SÉa .(IOó©àŸG ´hôØdG äGP) ,IÈ≤e 433h ,äÉeóN õcôe 3420 ƒëf 1998 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ácô°ûdG âµ∏àeGh .¢ùªÿG äGQÉ≤dG ≈∏Y áYRƒe Gó∏H øjô°ûY ‘ ,≈JƒŸG ¥ô◊ É©bƒe 191 h ¢ù«˘Ø˘dG ø˘aO âdƒ˘J »˘à˘ dG õ˘˘FÉ˘˘æ÷G á˘˘cô˘˘°T á˘˘jQƒ˘˘WGÈeE’G √ò˘˘g º˘˘°†Jh »Mƒj É‡ ,π°Tô°ûJ ¿ƒà°ùfh Ò°ùdG øaO âdƒJ »àdG õFÉæ÷G ácô°Th ,»∏°ùjôH SCI ácô°T âdƒJh AÉ«M’G Éªc ≈JƒŸG ó«MƒJ ‘ Öjô¨dG É¡Hƒ∏°SCG áŸƒ©∏d ¿CÉH ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øaódG º«°SGôe øe %11 ƒëf 1998 ¬°ùØf ΩÉ©dG ∂dP ‘ É¡àehÉ≤Ã áahô©ŸG É°ùfôa ‘ %28h ,É«dGÎ°SG ‘ %25 h ,É«fÉ£jôH ‘ %14h .á«cÒeC’G äÉcô°ûdG á«dÉjÈe’ Iójó°ûdG ,ºgóL âæaO »àdG ácô°ûdG ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¿Gƒ∏°ùdGh AGõ©dG øFÉHõdG óéjh Qó≤Jh .É¡«a πª©j øŸ áfƒeCÉeh áØ«£d áæ¡ŸG √òg ¿CG Éªc .º¡«HCG øaO ¤ƒàJ ≈JƒŸG øaO äÉcô°T ¢SÓaE’ »£°SƒdG ∫ó©ŸG ¿CG åjÎ°SOGôH ófG ¿O á°ù°SDƒe πµd 82 ≠∏Ñj ¢SÓaEÓd »£°Sh ∫ó©Ã áfQÉ≤e ,1995 ΩÉ©dG ‘ ±’BG 10 πµd 13 ≠∏H .á«cÒeC’G äÉcô°ûdG ΩƒªY øe ,ácô°T ±’BG 10 »g É¡«∏Y Pƒëà°ùJ »µd øaódG äÉcô°T ¢†©H »≤àæJ SCI ácô°T äòNCGh §HôJ ºK .áæ«©e áæjóe äÉjó∏H ‘ ,¥QÉÙGh ,QƒgõdG ™«H äÓfih ôHÉ≤ŸGh ≈∏Y ∫ÉªµdG'' AÉØ°VE’ …õcôe Óƒà°ùe ‘ ,''Oƒ≤æ©dG'' πãe áYƒª› ‘ πµdG ¢Tƒ©ædG øe ,øaódGh ™««°ûàdÉH äÉ≤∏©àŸG πc º°†j Óƒà°ùe ,''äƒŸG áHôŒ ¤EG ,Ú∏bÉædG ¤EG ,Ú£æÙG ¤EG ,(øjRƒª«d) ágQÉØdG äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S ¤EG .øjódG ∫ÉLQ øe Ò¨°U ¢û«L ¤EG ,Úbƒ°ùŸG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

!Üƒ∏≤ŸÉH á«°TÉe Gò¡a !Üƒ∏≤ŸÉH »°û“ QƒeC’G ¿CG iôJ ∂dƒM ô¶æJ ÉeóæY äGôe πª©j ’ ¬fCG ™e IójóL á«bôJ ≈∏Y π°üëj πª©dG ‘ ∂d π«eR óÛG âfCG π¶Jh ≈bÎ«a ¬«∏Y á«°UƒJ ∑Éæg øµd ¬∏ªY ‘ πª¡eh !ô°S ¿Éµe áª°SódG á˘«˘JGò˘dG ∂JÒ°Sh á˘«˘dÉ˘©˘dG ∂JÓ˘gDƒ˘e π˘ª– É˘fÉ˘«˘MCGh π˘ª˘©˘dGh á˘°SGQó˘dGh IÈÿG ø˘e äGƒ˘æ˘°S ó˘©˘H ∑ó˘æ˘Y âª˘cGô˘˘J »˘˘à˘ dG ∂bGQhCG Ωó≤Jh CÉØcCÓd áØ«Xh OƒLh øY âæ∏YCG á°ù°SDƒe ¤EG ÖgòJh ’ ôNBG kÉ°üî°T GƒØXh ób º¡fCG óŒ IÎa ó©Hh á∏HÉ≤ŸG …ôŒh ≈∏Y ádƒb ≈∏Yh !áeÎﬁ á£°SGh ¬jód øµd ∂JÓgDƒe ™HQ πªëj ¿ƒ˘µ˘J º˘¡ŸG ..Òfƒ˘«˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘J º˘˘¡˘ e ¢ûe'' ¬˘˘eÓ˘˘aCG ió˘˘MCG ‘ º˘˘gOCG !''Òfƒ«∏e ÖMÉ°U √óYÉ°ùJh ¬JÉeRCG ‘ ¬©e ∞≤Jh ∂àbh øe ¬ëæ“ ≥jó°U ∑Éægh ¬fCÉH ÉC LÉØJh π«ª÷G Oôj ¬q∏Y ¬d ÉC é∏J ¿CG ôµØJ âfCG ΩRCÉàJ ÉeóæYh !∂¡Lh ‘ ÜGƒHC’G πØ≤j kÓªY πª©jh ¬æH’ É¡«£©jh ¬°ùØf øY áª≤∏dG ™æÁ ÜCG ∑Éægh πc ƒg øH’G Ò°üjh ¬°ùØf ÜC’G ≈°ùæjh ¬JÉÑ∏£àe ¬d ôaƒ«d kÉ«aÉ°VCG Èµj ÉeóæYh ,Èµj øH’G iôj ÉeóæY √qóch ¬Ñ©J ¿ƒ¡jh ¬eÉªàgG êhõàjh ¬«HCG øe πéîj ábƒeôe áØ«Xh ≈∏Y π°üëjh øH’G Gòg !¢†°†e ≈∏Yh Iôe áæ°ùdG ‘ ’EG √ƒHCG ôcòàj ’h â«ÑdG øe êôîjh √É«YCG ¿CG ó©H ¬æH’ á°SÉe áLÉëH ÜC’G ¬«a ¿ƒµj …òdG âbƒdG ‘ .¢VôŸGh ø°ùdG »°û“ kGQƒeCG kÓ©a ∑Éæg ¿CG ∂d ÚÑJ »àdG Qƒ°üdG ¢†©H ∂∏J ÉªFGO ÉæJÉ©bƒJ ¿C’ ..¢VÎØfh ™bƒàf Ée ¢ùµ©H çó–h Üƒ∏≤ŸÉH !™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡d ¿Éµe ’ á«dÉãŸGh !á«dÉãe ¿ƒµJ

…QÉ°üfC’G º°SÉH

!»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LhR IÒZ áLhõdG É¡¡LƒJ »àdG áÑ©àŸG á∏Ä°SC’G πch á∏JÉ≤dG IÒ¨dG √òg !≥«≤– §HÉ°V É¡fCÉch ‘ Iôe øe ÌcCG AÉ°ùædG øe ´ƒædG Gòg øe â«fÉY ó≤d øY ‹É°üØfG ‘ ÖÑ°ùdG »g IóFGõdG IÒ¨dG âfÉc óbh ,»JÉ«M á«fÉãdG »àLhR ™e ¬°ùØf ôeC’G ÊÉYCG ÉfCG Égh ,¤hC’G »àLhR ¢ù«d É¡fCG øe ócCÉàdG ≈∏Y É¡H •ÉÑJQ’G πÑb â°UôM »àdGh É¡fCG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG πc âfÉch IÒ¨dG óFGR ´ƒædG øe ,á∏JÉ≤dG IÒ¨dG QOGƒH ô¡¶J äCGóH ΩÉjC’G ™e øµd ∂dòc â°ù«d ábQDƒŸG IÒ¨dG √òg ô°S ƒg Éªa ..Qôµàj ¬°ùØf º«ë÷G GC óHh çƒµŸG íÑ°UCG ó≤d ?É¡LÓY ƒg Éeh ?AÉ°ùædG øe ÒãµdG iód »àLhR É¡¡LƒJ »àdG á∏Ä°SC’G IÌc ÖÑ°ùH kÉÑ©àe ∫õæŸG ‘ ,äÉjôNCG AÉ°ùf ™e á«ªgh äÉbÓY ∞°ûch …óq«°üJ ádhÉﬁ ¿C’ ,kGó«≤©J √ójõj πH ôeC’G πëj ’ ∫õæŸG øe êhôÿG kÉ°†jCGh AÉ˘°ûY hCG AGó˘¨˘d ÖgGP »˘˘æ˘ fCG »˘˘à˘ LhR ô˘˘¶˘ f ‘ »˘˘æ˘ ©˘ j êhôÿG ÚàHôéàd ÊOÉb …òdG ß◊G ƒg ÉÃQ !á≤«°ûY ™e »°ùæehQ É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j á˘∏˘µ˘°ûe √ò˘g kÉ˘ª˘à˘M ø˘µ˘d ,Úà˘¡˘HÉ˘°ûà˘e ÚàŸDƒ˘ e !kÉ¶M ∫ÉLôdG GC ƒ°SCG »°ùØf ÈàYCÉ°S ’EGh êGhRC’G øe ÒãµdG

ôFÉM êhR

áHƒ∏£e »g πH á∏µ°ûe ÖÑ°ùJ ’ ádóà©e âfÉc GPEG IÒ¨dG ødƒëjh A»°T πc øe ¿ô¨j AÉ°ùædG ¢†©H øµd ,êGhRC’G ÚH Ö©˘à˘dGh ó˘µ˘dG º˘«˘ë˘L ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y º˘˘«˘ ë˘ L ¤EG êhõ˘˘dG IÉ˘˘«˘ M πãe ¢ù∏Œ .Iô°SCÓd ËôµdG ¢û«©dG Òaƒàd QÉ¡f π«d πª©dGh ¢ü°ü≤dG Qƒ°üàJh ¬∏ªY ‘ êhõdG ÜÉ«Z AÉæKCG áLhõdG √òg ‘ É¡©e ¬Kó– hCG iôNCG ICGôeG ™e É¡LhR OƒLƒH ä’É«ÿGh GPEÉa ..É¡«a ∑ƒµ°ûe ácôM »g É¡H Ωƒ≤j ácôM πch ∞JÉ¡dG á˘˘Lhõ˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘ª˘ LÎJ AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ó˘˘MCG ™˘˘e êQÉ˘˘N É˘˘fCG ∫É˘˘ b πNOh ∞JÉ¡dG òNCG GPEGh ,¬à≤«°ûY IÉbÓŸ ÖgGP ¬fCÉH IQƒ«¨dG Ahóg ¤EG êÉà– áª¡e áŸÉµe …ôé«d â«ÑdG ‘ á«dÉN áaôZ ™ª°ùà°S ¬fCG Ió≤à©e ÜÉÑdG ∞∏N áLhõdG âØbh ,á«°Uƒ°üNh êQÉÿG øe »JCÉj ÉeóæYh ..iôNCG ICGôeG ∫RÉ¨jh OOƒàj É¡LhR »FÉ°ùf ô£Y øY áãMÉH ÜÉ«ãdG º°ûH áLhõdG Ωƒ≤J áHÉ«K ∫óÑjh !á«FÉ°ùf π«ªŒ ≥«MÉ°ùŸ kGôKCG iôJ É¡∏©a ÜÉ«ãdG ¢üëØJh ¤EG É¡LhR IÉ«Mh É¡JÉ«M ∫ƒ– AÉ°ùædG øe ´ƒædG Gòg øµd ,á«°ùØf IQÉ°ûà°SG ¤EG á°SÉe áLÉëH ¿ƒµJ »gh IÉ°SCÉe ƒe ÉfCG'' ∫ƒ≤Jh QƒãJ »¡a ?∂dòH É¡YÉæbEG êhõ∏d øµÁ ∞«c IÉfÉ©e ‘ ¬«eôJh êhõdG Œ ¿CG ≈∏Y IQOÉb É¡æµd !''áfƒæ› πc øe kÉHôg ∫õæŸG øe êhôÿG π°q †Ø«a ..IÉfÉ©e Égó©H Ée

π˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùjh AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fG ≥WÉæŸG ójó“ ≈∏Y Iô£«°ùdG Ö©°üj ∞«c ±ôYCG ’ π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã˘ e Ò¨˘˘ °U ó˘˘ ∏˘ H ‘ AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dÉ˘˘ H ødh ,kGôªà°ùe ∫Gõj ’ ájƒæ°ùdG á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G ™ª› øY áYÉ°S 18`d AÉHô¡µdG ´É£≤fG ÉgôNBG ¿ƒµj Ö«¡d ‘ ‹ÉgC’ÉH kGQGô°VCG ÖÑ°S Ée óªM áæjóÃ 1205 AÉ≤Hh º¡HQÉbCG ¤EG ‹ÉgC’G ¢†©H Üôgh Gòg ∞«°üdG πNGO ô◊G øe Gƒ≤æàîj ’ »c ´QGƒ°ûdG ‘ ôNB’G ¢†©ÑdG á∏µ°ûe øjôëÑdG ‘ AÉHô¡µdG á∏µ°ûe .á≤∏¨ŸG º¡Jƒ«H øjôëÑdG ≈∏Y ∞«°U ôÁ OÉµj Óa ,hóÑj Ée ≈∏Y á°üjƒY øe ºZôdG ≈∏Y ..π«Ñ≤dG Gòg øe äÉYÉ£≤fG ¿hO øe ¿CG ø∏©àd AÉHô¡µdG IQGRh øe äÉëjô°üàdG êôîJ ∂dP óªM áæjóe ‹ÉgCG Qƒ°U øµd !ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùŸG ∂dP ‘ ´QGƒ˘˘ °ûdG ‘ ø˘˘ jÌ©˘˘ ÑŸG äÉYÉ£≤f’Gh ,IQGRƒdG ¬dƒ≤J Ée ¢ùµY ∫ƒ≤j ´É£≤f’G »˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùJ ÉÃQ »˘˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ÖÑ˘˘°ùà˘˘d á˘˘æ˘ °S π˘˘c É˘˘¡˘ °SCGô˘˘H π˘˘£˘ J ∫Gõ˘˘J ’ ∫É˘˘ª˘ gEG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ´É£≤fG øe ÊÉ©J »àdG ≥WÉæŸG ‹ÉgC’ AÉæ©dGh AÉ≤°ûdG .AÉHô¡µdG á≤£æe ‘ áµ∏°ûŸG √òg »Jô°SCGh â«fÉY Úàæ°S πÑb ô˘ª˘à˘°ùJ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ f’G âfÉ˘˘c å«˘˘M ,ÜGOô˘˘L Ée ,∞«°üdGh ô◊G õY ‘h äGôŸG ¢†©H ‘ áYÉ°S 12`d ÉæJQób ΩóY ÖÑ°ùH πª©dG øe IRÉLEG òNCG ≈∏Y ÉfÈLCG hCG Ωƒj πc Qôµàj ´É£≤f’G ¿Éch AÉ°ùŸG ‘ ΩƒædG ≈∏Y ÇQGƒ£dÉH ∫É°üJ’G ¥ô£dG πµH É¡«a ∫hÉëf Éæc Úeƒj Ée ƒgh ,ÉæJ’É°üJG ≈∏Y Ö«éj óMCG øµj ⁄h QÉ°ùØà°SÓd ∫hÉM å«M óªM áæjóe ‘ ΩÉjCG πÑb §Ñ°†dÉH π°üM ÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ °üJ’G á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ÖFÉ˘˘ ˘ f ∫hÉ˘˘ ˘ Mh ‹É˘˘ ˘ gC’G Gòg ÇQGƒW …CG …Qóf ’h ,ihóL ¿hO øe AÉHô¡µdG øjôëÑdG áMÉ°ùe ¿EG .¢SÉædG äÉŸÉµŸ k’ÉH »≤∏j ’ …òdG kGÒ¨°U ‹ÉàdÉH Èà©j …òdG ÚcÎ°ûŸG OóYh IÒ¨°üdG Ëó≤àd kIõ«e ¿ƒµJ ¿CG Öéj AÉHô¡µdG áeóN ‘ ôNB’G ƒg OGó©àdG äGP ∫hódG øe Éæ°ùd øëæa ,äÉeóÿG π°†aCG AÉHô¡µdG ÉfóæY ™£≤æJ ∂dP ºZQh ..ÚjÓŸÉH ÊÉµ°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ f’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ £˘ «˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y QOÉ˘˘ b ó˘˘ MCG ’h !ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch ..ΩÉY πc IQôµàŸG

øWGƒe

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

:kÉª¡e k’GDƒ°S ìô£J á◊É°üª∏d »µdÉŸG IQOÉÑe

?áehÉ≤ŸG ΩCG ?á«bGô©dG áeƒµ◊G ?øÃ k’hCG ±Î©j ¿CG Öéj øe ¢ùjô˘˘µ˘ Jh á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG IÉ˘˘ «◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°SGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫Ó≤à°S’G ≥«≤–h ,á«æWƒdG IóMƒdG »µdÉŸG …Qƒf ó«°ùdG ΩÓc hóÑj Éæg øeh .Öjô≤dG ,ƒØ©dG øe ÖfÉLCG GOƒæL Gƒ∏àb øjòdG AÉæãà°SÉH ’ PEG ,»˘FÉ˘¡˘f ÒZh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LGC •ƒ˘¨˘°†d á˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j á˘˘«˘ ¡˘ jó˘˘H ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ¬˘˘æ˘ gP ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ Jh á◊É˘˘ °üŸG Éª«°S ’ ,ìÓ°ùdG »≤∏j øªY ƒØ©dG ∫ƒª°T IQhô°†H Gòg Ëó≤àd º¡°ùØfCÉH ¿hó©à°ùe Ú«µjôeC’G ¿Gh ó˘˘bh .ÚehÉ˘˘≤ŸG ™˘˘e í˘˘dÉ˘˘°üà˘˘dGh QGƒ◊Gh ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG .∂dP Gƒ∏©a QGƒ◊G ‘ á«≤«≤M á∏µ°ûe áªK ¿CG ó≤àYCG ’h »µdÉŸG ΩÓc ¿Gh ,áehÉ≤ŸGh áeƒµ◊G ÚH …QÉ÷G ¬fG ≈æ©Ã ,»°VÉŸG ¤G ¢ù«dh πÑ≤à°ùŸG ¤G ô¶æj äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ Yô˘˘°T ø˘˘Y çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘j ’ É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùe ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ¬˘˘ æ˘ ˘µÁ ’h , ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ÒZ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ¬«∏©a ’EGh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áehÉ≤ŸÉH ±GÎY’G .É¡aƒØ°üH ≥ëà∏jh π«≤à°ùj ‘ IÒãc ä’É°üJG ≈≤∏J ¬fG »µdÉŸG ∫Éb óbh ÒÑc ∞WÉ©J ∑Éægh á◊É°üŸG IQOÉÑe ¿ÓYEG Ωƒj ,áë∏°ùŸG äÉYÉª÷Gh äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG ø˘e ≈˘à˘M É˘¡˘©˘e øe OóY ™e …óL QGƒM OƒLh ócDƒj Ée Gògh .áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘ FÉ˘˘ °üa ¢†©˘˘ H ¿É˘˘ c GPEGh ,∂dòH ¿ƒeƒ≤jh ,¿ÉµjôeC’G ™e QGƒë∏d OGó©à°SG AÉæHCG ™e QGƒë∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¿ƒfƒµj ’ GPÉª∏a ¢†©ÑdG ¿Éc GPEGh ?á«Yô°ûdG º¡àeƒµMh º¡æWh ÖÑ°ùH ¢ù«d ,áeƒµ◊G ¬Lh ‘ ìÓ°ùdG ™aôj º¡æe á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH É‰EGh ,∫Ó˘˘à˘ M’G ¬˘°†aQ hCG ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘JÉ˘¶˘MÓ˘eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG hCG ,á£∏°ùdG ‘ áæ«©e ∞FGƒW hCG ÜGõMCG ácQÉ°ûŸ ÖÑ°ùH hCG ,∞FGƒ£dGh ÜGõMC’G ∂∏J á°üM áÑ°ùf ,á«dGQóØdÉc áæ«©e á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe øe ¬aƒîJ πNGO É¡fCÉ°ûH QhÉëàdG øµÁ QƒeC’G √òg πc ¿Éa øe ìÓ°ùdG á¨d OÉªàYG Rƒéj ’h ,¿ÉŸÈdG áÑb ‘ ò˘NCÉ˘J á◊É˘°üŸG IQOÉ˘Ñ˘e ¿CG hó˘Ñ˘jh.É˘¡˘∏˘ M π˘˘LCG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGƒ◊G ó˘˘©˘ Hh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ó˘˘©˘ H É˘˘gô˘˘¶˘ f ‘ ô¶ædG IOÉYEG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y äócCG óbh ,»∏NGódG É¡fCGh ,≥HÉ°ùdG ¢û«÷G πMh å©ÑdG çÉãàLG ¿ƒfÉb É¡æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ,á˘Ñ˘©˘°U äGQGô˘b PÉ˘î˘J’ Ió˘©˘à˘°ùe ,»æ∏©dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dÉ˘H å©˘Ñ˘dG Üõ◊ ìÉ˘ª˘°ùdG Iƒ˘≤˘dÉ˘H ô˘©˘°ûJ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘Nh ‘ IOÉ«≤dGh »°SÉ«°ùdG QGô≤dG á«°UÉf ∂∏à“ É¡fCGh ,∂dP á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G â∏˘˘©˘ a É˘˘e GPEGh.OÓ˘˘Ñ˘ dG QGƒ◊G ΩÉeCG áÑ≤Y ÈcCG äô°ùc ób ¿ƒµJ ±ƒ°ùa ¢†©ÑdG ¿Éc ¿Gh ,¥Gô©dG ‘ á◊É°üŸGh »∏NGódG IOƒ©H âëª°Sh Ó©a ∂dòH âeÉb ób É¡fCÉH ∫ƒ≤j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûeh Ú«˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H .á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊Gh ahmad@alkatib.co.uk

ÖJÉµdG óªMGC »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc

Ék aôW ¿EG Éæ∏b GPEG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ àÁ Gk ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MGh á˘∏˘eÉ˘˘c á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG É˘˘ gó˘˘ ≤˘ Ø˘ j ÚM ‘ ô˘˘ ˘ NB’G ±ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¬fEÉa á«∏c IQƒ°üH á◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ’ QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’h ô¶àæJ á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿Éa ‹ÉàdÉHh .á£∏°ùdG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG ø˘e Ö∏˘£˘à˘d ø˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG á«Ñ©°ûdG IOGQE’G πã“ É¡fCG ¤G áaÉ°VEG ,π«MôdG ó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘J ÈcCÉ˘ ˘H ≈˘˘ ¶–h ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’Gh ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dGh ÜGõ˘˘MC’G ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e …ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa ™˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿Gh ,äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ •Gô˘î˘f’Gh ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ Yô˘˘°ûH ±GÎY’G PÉîJ’ GÒ°†– É¡ÑfÉL ¤G ±ƒbƒdGh ,á«°SÉ«°ùdG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G QGô˘˘b ™˘à˘ª˘à˘J ¿CG ø˘µÁ ’ á˘ehÉ˘≤˘e á˘jCG ¿Gh .π˘˘«˘ Mô˘˘dÉ˘˘H ÈY Ö©°ûdG IOGQEG ¤G óæà°ùJ ¿CG ’EG á«Yô°ûdÉH .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¬«∏ã‡ π«µ°ûJ πÑb kÉ≤HÉ°S á°ùÑà∏e IQƒ°üdG âfÉc GPEGh á«ÑdÉZ ø˘e á˘eƒ˘YóŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ‘ •ôîæJ ¿CG áehÉ≤ŸG ≈∏Y ¿Éa ,»bGô©dG Ö©°ûdG .É¡dÓ˘N ø˘e É˘gQhO …ODƒ˘Jh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ,á≤jó°üdG äGƒ≤dÉH πàÙG IQƒ°U ¢SÉÑàd’ Gô¶fh ≈∏Y ¿É˘a ,É˘¡˘à˘«˘Yô˘°T Ωó˘Y ø˘e á˘ehÉ˘≤ŸG á˘«˘Yô˘°Th ø˘jò˘dG ™˘e Ió˘jó˘L á˘ë˘ Ø˘ °U í˘˘à˘ Ø˘ J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ƒØ©Jh ,øWƒdG ∫Ó≤à°SG øY ÉYÉaO ìÓ°ùdG Gƒ∏ªM ∫Éb Éªc ,á«ÑæLC’G äGƒ≤dG Gƒ∏JÉb øjòdG øY ≈àM øeC’G õjõ©J ‘ ÓeCG ,º«µ◊G õjõ©dG óÑY ó«°ùdG

≈∏Y ô°üjh ,¢SÉ°SC’G øe »WGôbƒÁódG ≥£æŸG ¤G IOƒ©dG hCG ,¥Gô©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ¬›ÉfôH ,áehÉ≤ŸG AÉ£Z â– ,Ú«ã©Ñ∏d áÑ°ùædÉH á£∏°ùdG ∫ÉªYC’ÉH ΩÉ«≤dG QGôªà°S’ Ò¶æà∏d Ió©dG ó©jh ≈àM ,πÑ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d IOÉ˘°†ŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H , Ú«˘˘ cÒeC’G êhô˘˘ ˘N ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dP ø˘˘ Y ÈY É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ jô˘˘ °S IQƒ˘˘ °üH ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ´ƒÑ˘°SC’G á˘ehÉ˘≤ŸG π˘FÉ˘°üa ió˘MEG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e áeƒYõŸG á«ª«∏bE’G äÓNóàdG ≈ª°S óbh ,»°VÉŸG ‘ áehÉ≤ŸG QÈj …òdG …ô°ùdG ∫ÓàM’G øe ÉYƒf .πÑ≤à°ùŸG ?Ohó°ùe ≥jôW ¤G IQOÉÑŸG â∏°Uh πg ¿PEG k’hCG ±Î©j ¿CG Öéj øeh ?á◊É°üŸG ≈æ©e Éeh ±Î©˘˘ ˘J ¿CG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘j π˘˘ ˘ g ?øÃ áeƒµ◊ÉH ±Î©J ¿CG áehÉ≤ŸG ≈∏Y ΩCG ?áehÉ≤ŸÉH ±GÎY’G ’OÉÑàj ¿CG Úaô£dG ≈∏Y ΩCG ?áÑîàæŸG ?Éª¡æe πµH á˘«˘Yô˘°ûdG ∂∏˘˘àÁ kGó˘˘MGh kÉ˘ aô˘˘W ¿EG É˘˘æ˘ ∏˘ b GPEG IQƒ˘°üH ô˘NB’G ±ô˘£˘dG É˘gó˘≤˘Ø˘j ÚM ‘ ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c Éfô¶f GPEG øµdh . QGƒM ’h á◊É°üe ’ ¬fÉa ,á«∏c IòaÉf íàØf ¿CG øµª«a á«Ñ°ùf IQƒ°üH QƒeC’G ¤G IòaÉædG √òg ¿CG ó≤àYCGh ,á◊É°üŸGh QGƒë∏d πeCG ∫ÓàM’G äGƒb ¿C’ ∂dPh .ÒîH ô°ûÑJh IOƒLƒe »ª°ùJ âfÉc »gh ,∫ÓàMG äGƒb Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T »g IQƒ°üH ¥Gô©dG ∫ÓàMÉH âeÉb óbh ,∂dòH É¡°ùØf ·C’G øe ‹hO QGôb ¿hO ≈àMh ,á«Yô°T ÒZ Ò«˘¨˘à˘H ΩÉ˘Y ‹Gƒ˘M ó˘©˘H âeÉ˘b É˘¡˘æ˘µ˘dh .Ió˘ë˘ àŸG IOó©àe äGƒb'' ¤G ''∫ÓàMG äGƒb'' øe É¡àØ°U âdÉbh ,IóëàŸG ·C’G øe ójóL QGô≤H ''á«°ùæ÷G á˘eƒ˘µ◊G Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘bÉ˘H É˘˘¡˘ fEG …òdG âbƒdG ‘ IQOÉ¨ª∏d Ió©à°ùe É¡fEGh ,á«bGô©dG âÑ˘∏˘W ó˘bh .á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ J É¡FGQh øeh ,IóëàŸG ·C’G É¡àæ«Y »àdG áeƒµ◊G AÉ≤ÑdG ''á«°ùæ÷G IOó©àe'' hCG ''á∏àÙG'' äGƒ≤dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ eR ∫hó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ jó– ¢†aô˘˘ ˘ Jh .¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ Iõ˘¡˘LC’G AÉ˘æ˘H ó˘©˘H ’EG ,¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °ùf’ ádƒ≤©e áéM √òg ¿CG ºZQh ,á«bGô©dG á«æeC’G ø˘jÒã˘µ˘dG OhGô˘j ∂°ûdG ¿EG ’EG ,É˘«˘Ñ˘°ùf á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ eh øª°†àd á«æeC’G Iõ¡LC’G ∂∏J AÉæH πbô©J É¡fCÉH .¥Gô©dG ‘ ∫ƒWCG AÉ≤H IÎa á˘eƒ˘µ◊G ¿CÉ˘ H á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘M ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ™˘˘°†î˘˘J »˘˘gh kÉ˘ eÉ“ á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ÒZ á˘˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG π˘c ‘ π˘Nó˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG Iô˘£˘«˘ °ùd á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G PÉ˘˘ î˘ ˘JG ¿hO ∫ƒ–h ,IÒÑ˘˘ ch IÒ¨˘˘ °U .á∏àÙG á«ÑæLC’G äGƒ≤dG OôWh ∫Ó≤à°S’G QGô≤d »≤«≤◊G »Yô°ûdG πãªŸG »g áehÉ≤ŸG ¿Éa ∂dòdh .»bGô©dG Ö©°ûdG IOGQE’ ’ É˘¡˘fCÉ˘H ∫ƒ˘≤˘J á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘µ˘dh á«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG øe Ö∏£J ¿CG ™«£à°ùJ ÜôM ôéØJ øe kÉaƒN ,¥Gô©dG øe kGQƒa π«MôdG Ú«˘ã˘©˘Ñ˘dG IOƒ˘Y hCG ,á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ´Gô˘°Uh á˘«˘∏˘ gCG ¤G º¡d á©HÉàdG áehÉ≤ŸG äGƒbh ,Gó«L Úª¶æŸG

á◊É°üŸG IQOÉÑe ≈∏Y IójóY ±GôWCG äòNCG ¬Ñ°T âfÉc πH ,áehÉ≤ŸÉH ±Î©J ⁄ É¡fCG ¥Gô©dG ‘ ó©H É¡d ≈æ©e ’ É¡fEG âdÉbh ,ΩÓ°ùà°SÓd IƒYO »æãà°ùJ É¡fCÉH »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ó«cCÉJ hCG Ú«˘bGô˘©˘dG ó˘°V π˘à˘b äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘jò˘˘dG √òg ¿C’ '' á«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG øe GOƒæL äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘ JG ÖLƒÃ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤G äAÉ˘˘ ˘L IÒNC’G GhòîJG øjòdG §≤a πª°ûJ á◊É°üŸG ¿CGh ,á«dhO Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG hCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘ e Gƒ∏ªM øe hCG ÖjôîàdG Gƒ°SQÉeh ,OÉ°†ŸG ΩÓYE’G .''πàb ºFGôL ‘ GƒWQƒàj ⁄ º¡æµd ìÓ°ùdG πFÉ°üa óMC’ ¿É«H ∫Éb iôNCG á¡L øeh ¿CÉH ,á◊É°üª∏d »µdÉŸG IQOÉÑe ≈∏Y kGOQ , áehÉ≤ŸG .»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘d »˘Yô˘°ûdG π˘ã˘ªŸG »˘˘g á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG √Oƒ≤j …òdG »°ù«°SCÉàdG ô“Dƒª∏d ¿É«H ∫Éb Éª«a á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢†aô˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ H ,»˘˘°üdÉÿG OGƒ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ∫ÓàM’G πX ‘ ´ôu °T Ée πch É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG ¿É˘«˘H ±É˘°VCGh .á˘eƒ˘µ˘Mh Qƒ˘à˘°SOh äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fG ø˘˘e ’ Ú«cÒeC’G êhôN ¿CÉH'':ôNBG ¢VQÉ©e π«°üØd kÉjô°S k’ÓàMG ∑Éæg ¿C’ ,∫ÓàM’G AÉ¡àfG »æ©j .''á«ª«∏bE’G äÓNóàdG øe hCG ÉcÒeCG øe AGƒ°S π«ã“ ≈∏Y √ôgƒL ‘ ´Gô°üdG ¿CÉH »Mƒj Ée Gògh áehÉ≤ŸG hCG äÉHÉîàf’G QÉÑàYGh ,»bGô©dG Ö©°ûdG .Ö©°ûdG π«ãªàd »Yô°ûdG ≥jô£dG »g ,»Yô°ûdG ≥jô£dG »g äÉHÉîàf’G âfÉc GPEÉa ‹ÉàdÉHh ,á«Yô°T íÑ°üJ áÑîàæŸG áeƒµ◊G ¿Éa ,á«Yô˘°ûdÉ˘H á˘Ø˘°üàŸG Ió˘«˘Mƒ˘dG »˘g É˘¡˘JGQGô˘b ¿É˘a á«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG AÉ≤H Ö∏W É¡JGQGôb øeh AÉ˘æ˘H π˘ª˘µ˘ à˘ °ùJ É˘˘ª˘ ã˘ jQ ø˘˘eC’G ß˘˘Ø◊ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ’ PEG ,áehÉ≤ŸÉH ±GÎY’G ΩóYh ,á«æeC’G É¡Jõ¡LCG ¿CGh AÉ≤ÑdG á«ÑæLC’G äGƒ≤dG øe Ö∏£J ¿CG øµÁ á¡LƒŸG áehÉ≤ŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘Yô˘°ûdG »˘Ø˘°†J .âbƒdG ¢ùØf ‘ Égó°V ¿CGh ,á«Yô°T ¿ƒµJ ¿CG øµÁ áehÉ≤ŸG ¿Gh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG â∏ãe Éªc ,Ö©°T …CG πã“ IôŸÉH É˘©˘°VÉ˘N ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ,á˘jô˘ë˘H ¬˘«˘∏˘ã‡ Öî˘à˘æ˘j ø˘µ˘ j ⁄h ,∫Ó˘˘à˘ MÓ˘˘d Ö©°T …CG Ωƒ≤j hCG Ö©°ûdG Gòg ΩÉb ÉeóæY øµdh ƒd ≈àM ,á¡jõfh áaÉØ°T IQƒ°üH ¬«∏ã‡ ÜÉîàfÉH ’ ájôµ°ùY áehÉ≤e ájCG ¿Éa ,∫ÓàM’G πX ‘ ¿Éc á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e É˘¡˘à˘«˘Yô˘°T ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG ó˘˘H Üô◊Gh º∏°ùdG QGôb ™°†îj ¿CG óH ’h ,áÑîàæŸG áehÉ≤ŸG ™e çóM Éªc .á«Yô°ûdG áeƒµ◊G IOGQE’ áeƒµM ≈àMh ,äÉaôY ô°SÉj IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG ÈY á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤G äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M .á«WGôbƒÁO äÉHÉîàfG á˘«˘Yô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘M á˘˘jCG äô˘˘°UCG É˘˘e GPEGh , áÑîàæŸG áeƒµ◊G IOGQEG øe ºZôdÉH ,áehÉ≤ŸG »WGôbƒÁódG ≥£æŸG ¢†aôJ É¡fCG »æ©j ∂dP ¿Éa Gògh .±hô¶dG πc ‘ á«bóæÑdG QÉ«îH ∂°ùªàJh ‘ á˘˘eRC’G √ƒ˘˘Lh ø˘˘e É˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L π˘˘ãÁ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG π˘˘FÉ˘˘°üa ¢†©˘˘H ¢†aô˘˘j å«˘˘M ,¥Gô˘˘©˘ ˘dG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üY ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ ˘ ˘ LQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¿É`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .Ú°ùM /ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿G í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh ,¬˘bÉ˘aQ ø˘e π˘«˘Ä˘°†dG Oó˘©˘dGh ≥˘˘«˘ à˘ ©˘ dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G AGƒ˘˘LCG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ ˘j ,ÊÉæÑ∏dG »°SÉ«°ùdG ó˘¡˘°ûŸG ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M á˘«˘ZÉ˘£˘dG ( IQhô°†dG ºµëH ) »ë∏°üŸG ¥ÉaƒdG ádÉM øeh ø˘˘jò˘˘dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG å©˘˘ H ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ah É˘˘ jQƒ˘˘ °S å©˘˘ H ÚH .≥°ûeO ºYóH ¿B’G ¿ƒ¶ëj á«Hõ◊G ÚcÉcódG IôgÉX IOƒY ¿Éa Gòµgh Üô◊G ´’ó˘fG ¿É˘HEGh π˘˘Ñ˘ b É˘˘e IÎa äõ˘˘«˘ e »˘˘à˘ dG ¬˘«˘Ø˘°ùJ á˘∏˘Mô˘e Aó˘Ñ˘H Qò˘æ˘J ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G §∏N ¤EG »°†Øj ÉÃ ÉgQób øe §◊Gh á°SÉ«°ùdG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ¤EG Gô˘°TDƒ˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H π˘HÉ˘æ˘dÉ˘˘H π˘˘HÉ◊G .á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ áëFÓdG …ƒ˘¡˘à˘ °ùj ’ ¿G ¢VÎØ˘˘oj QÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Ö©˘˘d Gò˘˘gh PEG É¡°ShDhôH ôjó˘jh É˘¡˘Hô˘£˘jh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ,É°†jCG ,¢VÎØoj »à˘dG á˘ª˘«˘Nƒ˘dG ¬˘Ñ˘bGƒ˘Y É˘¡˘«˘°ùæ˘oj .É¡«°SBÉe á«KQÉc Èîjh É¡cQój øe ÌcCG É¡fCG á«∏ª©d ≥∏≤ŸG »YGóàdG Gòg ¿G ∞°SDƒŸGh √ò˘g ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘˘jQÉ÷G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G á«LQÉN äGóæLCG ídÉ°üdh äÉHÉ°ùëH ºàj ,ΩÉjC’G ôcòj Ëób ójóL '' º«≤d '' ƒgh .á«fÉæÑd ÒZ Üô◊G ´’ó˘˘fG π˘˘«˘ Ñ˘ b ¬˘˘JÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J ¬˘˘ «˘ ˘dG âdBG ÉÃ .IÒNC’G á«fÉæÑ∏dG á«∏gC’G øe πµd ÚJóæLCG OƒLƒH kGPEG ≥∏©àj ôeC’G »àdG »gh áæ∏©e ÉªgGóMEG ,¿ÉæÑd ‘ ´Gô°üdG ‘ôW »gh ,á«ØN iôNCGh QGƒ◊G áYÉb πNGO É¡æY È©j Gòdh .áYÉ≤dG √òg êQÉN É¡æY È©j »àdG á«≤«≤◊G »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G ádÉM ´É°û≤fÉH ºgƒdG ≈≤Ñ«°S á˘«˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG iDhô˘dG ∞˘bƒ˘˘e ó˘˘«˘ °ùà˘˘j »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d ó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°Vh º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿G ¤EG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG á˘˘«˘ æ˘ ∏˘ ©˘ dG Ió˘˘æ˘ LC’G É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ã“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LGhOR’G .á«ØÿG iôNC’Gh Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘X IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘«˘ Hõ◊G ÚcÉ˘˘ có˘˘ dG IOƒ˘Lƒ˘e âfÉ˘c »˘˘à˘ dG Üô◊G ´’ó˘˘ fG π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈∏Y ô°TDƒe á«∏gC’G IÉ«◊G ‘ ≈°VƒØdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ójóL »ã©H ÜõM ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G (2) ÊÉæÑ∏dG å©ÑdG ÜõM IGRGƒÃ á«bGôY á«©Lôe …P ΩÉ«b øY ø∏YCG óbh .ájQƒ°ùdG á«©LôŸG …P ºFÉ≤dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘jó÷G Üõ◊G Gò˘˘g IOÉ˘«˘≤˘dG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ƒ˘°†©˘dG »˘©˘aGô˘dG ó˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y …ô£≤dG ÚeC’Gh »bGô©dG å©ÑdG Üõ◊ á«eƒ≤dG ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«Fô∏d ‹GƒŸG Üõë∏d

ó«°ùdG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ¢üî°ûd ¢Vô©J .»°S.»H.∫G á«FÉ°†a ¬àãH âfÉc ¬∏dG ô°üf ø°ùM äÉHPÉéàdG ¬°ü≤æJ ’ …òdG º°†ÿG Gòg ‘h É˘¡˘«˘∏˘Y Ωó˘bCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G Iƒ˘˘£ÿG É˘˘°†jCG Ö°üJ »`a á˘«‚ô˘a ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ≥˘HÉ˘°ùdG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh »˘˘°VÉŸG ¬˘˘«˘ fƒ˘˘ j ø˘˘ e ô˘˘ °ûY …OÉ◊G ∫B’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘¡˘ LGƒ˘˘c '' IOôŸG QÉ˘˘ «˘ ˘J '' ¥Ó˘˘ WG øe á«ë«°ùŸG á`«°SÉ«°ùdG á`≤Ñ£dG π`ã“ á`«‚ôa .¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ á«‚ôa ∫BG ¢ù«FôdG ºgó«ªYh á«‚ôa ∫BG øY ±hô©eh º˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y á˘«‚ô˘a ¿É˘ª˘«˘∏˘°S π˘MGô˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ió`MG IOô`ŸG É`«˘°û«˘∏˘e âfÉ`ch .É˘jQƒ˘˘°ùH á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG á˘°ùª˘N äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Üô`◊G π˘˘FÉ`°üa ,( 1989 ΩÉ˘Y ≈˘˘à˘ M 1975 ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e ) É˘˘eÉ˘˘Yô˘˘°ûY ¤EG ¿ó˘gCG ‘ á˘«‚ô˘a á˘∏˘ FÉ˘˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N â°Vô˘˘©˘ J É¡«ÑµJôe ¿CG É¡eƒj π«b á©«¶a á«eGôLEG áëHòe ¿Éc »àdG á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘≤˘dG É˘«˘°û«˘∏˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e .™é©L Òª°S QƒàcódG ÉgOƒ≤j øe ÉgÒZh Iƒ£ÿG √òg áªgÉ°ùe ¬Lh ÉeCG Ú«fÉæÑ∏dG ΩÉ°ù≤fG IQƒ∏H ‘ ájó«©°üàdG äGƒ£ÿG Ée iôf Ée ≈∏Y πãªà«a Ú«¡LGƒàe Ú≤jôa ¤EG :»∏j Éª«a õ˘«˘e …ò˘dG Iƒ˘≤˘∏˘d í˘°VGƒ˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’G (1) .'' IOôŸG QÉ˘˘ «˘ ˘J '' ¥Ó˘˘ WG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G º˘˘ °SGô˘˘ ˘e á˘«˘∏˘bC’G iƒ˘≤˘ d »˘˘HRÉ˘˘ë˘ à˘ dG ™˘˘aGó˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ a »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQh á˘˘«˘ fÉŸÈdG ∫ƒM ∂°û∏d ’É› ∑ÎJ ’ áÑ°SÉæŸG ‘ â«≤dG ‹GƒŸG ∞dÉëàdG É¡d ≈YGóJ »àdG áYõØdG á¡Ñ°T á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ π˘˘ã‡ º˘˘°V …ò˘˘dGh ,É˘˘jQƒ˘˘°ùd ¢ù«˘FQh …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘ã‡h Oƒ◊ π˘˘«˘ eCG Ú≤HÉ°ùdG AGQRƒdGh »eGôc ôªY ≥Ñ°SC’G áeƒµ◊G ƒ˘˘°üfÉ˘˘b »˘˘∏˘ Yh ‹Rô˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ jGh ¿Ó˘˘°SQG ∫Ó˘˘ W óYQ óªﬁ ¬∏dG ÜõM ø`Y ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ∫É`°û«˘e ∫Gô`æ˘é˘∏˘ d Ó`ã‡ ’ƒ`≤˘ f π`«˘ Ñ˘ f Ö`FÉ˘˘æ˘ dGh .'' ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG '' º`«YR ¿ƒ`Y

ÜPÉéàdG »≤jôa á≤aGƒe ¿CG á∏gƒd GóH ó≤d áÁôL Éª¡˘JRô˘aCG ø˘jò˘∏˘dG Ú«˘°ù«˘Fô˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô°ûY ™HGôdG ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ó«¡°ûdG ∫É«àZG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ IQOÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ,2005 ô˘˘ jGÈa ø˘˘ e …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f π˘eCG á˘cô˘˘M º˘˘«˘ YR ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ìƒàØe QGƒM ‘ ∫ƒNó∏d ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG á˘«˘aÓÿG É˘jÉ˘°†≤˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘≤˘ aGƒ˘˘J Ö«˘˘¡˘ ˘d ¢üà“ ¿CG ø˘˘ µÁ ,∂∏˘˘ J Rô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y É¡àKó˘MCG »˘à˘dG IÒ£ÿG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘eÉ˘°ù≤˘f’G »àdG á«°SÉ«°ùdG ä’É«àZ’G ºFGôLh áÁô÷G ∂∏J πãe IRQÉH á«æWh GRƒeQ âdhÉW »àdGh É¡àÑ≤YCG ¿GÈLh …hÉ˘˘M êQƒ˘˘ Lh Ò°üb Òª˘˘ °S AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG äGÒé˘Ø˘J á˘∏˘°ù∏˘°S É˘¡˘à˘∏˘ ∏˘ î˘ Jh º˘˘gÒZh »˘˘æ˘ jƒ˘˘J øµÁ -»ë«°ùŸG π≤ãdG ≥WÉæe øe OóY ‘ á«HÉgQEG á«°SÉ«°ùdG áÄÑ©àdGh øë°ûdG IóM øe ∞ØîJ ¿CG .á«ØFÉ£dGh iƒ˘°S ø˘µ˘j ⁄ Gò˘¡˘c kGOÉ˘≤˘à˘ YG ¿CG âÑ˘˘K ø˘˘µ˘ dh á«∏ªY äôªà°SG ó≤∏a .êPÉ°ùdG ºgƒdG øe Üô°V .. '' øjójó÷G '' á¡LGƒŸG ‘ôW ÚH ÜÉ£≤à°S’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘«˘J º˘˘°†j …ò˘˘dG QGPCG 14 ∞˘˘ ˘ dÉ– ÚH ≥«aQ πMGôdG ¢ù«FôdG π‚ …ôjô◊G ó©°S IOÉ«≤H áeÉYõH »cGÎ°T’G »eó≤àdG Üõ◊Gh …ôjô◊G OóYh »WGô≤ÁódG QÉ°ù«dG ÜõMh •ÓÑªL ó«dh ÚHh ,IRQÉÑdG á«ë«°ùŸG äÉ«°üî°ûdGh ÜGõMC’G øe »æWƒdG QÉ«àdGh πeCG ácôMh ¬∏dG ÜõM ∞dÉ– .á«fÉK á¡L øe ô◊G IóM ™ØJôJ ™£≤àŸG QGƒ◊G ∂dP ™bh ≈∏Yh É¡Hƒ°ùæe øY ¢†«ØJh Úaô£dG ÚH äÉaÓÿG áæ«ØdGh áæ«ØdG ÚH ∫ƒëààd »≤°TGÎdG »eÓYE’G Ò£ÿG »ØFÉ£dG çOÉ◊G ƒëf ≈∏Y äÉeGó°U ¤EG ) ìÉ˘˘«˘ °ûdG á˘˘fÉ˘˘eô˘˘dG ÚY Qƒﬁ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bh …ò˘˘dG ÌcCG óMCÉc ïjQÉàdG πNO …òdG ( º∏°ùŸG »ë«°ùŸG ,á˘˘fƒ˘˘î˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ L ÜõM É¡≤∏WCG »àdG Iƒ≤dG ¢VGô©à°SG äGôgÉ¶eh ‹õ˘g è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG ähÒH ‘ ¬˘˘∏˘ dG

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

πgÉéàdG Gòg GPÉŸ ?á∏gDƒŸG QOGƒµ∏d ⁄É¶dG Gòg ‘ (¢SÉædG øe Ú°S ¤EG ádÉ°SQ) ô°ûf ó©H âdÉ¡fG ,»°VÉŸG ƒ«fƒj 19 Ωƒ«d 'øWƒdG'' OóY øe Oƒª©dG ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,Ió˘˘ Y á˘˘ «˘ Ø˘ JÉ˘˘ g π˘˘ FÉ˘˘ °SQh ä’É˘˘ °üJG q»˘ ˘∏˘ ˘Y Ée ójDƒJ ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh »ØXƒeh äÉØXƒe ¢ü«°üîàH ÖdÉ£Jh ,∫É◊G Aƒ°S ƒµ°ûJh ∫É≤ŸG ‘ AÉL Oƒª©dG ∂dP ô°ûf ó©H óéà°SG Ée ≈∏Y ≥«∏©à∏d ôNBG ∫É≤e É‡ ó°TCG ICÉLÉØÃ ™«ª÷G ≥©°U ÉeóæY ,óMGh Ωƒ«H øe øjô°û©dG ‘ Qó°U QGôb »Øa ,¿ƒªFÉ°ûàŸG ¬©bƒJ äGQGOE’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ” »˘˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG ô˘jó˘e AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘Hh ,ó˘˘jó÷G IQGRƒ˘˘dG π˘˘µ˘ «˘ g É˘˘¡˘ Kó˘˘ë˘ à˘ °SG â“ iôNCG áØXƒeh á≤HÉ°ùdG ¬JQGOEG ¢SCGQ ≈∏Y »≤HCG ¿É˘˘c ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG Ú«˘˘©˘ à˘ dG QGô˘˘b ¿EÉ˘ a ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ bô˘˘ J øe ºgÒZh ΩÉ°ùbCG AÉ°SDhQ øe Ö°UÉæŸG √ò¡d kÓgDƒe º˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ bh º˘˘gDhÉ˘˘£˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘J ø‡ ,IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG ÚKÓK ¤EG øjô°ûY ÚH Ée ìhGÎJ äGÎØd º¡JÉ«dhDƒ°ùÃ p∞àµj ⁄h ,IAÉØµdÉH º¡æe ójó©∏d ™«ª÷G ó¡°ûj ,kÉeÉY QOÉc êQÉN øe øjôjóŸG A’Dƒg Ö∏ZCG Ú«©J ¿ƒµj ¿CÉH øe ,IOhóﬁ äGAÉæãà°SÉHh ,∂dòc GƒfÉc πH ,IQGRƒdG …hP ÒZ øeh πH ,»ª∏©dG π«gCÉàdGh ¢ü°üîàdG êQÉN π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG IÈÿG hCG »˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G º˘˘ ¡˘ Ñ˘ °UÉ˘˘ æ˘ e äÉ˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘J …ò˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .!Iójó÷G äÉ˘≤˘∏˘£˘ æŸ OÉ˘˘≤˘ à˘ fG ø˘˘e ¬˘˘Mô˘˘WCG ±ƒ˘˘°S ÉŸ kÉ˘ bÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SGh AÓéH ó«cCÉàdG OhCG ,IÒNC’G Ú«©àdG á«∏ªY äGQÉÑàYGh ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M á˘˘ jCÉ˘ H π˘˘ ∏˘ ≤˘ j ’ ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘jóŸG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’ »˘˘ ˘ eGÎMGh …ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ’h ,Ú«˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d »˘˘à˘ cQÉ˘˘Ñ˘ eh »MôW ‘ ¢ùª∏JCG ÉfCG É‰EGh ,¬dÉ› ‘ º¡æe πc IAÉØc ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘bO ‘ kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ aƒ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘cCG ¿CG ƒ˘˘ ˘LQCG …ò˘˘ ˘dG ¿CG ƒg ,ó°übCG Ée ÒZ ≈∏Y ¬ª¡a ∫ÉªàMGh ¬à«°SÉ°ù◊ ¿CG ÖLƒàj ,iôNCG á«eóN IQGRh ájCG ¿CÉ°ûc IQGRƒdG √òg ΩÉ˘¶˘à˘f’Gh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e iƒ˘˘à˘ °ùŸ á˘˘©˘ °VÉ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ‘ Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ’ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ,»˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ H á˘˘jQò˘˘Lh á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ J OÉ˘˘ µ˘ J »˘˘ à˘ dGh ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SC’G Ò«¨àdG Gòg ¿Éc ƒd ≈àM ,áYQÉ°ùàŸGh á©HÉààŸG IQƒ°üdG π˘˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ gÉ˘˘ Ø˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J hCG AGOC’É˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G iƒ˘˘ Yó˘˘ H ìÉéædG É¡d Öàµj ød iƒYO »gh ,…ƒªæàdG »YÉªàL’G á˘˘°Sô˘˘ª˘ à˘ eh kÉ˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ gDƒ˘ e QOGƒ˘˘ c É˘˘ gOƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘ e .kÉ«fGó«e ÚH âYÉ°T »àdG áeÉ©dG •ÉÑME’G ádÉM ÉfRhÉŒ GPEÉa º¡°SÉ°ùMEGh ,IÒNC’G äÉæ««©àdG ÖÑ°ùH IQGRƒdG »ØXƒe ºcGôJ ºµëH ,º¡≤M ¬fCG ¿hôj Éª«a ºgRhÉéàd º∏¶dÉH áeóÿG ‘ º¡à«eóbCGh ¿Gó«ŸG ‘ º¡JGAÉØch º¡JGÈN π˘chCG º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh ,á˘˘«˘ fóŸG ôjóe ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG IôjRƒdG øe »ª°SQ QGô≤Hh É¡«dEG áà°S Ú«©J ¿EÉa ,Ú«©àdG Gòg ≈∏Y á≤HÉ°S ô¡°TC’ IQGOEG áaÉ°VEG ,IQGRƒdG QOÉc êQÉN øe IóMGh á©aO øjôjóe ¿EÉa ,øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG iƒà°ùe ‘ á≤HÉ°ùdG äÉæ««©à∏d ¿CG êQÉÿG øe ójÉﬁ ™HÉàe …C’ »Mƒj É‰EG ∂dP πc ,IQGRƒdG √òg äGOÉ«b ‘ …QòL Ò«¨àd kÉ£«£îJ áªK ∂µ°ûjh á∏eÉ©dG ÉgQOGƒc äGÈN πc óªY øY πgÉéàj √òg Ò«¨àdG õcÎj ÉeóæY á°UÉN ,É¡JAÉØch É¡JGQó≤H ΩóîJ á°ü°üîàe äGQGOEG …ôjóe iƒà°ùe ≈∏Y IôŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ M’G …hP ø˘˘ e á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a á˘˘ ˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ Jh ,IOó˘˘ ˘ ©˘ ˘ àŸGh á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °Th á˘˘ «˘ fGó˘˘ «˘ ˘e äGÈN ∑Ó˘˘ à˘ ˘eGh ,á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ J kÉÑ°üæe ¬fƒc ió©àj äGòdÉH ôjóŸG Ö°üæªa ,á«ªcGôJ á«°ü°üîJ á©HÉàÃ kÉØ∏µe ¬fƒc ¤EG kÉ«aGô°TEGh kÉjQGOEG áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG ™e Iô°TÉÑeh kÉ«eƒj πeÉ©àJ ,ádhDƒ°ùeh .IOóéàŸG É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ≈©°ùJh äGQGRh π˘«˘ µ˘ °ûJ IOÉ˘˘YEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘HÉ˘˘J ÖbGô˘˘ª˘ c »˘˘æ˘ fEG äGQGRh øY kGôNDƒe É¡dÓ≤à°SG ó©H á«YÉªàL’G á«ªæàdG kÉ¡°Vƒ¡f ó¡°Th ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH πª©dG ∞˘˘ ˘bCG ,É˘˘ ˘gQOGƒ˘˘ ˘c äGÈNh ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e äGÈÿ ⁄É¶dG πgÉéàdG ÖÑ°S øY kÓFÉ°ùàeh kÉHô¨à°ùe ¿ƒµJ OÉµJ IQƒ°üHh ,Ió«dƒdG ÉæJQGRh ‘ á∏gDƒŸG ÉfQOGƒc .!øjôëÑdG ‘ iôNCG IQGRh ájCG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ Khalaf_hawar@yahoo.com

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ..ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É¡«dEG â°Vô©J »àdG ôWÉıG øµJ ⁄h .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG á˘˘ aRÉÛG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ j ΩhÉ˘˘ ≤ŸG É˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘N ∫Gƒ˘˘ W ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j áHÉéà°SGh ,kÉHƒ°ùﬁ kÉ≤«bO kGQÉ«N ¿Éc πH ,IôeÉ≤ŸGh kGQGôªà°SGh ,áeC’G ≈∏Y ¢Uôa …òdG …óëà∏d ábOÉ°U É¡àjôM π«æd áeC’G ¢VÉ¡æà°SG ∫ƒ°üa ºgC’ kÉ«≤«≤M ∂∏“ ¿CG ‘ …QÉ°†◊G ÉgQhO IOÉ©à°SGh ,É¡dÓ≤à°SGh .ÉgôeCG ΩÉeR π©ØH πªµà°ùj ⁄ º©f ,ÒãµdG ¬æe ≥≤– Ée ƒgh É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j º˘˘«˘ YR IÉ˘˘ah ó˘˘©˘ H â∏˘˘ °üM »˘˘ à˘ dG IOô˘˘ dG ,Éææ«H ¢û«©J »àdG ÚjÓŸG √òg Ωƒ«dG ó¡°ûfh Éfó¡°T Ωƒ«dG Éææ«H GƒfÉc ÉŸ ,ƒ«dƒj äGRÉ‚EG øµJ ⁄ ƒd »àdG É¡àjôM á«Hô©dG Üƒ©°ûdG π«fh ,ÚØ≤ãŸGh AÉª∏©dG øe OGó˘˘ à˘ eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒã˘˘ c Üƒ˘˘ ©˘ ˘°T ∂dò˘˘ ch ,É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh .á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh É«°SBGh É«≤jôaCG ,çÓãdG äGQÉ≤dG É¡d ¿ƒµj ¿CG äOGQCG áeCG º∏◊ QÉ«N áÑMC’G É¡jCG ¬fCG .áMQÉÑdG øe Ωƒ«dG øjCÉa .É¡Jƒ°U ƒ«dƒj âfÉch ,QhO .∫É°üJG Éædh

¿É°ùd ≈∏Y ƒ«dƒj ∫ƒ≤J ,Oƒª©dG IóHR ¤EG IOƒYh '™FÉ°V Iƒb Ò¨H ≥◊G ¿EG ' - ¬∏dG ¬ªMQ - É¡ª«YR π©ah á«YGO ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ƒ«dƒj øµJ º∏a ,≥M Gògh ≈˘∏˘Y É˘¡˘é˘ ¡˘ æ˘ eh É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ âfÉ˘˘c É‰EGh ,¿Ghó˘˘Yh Üô˘˘M ,»ª–h ¿ƒ°üJ Iƒb AÉæHh ,™«°†e ≥M OGOÎ°SG ΩGhódG á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ cÎJ ø˘˘ µ˘ J ⁄ É˘˘ æ˘ ˘g Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh â°Vô©J ÉŸ ,É¡JQhô°Vh É¡à«ªgCG øe ºZôdÉH ,ÉgóMh iƒb øe π°üàe ¿GhóY øe ΩGhódG ≈∏Y ƒ«dƒj ¬«dEG kÉªFGO ΩƒYóŸG ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh á«ŸÉ©dG QÉÑµà°S’G â©˘˘ °S »˘˘ à˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ a ,»˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGó˘˘ HCGh áehÉ≤ŸG QÉ«N ÈY âfÉc ¢SÉ°SC’G ‘ ƒ«dƒj É¡≤«≤ëàd ‘ É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S âfÉ˘˘c Gò˘˘µ˘ g ,kGó˘˘HCG ¬˘˘æ˘ Y nπ˘ î˘ à˘ J ⁄ »˘˘ à˘ dG º«∏©àdG ‘h ,IhÌdG ™jRƒJ IOÉYEGh á«YÉªàL’G ádGó©dG IÉæ≤dG º«eCÉàc iÈµdG ájƒªæàdG É¡©jQÉ°ûe ‘h ,√ô°ûfh ,Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh iô˘˘ ≤˘ ˘dG IQÉ˘˘ fEGh ‹É˘˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°ùdGh .á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdGh Qô˘˘ë˘ à˘ dG iƒ˘˘≤˘ d á˘˘ª˘ YGO á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ LQÉ˘˘ N äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °Sh

π˘˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ±ÎYG …ò˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ jQÉŸG Oƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ MCG ¤EG π°†a ¬fCG Ö°ùMGh ,√Òª°V ¬ÑfCG ¿CG ó©H ,¢ù«°ùÿG .¥Gô©dG ‘ äƒŸG ≈∏Y √OÓH ‘ ∞ØıG ºµ◊G ’ »àdGh ,á«fÉ°ùfE’G áÁô÷G √òg øY Éæª∏Y Ωƒ«dG »°SBÉŸG ±’BGh äÉÄe øe IóMGh É¡fCG ‘ ∂°T ÉfOhGôj Éæ∏©a IOQ ¿CG kGó«L º∏©fh .kÉ«eƒj ¥Gô©dG Égó¡°ûj »àdG »˘µ˘jô˘˘eC’G QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ °SÓ˘˘d Ö°ùdGh ø˘˘©˘ ∏˘ dG É˘˘eEG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ø˘˘d øjòdG º≤∏©dG øHG OÉØMCG á°†aGôdG kÉ°†jCGh ,…ƒØ°üdGh ôµæj øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ Éæ«JCÉ«°S Éªc ,áeC’G ¿ƒfƒîj Æ’ƒ˘˘°U Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ó˘˘cDƒ˘ j hCG ,É˘˘ ¡˘ à˘ eô˘˘ H á˘˘ KOÉ◊G ÚjÒØ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÚHÉ˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ dG Ö°ùjh ø˘˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ jh ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ bh Oƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ kÉ˘ é˘ FGQ í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ƒ˘˘ gh .Ö°UGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ,á˘≤˘«˘≤◊G ™˘«˘ °†Jh ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘Yõ˘˘æ˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ H IÒNC’G ¿ƒµf ¿CG ÉfõéY ÉæfC’ ,Éææ«H ÊÉ°ùfE’G AÉ°üÿG Oƒ°ùjh á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘j ,Ú«˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e ∞«ch ,√hóY ójó– ‘ kGóHCG Å£îj ’ …òdG ,á«fÉ°ùfE’G .¬àehÉ≤Ÿ á≤jôWh á≤jôW ∞dCG ÒéØàd IQó≤dG åëà°ùj

∫ÉN IOÉ¡°T π≤fCG AÉKÓãdG Ωƒj Oƒª©d ÉcGQóà°SG á£ﬁ É¡à∏≤f »àdG ,á«bGô©dG IóLÉŸG áØ«Ø©dG Ió«≤ØdG ,áKOÉ◊G π«°UÉØJ øY Èîj ƒgh á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G ó©H kÓjƒW ¢û«©j ødh ,kÉaó¡à°ùe ¿ƒµ«°S ¬fCG Ö°ùMCGh õæjQÉŸG OƒæL øe êƒ∏Y Iô°ûY ¿CÉH ÉfÈîj ,∫Éb Ée ºK ,kÉ©«HQ Iô°ûY á°ùªÿG äGP ,¬àNCG áæHG GƒÑ°üàZG º˘K ,¬˘°ù«˘fó˘J ó˘©˘H ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG É˘˘gó˘˘°ùL Gƒ˘˘bô˘˘MGh É˘˘gƒ˘˘∏˘ à˘ b É˘˘gó˘˘dGh ∂dò˘˘ch ,á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ΩGƒ˘˘ YC’G äGP É˘˘ ¡˘ à˘ NCG Gƒ˘˘ ∏˘ à˘ b ,¬«a ¿ƒæ£≤j GƒfÉc …òdG º¡à«H GƒbôMGh ,É¡JódGhh á∏FÉ©dG √òg ≈∏Y Gƒ°†b ¿CG ó©H ÚæÄª£e Gƒaô°üfGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGƒ˘˘ b ø˘˘ e á˘˘ æ˘ Ø˘ M º˘˘ gó˘˘ ©˘ H AÉ˘˘ Lh ,á˘˘ «˘ æ˘ °ùdG Ú©HÉàdG Ú«HÉgQE’G øe GOóY ¿CG Gƒæ∏YCGh ,á«bGô©dG É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ °SCGh É˘˘ gƒ˘˘ ∏˘ à˘ bh IÉ˘˘ à˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ghó˘˘ à˘ YG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢†©˘˘ H ¤EG CÉ÷ ¬˘˘ fCG É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ N ∫É˘˘ bh ,Gò˘˘ µ˘ ˘g !!á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ,¬àjGhQ ô°ûf â°†aQ »àdG á«Hô©dG É¡æeh äÉ«FÉ°†ØdG Öjô¨dGh .¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g ¤EG CÉ÷ ºK ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ á«µjôeC’G ∫ó©dG IQGRh ¿ÓYEG ôeC’G ‘

»``æ``Wh

¢Sôég º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

¿GƒæY â– ÇQÉb ôWGƒN

?ƒ˘˘°SÉ˘˘µ˘ «˘ H É˘˘ j âfCG ø˘˘ jCG Ée √ÉŒ ºgôYÉ°ûe ¿ƒØ°üj ÊƒØJÉg AGô≤dG øe ¿hÒãc ó¡°ûŸG Gòg øY áHÉàµ∏d ÊƒYOh ájOƒªÙG áYƒª› ‘ çóM á˘˘ HÉ˘˘ à˘ c ø˘˘ Y äõ˘˘ é˘ Y »˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘d ±ÎYCG »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,…hÉ˘˘ °SCÉŸG ¿Éc øe â o æ©dh ,Oƒæ÷G A’Dƒg •É£ëfGh Ö°SÉæàj (è°SƒY) ’ º¡fC’ ;º¡àehÉ≤e ™æÃ iƒàØdGh º¡H ¿É«J’G ‘ ÖÑ°ùdG ø˘˘jò˘˘≤˘ æ˘ e º˘˘¡˘ fhÈà˘˘©˘ j É˘˘e Qó˘˘≤˘ H Ú∏˘˘àfih IGõ˘˘Z º˘˘ ¡˘ fhÈà˘˘ ©˘ j .øjQôfih ⁄C’G øe ¥õªàj OÉµj ¢üî°T ÊƒØJÉg røne ÚH øe ¿Éch ød ¬fCG kGócDƒe ,IÉ°SCÉŸG √òg ∫ƒM √ôWGƒN ô°ûfCG ¿CG »∏Y ídCGh »àdG ¬°ù«°SÉMCG oäô°ûf GPEG ’EG áMGôdÉH ô©°ûj ødh ¬Ñ∏b OÈj ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d âæ˘˘YPCÉ˘ a ,Iô˘˘WÉÿG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘∏˘ é˘ °S É˘˘e ∫Ó˘˘N É˘˘ ¡˘ ã˘ H ¬˘˘ æ˘ e º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SC’ ‹ √ô˘˘ cP …ò˘˘ dG ¿É˘˘ µŸG Üô˘˘ b √GQCG ¿CG â≤˘˘ Ø˘ ˘JGh QCÉK º¡d A’Dƒgh ,'»' ‚GƒNEG' hCG »Ø∏°S ÉeEG ¬fCG âææX ,IôWÉÿG ≈∏Y kÉ≤«∏M »æ«JCÉj ¬àjCGQ ÉeóæYh ,¿ÉµjôeC’G iód »îjQÉJ ƒg πH ,∑GP ’h Gòg ’ ¬fCG âcQOCG ¬«∏Y Öîj ¬HƒKh (hôjõdG) ¢TƒH ácô©e ¿CG âcQOCÉa ,çóM Ée ≈∏Y kÉeO ¬Ñ∏b ô£≤j »HôY πH ,Ö°ùëa Ú«eÓ°SE’G ÚHh º¡æ«H Iô°üëæe â°ù«d ¬JQGOEGh .∫ÓàM’G »æ©j GPÉe kGó«L ∑Qój »HôY πc ÚH Éµ«fQƒL IÒ¡°ûdG ¬àMƒd º°SQ ƒ°SÉµ«H) :ÇQÉ≤dG ∫ƒ≤j ∂°SÉÑdG áæjóe ÜÉ°UCG …òdG ÜGôÿGh QÉeódG øY È©J »àdG ¿É˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G √ò˘˘ g Üô˘˘ °†d ô˘˘ ∏˘ à˘ g äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ H ƒ˘˘ µ˘ ˘fGô˘˘ a ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫GÔ÷G ƒ°SÉµ«H ¿ÉæØdG ÜGôÿGh QÉeódG ôgÉ¶e äƒg óbh .áæjóŸG ÌcCG …ô¶f ¬Lh ºc â∏X »àdG IÈ©ŸG äÉMƒ∏dG ∂∏J º°Sôa ≈àM ,á«fÉ°ùfE’G º«≤dG ÜÉ«Zh áYÉ°ûÑdG øY kGÒÑ©J äÉMƒ∏dG …òdG ¿hQÉ°T ∫GÔ÷G …ój ≈∏Y Ó«JÉ°Th GôHÉ°U íHGòe âJCG ΩCG AÉ«MC’G øe ƒg πg ¬æY ±ô©j ’h ô¡°TCG á«fÉªK ¬«∏Y ≈°†e ºK ,ÚæL IQõ› ºK ,πÑb øe Égôf ⁄ ádÉ◊G »gh äGƒeC’G πc øe áæjÉ¡°üdG Oƒæ÷G É¡«a OôŒ »àdG á©°ûÑdG IQƒ°üdG ‘ ƒgh IQódG óªfi πØ£dG Gƒ∏àb ÉfóæY á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûe É˘˘eó˘˘æ˘ Y ñô˘˘°üJ »˘˘gh á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG ió˘˘g IQƒ˘˘°U º˘˘K ,√ó˘˘dGh ô˘˘é˘ M âdÉàZG ÉeóæY ⁄É©dG Gòg ‘ Ió«Mh ICÉéa É¡°ùØf äóLh .É¡Jô°SCG OGôaCG πc Qó¨dGh á°ùÿG äÉ°UÉ°UQ äGƒ≤dG É¡ÑµJôJ ∫GõJ ’h É¡àÑµJQG »àdG QRÉÛG Qƒ°U ºK áeGôc ¿É¡àeG ∑ôJCÉ°Sh ,¥Gô©dG ‘ AÉjôHC’G ó°V á«µjôeC’G øeh áãjó◊G IQõ› ∑ôJCÉ°Sh ,ÖjôZ ƒHCG øé°S ‘ ô°ûÑdG áeôÙG áë∏°SC’G É¡«a âeóîà°SG »àdG áLƒ∏ØdG IQõ› É¡∏Ñb êÉà– »àdG á©°ûÑdG äÉMƒ∏dG √òg πc ∑ôJCÉ°S ,AÉjôHC’G ó°V áYÉ°ûH øe É¡H Ée øY GhÈ©«d ƒ°SÉµ«H ∞dCGh ÉµfQƒL ∞dCG ¤EG áªMôdG ±ô©J ’ äGƒb ój ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G º«≤dG πµd QÉ«¡fGh IQƒ°U ¤EG ºµ∏≤fCGh Gòg πc ∑ôJCÉ°S - º«≤dG ≈æ©e ±ô©J ’h ¤EG ºµ∏≤fCG ,»≤∏M ‘ kGôe A»°T πc â∏©Lh ΩƒædG »æàeôM Ú«µjôeC’G ój ≈∏Y É¡aô°T äó≤a »àdG á«bGô©dG IÉàØdG Ò ' ÑY'' .É¡∏gCG πc É¡©ÑJh É¡JÉ«M äó≤a ºK áæjóe ‘ äÉLÉ◊G ¢†©H AÉ°†≤d kÉeƒj ÒÑY âLôN Égô¶àæj Oƒ°SCG kGQób ¿CG …QóJ ’ »gh ,á«bGô©dG ájOƒªÙG ’h ìÓ°ùdG ¿ƒµ∏Á øe Ú«µjôeC’G øe áYƒª› …ójCG ≈∏Y É˘˘¡˘H ∑É˘˘°ùeE’G Gƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG kÉ˘ ª˘ «˘ b ’h kÉ˘ bÓ˘˘NCG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ IôŸG √òg ¢UÉ°UôdG É¡«∏Y Gƒ≤∏£j ⁄ º¡æµdh º¡æe äôØa ¿CG ó©H ÉgƒcÎa ,É¡àØYh É¡aô°T ôNBG kÉÄ«°T É¡æe GhOGQCG º¡fC’ ,É¡eCG ÒÑY äÈNCG ,IÒ¨°üdG IôgõdG √òg ø£≤J øjCG GƒaôY ‘ ÒÑY ÖgòJ ¿CÉH kÉjQƒa kGQGôb äòîJGh kGÒãc ΩC’G ôµØJ º∏a øe âª∏Y É¡fC’ É¡JÉÑjôb óMCG â«H ‘ â«Ñàd á«∏«∏dG ∂∏J kÉª«b ¿ƒµ∏Á ’ A’Dƒg ¿CG ô°ûæJ ⁄ »àdG ¢ü°ü≤dG ±’BG ∫ÓN ¿hó˘˘à˘©˘jh É˘˘¡˘à˘æ˘HG Ghò˘˘NÉC ˘«˘d kÓ˘«˘d ¿ƒ˘˘JCÉ˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fCGh ,kÉ˘ bÓ˘˘NCG ’h ∂∏J ‘ ÉgóæY ÒÑY òNCÉJ ¿CG ≈∏Y É¡eCG áÑjôb â≤aGh ,É¡«∏Y ¿ƒ«µjôeC’G A’Dƒg ¿Éc ,êhôî∏d ÒÑY âÑgCÉJ ÉeóæYh ,á∏«∏dG âNô°U ,¢VQC’G ≈∏Y ÉgƒMôW ,É¡H Gƒµ°ùeCG ,ÜÉÑdG óæY äÉ¶ë∏H ôe ,√Qó°U øe É¡«HCG Ö∏b õØb ,√ÉeÓ°SEGGh ,É¡eCG øe ∫ÉM …CG ‘ ∫ƒà≤e ¬fCG º∏©j ƒ¡a º¡ªLÉ¡j ¿CG ∫hÉM ,Iôe ¥ƒØJh ìÓ°S øe º¡©e Ée ºZQ √ƒ∏à≤j ⁄ º¡æµdh ,∫GƒMC’G ΩÉeCG íHòj ¬àæHG ±ô°T ájDhQ øe ¬«∏Y ¿ƒgCG äƒŸG ¿Éc ,…OóY .(¬«æ«Y ƒ˘˘d ¿É˘˘ æ˘ W’C G ø˘˘ e º˘˘ µ˘ a ,ÇQÉ˘˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g Iô˘˘ WÉ˘˘ N »˘˘ g √ò˘˘ g Üô˘˘©˘ dG ¥É˘˘ª˘ YCG ‘ ô˘˘°üà˘˘©˘ j É˘˘e ¿Rhh º˘˘é˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S â©˘˘ ª˘ L ?Ω’BG øe ΩÓ°ùdG QÉ°üfCGh Úª∏°ùŸGh opinion@alwatannews.net

Iõ˘˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ j AGó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d óÛG .. QÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ eR ‘ Iõ˘˘ ˘ ˘ Yq CG hCG áeC’Gh Ö©°ûdG IÉ«M π«Ñ°S ‘ OôØdG ó¡°ûà°ùj ¿CG ΩÓbC’G á∏ªM øe á°UÉN ÉæH GôjóL ¿Éc ¢ù«d .ÉæMGôL ≈∏Y ¢übôJ Óa âª°üJ hCG QRGDƒJ ∫ÉØWCG »æ«Y ßë∏f øëfh ∫ƒ≤f ¿CG ÉfÉ°ùY Ée á˘£˘≤˘d ‘ ΩhÉ˘≤ŸG º˘gó˘L º˘¡˘æ˘°†M ó˘bh AGó˘¡˘ °ûdG π«Ñ°S ‘ ±ô°üæj ¿CG πÑb èeÉfÈdG øe IÈ©e ≠∏HG ∞bƒŸG øY È©j Ée óLCG ’ :AGóØdGh ≥◊G ‘ »Ñ«°ü≤dG …RÉZ.O ÒÑµdG ôYÉ°ûdG Ió«°üb øe øe Qôµàj …òdG πØ£dG ó«¡°ûdG IQódG óªﬁ AÉKQ :∫É≤ŸG ¬H ºàNC’ IõZ ∫ÉØWCG ‘ ójóL

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

º˘˘«˘ YR π˘˘c ∂jô˘˘ XÉ˘˘ f ió˘˘ a É˘˘ j Oó˘˘ ˘fh ¿GOCG ≈˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘M ¿É˘˘Ñ˘ L π˘˘c ∂jô˘˘XÉ˘˘ f ió˘˘ a É˘˘ j ó˘˘Yƒ˘˘à˘ ˘j ï˘˘ °Sô˘˘ a ∞˘˘ dCG ø˘˘ e ìGQ ¿É˘˘ «˘ ˘H π˘˘ c ∂jô˘˘ XÉ˘˘ f ió˘˘ a É˘˘ j ó˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ g ÊÉ˘˘ ˘ ©Ã ´Gô˘˘ j π˘˘ c ∂jô˘˘ XÉ˘˘ ˘f ió˘˘ ˘a É˘˘ ˘j ó˘Hô˘Y ó˘FGô÷G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ™˘˘jò˘˘e π˘˘c ∂jô˘˘XÉ˘˘ f ió˘˘ a É˘˘ j ó˘˘ HRCGh ≈˘˘ ZQCG ÒKC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘°S ‘ º˘˘«˘ µ˘ M π˘˘c ∂jô˘˘XÉ˘˘f ió˘˘a É˘˘j ó‚CG …CGô˘dG ÖbÉ˘˘ã˘ H ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ a ´É˘ª˘à˘LG π˘c ∂jô˘XÉ˘˘f ió˘˘a É˘˘j Oóéj ´ƒ°†N iƒ°S ¬«a ¢ù«d ô˘©˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g º˘˘XÉ˘˘f ∂jô˘˘XÉ˘˘f ió˘˘a É˘˘j ™e ∫É≤ŸG ÖJÉc »°ùØf ∞«°VG h { Oó≤ŸG äÉÑ°SÉæŸG z AGóØdG Gòg É˘æ˘î˘Ø˘f ƒ˘d º˘∏˘°ùe ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘dCG ó˘˘ «˘ ˘°ûe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H Ωó˘˘ ˘j ⁄ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ c Éæ˘Nô˘°U ƒ˘d º˘∏˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘dCG ó˘˘ YQCGh AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ô›R É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ c É˘æ˘«˘µ˘H ƒ˘˘d º˘˘∏˘ °ùe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘dCG óq∏˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘«˘°ùdG âLÉ˘e É˘æ˘∏˘c É˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘J É˘æ˘ ª˘ ¡˘ a ó˘˘b !Oƒ˘˘ ¡˘ ˘J É˘˘ e ô˘˘ °û©˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄hCG mohanahubail@hotmail.co

Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a âJÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e iÈµ˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘©˘H kÉ˘eƒ˘j É˘æ˘æ˘≤˘ ∏˘ J kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQO Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdGh . ¬à£N IõZ ¬°û«©J Ée π¡‚ ’ ∂dP ∫ƒ≤f ¿EG øëfh Gò˘g Üô˘L ∞˘«˘c ±ô˘©˘f É˘æ˘æ˘ µ˘ dh á˘˘YÉ˘˘°ùdG √ò˘˘g ‘ º∏©fh ¬à«°†≤Hh ¬H ™æ°U Éeh ƒ∏°ShCG QÉ«N Ö©°ûdG ÉªFGO øµj ⁄ ∫É°†ædGh áehÉ≤ŸG Ωƒ¡Øe ¿CG kGó«L óbh ∞«c Úeƒ∏¶ŸGh ÚØ©°†à°ùª∏d GÒ°üf ’EG ƒ˘gh ÈcC’G Ú≤˘«˘dG ∂ﬁ ≈˘∏˘Y Oƒ˘˘¡˘ ©˘ dG âbó˘˘°U »˘˘µ˘ d ø˘˘µ˘ dh äƒŸG π˘˘LC’ äƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ’ äƒŸG

ºK »Hô©dG øWƒdG ™FÓW øe áæeDƒŸG IƒØ°üdG . .AÉæÑ÷G ÚYCG âeÉf Óa ÖbÎjh ¬dƒM ô¶æ«d »àdG iô°SC’G á≤«Kh ¢SÉÑY Éj iô°SC’G á≤«Kh º¡©e ¢SÉªM »gÉg ¢SÉªM IOÉb ≈∏Y É¡H ¿hójGõj º∏°ùà°ùJ ⁄ É¡fC’ ìhôH kÉMhQh ó«H kGój π≤à©ŸG ‘ ≈∏Y ∫GƒeC’Gh OƒaƒdG ¬«a ÖbÉ©àJ …òdG âbƒdG ‘ áeƒµM ∫hCG ¿ƒµJ ¿CG ’EG ¢SÉªM âHCG ƒ∏°ShCG ≥jôa ‘ ¿ƒ˘∏˘°VÉ˘æ˘e º˘¡˘∏˘c π˘JÉ˘≤ŸGh ô˘jRƒ˘dG !!..π˘≤˘à˘ ©˘ J ΩCG ¿RÉe ÉHCG iô°SC’G á≤«Kh ™e âfCG π¡a á«°†≤dG ’ GPÉŸ …QOCG ’ ??iô°SC’Gh á≤«KƒdG …ô°SBG ™e â¨∏H º¡àMÉbh ¿CÉH ¿ƒ«µjôeC’G áæjÉ¡°üdG ¬Ñàæj áeÉY äÉbÓY øe É¡dÉj πbÉY É¡∏ªàëj ’ á∏Môe º˘¡˘Ø˘ dÉ– ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Gƒ˘˘«˘ HÉ˘˘gQG É˘˘æ˘ d É˘˘¡˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ j …ó˘à˘©˘e Êƒ˘«˘¡˘°U …ó˘æ˘L Ö«˘HCG π˘à˘d º˘¡˘à˘ jÉ˘˘YQh ¿ƒ˘©˘aô˘j äÉ˘«˘à˘Ø˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e iô˘°SCG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e §°SƒàdGh ¬bÓWE’ AÉ°ùe ìÉÑ°U Éæ«∏Y º¡JÒ≤Y kÉeƒj ™aôj ⁄h ójDƒj ¿ÉæY ‘ƒch ¬H ¢SÉ°ùŸG ¿hO ÉæfCG á∏eÉÛG ÜÉH øe ƒdh Éfôcòj kÉª∏b ’h kÉãjóM πµ°ûàJ …òdG …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G øe Üô©dG ô°TÉ©e ??.·C’G áÑ°üY ¬æe !!.ÜÉgQE’G áfó°S Éj ºµfGõ«Ÿ ÉÑJ ’CG »eƒb â«dÉjh iôNCG Iôe É¡dƒ≤fh Éæ∏b ó≤d ÉgÒeóJ á£N ’h IõZ çGóMCG øµJ ⁄ ¿ƒª∏©j ÉYhô°ûe âfÉc πH Êƒ«¡°üdG …óæ÷ÉH á£ÑJôe ¢SÉªM â∏°ûaCG ¿CG ó©H ÒNCG πª©c áæjÉ¡°üdG √óYCG ƒD WGƒàdG ¿Éch Ö©°ûdG áeƒµM OCGh ä’hÉﬁ πc ø∏YCG …òdG ƒ∏°ShCG ≥jôØd QGhOC’G ∫OÉÑJ ™e kÉª¶æe áehÉ≤ŸG áeƒµM ∫É≤àYG ≈∏Y áYÉ°S 24 »°†e πÑb Ωƒ≤«°Sh áeƒµ◊G ÜÉ«¨H kÉ«fƒfÉb kÉZGôa ∑Éæg ¿CÉH ∫É≤àYG ácQÉÑe …CG ¬JÉ«MÓ°U á°SQÉªÃ ¢ù«FôdG »g Ωƒ≤J IójóL áeƒµM π«µ°ûJh iô°SC’G AGQRƒdG »∏°VÉæŸ á«YƒædG á«∏ª©dG øµd!! »bÉÑdG ∫É≤àYÉH øe QGôMC’G Ú∏°VÉæŸG ∞dÉ–h º¡FÉcô°Th ΩÉ°ù≤dG Ö©°ûdG óqMhh ∞bƒŸG ∂HQCG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc ‘ ¿Ghó©dG QGôb õcôeh ƒ∏°ShCG ≥jôa Üô£°VGh QGô˘˘MC’G QGƒ˘˘ã˘ dG Oó˘˘H ÚM ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGhh Ö«˘˘ HCG π˘˘ J IQOÉ˘˘ÑŸG ‘ AÉ˘˘cô˘˘°T Gƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCÉ˘ ˘a ‹hó˘˘ dG º˘˘ gƒ˘˘ dG hCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H AGƒ˘°S É˘¡˘fƒ˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dG IQÉ˘°ùÿGh ’ º˘¡˘à˘£˘N Ö°ùM hó˘©˘dG Gƒ˘à˘ZÉ˘H º˘¡˘æ˘µ˘dh É˘˘¡˘ fhO

øe áYÉæ°U …CG AGóah ádƒ£H øe ™FÓW …CG ≈∏Y ±ƒØ°üdG √ògh ´ƒª÷G ∂∏J AÉ£Yh á«ë°†J AÉª°S â–h IõZ Éj ∂°VQCG ≈∏Y Ú£°ù∏a ¢VQCG Éæà«YCG óbh Öàµf ¿CG ÉfÉ°ùY GPÉe ÉgÒZh ¢Só≤dG º∏©j πµdGh ó¡°ûj πµdGh AÉ°†ØdG ÉæH ¥É°Vh π«◊G AÉ˘˘ cô˘˘ °T ¿hQOÉ˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ g ø˘˘ eh á˘˘ ˘fƒÿG º˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ™eh á«°SÉ«°ùdG á∏jPôdG ´Éæ°U QÉ°ü◊G ‘ áÁô÷G É˘æ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ j .. ™˘˘cô˘˘J ø˘˘dh Iõ˘˘Z ™˘˘cô˘˘J ⁄ ∂dP π˘˘c !¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj ΩÓ°ùà°SÓd GƒYóf ¿CÉH ¢†©ÑdG Gƒ˘˘JÉ˘˘H É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘gC’ º˘˘ YGó˘˘ dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG ∞˘˘ bƒŸG ≈˘˘ à˘ ˘M Iõ©dG â©ØJQGh Éæe QƒÿG ≠∏H ºc ¬æe ¿hôé°†j .º¡«a å«M ºgóMCG ¿É°ùd IôµØdG ≥Ñ°ùJ ¿CG πÑbh π˘°VÉ˘æŸG ó˘gÉÛG Ö©˘˘°ûdG á˘˘ª˘ MQ iƒ˘˘Yó˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j …CG ≈∏Y ¢VôØj ⁄ Ée ¬à«°†b π«Ñ°S ‘ πªëàŸG GPÉŸ Éæfƒ∏FÉ°ùjh ¿ƒdAÉ°ùàj º¡fCÉch Iô°UÉ©e á«°†b QÉ°ü◊G øe ójõe ¤EG ∫õYC’G Ö©°ûdG ¿ƒ©aóJ πH º¡©aóf øjòdG øëf Ée ¬∏dGh kÓ¡e º¡d ∫ƒbCÉa Iõ©dGh áeGôµdG øe A»°T ¤EG Éæfƒ©aój øe ºg .º¡JõY øe á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ cô˘˘ ˘Mh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘a âJÉ˘˘ ˘H π˘H iÈµ˘dG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘°SQó˘e ô˘jô˘ë˘ à˘ dGh ‘h AGóØdG ‘ kÉ°SQO Ωƒj ó©H kÉeƒj Éææ≤∏J ⁄É©dG ∫É°†f ΩCG ó°ü≤«∏a ¬≤Øj ⁄h º¡Øj ⁄ øeh È°üdG áYÉæ°U »g ∞«c ó¡°ûjh GC ô≤jh ™ªà°ùj äÉMôa ìhôdG AGòZh AGóØdG áYÉæ°U »g ∞«c πH ∫É£HC’G óÛG AGó¡°ûdG âNCGh AGó¡°ûdG ΩCG Iõ©dGh óÛGh .IõZ Éj AGó¡°û∏d π˘g Ú∏˘FÉ˘°ù∏˘˘d ∫GDƒ˘ °ùdG ó˘˘«˘ YCG Êƒ˘˘YO kÓ˘ ¡˘ e »≤FÉKƒdG Iôjõ÷G èeÉfôH ‘ ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ºàjCGQ ≈∏Y ¿ƒª°ùà≤˘jh ¿ƒ˘YÎ≤˘j á˘«˘bó˘æ˘Ñ˘dG á˘aÉ˘«˘°V ‘ ácôM øe √ÉNCG ºgóMCG §Ñ¨j AGóØdGh IOÉ¡°ûdG ¬≤«aQ ìhQ â©ØJQG »àdG ácÎ°ûŸG á«∏ª©dG ‘ íàa ÉæFGQh øŸh Éæd kÉ°SQO ¬∏dG √É≤HCGh ≈∏YC’G CÓŸG ¤EG á«∏ªY ‘ ß◊G ¬ØdÉM ó«¡°ûdG ¬«NCG øY ∫ƒ≤j áaÉ≤ãdG ∂∏J Éæ©æ°U øëf π¡a á«îjQÉJ á«dƒ£H óbƒàj Qƒfh ègh »g πH ∑GP ºµHôH øjCÉa º¡«a ¬à∏«°Sh Qôbh ¬àjƒg Qôb …òdG Ö©°ûdG Gòg øe ∂∏˘J ∫ò˘N ¿CG ¬˘¶˘M Üó˘æ˘«˘ ∏˘ a ¬˘˘æ˘ Y ≈˘˘∏˘ î˘ J ø˘˘eh

ΩhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿óJ ⁄ É¡fEG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,¿É«µdG Gòg ó°V Gò¡a ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡àfGOCG Éªc á«∏ª©dG ΩódG á˘MÉ˘Ñ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘≤˘«˘≤◊G Oô˘dG ƒ˘g ≥˘jô˘£˘dG .»æ«£°ù∏ØdG ÜGÎdGh áª¶fC’Gh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ójôJ GPÉe AGREG ¢SÉªM ácôM øe ø£æ°TGh IQGOEGh á«Hô©dG Ö«éà°ùj πg ? á«fƒ«¡°üdG ájƒeódG äGQOÉÑŸG 138 ìGô˘°S ¥Ó˘WEG ) Ö∏˘˘£Ÿ Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ( Iô°ûY áæeÉãdG ¿hO ` kGÒ°SCG kÓØW 350h IÒ°SCG ∞˘˘«˘ ch ? ∞˘˘ £˘ ˘àıG …ó˘˘ æ÷G OGOÎ°SG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ìÉ«àL’G Gò¡d á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG OQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ôªã«°S πg ? ójóæàdG ÒZ ` Êƒ«¡°üdG ÊGhó©dG ÚH ¿Gó«ŸG ‘ ΩódG IóMh êÓÑfG ≈∏Y ¿Ghó©dG Gòg º˘FGô÷G ô˘Lõ˘d á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh ¢SÉ˘ª˘M ? Ú£°ù∏a ‘ Iôªà°ùŸG á«fƒ«¡°üdG ‘ ÉæÑ©°Th Éæ∏gC’ íHGòe øe çóëj Ée ¿EG ∫É≤àYGh ,¿’ƒ÷Gh RGƒMC’Gh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a Gòg É¡H ≈∏àHG áæfi »g ,»Hô©dG ≥ë∏d ÚehÉ≤ŸG øjòdG º¡eÉµëH º¡àæfi ,ôHÉ°üdG »Hô©dG Ö©°ûdG á˘˘æfih ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G º˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ à˘ j í˘˘Hò˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ∫Ó˘˘à˘ M’G Gò˘˘¡˘ a ,∫Ó˘˘à˘ M’G ÈY ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ñƒ˘«˘°ûdGh AÉ˘°ùæ˘dG π˘à˘≤˘Hh ∫É˘˘Ø˘ WC’G m º˘Yó˘Hh É˘¡˘H ìô˘°üeh IOƒ˘°ü≤˘eh á˘æ˘∏˘©˘e äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ QÉªY áª°Uh πãÁ Gògh ,»WGô≤ÁO »µjôeCG Ö¡J ⁄ »àdG áàeÉ°üdG á«Hô©dG áª¶fC’G ÚÑL Gò˘˘g ,º˘˘©˘ f .⁄É˘˘¶˘ dG ¿Ghó˘˘©˘ dG Gò˘˘g ™˘˘aó˘˘d kÉ˘ ˘eƒ˘˘ j AÉ˘æ˘HGC ≈˘∏˘Y hó˘©˘dG ¬˘≤˘≤˘ M kGô˘˘°üæ˘˘H ¢ù«˘˘d ¿Ghó˘˘©˘ dG ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘j π˘˘H ,∫Ó˘˘à˘ M’G â– ™˘˘HÉ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T oÒNh ,πàÙG Gòg ¬°û«©j …òdG ¥RCÉŸGh ¬£ÑîJ ,È°üdGh áehÉ≤ŸG ƒg ógÉÛG Ö©°ûdG Gò¡d ìÓ°S ¬æe º¡∏à°ùj È°üdGh ,AGóYC’G ôMóJ áehÉ≤ŸÉa øe ¬dÉæj Ée ≈∏Y πªëàdGh ,á≤ãdGh Iõ©dGh IOGQE’G øe hó©dG øeh ,I’ÉÑeÓdG øe á«Hô©dG áª¶fC’G ìÓ°S ƒg È°üdGh áehÉ≤ŸG ¿EG .ÒeóJh m ∫É«àZG Ö©°ûdG ó°V ájOÉ©ŸG äÉØdÉëàdG á¡LGƒŸ ÊÉÁEG Ö©°ûdG Gò¡d ójôJ »àdG äÉØdÉëàdG √òg ,»Hô©dG Gòg ¬aô©j ’ …òdG øµdh .™°†îj ¿CGh ,∫òoj ¿CG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WCGh AÉ˘˘°ùfh ∫É˘˘LQ ¿CG ∞˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ±ƒÿG ¿ƒaô©j ’ á«Hô©dG áeC’G AÉæHCGh ¥Gô©dGh á˘ehÉ˘≤ŸG kÉ˘ª˘ FGO º˘˘¡˘ fGƒ˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘H ,™˘˘∏˘ ¡˘ dGh Ö°üàë πc ¬≤ëà°ùj …òdG OôdG ƒgh ,È°üdGh .ºKBG póà©eh

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J GPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á«Hô©dG áª¶fC’G ø˘˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh IQGOEGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AGREG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘jƒ˘eó˘dG äGQOÉ˘˘ÑŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °üdG »Hô©dG ≥◊G øY ´ÉaódG πLCG øe kádÉ°ùH ÚehÉ≤ŸG .á«HôY ¢VQCG πc ‘ Ö°üà¨ŸG ≈∏Y ( áeƒµ◊G ) ¢SÉªM ácôM âfÉc AGƒ°Sh l≥M »g áehÉ≤ŸG ¿EÉa ;’ ΩCG á«∏ª©dÉH á≤Ñ°ùe ájGQO âfÉ˘˘ ˘c ¿EGh ,Ö°üà˘˘ ˘¨˘ ˘ oJ m ¢VQCG …CG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HC’ »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°T á«fƒ«¡°üdG ¿É«µdGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á«∏ª©dG √òg π¨à°ùJ ¿CG ójôJ á«Hô©dG áª¶fC’Gh •ƒ¨°†dG øe ójõŸG ¢Vôa πLCG øe É¡JÉ«YGóJh »é«JGÎ°S’G É¡Øbƒe Ò«¨àd ¢SÉªM ácôM ≈∏Y äÉaÓÿG Iƒg ≥«ª©àH hCG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG √ÉŒ ¿EÉa ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ¢SÉªM áeƒµM ÚH ¿EGh ≈˘˘à˘ M ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ¿CÉ˘ H »˘˘Mƒ˘˘J äGô˘˘ °TDƒŸG ‘ ™°†J ødh ⁄ É¡fCG ’EG ,É¡ªµoM IÎa äô°üb É˘¡˘fCGh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dÉ˘H ±GÎY’G É˘¡˘Jó˘˘æ˘ LCG …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ‹É°†ædG É¡≤jôW ‘ ká«°VÉe

ƒeÉfÉàfGƒZ ¿ƒé°S ‘ Üô©dG iô°SC’G √ÉŒ kGóMGh ÚLÉ˘°ùŸG ∂Ä˘dhCG π˘c Gƒ˘˘°ùf ó˘˘≤˘ d !!á˘˘«˘ dÉ˘˘jÈeE’G øe »eÉ°ùdG ôeC’G º¡d Qó°U Éªæ«Mh ,ÚHò©ŸGh º˘¡˘JÉ˘Yô˘°†Jh º˘¡˘JGAGó˘f ¿É˘æ˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WCG ø˘£˘æ˘°TGh Ò°SC’G ∂dP Gƒ≤∏£j ¿CÉH á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ª∏d Ò°SC’G Gòg ô°SCG ¿EG ¿ƒdƒ≤j º¡fCÉch !! Úµ°ùŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ™˘˘FGô˘˘°ûdG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ j á˘˘æ˘ «˘ gQ √PÉ˘˘î˘ ˘JGh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG iô˘˘°SC’G ø˘˘Y GPÉ˘˘eh ;á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ Üô˘˘©˘ dG ø˘˘e º˘˘gÒZh Ú«˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dGh ‘ Üô©dG OƒLh øµÁ ? á«µjôeC’Gh á«fƒ«¡°üdG ∂∏J ™e ≥Øàj á«µjôeC’Gh á«fƒ«¡°üdG ¿ƒé°ùdG É¡aGógCG ≥≤ëj πH ,á«dhódG ™FGô°ûdGh ÚfGƒ≤dG !!! á£∏°ù∏d »ª°SôdG ∞bƒŸG ƒg kÉ≤M ÉæŸDƒj Éeh mäGƒæ°ùd äõéY »àdG á£∏°ùdG √ò¡a ;á«æ«£°ù∏ØdG ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iô˘°SC’G ¥Ó˘WEG ‘ IÒã˘˘c ∫ÓàM’G äGƒb ¿ƒé°S ‘ Ωƒj ó©H kÉeƒj ¿hójGõàj ÉgÒZh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘H Oó˘æ˘J É˘gGô˘f ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG AÉ˘æ˘HCG ø˘e Ö∏˘£˘Jh ,Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG …ó˘˘æ÷G ô˘˘°SCÉ˘ Hh iô˘°SC’G ¿CÉ˘ch ;¬˘∏˘gC’ kÉ˘ Ø˘ £˘ Y ¬˘˘YÉ˘˘LQEG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ?? IÒ°ûY ’h kÓgCG º¡d ¢ù«d Ú«æ«£°ù∏ØdG áª¶fCÓd á«ª°SôdG á°SÉ«°ùdG øe Qô°†àŸG ¿EG á«°†≤dG k’hCG »g á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏dh á«Hô©dG πgCG á°UÉîHh Ú£°ù∏a AÉæHCG kÉ«fÉKh ,á«æ«£°ù∏ØdG ¢û«©dG ≥«°V øe ÒãµdG ¿ƒfÉ©j øjòdG ,IõZ ´É£b ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG …Oô˘˘Jh ‹ÉŸGh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG á˘˘ ˘°SQÉ‡ ÖÑ˘˘ ˘°ùH äGƒb ÉgòØæJ »àdG äGAGôLE’G øe √ògh ,º¡«∏Y Gò˘g ™˘jƒ˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ M’G .á«fƒ«¡°üdG áÄ«°ûª∏d ¬eÓ°ùà°SG ¿ÓYEGh ,Ö©°ûdG ∫ÓN øe »JCG …hóŸG áehÉ≤ŸG äƒ°U ¿CG ’EG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘eh ( ⁄É˘˘°S Ωô˘˘c ) á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ÊÉ©e πªëj kÉØ°UÉY kGOQ Èà©j …òdG ,iôNC’G ¢SÉ˘˘ª˘ Mh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¿É˘˘ YPEG ¢†aQ AGƒ°S á˘«˘eÓ˘°ùà˘°S’Gh á˘«˘aÉ˘Ø˘à˘d’G äÉ˘WÉ˘£˘aÉ˘«˘∏˘d á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG hCG ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b É˘˘¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ™e áØWÉ˘©˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG …OÉ˘°üà˘b’G QÉ˘°ü◊G á˘°SÉ˘«˘ °S ¿CGh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ø˘˘Y äô˘˘ª˘ KCG √ò˘˘ g »˘˘ °û«˘˘ ©ŸGh ∫ÓàMÓd á°†aGôdG áî°SGôdGh áàHÉãdG á«æWƒdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘ g ¿CGh ,á˘˘ jô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ójõà°S á«˘eÓ˘°ùà˘°S’Gh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘«˘fÉ˘«˘¨˘£˘dG

á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äõ˘˘ «“ ‘ ∑ƒµ°ûdG ójóŒ ‘ ( ⁄É°S Ωôc ) á«æ«£°ù∏ØdG á«JGQÉÑî˘à˘°S’G á˘«˘æ˘eC’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘°ù°SDƒŸG Iƒ˘b á˘«˘FGó˘Ø˘dG á˘Yƒ˘ªÛG âYÉ˘£˘à˘ °SGh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Êƒ«¡°üdG Ö«¡ŸG ÖfÉ÷G ¥ÎîJ ¿CG á«YÉÑ°ùdG óMCG ’ ¬fCÉH ó≤à©j »àdG ¬JGôµ°ù©e óMCG Ö∏b ‘h ó˘¡˘°Th .É˘¡˘æ˘e π˘«˘æ˘dGh É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj âª°ùJG á«∏ª©dG √òg ¿EG ) kÓFÉb É¡∏gCG øe lógÉ°T í°†JGh .( ò«ØæàdGh OGóYE’Gh §«£îàdG ø°ùoëH Gƒ˘fÉ˘c AGƒ˘°S á˘æ˘jÉ˘¡˘ °üdG ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e AÉæHCG á°†Ñb ‘ á≤«≤◊G ‘ ºg OƒæL ΩCG Ú«fóe ‹É˘¨˘dG ø˘ª˘ã˘dG ¿ƒ˘©˘aó˘j kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘fCGh ,á˘ehÉ˘≤ŸG »˘∏˘Y »˘eGó˘dG º˘¡˘fGhó˘Yh Ú£˘°ù∏˘˘a º˘˘¡˘ dÓ˘˘à˘ M’ É¡JCGôLh Iójó÷G á«∏ª©dG ¬JócCG Ée Gògh .É¡Ñ©°T …ôµ°ù©dG ™bƒŸG áàZÉÑe ‘ âë‚ »àdG á«YƒædG .Ò°SC’G …óæ÷G áª«æ¨H IOƒ©dGh Êƒ«¡°üdG Êƒ«¡°üdG ºgƒdG á«∏ª©dG √òg äOóH ó≤d ≈˘∏˘Y ¬˘Mô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– kÉ˘ ª˘ FGO …ò˘˘dG ø˘˘e’C É˘˘H Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚHh É¡æ«H »àdG äÉ°VhÉØŸG ä’hÉW âeÉ˘b É˘eó˘æ˘Y Oó˘˘Ñ˘ J ó˘˘≤˘ d ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ™˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› …óæ÷G ´õæH á«dÉ©dG á«dÉà≤dG IQó≤dGh IAÉØµdÉH øe ¢ù«dh áæ°üÙG ájôµ°ù©dG ¬JóMh πNGO øe á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d lô˘ °üf ƒ˘˘gh .≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘YQÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y á°SÉ«°ù∏d ™jQP lπ˘°ûah ,É˘¡˘à˘«˘°†≤˘dh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡é¡àæJ »àdG á«eÓ°ùà°S’G á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d IÒÑ˘c á˘fÉ˘˘gEGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh á˘ª˘î˘°†dG É˘˘gOƒ˘˘°ûMh á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG √ò˘g π˘àÙG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜGÎdG ≈˘∏˘Y Iô˘˘°ûà˘˘æŸG ´É£≤d πeÉ°T »eÉ≤àfG ìÉ«àLÉH äCGóH »àdG Oƒ°û◊G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,kGƒ˘˘Lh kGô˘˘ë˘ Hh kGô˘˘H Iõ˘˘Z ñƒ˘ª˘ °û∏˘˘d ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G,É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ fGhó˘˘©˘ dG ±Gó˘˘gC’G ôjôëàH áÑZôdGh ,ô°ùµæŸG Êƒ«¡°üdG …ôµ°ù©dG .kÉ«M Êƒ«¡°üdG …óæ÷G ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äGAGó˘˘æ˘ dG âLô˘˘N …ó˘æ÷G ¥Ó˘WEÉ˘H á˘Nô˘°üà˘°ùe á˘jOÉ˘æ˘e É˘gQƒ˘ë˘L ∂∏J º¡JGAGófh º¡NGô°U êôîj ⁄h ,Êƒ«¡°üdG kGOQh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY ¿Ghó©dG OQ πLCG øe øe äÉNGô°üdG ∂∏J êôîJ ⁄h ,áÑ°üà¨ŸG ¬bƒ≤◊ äGƒ˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °S ‘ Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG iô˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘ LCG ÜGõ˘˘ MC’Gh äƒŸG ¥ô˘˘ ah á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G kÉ˘ «˘ fÉ˘˘°ùfEG Ak Gó˘˘f kGó˘˘HCG GhQó˘˘°üj ⁄h ,¬˘˘d á˘˘©˘ ˘°VÉÿG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

Ö≤ædG π≤à©e ‘ »æ«£°ù∏a Ò°SCG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j …hGô˘˘ ë˘ °üdG Oó¡j É‡ ,∞MGhõdGh äGô°û◊G á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏÷G ¢VGô˘˘ ˘ eC’G QÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘H .º¡æ«H

√Qó˘˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ ˘bQ ,ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG å«M ,∑QÉª÷ÉH ≥∏©àj …òdGh ‘ IQGOEG ¢ù∏› ¬ÑLƒÃ CÉ°ûæj .∑QÉªé∏d áeÉ©dG ájôjóŸG

2200

äGó˘˘ FÉ˘˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e ,Q’hO äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ‘ ‹hÎÑ˘˘ ˘ ˘ dG ÒZ QÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ôjRh äÉëjô°üJ Ö°ùM ,¿GOƒ°ùdG ¢Só˘æ˘¡ŸG QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G IQGRƒ˘˘H á˘˘dhó˘˘dG .≥jó°üdG í«ª°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

º˘˘ ¡˘ Ø˘ à˘ M Gƒ˘˘ ≤˘ ˘d É˘˘ °üî˘˘ °T ¿hôNBG 15 Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh ΩOÉ˘˘ °üJ çOÉ˘˘ M á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¥ô°T ∫Éª°T ÚàaÉM ÚH .¢ùeCG ¢ûjOÓ¨æH

äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘J ,kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ à˘ dGh ,á˘˘ «˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG å«M ,1956 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘ äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘H ™HGƒW »°ùfƒàdG ójÈdG Qó°UCG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉN

IQGOEG äGó˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Y ,º˘˘ ˘ ˘ gQO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e ájó∏H ‘ ∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh QÉªãà°S’G ƒjÉeh πjôHCG …ô¡°T ∫ÓN »ÑX ƒHCG ø˘˘ Y º˘˘ gQO ÚjÓ˘˘ e 8 É˘˘gó˘˘b IOÉ˘˘jõ˘˘ H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf

ÜôZh ¥ô°T

Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«HhQhCG äGóYÉ°ùe 34 áª«≤H á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe ¢ùeCG á«HhQhC’G á«°VƒØŸG âaô°U

á˘˘Ø˘°†dGh Iõ˘˘Z ‘ Ú«˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘d á˘˘°ü°üﬂ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .¿ÉæÑdh á«Hô¨dG

¥Gô©dG øe É¡JGƒb Öë°ùd §£îJ É«fÉehQ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘H ‹GÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘ dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Üõ◊G ô˘˘ ˘cP Öë°ùH ¬MGÎbG ≈∏Y »≤Ñ«°S ¬fG ¢ùeCG ƒfÉ°ûàjQÉJ ÚdÉc ÊÉehôdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› ¢†aQ ºZQ ¥Gô©dG øe á«fÉehôdG äGƒ≤dG .ìGÎbÓd

IõZ ‘ ™°VƒdG øe á≤∏b É°ùfôa »°VGQC’G ‘ ™°VƒdGAGREG '≠dÉÑdG É¡≤∏b ' øY ¢ùeCG É°ùfôa âHôYCG .''∞æ©dG IQhód óM ™°Vh ' ¤G âYOh ,π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG (Ü ± G)

á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£∏d …ó°üàdG ∫hÉëj »æ«£°ù∏a ΩhÉ≤e

(RÎjhQ)

IõZ ‘ ÚæeB’G √ÉŒÉH É¡fGÒf ≥∏£J á«∏«FGô°SEG á«©aóe

AGó¡°ûdG ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh IõZ ≈∏Y äÉªé¡dG óYÉ°üJ

á∏«FGô°SE’G äÉªé¡∏d …ó°üàdÉH »æWƒdG øeCÓd kGôeCG Qó°üj ΩÉ«°U ìÉ˘˘«˘ à˘ LÓ˘˘d …ó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¤hC’G ó˘˘©˘ J á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °S »˘˘ gh »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .á«æ«£°ù∏ØdG äÉeƒµ◊G º˘«˘©˘f º˘°SÉ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh É˘˘YOh ≈Mô÷G OóY π°Uh ¿CG ó©H ΩódÉH ´ÈàdG ¤EG ‹ÉgC’G .ÉëjôL 80 ¤G π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ±RÉ˘Lh äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQÉjõH ¬∏à≤H π«FGô°SEG äOóg …òdG á«æg áÁôL'' iôL Ée kGÈà©e ,Ú«HÉ°üŸG IOÉ«©d IõZ ‘ ¥ô˘£˘dÉ˘H ƒ˘g á˘eRC’G π˘M ¤G ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿CGh .''á«°SÉeƒ∏HódGh á«°SÉ«°ùdG á˘jÉ˘æ˘©˘dG ±ô˘Z ø˘e ¬˘˘Lhô˘˘N ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘bh Ö«°UCG øe ∑Éæg'' ,Ö°VÉZh êó¡àe äƒ°üHh á≤FÉØdG ∫ƒ≤f øëfh (ÚHÉ°üª∏d IQÉ°TEG ‘) πeÉµdG π∏°ûdÉH .''kÉàª°U ºcÉØc »HhQhC’G OÉ–Ódh ⁄É©dG ∫hód

¥ô°ûdG ‘ Iƒb ≈àYCÉH ≈ª°ùj Ée ¬LGƒJ á«æ«£°ù∏ØdG OóY ¢üæb øe øµªàJh ôFÉ°ùN ÈcG √óÑµJh §°ShC’G AÉ˘aƒ˘dG'' á˘«˘∏˘ª˘©˘H OÉ˘©˘∏˘L ∞˘«˘°S ô˘°ùµ˘˘Jh √Oƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e .''QGôMCÓd ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ógÉ› ƒHCG ±É°VCGh ¬àehÉ≤e ∫ƒM ∞à∏e Éæg »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿B’G'' IõZ ´É£b ≥WÉæe ≈∏Y ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG á¡LGƒe ‘ .''ô¡≤j ’ …òdG ¢û«÷G IQƒ£°SCG º«£–h ød'' »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘f É˘æ˘c É˘æ˘fEG ó˘cCGh ''GhOƒ˘˘©˘ J ø˘˘d'' º˘˘µ˘ fCG º˘˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°S ¿’Gh '' Ghô“ ºµd IÈ≤e íÑ°üà°S IõZh OÉ°UôŸÉH ºµd áehÉ≤ŸÉa .∫Éb Éªc á˘dÉ˘M ΩÉ˘«˘°U ó˘«˘©˘°S á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YG ó˘˘bh »æWƒdG øeC’G äGƒb ±ƒØ°U ‘ iƒ°ü≤dG QÉØæà°S’G Iƒ˘≤˘dGh äGƒ˘≤˘dG √ò˘¡˘d ô˘eGhCG √QGó˘°UCGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG

Ú«æ«£°ù∏a øY êGôaE’G á«fÉµeEG ¤EG íª∏J π«FGô°SEG :RÎjhQ - ¢Só≤dG ≥∏WG GPEG Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉæé°ùdG ¢†©H øY π«FGô°SG êôØJ ¿G ∫ÉªàMG ¢ùeCG »∏«FGô°SG ôjRh QÉKCG .äÉªé¡dG øe ÉgÒZh ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG GƒØbhGh ±ƒ£ﬂ …óæL ìGô°S ¿ƒ«æ«£°ù∏a AÉ£°ûf …óæ÷G ìGô°S ¥ÓWE’ iô°SG ∫OÉÑJ ádCÉ°ùe ‘ ¢VhÉØàJ ød É¡fEG ∫ƒ≤J π«FGô°SG âfÉc ¿B’G ≈àMh .¿GôjõM / ƒ«fƒj 25 òæe IõZ ´É£b ‘ AÉ£°ûf √õéàëj …òdG §«∏°T OÉ©∏L ìGô°S ≥∏WG GPEG ¬fEG »eG ô“Dƒe ∫ÓN ∫ƒ≤dG ¬æY ÎîjO ‘G á«∏NGódG ôjRh º°SÉH çóëàŸG π≤fh ø°ùM ≈∏Y IQOÉÑc AÉæé°S ìGô°S ¥ÓWG òØæJ ∞«c ±ô©J'' π«FGô°SG ¿EÉa äÉªé¡dG âØbƒJh §«∏°T ''.á«ædG

.á«æ«£°ù∏a ΩÓYCÉH ÚeÉã÷G âØd π«FGô°S’ äƒŸG''óMGh äƒ°üH ´ƒª÷G âØàgh Úë˘∏˘°ùŸG ¢†©˘˘H ≥˘˘∏˘ WG ÚM ‘ ''π˘˘«˘ FGô˘˘°S’ äƒŸG.. .AGƒ¡dG ‘ QÉædG ºgÓàb ™««°ûJ ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG π¨°ûfG Éªæ«Hh ∫É˘ª˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eƒ˘˘é˘ g »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G π˘˘°UGh ≥WÉæŸ É¡Ø°üb äÉHÉHódGh äGôFÉ£dG â∏°UGhh ´É£≤dG .á«æ«£°ù∏a ‘ É£°TÉf ¿G á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe âdÉbh »˘≤˘d ¢SÉ˘ª˘M á˘cô◊ í˘∏˘ °ùŸG ´GQò˘˘dG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘à˘ c ÉNQÉ°U á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘«˘Mhô˘e â≤˘∏˘WG É˘eó˘æ˘Y ¬˘Ø˘à˘M .É«g’ â«H ‘ Úë∏°ùª∏d ™ªŒ √ÉŒ ¿É÷ º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ógÉ› ƒHCG ∫Éb ¿EG'' ™˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G

:…CG »H ƒj - IõZ ÚeÉ˘ã˘L ∞˘∏˘N ¢ùeG Úæ˘«˘æ˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±’BG êô˘N á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V äÉ˘aÉ˘à˘g §˘°Sh Iõ˘Z ´É˘˘£˘ b ∫É˘˘ª˘ °T ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G .AGƒ¡dG ‘ QÉædG ¥ÓWEGh ójóæàdG ¿ƒ«fóe º¡æ«H º¡Yô°üe É«æ«£°ù∏a 24 »≤dh ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ™˘˘°SGh π˘˘Zƒ˘˘J ‘ ∫É˘˘Ø˘ WCGh É«g’ â«H Ió∏H øe Üô¨dG ¤G IôWÉ£©dG á≤£æe ò˘æ˘e Ωƒ˘é˘g ∞˘æ˘YG ó˘˘©˘ j É˘˘ª˘ «˘ a Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ∫É˘˘ª˘ °ûH ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ IõZ ´É£b øe ¬HÉë°ùfG .»°VÉŸG π˘FÉ˘°üØ˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ¿ƒ˘ª˘ã˘∏˘e ¿ƒ˘ë˘ ∏˘ °ùe π˘˘ª˘ Mh âfÉ˘c »˘à˘dG º˘¡˘≤˘aGQ ÚeÉ˘ã˘L á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a óbh ÚMÉjôdGh OhQƒdÉH âæjR ¢Tƒ©f ≈∏Y IÉé°ùe

ähôjó°S ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ïjQGƒ°U á°ùªN •ƒ≤°S ìhôéH ¢UÉî°TCG áKÓK Ö«°UCG å«M ¢ùWÉ£ÑdG .áØ«ØW ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘MCG ‘ ådÉ˘˘ ˘K ñhQÉ˘˘ ˘°U §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°Sh ¿hóH ,áæjóŸG AÉ«MCG óMCG ‘ ¿GÒNBG ¿ÉNhQÉ°Uh .QGô°VCG hCG ÉjÉë°V •ƒ≤°S 16 Gƒ≤˘∏˘WCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿EG Qó˘°üŸG ∫É˘bh ¿CG òæe π«FGô°SEG ≈∏Y IqõZ ´É£b øe ÉNhQÉ°U ¥É£f ¢ù«ªÿG ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ™°Sh .á≤£æŸG √òg ≈∏Y ¬eƒég

:Ü ± G - ¢Só≤dG ïjQGƒ°U á°ùªN ¿CG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ø∏YCG áæjóe ‘ â£≤°Sh ¢ùeCG IqõZ ´É£b øe â≤∏WCG Ée ,π«FGô°SEG ÜƒæL Ö≤ædG AGôë°U ‘ ähôjó°S .¢UÉî°TCG áKÓK áHÉ°UEG ¤EG iOCG §˘˘≤˘ °S ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ó˘˘ MCG ¿CG ¢û«÷G í˘˘ °VhCGh GQGô°VCG hCG äÉHÉ°UEG ™bƒj ¿CG ¿hóH á°SQóe ≈∏Y á÷É˘©Ÿ ™˘æ˘°üe ≈˘˘∏˘ Y m¿É˘˘K ñhQÉ˘˘°U §˘˘≤˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a

ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ j ¿OQC’G ø«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGó˘à˘Y’É˘H

IõZ ‘ »∏«FGô°SE’G πZƒà∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG

AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG Oó˘˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG kGó«¡°T 30 ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG

á«∏«FGô°SE’G á«∏ª©dG øjój ÊOQC’G πgÉ©dG ∫É˘˘ °üJG ‘ 'Ió˘˘ °ûH'' ÊÉ˘˘ ã˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG ¿OQC’G π˘˘ gÉ˘˘ Y ¿GOCG á«∏ª©dG ¢ùeG ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ™e »ØJÉg òæe kÉ°üî°T 24 πàb å«M IõZ ´É£b ‘ á«∏«FGô°S’G ájôµ°ù©dG .¢ù«ªÿG

¢SÉªM ™e ä’É°üJG AGôLE’ Ió©à°ùe É«côJ É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ∫ƒZ ¬∏dGóÑY »cÎdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG äÉ°VhÉØe AóÑd Ió©à°ùe É«côJ ¿G ¢ùeCG á«∏ÙG â««∏«e áØ«ë°U á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô◊ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘ µŸG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L ‘ ºgÉ°ù«°S ∂dP ¿Éc ¿EG ≥°ûeO ‘ º«≤ŸG π©°ûe ódÉN (¢SÉªM) .§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ áeRC’G á∏ë∏M

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód IôgÉ¶e ‘ OÉ‚ IÒ°ùe ‘ OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªﬁ á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ∑QÉ˘˘ °T á©ª÷G IÓ°U ó©H âª«bG »àdG'' »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M øY ´ÉaódG'' .¢ùeCG ¿Gô¡W ‘

IõZ ‘ ájòZCÓd ÒÑc ¢ü≤f π«FGô°SEG IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG »ŸÉ©dG ájòZC’G èeÉfôH ÉYO πµ°ûH ∫ƒ°UƒdG ájôëH'' áKÉZE’G OGƒeh áKÉZE’G »ØXƒŸ ìÉª°ù∏d ¢ùeCG kÉ°ü≤f ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬LGƒj å«M IõZ ´É£b ¤EG ' äÉÑ≤Y ¿hO ºFGO .ájòZC’G ‘ kGójGõàe

»∏«FGô°SE’G 'áæ«gôdG' øY êGôaE’G ≈∏Y Oó°ûJ É«°ShQ ôµÑŸG êGôaE’G ¿CG ≈∏Y ¢ùeG á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh äOó°T ó¡ª«°S á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ õéàÙG »∏«FGô°SE’G …óæ÷G øY .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QGô≤à°S’G ΩÉeCG ≥jô£dG

¥Gô©dG øe ¿ÉHÉ«dG OƒæL øe á©aO ÜÉë°ùfG kÉjôµ°ùY 37 É¡eGƒbh Ú«fÉHÉ«dG Oƒæ÷G øe á©aO ∫hG äCGóH ≈∏Y ,ÊÉ£jÈdG ¢û«é∏d á©HÉJ äÉ«Mhôe ‘ ¢ùeCG ¥Gô©dG IQOÉ¨Ã .¥Gô©dG ÜƒæL ‘ …ôµ°ùY Qó°üe ø∏YCG Ée

:RÎjhQ - ¿ÉªY

:…CG »H ƒj - IõZ äGQÉ¨dG ÉjÉë°V OóY ¿EG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh º°SÉH ≥WÉf ∫Éb ‘ á©HQCG πà≤e ó©H 30 ¤G ™ØJQG IõZ ´É£b ∫Éª°T ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G .º¡MGôéH øjôKCÉàe ÚjôNBG á©HQCG IÉahh Úà∏°üØæe ÚJQÉZ OóY ¿G »°VGQ ódÉN áë°üdG IQGRƒd »eÓYE’G ≥WÉædG ±É°VCGh ‘ áé©ædG ÒH ‘ øjó¡°T •ƒ≤°S ó©H ∂dPh , kGó«¡°T 30 ≠∏H AGó¡°ûdG Gô˘KÉ˘à˘e ΩÉ˘°ù≤˘dG ÖFÉ˘à˘c OGô˘˘aG ó˘˘MG OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’Gh É˘˘«˘ dÉ˘˘Ñ˘ L kÉëjôL 82 äÉHÉ°UE’G OóY ≠∏H Éª«a ,¢ùeG ôéa ≈Ø°ûŸG ‘ ¬MhôéH .''Iô£N h áLôM ä’ÉM ∑Éæg ¿G h ∫ÉØWC’G øe º¡Ø°üf ∞°üb ‘ É˘ª˘¡˘Yô˘°üe ø˘eG π˘LQ É˘ª˘gó˘MCG ¿É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a »˘≤˘d ó˘bh ‘ ÚæWGƒŸG øe áYƒª› ±ó¡à°SG á«∏«FGô°SG ´Ó£à°SG IôFÉW ¬JòØf .¢ùeCG ô°üY IõZ ´É£b ‹Éª°T É«g’ â«H Ió∏H ÉeóæY ìGôéH ôNBG OóY Ö«°UCGh Óàb Ú«fóe ¿EG ¿ƒØ©°ùe ∫Ébh .É«g’ â«H ‘ ∫RÉæŸG óMCG øe Üô≤dÉH á«∏«FGô°SG áHÉHO áØjòb â£≤°S ôéa ÉgCGóH »àdG ájôµ°ù©dG ¬JÉ«∏ªY »∏«FGô°S’G ¢û«÷G π°UGƒjh É¡©°Vƒ“ äÉ«d’Gh äÉHÉHódG äOÉYCG å«M É«g’ â«H Ió∏H ‘ ¢ù«ªÿG ÚM ‘ É«g’ â«H øe Üô¨dG ¤G ™bGƒdG IôWÉ£©dG »M øe Üô≤dÉH äÉ©ªŒ ≈∏Y É¡JGQÉZ ´Ó£à°S’G äGôFÉWh á«MhôŸG äGôFÉ£dG â∏°UGh .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d »eÓ°S’G OÉ¡÷Gh ¢SÉªM É¡æ«H á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa âæ∏YG óbh Éªc π«FGô°SG ÜƒæL ‘ äGó∏H √ÉŒ ™æ°üdG á«∏ﬁ ïjQGƒ°U ¥ÓWG øY á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG √ÉŒ äÉHÉHó∏d IOÉ°†e ∞FGòb É°†jG ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG .á∏ZƒàŸG

ó«©°üà∏d ≈©°ùJ π«FGô°SEG :¢SÉªM á˘˘ª˘ cÉ◊G á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ M âdÉ˘˘ b πM Oƒ¡L ó≤Y ™°SƒŸG …ôµ°ù©dG π«FGô°SEG Ωƒég ¿CG ¢ùeG (¢SÉªM) ∞bƒŸG π©Lh ±ƒ£ıG »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ¿CÉ°ûH áªFÉ≤dG áeRC’G .kGOó°ûJ ÌcCG √Ò°üe øe »æ«£°ù∏ØdG

(RÎjhQ)

?¿OQC’G ‘ áeƒµ◊Gh ÚeÓ°SE’G ÚH á¡LGƒŸG äCGóH πg

â°†aQ ¿G ó©H Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e øeÉ°†àdG á˘eÉ˘Y IÒ°ùe º˘«˘¶˘æ˘à˘H º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .á©ª÷G Ωƒ«dG IÒÑc ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdÉ˘˘H Qó˘˘°üe ¢†aQh .Ú∏≤à©ŸG OóY …G øe ≥∏≤dÉH á«fOQ’G áeƒµ◊G ô©°ûJh á«°ù«FôdG á«eÓ°S’G ácôë∏d »æ∏Y •É°ûf ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG Rƒ˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N OÓ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H äÉHÉîàfG ‘ ¢SÉªM á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘¡˘à˘Ø˘«˘∏˘M .»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj

»˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÉ˘æ÷G »˘eÓ˘°S’G π˘ª˘©˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ∞dDƒŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ÉÑFÉf 17 ¬∏ãÁh ¿GƒNÓd á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG ¿G RÎjhô˘˘ ˘d AÉ˘˘ ˘°†YG 110 ø˘˘ ˘ e øe ójó©dG ¿Gh Ú£°TÉædG äGô°ûY â∏≤àYG .äÉcÉÑà°T’G ‘ GƒÑ«°UG Ú∏°üŸG ÖÑ°ùH ä’É©Øf’ÉH êƒ“ ¢SÉædG ¿G ∫Ébh ∞˘˘°Uhh .Iõ˘˘Z ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ ˘dG .¢SÉædG ôYÉ°ûŸ IQOÉ°üe ¬fÉH óLÉ°ùŸG ΩÉëàbG Gƒ˘YO Ú«˘eÓ˘°S’G ¿G ó˘«˘°TQ »˘˘æ˘ H ∫É˘˘bh ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘gQÉ˘˘°üfG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ¤G

¿G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°Th ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ b ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùeG â≤dCG á«fOQ’G äÉ£∏°ùdG kGó°TÉM kÉ©ªŒ â°†a ¿G ó©H Ú∏°üŸG äGô°ûY ¿Gƒ˘˘NE’G ¬˘˘ª˘ ¶˘ f Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d kGó˘˘ jDƒ˘ ˘e .áª°UÉ©dÉH »°ù«FQ óé°ùe ‘ ¿ƒª∏°ùŸG Ö¨˘˘ °ûdG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T âHô˘˘ ˘°Vh ¿OQC’É˘˘H á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ó˘˘ é˘ ˘°ùe π˘˘ NGO Ú∏˘˘ °üŸG â©æe ÉeóæY Ú«eÓ°SG ™e äÉcÉÑà°TG ∫ÓN ¿OQ’G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ÖbGôŸG IÓ°U Ö≤Y áª∏c AÉ≤dG øe äÉMÓØdG ⁄É°S ‘ ''™FÉ¶a ÜÉµJQÉH'' π«FGô°SG º¡àJ á©ª÷G .IõZ ™˘ª˘é˘à˘ dG âbô˘˘a É˘˘¡˘ fG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh π˘˘ ˘NGO Ú∏˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘dG √ô˘˘ ˘°†M …ò˘˘ ˘dG äÉ©ªéàdG ô¶M ¿ƒfÉb ∑É¡àfG ÖÑ°ùH óé°ùŸG øe äÉ©ªŒ …G áeÉbG ô¶ëj …òdG áeÉ©dG á≤aGƒe ≈∏Y É≤Ñ°ùe ∫ƒ°ü◊G ¿hO ´ƒædG Gòg äGOÉ˘≤˘à˘ fG πﬁ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘gh .äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .¿É°ùf’G ¥ƒ≤M äÉYÉªL πÑb øe á©°SGh ≈∏Y á∏jƒW IÎa òæe áeƒµ◊G ô¶–h ¿ƒ«eÓ°S’G ÉgOƒ≤˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG á˘˘ °†gÉ˘˘ æ˘ ˘e Ió˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ªŒ º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j å«˘˘M ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ‘ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SÓ˘˘d .…ƒb ó«jCÉàH IOÉ©dG ‘ ¿ƒ«eÓ°S’G Üõ˘M ΩÉ˘Y ÚeG ó˘«˘ °TQ »˘˘æ˘ H »˘˘cR ∫É˘˘bh

Úë∏°ùª∏d kÉHòL πbCG ¥Gô©dG ÜôM ¥Gô˘˘©˘dG Üô˘˘M ¿EG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGô˘˘HÉıG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b á«HPÉL πbCG ¬∏©éj É‡ »bGôY »∏NGO ´Gô°U ¤EG ∫ƒëàdG ‘ IòNBG .ÖfÉLC’G Úë∏°ùª∏d

ÉgOƒæL äÉaô°üJ QÈJ É«dGÎ°SCG Ú«dGÎ°S’G Oƒæ÷G ¿G ¢ùeG á«dGÎ°S’G ´ÉaódG IQGRh âdÉb π≤J IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG ÉeóæY á«YôŸG óYGƒ≤∏d kÉ≤ah Gƒaô°üJ .»bGô©dG IQÉéàdG ôjRh

ähÒH ‘ á«fÉæÑd á«HhQhCG äÉãMÉÑe á°VƒØŸG ™e äÉãMÉÑe ¢ùeCG ñƒ∏°U …Rƒa á«LQÉÿG ôjRh iôLCG ôfódÉa hQGÒa Éæ«æÑH QGƒ÷G á°SÉ«°Sh á«LQÉÿG äÉbÓ©∏d á«HhQhC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ¿É˘˘æ˘Ñ˘dh »˘˘HhQh’G OÉ–’G ÚH á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG âdhÉ˘˘æ˘ J .Ú£°ù∏a ‘ ôéØàŸG

»∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG øjój OÉ‚ Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ÊGô˘˘ ˘ j’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿GOG á°†gÉæŸG ¬JÉëjô°üJ çóMG ‘ ¢ùeG IõZ ´É£b ≈∏Y »∏«FGô°S’G øe ÖdÉWh '™æ£°üe ΩÉ¶f'' É¡fCÉH ájOƒ¡«dG ádhódG ∞°Uhh π«FGô°SE’ .É¡àdGREÉH ÉghCÉ°ûfG

á«HôY áaÉë°U ¿GƒæY â– IÉ«◊G ‘ Ò≤°T ó«dh Öàc Ωƒ˘˘ °üN Ö°ùæ˘˘ j ,''á˘ ˘«˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙGh á˘˘ jQƒ˘˘ °S'' ¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ °üë˘˘ j É‡ Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ á˘˘ jQƒ˘˘ °S É¡æ°ûj »àdG äÓª◊Gh ∞bGƒŸG øe ójó©dGh áªcÉ◊G áÑ«cÎdGh ájÌcC’G ≈∏Y ≥°ûeO AÉØ∏M πjôHCG 26 ‘ ¬æe ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG êhôN òæe π«bGôY ¬fhÈà©j Éeh ,2005 ΩÉ©dG (¿É°ù«f) ,É¡∏°ûd IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¢ù«FôdG áeƒµM ¬Lh ‘ á«dhódG áªµÙG øe ≥∏≤dG ≥°ûeO ∞bƒe ¤G ¢ù«FôdG ∫É«àZG áÁôL ‘ Úª¡àŸG áªcÉÙ .…ôjô◊G ≥«aQ ó«¡°ûdG ÖfÉ÷G ¿CG Èà©J á«fÉæÑ∏dG ájÌcC’G iƒ≤a AÉ°ûfEG QGôb ΩGO Ée ∫ÉH ¬d CGó¡j ød …Qƒ°ùdG ‘ øeC’G ¢ù∏› √òNCG …òdG á«dhódG áªµÙG ´ƒ°Vƒe ƒg 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 15 Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ e åë˘˘ Hh á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ™°Vƒe ¬©°Vh πLCG øe ,á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdGh .1644 ºbôdG QGô≤dG ƒgh ,ò«ØæàdG

É«fÉ£jôH-IÉ«◊G

øY ∂«gÉf ,á«°Vô©dG áªcÉÙG ΩÉeCG âÑãJ ’h ,kÉØî°S ÌcCG äGÒ°ùØJ ¤EG …OÉ◊G πÑb á«µjôeC’G á«LQÉÿG ôjQÉ≤àd íØ°üàe …CG π©dh OÉ÷G åëÑdG »ÑµJôe ∞æ°üJ âfÉc IQGRƒdG ¿CG iôj 2001 (∫ƒ∏jCG) ôªàÑ°S øe ô°ûY Úª˘˘«˘ dG ø˘˘eh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘ dG É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H á˘˘ «˘ HÉ˘˘ gQE’G ∫É˘˘ ª˘ YC’G º˘˘ ¶˘ ©˘ e Üô◊G ¿EG ºK ?∂dP ô°ùØJ ¿CG á«eÓ°SE’G á«dƒ°UCÓd øµÁ ∞«µa »µjôeC’G »µjôeC’G ∫ÓàM’G ó°V á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh ,É«°SBG ‘ Üƒ©°ûdG É¡à°VÉN »àdG ¿ô˘˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ZÉ˘˘ £˘ dG á˘˘ ª˘ °ùdG »˘˘ g âfÉ˘˘ c ,É˘˘ gOÓ˘˘ Ñ˘ d ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ÒZh ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ¿EG ºK .IôjÉ¨e äÉ«LƒdƒjójCG É¡d ¿Gó∏H »gh ,»°VÉŸG .É¡dÉ©àaGh É¡ØjR âÑK ÜÉÑ°SCÉH âæ°T Ghó˘˘Lƒ˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ π˘˘ °üë˘˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a A’Dƒ˘ g ø˘˘ ©“ ƒ˘˘ dh âdÉ˘˘ bh ó˘˘ °V π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ÜÉ˘˘ gQEG …ò˘˘ ¨˘ j ø˘˘ ª˘ a .á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ‘ É˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ Ñ˘ °SCG íFÉ°†ah ,¥Gô©dG hõZ ™bh Éeh ?kÉjƒæ©eh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉe Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y äÉ«àØdG ÜÉ°üàZGh ,áãjóMh áLƒ∏ØdG ‘ Üô◊G ºFGôLh ,ÖjôZƒHCG IOóﬁ áfÉjO øe ¿ƒµj »µd ¿É°ùfE’G êÉàëj πgh ?ºgQÉµaCGh ¢SÉædG ôYÉ°ûe á«≤«≤◊G á∏Ä°SC’G »g √òg ?ÜÉ°üàZ’Gh ,∫ÓàM’Gh ,º∏¶dG ó°V Qƒãj »µd ºgÈŒ É¡fC’ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ºµ◊G á°ù°SDƒe AGÈN É¡æe Üô¡j »àdG AGÈN áØ«Xƒa ,áHƒ∏£e ÒZ á≤«≤◊G øµd .á≤«≤◊G ájDhQ ≈∏Y ∑Gòæ«M É¡é¡f ≈∏Y QGôªà°S’G øe É¡æµ“ IójóL ÜÉÑ°SCG øY GƒãëÑj ¿CG á£∏°ùdG .É¡àjóéH ¢SÉædG ™æ≤J ¿CG ‘ áÁó≤dG ÜÉÑ°SC’G â≤ØNCG Éª∏c

äGQÉeE’G - è«∏ÿG

øe äGƒæ°S ¢ùªN ó©H (É¡°ùØf IhóY ÉµjôeCG) ¿Gƒæ©H è«∏ÿG âÑàch á˘˘∏Û ô˘˘jô˘˘ ≤˘ J ¢ü∏˘˘ î˘ j ..ÜÉ˘˘ gQE’G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ Hô˘˘ M á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G IQGOE’G ¿Ó˘˘ YEG ,Ú«µjôeC’G AGÈÿG øe áÑîf AGQBG ™∏£à°SG á«µjôeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG áÄŸG ÚH øªa .É¡ª≤Yh Üô◊G √òg π£N ¤EG ,ÚjQƒ¡ªLh Ú«WGô≤ÁO ¿ƒ≤HÉ°S ¿hôjóeh á«LQÉî∏d ≥HÉ°S ôjRh º¡æ«H øe ,kGÒÑN ô°ûY áà°Sh ô°ùîJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G áÄŸÉH 86 iôj ,á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd kÉfÉµe íÑ°UCG ⁄É©dG ¿CG º¡æe áÄŸÉH 80 ó≤à©j Éªæ«H ,ÜÉgQE’G ó°V É¡HôM ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG AGÈÿG A’Dƒg óMCG iôjh .¬«∏Y ¿Éc É‡ kGô£N ÌcCG .ÜÉÑ°SC’G ¢ù«dh ôgGƒ¶dG èdÉ©f ÉæfCG ¤EG Oƒ©j Üô¡J IOÉY áÑîædG ¿CG äÉYÓ£à°S’G √òg πãe ‘ á∏µ°ûŸG øµd :âdÉbh øµÁ ’ áÑîædÉa .¬æY kGAƒ°S π≤j ’ ôNBG ¤EG ¬àë°U ΩóY âÑK Ò°ùØJ øe Ö©˘˘ °û∏˘˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ,É˘˘ ª˘ ¡˘ dhCG :ø˘˘ jô˘˘ eCG »˘˘ æ˘ ©˘ j ∂dP ¿C’ á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ô˘˘ gƒ˘˘ L iô˘˘ J ¿CG »àdG AGó©dG ádÉM ‘ âª¡°SCG ób É¡°ùØf á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿EG »µjôeC’G Ò«¨J AGôLEG øe óH ’ ¬fEG ,Éª¡«fÉK ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V ⁄É©dG Oƒ°ùJ ídÉ°üŸG Éª¡H πÑ≤J ¿CG øµÁ ’ ¿GôeCG Éªgh ..äÉ°SÉ«°ùdG √òg ‘ …QòL A’Dƒ˘ ¡˘ d á˘˘ ¡˘ aôŸG IÉ˘˘ «◊G ø˘˘ ª˘ K ™˘˘ aó˘˘ J »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ ©˘ dÉ˘˘ °†dG .AGÈÿG ¿ƒÑµJôj øjòdG OGôaC’G »g AGÈÿG A’Dƒg …CGQ ‘ ôgGƒ¶dÉa âaÉ°VCGh Ühôg Gògh .É¡JÉYôØJh á«eÓ°SE’G á«LƒdƒjójC’G »¡a ÜÉÑ°SC’G ÉeCG ,∞æ©dG

π°†aCG Ò∏H'' ¿GƒæY â–h ,»Hô©dG ¢Só≤dG ‘ ¿Gƒ£Y …QÉÑdGóÑY Öàc ô¡X ΩÉY πÑb ájƒeódG ¿óæd äGÒéØJ â©bh ÉeóæY ,'I' óYÉ≤dG `d ∞«∏M OƒLh ΩóY ócDƒ«d IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωƒ∏dÉH »≤∏jh ,¿Éà°ùfÉäGh ¥Gô©dG ‘ ÊÉ£jÈdG πNóàdGh É¡æ«H ábÓY ájCG ‘ Úaô£àŸG ™e πYÉa πµ°ûH πeÉ©àJ ⁄ »àdG á«eÓ°S’G á«dÉ÷G ≈∏Y É¡«a OGõ¡°T ÜÉ°û∏d kÉ£jô°T á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb âYGPCG ¢ùeC’ÉH .É¡aƒØ°U óªfi á«∏ÿG º«YR ¬dÉb Ée ¬«a ócDƒj äGÒéØàdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ôjƒæJ »∏Y Ú«bGô©dG ±’BG äGô°ûY πà≤e ≈∏Y OQ ƒg ¬H GƒeÉb Ée ¿CG ¿ÉN ≥jó°U â«≤H ÉŸÉW ójõŸÉH óYƒàjh ÊÉ£jÈdGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb …ójCG áKÓãdG ™«HÉ°S’G ∫GƒW ±É°VCGh .¿Éà°ùfÉäGh ¥Gô©dG ‘ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ,¿ó˘˘ æ˘ d ¥É˘˘ Ø˘ fG äGQÉ˘˘ £˘ b äGÒé˘˘ Ø˘ à˘ d ¤h’G iô˘˘ cò˘˘ ∏˘ d kGÒ°†–h ,á˘˘ «˘ °VÉŸG ,»eÓ°S’G ÜÉgQ’G »gh á«°SÉ°SCG á«°†≤H π¨°ûæe ÊÉ£jÈdG ΩÓYE’Gh á«Ñ©°ûdG ∞ë°üdG âëàa å«M ,á«eÓ°S’G á«dÉ÷G •É°ShG ‘ ¿ƒaô£àŸGh Úaô£àŸG ¢†©Ñd É¡«YGô°üe ≈∏Y É¡HGƒHG IõØ∏àdG äÉ£fih (ójƒ∏HÉàdG) .É«fÉ£jôH ‘ ¬à«dÉLh ΩÓ°S’G ó°V º¡eƒª°S åÑd Újô°üæ©dG øjóbÉ◊G IóYÉ≤dG ¿CG Ωõ‚ ¿G ™«£à°ùf ¿óæd äGÒéØJ ≈∏Y ΩÉY ó©H kÓFÉb ºààNGh ¢TƒH ¬Ø«∏Mh Ò∏Hh ,á«FÉYódG É¡HôM ‘ äGQÉ°üàf’G øe kGójõe ≥≤– Üô◊Gh kÉfÉeCG πbCG ⁄É©dG hóÑj Gò¡dh ,º¡Hƒ∏bh Úª∏°ùŸG ∫ƒ≤Y ¿Gô°ùîj .ôNBG ¤G π°ûa øe π≤àæJ ÜÉgQE’G ≈∏Y

É«fÉ£jôH-»Hô©dG ¢Só≤dG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

” É°ùà«æjôHô°S áëHòe ÉjÉë°V øe ø˘˘e É˘˘eÉ˘˘Y 11 ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘aO 8 ƒ˘˘ ë˘ f É˘˘ ¡˘ «˘ a §˘˘ ≤˘ °S å«˘˘ M ,É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ bh á«Hô°üdG äGƒ≤dG ój ≈∏Y º∏°ùe ±’BG .áæ°SƒÑdG ‘

¢Vhô˘˘≤˘dG º˘˘é˘ M ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e á«ªæàdG ±ô°üe É¡eób »àdG πjƒªàd ≥«ÑeRƒe ¤EG »≤jôaC’G AóH òæe ∂dPh ,ÉYhô°ûe 70 .1977 ΩÉY ‘ ¬∏ªY

505

1^3

‘ Úaƒ˘˘àŸG Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ,á˘˘«˘ ë˘ °V ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ÖÑ°ùH É«°ù«fhófCG IÉah ¢ùeCG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG å«M ó©H äGƒæ°S 3 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á∏ØW .äÉYÉ°ùH ≈Ø°ûà°ùŸG É¡dÉNOEG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

Égójô°ûJ ” ájOƒÑªc Iô°SCG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH É˘˘ ˘ ˘ ˘ gRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘Y á˘˘ ª˘ LÉ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ °†«˘˘ Ø˘ dG º˘˘∏˘ «˘ bCG ‘ Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘£˘ eC’G .…OƒÑªµdG „ƒc √ƒc

1000

QÉéØf’G ‘ ≈∏à≤dG OóY ,É°üî°T ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ‘ ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U ™˘˘ ˘ bh …ò˘˘ ˘ dG ¤EG QÉ˘˘ é˘ Ø˘ ˘f’G ÖÑ˘˘ °S …õ˘˘ Yh ,Ú°üdG ∫õæe ‘ áfhõﬂ âfÉc IôqéØàe OGƒe .»æ«°U ´QGõe

º¡ØàM Gƒ≤d πbC’G ≈∏Y ,É°üî°T ô◊G áLƒe ÖÑ°ùH ¿Éà°ùcÉH ‘ ≥WÉæe ≈∏Y âª«N »àdG ójó°ûdG â∏°Uh å«M ,OÓÑdG øe áØ∏àﬂ .ájƒÄe áLQO 48 ‹GƒM ¤EG

á°Só≤ªdG øcÉeC’G ≈dEG â∏°Uh á«ØFÉ£dG ÜôëdG

¥Gô©dG »a óLÉ°ùªdG AÉÑ£N ø«H ádOÉÑàe äÉeÉ¡JG

äÉªég »a 65 áHÉ°UEGh 17 πà≤e á˘«˘bGô˘Y ó˘LÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ fG

äÉ«°û«∏ŸG π– ⁄ Ée OGó¨H ¥Îëà°S :»æ°ùdG ∞bƒdG ¢ù«FQ

ÜôZ OÉ¡÷G »M ‘ »æ°ùdG π°ûæ°T …ôîa óé°ùe .¬°ùØf Qó°üŸG ≥ah ,áª°UÉ©dG ¿hôNG á©HQG Ö«°UGh ¢üî°T πàb áHƒ≤©H ‘h πÑæM øH óªMG óé°ùe ΩÉeG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ Ö°ùë˘H ,á˘æ˘jóŸG §˘˘°Sh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘M ‘ »˘˘æ˘ °ùdG .áWô°ûdG ‘ Qó°üe á˘Yƒ˘°Vƒ˘e âfÉ˘c Iƒ˘Ñ˘©˘dG'' ¿G Qó˘°üŸG í˘˘°VhGh êhôN iód äôéØfGh óé°ùŸG øe QÉàeG ó©H ≈∏Y ‘ »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YG øFGóŸG ‘h .''Ú∏°üŸG á˘©˘HQG á˘HÉ˘°UGh Úæ˘KG Ú«˘fó˘e π˘à˘≤˘e Ωƒ˘«˘dG ¿É˘˘«˘ H óé°ùe ≈∏Y ¿hOôªàe ¬æ°T Ωƒég ‘ áWô°T ∫ÉLQ .»©«°T ø˘˘ e Oóﬁ ÒZ kGOó˘˘ Y ¿G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh áaÉ°VG øFGóŸG Ió∏H óé°ùe GƒªLÉg ''Ú«HÉgQE’G'' øe Öjôb ¥óæa πNGO áWô°ûdG IOÉ«b ô≤e ¤G äÉ˘ª˘é˘g Gƒ˘æ˘°T Ú«˘HÉ˘˘gQ’G'' ¿G í˘˘°VhCGh .ó˘˘é˘ °ùŸG ájhój πHÉæbh äÉHÉHó∏d IOÉ°†e ∞FGò≤H á≤°ùæe ‘ Óàb Ú«fóe ¿G ¤G QÉ°TCGh .''¿hÉg ∞FGòbh Éª«a ,áWô°ûdG ô°UÉæY øe á©HQG Ö«°UGh Ωƒé¡dG .øjOôªàŸG øe á°ùªN π≤àYG

:Ü ± G - OGó¨H

:Ü ± G-OGó¨H Gƒ∏à˘b kÉ˘°üî˘°T 17 ¿CG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aCG óLÉ°ùe á°ùªN ≈∏Y äÉªég ‘ ¿hôNBG 65 Ö«°UoCGh .¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ ≈∏Y Úeƒég ‘ ¢UÉî°TCG á©°ùJ πàb ó≤a ,QÉéæ°S á≤£æe ‘h øFGóŸG ‘ Ú«©«°T øjóé°ùe ≈∏Y äÉªég ‘ º¡Yô°üe ¿hôNBG áà°S »≤d Éª«a .áHƒ≤©Hh OGó¨H ‘ á«æ°S óLÉ°ùe áKÓK Ú∏°üe á©°ùJ πàb ,¥Gô©dG ÜôZ ∫Éª°T »Øa ΩÉeCG áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ¿hôNBG 49 Ö«°UCGh π˘J á˘jô˘b ‘ IÓ˘°üdG AÉ˘¡˘à˘ fG ô˘˘KEG »˘˘©˘ «˘ °T ó˘˘é˘ °ùe Ohó◊G QGƒL ‘ QÉéæ°S Ió∏H øe áÑjô≤dG äÉæÑdG ‘ Qó°üe ÉgOQhG IójóL á∏«°üM Ö°ùëH ,ájQƒ°ùdG Ö«°UGh Ú∏°üe áKÓK πàb ,OGó¨H ‘h .áWô°ûdG Üôb ¿hÉg áØjòb â£≤°S ÉeóæY ¿hôNBG á©Ñ°S IÓ°U ó©H IôgÉ≤dG »M ‘ »æ°ùdG AGóædG óé°ùe .»æeG Qó°üe ≥ah ,á©ª÷G Ö«˘°UCGh ¿É˘°üî˘°T π˘à˘b ,ø˘eGõ˘à˘ e Qƒ˘˘£˘ J ‘h Üô˘b á˘î˘î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘æ˘ KG

¿Gô¡W ‘ Ωƒ«dG CGóÑj »bGô©dG QGƒ÷G ∫hO ´ÉªàLG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ¢SQGó˘à˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿G ∫É˘bh ,¿Gô˘¡˘W .á«bGô©dG áeƒµ◊Gh Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ áÑ°SÉæŸG áª∏µH íà˘à˘Ø˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿G »˘µ˘à˘e ±É˘°VCGh ,OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ÊGô˘˘ ˘ jE’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG .¬éFÉàf øª°†àj »eÉàN ¿É«H ¬æY Qó°ü«°Sh ¢ùeCG ô¡X ó©H º∏©ŸG π°Uh ,iôNCG á¡L øe ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d óah ¢SCGQ ≈∏Y ¿Gô¡W ¤G QÉ˘˘£˘ e ‘ ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ »˘˘µ˘ à˘ e ¿É˘˘ch ,…QGRƒ˘˘ dG ¿GôjEG á«LQÉN AGQRh ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh .OÉHBGô¡e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ¿OQC’Gh É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ Jh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dGh ΩÉ©dG ÚeCÓd ¢UÉÿG πãªŸGh ,ô°üeh ájOƒ©°ùdGh á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ·CÓd .≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG

:…CG »H ƒj-¿Gô¡W …ô˘˘ jRh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¢ùeCG ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ¤EG π˘˘ ˘°Uh ó«dhh …QÉÑjR QÉ«°Tƒg ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG á«LQÉN ∫hó˘˘d …QGRƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d º˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ √OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG Qô˘˘≤ŸG »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ÷G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh .kGó˘˘Zh Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ‘Éë°U íjô°üJ ‘ ÜôYCG …QÉÑjR ¿G ÉfQG á«fGôjE’G »˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∫ò˘˘H ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y OÉ˘˘HBGô˘˘¡˘ ˘e QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ ΩÓ˘˘°ùdG QGô˘˘bE’ QGƒ÷G ∫hO π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ cÎ°ûŸG .¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ÊGô˘˘ ˘ jE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ ˘jRh ÈY ,√Qhó˘˘ ˘ ˘H ‘ ´ÉªàL’G Gòg ó≤©d ¬MÉ«JQG øY »µàe ô¡°Tƒæe

ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ah …Ghô˘˘ ¡˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘dEG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G :RÎjhQ - ähÒH ¢ùeCG ähÒH ‘ ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ≥˘Ñ˘°SC’G ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó¡°T …òdG …Ghô¡dG ¢SÉ«dG á«∏gC’G Üô◊G ájÉ¡f √ó¡Y ÚH â©dófG »àdG á«fÉæÑ∏dG .1990h 1975 »eÉY á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¿G ΩÓ˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ôª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG …Ghô˘¡˘dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ‘ƒJ'' ÉeÉY 80 ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’G á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G øe èdÉ©j ¿Éc å«M ähÒH …Ghô¡dG ¢SÉ«dG ó≤Øj ¬HÉ«Zh ∫É°†Y ¢Vôe á«dhDƒ°ùŸG ¤ƒJ kÉ°ù«FQ ¿ÉæÑd ''.¿ÉæÑd ïjQÉJ ‘ êôMC’G âfÉc á«dÉ≤àfG á∏Môe ‘ ó°SC’G ßaÉM πMGôdG …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d kÉ≤«Kh kÉØ«∏M …Ghô¡dG ¿Éch .¿ÉæÑd ‘ …Qƒ°ùdG PƒØædG IhQP ‘ ºµ◊G ¢SQÉe …òdG ∫hC’G ¢ù«FôdG ¿Éc'' …hGô¡dG ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh ó©H ó¡°ûà°SG ¢Vƒ©e ¬«æjQ ¢ù«FôdG ¿CG QÉÑàYÉH ∞FÉ£dG ¥ÉØJG ó©H Üô◊G á∏Môe øe ¿ÉæÑd π≤f ‘ »°ù«FQ QhO ¬d ¿Éch IóY ΩÉjCÉH ¬HÉîàfG ''.º∏°ùdG á∏Môe ájGóH ¤G

´É˘˘Ñ˘ £˘ ˘fG ¬˘˘ jó˘˘ d ÊÉ˘˘ é˘ ˘jQ’ …hƒædG ¢Vô©dG øY »HÉéjEG :RÎjhQ - ójQóe ¿EG ¢ùeCG ÊÉéjQ’ »∏Y Ú«fGôjE’G ÚjhƒædG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ∫Éb ∞bƒJ »c ¿GôjE’ Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¢Uƒ°üîH ''kÉ«HÉéjEG nÉYÉÑ£fG'' ¬jód .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≈∏Y …ƒ£æj ¢VôY ≈∏Y ±Gh OôH ¿GôjEG á«Hô¨dG iƒ≤dG âÑdÉWh ∫hódG áYƒª› áªb ∫ƒ∏ëH Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ É¡Øbh πHÉ≤e õaGƒM ≈∏Y …QÉ÷G Rƒ“ ƒ«dƒj 15 Ωƒj êÈ°Sô£H ¿É°S ‘ á«YÉæ°üdG ÊÉªãdG .ÜBG /¢ù£°ùZG 22 πÑb ÉgOQ Ωó≤J ød É¡fEG ¿GôjG ∫ƒ≤Jh .ôjó≤J ≈°übG

(Ü G)

Ú«HÉgQEÓd ójóL ±óg ..á«bGô©dG óLÉ°ùŸG

.''É¡d áªYGódG á«æeC’G äGƒ≤dGh GPG ÉªY á«ªWÉØdG á«æ«°ù◊G ΩÉeEG ∫AÉ°ùJ ,∞éædG ‘h IóYÉ≤dG º«¶æàH á∏°U ≈∏Y á«æ°ùdG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H âfÉc .¥Gô©dG ‘ ''¿O’ øH É¡H OÉ°TCG AÉª°SG'' ∑Éæg ¿CG »‚ÉÑ≤dG ™HÉJh çQÉM πãe'' IÒNC’G á«Jƒ°üdG ¬àdÉ°SQ ‘ IóYÉ≤dG º«YR (QÉ˘˘ °ûH ó˘˘ ªﬁ)h »˘˘ °ù«˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG (ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y)h …QÉ˘˘ °†dG .''»°†«ØdG

‘ …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG Ú«©«°ûdG ÚeÉeE’G …óbôe ÒéØJ ´ÉØJQG ¤G iOCG …òdGh »°VÉŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ AGôeÉ°S .¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG ôJƒàdG IÒJh ‘ ‹ó©dG Ö£dG ¤G âª∏°S áãL 1595 ¿G ±É°VCGh á˘dƒ˘¡› â°ù«˘d »˘gh'' »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M ‘ OGó˘˘¨˘ H .áæ°S ÚæWGƒŸ Oƒ©J É¡fG ¤G í°VGh í«ª∏J ‘ ''ájƒ¡dG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ∂dòc QòM ¥Gô©dG πgCG ô“Dƒe ¿Éch äÉ«°û«∏«ŸG πM'' ºàj ⁄ Ée ''πFÉg ≥jôM'' øe ¢ùeCG ìÉÑ°U

‘ ¢ùeCG áØ«æY äÉeÉ¡JG á©«°Th áæ°S øjO ∫ÉLQ ∫OÉÑJ ÌcCG Ö«°UCGh kÉ«bGôY 15 πàb Éª«a á©ª÷G IÓ°U Ö£N á˘«˘©˘«˘°T ó˘LÉ˘°ùe ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘g ‘ ø˘˘jô˘˘NBG 60 ø˘˘e .¥Gô©dG ‘ ábôØàe AÉëfCG ‘ á«æ°Sh ï«°ûdG ¥Gô©dG ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ QòMh πM ºàj ⁄ Ée ''¥Îëà°S OGó¨H'' ¿CG øe QƒØ¨dG óÑY óªMCG á˘˘Wô˘˘°ûdG äGó˘˘Mh ∂µ˘˘«˘ Ø˘ Jh ''(á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG) äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ ˘«ŸG'' ‘ á«ªWÉØdG á«æ«°ù◊G ΩÉeEG ÖdÉW Éªæ«H ''É¡d IófÉ°ùŸG'' í«°VƒàH áæ°ùdG RƒeQ ¢†©H ,»‚ÉÑ≤dG øjódG Qó°U ∞éædG .¿O’ øH áeÉ°SCG ¬ª«YRh IóYÉ≤dG º«¶æJ øe º¡Øbƒe Iójó°T áÑ£N ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EG iô≤dG ΩCG óé°ùe ‘ Ú∏°üŸG äÉÄe ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG áé¡∏dG ''QÉædG Gƒ˘≤˘∏˘WCG (á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d Ú©˘HÉ˘J) kGOƒ˘æ˘L'' ó˘é˘°ùe ΩÉ˘eEG »˘FGô˘eÉ˘°ùdG ¬˘W ó˘ªﬁ ó˘«˘©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢û«àØJ á£≤f óæY √ƒØbhCG ¿CG ó©H √ƒ∏àbh ÒÑµdG ájOƒªÙG .Ò°TO ƒHG á≤£æe ‘ ¢ùfGôa ádÉcƒd á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ Qó°üe ócCGh .¢ùeCG âKóM »FGôeÉ°ùdG ó«©°S ï«°ûdG πàb á©bGh ¿CG ¢SôH AóH π«Ñb kÉ«ØJÉg ≠∏HCG ¬fCG QƒØ¨dG óÑY ï«°ûdG ø∏YCG Éªc ∞£àNG AÓY ï«°ûdG á«ª«J øHG óé°ùe ΩÉeEG'' ¿CÉH IÓ°üdG .''¢ùeCG Qó˘˘°üdG á˘˘æ˘ jó˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘°üY ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘ª˘ L'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ô£°VGh π«MôdG ≈∏Y ájó©°ùdG áª«∏M óé°ùe ΩÉeEG âªZQCG .äGójó¡J ¬«≤∏J ó©H ''¬KÉKCGh ¬dÉeh √QGO ∑Îd ¢VQCG ≈∏Y …ôéj Ée ¿EG'' QƒØ¨dG óÑY ï«°ûdG ∫Ébh ïjQÉàdG ¬d ó¡°ûj ⁄ äÉeôë∏d ∑É¡àfGh QRÉ› øe ¥Gô©dG .''kÓ«ãe á«∏NGódG ôjRhh »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖdÉWh .''áeôÛG äÉHÉ°ü©dG øe É°üà≤j'' ¿CÉH Ê’ƒÑdG OGƒL RÉ¡L ∂«µØJh äÉ«°û∏«ŸG πM'' ¤EG á«∏NGódG IQGRh ÉYOh AÉ˘£˘Zh á˘eôÛG äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG ó˘fÉ˘°ùj í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG á˘Wô˘°ûdG OGó˘¨˘H ¿EÉ˘a ’Gh (...) ±É˘£˘à˘N’Gh AÉ˘eó˘dG ∂Ø˘°Sh π˘à˘ ≤˘ ∏˘ d .''™«ª÷G ≈∏Y »JCÉà°S QÉædG ¿EÉa âbÎMG GPEGh ¥Îëà°S äÉHÉ°ü©dG øe É¡JAGôH ø∏©J ¿CÉH äÉ«©LôŸG'' ÖdÉW Éªc kÉØ«°†e ''áæ°ùdG íHòJh AÉeódG ∂Ø°ùJh πà≤J »àdG áeôÛG .''á©«°ûdG πà≤J »àdG ô°UÉæ©dG øe CGÈàf ÉfQhóH øëf'' òæe Gƒ∏àb kÉ«æ°S kÉeÉeEG 181 ¿G QƒØ¨dG óÑY ï«°ûdG ócCGh

zájGóÑdG iƒ°S â°ù«d{ :óYƒàj äÉªé¡dG …òØæe óMCG

¿óæd äÉªé¡d ¤hC’G iôcòdG ¿ƒ«ëj ¿ƒ«fÉ£jÈdG .''™FÉ¶ØdG øe ójõe ÜÉµJQ’ ‘ ô°ûàæJ áWô°ûdG øe á«aÉ°VG OGóYCG äógƒ°Th äQƒÑ°ùfGôJ'' ácô°T ¿G ’G ,¥ÉØf’G äGQÉ£b äÉ£ﬁ »YÉª÷G π≤ædG ΩÉ¶f ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG ''¿óæd Qƒa ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fG âMô˘°U ,á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘æ˘é˘à˘j ìÉ˘«˘°ùdGh ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¿G ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘°TDƒ˘ e .äÓaÉ◊Gh äGQÉ£≤dG ÜƒcQ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ¢Vô˘˘Y ,iô˘˘cò˘˘dG AÉ˘˘«˘ MEG á˘˘«˘ °ûYh …òØæe óMG ,ôjƒæJ …QÉëàfÓd kÉ£jô°T ÊÉ£jÈdG iƒ˘°S â°ù«˘d'' É˘¡˘fCÉ˘H ¬˘«˘a ó˘Yƒ˘˘à˘ j äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG √ò˘˘g .''ájGóÑdG ôªà©j ƒgh ôjƒæJ ô¡¶j ƒjó«ØdG §jô°T ‘h áé¡∏H çóëàjh ¢†«H’Gh ôªM’G Úfƒ∏dÉH á«aƒc .´ôYôJ å«M (GÎ∏µfEG ∫Éª°T) Ò°ûcQƒj á≤£æe ¤G ¬©Ñ°UEÉH kGÒ°ûe ƒjó«ØdG ‘ ôjƒæJ ócDƒjh .''ájGóÑdG iƒ°S ¢ù«d √ƒªàjCGQ Ée'' GÒeÉµdG ,…ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG øÁCG §˘˘jô˘˘°ûdG ‘ ô˘˘¡˘ X ∂dò˘˘ c É˘e ,»˘HÉ˘gQ’G Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘Lô˘˘dG ¿ó˘æ˘d äGAGó˘à˘YG …ò˘Ø˘æ˘e ÚH §˘HGQ Oƒ˘Lƒ˘H »˘˘Mƒ˘˘j .¿O’ øH áeÉ°SCG º«¶æJh ¢Shô˘c õ˘¨˘æ˘c ‘ iô˘cò˘dG AÉ˘«˘MEG º˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘bh áaÉ≤ãdG IôjRhh ¿ƒà°ù¨æ«Ø«d Úc ¿óæd ájó∏H ¢ù«FQ á¶◊ óæY QƒgõdG π«dÉcCG É©°Vh ¿Gò∏dG πjƒL É°ù«J É«˘æ˘MCGh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U 8^50 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∫h’G Òé˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG .ÉjÉë°†∏d kÉÁôµJ Éª¡«°SCGQ QƒgõdG π«dÉcCG ™°Vhh á«ëà∏d ¿hÒãµdG ∞bhh äGÒéØàdG øcÉeG ‘ πH ¢Shôc õ¨æc ‘ §≤a ¢ù«d ô˘jƒ˘µ˘°S π˘˘°SQh OhQ ô˘˘jƒ˘˘LOGh â«˘˘Zó˘˘dG ‘ iô˘˘N’G äôéØfG å«M ôjƒµ°S ∑ƒà°ù«aÉJ áMÉ°S ‘ ∂dòch .á∏aÉ◊G á˘aÉ˘c ‘ á˘jQÉ˘cò˘J äÉ˘Mƒ˘d ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG iô˘˘Lh .¢ùeCG πÑb ™bGƒŸG ∂∏J ¿ƒLÉædGh ÉjÉë°†dG ÜQÉbG »YO ,ô¡¶dG ó©Hh ¢UÉN ¢SGób ‘ ácQÉ°ûŸGh äGÒéØàdG ™bGƒe IQÉjõd áæjóe ‘ ‹ÉŸG »◊G ‘ ÉZQƒÑ∏«KG âfÉ°S á°ù«æc ‘ .AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¿óæd

:Ü ± G-¿óæd

(RÎjhQ)

ºgÓàb iôcP ¿ƒ«ëj ¿ƒ«fÉ£jÈdG

π˘Ñ˘≤˘f ¿G É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ¿CG ≈˘˘°ûNCG'' »˘˘°S »˘˘H »˘˘Ñ˘ dG á˘˘YGP’ ójó¡àdG ¬«a Èà©j (...) ô°üY ‘ ¢û«©f ÉæfG á≤«≤M .''kGóL kÉ«≤«≤M Ωƒég ´ƒbh øe ,É¡«a çóëàf »àdG á¶ë∏dG √òg ‘'' ±É°VCGh ¿ƒ˘£˘ £˘ î˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢UÉ˘˘î˘ °TG ó˘˘Lƒ˘˘j

ø˘e ¢üî˘°T ÚjÓ˘e á˘©˘Ñ˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùj »˘˘à˘ dG ¿ó˘˘æ˘ d ¿G øµÁ ,äÉ«bô©dGh ¿ÉjO’Gh äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ .ôNBG kÉeƒég ó¡°ûJ OGR ,(Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ò˘˘æ˘ e'' ∫É˘˘bh í˘jô˘˘°üJ ‘ ±É˘˘°VCGh .''¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG

âª˘°U »˘à˘≤˘«˘bO Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG ÚjÓ˘e ∞˘˘bh ÚM ‘ ,¿óæd äÉªé¡d ¤hC’G iôcò∏d AÉ«MEG ¢ùeCG øe Ò∏H ¿ÉjG Ò°S OQÉjóæ∏Jƒµ°S áWô°T ¢ù«FQ QòM ‘ ''¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH'' »˘˘HÉ˘˘gQ’G ô˘˘ £ÿG º˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J 56 πà≤Ã âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ó˘©˘H É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H .2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ¿óæd ‘ kÉ°üî°T Úª∏°ùe á©HQCG ÉgòØf »àdG äÉªé¡dG äÈàYGh äGQÉ˘£˘b á˘KÓ˘K ‘ º˘¡˘°ùØ˘fG Òé˘Ø˘à˘H Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H CGƒ°SCG ,Ú≤HÉW øe á∏aÉMh ¿óæd áª°UÉ©dG ‘ ¥ÉØfCG ∫hG É˘¡˘fCG É˘ª˘c É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H É˘gó˘¡˘°ûJ á˘«˘HÉ˘gQEG ∫É˘˘ª˘ YCG .ÉHhQhG ‘ ™≤J ájQÉëàfG äÉªég ‘ ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ÚjÓ˘˘e ∞˘˘ bhh ÉeóæY äÉªé¡dG ÉjÉë°†d AÉ«MEG Úà≤«bO IóŸ âª°U Ö∏b ‘ QÉ¡ædG ∞°üàæe áæ∏©e øH ≠«H áYÉ°S âbO .IÉ«◊ÉH è©J »àdG áª°UÉ©dG ‘ äÓ˘˘ aÉ◊Gh äGQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M âØ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh ¿ƒØXƒŸG êôNh πª©dG øY ∫Éª©dG ∞bƒJh ´QGƒ°ûdG kGQÉ¡XEG ¥ô£dG äÉÑæL ≈∏Y GƒØ£°ü«d º¡ÑJÉµe øe .øeÉ°†àdG ìhôd Ò∏˘˘H Êƒ˘˘J ÊÉ˘˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ bh ¿G ¢ùeG ÇQGƒ£dG Iõ¡LG ô°UÉæY ¤G º°†fG …òdG ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H Ö©˘°û∏˘d á˘°Uô˘a'' »˘g iô˘cò˘dG √ò˘g AÉ˘«˘ MEG hCG º˘gAÉ˘Ñ˘MCG Ghó˘≤˘a øŸ º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ Jh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ∏˘ d .''≈Môé∏d πµH ÉfOÓH óëàJ äÉbh’G √òg ‘'' Ò∏H ∫Ébh πc ™e kÉæeÉ°†J ∞≤Jh É¡aÉ«WCGh É¡fÉjOCGh É¡bGôYCG øY ™aGóJh º¡©e ∞WÉ©àJh ÒãµdG GƒfÉY øjòdG .''ácÎ°ûŸG ÉæFOÉÑe á˘YÉ˘°S ∫Ó˘N iô˘˘cò˘˘dG AÉ˘˘«˘ MEG º˘˘°SGô˘˘e äCGó˘˘Hh »àdG ¢Shôc õ¨æc á£ﬁ ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÉMOR’G ≥jó°U ó˘ªﬁ á˘©˘HQC’G ¿ƒ˘jQÉ˘ë˘à˘f’G É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG ø˘jÉ˘eÒLh Ú°ùM Ö«˘°ùMh ô˘˘jƒ˘˘æ˘ J OGõ˘˘¡˘ °Th ¿É˘˘N .ájQÉëàf’G º¡àª¡e ò«Øæàd ,»°Sóæ«d ¿G øe Ò∏H ¿ÉjG Ò°ùdG áWô°ûdG ¢ù«FQ QòMh

»YÉaO πªY ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ¿CG ócDƒJ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc GPEG ’EG ïjGQƒ°üdG ¥ÓWEG ™HÉàæ°S .ïjQGƒ°üdG á°SÉ«°S øY ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏îJ .''Éæ≤æN ¤EG ±ó¡J Éæ≤æN IóëàŸG äÉj’ƒdG âdhÉM'' ±É°VCG ÖÑ˘˘°ùH ∂dP ø˘˘Y â∏˘˘î˘ J É˘˘¡˘ fCG ó˘˘«˘ H »˘˘ °VÉŸG ‘ .''áHQÉ°†dG ÉæJƒb õjõ©J kGPEG º¡ŸG øe .ÉæJƒb

äÉj’ƒdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ≠˘fÉ˘j ≠˘fƒ˘«˘Ñ˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dG É˘˘ jQƒ˘˘ c á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘H ‘ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG ∫É˘˘ bh .Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ‘ ΩÉf ≠fƒ«e ƒ°T IóëàŸG ·C’G iód á«dÉª°ûdG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jQƒ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ™˘˘e åjó˘˘M ÉjGƒf ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG AGQh øµj ⁄'' ÜÉ¡fƒj ¥Ó˘˘WEG ™˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘°S .¿É˘˘ c …CG ó˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘g

:Ü ± G - ∫ƒ«°S ¿ƒµj ¿CG ¢ùeCG ‹Éª°T …Qƒc ∫hDƒ°ùe ≈Øf »˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG ï˘˘jGQƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEG GócDƒe ,√OÓH iód á«eƒég ÉjGƒf OƒLh π«dO äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ J ¤EG Gô˘˘ ˘°üM ±ó˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘fCG

á«ÑæLCG áaÉë°U ¿GƒæY â–h á«∏«FGô°SE’G ¢ùJQBÉg áØ«ë°U ‘ ∫ÉW ΩÉgGôHEG Öàc ≥WÉæŸG ‘ …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe πªëàJ áfƒæÛGh Ió«∏ÑdG π«FGô°SEG áeƒµM'' `H ÚÑfÉé∏d á«æ«JhQ á«°UƒàH IóëàŸG äÉj’ƒdG »ØàµJ ∞«c'' ∫ƒ≤j ,''á∏àÙG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤H π«FGô°SG ¬«a Ωƒ≤J …òdG âbƒdG ‘ ¢ùØædG §Ñ°V ∫ƒb ≈∏Y »HhQh’G OÉ–’G âª°U ∞«ch ?IõZ ‘ ÚæWGƒŸG ±’BG øY ó≤a ób â«ÑdG ÜQ ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡Øj ¿CG ójôj ¬fEG AGQRƒdG ¢ù«FQ .''º¡æe ÌcCG ¬ª¡a AÉHô¨dG ø°ùëojÉe kÉÄ«°T ¿ƒª¡Øj ’ º¡fCG hóÑj ,¬HGƒ°U ,¿õﬁ ÊGó«e π∏N πc ‘h ,IÒ£N áeRCG πc ‘ IOÉ©dG πãe'' ±É°VCGh ’ áeƒµ◊G ¿C’ ?GPÉŸ .»∏«FGô°S’G ¢û«÷Gh π«FGô°SG ≈∏Y áªFÓdG ≈≤∏oJ GPÉe .¢SÉªM ™e ¢VhÉØàdG :§«°ùÑdG π◊G ™e ÜhÉéàdG ‘ §≤a ÖZôJ Gõfƒ∏ØfEG ∫ƒM ¢VhÉØàdG ‘ º¡©e AóÑdG øµªŸG øe ?∂dP øe §°ùHCG óLƒj π°UƒàdG ºK øeh ,iô°SC’G ∫OÉÑJ ∫ÓN øe á∏°UGƒŸGh ,…QÉÛGh Qƒ«£dG .ΩÓ°Sh áªFGO áfóg ¤G

π«FGô°SEG-¢ùJQBÉg

‘ ájGóÑdG âfÉc'' :ÓFÉb õÁÉàdG IójôL ‘ ¿ƒà∏«eÉg ¿’BG Öàc â¶≤«à°SG Ωƒ«dG øe ΩÉY πÑbh ,ójQóe ºK ‹ÉH É¡à©ÑJ ,∑Qƒjƒ«f IôgÉX øµj ⁄ »eÓ°SE’G ÜÉgQ’G ¿CG ∑Qóàd É¡∏c É«fÉ£jôHh ¿óæd '.É¡æY Ió«©H ø˘˘jô˘˘é˘ØŸG ø˘˘e 4 ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘H’C G ø˘˘ ˘e 52 π˘˘ ˘à˘ ˘bh'' ±É˘˘ ˘°VCGh kÉYƒæJ ¿óŸG ÌcCG óMG Ö∏b ‘ Iôjô°ûdG ºgÉjGƒf Ghô¡XG ÚjQÉëàf’G '.¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y kÉﬁÉ°ùJh kÉàª°U Úà≤«bO Ωƒ«dG QÉ¡f ±É°üàfG óæY á«fÉ£jÈdG áeC’G ∞≤Jh ¿ƒ«fÉ£jôH ¿ƒdhDƒ°ùe Ωƒ≤j Éªc ,äGÒéØàdG ÉjÉë°V iôcP ó«∏îàd .äÉªé¡dG É¡«a â©bh »àdG ≥WÉæŸG ‘ QƒgõdG π«dÉcCG ™°VƒH QÉÑc ‘ ø˘˘ eC’G äGAGô˘˘ LEG ó˘˘ jó˘˘ °ûJ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Jh .äGÒéØà∏d ¤hC’G iôcòdG ‘ πëj πKÉ‡ Ωƒég øe kÉaƒN áª°UÉ©dG

É«fÉ£jôH-õÁÉàdG

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

44 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 32 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

3 22

: 4:52 11:43 3:09 6:34 8:04

ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y 15¤EG 10 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉjôdG %25 iô¨°üdG %60 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG .πMGƒ°ùdG óæY áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

øWh á°ùªg ,AGô˘°ûdGh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘ª˘ c ’ ..QÉµaC’G ¢VôY ⁄ÉY ‘ ∂dòc ¤EG ô¶fG πH ,áYÉ°†ÑdG ¤EG ô¶æJ øe ábó°U iÎd ,Ú¨dÉÑdG ÚY .¢Vô©j Éª«a ¬Hòc

äÉ«dÉ©a IÓ°U ó©H ∂dPh ,QOƒ÷G ìÓ°U ï«`` `°ûdG ¥ôÙG …ó`` `∏H ¢ù∏› É¡«a .AÉ°û©dG ¥hóæ°U øe º«¶æàH ¢SOÉ°ùdG »YÉª÷G êGhõdG πØM :2006/7/13 ¯ á°SQóe øe Üô≤dÉH 00:8 áYÉ°ùdG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ,…ÒÿG áfGôc .áeÉY IƒYódGh .äÉæÑ∏d á«FGóàH’G áfGôc IóŸ ôªà°SG …òdG ô¶◊G ó©H ¿É«HhôdG ó«°U º°Sƒe ájGóH :2006/7/15 ¯ .á«µª°ùdG IhÌdG IQGOEG ∂dP âæ∏YCG ,ô¡°TCG á©HQCG ájÉYQ â– ''kÉYóÑe ¿ƒµJ ¿CG ∂æµÁ ∞«c'' á°TQh : 2006/7/17-16 ¯ ≈æÑÃ kAÉ°ùe 8-5 áYÉ°ùdG Ωƒ∏°S øH óªMCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ .á¶aÉÙG º«àj …QÉe Ió«°ù∏d ''QƒgõdG ≥«°ùæJ'' :¿Gƒæ©H á°TQh : 2006/7/18 ¯ »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fÈdG ø˘ª˘°V ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H .…OÉædG ô≤Ã kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ,∫ÉØWCÓd ≈eGób Ëôµàd kÓ˘Ø˘M ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g º˘«˘≤˘J 2006/7/8 ¯ áÄ«¡dG ‘ áeóÿG äGƒæ°S øe ( 40^30^20^10) Gƒ¡fCG øjòdGh ÚØXƒŸG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â– ΩÉ≤j ±ƒ°Sh kGô¡X 00:12 á˘YÉ˘°ùdG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ∂dPh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .∫GhCG áYÉb è«∏ÿG ¥óæØH

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

á«°SÉ«°S Ihóf RhÒa ∫ÓL ¢Sóæ¡ŸG ¢ù∏› º¶æj : 2006/7/8 ¯ ''á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á«dhDƒ°ùeh áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉbÉ≤ëà°SG'' ¿Gƒæ©H πeÉc ó«°ùdG »eÓ°SE’G ôµØŸGh §°TÉædG IhóædG ‘ çóëàj ±ƒ°Sh ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY PÉà°SC’G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh »ª°TÉ¡dG .kAÉ°ùe 8:03 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG AÉ°ùe ∂dPh

z ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

{ ∞JGƒg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘æ˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°Sô˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘Yó˘˘J : 2006/7/10 ¯ ÒeCG PÉà°SC’G »eÓYE’G ÒÑÿG É¡«a ô°VÉëj ''?øjCG ¤EG äÉ«FÉ°†ØdG'' á≤£æÃ á«©ª÷G ô≤Ã kAÉ°ùe 00:8 áYÉ°ùdG ÚæK’G Ωƒj ∂dPh ÜôY . 17741111 QÉ°ùØà°SÓd . ™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh Iójó÷G RƒMÉŸG á¶aÉÙG ßaÉﬁ ájÉYQ â– …ó≤ædG ÒµØàdG á°TQh : 2006/7/11-8 ¯ ≈æÑÃ kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U 11 - 10 á˘YÉ˘°ùdG ø˘e Ωƒ˘∏˘°S ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .á¶aÉÙG ∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’G áaÉë°U øY áØãµe πªY á°TQh : 2006/7/12-8 ¯ õ˘cô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ø˘e º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¤EG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘ °UÉÿG á``∏˘ ˘jhó˘˘ dG äÉ``Yhô˘˘ °ûŸG .kÉMÉÑ°U 08:00 áYÉ°ùdG ≈°ù«Y ¢ù∏› º«¶æJ øe IhóæH Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG AÉ≤d : 2006/7/11 ¯ çóëàj ''?øjCG ¤EG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô`` `°ûe'' ¿Gƒæ©H QÉ«°ùdG

17496616

: ∞JÉg -

17496678

:¢ùcÉa -

38801

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666 …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

äGQójƒædG …OÉfh á«æjôëÑdG ICGôŸG á«©ªL º«¶æàH »∏FÉY »¡«aôJ Ωƒj

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯

™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘ dG •ô˘˘Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b •ƒ˘¨˘°†d ¢Vô˘©˘à˘J ó˘b á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG ∂JÉ˘«˘Mh ,∂JÉ˘˘«˘ M ∂jô˘˘°T .kÉÑ∏°S ∂«∏Y ¿hôKDƒj øjòdG ∂ÄdhC’ ™ªà°ùJ ’ ,Iójó°T (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯

∑Éæg ¿ƒµJ ób ,áª«≤dG äÉ≤∏©àŸG ™e kGQòM ÌcCG øc ó≤a ,ácQÉ°ûŸÉH øjôNB’G ´ÉæbEG ∂æµÁ ,Ωƒ«dG ábô°S hCG ôFÉ°ùN .á«dÉe á≤FÉ°V ‘ kÉ©bGh ∂°ùØf óŒ (ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯

º˘©˘æ˘ J ¿B’G âfCG ,äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘˘jCG Öæ˘˘é˘ à˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘M ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ±ô˘°üà˘dG ™˘jô˘°S ∂∏˘©Œ á˘∏˘ FÉ˘˘g á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Y äGQó˘˘≤˘ H .∂fCÉ°T øe π«∏≤àdG ¿hQƒ«¨dG AÓeõdG ∫hÉëj ób ,∑QÉµaCG (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯

kÉ©∏£e ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe ôeCG …CG ‘ ∂°ùØf ºë≤J ’ ócCÉJ ,¬æY åëÑJ Ée ƒg ‘É≤ãdG ≥jƒ°ûàdG ,≥FÉ≤◊G ™«ªL ≈∏Y hCG kÉØbƒe òNCÉJ ¿CG πÑb ∂d áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG πc ∂jód ¿CG .áeOÉb Iƒ£N ájCG òîàJ (¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯

,∂fRh øe ójõJ ¿CG ‘ Iójó°T áÑZQ ∂jód ¿ƒµJ ób QƒeC’G ™e â∏eÉ©J GPEG ájOÉŸG Ö°SÉµŸG øe ójõŸG RGôMEG ∂æµÁ äÓ˘µ˘°ûŸG ¢†©˘Ñ˘d ¢Vô˘©˘à˘J ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ∑ô˘YÉ˘˘°ûeh ∂°Só˘˘ë˘ H .áMGôdG øe kÉ«aÉc kÉ£°ùb òNCÉJ ⁄ GPEG á«ë°üdG (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯

,º¡Hƒ∏b ô°SCÉJ º¡Ñ– øe ƒëf á°SÉ°ù◊G ∂à©«ÑW ∂JÉ˘˘«˘ M ÚJhQ ø˘˘e Ò¨˘˘Jh kGÒã˘˘c ∂é˘˘Yõ˘˘J ∫É˘˘£˘ YC’G ¢†©˘˘ H ójôjh øgòdG íàØàe Ωƒ«dG kÉ°üî°T óŒ ób ,∫õæŸG ‘ »eƒ«dG .∂àÑë°U ‘ AÉ≤ÑdG (ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯

≈∏Y π°üëàd ¬«aÎdGh πª©dG ÚH ™ª÷G ∂æµÁ ‘ •ƒ¨°†dG ¢†©Hh ,äÓMô∏d ™FGQ Ωƒj Gòg ,IƒLôe èFÉàf .IójóY äGôJƒJ ∂d ÖÑ°ùJ ∫õæŸG (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯

êô˘î˘J ¿CG Öé˘jh ,∫É˘Ø˘WC’É˘H kGÒã˘˘c ∂dÉ˘˘H π˘˘¨˘ °ûæ˘˘j ∂¶M kGó«L π¨à°ùJ ¿CG ∫hÉM ,Ωƒ«dG kGOóL AÉbó°UCG πHÉ≤Jh .≥aC’G ‘ ∂d ìƒ∏j …òdG ó«÷G (Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯

‘ ∑Î°TG ,ô˘˘eC’G ∂æ˘˘µ˘ eCG GPEG π˘˘ª˘ Y äÓ˘˘Mô˘˘H º˘˘b ∂JGQó≤d kÉcGQOEG ÌcCG ∂∏©Œ »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG ¢†©H .áMGQ ÌcCG ∂dõæe π©Œ ¥ôW ‘ ôµa ,∂°ùØfh (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯

¢†©˘˘H ‘ âcQÉ˘˘°T GPEG Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘bGó˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S ,A»°T πc ‘ Ωƒ∏dG ∂«∏Y »≤∏j ób ∂µjô°T ,á«Ä«ÑdG á£°ûfC’G .»ØWÉY ´GóN …CG øe kGQòM øc (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯

™e ¬«°†≤J …òdG âbƒdÉHh ôØ°ùdÉH kGÒãc ™àªà°ùJ A»°T πc πÑbh ∂àbÉ«d πeÉc ‘ ¿ƒ`` `µJ Ωƒ`` `«dG ,∂FÉbó`` `°UCG ‘ Ée πc π©aGh ∂Fhóg ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hÉ``Mh ,Ékª` °SÉM ¿ƒµJ .∂©°Sh (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

ƒëf ∑ô–h ≥aC’G ‘ ìƒ∏J »àdG äÉ≤Ø°üdG øe p¬àfG ÖæŒh ô˘WÉ˘î˘J ’ ,á˘ë˘Hô˘e hó˘Ñ˘J »˘à˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘≤˘ Ø˘ °üdG Oƒ˘Lh ™˘bƒ˘J ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ™``e äÓ˘˘µ`°ûe ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ájôëH øjôNBÓd íª°ùJ ⁄ GPEG ∫õæŸG ‘ Ö°†¨dG øe ádÉM .±ô°üàdG

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

™```«Ñ∏d ó`æ°S »`a Ó``«a

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

36465569 - 39465569

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

™````«`Ñ∏d §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS πª°ûJ ÉæJÉeóN IQGO’G - QÉªãà°S’G - ÒLCÉàdG - AGô°ûdG - ™«ÑdG @ .ÚªãàdGh .QÉæjO ∞dCG 75 øe ™«Ñ∏d ÊÉÑe @ .QÉæjO ∞dCG 80 øe ™«Ñ∏d π∏a @ .äÉ££ﬂ Éæjód óLƒJ Éªc áØ∏àﬂ ™«Ñ∏d »°VGQCG @ .QÉæjO 500 øe QÉéjEÓd π∏a @ .QÉæjO 130 øe QÉéjEÓd ≥≤°T @ .QÉæjO 15000 øe QÉéjEÓd ÊÉÑe @ .∂dÉŸG øe äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e @ 17256646 :¢ùcÉa - 17256065 :ÖàµŸG 36055779 - 36055778 - 36055777 :∫É≤f

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

…QÉ`````Œ π```ﬁ Æô````ØàdG Ωó```©d 39129867 :∫É≤f AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

.QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 470 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 200 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 .∞dCG 110 h ∞dCG 120 ‹ÉY ‘ Ó«a -5 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -7 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -8 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG 110 ÜGOôL ‘ Ó«a -9 .∞dCG 250 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -11 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -12 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -13 .∞dCG 200 „õdG ‘ ájÉæH -14 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -15 . øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -16 .∞dCG 70 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ â«H -17 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -18 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -19 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -20

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

á«dó©dÉH ájQÉŒ Ó«a QÉæjO 1900 ô©°ùdG

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

:≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG .QÉæjO 15 Ωó≤dG .QÉæjO 13.500 Ωó≤dG ô©°S 120*85 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°ûdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 75*107 38 øe GC óÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S ‘ »æµ°S §£fl @ .QÉæjO ∞dCG Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S äÉ˘˘ eóÿG ´QÉ˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ‘ §˘˘ £fl @ .QÉæjO 39 …QÉŒh »æµ°S QÉæjO 13.500 ó¡©e πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ ójóL …QÉªãà°SG §£fl @ QÉæjO 35 øe QÉ©°SC’G GC óÑJ ¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th áØ«∏N ï«°ûdG .Ωó≤∏d .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjEÓd @ .QÉæjO 1000 ¤EG 350 øe π∏a QÉéjEÓd @ .QÉæjO ∞dCG 155 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y π∏a ™«Ñ∏d @

.QÉæjO ∞dCG 85 »∏YóL ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 78 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ ¥ƒ°ùdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ .∞dCG 135 Ωó≤dG ô©°S 91*65 »YÉæŸG π∏a Üôb »∏HƒJ ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 11.500 »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 70*60 Ωó≤dG ô©°S 60*72 äÉ«é◊G ¥ô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12.500 øjódG ìÓ°U ™eÉL ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S 114*60 .QÉæjO 9.700 Ωó≤dG ô©°S 78*113 óæ°S ‘ ¢VQCG @ ô©°S 92*96 ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈°û‡ ∞∏N ¢VQCG @

200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe ™∏°†dG ôµ°ù©e Üôb Ó«a @ .QÉæjO ∞dR 550 ô©°ùH ∫ƒ°üØe ∫hC’G QhO) øjQhO »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG (ÊÉãdG øY ∞dCG 75 πª©à°ùe Ú≤HÉW »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞˘˘dGC 125 çÉ˘˘K’C G ™˘˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘W äÉ˘˘ «˘ ˘é◊G ‘ Ó˘˘ «˘ ˘a @ .QÉæjO .65*50 QÉæjO ∞dCG 68 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 140 äÉ«é◊ÉH IójóL Ú≤HÉW øe Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 250 Ú≤HÉW QÉ°S ‘ Ó«a @ ™bƒŸG Ö°ùM ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ‘ Ó«a @ .äÉØ°UGƒŸGh .QÉæjO ∞dCG 33 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe @

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg .´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19

Üƒ````````````∏£e

…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …QÉŒ ó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ e Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ e @ ∫ƒ˘˘ NóÃ ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∂dÉŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ jh QÉæjO 6000 ¤EG 5000 ÚH Ée ìhGÎj …ô¡°T kÉjô¡°T

Al Saeed House for Properties

QÉ``````éjEÓ````d

36055777 :∫É```````≤f

Üô˘˘b RÉ˘˘à‡ ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ó˘˘ æ˘ °S ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ô˘©˘°Sh ,Ωó˘b 8200 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ,»˘˘ë˘ °üdG õ˘˘côŸG .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

™``````````«```Ñ``∏``d

Üô˘˘b QÉ˘˘°S ‘ ¢ùcƒ˘˘ ∏˘ jO ô˘˘ Hƒ˘˘ °S Ó˘˘ «˘ a ™˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,Ωó˘˘b 4600 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ±ô˘˘°T π˘˘°ü«˘˘ a §˘˘ £ﬂ ,ä’É°U 3 ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ 4 øe ¿ƒµàJ ΩÉªM ,áeOÉN áaôZ ,»LQÉNh »∏NGO ïÑ£e .QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùH ,áMÉÑ°S

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T - π∏a ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Yó˘˘ L ‘ §˘˘ £fl -6 Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S Îe 450 - 350 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500

:á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ »°VGQCG Éæjód óLƒj -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ áeóîà°ùeh IójóL π∏a Éæjód óLƒj -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh á˘˘ ˘jQÉŒ äÉ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j -3 QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,Oó˘˘ ˘°U -10 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 91720 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S -11 QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 .Ωó≤∏d ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùb 3 ,OGô˘˘ ˘Y -12 QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3630 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG + Ωƒf ±ôZ7)Ó«a ,»∏HƒJ è«∏N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(áMÉÑ°S ΩÉªM ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 .QÉæjO ∞dCG 120 ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 16 ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 4231 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO

Îe 3136.6 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,QÉ°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe 19610 á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘«˘ °ùb ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG ,™Hôe áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6824 .Ωó≤∏d ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 70*58 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 304 á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG .Ωó≤∏d QÉæjO 15 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6784 .Ωó≤∏d ,ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,ô˘˘jhR ¢SCGQ -9 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 1523 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ≤©∏d äƒbÉ«dG .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªLh ΩÉN »°VGQC’G Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -1 .±ô¨dG ΩÉ¶f øe ¿ƒµàj ∫ÉªY øµ°S Éæjód óLƒj -2 QÉæjO 12 Ωó≤d ™Hôe Îe 411 áMÉ°ùŸG QÉ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñd -3 .»æjôëH 5 ,±ôZ 5 ájhGR ÚYQÉ°T »ë°üdG õcôŸG øe Üô≤H óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ÚàdÉ°U ,äÉeÉªM .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉæjO 34 Üƒ∏£ŸG 543 AÉæÑdG §FGôN ™e áfGódG Üô≤H ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.5 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób 41840 QÉ°ùH ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 8.5 ™Hôe Ωób 33906.6 ™HôŸG ÎÃ áMÉ°ùŸG ™∏°†dGá≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 .Ωó≤∏d QÉæjO .Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG ≥HGƒW 7 ∞«°ùdG á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -9 9 Ωób ∞dCG 121 êGƒeCG ´QÉ°Th ôëÑdG øe Üôb ‹Ób ‘ ÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -10 .´QGƒ°T áKÓK ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 7.5 Îe ∞dCG 20 π∏a ¿ƒHÉc ¤EG í∏°üJ RGQódG ‘ IÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 .Ωó≤∏d 150 ÚJQÉ«°ùd êGôc + ΩOÉN ≥ë∏e + ÚàdÉ°U + ±ôZ 5 ,2ÉjGô°S ‘ Ó«a -12 .QÉæjO ∞dCG

17826013 :¢ùcÉa -17826113 :ÖàµŸG - 39065361 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

QÉ```````Ø``°SCG ⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe

¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y

¢ùeÉÿG ∞«°üdG ¢VhôY %80 ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

»æ«£°ù∏ØdGh äÉHÓ◊G ôéMh

39862611 :πjÉHƒe - 17270018 :¢ùcÉa - 17771850 :∞JÉg äÉ«é◊G - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

è`````gƒ`dGh á«fÉ``ë°ûdG

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG á≤ãdÉH øjôjóL - ∞jô©àdG øY AÉ«æZCG

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ °S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

√OhGhòdG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d øY ø∏©J ¿CG √OhGhòdG á∏ªM ô°ùj è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM »Ø«°üdG (áæjóŸGh áµe) ΩÉjCG Iô°ûY @ 8/2 - 7/5 - 6/7 (§≤a áµe) ΩÉjCG á°ùªN @ 8/16 - 7/19 - 6/21 óLƒj å«M ,QÉæjO 30 øe AGóàHEG ø˘˘ e Öjô˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ bGô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jôŸGh äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh Ωô◊G õ˘˘FGƒ÷Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸGh áeóîH ±ô°ûàfh OÉ°TQE’Gh áª«≤dG .Úª«≤ŸG ÉæfGƒNEG õ˘«˘ª˘à˘dG »˘Yó˘f’ :kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fQÉ˘˘©˘ °T ¬«dEG ≈©°ùf øµdh :QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 - 39733312 17769838

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

á````Ñ«W - Iôª©dGh è```ë∏d ,á˘cÈdG äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J ¿CG Égô°ùj ‘ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ,ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ á˘«˘dÉ˘à˘dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ,2006/7/5 ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,2006/7/19 á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ,2006/8/2 á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ,2006/8/16 á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘jôŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ø˘e Öjô˘≤˘dG ø˘µ˘ °ùdGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ¢ùª˘N á˘Ä˘a Ú«˘Ø˘jô˘°ûdG Úeô◊G äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Ωƒ‚ QGóe ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ¥OÉæa ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ J õ˘˘ é˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685228 / 17684941 36665020 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH ````````````````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 3971661 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

CÉÑ°Sh ∫ÉØfC’G è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj ````````````````````````````````````````````````````````````````````

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

Iô```ªYh è``M QGôHC’G á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°ùj áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG äGRƒéM ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Éªc IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘ ˘ ˘dhO ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ äÓ˘˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ ˘Y ‘ ∂dPh ΩÉjCG á©HQCG IóŸh âjƒµdG ô©°ùdG 8/22 - 8/1 - 7/18 - 7/4 äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûj äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh QÉ˘˘£˘ aE’G »˘˘à˘ Ñ˘ Lhh á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏˘MQ ∂dò˘ch ,AGó˘˘¨˘ dGh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dh ¿OQC’G ¤EG .Ωƒj 12 IóŸh 2006/7/19 :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 - 39335443 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- øjôLÉ¡ŸG á`````∏ª``M ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘g kGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ c hCG ∂à˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ∂©˘˘ ˘e Öë˘˘ ˘£˘ ˘ °UGh á˘˘∏˘ Mô˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ∂FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG É¡˘HCGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘J á˘«˘fÉÁEG ø˘˘ ˘ ˘e kGAGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ j 11 IóŸh É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘ N π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJh 2006/8/2 äÓ˘aÉ˘˘M - Ωƒ‚ 5 ¥OÉ˘˘æ˘ a :≈˘˘∏˘ Y - QÉ£aEG ¬«aƒH - áãjóM á«MÉ«°S πeÉc ìô°T - IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh IQÉ˘jR - Iô˘ª˘©˘dG ∂°SÉ˘˘æŸ §˘˘°ùÑ˘˘eh ¥ƒ˘˘°ùJ á˘˘dƒ˘˘L - á˘˘µ˘ e ‘ ô˘˘YÉ˘˘ °ûŸG - ∞˘FÉ˘£˘ dGh Ió˘˘L ¤EG á˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ NEG ,ÉjGógh õFGƒL - á«¡«aôJ ä’ƒL ¢UÉ˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ °üN ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H É˘gÒZh ,äÉ˘Yƒ˘ªÛGh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH Òãc 36778383 :¬∏dGóÑYƒH 39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY 39722729 :óªMCGƒH ™e ºàfCG π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG

π«ªŒh ¬bÉ°TQ - ídÉ°U óªfi á°TQh - - ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

á«©eÉL çƒëH ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .™LGôe 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG - 17660144 :∫É°üJE’G 36410144 √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG πg ?Iô°ûÑdG ‘ πcÉ°ûe »µjód πg ?ájƒ«◊Gh IQÉ¶ædG ¤EG …ó≤àØJ ájÉæ©dG äÉYƒªéÃ OƒLƒe π◊G π◊ á°UÉN ájÉæY ¿B’G .Iô°ûÑdÉH .πcÉ°ûŸG √òg

39161397 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

áMÉ``«°ùdGh ô``Ø°ù∏d »`°ùµ`∏L 2006 ∞````«°U ¢Vhô``Y ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG ¿ÉªY 147 ∑QƒµfÉH 223 …Ée ∂fÉL+∑QƒµfÉH 272 ÉjÉàH+∑ƒµHÉH 219 IQƒaÉ¨æ°S 319 QƒÑe’’Gƒc 306 ähÒH 188 IôgÉ≤dG 160 ≥°ûeO 185 §≤°ùe 174 »HO 67 ÉµfÓHGõc 258 200 ∫ƒÑæ£°SG 293 ¿óæd 283 õØjódÉŸG QõL 270 ¢ùjQÉH 244 ÉehQ 196 Éæ«KCG 455 Êó«°S

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â–h ÒÑc πØM ∫ÓN

§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ °ûJ ÌcC’G zÊÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e{

,AGõ˘˘Y’G ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘e Èc’G Oó˘˘©˘ dG É˘˘ æ˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ d' …RGÒ°T ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y Qó≤J ’ »gh ,¢Vô©Ÿ Gòg ‘ kÉeÉ“ Iõ«ªàe »g ÉæJÉeóN ¿G º¡jôf á∏eÉµàe äÉ©«Ñe ∂°T ÒZ øe ƒg ¢Vô©ŸG'' ±É°VCG óbh ,''øªãH ‘ øµj ⁄ ¿EG ,OÓÑdG ‘ øFÉHõdG õcôŸ ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóNh íæÃ ,»∏Ñ≤à°ùŸGh ‹É◊G ÉæfƒHR ‘ Éfôªãà°SG ó≤d .É¡∏c á≤£æŸG .''Iójôa á«µ∏e áHôŒ âdÉb ,º«g É«JÉc §°Sh’G ¥ô°ûdG KHP p`d ájò«ØæàdG IôjóŸG á≤ãdG ™°Vƒd ,øjõgÉL Gƒfƒµj ¿CG Öéj ÉHhQhCGh øjôëÑdG ‘ ≥jôØdG'' kÉ≤M ƒg ÉææFÉHõd á«HÉéjEG OhOQ ΩÓà°SGh ,º¡e ´hô°ûe ‘ º¡H .''ä’ÉcƒdG ™«ªL ¬é¡àæJ ¿CG íª£J õ«‡ A»°T

∫ƒ˘˘≤˘ j …RGÒ°T ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿Gƒ˘˘NEG ÊÉ˘˘¡˘ Ñ˘ ¡˘ H ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸG »àdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCGh ÉgRÉ‚G ” »àdG äGQÉªãà°S’G ¤G áÑ°ùædÉH'' Iõ«‡ áeÓ©c √ƒﬁ øµÁ ’ çóM ¤G áLÉëH Éæc :É¡eó≤f ¿hQƒîa øëf'' ,''ô°VÉ◊G ΩÓY’Gh ±ƒ«°†∏d á«FÉæãà°S’G áeóî∏d .''¿ƒHõdG äÉeóN ‘ Iõ«ªàŸG äÓ¡«°ùàdG √ò¡H kÉ°†jCG πH §≤a kÉbƒ°ûeh kGõ«ªàe ¿Éc …òdG ìÉààa’G πØM ¢ù«d çó◊G ‘ kGOƒLƒe ¿ƒHõdG π©Lh ¿ƒHõdG áeóÿ á«∏ª©dG AÉ«°T’G .ábƒØàŸG áfÉ«°üdG ‘ É¡∏c äGQÉ«°ùdG á∏eÉ©eh áfÉ«°üdG äÉeóN ™«ªL ,áeóÿG ¢ù«jÉ≤e ≈∏Y áeÉY Iô¶æc ∫ƒ≤j .¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H ≥jôa πÑb øe áeÉàdG á«ªg’G ≈£©J IQÉ«°ù∏d

Iójó÷G IQÉ«°ùdG º«∏°ùàd á≤£æe ,áeóN õcôeh ,¢VQÉ©e øª°†àj ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H ájÉæY â– .¿GQó÷G á«LÉLR IôµàÑe á≤£æeh ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¢TQƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ e ¿B’G »˘˘ g á˘˘ eóÿG ºîØdG ¢Vô©ŸG .êhódGh Ö«L ,ôdõjGôc ,øLGƒ°ùµ∏ØdG äGQÉ«°S ≈∏Z’G ó«MƒdG ƒg »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 ∞∏µJ …òdG ójó÷G kGóL kÉÑjôb ,IÎ°S ¬©bƒeh §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ √DhÉæH ” …òdG ôKDƒŸGh .áeÉæŸG ,á«æjôëÑdG áª°UÉ©dG øe §˘˘ °Sh ‘ ¢TQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ¤G â∏˘˘ NO á˘˘ ª˘ ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG 31 òæe á©æ°üŸG ¢TQƒÑdG ´GƒfCG ™«ªL ¢VôY ” å«M ,¢Vô©ŸG .áæ°S

øY ÜÉ≤ædG »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H âØ°ûc øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc kÉ°†jCG ”h IÎ°S á≤£æe ‘ ójó÷G º¡°Vô©e Ö©˘˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d (997) ƒ˘˘ Hô˘˘ J 911 ¢TQƒ˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ eÉ“ Ió˘˘ ˘ jó÷G IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– ÒÑc πØM ∫ÓN ∂dP ” .»æjôëÑdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH É«Lƒdƒæµàd áÑ°SÉæe á∏«d âfÉch ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ∫É› ‘ áª¡ŸG .áæJÉa IQÉ«°Sh áeó≤àe ¿Éc ,§°Sh’G ¥ô°ûdG KHP ™e OÉ–’ÉH ” …òdG ìÉààa’G .¿GƒNCG ÊÉ¡Ñ¡H ∫ÉªYCG øY ∞°ûµ∏d Ö«dÉ°S’Gh ∞ëàdG ´hQCÉH ™Hôe Îe 40^000 áMÉ°ùe ≈∏Y ójó÷G ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H ™bƒe

z¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG{ ¤EG z»æWƒdG øjôëÑdG{ øe QÉæjO ±’BG áKÓK

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ÉgòØæJ

á«∏NGódG IQGRh …Qƒ°üŸ »ªbôdG ôjƒ°üàdG øa IQhO ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G π˘˘ ˘ ã‡h óbh ,(FIAP) §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‘GôZƒJƒØdG ±QÉ˘©ŸG IOƒ˘L ø˘e º˘¡˘MÉ˘«˘JQG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ió˘˘HCG . IQhódG â≤aGQ »àdG á«fGó«ŸG äÉ≤«Ñ£àdGh ‘ äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG õcôe ¿CG ôcòj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó«MƒdG õcôŸG ƒg á©eÉ÷G ôjƒ°üàdG ∫É› ‘ á«aGÎMG äGQhO Ωó≤j …òdG .…ó«∏≤àdGh »ªbôdG

‘ äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ò˘˘ Ø˘ ˘f IQhO ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒŸO á˘˘©˘ eÉ˘˘L ôjƒ°üàdG øØd IQƒ£àŸG Ö«dÉ°SC’G ‘ á«ÑjQóJ ,á«∏NGódG IQGRh …Qƒ°üe øe áÑîæd »ªbôdG »∏Y ø°ùM º«gGôHEG ,≈«ëj óªMCG ≈«ëj â∏ª°T .óªMG óªﬁ »∏Yh á«≤«Ñ˘£˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG äGô˘°VÉÙG ≈˘≤˘dCGh á˘©˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f »˘˘∏˘ ©˘ dG Ú°ùM PÉ˘˘à˘ °SC’G

øjôëÑdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG πÑ≤à°SG AÉ˘˘°†YG äÉ˘˘«–h ¬˘˘JÉ˘˘ «– π˘˘ ≤˘ ˘f Ö∏˘˘ Wh ‘ É¡H Ωƒ≤˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùf’G É˘¡˘à˘dÉ˘°Sô˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG Üô˘˘YCG ó˘˘bh ÚªFÉ≤dGh ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏Û á«©ª÷G á˘˘aÉ˘˘c Ëó˘˘≤˘ Jh É˘˘¡˘ d ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG á˘˘eó˘˘N √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H hôîa ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe ¬«∏Y ø˘Y Üô˘YCG É˘ª˘c .É˘¡˘d »˘∏˘«˘gCÉ˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG »æWƒdG øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y ó˘˘«˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘°ùM kÉ«dÉM á«©ª÷G iód ¿CG hôîa í°VhCGh ∂æH øe áÑ«£dG IQOÉÑŸG √ò¡d √RGõàYG ∂æÑdG ¬eó≤j …òdG ôªà°ùŸG ºYódG ≈∏Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,hô˘˘ î˘ ˘a kÉ˘«˘ª˘°SQ Ú∏˘é˘°ùe á˘∏˘ Ø˘ Wh kÓ˘ Ø˘ W 270 á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ¬˘˘ª˘ YOh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ójó©dG RÉ‚EG ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe º¡°ùjh ¬ªq∏˘°S å«˘M ¿hGO á˘eRÓ˘àŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘jR ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh Ωƒ≤J »µd á∏KÉªŸG äÉÄ«¡dGh äÉ«©ª÷G É˘¡˘H Ωƒ`≤˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’Gh è˘eGÈdG ø˘˘e »æjôëH QÉæjO ±’BG áKÓK ≠∏ÑÃ kÉµ«°T É¡jód á«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áeOÉ≤dG áëjô°T ÈcCG áeóÿ É¡H •ƒæŸG QhódÉH É`‡ ¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ∂æÑd äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH QÉWEG ‘ . 2006 ΩÉ©d »æWƒdG øjôëÑdG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe Ió˘˘ Y »æjôëÑdG ™ªàÛG øe ÚLÉàÙG øe á«©ª÷G ájOCÉJ ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d ¿ƒµj ôµÑŸG πNóàdGh ∫ÉØW’G èeO ádhÉfi áaô¨d áaÉ°VG IÒÑc á«ªgCG ¬«dƒJ …òdG á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘¡ŸG ¢SQGóŸG äÉ˘˘ °SQó˘˘ ˘eh »˘˘ ˘°SQóŸ ô˘≤ŸG π˘«˘¨˘°ûJ ´hô˘°ûe ∂dò˘˘ch è˘˘eó˘˘dÉ˘˘H áaôZh ¿Éæ°SC’G IOÉ«Y ‘ πª©∏d ºFGódG .»ØFÉXƒdGh »©«Ñ£dG êÓ©dG ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ¬˘eó˘˘≤˘ J ÉÃ º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øe ¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d ΩÉªàgGh ájÉYQ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘˘¡˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º¡∏ªYh á∏«ÑædG º¡«YÉ°ùe ‘ ìÉéædGh ø˘e á˘ë˘jô˘°ûdG √ò˘g á˘eóÿ »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG .™ªàÛG ,»∏©dG óªMG ó«°ùdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M ô˘°UÉ˘f ó˘«˘°ùdGh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ‹ÉŸG ÚeC’G áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ,ô°UÉf óªfi ¬∏dGóÑY ∫OÉY ó«°ùdG ¤EG ´ÈàdG ∂«°T º∏°ùj ,(Úª«dG øe ÊÉãdG) º°SÉ≤dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOG ¢ù∏› ô˘˘°S ÚeCG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ‹ÉŸG Úe’G ,(QÉ°ùj) »∏©dG óªMCG ó«°ùdG Qƒ°†ëH ,¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,(QÉ°ù«dG øe ÊÉãdG) hôîa .∂æÑdÉH IQGO’G ¢ù∏› ô°S ÚeCG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ,ô°UÉf óªfi ô°UÉf ó«°ùdGh .»æWƒdG

2006 ΩÉ`©∏d º«`ª°üà∏d ≥jô`a π`°†aCG Iõ`FÉéH Rƒ`ØJ »L ∫EG AÉ˘°SQEÉ˘H Ωƒ˘≤˘ Jh É˘˘¡˘ H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘fÉ˘˘µÃ »˘˘L ∫EG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J' RÉ¡L πãe äÉéàæŸG ‘ IójóL ÒjÉ©eh äÉ¡LƒJ ∫EG âeó≤J ó≤d .§FÉ◊G ≈∏Y ≥∏©ŸG QƒàµLhÈdG º˘˘ «˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ dGh á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äQƒ˘˘ £˘ ˘Jh »˘˘ L iô˘˘NCG ¤EG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ d Iô˘˘ µ˘ à˘ ÑŸG É¡JÉéàæeh »L ∫EG äÉ«dÉ©a áaÉc ¿EG Éªc .á°ùaÉæe ô°ü©dG ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ≈∏Y õcôJ .''»ªbôdG ¢ù«˘˘ FQ ,º˘˘ «˘ c .ƒ˘˘ «˘ ∏˘ HO .¬˘˘ «˘ c ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG äÉ«∏ªY IÒÑ˘˘ c á˘˘ «˘ ª˘ gCG ‹ƒ˘˘ f »˘˘ L ∫EG ‘ ø˘˘ ë˘ f' :É˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ aCGh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh .á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ ∏˘ d åëÑdG'' É¡fCG ≈∏Y 'D&R'' ¤EG Ò°ûf øëæa ,»∏NGódG πH §≤a á«æ≤àdG ≈∏Y ÉfOƒ¡L õcôf ’h .''º«ª°üàdGh ¿EG .ÉæFÓªY IÉ«M Rõ©J äÉéàæe º«ª°üàH Ωƒ≤f Ió˘jô˘Ø˘dG QÉ˘µ˘aC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ¿ƒ˘JCÉ˘j É˘˘æ˘ «˘ ª˘ ª˘ °üe É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Iô˘˘¡ŸG É˘˘fƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ e Ωƒ˘˘ ≤˘ j º˘˘ K á˘˘ ∏˘ gòŸG .''á©bGh á≤«≤M íÑ°üàd ‹É◊G É¡eGõàdG »L ∫EG äRõY ó≤d'' :±É°VCGh ô°üY'' É¡JQOÉÑe øY kÉ«ª°SQ âæ∏YCGh º«ª°üàdG √ÉŒ ºgÉ°S óbh .»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T ‘ 'º«ª°üàdG IQGOEG ácô°ûdG äÉfÉµeEG π«¡°ùJ ‘ πeGƒ©dG øe ójó©dG É˘ª˘c .äÉ˘é˘à˘æŸG º˘«˘ª˘°üJ ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ H á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d øe Qó≤dG ¢ùØæH »L ∫EG ‘ º«ª°üàdG õcôe πeÉ©j ‘ á«æ≤àdG ôjƒ£àdGh çƒëÑdG õcGôe πãe á«ªgC’G ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘cô˘˘°T ∫hCG »˘˘L ∫EG ó˘˘©˘ J .''á˘ cô˘˘ °ûdG Rƒ˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ .''ΩÉ©dG ‘ º«ª°üà∏d ≥jôa π°†aCG' IõFÉéH

øe ,1989 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ò˘˘ æ˘ e ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ,¢SGójOCG ‘ º«ª°üàdG º°ùb øe ¢ûjÎjO ¿ÉØ«à°SG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IõFÉ÷ÉH äRÉa »àdG ¢ù°SDƒŸG ,∑R Î«H QƒàcódG Qƒ°ù«ahÈdG ∫Ébh áª¶æe ¢ù«FQh "Reddot Design Awards" õFGƒ÷ QÉ«àNG kÉë°Vƒe ,''ó«°ùjBG' º«ª°üà∏d á«dhódG á∏¶ŸG :ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Iõ˘˘ FÉ÷G π˘˘ «˘ æ˘ d ¢ùµ˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEG »˘˘ L ∫EG

ábƒeôŸG º«ª°üàdG IõFÉéH GRƒØ«d á©°SGh á°TÉ°ûH Éeh ."Reddot" õFGƒL øª°V "Best of the Best" ¬JÒ°ùe π°UGƒj 'áJ’ƒµ«°ûdG'' ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG ∫GR .É«°SBGh ÉHhQhCG ‘ kÉ©«Ñe ∞JGƒ¡dG π°†aCG øe ¿ƒµ«d Iõ¡LCG º«ª°üJ ¢ù«FQ ,º«°T ÚL …ÉL º∏°ùJh ,¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô°T ‘ §FÉ°SƒdGh ¢Vô©dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢û≤˘˘of »˘˘à˘ dG ,"Radius" á˘jQÉ˘˘cò˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G

RÉØ∏àdG RÉ¡Lh ,á©°SGh á°TÉ°ûH OhõŸGh IGƒædG »FÉæK RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ Lh ,á˘˘ °Uƒ˘˘ H 50 ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b »˘˘ eRÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùHÓŸG á˘˘dÉ˘˘°ùZh ,á˘˘ °Uƒ˘˘ H 42 ¢SÉ˘«˘b ‹É˘˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh ,ΩÉ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e CÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG .''áJ’ƒµ«°ûdG'' ≈∏Y ≥∏©ŸG QƒàµLhÈdG …RÉ¡L AGOCG õ«“ óbh OhõŸG IGƒædG »FÉæK ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdGh §FÉ◊G

IóFGQ ,¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG ácô````°T âæ`∏YCG ø˘Y ,⁄É˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘ª˘ bô˘˘dG á˘˘«˘ æ`≤˘˘à˘ dG ´É˘˘£˘ b ΩÉ``©˘˘∏˘ d º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°†aCG Iõ```FÉ˘˘é˘ H É˘˘ gRƒ˘˘ a øª°V 2006"Design Team of the Year 2006" Égõ«cÎd ∂dPh "Reddot Design Awards" õFGƒL á«fÉãdG IôŸG »g √òg ó©Jh .º«eÉ°üàdG IQGOEG ≈∏Y ió˘˘MEG ‘ º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ¥ô˘˘a ó˘˘MCG É˘˘ ¡˘ «˘ a Rƒ˘˘ Ø˘ j »˘˘ à˘ dG õ˘FGƒ˘L ø˘˘ª˘ °V Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG áæjóe ‘ õFGƒ÷G º«∏°ùJ ∫ÉØàMG º«bCG ."Reddot" ÌcCG √ô°†Mh »°VÉŸG ƒ«fƒj 26 ‘ á«fÉŸC’G ø°ùjEG º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ dG ä’É› ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ¢üî˘˘ °T 1200 ø˘˘ ˘ ˘e .áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdGh ΩÓYE’Gh ∫ÉªYC’Gh "Design Team of the Year" IõFÉ÷ áÑ°ùædÉHh "Reddot" Ωƒ˘ ˘ ≤ ˘ J ,1989 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ e AÉ˘˘°SQEÉ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG QÉ˘˘ «˘ à˘ NÉ˘˘ H .QÉµàH’G ∫ÓN øe º«ª°üàdG ‘ Iójôah IójóL ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b º˘˘ °†Jh -¢Só«°Sôe''h '¢SGójOCG'h 'πHCG' πãe äÉcô°ûdG ô¡°TCG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ó˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ,''Êƒ˘˘ °S''h '…OhCG'h 'É˘ «˘ cƒ˘˘ f'h 'õ˘ æ˘ H √ò˘˘ ¡˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SC’G .IõFÉ÷G ΩÉ````©˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘HÉ````°S âbh ‘ »˘˘ ˘L ∫EG âfÉ˘˘ ˘ ch RƒØdG ‘ á«```°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G âª£M ób …QÉ÷G ,áÄa 20 ‘ "Reddot Design Awards" õ˘FGƒ˘é˘ H âfÉch .áÄa 11 ‘ "iF design awards" õFGƒLh áª≤dG ¤EG ácô°ûdG ™aO ‘ âªgÉ°S »àdG äÉéàæŸG RGôW §FÉ◊G ≈∏Y ≥∏©ŸG QƒàµLhÈdG RÉ¡L :»g ´ÉªàLE’G AÉæKCG á«YÉªL IQƒ°U T1 RGô˘˘W ∫ƒ˘˘ªÙG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ Lh ''AN110''

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

IójóédG É¡éeGôH åH »a CGóÑJ óMC’G kGóZ

zè˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG äƒ˘˘°U{ »˘˘a Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘j ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ dÉ˘˘ N

á°ù∏÷G AÉæKCG áeÓ°S ∫ÓW

™e ¿hÉ©Jh IÒNC’G áfhB’G ‘ RôH …òdGh ''ó¡ØdG'' …ô£≤dG Iójó÷G äGQÉ°TE’G ¢†©H ‘ áeÓ°S ∫ÓW …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ÈY åÑJh ójóL ™jRƒàHh á«é«∏N ájô£b ájƒg πª– »àdG .»eƒ«dG ∫É°SQE’G É¡›GôH QGôªà°SG ™e IójóL áYƒª› áYGPE’G ìô£Jh øe á«æZC’G ´Éæ°U ∞«°†à°ùj …òdG á°UÉN Iô¡°S πãe IÒ¡°ûdG ''π˘dó˘J ô˘eCG'' è˘eÉ˘fô˘H ∂dò˘˘ch ÚHô˘˘£˘ eh ÜÉ˘˘qà˘ ch Úæ˘˘ë˘ ∏˘ e èeÉfôH ∂dòch …ô©°ûdG ÖfÉ÷ÉH ºà¡jh ''ôYÉ°ûŸG ¢†«a''h §˘«˘∏˘°ùJ ¬˘«˘a º˘˘à˘ jh …ôŸG ó˘˘ªﬁ Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ''ô˘˘NB’G ø˘˘e'' »àdG äÉeƒ˘Ñ˘dC’Gh Ió˘jó÷G á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG äÉ˘LÉ˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ÉãjóM ¥ƒ°ùdG ‘ ìô£J èeGÈdG Rƒ– ¿CG »bhRôŸG óªﬁ ≈æ“ ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG ≈≤ÑJ ¿CGh Ú©ªà°ùŸG ÜÉéYEG ≈∏Y Iójó÷G ¬«∏Y äô¡X …òdG ó«÷G iƒà°ùŸGh áÑ«£dG á©ª°ùdG ≈∏Y MF á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG äÉ˘˘YGPE’G á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG É˘˘gQƒ˘˘°†M â∏˘˘é˘ °Sh .á°ü°üîàŸG Ëó˘≤˘J ‘ ï˘«˘°ûdG ó˘dÉ˘˘N ø˘˘ë˘ ∏ŸGh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∑QÉ˘˘°ûjh Gò˘˘g ''MF è«∏ÿG äƒ°U'' áYGPEG ídÉ°üd ''»ÑgòdG äƒ°üdG'' èeÉfôH …ò˘dGh Ωƒ˘é˘æ˘dG ±É˘°ûà˘cÉ˘H ¢UÉÿG è˘eÉ˘fÈdG ƒ˘gh á˘jô˘£˘≤˘ dG á°UÉN m¿ÉZCG º¡d πé°ùJh á«æa äGƒ°UCG 3 QÉ«àNÉH áYGPE’G Ωƒ≤J ™bƒŸG ÈY hCG 100^8 áLƒe ≈∏Y É¡àYGPEG ÒKCG ÈY É¡ãÑJh .qrtc.com.w¢UÉÿG ÊhÎµdE’G Éeƒj ájô£≤dG á«FÉæ¨dG è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG â°ü°üN óbh øe áYƒª› ¬«a Ωó≤Jh ìGqóŸG ∫ÓW πMGôdG ÊÉZCG »ÑÙ .πMGôdG ¿ÉæØ∏d IQOÉædG ÊÉZC’G º˘°SÉ˘H âfƒ˘æ˘Y »˘à˘dGh ∫Ó˘£˘ H á˘˘°UÉÿG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG »˘˘JCÉ˘ Jh óbh ''øØdG Ëób '' »eƒ«dG É¡›ÉfôH øª°V ''äÉ«dÓW'' ™e ¿hÉ©àdÉH Iôe ∫hC’ åÑJ »àdG ÊÉZC’G ≈∏Y áYGPE’G â∏°üM ¢VQC’G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG 6lalmadda7.com/vb

á°ù∏÷G AÉæKCG ôµH ƒHCG π«°UCG

É˘˘«˘ eƒ˘˘j ¿ƒ˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ±ƒ˘˘°ùa Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG è˘˘eGÈdG »˘˘Ñﬁ É˘˘ eCG ≈˘∏˘Y'' è˘eÉ˘fô˘H ‘ ô˘WÉÿG »˘∏˘Yh ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫OÉ˘˘Y Ú©˘˘jòŸÉ˘˘H .Ú©à°ùŸG ™e π°UGƒàdÉH RÉà“ »àdG èeGÈdG øe ƒgh ''OÉ©«e á˘˘ WQÉÿG ¤EG âØ˘˘ «˘ ˘°VCG »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G è˘˘ eGÈdG ø˘˘ ˘eh Ëó˘≤˘ J ø˘˘e ƒ˘˘gh ''»˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG ±É˘˘«˘ WCG'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘«˘ YGPE’G .á°VhQh AÓ‚ Úà©jòŸG øe GOóY è«∏ÿG äƒ°U áYGPEÉH »æØdG º°ù≤dG óYCG óbh øë∏ŸG iógCG ∂dòc èeGÈdÉH á°UÉÿG π°UGƒØdGh äGQÉ°ûdG

≈˘∏˘ Y ±É˘˘°†J ±ƒ˘˘°S Ió˘˘jó˘˘L è˘˘eGô˘˘H ¿CG ±É˘˘°VCG »˘˘bhRôŸG ''øa áaÉë°U'' èeÉfôH É¡æª°V øeh á«›GÈdG á£jôÿG ∫É˘LQ è˘eÉ˘fÈdG ∞˘«˘°†à˘°ùjh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ò°ù«˘J ¬˘eó˘≤˘j …ò˘˘dG äÉ≤«≤–h ÉjÉ°†b øe ô°ûæj Ée ¬«a ¢ûbÉæjh á«æØdG áaÉë°üdG .áægGôdG IÎØdG ‘ á«æØdG áMÉ°ùdG É¡à©HÉJ á«æa QÉÑNCGh Ëó˘≤˘Jh OGó˘YEG ø˘e è˘eÉ˘fô˘˘H ƒ˘˘gh ''äÉ˘˘«˘ Hô˘˘W'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H áÑîfh π«°UC’G Üô£dG øe áÑLh Ωó≤jh ¬∏dG OÉL ΩÓ°ùdGóÑY .IÒÑµdG á«Hô©dG äGƒ°UC’G øe

á°ù∏÷G AÉæKCG ï«°ûdG ódÉN

:äÉYqƒæe - áMhódG É˘˘¡˘ JQhO MF è˘˘«˘ ∏ÿG äƒ˘˘°U á˘˘YGPEG ó˘˘MC’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘ j CGó˘˘ Ñ˘ ˘J πc AÉ°ùe â°ü°üN áYGPE’G ¿CG »bhRôŸG óªﬁ ócCGh ,Iójó÷G ó˘jó÷G É˘°Uƒ˘°üN ''è˘«˘∏ÿG äƒ˘°U äÉ˘°ù∏˘L'' Ëó˘≤˘à˘d AÉ˘©˘HQCG ∫ÓWh ï«°ûdG ódÉN øe πc É¡∏«é°ùJ øe ≈¡àfG »àdGh É¡æe ,øjôNBG Ωƒ‚h »°Tƒ∏ÑdG óYÉ°ùeh ôµH ƒHCG π«°UCGh áeÓ°S .è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG ≈∏Y …ô°üM πµ°ûH É¡ãH ºà«°Sh

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - óæ°S

ô°UÉf ΩÉ°üY

∫hCG QhO πã‡ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ‘ â°VôY »àdG ''áNô°üdG'' á«Mô°ùe øY áØ°UÉæŸÉH ô°UÉf ΩÉ°üY ¿ÉæØdG ó©à°ùj ,»Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ø˘e ''á˘∏˘à˘Ñ˘e âdGRÉ˘e »˘à˘∏˘¶˘e'' á˘«˘Mô˘°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d ¿ÉLô¡e ìÉààaG ‘ É¡°Vô©àd ,ô≤°üdG ∫ÉªL êGôNEG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ e ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eÉ˘˘ ˘bEG ™˘˘ ˘eõŸG »˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG .áµ∏ªŸG ‘ ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf Oƒ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ã˘Ñ˘©˘dG ∫É◊G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ó˘˘°ùŒh ´Gô˘°üdG ‘ É˘gô˘gÉ˘¶˘e π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG äÉ©ªàÛG ÚH »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’Gh …ô˘µ˘Ø˘dG IóY äÉWÉ≤°SEG Ωó≤à°Sh ,ÉeƒªY ⁄É©dG ‘ á«fÉ°ùfE’G ,»Hô©dG ™°VƒdGh »æ«£°ù∏ØdGh »bGô©dG ¿CÉ°ûdG øY ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ‘ π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dÉ˘˘H ∑QÉ˘˘°ûjh .øjõ«ªàŸG Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘°VGô˘©˘à˘°S’Gh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ‘ √ógÉ°ûe ôjƒ°üJ øe kGÒNCG ≈¡àfG ô°UÉf ¿CG ôcòjh .''¢UÉæ≤dG''h ''áªMQ ÓH'' Ú«∏ÙG Ú∏°ù∏°ùŸG

IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ..πã‡ π°†aCG

ó©à°ùj ô°UÉf ΩÉ°üY »˘à`∏˘¶˘e{ á˘«˘Mô˘°ùŸ zá˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e âdGR É˘˘ ˘e

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

last@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

zá````fGó``dG{ ô``jô`≤J

! á``HÉ`bô``∏d kGô`µ°T

‘ »˘˘ à˘ Ñ˘ ZQ Ωó˘˘ ©˘ d á˘˘ fGó˘˘ dG ¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ H ¥ô˘˘ Z ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ dG CÉ˘ °TCG ⁄ ¬H Éæà≤Kh ¿B’G AÉ°†≤dG …ój ÚH »g á«°†b Ò°S ‘ πNóàdG á«∏NGódG IQGRh ôjô≤J ƒg Ωƒ«dG áHÉàµ∏d ÊÉYO Ée É‰EG ,IÒÑc á˘˘ dhó˘˘ dG AGOCG º˘˘ «˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ bGh ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ô˘˘ °ûf …ò˘˘ dG ≥«≤ëàdG ¿CG …CG ,PÉ≤fE’G á«∏ªY ≈∏Y IOó©àŸG á«ª°SôdG É¡Jõ¡LCÉH ádhódG AGOCG º««≤àd ¥ô£àj ⁄h áKOÉ◊G â∏J »àdG IÎØdG ∫ÉW Iôª∏d áfGódG ¢TƒfÉH QÉëHEG â≤Ñ°S á«ª°SQ á«eƒµM äGAGôLEÉc .¤hC’G Qƒ°ü≤dG ójó– ‘ áYÉé°ûdGh á«aÉØ°ûdG øe kÓ«∏b ≈æªàf Éæc áeÓ°ùdG áfÉª°V øY ádhDƒ°ùe á¡éc »eƒµ◊G AGOC’G ¢üîj …òdG ¢û«˘˘fGƒ˘˘Ñ˘ dGh ø˘˘ Ø˘ °ùdÉ˘˘ c ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ ìGƒ˘˘ °ùdGh Úª˘˘ «˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d çOGƒ◊G ¢†©Hh á°UÉN ,áMÓŸG πFÉ°Sh øe ÉgÒZh äGQÉqÑ©dGh ìô£f øëfh á°UÉN ,äÉfÉª°†dG ∂∏J ÚeCÉJ ‘ Qƒ°üb ÖÑ°ùH ™≤J -¢VhôØŸG øe - øëfh á°UÉN ,áMÉ«°ùdG áWQÉN ≈∏Y Éæª°SG »MÓe ïjQÉJ Éæjódh á°UÉN ,IôjõL ÚKÓKh çÓK øe π«ÑNQCG ,ÅfGƒŸG øe ójõŸG AÉæHh ájôëÑdG áMÉ«°ùdG Üƒ°U ¬éàfh ¬d ó¡°ûj ∫ÉM ‘ ÉgOGó©à°SG ióe ≈∏Y áeƒµ◊G QhO ô°üà≤j ød ‹ÉàdÉHh ¢ü«NGôJ É¡ëæe ‘ ÒãµH ∂dP πÑb CGóÑj πH ,çOGƒ◊G ´ƒbh IOÉ¡°T ádhódG âëæe kGójó– áfGO ¢TƒfÉÑdG ádÉM ‘h ,áMÓŸG ¤ƒàj QÉëÑdG ‹ÉYC’ ¿É£Ñb kÉ«ª°SQ ¬ëààaG ÚM ¢TƒfÉÑ∏d hõjEG ¤EG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG Qhó˘˘ dG ó˘˘ àÁh ,kÉ˘ ©˘ «˘ aQ kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ kÉ˘ Ñ˘ °üæ˘˘ e ,Å˘˘ fGƒŸG ‘ É˘˘ ¡˘ £˘ Ñ˘ °V á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ ch ¬˘˘ JGAGô˘˘ LGE h QÉ˘˘ ë˘ H’E G äÉ˘˘ WGÎ°TG π˘˘ ˘g ,á˘˘ ˘«˘ ˘ MÓŸG ¢ü«˘˘ ˘ NGÎdG í˘˘ ˘ æÃ á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ∫CÉ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dh kÉ˘ ª˘ ª˘ °üe ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d QÉ˘˘ ë˘ HEÓ˘ d ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ô˘˘ NBG kÉ˘ °Tƒ˘˘ fÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ë˘ æ˘ ª˘ à˘ °S QGƒM Iôjõ÷ ÉfôëHCG ó≤a ,º«ª°üàdG ∂æY ´O ?áfGódG ¢TƒfÉÑc PÉ≤fÓd πFÉ°Sh ájCG øe á«dÉN âfÉc â∏N äGƒæ°ùd (ójQGô£H) ¿É«MCG ‘h ,¬∏d óª◊Gh ÜÉcôdG PÉ≤fEG ”h ¥ô¨∏d ¢Vô©J É¡°†©Hh IOƒ©dG ≥jôW ‘ á°UÉN ÜÉcôdG áªFÉb øe óMCG ócCÉàj ⁄ IÒãc !!Iôjõ÷G øe ¿CG Öéj ¿Éch áeƒµ◊G AGOCG º«ª°U øe »g QƒeC’G √òg πc ÓHh Üô¡J ÓH É¡à«dhDƒ°ùe á¡L πc πªëàJ ≈àM É¡fCÉ°ûH ≥≤ëj ¬JôLCG …òdG ≥«≤ëàdG ≈∏N ¿EÉa ,ôNB’ ±ôW øe ôªé∏d AÉ≤dG á∏ã‡ É¡à«dhDƒ°ùeh ádhódG QhO øY åëÑdG øe á«∏NGódG IQGRh ‘ ,Ö°ùë˘˘ a á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ’ á˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ Jõ˘˘ ¡˘ LCG ™˘˘ «˘ ª˘ é˘ H É¡gÉ«e ‘ QÉëHEÓd áæ«Ø°ùdG ∂∏àd âëæe äÉWGÎ°TGh äÉfÉª°V IQGRƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG É˘˘ æ˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ù«˘˘ dh - ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¬˘˘ fÉE ˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’E G .ô°UÉb ¢übÉf -á«∏NGódG ,AÉ°†≤dG Ò°S ‘ πNóàfh çGóMC’G ≥Ñà°ùf ¿CG ójôf ’ øëf ’ ÉæfCG Éªc ,±ôW …CG øY á«ªëHh á«Ñ°ü©H ™aGóf ¿CG ójôf ’h Qób ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ¬H ÖdÉ£f Ée πc ,kÉaGõL º¡àdÉH »≤∏f ¿CG ójôf ô≤fh ádAÉ°ùŸG øe ±GôWC’G √òg ó©Ñà°ùJ ’ å«ëH á«dhDƒ°ùŸG øe kÉ°SQO âfÉc áKOÉ◊G ∂∏J ¿CÉHh ,óLh ¿EG ÉfÒ°ü≤àHh ÉæFÉ£NCÉH .kÉ«dÉZ ¬æªK ™aód ÉfQô£°VG ™«ªé∏d kÉ«°SÉb É‰hOh PÉ≤fE’G á«∏ªY ‘ áeƒµ◊G AGOCG º««≤àd áÑ°ùædÉH ÉeCG GòÑM ,º««≤àdG á«∏ª©H GƒeÉb øjòdG ¢UÉî°TC’G ágGõf ‘ ∂«µ°ûJ ∂dPh Éæ°ùØfCÉH Éæ°ùØfCG º«≤f ¿CG ’ IójÉﬁ á¡÷ ≥«≤ëàdG πchCG ƒd .±É°üfE’Gh ádGó©∏d É≤«≤–

ÌcCG z¿GhôH ¿GO{ É¡ØdDƒŸ z»°ûæ«aGO IôØ«°T''{ ájGhQ âYÉH ºZQ á¨d 50 ¤EG âªLôJh ,¿B’G ≈àM áî°ùf ¿ƒ«∏e Ú°ùªN øe !á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ É¡JQOÉ°üe »µjôeC’G πãªŸG ¬àdƒ£ÑH ΩÉb …òdG º∏«ØdG äÉ©«Ñe ≥≤–h øe ÚjÓŸG äÉÄe ,øjôëÑdG ‘ ¢Vô©jh z¢ùµfÉg ΩƒJ{ Ò¡°ûdG Üƒ«L ‘ Ögòà°S iôNCG ÚjÓe Égô¶àæJ ∫GõJ ’h äGQ’hódG .º∏«Ø∏d ÚéàæŸG á°VQÉ©e É¡∏HÉb É©e º∏«ØdGh ájGhô∏d ìÉéædG Gòg πc øµd »ë«°ùŸG øjódG ¤EG A»°ùj kÓªY √QÉÑàYGh º∏«ØdG ™æŸ Iójó°T ∫hódG πc Éªæ«H !âjƒµdGh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh ô°üe ‘ ™æŸG ºàa ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘°VÎYG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ Hh É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCGh É˘˘ HhQhCG ‘ á˘˘ «˘ ë˘ «˘ °ùŸG πH !¬©æÃ äÉ£∏°ùdG ÖdÉ£j ⁄ kGóMCG øµd ,Ió°ûH √hó≤àfGh hCG »æa πªY …CG ™æÁ ’ kÉeƒªY Üô¨dG ¿EÉa ,ÇQÉ≤dG äÉeƒ∏©Ÿh !¥ÓWE’G ≈∏Y »HOCG êÉàfEGh πH ,¢†ﬁ ‹É«N πªY ájGhôdG ¿EG ájÉµ◊G πch º˘˘ZQ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿G π˘˘ H ,Ú©˘˘ e ™˘˘ bGh ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ J ’ »˘˘ HOCG ¤EG ó≤àØj Ú∏ãªŸG áYGôHh ôjƒ°üàdG áYhQh êÉàfE’G áeÉî°V !á©àŸG ¿CG ’EG º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dGh á˘˘ jGhô˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G √ò˘˘ g π˘˘ c º˘˘ ZQh »àdG ∫hódG ‘ á°UÉNh ,äójGõJ πH ∞bƒàJ ⁄ ¢†aôdG äÉLƒe .á«Hô¨dG ∫hódG πãe äÉjô◊G É¡H ôgOõJ ≈∏Y ´ÉÑj º∏«ØdG ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ ÌcCG ∂ë°†ŸG ¿CG ÒZ ´ÉÑJ ájGhôdGh ¬JQOÉ°U »àdG ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ´QGƒ°T ‘ áWô°TCG ‘ ™«ÑdGh AGô°û∏d OƒLƒe ¬°ùØf ÜÉàµdGh ,áØ°UQC’G ≈∏Y É°†jCG !âfÎfEÓd ™bƒe øe ÌcCG ´ƒ˘˘ ˘æ‡ π˘˘ ˘c ¿EG ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÇQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘ °üj ⁄ GPEGh ÊÉæÑ∏dG ƒgh ájGhô∏d »Hô©dG ô°TÉædG ¬dƒ≤j Ée ™ª°ù«∏a ÜƒZôe »HôY ó∏H øe ÌcCG ‘ ájGhôdG ™æe ¿CG ócCG …òdG 'hQÉÑ°T QÉ°ûH'' ‹ÉàdÉH äOGRh É¡FÉæàbG Ö∏W ™ØJQGh É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G øe OGR !¥ó°üj ’ πµ°ûH É¡æe äÉ©Ñ£dG OóY ‘ ºgÉ°ùj ⁄ ájGhôdG ≈∏Y ™æŸG Gòg ¿EG ô°TÉædG πªµjh πH ,§≤a áî°ùf ∞dCG 40 ≈àM ¤EG â∏°Uh »àdG É¡JÉ©«Ñe IOÉjR iô```NC’G ∞dDƒŸG äÉjGhQ ≈∏Y Üô©dG AGô≤dG á«¡°T íàa ¤EG !Égô°ûææ°S »àdGh ‘ ¬àjGhQ ™æe ¿CÉH z¿GhôH ¿GO{ ájGhôdG ∞dDƒŸ π«b ÉeóæYh kGôµ°T :∫Éb É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G øe kGÒãc OGR á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H !áHÉbô∏d !AÉÑ¨dG ≈∏Y kGôµ°T :Úàª∏c πLôdG ≈∏Y ójRCGh

salshaer@batelco.com.bh

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

IÉ````«```◊G äGÒ``¨J IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G Ò°üJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿EG ”É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ”É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T hCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ √Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÒ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ” É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö°ûY ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG aalsharqawi@alwatannews.net

∞`` `jô`` ` N AÉ`` jRCG ¢Vhô`` ` Y ∫ÓN ∂`` ` dPh Î`` `dƒ`` `L ∫ƒH ÚL »°ù`fôØdG º``ª°üª∏d kÉ` ` ` ©FGQ kÉjR Ωó`` ≤` ` `J AÉ`` jRCG á`` `°VQÉY (RÎjhQ) ¢ùjQÉÑH 2006 AÉ`` à°Th

¥GôØdG øe kÉeÉY 15 ó©H

É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ HGh ΩC’G ÚH kAÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d π˘˘ ˘q¡˘ ˘ °ùj âfÎfE’G ÈY É¡àæHÉH ¢SƒJÉaƒd â∏°üJG ¿CG ó©Hh .''ÊhÎµdE’G ™bƒŸG .»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ H â≤˘˘à˘ dG ,âfÎfE’G ‘ …GhÉg IôjõéH …hÉe áæjóe ‘ ôjGƒcCG Éæ«∏«°S äódhh .1989 ΩÉ©dG ¬æY á∏°üØæŸG ÉgódGh ájÉæ©H É¡àæHG ¢SƒJÉaƒd âcôJh åëÑ∏d É«fQƒØ«dÉc áj’h ¤EG â∏≤àfG ¿CG ó©H IÒ°üb IÎØd .á∏FÉ©∏d ójóL ∫õæe øY Éæ«∏«°S ódGh êqhõJ IÎØdG ∂∏J ‘ ¬fEG ¢SƒJÉaƒd âdÉbh ¿hO øe ójóL ∫õæe ‘ áeÉbEÓd π≤àfGh iôNCG ICGôeG øe .¬fGƒæ©H É¡¨∏Ñj ¿CG

¿É°S áæjóe øe ICGôeG âæµ“ :…CG »H ƒj-¬«°SƒN ¿É°S ¢ù«˘˘Ñ˘ °S …É˘˘e ™˘˘bƒ˘˘e ÈY É˘˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘c á˘˘j’ƒ˘˘H ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘ N É¡æY âbÎaG »àdG É¡àæHÉH ™ªàŒ ¿CG »Ñ©°ûdG ÊhÎµdE’G É¡àæHG ódGh ¿EG ¢SƒJÉaƒd ÊÉØ«à°S âdÉbh .á∏jƒW IÎa òæe É¡eÉY ‘ ∫GõJ ’ âfÉc ÉeóæY QOÉZh ÉgòNCG ôjGƒcCG Éæ«∏«°S âq∏X ¢SƒJÉaƒd ¿CG Rƒ«f ¢SÉ°T »H »°S áµÑ°T äôcPh .ÊÉãdG ƒ«fƒj ‘ É¡JóLh ¿CG ¤EG kÉeÉY 15 á∏«W É¡àæHG øY åëÑJ âdÉ˘˘bh .ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘ M) á£°SGƒH ä’hÉÙG øe kÉeÉY 15 ó©H ..ôµaCG âæc'' ¢SƒJÉaƒd ≈∏Y É¡©e á≤«bO 20 »°†eCG ÉfCG Ég ,»æ°†ŸG åëÑdGh ∞JÉ¡dG

»ë°U ¢VQÉ©H ÜÉ°üj ∫hÉH ødƒc á«LQÉÿG ôjRh Ö«°UCG :ä’Éch-Í°SG ¢VQÉ©H ∫hÉH ødƒc ≥HÉ°ùdG á«µjôeC’G AÉ˘°û©˘dG ΩÉ˘©˘W ¬˘dhÉ˘æ˘J AÉ˘æ˘KCG »˘ë˘°U Í°SCG á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ™˘˘e .hOGQƒdƒc áj’ƒH Í°SCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh π˘˘≤˘ f ∫hÉ˘˘H ¿CG Rƒ˘˘«˘ ˘f »˘˘ ∏˘ ˘jGO ¤EG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °SEG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùH kGQó˘˘°üe ø˘˘µ˘ d ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¤EG ó©°U ¬fCG ôcP kÉ©∏£e ±É˘°VCGh .¬˘°ùØ˘æ˘H IQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T …ò˘˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘ °üŸG ¬˘˘fEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d AÉ˘˘°û©˘˘ dG ∫GÔ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘X á˘¡˘«˘Ñ˘°T ¢VQGƒ˘˘Y ó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ø˘jò˘∏˘d çó˘˘ë˘ j ÉÃ .á≤gÉ°ûdG äÉYÉØJQ’G øe Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h ∫Ó˘à˘YG ø˘Y iô˘˘NCG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .∫hÉH Qƒ°†ëH AÉ°û©dG ∫hÉæàj ∫hÉH ¿Éch ¢ù«FôdG º¡æ«H øe AÉbó°UC’G øe OóY ¿ƒàæ«∏c π˘«˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G ¢VQÉ˘©˘ dÉ˘˘H Ö«˘˘°UCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y .»ë°üdG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

äÉ````°SGQO

Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘f’E ìÉ˘≤˘d ≈˘˘∏˘ Y ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG Aó˘˘H áHƒ∏£ŸG ìÉ≤∏dG áYôL øY áª°SÉM äÉeƒ∏©e Éæd øeDƒà°S IQób øY äÉeƒ∏©eh ,á«YÉæe ájÉªM OhOQ øY åëÑ∏d ájÉªM OhOQ øY åëÑdÉH ä’Ó°S ¤G óæà°ùŸG ìÉ≤∏dG áµ∏ªŸG âÑ∏Wh .'ä' ’Ó°S øe áØ∏àﬂ áØFÉW ó°V á«YÉæe Éªc ,Î°ùcÉH ácô°T øe ìÉ≤∏dG øe áYôL Êƒ«∏e IóëàŸG øe äÉ«ªc âÑ∏W iôNCG k’hO ¿CG OÉaCG ácô°û∏d ¿É«H ôcP .ìÉ≤∏dG äÉYôL

áYÉæ°üd Î°ùcÉH ácô°T âæ∏YCG :…CG »H ƒj-ó∏«aôjO Gõfƒ∏ØfE’ ìÉ≤d ≈∏Y ájôjô°S ÜQÉŒ äCGóH É¡fG ájhOC’G .Qƒ«£dG ¢ù«≤J »àdG ìÉ≤∏dG »à∏Môe ¤hCG ¿CG ácô°ûdG äôcPh ‘ …ôŒ ä’Ó˘˘ °ùH á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ™˘˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG IQó˘˘ b .IQƒaÉ¨æ°Sh É°ùªædG á°SGQódG √òg'' âjQÉH πjƒf ácô°ûdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh

ÊÉjô°ûdG ΩódG §¨°V ¤EG …ODƒJ ádƒØ£dG ∫ÓN áfGóÑdG QƒfÉKÉ°S Údƒ«J á©eÉL ‘ áÄHhC’G º∏Y ‘ ÒÑÿG ‘ kÉ˘ cQÉ˘˘ °ûe 3255 ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿É˘˘ °SÉ˘˘ Ø˘ «˘ æ˘ jô˘˘ °S á≤gGôŸGh ádƒØ£dG πMGôe ∫ÓN Gƒ©HƒJ á°SGQódG .Æƒ∏ÑdGh §ÑJôj ádƒØ£dG ∫ÓN óFGõdG ¿RƒdG ¿CG óLhh ∫ÓN ÊÉjô°ûdG ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH áHÉ°UE’ÉH Iƒ≤H .Æƒ∏ÑdG

∫hÉH ødƒc

!Q’hO ∞dCG 100 `H ¿Égƒd »°Sóæ«d OÓ«e

¿Égƒd »°Sóæ«d á∏ãªŸG

albassamk@hotmail.com

º˘∏˘«˘a á˘ª‚ ¿É˘gƒ˘d »˘°Só˘æ˘«˘d á˘∏˘ã˘ªŸG âeÉ˘bCG :ä’É˘ch-ƒ˘Ñ˘ «˘ dÉ˘˘e ‘ øjô°û©dG ÉgOÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ áNPÉH á∏ØM ''äÉ©«°Vh äÉ«àa'' Q’hO ∞dCG 100 øe ÌcCG É¡àØq∏c É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ƒÑ«dÉe áæjóe .á°UÉN øjƒYóe áëF’ ≈∏Y Qƒ°†◊G ô°üàbGh Qƒ˘°†M ÚH ø˘e ¿CG ÊhÎµ˘dE’G ø˘jRÉ˘ZÉ˘˘e ƒ˘˘∏˘ ∏˘ «˘ g ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘cPh »°ûàjQ ∫ƒµ«f á∏ãªŸG »°VÉŸG óMC’G AÉ°ùe º«bCG …òdG ñPÉÑdG πØ◊G ÉØjEGh ¿ƒ°ù∏jh øjhCGh ¿ƒ°ù«dQÉg …Ohh ±ƒd »æJQƒch çQhhRƒH âjÉch .õjóæe á«ŸÉ©dG á«æ¨ŸG äÉ«æZCG »chCG GQÉµdG RÉ¡L á£°SGƒH ¿Égƒd äó°ûfCGh ΩÉ«≤dG ¿Éªaƒg Ï°SGO »ŸÉ©dG πãªŸG π‚ ∂jÉL ™e âdOÉÑJh ÉfhOÉe .á∏Ø◊G äÉfGƒ£°SCG πq¨°ûe QhóH ‹É˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG â°†eCG ¿É˘˘ gƒ˘˘ d ¿CG ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG í˘˘ ˘°VhCGh á∏£©H á©àªà°ùeh πØ◊G ø°†àMG …òdG ∫õæŸG ÅWÉ°T ≈∏Y á«NÎ°ùe .ÉµjôeCG ‘ »æWƒdG Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HGôdG

á˘˘©˘ eÉ÷ á˘˘ °SGQO äOÉ˘˘ aCG :ä’É˘˘ ch-õ˘˘ fÉ˘˘ «˘ dQhGƒ˘˘ «˘ f Ú¨˘˘ dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e %50 ¿CG õ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dQhGƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ f ‘ Údƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ J Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ωó˘˘dG §˘˘ ¨˘ °V ´É˘˘ Ø˘ JQÉ˘˘ H ÚHÉ˘˘ °üŸG Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G .º¡àdƒØW ∫ÓN óFGõdG ¿RƒdG øe ¿ƒfÉ©j Iô˘˘ ˘ °ûf ‘ äô˘˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘Jh ´ÉØJQG »°VôÃ ádƒØ£dG AÉæKCG áfGóÑdG ø°ûJÈjÉg π∏Mh .Æƒ∏ÑdG iód ¢†jC’G áeRÓàeh ΩódG §¨°V

hôc π°SGôd m¿ÉK πØW π°SGQ ‹GÎ°SC’G πãªŸG ÖMQ :ä’Éch-Êó«°S ∫É«fGO ¬àLhRh QÉµ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G hôc ¿ƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ «˘ J ó˘˘dhh .ÊÉ˘˘ã˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ Ø˘ W IO’ƒ˘˘ H ô˘˘ °ùæ˘˘ Ñ˘ °S á©HÉ°ùdG á≤«bódGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY hôc ô°ùæÑ°S ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¬JO’h óæY ¿õj ¿Éch Êó«°S ‘ Qƒ°T çQƒf ∫ÉjhQ .≠c 3^6 ¿CG á˘˘ «˘ ˘dGÎ°SC’G ¢Sô˘˘ H ó˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘°SCG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ch äô˘˘ ˘cPh ¤EG º˘˘°†fGh ¬˘˘à˘LhRh hô˘˘µ˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ «˘ J π«ch ÆÈfófÉa âfGôZ ∫Ébh .(Úàæ°S) ‹QÉ°ûJ ¬≤«≤°T á˘˘ë˘ °üH π˘˘Ø˘ £˘ dGh ó˘˘dGƒ˘˘dGh Ió˘˘dGƒ˘˘dG'' É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ hô˘˘c ∫É˘˘ª˘ YCG ¬JÉaô°üàH Góæ∏jRƒ«f ‘ OƒdƒŸG hôc ô¡à°TG ¿CG ó©Hh .'I' ó«L ó˘˘MCG ¬˘˘Lh ‘ ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ L »˘˘ eQ á˘˘ KOÉ˘˘ M É˘˘ gô˘˘ ¡˘ °TCGh á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ¨˘ dG øe ¬LGhR òæe πãªŸG ´ÉÑW äCGóg ,»cQƒjƒ«f ¥óæa ‘ ÚØXƒŸG òæe kÉ«∏c äôq«¨J ¬JÉ«M ¿EG hôc ∫Ébh .2003 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ô°ùæÑ°S ,¬JO’h òæe'' :âjÉfƒJ âæªæjÉJÎfG èeÉfÈd ∫Ébh .‹QÉ°ûJ ôµÑdG ¬æHG IO’h .'»' JÉjƒdhCGh »àjDhQ äôq«¨J

hôc π°SGQ ‹GÎ°SC’G πãªŸG

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ≠∏Ñj §ØædG kGQ’hO 75 ¥ƒ`a 4 ¢U

‘ Iójó÷G IôØ£dG zäÉ°UQƒÑdG{ »îjQÉàdG …óëàdGh ..è«∏ÿG

6 ¢U

business@alwatannews.net

Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

Iójó÷G á«fGõ«ŸG ∫ƒM ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› É¡ª¶f Ihóf ‘

á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∫GƒeC’G ¢ShDhôd ÜPÉL á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ºéM

IhóædG ‘ ÚKóëàŸG ™e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

á˘˘ jDhQ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh Égôjƒ£Jh É¡à«ÑãJ ≈∏Y πª©dG øe óH’ á«HÉéjEG Gò˘g ‘ á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ e Rõ˘˘©˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H .∫ÉÛG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¿CG Ihó˘˘æ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ô˘˘ cPh á˘«˘fGõ˘«˘e'' IôŸG √ò˘g âdhÉ˘æ˘J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ çó˘˘M ƒ˘˘gh ,''»˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG âëæe á«fGõ«ŸG ¿CG ¿hôNBG ôcP ÚM ‘ ,á≤£æŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG kGQhO ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á«æÑdG äÉYhô°ûe ‘ ∑QÉ°û«°S å«M ,ájOÉ°üàb’G .¿Éµ°SE’Gh á«°SÉ°SC’G (2 ¢U) π«°UÉØàdG

3 ¢U

OóY ó©Hh ,É¡H á«æ©ŸG ±GôWC’G π`` L á`` cQÉ°ûe »˘à˘ dG á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ä’hGóŸGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ø˘˘e äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¢ùµ˘©˘à˘d ,á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘ °üdG ‘ äÒKCG ≥«≤ëà˘H á˘ª˘à˘¡ŸG á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘eƒ˘µ◊G á˘«˘°û«˘˘©ŸG ¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘M ¢ùª˘˘∏˘ Jh ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J .á«°SÉ°SC’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ‘ GójóL Éé¡f â£àNG øjôëÑdG ¿CG IhóædG ‘ πﬁ âë˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ,á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ á˘˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°T äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh

:…OÉ°üàb’G QôÙG- zøWƒdG{ ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒjOÉ°üàbG ∞°Uh á«©°SƒJ É¡fCÉH 2008 - 2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘JôŸG ¥É˘˘Ø˘ f’G º˘˘é˘ M π˘˘X ‘ á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh º«∏©àdGh áë°üdÉH á≤∏©àŸG á«YÉªàL’G äÉeóÿG ¢ùµY ¥ÉØf’G ¿CG ¤EG Úàa’ ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh ‘ ájQÉªãà°S’G ácô◊G õjõ©àH áeƒµ◊G ΩÉªàgG .É¡«a ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh ,øjôëÑdG ¢ù∏› É¡ª¶f á«°TÉ≤f á≤∏M ‘ ∂dP AÉL É¡˘«˘a ó˘cCG ,á˘«˘fGõ˘«ŸG ∫ƒ˘M á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘˘©˘ H IôŸG √ò˘˘g äAÉ˘˘L á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¿CG ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG

ó©H ójDƒŸG ≈æe QhÉ– zøWƒdG{ ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL É¡°SDhôJ ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG

ÉµjôeCGh øjôëÑdG ÚH IQÉéàdG á«bÉØJG øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ájOƒ©°ùdG

äGQÉ````ª``ã`à°S’G º````é````M Q’hO äGQÉ```«```∏`e 5 ¤hC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘eEG π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûŸG ó˘˘ ˘cCGh ÜQÉŒ øe øjôëÑdG IOÉØà°SG á«bÉØJG ¤EG É¡à≤Ñ°S ≈àdG ∫hódG ¿OQC’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG áÄ«g ∫ÓN øe âYÉ£à°SG »àdG ó˘˘jõ˘˘J ¿G QÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGQOÉ˘˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ∫Ó˘˘N ®ƒ˘˘ ë˘ ∏˘ e É¡æ«H á«bÉØJ’G ò«ØæJ AóH øe ¤EG ¿ƒ«∏e 20 øe ÉµjôeCG ÚHh .Q’hO ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e ájOƒ©°ùdG ¿CG π©°ûŸG …ôjh ø˘˘ e ∫hC’G ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ÚH Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Aó˘˘ ˘H á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ôªãà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe ò«ØæàdG 4 ¤Gƒ˘˘ ˘ M §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG Aó˘˘ H ø˘˘ e ¤hC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N Q’hO äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e äGP ™fÉ°üe ∂∏“ ájOƒ©°ùdÉa ,á«bÉØJÓd »∏©ØdG ò«ØæàdG ∫ƒ˘NO É˘¡˘æ˘µÁ á˘∏˘FÉ˘g á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘˘«˘LÉ˘˘à˘fGh á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°U IQó˘˘b ‘ πª©dG ™«£à°ùJ ™fÉ°üŸG √òg ,ádƒ¡°ùH á«µjôe’G ¥Gƒ°S’G øjôëÑdG πNGO øe »YÉæ°üdG É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“h øjôëÑdG ‘ πª©J ¿Gh ,§≤a % 35 `d É¡àÑ°ùf π°üJ áaÉ°†e áª«≤H äGõ˘˘ «‡ ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùe á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üc ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d å«˘˘M ,É˘˘µ˘ jô˘˘eGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G óYÉ°ùjh ™fÉ°üŸG √òg á«ëHQ ójõj É‡ ÖFGô°V ’h ∑QÉªL ¢üN’ÉHh ,ÉµjôeG πNGO É¡d IójóLh IÒÑc ¥Gƒ°SG íàa ≈∏Y .á«FGò¨dG OGƒŸGh äGQÉ«°ùdG πcÉ«g áYÉæ°U ´É£b ‘ óYÉ°S øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG ÚH ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¿CG Éªc ¥ƒ°ùdÉH kGÒãc kÉª∏e ¬∏©Lh …Oƒ©°ùdG ôªãà°ùŸG ±ô©J ≈∏Y ó°SC’G Ö«°üf áÑMÉ°U »g ájOƒ©°ùdG π©é«°S É‡ »æjôëÑdG .kÉ«∏©a á«bÉØJ’G ò«ØæJ óæY äGQÉªãà°S’G ºéM ‘

:…hóH ΩÉ°üY-Öàc á«ªæJ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ˘ °üdG ‘ π˘˘ ©˘ ˘°ûŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¿EG' :''ø˘ Wƒ˘˘ dG''`d ¢UÉ˘˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e »˘˘à˘dGh ,á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ƒ˘«˘dƒ˘j ∞˘˘°üà˘˘æ˘e É˘˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J Aó˘˘H Ωƒ°SôŸG ™«bƒJ ó©Hh …QÉ÷G á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ÚfGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG É˘˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘¡˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ,kGÒNCG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÉÃ äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ö∏˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e á˘˘ ˘°ùªÿG ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Q’hO π©°ûŸG ∞°Sƒj .O ø˘˘ ˘e ¤hC’G ™˘˘ ˘ HQC’G äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ e º˘˘ é◊G Gò˘˘ gh ,ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘ «˘ M á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’G ∫ƒ˘˘ NO Aó˘˘ H áÄ«g É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ¬JOóM Ée ƒg äGQÉªãà°S’G á˘˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ShCG ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ‘ ¿ƒ``µ˘ ˘à˘ ˘°S äGQÉ`` ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G √ò`` ` g Ö∏`` ZCGh ,á`` «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’G áYÉæ°Uh ä’É°üJ’G …QÉ≤©dG ´É£≤dG .''ÉgÒZh áæ÷ ≈ª°ùJ ácÎ°ûe áæ÷ â∏µ°T øjôëÑdG ¿CG ôcòjh AóH áYô°Sh π«©Øàd ∞°üfh áæ°S òæe Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG A§˘˘ ˘H Ghó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG AGÈÿG ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘J’G ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿Gh ,á«bÉØJ’G √òg ™e πYÉØà∏d ÉgOGó©à°SG É¡∏«©Øàd »≤«≤◊G âbƒdG ∫ƒM á«aÉc äÉeƒ∏©e ¬jód â°ù«d ,¬∏«LCÉJ ºK Égò«ØæJ AóH øY Iôe øe ÌcCG ¿ÓY’G ó©H áZÉ«°üH á°UÉÿG äGAGôL’G A§Ñd ∂dP AGÈÿG ™LQCGh ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J •hô˘˘ °T º˘˘ gCG ø˘˘ e âfÉ˘˘ ch á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ µ˘ ∏ŸG ÚfGƒ˘˘ b .ò«ØæàdG õ«M É¡dƒNOh á«bÉØJ’G

∞«°üdG Gòg ∫ÓN

…QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ‘ ìÉjôdG Iƒ≤H ábÉ£dG ó«dƒJ á«æ≤J Ö«côJ

»ë«eôdG è«YO

á«còdG ÖJÉµŸÉH kÉeÉªàgG ‹ƒj …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›

.áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘ πFGhC’G º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒ ''õæ«µJCG ¢SG ƒ«∏HO'' áahô©ŸG á«dhódG ájQÉª©ŸG ò«ØæàH Ωƒ≤jh ÚLÈdG º«ª°üàH âeÉb »àdG »g øe ácÎ°ûe ácô°T Ú«°ù«FôdG ÚdhÉ≤ŸG ∫ÉªYCG .¢ùJôHQh …ôe ¢SÉf

á˘Ä˘a ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘JGÒ°T ¥ó˘æ˘ah …QÉ˘é˘à˘ dG ø˘˘e ΩCGƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘ LÈdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘jh .Ωƒ‚ ¢ùªÿG øY kGÎe 240 Éª¡YÉØJQG ≠∏Ñ«°Sh ,É≤HÉW Ú°ùªN Éª¡«a äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG πªµà°ùJh ,¢VQC’G í£°S ájQGó÷G ôFÉà°ùdG ΩÉ¶f Ö«côJ kÉ«dÉM …ôéjh øjôLCÉà°ùŸG øY ¿ÓYE’G ™bƒàŸG øeh á«LQÉÿG

‘ á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ,IQÉ˘é˘à˘dG h ±QÉ˘°üŸG É˘¡˘æ˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ …òdGh ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ™≤jh IQÉéàdGh ∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ áeÉîØdG õeQ ¿ƒµ«°S GAõL Èà©jh ,áeÉæŸG πMÉ°S ≈∏Y ,øjôëÑdG ‘ ™ªÛG º°†j …òdG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe øe

øjôLCÉà°ùª∏d ôaƒàj ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉﬁh IRÉ˘à‡ ó˘jÈJ á˘≤˘jô˘˘W ójhõJ øe ójÈJ øµªàà°S ,áØ∏µàdG ájOÉ°üàbGh IOÈŸG √É«ŸÉH »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe â– Ö«HÉfCG Ö«côJ ∫ÓN øe AGƒ¡dG ∞««µàd ∞bƒe øe AõL ∫Éªµà°SG ” :±É°VCGh .¢VQC’G ÜQÉ≤j ÉŸ ™°ùàj …òdGh ≥HGƒ£dG Oó©àŸG äGQÉ«°ùdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ‘ kÉ«dÉM ¬∏Nóe ™≤jh ,IQÉ«°S ∞dCG .≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµàjh ÒÑµdG ™e Oƒ≤©dG øe OóY ™«bƒàH π©ØdÉH Éæªbh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉcô°ûdG äÉjÈc ‘ Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’É˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ±ƒ˘˘ °Sh á«ÑdÉZ πª©Jh ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ¿ƒ°†Z

¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG º«ª°üJ ”h ,áHÉéà°S’Gh QGòfE’G Iõ¡LCG çóMCG äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJGÒjÉ©e ≈∏YC’ kÉ≤ah ÚLÈdG ø˘e ∫É˘°üJ’G äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ô˘aƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘˘«˘ °UÉ˘˘N ô˘˘aƒ˘˘Jh ,âfÎfE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ∫Ó˘˘ N ≥WÉæ˘e ‘ Ió˘MƒŸG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ∫É˘°SQEG ójÈdG ¤EG ∫ƒNódG á«fÉµeEG áæNÉ°ùdG •É≤ædG ø˘˘e ÊhÎµ˘˘d’E G ó˘˘jÈdGh ¢ùcÉ˘˘Ø˘ ˘dGh »˘˘ Jƒ˘˘ °üdG øjôLCÉà°ùª∏d ≈æÑŸG á°Sóæg í«àJh ,IóMGh á£≤f …É˘˘ a …Gƒ˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N Ö«˘˘ cô˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ö°ùM á˘˘ ≤˘ ˘FÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG äGP ó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HOhÈdGh .á«∏«¨°ûàdG º¡JÉLÉ«àMG ‘ ìÉ˘jô˘dG Iƒ˘b á˘«˘æ˘≤˘ J Ö«˘˘cô˘˘J âbh ∫ƒ˘˘Mh øe'' :»ë«eôdG ∫Éb Ú«æÑŸG ‘ ábÉ£dG ó«dƒJ ¿ÉLÈdG Èà©jh ,2006 ∞«°U ‘ É¡Ñ«côJ Qô≤ŸG ¿Óª©à°ùj ¿Gò∏dG ⁄É©dG ‘ Éª¡Yƒf øe ¿’hC’G %15-11 ‹GƒM ≠∏ÑJ ábÉW ó«dƒJ ‘ ìÉjôdG Iƒb π°UƒJ ±ƒ°S ,¿É«æÑª∏d AÉHô¡µdG äÉLÉ«àMG øe É¡æe πc ºYój »àdG çÓãdG á«æ«HQƒàdG äÉcôÙG …ò¨Jh äGódƒŸÉH ÚLÈdG ÚH Ée óàÁ ô°ùéH ≈∏Y kÉ©FGQ kGô¶æe »Ø°†«°S É‡ ≈æÑª∏d ábÉ£dG .ÚYGô°T πµ°T ≈∏Y Úªª°üŸG ÚLÈdG ,ó˘jÈJ á˘cô˘°T ™˘e ¥É˘Ø˘J’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ø˘˘Yh äÉeóN Ohõe Èà©J :»ë«eôdG ∫ƒ≤j ¬àØ∏µJh â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ ó˘˘ jó÷G ó˘˘ jÈà˘˘ dG »˘à˘dG á˘˘eóÿG º˘˘ª˘ °üJh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kGô˘˘NƒD ˘ e ∞««µJ äÉeóN øe IAÉØc ÌcCG ¿ƒµàd É¡fƒeó≤j ábÉ£dG ∞°üf Ωóîà°ùJ »àdGh ájó«∏≤àdG AGƒ¡dG .á«dÉ◊G ∞««µàdG áª¶fCG É¡eóîà°ùJ »àdG õcôe ‘ áª¶fC’G √òg Ö«côJ ∫ÓN øeh

ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b è«YO ''øjôëÑdG OR »J …O'' á«dhódG äÉµ∏àªŸG õ˘˘ ˘côŸ ÒLCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQGOE’G AÓ˘˘ ˘ch »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘dG ≥jƒ°ùàdG áÑ°ùf ∫ƒM »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG óLƒj'' :ÉgÒLCÉJ hCG É¡©«H ” »àdG ´hô°ûª∏d É˘˘jGõŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ Yƒ˘˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Qó˘˘ b …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ‘ ÒLCÉà∏d óFGƒØdGh ÒZ á˘HÉ˘é˘à˘°S’G √ò˘¡˘ H AGó˘˘©˘ °S ø˘˘ë˘ fh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG øjôLCÉà°ùŸG πÑb øe ÒÑµdG ΩÉªàg’Gh ábƒÑ°ùŸG .''á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG Ió©°UC’G ≈∏Y á«còdG ÖJÉµŸG ≈æÑe π«°UÉØJ ∫ƒM ∫Ébh ¢UÉ˘˘ ˘N AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ‘ õ˘˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ‘ ∫hC’G …QÉéà˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ô˘aƒ˘j'' :''ø˘Wƒ˘dG''`H »˘˘à˘ dG á˘˘MGô˘˘dGh ø˘˘eC’G ø˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ,∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dGh âbƒ˘dG ô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ø˘˘î˘ à˘ °S øe áª¶fC’G √ò`` g ™«ªL π`` «¨°ûJ ºà«°S ∂``dò`` c õ˘¡˘é˘ j å«˘˘M §˘˘Hô˘˘dG äÉ`` `jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ∫Ó`` `N ó`` jó©dG πª°ûj …òdG äÓHÉµdG ΩÉ¶æH ¿ÉLÈdG áÑbGôŸG Iõ¡LCG É`` ¡` ` «a ÉÃ á`` `«cò`` `dG É`` `jGõŸG øe ,iôNC’G π«¨°ûàdG áª˘¶˘fCGh á˘bÉ˘£˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘cò˘dG ÊÉ˘ÑŸG IQGOEG á˘ª˘¶˘fCÉ˘H ¿É˘LÈdG õ˘¡˘é˘ jh IQGOEG äÉ˘eó˘î˘H ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ó˘jhõ˘à˘d ÊÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘bh á˘˘dÉ˘˘M ‘ ´É˘˘°VhC’G IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG .∫ÉªYC’G Iô°TÉÑeh çQGƒµdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côŸ á˘«˘ æ˘ eC’G É˘˘jGõŸG π˘˘ª˘ à˘ °ûJh á«fƒjõØ«∏J IôFGO çóMCG ≈∏Y »ŸÉ©dG …QÉéàdG »˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘e ∞˘bGƒ˘eh á˘cÎ°ûŸG ≥˘WÉ˘æŸG ¤EG ø˘jô˘LCÉ˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d

ôjô≤J

É¡«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQ’ á«µjôeC’G á∏ª©dG äqôah áaGô°üdG ¥ƒ°S

…ô°üŸG ¬«æ÷Gh »JGQÉeE’G ºgQódGh Q’hódG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR »æjôëÑdG QÉæjódG πé°Sh ,kÉ°ù∏a 0^005214 ¤EG á«dÉ¨æÑdG á˘˘«˘ Hhô˘˘dG ô˘˘©˘ °ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eGC ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ ¨˘ æ˘ H É˘˘ cÉ˘˘ J 191^782 QÉæjódG ô©°S ¿CG …CG kÉ°ù∏a 0^006270 â¨∏H á«fÉà°ùcÉÑdG kÉYÉØJQG â∏é°S å«M ,á«HhQ 159^485 ¤EG π°Uh É¡eÉeCG .kÉØ«ØW πHÉ≤e πé°ùa Q’hódÉc á«ÑæLC’G äÓª©∏d áÑ°ùædÉHh 2^64704 QÉæjódG ≠∏Hh ,kÉ°ù∏a 0^37778 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e √ô©°S ‘ kÉØ«ØW kÉeó≤J hQƒ«∏d πé°Sh ,kÉ«µjôeCG kGQ’hO QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh kÉ°ù∏a 0^48028 ¤EG π°Uh å«M ,QÉæjódG ¬˘˘«˘æ÷G ™˘˘Ø˘JQGh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘∏˘ d hQƒ˘˘j 2^08211 ¬˘∏˘HÉ˘˘≤˘e ,kÉ°ù∏a 0^69272 ¤EG »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »æ«dÎ°S’G .kÉ«æ«dÎ°SG kÉ¡«æL 1^44359 »æjôëÑdG QÉæjódG πé°S Éªæ«H QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ eGC ‹GÎ°S’G Q’hó˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ °†jCG ™˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQGh πé°Sh ,kÉ°ù∏a 0^27978 ¬àª«b Ée πé°S å«M »æjôëÑdG .kGQ’hO 3^57419 ¬∏HÉ≤e QÉæjódG

0^0002396 ¤EG á«æjôëÑdG á∏ª©dG πHÉ≤e â∏°Uh á«fÉæÑ∏dG

¤EG π°Uh á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódGh ,kGQÉæjO kÉ°ù∏a 0^006895 á˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG IÒ∏˘˘ ˘ ˘ dGh ,IÒd 4173^73 IÒd 145^033 É˘˘¡˘eÉ˘˘eCG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dGh ,kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á«æjôëÑdG á∏ª©dG πHÉ≤e πé°S ÊOQC’G QÉæjódGh ,ájQƒ°S »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S π°Uhh ,kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a 0^52713 kÉØ«ØW kÉ©LGôJ â∏é°S å«M ,kÉ«fOQCG kGQÉæjO 1^89705 ¤EG .»æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e ¬àª«b ‘ ΩÉeCG Égô©°S π°Uƒa ¿' ÉeƒàdG'' á«fGôjE’G á∏ª©∏d áÑ°ùædÉHh ,kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÉ˘°ù∏˘˘a 0^00003936 ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ,kÉ«fGôjEG k’ÉjQ 25403^6 É¡∏HÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG πé°Sh π°Uhh ,kÉ°ù∏a 0^007102 ¤EG »æ«Ñ∏ØdG hõ«ÑdG ô©°S ≠∏Hh .hõ«H 140^812 ¤EG É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ °S QÉæjódG ≠∏Hh ,kÉ°ù∏a 0^008158 ájóæ¡dG á«HhôdG â∏é°Sh 'É˘ cÉ˘˘J' `dG ô˘˘©˘ °S π˘˘ °Uhh .á˘˘ jó˘˘ æ˘ g á˘˘ «˘ HhQ 122^578 É˘¡˘∏˘HÉ˘˘≤˘e

Éªæ«H ,kÉ°ù∏a 0^10327 »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e …ô£≤dG ,kÉ˘jô˘˘£˘ b k’É˘˘jQ 9^68324 »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ H ´ƒÑ°SC’ÉH áfQÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e ¬àª«b â©ØJQGh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 1^29411 »àjƒµdG QÉæjódG ≠∏Hh ,»°VÉŸG .kÉ«àjƒc kÉ°ù∏a 0^77273 »æjôëÑdG QÉæjódG áª«b â¨∏Hh å«M »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG ÊÉª©dG ∫ÉjôdG ™ØJQGh …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ≠∏Hh ,k’ÉjQ 1^02610 QÉæjódG ô©°S ≠∏H ≠˘˘∏˘H É˘˘ª˘æ˘«˘ H ,kÉ˘ °ù∏˘˘a 0^10031 »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e QÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ™˘˘ LGô˘˘ Jh ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °S ä’É˘˘ jQ 9^96943 QÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dG kÉ°ù∏a 0^0002444 ¤EG »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »bGô©dG QÉ˘æ˘jó˘dG π˘HÉ˘≤˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ô˘˘©˘°S π˘˘°Uhh ,kÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H .kÉ«bGôY kGQÉæjO 4092^23 ¤EG »bGô©dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e …ô˘˘°üŸG ¬˘˘«˘ æ÷G ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ Hh »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh ,kGQÉæjO 0^06489 »æjôëÑdG IÒ∏˘˘dGh ,kÉ˘¡˘ «˘ æ˘ L 15^40993 …ô˘˘ ˘°üŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘æ÷G π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e

¬˘«˘æ÷G á˘ª˘«˘b â©˘˘Ø˘JQG á˘˘«˘HÉ˘˘é˘jGE á˘˘é˘«˘à˘æ˘ch ΩÉ˘˘eÓC ˘d …ô˘˘°üŸG •ƒÑg IÎa ó©H äÓª©dG »bÉH ΩÉeCG iôNCG Iôe …ô°üŸG .øjô¡°T ‹GƒM äôªà°SG π˘HÉ˘≤˘e kÉ˘Ø˘«˘Ø˘W kÉ˘YÉ˘˘Ø˘JQG »˘˘æ˘«˘dÎ°S’Gh hQƒ˘˘«˘dG π˘˘é˘°Sh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ΩÉ˘eCG É˘¡˘Jƒ˘≤˘H Iô˘˘KCÉ˘à˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘æ˘jó˘˘dG äÓª©dG äôKCÉJ Éªæ«H ,á«ŸÉ©dG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG äÉfÉ«Hh Égó¡°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG áé«àf á«fÉæÑ∏dGh ájQƒ°ùdG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ∫É˘˘Ñ˘bEG π˘˘bh ,kÉ˘Ø˘«˘Ø˘W kÉ˘©˘LGô˘˘J â∏˘˘é˘ °Sh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .É¡«∏Y QÉ˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh :‹ÉàdÉc »æjôëÑdG »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e »JGQÉeE’G ºgQódG áª«b â¨∏H 9^76585 …hÉ˘°ùj »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘æ˘ jó˘˘dGh kÉ˘ °ù∏˘˘a 0^10240 QÉæjódG ΩÉeCG √ô©°S ‘ GQGô≤à°SG πé°Sh ,kÉ«JGQÉeEG kÉªgQO ∫ÉjôdG ô©°S πé°Sh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH áfQÉ≤e »æjôëÑdG

:¥hQÉa ÊÉg-Öàc k’É˘˘Ñ˘ bGE ó˘˘¡˘ °ûj »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Q’hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dG ∫GRÉ˘˘ e º˘˘°Sƒ˘˘e Aó˘˘Ñ˘ d ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J ô˘˘ ¡˘ °T ¤EG π˘˘ °üJ IÎa ò˘˘ æ˘ e ,kGÒÑ˘˘ c ÒaƒJ ≈∏Y á«æjôëÑdG áaGô°üdG äÓﬁ â∏ªYh ,äGRÉLE’G Ö∏£dG á¡LGƒŸ ,á«µjôeC’G á∏ª©dG øe áÑ°SÉæŸG äÉ«ªµdG É¡«∏Y kGÒÑc kÉÑ∏W è«∏ÿG ∫hO äÓªY ó¡°ûJh ,É¡«∏Y ÒÑµdG á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG ácôM IOÉjR ÖÑ°ùH áfhB’G √òg ∫ÓN kÉ°†jCG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ∫É˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ≈∏Y Ö∏£dG πé°Sh ,kÉXƒë∏e kGOÉjORG »JGQÉeE’G ºgQódGh ÖÑ°ùH IÒNC’G áfhB’G ‘ kÉXƒë∏e kÉæ°ù– …ô°üŸG ¬«æ÷G ≈∏Y IhÓY ΩÉ©dG Gòg á«MÉ«°S á¡Lh ô°üe ¢†©ÑdG QÉ«àNG kGôNDƒe …ô°üŸG ¬«æ÷G √ó¡°T …òdG ¢TÉ©àf’Gh ø°ùëàdG ácô°ûdG øY ¿ÓYE’G ôKEG ájô°üŸG á°UQƒÑdG ø°ù– π©ØH ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H â©˘˘aO »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ªÙG ¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

Iójó÷G á«fGõ«ŸG ∫ƒM ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› É¡ªq¶f Ihóf ‘

äÉgÉŒG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

2 ¢U

πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ äGQhô°V ¥hóæ°U ÉgóYCG »àdG ájOÉ°üàb’G á°SGQódG äócCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ´É°VhCG ∫ƒM ‹hódG ó≤ædG ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ H’ äGõ˘˘ µ˘ Jô˘˘ e Ió˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É¡«∏Y äóæà°SG »àdG á«FÉæãà°S’G á«ªgCÓd Gô¶f ÉgóæY »˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ‘ äOQh »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ≤◊G π˘˘ ˘ ª› äÉ¡LƒàdGh ≈æÑdG äÉgƒ°ûJh π∏Y øe kGÒãc â°üî°T ‘ ájOÉ°üàb’G π``cÉ«¡dGh äÉ``°SÉ``«°ùdG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG á°SGQódG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,ΩÉ`` Y πµ°ûH ¢ù∏ÛG ∫hO á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ é˘ j’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ¤G âà˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¤G É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ °T á˘˘°SGQó˘˘ dG âcô˘˘ J »˘˘ à˘ dGh ,ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG º˘˘ °SQ ‘ ô˘˘ ¶˘ à˘ æŸG ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ dG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG ΩÉY πµ°ûH ¢ù∏ÛG ∫hO iƒà°ùe áeƒ¶æŸG Ωƒ¡Øe ÜÉ«Z πX ‘ ,OGôØfG ≈∏Y ádhO πµd ∫hódG äõéY »àdGh ,á∏eÉµàŸG á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G ≥∏N ‘ Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH É¡JQƒ∏H øY ¿B’G ≈àM â°ùdG çhó˘˘ M ¢Uô˘˘ a ¢ü«˘˘ ∏˘ ≤˘ J π˘˘ Ø˘ µ˘ J á˘˘ eGó˘˘ à˘ °ùe á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ J á˘˘ Ä˘ «˘ H AGôL ,∫hódG ∂∏J ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGõ¡dG óFGƒY √ôaƒJ Ée ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH OÉªàY’G ‘ ¿É©eE’G ¥Gƒ°SC’GC äÉÑ∏≤Jh á©∏°ùdG á©«ÑW Ö°ùëH áÑ∏≤àŸG §ØædG .É°†jCG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘ª› á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG ä’ƒ– ≥«≤– ΩÉeCG á«°ù«FôdG QGô≤à°S’G ñÉæe Égôaƒj »àdG ¢UôØdG øe ó«Øà°ùJ IôKDƒe ¬dƒ°üa ¢û«©J …òdG ,»Ñ°ùædG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG π˘˘ X ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG IÒJƒdG äGòH ÉgQGôªà°SG á«∏HÉbh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á˘˘ °SGQó˘˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ J å«˘˘ M ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ ¶˘ æŸG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ Y IÎa òæe åëÑJh π©ØdÉH áªFÉb âdGR’ »àdG ±hÉıG πÑb øe É¡©e áYÉ‚ ÌcCG πeÉ©J øY IÒ°ü≤dÉH â°ù«d É¡«WÉ©J á≤jôW ≈∏Y Ö∏¨J »àdG â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG øe ’óH π«LCÉàdGh π«MÎdG áª°S äÉjóëàdG ∂∏J ™e ∂∏J øe π©éj É‡ ,kÉª°ùM ÌcCG πµ°ûH É¡©e πeÉ©àdG á«eƒ«dG ¬ÑYÉàe ºî°†J áé«àf ÉÑYôe ’ƒZ äÉjóëàdG .ΩÉY πµ°ûH ájOÉ°üàb’CG ´É°VhC’G Qƒ£J IÒ°ùe ≈∏Y äÉ°SÉ«°S á∏°†©e RÈJ äÉjóëàdG ∂∏J ÚH øeh AÉæH ƒëf á«eƒµ◊G äÉ≤ØædG ¬«LƒJh ÖjQóàdGh º«∏©àdG πjƒW ±ó¡c …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGôH á°SGQódG ¬àª°SCG Ée É¡æ«H øe »àdG á«Yƒ°VƒŸG ≥FÉ≤◊G ¤G ô¶ædÉHh ,πLC’G áHÉàµdGh IAGô≤dG áÑ°ùf IOÉjRh º«∏©àdG iƒà°ùe ´ÉØJQG Oô˘˘Ø˘ dG ô˘˘ª˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ e IOÉ˘˘ jõ˘˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,OGô˘˘ aC’G ió˘˘ d ,ø˘˘jÒNC’G ø˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘æ˘ °S 74 ¤EG π˘˘ ˘ °Uh …ò˘˘ ˘ dG ∫hódG á«ÑdÉZ ‘ ÊÉµ°ùdG ƒªædG Ö°ùf IOÉjR äÓØfGh ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùd ICGôŸG ∫ƒ˘˘ NO á˘˘ Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘ jRh ,á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG øjòdG á≤£æŸG ∫hO ¿Éµ°ùd ájôª©dG áÑ«cÎdG á©«ÑWh .Iô°ûY á°ùeÉÿG ¿hO ºgOóY å∏K á°SGQódG Qó≤J á∏«W áªFÉ≤dG äÉ°SÉ«°ùdG ¬àKóMCG Ée ¤G áaÉ°VE’ÉH πª©dG ¥ƒ°S πcÉ«g ‘ á«≤«≤M ä’ÓàNG øe IÎØdG ∂∏J »àdGh ÚæWGƒŸG ±ƒØ°U ‘ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ∞YÉ°†Jh á∏jƒW á«æWh äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vh IQhô°V á°SGQódG iôJ ¤G êÉà– »àdG äÉjóëàdG RôHCG óMCÉc É¡à¡LGƒŸ ióŸG ∫hó˘˘ dG ∂∏˘˘ J äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùH É˘˘ ¡˘ £˘ HQ ¿Gh á˘˘ °UÉ˘˘ N ,äÉ÷É˘˘ ©˘ e √ÉŒÉ˘˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ jR √ÉŒÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ ã˘ ˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ M á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ àŸG IOÉ˘˘YE’ êÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘ Lôflh á˘˘ °üî˘˘ °üÿG äÉLÉ«àMG ÚH Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd á©jô°S ô¶f πcÉ«¡d ájQòL äÉMÓ°UEG AGôLEGh áYQÉ°ùàŸG á«ªæàdG iÈc äÉ˘˘gƒ˘˘°ûJ ø˘˘e π˘˘ ©` Ø˘ dÉ˘˘ H ÊÉ˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S É¡©e πeÉ©àdG øY ¿B’G ≈àM IõLÉY äÉeƒµ◊G âdGR’ ∞Øîjh á«ªæàdG ±GógCG øe É°†©H ≥≤ëj …òdG πµ°ûdÉH ∫ÉªgC’GC h ºcGÎdG AGôL áªXÉ©àŸG πcÉ°ûŸG IóM øe ¬d ¿ƒµà°S ÉªàM »àdGh ,äÉØ∏ŸG ∂∏J ‘ çóM …òdG ‘ øjòNBG ,É¡dÉªgG ôªà°SG ∫ÉM ‘ áª«Nh äÉ°SÉµ©fG IÎa øe É«dÉM á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG √ôaƒJ Ée QÉÑàY’G ’ É¡Ñ≤©J ±ƒ°S ,á≤£æŸG ∫hO ™«ª÷ áÑ°ùædÉH AÉîJQG ‘ π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ «˘ dÉ˘˘ M IQƒ˘˘ ¶˘ æ˘ e ÒZ äÉ˘˘ ©˘ LGô˘˘ J á˘˘ dÉfi ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑ÉHQEG »æ©j É‡ ,§ØædG QÉ©°SCG .ájƒªæàdG á«dÉŸG á°SÉ«°S ó«≤j Ée ó°TG øe ¿CG á°SGQódG iôJh äGOGôjG ≈∏Y OÉªàY’G IOÉjR ƒg á≤£æŸG ∫hO ‘ áeÉ©dG iô˘˘ NCÉ˘ H hCG á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ H §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ dGh ,á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G §˘˘ Ø˘ æ˘ dG »àdG ÖJGhôdG ≈∏Y ±ô°üdG ‘ ∫hódG IQƒJÉa IOÉjõH á≤HÉ°ùdG áª«≤©dGh áÄµ∏àŸG äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J π©ØH âë°VCG …òdG πµ°ûdÉH äGOÉ°üàb’G ¬«LƒJ ΩóY ‘ É«°ù«FQ ÉÑÑ°S …OÉ°üàbC’G ™jƒæàdG äÉ°SÉ«°S äÉ¡LƒJh äÉjÉZ ≥≤ëj Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ¿hO É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ M åjó◊G Ìc »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘ £ŸG äÉbGÎNG çó– á«∏ªY äGƒ£N PÉîJG ≈∏Y äÉeƒµ◊G É«∏ªY â¡ŒG »g Óa ,∂∏J ™jƒæàdG äÉ°SÉ«°S ‘ áëLÉf π©ØdÉH âàØàdG »g ’h , á°üî°üÿG ™jQÉ°ûÃ òNCÓd »g ’h ,áeGóà°SÓd πHÉ≤dG AÉNôdG øe ójõe ≥«≤– ¤G É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ d Üò˘˘ L á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘ e â∏˘˘ ©˘ L øe IójGõàŸG Qó¡dG IQƒJÉa øe É¡ëjôj ÉÃh á«æWƒdG IQƒ˘˘JÉ˘˘a ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °V’É˘˘ H Gò˘˘ g ,á˘˘ Ñ˘ ©˘ °üdG É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y .ΩÉ©dG É¡æjO É˘˘ ¡˘ °û«˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ΩÉ˘˘ eGC h »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ ˘jOÉ`` °üà˘˘ ˘bG ∑É˘˘ æ˘ g ¿EÉ` a ,¥ô`` W ¥ÎØ˘˘ e ΩÉ`` eGC π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H â`` ë˘ Ñ˘ °UCG É˘˘ ¡˘ d ø˘˘ ª˘ °†J á˘˘ ©˘ jô˘˘ °S äÉ÷É˘˘ ©˘ e AGô˘˘ LE’ á˘˘ ë˘ ∏˘ e á˘˘ LÉ˘˘ M ≈˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh …OÉ˘˘°üà˘˘bG AÉ`` NQ ≥˘˘«˘ ≤– π«©ØJ Úëj ≈àM ,∂°T πfi ¬àeGóà°SGh ¬FÉ≤H ¢Uôa É˘˘¡˘ JÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘ YEGh OQGƒŸG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ J äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S áeGóà°SGh ìÉ‚ πØµJ ¢ù°SCG ≈∏Y ÉgOQGƒeh É¡bGƒ°SCGh .ájƒªæàdG É¡JÒ°ùe business@alwatannews.net

á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∫GƒeC’G ¢ShDhôd ÜPÉL á«àëàdG á«æÑdG »∏Y ¥ÉØfE’G ºéM ï«°ûdG á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡æe kÉÑfÉL ô°†M »àdG IhóædG ‘ çó–h ,á«fGõ«ŸG ∑QÉ°Th ,¢Sôég óªMCG ÉjôcR .O …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÉgQGOCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi áaÉØ°ûdG äÉ°ûbÉæŸG ¿CG GhócCGh ,á«fGõ«ŸG ¿hDƒ°ûd ¿ƒ©HÉàeh OÉ°üàb’G ∫ÉLQ øe OóY É¡«a ,»µ∏ŸG ¿GƒjódG á«fGõ«e â∏ª°Th ,á≤£æŸG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉKóM πãÁ Iójó÷G á«fGõ«ª∏d ™aôH ΩÉªàg’G ióe ¢ùµ©j á«YÉªàL’G äÉeóÿG ≈∏Y ÒÑµdG ¥ÉØfE’G ºéM ¿CG ≈∏Y øjOqó°ûe ácôM õjõ©J ≈∏Y kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe á«dÉª°SCGôdG äGOÉªàY’G â∏µ°T ÚM ‘ ,á°û«©ŸG iƒà°ùe .É¡«a ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ QÉªãà°S’G π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G OQGƒŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ OQGƒŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘jOhófi π˘˘ ˘ ˘X ‘ ,π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘eC’G .øjôëÑdG QÉªãà°S’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a :™˘°Tƒ˘«˘dG ó˘ª˘MCG.O ΩÉ¶f OƒLƒH ™àªàJ ’ è«∏ÿG ∫hO ¿CG ¤EG Ò°TCG á«˘dÉŸG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dG º˘ZQ ,»˘Ñ˘jô˘°V ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG §˘˘Ñ˘ JQG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ÖÑ°ùd §ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ ƒd GPÉªa ,§ØædÉH ¿CG ó≤àYCG ?äÉ«æ«fÉªãdG ∞°üàæe ‘ çóM Éªc Ée …QÉªãà°S’G ∫ÉÛG ‘ πNóJ ¿CG É¡æµÁ áeƒµ◊G ‘ ∫ƒNódG hCG É¡°ü°üM øe AõL ™«H ÈY AGƒ°S GC óÑe ™e ¢VQÉ©àj ’ ∂dPh ,ájQÉªãà°SG ácGô°T ±hô©ŸG ó∏ÑdG »gh ,IQƒaÉ¨æ°S ¿C’ ,á°üî°üÿG áeƒµ◊G ∂∏“ ,¬H iòàëj …OÉ°üàbG êPƒªæc .áJhÉØàe Ö°ùæH äÉcô°ûdG øe ÒãµdG É¡«a ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ÉædÉH øY Ö«¨j ’CG Öéjh √QhO ¿CG ÚM ‘ ,á«fGõ«ŸG ô¶àæj øjôëÑdG ‘ ƒg Ωó≤àj å«ëH ,á«dÓ≤à°SG ÌcCG ¿ƒµj ¿CG Öéj ,ájƒªæàdG á«∏ª˘©˘dG Oƒ˘≤˘«˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äGQOÉ˘ÑÃ .ádhódG ≈∏Y kÉÄÑY QÉªãà°S’G ≈≤Ñ«°S ’EGh …QÉªãà°S’G ¥ÉØf’G ¿EG : »ªé©dG º°SÉL.O Égôaƒj ’ áæ«©e ™jQÉ°ûe ™e »WÉ©àj á«fGõ«ŸG ‘ øe Üƒ∏£ŸG π¡a ,ô°TÉÑe πµ°ûH ¢UÉÿG ´É£≤dG òNCÉjh ádhódG πfi πëj ¿CG kÉ«dÉM ´É£≤dG Gòg Ú©˘˘ ˘H ò˘˘ ˘NC’G ™˘˘ ˘e ,¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G ∫É› ‘ É˘˘ ˘ gQhO á«æµ°ùdG IóMƒdG áª«b ™aój øWGƒŸG ¿CG QÉÑàY’G 60 - 50 - 40 :ájOÉŸG ¬JÉfÉµeEG ≈∏Y kGOÉªàYG kÓãe .kGQÉæjO ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG Qƒ˘˘ °üJCG :¥OÉ˘˘ °üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O øe ôNBÉH hCG πµ°ûH ó«Øà°ùJ á«YÉªàL’G íFGô°ûdG á˘jCÉ˘H ÖMô˘j …ò˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dGh ,á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¥É˘˘Ø˘ f’G ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e .…QÉªãà°S’G ¿CG Qƒ°üàf ¿CG ÉææµÁ πg :»ªé©dG º°SÉL.O ´É£≤dG èdÉ©jh ¿Éµ°SE’G ≈∏Y ≥ØæJ ’ áeƒµ◊G ?á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ¢UÉÿG ∫hÉ– iô˘NCG äÉ˘¡˘ L ∑É˘˘æ˘ g :ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘ª˘ c ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ÊÉµ°SE’G ™°VƒdG á÷É©e .¢UÉÿG Ö∏˘˘£˘ à˘ J ¥É˘˘Ø˘ f’G IQGOEG :¢Sô˘˘é˘ g É˘˘ jô˘˘ cR.O á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fEÓ˘d Ió˘jó˘L IQGOEG •É˘Ñ˘ æ˘ à˘ °SG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ ø˘˘ë˘ fh ,Ó˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH πª©f ájOÉ°üàb’G ™˘jQÉ˘°ûeh äGQOÉ˘Ñ˘e Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b ìÓ˘°UEÉ˘a ,è˘¡˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ‘ ¥ÉØfE’Gh OQGƒŸG IQGOEG ¤EG ±ó¡j É‰EG áë°üdGh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘H ÚdÉÛG ø˘˘ jò˘˘ g IAÉ˘Ø˘c ™˘˘aô˘˘d kÉ˘ °†jCG kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG »˘˘£˘ ©˘ j ¢ù∏ÛGh ¬˘à˘jDhQ QÉ˘˘WEG ‘ ÚØ˘˘XƒŸGh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEG ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ,ìÓ˘°UE’G á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ »˘°SÉ˘°SCG ¿ƒ˘µ˘e á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ™bGƒe øe ™bƒe …CG ‘ kÉéàæe øWGƒŸG ¿Éc Éª∏ch .á«ªæàdG á«∏ªY ‘ kÉµjô°T íÑ°UCG ,πª©dG á˘°†HÉ˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J :ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘ª˘ c IOÉ˘˘ jR ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G IQGOEGh .kÉ°†jCG IAÉØµdG kÉ˘côfi §˘Ø˘ æ˘ dG ¿É˘˘c :¥OÉ˘˘°üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y.O É˘ª˘æ˘«˘Mh äÉ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ™LGôJ 2002h 1986 ÚH §ØædG QÉ©°SCG â°†ØîfG ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÖfÉ÷G ƒªædG ƒD WÉÑJ ÖÑ°ùa .…OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ∞©˘°V ƒ˘g §˘Ø˘æ˘dG ó˘©˘H á˘«˘°VÉŸG á˘æ˘°S 15 ∫Ó˘˘N äÉHÉ°ù◊G Ö°ùM QÉªãà°S’G ∫ó©eh ,QÉªãà°S’G .É¡°ùØf IÎØdG ∂∏àd %15 RhÉéàj ⁄ á«eƒ≤dG ójôf πg ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H ¿B’Gh ?≥HÉ°ùdG ‘ ™°VƒdG ¿Éc Éªc kÉ°†jCG ¬«∏Y OÉªàY’G ¿hO øe ‹É◊G π«÷G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ¿EG ‘ IOƒ˘Lƒ˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG π˘«÷G äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG √òg πX ‘ kÉ°†jCG πª©f π¡a ,»HQhC’G Qƒà°SódG ?¿RGƒàdG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ô¶æj :¢Sôég ÉjôcR.O ≈˘à˘M É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S º˘°Sô˘jh á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,É¡fCÉ°ûH …QÉªãà°S’G √QGôb òîàj äGQÉªãà°SG ¬«LƒJ ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏J á«fGõ«ŸG á«fGõ«ŸG ó©J ióe …CG ¤EG iôoJ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ?»ÑæLC’G ôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH áHPÉL Iójó÷G ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG π˘˘°†Ø˘˘ j :¥OÉ˘˘ °üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y.O kÉ˘«˘eƒ˘µ˘M kÉ˘bÉ˘Ø˘fEGh á˘«˘©˘°Sƒ˘J á˘«˘fGõ˘˘«˘ e »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G AÉHô¡˘µ˘dG π˘ã˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN .…ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ É°†jCGh ,ä’É°üJ’Gh ,Iô¶ædG ™«°Sƒàd êÉàëf :»ªé©dG º°SÉL.O IQó˘˘b ió˘˘e ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùà˘˘ f ¿CG Öé˘˘ j É˘˘ æ˘ ˘fEG å«˘˘ M ™«°SƒJ ‘ kÉ«ÑæLCG ΩCG kÉ«∏fi ¿ÉcCG AGƒ°S ôªãà°ùŸG ,»eƒµ◊G ¥ÉØf’G øY kGó«©H á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ôaƒ«°S πg É‰EGh ,''¿ƒ«∏e Gòc ¢ù«d'' Üƒ∏£ŸGh ¬°ùØf âbƒdG ‘ πª©jh πjƒªàdG ôªãà°ùŸG Gòg ?™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG âfÉ˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d :¢Sô˘˘ ˘é˘ ˘ g É˘˘ ˘jô˘˘ ˘cR.O ?»ÑæLC’G ôªãà°ùŸG Ö£≤à°ùà°S πg ,''á«°TÉªµfG'' .iôNCG äÉHÉ°ùM ™°†«°S ó«cCÉàdÉH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘à˘∏˘µ˘°ûe :™˘˘°Tƒ˘˘«˘ dG ó˘˘ª˘ MCG.O IOƒLƒe »¡a ''á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G'' â°ù«˘d …CG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e :∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘LQó˘˘H ¿CG ™e ,QÉ≤©dG ‘ É¡ª¶©e Éæ©°Vh ó≤d ?´É£b ódƒJh á«LÉàfEG ÌcCG »g iôNCG äÉYÉ£b ∑Éæg .IójóL πªY ¢Uôa ,á«fGõ«ŸG ¤EG ô¶æj ôªãà°ùe …CG :óªMCG ∫Éªc »gh ,''πc øe AõL'' É¡«dEG ô¶æj ¬fCG ∂°T ’ OQGƒŸG ‘ á˘dhó˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¢ùµ˘˘©˘ j …ƒ˘˘b ô˘˘°TDƒ˘ e ,á«àëàdG á«æÑdGh á«°SÉ°SC’G äÉeóÿGh ájô°ûÑdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y .ájQÉªãà°S’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{

Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ∫ƒM á«°TÉ≤f Ihóf ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› º¶f ¢ü«°üîJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«fGõ«ŸG äÉjƒdhCG âdhÉæJ ,2008 -2007 Úà«dÉŸG á÷É©eh ájQÉªãà°S’Gh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûeh á«YÉªàL’G äÉeóî∏d á«aÉc á«dÉe OQGƒe ,»°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ≈∏Y â∏ªYh Iójó÷G á«fGõ«ŸG øe øWGƒŸG ™bƒeh ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ‘ §ØædG QhOh ,¢UÉÿG ´É£≤dG Qhód âbô£Jh ,…OÉ°üàb’G ƒªædG ΩóîJ ™jQÉ°ûÃ äAÉLh

IhóædG øe ÖfÉL

á˘˘cô˘˘M Rõ˘˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘HPÉ˘˘ ˘Lh QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G

É¡dÓN iôNCG á∏NGóeh ..

ΩÉ˘˘`˘ `˘ `˘ ©˘ `˘ `˘ dG ∫É˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ ŸG IQGOE’ äGƒ˘˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ YO á˘˘ ˘«˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’G Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d π˘˘ ˘°†aCG IAÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh AGOC’G Gò˘˘g ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùf ¿CG Öé˘˘jh ,Ió˘jó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘N π˘LCG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh ‘ hCG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a AGƒ˘˘°S Ú©˘˘H ò˘˘NC’G ™˘˘ e ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ÖgòJ á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG ¿CG IQhô°V QÉÑàY’G .¢UÉÿG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH ¢ùµ©dGh Ú«æjôëÑ∏d Éæg ºµgÉÑàfG âØdCG ¿CG OhCG :¢Sôég ÉjôcR.O ió˘°üà˘j á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿CG ¤EG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ÈY OÉ˘˘ Lh »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸ ∞˘«˘Xƒ˘à˘ ∏˘ d .πjƒ£dGh Ò°ü≤dG ÚjóŸG Oƒ˘æ˘H É˘æ˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °SGƒ˘˘d :»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L.O ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ó‚ á«fGõ«ŸG ‘ ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G %50 ¿EG å«M ,√OÉªàYG ” É‡ ÒãµdÉH »æ©e ÒZ ¿ƒ«∏e 530) á«dÉª°SCGôdG äGOÉªàY’G øe %60 á°ü°üﬂ (2008 ‘ ¿ƒ«∏e 490h ,2007 ‘ QÉæjO äGóMƒdGh ¿Éµ°SE’ÉH á≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d âMÉJCG ádhó˘dG ¿CG í˘«˘ë˘°U ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸGh QÉªãà°S’G ¢Uôa ¢UÉÿG ´É£≤∏d ‘ á«£ØædG IôØ£dG ¿ÉHEG äÉYhô°ûŸG √òg πãe á˘°Uô˘a π˘ã“ á˘∏˘MôŸG √ò˘g ø˘µ˘d ,äÉ˘«˘æ˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG á÷É˘©Ÿ á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ™˘«˘ª÷ á˘«˘Ñ˘ gP ´É£≤dG íæeh ÉgQÉKBG øe π«∏≤àdGh ájOÉ°üàb’G .IQOÉÑŸGh Ωó≤àdG ¢Uôa ¢UÉÿG ‘ kGQÉªãà°SG ¬«ª°SCG ÉfCG :¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY.O ó°V â°ùd ÊG ™e ,kÉbÉØfEG ¢ù«dh áë°üdG ‹É› âbh'' QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G Ú©˘˘ ˘H ò˘˘ ˘NC’G ™˘˘ ˘e ,¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ f’G .''¥ÉØfE’G á˘˘¨˘ Ñ˘ °üdG ¿hô˘˘J ∞˘˘«˘ ˘c :¢Sô˘˘ é˘ ˘g É˘˘ jô˘˘ cR.O á¨Ñ°U »g πg ?2008 -2007 á«fGõ«Ÿ á«°ù«FôdG ó˘©˘Ñ˘dG ÚH ™˘˘ªŒ ΩCG ?á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ?á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ?GPÉe ΩCG ?…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G á«©˘°Sƒ˘J á˘«˘fGõ˘«˘e »˘g :¥OÉ˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y.O …QÉªãà°S’Gh »YÉ˘ª˘à˘L’G ¥É˘Ø˘f’G É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j ƒ˘g ô˘°TDƒŸGh ,á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘«˘fGõ˘«˘e »˘¡˘a ,»˘ë˘ °üdGh º˘˘bQ ƒ˘˘ gh %26 ≠˘∏˘H …ò˘dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥É˘Ø˘ f’G »ææµd ,á≤HÉ°ùdG äÉ«fGõ«ŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éc É‡ ≈∏YCG áÑ°ùædÉH ''á«LÉàfE’G'' ÖfÉéH ΩÉªàg’G ¤EG ƒYOCG .¥ÉØf’G Gò¡d á«ªæàdG ¢ù∏éÃ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe ∫Ébh á˘˘ °ù°SDƒŸG Oƒ˘˘ Lh :ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ∫ÉÛG í°ùaCG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«©jô°ûàdG á˘£˘∏˘°ùdG π˘©˘ L ,Ió˘˘jó˘˘Y É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘ °S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘ ¡›Gô˘˘ Hh á˘«˘fGõ˘«ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e ∂dP ÚH ø˘˘eh ,Úæ˘˘WGƒŸG .áeÉ©dG »°ù∏› äÉ°ûbÉæe âÑ©d :¢Sôég ÉjôcR.O IAÉØc ¤EG áÑ°ùædÉH kÉ«HÉéjEG kGQhO ÜGƒædGh iQƒ°ûdG

Égô°†M »àdG πª©dG ¢TQh á°UÉNh ,äGô°VÉÙGh ∂æ˘˘H QhO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ,á˘«˘dÉŸG √OQGƒ˘e õ˘jõ˘©˘J ÈY á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘©˘j É˘e ƒ˘gh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 40 ¬˘˘d ó˘˘ °UoQ å«˘˘ M Òaƒ˘à˘d ¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ â“ äÉ˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘ª˘ Lô˘˘J .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d ΩRÓdG πjƒªàdG QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ °ûY ¢ü«˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘J ”h á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘LGƒŸ ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘˘©˘ H äGP á˘˘∏˘ °†©˘˘e »˘˘gh'' á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG »HÉéjE’G ¥ÉØfE’G ¿EG ÚM ‘ ,''º¡e …OÉ°üàbGh ¬LƒJ øY È©j á«ë°üdG äÉeóÿGh º«∏©àdG ≈∏Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ jh ,äÉ˘˘eóÿG √ò˘˘g á˘˘«˘ Yƒ˘˘f Ú°ùë˘˘à˘ d OÉ˘˘L ø˘˘ e %20 ¢ü«˘°üî˘à˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J .á«YÉªàL’G äÉeóÿG ≈∏Y ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG äGOÉ˘ª˘à˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ‹ÉªLEG øe %26) QÉæjO ¿ƒ«∏e 490 É¡d ó°UoQ õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘d …ODƒ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °ùa (á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G º¶©e ¿CG QÉÑàYÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ QÉªãà°S’G ÈY É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S äGOÉ˘ª˘à˘Y’G Gò˘g ™˘˘jQÉ˘˘°ûe .¢UÉÿG ´É£≤dG ,≥˘Ø˘æ˘J º˘c º˘¡ŸG ¢ù«˘d :¥OÉ˘°üdG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y.O ¥ÉØfE’G ¿EG å«M ?≈àeh ?≥ØæJ ∞«c º¡ŸG øµd hCG QÉgOREG'' ájOÉ°üàbG IQhO ÈY ôÁ ¿CG Öéj »HÉéjEG QhO AGOCG »æ©j ôªà°ùŸG ¥ÉØfE’Gh ,''OƒcQ .í«ë°U ¢ùµ©dGh OÉ°üàb’G ‘ IQô˘˘µ˘ àŸG äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ‘ ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘ é˘ ˘M ¿EG ,á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G º˘é˘M ¢ùµ˘©˘j ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘é˘ M ‘ ß˘˘MÓ˘˘j É˘˘e ƒ˘˘ gh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥É˘Ø˘fE’G ¿EG ÚM ‘ ,á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh QhO Ö©˘∏˘j ¿CG Öé˘j (á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G) ÜGòàLG ±ó¡H ,¢SÉ°SC’G ¿ƒµj ¿CG ∫óH õØÙG IôØW ∑Éægh ,á«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘∏ÙG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G πª©˘∏˘d É˘æ˘©˘aó˘J á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘bG øe ,á«˘ª˘«˘∏˘bE’G ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ‘ …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ΩÉ˘˘bQCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘¡ŸG …òdG âbƒdG ‘ ,IójóL ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÜGòàLG kGÒÑc kGQhO á°üî°üÿG èeGôH ¬«a Ö©∏J ¿CG Öéj .¥ÉØfE’G Gòg ‘ äAÉL á«fGõ«ŸG ¿CG ó≤àYCG :™°Tƒ«dG óªMCG.O ´hô˘˘ °ûŸG ±Gó˘˘ gCGh äÉ˘˘ Mhô˘˘ WCG ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ø˘ª˘°V ±ó˘¡˘ J »˘˘¡˘ a ,∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ“h Úæ˘WGƒŸG á˘«˘gÉ˘aô˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ΩÉªàg’Gh πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh êÓ©dGh º«∏©àdG .OhóÙG πNódG …hòH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IQhó˘˘ dÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ah ¿EG å«M ,ó©H É¡¨∏Ñf ⁄ ÉæfCG ó≤àYCG ,á«æjôëÑdG ¤EG Ò°ûJ á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG õ«ªàe …OÉ°üàbG AGOCG ΩÉeCG è«∏ÿG ∫hO äGOÉ°üàbG .2010 ΩÉ©dG ≈àM

≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG çó– ájGóÑdG ‘h á«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ôeCG ∫hódG ‘ á«fGõ«ŸG ™°Vh :kÓFÉb ájOÉ°üàb’G øWGƒŸG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÉgÒKCÉJ øe kÉbÓ£fG ,º¡e ø˘ë˘æ˘a ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ±ó˘˘g ƒ˘˘g …ò˘˘dG á˘˘«˘ gÉ˘˘aQ π˘˘LCG ø˘˘e IGOCÉ˘ c á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùf .º¡à°û«©e iƒà°ùe ™aQh ÚæWGƒŸG »WÉ©àdG ‘ kGójóL kÉé¡f øjôëÑdG â£àNGh äÉ˘°ûbÉ˘˘æ˘ e πfi âë˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ,á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ™˘˘e äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘aÉ˘˘Ø˘ ˘°T áaÉë°üdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y πª©dG øe óH’ á«HÉéjEG ájDhQ »gh ,á«∏ÙG CGóÑ˘e Rõ˘©˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J kÉcQÉ°ûe ™«ª÷G π©éjh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«aÉØ°ûdG ø˘ª˘ã˘f É˘æ˘fCGh É˘ª˘«˘°S’ ,á˘«˘fGõ˘«ŸG √ò˘g á˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ ´ƒ˘˘°VƒÃ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Mhô˘˘WC’Gh AGQB’G ™˘˘«˘ ª˘ L .á«fGõ«ŸG :™˘°Tƒ˘«˘dG ó˘ª˘MCG …OÉ˘°üà˘b’G åMÉ˘Ñ˘dG ∫É˘˘bh áeÉ©dG á«fGõ«ŸG äÉ°ûbÉæe ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG Öéj ƒgh ''»µ∏ŸG ¿GƒjódG á«fGõ«e'' IôŸG √òg âdÉW ídÉ°üd πé°ùjh ,á≤£æŸG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ çóM .øjôëÑdG á˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘ª˘ã˘f ø˘ë˘f :ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ∫É˘bh Oƒ˘æ˘Ñ˘d iô˘NC’G äÉ˘¡÷Gh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÉ°ûbÉæŸG √òg πãe õcÎJ ¿CG ™∏£àfh ,á«fGõ«ŸG É˘gGDhQh á˘«˘fGõ˘«˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ≈˘˘∏˘ Y á∏eÉµàŸGh á∏eÉ°ûdG ájDhôdG ¥É«°S ‘ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG áaô©Ã CGóÑ˘f ƒ˘d …Oƒ˘Hh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d ,2008 -2007 á«fGõ«e äÉjƒdhC’ áÑ°ùædÉH ºcGDhQ õ«côJ IQhô°†H ∫ƒ≤j …CGQ OƒLƒd Éæg IQÉ°TE’G ™e ÈY ø˘˘WGƒŸG Úµ“h π˘˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG øe k’óH ,äÉeóÿG áØ∏µJ ™aOh √ôLCG Ú°ù– .äÉeóÿG ∂∏J Ωƒ°SQ ¢†«ØîJ hCG AÉ¨dEG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh π˘˘ Ñ˘ ˘b :ÖFÉ˘˘ f ¢Sô˘˘ é˘ ˘g É˘˘ jô˘˘ cR.O á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG ¤EG Ò°TCG ,º˘˘cô˘˘¶˘ ˘f äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ájOÉ°üàbG á«é«JGÎ°SG kÉaGógCGh kGOÉ©HCG á«fGõ«ª∏d ∫Ó˘N õ˘˘cÎ°S Ihó˘˘æ˘ dGh ,É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ .á«fGõ«ŸG ‘ …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉgQhÉfi »˘∏˘µ˘dG ó˘©˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ™˘˘°Tƒ˘˘«˘ dG ó˘˘ª˘ MCG çó–h á«fGõ«ŸG ΩÉbQCG π«°UÉØJ ¿C’ ,kÉë°Vƒe á«fGõ«ª∏d kGó«°ùŒ á«fGõ«ŸG ó©Jh ,ádƒ£e äÉ°ù∏÷ êÉà– á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d â£HQ »àdG ∫hódG ÚH øe øjôëÑdGh ,ádhó∏d É‡'' »˘Ñ˘æ˘LCG ±ô˘°U ô˘©˘°ùH á˘jó˘≤˘æ˘dG É˘¡˘à˘°SÉ˘˘«˘ °S »Ø°†J ‹ÉàdÉHh ,''ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ó««– »æ©j .á«fGõ«ŸG ∂∏J ≈∏Y iôNCG á«ªgCG ó©j iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódGh øjôëÑdG ‘ á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘°üdG Qó˘˘ ˘°üe ''§˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG'' §ØædG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,''á«Ñ∏°ùdG hCG á«HÉéj’G'' ‘ çóM Éªc ∞∏ÿG ¤EG hCG ΩÉeC’G ¤EG Éæ©aój åëÑJ ∫hódG ∂∏J ¿G ºZQ ,äÉæ«fÉªãdG ∞°üàæe ÖLƒ˘à˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,…OÉ˘°üà˘b’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘Y »£ØædG ´É£≤dG ‘ äÉHGô£°V’G ¢ü«∏≤J É¡«∏Y É¡°Vô©J ¢ü«∏≤àd øjôëÑdG ¬H äòNCG Ée ƒgh) ,(§ØædG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ób »àdG äÉHGô£°VÓd øY È©J âëÑ°UCG á«fGõ«ŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ Gòdh á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG Aƒ°V ‘ á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG .áeƒµë∏d á«aÉØ°û∏d øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ çó–h äGhOC’G øe á«fGõ«ŸG ¿EG :kÓFÉb »ªé©dG º°SÉL ‘ ôcòJCGh ,É¡›GôH ò«Øæàd áeƒµë∏d IôaƒàŸG ¬àeób …òdG …OÉ°üàb’G èeÉfÈdG Oó°üdG Gòg Èª°ùjO 28 ‘ ¿ÉŸÈdG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘°üØ˘dG »˘£˘¨˘j …ò˘˘dGh ,2002 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c) .äGƒæ°S ™HQCG ióe ≈∏Y ∫hC’G »©jô°ûàdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG í˘æÃ ÖMô˘f ø˘˘ë˘ f :∫É˘˘bh √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ kGQhO ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ∑QÉ˘˘ °ûj kÓ˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG øY kÓ°†a ,¿Éµ°SE’Gh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉYhô°ûe ó˘«˘«˘°ûJ π˘ã˘e á˘°üî˘°üÿG è˘eGô˘H ‘ ¬˘à˘ª˘ gÉ˘˘°ùe .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG äÉ£fi ΩÉbQCÉc á«fGõ«ŸG ¤EG ô¶æf ’CG Öéj ÉæfCG ≈∏Y ‘ kÉ˘fÉ˘«˘MCG ìô˘˘£˘ j É˘˘ª˘ c ±ó˘˘g É˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘d AÉ˘˘ª˘ °U AGQh Ée ¤EG ô¶æf ¿CG Öéj πH ,á«∏ÙG áaÉë°üdG øe π«∏≤àdG ¿hO øe ±GógCG øe ΩÉbQC’G √òg ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCG Gò˘˘dh ,É˘˘e ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¿CÉ˘ °T hóÑJ á∏Ñ≤ŸG á«fGõ«ª∏d â©°Vh »àdG äÉjƒdhC’G AGƒ°S ÚæWGƒŸG á«gÉ˘aô˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘HÉ˘é˘jEG ,ó«©ÑdG ióŸG ‘ hCG á«fGõ«ŸG ò«ØæJ IÎa ∫ÓN .¿Éµ°SE’Gh áë°üdGh º«∏©àdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G É¡æeh á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e :¥OÉ˘˘ °üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ''äÉ˘«˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J'' â£˘Ñ˘JQG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G ‘ á˘˘dhó˘˘dG QhO ó˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘H ô˘˘NGhCG ‘ ô˘˘¡˘ X ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘eóÿG hCG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ¤EG Ò°ûj …CGQ äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘ dG ‘h äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ÖFGô˘˘ °†dG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘Jh Qhó˘˘ dG Gò˘˘ ˘g ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J íÑ˘°UCG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘h ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dGh »Øa ,QhódG Gò¡d ¿RGƒàe ìôW hCG áLhGõe ∑Éæg ΩÉ˘¶˘f ó˘Lƒ˘j ’ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO øe »JCÉJ É¡JGOGôjEG º¶©e ¿CG ÚM ‘ ,»Ñjô°V kGÒÑc kGQhO äGOGôjE’G √òg Ö©∏J ∂dòdh ,§ØædG ÚM ‘h ,Égƒ‰ ‘h ∫hódG √òg äGOÉ°üàbG ‘ ÚjÓÑH ''äÉ°UQƒÑdG'' á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG è©J ¿CG ó‚ ,äGQ’hó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ⁄ ¿EG .''IÒ≤a'' É¡JÉ«fGõ«e AGóHEG ºµæµÁ πg :¢Sôég ÉjôcR .O ∫AÉ°ùJh ‘ á«dÉŸG OQGƒŸG ¢ü«°üîJ ∫ƒM ºcô¶f äÉ¡Lh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ eóÿG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ¤EG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ?ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh á«°SÉ°SC’G ΩÉbQCG ∫ÓN øe ßMÓj :»ªé©dG º°SÉL.O äGhó˘˘æ˘ dG ø˘˘Y IÈ©˘˘e É˘˘¡˘ fCG Ió˘˘jó÷G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG

∫ÉªYCG äGó«°S

business@alwatannews.net

ICGôŸG π˘˘ ˘qã˘ ˘ nª˘ ˘ oJ ¿CG π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ f :ó˘˘ ˘ qjDƒŸG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ %20 `˘˘ H :…hóH ΩÉ°üY- ÉgQhÉM

¢SÉ°ùMEG ÉgÉjÉæM ÚHh ,¬H óLGƒàJ …òdG ¿ÉµŸG ‘ OƒdG ™«°ûJ IOÉ÷G É¡àeÉ°ùàHGh ,É¡JÉª°S RôHCG Ahó¡dG ≥«≤ëàd »Øµj Ée á≤ãdG øe É¡ëæeh É¡©é°T …òdG ÉgódGƒd π°†ØdÉH øjóJh ,¬«dEG â∏°Uh ÉŸ ÉgOGóLC’ ¿Éæàe’ÉH .É¡eÓMCGh ¬JÉ«æeCG É¡Jô°SCG OGôaCÉH GAóH ™«ª÷G ™e É¡∏eÉ©J ìÉàØe Éªg ≥aôdGh OƒdÉa ,É¡JGQGôb ¢SÉ°SCG áªµ◊G âfÉc GPEGh ¢ùµ©æJ áª«∏°ùdG á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh ΩGÎM’G ¿CG áeÉJ áYÉæb ≈∏Y »gh ,É¡«ØXƒÃ AÉ¡àfGh ,É¡à∏FÉYh .AÓª©dG √ƒLh ‘ á°TÉ°ûÑdGh ,á«LÉàfE’G ∞YÉ°†Jh ,πª©dG ‘ AGOC’G ≈∏Y Iô°TÉÑe ádÉM ‘ QƒgõdG ÖYGóJ É¡à«H á≤jóM ‘ É¡«°†≤J »àdG ∂∏J É¡JÉbhCG πªLCGh ,IAGô≤dGh ôØ°ù∏d ≥°û©J .Ahó¡dÉH º©æJh ,á©«Ñ£dÉH ´Éàªà°SG ó©Hh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y Rƒ– Ió«°S ∫hCG ójDƒŸG ≈æe É¡fEG ,á°UÉÿG IÉ«ë∏d ÉgGDhQ ∫ƒM QGƒ◊G Gòg É¡©e Éæd ¿Éc á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL É¡°SDhôJ :Éª¡æ«H Éeh áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG øe É¡ØbGƒeh ≈˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ dB’ á˘˘aô˘˘¨˘ dG êÉ˘˘à– .É¡FÉ°†YCG ™e ÊÉ°ùfE’Gh ?∂jCGQ ‘ áëLÉædG ∫ÉªYC’G Ió«°S ÒjÉ©e Ée ¯ ,äÉHÉ°ù◊G øY á«Ø∏N É¡jód ¿ƒµj ¿CG A»°T ºgCG á˘à˘HÉ˘ã˘dG ∫ƒ˘°UC’G ≈˘æ˘ ©˘ e ø˘˘aô˘˘©˘ j ’ ø˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘a ≈∏Y IQó≤dG É¡jód ¿ƒµj ¿CGh ,äÉahô°üe É¡fCG ¿ó≤à©jh ≈∏Y ¢ùµ©æj Gòg ¿C’ º¡H ºà¡Jh É¡«ØXƒe ™e π°UGƒàdG »àdG AÉ«°TC’G ºgCG øeh ,AÓª©dG √Gôjh ÚØXƒŸG √ƒLh π°UGƒàdGh äÉ«fÉ°ùfE’G ∫ÉªYC’G Ió«°S É¡H ºà¡J ¿CG Öéj iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh ,™˘«˘é˘°ûà˘dGh õ˘aGƒ◊Gh ≈˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ø˘Y É˘¡˘H ¥qƒ˘Ø˘à˘J »˘à˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘˘°ùª˘˘∏˘ dG .πLôdG ?á«YÉªàL’G ∂JÉ«M øY GPÉe ¯ …ódh hôîa ∫OÉY ∫ÉªYC’G πLQ øe áLhõàe ÉfCG IQÉéàdG ‘ º¡«HCG ™e ¿ƒ∏ª©j ¬∏dGóÑYh óªMCG AÉæHCG á©HQCG OÉ°üàbG ¢ü°üîJ áæ°ùdG √òg á©eÉ÷G øe âLôîJ âæHh ô˘ª˘°Sh á˘°UQƒ˘Ñ˘dGh º˘¡˘°SCÓ˘d ''ƒ˘µ˘«˘°S'' á˘cô˘°T ‘ π˘ª˘©˘Jh ÖZôJh ¿hó∏N øHG á°SQóe øe âLqôîJ IÒ¨°üdG ≈àæHG ¿CG É¡∏eCGh ÉæY áØ∏àﬂ »gh ,AÉ«ª«µdGh AÉ«MC’G á°SGQóH ¢VGôeC’G êÓY ‘ ácQÉ°ûŸGh ájhOC’G ´GÎNG ‘ πª©J ¬fCG ≈¶Ø– øµd ,´qƒæàdG òÑMCG ÉfCGh ,äGÈàıGh áæeõŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ á°UÉN äÉcô°T øjôëÑdG ‘ óLƒj ’ ?∂ZGôa âbh Ú°†≤J ∞«ch ∂ÑgGƒe Ée ¯ ,É¡«a ¢Sƒ∏÷Gh »à≤jóM ≥°ûYCGh áYGQõdG ÖMCG AÉ˘NÎ°SÓ˘d ó˘«˘Mƒ˘dG âbƒ˘˘dG ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ °TCG É˘˘gQÉ˘˘gRCG ÚÑ˘˘a IAGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘°ûYCGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘NRh π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ø˘˘ Y Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ÖàµdG IAGôb ÖMCGh ,¢UÉN ¬LƒH áMÉÑ°ùdGh á°VÉjôdGh øeDhCGh ,∫ÉªYC’G IQGOEG á°UÉNh á°ü°üîàŸG ájOÉ°üàb’G π¶j ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏Yh ,§≤a á°SGQódG ¢ù«d º∏©dG ¿CG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG ‘ É˘˘ °ShQO ò˘˘ NBG ¿B’G É˘˘ fCGh ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ÉªFGOh ,ƒfÉ«Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±õ˘©˘dG º˘∏˘©˘JCG âæ˘ch ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh ‘ É˘˘gQhOh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ø˘˘Y ÜÉ˘˘à˘ c ô˘˘cò˘˘ JCG QƒeCG á©HQCG ≈∏Y ÜÉàµdG Gòg õcQh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ô˘¶˘æ˘f á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘Ñ˘a ,á˘cô˘°ûdG ìÉ‚ ¢SÉ˘«˘≤˘d ÜÉàµdG CGô≤j øe øµd ,É¡à«ëHQ ióÃ ácô°ûdG ìÉéæd ô°ûY ó©H á«YƒædG √òg øe »àdG äÉcô°ûdG ¿CG ∞°ûàµj á©HQCÉH ºà¡J ¿CG Öéj íHôJ »µ∏a ,ô°ùîJh ¢ù∏ØJ äGƒæ°S ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG É˘°VQh ,º˘¡˘FÉ˘°VQh ÚØ˘XƒŸG ,á˘«˘ë˘Hô˘˘dG :Qƒ˘˘eCG ∫hDƒ°ùe πc ≈∏Y Öéjh ,º¡ÑjQóJ …CG ÚØXƒŸG ôjƒ£Jh ±ô°üJ É¡«∏Y AÉæHh ,¢ù«jÉ≤ªc QƒeC’G √ò¡d ô¶æj ¿CG ÅaÉcCG ’ ÉfCÉa ,Gòg ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ÚØXƒª∏d õaGƒM ¢ù«jÉ≤ŸG √ò¡d ô¶fCG ¿CG Öéj É‰EGh ,§≤a íHQ ¬fC’ ôjóŸG ≈˘ª˘°ùjh É˘HhQhCG ‘ ™˘Ñ˘à˘e ΩÉ˘¶˘f Gò˘gh ,á˘©˘ª˘à› á˘©˘ HQC’G ôØ°ùdG ≥°ûYCG iôNCG á«MÉf øeh .¿õàŸG πé°ùdG ΩÉ¶æH å«˘M É˘¡˘aÉ˘°ûµ˘à˘°S’ Ió˘jó÷G ø˘˘cÉ˘˘eC’G ¤EG »˘˘LhRh ™˘˘e ‘ Gòg Üôb øY º¡à°û«©e ¥ôWh Üƒ©°ûdG áaô©e ≥°û©f OÓH ¤EG ôaÉ°ùf IÒ¨°üdG π£©dG ‘h ,∞«°üdG á∏£Y É˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷ ô˘Ø˘°ùdÉ˘H É˘MGÎbG ¢SQó˘fh ,É˘æ˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b .…QÉØ°ùdG áMÉ«°S ¢û«©æd ?áeÉ©dGh á°UÉÿG ∂eÓMCG Ée ¯ O’hCG ≈˘˘∏˘ Y …O’hCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L π˘˘ °üë˘˘ j ¿CG á˘˘ °UÉÿG »eÓMCG ÉeCG ,AGó©°S ºgGQCGh º¡LGhR ‘ Gƒ≤aƒjh ∫Ó◊G ºà¡J ¿CGh ÌcCG IQqƒ£àe øjôëÑdG iQCG ¿CG ≈æ“CÉa áeÉ©dG ‘ iô˘˘f É˘˘e GQOÉ˘˘æ˘ a ,á˘˘eÉ˘˘Y ≥˘˘FGó˘˘M AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∂∏‰ É˘æ˘fCG ™˘e ,¬˘«˘aÎ∏˘d ø˘cÉ˘eCG hCG á˘≤˘jó˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘fÉ› ≥˘FGó˘M AÉ˘°ûf’ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ≈˘°VGQC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG Éªc ,»æjôëÑdG ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àı ô°SC’G πc Ö°SÉæJ ™eh IôjõL øjôëÑdÉa ÚæWGƒª∏d ÅWGƒ°ûd êÉàëf ÉæfG ,¢UÉÿG ´É£≤dG É¡µ∏¡à°SG É¡ÄWGƒ°T πc ójó°ûdG ∞°SC’G hCG ∫É◊G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘°ùfE’G ¿C’ Òã˘˘c »˘˘æ˘ fõ˘˘ë˘ j Gò˘˘gh ,ôëÑdG ∫Éª˘é˘H ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘d IQó˘≤˘dG ¬˘jó˘d ¢ù«˘d Ò≤˘Ø˘dG ™æ°üàd á°UÉÿG ∑ÓeC’G ΩÉeCG ΩOôJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Yh ¬˘«˘∏˘Y »˘°ûÁ ¿CG Oô˘a π˘c ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ¢û«˘˘fQƒ˘˘c hCG ≈˘˘°û‡ äÉµ∏àªŸG √òg ΩÉeCG ôëÑdG ∫ÉªéH ™àªà°ùjh ¢†jÎjh hCG ±ôW …C’ Qô°V ¿hO ⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG πãe É¡∏ãe .áeÉY IójóL ÅWGƒ°T ìÓ°üà°SÉH áeƒµ◊G Ωƒ≤J

äGó«°S á«©ªL ∂°SDhôJ ó©H á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂àjDhQ Ée ¯ ?á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ,π°UGƒàdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ‘ A»°T ºgCG IÎØ˘dG ‘ á˘«˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG Oó˘˘Y ™˘˘LGô˘˘J ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N IQGOEG ¢ù∏éªc øëfh ,Iƒ°†Y 70 ¤EG 100 øe IÒNC’G ôjƒ˘£˘à˘dG á˘£ÿ á˘ª˘¡˘e •É˘≤˘f Ió˘Y ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f Ió˘jó˘L äÉ≤HÉ°ùdG äGƒ°†©dG IƒYO :É˘¡˘æ˘e á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d åjó˘ë˘à˘dGh äGƒ°†Y ÜÉ£≤à°SGh á«©ªé∏d iôNCG Iôe ø¡eÉª°†f’ IOÉ˘jRh ,á˘«˘©˘ª÷G Qƒ˘£˘Jh ƒ‰ ‘ á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ,äGó˘˘jó˘˘L äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G OQGƒ˘˘ e ¿Ó˘˘YE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d äÉ˘˘cô˘˘ °ûdGh QGó°UEGh ,º¡d á«©ª÷G É¡eó≤J äÉeóN Ò¶f ´qÈàdGh ∫ÓN øe ,á«©ª÷G äGƒ°†©H á°UÉN ¢†«ØîJ ábÉ£H ¢†«ØîàdG ábÉ£H ‘ áªgÉ°ùª∏d á«©ª÷G AÉ°†YCG IƒYO á˘jQÉ˘é˘à˘dG º˘¡˘à˘£˘°ûfCG ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh πªY ¢TQhh á«ÑjQóJ äGQhO áeÉbEGh ,AÉ°†YC’G áeóÿ AGOC’Gh Ö«˘˘JÎdG ø˘˘e m∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e áªgÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†YC’G å◊ ,ájõeQ QÉ©°SCÉHh ,ôJƒ«ÑªµdÉH á°UÉN äGQhóc) É¡∏≤°Uh º¡ÑgGƒe RGôHEG ‘ IQGOEGh ,ï˘Ñ˘ £˘ dGh ,Qƒ˘˘gõ˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh ,AÉ˘˘jRC’Gh ,êÉ˘˘«˘ µŸGh ∑ƒæÑdG IƒYO ,ä’ÉÛG øe ÉgÒZh (™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªYC’G º¡°VhôY Ëó≤àd ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh º˘¡˘©˘e ¥É˘Ø˘J’G º˘à˘jh ,á˘«˘©˘ª÷G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘é˘jhÎdG ,∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG ∂∏J á£°ûfC’ áªYGO á«©ª÷G ¿ƒµàd äÉ«dÉ©ØdG ‘ »eÓYE’G óLGƒàdG ≈∏Y á«©ª÷G ¢UôMh É¡JGƒNCGh É¡JódGhh ≈æe ódGƒd ájQÉcòJ á£≤d ø˘e ÒgÉ˘ª÷G ´Ó˘WGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∫É˘˘ª˘ YC’Gh á˘˘jÒÿG ,á˘«˘©˘ª÷G á˘˘£˘ °ûfCÉ˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ∫Ó˘˘N ,á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YC’ á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘¡˘«˘aô˘J è˘eGô˘H á˘˘eÉ˘˘bEGh ≠˘dÉ˘Ñ˘e ´É˘£˘≤˘à˘°SGh ,äGƒ˘°†©˘dG ÚH á˘Ø˘dC’G ƒ˘L º˘«˘ Yó˘˘Jh ídÉ°üd á«©ª÷G É¡H ´ÈàJ èeGÈdG √òg Ò¶f ájõeQ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh ÚbÉ˘˘©ŸGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L Qƒ¡°T 3 πc QGó°UEG º«ª°üJh ,áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG ájÒÿG õcôe ôjƒ£Jh ,ÉæJÉ«dÉ©ah Éæà£°ûfCG ≈∏Y ™«ª÷G ´ÓW’ πµd Gô≤e ¿ƒµj ¿CGh ,IQqƒ£àe äÉ«æ≤J áaÉ°VEGh á«©ª÷G hCG É˘¡˘KÉ˘ë˘HCG AGô˘LE’ ô˘≤˘e É˘¡˘jó˘d â°ù«˘d á˘Fó˘à˘Ñ˘e Iƒ˘°†Y ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ »˘Ñ˘æ˘LCG ø˘e á˘Lhõ˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘ HCG ¿C’ äGƒ°†©dG ÚH ÊÉ°ùfE’G π°UGƒàdGh ,É¡JÉ≤Ø°UhCG É¡JÉ°SGQO øjôëÑdÉH øjOƒdƒe GƒfÉc ƒd ≈àM »æjôëH ôØ°S RGƒL .á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¢üNC’ÉHh øe Ú«æjôëH GƒëÑ°UCGh ¤hC’G º¡JGƒæ°S É¡«a GƒeÉbCGh ‘ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ à˘ ˘ °S π˘˘ ˘ g ¯ äÓµ˘°ûŸG √ò˘g π˘ë˘ª˘à˘j ¿CG ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e ø˘ë˘fh ,º˘«˘ª˘°üdG É¡∏eCÉJ »àdG ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf Éeh ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G .ÉÑjôb ?¬fƒeó≤à°S …òdG ºYódG Qƒ°U »gÉeh ,á«©ª÷G ⁄h ∫ÉLôdG ≈∏Y IQƒ°ü≤e âdGRÉe »àdG ä’ÉÛG Ée ¯ ‘ ¢VƒÿG ≥M Éæd ¢ù«d á«æ¡e á«©ªéc øëf ?¿BÓd á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡°†îJ ºYódG á«fƒfÉb ΩóY ™eh ,á«°SÉ«°ùdG »MGƒædGh QƒeC’G ICGôŸG ¬bÎîJ ⁄ ∫É› …CG øjôëÑdG ‘ óLƒj ’ ,É˘jƒ˘æ˘©˘e ø˘¡˘d É˘æ˘ª˘YO ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘˘ë˘ °Tô˘˘e …C’ ∫Gƒ˘˘eC’É˘˘H ‘ ≥◊G ICGôª∏d ájQÉéàdG äÓé°ùdG »Øa ,á«æjôëÑdG Gô≤e á«©ª÷G ¿ƒµà°Sh ø¡d Éjƒbh Éª¡e GÈæe πµ°ûæ°Sh ≈àM πLôdG πãe ¢ü°üîJh ∫É› …C’ πé°S êGôîà°SG ø˘˘gô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh º˘˘¡˘ Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ äGhó˘˘f ó˘˘≤˘ ©˘ ˘d .äGAÉ°ûfE’Gh ä’hÉ≤ŸG ´É£b ¢üîj Éª«a äGó˘«˘°S π˘Nó˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘¡›É˘˘fô˘˘Hh πNGO á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ™e ºµdÉ°üJG á«dBG Ée ¯ .πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe %20 áÑ°ùæH ∫ÉªYC’G ?…Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G ™e ¢üNC’ÉHh É¡LQÉNh øjôëÑdG ICGôŸÉH â©aO »àdG á«µ∏ŸG äGQGô≤dG ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG Ió˘jó÷G É˘æ˘∏˘ª˘ Y §˘˘£˘ N º˘˘gCG ø˘˘e IÒØ°Sh IôjRƒc É¡«∏Y IójóL ä’É› ¢Vƒÿ á«æjôëÑdG á˘jÒÿG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘°UÉ˘Nh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ?á«°VÉbh IóëàŸG ·C’G ‘ ,ÉæJÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ É¡JƒYOh É¡JÉ«dÉ©a ‘ É¡©e ¿hÉ©à∏d ó©H äCGóH á«≤«≤◊G á«FÉ°ùædG á°†¡ædG ¿CG Qƒ°üJCG ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ∑Éæg øjôëÑdG êQÉÿ áÑ°ùædÉHh É˘æ˘ jó˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ,º˘˘µ◊G ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ‹ƒ˘˘J ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d á©HÉàdGh äÉ«é«∏ÿG Gòg πch ,IóëàŸG ·C’G ‘ IÒØ°Sh áeƒµ◊G ‘ äGôjRh ∫hO øe ádhO πc øe ÚJƒ°†©H ø∏ãÁ ∫ÉªYC’G äGó«°Sh ,∂∏ŸG ádÓL ÉgGƒ°S »àdG á«MÓ°UE’G ácôë∏d ™Lôj áæé∏dG √ògh ,ÊÉjõdG ¿ÉæaCGh ÉfCG øjôëÑdG øªa è«∏ÿG ‘ πLô∏d ájhÉ°ùe ICGôŸG ¿CG Qƒà°SódG ‘ ¬àdÓL ócCG å«M IÒNC’G á˘fhB’G ‘ ,IÒã˘c á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘£˘ °ûfCG É˘˘¡˘ jó˘˘d ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ÖfÉéH ,äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÖfÉ÷G ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘£˘ °ûfC’G √ò˘˘g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J É˘˘æ˘ dhÉ˘˘ M ≈˘∏˘Yh á˘jô˘°SC’G É˘jÉ˘°†≤˘∏˘d ¬˘Jô˘°UÉ˘æ˘ eh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G áæ÷ á°ù«FQ πYÉ°ûe IÒeC’G »g ¬°SCGôJ iòdG …Oƒ©°ùdG π˘˘c ‘ ICGôŸG Iô˘˘°UÉ˘˘f á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG Oƒ˘˘¡˘ L º˘˘¡˘ ˘°SCGQ äÉ˘«˘dÉ˘©˘a É˘«˘dÉ˘M º˘¶˘æ˘ fh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S ‘ ¢ûqªg ¿CG ó©H ¬HÉ°üf ¤EG ICGôŸG QhO IOÉYEGh ä’ÉÛG ø¡jód ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ™∏£æd º¡©e ácÎ°ûe »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H »Øæj ’ Gòg ¿CG ’EG ,á«°VÉe äGƒæ°S ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,Éæ«dEG ÚJCÉj É°†jCG øgh á«æjôëÑdG âLhõJ ¿EÉa ¿B’G ≈àM ICGôŸG πHÉ≤J âdGRÉe äÉjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G äGó«°S øe ójó©dG ¿CG å«M ÉÑjôb ¬d äOóL GPEG ’EG É¡LhR ≈≤Ñj ¿CG É¡d ≥ëj ’ »ÑæLCG øe ¿CG ¿õÙG øµd ,øjôëÑdG ‘ ø¡JÉcô°ûd ´hôa íàa ¿Oôj øe »æjôëH êhõJ GPEG Éªæ«H ,ô¡°T πc ¬àeÉbEG Iõ«a ¬àLhR ¢Uô˘Ø˘dG π˘µ˘d ¬˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ¡°ùH áeÉbE’G ≈∏Y ¬àLhR π°ü– á«ÑæLCG

…QÉéàdG »∏ªY ‘ ÈcC’G π°†ØdG ¬d …ódGh ¯

»˘˘LhR ™˘˘e ô˘˘ Ø˘ °ùdG ÖMCGh »˘˘ à˘ ≤˘ jó˘˘ M ≥˘˘ °ûYCG ¯ ƒd á«æjôëÑc ÉfCGh ,äÉjOƒ©°ù∏d AÉæãà°SG ¿hO ájQÉªãà°S’G ¿CG π¡°S ¢ù«∏a ájOƒ©°ùdG ‘ …QÉŒ πªY ‘ áÑZôdG …ód ΩóY ™e …Oƒ©°S ácQÉ°ûe ôeC’G Ö∏£àj å«M ∂dP π©aCG â°ù«d ¢UôØdÉa ,IQÉŒ á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »JQób ádƒ¡˘°Sh á˘MÉ˘JEG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e .∫ÉªYC’G äGó«°S ΩÉeCG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ø˘˘ Y ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°S Ö∏˘˘ ZCG ±hõ˘˘ Y ‘ ∂jCGQ É˘˘ ˘e ¯ øY ø¡ahõY á°UÉNh øjôëÑdÉH áª¡ŸG äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M ?áaô¨∏d IÒNC’G á«eƒª©dG á«©ª÷G Qƒ°†M á©HQCG IóŸ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ‘ Iƒ°†Y âæc ¿G øXCGh ,ájƒ°†©dG ∂∏J Rƒ– ICGôeG ∫hCG âæch ,äGƒæ°S øe Üô≤dÉH äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe OÉéjG áHƒ©°U ƒg ÖÑ°ùdG ÚØXƒ˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘d á˘aô˘¨˘dG á˘LÉ◊ á˘aÉ˘°V’É˘H á˘aô˘¨˘dG AÉ°†YG ™e ÊÉ°ùfG π°UGƒàdG ≥«≤ëàd áeÉ©dG äÉbÓ©∏d á«eƒªY á«©ªL ôNBÉa ,º¡JÓµ°ûe »∏Y ±ô©àdGh áaô¨dG Öéjh ¿õﬁ A»°T Gògh ,§≤a É°üî°T ¿hô°ûY Égô°†M Qƒ°†◊ §≤a â°ù«d ÉgAÉ°†YCG ÜòŒ ¿CG áaô¨dG ≈∏Y π°UGƒàdG É¡æY Ö«¨j áaô¨dÉa ,äÉYÉªàLGh äGô°VÉﬁ áaô¨dG â¡Lh ƒ∏a ,É¡FÉ°†YCG ™e ÊÉ°ùfE’Gh ≈YÉªàL’G »˘gh ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘MCÉ˘H AÉ˘°†YC’G π˘µ˘d Qƒ˘¡˘°T 6 π˘˘c Iƒ˘˘YO áØdC’G øe ÉYƒf äGAÉ≤∏dG √òg ≈∏Y »Ø°†J ¿CG ™«£à°ùJ Gó«©H ,Qƒ°†ë∏d áaô¨dG AÉ°†YCG πc ÜGòàL’ AÉ°†YC’Gh Ö«¨j »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZ ä’É°üJ’Gh äÉ°ùcÉa ∫É°SQEG øY äƒ°üdÉH »°üî°ûdG π°UGƒàdÉa ,ÊÉ°ùfE’G ô°üæ©dG É¡æY á«MÉf øe áaô¨dGh á«MÉf øe AÉ°†YC’G ÚH áØdC’G ≥∏îj øëæa ,Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Uôë∏d ™«ª÷G ™aójh iôNCG QÉéàdG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ ÉgOƒ¡L ÉeÉ“ »©fh ±Î©f ´QÉ˘˘°ûdG º˘˘¡˘ J É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ IÒã˘˘µ˘ dG á˘˘aô˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ Ø˘ ˘bGƒ˘˘ eh ±É£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ø˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG

∫É˘Lô˘dG ø˘e É˘¡˘FÉ˘°†YCG ™˘e ÊÉ˘°ùfE’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dBG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J zá˘˘aô˘˘¨˘ dG{ ¯

iô¨°üdG áæHC’G êôîJ πØM ‘ É¡LhRh ≈æe

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

âfÉc »˘JÉ˘«˘M :…ó˘«˘¡“ π˘°UÉ˘Ø˘c ∫ƒ˘≤˘J á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ Iƒ˘˘£˘ î˘ H Iƒ˘˘£˘ N »˘˘©˘ ˘e äÈc IÒ¨˘˘ °U ΩÓ˘˘ MCG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ ódGƒdG øe πc ¬æ¡àeG …òdG …QÉéàdG πª©dÉH â£ÑJQGh …óL ódGƒa ,GóL πjƒW øeR òæe ódGƒdG óLh ó÷Gh âæH ÉfCGh ,ÉYQÉH GôLÉJ ¿Éµa ódGƒdG ÉeCG ,DƒdDƒd ôLÉJ ¿Éc ¬JGôeÉëh ¬ãjóëH ™àªà°S’ √QGƒéH ¢ù∏LCG âæc IÒ¨°U ó¡°ûJ ÒWÉ°SC’G äƒ«H øe ¿Éc Éædõæeh ,πª©dG Gòg ‘ ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸGh ¬˘˘JQÉŒ ‘ ó˘˘dGƒ˘˘dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,äÉ«æ«©HQC’G ‘ ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG ¬JÓMQh É¡«bÓj ¤EG ƒ∏NCG ÚM IÒ¨°üdG …É«fO âfÉc äÉjÉµ◊G ∂∏Jh π˘Ñ˘bh ,É˘≤˘M’ IQÉ˘é˘à˘∏˘d »˘Ñ˘M ÖÑ˘˘°S »˘˘g âfÉ˘˘ch ,»˘˘°ùØ˘˘f …ódGh ¿Éc ÉªFGO á«Ø«°üdG äÓ£©dG ‘ á©eÉé∏d »HÉgP ‘h ,øjôëÑdG ÜÉÑ˘H ¬˘à˘cô˘°T ‘ ¬˘©˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘YÉ˘æ˘ã˘ë˘j Éæ∏NGóH á≤ãdG »æÑ«d á£«°ùH ∫ÉªYCÉH ÉæØ∏µj ¿Éc ájGóÑdG ¬fÉæëH É¡jhôjh ™«é°ûàdGh õaÉ◊ÉH É¡jƒ≤jh »JƒNCGh ÉfCG »àNCG ÉeCG á«Hô©dÉH πFÉ°SôdG ¬d ÖàcCG âæµa ,Éæd ¬JOƒeh Ωƒ≤J âfÉc ¿B’G áq«Øë°U ≈gh ójDƒŸG …ƒ∏°S »£°SƒdG âfÉ˘c É˘¡˘à˘jõ˘«˘∏‚EG ¿C’ iÈµ˘dG »˘à˘NCGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG Qhó˘˘H .ájõ«∏‚E’ÉH ¬∏FÉ°SQ ¬d ÖàµJ ¿Éµa ájƒb AÉHB’G º¶©e äÉ«æ«©Ñ°ùdG »Øa ,ÉëàØàe …ódG ¿Éch êQÉÿÉH á°SGQó∏d ºgO’hCG ∫É°SQEG ó°V GƒfÉc øjôëÑdG ‘ ‘ ¢SQóf ¿CG …ódGh Éæd OGQCG ÚM ‘ ,äÉ«àØdG á°UÉNh IÉ«◊Gh É¡H ójó°ûdG ¬HÉéY’ GÎ∏‚EG á°UÉNh ÉHhQhCG É˘˘æ˘ ∏˘ c ¢SQó˘˘f ¿CG ≈˘˘æ“h ,º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a »˘˘à˘ NC’h ‹ §˘˘≤˘ a â≤˘˘≤– ¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eCG ø˘˘ µ˘ ˘d ,GÎ∏‚EÉ˘ ˘H ¿ÉæÑd ‘ ¢SQóàd iÈµdG ≈∏«d »àNCG âÑgPh ,IÒ¨°üdG âÑ˘gPh ,∑É˘æ˘g á˘°SGQó˘∏˘d ÍgP É˘¡˘JÉ˘≤˘jó˘°U º˘˘¶˘ ©˘ e ¿C’ ¬eÓc â©ª°ùa ÉfCG ÉeCG ô°üe ‘ áaÉë°üdG á°SGQód iƒ∏°S »˘˘ à˘ ˘NCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘d GÎ∏‚EG ¤EG âÑ˘˘ ˘gPh »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG π˘˘°†aCG ø˘˘e Gò˘˘g ¿É˘˘ch ∂dò˘˘c IÒ¨˘˘°üdG âª˘∏˘ ©˘ Jh ,á˘˘jƒ˘˘b âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ jõ˘˘«˘ ∏‚EG ¿C’ É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG …ódGh ™e â∏¨à°TG »LôîJ ó©Hh ,º«¶æàdGh •ÉÑ°†f’G ô¶ædG øe »Jƒb óªà°S’ ,¬ÑàµŸ ≥°UÓŸG ÖàµŸG äÎNGh ¬fCG ºZQh ,»LÉLR õLÉM iƒ°S Éææ«H øµj º∏a ¬«æ«Y ‘ øe q‹EG ô¶æj √GQCG âdRÉe »ææµd äGƒæ°S ô°ûY òæe ‘ƒJ ‘ π˘XC’ á˘«˘Ø˘N á˘«˘ MhQ Iqƒ˘ ≤˘ H ]¿óÁh êÉ˘˘Lõ˘˘dG ∞˘˘∏˘ N .áeó≤ŸG çÉKC’G ácô°T øY ádhDƒ°ùe ≈∏ªY ájGóH ‘ âæch ádhDƒ°ùe âëÑ°UCG πª©dG øe äGƒæ°S ô°ûY ó©Hh QƒµjódGh ∫ÉÛ ájGóÑdG ‘ »ÑMh ,äGQÉ«°ùdG äÓ«cƒJ ácô°T øY ∫É«ÿG á«ªæJ π°†a ¬d ¿Éc ¬©«æ°üJh QƒµjódGh çÉKC’G ,A»°T ’ øe ÉbÓN ÓªY ´óàÑJ ¿CG ™«£à°ùJ å«M ,q…ód øe áØ∏àıG É¡à£°ûfCG ∞∏àîÃ ÉæJÉcô°T ‘ â∏ªY ºK á«ë°üdG äGhOC’Gh QƒµjódGh çÉKC’Gh äGQÉ«°ùdG ä’Éch »YÉæ°üdG øeC’G áª¶fCGh ''ºà°ù«°S ôjÉØdG''h AÉæÑdG OGƒeh %50 øe ÌcCG ¿ƒµj ¿CG Éæ°UôM ∞Xƒe 4000 ¤GƒM ™e OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ æ˘ e CGó˘H …ò˘dG …ó˘dGh ìÉ˘Ø˘c º˘é˘M ô˘¡˘¶˘j Gò˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Éª¡e ÉÄ«°T π©Øj ¿CG Qôbh §≤a QÉæjO 500 `H ¬WÉ°ûf .Éæ∏LC’ ?∂JÉ«M ájGóH ‘ ∂à∏HÉb »àdG äÉjóëàdG Ée ¯ ™ªàÛG πãe ßaÉfi ™ªà› ‘h äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ¢ùfõ«H ¿Éc ¢UÉN ¬LƒH »æjôëÑdGh ΩÉY ¬LƒH »é«∏ÿG ∞«Ø°üàc IOhófi ä’É› ≈∏Y §≤a ô°üà≤j äGó«°ùdG IQGOEG É¡d ≥ëj ’h IÒJôµ°ùc πª©dGh ácÉ«◊Gh ô©°ûdG CGóHCG ¿CG q»∏Y Ö©°üdG øe ¿Éch ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ácô°T πª©dÉH äCGóHh ,âbƒdG ∂dP ‘ äGQÉ«°ùdG äÓ«cƒJ IQGOEÉH ódGƒdG »æ©é°T äGƒæ°S ô°ûY ó©Hh QƒµjódGh çÉKC’G ‘ »NCG ¥hQÉØd óæ°SCG Éeó©H äGQÉ«°ùdG ∫É› ‘ πª©dG ≈∏Y ä’Éch øY ádhDƒ°ùe âëÑ°UCGh ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› Gò˘gh ,á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸGh ø˘FÉ˘Hõ˘dG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG øjôëÑdG ‘ óMCG ∑Éæg øµj ⁄ äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ∫ÉÛG ,‹ mÒÑc mó– áHÉãÃ ¿Éµa ICGôª∏d ÉÑ°SÉæe √Èà©j É¡∏c §˘°Sh »˘∏˘ª˘©˘d ÜGô˘¨˘à˘°S’G äGô˘¶˘f ø˘e Òã˘µ˘dG â¡˘LGhh ™eh ,§≤a ∫ÉLôdG ≈∏Y GôµM ¿Éc ∫É› ‘ ∫ÉLôdG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dGh øFÉHõdG ΩÉeCG »JQGóL âÑKCG âbƒdG .´É£≤dG

ójDƒŸG ≈æe QhÉ– zøWƒdG{

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

business@alwatannews.net

øjõæÑdG á£ﬁ ¤EG ∫ƒNó∏d √QhO »JCÉj ≈àM íjÎ°ùj »bGôY øWGƒe

¥Gô©dG ¿EG ,á©ª÷G ¢ùeCG ,§ØædG áYÉæ°üH QOÉ°üe âdÉb §N ÈY á«dÉª°ûdG ¬dƒ≤M øe ∑ƒcôc ΩÉN ï°V ∞bhCG ø˘eh ,»˘cÎdG ¿É˘¡˘«˘ L AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¤G ‹É˘˘ª˘ °ûdG Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G .kÉÑjôb ï°†dG ∞fCÉà°ùj ¿CG ™bƒàŸG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘J ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿EG »˘˘ MÓ˘˘ e Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh .∫hC’G ¢ùeCG ¿É¡«L CÉaôe ¤G ∫ƒ°UƒdG ¥Gô©dG ¿EGh »æa ∞bƒàdG ÖÑ°S ¿EG »bGôY Qó°üe ∫Ébh á©aO ï°†d ΩÉÿG §ØædG øe á«aÉc äÉ«ªc ™«ªŒ ô¶àæj .π«eôH ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ IójóL hõ˘Z ò˘æ˘e âbƒ˘dG º˘¶˘©˘e kÓ˘£˘©˘e Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G §˘˘N π˘˘Xh ôKCÉàj ∫GRÉeh á«ÑjôîJ äÉªég ÖÑ°ùH 2003 ΩÉY ¥Gô©dG ´ÉHh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG §ØædG ï°V ∞fDƒà°SGh ,á«æa πcÉ°ûÃ ΩÉN øe π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^6 Ú◊G ∂dP ò˘˘æ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG .∑ƒcôc äGQOÉ°U π°üJ ¿CG πªàÙG øªa §ØædG ï°V ôªà°SG GPEGh 1^8 ¤G iôNCG Iôe ΩÉÿG §ØædG øe á«dÉªLE’G ¥Gô©dG ≈∏YCG ƒgh …QÉ÷G (Rƒ“)ƒ«dƒj ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e .hõ¨dG òæe É¡d iƒà°ùe 300 ∫ó©Ã ∑ƒcôc ΩÉN ôjó°üJ …ôéj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëf ¥Gô©dG Qó°üj Éªæ«H kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG .»Hƒæ÷G Iô°üÑdG CÉaôe ≥jôW øY Ωƒ«dG ‘ π«eôH øY ''ƒeƒ°S'' á˘«˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCGh ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘«˘ ∏˘ b ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ∫Ó˘˘N ΩÉÿG ™˘˘«˘ Ñ˘ d OGõ˘˘e ™˘˘ HGQ π˘«˘ eô˘˘H ÚjÓ˘˘e á˘˘à˘ °S â°Vô˘˘Yh ∫hC’G ¢ùeCG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG .Rƒ“ ƒ«dƒj ∫ÓN øë°ûJ ¿CG ≈∏Y ™«Ñ∏d π«ª– π°T ¢ûJGO ∫ÉjhQ ácô°T πªµà°ùJ ¿CG ô¶àæŸG øeh .âÑ°ùdG Ωƒ«dG …OÒH á∏bÉædG ≈∏Y π«eôH Êƒ«∏e 3^5 ≈∏Y ¿É¡«L AÉæ«e èjQÉ¡°U ‘ ¿hõıG ºéM OGRh .»bGô©dG Qó°üŸG √ôcP ÉŸ kÉ≤ah Ωƒ«dG π«eôH ¿ƒ«∏e

äÉ˘˘fhõ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘ª› ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ eÉ˘˘ bGE ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ eh IÒÑ˘c á˘fhô˘e »˘£˘©˘j ¿CG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G äÉfhõıG ΩGóîà°SÉH É¡d ìÉª°ùdÉH á«æ«°üdG äÉcô°û∏d .QÉ©°SC’G ‘ ºµëà∏d IóYÉ°ùe äGOGóeEÉc á«eƒµ◊G

≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ à˘ d ¬˘˘à˘ bÉ˘˘W π˘˘eÉ˘˘c …ô¨J ¿CG øe ∂dòc Ú∏eÉ©àŸG ¢†©H ≈°ûîjh .OƒbƒdG É¡JÉfhõﬂ IOÉjR ≈∏Y ‘É°üeh á°UÉN äÉcô°T Ú°üdG .áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ájQÉéàdG

‘ …OÉ°üàb’G §«£îà∏d áÄ«g ÈcCG ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG Öéj Ú°üdG ¿EG ¢ùeCG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ Ú°üdG ‘ ∂dP »JCÉj ,É¡JOÉjR ´ô°ùJh á«£ØædG É¡JÉfhõﬂ Rõ©J ¤EG ™ØJôj §ØædG QÉ©°SCG ¢ùeCG ¬«a â©ØJQG …òdG âbƒdG .π«eÈ∏d Q’hO 75^42 óæY ójóL »°SÉ«b iƒà°ùe ìÓ°UE’Gh á«æWƒdG á«ªæàdG áæ÷ ¢ù«FQ ±É°VCGh êÉàëj á«£ØædG äÉfhõîª∏d øgGôdG ΩÉ¶ædG ¿CG …Éc Ée ¤EG Ò°ûj ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e í˘˘ °Vƒ˘˘ j ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d .ájQÉéàdG äÉfhõıG ¤EG ΩCG á«é«JGÎ°SE’G äÉfhõıG áæé∏dG ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ¬dƒb ¬æY π≤fh äÉ˘˘fhõﬂ ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ´ô˘˘°ùf ¿CG Öé˘˘j'' :âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y .''ΩÉ¶ædG ≈∏Y áÑ°SÉæŸG äÓjó©àdG πNófh á«£Øf Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ °†æ˘˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘j Ú°üdG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d OQGƒ˘˘e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG .ábÉ£dG ä’É› ICÉ°ûæe ∫hCG áeÉbEG Ú°üdG πªµà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh π˘Ñ˘≤ŸG (ÜBG)¢ù£˘°ùZCG ‘ »˘é˘«˘JGÎ°SEG »˘£˘ Ø˘ f ¿hõı §ØædG ï°V ‘ GC óÑà°S ≈àe AGREG âª°üdG âeõàdG É¡æµd .äÉYOƒà°ùŸG ‘ AóH óYƒe ≈∏Y IQÉ°TEG …CG §ØædG ¥Gƒ°SCG ÖbÎJh IOÉjR ‘ ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG ÊÉK Ú°üdG É‡ É˘˘¡˘ JÉ˘˘YOƒ˘˘à˘ °ùe AπŸ ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘JGOQGh Üô≤H èàæj …òdG ´É£≤dG ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ójõ«°S

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j §˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG …ƒ``````b Ö````∏```W §``````°Sh kGQ’hO 75 ¥ƒ``````à .á«dhC’G ™∏°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ô˘jô˘≤˘J ô˘¡˘ XCG É˘˘e ó˘˘©˘ H ∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘eC’G ÇOÉ˘˘H QÉ˘˘©˘ °SC’G â©˘˘LGô˘˘Jh Oƒ©j ¿CG πÑb øjõæÑdG äÉfhõfl ‘ π«eôH ∞dCG 700 ™bGƒH áÄLÉØe IOÉjR á«µjôeC’G êÉàfEG øe %40 IóëàŸG äÉj’ƒdG ∂∏¡à°ùJh ,Ö∏£dG Iƒb ≈∏Y äGô°TDƒe π©ØH ´ÉØJQÓd .ΩÉÿG §ØædG ¢Vhô©e ™HQh »ŸÉ©dG øjõæÑdG »gh ¿GôjEG øe äGOGóeE’G AGREG ≥∏≤dG øe É°†jCG ºYódG §ØædG QÉ©°SCG äóªà°SGh .ΩÉî∏d ¢ù«FQ Qó°üe ™e á«°VÉŸG á∏«∏dG äôL »àdG äÉKOÉÙG ¿EG á©ª÷G Ωƒ«dG »HhQhC’G OÉ–’G ∫Ébh âfÉc áªFÉ≤dG ájhƒædG áeRC’G AÉ¡fE’ É¡«∏Y á°Vhô©ŸG õaGƒ◊G áYƒª› ¿CÉ°ûH ¿GôjEG .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ó≤©j m¿ÉK ´ÉªàLG ∫ÓN »FÉ¡ædG ¿Gô¡W Oôd É°SÉ°SCG ™°†Jh IAÉæH OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ∫hDƒ°ùe Éf’ƒ°S Ò«aÉN º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh »∏Y ™e ÚàYÉ°S ΩGOh √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G øY ¢ùeCG ¢ûJ’ÉL Éæ«à°ùjôc »HhQhC’G ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf ÉŸ áÑ«W ájGóH É¡fEG'' Ú«fGôjE’G ÚjhƒædG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ÊÉéjQ’ .''(Rƒ“)ƒ«dƒj 11 Ωƒj É«HÉéjEG ÉYÉªàLG ÓLQ ¿ƒë∏°ùe ∞£àNG ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG øeÉK ÉjÒé«f ‘h ™HQ øe Üô≤j Éeh ,''π°T ¢ûJGO'' ∫ÉjhQ ácô°ûd ™ª› ´hô°ûe ‘ πª©j ¿Éc Éjóædƒg ºî°†àdG ôWÉfl ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh ,øjOó°ûàŸG äÉªég ÖÑ°ùH ∞bƒàe OÓÑdG êÉàfEG .¿ÉÑ°ù◊G ‘ É°†jCG É¡©°Vh Ú©àj §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ¢†ØîJ ób »àdG

:ä’Éch ` ¿óæd ¢ùeCG π˘«˘eÈ∏˘˘d GQ’hO 75 ¥ƒa Gójó˘L É˘©˘Ø˘Jô˘e É˘«˘°SÉ˘«˘b iƒ˘à˘°ùe §˘Ø˘æ˘dG ≠˘∏˘H äÉj’ƒdG ‘ OƒbƒdG ≈∏Y Éjƒb ÉÑ∏W á«µjôeC’G áeƒµë∏d ôjô≤J ô¡XCG Éeó©H á©ª÷G .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ó∏H ÈcCG IóëàŸG OGR IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øjõæÑdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG »eƒµM ôjô≤J ∫Ébh ¿EÉa Ö∏£dG ƒ‰ QGôªà°SG Aƒ°V ‘h ,ΩÉY πÑb ¬æY á«°VÉŸG á©HQC’G ™«HÉ°SC’G ‘ % 1^4 .∞°üfh ΩGƒYCG á©HQCG øe Iôªà°ùŸG §ØædG Oƒ©°U áLƒe AÉ¡àfG ¿hó©Ñà°ùj øjôªãà°ùŸG 67 øe ÌcCG ôjóJ »àdG RQƒà°ùØfEG ∫ÉHƒ∏L ¿ƒ°SQóæg øe ÚØdhO ÊƒJ ∫Ébh ójó°T ¿ƒµ«°S Ö∏£dG ¿EÉa »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Iƒb QGôªà°SG ™e'' »æ«dÎ°SEG ¬«æL QÉ«∏e .QÉ©°SCÓd ''ºYódG πNGO π¶j ¿CG íLôŸG øe ¬fCG ó≤àYCGh ,GÒãc §ØædG ™LGôJ ™bƒJCG ’'' ±É°VCGh .''É«éjQóJ ™ØJôj óbh ¥É£f Gòg GRhÉéàe Q’hO 75^78 ¤EG ÜBG /¢ù£°ùZCG Oƒ≤Y ‘ »µjôeC’G ΩÉÿG ™ØJQGh 1^01 ¿óæd ‘ âfôH ΩÉN ô©°S ™ØJQGh ,¢ùeCG ¬∏é°S …òdG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG iƒà°ùŸG GQ’hO 20øe ∑Qƒjƒ«f ‘ §ØædG QÉ©°SCG äó©°Uh ,π«eÈ∏d Q’hO 75^09 ¤EG Q’hO øe äGOGóeE’G ™LGÎH áeƒYóe ΩÉ©dG Gòg %23 á©ØJôe »gh 2002 ™∏£e ‘ ¥Gƒ°SCG ≈∏Y QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U ∫GƒeCG ≥aóJh Üô¨dG ™e …hƒædG ¿GôjEG ´Gõfh ÉjÒé«f

Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚØXƒŸG ¢†©H ÖJGhQ øe AõL ±ô°U á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ió˘˘ ˘d π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jh ,∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 165 á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ò˘æ˘e äÉ˘Ñ˘Jô˘e ¢VÉ˘≤˘à˘j ⁄ º˘¡˘ª˘¶˘©˘ eh ¢SÉ˘˘ª˘ M âdƒ˘˘J ¿CG ò˘˘æ˘ e ô˘˘¡˘ ˘°TCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG Üô˘¨˘dGh π˘«˘ FGô˘˘°SEG â©˘˘£˘ bh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢SÉªM ¢†aQ ÖÑ°ùH ô°TÉÑŸG πjƒªàdG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ ˘H ±GÎY’G .ìÓ°ùdG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûNh á˘Ø˘°†dG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†aô˘˘J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ÜÉ˘°ù◊ ∫Gƒ˘eCG π˘jƒ– Iõ˘Zh á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG Èà˘˘©˘ Jh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÒeóJ ¤G É¡bÉã«e ƒYój »àdG ¢SÉªM .á«HÉgQEG áª¶æe π«FGô°SEG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG êÉà–h Ée ¤EG á«LQÉÿG äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y óªà©J kÉjô¡°T Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ƒëæH Qó≤j .ÖJGhôdG ™aód äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG ¢SÉªM º¡àJh .É¡àeƒµM •É≤°SEG ádhÉëÃ IóëàŸG

:RÎjhQ ` ¬∏dG ΩGQ

Ú«æ«£°ù∏ØdG ÖJGhQ áeRCG ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤∏j ∫GR Ée QÉ°ü◊G

áØ°†dG ‘ ójÈdG ÖJÉµe ¤EG ÚØXƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡fÉµeEÉHh IõZh á«Hô¨dG .óMC’G kGóZ ≠dÉÑŸG √òg

¢ùeCG ,»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ ˘b »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¿EG ,á©ª÷G ´QÉ˘°üJ »˘à˘dGh ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J áaÉM ¤EG É¡H ™aO äGóYÉ°ùª∏d kGó«ªŒ ø˘˘e kGAõ˘˘L kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ™˘˘aó˘˘à˘ °S QÉ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘f’G á˘˘°ùªÿ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ÖJGhô˘˘ dG .∞Xƒe ∞dCG ÚKÓKh πª©j …òdG É£Y ô°UÉædG óÑY ∫Ébh ÚØXƒŸG ¿EG á«dÉŸG IQGRh ‘ kÉeÉY kGôjóe πµ«°T 2500 øY º¡ÑJGhQ ójõJ øjòdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S kÉjô¡°T (kGQ’hO 570) øY óMC’G Ωƒj πµ«°T 1500 ≠∏ÑJ á©aO á˘˘ Ø˘ ˘°†dG ‘ ó˘˘ jÈdG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W .IõZ ´É£bh á∏àÙG á«Hô¨dG π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G â©˘˘ ˘ aOh á˘°†Ø˘î˘æŸG ÖJGhô˘dG …hP ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d . äÉÑJôŸG øe Úà«FõL Úà©aO ¢ü°üıG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¿EG É˘˘ ˘£˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘ e »˘˘ JCÉ˘ ˘«˘ ˘°S äÉ˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘d

ájô£≤dG á°UQƒÑdG AÉæãà°SÉH

§˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ≥˘˘ «˘ ˘°V ¥É˘˘ £˘ ˘f ‘ ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ Jh É˘˘ ˘¡˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ fCG ô¶ædG kÉ°†jCG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y »¨Ñæj å«M ,É¡d »˘£˘©˘J »˘à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ Hô˘˘dG ìÉ˘˘HQC’G ƒ‰ á˘˘Ñ˘ °ùf ¤EG .ìÉHQC’G ƒ‰ ájQGôªà°SG ióŸ kGô°TDƒe QÉªãà°S’G ‘ ´ô°ùàdG Ωó©H Ú∏eÉ©àŸG í°üfh á«dÉŸG ºFGƒ≤dG á°SGQóH Gƒeƒ≤j ≈àM äÉcô°ûdG ‘ øe OóY óªà©j PEG ,É¡MÉHQCG QOÉ°üe øe ócCÉà∏d »˘g »˘à˘dGh IQô˘µ˘àŸG ÒZ ìÉ˘HQC’G ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘£˘©˘oj ó˘b É‡ ,ø˘∏˘©oŸG »˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘WÉ˘°ûf êQÉ˘N .ìÉHQC’G øY øjôªãà°ùª∏d kÉÄWÉN kÉYÉÑ£fG »YƒÑ°SC’G ∫hGóàdG áª«b â¨∏H äGQÉeE’G ‘h øY %0^45 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH ,ºgQO QÉ«∏e 2^8 kGóL ¿óàe iƒà°ùe ƒgh ,¬≤Ñ°S …òdG ´ƒÑ°SC’G äGÎa ∫ÓN óMGh Ωƒj ‘ ¬∏é°ùJ ¥ƒ°ùdG âfÉc .…ƒ≤dG ∫hGóàdG ''á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG'' ¥ƒ°S ô°TDƒe ≠∏Hh á£≤f 45^6 ¢VÉØîfÉH á£≤f 3511^4 iƒà°ùe ¿CG ó©H ,≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ¥ÓZEG øY % 1^2 …CG Éª«a ,ôFÉ°ùÿG øe ¢ù«ªÿG Ωƒj äÓeÉ©J äOGR á˘Ø˘«˘Ø˘W Ö°SÉ˘µ˘e ‹ÉŸG »˘HO ¥ƒ˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘é˘ °S 427^2 ¤EG π°ü«d %0^7 …CG á£≤f 3^4 â¨∏H ∫hGó˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘jCG ô˘˘NBG ‘ OÉ˘˘©˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ,´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N É˘˘gó˘˘Ñ˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ¥Ó˘ZE’G ¤EG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e kÓ˘ «˘ ∏˘ b kGOó˘˘Y ±É˘˘°VCGh .≥HÉ°ùdG §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe ìhGQ ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘h ä’hGóJ ájÉ¡æH πé°S PEG ,¬fÉµe á«dÉŸG ¥GQhCÓd á£≤f 2^1 ¢VÉØîfÉH á£≤f 4857^9 ´ƒÑ°SC’G .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ¥ÓZEG øY ¥GQhC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ¢†ØîfG ,âjƒµdG ‘h ¤EG π°ü«d %0^4 RhÉéàJ ⁄ áØ«ØW áÑ°ùæH á«dÉŸG ‘ ôFÉ°ùÿG ¢ü∏b ¿CG ó©H ∂dPh á£≤f 9966^1 .∫hGóàdG ΩÉjCG ôNBG 56 ó©°U Éª«a ácô°T 77 º¡°SCG â©LGôJh % 34 áÑ°ùæ˘H ä’hGó˘à˘dG ‹É˘ª˘LEG §˘Ñ˘gh ,kÉ˘ª˘¡˘°S ''∫É«LCG'' º¡°S ¿Éch ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 168^4 ≠∏Ñ«d Éªæ«H % 15^2 ™bGƒH ÚëHGôdG ÌcCG ájQÉ≤©dG …òdG ''ïdÉ°ùª∏d á«àjƒµdG'' øjô°SÉÿG ÈcCG ¿Éc .% 13^7 ¢†ØîfG ΩóY πeGƒ©H äôKCÉJ ¥ƒ°ùdG ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁ ∫Ébh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ¿CÉ˘°ûH »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Ú≤˘˘«˘ dG Ωƒj âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’G ó©H (¿ÉŸÈdG) áeC’G èFÉàædG ô°ûf ÖbôJh ,»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj 29 .ΩÉ©∏d ÊÉãdG ™HôdG øY äÉcô°û∏d á«dÉŸG á˘˘Mhó˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ,ô˘˘ £˘ ˘b ‘h ≠∏Ñàd %4^7 …CG á£≤f 362 ƒëf á«dÉŸG ¥GQhCÓd 2^1 ä’hGó˘à˘dG á˘ª˘«˘b äRhÉŒh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 7989 ‘ ∫É˘jQ QÉ˘«˘ ∏˘ e 1^5 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e ,∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e øjôªãà°ùŸG á°üM â¨∏Hh ,≥HÉ°ùdG πÑb ´ƒÑ°SC’G áÑ°ùfh kAGô°T %81^59 ä’hGóàdG øe Újô£≤dG .kÉ©«H %84^5 âf á«Hô©dG øY

AÉæãà°SÉH á«é«∏ÿG º¡°SC’G äGô°TDƒe âcô– ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥«°V ¥É£f ‘ ,ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ ''¢SÉØfC’G •É˘≤˘à˘dG'' á˘∏˘Mô˘e â∏˘NOh ,»˘¡˘à˘æŸG è˘FÉ˘à˘f ¿Ó˘˘YEG Aó˘˘H ™˘˘e ∂dPh ,á˘˘FOÉ˘˘g äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J Öbô˘˘Jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ohóﬁ Oó˘˘©˘ ˘d ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G í°üØoj ⁄ »àdG á«dÉŸG ºFGƒ≤dG ô°ûf ¿hôªãà°ùŸG .¿B’G ≈àM É¡æY á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe πé°ùa % 0^6 …CG á˘˘£˘ ≤˘ f 12^5 ≠˘∏˘H kÉ˘Ø˘«˘Ø˘W kÉ˘YÉ˘Ø˘ JQG ∫hGóJh ,á£≤f 2058^7 iƒà°ùe óæY ô≤à°ù«d 11 É˘¡˘æ˘e ™˘Ø˘JQG á˘˘cô˘˘°T 25 º˘¡˘°SCG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG º¡°SCG 6 QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG ÚM ‘ ,kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °S .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ¿ƒ«∏e 2^8 ádhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘c â¨˘∏˘Hh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 1^6 ÉgQób á«dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG ÉgòØf áÑJôŸG ''ΩÓ°ùdG ±ô°üe'' Qó°üJh ,á≤Ø°U 330 ø˘˘e %19^3 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh á˘ª˘«˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ¤hC’G ''π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe'' √Ó˘˘J ‹É˘˘ª˘ LE’G áÑ°ùæH ''á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG'' ºK % 15^3 .% 14^69 %0^7 á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ äGô˘˘ °TDƒŸG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fGh ‘ â©ØJQG Éª«a ,%0^4 âjƒµdGh %1^2 »ÑXƒHCGh ìhGQh ,%0^7 »HOh %4^7 ô£bh %0^6 øjôëÑdG .¬fÉµe §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe ¿EG ''á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SÓd â«îH'' õcôe ∫Ébh ¥É£f øª°V äÉHòHòJ äó¡°T ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG á˘˘ª˘ «˘ ˘b ‘ OÉ˘˘ M ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ß˘˘ MÓ˘˘ oj PEG ,≥˘˘ «˘ ˘°V πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 120^9 â¨∏H »àdG ä’hGóàdG .»°VÉŸG πÑb ´ƒÑ°SC’G ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 159^2 ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ''¢TÒµŸG »˘°TGƒŸG'' äPƒ˘ë˘ à˘ °SGh AÉ°ùMC’G'' ÉgÓJ ,%6 ™bGƒH ∫hGóàdG øe áÑ°ùf Óµd %4 áÑ°ùæH ''»ëLGôdG ±ô°üe''h ''á«ªæà∏d .Éª¡æe ô°TDƒe ¿CG ,√Qó°UCG ôjô≤J ‘ õcôŸG ±É°VCGh ™bƒàŸG øe ¬fCGh ,á£≤f 13053^19 πé°S ∫hGóJ è˘FÉ˘à˘æ˘∏˘d Öbô˘J á˘dÉ˘M ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CG QÉ°ùe Oóëà°S »àdGh ájQÉªãà°S’G äÉcô°û∏d á«dÉŸG .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG â©ØJQG ''»ëLGôdG ±ô°üe'' ìÉHQCG ¿CG ôcPh %55 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿CG ’EG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e ™˘˘Hô˘˘dG ìÉ˘˘HQCG ‘ ô˘˘cò˘˘ j kGƒ‰ ≥˘˘ ≤– ⁄ á˘˘ cô˘˘ °ûdG .∫hC’G ™HôdÉH áfQÉ≤e ÊÉãdG ''’ƒ˘˘aÉ˘˘°U á˘˘Yƒ˘˘ ª›'' ìÉ˘˘ HQCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %75 áÑ°ùæH kGƒ‰ â∏é°S »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IôXÉæŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG ø˘˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ìÉ˘˘HQCG ‘ %81 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H kGƒ‰h . 2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ¿QÉ≤J ìÉHQC’G äÉfÓYEG º¶©e ¿CG ¤EG ¬Ñfh πHÉ≤ŸG ∞°üædG ™e ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G ∞°üædG èFÉàf á«ëHôdG ™bGh ¢ùµ©J ’ »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¬d

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

’ ¬fCG ∑Qóf ,»ÑX ƒHCGh »HóH á°UÉÿG ∂∏J πHÉ≤e kÉYƒfh kÉªc ∂∏àH …QÉéàdG •É°ûædG ∫ó©e óYÉ°üJ ºZQh ,áfQÉ≤ª∏d ∫É› á˘˘£˘ °ûfC’G ∫ƒ– ¤EG Ò°ûj É˘˘e á˘˘ª˘ ˘K ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fCG ’EG ,äGQÉ˘˘ eE’G .iÈµdG äGQÉeE’G øY ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG ’EG ∫ƒ≤dG Éæ©°ùj ’ ,GôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh kGô˘NDƒ˘e á˘£˘°ûf á˘cô˘ë˘H õ˘«“ Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ‘ ,øjóaGƒdG øe iÈc OGóYCG ≥aóJ ,OÉ°üàb’G QÉgORG ÖÑ°ùH ‘ ádƒ«°ùdG ä’ó©e ´ÉØJQGh ,áªYGO á«eƒµM äÉ°SÉ«°S »æÑJ ‘ ÖfÉ˘LC’G ∂∏˘ª˘à˘H ìÉ˘ª˘°ù∏˘d ¿É˘˘c ∂dP ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≈˘∏˘Y ô˘KCG ,»˘HO kGô˘NDƒ˘ eh ,á˘˘ª˘ «ÿG ¢SCGQh »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCÉ˘ c äGQÉ˘˘eEG òNCG ™eh ,á«JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K õjõ©J ó«©°U ´É£≤dG ™HÉàj ¿CG ™bƒàf ,QÉÑàY’G Ú©H πeGƒ©dG √òg áaÉc øjÉÑ˘J ™˘e Öjô˘≤˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y …ó˘YÉ˘°üà˘dG ¬˘¡˘Lƒ˘J …QÉ˘≤˘©˘dG kÉ≤˘ah äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh äGQÉ˘eE’G ÚH É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ió˘e »˘HO ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG â¨˘∏˘H ÚM ‘h ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ bƒŸ ácôM áFó¡Jh QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ¤EG …ODƒà°S êƒ°†f á∏Môe ‘ Éª«°S’h ,¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vô©dG ™ØJôj ¿CG OôéÃ äÉWÉ°ûædG ô°†ëàJ ,ò«ØæàdG ó«b ™jQÉ°ûŸG ΩÉ“EG AGôL »æµ°ùdG ´É£≤dG áª«ÿG ¢SCGôc á«dÉª°ûdG äGQÉeE’Gh »ÑX ƒHCÉc iôNCG äGQÉeEG .É¡H ¢UÉÿG …QÉ≤©dG •É°ûædG ègƒJ CGóÑd ∫ƒNó∏d

á∏é°ùŸG ΩÉbQC’ÉH áfQÉ≤e äGôe çÓK »ÑX ƒHCG øjó°UÉ≤dG ∂dP QGôZ ≈∏Yh ,2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH íFÉ°S ¿ƒ«∏e ≠∏Ñàd ,kÉ«dÉM Ëó≤J É¡fCÉ°T øe á«MÉ«°S á¡Lƒc áª«ÿG ¢SCGôd ≥jƒ°ùàdG ºàj á˘Hƒ˘©˘°U ™˘eh ø˘µ˘d .¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AÉ˘˘°ûfE’ Ió˘˘Y ¢Uô˘˘a ’ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¥OÉæa ‘ ±ôZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°ùªN hCG á©HQCG ¥OÉæa ÚH QÉàîj ¿CG ¤EG íFÉ°ùdG ΩÉeCG ≈≤Ñj º¶æŸG ÒZ ´É£≤∏d á©HÉàdG á°ü«NôdG ¥OÉæØdG ÚHh Ωƒ‚ ¥OÉæØd í«àj É‡ ,ÚàÄØdG ÚH ™°SÉ°T ¥ôa áªK ¬fCÉH kÉª∏Y .QÉWE’G Gòg ‘ á°ùaÉæŸG áª¶àæŸG ´É£≤dG ¢SCGQh ábQÉ°ûdG ¢UÉN ¬LƒHh ,á«dÉª°ûdG äGQÉeE’G â∏X ÈcC’G Éª¡˘«˘JÒ¶˘æ˘H á˘fQÉ˘≤˘e QÉ˘¶˘fC’G ø˘Y á˘jQGƒ˘à˘e ,á˘ª˘«ÿG ó˘¡˘°T ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩÉ˘ª˘à˘gGh ,»˘Ñ˘X ƒ˘HCGh »˘HO ,Iô˘¡˘°T ÌcC’Gh OGóàeG á«dÉª°ûdG äGQÉeE’G äó¡°Th ,IÒNC’G áfhB’G ‘ k’ƒ– ™jQÉ°ûe ΩÉ«b øY ¿ÓYE’G øe ºYóH É¡«dEG ∫ÉªYC’G áLƒe ,øjƒ«≤dG ΩCG ¤EG ''QÉªYEG'' ácô°T ∫ƒNO ,ábQÉ°ûdG ‘ IójóL äGQOÉÑŸGh ¿ÉªéY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ájQÉ÷G äGQƒ£àdG …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG âë˘à˘a »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «ÿG ¢SCGQ ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¿ÓYE’G ∂dòc ,»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ΩÉeCG »æµ°ùdGh …QÉéàdG ‘h .äGQÉ≤©∏d ÖfÉLC’G ∂∏ªàH ¢UÉÿG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG øY kÉ˘ °Vhô˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J ¿CG äGQÉ˘˘eE’G ∂∏˘˘J ø˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É¡«a ∑QÉª÷G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG kGô¶f áª«b ájQÉªãà°SG äGQÉeE’G √òg É¡Jó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG áfQÉ≤Ã øµd ,kÉ«Ñ°ùf

á˘aÉ˘c »˘∏˘NGó˘dG Ö∏˘£˘dG á˘Lƒ˘e »˘£˘ ¨˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¤EG øjóaGƒdG ìÉ«°ùdG OóY OÉjORG ¿CÉ°T øe ,¢Vô©dG äÉjƒà°ùe ‘ kGÒ«¨J ÉKóëj ¿CG ¥ƒ°ùà∏d áMGƒc IQÉeE’G IQƒ°U õjõ©Jh »HO .iÈµdG ∫ÉÙG ÜÉë°UCG äÉ©bƒJ ƒHCG ‘ áFõéàdG IQÉŒ ∫ÉªYCG QÉgORG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’h øY äÉWÉ°ûædG ∂∏J âHÉZ ¿CG ó©H IÒNC’G áfhB’G ‘ »ÑX ƒ‰ ∞YÉ°†àj ¿CG ô¶àæj ,É«∏Ñ≤à°ùeh ,IÒÑc IÎØd IQÉeE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e Aõ˘é˘c ∂dPh ,»˘Ñ˘X ƒ˘˘HCG ‘ á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b √ò˘g äGó˘FÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÚM ‘h ,É˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEG ™˘˘bƒ˘˘àŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿ƒcQÉ°ûŸG »bÓj ¿CG ô¶àæf ,™jQÉ°ûŸG ìÉ‚ ≈∏Y ÉØbh ∫ÉªYC’G .IôaGh Ö°SÉµe ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùj kÉ«∏ﬁ kÉÑ∏W ¿ƒjQÉéàdG ‘ OÉM ¢ü≤f ¤EG ìÉ«°ùdG øe á∏FÉ¡dG OGóYC’G ≥aóJ iOCGh ¢Vô˘©˘dG »˘Jô˘gÉ˘X ÚH Dƒ˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘©˘ fÉ˘˘a ,»˘˘HO ‘ ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TE’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ Oô˘˘£˘ e ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ Ö∏˘˘ £˘ ˘dGh øe ÚeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG øe ójõŸG áaÉ°†à°SG áYõfh ,»æµ°ùdG »HO ‘ ¥OÉæØdG áë∏°üe ‘ äAÉL kAGôK ÌcC’G »Hô¨dG ⁄É©dG ´ÉØJQG ô¶àæjh .AGÌdG øe ôaGh Qó≤H º©æJ âµØfG Ée »àdG Ö∏£dG ‘ ™bƒàŸG ´ÉØJQ’G á∏HÉ≤Ÿ ¢Vô©dG äÉjƒà°ùe ‘ ÒÑc ƒHCG ‘ ó¡°ûŸG ∞∏àîj ’h ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y áLƒe IQÉeE’G ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M √Éæ°VôY ÉªY »ÑX ‘ á°ù«FôdG äGQƒ£àdG áaÉc RÉ‚EG ºàj ÉŸÉM á£°TÉf áMÉ«°S ìÉ˘«˘°ùdG Oó˘Y ∞˘YÉ˘°†à˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG

á°ùaÉæŸG ∫hódG ÌcCG øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ó©J ∂dPh ,πª©dG á£°ûfC’ kGPÓe É¡fCG Éªc ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y 2005 ` 2004 ΩÉ©∏d »ŸÉ©dG »°ùaÉæàdG ôjô≤àdG ‘ OQh ÉŸ É≤ah ≥˘FGƒ˘©˘dG á˘dGREG º˘à˘«˘a ,»ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æ˘e ø˘Y QOÉ˘˘°üdG ™˘°Sƒ˘J π˘X ‘ OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ΩÉ˘eCG kÉ˘«˘é˘jQó˘˘J ‘ ÖfÉLC’G ∂∏ªàH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG πjó©Jh ,Iô◊G ≥WÉæŸG kGôNDƒeh áª«ÿG ¢SCGQh ,ábQÉ°ûdGh ,»ÑX ƒHCÉc äGQÉeE’G ¢†©H OÉ°üàb’G ‘ kÉ«∏c êÉeóf’G ‘ áÑZôdG ¤EG Ò°ûj É‰EG ,»HO .»ŸÉ©dG ´É£≤dG QÉgORG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO âÑ©d »àdG πeGƒ©dG øeh Èc ,ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG äGQÉ˘˘eE’G ‘ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ,øjóaGƒ∏d ÒÑµdG ≥aóàdG ,ÜÉÑ°ûdG øe ájôª©dG áÄØdG áëjô°T á«eƒµ◊G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘dƒ˘«˘°ùdG ä’ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG .áªYGódG •É°ûædG å«M øe äGQÉeE’G ÚH ∫hC’G õcôŸG »HO πà–h QÉ˘é˘jE’G ‹ó˘©˘e ‘ ÈcC’G ó˘YÉ˘°üà˘dG äó˘¡˘°T ó˘bh ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG áÑ°ùf á«£¨J øY ¢Vô©dG õé©j ,øgGôdG âbƒdG ‘h ,QÉ©°SC’Gh ‘ á°UÉNh ,á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y ™ØJôŸG Ö∏£dG äÉcô°ûdG ÜCGO ,ádÉª©dG áÑ°ùf ´ÉØJQG ,…OÉ°üàb’G QÉgOR’G πX ÚHÎ¨ŸG ≥aóJh äGQÉeE’G ‘ É¡d ÉYhôa áeÉbEG ≈∏Y á«ÑæLC’G è©J »HO ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,á∏FÉg OGóYCÉH ´ÉØJQG ™bƒJ ¤EG Ò°ûj É‡ ôjƒ£àdG ó«b iÈc ™jQÉ°ûÃ ,AÉ°ûfE’G QƒW ‘ ∫Gõj ’ ™jQÉ°ûŸG √òg º¶©e ¿CG q’EG ,¢Vô©dG Iójó÷G äGQÉ≤©dG º«∏°ùJ ‘ ÒNCÉàdG ÖÑ°ùJ ,∂dP ≈∏Y IhÓY ™˘aQ ‘ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,Iô˘aƒ˘àŸG äGQÉ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ∫É˘˘©˘ °TEG ‘ â©˘Ø˘ JQG ,ä’É◊G ¢†©˘˘H »˘˘Ø˘ a .QÉ˘˘©˘ °SC’Gh QÉ˘˘é˘ jE’G …ƒ˘˘à˘ °ùe ‘ %50 ¤EG 40 ÚH Éª«a âMhGôJ áÑ°ùæH äGQÉéjE’Gh QÉ©°SC’G ∂∏àd ™bƒàf ’h ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y »HO ¿CG ™bƒàj ’ ∂dP ºZQh ,2006 ‘ QGô≤à°SG ó¡°ûJ ¿CG QÉ©°SC’G øe Égó¡Y »àdG ƒªædG IÒJh ¢ùØf »æµ°ùdG ´É£≤dG ó¡°ûj ´ÉØJQ’ ≈∏YCG GóM áeƒµ◊G ¢VôØd iõ©j …òdG ôeC’G ,πÑb QÉ©°SC’G ô≤à°ùJ ¿CG ™bƒàfh ,%15 ¬àÑ°ùf ≈£îàJ ’ äGQÉéjE’G É¡dÉªàcG Qô≤ŸG øe »àdG OGóYE’G QƒW ™jQÉ°ûŸG RÉ‚EG ºàj ÉŸÉM .çÓK ¤EG ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘ ,%10 ¤EG 7 ÚH Éª«a »HO ‘ QÉéjE’G äGóFÉY ìhGÎJh Gòg OôØæJ ÚM ‘ ,É«fódG äÉjƒà°ùŸG á«æµ°ùdG äGóFÉ©dG ó°ü–h á˘«˘dÉ◊G QÉ˘©˘°SC’G ¿CÉ˘H iô˘fh ,É˘gÓ˘YCÉ˘H á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG …QÉéàdGh »æµ°ùdG ÚYÉ£≤dG …Qƒ£Ÿ ádƒÑ≤e ¢ûeGƒg øª°†J ≈∏Y óªà©J øjQƒ£ŸG ¢ûeGƒg ¿CÉH kÉª∏Y Éª¡jôªãà°ùeh »HO ‘ ,∂dP øY kÓ°†a ,áëæªc ¬°VQCG ≈∏Y π°üM Qƒ£ŸG ¿Éc GPEG Ée ÒaƒJh QÉ©°SC’G §Ñ°V ≈∏Y õ«cÎdG øjQƒ£ŸG ≈∏Y Ú©àj AGô°ûdG ≈∏Y ¢SÉædG ™«é°ûJ á«¨H áeóÿG øe Iõ«‡ äÉjƒà°ùe ¢†FÉØdG ¢Vô©˘dG ó˘jó˘¡˘J Öæ˘é˘à˘d ∂dPh ,º˘¡˘JGó˘FÉ˘Y ¿É˘ª˘°Vh .§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y ìƒ∏j …òdG É‡ »ÑX ƒHCG ‘ ¢Vô©dG ‘ ¢ü≤f áªK øgGôdG âbƒdG ‘h ,á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶æHh .øjQƒ£ŸG ΩÉeCG ¢UôØdG øe ójó©dG í°ùØj äÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘Ñ˘WÉı º˘î˘ °V ¢Vô˘˘Y Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG iô˘˘f »JCÉ«°S Ö∏£dG ¿CG PEG øjQƒ£ŸG øÄª£«°S É‡ ,á∏FÉ¡dG Ö∏£dG ∫É◊G »g Éªc êQÉÿG øe ¢ù«dh πNGódG øe ∫É◊G √òg ‘ .»HO ‘ Ée óM ¤EG ≈Øîj ’h ,»HO ‘ ÖJÉµŸG ‘ ¢ü≤f áªK ,AGƒ°S óM ≈∏Yh ™e Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ôaƒà«°S ÖJÉµŸG øe kGÒÑc kGOóY ¿CG É¡«∏Y Ö∏£dG ™ØJQG »àdG ÖJÉµŸG øe IÒÑc äÉMÉ°ùe AÉæH ,¥Gƒ°SC’G ¤EG ¬≤jôW ‘ ¢Vô©dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,kGôNDƒe ƒjQÉæ«°S ≈∏Y Ò«¨J …CG ßë∏f ¿CG πÑb ¿ÉeÉY »°†Á óbh Ú©˘H É˘fò˘NCG GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,kÉ˘«˘dÉ˘M º˘FÉ˘≤˘ dG Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG É¡d ´ôaCG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG PÉîJGh ádÉª©dG á°†¡f QÉÑàY’G QÉ˘¶˘fCG »˘HO ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG âÑ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh ,äGQÉ˘˘eE’G ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ájƒªæJ äGQÉWEG ‘ πH ¥OÉæØdG π≤M ‘ §≤a ¢ù«d øjôªãà°ùŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG õ˘cGôŸG OGó˘à˘ eG ¿CG º˘˘ZQh ,¥É˘˘£˘ æ˘ dG á˘˘©˘ °SGh iô˘˘NCG ΩÉbQC’G ¿CG ’EG IQÉeE’G √òg ≥jôH øe ójõj »HO ‘ á©°SÉ°ûdG ∫ÉÙG áMÉ°ùe áÑ°ùf Qó≤Jh Gòg ,∂«°Th ΩÉMORG ¤EG Ò°ûJ á˘°UÉÿG ∂∏˘J ±É˘©˘°VCG á˘©˘ HQCÉ˘ H »˘˘HO ‘ Oô˘˘a π˘˘µ˘ d á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ájQÉéàdG ácô◊G ¿CG ÒZ ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¬fCG øe ºZôdG ≈∏©a ,áMÉ«°ùdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH Ωƒ≤J »HO

äGQÉ˘˘ ˘ eE’Gh É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG ÚH IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ M ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG %20 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG áª«≤dG √òg â∏ãe ó≤a ‘ º˘˘ gQO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 305 É˘˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ó˘˘ ©˘ H ∂dPh .á«°VÉŸG áæ°ùdG π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e ´Gƒ˘˘fCG á˘˘°ùª˘˘ N âæ˘˘ ª˘ «˘ gh ¤EG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘c â¨∏H ,2006 ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘ ˘ eE’G 6^7 É˘˘ gDhGõ˘˘ LCGh äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äGQOÉ˘˘ ˘°üdG ‘ ‹ÉªLE’G øe %57 â∏ãe å«M ºgQO QÉ«∏e ºgQO QÉ«∏e 1^3 É¡àª«b äGQOÉ°U âfƒµJ ÚM iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ côŸGh äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ e %11 π˘˘ ã“ á˘˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ Hh ,ÜÉ˘˘ cô˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘f ‘ áeóîà°ùŸG ÚdhÉ≤ŸG äGó©eh á«fóŸG äGAÉ°ûfE’G äGQOÉ°U ä’É˘˘ ˘ °üJ’G äGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ e º˘˘ ˘ gQO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 498 Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh º˘˘ gQO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e 208 É˘˘ ˘ gDhGõ˘˘ ˘ LCGh π˘µ˘°ûJ .º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 176 á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGó˘˘©ŸGh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %76 É˘˘ ˘©˘ ˘ e ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘N äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ cÒeC’G äGQOÉ˘˘ ˘ °üdG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b Ωƒ˘˘ «˘ æŸC’G Qó˘˘ °üà˘˘ jh .IQƒ˘˘ còŸG IÎØ˘˘ dG ¢ùØf ∫ÓN äGQÉeE’G øe á«cÒeC’G äGOQGƒdG 266 ¬æe äGOQGƒdG áª«b â¨∏H å«M IÎØdG áª«b â¨∏H ,‹ÉªLE’G øe %21 hCG ºgQO ¿ƒ«∏e á°UÉÿG äÉ≤Ø°üdG áÄa â– IOQƒà°ùŸG ™∏°ùdG hCG º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 212 á˘˘ Ø˘ æ˘ °üŸG ÒZ ™˘˘ ∏˘ °ùdGh øe iôNC’G á«°ù«FôdG äGOQGƒdG âfƒµJ ,%17 ¿OÉ˘˘ ©ŸGh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°Th áÁô˘˘ µ˘ ˘dG QÉ˘˘ é˘ ˘MC’G 139 É¡àª«b â¨∏H »àdGh äGôgƒÛGh áæ«ªãdG á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘«˘é˘ «˘ °ùf OGƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘°ùÑ˘˘dCG º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 124 É˘˘¡˘ eRGƒ˘˘dh •É˘˘Hô˘˘dG äGhOCG º˘˘ gQO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 207 ó˘˘ jó◊G ø˘˘ e á˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûe iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üeh â¨∏H ,ºgQO ¿ƒ«∏e 79 Ωƒ«æŸC’G hCG ¢SÉëædGh äÉ˘jQÉ˘≤˘aÓ˘dGh äÉ˘jƒ˘Nô˘dG ø˘˘e äGOQGƒ˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ b ∫ÓN ‹õæŸG ∫Éª©à°SÓd á°ü°üıG á«FÉŸG IQƒcòŸG ™∏°ùdG πµ°ûJ .ºgQO ¿ƒ«∏e 22 IÎØdG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG äGOQGh ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e %83 kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S .äGQÉeE’G øe IóëàŸG

äGQOÉ°U ‹ÉªLEG øe %86 ‹GƒM ¤EG É¡à°üM â∏˘˘ é˘ °S »˘˘ à˘ dG iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG .ΩÉ˘˘ ©˘ dG ™˘˘ HQ »àdGh á©æ°üŸG ™∏°ùdG áYƒª› âfÉc ÉYÉØJQG å«˘˘ ˘M OGƒŸG Ö°ùM »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üJ ¿ƒ«∏e 111^17 É¡æe äGQOÉ°üdG áª«b â∏é°S ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùæH (ºgQO ¿ƒ«∏e 408) Q’hO .%14 iôNC’G äÉéàæŸG äÉYƒª› πc â∏é°Sh ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H %3 ÚH ìhGÎj É˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ ˘fG ¿ƒgódGh Ωƒë°û∏d %84 ¤EG áØ∏àıG äÉéàæŸGh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh á˘˘ «˘ JÉ˘˘ Ñ˘ æ˘ dG hCG á˘˘ «˘ fGƒ˘˘ «◊G äƒ˘˘ jõ˘˘ dGh ,»˘JÉ˘Ñ˘f hCG ÊGƒ˘˘«˘ M π˘˘°UCG ø˘˘e ´ƒ˘˘ª˘ °Th É˘˘¡˘ µ˘ µ˘ Ø˘ J äÉ≤Ø°üdG ¿CG ó‚ áª«≤dG Ò¨àH ≥∏©àj Éª«a øe â°†ØîfG áØæ°üŸG ÒZ ™∏°ùdGh á°UÉÿG ¿ƒ«∏e 36^78 ¤EG 2005 ‘ ºgQO ¿ƒ«∏e 300 .2006 ΩÉ©dG ‘ (ºgQO ¿ƒ«∏e 135) Q’hO áØæ°üŸGh á©æ°üŸG ™∏°ùdG â∏X πHÉ≤ŸG ‘ äGOQGh ÈcCG IOÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W »˘˘ °ù«˘˘ FQ π˘˘ µ˘ ˘ °ûH â∏é°S å«M äGQÉeE’G øe IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe äGOQGƒdG áª«b â¨∏Hh %75 √Qób kGƒ‰ (º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 559) Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 152^31 ¤EG äGOQGƒdG ‹ÉªLEG ‘ É¡à°üM øe ™aÎd Gƒ‰ â∏é°S »àdG iôNC’G äGOQGƒdG øeh .%44 å«M áØæ°üŸG ÒZ ™∏°ùdGh á°UÉÿG äÉ≤Ø°üdG ¿ƒ«∏e 215) Q’hO ¿ƒ«∏e 58^58 É¡àª«b â¨∏H á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ «˘ µ˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ é˘ à˘ æ˘ ˘eh (º˘˘ gQO Q’hO ¿ƒ«∏e 42^77 É¡H á£ÑJôŸG äÉéàæŸGh .ä’B’G (ºgQO ¿ƒ«∏e 157) ¬à∏é°S …òdG ÒÑµdG ƒªædG øe ºZôdG ≈∏Yh á◊É°U ÒZ ΩÉÿG OGƒŸGh ≠ÑàdGh äÉHhô°ûŸG ≈∏Y ÚàYƒªÛG øe πµd %36 ≠dÉÑdGh πcCÓd â¨∏H å«M á°†Øîæe âfÉc º«≤dG ¿CG q’EG IóM .‹GƒàdG ≈∏Y ºgQO Êƒ«∏eh ¿ƒ«∏e äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG äAÉ˘˘ ˘ L ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ‘h á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG ∂dP ™eh .ºgQO ¿ƒ«∏e 245 É¡æe äGOQGƒdG

:ä’Éch ` »HO ¤EG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ˘ °U â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H QÉ«∏e 11^8) Q’hO QÉ«∏e 3^215 äGQÉeE’G …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ‘ (º˘˘ ˘ gQO âfÉ˘˘ ˘ c å«˘˘ ˘ M %91 √Qó˘˘ ˘ b …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ƒ‰ ∫ó˘˘ ˘ ©Ã ÚeÉ˘˘ ©˘ dG ‘ IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ d á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG QÉ«∏e 6^2) Q’hO QÉ«∏e 1^69 §≤a Ú«°VÉŸG 2^7) Q’hO ¿ƒ«∏e 735^6h 2005 ‘ (ºgQO .2004 ΩÉ©dG ‘ (ºgQO QÉ«∏e ø˘˘ e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äGOQGh â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Y IQOÉ˘˘ ˘ °U á˘˘ ˘ °SGQO ≥˘˘ ˘ ah äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘°S ∫ó˘˘ ©Ã »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G AÉ˘˘ °üME’G ºgQO QÉ«∏ŸG õLÉM âbÉa å«M %24 ≠∏H É«Ñ°ùf 2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ≥≤– …òdG QÉ«∏e 1^3) Q’hO ¿ƒ«∏e 354^2 ¤EG π°üàd â∏é°Sh áæ°ùdG √òg á∏HÉ≤ŸG IÎØdG ‘ (ºgQO 2004 ÚeÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ∫hC’G ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG ÚH äGOQGƒ˘˘ ˘ dG …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ≈≤H ¿EGh %26 ≠∏H Gƒ‰ 2005h ¢†FÉØH IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üd kGÒãc π«Á QÉ«∏e 10^5) Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 2^861 √Qó˘˘ ˘ ˘b .2006 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN (ºgQO ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ∫OÉ˘˘ ©˘ jh IQÉéàdG ‹ÉªLEG øe %34 ‹GƒM 2006 ΩÉ©∏d ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G 2005 ΩÉ©dG πeÉc ‘ ΩÉ©dG ∫ÓN GÒãc ÈcCG áª«b ≥«≤– á«fÉµeEG ÚH IQÉéàdG ‹ÉªLEG πé°S PEG É¡∏eÉµH 2006 √Qób …ƒæ°S ∫ó©Ã Gƒ‰ 2005h 2004 ÚeÉ©dG 19) Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e 5^177 ø˘˘ e É˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG %90 36^9) Q’hO QÉ«∏e 10^05 ¤EG (ºgQO QÉ«∏e .(ºgQO QÉ«∏e ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘ ≤˘ æ˘ dG äGó˘˘ ©˘ eh ä’B’G π˘˘ µ˘ °ûJh äGQÉeE’G ¤EG á«cÒeC’G äGQOÉ°üdG ‘ RQÉÑdG %136 ∫ó˘˘ ˘ ©Ã 2006 ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ äOGR å«˘˘ ˘ ˘M 10^1) Q’hO QÉ«∏e 2^75 ¤G É¡àª«b π°üàd ™˘˘ ˘ aQ ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G (º˘˘ ˘ gQO QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

»îjQÉàdG …óëàdGh ..è«∏ÿG ‘ Iójó÷G IôØ£dG zäÉ°UQƒÑdG{ ¿EÉa ™«ÑdG äGQÉ«N äÉ«∏ªY ÉeCG ,AGô°ûdG QÉ«N kÉ¨∏Ñe QÉ«ÿG ™FÉH ¤EG ™aój QÉ«ÿG …Î°ûe AGô˘˘°ûH √ó˘˘¡˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ∫ÉŸG ø˘˘e .¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ô˘©˘°ùdÉ˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ π˘˘°UC’G OÉ˘˘≤˘ à˘ ˘YG ƒ˘˘ g AGô˘˘ °ûdG äGQÉ˘˘ «˘ ˘N ‘ π˘˘ °UC’Gh ‘ ¿ƒµ«°S π°UC’G ô©°S ¿CG QÉ«ÿG …Î°ûe ô˘©˘°ùdG ø˘e ≈˘∏˘YCG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘bÉ˘˘©˘ àŸG IÎØ˘˘dG …òdG ≠∏ÑŸG kÉ©ÑW ¬«dEG kÉaÉ°†e ¬«∏Y óbÉ©àŸG ™˘«˘Ñ˘dG äGQÉ˘«˘N É˘eCG ,QÉ˘«ÿG ™˘FÉ˘˘H ¤EG ¬˘˘©˘ aO ô©°ùdG ¿CG QÉ«ÿG ™FÉH ø¡µJ ‘ øªµJ É¡fEÉa …ò˘dG ≠˘∏˘ÑŸG ¬˘«˘ dEG É˘˘aÉ˘˘°†e π˘˘°UCÓ˘ d ‹É◊G øe ≈∏YCG QÉ«ÿG …Î°ûe øe ¬«∏Y π°üM .»∏Ñ≤à°ùŸG ô©°ùdG discounted ô˘˘°üàﬂ ƒ˘˘g dingo investment

in negotiable government obligations zero - coupon `d ô°üàﬂ zebras euro- sterling bearer or registered accruing securities

Éª¡fEG ÚYƒædG Óc øY ∫ƒ≤dG øµÁh âfÉc áæjõN ¿hPCG øe á≤à°ûe øjO äGóæ°S ió˘d É˘¡˘à˘YOhCG º˘K É˘¡˘JÎ°TG ó˘˘b ∫ÉŸG äƒ˘˘«˘ H ø˘jó˘dG äGó˘æ˘°ùd ¿É˘ª˘°†c ÚeCÉ˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ≈∏Y AÉæH ∫ÉŸG äƒ«H É¡JQó°UCG »àdG Iójó÷G õ«ªŸG A»°ûdGh ,áæjõÿG ¿hPCG øe äÎ°TG Ée ∫ÉŸG äƒ˘«˘H ΩÉ˘«˘b ‘ ø˘ª˘µ˘j äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘d áæjõÿG ¿hPCG øY IóFÉØdG áª«°ùb π°üØH ø˘jO äGó˘æ˘°ùc É˘°†jCG iô˘˘NC’G »˘˘g É˘˘¡˘ ©˘ «˘ Hh áàHÉK IóFÉØH øjO äGóæ°S øe ÉgÉjEG ádƒﬁ zero - Ió˘˘FÉ˘˘a ¿hO ø˘˘e ø˘˘ jO äGó˘˘ æ˘ ˘°S ¤EG Ó˘˘c á˘˘«˘ ª˘ °ùJ äAÉ˘˘ L É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh coupon á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üØŸG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùH ÚYƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ⁄ÉY - áŸƒ˘©˘ dG ï˘˘a) stripped bonds.h ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£Hh (107h106¢U áaô©ŸG ¿ƒµà°S »àdG »g á«∏ÙG äÓª©dÉH ¿hPC’G .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫hGóàdG ó«b É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H √ò˘˘g äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿EG øe »¡a ,êhOõe QhO AGOCÉH á∏«Øc IOó©àŸG hCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd »∏©ØdG AGô°ûdG OôŒ á¡L »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG º¡°SC’Gh ±ô°üdG QÉ©°SCG ‘ äÉÑ∏≤àdG É¡Ñ∏Œ IQó≤dG ΩóY øY áªLÉædG ôWÉıG ∂∏J hCG øeh ,á©ØJôŸG ¢Vhô≤dG óFGƒa ójó°ùJ ≈∏Y ‘ IÒÑµdG äÉÑ∏≤àdG QÉKBG ¢üà“ iôNCG á¡L á«fÉµeEG øe ó«©H óM ¤EG π∏≤Jh QÉ©°SC’G Qô–h äÉaRÉÛG ôWÉﬂ ó©ÑJh ,QÉ«¡f’G ,¢ùµ©dGh »≤«≤◊G ´É£≤dG øe ∫ÉŸG ´É£b ¤EG äÉ≤à°ûŸG ¥Gƒ°SCG …ODƒJ áãdÉK á¡L øeh ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ¬˘˘ «˘ ˘a ø˘˘ µÁ ™˘˘ °SGh ∫É› í˘˘ à˘ ˘a º¡JÉÑZQ Gƒ©Ñ˘°ûj ¿CG á˘HQÉ˘°†ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°S .ô£î∏d »≤«≤◊G ´É£≤dG ¢†jô©J ¿hO øe øª«dG - …Qƒà°SódG QGôMC’G ÜõM ΩÉY ÚeCG*

IóYÉ≤dG ¿EÉa ,IóFÉØdG ô©°S ´ÉØJQG …OÉØàd ∂dPh ,¬°VÉØîfG ôWÉfl ™aód á∏«°Sh »g …Î°ûŸG ¤EG ™˘˘aó˘˘«˘ °S Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG ™˘˘ FÉ˘˘ H ¿C’ ,IóFÉØdG ô©°S ¢VÉØîfG øY ºLÉædG ¥QÉØdG ô˘©˘°ùd ≈˘fOCG kGó˘M ÒNCÓ˘d ø˘˘ª˘ °†J É˘˘¡˘ fCG …CG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘fG ¿EG ≈˘à˘ M ,Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG äÉ«bÉØJG É¡fEÉa collars ÉeCG ,GÒÑc É°VÉØîfG ,kÉ©e IóYÉ≤dGh ∞≤°ùdG ÚæK’G ≈∏Y πªà°ûJ ô©°S ´ÉØJQG ôWÉfl …OÉØàd á∏«°Sh É¡fCG …CG ô©°ùdG øe ≈∏YCG óM ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ IóFÉØdG ó˘M ¤EG ¬˘°VÉ˘Ø˘ î˘ fG hCG (∞˘˘≤˘ °ùdG ) ó˘˘FÉ˘˘°ùdG .(IóYÉ≤dG) óFÉ°ùdG ô©°ùdG øe ≈fOCG »£‰ …óbÉ©J ΩGõàdG »g :äÉ«∏Ñ≤à°ùŸG äÓ˘ª˘Y) Ú©˘˘e π˘˘°UCG AGô˘˘°ûd hCG ™˘˘«˘ Ñ˘ d É˘˘eEG hCG IóFÉØdG áàHÉK ájQÉŒ ¥GQhCG hCG á«ÑæLCG ïjQÉàHh Oófi ô©°ùH (Óãe áæ«©e áYÉ°†H Oƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ Ú©˘˘ e .äÉ°UQƒÑdG ‘ É¡dhGóJ á«fÉµeEÉH á«∏Ñ≤à°ùŸG call option AGô°ûdG QÉ«N :äGQÉ«ÿG QÉ˘«ÿG ™˘FÉ˘H ¬˘«˘a Ωõ˘à˘∏˘j Úaô˘˘W ÚH ó˘˘≤˘ Y π°UCG AGô°T ‘ ≥◊G QÉ«ÿG …Î°ûe íæÃ .Ú©e π°UCG ™«H (put option ™«ÑdG QÉ«N) hCG Oófi ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ‘h Ú©˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùH Ú©˘˘ ˘ e óYƒŸG ∫ƒ∏M πÑb hCG ,(á«HhQhC’G äGQÉ«ÿG) äÉ«∏ªY ¥É«°S ‘ ¬«∏Y ≥ØàŸG ô©°ùdÉH OóÙG

≥jOÉæ°ü∏d ìÉàj äÉ≤à°ûª∏d ¥Gƒ°SCG AÉ°ûfEG ¤EG .É¡«a áHQÉ°†ŸG OGôaC’Gh kÉ≤ÑW øª°†àJ äÉ≤à°ûŸG ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh :»∏Y ¢SÉÑY ¿ÉfóY QƒàcódG ∞jô©àd øª°†àj …óbÉ©J ΩGõàdG »g ;ä’OÉÑŸG hCG …ó≤ædG ≥aóàdG øe Ú©e ´ƒf ádOÉÑe ∂dPh ôNBG π°UCG hCG ≥aóJ πHÉ≤e Ú©e π°UCG .óbÉ©àdG óæY É¡«∏Y ≥Øàj •hô°T ÖLƒÃ äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG hCG ∞˘˘≤˘ °ùdG ƒg É¡æe ±ó¡dGh ,á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ áãjó◊G ,IóFÉØdG QÉ©°SCG äÉÑ∏≤J ôWÉﬂ øe ó◊G ÚH ¥ÉØJG øY IQÉÑY Óãe cap ∞≤°ùdÉa ¤EG ∞˘≤˘°ùdG ™˘FÉ˘H ¬˘Ñ˘LƒÃ ó˘¡˘©˘à˘j Úaô˘W ô©°S ´ÉØJQG ádÉM ‘ ¬fCÉH ∞≤°ùdG …Î°ûe ô©°ùdG iƒà°ùe øe ≈∏YCG iƒà°ùŸ IóFÉØdG ∞≤°ùdG …Î°ûe ¤EG ™aój ¬fEÉa ¬«∏Y ≥ØàŸG ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÚH ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG …CG ,≠˘˘ ∏˘ ˘ ÑŸG ¥QÉ˘˘ ˘a ¥ÉØJ’G ” …òdG …ó≤ædG ≠∏ÑŸG ‘ ÉHhô°†e ¬«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ¥É˘a GPEÉ˘a ,¬˘«˘∏˘Y ¥ÉØJ’G ΩGôHEG óæY OÉ°S …òdG IóFÉØdG ô©°S ≠∏ÑŸG ¿CG Éæ°Vôa GPEGh ,IóMGh á£≤f QGó≤Ã ∞≤°ùdG ™FÉH ¿EÉa ∞dCG áFÉe ƒg ¬«∏Y ≥ØàŸG É¨∏Ñe òFóæY ∞≤°ùdG …Î°ûe ¤EG ™aó«°S óMGh ‘ áHhô°†e ∞dCG áFÉe …CG ,∞dCG √Qób floor Ió˘YÉ˘≤˘dG É˘eCG ,á˘FÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °ù≤˘˘eh á∏«°Sh ∞≤°ùdG ¿Éc GPEÉa ,∞≤°ùdG ¢ùµY »¡a

øjÒãµdG Ö°ùcCG …òdG ôeC’G ,º¡d ácƒ∏ªŸG ‘ äÉHQÉ°†ŸG π©Lh ,á¡L øe IÒÑc äGhôK ™˘jô˘°ùdG í˘Hô˘dÉ˘H ¿É˘gPC’G ‘ ¿Î≤˘J QÉ˘≤˘©˘ dG ¤hC’G IôØ£dG äAÉL ºK ,iôNCG á¡L øe ,ä’hÉ˘≤ŸG Oƒ˘≤˘©˘H âfÎbGh äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ »àdG ,á«î°ùdG á«eƒµ◊G äGójQƒàdG Oƒ≤Yh á˘˘ «˘ ˘°ûY ÚH IÒÑ˘˘ c äGhô˘˘ K ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ d äOCG ¿hO ≈àM ,ä’É◊G øe Òãc ‘h ÉgÉë°Vh Oƒ≤©dG Ëõ∏J OôéÃ πH ,πªY …CÉH ΩÉ«≤dG IRõ˘©˘e âfÉ˘c ±hô˘¶˘dG √ò˘˘g ,ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ,¿Éª«∏°S ”ÉîH è©J áÁób á«Ñ©°T áaÉ≤ãd »àdG ,áfƒaóŸG ÖgòdG Rƒæch ,ºbÉª≤dG øLh ≈æ¨dG ¤EG ô≤ØdG øe ¿É°ùfE’G ∫ÉM Ö∏≤J .ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH Iô˘˘Ø˘ £˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘«˘ °VÉŸG ¿É˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ Lh øµdh ,É«Lƒdƒµ«°ùdG √òg GRõ©«d Iójó÷G äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ ˘dG IôŸG √ò˘˘ g äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÈY ∫ÓN º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ á«dÉ«N äÉYÉØJQG ôjÉæj 20 »˘˘Ø˘ a ,á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ à˘ e IÒ°üb äGÎa ,∫ÉãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y 2006 (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ÜÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘j á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ,¬dhGóàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ %1200ájOƒ©°ùdG áYÉ≤a áªK ¿CG ≈∏Y Å£îJ ’ áeÓY √ògh ¥Gƒ˘°SCG ‘ π˘µ˘°ûà˘dG ó˘«˘b »˘g º˘é◊G á˘∏˘ FÉ˘˘g ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘æ˘FÉ˘µ˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG IÒÑc äÉjó– ¬LGƒJ á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG øe ÒãµH ÈcCG OÉ©HCÉH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ‘ äô˘é˘Ø˘fG »˘à˘dG ñÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S á˘YÉ˘≤˘a OÉ˘˘©˘ HCG É˘¡˘jó˘d ô˘aGƒ˘à˘J É˘ª˘c RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG É˘˘ª˘ gh ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ K ‘ Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lh .»°VÉŸG IQÉéàdG øe É¡æµ“ »àdG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG É˘˘¡˘ Hô˘˘b ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘dhC’G OGƒŸG π˘˘ c ‘ ¥Gƒ°SCG ‘ …ôéj Ée IÉcÉfi Öéj πg ?¥ô°ûdGh Üô¨dG É«≤jôaEG ‘ OGƒŸG √òg QOÉ°üe øe ‘Gô¨÷G ,⁄É©dG §°Sƒàj …òdG »é«JGÎ°S’G ™bƒŸGh πª– ∫ÉÛG Gòg ‘ IÉcÉÙG ¿CG ó≤àYCG AÉ°ûfEÉH √ÉŒ’G Gòg ‘ QOGƒÑdG ¤hCG äô¡Xh äGOÉ°üàbG É¡∏ªëàJ ’ áªL ôWÉfl É¡©e ‘ ∫hÎÑ˘∏˘d ¥ƒ˘°Sh »˘HO ‘ ¿OÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¥ƒ˘˘°S äGOÉ°üàbÉc ó«MƒdG èàæŸG ≈∏Y óªà©J á«©jQ .¿GôjEÉH ¢û«c º¶ædG ÚH ™ª÷G Üƒ∏£ŸGh ,è«∏ÿG ∫hO §ÑJôJ á≤£æª∏d á«îjQÉàdG IÈÿG ¿EG øµdh ,OÉ°üàb’G Qƒ£àH íª°ùJ »àdG áHôÛG á≤£æª˘∏˘d Ö°ùfC’G •É˘°ûæ˘dG »˘gh IQÉ˘é˘à˘dÉ˘H º˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j …Qhô˘˘ °V ´Gó˘˘ HEG ™˘˘ e .OQGƒŸG º¶Yh ¿Éµ°ùdG OóY á∏b ¤EG ô¶ædÉH ,á≤˘£˘æŸG ±hô˘X ™˘e á˘ª˘FÓ˘à˘e äÉ˘°SQÉ˘ªŸGh .ájOÉ°üàb’G É¡àÑ«cÎd á°UÉÿG á©«Ñ£dGh á∏LÉ©dG äGAGôLE’G -2 çhó˘M á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh ºî°†àdG ‘ IòNB’G º¡°SC’G áYÉ≤Ød QÉéØfG •Gô˘î˘fG ¿C’ kGô˘¶˘f :º˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG-CG ‘ á˘˘HQÉ˘˘°†ŸG ‘ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ióŸG ≈∏Y iôNCGh á∏LÉY äGAGôLEG PÉîJG :»∏j Ée ‘ É¡°ü«î∏J øµÁ Öjô≤dG á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY äGQGô˘˘ ˘b ¤EG iOCG äÉ˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈∏Y óªà©J É‡ ÌcCG äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Y óªà©Jh Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y äGAGôLEG -1 …hP ¢SÉædG A’Dƒg ájÉªM Öéj ¬fEÉa IÈÿG äÉHQÉ°†ŸG ôWÉfl øe Ò¨°üdG ∫Éª°SCGôdG ¿OÉ˘©ŸG ¥Gƒ˘°SCÉ˘ c Ió˘˘jó˘˘L ¥Gƒ˘˘°SCG AÉ˘˘°ûfEG Iô°TÉÑŸG ájOôØdG äÉHQÉ°†ŸG ™æe ≥jôW øY ,∫hÎÑ˘˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCGh á˘˘ «˘ ˘dhC’G OGƒŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCGh ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°übh ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ ¢ShDhQ ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ÉgôjóJ »àdG áWÉ°SƒdG äÉcô°Th á«°ù°SDƒŸG »˘à˘dGh á˘˘ë˘ HôŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g ¤EG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢Vô˘˘a ™˘˘e IÈN äGP äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘ cô˘˘ °T ‘ á˘∏˘«˘∏˘b QÉ˘£˘bCG É˘¡˘«˘a IQÉ˘é˘à˘ dÉ˘˘H ô˘˘KCÉ˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘jô›h Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eQÉ˘˘ °U á˘˘ HÉ˘˘ bQ QÉ˘£˘bC’G √ò˘g Iô˘£˘ «˘ °ùd ó˘˘©˘ J ⁄h ,⁄É˘˘©˘ dG .É¡∏ªY …CG OGƒŸG ∂∏˘J ‘ IQÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘æ˘ ª˘ «˘ gh kGQƒa IQOÉÑŸG Öéj :äÉ≤à°ûŸG ¥Gƒ°SCG - Ü Úà˘©˘∏˘°S º˘gCG ∂∏˘à“ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘a ,QÈe

:¬«≤ØdG ídÉ°U óªMCG * ÌcC’G »g kÉfÉ©Ÿ πbC’G äGQÉ°†◊G ¿EG'' ,Ió˘jó˘L º˘«˘¶˘æ˘J ∫É˘µ˘ °TCG ´Gó˘˘HE’ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG Qƒ£˘J äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d ÌcCG á˘ª˘FÓ˘e ïjQÉJ »Mƒj Gòµgh ,áéàæŸG iƒ≤∏d ¥ƒØàe ÒZ Qƒ˘£˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG OÓ˘˘«˘ e ’ ΩÉ˘˘¶˘ f …CG RhÉŒ ¿CÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j Å˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ø˘˘µ˘ dh √õ˘˘cô˘˘e ‘ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘j ÚeCG Òª°S ÜÉàc áeó≤e øe .''¬£«ﬁ .{ÅaÉµàeÓdG Qƒ£àdGz ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG äAÉ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d AÉ°ûfEG ¬«a ” âbh ‘ è«∏ÿG ∫hO äGOÉ°üàbG á˘dƒ˘«˘°ùdG äOCGh ,∫hó˘dG √ò˘g ‘ äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG √òg ≈∏Y ™°SGh ∫ÉÑbEG ¤EG IôaGƒàŸG á«dÉ©dG √ò˘g ‘ ¿É˘µ˘°ùdG º˘¶˘©˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG ™˘˘°SGƒ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G Gò˘˘g iOCGh ,QÉ˘˘ £˘ ˘bC’G ÜòHòJh ,º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ á«dÉààe äGõØb ƒgh ,πNódG …Ohóﬁ äGôNóÃ iOhCG OÉM .á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG QÉ˘KBG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘e É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘ dG IOó˘˘©˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G º˘˘ZQh QÉ˘˘©˘ °SCG á˘˘FõŒ ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG »eƒ«dG ÜòHòà∏d ≈∏YCG óM ™°Vhh º¡°SC’G ‘ ∫É˘˘jô˘˘dG AGõ˘˘LCÉ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÓ˘ ˘d ´ƒÑ°SC’G ‘ ¥ƒ°ùdG äô°ùN ïdEG.. á°UQƒÑdG 100 ‹Gƒ˘˘M (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG .Q’hO QÉ«∏e á≤HÉ°S IôØW è«∏ÿG á≤£æe äó¡°Th äÉ˘HQÉ˘°†ŸG äô˘°üà˘bÉ˘a äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ÜÉ˘«˘Z ‘ QÉ˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ QÉ©°SC’G äƒg á«ŸÉ©dG §ØædG ø˘e Òã˘µ˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘aQÉ˘˘L ¢†«˘˘°†◊G ¤EG º¡æe IÒÑc áÑ°ùf âfÉc øjòdG ÚHQÉ°†ŸG á«dÉY kÉÑ°ùf Ghó≤Øa ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG øe äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ÜÉ˘«˘¨˘d ¿É˘ch ,º˘¡˘JGô˘˘Nó˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ‘ »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ °†Ø˘˘ dG ,ÉgÒZh áYÉæ°üdG ‘ áÄ°TÉædG ájOÉ°üàb’G IôeóŸG QÉKB’G IÉfÉ©e øe ±QÉ°üŸG ∂dòch á°VôY øµJ ⁄ äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏Jh ,QÉ«¡fÓd QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¬˘˘≤˘ ∏˘ î˘ j É˘˘eh äÉ˘˘HQÉ˘˘°†ª˘˘∏˘ d ÒZh á˘«˘©˘ bGh ÒZ äÉ˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ø˘˘e º˘˘¡˘ °SC’G ¢Vô©J óæY π°ûØdG É¡àé«àf ¿ƒµJ á°ShQóe âKóM »˘à˘dG ∂∏˘à˘c á˘Ø˘«˘æ˘Y Iõ˘¡˘d OÉ˘°üà˘b’G âfÉc ÉeóæY ,∑GòfBG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Ió«MƒdG á°UQƒÑdG âjƒµdG ‘ (ñÉæŸG ¥ƒ°S) .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÜQÉ°†ŸG É«Lƒdƒµ«°S

É«Lƒdƒµ«°ùH »é«∏ÿG øWGƒŸG õ«ªàj ∫Ó˘î˘a ,(ÜQÉ˘°†ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘ «˘ °S) É˘˘¡˘ ª˘ °SG §˘Ø˘æ˘dG ±É˘°ûà˘cG ó˘æ˘Y á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ≈∏Y IhÌdG ™jRƒJ ¤EG è«∏ÿG ∫hO äóªY äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d ‹É˘©˘dG Úª˘ã˘ à˘ dG ÈY Úæ˘˘WGƒŸG

?1998 ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘eRCG Qô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘g ..á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ ˘eE’G º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SC’G π«YÉª°SEG øªMôdGóÑY *

É¡fƒqª°ùj øe ÚH á∏°UGƒàe Qƒ¡°T 7 øe ÌcCG òæe ¥Gƒ°SC’G É¡H ô“ »àdG •ƒÑ¡dG ádÉ◊ ºgÒ°ùØJ ∫ƒM äGQÉeE’G ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ ¿ƒ©HÉàŸGh ¿ƒ∏q∏ÙG ∞∏àîj øe ÚHh ,2005h 2004 »eÉY á∏«W º¡°SC’G áaÉc QÉ©°SCG øe âªqî°V »àdG IQÈŸG ÒZ äGõØ≤dG ó©H ¥Gƒ°SC’G É¡LÉà–h ájQhô°V âfÉc IOÉM í«ë°üJ áLƒe ¬àÑ°ùf ìhGÎJ kÉ°VÉØîfG Ωõ∏à°ùJ í«ë°üàdG áLƒe ¿CG ∫ƒ≤dÉH A’Dƒg øgÈjh .»≤«≤M QÉ«¡fG á∏Môe ¥Gƒ°SC’G É¡©e â∏NOh ,π©ØdÉH äôéØfG (áYÉ≤a) `H É¡fƒØ°üj ‘ % 38 ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe Égô°TDƒe §Ñg »àdG äGQÉeE’G ¥ƒ°S á«©°Vh ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée ƒgh kGQÉ«¡fG % 30¥ƒa Éª«a ¢VÉØîf’G ≈∏Y ≥∏£jh % 20 ¤EG 15 ÚH »°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ ™LGÎdG π°ù∏°ùe ájGóH ô°TDƒŸG É¡∏°Uh á£≤f ≈∏YCG òæe % 64 ájÉ¨∏d ≥∏≤e iƒà°ùe ¤EG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ‘ ¢VÉØîf’G áÑ°ùf â∏°Uh ÚM äô°ùNh ,ôHƒàcCG ‘ ºgQO 29^10 ô©°S ≈∏YCG øe %64 (QÉªYEG) º¡°S ô°ùN Éªc % 50 »ÑX ƒHCG ¥ƒ°S ô°TDƒeh (á£≤f 460) QÉjCG/ƒjÉe ∞°üàæe ≈àMh (á£≤f 1270) .ºgQO QÉ«∏e 540 ¤EG ºgQO QÉ«∏e 840 áª«b ≈∏YCG øe â©LGôJ »àdG á«bƒ°ùdG É¡àª«b øe ºgQO QÉ«∏e 300 º¡°SC’G

á˘æ˘°ù∏˘dh á˘æ˘°ùdG √ò˘˘g á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f ƒ‰ Ö°ùf π«é°ùàH ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG ô˘˘£˘ bh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y .äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ™˘˘ Lô˘˘ ˘jh ¤EG ,í«ë°üàdG äÉLƒŸ á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G áHQÉ°†ŸG •É°ûf ‘ {á¨dÉÑŸGz ÉgRôHCG πeGƒY Oó˘ª˘à˘∏˘d á˘∏˘ª˘àﬁ á˘é˘«˘à˘æ˘c äAÉ˘L »˘à˘ dGh kGójó–h ,¿ÉªàF’Gh ádƒ«°ùdG ‘ ™jô°ùdG ≈∏Y IOƒ≤©ŸG á˘«˘ª˘¡˘°ùdG äÉ˘≤˘Ø˘°üdG π˘jƒ“ äGô°TDƒe ´ÉØJQG ‘ É¡°üÿ ¿EGh ,¢ûeÉ¡dG áYõØe äÉjƒà°ùe ¤EG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ¢†©H (∑Gó˘°SÉ˘f) »˘à˘ YÉ˘˘≤˘ Ø˘ H É˘˘¡˘ à˘ fQÉ˘˘≤˘ e ó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘ Lƒ˘˘ ˘e) ¿EÉ˘ ˘ a ∂dP ™˘˘ ˘eh (…É˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f)h ¿CGh ,É¡àbÉW º¶©e äóØæà°SG í«ë°üàdG »àdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG Ö°SÉµe øe kGAõL ≈≤Ñ«°S á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ â≤≤– ,á˘jƒ˘˘b á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù°SC’G â«˘˘≤˘ H ÉŸÉ˘˘W êÉàfE’G äÉjƒà°ùeh §ØædG QÉ©°SCG äôªà°SGh ∫ƒ≤dÉH ôjô≤àdG ∑Qóà°SG ¿EGh ,´ÉØJQ’G ‘ kGÒ°ûe ,áªFÉb ∫GõJ’ •ƒÑ¡dG ôWÉﬂ ¿EG É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘ £ÿG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG π˘˘ ã˘ ˘e ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G í˘˘FGô˘˘°T ΩÉ˘˘eCG ¥Gƒ˘˘°SC’G í˘˘à˘ ah ,á˘˘dƒ˘˘«˘ ˘°ùdG º¶©e ´Éæà˘eGh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e Ió˘jó˘L .¥Gƒ°SCÓd IófÉ°ùe Ëó≤J øY äÉeƒµ◊G IÎØdG √òg ‘ OÉæà°S’G π©d ,kGÒNCG kÉ˘«˘dÉ˘M Iô˘aGƒ˘àŸG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G π˘eGƒ˘©˘dG ¤EG äÉjOÉ°üàb’G ‘ ƒªædG øe ójõe ≥«≤ëàd ¿CG ‘ π˘eC’G »˘£˘©˘j …ò˘dG ƒ˘g á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿CG á£jô°T É¡JÌY á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G RhÉéàJ .á«Ñ∏°ùdG äÉHQÉ°†ŸG øY ≈∏îàJ äÉ°UQƒÑdG ¿hDƒ°T ‘ ¢ü°üîàe »Øë°U*

,Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘c’Gh º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G AGô˘˘ °T á˘˘°Uô˘˘a ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG äó˘˘ Lhh É¡à«ëHQ óYÉ°üJ ‘ ßMƒd Ée ƒgh áëHôe øe É¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z äAÉ˘L »˘à˘dGh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG Ió˘jó÷G äGQGó˘°UE’Gh º˘˘¡˘ °SC’G äÓ˘˘jƒ“ »ÑXƒHCG ∑ƒæH á«ëHQ øe % 50 øe ÌcCG) í∏ØJ ⁄h ,(äÉHÉààc’G πjƒ“ øe äAÉL á«JGQÉeE’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG º¡°SCG øe ºZôdG ≈∏Y …õcôŸG ±ô°üŸG äÉª«∏©J »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ìƒ˘˘ª˘ L º÷ ‘ É˘˘gQGô˘˘µ˘ ˘J øjô°SÉÿG äÉë«°U óYÉ°üJ ºZQ πNóàdG º˘¡˘°SC’G äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†H ¢VGô˘˘bE’G ‘ âaô˘˘°SCG ôFÉ°ùÿG ∞˘bƒ˘d π˘Nó˘à˘dÉ˘H É˘¡˘d ÚÑ˘dÉ˘£ŸG ¿CG) 10 πHÉ≤e 1 iƒà°ùe ¤EG â∏°Uh »àdG ≥∏£æe øe É¡d ¿ƒ°Vô©àj »àdG áMOÉØdG π°üëjh ¿ƒ«∏e áª«≤H kÉægQ π«ª©dG Ωó≤j íë°üJ ¿CGh ,É¡∏ªY πª©J ¥ƒ°ùdG á«dBG ∑ôJ ÚjÓe 10 áª«≤H πjƒ“ ≈∏Y ∂æÑdG øe É¡æe πNóJ ¿hO øe É¡°ùØæH É¡°ùØf ¥ƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ™e ∑ƒæÑdG äô£°VGh (ºgQO ¿EG π˘˘FÉ˘˘≤˘ dG CGó˘˘ÑŸG ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCGh »g ÉgóÑµJ øe ±ƒÿGh í«ë°üàdG áLƒe »˘c Oƒ˘˘©˘ °üdG âbh π˘˘Nó˘˘à˘ J ⁄ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈∏Y §¨°†dG ¤EG á¶gÉH ôFÉ°ùN iôNC’G ∑É˘æ˘g ¿CG hó˘Ñ˘jh ,•ƒ˘Ñ˘¡˘ dG âbh π˘˘Nó˘˘à˘ J ø˘ª˘°V º˘¡˘¶˘aÉfi (π˘«˘«˘°ùJ)`H Ú°VÎ≤ŸG ¥ƒ˘°ùdG IÎ∏˘a IQhô˘°†H á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ™LôJ OGR É‡ (Margin call) ±ô©j Ée kÉ˘°Uƒ˘°üN ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ÚHQÉ˘˘°†ŸG êGô˘˘NEGh .º¡°SC’G QÉ©°SCG á«Ø°üàH GƒeÉb hCG º¡ØFÉXh GƒcôJ øjòdG ≈∏Y áHQÉ°†ŸG á«∏≤Y Iô£«°S º˘¡˘WÉ˘°ûf á˘°UQƒ˘Ñ˘dG Gƒ˘∏˘©˘Lh º˘¡˘©˘jQÉ˘˘°ûe äÉ«cƒ∏°S ™˘ « ˘ ª ÷G ∫ƒ–h ,ø˘ j ô˘ ª ˘ ã ˘ à ˘ ° ùŸG äÓ˘eÉ˘©˘Jh øjôªãà°ùŸG OóY RhÉéàj å«M ,»°ù«FôdG .ôªãà°ùe ∞dCG 800õLÉM ¥Gƒ°SC’G ‘ ¤EG ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a øÃ ¢ùØf ‘ ™«ÑdGh AGô°ûdG íÑ°UCGh ,ÚHQÉ°†e QÉ«¡f’G ™fGƒe ¢ûeÉg ≥«≤– ™e IóMGƒdG ∫hGóàdG á°ù∏L ⁄h Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ƒg ájÉ¨∏d ∞«ØW íHQ ¥ƒ°ùdG øµªàJ πg :Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ¯ Gk Oó› •É°ûædG IOÉYEGh É¡àæfi RhÉŒ øe ÚjóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ∑É˘˘ æ˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘j .πjƒ£dGh §°SƒàŸG ?Iô£ÿÉH ∞°UƒJ á∏Môe ‘ πNóJ ΩCG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°Uh ßaÉfi ôq«¨J ⁄ √ò˘g äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘fÉ˘à˘e ¿CG ó˘cDƒŸG »àdG á«HÉéjE’G πeGƒ©dG áaÉc ôaƒJh IôŸG iôNC’G »g âé¡àfGh ,É¡∏ªY äÉ«dBG øe π˘eÉ˘µ˘dG QÉ˘«˘¡˘ f’G ø˘˘e ™˘˘æ˘ ª˘ à˘ °S É˘˘¡˘ Jô˘˘cP áªYGO ¿ƒµJ ¿CG øe k’óHh ,áHQÉ°†ŸG è¡f Ió˘˘°Th ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG á˘˘MGó˘˘a º˘˘ZQ ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ™˘˘fÉ˘˘ °U) ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e QhO Ö©˘˘ dh ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d …òdG ôjô≤àdG ¬«dEG Ò°ûj Ée ƒgh •ƒÑ¡dG •ƒ˘˘Ñ˘ g ‘ kÉ˘ «˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S kGQhO âÑ˘˘ ©˘ ˘d (¥ƒ˘˘ °ùdG kGô˘NDƒ˘e ‹hó˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U √Qó˘˘°UCG ™jô°ùJ ‘ kÉjQƒfi ÉgQhO ¿Éc Éªch ,¥ƒ°ùdG IOÉ◊G í«ë°üàdG äÉLƒe ¿CG iôj …òdGh QhódG âÑ©d IôØ£dG âbh QÉ©°SC’G ácôM äó˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG è˘˘«˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SCG ìÉ˘˘àŒ »˘˘à˘ dG É¡àÑbÉ©e ¿hOh áeRC’G âbh kÉ°†jCG ¬°ùØf ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿CGh ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bÉ˘˘ W º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ∫É≤j å«M ,á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG ÖfÉL øe áªî°†dG Ö°SÉµŸG øe AõéH ¿ƒ¶Øàë«°S ‘ ÒKCÉ˘à˘∏˘d á˘HQÉ˘°†ŸG ó˘ª˘©˘à˘ j É˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿EG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ º˘¡˘¶˘ aÉfi É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ¿CG ó©Hh ,•ƒÑ¡dG øe ójõe ƒëf ¥ƒ°ùdG ¢ù°SC’G â«˘˘ ≤˘ ˘H ÉŸÉ˘˘ W á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘HQÉ˘°†ŸG ‘ »˘g kÉ˘«˘dÉ˘M Ö°SÉ˘µŸG âë˘Ñ˘ °UCG §ØædG QÉ©°SCG äôªà°SGh ,ájƒb ájOÉ°üàb’G ¿Éc Éªc ´ÉØJQ’G ƒëf ¢ù«dh ™LGÎdG ƒëf äóæà°SGh ,´ÉØJQ’G ‘ êÉàfE’G äÉjƒà°ùeh QÉªãà°SG OƒLh ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ≥HÉ°ùdG ‘ ¥É˘˘ aB’G ¤EG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U äÉ˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ‘ ¥ƒ°ùdG ºYód πNóàj …ƒb »JÉ°ù°SDƒe .ádÉ◊G √òg AGOCGh ,§˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jE’G ô˘ª˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G ΩóY ájGóÑdG òæe áeƒµ◊G â∏°†ah

á˘˘ ˘dƒıG äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG AGOCG ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°V ∫ÉŸG ¥Gƒ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ,™∏°ùdGh á«dÉŸG ¥GQhC’G áÄ«g ‘ á∏ãªàŸGh ¤EG áÄ«¡dG á«©ÑJ øe ∞©°†dG Gòg »JCÉjh ¿CG ¢VÎØj ¿Éc âbh ‘ OÉ°üàb’G IQGRh á«ª˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘HÉ˘bQ á˘¡˘é˘c á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘J É¡JGQGôb øµJ ⁄ »àdG IQGRƒdG øY á∏≤à°ùe äÉØdÉıG øe ójó©dG ‘ áeRÉMh á≤aƒe É˘e ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ¥Gƒ˘°SC’G É˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG âÑK »àdG äÉcô°ûdG á˘Ñ˘bÉ˘©˘e Ωó˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘¡˘∏˘NGO ø˘e á˘jô˘gƒ˘L äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Öjô˘°ùJ ‘ äô˘KCG ÚHQÉ˘°†ŸG ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘ë˘jô˘°ûd äGQGó˘˘°UE’G ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,ä’hGó˘˘ à˘ ˘dG .á°UÉÿG äÉHÉààc’Gh Iójó÷G äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘d OÉ˘˘°üà˘˘b’G IQGRh âî˘˘°VQ É˘¡˘ d âë˘˘ª˘ °Sh ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› QGó˘°UEG äGhÓ˘©˘Hh É˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ¢ShDhQ ™˘˘aô˘˘H ≈àM hCG §HGƒ°V …CG ¿hO øe É¡«a ≠dÉÑe ádƒ«°ùdG ≈∏Y kÉ£¨°V πµ°T Ée ƒgh º«¶æJ äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ c’G ™˘˘e É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ØŒ iô˘˘L »˘˘à˘ dG É˘¡˘H âë˘ª˘°S »˘˘à˘ dGh Ió˘˘jó˘˘©˘ dGh Ió˘˘jó÷G »àdG •ƒ¨°†dG ºZQ º«¶æJ ¿hO øe kÉ°†jCG ÉeóæY ≈àMh ,ájƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y äOGORG ¥ƒ˘˘°ùdG â£˘˘Ñ˘ g É˘˘eó˘˘©˘ H IQGRƒ˘˘dG â∏˘˘Nó˘˘J Iójó÷G äÉHÉààc’G ∞bh Qô≤J ⁄ ∞æ©H πH ,É¡àjQhô°V ºZQ á∏MôŸG √òg ‘ kÉ«FÉ¡f ºgÉ°S É‡ ,á«æeR äGÎa ≈∏Y É¡«∏Y â≤HCG ƒµ°ûJ »àdG ¥Gƒ°SC’G ™LGôJ IóM IOÉjR ‘ .ádƒ«°ùdG IQóf øe É˘¡˘à˘ HÉ˘˘bQ ¥Gƒ˘˘°SC’G äGQGOEG ¢Vô˘˘Ø˘ J ⁄ ÖÑ°ùJh ,áLQóŸG äÉcô°ûdG ≈∏Y áeQÉ°üdG »àdG äÉ©FÉ°ûdG IÒJh óYÉ°üJ ‘ É¡Ø©°V πµ°ûH QÉ©°SC’G ™aQ ‘ ¿ƒHQÉ°†ŸG É¡∏¨à°SG á≤MÓe ΩóY ‘ ∂dP ßMƒdh ,QÈe ÒZ ™aôH äÉ©FÉ°T »Øf äóª©J »àdG äÉcô°ûdG ,ÚJôeh Iôe É¡ª¡°SCG áFõŒ hCG É¡dÉª°SCGQ QGô˘b Oƒ˘Lh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ‘ äQô˘˘bh äOÉ˘˘Y º˘˘K ó©H øµd º¡°ùdG áFõŒ hCG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõH äGõ˘Ø˘b äõ˘Ø˘b É˘¡˘ª˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG âfƒ˘µ˘ J ¿CG äGQGOEG øe ÜÉ≤Y ¿hO øeh ábƒÑ°ùe ÒZ ‘ äÉcô°ûdG ìÉ°üaEG Ωó©d áaÉ°VEG ,¥Gƒ°SC’G á˘jô˘gƒ÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘Y Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG .º¡°ùdG ácôM ‘ ôKDƒJ »àdG πjƒªàd ∑ƒæÑdG øe ΩƒªÙG ≥HÉ°ùàdG

.IQÈe ÒZh á«dÉ«N äÉjƒà°ùe á«dÉ◊G áeRC’G ±hôXh â«bƒJ Òãjh á«JGQÉeE’G ∫ÉŸG ¥ƒ°S §≤a É¡°û«©J ’ »àdG ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG áaÉc πH É¡«a ¢û«©j IÎa ‘ çó– »¡a ,IójóY kÉ˘ °†jCG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh »˘˘JGQÉ˘˘eE’G OÉ˘˘°üà˘˘ b’G êGhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG äGÎa π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ MGh π˘˘ eGƒ˘˘ Y ô˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ J å«˘˘ M ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘ á∏ãªàe á«HÉéjEG ájOÉ°üàbG äGô°TDƒeh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ ´É˘˘Ø˘ JQG Qó˘˘ ≤˘ ˘J ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V á˘˘ dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y Iô˘˘Ø˘ Wh ,äGQ’hó˘˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏Ã ‘ ÒÑ˘˘c ´É˘˘Ø˘ JQGh ,á˘˘ª˘ î˘ °V äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûeh ™aóJ Ú∏∏ÙG Ö°ùM É¡∏ch OGôaC’G ∫ƒNO »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G •É˘°ûf ø˘e …ò˘˘¨˘ Jh §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCÉ˘H kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J É˘gDhGOCG §˘Ñ˘Jô˘˘j QÉ©°SCG äõØb ∫hÎÑdG QÉ©°SCG â©ØJQG Éª∏µa ƒg ¿B’G çóëj Ée øµd ,≈∏YCG ¤EG º¡°SC’G Ú∏eÉ©àŸG IÒM å©Ñe Gògh kÉeÉ“ ¢ùµ©dG .OÉ◊G ™LGÎ∏d kGQÈe ¿hôj ’ øjòdG äCGó˘˘H í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG á˘˘Lƒ˘˘ e ¿CG ó˘˘ cDƒŸG ≈∏Y º¡°SC’G QÉ©°SCG º«î°†J iôL Éeó©H äGQô˘˘µ˘ e â∏˘˘°Uhh Ú∏˘˘eÉ˘˘c ÚeÉ˘˘Y ió˘˘ e äÉjƒà°ùŸ (á«ëHôdG ¤EG ô©°ùdG) á«ëHôdG ƒgh Iôe100 ¤EG 30 ÚH âMhGôJ áØ«fl É¡«a ¤Éë É¡fCÉH ∞°UƒJ QÉ©°SC’G π©L Ée ó«©J í˘«˘ë˘°üJ á˘Lƒ˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H âYó˘à˘°SGh ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘ch ø˘˘ µ˘ ˘d ,¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘ dG AÉL kÉ°†jCG •ƒÑ¡dG ¿EÉa QÈe ÒZ ´ÉØJQ’G á˘«˘ë˘Hô˘dG äGQô˘µ˘e ¿CG º˘˘Zô˘˘Hh ,QÈe ÒZ ‘ â¨∏H ájôë äÉjƒà°ùe ¤EG â°†ØîfG IOhó©e º¡°SCG AÉæ˘ã˘à˘°SÉ˘H º˘¡˘°SC’G á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z º¡°S á«ëHQ Qôµe) äGôe 10 øe πbCG ¤EG 10 ¤EG π°Uh »HO ¥ƒ°S ‘ …OÉ«≤dG QÉªYEG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘J ⁄ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ¿CG q’EG (äGô˘˘ e ÖÑ°ùdGh AGô°ûdÉH ájôë É¡fCG ºZQ •ƒÑ¡dG ádÉMh ¥ƒ°ùdG ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K ¿Gó≤a .äÓeÉ©àdG áª°S âëÑ°UCG »àdG ±ƒÿG •ƒÑ¡dG πeGƒYh äÉÑÑ°ùe

‘ âÑÑ°ùJ IóY πeGƒY ¿CG á≤«≤◊Gh √òg á«JGQÉeE’G º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG πNóJ ¿CG É¡àÑµJQG AÉ£NCG É¡∏ª› ‘ »gh áeRC’G :ÉgRôHCG ¥ƒ°ùdG ‘ á∏eÉ©àŸG ±GôWC’G áaÉc

!áMQÉÑdÉH á∏«∏dG ¬Ñ°TCG Ée

ó˘«˘©˘J ¿CG ‘ ™˘«˘ª÷G √É˘°ûî˘˘j É˘˘e Gò˘˘g áeRCG Ú∏eÉ©àŸG IôcGP ¤EG á«dÉ◊G áeRC’G º¡°SC’G ¥ƒ°S âHô°V »àdG ,1998 ∞«°U ™˘˘ ˘bh â– ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘X á˘˘ ˘«˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ eE’G »°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘∏˘«˘W á˘eƒ˘ªÙG äÉ˘HQÉ˘°†ŸG ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ≈˘˘ °TÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ,áØ∏àﬂ á«dÉ◊G áeRC’G ÜÉÑ°SCGh äÉ«£©e ¥Gƒ°SCG 1998 ΩÉY äGQÉeE’G ‘ øµJ ⁄ å«M ∫É◊G »˘g É˘ª˘c ,á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘ª˘ °SQ á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≈˘˘fOCG ‘ âfÉ˘˘c ∫hÎÑ˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCGh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M äGQ’hO 9) 1998 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ⁄ Éªc (kÉ«dÉM kGQ’hO 75 πHÉ≤e π«eÈ∏d Iƒ˘≤˘dÉ˘H É˘¡˘à˘bh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G ø˘˘µ˘ J QÉ«∏e 44) kÉ«dÉM É¡«∏Y »g »àdG É¡°ùØf ΩÉ˘©˘dG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ó˘˘FGƒ˘˘Y Q’hO -55 ÚH ìhGÎj QÉ©°SCG §°SƒàÃ »°VÉŸG ‘ ∞YÉ°†àJ ¿CG ™bƒàj π«eÈ∏d kGQ’hO 60 (π«eÈ∏d Q’hO 100 QÉ©°SC’G â¨∏H ∫ÉM kÉMÉHQCG ≥≤– áLQóŸG äÉcô°ûdG øµJ ⁄h ,kÉ«dÉM É¡∏é°ùJ »àdG ∂∏àc 1998 ΩÉ©dG ‘ % 200 ìÉHQC’G ‘ ƒªædG ä’ó©e äRhÉŒh ≈˘∏˘Y ß˘˘aÉ– ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ºZQ ‹É◊G ΩÉ©dG Ió«L á«ëHQ ä’ó©e .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ƒªædG Ö°ùf ™LGôJ 1998 ÚàHô°†dG äÉÑÑ°ùe ¿ƒµJ ÉÃQ ‘ Qƒ˘ë˘ª˘à˘Jh ,É˘˘e ó˘˘M ¤EG Ió˘˘MGh 2006h ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘ªÙG äÉ˘˘ HQÉ˘˘ °†ŸG …ò˘dG ±ƒ˘î˘à˘ dG ø˘˘µ˘ d QÉ˘˘©˘ °SC’G º˘˘«˘ î˘ °†J ‘ ¥Gƒ˘˘°SC’G π˘˘Nó˘˘J ¿CG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G √É˘˘ °ûî˘˘ j º°ùàJh (ΩÉ˘à˘dG π˘gÉ˘é˘à˘dG) ≈˘ª˘°ùJ á˘∏˘Mô˘e ¥ƒ°ùdG øe Ú∏˘eÉ˘©˘à˘ª˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘L êhô˘î˘H ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘∏˘ dh á˘˘≤˘ ã˘ dG ΩGó˘˘©˘ f’ π˘˘©˘ ˘a Oô˘˘ c É˘¡˘ à˘ YÉ˘˘°Sh ,º˘˘¡˘ H â≤◊ »˘˘à˘ dG á˘˘¶˘ gÉ˘˘Ñ˘ dG á∏jƒW á«æeR IÎa ¤EG ¥Gƒ°SC’G êÉàëà°S 1998 ΩÉ˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘à˘ c øe êhôî∏d á∏eÉc äGƒæ°S 5 âbô¨à°SGh »àdG á«eÉ¶˘æ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G â∏˘°ûah ,É˘¡˘Jƒ˘Ñ˘c ‘ 2000 ‘ á˘˘eRCÓ˘ d π˘˘©˘ a Oô˘˘ c â°ù°SCÉ˘ ˘J 3 á˘∏˘«˘W â∏˘Xh ,Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG á˘≤˘K IOÉ˘©˘à˘°SG ¿CG ¤EG ΩÉJ ±hõY øe ÊÉ©J á∏eÉc äGƒæ°S ,2003ô˘˘ NGhCG kGOó› ìhô˘˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a âHO ÚeÉ˘˘Y á˘˘eƒ˘˘ªﬁ äÉ˘˘ HQÉ˘˘ °†e ‘ â∏˘˘ NOh º˘˘¡˘ °SC’G QÉ˘˘©˘ °SCG É˘˘¡˘ «˘ a â∏˘˘qé˘ ˘°S Ú∏˘˘ eÉ˘˘ c

business@alwatannews.net

á≤aGƒŸG ≈∏Y π°ü– á«eÓ°SEG äGQÉ°ûà°SG ácô°T ∫hCG

É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫hGõ˘˘ ˘J IOhóÙG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj z»ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹ÉŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HO õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûeh AGÈÿG ∞µ©jh ,ájOÉ©dG ‘ äÓjó©J AGôLEG ≈∏Y äÉ˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e'' á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘«˘ ˘g ±ó¡H ,''Ió˘FÉ˘Ø˘dG ∫ó˘©˘e ™e ≥aGƒàe èàæe ôjƒ£J Éªc ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ''»°SÒL'' áÄ«g â≤aGh ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ™e ≥aGƒàe ''á∏eÉµdG äGóFÉ©∏d ¥hóæ°U'' ∫hCG ¥ÓWEG .ΩÉ©dG Gòg ,á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ''»ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e'' ß˘˘ aÉfi í˘˘ °VhCGh õ˘côŸG ¿CG ,¿É˘ª˘«˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ô˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG á«Ñ∏J º¡d í«àJ á°üæe á«dÉŸG äÉeóÿG …OhõŸ ôaƒj QÉªãà°SGh πjƒ“ äÉ«∏µ«g ≈∏Y »eÉæàŸG »ŸÉ©dG Ö∏£dG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e á≤aGƒàe áÑcôe ácGô°T á«bÉØJG kGôNDƒe ''IOhóÙG QÉ°ùj'' âeôHCGh äGô˘˘°TDƒŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG OhõŸG ,''»˘˘°ùJƒ˘˘ a'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ e ¢ùµ©j …ƒ«°SBG ô°TDƒe ¥ÓWEG ¤EG ±ó¡J ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàe º¡°S 100 iƒbCG AGOCG iôNCG ≥WÉæe ‘ äGô°TDƒe ¥ÓWEG ¿Éàcô°ûdG Ωõà©Jh ¥Ó˘˘WEG ''IOhóÙG QÉ˘˘°ùj'' …ƒ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c ,⁄É˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ÈcCG OGóYCG π«gCÉàd ¢UÉN èeÉfôH .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ÉjÉ°†b Qó≤j …òdG ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ´É£b ó¡°Th %15 ∫ó©Ã kGƒ‰ ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 300 `H ¬ªéM ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g ô˘ª˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,2005 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ‘ ∫ÉŸG ¢ShDhQ IOÉ˘jR É˘gRô˘HCG π˘eGƒ˘Y Ió˘˘©˘ H kÉ˘ Yƒ˘˘aó˘˘e äÉ˘˘é˘ à˘ æŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G »˘˘eÉ˘˘æ˘ Jh ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e øe ójõŸG QÉµàHGh ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿGh .IQƒ£àŸG á«dÉŸG äÉéàæŸG ≈∏Y â∏°üM ób ''IOhóÙG QÉ°ùj'' ácô°T âfÉch øe øe 2004 ΩÉY ‘ ''»eÓ°SEG èàæe π°†aCG'' IõFÉL øY ∂dPh ,Éjõ«dÉe ‘ ''ájQÉ°ûà°S’G âjƒ∏jO'' á°ù°SDƒe óªà˘©˘j …ò˘dG ,''1¿ÉaGQÉc ∑ƒµ˘°U'' ô˘µ˘à˘ÑŸG É˘¡˘é˘à˘æ˘e ±ó˘¡˘H ''¢Vô˘¨˘dG IOófi á˘«˘dÉŸG á˘«˘YhC’G'' á˘«˘∏˘ µ˘ «˘ g ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Úµ“ .ájOƒ©°ùdG

á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T â∏˘˘ ˘ ˘ °üM ,''IOhóÙG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj'' ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG ,á«eÓ˘°SE’G äGQÉ˘°ûà˘°S’G á˘˘dhGõÃ á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘HO õ˘cô˘e'' ‘ É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG iô˘˘ ˘Jh ,''»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‹ÉŸG ∫hCG ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ''QÉ˘˘°ùj'' π°ü– É¡Yƒf øe ácô°T á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ¿CG ,á˘˘≤˘ aGƒŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y áaÉ°VEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áÑ°SÉÙG ÒjÉ©eh Rõ©«°S ,áÑcôŸG á«dÉŸG äÉéàæŸG øe ójõŸG ìôW ¤EG .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’G ≈∏Y Ö∏£dG QÉ˘˘°ùj'' á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ¥Gƒ˘˘°SC’G √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ É˘˘ e ¿EG'' :OhhGO ó˘˘ LÉ˘˘ e ''IOhóÙG áLÉ◊G Rõ©«°S ,¿B’G äGQƒ£J øe á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG ø˘e kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ¥ô˘¨˘à˘ °ùJ á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¤EG ó¡°ûJ …òdG âbƒdG ‘'' ±É°VCGh ,''Úª∏°ùŸG AÉ¡≤ØdG ÒjÉ©e ™e ≥Øàj kÓ°UGƒàe kGƒ‰ á≤£æŸG äÉcô°T ¬«a πjƒªàdG äÉ«∏˘ª˘Y äÉ˘«˘∏˘µ˘«˘g ¿EÉ˘a ,á˘«˘dhó˘dG á˘Ñ˘°SÉÙG øe ójõŸG Ö∏£à°S ,kÉeƒj ó©H kÉeƒj kGó«≤©J OGOõJ »àdG äÉ˘é˘à˘æŸG ô˘aƒ˘J ¿EÉ˘a ∂dò˘ch .á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’G á∏«˘Nó˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘≤˘à˘°ûŸG π˘ã˘e ,á˘Ñ˘côŸG á˘«˘dÉŸG äÉcô°ûdG áLÉ˘M Rõ˘©˘«˘°S ,á˘©˘æ˘£˘°üŸG á˘«˘dÉŸG äGhOC’Gh .''AÉ¡≤ØdG äGQÉ°ûà°SG ¤EG øjôªãà°ùŸGh å«˘M √ƒ‰ »˘eÓ˘°SE’G ≥˘jQƒ˘à˘dG ´É˘£˘b π˘°UGƒ˘˘jh ™e ≥aGƒàŸG …QÉ≤©dG πjƒªàdG ácô°T ,''πjƒ“'' Ωõà©J ¿É˘ª˘°†H á˘«˘dÉ˘e ¥GQhCG QGó˘°UEG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘ jô˘˘°ûdG ≥M’ âbh ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H ájQÉ≤Y ∫ƒ°UCG 2006 ΩÉY ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe .á«eÓ°SE’G ≥jQƒàdG äÉ«∏ªY øe ójõŸG á∏°UGƒàe äGQƒ£J á«dÉŸG äÉ≤à°ûŸG ¥Gƒ°SCG ó¡°ûJh ácô°T πª©Jh ,…ó«∏≤àdG ‹ÉŸG ´É£≤dG ™e …RGƒàdÉH ≈∏Y ''á∏jóÑdG äGQÉªãà°S’G IQGOE’ ∫GÔL ¬«à«°Sƒ°S'' ™˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e »˘˘ªﬁ è˘˘à˘ æ˘ e ƒ˘˘gh ,''á˘˘cô˘˘H'' ¥Ó˘˘WEG áÑîàæe áYƒª› ‘ QÉªãà°SÓd á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéjh ,á«eÓ°SE’G º¡°SC’G øe ø˘jó˘dG äÉ˘eGõ˘à˘dG'' É˘¡˘æ˘e Ió˘jó˘Y äÉ˘é˘à˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG CDO ''¿ƒª°†ŸG

º°†æj ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H z»ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹ÉŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HO õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e{ ¤EG

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

kGõcôe íÑ°üàd áã«ãM ≈£îH Ò°ùJh Égƒ‰ »HO ,Éæg øeh ,á≤£æŸG ‘ ∫ÉªYCÓd kGô≤eh kÉ«ŸÉY kÉ«dÉe Iƒ£N »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ¤EG ÉæeÉª°†fG ó©j ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Éæd áÑ°ùædÉH á«HÉéjEG Gò˘g IAÉ˘Ø˘ch É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG ô˘jƒ˘£˘à˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘Jh .''á≤£æŸG ‘ ´É£≤dG ''»ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e'' ß˘˘ aÉﬁ ∫É˘˘ bh äÉeóÿG ´É£b ó¡°ûj'' :¿Éª«∏°S øH ôªY QƒàcódG kÓ°UGƒàe kGƒ‰ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘©˘°ùJh ,¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ∞˘«˘Xƒ˘J ¤EG ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘«˘ dÉŸG ¿EÉa Éæg øeh ,á≤£æŸG ‘ IójóY ¥ô£H ∫ÉŸG ¢SCGQ »HO õcôe ¤EG ''hôeCG'' ΩÉ©dG Góædƒg ∂æH ΩÉª°†fG √Qƒ˘°†M õ˘jõ˘©˘à˘d kÉ˘ °Uô˘˘a ¬˘˘d í˘˘«˘ à˘ j »ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG .''á≤£æŸG ‘ ¬dÉªYCG ¥É£fh

:ó˘˘dÉ˘˘fhó˘˘µ˘ ˘e Údƒ˘˘ c ''äGQÉ˘˘ eE’G -hô˘˘ eCG'' ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ¤EG º°†æf ¿CG Éfó©°ùj'' ‘ πª©j ∂æÑdÉa ,¬©e á∏YÉa ácGô°T ¤EG ™∏£àfh øY ó«ëf ødh ,Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcCG òæe á≤£æŸG á«aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘H π˘°UGƒ˘àŸG É˘æ˘eGõ˘à˘dG ‘ ÉæFÓª©d É˘gô˘aƒ˘f »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥ô°ûdG á≤£æeh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO õcÒ°S'' :ó˘dÉ˘fhó˘µ˘e ±É˘°VCGh .''kÉ˘eƒ˘ª˘Y §˘°ShC’G áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ''hôeCG'' ΩÉ©dG Góædƒg ∂æH ôªãà°ùf á«à– á«æH ôjƒ£J ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH äÉLÉ«àM’ Éæª¡ah á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ÉæJGÈN É¡«a »Ñ∏J IôµàÑe ∫ƒ∏˘ë˘H º˘gó˘jhõ˘J ±ó˘¡˘H ,É˘æ˘FÓ˘ª˘Y .''IOóéàŸG º¡JÉLÉ«àMG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬à¡L øe π°UGƒJ'' :ôLÉL …O ƒæ«e ''hôeCG'' ΩÉ©dG Góædƒg

ABN

''hô˘˘eCG'' ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈∏Y ¬dƒ°üM øY »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AMRO ''á˘«˘dÉŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘˘HO á˘˘£˘ ∏˘ °S'' ø˘˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J ‹ÉŸG »˘HO õ˘cô˘e'' ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘ fG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG á˘˘dhGõŸ .''»ŸÉ©dG ø˘e ,¬˘FÓ˘ª˘Y ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °Sh á∏eÉµàe ábÉÑH ,''»ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe'' ∫ÓN π˘ª˘ °ûJ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘∏˘ µ˘ «˘ gh ,™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ äGhOCG ¥Gƒ°SCG ∫ƒ∏Mh ,äÉcô°ûdG πjƒ“h ,á°UÉÿG á«ŸÉ˘©˘dG ÒjÉ˘©ŸG ≈˘bQC’ kGOÉ˘æ˘à˘°SG ,º˘¡˘°SC’Gh ø˘jó˘dG »˘˘HO á˘˘£˘ ∏˘ ˘°S'' ‘ Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG π˘˘ °†aCGh .''á«dÉŸG äÉeóî∏d √ò˘¡˘H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘Nh Góædƒ˘g ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG

2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘

ó``````FGƒY %20 :QÉ```````````ªãà°SÓd »Ñ```XƒHCG â``````«H á˘˘ ˘°UÉÿG äGQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG øe IOÉØà°S’G ¤EG ±ó¡J »àdGh QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ƒ‰ §£N Ée ƒgh ,á≤£æŸÉH á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G ¥ƒ°S É¡eó≤j »àdG ¢UôØdG 2 á˘°UÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Hô˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U'' ¥Ó˘WEG ¤EG É˘æ˘©˘ aó˘˘j …BG'' ™jQÉ°ûe ‘ QÉªãà°SÓd ójó÷G ¥hóæ°üdG ≈©°ù«°Sh ,''kÉÑjôb'' .ÚfõŸG πjƒ“h á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G ,OPI ''hCG »H ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘˘H'' ΩÉ˘˘bh É˘¡˘à˘Ø˘∏˘c π˘°üJ »˘à˘dGh ähÒH á˘HGƒ˘H π˘ã˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G êGƒeCG QõL ‘ QƒÿG ´hô°ûe ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600 á«dÉªLE’G Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 86 ¤EG á«˘dÉ˘ª˘LE’G ¬˘à˘Ø˘∏˘c π˘°üJ …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ¿ƒ«∏e 144 ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdGh É«fÉŸCG äGQÉ≤Y ¥hóæ°U ,»µjôeCG ìô£H ''QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H'' ΩÉb ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,hQƒj ''ô£˘b - á˘bÉ˘£˘dG á˘æ˘jó˘e'' ´hô˘°ûe π˘jƒ“ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ÜÉ˘à˘à˘cG ‘ πeÉµdÉH ÜÉààc’G ¥ÓZEG ”h ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 áª«≤H »MÉæL OÉ°TQ .á«æeR IÎa

øeh ,á≤£æŸÉH øjôªãà°ùª∏d áëLÉf ájQÉªãà°SG äÉéàæe Ëó≤J ‘ QÉ«∏e ¤EG á≤£æŸG ‘ ¥hóæ°üdG äGQÉªãà°SG ºéM π°üj ¿CG ™bƒàŸG 300 ‹É◊G âbƒdG ‘ äGQÉªãà°S’G ºéM ≠∏Ñj PEG ,2007 ‘ Q’hO ‘ OGôaC’G QÉªãà°S’ ≈fOC’G ó◊G ≠∏Ñjh ,''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ ≈˘˘fOC’G ó◊Gh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘ dCG 100 ¥hó˘æ˘ °üdG .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 250 äÉ°ù°SDƒŸG øe á≤£æŸG ‘ Ió«L ájQÉªãà°SG ¢Uôa ∑Éæg'' :»MÉæL ∫Ébh ,øjôªãà°ùª∏d ájQÉªãà°SG äÉéàæe Ëó≤J ¥hóæ°ü∏d øµÁ É¡dÓN ¿ÉjôdG ∂æH'' øe πc ‘ äGQÉªãà°SG ‘ ∫ƒNódÉH ¥hóæ°üdG ΩÉbh ∂æH ‘ á°üM AGô°Th ,OPI ''hCG »H …BG'' ™jQÉ°ûe ‘ ∂dPh ''…ô£≤dG óFGƒY ≥«≤ëàH AGó©°S øëf'' ±É°VCGh ,''øjôëÑdG ‘ ∫hC’G IQÉLE’G §£ÿG ¤EG ™Lôj ∂dPh ¥hóæ°üdG äGQÉªãà°SG ∫ÓN øe ájõ› áHÉ«ædÉH QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H É¡©°VƒH ΩÉb »àdG á«é«JGÎ°S’G ™e ≈°TÉªàj Ée ƒgh ,''á°UÉÿG äGQÉªãà°SÓd »Hô©dG ¥hóæ°U'' øY

ájQÉªã˘à˘°SG á˘°ù°SDƒ˘e ƒ˘gh ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H'' ø˘∏˘YCG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Hô˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U'' ≥˘«˘≤– ø˘Y ,»˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG É˘˘gô˘˘≤˘ e »¡àæŸGh ¥hóæ°ü∏d ∫hC’G ΩÉ©dG ∞°üæd %20 â¨∏H óFGƒY ''á°UÉÿG ôHƒàcCG ‘ ¥hóæ°üdG ¥ÓWEG ”h ,2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 â¨∏H ¬àª«≤Hh 2005 (∫hC’G øjô°ûJ) QÉªãà°SÓd »Hô©dG ¥hóæ°U ‘ πeÉµdÉH ÜÉààc’G ¥ÓZEG ”h ÜÉ˘à˘à˘ cÓ˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °üdG º˘˘¡˘ °SCG ìô˘˘W ”h ,2005 á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘°UÉÿG â¨∏H PEG ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG 400h ÚjÓe 7 ¤EG π°üJ äGQÉªãà°SÉH ''QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H'' ΩÉbh ,äGQ’hO 10 óMGƒdG º¡°ùdG áª«b á«dÉ◊G áª«≤dG ≠∏ÑJh ,πjƒªàdG ‘ áªgÉ°ùª∏d º¡°S ∞dCG 100 AGô°ûH .»µjôeCG Q’hO 12 º¡°ù∏d OÉ°TQ ''QÉªãà°SÓd »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H''`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh äGQÉªãà°SÓd »Hô©dG ¥hóæ°U'' ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ¿EG'' :»MÉæL QÉªãà°S’G »ÑXƒHCG â«Ñd á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ¢ùµ©j ''á°UÉÿG

ΩÉN •GÒb ∞dCG 30 ‹GƒM âYÉH zÉ°ShôdG{

Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 2^3 `H ¢SÉŸCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HO …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘

Üò÷ á˘˘ «˘ é˘ jhÎdG ¢Vhô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ácôM ¿CG ÚÑjG í°VhCGh ,'A' Óª©dG øe ójõŸG ,Ió«L âfÉc á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN äÉ©«ÑŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘ ©˘ «˘ ÑŸG ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ J ¿CG kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘aGƒ˘˘J π˘˘X ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IRÉLEG AÉ°†≤d »HO ¤EG á«é«∏ÿG äÓFÉ©dG Ögò˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ∂°T ’h ,É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °TC’G ø˘˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ J äGô˘˘ ˘ gƒÛGh É¡FGô°T ≈∏Y »HO ‘ ¥ƒ°ùàj øe πc ¢Uôëj ,É¡JOƒLh É¡ª«eÉ°üàH RÉà“ PEG ,É¡FÉæàbGh ¿EÉa IÒaƒdG RƒØdG ¢Uôa πX ‘h ¬fCG Éªc Rƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j kÉ˘ ˘°†jCG Ögò˘˘ dG AGô˘˘ °T ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,Ió˘˘ jó˘˘ Y õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘H ¬àª«b øe ô°ùîj ¿CG ¿hO ÖgòdÉH ®ÉØàM’G .ÒãµdG

¥ƒ°ùJ ºFÉ°ùbh ΩÓbCGh äÉYÉ°Sh ä' GQÉeE’G RÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ J Iõ˘˘ ¡˘ LGC h ,Qƒ˘˘ aQÉ˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ c á˘˘ æ˘ °ùd øe äÉjÎ°ûe ºFÉ°ùbh Êƒ°S øe ÉeRÓH 100h kÉØdCG 30 ‹GƒMh ƒ' «æaBG åØ«a ¢ùcÉ°S'' øY ¿ÓYE’G ” óbh , íHQGh í°ùeG áª«°ùb ƒ«fƒj 29 ‘ ∫hC’G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ‘ ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ .»°VÉŸG (¿GôjõM) º˘˘ ˘ ˘°ùb ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ eh ä' Gô˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ Ø˘ ˘ dG'' ‘ äGô˘˘ ˘ gƒÛG øe »' HO ∞«°U äBÉLÉØe'' ¿EG :ÚÑjG ∞jRƒL Qƒ¡ªé∏d kGõaÉM πµ°ûJ »àdG áª¡ŸG º°SGƒŸG Ögò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›'' ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’ ,¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘∏˘ ˘ d á«î°S kÉ°VhôY Ωó≤J »HO ‘ ä' GôgƒÛGh º' «£ØdG áYƒª›'' Ωó≤Jh ,º°SƒŸG Gòg ‘ »HO ∞«°U äBÉLÉØŸ Ú«°ù«FôdG IÉYôdG óMCG

kÉ°TÉ©àfG »HO ‘ ÖgòdG äÉ©«Ñe äó¡°T ,''2006 »˘˘ HO ∞˘˘ «˘ °U äBÉ˘ LÉ˘˘ Ø˘ e' ¥Ó˘˘ £˘ fG ™˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ∫É˘˘Ñ˘ bGE §˘˘ °Sh äÓÙG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘°ûŸG AGô˘˘ ˘°T Ögò˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ÌcCG øª°†àJ »àdGh ,»HO ‘ äGôgƒÛGh ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ª◊G ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ eh ,πﬁ 300 ø˘˘ ˘ e .Úbƒ°ùàª∏d õFGƒL ¿CG Ögò˘˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üe äô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh »HO ∞«°U äBÉLÉØe'' äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG øeGõJ ¢†©ÑdG ΩÉ«bh ,ôØ°ùdG º°Sƒe AóH ™e ''2006 äGQÉeE’G ádhO êQÉN Iõ«Lh IÎØd ôØ°ùdÉH º˘˘ é˘ M IOÉ˘˘ jõ˘˘ H º˘˘ gÉ˘˘ °S ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J %10á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H äÉ˘˘©˘«˘ÑŸG ¿CG Ú©bƒàe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG -12 áÑ°ùæH çó◊G ájÉ¡f ™e äÉ©«ÑŸG ™ØJôJ .2005 øe É¡JGP IÎØdG ™e áfQÉ≤e %15 á˘˘ Yƒ˘˘ ª›'`' d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh ¿CG ,¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ J ä' Gô˘˘ gƒÛGh Ögò˘˘ dG ‘ á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG äÉ©«Ñe ºéM ≠∏Ñj IÎa ∫ÓN ºgQO ¿ƒ«∏e 400 ‹GƒM »HO ôªà°ùà°S »àdG ''2006 »HO ∞«°U äBÉLÉØe'' ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G ¤EG IQhódG ™e áfQÉ≤e %12 ÉgQób IOÉjõH ∂dPh .á«°VÉŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿EG' :¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ J ∫É˘˘ bh 4 äó˘˘ ˘ ˘°UQ »˘˘ ˘ ˘HO ‘ äGô˘˘ ˘ ˘gƒÛGh Ögò˘˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘¡˘d á˘˘«˘fGõ˘˘«˘ª˘ c º˘˘gQO ∞˘˘dGC 500h ÚjÓ˘˘ ˘e õFGƒ÷G áª«b ºgQO Éfƒ«∏e É¡æe ,á∏ª◊G ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ” É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÓ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ˘gQO ∞˘˘ ˘dGC 500h ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ∏˘ e iÈµdG IõFÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«≤jƒ°ùàdG ≠∏ÑJ »' à«°S ∫Éfƒ«°TÉfÎfG'' ‘ á≤°T øe ¿ƒµàJ ÖfÉL ¤EG ,ºgQO ∞dCG 450 ‹GƒM É¡àª«b ,'á' «ÑgòdG ∂FÉÑ°ùdG πãe ,iôNC’G õFGƒ÷G 28 ‹Gƒ◊ í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª◊G ¿EG' ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ H É˘˘ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SCG Rƒ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ °Uô˘˘ a kÉ˘ bƒ˘˘ °ùà˘˘ e ¿GÒW'' ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘J π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e

QÉ˘˘ ˘é˘ ˘MC’G IQÉŒ õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kh äQô˘˘b 'É˘ °Shô˘˘ dG'' âfÉ˘˘ ch ,''»˘ HO ÈY áÁô˘˘ µ˘ dG »àdG …OÉædG ‘ πª©dG áÄ«H øe IOÉØà°S’G á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘°Uƒ˘˘°üÿG »˘˘ª–h ø˘˘eC’G ô˘˘aƒ˘˘J Ió˘˘ª˘à˘©ŸG áÁô˘˘µ˘dG QÉ˘˘é˘ MC’G ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J á˘˘eóÿ ΩÉÿG ¢SÉŸC’G ™˘˘ «˘ ˘H ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ,''hõ˘˘ ˘jC’G'' ø˘˘ ˘e AÓ˘˘ª˘Y äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘MG á˘˘«˘Ñ˘∏˘ à˘ d º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ácô°ûdG ™∏£àJh ,IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe …OÉ˘˘ æ˘ dG ÈY ™˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ΩÉÿG ¢SÉŸC’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d .πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S øe AGóàHG …ô¡°T πµ°ûH ø˘˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ °†jCG âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG 'É˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG'' âfÉ˘˘ ˘ ch '' Arcos East â°ùjEG ¢SƒcQCG' ácô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y »HO ‘ ácô°ûdG ô≤e ¿ƒµ«°Sh DMCC, ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j π˘˘FGhCG »˘˘HO ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ J ¿CG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ±Gô˘˘ ˘ °TEG â– ,(Rƒ“) .øµ«°ûàfÉH »LÒ°S ‘ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh :ºq«∏°S øH óªMCG I' Oó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe'' »HO …OÉf ÈY äòØf ób ¤hC’G äÉ≤Ø°üdG ¿ƒµJ ¿CG kGóL Éfó©°ùj'' áLÉM äÉ≤Ø°üdG √òg âàÑKCG ó≤d ,'É' °ShôdG'' ácô°T πÑb øe ,ôgGƒé∏d äÉ≤Ø°üdG √òg πµ°ûJh ,ôgGƒé∏d »HO …OÉf πãe á°üæe ¤EG ¥ƒ°ùdG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e ‘ É˘˘¡˘ d ´ô˘˘a ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H 'É˘ °Shô˘˘dG'' ΩÉ˘˘ «˘ b ÖfÉ˘˘ L ¤EG IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘≤˘ ˘ K å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ,IOó˘˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG .'É' æd áÑ°ùædÉH …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jóŸG ∫É˘˘ ˘ bh ‘ áÁô˘˘ µ˘ dG QÉ˘˘ é˘ MC’Gh ¢SÉŸCÓ˘ d ≥«aƒJ 'IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ YG º˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j' :ìô˘˘ ˘ a ΩÉÿG ¢SÉŸC’G ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H 'É˘ ˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' ™˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HO …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ÈY IOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘∏˘≤˘d kGô˘˘¶˘ f á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ,ô˘˘gGƒ˘˘é˘ ∏˘ d ΩÉÿG IOÉŸG √òg øe ¢Vhô©ŸG .'' kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG ‘

…OÉ˘˘f' É˘˘ª˘gó˘˘¡˘°ûj Úà˘˘≤˘ Ø˘ °U ∫hCG â∏˘˘ã“ kÉãjóM â°ù°SCÉJ »àdG á°üæŸG ,'ô' gGƒé∏d »HO ,kGô°üM áÁôµdG QÉéMC’G IQÉéàd á≤£æŸÉH ¢SÉŸC’G øe •GÒb ∞dCG 30 ‹GƒM ™«H ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^3 É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘ ∏˘ ˘H ΩÉÿG .»µjôeCG ,''IOó˘˘ ©˘ àŸG ™˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e' ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¿CG ,ô˘˘ gGƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ HO …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘d ΩC’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG »àdG ,'É' °ShôdG'' πÑb øe â“ ™«ÑdG äÉ«∏ªY ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘°ShQ ¢SÉŸCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ÈcCG ó˘˘ ˘©˘ ˘J ió˘˘MEGh ,¢SÉŸC’G ™˘˘«˘ Hh ™˘˘«˘ æ˘ °üJh Ö«˘˘ ≤˘ æ˘ à˘ dG ,⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG ¢SÉŸC’G êÉàfEG äÉcô°T ΩÉÿG ¢SÉŸC’G êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fEG 'É˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘dG'' ¤ƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Jh ‹ÉªLEG øe %20 ƒëfh ,πeÉµdÉH »°ShôdG ó©J Éªc ,ΩÉÿG ¢SÉŸC’G øe »ŸÉ©dG êÉàfE’G IQÉŒ ´É£b ‘ ácô°T ÈcCG ÊÉK É' °ShôdG'' º«∏°S øH óªMCG ,''RÒH …O'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¢SÉŸC’G ΩÉÿG ¢SÉŸC’G øY Ö≤æJ É¡fCG øY kÓ°†a ∞°ûc »àdGh É¡Lh Ú©°ùàdGh á©°ùàdG äGP »' HO á°SÉe'' ¬æe ™æ°üJ »àdG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ É¡æY ÜÉ≤ædG I' Oó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe'' má«∏ªY máé«àæc ,'I' Oó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe'' ¤EG É' °ShôdG'' ∫É≤àfG »JCÉjh Èª°ùjO ‘ õcôŸG IQGOEGh ácô°û∏d É«∏©dG IQGOE’G ÚH äôL äÉ°ûbÉæŸ .2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh IQOÉ˘˘Ñ˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG 'IOó˘˘©˘ àŸG ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e' ô' gGƒé∏d »HO …OÉf'' ¥ÓWEÉH ™˘˘«˘ Ñ˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘ ¡Á …ò˘˘ dG QÉéMC’G øe IÒÑc äÉ«ªc ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ≥˘˘ ˘∏˘ ˘Yh ,áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H É' ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG'' á˘«˘MÉ˘˘à˘à˘aG äÉ˘˘≤˘Ø˘°U …OÉ˘˘æ˘dG ¤EG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ fh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ e π˘µ˘°ûH ¬˘©˘e π˘˘ª˘©˘dG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘e

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

!¬˘à˘≤˘jó˘°U »˘°VÒd Iƒ˘¡˘b ™˘æ˘°U á˘dBG ¥ô˘°S ÉLôNh IôNÉØdG ¢ùjÈ°ùc’G Iƒ¡b ™æ°U ádBG πÑeÉc ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H Üô˘˘Z ó˘˘fÓ˘˘jGh á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ‘ ≈˘˘¡˘ ˘≤ŸG ø˘˘ e ¢ûà«aƒ¡jƒf ∫ƒH ôjóŸG Éª¡H ≥◊ ÉeóæY ÉgÉ©bhCGh ™˘æ˘°U á˘dBG ø˘ª˘K ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,á˘˘Wô˘˘°ûdG ≠˘˘∏˘ HGh ÜCGôŸG ¤EG ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO 1200 ™˘æ˘°üdG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G Iƒ˘¡˘ ≤˘ dG IóŸ áÑbGôª∏d ¬YÉ°†NEÉH hó«Z ≈∏Y »°VÉ≤dG ºµMh .πÑeÉc ó°V á¡LƒŸG º¡àdG â£≤°SCG Éªæ«H ΩÉY

:z…CG »H ƒj{-ófÓjGh ádBG ábô°S ¬àdhÉﬁ áªµÙG ¬àfGOCG »µjôeCG QqôH ‘ ¢ùµHQÉà°S ≈¡≤e øe ¢ùjÈ°ùcE’G Iƒ¡b ™æ°üd ™æ°Uh ¬à≤jó°U AÉ°VQEG ‘ ¬àÑZôH ø£°SƒH á≤£æe .É¡d Iòjòd Iƒ¡b ø˘jQÉ˘c ¬˘à˘≤˘jó˘°U á˘≤˘aô˘H hó˘˘«˘ Z ¢ùjƒ˘˘d ¥ô˘˘°Sh

áaƒ°ûfC’Gh ÊhÒÑ«ÑdG Gõà«H á¡µæH Ëôc ¢ùjBG :zä’Éch{ ` ¿ƒà¨æ«dôH çhÉ°S ÚH ™˘˘ fÉ˘˘ °üe ‘ ΩÉ˘˘qµ◊G á˘˘æ÷ äó˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °SG áØ°Uh Ëôc ¢ùjB’G áYÉæ°üd á«cÒeC’G …ÒLh ‘ áaƒ°ûfC’Gh ÊhÒÑ«ÑdG Gõà«H á¡µf âMÎbG º˘˘ °SƒŸ Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘f QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe .πÑ≤ŸG ∞«°üdG á˘˘ j’ƒ˘˘ H ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG ‘ á˘˘ bGhò˘˘ dG ÒÑ˘˘ c ∫É˘˘ bh áØ°Uh ∞dCG 35 ‹GƒM ¿EG á«cÒeC’G âfƒeÒa ™˘˘ bƒŸG ¤EG É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ J ” Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ Xƒ˘˘ H äÉ˘˘ bGòŸ áXƒH É¡æ«H øeh …ÒL ÚH ácô°ûd ÊhÎµdC’G .ÜÉæ©dGh É«∏«fÉØdG √òg'' ¿EG â°SƒH ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°üd ¿ƒHQÉc ∫Ébh πÑb Ühòà°S Ëôc ¢ùjB’G ¿C’ É°†jCG â°†aQ áØ°UƒdG .'∂ ' ªa øe ÜÉæ©dG IGƒf ´õàæJ ¿CG äÉbÉbQh π°üÑdG á¡µæH á◊Ée áXƒH ¿CG ¤EG É°†jCG QÉ°TCGh ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ MôŸG »˘˘ £˘ î˘ J ‘ É˘˘ °†jCG í˘˘ é˘ æ˘ J ⁄ É˘˘ WÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG á≤HÉ°ùŸG ‘ É¡Jóe »¡àæJ »àdG IGQÉÑŸG πNój øe πc ≈∏Y ¿ƒHQÉc ìÎbGh ¢üî°T …CG ¿CG ó≤àYG'' ∫Ébh ,GóL Ú¶Øëàe Gƒfƒµj ’CG ô¡°ûdG ájÉ¡f .'É' ﬁÉL ’É«N ∂∏Á ¿CG Öéj IGQÉÑŸG √òg πNój

PEG ,'z' …ƒd GRhQ'{' `d áMƒd ¬Hô≤Hh ,'ó' jó÷G ⁄É©dG ∫ÉªL'' ¿GƒæY â– ¢Vô©e ∫ÓN ø' LGh ¢ùµdƒa'' `d áãjó◊G äGQÉ«°ùdG º«eÉ°üJ çóMCG QGhõ∏d ìô°ûj ÊÉŸCG ó°Tôe (Ü .CG) .äGQÉ«°ùdG ¢Vô©e ¢ûeÉg ≈∏Y á∏«µ°ûàdG äÉMƒ∏dG â°VôY

É¡«ØXƒe óMCG ΩôµJ ƒµ∏àH ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IóMh

IQÉjõdG AÉæKCG

zÉ˘˘Ñ˘ dCG{ ¿hQhõ˘˘j π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Th ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG ô˘¡˘ °üŸG ≥˘˘aGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘b ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ Jh .''IOó©àŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ¤EG ÊÉjõdG øªMôdG óÑY ìÉÑ°U á«©ª÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ,kGó˘L á˘ª˘«˘b âfÉ˘c IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¿CG óªà©j …òdG ÒÑµdG ™æ°üŸG πNGO ádƒ÷Gh á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉÑ°ûdG â∏©L »àdG QƒeC’G øe áãjó◊G á«YÉæ°üdG ⁄É©ŸG øe Éª∏©e ≈∏Y ¿ƒaô©àj .''øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ôîàØJ …òdG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g'' :ÊÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh »˘Ø˘«˘°üdG »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG â∏˘˘©˘ L øe Rõ©J »àdG IóFÉØdÉH Ék ª©Øe á«©ªé∏d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ä’ƒ÷G √ò˘˘ g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N .''áaOÉ¡dG

¢Uô–'' :™«£eƒH º°SÉL ódÉN QƒàcódG ∞∏à˘îÃ äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘dCG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBÉH º¡Øjô©Jh ,É¡YGƒfCG áYÉæ˘°U ∫É› ‘ á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’É˘˘H QGhõ˘˘dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘Jh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ájò«ØæàdG IQGOE’G Égóªà©J »àdG èeGÈdGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG êÉ˘à˘f’G ô˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ë˘ °üdG .''⁄É©dG ∫hO º¶©e ¤EG Qó°üj Ωƒ«dG á«©ªL óah ™∏WG'' :™«£eƒH ±É°VCGh èeÉfôH øª°Vh ,πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG ¬fCÉ°T øe Ée πc ≈∏Y ÉØ∏°S º¡d óYCG ¢UÉN »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J ‘ á«∏ª©dGh á«°SGQódG º¡JÉ«M ‘ ºgó«ØJ ™æ°üŸG AÉLQCG ‘ óaƒdG ±ÉW Éªc ,πÑ≤à°ùŸG

ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e ó˘˘ah QGR ,(ÉÑdCG) øjôëÑ˘dG Ωƒ˘«˘æŸG á˘cô˘°T π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘«˘≤˘J …ò˘dG »˘ª˘∏˘ ©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘ °V ∞jô©àd ,á«©ª÷G ‘ á«YÉªàL’G áæé∏dG ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ⁄É˘˘ ˘©Ã AÉ˘˘ ˘°†YC’G .¢UÉN πµ°ûH É¡©fÉ°üeh ácGô°ûdG èeGôH øª°V IQÉjõdG »JCÉJh ≈∏Y ÉÑdCG ácô°T ¢Uô– »àdG á«©ªàÛG á«∏ÙG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J ÈcCÉ˘H ™˘ª˘àÛG ∞˘jô˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘˘à˘ dG ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸCÓ˘ ˘d ô˘˘ ¡˘ ˘°üe çó˘˘ MCGh Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G êÉ˘˘à˘ fEG π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘ W’Gh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M è˘˘ eGÈd á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .ácô°ûdG πNGO áeÓ°ùdGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Iô˘FGO ô˘jó˘e ∫É˘bh

»˘Ø˘Xƒ˘˘e õ˘˘côÃ π˘˘Ø˘ M kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘«˘ bCG ÖbGôe ,ó°TGQ óªﬁ ó°TGQ Ëôµàd ƒµ∏àH ‘ ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘eóÿG ∫hCG ‘ %100 ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°ü◊ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Ióªà©ŸG äÉµÑ˘°ûdG á˘dÉ˘eR IOÉ˘¡˘°T äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG »àdG Oƒ¡÷G øª°V ,(CCNA) ƒµ°ù«°S øe ô˘jó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Ió˘˘Mh É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J äGRÉ‚E’G ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e á˘cô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e .Iõ«ªàŸG ∫BG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Ωó˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ó°TGQ óªﬁ ó°TGôd IõFÉ÷G ¬ª«∏°ùJ AÉæKCG áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG Ió˘Mh ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N πãÃ ¿ƒ©˘à˘ª˘à˘j ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e IÎØdG ∂∏J ∫GƒWh ,''∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d á«æØdG äÉ˘eó˘N Ió˘Mh ΩÉ˘Yô˘jó˘e π˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ÚØXƒŸG óMCG ó°TGQh ,á«dÉ©dG äGQó≤dG √òg Ióæ°ùŸG ΩÉ¡ŸG ¬FGOCG ‘ kÉXƒë∏e kÉ«fÉØJ ô¡XCG ôµ°T ádÉ°SQh ôjó≤J IOÉ¡°T ƒµ∏àH ‘ áµÑ°ûdG …òdG RÉ‚E’G øµj ⁄h º¡∏ªY ‘ øjóÛG Gòg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ≥∏Yh .¬«dEG .ó°TGQ ¤EG ájQÉcòJ ájógh …òdG ∞XƒŸG ∫Éãe ¬fC’ ,Éæd kÉÄLÉØe ¬≤≤M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¿EG'' RÉ‚E’G ô˘jÉ˘æ˘j ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûH ó˘°TGQ ≥˘ë˘ à˘ dG Ihô˘˘K ƒ˘˘gh ¬˘˘H AGó˘˘à˘ b’G ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘H Qó˘˘ é˘ ˘j ìÉ‚ øª°†j πª©dG ‘ ¬«fÉØJh ó°TGQ É¡≤≤M ” ÖjQó˘à˘dG IÎa ó˘˘©˘ Hh ,ÜQó˘˘à˘ ª˘ c 2005 .''ƒµ∏àÑd á«≤«≤M ÚH øe ¿ƒµj ¿CÉH ¿hQƒîa øëfh ,ácô°ûdG äÉeóÿG'' ∫hCG ÖbGôe áØ«Xh ‘ ¬æ««©J

ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ ∏˘ ˘d ∞˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°V ƒ‰ …õcôŸG ∂æÑdG äÉHÉ°ùM ‘ ôKDƒJ ób ƒ«fƒj ‘ QƒLC’G IOÉjR øµd áYÉ°ùdÉH QƒLC’G §°Sƒàe ™ØJQGh .ºî°†àdG AGƒàMG ±ó¡à°ùJ »àdG πª©dG ´ƒÑ°SCG äÉYÉ°S §°Sƒàe OÉY ÚM ‘ ,% 0^5 …CG äÉàæ°S á«fÉªK ‘ ¬¨∏H …òdG äGƒæ°S çÓK ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG kGOó› ´ÉØJQÓd Qƒ˘˘LC’G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e IOÉ˘˘jR ¿EG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âdÉ˘˘bh .(¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘ HCG .äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ÈcC’G »g …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y % 3^9 áÑ°ùæH áYÉ°ùdÉH ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ∞FÉXƒdG ‘ ™bƒàŸG ÒZ ≈∏Y IÒ¨°üdG IOÉjõdG ôKDƒJh .ÖJGhôdG ±ƒ°ûc ‘ IÒÑc IOÉjR ≈∏Y ¿hÒãµdG øgGôj å«M ,á«dÉŸG ¿CG ™bƒàŸG øeh ∫hC’G ™HôdG òæe »µjôeC’G OÉ°üàb’G ÉC WÉÑJh QÉ©°SCG ƒ‰ ƒD WÉÑJh IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQh øjõæÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π©éj .¥ÉØfE’G ¿CÉ°ûH kGQòM ÌcCG Ú«µjôeC’G ∫RÉæŸG

:zRÎjhQ{-ø£æ°TGh π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘HQCG ¿EG á˘©˘ª÷G ¢ùeCG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âdÉ˘˘b Oó÷G ÚØXƒŸG øe kÉ©bƒàe ¿Éc É‡ πbCG kGOóY GƒaÉ°VCG Ú«µjôeC’G ádÉ£ÑdG ∫ó©e øµd ,»°VÉŸG ô¡°ûdG QƒLC’G ºFGƒb ¤EG kÉØdCG 121 ≠∏H ‘ ,áÄŸG ‘ 4^6 Óé°ùe äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG óæY πX kÉ˘æ˘°ù– ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘ãÁh .á˘˘YÉ˘˘°ùdÉ˘˘H Qƒ˘˘LC’G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ™˘˘Ø˘ JQG ÚM ∞dCG 92 πª©dG ÜÉHQCG ±É°VCG ÉeóæY (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T øY kÉ©°VGƒàe QGôªà°SÉH äÉ©bƒàdG ¢†ØN ¤EG ¥ƒ°ùdG GhOÉbh IOÉjõdÉH ádó©e áØ«Xh ™˘aQ ‘ (»˘µ˘jô˘eC’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG) …OÉ–’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏› .IóFÉØdG QÉ©°SCG

É«aƒ°U áª°UÉ©dG ¥ô°T ÜƒæL øY kGÎeƒ∏«c 350 ó©ÑJ »àdG ‹GROôc áæjóe ‘ ≠ÑàdG ¥Qh ¿ƒ©ªéj ¿ƒjQÉ¨∏H ¿ƒMÓa 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

á©°SGƒdG á«fÉŸC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U äô¡XCG -(Ü ± GC ) ÚdôH ƒgh ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ºéæ∏d áªî°V Qƒ°U çÓK QÉ°ûàf’G ¢ùjƒd ‹É¨JÈdGh hódÉfhQ »∏jRGÈdGh ∫hhGQ ÊÉÑ°SE’G IQGôëH πÑ≤j QGhO’G ‘ ∫É¨JÈdGh πjRGÈdGh É«fÉÑ°SG ó°V ¬≤jôa IGQÉÑe πÑb ƒ¨«a GƒfÉc º¡©«ªLh ‹GƒàdG ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG ™HQh ÊÉãdG .ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U ‘ √AÓeR ájGóÑdG ‘ ¿GójR'' :çÓãdG Qƒ°üdG ≈∏Y á≤∏©e ''ó∏«H'' âdÉbh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SG IQÉ˘˘°ùN ¤G IQÉ˘˘°TEG ‘ ,''º˘˘æ˘ ¡˘ L ¤G ∂H ™˘˘aó˘˘j º˘˘ K ∂∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j âdAÉ˘˘°ùJh , á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG QGhOC’G ‘ É˘˘ °ùfô˘˘ a ΩÉ˘˘ eG ∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdGh π˘˘ jRGÈdGh .''?á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb ¿GójR πÑ≤«°S øe ,iôJ'' áØ«ë°üdG

¿Gó````````jR ∂∏````````qÑ≤j ∂©aój ºK ≈````````````dEG !º````«ë÷G ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)

¿ÉØ£îJ z¿Éæ«g{h zƒª°ùjQƒe{ Ωƒ«dG ∫ÉjófƒŸG øe AGƒ°VC’G

¿hó¡```````°ûj ô``````ªMC’G Ωƒ`````````‚ ™````jóÑdG ∫É```Ñ`````°TCG ∫É```````jófƒe

∫Éjófƒe Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

z∞˘∏ÿG ø˘˘e ¿ƒ˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG{ !1/3/2/4 ô°ùdG áª∏ch á«fÉãdG Iôª∏d ,⁄É©dG ádƒ£H É°ùfôa Ö°ùµJ πg ¯¯ ?1/3/2/4 á∏cÉ°T π°†ØH ,kGóZ ¬HQóe AÉcP π°†ØH ,…QhRCÓd áÑ∏n¨dG ¿ƒµà°S πg ΩCG .. !ƒ«°ûàdÉµdG ''áë«°†a''h ,áeQÉ°üdG ¬££Nh ,»Ñ«d Ωób Iôc ¤EG Ò°ûoj ,∫ÉjófƒŸG »FÉ¡f ‘ A»°T πch .. OGóYE’G Gòg πc πX ‘ ,á«££oÿG ¢ù«jÉ≤ŸG πµH ,á©FGQ .áYQÉÑdG á«µ«àµàdG äGÒ¨àŸG ∂∏J πch ,πFÉ¡dG ÊóÑdG Iôµd ,»æWƒdG ÉæÑîàæe Oƒ©°U ¢Sóæ¡e äóLhh .. ∫BG OÉ˘jR ï˘«˘°ûdG ,π˘jRGÈdG ∫É˘jó˘fƒŸ ,á˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG ¤EG ÜôbCG áª≤o∏dG ¿CG ócDƒjh ,…CGôdG ‘ »©e ≥Øàj áØ«∏N .»°ùfôØdG ∂jódG ºa kÉ©e Éæ©°Vh óbh ,¬ægGƒY ≈∏Y ¢ù«d Éæg …CGôdGh .. .ájDhôdG ∂∏Jh ,…CGôdG Gòg â– ,AGôªM •ƒ£N IóY ,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dG ‘ ∑É˘æ˘g â°ù«˘d ,kÉ˘©˘Ñ˘ Wh .. iƒbCG øe IóMGh øY ,Éæg ΩÓµdGh ∞«µa ,á≤∏£eo kÉeÉµMCG .⁄É©dG ä’ƒ£H ÜôZCGh Ö°ùµJ ±ƒ°S É°ùfôa ¿CG ,OÉjR ï«°ûdG iód …CGôdGh .. 98, ∫Éjófƒe äÉµ«àµJh ,iƒà°ùe ¢ùØæH âÑ©d ƒd ,Ö≤∏dG 2004. hQƒjh ΩÉeCGh 1,/3/2/4 á∏cÉ°T øY ,iôNCG Iôe ΩÓµdGh .. .¬≤«Ñ£J ‘ kÉ©«¶a kÉ°SQO ,∑ƒjódG Ωqób ∫É¨JÈdG ºéædG ƒg ''ΩGQƒJ'' ¿CG ,OÉjR ï«°ûdG ™e â≤ØJGh .. kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘fCG ™˘e ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .¿GójR øY çóëàf ,…ô≤ÑY áLQóH ,Ωób Iôc ÖY’ ¿GójR ,™Ñ£dÉHh .. !óYÉ≤àoe …ôµ°ù©H ,¬¡qÑ°ûoJ á«dÉ£jE’G áaÉë°üdGh ≈àM ºK ,¬°ùØf Ö©∏dG è¡f ‘ øoªµJ ,∂°T ’ hõjR Iƒbh .. ádƒ¡°ùH ''¬JOÉe'' ™æ°üj ¬fƒ∏©éj ,¬dƒMh ¬Ø∏N øne ¿CG !AÉ«°TCÓd ¬àjDhQh ,¬JÉ°SÉ°ùMEGh ¬Jô¶f ƒªæàa ,ô°ùojh ÜQóŸG AÉ˘˘ ˘gO 1,/3/2/4 äÉ˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ˘≤˘ ˘ e Ö°ùMh .. »˘∏˘∏˘«˘∏˘cÉ˘e »˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘H QÉ˘à˘î˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ L ,∂«˘˘æ˘ «˘ ehO ó˘fÉ˘°ù˘oj ,kÉ˘«˘fÉ˘K kÉ˘«˘YÉ˘aO kÉ˘£˘N Ó˘qµ˘°û«˘˘d ,GÒ«˘˘a ∂jô˘˘JÉ˘˘Hh .±hô©ŸG »µ«°SÓµdG ,»YÉaódG §ÿG »YÉHQ AÉæHh áYÉæ°U ‘ ¿GójR GóYÉ°ùe ,∂«æ«ehO ∫ƒMh q .. …ÒÑ˘˘jQ ,''OQÉ˘˘L …Oƒ˘˘H''`dG ¬˘˘Ñ˘ °û˘˘jo É˘˘e ¤EG ,äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG .GOƒdƒeh ,…Ôg …ÒJ ∫Gõ¨dG Éæg ¬fEG ,óMGh ºbôdG ≈≤Ñjh .. !πjRGÈdG ≈µHCGh ,∫É¨JÈdG ±ÉNCG …òdG πLôdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ¡˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d ,kGó˘˘Z ∑ƒ˘˘jó˘˘dG á˘˘ª˘ ¡˘ ˘eh .. IòJÉ°SCG §°Sh Ö©∏J ,É«dÉ£jEG á¡LGƒe ‘ âfCG ,¥ÓWE’G ±ógh ,Ωƒég áØ°SÓa ΩÉeCGh ,∫Éq©ØdG §°ûædG ´ÉaódG ‘ .kÉ≤M ¢SQqóoj …òdG ´ƒædG øe ..É«fÉŸCG ≈eôe ‘ hÒ«H ∫O Iôc ¿CG ,kÉMƒ°Vh É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ¢ShQO ÌcCG øeh .. ∫ƒ∏ë∏d ¿Éµe ’ ,óMhC’G ºéædG á°VÉjQ óo©J ⁄ Ωó≤dG .ájOôØdG Ö©∏dG ‘ øoªµJ É¡Jƒb ,É«dÉ£jEG hCG É°ùfôa AGƒ°Sh .. .ÉªgGƒ°S A»°T ’h ,á«YÉªLh ≥ªo©H ¢SCÉc Ωƒ‚ ºg Ú©aGóŸG ¿CG ,øjÒãc ™e ≥ØJCGh .. ÚeOÉ≤dG ∂ÄdhCG á°UÉîHh ,IôŸG √òg ¿ƒ«≤«≤◊G ⁄É©dG .∞∏ÿG øe Qƒ°†M ,ÖYôdG áYGQR GƒqdƒJ ºc ,kÉaGógCG Gƒ©æ°U ºc .. .´É≤jEG ,QÉ¡HEG ,±GógCG ,πFÉg ,ƒ˘é˘«˘a ¢ùjƒ˘d ‹É˘¨˘JÈ∏˘d Öà˘µ˘ j ¿CG Qó˘˘≤˘ j ø˘˘e ¯¯ ø◊ kÉ°†jCG »°ùæ«∏c ±õ©«°S πgh ,Ωƒ«dG ´GOƒdG ó«°ûf .ájÉ¡ædG ±Qòj ±ƒ°S ,¬∏c ⁄É©dG ¿CG ,ƒé«a ¢ùjƒd Ö°ùMh .. .QÉÑµdG ∫õà©j Gòµg ..¬YOƒj ƒgh ,™eódG mali@alwatannews.net

π`` ` ` ` ` `Ñb áYÉ°S 24 »`FÉ¡f ø`e ∫ÉjófƒŸG

zÚdôH Ö©∏e{ ô`o `ª¨J Iô``jõ``¨dG QÉ````£```eC’G ¢üjôM ÉØ«ØdG ¿CG ’EG »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ IQƒ°U π°†aCG ‘ É¡fCG øe ócCÉàdG ≈∏Y .ÚdôH »FÉ¡f πÑb ájCG É«dÉ£jEG hCG É°ùfôa Ö©∏J ⁄h »˘˘ÑŸhC’G OÉ˘˘à˘ °SC’G ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘à˘M äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ÚdÈH .¿B’G

òîJG ‹hódG OÉ–’G ¿EG ÉØ«ØdG º°SÉH Ö©∏ŸG ¢VQCG ádÉM ÖÑ°ùH'' QGô≤dG Gòg â∏£g »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ÖÑ°ùHh Úeƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Údô˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≈∏Y Ö©∏ŸG ádÉM ¿CG ºZQh .''Ú«°VÉŸG á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e âfÉ˘˘c hó˘˘Ñ˘ j É˘˘e äÉ«FÉ¡ædG √òg ∫ÓN äÉjQÉÑe ¢ùªN

¿EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ∫É˘˘b ‘ ¿É«≤à∏«°S øjò∏dG É°ùfôah É«dÉ£jEG 2006 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ÚdÈH »ÑŸhC’G OÉà°SC’G ‘ Ωó≤dG Iôµd Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y ÜQóàdG Éª¡æµÁ ’ .Ö©∏ŸG ádÉM ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG πÑb çó˘ë˘àŸG ø˘jÒg ¢SÉ˘jQó˘˘fCG ó˘˘cCGh

12 -7- 6¢U ™dÉW

2006 ∫Éjófƒeh

á`«````∏```ﬁ á```````````°VÉ```jQ

sport@alwatannews.net

É°TÉH á°SÉFôH ÚÄ°TÉædG Öîàæe óah πµ°T IôµdG OÉ–G πeÉµàe …QGOEGh »æa RÉ```¡Lh ¿É```ªµMh kÉ```ÑY’ 20 .´õ«¡e º«gGôHEG óªMCG , º«gGôHEG ób Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch á˘«˘ÑŸhC’G á˘jô˘≤˘dG ‘ kÉ˘ë˘LÉ˘f kÉ˘«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘°ù©˘˘e ΩÉ˘˘bCG IÎØdG ∫ÓN á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á«∏«YÉª°SE’ÉH Ö©d ,…QÉ÷G ƒ«dƒj 5 ájÉ¨d (¿GôjõM) ƒ«fƒj 27 øe ô˘°üe ÜÉ˘Ñ˘°T Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ¬˘˘dÓ˘˘N Égô°ùNh É£æW Öîàæe ΩÉeCGh (4/ôØ°U) Égô°ùNh .(1/3) á«∏«YÉª°SE’G Öîàæe ≈∏Y RÉa Éª«a (4/1) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∞˘fCÉ˘à˘°SG ó˘bh á©ª÷G ¢ùeCG Ωƒj ôµ°ù©ŸG øe ¬JOƒY ó©H ¬JÉÑjQóJ .´ÉaôdÉH IôµdG OÉ–’ á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸÉH ¤EG …QÉ÷G ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG Ωƒj QOÉ¨j ¿CG ≈∏Y .¢VÉjôdG ≥jôW øY É¡HCG

.óªfi Qƒ°üæe ÒeC’GóÑY ¬˘∏˘dGô˘µ˘°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±Gƒ˘˘f ¿É˘˘≤˘ aGôŸG ¿É˘˘ª˘ µ◊Gh .QGó¡dG õjõ©dGóÑY óªfih ó˘ªfi :º˘˘gh kÉ˘ Ñ˘ Y’ (20) áª˘FÉ˘≤˘dG âª˘°V É˘ª˘«˘a óªfi óªMCG , ô£jƒ°T ¥QÉW ó¡a , êÉéY õjõ©dGóÑY QƒfCG ó¡a , ¿É°†eQ »∏Y ø°ùM »∏Y , »µe ∫ƒ°SôdGóÑY »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªfi , ó˘˘ª˘ M º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG , á˘˘©˘ «˘ HQ ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG , ó˘jGR ∑QÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y , »˘ª˘é˘ ©˘ dG , Oƒ˘dÉŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y , âÑ˘°S º˘«˘ gGô˘˘HEG ¬∏dG íàa ∫ƒ°SôdGóÑY óªfi , º«gGôHEG »bƒ°T º«gGôHEG π©°ûe , ∑QÉÑe »∏Y , π«∏N »∏Y , »côJ ¿É«∏Y ídÉ°U , óªfi , º°SÉL óªfi ¬∏dGóÑY óªfi , πëØdG óªfi π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG , ÚŸÉ˘°S ó˘ª˘MCG ó˘dÉ˘N , AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Y

ÖîàæŸG óah Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πµ°T …òdGh áæ°S (17) â– ÚÄ°TÉæ∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ áµ∏ªŸG πãª«°S áµ∏ªŸG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d -12 øe IÎØdG ∫ÓN É¡HCG áæjóÃ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ƒ°†Y ÖîàæŸG óah ¢SCGôjh .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 »∏Y á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ÜÉgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gô˘ª˘Y º˘°†jh É˘°TÉ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y , ÖîàæŸG …QGOEG »côJ ¬∏dGóÑY »côJ ,ÖîàæŸG ôjóe IóYÉ°ùeh , ÖîàæŸG ÜQóe (…ôFGõL) ÊÉæY Ö«£dG , ¿hó˘©˘°ùdG ¿hó˘©˘°S ≈˘°ù«˘Y ÏHÉ˘µ˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ∫Ó`` H ¬∏dGóÑY ÏHÉµdG »æWƒdG ≈eôŸG ¢SGôM ÜQóeh »`` ` ` ` ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG êÓ˘˘ ˘ ˘©` ` ` `dG »˘˘ ˘ ˘FÉ`` ` ` `°üNCGh , ⁄É`` ` °S

zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG{ äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘HqQó˘˘ ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j z»˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘H{ h

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H Ühóæe øe ICÉaÉµŸG º∏°ùàj áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

º°ü◊G ΩCÉH áª°UÉ©dG á¶aÉfi ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ πjƒªàdG â«H øe ÂÉ¨dG ¿É£∏°S Ú°ùM ±Gƒf …ò˘dG …OÉŸG º˘Yó˘˘dG ¬˘˘ª˘ ∏˘ °S …ò˘˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á¶aÉfi πØ◊ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¬eób ∫hC’G ≥jôØdG ±ô°T ≈∏Y º«bCG …òdG áª°UÉ©dG á˘¶˘aÉfi ø˘e) á˘ª˘é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¢SCÉc ádƒ£ÑH ôjó÷G √Rƒa áÑ°SÉæÃ (áª°UÉ©dG .(¢ShDƒµdG ≈∏ZCG) Ωó≤dG Iôµd ∂∏ŸG ádÓL

á˘«˘dÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘jó˘˘e π˘˘≤˘ f ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘˘aÉﬁ ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh äÉ˘˘«– á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ¢ù«˘Fô˘d ∂dò˘ch »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ¤EG ™˘«˘ª˘Lh á˘ª˘ é˘ æ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L ,…OÉ˘æ˘dG ÒgÉ˘ª˘Lh »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG

:»∏Y ø°ùM Öàc

êÓ˘©˘dG »˘«˘FÉ˘°üNG ó˘MCG ó˘j ≈˘∏˘Y ¬˘Ø˘à˘ c á˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,»˘°VÉ˘jô˘dG Ö£˘dÉ˘H ¢Sôég A’BG äGó«°ù∏d ÚÄ°TÉædG Öîàæe ôKEG êÓ©dG ≈≤∏àJ âdGRÉe iôNC’G »g .É¡H â≤◊ »àdG ô¡¶dG Ω’BG (’ƒ˘˘L) á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘£˘ e ±É˘˘ °VCGh á˘YÉ˘æ˘°Uh êÉ˘à˘fEG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘fÉŸC’G á˘«˘YGô˘dGh á˘dhÉ˘£˘dG á˘Ñ˘©˘d äÉ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ´Rƒ˘J ±ƒ˘°S OÉ–’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘˘«˘ ª÷ ÚÑYÓ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘aÉ˘c .ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN

ô£e ≥jó°U

»éMƒH óªM

á˘≤˘HÉ˘°ùdG IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘jQó˘æ˘µ˘ °SE’É˘˘H .∫ÉLô∏d Ó˘˘c ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ô˘˘£˘ ˘e ∫É˘˘ bh GhòNG (äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG ) ÚÑîàæŸG OÉ˘L π˘µ˘°ûH äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ‘ »Ñ˘gò˘dG ≈˘à˘Ø˘dG ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh ,»˘°SÉ˘ª˘Mh ∫hCG »éMƒH óªM Ωƒª©dG Öîàæe ÖY’ IÎa AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¬˘˘ d ÖjQó˘˘ J Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ¬˘˘JÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ ˘eG ÖYÓ˘dG ¬˘∏˘«˘eR ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh ,É˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ‘ êÓ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘j ∫GRÉ˘e º˘XÉ˘c ¿É˘fó˘˘Y

á˘˘jÉ˘˘¨˘ d á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ¤hC’G ó˘à“ á˘«˘fÉ˘ã˘dG IÎØ˘dGh ,Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘jÉ˘¨˘d á˘°ùeÉÿG á˘YÉ˘°ùdG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿EG ô˘˘£˘ e ±É˘˘ °VCGh .AÉ˘˘ °ùe É«ÑjQóJ Gôµ°ù©e ¢VƒîJ ±ƒ°S ∫ÉLôdG ¿GôjEG ájQƒ˘¡˘ª˘é˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG ∂dPh ,Éeƒj 16 ‹GƒM óà“ á«eÓ°SE’G ájÉ¨d ‹É◊G ô¡°ûdG øe 16 ïjQÉJ øe ,ô˘˘¡˘ °ûdG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dGh …OÉ◊G ±ƒ°S äGó«°ùdG »Ñîàæe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh É˘˘°†jCG É˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J Gô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ¿É˘˘°Vƒ˘˘ î˘ ˘j

á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G QÉ˘˘ WEG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ájÉ¨d 3 øe á≤«≤°ûdG øª«dG ájQƒ¡ªéH π°UGƒàJ ,ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 10 ÚÄ°TÉædGh Ωƒ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘e äGÒ°†– Ωƒ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘eh ,∫É˘Lô˘∏˘d ∫É˘˘Ñ˘ °TC’Gh OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y äGó«°ù∏d ÚÄ°TÉædGh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Oƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,º˘˘°ü◊G ΩCÉ˘ ˘H (ƒ˘g ∂æ˘gR) »˘˘æ˘ «˘ °üdG ÜQóŸG ∫É˘˘Lô˘˘dG ,ø°ùM ídÉ°U »æWƒdG ÜQóŸG √óYÉ°ùjh á˘˘HQóŸG äGó˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ô˘é˘a ƒ˘à˘∏˘d â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘˘«˘ °ShQÓ˘˘Ñ˘ dG .∫hC’G ¢ùeCG ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°U OÉ–’G ô˘˘ ˘°S ÚeCG ∫É˘˘ ˘ bh ™bGƒH ÜQóàJ ∫ÉLôdG äÉÑîàæe ¿CG ô£e å«M ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U É«eƒj ÚJÎa á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e ¤hC’G IÎØ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ à“ ,Gô˘¡˘X Ió˘MGƒ˘dG á˘jÉ˘¨˘d Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘à“ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG IÎØ˘˘ dGh áÑ°ùædÉH ÉeCG ,AÉ°ùe á©°SÉàdG ¤G á©HÉ°ùdG (ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©dG ) äGó«°ùdG »ÑîàæŸ ,É«˘eƒ˘j ÚJÎa ™˘bGƒ˘H ø˘HQó˘à˘j ø˘¡˘fEÉ˘a IÎØdG óà“ å«M ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U

OÉ–G äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe á˘jÉ˘YQ á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G øe QÉÑàYG ,ájÉYôdG äÉcô°ûdG ióMEG ™e IôµdG ø∏©˘«˘°S »˘à˘dGh 2007/2006 ó˘˘ ˘jó÷G º˘˘ ˘°SƒŸG .kÉÑjôb É¡æY

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†à– ÒØ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÈd ∫hC’G

á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

á«ªæJ ≈∏Y πª©dGh ,kÓÑ≤à°ùe äÉÑîàæª∏d IGƒf øjƒµàd kÉ«æa É¡∏≤°Uh ÖjQóàdG ∫ÓN øe kÉ«fóHh kÉ«æa á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG äGQÉ¡eh äGQób ¬FGOCG Ú°ù– ≈∏Y ¬æ«©J ±QÉ©eh äÉeƒ∏©e Å°TÉædG ÜÉ°ùcEGh ,ôªà°ùŸG ÒZ äGOÉYh äÉgÉŒG øe ¬jód Ée Ò«¨Jh ,•ÉÑ°†f’Gh »°VÉjôdG ø˘e ¢†Ø˘î˘j Iô˘µ˘Ñ˘e ø˘°S ‘ á˘Hƒ˘gƒŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NGh ,á˘Hƒ˘Zô˘e ,Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jô£dG ô°ü≤jh ,äÉ≤ØædG ∞«dÉµJ ‘ ÚHƒ˘gƒŸG Oó˘Y ø˘e ó˘jõ˘j Ió˘YGƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘∏˘d ó˘˘«÷G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’Gh ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,ÚHƒgƒŸG ÒZ áÑ°ùf ¢†Øîjh , ÜÉ©dC’G ∞∏àﬂ ∫ƒW »ÑjQóJ èeÉfôH øª°V É¡àjÉYQh É¡fÉ°†àMGh ÖgGƒŸG √òg »æÑJ ájófC’Gh á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ∂dPh ΩÉ©dG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ÖjQóàdG õcGôeh á«æ©ŸG ÖjQóà˘dG º˘°ùb Ωƒ˘≤˘j ≥˘«˘à˘Y âdÉ˘b ,è˘eÉ˘fÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘dBG ø˘Yh ó˘jó–h ,è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ±Gô˘˘°TE’É˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ,´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ d äGhOCGh ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eCG ø˘˘e äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ,ÖjQóàdG õcGôe ¤EGh øe äÉÑYÓdGh ÚÑYÓd äÓ°UGƒe ÒaƒJh Úaô°ûe Ú«©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G äGhOCG ÒaƒJh á©°SGƒdG IÈÿG ÜÉë°UCG ÚHQóŸG Ú«©Jh »ÑjQóJ õcôe πµd ÚjQGOEG ¬›ÉfôH ™°VƒH ÜQóe πc Ωƒ≤jh ,IójóL á«°VÉjQ ÖgGƒe ±É°ûàc’ .»°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh »ÑjQóàdG

.äÉæÑ∏d ÚæeDƒŸG ΩCG á°üØM á°SQóe ádÉ°üH ΩÉ≤à°S IôFÉ£dG ádÉ°U äQÉàNG ób èeÉfÈ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¿G ¤EG ≥«àY äQÉ°TCGh èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ∫hC’G ™ªéà∏d ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ÚÑYÓdG ÚH ±QÉ©àdG ±ó¡H ∂dPh ,äÉÑY’h ÚÑY’h ÚjQGOEG øe ,èeÉfÈdÉH á°UÉÿG π«é°ùàdG äGQÉªà°SG ΩÓà°SGh ™jRƒJh ,ÚHQóŸGh á˘æ˘é˘∏˘dG É˘gô˘aƒ˘à˘°S »˘à˘dG äÓ˘°UGƒŸG •ƒ˘˘£˘ N º˘˘°SQ ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IAÉØc …hP ÚHQóŸG QÉ«àNÉH âeÉb áæé∏dG ¿G ¤G IÒ°ûe ,ÚÑYÓd º¡©jRƒJ ” PG ,kÉHQóe 14 ºgOóY ≠dÉÑdGh ÖjQóàdG ∫É› ‘ á«dÉY OƒLh ™e Ú°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG ±É°ûàcG πØµj ƒëf ≈∏Y ±Gó˘g’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘FÓŸG ñÉ˘˘æŸG Òaƒ˘˘J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ á˘˘jQGOG äGAÉ˘˘Ø˘ c º¡ë«°TôJ ó©H ÚjQGO’Gh ÚHQóŸÉH áfÉ©à°S’G â“ óbh ,IOƒ°ûæŸG ó˘MCÉ˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGOÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e øe IOÉØà°SÓd …ófÉ°S …õ«dÉŸG QƒàcódG á∏°ùdG Iôc ‘ Ú°üàıG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JGÈN øY ¬«ÑY’ QÉ«àNG ” …òdG èeÉfÈdG ¿G ¤G ≥«àY âaÉ°VCGh IóYÉ°ùe ¤G ±ó¡j ¢SQGóŸG …QhO á©HÉàÃ áØ∏µŸG áæé∏dG ≥jôW ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh á˘˘jó˘˘fC’Gh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ‘ Ió˘YGƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG QÉ˘Ñ˘à˘NGh ,Iô˘µ˘Ñ˘e ø˘°S ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖgGƒŸG ÖgGƒŸG √ò˘¡˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ,á˘˘jOô˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G ÜÉ˘˘©˘ dC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ

á˘µ˘∏‡ è˘eÉ˘fô˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ÒØ÷É˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘dÉ˘˘°üH â≤˘˘∏˘ £˘ fG ÖjQóàdG º°ùb ¬ª¶æj »àdGh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ øjôëÑdG øª˘°V á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖY’ 200 ácQÉ°ûÃ ∂dPh ,Ω2006 ΩÉ©d á°ù°SDƒª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG .»°SQóŸG …QhódG äÉ«dÉ©a øe ºgQÉ«àNG ” áÑY’h ‘ »°VÉjôdG ôjƒ£àdG á«FÉ°üNCG ≥«àY áeÓ°S IPÉà°SC’G âdÉbh áæ°ù∏d ΩÉ≤j …òdG èeÉfÈdG ¿EG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG √ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûJh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG ™e ¿hÉ©àdÉHh »ÑŸh’G øeÉ°†àdG áæ÷ èeGôH øª°V øe á°VÉjôdGh äGOÉ–’Gh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á«YÉªL É¡æe ÚàæKG ,Ú°ùæé∏d äÉ°VÉjQ â°S øª°†à«°S á«°VÉjôdG ¢ùØædG øY ´ÉaódG , RÉÑª÷G) ,ájOôa ™HQCGh (á∏°ùdG Iôch , ó«dG Iôc) á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ¿CG áØ«°†e (IôFÉ£dG á°ûjôdG ,ádhÉ£dG Iôc , ,ó«dG Iôµd â°ü°üN áªéædG …OÉf ádÉ°U :õcGôe á©Ñ°S ≈∏Y ´Rƒàà°S RÉÑª÷G äÉ«dÉ©Ød â°ü°üN äÉæÑ∏d ájGóY’G OGôY á°SQóe ádÉ°Uh áæjóe á°SQóe ádÉ°U ¬æ°†àëà°S ÚæÑdG RÉÑªL äÉ«dÉ©ah ,äÉæÑ∏d â°ü°üN äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »∏HƒJ á°SQóeh ,ÚæÑ∏d ájGóY’G ≈°ù«Y ΩÉ≤à°ùa ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a É˘eCG ,á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘c äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d á˘°ûjô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOGó˘˘YE’G Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩG á˘˘°SQó˘˘e á˘˘dÉ˘˘°üH

¬∏dGóÑY óªMCG É«fÉŸCG øe áµ∏ªŸG ¤EG OÉY Iôµd øjôëÑdG OÉ–Ód ‹ÉŸG ÚeC’G »ª«©ædG πª©dG ≥jôa øª°V ¬àª¡e AÉ¡àfG ó©H Ωó≤dG ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód …QGOE’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ‘ ÉØ«Ø˘dG √QÉ˘à˘NG å«˘M ''2006 É«˘fÉŸCG ∫É˘jó˘fƒ˘e'' ÉØ«Ø∏d á©HÉàdG á˘«˘æ˘eC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘ª˘°V π˘ª˘©˘∏˘d øª°V óMGh »ª«©ædG óªMCG ¿Éch ,∫ÉjófƒŸÉH ø˘˘e É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG É˘˘gQÉ˘˘à˘ NG á˘˘jQGOEG äGAÉ˘˘≤˘ d á˘˘KÓ˘˘K ÉØ«Ø∏d »ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh …QGOE’G π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºgh 2006 É«fÉŸCG ∫ÉjófƒÃ OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG º˘˘µ◊Gh ''•É˘˘Ñ˘ ˘°†f’G á˘˘ æ÷ ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ ª˘ ˘Yh'' OÉ–Ó˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG ‹hó˘˘ dG ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉµ◊G áæ÷ øª°V πªYh'' óªﬁ º°SÉL óªMCG ..∫ÉjófƒŸÉH OÉ–ÉH ¬eÉ¡e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG ô˘°TÉ˘H ó˘bh äÉ°ùŸ ™°Vh ≈∏Y ∞µ©j å«M ,¬JOƒY Qƒa IôµdG

è˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f ø˘˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G IQhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG (ê) iƒà°ùª∏d á«ÑjQóàdG »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG ™aôJ ¿CG ô¶àæŸG øe Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¤EG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd áYƒªÛ ∫ƒÑ≤dG äGQÉÑàNG èFÉàf øY kÓ°üØe kGôjô≤J Ωó≤dG IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d Úë°TôŸG Ωó≤dG Iôµd Ú«æWƒdG ÚHQóŸG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdÉ˘˘ H (ê) iƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c »˘˘ HQóŸ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG É˘˘¡˘ª˘ ¶˘ æ˘ «˘ °S »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–Ó˘˘d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ±Gô°TEÉHh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉHh OÉ–’ÉH .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj - 28 15 øe IÎØdG ∫ÓN Ωó≤dG π°UCG øe kÉHQóe 24 ∫ƒÑ≤dG QÉÑàNG ‘ ∑QÉ°Th Ωó≤J óbh á˘˘©˘ HQCG ¿CG ’EG ,IQhó˘˘ dÉ˘˘ H ∑GÎ°T’G Ö∏˘˘ £˘ H Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ J kÉ˘ HQó˘˘ e 36 ⁄ á˘˘°ùª˘˘Nh á˘˘°UÉ˘˘N ±hô˘˘ ¶˘ d á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y GhQò˘˘ à˘ YG ÚHQó˘˘ e ÚjOƒ©°S ÚHQóe áKÓK Qƒ°†M Qò©J Éª«a ,QÉÑàN’G Ghô°†ëj !..IQhódG ájGóH πÑb äGQÉÑàN’G º¡d iôéà°Sh ¿CG IQhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ∑GÎ°TÓ˘˘ ˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ àŸG ÜQóŸG ‘ •Î°ûjh ácQÉ°ûŸG ™«£à°ùj ød ’EGh ∫ƒÑ≤dG QÉÑàNG ‘ %50 ≈∏Y π°üëj !..IQhódG ‘ IQhó˘˘dÉ˘˘H ô˘˘°VÉÙG ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ NG iô˘˘ L ó˘˘ bh äÉ«HÉéjG º««≤J ¤ƒà«°S …òdGh ¥ôıG ó¡a ÏHÉµdG »æjôëÑdG ™aÎ°S ÉgQhóH »àdGh á«æØdG áæé∏dG ¤EG èFÉàædG ™aôjh ÚHQóŸG .ÉgOÉªàY’ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏Û èFÉàædG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G äô˘˘ L ó˘˘ bh á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H äGhó˘˘æ˘ dGh äGô˘˘°VÉÙG ±Gô˘°TEÉ˘H ´É˘aô˘dÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘˘à˘°SÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°VÉÙG ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùeh ¥ôıG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ô˘˘ ˘°VÉÙG ÖMÉ˘˘°üdGó˘˘Ñ˘Y Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘e ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG IQhódG ≥°ùæŸ …QGOE’G ±Gô°TE’Gh »ÑædGóÑY ô°†Nh »ÑædGóÑY .…OGô©dG ó«©°S PÉà°SC’G ≈∏Y ΩÉ≤à°Sh ,»∏ª©dGh …ô¶ædG ÖfÉ÷G IQhódG πª°ûJh OÉ–’ á©HÉàŸG á«LQÉÿG ÖYÓŸÉH á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa Iô˘˘ µ˘ ˘dG â«˘˘ H ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh äGô˘˘ °VÉÙG á˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘Hh Iô˘˘ µ˘ ˘dG .´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô¶àæj ,iôNCG á«MÉf øe ÚHQóŸG ¿CÉ˘ ˘ °ûH Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G OÉ–’G √Ò¶˘˘ ˘ f OQ ‘ …ô˘˘¶˘ æ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G GhRÉ˘˘à˘ é˘ j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG á˘˘©˘ HQC’G Ú«˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Iôµd øjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶f »àdGh á≤HÉ°ùdG á«ÑjQóàdG IQhódG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘ «˘ °SB’G OÉ–’G è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ‘ (ê) iƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d Ωó˘˘ ≤˘ dG 26 É¡«a ∑QÉ°Th »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ‘ âª«bCGh ,Ωó≤dG ≥ah Ée GPEGh ,…ô¶ædG QÉÑàN’G (4) õàéj ⁄ ,kÉ«æjôëH kÉHQóe º˘˘à˘«˘°S ¬˘˘fEÉ˘a º˘˘¡˘d …ô˘˘¶˘æ˘dG QÉ˘˘Ñ˘à˘N’G IOÉ˘˘YEÉ˘ H …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G .áeOÉ≤dG IQhódG AÉæKCG

2006 ∫Éjófƒeh

á`«````∏```ﬁ á```````````°VÉ```jQ

sport@alwatannews.net

Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh Újô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ¢VhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j IÎ°S ∫hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘ °ûc ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W äÉ˘°Uƒ˘ë˘a …ô˘˘é˘ «˘ °S …OÉ˘˘æ˘ dG π˘Ñ˘b Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ kGô˘¶˘f ,º˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d OGó˘˘YE’G OóY ácQÉ°ûe øe ÖJÎŸG ±ƒÿG ¢†©Ñd …ò˘dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …QhO ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e .…OÉædG ™e ≥«°ùæJ ¿hO øe ¿Éc ’h IGƒ˘g ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG'' ï˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh πãe ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©H º¡eõ∏j A»°T óLƒj Ωó≤J äÉcô°ûdG øe Oó©a ,äÉ≤HÉ°ùŸG √òg .''ÚÑYÓd OƒYhh äÉjô¨e ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ájÉYQ øYh ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘jó˘gÉ˘L É˘æ˘«˘©˘°S'' ï˘«˘°ûdG ∫É˘b º°SƒŸG ‘ ∫hC’G ≥jôØ∏d IÉYôdG ¢†©H ≈∏Y IóLGƒàŸG äÉcô°ûdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ΩOÉ≤dG ¢SÉ˘ª◊G ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘µ˘ d ,IÎ°S á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™e ,á≤aGƒŸG Ωó©d Ò°ûj º¡jód ™aGódGh ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Fó˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ ≤˘ ˘ aGƒŸG ¢†©˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘Lh .''É¡°†©H

™e Gòg ,…OÉædG áë∏°üŸ Ö©∏dÉH º¡YÉæbEGh ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG IQGOE’G ¢ù∏› ádhÉﬁ .''Ú«bGôY ÜQóŸG ™e óbÉ©J IÎ°S ≥jôa ¿CG ôcòj ÜQóª∏d kÉØ˘∏˘N á˘∏˘«˘LQƒ˘HCG Oƒ˘ªﬁ …ô˘°üŸG ™˘e ≥˘≤˘M …ò˘dG »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y »˘°ùfƒ˘à˘ dG ∫hC’G º˘˘°SƒŸG ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG IQGOEG â©°S Éªc ,RÉàªŸG …QhódG ‘ ≥jôØ∏d …OÉf »ÑY’ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IÎ°S ºXÉc ºã«g Ú≤HÉ°ùdG Ú«bGô©dG ÜÉÑ°ûdG .ø°ù◊GóÑY QÉªYh áÑZQ ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe ôµ°ù©e áeÉ˘bEÉ˘H á˘∏˘«˘LQƒ˘HCG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e »àdG OGóYE’G IÎa AÉæKCG ≥jôØ∏d »ÑjQóJ (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ™˘∏˘£˘e ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘à˘ °S á«fGõ«e ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ∂dP ø˘µ˘d ,ΩOÉ˘≤˘dG »ª°SQ ºYGO ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üMh …OÉædG ÚeCÉàH …OÉædG áÑZôd áaÉ°VE’ÉH ,ôµ°ù©ª∏d .k’hCG á«dÉŸG äÉeGõàd’G

Ò«˘¨˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘qbƒ˘˘j ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f kÉ˘«˘dhO Ió˘ª˘à˘©ŸG zá˘«˘WÉ˘£ŸG{ ¤EG ¬˘Ñ˘YÓ˘e á˘˘«˘ °VQCG

:»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc »∏Y IÎ°S …OÉæH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG IQGOE’G ¢ù∏›h ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ï«°ûdG ™«bƒ˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘jó˘gÉ˘L ¿É˘«˘©˘°ùj ,Ú«bGô©dGh Újô°üŸG ÚÑYÓdG øe OóY π˘Ñ˘≤ŸG …hô˘µ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘ °SG ∂dPh (∫ƒ∏jCG) Èªà˘Ñ˘°S 20 ‘ ¬˘bÓ˘£˘ fG ™˘˘eõŸG .πÑ≤ŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ∫hÉ–'' ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °†J ¿CG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M á˘jGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd Ú«˘˘∏ÙG IOÉ«≤H OGóYE’G IÎa ∫ÓNh πÑ≤ŸG º°SƒŸG A’Dƒgh ,á∏«LQƒHCG Oƒªﬁ …ô°üŸG ÜQóŸG IQhÉÛG iô˘˘≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG øe º¡æe OóYh ¬°ùØf IÎ°S øeh IÎ°ùd ádhÉÙ áaÉ°VE’ÉH ,á«∏ÙG ájófC’G ¢†©H ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘Y Ö∏˘L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘g ¬˘˘ JÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Újô˘˘ °üŸG ´ÉªàL’G ¢SCGÎj Qó«M ∞°Sƒj

IÎ°S ≥jôa

ï«°ûdG »∏Y

∫hCG ‘ π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘NBG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóÃ á˘˘ ˘ ˘ ˘ jhô˘˘ ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

óªM áæjóe õcôe ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏d á«YÉªL á£≤d

∞˘jô˘©˘ J º˘˘K º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°VÉjôdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ìô°T ºK óªM áæjóe ‘ IOƒLƒŸG äGQó≤dGh ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ±ô˘°ûŸG π˘Ñ˘b ø˘e π˘°üØ˘e IQhó˘dG ±Gó˘gCG ø˘Y »‚õ˘dG π˘«˘∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y äÉ«ëàdG ≥FÉ˘a π˘≤˘f ™˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh Égó©H ádƒ£Ñ∏d ¥ôØdG »Hhóæe ™e ôµ°ûdGh áYô≤dG AGôLEG ≈∏Y ¥ôØdG ™e ¥ÉØJ’G ” ƒg π«é°ùà∏d óYƒe ôNBGh ÚæKE’G óZ ó©H .Ωƒ«dG

AÉ˘°ûfEG ø˘Y Ó˘°üØ˘e É˘Mô˘°T º˘¡˘d Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c á˘˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M »˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG õ˘˘côŸG ‘ õcôŸG AÉæÑH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á˘æ˘jó˘e º˘°SG π˘ª˘ë˘j …ò˘dGh ó˘ª˘M á˘æ˘ jó˘˘e ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL º°SÉH óªM õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y çó– Égó©H ºK IQhódG ±GógCG øY …RƒMÉŸG π«∏÷G óÑY ¤EG á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG ø˘Y É˘¡˘«˘a ô˘cP »˘à˘dGh √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °T º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e á˘«˘ª˘æ˘J º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘à˘d äGQhó˘dG ìhQ åHh ÚcQÉ°ûŸG ÚH §HGhôdG ájƒ≤Jh

ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ó≤Y ¥ô˘Ø˘dG »˘Hhó˘æ˘e ™˘e ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e õ˘˘cô˘˘e »àdGh õcôŸG É¡ª¶æj ádƒ£H ∫hC’ ácQÉ°ûŸG ó˘≤˘Yh ,''äGQó˘î˘ª˘∏˘ d ’'' É˘˘gQÉ˘˘©˘ °T π˘˘ª– »Hhóæe ™e ¢UÉÿG ¬°ù∏› ‘ ´ÉªàL’G ¥ôØdG ‘ô°ûe ™e ≥«°ùæà∏d ∂dPh ¥ôØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ´ÉªàL’G CGóH å«M ácQÉ°ûŸG º¡d π≤fh ,Ö«MôJ áª∏µH ™Ñ°ùdG ¬∏dG óÑY ∫É˘˘ª˘ L õ˘˘côŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘«– ∂dPh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e OhGO óªM áæjóe ‘ ádƒ£H ∫hCG áeÉbEG áÑ°SÉæÃ

á©HÉàÃ ≈∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y É˘gô˘jó˘eh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Éªc ,…OÉædG IQGOE’ ¿ƒ©dG πc Ωó≤Jh …OÉædÉH äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ΩÉ¶f Ò«¨J á«∏ªY èFÉàf øe ¬JOÉ©°S øY Qó«M ∞°Sƒj ÜôYCG øe ÌcC’ ÖYÓŸÉH IAÉ°VE’G IOÉjR â“ å«M ,ÖYÓŸÉH IQÉfE’G ∫OÉ˘˘©˘ J É˘˘«˘ dÉ˘˘M ÖYÓŸÉ˘˘H IAÉ˘˘°VE’G âë˘˘Ñ˘ °UCGh ±É˘˘©˘ °VCG çÓ˘˘K IQÉ˘fE’G ∫ó˘©˘e ¿CG å«˘M á˘«ŸÉ˘©˘dG iÈµ˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .( ¢ùµd ) á«Fƒ°V IóMh 1200 ƒg ¿B’G 5 , 4 , 3 ÖYÓŸÉH ¿hDƒ°ûdG IQGOEG Ωƒ≤J É°†jCG ôjƒ£àdG äÉYhô°ûe QÉWEG ‘h πª©d áeRÓdG á«°Sóæ¡dG §FGôÿG πª©H É°†jCG á°ù°SDƒŸÉH á«æØdG áµ∏ªŸG ‘ ¢ùæàdG ÖYÓe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ÊÉ°SôN êQóe äÉcô°ûdÉH ∫É°üJ’ÉH …OÉædG Ωƒ≤jh êôØàe 200 ‹Gƒ◊ ™°ùàjh Ö©∏ŸG πjƒëàd á«fhÎµ«dEG èFÉàf áMƒd AGô°T πLCG øe á«ŸÉ©dG ¢ü°üîj ™HÉ°S Ö©∏e AÉ°ûfEG ºK Éjõcôe ÉÑ©∏e ¿ƒµ«d 3 ºbQ .…OÉæ∏d Ëó≤dG ≈æÑŸG ¿Éµe »ë°U …OÉfh ÖjQóà∏d ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∑Éª°ùdG GRÒe á«bÉØJ’G ™«bƒJ ô°†M ôjóŸG Ωƒ∏Z ódÉNh ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG »HÉ¡°ûdG Oƒªﬁh IQGOE’G .ä’hÉ≤ª∏d óŸG ácô°T øe õjõ©dG óÑY ¿ƒJÉNh …QGOE’G

åjó–h ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ôjƒ£J ´hô°ûe QÉWEG ‘ ΩÉb ,á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ∫ÉÑ≤à°S’ IõgÉL ¿ƒµJ »c ¬ÑYÓe ™e á«bÉØJG ™«bƒàH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj ä’hÉ˘≤˘ª˘∏˘d óŸG á˘cô˘°T ÖMÉ˘°Uh ô˘˘jó˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Ò«¨àd ∂dPh ,¢ùæàdG ÖYÓe á°UÉîHh ÖYÓŸG ‘ á°ü°üîàŸG øe Èà©J »àdGh á«WÉ£ŸG á«°VQC’G ¤EG …OÉædG ÖYÓe á«°VQCG ¢ù«FQ Qó«M ócCGh ,É«dhO Ióªà©ŸG ÖYÓŸG äÉ«°VQCG ´GƒfCG çóMCG ™e ÖYÓŸG Ö°SÉæàJ »c ájQhô°V âfÉc Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH …OÉædG ¢ùæ˘à˘dG π˘≤˘f ‘ ¢ùæ˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f á˘˘Ñ˘ ZQh äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ,Qƒ£J …C’ ¢SÉ°SC’G »g ÖYÓŸG Èà©J å«M ,á«ŸÉ©∏d »æjôëÑdG ÚÑYÓdG äÉHÉ°UEG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ó©J áÑ∏°üdG ÖYÓŸG ¿CG Éªc øe á«WÉ£ŸG ÖYÓŸG π∏≤J Éªæ«H ,áÑcôdGh ô¡¶dG ‘ á°UÉîHh ¢UÉ°üà˘eG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘≤˘d ,äÉ˘HÉ˘°UE’G √ò˘¡˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ¢Vô˘©˘J ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ºYóH …OÉædG ¢ù«FQ OÉ°TCGh ,äÉeó°üdG äÉYhô°ûŸ á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N á≤aGƒŸÉH GQƒµ°ûe á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ π°†ØJ å«M ,…OÉædG ôjƒ£J .IQÉfE’Gh ÖYÓŸG áfÉ«°U äÉ≤Øf πª– ≈∏Y á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG É˘«˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ Jh

»˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©Ÿ »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ dG AGOC’G ‘ õ˘˘ ˘ aGƒ◊G QhO ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÎdG áMÉàŸG õaGƒ◊G º««≤Jh á©HÉàe ,õaGƒ◊G á˘¡÷ Gò˘g ,äGó˘é˘à˘ °ùŸG ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ j ÉÃ ,iôNC’G á¡÷G øeh .á«HÉéj’G õaGƒ◊G äCÉ˘ ˘JQG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,»˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh ájó÷G ≈¡à˘æÃ π˘ª˘©˘dG Üƒ˘Lh á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ÖfÉL ¤EG á«Ñ∏°ùdG õaGƒ◊G QhO π«©Øàd IQGOE’G ¿RGƒJ ßØ◊ á«HÉéjE’G õaGƒ◊G ó¡à› πµd'' IQƒKCÉŸG IóYÉ≤∏d kÉ≤«≤–h Iô˘ª˘ ã˘ H ø˘˘°ùÙG ¢ùë˘˘j ≈˘˘à˘ Mh ''Ö«˘˘°üf .√Ò°ü≤J øªK ô°ü≤ŸG ™aójh ¬«fÉØJ ø˘e ¢TÉ˘≤˘æ˘ ∏˘ d á˘˘Mhô˘˘WC’G â©˘˘°†Nh áMhôWC’G ‘ô°ûe øe áfƒµe áæ÷ πÑb PÉ˘à˘°SCG QÉ˘˘°ûæ˘˘dG ∫OÉ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ÓŸG π°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dG ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IQGOE’G ègÉæŸGh ¢ùjQóà˘dG ¥ô˘W PÉ˘à˘°SCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘HÎdG º˘˘ °ù≤˘˘ H ∑QÉ˘˘ °ûŸG á˘LÉÿG ø˘°ùM ió˘g IQƒ˘à˘có˘dG IPÉ˘à˘°SC’G kÉ«∏NGO kÉæëà‡ á«°VÉjôdG IQGOE’G PÉà°SCG º«gGôHEG ∞«£∏dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’Gh á©eÉéH á«°VÉjôdG IQGOE’G PÉà°SCG …QÉîH .kÉ«LQÉN kÉæëà‡ iô≤dG ΩCG á˘æ÷ ÜÉ˘é˘YEG á˘Mhô˘WC’G âdÉ˘f ó˘˘bh IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH IOÉ°TE’G QGôµJh á°ûbÉæŸG á°SGQódG OGóYEG ‘ áãMÉÑdG É¡àdòH »àdG èFÉàf øe ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á«ª∏©dG ∫ƒ°UC’G ¤EG kGOÉæà°SG äÉ«°UƒJh ±ôW øe IOÉ°TEG ∑Éæg âfÉch .Ióªà©ŸG åëÑdG ≈∏Y ≠Ñ°SCG …òdG …QÉîH QƒàcódG AGôWE’G øe kÉ°†«a ¬«a ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ÒZh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e åë˘˘H ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘d »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S ¥hô˘˘ £˘ ˘e π˘˘©˘ L É˘˘e Gò˘˘gh .IQô˘˘µŸG ÒZ çƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≥˘˘°ûH Oô˘˘Ø˘ æ˘ J á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫ÉÛG Gòg Gƒ∏Nó«d Ú≤MÓdG AÓeõdG á«∏«∏– IQƒ°üH ¬«a ™°SƒàdGh åëÑdG ‘ ó˘≤˘a ,∂dP Aƒ˘˘°V ‘h ,¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .á˘˘≤˘ ª˘ ©˘ e ≈∏Y áMhôWC’G √òg ™Ñ£H áæé∏dG â°UhCG É¡àª˘«˘≤˘d kGô˘¶˘f É˘gô˘°ûfh á˘©˘eÉ÷G á˘≤˘Ø˘f .∫ÉÛG Gòg ‘ »ãëÑdG É¡≤Ñ°Sh á«ª∏©dG

…ô°ShódG óªﬁ á∏«Ñf

OƒLh ΩóY ¤EGh QƒcòdG ídÉ°üd ¢ùæ÷G Ò¨˘àŸ kÉ˘©˘Ñ˘J kÉ˘ «˘ FÉ˘˘°üMEG á˘˘d’O äGP ¥hô˘˘a π˘˘ gDƒŸG ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ dÉ◊G ,ø˘˘ °ùdG .IÈÿG äGƒæ°S OóYh »ª«∏©àdG á˘°ûbÉ˘æ˘e Aƒ˘°V ‘ á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG â∏˘°Uƒ˘˘J ¿CG É˘¡˘æ˘e äÉ˘LÉ˘à˘æ˘à˘°SG Ió˘Y ¤EG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿hõ˘Øﬁ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘«˘ HÎdG »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ e ,äÉ˘«˘bÎ∏˘d »˘∏˘©˘a Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¢ù°SCG ¤EG õ˘˘ ˘ ˘aGƒ◊G OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘ ˘Yh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ gô˘˘ KCÉ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ƒª∏©e ™àªàj ’ ,ÒÑc óM ¤EG á«°üî°ûdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘fÉ˘µÃ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘«˘ HÎdG hCG º˘¡˘FGOCG iƒ˘à˘°ùeh Ö°SÉ˘æ˘à˘J á˘«ÁOÉ˘cCGh »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’É˘H ΩÉ˘©˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ió˘˘e .»°VÉjôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡H ¿ƒeƒ≤j è˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°V ‘h ,kGÒNCGh á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG â°UhCG ó˘˘≤˘ a ,äÉ˘˘LÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °S’Gh πª©dG :É¡æe ,äÉ«°UƒàdG øe áYƒªéÃ á«HÎdG »ª∏©Ÿ ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ≈∏Y ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG øY ó©ÑdGh á«Yƒ°VƒŸG IÉYGôe ,õaGƒ◊G õaGƒ◊G íæe óæY á«°üî°ûdG äGõ«ëàdG IOóﬁ ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ,äÉ˘˘ «˘ ˘bÎdGh AÉ˘£˘YEG ó˘æ˘Y ¢SÉ˘«˘≤˘∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b á˘˘ë˘ °VGhh

á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ ∏˘ c â°ûbÉ˘˘ f øe áeó≤e Òà°ùLÉe áMhôWCG øjôëÑdG ''…ô˘°Shó˘˘dG ó˘˘ªﬁ á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ f'' á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG »Ø«XƒdG AGOC’G ‘ õaGƒ◊G QhO'' :¿Gƒæ©H á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘«˘ HÎdG »˘˘ª˘ ∏˘ ©Ÿ ±ô©àdG ¤EG áãMÉÑdG âaógh .''øjôëÑdG á«HÎdG »ª∏©e iód õaGƒ◊G ™bGh ≈∏Y ióeh ,õaGƒ◊G √òg äÉjƒdhCGh á«°VÉjôdG º¡FGOCG ‘ ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG õaGƒ◊G QhO á«°üî°ûdG äÉª°ùdG ôKCG ióeh ,»Ø«XƒdG è˘˘¡˘ æŸG á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG âeó˘˘î˘ à˘ °SGh .∂dP ‘ ” å«˘M ,á˘°SGQó˘∏˘d ¬˘˘à˘ ª˘ FÓŸ »˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ™˘ª÷ IGOCG º˘«˘ª˘°üJ ≥˘∏˘ ¨ŸG ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘°ü≤˘˘à˘ °SG IQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG .ìƒàØŸG ø˘e á˘©˘ª˘é˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Rô˘˘a ó˘˘©˘ Hh ∫ƒ˘˘°UCÓ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘fÉ˘˘Ñ˘ à˘ °S’G IGOCG ∫Ó˘˘N kÉ«˘FÉ˘°üMEG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π˘«˘∏– ” ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘°ù◊G äÉ˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H äÉaGô˘ë˘f’G ,á˘jƒ˘ÄŸG Ö°ùæ˘dGh äGQGô˘µ˘à˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ñ°ùædG á«ªgC’G ,ájQÉ«©ŸG .Oó©àŸG øjÉÑàdG π«∏– »FÉ°üME’G π«∏ëàdG á«∏ªY äôØ°SCGh ´ƒ˘˘«˘ °T á˘˘ LQO ¿CG ¤EG Ò°ûJ è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ø˘˘ Y á«°VÉjôdG á«HÎdG »ª∏©e ÚH õaGƒ◊G ¿CG ¤EG èFÉàædG äQÉ°TCG Éªch .kÉ«Ñ°ùf á«dÉY »ª∏©e ô¶f á¡Lh øe õaGƒ◊G äÉjƒdhCG õaGƒ◊G »g á«°VÉjôdG á«HÎdG äÉª∏©eh á˘˘ °ùªÿG õ˘˘ cGôŸG â∏˘˘ à˘ ˘MG å«˘˘ M ,á˘˘ jOÉŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f IhÓ˘˘Y ,á˘˘«˘ ˘bÎdG :»˘˘ gh ¤hC’G áLQódG ‘ ÚàÑJQ hCG áÑJQ ™bGƒH πª©dG ICÉaÉµe ,¢UÉÿG πª©dG ICÉaÉµe ,á«Ø«XƒdG AGOC’G ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ,»˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ ˘°†f’G èFÉàædG äô¡XCG Éªch ,(¢ùfƒÑdG) …ƒæ°ùdG πYÉa QhO É¡d ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG õaGƒ◊G ¿CG á˘˘«˘ HÎdG »˘˘ª˘ ∏˘ ˘©Ÿ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG AGOC’G ‘ .á«°VÉjôdG Oƒ˘Lh ¤EG kÉ˘°†jCG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh Ò¨˘àŸ kÉ˘©˘Ñ˘J kÉ˘ «˘ FÉ˘˘°üMEG á˘˘d’O äGP ¥hô˘˘a

ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¿Ó˘˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j Ò°UÉ˘˘ ˘ æŸGh OÉ–’G äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e π˘£˘H ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG äÉ˘°Thô˘˘Ø˘ e »˘˘bÓ˘˘«˘ d ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ∂dPh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Ö∏©e ≈∏Y AÉ°ùe 7^45 áYÉ°ùdG ‘ ΩOÉ≤dG .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a Ö«˘¨˘ J ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e QÉ˘WEG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘j ¬˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y »˘˘bô˘˘°ûdG Ö°ùà˘˘ë˘ à˘ d ,¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e áKÓãH GõFÉa IôªL »æH ídÉ°üd áé«àædG ¢ùªN ¤EG √ó«°UQ É©ØJôe áØ«¶f ±GógCG èFÉàf ô¶àæ«d QÉ°üàfGh ÚdOÉ©J øe •É≤f ¬eóY øe ¬∏gCÉJ áaô©Ÿ á«≤ÑàŸG äÉjQÉÑŸG .ÊÉãdG Qhó∏d

.AÉ°ùe 5^30 áYÉ°ùdG ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H OÉ–’G ±Gó˘˘ gCG π˘˘ é˘ ˘°S ÜÉgƒdG óÑY óªﬁ ¬«ÑY’ ±ó¡H GôNCÉàe ,ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG ø˘˘°ùMh •ƒ˘°ûdG ‘ ¿É˘cô˘¡˘°T ±ó˘g π˘é˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .»∏Y óªMCG ∫hC’G Ωƒj âª«bCG »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÉeCG ∫OÉ©àdÉH Ò°UÉæŸG ≥jôa íéæa ∫hC’G ¢ùeCG ¬«Øµj ¿Éc Ée ƒgh ôé◊G ™e ±GógCG ¿hO ôé◊G ≥jôa ¬Ñë°üH ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d ¬æµd ,•É≤f ™Ñ°ùd √ó«°UQ ™aQ …òdG ¬°ùØf •É˘≤˘f ™˘HQCG ó˘«˘°Uô˘H ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG õ˘˘é˘ M

Qhó∏d Ò°UÉæŸGh OÉ–’G É≤jôa πgCÉJ ƒµ∏àH ádƒ£˘H ø˘e (á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO) ÊÉ˘ã˘dG ∫hC’G í‚ ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd äÉ¶aÉÙGh ,±ó¡d Úaó¡H ¿Écô¡°T ≥jôa »£îJ ‘ Qhó∏d πgCÉàŸG ôé◊G ™e Ò°UÉæŸG ∫OÉ©Jh ‘ ∂dPh ,±Gó˘˘gCG ¿hó˘˘H É˘˘≤˘ Ñ˘ ˘°ùe ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdGh á©HGôdG ÚàYƒªÛG ¤EG √ó«°UQ ™ØJQCG OÉ–’G QÉ°üàfÉHh ≥aGÒd IQÉ°ùNh øjQÉ°üàfG øe •É≤f â°S ,ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG äÉ˘˘°Thô˘˘Ø˘ e ô˘é◊G ≥˘jô˘a ΩOÉ˘≤˘dG Qhó˘dG ‘ »˘bÓ˘«˘ °Sh ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj áãdÉãdG áYƒªÛG ∫hCG

áMhôW’G á°ùbÉæe áæ÷

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

:2010 ∫Éjófƒe ƒª¶æe

ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ ⁄É˘˘Y ¢SCÉ˘ c ø˘˘°ùMCG º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S É˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ‹É˘˘ª˘ LG ∞˘˘°üf ø˘˘e ÌcG ƒ˘˘gh 2004 ‘ ,kÉ«ª°SQ Úaô£dG ÚH ¥ÉØJ’G ™«bƒJ ºà«°Sh .á«ŸÉ©dG .É«fÉŸCÉH á«dÉ◊G ⁄É©dG ¢SCÉc ΩÉjG ôNBG ƒgh IQÉ˘≤˘ dG ‘ á˘˘dhO ∫hG É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG Üƒ˘˘æ˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .2010 ‘ »°VÉjQ çóM ºgG ∞«°†à°ùJ AGôª°ùdG á«°VƒØŸG ¬eó≤à°S …òdG ≠∏ÑŸG ¥ÉØJ’G Oóëj ’h »HhQh’G OÉ–Ód ájò«ØæàdG áÄ«¡dG »gh ,á«HhQh’G .á«≤jôaC’G äÉYhô°ûª∏d ÉØ«ØdGh

‘ IóYÉ°ùŸG hG á«∏ÙG äÉ©ªàÛG º«¶æJ ‘h Ωó≤dG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ¢VGô˘˘ Y’) á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ Yƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ jR kÉ˘°†jCG iô˘NCG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ∑É˘˘æ˘ gh ''.Ró˘˘j’G (Ö°ùà˘˘µŸG á˘ë˘°üdGh ∫É˘Ø˘W’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ä’É› π˘˘ª˘ °ûJ ¿G ø˘˘µÁ ‘ »∏˘NGó˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG QGƒ◊G hG á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ¬fCÉH ¬°ùØf »HhQh’G OÉ–’G ∞°üjh .á«≤jôa’G ∫hódG ¿G ¬eÉbQG ô¡¶J PG ⁄É©dG ‘ äGóYÉ°ùª∏d ífÉe ÈcG Q’hO QÉ«∏e 43^3 Gƒeób AÉ°†Y’G ∫hódGh á«°VƒØŸG

á˘«˘°Vƒ˘ØŸG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘b iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿G á˘˘«˘ HhQh’G äÉ«FÉ˘¡˘f ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘≤˘aGh á˘«˘HhQh’G á˘«˘°Vƒ˘ØŸGh »˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘ d á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c èeGÈdG õjõ©J ‘ 2010 ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL É¡Ø«°†à°ùJ …ÉØàdG hOÉe ∫Ébh .AGôª°ùdG IQÉ≤dG IóYÉ°ùÃ á°UÉÿG á˘«˘fÉ˘µ˘eG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j ÒKCÉ˘J É˘«˘≤˘jô˘aG ‘ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d'' Iôc ∫ÓN øe á«ª«∏©àdG èeGÈdG ò«ØæJ ‘ IóYÉ°ùŸG

¤G áÑ°ùædÉH πeC’G πã“ ⁄É©dG ¢SCÉc'' í°VhCGh .''á«≤jôaC’G IQÉ≤dG Èà©J ’ Ωó≤dG Iôc å«M IQÉb øe »JCÉf'' ∞°ûch ¤G GÒ°ûe ,''É°†jG áfÉjO »g πH Ö°ùëa ájOÉY á°VÉjQ ¤G Gƒ˘dÉ˘©˘J ,É˘¡˘à˘YÉ˘°S âbO ó˘bh Iõ˘gÉ˘L É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG'' ¿G .''2010 ΩÉY É«≤jôaG ·CÓ˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G É˘°†jG QÉ˘˘©˘ °ûdG ∞˘˘°ûc ™˘˘HÉ˘˘Jh .¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG

:(Ü ± GC ) - ÚdôH É«≤jôaG ÜƒæL ∫ÉjófƒŸ áª¶æŸG áæé∏dG âØ°ûc ÚdôH ‘ »µ«Ñe ƒHÉK OÓÑdG ¢ù«FQh 2010 ΩÉY Qô≤ŸG .Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒ£ÑdG QÉ©°T :ÚdôH ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »µ«Ñe ∫Ébh π°†aC’Gh kÉ°ûgóe k’Éjófƒe º¶ææ°S ÉæfCÉH Qôµfh Éæ∏b'' .''ÉfóYƒH »Øæ°Sh ,ïjQÉàdG ‘

¬∏¶c z…Ôg{ ≥aGÒ°S .. hQÉaÉfÉc

»°ùfôØdG Ωƒé¡dG ∫GõZ .. …Ôg …ÒJ

ßØàëj øjò∏dG ¬«¨jõjôJh hÒ«H ∫O AÉæãà°SÉH ¿ƒÁQh »˘˘Ñ˘ «˘ ˘d ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ûJQÉ˘˘ e ¿É˘˘ HQóŸG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H ,Ú«WÉ«àM’G ÚÑ©∏dG óYÉ≤e ≈∏Y ∂«æ«ehO ¬«¨jõjôJ øe É¶M ÌcCG hÒ«H ∫O ¿Éc ¿CGh É«dÉ£jEG äÉjQÉÑe Ö∏ZCG ‘ É«WÉ«àMG Ö©d ¬fC’ QhO ‘ (ôØ°U-2) É«fÉŸCG ≈eôe ‘ Éaóg πé°Sh IóMGh IGQÉ˘Ñ˘e ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J Ö©˘d É˘ª˘«˘a .á˘©˘HQC’G iô˘˘NCGh (ô˘˘Ø˘ ˘°U-2) ƒ˘˘ Zƒ˘˘ J ó˘˘ °V »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ c Ió˘˘Ÿh (1-1) á«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ó˘°V »˘WÉ˘«˘à˘MG .IóMGh á≤«bO ,Ú«dÉ◊G á«fÉªãdG ÚÑYÓdG øY Ó°†ah ÚÑY’ 3 á˘cQÉ˘°ûe á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ó˘¡˘°ûà˘°S ¿É«°ùfôØdG ºgh ¢Sƒàæaƒj ±ƒØ°U ‘ Ú≤HÉ°S ‹É£jE’Gh …Ôg …Ò«Jh ¿GójR øjódG øjR .»ZGõæjEG ƒÑ«∏«a ¬HQóe ∫ÓN øe É°†jCG ô°VÉM ¢Sƒàæaƒjh ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG …ò˘dG »˘Ñ˘«˘d ƒ˘˘∏˘ «˘ °ûJQÉ˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¤EG 2002 øeh 2000 ¤EG 1994 øe ¬ÑjQóJ Öîàæª∏d á«æØdG IQGOE’G º∏à°ùj ¿G πÑb 2004 .‹É£jE’G

:(Ü ± GC )- ÚdôH Oó¡ŸG ,‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj …OÉf ¿ƒµ«°S ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG hCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ¤EG •ƒ˘Ñ˘¡˘dÉ˘˘H ‘ ihÉ˘°TQ á˘ë˘ «˘ °†a ‘ ¬˘˘WQƒ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH √OÓ˘˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Iqƒ˘ ˘≤˘ ˘ H Gô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘∏ÙG …Qhó˘˘ ˘dG ¢SCÉ˘c ø˘e Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘î˘°ùæ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ‘ É˘°ùfô˘ah É˘«˘dÉ˘£˘jEG ÚH Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ⁄É˘˘©˘ dG .ÚdôH ƒ˘gh ''Rƒ˘é˘©˘dG Ió˘«˘°ùdG'' …OÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh 5 :ÚÑ˘Y’ á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘H Ó˘ã‡ ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j Ö≤˘˘d ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL ≈eôŸG ¢SQÉM ºg Ú«dÉ£jEG hQÉaÉfÉc ƒ«HÉah ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉL ¿É©aGóŸGh …õ˘˘«˘ fGQƒ˘˘eÉ˘˘c ¿É˘˘ eÒL hQhÉ˘˘ e ¿É˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡ŸGh ™aGóŸG ºg Ú«°ùfôa 3h ,hÒ«H ∫O hQófÉ°ù«dGh GÒ«˘a ∂jô˘JÉ˘H §˘°Sƒ˘dG ÖY’h ΩGQƒ˘J ¿É˘«˘ ∏˘ «˘ d .¬«¨jõjôJ ó«aGO ºLÉ¡ŸGh Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Èà˘˘©˘ ˘jh ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ∂dò˘˘ch ¢Sƒ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ «˘ ˘d …ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ‹É◊G ∫É˘˘jó˘˘ fƒŸG ‘ »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G

!á«HÉ«f áeRCG Òãoj ¢ùfƒJ ÜQóe :(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ á°VÉjôdG ôjRh ™aGO »Ñ©µdG ¬∏dG óÑY »°ùfƒàdG ø˘˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ ˘ f ΩÉ˘˘ ˘ eG »æØdG ôjóŸG ó≤Y ójóŒ ™e Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG AGO’G ºZQ ¢ùfƒJ Öîàæe ádƒ£H ‘ ≥jôØ∏d ™°VGƒàŸG Iôµd 2006 ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c .É˘˘ «˘ ˘fÉŸÉ˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ≤ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ≥∏©àJ ¿ÉŸÈdG ‘ ádAÉ°ùe Iôc áÑ«N'' ¬fÉH ∞°Uh ÉÃ π°ûa ó©H á' «°ùfƒàdG Ωó≤dG Qhó∏d πgCÉàdG ‘ ÖîàæŸG Òeƒd ¬«LhQ ∞˘˘bƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j GPÉ˘˘ e' ÊÉ˘˘ ã˘ dG ƒd ójóéàdG Gò¡H øjOóæŸG .' É¡jƒæJh ÉµjÈJ ¿ƒµ«°S ∞bƒŸG ¿G ó«cG..∫h’G QhódG ÖîàæŸG RÉàLG øe §≤a ΩÉjG πÑb Ú«aÉ°VG ÚeÉ©d Òeƒd ó≤Y OóL IôµdG OÉ–G ¿Éch ó©H ¥É£ædG á©°SGh äÉLÉéàMG â¡LGh Iƒ£N »gh ⁄É©dG ¢SCÉc ájGóH øéj ⁄ »àdGh ∫CG’G QhódG ‘ áàgÉH kÉ°VhôY ¬Áó≤Jh ÖîàæŸG êhôN .ájOƒ©°ùdG ΩÉeG ¬dOÉ©J áé«àf áª«àj á£≤f iƒ°S É¡«a ≥ØNG óbh ÉeG'' ÜGƒædG ¢†©H äGOÉ≤àfG ≈∏Y GOQ »Ñ©µdG ±É°VGh áª¡àH êÉéàM’G º¶Yh OÉ≤àf’G Ìc ó≤a ÊÉãdG QhódG QƒÑY ‘ ≥jôØdG .Òeƒd ó≤Y ójóŒ ‘ »©eÉ÷G ÖàµŸG ´ô°ùJ ∂dP øe ...á°UÉN ÜÉÑ°S’ iôL ójóéàdG ¿G'' kÓFÉb ôjRƒdG ™HÉJh ' ¿Gh É«fÉŸÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe ™e πM ób ó≤©dG AÉ¡àfG ójóŒ ≈∏Y ™é°ûJ âfÉc ÜQóŸÉH OÉ–’G §HôJ »àdG áÑ«£dG ±hô¶dG ÉfÒZ ™e óbÉ©àdÉH Òeƒd …ô¨J âfÉc »àdG ¢Vhô©dG ΩÉeG Éª«°S ’ ó≤©dG OÉ–’G ¿G ô˘˘jRƒ˘˘dG Èà˘˘YGh '.á˘˘«˘°ùfô˘˘ah á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ±Gô˘˘WG ø˘˘e ±hô¶dG ¬d ôaƒj ≈àM É«fÉŸC’ ¬LƒàdG πÑb Òeƒd ó≤Y ójóŒ ‘ ó¡àLG πFÉ°Sh Ö∏ZG ÖdÉ£Jh .QGô≤à°SGh ¿ÉæÄªWG ‘ ¬eÉ¡e á°SQÉªŸ áªFÓŸG ·CÓd É«≤jôaG ádƒ£H RGôM’ ¢ùfƒJ OÉb …òdG Òeƒd á«∏ÙG ΩÓYE’G øY á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸG ¬à∏ªMh ádÉ≤à°S’ÉH 2004 ΩÉY ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ .á©°VGƒàŸG ácQÉ°ûŸG √òg ó©H ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ‘ AGõ¡à°S’Gh ájôî°ù∏d Òeƒd ¢Vô©J óbh .kGôNDƒe äÉ«FÉ¡ædG øe êhôÿG ƒ«°ûJÉæ«JÉµdG §¨°V â– Ö©∏«°S z¿GójR{

zhõjR{ áHÉbôH ∞∏µŸG .. hRƒàL ‹É£jE’G ™aGóŸG

2006 ∫Éjófƒeh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ

sport@alwatannews.net

IQhódG ∫É£HCGh ôªMC’G Ωƒéæd á«YÉªL á£≤d

∫ÉÑ°TC’G ∫Éjófƒe ∫É£HCG êƒàj ™jóÑdG …OÉf ¢ù«FQ

z™˘jó˘Ñ˘dG ∫É˘jó˘fƒ˘e{ ¿hó˘˘¡˘ °ûj ô``ª˘˘MC’G Ωƒ```‚ øe πµd √ôµ°T øY …OÉædG ¢ù«FQ ÈY ™jóÑdG á˘˘cQÉ˘˘°ûeh º˘˘YO ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ‚EG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S Ωƒ‚h »°VÉjôdG ácô°T ôcòdÉH ¢üNh Qƒ°†Mh Öcƒ˘˘c ió˘˘à˘ æ˘ eh »˘˘é˘ Mƒ˘˘H π˘˘«˘ ∏˘ Nh á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ºµJójôLh ÚcQÉ°ûŸG ÖîàæŸG Ωƒ‚h øjôëÑdG .''øWƒdG'' IôeÉ©dG

‘ ™˘jó˘Ñ˘dG Ωƒ‚ »˘≤˘jô˘a è˘˘jƒ˘˘à˘ J ”h É˘˘jGó˘˘¡˘ dGh ∫É˘jó˘fƒ˘e π˘£˘H º˘«˘ Yõ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ah ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¢SCÉµdG ÖMÉ°Uh ∫hC’G õcôŸG ‘ ™jóÑdG ∫ÉÑ°TCG øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe OóY QÉ«àNG ” Éªc .∫hC’G õ˘FGƒ÷Gh É˘jGó˘¡˘dG º˘¡˘«˘∏˘ Y âYRhh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á≤£æŸ …hôµdG ¢Sô©dG ΩÉàN ‘h .õ«ªàŸG º¡FGOC’

ÖîàæŸG Ωƒ‚ Qƒ°†ëH ádƒ£ÑdG âaô°ûJ óbh ø°ùM »∏Y ÏHÉµdGh Ò°ûH á©ªL óªﬁ ÏHÉµdG »bhô˘°ûdG ó˘°TGQ ÏHÉ˘µ˘dGh ó˘«˘©˘°S »˘∏˘Y ÏHÉ˘µ˘dGh …OÉ˘f »˘Ñ˘Y’h »˘bhô˘˘°ûdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG º‚h Ëô˘µ˘J ”h ,±ô˘°T ±ƒ˘«˘°†c ≈˘eGó˘˘≤˘ dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG äÉ«dGó«ŸG º¡«∏Y âYRhh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL

π«∏N º«gGôHEGh ¢ù«ªN óªMCGh áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ …ô°ShódG ó°TGQh áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG .º«µëàdG áæ÷ ∫É˘Ñ˘°TCG ∫É˘jó˘fƒ˘e »˘FÉ˘¡˘ f IGQÉ˘˘Ñ˘ e âª˘˘«˘ bCGh »àdGh º«YõdGh ™jóÑdG Ωƒ‚ »≤jôa ÚH ™jóÑdG .0/2 º«YõdG ≥jôa RƒØH â¡àfG

ôHÉL ó«dh ™jóÑdG …OÉf ¢ù«FQ ájÉYQ â– á˘dƒ˘˘£˘ H ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG âª˘˘¶˘ f …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ªﬁ ±Gô˘˘°TCÉ˘ Hh ™˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ∫É˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e ó©°S óªﬁh Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ »bhRôŸG ¿Óª°ûdG ¬Wh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y …ô°ShódG ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°Sƒj AÓYh áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ

»∏gC’G IôFÉW

áªéædG IôFÉW

záªéædG IôFÉW{ ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G QGô˘≤˘H ∂°ùª˘à˘e :¿É˘£˘≤˘dG áÑ°ùædÉH ÜQóe Oô› ¢ù«d ¿É£≤dG ÜC’G áHÉãÃ ¬fhÈà©j º¡fG πH º¡d ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ …ò˘dG º˘¡˘d »˘Mhô˘˘dG ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘eh .¬˘æ˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G kGÒãc ™àªà°SG ób ¬fEG ¿É£≤dG ∫Éb QhO ™˘˘HÉ˘˘J å«˘˘M ,É˘˘ «˘ ˘fÉŸCÉ˘ ˘H √Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG kGó˘˘«˘ °ûe ,∑É˘˘æ˘ g kÉ˘ ©˘ FGQ kGƒ˘˘ L ¢TÉ˘˘ Yh ™˘˘ FGô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H …òdG ÒÑµdG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊Gh ¬æµdh ,á°UÉN á¡µf äÉjQÉÑŸG ≈£YCG Öî˘˘à˘ æ˘ e êhôÿ ¬˘˘Ø˘ °SG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCG ó˘j ≈˘∏˘Y π˘°†ØŸG ¬˘≤˘jô˘a Úà˘æ˘LQC’G äÓ˘cô˘H á˘Ø˘«˘°†à˘°ùŸG á˘dhó˘dG É˘«˘ fÉŸCG ∫Ébh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhO ‘ í«LÎdG á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ¿EG øe kÉ°ShQO ∫hódG √òg øe º∏©àJ ¿G ‹É˘ãŸG ™˘«˘é˘°ûà˘dGh º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG å«˘˘M .á«ŸÉ©∏d π°üJ ≈àM ¥ôØ∏d

¿É£≤dG ≈°ù«Y

QGôb øY ¿É£≤dG ∫hó©d º¡JÉ«æ“ AÉ≤Ñ∏d √ƒÑdÉWh ,≥jôØdG øY OÉ©àH’G ÜQO á∏°UGƒŸ »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ,á˘jhÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ ∏˘ d äGRÉ‚E’G ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘LCG å«˘˘ M

áMGô∏d Oƒ∏ÿGh OÉ©àH’G ‹ Ö°ùfC’G É˘˘e ≈˘˘à˘ ˘e kGOó› IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ K ø˘˘ eh ¬fEG ¿É£≤dG ∫Ébh .''á°UôØdG âëæ°S ¬˘˘fEÉ˘ a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ HG ∫É˘˘ M ‘ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘ dG ¢†©H º¡FÉ£YGh ÚÑYÓdG ™«é°ûJh GPG ΩOÉ≤dG ÜQóŸG ôjƒæJh äGOÉ°TQE’G ¿EG ¿É£≤dG ±É°VGh ,IóYÉ°ùŸG OGQCG Ée ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ áªéædG ≥jôa ≈∏Y ÚaÎëÃ ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j ¿G …Qhó˘dG ¥ô˘˘a á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿C’ ,ÖfÉ˘˘LCG kGÒ°ûe ,É¡aƒØ°U ºYóJ ±ƒ°S RÉàªŸG ‘ ÜQÉ°V ¤G êÉàëj ≥jôØdG ¿G ¤G ¿ƒµj ¿G π°†Øj ¬fG ∫Ébh ,4 õcôe á«æ«JÓdG ÉµjôeG ∫hO øe ÖYÓdG .á«≤jôaE’G ∫hódG ióMEG hG »˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ¿G ¤G IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒh ø˘˘Y GhÈY ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S á˘˘aÉ˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

áªéædG …OÉf ≥jôa ÜQóe ÜôYCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÏHÉ˘˘µ˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d √OÉ©˘à˘HG QGô˘≤˘H ¬˘µ˘°ù“ ø˘Y ¿É˘£˘≤˘dG π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ø˘˘Y ¬JOƒY Qƒa ∂dPh ,áMGô∏d Oƒ∏ÿGh äÉ˘jQÉ˘ÑŸ ¬˘Jó˘gÉ˘°ûe ó˘©˘H É˘˘«˘ fÉŸCG ø˘˘e .⁄É©dG ¢SCÉc π˘˘ °†Ø˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fG ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh áMGôdÉH º©æ«d ≥jôØdG øY OÉ©àH’G É˘¡˘«˘ a OÉ˘˘b kÉ˘ eÉ˘˘Y 11 ‹Gƒ˘˘ M ó˘˘ ©˘ ˘ H øe ¬fCG iQCG'' kÓFÉb ±É°VCGh ,≥jôØdG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G Ò«˘˘ ¨˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°†dG ±ƒ˘°S Ò«˘¨˘à˘dG ¿C’ ∂dPh ,≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ,á«æØdG á«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘«˘Ø˘j ∂°ùªàe ¿B’G ájÉ¨d á≤«≤◊G ‘ ÉfGh ¢ù∏› ¿CG º˘˘ ZQ OÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ H ,»˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘H π˘˘ °†ah ∂dP ¢†aQ IQGOE’G IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘ µ˘ ˘°TG …Qhó˘˘ H É˘˘ ˘fCGh øe ¿CG iQCG »ææµdh ,á≤ãdG √òg ≈∏Y

á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ø˘˘ e ÊÉ˘˘ eô˘˘ M ¢Vƒ˘˘ YC’ .'…' OÉædÉH áÑ©∏dG ™e …QGƒ°ûe ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y √É˘˘æ˘ dCÉ˘ °S É˘˘ eó˘˘ æ˘ Yh IÎØ˘˘ dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y √OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG ∫Éb ,»°VÉŸG º°SƒŸG øe IÒNC’G Aƒ˘˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘H OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G π˘˘ °†a ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘H ÚHh ¬˘˘ æ˘ «˘ ˘H π˘˘ °üM …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒM ƒ«°VQ ø°ùM ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ∑Gô°TEG ≈∏Y ÒNC’G Gòg QGô°UEG ¿CG Éë°Vƒe ,IÈÿG »ÑY’ ¢†©H ÈNCG ¿CGh ≥Ñ°S …QGOE’G RÉ¡÷G √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’É˘˘ H ÜQóŸG »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y’ ø˘˘ ˘ ˘e ’ó˘˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG ÜôYCG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,IÈÿG IOƒŸG πc øµj ¬fEG øY ¢ùjQOEG ƒHCG ,ƒ«°VQ ø°ùM ¢üî°ûd ΩGÎM’Gh IÌµH É°†jCG √OÉ©àHG ÜÉÑ°SCG π∏Yh .á°UÉÿG ¬dÉªYCGh ¬∏ZÉ°ûe ÏHÉ˘˘ ˘ c ¿EG ¢ùjQOEG ƒ˘˘ ˘ HCG ∫É˘˘ ˘ bh ≈≤Ñj ±ƒ°S ‹É©dG ±QÉY ≥jôØdG ΩÉg QhO øe ¬Ñ©∏j ÉŸ ≥jôØdG ™e øe ¬µ∏Á ÉŸh ÚÑYÓdG ™«é°ûJ ‘ ÖYÓe ‘ á©°SGh á«fGó«e IÈN ¿CÉ˘ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh ,Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘dG ±ƒ˘˘°S ≈˘˘°ù«˘˘Y Qó˘˘H ó˘˘«˘ °S ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘ ˘e …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°†MCG ¤EG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ ˘HCG Ωó˘˘ ˘ ˘b ΩÉ˘˘ ˘ ˘àÿG ‘h ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG IQGOEG ¤EG πjõ÷G √ôµ°T ¢ùjQOEG ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘˘¡˘ª˘Yó˘˘H OÉ˘˘°TCGh …OÉ˘˘æ˘dG ΩÉ˘˘ª˘à˘gGh π˘˘YÉ˘˘Ø˘à˘H Gó˘˘«˘°ûe ,á˘˘Ñ˘©˘∏˘ d áÑ©∏dG ∫É«M ¬jóÑJ …òdG IQGOE’G º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘≤˘J É˘˘¡˘ à˘ «˘ fh äÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùe ¤EG É˘˘¡˘H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d É˘˘¡˘ d ‘ ó˘˘jõŸG º˘˘¡˘æ˘e É˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,π˘˘°†aCG .º°SƒŸG Gòg

¢ùjQOEG ƒHCG ∫OÉY

ø˘˘e º˘˘à˘ «˘ °S Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’G É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘Nõ˘˘ ˘J »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ g’C G É˘˘¡˘ d CÉ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG ÖgGƒŸG ¿CGh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,ô˘˘ gÉ˘˘ H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùÃ áfÉ©à°S’G ” ób ÚÑY’ 9 ∑Éæg áÄa øe á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH º¡H ,∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ d ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG IQƒ°üdG ƒﬁ ójôj ¬fCÉH ±É°VCGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ H â≤˘˘°üà˘˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG ¬fCÉH ±É°VCGh äGƒæ°S òæe »∏gC’G πLCG øe ¢ù«d áÑ©∏dG á°SÉFQ OGQCG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘Lô˘˘¡˘ Ñ˘ dG hCG Iô˘˘¡˘ °ûdG å«M ,áÑ©∏dÉH AÉ≤JQ’G OGQCG É‰EGh äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ' :Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g ‘ ∫É˘˘ ˘ b á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG RÉ˘˘¡˘L á˘˘°SÉ˘˘FQ ≈˘˘∏˘Y Ωõ˘˘©˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G RhÈdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ∫hC’G ‘óg ¿Éc É‰EGh Iô¡°ûdGh ájhÓgC’G IôFÉ£dÉH AÉ≤JQ’G ƒg ÉÑY’ ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ âæc »àdG …ô°ùj »∏gC’G ÖM ¿CG å«M ,É¡«a ,…ô˘˘ aÉ˘˘ XCG á˘˘ eƒ˘˘ ©˘ ˘f ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ eO ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘FQ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MCÉ˘ ˘ a §˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG A»˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ Y RÉ˘˘ ¡˘ é˘ ˘∏˘ ˘d

Iô˘˘ µ˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ ˘°ûc π˘˘LQh »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG á«f øY ¢ùjQOEG ƒHCG ∫OÉY ∫ÉªYC’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °U ÜQó˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG GAóH ∫hC’G ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe É˘˘ «˘ dÉ˘˘ M ¢SQGó˘˘ à˘ j …QGOE’G RÉ˘˘ ¡÷G ' ÚHQóŸG øe Oó©d á«JGòdG Ò°ùdG ÜQóŸG º¡æ«H øe »' °ShQh »Hô°U Üô˘˘bC’G ƒ˘˘g ó˘˘©˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ MôŸG ‘ ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ÒNC’G Gòg ¿CÉH ÉØ«°†e ,áeOÉ≤dG ™e ΩAÓàj ¬Hƒ∏°SCG ¿C’ Ö°ùfC’G ƒg ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ÖYÓ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG á˘˘ °SQóŸG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ó˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j å«˘˘ ˘M IQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ °SBG ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ,∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG iôNC’G á«HhQhC’G ¢SQGóŸG ¢ùµ©H ,∫ƒ£dG ô°üæY ≈∏Y óªà©J »àdG ≥Ñ°S ÜQóŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ á«é«∏N ¥ôa IóY ÜqQO ¿CGh è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh äGQÉ˘˘ ˘e’E Gh ô˘˘ ˘£˘ ˘b RÉ¡÷G ¿CG ±É°VCGh ,É¡©e Ió«L πÑb øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ô¶àæj ™e óbÉ©à∏d …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒHCG ±É°VCGh .»FÉ¡f πµ°ûH ÜQóŸG óbÉ©àdG ºàj ¿CÉH πeCÉj ¬fCG ¢ùjQOEG á˘˘jOÉ˘˘«˘b á˘˘«˘ °üî˘˘°T …P ÜQó˘˘e ™˘˘e »ÑjQóJ ¢ùëH RÉàÁh Ö©∏ŸG πNGO ™e ¬Hƒ∏°SCG ºFÓàj m∫ÉY »µ«àµJh Éªc ,ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG äÉ«fÉµeEG ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ «˘ f ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ d ∞˘˘ °ûc ±ƒØ°U ÉªYó«d ÚaÎﬁ ÚÑY’ OÉ–’G ìÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ,∂dòH IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG …QGOE’G RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ¿CG É˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ «˘ JGò˘˘ dG Ò°ùdG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ¢SQGó˘˘ à˘ ˘j å«M ,»Hô°U ôNBGh »°ShQ ÖYÓd ‘ Iô¨ãdG ó°S ¤EG ≥jôØdG êÉàëj ∫ƒ°ü◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH 4 õcôe Rõ©«d πeÉ°T ÖY’ äÉeóN ≈∏Y .≥jôØdG ±ƒØ°U RÉ¡÷G ¿EG ¢ùjQOEG ƒHCG ∫Ébh è˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh …QGOE’G

√Ohó˘˘M RhÉ˘˘é˘ à˘ ˘j ⁄ z¿Ó˘˘ «˘ ˘e{h ..Üô˘˘ bC’G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N :¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ¢SCÉ˘ch …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘©˘HÉ˘à˘ e ,kGôNCÉàe ¬dƒ°Uƒd á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢†jƒ©J ¤G ±ó¡j ‹ÉàdÉH ƒgh ¿G ¤G QÉ˘˘ °TG É˘˘ ª˘ ˘c ,IÎØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ‘ √ó∏H ¤G ôaÉ°ùj ±ƒ°S ÜQóŸG ¿G ¤G ∞bƒàdG IÎa á∏«W IRÉLEG ÚÑYÓdG äGQÉ¡e π∏ëj ¿Ó«e .¢ù£°ùZG ô¡°T ájÉ¡æH Oƒ©j É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿G √ô˘˘cP ô˘˘jò÷Gh ácQÉ°ûª∏˘d ó˘©˘à˘°ùj ∫É˘Lô˘∏˘d ∫hC’G ∫É˘Lô˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ¢VQG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘ dGh QGòàYG ó©H ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°ûH ø˘˘eh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ø˘˘ Y ¿OQC’G É≤jôa 12 É¡«a ∑QÉ°ûj ¿G ™eõŸG ‘ ÖîàæŸG ∑QÉ°û«°S Éªc ,É«HôY ô¡°ûH ΩÉ≤«°S …òdG áMhódG OÉ«°SBG è«∏ÿG ádƒ£Hh ,ΩOÉ≤dG Èª°ùjO á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ÜÉ˘©˘dC’Gh Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ d ôjÉæj ô¡°ûH »ÑXƒHG á`` `«` JGQÉ`` `e’E G ¿ÉØ∏N OÉ¡L .ΩOÉ≤dG

∫hC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

ò˘NCÉ˘ «˘ °S å«˘˘M ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù£˘˘°ùZG IóŸ áMGôdG øe É£°ùb ÚÑYÓdG IÎa ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh ,π˘˘eÉ˘˘c ô˘˘¡˘ ˘°T ±ô©J ¤G ±ó¡J á«dhC’G OGóYE’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG IQÉ˘˘ ¡˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜQóŸG ø˘˘ª˘ °V º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d øe øµªàj ⁄ ¬fC’ ∂dPh ,áªFÉ≤dG

äGAÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘°†jG ƒgh ,É¡°Vƒî˘j »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ó¡àéjh ÜQóŸG ™e óLGƒàdG ºFGO Gò˘˘ ˘ ˘ g ÈY ÜQóŸG Ió˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ‘ .'' èeÉfÈdG IÎa ¿CG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ∞˘˘bƒ˘˘à˘ à˘ °S OGó˘˘ YE’G

‘ ƒgh ,ÜQóŸG óYÉ°ùe äÉÑLGhh Qhó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ODƒ˘ ˘ j ⁄ á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤◊G äGQÉ¡e π«∏ëàH Ωƒ≤j ƒ¡a ,ÒNC’G ¢UÉÿG èeÉfÈdG ÈY ÚÑYÓdG äÉÑîàæŸG iƒbG ¬eóîà°ùJ …òdG ∞©°†dG »MGƒf ójóëàd á«ŸÉ©dG Ωƒ≤jh ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ Iƒ≤dGh

¬˘˘ Ñ˘ ˘LGh ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ d ∂dP á«dÉªàMG ¤G QÉ°TG Éªc ,»°SÉ°SC’G »bGô©dG ÜQóŸG ¤G áª¡ŸG OÉæ°SG ƒ˘˘g ±ô˘˘°ûj …ò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ˘N ô˘˘ eÉ˘˘ Y Öîàæe ÖjQóJ ≈∏Y kÉ«dÉM ôNB’G ƒ˘˘ g á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¿G ’G ,ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ‹ƒ˘˘ à˘ ˘d Üô˘˘ bC’G ø˘˘ e ¬˘˘ µ˘ ˘ ∏Á ÉŸ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°üdG ÜQóŸG ∂°ùe ¿Gh ≥Ñ°S ¬fC’ áeÉJ ájGQO .áª¡ŸG ΩÉeõH ¿ƒ˘µ˘j ¿G ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H ≈˘˘Ø˘ fh π˘«˘∏˘ë˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ÚÑYÓd á«æØdG äGQÉ¡ª∏d »æØdG OÉ–E’G ¬Ñ∏L …òdG ¿Ó«e ÜQóŸG ¿ƒµj ¿CG ∂dP πLG øe É°ü«°üN ò˘˘NCGh ¬˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘e ió˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b ™HÉJh ,ÜQóŸG óYÉ°ùe äÉ«MÓ°U Oó°üdG Gòg ‘ ¬ãjóM ¬∏dGóÑYƒH ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÜQóŸG '' äGQÉ˘¡Ÿ »˘æ˘Ø˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¢ù«˘dh ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG AÉ˘æ˘KG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ΩÉ˘˘¡Ã ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘ b ¢ù«FQ IôFÉ£dG Iôµ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ¿ÉØ˘∏˘N OÉ˘¡˘L äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ ÜQó˘e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e äCÉ˘ JQCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qóæ°ùµdG »Hô°üdG ∫hC’G ÖîàæŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G ∂æ˘˘°ù«˘˘°S ó©H ∂dPh ÜQóe óYÉ°ùe ¿hO øe ø˘˘Y »˘˘∏˘ Y É˘˘°VQ ÏHÉ˘˘µ˘ dG QGò˘˘à˘ ˘YG ∞˘°ûµ˘dG ¿hO ø˘e ¬˘eÉ˘¡Ã ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG QÉ˘°TGh ,∂dò˘d »˘≤˘«˘≤˘M ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ‘ ôªà°ù«°S ÜQóŸG ¿CG ¬∏dGóÑYƒH á˘«˘dhC’G IÎØ˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG øe 27 ‘ »¡àæJ »àdGh OGóYEÓd Ú«˘˘©˘ ˘J ¿hO ø˘˘ e ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¤G GÒ°ûe ,¬ÑfÉéH ÜQóe óYÉ°ùe á«fÉãdG IÎØdG ±ÉæÄà°SG ó©H ¬fG øe kGQÉÑàYG GC óÑà°S »àdGh OGóYEÓd ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG íLQC’G ≈∏Y ºàj ±ƒ°S ¢ù£°ùZCG ∞°Sƒj »æWƒdG ÜQóŸÉH áfÉ©à°SE’G ≈∏˘Y É˘«˘dÉ˘M ±ô˘°ûj …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿G å«˘M ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e IOÉ˘«˘ b

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

(Ü.±.CG)

!kGRÉ‚EG ¢ù«d ådÉãdG õcôŸG ..z¿Éª°ùæ«∏c{ áÑ«àc

``b ¤EG zÚ``dô`H á``ª``b{ øe ..∫É¨JÈdGh É«fÉŸCG

``NC’G ó¡°û`ŸGh zƒ`é«`a{ `d Ò`NC’G Qƒ`¡¶dG ΩÉeCG §≤°ùJ ¿G πÑb ,‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ ÉÑ∏°S Éª¡dOÉ©J ôKEG .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ‘É°V’G âbƒdG ‘ 2-ôØ°U É«dÉ£jG ‘ ô˘Ø˘°U-1 ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ‘ Gó˘æ˘ dƒ˘˘g â°übÉ˘˘a ,∫É˘˘¨˘ JÈdG É˘˘eCG 4h AGôØ°U 16) äÉbÉ£ÑdG øe É«°SÉ«b ÉªbQ äó¡°T IOƒ¡°ûe IGQÉÑe äÓcôH É¡«∏Y ÉgRƒØH »FÉ¡ædG ™HQ ‘ GÎ∏‚G âLôNCGh ,(AGôªM ºK ,‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ ÉÑ∏°S Éª¡dOÉ©J ó©H 1-3 í«LÎdG .1-ôØ°U É°ùfôa ΩÉeCG â£≤°S πc ≈©°ùj å«M ,øjôµ°ù©ŸG ‘ ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ¢†ØîæJ ⁄h õcôŸG á«dGó«e RGôMÉH ¬àcQÉ°ûe AÉ¡fGh IGQÉÑŸÉH RƒØdG ¤EG Éª¡æe CGóH å«M äQÉ¨Jƒà°T ‘ ΩÉ≤J É¡f’ ¿ÉŸ’G á«MÉf É°Uƒ°üNh ,ådÉãdG …Qhó˘˘dG ‘ √QGƒ˘˘°ûe ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘j ÊÉŸ’G Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e

ødh ,É«dÉ£jG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG Ö≤Y áæjõM âLôN »àdG ºgÒgÉªL Ö≤∏dG º¡Ñîàæe RGôMEÉH º¡dÉeBG ôîÑJ ‹ÉàdÉH ådÉãdG õcôŸG ¢Vƒ©j .¬îjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏d ΩÉeG 2002 ΩÉY á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡f äô°ùN É«fÉŸCG ¿CG ôcòj .á«fÉHÉ«dG ÉeÉgƒcƒj áæjóe ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 2-ôØ°U πjRGÈdG ≥≤M å«M ,kGóYGh ‹É¨JÈdGh ÊÉŸ’G ÚÑîàæŸG QGƒ°ûe ¿Éch ¢VQ’G ÜÉë°UG RÉØa ,∫h’G QhódG ‘ äGQÉ°üàfG áKÓK Éª¡æe πc ,ôØ°U-3 QhOGƒ˘˘ c’Gh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U-1 Gó˘æ˘ dƒ˘˘Hh 2-4 É˘µ˘jQÉ˘à˘ °Sƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y .1-2 ∂«°ùµŸGh ôØ°U-2 ¿GôjGh ôØ°U-1 ’ƒ¨fG ≈∏Y ¿ƒ«dÉ¨JÈdGh â£îJ ºK ,ôØ°U-2 ójƒ°ùdG ≈∏Y É«fÉŸG äRÉa ,ÊÉãdG QhódG ‘h 2-4 í«LÎdG äÓcôH É¡«∏Y É¡bƒØJ ó©H »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ÚàæLQ’G

3 ∫É`¨˘˘JÈdG 6 É``«˘˘fÉ```ŸCG

!Ωƒ«dG ±Gó˘gCG á˘∏˘Ø˘M Ghô˘¶˘à˘fG

√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe

ôØ°U-1 ∫É¨JÈdG äRÉa :1983-2-23 ôØ°U-ôØ°U ÉàdOÉ©J :1984-6-14 1-2 É«fÉŸG äRÉa :1985-2-24 ôØ°U-1 ∫É¨JÈdG äRÉa :1985-10-16 1-1 ÉàdOÉ©J :1990-8-29 1-2 É«fÉŸG äRÉa :1996-2-21 ôØ°U-ôØ°U ÉàdOÉ©J :1996-12-14 1-1 ÉàdOÉ©J :1997-9-6 ôØ°U-3 ∫É¨JÈdG äRÉa :2000-6-20

:zÜ ± CG{- ÚdôH 14

Æƒ˘∏˘H ∂°Th ≈˘∏˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dGh ,(äGô˘˘e 8) á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒÿ :zÜ ± G{- äQÉ¨Jƒà°T .¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d »FÉ¡ædG ‘ Ωƒ«dG IQô≤ŸG ∫É¨JÈdGh É«fÉŸCG IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éc á«µ«JÉeGQO á≤jô£H ófƒ“QhO ‘ É«dÉ£jEG ΩÉeCG É«fÉŸCG äô°ùNh ÊÉãdG ‘É°VE’G •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ Úaóg É¡«≤∏J ó©H ‘ Ö≤∏dG ≈∏Y áªb ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójóëàd äQÉ¨Jƒà°T hQófÉ°ù«dGh ƒ°ShôZ ƒ«HÉa ÈY 120h 119 Úà≤«bódG ‘ Gójó–h É˘«˘dÉ˘£˘jEG ΩÉ˘eCG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG ø˘e É˘à˘Lô˘N É˘ª˘¡˘æ˘ µ˘ d ,Údô˘˘H .‹GƒàdG ≈∏Y É°ùfôah á∏cQ øe ±ó¡H ï«fƒ«e ‘ ∫É¨JÈdG äô°ùN ÚM ‘ ,hÒ«H ∫O ¬JGP óëH ÉMƒªW ådÉãdG õcôŸG ¿ƒµj ødh øjódG øjR É¡ªLôJh …Ôg …Ò«J áë∏°üŸ âÑ°ùàMG AGõL ,‹É˘¨˘JÈdGh ÊÉŸC’G ÚÑ˘î˘à˘ æŸG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .RƒØdG ±óg ¤EG ¿GójR QGƒ˘°ûŸG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ d á˘˘°Uô˘˘a π˘˘ã“ IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘µ˘ d ∞˘°üf ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uh ¿CG ¿ƒ˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG Èà˘©˘ j ó˘˘bh ¿Éc å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ Éª¡æe πµd íLÉædG É˘¡˘HÉ˘°ûe ¢ù«˘d ô˘eC’G ø˘µ˘d ,¬˘JGP ó˘ë˘H RÉ‚EG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G øe kÉÑjôb ∫h’G ÚH Ö≤∏dG RGôMEG ‘ Gƒ∏eCG øjòdG ¢VQ’G ÜÉë°UC’

‹É¨JÈdGh ÊÉŸC’G ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘ch ,É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J ‘ Iô˘˘ e ,2000 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y IÒNC’Gh ,1936 ΩÉ˘Y É˘ª˘¡˘æ˘ «˘ H 3 π˘HÉ˘≤˘e ,äGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘à˘ °ùH É˘˘«˘ fÉŸCG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ Jh :ä’OÉ©J á°ùªNh ºFGõg 1-3 É«fÉŸG äRÉa :1936-2-27 1-1 ÉàdOÉ©J :1938-4-24 ôØ°U-3 É«fÉŸG äRÉa :1954-12-19 1-2 É«fÉŸG äRÉa :1960-4-27 1-3 É«fÉŸG äRÉa :1982-2-17

2-3 É°ùªædG ≈∏Y É«fÉŸCG äRÉa :É«dÉ£jEG ‘ 1934 2-4 ójƒ°ùdG ≈∏Y πjRGÈdG äRÉa :É°ùfôa ‘ 1938 …GƒZhQhC’G ≈∏Y É°ùªædG äRÉa :Gô°ùjƒ°S ‘ 1954 1-3 3-6 É«fÉŸCG ≈∏Y É°ùfôa äRÉa :ójƒ°ùdG ‘ 1958 É«aÓ°SƒZƒj ≈∏Y »∏«°ûJ äRÉa :»∏«°ûJ ‘ 1962 ôØ°U-1 OÉ–’G ≈˘∏˘Y ∫É˘˘¨˘ JÈdG äRÉ˘˘a :GÎ∏˘˘µ˘ fEG ‘ 1966 1-2 »JÉ«aƒ°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG É˘˘«˘ fÉŸCG äRÉ˘˘a :∂«˘˘°ùµŸG ‘ 1970 ôØ°U-1 …GƒZhQhC’G -1 πjRGÈdG ≈∏Y GóædƒH äRÉa :É«fÉŸCG ‘ 1974

:zä’Éch{- ÚdôH

ø˘˘ jõ˘˘ côŸG ó˘˘ jó– äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘J Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ™HGôdGh ådÉãdG å«M ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ±GógC’G ‘ á«æZ Ωó≤dG .IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ ±óg 3^93 ∫ó©ŸG ≠∏Ñj øjòg ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L â¡˘à˘fGh á˘î˘°ùæ˘dG ò˘æ˘e »˘˘∏˘ °UC’G É˘˘¡˘ à˘ bh ‘ ø˘˘jõ˘˘côŸG »˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG É˘˘eCG 1934 ΩÉ˘˘ Y1 á«˘fÉ˘ã˘dG ÚH âfÉµa ±GógC’G øe OóY ÈcCG äó¡°T RƒØ˘H â¡˘à˘fGh 1958 ΩÉ˘Y É˘˘«˘ fÉŸCGh É˘˘°ùfô˘˘a .3-6 ¤hC’G ôØ°U Ωƒ«dG ∫É¨JÈdG ™e É«fÉŸCG »≤à∏Jh »˘Ñ˘MÉ˘°U ó˘jó˘ë˘à˘d äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘ °T ‘ É«dÉ£jEG ≈∏Y πjRGÈdG äRÉa :ÚàæLQC’G ‘ 1978 1-2 ‘ ™˘˘HGô˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ côŸG Éægh .2006 É«fÉŸCG ∫Éjófƒe 2-3 É°ùfôa ≈∏Y GóædƒH äRÉa :É«fÉÑ°SEG ‘ 1982 ó˘jó– äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e è˘FÉ˘˘à˘ f 2-4 Éµ«é∏H ≈∏Y É°ùfôa äRÉa :∂«°ùµŸG ‘ 1986 ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG 1-2 GÎ∏µfEG ≈∏Y É«dÉ£jEG äRÉa :É«dÉ£jEG ‘ 1990 ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y ó˘jƒ˘°ùdG äRÉ˘a :Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ 1994 ôØ°U-4 ÉjQÉ¨∏H ¢SCÉ˘ c ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ≈˘à˘M ⁄É˘©˘dG 1-2 Góædƒg ≈∏Y É«JGhôc äRÉa :É°ùfôa ‘ 1998 :¿B’G É«côJ äRÉa :¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ 2002 2-3 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y 1930

…Q’ƒµ°S »∏jRGÈdG ÜQóŸG

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

!zájõfhÈdG á«dGó«ŸG{ á`ª``

!z»``°ù``æ``«`∏`c{ `d ô````«`` ƒé«a ¢ùjƒd

Oó˘˘ë˘ j ⁄ ÒN’G ø˘˘ µ˘ ˘d kÓ˘ °†Ø˘˘e ¿B’G ≈˘˘à˘ M É˘˘Ø˘ bƒ˘˘ e ∫É˘bh .Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdG É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ó˘˘ ˘°V IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘ Y …Q’ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S É˘«˘fÉŸCG ó˘°V äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¢†©˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘æ˘ °S'' ó«˘©˘à˘°ùf ¿CGh Ió˘MGh á˘£˘N ™˘°Vh É˘æ˘«˘∏˘Yh .''É¡«∏Y RƒØ∏d ÉfGƒb ¤G áÑ°ùædÉH Ö≤∏dG RGôMEG º∏M ôîÑJ ºZQ ≈∏Yh á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘°Uô˘˘a IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S ,ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ æŸG õjõ©˘à˘d (kÉ˘eÉ˘Y 28) √Rƒ˘˘∏˘ c ±Ó˘˘°ShÒe ¬˘˘aGó˘˘¡˘ d Qó˘˘°üà˘˘j PEG ,±Gó˘˘¡˘ ˘dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M .±GógCG á°ùªN ó«°UôH Ö«JÎdG

ÊÉŸC’G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G …ó˘˘¡˘ j »˘˘µ˘ d ∫É˘˘¨˘ JÈdG ó˘˘°V kGó˘˘«˘ L kÉ˘ °Vô˘˘ Y ¿ƒµJ ób É¡fEÉa ,ƒ¨«Ød IÒNC’G Ωƒ«dG IGQÉÑŸG âfÉc GPEGh .áMôØdG .∫ÉjófƒŸG Ö≤Y √ó≤Y »¡àæj …òdG ¿Éª°ùæ«∏µd É°†jG ∂dòc ¿Éª°ùæ«∏c øe GƒÑ∏W ÊÉŸC’G OÉ–’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿Éch ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ÖîàæŸG IOÉ«≤d ¬Ñ°üæe ‘ AÉ≤ÑdG (kÉeÉY 41) ≈¶ëj Éªc ,2008 ΩÉY É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ‘ á∏Ñ≤ŸG ÉHhQhCG ·G ¢ùàfGôa á˘«˘dÉ◊G ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ º˘Yó˘H ¬fG í°VhCG ¬æµd ,ÖîàæŸG »ÑY’ øe ójó°T ΩGÎMÉHh ,QhÉÑæµH ¢û«©J »àdG ¬à∏FÉY ™e ´ƒ°VƒŸG á°SGQód âbƒdG ¢†©H ¤G êÉàëj ≈∏Y ¬FÉ≤H á«fÉµeEG ∫ƒM √QGôb òîàj ¿G πÑb IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øe ‹É¨JÈdG OÉ–’G Ö∏Wh .Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ É°†jCG √ó≤Y ójó“ ,…Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGÈdG ÜQóŸG

øe áÑjôb á≤£æe ‘ ódh ¬fEG Éªc ,''¬¨«∏°SófƒÑdG'' ÊÉŸ’G Öî˘à˘æŸG ó˘FÉ˘≤˘d Òã˘µ˘dG IGQÉ˘ÑŸG »˘æ˘©˘J É˘˘ª˘ c .kÉ˘ °†jCG äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T ™e ¬d IÒNC’G ¿ƒµà°S É¡fC’ (ÉeÉY 33) ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG äÉ«FÉ¡ædG Ö≤Y »FÉ¡f πµ°ûH É«dhO ∫GõàY’G Qôb PEG ,ÖîàæŸG É¡dÓN ¢VÉN ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y á∏jƒW IÒ°ùŸ GóM kÉ©°VGh ΩÉeG ∫É¨JÈdG IQÉ°ùN Ö≤Y É«dhO ∫õàYG ƒ¨«a ¿Éch .IGQÉÑe 127 á˘«˘HhQh’G ·’G ¢SCÉ˘µ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 1-ôØ°U ¿Éfƒ˘«˘dG πÑb √QGôb øY Oƒ©j ¿CG πÑb ,√OÓH áaÉ«°V ‘ 2004 ΩÉY IÒN’G .ÖîàæŸG IófÉ°ùŸ ójóëàdÉH ΩÉY »¡fG ¿G ójQG'' ‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG ÖY’ ƒ¨«a ∫Ébh .''É«fÉŸCG ≈∏Y RƒØdÉH á«dhódG »JÒ°ùe ¬Ñîàæe Ωó≤j ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ¿Éª°ùæ«∏c ÜôYCG ,¬à¡L øe

êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N zπ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ e{ ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûJ :zä’Éch{ -ójQóe ∫É¨JÈdG Öîàæe π«µ°ûJ øY π«é«e ‹É¨JÈdG ™aGóŸG Ö«¨«°S É«fÉŸCG ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉµH ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÖYÓdG ¿EG π«é«e ¬d Ö©∏j …òdG ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H ≥jôa ∫Ébh .ô¡°T IóŸ ÖYÓŸG øY Ö«¨«°S •ÉHôdG ‘ »FõL ¥õªàH (kÉeÉY 26) øÁC’G Ò¡¶dG Ö«°UCGh ∫É¨JÈdG É¡«a âeõg »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ §°ShC’G .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ 1-ôØ°U É°ùfôa øe

∑’ÉH πµjÉe

…Ôg …ÒJ ™e IôµdG ≈∏Y ´Gô°U ‘ π«é«e ‹É¨JÈdG ™aGóŸG

‘ ådÉãdG õcôŸG ¿EÉa ,‹ áÑ°ùædÉHh ,…QhóH ΩÉ«≤∏d ™∏£JCG .''¬à«ªgCG ¬d ⁄É©dG ¢SCÉc øe ≠dÉÑdG ¿Éc ≠∏HCG ¿Éª°ùæ«∏c ¿CG 'ó∏«H'' áØ«ë°U äôcPh .√QGô≤H kÉæ°S ÊÉŸC’G ÖîàæŸG »ÑY’ ÈcCGh kÉeÉY 37 ôª©dG ∑Îd kGó©à°ùe ¿ƒµ«°S ¬fEG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ¿Éª«d ¿Éch ≈àM ∫É¨JÈdG ΩÉeCG ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ ¬fÉµe .ádƒ£ÑdG ‘ Ö©∏dG º©W ¥hòàd ¿Éc ¬Áô¨d á°UôØdG íæÁ ácô©e …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d ¢VÉNh Éª¡æe øe ∫ƒM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈eôe ¢SQÉM '¿Éc'' ™e á°Sô°T äÉ«FÉ¡f ‘ Öîàæª∏d ∫hC’G ¢SQÉ◊G õcôe ≈∏Y π°üë«°S .⁄É©dG ¢SCÉc

:zä’Éch{- ÚdôH ÊÉãdG ≈eôŸG ¢SQÉM ¿EG á«fÉŸC’G 'ó∏«H'' áØ«ë°U âdÉb á°SGôM ¤ƒà«°S '¿Éc ôØ«dhCG' Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ÖîàæŸÉH äÉ«FÉ¡æH ådÉãdG õcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ≈eôe .Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc âdÉb âfÎfE’G ≈∏Y áØ«ë°üdG ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ∫É≤e ‘h '¿Éc'' QÉàNG ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ¿EG 'ó∏«H'' Ö©d …òdG ¿Éª«d ¢ùæj ≥jôØ∏d ∫hC’G ≈eôŸG ¢SQÉM øe k’óH .¿B’G ≈àM É«fÉŸCG äÉjQÉÑe πc ‘ .áÑ«W áàØd Oô› √òg ÈàYCG ’'' :áØ«ë°ü∏d '¿Éc'' ∫Ébh

kAÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H Ö«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘j ∑’É˘˘ ˘ ˘ H AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :zä’Éch{- ÚdôH ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÏHÉc ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G OÉ–’G ∫Éb ¢SCÉµH ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y Ωƒ«dG IGQÉÑe øY Ö«¨«°S ∑’ÉH πµjÉe .áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG AGôL øe ∫É¨JÈdG ΩÉeCG ⁄É©dG Ωó©H ∑’ÉH AÉÑWC’G í°üf'' âfÎfE’G ≈∏Y OÉ–’G ™bƒe ∫Ébh .''Ö©∏dG ôª©dG øe ≠dÉÑdG §°SƒdG §N ÖY’ ∑’ÉH ¿EG OÉ–’G ±É°VCGh ÖÑ˘°ùH Údô˘H ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ kÉ˘ eÉ˘˘Y 29 .áHÉ°UE’G

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿CG z∫ó˘˘ ©˘ ˘dG{ ø˘˘ e π˘˘ g :‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ?á˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ LQó˘˘ ˘ dG ‘ zhQÉ˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c{ h zhÒ«˘˘ ˘ H ∫O{

»˘eÉﬁ ó˘MGC ø˘µ˘dh AÉ˘£˘NGC á˘jGC ‘ ¬˘WQƒ˘J ¢Sƒ˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j »˘˘Ø˘ æ˘ jh ''? √ƒeób Ée πc ó©H áHƒ≤Y ¿ƒµj ób á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤EG •ƒÑ¡dG ¿CG ¤EG íŸ ≥jôØdG Ú«dÉ£jEG ÚÑY’ IóY ÚH øe ¿ÉÑY’ hÒ«H πjOh hQÉaÉfÉch .¢Sƒàæaƒj …OÉf á«°VÉjôdG áªµÙG âfGOCG GPEG ÈcCG πµ°ûH áªFÓe .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒj ≥jôa ‘h ÖîàæŸG ‘ ¿ƒÑ©∏j iôNC’G áKÓãdG ájófC’Gh ¢Sƒàæaƒj øY ƒØ©dÉH ÖdÉ£e ∑Éægh Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ¢Sƒàæaƒj ¬LGƒjh ÖÑ˘°ùH É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘ah ƒ˘«˘°ùJ’h ƒ˘fÓ˘«˘e »˘gh á˘ë˘«˘°†Ø˘dG ‘ á˘WQƒ˘àŸG AÉYOE’G ÖdÉW Éªc áãdÉãdG áLQódG …QhO ¤EG ¬WƒÑg ∫ÉªàMG Ωó≤dG .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ‹É£jE’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ É¡«ÑY’ Oƒ¡L .áë«°†ØdG ‘ √QhO ÖÑ°ùH

¢SCÉ˘c ‘ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dÉ˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¬˘LGƒ˘˘Jh - (RÎjhQ) ÉehQ .ÚdôH ‘ ⁄É©dG GQGô˘b ¿CG ¤EG Ó˘«˘à˘°SÉ˘e »˘à˘æ˘«˘ª˘«˘∏˘c ‹É˘˘£˘ jE’G ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh íŸ ¿CG øµÁ ’'' :GÒ°S ÓjO …ÒjQƒc áØ«ë°üd Ó«à°SÉe ∫Ébh Ú©é°ûŸG á«Ñ∏ZCG ¿CG ó≤àYCG »æµdh .á«°†≤dG √òg ‘ áeƒµ◊G πNóàJ ‘ ÖYÓàdG áë«°†a ‘ áWQƒàŸG ájófCÓd ÉÑ°SÉæe ¿ƒµj ób ƒØ©dÉH ƒ«HÉa Ö©∏j ¿CG ∫ó©dG øe πg .. ∫ƒbCG ™é°ûªch .GƒØY ¿hójôj Ghó©°U øjòdG ájófC’G √òg ƒÑY’ ¢Vô©àj ’ ≈àM äÉjQÉÑe èFÉàf áãdÉãdG áLQódG …QhO ‘ ¿hôNBGh hÒ«H πjO hQófÉ°ù«dGh hQÉaÉfÉc .ÜÉ≤©∏d Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG Qhó∏d

GóædƒH Öîàæe ÖjQóàd í°Tôe ôcÉ¡æH ƒ«d …óædƒ¡dG -(Ü ± GC ) ƒ°SQGh ∫É˘˘µ˘ «˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cGC kÉë°Tôe äÉH ôcÉ¡æH ƒ«d …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¿CG õà«Ø««µà°ù«d ÜQóŸG ¢SÉfÉj πjhÉÑd kÉØ∏N GóædƒH Öîàæe ≈∏Y ±Gô°TEÓd .‹É◊G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ dÉ˘˘M (kÉ˘ eÉ˘˘Y 63) ô˘˘cÉ˘˘¡˘ æ˘ H ±ô˘˘ °ûjh ¢SÉfÉj ∫Gõj ’ ÚM ‘ ƒZÉHƒJ OGó«æjôJ Öîàæe ø˘e Gó˘æ˘dƒ˘H êhô˘N ó˘©˘H IOÉ˘˘M äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘LGƒ˘˘j .É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ ∫hC’G QhódG :''∂«æjRO'' áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ õà«Ø««µà°ù«d ∫Ébh .''ÜQóŸG ΩÉ¡e º∏°ùJ øe kGóL kÉÑjôb äÉH ôcÉ¡æH'' áØ«ë°üd ôNBG íjô°üJ ‘ ¥ô£J õà««Ø«µà°ù«d ¿Éch º˘g ø˘jô˘NGB Úë˘°Tô˘˘e 3 ¤G ''‘ƒ˘JQƒ˘Ñ˘ °S OÓ˘˘¨˘ jRô˘˘H'' …óædƒH ôNBGh »JGhôc ÜQóeh ¢ùàZƒa »JôH ÊÉŸC’G .Éª¡«ª°SG øY ∞°ûµdG ¿hO øe »µd »©°SƒH Ée πc πªYCÉ°S'' :õà««Ø«µà°ù«d ócCGh AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG º˘˘ °SG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’E G º˘˘ ˘à˘ ˘ j .''πÑ≤ŸG ó˘b É˘«˘fÉŸCG ‘ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¥É˘˘Ø˘ NGE ¿É˘˘ch å«ëH ,…hôµdG §°SƒdG ‘ á«Ñ∏°S π©a OhOôH ÖÑ°ùJ π˘˘ª– Ωó˘˘Yh ihÉ˘˘ °TQ ∫ƒ˘˘ °üM ¤G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ £˘ ˘J .á«dhDƒ°ùŸG õ˘˘ jÒ«ÁRÉ˘˘ c …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe ÚæKE’G ø∏YCG ób õà«Ø««µæ«°SQÉe »∏ÙG OÉ–’G áfRGƒe ≈∏Y Iójó°T áÑbGôe ™°Vh øY äOCG »àdGh ,áÑ°SÉÙG äÉaƒ°ûc ∫ƒM ∑ƒµ°T OƒLh ó©H .OÉ–’G ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ¤G º¡«H kÉ°üî°T 20 ƒëf …óædƒÑdG AÉ°†≤dG ≥MÓjh Iôc ‘ Iƒ°TôdG áª¡àH OÉ–’G ‘ AÉ°†YCGh ÚHQóe .ΩÉY πÑb É¡æY ÜÉ≤ædG ∞°ûc »àdGh ájóædƒÑdG Ωó≤dG

π˘«˘≤˘j hÉ˘Ñ˘∏˘«˘ H ∂«˘˘à˘ «˘ ∏˘ JG »˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘ e

- (RÎjhQ) ójQóe ôjóŸG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG …OÉf ∫ÉbCG …OÉædG π°ûa √OÉ≤àfG øe ΩÉjCG áKÓK ó©H »àæª«∏c Ò«aÉN »æØdG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG º¡ª°V ‘ ÖZôj ¿Éc OóL ÚÑY’ AGô°T ‘ .ójó÷G ‘ ó≤Y kÉYÉªàLG QOÉ¨j ƒgh Ú«Øë°ü∏d »àæª«∏c ∫Ébh ’'' :å«µ«e’ hófÉfôa …OÉædG ¢ù«FQ ™e π«∏dG øe ôNCÉàe âbh .'»' àdÉbEG äôL øµdh ,ÖÑ°ùdG ±ôYCG ‘ ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdG Iôª∏d hÉÑ∏«H ÖjQóJ »àæª«∏c ≈qdƒJh Iô˘˘NDƒ˘e ‘ ™˘˘Ñ˘≤˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ /ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG õcôŸG ¤EG ≥jôØdG OÉbh ,Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG …QhO .•ƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG ¥ôØdG øY •É≤f â°S kÉeó≤àe ô°ûY ÊÉãdG …QhódÉH RƒØ∏d hÉÑ∏«H OÉb …òdG (kÉeÉY 56) »àæª«∏c ∫Ébh ∫hCG ‘ ‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ ¢SCÉµdGh …QhódG »àdƒ£Hh 1983 ΩÉY …OÉædG á°SÉ«°ùH ó«©°S ÒZ ¬fEG ≥jôØdG ÖjQóJ É¡«a ≈qdƒJ Iôe .ÚÑYÓdG º°†H á≤∏©àŸG âÑdÉW øjòdG ÚÑYÓdG ÚH øe'' :»Øë°U ô“Dƒe ‘ ™HÉJh ” ¢ùaÉæàdG ≈∏Y IQób ÌcCGh iƒbCG ≥jôØdG ¿ƒµj ≈àM º¡ª°†H ..hófƒ∏«HÉL QƒéjG §°SƒdG §N ÖY’ ™e §≤a óbÉ©àdG ‘ ÉfCG ÖZQCG øe ¢ù«dh º¡ª°V ‘ ÖZôj øe …OÉædG º°V'' ¬H GC óHCG »µd iƒbCG ≥jôa …ód ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG âæc .º¡ª°V ÚH øe íÑ°üj »µdh ,ó«L πµ°ûH …QhódG ‘ ójó÷G º°SƒŸG .'∂ ' dP ≈∏Y π°üMCG ⁄ øµdh áeó≤ŸG ¥ôa π«é«e »æØdG ôjóŸG ¿CG á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh ƒé«a Éà∏«°Sh ∫ƒ«fÉÑ°SG »≤jôØd ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG Éæ«Jƒd π«îfG .hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG ‹ƒàd Úë°TôŸG RôHCG

»°ùÑ◊G ó©Ñà°ùjh É°ùªædG ôµ°ù©Ÿ kÉÑY’ 28 QÉàîj z’É°ûJÉe{ .»∏«µ°ûdG ¿Éª«∏°Sh ó«©˘°Sh »˘Ñ˘«˘gƒ˘dG á˘©˘ª˘L :´É˘aó˘dG ™˘HQ ó˘˘ªfih π˘˘jÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ¿ƒ˘˘°ûdG »˘°SQÉ˘Ø˘dG »˘∏˘ Yh ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ c ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh .…ó˘˘©˘ °ùdG ∫Ó˘˘Hh π˘˘«˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe Ú°ùMh …Rƒ˘ah »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG :§˘°Sƒ˘∏˘d ó˘ª˘MCGh (ƒ˘fÉ˘c) ∑QÉ˘Ñ˘ e ó˘˘ª˘ MCGh Ò°ûH ôØ¶ŸG ø°ùMh …ôØ«°ûŸG ¢ùfƒjh ójóM Ö«˘˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ °ùMh ∑QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ªfih ó˘˘ª˘ M ó˘˘ªfih »˘˘bƒ˘˘ £˘ ˘dG ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°Sh OÉªYh »æª«ŸG QóH :Ωƒé¡∏d .(äƒµàc) ôgGR ø°ùMh ídÉ°U º°TÉgh »æ°Sƒ◊G .»≤J óªfih ’É°ûJÉe ¿Ó«e Ωƒ«dG ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™ªéà«°Sh .»YQhõŸG »˘∏˘Y …õ˘«˘∏‚E’G ¿ƒ˘à˘ dƒ˘˘H ‘ ±ÎÙG ôØ°ùdG πÑb ≥∏ë ôµ°ù©e ‘ §≤°ùe ‘ ¬fÉµe πM …òdG »°ùÑ◊G ¬∏dG óÑY øH äÉjQÉÑe 4 ¢Vƒî«°S å«M ,É°ùªædG ¤G Qó˘H :≈˘eô˘ª˘∏˘ d :º˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh .ájOh …ƒ∏©dG QƒfCGh »YhQõŸG ¿Éª«∏°Sh á©ªL ¢ù«ªN øH ¿Éª«∏°S Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G

¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ eô˘˘ ˘H »µ°ùg º˘˘ ˘ ˘ °V π˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ jh - (RÎjhQ) ¿óæd Iôµd …õ«∏‚E’G RÉàªŸG …QhódG øe §Ñg …òdG »à«°S ΩÉ¡éæeôH …OÉf πpÑb πHÉ≤e ∂«à«∏KG ¿Ééjh …OÉf øe »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 5^5 ¬àª«b kÉ°VôY Ωó≤dG ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ≈∏Y ΩÉ¡éæeôH ∫Ébh .»µ°ùg π«eEG ºLÉ¡ŸG º°V …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG ∂«à«∏KG ¿Ééjh …OÉf ™e ¿B’G äÉKOÉﬁ …ôé«°S ÖYÓdG ¿ƒµ«°S »µ˘°ùg ¿CG ¿É˘é˘jƒ˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG π˘jƒ˘«˘L ∫ƒ˘H ó˘≤˘à˘©˘jh.…õ˘«˘∏‚E’G RÉ˘à˘ªŸG ≈∏Yh RÉàªŸG …QhódG ‘ Ö©∏dÉH ¬JQGóL »µ°ùg âÑKCG'' :∫Ébh.≥jôØ∏d áª«b áaÉ°VEG CGóÑjh .''ΩÉ¡éæeÈd ájÉ¨∏d ó«L ¢VôY ¬fCG ó≤à©f Ée Éæeóbh ,‹hódG iƒà°ùŸG ‘ óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ™e ¬°VQCG êQÉN Ö©∏dÉH RÉàªŸG …QhódG ‘ ¬d º°Sƒe ÊÉK ¿Ééjh .»°VÉŸG º°SƒŸG RÉàªŸG …QhódG øe ΩÉ¡éæeôH §Ñgh .ÜBG/¢ù£°ùZCG 19

-(Ü ± G) §≤°ùe ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG QÉ˘à˘ NG 28 Ωó≤dG Iôµd ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÜQóe ΩÉ≤«°S …òdG »LQÉÿG ôµ°ù©ª∏d kÉÑY’ ƒ«dƒj/Rƒ“ 15 øe kGQÉÑàYG É°ùªædG ‘ ‘ ¿Éà°ùcÉH »JGQÉÑŸ kGOGó©à°SG ‹É◊G ‘ ΩÉ≤à°S »à˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¢ù£°ùZCG/ÜBG ∫ÓN §≤°ùeh »°ûJGôc .Ú∏Ñ≤ŸG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCGh É˘¡˘æ˘∏˘YCG »˘à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äó˘˘¡˘ °Th ¿CG ó©H §≤°ùe ¤G π°Uh …òdG ’É°ûJÉe IOƒ˘˘Y ,⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘°†M GƒfÉc øjòdG ≈eGó≤dG ÚÑYÓdG ¢†©H ¢SCÉ˘c ‘ ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ .áMhódG ‘ IÒNC’G è«∏ÿG ¢SQÉ◊G ø˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG â∏˘˘ Nh

2009 ‘ É«dGÎ°SCG ‘ ¢ùæà∏d Úàdƒ£H èeO - (RÎjhQ) Êó«°S ΩÉY øe ájGóH É«dGÎ°SCG ‘ ¢ùæàdG ä’ƒ£H ΩóbCG øe ÚàæKG èeO iôé«°S áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG ádƒ£Ñd á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG OóY π«∏≤àH ìGÎbG øª°V 2009 …Oô˘a äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ â°Sƒ˘c ó˘dƒ˘Lh ó˘«˘∏˘jOG »˘à˘dƒ˘£˘H è˘eO iô˘é˘«˘°Sh .¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ÖYÓŸG ≈∏Y ¿Éª¶æJ Úà∏dGh ,‹GƒàdG ≈∏Y äGó«°ùdG …Oôa äÉ°ùaÉæeh ∫ÉLôdG .ÚHRôH ‘ ΩÉ≤J IóMGh ádƒ£H ‘ áÑ∏°üdG ΩÉ˘≤˘à˘°Sh √ó˘«˘«˘°ûJ iô˘é˘«˘°S ¢ùæ˘à˘∏˘d õ˘cô˘e ‘ Ió˘jó÷G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh ∫Ébh .É«dGÎ°SCG ádƒ£H É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG ÖYÓŸG á«Yƒf ¢ùØf ≈∏Y äÉjQÉÑŸG »ŸÉ©dG √ÉŒ’G'' :¿É«H ‘ ‹GÎ°SC’G ¢ùæàdG OÉ–’ …ò«ØæàdG ôjóŸG Ohh ∞«à°S á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¿hó˘gÉ˘°ûŸG ø˘µ˘ª˘à˘j Ió˘Mƒ˘e ä’ƒ˘£˘H Üƒ˘°U ∑ô˘ë˘à˘j .''óMGh ¿Éµe ‘ äGó«°ùdG …Oôah ∫ÉLôdG …Oôa äÉjQÉÑe

ÉJƒà°ù«JÉH ∫ÉjôHÉZ

»æ«˘à˘æ˘LQC’G ‹hó˘dG ø˘∏˘YCG øY ÉJƒà°ù«JÉH ∫ÉjôHÉZ ≥HÉ°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d √OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG øe êôN …òdG √OÓH Öîàæe ∫É˘jó˘˘fƒŸ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG .É«fÉŸCG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG 2006 ¤G É˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ JÉ˘˘ H º˘˘ °†fGh É˘˘ ˘fhOGQÉ˘˘ ˘e hó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eQG ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ jO ’ƒcƒJ ÜQóe ƒ¨«dÉZ ƒµjÒeGh Úë°TôŸG áëF’ ≈∏Y »µ«°ùµŸG ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘N ÜQóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘aÓÿ ø˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ¿É˘˘eô˘˘µ˘ «˘ H ÚàæLQC’G IQÉ°ùN ó©H ¬Ñ°üæe -2 í«LÎdG äÓcôH É«fÉŸCG ΩÉeCG ÚàbƒdG ‘ 1-1 Éª¡dOÉ©J ôKEG 4 ∫É˘˘ ˘ ˘bh .‘É˘˘ ˘ ˘°VE’Gh »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ió˘ME’ í˘jô˘°üJ ‘ É˘Jƒ˘à˘°ù«˘JÉ˘H âæc'' :á«∏ÙG IõØ∏àdG äÉµÑ°T ¿CG ó˘˘ jQCG ’ ÊCÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ bCG kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO Öî˘à˘ æ˘ e ø˘˘µ˘ d ,kÉ˘ HQó˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘°UÉ˘˘N Iô˘˘¶˘ f ¬˘˘ d Úà˘˘ æ˘ ˘LQC’G ,''‹ ÒÑ˘˘ ˘c ±ô˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ≥aGhCG ÉfCG ÖÑ°ùdG Gò¡d'' kÉØ«°†e ∫ÉM ‘ áª¡ŸG √òg º∏°ùJ ≈∏Y .''ôeC’G Gòg s»∏Y ¢VôY (kÉeÉY 37) ÉJƒà°ù«JÉH ócCGh ‹É˘˘£˘ jE’G É˘˘æ˘ «˘ à˘ ˘fQƒ˘˘ «˘ ˘a ÖY’ ¬fCG 1995 ΩÉY ¬aGógh ≥HÉ°ùdG ¿ÉªcÒH π°UGƒj ¿CG ‘ ÖZôj .''ÖîàæŸG ¢SCGQ ≈∏Y ¬àª¡e OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ƒ«dƒN Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G øY √QhóH ÜôYCG ób ÉfhófhôZ øY ¬˘d ÈYh ¿É˘eô˘µ˘«˘Ñ˘d ¬˘ª˘YO ¬˘d Qƒ˘¡˘ª÷G Ió˘fÉ˘°ùe á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG √OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ¤G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H øe ¬JOƒY iód ¬H ´ÉªàLÓd .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G É«fÉŸCG

Gó˘˘ jó˘˘ L É˘˘ HQó˘˘ e hÒÑ˘˘ jO »˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸ ¢û«°ùææ«∏«Hh Ú«°ùfôØdG õà«eh QÉà°S ójQ ¥ôah êÉ«d QGófÉ˘à˘°Sh …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ¿hõ˘æ˘«˘∏˘Hh ‹É˘¨˘JÈdG á˘bQÉ˘˘°ûdGh »˘˘Hô˘˘¨ŸG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¢û«÷Gh »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG .»JGQÉe’G ‘ ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG IOÉ˘«˘b hÒÑ˘˘jO á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ·’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¤G á˘˘∏˘ ˘gDƒŸG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG .2008 ΩÉY ÉfÉZ ‘ IQô≤ŸG á«≤jôa’G »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≠∏H ƒ¨fƒµdG Öîàæe ¿Éch »àdG IÒN’G á«≤jôa’G ·’G ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ‘ .GhQ ƒd ±Gô°TG â– ô°üe ‘ âª«bG

-(Ü ± GC ) ¢ùjQÉH ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ø∏YG ÚY hÒÑ˘jO …Ôg »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ¿G á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG »°ùfôØ∏d ÉØ∏N »æWƒdG Öîàæª∏d GójóL ÉHQóe .GhQ ƒd Oƒ∏c ≈∏Y ™bh (ÉeÉY 62) hÒÑjO ¿G OÉ–’G ócGh ≈∏Y ±Gô°TÓd »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ájÉ¡f ó≤Y .ÚeÉY IóŸ ƒ¨fƒµdG Öîàæe ¿hÒeÉµdG Öîàæe ÜQO ¿G hÒÑjód ≥Ñ°Sh

Qó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ jEG …ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ °†j Rƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ J .''ójóL øe ÉHhQhCG ‘ iÈµdG ÖîàæŸG »ÑY’ óMCG (kÉeÉY 25) QófÉª∏jG ¿Éch Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°T …òdG …ójƒ°ùdG .ÊÉãdG QhódG øe êôNh É«fÉŸCG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Ö©˘˘d ¿CG ó˘˘©˘ H »˘˘Hó˘˘fhÈd Qó˘˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ jG º˘˘°†fGh .Újóædƒ¡dG GójôHh OQhƒæ«Ød º˘˘°SƒŸG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …Qhó˘˘dG Rƒ˘˘dƒ˘˘J º˘˘à˘ ˘à˘ ˘NGh .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ »°VÉŸG

- (RÎjhQ) øLÉ¡æHƒc Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘dƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°V …OÉ˘f ø˘e Qó˘˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ jG ¿É˘˘gƒ˘˘j …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …Qhó˘˘H Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG »˘˘ Hó˘˘ fhô˘˘ H .¬æY ø∏©j ⁄ ≠∏Ñe πHÉ≤e Ωó≤dG Iôµd »cô‰ódG ≈©°ùj ¿Égƒj ¿Éc'' :¿É«H ‘ »HófhôH ∫Ébh …QhódG ä’ƒ£H ióMEG ‘ ¬¶M áHôéàd kÉªFGO

2006 ∫Éjófƒeh

¿hóÑ∏Áh »FÉ¡f

sport@alwatannews.net

z¿Éæ«g áµ∏ŸG{ ΩÉeCG 1925 òæe »°ùfôa Ö≤d ∫ hCG øY åëÑJ z»∏«eG{

Ωƒ«dG ∫ÉjófƒŸG øe AGƒ°VC’G ¿ÉØ£îJ z¿Éæ«g{h zƒª°ùjQƒe{

ƒª°ùjQƒe

ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ :ä’Éch - ¿óæd ¤hCG áØæ°üŸG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG ¿É˘«˘ æ˘ g Úà˘˘°Sƒ˘˘L á˘˘«˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ áãdÉãdG øjOQÉg iÈµ˘˘ dG ™˘˘ HQC’G ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ådÉ˘˘ K ,¿hó˘˘ ∏˘ ˘ÑÁh :âÑ°ùdG kGóZ ,Üô°†ŸG Iôµd :Iô¡°ûdGh º°S’G ƒª°ùjQƒe »∏«eG :OÓ«ŸG ¿Éµeh ïjQÉJ 1979 (Rƒ“)ƒ«dƒj 5 :á«°ùæ÷G á«°ùfôa :∫ƒ£dG ≠∏c 69 :¿RƒdG ,Ω 1^75 ≈æª«dG ó«dÉH π°SôJ :áaÎëªc É¡àjGóH 1993

:É¡Ø«æ°üJ áãdÉK :É¡d ∞«æ°üJ π°†aCG -10-18 ≈àM 2004-9-13 øe ¤h’G 2004

:πé°ùdG É¡æª°V øe …OôØdG ‘ ÉÑ≤d 20 äRôMG äô°ùN âfÉch ,2006 É«dGÎ°SG ádƒ£H Ö≤d ΩÉeCG 1999 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ JGP á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ‘ ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG OÉ˘˘ «˘ ÑŸhCG ‘ á˘˘ «˘ °†Ø˘˘ dG á˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸG äRô˘˘ MCG .2004 Éæ«KG :»FÉ¡ædG ¤G ≥jô£dG ¢ûà«aƒeGôHG ÉfÉØjG á«JGhôµdG ≈∏Y äRÉa ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U-6h ô˘˘Ø˘ °U-6 ‘ 2-6h 4-6 Qƒ°Sƒà°S ÉàfÉeÉ°S á«dGÎ°S’G iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ ˘dGÎ°S’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG ,ådÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ 2-6h 1-6 äGô˘˘H ∫ƒ˘˘µ˘ «˘ f á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ jG É˘˘fBG á˘˘«˘ Hô˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Yh á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh ,™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘°ûY -6h 6-3h 1-6 á©°SÉàdG Éæ«µ°ù«e ÉjRÉà°SÉfG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ™˘˘ HQ Qhó˘˘ dG ‘ 3 6-3h 3-6 á©HGôdG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe iôNC’G .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ 2-6h

øjOQÉg ¿Éæ«g

.™HGôdG QhódG ‘ 4-6h 3-6 Iô°ûY á©°SÉJ áØæ°üŸG ≈∏Y RƒØ∏d »FÉ¡ædG ™HôdG QhódG ‘ Ó«∏b ƒª°ùjQƒe âfÉYh πÑb 3-6h 6-3h 1-6 á©°SÉJ áØæ°üŸG Éæ«µ°ù«e ÉjRÉà°SÉfG á«°ShôdG -3h 3-6 »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ÉaƒHGQÉ°T iôN’G á«°ShôdÉH í«£J ¿CG .2-6h 6 »FÉ¡ædG ¤EG É¡≤jôW ‘ áYƒª› …G ô°ùîJ ⁄ »¡a ¿Éæ«g ÉeCG ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG IGQÉÑe ≈àM π°UÉa •ƒ°T …CG ¢†îJ ⁄ Éªc ºK 1-6h ôØ°U-6 ≠æ«e ≠fGƒj á«æ«°üdG ≈∏Y ∫h’G QhódG ‘ äRÉØa ådÉãdG ‘h ,2-6h 1-6 ÊÉãdG ‘ Éaƒµ°û«H ÉæjÒJÉµjG á«°ShôdG ≈∏Y 3-6h 2-6 ÚKÓK áØæ°üŸG √ROÉà«ØcÉ°T ÉfG iôN’G á«°ShôdG ≈∏Y Iô°ûY á°ùeÉÿG Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y ™HGôdG ‘h -6 ¿ƒÁôH øjÒØ«°S á«°ùfôØdG øe ¢ü∏îàJ ¿CG πÑb ,1-6h 3-6 4-6 RÎ°ù««∏c É¡àæWGƒe ºK øeh »FÉ¡ædG ™HôdG QhódG ‘ 4-6h 4 .(4-7) 6-7h ƒª°ùjQƒe ÚH Iô°TÉ©dG á¡LGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh ¿Éch ,ºFGõg 4 πHÉ≤e äÉ¡LGƒe ¢ùªîH IÒN’G ¥ƒØàJh ,¿Éæ«gh (QÉjBG)ƒjÉe 13 ‘ Éª¡æ«H AÉ≤d ôNG ‘ á«µ«é∏ÑdG Ö«°üf øe RƒØdG .2-6h 1-6 ádƒ¡°ùHh á«fÉŸC’G ÚdôH IQhO »FÉ¡f ∞°üf ‘ »°VÉŸG ≥≤– á«°ùfôa ∫hG íÑ°üàd Ö≤∏dÉH êƒàJ ¿G ƒª°ùjQƒe πeCÉJh ¿GRƒ°S É¡àæWGƒe äRÉa ÉeóæY 1925 ΩÉY òæe ¿hó∏ÑÁh ‘ ∂dP .Ö≤∏dÉH Ú∏¨æ«d ÉgQCÉK ≥«≤– ¤G GóZ ≈©°ùJ ¿Éæ«g ¿CG ƒª°ùjQƒe äÈàYGh »FÉ¡ædG ¿G ó≤àYG'' áØ«°†e ,É«dGÎ°SG »FÉ¡f ‘ É¡JQÉ°ùN ó©H (¿Éæ«g) É¡fCG ó≤àYCG .√ójQG Ée Gòg ,á«≤«≤M Üô°†e Iôc ó¡°û«°S ≥˘«˘≤– á˘°Uô˘Ø˘H ≈˘¶˘ë˘à˘°S É˘¡˘fC’ É˘°†jG á˘˘¡˘ LGƒŸG √ò˘˘¡˘ H Ió˘˘«˘ ©˘ °S AÉ©HQ’G øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ≠∏Ñà°S »àdG ƒª°ùjQƒe äCGQh .''ÉgQCÉK ¿G IÈà©e ,áMƒàØŸG É«dGÎ°SG »FÉ¡f òæe Ò¨J ÉgGƒà°ùe ¿G ,πÑ≤ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ äGó«°ù∏d RÎ°SÉŸG Ö≤∏H ÉgRƒa ‘ É˘¡˘ JÒ°ùe ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c √ÒKCÉ˘ J ¿É˘˘c ¢SÒH …QÉ˘˘e É˘˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘e Ö≤˘∏˘dÉ˘H ô˘Ø˘¶˘J ¿CG ƒ˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e âæ“h .AGô˘˘Ø˘ °üdG Iô˘˘µ˘ dG ÖYÓ˘˘e √Ò¶f ¬LGƒj …òdG ÉgOÓH ÖîàæŸ ÉªYOh ÉeÉ¡dG ∂dP πµ°û«d .2006 É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ óMC’G óZ ó©H ‹É£j’G ™HQ’G ÜÉ≤d’G øe É¡à∏«µ°ûJ ∫ÉªcG ¤G ≈©°ùJ »àdG ¿Éæ«g ÉeCG ¿hó∏ÑÁh ‘ á≤HÉ°ùdG É¡éFÉàf ÉgAGQh â©°Vh É¡fG äCGôa ,iÈµdG ,¿B’G ó©H ¿Éc …C’ É¡°ùØf äÉÑKEG ≈∏Y IÈ› â°ù«d ¿G IÈà©e .»FÉ¡ædG ¤EG É¡≤jôW ‘ áYƒª› ájCG ô°ùîJ ⁄ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN âëÑ°UG (¿hó∏ÑÁh ‘) á≤HÉ°ùdG »JÉcQÉ°ûe'' ¿Éæ«g âaÉ°VCGh RƒaG ¿CG ójQCG .º«∏«°T ¿Gô¨dG ‘ ójóL Ö≤∏H RƒaCG ¿CG ójQCG ,»FGQh IÈ› â°ùdh »°VÉŸÉH ôµaCG ¿CG ójQCG ’ ,Iôe ∫hC’ ¿hó∏ÑÁh Ö≤∏H á«≤«≤M á∏JÉ≤e »æfCG ™«ª÷G iCGQ ó≤d ,¿Éc …C’ »°ùØf äÉÑKEG ≈∏Y .''Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y »FÉ¡ædG äô°ùN ÉeóæY 2001 ΩÉY É¡©°Vh ¿CG ¿Éæ«g äócCGh á©°SÉàdG ‘ âfÉc É¡fC’ ,¿B’G øY kÉØ∏àﬂ ¿Éc ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a ΩÉeCG º˘«˘∏˘«˘°T ¿Gô˘¨˘dG ‘ É˘¡˘d »˘FÉ˘¡˘f ∫hCG ¿É˘c É˘ª˘c ,É˘˘gô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘°ûY .á«µjôeC’G É¡à°ùaÉæe ΩÉeCG ∞bƒŸG áÑgôH äô©°Th

:(Ü ± G) ¿óæd OóŒ ¿EG ¤hCG á˘Ø˘æ˘°üŸG ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e »˘∏˘«˘eG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG π˘˘eCÉ˘ J ÉeóæY áãdÉãdG øjOQÉg ¿É˘æ˘«˘g Úà˘°Sƒ˘L á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘a ¿hó∏ÑÁh ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Ωƒ«dG ¿ÉàÑYÓdG ¬LGƒàJ »˘FÉ˘¡˘æ˘d IOÉ˘YG ‘ ,iÈµ˘dG ™˘HQ’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ådÉ˘˘K ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G ó©H á«˘°ùfô˘Ø˘dG É˘¡˘Ñ˘≤˘∏˘H äô˘Ø˘X »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG É˘«˘dGÎ°SG á˘dƒ˘£˘H ¿Gô¨dG ä’ƒ£H ‘ É¡d Ö≤d ∫hCÉH ¤hC’G êƒààd ,¿Éæ«g ÜÉë°ùfG .º«∏«°T ∞°üf QhódG áÑ≤Y äRhÉŒ »àdG ƒª°ùjQƒe áª¡e ¿ƒµJ ødh ÉjQÉe á«°ShôdÉH É¡àMÉWG ó©H ¿hó∏ÑÁh ‘ Iôe ∫h’ »FÉ¡ædG πX ‘ É°Uƒ°üN ÉJÉàH á∏¡°S ,2004 á∏£Hh á©HGQ áØæ°üŸG ÉaƒHGQÉ°T á©bQ ™«°SƒJ ¤G ≈©°ùJ »àdG ¿Éæ«g ¬eó≤J …òdG õ«ªŸG iƒà°ùŸG ∫hC’ IQhódG √òg Ö≤∏H ôØ¶dGh É°†jG á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG ≈∏Y É¡≤dCÉJ ä’ƒ£ÑdG øª°V ÜÉ≤dCG 5 É¡æ«H ,27`dG É¡HÉ≤dG ¤G É¡Ø«°†àd Iôe Rhó«e ≠æ«°TÓah 2006h 2005h 2003 ¢ShQÉZ ¿’hQ) iÈµdG äRôMCG Éªc ,»LhõdG ‘ ¿ÉÑ≤dh (2004 ΩÉY ¿QƒÑ∏eh 2003 ΩÉY ™˘˘ e OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘ch ,2004 É˘æ˘«˘KG OÉ˘«˘ÑŸhG ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG .2001 ΩÉY ÉgOÓH Öîàæe áÑ∏°üdG ÖYÓª∏d ''áµ∏e'' É¡°ùØf âLƒJ »àdG ¿Éæ«g âfÉch ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ¢ShQÉZ ¿’hQ Ö≤d ≈∏Y É¡à¶aÉëÃ ∞°üf QhódG ‘ á«fÉK áØæ°üŸG RÎ°ù««∏c º«c É¡àæWGƒÃ âMÉWCG ΩÉY òæe Iôe ∫hC’ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É¡fÉµe õéëàd »FÉ¡ædG »FÉ¡f ∫hG ‘ ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G ΩÉeCG äô°ùN ÚM 2001 ¿Gô¨dG ‘ äGôe 5 êƒàJ ¿CG πÑb iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬à°VÉN .º«∏«°T ‘ ¿Éæ«g äÉcQÉ°ûe ¿EÉa áÑ∏°üdG ÖYÓŸG ≈∏Y É¡°ü°üîJ ºZQh »FÉ¡f ∞°üf ¤EG É°†jG â∏°Uh »¡a ,á«°ûeÉg øµJ ⁄ ¿hó∏ÑÁh ¢VƒîJ Éª«a ,2001 ΩÉY »FÉ¡f ¤G áaÉ°VE’ÉH 2003h 2002 »eÉY ó˘©˘H É˘¡˘JÒ°ùe ‘ Iô˘e ∫hC’ ¿hó˘∏˘ÑÁh »˘FÉ˘¡˘f QÉ˘ª˘ Z ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e .2005h 2004h 2002 ΩGƒYCG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ äGôe 3 É¡bÉØNEG »˘FÉ˘¡˘f ‘ ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e É˘¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG IôŸG »˘˘gh ,á«dGÎ°S’G ¿QƒÑ∏e ‘ ÚJôe âÑ©d ¿CG ó©H iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c Ö≤˘˘ ˘d ∫hG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ‘ äRô˘˘ ˘ MGh ¤h’G ‘ â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘NCG âÑ«°UCG »à˘dG ¿É˘æ˘«˘g ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘Ø˘H »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘j .âÑë°ùfGh …ƒ©e ÜÉ¡àdÉH RÎ°ù««∏c â£îJ PG ¿QƒÑ∏e ‘ ƒª°ùjQƒe ∞«∏M ß◊G ¿Éch äô˘£˘°VG É˘ª˘c ,IÒN’G á˘HÉ˘°UG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ‘ øe ÜÉë°ùf’G ¤G ∂«°ûàjGô˘c Ó˘«˘jÉ˘µ˘«˘e á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG É˘¡˘à˘°ùaÉ˘æ˘e ó©H Ö≤∏dÉH ôØ¶J ¿CG πÑb ,É°†jG áHÉ°UÓd ådÉãdG QhódG ‘ É¡eÉeG ,kÉ≤ëà°ùe ¿Éc ¿hó∏ÑÁh »FÉ¡f ¤G É¡dƒ°Uh ¿CG ’EG ,¿Éæ«g áHÉ°UG ,¤hC’G á©HQC’G QGhOC’G ‘ ôcòJ áHƒ©°U …G ¬LGƒJ ⁄ É¡fCG PEG -6h ôØ°U-6 ¢ûà«aƒeGôHG ÉfÉØjG á«JGhôµdG áÑ≤Y ’hG â£îàa áæWGƒeh 2-6h 4-6 Qƒ˘°Sƒ˘à˘°S É˘ã˘fÉ˘eÉ˘°S á˘«˘ dGÎ°S’G º˘˘K ô˘˘Ø˘ °U ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG á«Hô°üdG ºK ,2-6h 1-6 äGôH ∫ƒµ«f IÒN’G

ø˘˘ ˘ ˘jOQÉ˘˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ :ä’Éch - ¿óæd »àdGh áãdÉK ∞æ°üŸG øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL á«µ«é∏ÑdG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ¤hC’G ƒ˘˘ ª˘ °ùjQƒ˘˘ e »˘˘ ∏˘ «˘ eG á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘°S iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ådÉK ,¿hó∏ÑÁh ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG :Üô°†ŸG Iôµd :Iô¡°ûdGh º°S’G øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL :OÓ«ŸG ¿Éµeh ïjQÉJ êÉ«d ‘ 1982 (¿GôjõM)ƒ«fƒj 1 :á«°ùæ÷G á«µ«é∏H :∫ƒ£dG ≠∏c 57 :¿RƒdG ,Ω 1^67 ≈æª«dG ó«dÉH π°SôJ :áaÎëªc É¡àjGóH 1999

:‹É◊G É¡Ø«æ°üJ á°ùeÉN 2003-10-20 ‘ ¤hCG :»ŸÉY Ö«JôJ π°†aCG :πé°ùdG ø˘ª˘°V ÜÉ˘˘≤˘dG 5 É˘˘¡˘æ˘ «˘ H …Oô˘˘Ø˘ dG ‘ É˘˘Ñ˘ ≤˘ d 27 äRô˘˘ ˘MG 2006h 2005h 2003 ¢ShQÉZ ¿’hQ) iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ΩÉ˘˘Y á˘˘«˘ dGÎ°S’G ¿Qƒ˘˘ Ñ˘ ∏˘ eh 2003 ΩÉ˘˘Y Rhó˘˘«˘ e ≠˘˘ æ˘ «˘ °TÓ˘˘ ah .2004

ádƒ£H »FÉ¡fh 2001 ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H »FÉ¡f â¨∏Hh .»LhõdG ‘ ¿ÉÑ≤dh (2006) É«dGÎ°SG ,2004 É˘˘ æ˘ «˘ KG OÉ˘˘ «˘ ÑŸhG ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dG á˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸG äRô˘˘ MCG .2001 ΩÉY ÉgOÓH Öîàæe ™e OÉ–’G ¢SCÉch :»FÉ¡ædG ¤G ≥jô£dG QhódG ‘ 1-6h ôØ°U-6 ≠æ«e ¿Gƒj á«æ«°üdG ≈∏Y äRÉa ‘ 2-6h 1-6 Éaƒµ°û«H ÉæjÒJÉµjG á«°ShôdG ≈∏Yh ,∫h’G 2-6 ÚKÓãdG √ROÉà«ØcÉ°T ÉfBG á«°ShôdG ≈∏Yh ,ÊÉãdG QhódG Ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘fGO á˘˘ «˘ ˘cÉ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Yh ,ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ‘ 3-6h ,™HGôdG QhódG ‘ 1-6h 3-6 Iô°ûY á°ùeÉÿG Éaƒ°ûJƒàfÉg ™HQ QhódG ‘ 4-6h 4-6 ¿ƒÁôH øjÒØ«°S á«°ùfôØdG ≈∏Yh 6-7h 4-6 á«fÉãdG RÎ°ù««∏c º«c É¡àæWGƒe ≈∏Yh ,»FÉ¡ædG .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ (4-7)

πé°ùdG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S á«µjôe’G :2003 ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG :2004 ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G :2005 ?? :2006

äQƒÑæØjO …É°Sóæ«d á«µjôeC’G :1999 ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G :2000 ¢ùeÉ«dh ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G :2001 ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S á«µjôeC’G :2002

:IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ ,iÈµdG :(Ü ± GC ) ¿óæd ±GôZ »Ø«à°T á«fÉŸC’G :1996 ¿hó˘˘ ∏˘ ˘ÑÁh á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ äGõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘ °S ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG :1997 ÉæJƒaƒf ÉfÉj á«µ«°ûàdG :1998 ™˘HQC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ådÉ˘K ,Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d á˘jõ˘«˘ ∏‚E’G

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

á«æ«àæLQCG á¡µæH .. ∫ÉjófƒŸG »FÉ¡f

!§˘≤˘a Ió˘MGh á˘≤˘ «˘ bO IóŸ .. AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Ö∏˘˘©˘ K z¬˘˘¨˘ jõ˘˘jô˘˘J{ √OQÉ£oj áãdÉãdG áLQódG zíÑ°T{h áÑ«°üY kÉJÉbhCG ¢û«©j z…õ«fGQƒeÉc{ ≈∏˘Y ±ô˘°û«˘°S …ò˘dG ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘a .ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ÖjQóJ É˘°ùfô˘a ‘ ó˘dƒ˘a ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J É˘˘eCG ¿Éc å«M ,¿GhQ áæjóe ‘ kGójó–h ôLÉ¡j ¿G πÑb ,kÉaÎﬁ kÉÑY’ √ódGh .Úà˘˘æ˘ LQ’G ¤G ø˘˘°ùdG Ò¨˘˘°U ƒ˘˘ gh »°ùæJÓH …OÉf ¤G ¬HÉÑ°T ‘ º°†fG ºK ,á«fÉã˘dG á˘LQó˘dG ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ±ƒØ°U ‘ Ö©d å«M É°ùfôa ¤G OÉY 2000 ≈˘˘ à˘ ˘M 1995 ø˘˘ e ƒ˘˘ cÉ˘˘ fƒ˘˘ e ÚaGó¡dG π°†aG óMG ¬°ùØf ¢Vôah .Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù◊G âØ˘˘ ˘ dh á«HhQhG ájófG IóY QÉ¶fG ¬«¨jõjÎd ¬©e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ¤G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ´QÉ˘°ùa ‘ »˘Ñ˘ gò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °S ¿G ó˘˘©˘ H ·’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ É«dÉ£jEG ≈eôe .2000 ΩÉY á«HhQh’G á≤£æe ‘ kÉÑ∏©K ¬«¨jõjôJ äÉHh kÉaGóg ¬°ùØf ¢VôØj ¿G í‚h AGõ÷G ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘ °U ‘ QOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG RGô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Èà©j …QhO ‘h ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' Ö≤˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ Ö©˘˘ ˘ °U’G ±Gó˘˘¡˘ dÉ˘˘H kÉ˘ æ˘ ª˘ «˘ J ''∫ƒ˘˘ ¨˘ ˘jõ˘˘ jÎH'' …òdG ÉJƒà°ù«JÉH ∫ÉjôHÉZ »æ«àæLQ’G Ö≤d á˘«˘dÉ˘£˘j’G OÉ˘≤˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WG .IÒãµdG ¬aGóg’ kGô¶f ''∫ƒ¨«JÉH'' ådÉãdG õcôŸG ¬«¨jõjôJ πàëjh ïjQÉJ ‘ ÚaGó¡dG Ö«JôJ ‘ kÉ«dÉM ∫É˘˘ °û«˘˘ e AGQh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG …Ôg …Ò«Jh (Éaóg 41) »æ«JÓH .kÉaóg 32 ∂∏Á ƒgh (36) º˘bô˘dG º˘£˘M ¬˘«˘¨˘ jõ˘˘jô˘˘J ¿É˘˘ch ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG º°SƒŸG ¢Sƒàæaƒj ±ƒØ°U ‘ »æ«JÓH π˘°†aG äÉ˘Hh (±Gó˘˘gG 104) âFÉ˘Ø˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LG ±Gó˘˘ g .≥jô©dG ‹É£j’G ¿GƒdG ióJQÉ˘a …õ˘«˘fGQƒ˘eÉ˘c É˘eG ‘ ¤h’G Iô˘ª˘∏˘d ‹É˘£˘j’G Öî˘à˘ æŸG ,2003 ΩÉ˘˘ Y (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ ˘jGÈa 12 øjôNBG Ú«æ«àæLQG ÚÑYÓd ≥Ñ°Sh kÉ˘°†jG É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¿Gƒ˘dCG ø˘Y Gƒ˘©˘ aGO ¿G (1961) …Qƒ˘˘Ø˘ «˘ °S ô˘˘ª˘ Y º˘˘ gRô˘˘ HGh ΩÉY ⁄É©dG π£H) »°SQhG hófƒÁGQh .(1934 ≥Ñ°ùa ,É°ùfôa ¤G áÑ°ùædÉH ÉeCG Qhò˘˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NBG ÖY’ ió˘˘ ˘ JQG ¿G ƒ˘gh Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘fÉ˘˘a á˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQG .1960 ΩÉY ∂dPh ÚÑeƒc Qƒà°ùf

: »µ°S’ QÉµ°ShCG-Öàc ÖîàæŸG êhôN øe ºZôdG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe »æ«àæLQC’G Iôc ‘ Iô°ûY áæeÉãdG ⁄É©dG ¢SCÉµd ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¿EÉ˘ a ,Ωó˘˘≤˘ dG ÚdôH Ö©∏˘e ≈˘∏˘Y É˘°ùfô˘ah É˘«˘dÉ˘£˘jG á˘¡˘µ˘f É˘¡˘JÉ˘«˘W ‘ π˘ª˘ë˘ à˘ °S »˘˘ÑŸh’G ÚÑY’ ¿ÉÑîàæŸG º°†j PG ,á«æ«àæLQG »˘µ˘jô˘˘e’G Öî˘˘à˘ æŸG Qhò˘˘L ¿É˘˘µ˘ ∏Á hQhÉ˘˘e ‹É˘˘£˘ ˘j’G É˘˘ ª˘ ˘gh »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G ó˘˘«˘ aGO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dGh …õ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ eÉ˘˘ c .¬«¨jõjôJ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿G ±ó˘˘ °üdG äAÉ˘˘ °Th ƒ˘˘g ó˘˘MGh mOÉ˘˘f ¿Gƒ˘˘dCG ø˘˘Y ¿É˘˘©˘ aGó˘˘ j .‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj ,Úà˘˘æ˘ LQ’G ‘ ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Èch ´ÉaódG GQÉàîj ¿G πÑb ,Ω’G Éªgó∏H .iôNG ádhO ¿GƒdCG øY π˘jó˘fÉ˘J ‘ …õ˘˘«˘ fGQƒ˘˘eÉ˘˘c ó˘˘dhh πÑb (¢SôjG ¢ùæjƒH ÜƒæL º∏c 400) ¤G ‹É£j’G …QhódG ¤G π≤àæj ¿G ¿Éc ÉeóæY 2000 ΩÉY ÉfhÒa ±ƒØ°U ºK ,√ôªY øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ‘ º˘˘°Sƒ˘˘e ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j äÉ˘˘ aƒ˘˘ °ûc ™˘˘ bh .2003-2002 ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG Ò°üe ¿CG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ≈∏Y ¬HÉ°ûàe ÒZ ‹É◊G ∫ÉjófƒŸG …õ˘˘«˘ fGQƒ˘˘ eÉ˘˘ c ¿É˘˘ c GPÉ˘˘ a ,¥Ó˘˘ W’G ÖîàæŸG äÉjQÉ˘Ñ˘e º˘¶˘©˘e ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘°SG (kÉeÉY 28) ¬«¨jõjôJ ¿Éa ,‹É£j’G Ú«WÉ«àM’G ÚÑYÓdG óYÉ≤e ΩR’ â°S π˘˘°UG ø˘˘e äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N ‘ Ö©˘∏˘j ⁄h √OÓ˘H Öî˘à˘ æ˘ e É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N á˘ª˘ °SÉ◊G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ iƒ˘˘°S kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SG ø˘e á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ƒ˘˘Zƒ˘˘J ó˘˘°V ∑QÉ˘˘°ûj ⁄ ¬˘˘ fG ≈˘˘ à˘ ˘M ,∫h’G Qhó˘˘ dG ‘ kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG Ió˘MGh á˘≤˘«˘bó˘d iƒ˘°S ÚM ‘ ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V IGQÉÑŸG ¿ƒÁQ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j ⁄ äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘JÉ˘eó˘N ¤G ∂«˘æ˘«˘ ehO ÉgÉ°S ¢ùjƒd ¬«∏Y π°†a πH iôN’G Êó«°S ≈àM hG OQƒà∏jh ¿ÉØ∏«°S hG .ƒaƒZ Öîàæe QGƒ°ûe øe ºZôdG ≈∏Yh ¿EÉa ,á«˘dÉ◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘ª˘¡˘jó˘∏˘H ™e áÑ«°üY kÉJÉbhG ¿É°û«©j ÚÑYÓdG •ƒÑ¡dG ô£N ¬LGƒj …òdG Éª¡jOÉf áë«°†a ÖÑ°ùH áãdÉãdG áLQódG ¤G ‹É£j’G §°SƒdG õ¡J »àdG Iƒ°TôdG ¿G ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,…hôµdG º¡HQóe π©a Éªc ôNBG mOÉf ¤G Ó≤àæj

∑ƒjódG óFÉb ™e π°UC’G »æ«àæLQC’G z¬¨jõjôJ{

á«æ«àæLQCG á¡µæH ‹É£jEG ÖY’ .. z…õ«fGQƒeÉc{

:zhófƒŸG áØ«ë°üH{ √OƒªY ‘ hódÉfhQ

!π◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGô÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :(RÎjhQ) - ójQóe

∫ÉjófƒŸG ‘ ¬aGógCG óMCÉH kÉMôa hódÉfhQ

Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG ÖîàæŸG º‚ ∫Éb ¬fCG ‘ ÖîàæŸG Ö«ÑW ™e ≥Øàe ¬fEG hódÉfhQ .áÑcôdG ‘ á£«°ùH áMGô÷ áLÉëH ¢ùjƒ˘˘d ¬˘˘jRƒ˘˘L Öî˘˘à˘ ˘æŸG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ∫É˘˘ bh ΩÉ¶Y ‘ ¢ù∏µJ øe ÊÉ©j hódÉfhQ ¿EG ƒµfhQ Ωƒ«°ùdÉµdG ádGRE’ áeR’ áMGô÷G ¿CGh ¥É°ùdG ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¿Éch .ºcGÎŸG hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¿CG ≈˘˘Ø˘ f hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¬˘˘d Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘ dG ‘ OƒeÉY ‘ hódÉfhQ ∫Ébh .áMGô÷ ™°†î«°S ø˘e'' á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘«˘eƒ˘«˘dG hó˘fƒŸG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U πcÉ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†≤∏d áMGô÷G AGôLEG π°†aC’G á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ‹ É˘gƒ˘Ñ˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b π˘˘jRGÈdG ¤EG ô˘˘aÉ˘˘°SCÉ˘ ˘°S .á˘˘ eô˘˘ °üæŸG π◊ áMGôé∏d ™°†NCÉ°S âæc GPEG Ée áaô©Ÿ .á£«°ùÑdG á∏µ°ûŸG √òg ÖYÓŸG ø˘Y á˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d Ö«˘˘ZCG ø˘˘d'' ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCGh ,IÒÑ˘˘ c á˘˘ MGô˘˘ L â°ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fC’ AGô˘˘ LEG Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y ÈcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ gó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘a ¿ƒ˘cCÉ˘°S ,∫É˘M …CG ≈˘˘∏˘ Y'' :™˘˘HÉ˘˘Jh .''á˘˘MGô÷G .''∫ÉjQ ™e ójó÷G º°SƒŸG AóÑd kGó©à°ùe ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ∫Éb ójQóe ∫ÉjQ ¿Éch ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ø˘e OÉ˘˘Y hó˘˘dÉ˘˘fhQ'' âfÎfE’G ,iô°ù«dG áÑcôdG ‘ Ω’BÉH ô©°ûj ƒgh ⁄É©dG AÉÑWCG ój ≈∏Y ¢üëØ∏d ¬Yƒ°†N ¤G iOCG É‡ á˘MGô˘dG ÖYÓ˘dG ø˘e AÉ˘Ñ˘WC’G Ö∏˘W .…OÉ˘˘æ˘ dG á˘Ñ˘cô˘dG ‘ QÉ˘JhC’G ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘LCG ø˘˘e .≈æª«dG ƒ˘˘µ˘ fhô˘˘H ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘ jQ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG π˘˘ °üJG'' ‘ âjôLCG »àdG π«dÉëàdGh ¢UƒëØdG π«∏ëàd ‘ ™˘°Vƒ˘dG á˘≤˘«˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ó˘˘jQó˘˘e á˘˘ MGô÷G ø˘˘ ˘gGô˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ .Úà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cô˘˘ ˘dG .''Ió©Ñà°ùe kÉ«dÉM ÉHhQhCG ‘ á∏£Y hódÉfhQ »°†≤jh QhO ø˘˘e π˘˘jRGÈdG êhô˘˘N ó˘˘©˘ H ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y ™˘˘ e É˘«˘fÉŸCG ‘ á˘eÉ˘≤ŸG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG .kÉ«dÉM

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

∫ÉjófƒŸG Ωƒ‚

zQÉà°S Î°SÉe{ Ö≤d ¿ƒ`≤`ë`à`°ùj kÉÑ``Y’ 23

Iôµd ‹hódG OÉ–Ód á©HÉJ á«æa áæ÷ âeÉb :(Ü ± GC )-ÚdôH 23 π°†aG QÉ«àNÉH ájQÉ≤dG äGOÉ–’G ™«ªL øY Ú∏ã‡ º°†Jh Ωó≤dG kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ''OQÉc Î°SÉe RQÉà°S ∫hG'' kÉÑY’ ¿É°VƒîJ Úà∏dG É°ùfôa øe á©HQGh É«dÉ£jEG øe á©Ñ°S º¡æ«H É«fÉŸCG ‘ .»ÑŸh’G ÚdôH Ö©∏e ≈∏Y óM’G óZ ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG OÉ–’Gh »HhQh’G OÉ–’G ¿ƒ∏ãÁ kGƒ°†Y 14 øe áæé∏dG âØdCÉJh OÉ–’Gh ∫ƒ˘Ñ˘æ˘eƒ˘µ˘dGh ±É˘cÉ˘µ˘fƒ˘µ˘dGh »˘≤˘jô˘˘a’G OÉ–’Gh …ƒ˘˘«˘ °S’G ÜQóe óYÉ°ùe ∂«°ShG ô¨dƒg áæé∏dG AÉ°†YG RôHCG øeh .ÊÉ«bh’G …óæ∏àµ°S’Gh ,ÉØ«ØdG ‘ ôjƒ£àdG º°ùb ¢ù«FQh É≤HÉ°S É«fÉŸCG Öîàæe ƒµ°ù«°ûfGôa »ÑeƒdƒµdGh ,kÉ≤HÉ°S √OÓH Öîàæe ÜQóe hÈ°ùchQ …ófG ƒ˘∏˘«˘aƒ˘«˘J ‘hÒÑ˘dGh ,kÉ˘°†jG É˘≤˘HÉ˘°S √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e É˘˘fGQƒ˘˘JÉ˘˘e É°TƒdÉc »ÑeGõdGh ,⁄É©dG ¢SCÉc ïjQÉJ ‘ ÚaGó¡dG π°†aG óMG ¢SÉ«Hƒc Ó˘«˘e ¬˘«˘LhQ ÊhÒeÉ˘µ˘dGh ,á˘bQÉ˘a’G ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aG ó˘MG É˘«˘dGƒ˘˘H .É«≤jôaG ‘ ¿ô≤dG ÖY’ ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘ jƒ˘˘∏˘ fÉ˘˘L :≈˘˘eôŸG á˘˘°SGô◊ :º˘˘g 23`dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dGh (∫É¨JÈdG) hOQÉµjQh (É«fÉŸG) ¿Éª«d õæjh (É«dÉ£jG) (GÎ∏˘˘µ˘ fG) …ÒJ ¿ƒ˘˘Lh (Úà˘˘æ˘ LQ’G) ’É˘˘jG ƒ˘˘Jô˘˘HhQ :´É˘˘aó˘˘ ∏˘ ˘d Écƒ∏fÉLh hQÉaÉfÉc ƒ«HÉah (É«fÉŸCG) Ω’ Ö«∏«ah (É°ùfôa) ΩGQƒJ ¿É«∏«dh (∫É¨JÈdG) ƒ«dÉaQÉc hOQÉµjQh (É«dÉ£jG) ÉJhÈeGR øjódG øjRh GÒ«a ∂jôJÉHh (πjRGÈdG) ƒJôHhQ …R :§°Sƒ∏d hQÉ˘æ˘«˘Lh ƒ˘dÒH É˘jQó˘fGh (É˘«˘fÉŸG) ∑’É˘H π˘jÉ˘µ˘«˘ eh (É˘˘°ùfô˘˘a) ¿Gó˘˘jR (∫É¨JÈdG) ¢û«fÉeh ƒ¨«a ¢ùjƒdh (É«dÉ£jG) ƒ°SƒJÉZ (É°ùfôa) …Ôg …Ò«Jh (ÚàæLQ’G) ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg :Ωƒé¡∏d Êƒ˘˘J É˘˘cƒ˘˘dh »˘˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘ah (É˘˘«˘ ˘fÉŸCG) √Rƒ˘˘ ∏˘ ˘c ±Ó˘˘ °ShÒeh .(É«dÉ£jG)

¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ∫hÉë«°S á˘˘«˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¬˘˘cÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘aÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ b º˘˘bQ ≥˘˘«˘ ≤– ¿ƒaƒH ≈eôe πNój ⁄h .»ÑŸh’G ÚdôH Ö©∏e ≈∏Y É°ùfôa ó°V É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ 65∫ ¬cÉÑ°T ájQòY ≈∏Y ßaÉM ∫ÉM ‘h ,á≤«bO 453 ióe ≈∏Y ±óg …G º°SÉH πé°ùŸG ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG º£ë«°S ¬fÉa É°ùfôa ó°V á«aÉ°VG á≤«bO ÒN’G ßØàMG ÉeóæY 1990 ΩÉY É«dÉ£jG ∫Éjófƒe ‘ É¨æjR ÎdGh ¬æWGƒe ‘ É«é«fÉc ƒjOhÓc »æ«àæLQ’G πé°ùj ¿G πÑb á≤«bO 517 IóŸ ¬cÉÑ°T áaÉ¶æH …òdG ÒN’G ±ó¡dG ¿Éch .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe 67 á≤«bódG ‘ √Éeôe ÉC £N hOQÉcGR ƒfÉ«à°ùjôc ¬∏«eR ¬∏é°S ‹É◊G ∫ÉjófƒŸG ‘ ¿ƒaƒH ≈eôe πNO ,∫h’G QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V IGQÉÑŸG ‘ √Éeôe ‘

≈```≤`Ñ`J π````g ∑É````````````Ñ```°T É«dÉ£jEG ¢SQÉ``M ?á```Ø``«``¶`````f

sport@alwatannews.net

zâ```nµM ¿EG{ IQƒ```°üdG

..π˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùj π°†aCG »µ°ùdhOƒH ⁄É˘©˘dG ‘ A≈˘°TÉ˘f :(Ü ± G) ÚdôH á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äQÉ˘˘ à˘ NG OÉ–Ó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ «˘ fÉŸCG Öî˘˘ à˘ æ˘ e º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ e π°†aG »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd äÉ«FÉ¡f ‘ A≈°TÉf ÖY’ .É«fÉŸCG ∫Éjófƒe »˘˘ µ˘ ˘°ùdhOƒ˘˘ H π˘˘ é˘ ˘ °Sh ‘ ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K kÉ©aGQ á«dÉ◊G äÉ«FÉ¡ædG ‘ kÉaóg 15 ¤EG √ó«°UQ .á«dhO IGQÉÑe 31 »˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdhOƒ˘˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÈdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y hó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ fhQ ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘ c π˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ LQC’Gh ¢ùjƒd …QhOGƒc’Gh »°ù«e …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdGh É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a .Éà«fQÉH ƒ«µfGôJ A’Dƒ˘ ˘ g QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ”h Ghó˘˘ dh ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H (ÊÉ˘˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c)ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j áæ÷ πÑb øe 1985 ΩÉY OÉ–Ó˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ a QÉ˘˘°üfCGh (É˘˘Ø˘ «˘ a) ‹hó˘˘ dG Iôjóà°ùŸG IôµdG ¥É°ûYh ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y .âfÎfE’G áµÑ°T

!á``«˘˘°SÉ`«˘˘ °S ÜÉ``Ñ˘˘ °SC’ Êƒ`Ø˘˘ bhCG :õ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ a ≈∏Y …ôaƒc AGóàYG ó©H á∏µ°ûŸG IQGô°T â≤∏£fGh ÈLG É‡ ,í˘«˘LÎdG äÓ˘cQ AÉ˘¡˘à˘fG Qƒ˘a ô˘cÉ˘°ù«˘˘Jô˘˘e πÑb ,¬¡Lh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG ™aQ ≈∏Y IGQÉÑŸG ºµM ‘ ±ƒgÒH ôØ«dhG ÊÉŸ’G ÖîàæŸG ôjóe πNój ¿CG ‘ Ö©∏ŸG ¢VQG πNO ÉeóæY Ú«æ«àæLQ’G ™e äGOÉ°ûe .¢†©ÑdG º¡°†©H øY ÚÑYÓdG OÉ©HE’ ¬æe ádhÉﬁ øY ™aGOG âæc ÊC’ ‘É≤jG ” ó≤d'' õ¨æjôa ºàNh ‘ ,áfÉgÓd â°Vô©Jh ÚàHô°V â«≤∏J Éeó©H »°ùØf á˘Ø˘«˘æ˘Y á˘∏˘cQ ô˘˘cÉ˘˘°ù«˘˘Jô˘˘e ¬˘˘«˘ a ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG .''ájƒb áªµd ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉHh

™e ∞WÉ©àj ’ ¬fG ¿ÉgôH Ëó≤J ‘É≤jG ÈY ''ÉØ«ØdG'' .''áØ«°†ŸG ádhódG É¡fC’ É«fÉŸCG ±É≤jEG (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) º˘¡˘«˘∏˘Y ¢VÎØ˘j ¿É˘c'' ±É˘°VCGh πcQ ¬fC’ ,Úàæ°S Ióe …ôaƒc hQófÉ«d »æ«àæLQ’G .''áØ«æY á≤jô£H ¬æ£H πØ°SG ‘ ôcÉ°ù«Jôe ÒH Ió˘MGh ÚJGQÉ˘ÑŸ õ˘¨˘æ˘jô˘a ∞˘bhG ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' ¿É˘˘ch »˘æ˘«˘à˘æ˘LQÓ˘d ¬˘°Vô˘©˘J ô˘KG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∞˘bh ™˘e É˘¡˘æ˘ e ∞°üf QhódG IGQÉÑe øY ÜÉZ ‹ÉàdÉHh ,Rhôc ƒ«dƒN É«dÉ˘£˘jG ΩÉ˘eCG √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e É˘gô˘°ùN »˘à˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG .2-ôØ°U

:zä’Éch{-ÚdôH QGôb ¿CG õ¨æjôa Ï°SQƒJ ÊÉŸ’G ‹hódG ÈàYG ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ¬aÉ≤jG äRÉa »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f É¡Jó¡°T »àdG çGóM’G Ö≤Y QhódG ‘ í«LÎdG äÓcôH ÚàæLQ’G ≈∏Y É«fÉŸCG É¡«a á˘LQó˘dÉ˘H ''á˘«˘°SÉ˘«˘°S'' ¬˘JÉ˘«˘Ø˘∏˘N âfÉ˘c ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ .¤h’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U ¤G ¢ùcÉ˘˘ °ûŸG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖY’ ìô˘˘ °Uh OGQG ,á«°SÉ«°S ádCÉ°ùe É¡fG'' QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG ''ó∏«H''

∫ÉjófƒŸG øe ¬JOƒY ≥jôW ‘ ¬æHG πªëj ΩÉµ«H ó«ØjO

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …Î°ûj π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f !kÉ`````«````Yƒ``Ñ`°SCG hQƒ`````j ∞````dCG 173 `H

(Ü.±.CG) 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ÚàæLQC’Gh É«fÉŸCG IGQÉÑe çGóMCG π£H õ¨æjôa Ï°SQƒJ 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

º‚ √GóJQG …òdG 7 ºbQ ¢ü«ª≤dG ΩÉ¡µ«H íæª«°S ¤G áaÉ°VEG ,¿É¨«c øØ«c kÉ≤HÉ°S ÖîàæŸGh π°SÉcƒ«f ∞dCG 173 ‹GƒM ΩÉ¡µ«H ¬dÓN øe ≈°VÉ≤àj ó≤Y áª«b øe Ö°ùf ≈∏Y ¬dƒ°üM ¤G ,kÉ«YƒÑ°SCG hQƒj ìÉ‚ ∫ÉM ‘ ,¬fÉ°üª≤H á°UÉÿG äÉ©«ÑŸG ìÉHQCG ÜÉ«Z ¢†jƒ©J OÒÑ«°T ∫hÉëjh .∫É≤àf’G á≤Ø°U ÈY ÜÉ°üŸG øjhG πµjÉe kÉ≤HÉ°S ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ ¬LGƒj ¬fCG q’GE ,…OÉædG ¤G ''ójóL π£H'' ΩGó≤à°SG ójó÷G ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ¿EG PEG ,IÒÑc áÑ≤Y ¬˘eÉ˘¡˘e º˘∏˘à˘°SG …ò˘dG ƒ˘∏˘∏˘«˘ HÉ˘˘c ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a ‹É˘˘£˘ jE’G ‘ á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe ΩÉ¡µ«H ¿CG ócCG ,kÉ«ª°SQ .''»µ∏ŸG …OÉædG'' á∏«µ°ûJ

:zä’Éch{-¿óæd ¿CG ájõ«∏‚E’G ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcP ∫ÉjQ §°Sh ÖY’ äÉeóîH ºà¡e π°SÉcƒ«f …OÉf Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d GÎ∏˘µ˘fEG Öî˘à˘æ˘eh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e OÒÑ«°T …ójôa ΩÉ©dG √ôjóe ¿CGh ,ΩÉ¡µ«H ó«ØjO á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘f ¤G ¬˘˘°Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ d ó˘˘©˘ à˘ °ùe .á«fÉÑ°SE’G ≈∏îJ …òdG ΩÉ¡µ«H ¿CG ''πjÉe »∏jGO'' äócCGh øe GÎ∏µfEG Öîàæe êhôN ó©H óFÉ≤dG IQÉ°T øY iôLCG ,2006 É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¬˘fCG ÒNC’G É˘¡˘dÓ˘N ó˘˘cCG ,OÒÑ˘˘«˘ °T ™˘˘e äÉ˘˘KOÉﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY »µæÑdG óªMCG óªﬁ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d