Alwatan 08 FEB 2006 by Alwatan_BH

∫É˘˘ ˘ b ß˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏◊Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y 27¢U ..ô˘˘°üe äQƒs ˘ f :…Òª˘˘é˘ ∏˘ d

¢ù∏a 200 Wed 08 Feb 2006

á˘jô˘°üŸG IQÉ˘qÑ˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V åã˘˘L 20¢U ..ôëÑdG √É«e ≈∏Y ƒØ£J

ø˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ a 25¢U ..ΩôÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G ÈæŸG ™˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ g 7¢U ..?AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £ÿG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª÷

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Issue no (60)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG

¥ôÙG ≥WÉæe πc ôjƒ£àd á£N øe AõL √ƒª°S IQÉjR

É¡ãjó– π«é©àH ôeCÉjh ôgÉeƒH ádÉM ó≤Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ :¥hQÉa √ófQ âÑàc

zôgÉeƒH{ ádÉM ‘ ´É°VhC’G ≈∏Y ¬aƒbh AÉæKCG √ƒª°S

AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeGhCG ≈∏Y kAÉæH É¡FÉæH IOÉYEGh .ΩÉªàgG πµH á«°†≤dG ™HÉàj …òdG á`` `ÄLÉØŸG IQÉ`` `jõdG ∫Ó`` N √ƒ`` `ª°S ≥`` aGQ ø`` H »`` ∏˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ`` ª˘ ˘ °S äÓ`` `°UGƒŸG ô`` `jRh

ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ`` `jO ô`` `jRhh ,á˘˘Ø` `«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á`` `Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¬∏dGóÑY ø`` H ódÉN ï``«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ .áØ`` «∏N (3,2¢U π«°UÉØJ)

ø˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àŸ IAGÈdG zQÉ˘˘ £ŸG Ö¨˘˘ °T{ ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ °ùà˘˘ ˘d

‘ âÑ˘˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °ùH ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ó˘˘ MCG iƒ˘˘ µ˘ ˘ °T ¢Vƒ◊G á˘˘≤˘ £˘ æÃ ¥ôÙG Ö°ü≤˘˘e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J á˘jÉ˘¡˘f äô˘˘°ûf ó˘˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âfÉ˘˘ch .±É÷G äƒ«ÑdG Ωó¡d »∏©ØdG πª©dG AóH »°VÉŸG ô¡°ûdG

‘ »◊É°üe ΩóNCG ’

:ó©°S óªﬁ Öàc

z¿Éµ°SE’G{ ∂æH á«°†b á°ûFÉY ,ÜhóŸG óªMCG Öàc :»≤jó°üdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG á«°†b ‘ ºµ◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U ójGõdG ‘ ácQÉ°ûŸGh ,RGQódG á≤£æe ‘ ±ƒJƒdƒŸG á∏Ñæb AÉ≤dEÉH º¡àŸG kÉeÉY øjô°ûY ‘ äÉjhÉMh äGQÉWEG ‘ ≥FGôM ∫É©°TEÉH âeÉb áªã∏e áYƒª› ™e ô¡ªŒ QGôªà°SG ™e …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 18 ¤EG ºµ◊G äCÉLQCG ,É¡°ùØf á≤£æŸG .áeOÉ≤dG á°ù∏÷G Ú◊ º¡àŸG ¢ùÑM √ò˘g ™˘e á˘cQÉ˘°ûŸG º˘¡˘àŸG ÜÉ˘°û∏˘˘d â¡˘˘Lh ó˘˘b á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch ,º¡jójCG ‘ ábQÉM äÉLÉLR ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc øjòdGh ,Iô¡ªéàŸG áYƒªÛG ¤EG iOCG É‡ ,QÉædG É¡«a Gƒ∏©°TCGh ,Ú°ShÒµdG IOÉe É¡H π«eGôH Ö∏éH GƒeÉbh .ÉgQÉéØfG (6¢U π«°UÉØJ)

∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ô˘˘ ˘jRh ìô˘˘ ˘ °U QOƒ÷G »˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∂æ˘H á˘«˘°†b ¿CÉ˘H ''ø˘Wƒ˘˘dG''`d É¡«a âÑdG ” »àdG ¿Éµ°SE’G áHÉ«ædG ¤EG â∏«MCG ób kÉ≤HÉ°S ô°ûof Ée ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áeÉ©dG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ‘ ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘aGó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG º˘gó˘°V á˘«˘°†≤˘dG ∫Ó˘¨˘à˘ °SGh ÒZ á˘˘ °UÉÿG ¬◊É˘˘ ˘°üŸ ƒ˘˘ ˘g ΩÉ˘˘ b ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,í˘˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO á˘˘Ñ˘ ˘WÉ˘˘ îÃ ø˘˘ Y ±ô˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤d º¡àØdÉﬂ ìÎbGh ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ¤EG á˘«˘°†≤˘dG á˘dÉ˘MEG ¿Gƒ˘jó˘dG .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿É˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘ °ûe ∫ƒ˘˘Mh í˘˘°VhCG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ äGó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ Y ¿CG QOƒ÷G áHƒ∏£ŸG á«˘æ˘µ˘°ùdG º˘FÉ˘°ù≤˘dGh ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘ e á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ ,kÉÑ∏W 415 ≠∏H 1994 ¤EG 1992 ≈∏Y πª©à°S IQGRƒdG ¿EG ∫Ébh äÉÑ∏W øe kÉÑ∏W 188 á«£¨J ‹É˘gC’ á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ´ÉaôdG á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W 145h .≈£°SƒdG (5¢U π«°UÉØJ)

∂Jô˘cGP ô˘°†ë˘˘à˘ °ùJ ¿CG hCG É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫õ˘˘©Ã ¥ôÙG õ˘˘Ø˘ ≤˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e É˘˘¡˘ HhQOh É˘˘¡˘ JÉ˘˘bô˘˘W á˘˘ë˘ ˘FGQ .IôcGòdG ‘ ''ádÉ◊G'' ájQhO ¬Ñ°T IOÉY É¡fƒc ≥∏£æe øe IQÉjõdG ø˘e ô˘gÉ˘e ƒ˘H á˘dÉ˘˘Mh ,Ö©˘˘°ûdÉ˘˘H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ™˘˘ªŒ ,ï˘jQÉ˘Jh äÉ˘jô˘cò˘H ¢†Ñ˘æ˘j kÉ˘Ñ˘∏˘b É˘¡˘fƒ˘c ≥˘∏˘£˘æ˘ e ΩÉ˘eCG ∞˘≤˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘à˘d ,¢ùeC’É˘H â©˘ª˘à˘LG á˘«˘FÉ˘æ˘ K É˘¡˘∏˘gCGh ,ô˘gÉ˘eƒ˘˘H á˘˘«˘ gÉ˘˘e ‘ åë˘˘Ñ˘ fh ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G º˘¡˘à˘Hhô˘Y ø˘Y Gƒ˘©˘aGOh Ühô◊G Gƒ˘°VÉ˘N ø˘˘jò˘˘dG IQÉŒh Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ,ó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘J …CG ΩÉ˘˘ eCG ≈àM ,º˘gOGó˘eh º˘¡˘à˘bGô˘Y âª˘°SQ »˘à˘dG ¢Uƒ˘¨˘dG áahô©ŸG º¡JÓFÉY ÚH øe êôîa Oƒ≤©dG âÑbÉ©J á˘ª˘gÓ÷Gh …QGƒ˘µ˘dGh á˘∏˘≤ŸG á˘∏˘FÉ˘Y ∫É˘˘ã˘ eCG ø˘˘e ∫ÉLQ øe áÑîf »égƒµdGh …ƒ∏©dGh øYÉ¶dGh

ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ±Gƒ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¤EG kÉ«dh ¬à«cõàH …ÒeC’G ôeC’G Qhó°U áÑ°SÉæÃ É˘¡˘æ˘ª˘°V ,á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ ∏˘ d √ƒª°ùd ¬JÉ«æeCG ¥OÉ°Uh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ¬àdÓL ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ΩGhOh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ Ωó≤àdG πc ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th âjƒµ∏dh OGó°ùdGh ≥˘˘ª˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L kGó˘˘cDƒ˘ e ,QÉ˘˘gOR’Gh á˘˘ ©˘ ˘aô˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ NC’G ô˘˘ °UGhC’Gh §˘˘ HGhô˘˘ dG ádhOh øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘ª◊G .Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th âjƒµdG ï«°ûdG ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH å©H Éªc

»Hô©dG ¥hóæ°üdG ôjóe πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘bƒ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ`````æjO ¿ƒ`````«∏e 17^5 á````ª«≤H ô°ù«ŸG .≥«KƒdG ¿hÉ©àdG Gòg QÉWEG ‘ áµ∏ªŸG ‘ á«àëàdG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¢ùeCG ” ó˘˘b ¿É˘˘ch ¥hóæ°üdGh øjôëÑdG áeƒµM øe ô°ù«ŸG πjƒªà∏d 17^5 ∫OÉ©j Ée …EG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 áª«≤H QÉ˘˘WEG ‘ ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d áeÉ©dG äÉ¡LƒàdG äÉYhô°ûŸG øe ójõŸG ò«ØæJ ≥jôW øY áµ∏ªŸG ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H á˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh á˘˘ «ŒGÎ°S’G .á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≥aGôe á©°SƒJh (8¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG πÑ≤à°SG ¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM OÉ–Ó˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG IQGOEG ¢ù∏› ∞˘°Sƒ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH ó¡©dG ‹h OÉ°TCG å«M ,óª◊G ‘ ôªà°ùŸG πª©dG QÉWEG ‘ ¥hóæ°üdGh áeƒµ◊G ø˘ª˘K É˘ª˘c ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ≈æÑdG äÉYhô°ûe πjƒ“ ‘ ¥hóæ°üdG äÉeÉ¡°SEG

¿Gô¡£d ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ∞°üb ¢SQóJ ø£æ°TGh ,è«∏ÿG √É«e ‘ øØ°ùdG áªLÉ¡Ÿ É¡îjQGƒ°Uh É¡JÉ°UGƒZh ÊÉæÑ∏˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M π˘ã˘e á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ΩGó˘î˘à˘°SGh äGƒ˘≤˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG Üô˘°†d ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘©˘ «˘ °ûdG ÜGõ˘˘MC’Gh .''á«µjôeC’G á«∏«FGô°SEG á«°SÉ«°S QOÉ°üe âdÉb ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh ‘ ''á«YÉaO á∏¶e'' π«FGô°SEG íæªà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ¢ùeCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äQÉ˘˘ °TCGh .ÊGô˘˘ jEG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ´ƒ˘˘ bh ∫É˘˘ M Úà˘dhó˘dG ÚH ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H kÉ˘bÉ˘Ø˘JG ¿CG ¤EG (AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG) äÉëjô°üJ ∫ÓN øe IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ¬æY ÒÑ©àdG iôL ¢ù«˘FQh ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e π˘c É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG ÒØ°ùdG ∞°Uhh .äôŸhCG Oƒ¡jG ádÉcƒdÉH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG á∏µ°ûŸG'' É¡fCÉH ¿GôjEG ¿ƒdÉjEG ÊGO ø£æ°TGh ‘ »∏«FGô°SE’G .''á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G òæe ⁄É©∏d ô£NC’G (21 π«°UÉØJ)

√É«e ‘ äGôFÉW äÓeÉMh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh É«côJh RGô˘W ø˘e ï˘jQGƒ˘°Uh á˘«˘eƒ˘é˘g äGô˘FÉ˘£˘H Iõ˘¡› è˘˘«˘ ∏ÿG .''Rhôc ƒ÷G ìÓ°S ‘ ≥HÉ°ùdG §HÉ°†dG ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh ™bGƒŸG ÒeóJ ¿EG'' ¬dƒb ôfOQÉZ ΩÉ°S π«fƒdƒµdG »µjôeC’G ø˘Y π˘≤˘ J IÎa ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ájhƒædG ™bGƒŸG ™e πeÉ©àdG ¿CG øe QòM ¬fCG ÒZ ,''´ƒÑ°SCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú©àjh ,ájGóÑdG iƒ°S πµ°ûj ød'' É¡æ«H øe kÉ©bƒe 125 ∑Éæg ¿C’ ,±GógC’G ¥É£f ™«°SƒJ ¥Ó˘˘WE’ äÉ˘˘°üæ˘˘eh á˘˘jƒ˘˘L ó˘˘YGƒ˘˘bh á˘˘jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘c äGÈàﬂ .''ïjQGƒ°üdG Ωƒ˘é˘g …CG ó˘°V ∞˘æ˘©˘H Oô˘dÉ˘˘H äOó˘˘g ó˘˘b ¿Gô˘˘jEG âfÉ˘˘ch É˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿Gô˘¡˘ W ¿EG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh .¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J hCG π«FGô°SEG Üô°†d ióŸG á£°SƒàŸG É¡îjQGƒ°U ΩGóîà°SG ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘µ˘jô˘˘eCG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ±Gó˘˘gCG

:RÎjhQ - …CG »H ƒj ,Éæ««a ,¿óæd

¤EG Aƒé∏dG ¿ÉµeEG á«µjôeC’G IQGOE’G ''Qƒ≤°U'' ¢SQój â∏°ûa GPEG …hƒædG ÊGôjEG èeÉfôH Òeóàd ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG É¡JÉMƒªW øY »∏îàdÉH É¡YÉæbEG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G .ájhƒf áë∏°SCG êÉàfE’ QÉ˘Ñ˘c ¿EG'' AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ''õÁÉ˘à˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U âdÉ˘˘bh ™e áµ«°TƒdG áeRC’G kÉæ∏Y ¿ƒ°ûbÉæj Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG øe %57 ¿CG IÒNC’G …CGôdG äÉYÓ£à°SG äô¡XCG Éª«a ,¿GôjEG ø˘e ¿Gô˘¡˘W ™˘æŸ …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘Nó˘à˘dG ¿hó˘jDƒ˘j Ú«˘µ˘jô˘eC’G .''ájhƒf á∏Ñæb êÉàfEG É˘¡˘jó˘d É˘µ˘jô˘eCG ¿CG ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘ JG AGÈÿG ¿EG'' âaÉ˘˘°VCGh á˘jhƒ˘æ˘dG äBÉ˘°ûæŸG Òeó˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dG äÉ¡÷G øe ¿GôjEÉH §«– á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿CGh ,á«fGôjE’G ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ájƒL óYGƒb É¡jódh ,kÉÑjô≤J áaÉc

ΩÓ°SE’G áMÉª°S ó«cCÉàd ƒYój äGQÉeE’G ¢ù«FQ

º¡«u Ñæd IAÉ°SE’G ≈∏Y Ö°†¨dG ≥jôM ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒª∏°ùŸG ,''∑QÉ‰ó∏d äƒŸG'' äÉaÉàg øjOOôe ¿Gô¡W ‘ ,á˘bQÉ˘M π˘HÉ˘æ˘bh IQÉ˘é◊É˘H IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG Gƒ˘˘≤˘ °TQh ¥ƒa õØ≤dG øe øjôgÉ¶àŸG øe 20 ƒëf øµ“h á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG ô≤e ¤EG ™ØJôŸG QGó÷G ó˘b ¿Gô˘¡˘W âfÉ˘ch ,Iô˘é˘°T ‘ QÉ˘æ˘ dG Gƒ˘˘∏˘ ©˘ °TCGh ™e ájQÉéàdG äÉbÓ©dG πc â©£b É¡fEG âdÉb .ÒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SQ ¿CÉ°ûH ∑QÉ‰ódG (20¢U π«°UÉØJ)

ájó‚ πFÉÑb ÉjÉ≤Hh IòNGƒædG ≈Ø∏e ...ôgÉeƒH ádÉM ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh Iô˘˘µ˘ dG Ωƒ‚h QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G .Ωƒª©dG á˘bRC’Gh áÁó˘≤˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ô“ É˘˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ,É¡JGP ¥ôÙG áëFGôH ßØà– »àdG äÉbô£dGh kÉeÉ“ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG ógÉ°ûe ∂Øbƒà°ùJ .á£jôÿG ≈∏Y áÁó≤dG ¿óŸGh iô≤dG »bÉH πãe íÑ°üàd QÉªYE’G IOÉYEGh ôjƒ£àdG ¿GhBG ¿ÉM π¡a §≤a É¡∏Nóe ¢ù«dh IOôØàe áæjóe É¡∏c ¥ôÙG ¬˘˘ ©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûÃ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘«˘ ˘ °S π˘˘ ˘g ÉŸÉW …òdG ,ÚæWGƒŸG Ωóîjh ôª©«d ájQÉªãà°S’G Qó˘˘°üà˘˘J ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘ N ¿CG Qô˘˘ µ˘ ˘j π˘˘ Xh Qô˘˘ c ÚYCG ≈≤ÑJh ∫GDƒ°ùdG IôFGO ™°ùàJ ... ?¬JÉjƒdhCG .k’hD ÉØJ ÌcCG óZ ‘ ¥ó– ‹ÉgC’G (3¢U π«°UÉØJ)

Qhó°U áÑ°SÉæÃ ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf AGQRƒdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¬æ««©àH …ÒeC’G ôeC’G í˘«˘°TÎH ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘Jh á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H .Iójó÷G IQGRƒdG AÉ°†YCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ¤EG áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ¤EGh ,óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG .ìÉÑ°üdG óªMC’G ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ¤EG áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N .ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ¤EGh

ÊGôjEG »NhQÉ°U Ωƒég ∫ÉM ‘ á«YÉaO á∏¶e ¿É«µ∏d ôaƒà°S

zøWƒdG{ `d QOƒ÷G

Ö¨°T çGóMCG »pª¡àe ≈∏Y á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG râªµM âªµM Éªc ,kÉ«HÉ«Z GƒªcƒM º¡æe áKÓK ,kÉª¡àe 12 `d Úàæ°S øé°ùdÉH QÉ£ŸG .Úª¡àŸG óMCG IAGÈH ¤hC’G ,Úàª˘¡˘J 13 `dG Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d â¡˘Lh ó˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch ÌcCG iqó©J …òdGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e √ó¡°T …òdG ô¡ªéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ºgOÉ°ûàMÉH ,ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬æe ¢Vô¨dG ¿Éch ,¢UÉî°TCG á°ùªN øe ÅÑæJ äÉaÉàg øjOOq ôe øjOÉJôe Qƒ°†ëHh ,QÉ£ŸÉH ÚeOÉ≤dG ádÉ°üH øjôNBGh ,É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ‘ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dG ƒ˘˘gh º˘˘gOÉ˘˘°ûà˘˘MG ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ø˘˘Y .É¡∏LCG øe Gƒ©ªàLG »àdG ájÉ¨dG √òg ≥«≤ëàd ∞æ©dG Úeóîà°ùe »gh á«fÉãdG áª¡àdG øe kÉ©«ªL º¡JAGÈH âªµM ób áªµÙG âfÉch øe á«°†≤dG ‘ ™HGôdG º¡àŸG IAGÈH âªµM Éª«a ,QÉ£ŸG äBÉ°ûæe ±ÓJG ‘ kGOƒLƒe ¿Éc ¬fC’ ∂dPh ,(±ÓJ’G) á«fÉãdGh (ô¡ªéàdG) ¤hC’G áª¡àdG .∑Éæg ´ôa É¡d »àdG √ódGh ácô°T IQÉjõd QÉ£ŸG (6¢U π«°UÉØJ)

ÜÉ°ûdG á«°†b ‘ ºµ◊G π«LCÉJ z±ƒJƒdƒŸG{ QÉéØfG ‘ ¬H ¬Ñà°ûŸG

ø˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ“ â∏˘˘ N ,á˘˘ Ä˘ ˘LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘jR ‘ ƒg É˘ª˘c á˘≤˘Ñ˘°ùŸG äGOGó˘©˘à˘°S’Gh ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdG ¢ùeCG ΩÉb ,ÚdhDƒ°ùŸG äGQÉjR ‘ ¬«∏Y ±QÉ©àe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôgÉeƒH ádÉM á≤£æŸ ájó≤ØJ IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ,áÁó≤dG ∫RÉæŸG Ωóg ‘ πª©dG Ò°S ™HÉà«d ô˘eGhC’ kGò˘«˘Ø˘æ˘J ,É˘¡˘FÉ˘æ˘Hh É˘¡˘£˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YGE h ‹É˘˘gC’ »˘˘°û«˘˘©ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘ dG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ôeCG ,É¡JGP á≤£æª∏d á≤HÉ°S IQÉjR ó©H á≤£æŸG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^5 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘à˘H É˘gó˘˘©˘ H ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H ‹É˘˘ ˘gC’G IÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©Ÿ óx ˘ ˘ M ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dG …ó˘jCG É˘¡˘r∏˘£˘ J ⁄ É˘˘¡˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh .á∏jƒW IÎa òæe åjóëàdGh ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCGh πc π«dòàH …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ ¥ôÙG ‹É˘gCG º˘©˘æ˘j »˘c ,ÜÉ˘©˘°üdGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘Lh É˘˘ª˘ c .¢û«˘˘©˘ dG Ö«˘˘£˘ H óªﬁ á°SÉFôH ôgÉeƒH ádÉM á≤£æŸ á«∏gC’G ‹ÉgCG ∫GƒMCG åëH á∏°UGƒÃ …ô°ShódG ìGôL »c º¡ÑdÉ£e πµH kÉ«°üî°T ¬ZÓHEGh ,á≤£æŸG .ΩRÓdG ÒaƒJ ¤EG ¬Lƒj ó˘˘ cCG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d ¢UÉ˘˘ N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘h ádÉM øe Aõ÷G Gòg ôjƒ£J ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘£˘N ø˘e »˘Fó˘Ñ˘e Aõ˘˘L ’EG ƒ˘˘g É˘˘e ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H ¿EG PEG ,¥ôÙG ≥WÉæe ™«ªL ôjƒ£àd IÒÑc ,ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£J ‘ iôNCG πMGôe ∑Éæg .É¡HƒæLh ¥ôÙG ∫Éª°T ôjƒ£J ‘ kÉ°†jCGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ôeGhCG √ƒª°S Qó°UCG Éªc ¬YÉª°S ó©H ,IQÉjõdG ∫ÓN ¥ôÙG á¶aÉÙ

ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ìÉÑ°üdG ô°UÉfh óªMC’G ±Gƒf ¿ƒÄæ¡j

: …ôé◊G áªWÉa ` ¥ôÙG

ádÉM ...™LGƒe Ö∏b πµdh ,Ö∏b ó°ùL πµd á˘©˘ ≤˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ,áÁó˘˘≤˘ dG ¥ôÙG Ö∏˘˘b ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H øe ¬àfÉY Ée âfÉY »àdGh ,ΩÉY 200 òæe á«°ùæŸG âfÉc Éeh ,¿ƒ«∏°UC’G É¡∏gCG Égôég ≈àM ∫ÉªgE’G ôgÉe ƒH ádÉM ‹ÉgC’ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘«˘dh ,¬˘d Gƒ˘©˘ª˘à˘°ùjh º˘¡˘ d ™˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘d ’EG π°Uh øjCG ¤EG øjÉ©jh ,º¡ÑdÉ£eh º¡JÉLÉ«àMG º¡°VQCG ábÓY º¡d …hÒdh ...Oƒ°ûæŸG ôjƒ£àdG ¬«a â∏NóJ ïjQÉJ øe ∫ƒ°üah ,ΩC’G Iôjõ÷ÉH ...¬ﬁÓe ¢†©H º°SÎd á©≤ÑdG √òg Ö≤d âëæeh ôgÉeƒH ádÉM âLƒJ ∑Éægh äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ a ...¥ôÙG Iô˘˘jõ÷ ¢†HÉ˘˘æ˘ dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘°üJ ø˘µÁ Ó˘a ,Ö∏˘bh ó˘°ù÷ Ió˘˘jô˘˘a á˘˘bÓ˘˘Y

äAÉ˘˘°SCG »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ÉŒ á˘˘eRÉ˘˘M ∞˘˘bGƒ˘˘e ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘YOh ,(¢U) Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »àdG ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùÃ ´Ó˘£˘°V’G ¤EG »˘eÓ˘°SE’G º¡«Ñf √ÉŒ º¡ÑLGhh º¡àfÉjO º¡«∏Y É¡°VôØJ ∂∏J πãŸ …ó°üàdG ‘ º¡àeCGh º¡æjOh (¢U) .äGAÉ°SE’G âª˘ë˘à˘bG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘h á«cQÉ‰ódG IQÉØ°ùdG øjôgÉ¶àŸG øe áYƒª›

⁄É˘©˘∏˘d ó˘cDƒ˘J ¿CG »˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG º«bh ΩÓ°SE’G ''áMÉª°S'' .¬«a ∑QÉ‰ódG äGQÉØ°S ΩÉeCG ¿hôgÉ¶àe ΩÉbh ¥GôMEÉ˘H ¿É˘qª˘Yh É˘Jô˘cÉ˘Lh AÉ˘©˘æ˘°Uh ¿Gô˘¡˘W ‘ äÉ˘aÉ˘à˘g ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG OqOQh .»˘cQÉ‰ó˘dG º˘∏˘©˘dG GƒÑdÉWh ,(¢U) ΩÓ°SE’G »Ñæd IAÉ°SE’ÉH IOóæe PÉ˘î˘JÉ˘H á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M

:ä’Éch ,º°UGƒY

äGôgÉ¶ŸG ¬«a äôªà°SG …òdG âbƒdG ‘ á˘«˘Hô˘Yh á˘«˘eÓ˘°SEG º˘°UGƒ˘Y ‘ äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’Gh ø˘ª˘«˘ dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¿OQC’Gh ¿Gô˘˘jEG ‘ Ió˘˘Y ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G á°†aGQ É«°ù«fhófEGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘ dhO ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ YOh (¢U) ¿É˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG

ócDƒJ IQƒNÉ°ûdG äÉjôØM Gk QƒÑb â°ù«dh ÊƒŸO óbôe É¡fCG :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

äÉ˘jô˘Ø◊G ¿CG ø˘e á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘H á˘°SGQO ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J É˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,á©«°û∏d kGQƒÑb âfÉc É¡fCG ≈∏Y lπ«dO IQƒNÉ°ûdG ‘ …ôî°U xπJ ‘ IOƒLƒŸG É¡fC’ ;á°SGQódG Gòg ÉC £N …ô¡°TƒH ÈcCG »∏Y »îjQÉàdG åMÉÑdG âÑKCG p G ÉjÉ≤Hh ôî°üdG ≈∏Y IQƒØÙG ∫Éµ°TC’Gh äGƒæ≤dG ∂∏J â∏gÉŒ QGô÷ ÈcCG »∏Y åMÉÑdG êÉàæà°SG »JCÉjh .ÊƒŸódG øeõ∏d Oƒ©J »àdG ájQÉîØdG ≈∏Y IOƒLƒŸG ôØë∏d á«µ∏ØdG ΩƒéædG á≤HÉ£e ≈∏Y kGOÉªàYG …ô¡°TƒH áÄ«°†ŸG ΩƒéædG ¤EG á≤«ª©dG IÒÑµdG ájôFGódG ôØ◊G Ò°ûJ PEG ,ôî°üdG p G ÉeCG ,∑ÓaC’G äÉeƒ°SQ øe kGAõL πµ°ûJ »àdG IÒÑµdG ájôFGódG ôØ◊ kÉeÉ“ πãŸÉHh ,áÄ«°†ŸG IÒ¨°üdG Ωƒéæ∏d á≤HÉ£e »¡a á≤«ª©dG IÒ¨°üdG p G ¿EÉa .á©WÉ°S ÒZ IÒÑc Ωƒ‚ »g á≤«ª©dG ÒZ IÒÑµdG ôØ◊ (5¢U π«°UÉØJ)

(∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ) ÊƒŸódG QÉHQÉH óÑ©e √ÉŒG ¤EG Ò°ûJ Iôî°U

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G í˘˘ æÁ äGQÉ˘˘ eE’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫Ó≤à°S’G ΩÉ°Sh ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏Û :ÉæH - ´ÉaôdG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ πÑ≤à°SG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG Ú£ÑdG ‘ √ƒª°S ô°ü≤H ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG kGÒØ°S ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¬d ÜôYCG å«M ,äGQÉeE’G ádhO iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYO ‘ É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡é∏d ï«°ûdG »JGQÉeE’G ¢ù«FôdG íæe áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ôÑq Y Éªc ,¤hC’G áLQódG øe ∫Ó≤à°S’G ΩÉ°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Ég’hCG »àdG á«µ∏ŸG á≤ã∏d ¬«fÉ¡J øY ¬d ¢ù∏Û kÉeÉY kÉæ«eCG ¬æ««©àH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ï«°ûdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG π≤f ¬ÑfÉL øe .≈∏YC’G ´ÉaódG ƒª°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQh äGQÉeE’G ¢ù«FQ ¤EG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øY kÉHô©e ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ‘ ¬H πHƒb ÉŸ ¬fÉaôYh √ôµ°Th äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ AÉ≤∏H √RGõàqYGh √ôîa ó«jCÉJh ºYO øe Ö«£dG ó∏ÑdG Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGÒØ°S ¬∏ªY IÎa É‡ áaÉc ÚdhDƒ°ùŸGh ñƒ«°ûdG ¬fGƒNEG øe IófÉ°ùeh √ƒª°S ¿ód øe Ëôc äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d OGó˘à˘eG ¬˘fÉC ˘H ó˘cGC …ò˘dG ¬˘∏˘ª˘ Yh √QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘YO ‘ º˘˘gÉ˘˘°S Ò°üŸG IóMhh ≈Hô≤dG èFÉ°Th øe ¬«∏Y Ωƒ≤J Éeh áî°SGôdG ájƒNC’G ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿GÒÑµdG ¿ÓMGôdG É¡ªFÉYO ≈°SQCG »àdGh ‘ kÓé°ùeh .ÉªgGôK ¬∏dG Ö«W ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdGh áØ«∏N IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ QhóH √RGõàYGh √ôîa ¬JGP âbƒdG πgÉY √ƒNCGh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M πª– ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ÚH ∑Î°ûŸG πª©dGh ÒÿG IÒ°ùe ôªà°ùàd ájGôdG πªMh á«dhDƒ°ùŸG ¿hÉ©àdG ≥«≤– ¬«a ÉŸ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°Uh ÒNh Éª¡æ«H πeÉµàdGh

á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘ jRh AGô˘Ø˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG √Ò¶˘˘f ø˘˘e :ÉæH - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG áµ∏ªŸG iód á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ á«LQÉN ôjRh øe á«£N ádÉ°SQ ¬ª«∏°ùàH ΩÉb …òdGh …ÒéÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y äÉbÓ©dÉH ≥∏©˘à˘J »˘Hô˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘µ˘Hƒ˘HGC Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G πÑ°Sh á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ájƒNC’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SGh .ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘YO Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘«˘ LQÉÿG »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .hôfƒe º«dh á«µjôeC’G . áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égôjƒ£Jh Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ AGô˘Ø˘°ùdG ø˘e Oó˘Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ∂dò˘˘c ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ÒØ°Sh Öe’ øHhQ IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S :ºgh áµ∏ªŸG iód øjóªà©ŸG á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°Sh øeÒg ódÉfhQ ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘ °ùŸGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG åë˘˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘Lh .∑Gô˘˘H É˘˘µ˘ «˘ ∏˘ e .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP πFÉ°ùŸGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG

¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ eh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG QOÉ˘˘c ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ Oƒ˘©˘°ùe ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘˘e É˘˘fƒ˘˘µ˘ e kGó˘˘ahh ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ∏˘ N ¤EG ´É˘ª˘à˘L’G ¥ô˘˘£˘ Jh .ï˘˘«˘ °ûdG OGDƒ˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG äGô“DƒŸG ô˘˘jó˘˘eh »˘˘eÈdG Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ´ƒ°Vƒeh äGQÉ≤©∏d ‹hódG ¢Vô©ŸGh á«©ª÷G äÉWÉ°ûf ´ÉªàL’G ó©H Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ìô°U óbh .á«©ª÷G ¬JóYG …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°û∏d AÉ≤∏dG Gòg ‘ ôµ°ûdG âeób á«©ª÷G ¿CÉH ¢Vô©ª∏d ¬àjÉYQ ≈∏Yh Ú°Sóæ¡ŸG á«©ª÷ π°UGƒàŸGh ºFGódG ¬ªYO ≈∏Y äGQÉ≤©dG ¢Vô©e äÉÑ«JôJ ≈∏Y á«©ª÷G ¬à©∏WCG Éªc 2005 äGQÉ≤©∏d ‹hódG ¢Vô©à°SG ¬fCG ó«°ùdG ±É°VCGh .Èªaƒf ô¡°T ‘ ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdG 2006 ΩÉ©d ™e ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G ¬JóYCG …òdG Ú°Sóæ¡ŸG QOÉc ´ƒ°Vƒe ódÉN ï«°ûdG ™e ±ó¡j …òdGh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¤EG ¬à©aQh á∏≤à°ùe ájQÉªãà°SG ácô°T kGÒ°ûe .ºgQOÉc πjó©Jh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG ´É°VhCG Ú°ù– ¤EG Ú°Sóæ¡ŸG ´É°VhCG Ú°ù– ‘ Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL Oƒ¡÷ ¬ªYO ióHCG ¬fCG ¤EG ¢†©H ¤EG ¥ô£J ´ÉªàL’G ¿CGh ºgQOÉc ôjƒ£Jh áeƒµ◊G ‘ Ú∏eÉ©dG .Oó°üdG Gò¡H É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG äGƒ£ÿG

á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉëJG áfÉeCG AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG º˘YOh á˘«˘WGô˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

OÉ–’G áfÉeG AÉ°†YG ¬dÉÑ≤à°SG iód ΩÓY’G ôjRh ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRƒd º˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘LhCG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ø˘e OÉ–’G É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘j »˘à˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ‘ ÒÑ˘µ˘dG ô˘˘KC’G É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S kÉ˘ ª˘ à˘ M á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ºYO ‘ IÒÿG ¬aGógCG ≥«≤–h ¬∏ªY .»é«∏ÿG »Øë°üdG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe

¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“ ø˘˘ Y ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘YCGh OÉ–’ áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°SQ AGOCG ‘ OGó˘˘ ˘°ùdGh .IOƒ°ûæŸG ¬aGógCG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e …ôjó°ùdG »côJ á«é«∏ÿG áaÉë°üdG áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG º°SÉHh ¬ª°SÉH √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ¢UÉ˘˘N ø˘˘Y OÉ–Ó˘˘d

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG OÉ–’G ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G IQhô˘˘ ˘°V ¤EG ¬˘˘ ˘ d kGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e Ú«Øë°üdG π«gCÉJh ÖjQóàdG ä’ÉéÃ á˘eõ˘à˘∏ŸG á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG QOGƒ˘µ˘dG OÉ˘˘é˘ jEGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ˘ ¡Ÿ á˘˘«˘ aô◊G ¢ù°SC’É˘˘ H ≈∏Y IQOÉ≤˘dGh á˘«˘bÓ˘NC’G É˘¡˘≤˘«˘KGƒ˘eh áYQÉ°ùàŸG á«æ≤à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG Iô˘jÉ˘°ùe á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ⁄É˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ °ùà˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG .ΩÓYE’Gh

ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ócCG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d áµ∏‡ OGó˘©˘à˘°SG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc Ëó≤àd øjôëÑdG á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–’ IófÉ°ùŸGh √Qhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ µ“ π˘˘LCG ø˘˘e ≥˘˘«˘ ˘≤–h ¬˘˘ Lh π˘˘ ª˘ ˘cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ °ûæŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘YO ‘ á˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘jô◊G AGƒ˘LCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘ ª˘ gCG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ ˘àŸG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J √ÉŒG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Jh .á«ªæàdG Oƒ¡L ºYOh á«WGôbƒÁódG ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh OÉ–’ áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¿CG ¢ùeCG ¬ÑàµÃ á«é«∏ÿG áaÉë°üdG »˘é˘«˘ ∏ÿG »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe QÉ¡°TEÉH Iõ«ªàe á∏≤f äó¡°T ∑Î°ûŸG ‘ kGÒã˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG OÉ–’G πª©dG Ωó≤J ‘ ôKDƒeh AÉæH QhóH ΩÉ«≤dG AGƒ˘LCG õ˘jõ˘©˘Jh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG QOGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M .∫ÉÛG Gòg ‘ á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG É˘˘ YOh

áeÉæŸÉH ∫hC’G ¬YÉªàLG ‘ ¬à«fGõ«e åëH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG ∫Ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G iô˘˘ cò˘˘ H GOÉ˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ Z :ÉæH - zøWƒdG{

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H , º«dh õdQÉ°T π«fGO GOÉæjôZ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH √OÓH Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h .QÉgOR’Gh

ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ b ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J iô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ H :ÉæH - zøWƒdG{

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N .´ÉaódG Iƒb ¢ù«°SCÉJ iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J Éªc õ˘˘cô˘˘eh ä’É˘˘°üJ’G á˘˘Ä˘«˘ gh É˘˘Ñ˘ dCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ∂dPh ºà¨dG øH º°SÉL óªﬁ QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG .´ÉaódG Iƒb ¢ù«°SCÉJ iôcP áÑ°SÉæÃ äÉ˘°SGQó˘˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘côŸ ΩÉ˘˘©˘dG ÚeC’G ø˘˘e á˘˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘bô˘˘H ≈˘˘≤˘∏˘Jh .áÑ°SÉæŸÉH »µà°ùÑdG ø°ùM QƒàcódG çƒëÑdGh

∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ ∏˘ ˘d IAÉ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ j á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG OÉ–G

ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh .. ¥ôÙG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG

¬àfGOEG øY á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G ø∏YCG ó«°S É¡d ¢Vô©J »àdG áæ«°ûŸG á«∏gÉ÷G IAÉ°SEÓd ó˘ªﬁ É˘fó˘«˘°S Ú∏˘°SôŸGh AÉ˘«˘Ñ˘fC’G ”É˘Nh ô˘°ûÑ˘dG ∞ë°üdG ióMEG πÑb øe º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U äÓ«∏©àdG kÉ©WÉb kÉ°†aQ ¬°†aQ ócCGh ,á«cQÉ‰ódG hCG á«cô‰ódG áeƒµ◊Gh áØ«ë°üdG É¡àbÉ°S »àdG áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûf äOÉYCG »àdG iôNC’G ∞ë°üdG ájôMh áaÉë°üdG ájôM ¥É«°S ‘ »JCÉj ∂dP ¿CÉH ájô◊G √òg Ïe ¿CÉH OÉ–’G iôj »àdG ÒÑ©àdG ≈˘˘£˘ î˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M …CÉ˘ ˘H ø˘˘ µÁ ’ ¿ÉjOC’Gh AÉ«ÑfC’ÉH ¢SÉ°ùŸG ¤EG AGôª◊G •ƒ£ÿG .äGó≤à©ŸGh áeÉ©dG áfÉeCÓd ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ ∂dP AÉL ô˘≤Ã ó˘≤˘Y …ò˘dG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OÉ–’ ¢ù«FQ á°SÉFôH øjôëÑdG áµ∏ªÃ áeÉæŸÉH OÉ–’G ¢ùeCG Ωƒ˘j …ô˘jó˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H »˘˘cô˘˘J OÉ–’G .AÉKÓãdG äGƒ£˘N á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G AÉ˘°†YCG ¢SQó˘J É˘ª˘c

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉﬁ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N áeÉY ¥ôÙG á¶aÉﬁ ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH É¡«a √ƒª°ùd ÜôYCG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ≥˘«˘ ª˘ Y ø˘˘Y á˘˘°UÉ˘˘N ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ‹É˘˘gCGh ´É°VhCG ≈∏Y ´ÓWÓd ¥ôÙG á¶aÉÙ áÁôµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjR øe √RÉ‚G ” Ée ≈∏Y ±ƒbƒdGh ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG øe ¬FÉæHCG kÉHô©e .á≤£æŸG √òg ‘ ¬H ôeCG …òdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe ¬˘˘°ùŸ …ò˘˘dGh ó˘˘jó˘˘°ûdG √ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô◊ ¬˘˘fÉ˘˘æ˘ à˘ eGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢üdÉ˘˘N ø˘˘ Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g AÉ˘˘¡˘ fEG á˘˘Yô˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y áÁô˘˘ µ˘ dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ™˘˘ «˘ ª÷G kGó˘˘«˘ °ûe ,ô˘˘gÉ˘˘ eƒ˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ √DhÉ˘˘ æ˘ HCG √ô˘˘ ¶˘ à˘ fG ÉŸÉ˘˘ W …ò˘˘ dGh º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG º«¶©dG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d áÁôµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH √ƒª°ùd ¿ƒæµj øjòdG ‹ÉgC’G ¢SƒØf ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc …òdGh ¬©àÁh ¬¶Øëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,º¡Hƒ∏b ‘ IÒÑµdG áfÉµŸG õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg AÉæHC’ kGóæ°Sh kGôNP ¬∏©éjh IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH .AÉæÑdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ

IójôL ôjô– ¢ù«FQ ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ,π˘«˘Yƒ˘dG ó˘ªfi á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG IójôL ôjô– ¢ù«FQ á«dhódG äÉbÓ©∏d óYÉ°ùŸG ,‹ÉLOõ˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ¢ù«FQ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G IQƒ˘˘ã˘ ˘dG Ió˘˘ jô˘˘ L ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQh IQGOE’G ¢ù∏› ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ,…ƒ˘Yô˘˘dG »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ôjôëàdG ¢ù«FQ .á«é«∏ÿG á«aÉë°üdG äÉ«©ªé∏d »˘∏˘Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG OÓ˘˘Ñ˘ dG Ió˘˘jô÷ ∞˘˘∏˘ µŸG QôÙG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ,¿ƒ˘°ùM ó˘˘ªfi ¿ÉfóY á«àjƒµdG AÉÑfC’G IójôL ¢ù«FQ á«aÉë°üdG .ó°TGôdG Égôjó≤Jh Égôµ°T áeÉ©dG áfÉeC’G äOóL óbh ΩÓYE’G IQGRh øe √É≤∏J …òdG OhófiÓdG ºYó∏d ¿hDƒ˘°ûH ó˘jGõ˘àŸG ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H á˘gƒ˘æ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e OÉ–’G QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûd »LQÉÿG ΩÓYEÓd óYÉ°ùŸG ΩÓYE’G IQGRh π«chh áØ«∏N ï«°ûdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQh .IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH

á«˘fGõ˘«˘e Gƒ˘©˘°Vhh ,¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG Aó˘Hh ô˘≤ŸG OGó˘YEG á˘«˘fGõ˘«˘e OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JGh á˘à˘bƒ˘e á˘«˘∏˘«˘¨˘ °ûJ OÉ–’G èeÉfÈd á£N ™°Vh ÖfÉL ¤EG á∏°üØe OGóYEGh »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG πjó©àd áæ÷ π«µ°ûJh á˘fÉ˘eC’G ¬˘°SQGó˘à˘J ∂dP π˘c ∫ƒ˘˘M π˘˘eÉ˘˘°T ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈∏Y ¬°Vô©d kGó«¡“ ΩOÉ≤dG É¡YÉªàLG ‘ áeÉ©dG √ó≤Y Qô≤ŸGh ÊÉãdG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ájOƒ©°ùdG á«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¢VÉ˘jô˘dG á˘æ˘jóÃ Ió˘jô˘˘L ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ΩOÉ˘˘≤˘ dG (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T .¢VÉjôdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe πc ´ÉªàL’G ô°†M óbh ¬∏dGóÑY øH »côJ ¢VÉjôdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ è˘˘«˘ ∏ÿG QGO QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeC’G ,…ô˘˘ jó˘˘ °ùdG óªﬁ ô°UÉf ô£b ¢SájGôdGR áYÉÑ£dGh ô°ûæ∏d ô˘jô– ¢ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘YÉ˘˘°ùe ,¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ÚeC’G ,»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y á«æjôëÑdG ΩÉjC’G IójôL IójôL ôjô– ¢ù«FQ á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘fCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÚeC’G ,ÚgÉ°T øYÉX á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG IójôL

≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ¬˘˘Lƒ˘˘j zá˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG{ ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°üf’Gh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘f :zøWƒdG{-á«°SÉeƒ∏HódG √ò¡H á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG AGQóŸ …QhódG ´ÉªàL’G á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ó≤Y ôjóe ´ÉªàL’G ¢SCGôJ óbh ,GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG õcôÃ äÉ¡÷G øe ójó©dG ¢VGô©à°SG ” ∂dòc QOÉ≤dGóÑ©dG óªﬁ »∏Y á∏eÉ©dG iƒ≤dGh º«¶æàdG IQGOEG äÉ¡÷G §HQ ” ¿CG ó©H á«fóŸG áeóÿG »ØXƒe äÉØ∏Ÿ »Fƒ°†dG í°ùŸG πãe ™«°VGƒŸG ≈∏Y ´ÓW’G äÉ¡÷G √ò¡d øµÁ å«M »Fƒ°†dG í°ùŸG ´hô°ûÃ ¿GƒjódG ™e á«eƒµ◊G ΩÉb ´ÉªàL’G AÉæKCGh .á«bQƒdG äÉØ∏ŸG ¤EG ´ƒLôdG øe k’óH É¡«ØXƒe ≥FÉKhh äÉØ∏e OQGƒŸG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG á«ªgCG ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉ¡÷G åëH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉ≤ëà°ùeh ¿hõjGQƒ¡dG ΩÉ¶æH É¡£Hôd ±Gô°üf’Gh Qƒ°†◊G ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd á°UÉÿG äÉ¡÷ÉH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG äGQGOEG QhO õjõ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG ” Éªc ,ÚØXƒŸG .äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdG á«dÉ©a IOÉjRh á«eƒµ◊G äÉ˘¡˘é˘∏˘d á˘eó˘N 45 π˘jƒ– ” á˘jõ˘cô˘eÓ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Iô˘ª˘à˘ °ùŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ™jRƒJ ” óbh ,äÉeóÿG √òg RÉ‚EG áYô°Sh π«¡°ùàd ∂dPh ¿B’G ≈àM á«eƒµ◊G πÑb ™°VƒdG áfQÉ≤e ¤EG …ODƒJ èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬fÉÑà°SG Ò°S ΩÉ¶f ÈY áeóN 14 πjƒ– ≈∏Y mQÉL πª©dG ¿CGh ,ájõcôeÓdG á°SÉ«°S ≥«Ñ£J ó©Hh .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ÊhÎµdE’G πª©dG

Ωôq µJ zπMGƒ°ùdG ôØN{ ájôëÑdG RGQódG áaÉ°ûc :zøWƒdG{ - ¥ôÙG ó«≤©dG πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb Ωôc RGQódG áaÉ°ûc ºà¨dG óªMCG øH ∞°Sƒj AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ º«bCG πØM ‘ ájôëÑdG »˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG ÜQGƒ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘«˘ b IQhO …ô˘ë˘Ñ˘dG ÖjQó˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ âª˘˘«˘ bCG √òg ¿CG ºà¨dG ìô°Uh .¥ôÙG IóYÉ≤H IOÉ˘«˘b ±Gó˘gCG ¥É˘˘«˘ °S ‘ »˘˘JCÉ˘ J IQhó˘˘dG »˘æ˘eC’G »˘Yƒ˘dG ô˘°ûæ˘d π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N Úæ˘˘WGƒŸG ÚH á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh π˘ã˘e á˘eÉ˘bEÉ˘H ™˘ª˘àÛG ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdGh ËôµJ ” ∂dP ó©Hh .äGQhódG √òg ó˘FÉ˘b π˘Ñ˘b ø˘e π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘ N ó˘˘FÉ˘˘b ‘h ,ójR »∏Y ájôëÑdG RGQódG áaÉ°ûc º¡d πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ≈æ“ ΩÉàÿG .≥«aƒàdG

á˘ë˘°üd á˘«˘æ˘ Wh á˘˘∏˘ ª˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°SC’Gh º˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG ,(Éæª¡J ∂ªa áë°U) QÉ©°T â– áë°üd áãdÉãdG á«æWƒdG á∏ª◊G ΩÉ≤J á˘jÉ˘Yô˘H ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘˘«˘ dhC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG ,áeÉ©dG áë°üdGh ƒcƒj QGO ‘ ∂dPh ,ÜÉgƒdGóÑY óªﬁ /ôjGÈa 15 AÉ©HQC’G Ωƒj ø°ùdG QÉÑµd ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe •ÉÑ°T »˘ë˘°üdG ô˘˘jó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ‘h ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U äÉ˘eó˘N π˘Ñ˘ b ø˘˘e Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¢üë˘˘a .¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

»é«JGÎ°S’G §£ıG ∫Éªµà°SG Ú◊ π£©e zá«Hƒæ÷G{ ‘ áæjóe AÉ°ûfEG :QOƒ÷G

äGQÉ°ùe …Ò°ù©dG ∫ÉªL

á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG (2) ídÉ°üŸGh ÇOÉÑŸG ÚH ( óYh ) πª©dG á«©ªLh ¥ÉaƒdG á«©ªL ÚH ábÓ©dG π«∏– QƒW ‘ ¥ÉaƒdG º∏Y ºZQ É¡©e âØdÉëàa á«fÉãdG ‘ É¡àdÉ°V äóLh ¤hC’G ¿CG ÉfôcP »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ ’ ,ôcòj kÓ≤K hCG IÈà©e óYGƒb äGòH â°ù«d óYh ¿CÉH kGQƒ¡ªL ∂dP É¡ØdÉ– øe ójôJ øµJ ⁄ É¡æµdh ,»æ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ ’h ∞dÉ– áªFÉ≤d ±É°†j º°SG ¤EG É¡àLÉM Qó≤H áªYGO óYGƒbhCG kGójóL .ájƒÄØdGhCG á«ØFÉ£dG ¢SÉÑd É¡æY ´õæj á©WÉ≤ŸG iƒ°S ôcòj kÉÄ«°T ¥ÉaƒdG ™e É¡ØdÉ– øe óØà°ùJ ⁄ πª©dG á«©ªL ¿CG ’EG ∞bGƒŸ äGhóædGh äÉjóàæŸG ‘ …ƒæ©ŸG ËôµàdGh IOÉ°TE’Gh ºYódG ¢†©H . É¡JOÉbh á«©ª÷G ÉjGƒæH º∏YCG º¡a , êqò°ùdÉH º¡Ø°Uh í°üj ’ É¡JOÉbh πª©dG á«©ªL ¿EG óYh øµdh , á«°SÉ«°ùdG º¡◊É°üeh º¡JÉLÉëH º∏YCGh º¡©e ÚØdÉëàŸG ∫ƒ°ü◊G ‘ É¡àë∏°üe ™e É¡JGƒNCGh ¥ÉaƒdG áë∏°üe á°†jÉ≤e ójôJ âfÉc Ée ƒgh ,á≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ É¡«ë°TôŸ »à°ùLƒ∏dG ºYódG ≈∏Y ¿ƒjõØ∏J ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ôcPCG âdR ’h .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj ⁄ ƒëf πÑb ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G èFÉàf øY ¿ÓYE’G AÉæKCG ±É°†à°SG øjôëÑdG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G IOÉ˘˘ b ø˘˘ e kGOó˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCG Ωó≤e É¡æ«M âæch , ≥' HÉ°ùdG'' πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ »ª«©ædG øªMôdGóÑY á«©ªL »ë°Tôe øe kGóMCG ¿CG ‹ ÚÑJ ¿CG ó©Hh , Ihóæ∏d kGôjóeh èeÉfÈdG ¿PEG ¬ØdÉ– ihóL øY ¬àdCÉ°S …ó∏H ¢ù∏› …CG ‘ ó©≤e …CÉH õØj ⁄ πª©dG É˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ™˘˘ LGô˘˘ J ¿CG ó˘˘ H ’ ¬˘˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H kÉ˘ £˘ Ñfi ÜÉ˘˘ LCÉ˘ a , ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ™˘˘ e . áé«àædG √òg ôKEG É¡JÉØdÉ–h πª©dG á«©ªLh äÉHÉîàf’G ∂∏Jh IhóædG ∂∏J ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG â°†≤fG øY ∫É°üØf’G ΩóY äQôb É¡fCÉch GóHh ,áÁó≤dG É¡JÉØdÉ– ≈∏Y âdGR ’ πbCG AÉØ∏◊G πÑb øe ¿’òÿG áYƒ∏H (óYh ) Qƒ©°ûa ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG ,É¡æY ¬dÉ°üØfGh É¡d ´QÉ°ûdG ¿’òN ¬ÑÑ°S …òdG ≥«ª©dG É¡MôL øe kÉeÓjEG ¿ƒµJ ’ ≈àM »YÉHôdG ∞dÉëàdG øY (óYh) π°üØæJ ’CG QGô≤dG ¿Éµa . áØYÉ°†e IQÉ°ùÿG øe áYÉªL É¡jhôj Éªc ( óYh ) ábhQCG ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG øµd Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG ‘ GC óH ójóL óFÉb ÚH ¿õàe ÒZ kÉ©°Vh äRôaCG É¡FÉ°†YCG ó˘˘©˘ H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ ¬˘˘JQGó˘˘Lh ¬˘˘JGP äÉ˘˘Ñ˘ K’E »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ñGô˘˘°üdGh ó˘˘ «˘ ©˘ °üà˘˘ dG ∫GR ’h kÉª‚ ¿Éc ≥HÉ°S ¢ù«FQ ÚHh ,Ωô°†fl ≥HÉ°S ¢ù«Fôd ¬àaÓN Ée äÉëjô°üJ ≥∏£j ôNB’G ƒg íÑ°UCÉa ,kÉ©WÉ°S ¬ª‚ ≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y kGô°üe ¬æY π≤of ó≤a .¬«°VQÉ©e øe ’h ¬FÉØ∏M øe ’ πÑb øe óMCG ¬«∏Y Égó¡Y ÒãµdG Òãj ¥ÉaƒdG ™e ∞dÉëàdG ¿EG Òî°üdG ‘ á«©ª÷G º«fl ‘ ∫Éb ¬fCG πc ‘ πNóàj º°SÉb ≈°ù«Y ¿CG í°VGƒdG øe íÑ°UCG å«M ä’DhÉ°ùàdG øe ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NÉ˘˘°Sh kÉ˘ ª˘ µ˘ ¡˘ à˘ e OQh . ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IOÉ˘˘ b √ò˘˘ î˘ à˘ j QGô˘˘ b . ! Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG øY çóëàJ »àdG äÉMhô£dG …CG ¿EÉa , ¬«a ÉæØ∏àNG hCG ¬«dEG ÖgP Éª«a »ª«©ædG ™e Éæ≤ØJG AGƒ°Sh ’EG É¡«∏Y áHÉLE’G ™«£à°ùj ’ áª¡e á∏Ä°SCG ¬dÉH ≈∏Y ô£îà°S ™°Vƒ∏d ÖbGôe »ª«©ædG É¡«a ∞°ûàµj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògCG : πª©dG á«©ªL ‘ IƒNE’G kÉ«MhQ kÉHCG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CGh á«eÓ°SEG á«©ªL »g ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG ¥ÉaƒdG ™e ∞dÉëàdG ¿CÉH kÉ≤M Ék ©æà≤e »ª«©ædG ióH πg ?ÉgQÉ«Jh á«©ªé∏d ¤EG Ée äGQÉ°TEG ∫É°SQEG äÉëjô°üàdG √ò¡H ójôj ¬fCG ΩCG ?ihóL ÓH íÑ°UCG ójó÷G ¢ù«FôdG ≈∏Y kGójóL kÉ©bGhh á°SÉ«°S ¢Vôa ójôj ¬fCG ΩCG ? ¥ÉaƒdG . ?∞jô°T º«gGôHEG alasiri@yahoo.com

∫É¨°TC’G IQGRh ™e ¬JôFGO äÉLÉ«àMG ¢Vô©à°ùj RhÒa :øWƒdG - á«dÉª°ûdG

ƒ°†Yh ,á«dÉª°ûdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢Vô©à°SG ∫É¨°TC’G IQGRh øe ¬JôFGO äÉLÉ«àMG RhÒa OGƒL á©°SÉàdG IôFGódG áaÉ°VE’ÉH ,É¡à¶MÓe â“ »àdG äÉÑ∏£dG ¢Vô©H ΩÉb å«M ,¿Éµ°SE’Gh ≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ ≈∏Y ‹ÉgC’G ¢†©H É¡H Ωó≤J »àdG ∂∏J ¤EG ÉgQGôbEGh äÉÑ∏£dG √òg á°ûbÉæe â“ óbh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG ∞bGƒe á©°SƒJ øª°†àJh ,Égò«Øæàd kGó«¡“ ∫É¨°TC’G IQGRƒd É¡©aQh ácô◊ kÓ«¡°ùJ ,É¡æe OóY ÈcCG ÜÉ©«à°S’ 1209 ™ªéÃ äGQÉ«°ùdG á°SQóeh ¢UÉbh »HCG øH ó©°S »à°SQóe ±GôWCG §«∏ÑJ kÉ°†jCG ,QhôŸG ,14 QGhO ó©H øe 1210 ºbQ ™ª› ¤EG »Yôa ≥jôW AÉ°ûfEGh ,π¡æŸG âæH áÑ«°ùf á°SQóŸ ™HÉàdG äGQÉ«°ùdG ∞bƒŸ ôNBG êôﬂ çGóëà°SGh .Ö©c

Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y '' ¿EG QOƒ÷G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh »˘∏˘gC’ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG ‘ Údƒ˘˘ ª˘ ˘ °ûŸG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e 94 -92 ΩGƒYCÓd á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ≈£¨«°S ,kÉÑ∏W 188 ¬Yƒª› Ée ≠∏H ´hô˘˘ °ûe ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Aõ˘˘ ˘L á©bGƒdG á≤£æŸÉH á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b ÜôZ ÜƒæL ¤EG ¬JGóMh OóY ≠∏Ñj …òdGh ´ÉaôdG ‘ πeDƒŸG øe å«M á«æµ°S IóMh 154 á˘jÉ˘¡˘f ™˘˘e Ió˘˘Mh 54 ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘ Y Ió˘˘ ˘Mh 100 É˘¡˘©˘Ñ˘ à˘ J 2006

QÉæjO ∞dCG 565 áØ∏µH á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG π˘°UGƒ˘˘J z∫É˘˘¨˘ °TC’G{

zIô˘˘ ª˘ ˘L »˘˘ æ˘ ˘H{ ¥ô˘˘ W ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ ˘e :øWƒdG - áeÉæŸG

áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEÉH á∏ã‡ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG »æH ájôb ‘ ¥ô£dG áµÑ°T åjó– ‘ πª©dG QGôªà°SG øY ¥ô£dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘YGC ¤EG π˘˘°üà˘˘d äÉ˘˘eóÿG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,Iô˘˘ª˘ L .É¡JOƒLh ¥ô£dG áeÓ°Sh á«HÉ«°ùfG å«M øe á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG ¢Sóæ¡ŸG áHÉfE’ÉH ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ôjóe í°VhCGh ¥ô£dG áµÑ°T ôjƒ£J ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ìÓ°üdG óªﬁ óFGQ ¥ô£dG ¢†©H ∞°UQh QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd áµÑ°T AÉ°ûfEGh ájô≤dG ‘ ΩGó˘˘î˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘«˘ °VQCG äGƒ˘˘æ˘ b Òaƒ˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ô˘˘ª˘ MC’G Üƒ˘˘£˘ dÉ˘˘H AÉ°ûfEG kÉ°†jCG ´hô°ûŸG πª°ûj Éªc .äÉeóÿG Iõ¡LC’ »∏Ñ≤à°ùŸGh ‹É◊G áµÑ°T åjó–h IQÉfE’G ∫ÉªYCGh IÉ°ûª∏d áØ°UQCG ™e äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe .§«∏ÑàdG ∫ÉªYCGh √É«ŸG áµÑ°T øe AGõLCGh ∞JÉ¡dG QÉæjO ∞dCG 565 ≠∏ÑJ á«fÉãdG á∏MôŸG áØ∏µJ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh 16 ‘ »¡àæJ ¿CG πeDƒŸG øeh Ω2005 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 8 ‘ GC óHh kÉØ∏°S ¬d §£N Éªc ´hô°ûŸG Ò°S ádÉM ‘ 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj êÉà– »àdG »°VGQC’G ¢†©H OƒLh ™e äÉbƒ©ŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG å«M ä’É°üJ’G ¿CÉH kÉª∏Y ,É¡cÓªà°SG äGAGôLEG ∫Éªµà°SG πLC’ âbh ¤EG ¢Vô¨H »°VGQC’G ∑Óeh iôNC’G äÉeóÿG Iõ¡LCG »∏ã‡ ™e ájQÉL .äÉbƒ©ŸG √òg ÖÑ°ùH ´hô°ûŸG ÒNCÉJ …OÉØàd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ájôb ¥ôW ôjƒ£àd ¤hC’G á∏MôŸG ∫ÉªYCG â¡fCG ób IQGRƒdG âfÉch ¢ùØf â∏ªà°TG óbh QÉæjO 157000 ÉgQób á«dÉªLEG áØ∏µàH IôªL »æH IôªL »æÑd »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‘ QGhO AÉ°ûfEG ≈∏Y á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ÉªYCG .á≤£æŸÉH QhôŸG ácôM á«HÉ«°ùfG π«¡°ùJh ájQhôŸG áeÓ°ùdG Òaƒàd

ÜhóŸG óªMCG -øWƒdG

.''2007

‹É˘˘gCG ¿CG É˘˘ª˘ ˘c'' Ó˘˘ FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ¿hó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S ´É˘˘aô˘˘dG óªM áæjóe ‹Éª°T …Rƒ∏dG äGóMh ¤hC’G á©aódG AÉ°ûfEG »¡àæ«°S »àdGh 850 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh 2007 á˘jGó˘H É˘˘¡˘ æ˘ e .''á«æµ°S IóMh Oó˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ j É˘˘ª˘ c'' Ó˘˘FÉ˘˘b ±OQCGh ‹É˘gC’ á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ‘ Údƒ˘˘ ª˘ ˘ °ûŸG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e 94-92 ΩGƒYCÓd ≈£°SƒdG á¶aÉÙG kÉÑ∏W 145 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe ¿hó«Øà°ù«°Sh ™˘˘bƒ˘˘àŸGh'' äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ,''2007 ∫ÓN √ò«ØæJ øe AÉ¡àfE’G ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG'' OÉHÉª∏°Sh ,''2007 ∫Ó˘˘N ¬˘˘æ˘ e ¤hC’G π˘˘ MGôŸG ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘≤˘ °T ´hô˘˘°ûe ø˘˘eh ‘ √ò«ØæJ øe AÉ¡àfE’G ºà«°S …òdG .''…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG

…óæ¡ŸG óªM »àdGh á«°ù«Fô˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H äAÉ˘˘L IOÉ÷G ∫ƒ∏◊G óMCÉc áµ∏ªŸG ‘ É«∏©dG π¨à°ùJh øµ°ùdG á∏°†©e ≈∏Y Ö∏¨à∏d á££ıG ÒZ »°VGQC’G Égò«ØæJ ‘ OƒLh Ωó©d á∏¨à°ùŸG ÒZh á∏NGóàŸGh IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ ˘J å«˘˘ M .É˘˘ ¡˘ ˘d ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘e áÑ°ùf á°†Øîæe QÉ©°SCÉH É¡cÓªà°SEÉH ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸ ‘ á˘˘ ©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°VGQC’G ¤EG AÉæÑd É¡æe AõL π¨à°ûjh .á££ıG ´ÉÑj ôNB’G Aõ÷Gh á«æµ°ùdG äGóMƒdG Oƒ˘Lƒ˘d kGô˘¶˘ fh...á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S º˘˘FÉ˘˘°ù≤˘˘c §°Sh ‘h ∫ƒM ™jQÉ°ûŸG √òg Ö∏ZCG ¢ü«°üîJ …Qhô°†dG øe ¬fEÉa iô≤dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ‹É˘˘ gC’ Aõ˘˘ L ‘ ΩÉ˘é˘°ùf’Gh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘˘HGÎdG Aõ÷G ¢ü°üî˘˘ ˘ jh ,≥˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘J .''IQhÉÛG iô≤dG á«≤Ñd »bÉÑdG

¢SQÉe ∞°üàæe ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¬ª°ùëj

zóYh{ πNGO á«HÉ«ædG ácQÉ°ûª∏d Ú°†aGôdGh øjójDƒŸG ÚH ∫ó÷G OÉjORG á∏«ØµdG ∞bGƒŸGh äÉeƒ∏©ŸGh äÉÑ∏£àŸG øe ÉgÒZh Úë°TÎŸGh á«HÉîàf’G øe kÉÑ°SÉæe √GôJ ø˘e QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘MÓ˘°U É˘¡˘dh ,º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d IQƒ˘°üdG í˘«˘°Vƒ˘à˘H èeGôH ìGÎb’ hCG ,äÉYÉªàL’G ‘ º«¶æàdG óah øª°V ,º«¶æàdG AÉ°†YCG QÉ˘°üfCG ÚH kÉ˘jƒ˘b k’ó˘L ¿CG ''ó˘Yh'' ø˘e Üô˘≤˘ e Qó˘˘°üe QÉ˘˘°TCGh.á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¢ùØfh á°SGô°ûH ¿hõ«ªàj …òdG á©WÉ≤ŸG QÉ°üfCGh ájÌcC’G ºgh ácQÉ°ûŸG Gòg øe k’óH iôNCG IQhód äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG π«LCÉJ ÚÑdÉW ,iƒbCG ¿Éc äÉHÉîàf’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ¿CGh ,ΩÉ©dG .ÚcQÉ°ûŸG ídÉ°üd

QGô˘b ¢†aô˘H ÖdÉ˘£˘ j ®ƒ˘˘Øﬁ ≈£°SƒdG ´QGƒ°T ∞«æ°üJ áæ÷

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG âØ∏c ∑Gô◊G ‘ äGóéà°ùŸG øª°V ,Iójó÷G É¡JÉª¡e QÉWEG ‘ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ,πÑ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ,íLQC’G »gh ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG hCG á©WÉ≤ŸG ô≤«°S …òdGh ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ™e äGAÉ≤∏dGh äÉYÉªàL’G ó≤Y É¡JÉª¡e ¿ƒµJh ôFGhódGh á«HÉîàf’G èeGÈdG ¿CÉ°ûH ∞bGƒŸG øe ócCÉàdGh äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh

¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ôcP ¢ù«FQ ¤EG kÉHÉ£N ™aQ ¬fCG ®ƒØfi ¢†aôH ¬«a ÖdÉ£j …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ó˘jó– á˘æ÷ ø˘e QOÉ˘°üdG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °üJh IOÉYEG ≈∏Y QGô°UE’G ™e ,á«eóÿGh ìÎ≤˘e ≥˘ah ´QGƒ˘°ûdG √ò˘g ∞˘«˘ æ˘ °üJ Ö∏£dG ¤EG áaÉ°VEG .≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh øe ¢ù∏ÛG ójhõJ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y ‘ É¡«∏Y áæé∏dG óªà©J »àdG ÒjÉ©ŸÉH ´QGƒ˘°ûdG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ IOÉ˘˘YEGh ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ®ƒØfi ¢SÉÑY ∂dPh ,ÉgÒZ hCG á«eóN hCG ájQÉéàc á≤HÉ°ùdG äÉØ«æ°üàdG ‘ ÒjÉ©ŸG √ò¡H ΩGõàd’G ióe ™HÉàjh ¢ù∏ÛG ±ô©à«d É¡MÎbG »àdG ´QGƒ°ûdG ¿CG ócCGh .ájò«ØæàdG áëFÓdG ¬JócCG Ée ≈∏Y AÉæH á«dÉ◊Gh RÉ¡÷Gh ¢ù∏ÛG ÚH ácÎ°ûe á«fGó«e äGQÉjR ≈∏Y AÉæH ÉgOÉªàYG ” ¢ù∏ÛG kÉ«fGôªY kGQƒ£J ó¡°ûJ É¡fƒc ,∂dP ‘ áë∏ŸG á≤£æŸG áLÉ◊ kGô¶f …ò«ØæàdG ôjô≤àH ¢ù∏ÛG ójhõàH áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ®ƒØfi ÖdÉWh .kÉ©jô°S kÉjQÉªãà°SGh ≈∏Y ´QÉ°T πc ≈∏Y áæé∏dG √òg ‘ IôFGO πc πã‡ ≥«∏©J ≈∏Y πªà°ûj π°üØe ÜôbCG Qƒ°†◊ ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ójó– áæ÷ ¢ù«FQ IƒYóH ÖdÉW Éªc .IóM πc ¢†aôdG ÜÉÑ°SCG ¢Uƒ°üîH AÉ°†YC’G äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Oô∏d ¢ù∏éª∏d á°ù∏L ¢ù∏ÛG ´ÉæàbG ΩóYh ÒjÉ©ŸG √òg º∏°ùJ ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬JôFGO Ö°ùM ¤EG ∂dP iOCG ƒd ≈àM ¢ù∏ÛG ìÎ≤e ≈∏Y QGô°UE’G ìÎ≤«°S ¬fEÉa áæé∏dG QGô≤H ôcòj .äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe 20 IOÉŸG ¬dƒîJ Ée ≥ah AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ôeC’G ™aQ á«eóÿGh ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJh ójó– áæ÷ OQ kGÒNCG º∏°ùJ ¢ù∏ÛG ¿CG AÉL OôdG ¿CGh ,ΩÉY øe ÌcCG πÑb kÉ≤Ñ°ùe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡©aQ »àdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y Ωó˘©˘H á˘æ˘é˘∏˘dG â°UhCG ¿CG ó˘©˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫É˘˘eB’ kÉ˘ Ñ˘ «fl ≈∏Y Ò°ùj AõL áaÉ°VEG GóY Ée kÉYQÉ°T 37 á¨dÉÑdG ´QGƒ°ûdG ™«ªL ≈∏Y á≤aGƒŸG .…QÉéàc kÉ≤HÉ°S óªà©e ´QÉ°T

áµ∏ªŸG ó«©°U ≈∏Y É¡JÉª¡e ôjƒ£J ¤G ±ó¡J

»˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G …ÒÿG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TEG ‘ áLÉM ™ªàÛG äÉÄa ÌcCG ΩóîJ äÉYhô°ûe »˘°û«˘©ŸG É˘¡˘©˘ °Vhh É˘˘¡˘ FGOCG π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ..Úéjôî∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ‘ IóYÉ°ùŸGh º«¶æJ Ö∏£àj ±GógC’G ≥«≤– ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’Gh äGô“DƒŸG øe áYƒª› ¢TQhh á«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh OQGƒŸG IQGOEG π˘Ñ˘°ùH ∞˘jô˘©˘à˘dGh Òaƒ˘à˘d π˘ª˘©˘dG øe »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ‘ájô°ûÑdGh á«dÉŸG OQGƒŸG √òg πãŸ ºFGódG QÉªãà°S’G ¿Éª°V πLCG á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gCG á˘eó˘N ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©˘à˘dG º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ..™˘ª˘àÛÉ˘H ™HÉW äGP èeGôH ìôWh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh πª©dG ¿Gó«e ‘ á∏YÉØdG äÉ¡÷G ™e »YÉªL »°ü≤J ‘ á˘«˘ª˘∏˘Y á˘«˘dBG OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGQó˘≤˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘LC’ ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG .äGAÉØµdGh

QOƒ÷G »ª¡a Qò˘©˘àŸG ø˘e ¬˘fEÉ˘a ÊÉ˘µ˘°SE’G ™˘°Sƒ˘à˘ dG ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG á˘æ˘jó˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG .''á≤£æŸG ∂∏J IQGRƒ˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y'' Ó˘˘FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh ób ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øe ¬«LƒàHh ≥WÉæe í°Vƒj §£ﬂ OGóYEÉH âeÉb á˘jô˘b ø˘e π˘c ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘°Sƒ˘à˘dG IQGRƒdG ´ô°ûà°Sh QhódGh ƒLh ôµ°ùY ≥WÉæŸG ∂∏J ‹ÉgC’ äGóMh AÉæH ‘ áeRÓdG äÉ°SGQódG øe AÉ¡àf’G ó©H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ d ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdG ¿CG Éªc...áHƒ∏£ŸG Ωƒ˘˘≤˘ J ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S äGó˘˘ Mh Òaƒ˘˘ J á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘H .''¥’õdG ‹ÉgC’ ºFÉ°ùbh ≥˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a É˘˘ ˘eCG'' ±OQGh ” Éªch ,iô≤dG äGOGóàeG ™jQÉ°ûÃ ó˘MCG ∂∏˘J ¿CÉ˘ H ÖFÉ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘aEG kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TE’G ô˘jRh í˘˘°VhCG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¿EG QOƒ÷G »˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ a ‹ÉgC’ áHƒ∏£ŸG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG º˘FÉ˘°ù≤˘dGh ¤EG 1992 ΩÉ©dG øe ´ÉaôdG á≤£æe ¿EG ÉØ˘«˘°†e ,É˘Ñ˘∏˘W 415 ≠∏˘Ñ˘j 1994 188 á˘«˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W øe ÉÑ∏W á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ´ÉaôdG ‹ÉgC’ .≈£°SƒdG á¶aÉﬁ ‘ ÉÑ∏W 145h ÖFÉ˘æ˘∏˘d ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘ Y GOQ ±É˘˘°VCGh ºFÉ°ù≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG'' …óæ¡ŸG óªM Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S IQGRƒ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG »°VGQCG ¢ü«°üîàH .ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©dG ∫ÓN á≤£æŸG ‘ ºFÉ°ù≤dG äÉÑ∏W ÜÉë°UC’ øµÁ Éªc äÉ˘˘ eóÿG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ W π˘˘ ˘jƒ– IQGRƒ˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Iô˘˘aƒ˘˘àŸG iô˘˘NC’G »£©j …òdG πjƒëàdG ΩÉ¶f Ö°ùMh AõéH ®ÉØàM’G ≥M Ö∏£dG ÖMÉ°U ''¬Ñ∏W á«eóbCG øe ÒÑc ‘ ¿óŸG AÉ˘°ûfEÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah QOƒ÷G í˘°VhCG ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG'' Ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ¿EÉ˘ ˘ ˘a ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G á˘˘æ÷ ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¢SQó˘˘J QÉ˘˘ª˘ YC’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ôµ°ùY øe IóàªŸG ¢VQC’G ∫Ó¨à°SG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘Hƒ˘˘ æ˘ ˘L Qhó˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘ M äÉ˘°SGQó˘dG »˘¡˘à˘æ˘J ≈˘à˘Mh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G »˘é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘˘£ıÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ≥˘WÉ˘æ˘e Oó˘ë˘à˘°S »˘˘à˘ dGh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d

øe ójó©dG ‘ º¡à«Ø∏Nh Ú°ù°SDƒŸG IÈN ¿CG ‘ •Gôîf’Gh á«YÉªàL’Gh ájÒÿG á£°ûfC’G »àdG á«YÉªàL’Gh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG øe OóY ‘ IóYÉ°ùª∏d áLÉëH Ébhóæ°U 85 ÉgOóY ≠∏Ñj π˘µ˘°ûH …ÒÿGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ∞∏àﬂ øe áYƒª› ôjƒ£J ∫ÓN øe ‹ƒª°T πµ°ûH »àdG ±GógC’G øe áYƒª› ≥«≤–h äGhOC’G ¿CG π˘LCG ø˘e ó˘«˘°üdG Ò≤˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d …ODƒ˘ J ¬˘FÉ˘£˘ YEG ø˘˘e ’ó˘˘H ,»˘˘°û«˘˘©ŸG ¬˘˘©˘ °Vh ø˘˘°ùë˘˘j Ωƒ≤J Éª∏ãe IóYÉ°ùŸG áHÉãÃ »g »àdG áµª°ùdG Rô˘H ‹É˘à˘ dÉ˘˘H :±É˘˘°VCGh ..äÉ˘˘°ù°SDƒŸG Ö∏˘˘ZCG ¬˘˘H ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ±ó˘˘g É˘˘æ˘ jó˘˘ d ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG É¡æª°V øe »àdGh ±GógC’G á˘aÉ˘c ™˘e á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G §˘˘£ÿG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh OGó˘˘YE’ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e

¥hQÉa √ófQ -øWƒdG

á˘«˘©˘ª˘L É˘ã˘jó˘M á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh äô˘˘¡˘ °TCG »°ù°SDƒe OóY ≠∏Hh ,»YÉªàL’G …ÒÿG πª©dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e É˘°ù°SDƒ˘e ô˘°ûY ó˘˘MCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ IÈN …hPh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’Gh OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ∫É˘˘ ˘LQ Qƒ˘à˘có˘dG º˘gh ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dGh …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ,≠˘˘FÉ˘˘°üdG ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ,…ó˘˘ ¡ŸG Ú°ùM PÉ˘à˘°SC’G ,ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ö«ÑM Qƒ°TÉY êÉ◊G ,π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG PÉ˘˘à˘ °SC’G ,È°T ó˘˘«› ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ùdG ,º˘˘XÉ˘˘c óÑY ôØ©L ó«°ùdG OGDƒa ,óªMCG Ú°ùM º«gGôHEG QƒàcódG ,ø°ùM »∏Y óªfi PÉà°SC’G ,º°TÉg ¬∏dG Ú°ùM Qƒ˘à˘có˘dG í˘°VhCGh .»˘LGƒ˘˘∏◊G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á«©ªé˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ …ó˘¡ŸG (É≤HÉ°S …ÒÿG QÉ°S ¥hóæ°U ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe)

…QÉÑNEG ôjô≤J

á©«°û∏d øaóe ¬fCÉH ó≤à©j ¿Éc ÊƒŸO »µ∏a ó°Uôe ±É°ûàcG π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGQO ‘h ,AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SC’Gh »àdG ôØ◊G ≈∏Y äóªàYCG …ôî°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YCG ⁄h Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûJ º˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ µ˘ °TCGh º˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ °Sô˘˘ a ,Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG É¡«∏Y ≥Ñ£æJ É°†jCG É¡æµdh áØ∏àﬂ π˘˘«˘°Uƒ˘˘à˘Ñ˘a á˘˘ã˘jó◊G êGô˘˘HC’G ∫É˘˘µ˘ °TCG ¢VGƒMC’G óMCG øe áÑjô≤dG ôØ◊G ¿ÉWô°ùdG êôH πµ°ûJ É¡fCÉH âØ°ûàcG ≥«ªY ¢VƒM πµ°T ≈∏Y ôØM …òdGh ,äÉLQO 5 øe ¿ƒµe º∏°S ¬Hh ,GóL ≈∏Y ¬JóLh êôH ≥ªYCGh ÈcCG ƒgh ∑GòfBG ¬à«°Sób »gÉe º∏YCG ’h ,πàdG ó˘˘ Ñ˘ ˘©Ÿ Ò°ûŸG á˘˘ ˘jhGõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘é˘ ˘M ¿EG PEG πØ¨f ’h ,¬æe Üô≤dÉH ¿Éc QÉHQÉH »˘˘ FÉ˘˘ e êô˘˘ H ƒ˘˘ g ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG êô˘˘ H ¿CÉ˘ H êô˘˘ ˘H ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘d ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘c ¢Vƒ˘˘M π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ Ø˘ M ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG ¬˘˘ ˘dEG ¿É˘˘ ˘c á˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤◊G ∂∏˘˘ ˘J ‘h ,»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘e ó˘˘bh.''QÉ˘˘°S ó˘˘Ñ˘ ©˘ e ‘ GOƒ˘˘Lƒ˘˘e ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ¤EG ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh …ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘YO ¬fEG PEG …ôKC’G ™bƒŸG Gò¡H ΩÉªàgE’G QÉ˘˘KB’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ L ‘ …ƒ˘˘ë˘ j á˘˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' äÌY ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,áæ°S 2200 πÑb ¤EG Oƒ©J á«LÉLR ,™bƒŸG ∑Óªà°SG ¤EG áeƒµ◊G ÉYOh ió˘˘ ˘ ˘ME’ ∂∏˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG ¿EGh á˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘N ≈˘˘fGƒ˘˘à˘J ø˘˘d »˘˘à˘dG áÁô˘˘µ˘dG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG óH’ ∫' Ébh ,áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdG øY º˘˘ à˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M ™˘˘ bƒŸG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ °UCG ™˘˘ bƒŸÉ˘˘ a ,¬˘˘ «˘ ˘a QÉ˘˘ KB’G Òeó˘˘ J π«¡°ùàdh ,áeÉª≤dG ¬«a ≈eôJ ÉfÉµe ìÎ≤e ∂dÉæg áeƒµ◊G ≈∏Y áª¡ŸG áÑ∏W ÖjQóàd ÉMÉàe πàdG ¿ƒµj ¿CÉH Ö«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G QÉ˘˘ ˘KB’G É©bƒe ¿ƒµ«d ¿ÉµŸG áÄ«¡Jh åëÑdGh IQhô˘˘ °Vh ,É˘˘ jô˘˘ KGC GQGõ˘˘ eh É˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S IôYh ¢VQC’Éa ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùJ ∂∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y QhO ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h ,Gó˘˘ L á˘˘ aô˘˘ ©˘ eh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d Ú«˘˘ FÉ˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dGh .ÊƒŸódG ó°UôŸG Gòg ¬«ØîjÉe

ÒeC’GóÑY ÖæjR - IQƒNÉ°ûdG

∞«£∏dGóÑY ódÉN:ôjƒ°üJ

‘ ájôª≤dG ºgô¡°TCG ≈∏Y ¿hóªà©j á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG êGô˘˘ HCÓ˘ ˘dh ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùM ∞˘˘°ûc ¥ƒ˘˘Ø˘ J Ió˘˘ jó˘˘ Y äÉ˘˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °SG á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ å«˘˘ ˘M ,™˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°ü◊G ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ eh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ˘ °üa ¥OCG êGôHC’G ójó– ¿CG Éªc ,´QõdGh óªà©J êGôHC’Éa ,Qƒ¡°ûdG ójó– øe Qƒ˘˘¡˘°ûdG ¢ùµ˘˘©˘H Ωƒ˘˘é˘æ˘dG á˘˘cô˘˘M ≈˘˘∏˘Y ∫GõJ ’h ,Ò¨àJ’h áàHÉK ¿ƒµJ »àdG Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùJ ¿Gô˘˘ jEG π˘˘ ã˘ e ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H .ô¡°TC’G øe ’óH êGôHC’G âfÉ˘˘ ˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ dGDƒ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ Yh áæ°S 1800 òæe É¡°ùØf »g êGôHC’G ,Ò¨àJ ⁄ ΩƒéædG'' ∫Éb ,OÓ«ŸG πÑb Ωó˘˘≤˘dG ò˘˘æ˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ƒ˘˘g ∂∏˘˘Ø˘ dG º˘˘∏˘ Yh á˘˘ «˘ ˘MƒŸG Rƒ˘˘ eô˘˘ dG ƒ˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘jÉ˘˘ ˘eh

…ô¡°TƒH QÉWE’G ‘h øaGóŸG óMC’ §£ı IQƒ°U

,ájhGR 12 äGP áª‚ ¬«∏Y Ωƒ°Sôe ≈∏Y ∫ój ÊƒŸO ºàN É°†jCG óLhh ájhGR GôéM ∂dÉægh ,…ƒæ°S ∫ÉØàMG Ühô˘˘ ˘Z á˘˘ ˘cô◊ ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘e É˘˘ ˘ª˘ ˘ gó˘˘ ˘MGC ‘ OƒLƒe ƒgh ∞«°üdG ‘ ¢ùª°ûdG ácô◊ ó°Uôe ôNB’Gh ,QÉ°S óHÉ©e ∫ÓJ ‘ OƒLƒe ƒgh IôgõdG Öcƒc ÉÑjôZ ¢ù«d ∂∏ØdG º∏Y ¿EÉa Gòd …QƒH Ò°ûJ'' ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†jh .¿ƒŸO π˘˘ ˘ gCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y É¡H âªb »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG »°ù«FôdG »µ∏ØdG ó°UôŸG ƒg Gòg ¿CÉH ¿ƒŸO πgCG QÉ«àNG ô°Sh ,¿ƒŸO πgC’ ƒg ¬fCG ¤EG Oƒ©j ÉÃQ ¿ÉµŸG Gò¡d øe Öjô≤dG ó«MƒdG …ôî°üdG πàdG óHÉ©ŸG ÉÁób â£ÑJQG óbh ,óÑ©ŸG º¡fEÉa ¿ƒª∏°ùŸG ≈àMh ,∂∏ØdG º∏©H

¿ƒ˘˘µ˘j ø˘˘d É˘˘ª˘à˘Mƒ˘˘¡˘a É˘˘«˘ µ˘ ∏˘ a Gó˘˘°Uô˘˘e .á©«°û∏d IÈ≤e ≈∏Y ∫óJ »àdG ógGƒ°ûdG ióMEGh ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j …ô˘˘ î˘ ˘°üdG π˘˘ à˘ ˘dG ∂dP ¿CG øWƒdG äÌY ó≤a ,ÊƒŸódG øeõdG ¤EG Oƒ©J ájQÉîa QGôL ÉjÉ≤H ≈∏Y øYh , OÓ«ŸG πÑb áæ°S 1800 ‹GƒM »µ∏ØdG ó°UôdG ‘ Ú«fƒŸódG ïjQÉJ …Òãc ¿ƒ«fƒŸódG ¿Éc'' …ô¡°TƒH ∫Éb ¿hOÉJôj GƒfÉc ó≤a ,ôëÑdÉH ôØ°ùdG ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ¤EG ÜÉ˘˘ gò˘˘ ∏˘ ˘d Üô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ë˘ ˘H ÜƒŒ º¡æØ°S âfÉc óbh ¿Éà°ùcÉHh ,ô˘˘ °üe ¤EG ’ƒ˘˘ °Uh ô˘˘ ª˘ MC’G ô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ó°Uôe ¤EG áLÉëH ÉehO º¡a Gòµgh Ühô˘˘Zh ¥hô˘˘°T á˘˘jhGõ˘˘H º˘˘∏˘ Yh »˘˘µ˘ ∏˘ a ÊƒŸO º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘ bh ,¢ùª˘˘ ˘ °ûdG

»˘˘∏˘ Y »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG åMÉ˘˘Ñ˘ dG âÑ˘˘KCG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG CÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ H ÈcCG π˘˘J ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG äOÉaCG »àdGh IQƒNÉ°ûdG ‘ …ôî°U QƒÑb ’EG »gÉe ájôî°üdG ôØ◊G ¿CÉH äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘∏˘ gÉ˘˘é˘ à˘ e ,á˘˘ ©˘ «˘ °û∏˘˘ d ô˘˘ î˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y IQƒ˘˘ ØÙG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TC’Gh Oƒ©J »àdG ájQÉîØdG QGô÷G ÉjÉ≤Hh êÉ˘˘à˘ æ˘ à˘ °SG »˘˘ JCÉ˘ jh ,ÊƒŸó˘˘ dG ø˘˘ eõ˘˘ ∏˘ d GOÉªàYG …ô¡°TƒH ÈcCG »∏Y åMÉÑdG ôØë∏d á«µ∏ØdG ΩƒéædG á≤HÉ£e ≈∏Y Ò°ûJ å«M ,ôî°üdG ≈∏Y IOƒLƒŸG ¤EG á≤«ª©dG IÒÑµdG ájôFGódG ôØ◊G πµ°ûJ »àdG IÒÑµdG áÄ«°†ŸG ΩƒéædG É˘˘ ˘ ˘eCG ,∑Ó˘˘ ˘ ˘aC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘°SQ ø˘˘ ˘ ˘e GAõ˘˘ ˘ ˘L á˘≤˘«˘ª˘©˘dG IÒ¨˘˘°üdG á˘˘jô˘˘FGó˘˘dG ô˘˘Ø◊G IÒ¨˘˘ °üdG Ωƒ˘˘ é˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ £˘ e »˘˘ ¡˘ a ô˘˘Ø◊G ¿EÉ˘a É˘˘eÉ“ π˘˘ãŸÉ˘˘Hh ,á˘˘Ä˘ «˘ °†ŸG Ωƒ‚ »˘˘ g á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÒZ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘Ø◊G ∂dò˘˘ch á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ °S ÒZ IÒÑ˘˘ c Ωƒ‚ »˘˘g á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Y Ò¨˘˘ dG IÒ¨˘˘ °üdG .á©WÉ°S ÒZ IÒ¨°U ∫Éb ø' WƒdG''`d ¢UÉN åjóM ‘h √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘µÁ’'' …ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘H ’ á˘˘©˘ «˘ °ûdÉ˘˘a ,á˘˘©˘ «˘ °û∏˘˘d GQƒ˘˘Ñ˘ b ô˘˘Ø◊G É‰EGh ,Qƒî°üdG ‘ ºgÉJƒe ¿ƒæaój øe ºg Ú«à°TOGQõdGh ,∫ÉeôdG ‘ ,Qƒ˘˘î˘ °üdG ¥ƒ˘˘a º˘˘ gQƒ˘˘ Ñ˘ b ¿hô˘˘ Ø˘ ë˘ j ¿ƒµJ ¿CG ∫Éµ°TC’G √ò¡d øµÁ’ øµdh á˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘ ˘bh ,GQƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b Oƒ˘˘LƒŸG á˘˘jGhõ˘˘dG ô˘˘é˘ M á˘˘«˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¤EG Ò°ûj ¬fCG iQCG …òdGh πàdG ≈∏Y π˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ W ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh ,QÉ˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘e …ƒàëjh ,Îe 300 ‹GƒM …ôî°üdG á˘˘¡˘«˘Ñ˘°T IQƒ˘˘Øﬁ IÒã˘˘c äGƒ˘˘æ˘b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ©˘ J ⁄ É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘˘ «˘ FÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dÉ˘˘ H äGƒ˘˘ æ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘fEG å«˘˘ ˘M ,…ô˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üJ ’ á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ e π˘˘ à˘ dG ∂dP ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

ΩRÓ˘e á˘Ñ˘JQ •É˘˘Ñ˘ °V á˘˘à˘ °S º˘˘∏˘ °ùj á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh

±ÓJ’Gh ô¡ªéàdG áª¡J øe ™HGôdG º¡àŸG IAGôH

PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘˘e QÉ˘˘£ŸG Ö¨˘˘°T ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ à˘ e 12 `d ¿É˘˘à˘ æ˘ °S ø˘˘é˘ °ùdG (ô˘¡˘ª˘é˘à˘dG) ¤hC’G á˘ª˘¡˘à˘dG ø˘e á˘«˘°†≤˘˘dG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG º˘˘¡˘ àŸG IQÉjõd QÉ£ŸG ‘ kGóLGƒàe ¿Éc ¬fC’ ∂dPh ,(±ÓJ’G) á«fÉãdGh »˘°VÉ˘b ó˘æ˘ à˘ °SGh .QÉ˘˘£ŸG ‘ kÉ˘ Yô˘˘a ∂∏“ »˘˘à˘ dG √ó˘˘dGh á˘˘cô˘˘°T ¬ªµM ‘ ójGõdG º«gGôHEG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äÉHƒ≤©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 178 IOÉ˘˘ ˘ŸG ¤EG 12 `dG Úª˘¡˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y øe πc ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh (Ö¨°ûdGh ô¡ªéàdÉH) á°UÉÿG ¢UÉî°TCG á°ùªN øe ∞dDƒe ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªŒ ‘ ∑Î°TG Iõ¡ÛG ∫ÉªYC’G hCG ºFGô÷G ÜÉµJQG ¬æe ¢Vô¨dG ,πbC’G ≈∏Y ≥«≤ëàd ∂dP ¿Éc ƒdh ,ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G hCG É¡d á∏¡°ùŸG hCG Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ,´hô°ûe ¢VôZ .ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG QÉæjO 200 RhÉŒ ’ áeGô¨Hh

≈∏YÒKCÉàdG ƒgh ,ºgOÉ°ûàMG øe ¢Vô¨dG øY A≈ÑæJ äÉaÉàg ájÉ¨dG √òg ≥«≤ëàd ∞æ©dG Gƒeóîà°SGh ,É¡dÉªYCG ‘ äÉ£∏°ùdG á«˘fÉ˘K á˘ª˘¡˘J á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lh É˘ª˘c.É˘¡˘∏˘LCG ø˘e Gƒ˘©˘ª˘à˘LG »˘à˘dG »˘gh ,á˘eÉ˘Y ∑Ó˘e’ ó˘ª˘©˘dG ±Ó˘J’G ø˘ª˘ °†à˘˘J Úª˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÚeOÉ≤dG ádÉ°üH óYÉ≤ŸG ¢†©Hh ,QÉ£ª∏d á«LÉLõdG á¡LGƒdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµMh .‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ã áKÓKh kÉjQƒ˘°†M É˘¡˘eÉ˘eGC Gƒ˘∏˘ã˘e Úª˘¡˘à˘e 10 ≈∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG âfGOCGh ,áeÉ©dG áHÉ«æ∏d º¡°ùØfCG Gƒª∏°ùj ⁄ kÉ«HÉ«Z Úª¡àe πc áÑbÉ©Ã (ô¡ªéàdG) ¤hC’G áª¡àdG øY kÉª¡àe 12 áªµÙG øe kÉ©«ªL º¡JAGôHh ,PÉØædG ™e Úàæ°S øé°ùdÉH º¡æe óMGh áªµÙG äCGôH Éªc .(QÉ£ŸG äBÉ°ûæe ±ÓJEG) á«fÉãdG áª¡àdG

:ó©°S óªﬁ -á«°SÉeƒ∏HódG

á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG `dG øe kÉª¡àe 12 ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U »µjÉ◊G âHÉK ô°ùdG ÚeCGh QÉ£ŸG Ö¨°T á«°†b áeP ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ÚaƒbƒŸG 17 á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lh ó˘˘bh .PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e ÚeÉ˘˘Y ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H …òdG ô¡ªéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG :¤hC’G Úàª¡J 13 `dG Úª¡àª∏d á°ùªN øe ÌcCG ió©J …òdGh ,‹hódG øjôëÑdGQÉ£e √ó¡°T ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬æe ¢Vô¨dG ¿Éc …òdGh ,¢UÉî°TCG ø˘jOOô˘e ,QÉ˘£ŸÉ˘H ÚeOÉ˘≤˘dG á˘dÉ˘˘°üH ø˘˘jô˘˘NBGh ,º˘˘gOÉ˘˘°ûà˘˘MÉ˘˘H

zICGôª∏d ≈∏YC’G{ èeGôH ≈∏Y ™∏£j øjôëÑdG á©eÉL øe »HÉÑ°T óah .á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ â≤˘˘ ˘≤– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘JGRÉ‚EGh øe »HÉÑ°ûdG óaƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH »°Vƒ©dG âÑMQh áæ÷ äÉ«dÉ©a ‘ º¡àcQÉ°ûeh º¡LÉeófG ∫ÓN ¤EG IÒ°ûe ,¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ πãªàŸG øjôëÑdG á©eÉL ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©∏d º«¶æJh ¿hÉ©J ¥ÉØJG ™«bƒJ .πª©dG ¢TQhh

Ωób ºK.IOÉ≤dGh Ú°ùæ÷G º°†J »àdGh ,¢ù∏ÛÉH ¿RÉ˘e ,á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’É˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘Ä˘°T »˘FÉ˘°üNCG IóMh ¢ù«°SCÉJ ∫ƒM kÉ«Fôe kÉ°VôY º«MôdGóÑY QƒfCG É¡à£°ûfCGh Éª¡eÉ¡e ºgCGh ,áfÉeC’ÉH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ á°ù«FQ πÑb øe ìô°T √ÓJ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG Éª¡›GôHh ∫BG IõY áî«°ûdG ,áfÉeC’ÉH ‹hódG ¿hÉ©àdG º°ùb ¬˘˘aGó˘˘gCGh ¢ù∏ÛG á˘˘jDhQh á˘˘dÉ˘˘°SQ ¿CÉ˘ °ûH ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N

É˘¡˘æ˘ e ≥˘˘≤– É˘˘e Rô˘˘HCGh ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ,¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘°†Ø˘˘H ‹ƒJ »àdG ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ¢Vƒ¡æ∏d OhóÙG ÒZ ΩÉªàg’G ‘ ¢ù∏ÛG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘é˘¡˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e ,™ªàÛG AÉæH ‘ ICGôŸG QhO á«ªgCÉH πLôdG á«YƒJ ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ájƒ°†Y ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ IÒ°ûe

…QÉ÷G ôjGÈa 18 ‘ ±ƒJƒdƒŸGQÉéØfÉH º¡àŸG ≈∏Y ºµ◊G ÜÉ°û∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G Ú◊ øjòdGh ,Iô¡ªéàŸG áYƒªÛG √òg ™e ácQÉ°ûŸG º¡àŸG GƒeÉbh ,º˘¡˘jó˘jCG ‘ á˘bQÉ˘M äÉ˘LÉ˘LR ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c É¡«˘a Gƒ˘∏˘©˘°TCGh ,Ú°ShÒµ˘dG IOÉ˘e É˘¡˘H π˘«˘eGô˘H Ö∏˘é˘H çó˘˘M ∂dP AÉ˘˘æ˘ KCGh .É˘˘gQÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ¤EG iOCG É‡ ,QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ,º¡àŸG ÜÉ°ûdG øe Üô≤dÉH ÉC £ÿÉH ±ƒJƒdƒŸG QÉéØfG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÈLCG kÉ˘ bhô˘˘M º˘˘¡˘ àŸG ÜÉ˘˘°ûdÉ˘˘H ≥◊CG …ò˘˘ dGh øe áeÉ©dG áHÉ«ædG âÑ∏Wh .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ∫ƒNódG º¡àŸG áfGOEGh ,ºµë∏d iƒYódG õéM áªµÙG »°VÉb ΩÉ˘¡˘J’G OGƒ˘e ≥˘«˘Ñ˘ £˘ Jh ,º˘˘¡˘ oJ ø˘˘e ¬˘˘«˘ dG ó˘˘æ˘ °SCG É˘˘ª˘ Y .¢ùÑ∏J ádÉM ‘ ¬£Ñ°†d

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤e ‘ ,»°Vƒ©dG Iƒdƒd ,ICGôª∏d á©eÉ˘L ø˘e kÉ˘«˘HÉ˘Ñ˘°T kGó˘ah ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘Y »˘°Vƒ˘©˘dG âKó– AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É˘¡˘d ≈˘©˘°ùj »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh ±Gó˘˘gC’G º˘˘gCG

á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘¨˘∏˘dG á˘°SGQó˘d á˘˘«q ˘ °SGQO í˘˘æ˘ e

:ó©°S óªﬁ -á«°SÉeƒ∏HódG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

»àdG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äÉLQCG ¢ù«FQ Qƒ°†Mh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH âfÉc »˘µ˘jÉ◊G âHÉ˘K ô˘°ùdG ÚeCGh …Ó˘Yƒ˘˘H π˘˘FGh á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ≠∏Ñj …òdG »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y ºµ◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ º˘˘¡˘ àŸG (kÉ˘ eÉ˘˘ Y 20)ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e ™e ô¡ªŒ ‘ ácQÉ°ûŸGh ,RGQódG á≤£æe ‘ ±ƒJƒdƒŸG äGQÉ˘WEG ‘ ≥˘FGô˘M ∫É˘©˘°TEÉ˘H âeÉ˘b á˘ª˘ã˘∏˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› 18 ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ LQCG ,É˘˘ ¡˘ ˘JGP á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ äÉ˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘Mh º˘¡˘àŸG ¢ùÑ˘M QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e …QÉ÷G (•É˘˘Ñ˘ °T)ô˘˘jGÈa

øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉã©ÑdGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG âæ∏YCG ∂dPh ájóæ¡dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGRh πÑb øe áeó≤e á«°SGQO íæe OƒLh ‘ Kendriya Hindi Sansthan (KHS) ó¡©e ‘ ájóæ¡dG á¨∏dG á°SGQód IQGOE’G âYOh ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£∏d ∂dPh (GôLCG) á«°SGQódG äÉã©ÑdG √òg øe IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGôdG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG ‘ (1) ºbQ IQGRƒdG ≈æÑe ‘ ∫hC’G QhódG ‘ (252) ºbQ Öàµe á©LGôe …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 13 ÚæKC’G Ωƒj √É°übCG óYƒe ‘ ≈°ù«Y áæjóe .»°SGQódG πgDƒŸG øe áî°ùf :á«dÉàdG á«JƒÑãdG ≥FÉKƒdG º¡©e ÚÑë£°üe πª©dG øe IOÉaEG ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf ,ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùf .á°SGQó∏d Ωó≤àdG øe á©fÉªŸG ΩóY í°VƒJ

á˘˘«q ˘ °SGQO í˘˘æ˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J zá˘˘ «˘ ˘HÎdG{ ¿É˘fƒ˘«˘dG ø˘e √GQƒ˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉ˘˘ª˘ ∏˘ d

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ß˘˘ ˘aÉﬁ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H

ÜÉàc º∏°ùàj ÊGô¡¶dG z…QGOE’G ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G{

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

:zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘eGÈdÉ˘˘ ˘ ˘H ÊGô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dG É¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh .…QGOE’G ìÓ°UE’G ô°ûf IOÉjR ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ≈˘æ˘ÑÃ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ QƒàcódG á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H ¢ù∏ÛG …ò˘dG ,»˘à˘jƒ˘c ≈˘°ù«˘Y ó˘˘ªﬁ ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ø˘˘ e á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùf √Gó˘˘ ˘gCG ‘ …QGOE’G ìÓ°UE’G) ¿Gƒæ©H OÉ°TCG óbh .(øjôëÑdG áµ∏‡ ô˘˘ª˘ ãŸG ó˘˘¡÷É˘˘H ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ¬d kÉ«æªàe ∞dDƒŸG ¬H ΩÉb …òdG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG

øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉã©ÑdGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG âæ∏YCG áÄ«g øe áeó≤e √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG áLQO π«æd á«°SGQO íæe OƒLh h äGƒæ°S 4 ¤EG áæ°S øe √GQƒàcódG á°SGQód ∂dPh ,(IKY) ¿Éfƒ«dG ‘ íæŸG çÉëHCG πª©d ∂dòch ,äGƒæ°S 3 ¤EG áæ°S øe (á«fÉK) Òà°ùLÉŸG á°SGQód ÖfÉL ¤EG .IóMGh áæ°S IóŸh Qƒ¡°T áà°S øe √GQƒàcódG ó©H ÉŸ á«°SGQO ÜGOB’Gh ï˘jQÉ˘à˘dGh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh ÜGOB’Gh á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dG á˘¨˘∏˘dG ‘ É˘«˘ ∏˘ Y äÉ˘˘°SGQO áæ°S ¤EG ô¡°TCG áà°S øe á«ÑæLC’G äÉ©eÉ÷ÉH á«fÉfƒ«dG á¨∏dG IòJÉ°SC’ á˘«˘°SGQó˘dG äÉ˘≤˘ ∏◊G Qƒ˘˘°†M ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ d í˘˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh ∂dò˘˘ch .Ió˘˘MGh ™ªL ÖfÉL ¤EG .Úàæ°ùd IóMGh áæ°S øe á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ‘ ¢ü°üîà∏d √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG Úeó≤àª∏d á«ãëH ™«°VGƒe ‘ ÚÑZGôdG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG âYOh .IóMGh áæ°S IóŸ º¡fGó∏H ‘ ºgh QhódG ‘ (252) ºbQ Öàµe á©LGôe á«°SGQódG íæŸG √òg øe IOÉØà°S’G Ωƒj √É°übCG óYƒe ‘ ≈°ù«Y áæjóe ‘ (1) ºbQ IQGRƒdG ≈æÑÃ ∫hC’G øe áî°ùf :á«˘dÉ˘à˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG º˘¡˘©˘e ÚÑ˘ë˘£˘°üe 2006/2/13 Úæ˘˘KE’G ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf ,ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùf ,»©eÉ÷G πgDƒŸG íæŸG √ò¡d Ωó≤àdG øe á©fÉªŸG ΩóY É¡«a í°Vƒe πª©dG á¡L øe IOÉaEG .á«°SGQódG

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ πÑ≤à°SG ÊÉjõdG ó°TGQ ≈æe IQƒàcódG á«é«∏ÿG á©eÉ÷G á°ù«FQ á¶aÉÙG ≈æÑÃ ≈°†Jôe IQÉ°S áÑ∏£dG ¿hDƒ°Th á«LQÉÿG äÉbÓ©dG º°ùb ¢ù«FQ Qƒ°†ëH è˘eGô˘H ø˘Y kÉ˘°Vô˘Y ß˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d Gƒ˘eó˘˘b å«˘˘M á˘˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘JÉ˘˘°SCG ø˘˘e Oó˘˘Yh äÉ«é¡æe ∫ÓN øe ™ªàÛG áeóN ‘ …OÉjôdG ÉgQhOh É¡à£°ûfCGh á©eÉ÷G á˘©˘eÉ÷G á˘°ù«˘FQ Oƒ˘¡˘é˘H ß˘aÉÙG OÉ˘°TCG ó˘bh .á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG QhóH kÉgƒæe ¢ùjQóJ áÄ«gh ÚjQGOEG øe Ú«ÁOÉcC’G É¡FÉ°†YCGh á«é«∏ÿG .áµ∏ªŸÉH ‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ‘ »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG á©eÉ÷G

:z™«ªé∏d º«∏©àdG ≥M{ áæ÷ ¢ù«FQ

zá˘«˘ª˘æ˘à˘ dG{ äÉ˘˘°ù°SDƒÃ ÚbÉ˘˘©ŸG ¥É◊EG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ÒZ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

QƒàcódG ¢UÉÿG º«∏©àdGh ájƒHÎdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG πÑ≤à°SG á©HÉàdG ™«ªé∏d º«∏©àdG ≥M áæ÷ ¢ù«FQ IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ …ƒ∏©dG ódÉN …òdG »YÉæŸG ËôµdGóÑY óªﬁ QƒàcódG ¿GhO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ªé∏d A§˘H ø˘e Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ≥˘∏˘b ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¤EG π˘˘≤˘ f í°VhCGh ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ á°UÉÿG äÉÄØdG øe ∫ÉØWC’G êÉeOEG äGAGôLEG è˘eGÈdGh Ió˘jó÷G äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ¿CG Öé˘˘j IQGRƒ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¿CG ” øe π≤f ‘ ÒµØàdG ¿EGh QÉªYC’Gh äÉÄØdG ™«ªL ÖYƒà°ùJ »àdG IQƒ£àŸG ƒg á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äÉ°ù°SDƒe ¤EG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ º¡›O ¿EG »YÉæŸG ±É°VCGh ..QƒeC’G AÉ«dhCG äÉMƒªW »°Vôj ’h í«ë°U ÒZ AGôLEG kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG äÉ«©ª÷G ™e IQGRƒdG ÜhÉŒ ΩóY ,∫ÉÛG Gòg ‘ πª©J á¡L …C’ áë∏°üe …CG ≥≤ëj ’h ¬jhPh ¥É©ŸG ≈∏Y OÉéjEÉH íª°ùj ÉÃ ¥É©ŸG ™e »YÉªàL’G πYÉØàdG áfhôÃ ''»YÉæŸG'' ÖdÉWh ±GógCG äGP IÒ¨°U äÉYhô°ûe OÉéjEG ≥jôW øY ∂dPh ™ªàÛG ‘ ¬d QhO á«°SÉ°SC’G πFÉ°SƒdG ójó– ‘ óYÉ°ùàd É¡Áƒ≤Jh É¡à›ôHh ≥«≤ëà∏d á∏HÉb .á≤HÉ°ùdG äGQÉÑàY’ÉH kÉWÉÑJQG á«YÉªàL’G á«ªæàdG ‘ ¥É©ŸG êÉeOE’

:ÜGƒædG ≥aGôe áæé∏H ¬YÉªàLG iód ¿Éµ°SE’G ôjRh

¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ ˘j ÒØ÷É˘˘ ˘H áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘gCG á˘˘ jOƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùJ IQGRƒ˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘gAÓ˘˘ ˘NEG

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

ºYÉ£ŸG ÜÉë°UCG ,¢ùeCG »ª°SQ ¿É«H ‘ IQÉéàdG h áYÉæ°üdG IQGRh âYO QÉ˘©˘°SC’G ¢ùØ˘æ˘H Ωƒ˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘àÙG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ™˘«˘Ñ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G äÓÙGh QÉæjO ¤EG Ü O 1^100 øe ΩÉæZC’G º◊ ™«H IOÉjR QGôb Qhó°U πÑb á≤HÉ°ùdG ≈∏Y AÉæH É¡eó≤J »àdG äÉÑLƒdG QÉ©°SCG ºYÉ£ŸG øe OóY â©aQ Éª«ah .óMGh IOÉjõdG πÑbÉe QÉ©°SCÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¤EG IQGRƒdG â¡Ñf ,Ωƒë∏dG ô©°S ´ÉØJQG 22 ‘ QOÉ°üdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U QGôb Qhó°U ó©H á°UÉN .IOÉjõdG QGôb ±É≤jEÉH »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ ôjÉæj

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

É¡ª«¶æJ øY áYGQõdG ¿hDƒ°ûH á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG âæ∏YCG ‘ á«YGQõdG äÉaBÓd á∏eÉµàŸG áëaÉµŸG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG ∫ƒM kÉ«∏≤M kÉeƒj ôjGÈa 15 AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh ,ìƒàØŸG π≤◊G ‘ áYQõŸG ô°†ÿG π«°UÉﬁ .≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ …QƒH á≤£æÃ áæFÉµdG ´QGõŸG ióMEG ‘ …QÉ÷G ºàj »à˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘ë˘aÉ˘µŸG Ö«˘dÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a π˘ª˘à˘°ûJh äÓà°ûdG ájÉªM πFÉ°Sh ¬H ôaƒàJ »LPƒ‰ πà°ûe ‘ äÓà°ûdG êÉàfEG Égò«ØæJ á˘«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H á˘«˘Ñ˘bCG â– á˘YGQõ˘∏˘d É˘¡˘∏˘≤˘f º˘K ,É˘¡˘ «˘ dEG äGô˘˘°û◊G ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e OGóYCG π«∏≤àd á«ÑbC’G √òg πNGO á≤°UÓdG óFÉ°üŸG ™°Vh ™e ,á°†Øîæe äGó«ÑŸÉH ¢Tô˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘∏˘≤˘f ∂dò˘Hh ,π˘NGó˘dÉ˘H ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG äGô˘°û◊G IOQÉ˘£˘dG äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ¢†©˘H á˘˘YGQR º˘˘à˘ J É˘˘ª˘ c ,ø˘˘µ‡ ó˘˘M π˘˘bCG ¤EG á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG .á«µ«à°SÓÑdÉH á«ÑbC’G ±ƒØ°U ÚH äGô°ûë∏d »∏≤◊G Ωƒ«dG Gòg äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ƒYQGõŸG IQGOE’G âYO óbh ò«ØæJ á«Ø«µd ÚYQGõª∏d »∏©a ÖjQóJh á«∏ªY IógÉ°ûe áHÉãÃ Èà©j …òdG ΩóY áé«àf ∫ƒ°üÙG øe á«LÉàfEG ≈∏YCG ´QGõª∏d ≥≤ëj …òdG Üƒ∏°SC’G Gòg .πà°ûŸG πNGO É¡JÉ«M øe ¤hC’G IÎØdG ∫ÓN äÉaB’ÉH äÓà°ûdG áHÉ°UEG π«∏≤J áé«àf êÉàfE’G ∞«dÉµJ π«∏≤J ≈∏Y Üƒ∏°SC’G Gòg óYÉ°ùj Éªc á˘aÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘YGQõ˘dG äGó˘«˘ÑŸG ¢TQ ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh OÉ˘°TQE’G IQGOEG ô˘jó˘e ∂dò˘H ìô˘°U .Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘ë˘°Uh á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG IƒYó˘dG ¿CG ±É˘°VCGh …RGQó˘dG º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ¢Só˘æ˘¡ŸG ,á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘YGQõ˘dG .á«dÉ©ØdG √òg Qƒ°†◊ ÚYQGõŸG ™«ª÷ áMƒàØe

øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb IQGRh π˘«˘ch Qƒ˘°†ë˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áØ˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG AGƒ˘∏˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQh Úæ«©ŸG •ÉÑ°†∏d ΩRÓŸG áÑJQ º«∏°ùàH ÊÉjõdG ó°TGQ á˘˘eóÿG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H º˘˘gÉ˘˘ jEG kÉ˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ,IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘ Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGó˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG

IOÉÑ©dÉH √OGôaEGh ¬∏dG ó«MƒJ ≥∏ÿG øe ájÉ¨dG :¿É°ùM ï«°ûdG ¤EG iOCG π°SôdG ¬H AÉL …òdG ó«MƒàdG ÖLGƒH ¢SÉædG IQhô°V IÉYódG ≈∏Y ¿EÉa Gò¡d ,∑ô°ûdG ôgÉ¶e QÉ°ûàfG ¬∏dG ≥M ¬fCGh ¢SÉæ∏d ¬ª«∏©Jh ó«MƒàdG ô°ûf ≈∏Y πª©dG ¬˘fEÉ˘a ó˘«˘Mƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘e GPEG ó˘Ñ˘©˘dG ¿CGh ,OÉ˘Ñ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y åjóëH kGó¡°ûà°ùe í°VhCGh .''º«¶Y ÒN ≈∏Y äƒÁ ¬eÓc ôNBG ¿Éc øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG kÓeÉY áª∏µdG √ò¡H kÉŸÉY …CG (áæ÷G πNO ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ôeCG ÉŸ ¤É©J ¬∏dG ¿C’ ,É¡H áª∏µdG √ò¡H º∏©dG IQhô°†H √ôeCG É‰EG ó«MƒàdÉH º∏°Sh ô˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SGh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘dEG ’ ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ YÉ˘˘a) :¬˘˘ d ∫É˘˘ ≤˘ ˘a k’hCG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG äAÉ˘˘L ó˘˘≤˘ a Gò˘˘¡˘ dh'' :±É˘˘ °VCGh.(∂Ñ˘˘ fò˘˘ d ¬«a ´ƒbƒdGh ∑ô°ûdG áÑ¨e øe ¢SÉædG IQòﬁ á«fBGô≤dG ∫É˘˘£˘ HEGh ∫É˘˘ª˘ YC’G •É˘˘Ñ˘ MEG ‘ º˘˘«˘ ¶˘ Y ô˘˘KCG ø˘˘ e ¬˘˘ d ÉŸ ¤EGh ∂«dEG »MhCG ó≤dh) :¤É©J ∫Éb Éªc ,äÉæ°ù◊G ∂∏˘˘ª˘ Y ø˘˘£˘ Ñ˘ ë˘ «˘ d âcô˘˘°TCG ø˘˘Ä˘ d ∂∏˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jò˘˘dG ø˘e ø˘ch ó˘Ñ˘YÉ˘a ¬˘∏˘dG π˘H ø˘˘jô˘˘°SÉÿG ø˘˘e ø˘˘fƒ˘˘µ˘ à˘ dh Iô°VÉÙG ΩÉàN ‘ ¿É°ùM ï«°ûdG ¬qLhh.''(øjôcÉ°ûdG ,äÉjƒdhC’G ¬≤a º∏©J IQhô°†H Úª∏°ùŸG Ωƒª©d IƒYO áaô©Ã AóÑdG øjódG Gòg äÉjƒdhCG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬YGƒfCG áaÉµH ∑ô°ûdG òÑfh IOÉÑ©dG á≤«≤Mh ó«MƒàdG º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘Wh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e'' :±OQCGh ,øjódG ∫ƒ°UCÉH ΩÉª˘à˘g’Gh ó˘«˘Mƒ˘à˘dGh Ió˘«˘≤˘©˘dG á˘°SGQO .''ó«MƒàdG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y â°ù°SCG á©jô°ûdG ¿EÉa

:ï«°ûdG ó«dh - OGôY

‘ ¿É°ùM óªfi ï«°ûdG ±hô©ŸG »eÓ°SE’G ócCG (≥∏ÿG øe ájÉ¨dG) ¿Gƒæ©H ¢ùeCG Ωƒj ÉgÉ≤dCG Iô°VÉfi ¬∏dG äGƒ∏°U º¡«∏Y π°SôdG ¿CGh ó«MƒàdG á«ªgCG ≈∏Y √OGô˘˘aEGh ¤É˘˘©˘ J √ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¤EG ¢SÉ˘˘æ˘ dG Gƒ˘˘YO ¬˘˘eÓ˘˘°Sh âª«bCG »àdG ¬Jô°VÉfi ‘ ¿É°ùM ï«°ûdG ∫Ébh .IOÉÑ©dÉH øª°V »JCÉJ »àdGh OGô©H (á«eÓ°SE’G á«©ª÷G) ™eÉéH IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG ''∫hC’G …ƒYódG ≈≤∏àŸG'' äÉ«dÉ©a kGAó˘H º˘¡˘eGƒ˘bCG Gƒ˘aô˘Y π˘°Sô˘dG ¿EG'' :á˘«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ’h ,º«¶©dG π°UC’G Gòg ¤EG ¢SÉædG IƒYOh ó«MƒàdÉH π°SQCGh ÖàµdG ∫õfCGh ≥∏ÿG ≥∏N ¤É©J ¬∏dG ¿EÉa ÖéY OGôaEGh ó«MƒàdG …CG ,IOÉÑ©dG »gh áª«¶Y ájÉ¨d π°SôdG Iô˘gÉ˘¶˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dGh á˘«˘dƒ˘≤˘ dG äGOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ´Gƒ˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘∏˘ dG IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c .''á˘˘æ˘ WÉ˘˘Ñ˘ dGh ¤É©J ¬∏dG ¬Ñëj Ée πµd ™eÉL º°SG É¡fCGh É¡à≤«≤Mh ,á˘æ˘WÉ˘Ñ˘dGh Iô˘gÉ˘¶˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh ∫Gƒ˘bC’G ø˘e √É˘°Vô˘˘jh º«≤à°ùJ »µd ÚWô°T øe É¡d óH’ IOÉÑ©dG ¿CG í°VhCGh »˘Ñ˘æ˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e …CG ,á˘©˘HÉ˘àŸGh ¢UÓ˘NE’G :É˘ª˘gh º˘˘à˘ Jh ,ø˘jó˘˘dG ‘ ´Gó˘˘à˘ H’G Ωó˘˘Yh º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ‘ çóMCG øe) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ≤H kGó¡°ûà°ùe .(OQ ƒ¡a ¬æe ¢ù«d Ée Gòg ÉfôeCG º¡a ΩóY ¿EG'' :Ωƒ«dG Úª∏°ùŸG ™bGh k’hÉæàe ™HÉJh

ΩódÉH ´Èà∏d á°SOÉ°ùdG ¬à∏ªM º¶æj záé◊G ”CÉe{ :ô£e OGƒL - zøWƒdG{

ó°TÎ°ùŸG º«gGôHEG .O

¢ùeCG º¶f ób áé◊G ΩÉeE’G ”CÉe ¿CG ó°TÎ°ùŸG º«gGôHEG QƒàcódG ôcP √ô°†M ,»ë°üdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG õcôe ‘ ΩódÉH ´Èà∏d á°SOÉ°ùdG ¬à∏ªM ∫hC’G kGôjô°S 13 â°ü°üN á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,72 º˘¡˘ æ˘ e ´ÈJh kGOô˘˘a 93 ÚjQGOEG ¤EG áaÉ°VEG ,¢Vô‡ h ΩódG ∂æH øe kÉ«æa 14 ™e , AÉÑWCG á«fÉªKh ób á∏ª◊G á∏«°üM ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,É¡MÉ‚h ´ÈàdG á∏ªM º«¶æàd ≥FÉ°Sh .(Ö©µe Îe »∏e 500 ¤EG 450 ÚH ìhGÎJ IóMh πc) IóMh 72 â¨∏H ‘ AÉ°ùæ∏d ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM º¶æJ kÉ°†jCG Ωƒ«dG ¿CG ó°TÎ°ùŸG í°VhCG Éªc kGóZh ,kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG ¤G kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe »Ñ£dG º«©ædG õcôe .Iô°TÉ©dG ¤EG kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ∫ÉLô∏d ¬°ùØf õcôŸG ‘ iôNCG º¶æJ

á∏ª˘M ≈˘Yô˘J ®É˘Ø˘M Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ´Èà˘˘ ˘ ˘ ˘dG

äÉjó∏ÑdÉH äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ìÉààaG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’

:zøWƒdG{- á«fÉª∏°ùdG

õ˘cGôŸG π˘ª˘Y ó˘«˘YGƒ˘˘e á˘∏˘£˘Y ∫Ó˘N á˘«˘ë˘°üdG AGQƒ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y iô˘˘ ˘ ˘ ˘cP π«©ØJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe â“ Éªc OÉ–Gh ≥˘≤˘°ûdGh äÉ˘≤˘Ñ˘£˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e QGô˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ±ƒ˘˘°S ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG OÉ˘˘aCG å«˘˘M ,∑ÓŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh »¡àæJ ¿CG ó©H kÉÑjôb Qó°üj .√OGóYEG øe í˘æ˘e ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘˘H ìGÎb’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e â“ º˘˘K Ú©˘Ø˘æ˘à˘æŸG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ %50 ¢†«Ø˘î˘J ájô¡°ûdG º¡ÑJGhQ π≤J øjòdGh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ô`` `jRh OÉ`` aGC ó`` `bh ,QÉæjO 200 øY .kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e ΩÉ¶ædG Gòg ¿CÉH ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe â“ Égó©H ô©°ùH m ¢VQCG AGô°T π«¡°ùJ'' ´hô°ûe ò«ØæàH áeƒµ◊G å«M ,''kÉ°VQCG hCG kGQÉ≤Y ∂∏Á ’ øWGƒe πµd …õeQ ´ƒ°VƒŸG Gòg º°ùM ób ∂∏ŸG ádÓL ¿CÉH ôjRƒdG OÉaCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e ÒNC’G ¬FÉ≤d ó©H ≥M ¢VQC’G ¿CGh ,kÉ°VQCGh Éà«H ≥ëà°ùj øWGƒe πc ¿CÉH .â«ÑdG øªK øe Ö°ù– ’ ¬d áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ áæé∏dG â∏≤àfG ∂dP ó©H ,ÒeÉ©ŸG ájôb :øe πc ‘ á«æµ°S äGóMh AÉæH ¿CÉ°ûH ájôb ,á«Hô¨˘dG ô˘µ˘©˘dG á˘jô˘b ,á˘«˘bô˘°ûdG ô˘µ˘©˘dG á˘jô˘b IQGRƒdG ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh OÉaCG å«M ,óæ°S √ò«Øæàd kÉ«fÉµ°SEG kÉYhô°ûe øª°†àj kÉ££ﬂ äóYCG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æÃ .≥WÉæŸG √òg äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ±ƒ°S äGQÉªYh

•ÉÑ°†dG ™e á«∏NGódG ôjRh :zøWƒdG{-áeÉæŸG

øeÉãdG ¬eƒj ‘ z∫hC’G …ƒYódG ≈≤à∏ŸG{

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh âYQ á˘˘ ∏˘ ª˘ ˘M ®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG õ˘˘ côÃ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ´Èà˘˘ ˘dG ‘ äCGó˘˘H »˘˘à˘dG »˘˘ë˘°üdG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ª˘¶˘æ˘jh ,AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ø˘˘ª˘°V …ÒÿG º˘˘«˘©˘æ˘dG ¥hó˘˘æ˘°U .AGQƒ°TÉ©d ΩódÉH ´ÈàdG äÉ«dÉ©a »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ô˘˘ ª˘ à˘ °ùJh Ωôﬁ ø˘˘ e ∫hC’G ø˘˘ e â≤˘˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘fG AÉ°ùæ∏d Ωôﬁ øe ô°TÉ©dG ¤EG kÉ˘jƒ˘˘æ˘°S kÉ˘ª˘ YO Èà˘˘©˘ Jh ,∫É˘˘Lô˘˘dGh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿hõı .áë°üdG

QÉ©°SC’ÉH ΩGõàdÓd ºYÉ£ŸG âØ∏J zIQÉéàdG{

∫ƒ˘M á˘«˘dÉ˘©˘a º˘¶˘æ˘J á˘YQGõ˘dG ¿hDƒ˘°T á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGQõ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ aB’G á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e

¢UÓ˘NE’Gh ÊÉ˘Ø˘à˘dGh º˘¡˘«˘dEG á˘∏˘cƒŸG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’É˘H á˘eó˘N ‘ á˘HÉ˘é˘à˘°S’G á˘Yô˘°Sh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘˘gGõ˘˘æ˘ dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M º˘˘FÉ˘˘YO ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ,ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿ƒfÉ≤dG É¡˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô◊G á˘fÉ˘«˘°Uh áëaÉµe πLCG øe ™ªàÛG ™e äÓ°üdG iƒbCG áeÉbEGh .QGô≤à°S’Gh øeC’G õFÉcQ õjõ©Jh áÁô÷G Ú«eÉ°ùdG Ú«µ∏ŸG øjôeC’G ≈∏Y kAÉæH ∂dP AÉLh .ΩRÓŸG áÑJQ ‘ Újôµ°ùY ò«eÓJ 6 Ú«©àH

áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ´ÉªàLG :zøWƒdG {- á«Ñ«°†≤dG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

Qƒ˘°†ë˘Hh »˘°SƒŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh Ωƒj ìÉÑ°U ó≤Y IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh ≥˘aGôŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ Úæ˘˘K’G äÉMGÎb’G øe OóY á°ûbÉæŸ ∂dPh ,áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ” å«M ,¿Éµ°SE’Gh ¥ô£dG ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸGh áÑZôH πjƒëàH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe á≤£æÃ á«dÉª°ûdG áæjóª∏d »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG QÉ°ùe á˘˘ ˘ °UÉÿG ∑Ó˘˘ ˘ eC’G ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘jGô˘˘ ˘ ˘°ùdG áæé˘∏˘dG äQô˘bh ,kGQƒ˘a ¬˘H π˘ª˘©˘dG ∞˘bhh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¢SQóJ »c ìGÎb’G ó«ªŒ .iôNCG πFGóH ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f ∂dò˘˘c ÒØ÷G á˘≤˘£˘æÃ IQƒ˘é˘¡ŸG á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ÊÉ˘˘ÑŸG Ωó˘˘g å«M ,É¡fÉµe á«≤≤°T m¿ÉÑeh á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEGh Gƒ°VÎYG ób äƒ«ÑdG √òg »æcÉ°S ¿CÉH ôjRƒdG OÉaCG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g AÓ˘˘NE’ º˘˘¡˘ °†aQ Ghó˘˘HCGh ¥ô£dÉH á∏µ°ûŸG √òg πM ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J IQGRƒdG √ò˘g AÓ˘NE’ á˘∏˘eÉ˘°T á˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘jOƒ˘˘dG äƒ«ÑdG √òg »æcÉ°S ≈£©j ±ƒ°S ¬fCÉH kGócDƒe ,äƒ«ÑdG ‘ øµ°ùdG QÉ«àNG ‘ ≥◊G ºgAÉ£YEGh ,á∏jóH kÉJƒ«H .¬æe AÉ¡àf’G ó©H ´hô°ûŸG

á`` ë˘ ˘ °ü`` dG IQGRh â`` `æ˘ ˘ ˘∏`YCG õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ ˘e ¿CG á˘˘«˘MÉ˘˘Ñ˘°üdG IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ë˘°üdG ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ jCG ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùŸGh AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y á˘˘∏˘ £˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ dGh :‹ÉàdÉc ¿ƒµà°S ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG ¥ôÙG õ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘e .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y -:»ë°üdG ,º˘«˘©˘æ˘dG) á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ó˘˘ ªﬁ ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ,IÎ°S IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘dG -:(ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe á«MÉÑ°üdG ,kGô˘˘¡˘ X Ió˘˘MGƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùŸG IÎØ˘˘ ˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ Mh kGô˘˘°üY á˘˘©˘ HGô˘˘ dG .Ak É°ùe Iô°ûY ¢üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘ dG -:»˘˘ ë˘ °üdG á˘˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG ≈˘˘ à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘ Ñ˘ °U .kGô¡X

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á˘¶˘ aÉfi ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh äQô˘˘b äGQÉ«°ùdG ±É≤jE’ IQGRƒdÉH á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ìÉààaG áª°UÉ©dG kAGóàHG ∂dPh áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ AGQƒ°TÉY º°SGôe AÉ«MEG ‘ ÚÑZGô∏d É¡«a ô°TÉ©dG á∏«d ¤EG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 6 ÚæK’G Ωôfi øe øeÉãdG á∏«d øe .(•ÉÑ°T) ôjGÈa 8 AÉ©HQC’G Ωôfi øe π«¡°ùàH á°UÉÿG IQGRƒdG á«é«JGÎ°SG QÉWEG ‘ ∞bGƒŸG ìÉààaG »JCÉjh ∞bGƒe ™bƒe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN AGQƒ°TÉY º°SGôe ôFÉ©°T AÉ«ME’ äGAGôLE’G .áeÉæŸG áª°UÉ©dG ¤EG øjóaGƒdG áeóN ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùà°S äGQÉ«°ùdG ‹ÉàdÉH óë«°Sh IQÉ«°S 200 `dG áHGôb ¤EG IQGRƒdG äGQÉ«°S ∞bƒe ™°ùàjh .áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ ∞bGƒŸG áªMR øe kÉ°†jCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âëàa áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG ôcòj .áeÉæŸG ¤EG ÚeOÉ≤dG ÚæWGƒŸG øe Òãc É¡æe OÉØà°SG PEG ∞bGƒŸG √òg

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°ûe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷ äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hP π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à`d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

™e »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™ªàLG πÑ˘°S åë˘Ñ˘d ;»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh …hP ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh π˘˘«˘ gCÉ˘ J ∫É› ‘ ÚJQGRƒ˘˘dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ∂dPh ,¿hÉ©àdG Gòg π«©ØJh º«¶æJ äÉ«dBG ™°Vhh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .AÉKÓãdG ¢ùeCG á«HÎdG ôjRh Öàµe ácÎ°ûe á«≤«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘«˘∏˘©˘Jh π˘«˘gCÉ˘à˘d á˘£˘N ™˘˘°Vƒ˘˘d .º¡eÉeCG á«∏«gCÉàdGh á«ª«∏©àdG πÑ°ùdG π°†aCG ÒaƒJh º¡›Oh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G AÉ≤∏dG ∫ÓN ” Éªc äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ∫É› ‘ π˘«˘gÉC ˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚHQóŸG ÖjQó˘˘à˘ H øe ójõŸG Ëó≤àd ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› øe ∂dP ÒZh ,Üƒ°SÉ◊G .áÑ∏£dG øe áÄØdG √òg ¤EG äÉeóÿG IOÉ°ùdG Ú°ùM QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ´ÉªàL’G ô°†M .ÚJQGRƒdG øe ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

z±ƒ˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉﬁ º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘ ˘ ˘côÃ :zøWƒdG{- áeÉæŸG

çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ø∏YCG GõjôJh ájhó©dG á©HGQ ÚH ±ƒ°üàdG AÉ≤d'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ¬ª«¶æJ øY áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°û∏d ''á«∏HB’G óæY …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 13 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh .¥ôÙG áæjóÃ õcôŸG ô≤Ã Ak É°ùe 8:00 áYÉ°ùdG

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

ΩÉY πc Oóéàj ∫óL.. »æjôëH ΩCG »bGôY

!? AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £ÿG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª÷ »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ÈæŸG ™˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ g :π«ÑM ≈æe -≥«≤–

º¡fCGh ,º¡bGRQCG ™£≤H ¿hOó¡e º¡fCG ¿hôj øjòdG øjôëÑdG AÉÑ£N á¶«ØM êQÉÿG øe ÉÑ«£N Ú°ùªN øeÌcCG ΩGó≤à°SG Ö∏WQÉKCG AÉÑ£ÿG iôj Éªæ«H ,’G ¢ù«d á«bGô©dG áé¡∏dG ∫Éª÷ ¢SÉædG º¡∏°†Øj øjòdG Ú«bGô©dG AÉÑ£ÿG ¥ƒØJ á«HÉ£N äGQóbh äGQÉ¡e ¿ƒµ∏àÁ .AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d ™°ùàJ Ú°ù◊G óFGƒªa,óMCG ¥RQ ™£≤d ¢ù«dh Ú°ù◊G ΩÉeE’G áeóN ‘ ácQÉ°ûª∏d Gƒeób º¡fG ¿ƒ«bGô©dG ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG ≥ØNCG πgh? áHÉ£ÿG ¿ƒæØd »æjôëÑdG Ö«£ÿG ô≤àØj π¡a, ÉgóæY É¡JÉHÉLEG øY åëÑdG ≥ëà°ùJ á∏Ä°SCGRÈJ Gòg §°Sh ”BÉŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉeÉ¡JG í°üJ πgh ? ΩGó°U ó¡Y ∫GƒW áHÉ£ÿG ádhGõe øe Gƒ©æe øjòdG Ú««bGô©∏d á°UôØdG í«à«d ÈæŸG ™e πeÉ©àdG á°SÉ«°ùdGh øjódG ™ªŒ »àdG áHÉ£ÿG ≈∏Y QóbCGh √ó∏H ´É°VhCÉH iQOCG »æjôëÑdG Ö«£ÿG ¿CG ΩCG ?ô°†ëj q ’h óq ©j ’ »æjôëÑdG Ö«£ÿG ¿CÉH ¢TÉ≤æ∏d ¬Mô£f ∂dP πc ?AÉÑ£î∏d á£HGQ OÉéjEÉH áÑdÉ£ŸG OóéàJ πg GÒNCGh ?IÉ«◊G óaGhQ É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y Ò°ùØàdGh ´ÉªàL’Gh OÉ°üàb’Gh .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘

»æ«°ù◊G ÈæŸG ≈∏©àj AÉÑ£ÿG óMG

≈∏Y …ô°SÉ«dG óªMCG ó«°ùdG Ö«£ÿG õcQ ,á∏µ°ûŸG á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e â°ù«˘˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG ¿CG πãŸ êhôj øªa ,ìƒàØe ¥RôdG ÜÉHh Ú«bGô©dÉH Ö«£ÿG è¡f øY ó©ÑdG πc ó«©H IôµØdG ∂∏J Iô˘˘Ø˘ °ùa ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G Ú°ù◊G á˘˘eó˘˘ N iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ™«ªL ™ªàLG ƒdh ™«ª÷G ™°ùàJ Ú°ù◊G ΩÉeE’G ∫É› ∑Éæg ¿ƒµ«°S øjôëÑdG ‘ ⁄É©dG AÉÑ£N ÒãµH π°†aCG √ÈàYG …òdG »æjôëÑdG Ö«£î∏d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘WE’ ∂dPh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö«˘˘ £ÿG ø˘˘ e …òdG »bGô©dG Ö«£ÿG ¢ùµ©H ¢SQGóŸG ∞∏àﬂ Éªæ«H .ΩGó°U ºµM ‘ áæ°S 35 ∫GƒW Úé°S ≈≤H ¬˘YÉ˘æ˘à˘bG Ωó˘©˘H …hÉ˘æ˘°ù◊G ¿É˘eR Ö«˘£ÿG È©˘˘j ¢û«Y áª≤d ™£≤j »bGô©dG Ö«£ÿG ¿CG áéëH ’ ¥RôdÉ˘a ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ò˘NCÉ˘jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘£ÿG Ωôﬁ Iô°ûY ≈∏Y ∞bƒàj Ö«£ÿG ôKBG Éªæ«H, §≤a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ¢VƒÿG Ωó˘˘ Y ÊÓ˘˘ «ŸG á˘jCG IQÉ˘KEG á˘˘«˘ °ûN á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ∂∏˘J π˘c §˘°Sh .á˘«˘°SÉ˘˘°ùM ÚH á˘˘eQÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG øjòdG Ú«bGô©dG AÉÑ£ÿG áLƒe ‘ º¡°ùØfCG GhóLh ¿Éc Ú«æjôëÑdG AÉÑ£ÿG áª°SÉM áØbh øe Éæd óH’ äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e Ö«˘˘ Jô˘˘ J ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘£ÿG OÉéjEÉH ∑Éægh Éæg IÌ©ÑŸG á˘eƒ˘©˘f ò˘˘æ˘ e Ö«˘˘£ÿG ≈˘˘Yô˘˘J á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘¡˘ L iOÉ˘˘Ø˘ à˘ f ∂dò˘˘Hh ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ’ƒ˘˘ °Uh √ô˘˘ aÉ˘˘ XCG ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘∏˘ f ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘eGó˘˘ °üdG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y Ghô°UCG øjòdG AGõYC’G ÉæFÉÑ£N ’h GójóL ¿ƒeó≤j Óa ÚæcÉ°S QÉª°†ŸG áÑ∏M á˘«˘ HÉ˘˘£ÿG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ eh º˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ j .∂Ñ«°üf øe ¿ƒµà°S IQÉ°ùÿÉa

»æjhõ≤dG ≈°†Jôe ó«°ùdG Ö«£ÿGh äGôLÉ¡ŸG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘µ˘ dÉŸG π˘˘°VÉ˘˘a ™˘˘eÓ˘˘ dG Ö«˘˘ £ÿGh 136 ‹Gƒ˘M …CG »˘Ñ˘©˘µ˘dG Iô˘gR ó˘˘«˘ °S Ö«˘˘£˘ î˘ ∏˘ d

‹EG Ú¡˘é˘à˘e á˘∏˘eÉ˘c Iô˘FÉ˘W Gƒ˘∏˘ ≤˘ à˘ °SG É˘˘Ñ˘ «˘ £˘ N Ò°ûJh?É¡àbh øjôëÑdG πgCG ¿Éc øjCÉa øjôëÑdG πbCGh ”CÉe 700 OƒLh øY á«dÉ◊G äÉ«FÉ°üME’G ÚaÎﬁ Gƒ˘°ù«˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ H Ö«˘˘£˘ N 300 ø˘˘ ˘e á˘¨˘∏˘dG ¢ùjQó˘à˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘¡˘°†©˘Ñ˘a º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L AÉHô¡µdÉH hCG á«eÓ°SE’G á«HôJ ¢SQóe hCG á«Hô©dG ¿hO º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh,¿ƒ˘˘ª˘ °†e ô˘˘LG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ jh ≈˘∏˘Y É˘æ˘aô˘˘©˘ J'' :∞˘˘«˘ °†jh .''Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞bGƒŸÉa ájÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a ÉÃ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘£ÿG »àdG áLôÙG ∞bGƒŸG óMG øªa ¢SÉædG ∞°ûµJ ,»æjôëH Ö«£N ™e ”BÉŸG ÜÉë°UCG óMG É¡∏≤æj ôLÉH ¬©˘e ó˘bÉ˘©˘J É˘eó˘æ˘Y AGOC’ QÉæjO 3000 √Qóbh Ωôﬁ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G ø˘˘ e ΩÉ˘˘ jCGó˘˘ ©˘ ˘Hh ”CÉŸG ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U Å˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ a ∂dPh IAGô≤dG øY ¬dhó©H âfÉc ≈àdG IQÉîà°S’G ó©H .''!»˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ¬˘ã˘jó˘M Üƒ˘MóŸG º˘à˘î˘jh :ä’DhÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘fC’G Ö∏Œ GPÉŸh'' ?ÚaÎÙG á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG AGÈÿÉ˘˘ ˘ ˘ H Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùfh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ‘ ÖfÉ˘˘LC’G ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷Gh Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ æÃ äGƒ˘˘ ˘°UC’G π˘gh ?ΩÓ˘°SE’G º˘«˘°T ø˘e Gò˘g π˘˘¡˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d πgh ó°ù◊Gh äÉYGô°ü∏d á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG äóLh ? Ú°ù◊G ÈæŸ Oƒ©°üdÉH ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πëà°S

á˘˘eRCG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ Éæ«∏Yh á«≤«˘≤˘M á£˘HGQ π˘«˘µ˘°ûJ AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d

™«ªé∏d á«æ«°ù◊G áHÉ£ÿG ‘ º¡jCGQ ∫ƒM Ú«bGô©dG ¢†©H ™e AÉ≤d ‘h

…hÉæ°ù◊G ¿ÉeR ï«°ûdG

Óa ¬dƒM øe IóYÉ°ùŸG ÜGƒHCG ™«ªL äó°Sh ¬à«H π˘˘¡˘ a,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùM ¢ùdÉ› ’h ±É˘˘ bhCG ’h IRƒ˘˘ M â∏M »àdG áª«NƒdG ÖbGƒ©dG ‘ IƒNE’G A’Dƒgôµa ”BÉŸG ÜÉ˘ë˘°UC’ É˘MGÎbG ¿Ó˘ª˘°ûdG Ωó˘≤˘ jh ?É˘˘æ˘ H êQÉÿG ø˘˘e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N Ö∏˘˘ L ”OQCG GPEG '': Ó˘˘ FÉ˘˘ b IƒNEÓd »eGÎMG ™e -A∞µ∏d ºcQÉ«àNG øµ«∏a ‘ π˘H AGQƒ˘°TÉ˘Y º˘°Sƒ˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘j’CGh-Ú«˘bGô˘©˘ dG OÉ©J »àdG äGô°û©dG ójóéàd hCG (´) áªFC’G äÉ«ah IOÉØ˘à˘°S’Gh º˘¡˘FÉ˘≤˘d É˘æ˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M OÓ˘Ñ˘dG ‘ ø˘e ó˘H’ »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ÈæŸÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘dh,º˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘ª˘ gó˘˘MG ,Úª˘˘°ùb ¤EG IRƒ◊G äÉ˘˘°SGQO º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ‘ øëæa, √OGóYEGh Ö«£ÿG π≤°üd ôNB’Gh »¡≤a á˘˘HÉ˘˘£ÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ¤G á˘˘ °SÉ˘˘ e á˘˘ LÉ˘˘ M PÉà°SCG øe ádhÉﬁ ∑Éæg âfÉc óbh ,Égôjƒ£Jh äó˘Fh É˘¡˘fCG ’EG ¢SÉ˘Ñ˘µŸG ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘MÉ˘˘ª˘ °S .''ó¡©ŸG ¥ÓZEÉH

AÉÑ£ÿG ¢û«ª¡J áaÉ°†à°SG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG OQ ¬à¡L øeh ôFÉ©°ûdG AÉ«ME’ ójOGhôdGh Ú«bGô©dG AÉÑ£ÿG ’'':ÜƒMóŸG ôØ©L øjôëÑdG ”BÉe ‘ á«æ«°ù◊G AÉÑ£ÿG ≈∏Y IQÉãŸG á©HhõdG ∂∏J πc GPÉŸ º∏YCG áÑdÉ£ŸG ¬HQóéj øªa !?øjôëÑdG ‘ Ú«bGô©dG âfÉY ≈àdG á«°ùæŸG áÄØdG ∂∏J »g ¢û«©dG áª≤∏H »°SÉ°S’G É¡bRQ Qó°üe øe ¿Éeô◊Gh º∏¶dG øe Ωƒ˘MôŸG ⁄É˘©˘dG ô˘µ˘a Ghó˘jG º˘˘¡˘ fG §˘˘«˘ °ùH ÖÑ˘˘°ùd º¡FÉ°übEG ”h ¬∏dG ¬ªMQ ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG Ωƒ«dG ÖdÉ£j øe ≈°SÉæJh ,™ªàÛG øe ºgòÑfh øe ¢ùeC’ÉH º¡Øbƒe .Ú«bGô©dG AÉÑ£ÿG ™æÃ ‘ ≥◊G º¡d §≤a A’Dƒgh ,ó∏ÑdG AÉæHCG º¡JƒNEG â∏Ñ≤˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,Ó˘a á˘«˘≤˘Ñ˘dG É˘eG á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ójóëàdÉ˘Hh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ Ú«˘bGô˘©˘dG AÉ˘Ñ˘£ÿG ø˘e ¿É˘ch,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G QÉ˘°üà˘fG ó˘˘©˘ H »∏FGƒdG óªMGQƒàcódÉc áHÉ£ÿG á≤dÉªY º¡æ«H ó«°ùdG Ö«£ÿGh »FÉZ’G ôHÉL ó«°S Ö«£ÿGh ó˘˘«˘ ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh »˘˘ Lô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ L

ÊÓ«ŸG »∏Y ï«°ûdG

øµdhÒ°ùØàdGh ´Éª˘à˘L’Gh OÉ˘°üà˘b’Gh á˘°SÉ˘«˘°ùdG iOCG ÉÃQ …òdG- ô°TÉÑŸG á°UÉNh - íjôéàdG ¿hO ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµdh ,√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée ¤G …CG á˘æ˘°ûÿG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öæ˘˘é˘ à˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘£ÿG É˘eh π˘«˘ª˘Y hCG ¿É˘Ñ˘L ¬˘æ˘Y ∫É˘≤˘ j ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ΩÓ˘˘µ˘ dG É˘æ˘fGƒ˘˘NCG º˘˘g'' : ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ∑Qó˘˘à˘ °ùjh .''¬˘˘HÉ˘˘°T ¢†©˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ÉÃQh,ÒÿG π˘˘c º˘˘¡˘ d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ¿É˘c ¿Gh ,§˘≤˘a º˘¡˘Jƒ˘°üH Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG äƒ°U øe π°†aCG ÉJƒ°U ÉfÉ«MG ∂∏àÁ »æjôëÑdG ‘ â°ù«˘˘ d Iõ˘˘ «˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘ g âfÉ˘˘ ˘c GPEGh,»˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »æjôëÑdG äGõ«e øµd ,áé¡∏dG »¡a »æjôëÑdG π˘c ó˘«˘é˘j »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e π˘˘°†aCG π˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ QGƒ˘˘ ˘WC’G π˘µ˘H ¿É˘«˘JE’G ø˘Y »˘bGô˘©˘dG õ˘é˘©˘j É˘ª˘æ˘«˘H,¬˘YGƒ˘fCG ''ÚØµdG øjh'' πãe äÉ«ª£∏dG á°UÉNh,QGƒWC’G hCG …ôª÷G ¬«£Y Óe ΩƒMôŸG AÉÑ£ÿG PÉà°SC’ ¿CG É˘≤˘M É˘æŸDƒ˘ j É˘˘eh,Ëó˘˘≤˘ dG ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘£˘ dG ≈JDƒjh,Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH Gƒ°ù«d Ú«bGô©dGÌcCG ƒ∏a ,»YƒdG ΩóY π«dO Gògh , πbCG √ôLCG ¿C’ ¬H É¡fC’ ¢Vhô©dG √òg â°†aôd É«bGôY ÉÑ«£N âæc É˘fCÉ˘a ,ÊCÉ˘°Th »˘à˘ª˘«˘b ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ Jh »˘˘æ˘ e ô˘˘î˘ °ùJ …ô˘µ˘Ø˘d ¿ƒ˘æ˘eDƒŸG »˘©˘e ≥˘Ø˘à˘j ¿CG ÖMCG Ö«˘£˘î˘c Ìµà°ùjh ,IôLC’G πLCG øe ’ »MôWh »àaÉ≤Kh »æjôëÑdG Ö«£ÿG √É°VÉ≤àj …òdG ≠∏ÑŸG ¢†©ÑdG ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh »˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘£˘©˘j É˘e ÚH É˘fQÉ˘b ƒ˘∏˘ a ∫É«∏c ∫É«d çÓK hG §≤a á∏«d AÉ«ME’ ¿ƒHô£ŸGh ájGógh ôµa ƒg πg !!! ¿ƒeó≤j GPÉeh ,ó«©dG ∑É˘æ˘g π˘gh? ¿ƒ›h á˘˘jGƒ˘˘Zh OÉ˘˘°ùa ΩCG ,¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d É¡HÉ©°ûH iQOCG áµe πgCÉa ,?ÚæK’G ÚH áfQÉ≤e ∫Gƒ˘MCÉ˘H º˘∏ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘£ÿG ∫É˘M ∂dò˘ch ,AGódG ≈∏YAGhódG ™°Vh ¬àYÉ£à°SÉH …òdGh ó∏ÑdG ∞˘˘bh É˘˘ª˘ c ∞˘˘≤˘ j ¿CG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj π˘˘¡˘ ˘a âØ˘°üY »˘à˘dG çGó˘MC’G ‘ á˘°UÉ˘˘Nh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈≤Ñj Gòg πc ó©Hh ∫É≤àYÓd ¬°Vô©Jh ,OÓÑdÉH êôN …òdG »æjôëÑdG Ö«£ÿÉa ,¬à«H ‘ É°ùdÉL ‘ ™HÉb ¬H GPEG º∏µJh äGhóædG ô°†Mh äGÒ°ùŸG ‘

Ö«ÑM óªﬁ ï«°ûdG

á÷É©eh,êQÉÿG AÉÑ£N iƒà°ùe ¢ùØæH hCG π°†aCG ∫ÓN øe áæµ‡ »∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y á∏µ°ûŸG ≈˘æ˘ ©˘ J á˘˘£˘ HGQ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh AÉ˘˘Ñ˘ £ÿÉ˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ≈˘≤˘Ñ˘j ’ »˘à˘M ¬˘fhDƒ˘°Th »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘£ÿÉ˘˘H . Èæe ¿hO º¡°†©H

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH ™˘˘bGh ÚH ¥ô˘˘Ø˘ j ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ó˘˘«˘ ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ô°üYh, á«£YÓe ¿ÉeR ‘ »æjôëÑdG Ö«£ÿG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ¢ùeC’G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ,‹É◊G âfÎf’G Úeƒ˘°ü©ŸG Ö£˘˘î˘ c äÉ˘˘Xƒ˘˘ØÙG ≈˘˘∏˘ Yó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ÉeCG ,»KGôŸGh (´)â«ÑdG πgCG åjOÉMCGh äÉjGhôdGh ™ªà°ùŸG äÉjƒà°ùe äOó©J PG Ö©°U ™°VƒdÉa Ωƒ«dG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ∂Ñ˘˘°SÉ˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ∞˘˘≤˘ ãŸGh »˘˘ eC’G ÚH ƒ˘˘ gh IÒÑ˘˘ ˘ch IÒ¨˘˘ ˘°U ¿Éc ¢ùeC’ÉH, ó«L ôeCG ¬˘˘ eGÎMG Ö«˘˘ £˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ eh Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ¢SÉ˘˘æ˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b ¬eÉ©˘£˘Hh ¬˘H ¿ƒ˘cÈà˘j º˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ d √Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh âfÉ˘˘ ˘ ch º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùdÉ›h πc √ÉŒ áÑ«W ¢ùØfC’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG É˘˘ ˘eCG ,Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ N AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £ÿG ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ a ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ÚHƒ˘˘ ˘ Ñﬁ Üƒ°†¨e ∑Éæg π©Ø˘dÉ˘Hh,º˘¡˘«˘∏˘Y %99 á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ô˘˘HÉ˘˘æ˘ e π˘˘«˘ dó˘˘H ∂dP ‘ Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ ZQ ÖÑ˘˘°ùdG π˘˘©˘ ˘dh âfÉ˘˘ ˘ c ¿Gh ,»˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ÈæŸG â– Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G ≈˘∏˘Y Öé˘j ø˘µ˘dh,á˘«˘Yƒ˘à˘dG ´Gƒ˘fG ø˘e á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §∏àîJ ’ »c á°SÉ«°ùdG ≈æ©e ±ô©j ¿G Ö«£ÿG IÉ°Vôe »¨àÑj ¿G ¬«∏Y Öéjh Éªc,QƒeC’G ¬«∏Y ó«ª©d ÉfóYƒ∏a,¢SÉædG IÉ°Vôe ’ ¬MôW ‘ ¬∏dG É˘æ˘jCGô˘d »˘∏˘FGƒ˘dG ï˘«˘°ûdG á˘eÓ˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ÈæŸG

óªfi º¡æe ”BÉŸG ÜÉë°UCG ¢†©H Éæ«≤àdG á˘jGó˘H ø˘Y É˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ jh IQGó˘˘dG ”CÉ˘ e ‘ Üƒ˘˘MóŸG áaÉ°†à˘°SÉ˘H ΩÉ˘Y π˘c Ò«˘¨˘à˘∏˘d ≈˘©˘°ùf '':Ò«˘¨˘à˘dG ó©H Ú«fGôjGh Ú«bGôY ójOGhQh OóL AÉÑ£N ‘ ´ƒæàŸG Ö«£ÿÉa , º¡©e á∏jƒ£dG ÉæàHôŒ ≈¶ëj »©ædGh áHÉ£ÿG ¿ƒæØd ø≤àŸGh ¬KÉëHCG OOÎj Ò¶ædG ™˘£˘≤˘æ˘eQƒ˘°†Mh IÒÑ˘c á˘«˘Ñ˘©˘°ûH »ª∏Y iƒà°ùe øe ¬æY ±ôY ÉŸ øjôëÑdG ≈∏Y ≈˘∏˘Y Ú©˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ∫É˘˘Ñ˘ bEGh,∫É˘˘Y »˘˘æ˘ «˘ °ùM ô˘˘µ˘ ah »æjôë˘Ñ˘dG Ö«˘£ÿG,≥˘«˘bO Îeƒ˘eô˘J Ö«˘£ÿG ójó©dG ‘ Ö∏£jh IÌµH áMÉ°ùdG ≈∏Y óLGƒàe Ö«£ÿG π°†Øf Éææµdh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG øe ™˘e É˘æ˘à˘¡˘LGh ≈˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ó˘˘©˘ H »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ò°†ëàdGh OGóYE’G ¬dÉªgEG É¡æ«H øeh »æjôëÑdG ´É˘Ø˘JQGh ,Üƒ˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H »˘æ˘«˘°ù◊G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d »£©j ’ å«M ¢ù∏› øe ÌcCÉH ¬WÉÑJQGh √ôLCG .''ôKDƒŸG »æ«°ù◊G AÉYódÉH ¬≤M ÈæŸG á«æ«°ùëH ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ó«Y ø°ùM ≥Øàjh IQhô°V ‘ ÜƒMóŸG ™e ¢ù«ªN øH óªMG êÉ◊G ä’ƒcCÉŸG Éªµa áæ°S πµd Ωôfi ô¡°T ‘ ™jƒæàdG ,¢SÉæ∏d ójó÷G Ëó≤J øe óH’ É¡bGòe ∞∏àîJ ø˘e ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘j ÉŸ »˘bGô˘©˘dG Ö«˘£ÿG ΩGó˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘eó˘≤ŸG çÉ˘ë˘H’G ´ƒ˘æ˘Jh »˘æ˘«˘°ù◊G AGOC’G á˘µ˘æ˘M ÌcG âeGO ≈àdG á«æ«°ù◊G áHôŒ ó©H É°Uƒ°üNh ¿Éc Ú«bGôY AÉÑ£N áaÉ°†à°SG øe áæ°S 30 øe ï«°ûdGh »°TÉµdG ÜÉgƒdG óÑY ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Y »Lôjƒ£dG º°SÉL ó«°ùdG ï«°ûdGh »µdÉŸG π°VÉa É˘æ˘fG ∂dP ≈˘æ˘©˘e ¢ù«˘dh,…ó˘°SC’G ≈˘°Sƒ˘e ï˘«˘°ûdGh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘dh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘æ˘H »˘bGô˘©˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ f ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEGh …òdG »bGô©dG Ö«£ÿG ø˘e º˘«˘«˘≤˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘°†î˘˘j IQGOEG á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ù◊G ≠∏ÑŸG ójó– ºàjh,¬FGOCG ¢ùµ˘©˘H ¬˘≤˘ë˘à˘ °ùj …ò˘˘dG Ú«˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG ¿ƒÑ∏£j Ée IOÉY øjòdG ø˘ª˘ã˘dG á˘¶˘ gÉ˘˘H ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e .''QÉæjO 1200 ¤G π°üJ ¬fG ócDƒj Ö«ÑM óªfi »æjôëÑdG Ö«£ÿG ‘ Ée πch í«ë°üdG ≈æ©ŸÉH áeRCG ∑Éæg â°ù«d AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ∫ƒ˘˘ NO ô˘˘ eC’G ádCÉ°ùª∏d ô¶æf Éææµdh Ée á∏µ°ûe ≥∏N Ú«bGô©dG ∑Éæg ¢ù«dh ,Ú°ù◊G ΩÉeE’G ΩGóN É©«ªL ÉæfCÉH »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘£ÿG ÚHÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ a øµj ⁄ ¿EG IAÉØµdG ∂∏àÁ »æjôëÑdGh,»bGô©dGh

Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG π°†aCG »æjô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫Gƒ˘˘ W ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùŸG É``````eÉ````````Y 35

¢SƒØædG óMƒJ q Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG iôcP

áë˘Ñ˘°ùŸG äÉ˘Ñq ˘ë˘c ó˘MGh §˘«˘N ‘ Üƒ˘∏˘≤˘dG º˘°†J AGQƒ˘°TÉ˘Y ΩÉjC’G á«≤H øY ∞∏àîj ó«cCÉàdÉH ΩÉjC’G √òg ‘ ÖcGƒe ô°†ëf ≥HÉ°ùdG ‘ Éæc ∞°SCÓd øµdh ,É¡«a Qhój Ée ™ª°ùfh ógÉ°ûæd ∞≤fh AGõ©dG ÖcGƒŸG âfÉ˘˘ ˘c ¥ôÙG ‘ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘ jCGh º˘¡˘aó˘g π˘c ÜÉ˘Ñ˘°T ô˘¡˘X Ωƒ˘«˘dG É˘eG ,á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ,º°SGôŸGh AGõ©dG ™HÉW øY Gkó«©H ¢VGô©à°S’G ≥HÉ°ùdG ‘h ,AGõ©dG º°SÉH AGõ©∏d A»°ùj Gògh ø˘ª˘a Ωƒ˘«˘dG É˘eG ,ÈcG á˘˘«˘ fÉ˘˘Mhô˘˘H ô˘˘©˘ °ûf É˘˘æ˘ c Qhôe Gƒ©æe ¢SÉædG ≈∏Y AÉæeG º¡°ùØfG GƒÑ°üf ÖfÉLC’G óMG OGQG GPG É°Uƒ°üNh ΩÓ°ùH AGõ©dG ¬fG ô©°ûj ,AGõ©dG IógÉ°ûŸ ±ƒbƒdG - Óãe .''¬«a ÜƒZôe ÒZ ôëH º«gGôHG »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d ™ªà°ùfh :ÓFÉb í°VGh ⁄CÉH áÑ°SÉæŸG øY çóëàj ƒgh ’h IÒÑc É¡«fÉ©eh GóL áª«¶Y iôcP √òg'' É¡«aCG ¿G á∏«∏b äÉ˘ª˘∏˘µ˘H ™˘«˘£˘à˘°SG »˘æ˘fG ó˘≤˘à˘YG Éeh ,Úª∏°ùª∏d áÑ°SÉæŸG ¬«æ©J Ée πµH É¡≤M ”BÉŸG ï˘jQÉ˘à˘a ,¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘é˘ °T ø˘˘e √Òã˘˘J iô˘cP AÉ˘«˘MEG á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ É˘¡˘à˘ ª˘ ¶˘ Yh ,π˘˘jƒ˘˘W á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ¬˘JGQƒ˘Kh Ú°ù◊G ΩÉ˘eE’G OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ΩÓ°SE’G ‘ á«eÉ°ùdG ÇOÉÑŸG πc ≈∏Y äõcQ »àdG øY ´ÉaódGh ádGó©dG ¥ƒ≤M øe ¬«∏Y äõcQ Éeh GóL º¡e A»°T Gòg á∏°UGƒe ¿CG ó≤àYCGh ,≥◊G ΩÉeE’G ¿C’ ,É°†jCG áæ°ù∏d πH §≤a á©«°û∏d ¢ù«d ô°üà≤j ’ øjòdG â«ÑdG ∫BG OGôaCG óMCG Ú°ù◊G º¡ÑM πH ÉgÒZ ¿hO áæ«©e áÄa ≈∏Y º¡ÑM .''Úª∏°ùŸG ™«ªL Üƒ∏b ‘ Qòéàe ôª◊G ≈°ù«Y ÖJÉµdG QÉàMG ¬ÑfÉL øeh øe ÈcCG ÉgÈà©j »àdG áÑ°SÉæŸG øY ∫ƒ≤j Éª«a »˘¡˘a Gó˘L ∫ƒ˘£˘j É˘¡˘æ˘ Y åjó◊G'' :äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ á˘î˘°SÎe á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e øëæa ,É©«ªL Éæ°SƒØf πNGóH ≥«ª©dG çGÎdG É¡H Éfô©°Th Éæ°ûYh Éæ«HôJ GQÉ¨°U Éæc ¿G òæe ΩÉ˘˘jCG ô˘˘cò˘˘à˘ f á˘˘æ˘ °S π˘˘c É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô“ É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Yh »˘gh ,á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ”BÉŸG É˘˘fQƒ˘˘°†Mh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG QÉ˘µ˘aC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘ª– »˘˘î˘ jQÉ˘˘J çó˘˘ë˘ c á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y ¿É˘°ùfE’G å– »˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG É˘¡˘fG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,á˘eGô˘˘µ˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H ôFÉ°S øY ∞∏àîJ á«fÉMhQ AGƒLG ™«°ûJ áÑ°SÉæe .''ΩÉjC’G

:∑QÉÑŸG áªWÉa - ´Ó£à°SG

…Òª÷G ó©°S

ôëH º«gGôHG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP :ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M QqòŒ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’ É˘˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘q«“ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d :…Òª÷G ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG q ΩÉ˘˘ ˘ ˘qjGC á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J ìhQh ‘ √ÒãJ Éeh á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG ≈∏Y IÉ«◊G …G π˘ã˘e É˘¡˘∏˘ã˘e ΩGÎMGh ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e ¢ùØ˘˘æ˘ dG .''á«æjO ¥ƒ≤M »˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘˘HGÎdG Qƒ˘˘°U ìô˘˘£˘ J »˘˘gh :∫ƒ≤j …òdG …Òª÷G ó©°S ô¶f ‘ á∏ãªàŸG iô˘˘ cP »˘˘ °ùØ˘˘ f ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Òã˘˘ ˘J ’'' π«ª÷G ´ÉÑ£f’ÉH ÊCÓ“ Ée Qó≤H á«°üî°T πµdG íÑ°ü«a ,™ªàÛG AÉæHG ÚH ∞JÉµàdG øY õ«ªŸG ƒ÷Éa IóMGh Gój á«æ«°ù◊G iôcòdG ™e

¢†©˘˘H ‘ É˘˘æ˘ ch(π˘˘≤˘ æ˘ °üdG) á˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj AGó¨dG ™°Vƒjh áÑ£ÿG ¤G ™ªà°ùf ¿É«MC’G .''¬«a Éæ∏c ∑QÉ°ûàæd ’ …òdG ¢TÉ©ŸG Éæ©bGh øe AõLh áÑ°SÉæŸG ¬˘˘ dÉ˘˘ b É˘˘ e Gò˘˘ g ,¬˘˘ æ˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘ æ˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ ¿ÉjôdG π«Ñf á«ª«∏©àdG õcGôŸÉH »°UÉ°üàN’G √ògÒãJ »àdG iôcòdG øY Gkó«©H'' :±É°VCGh Éæ©bGh øe AõL »¡a ,¿É°ùfE’G øgP ‘ AGƒLC’G ‘ Éææ«YCG Éæëàa ¿CG òæeh ,Éæ©ªà›h ÉæJÉ«Mh

¬∏gCGh ƒg Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG iôcP Oqó˘é˘à˘J iô˘cP AÓ˘Hô˘c ¢VQCG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCGh ,A’ƒdGh ¿õ◊ÉH ™«ª÷G É¡«a ∑QÉ°û«d Éjƒæ°S ’h iôNCG ¿hO áÄa ≈∏Y ¿õ◊G ô°üà≤j ’h ΩÉ˘˘ jCG »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j …ò˘˘ dG OGƒ˘˘ °ùdGh ⁄C’É˘˘ H ô˘˘ qKÉC ˘ ˘à˘ ˘J á˘KOÉ◊G √ò˘¡˘a ,É˘gÒZ ¿hO á˘Ø˘FÉ˘˘W AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y ∑QÉ˘˘°ûà˘˘d º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ó˘˘Mƒ˘˘Jh Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ªŒ √òg ÖM QÉÑcGh ⁄C’G øe ¬«a óMGh ¢SÉ°ùMEÉH (¢U) ∫ƒ°SôdG ó«ØëH ¢üàîJ »àdG iôcòdG ¬dƒ°SQ ⁄C’ ⁄CÉàj ’ …òdG øªa ,¬«Ñf âæH øHGh IÉ˘˘ ˘°SCÉŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ™˘˘ ˘é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j ’ ø˘˘ ˘ eh ,Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG .?áq«fÉ°ùfE’G ø˘˘ e áÙ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùf á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ôgÉ¶ŸG óMCG øY È©J »àdG ,»°VÉŸG äÉjôcP »àdGh ,øjôëÑdG ‘ Iõ«ªŸG á«æjódGh á«aÉ≤ãdG ßØM ≈∏Y Üƒ∏≤dG ™ªŒh IóMƒdG ìhQ ¢ùµ©J .á©«aôdG áÑ°SÉæŸG áfÉµe ¿É«¨Wh »YÉªL πµ°ûH áÑ°SÉæŸÉH ∫ÉØàM’G É¡æYh ,á≤HÉ°S IÎa õ«“ âfÉc IóMGƒdG ìhôdG Gkôcòàe ó©°SƒH º«gGôHG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ∫ƒ≤j AGQƒ˘°TÉ˘Y'': áÁó˘≤˘dG ¥ôÙG ‘ É˘¡˘°TÉ˘Y É˘ek É˘˘jGC ±ƒ˘Ø˘°üdG É˘¡˘«˘a º˘¶˘à˘æ˘J á˘«˘dÉ˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ É˘æ˘à˘«˘Hh ,á˘«˘fÉ˘Mhô˘dG á˘dÉ◊G É˘¡˘«˘a ≈˘∏˘é˘à˘ Jh ø˘e Gvó˘L É˘kÑ˘jô˘b ¿É˘˘c áÁó˘˘≤˘ dG ¥ôÙG AÉ˘˘«˘ MG ”CÉ˘ eh ,IOGó◊G ”CÉ˘ ˘e :á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ”BÉ˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ôcòJGh »Áôc ”CÉeh ,êÉ«q ◊G ”CÉeh ,ÚFÉæÑdG ÚFÉ˘æ˘Ñ˘dG ”CÉ˘e ø˘e ∑ô˘ë˘à˘j »˘æ˘«˘°ù◊G ÖcƒŸG º¶àæJ PG ΩÉ¶àf’G ójó°T ƒgh ,ÉædõæÃ ôª«d á˘˘Yƒ˘˘ª› ,™˘˘«˘ eÉ› á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG Üô˘˘ °†J á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ,Qhó˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô˘˘ ˘°†J ºZÉæJh ,Qƒ¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y (π˘≤˘æ˘°üdG) π˘°SÓ˘°ùdÉ˘H äGƒ˘˘°UC’G ™˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ´É˘˘≤˘ jE’G ™˘°†J á˘«˘fÉ˘MhQ á˘dÉ˘˘M π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ∑QÉ˘˘°ûf É˘˘æ˘ c ó˘˘ bh ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ƒ˘˘ L ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G AÉÑ£ÿG Ö£ÿ ´Éªà°S’Gh ”BÉª∏d Qƒ°†◊ÉH ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘°ü«˘˘°üN º˘˘¡˘ fhô˘˘°†ë˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Êô˘¨˘°üj …ò˘dG ó˘dÉ˘N »˘NCG ô˘cò˘JGh ,≥˘«˘ ≤˘ °ûdG ƒgh äGƒæ°Sô°û©dGRhÉéàj ’ √ôªY ¿Éch ,Éæ°S

á«æ«°ù◊G IóFÉŸG

óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ Qób 200 ïÑ£j º¡°†©H

â«˘˘Ñ˘ dG ∫BG »˘˘ÑÙ ΩGô˘˘ cEG zÚ°ù◊G ¢û«˘˘ Y{ Ú°ùM ó«°S ÜÉ°ü≤dG ”CÉe ¢ù«FQ ÉæKóëj É¡æYh ï˘˘Ñ˘ £ŸG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG ”CÉ˘ e ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ f ' :…ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG Ö£ÿG »˘˘©˘ ª˘ à˘ °ùŸ ΩÉ˘˘©˘ £˘ dGô˘˘aƒ˘˘fh ,”CÉŸÉ˘˘H ¢UÉÿG ójõJ á«ªµdGh á≤£æŸG πgCG ¤EG áaÉ°VEG á«æ«°ù◊G ±É©°VCG áKÓK ¤G Ωôﬁ ô°TÉYh ™°SÉJh øeÉK ΩÉjCG á˘˘ ©˘ jô˘˘ °ùdG äÓ˘˘ cC’G ”BÉŸG ó˘˘ ©˘ J PG ,á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ j’C G ≥˘˘ Ñ˘ W É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh ,ƒ÷G ™˘˘ e á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æ˘ àŸGh á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG .'Ê ' ÉjÈdG ï˘˘Ñ˘£˘dG IOÉ˘˘Y Qƒ˘˘Ø˘°ü©˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘°ûdG ™˘˘Lô˘˘jh Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ dG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ °UCG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ «˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ¤G áHQÉ°V Égóéæ°S IOÉ©dG √òg ‘ Éæ≤ª©J GPG'' :ÓFÉb øe ÉbÓ£fG ¤hC’G ΩÓ°SE’G ΩÉjC’ Ióà‡ Ωó≤dG ‘ åM »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ÑÙGQƒ˘˘eC’G ø˘˘e »˘˘gh Ωô˘˘µ˘ dGh ∫ò˘˘Ñ˘ dG OGó˘˘à˘ eG »˘˘¡˘ a ,∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ æ˘ jO É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉjC’ ¢SÉædG ÆôØJ ƒg ÉgCÉ°ûæeh áÁôµdG ¥ÓNCÓd É‡ ”BÉŸG ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °ûf’Gh AGõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh AGQƒ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ Y ”BÉŸG âeÉ˘˘b Gò˘˘¡˘ d ,ΩÉ˘˘©˘ £˘ ∏˘ d º˘˘ ¡˘ à˘ LÉ˘˘ M ÖLƒ˘˘ à˘ °ùj ∫BGh Ú°ùë∏d OƒdGh áÑÙG øY GÒÑ©J º¡d √ÒaƒàH ¿RGƒJh ∫GóàYÉH ¿ƒµJ ¿CG óH’ É¡æµdh (´ )â«ÑdG »≤dCG GPG ïÑ£dG ¿C’ ,§≤a ¢SÉædG áLÉM »£¨j ÉÃh .'º«µ◊G ´ô°û∏d ÉØdÉﬂ ¿ƒµj áeÉª≤dG ‘

AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y ΩÉ˘˘©˘W ï˘˘Ñ˘Wh á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG IOÉ˘˘Y ™˘˘«˘ °ûJ ”BÉŸG ‘ ï«Ñ£dGh Ú ' °ù◊G ¢û«Y'' øYh .ΩÉjC’G √òg ™˘˘e á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG á˘˘Ø˘ bƒ˘˘ dG √ò˘˘ g É˘˘ æ˘ d âfÉ˘˘ c á˘˘ «˘ æ˘ «˘ °ù◊G çó– …òdG (»∏Y êÉMÒeC’GóÑY) ïÑ£e ÖMÉ°U ”BÉŸG ø˘˘Yh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G á˘˘ª˘ ©˘ WC’G á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘˘Y á«Yƒfh áNƒÑ£ŸG äÉ«ªµdGh É¡©e πeÉ©àdG ºàj »àdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘f' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e ∂dPÒZh ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ”CÉ˘ ˘ª˘ ˘c ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ”BÉŸG ÌcGh ÈcG »à°TOh ∞∏Nh áeÉæŸGh êÉ◊G óLh á«≤°ùdGh ôjô¨dG .'É' gÒZh »∏HƒJh Ö«∏c QGOh :∫ƒ≤j É«eƒj É¡îÑ£H ¿ƒeƒ≤j »àdG á«ªµdG øYh π°üJ Ωôfi ájGóH »Øa ¬°ùØf Ωƒ«dG ≈∏Y óªà©j'' øe ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG ‘ ójõJ ,Qób 100 ¤G äÉÑ∏£dG Ωƒj É¡JhQP π°üJh ,GkQób 160¤G π°üàd Ωôfi .'Q' ób 200¤G á«ªµdG ójõàd Ωôfi ô°TÉY ¢SÉædG É¡«∏Y πÑ≤j »àdG ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG øYh Qó˘°üà˘J á˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÓ˘˘cC’G'':»˘˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘Y í˘˘°VhCG ÌcCG …QÉîÑdGh …óæŸGh ¢SƒÑÛGh ÊÉjÈdÉc äÉÑ∏£dG á°UÉN á¡µf ¬d …òdG Ú°ù◊G ¢û«©H ≈ª°ùJ É¡∏ch .ΩÉjC’G √òg øe √PƒNCÉe ácôHh ,á°UÉÿG É¡îHÉ£e π°†ØJ ”BÉŸG ¢†©H øµd

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG Wed 08 Feb 2006 - Issue no (60)

…OÉ°üàb’G AÉ‰EÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdG ôjóe πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h

äÉ`````gÉ``ŒG

á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 áª«≤H ô°ù«ŸG πjƒªà∏d á«bÉØJG ™«bƒJ

≠FÉ°üdG ôØ©L .O

? ájÉZ ΩCG á∏«°Sh ôµÑŸG óYÉ≤àdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ÖdÉ˘˘£˘ J GPÉŸ ¿É˘˘ ª˘ °†dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b √ô˘˘ aƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ÑŸG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ °UÉÿG ‘ á˘˘«˘ °ûØ˘˘à˘ e Iô˘˘gÉ˘˘X »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG í˘˘ Ñ˘ °UCG GPÉŸ ?»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ∞∏àîÃ ÚØXƒŸG øe ±’B’G πH äÉÄŸG OhGôj º∏M íÑ°UCGh ,Éæ©ªà› É¡«ØXƒe øe OóY ádÉMEG ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ÉC é∏J GPÉŸh ?QÉªYC’G óYÉ≤àdG ¤EG ºgQÉªYCG øe ™HGôdG ó≤©dG º¡æe ¢†©ÑdG RhÉéàj ’ øjòdG á∏µ°ûe πM ‘ É¡æe áÑZQ ƒg πg ?á°†FÉa ádÉªY É¡fCG áéëH ôµÑŸG IôgÉ¶dG √òg OÉ©HCG »g Ée ?¬ahô©e ÒZ ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ¿CG ΩCG ádÉ£ÑdG Öéj á«ë°U IôgÉX »g πgh ?…OÉ°üàb’G Éæ©°Vhh Éæ©ªà› ≈∏Y ?óYÉ≤àdG ¢SÓaEG AGQh ÖÑ°ùdG âfÉc É¡fCG ΩCG É¡©«é°ûJ ¿hôcòj á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG áÄ«gh óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ‘ IƒNC’G áÑ°ùf ¿CGh .óYÉ≤àdG Gòg πãe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈°ü– ’ äÉÑ∏W ∑Éæg ¿CG á°ùªÿG hCG Ú©HQC’G ºgQÉªYCG RhÉéàJ ⁄ Ó©a øjóYÉ≤àŸG øe IÒÑc á°ùªÿG RhÉéàJ ’ IÎØd πªY º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG …CG ,kÉeÉY ¿ƒKÓãdGh ?ΩÉªàg’Gh á°SGQódG ≥ëà°ùJ IôgÉ¶dG √òg â°ù«dCG .§≤a áæ°S ô°ûY á«Hô¨dG ∫hódG ‘ äCGóH ôµÑŸG óYÉ≤àdG IôgÉX s¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ‘ á˘˘«˘ °ûØ˘˘àŸG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG ø˘˘ Y É˘˘ eÉ“ ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ J ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’G s¿CG ’EG ,kGóL á∏«∏b OGóYCÉH ºgh ,∫Éª©dG øe ¢†©H Üô¨dG ‘ ∑Éæ¡a .Éæ©ªà› Ió˘˘«˘L á˘˘«˘dÉ˘˘e äGô˘˘Nó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘∏Áh ,ä’B’É˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘¨˘à˘°ûj º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG Ghó˘˘Lh ÓH íÑ°UCG º¡d áÑ°ùædÉH πª©dÉa ,Úæ°ùdG äGô°û©d óZôH ¢û«©∏d º¡«ØµJ øe ≈≤Ñàj ÉÃ ™àªàdGh âbƒdG ¢†©Ñd πª©dG Gƒ∏°†a Gòd ,»≤«≤M ±óg AÉbó°UC’Gh Iô°SC’G ™e ∫ƒWCG mâbh AÉ°†b hCG ,äÉjGƒ¡dG á°SQÉªŸ ôª©dG hCG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ∫É› ‘ »˘˘ Fõ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ‘ ájQGOE’G áÄ«ÑdG hCG πª©dG áÄ«H ¿EÉa Éæ©ªà› ‘ ÉeCG .»ÁOÉcC’G Ö∏£dG AGQh ájôgƒ÷G ÜÉÑ°SC’G óMCG ¿ƒµJ ób äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘H ø˘˘eDƒ˘ J ’ »˘˘à˘ dG , π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ a .ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG ∫Éª©dG OQÉ£J âëÑ°UCG ,Qƒ£àdGh Ωó≤à∏d πeGƒ©c äGÈÿGh äÓgDƒŸGh òæeh óªà©J âëÑ°UCG áÄ«ÑdG √òg .á«dÉ©dG äGAÉØµdGh QOGƒµdG º¡«a ÉÃ πc OÉ©HEG ≈∏Y πª©j …òdG ó°SÉØdG …QGOE’G Üƒ∏°SC’G ≈∏Y πjƒW øeR ø˘˘e GÒã˘˘c iô˘˘f ∂dò˘˘dh . Ió˘˘°SÉ˘˘Ø˘ dG ÒZ á˘˘°ü∏ıG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG ô©°ûj πª©dG øe äGƒæ°S ó©Hh ,á«dÉ©dG äGAÉØµdG ÜÉë°UCG ÚØXƒŸG Ö°ùfC’G á∏«°SƒdG ôµÑŸG óYÉ≤àdG óéjh ,πª©dG øe QƒØædGh •ÉÑME’ÉH .iôNCG á«FõL áØ«Xh øY åëÑ«d πª©dG øe ¢ü∏îà∏d …ò˘˘dGh ,á˘˘æ˘«˘©˘e •hô˘˘°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG ¬˘˘Yô˘˘°ûj …ò˘˘dG ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ,á˘˘«˘dhó˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG äÉ˘˘ª˘¶˘ æ˘ eh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ J äÉ˘˘gƒ˘˘°ûà˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùJ á∏µ°ûŸ ’É©ah kÉªFÓe ÓM Èà©j ¬fCG Éªc ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ä’ÓàNE’Gh IQGOE’G ‘ IójóL AÉeO ∫ÉNOE’ á∏«°Sƒc kÉ°†jCG Ωóîà°ùjh ,ádÉ£ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÉg IGOCGh ,êÉàfE’Gh ´GóHE’G IOÉjR ¢Vô¨d á«LÉàfE’G »àdG ∂∏J á°UÉN äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ‘ ¿RGƒàdG Éæ©ªà› ‘ á«°ûØàŸG ôµÑŸG óYÉ≤àdG IôgÉX ¿EG .á«dÉe äÉHƒ©°U ¬LGƒJ ¥ƒ°S ‘ çó– »àdG äÉgƒ°ûàdG ∂∏J á÷É©Ÿ á›Èe á°SÉ«°S øµJ ⁄ É¡fC’ äÉgƒ°ûàdG ∂∏J ºbÉØJ ‘ âªgÉ°S IôgÉX »g ÉªsfGE h ,πª©dG AÉ°übE’ äÉ°ù°SDƒŸG øe ¢†©H ‘ ∫hDƒ°ùŸG É¡eóîà°ùj IGOCG âëÑ°UCG ¿hO øe ÉªFGO RôHC’G ƒg ¿ƒµj ≈àMh ,áaô©ŸGh IÈÿG …hP ÚØXƒŸG .¢ùaÉæe É˘˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,IÒ£ÿG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g á˘˘°SGQO ¿EG äÉjƒdhC’G ºgCG øe ¿ƒµJ ¿CG Öéj »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ÉgÒKCÉJh ‘ áæeõe ¢VGôeCG »°ûØJ ‘ øªµJ IôgÉ¶dG √òg IQƒ£N s¿GE . ájQGOE’G Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jRh ,á˘˘ «˘ LÉ˘˘ à˘ fE’G ‘ ô˘˘ ª˘ à˘ °ùe QGó˘˘ ë˘ fG É˘˘ ¡˘ ª˘ gCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ,á«LÉàfE’G ÒZ äÉahô°üŸG IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG πª©dG øY Ú°ùYÉ≤àŸG ójó©dG ‘ …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ™°VƒdG QƒgóJ ¤EG …ODƒj ób …òdG ôeC’G .á«LÉàfE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øY …OÉ˘˘°üà˘˘b’G AÉ‰EÓ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ø˘˘Y ó˘˘ª◊G ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘Yó˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh . »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸ »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G AÉ‰EÓ˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG …òdG Qhó∏d √ôjó≤J øY ÜôYCG Éªc ,øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G Gòg ‘ á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh á«Hô©dG á«ªæàdG ≥jOÉæ°U á«≤H ¬H Ωƒ≤J ídÉ°U ±QÉY á«dÉŸG IQGRƒH á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°Uh .∫ÉÛG πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùŸÉH ¥hóæ°üdG Ωƒ≤j ±ƒ°ùa á«bÉØJÓd É≤ÑW ¬fCG ¢ù«ªN ó¡L äGP á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J ´hô°ûe øe ÖfÉL ò«ØæJ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 56^6 ‹GƒM á«dÉªLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdGh âdƒa ƒ∏«c 66

‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæ˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘bh á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e á˘eRÓ˘dG º˘Yó˘dG ¬˘LhCG ∞˘∏˘àﬂ Ëó˘≤˘Jh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Qƒ£àdG øe ójõŸG ¥hóæ°üdG ™e ¿hÉ©à∏d É«æªàe ,ô°q ù«ŸG πjƒªàdG ∫ÓN .AÉªædGh π«chh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG á«dÉŸG IQGRh .á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG á«dÉŸG IQGRh π«chh ,áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ¥hóæ˘°üdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH ô˘°q ù«˘e π˘jƒ“ á˘«˘bÉ˘Ø˘JEG âfÉ˘ch ¿ƒ«∏e 14 áª«≤H ¢ùeCG â©bh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G AÉ‰EÓd »Hô©dG á«bÉØJ’G ™bh óbh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 ∫OÉ©j Ée …CG »àjƒc QÉæjO

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG »Hô©dG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áÑ°SÉæÃ óª◊G ∞°Sƒ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘°üà˘b’G AÉ‰EÓ˘d ábÉ£dG π≤f ôjƒ£J ´hô°ûe πjƒªàd á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒà∏d OÓÑ∏d ¬JQÉjR ¿hÉ©àdÉH ó¡©dG ‹h OÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .øjôëÑdG áµ∏‡ ™e á«FÉHô¡µdG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G AÉ‰EÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdGh áeƒµ◊G ÚH ºFÉ≤dG Oƒ¡÷ÉH ó¡©dG ‹h √ƒf Éªc . áµ∏ªŸG ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe πjƒ“ ‘ ≥«≤– ‘ ∂jô°ûc ¥hóæ°üdG QhO õjõ©J ‘ óª◊G ∞«£∏dGóÑY É¡dòÑj »àdG

¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d áeƒµ◊G ºYO ócCG

øjô˘jóŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH ÚjQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

»µjôeC’G ≈Ø°ûà°ùª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG GRÒe

»µjôeC’G ≈Ø°ûà°ùª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj GRÒe ™∏£°†j …òdG »HÉéjE’G QhódG ≈∏Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe ¬H ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘˘©˘ J IÒÑ˘˘c äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j É˘˘e É¡H ΩÉb »àdG äÉeóÿGh Oƒ¡÷ÉH Gó«°ûe ,ÚæWGƒŸG øe ÌcCG RhÉŒ …òdG πjƒ£dG ôª©dG ∫ÓN ≈Ø°ûà°ùŸG h ôµ°ûdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωób ¬ÑfÉL øe .ÉeÉY 70 Ée ≈∏Y ,øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµ◊ ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG ‘ ∂`` ` °TÓ`` `H â`` ` `ª˘gÉ˘°S äÓ˘«˘¡˘°ùJh º˘YO ø˘e ¬˘eó˘˘≤˘ J É`` ` ¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ™˘˘ aQ .≈Ø°ûà°ùŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬ÑàµÃ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY.O RÉ¨dG h §Øæ∏d á˘˘«˘ dÉ˘˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ùeCG ÉHÉàc √GógCG …òdG ≠fOôeQCG ∫ƒH øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G .øjôëÑdG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ïjQÉJ ∫ƒM ¬Ø«dCÉJ øe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh IQGOEG ¢ù∏› ¢SCGÎj »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H ∫hCG ¿É˘˘ ˘ ˘ c GRÒe ô˘jRƒ˘dG ô˘µ˘°T h .ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG

ÜÉààcÓd ∫hC’G ìô£dÉH á°UÉN á«bÉØJEG Ú«é«JGÎ°SE’G ¬FÉcô°T ™e ™bƒj QÉªKE’G ∂æH ±ô˘˘°üª˘˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN øe '' :ø«°ùM óªëe πeÉ°ûdG ∂æH É¡Mô£j »àdG ΩÉ©dG ÜÉààc’G á«∏ªY »a kIó˘jô˘a ká˘°Uô˘a ô˘«˘aƒ˘J ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ æ˘ °S ,QÉ˘˘ª˘ K’E G ø˘e IQÉ˘à˘î˘eh á˘æ˘«˘©˘e á˘Ä˘Ø˘dh É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d ƒ˘ª˘æ˘∏˘d .ø««ª«∏bE’G øjôªãà°ùªdG äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG πØM ô°†M óbh ódÉN QÉªKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ :øe πc ΩÉ˘gGô˘Z QÉ˘ª˘K’E G ∂æ˘H ô˘jó˘e ,»˘MÉ˘æ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘˘ª˘ K’E G ∂æ˘˘H »˘˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ô˘˘ jó˘˘ eh , ô˘˘ chh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ dGE , »˘˘ Jƒ˘˘ M ¿É˘˘ N ó˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG »˘˘a âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG âª˘°V »˘à˘dGh ,äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢ù«˘˘FQh , ø˘˘«˘ °ùM ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ±ô˘˘ °üª˘˘ d ∫Gƒ˘˘ eGC »˘˘ a …QGOE’G ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ÖFÉfh ,»fÉK ∫BG ódÉN âæH ô°UÉf …OÉæg áî«°ûdG »˘ª˘dÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ù«FQ ÖFÉfh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,Ébƒ≤dG ôªY ∫É˘à˘«˘HÉ˘c êGô˘HGC »˘˘a …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¥hóæ°üd ΩÉ©dG ôjóªdGh ,»Ø≤f Oƒ©°ùe ±QÉY ,ΩÉ©dG ôjóªdG , ô«ªdG ó°TGQ »æjôëÑdG óYÉ≤àdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »a …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóªdG óYÉ°ùe h ,ÓªdG ójôa QƒàcódG ∂æ˘˘H »˘˘a á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ∂æH ¿Éch .¢Sôég ∫ÉªL âjƒµdGh øjôëÑdG øY ,2005 ôÑª°ùjO ô¡°T »a ø∏YCG ób QÉªKE’G ±ƒ°Sh ,ΩÉ©dG ÜÉààc’G AóÑH á≤∏©àªdG ¬££N ™˘˘e ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 60 ìô˘˘ £˘ ˘H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘LƒD ˘ ˘ ˘ e ¢ü°üM ¢ü«˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘J »˘a ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ø˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d 150 ô˘aƒ˘«˘°Sh »˘eÓ˘°SE’G ∫É˘ª˘dG QGO á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e á«∏ªY ∫ÓN ∂dPh ,QGó°UEG IhÓ©H º¡°S ¿ƒ«∏e ∑ƒæÑ∏d ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ôÑcCG ø«H øe ôÑà©J ¿B’G ∂æÑdGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájQÉªãà°S’G ¥ƒ°S »a º¡°SCÓd iôNCG êGQOEG á«∏ªY QƒW »a QÉ¶àfG »a ¿B’G »gh ,á«dÉªdG ¥GQhCÓd âjƒµdG §˘˘ Ñ˘ ˘°†dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘L äÉ˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ˘dG π˘ã˘ª˘à˘ jh ,á˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dGh á«dÉªdG ádƒ«°ùdG º`` ` YO ∂dP AGQh øe ±ó`` ¡dG .øjôªãà°ùªdG á`` cQÉ`` °ûe á«fÉµeEG IOÉ`` `jRh

¥hóæ°üdG ôjóe πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

:ô«eC’GóÑY ÖæjR -áeÉæªdG

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

ìô£H QÉªKE’G ∂æH ΩÉ«b πµ°û«°S'' :,ÓªdG ójôa ≈˘dGE ±É˘°†j kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGRÉ˘˘é˘ fGE ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d º˘˘¡˘ °SC’G káaÉ°VEG .ájQÉªãà°S’G äÉeóîdÉH πaÉëdG Éæ∏é°S äÉYhô°ûªdG »a ™°SƒàdG õjõ©J »a ΩÉ¡°SE’G ≈dEG …OÉ°üàb’G ƒªædG õjõ©J »dÉàdÉHh ájQÉªãà°S’G É°†jCG ∂æÑdG ΩÉb óbh .''»ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ,πeÉ°ûdG ±ô°üe ™e áHQÉ°†e á«bÉØJG ™«bƒàH ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ƒëf É¡àª«b ≠∏ÑJ QÉ˘ª˘K’E G ∂æ˘H Ωƒ˘≤˘ j á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ÖLƒ˘˘ª˘ Hh IQÉàîe áÄØd º¡°SC’G øe IócDƒe á°üM ô«aƒàH äGóæ°S QGó°UEG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h .øjôªãà°ùŸG øe QÉªKE’G ∂æH »a øëf'' :»MÉæL ∫Éb ,áHQÉ°†ªdG π˘LGC ø˘˘e É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L ¢Sô˘˘µ˘ fh QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ f ,º¡°SC’G á∏ªëd áæµªªdG óFGƒ©dG π°†aCG ≥«≤ëJ ™˘˘e ká˘ «˘ °TÉ˘˘ª˘ à˘ e á˘˘ HQÉ˘˘ °†ª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG »˘˘ JÉC ˘ ˘Jh ácQÉ°ûe IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ »àdG Éæà«é«JGôà°SG .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd äGóæ°ùdG ìôW »a Éæ«ªgÉ°ùe äÉ°ù°SDƒe ΩÉeCG ìô£dG Gòg ô«aƒJ ∫ÓN øeh »a äGhôãdG ÜÉë°UCG øe øjôªãà°ùeh ,IQÉàîe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈dEG ≈©°ùf ÉæfEÉa ,á≤£æªdG ∫hO ìô˘˘W ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ™˘˘ °ShCG ¥É˘˘ aGB h ä’É˘˘ é˘ ˘e .''ΩÉ©dG ÜÉààcÓd º¡°SC’G

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

,(Ióëà˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’E G) ∫É˘à˘«˘HÉ˘c êGô˘HGC h ¥hóæ°Uh ,(øjôëÑdG) âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh .ÜÉààc’G äÉ¡L ¿ƒµàd »æjôëÑdG óYÉ≤àdG »˘ª˘dÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H ø˘«˘«˘ ©˘ J º˘˘J ó˘˘bh »˘a ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùeh ø˘«˘jQGOEG AÉ˘˘cô˘˘°ûc ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) Éªæ«H ,á«dÉªdG ¥Gƒ°SC’G »a º¡°SC’G êGQOEG á«∏ªY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh π˘eÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘°üe ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J º˘˘J π«˘°üë˘J á˘«˘∏˘ª˘Y »˘dƒ˘à˘d (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) âjƒ˘µ˘dGh √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJ'' :»˘˘MÉ˘˘æ˘ L ±É˘˘°VCGh .äÉ˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ÉæH Üôà≤J ,áª¡e kIƒ£N á«é«JGôà°S’G ácGô°ûdG ÜÉ˘à˘à˘c’G ìô˘W á˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘∏˘©˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘W’E G ø˘˘e 19 ïjQÉàH É¡bÓWEG ºà«°S »àdGh ,áÑ≤JôªdG ΩÉ©dG ΩÉ«b ¿CG øe ø«≤j ≈∏Y øëfh .2006 ôjGôÑa ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘˘d º˘˘¡˘ °SC’G ìô˘˘£˘ H QÉ˘˘ª˘ K’E G ∂æ˘˘H ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ FGƒ˘˘ ah ó˘˘ FGƒ˘˘ Y ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S πeGƒ©d áé«àf ∂dPh ,∂æÑdG »a ø«ªgÉ°ùªdGh »àdG á«dÉëdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG É¡ªgCG IójóY ôaGƒJh ,πÑb øe è«∏îdG á≤£æe Égó¡°ûJ ºd QÉ«à˘NGh ,¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG .''QGó°UEÓd Ö°SÉæªdG â«bƒàdG ¢ù«˘Fô˘dGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e QƒàcódG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »a …ò«ØæàdG

™e áHQÉ°†e á«bÉØJEG ¢ùeCG QÉªKE’G ∂æH ™bh øe á°üM É¡dÓN øe ôaƒj ,πeÉ°ûdG ±ô°üe øe øjôªãà°ùªdGh º¡°SC’G á∏ªM QÉÑµd º¡°SC’G QÉªKE’G ∂æH ø∏YCGh . áªî°†dG äGhôãdG ÜÉë°UCG »˘à˘dG á˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘Y á°ü°üîàªdG á«dÉªdG äÉeóîdG ô«aƒàH Ωƒ≤à°S »˘à˘dG ,ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ≈˘dhC’G ìô˘£˘dG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ d .kÉÑjôb ¥Gƒ°SC’G »a ∂æÑdG É¡≤∏£«°S »˘dGƒ˘M ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ≈˘fOC’G ó˘ë˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh kÉ˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÜÉ˘à˘à˘c’G ¿CG É˘ª˘ c ,QÉ˘˘æ˘ jO 2000 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ô˘«˘Zh ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘∏˘d Gòg ∫ÓN øe ºà«°Sh .ÚæWGƒŸG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH QGó°UEG IhÓ©H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 150 ìôW ÜÉààc’G º¡°ùJ á«∏ª©dG √òg π©éj Éªe ,Qƒ¡ªédG ΩÉeCG ∫GƒeCG ¢ShDhQ §«°ûæJh ºYO »a É¡æe AõL »a ÖfÉL ≈dEG á«YôØdG hCG á©HÉàdG ∂æÑdG äÉcô°T .iô˘N’C G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dGh äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘dG AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ‘h ≈˘dhC’G ìô˘£˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ΩÉ©dG ÜÉààcEÓd ÉæeÉ«b øeGõàj'' :»MÉæL ¬∏dGóÑY ódÉN QÉªKE’G OƒLh ™e ΩÉ©dG ÜÉààcÓd »dhC’G ìô£dG á«∏ª©H äÉYÉ£≤dG Égó¡°ûJ ô«ÑµdG ¢TÉ©àf’G øe ádÉM øe kÉeÉªJ ¿ƒ≤KGh øëfh ,ΩÉY πµ°ûH ájOÉ°üàb’G øjôªãà°ùªdG πÑb øe ∫ÉÑbE’G iƒà°ùe ´ÉØJQG á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûJh .ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ b’E G É˘æ˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd kÉ˘ ≤˘ «˘ bO kÉ˘ °SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G á«ªgCG É¡dÓN øe ∑Qóf »àdG ,ÉæJÉ«é«JGôà°SGh IRQÉÑdG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ™e ¿hÉ©àdG ihóLh áæµªªdG èFÉàædG π°†aCGh ô«ÑµdG ìÉéædG ¿Éª°†d .''ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ≈dhC’G ìô£dG á«∏ª©d ø««˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG AÉ˘cô˘°T ø˘ª˘°†à˘jh ΩÉ¡e ≈dƒà«°S …òdG πeÉ°ûdG ±ô°üe øe kÓc »˘dÉ˘ª˘dG QÉ˘°ûà˘°ùª˘˘dGh ,QGó˘˘°UEÓ˘ d ∫hC’G ô˘˘jó˘˘ª˘ dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ dGE ká˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °VEG ,º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ìô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘d ô˘«˘aƒ˘J »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG (»˘˘L.ΩEG.»˘˘H.¬˘˘«˘ c) ∂æH ΩÉb ∂dòc .á«dÉªdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdG â«H øe πc ™e ájOôa äÉ«bÉØJG ΩGôHEÉH QÉªKE’G ,(ô£b) ∫GƒeCGh ,(âjƒµdG) »ªdÉ©dG QÉªãà°S’G

äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HhQhC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ c á˘˘ ˘ °üàıG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H h ¢VQÉ˘˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’G º«¶æàd QBG …BG …BG ácô°Th øjôëÑdG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L AÉ`` °ûfE’ ,¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG á`` ` `µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡ ‘ õ˘˘ ˘ ˘ ˘«` ` `°ûfô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d .øjôëÑdG

AÉ≤∏dG AÉæKCG áYÉæ°üdG ôjRh ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ∫hG QÉ˘˘«˘ î˘ c ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H äGô“DƒŸGh ¢Vô©e ájÉYôH âbƒdG ‘ ÉÑMôe ‘ ΩÉ˘˘≤˘«˘°S …ò˘˘dG 'õ˘ jÉ˘˘°ûfô˘˘a ∞˘˘∏˘ L' õ˘˘ ˘côÃ (¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f)π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HEG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ∞˘˘ ˘ ˘dQ ió˘˘ ˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G OGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG â°ùjô˘˘ ˘ c

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY …BG …BG ácô°ûH ÚjQÉéàdG øjôjóŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG QBG …QÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ L ¢VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸGh äGô“DƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘ fh QÉ˘˘ ˘ °üf ¥QÉ˘˘ ˘ Wh â°ùjô˘c ∞˘dQ á˘«˘HhQhC’G á˘˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d è˘˘jhÎd hó˘˘ «˘ fƒ˘˘ «˘ dG Öà˘˘ µ˘ e ô˘˘ jó˘˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G Qƒ°†ëH ¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘d . …ó«©°ùdG º«MôdGóÑY ¢VQÉ©ŸGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ô˘˘ jRh Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh ºYO øY AÉ≤∏dG ájGóH ‘ IQÉéàdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ °ûfC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª÷ IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘fÉ˘˘µŸG

Ëó≤àd äÉbÉæàN’G π«¡°ùJ áæ÷ ¢SCGôjh .. á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ °ûŸ ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M

´É£≤dG ‘h øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ Úªà¡ŸG ´É£≤dG Gò¡H ábÓ©dG …hP øe øjôªãà°ùŸGh »YÉæ°üdG äGQGOE’G ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh äGAGô˘˘ L’E G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ,…ƒ˘˘ «◊G ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ dò˘˘Jh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É£≤dG ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG äÉMGÎb’G ‘ ô¶ædGh . »YÉæ°üdG ájGóH ‘ kÓ°üØe kÉ°VôY äó¡°T ób áæé∏dG âfÉch IQGRh ‘ kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’G ÚÑj ´ÉªàL’G ¢ü«˘˘ NGÎdG í˘˘ æÃ ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a ,IQÉ˘˘ é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ¢ü«˘˘ ˘NÎdG äÉ˘˘ ˘WGÎ°TGh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG ¢ü«˘˘ NÎdG Ö∏˘˘ W Ëó˘˘ ≤˘ J á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ e á˘˘ ©˘ Ñ˘ àŸG äGƒ˘˘ £ÿG ™e ,π«é°ùàdG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G ≈àMh ,»YÉæ°üdG QGhOCG πHÉ≤ŸÉHh ,á«∏ª©dG √òg ‘ IQGRƒdG QhO í«°VƒJ íæe ≈∏Y á≤aGƒŸG á«dhDƒ°ùe É¡H •ƒæŸG iôNC’G äÉ¡÷G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ÖfÉ˘˘ L ¤G ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdG ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG .ÉgÒZh äÉjó∏ÑdGh áÄ«ÑdG ¿ƒÄ°T ‘ á∏ãªàŸGh IQÉéàdGh ,áªFÉ≤dG πcÉ°ûŸG øe kÉ°†©H áæé∏dG AÉ°†YCG ìôW Éªc ,á«YÉæ°üdG »°VGQC’G ájOhóﬁ ‘ ¢UÉN πµ°ûH á∏ãªàŸGh ™fÉ°üŸG ójhõJ π«¡°ùàd á«eóÿG äGQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdGh áYÉæ°üdG ôjRh QÉ°TCG Éªc ,áeRÓdGh áHƒ∏£ŸG äÉeóÿÉH ¤G Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘e â©˘˘ ˘aQ IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ,IójóL á«YÉæ°U ≥WÉæe AÉ°ûfEÉH ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› √ôcòŸG â∏«MCG óbh ,áªFÉ≤dG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ôjƒ£Jh ,É¡dƒM É¡JÉ«Fôe Ëó≤Jh É¡à°SGQód ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÒÿÉH ô°ûÑj ¿CG øµÁ Ée Gògh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘N’G π˘˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘æ÷ äó˘˘ ˘≤˘ ˘Y É¡JÉYÉªàLG ∫hCG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH »YÉæ°üdG ø°ùM QƒàcódG ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh á°SÉFôH ,¢ùeCG äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡ øe áÑîf Qƒ°†ëHh ,hôîa ¬∏dGóÑY øH :º˘˘ ˘gh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ‘ iÈµ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G ∫ÓL ,¢SÉf Òª°S ,ô£e ∫OÉY ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY áaÉ°VE’ÉH ,»£≤°ùŸG ∫OÉY ,»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ,‹É©dG :ºgh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG ¤G ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ cƒ˘˘ dG ,ó˘˘ jƒD ŸG QOÉ˘˘ f á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ¿hDƒ˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘ch π«cƒdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,ø°ùM ∞°Sƒj á«YÉæ°üdG IQGOEÓd º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ,¢†jô˘˘ ©˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ °SCG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG íàa ódÉN á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ΩÉ˘˘ °üY ó˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ,¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ,√Oƒ˘˘ Y á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cGC ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’E G á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h .ø˘˘ ˘°ù◊G ¬LƒJ ≈∏Y hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG ,IQÉéàdGh ¬LGƒJ »àdG äÉbÉæàNE’Gh π«bGô©dG áaÉc ádGREG ¤EG IQGRƒdG øe OóY ™°VƒH âeÉb Éªc ,áµ∏ªŸÉH »YÉæ°üdG ´É£≤dG OGôaC’Gh äÉcô°ûdG π«é°ùJ á«∏ªY π¡°ùJ »àdG äÉÑ«JÎdG πª©H Ωƒ≤J ±ƒ°S É¡fEÉa ,…QÉéàdG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a .áYÉæ°üdG ´É£≤d áÑ°ùædÉH πKÉ‡ »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¿CG ¤EG ,ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°TCGh øe OóY ∑Gô°TEG ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â°UôM

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

ácô°û∏d á«ŸÉ©dG á©ª°ùdGh Ö°SÉæàj ÉÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

zÅ°TÉf ⁄ÉY ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM{ Ihóf ‘

ô˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zè˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW{ 2005 ‘ kÉ```ZÓ`H 240 h 2003 ‘ á«```dÉ`e áÁô```L 150 :»°û÷G Oƒªﬁ ` §≤°ùe

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

áKóëà°ùŸG äGÒ«¨àdG óMG Ò«¨àdG Gòg Èà©jh .''ácô°ûdG πªY §N ôjƒ£àd ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ''…OÉª◊G óªMG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûH á«dÉŸG á˘«˘Yƒ˘f Ò«˘¨˘J ƒ˘g á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG §˘˘£ÿG ø˘˘e ¿G ∫ƒ˘£˘°SG ø˘e ,á˘cô˘°ûdG ¬˘µ˘∏˘à“ …ò˘dG ∫ƒ˘£˘ °SC’G ∑Éæg óLƒà°S ¬fG Éªc ,ójóL ∫ƒ£°SG ¤G 767 äÓMôdG áZÉ«°U IOÉYG »gh ’G ,iôNG Iƒ£N ¬fCÉ°T øe Gòg ¿Gh .∫hO çÓK ∫óH ÚàdhO ≈∏Y ‘ ¿G É˘ª˘ c ,∫ƒ˘˘£˘ °SCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG AGOC’G ø˘˘°ùë˘˘j ¿G iô˘NG äGÒ«˘¨˘J ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ∫ƒ˘M á˘Ø˘à˘∏˘e äGÒ«˘¨˘ à˘ dG .''Úàdhó∏d âØ°ûc ób è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¿G ôcòjh É¡«à£ﬁ ÈY ÜÉcôdG ácôM ‘ ájƒb IOÉjR øY ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N §˘˘≤˘ °ùeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c ‘ â∏é˘°S ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘æ˘µ˘d ,2005 Ωô˘˘°üæŸG ,»ÑXƒHCG QÉ£e ÈY ÜÉcôdG ácôM ‘ kÉ°VÉØîfG ácô°ûdG äÉWÉ°ûf ‘ k’ƒ`` ` – ¢ùµ©j …òdG ôeC’G .QÉ£ŸG Gòg øe ÈY øjôaÉ°ùŸ á«°SÉ°SC’G ácô◊G â©ØJQGh ™ØJQG Éª«a ,%26 ™bGƒH è«∏ÿG ¿GÒW áµÑ°T ,IôaGƒàŸG óYÉ≤ŸG øe óMGh Îeƒ∏«c πµd óFÉ©dG ,¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T AGOC’ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘°TDƒŸG ƒ˘˘gh .%10 áÑ°ùæH …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y ƒ˘ª˘æ˘dG õ˘cô˘˘Jh π°ü«d %7^9 áÑ°ùæH ÜÉcôdG OGóYCG ‘ IOÉjR ó¡°T ¿ƒ«∏e 3^3 : 2004) ô˘aÉ˘°ùe ÚjÓ˘˘e 3^6 ¤EG ‘ IOÉjR ó¡°T …òdG §≤°ùe QÉ£e ≈∏Yh ,(ôaÉ°ùe 1^8 ¤EG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d %15^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H ÜÉ˘cô˘˘dG OGó˘˘YCG ,(ôaÉ°ùe ¿ƒ«˘∏˘e 1^5 : 2004) ô˘aÉ˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG OGó˘˘YCG â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ «˘ a πqé°S ¬fCG …CG ,ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 2^7 ¤G »ÑXƒHCG ,2004 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e %16^9 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ M ‘ ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘ YCG ‘ ∂dPh .QÉ£ŸG Gòg ‘ è«∏ÿG

á«©°Vh Ú°ùëàd á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe §˘£˘N Ió˘Y ™˘°Vh PG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d É˘¡˘à˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Ió˘˘°Th á˘˘cô˘˘°ûdG øe äGôFÉW 9 ∫GóÑà°SG áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ºà«°S 9 ¤G ,á˘eóÿG ‘ ¿B’G á˘eó˘î˘ à˘ °ùŸG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 900 áª«≤H IójóL iôNG äGôFÉW çÓ˘˘ã˘ dG §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG äô˘˘L ¬˘˘fG É˘˘ª˘ c ‘ ájƒb äGQÉªãà°SÉH ΩÉ«≤dG í«àà°S »àdGh ,äGƒæ°S É¡fCG Éªc ,ácô°ûdG äÉWÉ°ûf øe á«°ù«FôdG øjOÉ«ŸG ióŸG ≈˘∏˘Y ΩGó˘à˘°ùŸG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘cô˘°û∏˘˘d ø˘˘ª˘ °†à˘˘°S .''ó«©ÑdG ó˘˘jó÷G ∫ƒ˘˘£˘ ˘°SC’G π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ±É˘˘ °VGh äÉjGóHh 2008 äÉjÉ¡f ÚH Ée IÎØdG ‘ ácô°û∏d ,ÉgDhGô°T ºYõŸG äGôFÉ£dG ôNBG π°üà°S PG ,2009 ójóëàd á£N πªY ≈∏Y πª©à°S ácô°ûdG ¿G Éªc ¥ô˘°ûdG äÓ˘Mô˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äGô˘FÉ˘£˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘f ¤G á¡˘Lƒ˘àŸG äGô˘FÉ˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,§˘°ShC’G á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘c ,≈˘˘ fOC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eGh É˘˘HhQhG ∫hO ¤G á˘˘¡˘ é˘ àŸG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG .''á«dÉª°ûdG πjƒ“ á«Ø«c øY ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ∫Ébh º˘à˘«˘°S ''…ƒ˘∏˘©˘ dG ÜÉ˘˘LG ,äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g AGô˘˘°T òNDƒJ ¢Vhôb ≥jôW øY ,´hô°ûŸG Gòg πjƒ“ ¢Vô˘¨˘dG π˘ª˘ °ûj ’h ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ∑ƒ˘˘æ˘ H Ió˘˘Y ø˘˘e ¢Vô≤dG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 900 áª«b ¬d Oƒ°UôŸGh …òdGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 75 áª«≤H É≤HÉ°S òNCG …òdG .''iôNCG ÜÉÑ°SC’ É°SÉ°SCG òNCG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T QhO ø˘˘ Y …ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG çó–h ó≤Øà°S »ÑXƒHCG ¿EG'' :∫Éb PEG ,»ÑXƒHCG ‘ è«∏ÿG ÜƒLƒd ,É¡°VQCG ≈∏Y øe ácô°ûdG äÓMQ Ò«°ùJ ø˘d É˘¡˘æ˘µ˘d ,É˘¡˘JÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ∫hó˘∏˘d IOÉ˘«˘°S Oƒ˘Lh »ÑXƒHCG âdGR Ée PG ,É¡«dG »ÑXƒHCG äÓMQ ó≤ØJ ‘ ácô°ûdG É¡«∏Y óªà©J »àdG ¿óŸG ÈcG ióMG 12 ïjQÉJ òæeh ¿ƒµ«°S ¬fG Éªc ,É¡JÓMQ Ò«°ùJ •ƒ£N OƒLh ,ΩÉ©dG Gòg øe (•ÉÑ°T)ôjGÈa ,ÉJôcÉL ¤G §≤°ùe áæjóe øe ≥∏£æJ IójóL ,∞˘bƒ˘˘J ¿hO ø˘˘e Qƒ˘˘Ñ˘ e’Gƒ˘˘ch ∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘Hh ,É˘˘cOh

¿GÒW ácô°T IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YG Qó°UG øe »ÑXƒHG ÜÉë°ùf’ »FÉ¡ædG QGô≤dG è«∏ÿG ¬˘«˘a ¢ûbÉ˘˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘°†Y √ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YG á«fÉµeG ∫hC’G ¢ùeG §≤°ùe ‘ è«∏ÿG ¿GÒW É¡à©ª°S ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ácô°ûdG πªY ôjƒ£J .ábƒeôŸG á«ŸÉ©dG á˘˘£˘ ˘N Oƒ˘˘ Lh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YG ó˘˘ cGh ¿ƒ«∏e 900 áª«≤H IójóL äGôFÉW 9 ∫GóÑà°S’ ácô°ûdG É¡µ∏à“ »àdGh 767 äGôFÉW ∫óH ,Q’hO Éªc ,2009 ΩÉ©dG äÉjGóH ‘ ÉgôNBG π°üJ ,É«dÉM ácô°ûdG ôjƒ£àd á£N ´ÉªàL’G ∫ÓN Gƒ©°Vh Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ‘ IQGOE’G AÉ°†YG ¢ù∏Û É°ù«FQ ƒfÉc õjõ©dGóÑY .¤hC’G ¬àæ°S º°SG πª– »àdGh Iójó÷G á£ÿG óYÉ°ùJh IOÉYEG ≈∏Y ,''íLÉf πªY .. á«cP ¿GÒW ácô°T'' õ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡Œ IOÉ˘˘ ˘YEGh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ∫ÉŸG ¢SCGQ Òaƒ˘˘ ˘ J äGôFÉ£dG ójóŒh É¡JÉéàæe åjó–h É¡dƒ£°SCG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ˘dÉ◊G .ácô°ûdG πªY ÖfGƒL ‘ øZƒg ¢ùª«L ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ∞˘ë˘°üdG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã‡ √ô˘°†M …ò˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ÜÉë°ùfG ≥Kh ´ÉªàL’G ¿G '' á«é«∏ÿGh á«∏ÙG ¿G Éªc ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T øe »ÑXƒHG ádhO »FÉ¡fh »ª°SQ πµ°ûH ¿ƒµ«°S ‹É◊G ÜÉë°ùf’G ¿ƒµà°S ‹ÉàdÉHh ,2006 (QGPBG) ¢SQÉe 26 ïjQÉàH ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ÚH á˘Ø˘°UÉ˘æ˘e á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e πeÉ©àdG »¨∏j ’ Gòg øµdh ,øjôëÑdG áµ∏‡h áª¡e á£≤f »ÑX ƒHG ≈≤Ñà°S πH ,»ÑXƒHG ™e .''ácô°û∏d áµdÉŸG ádhódG ΩGõàdG øY øZƒg çó– Éªc ‘ äQó°U »àdG äGQGô≤dG √òg ≥«KƒàH É¡à«≤MG ‘ íàa IOÉYEÉHh ¬fG ''¬dƒ≤H ,IQGOE’G ¢ù∏› QGôb ø˘e á˘cô˘°ûdG ø˘µÁ …ò˘dG π˘µ˘dÉ˘H á˘cô˘°ûdG ∞˘˘∏˘ e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ äGô˘FÉ˘£˘dG ø˘e Oó˘˘Y ÈcG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ .''Öjô≤dG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ¿G ''±OQGh πëà°Sh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 900 ≠∏ÑJ ±ƒ°S ∫ƒ£°SC’G .''767 áÁó≤dG äGôFÉ£dG ∫óH äGôFÉ£dG √òg ¿CG ø˘Zƒ˘g ô˘˘cP ,AGOC’G á˘˘©˘ LGô˘˘e ¥É˘˘«˘ °S ‘h äÉjóëàdÉH kÉª©Øe ¿Éc ,( 2005) »°VÉŸG ΩÉ©dG ,¿GÒ£dG äÉcô°T ¤EG áÑ°ùædÉH á«FÉæãà°SG IQƒ°üH ''ÉJÉjEG'' …ƒ÷G π≤æ∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG Qqó≤J å«M ∞q∏c ób §ØædG QÉ©°SC’ π°UGƒàŸG ´ÉØJQ’G ÒKCÉJ äGQÉ«∏e 6^5 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j É˘˘e ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T .»µjôeCG Q’hO Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G ¿EG''¢ùª«L ∫Éb Éªc ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘à˘ ˘°S ,Úà˘˘ £ﬁ ¤EG IÒÑc äÉæ«˘°ù– É˘¡˘©˘e Ö∏˘é˘à˘°Sh ,äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ‘ ÉÃ ,Éæàcô°T ‘ á«°SÉ°SC’G π«¨°ûàdG äGô°TDƒe ≈∏YCG mQó≤H ™àªà«°S Éædƒ£°SCG ¿C’ ,ábódG ∂dP øe ÈcCG áYƒª› Éæjód ôaGƒàà°Sh ,áfhôŸG øe .''á∏YÉØdG §HôdG •É≤f ¿GÒW ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ´É˘ª˘à˘LG ¢†Ø˘fG ó˘≤˘d '' ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘˘jô˘˘a è˘˘«˘ ∏ÿG ≈∏Y ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YG

π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dG ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J Qó˘˘ °üj zGQÉ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘f{ ∂æ˘˘ H ájõ«dÉŸG z¢ûJG ¬jG ΩG{h z»JQó«dƒ°S{ »àcô°ûd

ô˘jhõ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ FE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ¢SÓ˘˘aCG ≥˘ah áÁô˘L 150 ¤EG äÓ˘«˘ à˘ ME’Gh Ö°üæ˘˘dGh 240 IQGOE’G äó¡°T Éªæ«H ,2003 ΩÉY äÉ«FÉ°üMG ≥«≤ëàdG ” ágƒÑ°ûe á«dÉe ôjQÉ≤J øY ÆÓH √ò˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SG ™˘˘LQGh.2005 ΩÉ˘Y É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ¤EG º˘˘ ˘FGô÷G á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ YQÉ˘˘ ˘°ùàŸG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘ Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G Ò«¨Jh äÉ«cƒ∏°ùdG ‘ Ò¨à∏d É°†jCG ,äÉ«æ≤àdG .™ªàÛG ‘ äGó≤à©ŸGh º«≤dG º¶f ” ÉŸ »JG IQGOE’G √òg Aƒ°ûf ¿CG'':±É°VCGh √ƒ‰h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ Qƒ˘˘£˘ ˘J ø˘˘ e Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ø˘˘ e ó˘˘ H ’ Gò˘˘ d Iƒ˘˘ bh á˘˘ Yô˘˘ °ùH ájOÉ°üàb’G ºFGô÷Gh ,øeBGh kÉØ«¶f OÉ°üàb’G .''´ƒædGh ºé◊G å«M øe IójóL ºFGôL »g OƒLh ΩóY øe ÊÉ©f ÉæfCG'':êGô©ŸG ∫Ébh óLƒj ’h ºFGô÷G √òg ´ƒbh øe óëj ¿ƒfÉb .''É¡«ÑµJôe ≈∏Y »HÉ≤Y ¢üf ¿ƒfÉ≤dG ‘ ºàJ »àdG á≤jô£∏d ¢VôY ábQƒdG âeóbh á«fhÎµdE’G äÉbÉ£ÑdG ≥jôW øY ábô°ùdG É¡H øe â©bh óbh kGôNDƒe IQGOE’G É¡àØ°ûc »àdGh ”h á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘à˘ e É˘˘fÉ˘˘c ÚjQÉ˘˘¨˘ ∏˘ ˘H .Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG '' øWƒdG '' â≤àdG IhóædG ¢ûeÉg ≈∏Y h ¬∏dGóÑY »eÉÙG ƒgh Üô©dG ÚcQÉ°ûŸG óMCÉH á˘«˘ª˘gCG ó˘cG …ò˘dG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e »˘Jƒ˘¡˘ dG ‘ øjôëÑdG áeƒµM ΩÉªàgG ∞°ûµJ »àdG IhóædG ôéM √QÉÑàYGh …ô°ûÑdG QOÉµ∏d ÖjQóàdG á«∏ªY .''ájOÉ°üàbE’G á«∏ª©dG ‘ ájhGõdG øe ÚcQÉ°ûŸG øe áÑcƒc OƒLh'':¿CG ∫Ébh AGô˘˘ KEG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ∫hó˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘¡÷G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ äGÈÿG øe IOÉØà°S’ÉH IhóædG √òg äÉ°ù∏L ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N •ƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ °Sô˘˘ J Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘a ‹hó˘˘ dG á˘˘ª˘ cƒ˘˘Mh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°†jô˘˘Y OÉ˘é˘jEG âaó˘¡˘à˘°SG Ihó˘æ˘dG âfÉ˘ch .''äÉ˘˘cô˘˘°ûdG OÉ°ùØdG áëaÉµŸ Ió«°TôdG IQGOEG ≥«≤ëàd äÉ«dBG »àdG πeGƒ©dG ºgCG øe á«aÉØ°ûdG óYGƒb AÉ°SQGh ‘ Ió˘jó˘L ÜGƒ˘HG É˘æ˘d í˘à˘Ø˘Jh ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ÜòŒ .''OÉ°üàb’G

»Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG

: …OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

¬jG ¬jG ΩG ácô°Th »' JQó«dƒ°S'' ácô°T âæ∏YCG øY ájõ«dÉŸG (¢ûJG ¬jG ¬jG ΩG) ΩÉYôH õéæjódƒg ∂æH øe πaÉµàdG á£°ûfCG ádhGõŸ kÉ°ü«NôJ Éª¡ëæe Gò˘˘g í˘˘«˘à˘jh .…õ˘˘«˘dÉŸG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘gh 'GQÉ˘˘é˘ «˘ f' Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Úà˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e Ó˘˘ ˘µ˘ ˘d ó˘˘ ˘jó÷G ¢ü«˘˘ ˘NÎdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘ é˘ à˘ æ˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ójõŸG QGó°UEG ¿CÉ°ûH ∂æÑdG Iƒ£N »JCÉJh .ájõ«dÉŸG ¤EG »˘˘ eô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG QÉ˘˘ WEG ‘ ¢ü«˘˘ NÎdG ø˘˘ e .É˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b ô˘˘ ˘ jô– ,GQÉé«f ∂æH ™e áeÈŸG á«bÉØJ’G •hô°T ÖLƒÃh ¬jG ¬jG ΩGh »JQó«dƒ°S »àcô°T øe πc âëæe ó≤a á˘˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCG á˘˘ ˘ dhGõŸ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ¢ü«˘˘ ˘ NGÎdG ó˘˘ ˘ MGC ¢ûJG øª°V ¿Éàcô°ûdG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh Éjõ«dÉe ‘ πaÉµàdG É¡d ¢üNôe á«dÉe äÉ°ù°SDƒe 9 øe áfƒµe áYƒª› ¢ù«FQ ∫Ébh .Éjõ«dÉe ‘ πaÉµàdG äÉéàæe ≥jƒ°ùàH ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘JQó˘˘«˘dƒ˘˘°S ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚeCÉà∏d ™°SGƒdG ¥É£ædG ¤EG ô¶ædÉH ¬fEG' :»MÉæL ∫Gƒ˘˘W ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d º˘˘î˘ °†dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘©˘ eh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G áeõà∏e »JQó«dƒ°S ¿CÉa ,á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG É¡FÓª©d áeÓ°ùdGh ájÉª◊G äÉLQO ≈°übCG ÒaƒàH ájQÉNO’G ¢UôØdG øe áYƒæàe á∏«µ°ûJ ≥jôW øY á≤aGƒàŸG πaÉµàdG ájÉªM ™aÉæe äGP ájQÉªãà°S’Gh íª£Jh .'A' Éëª°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e É¡«a ºàj »àdG ¥Gƒ°SC’G OóY IOÉjR ¤EG »JQó«dƒ°S

QGógE’G áª«b ¿EG »ªé©dG º°SÉL QƒàcódG á«aÉØ°û∏d øjôëÑdG áª¶æe ¢ù«FQ ∫Éb âeÉb á«FÉ°üMEG ≈∏Y GOÉæà°SG ∂dPh ⁄É©dG ∫hO ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 400 `H äQób ihÉ°TôdGh Ihóf'' äÉ«dÉ©a øª°V É¡MôW πªY ábQh ‘ ±É°VGh .'' á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG áª¶æe É¡H ¿CG è«∏ÿG ¥óæa ‘ ¢ùeG Ωƒj É¡JÉ«dÉ©a âªààNG »àdG 'Å°TÉf ⁄ÉY ‘ äÉcô°ûdG áªcƒM òN’G Éæ«∏Y øµdh ∫hódG øe ÉgÒ¨c É¡æe ÊÉ©J á«Hô©dG ∫hódGh á«ŸÉY IôgÉX OÉ°ùØdG ' .''Ée ádhO ¬æe ÊÉ©J …òdG OÉ°ùØdG iƒà°ùe QÉÑàY’G ÚY ‘ Ú©˘˘H ò˘˘NCÉ˘ J á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ≥˘˘∏˘ î˘ H ’EG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G QÉÑàY’G Öéj ,OÉ°ùØdG ΩôŒ á«cP äÉ©jô°ûJ ∑Éæg ¿ƒµJ ∫GƒeCG OGOÎ°SEÓd ‹hO »FÉ°†b ¿hÉ©J OÉéjEG .''É¡æe âÑ¡f »àdG ∫hódG IóëàŸG ·’G á«bÉØJG ¤EG ¿Éª«∏°S ¥ô£Jh øe ∫hO 5 ≥jó°üJ ” »àdGh OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ÊÉJ á«bÉØJ’G ¿CG '':∫Éb h É¡«∏Y á≤£æŸG ∫hO á«°SÉ«°S äÉ«˘YGó˘J É˘¡˘d ø˘µ˘dh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H ¿G ó©Ñà°ùÃ ¢ù«d ¬fCG å«M ,É¡d √ÉÑàf’G Öéj ¥ô°ûdG ‘ á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG äGhOG øe Èà©J ó«©°U ≈∏Y OÉ°ùØdG ∞∏e ìô£j ¿Gh ,§°ShC’G ™ªàÛG ∫ƒ–h §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ á°SÉ«°ùdG .''kÉeƒªY »Hô©dG OÉ˘°ùØ˘dG Iô˘˘gÉ˘˘X §˘˘HQ á˘˘«˘ ª˘ gG ¤EG √ƒ˘˘fh á«æWƒdG ÒZ áª¶æŸG áÁô÷G IôgÉX πªéÃ Ió˘Y ô˘gÉ˘¶˘e ‘ ≈˘∏˘é˘à˘J á˘«˘ª˘gG »˘gh ,kÉ˘eƒ˘ª˘Y ô˘jhó˘J ÖdÉ˘¨˘dG ‘ çó˘ë˘j PEG ∫Gƒ˘eC’G π˘˘«˘ °ù¨˘˘c Iƒ°TôdG ºFGôL øY á∏°üëàŸG á«dÉŸG óFGƒ©∏d ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘é˘à˘J É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh Gò˘g ≈˘∏˘Y ∫Gƒ˘˘e’G π˘˘«˘ °ù¨˘˘H á˘˘°UÉÿG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G ΩÉµM’ÉH ≥∏©àj Éª«a AGƒ°S ºFGô÷G øe ´ƒædG ádGOÉ©dG Ò°S ábÉYEGh .á«FGôLE’G hCG á«Yƒ°VƒŸG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ∫É› ‘ ∂dP á˘˘«˘ ª˘ gG ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh É˘˘ ª˘ ˘c ‹hódG ¿hÉ©àdG π«©Øàd á«dBG ¬Ø°UƒH ÚeôÛG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ºFGô÷G áëaÉµe IQGOEÉH Ö«≤ædG ∞°ûc h ø˘Y êGô˘©ŸG ¢ù«˘ª˘N ó˘ªﬁ ΩÉ˘°ùH á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¤EG π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ FGô÷G Oó˘˘ Y QÉ¡°TEG äÉÑ∏W ºFGôL ÚH âYƒæJ »àdGh IQGOE’G

∫hO ∞˘∏˘àı á˘«˘FÉ˘°üMEG'':»˘ª˘é˘©˘dG Ωó˘˘bh …òdG »ŸÉ©dG ‹ÉªLE’G œÉædG âæª°†J ⁄É©dG ¤G GÒ°ûe 2002 ΩÉ©d ‹hódG ∂æÑdG É¡H ΩÉb øeQ’hO ¿ƒ«∏JôH `H äQób ihÉ°TôdG áª«b ¿G .'' äQób OÉ°ùØdG ºéM ≥°ùæŸG á°SÉFôH âª«bG ób IhóædG âfÉch §°Shh ÉHhQhG ‘ äÉcô°ûdG áªcƒ◊ »ª«∏bE’G çó–h '' ,è∏JGQƒ°S ‹hódG ∂æÑdG iód É«°SBG Iƒ°TôdGh OÉ°ùØdG áëaÉµe'' øY »ªé©dG É¡«a ''¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿G'':¬˘à˘bQh ‘ »˘ª˘é˘©˘dG ∫É˘˘bh ¿ƒfÉb äQƒW áeô°üæŸG 4 `dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN …òdG ó«MƒdG ¿ƒfÉ≤dG ƒgh áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ,»æ˘Wƒ˘dG ¥É˘ã˘«ŸG ÇOÉ˘Ñ˘e π˘«` ` `©˘Ø˘J á˘æ÷ ¬˘Jô˘bG »àdG §HGƒ`` ` °†dG πc QÉÑàYC’G ÚY ‘ òNCG å«M ‹ÉŸG OÉ`` `°ùØ˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ó◊G É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e .''…QGOC’Gh ≥jôW øY »JCÉj OÉ°ùØdG êÓY ¿G'' ™HÉJh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘gGõ˘æ˘∏˘d π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ΩÉ˘˘¶˘ f ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dGh .''OÉ°ùØdG ËôŒh πFÉ°ùe »°VQ »∏Y ø°ùM »eÉÙG ¢VôYh √Ó˘J ,‹hó˘dG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Iô¶f ≈≤dG »HÉ«cC’G ∞°Sƒj QƒàcódG QÉ°ûà°ùŸG π˘FÉ˘°ùe ‘ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ÖLGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e.‹hó˘dG …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG õ˘côŸ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ájQóæµ°S’G á©eÉL ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«fƒfÉ≤dG É¡«a ¢ü∏N ábQh º©æŸG óÑY ¿Éª«∏°S QƒàcódG ø˘d ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¿G'':¤EG

øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ‘ äGQÉ¡ŸGh äGƒéØdG ∫ƒM á°SGQO : …OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 54`d ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd á£N …QÉédG 15 »a zÉà«HÉc πjQ{ ¥Ó£fG ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

∫ƒ°ü◊G Ö∏W Ëó≤J ” Gòd πaÉµàdG äÉéàæe ™«H ‘ Éjõ«dÉe ‘ πaÉµàdG á£°ûfCG ádhGõe ¢ü«NôJ ≈∏Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH'' :»MÉæL ∫Ébh 2005.' ΩÉY ôNGhCG É˘˘ jõ˘˘ «˘ dÉ˘˘ e ‘ π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfCG á˘˘ dhGõ˘˘ e ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ÉæfÉµeEÉH ¿EÉa ,õéæjódƒg ¬jG ¬jG ΩG ™e ácGô°ûdÉH ¢†Ø˘˘î˘æ˘ e QÉ˘˘°ûà˘˘fG ∫ó˘˘©˘ e äGP á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG êƒ˘˘dƒ˘˘dG π' aÉµàdÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ«îjQÉJ πª©dG ÒjÉ©eh ÉæàjGQO π≤f ‘ πeCÉf ÉæfCG' :™HÉJ h äÉcô°T ≈∏Y ¥ƒØàdGh ájõ«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ¤EG áeó≤àŸG ≈˘˘ gÉ˘˘ °†J ’ É˘˘ jGõ˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ J ‘ á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘d ƒ˘˘ ˘fô˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V Gò˘˘ ˘g ,AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ⁄É©dG ‘ πaÉµJ ácô°T ÈcCG íÑ°üJ ¿CG ‘ »JQó«dƒ°S ô°ûY ÈcCG øe ÉgQÉÑàYÉH É¡àfÉµe ó«WƒJ å«M øe É˘˘¡˘ dÉ˘˘e ¢SCGQ å«˘˘M ø˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °T .''»˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO 100^000^000 √Qó˘˘ ˘ ˘bh ´ƒ˘˘ ˘ ˘aóŸG kÉ˘«˘dÉ˘˘M Èà˘˘©˘J ¢ùfGQƒ˘˘°TCG É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘e ‘ ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d Ohõ˘˘ ˘e ÈcCG ió˘˘ ˘MGE IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉéàæe øe IÒÑc áYƒª› ∫ƒ°UC’G IQGOEG äÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ©dG ÚeCÉàdGh ó˘˘bh .É˘˘jõ˘˘«˘dÉ˘˘e ‘ π˘˘«˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2071 ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÉŸ (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 2 ‘ ¢ùfGQƒ°TG ¬jG ¬jG ΩG â°ù°SCÉJ Ió˘˘YÉ˘˘b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,kÉ˘ Yô˘˘ a 76 ∂˘˘ ∏˘ “h 1968, ‘ .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ádÉch 25^000 ≠∏ÑJ ä’Éch ø˘˘eƒD ˘e π˘˘°†aCG' Iõ˘˘FÉ˘˘é˘H á˘˘cô˘˘°ûdG äRÉ˘˘a 2001, ΩÉ˘˘ Y ´É£b õFGƒL ™jRƒJ πØM ‘ É' «°SBG ‘ IÉ«◊G ≈∏Y .¢ùeÉÿG …ƒ«°SB’G ÚeCÉàdG

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc

á˘cô˘°T ≥˘˘∏˘ £˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ô˘°ûY ¢ùeÉÿG ‘ (É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c π˘˘jQ) É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‹É◊G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H ∂dPh .Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ∫Ée ¢SCGôH óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG) ¢TGƒ˘˘£˘ dG (Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûH ≥HÉ°ùdG ≈∏Y πª©à°S á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¿CG ¿ƒ«∏e 54 ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR .Q’hO ¢TGƒ£dG óªﬁ ó˘˘ b (É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c π˘˘ jQ) âfÉ˘˘ ch ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %20 âMô˘˘ ˘ ˘W áÑ°ùæH πeÉµdÉH »£Zh º¡°S ÚjÓe Iô°ûY √Qób Ée …CG ¢UÉÿG ÜÉààcÓd ‘ IóFGõdG áª«≤dG øjôªãà°ùª∏d ™aóà°S ácô°ûdG ¿CG ¢TGƒ£dG í°VhCGh ,%120 .ÜÉààc’G ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG »g øjôëÑdG ¿EG'' :''øWƒdG'' `d ¢TGƒ£dG ∫Ébh AÉcô°ûdG OƒLƒd è«∏ÿG ‘ ™jQÉ°ûe IQGOEG ≈∏Y ¤hC’G á∏MôŸG ‘ õcÎ°Sh ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∑É˘˘æ˘ g Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G º¡fƒc ,∫hódG √òg ‘ ácô°ûdG •É°ûf ºYO ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°S øjòdG ,»ÑXƒHCGh áà°S ∑Î°ûjh .AÓª©dG øe IóYÉb º¡jódh ≥WÉæŸG √òg ‘ á«°SÉ°SCG äÉcô°T ‹GƒM ≠∏Ñj …òdG (%60) ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe Èc’G Aõ÷G ‘ øjôªãà°ùe ,ájOƒ©°ùdG ájQÉªãà°S’G »ëLGôdG áYƒª› ºgh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 51 IQÉéàdGh QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©˘dG á˘cô˘°ûdG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ΩÉ˘eó˘dG á˘cô˘°T QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘ ∏ÿG ∫Gƒ˘˘eCG ,á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G √O’hCGh »˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°T ,á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %15 ∑Éægh .á«JGQÉeE’G QÉªãà°SÓd Éæ«e RÉ‚EG ,á«æjôëÑdG ™e ≥aGƒà˘J äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Ö∏÷ ∂dPh á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ±ô˘°üJ .á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG äÉ¡LƒJ

øjôëÑdG ‘ QÉªãà°SÓd Éæ«e õcôe ìÉààaG :øWƒdG - áeÉæŸG

É«≤jôaG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe áeÉbG øY ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ø∏©j ï«°ûdG ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ,QÉªãà°SÓd …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ .øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc õàjQ ™éàæeh ¥óæØH ,ô¨æ«∏µ«g OQÉ°ûàjQ ,á«ªæàdGh á«ŸÉ©dG äGQÉªãà°S’G á£jôN ≈∏Y øjôëÑdG ™°Vh ‘ õcôŸG º¡°ù«°Sh ôjƒ£J ≈∏˘Y á˘©˘bƒ˘à˘e á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘æ˘H Oƒ˘©˘«˘°S É‡ ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G çƒ˘ë˘Ñ˘dGh OÉ°üàbG »æÑJ ƒëf OÓÑdG ôjƒ£J ¤EG áaOÉ¡dG á«æWƒdG á«ãëÑdG äGQó≤dG íààØj »àdG ¤hC’G ádhódG »g øjôëÑdG áµ∏‡ ó©Jh .áaô©ŸG ≈∏Y õµJôj Ωƒ≤à°Sh .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ,õcôŸG Gòg πãe É¡«a ‘ »°ù«FQ QhO Ö©∏H ,QÉªãà°SÓd Éæ«e õcôŸ É¡fÉ°†àMG ∫ÓN øeh øjôëÑdG .AÉ°†YC’G ∫hó∏d ájOÉ°üàb’G äGQÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG çƒëÑdG ≥«°ùæJh OGóYEG ∫hódG ‘ äGQÉªãà°S’G ºéM øY äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG ÒaƒàH õcôŸG Ωƒ≤«°S PEG .áØ∏àıG

ó˘jó–h í˘°ùŸ É˘¡˘Jô˘LCG á˘°SGQO äGô˘°TDƒ˘ e ≠˘˘fƒ˘˘jh â°ùfQG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ∂dPh ,áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ‘ äÉjóëàdGh äGQÉ¡ŸG ‘ äGƒéØdG ‘ ¢ùeCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ¥hóæ°U É¡eÉbCG »àdG AÉ°û©dG áHOCÉe ∫ÓN óªMCG ï«°ûdG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉﬁ ájÉYQ â– ,GRÓH ¿Ghôc ¥óæa iƒ≤dG øe %78 ¿CG ¤EG á°SGQódG â°ü∏Nh .áØ«∏N ∫BG óªM øH óªﬁ øH º¡æe %44 ¿CGh ,ÚæWGƒŸG øe í°ùŸG Gò¡d â©°†N »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á∏eÉ©dG ¿hô≤àØj øjòdG ÚØXƒŸG º¶©e ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''ôjóe'' Ö°üæe ¿ƒ∏àëj º¡dÉ› ‘ ƒªædG ¤EG º¡∏gCÉJ »àdG ¥ô£dG áaô©eh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ¤EG øe ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj Ée ¿CG ÚØXƒŸG á«Ñ∏ZCG iCGQ Éªæ«H ,∑ƒæÑdG GƒØXƒe ºg A’Dƒg Ö∏ZCG ¿Éch ,º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ º¡àæ¡e ≈∏Y áª«≤dG ∞«°†jh ,m±Éc ÖjQóJ .ÚeCÉàdG äÉcô°T øe

âæJQÉg πµjÉe áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ‘ º¡°SC’G ÒÑN

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «``°SBGh É`HhQhCG ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ‘ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô`èCG »à ™``LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘˘£˘ £fl ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh .á˘˘ HGò˘˘ L :¥hQÉa ÊÉg - Öàc ¿ƒ∏°†Øj ¢ûæ«d πjÒÃ QÉªãà°S’G ¥Gƒ°SC ’ G ‘ º¡°SC ’G ÒÑN ∫Éb ó˘æ˘∏˘jÉ˘Jh É˘jQƒ˘c ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ''¢ûæ«d πjÒe ''ácô°ûH áÄ°TÉædG º¡°SCG øY kÓ°†a 2006 ‘ ¿GƒjÉJh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘ g ¿CG âæ˘˘ JQÉ˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e Ú°üdG ‘ äGQÉªãà°S’G ÉeCG .¿ÉHÉ«dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘Y Iô˘˘Ø˘ W ó˘˘¡˘ ˘°û«˘˘ °S á£°SGƒH π°ü– ¿CG π°†aC’G øªa kGOÉ˘˘°ùc ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’ ¬˘˘fG PEG ,º˘˘¡˘ °SC’G QÉªãà°S’ÉH ¢ù«dh Ú«ª«∏bEG AÉcô°T ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG hCG ΩÉ˘©˘ dG Gò˘˘g kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y .á«æ«°üdG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ ô°TÉÑŸG OÉ–’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘ Y QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘ª˘ª˘ °üe »˘˘°UhCGh kGƒ‰ ó¡°ûà°S ájƒ«°SB’Gh »HhQhC’G ''¢ûæ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘jÒe'' á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûH Éªæ«H á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG øe iƒbCG ¿CG âHÉ˘ã˘dG π˘Nó˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¥ƒ˘°ùdG ‘ kÉ˘Ä˘«˘£˘H kÉ˘©˘LGô˘J ™˘bƒ˘à˘ j ¤EG ™∏£àdGh IOƒ÷G ƒëf Gƒ¡éàj .á«µjôeC’G äÉ˘˘ bÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äGP äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG âæJQÉg πµjÉe É¡eób Iô°VÉfi ‘ ±É°VCGh hQƒ«dG á≤£æe ‘ á°UÉN IÒ°ü≤dG ¢ùàjQ ¥óæa ‘ ''2006 ‘ QÉªãà°S’G ä’É›'' ∫ƒM ,Ú«µjôeC’G øjôªãà°ùŸG ¢üîj Ée ‘ ÉeCG .¿ÉHÉ«dGh äGƒæ°S 5 ÚH ≥ëà°ùJ »àdG äÉjó∏ÑdG äGQGó°UEG ¿EÉa IóFÉØdGh ºî°†àdG ä’ó©e ÊóJ ¿CG ¢ùeCG ¿ƒàdQÉc ≥ëà°ùJ »àdG ájOÉ–’G áeƒµ◊G äGóæ°Sh áæ°S 15h º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ QÉªãà°S’G øe ójõŸG ≈∏Y ™é°ûJ ∂dò˘˘d ,á˘˘HGò˘˘L hó˘˘Ñ˘ J äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ Nh Úà˘˘ æ˘ ˘°S ÚH ™˘HÉ˘˘J h .™˘˘∏˘ °ùdG ‘h á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh QGóëfG ‘ IOÉjR Ghô¶àæj ¿CG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ÖLƒàj ±ô˘°U ä’ó˘©Ÿ kÉ˘©˘LGô˘J ó˘¡˘ °ûà˘˘°S ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ¿CG πÑb 2006 øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ OhOôŸG ≈æëæe hQƒ˘«˘dG ‘ kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG .äÉbÉ≤ëà°S’G GhOóÁ ‘ »∏ÙG Ö∏£dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ájƒ«°SB’G äÓª©dGh »˘æ˘«˘°üdG OÉ˘°üà˘b’G ó˘¡˘°û«˘°S ÚM ‘ ,™˘Ø˘JÒ°S É˘«˘ °SBG ≈˘˘∏˘ Y ¿EG ∫É˘˘b ,√ÉŒ’G Gò˘˘g ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ dh .kÉ©°VGƒàe Gƒ‰ ¥ƒa ádõæe ‘ ƒªædG º¡°SCG Gƒ©°†j ¿CG øjôªãà°ùŸG ƒ∏©J ádõæe ‘ IÒÑµdG äÉcô°ûdG º¡°SCGh áª«≤dG º¡°SCG º¡°SC’G ‘ QÉªãà°S’ÉH âæJQÉg πµjÉe í°üæj h ,äÉYÉ£≤dG å«M øe ÉeCG .IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ≈∏Y ÒZ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SC’Gh Ögò˘˘dGh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘«˘ dÉŸG º˘˘¡˘ °SCÉ˘ a π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ÚjQÉŒ AÉ˘˘ ˘ cô`` ` ` `°T ÈY Ú°üdG ‘ ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG .¿ÉHÉ«dG äÉ˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG É˘ª˘æ˘«˘H á˘∏˘°†ØŸG »˘g É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh É˘˘gQÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ≥˘˘aGôŸGh á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ácô°ûH ájQÉªãà°S’G çÉëHC’G áæ÷ ôjô≤J ¿Éch áHGòL á«µjôeC’G ÒZ äÉcô°ûdG º¡°SCG ≈≤ÑJh .Ö©°UCG º¡°SC’ÉH QÉªãà°S’G ¿CG ¤EG QÉ°TCG ób ''¢ûæ«d πjÒe'' ¿CG º∏©dG ™e ,ìÉHQC’G ƒ‰h º««≤àdGh á∏ª©dG á«MÉf øe Éªc .2006 ΩÉ˘©˘∏˘d äGó˘æ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ «˘ °S ™˘˘∏˘ °ùdGh ¿CG ™˘bƒ˘à˘j á˘«˘µ˘jô˘eC’G º˘¡˘°SC’G π˘HÉ˘≤˘e ó˘˘«÷G É˘˘gAGOCG ƒ˘˘ª˘ æ˘ j ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ƒ˘˘£˘ £fl ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿EG É˘°†jCG ø˘˘ª˘ °†Jh.ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ¢übÉ˘˘æ˘ à˘ j ºZQ 2005 ΩÉ˘©˘∏˘d π˘KÉ‡ ∫ó˘©Ã »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ Ö≤˘˘ JôŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Aƒ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J §¨°V â– íÑ°üà°S ,áØ«ØÿG ¿ƒjódG äGP äÉcô°ûdG .Ió˘ dG ¿CG ¿hó˘≤˘à˘ ©˘ jh IQó≤dG ≈∏Y ¥ÉØfE’G IOÉjõd É¡«ªgÉ°ùe øe ójGõàe π˘HÉ˘≤˘e ∞˘©˘°†«˘°S »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘ .á«°ù«FôdG äÓª©dG ìÉ˘HQC’G ™˘aô˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G Ö°ùàµ«°S »ŸÉ©dG ƒªædG ¿EG '' ôjô≤àdG ‘ AÉLh .¥ƒ°ùdG øe É¡FGô°ûH É¡ª¡°SCG IOÉ©à°SGh áYRƒŸG ¿CG ™bƒàj øµd ,2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ kÉªNR √ò˘g π˘µ˘dh ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘dh IOƒYh …ƒ«°SB’G ™°q SƒàdG IOÉ«≤H ∫ƒ°UC’G ºî°†J OGOõj ájDhQ ≥ah ¢ûæ«d πjÒe ƒ«é«JGÎ°SEG í°üæj ÜÉÑ°S’G .á«HhQhC’Gh á«µjôeC ’G äÉcô°ûdG ¤EG Ò©°ùàdG IQób »àdG iÈµdG ƒªædG äÉcô°T ‘ QÉªãà°S’ÉH ô°VÉÙG ™∏°ù∏˘d Ió˘«˘L á˘æ˘°S ¿ƒ˘µ˘à˘°S 2006 ¿CÉ˘ H »˘˘Mƒ˘˘j Gò˘˘gh ¿CG øjôªãà°ùŸG ≈∏Yh .á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dÉ˘H Ohõ˘J .ºî°†àdÉH á£ÑJôŸG º¡°SC’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’Gh iÎ°ûJ ¿CG á˘˘ë˘ °TôŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG Gƒ˘˘ °üë˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j ä’ó©e ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG âæJQÉg ∫Éb h É¡à«∏µ«g OÉ©J hCG É¡eÉ°ùbCG ¢†©H øY ≈∏îàJ hCG øjódÉH ≈∏Y Ö∏¨à∏d ™ØJôJ ób É«°SBG ôFÉ°Sh ¿ÉHÉ«dG ‘ IóFÉØdG ¿CG íLôj hCG èeóæJ hCG ∂∏à“ ¿CG á«fÉµeEG É¡jód hCG ’ á«≤«≤◊G ájƒ«°SB’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿EÉa ,ºî°†àdG .É¡ª¡°SCG AGô°T hCG É¡MÉHQCG ™jRƒJ ™aôJ á˘«˘∏ÙG äÓ˘ª˘©˘dGh º˘¡˘°SC’G »˘˘≤˘ Ñ˘ Jh á˘˘«˘ fó˘˘à˘ e ∫Gõ˘˘J

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

»æehQƒj á∏› ∞«æ°üJ Ö°ùëH

…QÉÑNG ôjô≤J

AGQƒ°TÉY áÑ°SÉæÃ ¥Gô©dGh ¿GôjEGh ÉjQƒ°ùd äÓMôdG OGóYCG ‘ IOÉjR

á°Só≤ŸG AÓHôc

.ÖFGô°†dG á∏eÉ°T kGQÉæjO ô˘jó˘e ≈˘°Sƒ˘˘e øÁCG ±É˘˘°VCGh á«fOQ’G á«µ∏ŸG ¿GÒ£H äÉ©«ÑŸG ∫ÓN kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 3 ôaƒf'' É˘˘e …CG ,á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ôaÉ°ùe 200- 180 ø˘˘e ÜQÉ˘˘≤˘ ˘j IôcòàdG ô©°S ≠∏ÑJ å«M ,kÉ«YƒÑ°SCG º˘˘à˘ j ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 130-120 ‘ á˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äÓ˘˘MQ 5 Òaƒ˘˘ ˘J äÓMQ É¡æ«H øe ,∞«°üdG º°Sƒe Iô˘cò˘à˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘«˘ d ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùe kGô¶f kGQÉæjO 180- 170 øe É¡æ«M ,π˘˘ ˘°UÉ◊G ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bEÓ˘ ˘ ˘d á≤£æŸGh øjôëÑdG øe É°Uƒ°üNh ¿hôj øjòdG ,ájOƒ©°ù∏d á«bô°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG QÉ˘£˘e ø˘e ÌcCG Ö°SÉ˘æ˘ e ‹hó˘˘dG á«Ñ∏ZCG ¿ƒµj å«M ,Óãe ΩÉeódG ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ d OGô˘˘ ˘aC’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùŸG .''êÓ©∏d hCG á°SGQódG

ÊGhO »∏Y

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ H äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Yh OGô˘˘ ˘aCG IOÉjõdG á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘à˘d ,á˘«˘é˘«˘∏˘Nh áÑ°ùædG ójõJ ¿CG πeDƒŸG øeh ,%60 ô¡°T ∫ÓNh ,Ú©HQC’G Ωƒj ÌcCG IôcòàdG ô©°S ≠∏ÑJh .''É°†jCG ôØ°U 115 ¤EG 105 ÚH Ée ÉjQƒ°S ¤G

»ª«ªàdG óªMCG

å«M ,á«æjódGh á°Só≤ŸG øcÉeC’G ÉæJÓMQ OGó˘YCG IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y É˘æ˘∏˘ª˘Y 8 øe ÜQÉ≤j Ée ¤G ÚJôFÉW øe 300 ø˘˘ e …CG,É˘˘ «˘ ˘YƒÑ˘°SCG äGô˘FÉ˘˘W ôaÉ°ùe 900 øe ÌcCG ¤G ôaÉ°ùe øe ,äÉÄØ˘dG π˘µ˘d á˘∏˘eÉ˘°T kÉ˘jô˘¡˘°T

ó°TÉfCG Gò˘d ,ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d á˘HPÉ÷G IQGRh ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG IQGRh ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ,á«∏NGódG π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ H á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ΩÓ˘˘ YE’G ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ Hh ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG äGAGô˘˘LEG ,áeQÉ°üdG äÉ©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈à˘M º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ,áMÉ«˘°Sh ô˘Ø˘°S á˘dÉ˘ch 130 ¿’G §˘Ñ˘°†d á˘«˘dhó˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ´É˘Ñ˘ JG ÉgôaƒJ »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh QÉ˘©˘°SC’G .''øFÉHõ∏d ¿Gô˘jE’ ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG Oó˘Y ø˘Yh 26 øe ÜQÉ≤j Ée 1999 ΩÉY ≠∏H ¤EG ójGõà«d ,Éjƒæ°S ôaÉ°ùe ∞dCG ø˘e É˘jƒ˘æ˘°S ô˘aÉ˘°ùe ∞˘˘dCG 70-60 ,á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥jôW øY ôØ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG øe º¡d √ôaƒf ÉŸ kGô¶f øjôëÑdG ,á«aôMh IÈNh ,áØjô°T á°ùaÉæe á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dGh ,QÉ˘©˘ °SC’É˘˘H •É˘˘Ñ˘ °†fGh âfQƒ˘b É˘e GPEG ,É˘e kÉ˘Yƒ˘f á˘˘«˘ fó˘˘àŸG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g ,É˘˘ ˘gÒ¨˘˘ ˘H »˘˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ‘ äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £Ã É˘˘ ¡˘ ˘fhó˘˘ é˘ ˘j »˘à˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘eó˘Nh ,‹hó˘˘dG É˘¡˘FÓ˘ª˘Y á˘eÓ˘°Sh É˘°VQ É˘¡˘ ª˘ ¡˘ J .''ÉªFGO º¡JóYÉ°ùe ≈∏Y πª©Jh ∫hDƒ˘ °ùe ¿Gó◊ ó˘˘ ©˘ ˘°S ∫É˘˘ bh IôªY'' ¿EG ÜÉ£ÿG øHG á∏ªM øY ÜÉ˘˘°ùM ∞˘˘dCG É˘˘ ¡˘ ˘d Ö°ùë˘˘ j Ωôfi ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEÓ˘ ˘d kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d Úæ˘˘ ˘WGƒŸG øeh ,Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ΩGô◊G ÜQÉ≤j Ée á∏ª◊G ôaƒJ ¿CG ™bƒàŸG Ió˘MGh π˘c ™˘°ùJ äÓ˘˘aÉ˘˘M 7 ø˘˘e ô¡˘°T ∫Ó˘N kGô˘ª˘à˘©˘e 48 É˘˘¡˘ æ˘ e .''§≤a Ωôfi ø˘e »˘ª˘ «˘ ª˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘˘bh ¬˘˘fEG á˘˘jQƒ˘˘°ùdG á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG OGóYCG OGOõJ Ωôfi ô¡°T ∫ÓN'' É˘jQƒ˘°S ¤G á˘¡˘Lƒ˘˘àŸG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG IQÉ˘jõ˘H Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d kGô˘˘¶˘ f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

:¿GhóY AÉØ«g ` áeÉæŸG

kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG Ωôﬁ ô˘˘¡˘ °T ó˘˘¡˘ °T ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG OGó˘˘YEG ‘ kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ ˘e øcÉeC’Gh á«æjódG äGQGõŸG IQÉjõd º¶©e π©L …òdG ôeC’G ,á°Só≤ŸG πª˘©˘J á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘cô˘°T º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ OGó˘˘ YEG IOÉ˘˘ ˘jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,ÉjQƒ°S øe πµd á¡LƒàŸG á«eƒ«dG .¥Gô©dG ≈àMh ,¿GôjEG øjôaÉ°ùŸG ∫ÉÑbEG ºéM ≠∏Hh Ωôﬁ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ % 80 ¤EG ¿Gô˘˘ jEG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d AGQƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Yh ó¡°ûªc ,á°Só˘≤ŸG É˘¡˘æ˘cÉ˘eCG IQÉ˘jRh Ée Gòg ,¿Gô¡W ≈àM hCG RGÒ°T hCG äÉ«∏ªY ôjóe ÊGƒjódG »∏Y ¬dÉb äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °ùH á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¿CG'' ±É˘°VCGh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äô˘˘ ˘ah è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T É¡æe 2 É«YƒÑ°SCG ¿GôjE’ äÓMQ5 äôah ÚM ‘ ,¿Gô¡£d 3h ,ó¡°ûŸ É˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Úà˘˘∏˘ MQ º˘˘°ûb ¿GÒW ó≤a ÊGôj’G ¿GÒ£dG ÉeCG ,ó¡°ûŸ ÉªgGóMEG Úà∏MQ ÒaƒJ ≈∏Y πªY å«˘˘ M ,RGÒ°ûd iô˘˘ NC’Gh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸ ¿GôjEÓd ôØ°ùdG IôcòJ ô©°S â¨∏H øe ÜQÉ≤j Ée ¤G π°üàd 85 øe ÒÑµdG ∫ÉÑbEÓd kGô¶f kGQÉæjO 150 á«æjódGh á°Só≤ŸG øcÉe’G IQÉjõd .''∑Éæg Oó˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùf ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ø˘cÉ˘eCÓ˘d ø˘jô˘FGõ˘˘dG ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG Iôª©dG GóY Ée á°Só≤ŸGh á«æjódG ,kÉjƒæ°S %20 áÑ°ùæH OGOõJ è◊Gh øe ÒÑµdG ΩÉªàgÓd »Yój Gòg ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S ¿C’ ,ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ’ É‡ ,Ée kÉYƒf Ò¨°U øjôëÑdG ,ÓÑ≤à°ùe OGóY’G OÉjORÉH íª°ùj ™«é°ûàdG ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ÉgÒaƒJ Öé˘j »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG IÉ˘˘ YGô˘˘ eh ,äGÒ°TCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘c º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Qƒ˘˘ e’G ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZh ,QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S’G

∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G{ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ﬁ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ kGOô£e kGƒ‰ á∏Û á°UÉÿG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G í°ùe πª°Th øª°V ádhO 50 øe á«dÉe á°ù°SDƒe 853 ƒëf »æehQƒj á˘∏› »˘gh ,»˘æ˘ehQƒ˘j á˘˘∏› âeÉ˘˘b ó˘˘bh .á˘˘Ä˘ a 32 á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ´É£b ‘ á°ü°üîàe á«ŸÉY ájQhO AGOCG Ö«JÎd Ú∏eÉ©àŸG ÚH …CGô∏d AÉ°ü≤à°SEÉH á«dÉŸGh ‘ õ˘˘FGƒ÷G É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ eh á˘˘«˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É¡°ü°üîJ ä’É› äÉeóN ôaƒj óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¿CG ôcòj h ÌcCG òæe á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dGh äGhÌdG IQGOEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩC’G á˘°ù°SDƒŸG ≥˘jô˘W ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘≤˘ Y ø˘˘e áµ∏ªŸG) óëàŸG »∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dÉ˘c á˘©˘HÉ˘à˘dG ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¥ô°ûdGh âjƒµdG ∂æHh »°ùfÒLh ¿óæd ‘ (IóëàŸG õcôJh ô£b ‘ »∏gC’G ∂æÑdGh âjƒµdG ‘ §°ShC’G á˘˘«˘ ˘YhC’Gh ß˘˘ aÉÙG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ eóÿG √ò˘˘ g ß˘˘ aÉÙGh äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdGh º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G É«°SBGh ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ‘ áØ∏àıG É¡dÉµ°TCÉH ájQÉ≤©dG .è«∏ÿG ∫hO ¤EG áaÉ°VE’ÉH

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

Ö≤˘˘∏˘ H ,(.Ü.Ω.¢T) ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG RÉ˘˘ a §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »∏ﬁ ¢UÉN ∂æH π°†aCG'' ≈∏Y ∂dòH Éeó≤àe »æehQƒj á∏› øe ''2006 ΩÉ©d äÉeóN Ωó≤J »àdG áaÉc iôNC’G á«ª«∏bE’G ∑ƒæÑdG . äGhÌdG IQGOEGh á°UÉÿG ∑ƒæÑdG »∏ﬁ ¢UÉN ∂æH π°†aCG'' Ö≤∏H ∂æÑdG RÉa h ‘ …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ¢UÉ˘˘ N ∂æ˘˘ H π˘˘ ˘°†aCGh .»æehQƒj á∏› øe '' øjôëÑdG ∫É˘˘b ,Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃh ∂æÑdG áYƒªÛ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG √ò¡H RƒØdÉH GÒãc õà©f'' :¿ÉÑ∏dG ∫OÉY óëàŸG »∏gC’G Ó˘«˘dO ó˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG PEG; »˘˘æ˘ ehQƒ˘˘j á˘˘∏› ø˘˘e Iõ˘˘FÉ÷G ´É˘£˘≤˘d É˘¡˘«˘dƒ˘f »˘à˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y É˘ë˘ °VGh ¢ùµ©J É¡fCG Éªc á≤£æŸG ‘ á°UÉÿG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ÉæFÓª©d Égôaƒf »àdG äÉéàæŸG IOƒLh AGOC’G ø°ùM ¬d §£îfh ô¶àæf …òdG ÉæWÉ°ûf øe …ƒ«M ∫É› ‘

´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ ÜQq ó˘˘ ˘j zá˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π°üJ IÎa ∞ãµŸG èeÉfÈdG Gòg ¥ô¨à°ùj ±ƒ°Sh øe áfƒµe áYƒª› QÉ«àNG q” óbh ,ô¡°TCG áà°S ¤EG ∂∏˘à“ á˘°Sqô˘ª˘à˘e á˘Ä˘«˘g π˘Ñ˘b ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘˘°ûY ¿ƒ˘˘©˘ dG Ωó˘˘≤˘ «˘ °S É˘˘ª˘ ˘c ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ká˘ ˘©˘ ˘°SGh kIÈN å«M ,πªY ¢Uôa øY åëÑdG π«Ñ°S ‘ ÚHQóàª∏d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J AÉ˘˘æ˘ KCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j äÉ˘æ˘jô“ ,á˘«˘°SGQO ä’É˘M ,äGô˘°VÉÙG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ¤EG ká˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jR ,á˘Ø˘qã˘ µ˘ e ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e á˘«˘∏˘ª˘Y á˘˘«˘ M äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ‘ á«dÉ©dG IAÉØµdGh IÈÿG ¿ƒµ∏àÁ øq‡ Úaô°ûe .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH q¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ΩÉ˘b ó˘b É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ká˘ °ü°üî˘˘à˘ e ká˘ «˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J mäGQhO º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e ¥É˘£˘f ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eó˘≤˘à˘e mäÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùÃ .äÉYhô°ûŸG IQGOEGh äÉµÑ°ûdG ,™bGƒŸG ôjƒ£J

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ºq¶f ‘ kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH ¬d ™HÉàdG É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ä’É˘˘ °üJ’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ J ∫É› .»æjôëÑdG kÉeó≤àe kÉ«ÑjQóJ kiƒà°ùe èeÉfÈdG Gòg Ωqó≤jh øe πªY øY ÚãMÉÑdG ÜÉÑ°ûdG øe IQÉàﬂ áYƒªÛ ΩÉ¶f á°Sóæg ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏«gCÉJ πLCG .âaƒ°ShôµjÉe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ÖfÉ˘˘ L ¤EG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ≈˘˘ Yô˘˘ j á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°T ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ,(ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H) á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh ,‹hó˘dG è˘«˘∏ÿG ∂æ˘H , ''∂Ñ˘«˘L'' äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dG ⁄É˘˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ,RÉ˘˘ZÉ˘˘æ˘ ˘H .ôJƒ«ÑªµdG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ‘ Öà˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ cG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG …CG hCG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG IQƒ˘˘JÉ˘˘a ø˘˘e á˘˘ î˘ ˘°ùf hCG AÉŸGh É˘qeCG ,á˘«˘ª˘°SQ á˘¡˘ L ø˘˘e QOÉ˘˘°U ô˘˘NBG ó˘˘æ˘ à˘ °ùe ,äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H øe áî°ùf »g áHƒ∏£ŸG á«ª°SôdG ¥GQhC’Éa hCG …QÉ˘é˘à˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ùdG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T ø˘e á˘î˘ °ùf á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H ø˘e á˘î˘°ùfh π˘°UCG π°UCGh á«°üî°ûdG äÉÑKEG ábÉ£H hCG ájQÉ°ùdG hCG ¢üî˘°û∏˘d í˘dÉ˘°U ô˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L ø˘˘e á˘˘î˘ °ùf á°ù°SDƒŸG øY áHÉ«f ™bƒj …òdG (¢UÉî°TC’G) á«ª°SôdG ¥GQhC’G ≈∏Y ´ƒÑ£e »∏°UCG ÜÉ£Nh ô˘¡˘ ¶˘ j …ò˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG ∫ƒq ˘ î˘ j á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÜÉààcÓd ÜÉààc’G Ö∏W êPƒ‰ ‘ ¬©«bƒJ ∂æ˘Ñ˘H QOÉ˘°üe äó˘˘cCG h .á˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¿CG Öéjh áeQÉ°U IQô≤ŸG •hô°ûdG ¿CG ΩÓ°ùdG ΩGõàd’G ΩóY ádÉM ‘h ,ôªãà°ùe πq c É¡H Ωõà∏j Ö∏˘˘W êPƒ‰ ¢†aQ º˘˘à˘ «˘ °S •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ÚfGƒ˘≤˘dG »˘YGô˘J •hô˘˘°ûdG √ò˘˘gh ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQqô˘ ≤ŸG .øjôªãà°ùŸG äÉjƒg äÉÑ∏£àe ¢Uƒ°üîH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG - ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe ¿CG ô˘˘cò˘˘j QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 √Qó˘˘bh ∫É˘˘ª˘ ˘°SCGô˘˘ H ¢ù°SCG %65 `H GƒÑààcG ób ¿ƒ°ù°q SDƒŸG ¿Éc ,»æjôëH . »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 78 áª«≤H É¡æe

QÉ˘«˘à˘NG á˘°Uô˘a ø˘FÉ˘Hõ˘dG É˘æ˘«˘£˘YCG '':∂æ˘Ñ˘dÉ˘H ∫ƒ°UƒdG øjôªã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘d ´hô˘Ø˘dG .''ÜÉààc’G õcGôe ¤EG ÜÉààc’G ‘ º¡°ùdG ô©°S ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh Ωƒ°SQ øª°†àj kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a Ú°ùªNh kGQÉæjO kGÒÑ˘˘c k’É˘˘Ñ˘ bG ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ó˘˘¡˘ °T h ,ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G (ÚjOƒ˘©˘ °ùdG) Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∂æ˘Ñ˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ‘ Ghó˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ±ƒØ°üdG â°†àcG å«M ,»eÓ°S’G øjôëÑdG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d â°ü°ü˘˘ No »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ìÉÑ°üdG òæe äÉ«°ùæ÷G áaÉc øe ÚÑààµŸÉH øe ™aódG ºàj h.∂æÑdG ¥ÓZEG ≈àM h ôcÉÑdG hCG ‘ô˘°üe ∂«˘˘°T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘ HÉ˘˘°ùM ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ´É˘˘£˘ à˘ bG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ jh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘Ñ˘ KEG ø˘˘e á˘˘î˘ °ùfh π˘˘ °UCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J OGô˘˘ aC’G Ö∏˘£˘dG Ωó˘≤Ÿ á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H hCG (á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG) ,ábÓY äGP iôNCG äGóæà°ùe hCG á«°üî°ûdG øe áî°ùfh ôØ°ùdG RGƒL π°UCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘≤˘ e ¢üî˘˘°û∏˘˘d RGƒ÷G áÑ°ùæ˘dÉ˘H ¿Gƒ˘æ˘©˘dG á˘ë˘°üH äÉ˘Ñ˘KEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≠∏Ñe øe ÌcCÉH ™aóJ »àdG ÜÉààc’G ∫GƒeC’ Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,»æjôëH QÉæjO ±’BG áà°S AÉHô˘¡˘µ˘dG IQƒ˘JÉ˘a ø˘e á˘î˘°ùf π˘µ˘°ûH äÉ˘Ñ˘KE’G

âHQO ó˘˘ b á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘c h π«¡°ùJ h ÜÉààc’G á«∏ªY á©HÉàŸ É¡«ØXƒe øe øµªà∏d âbh ´ô°SCG ‘ äÓeÉ©ŸG AGôLEG ø˘˘e á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG IÒÑ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YC’G ÜÉ˘˘©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG .ÚÑààµŸG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ °ùdG §ÿG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j h á˘˘eó˘˘N ±É˘˘ °VCG ó˘˘ b âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ÉjôdG ±ô°üe ‘ ÜÉààc’G øY QÉ°ùØà°S’G õcôe ≈≤∏J É˘ª˘c ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘ª˘°V »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘°üJ’G .É¡«∏Y qOQ h ÜÉààc’G ‘ ÚÑZGôdG äGQÉ°ùØà°SG ¢ü°üN ó≤a âjƒµdG h øjôëÑdG ∂æH ÉeCG ´ô˘˘Ø˘ dG »˘˘gh ÜÉ˘˘à˘ à˘ cÓ˘˘d ´hô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e , ™˘jó˘Ñ˘dG ,¥ôÙG ,»˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .»Hô¨dG ´ÉaôdGh ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûY ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G h ‘ ¿hóLGƒàj ±ƒ°S AÓª©dG áeóN ‹hDƒ°ùe ÜÉ˘à˘à˘c’G äÉ˘Ñ˘∏˘W ΩÓ˘à˘°S’ »˘°ù«˘Fô˘˘dG õ˘˘côŸG äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ ∂dPh .ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ eóÿ ¢VQÉ˘˘ ©ŸGh ÜÉààc’G ≈a ÚÑZGôdG AÓª©dG ¤EG áÑ°ùædÉHh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ H »˘°ù«˘Fô˘dG Öà˘˘µŸG ø˘˘e ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG óYÉ°ùe ,¢Sôég ∫ÉªL ∫Éb h .âjƒµdG ádhóH OGô˘aCÓ˘d á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

¢ùeCG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ´hôa äó¡°T ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe ‘ ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d kGÒÑ˘˘c k’É˘˘Ñ˘ bEG ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd º¡°S ¿ƒ«∏e 42 ìôW …òdG ‘ ,±ô˘˘°üŸG º˘˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e %35 ∫OÉ˘©˘jÉ˘e ƒ˘˘gh §≤a IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G h øjôëÑdG .äÉ«°ùæ÷G ∞∏àı â¨∏H ∂æÑdG ´hôa óMCG ¿EG QOÉ°üŸG âdÉb h QÉæjO ∞dCG 76 øe ÌcCG ¬«a ÜÉààc’G áª«b .ÜÉààcÓd ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ø˘jô˘NB’G Úµ˘æ˘Ñ˘dG ´hô˘a äó˘˘¡˘ °T É˘˘ª˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘cÓ˘˘ d ÚMƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG kÉ˘°†jCG âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh »˘˘eÓ˘˘°SE’G âfÉ˘c äÉ˘«˘°ùæ÷G ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e kGÒÑ˘˘c k’É˘˘Ñ˘ bEG Ió˘e ¿CG ô˘cò˘j h ,ÚjOƒ˘©˘°ù∏˘d É˘¡˘«˘ a á˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ dG øe ô°ûY ™°SÉàdG óMC’G Ωƒj »¡àæJ ÜÉààc’G ‹hódG øjôëÑdG õcôe ÉeCG.…QÉ÷G ô¡°ûdG IÎØdG ‘ kÉØ«©°V k’ÉÑbG ó¡°T ó≤a ¢VQÉ©ª∏d k’ÉÑbEG h ,ÚjOƒ©°ù∏d √ÌcCG ¿Éc á«MÉÑ°üdG íàa ôªà°SG å«M ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ kGó«L á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘eÉ˘ã˘dG ò˘æ˘e ¬˘HGƒ˘HCG ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ dG π˘˘NGO ¢ü°ü˘˘oN h ,kAÉ˘˘°ùe GÎfhÉc 60 ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 7500 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe .ÚÑààµŸG ∫ÉÑ≤à°S’

ΩÓ°ùdG ±ô°üe ‘ ÜÉààc’G øe ÖfÉL

´ƒÑ°SC’G Gòg á°UQƒÑdG äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G QÉªãà°S’G ´É£b …OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

áª«≤dG å«M øe ∫hGóJ Ìc’G äÉcô°ûdG

,´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘¡˘d É˘ª˘¡˘°S 721 h É˘˘ Ø˘ ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ‘ äAÉ˘˘ Lh áª«≤H (ƒµ˘∏˘à˘H) ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑ°ùæHh kGQÉæjO 595h ÉØdCG 768 ÉgQób á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘e %16^36 .Éª¡°S 990h ÉØdCG 612 ÉgQób á«ªµHh á˘ª˘«˘ ≤˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ≠˘˘∏˘ Hh ÉØdCG 565h ¿ƒ«∏e ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¿É˘˘ c ÚM ‘ ,GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 798h ¿ƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd »eƒ«dG §°Sƒàe ÉeCG kÉ˘ª˘¡˘°S 240h kÉØ˘dCG 849h ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY .á≤Ø°U 132

.ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG áª«b â¨∏H PEG äÉeóÿG ´É£b Ö«°üf kÉØdCG 109h ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘dhGó˘àŸG ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘˘e %23^62 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ÒfÉ˘˘ fO 504h ‘ á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG .¥ƒ°ùdG ó˘≤˘a ,äÉ˘cô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘˘eCG áÑJôŸG »é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H Qó˘°üJ áª«b â¨∏H PEG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G GQÉæjO 556 h ÉØdCG 843h ¿ƒ«∏e É¡ª¡°SCG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ø˘˘e%39^24 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ Hh 196h ¿ƒ«∏e ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG

á«dÉªL’G áª«≤dG ‘ äÉYÉ£≤dG áªgÉ°ùe

äÉcô°T 10 º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fG QÉ˘©˘°SCÉ˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘bÉ˘˘H â¶˘˘Ø˘ à˘ MGh .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG óbh QÉªãà°S’G ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J ¬˘˘JÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H å«˘˘ M 360 h kÉ ØdC G 672h ¿ƒ«∏e 2 ádhGóàŸG ø˘˘˘e %56^89 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf É˘˘ e hCG GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO

5 á˘ ˘ « ˘ d ÉŸG ¥GQhC Ó ˘ d ø˘ ˘ j ô˘ ˘ ë ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ d G ¥ƒ˘ ˘ ° S áª«≤H kÉª¡°S 721 h ÉØdBG 547h ÚjÓe kÉØdCG 697h ÚjÓe 4 ÉgQób á«dÉªLEG AÉ£°SƒdG ÉgòØf ,É«æjôëH GQÉæjO 395h 397 ∫Ó˘ N ø˘ e ø˘ j ô˘ ª ˘ ã ˘ à ˘ ° ùŸG í˘ ˘ d É˘ ˘ ° üd

∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J .á˘˘≤˘ Ø˘ ˘°U â©ØJQG å«M ,ácô°T 20 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G ÚM ‘ äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T 4 º˘˘¡˘ ˘°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” ¿ƒ«∏e 1^34 ∫hGó˘J á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d 1 ^ 13 √Qó˘ b á˘ « ˘ d É˘ ª ˘ L E G á˘ ª ˘ « ˘ ≤ ˘ H h ,º˘ ˘ ¡ ˘ ° S øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e õ˘cQ å«˘M ,äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U 108 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh QÉªãà°S’G ´É£b .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 61 óæY ΩÉ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ≠˘∏˘H h Ò¨J áÑ˘°ùæ˘H 2339^06 ¢ùeCG ∫É˘˘Ø˘ ˘bE’G øjôëÑdG õfƒL hGO ô°TDƒe ÉeCG %0^19 ,%0^19 ≠∏H Ò¨àH 196^11 óæY πØbCÉa ¢ùeCG Ωƒj äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ ¿Éch å«˘M ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ∞dCG 314^6 É˘gQó˘b ≠˘∏˘H »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ‹ÉªLEG øe% 28 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b õ˘˘ côŸG ‘ AÉ˘˘ Lh ,º˘˘ ¡˘ ˘°S ∞˘˘ ˘dCG 203^6 á˘«˘aô˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 238^7 ÉgQób áª«≤H º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe% 21 ¬àÑ°ùf ∞dCG 51^8 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘ Hh á˘˘dhGó˘˘àŸG ,ácô°T 13 º¡°SCG ¢ùeCG âdhGóJ h.º¡°S Éªæ«H ,äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ‘ ,äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘ M ÚM .≥HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG AGOC’ »˘˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘h ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏H ¥ƒ°ùdG

zIDƒdDƒ∏dG êGôHCG{ äÉ°SÉ°SCG øe AÉ¡àf’G á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘f ` ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG :ó«©°S

á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T â¡˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG h AÉ˘˘ ˘ °ûfÓ˘˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ª◊G ™˘°Vh ø˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SG …òdG ''IDƒdDƒ∏dG êGôHCG'' 95 ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘e? ‘ äCGó˘H h ,?»˘æ˘jô˘ë˘ H ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘°ûf’G ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YCG »àdG áKÓãdG ∫ÉªY’G á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J h ™Hôe Ωób ∞dCG200 á«æµ°S á≤°T860 º°†J ø˘e äGQÉ˘«˘°S ∞˘bGƒ˘˘eh ™˘˘ °ùj ≥˘˘ HGƒ˘˘ W á˘˘ ©˘ ˘ HQCG IDƒdDƒ∏dG êGôHCG IQÉ«°S 1100 º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ jh ôjƒ£àd IDƒ˘dDƒ˘∏˘dG á˘cô˘°T ´hô˘°ûŸG ò˘Ø˘æ˘J .2007 ΩÉ˘©˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG QÉÑc øe áYƒª› É¡µ∏“ »àdG äGQÉ≤©dG á«ªæJh íæŸ âjƒµdG h øjôëÑdG ∂æH ™e ¥ÉØJ’G ” h ,Ú«JGQÉeE’Gh ÚjOƒ©°ùdGh ádƒ≤©e óFGƒa áÑ°ùæH ióŸG á∏jƒW äÓ«¡°ùJ AGô°ûdG ‘ ÚÑZGôdG AÓª©dG .AGô°ûdG á«∏ª©d É©«é°ûJ …òdG ´hô°ûª∏d êhôe h ¥ƒ°ùªc »à«dÉjQ ¢Sƒ°SÉé«H ácô°T Ú«©J ” h á°UÉÿG äÉ©«ÑŸG ÖJÉµe AÉ°ûfG ” ób h . ¿ÉbƒW ôØ©L ¢Sóæ¡ŸG ¬ªª°U äGQÉ°ùØà°S’G h á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG ∫ÉÑ≤à°SG πLCG øe DƒdDƒ∏dG êGôHG ´hô°ûÃ å«M ,≥≤°ûdG ™«H äÓeÉ©e ¢ü«∏îàH ÖJÉµŸG ΩÉ«b øY Ó°†a ,´hô°ûŸG ∫ƒM Oó©dG áÑcGƒe πLCG øe ôªà°ùe πµ°ûH äÉ©«ÑŸG ºbÉW IOÉjR ÉÑjôb πeDƒŸG øe ób ´hô°ûŸG ≥jƒ°ùàH áØ∏µŸG ¢SÉ°SÉé«H ácô°T âfÉc h . äGQÉ°ùØà°SÓd »eÉæàŸG á°Vhô©ŸG á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe øe % 40 ≥jƒ°ùJ øY ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG .Ú«é«∏N h Ú«æjôëÑd

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG %1 ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ cCG Q’hó˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘ J :RôàjhQ ` ¿óæd

»˘˘a ø˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘eG Ió˘˘°ûH Q’hó˘˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J øe ÜôàbG ¿G ó©H ¢ùeG á«HhQhC’G äÓeÉ©àdG á∏ª©dG ΩÉeG ™«HÉ°SG á©Ñ°S »a ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YG ÉjOƒ©°U ÉgÉéJG ∂∏°ùJ äCGóH »àdG á«fÉHÉ«dG Ée ≈∏Y äÉægGôeh õcGôe πjó©J äÉ«∏ªY ó©H π˘°Sô˘j ó˘b …õ˘cô˘ª˘ dG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ∂æ˘˘H ¿É˘˘c GPG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ °TG .…ó≤ædG πgÉ°ùàdG Évæj 117^60 ≈˘˘ ˘ dG Q’hó˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ gh ¿CG ó©H äÓeÉ©àdG ∫ÓN % 1^19 É°†Øîæe ≈˘˘∏˘ YG ≈˘˘dG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ ˘°U 119^39 óæ˘Y ™˘«˘HÉ˘°SG á˘©˘Ñ˘°S »˘a ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘˘ dG % 0^76 ø˘˘«˘ dG OGR hQƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘eGh .É˘˘væ˘ ˘j .Évæj 141^33 ¬YÉªàLG …õcô˘ª˘dG ¿É˘HÉ˘«˘dG ∂æ˘H CGó˘Ñ˘jh äÉ˘°SÉ˘«˘°S á˘©˘LGô˘ª˘d ø˘«˘eƒ˘˘j ô˘˘ª˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG IóFÉØdG QÉ©°SG

kÉ©LGôJ ó¡°ûj Q’hódG

ΩGó```````î````à˘˘ ˘ ˘°SG ƒ``````ª˘˘ ˘ ˘ f á```Ñ˘˘ ˘ ˘°ùf %1170 äGƒ``````æ°S 5 ∫Ó````N á`````jOƒ``©```°ùdÉ˘˘H âfô˘˘à˘ fE’G

âfôàfE’G ΩGóîà°SG QÉ°ûàfG

∫É˘eƒ˘°üdG ø˘e π˘˘c äAÉ˘˘L Iô˘˘«˘ NC’G .¿GOƒ°ùdGh 2004 ΩÉ˘˘Y ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ Hh »gh Éæ°ùëJ á«HôY ∫hO 8 â∏é°S ¿Éª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh á˘jQƒ˘°Sh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ô˘°üeh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ô˘£˘bh ø˘«˘£˘°ù∏˘˘ah »g iôNCG ∫hO 8 â©LGôJh øª«dGh ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ ˘ eE’G É«Ñ«dh âjƒµdGh ¥Gô©dGh ¿GOƒ°ùdGh ¿É˘à˘dhO â¶˘aÉ˘M É˘ª˘ «˘ a ,Üô˘˘¨˘ ª˘ dGh ¿OQC’G É˘˘ ª˘ ˘g É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ Jô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â∏˘Nó˘a ∫É˘eƒ˘°üdG É˘eCG ,ô˘FGõ˘˘é˘ dGh .ΩÉ©dG Gòg ≈dhC’G Iôª∏d ô°TDƒªdG ΩÉ©dG Gòg ô°TDƒªdG çóëà°SGh ∫hó˘dG É˘ª˘gGó˘˘MEG º˘˘°†J ø˘˘«˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘b É˘˘ª˘ ¡˘ JQó˘˘°üJ kGOÉ˘˘°ùa π˘˘bC’G ô˘˘°û©˘˘ dG iô˘NC’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG º˘°†Jh ,Gó˘æ˘∏˘ °ùjCG kGOÉ˘˘ ˘ °ùa ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘cC’G ô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ájCG ∞æ°üJ ºdh ¢TOÓ¨æH É¡JQó°üJ ø«JÉg øe …CG øª°V á«HôY ádhO .ø«àªFÉ≤dG

ø˘«˘H º˘«˘«˘≤˘à˘dG ìhGô˘à˘jh ,á˘jô˘£˘≤˘ dG äô˘Ñ˘à˘ YGh ,äÉ˘˘LQO 10 h ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U ó«°UôdG á«ªdÉ˘©˘dG OÉ˘°ùØ˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e »àdG ∫hódG ø«H kÓ°UÉa kÉ£N 5^0 á∏µ°ûe »fÉ©J ’ »àdG ∫hódGh »fÉ©J .Iô«£N OÉ°ùa Ée 2005 ΩÉY ô°TDƒªdG ≈£Zh ádhO 19 É¡æe ,ádhO 159 ¬∏ªée 18 á˘˘dhO 146 ™e á˘fQÉ˘≤˘e ,á˘«˘Hô˘Y â∏é°Sh ,2004 ΩÉ˘Y á˘«˘Hô˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e É«HôY ≈dhC’G áÑJôªdG ¿ÉªY áæ£∏°S ¢SÉ«≤e »a á«HôY ádhO 21 ø«H øe ô£b ºK äGQÉeE’G É¡à∏J á«aÉØ°ûdG øjôëÑdG á©HGôdG áÑJôªdG â∏àMGh ø˘«˘M »˘a ¢ùfƒ˘J º˘˘K ¿OQC’G É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ J á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘Ñ˘Jô˘˘ª˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG äAÉ˘˘L »a ájQƒ°Sh ô°üeh áµ∏ªªdG É¡à∏J ÉgÓJ Üô¨ªdG ºK áæeÉãdG áÑJôªdG áÑJôªdG â∏àMGh ,ôFGõédG ºK ¿ÉæÑd ºK ø«£°ù∏a É¡à∏J øª«dG Iô°TÉ©dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘ dG »˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘K É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

á«HôY ádhO 21 ø«H øe

»˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ô˘°TDƒ˘e »˘a ™˘HGô˘dG õ˘cô˘ª˘ dG π˘˘à˘ ë˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«HôY ádhO 21 ø«H øe É«HôY ≈dhC’G áÑJôªdG ¿ÉªY áæ£∏°S â∏é°Sh á©HGôdG áÑJôªdG â∏àMGh ô£b ºK äGQÉeE’G É¡à∏J á«aÉØ°ûdG ¢SÉ«≤e »a á©HÉ°ùdG áÑJôªdG âjƒµdG äAÉL ø«M »a ¢ùfƒJ ºK ¿OQC’G É¡à∏J øjôëÑdG ¿ÉæÑd ÉgÓJ Üô¨ªdG ºK áæeÉãdG áÑJôªdG »a ájQƒ°Sh ô°üeh áµ∏ªªdG É¡à∏J ºK É«Ñ«d ºK ø«£°ù∏a É¡à∏J øª«dG Iô°TÉ©dG áÑJôªdG â∏àMGh ôFGõédG ºK .¿GOƒ°ùdGh ∫Éeƒ°üdG øe πc äAÉL Iô«NC’G áÑJôªdG »ah ¥Gô©dG »gh É˘æ˘°ùë˘J á˘«˘Hô˘Y ∫hO »˘fÉ˘ª˘K â∏˘é˘°S 2004 ΩÉ©dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ª˘dÉ˘Hh øª«dGh ô°üeh ¿ÉæÑdh ô£bh ø«£°ù∏ah ¿ÉªY áæ£∏°Sh ájQƒ°S h áµ∏ªªdG ¿GOƒ°ùdGh ¢ùfƒJh øjôëÑdGh äGQÉeE’G »g iôNCG ∫hO »fÉªK â©LGôJh Éªg Éª¡Ñ«JôJ ≈∏Y ¿ÉàdhO â¶aÉMÉª«a Üô¨ªdGh É«Ñ«dh âjƒµdGh ¥Gô©dGh .ΩÉ©dG Gòg ≈dhC’G Iôª∏d ô°TDƒªdG â∏Nóa ∫Éeƒ°üdG ÉeCG ôFGõédGh ¿OQC’G ô°û©dG ∫hódG ÉªgGóMEG º°†J ø«àªFÉb ΩÉ©dG Gòg ô°TDƒªdG çóëà°SGh ô°û©dG ∫hódG iôNC’G áªFÉ≤dG º°†Jh, Góæ∏°ùjCG Éª¡JQó°üJ GOÉ°ùa πbC’G øe …CG øª°V á«HôY ádhO ájCG ∞æ°üJ ºdh ¢TOÓ¨æH É¡JQó°üJ GOÉ°ùa ôãcC’G .ø«àªFÉ≤dG ø«JÉg

∂HhCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S GkQ’hO 59^34 ≈dEG ™```Ø`Jô`j

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

ΩÉ©∏d á«aÉØ°ûdG ô°TDƒe »a á©HGôdG áÑJôªdG øjôëÑdG áµ∏ªe â∏àMG áÑJôªdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG â∏àMG Éª«a ,ádhO 159 ø«H øe 2005 øY Éjƒæ°S Qó°üj …òdG 2005 ΩÉ©∏d á«aÉØ°ûdG ô°TDƒe »a ø«H øe É«ªdÉY 70 .á«dhódG á«aÉØ°ûdG áª¶æe ≥«≤ëàd áeÉ©dG Ö°UÉæªdG ∫Ó¨à°SG'' ¬fG ≈∏Y OÉ°ùØdG áª¶æªdG ±qô©Jh ´É£≤dG »ØXƒe ø«H ¬«°ûØJ áLQO ¢SÉ«b ∫ÓN øe ∂dPh '' á°UÉN ídÉ°üe á°ù°SDƒªdG √ôjô≤J äô°ûf …òdG ô°TDƒªdG óæà°ùjh .á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQh ΩÉ©dG 10 É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J É˘ë˘ °ùe 16 ≈dEG AÉKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿É˘ª˘°†d á˘«˘Hô˘©˘dG .ájô£≤dG π«dÉëàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ AGQBG ™ªéJ , á∏≤à°ùe äÉ°ù°SDƒe OÉ°ùØdG áª¶æe äôÑàYGh ,äÉLQO 10 h ôØ°U ø«H º««≤àdG ìhGôàjh ’ »àdG ∫hódGh »fÉ©J »àdG ∫hódG ø«H Ó°UÉa É£N 5^0 ó«°UôdG á«ªdÉ©dG 159 ¬∏ªée Ée 2005 ΩÉ©∏d ô°TDƒªdG ≈£Zh.Iô«£N OÉ°ùa á∏µ°ûe »fÉ©J ΩÉ©dG »a , á«HôY É¡æe 18 ádhO 146 ™e áfQÉ≤e ,á«HôY ádhO 19 É¡æe , ádhO .2004

è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H.»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

:RôàjhQ ` ¿óæd

RôàjhQ ` ¿óæd

á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘N ∫É˘˘ ˘ b âfôàfE’G ΩGó˘î˘à˘°SG ¿EG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¬˘à˘Ñ˘°ùf kGƒ˘ª˘f π˘é˘°S á˘jOƒ˘©˘ °ùdG »˘˘a ¢ùª˘˘î˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N %1170 áÑJôªdG áµ∏˘ª˘ª˘dG π˘à˘ë˘à˘d Iô˘«˘NC’G ó˘©˘H §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘˘a á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe ó˘˘ cCGh .á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ¿Gô˘˘ ˘jEG ä’É°üJÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ßaÉëe óªëe QƒàcódG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh »a ÉgÉ≤˘dCG Iô˘°VÉ˘ë˘e »˘a »˘∏˘«˘≤˘©˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘d ≈˘dhC’G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ihó˘˘æ˘ dG á«ªgCG ≈∏Y ¢VÉjôdG »a äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y »Hô©dG iƒàëªdG áÑ°ùf IOÉjR GóL áØ˘«˘©˘°V ó˘©˘J »˘à˘dGh âfô˘à˘fE’G á¨∏˘dÉ˘H iƒ˘à˘ë˘ª˘∏˘d %68 `H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e »∏«˘≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SGh .á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G ø˘Y IQOÉ˘°U á˘°SGQO ¬˘Jô˘°VÉ˘ë˘ e »˘˘a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G IQGRh øª°V á˘∏˘é˘°ùe ™˘bƒ˘e 300 â∏˘ª˘°T 42 ¿CG É¡«a í°†JG …Oƒ©°ùdG ¥É£ædG á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘∏˘é˘°ùª˘dG ™˘bGƒ˘ª˘ dG ø˘˘e % ájõ«∏é˘fEG É˘¡˘æ˘e %34h ,ájõ«∏˘é˘fE’G á¨∏dÉH É¡æe %24h ,ácôà°ûe á«HôY »a »∏«˘≤˘©˘dG ∫É˘bh .§˘≤˘a á˘«˘Hô˘©˘dG ¢ùeCG äô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ e äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ¿EG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘«˘ª˘°SQ kÉ˘bGQhCG Ö∏˘£˘à˘J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘e π˘∏˘≤˘j Gò˘gh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d »a ,á∏Ø£à˘ª˘dG ä’hÉ˘ë˘ª˘dG QÉ˘£˘NCG kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ a π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ø«ÑZGô∏d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,AÉ˘˘ª˘ °SC’G »˘a É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘ ©˘ J .''äÉbÉ£ædG'' AÉª°SC’G ∂∏J π«é°ùJ â∏˘˘ à˘ ˘MG ,ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y áÑJôªdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ádhO 159 ø«H øe kÉ«ªdÉY 70 …òdG 2005ΩÉ©d á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ô˘°TDƒ˘e á«aÉØ°ûdG áª¶æe øY Éjƒæ°S Qó°üj OÉ°ùØdG áª¶æªdG ±qô©Jh .á«dhódG Ö°UÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG'' ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''á°UÉ˘N í˘dÉ˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘ ˘LQO ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ∂dPh ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ø«H ¬«°ûØJ .á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQh äô°ûf …òdG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ó˘æ˘à˘°ùjh ¿Éª°†d á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG √ôjô≤J Ωƒ≤J kÉë°ùe 16 ≈dEG ¢ùeCG QÉªãà°S’G ™ªéJ ,á˘∏˘≤˘à˘°ùe äÉ˘°ù°SDƒ˘e 10 ¬˘˘ H π˘˘«˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ AGQBG

OGR áª¶æªdG §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿EG ¢ùeCG ∂HhCG áª¶æe âdÉb GkQ’hO 85^64 øe π«eôÑ∏d GkQ’hO 95^43 ≈dEG »°VÉªdG ø«æKE’G Ωƒj .ΩÉîdG §ØædG øe ÉYƒf 11 ∂HhCG á∏°S º°†Jh .âFÉØdG á©ªédG Ωƒj »°ù«fhófE’G ¢SÉæ«eh …ôFGõédG iQÉë°U ΩÉN »g äÉeÉîdG √ògh »àjƒµdG ôjó°üàdG ΩÉNh »bGô©dG ∞«ØîdG Iô°üÑdGh π«≤ãdG »fGôjE’Gh …ôëÑdG ΩÉîdGh …ô«é«ædG ∞«ØîdG »fƒH ΩÉNh »Ñ«∏dG Qó°ùdG ΩÉNh »JGQÉeE’G ¿ÉHôe ΩÉNh …Oƒ©°ùdG ∞«ØîdG »Hô©dG ΩÉîdGh …ô£≤dG ∑ƒd ácô°T âdÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y .Ójhõæa øe 71 ±G.»°S.»H ΩÉNh äÉfÉ«Ñd »dhCG ôjô≤J »a É«°ShQ »a §Øæ∏d èàæe ôÑcCG á«°ShôdG πjhCG øe ™ªéªdG É¡LÉàfG äOGR ácô°ûdG ¿G AÉKÓãdG ¢ùeG Qó°U π«¨°ûàdG øW ¿ƒ«∏e 09^60 ≈dG % 4^5 áÑ°ùæH »°VÉªdG ΩÉ©dG »a §ØædG ≈dG % 61^9 áÑ°ùæH RÉ¨dG êÉàfG OGRh .(É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^18) »a É¡«aÉ°üe »a ôjôµàdG äÉ«∏ªY äOGRh .Ö©µe ôàe äGQÉ«∏e 7^75 §˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 74^3 ≈˘˘ ˘ ˘dG % 8^4 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H êQÉ˘˘î˘ dGh É˘˘«˘ °ShQ .ΩÉîdG

»a á«HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG èFÉàf π°†ØH ¢ùeCG äÓeÉ©àdG ájGóH êÉeófG äÉ≤Ø°U ΩGôHEÉH ∫ÉeBGh ájƒb ¢†Ø˘˘î˘ fGh .ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a âæ˘∏˘YG ¿G ó˘©˘H ''∫G »˘˘H.»˘˘H'' º˘˘¡˘ °S .äÉ©bƒàdG ¿hO èFÉàf ácô°ûdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ e º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G ó©H % á°ùªN áÑ°ùæH ''¿G.»H.¬«c'' ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ HQG äAÉ˘˘ ˘ L ¿CG ácô˘°T º˘¡˘°S õ˘Ø˘b É˘ª˘æ˘«˘H äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ô˘˘ KEG % 20 á«˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG ä’É˘°üJ’G ¢Vô˘©˘H …É˘˘fƒ˘˘°S á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e Ωó˘˘≤˘ J .É¡FGô°ûd hQƒj QÉ«∏e 10^7 ¬àª«b Éªc ''…Éfƒ°S'' º¡°SCG ∫hGóJ ≥∏Yh áÑ°ùæH ''â°SôahQƒj'' ô°TDƒe ™ØJQG .á£≤f 1322^95 ≈dEG % 0^1 ≈∏YCG øe πbCG ô°TDƒªdG ∫GR ’h ∞°üfh äGƒæ°S ™HQCG »a ¬JÉjƒà°ùe óæY »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ¬∏é°S …òdG .á£≤f 1337 áYƒªée º¡°S ™ØJQG ∂dòc h

á«eƒª©dG ¿RÉîªdG ácô°T êGQOEG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d »˘HO ¥ƒ˘˘°S »˘˘a :âjƒµdG ` øWƒdG

É¡fCG ¢' ùµ«à°ù«Lƒd »°S ƒ«∏HO »H'' á«eƒª©dG ¿RÉîªdG ácô°T âæ∏YCG 15 ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G Ωƒj øe AGóàHG »dÉªdG »HO ¥ƒ°S »a êQóà°S âjƒµdG ¥ƒ°S »a kÉ«dÉM áLQóe ácô°ûdG ¿CG äôcPh .…QÉédG ôjGôÑa É«HGQBG{' õfƒL hGO ô°TDƒe ≈dEG 2004 ƒ«dƒj »a âØ«°VCGh á«dÉªdG ¥GQhCÓd .á«Hô©dG á≤£æªdG »a áYRƒe ácô°T 50 πª°ûjh zÜô©dG QÉÑc{ zõfÉàjÉJ á«∏ªY ¿EG ábƒ≤dG Oƒªëe ôªY πHƒ∏L »a …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh á≤«bOh á∏jƒW á«∏ªY »g á«dÉªdG ¥GQhCÓd »HO ¥ƒ°S »a ácô°T êGQOEG π˘˘Hƒ˘˘∏˘ é˘ d ¿RÉ˘˘î˘ ª˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H AGó˘˘©˘ °S ø˘˘ë˘ fh á˘˘aô˘˘à˘ ë˘ e IQGOEG Ö∏˘˘£˘ à˘ J .êGQOEÓd QÉ°ûà°ùªc πHƒ∏L É¡«a ôjóJ »àdG ≈dhC’G IôªdG »g √òg ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ¢ùµ«à°ù«Lƒd »°S ƒ«∏HO »H ácô°T ¿CG ôcòj .âjƒµdG êQÉN êGQOEG á«∏ªY ácô°T kÉ«dÉM ó©Jh ,âjƒµdG »a »°ù«FôdG Égô≤eh 1979 ΩÉY â°ù°SCÉJ á«à°ù«Lƒ∏dG ∫ƒ∏ëdGh á∏eÉµàªdG äÉeóîdG á∏°ù∏°S ºjó≤J »a IóFGQ ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H QÉ˘˘£˘ bCG 10 »˘˘a á˘˘«˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d IQGOEG ,á˘˘ «˘ à˘ °ù«˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ eó˘˘ N π˘˘ ª˘ ˘°ûJh .§˘˘ °ShC’G øe Égô«Zh ô«¨dG ¿hõîe IQGOEG ,π≤ædG ,»dhódG øë°ûdG ,∫ƒ£°SC’G »˘˘a π˘˘ª˘©˘jh .AÓ˘˘ª˘©˘∏˘d á˘˘aÉ˘˘°†ª˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äÉ˘˘eó˘˘Nh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG »a Iô°ûàæe ÉkÑàµe 450 øe ôãcCG »a ∞Xƒe ∞dCG 17 øe ôãcCG ácô°ûdG .äGQÉb â°S OGóàeG ≈∏Yh ºdÉ©dG ∫hO å∏K ƒëf ôàe ¿ƒ«∏e 12 É¡àMÉ°ùe ÜQÉ≤J äGQÉ≤Y ¿RÉîªdG ácô°T ∂∏àªJh øe ôãcCG É¡jódh ,øjõîàdG äÉMÉ°ùe ™Hôe ôàe ∞dCG 600 É¡æe ™Hôe øe ådÉãdG ™HôdG ≈àMh .§°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG áaÉc »a áæMÉ°T 3000 QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^242 á«∏«¨°ûàdG ácô°ûdG äGOGôjEG â¨∏H 2005 ΩÉ©dG »dÉªLEG ≠∏Hh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^111 ƒëf á«aÉ°üdG É¡MÉHQCGh »àjƒc π°Uh Éª«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^468 IôàØdG ∂∏àd ádhGóàªdG äGOƒLƒªdG .QÉæjO ¿ƒ«∏H øe ôãcCG äGOƒLƒªdG ´ƒªée

á«HhQhC’G º¡°SC’G ´ÉØJQG

≈˘dG É˘¡˘ à˘ £˘ °ûfG π˘˘°üa ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG ¿ƒ°†Z »˘a ø˘«˘à˘∏˘°üØ˘æ˘e ø˘«˘à˘cô˘°T .ΩGƒYG áKÓK

πHƒf hõcG ájóæ˘dƒ˘¡˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG É˘¡˘MÉ˘HQCG äAÉ˘˘L ¿CG ó˘˘©˘ H %7 áÑ˘°ùæ˘H É˘¡˘fÓ˘YGh äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e á˘˘≤˘ Ø˘ à˘ e

ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eC’G AÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ KC’G º˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ Kô˘˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘dh º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ JGhô˘˘ ˘ ˘ ˘K Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùc .AÉjôKCG ¿CG Qƒ∏«J º«L ¿ƒ°ùjQÉg áYƒªée ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ø˘jƒ˘µ˘J ø˘e á˘©˘HGQ á˘Lƒ˘˘ª˘ H ô˘˘ª˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ô°ü©dG ó©˘H äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG ô˘°ü©˘dG ™˘e äGhô˘ã˘dG »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ô˘°üYh , »˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘°ü©˘dGh »˘YGQõ˘˘dG .äGhôãdG ¿ƒ°ùjQÉ˘g á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘ë˘∏˘°üª˘d á˘°SGQó˘dG âjô˘LCGh ¢ù£°ùZGh (QGPBG) ¢SQÉe ø«H IôàØdG »a çQhh á∏éeh πc ∂∏ªj »cô«eCG 500 ƒëf AGQBG AÉ°ü≤à°SG ºJh . (ÜBG) ≈∏Y Q’hO ø«jÓe á°ùªN ≈dG π°üJ á∏FÉ°S ’ƒ°UCG º¡æe .% 5 á°SGQódG »a ÉC £îdG ¢ûeÉg ≠∏Hh.πbC’G

:…CG »H ƒj ` …QƒH ôJhh

¢UÉî°TC’G øe % 92 ¿G Gô«NCG âjôLCG á°SGQO äOÉaG º¡JGhôK GƒÑ°ùc IóëàªdG äÉj’ƒdG »a AGôãdG »¨dÉÑdG .ÉgƒKôj ºdh Iô«NC’G øjô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN OÉ˘é˘dG π˘ª˘©˘dG q¿CG á˘°SGQó˘dG º˘¡˘à˘∏˘ª˘°T ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘bh ìÉéædG í«JÉØe πµ°ûJ º«ª°üàdGh áYÉé°ûdGh õ«côàdGh ä’É°üJ’Gh º«∏©àdG ≈dG Ó«∏b ’G Ghô«°ûj ºd º¡æµd, ≈dG á°SGQódG ≈∏Y ¿ƒaô°ûªdG QÉ°TCGh.AÉcòdGh á«°üî°ûdG OóédG AÉ«æZ’G ¿CÉH ó«ØJ É¡©ªL ºJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG ¿CG GƒëÑ°UCG ¿CG ó©˘H á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG º˘«˘≤˘H Gƒ˘¶˘Ø˘à˘MG

É˘˘HhQhCG »˘˘a É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j Ögqò˘ ˘dG ¥ƒ°ùdG äÓeÉ©J ôNGhCG »a ÉgGƒà°ùe øY ô««¨J ÉªfhO -1069^00 ≈∏Y ø«JÓÑdG íàah .∫hC’G ¢ùeCG á«µjôeC’G ø˘˘ Y GQ’hO ó˘˘ jõ˘˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ bhCÓ˘ ˘ d GQ’hO 1074^00 .∑Qƒjƒ«f ¥ÓZG óæY É¡JÉjƒà°ùe 310^00-306^00 ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘jOÓ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a É˘˘ª˘ «˘ ˘a GQ’hO 312^00-308^00 ø˘e ’hõ˘˘f á˘˘«˘ bhCÓ˘ d äGQ’hO .∑Qƒjƒ«f »a äÓeÉ©àdG ôNGhCG »a á«bhCÓd

:RôàjhQ ` ¿óæd

¢ùeCG É˘HhQhCG »˘a É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG Ögò˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQG (á°üfhC’G) á«bhCÓd GkQ’hO 571^30-570^40 Óé°ùe ¥ƒ°ùdG ¥ÓZG óæY Q’hO 570^90-570^00 ™e áfQÉ≤e .»°VÉªdG ø«æKE’G á«µjôeC’G á«bhCÓd äGQ’hO 9^79-9^76 ≈∏Y á°†ØdG âëàah

:Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y á«∏YÉØJ äÉ°ù∏L º«≤jh äGQOÉÑe ≥∏£j »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG

∫É«îdG õ`ØMh á```«`YGó``HE’G á````jƒ``dhC’G ≈∏``Y õ``cô``j 2006 ¢Sƒ```aGO ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ ª˘ dG √Oƒ˘˘ ¡˘ é˘ e ∞˘˘ °üf ø˘˘ e IOÉb ≈∏Y Öéjh ,á«ØdC’G ¿ÓYEG ±GógCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ J’hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °†j ¿CG º˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥«≤ëJ πLCG øe Oƒ¡édG QÉ°ùe í«ë°üàd ìô£à°S Éªc 2015. ΩÉY ∫ƒ∏ëH ±GógC’G RÉ˘˘ ¨˘ d »˘˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG π˘˘ é˘ °ùdG'' ió˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YGC 16 kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M π˘˘ ã˘ ª˘ j …ò˘˘ dG 'AGô˘˘ °†î˘˘ dG äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ dG 800 øY ójõj Ée πµ°ûjh á«ªdÉY ácô°T »˘˘ fÉ˘˘ K ∫OÉ˘˘ ©˘ e äÉ˘˘ KÉ˘˘ ©˘ Ñ˘ f’E G ø˘˘ e ø˘˘ W ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e %5 øY ójõj Ée …CG kÉjƒæ°S ¿ƒHôµdG ó«°ùchCG πé°ùdG Gòg ±ó¡jh .»ªdÉ©dG ´ƒªéªdG øe ´Oƒà°ùªdG íÑ°üj »c AÉcô°T ™e πª©dG ≈dEG ΩGó˘˘ bGC äÉ˘˘ ©˘ Ñ˘ W' äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd Rô˘˘ H’C G »˘˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG ∞˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a .''¿ƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG øY ìÉ°üaE’Gh OGóYEÉH §ÑJôªdG º«°ù≤àdG ø«ªgÉ°ùª∏d äÉcô°ûdG πÑb øe äÉeƒ∏©ªdG á«ªdÉ©dG ôWÉîªdG áµÑ°T ÉeCG .ø«Ø∏àîªdG ¢†©˘˘ Hh ió˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ H ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ±ó˘˘ ¡˘ à˘ a ,ø˘˘«˘ «˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’Gh ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ¬˘˘FÉ˘˘ cô˘˘ °T ô˘˘ WÉ˘˘ î˘ ª˘ dG º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ Jh ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘J ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ,´ƒbƒdG ∂°Th ≈∏Y »àdGh áªFÉ≤dG á«ªdÉ©dG É˘˘gô˘˘«˘ KÉC ˘ J º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H §˘˘ HGhô˘˘ dG á˘˘ °SGQOh äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫É©a ∞«ØîJ ƒëf ôµØdG ôjƒ£Jh áØ∏àîªdG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh .á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ôWÉîªdG ôjô≤J ô°ûæH á«ªdÉ©dG ôWÉîªdG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ N 2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG .…ƒæ°ùdG

.¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûd á˘˘ª˘ FGO á˘˘«˘ fhÉ˘˘ ©˘ J ¿OQC’G IQOÉÑe ¥ÓWEG ºJ ,∂dòd áé«àfh ∂dP òæeh 2003. ΩÉY ∞«°U »a á«ª«∏©àdG á∏KÉªe IóFGQ äGQOÉÑe ¥ÓWEG ºJ ,ø«ëdG (2005) á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °VGQC’G »˘˘ ˘ ˘a äÉ°ûbÉæªdG âdGRÉeh (2005) ¿Éà°ùLGQh IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ¥Ó˘˘ W’E á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dG Ωó≤àdÉH πØàëæ°S ,ΩÉ©dG Gògh .ájô°üªdG ô˘WÉ˘°ûà˘˘fh á˘˘°ü∏˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG ¢ShQó˘˘dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ fh ìÓ˘˘ ˘°UE’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘d §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ dG º˘˘ «˘ dÉ˘˘ bC’Gh ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ a »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .ºdÉ©dG ∫ƒM iôNC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ Jh ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG äGOƒ˘˘ ¡˘ é˘ e á˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dGh ¢UÉ˘˘ î˘ dG ¿Ó˘˘YEG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ fó˘˘ ª˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘e’C G ø˘˘ ˘Y QOÉ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ d’C G ΩÓ˘˘ °ùdGh á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dGh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dGh ¥ƒ≤Mh áÄ«ÑdGh º«∏©àdGh áë°üdGh øeC’Gh ¬fCG ΩÉ©dG Gòg ôjô≤J ¢ü∏N óbh .¿É°ùfE’G á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG äGOƒ˘˘ ¡˘ é˘ ª˘ dG âeó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ «˘ M »˘˘ a äÉ¡ÑédG ¢†©H ≈∏Y ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd ô≤ØdÉH ≥∏©àj Éª«a ®ƒë∏e πµ°ûH 2005 »a º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ eC’Gh ΩÓ˘˘ °ùdGh á˘˘ YÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dGh »˘˘ a kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y äó˘˘ ≤˘ a ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ fEÉ˘ a ,á˘˘ ë˘ ˘°üdGh π˘˘ µ˘ °ûHh .¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ Mh á˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »˘˘ dÉ˘˘ é˘ e º˘˘µ˘ ë˘ dG IQOÉ˘˘ Ñ˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ¢ü∏˘˘ N ó˘˘ ≤˘ a ,ΩÉ˘˘ Y πbCG ôªãà°ùj ∫Gõj ’ ºdÉ©dG ¿CG ≈dEG á«ªdÉ©dG

»˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d kGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ e ∫ÓN øe ÉjQÓªdG h π°ùdGh RójE’G á¡LGƒe .ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ø«YÉ£≤dG Óc ∑Gô°TEG øY ójõJ áYƒªée ≥«°ùæJ ≈∏Y πª©Jh á«ë°U á«°SÉ°SCG äÉjóëJ ¬LGƒJ ácô°T 230 IQOÉÑe ¿EÉa ,ójóëàdÉHh .É¡dÉªYC’ á∏KÉªe ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ d ió˘˘ à˘ æ˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ ë˘ °üdG á˘˘ ©˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dh äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘ Y π˘˘ «˘ cƒ˘˘ c π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ dh Ió˘˘ ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dGh OQGƒe áµÑ°T IQOÉÑe ≥∏£à°S Éªc.¢UÉîdG á∏é°ùe á«ëHQ ô«Z á°ù°SDƒe »g h çQGƒµdG »˘˘ a Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ dGE ±ó˘˘ ¡˘ J Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S »˘˘ a »˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘e OQGƒ˘˘ e ó˘˘ °ûM ø˘˘ e ø˘˘ jQô˘˘ °†à˘˘ ª˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘˘ ˘d çQGƒ˘˘µ˘ dG OQGƒ˘˘e á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T π˘˘ ¡˘ °ùJh .çQGƒ˘˘ µ˘ dG »˘˘ æ˘ «˘ ©˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ YO ø˘˘ e ¿ƒ©dGh áKÉZE’G äÉ«∏ª©d ™FÉ°†ÑdÉHh »dÉªdGh ¿Éª°Vh ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG »a çQGƒµdG ó°V ádÉ©ah á≤°ùæe IQƒ°üH É¡JGóYÉ°ùe º«∏°ùJ çQGƒµdG OQGƒe áµÑ°T âÑ©d óbh .áaÉØ°Th 6 øY ójõj ºYO ºjó≤J »a kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©˘˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ dEG …ô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °S ∂fô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘jÓ˘˘ ˘ e ∫Gõ˘˘dR ÜÉ˘˘≤˘ YCG »˘˘ a …ó˘˘ æ˘ ¡˘ dGh »˘˘ fÉ˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ Ñ˘ dG .ô«NC’G É«°SBG ÜƒæL ΩÉb ó≤a á«ªdÉ©dG º«∏©àdG IQOÉÑe ÉeCG …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G »a ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc ±ó¡J áMƒªW IQOÉÑe ¥ÓWEÉH 2003 ΩÉY êPÉ˘˘ ª˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ≈˘˘ ˘dEG

490 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j É˘˘ e ∑QÉ˘˘ °ûj É˘˘ ª˘ c.á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ M

∂dP »a ÉªH »fóªdG ™ªàéªdG øe kÉcQÉ°ûe 13 ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d ¢ù«˘˘ FQ 31 äÉ°ù°SDƒªdG øe k’hDƒ°ùe 154 ,kÉ«HÉ≤f kÉª«YR 272 ,á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘ cC’G 23 ,ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e kÓ˘ «˘ eRh k’hDƒ˘ °ùe 233 ,áØ∏àîªdG ¿ÉjOC’G øe kÉ«æjO kÉª«YR á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ eÓ˘˘YGE äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e kÉ˘ «˘ Ø˘ ë˘ °U .IóFGQ ¿ÓYEG ºà«°S äÉYÉªàL’G ΩÉàN »a h äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ±ó¡J »àdG á«ªdÉ©dG áë°üdG IQOÉÑe É¡æe ô˘˘ Ñ˘ cC’G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘Jh π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ≈˘˘ dEG Ró˘˘ jE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e »˘˘ a ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàdh .ÉjQÓªdGh π°ùdGh ≥«Kh πµ°ûH á«ªdÉ©dG áë°üdG IQOÉÑe πª©J ió˘˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ °†YC’G äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘e ∂dò˘˘ch »˘˘ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¥hóæ°üdGh RójE’G áëaÉµªd IóëàªdG ºeC’G ÉjQÓªdGh π°ùdGh RójE’G áëaÉµªd »dhódG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ d á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh π˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ë˘ ˘ dGh ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jGE »˘˘ ˘a á˘˘ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ dG âª˘˘ ˘ °†fG ó˘˘ ˘ bh É˘˘ ˘ jQÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ dGh AÉ˘˘ °†YC’Gh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Z äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch »˘˘ fó˘˘ ª˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ NB’G á˘˘ë˘ °üdG IQOÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘YÉ˘˘°ùe ≈˘˘ dEG äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG .á«ªdÉ©dG kGôÑæe á«ªdÉ©dG áë°üdG IQOÉÑe Ωó≤Jh

ká˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘J AÉ˘°û©˘dGh AGó˘˘¨˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ dh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ J äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ J »˘˘ æ˘ Ñ˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e »a …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ôÑà©j ’h .ÉjÉ°†≤dG ,…ó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ °SC’É˘˘ H kGô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e ¬˘˘ JGP ó˘˘ M áYƒªéªd IOÉ«≤dG áæ«Ø°S øY IQÉÑY ¬æµdh ∂dP »a ÉªH ,ióàæª∏d ôÑcC’G äÉWÉ°ûædG äÉ˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG äGƒ˘˘bh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G QÉÑc ∑Gô°TEG ≈∏Y πª©J »àdG ,äGQOÉÑªdGh á°SÉ«°ùdGh IQÉéàdG äÉYƒªée øe IOÉ≤dG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ Z äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dGh á«ª«∏bE’Gh á«ªdÉ©dG IóæLC’G áZÉ«°U πLCG - äÉ°ù∏édG ™HQ åH ºà«°Sh .á«YÉæ°üdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y - kIô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e á«dhódG äÉ£ëªdGh …ô°ùjƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG âfôàf’G áµÑ°T ôÑY É¡ãH ∂dòch ,iôÑµdG ióàæªdG ™bƒe ≈∏Y - πé°ùe hCG »M π≤f ∫hC’h .á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°TÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG äGô˘˘ °ûY π˘˘ «˘ ª˘ ë˘ J ø˘˘ µ˘ ª˘ j ,Iô˘˘ e .»Fôe åH hCG á«Jƒ°U äÉØ∏ªc Iô˘˘ FGO ™˘˘ «˘ °Sƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùe »˘˘ ah ™°Vh ∑QÉ°ûe πc øe Ö∏W ó≤a ,¢TÉ≤ædG .¢UÉîdG ióàæªdG ™bƒe ≈∏Y ≥«∏©J á°ùªîd ôªà°ù«°S …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓNh kÉcQÉ°ûe 2340 ¢SƒaGO »a ™ªàé«°S ,ΩÉjCG hCG ∫hód kÉ°ù«FQ 15 ∂dP »a ÉªH kGó∏H 89 øe 23 h AGQRƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ 60 h äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ M h kÉ«HÉ≤f kÉª«YR 13h á«æjO ájOÉ«b á«°üî°T ô˘«˘Z äÉ˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ 30 ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘j É˘˘ ˘ e

…OÉ°üàb’G QôëªdG - øWƒdG

»˘˘ ª˘ dÉ˘˘ ©˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ió˘˘ à˘ æ˘ e ø˘˘ ∏˘ YGC ácQÉ°ûª∏d Gƒeó≤J øe OóY ¿CG (¢SƒaGO) ΩÉ©d áeOÉ≤dG ¬JQhO »a ióàæªdG ∫ÉªYCG »a AÉ°SDhQ hCG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°SDhQ øe 2006 2340 ø«H øe 735 ≈dG π°Uh ø«jò«ØæJ ™˘˘ ˘ HQ ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ cCG ∑QÉ˘˘ ˘ °ûJ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,∑QÉ˘˘ ˘ °ûe »˘˘ J ±EG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ábÓ£fG òæe ºbQ ≈∏YCG Gògh - á«ªdÉ©dG 1971. »a »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °Sh QOÉ˘˘ °üª˘˘ d kÉ˘ ≤˘ ahh .'á' ˘ «˘ YGó˘˘ H’E G á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G'' ƒ˘˘ gh ∫Ó˘˘N í˘˘°VGƒ˘˘dG õ˘˘«˘ cô˘˘ à˘ dG º˘˘ à˘ «˘ °S ió˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ≈∏Y ΩÉjCG á°ùªîd ôªà°ù«°S …òdG ´ÉªàL’G »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùfE’G ´Gó˘˘ ˘HE’Gh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ î˘ ˘ dG á«°SÉ°SC’G äÉjóëàdG ™e πeÉ©ààd …Qhô°†dG ¿ƒcQÉ°ûªdG ≥∏£«°Sh .ºdÉ©dG É¡¡LGƒj »àdG øY IQÉÑY ƒgh ,'ô' «ÑµdG ∫óédG'' Iôe ∫hC’ ô˘˘ ≤˘ e äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c á˘˘ °ù∏˘˘ L ≈∏Y ™«°VGƒe á°ùªN IQÉKE’ ºª°üe ájó∏ÑdG Ée ìhGôàJ »àdGh ,…ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQC’G'' h 'ó˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ «˘ ˘ °üdG Rhô˘˘ ˘ H' ø˘˘ ˘ «˘ ˘ H ô˘˘ ˘WC’É˘˘ ˘H kGQhô˘˘ ˘e 'Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G h I' ô«¨àªdG äÉ¡LƒàdGh IójóédG ájôµØdG äÉ˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG'' h I' ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jGE ' º˘˘ ¶˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °Sh .''äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°TQhh äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ dG

áaÉ≤K Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

ƒ©«Hô∏d z∞≤ãŸG äGQÉ«N ‘{

ô`````````````HÉY º«ægO ø°Sƒ°S

Ωƒ```````````````‚ ,É¡ngGƒaCG oQƒÑ≤dG ô¨ØJ ,√oOhQh ônLrõoJh √hCÉàj oΩódG ¬Lqô°V l±ÉaRh ,±ƒ«°†dG ÚH näƒŸG t¢SóJh ¬n°ShôY oäÉ£∏°ùdG »£à“ á«ë°†àdG oá∏îf láflÉ°T ,Qó¨dÉH øjôµ°ùŸG p¢ShDhQ ≈∏Y ÉgnQhòL ¢Sô¨J p±ƒØµdG ÚH lá©bQ ÎîÑàJ AÉ≤∏dG ÉgÉjÓN ÖYGOh º°ùdG ÉgÉæ°VCG móÑc øe mÖM oá«°Uhh ,oÒé¡dG óà°ûj ÚYC’G ÆhGôjh n∂àØdG »¡à°ûj pIƒ°ùædG oçÉ¡d ¬jhôj lÖ∏bh pΩÉ«ÿG ÚH p∫ÉŸÉH kGQƒªfl t¢Sóæj !!ô¡ŸG ô¶àæJ ∫õJ ⁄ o¢Shô©dGh ..”BÉŸG »æ¨àd o´ƒª°ûdG πn©°ûoJ AÉæ◊G ≈∏Y oäÉ©eódG ¢übôJh :ìGô÷G ôcòàJh ,oAÉª°ùdG QƒãJ mÖM ÉjÉ≤Hh lá∏eQCGh l±ÉaR Éæg ¿Éc !.á«°Uhh kÉæ°ùM kÉ°Vôb sº©dG ¢Vô≤j …òdG GP øªa === nìhôdG ÖYGóJ oá©eódG âdGR ’ pIô°†ædG ¬p∏˘eÉ˘fCG p∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ÖgCÉ˘à˘J oá˘«˘fƒ˘µ˘dG oÖFGôÿG ∂∏˘Jh pá©«éØdÉH iqóæe mÖgP øe mIOQƒH ¬pdÉÑ≤à°S’ É¡nfÉ°†MCG oAGó«ÑdG íàØJ á«°ùæe ká«Kôe ¬ª¶æJh pô¡£dG πÑb É¡nfÉØcCG êôMóJ ,å¡∏J päGôØdG päGô£b tπch ⁄C’ÉH âbQhôZG ÉC ªX É¡°ùe’ Éª∏ch äÉYƒ∏dG êƒªàJ ÉjGôŸG ÅØ£æJ môjòf mÒ°ûH páëaÉ°üŸ t∞cC’G ƒÑ°üJ ¬pfiÓe ≈∏Y iAGÎj Åàa Ée ,OôªàdÉH nìhôdG …ô¨j lΩÓ°Sh ,pAÉŸÉH ìó°üj lÖjôb lAÉ≤dh ÉlC ªX ΩÉ¡°ùdG ∞Ø©àJh oáYÉé°ûdG π°SÉæàJ o¢üFGôa äó©JQGh pIAƒÑædG oá≤¡°T äô°ùµfG ,lº¡°S ™ØJQG Éª∏ch ,ïjQÉàdG ,ÜGÎdG ‘ oíeÓŸG äÌ©ÑJh ,ÉgnQÉÑZ oAGôë°üdG ânNrQnCG ,≈eóŸG pOQƒdG pπLC’ o¿ƒ«©dG âMô≤J ÜÉFòdG ¬«∏Y â°übQ …òdG pÖ∏≤dGh === ¥ƒ°ûdG ‹É«d ∑ƒ∏j ló«Mh pIƒÑædG pègƒH nìhôdG óqÑ©j ,nâbƒdG Rô£j ,QÉ°üàf’G nÖî°U ¬ëæÁ ,ìhôdGh πu¶dG ÚH ¢Sô¨æJ ájGQ pΩódG øe º°SQ ,''äô£ØfG oAÉª°ùdG GPEGh'' ,Òé¡dG ¬dòîjh náÑgôdG »cÉëj nÖ∏≤dG π°SQCG ,RƒØdÉH ÅÑæJ kÉããL ∞°ûµæJh ¬p∏©f Üôb ‘É«ØdG íLQCÉàJ ,¬©eO »ZÉæj πØW ’h ló«Mh ,π«MôdG ™e ’EG náMGQ ’h ¥GôØdG √Dƒ∏e mø°†ëH nAÉ°ùædG ôKój ,kÉJÉà°T ’EG øµj ⁄ l™ªLh o±ƒ«°ùdGh oQÉéMC’G ¬Hôb ¢ùLÔàJ ,Ωó≤àj :⁄CÉàjh AÉeódÉH ôªàıG ôé◊G è°†jh ..Oƒ°Uôe ¬æ«Ñ÷ …òdG ÉfCGh iógCG ±ƒ°S øŸ === ‘ n∑ƒ°ûdG âZôaCG oQhòædG ∂∏Jh oOGƒ÷G Gòg »ªàëj øÃ ? äGhó◊G kádÉ°SQ nΩódG ø∏©j nQÉC ãdG π©°ûj pº¡°ùdÉHh mçÉ¨°VCG øe p±ƒ«°ùdG ‘ Ée øuàæjh ..ó¡ŸG ¥ôëj ∑Óe ‘É«ØdG ÉC ªX ‘h pìGô÷ÉH lºîàe lOGDƒa Oƒ∏ÿG páëFGôH ¿ÉàÑ°†fl ¿ÉØch ..kÉ≤Ø°T oIô°ù◊G ¤É©àJ mº≤°S øe ∫ÉãfG Ée »Hôj lOƒª°U í°†Øj ... π«¡°U øe s¢†ØfG Éeh Éª¡dƒM π©°ùJ pQÉéMC’G oäÉÄeh ¿ÉÑ∏b ,nº«¨dG ™bôØJ Ö«ëædG ¬≤Øj ’ mÒég ƒëf n¢ùª°ûdG tó°ûJh ,É¡jƒà– n¢û£©dG ôcòJ ’ láÑ«W l¢VQCGh iCÉªX lIOQh AÉe ’h ,lô¡fh lOÉ°ùLCG AÉe ’h ,lá«°TÉMh lÒeCG ,AÉeódG øe lÒãch ,l¢û£Y lº¡°S ,…ƒ¡J ,kÓeCG âfÉc lIOQhh ,oáNô°üdG …hóJ ¬˘à˘ ª˘ ¶˘ f É˘˘eh mè˘ gh ø˘˘e o¢ùª˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ ≤˘ dCG É˘˘e É˘˘gÉ˘˘eO »˘˘cÉ– ,ó«°üb øe oäGô°ù◊G ..oAÉª°ùdG ≥¡°ûJ ’C Ó C àJ ÉC ª¶dÉH ≈∏ÑM káæ°ùdCG π∏ÑJ lá©eOh oΩÉ«ÿG …hòJ ..ôoj ⁄ mÒª°V øe ¢û©JQG Éeh !!..´ƒeódG ôj ⁄h

Ò°ùØ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÚH ∞˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘J á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ Ñ˘ J ø˘˘ e √AÉ˘˘ æ˘ HCG π˘˘ qª˘ M É˘˘ e π˘˘ µ˘ H ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ dG Óƒ˘˘ f ¿CG π˘˘ Ñ˘ bh ΩÉàNC’G øY kÓ°†a ,ÒØµàdGh ËôëàdG ‘ ƒ∏¨dGh ¢û£ÑdGh Üô◊Gh QÉª©à°S’Gh ∫É«àZ’Gh πà≤dG äÉ«∏ªY ò«ØæJ ‘ ≥HÉ°ùàj øŸ »£©J âfÉc »àdG IÒãµdG ∑ƒµ°üdGh ¿ô≤dG ÖFÉ≤M Ωõëj ™ªLCG ⁄É©dG ¿Éc »àdG áÑ©°üdG ™LGƒØdG √òg ‘ ,ójô°ûàdGh ÖàµdG øe ¬fCG ó≤à©f ÜÉàc ähÒÑH á«HOC’G RƒæµdG QGO øe 1998 ΩÉ©dG ‘ Éæd êôN πNó«d á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ‘ Iõ«‡ IƒØ°U ™ªéj ¿CG ¬ØdDƒe ´É£à°SG »àdG á«Hô©dG ‘'' ÜÉàc ¬fEG .QÉµaCG øe âMôW Ée hCG Öàc øe âÑàc Ée ∫ƒM ‘É≤K QGƒM ‘ ÉgÉjEGh ¢ü«ªb øe êôN …òdG ÜÉàµdG Gòg ,ƒ©«HôdG »∏Y »côJ ÖJÉµ∏d '∞≤ãŸG äGQÉ«N Ïe ‘ ìô˘˘W ÉÃ Gò˘˘g π˘˘c á˘˘bÓ˘˘Yh »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dGh Êƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dGh »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘ HE’G .ÜÉàµdG ¢ù«˘˘é˘ jQ ÚH QGO …ò˘˘dG QGƒ◊G ‘ π˘˘©˘ a É˘˘ ª˘ ˘c ,Ú«˘˘ Hô˘˘ Z á©ØæŸG ∫ƒM …ô°ùjƒ°ùdG ô∏¨jR ¿ÉLh »°ùfôØdG ¬jôHhO ∞≤ãŸG ¤EG »Hô¨dG ôNB’G á`jhD Q øY kÓ°†a ,ÉfOƒLh øe ‘ Iô¶ædG √òg ÚH øjÉÑàdG ióeh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ,ôNB’G πÑ≤Jh IGhÉ°ùŸGh ájô◊G ó∏H É°ùfôØH OóÙG Üô¨dG ô¡¶ªàJ »àdG ájDhôdG ∂∏J ,ÉµjôeCG ‘ øjÉÑàdG Gòg ÚHh ÒZ ,ájPÉà°SC’Gh ájƒHC’G á°SQÉ‡h íéÑàdGh ‹É©àdG ‘ ¬LƒàdGh ôµØ∏d πeÉ◊G »Hô©dG ∞≤ãŸG ¬æe ÊÉ©j Ée ¿CG IÉ°SCÉŸG ∞°ûch ,ÉµjôeCG ähÈL ¿É«¨W ô°ùc ≈∏Y »æÑŸG áé«àf á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL ‘ Iô°ûàæŸG á«µjôeC’G áaÉ≤ã∏d »©«Ñ£dG øªa ,á«µjôeC’G Iƒ£°ùdG ‘ ó«©°S OQGhOEG ôµØŸG IÉfÉ©e Éeh ,OƒLƒe ƒg ÉŸ ¢†aôdG ⁄C’Gh »°SÉ«°ùdG ⁄C’G ÚH âëLQCÉJ »àdG IÉ«M ‘ ÉµjôeCG áØ∏àıG äÉ£∏°ùdG πÑb øe á«eƒ«dG áÑbGôŸGh ÊÉª°ù÷G ™HÉàj øeh ,á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG »g √òg ¿CG ócDƒj É‡ ∞≤ãª∏d Ö∏£dGh ¢Vô©dÉa ,¬«∏Y kÉ«Øfl øµj ⁄ Gòg É«∏©dG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdÉH ¢ùŸG ΩóY ≈∏Y »æÑe »Hô©dG .É¡JGP ó∏ÑdG IQÉ°†M ¤EG hCG ÚH á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ »Hô©dG ∞≤ãŸG ™°†j Ée Gògh øe ádÉM »Hô©dG ∞≤ãŸG ¢û«©j ∞«c ≈æ©Ã ,äGQÉ°†◊G ¬à«dƒÄ°ùÃ ô©°ûj ƒgh …ôµØdG íbÓàdGh ‘É≤ãdG êRÉªàdG √ÉŒ ájDhôdGh IQÉ°†◊Gh ájƒ¡dGh ¿É°ùfE’Gh øWƒdG √ÉŒ ∞≤ãŸG IQÉ°†M ‘ AGƒ°S ¬jƒ°ûàdGh ∞jõdG ¿É«Hh ,ôNB’G ô˘°üf π˘˘©˘ L É˘˘e Gò˘˘gh ,iô˘˘NC’G äGQÉ˘˘°†◊G ‘ ΩCG »˘˘æ˘ ©ŸG áØdÉıGh Iójó÷G äGAGô≤dG ‘ ∫ƒNódG ójR ƒHCG óeÉM ÊBGô≤dG ¢üæ∏d ¬JAGôb GC óH å«M ,É¡≤Ñ°S ÉªY è¡ædG ‘ ÚH á«dóL ábÓY ∑Éæg ¿CG ócDƒ«d kÉjƒ¨d kÉ°üf ¬Ø°UƒH ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¢üæ˘˘dG ÚH ,™˘˘bGƒ˘˘ dGh ¢üæ˘˘ dG äGóMƒ˘dGh á˘«˘Jƒ˘°üdG äGó˘Mƒ˘dG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J á˘°SGQó˘dG ¬ØdÉîj …òdG âbƒdG ‘h ,á«d’ódG äGóMƒdGh á«aô°üdG kÉ˘°üf ¬˘Ø˘°Uƒ˘H ¢üæ˘dG ø˘e kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ìô˘£˘ dG ‘ ƒ˘˘©˘ «˘ Hô˘˘dG òæe á«fÉ°ùfE’Gh á«fƒµdG ≥FÉ≤◊G ≈∏Y íàØæj kÉ«Lƒdƒã«e ⁄ ójR ÉHCG ¿CG ó≤à©f Éægh ,OÉ©«ŸG Ωƒj ≈àM á≤«∏ÿG AóH ájƒ¨∏dG äGóMƒdÉa ,ƒ©«HôdG ¬Mô£j …òdG è¡ædG ∞dÉîj äGóMƒdG ∞°ûc ‘ »∏L πµ°ûH º¡°ùJ á«aô°üdGh á«Jƒ°üdG øµdh ,ƒ©«HôdGh ójR »HCG øe πc É¡Mô£j »àdG á«d’ódG hCG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M hCG ä’’ó˘˘dG √ò˘˘g Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∫Gó˘˘dG Iô˘˘FGO ‘ IQƒ˘˘°üfi ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g É˘˘¡˘ à˘ «˘ gÉ˘˘e Ò°ùØàdGh π«∏ëàdG IQó≤H §ÑJôŸG º¡ØdÉH »æ©ŸG ∫ƒdóŸGh .ájDhôdGh ìô£dGh ójR »HCG óeÉM ô°üf ™e ∞∏àîj ⁄ ƒ©«HôdG »côJ ¿EG çGÎ∏d IAGôb ‘ πNO ÖJÉc …CG ™e ∞∏àNG πH ,§≤a ™e ∞∏àNG ó≤a ,™Ñàe ƒ`g ÉŸ áØ∏àfl IAGôb »eÓ°SE’G kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G çGÎdG CGô`b ÚM »`æ˘ ˘jõ˘˘ «˘ ˘J Ö«˘˘ £˘ ˘dG äRôaCG »àdG »g á`«îjQÉàdG á«ªà◊G ¿EG :»æjõ«àd ∫ƒ≤dGh ≥∏£æŸG í°Vƒj Gògh '' ∞≤ãŸG äGQÉ«N ‘ ,67 ¢U ΩÓ°SE’G äƒ˘©˘f ø˘µ˘d ,»˘æ˘jõ˘«˘J ¬˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG »˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ‘É≤ãdG íbÓàdG QÉWEG øª°V øµJ ⁄ »æjõ«J √ÉŒ ƒ©«HôdG ¢SQÉÁ »æjõ«J ¿EG'' :ƒ©«HôdG ∫ƒ≤j å«M ,ôNB’G πÑ≤Jh ''∞˘≤˘ãŸG äGQÉ˘«˘N ‘ ,67 ¢U ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG IAGô˘˘b ‘ kÉ˘ £˘ £˘ °T IAGôb ‘ í∏Øj ’ »æjõ«J ¿EG'' :ôNBG ™°Vƒe ‘ ∫ƒ≤jh …òdG á«îjQÉàdG ájOÉŸG è¡æe ÈY ôcÉÑdG ΩÓ°SE’G ïjQÉJ ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ í˘∏˘Ø˘j ’h ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘≤˘ M √RhÉŒ ,68 ¢U kÉ«FÉ¡f ¬Yhô°ûe øY âHÉZ »àdG áãjó◊G º«gÉØŸG .''∞≤ãŸG äGQÉ«N ‘ ìGQ Iójó÷G º«gÉØŸG ∞«Xƒàd ÖJÉµdG IƒYO øeh äÉ˘Mhô˘WCG ¢†©˘H ó˘˘æ˘ Ø˘ jh »˘˘°ù«˘˘fôŸG äÉ˘˘Mhô˘˘WCG ó˘˘q°†©˘˘j ,ICGôŸG øY ´ÉaódG ¿’hÉ– ÚJCGôeG Éª¡Ø°UƒH …hGó©°ùdG äGOÉ˘˘©˘ dG ™˘˘bGh ø˘˘eh É˘˘¡˘ JGP ø˘˘e É˘˘gQô– ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°ùJh º°SÉH hCG øjódG º°SÉH ™ªàÛG É¡é°ùf »àdG á«YÉªàL’G .™ªàÛG ‘ ÉgQhO √ƒ°ûjh ICGôŸG πgÉéàj ¿Éc …òdG ±ô©dG ¢†aô˘˘f É˘˘æ˘ c GPEG π˘˘«ŸG Iô˘˘FGO ‘ ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG GPÉŸ ø˘˘ µ˘ ˘dh á÷OC’G ‘ ™bh ƒ©«HôdG ÖJÉµdG ¢ù«dCG ,ìô£dG ‘ èdOCÉàdG á˘˘∏˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ dGh OÉ˘˘°UôŸÉ˘˘H ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ÚM ô˘˘NB’G ™˘˘ bh É˘˘ ª˘ ˘c óeÉL ô°üfh »æjõ«J :∫ÉãeCG ,øjôµØŸG ¢†©Ñd á«¡jƒ°ûàdG ≈∏Y ócDƒj …òdG âbƒdG ‘ ,…hGó©°ùdG ∫Gƒfh ójR ƒHCG ‘ ó°SC’G Ö«°üf òNCG »àdG …ôHÉ÷G hCG ÜôM »∏Y ä’ƒ≤e π«ŸÉa ¿Éc ¿Éµe …CG ‘ ∞≤ãŸG ádÉM É¡fCG ,ÜÉàµdG AÉ°†a QhO ó˘˘ cDƒ˘ ˘j É˘˘ e Gò˘˘ gh ,∞˘˘ ˘≤˘ ˘ ãŸG IOGQEG ¿hO ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j ¿CG OGQCG ,≈˘˘HCG ΩCG AÉ˘˘°T ¿É˘˘°ùfE’G IÉ˘˘«˘ M ‘ É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jC’G äGOô˘ØŸG ¢†©˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e Î°ùà˘˘dG ∫hÉ˘˘M hCG É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ j .∫ƒ≤dG hCG åjó◊G ‘ õcôªàJ »àdG äGQÉÑ©dGh

≈©°ùjh ,á«HOC’Gh á«Ø°ù∏ØdGh á«eÓµdGh ájQÉ°†◊G á©àŸG ¢ShDƒc ∞≤ãŸG Üô°ûàj íjQ ´QÉ°üj ƒgh øjôNB’G äGhPh ¬JGP πªëH Ωƒ≤j ¬H ¢UÉN ⁄ÉY ≥∏ÿ kÉehO Gòg á©«ÑW ‘ ôNBG πµ°ûHh ôNB’G øY ∞∏àîj πµdÉa Gòd ,∫óÑàdGh ô¡≤dGh áªà©dG πµdG ≈æ©Ã ,∞≤ãŸÉH ¬ª°Sƒf Ée ÉjÉ°†≤d iÈfGh ¢ûbÉfh çó– øe πch ,±ÓàN’G ™FÉbƒ∏d kGô°ùØe ¬Ø°UƒH hCG ,kÉ«©ªà› kÉ°üî°T ¬Ø°UƒH ∞≤ãŸG √ÉŒ ájDhQ »£©j QhO øe áLQÉN iDhôdG √òg πch ,¢TÉ©ŸG ™bGƒ∏d kGô¶æe ¬Ø°UƒH hCG ,çGóMC’Gh Éª¡e øµdh ,∑GP hCG ∞≤ãŸG Gòg ¬d »ªàæj …òdG ‘ô©ŸG hCG »LƒdƒjójC’G π«©ØàdG hCG kGÒ°ùj ¢ù«d ∞≤ãŸG πgÉc ≈∏Y ≈≤∏ŸG πª©dÉa ÜQÉ≤àdG hCG óYÉÑàdGh øjÉÑàdG ¿Éc kGQhO GƒÑ©d øjòdG øjôµØŸG øe áÑîf ΩÉeCG Éæ©°†j ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉM ∂dòd ,kÓ¡°S .πbC’G ≈∏Y »Hô©dG ∞≤ãŸG É¡«∏Y ¿ƒµj ¿CG øµÁ »àdG IQƒ°üdG RGôHEG ‘ kGRQÉH

πeÉ°ûdG ∞≤ãŸG kGó°UÉb AGƒ°S ∞jô©J πc ‘ áæjÉÑàe iDhQ ∂dP ΩCG …ƒ°†©dG ∞≤ãŸG ΩCG ,Ú©e ∫É`› ‘ ¢ü°üîàŸG ΩCG »WÉ©àdGh êGõŸG ôM ¿ƒµj ¿CG ’EG ¢†aôj …òdG ∞≤ãŸG çóëj øjÉÑàdG ∂dòch ,Ée §N ¬ªµëj ’ …òdG ìô£dGh ¬àaÉ≤K ∑GP hCG ôµØŸG Gòg ¬æe »≤à°ùj …òdG ™ÑæŸG ‘ iô˘j Gò˘¡˘d ,∞˘≤˘ãŸG √ÉŒ kÉ˘Ø˘ jô˘˘©˘ J ô˘˘£˘ °ùj »˘˘µ˘ d √ô˘˘µ˘ ah ¤EG »ªàæj øe ƒg á«Hô©dG IQÉ°†◊G ‘ ∞≤ãŸG …ôHÉ÷G ¬˘ë˘æ“ »˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG √ò˘g AÉ˘£˘Y ø˘e ¢û«˘©˘jh á˘«˘Yô˘˘dG .…CGôdÉH ∂°ùªàdGh Ió«≤©dÉH AÉªàM’G á˘jô˘°†M ≈˘∏˘Y ó˘˘cCG …ô˘˘HÉ÷G ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh IÉ«M Gƒ°TÉY ÚØ≤ãÃ è©j »Hô©dG ïjQÉàdG ¿EÉa ∞≤ãŸG AGô˘˘©˘ °ûdG É˘˘fò˘˘NCG GPEGh ,ô˘˘°†◊G ‘ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄h á˘˘jOÉ˘˘Ñ˘ dG Gƒ˘fÉ˘c AGô˘©˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ ¡˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ c á˘«˘Hô˘©˘ dG ¢VQC’G ‘É˘˘«˘ a ‘ ô˘˘NB’ ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG …ô˘˘ HÉ÷G §˘˘ HQ ¿É˘˘ c GPEGh ,Iô˘˘ ë˘ ˘°üàŸG á£∏°ùdG'' ÜÉàc ÖMÉ°U π«∏eCG »∏Y ¿EÉa ,…CGôdGh Ió«≤©dÉH π°üj …òdG óYÉÑàdG Oóëj ''á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdGh á«aÉ≤ãdG á«©Lôe iôj PEG ,¬«≤ØdGh ∞≤ãŸG ÚH á©«£≤dG óM ¤EG á«©Lôe »¡a ¬«≤ØdG á«©Lôe ÉeCG ,áKGó◊G »g ∞≤ãŸG .áàëH á«æjO ∂∏Á …òdG ƒg ∞≤ãŸG ¿CG iôj ó«©°S OQGhOEG ¿CG ÒZ ,§∏°ùàŸG ôNB’G ≈æ©j Éæg á£∏°ùdGh ,á£∏°ùdG ™e á¡LGƒŸG …ò˘dG ∞˘≤˘ãŸG …CG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG IQhô˘°†dÉ˘H ¢ù«˘dh ôNB’G ™£à°ùj ⁄ »àdG á∏Ä°SC’G ∂∏J ,kÉehO á∏Ä°SC’G ìô£j ájó«∏≤àdG äGó≤à©ŸG á¡HÉéÃ Ωƒ≤j »µd ,É¡MôW ≈∏Y Gò¡d ,≥FÉ≤◊G ±É°üfCG ¢†aôj …òdG âbƒdG ‘ ,áÑ∏°üàŸGh hCG äÉª¶æÃ §ÑJôe ÒZ kÓ≤à°ùe ∞≤ãŸG ¿ƒµj ¿CG óH ’ »JCÉJ Éægh .Ö©°ûdG äÉÄa ¬àaÉ≤ãH πãÁ ¬fC’ ;äÉ°ù°SDƒe ™bGƒdG Ò«¨˘Jh ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘Hh ´É˘aó˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y .√RhÉŒ ÜôM »∏Y ∫hÉM …òdG ∫ƒM ÜôY øjôµØŸ AGQBG á©HQCG ∑Éæg ¿CG iôf Gò¡H ,á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘JÉ˘«˘M ÜQÉŒ ø˘˘e â©˘˘Ñ˘ f ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ∞˘˘≤˘ ãŸG çGÎdG ∫Ó˘N ø˘˘e ∞˘˘≤˘ ãŸG º˘˘¡˘ a ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ fG …ô˘˘HÉ÷É˘˘a ¤EG ÉYO …òdG ÜôM »∏Yh ,á≤HÉ°ùdG Qƒ°ü©dG ‘ »eÓ°SE’G kAÉæH ∞≤ãŸG √ÉŒ ¬àjDhQ ìôW …òdG π«∏eCG »∏Yh ,RhÉéàdG iô˘j …ò˘dG ó˘«˘©˘°S OQGhOEGh ,»˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jC’G ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«aô©ŸG ¬LGƒŸG ÚÑ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TE’G √ò˘g ìô˘˘£˘ j ÚM ÖJÉ˘˘µ˘ dGh ÚØ≤ãŸ É¡eó≤j äÉeó≤e øe ≥∏£æj ƒ¡a ∞≤ãŸG äGQÉ«N

Gòg ¤EG ¢Vô©àdÉH ¢†jô©dG IOôØe »MƒJ »àdG âbƒdG ‘ ΩOÉ˘≤˘dG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘g ≈˘˘æ˘ ©ŸG á˘˘∏˘ °üfih .≈˘˘JCG …ò˘˘dG åëÑdG ‘ áeó≤e ≈∏Y ÜÉàµdG iƒàMG Éªc ,¬«≤∏J á«Ø«ch ≈ØàcG PEG ,É¡àfƒæY ¿hO ÜGƒHCG áKÓKh ,»Hô©dG ∞≤ãŸG øY .kÉÑjô≤J Oó©dG ‘ ájhÉ°ùàŸG É¡dƒ°üa áfƒæ©H óHÉY óªfi øjôµØª∏d ìô£H ¬àeó≤e ÖJÉµdG GC óH »àdG ¢ùcQÉe ∫QÉc áMhôWCG ∫ƒM ÜôM »∏Yh ,…ôHÉ÷G π˘H ⁄É˘©˘dG Ò°ùØ˘J ¢ù«˘d ±ƒ˘°ù∏˘«˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e ¿EG'' ∫ƒ˘˘≤˘ J øe ¤hCG ⁄É©dG Ò°ùØJ ¿CG iôj …ôHÉ÷Éa ,''√Ò«¨J ¿CG ÒZ ,Ò«¨àdG ¢ù«dh Ò°ùØàdÉH Éæ«∏Y ∂dòd ,√Ò«¨J ÚØ≤ãŸG áÑdÉ£Ã ájDhôdG √òg ≈∏Y ∞«°†j ÜôM »∏Y »∏©d ∫ƒ≤dGh ` ⁄É©dG ¿C’ ;Ò«¨àdG á«∏ªY RhÉ`Œ Üô©dG πeÉ©àdG ¥ôWh ¬ª¡a äGhOCG Ò¨àJ Ée Qó≤H Ò¨àj ` ÜôM Ió˘jó˘L äÓ˘°U ¬˘˘©˘ e º˘˘«˘ ≤˘ f É˘˘e Qó˘˘≤˘ H Ò¨˘˘à˘ j …CG ,¬˘˘©˘ e hCG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG äGhOCGh QÉ˘˘µ˘ aC’G Ò¨˘˘J Ö°ùë˘˘Hh ,Iô˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘eh .ájôµØdG á°SQÉªŸG Üôëa ,ádƒ≤ŸG ¢ùµ©H πª©dG ƒYój …ôHÉ÷G ¿Éc GPEGh RhÉéàdG á«∏ªY ‘ øªµj ∫GDƒ°ùdG øµdh ,ÉgRhÉéàH …OÉæj πeÉ©àf ¬JGP âbƒdG ‘h Ò«¨àdG RhÉŒ Éæd ∞«µa ,¬°ùØf ¬æY èàæj º¡ØdG Gòg ¢ù«dCG ,¬ª¡a äGhOCG øª°V ™bGƒdG ™e Éæ«∏Y ºà– äÓ°üdG áeÉbEG ¢ù«dCG ? ™ªàÛG √ÉŒ πªY ?kÉîjQÉJ ó«°ûfh IQÉ°†M »æÑf ∞«ch ™bGƒdG Gòg áaô©e ÉfQÉÑàYG ‘ Éæ©°Vh GPEG ™bGƒdG Gòg ™e πeÉ©àf GPÉŸ ’EGh Qƒ£J ¤EG ƒYóf GPÉŸ ? Ò«¨àdGh Ò°ùØàdG ¿hO º¡ØdG ≥ah ΩCG ? ™bGƒdG ÆGôa ≥ah ôjƒ£àdG »JCÉj π¡a ? ™ªàÛG ∞«≤ãàH AÉØàc’G RhÉéàdG »æ©j ΩCG ? §≤a ¬«∏Y ƒg Ée ? QhÉëàfh º∏µàfh Öàµf GPÉŸ kÉ°†jCGh ? ôNB’G ∑ôJh äGòdG Gòg ¢ù«dCG ? »àÉ≤ãdGh …ôµØdG íbÓàdG πLCG øe ¢ù«dCG ób äGƒYódG √òg ¿CG ∫ƒ≤f ΩCG ? ™ªàÛG áeóN ‘ Ö°üj ‘ »˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ãŸG π˘°ûØ˘H É˘¡˘«˘∏˘FÉ˘b äÉ˘YÉ˘˘æ˘ b ó˘˘©˘ H äAÉ˘˘L øe ≥˘∏˘£˘æ˘j …ò˘dG …ô˘jƒ˘æ˘à˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG ¬˘Yhô˘°ûe ≥˘«˘≤– ¿CG ÖJÉµdG ∫hÉM Gò¡d ? ¢û«©ŸG ™bGƒdGh ™ªàÛG Ò«¨J :∫ƒM äQƒë“ »àdG »Hô©dG ∞≤ãŸG øY ¬J’DhÉ°ùJ ìô£j ,á«îjQÉàdGh á«Hô©dG ¬JQÉ°†ëH ¬ãÑ°ûJh »Hô©dG ∞≤ãŸG ø°†M øe ¬àaÉ≤K ¬FÉ≤à°SG á«Ø«ch »Hô©dG ∞≤ãŸG ∫ƒMh √QhO ∫ƒ˘Mh ,É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ø˘˘eh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG IQÉ˘˘°†◊G .¬«a kÓYÉa ¬°UƒH »YÉªàL’G øjƒµàdG ‘ ¬à«∏YÉa ióeh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG âeó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh ∑Éæg ≈≤ÑJ ¿Éc kÉjCG ∞≤ãª∏d ∞jQÉ©J øe á«YÉªàL’G

Ú°ùM ó¡a - Öàc

â°†î“ ÖJÉc áaÉ≤K GC ô≤f Éæc ÜÉàµdG ÉæJAGôb AÉæKCGh ájôµØdG äÉHÉàµdG ≈∏Y ™°SGh ´ÓWG ó©H áæ«°UôdG ¬àaÉ≤K ™˘°†«˘d ¬˘à˘∏˘gCG »˘à˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,…QÉ˘°†◊Gh ‘É˘≤˘ã˘dG ø˘jó˘©˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘HQÉ˘˘≤ŸGh äÉ˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ,kÉ«°üî°T ¬d »eôj Éeh Öàc Ée ÚH ájDhôdG á°ûbÉæeh ¿É˘c »˘à˘dG ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh ‘ ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh hCG º¡©e ™WÉ≤J ø‡ QÉµaCGh ä’ƒ≤e ¢†©Ñd É¡Mô£j ∂fC’ ¢ù«d ¬Mô£j Ée ΩGÎMG ∂«∏Y ¢VôØj ¬fEÉa øjÉÑJ ájQGƒ◊G ¬à÷É©e ¿C’ πH Ö°ùëa ôNB’G …CGôdÉH øeDƒJ Gòg ⁄ÉY ‘ ≥«∏ëàdGh QÉëHE’G á©àe ∂«£©J ájôµØdGh OhóëH √óëj ⁄ »Hô©dG ôµØ∏d ¬JAGôb ¿EG á°UÉN ,ÜÉàµdG :πãe ,äÉ«Hô©dG äÉÑJÉµdG QÉØ°SCG ‘ πNO É‰EGh ,ájQƒcP ,É¡JÉMhôWCG ¢†©H ™e É¡©e ∞∏àNG …òdG …hGó©°ùdG ∫Gƒf Ée πµH É¡jój ≈∏Y ó°ûj ¿CG óª©J …òdG »°ù«fôŸG áªWÉah .¬Mô£J Ée ºYó«d á«YGóHEGh á«HÉàc äÉbÉW øe ∂∏Á IAGô≤H ÜÉàµdG ¢†©H ºà¡j ’ ób …òdG âbƒdG ‘h ±Ó˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ fhóŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dGh ¿Gƒ˘˘ dC’Gh ±Ó˘˘ ¨˘ ˘dG √òg ≈∏Y ±ƒbƒdG ¿CG øëf iôf iôNCG ájó≤f äGQÉÑàY’ RƒeôdGh ád’ódG øe IÒÑc äÉMÉ°ùe ∂«£©J äÉÑà©dG ÚM ÖJÉµdÉa ,»∏NGódG ¢üædG AÉ°†a ¤EG ∂Hô≤J »àdG ¿CG ∫hÉ– »àdG äÉ`bÓ©dG øY åëÑj ¬àWƒ£ﬂ ™°†j äÉ°SGQódGh áãjó◊G Ωƒ∏©dG ¿CG Éªc ,√ó°ü≤j Ée ºLÎJ É˘¡˘∏˘ª› ‘ iô˘J …ó˘≤˘æ˘dG åë˘Ñ˘dG äÉ˘jô˘¶˘fh á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ äÉª˘∏˘µ˘dG å«˘M ,É˘¡˘µ˘°SÉ“h É˘¡˘HQÉ˘≤˘Jh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG §˘HGô˘J Égójôj »àdG ájDhôdG ∂∏J øY ∞°ûµdG ™«£à°ùJ ’ ¿É«MCG .ÖJÉµdG áëØ°U ƒ∏©j ”Éb Oƒ°SCG ¿ƒ∏H ÖJÉµdG º°SG AÉL ó≤d ó˘ª˘©˘J …ò˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y ¬˘∏˘Ø˘°SCÉ˘Hh »˘eÉ˘eC’G ±Ó˘¨˘dG ™˘jô˘°ûà˘H ø˘µ˘dh kÉ˘°†jCG Oƒ˘°SC’G ¿ƒ˘∏˘dG ¬˘«˘£˘©˘ j ¿CG ÖJÉ˘˘µ˘ dG áLô©àŸG AGôØ°üdG •ƒ£ÿG ¢†©H â∏NO å«M ¬HGƒHCG ¬d »eôj ÉÃ ∂d »Mƒàd ±Ó¨dG á£∏°S øe áeOÉ≤dG .QÉ«àN’G ´ƒæJh ∞≤ãŸG º¡a ‘ Oó©J øe ÜÉàµdG »≤∏àŸG IQÉKEG ‘ á«HOC’G RƒæµdG QGO IOÉY »g Éªch á˘Mƒ˘˘d ±Ó˘˘¨˘ dG äQó˘˘°üJ ó˘˘≤˘ a »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘Ø˘ dG √ÉŒ ‘ áMƒ∏dG âfÉc Éªch ,¢ûàfƒe ∑QÉe ¿ÉæØ∏d á«∏«µ°ûJ QhódG ócDƒàd »Ø∏ÿG ±Ó¨dG â∏àYG »eÉeC’G ±Ó¨dG É¡Ø°UƒH IQƒ°üdG áaÉ˘≤˘Kh »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG .á«FGôb áeÓY É¡Ø°UƒH áª∏µdG áaÉ≤K ™e ájô°üH áeÓY ∫É› ‘ ÚYóÑŸG øe ójó©dG ¬©ÑJCG Üƒ∏°SCG Gògh πc πNO PEG ,øjôëÑdG ‘ áª¡e ÜQÉŒ ÉfóæYh ,áaô©ŸG ô˘YÉ˘°ûdGh ÖjOC’G ™˘e º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘˘ª˘ L ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e πªY ‘ ÜôY ¬dB’G óÑY »æjôëÑdG •É£ÿGh ¢ù«fhOCG •ƒ˘˘£˘ Nh OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b á˘˘¨˘ d âLRÉ“ É˘˘ª˘ ˘c ™˘˘ FGQ »˘˘ æ˘ ˘a ⁄ÉY ‘ Éfƒ©°†«d ∞°Sƒj ¢SÉÑYh ¿ÉÑ°†¨dG QÉÑL ÚfÉæØdG §ÿG ∫ÉªLh áª∏µdG á©àe ø°†àëj …òdG »¡°ûdG º∏◊G √òg π˘L ™˘e »˘bÓ˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e É˘fhÈé˘«˘dh π˘«˘µ˘°ûà˘dGh äó∏N Éªc kÉ«YGóHEGh kÉ«æa ÉgOƒ∏N ≈æªàf »àdG ∫ÉªYC’G .á«ŸÉ©dG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ¬˘jƒ˘à˘ë˘j ⁄É˘Y »˘˘g ±Ó˘˘¨˘ dG Qó˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dGh AÉ≤àd’G á£˘≤˘f ó˘æ˘Yh ,¿Ó˘HÉ˘≤˘à˘e ¿Ó˘Ñ˘L ¬˘fCÉ˘ch OGƒ˘°ùdG ∫hÉëjh ,¬jój kÉ©aGQ ¬«∏LQ kÉ–Éa ⁄É©dG Gòg ¿É°ùfEG ™Ñ≤j »MƒŸG ¥QRC’G ¿ƒ∏dG ¿ƒµJ AGQh AÉØàN’G √Qƒc …òdG ¬ŸÉY ∑Îj ¿CG ¿hO øe ,AGôØ°üdG ¢VQC’ÉH ≥°üà∏ŸG AÉª°ùdÉH ,AÉŸG ∫ÓN øe ájDhôdG ‘ äÉæFÉµdG √òg ¬°ùµ©J Ée ¿ÉæØdG øY ∞°ûµJ »àdG áMƒ∏dG √òg QÉ«àNG ä’’O ô¡¶J ÏŸGh ‘ ø˘eÉ˘µ˘dG ´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g ,∞˘˘≤˘ ãŸG ó˘˘æ˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ´Gô˘˘°üdG á`«Hô¨dG IQÉ°†◊G ÚH ,á£∏°ùdGh áaÉ≤ãdG ÚH ábÓ©dG ÚH ,Ò«¨àdG á£∏°Sh áaÉ≤ãdG ÚH ,á«Hô©dG IQÉ°†◊Gh »˘°VÉŸG ÚHh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ô˘°VÉ◊G π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG á˘˘KGó◊G ⁄h â«∏H »àdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øe ójó©dG ‘ πãªàŸG á∏Ä°SC’G á«ªgCG ÚH ,Éfô°üY ‘ ∫Éª©à°S’G IõgÉL ó©J ´Gô°üdG ÚH ,ôNB’Gh äGòdG ∫ƒM ´Gô°üdG ¢ûbÉæJ »àdG hCG …QÉ°†◊G »bÓàdG hCG …QÉ°†◊G QGƒ◊G hCG …QÉ°†◊G .hCG ..hCG ..hCG …QÉ°†◊G ÜQÉ≤àdG øjòdG ÚYóÑŸGh ÜÉàµdG øe ÒãµdG IOÉY ≈∏Y kÉjôLh - Éª˘¡˘d - É˘¡˘d - ¬˘d) ió˘¡ŸGh AGó˘gE’G ⁄É˘˘Y ¿ƒ˘˘ª˘ °Sô˘˘j ÚæKG ¤EG ÜÉàµdG iógCÉa √AGógEG ÖJÉµdG ¢Sóæg (...º¡d Éª¡a kÉ«aôM kGOóYh á«æH º°S’G •hô°T Éª¡«a â≤aGƒJ ∫hC’Éa ÚæK’G ÚH ∞∏àNG ó≤a Ö≤∏dG ÉeCG ,ÜÉgƒdG óÑY Úàª∏µdG á«æH äóYÉÑJ GPEGh ,¢†jô©dG ÊÉãdGh ∫Gõ¨dG ƒg ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘J ¬˘Ñ˘°T ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘≤˘à˘©˘æ˘ a É˘˘ª˘ gQò˘˘Lh ÚM ¿OÉ°ûdG hCG »Ñ°†dÉH »MƒJ ób ∫Gõ¨dG å«M ,ád’ódG ,mäGB ƒg ÉŸ ¿É°ùfE’G ∫ÉÑ≤à°SG ióe »£©àd »°ûÁh ∑ôëàj

á«aÉ≤K á«aÉ≤K¿ƒ«Y ¿ƒ«Y IRÉ˘˘ ˘LEG É˘˘ ˘gAÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEG øe ºZôdÉHh .áeƒeCG á«∏˘FÉ˘©˘dG É˘¡˘JÉ˘eGõ˘à˘dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh ¿ójGôa âæµ“ ∫ÉØWCG á˘Yƒ˘ª› ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘˘e á˘˘«˘ HOC’G ∫É˘˘ª˘ Y’G ø˘˘e kÉeÉY 15 ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y The '' ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e Feminine

™˘«˘H …ò˘˘dG ''Mystique á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ‹Gƒ˘˘ M ¬˘˘ æ˘ ˘e ‘h .á˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °ùf ÚjÓ˘˘ ˘ ˘e ¿ó˘˘ jGô˘˘ a â°ù°SCG 1966 ∫RÉ˘˘ æŸG äÉ˘˘ ˘HQ ø˘˘ ˘e 27h »àdGh "NOW" á˘«˘©˘ª˘L ø˘e âfÉ˘c É˘ª˘ c ,1997 ¤EG 1966 IÎØ˘dG ø˘e É˘¡˘à˘°SCGô˘˘J .''¢VÉ¡LE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG á£HGôdG á«©ªL »°ù°SDƒe â°TÉYh 1969 ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘LhR ø˘Y ¿ó˘jGô˘a â∏˘°üØ˘˘fGh .á©°ùàdG ÉgOÉØMCGh áKÓãdG ÉgO’hCG ™e É¡JÉah ≈àM

á«µjôeC’G áÑJÉµdG IÉah ¿ójGôa »à«H »àdG ,¿ójGôa »à«H áÑJÉµdG â«aƒJ ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d É¡JÉ«M º¶©e â°Sôc á˘˘°ùeÉÿG õ˘˘gÉ˘˘æ˘ j ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ,AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG ‘ ÉgOƒLh ∫ÓN ôª©dG øe ÚfÉªãdGh .É¡dõæe â«aƒJ É¡fEG ¿ójGôa á∏FÉY âdÉbh ø£æ°TGƒH É¡dõæe ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG ∞˘FÉ˘Xh ‘ ¥É˘Ø˘NEÉ˘ H É˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEG ó˘˘©˘ H .Ö∏≤dG É˘¡˘ª˘°SG ¿É˘˘ch ,¿ó˘˘jGô˘˘a äó˘˘dhh ÉjQƒ«H ‘ ,øjÉà°TódƒZ »eƒ©f »à«H ,1921 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ dCG á˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘H ‘ â°SQO º˘˘ ˘K ,1942 ΩÉ˘©˘dG å«˘ª˘°S á˘«˘∏˘c ø˘e âLô˘˘î˘ Jh ΩÉ©dG ¿Gójôa ∫QÉc øe êhõàJ ¿G πÑb ,É«fQƒØ«dÉc á©eÉL .1947

É¡∏Ø£H âbRQ ÉeóæYh ,á«Øë°U πª©J ¿ójGôa âfÉch â°†aQ É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘cô˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ dh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG

.''⁄Gƒ©dG ÜôM'' Ò¡°ûdG øjGh ∞«L ΩƒÑdG øe á«Mô°ùŸG øjGh ΩƒÑdCG ‘ …hGôdG äƒ°U iOCG …òdG ,¿ƒJQƒH ∑QÉ°ûjh á«KÓK IQƒ˘°U ÈY ,äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ »˘∏˘°UC’G »˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG πé°ùŸG ¬Jƒ°U áYGPEG ºàà°Sh .ìô°ùŸG ≈∏Y ¬°üî°ûd OÉ©HC’G .º∏µ˘àŸG ƒ˘g ¬˘fCÉ˘ch hó˘Ñ˘«˘d …Qƒ˘°üdG √Qƒ˘¡˘X ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ¤EG ΩƒÑdC’G πjƒ– É¡«a ºàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh ≈à˘M äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘e ¿B’G ≈˘à˘M â©˘«˘H »˘Mô˘°ùe ¢Vô˘Y ¿CG ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .¿B’G 14 ≈∏Y ∫ƒé«°Sh øjGh êÉàfEG øe ¿ƒµ«°S »Mô°ùŸG ¢Vô©dG É«fÉ£jôH ‘ çhÉª°ùJQƒH ‘ (¿É°ù«f) πjôHG 13 òæe á£ﬁ ‘ ∑QÉ°Th .ø∏HO ‘ ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 30 ‘ »¡àæj ≈àMh ¢ùµ°ùjG ó«ØjGO º¡æ«H øe ΩƒéædG øe OóY »∏°UC’G ΩƒÑdC’G √QhO ÒNC’G »«ë«°Sh ,OQGƒjÉg Úà°SƒLh äƒæj’ π«ah ''‘Éë°U ôWGƒN'' º°SG πªëj …òdG ΩƒÑdC’G ‘ »FÉæ¨dG ∞˘˘jôÿG'' GÒÑ˘˘c É˘˘MÉ‚ âb’ »˘˘à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°Sh kÉ«ŸÉY kÉMÉ‚ øjGh ΩƒÑdG RÉMh .''Üô◊G á«°ûY''h ''…óHC’G ´ƒÑ°SCG 300 »≤Hh ,áî°ùf ¿ƒ«∏e 14 øe ÌcCG ¬æe â©«Hh ÌcC’G á«fÉ£jÈdG ÊÉZC’G áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ,‹GƒàdG ≈∏Y óæY á«aÉ°VEG áî°ùf ∞dCG 500 øe ÌcCG â©«H Éªc ,á«Ñ©°T .2005 ΩÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ΩƒÑdC’G ìôW IOÉYEG

.Üô©dGh Újô°üŸG ΩÉ˘°üY ∞˘dDƒŸG ∫hÉ˘ë˘ j »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Yh á¨d ‘ É¡JÉbÉW ÒéØJh ,á«bô°ûdG Oƒ©dG ádBG RGôHEG QOƒ÷G á∏«ª÷G ádB’G √òg â∏X å«M ,GÎ°ùcQhC’G ™e ájQGƒM ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQhO ô˘˘°üb ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Üô˘˘£ŸG Iô˘˘é˘ ˘æ◊ IÒ°SCG .¬àÑMÉ°üe ó˘cDƒ˘j ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘Mh á˘MÉ˘JEG å«˘M ø˘e É˘¡˘à˘«˘ª˘ gCG QOƒ÷G ΩÉ˘˘°üY RGô˘˘HE’ Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Éªc ,á°ùaÉæŸG øe kÉYƒf ≥∏îJh ,º¡JÉØdDƒe ôjƒ£J øe ¿GRõ©j ∑ÉµàM’Gh ∫É°üJ’G ¿CG √ò˘˘ g ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh .ÚØ˘˘ ˘dDƒŸG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eh äGÈN ¢ù∏› ∫hO øe ∞dDƒŸ ¤hC’G »g ácQÉ°ûŸG .¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

Oƒ©j ¿ƒJQƒH OQÉ°ûàjQ »Mô°ùe ¢VôY ‘ IÉ«◊G ¤EG OQÉ°ûàjQ …Qƒ£°SC’G Ohƒ«dƒg πãªŸG Oƒ©j …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ªŸG ¬˘˘Jƒ˘˘°U ÈY IÉ˘˘«◊G ¤EG ¿ƒ˘˘JQƒ˘˘ H á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ iô˘˘NCG Iô˘˘e ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG OÉ˘˘©˘ «˘ ˘°S

‘ QOƒ÷G ΩÉ°üY ¢ùeÉÿG Üô©dG ÚØdDƒŸG ¿ÉLô¡e ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d QOƒ÷G ΩÉ°üY ¿ÉæØdG ¬Lƒàj ¢ùeÉÿG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚØ˘˘ ˘ dDƒŸG Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhC’G QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ò˘dGh ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∫Ó˘˘ ˘ N ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S 16 - 6 IÎØ˘˘ dG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘ jGÈa ìô°ùe ≈∏Y 2006 .Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhC’G QGO ΩÉ˘°üY ∑QÉ˘°û«˘°Sh mπ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H QOƒ÷G Oƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ c ,GÎ°ùcQhC’Gh ‘ ∑QÉ°û«°S Éªc ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ g ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘f ÚØdDƒŸG

Éª`` ` ` ` æ«°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

‘ IAGôb AÓHôc áªë∏e 15 ΩÓYE’Gh ájÉYódG

…QhòL ..ÒªN ô°UÉf …È£dGh ¿hó∏N øHG ‘ 14

Ö°†¨dG h ™ª°ùdG Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf ‘

cinema@alwatanews.net

2 É¡Jƒb ΩÓaC’G íæ‰ ÚM

á`````°Só``Y IõªM ôØ©L

á°Só≤ŸG Éªæ«°ùdG ¿ÉÁE’G π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CG äÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ÈcCG ø˘˘ ˘ e Oô˘˘ °S ÈY AGƒ˘˘ °S á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ¤EG »˘˘ æ˘ jO Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ ª˘ ˘c äÉfÉµeE’G øe ºZôdÉH 'á«æjO á÷É©e hCG »îjQÉJ ƒg Ée πc ∞«Xƒàd Éªæ«°ùdG ⁄ÉY ‘ Iôî°ùŸG øe á¡LƒŸG ádÉ°SôdG 'π≤f'' á«∏ªY ºààd OƒLƒe ∞≤J äÉfÉµeE’G ∂∏J πc ¿CG ’EG ,á°TÉ°ûdG ∫ÓN øµÁ ’ 'AGôªM'' áMÉ°S øe ÜGÎb’G øY IõLÉY ≥WÉæŸG ∂∏J ∫ÉM É¡dÉM ,É¡«a ∫ƒNódG GÒeÉµ∏d øe É¡«a ÉŸ É¡æe ÜGÎb’G IQƒ¶ÙGh ájô°ùdG ø˘˘ e ∫É˘˘ M …CÉ˘ ˘H ø˘˘ µÁ ’ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ gCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN á˘jô˘ë˘H π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG GÒeÉ˘˘µ˘ dG á˘˘°Só˘˘Y ∑ô˘˘J ∫Gƒ˘˘MC’G ‘ Égô¶æH '¢ü°ü∏àJ'' É¡fCÉch äAÉ°T Ée •É≤àd’ õLGƒM …CG ™°Vh ‘ ¿hÉ¡àdG øµÁ ’ '¢VGôYCG' É˘˘ ¡˘ H ¢SÉ˘˘ °ùŸG Ωó˘˘ Y ÈY É˘˘ ¡˘ à˘ jƒ˘˘ ¡˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d .kÉ«FÉªæ«°S hCG kÉjQƒ°U ÚªFÉb π©ØdG øY kÓ°†a åjó◊G ∫GR Éeh ∫ƒM Ú«FÉªæ«°ùdG Ú∏∏ÙGh ÚKóëàŸG ábhQCG ‘ ÈY ájóFÉ≤©dGh á«æjódG ™«°VGƒŸG ∫hÉæJ á«fÉµeEG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ô¶ædG Oóéàjh ,Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y ΩGóbE’G ‘ á«∏ªY äGƒ£îH Éæ©ª°S Éª∏c ó◊G É¡°†©H 'RhÉéàj'' ób »àdG ÜQÉéàdG √òg πãe ƒg Éªc ,Ée áfÉjód á°Só≤ŸG á«∏≤©dG øe ∫ƒ≤©ŸG ,¿ƒdƒ≤j Éªc '»°ûæ«aGO IôØ«°T'' º∏«a ‘ π°UÉM 'Qò˘˘Mh ΩGÎMÉ˘˘H' É˘˘¡˘ «˘ dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG º˘˘à˘ j É˘˘eó˘˘ æ˘ Y hCG ‘ »FÉªæ«°ùdG πª©dG áª«≤H ¿Óîj ’ øjójó°T Éªc ôª◊G •ƒ£ÿG ¬«a ¢ù“ ’ …òdG âbƒdG .''ádÉ°SôdG'' ódÉÿG OÉ≤©dG º∏«a ‘ ƒg ìô£d ƒg º°S’G ‘ kÉæ««©J Úª∏«ØdG Oô°Sh iôNC’G ÖfGƒ÷G ßMÓj »FÉªæ«°S ‘ô©e ó©oH ∫É˘˘ °üjEG êôıG ó˘˘ jô˘˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ‘ ≈∏Y 'ádÉ°SôdG'' º∏«a È©a ,ógÉ°ûŸG ¤EG É¡àdÉ°SQ É˘gÉ˘Nƒ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘bó˘˘dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ¢ù«d ¬à≤M’ äÉHƒ©°üdG ¿EÉa OÉ≤©dG êôıG ≈æÑàj »àdG á°ü≤dG Oô°S ‘ πH Ö°ùëa πjƒªàdG ºZôdÉHh á°UÉÿG ¬àjDhQ Úª∏°ùŸG øe ±ôW πc ∞jô°ûdG ôgRC’G øe á≤aGƒÃ ôØX ó≤a ∂dP øe ¿ƒ˘µ˘ à˘ d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘©˘ «˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ø˘˘eh É¡«a çóëàj »HôY êôﬂ É¡H ΩÉb Éª∏b á«≤aGƒJ .ΩÓ°SE’Éc á«ŸÉY 'ádÉ°SQ'' øY á«FÉªæ«°S ádÉ°SôH ájGhôH 'OQGƒg ¿hQ'' êôıG '¢SÎ“'' ÚM ‘ øe ºZôdÉH '¿hGôH ¿GO'' ÖJÉµ∏d '»°ûæ«aGO IôØ«°T'' ádOCGh ≥FÉKh ¤EG kGóæà°ùe kGÒ°ùØJ Ωó≤J ’ É¡fCG äÉ˘˘ ¶˘ MÓ˘˘ e »˘˘ g É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ H á˘˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘ J QOÉ˘˘ °üeh IÒÑc áfÉjód óFÉ≤Y π°UCG ‘ ¢ù“ äÉLÉàæà°SGh ô¶ædG óæYh ,á«ë«°ùŸG áfÉjódG »gh ⁄É©dG ‘ ÉfOƒ≤J OÉ≤©dG áHôéàd á¡HÉ°ûe iôNCG áHôéàd Ω’BG' ¬ª∏«a ‘ '¿ƒ°ùÑ«Z π«e'' êôîª∏d IôcGòdG Oô˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ bó˘˘ dG ≈˘˘ YGQ …ò˘˘ dG 'í˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG »àdG á¨∏dG ΩGóîà°SG ‘ ≈àM º∏«ØdG ‘ ≥«KƒàdGh ∂∏J ,í«°ùŸG ó«°ùdG ó¡Y ‘ É¡H ¿ƒª∏µàj ¿Éc Ak ÉæH á≤«≤◊G …ô–h áeƒ∏©ŸG ábO øe 'ìhôdG'' º∏«Ø∏d Ö¡j »ª∏©dG åëÑdGh ≥£æŸGh ádOC’G ≈∏Y á˘ª˘«˘b ø˘Y kÓ˘°†a kÉ˘©˘e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b â°ù«˘˘dh ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ «˘ a Ió˘˘ æ˘ à˘ °ùŸG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘JCÉ˘ J É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ,''äÓ˘˘ jhCÉ˘ J' hCG 'äÉ˘˘ jô˘˘ ¶˘ f' ø˘˘ Y åjó◊G ÚM »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG »˘˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG åë˘˘ Ñ˘ ˘dG Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG äGP á«æjódG ΩÓaC’G ∫hÉæJ .ájhÉª°ùdG ä’É°SôdG ÜÉë°UCÉH ΩGO …òdG »FÉªæ«°ùdG πª©dG Éæg Êô°†ëjh êô˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÌcCG hCG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùªÿ ó˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ Y '√OGR ÖdÉ˘˘ W QOÉ˘˘ f' ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ÊGô˘˘ jE’G QOÉ˘˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ LGôÃ CÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG ø˘˘ eh Ú«˘˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG Ú≤˘˘ ≤ÙG QÉ˘˘ Ñ˘ µ˘ d ¬˘˘ à˘ ©˘ LGô˘˘ e ¬à∏HÉ≤Ã Éæaô°ûJ …òdG ºFÉ≤dG ó«°ùdG º¡æª°V ≥˘˘ «˘ ˘bO m ¢ü≤˘˘ J ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ êôıG ™˘˘ ˘e ádÉ°SôdG Ëó≤àd 'ºg''h '∞¨°T'' øY kÓ°†a ≥FÉ≤ë∏d OGƒ˘˘ e hCG äÉ˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¿hO á˘˘ °Só˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG .á¶aÉM ∫ÓN øe »JCÉJ ’ 'á°Só≤ŸG IQƒ°üdG'' á«ªgCG á˘˘aRÉ› ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘e ƒ˘˘ gh §˘˘ ≤˘ a É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ J á«ªgCG »JCÉJ πH ,åëÑdGh 'ÒÑ©àdG ájôM'' ≈YóÃ áeƒ∏©ŸG ábO ∫ÓN øe ÉgôKCG ióeh IQƒ°üdG ¢SÉ˘˘ °SC’G ¬˘˘ fC’ ;»˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG hCG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g í˘˘æÁ …ò˘˘dG ™˘˘ LôŸGh »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¿É˘˘ c GPEG ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dGh ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG 'á˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üe'' ∑GP .kÉ«æjO kÉª∏«a

Spot Light

!?øWƒ∏d ÉgRÉ«àLG »¨Ñæj »àdG Ohó◊G OóY ºc :¢SƒdƒHƒ∏«‚CG ƒ«K π°UGhCG »ææ˘µ˘d ,§˘≤˘a É˘fCG ,É˘¡˘ª˘¡˘a ™˘«˘£˘à˘°SCG ’ iQCG »àdG ä’É◊G ‘ ≈àM ,º¡aCG »µd ádhÉÙG √ò˘˘g ø˘˘Y Gƒ˘˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ J ó˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¿hôNB’G óéj »àdG ä’É◊G ‘ hCG .ádhÉÙG º˘¡˘Ø˘dG ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .§˘«˘°ùH º˘¡˘Ø˘dG ¿CG É˘˘¡˘ «˘ a Gòg .kÉªFGO kÉÑ©°U íÑ°üj AÉ«°TCÓd kÉ≤ªY ÌcC’G »˘µ˘d kÉ˘ª˘∏˘«˘a ™˘æ˘°üJ ∂fEG :êô˘î˘ª˘c »˘∏˘ ª˘ Y ƒ˘˘g ‘ kÉë°VGh ¢ù«d ƒg Ée ójó°T ìƒ°VƒH ∑QóJ .∂«Yh ? ¬æe CGóÑJ …òdG ≥∏£æŸG ƒg Gòg πg ¯ .º©f É¡∏c ∂eÓaCG ¿CG á«fÉK ∫ƒ≤dG ÉææµÁ Gòd ¯ ? åëH øY IQÉÑY »g .äÓMQ øY IQÉÑY kÉªFGO »¡a Gò¡d ,º©f QhóJ ,√Qƒ°UCG …òdG Gò¡c ,º∏«ØdG ¿Éc ƒd ≈àM º∏«a πc ‹ áÑ°ùædÉH .IóMGh áæjóe ‘ ¬KGóMCG áaô©ŸG Ö°ùàcG ,åëH ,á∏MQ A»°T πc ,∫ÉMôJ »˘JÓ˘MQ AÉ˘æ˘KCG »˘æ˘fCG ó˘≤˘à˘ YCG .á˘˘∏˘ Mô˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG ¿hóH »àdG ∂∏J ,É¡æ«©H AÉ«°TCG º¡a â©£à°SG ø˘µ˘J ⁄ - ™˘˘°SGƒ˘˘dG √É˘˘æ˘ ©Ã ô˘˘Ø˘ °ùdG - ô˘˘Ø˘ °ùdG ºZQh ,ájÉ¡ædG ‘ ∂dòd ,GkóHCG É¡ª¡aCG ¿CG áæµ‡ .kÓ©a ÒãµdG âª¡a »æfCG ó≤àYCG ,A»°T πc âª¡a ∂JÉ«M á∏MQ AÉæKCG ¬fCG ó≤à©J πg ¯ qπ˘ c º˘˘ ¡˘ a q¿CG ΩCG ,π˘˘ °†aCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH É˘˘ kª˘ ˘FGO AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ;ójGõàj …òdG Ée ? ΩÉJ πµ°ûH ¿ƒµj ’ AÉ«°TC’G ? IÒ◊G hCG ,á≤Ø°ûdG ,áaô©ŸG âæ˘˘c ¿EG .´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j Gò˘˘ g ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,á°SÉ«°ùdG øY »©e çóëàà°S ∫GƒW »æfEG ∂d ∫ƒbCG ¿CG s»∏Y Ú©àj ±ƒ°ùa º¡aCG ’ ájÉ¡ædG ‘h πbCG πµ°ûH º¡aCG âbƒdG ¿CG ó≤àYCG ,áÑ°SÉæŸÉH .kÉÄ«°T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ dÉ◊G »˘˘ g ∂∏˘˘ J hCG ¢SÉ˘æ˘dG º˘¶˘©˘e É˘¡˘«˘∏˘ Y á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘bC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¿EG øµd .º¡æe øjÒãµdG »˘˘©˘ e çó˘˘ë˘ à˘ à˘ °S âæ˘˘c äÉ˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ∑Éæg ¢ù«∏a ,á«fÉ°ùfE’G º˘¡˘Ø˘ oj ’ hCG º˘˘¡˘ Ø˘ oj É˘˘e ¬«∏Y Éªc »g AÉ«°TC’G π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG .¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘góŒ É˘˘ ª˘ ˘c ,É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘°V •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘H ,É˘˘¡˘ à˘ é˘ ˘¡˘ ˘H äÉ˘˘ ¶◊ A»°ûdG .É¡ŸCG äÉ¶◊ …ò˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘dG ,¿ƒ˘µ˘j ó˘b ,¬˘ª˘∏˘©˘à˘J Ωó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG hCG ∞˘˘ ˘ °SC’G äÉ¶◊ ‘ ∂fCG ≈∏Y ∑ÎJ ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H kÉeób »°†ªàd ∂°ùØf .≥ªYCGh ,ÌcCG øY ¿GÈ©oJ ¿ÉàæKG ,çÓãdG ∂JÉª∏c øe ¯ ºFGódG AôŸG Qƒ©°T á≤«≤Mh ΩC’G A±O ,Qƒ©°ûdG ôqÑ©oŸG ¢SÉ°ùME’G ƒg Ée .IÉ«◊G ‘ ÖjôZ ¬fCG GkôNCÉàe Ékàbh ' hCG '»æ«KÉLQCG 'áãdÉãdG áª∏µdÉH ¬æY ? ' π«∏dG øe GkóL ƒg øeh Ée πc ¤EG ¤hC’G áª∏µdG õeôJ hCG ∂eCG ,¿É˘˘c É˘˘ e …CG ™˘˘ e ,º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Mh ,ÖÑ˘˘ ë˘ ˘eo …OƒLƒdG ÖfÉ÷G øY È©J á«fÉãdG .∂àÑ«ÑM .øeõdG øY È©J áãdÉãdG .ìhôdG ádÉM .á°ü≤∏d ? GkóL IôNCÉàe ¿B’G ¬JAÉL »àdG ¯ ¿C’ .GkóL IôNCÉàe »JCÉJ kÉ°†jCG ∂∏J ,º©f …òdG ,ódƒdG ´GOh ∑Éæg .QOÉ¨e πMGQ ÉªgÓc ∫ƒNO ádhÉÙ ájhÉM ‘ ¬°ùØf AÉØNEÉH Ωƒ≤j ¬YGOhh ,ÊƒfÉb ÒZ πµ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘e ¢UÉÿG »˘˘°üî˘˘°ûdG π˘«˘Mô˘dG á˘«˘ª˘à˘ë˘H √ó˘æ˘Y CÉ˘°ûæ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘dG .º°SÉM πµ°ûH ? º∏«ØdG ájÉ¡f ‘ äƒÁ πg ¯ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ∫ƒNódG ¬«∏Y ¿ƒµj ’ ,’ ¢†aô˘˘j Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘fEG .∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¢†aô˘˘ j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d .'' ájOÉ©dG á«©«Ñ£dG '' ájÉ¡ædG ,ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ∂eÓaCG ∂JógÉ°ûe ¯ øe ójõŸG ¤EG ÉÃQ ,kÉeÉY kÓ«e ∑Éæg óŒ πg ? ¢ùµ©dG ƒëf ÉÃQ hCG ,ΩDhÉ°ûàdG ƒëf ¬˘é˘à˘j Qƒ˘£˘à˘dG ¿CG á˘≤˘«˘≤˘M ó˘≤˘à˘YCG .πFÉg ΩDhÉ°ûJ Üƒ°U ¢ù«d ó«cCÉàdÉH hCG ,¢ùµ©dG Qƒ˘°üà˘dG π˘Ñ˘≤˘ J ’ »˘˘JÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG RÈJ hCG ¢ùµ˘˘©˘ J ÊÓ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ‘ »°†Á ’ √Gôf ¤hC’G Iôª∏d .¥Ó£f’ÉH ¿CG ô˘˘NBG ¢üî˘˘°ûd ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f √ÉŒ’G .¬fÉµe ¿Éc ƒd ¬∏Nój

¿Éª°ûJÉH ¿ƒjó«L : √GôLCG º°TÉg óªﬁ:áªLôJ

¿ƒ∏ãªŸG 72'' ' 36 ΩÉjCG ' 70' AÉæH IOÉYEG ' :»g Ö«JÎdG ≈∏Y ¬eÓaCG 1935, (¿É°ù«f)πjôHCG 27 ,Éæ«KCG ,ó«dGƒe øe ¢SƒdƒHƒ∏«‚CGƒ«K á≤∏©ŸG ≥∏≤∏dG Iƒ£N ' 88 ' Ëó°ùdG ‘ ô¶æe ' 86 ' πëædG »Hôe ' 83 ' GÒã«c ¤EG á∏MQ ' 80 'ÈcC’G Qóæµ°SC’G ' 77 '¿hOÉ«°üdG ' 75 ' ¿ƒdGƒ÷G .Oó©dG á∏«∏b á«fƒjõØ∏Jh á«∏«é°ùJ ΩÓaCG ÖfÉL ¤EG Gòg . 98'' ' Ωƒjh ájóHC’G ' 95 ' ¢ù«dƒY á≤jó– ' 91' øe kÉeÉY ¿hô°ûY Éæjód QÉ°U ,¿B’G ≈àM,áKOÉﬁ πé°ùf äGƒæ°S ô°ûY πc ‘ §≤a øµd ,πbC’G ≈∏Y áæ°ùdG ‘ Iôe πHÉ≤àf :¿ƒjó«L òæe ‹ â∏b ? Iô°UÉ©ŸG á«eƒ«dG ÉæJÉ«◊ á«°ü©à°ùŸG πcÉ°ûŸG ∫É«M ¬H ô©°ûJ …òdG Ée .IQƒ£àŸG QÉµaC’Gh IÒ¨àŸG á«LGõŸG ä’É◊G .kÓ°ùY »æéj ,πëædG »Hôoj hCG ,ºWÉª£dG ´Qõj ¿CG πbC’G ≈∏Y ¬fÉµeEÉÑa ,kÉeÓaCG ™æ°üj ¿CG AôŸG ™°SƒH øµj ⁄ ¿EG kÉeÉY øjô°ûY ¢SƒdƒHƒ∏«‚CGƒ«K

á«dB’G √ò˘g äQÉ˘°U .É˘¡˘∏˘HÉ˘≤˘e kÉ˘Ä˘«˘°T ƒ˘fhô˘H ¬˘d äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘g ÚH ø˘eh .É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘Ñ˘©˘d π˘ã˘ e ,º∏«ØdG ájÉ¡f ≈àM ¬©e π¶à°S ,áKÓK ∑Éæg ,º∏«ØdG ôgƒL øY á≤«≤M ôo Ñu ©J »àdG äÉª∏µdG √ò¡d ¢SÉµ©fG »g É¡àeôH ¬JÉ«M q¿CG ƒd Éªc ,'' Ée’hƒaQÉc '' »g äÉª∏µdG .çÓãdG äÉª∏µdG á˘˘ª˘ LÎdGh ,á˘˘Ø˘ gô˘˘e á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c »˘˘ gh øµd ,''IôgõdG Ö∏b''¬Ñ°ûj A»°T É¡d á≤«bódG Qƒ©°T øY ÒÑ©à∏d Ωóîà°ùJ á«fÉfƒ«dG á¨∏dG ‘ øe ´ƒf É¡fEG .¬eCG »YGQP ÚH ºFÉf ƒgh πØ£dG É¡£≤àdG »àdGh ,äGó÷G øY áKhQƒŸG äÉª∏µdG .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ,»µ«fƒdÉ°ùJ ‘ Éæg ,»°ùØæH ? ¿ÉjôNC’G ¿Éàª∏µdGh ¯ ,RƒéY QÉëq H øe É¡àaôY áª∏c ,á«fÉãdG ,‹ É¡Ñ∏L …òdG ƒg ,'' ähôjÉH ''≈Yój ¿Éc IQƒé¡e á˘ª˘∏˘c É˘¡˘fEG kÉ˘ ˘ eÉ“ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ eh ¢ù«à˘«˘æ˘«˘°ùc ''Ωƒ˘«˘dG ¥É≤à°TG »g »àdG ,'' …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qò÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e »æ©Jh ,áHô˘¨˘dG »˘æ˘©˘j ƒg …òdG '' Öjô¨dG '' ¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ c ‘ Öjô˘˘ Z '' ¢Sƒæ°ùc ''¿ÉeR …CGh É˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ °ü≤˘˘ j á˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ,¬JGòH ¿Éµe ‘ Öjô¨dG »æ©J ¢ù«à˘«˘æ˘«˘°ùc ø˘µ˘d ó˘˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢üî˘˘ °ûdG hCG OƒLh ádÉM ‘ ¬°ùØf »˘gh ,á˘HÎ¨˘e á˘fƒ˘˘æ˘ «˘ c ∂fƒµH ¢SÉ°ùME’G ∞°üJ GkQƒ˘©˘°T hCG ,kÉ˘ª˘FGO kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z äÉª∏µdG ¿PEG ∂∏J .≈ØæŸÉH QÉ˘°ùe π˘c ÖMÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG .¬JÉ«M »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ j á˘˘ ª˘ ∏˘ c á˘˘ jCÉ˘ ˘H ¯ ? º∏«ØdG »æ©Jh ,'' »æ«KÉLQCG '' áãdÉãdG áª∏µdÉH äÉª∏µdG »g ∂∏J .π«∏dG øe Gók L kGôNCÉàe kÉàbh ™e ¬àÑ©d AÉæKCG ƒfhôH É¡«∏Y Ì©j »àdG çÓãdG ≥˘˘u∏˘ ©˘ oJ ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘g »˘˘ à˘ ˘dGh ,ó˘˘ dƒ˘˘ dG .É¡°TÉY »àdG IÉ«◊G ≈∏Y iôNCG hCG á≤jô£H ¬©e ódƒdG É¡cÎj »àdG çÓãdG äÉª∏µdG É¡fEG ,√QÉ°ùe hCG ¬≤jô£d õeôJ »àdGh ,πMôj ÉeóæY .¬JÉ«M ¢üî∏Jh AÉHôZ ≈≤Ñf Ée kÉªFGO ÉæfEG ∫ƒ≤dG ójôJ πg ¯ ? Éæ°ùØfCG øY ø˘˘µ˘ d ,É˘˘æ˘ °ùØ˘˘ fCG ø˘˘ Y IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ d ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y .º˘©˘f ,iô˘NCG hCG á˘≤˘ jô˘˘£˘ H .¿É˘fƒ˘«˘dG ‘ Öjô˘¨˘dÉ˘c »˘æ˘fCG É˘e π˘µ˘ °ûH ô˘˘©˘ °TCG ,Éæg ¢ù«d »à«H ¿CG ƒd Éªc ádÉM ‘ Éæg ¢û«YCG ™Ñæj hCG ¤EG Gòg ™Lôj .»à«H ¢ù«d ¬fCG ƒd Éªc º∏«a ‘ ÊÉjhÎ°SÉe É¡dÉb »àdG äÉª∏µdG øe Éææµd Ohó◊G ÉfÈY :''á≤∏©ŸG ≥∏≤∏dG Iƒ£N'' »¨Ñæj »àdG Ohó◊G OóY ºc ...Éæg ∫Gõf ’ ?øWƒdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉgRÉ«àLG ∂«∏Y IÒã˘˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MCG ‘ ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ∂eÓ˘˘ ˘ ˘aCG ‘ ¯ ,ô¡f á£°SGƒH ¿ƒ∏°üØæe ¢SÉædG å«M ógÉ°ûe ≈∏Y ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ .¬ÑfÉL ‘ ¥ÉH º¡æe πch .∫ÉM ájCG áKÓãdG »eÓaCG ‘ »°ù«FQ πµ°ûH ∂dP .IÒNC’G ∂fCÉH ô©°ûJ ∂°ùØf âfCG ∂fC’ Gòg πg ¯ ¬æY ôn Ñs Y …òdÉc ∞bƒe ¤EG ÌcCÉa ÌcCG ´ƒaóe ?'' á≤∏©ŸG ≥∏≤∏dG Iƒ£N ' ‘ ÊÉjhÎ°SÉe …òdG πLôdG »æfCÉH ÌcCÉa ÌcCG ô©°TCG .™«ª÷G º¡a øY ,¬∏c ôeC’G º¡a øY ∞bƒJ ¿hDƒ˘«˘°ùj º˘¡˘fCÉ˘H ô˘©˘°TCG ’ á˘«˘fÉ˘K á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh ≈∏Y â«≤HCG ƒd πéNCÉ°S .Gók L º¡e Gògh ,»ª¡a ÌcCGh ÌcCG QƒeCG áWÉ°ùÑH ∑Éæg .Oƒª÷G Gòg

,¿Éµ˘HÉ˘°ûà˘e ¿Ó˘NGó˘à˘e ¿É˘eƒ˘«˘dG ,º˘©˘f »àdG ,¬˘JCGô˘eG ™˘e ¬˘à˘bÓ˘Y iô˘J .É˘e á˘≤˘jô˘£˘H ó˘dƒ˘dG ™˘e ¬˘à˘bÓ˘Yh ,»˘°VÉŸÉ˘H ¬˘à˘bÓ˘˘Y π˘˘ã“ …òdGh ,QhôŸG IQÉ°TEG ‘ √É≤àdG …òdG Ò¨°üdG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S iô˘˘J º˘˘K ,ô˘˘°VÉ◊G Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘ãÁ .äÉ©jOƒàdG â°ù«˘˘ ˘d ,º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ‘ Ohó◊G ,¿PEG ¯ ódƒdG ¿CG á≤«≤ëH É¡d πNO ’ ,á«©«ÑW GOk hóM ¤EG ádhO øe Ohó◊G ÈY ÊÉÑdCG ÅL’ Ò¨°üdG ?iôNCG ,äƒŸGh IÉ«◊G ÚH Ohó◊G É¡fEG ,’ ’ .Éæd Úbƒ£ŸG øjó◊G øjòg ÚH ¢†©H ≈∏Y óæà°ùe ¬æe AõL hCG º∏«ØdG πg ¯ ? á«fÉfƒ«dG äÉ«°üî°ûdG hCG ÒWÉ°SC’G ∞˘dDƒ˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘f É˘æ˘fCG á˘≤˘«˘≤˘M §˘≤˘a .äÉª∏µdG ≈WÉ©àj ¢üî°T ,ôNBG ≈æ©Ã ,ôYÉ°Th á°üb Ò¨°üdG ódƒ∏d º∏«ØdG ‘ Qóæ°ùµdCG …hôj á«æWh á«°üî°T ôYÉ°ûdG Gògh ,ôNB’G ôYÉ°ûdG ¢Sƒeƒdƒ°S ¢Sƒ°ù«fƒjO '' .¿Éfƒ«dG ‘ IQƒ¡°ûe ‘ CÉ°ûf ¬æµd ''¢Sƒàæ«NGR'' ‘ nópdoh …òdG ,'' óM ¤EG ó«©j ¿CG ó©H Éª«a ¬«∏Y ¿Éch ,É«dÉ£jEG ÉeóæY √ÉfóLh ∂dòd .¬à«fÉfƒj ±É°ûàcG ó«©H äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ∂∏˘˘J …Î°ûj É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ø˘˘e Oƒ˘˘©˘ j ¢SÉædG É¡Ñ∏éj »àdGh ,É¡aô©j ’ »àdG á«fÉfƒ«dG ,√ôªY øe øjô°û©dGh á«fÉãdG ‘ ¿Éc ¬fC’ .¬«dEG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘gh ¬˘˘ æ˘ ˘Wh ¤EG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ∫É˘˘ M ,1818 ‹GƒM ‘ Gòg ¿Éc .á«fÉfƒ«dÉH √óFÉ°üb ‘ ∑GôJC’G ó°V ÊÉfƒ«dG OôªàdG ¿Éc ÉeóæY ácQÉ°ûŸG OGQCGh ,¬àjGóH ‘ ,¬d Ò°†ëàdG á∏Môe á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,√ô˘˘ ©˘ ˘°T ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘a äÉ¶MÓe ÎaO ‘ n¿shO .√ô°ü©d á«°ùfÉehôdG ¬jód âfÉc .É¡©ª°ùj ¿Éc »àdG äÉª∏µdG Ò¨°U á¨∏dG ó«MƒJ IOÉYE’ »àfGO á≤jôW ≈∏Y Iôµa »˘æ˘©˘J ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘¨˘∏˘dG âfÉ˘˘c .á˘˘«˘ fÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG á¨∏dG ¿EG ∫Éb …òdG ,ôLó«¡c ¢ù«d .ájô◊G ÖdÉ≤dG ‘ áHÉàµdG ¢Sƒeƒdƒ°S ∫hÉM .ÉææWh ÊÉfƒ«dG ô©°ûdG πc ¬æe ≥à°TG …òdG ÊÉfƒ«dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ »˘˘à˘ fGO π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,ó˘˘©˘ H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ≥FÓdG øe øµj ⁄ âbƒdG ∂dP ‘ .á«dÉ£jE’G .AÉ£°ùÑdG ¢SÉædG á¨∏H áHÉàµdG ? kÉjƒÑîf ô©°ûdG ¿Éc πg ¯ ¢Sƒ˘˘eƒ˘˘dÉ˘˘°S ∫hÉ˘˘Mh ,§˘˘ Ñ˘ ˘°†dÉ˘˘ H º˘˘ ©˘ ˘f ‘ .GOk óéeo Ωƒ«dG Èà©jh IôµØdG √òg áHQÉfi áHÉàµdG ÉkZÉ°ùà°ùe GkôeCG øµj ⁄ âbƒdG ∂dP Ωƒ«dG É¡«∏Y ≥∏£f »àdG á«fÉfƒ«dG á¨∏dG Ò¨H √ƒYóf ÉÃ ¢Sƒ˘eƒ˘dƒ˘°S Öà˘c .''É˘°Sƒ˘Ø˘jQÉ˘JÉ˘c'' .Ö©°ûdG á¨d ,''á«≤«WƒÁódG'' Ωƒ«dG ? º∏«ØdG ‘ á°ü≤dG √òg πNóJ ∞«ch ¯ ,A»˘°ûdG ¢†©˘H á˘˘°ü≤˘˘dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H âª˘˘b âæc ÉeóæY ,kÓ«∏b É¡àMõMõH hCG É¡©aóH âªb É¡fCG äó≤àYG ,»àWƒ£fl ‘ á°ü≤dG √òg ÖàcCG ≈£YCG ¬fCG ,ó°übCG ,ôYÉ°û∏d á«≤«≤◊G á°ü≤dG ,É˘¡˘aô˘©˘j ’ á˘ª˘∏˘c ¬˘«˘dEG Ö∏˘L ¢üî˘˘°T π˘˘c ¤EG AGô°T øe ´ƒf ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,ICÉaÉµŸG øe kGQób GhDhÉL AGô≤ØdG ¢SÉædG q¿EG ∫É≤j ¿Éc .äÉª∏µdG ,äÉª∏µdG √ƒ©«Ñ«d ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬«dEG á˘LQó˘d ≥˘FÉ˘≤◊G √ò˘g ø˘e Gkó˘L Gkó˘cCÉ˘à˘e âæ˘˘c ‘ É˘¡˘©˘ °Vƒ˘˘H âª˘˘b »˘˘æ˘ fCG ∞˘˘«˘ c â«˘˘µ˘ M »˘˘æ˘ fCG ô˘˘©˘ °T ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG ó˘˘MCG ¤EG »˘˘à˘ Wƒ˘˘£fl ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢üî˘˘ °T ,¢Sƒ˘˘ eƒ˘˘ dƒ˘˘ °S â°ù«˘˘d á˘˘°ü≤˘˘dG ,kÉ˘ ghó˘˘°ûe ¿É˘˘c ,¢Sƒ˘˘eƒ˘˘dƒ˘˘°S ∂d ø˘jCG ø˘e ''∫É˘b .¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y á˘ë˘ «˘ ë˘ °U ’ »æfCG á≤«≤◊Gh ''? áfƒæÛG IôµØdG √ò¡H á˘¨˘d ™˘ª˘L ¬˘fCG í˘«˘ë˘°U .É˘¡˘à˘©˘ª˘°S ø˘jCG ô˘cò˘˘JCG kÓ©a ™aO ¬fCG kÉë«ë°U ¢ù«d ¬fCG ’EG ,Ö©°ûdG ‘ Égôjƒ£˘J q»˘∏˘Y ¿É˘c ¬˘fC’h .äÉ˘ª˘∏˘µ˘∏˘d kÉ˘æ˘ª˘K ájôYÉ°T Iôµa ‹ äóH É¡fC’ kGô¶fh ,»à∏«fl .»g Éªc É¡à«≤HCG ,Gók L ? Qóæ°ùµdCG á°üb ‘ √òg πc â∏NOCG ∞«c ¯ Qóæ°ùµdCG ¿CG Ò¨°üdG ódƒdG iCGQ ÉeóæY äÉª∏c ¬«dEG Ö∏éj ¿Éc ¬«°SGƒj »µdh ,øjõM ¿É˘c .¬˘°ùØ˘æ˘ H ´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘cG Ió˘˘jó˘˘L á˘ª˘∏˘µ˘H Iô˘e π˘c Oƒ˘©˘jh á˘eÉ˘©˘dG §˘°Sh ¢Só˘˘æ˘ j ™aójh ,ƒfhôH ¤EG áª∏µdG ∫ƒ≤H ´ô°ùjo .IójóL

?¬©e kÉeÓ°S âªbCG ób »˘˘eÓ˘˘aCG ó˘˘gÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ ∏˘ b ,±ô˘˘©˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ’ AÉ«°TCG QƒØdG ≈∏Y iQCG ™Ñ£dÉH ,π©aCG ÉeóæYh πµ°ûH É˘¡˘∏˘ª˘Y ÊÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿É˘c AÉ˘«˘°TCG ,»˘æ˘Ñ˘é˘©˘J ÇOÉH ‘ É¡H ó©°SCG ⁄ ΩÓaCG ∑Éæg øµd .∞∏àﬂ hCG É˘gOƒ˘Lh ≈˘∏˘ Y â¶˘˘aÉ˘˘M »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ,ô˘˘eC’G ∂∏˘J »˘gh ,A»˘£˘H π˘µ˘°ûH á˘«˘°üî˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘«˘M ≈∏Y ,π°†aCG πµ°ûH ¿B’G É¡ÑMCG »àdG ΩÓaC’G √ó˘˘LCG :''Ëó˘˘°ùdG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ e'' ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘à˘ dG Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ΩÓ˘˘ aC’G π˘˘ °†aCG ø˘˘ e Gkó˘ ˘MGh .º∏«ØdG Gòg »æÑé©j ,á≤«≤◊G ‘ - É¡à©æ°U äÉæH øe º∏«ØdG Gòg πª©H º≤J ⁄ âfCGh ¯ ‘ ¬àª«b âaôY ób âæc ’EGh ,∑óMh ∑QÉµaCG ∫É˘˘ ˘µ˘ ˘ °TCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÉÃQ .≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S âbh ?ábÉYE’G .ábÉYEG Qó°üe ƒg A»°T πc ,±ô©J âfCG hCG ¿ÉæØdG Ú©J »àdG AÉ«°TC’G øY çóëàf ÉŸÉW ‘ ´GóHE’G á«∏ª©H »YƒdG ¿ƒµj ∞«c ,¬bƒ©J .»YƒdG Gòg ™bGh ? ´ƒ°VƒŸG QÉ«àNÉH »YƒdG á«Ø«c hCG ¯ øY ΩÓaCG áKÓK πª©H âªb »æfC’ ó°ü≤J ´ƒ˘˘ °VƒŸG »˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a Ohó◊G âfÉ˘˘ ˘c ,Ohó◊G ? »°ù«FôdG ,Ék°†jCG ,´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ¿CG ≈æ©Ã ó°übCG ¯ øµd .ó«≤àdGh QÉ°üëf’G ∫Éµ°TCG øe πµ°T ƒg »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ fEG ,Oƒ˘˘ «˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘ H ±Ó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y .∂°ùØf ≈∏Y É¡°VôØJ º˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e â°ù«˘˘d ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ohó◊G GkOhó˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘°übCG ⁄ É˘˘fCGh ,á˘˘«˘ aGô˘˘¨˘ ˘L Ohó◊G ...∂dP ¥ƒ˘˘a ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a Ohó˘˘ M ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ÚH ,∑Éægh Éæg ÚH ,äÉª«°ù≤J »g áWÉ°ùÑH ∫ƒM ∫GDƒ°S º∏«ØdG Gòg ‘ .ó©H Éª«ah ¿B’G »eGQO π°UÉa ¬fEG .äƒŸGh IÉ«◊G ÚH π°UÉØdG RÉàŒ ∞«c .ÒNC’G ¬eƒj ‘ ,ô°†àëj πLQ ó©H çóëj ¿CG øµÁ …òdG Ée ? ÒNC’G ∂eƒj πg ? á«≤ÑàŸG äÉYÉ°ùdÉH ¬∏©Øæ°S …òdG Ée ? Éæd íª°ùà°S ΩCG ? É¡à°ûY »àdG ∂JÉ«M ‘ ôµØà°S ∂°ùØf ¢o Vôu ©oJh ,IÉ«◊G ‘ ¥É«°ùf’ÉH ∂°ùØæd ,Ée kÉ°üî°T ™HÉàJ ,ájOÉ«àY’G äÉaOÉ°üŸG áaÉµd ∑ÎJ ,GkójóL kÉ˘°üî˘°T π˘HÉ˘≤˘J ,Iò˘aÉ˘æ˘dG í˘à˘Ø˘J AÉ«°TC’G ≈∏Y ,A»éj Ée πc ≈∏Y íàØæàd ∂°ùØf ,Ió˘MGh á˘©˘aO kÉ˘©˘e »˘JCÉ˘J »˘à˘dG á˘£˘ HGÎŸG ÒZ ? A»°T πc ºZQ ,á£HGÎe òFóæY hó¨J »àdGh ‘ ∂dP ó˘˘ ˘ °ùé˘˘ ˘ à˘ ˘ j π˘˘ ˘ g ,á˘˘ ˘ dÉ◊G ∂∏˘˘ ˘ J ‘ ¯ êÉ˘˘ LR í˘˘ °SÉ˘˘ e ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘dC’G ó˘˘ dƒ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ d’G …òdGh ,´ÉÑoŸGh ∞£àıG ódƒdG Gòg ? äGQÉ«°ùdG ,ÖÑ°ùdG ±ô©J ¿CG ¿hO ,ICÉéa ¬à«dhDƒ°ùe πªëàJ √ò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ª– ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y âæ˘˘ ˘ ˘ c ¿EG É˘˘ ˘ ˘ eh ?á«dhDƒ°ùŸG …ò˘˘dG É˘˘e ,º˘˘©˘ f ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÁ πãe ‘ çóëj ? á∏HÉ≤ŸG √òg …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ? ¬æ˘Y ô˘Ø˘°ùà˘°S ? A»°T πc ÉÃQ .A»˘˘ ˘°T ’ ÉÃQh …ô˘˘ª˘ ˘Y ‘ ,¿B’G ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG ,Gò˘g …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ e øe Qób ¢ùjôµJ π˘eCÉ˘à˘∏˘d Òµ˘Ø˘à˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’ .äƒŸG ‘ .IÉ˘˘«◊G ±É˘˘°ûà˘˘ cG ø˘e IÉ˘«◊G á˘jDhô˘d ,ó˘˘ jó˘˘ L Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ¢SÉ˘˘°ùME’G Æƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d kÉeÓ°S â©æ°U ∂fCÉH .äƒŸG Iôµa ™e ¿PEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¯ ,Úeƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j ‘ Ωƒjh øgGôdG Ωƒ«dG ? »°VÉŸG

Gòg ™e åjó◊G π°UGƒf ÊÉãdG Aõ÷G ‘ óàª«a .´ÉîædG óM πª©dG ‘ ¢ùª¨æŸG êôıG .¢SÉædG øYh Éªæ«°ùdG øY åjó◊G AÉ«°TC’G øe Òãc ,∑OôØÃ â°ùd âfCG ¯ Öéj »àdGh ,ÖàµJ âæc ÉeóæY ∫hÉæàŸG ‘ âfÉc É¡«a âÑJ ¿CG ,IóYÉ°ùe ¿hOh GkQƒa ,¿B’G ∂«∏Y , áHÉàµdG ÖMCG ¿B’G ÉfCG ÖÑ°ùdG Gò¡d .É¡ª°ù–h …CG QÉµàHG ™«£à°ùJ ,A»°T πq c π«îJ ∂©°Sh ‘ .∑Gƒg ≥ah ¬∏ªcCÉH ⁄ÉY ´GóHEG ,A»°T Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘ LôıG º˘˘ g A’Dƒ˘ ˘g kÉ«æa kÉÑdÉb hCG kÓµ°T º∏«ØdG GhÈà©j ¿CG ÉkªFGO ó˘MGh ¢üî˘°T ¬˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ’ ¬˘fC’ kÉ˘«˘YGó˘˘HEG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ™˘˘ ˘e ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG √Oô˘˘ ˘ØÃ øe q¿CG ¿ƒLôıG A’Dƒg ô©°ûj ,( ∫Éà«éjódG) kÓµ°T '' á«fÉK Iôe '' º∏«ØdG íÑ°üj ¿CG øµªŸG ‘ - √Oô˘˘ ˘ØÃ ¢üî˘˘ ˘°T Qhó˘˘ ˘≤Ã ¿C’ ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘a øµªàJ ’ ÉeóæY .kÓeÉc ¬H ΩÉ«≤dG - ºgQƒ°üJ È› âfCÉa ;∑OôØÃ A»°T πµH ΩÉ«≤dG øe q¿EÉa ∂dòd ,áehÉ°ùŸG øe ´ƒf ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y kÉYGóHEG πbCG ábódG å«M øe ¿ƒµj ÖdÉ¨dG ‘ ø˘˘eDƒ˘ J π˘˘ g .∑Qƒ˘˘ °üJ ‘ ¿É˘˘ c É˘˘ qª˘ ˘Y kÉ˘ ˘MÉ‚h ¬fCG ó≤à©J πg ? Iójó÷G Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dÉH …Oô˘Ø˘dG ø˘Ø˘dG Gò˘g í˘Ñ˘°üj ó˘b É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y ÉÃQ ΩCG ? '' á«fÉK '' kÉæµ‡ π«°UC’G »≤«≤◊G ?kÉæµ‡ kÓeCG ¿ƒµj ¿CG øY ™£≤æj ¬fCG ô©°ûJ É‡ AÉcP ÌcCG ÉæfEG ∫ƒ≤dG '' ƒahôJ '' OÉàYG Qò©àH ÉfQƒ©°T Aƒ°V ‘ - kÉ°†jCG ∫Éb .¬éàæf É˘eó˘æ˘Y á˘dCÉ˘°ùŸG í˘Ñ˘°üJ - äÉ˘«˘ª˘à◊G ÜÉ˘˘æ˘ à˘ LG ¬à∏«îJ »àdG á≤jô£dÉH A»°T πc ≥∏N ‘ íéæJ øµ˘d .Ö«˘°üfÉ˘«˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘dCÉ˘°ùe π˘ã˘e É˘¡˘«˘∏˘Y .∂JÉ«M ∫GƒW ∑OQÉ£J ∂d ±hô¶dG á°VQÉ©e ø˘e kÉ˘Yƒ˘f ™˘æ˘°üJ âbƒ˘˘dG QhôÃ ,á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ äÉÑ≤©dG ™e ,á°VQÉ©ŸG ±hô¶dG ™e ídÉ°üàdG Ö«W ø˘Y ∂eÓ˘aCG π˘Ñ˘≤˘à˘J .É˘¡˘HÉ˘æ˘à˘LG Qò˘©˘àŸG êGôNEG âbh ƒg IÉfÉ©ŸG âbh ¿EG .ÌcCG ¢ùØf ¢Vô˘©˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,GkQƒ˘˘a ∂dP Ö≤˘˘Yh .º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG hCG ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ,¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG .'' …OÉY '' Qƒ¡ªL ΩÉeCG Iôe ∫hC’ ¬Mô£J º∏«ØdG ¿ƒµj »àdG »g ,á¶ë∏dG √òg πg ¯ ? ≈¡àfG ób ,∂d áÑ°ùædÉH ,É¡«a .øjôNB’ÉH ∂àbÓY ƒg »¡àæj Ée ,’ ‘ »¡àæJ ’ ¬°ùØf º∏«ØdÉH á°UÉÿG ∂àbÓY IÎa ‘ ,Ée âbh ‘ äô¶f GPEG .á¶ë∏dG ∂∏J ±ô©J òFóæY ,∑OôØÃ ∂ª∏«a ¤EG ,áÑ°SÉæe ,ΩÓ°S ádÉM ‘ ¬©e ∫ƒNódG ∂æµª«°S ¿Éc ¿EG ΩCG É¡H ¬à©æ°U »àdG á≤jô£dÉH ¬∏Ñ≤à°S ∂fCG …CG .’ º∏«a ™e IOÉ©°ùH âbh …CG ‘ â°ù°ùMCG πg ¯ ∂fCG …CG ? ¬∏ª©H âªb

àj á«ÑgòdG áØ©°ùdG IõFÉL º∏°ù

ÈNh IQƒ°U

äGô˘˘ °VÉﬁ AGô˘˘ °ûd ∫Gƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ aó˘˘ ˘oJ ó‚ ÚM ‘ ,á«JÉ«◊G QƒeC’G øe ÒãµdG ‘ ¢ShQOh ƒgh ,AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d (´) Ú°ù◊G á°SQóe ¿CG øe áæ°S πc ‘ º¡∏c øjôëÑdG πgCG ¬°û«©jh ¬àÑãj Ée .Ωôﬁ ô¡°T á«æ«°ù◊G äGô°VÉÙG π≤f π°†aC’G øe ¢ù«dCG ióe ≈∏Y á«Hô©dG á∏FÉ©dG ¿ƒjõØ∏J èeÉfôH øe Aõéc øe ¢ShQódG »≤∏àd ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàah ,ΩôÙG Iô°ûY ΩÉjCG Iô°ûY ’EG »g ¿EGh ,(´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G IQƒK !?§≤a

!∑QÉ‰ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG

»cR ±ô°TCG.O

AÉ˘NE’Gh í˘eÉ˘°ùà˘˘dG ¤EG É˘˘fÉ˘˘YO …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ á˘˘eGô˘˘c ø˘˘Y Ohò˘˘dGh .''ÚæeDƒª∏dh ¬dƒ°Sôdh ¬∏d Iõ©dGh AÉ«ÑfC’G πch ô°ûÑdG πc øe áÑÙGh Úà˘dhó˘dG ™˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CG É˘˘æ˘ g ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ¿ÉLô¡e kÉjƒæ°S ∑Éæg º¶æj å«M kÓãe Góædƒg ¢ùµ©H kGóL IOhóﬁ á«°ùfôa áØ«ë°U âfÉch . ô°üe øe ¿ƒfÉæa ¬«a ∑QÉ°ûj »FÉªæ«°S …ô°üŸG ∫ÉªYC’G πLQ ƒgh É¡µdÉe ¿CG ’EG kGOó› Ωƒ°SôdG äô°ûf ób ôYÉ°ûŸ kÉeGÎMG ôjôëàdG ôjóe ádÉbEÉH kÉjQƒa kGQGôb Qó°UCG íµd »eGQ .¿Éµe πc ‘ Úª∏°ùŸG

¬∏dG ∫ƒ°SQ ¢üî°T ó°ùéj »æa πªY …CÉH hCG º°SôdÉH AGƒ°S ËôµdG ¬∏dG √òg ≈∏Y ΩGóbE’G ‘ ¿hôµØj øjòdG ≈∏Yh ,º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U áaÉc ‘ Úª∏°ùŸG πc ¿hOÉ©j ∂dòH º¡fCG kGó«L Gƒª∏©j ¿CG áHôéàdG á«∏«ãªàdG ø¡ŸG áHÉ≤f Ö«¡J Éªc ,É¡HQÉ¨eh É¡bQÉ°ûeh ¢VQC’G AÉëfCG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘ª˘¶˘æŸGh äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG á˘aÉ˘µ˘Hh »˘à˘ØŸG á˘∏˘«˘ °†Ø˘˘H Gòg ∞bƒd áª°SÉ◊G äGAGôLE’G áaÉc PÉîJÉH á«eÓ°SE’G á«Ñ©°ûdGh ’ ¬fCG Iô°SCÉH ⁄É©dG º∏©j ¿CGh ,º∏°ùŸG Ió«≤Y ≈∏Y ñQÉ°üdG …ó©àdG ´ÉaódG ‘ ¢VQC’G ´É≤H øe á©≤H …CG ‘ º∏°ùe …CG øe ∫PÉîJ ’h ¿hÉ¡J

áHÉ≤ædG ¢ù∏› ¿EG'' :Újô°üŸG Ú∏ãªŸG Ö«≤f »cR ±ô°TCG.O ∫Éb á«aÉ≤K á£°ûfCG …CG á©WÉ≤Ã áHÉ≤ædG AÉ°†YCG É¡«a ÖdÉ£j kÉfÉ«H Qó°UCG Ωƒ°SQ ô°ûf áeRCG á«Ø∏N ≈∏Y èjhÔdGh ∑QÉ‰ódG ¢üîJ á«æa hCG »àdG áeRC’G »gh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùe ‘ á«°SÉ«°Sh ájQÉŒ äÉ©WÉ≤e â∏ª°Th kGôNDƒe ™°SGh πµ°ûH äôés ØJ .á«HôY ∫hO IóY ∫ÉªYC’G ™«ª÷ É˘¡˘à˘©˘WÉ˘≤˘e ø˘∏˘©˘J á˘HÉ˘≤˘æ˘dG'' :¿É˘«˘Ñ˘dG ¢üf ∫É˘bh ∫ƒ°SQ ¢üî°ûH ¢SÉ°ùŸG øe Qò–h øjó∏ÑdG øjò¡d á«aÉ≤ãdGh á«æØdG

Aƒ°†dG •ƒ«N

cinema@alwatannews.net

»FÉªæ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG ió˘˘ e ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG h Microphone Sound äƒ°üdG ºbÉW øe ƒg h GÒeÉµdG Crew

C Construction Co-Ordinator: Construction AÉæÑdG ≥°ùæe áØ«Xh Construction hCG Co-Ordinator ΩÉb …òdG º«ª°üàdG ≥«Ñ£J ƒg Manager

êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G º˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ H »æØdG ôjóŸG h Production Designer ΩÉ¡e ¬d h ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Art Director á˘«˘fGõ˘«˘ e ™˘˘°Vh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘ã˘ e á˘˘jQÉŒ .ôjQÉ≤àdG áHÉàc h áØ∏µàdG ÜÉ°ùM h πª©dG Composer:

™°Vh ƒg Composer øë∏ŸG áØ«Xh kÉÑdÉZ h º∏«ØdG ógÉ°ûÃ á°UÉÿG ≈≤«°SƒŸG á«∏˘°UCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ≈˘≤˘«˘°SƒŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J É˘e Ée IOÉY h º∏«Ø∏d kÉ°Uƒ°üN âÑàc ≈≤«°Sƒe Ée á∏Môe ‘ º∏«ØdG ¤EG ≈≤«°SƒŸG êQóJ Post-Productional Stage êÉàfE’G ó©H Choreographer:

äÉ˘˘ ˘ ˘°übô˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°üe á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Xh êGô˘NEG h º˘«˘ª˘ °üJ »˘˘g Choreographer .º∏«ØdG ‘ äÉ°übôdG Camera Operator: Camera GÒeÉ˘˘µ˘ dG π˘˘¨˘ °ûe á˘˘Ø˘ «˘ ˘Xh GÒeÉ˘µ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘˘J h ™˘˘°Vh ƒ˘˘g Operator

ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG êôﬂ ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘e Ö°ùM êôıG hCG Director of Photography Director

Casting Director:

QÉ˘«˘ à˘ NG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG »˘˘g ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh Öéj h Ö°SÉæŸG Qhó∏d ÚÑ°SÉæŸG Ú∏ãªŸG Oó˘Y äGQó˘≤˘H π˘eÉ˘c ΩÉŸEG ¬˘˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘¡˘à˘ HQÉ˘˘≤˘ e ió˘˘e h Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c êôıG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j h Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£ŸG Qhó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¬jCGQ ≈∏Y Producer èàæŸG h Director hCG πãªŸG ÚH kÉ£«°Sh ¿ƒµj h kÉ«∏c kGOÉªàYG πãªŸG ™bƒj ¿CG ó©H h êôıG h ¬∏«ªY ∫hDƒ˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ a π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ Y .ó≤©dG OƒæH øY ô°TÉÑŸG Cinematographer:

»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xh »æØdG π˘eÉ˘©˘à˘dG ƒ˘g Cinematographer π˘µ˘°ûdG É˘¡˘∏˘µ˘ «˘ °ûJ h Qƒ˘˘°üdG ™˘˘e ‘GÎM’G á˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Vh ìÎ≤˘˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a .º˘˘ FÓŸG h π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘°UÉ˘N GÒeÉ˘˘c h ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘ FQ ,ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG IAÉ˘˘ ˘°VE’G ¬«∏Y ≥∏£j º∏«a ‘ Ú«FÉªæ«°ùdG øjQƒ°üŸG Director of ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êôﬂ Photography

A Actress: hGC Actor QhóH Ωƒ≤j …òdG ¢üî°ûdG (»g /ƒg) ‘ ,º∏«ØdG äÉ«°üî°T øe áæ«©e á«°üî°T ≈∏Y ≥˘∏˘£˘J "Actor" á˘ª˘ ∏˘ c âfÉ˘˘c »˘˘°VÉŸG Ωó˘î˘à˘ °ùJ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ¿B’G É˘˘eCG ,§˘˘≤˘ a Qƒ˘˘cò˘˘dG .çÉfE’G h QƒcòdG ≈∏Y ád’ó∏d Agent:

äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘jóŸG ƒ˘˘ ˘g …CG hCG êôﬂ hCG πãªŸ á«aGÎM’G ájQÉéàdG Ωƒ˘≤˘j .º˘∏˘«˘Ø˘dG º˘bÉ˘W ø˘˘ª˘ °V ô˘˘NGB ¢üî˘˘°T á˘«˘LPƒ‰ á˘°SGQO Oƒ˘≤˘©˘dG á˘°SGQó˘H π˘«˘ª˘©˘dG ,ôNBG ºbÉW …CG hCG êôıG hCG πãªŸG øY káHÉ«f hCG QÉ˘«˘ à˘ NG ‘ á˘˘jô◊G ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG h .¬FÓª©d QGhOC’G AÉ≤àfG Art Director:

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûj …ò˘˘ ˘ dG ¢üî˘˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ g ¿É˘µ˘e AÉ˘æ˘ Ñ˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘aô◊G .ôjƒ°üàdG Assistant Art Director: Art »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ƒ˘˘ g Director

Assistant Cameraman:

GÒeÉ˘˘µ˘ dG π˘˘ ¨˘ ˘°ûŸ ∫hC’G ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ƒ˘˘ g ájÉæ©dG »g ¬àª¡e h Camera Operator .GÒeÉµdÉH ΩÉªàg’Gh Assistant Director: Assistant êôıG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe á˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ôjƒ˘°üà˘dG π˘MGô˘e á˘Ñ˘bGô˘e »˘g rotceriD

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG Wed 08 Feb 2006 - Issue no (60)

…È£dGh ¿hó∏N øHG ‘ …QhòL :ÒªN ô°UÉf .á∏«dh á∏«d ∞dCG øe áLQÉÿG É¡àaÉ≤Kh ájÉµ◊G ¬eÓaC’ IOÉe ¿Éc …òdG ±ƒ°üàdÉH Égó©H º«¡«d Oô°ùj ∞«c º∏©J .¬«dEG OÉ≤ædG √ÉÑàfG äQÉKCG »àdG ¢UÉÿG ¬˘˘dÉ˘˘«˘ N ø˘˘e É˘˘gQƒ˘˘£˘ j ∞˘˘«˘ ch á˘˘ jÉ˘˘ µ◊G √ƒYój ''õà«a ¿Gƒ£fCG'' â∏©L IôMÉ°S á≤jô£H ≈∏Y ''á∏«dh á∏«d ∞dCG'' ¢ü°üb …hÒd 1982 ΩÉY »µëj ¿Éc å«M ,»æWƒdG ƒ∏jÉ°T ìô°ùe áÑ°ûN ∞°üfh áYÉ°S ∫GƒW ¬«dEG øjOhó°ûŸG IQÉ¶ædG ΩÉeCG »FÉªæ«°Sh ôYÉ°Th ÖJÉc ƒg .¬dÉ«Nh ¬JôcGP øe É«FÉµM ÉHÉ˘à˘c 12 ô˘°ûf .äÉ˘ë˘fh ΩÉ˘˘°SQh •É˘˘£˘ Nh ,''≥˘°TÉ˘©˘dG º˘«˘¨˘dG'' ,''OGRô˘¡˘°T'' :É˘¡˘æ˘ e É˘˘jô˘˘©˘ °Th ,''Iô˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °S'' ,''á˘˘ °Sƒ˘˘ ÑÙG ¢ùª˘˘ °ûdG'' ‘ .''ÚHÉ˘°ü≤˘dG á˘˘jÉ˘˘µ˘ M''h ''∫É˘˘eô˘˘dG á˘˘jó˘˘é˘ HCG'' áMƒd 260) âëædGh º°Sô∏d É°Vô©e ,ΩÉbCG ¢ùfƒJ ∫hCG êôNCG .áØ∏àﬂ äÉ«æ≤àH (É«àëf ÓªY 409 h OÓH ájÉµM'' 1975 ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ Éªæ«°ù∏d º∏«a ,''ádƒ¨dG'' º∏«a ΩÉ©H √ó©H êôNCG ºK ''»HQ ∂∏e ¬ª∏«˘a êô˘NCG 1984 ΩÉ˘Y ‘ º˘K .á˘«˘∏˘«˘ é˘ °ùJ »˘˘gh ΩÉ˘Y ‘h ,''¿ƒ˘ª˘FÉ˘˘¡˘ dG'' º˘˘¡ŸG π˘˘jƒ˘˘£˘ dG »˘˘FGhô˘˘dG ,''Oƒ˘≤˘ØŸG á˘eÉ˘ª◊G ¥ƒ˘W'' º˘gC’G ¬˘ª˘∏˘ «˘ a 1990 á∏«d ∞dCG øY åëÑdG'' Ò°ü≤dG º∏«ØdG 1991 ΩÉYh …P ådÉ˘ã˘dG ¬˘ª˘∏˘«˘a »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG π˘ª˘cCG .''á˘˘∏˘ «˘ dh (»HQhCG »°ùfƒJ ÊGôjEG) ∑Î°ûŸG π«ãªàdGh êÉàfE’G ÉHÉH) á«°ùfôØ˘dGh á˘«˘°SQÉ˘Ø˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘¨˘∏˘dÉ˘Hh ¢ùØ˘f ø˘˘ª˘ °V ƒ˘˘gh .á˘˘«˘ dhCG á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘c (õ˘˘jõ˘˘Y π˘c ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘¨˘à˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ±ƒ˘°üà˘dG) ¬˘˘eÓ˘˘aCG ¬˘°ùØ˘f Èà˘˘©˘ j .(Gó˘˘HCG Oƒ˘˘≤˘ ØŸG ΩÉ˘˘ °Sô˘˘ c Ó˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘e Ó˘˘ c .»FÉªæ«°Sh ÖJÉch

OGóM ø°ùM :º∏≤H π°†aCG IõFÉéH Gk ôNDƒe RÉa å«M ..¿ÉªYo øe õFGƒ÷G ™e √QGƒ°ûe 'õjõY ÉHÉH'' º∏«a CGóÑj É¡æe ,¬∏Ñb IÒãc äÉfÉLô¡e ‘ ¢VôY Éeó©H ..ÒNC’G »FÉªæ«°ùdG §≤°ùe ¿ÉLô¡e ‘ º∏«a º∏«ØdG Gòg .2005 ΩÉY ∫ÓN äôL »àdG äÉfÉLô¡ŸG øe ÉgÒZh ,¢ûcGôe ,IôgÉ≤dG ,≥°ûeO »°ùfƒàdG ±ƒ°üàŸG ..'O' ƒ≤ØŸG áeÉª◊G ¥ƒW'h' ¿' ƒªFÉ¡dG'' »ª∏«a ÖMÉ°üd ájƒb IOƒY πµ°ûj øe á∏NGóàe áYƒª› ∫ÓN øe ∫hÉæàj Gòg ÒNC’G ¬ª∏«ah .'Ò ' ªN ô°UÉf'' õ«ªàŸG êôıG ¢ûbÉæj Éªc ,ô°VÉ◊ÉH ¬àbÓYh »°VÉŸG Iôµa ,á∏«dh á∏«d ∞dCG Üƒ∏°SCÉH äÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dG ≈æ©Ã Iô°UÉ©ŸGh ,±ƒ°üàdG ≈àM »MhôdG »Ø°ù∏ØdG ≈æ©ŸÉH øjódG ∫ÓN øe OƒLƒdG iõ¨e .IÉ«◊G QÉµfEG ΩóY

ÒªN ô°UÉf

πMQ …òdG ..''AÉ«eƒŸG'' ÖMÉ°U Ò°üªc √Ò°üe ‘ »°ûØàŸG π¡÷G ™e ¬HôM ‘ kGó«æY ¿Éc ¿CG ó©H êÉ˘à˘fEG ø˘Y âª˘é˘MCG á˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K Iõ˘˘¡˘ LCGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘¡˘a ..¬˘©˘æ˘°üj øŸ Iô˘î˘Ø˘eÈà˘©˘«˘°S ¿É˘c ,kÉ˘ª˘∏˘«˘a ƒ˘˘LQCG ’ ..É˘˘¡˘ ∏ﬁ ‘ √ò˘˘g »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°ûN !!∂dP ÒªN ô°UÉf

ÒªN ô°UÉf ≈HôJ ódh óbh ,¬àdƒØW òæe ≈∏Y 1948, ΩÉY ¢ùfƒàH

‘ ºàj ôjƒ°üJ πc) .êÉàfE’G ∫hóL Ö°ùëH ≈˘˘ª˘ °ùj ¢UÉ˘˘N ∫hó˘˘L Ö°ùë˘˘H Ú©˘˘ e âbh (êÉàfE’G ∫hóL Associate Producer:

á«dhDƒ°ùe º°SÉ≤àj …òdG ¢üî°ûdG ƒg Producer èàæŸG ™e êÉàfE’G Assistant Production :Manager Assistant kÉ˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘MCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ j ¬àØ«Xh h Production Co-Ordinator Production êÉàfE’G ≥°ùæe IóYÉ°ùe »g Co-Ordinator

B Background Artist:

äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏ÿG º˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Xh AÉæH h º«ª°üJ »g Background Artist ‘ ô¡¶J ≈àM ôjƒ°üàdG øcÉeCG ‘ äÉ«Ø∏ÿG .ógÉ°ûª∏d äÉ«Ø∏îc º∏«ØdG Boom Operator:

»g Boom Operator`dG á˘Ø˘ «˘ Xh á∏jƒ£dG äÉfƒahôµ«ŸG ΩGóîà°SG h π«¨°ûJ Boom π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG º˘˘ ˘°ùL ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG

Üô˘¨˘ dG âª˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘°†M ..Üô˘˘©˘ dG ó˘˘æ˘ Y IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ÉgÒKCÉàd OƒLh ’h ,''âª∏Y'' ..ßM’ ..ÒãµdG º˘˘∏◊G ÚH π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘dG ∂dP º˘˘ K .™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H ¿B’G PÉ˘NCG ∫É˘ª˘ L ¬˘˘fEG .º˘˘∏◊Gh IQƒ˘˘£˘ °SC’G ..™˘˘bGƒ˘˘dGh ô˘°UÉ˘f ió˘d ‹É˘˘ª÷G ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dò˘˘H ∂d »˘˘Mƒ˘˘j .ÒªN ∫É˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh ‘ ..Iô˘˘ e äGP Òª˘˘ N ∫É˘˘ b ƒgh É«MhQ Gó©H Éªæ«°ù∏d q¿CG iQCG...'' :á«FÉªæ«°ùdG .á«HôY Éªæ«°S Óa Gòd ,á«Hô©dG á«∏≤©dG øY ÖFÉZ πØ°SC’G ¤EG ƒg Qƒ£à∏d »Hô©dG º¡ØdG ¿CG hóÑ«a É˘e π˘c äÉ˘Ñ˘a .¬˘fÉ˘«˘ °ùf ” …ò˘˘dG ≈˘˘∏˘ YCÓ˘ d ¢ù«˘˘dh É˘eCG !§˘≤˘a π˘Ø˘°SC’É˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ƒ˘˘g ¿B’G …ô˘˘é˘ j .É¡°ùØf IOÉYEG øY ∂ØæJ ’ »¡a á«Hô©dG Éªæ«°ùdG ,iô˘NCG ΩÓ˘aCG ø˘Y á˘î˘ °ùæ˘˘à˘ °ùe É˘˘eÓ˘˘aCG ó˘˘gÉ˘˘°ûf Gògh !áî°ùæà°ùŸG ∂∏J øY áî°ùæà°ùe ÉeÓaCGh »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êÉ˘˘à˘ ˘fE’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öë˘˘ °ùæ˘˘ j ƒ˘g ¿É˘æ˘Ø˘c √QhO ¿CÉ˘H ø˘eDƒ˘j É˘ª˘ æ˘ «˘ H ''...»˘˘Hô˘˘©˘ dG ‘ ,™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ‘ ,Oô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ ìhô˘˘ ˘ ˘dG å©˘˘ ˘ ˘H...'' ó˘˘«˘ dƒ˘˘Jh Ió˘˘jó˘˘L äGAGô˘˘ ≤˘ ˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .IQÉ˘˘ °†◊G ƒ˘g ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ô˘˘°VÉ◊Gh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ ∏˘ d ''...á«dƒª°ûdG ƒg á°UÓÿG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ gh :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ,á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °†◊G ø˘˘ e ’h ¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e â°ùd...'' ø˘HG ‘ …Qhò˘L ø˘µ˘ d .Üô˘˘¨˘ dG ÒeC’Gh …È£˘˘ ˘dGh ¿hó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘N º˘XÉ˘fh »˘ehô˘dGh QOÉ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ò°ùdG ≈∏Y È› ÉfCG .âªµM ∞bƒàdG …Qhó≤Ã ¢ù«dh kÉªFGO ƒg »æÄaój Éeh .…ód ÉC é∏e Óa πeC’G ‘ QGôªà°SÓdh πeC’G :Ió˘˘ «˘ ˘Mh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh »˘˘ eÉ˘˘ eCG º˘K ø˘eh ,π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ ˘°ùMEG º˘˘ ˘ZQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘æ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘H á˘«˘Hô˘˘©˘ dG) IQÉ˘˘°†◊G ó˘˘ «˘ ˘H (á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ÖëH ßØàMCG »æfCG Ée Gògh ,É¡d ÒÑc åë˘Ñ˘∏˘d »˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘j ''...ºFGódG ô°UÉf ` ¿É˘˘ æ˘ ˘a ..Òª˘˘ ˘N íÑ°üj ¿CG ` ≈°ûNCG

øe ÌcCG ∫GƒW Ωób kÉLôfl ¿CÉH ..π«îàæd É˘HÉ˘H''h Ú∏˘jƒ˘W Ú«˘FGhQ Úª˘∏˘«˘a kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘˘°ûY ô°UÉf'' ÉæLôfl ∫ÉM ƒg Gòg ..Éª¡ãdÉK ''õjõY ób êôıG Gòg ¿C’ ’EG »JCÉj ⁄ Gògh .''ÒªN Éªæ«°ùdG ‘ óFÉ°ùdG ñÉæŸG IGQÉ› ΩóY ≈∏Y ô°UCG ..ΩÓ°ùdG óÑY …OÉ°T …ô≤Ñ©dG πãe ¬∏ãe ,á«Hô©dG ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG Iô˘˘ cGP ‘ ∑ô˘˘ Jh π˘˘ MQ …ò˘˘ dG ¿EG...'' :Òª˘N ∫ƒ˘≤˘j .''AÉ˘˘«˘ eƒŸG'' »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ÉfCG ,¢SCÉH Óa º∏«a RÉ‚E’ äGƒæ°S ô°ûY »æeõd äÉMƒ˘d ø˘e á˘©˘£˘b 300 â°Vô˘˘Y .º˘˘ °SQCGh Öà˘˘ cCG »eƒ≤dG ∞ëàŸG ‘ äÉjQGóLh äÉJƒëæeh Ωƒ°SQh ¢ùFGôYh 2002 ΩÉ˘Y ¢ùfƒ˘J ‘ á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘ ∏˘ d Qhód ¬jƒ“ áªK .''á«æ«£°ù∏a ádƒØW'' É¡à«YO øe Éæ∏©L IóYÉ°ùŸG ÒKCÉJ â–h .ÉfóæY ¿ÉæØdG .kmilitaÓ°VÉæe ¿ÉæØdG Éªæ«°ùdG ¤EG êÉà– ’ á£°Sƒàe ∫ÉªYCG áªK ÖàµJ ádÉ≤Ÿ hCG »°SÉ«°S hCG ´ÉªàLG ⁄ÉY ¤EG πH äÉ˘«˘dÉ˘˘ª÷Gh ø˘˘Ø˘ dG .¿É˘˘æ˘ Ø˘ d ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh É˘˘¡˘ æ˘ Y ™ªàÛG Ö∏b »g ,™ªà› πc ‘ á«°SÉ°SCG äÉeƒ≤e áLÉëH ôNBG ™ªà› …CG øe ÌcCG øëfh ,¢†HÉædG ''...É¡«dEG ''¿ƒªFÉ¡dG'' πãe kÉª∏«a ¿CÉH ..kÉ°†jCG π«îàædh ⁄ ..kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG ¬LÉàfEG ≈∏Y ≈°†e ¿ƒª«≤ŸG ¬Ñ∏L ¿CG ¤EG ..øjôëÑdG ‘ §b ¢Vô©j Gòg 2004. ΩÉ˘Y »˘°ùfƒ˘à˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ôjó≤J ≈∏Y π°üM ..Gò¡c º∏«a á«ªgCG øe ºZôdÉH ‘ êôfl π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L) IÒã˘˘c õ˘˘FGƒ˘˘ Lh »ŸÉ˘˘ Y ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG IõFÉ÷G 1984, ΩÉY êÉWôb ‘ ¢Vô©j ∫GRÉeh ..(1985 ΩÉY É«fÉÑ°SCÉH É«°ùædÉa ô¶àæf ¿CG ≈°ûîfh ..á«ŸÉ©dG á«FÉªæ«°ùdG πaÉÙG ¥ƒ˘˘W'' ¬˘˘«˘ ª˘ ∏˘ «˘ ˘a iÔd iô˘˘ NCG kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ °ûY Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ iô˘˘NCG ¿hô˘˘°ûYh ,''Oƒ˘˘ ≤˘ ˘ØŸG á˘˘ eÉ˘˘ ª◊G !!..''õjõY ÉHÉH'' ójó÷G ¬ª∏«a »àdG ΩÓaC’G øe kGóMGh ¿Éc ..''¿ƒªFÉ¡dG'' QÉ˘ã˘e ¿É˘ch ..É˘gó˘gÉ˘°ûf ⁄h ,kGÒã˘c É˘¡˘ æ˘ Y É˘˘fCGô˘˘b ÉæJógÉ°ûe âfÉc Gòd ..¬JógÉ°ûŸ áfiÉ÷G áÑZôdG ∫hC’G ..ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y áØ∏àfl ¬d IôNCÉàŸG ¿ô≤dG øe äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG êÉ˘à˘fEG ø˘e º˘∏˘«˘a ¬˘fCG ƒ˘g ,kÉ˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Kh ..π˘˘ «˘ ˘ª÷G É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ eR ..»˘˘ °VÉŸG Éªæ«°S º©W ¬«˘a kÉ˘ª˘∏˘«˘a ó˘gÉ˘°ûf É˘æ˘fCÉ˘H É˘æ˘°SÉ˘°ùME’ π˘©˘Ø˘dÉ˘H Gò˘gh ,''ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y …OÉ˘°T'' …ô˘≤˘Ñ˘ ©˘ dG ô˘µ˘Ø˘eh ¿É˘æ˘a ,¬˘©˘fÉ˘°U ¿C’ ..¥OÉ˘˘°üdG É˘˘æ˘ °SÉ˘˘°ùMEG …ò˘dG ñÉ˘æŸGh Qƒ˘°üdG âfÉ˘c .»˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ¬˘˘æ˘ e ÌcCG IQÉ°†◊G ∂∏àH »Mƒj ..º∏«ØdG ‘ ÒªN Éæd √ôah

πjÉahôH

™bGƒdG øe ¥ó°UCG ∫É«ÿG ¿ƒµj ÉeóæY

ºgC’G ¬©aGO »YhÓdG øe ™æ°ü«d Iójó÷G á«©bGƒdG ∫ÉàZG …òdG hÎ°ùjÉŸG á«æjO IÒ°ùe ‘ ¿ƒ°ûÁ ¢SÉfCG øe IóYÉ°ùŸG Ö∏W ∫hÉëj ≥jôW ÖfÉL ≈∏Y Salvation ¢UÓÿG Ió«≤Y πgÉéàj Éæg »æ«∏∏«a ¿CÉch ,IóFÉa ¿hO ¬eÉeCG ô“ ''∞°üfh á«fÉªK''h ''OQƒcQÉeCG'' ΩÓaCG ‘ É≤M’ Qôµà«°S ∑ƒ∏°S ƒgh ,á«°ùæµdG ‘ É«∏L ô¡¶j É«aƒ°Uh É«fÉMhQ Gó©H ¬à£YCG á«µ«dƒKÉµdG ¿CG ºZQ ,ÉgÒZh .''ìÉÑ°TC’Gh â«dƒL'' πãe º∏«a hCG É°UÉb ¢ù«d á≤«≤◊G ‘ ƒgh ,≠dÉH ΩÉªàgÉH ¬JÉ«°üî°T πeÉ©j »æ«∏∏«a ‘ äGòdÉHh ¬JÉ«°üî°T ≈∏Y ¬eÓaCG õµJôJ É‰EGh ,OÉà©ŸG ≈æ©ŸÉH É«FÉªæ«°S ÉjhGQ ¬JÓ«îJh ¬ŸGƒY ≥∏N ‘ Iô¡ÑŸG ájô°üÑdG ÒÑ©àdG ¬JQób ≈∏Y ºK ,äÉæ«°ùªÿG øe É°†©H ¿CG ¤EG ¬°ùØf »æ«∏∏«a Ò°ûj Éægh ,Égó©H Éeh äÉæ«à°ùdG ‘ á°UÉNh Ö«côJ ‘ GC óÑj Égó©Hh á«°ù«FôdG É¡JÉ«°üî°T ¬Lh º°Sôj ÉeóæY GC óÑJ ¬eÓaCG Éægh ,''≥jô£dG'' º∏«a ‘ Éæ«eƒ°ù∏«L á«°üî°T ™e π©a Éªc É¡dƒM çGóMC’G áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG ó©H ≈àM ¬fCÉH ¬°ùØf »æ«∏∏«a íjô°üJ Éfô°†ëj É°†jCG á«°üî°T Ò°üe øY πFÉ°ùàj »æ«∏∏«a ∫Gõj ’ ,''ÉjÒHÉc ‹É«d'' º∏«a ™æ°U øe »FÉªæ«°ùdG »æ«∏∏«a QGƒ°ûe ΩÉàN ó¡°T 1990 ΩÉY .ÉjÒHÉc á«°ù«FôdG º∏«ØdG òæe QÉµ°ShCÓd Éë«°TôJ ô°ûY »æKEG ó¡°T QGƒ°ûe ƒgh ,''ôª≤dG äGƒ°UCG'' ¬ª∏«ØH Éªc ,1976 ‘ ''»æ«∏∏«a ÉaƒfGRÉc'' ≈àMh ,''áMƒàØe áæjóe'' ∫hC’G ¬ª∏«a ,''≥jô£dG'' :»ÑæLCG º∏«a π°†aC’ QÉµ°ShC’G IõFÉéH ¬eÓaCG øe á©HQCG äRÉa ≈≤∏J 1993 ΩÉY ¢SQÉe ‘ ,''OQƒcQÉeCG'' h ''∞°üfh á«fÉªK'' ,''ÉjôHÉc ‹É«d'' á«FÉªæ«°ùdG ¬JGRÉ‚EGh ¬dÉªYCG πª› ≈∏Y á«ÁOÉcC’G øe ÉÁôµJ hÎ°ùjÉŸG áeRCG ÖÑ°ùHôHƒàcCG øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ‘ ÉehQ ‘ ‘ƒJ ô¡°TCG á©Ñ°ùH Égó©H »àdG Éæ«°SÉe Éà«dƒL á∏ãªŸG ¬àLhR ô¡°TCG á°ùªîH √ó©H â«aƒJ ÚM ‘ ,á«Ñ∏b .áæ°S Ú°ùªÿ ¬eÓaCGh ¬JÉ«M ¬àcQÉ°Th ,''¬eÉ¡dEG Qó°üe'' âfÉc

ô˘˘cò˘˘j) ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e π˘˘°†aCÉ˘ c r˘ ˘uetuA ∞˘˘ dDƒŸG êôıG ø˘e ∫hCG ¬˘fCG ''»˘æ˘«˘∏˘«˘a É˘fCG'' ¬˘HÉ˘à˘c ‘ »˘æ˘«˘∏˘∏˘«˘ a ó˘bÉ˘æ˘ dG ¬˘˘≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘dG í˘˘∏˘ £˘ °üŸG Gò˘˘¡˘ H ∞˘˘°Uh äÉæ«°ùªÿG ‘ Iôe ∫hC’ ¿GRÉH ¬jQófCG »°ùfôØdG ‹É«d'' »æ˘«˘∏˘∏˘«˘a º˘∏˘«˘a ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M ¢Vô˘©˘e ‘ áYÉæ°U »æ«∏∏«a ¬Ñ°ûj É°†jCG Gòg ‘h ,(''ÉjÒHÉc É°†jCG á∏MôŸG √òg øµd ,á«JGòdG á∏HÉ≤ŸÉH ¬eÓaCG É¡fEG ,ôNBG GòNCÉe »æ«∏∏«a …ó≤àæŸ â£YCG ób ábôë Éªæ«°S É¡fEG ,§≤a á«°üî°T Éªæ«°S â°ù«d ’ A»°T ƒgh ,º¡ØJ OÉµJ ’ ≈àM á«°üî°ûdG ‘ â°Vô©J '':¬H íjô°üàdG ‘ ¬°ùØf »æ«∏∏«a OOÎj ,»°ùØæd AÉ°VQEG ’EG ÉeÓaCG πªYCG ’ ÊC’ ó≤æ∏d »à≤jôW √òg øµdh .í«ë°U ¬fC’ QÈe Gògh »æ«∏∏«ah ''.É¡H πªYCG ¿CG ™«£à°SCG »àdG Ió«MƒdG ø˘Ø˘ «˘ à˘ °S π˘˘ã˘ e É˘˘Lôfl ó˘˘°ùë˘˘j ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ ‘ ójó©dG ¬Ñëj ÆÈ∏«Ñ°S ¬Ñëj Ée'' ¿C’ ÆÈ«∏°S ¢ùØ˘˘f ‘ í˘˘LÉ˘˘fh ¢ü∏fl ƒ˘˘¡˘ a ,⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ ˘fCG hCG 1960 ''Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊G IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «◊G'' ‘ .''âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ⁄É˘Y »˘æ˘ «˘ ∏˘ ∏˘ «˘ a π˘˘Nó˘˘j ’ ''É˘˘à˘ «˘ a É˘˘°ûà˘˘dhO’'' IQÉ°TEG πªëj º∏˘«˘Ø˘dG ø˘µ˘d ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘jRÉ˘à˘fÉ˘Ø˘dG »æ«HhQ ƒ∏«°TQÉe »Øë°üdG IÉ«M º∏«ØdG »µëj ,Éª¡ÑMÉ°U è°†fh Ò¨J ≈∏Y ™e ,É¡cÎj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬æµdh ÉehQ ‘ ¬JÉ«M Üƒ∏°SCG øe õÄª°ûj …òdG øe ’óH ,á≤HÉ°ùdG »æ«∏∏«a ΩÓaCG øY áØ∏àfl IÒãc AÉ«°TCG ∑Éæg º∏«ØdG Éægh ,ÉjOÉ°üàbG IôgOõŸG É«dÉ£jEG ógÉ°ûf ,IQò≤dG ´QGƒ°ûdGh ô≤ØdG É«dÉ£jEG äÉgƒjóà°S’G ídÉ°üd á«LQÉÿG ™bGƒŸG ‘ ôjƒ°üàdG ∑Îj »æ«∏∏«a É°†jCG çÓãdG ¬dƒW ÜQÉ≤j ‹É£jEG º∏«a ∫hCG ¿Éc …òdG º∏«ØdG Gòg ‘h ,á«∏NGódG ø°ùMCG ‘ á£°SƒàŸG hCG ábƒë°ùŸG ¬JÉ«°üî°T É°†jCG »æ«∏∏«a ∑Îj äÉYÉ°S á«eGQƒfÉH Iô¶f É°†jCG »æ«∏∏«a Éæ«£©jh ,ÉfCÉ°T ≈∏YCG äÉ«°üî°T ídÉ°üd ∫ÉM È©e ó¡°ûÃ º∏«ØdG »æ«∏∏«a íààØj ,ÉehQ ‘ á«∏ªıG á«bGôdG á≤Ñ£∏d IôFÉ£H É≤∏©e ÉehQ AÉª°S Üƒéj ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùª∏d ºî°V ∫Éã“ :ájÉ¨∏d áMÉÑ°ùdG ÜÉ«K ‘ AÉ°ùæH ∫õ¨àdG √ƒ≤aGôeh ÉgóFÉb ∫hÉëj Éªæ«H ÎHƒµ«∏g Iô°UÉ©ŸG ÉehQ øY §«°ùHh πgòe »FÉªæ«°S ÒÑ©J ‘ ,¥OÉæØdG óMCG í£°SCG ≈∏Y »˘à˘ª˘∏˘c π˘©˘L Ó˘FÉ˘g É˘jÒgÉ˘ª˘L É˘MÉ‚ º˘∏˘«˘Ø˘dG »˘≤˘ d .á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCGh áé°V QÉKCGh ,á¨d øe ÌcCG ¢SƒeÉb ¿ÓNóJ ''…õJGQÉHÉH'' h ''Éà«a É°ûàdhO’'' ¬fÉæjóJ á«dÉ£jE’G áeƒµ◊Gh á«µ«dƒKÉµdG á°ù«æµdG øe Óc â∏©L IÒÑc á˘˘fƒ˘˘æ› á˘˘Mƒ˘˘d ¬˘˘fEG'' ,‹É˘˘£˘ jE’G ™˘˘ª˘ àÛG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ¬˘˘ JCGô˘˘ Lh ¬˘˘ Jƒ˘˘ °ù≤˘˘ d Ió˘«˘°ù∏˘d Gò˘g ìô˘°T ÊÉ˘µ˘eEG ‘ ø˘µ˘j ⁄ .á˘«˘°TÉ˘Ø˘dGh AGOƒ˘°ùdG á˘«˘WGô˘≤˘à˘°SQCÓ˘d â∏X ,¿Éµ«JÉØdG IójôL ‘ á«Øë°U »gh Iôe äGP …ƒëf â°†cQ »àdG Rƒé©dG §Hôj ¿CG ¿É°ùfEÓd π°†aC’G øe '':‹ ∫ƒ≤àd ''Iƒ∏◊G IÉ«◊G'' ºà°ûJ ô¡°TCG ‘ áë«°†ØdG ô°ûæj ¿CG øe ôëÑdG ≥ªY ‘ ¥ô¨«d ¬àÑbQ ‘ Ó«≤K GôéM ÉWÉfi GÒÑc É≤°ü∏e äóLh ,¢ùFÉæµdG ióMEG ÜÉH ≈∏Y ΩÉjCG ó©H ..™ªàÛG .''áÄWÉÿG »æ«∏∏«a ƒµjQó«a ìhQ ¢UÓN πLCG øe π°üæd :¬«∏Y Öàc Oƒ°SC’ÉH ‘ ,¬eÓaCG ‘ í°VGhh ÒÑc ôKCG É¡d á«µ«dƒKÉµdG »æ«∏∏«a á«HôJ ¿CG á≤«≤◊G ábô°S πLCG øe á°ShÉ°ùb …R ‘ ¿hôµæàj ÚdÉàfi áKÓK ,''¿ƒdÉàÙG'' ¬ª∏«a É¡ëæÁ ¿CG ójôJ Ió©≤e IÉàa ΩÉeCG ºgóMCG Ö∏b ¥ôj ÉeóæY ≈àMh ,Újhô≤dG ƒg ¬fCG áMGô°üH IÉàØ∏d ø∏©j ¬fEÉa ,É¡à∏FÉY ´GóN øe ƒà∏d ≈¡àfG óbh ,¬àcôH π°†aCG ∫ÉM ‘ ¿ƒµà°S É¡fCGh ,É¡d ¬Áó≤àd áª«b GP ÉÄ«°T ¿ƒµ∏Á ’ ¬dÉãeCGh ≈≤∏e ƒgh É¡d ≈Kôjo ádÉM ‘ ¬°ùØf ∫ÉàÙG ó‚ º∏«ØdG ájÉ¡f ‘h ,º¡fhóH

øµÁ .∫ÉªYCG øe Iójó÷G á«dÉ£jE’G á«©bGƒdG çÓK ¤EG »FÉªæ˘«˘°ùdG »˘æ˘«˘∏˘∏˘«˘a QGƒ˘°ûe º˘«˘°ù≤˘J á˘HÉ˘à˘µ˘ H »˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ∏˘ «˘ a É˘˘¡˘ «˘ a CGó˘˘H ¤hC’G ,π˘˘MGô˘˘e äCGóH á«fÉãdGh ,1950 ≈àM á«FÉªæ«°ùdG ¢Uƒ°üædG á˘°Uô˘Ø˘dG GOGƒ˘J’ ƒ˘JÈdCG êôıG ¬˘ë˘æ˘e É˘eó˘˘æ˘ Y ∑QÉ°T ób »æ«∏∏«a ¿Éc º∏«a êGôNEG ‘ ácQÉ°ûª∏d ø˘Y ''äÉ˘Yƒ˘æŸG AGƒ˘°VCG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿É˘ch ,¬˘à˘HÉ˘à˘µ˘ H ÚH π≤æàJ IQƒ˘ª˘¨˘e á˘«˘°VGô˘©˘à˘°SG á˘bô˘a AÉ˘°†YCG ,¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d ø˘Y É˘ã˘ë˘H É˘«˘dÉ˘£˘jEG iô˘bh ¿ó˘˘e ôNBG »g á«æØdG áÑgƒŸG ¿CG í°VGƒdG øe ¬fCG ºZQh ’ »æ«∏∏«a ¿CG ’EG ¿ƒLô¡ŸG A’Dƒg ¬µ∏àÁ Ée Gò˘g ‘ ƒ˘gh ,∞˘WÉ˘©˘à˘H º˘¡˘à˘∏˘eÉ˘©˘e ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ™e á∏jƒWh áª«ªM ábÓY øY Iôe ∫hC’ í°üØj Iôe øe ÌcCG ô¡¶à°S »àdGh ,¢VGô©à°S’G ⁄ÉY ó˘©˘ H .á˘˘≤˘ MÓ˘˘dG ¬˘˘eÓ˘˘aCG ‘ π˘˘µ˘ °T ø˘˘e ÌcCÉ˘ Hh ''¢†«HC’G ï«°ûdG'' º∏«a ≈JCG ''äÉYƒæŸG AGƒ°VCG'' ÚLhR ø˘˘ Y Ohóﬁ …ó˘˘ ˘≤˘ ˘ fh …QÉŒ ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H ¬˘ ˘«˘ a Üô˘˘¡˘ J ,É˘˘ehQ ‘ π˘˘°ù©˘˘dG ô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘«˘ ˘°†≤˘˘ j »æ«∏∏«a ´ƒf) »Jƒª«ØdG ∫É£HCG óMCG øY åëÑàd áLhõdG Qƒ˘°üH ø˘µ˘d á˘«˘dÉ˘˘£˘ j’G IQƒ˘˘°üŸG ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e »µë«d ''¿ƒ©µ°ùàŸG'' AÉL É«Ñ°ùf ÈcCG ìÉéæH ºK ,(Ωƒ°SôdG øe ’óH á«≤«≤M ,»æ«ÁQ øY GÒãc ∞∏àîJ ’ á«∏MÉ°S á«dÉ£jEG ájôb ‘ Ú≤gGôe á°ùªN è°†f º∏«a ‘ ¿Éc á«ŸÉ©dG ¤EG ÜÉ°ûdG ¬LôîÃ ™aO …òdG ºî°VC’G ìÉéædG øµd QÉµ°ShC’G IõFÉL É¡æe IójóY á«dhO õFGƒéH RÉa …òdG ,(≥jô£dG) GOGÎ°S’ áæjóe ‘ ¢VôYh á«bóæÑdG ¿ÉLô¡e ‘ »°†ØdG ó°SC’Gh »ÑæLCG º∏«a π°†aC’ ‘ »æ«∏∏«a óæY IÒÑc ájÉæY ô¡¶j ''≥jô£dG'' ,äGƒæ°S çÓãd ∑Qƒjƒ«f Éæ«°SÉe Éà«dƒL á∏ãªŸG »æ«∏«a áLhR øe π©L ¬fCG Éªc ,¬JÉ«°üî°T º°SQ ≥∏J ⁄ .''ø∏HÉ°T øe ájƒãfC’G áî°ùædÉH'' áaÉë°üdG É¡àØ°Uh á«ŸÉY áª‚ É¡«a GhCGQ øjòdG Ú«dÉ£jE’G OÉ≤ædG ¢†©H iód ÉÑ«MôJ √òg »æ«∏∏«a ΩÓaCG ájGóHh äÉæ«©HQC’G ájÉ¡f ‘ äRôH »àdG Iójó÷G á«©bGƒ∏d É©«æ°T ’É«àZG ájOÉY äÉ«°üî°T ¢VGô©à°SG ‘ ácô◊G √òg äòNCG ÚM »Øa ,äÉæ«°ùªÿG ¬eÓaCG ‘ »æ«∏∏«a ¿EÉa ,Üô◊G ó©H Ée É«dÉ£j’ á«YÉªàL’G á«Ø∏ÿG á°SGQód ¢Vô©àj ¿CG øe ÌcCG áaƒdCÉŸG ÒZh IPƒÑæŸG ¬JÉ«°üî°T RÈj ¿CG π°†Øj ¿Éc á˘LPÉ˘°ùdG ¬˘à˘LhRh ƒ˘fÉ˘Ñ˘eGR ∞˘∏˘°üdG êô˘¡ŸG Ωó˘≤˘j ƒ˘¡˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘d ΩÉY ''¿ƒdÉàÙG'' ‘ ÚHÉ°üf áYƒª› ºK ,1954 ''≥jô£dG'' ‘ Éæ«eƒ°ù∏«L ‘ ÉehQ ´QGƒ°T ‘ Ö◊G øY åëÑJ Ö∏≤dG á«aÉ°U áLPÉ°S IôgÉY Égó©Hh 1955 á˘HÉ˘à˘c ‘ ∑QÉ˘°T ó˘b É˘æ˘Ø˘∏˘°SCG É˘ª˘c »˘æ˘«˘∏˘∏˘«˘a ¿CG º˘ZQh ,1957 ''Éjô˘HÉ˘c ‹É˘«˘d'' ôKDƒJ ⁄ hóÑj Éªc á∏MôŸG √òg ¿EÉa ,Iójó÷G á«©bGƒ∏d »ªàæJ ΩÓaC’ ¢Uƒ°üf ‘h ,á«æØdG ¬àjDhQ øY ÉbOÉ°U GÒÑ©J π°UC’G ‘ øµJ ⁄h ,»æ«∏∏«a ≈∏Y GÒãc πãe Iójó÷G á«©bGƒdG ΩÓaCG ‘ »æ«∏∏°ShQ ™e ¬fhÉ©J øY »æ«∏∏«a ∫ƒ≤j Gòg áæjóŸG øHG øe ÉYƒf ¿Éc »æ«∏∏°ShQ ¿EG'' :''¿GõjÉH'' h ''áMƒàØe áæjóe'' »ææµd ,É≤«ªY GÒKCÉJ »H ôKCG ¬fG ó≤àYCG ’h ,´QÉ°ûdG RÉ«àLG ≈∏Y ÊóYÉ°S á∏Môe øe ‹É≤àfG »æ«∏∏°ShQ ™é°T ó≤d ..ΩOBG ájƒHCÉc ájƒHCÉH ¬d ±ÎYCG .''Éªæ«°ùdG ¿Gó«e ¤EG ,ájôFGO ,IOGQE’G áehó©e ,á«HÉÑ°V É¡«ah ,IQƒ£°SCG ¬ª°SG øe â∏©L »àdG áãdÉãdG á∏MôŸG GC óÑJ 1960 ΩÉY ‘ ¬eÓMCGh á«∏NGódG ¬ŸGƒY ¢VGô©à°SG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ óM ¤EG »æ«∏∏«a GC ôéàj ÚM »Øa ,âbƒdG ¢ùØf ‘ OÉ≤àfGh ÜÉéYEG QÉãe ¬∏©L …òdG A»°ûdG ,á«°üî°ûdG í∏£°üe ≥≤– á«°üî°T Éªæ«°ùc ÜÉéY’G áÑjô¨dG ¬JÉ«°üî°Th ¬ŸGƒY äQÉKCG

»æ«∏∏«a ƒµjQó«a 1920 ôjÉæj 20: OÓ«ŸG ïjQÉJ É«dÉ£jG - »æ«ÁQ: OÓ«ŸG ¿Éµe ''¬eÓMCG ôjƒ°üJ'' ´É£à°SG …òdG êôıG ÉfÉ«MCG ™bGƒdG øe ¥ó°UCG ∫É«ÿG.. »æ«∏∏«a ¤EG á«JGP IÒ°S ¿Éµd »°Sôc hCG Ö∏c øY Éª∏«a â∏ªYƒd ≈àM »æfCG ó≤àYCG'' ƒ˘µ˘jQó˘«˘a ÒÑ˘µ˘dG ‹É˘£˘jE’G êôıG ¢üî˘∏˘jo , √ò˘g π˘ã˘ e äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ,''É˘˘e ó˘˘M √QGƒ°ûe ∫GƒW É¡LôNCG »àdG Éª∏«a øjô°ûY á©HQC’G áMGô°U πµH »æ«∏∏«a Ió∏H ‘ 1920 ôjÉæj 20 ‘ »æ«∏∏«a ódh .áæ°S 45 `d óàeG …òdG »FÉªæ«°ùdG IÉ˘à˘a âfÉ˘c ¬˘eCGh ô˘Ø˘°ùdG Òã˘c á˘jò˘ZCG ô˘LÉ˘˘J √ƒ˘˘HCG ¿É˘˘c ,á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ «ÁQ òæe º°SôdG »æ«∏∏«a ≥°ûYh ,√ÉHCG êhõààd ÉehQ ‘ É¡∏gCG øe âHôg á¶Øëàe ,É¡JGQGƒMh ¬JÉ«°üî°T π«µ°ûJh ∫É°ü∏°üdG ≈eO ìô°ùÃ Ö©∏dG OÉàYGh √ô¨°U »àdG ''Ò¨°üdG ƒª«f'' á∏°ù∏°S äGòdÉHh IQƒ°üŸG ¢ü°ü≤dG IAGôb OÉàYG Éªc ¿Éc ¬H ôe Ée πc ¿CG ∑Qó«d á≤∏M πc ájÉ¡f ‘ Ò¨°üdG É¡∏£H É¡«a ß≤«à°ùj »àdG ΩÓMC’G ⁄É©H á∏jƒ£dG »æ«∏∏«a ábÓY ßë∏f Éæg øeh ,É°SƒHÉc hCG Éª∏M ÖJÉµdG ÒÑ©J óëH ''¬eÓMCG Qƒ°üj'' ÉLôîoe íÑ°UCG ≈àM ,¬eÓaCG É¡H äCÓàeG Iô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ÉehQ ¤EG »æ«∏∏«a π≤àfG .É«aGQƒe ƒJÈdCG ‹É£jE’G ôYÉ°ûdGh AÉæKCGh πÑb ÉehQ ∞ë°U ‘ QƒàµjQÉµ∏d ÉeÉ°SQh É«Øë°U πª©«d √ôªY øe .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ƒJÒHhQ ÒÑµdG êôıG πNO ÉeóæY »FÉªæ«°ùdG √QGƒ°ûe GC óH 1945 ΩÉY ‘ áHÉàc ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ¬æe ÉÑdÉW ‹ÉfƒjRÉf IOÉL ‘ Ò¨°üdG ¬fÉcO ¤EG »æ«∏∏°ShQ òNCG …òdG º∏«ØdG ƒgh ÊÉŸC’G ∫ÓàM’G ∫ÓN ÉehQ áæjóe øY º∏«a ƒjQÉæ«°S Égó©H íÑ°ü«d ''áMƒàØe áæjóe'' ¿GƒæY É≤M’ ¬˘˘à˘ eó˘˘ b É˘˘ e Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCG

Aƒ°†dG •ƒ«N

Cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG Wed 08 Feb 2006 - Issue no (60)

AÉ°ùædG »Ñ°Sh ∫ÉØWC’G πàbh AÉŸG ™æe

ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ IAGô˘˘ b AÓ˘˘ Hô˘˘ c á˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ’EG á«fÉ°ùfE’G øe º¡d ≥Ñj ⁄h ,¬dÉà≤d ¬àYO »àdG ó©°S øHG ¢û«÷ .ÒZ ’ º¡FÉª°SCG ¢†©H ’EG øjódG øeh ,º¡gƒLh Qƒ°U

IõªM ôØ©L - Öàc

‘ »HÉgQE’G π«∏°†àdGh á¡L øe ÇOÉÑª∏d ájÉYódGh ΩÓYE’G á«bÓNCG øjhÉæY πª– áªë∏Ã øeõdG äCÉj ⁄'' A' ÓHôc á©bGh ¬àeób Ée πãªc iôNCG á¡L øe ΩÓYE’G »gh ,¬Ñgòeh ¬¡LƒJ ¿Éc kÉjCG ,ôNB’G IQhÉfih äGòdG º¡a ¢ShQO øe ójõŸG Ωó≤J AÓHôc á©bGh âdGR Ée á«eÓµdGh ájQƒ°üdG äGOôØŸG (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) Ú°ù◊G ΩÉeE’G ∞Xh »àdG áª¡ŸG á«FÓHôµdG á«eÓYE’G º«≤dG øe ∑GòfBG ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG IAGôb øe kÉ≤∏£æe »æ«°ù◊G ∑ôëàdG øµj ⁄ PEG ,¬«∏Y áé◊G ∫ÉªcEGh ,ôNB’G IQhÉfi ‘ òÄæ«M áªFÉ≤dG á£∏°ùdG äÉ¡Lƒàd á∏«ØµdG á«æjódG á¨Ñ°üdÉH ∞q∏öŸGh ºFÉ≤dG »eÓYE’G º«à©àdÉH »∏©ØdG òNC’G ¿hO .á°UÉÿG É¡àë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG á«°SÉ«°ùdG É¡JGQƒ°üJ ôjôªàH

ÜÉë°UC’G áMQÉ°üe :á°ùeÉÿG IQƒ°üdG

á˘MGô˘°üdGh ¥ó˘°üdÉ˘H AGQƒ˘°TÉ˘˘Y ‘ »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ΩÓ˘˘YE’GRÉ˘˘à˘ eG πc Ú°ù◊G Ωóbh ,π«∏°†àdGh ´GóÿG ¬«a ¢SQÉªoj ⁄h ,á«©bGƒdGh πgCGh ¬HÉë°UC’ áMÉ°ùdG ≈∏Y á©bƒàŸGh ¬jó«d IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¬bÓ£fG AóH øe ∂dP ‘ Ú°ù◊G ôªà°SGh ,AÉæãà°SG ¿hO ¬à«H ¥OÉ°üdG ΩÓYE’G ∂dP ¢ùµ©fGh ,¬∏àb πÑb ¬d á∏«d ôNBG ¤EG AÓHôµd Gƒeóîà°ùj ⁄ å«M ó©°S øHG ôµ°ù©Ÿ Ú°ù◊G ÜÉë°UCG Ö£N ‘ Gƒ˘˘°Vô˘˘Y É‰EGh ,≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ìô˘˘W ‘ ¢ù«˘˘ dó˘˘ à˘ ˘dGh ¿GQhó˘˘ dGh ∞˘˘ ∏˘ ˘dG .¢VƒªZ ’h É¡«a ¢ùÑd ’ áë°VGh º¡FGQBGh º¡ëFÉ°üf ó©H ÉŸ …OÉ˘é˘°S »˘Ñ˘æ˘jR OGó˘à˘eÉ˘H »˘æ˘«˘°ù◊G ΩÓ˘YE’G ô˘ª˘à˘°ùjh á˘dB’G ∫É˘Ñ˘b ‘ kÉ˘«˘eÓ˘YEG kGó˘æ˘°S É˘¡˘eõ˘∏˘j ¿É˘c å«˘M ,AÓ˘Hô˘c á˘˘©˘ bGh »àdG ''êQGƒÿG'' ádƒ≤Ÿ êhôŸG ºcÉ◊G ΩÉ¶æ∏d á«ª°SôdG á«FÉYódG ‘ áéFGôdG ájÉYódG âfÉc ó≤a ,(´)Ú°ù◊G ÉjÉÑ°ùH É¡bÉ°üdEG ∫hÉM ''»˘Yô˘°ûdG'' ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ''êQGƒ˘N'' É˘jÉ˘Ñ˘°ùdG ¿CÉ˘H ΩÉ˘°ûdGh á˘˘aƒ˘˘µ˘ dG ''áØjô°ûdG ájƒÑædG åjOÉMC’G'' øe ''¬à«Yô°T'' óªà°ùŸGh ºFÉ≤dG …CGh ,¬˘©˘e AÉ˘°ùæ˘dG ÜÉ˘ë˘£˘°UG Ú°ù◊G á˘ª˘ µ˘ M âfÉ˘˘ch ,á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á∏≤æàŸG á«eÓYE’G IÉæ≤dG (´) ÖæjR Ió«°ùdG ¬àNCG âfÉc ó≤a ,AÉ°ùf âfÉch ,AÓHôc ‘ äô°UƒM »àdG ≥FÉ≤◊G ånÑpdh Ú°ù◊G ÇOÉÑŸ ™˘FÉ˘bƒ˘dG π˘≤˘æ˘d ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jR ΩÉ˘˘eE’G ó˘˘©˘ H Dƒ˘ Ø˘ µ˘ dG ''á˘˘∏˘ °SGôŸG'' …ò˘dG ''»˘©˘ª÷G π˘≤˘©˘dG'' IhÉ˘°ûZ ´õ˘fh ,∑Gò˘fBG º˘∏˘°ùŸG ™˘ª˘à˘é˘ª˘ ∏˘ d ÖæjR Ió«°ùdG Ö£N âfÉch .áªcÉ◊G á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ¬àZÉ°U kÉ«dÉ°SQ kÉeÓYEG OÉé°ùdG ΩÉeE’Gh Ωƒã∏c ΩCGh Ú°ù◊G âæH áªWÉah âfÉc πH ,§≤a »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d ≥FÉ≤◊G åÑj kÓ≤æàe å«M OÉjR øHG ¢ù∏› ‘ É¡LhCG â¨∏H ób á«eÓYE’G á¡LGƒŸG ,''»˘eÓ˘YE’G π˘«˘∏˘ °†à˘˘dG'' ó˘˘°U ‘ IQOÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H Öæ˘˘jR Ió˘˘«˘ °ùdG äò˘˘NCG ‘ ÖæjR Ió«°ùdGh OÉé°ùdG ΩÉeE’G ÚH â©ªL ájƒb á«FÉæãH ôNB’Gh ø˘e ''ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e åH'' á˘˘¡˘ LGƒŸG âfÉ˘˘ch ,á˘˘jhÉ˘˘©˘ e ø˘˘H ó˘˘jõ˘˘j ¢ù∏› Ëó˘≤˘à˘d ¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG QÉ˘«˘à˘NG É˘eh ,á˘˘jhÉ˘˘©˘ e ø˘˘H ó˘˘jõ˘˘j ¢ù∏› ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘Y âÑ˘é˘oM »˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG áªcÉ◊G á«ª°SôdG IÉæ≤dG ≈∏Y kÉ«eÓYEG ''Gƒ›ôoH'' ø‡ Úª∏°ùŸG ó©ÑH äõ«“ á«cPh á«©bGh IAGôb ≈∏Y ád’O ’EG ,ÉgÒZ ¿hO §≤a áaô©e øY ¢SÉædG ÖéMh »ª°SQ ''ÜÉgQEG'' πX ‘ Üƒ∏£e ô¶f .≥FÉ≤◊G »˘ª˘∏˘©˘dG ±ƒ˘bƒ˘dG Ωõ˘∏˘à˘°ùj AÓ˘Hô˘c ΩÓ˘Y’E á˘˘«˘ fÉC ˘ àŸG IAGô˘˘≤˘ dG ¿ÉeõdG äGOôØŸ »©bGƒdG ∞«XƒàdGh ‹É°SôdG ÜÉ£ÿG ¢ù°SCG áaô©Ÿ .¿É°ùfE’G ôNB’Gh º∏°ùŸG ôNB’G ,ôNB’G ÜÉ£N ‘ ¿ÉµŸGh

øHG ¢û«L ‘ kÉeÉ°ù≤fG ájhÉ°SCÉŸG IQƒ°üdG ∂∏J âq∏µ°T ,AÉŸG øe ™æoeh âÑ∏W iôNCGh ,™«°VôdG äCGQ ÉeóæY âµH ¢û«÷G øe ábôØa ,ó©°S ôªY)…ôµ°ù©dG óFÉ≤dG ÜGƒL ¿Éc Éªa ,∂dP â°†aQ áãdÉKh AÉŸG ¬d …ó°SC’G πgCG øH á∏eôM øe º¡°ùH ™«°VôdG ∂dP πàb ’EG(ó©°S øHG ™«ªé∏d IOƒ¡°ûe IQƒ°U âfÉc ,Ú°ù◊G ¬«HCG Qó°U ≈∏Y ¬ëHPh áéM øe hó©dG ôµ°ù©Ÿ ´óJ ⁄ á«aÉ°U á«fÉ°ùfEG IQƒ°U ,AÉæãà°SGÓH .Ú°ù◊G ∫Éà≤d AÉ≤ÑdG ‘ ¬HÉë°UCGh Ú°ù◊G IÓ°U :á©HGôdG IQƒ°üdG

hó©dG ¢û«L â©aO »àdG á«æjódG ºYGõŸG óæØJ á«eÓYEG IQƒ°U º˘°SÉ˘H kÉ˘ª˘cÉ˘M ¿É˘c ø˘˘e ô˘˘eGC ≈˘˘∏˘ Y ∫hõ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘gh ,Ú°ù◊G á˘˘HQÉÙ PEG ,IÓ°üdG áeÉbEÉH ¬HÉë°UCGh Ú°ùë∏d íª°ùoj º∏a ,∑GòfBG ΩÓ°SE’G ¿Éc øe πàbh º¡«∏Y ìÉeôdGh ΩÉ¡°ùdG »eQ º¡d hó©dG OQ ¿Éc áfÉjódG ´Éæb §≤°Sh ,¬©e Ú∏°üŸG Ú°ù◊G ÜÉë°UCG øe á∏K »ªëj á«gGƒdG äGQÈŸG πc Ú°ù◊G OôLh ,á«fÉ°ùfE’G ´Éæb §≤°S Éªc

¿Éc ¿EGh ¢û«÷G øe AõL ÜÉë°ùfGQÉ«ÿG ∂dP áé«àf âfÉch É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H AÓ˘Hô˘c á˘KOÉ◊ ≥˘«˘bó˘˘dG ß˘˘MÓŸGh ,kÉ˘ £˘ «˘ °ùH ¢û«L øe ÚØWÉ©àŸGhCG ÚÑë°ùæŸG OGôaC’G ¿CG iôj ájƒfÉãdG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ‘ kGÒÑ˘˘c kÓ˘ ∏˘ N π˘˘µ˘ °T ó˘˘©˘ ˘°S ø˘˘ HG ó©H ≈àM kGQGôµJh kGQGôe Égò«ØæJ ≈∏Y ó¡L »àdG á«eÓYE’G AÉ°ùf º«N ¥ôëH Oƒæé∏d ó©°S øHG ôeCG Ée (´) Ú°ù◊G πàb ’EG ''ÚŸÉ˘˘¶˘ dG äƒ˘˘«˘ H Gƒ˘˘bô˘˘MEG'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Ú°ù◊G ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ e ¿Ghó˘˘©˘ dGh º˘˘∏˘ ¶˘ dG ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á˘˘°ùFÉ˘˘j á˘˘ dhÉﬁ ''…QÉÑNE’G §jô˘°ûdG'' ø˘Y Ó˘°†a ,ô˘jÈà˘∏˘d á˘«˘æ˘jOÒHÉ˘©˘à˘H .''êQGƒN'' º¡fCÉH Ú°ù◊G ÉjÉÑ°S øY ¢SÉædG ≈∏Y ≈≤∏oj …òdG ™«°VôdG πàb :áãdÉãdG IQƒ°üdG

ádƒØ£dG πã“ PEG ,AÓHôc ácô©e ‘ RôHC’G IQƒ°üdG âfÉc ¬˘æ˘HÉ˘H Ú°ù◊G ≈˘JCG É˘eó˘æ˘©˘a ,É˘¡˘«˘fÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ LCÉ˘ H ΩÓ˘˘°ùdGh IAGÈdG ô°UƒM ¿CG ó©H AÉŸG ¬d Ö∏£j Ωƒ≤dG ƒëf ™«°VôdG πØ£dG ¬∏dGóÑY

¬∏dÉH ÚæeDƒŸG ∫hCGh ¬ªY øHGh ¬«°Uh øHGh ºµ«Ñf âæH øHG kÉÑàY áÑ£ÿG âfÉc ,''?¬HQ óæY øe AÉL ÉÃ ¬dƒ°Sôd ¥ó°üŸGh ⁄h ,º¡«∏Y áé◊G ∫ÉªcEGh ,¬∏àb ¿hójôj øŸ kGô°TÉÑeh kÉë°VGh π˘°üJ ¿CG Öé˘j á˘«˘eÓ˘YE’G á˘dÉ˘°Sô˘dÉ˘a ,∂dò˘˘H Ú°ù◊G ∞˘˘à˘ µ˘ j ácôM GP á«fÉãdG áÑ£ÿG âfÉch ,ÉgQÉ°ûàfG ™°ùà«d Qƒ°üdG ≈à°ûH ≈∏Y √ô°ûfh kÉØë°üe Ú°ù◊G òNCG ó≤a ,ô°TÉÑe ÜÉ£Nh ≠∏HCG ¬∏dG ÜÉàc ºµæ«Hh »æ«H ¿EG Ωƒb Éj ∫Ébh Ωƒ≤dG AGREÉH ∞bhh ¬°SCGQ ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y º˘gó˘¡˘ °ûà˘˘°SG º˘˘K ,(¢U)¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ …ó˘˘L á˘˘æ˘ °Sh ,¬˘à˘eÉ˘ª˘Yh ¬˘à˘e’h(¢U)»˘Ñ˘æ˘dG ∞˘«˘°S ø˘e ¬˘«˘∏˘ YÉ˘˘eh á˘˘°Só˘˘≤ŸG :GƒdÉ≤a ,¬∏àb ≈∏Y º¡eGóbEG øY º¡dCÉ°ùa ,≥jó°üàdÉH √ƒHÉLCÉa .OÉjR øH ¬∏dGó«ÑYÒeCÓd áYÉW õcQ ób »YódG øH »YódG ¿CGh ’CG'' :(´)Ú°ù◊G OQ ¿Éch Éæd ¬∏dG ≈HCÉj ,ádòdG Éæe äÉ¡«gh ádòdGh á∏°ùdG ÚH ÚàæKG ÚH .''¿ƒæeDƒŸGh ¬dƒ°SQh ∂dP ó˘©˘°S ø˘H ô˘µ˘ °ù©˘˘e ø˘˘e kGQGô˘˘bEG ÊÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘£ÿG ∞˘˘°ûµ˘˘jh √óL áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàµd ¬eÉµàMG Éeh ,á«æjódG Ú°ù◊G áfÉµÃ ±ô£∏d ¬ﬁÓe â∏ªàcG ób ΩÓYEG ’EG(¢U)ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ¬fCÉH ≥jó°üàdÉH ¬d º¡HGƒL Éeh ,πJÉ≤j øe áaô©e ‘ ôNB’G OÉjR øHG áYÉW ≈∏Y ¬dhõæH º¡àÑZQh ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ó«ØM …ò˘dG ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ á˘æ˘°Sh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c ¤EG ΩÉ˘µ˘à˘MÓ˘d º˘¡˘dÉ˘Ø˘ ZEGh áé◊G ΩÉ“EG ≈∏Y ôNBG π«dO ’EG ,º¡∏Ñb øe ¬°†aQ ”h ¬eób èFÉàf øe âfÉch ,(´) Ú°ù◊G ôµ°ù©e øe áeó≤ŸG á«eÓYE’G ¢û«L ‘ QÉÑµdG IOÉ≤dG óMCG »MÉjôdG ójõj øHô◊G áHƒJ ∂dP .(´)Ú°ù◊G ôµ°ù©e ¤EG ¬eÉª°†fGh ó©°S øH ôªY »MÉjôdG ójõj øH ô◊G áHƒJ :á«fÉãdG IQƒ°üdG

ô˘µ˘°ù©Ÿ ¬˘eÉ˘ª˘ °†fÉ˘˘H ô◊G √ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG QÉ˘˘«ÿG π˘˘µ˘ °T ,ó©°S øH ¢û«÷ …ôµ°ù©dG ΩÓYEÓd ájƒb áHô°V Ú°ù◊G

ábÓ£f’G AóH òæe »æ«°ù◊G ΩÓYE’G áWQÉÿ ôXÉædGh ßë∏j ,∞£dG á©bGh ó©H Ée ¤EG AÓHôc ƒëf ∑ôëà∏d ¤hC’G É¡∏ªëj ¿Éc »˘à˘dG ''á˘«˘dÉ˘°Sô˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG'' äGƒ˘£˘N ø˘e Òã˘µ˘dG äÉ£∏°ùdG ¬JòîJG »àdG ''»eÓYE’G ¬jƒ°ûàdG'' ∫ÉÑpb ‘ Ú°ù◊G »eÓYE’G ÜÉ£ÿG IQƒK ‘ ÈcC’G πqãªàdGh ,√ô°üY ‘ áªcÉ◊G ó˘«˘©˘°üà˘dG ó˘©˘ Ñ˘ a ,¬˘˘d á˘˘£ﬁ AÓ˘˘Hô˘˘c ø˘˘e ò˘˘î˘ JG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G (ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y) Ú°ù◊G IÒ°ùŸ √ƒ˘˘°ûŸGh º˘˘cÉ◊G »˘˘ eÓ˘˘ YE’G á˘cô˘M ø˘e ¢ü≤˘à˘æ˘J »˘à˘dG åjOÉ˘MC’G ™˘°Vh ÈY á˘«˘æ˘jO á˘é˘ë˘ H øe πc ‘ ÖMÉ°üe »eÓYEG ÜÉgQEG ∫ÓN øe hCG ,IQÉJ Ú°ù◊G ,¥Gô©dG πgC’ »æ«°ù◊G äƒ°üdG ≥jôW ó°ùd Iô°üÑdGh áaƒµdG ¢SƒØf ‘ ¬àfÉµe òNCG ób óMGƒdG »eÓYE’G §∏°ùàdG ¿Éc óbh .∑GòfBG áªcÉ◊G IôeõdG øe Ö«gÎH hCG Ö«ZÎH ¢SÉædG á«eÓYE’G Qƒ°üdG RôHCG ∫hÉæàf áÑ°†à≤ŸG IAGô≤dG √òg ‘h ¬«∏Y) Ú°ù◊G ΩÉeE’G ôµ°ù©e øe ∞£dG á©bGh É¡Jó¡°T »àdG PEG ,ó©°S øH ôªY IOÉ«≤H ájhÉ©e øH ójõj ôµ°ù©eh (ΩÓ°ùdG Üô◊G ‘ á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G CGó˘˘Ñ˘ e í˘˘°†à˘˘j .ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸGh (´) Ú°ù◊G Ö£N :¤hC’G IQƒ°üdG

á˘jô˘©˘J AÓ˘Hô˘c ‘ (ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘ ∏˘ Y)Ú°ù◊G Ö£˘˘N π˘˘ã“ ø‡ ¢SÉædG ¢†©H ‘ √ôKCG òNCG …òdG π∏°†ŸG ΩÓYEÓd áë°VGh ¤EG É˘¡˘YÉ˘ª˘°S ó˘©˘H º˘¡˘©˘aOh ,ó˘©˘ °S ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ¢û«˘˘L ™˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘c …Oó©dG ¥QÉØdG øe ºZôdÉH Ú°ù◊G ôµ°ù©e ¤EG ΩÉª°†f’G ¢û«L ¿CÉH ôcòJ äÉjGhôdG øe Òãµa ,Ú°û«÷G ÚH í°VGƒdG ’ Ú°ù◊G ÜÉë°UCGh kÉØdCG Ú©Ñ°S √OGó©J ≠∏Ñj ¿Éc ó©°S øH ôªY .kÓLQ Ú©Ñ°Sh á°ùªN ¿hó©àj º˘µ˘°ùØ˘fCG ¤EG Gƒ˘©˘LQG º˘K É˘fCG ø˘e Êƒ˘Ñ˘ °ùfCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ jCG'' â°ùdCG ,»àeôM ∑É¡àfGh »∏àb ºµd πëj πg Ghô¶fGh ÉgƒÑJÉYh

Éªæ«°ùdG IôcGP ‘

á``````dÉ`````°SQ ø`````ØdG í`````Ñ°üj É`````eóæY ..ø`````````jƒc »``````````fƒàfCG 69 ΩÉ˘˘ ˘ Y '' Stanley Kramer '' êôıG Iƒ˘˘ YO π˘˘ Ñ˘ ˘ b The Secret of …ó«eƒµdG »Hô◊G º∏ØdG ‘ π«ãªà∏d '' Anna Magnani '' Ú∏ãªŸG ™e Santa Vittoria .'' Vima Lisi '' ójóL Iôe á«dÉ£jE’G h ( ÊÉãdG ¿hÉ©àdG π°†aCGh Film Editing π°†aCG : øjQÉµ°ShC’ º∏ØdG í°TôJ

.≈≤«°Sƒe Walk in the Spring º∏a ‘ kÉ«°ùfÉehQ ¿Éc 70 ΩÉY . R.P.M. ‘ kÉ«eGQOh , Flap ‘ Éjó«eƒc h , Rain áÁô÷G º∏ØH 72`dG ‘ OÉYh óMGh ΩÉY Éªæ«°ùdG øY ÜÉZ ºK '' Oƒ°SC’G πãªŸG ™e th Street110 Across π«ª÷G .'' Barry Shear '' êôıGh '' Yaphet Kotto º∏a 74 ΩÉY '' Michael Caine '' πãªŸG ™e Ωóbh Robert '' êGôNEG â– Destructors ÉeGQódG .'' Parrish The »˘æ˘jó˘dG º˘∏˘Ø˘dG ø˘jƒ˘c Êƒ˘ã˘fCG π˘ã˘e 1976 ΩÉ˘˘Y ø˘jO ICÉ˘ °ûf á˘˘°üb ø˘˘Y ( á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG Message .º∏°Sh ¬«∏Y ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ºY IõªM QhO ¬«a òNCG ,ΩÓ°SE’G Èà©j h É«fÉ£jôHh ¿ÉæÑd ‘ Qƒ°U äÉYÉ°S 3 øe ¿ƒµàŸG º∏ØdG »Ø£°üe …Qƒ°ùdG êGôNEG øe ƒgh kÉ©FGQ á«FÉªæ«°S áØ– Michael '' h óæg QhóH '' Irene Papas '' π«ã“h ( OÉ≤©dG π°†aCG QÉµ°ShC’ º∏ØdG í°TôJ .¿É«Ø°S ƒHCG QhóH '' Ansara .≈≤«°Sƒe Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨ŸG º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d ¿Gô˘˘ ˘jEG ¤EG ÖgP 78`˘ ˘ ˘ dG ‘ í°TôJ .'' Michael Sarrazin '' πãªŸG ™e Caravans .QƒµjO π°†aCG QÉµ°ShC’ º∏ØdG º∏ØH ¬æ°S 65 √ôªYh äÉæ«fÉªãdG IÎa øjƒc ÊƒãfCG íààaG »Ñ«∏dG ó«¡°ûdG øjógÉÛG ï«°T øY ƒgh ójóL »HôM ºî°V QÉª©à°S’G ÜQÉM …òdG Lion of the Desert QÉàıG ôªY …Qƒ°ùdG êGôNEG øe kÉ°†jCG ƒgh ,kGó«¡°T ΩóYCG ≈àM ‹É£jE’G Rod '' h '' Oliver Reed '' π«ã“h ( OÉ≤©dG »Ø£°üe .'' Steiger IÒ¨°U QGhOCG ‘ 1989 ¤EG 1983 ΩÉY øe ¬dÉªYCG äô°üàbG h Crosscurrent πãe á«fƒjõØ∏Jh h Valentina h Regina Roma Pasi?n de hombre h Stradivari .

'' πãªŸG ™e ÉeGQO πãe 1990 ΩÉY Revenge ‘ '' Kevin Costner ‘h .'' Tony Scott '' êGôNEG øeh Ò¨°U QhóH ô¡X ¬«∏j …òdG ΩÉ©dG Jungle á«˘°ùfÉ˘ehô˘dG É˘eGQó˘dÉ˘H Fever '' Oƒ˘°SC’G π˘˘ã˘ ªŸG ™˘˘e '' ™˘˘ ˘eh .'' Wesely Snipes º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘a ‘ '' John Candy Only »°ùfÉehô˘dG É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG . the lonely

ƒëf ¬éàJ øjƒc QGhOCG äCGóH ΩÉY ô¡¶a ,¬d áÑ°ùædÉH á«∏°ùàdG á˘˘cô◊G º˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘H ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ d 93 Last Action …ó˘«˘eƒ˘µ˘dG Hero Arnold '' πãªŸG ™e .'' Schwarzenegger ¬˘ª˘∏˘a ¿É˘c 95 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ÉÃQ '' π˘˘ã˘ ªŸG ™˘˘e ÒNC’G π˘˘«˘ ˘ª÷G ‘ '' Keanu Reeves á∏«ª÷G á«°ùfÉehôdG ÉeGQódG ,

Walk in the Clouds

Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘°ù∏˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¬ŒG å«˘˘ M Seven ‘ á«°ûeÉ¡dG QGhOCÓd OÉY √ó©Hh . Hercules º∏a Qƒ°U h . Oriundi h The Mayor h Gotti h Servants ó©H . ¿ƒdÉà°S Î°ù«Ø∏°S ™e 2001 ΩÉ©dG Avenging Angelo ¿ÉgPCG ‘ IódÉÿG ¬dÉªYCG â«≤Hh '' øjƒc ÊƒàfBG '' äÉe ∂dP .¬«Ñﬁ : ¬dGƒbCG øe .'' ádÉY ƒ¡a πãÁ ’ øe Oƒ«dƒg ‘ øµdh ,¿Éæa ÉHhQhCG ‘ πãªŸG ''

ÉeGQódÉa Arthur Kennedy , π˘˘ã˘ ˘ªŸG ™˘˘ e Knockout Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG Ú©˘˘ dG ÖMÉ˘˘ °U êôıG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y Manpower They Died »Hô◊G »Hô¨dG º∏ØdG ‘ Raoul Walsh Éjó«eƒµdÉH ΩÉ©dG Gòg ºààNGh with Their Boots On , Thieves Fall Out he Black Iô˘eÉ˘¨ŸG º˘∏˘a Ωó˘≤˘a Iƒ˘≤˘ H 1942 ΩÉ˘˘Y CGó˘˘H Henry êôıGh Maureen O'Hara á∏ãªŸG ™e Swan π˘˘ ˘°†aCG : äGQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ShCG çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ d º˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J King. äGô˘KDƒ˘e π˘°†aCGh ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e π˘˘°†aCGh Cinematography º˘∏˘Ø˘H ¬˘≤◊ Cinematography. π˘˘°†aCÉ˘ H RÉ˘˘ah .á˘˘ °UÉ˘˘ N Edward πãªŸG ™e Larceny, Inc. …ó«eƒµdG áÁô÷G Road º∏ØH IójóL Iôe ≈≤«°Sƒª∏d OÉY G. Robinson . Bing πãªŸG ™e áãdÉãdG Iôª∏d ¬«a ¿hÉ©Jh to Morocco ™e hunder Rock ÉeGQódÉH ΩÉ©dG Gòg ÜÉH ≥∏ZCG Crosby Michael Redgrave πãªŸG

»Hô¨dG º∏ØdG Ωób 1943 ΩÉY »Øa ,ñƒª°ûdG ‘ øjƒc CGóH Henry ±hô©ŸG πãªŸG ™e he Ox-Bow Incident …ƒ≤dG óMCG ¿Éc …òdG õ«æ«JQÉe ¿GƒL QhO º∏ØdG ‘ Ö©dh Fonda

kÉ©FGQ ¿Éc ¢ùfQƒd QhO Ö©d …òdGh Peter O'Toole πãªŸÉa »FÉ£dG ƒHCG …óY QhO Ö©d …òdGh øjƒc ÊƒãfCG ÉeCG ,kÉjƒbh QÉ¡XEG ‘ ¬JóYÉ°S áeRÉ◊G ¬¡Lh íeÓeh ájƒ≤dG ¬à«°üî°ûa .ógÉ°ûj ¿CG Öéj º∏ØdG Gòg ájÉ¡ædG ‘ πµ°T ø°ùMCG ≈∏Y QhódG π°†aCGh êGôNEG π°†aCGh º∏a π°†aCG : »gh õFGƒL 7`H RÉah Film π°†aCGh Cinematography π°†aCGh Art Direction øjƒc »¡àæj ⁄h .äƒ°U π°†aCGh ≈≤«°Sƒe π°†aCGh Editing Barabbas »æjódG º∏ØdG kÉ°†jCG πãe πH ó©H ΩÉ©dG Gòg øe »°VÉjôdG º∏˘Ø˘dGh ,'' Richard Fleischer '' êôıG ™˘˘ ˘ ˘e kÉ°†jCG ¿Éc 1964 ΩÉY . Requiem for a Heavyweight Behold a »Hô◊G º∏ØdÉH √CGóÑa ,øjƒc ÊƒãfC’ kÉjƒb ºKh ,'' Fred Zinnemann '' êôıG ™e Pale Horse ™e '' The Visit kÉ°†jCG ¬éàfCG …òdG »HhQhC’G »eGQódG º∏ØdG Ingrid '' á˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘°†ıG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG .'' Bergman Gò˘˘g í˘˘ °Tô˘˘ Jh Iõ˘˘ ˘ FÉ÷ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG - Qƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jO π˘˘ ˘ °†aCG .Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G Ωób 66`˘ ˘ ˘ dG ‘ ƒ˘˘ ˘gh ó˘˘ ˘MGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Lost »˘˘ ˘ ˘Hô◊G ™e Command Alain '' π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG êô˘˘ ˘ ıGh '' Delon Mark '' …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ™eh .'' Robson '' á˘«˘dÉ˘˘£˘ jE’G á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG ΩÉ˘˘ ˘Y '' Vima Lisi É˘˘°ùfô˘˘a ‘ Qƒ˘˘°U 1967 º˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG É˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jEGh …ó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ˘dG »˘˘ eGQó˘˘ dG ,

th Hour25 The

Ωó˘˘≤˘ «˘ d É˘˘µ˘ jô˘˘ eC’ OÉ˘˘ Yh á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ dG áÁô÷G ™e The Happening zQÉàıG ôªY{ º∏«a Î°SƒH George '' π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ΩÉ©dG ≈¡fCG .'' Maharis ™˘˘e Ò°üb »˘˘Hô˘˘M º˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘H . The Rover ‘ '' Terence Young '' »æ«°üdG êôıG The Shoes of the á∏«ªL ÉeGQO πãe 1968 ΩÉY êôıGh '' Laurence Olivier '' πãªŸG ™e Fisherman .'' Michael Anderson '' Art Direction π˘˘°†aCG : ø˘˘jQÉ˘˘µ˘ °ShC’ º˘˘∏˘ Ø˘ dG í˘˘°Tô˘˘ J .≈≤«°Sƒe π°†aCGh

êôıGh Anna Magnani á∏ãªŸG ™e Wild is the Wind ‘ ¬àNCG êhõàj πLQ QhO øjƒc Ö©d å«M George Cukor, .ájƒb áÑjôZ ÉeGQO ,ÉgƒNCG ÖM ‘ ™≤J É¡æµd ,¿ƒfÉ≤dG Êƒ˘ã˘fCG π˘ã‡ π˘°†aCG : äGQÉ˘µ˘°ShCG çÓ˘ã˘d º˘˘∏˘ Ø˘ dG í˘˘°Tô˘˘J ÚÑJ ó≤d .á«æZCG π°†aCGh ÊÉæZÉe ÉfCG á∏ã‡ π°†aCGh øjƒc kGÒãc á«Hô¨dG ΩÓaC’G QGhOCG ø≤àoj øjƒc ÊƒãfCG ¿CG Òãµ∏d The Ride Back º∏a ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ πãªa ,É¡cÎj ⁄ Gò¡d ø˘Y º˘∏˘Ø˘dG çGó˘MCG Qhó˘˘J William Conrad , π˘˘ã˘ ªŸG ™˘˘ e ¿GƒdC’ÉH º∏a ∫hCG .±Îﬁ ¢üdh Ió∏H »Wô°T ÚH äGOQÉ£e Ray πãªŸG ™e The River's Edge áÁô÷G ¿Éc øjƒµd .ÊÉãdG ¿hÉ©àdG Milland É«îjQÉJ É«HôM ¿Éch ,ó«MƒdG ¬ª∏a øjƒc êôNCG 58`dG ‘ Charlton Heston Ú∏ãªŸG ™e The Buccaneer ¿Gƒæ©H Yul Brynner »°ShôdG πãªŸG h áKÓK πãe 1959 ΩÉY .QƒµjO π°†aCG QÉµ°ShC’ º∏ØdG í°TôJ Henry h Richard Widmark Ú∏ãªŸG ™e Warlock ΩÓaCG ” …ò˘dG Iô˘eÉ˘¨ŸG º˘∏˘ a √ó˘˘©˘ Hh , ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Fonda êôıG ™e Savage Innocents á«HhQhCG ¿Gó∏H ‘ √ôjƒ°üJ Kirk π˘ã˘ ªŸG ™˘˘e ó˘˘jó˘˘L »˘˘Hô˘˘Z kGÒNCGh Nicholas Ray , Last Train from Gun Hill ‘ ÊÉãdG ¿hÉ©àdG Douglas ƒgh ¬≤°û©j …òdG ´ƒædG øe ¿Éc ∫hC’G ,60 ΩÉY Úª∏a Ωób Sophia Loren á∏ãªŸG ™e Heller in Pink Tights »Hô¨dG Lana á∏ãªŸG ™e Portrait in Black ‘ ¢VƒªZ ÊÉãdGh , Turner

Üô◊G ΩÓaCG π°†aCG óMCG 1961 ΩÉY øjƒc ÊƒãfCG πãe The Guns of Navarone ƒgh IÎØdG ∂∏J ‘ ácô◊Gh '' David Niven '' h '' Gregory Peck '' Ú∏ãªŸG ™e QhO º∏ØdG ‘ øjƒc Ö©dh ,'' J. Lee Thompson '' êôıGh : äGQÉ˘µ˘°ShCG 7`d º∏Ø˘dG í˘°Tô˘J .¢SQƒ˘aÉ˘à˘°S …Qó˘fCG π˘«˘fƒ˘dƒ˘µ˘dG π°†aCGh ¢ùÑà≤e ƒjQÉæ«°S π°†aCGh êGôNEG π°†aCG h º∏a π°†aCG π˘°†aCGh äƒ˘°U π˘˘°†aCGh ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e π˘˘°†aCGh Film Editing .á°UÉN äGôKDƒe .§≤a á°UÉN äGôKDƒe π°†aCG IõFÉéH RÉah óMGh ΩÉY iƒ°S √Qƒ¡ªL π¡Á hCG øjƒc ÊƒãfCG ô¶àæj ⁄ ‘ Éªæ«°ùdG ÒWÉ°SCG πªLCGh º¶YCGh ºî°VCG óMCG º¡d Ωó≤j »µd Lawrence of ó≤æ∏d πHÉb Ò¨dG º∏ØdG ,áÑWÉb É¡îjQÉJ ‘ IÒM á£≤f OÉ≤ædG √Èà©j …òdG πª©dG Gòg Arabia , 216 ¬Jóeh º∏ØdG Gò¡a ,á«°üî°ûdG Ò°ùdGh Ühô◊G ΩÓaCG ,¬˘˘HÉ˘˘°T É˘˘e hCG »˘˘eƒ˘˘°SQ º˘˘∏˘ a ¬˘˘fCÉ˘ ch ¢†©˘˘Ñ˘ dG √Qƒ˘˘°üJ á˘˘≤˘ «˘ bO T.E. ¬°ùØf º∏ØdG π£H äÉHÉàc øe ¢ùÑà≤ŸG º∏ØdG ƒjQÉæ«°ùa ≈àMh ,Ìf hCG ô©°T ¬fCÉch øjógÉ°ûŸG ¿ÉgPCG πNO Lawrence ¬fCÉch πªYh kGóHCG kÉjOÉY øµj ⁄ David Lean øe êGôNE’G Ú∏˘ã˘ªŸG ,á˘Ñ˘©˘°U á˘≤˘«˘bO äÉ˘°ùŸh á˘∏˘gò˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ‘ kGô˘MÉ˘˘°S Peter O'Toole, Omar Sharif, Anthony Quinn, Alec ,Ghó≤àæj »µd ádR hCG IƒØg …C’ k’É› GƒcÎj ⁄ Guiness

‘ πãe ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h .áeƒµ◊G ≈∏Y øjôFÉãdG ô≤ÑdG IÉYQ πãªŸG ™e Guadalcanal Diary π«ª÷G »Hô◊G º∏ØdG Lewis Seiler êôıG h Preston Foster ™e πãe 1944 ΩÉY »Øa ,á«Hô¨dG ΩÓaC’G øY ó©àÑj ⁄ AGôØ°üdG ó«dG QhóH ô¡Xh Buffalo Bill º∏a Joel McCrea πãªŸG ™e Irish Eyes Are Smiling »≤«°SƒŸG º∏ØdG Ωóbh . í°TôJ Edgar Woolley π˘˘°†aCG QÉ˘˘µ˘ °ShC’ º˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG áÁô÷G º∏ah .≈≤«°Sƒe Roger

Touhy,

π˘˘ã˘ ˘ªŸG ™˘˘ e Gangster ΩÉY ‘ Preston Foster . ø˘˘jƒ˘˘c Êƒ˘˘ã˘ fCG OÉ˘˘Y 1945 ∫hC’G ,Úª˘∏˘ a ‘ Ühô˘˘ë˘ ∏˘ d ™e Back to Bataan ¿Éc John Wayne π˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘ªŸG ÏHÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Xh ÊÉãdGh ,ƒ«cÉØ«fƒH ¢SÉjQófCG ™e China Sky ºààNGh Randolph Scott. »˘≤˘«˘°Sƒ˘e º˘∏˘Ø˘dÉ˘H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g

øjƒc ÊƒàfCG: º°S’G ¿É°ù«f 21: OÓ«ŸG ïjQÉJ ∂«°ùµŸG ,ƒgƒ¡«°T: OÓ«ŸG ¿Éµe π°UC’G »µ«°ùµŸG '' øjƒc ÊƒàfCG '' πMGôdG πãªŸG ó©j øe Èà©j ƒ¡a ,á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ‘ á°UÉÿG ä’É◊G øe á«îjQÉàdG äÉ«°üî°ûdG Gƒeób øjòdG Ú∏ãªŸG π°†aCGh ÌcCG ÉÃQh ,π°†aC’G ¢†©ÑdG √Èà©j ódÉN AGOCÉH IÒ¡°ûdG á«æØdGh É¡«a RhÈdG ≈∏Y ¬JóYÉ°S ób áeQÉ°üdG ¬¡Lh íeÓe q¿C’ πãÁ ¿Éc ó≤a , ∂dP âÑãJ 120 øe ÌcC’G ¬eÓaCÉa ,Iƒ≤H 1936 ÚH Ée IÎØdG kGójó–h óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ ΩÓaCG 4 ∫ó©Ã ∞– ø˘e ø˘˘jƒ˘˘c Êƒ˘˘à˘ fCG Ωó˘˘b GPÉ˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘°S iÔdh 1983, h .IódÉN á«FÉªæ«°S ¢†©˘Ñ˘d Iô˘e ∫hC’ IÒÑ˘µ˘dG á˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jƒ˘˘c ô˘˘¡˘ X The Milky …ó«eƒµdG »°VÉjôdG º∏ØdG ‘ 1936 ΩÉY ÊGƒãdG Leo kÉ°†jCG ôjó≤dG êôıGh Harold Lloyd πãªŸG ™e Way ÜQÉÙG Ò¨°üdG ≈àØdG QhO òNCG ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h .yeraCcM Gary ÒÑµdG πãªŸG ™e The Plainsman »Hô¨dG º∏ØdÉH Cecil B. De Mille. '' êôıGh Cooper áÁô÷G º˘˘∏˘ Ø˘ H ¿É˘˘ZQƒ˘˘e …QÉ˘˘g Qhó˘˘H 1937 ΩÉ˘˘ Y CGó˘˘ ˘H '' π˘°UC’G á˘«˘æ˘«˘°U á˘∏˘ã˘ªŸG ™˘e Daughter of Shanghai The »eGQódG »Hô◊G º∏ØdÉH ¬©ÑJCG Anna May Wong. »≤«°SƒŸG º˘∏˘Ø˘dÉ˘H É˘ª˘gÓ˘J Last Train from Madrid Carole á∏ãªŸG ™e Swing High, Swing Low …ó«eƒµdG ΩÉ©dG Gòg ºààNGh Lombard. »gh ,iôNCG á°übGQ ≈≤«°SƒÃ ™e Waikiki Wedding í°TôJ Bing Crosby πãªŸG .á«æZCG π°†aCG QÉµ°ShC’ º∏ØdG 6 ‘ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X 1938 ΩÉ˘˘ ˘Y Dangerous to »gh ΩÓaCG 1915

Know - Hunted Men King of Alcatraz Bulldog Drummond in Africa - Tip-Off Girls ¿Éch TheBuccaneer

»˘˘ Hô◊G º˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG The »˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘ã˘ªŸG ™˘e Buccaneer Fredric Ò¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Cecil êôıGh March ¿hÉ©àdG B. De Mille . ÊÉãdG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’

Where Do We Go from Fred π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ªŸG ™˘˘ ˘ e Here? πãe 46`dG ‘ h MacMurray .

¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘Hô˘Z ¿É˘c ó˘«˘Mh º˘∏˘ a π˘˘ã˘ ˘ªŸG ™˘˘ e California ¿Éµa 1947 ΩÉY ÉeCG Milland . ΩÓaCG ™e ,¬d kÉeÉ“ kÉÄ«°S kÉeÉY Black Gold - The π˘˘ ã˘ ˘ e Ray

Imperfect Lady - Sinbad ÜÉZ the Sailor - Tycoon ,

.äGƒæ°S 4 ÉgôKCG ≈∏Y »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG IÎa ¿CG ∫ƒ˘≤˘dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ .øjƒc ÊƒãfC’ äGòdG äÉÑKEGh á≤«≤◊G ábÓ£f’G IÎa âfÉc êôıG ™˘˘ e 1952 ΩÉ˘˘ Y Viva Zapata! º˘∏˘a ø˘˘µ˘ j ⁄ Gòg ,á©WÉ°ùdG øjƒc á«eƒ‚ º∏a ’EG Elia Kazan Ωô°†ıG Iƒ˘≤˘dG ÖMÉ˘°U »˘µ˘«˘°ùµŸG π˘˘Lô˘˘dG IÉ˘˘«˘ M ¢Vô˘˘Y …ò˘˘dG º˘˘∏˘ Ø˘ dG Ò¡˘˘°ûdG π˘˘ã˘ ªŸG √QhO ò˘˘NCG …ò˘˘dG É˘˘JÉ˘˘HGR ƒ˘˘fÓ˘˘«ÁEG Pƒ˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh ø˘˘jƒ˘˘c IÒ°ùe ‘ ∫ƒ– á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ¿É˘˘ c Marlon Brando ‘ Ö©dh áYhôdG ≈¡àæe ‘ kAGOCG ¬«a Ωób ó≤a ,á«FÉªæ«°ùdG ≥ëà°SGh ,á≤FÉa IQÉ¡Ã ÉJÉHGR ƒª«ahCG hófGôH ≥«≤°T QhO º∏ØdG ¢ùªÿ º∏ØdG í°TôJ . IGQóéH óYÉ°ùe πã‡ π°†aCG QÉµ°ShCG óYÉ°ùe πã‡ π°†aCGh hófGôH πã‡ π°†aCG : QÉµ°ShCG õFGƒL Art Direction π˘°†aCGh ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S π˘˘°†aCGh ø˘˘jƒ˘˘c Êƒ˘˘ã˘ fCG πã‡ π°†aCG IõFÉéH øjƒc ÊƒãfCG RÉah .≈≤«°Sƒe π°†aCGh .óYÉ°ùe ÉeGQódG º∏a ‘ πã‡ π°†aCG QÉµ°ShC’ í°TQ 1957 ΩÉY

Cinematography. 1939

zádÉ°SôdG{ º∏«a Î°SƒH

ΩÉ˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ⁄ kGÒã˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ Y 4`dG ¬˘˘ eÓ˘˘ ˘aCG âfÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ a

Island of Lost Men - King of

ájOÉY Chinatown - Television Spy - Union Pacific á©FGôdG á∏ãªŸG ™e Union Pacific »Hô¨dG º∏ØdG GóYÉe kGóL π˘°†aCG QÉ˘µ˘°ShC’ º˘∏˘Ø˘dG í˘°Tô˘J Barbara Stanwyck . '' .á«°UÉN äGôKDƒe ™e City of Conquest áªcÓŸG º∏ØH √CGóH 1940 ΩÉ©dG The Ghost …ó«eƒµdG √ó©Hh James Cagney , πãªŸG Road to ‘ ≈≤«°Sƒª∏d OÉYh Bob Hope , ™e Breakers .ÊÉãdG ¿hÉ©àdG Bing Crosby πãªŸG ™e '' Singapore The Texas niagA ediR Üô¨dG º∏ØdÉH ΩÉ©dG Gòg ºààNGh ‘ √QGhOCG âfÉc Éeó©H John Howard πãªŸG ™e sregnaR Êƒ˘ã˘fCG Aó˘H ,á˘ª˘¡˘e ó˘©˘J ’h IÒ¨˘°U á˘«˘ °VÉŸG 4`dG äGƒ˘æ˘°ùdG .π°†aC’G QGhOC’Gh ΩÓaCÓd Ωó≤àdÉH øjƒc Blood π«ª÷G »eGQódG º∏ØdÉH 1941 ΩÉY íààaG ó≤a Linda h Tyrone Power äÓãªŸG ™˘˘ e and Sand »˘∏˘NGO Qƒ˘µ˘jO π˘°†aCG : ø˘jQÉ˘µ˘°ShC’ º˘∏˘Ø˘dG í˘˘°Tô˘˘J Damell á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘∏˘ ˘a √ó˘˘ ©˘ ˘Hh Cinematography. π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCGh

Aƒ°†dG •ƒ«N Cinema@alwatannews.net

∫ÉØWCG ΩÓaCG

Cinema DVD

Îæg ¿ƒÁO ,OÒH ¿’QÉ˘˘ g ,hõ˘˘ fƒ˘˘ dGC äÒHhQ ,¢ûJQƒ˘˘ H Údƒ˘˘ c :¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG .â«°SÉH ΩÉ«dh .»¡jR äƒµ°S :êôıG R :∞«æ°üàdG ƒ' cGQO »∏«H'' Ωƒ≤j ,AÉeódG »°UÉ°üe á∏JÉb ‘ ' ÉH'' ó' «∏H'' πHÉ≤j á˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ëÃ ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °T ô˘˘ ˘NB’G ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘°ùfEG ∞˘˘ ˘°üf ƒ˘˘ ˘gh ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ ºµëà∏d ¿ƒ∏ª©j øjòdG QGô°TC’G ÚWÉ«°ûdG ∂Ä˘˘dhCG Íé˘˘æ˘ «˘ d AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ °q ùe ÈY Oó˘˘ L ÚWÉ˘˘ «˘ °T ÜÉ‚EG .ÚWÉ«°ûdG ÒZ á¡LGƒŸG ¿ƒµàd ádCÉ°ùŸG ó≤©àJh çGóMC’G óYÉ°üàJh øe AÉeódG »°UÉ°üeh ÚWÉ«°ûdG ÚH Úà¡ÑL ÚH á«©«ÑW .iôNCG á¡L øe ‘ÉHh ó«∏Hh á¡L

õfƒZGQO ófBG õfƒ‚O ¢ShôH ,π«g ¿ƒJQƒH »°ùæ«ª«∏°S ,ófƒÁGO ∑QÉe :¿ƒ∏ãªŸG .¿ÉjÉH »∏Ø«d …ÒL :êôıG R :º∏«ØdG ∞«æ°üJ º°S’G ¢ùØf πª– á«fhÎµdEG á¨d ≈∏Y º∏«ØdG Gòg óæà°ùj kÉ˘ jô˘˘°üH kGô˘˘ë˘ °Sh kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ J ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ¤EG âJCG ó˘˘ bh ,¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG ÈY á˘˘ ˘°ûgó˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ò ' eRCG' ∫ƒM á°ü≤dG QhóJh ,ôFÉW ÚæJh ñÉîØdGh ÚWÉ«°ûdGh äÉ¡LGƒŸGh ÖYÉ°üŸG øe ÒãµdG ™£≤jh ô°ûdG ÜQÉëj …òdG ‘ §«ÙG ô°ûdG IÌc ™e kGOƒLƒe ó©j ⁄ …òdG ÒÿG ≥≤ë«d .∑GòfBG ⁄É©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG Wed 08 Feb 2006 - Issue no (60)

The incredibles (¿ƒbQÉÿG) ¢†aôj ÉeóæY .AÉÑàN’G ¤EG QÉH á∏FÉY ô£°†J ¬∏«eR ™e ¿hÉ©àdG (¿ƒ°ù∏«f .»J ≠jôc äƒ°U)QÉH π«Fƒª°U äƒ°U) ¿hRhôa ≥HÉ°ùdG ¥QÉÿG π£ÑdG ,kGô°S á¡aÉàdG ºFGô÷G áëaÉµe (¿ƒ°ùcÉL .∫EG ∞˘Xƒ˘ª˘c ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ∫É˘ª˘YCG ⁄É˘Y π˘Nó˘˘j íÑ°üJh .¬©°Vh øY ¢VGQ ÒZ øµdh …ó«∏≤J AÉæãà°SÉH ájOÉ©dG äÓFÉ©dG øe ÉgÒ¨c ¬à∏FÉY ≈∏Y IQó≤dG É¡jód ¬àæHÉa :á°UÉÿG äGõ«ŸG ¢†©H ábÉ£dG øe k’É› çó–h á«Fôe ÒZ íÑ°üJ ¿CG ¢TGO ¬˘˘æ˘ HG ;äAÉ˘˘°T ≈˘˘ à˘ ˘e ¬˘˘ bGÎNG π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ¬˘˘à˘ LhR ;¥ó˘˘°üJ ’ á˘˘Yô˘˘°ùH …ô÷G ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùj •É°ShCG ‘ áahô©e (Îæg ‹ƒg äƒ°U) Ú∏«g ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘WÉ˘£ŸG IÉ˘à˘Ø˘dG Ö≤˘∏˘ H ÚbQÉÿG ô˘¡˘°TCG ø˘e âfÉ˘c É˘ª˘c á˘fhôŸG ø˘e á˘∏˘FÉ˘g IQó˘˘≤˘ H QƒeC’G hóÑJ ÉeóæY .É¡æeR ‘ äÉbQÉÿG AÉ°ùædG √DhÉYóà°SG ºàj ÜƒÑd áÑ°ùædÉH É¡dGƒMCG GC ƒ°SCG ‘ äÉª«∏©àdG ≈≤∏àj »c á«FÉf IôjõL ¤EG Qƒ°†ë∏d ÜƒH πÑ≤j .ájÉ¨∏d ájô°S áª¡e ò«ØæJ πLCG øe kGOó› ¬≤jôW ≥°ûjh QƒØdG ≈∏Y áª¡ŸG ∂∏àH ¤EG ¬à∏FÉY Oƒ©Jh ,áÁô÷G áëaÉµe ⁄ÉY ¤EG ø˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG PÉ˘˘≤˘ fEG ‘ õ˘˘«˘ ªŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ø˘e ΩÉ˘jC’G ó˘˘MCG ‘ ¿É˘˘c …ò˘˘dG ó˘˘JôŸG ΩhQó˘˘æ˘ «˘ °S .πHójôµfEG ó«°ùdG ¥QÉÿG π£ÑdÉH ÚÑé©ŸG º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ Y QÉ˘˘ µ˘ ˘ °ShC’G Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L OÒH ∫É˘˘ ˘f ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ΩÓaCG IôgÉ¶J ‘ ''¿ƒbQÉÿG'' . 2005 ΩÉ©dG á∏jƒ£dG

2004 IóëàŸG äÉj’ƒdG êÉàfEG :ô˘˘jƒ˘˘°üJ:/OÒH OGô˘˘H :ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh êGô˘˘ NEG πµjÉe :≈≤«°Sƒe /Úd ∂«JQÉH ` õæ«ª«L hQófCG .ÒaÉ°T øØ«à°S :êÉàfƒe/ƒæ«°ûJÉ«L : ¿ƒ∏ãªŸG ó˘˘«˘ °ùdG / QÉ˘˘H Üƒ˘˘H :¿ƒ˘˘°ù∏˘˘ «˘ ˘f .»˘˘ J ≠˘˘ jô˘˘ c ''äƒ°U'' πHójôµfEG á«WÉ£ŸG IÉàØdG / QÉH Ú∏«g :Îæg ‹ƒg ''äƒ°U'' / â°ùH ¢Sƒ«°Sƒd :¿ƒ°ùcÉL .∫EG π«Fƒª°U ''äƒ°U'' ¿hRhôa ''äƒ°U'' ΩhQóæ«°S :‹ ¿ƒ°ù«L ''äƒ°U'' ∞g äÈ∏«Z :¿ƒ°T ¢ù«dGh ''äƒ°U'' QÉH â«dƒ«a :∫hÉa √QÉ°S ''äƒ°U'' QÉH ¢TGO :¢ùcƒa ô°ùæÑ°S ''äƒ°U'' Oƒe ÉfOEG :OÒH OGôH π˘Hó˘jô˘µ˘fEG á˘∏˘FÉ˘Y º˘∏˘«˘a ∫hÉ˘æ˘à˘ j :¢üî˘˘∏˘ e QÉÑ÷G π£ÑdG OÒH OGôH êôîª∏d (¿ƒbQÉÿG) ó˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ±hô˘˘ ˘©ŸG'' QÉ˘˘ ˘H Üƒ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG IÉ«M ‘ QGô≤à°S’G ‘ í∏Øj ⁄ …òdG ''πHójôµfEG IôgÉ°ùdG Ú©dG â– ¬dÉØWCGh ¬àLhR ™e áæjóŸG ™˘˘eh .Iô˘˘HÉ˘˘ Ñ÷G ∫É˘˘ £˘ ˘HC’G á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ÚM á≤HÉ°ùdG óÛG ΩÉjCG ÚH ÒÑµdG ±ÓàN’G ™ªàÛG ‘ Ö«MÎdG ™°Vƒe ∫É£HC’G A’Dƒg ¿Éc ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘dGh ,º¡H ≥∏©àJ QƒeCG ó°V á¡LƒŸG á«fƒfÉ≤dG ÉjÉ°†≤dG

Cinema Q:

"Storyboard" Ωƒ°SôŸG ƒjQÉæ«°ùdG

¿ƒ«Ñ«∏°üdG

êôıG Ωƒ≤j ¿CG π°†ØŸG øeh ,º¡H áfÉ©à°S’Gh ¬˘d í˘ª˘°ùJ å«˘M ,√Oô˘ØÃ π˘ª˘©˘ dG Gò˘˘g π˘˘ãÃ á˘Yô˘°ùH √QÉ˘˘µ˘ aCG QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ∂∏˘˘J .á«dÉY ájOÉe áØ∏µJ ¿hóHh ,É¡«a πjó©àdGh º∏«ØdG á¨d Ωƒ°SôŸG ƒjQÉæ«°ùdG Èà©jh çGóMCG Qƒ°üàd É¡H ¿É©à°ùjo »àdG á«FóÑŸG á˘˘ jhGR ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùJh ∫Ó˘N ø˘e GÒeÉ˘µ˘dG á˘cô˘Mh ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG .Ωƒ°SôŸG ƒjQÉæ«°ùdG ≈∏Y º¡°SCG º°SQ ÖfÉ˘é˘H äÉ˘¶˘MÓŸG ¢†©˘H Öà˘˘µ˘ Jh ‘ kÓ¡°S ¿ƒµ«d QÉµaC’G º«¶æàd º°SôdG .òFó©H á©LGôŸG

,ÜGQó˘˘ fGô˘˘ H ¢ùfÉ˘˘ gƒ˘˘ L ,¿É˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ L hQó˘˘ fÉ˘˘ °ù«˘˘ dEG :¿ƒ˘˘ ∏˘ ã˘ ªŸG .Éaƒdƒ«HƒH GQƒHQÉH OQGÒL ÚKhCG ∂«æehO :êôıG R :º∏«ØdG ∞«æ°üJ á¡LGƒŸGh á«Ñ«∏°üdG á∏ª◊G GC óÑJ ô°ûY …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ º∏«ØdG Oô°ùjh ,¢Só≤ŸG â«H óæY Úª∏°ùŸGh Ú«Ñ«∏°üdG ÚH äÉ«Ø∏N ™e »Ñ«∏°üdG ¢û«÷G øª°V øe OƒæL áKÓK á°üb º¡£HôJh çGóMC’G óYÉ°üàJ ∞«ch ,º¡æe óMGh πµd áØ∏àﬂ Ò°ùJ ’ ±hô¶dG ¿CG ’EG .¬°ùØf âbƒdG ‘ º¡bôØJh Üô◊G ¢û«÷G π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e º˘˘ gó˘˘ MCG ∫É˘˘ ≤˘ à˘ YG º˘˘ à˘ j PEG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .√ôjô– ¿ƒdhÉëjh ,»eÓ°SE’G

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf Ö°†¨dGh äƒ°üdG Sound and Fury

A film by: Josh Aronson UK / USA hr. 20 mins. (2000)

øYh ∫ÉØWC’G ¥ƒ≤M øY ¥ƒ°ûe »≤FÉKh º∏«a Ö ' °†¨dGh äƒ°üdG'' øe áKÓK ÜÉ°üe á∏FÉY ≈∏Y á«©ª°ùdG á©bƒ≤dG áYGQR á«æ≤J ÒKCÉJ ¿’hÉëj ™ª°ùj ’ ÉªgóMCG øjƒNCG øY º∏«ØdG á°üb .ºª°üdÉH É¡dÉ«LCG Ωó˘˘à˘ ë˘ «˘ a º˘˘ª˘ °üdÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üŸG É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WGC ¿CÉ˘ °ûH QGô˘˘ b ¤EG Ó˘˘ °üj ¿CG º°üdG ™ªà› ≈∏Y á«æ≤àdG √òg ÒKCÉJ ÖÑ°ùH á∏FÉ©dG OGôaCG ÚH ¢TÉ≤ædG ∫ÉØWC’G ≈∏Y á«æ≤àdG √òg ÒKCÉJ øY ¢TÉ≤ædG ¿ƒµj ¿CG øe ’óH ¬JóMhh .»≤FÉKh º∏«a π°†aC’ QÉµ°ShC’G IõFÉ÷ º∏«ØdG í«°TôJ ” .º¡∏Ñ≤à°ùeh

á«FÉªæ«°ùdG áÑàµŸG ÊƒjõØ∏àdG »eGQódG π°ù∏°ùŸG á«æH

Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eGQO ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ f ICÉ˘ é˘ a ∑ô˘˘ë˘ à˘ Jh ,kÉ˘ jhó˘˘j ¬˘˘Mô˘˘°ùe'' á˘˘ °TÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''»Fƒ°†dG π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c π˘˘ ˘g á«fÉµeEGh á«fÉµeEG ∞dC’G ?ójó÷G ÒÑ©àdG Gò¡d ÜÉàµdG Gòg ìÎ≤j ô˘˘ KCG AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘bG Ò¨˘˘ °üdG øØdG''`d πgòŸG ïjQÉàdG IQƒ˘°U'' õ˘é˘æ˘oJ É˘ª˘æ˘«˘°S ,''Qô˘µŸG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG .A»°T πc ‘ ºµëàj ¬fC’ ,kÉ≤∏£e Gó«°S É¡ØdDƒe Èà©jh ,''IQƒ°U ,(IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ,ÊõjO âdGh) ÚjQƒ£°SC’G á≤dÉª©dG øe kGQhôe ,(É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ øe ,ÉµfôJ) Úª¡∏oŸG â«fƒjQÉŸG ÊÉæa ¤EG AGô©°Th ,(Góæc øe ,øjQÓcÉe ¿ÉeQƒf) ¢SÉ°ù◊G §jô°ûdG ¢TÉ≤æH AÉªµ◊G ∂jôëàdG ÊÉæa ¤EG ,(É°ùfôa øe ,hƒÁôZ ∫ƒH) øjQôëàe ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ⁄ ∂jô˘ë˘à˘dG ø˘a ¿EÉ˘a ,(¿É˘HÉ˘«˘dG ø˘e ,»˘cGRÉ˘«˘ e hÉ˘˘jÉ˘˘g) .¬JBÉLÉØe ⁄ÉY ,áÑ©d ájÉµM) Iójó÷G äÉ«æ≤àdGh ,ôJƒ«ÑªµdG Qƒ¡X ™e IÒNC’G á˘jô˘°û©˘dG ∫Ó˘N kÉ˘«˘aô˘M ∂jô˘˘ë˘ à˘ dG ô˘˘qé˘ Ø˘ J ó˘˘≤˘ a ,(ƒ˘˘ª˘ «˘ f óMGƒdG ¿ô≤˘dG ô˘é˘a ™˘eh .QÉ˘Ñ˘µ˘dG ø˘e kGó˘jó˘L kGQƒ˘¡˘ª˘L kÉ˘Ñ˘£˘≤˘à˘°ù˘oe ¬àæj ⁄ ∂jôëàdG :IóMGh á≤«≤M øe ¿hócCÉàe ÉæfEÉa ,øjô°û©dGh .Éæ°TÉgOEG øe ó©H É˘ª˘æ˘«˘°S äÉ˘jGó˘H ø˘e º˘∏◊G π˘ã˘e á˘∏˘MQ ‘ º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùjh á«FGòZ IOÉe πã“ ≥FÉKhh ôjQÉ≤J ¤EG É¡«a äÉgÉŒ’Gh ∂jôëàdG .∑ôëàŸG ôë°ùdG Éªæ«°S øY åëÑdG ‘ á∏eÉµàe

…ó«HõdG ¢ù«b ÖJÉµdG (2001)¿ÉæÑd - ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ¢ùeób ô°TÉædG ¤EG ∫ƒëàdGh áYÉÑ£dG á«æ≤J äÉfÉµeEG Qƒ£J ™e äÓ°ù∏°ùŸG ïjQÉJ GC óH ‘ kÉ°†jCG ±hô©e á©HÉààŸG äÉjÉµ◊G çQEG ¿CG ™e ,§ÿG ,áHÉàµdG ,±ô◊G ¿É£∏°ùdG É¡dÓN øe OGRô¡°T äqôL »àdG á∏«dh á∏«d ∞dCG πãe á«¡Ø°T ó«dÉ≤J óFÉ°ùdG πµ°ûdG âëÑ°UCG ¿Qhó«ZÉg ôcòj Éªc äÓ°ù∏°ùŸG ¿CG ™eh .É¡àsµ°S ¤EG äÉjGóÑdG ¿CG ÒZ ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe kAGóàHG Üô¨dG ‘ …Oô°ùdG ¢Vô©∏d √ó«dÉ≤J äôªà°SG …òdG ,ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG ÜOCG ¤EG ,∂dP πÑb Ée ¤EG ,Oƒ©J .Ö«÷G äÉjGhQ ‘ Ωƒ«dG ≈àM Aƒ°†dG §«∏°ùJ ó©H ÜÉàµdG Gòg ¢Vô©à°ùjh äÓ˘°ù∏˘°ùª˘∏˘d á˘«˘eGQó˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y øe ∞dDƒŸG ¬H øeDƒj ¬LƒJ á«fƒjõØ∏àdG Ωƒ˘˘≤˘ j á˘˘jDhQ ÈY Ió˘˘jó˘˘L É˘˘eGQO ∫Ó˘˘ N .ÇQÉ≤dG ≈∏Y É¡FÉ≤dEÉH

∂jôëàdG Éªæ«°S

¿Éæ«L QÉfôH :∞«dCÉJ »æ«eô°S ìÓ°U :OGóYEGh áªLôJ äGQÉeE’G ,á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG :ô°TÉædG (2004) IóëàŸG á«Hô©dG ¤hC’G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ô˘˘ NBG ó˘˘ MGh ,''Ò«˘˘ eƒ˘˘ d ø˘˘ jƒ˘˘ NC’G''`d ''¢ùjQÉH'' ¿Éµ°S π©L ''ƒæjGQ π«eEG'' OGhôdG á˘fƒ˘∏˘e á˘æ˘JÉ˘a IQƒ˘°üH ÜÉ˘é˘YEÓ˘d ¿ƒ˘°†cô˘j

Cinema Q:

www.aff.org

www.filmreview.com

www.adream.ae

á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »Hô©dG º∏«ØdG ¿ÉLô¡Ÿ ™bƒe áaÉ˘≤˘ã˘dGh Üô˘©˘dG ø˘Y IQƒ˘°U Ëó˘≤˘à˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g Ωƒ˘≤˘j å«˘M ¿ÉLô¡ŸG ÈY É¡eó≤j …òdG ΩÓaC’G øe ÒãµdG ∫ÓN øe á«Hô©dG .á«µjôeC’G ''ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S'' áæjóe ‘ ΩÉ≤ŸG »Hô©dG …ƒæ°ùdG

ΩÓaC’ÉH á≤∏©àŸG QÉÑNC’Gh äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdÉH ájÌdG ™bGƒŸG øe ábÓ©dG äGP äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG øY kÓ°†a ,Ú∏ã‡h kÉLGôNEGh kÉLÉàfEG å«M áYƒæàe ™bƒŸG ‘ IOƒLƒŸG QÉÑNC’G IóYÉbh .äÉfÉLô¡ŸGh Éªæ«°ùdÉH øY kÓ°†a ,á«HhQhC’Gh ájƒ«°SB’Gh á«µjôeC’G ΩÓaC’G øY kGQÉÑNCG øª°†àj á∏≤à°ùŸG ΩÓaC’Gh Éªæ«°ù∏d á«°SÉ«°ùdG äÉgÉŒ’ÉH á≤∏©àŸG QÉÑNC’G á«≤H .Ohƒ«dƒg IôFGO êQÉN èàæJ »àdG

¬«a ∫hÉæàj ÊÉÑ«°ûdG ÊÉg ÜÉ°ûdG »JGQÉeE’G êôîª∏d »°üî°T ™bƒe .''º∏M'' ÒNC’G ¬ª∏«a á«JGP IÒ°Sh ,πª©dG ≥jôa ,Ú∏ãªŸG ,º∏«ØdG á°üb ™bƒŸG øª°†àjh .º∏«ØdG øY äÉ£≤d øY kÓ°†a ,êôıG øY »é«∏N ÜÉ°T êôı »°üî°T ™bƒªc Ió«L áHôŒ ™bƒŸG Gòg πãÁh .É¡æª°†àj »àdG äÉeƒ∏©ŸG á«ªch êGôNE’G ‘ ¬àWÉ°ùH øe ºZôdÉH

,¬˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch,Ωƒ˘˘°SôŸG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ƒ˘˘gÉ˘˘e:¢S ?ΩÓaC’G êGôNEG ‘ ¬à«ªgCGh äÉ£≤∏dG äÉaÉ°ûµà°SG º°SQ ƒjQÉæ«°ùdG º°SQ á«∏ªY ‘ ºàj :ê íÑ°ü«a ,äGQGƒM ájCG ¿hóH ¢üædG ‘ IOƒLƒŸG "Storyboard " .ÒJÉµjQÉc hCG ,Qƒ°üe ÜÉàc ¬fCG ƒd Éªc »FÉ¡ædG πµ°ûdG ≈∏Y IQób ÌcCG êôıG π©éj πµ°ûdG ∂dòH ƒjQÉæ«°ùdG º°SQh IQó≤dG º∏«ØdÉH Ú∏eÉ©∏d ∂dP »£©jh ,¬ª∏«a ¿ƒµ«°S ∞«c Qƒ°üJ »àdG øcÉeC’Gh ,áHƒ∏£ŸG IAÉ°VE’Gh ,GÒeÉµdG ÉjGhR π«îJ ≈∏Y kÉ°SÉ°ùMEGh ,Ú∏ãªª∏d ájDhQ kÉ°†jCG »£©j ¬fCG Éªc ,Égôjƒ°üJ OGôj .ôjƒ°üàdG ´ƒ°VƒÃ kÉeÉY ø˘˘µÁ É‰EGh ,kGô˘˘gÉ˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘ °SQ êôıG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG •Î°û˘˘ oj ’h ,ƒjQÉæ«°ùdG º°SQ øa ‘ Ú°ü°üîàe äÉeƒ°SQ øe º∏©àdGh ,ô¶ædG

ô¶àæeo º∏«a ‘ zÚ°ù◊G{ (Ú°ù◊G) º∏«a á°üb äOÉY äGƒ˘æ˘°ùd âÑ˘N ¿CG ó˘©˘H Qƒ˘¡˘¶˘ ∏˘ d …ó¡e óªfi ó«°ùdG IÉah ó©H ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¢ùª˘˘ ˘°T Öàc …òdG º∏«ØdG øµd,¬LÉàfEÉH ''∫ƒ˘M º˘°SÉ˘b'' »˘bGô˘©˘dG êôıG ¬LGôNEÉH Ωƒ≤«°Sh ¬d ƒjQÉæ«°ùdG iôNCG Iôe √Qƒ¡¶d πeC’G OÉY ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f •ƒ≤°S ó©H á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ∂dP ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S å«˘˘ ˘ M á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘ e ‘ √ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJ .»∏°UC’G 1977 ΩÉY ‘ :''∫ƒM'' ∫ƒ≤j ∫ƒM º°SÉb êôıG åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MQ CGó˘˘ HCG ¿CG äQô˘˘ ˘b Ú°ù◊G ΩÉ˘eE’G ø˘Y É˘«˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S ≈àM ∞«c ,ó≤◊G ±ô©j ⁄h º∏¶dG ¬HÉL …òdG º«¶©dG ¿É°ùfE’G Gòg ,(´) ∂∏J ‘ ,Ú°ù◊G ΩÉeE’G ¢üî°T øY Éªæ«°ù∏d kÉ«eGQO kÓªY ôf ⁄ ¿B’G ‘ Öà˘˘ cCG äCGó˘˘ H 1995 ΩÉ˘˘Y ‘h?ÊÉ˘˘°ùfE’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ Ió˘˘dÉÿG á˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG ≈∏YC’G »©«°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ íÑ°UCGh ,º∏«ØdG ƒjQÉæ«°ùd áeÉ©dG •ƒ£ÿG »MhôdG ÜC’G øjódG ¢ùª°T …ó¡e óªfi ΩÉeE’G áMÉª°S πMGôdG ¿ÉæÑd ‘ äÉ¶MÓe …óÑjh ƒjQÉæ«°ùdGh á÷É©ŸG ¬d π°SQCGh ÖàcCG äCGóHh ,´hô°ûª∏d .IÒæà°ùeh á°üjôMh á≤«bO ,á°Só≤ŸG ºb ‘ …ófô¡dG óªfi ï«°ûdG áeÓ©dG â«≤àdG ÊCG ôcòJCGh ÉfCGóH ∂dP ó©Hh .''»eƒdÉ°S''º∏«a øY çó– »©e åjó◊G CGóH Ée ∫hCGh ∫ƒ≤Y ,(´)Ú°ù◊G ΩÉeE’G º∏«a ≈∏Y ÉæLôY ≈àM ,∂«fÉà«J º∏«a ¢ûbÉæf º¡gƒLh ƒ∏©J ¿ƒÑ«W AÉ£°ùH Ωƒb ,áaÉ≤ã∏d kGÒÑc kGóaGQ πã“ á°ûgóe ,ΩÓ°SE’G ïjQÉJ äGó∏›h ,AÉ°†«H áeÉª©H øjO πLQh ,áëª°ùdG áeÉ°ùàH’G OQÉ˘°ûà˘jQh Qƒ˘∏˘jÉ˘J åHGõ˘«˘dG AGOCG ø˘Y çó˘ë˘à˘jh ,»˘eƒ˘dÉ˘°S º˘∏˘«˘Ø˘H ∂°ûbÉ˘˘æ˘ j ,∂fÉà«J º∏«Ød »YGƒdG ó˘≤˘æ˘dGh π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H êô˘©˘j º˘K ¿ƒ˘JÒH âfÉ˘˘c GPEG (´)Ú°ù◊G ø˘˘Y É˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a è˘˘à˘ æ˘ J ¿CG ±É˘˘î˘ J ·h ±É˘˘î˘ J ∞˘˘«˘ ˘µ˘ ˘a çÓK »eÉeCGh ƒjQÉæ«°ùdG âÑàch,»YƒdG øe Qó≤dG Gòg ≈∏Y ∂à«©Lôe : •É≤f »àdG á«°SÉ°SC’G IôµØdG »gh (´) Ú°ù◊G ΩÉeE’G IQƒK ±óg - ’hGC º∏«ØdG É¡≤≤ëj ∂∏˘J ‘ »˘eÓ˘°SE’G ™˘ª˘àÛG á˘©˘«˘Ñ˘£˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘«˘∏˘ë˘à˘dG - É«fÉK áÑ≤◊G ájó«LGÎdG áªë∏ŸG √òg ‘ AÉµÑdGh ¿õ◊G ádCÉ°ùe - ÉãdÉK á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH ¿RGhCG ¿CG q»˘ ˘∏˘ ˘Yh ø˘e äÉ˘Ä˘a çÓ˘K »˘eÉ˘eCG ¿EGh É˘ª˘«˘°S ,AÉ˘µ˘Ñ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ÚHh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .º∏°ùŸG ÒZ ógÉ°ûŸGh,»æ°ùdG º∏°ùŸG, »©«°ûdG º∏°ùŸG,øjógÉ°ûŸG ÒZ á«Øë°U áªé¡H âÄLƒa º∏«ØdG øY çóëàj ΩÓYE’G CGóH ÉeóæY ¬LƒàdG ≈∏Y ÜÉàµdG QÉÑc »æªLÉg å«M ,ô°üe øe ∞°SCÓdh áØãµeh ájOÉY º∏«ØdG ¢ûbÉæj ¿CG ¢VhôØŸÉa â°ûgófGh ,(´)Ú°ù◊G ΩÉeE’G øY º∏«a êÉàfE’ ¬LÉàfEG πÑb ¢ù«dh ¬LÉàfEG ó©H áMÉª°S IÉah ’ƒd á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¿B’G º∏«ØdG ¿ƒµj ¿CG É°VÎØe ¿Éc êÉàfE’G AÖY ¿ƒ∏ªëàj øjòdG ÌcCG ¿Éc å«M (√Q) øjódG ¢ùª°T ΩÉeE’G Ú°ù◊G ΩÉeE’G »Ñfi øe πjƒªàdG IQób ∂∏Á øe ≈∏Y √ÒKCÉJ ºµëH .¬àMÉª°S π«MQ ‘ ICÉLÉØŸG ’ƒd êÉàfE’G πjƒ“ ‘ á∏µ°ûe áªK øµJ ⁄h,(´) º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S ‘'':º∏«ØdG øY ÊGhôj’G ôbÉH ó«°ùdG áeÓ©dG ∫Ébh ∫BG …OÉg óªfi ó«°ùdG áé◊G áeÓ©dG ∫Ébh, ''Üò÷G Iƒbh ¢Vô©dG áYhQ çOGƒ◊G É°Vô©à°ùe ¢Vô¨dÉH É«aGh ¬∏dG óªëH ƒjQÉæ«°ùdG'':»°VGQ ï«°ûdG ¿CG É˘ª˘c''»˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘∏˘d Ö°SÉ˘æ˘e Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H (´) ΩÉ˘eE’G IÉ˘«˘M ‘ á˘ª˘¡ŸG ∑QÉ˘˘ H ó˘˘ b ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘X ΩGO ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ™˘˘ ˘LôŸG ΩÉeE’G º∏«˘a º˘µ˘Yhô˘°ûe ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh á˘«˘≤˘aƒŸG º˘µ˘d ƒ˘Lô˘f É˘æ˘fEGh'':´hô˘°ûŸG ¬àdõæeh »eÉ°ùdG áeÉeE’G ΩÉ≤e á°SGób ßØM ≈∏Y ócDƒf (´) Ú°ù◊G ÖfGƒL ‘ ΩÉàdG •É«àM’G ∫ÓN øe áeC’G ôYÉ°ûe IÉYGôeh áflÉ°ûdG ∑QÉ˘Ñ˘J Ú∏˘FÉ˘°S ,´hô˘°ûŸG Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘d Úæ˘˘eDƒŸG ÚYGO ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ´ƒ˘˘°VƒŸG »ÄæeÉÿG ¬∏dG ájBG ó«°ùdG,''ìÓ°üdGh ÒÿG ¬«a ÉŸ ºcÉ£N Oó°ùj ¿CG ¤É©Jh êÉàfEG ≈∏Y ≥aGhh ´hô°ûŸG ∑QÉH ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe . º∏«ØdG .¬ª∏«a ‘ Ú°ù◊G êôa QÉ¶àfÉHh :»bGô©dG êôıG ™bƒe

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

...h ¢†«ÑdG ..h ¢†«ÑdG πªY ’EG øaô©j ’

∂j..`yHÉÑ°T

!ïÑ£dG ‘ ô¡eCG ÜÉÑ°ûdGh ..ádÉq¨°ûdGh á°SGQó∏d ïÑ£ŸG ¿ôég äÉæÑdG :óLÉŸG Ú°ùM ,»©«Ñ°ùdG IÒeCG -øWƒdG

OGó◊G »∏Y

∫hC’G »HÉÑ°ûdG ¿ÉLô¡ŸG á£°ûfCÓd ™ÑààŸGh ,™«HôdG IRÉLEG AÉ¡àfG πÑb á«≤ÑàŸG »g á∏«∏b ΩÉjCG ÜÉÑ°ûdG Ö∏ZCG ¿CG ßMÓ«°S äqôe »àdG IÎØdG ∂∏J ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG IÉ«M ‘h …ƒà°T ƒL ‘ º¡JRÉLEG AÉ°†≤d Òî°üdG á≤£æe ¤EG Gƒ¡ŒG ó«Øà°ù«d á°UÉÿG èeGÈdG πª©dh ,áÑNÉ°üdG ¿óŸG IÉ«M øY kGó«©H ájôH äÉ©ªéàdG ¢†©H iôf á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘h ,º¡ZGôa âbh øe ÜÉÑ°ûdG …òdG âbƒdG ‘ ,ôcòJ èeGôH ájCG É¡d ôf ⁄h É¡dÉM Ò¨àj ⁄ á«HÉÑ°ûdG ∫ÓN É¡æe ó«Øà°ùj á°UÉN èeGÈd áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ÜÉ°ûdG ¬«a ¿ƒµj ºgóYÉ°ùJ äÉ«dÉ©a ó©jh ÜÉÑ°ûdG πLC’ πª©j øŸ á«– ∞dCÉa ,IRÉLE’G ¬˘˘ª˘ °S’ π˘˘ª˘ ©˘ j ¢üî˘˘°T π˘˘c ¿PCG ‘ á˘˘°ùª˘˘gh ,π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG ÆGô˘˘Ø˘ dG π˘˘à˘ b ≈˘˘∏˘ Y øe πª©dÉH ºgóYhh ¬°ùØf πch …òdG ÜÉÑ°ûdG ôeCG ≈°ùæjh ¬°üî°Th AÉª°SC’G ¿CG º∏YÉa ójõŸG ∂æe ÜÉÑ°ûdG ô¶àæjh ô¶àæf øëæa º¡∏LCG ßØ–h ôØ– »àdG »g äGRÉ‚E’Gh ∫ÉªYC’G É‰EGh ΩhóJ ’ »°SGôµdGh ‘ ÉædÉªYCG πé°ùJ ¿CG πLCG øe πª©f ’ GPÉª∏a ,ïjQÉàdG äÓé°S ‘ §≤a ÜÉÑ°ûdG πLCG øe πª©∏d Ωƒ«dG øe GC óÑf ’ GPÉŸ ?ïjQÉàdG äÓé°S øe πª©∏d ’h AÉª°SC’G πLCG øe πª©∏d ’ äGQÉ©°ûdG √òg ™aôf ’ GPÉŸ ? πLCG øe πª©æ∏a »°SGôµdG πLCG øe πª©∏d ’h á«°üî°ûdG OÉ›C’G πLCG .É¡∏LCG øe Éæ∏ch »àdG ádÉ°SôdG …ODƒf ¿CGh Éæaóg ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ¿CG øe á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG ¢†©H ±ƒîàJ »°üî°ûdG …OÉ≤àYG ‘ iôf iò∏a iôNCG äÉ©ªŒ äÉ«dÉ©Ød á¡«Ñ°T ¿ƒµJ ób äÉ«dÉ©a Ωó≤J ¿Éc GPEG OOÎdG GPÉŸ ∫AÉ°ùàf ,á«dÉ©a ájCG º«¶æJ πÑb OOÎj É¡æe ÒãµdG á¡«Ñ°T äÉ«dÉ©a º¶æf ’ GPÉŸ ?º¡àeóNh ÜÉÑ°ûdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡dG äGÒ¨àdG ¢†©H áaÉ°VEG ™e ádhÉfi ™e iôNC’G äÉ©ªéàdG äÉ«dÉ©ØH »µd ?iôNC’G øY π°UC’G ≥ÑW áî°ùf ¿ƒµJ ’ ≈àM QÉµàHC’G ô°üæYh á°UÉN äÉfÉLô¡e iôf ¿CG ƒd ≈æªàf ,õ«ªàdG RÈj »µdh á°ùaÉæŸG RÈJ AGƒ°S á«HÉÑ°ûdG íFGô°ûdG ∞∏àfl É¡«a ∑QÉ°ûJ õéæŸG ÜÉÑ°ûdG ájÉYôH ’ ,™ªŒ …C’ ÚªàæŸG ÒZ øe ÜÉÑ°ûdG ≈àM hCG äÉ«©ªé∏d ÚªàæŸG ¿ƒµjh »HÉÑ°T ¿ÉLô¡e º«¶æàH äÉ«©ª÷G ÚH ¿hÉ©àdG ” ƒd ¬fCÉH ó≤àYCG Gòg ¬LGƒj ¿CÉH Éæàµ∏‡ ‘ iÈµdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe ºYóH RhÉŒ ≈∏Y IQOÉb á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷Éa ôcòJ äÉHƒ©°U ájCG ¿ÉLô¡ŸG Oƒ¡÷G áaÉc ¬«a ôî°ùJ kGóMƒe kÓªYh kÉ«YÉªL πª©dG ¿Éc GPEG áÑ≤Y ájCG ∞∏àfl ‘ äÉ≤HÉ°ùe ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG ∂dP πªà°ûj ƒd GòÑMh ,á«HÉÑ°ûdG IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G êÉàfEG ‘ á≤HÉ°ùªc á«HÉÑ°ûdG äÉeÉªàg’Gh ¿ƒæØdG äGQÉ«°ùdG ÚjõJ ≈àMh ™jQÉ°ûŸGh âëædGh º°Sô∏d ¢Vô©eh äÉ«Mô°ùŸGh π«îàfh á∏gƒd Éææ«YCG ¢†ª¨æd ,ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgCG øe ÒãµdG ÒãµdGh •É°ûædGh ´GóHC’G É¡©ªéj ájôª©dG íFGô°ûdG πc øe ÜÉÑ°T ,ó¡°ûŸG Gòg äÉ©ªéàdG ™«ªL øeh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl øeh á°ùaÉæŸGh õ«ªàdGh ™ªàŒ ’ PÉª∏a ,≥≤ëàj ¿CG ≈æªàf ô¶æŸG ∂dP π«ªL ƒg ºc á«HÉÑ°ûdG ¿ÉLô¡e º«¶æJ á«fÉµeCG á°SGQOh §«£îàd á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG áaÉc ‘ iôNC’G ⁄É©dG ∫hO ÜQÉéàH áfÉ©à°SC’G ¿ÉµeC’ÉHh ∑Î°ûe »HÉÑ°T ≈æªàfh ,√ò¡c áHôŒ øe ƒ∏îj ’ ⁄É©dG ¿EÉa ócDƒŸG øªa ¿CÉ°ûdG ∂dP ,kÉjƒæ°S ¿ƒµj ¿CGh ¿ÉLô¡ŸG ∂dP ‘ ÜÉÑ°ûdG πµd á¡Lƒe IƒYódG ¿ƒµJ ?∂dP iÔ°S π¡a

ìÉéæ∏d Éæ∏°Uh ,É¡æe πc á«ªgCG Ö°ùM É¡ÑJôf ∞«c ÉæaôY ≈àe äÉjƒdhCG áYƒª› øY IQÉÑY ÉæJÉ«M IÉàØdG åjó◊ÉH ó°ü≤f - á°VƒŸG ´ÉÑJGh πª©dGh á°SGQódG ≈∏Y Gk ô°üà≤e ¢ù«d ìÉéædÉa ,¬∏«f ≈æªàf …òdG IÒãµdG É¡JÉeÉªàgG ÖfÉL ¤EG IÉàa ó‚ ¿CG πªLCG Éªa ;äÉ«àØc øgõ«Á ÉªY Gk Òãc ¿ó©àHG ÉæJÉ«àØa Ωó°üoJ ’ »µd ,∫ÉØWC’G á«HôJ øY π«∏≤dG ƒdh ±ô©Jh ïÑ£dG QƒeCGh ∫õæŸG ‘ É¡JódGh IóYÉ°ùÃ ºà¡J øe ÜÉÑ°ûdG ™e ïÑ£ŸGh ïÑ£dG øY áØ«ØN äÉØbh .á«©bGƒdG IÉ«◊G ÜÉàYCG É¡«eó≤H ¢ShóJ ÉeóæY .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ºgAGQBG É¡«a ±ô©f ,Ú°ùæ÷G

ÉeóæY É¡fC’ áÄWÉN IOÉY √ògh ''ádÉ¨°ûdG'' hCG ΩC’G ≥JÉY .áeOÉÿG É¡d ôaƒj ’ ¢üî°ûH §ÑJôJ ób êhõàJh ÈµJ ôeCG ƒ¡a Aƒ°S …CG ïÑ£ŸG ¤EG ÜÉ°ûdG ∫ƒNO ‘ iQCG ’h ±hô¶d kÉfÉ«MCG ¢Vô©àj ób ódh …CG ¿C’ kGóL »©«ÑW ,êQÉÿG ‘ á°SGQó∏d ôaÉ°ùj ¿CÉc ;ïÑ£ŸG ¬dƒNO »Yóà°ùJ ∫É˘LQ ∑É˘æ˘gh ,AÉ˘bó˘°UC’G ™˘e º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ ∏˘ d Ögò˘˘j ¿CG hCG ,á˘©˘àŸG hCG Ió˘YÉ˘°ùŸG ÜÉ˘H ø˘e ,»˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘î˘ Ñ˘ £˘ j ï˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘¡˘eh ,∫É˘Lô˘dG ø˘˘e º˘˘g ÚNÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG π˘˘°†aCGh ájOhóﬁ ™e ,⁄É©dG QÉ£bCG ™«ªL ‘ Iô°ûàæe ∫ÉLô∏d ,á«≤£æe ÒZ ÜÉÑ°SC’ á«é«∏ÿG ÉædhO ‘ QÉ°ûàf’G Gòg .''ïÑ£ŸG ‘ »JódGh IóYÉ°ùe ÖMCG kÉ«°üî°T ÉfCGh á¶◊

¬˘Zƒ˘∏˘Ñ˘d ≈˘©˘°ùf l±ó˘˘g ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,ÒÑ˘˘µ˘ dGh Ò¨˘˘°üdG Ö∏˘˘£˘ e á˘˘MGô˘˘dGh ,kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ ˘L º∏–h êGhõdG ≈æªàJ IÉàa ∫ƒ≤J ¿CG π≤©j πg ...á¶◊ ¢†«ÑdGh ¢†«ÑdG ÒZ ïÑ£dG ‘ ø≤JCG ’ ÉfCG ,∫ÉØWC’ÉH ÉæJÉÑLhh É˘fDhGò˘Z í˘Ñ˘°UCG π˘¡˘a ?¢†«˘Ñ˘dGh π˘˘gh ?''¢†«˘˘ H'' §˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ''GQhRÉ˘˘ ˘L'' ø˘˘ ˘e ÚLhõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ?¢†«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a iò˘¨˘ à˘ j ''∫É˘˘ à˘ ˘é˘ ˘jó˘˘ dG'' ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T É˘˘ jh ºµæªa (¬∏dGh ºµ«∏Y á«ØY) ÌcCG ïÑ£dG øY ±ô©j øe ,äÉ«àØdG ¬aô©J É‡ ÒãµH IÉàØdG ¿ƒµJ ¿CG ´hQCG Éªa äGòHh IÉ«◊G ‘ áëLÉf .ïÑ£ŸG ‘ IôgÉe âbƒdG

¢†©˘H ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,(Ö©˘˘J ÒZ ø˘˘e) »˘˘¡˘ a ;á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG ø˘µ˘d ,AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e π˘°†aCG á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘î˘Ñ˘£˘j ∫É˘Lô˘dG »gh §≤a äÉæÑ∏d ïÑ£dG ¿CG äôL Éæ©ªà› ‘ IOÉ©dG ‘ ïÑ£dG ™«£à°SCG »°ùØf øYh ,πjó©à∏d áLÉëH IOÉY .''¿ÉæØH â°ùd »æµdh áLô◊G äÉbhC’G ÜÉÑ°ûdG øe ïÑ£ŸG QƒeCÉH ºà¡j øe ∑Éæg ¿CG hóÑjh πc ÉfCG'' :∫ƒ≤j ¢SQóe -(kÉeÉY 24) QÉØ°üdG Oƒªëªa ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG É˘fCGh Iô˘aÉ˘˘°ùe á˘˘eOÉÿÉ˘˘a ,ï˘˘Ñ˘ £ŸG ‘ Ωƒ˘˘j ,ïÑ£dG ó«éoJ áLhR »bÓj ¢ûjQCG ‹ áÑ°ùædÉHh !ïÑ£dG πgÉc ≈∏Y ïÑ£dG »eôJ πHÉ≤ŸG ‘h πª©dG ójôJ »¡a ï˘˘Ñ˘ £ŸG ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘≤ŸG ¿CG Èà˘˘YCGh .á˘˘ eOÉÿG ÒN áHôéàdGh É¡JGP óëH á©àe ïÑ£dÉa ,áHòc äÉæÑ∏d ójõJ hCG ¢ü≤æJ óbh ¿É«MC’G ¢†©H ïÑWCG ÉfCÉa ,¿ÉgôH ó˘˘MCG ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J äOQCG GPEG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z çó–h ,…ó˘˘d ô˘˘ jOÉ˘˘ ≤ŸG óYÉ°üàj ¿ÉNódG iÎa ,kÓãe á«dÉ£jEG áîÑW ,ºYÉ£ŸG .''ïÑ£ŸG øe :»˘©˘eÉ˘L ÖdÉ˘W -(kÉ˘eÉ˘˘Y 18) »˘˘µ˘ e Oƒ˘˘ ªﬁ É˘˘ eCG äÉÑLƒdG øY ‹GDƒ°ùH §ÑJôe ïÑ£ª∏d ‹ƒNO'' ’ äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ÌcCGh !§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG Ú°†≤j ø¡fC’ ïÑ£dG øaô©j á°TÉ°T ΩÉeCG äÉbhC’G º¶©e ¿ôµØj ’h ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äÉ˘˘ Yô˘˘ °U ô˘˘ NBG Ò¨˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎdGh á˘˘ ˘ °VƒŸG ø˘˘ ˘ cÎjh ,º˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ≈∏Y ïÑ£dG ´ƒ°Vƒe

Iô˘˘gR ,ï˘˘Ñ˘ £ŸG ⁄É˘˘Y ‘ IÒÑ˘˘ch ø˘˘°ùdG ‘ IÒ¨˘˘°U ‘ á©°SGƒdG É˘¡˘à˘aô˘©˘e ø˘Y É˘æ˘ª˘∏˘µ˘J (kÉ˘eÉ˘Y 18) º˘°SÉ˘L ,Öæ©dG ¥Qh πãe ,ÒãµdG ïÑWCG ∞«c ±ôYCG'' :ïÑ£dG π˘˘µ˘ H äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊Gh Ëô˘˘µ˘ °ùjB’G ,´Gƒ˘˘fC’G π˘˘µ˘ H á˘˘fhô˘˘ µŸG ,á¡cÉØdG á£∏°S ,…ô°ûµdG ,»æ«°üdG ,¢SƒÑÛG ,´GƒfC’G ¢VôJ ⁄h ,ïÑ£dG ÖMCG ÊC’ …óMƒd Gòg πc âª∏©Jh ójQCG âæc ÊCG ™e IÒ¨°U âæc ÉeóæY ïÑWCG ¿CG »eCG äGôŸG ióMEG ‘h .ájƒfÉãdG ‘ ‹ âëª°S øµdh ,∂dP äõ˘¡˘L É˘eó˘æ˘Yh á˘fhô˘µ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘bC’ kGó˘˘¡˘ L âdò˘˘H QõjôØdG ‘ ìƒàØŸG Úë£dG âeóîà°SG ÊCG âØ°ûàcG ¿C’ ìôaCGh ,É¡∏cCÉf ⁄h kÉ«FÉ¡f ∫ƒÑ≤e ÒZ º©£dG ¿Éch .''äÓØ◊G πc ‘ ''Öæ©dG ¥Qh'' πªYCG »æ∏©Œ »eCG ïÑ£ŸG ‘ OƒLh ÜÉÑ°û∏dh

¬Ñé©j ,»©eÉL ÖdÉW -(kÉeÉY 22) ó«°TQ óªﬁ ïÑ£ª∏d ¬dƒNO äGôe OóY øY ¬ãjóM CGóÑjh ´ƒ°VƒŸG ‹ƒNO ∫ó©e ƒg ,kÉ«eƒj äGôe â°S ¤EG ¢ùªN'' :kÉ«eƒj ¢†«ÑdG πãe ,áØ«ØN äÉîÑW πªY ™«£à°SCGh ,ïÑ£ª∏d Ó˘a á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG É˘eCG ,¢ùWÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ô˘˘LÈdGh ,A»°T πc ïÑ£J »àÑ«£N ¿CG ¬∏dG óªMCGh .É¡æe ÜÎbCG ÖÑ°ùH !ïÑ£∏d ø¡éàj ’ kÉ«dÉM äÉæÑdG ΩÉY πµ°ûH iQCGh âfÉ˘˘c IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°ùa ,IÉ˘˘«◊G §‰h á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGÒ¨˘˘J ∫õ˘æŸG AÉ˘˘Ñ˘ YCG π˘˘ª–h êGhõ˘˘dG ‘ IQƒ˘˘°üﬁ É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e É«∏Y äÉ°SGQO ¢SQóJ ÉgGÎa ¿B’G ÉeCG ,AÉæHC’G á«HôJh ¿hDƒ°T ÒHóàd áeOÉN Ö∏éH Ωƒ≤J ¿CG áé«àædGh ,πª©Jh ´ô˘°ûdG ‘ kÉ˘Ñ˘LGh ¢ù«˘d ï˘Ñ˘£˘dÉ˘a ∂dò˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,∫õ˘˘æŸG πLôdG ∫ƒNO ¿CG iQCGh .áLhõdG ≈∏Y »eÓ°SE’G øjódGh ≥«Ñ£J ÜÉH øe ICGôª∏d πLô∏d Éªa ,…OÉY ôeCG ïÑ£ª∏d Qƒ˘°ü≤˘e ÒZ ï˘Ñ˘£ŸGh ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H IGhÉ˘°ùŸG CGó˘Ñ˘ e .''ICGôŸG ≈∏Y -(kÉeÉY 22) …ó◊G ó©°S ∫ƒ≤j π˘˘ ˘NOCG Ωƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘c ‘'' :∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e äGô˘e ™˘HQCG ¤EG çÓ˘˘K ï˘˘Ñ˘ £ŸG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG IÎa »˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘Jh äÉ˘bhC’Gh ,§˘≤˘a á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∫õ˘˘æŸG êQÉ˘˘N ¿ƒ˘˘cCG iô˘˘ NC’G π˘˘ cCÓ˘ ˘d ô˘˘ £˘ ˘°VCÉ˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ΩÉjC’G √òg äÉ«àah !kÉLQÉN !ïÑ£dG øY kÉÄ«°T øaô©j ’ Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdGh ø˘¡˘JÉ˘˘¡˘ eCG ™˘˘e ø˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ,Ò¨˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘¡˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘JGh ø¡HÉéYEGh äÉÑLƒdÉH

zïÑ£dG{ ∫ƒM äÉ«àØdG ™e á°TOQO

í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °U Ëô˘˘ ˘ e ’ (kÉeÉY 20) ï˘Ñ˘ £˘ dG ó˘˘«Œ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y È©˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e'' :∂dP ô˘°üà˘≤˘j ¬˘î˘Ñ˘WCG ,¢†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¢†«˘˘ ˘ H 5 ¬àîÑW øµÁh) É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c (¢ùH äGô˘˘ ˘ e πªY á˘≤˘jô˘W ±ô˘YCG ,Ö«˘∏˘M ¿hó˘H …É˘°ûdG !!Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh Ò°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘c Ò°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ∂dò˘˘ ˘c Ωƒ˘˘ ˘bCGh ,ƒ‚ÉŸG …ó◊G ó©°S ''»˘˘ ehó˘˘ fC’G'' π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ¬fCG ±ôYCG øcCG ⁄ »æµdh áMGô°üHh ,¬àîÑW √ôe ∫hCG ‘ ¥ÎMÉa ;áYô°ùH õ¡éj á˘˘°SGQó˘˘dGh ,âbh …ó˘˘æ˘ ˘Y É˘˘ e) ÌcCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ jQCG ’ Ö«˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘H ,ÒN Ò°üj âLhõ˘˘ ˘ J Údh ,»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘°T .!!''(áeGóN (kÉeÉY 20) ¬˘fGO »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ò°ü©˘dG ‘ ''á˘fÉ˘˘æ˘ a'' ™e É¡£∏îfh Égô°ùµf ¢†«ÑdG iƒ°S ïÑWCG ’'' :∫ƒ≤J ¢†«H ,õgÉ÷G ∂«µdGh ,¿ôØdG ≈∏Y √É°ùfCG äÉYÉ°Sh ,í∏ŸG ∞«c ±ôYCG Éªc ,¿ôØdÉH ¬«∏îfh ¬£∏îf ,…Éeh âjRh ,ìÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh Öæ˘˘©˘ dG ,êRÉ˘˘£˘ ˘dG Ò°ü©˘˘ dGh …É˘˘ °ûdG π˘˘ ª˘ ˘YCG ±ôYCG Ée ¢ùH ∫hÉMCG ÉfCG !ïÑ£f ¢û«d Ìµ°T) ºYÉ£ŸGh .''(!¥ôMCG Éj ¥ÎMCG Éj (kÉeÉY 19) óªMCG áªWÉa ! ïÑ£ª∏d É¡dƒNO Qóæj ,»∏≤ŸG ¢†«ÑdGh …É°ûdG ,ïÑ£dÉH ΩƒbCG Ée kGQOÉf'' :∫ƒ≤J âªb ,á£∏°ùdG ∂dòch ,É‚ÉŸGh RƒŸG Ò°üYh (õdOƒædG) …ÉŸG πc ôîÑJ Éª«d …ÉŸG â«∏Nh) ,…É°ûdG πª©H Iôe ¢ùH) ÌcCG ÈcCG ÉeóæY ïÑWCÉ°S ó«cCGh (…Qƒ¨dG ¥ÎMGh .''(»æª∏©J »eCG »∏îH êGhõdG ó©H ;¢SÉædG ƒJ ïÑ£dG ‘ É¡JQÉ¡e øY (kÉeÉY 19) ÖæjR ÉæKó– h π˘˘ª˘ °ûÑ˘˘dG ,(ó˘˘jGh ƒ˘˘e ø˘˘µ˘ d ï˘˘Ñ˘ WCG)'' :™˘˘°VGƒ˘˘J π˘˘ µ˘ ˘Hh Ëô˘µ˘°ùjB’Gh á˘°Sƒ˘Ñ˘°ùÑ˘dG π˘ã˘e ΩÉ˘Y π˘µ˘ °ûH äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊Gh ,¬YGƒfCG ™«ªéH ¢†«ÑdG πªY á«Ø«c ±ôYCGh ,IhÓ≤ÑdGh ÒZ »eCG âfÉch ,ºë∏dGh êÉLódG áª«bh ,äÉfhôµŸGh á∏MôŸÉH ∑GP äOQCG ÉeóæY ïÑ£ª∏d ‹ƒNO øe á©æà≤e øe »g É¡æµdh ,¥GÎM’G øe q»∏Y kÉaƒN ájOGóYE’G »æe ÈcC’G »àdÉN äÉæH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ïÑ£dG »æàª∏Y RÉ¨dG âëàa »àNCG ™e ∂«µdG πª©H âªb Iôe ∫hCGh ,kÉæ°S ‘ ICÉ˘ é˘ a QÉ˘˘æ˘ dG â∏˘˘©˘ à˘ °TÉ˘˘a âjÈµ˘˘ dG Oƒ˘˘ Y â«˘˘ eQ º˘˘ K ,¥ÎMG …ô©°T ¿CG âØ°ûàcGh IBGôª∏d â°†côa ,ÉægƒLh kÉ˘ª˘FGOh ,π˘ª˘°ûÑ˘dG ƒ˘g ¿É˘≤˘JEÉ˘H ¬˘î˘Ñ˘ WCG …ò˘˘dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ dGh .(Öæ©dG ¥Qh º∏©J ∫hÉMCGh ¬fƒMóÁ »æà∏FÉY

Ωƒ«dG áªµM

¢†«H ¢†«H ¢†«H

,¬∏≤Y ¬JAhôeh ,¬æjO AôŸG Ωôc .¬≤∏N ¬Ñ°ùMh ≈°Sƒe IôgR

º°SÉL IôgR

áHÉ°T äGƒ°UGC IOÉ©°ùdG äÉ£ëÃ πeC’G äÉ£ëÃ Ö◊G äÉ£ëÃ øµdh √óYh ôª©dG ∞∏îj ∞≤j ..∞≤jh ..QGòfEG ¿hO .. ôØëj Ée Éæd ôØëj ..∑Éæg ÉæcÎjh .... ¿É«°ùædG á£ﬁ ‘ .. QGƒ°ûŸG πªµjh .. √AÉ£Z º∏ª∏j π«∏dG ƒgÉg ..Ahó¡H Öë°ùæj ..πéîH ¢ùª°ûdG ß≤«à°ùJh ....É¡ÄaóH AÉª°ùdG ¬æ°†àﬁ OÓ«e áæ∏©e .. ójóL Ωƒj ójóL ôª©H ójóL óYhh

..¬∏à≤Jh (CG) .. ójóL øe äƒ“ ≈àM ódƒJ ¿EG Éªa ..¢ûMƒŸG π«∏dG áªàY ‘ .. ÉgQÉ°üàfG áæ∏©e ¥óJ ..IQÉàa ..AÉª°ùdG ¢TÎØJ ΩƒéædG .. É¡JÉah áæ∏©e âª°üJ ..IQÉJh ..AÉ«ëà°SG ≈∏Y ÉæH π£j ôª≤dGh ..IÉ«◊Gh äƒŸG ÚH É¡dÉM Ωhó«a ...»JÉàa Éj :kÉ°ùeÉg ..…óHC’G ÉgOÓ«e ÖbÎJ π¶Jh ..ójóL ô¡°T »©eh â«JCG p∑óYCG ..kÉÑjôb ¿ƒµj óYƒdG πY (ê) ..π°†aCG ¿ƒµj ¿CÉH .. ôª©dG ÉæH »°†Áh ..πªLCG ¿ƒµj ¬eÉjCG ÚH ÉæH ±ƒ£j ..ójóL ô¡°T ..ÉfOÉ°ùLCG øe ÉæØ£àîj ..πªëj Ée p∂d πªëj .. ¬«YGQP ÚH Éæ∏ªëjh ..p∂d ºn °ùàÑj »c ¬d »ª°ùàHÉa .. äBÉLÉØŸÉH Éfó©j .. ¬Ñ∏b p∂d óª«a p∂«YGQP ¬d …óeh ...øµdh ô¡°ûdG äƒÁ IOÉ©°ùdG äÉ¶◊ ¬Øbƒà°ùJ ¿CG ¿hO .. ôª≤dG »Øàîjh ⁄C’G äÉ¶◊ ¬©aóJ ¿CG ¿hO !!.. óYƒdG ô¶àfG ...âdR Éeh IOƒ©dG ¬æe Ö∏£f ¿CG ¿hOh (Ü) .. I' OƒY ÓH ÜÉgP'' IôcòJ ™£≤æa ..áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¥óJ ÉæH ±ƒ£j ¿CG Ú∏eBG É¡∏à≤«a øeõdG ™e ´Gô°U ‘ É¡fCÉch

..ójóL óYh

ÊÉK QÉæe

»àdG äÉîÑ£dG'' :∫ƒ≤J (kÉeÉY 19) ≈°Sƒe IôgR ¬˘fhô˘µ˘e ,»˘∏˘≤ŸGh ¥ƒ˘∏˘°ùŸG ¢†«˘Ñ˘dG »˘g É˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘bCG Ò°ü©˘dG ,ø˘jÉ˘°ûdG ,á˘jô˘©˘°ûdG ,Ëô˘µ˘°ùjB’G ,á˘˘°ü∏˘˘°üdÉ˘˘H ,Ö£NoCG ÉeóæY ójõŸG º∏©J ójQCGh !õgÉ÷Gh ,êRÉ£dG ,»æª∏©J ⁄ »eCG ¿CG kGó«L ïÑ£∏d »àaô©e ΩóY ÖÑ°Sh .!''¥ÉÑWC’G øe ÒãµdG ±ô©J ’ kÓ°UCG »gh

áÑ∏£dÉH ∫É°üJ’G ºà«°Sh ¬cQGóJ ”

äÉLQO ó°UQ ‘ Oƒ°ü≤e ÒZ ÉC £N Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch .»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G QGƒéH »àdG áfÉÿG ƒ∏îJ ¿CG ¢VÎØŸG á«≤H πªµà°ùJ ≈àM ,áLQO øe ¬ª°SG ’EG ,ádÉ◊G √ò¡H á°UÉÿG äGAGôLE’G ó°UQ ” äÉLQódG ∫ÉNOEG óæY ¬fCG ‘ »gh ,Ö«¨àŸG ÖdÉ£dG Gò¡d áLQO ‘ ¬«∏j …òdG ÖdÉ£dG áLQO ™bGƒdG ‘ á˘˘ ˘MGREG âKó˘˘ ˘ M Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ gh ,∫hó÷G .∫hó÷G ‘ áÑ∏£dG ™«ªL äÉLQO É˘˘¡˘ Ø˘ °SCG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG âHô˘˘ YCGh IÒ°ûe ,Oƒ°ü≤ŸG ÒZ ÉC £ÿG Gò¡d »ÁOÉcC’G º°ù≤dG q¿GC ¤EG É¡ÑfÉL øe ™˘˘«˘ ª˘ L äÉ˘˘LQO ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘æ˘ ©ŸG ≠dÉÑdG Ö©°ûdG ™«ªL ‘ Qô≤ŸG áÑ∏W ÉC £N çhóM á«°ûN ,áÑ©°T 24 ÉgOóY ÉC £ÿG ¿CG øe ócCÉàdG ” å«M ,¬HÉ°ûe .§≤a 23 ºbQ áÑ©°ûdG ‘ ™bh ¿CG Ωƒ∏©dG á«∏c Ió«ªY âaÉ°VCGh Oó˘˘ °üH π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ dGh ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘ ª˘ Y Éªc ,áÑ∏£∏d á«∏°UC’G äÉLQódG ó°UQ ,Ú«æ©ŸG áÑ∏£dÉH ∫É°üJ’ÉH Ωƒ≤à°S á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LQó˘˘H º˘˘ ¡˘ ZÓ˘˘ HEGh .QƒcòŸG Qô≤ŸG ‘ É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c Ió«ªY âdÉb :' »£≤°ùŸG AÉØ«g IQƒàcódG øjôëÑdG ÒZ kÉ«æa ÉC £N âcQGóJ ób á«∏µdG q¿GE äÉ˘˘LQO ∫É˘˘NOEG ó˘˘ æ˘ Y ™˘˘ bh ,Oƒ˘˘ °ü≤˘˘ e áÑ©°T (103) äÉ«°VÉjQ Qô≤e áÑ∏W ób á«∏µdG q¿GC âë°VhCGh ''.23 ºbQ áKÓK Ωó≤J ¿CG ó©H ÉC £ÿG âcQGóJ í«ë°üJ IOÉYE’ ,º∏¶J äÉÑ∏£H áÑ∏W á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G Ö°ùM º˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eG ¥GQhCG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e ‘ É˘˘ ¡˘ H ∫ƒ˘˘ ª˘ ©ŸG í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ dGh ¥GQhCG ≥«bóJh á©LGôe ó©Hh .QƒeC’G äÉ˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG ¿CG ÚÑ˘˘ ˘ J ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ eG ⁄ ,èFÉàædG ∫hóL ‘ º¡d IOƒ°UôŸG Gƒ∏°üM »àdG á«∏©ØdG º¡JÉLQO øµJ á©LGôe ¤EG º°ù≤dÉH GóM Ée .É¡«∏Y áÑ∏W ™«ª÷ ¿Éëàe’G ¥GQhCG ≥«bóJh ÚÑ˘˘ J å«˘˘ M ,á˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG √ò˘˘ g ‘ Qô˘˘ ≤ŸG »£≤°ùŸG .O äOÉaCGh .CÉ£ÿG OƒLh kÉÑdÉW 22 äÉLQO ‘ ™bh ÉC £ÿG ¿CG ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Wh çóM óbh .áÑdÉWh kÉÑdÉW 33 ºgOóY å«M ,äÉLQódG ∫ÉNOEG AÉæKCG ÉC £ÿG ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG q¿GC

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

êQÉÿG ™e ∞dÉëàdG πÑb πNGódG Ú°ü– :ÉjQƒ°S *´ƒ£ŸG ódÉN

ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘ j’ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘ ©˘ bGƒ˘˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG

kÉeRCÉJ …Qƒ°ùdG »∏NGódG ™°VƒdG IOÉjR ‘ º¡°ù«°S Ée ƒgh ΩÉ¶ædG ≈∏Y ô°üàbG ''ójóéàdG''h ''åjóëàdG'' Gòg πãe ¿ƒµj ¿CG IQƒ£N ∑GQOEG ΩóY ™e ,kÉfÉ≤àMGh ºgÉ°S ¿EGh AGôLE’G Gòg πãªa ,§≤a ¬Jõ¡LCGh ΩÉ¶ædG ¥É£f øª°V ''ôjƒ£àdG''h ≥«≤–h ¬ª«YóJ ‘ kÓ°UCG º¡°ùj ød ¬fEÉa ΩÉ¶ædG πcÉ«g øY CGó°üdG ádGREG ‘ ‘ º¡°ùj ⁄ »LÓ©dG AGôLE’G Gòg πãe ¿CG ÉŸÉW ÒNC’G ≥eôdÉH ®ÉØàM’G …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¬æe ¢ùª∏j ⁄h ΩÉY πµ°ûH ájQƒ°ùdG á«∏NGódG ´É°VhC’G Ú°ù– ìÓ°UE’G á«∏ªY õcôe Ö∏°U ‘ ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj …òdGh- á«dÉ◊G ¬YÉ°VhCÉH ¬bƒ≤Mh ¬à°û«©e ´É°VhCG ≈∏Yh ¬«∏Y Oƒ©j hCG ôcòj A»°T …CG -∂∏J Ò«¨àdGh .IóFÉa ≈fOCÉH kÉ«dhOh kÉ«fÉ°ùfEG ¬d áYhô°ûŸG ÖMÉ°U ¬àØ°üH …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y áægGôdG á∏MôŸG √òg πãe ìô£J Éªc OƒLh ™e á«≤«≤◊G ìÓ°UE’G á«∏ª©H ¢Vƒ¡ædG ‘ ¤hC’G á«dhDƒ°ùŸGh IQOÉÑŸG äÉYÉª÷Gh ÖîædG É¡æ«H øeh ájQƒ°ùdG ÖîædG á¡L øe á∏YÉØdG ácGô°ûdG ¬JGOÉ«bh ΩÉ¶ædG πÑb øe É¡ª«é–h É¡dÉØZEG øµÁ ’ »àdGh á°VQÉ©ŸG ájQƒ°ùdG ¬æe ¢†Ñ≤dGh êQÉî∏d ádÉª©dGh ¿Gƒ¡dGh ´ƒ°†ÿGh áfÉ«ÿÉH º¡Ø°Uh ≈àM hCG ™ªàÛG hCG …Qƒ°ùdG ™ªàÛG ≈∏Y ágƒÑ°ûeh á∏«NO äGQÉÑY ójOôJ ÚM kÉjQ’hO ''á«WGô≤ÁódG''h ''ÊóŸG ™ªàÛG'' πãe áeÉY IQƒ°üH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG kÉ˘ ˘jQGOEG ø˘˘ jó˘˘ °ùØŸG á˘˘ HQÉﬁ''h ''á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G''h ''ìÓ˘˘ ˘°UE’G''h ¿CG á«ªgCG ¬«∏Y ìô£J »g Éª∏ãe ,''É¡°ShDhQh ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«JÉ°ù°SDƒeh ¿CG ¿hO øe »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á«ªgCÉH ΩÉJh »æ«≤j »Yh ≈∏Y ΩÉ¶ædG Gòg ¿ƒµj ∫ÉªàcG Ωó©d ¬∏«LCÉJ IQhô°†H IGOÉæŸG ≈àM hCG ¬à«ªgCG øe π«∏≤àdGh ¬°û«ª¡J ºàj Gò˘g π˘ã˘e Ú°Tó˘à˘d á˘«˘©˘bGƒ˘dGh á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG ±hô˘¶˘dGh äÉ˘eRÓ˘˘àŸGh •hô˘˘°ûdG …OÉ°üàbG ìÓ°UEÉH AóÑdG π«°†ØJ ídÉ°üd ¢û«ª¡àdG Gòg πãe ¿ƒµ«a ,ìÓ°UE’G hCG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G OÉ©Ñà°SG ™e á«dÉ◊G á«dhódG OÉ°üàb’G ±hô¶d kÉ≤ah ÇhÉ°ùeh ¢VGôeC’ áØYÉ°†ŸGh ΩRCÉàdG ∫Éµ°TCG øe ójõe ¤EG ’EG …ODƒj ød ¬∏«£©J øe áLQÉÿGh iÈµdG á«dÉª°SCGôdG ájQƒ°ùdG ÖîædG ¿CG ÉÃ ‹É◊G ΩÉ¶ædG ìÓ°UE’G á«∏ªY IOÉjQh IOÉ«b ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ,ΩÉ¶ædG AÉ°ûMCG É¡∏©éj É‡ É¡«fPCG ≈àM ÉgOÉ°ùa ‘ ábQÉZ É¡JGP óM ‘ »g á«dÉ◊G …OÉ°üàb’G øWGƒª∏dh ™ªàéª∏˘d á˘«˘dÉ◊G á˘°ùFÉ˘Ñ˘dG ´É˘°VhC’G ‘ á˘«˘°ù«˘FQ á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘e ´hô°ûe πÑb øe ´É«°üf’Gh …ô£ØdG ´ƒ°†ÿG ¿EÉa ¬«a ∂°T ’ É‡h .…Qƒ°ùdG ød áæª«¡ŸG á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉÑ∏£àŸGh •hô°û∏d …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ™e É¡JGP IOóÙG ÖîædG iód ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG øe ójõe ¤EG ’EG …ODƒj Oô£e ™°SƒJ ™e ábƒ˘ë˘°ùŸGh iÈµ˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘∏˘d QÉ˘≤˘aE’G ø˘e ó˘jõ˘e ∂∏Jh ,áààØŸG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG É¡«a ÉÃ äÉ≤Ñ£dG √òg ÚH IƒéØ∏d ójGõàeh iôNC’G »g ó©J »àdGh …Qƒ°ùdG OÉ°üàb’G í«JÉØÃ áµ°SÉŸG á«dÉª°SCGôdG áÑîædG Gòg πãe ¿ƒµ«a ,‹É◊G ΩÉ¶ædG Gòg á«æH øe kÉ«°ù«FQ kÉªZÉæàeh kÉªé°ùæe kGAõL RhÉéàJ ⁄ ≈àM hCG á∏£©e á«≤«≤M á«°SÉ«°S IÉ«M πX ‘ …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G !QÉædG ≈∏Y âjõdG Ö°U πãe áØ£ædG á∏Môe ¿EÉ˘a ,ΩÉ˘©˘dG …Qƒ˘°ùdG ó˘¡˘°ûŸG í˘eÓ˘e ¬˘«˘dEG Ò°ûJ É˘ª˘Ñ˘°ùMh ¬˘fEÉ˘a ∞˘°SCÓ˘dh øe …òdG ,»©bGƒdGh »≤«≤◊G ìÓ°UE’G QÉ«N ™°†j ∫GõjÉe …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG øª°Vh ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ±GôWCG ≈∏Y ìÉàØf’Gh ¿hÉ©àdÉH ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG IQhô°V ºZQ ,¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG ÒZ ¬JGQÉ«N ôNBG øª°V ,πeÉ°T »æWh ¥É«°S á©«ÑW ±ô©jh kGó«°TQ ΩÉ¶ædG Gòg ¿Éc GPEG ¬JÉjƒdhCG áeó≤e øª°V ¿ƒµj ¿CG ’h .™ªLCG πµ°ûH á≤£æŸGh √OÓH É¡H ô“ »àdG á«dÉ◊G ôWÉıGh ±hô¶dG Éªæ«M OÉeôdGh ΩódG áëFGôH íFÉØdG Oƒ°SC’G Ωƒ«dG ∂dP ™e ¢ûjÉ©àf ¿CG ƒLôf ¿RÉﬂ ÜGƒHCG íàØH á≤∏©àŸGh (á«eGó°üdG) äGQÉ«ÿG óMCG ΩÉ¶ædG Gòg ≈æÑàj ™e áfƒë£ŸGh ábƒë°ùŸG Ö©°ûdG äÉÄa ΩÉeCG É¡«YGô°üe ≈∏Y ìÓ°ùdGh IÒNòdG Ú°ü–h ìÓ°UE’G QÉ«N ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ,É¡Hhôg hCG äGOÉ«≤dG ∂∏J AÉØàNG ÖJGhô∏d áØ«ØW IOÉjR IQƒ°U ‘ Oóëàj ¿CG øµÁ ’ …òdG ,á«∏NGódG á¡Ñ÷G äÓØM ≈àM hCG äGô“DƒŸG ‘ »ã©ÑdG »eƒ≤dG ôµØ∏d á©LGôeh IAGôb IOÉYEGh ΩGóN ó°Vh á«LQÉÿG •ƒ¨°†dGh äGójó¡àdG ó°V ôYÉ°ûª∏d è«LCÉàdGh øë°ûdG Gòg ºMQ øe ’EG ájƒ°Sh á«©«ÑW IQƒ°üH Ghódƒj ⁄h ød áfƒN øe ¬dÉãeCGh ÚÑ≤JôŸG AÉØ∏◊G ºYO ≈∏Y IôeÉ≤ŸGh áaRÉÛG äGQÉ«N ÚgQ πX ÉŸÉW ,ΩÉ¶ædG ¤EG π°UƒàdGh kÉ«MÓ°UEG πNGódG Ú°ü– ájƒdhCG ∑GQOEG øe k’óH êQÉÿG ‘ ‘ âfÉcCG á«æWƒdG ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ™e á«æWh á◊É°üe h ºgÉØJ á¨«°U .êQÉÿG ‘ ΩCG πNGódG »æjôëH ÖJÉc *

øjòdG AÉ°SDhôdG RôHCG øe ÚæKG ™ªŒ »àdG IQƒ°üdG ∂∏J áÑ«¡e »g ºc ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Éªgh ,¿B’G ÒÑc »eÓYEGh ‹hO ΩÉªàgÉH ¿É«¶ëj ΩÉeCG ∂°SÉ“h äÉÑãH ¿É«°ûÁ Éªgh OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh á«æH ÉbhÉ°ùàj ¿CG ±OÉ°U øjòdG Éª¡°SGôM Éª¡Ø∏Nh …Qƒ°ùdG äÉØjô°ûàdG ¢SôM ¢ù«FôdG IQÉjR AÉæKCG ∂dPh ,(!!óª©dG Rƒéjh áaó°U ÉÃQ) Éª¡FÉ°SDhQ ™e áeÉbh πX ‘ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉãMÉÑŸG øe ójõŸG πLCG øe ÉjQƒ°S ¤EG OÉ‚ ádOÉÑàŸG äGQÉjõdGh äÉØdÉëàdG √òg πãe ≈∏Y ™é°ûJh ¢Vqô– á«ŸÉY ±hôX hCG πLÉ©dG ±Gó¡à°S’G IôFGO ‘ ÉJÉH øjó∏H ÚH ácÎ°ûŸG ºª≤dG áeÉbEG ≈àMh ‹hódG ºµ◊G ΩÉ¶f πÑb øe ájƒ°ùàdGh Ò«¨àdG hCG º°ù◊G …QÉ«N â–h ,πLB’G .¬FÉØ∏Mh øgGôdG ∂dP πÑbh ,πbÉYh ∞«°üM …C’ øµÁ ’ ±hô¶dG √òg πãe ‘h ¬fEÉa Gòd ‹É◊G ‹hódG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG äGQhô°Vh äÉ«°†à≤e ≈∏Y ™∏£e …C’ øµÁ ’ É˘¡˘à˘©˘æ˘f ¿CG É˘æ˘æ˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dGh äGQÉ˘jõ˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e á˘«˘ª˘gCG π˘Ø˘ ¨˘ j ¿CG Gòg πãe øe áÑ°SÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh ,''ájQƒÙG'' äÉØdÉëàdÉH !á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ áHQÉëàŸG iƒ≤dG ´É°VhCG ™e áfQÉ≤ŸG ¬«Ñ°ûàdG ÚÑfÉ÷G ÚH ájôµ°ù©dGh á«æ≤àdG Iƒ≤dG ‘ OÉ◊G ähÉØàdG πX ‘h ¬fCG ’EG øe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdGh á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh á¡L øe (¿GôjEGh ÉjQƒ°S) ∫É°ü∏°U QÉµàMÉH ºcÉ◊G ‹hódG Ö£≤dG QÉãÄà°SG πX ‘h ,iôNC’G á¡÷G ¬˘Jó˘æ˘LCGh ¬◊É˘°üe ™˘e ≥˘Ø˘à˘j ÉÃ ¬˘ª˘«˘°ùŒh ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJh á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG Gòg πãe QÉWEG ‘h ÉææµÁ ’ ¬fCG ’EG ,kÉ≤Ñ°ùe áYƒ°VƒŸG á«é«JGÎ°SE’G ¬££Nh ∂∏J πãe ¿CÉH á«é«JGÎ°S’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉHÉ°ùM Ö∏°U ‘ ™°†f ¿CG ™°VƒdG π˘«˘°†Ø˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,…Qƒ˘°ùdGh ÊGô˘jE’G ÚÑ˘fÉ÷G ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ dG Ö©˘°ûdG ió˘d ¢SÉ˘ª◊G ø˘e ó˘jõŸG åÑ˘d á˘¡˘LGƒŸGh äGQÉ˘˘©˘ °ûdG á˘˘¨˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ΩÉ¶ædG óéj ¿CG πeCG ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Üƒ©°ûdG øe √ÒZh …Qƒ°ùdG ,ájÒ°üŸG á¡LGƒŸG áYÉ°S √óæ°ùJh ¬©e ∞≤à°S »àdG ájQhô°†dG á«Ñ©°ûdG Iƒ≤dG äGAÓeEÓd ¢†gÉæŸG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG IÈf ó«©°üJ ¤EG Aƒé∏dG ò«Ñ– ™eh ¿CG ájQƒ°ùdG á«æWƒdG áë∏°üŸG ídÉ°U øe ¢ù«d »àdGh á«LQÉÿG •ƒ¨°†dGh IQGOE’G iód kÉ«aÉ°VEG kÉ«°VGÎaG kGôªY ¬ëæÁ Éª«a É¡«∏Y ójõjh É¡d ™°†îj …CG ∫ƒ≤j ¿CG øµÁ ’h .ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ƒdhÉ≤eh á«µjôeC’G ô˘HÉ˘æŸG ‘ ó˘«˘Yƒ˘dGh ó˘jó˘¡˘à˘dGh äGAÓ˘eE’Gh äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG ∂∏˘J π˘ã˘e ¿CÉ˘H π˘FÉ˘˘b ±ó¡à°ùJ »g ,óMhC’G Ö£≤dG ó«°Sh Égó«°S äƒ°U ’EG ºî°†J ’ »àdG á«ŸÉ©dG á¡Lƒe »g iôMC’ÉH hCG ,√ÒZ ¿hO ¬aGôWCG á∏cBÉàŸGh ΩhRCÉŸG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ¬àYÉªLh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG º¡«a ÉÃ ÉjQƒ°S ‘ áªcÉ◊G á∏°ûdG ¤EG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉHQCGh ájôµ°ù©dG äGOÉ«≤dG ™e ∞dÉ–h »∏FÉY ΩÉ¶f øe áfƒµàŸG ÉjQƒ°S ±ó¡à°ùJ (á«∏jhóàdG) á«µjôeCGƒ«¡°üdG á∏ª◊G √òg πãe ¿ƒµd kGô¶f kÉ˘Hƒ˘©˘°Th á˘ª˘¶˘fCG á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘g É˘ª˘c ,kIQÉ˘°†Mh kÉ˘Ñ˘©˘°Th kÉ˘ eÉ˘˘¶˘ f ’ IôWÉ≤c ´ƒ°†ÿG Ò°üe ‘ º¡d óMƒe πÑ≤à°ùe º°Sôd ≈©°ùJh äGQÉ°†Mh !AÉæYôdG IQGOE’G ∂∏J äÉÑZQ áµ°S øY kÉcô– ¥ÎØJ ‘ ºgÉ°ùJh …ƒ£∏°ùdG ¬LƒdG AÉe ßØ– ihóL ÌcCG ∫ƒ∏M øY kÉãëHh Gòd äÉeRC’ÉH π˘aÉ◊G …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘«˘©˘bGƒ˘dG á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe Ö∏£àj ,á«dÉ◊G á«Hô©dG áª¶fC’G øe √Ò¨c áæeõŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G IOÉ˘bh á˘«˘Hõ◊G äGOÉ˘«˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG πÑbh ¬fCG ∑GQOEG ,ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«JQÉÑîà°S’Gh äÉØdÉ– π«©ØJh AÉ«MEG ≈àM hCG IójóL á«dhO äÉØdÉ– Ú°TóJ QƒW ‘ ∫ƒNódG ¢SÉªM ácôM hCG ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ ¬∏dG ÜõM ™e hCG ¿GôjEG ™e ¢SÉ°SC’ÉH áªFÉb Ú°üdG hCG É«°ShQ ƒë˘f ô˘¶˘æ˘dG á˘dÉ˘WEG ≈˘∏˘Y π˘jƒ˘©˘à˘dÉ˘H ≈˘à˘M hCG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG πãe ¿CG ÚM ‘ ,kÓ«∏b ƒdh ‹É◊G ‹hódGh »°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG ∞jô–h πNóà∏d øjó«©°üdG ≈∏Y á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dGh á«°SÉeƒ∏HódG äGOOƒàdGh äÉØdÉëàdG ∂∏J ΩÉ¶ædG Öæéj »©bGhh »≤«≤M ôKCG äGPh ájó› ¿ƒµJ ’ ób »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G hCG áMƒàØŸG á¡LGƒŸG äÓjh ¬JÉ°†Ñb ‘ áfƒgôŸG É¡∏ªcCÉH ÉjQƒ°Sh πH ,…Qƒ°ùdG á«©Ã ‹hódG »µjôeCGƒ«¡°üdG ∞∏◊G πÑb øe »LQÉÿG ¢ûÑædGh ¢ThÉæàdG áÄ«H …Qƒ°ùdG πNGó∏d …Qhô°†dGh ΩRÓdG Ú°üëàdG ÜÉ«Z ™e ∂dPh ,É°ùfôa ¿ƒµj ºYódGh Ú°üëàdG Gòg πãe ¿CÉH ΩÉ≤ŸG Gòg πãe ‘ »æ©f ’ øëfh ,á«æHh Gòg πãe ¿CG å«M .áØ∏àıG ¬fÉcQCGh ΩÉ¶æ∏d ájƒ£∏°ùdG á«æÑdG øª°V kGô°üëæe iód á«≤ÑàŸGh Ió«MƒdG ¥GQhC’Gh äGQÉ«ÿG åëÑH kÉjôgƒL §ÑJôŸGh Ú°üëàdG ’ ójóéàdGh åjóëàdG ’ Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G äGQÉ«N »gh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ÉŸÉW á«HÉéjE’G ¬Ñ°SÉµeh ¬JGôªK »æLh ¬≤«≤– ≈∏Y πjƒ©àdG ºàj ¿CG øµÁ

âÑæj ’ ´QR ≈∏Y ±QòoJ ´ƒeO *IôjõdG áëHGQ áÑ«°üÃ ôqcòj ¿Éc (OhOGôdG) πgh ?ƒg å«M ¤EG ¬eGóbCG âbÉ°S »àdG »g §≤a ¬qfCG ΩCG ká«aógh kÉ«Yh OGR πg ?q’GE ¢ù«d ¬Jƒ°üH ìó°üj ΩCG (´) Ú°ù◊G ?≈µHh êÉg ≈˘∏˘Y kÉ˘ eƒ˘˘j qè˘ à˘ ë˘ j ¿CG ÚÑÙG ±’BG ø˘˘e á˘˘©˘ ª˘ à˘ °ùŸG ó˘˘MCG CGqôŒ π˘˘gh ¢ùØf QGôµJh IOÉYEÉH º¡«©ªà°ùŸ (´) »æ«°ù◊G ÈæŸG AÉÑ£N ¢†©H ∫ÉØ¨à°SG ¿ƒq«æ«°ù◊G AÉÑ£ÿG-A’Dƒg- ∫hÉM πg ?á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y ΩÓµdG √ò˘g Ghô˘ª˘ã˘à˘°ùjh ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘°ûØ˘àŸG ó˘°SÉ˘ØŸG ¢†©˘H Ghó˘˘°Uô˘˘j ¿CG kÉ˘ eƒ˘˘j ?ó°SÉØŸG √òg ∑ôJ ¥ô£d ºghó°TÒd á«Yƒ£dG ájÒgÉª÷G äÉ©ªéàdG ÖµJôoJ »àdG AÉ£NC’G ≈∏Y Gƒaqô©à«d ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG Gƒdõæj ¿CG GƒdhÉM πg ?Égƒë∏°üjh É¡d Ghqó°üà«d (´) Ú°ù◊G º°SÉH k’GDƒ°S »°ùØf ≈∏Y âMô£dh kÓ«∏b âØqbƒàd kÉ«æ«°ùM kÉÑ«£N âæc ƒd (´) Ú°ù◊G ''áeóN''`H ≈qª°ùoj Ée ‘ ôªà°SCG πg Égó©H QôbC’ §≤a kGóMGh âæc ƒd ;¬æe ºq∏©JCGh Ú°ù◊G ±ôYC’ »à«H ‘ ¢ù∏LCGh »HQ ôØ¨à°SCG ΩCG Ú°ù∏› ‘ CGô˘bCG Ió˘MGƒ˘dG á˘∏˘«˘ ∏˘ dG ‘ »˘˘æ˘ fCG ƒ˘˘d :»˘˘°ùØ˘˘f âdCÉ˘ °ùd kÉ˘ Ñ˘ «˘ £˘ N óMGƒdG ¢ù∏ÛGh ¢üî°T 100 ¢ù∏› πµd ô°†ëj ¬fCG ¢VÎØædh Ú«æ«°ùM IóŸ ¢üî˘˘°T 100 âbh â∏˘¨˘°T »˘æ˘fCG ∂dP ≈˘æ˘©˘ª˘a á˘∏˘eÉ˘c á˘YÉ˘°S ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj OóY ºc ∫hC’G ∫GDƒ°ùdÉa (â∏ö°T) áæ«ªK áYÉ°S »àFÉe ∑Éæg ¿CG …CG ÚàYÉ°S kÉYÉÑJ »JCÉj ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdGh ?¢ù∏ÛG Gò¡d OGóYEÓd É¡àaô°U »àdG äÉYÉ°ùdG √òg πHÉ≤e ‘ √É°VÉ≤JCG …òdG ôLC’G kÓ©a ≥ëà°SCG πg :Òª°†dG ¿ƒæµe øe »˘qÑfi ™˘eh ,»˘æ˘«˘°ùM Ö«˘£˘î˘c »˘°ùØ˘f ™˘e kÉ˘Ø˘°üæ˘˘e âæ˘˘c π˘˘gh ?á˘˘YÉ˘˘°ùdG ?Ú°ù◊G ⁄ ƒd GPÉe :»°ùØf ∫CÉ°SCÉ°ùa ¢ùdÉÛG √òg ô°†ëj ø‡ âæc ƒd ÉqeCGh É¡«a Ö«£ÿG ΩÎëj ’ »àdG ¢ùdÉÛG √òg (»©e ø‡ äÉÄeh ÉfCG) ô°†ëf ÉæcôJh ,ìhôdG óbÉa ,Qhôµe ΩÓc ‘ ó«©jh ójõj ¿CÉH Ú©ªà°ùŸG π≤Y kÉÑÑ°S Gòg ¿ƒµj ødhCG ,¬HÉë°UCG ≈∏Y kÉØ°üØ°U kÉYÉb IóMGh á∏«∏d ƒdh (”CÉŸG) á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G Gƒaô©j ¿CG ó©H øq«æ«°ù◊G AÉÑ£ÿG ∫ÉM ''ìÓ°UE’'' ¿CG Ú°ù◊G øe º∏©J ø‡ ∂dòH ¿ƒµæa º¡°ùdÉÛ ¢SÉædG Qƒ°†M Ωó©d .ô°üàæ«a kÉeƒ∏¶e ¿ƒµj Gƒ££îj ¿CG Ú°ù◊G qÖM ≈∏Y º¡Hƒ∏b á©ªàéª∏d p¿CÉj ⁄CG ..kGÒNCGh ‘ Ú°ù◊G ¿õM OÈj ¿CG πÑbh ,Ωôfi øe ô°TÉ©dG Ωƒj ‘h ,¿B’G øe Ú°ù◊G OÉ¡°ûà°SG iôcP AÉ«ME’ πeÉµàe πeÉ°T »MÓ°UEG èeÉfÈd º¡Hƒ∏b »àdG AÉ£NC’G ∂∏J QôqµJ ™æ“ äÉ«ë°†J øe Ωqób ÉÃh ¬H ≥«∏j ÉÃ (´) .(¢U) Ú°ù◊G qóLh (´) Ú°ù◊G Ö∏b ìô≤Jh ÉgGƒàfi øe á«°†≤dG ÆôØJ á«æjôëH áÑJÉc*

rabehazeera@hotmail.com

Éæ«a Ú°ù◊Gh ÉæàqeGC ÉjÉ°†≤d ô°üàæf ∞«c Ú°ù◊G øe øëf ºq∏©àf ⁄ ?Éqæeh ⁄ øµdh ''ìÓ°UE’G Ö∏W'' ƒg IQƒãdG øe Ú°ù◊G ±óg ¿CG Éæª∏Y ìÓ°UE’G ¤EG áLÉëH »àdG ÉæàqeGC h ÉæJÉ©ªà› ‘ OÉ°ùØdG ä’É› ¤EG âØà∏f Ö∏˘£˘d âLô˘N É‰EGh'' kGÒã˘c É˘fOqOQ ,É˘¡˘q∏˘M ‘ º˘gÉ˘°ùJ è˘˘eGô˘˘H É˘˘¡˘ d ™˘˘°†æ˘˘d - ÉæàqeGC …CG - (´) Ú°ù◊G qóL áqeGC ¿CG iôf øëfh ''…óL áqeGC ‘ ìÓ°UE’G ,‘É˘≤˘ã˘dGh ,…OÉ˘°üà˘b’Gh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘aƒ˘æ˘°U ≈˘˘qà˘ °ûH OÉ˘˘°ùØ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ °ûZ ó˘˘b »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ‘ ìÓ°UEÓd Éæª¡a Éæ≤q«°V øµdh »æjódGh ,»YÉªàL’Gh (´) Ú°ù◊G øe º∏©àf º∏a ,OÉ¡°ûà°S’Gh ájƒeódG IQƒãdG ‘ á≤jô£dGh .ÉædÉM ≈∏Y »µÑj øe ƒg ¬H ÊCÉch ,¬«∏Y AÉµÑdÉH Éæ«ØàcGh ∑Îj ¿CG ≈˘HCG …ò˘dG ''»˘ë˘«˘°ùŸG ¿ƒ˘L'' á˘°üb É˘æ˘YÉ˘˘ª˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äQqô˘ µ˘ J ¬àeÉ¡°T ¬æe ºq∏©àf ⁄ øµdh ,AÉNôdG ‘ ¬eõd ¿CG ó©H Iqó°ûdG ‘ (´) Ú°ù◊G ‘ ÉæHÉ≤YCG ≈∏Y Ö∏≤æfh AÉNôdG ‘ Éæ°†©H ´É°üb ¢ùë∏f ¿CG Éæ°ùØfCG ≈HCÉàd ≥©d øjódG ....''h ,''... äƒŸG §N'' ájóHC’G Ú°ù◊G äÉª∏c ÉfQqôc .Ió°ûdG πc ‘ ô°ûàfG …òdG OGƒ°ùdG É¡H ÉqæjRh ,''kGQGôMCG Gƒfƒµa ....''h ''º¡àæ°ùdCG ≈∏Y ≈∏Y Éæ«µÑa ,kÉ«≤∏N ÉæHò¡J ⁄h ,kÉ«cƒ∏°S Éæcqô– º∏a É¡«©f ⁄ Éææµdh ,¿Éµe .kÓ«∏b q’GE ¬æe º∏©àf ⁄h kGÒãc Ú°ù◊G ¿CG ÉææµÁ Óa ,IOÉ¡°ûdG á¶◊ ó«dh ¢ù«d (´) Ú°ù◊G ¿CG Éæ«°ùf Éæàaô©e ô°üà≤à°Sh ,áë«ë°U IAGôb ¬JÒ°S GC ô≤f ⁄ GPEG ¬à“ÉN ÖYƒà°ùf ÉæfÉgPCG ‘ áª°ùJôŸG Ú°ù◊G IQƒ°U ≈≤Ñà°Sh ,ôFÉãdG ó«¡°ûdG áaô©e ‘ ¬d ,ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe ´ƒ£≤ŸG ôëædGh ,Éæ≤dG ≈∏Y ´ƒaôŸG ¢SCGôdG IQƒ°U .É¡JGP á≤jô£dÉHh ó°SÉØdG ⁄É¶dG ¬Lh ‘ Qƒãf ∞«c iƒ°S ¬æe òNCÉf ødh ¬fCGh ,kGó«¡°Th kGôFÉK ¿ƒµj ¿CG πÑb ¬∏dÉH kÉaQÉY ¿Éc (´) Ú°ù◊G ¿CG ºq∏©àf ⁄ áaÉ≤K Éæd ∑ôJ (´) Ú°ù◊G ¿CG p™f ⁄h ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ πà≤oj ¿CG πÑb ¬∏d ¢TÉY äƒŸG'' áaÉ≤K §îj ¿CG πÑb ,kÉeÉY 63 qóàeG ôªY ‘ ''áÁôµdG Iqô◊G IÉ«◊G'' É«ëf ¿CG n™°ùf ⁄ øµdh (´) Ú°ù◊G IOÉ¡°ûc IOÉ¡°T ÉæÑ∏W ,AÓHôc ‘ ''Iqõ©H .¢TÉY ∞«c ±ô©f ’ áWÉ°ùÑHh ÉæfC’ ,¬JÉ«M OÉµj øµdh (´) Ú°ù◊G á«°†b ∫hÉæJ ‘ Oqóéj ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉëj ób º∏a ¿ƒª°†ŸG ÉqeGC á«æ≤àdG ΩGóîà°SGh ¢Vô©dG ¥ôW ¢ùeÓj ójóéàdG Gòg »≤∏àŸG) ™ªà°ùŸGh ô°VÉÙG :∫É°üJ’G ‘ôW ‘ øªµJ á∏µ°ûŸGh ,ó©H q¢ùªoj QGó≤Ã ÊÉãdGh ™eódG øe qQóà°SG Ée QGó≤Ã ¬MÉ‚ ¢ù«≤j ∫hC’Éa (kGóHCG ÉÃQ .±ó¡dG Gòg ≥≤– áeóîà°ùŸG ¥ô£dGh ,±GógC’G â≤HÉ£àa ≈µH Ée Ú°ù◊G ôFÉ©°T øe IÒ©°T ‘ ácQÉ°ûŸG øe AÉ¡àf’G ó©H ¬°ùØf ∫CÉ°ùj óMCG ’ ‘ kÉ˘ HÉ˘˘é˘ ˘YEG OGORG ΩCG ,¬˘˘ d á˘˘ qÑﬁ h (´) Ú°ù◊É˘˘ H á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e OGORG π˘˘ g :(´) ¬ÑµJôj ¿Éc ÉC £N hCG mOÉ°ùa ≈∏Y ±qô©J πg ?q»é°ûdG äƒ°üdG …P Ö«£ÿG IOÉ©dG ΩCG (´) Ú°ù◊G ÖM ‘ kÉÑgGP ¿Éc kÓ©a πg ?¬côJ ≈∏Y á«ædG ó≤©a

á∏©à°ûe IôªéH ¬Ñ°TCG ÖjôZ ôKCG ábÉq°ûY Üƒ∏b ‘ (´) Ú°ù◊G Ö◊ OÉeôdG ∞°ûµo«a ΩGô◊G Ωqôfi qπ£j ≈àM ΩÉ©dG ∫GƒW á«HÉN ≈≤ÑJ ..kGóHCG qÖM .¿Éc ¢ùeC’ÉH çó◊G ¿CÉµd ≈àM ΩÉY ó©H kÉeÉY ¿õ◊G Oqóéàjh É¡æY ¬æY ôsÑ©oj á°TÉ«L á«ØWÉY áæë°T Ö∏b πc ‘ ¬©e πªëj (´) Ú°ù◊G kGQhO ¬d óéjh q’GE ,πLQ hCG ICGôeG ,Ò¨°U hCG ÒÑc ≈≤Ñj Óa áØ∏àfl ¥ô£H ábÉ£H ¿ƒë°ûe ¥OÉ°U …ƒØY qÖM .¬àqÑfi øY É¡«a ôqÑ©«d áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¿CG ´É£à°S’ áë«ë°üdG á¡LƒdG ¬¡qLƒj ó«°TQ πLQ ¬d óLoh ƒd AÉ£©dG Ú°ù◊G É¡d ≈që°Vh É¡°ùq°SCG »àdG ÇOÉÑŸG ≈∏Y Üƒ∏≤dG ™ª÷h ,™bGƒdG ôq«¨j á˘fÉ˘eC’Gh ¥ó˘°üdGh ó˘¡˘©˘dÉ˘H AÉ˘aƒ˘dG º˘«˘b ¢Sô˘Zh ,OÉ˘°ùØ˘dG á˘°†gÉ˘˘æ˘ ª˘ c (´) Ö◊G Gò˘¡˘d ó˘Loh ƒ˘d ,''ìÓ˘°UE’G Ö∏˘˘W'' Iô˘˘°üàfl IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ Hh ,á˘˘eÉ˘˘¡˘ °ûdGh ’ (´) Ú°ù◊G º«≤d IÉ«M ¬«a ÉÃ áÑ°SÉæŸG É«MC’ ó«°TQ lπLQ ¥OÉ°üdG !ÉgÉë°V √AOÉÑe πà≤fh áq«°ûY Ú°ù◊G »µÑf ÓÄd ..§≤a ¬àÑ«°üeh ¬JÉ°SCÉŸ ?∞«c qOƒjh ,¢†ZÉÑàdG qóM ¤EG á«°ûeÉgh á«FõL πFÉ°ùe ≈∏Y ´RÉæàf ÉeóæY ,áqjô°ûH äGOÉ¡àLG øe ÉgÒZ hCG ÒÑ£J ádCÉ°ùe ≈∏Y ôNB’G ''ÒÑ£J'' ÉfoóMCG øe ¬HÉë°UCG q∞°U ‘ πÑb ÚM Égóq°ùL »àdG Ú°ù◊G ÇOÉÑe πà≤f øëæa .kÓ°UCG √qóL øjO ≈∏Y øµj ⁄ ô˘NÉ˘Ø˘à˘fh ,AGõ˘Y Öcƒ˘e IOÉ˘«˘b hCG ,”CÉ˘e á˘°SÉ˘FQ ≈˘∏˘Y ´RÉ˘æ˘à˘f É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ≈∏YCÉH ''¬àfôrëH'' hCG ÇQÉb ΩGó≤à°SG ‘ ¢ùaÉæàfh !OhOôŸG ºéMh OhOGôdÉH »°VGô©à°SG ¿ÉLô¡Ÿ AGõ©dG πjƒ– hCG ,¢ùaÉæe ”CÉe ≈∏Y ôqãµà∏d hCG !ôLCG (´) ¬àdƒ≤e ≈∏Y Éæ°SoO ó≤a ,á«≤WÉæe hCG á«°SÉ«°S äÉbÉ≤ëà°S’ áØFÉ£∏d .''kGô£H ’h kGô°TCG êôNCG ⁄'' ¤EG qâ“ ’ äÉcƒ∏°Sh äÉaGôNh äÉKhQƒÃ åqÑ°ûàfh ¢Sqó≤f ÉeóæYh !Ú°ù◊G øe âÑKCGh ¬∏dG øe ¢SóbCG »g ¿ƒµàa á∏°üH (´) Ú°ù◊G è¡f ’h ,áæ°ùdG ∫GƒWh kGóZh ¢ùeCG Éæàæ°ùdCG ≈∏Y kÉ≤©d øjódG π©‚ ÉeóæY ,¿ƒîf ,ÉfOƒYƒH »Øf ’ ,Éæ«dEG AÉ°SCG øqªY íØ°üf ’ ,ÉæJGQGôb ‘ kGQGôMCG ¿ƒµf !Éæª£d Éª¡e ôNB’G q∞°üdG ‘ ÉæfEÉa ,≥q∏ªàfh »FGôofh Üòµf ,¢û¨f ,Qó¨f ¬«a ≈¨W ó«gõdG Gògh ,Ú°ù◊G á°†¡f øe √Éæªq∏©J Ée ó«gR lQGó≤e âª∏©J'' :∫Éb ÚM …ófÉ¨c øµf ⁄ ,ôgƒ÷Gh qÖ∏dG ≈∏Y Qƒ°û≤dGh ôgÉ¶ŸG è˘¡˘f è˘¡˘à˘fG …ò˘dG …ó˘fÉ˘Z ,''ô˘°üà˘fÉC ˘a kÉ˘eƒ˘∏˘¶˘ e ¿ƒ˘˘cGC ∞˘˘«˘ c Ú°ù◊G ø˘˘e ºq∏©J øe ƒg ,∞æYÓdG Üƒ∏°SCG ´ÉÑqJÉH ¬à«°†≤d ô°üàfGh ,á«Ñ∏°ùdG áehÉ≤ŸG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ É¡≤qÑWh (´) Ú°ù◊G IQƒK ìhQ òNCÉa ,Ú°ù◊G øe kÓ©a kÉeÉ“ IôjÉë á≤jô£H ¬Ñ©°T ≈∏Y ™bGƒdG º∏¶dG ¬LGƒa ¬fÉeRh ¬aôX ¿CG QÉ«N ‘ ¬æµdh ,¬fÉeR á«ZÉW (´) Ú°ù◊G É¡H ¬LGh »àdG á≤jô£∏d Éæ«ØàcÉa øëf ÉeCG ;ô°üàfÉa .. ⁄É¶dG ¿ƒµj ¿CG ≈HCG kÉŸÉX hCG kÉeƒ∏¶e ¿ƒµj GPÉŸ ôqHóàf ’h Ú°ù◊G øe ºq∏©J …ófÉZ ¿CÉH ôîØfh ádƒ≤ŸG √òg OqOôf ¿CÉH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG Wed 08 Feb 2006 - Issue no (60)

á```ª∏c ∫ƒ```bCG Ú°ùM ¢SÉÑY

OƒªÙG Ö°†¨dG ∫ƒëàj ’ ≈àM áeƒeòe zAÉ«ªY áæàa{ ¤EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ™˘˘WÉ˘˘°ùdG Ö°†¨˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘Lƒ˘˘e âMÉ˘˘à˘ LG ,∑QÉ‰ódG ∞ë°U ‘ ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ≈∏Y kÉLÉéàMG »eÓ°SE’Gh áfÉgEG πµ°ûJh ,ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¢üî°T ¤EG A»°ùJ ,iôNCG á«HhQhCG ∫hOh .kÉ©«ªL Úª∏°ùŸGh Üô©∏d Iójó°T ,äGÒ°ùe :í«ë°üdG ÉgQÉWEG ‘ Ò°ùJ QƒeC’G â∏X ,¢ùeCG Ωƒj ≈àMh á©WÉ≤e ¤EG äGƒYO ºK ..ójóæJh Öé°Th QÉµæà°SG äÉfÉ«Hh ,äGôgÉ¶eh É¡FGôØ°S Öë°S ¤EG äÉeƒµ◊G â«YoOh ..á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdGh äÉéàæŸG ‘ á˘˘ahô˘˘©˘e á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e äÉ˘˘LQó˘˘H ∂dP É˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘©˘ a ó˘˘bh ,∑QÉ‰ó˘˘dG ø˘˘e .»°SÉeƒ∏HódG QÉWE’G ¢†©H ≈∏Y AGóàY’G ¤EG QƒeC’G π°üJ ¿CG ƒg kÉ©bƒàe øµj ⁄ Ée øµd ¢ùeCG ,¿ÉæÑd äGôgÉ¶e ‘ çóM Éªc ,É¡«a QÉædG ∫É©°TEG hCG ,¢ùFÉæµdG ,≥ªMCG ±ô°üJ Gò¡a :kGôNDƒe ¥Gô©dG ¿óe ¢†©H ‘ çóM Éªch ...∫hC’G øY ádCÉ°ùŸG ±ôëjh ,áæàØdG ÜÉÑ°SCG ≥ª©j ¬fCG ’EG ,A»°T ‘ ó«Øj ’ .á°üHÎe á«ÑæLCG äÉ°SÉ«°Sh ±GógCG áeóÿ É¡ØqXƒjh É¡aGógCG ‘Ú ' °SóæŸG ¢†©H'' á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G º¡àJ ¿CG kÉÑjôZ ¿ƒµj ’ óbh êhôÿG Gòg ∞«XƒJ ‘ kGó«©H âÑgP É¡æµd ,Qqƒ¡àŸGh Ú°ûŸG πª©dG Gòg ‘Ú ' jQƒ°Sh Ú«æ«£°ù∏a'' â∏≤àYG É¡fCG âYOG ÚM ,±ó¡dG øY øYQC’G IôgÉ¶ŸG ±GógCGh çó◊G á©«ÑW øY kGó«©H QÉ¶fC’G Üò÷ ádhÉfi !ÊÉæÑ∏dG -…Qƒ°ùdG ´GõædG QÉWEG ‘ ¬©°Vhh Ió°TÉ◊G ÌcCG ΩÓ°SE’G ¤EG ¿ƒÄ«°ùj ¢ùFÉæµdG ≈∏Y ¿hóà©j øjòdG q¿GC ∂°T’ ≈∏Y ¿Éc øµdh !Éghqó©eh AGOƒ°ùdG äGÒJÉµjQÉµdG hô°TÉf ¬«dEG AÉ°SCG É‡ çó◊G Gòg πãe §HôJ »gh ,áaÉ°üM ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ÖÑ°ùdG ºg ºgóMh A’Dƒg ¿CÉch ,'Ú ' jQƒ°Sh Ú«æ«£°ù∏a'' ∫É≤àYÉH ôµæà°ùŸG !çóM Éª«a Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G áeGôc ≈∏Y AGóàYÓd ÉæÑ°†Z ∫qƒëf ¿CG Rƒéj ’ IÓ°üdG ¬«∏Y) ÚeC’G »Hô©dG »ÑædG ≥∏ÿG ó«°S ¢üî°T ‘ Ú∏ã‡ ≈∏Y øjõæÑdG Ö°üJ ,AÉæYQ áÄa Égô°ùØJ A' GOƒ°S áæàa'' ¤EG (ΩÓ°ùdGh -Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ` kÉ©«ªL ¿ƒµf ¿CG ∫óH É' ææ«H Éæ°SCÉH'' π«–h ,QÉædG ,ìÓ°ùdÉH º¡fGhóY ¿ÉcCG AGƒ°S ,Éæ«∏Y øjóà©ŸG á¡LGƒe ‘ kGóMGh kÉØ°U ÉHhQhCG ‘ ÒÑ©àdG ájôM ∫Ó¨à°SG äOGQCG »àdG ∂∏àc I' Qòb'' ∫É©aCÉH ΩCG .É¡H ÚæeDƒŸGh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ¤EG IAÉ°SEÓd ¥ôØj ’ ΩÓ°SE’G ¿C’ kÓeÉ°T ¿ƒµj ¿CG Öéj ΩÓ°SEÓd ÉæÑ°†Z ¿CG Éªc áHÉãÃ »g ájhÉª°S á«æjO Ió«≤Y …CG ¤EG IAÉ°SE’G ¿EÉa ¬«∏Yh ,¿ÉjOC’G ÚH .kÉ°†jCG Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd ±Gó¡à°SG Éæ«∏Y øµdh ,ΩÓ°SEÓdh ∫ƒ°Sô∏d kIô°üof ™WÉ°ùdG Ö°†¨dG Gò¡d ,º©f IQƒ°U í«°VƒJ ‘ ºgÉ°ùoJ á«∏ªY äGƒ£N ‘ ¬ª«¶æJh ,¬∏c ∂dP ó«°TôJ ÓQ ¤EG …ODƒJh ,É¡d Éæ°Vô©J »àdG IAÉ°SE’G á©«ÑW ∞°ûµJh ,ΩÓ°SE’G - k’hCG - á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e π©dh .øjóà©ŸG º÷h øjRhÉéàŸG ,Éæ«∏Y â°Vôa »àdG á¡LGƒŸG √òg ‘ º¡e ìÓ°S »g - kÉãdÉK - á«HhQhC’Gh ¿CG øe ø≤«àf ¿CGh ,øjQòM ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y !É¡«a ój Éæe óMC’ øµj ⁄h Ö«°üfh ,πHÉædÉH πHÉ◊G §∏îf ’ ≈àM ,kÓ©a á«cQÉ‰O »g É' e áYÉ°†H'' !ÉæjójCG ‘ »g »àdG ÉæeÉ¡°S ÉæÑ«°üJ ’ ≈àM hCG ,ádÉ¡éH kÉeƒb ’CG á£jô°T ,áë«ë°U IƒYO »g π≤©àdGh áªµ◊G ¤EG IƒYódG ¿EG ¬Lƒj ¿CG ±ó¡à°ùJ É¡fEG πH ,IAÉ°SE’G øY R' hÉéàdG'' hCG ç' ófi πgÉŒ'' »æ©J …òdG øªãdG áMGóØH …óà©ŸG ±ô£dG ô©°ûj ¿CGh ,kGôKCG ÌcCG ¿ƒµ«d Ö°†¨dG ,¬˘˘∏˘ d Ö°†¨˘˘f É˘˘æ˘ fEG :∫ƒ˘˘≤˘ dG Qô˘˘µ˘ f iô˘˘NCG Iqô˘ eh .¬˘˘fGhó˘˘©˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¬˘˘ ©˘ aó˘˘ j øjQòM ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,ÉææjOh ÉæJó«≤Y øY kÉYÉaOh ,¬dƒ°Sôdh .ÉæJÉjÉZ ¤EG π°üfh ÉæaGógCG ≥≤ëf ≈àM Ú∏≤©àeh

á«°SÉ«°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG äGõØfi ‘ Ëô˘˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¤EG IAÉ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ J á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e øe á∏ªL ¢UÓîà°SG øµÁ ,èFÉàf øe É¡«∏Y ÖJôJ Éeh ,»∏ÙG ™ªàÛG ΩÉ¶ædG º¡a ≈∏Y âa’ πµ°ûH ÉfóYÉ°ùJ »àdG áeÉ¡dG äGô°TDƒŸGh ≥FÉ≤◊G .»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÒKCÉ˘ J ió˘˘ e äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J âæ˘˘ q«˘ H ó˘˘ ≤˘ a É¡JQób äÉ°ù°SDƒŸG √òg âàÑKCGh ,kGójó– áeÉ©dG óYGƒ≤dG ≈∏Y á«æjódGh á«dhO á«°†b √ÉŒ ôKDƒeh πYÉa »∏fi ΩÉY …CGQ π«µ°ûJ ≈∏Y á©jô°ùdG √òg OƒLh ºZQh .⁄É©dG ¿Gó∏H ∞∏àfl ‘ Úª∏°ùŸG ÚjÓe ¢ù“ á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ à˘ dG ¿CG ’EG ,É˘˘ gQGhOCG ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ Jh ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¿Éc áæ«©e á«°†b áeóÿ äÉ°ù°SDƒŸG √òg π«©ØJ ¿CG âØ°ûc áægGôdGh QhódG ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,øjódÉH ≥«Kh •ÉÑJQG É¡d á«°†b ‘ kÉ©jô°S ø˘˘jó˘˘dG á˘˘bÓ˘˘Y âdGRÉ˘˘e .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG ‘ ø˘˘ jó˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘ dG ó©J É¡fCG ºZQ ,ÚãMÉÑdG iód π«∏ëàdGh á°SGQódG øY Ió«©H á°SÉ«°ùdÉH ∫ƒ≤dG øµÁ πH ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG øjƒµJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏YÉØdG øe kÓYÉa Èà©j …ôµah »ª«b ΩÉ¶æc øjódG ¿EG §¨°†dG äÉYÉªLh äÉHÉ≤ædGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πãe ¬∏ãe ,ΩÉ¶ædG ,∂dP Aƒ°V ‘h .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe áYƒª› É¡∏ã“ »àdG …CGôdG IQÉKEG ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¿EÉa :∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj øµdh ,ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d IAÉ°SE’G á«°†b √ÉŒ »∏ÙG ΩÉ©dG ?ójóëàdÉH âbƒdG Gòg ‘h äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àd ∑ôÙG ƒg øjódG ¿Éc GPÉŸ √ÉŒ ΩÉ©dG …CGôdG IQÉKE’ á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW QhO ¬d øµj ⁄ GPÉŸh ?Ö°†à≤e πµ°ûH Égô°üM øµÁ ’ ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL QGôbE’G ºZôa ,Égójó– ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe áHÉLE’G ¿ƒµJ ób ¿Gó∏ÑdG ‘ äRôH »àdG á«eÓYE’G á∏ª◊Gh ,á«dhódG ±hô¶dG ÒKCÉàH âfÉc ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«æjódG á°ù°SDƒŸG áHÉéà°SG ¿CG ’EG ,á«eÓ°SE’G ¿ƒªàæŸGh ,øjódG AÉª∏Y ºg É¡«a kÉcôfi kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY ¿Éch ,áàa’ ó≤a ,â«bƒàdG πeÉY ÉeCG .»©«°ûdGh »æ°ùdG É¡«≤°ûH á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d ‘ IôKDƒe ¿Gó∏H É¡Jó¡°T »àdG çGóMC’G øe á∏°ù∏°S ™e á∏ª◊G âæeGõJ ‘ »eÓ°SE’G QÉ«àdG PƒØf »eÉæJ Éæg ó°ü≤dGh ,»Hô©dG »ª«∏bE’G ΩÉ¶ædG óMGh ΩÉY ió©àJ ’ IÎa ∫ÓN ájÉ¨∏d Oô£e πµ°ûH á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG QÉ«àdG Oƒ©°U ó©H á«eÓYE’G á∏ª◊G √òg äAÉL å«M ,§≤a ô¡°Th á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ÈY Ú£°ù∏a kGÒNCGh ,ô°üeh ,¥Gô©dG ‘ »eÓ°SE’G .¿Gó∏ÑdG √òg É¡Jó¡°T »àdG ¬˘˘JÓ˘˘YÉ˘˘Ø˘ J Ò°ùØ˘˘Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ a ø˘˘µÁ’ ‘ øjódG QhO »eÉæJ ¿EÉa Gò¡dh ,á«ª«∏bE’G äGôKDƒŸG øY kGó«©H á«∏NGódG á˘˘d’O ≈˘˘£˘ YCG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ IQhÉÛG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G πNGO õ«Ø– πeÉY ƒg øjódG ¿CÉH áë°VGh áª¶fC’G √òg õq«“ ób »àdG äÉª°ùdG øe áª°S √òg ¿ƒµJ óbh ,Ωƒ«dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG AGô˘˘ LEÉ˘ H ’EG ∂dP ó˘˘ «˘ cCÉ˘ J ø˘˘ µÁ ’h ,á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N .á≤ª©ŸG äÉ°SGQódG á˘˘≤˘«˘≤◊G ÈY »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Iô˘˘e IOƒ˘˘Yh ‘ ôKDƒjh ,øjódG ¬côëj Ωƒ«dG »°SÉ«°ùdG ÉæeÉ¶f íÑ°UCG ó≤a ,á≤HÉ°ùdG ™ªà› ‘ Éæfƒµd kGô¶fh .¬«a »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG á©«ÑW ,»˘˘°SÉ˘˘«˘°S π˘˘YÉ˘˘Ø˘ c ø˘˘jó˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ fEÉ˘ a …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ø˘˘e ó◊Gh ,ÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ d »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG π˘˘ NGO õ˘˘ Ø˘ ë˘ ª˘ ch πµ°ûJ âëÑ°UCG »àdG ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL ‘ øjó∏d »Ñ∏°ùdG ∞«XƒàdG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG »©°Sh ,á«ØFÉ£dG É¡æeh ,ΩÉ¶æ∏d kÉë°VGh kÉjó– É¡«©°S øe k’óH á«JGòdG É¡◊É°üe ≥«≤– ¤EG »æjódG ¬LƒàdG äGP ≥˘˘«˘≤– ‘ ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°S’G ∂dò˘˘ch ,™˘˘ª˘àÛG í˘˘dÉ˘˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .»ØFÉW ` ƒæKE’G ¿RGƒàdG

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG Wed 08 Feb 2006 - Issue no (60)

ÚgÉ°T ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è``````````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

?AGóYCG ΩCG ÜGƒf ÜÉàµdGh áÑîædG ≥M øeh »æjôëÑdG øWGƒŸG ≥M øe ¿CG ó≤àYCG ≈∏Y º©æH äqƒ°U ¢ù∏ÛG ‘ ÖFÉf πc ¤EG Ghô¶æj ¿CG Ú«Øë°üdGh ≥ëà°ùj ’h Ö©°û∏d kGhóY ¬«a ¿hôjh AGQORÉH Ú«Øë°ü∏d øé°ùdG áHƒ≤Y ÒZ ƒ¡a ,2006 äÉHÉîàfG ‘ ¢ù∏ÛG Gòg ¤EG Oƒ©j ¿CG ¥ÓWE’G ≈∏Y øWGƒŸG πãÁ ¿CÉH kGôjóL ¢ù«dh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG Ωƒªg πªëH ôjóL ’ ¬fCG ¿hô©°ûj ÜGƒædÉH ¿ƒª°ùj ø‡ º¡æe kGÒãc ¿C’h ,»æjôëÑdG º˘¡˘©˘e QhÉ˘˘ë˘à˘dG kÓ˘°UCG ¿ƒ˘˘«˘©˘£˘à˘°ùj ’h ,Ú«˘˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘¡˘LGƒ˘˘e º˘˘¡˘æ˘µÁ á«FGóàH’G ‘ ¢SQóe Oô› ¢†©ÑdG ¿Éc ÉªqHQh ,áaÉ≤ãdG …Ohóﬁ º¡fC’ ÖFÉN ôLÉJ hCG AÉæÑdG ∫É› ‘ QÉéMC’Gh âæª°SE’G ™e πeÉ©àj ¿Éc hCG ¿ƒgôµj ºgóMh A’Dƒg ,™bƒŸG Gòg AƒÑàd ¬∏gDƒj ’ É‡ ∂dP ÒZ hCG º¡«∏Y 'qÖîJ'' kÉHGƒKCG Gƒ°ùÑdh ÚMƒ°†Øe º¡fC’ ÜÉàµdGh áaÉë°üdG ∫ÉLQ áeƒµ◊G øe ÌcCG ¿ƒ«eƒµM º¡a »æWhh ‹É°†f ïjQÉJ º¡d ¢ù«dh ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ø‡ áæ«©e ±GôWCG ÜÉ°ù◊ ∂dP ¿ƒ∏©Øj ºgh É¡°ùØf ¥ƒÑJ ’) GƒdÉb øjòdG ¿ƒdhC’G ¥ó°Uh ,º¡«dEG ¬éàJ ∞∏îàdGh OÉ°ùØdG ‘ ÚYCG øe Gƒ£≤°S º¡fCG ¿hô©°ûj ÜGƒædG øe kGÒãc ¿C’h ,(±ÉîJ ’h äÉ¡L ∫ÉjPCÉH ¿ƒãÑ°ûàj º¡a ∂dòd º¡©bGƒe ¤EG GhOƒ©j ødh Ö©°ûdG ™jRƒàH Gƒëéæj »c kÉ«dÉe º¡ªYóàa ,IPÉ°ûdG º¡JGƒ°UC’ Üô£J áæ«©e ¿CG hCG º¡JGƒ°UCG AGô°ûd ÚæWGƒŸG AGô≤a ≈∏Y ôµ°ùdGh RôdG ¢SÉ«cCG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ¬˘˘ H ìô˘˘ °U É‡ ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj ¢ù∏› ø˘˘£˘ H ™˘˘°ùà˘˘j ó˘˘≤˘ a º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ °ùæ˘˘ J ’ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ˘ H Ò°ûª˘˘ L Ö©°ûdG áªMQ øe GƒLôN ób º¡°ùØfCG GhóLh GPEG º¡d ΩOÉ≤dG iQƒ°ûdG .º¡ÑjPÉcCG ¥qó°üj óMCG ’CGh áÁôµdG áàØ∏dG √òg ≈∏Y kGôµ°T ,∂∏ŸG ádÓ÷ kGôµ°T ∫ƒ≤f ¿CG Oƒf ´É°VhC’G ¢†©H Ghó≤àfG ƒd ≈àM AÉaô°ûdG Ú«Øë°üdG q¿GC ≥«ª©dG ¬cQGOEGh áÑZôdG ≥∏£æe øeh ,øWƒ∏d Ö◊G ≥∏£æe øe »JCÉj ∂dP ¿EÉa Ió°SÉØdG .(∂bqó`n°U øe ¢ù«dh ∂bnó`n°U øe ∂≤jó°U) ≥∏£æe øeh ,ìÓ°UE’G ‘ ¿Éc ¿CG òæe ¬HQÉŒ ∫ÓN øeh ¬jCGQ ÖbÉãH ∑Qój ∂∏ŸG ádÓL äƒµ°ùdG AGQh ádhDƒ°ùe ±GôWC’ á∏«ª©dG áaÉë°üdG ¿CG ∞«c ó¡©∏d kÉ«dh Gòg ¬∏é°S Ée ¿CGh ¬JóYÉb ´É°ùJGh ó∏ÑdG Gòg ‘ OÉ°ùØdG AGô°ûà°SG øY Ú«Øë°üdG øe áÑîf √AGQh ¿Éc …OÉ°üàbG ∞©°Vh ∞∏îJ øe øWƒdG á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒŸ èjhÎdG á«∏ªY Gƒeóî«d º¡àaÉë°U πÑb øe øjôq«°ùŸG ∫hDƒ°ùe ºc kGó«L ¬àdÓL ∑Qójh ,OÉ°ùØdGh ÜGôÿG É¡«∏Y ¢û©°û©j ¿Éc ¬fC’ ¬d kÉµ∏e ¬∏©Lh ’EG kÉKôM hCG kÉ°VQCG ∑Îj ⁄h á°ù°SDƒŸG Ö¡f Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘gh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿É˘˘ch ,á˘˘ Ñ˘ °SÉÙG ¥É˘˘ £˘ f êQÉ˘˘ N øe kGójóL kÓ«L ≥∏îj ¿CG ∂∏ŸG ádÓL OGQCG Éæg øe ,áYƒ£≤e º¡àæ°ùdCG ¿ƒ˘˘©˘«˘£˘à˘°ùj ø˘˘µ˘j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG í˘˘°†a ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘d kÉ˘ fƒ˘˘Y ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG Ωƒ∏dG Ö©°ûdG »≤∏j ¿CG ∫óH OÉ°ùØdG QDƒH ∞°ûch ,≥HÉ°ùdG ‘ º¡ë°†a ÒJGƒ˘˘ a ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ °ùe ÒZ ¬˘˘ fCG kGó˘˘ «˘ L ∑Qó˘˘ j ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¿C’h ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á∏«°Sh ÒN óLh á≤HÉ°ùdG á«Ñ∏°ùdG äÉªcGÎdGh …OÉ°üàb’G ∞∏îàdG »Øë°üdG ΩÎëj ¿CG ,äGRhÉéàdG GÒdƒc øe ∫ÉN ∞«¶f ó∏H ≥∏ÿ AGƒ°S ábOÉ°üdG áª∏µdG º¡ÑYôJ øjòdG ój á∏FÉW øe ¬«ªëjh ÖJÉµdGh ™aQ Gò¡d ,(røneR ôNBG) ÜGƒf hCG á«ª°SôdG ôFGhódG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe GƒfÉc ,»Øë°üdG øé°S ≈∏Y ≥aGhCG ’ ':»Øë°üdG QGƒ◊G ‘ ∫Ébh kÉ«dÉY ¬Jƒ°U ÉHCG Éj ∂fCÉch .' ábOÉ°üdG áª∏µdG á«ë°V AÉaô°ûdG íÑ°üj ¿CG πÑbCG ødh πª©J áaÉë°üd áª«b Óa ,áaÉë°ü∏d IÉ«◊G äóYCG ∞bƒŸG Gò¡H ¿Éª∏°S ’h §dR ’h ¢ùHÉj ’h ô°†NCG ’ ∑ÎJ ’ Ió°ùØe ô°UÉæY ÜÉ°ù◊ .¬æe πcCÉJh ’EG ¿ƒJQÉc ójôj »Øë°üdG ≈∏Y øé°ùdG áHƒ≤Y ¢Vôa Oƒj …òdG ÖFÉædG ¿EG .Ö©°û∏d kÉÑFÉf ¿ƒµj ¿CG í∏°üj ’ Gò¡dh ,qô◊G ÒÑ©àdGh áª∏µdG øé°S

¬``Lƒd É¡``Lh ¿Éªã©dG óªﬁ

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

™«n°†oŸG ≥◊Gh ™£≤ŸG ó°ù÷G ÚH AÓHôc *Iô°ù¨dG »∏Y óÑY

»FÓHôµdG ïjQÉàdG ¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »°VGQC’G ‘ ójóL á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

óYGƒdG zóYh{ ÜÉÑ°T ‘ ó' Yh'' º«¶æJ øe IóYGh áHÉ°T áÑcƒc É¡«a â≤dCÉJ á©FGQ á«°ùeCG ‘ â∏Œ .»YÉªàL’G Éæ©bGh ‘ ICGôª∏d IÉfÉ©ŸGh ⁄C’G ™bGh äó°ùL á«Mô°ùe ÜÉ°ûdG á≤aôH ,ádƒ£ÑdG QGhOCÉH øªb »JÓdG äÉ«àØdG ¢ü°üb ‘ IÉfÉ©ŸG ,¿É«MCG ‘ ÊÉ°ùØædG Ö«Ñ£dG QhO OÉLCG …òdG …ô°ShódG øªMôdGóÑY ôLGõdG ÜC’G hCG ,¬JÉÑZQh ¬JGhõæH ’EG ÅHÉ©dG ÒZ º¡ædG êhõdG QhO ¢üª≤Jh ,á«Mô°ùŸG ƒjQÉæ«°S º°SQ ‘ ´óHCGh .iôNCG ¿É«MCG ‘ ¬dÉØWC’ ôgÉ≤dG äÉ°ùŸ ¤EG áaÉ°VEG ,»MÉæL ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G Úà≤FÉa á«aôMh á«©bGƒH .ΩOÉb êôfl ´hô°ûe øY ÉC ÑæJ »àdG ,Rƒ≤dG Üƒ≤©j óYGƒdG êôıG ø¡æéY äÉ«àa ø¡«a ø©Ñ≤j øjRÉfR ¢ùªN ó¡°ûÃ á«Mô°ùŸG äCGóH AGôgR) ¤hC’G GC óÑJ .GQÉÑc º«dC’G ∫BÉŸGh áÑ«ÿG Ghó°üMh ,kGQÉ¨°U ⁄C’G ≈WÉ©àj …òdG …ódGh ™e äCGóH »JÉ°SCÉe ¿EG :É¡à°üb ìô°T ‘ (…QÉ°üfC’G É¡°TGôØH áªFÉf »eCGh ∫ÉLôdG Éæ«∏Y πNój ¿Éch ,É¡æeOCG ≈àM äGQóıG QÉŒ óMCG ≈∏Y ™«Ñ∏d »æ°VôY ≈àM :π°UGƒJh .áeGôc hCG ±ô°ûH ÅHÉY ÒZ ó©H »JÉ«M âYÉ°V ,äGQóıG øe π«∏b ≈∏Y ¬dƒ°üM πHÉ≤e äGQóıG !á∏«∏dG ∂∏J â°SQO :∫ƒ≤J (ô£e ø°ùfi áªWÉa) á«fÉãdG áfGõfõdG ‘ áæ«é°ùdG ó©Hh ,á°SGQódG AÓeR óMCG ≈∏Y âaô©Jh ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ióMEG ‘ ¿Éc …òdG á«LhõdG ¢ûYh ΩGô¨dGh Ö◊G øY ∫ƒ°ù©ŸG ¬eÓµHh ¬«a »à≤K äô°†MCG óbh â≤aGh ,¬©e êhôÿÉH q»∏Y ¬MÉ◊EG ó©Hh ,¬H »MhQ »æÁ ¿CG ¿Éch ,¬≤jó°U ¬©e ô°†MCG å«M »æe ≈cPCG ¿Éc ¬æµdh ,»à≤jó°U »©e ó©Hh ..∂dòc ¿Éch ,¬≤jó°U ™e »à≤jó°U ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y ¬à≤aGôe »æe Ö∏W ¿CG »æaô°ûj ’ »æfEG :‹ ∫Éb êGhõdGh AÉaƒdÉH ¬d »àÑdÉ£eh ΩÉjC’G Qhôe !»àLhR ÊƒµJ ,IQƒ°ù«e Iô°SCG øe âæc :∫ƒ≤J (…RGQódG ¿GRQ) áãdÉãdG áæ«é°ùdG ¿Éc óbh ,¬æe êGhõdG ≈∏Y â≤aGh ∂dP ºZQh ,Ò≤a ÜÉ°T ≈∏Y âaô©J óbh »àNCG ™e âKó– óbh ÉæàbÓY äôªà°SG êGhõdG ó©Hh ,π«∏b ôLCÉH πª©j äÉcô°ûdG ióMEG ‘ ÒÑc ÖJGôH ¬Ø«XƒJh »LhR πªY Ò«¨J ¿CÉ°ûH IÒÑµdG !IÒÑµdG »àNCG ™e ¬àfÉ«N âØ°ûàcG ΩÉjC’G Qhôe ó©Hh .É¡µ∏‰ »àdG IÒÑµdG ,á¶aÉfi á∏FÉY øe »¡a ,(»µjÉ◊G ∫ƒØW) á©HGôdG áæ«é°ùdG ÉeCG É¡éjhõJ ºàj PEG ,Ió«©°ùdG á«LhõdG IÉ«◊G ‘ É¡∏eCG ≈∏Y Iô°SC’G »°†≤Jh IÉ«M …CÉa .√ôªY øe Ú©HQC’G ‘ πLôH kÉ©«HQ Iô°ûY á©HQC’G âæH »gh ™e É¡HÉÑ°T IôgRh ÉgôªY ™«°†j Gòµgh ,Égô¶àæJ áÄfÉg hCG Ió«©°S á«LhR ‘ ôgÉ¶dG õjÉªàdG ¤EG áaÉ°VEG á«fÉ°ùfE’G É¡JÉÑZQ á«Ñ∏J ™«£à°ùj ’ πLQ !äÉeÉªàg’Gh ôµØdG äQÉ˘˘ ¡˘ fG »˘˘ à˘ dG ICGôŸG ∂∏˘˘ J »˘˘ g ,(⁄É˘˘ °S Ëô˘˘ e) á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ æ˘ «˘ é˘ °ùdG ∫ÉLôdG ¬dƒ≤j Ée ÚH ºFÉ≤dG ¢†bÉæàdG âØ°ûàcGh ,êGhõdG ó©H É¡eÓMCG πNGO ájô°SC’G º¡JÉ°SQÉ‡ ÚHh äGhóædGh äGô°VÉÙG ‘ Ú«eó≤àdG .¬àLhR ™e â«ÑdG ‘ ¬≤Ñ£j ’ äGô°VÉÙG ‘ πLôdG ¬dƒ≤j Éªa !â«ÑdG øY åëÑj ìGQ ¬FÉHôbCG óMCG äÉe ÚM ¬fCÉH ∂dP ≈∏Y áæ«é°ùdG äOGRh äÉ°ù∏Lh ,áeÉ©dG ¬JÉ«M ‘ §ÿG ∫ƒW ≈∏Y ¬HQÉëj …òdG »Yô°ûdG ¬KGÒe !¥ÉaôdG »°SÉ≤dG ÜC’G QhÉ– »gh ¿’õZ áYóÑŸG á∏Ø£dG á«Mô°ùŸG »¡æJh Éªc ÉgQÉ«¡fÉH QGƒ◊G »¡àæjh .É¡eCG ≈∏Y »°ûMƒdG AGóàY’ÉH OOÎj ’ …òdG !¢ùªÿG äÉæ«é°ùdG É¡JÉ≤«≤°T äQÉ¡fG ¢ùeÉÿG »©«HôdG º«ıG ÜÉÑ°T Oƒ¡÷ kÉéjƒàJ äAÉL á«Mô°ùŸG √òg √ÉŒ QÉÑµdG âª°U QGóL áHÉ°ûdG áÑcƒµdG √òg äô°ùc óbh .'ó' Yh'' º«¶æàd áë°VGh á¨∏H âKó–h ™ªàÛG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG .™ªàÛG Gòg ‘ QÉ¨°üdGh QÉÑµdG IÉfÉ©e øY á«aÉØ°T πµHh áëjô°Uh πeCÉfh ..kGóL Öjôb ÉªY ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ™FÓW ¿ƒ∏µ°ûj ó' Yh'' ÜÉÑ°T ∞Lôj ’ øWh ‘ ..ádÉfi’ ¬°û«©f ±ƒ°S kGó«©°S kÉª∏Mh kÓ«ªL kGóZ º¡d .πeC’G ¬«a mao73@batelco.com.bh

- 17704554 :∞JÉg

hó˘¨˘J ,''¢U'' ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ ÜÉ˘ë˘°UC’h ,Ú°ù◊G ΩÉ˘eEÓ˘ d É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ëÃh ,AÓ˘˘Hô˘˘c ,º¡FÓHôc ¥Gô©dG âëÑ°UCÉa ,AÓHôc QÉ¡WCG É¡≤°ûY Éªc IOÉ¡°ûdG ≥°ûY ¿GƒØæ©H ø˘e º˘˘¡˘ fGƒ˘˘YCGh ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘≤˘ d º˘˘¡˘ à˘ YQÉ˘˘≤˘ e ‘ º˘˘¡˘ FGõ˘˘Y ¢Sƒ˘˘≤˘ W ¿hODƒ˘ j ¥Gô©˘dG Ió˘Mhh á˘Hhô˘Y ≈˘∏˘Y ø˘jô˘eBÉ˘àŸG ø˘jó˘bÉ◊G Újƒ˘Ø˘°üdGh (Ú«˘bGô˘©˘dG) πLCG øe ,AÓHôc ‘ ó¡°ûà°SG øe äGƒ£N ôKEG º¡JGƒ£N iôJh ,»HC’G ¬Ñ©°Th hCG ,É¡Ñ©°Th áeC’G ≈∏Y øjôeBÉàŸGh Ú©eÉ£dGh øjóà©ŸG ≈∏Y ô°üædG ≥«≤– ø˘Wƒ˘dG ¥É˘°ûY ,¥Gô˘©˘dG ¥É˘°ûY ,Ú°ù◊G ¥É˘°ûY º˘g A’Dƒ˘ ¡˘ a ,IOÉ˘˘¡˘ °ûdG Gƒ˘˘dÉ˘˘æ˘ j AÓHôc ¿CÉµa .∫òÑdGh ≥°û©dGh Öo◊G ÊÉ©e πc óŒ º¡Hƒ∏b »Øa ,Ö°üà¨ŸG ΩO Ωƒ«dGh ,¬HÉë°UCGh Ú°ù◊G ΩÉeE’G ΩO ¢ùeC’ÉÑa ,ΩódG ™e ôNBG óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dGh ,ádÉ°SôdG äÉæH ≈Ñ°ùoJ ¢ùeC’ÉÑa ,¬dÉLQh ¬FÉ°ùfh ¬Nƒ«°Th ¥Gô©dG ∫ÉØWCG .¬Nƒª°Th √õYh ¬àHhôYh ¥Gô©dG AGóYCG …ójCG ‘ ÉjÉÑ°S ø©≤j ¥Gô©dG äÉÁôc øe áYƒª› ´É°VCG ó≤∏a ,ójóL øe ¬°ùØf ó«©oj »FÓHôµdG ïjQÉàdÉa ´É°VCG É˘ª˘c ,ΩÉ˘eE’G ó˘°ùL ™˘«˘£˘≤˘à˘H º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûÃ º˘¡˘d Ió˘jó˘L IÉ˘«˘M ø˘jô˘eBÉ˘àŸG ¿CG ’EG .¬˘©˘e OÉ˘Y ø˘eh ∫Ó˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ™˘˘e º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûÃ ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘gOÉ˘˘Ø˘ MCG ≈°ù«Yh óªﬁ AÉæHCG º¡fCG ,√O ÉØMCG ,áehÉ≤ŸG AÉæHCG ‘ äó°ùŒ ΩÉeE’G äÉ«ë°†J ,øjódG ìÓ°U Qƒ°ùfh ,¥QÉWh ódÉN ≥dÉ«a øe º¡fCG ,»∏Y ΩÉeE’G AGƒd á∏ªMh áeC’Gh ¥Gô©dG AÉæHCG º¡qfGE .≈æãŸG ójOÉæ°Uh ,ódÉN ádÉÑfh ,´É≤©≤dG ¿É°Sôah Ú£°ù∏a ¿óeh ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ≥fÉ©J ¥Gô©dG ¿óeh AÓHôc »gÉ¡a ,á«Hô©dG Qõ÷Gh ¿hQó˘æ˘ µ˘ °SC’G AGƒ˘˘dh ,á˘˘°ùfóŸG ¿’ƒ÷Gh ,IÓ˘˘à˘ ÑŸG RGƒ˘˘MC’Gh ,≈˘˘∏˘ µ˘ ã˘ dG á∏Ñµoe ,≥◊G áHƒ∏°ùe á«HôY kÉfóe ,áÑ°üà¨ŸG É©Ñ°T ´QGõeh çÓãdG á«Hô©dG â°SGOh ¬˘aô˘°T Ö°üà˘ZGh ¬˘≤˘M ∂à˘og ø˘e ´ƒ˘eO ,kÉ˘©˘ e ™˘˘eó˘˘dG ±Qò˘˘J ,ó˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H AÉªà˘f’G ‘ äÉ˘≤˘«˘≤˘°T á˘Ñ˘°üà˘¨ŸG »˘°VGQC’G ô˘FÉ˘°Sh ¢Só˘≤˘dGh AÓ˘Hô˘µ˘a ,¬˘à˘eGô˘c .ô°SC’Gh ó«≤dGh á«Hô©dG ¢VQCÓd áëæLCG â– ¿Gó«ŸG øe Ühô¡dG ∂dÉLQh ∂HÉë°UCG qπL ¢†aQ Éª∏ãeh á«°†b πLCG øe ∂©e OÉ¡°ûà°S’Gh äƒŸG ≈∏Y Ghô°UCGh ΩÓ¶dG QÉà°Sh π«∏dG áLƒ∏ØdGh á«°SOÉ≤dGh ájódÉÿGh OGó¨Hh ∞éædGh AÓHôc QGôMCG ∂dòc ,áeC’G OÉ¡÷G ‘ º¡àª∏c GƒdÉbh âª°üdG Gƒ°†aQ Iô◊G Iô°üÑdGh iƒæ«fh âjôµJh ¢VQC’G øY Ú©aGóe ÚØbGh IOÉ¡°ûdGh äƒŸG GhQÉàNGh ,¢VQC’G πàMG øe ó°V ¢ShQódG øªa .πàëª∏d ájOƒÑ©dGh ô°SC’G πX ‘ IÉ«◊G øY ±ô°ûdGh áeGôµdGh IOGQEG ¿EÉa kÉÑ©°Uh kÉjƒb ¿Éc Éª¡e ó«≤dG ¿CG AÓHôc IQƒK øe Égƒª∏©J »àdG Ú£˘°ù∏˘a ‘ ÚdÉ˘°†dG ∂Ä˘dhCG º˘∏˘©˘«˘∏˘a .∂dP ø˘˘e iƒ˘˘bCG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dGh ô˘˘°üæ˘˘dG Aƒ°S ’EG ÚdÉ°†dG ∫Éæj ødh É¡FÉæHCG øe ÚæeDƒŸG ¤EG ∫hDƒ«°S ô°üædG ¿CG ¥Gô©dGh .π«Ñ°ùdG »æjôëH ÖJÉc *

á«Hô©dG áeC’G IÉ«M ‘ IódÉÿG ∑QÉ©ŸG øe AÓHôc ácô©e Èà©oJ ∫Éæd â≤≤– ƒd kÉaGógCGh ,áª«¶Yh á«eÉ°S ÊÉ©e πª– âfÉch ,á«eÓ°SE’Gh ΩÉeE’G QÉ«àNG øµj ⁄h .ÂÉ¨ŸGh óFGƒØdG øe ÒãµdG √OGôaCGh ™ªàéoŸG É¡æe ,kÉ«ãÑY kGQÉ«àNG √OÉ¡°ûà°S’h ácô©ª∏d ¢VQCÉc AÓHôc ''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y'' Ú°ù◊G áeÉY ¥Gô©dG áfÉµŸh ,…ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG IQhô°V ¬à∏eCG QÉ«àNG ¿Éc πH áª°UÉYh ô≤ªc kÉ≤HÉ°S √ódGh ÉgQÉàNG ó≤d ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ™ªàÛG ‘ ¤EG áaÓÿG ¿ƒ«°SÉÑ©dG OÉYCG …ƒeC’G ºµo◊G AÉ¡àfG ó©Hh ,á«eÓ°SE’G áaÓî∏d .OGó¨H ΩÉeE’G á∏JÉ≤Ÿ ¬LƒJ …òdG …ôµ°ù©dG ≥∏«ØdG óFÉb ¿ƒjƒeC’G óYh ó≤a ,º¡d …ôµ°ù©dG RƒØdG ≥≤Mh ,o¬àn«æoe âfÉc o…ôdGh ,…ôdG ºµëH ''´'' Ú°ù◊G .ôNBG lA»°T ¬dÉf Éeh A»°T ¬H nópYoh Éªa ,√Éeób ÉgCÉ£J ⁄h n…ôdG iôj ⁄ ¬æµdh Gƒ∏∏°ùJ øjòdG É¡««bGôY á«fÉ£jÈdGh á«µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb äóYh ∂dòc GƒdÉf Éªa ,¥Gô©dG ºµëH º¡JÉ«dBG QÉÑZ ÚHh º¡HGôM πX â– ¥Gô©dG ¿óe ¤EG ¬æjOh ¬dƒ°SQh ¬∏dG ÉfQòM øjòdG º¡d ¬JóYCG ,AÉaƒL óYÉ≤e ÒZ ¬ªµM øe .ºgAGQh OÉ«≤f’Gh º¡©e πeÉ©àdG øe ¬HÉàch ƒg πàÙG hó©dÉa ?¿ƒªµ– Ωƒ«dG ºàfCG m¥GôY …CGh ?ºà∏f ºàfCG mºµoM …CÉa ‘ AÉcô°T ¬d ºàfCGh ¬JGhôKh ¬JGÒN Ö¡æjh ,¥Gô©dG ‘ ºµëàjh ºµªµëj …òdG o¢†«≤f ºàfCÉa ,''´'' Ú°ù◊G ΩÉeE’G á«ë°†àc á«ë°†J ¿ƒ≤ëà°ùJ ’ ºàfCÉa ;∂dP ,ºµ°†aôj ¬à°†¡æH Ú°ù◊Éa ,¬à°†¡f ≈∏Y ô£Nh ,¬JƒYO ≈∏Y ºKEGh ,¬FOÉÑe ™eh ,ºà°ùYÉ≤J ≥◊G ø©a ,¬dÉLQ øe A»°T ºà°ùd ºµ∏ãeh ,ºµHQÉëoj ¬JƒYóHh Éªc ?ºµbGôY ¬fCG ¿ƒYóJ øe ábô°Sh Ö¡f ‘ √DhÉcô°T ºàfCGh ,ºàØdÉ– hó©dG .∂ÄdhCG OÉØMCGh ¥Gô©dG QGô°T ºàfCÉa ,¬à∏JÉ≤Ÿ GƒØ£°UG øjò∏d ΩÉeE’G É¡dÉb ¿EG ,™£≤ŸG ∑ó°ùL øeh ,É¡FOÉÑe øe OÉØà°SGh ∂JQƒK º¡a øe º∏©J ó≤d √ô¡b øe ΩÉeCG QÉ¡æj ÈéàŸG §∏°ùàŸG ¿CGh ,Úeƒ∏¶ŸG ºMQ øe ódƒJ Iƒ≤dG .ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ¬Lh Ò«¨J ≈∏Y IQOÉb ∂JQƒK ¿CG GƒcQOCG ó≤d ,¬«∏Y ÈŒh ¿ƒ˘eƒ˘∏˘¶ŸG ≥˘≤˘ë˘«˘°S ,∑ô˘°ûdG ÖFÉ˘à˘c ΩÉ˘eCG äƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG •ƒ˘«˘N äô˘˘°üà˘˘fG É˘˘ª˘ c É¡dÉeQ ¿EÉa ,QCÉãdG áØ°UÉY Ö¡J ÚMh ,ÚÑŸG ºgô°üf áeC’G √òg ‘ ¿hQƒ¡≤ŸGh kÉª∏X ¢VQC’G äCÓe »àdG ¿GPô÷G ≥©°üà°Sh ,AGóYC’G ±ƒfCGh ¿ƒ«Y hõ¨à°S ≥≤ëàj ∂dP óæY ,IóFÉY ÒZ ÉgQƒëL ¤EG OÎ°Sh ,kÓàbh kGOÉ°ùah kGQƒLh .∂FOÉÑeh ∂JOÉ¡°T á°SQóe øe Gƒ∏¡f øjò∏d ô°üædG ô°UÉëoJ Ωƒ«dG »g Ég ,AÓHôc ‘ ∑OÉ¡°ûà°SGh ∑QÉ°üM øe áæ°S 1366 ó©Ña ∂JQƒK á¡LGƒe ‘ (Ú«bGô©dG) øe áæØM ∞bh Éª∏ãªa ,Üƒ°Uh ÖfÉL πc øe Gƒëª°S ,AÓHôch ¥Gô©dG ó°V πàÙG ™e ¿ƒØ≤j ºgOÉØMCG ºgÉg ,∂FOÉÑeh √ò˘g ¿ƒ˘JCG ‘h .kÉ˘Ä˘«˘°T ∂dP ø˘e Gƒ˘ª˘æ˘¨˘j º˘¡˘∏˘©˘d ,¥Gô˘©˘dG á˘MÉ˘Ñ˘à˘°SÉ˘H º˘ghó˘˘©˘ d ¥Éã«Ÿ ≥∏£ŸG É¡F’ƒH á∏°SÉÑdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG hó¨J äGAGóàY’Gh äÉMÉÑà°S’G

(2-1) øjóHÉ©dG øjR ..¬∏dG OÉÑY ÒN øHG *¿Éªã©dG óªM .''Égó°S ¬æµÁ Óa á∏N øeDƒŸG ¬«NCÉH iôj ¿CG øe øeDƒe ,ô°ùdG ‘ áæjóŸÉH â«H áFÉe ∫ƒ©j ¿Éc ¬fCG ¬eôch √OƒL ¢†«a øeh ∫Ébh ¬H nÖsMnQ πFÉ°S √ó°üb GPEG ¿Éch ,¢SÉædG øe áYÉªL â«H πc ‘ ¿Éch .IôNB’G QGO ¤EG …OGR πªëj øÃ kÉÑMôe :¬d ôéØdG Ú°ù◊G øH »∏Y ™e â«∏°U :∫Éb ‹ÉªãdG IõªM ƒHCG ihQ óbh ¬©e ÉfCGh ,¬dõæe ¤EG ¢†¡f ¬JÓ°U øe Æôa Éª∏a ,á©ªL Ωƒj áæjóŸÉH ’EG πFÉ°S »HÉH ≈∏Y È©j ’ :É¡d ∫É≤a ,áæ«µ°S ≈ª°ùJ ¬d I’ƒe ÉYóa ∫CÉ°ùj øe πc ¢ù«d'' :IõªM ƒHCG ¬d ∫É≤a ,á©ªL Ωƒj Ωƒ«dG ¿EÉa √ƒªàª©WCG É˘æ˘dCÉ˘°ùj ø˘e ¢†©˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ±É˘NCG'' :ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ø˘jR ∫É˘≤˘a ,''kÉ˘≤˘ë˘à˘ °ùe .''¬ª©£f Óa kÉ≤ëà°ùe Ó«µd ô°ùdG ‘ ábó°üdG ¬æY ¬∏dG »°VQ √óæY A»°T π°†aCG ¿Éch π°Uƒ«a ¢ùeGódG π«∏dG áµ∏M ‘ êôîj ¿Éch ,¢SÉædG øe óMCG ¬aô©j π«∏dG ‘ º¡d ¬à∏°U ≈∏Y AGô≤ØdG OÉàYG óbh ,ºã∏àe ƒgh √ÉjÉ£©H AGô≤ØdG AÉL'' :GƒdÉbh Ghô°TÉÑJ √hCGQ GPEÉa ,¬fhô¶àæj º¡HGƒHCG ≈∏Y ¿ƒØ≤j GƒfÉµa ô°ùdG ábó°U Éfó≤a Ée'' :¿ƒdƒ≤j áæjóŸG πgCG ¿CG …hQh ,''ÜGô÷G ÖMÉ°U .''Ú°ù◊G øH »∏Y äÉe ≈àM ’ ºgh ¿ƒ°û«©j GƒfÉc áæjóŸG πgCG øe áYÉªL ¿CG ¿ƒNQDƒŸG ihQh Ée Ghó≤a Ú°ù◊G øH »∏Y äÉe Éª∏a ,º¡°TÉ©Ã º¡«JCÉj …òdG øe ¿ƒaô©j .π«∏dÉH ¬fƒJDƒj GƒfÉc ‘ AGô≤ØdG ≈∏Y ¬YRƒj …òdG ΩÉ©£dG π©éj øjóHÉ©dG øjR ¿Éch ÉqŸ ¬fCG »Hƒ≤©«dG …hôjh ,¬«∏Y kGôKCG ∑ôJ óbh √ô¡X ≈∏Y ¬∏ªëjh ÜGôL Ée ¬∏gC’ π«≤a ,Ò©ÑdG Ö∏éc Ö∏L ¬Øàc »∏Y nópLoh ¬æY ¬∏dG »°VQ nπp°ùoZ ∫RÉæe ≈∏Y ¬H Qhój π«∏dG ‘ ΩÉ©£dG πªM øe :GƒdÉ≤a ?QÉKB’G √òg .AGô≤ØdG øjR ∂dƒ≤a ..øjóHÉ©dG øjR Éj ¬∏dG ∫ƒ°SQ ó«ØM Éj ∑GôK ¬∏dG Ö«W ..á∏°U åjóë∏dh .øjR ∂«a Ée πch øjR ∂∏©ah »æjôëH ÖJÉc *

,¢SÉædG ôHCG âfCG'' :Ú∏FÉb ¬fƒdCÉ°ùj GhòNCGh ,¢SÉædG ¬eÓa ¬à«Hôe πcGDƒj ≈˘∏˘Y ∫ó˘j kÉ˘HGƒ˘L º˘¡˘HÉ˘LCÉ˘a ,''?∂eCG π˘cGDƒ˘J ’ GPÉ˘ª˘∏˘a kÉ˘ª˘ MQ º˘˘¡˘ ∏˘ °UhCGh â≤Ñ°S Ée ¤EG …ój ≥Ñ°ùJ ¿CG ≈°ûNCG'' :∞jô°ûdG …ƒÑædG â«Ñ∏d ¬FÉªàfG .á«eÉ°ùdG ¬bÓNC’ §«°ùH êPƒ‰ Gòg ..''É¡à≤≤Y ób ¿ƒcCÉa ,É¡«dEG É¡æ«Y ¬«∏Y Oôa ¬Ñ°S ‘ ≠dÉHh ,Iôe äGP iÎaG kÓLQ ¿CG ¬ª∏M º«¶Y øeh :â∏b Éªc øµf ⁄ ¿EGh ,¬∏dG ôØ¨à°ùæa :â∏b Éªc Éæc ¿EG'' :øjóHÉ©dG øjR ÉfCG oâ∏b Éªc ¢ù«d'' :kÓFÉb Qòà©j ìGQh ,πLôdG Üô¨à°SÉa .''∂d ¬∏dG ôØ¨a ƒØ©dGh É°VôdÉH áHƒë°üe äÉª°ùÑH øjóHÉ©dG øjR ¬∏HÉ≤a ''‹ ôØZCÉa .¬«dEG AÉ°SCG øe πeÉ©j ¿Éc Gòµg ..''∂d ¬∏dG ôØZ'' :kÓFÉb ,¬à«H ‘ á«YÉf ™ª°S ¬fCG ôcòjh ,√È°U ‘ kÉª«¶Y øjóHÉ©dG øjR ¿Éch óMCG ‘ƒJ ób ¬fCG ÈNCÉa ,çóM GPÉe iÒd ¢†¡æa áYÉªL √óæY ¿Éch ∫É≤a ,√È°üd GƒÑé©a ôeC’ÉH ¬HÉë°UCG ÈNCÉa ¬°ù∏› ¤EG ™LQh ,¬FÉæHCG .''√ôµf Éª«a √óªëfh ,Öëf Éª«a ¬∏dG ™«£f â«H πgCG ÉqfGE '' :º¡d ’ Ωƒb ™e ôaÉ°S ôØ°ùdG OGQCG GPEG ¬fCG ,kÉ°†jCG ¬æY ¿ƒNQDƒŸG π≤æjh ,º¡æe óMCG ¬eóîj ’h º¡JÉeóNh º¡àjÉYôH ¬°ùØæH Ωƒ≤«d ¬fƒaô©j ìÉ˘°üa ¬˘aô˘©˘ a lπ˘ LQ ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ a ,¬˘˘fƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ Ωƒ˘˘b ™˘˘e Iô˘˘e ô˘˘aÉ˘˘°Sh øH »∏Y Gòg'' :∫Éb ''…Qóf ’'' :GƒdÉb ''?Gòg ¿ƒaô©JCG ºµ∏jh'':Ωƒ≤dÉH ¬˘jó˘j ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j Gƒ˘∏˘©˘Lh ,ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ø˘jR ƒ˘˘ë˘ f Ωƒ˘˘≤˘ dG ´ô˘˘°SCGh ,''Ú°ù◊G ''?Gò˘g ≈˘∏˘Y ∂∏˘ª˘M …ò˘dG É˘e ?º˘æ˘¡˘L QÉ˘f É˘æ˘«˘∏˘°üJ ¿CG ó˘jô˘JCG'' :Ú∏˘˘FÉ˘˘b Ωƒ˘b ™˘˘e äô˘˘aÉ˘˘°S ó˘˘b âæ˘˘c'' :äGÈæ˘˘dG ≥˘˘«˘ bQ âaÉ˘˘N äƒ˘˘°üH º˘˘¡˘ HÉ˘˘LCÉ˘ a ≥ëà°SCG ’Ée º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH Êƒ£YCÉa »æfƒaô©j ºc ..''‹EG ÖMCG …ôeCG ¿Éªàc QÉ°üa ,∂dP πãe Êƒ£©J ¿CG ±ÉNCG ÊEGh .¬∏dG ∫ƒ°SQ ó«ØM Éj ™FGQ âfCG …ôgõdG ihQ Qóbh ¢SÉædG ¤EG ¿É°ùME’G kÉ°†jCG ¬bÓNCG ΩQÉµe øeh ÊEG'' :¬d ∫É≤a ,¬HÉë°UCG øe πLQ AÉéa ,Ú°ù◊G øH »∏Y óæY âæc :∫Éb …óæYh ,É¡FÉ°†b øe øµ“CG ’h ,øjO QÉæjO áFÉª©HQCG s»∏Yh âëÑ°UCG ,¬H ¬Ø©°ù«d ∫ÉŸG øe A»°T âbƒdG ∂dP ‘ ΩÉeE’G óæY øµj ⁄h ,∫É«Y óM ≈∏Y º¶YCG áÑ«°üe hCG áæﬁ ájCG :∫Ébh ,¬«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ ≈µÑa

…òdG π∏÷G ÜÉ°üŸG ∂dP ΩÉY πc øe ΩÉjC’G √òg IQGôe πµH ôcòà°ùf ,AÓHôc Ωƒj ‘ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H ∫BG ≈∏Y qπM ¬∏gCGh »∏Y øH Ú°ù◊G OÉ¡°ûà°S’ áæjõ◊G áYqhôŸG Qƒ°üdG »Yóà°ùfh .Úª∏°ùŸG øe ¬YÉÑJCGh »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG á˘ª˘µ˘M äAÉ˘°T ,ô˘gÉ˘£˘ dG Ö«˘˘£˘ dG ™˘˘ª÷G ∂dP ÚH ø˘˘eh ∫BG øe ..¬«∏Y ¬∏dG GhógÉY Ée Gƒbó°U øjòdG øe lπLQ ƒéæj ¿CG ôjó≤dG AÉ«MEGh ¬∏dG øjO AÓYEG ‘ π«∏Lh º«¶Y QhO ¬d ¿ƒµj ..¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H …òdG ÖdÉW »HCG øH »∏Y øH Ú°ù◊G øH »∏Y ¬fEG ..≈Ø£°üŸG ¬«Ñf áæ°S ΩÉeE’G ƒgh ''ø°ù◊G ƒHG'' hCG ''óªﬁ ƒHCG'' `H ≈æµjh ,Iôé¡∏d 38 ΩÉ©dG ódh `H Ú°ù◊G øH »∏Y Ö≤∏jh ,ájô°ûY »æKC’G á«eÉeE’G á©«°ûdG óæY ™HGôdG ¬àYÉW IÌµd ''øjóHÉ©dG ó«°S'' `Hh ,¬∏d ¬JOÉÑY IÌµd ''øjóHÉ©dG øjR'' ..AGó¡°ûdG ó«°S áLhR »g ¬JódGhh ,¬∏d √Oƒé°S IÌµd ''OÉé°ùdG'' `Hh ,¬∏d √É°T'' áØjô°ûdG á«cõdG Ió«°ùdG »gh ,»∏Y øH Ú°ù◊G ¬∏dG ∫ƒ°SQ áfÉëjQ á«Hô©dG á¨∏dG ‘ »æ©Jh É¡Ñ≤d ƒg ¿ÉfR √É°Th ,»°SQÉØdG π°UC’G äGP ''¿ÉfR º¡°†©Ña ,¿ƒNQDƒŸG ¬«a ∞∏àNG ó≤a »≤«≤◊G É¡ª°SG ÉeCG ,AÉ°ùædG áµ∏e ó≤dh ,∂dP ÒZ π«bh ''¬jƒfÉHô¡°T'' hCG ''áaÓ°S'' hCG ''áeÓ°S'' ∫Éb ióMEG ¤EG »∏Y øH Ú°ù◊G √ódGh nón¡nY ,Ò¨°U πØW ƒgh ¬JódGh â«aƒJ øjóHÉ©dG øjR ¿Éch ,¬àjÉYQh øjóHÉ©dG øjR áfÉ°†ëH äGôgÉ£dG äGó«°ùdG âeó≤J Éª∏c ¿Éch ,kÉ≤«bQh kÉØ«ëfh kGÒ°übh ôª°SCG ` ¿ƒNQDƒŸG ôcòj Éªc .k’ƒHPh kÉØ©°V OGORG ø°ùdG ¬H ,¬àdƒØW øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ IƒÑædG â«H ‘ øjóHÉ©dG øjR ÉC °ûf øe ¬«∏Y »°†Øj (¬¡Lh ¬∏dG Ωôc) ÖdÉW »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÒeCG ¿Éch IQƒ°U ` ¿ƒNQDƒŸG ∫ƒ≤j Éªc - ó«Ø◊G ¿Éµa ,áÑ«£dG áÁôµdG ¬MhQ ¬ªY ¬à«HôJ ¤ƒJ ,ÖdÉW »HCG øH »∏Y ‘ƒJ ÉŸh ,√óL øY á«≤f ábOÉ°U ¬d kÉeRÓe πXh (¬æY ¬∏dG »°VQ) »∏Y øH ø°ù◊G ''óªﬁ ƒHCG'' »cõdG ájÉæYh ájÉYQ øe ¬H »¶M ÉªY kÓ°†a ,ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ≈∏Y ±ô°TCG ≈àM .áæ÷G πgCG ÜÉÑ°T ó«°S √ódGh ø°†M ‘ áÁôc ¿CG ™æàeCG ó≤a ,¬à«HôŸ l‘hh lôH øjóHÉ©dG øjR ¿CG ïjQÉàdG Öàc ôcòJh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

ÊÉãdG Ωƒ«∏d ∑QÉ‰ódG IQÉØ°S ¿ƒªLÉ¡j ¿ƒ«fGôjE’Gh ¿É¨aCG 4 πà≤e

á˘Fó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d äGƒ˘˘YOh ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ HhQhCG äGQGò˘˘à˘ YG :ä’Éch - º°UGƒY - ∫ƒHÉc - ¿ÉªY

(…BG »H ƒj)

¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ áeQÉ©dG äGôgÉ¶ŸG øe ÖfÉL

∑Éæg ¿G ƒd Éªc á«HQhCG ádhO øe ÌcG ¤G äóàeGh ∑QÉ‰ódÉH ácƒë°VCG Úª∏°ùŸG ô°û©e øëf Éæ∏©÷ ÉØ∏°S Ékeƒ°Sôe ƒjQÉæ«°S ¬˘˘à˘ jô˘˘°üæ˘˘Y ø˘˘Y ∞˘˘°ûc Üô˘˘¨˘ ˘dG ..Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y''h ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ·C’G ¤EG IôgÉ¶ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡¡Lh ádÉ°SQ ‘h .''áë«Ñ≤dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y GhÈY AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ã‡ ÈY Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘Jô˘˘°ûf ÉŸ º˘˘¡˘ °†aQh º˘˘gQÉ˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SGh QÈe â– óªﬁ ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùe Ωƒ°SQ øe á«éjhÔdGh Ió«≤Y ¢ù“ ájRGõØà°SG á≤jô£H áaÉë°üdGh ÒÑ©àdG ájôM .ºgôYÉ°ûeh Úª∏°ùŸG

¤EG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T Gƒ˘˘YOh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh º˘¡˘à˘fÉ˘jO º˘¡˘«˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Ø˘J »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùÃ ´Ó˘˘£˘ °V’G ∂∏J πãŸ …ó°üàdG ‘ º¡àeCGh º¡æjOh º¡«Ñf √ÉŒ º¡ÑLGhh .äGAÉ°SE’G ¿G ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d πHQ √óÑY ôgÉ¶àŸG ∫Ébh ¿G ’EG A…OôdG øeõdG Gòg πX ≈a ¬«∏Y äƒµ°ùdG øµÁ A»°T πc øH óªﬁ Ú©ªLCG ¢SÉæ∏d áªMôdG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ºµ¡àdG ºàj .¬∏dGóÑY äCGó˘˘H ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG âdÉ˘˘ W »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ¿G π˘˘ HQ ±É˘˘ °VGh

Ú«∏«FGô°SEG OƒæL ™e QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ‘ z¢Só≤dG ÉjGô°S{ óFÉb πà≤e

Iójó÷G áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG zíàa{ ≈∏Y ¢Vô©J z¢SÉªM{ ,ô˘˘°üe ‘ äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ¿hó˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ H ¿ƒ©bƒàj º¡˘fEG ,Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö°üæ˘e ‘ ¢SÉ˘ª˘M ø˘˘e ∫hDƒ˘ °ùe Ú«˘˘©˘ J âæ∏YCG ,ôNBG Qƒ£J ‘h .AGQRƒdG ¢ù«FQ πà≤e ,á«æ«˘£˘°ù∏˘ah á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG QOÉ˘°üe á˘cô◊ …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ìÉ˘˘æ÷G …OÉ˘˘«˘ b ó˘˘MCG ¢ùeCG Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G OÉ˘˘ ¡÷G OƒæL ™e QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ‘ AÉKÓãdG á˘Ø˘°†dG ∫É˘ª˘°T ¢ù∏˘˘HÉ˘˘f ‘ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG É˘jGô˘°S ó˘FÉ˘b á˘ã˘L ≈˘∏˘Y ÌYh .á˘«˘Hô˘¨˘dG OÉ¡÷G ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ¢Só≤dG 28) OGOQ ó˘˘ª˘ MCG ,¢ù∏˘˘HÉ˘˘f ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Gó˘˘ «˘ ˘°U á˘˘ ˘jô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ,(á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S á˘˘Ø˘ °†dG ∫É˘˘ª˘ °T Ωô˘˘µ˘ dƒ˘˘ W á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ ø˘˘e Oƒ˘˘æ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ¿É˘˘ ch .á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ¿G ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ OÉ˘˘ ˘aCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG Ö«˘°UCGh Úà˘˘YÉ˘˘°S äô˘˘ª˘ à˘ °SG äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG .ìhôéH ¿ÉjóæL É¡dÓN ¿EG ,»∏«FGô°SEG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘ »˘eÓ˘°S’G OÉ˘¡÷G ó˘˘FÉ˘˘b OGOQ ó˘˘ª˘ MCG ájQÉëàfG á«∏ªY øY k’hDƒ°ùe ¿Éc ¢ù∏HÉf ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 19 ‘ âaó¡à°SG øY ôØ°SCG Ö«HCG πJ ‘ kGÒ¨°U kÉª©£e .kÉëjôL 17 •ƒ≤°S

¤ƒàJ ¿CG ™bƒàJ ácô◊G ¿EG :AÉKÓãdG á«æeC’G Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG π«µ°ûàH É¡Ø«∏µJ Oô˘éÃ ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿CG í˘˘ LôŸG ø˘˘ eh .Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äGƒb ¢†©H ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S ÖÑ°ùJ π˘«˘FGô˘°SEG ‘ kÉ˘≤˘∏˘b á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘eC’G ¤EG É¡bÉã«e ‘ ácô◊G ƒYóJh .êQÉÿGh ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ M äOÉ˘˘bh ,π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG Òeó˘˘ J á˘dhó˘dG ó˘°V á˘˘jQÉ˘˘ë˘ à˘ f’G äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ∫ÓN ájOƒ¡«dG É˘¡˘LQó˘Jh ,»˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∫Ó˘à˘M’G ó˘˘°V ≈∏Y »HhQh’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG .''á«HÉgQ’G äÉª¶æŸG'' áªFÉb º°SÉH ≥WÉædG …ô°üŸG Ò°ûe ∫Ébh ô˘˘£˘ «˘ ˘°ùJ ¿G ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f'' ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ¢SÉªM É¡∏µ°ûà°S »àdG á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G â– ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘e’G Iõ˘¡˘L’G ≈˘∏˘ Y »àdG »gh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ö°ùM É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ''.á«∏NGódG ôjRh á«dhDƒ°ùe â– ™≤J ¿EG :¢SÉ˘˘ª˘ M ‘ ô˘˘NBG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘g Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G √ò˘˘ g »˘˘à˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’G RÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ÊóŸG É¡ªYõàj »àdG ,íàa ácôM É¡«∏Y øª«¡J .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ‘ øeC’G ∫ÉLQ øe kÉØdG 20 ƒëf ∑Éægh ¢SÉªM ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .áKÓãdG Iõ¡LC’G

…Oƒ˘©˘°S »˘æ˘ eCG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ÜÉ˘gQE’G á˘˘≤˘ MÓŸ »˘˘æÁ

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - âjƒµdG

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¢ùeCG ¬˘d á˘«˘ª˘°SQ IQÉ˘jR ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y íàa ácôM ácQÉ°ûe ¿EG ,âjƒµ∏d AÉKÓãdG ∑hÎe'' ôeCG ¢SÉªM ÉgOƒ≤J áeƒµM ‘ º˘¡˘fEG á˘cô◊G IOÉ˘b ∫É˘b É˘˘ª˘ «˘ a ,''í˘˘à˘ Ø˘ d ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¿ƒ˘dƒ˘˘à˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ,á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘H á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘ °ûà˘˘H É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J Oô˘˘éÃ á∏Ä°SCG ≈∏Y kGOQ ¢SÉÑY ±É°VCGh .Iójó÷G ¬˘JQOÉ˘¨˘e π˘«˘Ñ˘b QÉ˘˘£ŸG ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Gò˘˘g'',Úæ˘˘K’G É˘˘¡˘ ∏˘ °Uh »˘˘à˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿EG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘°VCGh .''í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ d ∑hÎe ºK áeƒµ◊G π«µ°ûàH πØµàà°S ¢SÉªM'' ¢VhÉØà˘Jh á˘«˘fÉŸÈdG π˘à˘µ˘dG ™˘e »˘≤˘à˘∏˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üMh ,É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch .''π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘«˘ ˘ °S ø∏YCG ,á«æg π«YÉª°SG ¢SÉª◊ á«fÉŸÈdG ‘ äRÉ˘˘a »˘˘à˘ dG á˘˘cô◊G ¿CG Iô˘˘gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ôjÉæj ájÉ¡f ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ª˘°SQ ¢Vô˘©˘à˘°S ,ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ .á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG íàa ácôM º¡°†aQ íàa äGOÉ«b øe ójó©dG ø∏YCGh .¢SÉªM ÉgOƒ≤J áeƒµM ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ùeCG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M IOÉ˘˘ b ∫É˘˘ ˘b ,∂dP ¤EG

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤G π˘˘ ˘°Uh AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeG ô˘˘ ¡˘ ˘ X π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °U …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf øH óªﬁ ÒeC’G øe É¡æY ø∏©j ⁄ áÄLÉØe IQÉjR ‘ .πÑb á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ bh ó˘˘ ˘ªﬁ ÒeC’G ¿EG ,CÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG É¡dÓN π≤æj IÒ°üb IQÉjõH Ωƒ≤«°S øe ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«Fô∏d ádÉ°SQ ≥˘∏˘©˘à˘J õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ¥É˘˘ ˘ aBGh ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H .Égôjƒ£J …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG IQÉ˘˘ jR »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ¿ÓYEG ôKEG AÉ©æ°üd kÓ≤à©e 23 QGôa øY á«°VÉŸG á©ª÷G øé°S øe 'IóYÉ≤dG'' ‘ AÉ°†YCG º¡°†©H »˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘ eC’G RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷ ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ J ¢†«HC’G â«ÑdG ÈYh .(äGQÉÑîà°S’G) QGôa ÖÑ°ùH ¬∏eCG áÑ«N øY ÚæKE’G á∏«d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °ûYh á˘˘ KÓ˘˘ K .øª«dG ‘ øé°S øe IóYÉ≤dG øjQÉØdG Ú∏≤à©ŸG øe 13 øjOCGh Iô˘˘ eóŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G QÉ˘˘ ˘WG ‘ §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ fh '∫ƒ˘˘ ˘ c' á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G RGƒ˘˘ a º˘˘ gRô˘˘ HCGh 'ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ª˘ «˘ d' á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG .…hóÑdG ∫ÉªLh »©«HôdG ƒHCG kÉ°†jCG øjQÉØdG ÚH ¿CG ó≤à©jh ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ∞˘˘ °Uƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ∫ó˘˘ gC’G º˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Y .øª«dG ‘ 'IóYÉ≤dG'' ‘ ÊÉãdG πLôdG âª˘˘ ˘ q∏˘ ˘ °S ¿G á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Sh ó˘˘MCG ÚeÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG ∂∏J ‘ ÚHƒ∏£ŸG á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ bÉ˘˘f âdÉ˘˘W »˘˘ à˘ dG .IóYÉ≤dG É¡JòØf »àdG ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dGh AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj òæe »æeC’G ∫ÉÛG ≈a Éª¡fhÉ©J ÉJRõY ΩÉY á«æeCG á«bÉØJG ≈∏Y øjó∏ÑdG ™«bƒJ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh .98 ø˘˘ eh á˘˘ «˘ HÉ˘˘ gQEG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ≈˘˘ a ÚHƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG .''IóYÉ≤dG ' º«¶æJ ‘ AÉ°†YCG º¡æª°V

ΩƒWôÿG ™e ΩÓ°q ùdG äÉKOÉﬁ ¿ƒÄLôj ¿GOƒ°q ùdG ¥ô°T hOôªàe »°ù«FôdG Ö«HÉfC’G §N ájGóHh ¿GOƒ°SQƒH AÉæ«e ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T »WÉ«àMGh á«fó©e IhôK ÖfÉL ¤EG á«fGOƒ°ùdG §ØædG äGQOÉ°üd á¡Ñ÷ í«à«°S π«LCÉàdG Gòg ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .»©«Ñ£dG RÉ¨∏d …ôëH ºcÉ◊G Üõ◊G óFÉµe á¡LGƒŸ áeRÓdG äÉÑ«JÎdG PÉîJG ¥ô°ûdG ¥ô°ûdG á¡ÑL º°†Jh .¥ô°ûdG á¡ÑL á«°†b ÒeóJ ¤EG ±ó¡J »àdG ‘ á«°ù«FôdG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh ¿GOƒ°ùdG ¥ô°ûH IOôªàe äÉYÉªL CGóHh .á«Ñ°ùædG ájOÉ°üàb’G É¡à«ªgCG øe ºZôdÉH IÒ≤a á≤£æe á≤£æe ≈∏Y ¿hô£«°ùjh äÉæ«©°ùàdG ‘ ìÓ°ùdG πªM ‘ ¿hOôªàŸG äGƒ˘b â∏˘NO ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘h .IÒ¨˘˘°üdG ÖjQƒ˘˘c ¢ûª˘˘g ‘ øjOôªàŸG ™e âµÑà°TGh ÖjQƒc ¢ûªg áeƒµ◊G ™e áØdÉëàe ‘ âdhÉM áeƒµ◊G ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .ÉjÎjQE’ áªNÉàe á≤£æe ¢ùØf øe ÚæWGƒe ÚH ´Gô°U ¤EG ´Gô°üdG πjƒ– ÖjQƒc ¢ûªg .á≤£æŸG á˘«˘∏ﬁ π˘FÉ˘Ñ˘b í˘∏˘°ùJ á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘c É`` e IOÉ`` Yh øe ¬JóÑµJ Ée ÖÑ°ùH É¡æe ’óH á«ª«∏bE’G äÉYGô°üdG ¢Vƒÿ »àdG Üƒæ÷G ‘ á«∏gC’G Üô◊G ∫ÓN ≈∏à≤dG øe IÒÑc OGóYCG ΩÉ©dG ‘ Üƒæ÷G ‘ á«∏gC’G Üô◊G â¡àfGh .ÉeÉY 20 ƒëf äôªà°SG .QƒaQGO ‘ Gôªà°ùe ∫GR Ée ´Gô°üdG øµdh ΩÓ°S IógÉ©Ã »°VÉŸG

(RÎjhQ ) øjôgÉ¶àŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿ƒdhÉëj á«æª«dG áWô°ûdG øe OGôaG

.AÉ©æ°U á«æª«dG áª°UÉ©dG É¡Jó¡°T áÑ°VÉZ IôgÉ¶e AÉ˘©˘æ˘°U á˘©˘eÉ˘L ΩÉ˘eCG ø˘e Ió˘°TÉ◊G Iô˘gÉ˘˘¶ŸG â≤˘˘∏˘ £˘ fGh ™˘˘ aQ å«˘˘ M Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¤EG â¡˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG »àdG ¿Gó∏ÑdG äÉéàæe á©WÉ≤Ã áÑdÉ£e äÉàa’ ¿hôgÉ¶àŸG äÉ©jô°ûJ ø°S ¤EG GƒYOh óªﬁ ∫ƒ°SôdG ¤EG É¡Øë°U äAÉ°SCG .á«æjódG äGó≤à©ŸG ¤EG IAÉ°SE’G Ωô– á«dhO äGAÉ˘°SEG √hÈà˘YG ÉÃ IOó˘æ˘ e äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG OOQh ∞˘bGƒ˘e PÉ˘î˘JÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh AÉ˘«˘ Ñ˘ fC’G ¤EG É˘˘¡˘ Ø˘ ë˘ °U äAÉ˘˘°SCG »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ÉŒ á˘˘eRÉ˘˘M

:RÎjhQ - Iôª°SCG

ÒZ πLCG ¤EG ¿ƒÄLôj º¡fCG ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T hOôªàe ø∏YCG á≤£æe ‘ ´Gô°U AÉ¡fEG ¤EG ±ó¡J áeƒµ◊G ™e äÉKOÉﬁ ≈ª°ùe ºéæe ÈcCGh §Øæ∏d »°ù«FôdG Ö«HÉfC’G §Nh OÓÑdG AÉæ«e º°†J .Ögò∏d ‘ ôeC’G ÇOÉH ‘ äÉKOÉÙG iôŒ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch hOôªàe ∫ƒ≤jh âÄLQCG É¡æµdh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ É«Ñ«d OGóYE’ÉH ΩƒWôÿG Úª¡àe iôŒ ød É¡fEG É«dÉM ¥ô°ûdG á¡ÑL .ójóL ´Gô°üd ÉjÎjQEG áª°UÉY Iôª°SCG ‘ ¬«∏Y ¿ƒ«Øë°üdG π°üM ¿É«H ∫Ébh ø∏©J ¥ô°ûdG á¡ÑL ¿EG ácô◊G äGOÉ«b Ö∏ZCG õcôªàJ å«M IQhÉÛG .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG ¢ù∏HGôW ‘ á©bƒàŸG äÉKOÉÙG π«LCÉJ ∫ÓN …ôµ°ù©dG QÉ°ûàf’G IOÉYEÉH ΩƒWôÿG ¿É«ÑdG º¡JG Éªc á¡ÑL äGôµ˘°ù©˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘d GOGó˘©˘à˘°SG á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¥ô˘˘ °ûdG .áeƒµ◊G ™e ¢VhÉØà∏d ¢ù∏HGôW ‘ øjOƒLƒe ø˘e Qƒ˘aQGO …Oô˘ª˘à˘e ¿CÉ˘°T º˘¡˘fCÉ˘°T ¥ô˘°ûdG hOô˘ª˘à˘ e ƒ˘˘µ˘ °ûjh º°†jh .º¡d ΩƒWôÿG ‘ ájõcôŸG áeƒµ◊G ¢û«ª¡Jh ∫ÉªgE’G

Ωƒ˘°Sô˘dG ô˘°ûf ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘ MG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bQÉ˘˘M äÉ˘˘LÉ˘˘LR . ájQƒJÉµjQÉµdG ¤G ∫ƒNódG øe GôgÉ¶àe ÚKÓK ¤G ¿hô°ûY øµ“h ¿hôgÉ¶àe ΩÉb Éª«a É¡H §«ÙG QGó÷G øe IQÉØ°ùdG ΩôM AÉ«°TG AÉ≤dEÉH ¢üî°T áÄªKÓK ¤G ÚàÄÃ Qób ó°ûM ‘ ¿hôNBG ™˘e ™˘aGó˘J π˘°üMh .≈˘æ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bQÉ˘˘M äÉ˘˘LÉ˘˘LR É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ .≈æÑŸG øe áaÉ°ùe ≈∏Y øjôgÉ¶àŸG AÉ≤HEG âdhÉM »àdG áWô°ûdG ¢ùeG Ú«˘æ˘ª˘«˘dG ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG ø˘e ±’BG Oó˘˘f AÉ˘˘©˘ æ˘ °U ‘h ‘ óªﬁ ∫ƒ°SôdG ¤EG äAÉ°SCG »àdG á«HQhC’G ∞ë°üdÉH AÉKÓãdG

¤EG áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûf øY á«HhQhC’G äGQGòàY’G âdGƒJ OóY ‘ áÑ°VÉ¨dG ∫É©aC’G OhOQ â∏°UGƒJ Éª«a ,ËôµdG ∫ƒ°SôdG É˘«˘cô˘Jh É˘«˘fÉŸCG ø˘e π˘c â°Vô˘Y ó˘bh .á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e ,áeRC’G π«àa ´õæd »eÓ°SE’G ⁄É©dGh ∑QÉ‰GódG ÚH §°SƒàdG ÉLÉéàMG äôL IôgÉ¶J ∫ÓN AÉKÓãdG ¢ùeCG ÊÉäCG πàb Éªc ¿ƒcQÉ°ûŸG ºLÉg óªfi »ÑædG øY ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ≈∏Y .á«éjhÔdG äGƒ≤∏d Gõcôe É¡«a ≥ë∏J »àdG ä’hÉÙG ™«ª÷ É¡àfGOEG øY Gô°ùjƒ°S âHôYCG .ºgôYÉ°ûe ìôL ¤EG …ODƒJ hCG Úª∏°ùŸÉH Qô°†dGh iPC’G ≥˘∏˘©˘à˘e »˘ª˘°SQ ¿É˘«˘ H ‘ á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG âdÉ˘˘bh É¡fEG ,ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûæH á∏°üàŸG áeRC’ÉH ‘ GƒfÉc ÉªæjCG º¡fÉÁEGh Úª∏°ùŸG Ió«≤©d ÒÑµdG ΩGÎM’G øµJ ¬æe áî°ùf ≈∏Y âf Iôjõ÷G â∏°üM ¿É«H ‘ âãMh ,⁄É©dG ,ôNB’G ´Éª°ùd OGó©à°S’Gh QGƒ◊G ¤EG Aƒé∏dG IQhô°V ≈∏Y ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ΩGÎM’G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d ¿Ó˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG É˘˘ª˘ ¡˘ fC’'' ÒZ É˘ª˘¡˘a ó˘jó˘¡˘à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG É˘˘eCG ,äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG .''∫ÉM …CÉH ÚdƒÑ≤e õcôe ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeG ¿ÉäG á©HQG πàb Éªc ô°ûf ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿Éà°ùfÉäG ∫Éª°T ‘ »éjhôf …ôµ°ùY ÉeóæY á«éjhôf áØ«ë°U ‘ óªfi »Ñæ∏d ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ Iƒ≤d á©HÉàdG á«éjhÔdG äGƒ≤∏d Gõcôe É¡«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ºLÉg ‘ ø˘˘eC’G ∫Ó˘˘MG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∫É˘˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ M ø∏YG Ée ≈∏Y ,¿Éà°ùfÉäG ∫Éª°T áæª«e ‘ (±É°ùjG) ¿Éà°ùfÉäG .ÜÉjôa áj’h ºcÉM ÖFÉf ÜÉ˘˘jô˘˘a á˘˘ j’h º˘˘ cÉ˘˘ M ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ª˘ ˘MG ó˘˘ «˘ ˘°S ∫É˘˘ bh ¿G (∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c Üô˘˘ Z ∫É˘˘ ª˘ ˘°T º˘˘ ∏˘ ˘c 450) á˘æ˘ª˘«˘e É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘˘Yh QÉªYG IOÉYG ≥jôa ÖJÉµe ≈∏Y ájhój πHÉæb Gƒ≤dG øjôgÉ¶àŸG .¿ƒ«éjhÔdG √ôjój …òdG äÉj’ƒdG IôgÉ¶àe πàbh áØ«æY âëÑ°UG IôgÉ¶àdG'' ¿G ±É°VGh ±hô˘˘X í˘˘°Vƒ˘˘j ¿G ¿hó˘˘H ''ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NBG á˘˘°ùª˘˘ N Ö«˘˘ °UGh .çOÉ◊G ƒ∏°ShG ‘ á«éjhÔdG ¿ÉcQC’G á°SÉFQ º°SÉH çóëàe ∫Ébh ôµ°ù©e âªLÉg ô°üæY 300 ¤G ÚàÄe øe áYƒª›'' ¿G IQÉ˘é◊É˘H ô˘µ˘°ù©ŸG Gƒ˘≤˘°TQ'' Úª˘LÉ˘¡ŸG ¿G ±É˘°VGh .''á˘æ˘ª˘«˘ e ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘MG Ö«˘°UGh äGó˘©˘e ¥Gô˘MG ”h ¬˘à˘HGƒ˘H Gƒ˘ª˘ ë˘ à˘ bGh .¬à«°ùæL Oóëj ¿G ¿hóH ''áØ«ØW ìhôéH ôµ°ù©ŸG ΩôM AÉKÓãdG ¢ùeG GkOqó› ¿hôgÉ¶àe ºëàbG ¿Gô¡W ‘h â«˘≤˘dG É˘ª˘«˘a IÒ°üb IÎØ˘d ¿Gô˘¡˘W ‘ á˘«˘cQÉ‰ó˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG

áLƒ∏ØdG áæjóŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫É«àZG OGó````¨````H ‘ Ú`«`µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô```eCG Oƒ`````æ````L 4 π````à``≤˘˘ ˘e

(RÎjhQ )

Iô£N ìhôéH ¬àHÉ°UG ¤G iOG Ée ¢ùeG áLƒ∏ØdG ≈Ø°ûà°ùe ¤G ÉgôKG ≈∏Y π≤f .''ΩÉ©dG ‘ ∫Gõ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ø˘˘ eh ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Ú°ùªÿG ÖîàfG ¿Éch .áæjóŸG ‘ IòaÉædG á«æjódG ádÉ≤à˘°SG ó˘©˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d É˘°ù«˘FQ .ô¡°TG áà°S ƒëf πÑb …OƒªM ódÉN π˘bÉ˘©˘e ÈcG ó˘MG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG âfÉ˘ch ‹GƒM É¡∏NO óbh .¥Gô©dG ‘ Úë∏°ùŸG á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe ø˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Y ∞˘˘dG 15 Èª˘˘ aƒ˘˘ f ‘ (õ˘˘ ˘æ˘ ˘ jQÉŸG) á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G ¤G iOG Ωƒég ‘ 2004ÊÉãdG øjô°ûJ/ ,¬à¡L øe .É¡æe IÒÑc AGõLG ÒeóJ Ωƒ«dG ÚfÉ«H ‘ »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YG ‘ √Oƒ˘æ˘L ø˘e á˘˘©˘ HQG π˘˘à˘ ≤˘ e AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .¥Gô©dG ÜôZ ‘ äÉªég É˘jó˘˘æ˘ L'' ¿G ¿É˘˘«˘ H ‘ ¢û«÷G ∫É˘˘bh ‘ π˘à˘b (õ˘æ˘jQÉŸG) á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¬àHô˘Y Qhô˘e ó˘æ˘Y á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘f ‘ á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘∏˘ª˘©˘ H ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ó˘˘cG ¿É˘˘K ¿É˘˘«˘ H ‘h .QÉ˘˘Ñ˘ ˘f’G á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ø˘e á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘ e'' »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«÷G ‘ (õ˘˘æ˘ jQÉŸG) á˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÉ˘˘ °ûe Oƒ˘˘ æ˘ ˘L â«g øe Üô≤dÉH áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG .''ÚæK’G (OGó¨H ÜôZ º∏c 170)

OGó¨H ÜƒæéH ÒéØàdG ™bƒe øe Üô≤dÉH »bGôY …óæL

.''(OGó¨H ÜƒæL º∏c 25) á«Ø°Sƒ«dG …ó¡ŸG óÑY Qó«M OÉaG , Iô°üÑdG ‘h øe á©HQG'' ¿G áæjóŸG áWô°T ‘ §HÉ°†dG º¡˘æ˘«˘H ìhô˘é˘H Gƒ˘Ñ˘«˘°UG á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ á˘˘ Ø˘ ˘°SÉ˘˘ f Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ fG ‘ ,§˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°V .''á«bGô©dG áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG »˘bGô˘Y »˘Wô˘°T π˘˘à˘ b á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H ‘h É˘eó˘æ˘Y ìhô˘é˘H Ú«˘fó˘e á˘©˘HQG Ö«˘°UGh §°Sh »Wô°ûdG ≈∏Y QÉædG ¿ƒë∏°ùe íàa ¤G ¬˘˘≤˘ jô˘˘ W ‘ ¿É˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘jóŸG OÉ˘aG É˘ª˘Ñ˘°ùM,á˘Hƒ˘≤˘©˘H á˘Wô˘°T á˘jô˘˘jó˘˘e I.áWô°ûdG ‘ Qó°üe ¿G á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘∏ﬁ QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YGh áLƒ∏ØdG áæjóŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôcÉ°T ∫Éªc ï«°ûdG (OGó¨H ÜôZ º∏c 50) ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeG π˘˘ à˘ ˘b ∫Gõ˘˘ f Éªæ«H ¬«∏Y ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ¬≤∏WG .¬Ñàµe ¤G ¬≤jôW ‘ ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc øe »ª«dódG ”ÉM Ö«Ñ£dG ∫Ébh ∫Éªc ï«°ûdG'' ¿G ΩÉ©dG áHƒ≤©H ≈Ø°ûà°ùe ìhôéH GôKCÉàe IÉ«◊G ¥QÉa ∫Gõf ôcÉ°T .''QÉædG ¥ÓWG AGôL É¡H Ö«°UG IÒ£N ¢ù∏ÛG ÚeG »˘˘LÉ˘˘ f ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¿É˘˘ ch ¿G ¤G ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ QÉ˘˘ ˘°TG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈∏Y QÉædG Gƒëàa Údƒ¡› Úë∏°ùe'' ìÉÑ°U ∫GõædG ∑QÉ°T ∫Éªc ï«°ûdG IQÉ«°S

:ä’Éch - OGó¨H - áLƒ∏ØdG

º¡æ«H Ú«bGôY Ú«fóe á©Ñ°S πàb ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Gõf ôcÉ°T ∫Éªc ï«°ûdG ‘ äÉª˘é˘g ‘ á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘æ˘jóŸ …ó˘∏˘Ñ˘dG äOÉ˘aG É˘ª˘Ñ˘ °ùM AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG ¥Gô˘˘©˘ dG ø∏YG Éª«a á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe øe á©HQG πà≤e øY »µjôe’G ¢û«÷G ‘ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh .Úeƒ˘˘é˘ g ‘ √Oƒ˘˘ æ˘ ˘L Gƒ∏àb Ú«fóe áKÓK'' ¿G á«∏NGódG IQGRh á˘°ùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H ¿hô˘NG ¿hô˘°ûY Ö«˘°UGh ÚJƒÑY QÉéØfG ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ øe .''OGó¨H §°Sh ÚàØ°SÉf ∫h’G QÉéØf’G'' ¿G Qó°üŸG í°VhGh á˘YÉ˘H ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ™˘˘bh á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á›óŸG ¢UGô˘˘b’G äGƒb ∫ƒ°Uh óæYh .á«æ«°ù◊G ¢ùdÉÛÉH iOG Ée á«fÉãdG IƒÑ©dG äôéØfG áWô°ûdG .''áWô°ûdG ∫ÉLQ øe OóY áHÉ°UG ¤G º˘°SÉ˘H ≥˘˘WÉ˘˘f ó˘˘cG ,ô˘˘NG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ø˘e Úæ˘KG'' ¿G π˘HÉ˘˘H á˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘Wô˘˘°T QÉ˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¢ùeG ìÉ˘˘Ñ˘ °U Ó˘˘à˘ b Ú«˘˘fóŸG ÜƒæL Éª¡JQÉ«°S Qhôe óæY áØ°SÉf IƒÑY Ωó˘Y É˘Ñ˘dÉ˘˘W ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG í˘˘°VhGh .''OGó˘˘¨˘ H ≈∏Y ™bh çOÉ◊G'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG á˘«˘MÉ˘f ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ™˘jô˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG

ô˘ª˘M’G ô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e ≈˘∏˘Y ƒ˘Ø˘£˘J IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V åã˘˘L .''Gô¡°T ÉÃQh πb’G ≠∏H ÚLÉædG OóY ¿G âæ∏YG ájô°üŸG áeƒµ◊G âfÉch .IQÉÑ©dG ºbÉW OGôaGh ÜÉcôdG øe 1415 ÚH øe É°üî°T √É«ŸG í£°S ≈∏Y ƒØ£J áãL ¿hô°ûY á«MhôŸG øe äógƒ°Th ƒØ£j ÓKÉ‡ GOóY ¿G ó≤à©j ÚM ‘ ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY á≤£æe ‘ øe GÒÑc GOóY ¿G ó≤à©j Éªæ«H ôªM’G ôëÑdG √É«e »bÉH ‘ .ô°üeh ájOƒ©°ùdG ÚH á«dhódG √É«ŸG ¤G QÉ«àdG É¡aôL åã÷G πµ°ûj …òdG ¬LƒdG QÉ£e ‘ ∫hDƒ°ùŸG »Hô◊G óªﬁ ócGh √É«e ‘ åëH áª¡e 18Ü âeÉb »àdG á«MhôŸG ¥Ó£fG IóYÉb ’ .∫ÉØW’Gh AÉ°ùædG åãL øe GÒÑc GOóY âjCGQ'' ôªM’G ôëÑdG íÑ°UG º¡«∏Y Qƒã©dG ‘ πe’G ¿G ÒZ ÚLÉf øY åëÑf ∫Gõf .''GóL ÉØ«©°V ≥∏£æJ »àdG äÉ«∏ª©dG øe º°ùb á«dhDƒ°ùe »Hô◊G ¤ƒàjh âfÉch .AÉÑ°V »HƒæL º∏c 140 ó©H ≈∏Y ™≤j …òdG QÉ£ŸG Gòg øe äó°UQ ÚM ìôa äÉ¶◊ ,á©LÉØdG §°Sh â°TÉY PÉ≤f’G ¥ôa »˘bÉ˘H É˘eG .…Oƒ˘©˘°Sh Újô˘˘°üe ÚLÉ˘˘f á˘˘°ùª˘˘N âÑ˘˘°ùdG á˘˘«˘ MhôŸG .…Oƒ©°ùdG Ohó◊G ¢SôM πÑb øe ºgPÉ≤fG ” ó≤a (31) ÚLÉædG 388

Ü.±.G

ôëÑdG í£°S ≈∏Y ƒØ£J áHƒµæŸG ájô°üŸG IQÉÑ©dG ÉjÉë°V åãL

.áKQÉµdG ´ƒbh ÉÑ≤YG øjò∏dG Úeƒ«dG ‘ É°üî°T 31 ÚLÉf ≈∏Y Qƒã©dG πeG ≈∏Y á«MhôŸG áª¡e Ò«°ùJ ” ¿Éch π˘MÉ˘°ùdG ¢Vô˘Y ‘ ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘gCÉŸG ÒZ ¿É˘˘ª˘ ©˘ æ˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L ‘ Qƒã©dG ºàj ⁄ ¢û«àØàdG øe äÉYÉ°S çÓK ó©H ¬fG ÒZ …Oƒ©°ùdG øY åëÑ∏d Égó«æŒ ” »àdG IóéædG ¥QGhR äOÉYh .åãL ≈∏Y ’G ¢VôY ‘ (º∏c 83^3) ÉjôëH Ó«e 45 Égô£b IôFGO ‘ ÚLÉf ájôëÑdG äÉWÉbôah ™£b ‘ É¡bÓ£fG ™bGƒe ¤G ,AÉÑ°V πMGƒ°S á˘jô˘°üŸG ''ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T'' á˘æ˘«˘Ø˘°S ô˘¶˘à˘æ˘J AÉ˘˘æ˘ K’G ‘ .á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .É¡∏≤æH Ωƒ≤àd É¡«dG åã÷G ∫ƒ°Uh π«e 1600 Égô£b á≤£æe ‘ äÉjQhóH Éæªb'' …hóH í°VhGh ÉfõcQh áæ«Ø°ùdG ¥ôZ á≤£æe ∫ƒM (É©Hôe º∏c 2963^2) …ôëH .''åã÷G øe GÒÑc GOóY É¡«a ÉfóLh Éæf’ á≤£æŸG √òg ≈∏Y á˘ã˘L Úà˘˘°S ∫É˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG PÉ˘˘≤˘ f’G ¥ô˘˘a âæ˘˘µ“h É˘«˘ª˘°SQ É˘¡˘dÉ˘°ûà˘fG ø˘Y ¿Ó˘Y’G ” á˘ã˘L 72 ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG Úæ˘˘ K’G .…hóH Ö°ùëH ,óM’G ‘ Ohó◊G ¢SôM äGƒb óFÉb …ôHÉ÷G QóH ∫Éb ¬ÑfÉL øe ≈∏˘Y ÚYƒ˘Ñ˘°SG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘à˘J ¿G ¢VÎØ˘j'' AÉ˘Ñ˘°V

:Ü .±.G - (ôªM’G ôëÑdG) ájOƒ©°S á«Mhôe øe

Éªæ«H ôªM’G ôëÑdG √É«e í£°S ≈∏Y á«aÉW åãL äô¡X IQÉÑ©dG áKQÉc øe ÚLÉf ≈∏Y Qƒã©dG ‘ πe’G PÉ≤f’G ¥ôa äó≤a áØ∏ﬂ ôªM’G ôëÑdG √É«e ‘ É¡bôZ øe ΩÉjG á°ùªN ó©H ájô°üŸG .Oƒ≤Øe hG π«àb ∞dG ‹GƒM Ohó◊G ¢SôM äGƒb ‘ ∫hDƒ°ùŸG …hóH øªMôdG óÑY ∫Ébh á≤£æŸG ¥ƒa ≥∏ëf'' (ÜôZ ∫Éª°T) ∑ƒÑJ á≤£æe ‘ …Oƒ©°ùdG Ó«e øjô°ûY ó©H ≈∏Y É¡«a √É«ŸG í£°S ≈∏Y åãL ƒØ£J å«M 7.ájô°üŸG ''IQÉÑ©dG ¥ôZ ™bƒe øe (º∏c 37) ÉjôëH ájƒ÷G äGƒ≤∏d á©HÉJ á«Mhôe Ïe ≈∏Y øe çóëàj ¿Éch IQÉÑ©dG ÜÉcQ øe øjOƒ≤Øe øY åëH áª¡e ‘ âfÉc ájOƒ©°ùdG ôëÑdG ‘ á©ª÷G ¢ù«ªÿG π«d É¡bôZ òæe ''98 ƒ«°SÉcƒH ΩÓ°ùdG'' AÉæ«e ¤G á¡Lƒàe …Oƒ©°ùdG AÉÑ°V AÉæ«e äQOÉZ ¿G ó©H ôªM’G .…ô°üŸG ÉLÉØ°S ¿Éc ¿G ó©H âdAÉ°†J ÚLÉf ≈∏Y Qƒã©dG ‘ ∫Ée’G ¿G ÒZ PÉ≤fG øe Gƒæµ“ ájƒ÷G äGƒ≤dGh …Oƒ©°ùdG Ohó◊G ¢SôM ∫ÉLQ

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

»°SÉeƒ∏HódG π◊ÉH ∂°ùªàJ ÚµHh áÑbGôŸG äGó©e ádGREG Ö∏£J ¿Gô¡W

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ˘j’E G á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äBÉ˘ ˘ °ûæŸG ∞˘˘ ˘°üb ¢SQó˘˘ ˘J ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh :…BG »H ƒj ,RÎjhQ ,Éææ«a ,¿óæd

AÉ```````gO á`s ∏````b ∂°ùªàj ÉeóæY ÚJôe ¿RÉeƒHCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Å£îjo ó«cCÉàdÉH ,∂dP πÑb ÉC £NCG ¿CG ó©H ,π«FGô°SEG ™e äÉ°VhÉØŸG ∞∏Ã óYGƒb RhÉéàj ÚàdÉ◊G ‘h ,á«æeC’G Iõ¡LC’ÉH ∂°ùªàdG ¬à«f ≈∏Y ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dDƒ˘ °ùe õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘ª– ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ƒ˘˘g á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥hó˘˘æ˘ °Uh á˘˘∏˘ eÉ˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .ºµ◊G ,Oƒ≤©d ∫É°†ædG äÉ©ÑJ πª– º«¶æJ ≥M ‘ Å£îj ¿RÉeƒHCG áMÉ°S øe êôNh ,´RÉæe ÓH »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG á≤K ≈∏Y RÉMh ¢SÉªM ™aO »æ©J á£∏°ù∏d íàa IOƒYh ,á°SÉ«°ùdG AÉ£NCÉH á£∏°ùdG ó©H É°Uƒ°üN ,kÉ«dhOh kÉ«Ñ©°T É¡LGôMEG πLCG øe É¡JÉ«dDƒ°ùe πªëàd .(¢VhÉØàJ øe ™e) π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¢†aQ É¡fÓYEG ,™˘˘°UÉ˘˘f É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘J{ QÉ˘˘ ©˘ °ûH äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G â∏˘˘ NO »˘˘ à˘ dG ¢SÉ˘˘ ª˘ Mh ÜGõMC’G IÒ°ùe øY ò°ûJ ød záª«≤à°ùe ÉæJÒ°ùe ,áØ«¶f ÉæjOÉjCGh ácô◊G ïjQÉJ ∂dP ‘h ,á£∏°ùdG âª∏°ùJ »àdG á«Hô©dG á«eÓ°S’G ,º˘˘ µ◊G IQÉ˘˘ ¡˘ W QÉ˘˘ ©˘ °T äRhÉŒ »˘˘ à˘ dGh ,¿GOƒ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °S’G ,ô˘˘ Ø˘ µ˘ dG ó˘˘ °V Üƒ˘˘ æ÷G ‘ Üô◊G OÉ˘˘ ¡˘ Lh ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dÉ˘˘ H .IóMƒdG iƒYóH iƒ≤dG äGP ™e á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbÉH áHôŒ ∂∏àÁ á∏jƒ£dG á«°SÉ«°ùdG ¬àHôŒ ºµëH íàa º«¶æJh á˘˘ eRCÓ˘ d ¬˘˘ JQGOEG Aƒ˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùH ,á˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °û∏˘˘ d ó˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ j ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,IQhÉ˘˘ æŸG ¥ƒah ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG IQGOEG ‘ √QOGƒc OÉ°ùah ,π«FGô°SEG ™e á«°SÉ«°ùdG ,QÉ˘˘ ª˘ Yƒ˘˘ HGC π˘˘ MGô˘˘ dG AÉ˘˘ gO á˘˘ ∏˘ b ‘ ¿RÉ˘˘ eƒ˘˘ HGC á˘˘ æﬁ ó˘˘ °ùé˘˘ à˘ J ∂dP .»æ«°ù◊G á«fÓ≤Yh ,OÉ¡LƒHCG IQhÉæeh ¿CG ‘ ¢üî∏àJ á«dÉ◊G á«æ«£°ù∏ØdG áeRC’Éa ∂dP πc ¥ƒah ∫É°†ædG ‘ kÉîjQÉJ ∫ƒWC’Gh IÈN ÌcC’Gh ÊÓ≤©dG íàa º«¶æJ äÉHÉîàf’G ‘ IõFÉØdG ¢SÉªMh ,äÉaôY ÉeõjQÉc ∂∏à“ IOÉ«b ÓH ∂∏à“ ’ á«∏ÙG É¡àHôŒ áaÉ¶fh »°SÉ«°ùdG É¡HÉ£N á«Ñ©°T ºµëH .»°SÉ«°S ´hô°ûe Úî˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ Y kGQOÉ˘˘ b ¿É˘˘ c äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G º˘˘ °Sƒ˘˘ e ¿CG ø˘˘ ¶˘ j rø˘ neh â°ùe’ áfƒî°ùdG q¿’C ,ºgGh ƒ¡a Ú£°ù∏a ‘ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG kÉæNÉ°S kGôJh º¡«a ∑ô– ⁄ É¡æµdh ,ºgõ«dÉgOh Ú«°SÉ«°ùdG QÉchCG ‹É«∏dG ‘ ΩGõ◊G â– Üô°†dG äÉ°VÉﬂ øY ™aÎ∏d kGóMGh Ωƒb π«∏Z »Ø°ûJ áeƒµM ÈY ó∏ÑdG PÉ≤fEG ≈∏Y πª©dGh ,áµdÉ◊G ≥˘˘jô˘˘ W ‘ Aó˘˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ Ñ˘ °ùJ ±ÓÿG º˘˘ FÓ˘˘ ©˘ a .Oƒ˘˘ ª˘ °üdG ø˘˘ ª˘ K Gƒ˘˘ ©˘ aO …ƒ≤dG ºµHQ Gƒ°ûNG á°SÉ«°ùdG πgCG É«a ,áeƒµ◊G π«µ°ûJ äÉ°VhÉØe .∞«©°†dG ºµÑ©°T ‘ kamalsir@hotmail.com

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘é˘ ˘ °S OÉ°ùØdG áª¡à˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘°ù«˘fhó˘fC’G :RÎjhQ - ÉJôcÉL

É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ M á«dÉe OÉ°ùa áë«°†a ‘ AÉKÓãdG ¢ùeG äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH »°ù«fhófC’G ¢ù«FôdG É¡æ°ûj »àdG Üô◊G QÉWEG ‘ è◊ÉH á≤∏©àe .OÉ°ùØdG ≈∏Y ƒfƒjhOƒj „ÉÑeÉH ƒ∏«°Sƒ°S ôjRh Qƒæe π«≤Y ó«©°S á«°ù«FôdG ÉJôcÉL áªµﬁ äóLhh ‘ •Qƒ˘à˘dÉ˘H É˘Ñ˘fò˘˘e 2004 ¤G 1999 ø˘e á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¿ƒ«∏e 76) á«HhQ QÉ«∏e 700 ƒëf ∫ƒM äQGO »àdG áë«°†ØdG ¿Éch .»eƒµ◊G è◊G èeÉfôH øe á°†FÉØdG ∫Gƒe’G øe (Q’hO .äGƒæ°S ô°ûY ¬æé°ùH ÖdÉW ób AÉYO’G º¡àŸG áfGOG âàÑK'' áªµÙG ¢ù«FQ ƒ°SQÉ«Jƒ°S äƒµ«°S ∫Ébh ¢ùª˘N á˘Hƒ˘≤˘©˘dG .OÉ˘°ùØ˘dG áÁô˘L ‘ ∑GÎ°T’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ''.äGƒæ°S ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cG ‘ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘e ¤G ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ò˘˘æ˘ eh áëaÉµe ¬≤JÉY ≈∏Y »°ù«fhóf’G ¢ù«FôdG òNG 2004 ΩÉ©dG (∫hC’G .¬JQGOG äÉjƒdhG ºgG øe IóMGƒc OÉ°ùØdG ¿G ÉeGõd ¿Éc á°†FÉØdG ∫GƒeC’G ¿EG :âdÉb ób áWô°ûdG âfÉch øe ’óH âÑgP É¡æµdh è◊ÉH Iô°TÉÑe ≥∏©àJ äÉWÉ°ûæd ßØ– áë∏°üŸ âeóîà°SGh á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G øe äGô°ûY ¤G ∂dP á«YÉªàLG ájÉYQ ¬LhG ÒaƒJ É¡æe iôNG AÉ«°TG øª°V Qƒæe .¬JQGRh »ØXƒŸ ±ÎYGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉHÉ°ù◊G ∂∏J πc äÉ£∏°ùdG äóªLh èeGôH IóY ¤G á°†FÉØdG ∫Gƒe’G π≤f ¬fÉH É«dÉM õéàÙG Qƒæe ≈∏Y í°†àj ⁄h .´hô°ûe πµ°ûH â≤ØfG É¡fEG :∫Éb ¬æµdh iôNG .ºµ◊G ∞fCÉà°ù«°S Qƒæe ¿Éc GPG Ée QƒØdG

ÚdGRhQ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ÜÉ`î˘à˘fG á``ª˘˘ µÙ á``°ù«˘˘ FQ õ`æ˘˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :Ü .±.CG - …Ég’

á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘°VÉ˘≤˘dG q¿CG á˘«˘dhó˘dG ∫ó˘©˘dG á˘ª˘µfi âæ˘˘∏˘ YCG á«FÉ°†≤dG áÄ«¡dG √ò¡d á°ù«FQ ÚæK’G âÑîàfG õæ«¨«g ÚdGRhQ .IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG '':âdÉbh .áª¡ŸG √òg ‹ƒàd ÉgQhô°S øY õæ«¨«g äÈYh IóMGƒd øeÉ°†dG ƒg ¢ù«FôdG .‹ áª¡ŸG √òg ó¡©J ¿CG »æaô°ûoj ,É¡àÑ«g ≈∏Y ßaÉëoj ¿CG ¬«∏Yh ,⁄É©dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ºgCG øe .''ÉkªFGO É¡æ«°ù– ∫hÉëojh áªµÙG ‘ Gƒk °†Y âëÑ°UCG »àdG (ÉeÉY 68) õæ«¨«g ¤ƒàJh É˘kØ˘∏˘N Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘«˘FÉ˘°†b á˘Ä˘«˘g ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘°SÉ˘˘FQ ,1995 ‘ ,äGƒæ°S çÓãd ¬àj’h â¡àfG …òdG ≠fƒ«L »°T »æ«°üdG »°VÉ≤∏d .áªµÙG ‘ Gƒk °†Y ∫Gõj ’ ¬æq µd ¤hC’G IôŸG É¡qfGE '' :¿É«H ‘ á«dhódG ∫ó©dG áªµfi äôcPh õæ«¨«g q¿GC IócDƒe ,''áªµëª∏d á°ù«FQ ICGôeG É¡«a ÖîàæJ »àdG .''áªµÙG ‘ Gƒ°†Y âÑ``îàfG »àdG Ió«MƒdG ICGôŸG É°†jCG »g'' âcƒ˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘Y ÊOQC’G »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG q¿CG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG âë˘˘ ˘°VhCGh ÉkÑFÉf ÖîàfG ,2000 ΩÉ©dG ‘ áªµÙG ¤EG º°†fG …òdG ,áfhÉ°üÿG .á°ù«Fô∏d É¡qæµd ,∫hódG ÚH äÉaÓÿG ‘ á«dhódG ∫ó©dG áªµfi âÑJh .É¡JGQGôb ¢VôØd πFÉ°Sh ∂∏à“ ’ Ö∏£H ájQÉ°ûà°SG AGQBG ,É«°VÉb 15 øe áØdDƒŸG áªµÙG Qó°üJh ô˘˘¶˘ æ˘ J É˘˘k«˘ dÉ˘˘Mh .Ió˘˘ë˘ àoŸG ·C’G ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e .ÉjÉ°†b ô°ûY ‘ áªµÙG

GPEG …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH Òeóàd ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¤EG Aƒé∏dG á«fÉµeEG á«µjôeC’G IQGOE’G Qƒ≤°U ¢SQój É¡à¡L øeh ,ájhƒf áë∏°SCG êÉàfE’ É¡JÉMƒªW øY »∏îàdÉH É¡YÉæbEG ‘ á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G â∏°ûa Ée .ájhƒædG É¡©bGƒe øe áÑbGôŸG äGó©e ¢†©H ádGREG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe ¿GôjEG âÑ∏W

(RÎjhQ)

¢ùeG ¿Gô¡W ‘ áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y ÉLÉéàMG ∑QÉ‰ódG IQÉØ°S QGóL ¿ƒ≤∏°ùàj ¿ƒ«fGôjG

äGAGôLCG ±É≤jEG ¿GôjEG âæ∏YCG ájQP πHÉæb ∑ÓàeG ¤EG ¬H íª°ùj …òdG ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ≈∏Y ÅLÉØŸG ¢û«àØàdG .¿GôjEG ¬«∏Y â©bh ‘É°VEG ∫ƒcƒJhôH ádÉcƒdG ¤G á«fGôjE’G áeƒµ◊G øe ádÉ°SQ ‘ AÉLh øe'' ÚæK’G ádÉcƒdG É¡Jô°ûf ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG »àdG äGAGôLE’G πc ≥«∏©J ºà«°S ádÉ°SôdG √òg ïjQÉJ É¡æeh ÉfƒfÉb áeõ∏ŸG ÒZ äGAGôLE’Gh á«YGƒW â≤∏Y ''.‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG OƒæH ô˘˘ jGÈa ø˘˘ e ¢ùeÉÿG á˘˘ NQDƒŸG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG âdÉ˘˘ ˘bh ΩÉ©dG ôjGÈa ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH Öéj'' ¬fG : (•ÉÑ°T) á˘Ñ˘bGôŸGh AGƒ˘à˘MÓ˘d á˘dÉ˘cƒ˘dG äGAGô˘LEG π˘c á˘dGREG 2006 IOÉ˘˘ à˘ ˘©ŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG äGAGô˘˘ LEG ±Ó˘˘ î˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘ ©ŸG áfÉe’G ¤EG á¡LƒŸG ádÉ°SôdG É°†jG âdÉbh ''.ádÉcƒ∏d ø˘e ó– ±ƒ˘°S ¿Gô˘jEG ¿EG :á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÖLƒÃ IóëàŸG ·C’G »°ûàØe ™e »∏Ñ≤à°ùŸG É¡fhÉ©J ø˘e ó◊G Ió˘gÉ˘©˘ e ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG ób ¿ƒ«fGôjEG ¿ƒdhDƒ°ùe ¿Éch .1970 …hƒædG QÉ°ûàf’G ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG πjõJ ¿CG ¿hójôj º¡fEG GƒdÉb ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG äGÒeÉ˘˘ c ¢†©˘˘ H á˘˘ jQò˘˘ dG ó≤ØàH Ú°ûàØª∏d ¿B’G ó©H Gƒëª°ùj ød º¡fCGh ájhƒædG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YG ¬ÑfÉL øeh .ájôµ°ù©dG äBÉ°ûæŸG ‘ πeCÉJ √OÓH ¿G AÉKÓãdG ¢ùeCG ≠æ«°T hÉ°ûJ ‹ »æ«°üdG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y'' á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG á˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ™e AÉ≤d ó©H ,''á«°SÉeƒ∏HódG ‘ πeCÉf'' :Ú«aÉë°ü∏d »æ«°üdG ôjRƒdG ∫Ébh .∑GÒ°T ¥ô£dÉH ádCÉ°ùŸG √ò¡d Ö°SÉæe πM OÉéjEG øe øµªàdG .''á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG áë∏°üŸ á«°SÉeƒ∏HódG äGQhÉ°ûŸG õjõ©J ‘ ¿ÉÑZôJ É°ùfôah Ú°üdG'' ¿CG ±É°VCGh âfÉ˘ch .''á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh iôNC’G á©HQC’G AÉ°†YC’G ∫hódG ¤EG âª°†fG ób Ú°üdG IóëàŸG äÉj’ƒdG) øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ¿GôjEG ádCÉ°ùe π≤æd (É«fÉŸCGh É«°ShQh É«fÉ£jôHh É°ùfôah .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤GEG

∫Éà≤dÉH ¿hóYƒàj ¿ƒjhÉŸGh Úë°TôŸG RôHCG ∫ÉØjôH ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG

∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘°ûY ≈˘∏˘à˘b Iô˘°ûY ¤G áLÉëH ¬æµdh …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ áëjôe äGƒ°UC’G øe πbC’G ≈∏Y áÄŸÉH 50 áÑ°ùæH RƒØdG ∫ƒ˘≤˘jh .π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG IOÉ˘YE’G á˘dƒ˘L iOÉ˘Ø˘ à˘ «˘ d .ΩÉjCG áKÓK ¥ô¨à°ùj äGƒ°UC’G Rôa ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe ƒgh ôµ«H õdQÉ°ûJ Éªg ∫ÉØjôH »°ùaÉæe ºgGh ¿É˘c …ò˘dG É˘é˘«˘fÉ˘e »˘∏˘°ùdh í˘LÉ˘f á˘YÉ˘æ˘ °U π˘˘LQ πÑb 1988 ΩÉ©dG §≤a ô¡°TCG á©HQG OÓÑ∏d É°ù«FQ ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh .…ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG ¬˘˘ H í˘˘ «˘ ˘£˘ ˘j ¿G á˘°Uô˘a ó˘Lƒ˘J ’ ø˘µ˘d É˘ë˘ °Tô˘˘e 33 äÉHÉî˘à˘f’G ·C’G äGƒb âeóîà°SGh .º¡ª¶©e ΩÉeG RƒØ∏d äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H π˘˘≤˘ æ˘ d ∫É˘˘¨˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG AÉ˘˘ë˘ fG ≈˘˘à˘ ˘°ûd ´GÎb’G õ˘˘ cGô˘˘ e ¤G âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á«æeC’G ±hÉıG äÈLGh .ÚæK’G ¢ùeG OÓÑdG äGô˘e Ió˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G π˘«˘LCÉ˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÒZ ó˘«˘à˘°SQ’ Ió˘jDƒ˘e äÉ˘HÉ˘°üY AÉ˘˘ª˘ YR ø˘˘µ˘ dh âYOh äÉHÉîàf’G âªYOh GôNDƒe É¡à«é«JGÎ°SG â°†ØîfG Égó©Hh .º¡JGƒ°UÉH A’OÓd ÚÑNÉædG ∫Ó˘˘N IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘°üH º˘˘FGô÷Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf .á«°VÉŸG ΩÉjC’G

ÉeÉY 20 ó©H AÉKÓãdG ¢ùeG äÉHÉîàfG »JCÉJh ¬««˘dÉ˘ahO Oƒ˘∏˘c ¿É˘L º˘µ˘M QÉ˘«˘¡˘fG ø˘e §˘Ñ˘°†dÉ˘H ájÉ¡f ™°Vh ‘ πeC’G ¢†©H ôaGƒàd …QƒJÉàcódG »àjÉ¡H ô°VG …òdG QGô≤à°S’G ΩóYh äÉHÓ≤fÓd AÉØ∏M ¿hÉ©J ÜÓ≤fG çóMG ‘h .âbƒdG ∂dP òæe ¿ÉL ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG GhÈé«d AGóYGh ¿ƒ≤HÉ°S øµdh .ÚeÉY πÑb Üô¡dG ≈∏Y ó«à°SQG ¿GôJôH »àjÉg ¥ô¨J ób ∫Éà≤dG øe IójóL ádƒL Üƒ°ûf .≈°VƒØdG øe ójõe ‘ Úàµjôe’G ∫hO ô≤aG ·C’G ∫hDƒ˘ °ùe ¬˘˘«˘ dÉ˘˘ aƒ˘˘ °T ƒ˘˘ d QGÒL ∫É˘˘ bh GƒÑ©J ¢SÉædG'' äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±ô°ûŸG IóëàŸG ''.ø˘˘eC’G ΩGó˘˘©˘ fGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y á˘˘ dÉ˘˘ M ø˘˘ e ¬«æ˘jQ ƒ˘gh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘ë˘°Tô˘e Rô˘HG π˘°üë˘jh ¿óŸG ‘ IÒ≤ØdG ≥WÉæŸG øe ºYO ≈∏Y ∫ÉØjôH ø˘e á˘°SÉ˘Fô˘dG Ö°üæ˘e ∫É˘Ø˘jô˘H π˘˘¨˘ °Th .∞˘˘jô˘˘dGh »Ñ°ùædG Ahó¡dG øe IÎa »gh 2001 ¤G 1996 …ò˘dG »˘à˘jÉ˘g ‘ Öî˘à˘æŸG ó˘«˘Mƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘˘gh á£∏°ùdG º«∏°ùJh ¬à°SÉFQ IÎa AÉ¡fG øe øµ“ áÑ°ùæH ∫ÉØjôH Ωó≤àjh .ΩÓ°ùH ¬Ø∏îj øe ¤G

Iõ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ƒ˘˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùH º˘˘ ˘ ˘µ◊G äGƒ``æ````````````°S 7 …ô````````°ü`ŸG

:ä’Éch - ¢ùfôH hG QƒH

:Ü .±.G - ¿óæd

Iô˘°ûY •ƒ˘≤˘ °S ¤G Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e äOG ∫hG á«°ûY ∫ÉÑ«ædG ‘ AÉKÓãdG ÚæK’G π«d ≈∏àb ΩGƒYCG á©Ñ°S òæe OÓÑdG ‘ iôŒ ájó∏H äÉHÉîàfG ¿hOô˘ª˘àŸG ó˘Yƒ˘˘Jh á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG É˘˘¡˘ ©˘ WÉ˘˘≤˘ J .É¡ÑjôîàH ¿ƒjhÉŸG ø˘˘e á˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°S'' ¿G …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YGh Ú∏°üØæe ÚcÉÑà°TG ‘ Gƒ∏àb øeC’G äGƒb ô°UÉæY .''ÚØ˘∏˘àﬂ Úª˘«˘∏˘bG ‘ AÉ˘KÓ˘ã˘dG Úæ˘˘K’G π˘˘«˘ d √ò˘g ‘ π˘à˘ b Gó˘˘MGh É˘˘jhÉ˘˘e GOô˘˘ª˘ à˘ e ¿G ±É˘˘°VGh äGƒ˘≤˘dG AÉ˘°†YG ø˘e ¿É˘æ˘KG π˘à˘b É˘ª˘ c .äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ÊÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘∏˘d Ωƒ˘é˘g ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÜƒæL GÎeƒ∏«c ÚKÓK ¤GƒM) »JhÉfÉH ájó∏H .(hófÉ“Éc ¥ô°T ¢ùeG º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UÉ˘˘H »˘˘à˘ jÉ˘˘g ƒ˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ¤OGh IójóL á°Uôa ‘ ójóL ¢ù«FQ QÉ«àN’ AÉKÓãdG øjÒãc ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á«WGô≤ÁódG QGôb’ á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG π˘bô˘©˘ J ¿CG ø˘˘e ¿ƒ˘˘aƒ˘˘î˘ à˘ j .äÉHÉîàf’G IôMÉæàŸG

øjOCG …ô°üŸG IõªM ƒHG ±ô£àŸG ΩÉeE’G ¿G á«FÉ°†b QOÉ°üe äOÉaG á˘«˘gGô˘µ˘dGh π˘à˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ¿ó˘˘æ˘ d ‘ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG .äGƒæ°S ™Ñ°S øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµMh ájô°üæ©dG ób ∑QÉH …È°ùæa óé°ùŸ ≥HÉ°ùdG ΩÉeE’G (áæ°S 47) IõªM ƒHG ¿Éch äÉ˘ª˘∏˘c ΩGó˘î˘à˘°SG''`H Úà˘ª˘ ¡˘ Jh π˘˘à˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô– º˘˘¡˘ J â°ùH ø˘˘jOCG É°†jGh ''ájô°üæ©dG á«gGôµdG IQÉKG ±ó¡H áæ«¡e hG áaô£àeh IóYƒàe .á«HÉgQG ¢VGôZG ‘ Ωóîà°ùJ ¿G øµÁ ≥FÉKh IRÉ«ëH ‘ áÑ¡à∏ŸG ¬Ñ£îH ô¡à°TG …òdG ó«dG QƒàÑŸG QƒYC’G ΩÉeE’G Gòg ¿Éch .2004 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ π≤àYG ób äÉæ«©°ùàdG ‘ ''¿Éà°ùfóæd'' ‘ äCGóH »àdG ¬àªcÉﬁ ∫ÓN ''Ú«HÉgQG óæ›'' ¬fCÉH ∞°Uh óbh 15`dG º¡àdG øe ¬JAGôH IõªM ƒHG ócGh .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 11 πàb ¤G ¬YÉÑJG Éeƒj ÉYO ¿ƒµj ¿G ¬«eÉﬁ ¿É°ùd ≈∏Y ≈Øfh ¬«dG áHƒ°ùæŸG .⁄É©dG ‘ ¿Éµe …G ‘ hG É«fÉ``£jôH ‘ óMG ájô°üæ©dG á«gGôµdGh πà≤dG ≈∏Y ¢†jôëàdÉH É°SÉ°SG ºcÉëj ƒgh ⁄ ¬fG ºZQh .á«HÉgQG ¢VGôZG ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ ≥FÉKh IRÉ«ëH É°†jGh QÉ«˘à˘dG ‘ Qhó˘H ΩÉ˘b ¬˘fCÉ˘H á˘©˘æ˘à˘≤˘e á˘Wô˘°ûdG ¿EÉ˘a á˘«˘HÉ˘gQG ™˘FÉ˘bƒ˘H º˘¡˘à˘j .äÉæ«©°ùàdG ‘ »eÓ°SE’G

â°üæàdG øe ¢TƒH ™aGhO ‘ ∂µ°ûj ñƒ«°ûdG ¢ù∏›

´É˘˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ dG IQGRh á`«˘˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘e »`a IOÉ``jR ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ MÓŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¿ƒZÉàæÑdG ∞Xƒ«°S Éªc .QÉ°ûàf’G ΩÉ¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 3^7 è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘gh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ‹É˘à˘≤˘ dG 322 AGô˘°Th ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘©˘ ª˘ ∏˘ d äGƒæ°ùdG ‘ QÉ«W ¿hO øe IôFÉW .á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG ô˘˘jRh ó˘˘cG iô˘˘NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¢ù`«dGõfƒZ ƒJÈdG »µjôe’G ∫ó©dG ñƒ˘˘«˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YC’ Úæ˘˘ K’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y â°üæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿G Úµ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ä’É˘˘°üJ’G ¿hó˘H Ú«˘µ˘ jô˘˘eÓ˘˘d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G äÉ˘j’ƒ˘∏˘d IQhô˘°V π˘µ˘ °ûj ¢†jƒ˘˘Ø˘ J .ÜÉgQ’G ≈∏Y É¡HôM ‘ IóëàŸG äÉ°ù∏L øe πeÉc Ωƒj AóH ™eh ¢ù«˘˘ dGõ˘˘ fƒ˘˘ Z ¬˘˘ LGh ÜGƒ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á«fƒfÉ≤dG ™FGQòdG ¿G øe Gôjò– á˘«˘µ˘jô˘e’G IQGO’G É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG Òã˘˘J â°üæ˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y º˘˘ Yó˘˘ d ∂dP ‘ ÉÃ Ú«fÉŸÈdG ''∂«µ°ûJ'' á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d …Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG .Îµ«Ñ°S ødBG á«fƒfÉ≤dG ¿G ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z ∫É˘˘b É˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh Gó˘FÉ˘b ¬˘à˘Ø˘°üH »˘µ˘jô˘e’G ¢ù«˘Fô˘˘dG AGô˘˘ LÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ j ¿G ∫ƒﬂ ,É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y Üô◊G'' QÉ˘˘WG ‘ â°üæ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿G Îµ˘˘«˘ Ñ˘ °S ó˘˘cG ,''ÜÉ˘˘gQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U ∂∏Á ’ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG'' √òg ¿G ¢ù«dGõfƒZ ócGh .''á≤∏£e Qƒà˘°Só˘dG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘«˘MÓ˘°üdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e äÉ`` ` `£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùH IRõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘ cCGh .¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ dGõ˘˘ fƒ˘˘ Z ƒ˘˘ JÈdG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G ñƒ˘˘«˘ ˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YC’ Úæ˘˘ K’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y â°üæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿G Úµ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûŸG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ä’É˘˘°üJ’G ¿hó˘H Ú«˘µ˘ jô˘˘eÓ˘˘d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G äÉ˘j’ƒ˘∏˘d IQhô˘°V π˘µ˘ °ûj ¢†jƒ˘˘Ø˘ J .ÜÉgQ’G ≈∏Y É¡HôM ‘ IóëàŸG

QÉÑc ¿EG'' : AÉKÓãdG ¢ùeCG õÁÉàdG áØ«ë°U âdÉbh áµ«°TƒdG áeRC’G Éæ∏Y ¿ƒ°ûbÉæj Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG IÒNC’G …CGôdG äÉYÓ£à°SG äô¡XCG Éª«a ¿GôjEG ™e ™æŸ …ôµ°ù©dG πNóàdG ¿hójDƒj Ú«µjôeC’G øe %57 .''ájhƒf á∏Ñæb êÉàfEG øe ¿Gô¡W É¡jód ÉµjôeCG ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG AGÈÿG ¿G'' âaÉ°VCGh ájhƒædG äBÉ°ûæŸG Òeóàd áHƒ∏£ŸG ájôµ°ù©dG äGQó≤dG ø˘e ¿Gô˘jEÉ˘H §˘«– á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ¿CGh ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ájƒL óYGƒb É¡jódh ÉÑjô≤J áaÉc äÉ¡÷G äÓ˘eÉ˘Mh ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh ô˘˘£˘ bh É˘˘«˘ cô˘˘Jh ¥Gô˘˘©˘ dGh á˘«˘eƒ˘é˘g äGô˘FÉ˘£˘H Iõ˘¡› è˘«˘∏ÿG √É˘«˘e ‘ äGô˘˘FÉ˘˘W §˘˘HÉ˘˘°†dG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âÑ˘˘°ùfh .''Rhô˘˘c ï˘˘jQGƒ˘˘°Uh ô˘fOQÉ˘Z ΩÉ˘°S Ωó˘˘≤ŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ƒ÷G ìÓ˘˘°S ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿CG øµÁ á«fGôjE’G ájhƒædG ™bGƒŸG ÒeóJ ¿EG'' :¬dƒb ¿CG øe QqòM ¬fG ÒZ ,''´ƒÑ°SCG øY π≤J IÎa ∫ÓN ºàj ájGóÑdG iƒ°S πµ°ûj ød'' ájhƒædG ™bGƒŸG ™e πeÉ©àdG ±GógC’G ¥É£f ™«°SƒJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú©àjh ájhÉª«c äGÈàfl É¡æ«H øe É©bƒe 125 ∑Éæg ¿C’; äOógh .''ïjQGƒ°üdG ¥ÓWE’ äÉ°üæeh ájƒL óYGƒbh âdÉbh ,¬d ¢Vô©àJ Ωƒég …CG ó°V ∞æ©H OôdÉH ¿GôjEG É¡îjQGƒ°U ΩGóîà°SG É¡fÉµeEÉH ¿Gô¡W ¿EG'' :áØ«ë°üdG á˘jô˘µ˘°ùY ±Gó˘gCG hCG π˘«˘FGô˘°SEG Üô˘°†d ióŸG á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ e É˘¡˘JÉ˘°UGƒ˘Zh ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ΩGóîà°SGh ,è«∏ÿG √É«e ‘ øØ°ùdG áªLÉ¡Ÿ É¡îjQGƒ°Uh ÜGõMC’Gh ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM :πãe á≤£æŸG ‘ É¡FÉØ∏M äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Üô˘˘ °†d ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG á˘dÉ˘cƒ˘dG ø˘e ¿Gô˘jEG âÑ˘∏˘W É˘¡˘à˘¡˘L ø˘eh .''á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G øe áÑbGôŸG äGó©e ¢†©H ádGREG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG OQ ‘ (•ÉÑ°T) ôjGÈa ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH ájhƒædG É¡©bGƒe øeC’G ¢ù∏› ÆÓHEG ádÉcƒdG QGôb ≈∏Y …óëàdÉH º°ùàj .¿Gô¡W øY ôjô≤àH ‹hódG ádÉcƒdG »¶aÉfi ¢ù∏› √òîJG …òdG QGô≤dG ó©Hh Gô°S ¿Gô¡W ≈©°ùJ ¿CG øe ±hÉfl ¬«dEG â©aOh á«dhódG

QÉ``góæb áWô°T ô≤Ã QÉ`éØfG »a 12 πà≤e

:ä’Éch - ø£æ°TGh

‘ IOÉ˘˘ jR »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†«˘˘ H’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ìÎbG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤ŸÉH 6^9% ≠∏ÑJ 2007 ΩÉ©∏d ájôµ°ù©dG á«fGõ«ŸG .Ió˘˘jó÷G á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dGh ÜÉ˘˘ gQ’G á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ µ˘ e º˘˘ °SÉ˘˘ H ôHƒàcG ‘ GC óÑà°S »àdG 2007 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«fGõ«ŸG √òg πµ°ûJhR ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤ŸÉH %6^9 ≠∏ÑJ IOÉjR πÑ≤ŸG (∫h’G øjô°ûJ) á«fGõ«e ¿G ¢†«H’G â«ÑdG ∫Ébh .Q’hO QÉ«∏e 439^3 ¤G ™ØJÎd .%48 áÑ°ùæH 2001 òæe â©ØJQG á«µjôe’G ´ÉaódG ÊÉ˘©˘J É˘ª˘æ˘ «˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .π˘˘FÉ˘˘g õ˘˘é˘ Y ø˘˘e á˘˘«˘ fGõ˘˘ «ŸG ¢†«˘˘ H’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘dÉ˘M ‘ ø˘ë˘f'' ¿Ó˘«˘∏˘cÉ˘e äƒ˘˘µ˘ °S ´ÉaódG ôjRh QôH ,¬à¡L øe .''ÜôM ó˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘ °ùeGQ ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘fhO »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ∫ƒ`` ` `≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G AÉ˘˘ NQ'' ¿G ‘É˘˘ ë˘ ˘ °U Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘˘gh º˘˘¡˘ æ˘ eCG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Kh ‘h .''äGQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ™˘˘ HQG π˘˘ c Qó˘˘ ˘°üJ á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG â©˘˘bƒ˘˘J á˘˘©˘ ˘ª÷G äô˘˘ °ûf ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ≈∏Y ''á∏jƒW ÉHôM'' ´ÉaódG IQGRh …Qhô˘˘°†dG ø˘˘ e ¬˘˘ fG äCGQh ÜÉ˘˘ gQ’G ¿ƒ˘µ˘«˘d »˘µ˘jô˘e’G ¢û«÷G ∞˘«˘«˘ µ˘ J πãe ¬˘eƒ˘°üN á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y GQOÉ˘b .»HÉgQ’G IóYÉ≤dG º«¶æJ ≈∏Y 2007 á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢üæ˘˘Jh äGƒ≤dG ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 5^1 ¥ÉØfG ÉØdG 14 É˘gó˘˘jó˘˘Y IOÉ˘˘jRh á˘˘°UÉÿG ∞dG 64 ∂dòH º°†àd 2011 ≈àM IOÉjR ¿ƒZÉàæÑdG ójôj Éªc .…óæL Üô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ d'' ¬˘˘ ˘JGó˘˘ ˘Mh OGô˘˘ ˘aG Oó˘˘ ˘Y áÑ°ùæH ''á«fóŸG ¿hDƒ°ûdGh á«°ùØædG ≈∏Y 2007 á˘«˘fGõ˘«˘ e ¢üæ˘˘Jh .%33 πjƒëàd Q’hO QÉ«∏e 6^6 ¢ü«°üîJ äGó˘˘ ˘ ˘ Mh ¤G …ÈdG ¢û«÷G ¥ô˘˘ ˘ ˘ a ÌcGh É˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘M ô˘˘ ¨˘ ˘°UG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ b ÌcGh á˘˘ «˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG

¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ö∏˘˘ Wh QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e Ú°ùª˘˘ N ∂dP ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Q’hO Ú©˘˘Ñ˘ ˘°S ÖfÉ˘˘ L ¤G ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aGh .2006 ΩÉ©∏d É¡Ñ∏W á«aÉ°VG GQÉ«∏e ´ÉaódG IQGRh ‘ ádhDƒ°ùe âdÉbh á˘jô˘¡˘°ûdG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ¿G õ˘fƒ˘L É˘˘æ˘ «˘ J ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGh ¥Gô˘©˘dG ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘ d .Q’hO QÉ«∏e 6^8 ¤GƒëH Qó≤J áæ°ù∏d ´ÉaódG á«fGõ«e ¢üæJh ô˘°UÉ˘æ˘Y IOÉ˘jR ≈˘˘∏˘ Y 2007 á˘˘«˘ dÉŸG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Yh á˘˘°UÉÿG äGƒ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°†ŸG ´É˘˘aó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘ fÈd ∫Gƒ˘˘ e’G Ó˘˘H äGô˘˘FÉ˘˘ W AGô˘˘ °Th ï˘˘ jQGƒ˘˘ °ü∏˘˘ d ¬Yƒª› Ée IQGRƒdG âÑ∏Wh .QÉ«W í∏°ùàdG èeGÈd Q’hO QÉ«∏e 84^2 á˘«˘fÉ˘ª˘K ‹Gƒ˘˘M É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf IOÉ˘˘jR …G (%2^2'') Q’hO QÉ«∏e 73^2h ,áÄŸÉH .…ôµ°ù©dG ´É£≤dG ‘ çÉëHÓd √ò˘g á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG IOÉ˘˘jR ∞˘˘°ûµ˘˘Jh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ™˘˘ e ¢Tƒ˘˘ H IQGOG äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘ dG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ »˘˘ °VGQ’G IQGRh äÉ˘≤˘Ø˘f ™˘Ø˘JÎ°Sh .»˘˘HÉ˘˘gQ’G ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘ e’G QÉ«∏e 33^1 ≠∏Ñàd 2007 ‘ %3^3 ,äGOÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ eh .Q’hO á˘˘ ˘ °ü°üﬂ äÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f â©˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘J πãe ´ÉaódGh øeC’G êQÉN äÉYÉ£≤d

(…CG.»H.ƒj)

QÉgóæb áWô°T õcôe ÒéØJ ‘ π«àb ¿ÉªãL ¿ƒ∏ªëj »ë°üdG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉY

Gƒ˘≤˘d á˘KÓ˘K ÚH …ó˘˘æ˘ c »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ¿É˘˘ch .IÒNC’G ôjÉæj 15 ‘ QÉgóæb ‘ …QÉëàfG Ωƒég ‘ º¡Yô°üe .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ≈˘∏˘Y …QÉ˘ë˘à˘fG º˘LÉ˘¡˘e Ωó˘°U ‹É˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h ájOhó◊G ∑GódƒH ÚÑ°S Ió∏H ‘ Gó°ûM ájQÉf áLGQO iOCG É‡ áØ°SÉædG ¬JƒÑY ôéah ,É°†jCG QÉgóæb º«∏bEÉH .Ó«àb 23 •ƒ≤°S ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe áeƒYóŸG áeƒµ◊G »≤∏Jh á˘cô˘M »˘∏˘JÉ˘≤˘oe ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘¡˘dG á˘Lƒ˘e ‘ á˘ª˘FÓ˘dÉ˘H äGƒ≤dG Oô£d ¿ƒ©°ùj øjòdG IóYÉ≤dG º«¶æJh ¿ÉÑdÉW .OÓÑdG øe á«ÑæLC’G äGƒ≤dG øe ÉgÒZh á«µjôeC’G ¬«a ó©à°ùj …òdG âbƒdG ‘ ∞æ©dG IóM äójGõJh ΩÓ°ùdG ßØ◊ ¬àª¡e ¥É£f uóŸ »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M Iƒ≤dG ¿B’G πª©Jh .OÓÑdG ÜƒæL ¤EG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Üô˘˘ Zh ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ Oô˘˘ ˘a 9000 É˘¡˘eGƒ˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ‘ ô˘°ûà˘æ˘J É˘ª˘c »˘Ñ˘°ùf Ahó˘g Oƒ˘°ùj å«˘M ¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCG .∫ƒHÉc áª°UÉ©dG º°†J á∏°üØæe á«dhO Iƒb IóëàŸG äÉj’ƒdG Oƒ≤Jh á«µjôeC’G äGƒ≤dG øe º¡ª¶©e …óæL ∞dCG 21 ƒëf ÜƒæL ‘ º¡FÉªYR Ö≤©Jh Úë∏°ùŸG ∫Éàb ≈∏Y πª©J ¢†ØN ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG πeCÉJh .¿Éà°ùfÉ¨aCG ¥ô°Th ´Ó£°VG ™e …óæL 3000 ¤EG π°üj ÉÃ É¡JGƒb OóY ójõÃ »°ù∏WC’G ∞∏◊ á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb .Üƒæ÷G ‘ äÉ«dhDƒ°ùŸG øe

:RÎjhQ - QÉgóæb

™bh Éjk QÉëàfG GÒ k éØJ q¿GE '':»eƒµM çóëàe ∫Éb Üƒ˘˘æ˘ é˘ H QÉ˘˘gó˘˘æ˘ b á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘≤˘ e êQÉ˘˘ N 12 π˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Yô˘˘Ø˘ °SCGh ,AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ''.14 áHÉ°UEGh ácôM º°SÉH çóëàŸG ∞°Sƒj óªﬁ …QÉb ø∏YCGh RÎjhQ ≠∏HCGh ,ÒéØàdG øY ¿ÉÑdÉW á«dhDƒ°ùe ¿ÉÑdÉW ºLÉ¡ŸG q¿GC ¬æY ∞°ûµj ⁄ ¿Éµe øe »ØJÉg ∫É°üJG ‘ º°SÉH çóëàŸG …Gõ«fÉà°S ∞°Sƒj ∫Ébh .QÉgóæb øe øe ÉkHÉ°üe 14h Ó«àb 12 ∑Éæg'' :á«∏NGódG IQGRh á©Ñ°S ºg ≈∏à≤dG q¿EG '':±É°VCGh ''.Ú«fóŸGh áWô°ûdG q¿GE '':∫Ébh ''.Ú«fóŸG øe á°ùªNh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe q¿GE '':¬dƒ≤H ™HÉJh '.IÒ£N ádÉM ‘ ≈Mô÷G ¢†©H ¿Éc Éªæ«H ,¬°û«àØJ ∫ÓN áØ°SÉædG ¬JƒÑYo ôés a ºLÉ¡oŸG ''.ájQÉædG ¬àLGQO ≈∏Y áWô°ûdG ™ª› ∫ƒNóH º¡j º˘¶˘©˘oe q¿EG '':QÉ˘gó˘æ˘b ‘ ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ Ö«˘˘Ñ˘ W ∫É˘˘bh ''.áWô°ûdG OGôaCG øe ÉjÉë°†dG á˘LGQO ≈˘∏˘Y ICÉ˘Ñﬂ á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b q¿CG á˘˘Wô˘˘°ûdG äô˘˘cPh ∑GódƒH ÚÑ°S Ió∏H ‘ É°k †jCG AÉKÓãdG Ωƒj äôéØfG ,QÉgóæb º«∏bEG ‘ ¿Éà°ùcÉH ™e Ohó◊G øe áÑjô≤dG äGô°û©dG »≤dh .Ú«fóe áKÓK áHÉ°UEG ¤EG iOCG É‡ GÒéØJ 14 â∏ª°T äÉªé¡dG øe áLƒe ‘ º¡Yô°üe ô˘¡˘°TC’G ‘ ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ¥ô˘°Th Üƒ˘æ˘L äõ˘g É˘jQÉ˘ë˘à˘fG

áHƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù∏÷ G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

63466488 - 39853053

äÓ``eÉ``©ŸG ¢ü«∏îJh á∏eÉ©dG …ó`jCÓd ΩGõ`Y ¿ÉgôH ÒN áHôéàdGh ¿É≤JE’G ’EG IOƒ÷G ∫OÉ©j’ ÚØXƒe / ∫ÉªY / ∫RÉæŸG ΩóN Ö∏L ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É«Hƒ«KCG / ÚÑ∏ØdG / É«°ù«fhófG øe

äÓeÉ©ŸG ´GƒfCG ™«ªL ¢ü«∏îJ ‘ áYô°S

1749492 :¢ùcÉa - 17749491 :∞JÉg 39669942 - 36669942 :∫É``≤f ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10237) ºbQ ¿ÓYEG

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

26/1/6002 :Ö∏£dG ïjQÉJ

iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h »°VÉjQ ô¡¶e ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ∑óYÉ°ùf »ë°üdG ÉæjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGòL è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°†aCGh ÚHQóŸG É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘cCG á˘jƒ˘≤˘J - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘°ùî˘˘à˘ dG ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj Éªc - á«fóH - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d (á∏°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¬°VGÎYG Rõ©j ï«Ñ«∏°U º«gGôHEG π«∏N ¬jRƒa :ôLÉàdG º°SEG ácGƒØdGh äGhô°†î∏d ≥«aƒàdG :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G äÉîÑ«∏°üdG äÉjÎØc :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G ¬cGƒØ∏d Iô°ü©e / πaÓØdG / ÉeQhÉ°ûdGh äÉ°ûjhóæ°ùdG :•É°ûædG ´ƒf :≈æÑe :πﬁ :ó«≤dG ºbQ :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T 00 47348-2 743 4341 1487Ü

äÉfÓ`YEÓ```d è```«∏ÿG á`ª‚ É``````fQÉ````©°T õ````«ª``àdG

á`«fÓ`````YE’G OGƒ`````ŸG ™````«H

`````````````````````````````````````````````````````````` Newly expanded ladies only gym at the Country Club. help control your fitness and visit us today. Tel.:17593593.

39643361 :∫É≤f - 17403114 :∞JÉg - ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe ÌcG .IQGô÷G ÜGƒH’G ÜGƒ˘˘ H’G ø˘˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘ e ∫hÎfƒ˘˘ ˘ c äƒ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘dGh √QGô÷G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏àfl QÉ©°SG 17211749 :¢ùcÉa - 17211735 :¿ƒØ∏J

QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ °ùHh ∫hÎæ˘˘c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘°ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 17311993 :ÖàµŸG - 17311973 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G ≈°ù«Y áæjóe 39441554 :∫É≤f 17877118 :∞JÉg

48.800

QÉ``æjO

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »«©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ` ``````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d .QÉæjO 15 ô©°ùH (»Hô¨dG ´ÉaôdG) 36410144 - 17660144

- (å```«¨dG ™````æ°üe) ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘∏˘ d √QGô÷G ÜGƒHC’Gh á«Ñ°ûÿG ÜGƒHC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG / É˘˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°S ø˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ™«ªL ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH äÉ˘˘cô˘˘°Th ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ø˘˘ ¡ŸG Ú°ü°üî˘˘àŸG ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S ,äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ìƒà˘Ø˘e Öà˘µŸG ,¿É˘ª˘°†dG ™˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG 8:30 ¤EG 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 9 AÉ©HQC’G ¯ (60) Oó©dG - Issue no (60)

Wed 08 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

50% discount on shoes and dress for limited period

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

Mobile: 39323098 - Fax: 17292402

...kÉªFGO IBÉLÉØe ™e óYƒe ≈∏Y ºàfCG IôgÉW áÑàµe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

¤EG á∏MQ ‘ Éæ©e ∑QÉ°T hCG ,∫ÉØWCÓd ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ΩÉ˘˘ jG 10 IóŸh á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh á˘˘ µ˘ ˘e QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 60 ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑÃ Qƒ˘˘ còŸG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ Lh •ô˘˘ ˘ °ûH (IOhóﬁ ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG) . ΩôÙG 36778383 :¬∏dGóÑYƒH

39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG ™e ºàfG

Iô˘aƒ˘à˘e ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ±ô˘˘¨˘ dG äGRƒ˘˘é˘ M äÓ°UGƒŸGh QÉ£ŸÉH ∫ÉÑ≤à°S’G áeóNh ¿CG ºµdh Éªc áMÉàe Ωô◊G ¤Gh øe ∂dP π˘ch ¬˘à˘LQOh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG GhQÉ˘˘à˘ î˘ J π˘«˘é˘°ùà˘∏˘∏˘d , kGó˘L á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ¥ƒ°ùH øFÉµdG ÉæÑàµÃ ÉæJQÉjR AÉLôdG .33 ¿ÉcOh 13 ≈æÑe ∞bGh π«∏N ƒHG ≈∏Y ∫É°üJ’Gh hCG õéë∏d 39953330 ∞°Sƒj ƒHG 39892320 1741464 ÖàµŸG

``````````````````````````````````````````````````````````

Iôª©dGh èë∏d QGôH’G á∏ªM É˘æ˘JÓ˘MQ è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f É˘˘fô˘˘°ùj »gh ™«HôdG á∏£Yh AGQƒ°TÉY IRÉL’ ∂°SÉ˘æ˘ e AGOC’ á˘˘∏˘ MQ :k’hG : ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c ‘ »˘gh IQƒ˘æŸG á˘«˘fóŸG QÉ˘˘jRh Iô˘˘ª˘ ©˘ dG kGƒLh kGôH 2006// Ú«æK’G øe IÎØdG ó«MƒàdG QGO ¥OÉæa ‘ áµe ‘ øµ°ùdG êGô˘HG ,¿ƒ˘à˘∏˘g ¬˘µ˘e , ∫É˘à˘æ˘æ˘ à˘ fƒ˘˘cÎfG áæjóª∏dG ‘h π«Jƒaƒ°S ¬µeh ¿ƒà∏g , á˘æ˘jóŸG ∂«˘Ñ˘æ˘aƒ˘eh ¿ƒ˘à˘∏˘ g á˘˘æ˘ jó˘˘e âjƒµdG ádhO ¤G ¥ƒ°ùJ á∏MQ : kÉãdÉK á˘©˘ ª÷G ¤G 2006/2/1 AÉ˘˘©˘ HQ’G ø˘˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ MQ QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SG , 2006/2/3 ∫Éàææ˘à˘æ˘c ‹ƒ˘M ¥ó˘æ˘a ø˘µ˘°ùdG π˘ª˘°ûJ QÉ£a’G »àÑLh ™e ∫Éàææàæc âjƒµdGh ,AGó¨dGh óªM’G …È°U :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 :∞«°S ßaÉM 39335443

``````````````````````````````````````````````````````````

- øjôLÉ¡ŸG á∏ªM á˘∏˘FÉ˘©˘dG ™˘e Ωôﬁ IRÉ˘LEÉ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG AGOC’ ƒµàHÉ°S äÓaÉëH Iõ«ªàe á∏MôH ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘ HEG ΩÉ˘˘ ˘jG 5 IóŸh Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG kGóL Öjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæah 2006/2/8 ≠∏ÑÃ (IhóædG QGO ¥óæa ) Ωô◊G øe ¢UÉ˘˘ N º˘˘ °üN ™˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 30

çÉ``KC’G π``≤æd ô``jó``¨dG .çÉKC’G Ö«côJh ∂a .øjôëÑdG êQÉNh πNGO π≤f .øjõîàdGh ∞«∏¨àdG äÉeóN .ÖjÉ¡dÉH ≠jôØJh øë°T -

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

∞˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f .äÉLÓãdGh äÉØ«µŸG ä’Ó˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f .≥FGó◊G ≥«°ùæJh äGQƒaÉædGh

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

39028900 - 3994434 :∫É`````≤f

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

¿hó``©à°ùe

:∞JÉg

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

2006/2/8 ïjQÉJ øe kAGóàHG ΩÉjCG 5 IóŸ .Ω2006/2/12 ¤EG øeÉãdG QGhódG - óªM áæjóe 17420969 :∞JÉg 39756738 ¿Góë∏dG ó©°S 39564558 ô°SÉjƒH 36667545 π°ü«aƒH

``````````````````````````````````````````````````````````

- Iôª©dGh èë∏d áÑ«W π˘«˘é˘°ùà˘dG Aó˘H ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘°ùj á˘∏˘£˘Y Iô˘ª˘Yh ™˘«˘Hô˘dG á˘∏˘£˘Y Iô˘ª˘©˘ d 2006/2/1 : ¤ƒdG á∏MôdG ,AGQƒ°TÉY á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ e 2006/2/10 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ,IQƒ˘˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh á˘˘µ˘ ˘e 2006/2/12 á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d 2006/2/8 /á˘µ˘e ¿ƒ˘à˘∏˘g ¥ó˘æ˘a : ø˘µ˘ °ùdG ,§˘˘≤˘ a √óæc ±ÓjG ¥óæa / ¿ƒà∏g áµe êGôHG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a /ió˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘jG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a / áæjóŸG QGƒfG ¥óæa /¿ƒJGô°T á«KQÉ◊G äÓaÉ◊ÉH ,IQƒæŸG á«fóŸÉH ∂«Ñæaƒe äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘f É˘ª˘c Iô˘FÉ˘£˘ dGh õ˘é˘ë˘∏˘d á˘æ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d …OGhòdG ∞°Sƒj :∞JÉg 17684941/36665020 :∞JÉg

17685228

``````````````````````````````````````````````````````````

- áaôY á∏ªM Iôª©dGh è◊G äÉeóÿ 211 ºbQ íjô°üJ (AGQƒ°TÉY IRÉLG Gƒ∏¨à°SG ) øY øªMôdG ±ƒ«°†d ø∏©f ¿G Éfô°ùj ‘ Iô˘ª˘©˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H ≈˘˘ bQCÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ jG 5 IóŸh AGQƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y IRÉ˘˘ LG QGO) Ωô◊G ø˘e É˘¡˘Hô˘bGh á˘˘µ˘ e ¥OÉ˘˘æ˘ a ,Ióæc ±ÓjG , ¬µe π«àaƒ°S ,ó«MƒàdG ¿GRƒg á°SÉŸG ¥óæa , ¿ƒà∏«g áµe êGôHCG QÉ˘æ˘jO 17ø˘e CGó˘Ñ˘J ¢UÉ˘Ñ˘dÉ˘H É˘fQÉ˘©˘ °SG , ,§˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ jO 88 Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘ Hh §˘˘ ≤˘ ˘a

17292402 :¢ùcÉa - 39323098 :∫É≤f

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

.QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hôc .QÉæjO 55 .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H .QÉæjO §˘°ù≤˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d .QÉæjO 247 .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà«a »chRƒ°S .QÉæjO §˘°ù≤˘dG 2003 »˘∏˘FÉ˘Y ¿É˘a É˘«˘aô˘˘H .QÉæjO 104 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg .QÉæjO

``````````````````````````````````````````````````````````

-äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e ähG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘ °ùà˘˘ e - 2005 H2 ô˘ª˘ g OQƒ˘˘ ˘ a - 2005 ’hô˘˘ ˘ ˘c - 2005 Qó˘˘ ˘ ˘f’ RX300 ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d - 2005 ¢ù«˘˘ ˘cQƒ˘˘ ˘e ∂dóc - 2004 350Z ¿É°ù«f - 2004 E240 ¢Sò«°Sôe - 2004 SRX Ö«L Gófƒg - 2005 ¢ù«cQÉe OQƒa - 2003 ∂dóc - 2003 6GORÉe - 2003 »à°S ¢Só˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘e - 2002 ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °SG GXR QRhô˘˘ ˘có˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d - 2001CL500 »H - 2001 øÁô°T ≠fƒj ≠fÉ°S - 2001 .96 ÉjQƒàµa OQƒa - 2000 728 ƒ«∏HO ΩCG :∫É°üJÓd 39666440 - 39666441 - 17218892

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

- 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 OQƒ˘˘ ˘ cG ,98 á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y »˘˘ °S …OhG ,2005 OQƒ˘˘ cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2000 -99 É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ e ,ø°ûHCG ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc S4303¢Sõµd ,94 »æ°U ,99 »∏FÉY .ø°ûHCG ∫ƒa ¿hó˘Hh π˘«˘Ø˘c ¿hó˘H •É˘°ùbC’É˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ f ÚØXƒŸh øjó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d ÖJGQ π˘jƒ– QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

-äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°S øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y Éæjód ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U 8 ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ bhCG kAÉ°ùe 8:00 ¤EG 3:30 øeh kGô¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H UCO Travel

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

áHƒÑe

Wed 08 Feb 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

3003 áMÉ°ùe …QÉØ¨dG QP ƒHCG ´QÉ°T ≈∏Y IQƒ◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 .Ωó≤∏d 35 ô©°ùH Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¿ÉeQ ¢SCGQ ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S Îe 887 áMÉ°ùŸG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ ¢VQCG -3 äGQójƒfCG óæ°S ¬jQÉªãà°SCG QGhOCG çÓK ¬«FóÑe áWQÉN É¡«∏Y ¢VQCG -4 QÉæjO 9 óMGƒdG Ωó≤dG ô©°S - Îe 84 É¡àMÉ°ùe ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y á«≤°ùdG ‘ ¢VQCG -5 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y óæ°S ‘ ΩÉN ¢VQCG -6 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 8555.9 QÉàeC’ÉH É¡àMÉ°ùe ¬∏ª¡dÉH ¢VQCG óLƒJ -7 .QÉæjO 6 Ωó≤dG .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S Îe 177500 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y Oó°U ‘ ¢VQCG -8

(2) ÉjGô°S 130/135/170 (1)ÉjGô°S 130 á«Ñæ÷G ‘ π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ ,95/120/125/130 π∏a óæ°S 130/135/145 Ú≤HÉW øe â«H (10)QGhódG óªM áæjóe , QÉæjO ∞dCG 100 AÉæÑdG äÉjÉæH ™«Ñ∏d ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG ,QÉæjO ∞dCG60 ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S ,QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 6 »∏YóL ‘ ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G ,QÉæjO ∞dCG 180 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S ,QÉæjO ∞dCG 260 á≤°T 14 ¿ÉeôdG ¢SCGQ ,QÉæjO ¥ôÙG ,QÉæjO ∞dCG 120 ≥≤°T 4 ¬jódG ,QÉæjO ∞dCG 180 ÒÑc ¿õﬂh á«Ñ«°†≤dG ,QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG ,QÉæjO ∞dCG 110 ≥≤°T 7 (1) QGhódG óªM áæjóe ‘ ™«Ñ∏d »°VGQCG ,QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 Ωób 6458.4 - QÉæjO 9.360 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6243.12 ájQÉªãà°SG 8.700 Ωó≤dG ô©°S Ωób 4653.24 (4) QGhO - QÉæjO 9.500 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S ,QÉæjO

39159758 - 39238808 - 17273399 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y

ô```«``æe ƒ```HCG äGQÉ``````≤Y

.äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG ≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh 17280008 :¢ùcÉa - 17280008 - 36355511 :∫É°üJ’G

17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

™````«Ñ∏d

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

Üƒ```````∏`£e πeÉµdÉH äÉjÉæH Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe QÉéjEÓd .AÉ£°SƒdG ™æÁh ájQÉªãà°SG ácô°ûd

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

17256462 :¢ùcÉa - 36055777 :∫É≤f - 17256065 :Öàµe www.mplus-bahrain.com

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y * 113 »eÓ°S’G ∂æÑdG §£ﬂ ñôŸG ‘ Ú°VQG @ QÉæjO 330 ∫ƒNóŸG IôLDƒe óæ°S ‘ ¢VQG @ 186 »°VGQG @ QÉæjO ∞dG 83 ô©°ùdG 80*120 áMÉ°ùŸG ∞∏N »∏HƒJh áfÉÑ°Th ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U ô˘˘µ˘ ©˘ dG @ º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ °T ó˘˘æ˘ °Sh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êGô˘˘c ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG »°VGQG @ »YÉæ°U …QÉŒ ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg ™e ôjƒ°üàdG ¢VhôY ≈bQCG + ìQÉ°ùe ÉæJQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á°UÉÿG ¢Vhô©dG áæjóe ∞bGh ¥ƒ°ùH øFÉµdG Éæ∏ﬁ ‘ .óªM 39652365 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- »L …O ¿RÉ```e ΩCG äÉÑ°SÉæŸGh äÓØ◊G AÉ«ME’ ¿hó©à°ùe á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ÊÉ˘ZC’G π˘ª˘LCÉ˘ H á«æjó˘dG ó˘«˘°TÉ˘fC’G Üò˘YCGh á˘«˘fGô˘jE’Gh OÓ˘˘«ŸG OÉ˘˘«˘ YCGh á˘˘ °UÉÿG äÓ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷Gh êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿGh É˘ª˘ª˘c á˘˘©˘ é˘ °ûe QÉ˘˘©˘ °SCG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SE’Gh , IQÉfE’Gh QÉîÑdG Iõ¡LCG Éæjód óLƒJ .(¿RÉe ΩCG) õéë∏d 17645158 :∞JÉg 39635150:∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

.QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S , ´QÉ°T ≈∏Y 115*65 OGôY ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S ,´QÉ°T ≈∏Y Îe 375 ó◊G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 6200 …QÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d ,Ωó˘b 5900 …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢VQCG :™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 800 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘©˘°ùdG ,QÉ˘æ˘jO 850 ∫ƒ˘˘NóŸG ó◊G ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 . QÉæjO 18 Ωó≤dG ô©°S ,áÑàµŸG Üôb Îe 360 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d

áeÉ`````æŸGh ¥ô```ÙG ‘ ≥```≤°T É``æjód óLƒJ É```ªc á°Thô``Øe Ò```Zh á``°ThôØe º``°ü◊G ΩCGh 39633212 - 17330184 :™«Ñ∏d 36671002 :QÉéjEÓd

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG - .á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádÉªY ,‹hOh »∏ﬁ ∞«∏¨Jh øë°T π≤fh ∂«µØJ ‘ á°ü°üîàeh IôgÉe ‘ ÖJÉ˘˘µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG çÉ˘˘ KCG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh øjõîàd äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘¨˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°T OGÒà°SG , áHƒ∏£e Ióe …’ çÉKC’G …ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh …ô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh áaÉ°VEG ,»cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘î˘J äÉ˘eó˘Nh ÚeCÉJ Éæ˘jó˘∏˘a á˘fƒ˘ª˘°†ŸG É˘æ˘JÉ˘eóÿ .πeÉ°T 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 7262637 /39286795 ∞JÉg

‹É```````«∏dG ≈`````````∏MCG -ábôa - »L …O ´hQCG ôª©dG á∏«d ‘ õ«ªàdÉH ÖZôj øŸ äÉ˘˘ aRh ÊÉ˘˘ ZCG äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ à˘ ˘eGh äÉ˘aõ˘dGh QÉ˘©˘°TC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘jô˘˘°üM πµd Ö∏£dG Ö°ùM á°UÉÿG ÊÉZC’Gh ÊÉ˘¨˘d , ¥GhPC’G ™˘«˘ª÷h äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .≈≤«°Sƒe ¿hóH 39636906 :∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJÓd

- »L …O »``````eÉ``«`e ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘«˘ ME’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fC’G hCG ÊÉ˘˘ Z’É˘˘ H äÓ˘˘ Ø◊G á«Fƒ°†dG äGôKDƒdG OƒLh ™e á«æjódG äÓ˘˘Ø˘ M AÉ˘˘ «˘ ˘ME’h ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Ö°ùM IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg êGhõdG Éæjód êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏dh ∂dòH

.ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘Jh ø˘˘ ë˘ ˘°T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ájÉæ©H É¡∏«°UƒJh ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸG åKÉKCG ø˘jõ˘î˘J ™˘e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘˘«˘ °S ‘ OGÒà˘˘ °SEG - á˘˘ æ˘ ˘°ùdG QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çÉ˘˘ K’C G É˘˘æ˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N ,…ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ jó˘˘ °üJh ¢ü«˘∏˘î˘Jh π˘eÉ˘°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘ °†e ™«ªL É°†jG Éæjód óLƒj Éªc , »côªL øjôëÑdG êQÉNh πNGO äÉ«∏≤ædG ´GƒfCG :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áfÉ«°Uh ™˘«˘ª˘∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG äÉcô°ûdG ™e ájô¡°T hCG ájƒæ°S á«bÉØJEG ....Ió˘«˘L á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5 ™«ª∏J ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG äGô˘˘ °û◊G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e , IÉ˘˘ ˘«ŸG ¿Gõ˘˘ ˘N äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏˘î˘J π˘ª˘°ûJ É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh Öà˘˘ µ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G .äÉØ«¶æàdG 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ ª˘ ∏˘ J

áª°UÉ©dG äGQÉ≤Y ‘ ájQÉ```Œ á``«YÉæ°U ¢VQCG ™```«Ñ∏d Ωó`b ∞dCG 20 áMÉ°ùŸG OÉ````HÉª∏°S ´QGƒ°T 3 ≈∏Y ™≤J ™Hôe 17292323 :∞JÉg

äÉ«dÉ©a

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

»≤J »∏YQƒàcódG øjôëÑdG ‘ á«ÑæLC’G á«dÉ÷G Ö«£N

»∏Y øH ø°ù◊G øH º°SÉ≤dG ±Éaõd á«¡«Ñ°ûJ IQƒ°U

∫ƒÑ£dG ¥O øY IQÉÑY ƒgh ΩÉeOƒéæ°S Öcƒe

á«ÑæLC’G á«dÉ÷G áª«N ‘Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Wed 08 Feb 2006

π«Ñ‚õdG Öcƒe

áeÉæŸG ‘ ¿óe ”CÉe Ö«£N

”CÉŸG êQÉN ¤EG óàeG á«æ«°ù◊G ”BÉŸG óMCG ‘ ∞«ãc Qƒ°†M

Ò¨°üdG ¬æH’ OQƒdG AÉe Öµ°ùj ÜCG

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

ôjóe »éæN óªﬁ ,É«∏«°ù«°S IôaÉŸGh ,á«fhÎµd’G IQÉéàdGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe º«gGôHG óªﬁ π«∏N ,äÉ©«Ñe óYÉ°ùe QGƒ°S ø°ùM (Úª«dG ¤G QÉ°ù«dG øe) .äÉ©«Ñe óYÉ°ùe ø°ùM OGDƒa kGÒNCGh ,äÉ«∏ª©dG

Iô◊G ¥Gƒ°SÓd øjôëÑdG ™ª› øe Race 2 Win `H ¿hõFÉØdG . 2006 ΩÉ©d iÈµdG IõFÉ÷G äÉbÉÑ°S ‘ QGó«éæL ó«°ùdGh (3379183 )ºbôd IôcòJ ¿É“hQ πµjÉe ó«°ùdG RÉah ¥ƒ°ùdG øe äÉjÎ°ûe áª«°ùb 100Ü (3378912) ºbQ IôcòJ äÉ‚Ég .Iô◊G ôcGòàH N. Sridharan ó«°ùdGh P. K. Bhakthavalsalan ó«°ùdG RÉah .kGó≤f 10^000 Öë°ùdG ∫ƒNO

¥ÉÑ°S ™e kÉæeGõJ Race 2 Win »éjhÎdG É¡°VôY äGóH Iô◊G ¥ƒ°S ΩÉ≤«°S …òdG (1) ’ƒeQƒØ∏d øjôëÑdG - è«∏ÿG ¿GÒW iÈµdG IõFÉ÷G Ω2006QGPBG/¢SQÉe 12^11^10 ïjQÉàH :™HGôdG Öë°ùdG ‘ øjõFÉa á«fÉªK ≈∏Y Öë°ùdG ÚæK’G Ωƒj ” ó≤dh (3378532 ) IôcòàdG ºbQ ,…Òª◊G ¬∏dGóÑY ¿Éª«∏°S ó«°ùdG RÉa ó≤d ¬«°ù«FôdG á°üæŸG ∫ƒNO ôcGòàH (3378995)IôcòàdG ºbQ Ò«fƒ°ù«H ó«°ùdGh

‹ÉãŸG ô¡°ûdG ∞Xƒe Ωôµj áfGódG ™ª› Úæªàe ∞«°SCG óªﬁ ó«°ùdGh ≥jƒ°ùàdG ¢ù«FQ QÉgR Òª°S ó«°ùdG Qƒ°†ëH ¬ÁôµJ ”h ,áfGódG ™ª› ‘ ‹ÉãŸG ô¡°ûdG ∞Xƒe ¿Gƒ«c ¿GôgR ó«°ùdG ÒàNCG .Ωó≤àdGh QGôªà°S’G ¬d

Qó°üj ¿BGô≤dG â«H …ôé¡dG Ëƒ≤àdG `g1427 ójó÷G ó˘jó÷G …ô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘M ™˘e ΩÉ©d …ôé¡dG ¬Áƒ≤J ¿BGô≤dG â«H Qó°UCG .`g1427 øª˘°V Ëƒ˘≤˘à˘dG Gò˘g QGó˘°UEG »˘JCÉ˘jh ¿BGô˘≤˘dG â«˘H É˘gQó˘°üj »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG Gògh ,äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àﬂ ‘h QGôªà°SÉH å«˘ë˘H á˘HGò˘L IQƒ˘°üH º˘¶˘æ˘e Ëƒ˘≤˘à˘ dG äGRÉ˘˘ LE’Gh IÓ˘˘ °üdG â«˘˘ bGƒ˘˘ e í˘˘ °Vƒ˘˘ ˘j äÉÑ°SÉæŸGh øjôëÑdG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘«˘ª˘°Sô˘dG ô¡°Th ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SCGôc áØ∏àıG ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸGh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ó«Yh ô£ØdG ó«Y á«eÓ°S’G OÉ«YC’Gh .≈ë°VC’G Åæ¡«d áÑ°SÉæŸG √òg ¿BGô≤dG õ¡àæjh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ´ƒ˘˘ª˘ Lh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ eC’G ºàfCGh ΩÉY πch ,…ôé¡dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH .ÒîH

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 17

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

5:00

ôéØdG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG