áØ«ë°U ÜÉÑ°ûdG ¤hC’G 56 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net
Thu 7 Oct 2010
/`g1431 ∫Gƒ`````°T 28 ¢ù«ªÿG /1762 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
:ó¡©dG ‹h ..ájƒ«◊G äÉYhô°ûŸG ‘ z¢UÉÿG{h zΩÉ©dG{ ÚH á«≤«≤M ácGô°ûd ÉYO
á«Hô©dG á©eÉ÷Gh ∑QÉÑe ™e äÉãMÉÑe ó©H
øWGƒŸG ídÉ°üd ᫪æàdG ∞«XƒJh OÉ°üàb’G äÉjó– á¡LGƒe
ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢VQCG ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ∂∏ŸG
ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘ dhC’ɢ˘ H ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG OGó˘˘ YGE §˘˘ HQ ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G áµ∏ª˘ª˘∏˘d ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG Üɢ£˘≤˘à˘°S’ á˘cô˘°T 260 ø˘˘ ˘e ÌcCG ™˘˘ ˘e åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ «˘ a .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ¡˘ LƒŸG Oƒ˘¡˘L ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉeóÿG »YÉ£≤H ácô°T 22 π«é°ùJ øY äôØ°SCG ¢ù∏ÛG ºàj ɪ«a ,IójóL πªY á°Uôa 670 ƒëf ôaƒJ áYÉæ°üdGh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG øe ácô°T 260 øe ÌcCG ™e åMÉÑàdG .áµ∏ªª∏d É¡JGQɪãà°SG ÜÉ£≤à°S’ á«eóÿGh ᢢdhó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG OGó˘˘ YEG §˘˘ HQ ” ¬˘˘ fCG ô˘˘ cPh .á«æWƒdG äÉjƒdhC’ÉH 4 øWƒdG QÉÑNCG
ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬Lh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Oɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘J Oƒ˘¡˘L ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG åë˘˘Ñ˘ d Éà Iƒ˘LôŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᫪æàdG Oƒ¡L ¿ƒµàd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ájDhQh ≥aGƒàj ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ¬°SDhôJ iód ,√ƒª°S ÉYOh .øWGƒŸG ídÉ°üd ÚH á«≤«≤M ácGô°T AÉæÑd äÉ«é«JGΰSG »æÑJ ¤EG ,¢ùeCG á˘jƒ˘«◊G äɢYhô˘°ûŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¢UÉÿGh Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘ ≤˘ dG
zá«æWƒdG á°ù°SDƒŸG{ :∫ó©dG ôjRh äÉ`HÉîàf’G Ö`bGô`J äÉ«`©ªL 4h
øeC’G Iõ¡LCG øY Ú«fÉ£jÈdG OÉ©HEG òæe äCGóH
øjôëÑdG ±ó¡à°ùJ ᪶æe á∏ªM òØæJ z»°S »H »H{ äÓ˘ª◊ɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''»˘°S »˘H »˘H'' âaó˘¡˘à˘°SGh .ᢵ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘¶˘ aÉfi ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG Ú«fÉ£jÈdG áYƒª› OÉ©Ñà°SG Ö≤Y á«eÓYE’G ÜÉÑ°SC’G óMCG âfÉc »àdG áYƒªÛG »gh .á«æjôëÑdG á«æeC’G Iõ¡LC’ÉH ܃∏°SCG É¡LÉ¡àfG ÖÑ°ùH ,∑GòfBG â©bh »àdG çGóMC’G ´’ófG ‘ á°ù«FôdG Qò˘Ñ˘H ,ÚàÁô˘µ˘dG Úà˘Ø˘Fɢ£˘dG ÚH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢdhÉfih ,''Öjò˘˘©˘ à˘ dG'' ø˘e Oó˘Y Oɢ©˘HGE ‘ âª˘gɢ°S ɢ¡˘fGC ø˘Y kÓ˘°†a .Oɢ°ùØ˘˘dGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ,á«fÉ£jÈdG á«°ùæ÷G º¡ëæe ºK øeh ,OÓÑdG êQÉN ¤EG Ú«æjôëÑdG 9 ÜÉgQ’GE ó°V IóMGh k Gój .ÖjôîàdGh OÉ°ùaEÓd ¥GƒHCÉc º¡dÓ¨à°S’
:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc
≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ôcP äÉ«©ªL 4`d ìɪ°ùdG ” ¬fCG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG äÉHÉîàf’G áeÓ°S áæé∏dG iód Ú∏é°ùe kÉÑbGôe 292 ‹GƒM ¿CG øY kÉØ°TÉc ,äÉHÉîàf’G áÑbGôà øe π«cƒdGh í°TôŸG Úµª˘à˘d á˘aɢ°VEG ,᢫˘eƒ˘µ˘M ÒZ äɢª˘¶˘æ˘e ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘j ɢ«˘∏˘©˘dG :ôjRƒdG ∫Éb ,õcôe πc ‘ ÚÑbGôŸG OóY ∫ƒMh .''kÉ°†jCG áeÉ©dG õcGôŸG ‘ áÑbGôŸG .''¬ª«¶æàH kÉ≤M’ É«∏©dG áæé∏dG IÉ°†b Ωƒ≤«°S'' ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ó≤Øàj ∫ó©dG ôjRh 14 2010 äÉHÉîàfG
ô`````````````ªMC’ÉH ø˘jò˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ió˘˘MGE ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘e Úcɢ˘°ùe ∞˘«˘ã˘µ˘dG Qƒ˘˘°†◊ɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG Ωɢ˘¡˘ jGE ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j êQɢ˘ N ø˘˘ e äɢ˘ «˘ °ü °T Ö∏˘˘ é˘ ˘H ,º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ª◊ Qô˘˘µ˘ à˘ J ÚM Qƒ˘˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘ °ûµ˘˘ æ˘ jh ,º˘˘ gô˘˘ FGhO .!Úë°TôŸG A’Dƒg äGô≤e ‘ √ƒLƒdG ¢ùØf 05:33 02:48 06:49 31
IÓ°üdG â«bGƒe :¥hô°ûdG 04:16 :ôéØdG :ô°ü©dG 11:26 :ô¡¶dG :AÉ°û©dG 05:19 :Üô¨ŸG IQGôëdG áLQO
:iô`` ¨°üdG
36
:≈`` ` `ª¶©dG
∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M Oɢ˘ Y OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢VQCG ¤EG ió˘˘ ØŸG ø˘˘e kɢ eOɢ˘b ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ YQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘H ó©H á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ™e É¡dÓN åëH IQÉjR »æ°ùM óªfi á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ∫hó˘˘dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘˘£ŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫hó˘˘ ˘L ‘ ɢ˘ gó˘˘ ≤˘ ˘ Y Qô˘˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgɪ÷G ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL
:Ú°ùM QP ƒHCG Öàc
ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ø˘˘e ''»˘˘°S »˘˘H »˘˘H'' ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g âØ˘˘ã˘ ˘c .äÉæ«©°ùàdG òæe áµ∏ªŸG ≈∏Y á∏°UGƒàŸGh ᣣıGh ᪶æŸG á«eÓYE’G äɢ°Sɢ«˘°ùd º˘YGó˘dG ''»˘°S »˘˘H »˘˘H'' è˘˘¡˘ f ó˘˘cƒD ˘ J »˘˘à˘ dG ,ᢢ∏˘ ª◊G ≈˘˘©˘ °ùJh ™≤æà°ùe ‘ ¥ô¨J øjôëÑdG ¿CÉH AÉëjE’G ¤EG ,á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG πبJh ,»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY øe ádÉMh »æeC’G ≥∏≤dGh äGôJƒàdG ‘ ájƒØ©H âLôN »àdG A’ƒdG äÉfÉLô¡e ‘ á∏ãªàŸG á«Ñ©°ûdG äGQOÉÑŸG
:z᫪æàdG{..êQÉî∏d ∫GƒeC’G πjƒ– §Ñ°†d z…õcôŸG{ ™e ≥«°ùæJ
᫵∏ŸG á«∏µdG ègÉæe ‘ ájƒdhC’G ÜÉgQE’G äÉ°SGQO íæe :ΩÉ©dG óFÉ≤dG
AÉ°†≤dG ¤EG z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG{ äÉØdÉfl
äÉjóëàdG ó°V øWƒ∏d Ú°üM ´QO ´ÉaódG Iƒb :ÜGƒædG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæJ ≈∏Y ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG Oó°T .á«∏µdÉH á«°SGQódG ègÉæŸG øª°V ájƒdhC’G ÜÉgQE’G IôgɶH á°üàıG äÉ°SGQódG AÉ£YEG ᫪gCÉH á≤∏©àŸGh á«eÉ°ùdG ¢ùeCG á«∏µdG ≈æÑà ,¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤∏d ᫵∏ŸG á«∏µ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ´ÉªàL’ ¬°SDhôJ AÉæKCG ΩÉ©dG óFÉ≤dG í°VhCGh á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG ≈∏Y kGócDƒe .øgGôdG Éæàbh ‘ ⁄É©dG ¬æe ÊÉ©j ≥∏b Qó°üe âëÑ°UCG ÜÉgQE’G IôgÉX ¿CG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG äÉëjô°üàH ÜGƒf OÉ°TCG iôNCG á¡L øe .á«∏µdG √DhƒÑàJ …òdG »HÉéjE’G QhódGh Iƒb ∫ÉLQ QhóH Úgƒæe ,øjôëÑdG øeCGh QGô≤à°SG ¢ùÁ øe ΩõM πµH ¬LGƒà°S ´ÉaódG Iƒb ¿CG É¡«a ócCG »àdG .øÙG óæY PÓeh øWƒdG ¢VÉ«◊ mΩÉM ´QO øe ¬fƒ∏ãÁ Éeh ,Ú°üHΟG øe øWƒdG ájɪM ‘ π°SGƒÑdG ´ÉaódG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG 10 ÜÉgQ’GE ó°V IóMGh k Gój .øWGƒe πµd kGôîa πãÁ ™«aQ AGOCG øe Iƒ≤dG ∫ÉLQ ¬H ±ôY Ée ¿CG øjócDƒe
¢ù∏› AÉ°†YC’ á«FÉæ÷Gh ájQGOE’Gh á«dÉŸG äÉØdÉıG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh âdÉMCG º¡©e π°UƒàdG Qò©J ó©H ,AÉ°†≤dG ¤EG ≥HÉ°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG ôNBG ÖfÉL øe .¬eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG IQGRƒdG πÑb øe Ú©ŸG âbDƒŸG ôjóª∏d íª°ùJ ,᫪gÉØJ ᨫ°üd äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉæÑH äCGóH IQGRƒdG'' ¿EG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âdÉb ºéM ójóëàd ∂dPh ,É¡aô°U ¬LhCGh á«∏gC’G äɪ¶æŸGh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG äGOGôjEG ô°ü◊ ±ô°üe ™e ≥«°ùæàdG ” ¬fCG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh .''É¡∏jƒ“ QOÉ°üe áaô©eh É¡jód ∫GƒeC’G äɢ«˘©˘ª÷G ¤EGh ø˘e ∫Gƒ˘eCG π˘jƒ– ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ω󢢩˘ H ,…õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .IQGRƒdG øe ¢ü«NÎH ’EG ≥jOÉæ°üdGh 14 2010 äÉHÉîàfG
¢Vô©J ≈∏Y π«dO ’ :∑Qƒà°S Öjò©à∏d z»HÉgQE’G º«¶æàdG{ ‘ƒbƒe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ z¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g{ ᪶æe ôjóe ÖFÉf ∫Éb ’ ¬fEG ¢ùeCG ∑Qƒà°S ƒL É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG'' ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Úaƒ˘˘bƒŸG ¢Vô˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO …CG ó˘˘Lƒ˘˘j AÉÑfCÓd ''RÎjhQ'' ádÉch â∏≤fh .Öjò©à∏d øjôëÑdG ‘ ''»HÉgQE’G Éæª∏Y OhóM ‘ á∏MôŸG √òg ‘ Öjò©àdG ºYGõe'' ¿CG ∑Qƒà°S øY ™e ≈≤àdG ¬fEG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ∫Éb ∑Qƒà°S ¿Éch .''ºYGõe âdGRÉe ¢Vô©àH äGAÉYO’G áë°U ΩóY ¬d ócCG á«∏NGódG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe .äÉ©FÉ°T ¬fƒc ió©àj ’ ôeC’G ¿CGh Öjò©à∏d ÚaƒbƒŸG
§«£îàdÉH Úª¡àe áªcÉfi ôHƒàcCG 24 äGQÉ«°S ÒéØàd :Ö«ÑM AGôgR âÑàc
ÒéØàd Gƒ££N ,ÜQÉg ºgóMCG ,Úª¡àe 5 áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCG äOó–h ,á«FÉæ÷G ᪵ÙG ¤EG ájƒ«M äBÉ°ûæe ‘ áØ°SÉf äGƒÑY áHÉ«ædÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .º¡àªcÉÙ ‹É◊G ôHƒàcCG 24 á°ù∏L ≈∏Y É¡JOÉ«b ‹ƒJh áYɪL AÉ°ûfEG ᪡J ∫hC’G º¡àª∏d â¡Lh ¬fEG AGóàY’Gh ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG ΩɵMCG 𫣩J ¢Vô¨H ,¿ƒfÉ≤dG ±ÓN »àdG πFÉ°SƒdG øe ÜÉgQE’G ¿Éch ,ÚæWGƒª∏d á«°üî°ûdG ájô◊G ≈∏Y ÉeCG .áYɪ÷G √òg É¡«dEG ƒYóJ »àdG ¢VGôZC’G ≥«≤– ‘ Ωóîà°ùJ ¤EG Ωɪ°†f’G º¡J º¡d â¡Lh ,¢ùeÉÿG ¤EG ÊÉãdG øe ¿ƒª¡àŸG .á«HÉgQE’G É¡°VGôZCÉH ¿ƒª∏©j ºgh ,áYɪ÷G
Q’hO 83^3 §ØædG Q’hO 83^33 óæY ô¡°TCG 5 ‘ iƒà°ùe ≈∏YC’ É¡YÉØJQG §ØædG QÉ©°SCG â∏°UGh »ªµdG Ò°ù«àdG äGAGôLEG øe á«fÉK ádƒéH äÉ©bƒàH áeƒYóe ,¢ùeCG π«eÈ∏d ‘ §ØædG hòM ÖgòdG GòM âbh ‘ ,ÉgOÉ°üàbG ºYód IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1 …OÉ°üàb’G øWƒdG .''á°üfhC’G'' á«bhCÓd kGQ’hO 1350 ≠∏Ñ«d ´ÉØJQ’G
IQGOE’ ÜQó˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H QOɢ˘ c 1400 :IOhɢ˘ ˘©ŸG ÚÑ˘˘ ˘ bGôŸG ᢢ ˘ cô◊ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ’h äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G ¿hó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ᢢ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘K ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘gGC zᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG{ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ñQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh 14-13-12-11
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd
2010
äÉHÉîàfG
1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK