ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200
áëØ°U 44
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Sun 7 Oct 2007 - Issue no (666)
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
www.alwatannews.net
zÜhô¨dG ∫ÓJ{ `d á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G
¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG
ìhô˘˘°U ᢢcô˘˘°Th Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ⫢˘H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG AÉ¡àf’G øY ,Ühô¨dG ∫ÓJ ´hô°ûŸ øjQƒ£ŸG ,Qɪãà°SÓd á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYCG øe á«fÉãdGh ¤hC’G Úà∏MôŸG øe π°üJ …òdG øjô©dG ´hô°ûe øª°V ™≤j …òdG ´hô°ûŸG ‘ . »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^3 ¤EG ¬àØ∏c 1 ¥Gƒ``````°SCG
AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:19 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:16 :∑É`` °ùeE’G
á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 25 óMC’G ¯ (666) Oó©dG
…QÉ÷G ôHƒàcCG º¡°SC’G ÜÉààcG :zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ÜÉààc’G ¿CG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ø∏YCG ≥aGƒŸG óMC’G CGóÑ«°S ∂æÑdG º¡°SC’ á«∏°†aC’G ≥M ìôW ‘ óMC’G ≈àM ôªà°ùjh …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 21 ºà«°S ÚM ‘ ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 4 πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÚªgÉ°ùŸG πé°S πØb 1 ¥Gƒ``````°SCG
AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe äÉ¡«LƒàH
∞`«`Xƒ`àd á``jƒ``dhCG :zá`«fóŸG á`eó`ÿG{ á``eƒ`µ◊G ‘ Ú`«©eÉ÷G øe áLÉàÙG ô°SC’G AÉæHCG OGó˘˘ YCG ô˘˘ °üM ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ∂dPh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á∏é°ùŸG áLÉàÙG ô°SC’G AÉæHCG øe Ú«©eÉ÷G ÚéjôÿG A’Dƒg ∞«XƒJ ºK øeh ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh iód Ö°ù뢢 H ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ eh ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG äGQGRh ‘ Ú颢 ˘jôÿG á«©eÉ÷G äÉ°ü°üîàdÉH É¡à˘≤˘Hɢ£˘eh Iô˘aGƒ˘àŸG ô˘ZGƒ˘°ûdG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG IÉYGôe ™e ¿ƒéjôÿG É¡∏ªëj »àdG .''á«fóŸG áeóÿG º¶f ‘ IOóÙG 3 øWƒdG QÉÑNCG OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ±ô°ûe RƒØH ä’ÉØàMG
áãdÉK á«°SÉFQ áj’ƒH RƒØj ±ô°ûe á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ ∏˘ ©˘ e ±ô˘˘°ûe ∫ɢ˘bh ô˘jó˘≤˘dG ¬˘∏˘dG ΩɢeCG »˘æ˘ë˘fCG'' äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G .''ÒѵdG RƒØdG Gòg »ëæe ≈∏Y √ôµ°TCGh ø˘e ɢ¡˘d ≥˘Hɢ°S ’ ô˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S 󢢩˘ Hh ᢢ°VQɢ˘©ŸG ø˘˘ e ±ô˘˘ °ûe Ö∏˘˘ W äɢ˘ YRɢ˘ æŸG »˘à˘dG äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g á˘é˘«˘à˘æ˘d ¿É˘YPE’G …CG ô°TÉÑŸG ÒZ ´GÎb’G Ωɶæd É≤ah â“ ¢ùdÉ›h ¬˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ éà ¿ÉŸÈdG äGƒ˘˘ °UCɢ ˘H .á©HQC’G º«dÉbC’G 13 ÈcC’G øWƒdG
:zä’Éch{ - OÉHG ΩÓ°SG
õ˘˘jhô˘˘H Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Rɢ˘ a Ió˘jó˘L á˘ã˘dɢ˘K ᢢ«˘ °Sɢ˘FQ ᢢj’ƒ˘˘H ±ô˘˘°ûe ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ¬˘˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ¥Qɢ˘Ø˘ H ¬˘˘Hɢ˘î˘ à˘ fG IOɢ˘YEG ¿Ó˘˘YG ¿CG ’EG ,ɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ ˘e É«∏©dG ᪵ÙG QGôb QɶàfÉH ≥∏©e É«ª°SQ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J 󢢰V ᢢeó˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘©˘ £˘ dG ¿Cɢ ˘°ûH ≈∏˘Y ɢeƒ˘j 11 π˘˘Ñ˘ ˘b Qó˘˘ °üj ø˘˘ d …ò˘˘ dGh .πbC’G
¥Gô©dG ió`d ÊGô`jE’G Ò`Ø°ùdG ¢Só`≤dG ≥`∏«a ‘ ƒ``°†Y ø˘˘ °ùM q¿EG ¢Sƒ˘˘ jΫ˘˘ H ±É˘˘ °VCGh .¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ,¢Só≤dG ≥∏«a ‘ ƒ°†Y ƒg »ª≤dG º°SÉb ᢢ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Ú뢢 ∏˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dG ¿B’G'' Éëk °p Vƒe ,AGƒ°S óq M ≈∏Y á©«°ûdGh ƒgh á«°SÉeƒ∏HódG áfÉ°ü◊ÉH ™àªàj ƒg . ''»°SÉeƒ∏HO ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ô°üàj
Oó`©dG ™`e
2
∫hódG øe RɨdG OGÒà°SG äGƒ`æ°S 4 ∫Ó```N IQhÉÛG
‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ b ∫ɢ˘ b ‘ ¢ùjhΫ˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO ∫GÔ÷G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ÊGô˘˘jE’G ÒØ˘˘ °ùdG q¿EG CNN äÉë˘jô˘°üJ ‘ ƒ˘°†Y ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘'' ƒ˘˘g OG󢢨˘ H ió˘˘d ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘ª˘¡˘à˘J …ò˘dG ''¢Só˘≤˘dG ≥˘˘∏˘ «˘ a ‘ Úëq∏°ùª∏d ÖjQóàdGh ìÓ°ùdG ÒaƒàH
:zRÎjhQ{ -OGó¨H
iƒ˘˘bGC ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘ b ¥ÉØJG ∫hCG É©n sbh ¥Gô©dG ‘ á©«°û∏d Úª«YR AÉeódG ábGQEG ™æà Gó¡©Jh ɪ¡æ«H ܃àµe ‘ AÉLh .á¡LGƒŸG Öæéàd Éjv ƒ°S πª©dÉH
7-6
ºYO :óªM øH ô°UÉf ÉæfÉ°Sôa ≥dCÉJ AGQh πgÉ©dG
܃```J Ü’ á`Ø∏µJ QÉ``æjO ∞`dCG 31 !¿É`éu∏pd ø``jô`Jƒ``«Ñªch Ö``FÉ``f π``µ``d º˘gh Ö∏˘£ŸG Gò˘¡˘H Gƒ˘Ñ˘dɢW ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ∂dòc GƒÑdÉW ób ,áªFGódG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ øe ÖZôj øŸ ‹BG Ö°SÉM äGQhO º«¶æàH º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh ,ÜGƒædG .!''ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG ó«éj ’ 8 øWƒdG QÉÑNCG
Gò˘˘g'' ¿CG ᢢ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H QOɢ˘ °üe âØ˘˘ °ûch áeÉ©dG áfÉeC’G á£N ™e ≈°Tɪàj Ö∏£ŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG kɢ «˘ ˘é˘ ˘jQó˘˘ J ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘fɢ˘«˘ °U Oƒ˘˘≤˘ Y ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ,''Êhε˘˘dE’G .ΩÉY πµd QÉæjO 3200 ɡફb ≠∏ÑJ Iõ¡LC’G ¿CG ôeC’G ‘ ábQÉØŸG'' QOÉ°üŸG âdÉbh
äɢ˘cô– ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ âª˘˘∏˘ Y ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘c) ܃˘˘ J Ü’ AGô˘˘ °ûd ᢢ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ,¢ù∏ÛG ‘ ƒ˘˘°†Y π˘˘µ˘ d (∫ƒ˘˘ªfi QÉæ˘jO ∞˘dCG 16 ‹Gƒ˘˘M Iõ˘˘¡˘ LC’G ´ƒ˘˘ª› äGƒæ°S çÓK ™e RÉ¡é∏d QÉæjO 400 ™bGƒH .¿Éª°V
øY ôëÑdG óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ∞°ûc ∞«XƒàdG ‘ ájƒdhC’G AÉ£YEG kÉ«dÉM ¢SQGóàj ¿GƒjódG ¿CG ‘ á˘∏˘é˘°ùŸG á˘LɢàÙG ô˘°SC’G Aɢæ˘HC’ »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dɢ˘H äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM øe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ºFGƒb ¿hDƒ°T ôjRh øe äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,á«©eÉ÷G .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh äÉ¡«LƒJ ¿EG'' :ôëÑdG í°VhCGh á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM ∞«XƒJ ‘ ô¶ædÉH AGQRƒdG
¿ÉJQÉØ°Sh »HOh IóL ‘ ¿Éà«∏°üæb kÉÑjôb π°ùchôHh ∑ƒµfÉH ‘ ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »HO IQÉeEG ÉkÑjôb ÚJójóL ÚJQÉØ°S ìÉààaG øY kÓ°†a iódh ,óæ∏jÉJ áµ∏ªÃ ∑ƒµfÉH ᪰UÉ©dG ‘ .᫵«é∏ÑdG ᪰UÉ©dG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤EG âØ˘˘ dh QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Lɢ˘ ˘M ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g øe OóY øY kÓ°†a ,á«æWƒdG á«°SÉeƒ∏HódG .Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG 5 øWƒdG QÉÑNCG
:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc
á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ∞°ûc `d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ᢢ fQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGõ˘˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ìɢà˘à˘a’ á˘jQɢL äGOGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘Y zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ‘ ÚjôNCG Úà«∏°üæbh ,ÚJójóL ÚJQÉØ°S kɢ«˘dɢM IQGRƒ˘dG ó˘©˘à˘°ùJ PEG á˘jƒ˘«˘°SB’G IQɢ˘≤˘ dG áµ∏ªŸÉH IóL áæjóe ‘ É¡d á«∏°üæb ìÉààa’ ‘ iô˘NCG ᢫˘∏˘°üæ˘bh ,á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG
áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG
∞``«Xƒ`J Ö`à`µe ìÉ`à`à`aG …QÉ`÷G ô¡°ûdG á`jÉ¡f ô`£b ‘ Ú`«æjôëÑdG ɢ˘ ¡˘ ˘d Öà˘˘ µŸG Gò˘˘ g ‘ ᢢ °Vhô˘˘ ©˘ ˘e ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J Qƒ˘˘LCGh äɢ˘Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ÖJGhôdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,ô£b ‘ »°û«©ŸG πª©dG ÖMÉ°U ÚH ºgÉØàdG ∫ÓN øe Oó– É¡Whô°T É¡d áØ«Xh πc ¿CG ɪc ,πeÉ©dGh .ÉgQƒLCGh 5 øWƒdG QÉÑNCG
kÉ`bÉØ`JG u ¿É©`bƒj u º«µ◊Gh Qó°üdG ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG íѵd â©∏WGh º«µ◊G ¬©bh …òdG ¥ÉØJ’G ¢üf á˘Mɢ˘ª˘ °S ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ”'' RÎjhQ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó«°ùdG áMɪ°Sh º«µ◊G õjõ©dG óÑY ó«°ùdG ß˘Ø˘ M IQhô˘˘°V ...≈˘˘∏˘ Y Q󢢰üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ''.±ôX …CG â– »bGô©dG ΩódG ΩGÎMGh 12 ÈcC’G øWƒdG
øe »JCÉJ »eƒµ◊G ´É£≤dÉH áLÉàÙG ô°SC’G AÉæHCG øe ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµ◊G ¢UôM ∫ÓN ᫪æàdG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG É¡H ôNõJ »àdG ájô°ûÑdG IhÌdG Èà©J »àdGh á∏eÉ°ûdG á«≤«≤◊G ᫪æàdG äÉeƒ≤e ¤hCG »g øjôëÑdG áµ∏‡ .''áeGóà°ùŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘«˘°S »˘à˘dG ᢫˘ dB’G ¿EG'' ±É˘˘°VCGh ‘ ôZGƒ°ûdG ô°üM »g á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ‘ á«fóŸG
áÑZGôdG á«æjôëÑdG äGAÉصdG ΩÉeCG á°UôØdG .ô£b ‘ áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa ‘ ‘ ¬àÑZQ ióHCG øe ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ô£b ‘ áMÉàŸG πª©dG ¢Uôa ≈∏Y ±ô©àdG äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘≤˘∏˘à˘«˘°S …ò˘dG Öà˘µŸG ìɢà˘à˘aG 󢩢 H ôZGƒ°ûdGh πª©dG ¢Uôa Ωó≤jh ,∞«XƒàdG πc ¿CÉH Éë°Vƒe ,É¡H ÖZôj øŸ á«Ø«XƒdG
¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ø˘˘∏˘ YCG º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh π˘˘ª˘ ©˘ dG Öàµe ìÉààaG ¿CG ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ¥ƒ°S ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ô˘˘£˘ b ᢢdhO ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 31 ïjQÉàH …QÉ÷G ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢcô˘˘ M π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d ∂dPh ,…QÉ÷G á˘MɢJEGh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG
z»Yƒ£àdG πª©∏d øjôëÑdG{ èFÉàf ¿ÓYEG
äÉ°ù°SDƒŸG{ IõFÉéH RƒØJ z { z»Yƒ£àdG πª©∏d áªYGódG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN ¬˘«˘Lƒ˘dG á˘jÒÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉfh ,ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG ᢢjÒÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,¢SÉf óªMCG ¬˘«˘Lƒ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ödɢ˘£˘ dG π˘˘jƒ“ ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ,»˘é˘gƒ˘µ˘dG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y Úbƒ©ŸG áeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L Iƒ`` ` ` `°†Yh ,ÊhQRɢ˘ c ø˘˘ jhô˘˘ H ᢢXƒ˘˘Øfi ᢢeƒ˘˘eC’Gh π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ YQ .ÊÉjõdG 5 øWƒdG QÉÑNCG
áÄa IõFÉéH zøWƒdG{ áØ«ë°U äRÉa áªYGódG ácΰûŸG hCG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù∏› ø˘∏˘YCG »˘à˘dGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d »Yƒ£àdG πª©∏d øjôëÑdG IõFÉL AÉæeCG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °ûj »˘˘ à˘ ˘dG ,¢ùeCG ɢ˘¡˘ æ˘ Y äGQɢ˘°ûà˘˘ °S’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .äÉÄa ¢ùªN º°†J »àdGh …òdGh ÚYƒ£àŸG OGhôdG áÄa »Øa πª©dG ‘ º¡JɪgÉ°ùe äGƒæ°S äRhÉŒ πc RÉa ,ÉeÉY øjô°ûYh á°ùªN »Yƒ£àdG ∫Ó¡dG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe øH ¬∏dGóÑY ï˘«˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK