Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ∂∏`````````ŸG zá˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG{ Öî˘˘à˘ æÃ

¥Gƒ°SCG

π˘˘ °üë˘˘ j …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a á˘˘«ŸÉ˘˘Y õ˘˘FGƒ˘˘L 3 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

www.alwatannews.net

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

áëØ°U 48

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

»æWƒdG πª©dG ‘ IóFGQ äGRÉ‚EG ≥≤– á«æjôëÑdG ICGôŸG

zƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H{ Qhó˘˘H ó˘˘ «˘ ˘°ûj AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á«ëHQ ≈∏YCG ≥«≤–h §ØædG áYÉæ°U ‘

è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ á«°VÉb ∫hCG øq«©j ∂∏ŸG ádÓL

:zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

òæe âfÉc É¡˘fC’ á˘«˘°VÉ˘≤˘c π˘ª˘©˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ Qó°U »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ πª©J ájGóÑdG …ODƒJ ¿CG ™bƒJCGh ,2002 ΩÉY É¡∏«µ°ûJ ¿ƒfÉb É¡jODƒJ »àdG É¡°ùØf ádÉ°SôdG á«æjôëÑdG ICGôŸG .''iôNC’G πª©dG øjOÉ«e ‘ á˘«˘©˘ª˘L âeó˘≤˘J ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh á˘cô˘Mh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘gh É˘˘ ¡˘ ˘fÉ÷ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Lh (ΩGÎMG) º˘˘«˘ ¶˘ Yh É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢üdÉ˘˘î˘ H á˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G √òg ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG É¡fÉæàeG …ò˘˘ ˘dG ,º˘˘ ˘¡ŸG »˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G RÉ‚E’Gh IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG á˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ cô◊G ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ π˘˘ é˘ ˘°ù«˘˘ °S á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘∏ÙG á˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dGh äGRÉ‚E’G ¤EG ±É˘˘ °†j …ò˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dGh »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IÒã˘˘µ˘ dG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG IOÉjR É¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°T äGRÉ‚EÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ,Qô˘µŸG §˘Ø˘æ˘dG ‹É˘˘ª˘ LEGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ìÉ˘˘HQCG ‘ IÒÑ˘˘c á˘eÓ˘°ùdG •hô˘°T IÉ˘YGô˘eh á˘«˘£˘ Ø˘ æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G äGÒ¨àŸ áHÉéà°S’G ≈∏Y IQó≤dGh ,á«Ä«ÑdG á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘cô˘˘°ûdG è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ∑QÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘c OÉ˘°üà˘b’G Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ÉÃ ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘b √ƒ˘˘ª˘ °S ¿Éch .»æ˘Wƒ˘dG ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH ¢ùeCG ƒµHÉH ácô°T ΩÉ©∏d ácô°û∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¬d Gƒ©aQ øjòdG ,áØ«∏N äGRÉ‚EG øª°†àŸGh ,''§ØædG øe ÌcCG'' ¿GƒæY â– 2005 .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ácô°ûdG 3

•ƒ«N Aƒ°†dG

á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘ bƒ˘˘ J ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG âjƒµdG ™e záMƒàØŸG AGƒLC’G{

{ ájóg ióØŸG ∂∏ŸG

É˘¡˘H âã˘©˘H á˘Ä˘æ˘¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H ‘ ∂dP AÉ˘˘L º°SÉL ≈æ˘e á˘«˘°VÉ˘≤˘dG ¤EG á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ká«°VÉb É˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ …QGƒ˘µ˘dG ó˘ªﬁ ∫hCG ∂dòH ¿ƒµàd á«fóŸG iÈµdG áªµÙÉH ,™«aôdG Ö°üæŸG Gòg ó∏≤àJ á«é«∏N ICGôeG ø˘e ¤hC’G Èà˘©˘ J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ∂dò˘˘H á˘˘∏˘ é˘ °ùe .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôª∏d É¡Yƒf ‘ …QGƒµdG º°SÉL ≈æe á«°VÉ≤dG âdÉbh ô˘˘©˘ °TCG'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ,''á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘°VÉ˘b ∫hCG Êƒ˘c RGõ˘˘à˘ Y’É˘˘H ø˘˘ °ùM ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ cCG ¿CG ≈˘˘ æ“CG'' ká˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ∂°T ¿hO øe'' …QGƒµdG âaÉ°VCGh .''ø¶dG ICGô˘˘eG π˘˘c Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ƒ˘˘ gh RGõ˘˘ à˘ ˘Y’É˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°TCG áÑ°ùædÉH ICÉLÉØe ájCG ∑Éæg â°ù«dh ,á«æjôëH ¥Ó£fG òæe ÉfOƒY ∂∏ŸG ádÓL ¿C’ ;‹ .''ICGôŸG ™«é°ûJ ≈∏Y »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG'' ¿CG …QGƒ˘µ˘dG äó˘˘cCGh

:ó©°S óªﬁ Öàc ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y Qó˘˘ °UCG »°†≤j kÉ«µ∏e kGôeCG ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áªµÙG ‘ á«°VÉb á«æjôëH Ió«°S Ú«©àH ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fóŸG iÈµ˘˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG »˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .…QGƒµdG ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jô˘˘b âHô˘˘ YCG ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ °ù«˘˘ FQ ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ‘ IóFGQ äGRÉ‚EG øe ¬≤≤– ÉŸ á«æjôëÑdG ºYódG πc ó¡°ûJh ,»æWƒdG πª©dG IÒ°ùe ìÓ˘°UE’G ó˘FÉ˘≤˘d IÒæ˘à˘°ùŸG á˘˘jDhô˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M åjóëàdGh .ióØŸG OÓÑdG

á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÓ˘˘Y §˘˘≤˘ °ùj z»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG{ áeƒµ◊G ¤EG z∫É«LC’G »WÉ«àMG{ π«ëjh iQƒ°ûdG äÓjó©J ô≤jh .⁄É©dG ¢SCÉc Î°SƒH ¯ …OÉf Rƒa áÑ°SÉæÃ ¢UÉN QGó°UEG ¯ .∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉµH áªéædG

ÚbƒØàŸG A≈æ¡J äÉ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ dGh á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d Ö∏˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ ô˘˘ ≤˘ e IQÉ˘˘ jõ˘˘ d º˘˘ gƒ˘˘ Yó˘˘ fh Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG º¡FGQBG ô°ûæd º¡H ÚÑMôe ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH …òdG ÚbƒØàŸG ≥ë∏e ‘ º¡JÉ«æeCGh ºgQƒ°Uh .èFÉàædG ¿ÓYE’ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ Qó°üj

.¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ìÎ≤e ƒg Éªc ¢ù∏› ∫ÉMCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ´hô˘˘ ˘°ûe ,¢ùeCG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¤EG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d …ó˘≤˘æ˘dG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ™«ªL ≈∏Y ¬à≤aGƒe ó©H ∂dPh ,áeOÉ≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y 9

‘ AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ∫ó˘˘L ô˘˘¡˘ Xh ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ìÎbG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ùeC’G á˘˘ °ù∏˘˘ L OGƒŸG á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘«˘LCÉ˘J ï˘«˘ °ûdG ∫BG ó˘˘ªﬁ IOÉ˘˘YEG ÚM ¤EG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÜGƒéà°SÉH á≤∏©àŸG 146 IOÉŸG ‘ ádhGóŸG ‘ ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGh »˘˘à˘ dGh AGQRƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ L ¢ù∏ÛG øe k’óH ¿Éé∏dG ‘ äÉHGƒéà°S’G

Ωƒ«dG áeÉ©dG ájƒfÉãdG èFÉàf OÉªàYG ¥ƒa Éªa %95 ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ËôµJ

ø˘Y kÓ˘ °†a ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG .ÜGƒéà°S’G á«fÓ©d á°ù∏L ‘ ¬°†aQ ¬˘à˘°ûbÉ˘˘æ˘ e π˘˘°UGh ó˘˘b ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch ÜGƒædG º°ù≤fG PEG ,¢ùeCG á«∏NGódG áëFÓd »àdGh 150 IOÉŸG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ájGóH òæe Ö«¨J ∫ÉM ‘ ÜGƒéà°S’G •É≤°SEG ºYóJ á˘˘°ùªÿG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G »˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W ø˘˘ e …CG .ÜGƒéà°S’G á°ù∏L øY ÚÑ«¨àŸG

™bƒàj ¬qfCG ''øWƒdG''`d ø°ù◊G º«gGôHEG äÉfÉëàe’G IQGOEG ôjóoe OÉaCG Ωƒ«dG ô¡X »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh óªà©j ¿CG ÊÉãdG QhódG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG q¿CÉ˘H kGô˘cò˘oe ,á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG è˘FÉ˘à˘f AÉ˘©˘HQC’G ô¡¶J ¿CG ≈∏Y ,26 Ωƒj »¡àæJh …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 17 Ωƒj CGóÑà°S á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘µ˘J º˘à˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ojh .¬˘°ùØ˘f ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 28 Ωƒ˘j è˘FÉ˘à˘æ˘dG . ¥ƒa Éªa %95 ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚbƒØàŸG

ájÉYódG ‘ ΩGóîà°S’G øe á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ±Gô°TEG hCG á©ª÷G Ö£N ‘ AGƒ°S ,Úë°Tôª∏d á«HÉîàf’G è˘˘jhÎdG hCG ,äGhó˘˘æ˘ dGh äGô˘˘°VÉÙGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ,¢UÉî°TC’G hCG á«HÉ«ædG πàµdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ≥˘°üd hCG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eGÈdGh äGQƒ˘˘°ûæŸG ™˘˘jRƒ˘˘J hCG .É¡JÉ≤ë∏eh óLÉ°ùŸG ÊÉÑe ≈∏Y äGQÉ©°ûdGh Qƒ°üdG 4

2006/6/6

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

:∫’ódG õjõY Öàc

≈∏Y áãdÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »˘HÉ˘«˘æ˘dG §˘≤˘°SCG ,AGQRƒ˘∏˘d »˘æ˘ ∏˘ ©˘ dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ‹Gƒ˘˘à˘ dG ,¢ùeCG á˘˘°ù∏˘˘L ‘ ÚJô˘˘ e ¬˘˘ °†aô˘˘ H ∂dPh 146 IOÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘dhGóŸG IOÉ˘˘ ˘YEG Ö∏˘˘ ˘Wh á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ‘ ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG IOÉ˘˘ YEG Ö∏˘˘ Wh ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG

‘ ó˘˘ «˘ dGƒŸG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh -6 AÉKÓãdG ¢ùeCG øjôëÑdG ,kGOƒdƒe 23 ¤EG 2006-6 º¡æe ,QƒcP 10h ,≈ãfCG 13 ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H ó˘˘«˘ dGƒ˘˘ e 10 .çÉfEG ¢ùªNh ,QƒcP á°ùªN ó˘˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe ‘h Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H IO’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢üØ˘˘ ˘M 5 ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘«˘ ˘ dGƒŸG ≠˘∏˘H É˘ª˘æ˘ «˘ H ,Qƒ˘˘cP 2h ,çÉ˘˘ fEG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ó˘˘«˘ dGƒŸG Oó˘˘ Y 3 ,äGO’h â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÙG .QƒcP 3h ,çÉfEG

É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘eh ó˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ e

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc â– á©bGƒdG äÉÑ°SÉæŸG ä’É°Uh É¡JÉ≤ë∏eh óLÉ°ùŸG

:äÉà°ùdG Ωƒj ‘ Ωƒj kGOƒdƒe 23

:øWƒdG - áeÉæŸG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b òîàJ ±ƒ°S IQGOE’G ¿EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ÚØ˘˘dÉıG ∫É˘˘«˘ M á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ¿hòîàj ø‡ ,á«HÉîàf’G ájÉYódG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘≤˘ ë˘ ∏˘ eh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ä’É˘˘°Uh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ™æe Qô≤J ¬fCG kGócDƒe .á«HÉîàf’G ájÉYódG ¢VGôZC’

È©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG ¯ 10 á∏°VÉa IQÉ°†◊ øe OÓÑdG Ò¡£J ¯ øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG 18

äÉ˘MÎ≤ŸG âª˘∏˘°ùJ ¿Gô˘jEG á«HÉéjEG É˘gGô˘Jh á˘«˘dhó˘dG ÒÑc ø∏YCG :(Ü ±G)-¿Gô¡W ÚØ˘˘∏˘ ˘µŸG Ú«˘˘ fGô˘˘ j’E G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG ÊÉéjQ’ »∏Y …hƒædG ∞∏ŸÉH á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ≈∏YC’G πãªŸG Ò«˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿GôjEG º∏°S Éf’ƒ°S á˘eRC’G π◊ á˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ,á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH äô˘˘L ''Ió˘˘ «˘ ˘L'' äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿CG ÊÉéjQ’ ±É°VCGh .Úaô£dG kÉ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG ¬˘˘LhCG'' ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jGE .É˘¡˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ''¢Vƒ˘˘ª˘ Z õ˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘M ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ jh iƒ˘˘b â°S ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ Jh äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Yh á¡LGƒŸG π«àa ´õf ±ó¡H á«ŸÉY .…hƒ˘˘æ˘ dG ¿Gô˘˘ jG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H ¿Gô˘˘jG Üô˘˘¨˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jh ô°üJ É˘ª˘æ˘«˘H á˘jhƒ˘f π˘HÉ˘æ˘b êÉ˘à˘f’E .á«ª∏°S É¡aGógCG ¿CG ≈∏Y ¿Gô¡W

ôëàæj »∏«FGô°SEG …óæL á˘Ø˘°†dÉ˘H ó˘é˘°ùe π˘˘NGO :…CG »H ƒj-á«Hô¨dG áØ°†dG ¢ùeCG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ó˘˘æ˘ L ô˘˘ë˘ à˘ fG á˘˘jô˘˘b ó˘˘é˘ °ùe π˘˘NGO AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ¢SÉHƒW á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T á˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘fh .á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘ fC’G …hô≤dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øY (Éah) kÉ˘ jó˘˘æ˘ L ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ¥OÉ˘˘°U »˘˘eÉ˘˘°S ‘ óé°ùŸG πNGO ôëàfG kÉ«∏«FGô°SEG äGÎe ƒ∏«c 4 ó©ÑJ »àdG ájô≤dG á˘Ø˘°†dG ‘ ¢SÉ˘Hƒ˘˘W á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘Y Gòg ¿CG ¤EG ¥OÉ°U QÉ°TCGh .á«Hô¨dG ≈∏Y kÉ©°SGh kÉeƒég ø°T …óæ÷G ¢UÉ°UôdG ≥∏WCGh ,ájô≤dG ∫RÉæe πÑb É¡dRÉæe ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûH √ôeójh'' óé°ùŸG ¤EG πNój ¿CG .''√QÉëàfG π«Ñb πNGódG øe hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¢ù«˘˘FQh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ bh π˘˘ «˘ ˘ch Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ¿Gô˘˘ eCG »∏Yh ÊÉjõdG ∞°Sƒj ¿ÉªãY ¿hQÉg øe πc Ú«©àH 16 ºbQ ÊÉãdGh ºbQ ∫hC’G 2006 áæ°ùd ¿É«µ∏e ¿GôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘Lƒ˘J ¤EG kGó˘jó˘L ’ƒ˘dó˘˘e ∞˘˘«˘ °†J IQOÉ˘˘H ‘ »°VÉ˘b á˘LQó˘H (Ü) á˘Ä˘Ø˘dG ø˘e á˘HÉ˘«˘f AÉ˘°SDhQ »˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘©˘ª˘L ó˘ª˘MCG õ««ªàdG áªµëÃ kÓ«ch º°SÉb »∏Y óªMCG »°VÉ≤dG øe πc Ú«©àH 15 ™jô°ûàdG ä’É› ≈à°T ‘ ájOÉ«≤dG É¡JÉcQÉ°ûeh ICGôŸG QhO õjõ©àd .á«fóŸG iÈµdG áªµÙÉH ,á˘«˘fóŸG iÈµ˘dG á˘ª˘µÙÉ˘H kÉ˘«˘°VÉ˘b …QGƒ˘µ˘ dG ó˘˘ªﬁ º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘æ˘ eh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U AÉ°†≤dGh ò«ØæàdGh

á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘b ∫hCG Ú«˘˘©˘ J ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘J á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG ICGôŸG »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äCÉæg Éªc Iõ«ªàŸG É¡JGRÉ‚G ó«°UQ ¤EG ±É°†j äGRÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉŸ á«æjôëÑdG á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒNO ¿CG »°Vƒ©dG âdÉbh .ájOÉ«≤dG õcGôª∏d ÉgDhƒÑJh kGRÉ‚Gh kÓjƒW á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG OhGQ º˘∏˘M Èà˘©˘j á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG AÉL …òdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IOÉ«≤∏d ¿Éaô©dGh ôjó≤àdG πc ≥ëà°ùj .»æWƒdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬æª°†J ÉŸ á«≤«≤M áªLÎc

.ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M åjóëàdGh ìÓ°UE’G óFÉ≤d á«°VÉ≤dG ¤EG áµ«Ñ°S áî«°ûdG É¡H âã©H áÄæ¡J á«bôH ‘ ∂dP AÉL É¡˘æ˘«˘«˘©˘à˘H »˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘∏ŸG ô˘eC’G Qhó˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ …QGƒ˘µ˘dG º˘°SÉ˘L ≈˘æ˘e ó∏≤àJ á«é«∏N ICGôeG ∫hCG ∂dòH ¿ƒµàd á«fóŸG iÈµdG áªµÙÉH kÉ«°VÉb É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J á≤HÉ°S ∂dòH á∏é°ùeh ™«aôdG Ö°üæŸG Gòg ..ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôª∏d

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áæjôb âHôYCG øY áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ‘ IóFGQ äGRÉ‚EG øe ¬≤≤– ÉŸ á«æjôëÑdG ICGôª∏d äÉ«æªàdG ¢üdÉN IÒæà°ùŸG ájDhôdG π°†ØH ºYódG πc ó¡°ûJ »àdG á«æWƒdG πª©dG IÒ°ùe

ICGôŸG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e É˘˘fOƒ˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L :á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘ ©˘ ª÷G ∑QÉ˘˘Ñ˘ J ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ≈∏Y á«dhódGh á«Hô©dGh á«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Å˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG RÉ‚E’G Gò˘˘ ˘g äGRÉ‚E’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ICGôŸG ∫É˘˘ ˘NOEGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤◊Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U õ˘cGô˘e ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,Êƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh áqª¡e áHÉéà°SG ƒgh ,ICGôŸÉH á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdG äÉ˘eGõ˘à˘d’G ø˘e Òã˘µ˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘°UÉÿG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dGh ,á˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dGh á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÖdÉ˘˘ £˘ ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh .á°UÉN ICGôŸG ¥ƒ≤Mh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©àH

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¬°SCGÎJ kÉ›É˘fô˘H ÚeÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘e á˘˘æ˘ jô˘˘b ¤EG É˘¡˘dƒ˘°Uhh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûe õ˘jõ˘©˘à˘d .¿ÉŸÈdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âeó˘≤˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ Hh ™«ªLh ''ΩGÎMG'' ácôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ º˘«˘¶˘Yh ¢üdÉ˘î˘H á˘«˘bƒ˘≤◊G É˘¡˘JÉ˘Ä˘«˘gh ,É˘˘¡˘ fÉ÷ ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG É¡fÉæàeGh Égôjó≤J …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡ŸG »˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G RÉ‚E’Gh IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘ g á«FÉ°ùædGh á«bƒ≤◊G ácô◊G ïjQÉJ ‘ πqé°ù«°S …òdGh ,á«dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘∏ÙG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ ˘dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ¤EG ±É˘˘ °†˘˘ oj .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

óªà©j º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Ωƒ«dG áeÉ©dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG è˘FÉ˘à˘f

≈˘∏˘Y »˘MÓ˘°UE’G ¬˘Yhô˘°ûe ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e É˘˘fOqƒ˘ Y ICGôŸG'' ¿CG …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCGh .''ICGôŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ âfÉc É¡fC’ á«°VÉ≤c πª©dG ™«£à°ùJ á«æjôëÑdG Qó°U »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ πª©J ájGóÑdG òæe ICGôŸG …ODƒJ ¿CG ™bƒJCGh ,2002 ΩÉY É¡∏«µ°ûJ ¿ƒfÉb øjOÉ«e ‘ É¡jODƒJ »àdG É¡°ùØf ádÉ°SôdG á«æjôëÑdG É˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J …QGƒ˘˘µ˘ dG äÈà˘˘YGh .''iô˘˘NC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG .''øjôëÑdG ∂∏Ÿ »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kÉéjƒàJ'' ICGôeG øjôëÑdG É¡«a øq«©oJ »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ÚJôjRh πÑb øe áµ∏ªŸG âæq«Yh .m¢VÉb Ö°üæe ‘ á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f É˘˘ª˘ g á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ‘ .á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉah …ò˘˘dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ≥˘˘∏˘ ˘WCG É˘˘ ª˘ ˘c

:ó©°S óªﬁ - Öàc ø˘Y …QGƒ˘µ˘dG º˘°SÉ˘L ≈˘æ˘e á˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG äô˘˘qÑ˘ Y É˘¡˘æ˘«˘«˘©˘à˘H ¢ùeCG QOÉ˘°üdG »˘µ˘∏ŸG ô˘eC’É˘H É˘gRGõ˘à˘ YG IôŸG ÉgQÉÑàYÉH ,á«fóŸG iÈµdG áªµÙG ‘ á«°VÉb ICGôŸG É˘¡˘«˘a π˘à– »˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ ¤hC’G .AÉ°†≤dG Ö°üæe ‘ …QGƒ˘µ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG âdÉ˘˘bh RGõàY’ÉH ô©°TCG'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d í˘jô˘°üJ óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG ..á«æjôëH á«°VÉb ∫hCG Êƒc ô˘˘ ©˘ ˘°TCG ∂°T ¿hó˘˘ H'' âaÉ˘˘ °VCGh .''ø˘˘ ¶˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ù˘˘ ˘oM â°ù«dh ,á«æjôëH ICGôeG πc Qƒ©°T ƒgh RGõàY’ÉH ∂∏ŸG ádÓL ¿C’ ‹ áÑ°ùædÉH ICÉLÉØe ájCG ∑Éæg

:≥FÉKƒdG õcôe ôjóeh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

åjó◊Gh Ëó≤dG øjôëÑdG ïjQÉJ øY kÉHÉàc º∏°ùàj ∂∏ŸG

:…ójQódG á«°VGQ - âÑàc

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

¬qfGC ''øWƒdG''`d ø°ù◊G º«gGôHEG äÉfÉëàe’G IQGOEG ôjóoe OÉaCG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh óªà©j ¿CG ™bƒàj ÊÉãdG QhódG äÉfÉëàeG q¿ÉC H kGôcòoe ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG èFÉàf Ωƒ«dG ô¡¶J ¿CG ≈∏Y 26 Ωƒj »¡àæJh (¿GôjõM) ƒ«fƒj 17 Ωƒj GC óÑà°S ájƒ˘fÉ˘ã˘∏˘d ∫hC’G Qhó˘dG è˘FÉ˘à˘f q¿GC ô˘cò˘j .ƒ˘«˘fƒ˘j 28 Ωƒj è˘FÉ˘à˘æ˘dG ÚbƒØàŸG OóY RhÉŒh ,kGóL Ió«L âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ áeÉ©dG äRhÉŒh ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 350 %95 øe ÌcCG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G .%65 º¡«a äÉÑdÉ£dG áÑ°ùf q¿ÉC H kGôNDƒe ìqô°U ègÉæŸGh º«∏©à∏d á«HÎdG IQGRh π«ch ¿Éch øe ô°TÉ©dG ≈àMh Ωƒ«dG øe kAGóàHG kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S º∏¶àdG ÜÉH ™˘aQ ¿CÉ˘°ûH ¢SQGóŸG á˘˘©˘ LGô˘˘oe á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ å«˘˘ë˘ H ,ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ËôµJ ºàj ¿CG ΩÉY πµc ô¶àæojh .º¡éFÉàæH á°UÉÿG äÉª∏¶àdG π˘˘ Ø◊G ‘ ¥ƒ˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘a %95 ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ájÉ¡f πÑb ™bƒàŸGh áeÉ©dG ájƒfÉãdG »bƒØàe Ëôµàd …ƒæ°ùdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG

ÖMÉ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG õcôe ôjóeh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY Ú°ùM ÉHCG »∏Y QƒàcódG á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG kÉ˘ ã˘ jó˘˘M √GQó˘˘°UCG kÉ˘ HÉ˘˘à˘ c ¬˘˘«˘ dEG É˘˘eó˘˘b å«˘˘M kÉ˘ã˘jó˘Mh kÉÁó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ∫hÉ˘æ˘ à˘ jh .Iô°UÉ©ŸG É¡JÒ°ùeh ÜÉàµdG ¬ª∏°ùJ AÉæKCG ∂∏ŸG ádÓL ó˘¡÷G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘æ˘ KCG ó˘˘bh ‘ á«îjQÉàdGh ájôµØdG É¡JÉeÉ¡°SEÉHh õ«ªŸG á˘KÓ˘K ø˘˘e ∞˘˘dCÉ˘ à˘ j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ e ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j AGõ˘˘LCG ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,»îjQÉàdG åëÑdG ∫É› çó˘ë˘à˘jh ,áÁó˘≤˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Qƒ˘˘°ü©˘˘dG Gòg ‘ Ωó≤àdG ΩGhOh ≥«aƒàdÉH Éª¡d áÑ«£dG ‘ á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG Iô˘˘ °SCG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ Y ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG .∫ÉÛG

‘ ådÉ˘ã˘dG Aõ÷G åë˘Ñ˘j É˘ª˘æ˘«˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°UÉ˘©ŸG á˘∏˘MôŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M .zIÒ°ùeh .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG

á`µ`∏`ªŸG

ó˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ∂∏˘˘ ˘ ˘ e Å˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∫QÉ˘˘c ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∂∏˘˘e ¤EG á˘˘Ä˘æ˘¡˘J á˘˘«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ÜôYCG √OÓÑd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ±Éà°SƒL áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ójƒ°ùdG áµ∏‡ Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H √qƒfh ,QÉgOR’Gh .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG

AGQRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘dhó˘dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùeh ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf :øe kÓc √ƒª°S πÑ≤à°SG ó≤a .ÚdhDƒ°ùŸGh ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S ƒ˘˘µ˘HÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY RÉ¡÷G ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh áØ«∏N áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùeh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY »ÑædGóÑYh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á©HÉàŸGh π«chh êGô©ŸG ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉfih á∏©°ûdG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’Gh ¢†jô˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù∏› ƒ°†Yh ô°UÉædG ≈°ù«Y ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ó¡a ï«°ûdG iQƒ°ûdG

ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùj ´ÉaódG ôjRh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J »µjôeC’G :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ‘ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U .hôfƒe ΩÉ«dh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ ˘N ”h ,Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘H ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .∑Î°ûŸG ó˘˘«˘ª˘©˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jó˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M .áªgÓ÷G óªMCG ∞°Sƒj øcôdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!»bô°ûdG ÜÉÑdG øe ICGôŸG êhôN Qójƒ◊G á¡«Lh áYÉé°ûdG ájOƒ©°ùdG áÑJÉµ∏d »àdÉ°SQ ‘ ÚH ™°VCG ¿CG ≈∏Y kÉªFGO π©aCG Éªc â°UôM ,ΩÉjCG πÑb IQƒ°ûæŸG »gh ΩÓ°SE’G πjhCÉJ ÚHh ΩÓ°SE’G ÚH ≥jôØàdG áeR’ Ú°Sƒb ÖgGòŸG πc äóqdhh áeC’G ¥ôah áØ°SÓa »∏Ñb â∏¨°T á«°†b IOÉjR (Ú°Sƒb ÚH) …ó«cCÉàd áaÉ°VEG ,áahô©ŸG á«eÓ°SE’G ICGôŸG ôqµæJ ∫ƒM áÑJÉµ∏d ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ¿EG ,•É«àME’G ‘ á≤«≤ëH ¬d ábÓY’ ,É¡°ùØf ó°V É¡aƒbhh ÉgôYÉ°ûŸ áª∏°ùŸG âfÉc ¢†«°†M øe É¡∏°ûàfGh ICGôŸG ∞°üfCG ób ΩÓ°SE’G ¿ƒc Qób äGôe ô°ûY Gòg ∑Qóf -ÉfCGh »g- ÉæfCGh ,kGOCGh OCGƒJ ¬«a √ójôj Ée Gòg ¿CG á©jQòH ÉgôYÉ°ûŸ ôµæàJ ICGôeG ájCG ¬cQóJ Ée ø˘˘ e ¿Ó˘˘ Y hCG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘LôŸG ø˘˘ e ¿Ó˘˘ a π˘˘ jhCÉ˘ ˘J Ö°ùM ΩÓ˘˘ ˘°SE’G øe ,ΩGôµdG AGô≤dG ÚH äóLh ó≤a Gòg ºZQ .. ,ÖgGòŸG ¢ùµ˘˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ICGôŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ àŸG ‹GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ¢VÎYG ,πbC’G ≈∏Y ™HQCG øe áLhR …CG ,≈ãfCG ™HQ ,á«fÉ°ùfE’G É¡Jô£a á˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ e ,Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG iô˘˘ ˘N’C G êGhõ˘˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ ˘fGC π˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘f ⁄ GPEG ∞˘˘°üæ˘˘H π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J ÚM kÉ˘ °†jCG É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ £˘ a ¢ùµ˘˘ Yh .. h ..QÉ˘˘ «˘ °ùeh Úà˘˘ °S ÚH ,ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘ °üH))) ,IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °üfh çGÒŸG »˘˘î˘jQÉ˘˘J ±ô˘˘X ‘ ,Gò˘˘¡˘d »˘˘©˘ bGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ø˘˘Y ,kÉ˘ °Sƒ˘˘b åëÑJ áªµﬁ …C’ Quób ƒd (((á°UÉN π«°UÉØàHh ∞∏àﬂ ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ H âª˘˘µ◊ ,¬˘˘«˘ a º˘˘µ– ¿CG á˘˘«˘ aô˘˘¶˘ dG ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG ‘ ‘ ΩÓ°SE’G º°SÉH ICGôŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG äÉ°SQÉªŸG ¢†©H á¡Lh øe øµÁ ’ ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,Oó°üdG Gòg ICGôeG ≈∏Y ™≤j ób …òdG º∏¶dG ,ΩÓ°SEÓd Ö°ùæoj ¿CG …ô¶f ™«ÑJ á«Ñ°ûN ábóæ°U øe ÉgódGh ∑ÓeCG »ªæJh ôjóJh ∂∏“ ô¡°TCG ∂∏Á º«¶Y âcQÉe ôHƒ°S ¤EG ,OÉ°ùa qÖMh kÓÑæ°S ¢TÉq°û◊G ÉgƒNCG »JCÉj ºK ,.... ´hôa ¬dh á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG √òg êôî«d ,Éª¡JÉ«M á∏«W ¬«HCGh ¬eC’ ôµæàŸG ¢ü∏dG Òqµ°ùdG ¬«a ¬d ¢ù«dÉe ≈∏Y Pƒëà°ùjh ,»bô°ûdG áªµÙG ÜÉH øe ICGôŸG ICGôŸG √òg ¬àÑµJQG ƒ¡°S hCG á«fƒfÉb IƒØg OôÛ ,≥M ≈fOCG hCG ájó∏ÑdG ‘) kÓé°ùe Égó¡Lh É¡FÉ≤°T πc ¿ƒµj ¿CG É¡dƒÑ≤H äóLh (¬ªMôj ¬∏dG ÉgódGh ábóæ°U º°SÉH …QÉéàdG πqé°ùdG ¿hôj ’ øe Ú°VÎ©ŸG ÚH AGôeCGh áµFÓe ¢†©H iôj Ée ƒëæH ,ÈcCG kÉfÉ£«°T q‘ »˘˘≤˘ M IOÉ˘˘Y ‹ ¿ƒ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ j π˘˘H ... É˘˘ fó˘˘ æ˘ Y ø˘˘ jó˘˘ dGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG »Ø©°V ¿ƒæqªãjh ,º¡©e ∞∏àNCG ¿CGh Å£NCG ¿CG ‘ ÊÉ°ùfE’G á«ªgCG …óæY º¡JÉ°VGÎYG Ö°ùàµJ Éæg øeh ,»∏dR ¿ƒëØ°üjh »˘˘ æ˘ e á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ±ƒ˘˘ L ‘ Ö°üJ ,á˘˘ °UÉ˘˘ N â°ù«d Éæg áYÉé°ûdG) Qójƒ◊G á¡«Lh áYÉé°ûdG ájOƒ©°ù∏d ø˘˘î˘°ûØ˘˘à˘J ’ π˘˘Ñ˘b ,!AÉ˘˘LQ ICGôŸG GhCGô˘˘bEG ,kGô˘˘jô˘˘≤˘ J π˘˘H kÉ˘ ª˘ «˘ î˘ Ø˘ J πª©dGh ÉgôYÉ°ûŸ ICGôŸG ôqµæJ ´ƒ°VƒŸG Gò¡H »æYCGh , (!Éæ«∏Y ºYóJ äÉ°VGÎYE’G √òg ¿CG iQCG Oó°üdG Gòg ‘ .É¡°ùØf ó°V á˘«˘aÉ˘˘≤˘K á˘˘∏˘Y ,ô˘˘YÉ˘˘°ûª˘˘∏˘d ô˘˘µ˘æ˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG …ô˘˘¶˘f á˘˘¡˘Lh hCG á°SÉ«°ùdG hCG øjódG ¿hDƒ°T ‘h ..’ÉLQh AÉ°ùf ,Éæ«a á«°VÉe √òg πãe ‘ ¥É°ùj ÉÃ ¬d ábÓY ’ Éæg ¢VGÎYE’Éa ,Ö◊G PGƒëà°SEÓd QòéàŸG ¬∏«eh º∏°ùŸG πLôdG á«fÉfCG øY äÉÑ°SÉæŸG ´ƒf »g πH ,¿Gƒ°ùædG øe OóY ÈcCG ≈∏Y ∫ÉëØà°SE’Gh ∂∏ªàdGh ô˘˘µ˘æ˘à˘dG á˘˘Yõ˘˘f É˘˘¡˘ «˘ a ÖdÉ˘˘¨˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YGƒ˘˘dG ÒZ Iô˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e !Éª¡«∏Y ô°üàæJh ,≥£æŸGh π≤©dG ™e ôYÉ°ûª∏d !º¡æcÉ°ùe ‘ º¡æµ°S º¡∏dG : AÉYO : á¶MÓe

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ h ..

…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ≈∏Y ™∏£j AGQRƒdG ¢ù«FQ

:ácô°û∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¬ª∏°ùJ ∫ÓN

á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ zƒ˘µ˘HÉ˘H{ Qhó˘˘H √qƒ˘ æ˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ πjƒ£dG É¡îjQÉJ ióe ≈∏Y á«ëHQ ≈∏YCG É¡≤«≤–h á«£ØædG .áµ∏ªŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ôµ°ûdG º«¶©˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ácô°ûdG √É≤∏J …òdG π°UGƒàŸG ºYódG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¿Éæàe’Gh »˘à˘dG äGRÉ‚E’G º˘é˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ fG É‡ √ƒ˘˘ª˘ °S ¿ó˘˘d ø˘˘e âfÉc AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ¿CG kGócDƒe ,É¡≤«≤– ácô°ûdG âYÉ£à°SG áWƒæŸG ΩÉ¡ŸG áaÉc ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬H …óà≤j …òdG ¢SGÈædG »g á˘°ShQóŸG è˘eGÈdGh §˘£ÿG â©˘˘°Vh ó˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,º˘˘¡˘ H ¿Éª°†d É¡›GôHh É¡££ÿ Iôªà°ùe äÉãjó– AGôLEG ¤EG äóªYh §˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ˘°S É˘gó˘¡˘°ûj »˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ≈∏Y ®ÉØ◊G øe âæµ“ Éªc ,ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàŸG »ŸÉ©dG Ö∏£dGh •hô°ûdGh ÒjÉ©ŸÉH AÉaƒdGh õ«ªàŸG áeÓ°ùdG πé°S ‘ IQGó°üdG õcôe ´É£b ∫É› ‘ ¬à≤≤M Ée ¤EG áaÉ°VEG kÉ«ŸÉY É¡H ∫ƒª©ŸG á«Ä«ÑdG §˘£˘N π˘°†Ø˘H Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘ë˘HQ ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG ô˘jô˘µ˘à˘ dG ‘ äGÒ¨àª∏d ™jô°S πµ°ûH áHÉéà°S’Gh IQGOE’G ¢ù∏› äÉ°SÉ«°Sh ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WG ób ¬fCG kÉØ«°†e ,§Øæ∏d á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ób IQGOE’G ¢ù∏› ¿CGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G É¡›GôH ≈∏Y AÉ≤∏dG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘e π˘c ‘ Ió˘jó˘°ùdG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H ±ô˘˘°ûJ .OÓÑdG ‘ á«£ØædG áYÉæ°üdÉH AÉ≤JQ’G

áYÉæ°üH AÉ≤JQ’Gh Égõjõ©Jh ácô°ûdG IÒ°ùe ºYO ‘ ôKC’G Ö«WCG .øjôëÑdG ‘ §ØædG ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Gòg ï«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¬˘d Gƒ˘©˘aQ ø˘jò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ e ÌcCG) ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– √OGó˘˘ ˘YEG ” …ò˘˘ ˘dG Ω2005 ΩÉ©˘∏˘d á˘cô˘°û∏˘d .áeô°üæŸG áæ°ùdG ∫ÓN ácô°ûdG äGRÉ‚EG øª°†àŸGh (§ØædG »àdGh ƒµHÉH ácô°T äGRÉ‚EÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∫É› ‘ ácô°ûdG ìÉHQCG ‘ IÒÑc IOÉjR ≥«≤ëàH ΩÉ©dG Gòg äõ«“ ¢ù∏› QhóHh IÉØ°üŸG ‘ QôµŸG §ØædG ‹ÉªLEGh á«ŸÉ©dG äÉ©«ÑŸG ™«ªL ‘ ácô°ûdG É¡«dEG ≈©°ùJ ájÉ¨c IOƒ÷G ±Gó¡à°SG ‘ IQGOE’G •hô°T IÉYGôe ™e á«£˘Ø˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘H á˘°UÉÿG É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G äGÒ¨àŸ áHÉéà°S’G ≈∏Y IQó≤dGh á«Ä«ÑdG áeÓ°ùdG É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ácô°ûdG èeGôHh §£N kÉcQÉÑe ‘ Qƒ£àdG øe ójõŸG ≥«≤–h ácô°ûdÉH πª©dG ôjƒ£J ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG »æWƒdG OÉ°üàb’G Qƒ£J ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj É‡ §ØædG áYÉæ°U ,áµ∏ªŸG AÉæHCG ΩÉeCG ÖjQóàdG ä’É›h πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG OÉéjEGh ΩÉ˘¡ŸG AGOCG ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YC’ kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e »YÉæ°üdG ´É£≤dÉH AÉ≤JQ’G ‘ IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h º¡H áWƒæŸG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ º∏°ùJ øe ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°ûd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¢ùeCG áØ«∏N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ö∏£dG πX ‘h áeƒµ◊G ¿CG √ƒª°S ócCGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S »àdG äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ«é«JGÎ°S’G â©°Vh ób ábÉ£dG ≈∏Y ójGõàŸG »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYój πµ°ûH ábÉ£dG OQGƒe ∫Ó¨à°SG ¤EG »°†ØJ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘jh á˘dhó˘dG äGOGô˘jEG IOÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGÒ°ûe ,ádhódG ‘ áeÉ≤ŸG ájƒ«◊G äÉYhô°ûŸG ºéMh øWGƒŸG á°û«©e ⁄É©dG ‘ kÉÑ∏W ÌcC’G äÉYÉæ°üdG øe âëÑ°UCG §ØædG áYÉæ°U ¿CG ¤EG ¢ù∏› Oƒ¡éH ¥É«°ùdG äGP ‘ kÉgqƒæe ,OÉ°üàb’G ≈∏Y kGÒKCÉJ ÌcC’Gh ≥Ñ°ùj ⁄ á«dÉY á«ëHôd ácô°ûdG ≥«≤– ¤EG â°†aCG »àdG ƒµHÉH IQGOEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ,πjƒ£dG É¡îjQÉJ ióe ≈∏Y É¡à≤≤M ¿CG ácô°û∏d äÉ¡LƒJ ºLÎj ácô°ûdG ¢ù∏› ¬≤≤M …òdG RÉ‚E’G Gòg πãe ¿CG ìÉéædG á«∏YÉØH ¢ùµYh ábÉ£dG OQGƒŸ πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ‘ áeƒµ◊G ≈∏Y â≤≤– äGRÉ‚EG ¤EG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› »YÉ°ùe πjƒ– ‘ É˘¡˘ª˘°†j »˘à˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Oó˘°üdG Gò˘g ‘ kÉ˘«˘ æ˘ ã˘ e ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG É¡d ¿ƒµ«°S »àdG º¡JGÈîHh øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏›

ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ GóædôjEG áHôŒ ≈∏Y ™∏q£j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

Bin-swar@hotmail.com

É°ùfôa IÒØ°S πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh :zøWƒdG{- áeÉæŸG ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘°ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG á˘˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG IÒØ˘˘ ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°U IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫ÓN q” óbh ∑GôH áµ«∏e áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ¢VGô˘˘©˘à˘°SG AÉ˘˘≤˘∏˘dG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh

.OÉ°üàb’G ôjƒ£Jh ™ªàÛGh ¬JÉYÉªàLGh ¬JGQÉjR ∫ÓN ™∏WG ¬fEG ∫Ébh áµ∏‡ ‘ º«∏©àdG ΩÉ¶f øY ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©H kÉ°UôMh kÉeÉªàgG ∑Éæg ¿CG ¢ùŸ å«M ,øjôëÑdG º¡ŸG …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ôjƒ£Jh ìÓ°UEG ≈∏Y ,É¡›GôHh á«ªæàdG äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ¥ƒ°S É¡Ñ∏£àjh Égó¡°ûj »àdG äGÒ¨àŸG áÑcGƒeh IQÉjõH ¬JOÉ©°S øY kGÈ©e ,kÉ«dhOh kÉ«∏fi πª©dG øe √ó¡°ûJ ÉÃ ¬HÉéYEG kÉjóÑeh øjôëÑdG áµ∏‡ .äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ Qƒ£Jh á°†¡f ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ôµ°T ,¬ÑfÉL øe √ô˘jó˘≤˘Jh Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ c ó˘˘«˘ °ùdG ‘ º«∏©àdG ìÓ°UEG ∫É› ‘ ¬JÈNh ¬àHôéàd º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘à˘æ˘é˘∏˘d ¬˘Jó˘YÉ˘°ùeh ¬˘fhÉ˘©˘ Jh ,√OÓ˘˘H á«YÓ£à°S’G Éª¡JQÉjR iód »æ¡ŸGh »©eÉ÷G .GóædôjG ájQƒ¡ªL ¤EG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi »˘∏˘«˘c π˘µ˘jÉ˘e Gó˘æ˘dô˘jG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ¢ù«FQ ÖFÉf øe IƒYóH áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ .AGQRƒdG ô˘˘ ˘ °üb ‘ ” …ò˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H ‘h AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ÖMQ á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG áfÉàe ≈∏Y »∏«c ó«°ùdÉH ¢UôMh Gó˘æ˘dô˘jG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∞∏àfl ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ≈∏Y øjó∏ÑdG .ä’ÉÛG á˘˘HôŒ ¿CÉ˘ °ûH ìô˘˘°T ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H º«∏©àdG ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘°UEG ‘ Gó˘æ˘dô˘jG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ≈∏Y ócCG å«M ,¬∏MGôe ∞∏àfl ‘ ÖjQóàdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘ JQGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b á˘˘«˘ ª˘ gCG

zõ˘˘ ˘fô˘˘ ˘jh âaƒ˘˘ ˘°S{ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj h .. Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH ‘ ΩÉæJh Qƒ£J øe Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh Éªc ,ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G á°UÉîHh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G

MyqdG* g¤ ¤d hG* ¢ G* g Hc/ " # $%&'( % ) *

§ 6*4yG* G esjG(³* lef : ¤fE < i He´* § He´* e G 6¤M4¤Ge fG* qH*Ç+ K&³* N 5 4 ;8, 2 , 6 P %'% R!' , 5 4 ;8, 2 , 0 S E, T 5 U , V , + W , 8, X+ 7 M R '4 N+ % M Y%" Z R!' , 5 8, + [, X++ \ X , ]$ ^ 7 M R / 8 + *_' K +

g Hc²* c q ® ¥hG* g¤ G* jc/4wG* x $% 1$4\4\y% z 5' >' $ {l | +l$} ~'6

! " # ! $% &' * + , " ./!/01 $, 2 , 3 4 !a b" c , U _ /, *8, UT & 'K *8, 5 6 , 7! 8, 9 : ', ;, 3 + 2<8 " 8 + => ?@ , B $D , + E% F + * *I8, & J K 9 M+

" #$% & '*+ / 0 1$ 2 345 6 7889;888 <=> ?6$@ B 0 [$4\6]^ _$` 1$l' +m l n pm XXXrBTVrFEVrCI stv ]^ w='m

ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ∂dPh ¢ûÑjGÎ«°S õæjÉg QÉc á«fÉŸC’G .»L.CG ôjh âaƒ°S Öà˘µŸG π˘Ø˘M ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸ á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G kGó«°ûe ÊÉŸC’G ∫hDƒ°ùŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖMQ óbh

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ jRh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh AGQRƒdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

..QÉ©°SC’G ¢†ØN ™bGƒdGh äÉëjô°üàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJh áeƒµ◊G äGó«cCÉJ ºZQ §«°ùÑdG øWGƒª∏d π°üJ ≈àM ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢†ØN IQhô°†H øe Òãc Éªc ¢VQC’G ≈∏Y ≥≤ëàj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,ô©°S π°†aCÉH É¡fCG hCG ,Égò«ØæJ ‘ ô°ü≤ŸG øe ±ô©f’ »àdG äÉ¡«LGƒàdG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO ¿É˘˘c GPCG .§˘˘ ≤˘ a ô˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ d äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ øµf ⁄ ¿G) ,¿hÉ©àdG ∫hóH AÉ≤°TC’G ™e áfQÉ≤ŸÉH ¢†Øîæe Éæg QÉ©°SC’G óŒ πHÉ≤ŸG ‘ ¬fCG ’EG (kÓ©a kÓNO πbC’G øëf !¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ≈∏YC’G »g kÉ°†jCG kGô©°S ™aój kÓNO πbC’G ..?ábQÉØŸG ÒîJ ¿ÉµeC’ÉH πg õcôŸG Éæ≤≤M ÉæfEG Éæd ∫É≤j ºK øeh ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d ≈∏YCG ÉæfEG É°†jCG øWGƒª∏d ∫É≤j ’ GPÉŸ ,Gòch .. Gòc ‘ ¤hC’G .ájQhô°†dG OGƒŸGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ ∫hC’G õcôŸG Éæ≤≤M »°VGQC’G QÉ©°SCGh) AÉæÑdG OGƒe ‘ kGô©°S ≈∏YC’G Éæc GPG ‘ Éæc GPEGh (ø°ùMG »à°SôH ‘ øµ°ùj óMGƒdG ..kÉ°†jCG QÉf ÉæfEG ÚdhDƒ°ùŸG äGó«cCÉJ ºZQ kGô©°S ≈∏YC’G øëf ájhOC’G QÉ©°SCG ’ ΩÓ˘˘c Gò˘˘gh ,QÉ˘˘©˘ °SC’G å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ JôŸG ‘ »˘˘ JÉC ˘ f øe ¿CG hóÑjh ,ÚdhDƒ°ùª∏d ÉæeGÎMG ™e π≤©dG ™e ídÉ°üàj ÉgQÉ©°SCG á≤«≤M ±ô©j Óa ¿ÉÛÉH ájhOC’G ¬«JCÉJ ∂dòH ìô°U ø°ùM QƒàcódG π°VÉØdG ôjRƒdG ¬H ìô°U Ée ¿G .¥ƒ°ùdG ‘ ™e á«bÉØJG âbh IQGRƒdG ¿G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ÜÉÑ°SG á°SGQO πLCG øe çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe õcôe øe IOÉØà°SÓd Iƒ£N »gh øjôëÑdG ‘ QÉ©°S’G ´ÉØJQG .∑Éæg …QhO πµ°ûH iôŒ »àdG äÉ°SGQódG π«©ØJh äÉ°SGQódG ™aôJ ¿G ™«£à°ùJ ’ ádhódG âfÉc GPG ôjó≤J πbCG ≈∏Y ,á°û«©ŸG AÓZh ºî°†àdG ºéM …RGƒj πµ°ûH ÚØXƒŸG ÖJGhQ iƒ˘˘à˘ °ùe ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ¿G Öé˘˘j ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fEÉ˘ a .ÖfÉL πc ‘ óYÉ°üàJ »àdG QÉ©°SC’G ¤G êÉà– ,∑Éægh Éæg øe êôîJ »àdG äÉëjô°üàdG πc ÒZ äÉëjô°üàH øWGƒŸG ôjóîJ ,¢VQ’G ≈∏Y É©bGh ¿ƒµJ ¿G ¥ó°üj ’ ¬fG hG ,»ª°SQ A»°T …G ¥ó°üj ’ ¬∏©Œ á«©bGh .§≤a ¥Qh ≈∏Y ΩÓµdG ÉŸÉW ,Ó°UG ™aóJ (QÉæjO 100) É¡fEG π«b ÉªY ¿ƒdAÉ°ùàj ¿ƒæWGƒŸG çóëj ≈àe ,äGƒæ°S 5 øe ÌcCG ÊÉµ°SE’G ¬Ñ∏W ôNCÉàj …ò∏d ?≠∏ÑŸG Gòg ±ô°üj ≈àeh ?∂dP IÉ«M ‘ ,A»°T πc ‘ QÉ¶àf’G Éæ∏∏e ÉæfEÉa á«≤«≤◊G ‘ ≈àe ¤EG ..∞jƒ°ùàdG (Ú°S) É¡«∏Y ô£«°ùJ ..á∏LDƒe ÉÃQ !!..…Qóf’ halzayani@alwatannews.net

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

åë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G AGOC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷ äGQÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ a ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfEG

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG

PGPQ **

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

∞˘«˘°TQC’G) …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e º˘¶˘ f AÉ˘˘°ûfEGh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG áµÑ°Th á«ªbQ §FGôN ¤EG á«bQƒdG §FGôÿG πjƒ–h (ÊhÎµdE’G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEGh TEN RB LS »ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ΩÉ¶f .á«MÉ°ùŸG äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ¿hDƒ˘°T IQGRh) á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘¡÷G ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H á˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG â“h á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ Lh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRhh á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG áYô°ùd áÑ°SÉæŸG á«dB’G ™°Vƒd ´ÉªàL’ÉH (…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh §˘˘ Hô˘˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ΩÉ˘˘ ˘eGC äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG äÉ˘eóÿG ΩGó˘î˘ à˘ °SG Úµ“h äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘g ÚH É˘˘ª˘ «˘ a ÊhÎµ˘˘dE’G .º¡JÉÑ∏W á©HÉàeh Ëó≤àd ÚæWGƒŸG πÑb øe Iô°TÉÑe á«fhÎµdE’G ≥«KƒJ ÖJÉµe AÉ°ûfEG ∫ÓN øe äÉeóÿG ™«°SƒJ á«fÉµeEG ióeh øµeCG Ée äÉeóÿG èeOh OÓÑdG AÉëfCG ∞∏àﬂ ≈∏Y áYRƒeh IOó©àe ,ÚæWGƒŸG ΩÉeCG äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°S Ò°ù«àd óMGh ∞≤°S â– ió©àJ ’ IÎa ‘ ájQGRƒdG áæé∏dG ≈∏Y á«dB’G ¢VôY ºàj ¿CG ≈∏Y Ëó≤J πLCG øe Égò«ØæJ ≈∏Y πª©dG AóHh ÉgQGôbE’ ÚYƒÑ°SC’G .ÉgRÉ‚E’ äGAGôLE’G π«¡°ùJh ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG

:á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ

Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘e ó˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b äGAGô˘˘ LEG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ¢Vô˘˘¨˘ d ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘eƒ˘µ◊G AGOC’G ô˘jƒ˘£˘J á˘æ÷ äó˘˘≤˘ Y ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh Qƒ°†ëH ∂dPh áØ«∏N ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQh ídÉ°üdG ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G áMÉ°ùŸG RÉ¡Lh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch .…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh â©ªà°SG á«Ñ«°†≤dG ô°üb ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h áMÉ°ùŸG RÉ¡L É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øY π°üØe ìô°T ¤EG áæé∏dG É¡jODƒj »àdG ∫ÉªYC’G ¤EG áaÉ°VEG ,ÚæWGƒª∏d …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh ,áµ∏ªŸG ‘ …QÉ≤©dG •É°ûædGh QÉªãà°S’G ÜòL á«∏ªY QÉWEG ‘ RÉ¡÷G π«é°ùàdG ¿ƒfÉb åjó– É¡ªgCG øe »àdGh ò«ØæàdG ó«b ™jQÉ°ûŸGh

á˘dÉ˘°SQ º˘∏˘°ùà˘j zäÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG{ ¢ù«˘FQ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe ∫ƒM √GQƒàcO

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

≥˘˘aGôŸG √ò˘˘g É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e â«˘˘æ˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG IOÉ˘Ñ˘©˘d á˘°ü°üﬂ kGQhO É˘gQÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ±GógC’ kÉ≤«≤–h ,∞˘«˘æ◊G ¬˘æ˘jO º˘«˘dÉ˘©˘J ≠˘«˘∏˘Ñ˘Jh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ É˘YOh .ÚØ˘˘bGƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ZQh ∞˘˘bƒ˘˘dG ÚfPDƒŸGh áªFC’Gh AÉÑ£ÿG ™«ªL á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ≥aGôŸGh ä’É°üdG ≈∏Y Úaô°ûŸGh óLÉ°ùŸG ¿É÷h á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G QGô˘≤˘H ó˘«˘≤˘à˘ dÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG QGô≤∏d ÚØdÉıG ™e IQGOE’G òîàJ ±ƒ°Sh .QƒcòŸG (31) IOÉª∏d kÉ≤ah áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G .√ÓYCG Ωƒ°SôŸG øe

ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b òîàJ ±ƒ°S IQGOE’G ¿EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ÚØ˘dÉıG ∫É˘«˘M á˘eRÓ˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¿hòîàj ø‡ ,á«HÉîàf’G ájÉYódG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d óLÉ°ùŸG äÉ≤ë∏eh äÉÑ°SÉæŸG ä’É°Uh óLÉ°ùŸG øe .á«HÉîàf’G ájÉYódG ¢VGôZC’ Ωƒ°SôŸG ≈∏Y AÉæH ¬fCG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh ,ê/22 ¬JOÉe ‘ Ω2002 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H äGQGô≤d kGó«cCÉJh ,á«HÉîàf’G ájÉYódG º«¶æJ ¿CÉ°ûH ó≤a ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù∏› äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ä’É˘˘°Uh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG PÉ˘˘î˘ JG ™˘˘æ˘ e Qô˘˘≤˘ J â– á©bGƒdG óLÉ°ùŸG √òg äÉ≤ë∏e øe ÉgÒZh äÉjÉYódG ¢VGôZC’ á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ±Gô°TEG hCG ,á˘©˘ª÷G Ö£˘N ‘ Úë˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äGhóædGh äGô°VÉÙGh äÉYÉªàL’G ‘ É¡eGóîà°SG èjhÎdG hCG ,äÉHÉîàf’ÉH ≥∏©àJ ™«°VGƒe á°ûbÉæŸ hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d á≤HÉ°ùdG º¡JGRÉ‚EG ¿É«H ∂dP ‘ ÉÃ ¢UÉî°TCÓd ™˘˘jRƒ˘˘ J hCG ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG hCG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ‘ Qƒ°üdG ≥°üd hCG ,á«HÉîàf’G èeGÈdG hCG äGQƒ°ûæŸG .É¡JÉ≤ë∏e hCG óLÉ°ùŸG ÊÉÑe ≈∏Y äGQÉ©°ûdG hCG QGô≤dG Gòg ¿EG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ ∫Ébh RhÉŒ ΩóYh óLÉ°ùŸG ájOÉ«M ≈∏Y kÉXÉØM »JCÉj

»˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh QÉ˘°ûà˘°ùe π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉﬁ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi πÑ≤à°SG ¿GƒjódG ôjRh QÉ°ûà°ùe á¶aÉÙG ≈æÑÃ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG q” å«M …ô°ShódG Éæ¡e ¿Éª∏°S ™ªàÛG ¿hDƒ°ûd »µ∏ŸG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ LhCG åë˘˘ H ‘ õjõ©dG øWƒdÉH ÚæWGƒŸG áeóÿ áª°UÉ©dG á¶aÉfih ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG Gòg ¬H º©æJ ÉÃ øjó«°ûe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG π˘˘ X ‘ QÉ˘˘ gORGh »˘˘ bQh Qqƒ˘ ˘£˘ ˘ J ø˘˘ ˘e OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ⁄É˘¶ŸG IQGOEG ô˘jó˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†M .¬˘à˘ dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G .»éæN QOÉ≤dGóÑY óªfi ádÉcƒdÉH äÉ°SÉªàd’Gh

¥ôÙG ßaÉfi ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ó◊G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d :zøWƒdG{ - ¥ôÙG ,¥ôÙG ß˘aÉfi π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ,…ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ó˘«˘Ø˘jO ,á˘bÉ˘£˘∏˘d ó◊G á˘˘cô˘˘°ûd ô˘˘ jó˘˘ e Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,ó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a OÉ˘˘ g á˘eÉ˘©˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘bÓ˘©˘ dG ∂dPh ,¢ùª˘°T ∫OÉ˘Y ,á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H è˘˘ ˘ ˘eGÈdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘ ˘WÓ˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G äÉ˘˘ ˘ eóÿGh ácô°ûdG íª£J »àdG á«fÉ°ùfE’Gh ∫Ó˘N ø˘e ‹É˘gCÓ˘d É˘˘¡Áó˘˘≤˘ J ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ,AÉ˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h .á˘˘¶˘ aÉÙG OÉ°TCGh ±ƒ«°†dÉH ßaÉÙG ÖMQ É˘¡˘£˘£˘Nh á˘cô˘°ûdG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ H É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y §˘HQ ‘ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh ,á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ,AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .™˘«˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ™˘e á˘cô˘°ûdG ô˘jó˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG ß˘˘aÉÙG ∫É› ‘ ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG øe É¡dƒ– ó©H AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ ¢UÉÿG ∫ƒ˘˘ M QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG ”h ,á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘eGÈdGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¢Uô– »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘∏˘àfl ‘ É˘¡˘à˘ eÉ˘˘bEG πÑ°S åëHh ,á«æWƒdGh á«æjódG ‘ ácô˘°ûdG á˘ª˘gÉ˘°ùeh á˘cQÉ˘°ûe äÉeóÿGh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe .á«YÉªàL’G

ádÉ°SôdG º∏°ùàj äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ

É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædÉH óªMCG ï«°ûdG OÉ°TCG åëÑdG É¡«∏Y π°üM »àdG ájOÉªàY’Gh á°SGQódG kGócDƒe ,á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸGh áªµÙG äÉjQhódG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ »ª∏©dG åëÑdG á«ªgCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dGh ä’É˘˘ °üJ’Gh á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘gÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ÑŸGh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Qƒ¡ªé∏d áeó≤ŸG

:zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¬∏dGóÑY óªMCG ÉjôcR QƒàcódG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe á˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ √Gó˘˘ ˘gCG …ò˘˘ ˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG) óbh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG øe (á«fhÎµd’G áeƒµ◊G

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

?∫ÓM z¢ù∏ÛG{ ¢Sƒ∏ah ΩGôM áeƒµ◊G ÖJGQ πg ..kÓFÉ°ùàe

z»˘˘FÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG{ äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J ø˘˘ e QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘FCG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ƒ˘˘ Yó˘˘ j …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¢Vô©ŸG íààØj ΩÓY’G ôjRh

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh z¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG §ÿG{ á˘©˘bô˘dGh å∏˘ã˘dG §˘N É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘Hô˘©˘dG •ƒ˘£ÿG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh »˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ÊGƒ˘˘ jó˘˘ dGh ï˘˘ °ùæ˘˘ ˘dGh .á«Hô©dG •ƒ£ÿG äÓ«µ°ûJ ÉÃ ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh √qƒ˘ ˘f ,á˘˘ ˘dƒ÷G ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ N ‘h øe ô¡XCG ´GóHEGh áYGôH øe ¬JÉMƒd ¬H äõ«“ »eÓ°SE’G π«µ°ûàdGh »Hô©dG §ÿG ∫ÉªL É¡dÓN äô˘¡˘XCG É˘ª˘c ,¬˘JÉ˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Lh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ¬˘˘Ñ˘ «˘ dÉ˘˘°SCÉ˘ H ¿hõﬂ ø˘e »˘Hô˘©˘dG §ÿG √õ˘æ˘à˘µ˘j É˘e äÉ˘Mƒ˘˘∏˘ dG ÜGòàLG ™«£à°ùj ∫GR ’ ,»YGóHEGh ‘É≤Kh »îjQÉJ .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IQÉ°†◊G çGÎH Úªà¡ŸG

:zøWƒdG{ - ÒØ÷G ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh íààaG á«˘©˘ª˘é˘H QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘LQÉÿG ¢Vô©ŸG ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ô°UÉ©ŸG øØ∏d øjôëÑdG …òdGh ÉæÑdG ‘É°ûdGóÑY óªfi ¿ÉæØ∏d »°üî°ûdG .''¬°ùØf øY çóëàj »Hô©dG §ÿG'' ¿GƒæY πªM kÉ˘©˘∏˘£˘e ¢Vô˘©ŸG AÉ˘LQCG ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘L ó˘˘bh Úà˘°Sh kÉ˘©˘HQCG âHQÉ˘b äÉ˘Mƒ˘d ø˘˘e ¬˘˘ª˘ °V É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´GƒfCG ∞∏àfl ÉæÑdG ¿ÉæØdG É¡«a Ωóîà°SG ,áMƒd

‘ Gƒª°†æj ⁄ øjòdG áªFCÓd ™aóà°S »àdG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG IQGRƒ˘d ™˘HÉ˘à˘dG »˘˘eƒ˘˘µ◊G QOÉ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘ …ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG ó˘˘ cCGh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿ƒ˘°†aô˘j Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG ¬˘ë˘jô˘˘°üJ É˘¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j »˘˘à˘ dGá˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘©˘ dC’G √ò˘˘g øe ¢†©H º°†æ«°S …òdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¤EG Öjôb ÉªY ¬FÉ°†YCG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ™˘Ñ˘à˘j …ò˘dGh ≈˘∏˘YC’G (k’ÓM) ¿ƒµ«°ùa É¡ÑJGhQ ¿ƒeôëj »àdG .ºgÒZ ≈∏Y (kÉeGôM) º¡d

ió˘˘ d (á˘˘ eôÙG) á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ÖJGhô˘˘ ˘dG .?»FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG »àdG ÖJGhôdG πg …ó«©°ùdG ±É°VCGh »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ø˘e á˘ª˘FCÓ˘d ≈˘£˘©˘à˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°ûdG ÖJGhQh (∫Ó˘˘ ˘ M) ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S …ó«©°ùdG ±É°VCGh ,(áeôﬁ) á«eÓ°SE’G ™˘jô˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G π˘Nó˘à˘H ÖdÉ˘£˘æ˘d É˘˘æ˘ fEG Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘Jh á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M Iƒ≤dÉH ¬fƒ°Vôj’ Ée ´ÉÑJG ≈∏Y º¡eÉZQEGh ∫GƒeC’G QOÉ°üe ∫ƒM ≥«≤ëàdGh ójó¡àdGh

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG »˘à˘dG ä’hÉÙG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ï˘˘«˘ °ûdG øe (»©«°ûdG) »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG É¡H Ωƒ≤j ø˘e ÚfPDƒŸGh á˘ª˘FC’G ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dG π˘˘LCG ∂dPh áeƒµ◊G ÖJGhQ ΩÓà°SG ΩóY πLCG •É˘˘°ShC’G ‘ äOOô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G ó˘˘ ©˘ ˘H áªFC’G AÉª°SCÉH ∞°ûc ∫É°SQEG ∫ƒM á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG IQGRh øe ÖJGhQ ¿ƒª∏à°ùj øjòdG

zπÑ``≤à°ùŸG ¢SQGóe{ ´hô``°ûŸ kÉª``∏©e z9199{ ÜqQó`J zá``«HÎdG{ AÉ°ûfEGh ´hô°ûŸÉH á°UÉN á«HÓW ájófCGh ¿É÷ π«µ°ûJ ¤EG ÊhÎµdE’G º∏©àdG π«©Øàd ¢SQGóŸG ‘ á«fhÎµdEG áÑàµe »ª∏©e ™«ªL ÖjQóJ q” Éªc .áÑ∏£dGh Úª∏©ŸG πÑb øe »ª∏©e øe OóYh ájOGóYE’Gh ájƒfÉãdG Úà∏MôŸG äÉª∏©eh Ö°SÉ◊G IOÉ«b á°üNQ π«æd á«FGóàH’G á∏MôŸG äÉª∏©eh ,kÉHQóàe 9199 ºgOóY ‹ÉªLEG ≠∏Ñj å«M ICDL ‹B’G .çÉfE’G øe º¡æe 5166

å«M á«dÉ◊G á∏MôŸG ≈àM áæé∏dG ¬Jõ‚CG Éeh ´hô°ûŸG ≥jôa äGRÉ‚EG ºgCG …QóÑdG óªMCG ´hô°ûŸG ôjóe ¢Vô©à°SG ΩÉ˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ IQGRƒ˘˘ ˘dG (Edu á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG øe á«fÉãdG áî°ùædÉH ∞jô©àdÉH ™˘˘«˘ ª÷ ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ¤hC’G á˘˘∏˘ ˘MôŸG ¢SQGóŸ Wave 2.5) ò˘«˘Ø˘æ˘Jh AGQóŸGh Ú¡˘LƒŸGh Ú«˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh ,Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûª∏d á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG ÚH áeCGƒJ èeÉfôH

OÓÑdG ¤EG ¿ƒ∏°üj …ô£≤dG äÉjó∏ÑdG ôjRhh á«£©dGh »côJ ÒeC’G ¢ù«FôdG ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG π°Uh ájÉªMh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG á°SÉFô∏d ΩÉ©dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ∫BG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ø˘˘H »˘˘cô˘˘J ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh ,Oƒ˘˘©˘ °S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dPh ,á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ M øY ÚdhDƒ°ùŸG AGQRƒ∏d ô°TÉ©dG ´ÉªàL’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¬dÉªYCG GC óÑj …òdG ¢ù«˘FQ QÉ˘£ŸÉ˘H É˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh π°Uh Éªc ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH áÄ«ÑdGh ájó∏ÑdG ∂dPh …ô°ShódG ø°ùM ¿É£∏°S QƒàcódG .QƒcòŸG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d

¿GôjEG ‘ á«ª∏©dG äGRƒ◊G ¤EG á«eÓ°SE’G á˘˘ª˘ ˘FC’G A’Dƒ˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGRƒ◊G ¢†jô–h .áeƒµ◊G øe º¡ÑJGhQ ¿ƒª∏à°ùj øjòdG ¿CG ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ió˘˘HCGh ÖJGhQ ™˘aó˘H »˘FÉ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ j QOÉµdG ‘ º°†æj ’ ΩÉeEG πµd QÉæjO (200) »FÉª˘∏˘©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘jCG ø˘ª˘a »˘eƒ˘µ◊G É¡©aóH ó¡©àj »àdG á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG √òg á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG º˘˘YO QOÉ˘˘°üe ∑É˘˘æ˘ g π˘˘gh º˘˘¡˘ d ΩÓà°SG øe áªFC’G ™æe ºàj ≈àM (∫ÓM)

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe ‘ AóÑ∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ó≤Y πÑ≤à°ùŸG ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCÉH kÉYÉªàLG ¢ùeCG ìÉÑ°U »ª«©ædG äGóéà°ùe ôNBG ≈∏Y ôjRƒdG ™∏WG å«M ´hô°ûª∏d É«∏©dG

ΩÉ˘˘ à˘ ˘jCÓ˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J zπ˘˘ HÉ˘˘ ˘æ`°ùdG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æÃ º¡æe øjõ˘FÉ˘Ø˘dG Ëô˘µ˘à˘H ∂dPh ‘ Iõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ô˘˘ ˘°ûfh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ''π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ∏›'' äÓÛGh á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘ °üJ ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG ó˘˘FGô÷Gh √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘ e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ‘ øjõ«˘ª˘àŸG ±É˘°ûà˘cG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘˘ ˘°Vh ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ jC’G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ¤EG øjõ«ªàŸGh º¡æe ÚHƒgƒŸG ,á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ H ÚHƒ˘˘ ˘ gƒŸG …OÉ˘˘ ˘ f ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dGh á«ªæ˘Jh ΩÉ˘à˘jC’G ø˘e ÚHƒ˘gƒŸÉ˘H .Égôjƒ£Jh á«YGóHE’G º¡JGQób

á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d º˘˘°Sô˘˘dG ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ,»ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ á«dÉŸG OQGƒŸG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ƒ˘˘ °†Yh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› .ÜÉ≤Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj (π˘˘ HÉ˘˘ æ˘ ˘°ùdG) ¿CÉ˘ ˘H ±É˘˘ °VCGh ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG â≤∏J .º¡JÉeƒ°SôH á≤HÉ°ùŸG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ âeÉ˘˘ bh ,É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘Jh äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG Rô˘˘Ø˘ H ΩÉàjC’G ÖgGƒe ±É°ûàcG ±ó¡H Égôjƒ£Jh É¡à«ªæJ ≈∏Y πª©∏d

:zøWƒdG{ - OGôY ‘ (π˘˘HÉ˘˘æ˘ °ùdG) ø˘˘e kÉ˘ «˘ ©˘ °S äÉ˘˘ jGƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh ÖgGƒŸG ±É˘˘ °ûà˘˘ ˘cG É˘˘¡˘ à˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ à˘ ˘jCÓ˘ ˘d º˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘ j ÉÃ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .IóFÉØdGh ™ØædÉH πYÉØJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e kÉ˘°Uô˘Mh ™e É¡∏Ñb øe ÚdƒØµŸG ΩÉàjC’G »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘«ﬁ äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘c º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEGh ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG á£°ûfC’Gh ΩÉàjC’G ájÉYQ º°ùb º¶f ,áµ∏ªŸG

zøWƒdG ƒª°ùj ÉæbÓNCÉH{ QÉ©°T â– á«£©dG óªM øªMôdGóÑY kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

»°ü`°üîàdG KIMS ≈Ø``°ûà°ùe ‹hDƒ```°ùe πÑ```≤`à°ùj ídÉ```°üdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - äÉjó∏ÑdG IQGRh

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

øH »∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«FQ óªfi ¬∏dG ó¡°T QƒàcódG ¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ ídÉ°üdG ídÉ°U óªfi QƒàcódGh ,óæ¡dÉH ’Òc ‘ »°ü°üîàdG KIMS ≈Ø°ûà°ùe º°ü◊G ΩCG ‘ ≈Ø°ûà°ùª∏d ™HÉàdG »Ñ£dG õcôª∏d …QGOE’G ôjóŸG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ôjóe óæaƒZ ¿QCG QƒàcódGh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ‘Éë°üdG ÖJÉµdG º¡≤aGôj øjôëÑdÉH ≈Ø°ûà°ùŸG ´ôa ‘ ájQGOE’Gh .¿EG …O »L áØ«ë°U øe »Ñ«H ¿Éeƒ°S ºYO kGócDƒe ≈Ø°ûà°ùŸG ‹hDƒ°ùÃ AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ÖMQh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ IQGRƒ˘˘ ˘dG ΩÉªàg’G äGP ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ É¡©e ¿hÉ©à∏d ÉgGOGó©à°SGh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG á˘˘£˘ °ûfCG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘dÉ˘˘°üdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ±ô˘˘©˘ ˘Jh .∑Î°ûŸG IOƒLƒŸG äÉ°ü°üîàdGh ≈°VôŸG áeóN ‘ É¡jODƒj »àdG QGhOC’Gh .¬d Ωób …òdG ìô°ûdG ∫ÓN øe ¬«a SMIK ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh ¢ù«˘˘FQ ô˘˘µ˘ ˘°T ,º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e º˘¡˘©˘e º˘FGó˘dG ¬˘fhÉ˘©˘Jh º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘˘dG »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘∏˘àfl ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh IQGRƒ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG Úæ˘ª˘à˘ e .ácÎ°ûŸG ä’ÉÛG

ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G ´QÉ˘˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ zá˘Ñ˘ à˘ Y »˘˘æ˘ H{ ΩOÉ˘≤˘dG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ b ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe ∫É¨°TC’G IQGRƒH ádÉcƒdÉH ó˘FGQ ¢Só˘æ˘¡ŸG ¿É˘µ˘ °SE’Gh IQÉ˘˘jõ˘˘H ìÓ˘˘ °üdG ó˘˘ ªﬁ ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûŸ á˘jó˘≤˘Ø˘J áeÉæŸÉH (áÑàY »æH) ´QÉ°T ¬˘H π˘ª˘©˘dG ô˘˘°Tƒ˘˘H …ò˘˘dGh ,‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e òæe ôjƒ£˘J kÉ˘«˘dÉ˘M º˘à˘j å«˘M ∂dPh ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ≥˘˘jô˘˘ W ¤EG ¬˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H ‘ ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ùe …P êhOõ˘˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘°ûJ É˘˘ ª˘ ˘c .√ÉŒG π˘˘ c ó˘jó“ ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫É˘ª˘ YGC √É˘˘«˘ e ∞˘˘ jô˘˘ °üJ á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T áØ°UQC’G AÉ°ûfEGh QÉ£eC’G »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°Th ∫ÉªYCG øe ∂dP ™Ñàj Éeh kAGó˘˘ à˘ ˘HG ” ó˘˘ bh .iô˘˘ NCG Aõ÷G í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘e 3801 ´QÉ°T ÚH Qƒ°üÙG ¥ó˘æ˘ a ¤EG …ODƒŸGh kÉ˘ Hô˘˘Z —É˘˘Ø˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °Th è˘˘ «˘ ˘∏ÿG AÉ˘¡˘à˘f’G ” å«˘M kÉ˘ bô˘˘°T ∞˘˘ ˘ ˘ °UQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Aõ÷G Gò˘˘g §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘Jh ∫É˘˘ª˘ YCG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘ ©˘ ˘H ójó“h á«àëà˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG »ë°üdG ±ô°üdG •ƒ£N •ƒ˘£˘N á˘jÉ˘ª˘ Mh π˘˘≤˘ fh áØ∏µJ ¿CG ôcòj .AÉHô¡µdG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ eh ,ÒfÉ˘˘ fO (523710) øe AÉ¡àf’G ¬d §£ıG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÉªYCG áaÉc ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘dG ‘ .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T

kÉ«Ø«°U kÉ›Éfô˘H º˘¶˘æ˘J ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ÷ è˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’Gh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG è˘˘eGÈdGh áÄØ∏d …OÉ«≤˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG :É˘¡˘ª˘gCG ø˘e á˘jƒ˘HÎdG ≈˘∏˘Y ∂dP ¤EG á˘˘æ˘ °S 23 ¤EG 16 øe á˘jô˘ª˘©˘dG /ÖfGƒ÷G ‘ ájQÉ¡eh á«ÑjQóJ äGQhO Ëó≤J á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘jƒ˘˘HÎdG äGQhó˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ «˘ ˘fÉÁE’Gh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘¡ŸGh øe áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH á«ª«∏©àdGh ájQÉ¡ŸG äÓMôdG øe OóY º¶æJh .á°ü°üîàŸG ógÉ©ŸG .á«¡«aÎdGh á«ëjhÎdG èeGÈdGh »˘à˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ñ˘«˘ ≤◊G ™˘˘jRƒ˘˘J kÉ˘ °†jCG ΩÉ˘à˘jCG É˘¡˘jó˘d »˘à˘dG ô˘°SC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘°S äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ à˘ °Sh ÖfÉ˘˘L ¤EG .á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘˘Wô˘˘ °TC’Gh ¢ü°ü≤˘˘ dGh ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ÖgGƒŸGh äÉ˘˘jGƒ˘˘¡˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe .ΩÉàjC’G øY áfƒaóŸG ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ »˘à˘dGh á˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh kÉ°†jCG ºà«°S Éªc .áª«b õFGƒL É¡d ¢ü°üîà°S •É˘°ûæ˘dG á˘£˘°ûfCG RÈJ á˘«˘Ø˘«˘°U Iô˘˘°ûf QGó˘˘°UEG .áÑ∏£dG äÉjGƒgh ¢Vô˘©˘«˘°S …ò˘dG »˘˘eÉ˘˘àÿG π˘˘Ø◊G kGÒNCGh ËôµJ º˘à˘«˘°Sh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘LÉ˘à˘fEG ¬˘dÓ˘N ø˘e .»Ø«°üdG •É°ûædG äÉ≤HÉ°ùe ™«ªL ‘ øjõFÉØdG

:zøWƒdG{ - OGôY º˘«˘¶˘æ˘à˘ d ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘æ÷ ó˘˘©˘ à˘ °ùJ øe ÚdƒØµŸG ΩÉàjCÓd kÉYƒæàe kÉ«Ø«°U kÉ›ÉfôH ƒª°ùj ÉæbÓNCÉH) QÉ©°T â– ∂∏ŸG ádÓL πÑb ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U (øWƒdG .¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG π˘˘aÉ˘˘M è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H OGó˘˘YEG ” ¬˘˘fCÉ˘ H ±É˘˘ °VCGh äóYCG »àdG á˘£˘°ûfC’Gh äBÉ˘LÉ˘ØŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H kÉ«©°S ∂dPh ,áæé∏dG πÑb øe ΩÉàjCÓd kÉ°ü«°üN ΩÉàjC’G ácQÉ°ûŸ áÑ°SÉæŸG √òg ∫Ó¨à°SG ‘ É¡æe ,º˘¡˘gƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘Mô˘Ø˘ dG º˘˘°SQh º˘˘¡˘ JRÉ˘˘LEG ‘ º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ º¡ZGôa äÉbhCG øe IOÉØà°S’Gh èeÉfôH ¿CÉH ¬à˘∏˘«˘°†a ÚHh ,Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H áæé∏dG ¬ª¶æJ …òdG (øWƒdG ƒª°ùj ÉæbÓNCÉH) ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖM á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c ,ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘bÓ˘˘NC’G iód äGQó≤dG á«ªæJh äGQÉ¡ŸG ±É°ûàcG •É°ûædG .ÜÓ£dG …ƒàëj ±ƒ°S »Ø«°üdG èeÉfÈdG ¿CÉH ∫Ébh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ≈∏Y ∂dP ¤EG áaÉ°VEÉH

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ °SQÉ‡ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Üô◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ûj ¿GôŸG »˘˘ ˘ ˘ °VGQC’G ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôfi - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ :á«∏ÙG ó˘˘ªfi »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG äÉ˘˘ °SQÉ‡h äÉ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ J'' Oƒ˘˘ Lh ¿GôŸG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ∫É› ‘ á«YÉØàfG ∫É˘˘£˘ HCG ¿CG ô˘˘cPh ,''Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üd ø˘e ø˘jò˘aÉ˘æ˘dG ¢†©˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG √ò˘˘g .ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG ÜÉë°UCGh QÉéàdG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘g ¿CG ¿GôŸG í˘˘°VhCGh A»°ùdG ∫Ó¨à°S’G á∏FÉW â– çó– á˘dÓ˘L ¬˘æ˘°S …ò˘dG º˘«˘ µ◊G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘dhó˘˘dG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ ˘°S’ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ídÉ°üd »°VGQC’G øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ¨˘ H Úæ˘˘WGƒŸG :¿GôŸG ∫Ébh .øWGƒe πµd ¢VQCG ÒaƒJ ¿GôŸG óªfi ¿ƒ∏¨à˘°ùj QÉ˘é˘à˘dGh ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG ¢†©˘H'' …QÉ≤©dG ÚªãàdGh π«é°ùàdG äGAGôLEG ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG ¢†©H IóYÉ°ùÃh ¿ƒeƒ≤j PEG ,¢VQC’G AGô°T QÉ©°SC’ á«≤«≤M ÒZ ΩÉbQCG Ëó≤àH É¡fƒ∏é°ùj º¡æµd kÓãe »∏©ØdG ™bGƒdG ‘ Ωó≤∏d ÒfÉfO á°ùªîH ¢VQC’G AGô°ûH áÑ©∏dG ‘ á©dÉ°†dG √òg ÚªãJ OÉªàYG óæY ôjôªàdG äÉ«∏ªY π°ü–h ,ÒfÉfO Iô°ûY Ωó≤dG áª«b QÉÑàYÉH kÉ«ª°SQ äÉ¡÷G ¿CG øY GÒNCG äOQGƒJ AÉÑfC’G ¢†©H ¿CG ¿GôŸG ±É°VCGh .''á«bƒ°ùdG É¡àª«b ôjó≤Jh »°VGQC’G IQhô°V ¤EG º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûj øe ¢†©H â¡Ñfh ,π«Ñ≤dG Gòg øe ä’ÉM ≈∏Y âØbh á«ª°SôdG øe πjƒëàd ,QOÉ°üŸG ¢†©H øe OÉØà°ùj Éªc ,ájQÉL äÉjôëàdG ¿CGh ,á«≤«≤◊G ¥GQhC’G øY ∞°ûµdG Ú©ØàæŸG A’Dƒg ¢†©H ¿CG ¤EG ¿GôŸG √ƒfh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG äGóæà°ùŸG √ò¡H º¡ÑYÓJ âÑãj ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H ¬aQÉ©e øe ¢üî°T ¤EG É¡©«Ñj ¬æµd áÑ¡dG π«Ñ°S ≈∏Y ¢VQC’G ≈∏Y π°üëj .™ØJôe …Qƒ°U ô©°ùH É¡∏«é°ùJ ‘ º¡°ùJh ,ádhódG ∫GƒeCG ±õæà°ùJ »àdG äÉ°SQÉªŸG √ò¡d …ó°üàdG á«ªgCG ≈∏Y ¿GôŸG Oó°Th É¡µ∏à“ »àdG á©°SÉ°ûdG »°VGQC’G øe IOÉØà°S’G ¤EG ádhódG QOÉÑJ ¿CG ≈æ“h .OÉ°ùØdG á©bQ ™«°SƒJ ¿Éµ°SE’Gh QÉªYC’G áÄ«g ±Gô°TEG ¤EG É¡∏jƒëàH äÉ¶aÉÙG ∞∏àfl ‘ ájó∏ÑdG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÒaƒJh ÚæWGƒŸG ΩÉeCG ∂∏ªàdG ¢Uôa øe ójõe ÒaƒJ πLCG øe ,ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡°SCGôj »àdG QÉªãà°SGh »°VGQC’G √òg øe á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ∫RÉæŸG AÉæH ∫ÓN øe ,Iô°SCG πµd ≥FÓdG ihCÉŸG ´hô°ûe ídÉ°üd É¡à«ëHQh É¡©jQ ó°UQ ó©H ,ájó∏ÑdG äÉ¡é∏d á©HÉàdG ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG .øWGƒe πµd ¢VQC’G ÒaƒJ

»àdG äƒ«ÑdG √òg ¿hOÉJôj øe äGQÉ«°S ºMGõJh äƒ«ÑdG √òg OóY ¿CG äôcPh .”BÉe ¤EG âdƒ– ‹GƒM ≠∏H ób ÉgóMh óªM áæjóe »MGƒ°V ‘ É‡ ,AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ”BÉe ÚH Ée â«H 200 É¡LhôNh ,IôgÉ¶dG √òg ´É°ùJG ºéM ≈∏Y ∫ój ±GógCG ¤EG ôFÉ©°T øcÉeCG ÒaƒJ ±Gó¡à°SG øY ¢Vô˘ah á˘jõ˘eô˘dG á˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J iô˘˘NCG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G (Ü . `g) äó°TÉfh .Qƒ°†◊G ÉÃ íjQÉ°üàdGh äÉfhPC’G QƒeCG º«¶æàd πNóàdÉH ‘ ¬˘˘≤˘ M √ô˘˘FÉ˘˘©˘ °T AGOCG ‘ ÖZô˘˘j øŸ ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j øŸh ,¬àfÉ«°Uh ó≤à©ŸG ájôëH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G IÒ÷Gh ±QÉ˘˘©˘ ˘àŸG ihCÉŸG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘j ¬d πØµj Ée QhôŸG º«¶æJh Ahó¡dGh á«æµ°ùdG .∂dòH ™àªàdG IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ YRE’G ¿EG (´ . ´) ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh ¤EG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ jƒ– ≈˘˘ °Vƒ˘˘ a ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG kÉXÉØM ∫ƒ∏◊G óŒ ¿CG É¡d »¨Ñæj äÉ«æ«°ùM kGôcòe ,‹ÉgC’G ÚH QGƒ÷G ø°ùMh OGƒàdG ≈∏Y á≤HÉ°S äÉbhCG ‘ äó¡°T ób óªM áæjóe ¿CÉH É¡˘«˘a IÓ˘°ü∏˘d ¢VGQCG ¢ü«˘°üî˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘aÓ˘N á∏µ°ûŸG ¿G ’EG ,…ôØ©÷G ÖgòŸG hCG áæ°ùdG πgC’ ’ á˘˘∏˘ Mô˘˘ e ‘ ´Gô˘˘ °üdG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ H ¿B’G â©˘˘ °ùJG ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG AÓÿG »˘°VGQCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ô˘°üà˘≤˘ j .äƒ«ÑdGh AÉ«MC’G ¤EG π≤àæj πH äÉYÉª÷G É¡«a á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘J ¿CG (´.´) ≈˘˘ æ“h ≈∏Y ®ÉØë∏dh ™˘°Vƒ˘dG º˘bÉ˘Ø˘J ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d RÉ¡àfG øY kGó˘«˘©˘H á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ¢ùfÉ˘é˘àŸG ™˘HÉ˘£˘dG ô˘˘ ˘FGhO ¤EG A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ¥’õ˘˘ ˘f’Gh ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .ÚæWGƒŸG ÚH ´Gô°üdGh »ØFÉ£dG øMÉ°ûàdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc ‹É˘˘gCÓ˘ d á˘˘∏˘ ã˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ ¡÷G ¢†©˘˘ H â©˘˘ aQ IQGRh ¤EG iƒ˘˘ µ˘ ˘°T ¢†FGô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóÃ áªLÉædG äÉaÓÿG πcÉ°ûe ºbÉØJ ó©H ¿Éµ°SE’G AÉ˘˘«˘ MC’G ‘ ”BÉ˘ e äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H PÉ˘˘î˘ ˘JG ø˘˘ Y äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¬˘«˘°†à˘≤˘J ÉÃ É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûJh á˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ¢VGôZCÉH πîj ƒëf ≈∏Y ΩÉ©dG ∫GƒW á«æjódG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y äƒ«ÑdG √òg âÑgh »àdG øµ°ùdG .ÚæWGƒŸG ¢†©Ñd ,øjQô°†àŸG ‹ÉgC’G óMCG ƒgh (¢S.Ω) ∫Ébh ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ¤EG ihÉ˘˘ µ˘ ˘°ûH Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J ø‡ »˘˘YGô˘˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘ æ˘ ˘fCG ∂°T ’ :´ƒ˘˘ °VƒŸG íeÉ°ùàdG õjõ©J ≈∏Y ¢Uôëfh á«æWƒdG ÉæJóMh äƒ«ÑdG πjƒ– ôeCG øµd ,»YÉªàL’G ΩÓ°ùdGh ∞˘dÉ˘˘î˘ j π˘˘µ˘ °ûHh ,ICÉ˘ é˘ a ”BÉ˘ e ¤EG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG √ò˘˘g ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh âë˘˘æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °ûdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Ωó˘Y π˘©˘é˘j ,É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ,¿GÒ÷G IÉ˘YGô˘e ¿hO ,á˘«˘°üî˘°ûdG äGQGô˘˘≤˘ dGh .á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG ¥Ó˘˘bEGh ¥É˘˘≤˘ °ûdG ¤EG kÉ˘ HÉ˘˘H §˘°Sh É˘¡˘JGƒ˘°UCG ™˘Ø˘Jô˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘aô˘˘µ˘ «ŸÉ˘˘a ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,É˘æ˘d êÉ˘YREG π˘˘eÉ˘˘Y í˘˘Ñ˘ °üJ AÉ˘˘«˘ MC’G ƒgh .äÉfÉëàeG ¿hODƒj áÑ∏W hCG ≈°Vôe ∑Éæg .∞°üæe πc √É°Vôj ’ Ée QÉ°ûàfG ¿CG (Ü . `g) iôJ ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h á¡L OƒLh ¿hO hCG ¢ü«NGôJ ¿hO IôgÉ¶dG √òg ¢†©H ™aO ób ÒjÉ©ŸGh §HGƒ°†dG ™°†J áª¶æe É˘¡˘fƒ˘˘æ˘ µ˘ °ùj »˘˘à˘ dG AÉ˘˘«˘ MC’G ∑ô˘˘J ¤EG ‹É˘˘gC’G äGÈµŸG äGƒ˘°UCG º˘¡˘Ñ˘æŒ ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

:»°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH Iôjóe

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âæ∏YCG Éªc .»°SÉ«°ùdG πª©dG äÉÑ∏£àe ™«ªL áÑcGƒe øe øY ≥M’ âbh ‘ ø∏©«°S á«æjôëÑdG ICGôŸG ºYO õcôe ¿CG ICGô˘eG π˘µ˘d ô˘aƒ˘à˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y â– á∏é°ùe øµJ ⁄ ƒd ≈àM í°TÎdG ‘ áÑZGQ á«æjôëH ¢ù∏ÛG πª©˘j å«˘M .»˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H á˘∏˘¶˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘Hh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’C G ICGô˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘∏˘d ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ‰E’G á«æØdG äGQÉ°ûà°S’G øY ¿ÓYE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH áë°TôŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jh .QÉ˘W’E G Gò˘g ‘ Ωó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh øjôëÑ˘dG ‘ ∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H É˘¡˘à˘dhÉ˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘Mhô˘£˘dG »˘à˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG á˘fQÉ˘≤˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ¿CG è˘eÉ˘fÈdG Iô˘jó˘e âë˘°VhCG .á˘Hô˘é˘à˘dG äGP ¢Vƒ˘î˘ à˘ °S ôeCG ƒg ÚàHôéàdG ÚH Ωƒªﬁ ¥ÉÑ°S OƒLh ¤EG IQÉ°TE’G ICGôŸG ∫ƒ˘°Uh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG ±ô˘˘°ûj π˘˘H í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ±hôX ÖÑ°ùH ∞°SCÓd »àdGh ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG á«àjƒµdG á«æØdG äGOGó©à°S’G äô°ùN ób »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› qπM ·C’G èeGôH óMCG Égò«ØæJ …ƒæjh Égô°†– âfÉc »àdG Ò°†ëà∏d á«àjƒµdG ICGôŸG áLÉM ≈∏Y AÉæH á«æ©ŸG IóëàŸG ƒ«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f GC ó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Öé˘j É˘ª˘c .(¿GôjõM)

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG

»MÉæL Ëôe

±ô©àd »∏ªY øjô“ É‰EGh ¢†aQ hCG ∫ƒÑb äÉfÉëàeÉH ‘ èeÉfÈdG ¿ƒµ«°Sh ,É¡JÉ«fÉµeEG ≈∏Y ∞≤J ∞«c áë°TôŸG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG º˘Yó˘dG ¬˘LhCG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘à˘H Ωõ˘∏˘e á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g áë°TôŸG øµªàJ ≈àM ∂dòd áLÉëH ÖfGƒL ájCG ôjƒ£àd

Ëô˘˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Iô˘˘jó˘˘e äó˘˘cGC OGó©à°SG º««≤J ó°ü≤H òØæJ »àdG πª©dG á°TQh ¿CG »MÉæL πÑb øe á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd äÉë°TôŸG ¢TQƒ˘dG º˘˘gGC ió˘˘MGE »˘˘g PTT ÊÉŸÈdG IÈÿG â«˘˘ ˘ ˘ H ™«ªL IóYÉ°ùe ó°ü≤H èeÉfÈdG É¡eó≤j »àdG á«∏ª©dG ø˘˘Y qø˘ ∏˘ YGC Ió˘˘«˘ °S 21ø˘gOó˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh ¬˘˘«˘ a äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘µ˘°ûH º˘¡˘JGQó˘b ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d í˘˘°TÎ∏˘˘d ø˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG √ÉŒÉH Ö°üà°S »àdG »MGƒædG ™«ªL ‘ »ª∏Yh »Yƒ°Vƒe á˘°TQƒ˘dG ¿CG âdÉ˘bh .Ö°SÉ˘æŸG π˘µ˘°ûdÉ˘H ø˘gOGó˘©˘à˘ °SG IQƒ˘˘∏˘ H ÖjQóJ Ëó≤J ƒgh ôNBG »°SÉ°SCG ±óg ≈∏Y ∂dòc õcÎ°S äÉØ«∏µJ ∫ÓN øe äÉcQÉ°ûŸG äGQÉ¡eh ±QÉ©Ÿ »£«°ûæJ á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘ë˘°TôŸG π˘°üà˘d äÉ˘cQÉ˘°ûŸG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘«˘fGó˘˘«˘ e ÖfGƒ˘˘Lh É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Iƒ˘˘≤˘ dG ÖfGƒ˘˘L á˘˘aô˘˘©˘ e ¤EG ô˘˘ e’C G äÓª◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉgOGó©à°SG óæY É¡jOÉØàd Qƒ°ü≤dG Qƒ¡X ó©H äÉë°TôŸG Ò°üe øY ∫GDƒ°S ‘h .á«HÉîàf’G É‡ IOÉØà°S’G ‘ ø¡à∏°UGƒe ¤EG áÑ°ùædÉH º««≤àdG èFÉàf äócCG .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G IÎa ájÉ¨d èeÉfÈdG ¬eó≤«°S â°ù«˘d √ò˘g º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘MÉ˘˘æ˘ L Ëô˘˘e

¿GôªY ¢SÉÑY äÉeÉ¡JG ≈∏Y kGOQ

¬˘jƒ˘°ûà˘dGh äÉ˘eÉ˘¡˘J’É˘H ΩÉ˘b ø˘e IÉ˘°VÉ˘≤˘e »˘≤˘M ø˘e :QÉ˘Ø˘¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y

óªM áæjóe ‘ ºbÉØàJ á«æjódG äÉ°ThÉæŸG

í˘˘jQÉ˘˘°üJ ø˘˘ Y ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG äÉ˘˘ ¡˘ ˘L ”BÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ–

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY

kÉ˘eƒ˘j Ωó˘≤˘à˘j ⁄ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ñC’G ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ dG Ée á°ûbÉæe Ö∏£H áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏Û Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘µ˘d .äÉ˘eÉ˘¡˘JG ø˘e ¿B’G √Òã˘˘j óH ’ áª∏c ∫ƒbC’ kGô£°†e »°ùØf óLCG äGAGóàY’G óeCG ∫ÉW ¿CG ó©H ∫É≤J ¿CG »æfEG'' :±É°VCGh .''≥FÓdG ó◊G RhÉŒh äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G √ò˘˘g Qó˘˘ °üJ ¿CG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SCG á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG á˘fÉ˘µŸG ∫Ó˘¨˘ à˘ °SGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dÉ˘˘H ¢üî°T øe äÉeÉ¡J’G øe ∂dP ÒZh Ió˘©˘d »˘ª˘à˘æ˘j ¿Gô˘ª˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ñC’G π˘ã˘ e Qqó˘ ˘≤˘ ˘fh É˘˘ ¡˘ ˘ q∏‚ á˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘ £˘ ˘°ûf äGOƒ˘˘ ¡› .''º¡°VGôYCGh º¡JÉeGôch ¢SÉædG ¥ƒ≤M

¬H Ωƒ≤j Ée á«Yhô°ûe ‘ π°üØdG áª∏µdG »°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG kGRhÉ˘é˘à˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ñC’G ±Gô˘˘ Y’C G π˘˘ c kGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘eh á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ d .''á«fÉ°ùfE’Gh á«HÉ≤ædG ó«dÉ≤àdGh kÉÑZGQ øcCG ⁄'' :QÉØ¨dG óÑY ∫Ébh ¬jƒ°ûàdG Gòg ≈∏Y ájGóÑdG òæe OôdG ‘ ø˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘aÎdG qOhCG âæ˘˘ ˘ ˘ch ,äGAÉ˘˘ ˘ ˘°SE’Gh ¿C’ k’hCG ,äGô˘˘ JÉ˘˘ ¡ŸG √ò˘˘ g ¤EG ∫hõ˘˘ æ˘ ˘ dG »≤JôJ ¿CG Öéj Ωƒ«dG á«HÉ≤ædG Éæ∏ZÉ°ûe á£˘«ÙG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e iƒ˘à˘°ùŸ ‹ IAÉ°SE’G ¿C’ kÉ«fÉKh ,»HÉ≤ædG πª©dÉH á«˘æ˘©˘e »˘gh kÉ˘°†jCG á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘dh kÉ˘«˘°üî˘°T ™e ,äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g åë˘Ñ˘H á˘°ù°SDƒ˘ª˘c

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :á«∏ÙG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ó˘˘cGC Ú°ùM QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y √ó˘°V á˘LƒŸG äÉ˘eÉ˘¡˘JÓ˘d ΩÉ˘à˘ dG ¬˘˘°†aQ ΩóY kÉjóÑe ,kÉeƒªY áHÉ≤ædGh kÉ«°üî°T ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y äGAÉ˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ øne »°VÉ≤«°S'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .¿GôªY ¿hO ¬jƒ°ûàdGh äÉeÉ¡J’G √òg ô°ûæH ΩÉb ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e ’ É¡«ªëj ¿CG ¢SÉÑY ñC’G ‘ ¢VÎØŸG ∫OÉ©dG AÉ°†≤˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,É˘¡˘µ˘¡˘à˘æ˘j ¿CG

:¬à©WÉ≤e øe k’óH ¬fhógÉ°û«°S º¡fCG øe GhócCG

z»˘˘°ûæ˘˘aGO Iô˘˘Ø˘ «˘ °T{ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ H Úª˘˘à˘ ¡˘ e ÒZ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe ó˘©˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG Ió˘gÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bEG ™˘bƒ˘JCG »˘˘æ˘ fCG'' äGRƒ˘é◊G'' ¿É˘jô˘©˘dG ∫É˘bh .''¬˘à˘Ñ˘MÉ˘°U »˘à˘dG á˘˘é˘ °†dG º∏«ØdG ¢VôY ôªà°ùj ¿CG ™bƒJCGh ÚYƒÑ°SCG IóŸ á∏eÉc áÑ°ùædÉH ±É°VCGh á«dÉY äGOGôjEG ≥≤ëj ¿CGh á∏jƒW IÎa Ω’BG'' º∏«a ™æe øY ¢†jƒ©àdG øe ´ƒf ¬fCG ó≤àYCG ‹EG ¿EG ¿Éjô©dG ∫Éb ,∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''2004 ΩÉY ''í«°ùŸG OÉ≤àY’G ºZQ á«ë«°ùª∏d IAÉ°SEG ájCG ¬«a ¢ù«d º∏«ØdG'' ô¶f á¡Lh Oô› É¡fEG'' á«µ«dƒKÉµdG ºLÉ¡j ¬fCÉH óFÉ°ùdG á˘é˘°†dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''’EG ¢ù«˘˘d á˘˘jGhô˘˘dG ÖJÉ˘˘c »àdG »g ¥Gƒ°SC’G ‘ º∏«ØdG ìôW â≤aGQ »àdG IÒÑµdG kGÒãc áé°†dG √òg ¬àeóN ó≤d IógÉ°ûŸG áÑ°ùf ™aÎ°S ¿ƒ«ë«°ùŸG πãÁh .''áëHôe á≤Ø°U É¡fCG ¤EG áÑ°ùædÉHh ‘ ºgôFÉ©°T ¿ƒ°SQÉÁh Ú«æjôëÑdG ¿Éµ°ùdG ÚH á«∏bCG Ú«˘˘∏˘ ˘«‚E’Gh âfÉ˘˘ à˘ ˘°ùJhÈdGh ∂«˘˘ dƒ˘˘ KÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùFÉ˘˘ æ˘ ˘c ‘ ƒ°†Y á«æjôëH á«ë«°ùe Ió«°S ∑Éægh .¢ùchPƒKQE’Gh ¿ÉŸÈ∏˘˘ ˘ d ¤hC’G á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG (Ú©ŸG) iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› .»æjôëÑdG

∫É˘˘bh .√ÒÑ˘˘©˘ J ≥˘˘ah ''ÊÉÁEGh »˘˘à˘ YÉ˘˘æ˘ b ø˘˘e kÉ˘ jCG ¢ùÁ Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘˘e iô˘˘L …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘bƒŸG ¬˘˘fEG'' ¿Gƒ˘˘£˘ fCG ⁄ …QƒJÉµjQÉc º°SQ óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJÉµjQÉµdG ¿ÉÁEG õ¡j ød º∏«ØdG Gòg ¿CG Éª∏ãe Úª∏°ùŸG ¿ÉÁEG õ¡j ¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘YO ¿CG ¿Gƒ˘˘£˘ ˘fCG Èà˘˘ YGh .''Ú«˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG ¬fC’'' ,í«ë°U ÒZ ôeCG º∏«ØdG á©WÉ≤e ¤EG ∂«dƒKÉµ∏d º∏«ØdG ógÉ°TCÉ°S'' kÉØ«°†e ''á«fÉ› ájÉYO º∏«ØdG »£©j .√ÒÑ©J Ö°ùM ''ÉæfÉÁEG ‘ ôKDƒj ød º∏«a Oô› ¬fC’ øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘∏˘«‚E’G á˘°ù«˘æ˘µ˘dG ƒ˘°†Y ø˘µ˘d ¢VôY øe ójó°ûdG ¬FÉ«à°SG'' øg ÜôYCG Qó«M ∞°Sƒj IQGRƒ˘H á˘HÉ˘bô˘dG RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÓ˘dÉ˘H ≈˘ë˘fCGh ''º˘∏˘«˘Ø˘dG ô¶f á¡Lƒd QÉÑàYG ¿hO'' ¬°Vô©H íª°S …òdG ΩÓYE’G º˘∏˘«˘Ø˘dG É˘¡˘«˘dEG Ò°ûj »˘à˘dG º˘YGõŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh .''í˘˘«˘ °ùŸG ‘ OÉ°ùa ∑Éægh kÓ©a OƒLƒe'' á°ù«æµdG OÉ°ùØH á≤∏©àŸGh kGOƒLƒe ¿ƒµj ¿CG øµÁ Éªc á«ë«°ùŸG á«æjódG á°ù°SDƒŸG ‘h .''¿É˘jOC’G »˘bÉ˘˘Ñ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ∂dÉe ¿Éjô©dG óªMCG ø∏YCG ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ áHÉbôdG'' ¿CG º∏«ØdG ¢Vô©J »àdG áfGódG Éªæ«°S ácô°T kÉØ«°†e ''kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCG òæe º∏«ØdG äRÉLCG á«æjôëÑdG

zá˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG{ º˘˘°ùb ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ¬˘«˘HQó˘à˘ e äÓ˘˘µ˘ °ûe ¢ûbÉ˘˘æ˘ j :zøWƒdG{ - Òî°üdG á©eÉL ‘ á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG º°ù≤H ÊGó«ŸG ÖjQóàdG Öàµe ΩÉbCG ≥«°ùæàH á«æ©ŸG á«HÓ£dG ¿Éé∏dGh ÖàµŸG AÉ°†YCG ÚH kAÉ≤d øjôëÑdG .áØ∏àıG á«°SGQódG Ö©°û∏d »∏ª©dG ÖjQóàdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ H ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ƒ˘˘ °†Y Öà˘˘ µŸG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh AÉ°†YC’ ËôµJ áHÉãÃ ƒg AÉ≤∏dG ¿EG'' :º°TÉg QƒàcódG á«YÉªàL’G ô˘NR ó˘bh ,á˘«˘°SGQó˘dG á˘æ˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh Öà˘˘µŸG .''ÖàµŸG AGOCG ôjƒ£J ∫ƒM Ió«Øe äÉ°TÉ≤æH ¿CÉ°ûH º¡FGQBGh áÑ∏£dG äÉ¶MÓŸ Gƒ©ªà°SG IòJÉ°SC’G'' ¿CG ôcPh áÑ∏£d áÑ°ùædÉH ¢SQGóŸG ‘ ÚHQóàŸG º««≤J á«dBG Æƒ°U IOÉYEÉH áÑdÉ£dG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,Úaô˘˘°ûŸG IOÉ˘˘jRh á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ eóÿG .'ÚHQóàŸG πÑ≤à°ùJ »àdG á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh

CGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J zäÉ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M zá˘«˘FÉ˘Yó˘dG ÒZ äÉ˘fÓ˘˘YE’G{ :zøWƒdG{ - áeÉæŸG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG Qƒf óªﬁ ,á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G áæ÷ ¢ù«FQ ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ±ó¡à°ùJ ô¡°TCG áà°S ôªà°ùJ á∏eÉ°T á«eÓYEG á∏ªM AóH øY ,ï«°ûdG ¢ü«˘NÎ∏˘d á˘eRÓ˘dG äGAGô˘L’E É˘Hh á˘jƒ˘Yƒ˘à˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ÒZ äÉfÓYEÓd á«æWƒdG áæé∏dG ¿EG ∫Ébh .á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYEÓd QGô≤H »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ‘ â∏µ°T »àdG á«FÉYódG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘°ûf ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kÓ˘ eÉ˘˘°T kÉ›É˘˘fô˘˘H äó˘˘YGC ó˘˘ b …QGRh .äÉfÓYE’G á˘«˘æ˘Ø˘dG ¢ù°SC’G ™˘°Vƒ˘d É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘°UGƒ˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG QÉ˘˘°TCGh GC óÑJ ¿CG ≈∏Y á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G ô°ûæd ¢ü«NÎ∏d ájQGOE’Gh áeÉ©dG á«YƒàdG èeGôH øe á∏°ù∏°S ó©H É¡JGAGôLEG ‘ ´hô°ûdG áæé∏dG QGôb ¿Éch .ô¡°TCG áà°S ôªà°ùJ »àdG á«eÓYE’G á£ÿG ¤EG kGOÉæà°SG º«¶æJ ¤EG ±ó¡jh 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ‘ Qó°U ób …QGRh ájÉYódG hCG èjhÎdG É¡H ó°ü≤j ’ »àdG á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G ô°ûf âfÉc kÉjCG ájQÉéàdG ¢VGôZC’G øe ¢VôZ hCG •É°ûf hCG áeóN hCG á©∏°ùd .…OÉŸG íHôdG Égô°ûf øe ó°ü≤j ’h ¿ÓYE’G á∏«°Sh

:¢SôH ¢ùfGôa ádÉch - áeÉæŸG º∏«a ¢VhôY ∫hCG IógÉ°ûŸ Ú«æjôëÑdG äÉÄe ≥aóJ ∫ÉÑbEÉH äÉ©bƒJ §°Sh ∫óé∏d ÒãŸG ''»°ûæaGO IôØ«°T'' ÒKCÉJ øe ¿ƒ«æjôëH ¿ƒ«ë«°ùe π∏b Éª«a ,¬«∏Y ÒÑc .¬à©WÉ≤e øY kÉ°VƒY ¬fhógÉ°û«°S º¡fEG GƒdÉbh º∏«ØdG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G IQGRh ‘ á˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG …Qƒ˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘ ˘bh »æéYõj ’ º∏«ØdG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«æjôëÑdG Êõ˘¡˘j ’h »˘Jó˘«˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ø˘dh á˘«˘ë˘ «˘ °ùª˘˘c kGó˘˘HGC Ö°ùµd á∏«°Sh Oô› ¬∏c ôeC’G'' ¿CG âaÉ°VCGh .''kÉbÓWEG ´Éæ°U øe hCG á«∏°UC’G ájGhôdG ÖJÉc øe AGƒ°S ∫GƒeC’G k’GƒeCG »æéj ¿CG OGQCG kÉ°üî°T'' ¿CG âë°VhCGh .''º∏«ØdG ,∂dP ‘ º∏«ØdG ´Éæ°Uh ájGhôdG ∞dDƒe í‚ óbh á∏FÉW ∑ÉÑ°T øe πNO ≈∏YCG ±ó¡à°ùj …QÉŒ º∏«a Oô› ¬fCG á∏µ°ûe ’h º∏«ØdG IógÉ°ûŸ ÖgPCÉ°S'' äócCGh .''ôcGòàdG ¬fEG (∫ÉªYCG πLQ) ¿Gƒ£fCG ÒgR ∫Ébh .''∂dP ‘ …ód â≤˘aGQ »˘à˘dG á˘é˘ °†dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ H kÉ˘ bÓ˘˘WGE º˘˘à˘ ¡˘ e ÒZ'' á«µ«dƒKÉµdG ¢ùÁ ¬fCÉH AÉYO’G ºZQ'' ±É°VCGh .''º∏«ØdG ød'' í°VhCG ¬æµd ,''kÉeƒªY á«ë«°ùŸG ¢ùÁ √GQCG »æfEÉa

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

¥ÉaƒdG ó°V ¢ùaÉæàdG §N ≈∏Y πNóJ »eÓ°SE’G πª©dG

»˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L :®ƒ˘˘ ØÙG !π˘£˘©˘e »˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈdGh á˘©˘£˘ ≤˘ à˘ e :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG

ó©H ôFGhódG ™jRƒJ ≈∏Y á«æ«H äÉYGô°U ∞dÉëàdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ™HQC’G äÉ«©ª÷G Qô≤J ¿CG ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á«HÉ«ædG íàØà°S ¬à«©ªL ¿EG ®ƒØÙG ±É°VCGh .…QÉ÷G â°ù«˘d PEG É˘¡˘«˘YGô˘°üe ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ÜGƒ˘˘HCG kGócDƒe .»°SÉ«°S ±ôW …CG øe á«°SÉ°ùM á«©ªé∏d á˘jó˘∏˘H ô˘FGhO çÓ˘K ‘ É˘¡˘dƒ˘NO á˘«˘©˘ ª÷G º˘˘°ùM .á˘ª˘°UÉ˘©˘dGh ≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG ÚH á˘˘YRƒ˘˘e øeh ,ó©H º°ùëoJ ⁄ á«HÉ«ædG ôFGhódG ¿EG'' :∫Ébh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á«©ª÷G ∫õæJ ¿CG íLôŸG .''¥ôÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áª°UÉ©dGh á«dÉª°ûdGh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG ¿CG ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ jh ÖJôJ »àdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e á°ùaÉæŸG πNóà°S ô°üJ ¿CG ó©Ñà°ùj ’h ,kÉ«HÉ«f kGó©≤e 18 `H RƒØ∏d Iô˘FGO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ÖZô˘j »˘à˘dG ''º˘«˘©˘æ˘dG'' á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Éª«a ,É¡∏«ã“ ‘ …ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ ó«°ùdG É¡JQGOEG »Øjô¨dG óªﬁ ó«°ùdG ¿CG ¥ÉaƒdG QOÉ°üe ócDƒJ ¢ù∏ÛGh ¥ÉaƒdG øe kÉeƒYóe Ékë°Tôe ¿ƒµ«°S .»FÉª∏©dG

ï«°ûdG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ¿ÓYEG ô¶àæJ ¬à«©ªL ¿EG ®ƒØÙG »∏Y óªfi IQGRƒd â©aQ ¿CG ó©H á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ É¡∏M QGôb ¬«a äòîJG …òdG ´ÉªàL’G ô°†fi á«ªæàdG ''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL âfÉch .π◊G QGôb PÉîJ’ »FÉæãà°SG ´ÉªàLG ó≤©d äô£°VG ób QÉ˘¡˘°TEÓ˘d ó˘jó˘L Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ à˘ d É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f π˘˘ë˘ H äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ÖLƒÃ á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ∫ó©dG IQGRh É¡àeõdCG ¿CG ó©H ójó÷G á«°SÉ«°ùdG É¡JOóM »à˘dG á˘∏˘¡ŸG AÉ˘¡˘à˘f’ kGô˘¶˘f É˘¡˘°ùØ˘f π˘ë˘H ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ´É˘°VhCG ≥˘«˘aƒ˘à˘ d IQGRƒ˘˘dG º˘°†æ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ô˘˘NGB ''π˘˘eGC '' Èà˘˘©˘ Jh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á∏aÉ≤d AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e 105 ¿EG'' :®ƒ˘˘ ˘ ˘ ØÙG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh …ò˘dG »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ´É˘ª˘à˘L’G Ghô˘°†M á˘«˘©˘ª÷G kÉ°üî°T 50 øe ÌcCGh ,á«©ª÷G π◊ ¢ü°üoN ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b â– á˘˘«˘ ©˘ ª÷G QÉ˘˘¡˘ °TE’ kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘W Gƒ˘˘ ©˘ ˘bh äQÉ˘à˘ NG ó˘˘bh ,ó˘˘jó÷G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ó˘©˘H ''π˘eCG'' ƒ˘gh kGô˘˘°üàfl kÉ˘ ª˘ °SG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ''π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y'' º˘˘ ˘°SG ìÎ≤˘˘ ˘ e ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRh â°†aQ ¿CG kGó˘cDƒ˘e .''π˘ª˘©˘dG IQGRh ≈˘ª˘°ùe ™˘e ¬˘≤˘HÉ˘£˘à˘d hCG ácQÉ°ûŸG QGôb º°ùM ≈∏Y πª©dG GC óÑà°S ¬à«©ªL .á«©ª÷G QÉ¡°TEG ó©H á©WÉ≤ŸG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ Y ®ƒ˘˘ ØÙG ∞˘˘ °ûch …ò˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ∑Î°ûŸG øe ¿qƒµŸG »YÉHôdG ∞˘dÉ˘ë˘à˘∏˘d ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¬˘à˘eó˘b ™ªéàdGh »WGô≤ÁódG πª©dGh ¥ÉaƒdG á«©ªL ∫Ébh .»eÓ°SE’G πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »eƒ≤dG »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ¿EG'' :®ƒ˘˘ ØÙG Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùH í˘˘°VGh ÒZ ∞˘˘bƒŸGh á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘e »eƒ≤dG ™ªéàdG Éªg ∞dÉëàdG øª°V Úà«©ªL ø˘e É˘ª˘¡˘Ø˘bƒ˘e É˘ª˘°ùë˘j ⁄ »˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dGh .''ó©H ácQÉ°ûŸG ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ¤EG äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Ò°ûJh è˘eÉ˘fÈdG ∫ƒ˘M ¬˘JÉ˘°ûbÉ˘æ˘e »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG ¢Vƒîj ¿CG QOÉ°üŸG íqLôJh ,∑Î°ûŸG »HÉîàf’G

»HÉîàf’G √QÉ©°T zOGóLC’G á©«ÑH ∂°ùªàdG{

»˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d í˘°TÎj ¿Gô˘ª˘©˘dG π˘«˘Ñ˘f ¥ôÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘ dG ø˘˘ Y

…QÉ``ÑNEG π```«∏–

í«°TÎ∏d QÉ«àN’G ¢SÉ°SCG ..»FÉª∏©dG QÉ«©ŸG

z¥É˘˘ aƒ˘˘ dG{h kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°V í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘aCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L AGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ MG ø˘˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¥' ÉaƒdG'' øe øjôNB’G Ú°ùaÉæàŸG ¤G ádÉ°SQ ∫É°SQEG ôNB’G ≈∏Y hCG ,º¡«a ÜƒZôe ÒZ º¡fCÉH á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ ¤EG IQÉ˘˘ °TEG »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ cõ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H Gƒ˘˘ ¶˘ ë˘ j ø˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘fCG π˘˘ bC’G hCG QóbCG ƒg øŸ ∫ÉÛG ∑ôJh Ahó¡H º¡HÉë°ùfG á«fÉµeEG ï«°ûdG IOÉ«≤H áeÉ©dG áfÉeC’G ô¶f ‘ ÜôbCG hCG í∏°UCG .¿Éª∏°S »∏Y ”h π©ØdÉH É¡ª°ùM ” »àdG ôFGhódG âfÉc GPEGh äÉaÓN ó¡°ûJ ób É¡«a ¥' ÉaƒdG'' »ë°Tôe øY ¿ÓYE’G ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y Ú«bÉah QGô°UEG πX ‘ äÉbÉ≤°ûfGh ÈcC’G ±ÓÿG ¿EÉa ,á«©ª÷G AÉ£Z ¿hO øe í«°TÎdG á°UÉN ó©H ÉgôeCG º°ùëj ⁄ »àdG ôFGhódG ‘ Égô¶àæj ó¡°ûà°S »àdGh ,è«gÉª°Sh ôjódG IôFGOh áª°UÉ©dG ôFGhO (IQó≤dGh IAÉØµdG) •GôbƒæµàdG ÚH Ée ¬°ùØf ´Gô°üdG .iôNCG á¡L øe (øjódG ∫ÉLQ) áeÉª©dGh á¡L øe ÚeC’G OGôØfG øe É¡ahÉﬂ øY QOÉ°üe çóëàJh Úë°TôŸG QÉ«àNG á£∏°ùH ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«©ªé∏d »≤à∏«°Sh ≈≤àdG'' :¬fCG øe ¿Éª∏°S ¬dƒ≤j Ée ºZQ ∂dPh »˘˘à˘dG á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG Öî˘˘æ˘ dGh ‹É˘˘g’C G π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ «˘ a É˘˘ ¡˘ «˘ ˘ë˘ ˘°TôÃ '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ™˘˘ aó˘˘ à˘ ˘°S Úë˘˘ ˘°TÎŸG ¿CÉ˘ ˘ °ûH Öî˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ‹É˘˘ ˘gC’G AGQBG AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG IQƒ˘˘ °üH ‹É˘˘ gC’G …CGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ“ IQƒ˘˘ °üH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G »˘˘ ë˘ °TÎe QÉ˘˘ «˘ à˘ NG'' ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e .''á˘ ≤˘ «˘ bO ¢ù«dh áeÉ©dG áfÉeC’G ¢UÉ°üàNG øe ¿ƒµ«°S á«HÉ«ædG iQƒ°T'' ¤EG kÉ≤M’ É¡eó≤à°S »àdGh √óMƒd ΩÉ©dG ÚeC’G .'á' ªFÉ≤dG QGôbEÉH Ωƒ≤«°S …òdG ¥' ÉaƒdG øe ¥' ÉaƒdG'' í°TÎ°S πg ¿B’G ìhô£ŸG ∫DhÉ°ùàdGh º¡d OôJh º¡H »ë°†à°S É¡fCG ΩCG iôNCG Iôe É¡«dEG GhOÉY É˘˘¡˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ?É˘˘¡˘æ˘Y Gƒ˘˘≤˘°ûfG É˘˘eó˘˘æ˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘Ø˘bƒ˘˘e ¤hC’G IôFGódG ‘ áfQÉëÑdG QGõf í«°TôJ π©ØdÉH â°†aQ ¥' ÉaƒdG'' ó¡°ûà°S πg ƒg Éæg ºgC’G ∫DhÉ°ùàdGh .á«dÉª°ûdÉH í°TÎdG ‘ ÖZôj π≤à°ùe QÉ«J ¬æY èàæj kÉãdÉK kÉbÉ≤°ûfG ,á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¢VƒN ≈∏Y IQó≤dG ¬°ùØf ‘ iôjh ?'¥' ÉaƒdG'' á∏¶e â– ¬ë°TôJ ΩóY ‘ º∏X ób ¬fCGh

øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ™e GC óÑJ ób »¡a á©bƒàŸG áãdÉãdG á°UÉN ,2006 ΩÉ©dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¥' ÉaƒdG'' áªFÉb É¡æY Gƒ∏°üØfG øe iôNCG Iôe á«©ª÷G ¤EG OÉY ób ¬fCGh QÉ˘˘«˘J »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e º˘˘gh ,É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ¶˘ e â– í˘˘°TÎdG ‘ á˘˘Ñ˘ ZQ πNGO º¡«∏Y ≥∏£j ø‡ ºgGƒ°S hCG ,'á' «ªæàdGh ádGó©dG'' .Ú≤∏°ùàŸÉH »bÉaƒdG QÉ«àdG ó˘˘Ñ˘Yh …RGQó˘˘dG »˘˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Yh á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ˘˘f ¿É˘˘ch á˘˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M äOÉ˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°SC’G º˘˘ ˘gGC ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG Gòg ∞∏Nh …RGQódG øe πc OÉb ºK øeh ,ä’É≤à°S’G á˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG'' º˘˘ ˘ °SG â– »˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¢†«˘˘ ˘ HC’G ÜÓ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f’G Gòg âªéM ¥' ÉaƒdG'`' d á' «æjódG á«©LôŸG'' ¿CG ’EG ,'á' «ªæàdGh RÉ¡LE’G âYÉ£à°SGh ¥' ÉaƒdG'' ïjQÉJ ‘ ∫hC’G ¥É≤°ûf’G ô“DƒŸG ™e ≥°ûæŸG º°ù÷G Gòg ∂dP ó©H Oƒ©«d ,¬«∏Y »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 18 ‘ ó≤Y …òdG ΩÉ©dG QÉ˘˘ «˘ ˘N ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ fÉÁE’ ,''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' iQƒ˘˘ °T ¢ù∏› ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’ ÈY Qô˘˘ ª˘ «˘ °S ,¬˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ °ûfG ÖÑ˘˘ °S ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .Ahó¡H IôŸG √òg ¥' ÉaƒdG'' iQƒ°T ¢ù∏› âØ°Uh ¥' ÉaƒdG'' ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H âfÉch øe ÒãµdG πÑb øe ¥' ÉaƒdG'' iQƒ°T ≈∏Y âaÉ¡àdG Gòg øY Ió©àÑe hCG á≤fÉM âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG AÉª°SC’G Ú©eÉ£dG /ÚﬁÉ£dG IOƒY ¬fCÉH ójõjh Úàæ°ùd ¥' ÉaƒdG'' ,¢†«HC’G í∏ŸG áæjóŸ ÚÑÙG IOƒY ’ ,ÜGƒædG »°SGôµd kÉHÉ£N äQqó°U ¥' ÉaƒdG'' ¿CG ’EG ,'Ú ' ≤∏°ùàŸG'' á°üb äOÉ“h ´É£à°SGh ,á«©ª÷G πNGO äÉeÉ¡J’G √òg πãŸ kÉ°†aGQ √ò˘˘ g âµ˘˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ ∏˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eCG .QƒãJ ’CG á' æàØdG'' ΩÉeõH ∂°ùÁ ¿CGh ,äGƒ°UC’G ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ¿Ó˘˘ YE’G Ωó˘˘ Y ¿CG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG iô˘˘ jh á«ª°SQ ÒZ ºFGƒb Öjô°ùJh ¿B’G ≈àM á' «bÉaƒdG'' áªFÉ≤dG AÉ°†YCG ¢†Ñf ¢ùL ∫hC’G :øjôeCG ±ó¡à°ùj áaÉë°ü∏d …CG ±É°ûµà°SGh áYQÉ°üàŸG É¡JGQÉ«Jh º¡°ùØfCG á«©ª÷G á˘˘fÉ˘˘eC’G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ∂dò˘˘Hh ,≥˘˘Ñ˘ °ùe π˘˘ µ˘ °ûH π˘˘ ª˘ àﬁ ñô˘˘ °T á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘°Vh hCG É˘˘¡˘ à˘ £˘ N π˘˘jó˘˘©˘ J ø˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ±ó¡dGh .™bƒàe ƒg Ée ™e πeÉ©à∏d á«°SÉ«°Sh á«eÓYG

á«HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ zQó˘H{ ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJh zπ˘HCG{ º˘Yó˘J ¥É˘aƒ˘dG :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¬°ùØf í«°TôJ ¬eõY ¿Gôª©dG º°SÉL π«Ñf ø∏YCG ,¥ôÙG ∫Éª°Th Úà«°ùÑdG πª°ûJ »àdGh ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ ¤hC’G IôFGódG øY .228-227-226-225 :äÉ©ª› ™HQCG kGójó–h ø∏YCG PEG ;É¡°ùØf IôFGódG ‘ Úë°TÎe áKÓK øe á°ùaÉæe ¿Gôª©dG ¬LGƒ«°Sh Éªc ,á«fÉãdG Iôª∏d á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ¬à«f ,´ƒ£ŸG ≈°ù«Y QƒàcódG ÖFÉædG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ƒNO ¤EG Éª¡¡LƒJ »eóÛG ≈«ëjh QÉ«°S ≈°ù«Y øe πc ø∏YCG äÉ«©ª÷G øe OóY ™e ∞dÉëà∏d §£îj ¬fEG ¿Gôª©dG π«Ñf í°TÎŸG ∫Ébh ,á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªLh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL πãe ,á«°SÉ«°ùdG .á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªLh á©«Ñ˘H ∂°ùª˘à˘dG'' ≈˘∏˘Y õ˘µ˘JÒ°S ¬˘fCÉ˘H OÉ˘aCG ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ¢Uƒ˘°üî˘Hh »g á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ,''—ÉØdG óªMCG ï«°û∏d OGóLC’G πNódG iƒà°ùe ™aôd πFÉ°Sh èeÉfÈdG øª°†à«°S Éªc .™jô°ûà∏d ó«MƒdG Qó°üŸG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Ñ˘bGô˘eh ,á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh ,»˘°û«˘©ŸG .á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ωƒ°SQ ¢†ØN ‘ ÒµØàdG IOÉYEGh ,á«eóÿG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G á«©ªL »°ù°SDƒe óMCG ƒg ¿Gôª©dG π«Ñf í°TÎŸG ¿CG ôcòj .∫óà©ŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿CG IóY ógGƒ°T øe ÚÑbGôª∏d hóÑj ™˘˘ «˘ ª˘ L ÜÉ˘˘ ©˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘ Y Iõ˘˘ LÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG πX ‘ É¡JAÉÑY â– AGƒ°†f’G ‘ ÖZôJ »àdG äGQÉ«àdG πª©dG äÉjô› ≈∏Y (ºFÉª©dG) »æjódG QÉ«àdG Iô£«°S ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ∂Ä˘˘ ˘dhCG ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ‘ .äGAÉØµdG ÜÉë°UCGh QÉéàdGh •Gôbƒæµà∏d ÖFÉf ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée áeRC’G √òg øY ôqÑY ó≤d ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘ª÷G π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘ªﬁ ¥' É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG'' iQƒ˘˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘FQ äÉHÉîàfÓd Úë°TôŸG QÉ«àNG ÒjÉ©e øY äÉëjô°üJ »æjódG ΩGõàd’G'' ÒjÉ©ŸG √òg RôHCG ¿EG ∫Éb å«M ,á∏Ñ≤ŸG …òdG âbƒdG ‘h .'»' FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG á«©LôÃ »Yô°ûdGh √ò˘˘ g '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ø˘˘ e ÚHô˘˘ ≤ŸG hCG ÚHƒ˘˘ °ùÙG ¢†©˘˘ H Èà˘˘ YG çóëj ⁄ ¬fCG ’EG ,'á' ª∏µdG ≈æ©Ã áKQÉc'' äÉëjô°üàdG √òg πª– ¥' ÉaƒdG'' ÖfÉL øe ≥«∏©J Qó°U ¿CG ¿B’G ≈àM á«°üî°T ô¶f á¡Lh øY ôqÑ©J É¡fG ≈∏Y äÉëjô°üàdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S »˘˘æ˘ jó˘˘dG QÉ˘˘«˘ ©ŸG Gò˘˘g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘ e ,…ô˘˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ‘ '¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' »˘˘ ë˘ ˘°TÎe QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ‘ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG .É¡æe á«HÉ«ædG á°UÉNh á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ó˘˘©˘H á˘˘°UÉ˘˘N) É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘˘ch ø˘˘ e Úà˘˘ dÉ˘˘ M äó˘˘ ¡˘ ˘°T (É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ MGh QÉ˘˘ «˘ ˘J Iô˘˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S ΩóY á«©ª÷G äQôb ÉeóæY ¤hC’G ádÉ◊G :¥É≤°ûf’G ,2002 ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG É¡æY π°üØfG ºK øeh ácQÉ°ûŸG ójôj QÉ«J ∑Éæg ¿Éch ≈˘˘°übCG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ƒ˘˘gh 'á˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘dGó˘˘©˘ dG'' QÉ˘˘«˘ J ¿ƒ˘˘ch Ée AÉ°†≤fG ó©H â“ »àdGh á«fÉãdG ádÉ◊G ÉeCG .Úª«dG ÉeóæY âKóM ó≤a ,¤hC’G øe ∞°üfh áæ°S øe Üô≤j äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ ¥' ÉaƒdG'' äQôb ,2006 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ‘ ∫ƒNódG ºK øeh á«°SÉ«°ùdG QÉ˘˘«˘J π˘˘ã“ »˘˘gh ,IOó˘˘°ûàŸG '≥˘ M' á˘˘cô˘˘M É˘˘¡˘ æ˘ Y â≤˘˘°ûfÉ˘˘a ‘ ÒÑµdG QhódG ácô◊G √òg ä’ÉLôd ¿Éch ,QÉ°ù«dG ádÉ◊G ÉeCG .ácQÉ°ûŸG ΩóY ‘ ≥HÉ°ùdG á«©ª÷G QGôb

QóH ≈°†Jôe

πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG

Ωób ¿CG ¤EG Úà«©ª÷G ‘ kGƒ°†Y Öjôb âbh ¤EG QóH ¬`` `à˘ jƒ˘˘g ó˘˘cCGh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG .á«bÉaƒdG ’EG ºYó`` ` ` `J ød'' ¥É`` ` ` aƒ`` `dG ¿CG ≈∏Y Qó°üŸG Oó°Th .''ájƒ¡dG á«bÉah äÉ`` ` «°üî°T

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

` »°SÉ`` ` `«°S Ö`` ` bGôe í`` ` °VhCG ,iôNCG á«MÉ`` ` f øe OÉ`` ` ©˘ Ñ˘ à˘ ˘°SG Ö`` `Ñ˘ ˘°S ¿CG ` ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ JCÉ˘ ˘J ¥É˘˘ aƒ`dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘°†Jô`` e QÉ«àdG ƒgh ,»bÉaƒdG QÉ«àdG ÒZ ôNBG QÉ«àd ¬`` ` ` FÉ`` `ªàfG ¿Éch ,»eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¬∏ã“ …òdG …RGÒ°ûdG

‘ ,áeÉ©dG áfÉeC’ÉH á∏°U ≈∏Y »bÉah Qó°üe ∞°ûc ¥ÉaƒdG áªFÉb ¿CG ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ød á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ¿B’G ≈àM É¡æY ø∏©j ⁄ »àdG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ƒ°†Yh áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù«FQ øª°†àJ Iô˘FGó˘dG ‘ í˘°TÎ«˘˘°S ¬˘˘fCG OOô˘˘J …ò˘˘dG ,Qó˘˘H ≈˘˘°†Jô˘˘e :≥˘WÉ˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ °ûJh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ,IÒ°ûYƒ˘H ,∫Gõ˘Zƒ˘H ,á˘«˘≤˘°ùdG ,á˘«˘dó˘©˘dG ,á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG .RƒMÉŸG ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCG ¿Ó˘˘ ˘YEG ¤EG ∂dP ÖÑ˘˘ ˘°S Qó˘˘ ˘°üŸG Gõ˘˘ ˘Yh ΩÉY ÚeC’ ¬à«©ªL ºYO ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ''¥ÉaƒdG'' ‘ π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ô“DƒŸG ‘ »JCÉj πHCG ºYO ¿CG Qó°üŸG ócCGh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G á∏˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e Oó˘©˘d á˘«˘©˘ª÷G º˘YO QÉ˘WEG ºYO πLCG øe äÉHÉîàf’G ‘ É¡ªYO á«©ª÷G …ƒæJ »àdG .πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc ¥ÉaƒdG ºYO ¿CG å«M ,AÉÑfC’G √òg ≈∏Y QóH ßqØ–h Iô˘FGó˘dG ø˘e √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SGh ,π˘HCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘∏˘ d ¿CG ¬fCÉ°T øe kÉ«°SÉ°SCG kÉjó– ó©j ,áª°UÉ©dG ‘ á©HÉ°ùdG äÉHÉîà˘fÓ˘d í˘°TÎdG ÉÃQh ,¬˘JÉ˘HÉ˘°ùM IOÉ˘YE’ ¬˘©˘aó˘j .ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y ájó∏ÑdG

≈ãfCG 14 º¡æeh ôcP º¡dhCG

zäÉà°ùdG{ Ωƒj ‘ kGOƒ```dƒ```e 27 πq`é°ùJ øjôëÑdG âfÉc PEG ,á«æjôëH ≈ãfCG IOƒdƒŸ kÉMÉÑ°U ≥FÉbO Úà˘˘æ˘ KG Gó˘˘YÉ˘˘e äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ d äGO’ƒ˘˘ dG π˘˘ c IO’ƒdG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘aÉ˘c âfÉ˘c É˘ª˘c ,Úà˘jƒ˘«˘°SB’ .ájô°ü«b IóMGh GóY á«©«ÑW ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe ‘ äGO’ƒdG OóY ≠∏H Éªc ,Qƒcòd áKÓKh ,çÉfE’ É¡æe áKÓK ,äGO’h â°S á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H IO’h ∫hCG âfÉ˘˘ch .ôcP OƒdƒŸ kÉMÉÑ°U å∏ãdGh

IO’h ∫hCG ¿CG ¤EG ká˘à˘ a’ ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dGh ∞`` `°ü`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ió`` ` `MGƒ`` ` `dG ó`` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y â`` fÉ`` ` c .ô`` `cP Oƒ`` `dƒŸ kÉ` ` MÉ`` `Ñ°U ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¢†jôªàdG áÑbGôe âdÉb Éªc ‘ äGO’ƒ˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ¿EG IO’ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢üØ˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ L ,äGO’h ™°ùJ ≠∏H IO’ƒ∏d ¢üØMóL ≈Ø°ûà°ùe ∫hCG â`` fÉ`` `ch ,QƒcP áKÓKh ,çÉfE’ É¡æe áà°S ô˘˘°ûYh á`` ` °SOÉ˘˘°ùdG ó`` ` `æ˘ Y ≈˘˘Ø` ` °ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H IO’h

»°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ¤EG ±ó¡J

ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQÉ˘˘ ˘°S äBÉ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e :…óæ¡ŸGÒ¡°S ` zøWƒdG{ ` 2007 á«fGõ«e ¿CG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ôcP øe ÚæWGƒª∏d áeƒµ◊G É¡eó≤J IQÉ°S äBÉLÉØe πª– 2008 óÑY ÖFÉædG ¬H ìqô°U Ée É¡æeh ,»°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– πLCG kÉjô¡°T QÉæjO 100 ±ô°U ¿CÉ°ûH ≥HÉ°S âbh ‘ …ô°ShódG ¬∏dG ,äGƒæ°S ¢ùªN ¬«∏Y â°†e á«æµ°S IóMƒd Ö∏W ÖMÉ°U πµd πµd ∫õæe ÒaƒàH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CÉH äÉ©bƒàdG ÖfÉL ¤EG øe OóY AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj PEG ,á«æjôëH Iô°SCG á«°VQCG äÉMÉ°ùe É¡d áeƒµ◊G â°ü°üN á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¬fCG …ó«©°ùdG ôcPh .Iójó÷G á«fGõ«ŸG øª°V IÒÑc ≠dÉÑeh ‘ Ió˘jó˘L äGô˘jƒ˘£˘J á˘«˘fGõ˘«ŸG π˘ª˘°ûJ ¿CG kÉ˘ °†jCG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ™˘ª› ‘ á˘«˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’G IOÉ˘jR É˘¡˘ æ˘ e ,»˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ,º«∏©àdG ´É£b ‘ ÉeCG .á«ë°üdG õcGôŸGh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ‘ IójóL ¢SQGóe AÉæH ºà«°ùa .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh á«fGõ«ŸG √ôaƒà°S …òdG ÒÑµdG ºYódÉH …ó«©°ùdG √qƒfh ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj Ée ∂dòch ,´QGƒ°Th ¥ôW øe á«àëàdG á«æÑ∏d õcôJ á«fGõ«ŸG ‘ äBÉLÉØŸG √òg'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh .øjóYÉ≤àŸG ’EG É¡æe ójõe ∑Éægh ,ÚæWGƒª∏d á«YÉªàL’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y .''çGóMC’G ≥Ñ°ùf ød ÉæfCG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ -6 ¢ùeCG øjôëÑdG ‘ äGO’ƒdG OóY π°Uh 13h ,çÉfE G º¡æe 14 ,kG Oƒdƒe 27 ¤E G 2006- 6 ±ô˘°ûe ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG QÉ˘°TCG PEG ,Qƒ˘cP º˘¡˘æ˘ e ™ª› ‘ IO’ƒ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ á˘«˘FÉ˘°ùŸG á˘Hƒ˘æ˘dG 12 ≠∏H äGO’ƒdG OóY ¿C G ¤E G »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≠∏Hh .çÉfE’ á°ùªNh ,Qƒcòd É¡æe á©Ñ°S ,IO’h äÉ˘«˘∏˘ª˘Y çÓ˘K á˘jô˘°ü«˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Oó˘˘Y

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¬«∏Y ájQhôŸG çOGƒ◊G IÌc ÖÑ°ùH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG Rôëj ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

AÉ°ûfEÉH z∫É¨°TC’G{ ÖdÉ£j ó«æ÷G ó◊G ‘ 47 ´QÉ°T ≈∏Y äÉ©ØJôe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y - zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :»≤jó°üdG

ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG

ó˘˘ ªﬁ …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ π«cƒdG ¤EG kÉHÉ£N ™aQ ób ¿GRƒdG ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG ‘ ´Gô°SE’G πLCG øe ,∞∏N ΩÉ°üY ´QÉ˘˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG .≥HÉ°ùdG

Iô°TÉ©dG IôFGódG πã‡ ÖdÉW á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙ …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ó˘«˘æ÷G ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ôÙG IQGRh ‘ ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG IQGOEG kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e AÉ°ûfEG IQhô°†H ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ÚH ™bGƒdG 47 ´QÉ°T ≈∏Y äÉ©ØJôe ó◊G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ 109 »˘˘©˘ ª› ,OGô˘˘Y á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘e ‘ 244 ™˘˘ ˘ ª›h á˘˘ ˘ ˘ ˘jQhôŸG çOGƒ◊G IÌc ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH ´QÉ˘°ûdG Gò˘g ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdÉ˘H kÉ˘ ª˘ MOõ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j QÉ˘˘°TCGh .á˘˘Yô˘˘°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J É˘˘ e IOÉ˘˘ Y ‹É˘gC’G ¿CG ¤EG ó˘˘«˘ æ÷G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘LCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG iƒ˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘Ø˘Jô˘e AÉ˘˘°ûfEG ‘ ´Gô˘˘°SE’G çOGƒ◊G IOÉ˘˘ ˘ ˘jR ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH ´QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûdG .ájQhôŸG ¿CG ó˘«˘æ÷G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ±É˘˘°VCGh

Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ¬ª«∏°ùJ óæY ¿Éª∏°S ï«°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ó°TGQ ï«°ûdG √ódGh ™eh ..

øjôëÑdG á«∏c øe ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG π°üM ∫BG óªﬁ øH ó°TGQ ï«°ûdG √ódGh øe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈≤∏J áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,á«©eÉ÷G .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¬JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe kGójõe ¬d Úæªàe ,AÉbó°UC’Gh πgC’Gh áØ«∏N

ƒ«dƒj øe ∫hC’G ¤EG záfGódG{ á«°†b π«LCÉJ

kÉ````°†jƒ©J QÉ```æjO ∞```dCG 120 `H Ö``dÉ£j á``æ«Ø°ùdG ∂`dÉe

záfGódG{ ÉjÉë°V åãL ∫É°ûàf’ ¿Éà«Ø«°TQG ¿ÉJQƒ°U

á«ÑæLCG äÉ«°üî°Th ÚæWGƒe º°†J

»˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æŸ á˘˘ ˘æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûJ øq«H á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN áæé∏dG É¡H Ωƒ≤à°S »àdG á£°ûfC’Gh ∫ÉªYC’G øjóJ »àdG ÚgGÈdGh ádOC’G øe ójó©dG ∂∏à“ áæé∏dG ¿CG »ª°SÉ≤dG πLCG øe É¡æ«M ‘ É¡«dEG ¥ô£àdG ºàj ±ƒ°Sh ,á°UÉNh áeÉY äÉ¡L ¿É«Y Oƒ¡°T ∑Éægh .áæé∏dG èeÉfÈd áeƒ°SôŸG á£ÿG ≈∏Y á¶aÉÙG iôNCG äÉ¡L øjóJ »àdG ádOC’G º¡jódh Üôb øY á©bGƒdG GhógÉ°T …òdG ∂dÉŸG IAGÈH »∏NGO ¢SÉ°ùMEG Éæjód'' :kÓFÉb Oô£à°SGh .çOÉ◊ÉH ™ªàÛG É¡JÉ«W ‘ ΩóîJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG Ú°TóàH kGôNDƒe ΩÉb »àdG ä’ÉÛG øe ójó©dG íàa ∫ÓN øe QÉªãà°S’G á«ªæJh »æjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢TÉ˘˘©˘ fEGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘M ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ πLôdG Gòg πîÑj ⁄h ,∞«¶ædG »MÉ«°ùdG Üò÷ÉH ,á≤∏¨ŸG äƒ«ÑdG íàah áLÉàÙG ô°SC’G ΩÉ©WEGh ,ΩÉàjC’Gh AGô≤ØdG ≈∏Y ¬H iôf ÉæfEÉa á«æØdG áæé∏dG ôjô≤àd áÑ°ùædÉH ÉeCG .ábôØàŸG πFGƒ©dG AGƒjEGh Ωƒ∏dG Ö°U óbh ,á«°SÉ°SC’G á«°†≤dG Qƒﬁ ‘ äÉ°†bÉæàdG øe ÒãµdG »˘˘£˘ ©˘ J á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG á˘˘jhD ô˘˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ Y √õLGƒM ÜÉÑ°†dG πª©j ÉeóæY øµdh ,IQƒ°üdG ∫ÉªL øY kÉYÉÑ£fG óÑY Éæªq∏Y .CÉ£ÿG øªµj Éæg øeh ,ìƒ°Vh ÓH IQƒ°üdG ≈≤ÑJ á«©«Ñ£dG òæe Éæªq∏Y .Iƒ£N Iƒ£N πjƒ£dG ÜQódG ‘ Ò°ùf ¿CG »°ù«ÑµdG ¬∏dG ≈æ©e ¬«a ÉæaôY …òdG Ωƒ«dG AÉL ¿CG ¤EG ƒ£îf ºK ƒÑëf ¿CG ádƒØ£dG ¬«dEG Éæ∏°Uh Éª∏c ,±óg ¤EG …ô‚ øëfh Ωƒ«dG ∂dP òæeh ,…ô÷G …ô÷Gh Ò°ùdG π°UGƒf ¿CG Éæªq∏Y ¬æµdh ,ÜôbC’G ƒg ÜGô°ùdG QÉ°U ƒgh ÉkMƒªWh á≤K OGOõJ ¿ƒ«Y ÉæÑbGôJh ÉfÉYôJ ÉŸÉW ,á≤KGh äGƒ£îH óÑY ™e óMGh πLQ áØbh ∞≤f ÉæfEG kGÒNCGh'' :±É°VCGh .' »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ±ƒ°Sh ¬æY ≈∏îàf ødh Éæà«°†b »g ¬à«°†b øjÈà©e »°ù«ÑµdG ¬∏dG ÚÑ˘˘Ñ˘°ùàŸG ≈˘˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘d á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘Y §˘˘¨˘°V π˘˘eÉ˘˘Y π˘˘ª˘©˘ f .'º' ¡àÑbÉ©eh çOÉ◊G ‘ Ú«≤«≤◊G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ∂dÉe »°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY Iô°UÉæe áæ÷ ¢ù«°SCÉJ øY ¢ùeCG øp∏YoGC ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘˘°†Jh .kGô˘˘ NDƒ˘ e ¥ô˘˘ Z …ò˘˘ dG 'á˘ fGó˘˘ dG'' ¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ H .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl øe »°ù«ÑµdG ¬«LƒdG »Ñfih AÉbó°UCG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y êô˘˘a É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ ∫É˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG •É˘˘ °ûf á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘ Mh ¬«LƒdG Iô°UÉæe ¤EG áæé∏dG π«µ°ûJ ∫ÓN øe ≈©°ùf ÉæfEG' :»ª°SÉ≤dG ,AÉ˘˘£˘ N’C G ìÉ˘˘°†jEGh ,π˘˘F’ó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ,»˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤◊G ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘d åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘dGh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ùµ©J IBGôe ∑Éæg'' :»ª°SÉ≤dG ∫Ébh .'¢' UÉ°üàN’G äGP äÉ«°üî°ûdG ìƒ°VƒH iôf ≈àMh ,á«HÉÑ°V É¡«a IQƒ°U »JCÉJ iôNCGh ,ìƒ°VƒH IQƒ°üdG É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ø˘˘e Gò˘˘gh IBGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘dh ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘°†aC’É˘˘a º˘°†J É˘¡˘fCG »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG í˘°VhCÉ˘a á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘«˘µ˘°ûà˘˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .''á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘˘H ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f ,»°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY ¬«LƒdG »Ñfi øe IÒÑc áYƒª› ,áµ∏ªŸG øe áØ∏àfl AÉLQCG ‘ IÒÑc á«Ñ©°Th ájÒgÉªL IóYÉb øe äó˘˘ HCG ó˘˘ ≤˘ a »˘˘ LQÉÿG ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Yh ,»˘˘ ∏ÙG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gò˘˘ g ‘ É˘˘¡˘à˘Ñ˘ZQ äó˘˘HCGh á˘˘æ˘é˘∏˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘Ø˘WÉ˘˘©˘J Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘«˘Ñ˘ æ˘ LCG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T áæé∏dG ¿ƒµàJh .kÉ≤M’ º¡FÉª°SCG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,É¡«dEG ΩÉª°†f’G ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘ °T ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘ Ñ˘ cƒ˘˘ c ø˘˘ eh á˘˘ jô˘˘ ª˘ Y äÉ˘˘ Ä˘ a Ió˘˘ Y ø˘˘ e øe GƒYƒ£Jh ,º¡JOGQEG ¢†ëÃ áæé∏dG ¤EG Gƒª°†fG º¡∏c »æjôëÑdG .á«Ñ©°T áæ÷ É¡fCG kGócDƒe ,»°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY ∫ÉªYC’G πLQ á«°†b πLCG ≈∏Y Ωƒ«dG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¿EG' :»ª°SÉ≤dG êôa áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh á¡LƒŸG º¡àdGh ÉjÉ°†≤dG ™«ªL øe »°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY IAGÈH ΩÉJ Ú≤j áÑÑ°ùŸG á«°SÉ°SC’G ±GôWC’G áeÉ©dG áHÉ«ædG ∞°SCÓdh â∏gÉŒ »àdGh ¬«dEG RôHCG ∫ƒMh .'¿' ÉHôdGh ∂dÉª∏d ΩÉ¡J’G ™aGóe ¬«LƒàH âØàcGh ,çOÉë∏d

.»ØædG Oƒ¡°T ´Éª°Sh ,´ÉaódG ádOCG ó«æØàd ¥GQhC’G πc ôjƒ°üJ ¬«LƒJh ,á«°†≤dG ¥GQhCG ≈∏Y ´ÓW’G áªµÙG øe Ö∏W Éªc É°Uƒ°üNh ,çOÉ◊ÉH á∏°U É¡d »àdG á°üàıG äÉ¡÷G πc ¤EG ΩÉ¡J’G ácô°Th .ÜÉcôdG PÉ≤fEG ‘ ÉgÒ°ü≤Jh É¡dÉªgE’ πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG'' ô˘LCÉ˘à˘°ùJ âfÉ˘c PEG ,ÒLCÉ˘à˘dG á˘WQÉ˘°ûe âØ˘dÉ˘N »˘à˘dG ''RQƒ˘˘J ó˘˘æ˘ ∏˘ jG'' ,É¡æàe ≈∏Y ÜÉcôdG OóY IOÉjõH âeÉbh ,çOÉ◊G ´ƒbh âbh áæ«Ø°ùdG ÈLCG …ò˘dG π˘«˘g ¿ƒ˘ª˘«˘°S …õ˘«˘∏‚’G á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ≥˘˘°ùæ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ìƒª°ùŸG øY ÜÉcôdG OóY IOÉjR ºZQ áæ«Ø°ùdÉH QÉëHE’G ≈∏Y ¿É£Ñ≤dG ,á«FÉæ÷G äGAôLE’G ¿ƒfÉb øe (16) IOÉŸG ¢üæd kGOÉæà°SG ∂dPh ,¬H á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùª∏d ÜÉÑ°SCG OƒLƒH áªµÙG ´ÉæàbG ∫ÉM ‘ ∂dPh á«fóŸG iÈµdG áªµëª∏d á°ù∏L äó≤Y ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .A’Dƒ¡d É¡«a ÖdÉ£j »àdGh ,áæ«Ø°ùdG ∂dÉe øe áYƒaôŸG iƒYódG ≈∏Y AÉæH π«g ¿ƒª«°S …õ«∏‚’G á∏MôdG ≥°ùæeh ''RQƒJ óæ∏jG'' ácô°T ΩGõdEÉH .QÉæjO ∞dCG 120 √Qób âbƒe ¢†jƒ©àH ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ¤EG iƒYódG π«LCÉàH á«fóŸG áªµÙG äôeCGh ,π«g ¿ƒª«°S »eÉﬁh ácô°ûdG »eÉﬁ øe OôdGh ´ÓWÓd πÑ≤ŸG ™˘æ˘e ø˘e º˘∏˘¶˘à˘dG ≈˘∏˘Y (á˘Hƒ˘µ˘æŸG) á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ∂dÉ˘e π˘Ñ˘b ø˘e Oô˘˘dGh .ôØ°ùdG

:ó©°S óªﬁ ` zøWƒdG{ á˘˘«˘ °†b ‘ ¢ùeCG ¤hC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ µÙG äô˘˘¶˘ ˘f ï«°ûdG ô°ùL øe Üô≤dÉH âbôZ »àdG (áfGódG) áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 30 ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ió≤©æŸG áª˘µÙG ΩÉ˘eCG É˘¡˘fÉ˘HQh á˘Hƒ˘µ˘æŸG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ∂dÉ˘e π˘oã˘eh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qƒ°†Mh »Ñ∏°T ºgOCG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L á«°†≤dG π«LCÉàH áªµÙG äôeCGh ,CÉ£ÿG πà≤dG áª¡àH …ÓYƒH πFGh πÑb øe äGóæà°ùŸG ôjƒ°üàd πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G ¤EG .º¡YÉaO OGóYEGh Úª¡àŸG AÓch ∂dÉe á«°†≤dG ‘ ∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y É¡à°ù∏L ‘ áªµÙG â∏Jh º˘¡˘à˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¿É˘HQ ÊÉ˘ã˘dG º˘¡˘àŸGh ,(á˘fGó˘dG) á˘Hƒ˘µ˘æŸG á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG .ÉgGôµfCÉa ,áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe Éª¡d á¡LƒŸG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ∂dÉ˘˘e π˘˘«˘ ch º˘˘«˘ æ˘ Z ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ∫É˘˘bh á˘jCG ±Ó˘î˘H á˘jô˘ë˘H á˘KQÉ˘c Èà˘©˘Jh ,IÒÑ˘c á˘«˘°†≤˘dG ¿EG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ºéM Èµdh ,áKQÉµdG ºé◊ kGô¶f áªµÙG Égô¶æJ ób iôNCG á«°†b Ö∏Wh .kÉØ∏e 42 ¤EG â∏°Uh »àdGh ,É¡«a IOƒLƒŸG ¥GQhC’Gh äÉØ∏ŸG ó©H iƒYódG ∞∏e á°SGQód âbƒdG øe kÉ©°ùàe áªµÙG øe º«æZ

áeÉbE’G •hô°T áØdÉﬂ áª¡àH

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG áªµÙG ΩÉeCG Éª¡∏«Øch √óYÉ°ùeh áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ :ó©°S óªﬁ - zøWƒdG{ É¡eÉeCG Óãª«d ¤hC’G á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG Éª¡∏«Øch √óYÉ°ùeh (áfGódG) áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ ¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCG .áeÉbE’G •hô°T áØdÉﬂh ,π«ØµdG ÒZ iód πª©dGh ,OÓÑdG ‘ áeÉbE’G ójóŒ ΩóY áª¡àH ‹É◊G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 10 âÑ°ùdG ÉC £ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG »àª¡J ±ÓN ™FÉbƒdG »bÉÑd É¡°ü«°üîJh ,áæ«Ø°ùdG á«°†b äÉØ∏e ¥GQhCG øe á«Fƒ°V Qƒ°U ï°ùæH áHÉ«ædG âeÉbh .É¡fÉHQh áæ«Ø°ùdG ∂dÉŸ á¡LƒŸG

á©WÉ≤ŸG iƒb ∫ƒNO ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏› ìÓ°UEÉH ÖdÉW

»æWƒdG ÉgQhO Ö©∏J ¿CG á«ØFÉ£dG äÉª«¶æàdG ≈∏Y :»ª«©ædG ¿CG ≈∏Y Qƒà°SódG øe (52) IOÉŸG ¢üæJ PEG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ìÓ°UE’ á«Ø«c IOÉŸG ™°†J ⁄h ,»µ∏e ôeCÉH Qó°üj iQƒ°ûdG AÉ°†YCG Ú«©J .É¡JÓ«ãeh QƒeC’G √òg ≈∏Y ∑ôëàdG kÓãe øµª«a ,Ú«©àdG óÑY »eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y í˘°VhCGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG É¡H Ωƒ≤J ¿CG Öéj kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG »ª«©ædG π«∏÷G iDhQ á°ûbÉæe ¬«a ºàJ ΩÉY ô“Dƒe hCG »æWh QGƒ◊ IƒYódG πãe øY ´Éæàe’Gh ,ájóL ÌcCG äÉHÉîàfG ¿ƒfÉ≤H áÑdÉ£ŸGh äÉHÉîàf’G ¿CG á«ØFÉ£dG äÉª«¶æàdG ≈∏Y Öéjh ,áæ«©e áØFÉ£d π«ã“ …CG AÉYOG ÉÃ ±É«WC’G ∞∏àı á°UôØdG áMÉJEG ¿CG Éªc ,»æWƒdG ÉgQhO Ö©∏J øµÁ »àdG á«Hô¨ŸG áHôéàdG á°SGQOh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y √ôKCG ¬d ICGôŸG É¡«a á«Hõ◊G äÉª«¶æàdÉH ¢Vƒ¡ædG Öéj Éªc ,kGÒãc É¡æe ó«Øà°ùf ¿CG ‘ IOÉÑ©dG QhO ΩÉëbEG øe k’óH »°SÉ«°ùdG QGô≤dG áÑMÉ°U É¡∏©Lh .äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ≈àM hCG ájÉYódGh ¢†jô©àdG á«∏ªY á≤∏M πÑ≤ŸG óMC’G ô£jƒ°T ¢ù∏› º«≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh Gòg ,''¿Éªà˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘à˘°S’G ∫ƒ˘°UCG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘jQGƒ˘M .‘ƒ°üdG QOÉf É¡«≤∏jh

πc øe á«æWh IóMh ¤EG Oƒ¡÷G ¬Lhh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG õØà°SG É‡ º«¶æJ πµa ,á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ‘ ∫GƒMC’G kÉ°†jCGh .øWƒdG iƒb ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG π˘cÉ˘°ûŸG RhÉŒ Öé˘jh π˘NGó˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘ j Öéj äGôq«¨àdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe .''∂dP π«Ñ°S ‘ iôNC’G äÉª«¶æàdG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’ å«˘˘M ;á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘°VhC’G ø˘˘Y É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°üØ˘˘ f ’CG á«µjôeC’G äÉWƒ¨°†dG áé«àf âfÉc á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àdG ™ª˘àÛG á˘Ñ˘ZQ á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘f É˘æ˘fCG ’EG'' :∫É˘bh ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ój ‹hódG Qhó∏d Éªch .á«WGô≤ÁódG ƒëf √Ò°Sh åjó◊G ‹hódG .''nÉ°†jCG í°VGh »Hô©dGh »é«∏ÿG QhódG ¿EÉa á«∏NGódG äGÒ¨àdG ‘ øe CGƒ°SCG ¿ƒµ«°S ΩÉ©dG ™°VƒdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ™FÉbƒdG ¿CG kGócDƒe .≥HÉ°ùdG øe πbCG á«©jô°ûJ ¢ù°SCG ≈∏Y …ôéà°S äÉHÉîàf’Gh »°VÉŸG π˘ª˘àÙG π˘cÉ˘°ûŸG ió˘MEG √ò˘gh »˘Ø˘FÉ˘W ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ¿CG ó≤à©j ¬fCG í°VhCGh .ÌcCG ¿ƒµ«°S ¢SÉædG ∫ÉÑbEG øµdh ,É¡à¡LGƒe ÒNCG ôeCG ∑Éægh .á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG ôKEG º∏°SC’G ∞bƒŸG »g ácQÉ°ûŸG iƒYódG ≈∏Y ∞bƒàJ ød äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG iƒ≤dG πc ¿CG ƒg iƒYódG πãe .äGQƒ£J çGóME’ ™ªàŒ ¿CG øµÁ É¡æµdh ,ájQƒà°SódG

´hô˘˘°ûŸG á˘˘jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e Ö©˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘YqOh IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ gh ,kGó˘˘ YÉ˘˘ °üà˘˘ e QÉgORG áHÉãÃ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿Éc'' :»ª«©ædG ∫Ébh .»MÓ°UE’G á˘«˘dÉ˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘b Ió˘YÉ˘b π˘X ‘ ≈˘°†e ÉŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘≤˘«˘≤˘M »˘°SÉ˘«˘ °S ÈcCG äÉ˘«˘MÓ˘°U â£˘YCGh §˘≤˘a á˘dhó˘dG ø˘eCG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘æ˘e ≈˘æ˘ã˘ à˘ °SoG á∏µ°ûŸG É¡∏Ñbh á«fÉŸÈdG äÉ°ù°SDƒŸG á∏Môe âfÉc ºK .»°SÉ«°S êGôØfGh á°VQÉ©ŸG âª°ù≤fGh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ™jRƒJ á∏µ°ûeh ájQƒà°SódG äGƒæ°ùdG ‘h .%53 äÉHÉîàf’G áÑ°ùf äAÉLh .™WÉ≤eh ∑QÉ°ûe ÚH ™˘«˘ª˘L ÚH á˘æ˘«˘à˘e äÉ˘bÓ˘©˘H äõ˘q«“ Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¤hC’G áWQÉÿG âª°ùJG á©WÉ≤ŸGh ácQÉ°ûŸG ádCÉ°ùe ôKEGh .á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG äÉª«¶æJ ,á«ØFÉ£dÉH á°VQÉ©ŸG ó«©°U ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ácôë∏d ¿Éch .ΩÉY πµ°ûH â©WÉb á«©«°T äÉª«¶æJh âcQÉ°T á«æ°S ÒÑc QhO »Hô©dG §°SƒdGh »WGô≤ÁódG ÈæŸG »à«©ªL ÚH á«FÉæãdG QGƒ◊G ô“Dƒe ¤EG äÉ«©ª÷G IƒYO øe á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG Öjô≤J ‘ á«©jô°ûàdG IóYÉ≤dG ‘ ä’ƒ– ∑Éæg'' :±É°VCGh .''∫hC’G »æWƒdG äÉ©ªé˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ¢ùµ˘Y äQÉ˘°S »˘à˘dG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉbh Öjò©àdG »ÑµJôe øY ƒØ©dG ¿ƒfÉbh

:¢Sôég ódÉN - z¥ôÙG{ π«∏÷G óÑY »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb ÉgQhO Ö©∏J ¿CG á«ØFÉ£dG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ≈∏Y ¬fEG »ª«©ædG ,á©WÉ≤ŸG iƒb ∫ƒNO ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏› ìÓ°UEÉH kÉÑdÉ£e ,»æWƒdG Gò˘g ‘ á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ™˘e .∫ÉÛG ô£jƒ°T ¢ù∏› É¡eÉbCG »àdG ájQGƒ◊G á≤∏◊G ∫ÓN ∂dP AÉL å«˘M .''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh á˘∏˘MôŸG äGÒ¨˘à˘ e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H kGô˘˘NƒD ˘ e πM òæe á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cô◊G »˘ª˘«˘©˘æ˘dG É˘¡˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘°SG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¤EG 1975 ΩÉ©dG ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG óLƒJ ’ ¬fEG ∫Éb PEG ;äGÒ¨àeh ±hôX øe IÎa πc ≈∏Y ÖJôJ Éeh ;É˘¡˘aGô˘WGC h É˘¡˘ahô˘X É˘¡˘æ˘e π˘µ˘∏˘a É˘¡˘JÉ˘≤˘HÉ˘°S ¬˘Ñ˘ °ûJ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘˘jGC ÜÉ«Z IÎa ∑Éæg øµdh ,çóëà°Sh âKóM ´É°VhC’G ‘ äGÒ¨àŸÉa ΩÉb …òdG ìÓ°UE’G IÎa ¤EG 1975 ΩÉ©dG òæe Ò¨àJ ⁄ »WGô≤ÁO kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kGô˘Jƒ˘J OÓ˘Ñ˘dG äó˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a .∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¬˘˘H

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

âjƒ°üàdG øe ÖfÉL

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

âjƒ°üàdG áMƒd

¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L

»©jô°ûàdG QhódG q¢†ØH ôKCÉàJ ’ ádAÉ°ùŸG ¿CG ≈∏Y ≥aGh

áãdÉãdG Iôª∏d AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«fÓY §≤°ùj z»HÉ«ædG{ IójDƒŸG äGƒ°UC’G OóY …hÉ°ùàd ∂dPh á«dÉàdG á°ù∏é∏d øe ¬°†aôd áeRÓdG á«Ñ∏ZC’G OƒLh ΩóYh á°VQÉ©ŸGh .¬eóY …hÉµ°û∏d áæ÷ π«µ°ûJ QGôbEG ¢ù∏ÛG ÉLQCG Éªc .É°†jG áHƒ∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ìÎ≤ŸG IRÉ«M Ωó©d áYƒª› ≈∏Y á«∏µ°T äÓjó©J ¢ù∏ÛG iôLCGh á≤∏©àŸGh á«dÉŸG áæé∏dG º°SG É¡«a äôcP »àdG OGƒŸG øe øª°V ∂dPh ,á°UÉN áæ÷ É¡d πµ°T »àdG áfRGƒŸÉH .á«∏NGódG áëFÓdG ≈∏Y ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ°T ôjRh ÖdÉW ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ‘ ô¶ædG π«LCÉJ ¢ù∏ÛG øe π°VÉØdG õjõ©dG óÑY øe 95h 90 ºbQ ÚJOÉŸG á°ûbÉæe IOÉYEG ÜGƒædG Ö∏W á¡Ñ°T OƒLƒd kGô¶f á«∏NGódG áëFÓdG πjó©J ´hô°ûe .ájQƒà°SO ΩóY ¿EG'' Ö∏£dG ádÉ°SQ ‘ í°VhCG ób π°VÉØdG ¿Éch É¡«∏Y âjƒ°üàdG ” »àdG äÓjó©àdÉH ÚJOÉŸG ÚJÉg ¿CG øY Ó°†a ,ájQƒà°SO (ΩóY) á¡Ñ°T ≈∏Y …ƒ£æJ ´hô˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J π˘˘NOCG ó˘˘b iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› √ò˘˘g ¿CGh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b äÓjó©à˘dG ±ó˘¡˘J …ò˘dG ¢Vô˘¨˘dÉ˘H »˘Ø˘J äÓ˘jó˘©˘à˘dG ,¬≤«≤– ¤EG Éª¡«dEG QÉ°ûŸG ÚJOÉŸG ≈∏Y â∏NOCG »àdG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘H ¬˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ e Gòd ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y kÉ«dÉM ¢Vhô©e á«fƒfÉ≤dG 90 ÚJOÉŸG ‘ á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG IOÉ˘˘YEG π˘˘eCÉ˘ J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿EÉ˘ ˘a .''95h

.QƒædG iôJ ød áëFÓdG ¿CG »æ©j áæé∏d ¬YÉLQG á«∏NGódG áëFÓdG ¿CG í°VhCG ó≤a π°VÉØdG ÉeCG πjó©àdG Gòg ¿G GócDƒe ,¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG πªY º¶æJ GOó°ûe ,á«∏NGódG áëFÓdG ‘ ¿Éµe ¬d ¢ù«d ìÎ≤ŸGh ⁄É©dG ‘ AGQRƒdG ≈∏Y ¢VôØJ ™jQÉ°ûJ OƒLh ΩóY ≈∏Y .ÜGƒædG äÓ°SGôe ≈∏Y OôdG ¬MôW Ée ™e ô£e »∏Y ÖFÉædG ≥ØJG ,¬ÑfÉL øe Gòg ∫ÉNOEG ¿hójôj º¡fCÉH ÜGƒædG kÉÑWÉﬂ ,π°VÉØdG IOÉYEG ºàj ≈àM ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ≥«≤ëàd πjó©àdG º¡∏ªY ¿CG ¤EG ÜGƒædG kÉ¡Ñæe ,iôNCG Iôe º¡HÉîàfG ÜGƒædG ≈∏Y'' kÉØ«°†e ,¬fÉ÷h ¢ù∏ÛG πNGO øªµj ¬˘à˘°VQÉ˘©˘e π˘°VÉ˘Ø˘dG Oó˘Lh ''.OÉ˘°ùØ˘dG á˘HQÉﬁ Ó˘˘°UCG äÉ˘«˘MÓ˘˘°üdG RhÉ˘˘é˘ à˘ j ¬˘˘fG ó˘˘cCG …ò˘˘dG ´ƒ˘˘£ŸG ìÎ≤Ÿ .Qƒà°SódGh á«∏NGódG áëFÓdG ‘ ÖFÉæ∏d IÉ£©ŸG ¬fC’ ìÎ≤ŸG â°VQÉY ób ÜGƒædG á«©jô°ûJ âfÉch ∂dPh ,Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üæj ⁄ IójóL á«dBÉH AÉL ´ƒLôdG ¿hO Iô°TÉÑe AGQRƒdG áÑWÉîÃ ÖFÉædG ΩÉ«≤H ¿CG káë°Vƒe ,¬HÉ£N ≈∏Y OôdÉH º¡eõ∏j ºK ¢ù∏éª∏d ¬«LƒàH ºàJ AGQRƒdG ™e πeÉ©à∏d ájQƒà°SódG á«dB’G ‘ ôjRƒ∏d ÜGƒéà°SG hCG ≥«≤– áæ÷ πªY hCG á∏Ä°SCG ΩóY ≈∏Y IócDƒe ,øWGƒe …C’ áª∏¶e OƒLh ∫ÉM .á«fÉŸÈdG ±GôYC’G ‘ á«dB’G √òg OƒLh Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùÃ ¬˘˘ ˘jCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG ô˘˘ ˘ °UCG ÚM ‘h ‘ Ö°üj ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ÜÉë°UCG ÜGƒædG øe áYƒª› IOÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG CÉ˘ ˘ LQCG ,√ÉŒ’G Gò˘˘ ˘g

¢†aQ ,(QGhOCG á˘©˘HQCG ¤EG º˘°ù≤˘æ˘j ó˘MGƒ˘dG »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ƒg ÜGƒéà°S’G ¿G Éë°Vƒe ,πjó©àdG Gòg π°VÉØdG Ióe ∫GƒW ΩÉ¡J’G ≈≤Ñj ¿CG Rƒéj ’h ôjRƒ∏d ΩÉ¡JG .»©jô°ûàdG π°üØdG OGƒŸ á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°S Iô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ H'' π˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ¿CGh ,™«HÉ°SCG ‘ …ôéj ´ƒ°VƒŸG ¿CG ó‚ ÜGƒéà°S’G á˘«˘≤˘H ≈˘∏˘Y á˘°ûbÉ˘æŸG ‘ á˘jƒ˘dhCG ≈˘˘£˘ ©˘ oj ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G á˘«˘ °†b π˘˘ch .∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ‘ á˘˘LQóŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ƒ˘gh ¬˘∏˘ª˘Y ô˘jRƒ˘dG ¢SQÉÁ ∞˘«˘µ˘a ,»˘¡˘à˘ æ˘ J ¿CG Öé˘˘j ''?á∏jƒW IÎØd º¡àe Ió˘˘e ´ô˘˘ °ûŸG ô˘˘ °üë˘˘ j ¿CG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ‘ ´Gô°SE’G ‘ áÑZôdG ƒg QhódG AÉ¡àfÉH ÜGƒéà°S’G ÜGƒéà°S’G ºàj ¿CGh ,ÜGƒéà°S’G á«∏ªY øe AÉ¡àf’G .''á«∏NGódG áëFÓdG ∞dÉîj »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ƒW ¿EÉ˘a »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGh …ò˘˘dG ¢üæ˘˘dG Ö°ùë˘˘Hh hCG ,¬˘«˘dEG ¬˘qLoh ø˘e á˘Ø˘°U ∫Ghõ˘H §˘≤˘ °ùj ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ,ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ ¬«eó≤e óMCG ájƒ°†Y AÉ¡àfG ø˘˘Y ÚHƒ˘˘é˘ à˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y ¢ü≤˘˘ f ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖJô˘˘ J GPEG .»©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfÉH hCG ,á°ùªN ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬«a ÖdÉW …òdG âbƒdG ‘h OÉ©àd áæé∏d É¡MÎbG »àdG áKóëà°ùŸG IOÉŸG ´ÉLQEG ¤EG ¥ô£àj ⁄ ¬fCG ¤EG QÉ°TCG …òdG Égôjô≤J áZÉ«°U OôdG ≈∏Y AGQRƒdG Èéj kÉ°üf øª°†àj ¿CÉH ¬MGÎbG ¿EG ÊGô˘¡˘¶˘dG ∫É˘bh .kÉ˘«˘HÉ˘à˘c ÜGƒ˘æ˘dG äÓ˘°SGô˘e ≈˘∏˘ Y

á«fÓY ¢†aQ ≈∏Y IOÉŸG ‘ ádhGóŸG ÜÉH íàa ≈∏Y ÜÉ˘H í˘à˘a π˘°UC’G ø˘e º˘˘¡˘ °†aô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG íàa ≈∏Y â«°UƒàdG iôL ÚM ‘ ,iôNCG Iôe ¢TÉ≤ædG ∫BG ÖdÉW ,IOÉYE’G äGQÈe IAGôb ¿hO øe ádhGóŸG ÜÉH ≈∏Y ºª©J ⁄ É¡fCG ócCG »àdG äGQÈŸG IAGô≤H ï«°ûdG äGQÈŸG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H Gƒ˘Jqƒ˘ °U ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G .áeó≤ŸG IAGôb ™e âjƒ°üàdG IOÉYEG á«ªgCÉH ï«°ûdG ∫BG ™aOh ¢ù«FQ Égó©H Qô≤«d ,á©ÑàŸG ±GôYC’G Ö°ùM äGQÈŸG º˘K ø˘eh äGQÈŸG IAGô˘b ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG á˘˘«˘ fÓ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG IOÉ˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ≈∏Y »HÉ«f QGô°UG ¬æY èàf …òdG ôeC’G ,ÜGƒéà°S’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H √hò˘˘ î˘ ˘JG …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘HE’G IOÉ˘˘ YEG ™˘˘ e äqƒ˘ ˘°üj ⁄h ,¿É˘˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿EG πH ,Ö∏£dG ÜÉë°UCG á©°ùàdG ÜGƒædG ’EG âjƒ°üàdG !á˘°ù∏÷G Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ¢SÉ˘˘°SC’G ø˘˘e Ö«˘˘¨˘ J º˘˘¡˘ °†©˘˘H á°ù∏L ‘ ÚJôe »æ∏©dG ÜGƒéà°S’G Ö∏W §≤°ù«d ≈∏Y âjƒ°üàdG ´ƒª› ‘ áãdÉãdG IôŸG ¿ƒµàd óMGh .ÜGƒéà°S’G á«fÓY AÉ¡àfG ™e §≤°ùj ’ ÜGƒéà°S’G ¿CG ¢ù∏ÛG ôbCGh Ö°ùM øgGôdG âbƒdG ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg Éªc QhódG ‘ ô˘¶˘æ˘j »˘HÉ˘«˘æ˘dG ∫GR É˘e »˘à˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG .áMhô£ŸG É¡JÓjó©J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¬˘˘«˘ a ≥˘˘aGh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h π˘˘°üØ˘˘dG) Qhó˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ™˘˘e ÜGƒ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°S’G •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ÜGƒædG ¢ù∏› §≤°SCG ¬˘°†aô˘H ∂dPh ,AGQRƒ˘∏˘d »˘æ˘∏˘©˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ìÎ≤˘e IOÉŸG ≈∏Y ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏W ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÚJôe á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ‘ ÜGƒ˘é˘à˘°S’É˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG 146 ,âjƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG IOÉ˘YEG Ö∏˘Wh ,¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘fÓ˘˘ ©˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S á˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ ¬˘˘ °†aQ ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a .ÜGƒéà°S’G á˘˘ë˘ FÓ˘˘d ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ °UGh ó˘˘ b ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ ch ¢TÉ≤ædG ájGóH òæe ÜGƒædG º°ù≤fGh ,¢ùeCG á«∏NGódG ‘ ÜGƒéà°S’G •É≤°SE’ ƒYóJ »àdG 150 IOÉŸG ∫ƒM øY á°ùªÿG ÜGƒéà°S’G »ÑdÉW øe …CG Ö«¨J ∫ÉM .ÜGƒéà°S’G á°ù∏L á˘°ù∏˘L ‘ AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘M ∫ó÷G CGó˘˘Hh π«LCÉJ ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG ìÎbG ÉeóæY ¢ùeC’G IOÉ˘YEG ≈˘à˘ M ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG OGƒŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ,AGQRƒdG ÜGƒéà°SÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG 146 IOÉŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘dhGóŸG å«ëH á≤HÉ°ùdG ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG É¡«∏Y ≥aGh »àdGh Éªc ¢ù∏ÛG øe k’óH ¿Éé∏dG ‘ äÉHGƒéà°S’G ¿ƒµJ .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ìÎ≤e ƒg ≈∏Y âjƒ°üàdG π«LCÉàH ï«°ûdG ∫BG ™aO ÚM ‘h ‘ »˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Oó˘˘ °T ,OGƒŸG √ò˘˘ g âjƒ°üàdG IOÉYEG ¬æY èàf …òdG ôeC’G ;OGƒŸG á°ûbÉæe ‘ áÑZô∏d ¬°ùØf âbƒdG ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ≈∏Y iôL …òdG âjƒ°üàdG ∫ÓN AÉ°†YC’G ô°UCGh .¬ª°ùM

πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ¬∏jó©àH ™aó«°S ÊGô¡¶dGh ...ßØëàj ¬∏dGóÑ©dG

ájQhôŸG ¬JÉØdÉﬂ kÉ«°üî°T ™aój ¬fCG ócCG

¤EG záeOÉ≤dG ∫É«LCÓd …ó≤ædG »WÉ«àM’G{ ádÉMEG ziQƒ˘°ûdG{ äÓ˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ó˘©˘H á˘eƒ˘˘µ◊G

Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf :á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh %50 ø`````e Ì````cCG â````¨∏H IQGRƒ```dG ‘

≈˘˘ª˘ °ùj ¢UÉ˘˘N »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ≠∏ÑŸG ¢†ØN Rƒéj’h .''áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG'' Ò¨d »WÉ«àM’G ∫GƒeCÉH ±ô°üàdG hCG ¬JOÉjR hCG ™£à≤ŸG .''¿ƒfÉ≤H ’EG ájQÉªãà°S’G äÉ«∏ª©dG á«dÉŸG IQGRh ‘ πµ°ûoj ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ÖLƒÃh ''áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ¢ù∏›'' ≈ª°ùoj ¢ù∏› Ú°üàıG AÉ°†YC’G øe m±Éc OóYh á«dÉŸG ôjRh á°SÉFôH ¢üàîj É¡LQÉNh áeƒµ◊G πNGO øe IÈÿG …hPh ‘ ™ÑàJ »àdG óYGƒ≤dGh á°SÉ«°ùdG ò«ØæJ á©HÉàeh ™°VƒH øe 3 IOÉŸG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ∫Gƒ˘˘eC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘¶˘dG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ e Ö°ùë˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .É¡d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G QGôbEGh IÒ¨àŸG

,¬˘¶˘Ø– ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ¬˘«˘a ió˘˘HCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ≈∏Y á≤aGƒª∏d ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬©aO Ö°ùM) QƒædG ¿ƒfÉ≤dG iôj ≈àM iQƒ°ûdG äÓjó©J ¬«∏Y äÓjó©J AGôLEÉH ™aó«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,(√ÒÑ©J .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY Qôb ób iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿Éch ÜGƒædG ¢ù∏› QGôbh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ IOÉŸG ¢üf IOÉŸG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U IOÉ˘˘ YEGh ,´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿CÉ˘ ˘ °ûH ™£à≤oj'' :»JB’Éc ∫ó©ŸG 1 IOÉŸG ¢üf AÉLh ..É¡∏jó©Jh ΩÉN §Øf π«eôH πc ô©°S øe óMGh »µjôeCG Q’hO áµ∏‡ êQÉN √ôjó°üJ ºàjh kGQ’hO 40 ≈∏Y √ô©°S ójõj PÉØæd á«dÉàdG á«dÉŸG áæ°ùdG ∫hCG øe kGQÉÑàYG ,øjôëÑdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ´hô°ûe ¢ùeCG áeƒµ◊G ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› n∫ÉMCG ∂dPh ,áeOÉ≤dG ∫É«˘LCÓ˘d …ó˘≤˘æ˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¿ƒ˘fÉ˘b É˘¡˘∏˘NOCG »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘ H .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ''iQƒ°ûdG'' ¤hC’G IOÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG äÓ˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ J äQÉ˘˘ ˘KCGh ΩÉN §Øf π«eôH πc øe óMGh Q’hO ´É£àbÉH á≤∏©àŸGh º«gGô˘HEG ÖFÉ˘æ˘dG á˘¶˘«˘Ø˘M GkQ’hO 40≈∏˘Y √ô˘©˘°S ó˘jõ˘j øe ±ó¡dG ôq«Z iQƒ°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdG ¬∏dGóÑ©dG »WÉ«àM’ π«eôH πc øe óMGh Q’hO ´É£àbÉH ¿ƒfÉ≤dG .√ô©°S ¿Éc Éª¡e ∫É«LCÓd ΩÉ©dG

ô˘˘ ˘ °ûf ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e Úª˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ àŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SCGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿PEG ¿hó˘˘ ˘H

á«∏NGódG ôjRh

¢†©H ¿CG ¤EG ô£e QÉ°TCG PEG ,ôjRƒdG ¿Éc ƒd ≈àM äÉ˘Ø˘dÉıG ô˘jô– ø˘Y ¿ƒ˘°VÉ˘¨˘à˘ j QhôŸG ∫É˘˘LQ .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¢†©Ñd ájQhôŸG ájQhôŸG äÉØdÉıG OóY ¿CG ôjRƒdG ø∏YCGh IOÉjõH áØdÉfl ∞dCG 27 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN â¨∏H ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉfl ø˘˘ Y %260 É˘˘gQó˘˘b ájÉ¡æH áØdÉfl ∞dCG 250 ¤EG π°üJ ¿CG kÉ©bƒàe .¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG »≤H GPEG ΩÉ©dG Gòg

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ Qƒ˘°Uh AÉ˘ª˘°SCG ô˘°ûæ˘H á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO øe »FÉ¡f ºµM Qhó°U πÑb Úª¡àŸG kÉØdÉfl á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¬JÈàYG …òdG ôeC’G ,á°üàıG áªµÙG .ájô◊G áaÉë°ü∏d ≈£YCG …òdG Qƒà°Só∏d º¡àŸG ¿CG í°VhCG ób ¢ûcÉ°ûc Ëôc ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ¿Éch äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG É˘¡˘«˘a ¬˘d ø˘eDƒ˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘b á˘˘ª˘ cÉfi ‘ ¬˘˘à˘ fGOEG âÑ˘˘ã˘ J ≈˘˘à˘ M A…ô˘˘H kÉ≤ah áªcÉÙGh ≥«≤ëàdG πMGôe ™«ªL ‘ ´ÉaódG ≥M ¬à°SQÉªŸ ájQhô°†dG .¿ƒfÉ≤∏d ™ªàÛG Iô¶f ≈∏Y kÉÑ∏°S ôqKƒD «°S Úª¡àŸG Qƒ°U hCG AÉª°SCG ô°ûf ¿EG'' :±É°VCGh AGƒ°S ºgô°SCGh Úª¡àª∏d á«°ùØf GQGô°VCG ÖÑ°ùjh ,º¡HQÉbCGh Úª¡àŸG äÉjƒæ©eh Qƒ°U hCG AÉª°SCG ô°ûæH áaÉë°üdG πNóJ ¿EG ..á«ë°üdG hCG á«YÉªàL’G á«MÉædG øe á˘£˘∏˘ °ùdG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ YG ,»˘˘FÉ˘˘°†b º˘˘µ˘ M Qhó˘˘°U π˘˘Ñ˘ b Úª˘˘¡˘ àŸG ´É°VhC’Gh •hô°û∏d kÉ≤ah ádƒØµeh á≤∏£e â°ù«d áaÉë°üdG ájôMh .á«FÉ°†≤dG É`` `¡` ` à∏Ø`` ` ` c »`` ` àdG á«°üî°ûdG äÉjô◊ÉH ¢SÉ°ùŸG ¿hO øeh ,¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj »àdG .''Qƒ`` ` à°SódG ø`` è (CG/19) IOÉ`` `ŸG Úª¡àŸG Qƒ°Uh AÉª°SCG ô°ûf ¿CG âë°VhCG ó≤a á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ÉeCG ¢Uƒ°üæŸG IAGÈdG áæjôb ™e ¢VQÉ©àj’ ìGÎb’G ôjÈàd É¡«dEG óæà°SG »àdGh .''Qƒà°SódG øe (20) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y øe (24) IOÉŸG ΩÉµMC’ áØdÉfl á¡Ñ°T ≈∏Y …ƒ£æj ìGÎb’G ¿EG'' :âaÉ°VCGh ¿CG É¡dƒNh É¡dÓ≤à°SG áaÉë°ü∏d …Qƒà°SódG ´hô°ûŸG É¡«a πØc »àdGh Qƒà°SódG ÉÃ ¬¡«LƒJh ΩÉ©dG …CGôdG øjƒµJ ≈∏Y πª©J ¿CGh ,ájôëH É¡àdÉ°SQ øY È©J ìGÎb’G ¿CG ¿É˘Ñ˘°ùë˘H ∂dP ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡◊É˘°üeh É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘YÉ˘ª˘é˘∏˘d π˘Ø˘µ˘j .''áaÉë°üdG ájôM ≈∏Y kGó«b øª°†àj ájQƒà°SódG IóYÉ≤dG áØdÉfl á¡Ñ°T ≈∏Y …ƒ£æj ób ìGÎb’G ¿EG'' :â©HÉJh ,äÉ°ù∏÷G á«fÓ©H á°UÉÿGh Qƒà°SódG øe (ê/105) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ‹hódG ó¡©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’Gh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉbh Qƒà°SódÉa äÉ˘°ù∏÷G á˘«˘fÓ˘Y ƒ˘g π˘°UC’G π˘˘©Œ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ fóŸG ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H ¢UÉÿG π©éH ∂dP πc áØdÉfl ¤EG ìGÎb’G …ODƒj Éªæ«H ,É¡àjô°S ƒg AÉæãà°S’Gh .''É¡`` `à` `«` `fÓY ƒg AÉ`` ` `æãà°S’Gh äÉ`` `°ù∏÷G ájô°S ƒg π°UC’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ócCG á˘°SÉ˘«˘°S ‘ á˘«˘°VÉ˘e IQGRƒ˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J øe ¢UÉî°TCG 906 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN GƒØXh º¡fCG Gòg ÉgÒaƒJ ¤EG ¿ƒ©°ùj áØ«Xh 2000 π°UCG .ΩÉ©dG ÖFÉædG OQ ≈∏Y ¬≤«∏©J ∫ÓN ôjRƒdG Oó°Th ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ∫É˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L ‘ »˘°†ŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘˘M º˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ¢ùµ˘©˘J ΩÉ˘bQC’Gh Ö°ùæ˘dG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤G ô˘˘jRƒ˘˘dG QÉ˘˘ °TCGh .¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g øgGôdG âbƒdG ‘ ¥ƒØJ IQGRƒdG ‘ ÚæjôëÑdG .%44 ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc É¡fCG kÉë°Vƒe ,%50 2004 ΩÉ˘˘Y ‘ âeÉ˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿CG ø˘˘q«˘ ˘Hh â`` ` ¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ,kÉæWGƒe 935 ∞«XƒàH .kÉ` ` `æ` `WGƒe 1027 ∞`` ` «` ` XƒàdG á`` ` `Ñ°ùf ∫ÓMEG á«°†b ¿EG ∫É©dG óÑY ∫Éb ,¬ÑfÉL øe á˘«˘∏˘NGó˘dG ‘ ÖfÉ˘LC’G ø˘˘e k’ó˘˘H Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á£N Oƒ˘Lƒ˘H É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,ΩÉ˘Y …CGQ á˘«˘°†b Èà˘©˘J Oƒ˘Lh ó˘cCG …ò˘dG ô˘eC’G ,É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘ë˘ °VGh .ôjRƒdG ¬fCG á«∏NGódG ôjRh ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ∂dPh ,ájQhôŸG ¬JÉØ∏fl ™aóH kÉ«°üî°T Ωƒ≤j QhôŸG ∫ÉLôd ô£e »∏Y ÖFÉædG ™aO ≈∏Y kÉ≤«∏©J ø˘jRhÉ˘é˘àŸG ™˘«˘ª˘ L ¤EG äÉ˘˘Ø˘ dÉfl ô˘˘jô– ¤EG

á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H äÉ˘˘ MGÎb’G ø˘˘ e á˘˘ eRQ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG ¢ùeCG ÜGƒædG á°ù∏L øe ÖfÉL

»≤bóe{ ‘ ¬jCGôH ∂°ùªàj ÜGƒædG ¢ù∏› ziQƒ˘˘ °ûdG{ ™˘˘ e ΩOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh zäÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ »≤bóe ¿ƒfÉb ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb ™e ΩOÉ°üàdG ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› ¬éqJG .¬jCGôH ∂°ùªàdG kGQô≤e i' Qƒ°ûdG'' ¬«∏Y É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG ¬°†aôH ,äÉHÉ°ù◊G ´hô°ûe ≈∏Y i' Qƒ°ûdG'' É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG â°†aQ ób ÜGƒædG á«dÉe âfÉch É¡JGQÈe ‘ áæé∏dG äQÉ°TCGh .äÉHÉ°ù◊G »≤bóe ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¿ƒfÉb øY ∫hDƒ°ùŸG hCG ≥bóŸG ∂jô°ûdG QGôªà°SG RGƒL Ωó©H »∏°UC’G ìGÎb’G ¿CG ¤EG ¢ùªN RhÉéàJ ’ IóŸ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG ácô°ûdG äGôKDƒŸG πc OÉ©HEG ƒg πjó©àdG øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dGh ,Ö∏£dÉH »Øj ’ äGƒæ°S IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ácô°ûdG hCG ∂jô°ûdG ÚH ábÓ©dG ájQGôªà°SG øe óqdƒàà«àdG òNC’G ÖLƒà°ùj ¬fEÉa Gòd ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG ácô°ûdG áª¡e äÉHÉ°ù◊G ≥«bóJ Öàµe QGôªà°SG RGƒL ΩóY ÜƒLƒH ÜGƒædG ¢ù∏› QGô≤H äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ IóŸ áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG øe …CG äÉHÉ°ùM ≥«bóJ .Úàæ°S øY π≤j ’ »æeR π°UÉa AÉ°†≤fG ó©H q’GE á∏°üàe

øY É¡∏jƒ“ ø˘µ˘ªŸG ™˘jQÉ˘°ûŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ¢UÉ˘N - π˘«˘¨˘°ûà˘dG - AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f) BOT `dG ≥˘jô˘˘W ¬©aQh ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôbh ,(πjƒëàdG .áeƒµ◊G ¤EG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Égó©H ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG øe ádhódG »ØXƒŸ á°û«©ŸG AÓZ IhÓY ±ô°U ÖJGô˘˘ dG ø˘˘ e %25 á˘Ñ˘°ùæ˘H Újô˘µ˘ °ùYh Ú«˘˘fó˘˘e 100 ≈°übCG óëHh GQÉæjO 50 ≈fOCG óëH »°SÉ°SC’G ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ûbÉ˘˘ f º˘˘ K AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh ,äÉ˘eRC’Gh çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸ »˘é˘«˘ ∏˘ N ¥hó˘˘æ˘ °U ,áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôbh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ∂dòch ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ø˘˘Y »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh äÉÑcôŸG á«˘µ˘∏˘e π˘≤˘fh π˘«˘é˘°ùJ Ωƒ˘°SQ á˘Ø˘YÉ˘°†e .ÖfÉLCÓd áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæŸ ¢ù∏ÛG π≤àfG ∂dP ó©H ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ô˘µ˘©˘dG ,ÒeÉ˘©ŸG :iô˘b ‘ á˘«˘æ˘µ˘ °S äGó˘˘Mh AÉ˘˘æ˘ H á≤aGƒŸG Qô˘bh ,ó˘æ˘°S ,á˘«˘Hô˘¨˘dG ô˘µ˘©˘dG ,á˘«˘bô˘°ûdG .áeƒµë∏d ¬©aQh ìGÎb’G ≈∏Y

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ∫Ó˘˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ aGh äÉMGÎb’G øe áYƒª› ≈∏Y ¢ùeCG ájOÉ«àY’G á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ûbÉf PEG ,áÑZôH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎb’G øY á«fƒfÉ≤dGh É˘¡˘à˘«˘µ˘∏˘e Ió`` ` FÉ˘Y ¢VQCG á`` ` `©˘£˘b 600 π«˘é˘°ùà˘H ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ,ájôØ©÷G ±ÉbhCÓd .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìGÎb’G ≥˘˘ aGôŸG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ f º˘˘ ˘K á°SGQO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY áÄ«ÑdGh áeÉ©dG äÉjÉØædGh á«dõæŸG äÉØ∏ıG øe ¢ü∏îàdG á∏µ°ûe ¤EG ¬©aQh ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôbh ,áÑ∏°üdG .áeƒµ◊G áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ø˘˘Y á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ,è«gÉª°ùdGh ôjódG »àjô≤d á«ÄWÉ°ûdG πMGƒ°ùdG .áeƒµë∏d ¬©aQh ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôbh äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Éªc á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H äÉ˘°ù∏˘L á˘«˘£˘¨˘à˘d Êƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG åÑ˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤EG ¬©aQh ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôbh ,ÜGƒædG .áeƒµ◊G á˘«˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J É˘˘°†jCG ¢ûbÉ˘˘fh RÉ¡L AÉ°ûfEÉH áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh

≥```````MÓ````e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

(6) z∫ƒ``£``j ø`````d É``æ`à`ª`°U{ äGôcòŸGh ihÉàØdG ÜôM ≈∏Y OôJ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ,ÉgAÉ°†YCG ¬d ¢Vô©J Ée ≈∏Y á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL IOÉ¡°T ∞∏e íàØHh Gò¡H â∏°üJG (áYÉªL) º¡Ø°UƒH ,äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN (…OÉeh) …õeQ ∞æY øe ⁄ …òdG ,∞∏ŸG Gò¡d ójóL »∏«é°ùJ ÖfÉL áaÉ°VEG ádhÉﬁ ‘ ÉæYô°T ób ¿ƒµf ,ƒ÷G .¬«a IójóL äBÉLÉØÃ ÇQÉ≤dG ó©f …òdGh ,ó©H ≥∏¨j øY á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL É¡eó≤J ,á∏°üàe äÉ≤∏M ‘ ,IOÉ¡°T ÇQÉ≤dG óéj Éæg ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ,äÉ≤∏◊G ‘ƒà°ùJ ≈àM äÉëØ°üdG ‘ É¡d í°ùØf ¿CG ÉfôKBG óbh ,É¡°ùØf IOÉ¡°ûdG ô°ûf ájÉ¡f ó©H ’EG äÉ¶MÓe hCG äÉ≤«∏©J øe Éæ«∏Z Oôj ób Ée ô°ûæf ’ ¿CG ≈∏Y ,¢UÉN .á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG á∏eÉµàŸG

≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äôéØJ ä’Éµ°TEGh ôgGƒX øe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¬H è©J Ée ÌcCG Ée πFGhCG òæe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ (»cô◊G ΩÓ°SE’G) QÉ«J Qƒ¡X âÑMÉ°U »àdG ä’ƒëàdG á«Ø∏N ±ÉØàd’G äôKBG ób ø' WƒdG'' âfÉc GPEGh .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ájOÓ«ŸG äÉæ«fÉªãdG IóbÉY É¡fEÉa ,'ø' jôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb'' ∞∏e äÉ≤∏M âëàa ¿CG Ωƒj ΩÉ¡dG ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ºcGôJ qπY ,ÚãMÉÑdG ájÉæY øe É¡¶M πæJ ⁄ »àdG ,IôcGòdG √òg ‘ ¢ûÑædG á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG ,¬JÉ«∏Œ ∞∏àîÃ ,(»cô◊G ΩÓ°SE’G) ìô£J ,á«M á«∏«é°ùJ IOÉe ≥«KƒJ ‘ º¡°ùj ¿CG äGA’OE’G äGÒ¨àe øe ¬«∏Y ≈æÑfCG ÉÃh ,AÉ£NCGh äGÌYh ìƒªL øe ¬HÉ°T ÉÃ ,»JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG ΩÉeCG .ójõj hCG ¿ôb ™HQ ∫GƒW ,¿É«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬«a äGOÉ¡àL’G ≈∏Y ÖJôJ Éeh ,á«©ªà›

á```∏```°VÉ```à IQÉ``````°†`◊ mÈ©ªc q…ó```¡ŸG ‘ π˘˘ ˘ qNó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG) ’ ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jh Òª˘˘ ˘ ˘°†dG ¿Éc ,(ôFÉª°†dG ¢û«àØJ ºcÉfih äÉ«°Uƒ°üÿG ≈qàM ,ÚeC’G q»ÑædG ¬«∏Y ¢UôM …òdG ¿Gó«ŸG IOÉÑY ’h ,øjódG ƒg ≥∏ÿG ø°ùM (¢U) π©L øY πÄo°S (¢U) »ÑædG q¿GC …hoQh ,≥∏N Aƒ°S ™e …PDƒ˘ J É˘˘¡˘ qæ˘ µ˘ ˘d ,GÒã˘˘ c »˘˘ q∏˘ ˘°üJh Ωƒ˘˘ °üJ ICGô˘˘ eG ∫É≤a ?ÉgDhGõL ¿ƒµj ∞«µa ,É¡fÉ°ù∏H É¡fGÒL πÄ°S ,πHÉ≤ŸG ‘h ,(QÉædG ‘ »g) (¢U) º°ùëH ábó°üH ¥ó˘°üà˘Jh ,IOÉ˘Ñ˘©˘dG á˘∏˘«˘∏˘b ,iô˘NGC ø˘Y ∫É≤a ,É¡fGÒL ™e á∏eÉ©ŸG áæ°ùM »gh ,á∏«∏b .(áæ÷G ‘ »g) ≥∏nÿG ¢ù∏aCG ≥∏oÿG Å«°S (¢U) π©L πH ø˘e ¿hQó˘JGC ) :¬˘HÉ˘ë˘°UCG ∫CÉ˘°ùa ,á˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘j ,»bÓNC’G ¢SÓaE’G ¬qfÉC H º¡HÉLCÉa (?¢ù∏ØŸG Ωƒj »JCÉj øe ƒg ;ºpdÉYh ¬∏d móHÉY øe ƒdh ¢Sƒ≤Wh èMh ΩÉ«°Uh IÉcRh IÓ°üH áeÉ«≤dG ±òbh ,Gòg Üô°Vh ,Gòg ºà°T óbh) ,IÒãc ¬∏dG òNCÉ«a ,Gòg ΩO ∂Ø°Sh ,Gòg ∫Ée πcCGh ,Gòg ºK .. ,º¡ª∏X øŸ É¡«£©jh ¬JÉæ°ùM øe ¤É©J ¬qÑæàj ⁄ AGqô≤dG óMCG ÉªqHQ ,(QÉædG ‘ ¬Mô£j q¿ÉC H ,øq«H ¬qæµd ,Gòg qπc ìôW øe ÉfOGôŸ ¿BÓd IÓ˘˘°üdG ’ ,¢SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘tª˘ g ¿É˘˘c (¢U) q»˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ÓNCG ,≈HƒW á≤jóM QÉé°TCG QòH πH ,ΩÉ«°üdGh .á∏«°†ØdG ™ªà› ìqô°U ÊGôjE’G ¢ù«FôdG q¿GC ¢ûgóoŸG øeh q¿GC É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fÉE ˘ H á˘˘qjhó˘˘¡ŸG ô“Dƒ˘ e ‘ kGô˘˘NƒD ˘ e ƒ˘˘g Ú◊É˘˘°üdGh AÉ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f’C G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e) ÈNCGh ,((èY)…ó¡ŸG ΩÉeE’G Qƒ¡¶d ó«¡ªàdG QÉ°TCGh (⁄É©dÉH ∫É°üJG ≈∏Y ƒg (´) ΩÉeE’G) q¿GC ™«ªL øª°†àj) q»∏©ØdG QÉ¶àf’G Ió«≤Y q¿GC ¤EG øjÉÑàJ å«ëH ,ôp¶àæŸG ¢üî°ûdG IÉ«M ¿hDƒ°T ™˘˘e ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ¢üî˘˘°ûdG ±Gó˘˘gGC h á˘˘ jhD Qh ô˘˘ µ˘ ˘a ô¶àæŸG ™ªàÛG q¿GC h ,øjô¶àæŸG ÒZ OGôaC’G ÒZ ™ªàÛG øY kÉØ∏àfl ∂dòc ¿ƒµj ¿CG Öéj ø˘jô˘¶˘à˘æŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G q¿GC ) É˘Ø˘«˘°†e (ô˘¶˘ à˘ æŸG ,kÉ˘eó˘Nh ,Úª˘MGÎe º˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j π˘˘eÉ˘˘µ˘ J π˘˘LGC ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘jh ,Ú˘˘ që˘ ˘°†eh (ÜƒfòdG øe ôNB’G ºgóMCG ¿ƒ°üjh ,iƒ≤àdG ÒÿG ¿hójôj ô¶àæŸG ™ªàÛG AÉ°†YCG q¿GC )h OÉ‚ óq«°ùdG q¿GC π¡a ,(™ªàÛG OGôaCG ™«ª÷ ÉæNƒ«°T ¥ƒØj »Yh ≈∏Y ,ºqª©e ÒZ ¬fƒc ™e q…GC AÉªàfG áq«Ø«ch …ó¡ŸG á≤«≤ëH ,Úq«æjódG á˘aÉ˘≤˘K hCG IQÉ˘°†M ¤EG ¬˘oæ˘qjó˘J ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e Oô˘˘a ?á∏«°†ØdG ’ ,iô˘f É˘˘e Ö°ùM ,á˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG q¿GE äÉ©q£æ˘Jh á˘jOÉ˘Ñ˘Y äÉ˘cô˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘fÉ˘cQCG Ωƒ˘≤˘J É˘e Qó˘≤˘H ,ó˘q≤˘©ŸG ΩÓ˘µ˘dGh Ö£ÿÉ˘H Iô˘LÉ˘˘à˘ eh »˘˘q∏˘ ë˘ à˘ dGh ,∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG á˘˘eÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ô˘˘N’B G ΩGÎMGh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ø˘˘ °ùMh ,¥Ó˘˘ N’C É˘˘ H .(á∏eÉ©ŸG øjódG) :q…ƒÑædG ôKC’G ‘h ,∞dÉîoŸG É˘˘æ˘ «˘ a ¢üNQ ø˘˘e ¿CG É˘˘æ˘ ∏˘ ob ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d (¢U) óªfi è¡f ÒZ ≈∏Y ƒg ,»¨ÑdG π«YÉaCG nÜô˘°V ¬˘qf’C ,kÉ˘qé˘Mh kÉ˘eÉ˘«˘°Uh IÓ˘°U »˘˘æ˘ ©˘ f ’h (…ó¡ŸG) ∞qæ°U Éª¡e ,πà≤e ‘ øjódG º«ª°U Éæt«Ñf lA…ôH ,ƒg ¬JÉfÉ≤àMG ≥ah É°†jCG xóÑà°ùªc ¥ÓNCG n´É°VCG røq‡ (´) √oó«ØMh (¢U) óqªfi øq‡ ,(¢U) ó˘qª˘ë˘oe É˘¡˘H å©˘oH »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ádhO/á∏°VÉØdG áæjóŸG/∫ƒ°SôdG áæjóe ¢†¨Ñj ,É¡gÉéqJG ¢ùµY ‘ ¬oJGƒYOh ¬oJÉ°SQÉªªa ,…ó¡ŸG Ó C Áh) (Üƒ∏≤dG Iƒ°ùb)`H πqé©oj ;¢ùµ©∏d óu¡ªoj Ö°ùë˘H ƒ˘Yó˘j ƒ˘˘g ,(Qƒ÷Gh º˘˘∏˘ ¶˘ dÉ˘˘H É˘˘«˘ fó˘˘dG »˘˘à˘ dG (É˘˘«˘ fhOÉ˘˘°ùa) á˘˘dhO ¤EG ó˘˘FGô÷G ió˘˘MGE ádhó∏d »°ùµ˘©˘dG ∫OÉ˘©ŸG É˘¡˘qfÉC ˘H É˘¡˘oÑ˘JÉ˘c É˘¡˘Ø˘°Uh .á∏°VÉØdG á˘eGô˘c ø˘e q§◊Gh ô˘N’B G á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e Aƒ˘˘°S räAÉL ƒdh ,q»ÑgòŸG/»æjódG/»æjOÓdG ¿É°ùfE’G øjódG øe ¿ƒµJ ¿CG øµªoj ’ ,iƒàa o∞dCG É¡H øeh áª«∏°ùdG ÉæJô£ØH ∂dP ∑Qóof ,∞«æ◊G ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Yh ,(¢U) ¬˘q«˘ Ñ˘ f á˘˘qæ˘ °Sh ¬˘˘∏˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c ≈∏Y AÉÑbQ Gƒfƒµ«d »YƒdÉH Gƒq∏ëàj ¿CG OGôaCÉc ¿ƒ©HÉàoj Óa ,É¡∏qã˘ª˘à˘jh É˘¡˘∏˘qã˘ª˘oj ø˘eh º˘¡˘fÉ˘jOCG ,¿CÉ˘°T qπ˘c ‘ á˘˘≤˘ °TGÎŸG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ dG Ö∏˘˘é˘ j ø˘˘e ≈∏Y ,Ωƒ°üÿG ™ªbh ∑QÉ©ŸGh OÉ≤MC’G IQÉKE’ AÉª∏Y ¥QÉÙ Oƒbƒc É¡dÉ©°TEG ¢†aôJ ¿CG ¢SÉædG Úë∏°üe øe ºµa ,Gòg ¿ÉeõdG ôNBG ‘ Aƒ°ùdG ≈qàM ,Oƒª÷G äÉæ©W øe GƒfÉY ,ÊÉäC’G òæe ≈fÉY ¬qfGC ∫ƒ≤j (√Q) »æ«ªÿG óq«°ùdÉc kGôFÉK q¿GC º˘¡˘JÉ˘æ˘©˘Wh º˘¡˘∏˘¡˘ Lh ,ø˘˘jO AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y Qó˘˘Z ø˘˘e ÚH Ió˘˘bƒoŸG º˘˘¡˘ Hhô˘˘M âdGR É˘˘eh !º˘˘ gGhÉ˘˘ à˘ ˘ah ,ó¨dGh Ωƒ«dG ¤EG ,AÉaô°ûdG º¡æ©Wh ,º¡°†©H Òf øe π≤©dG ¥ÓWEÉH) »YƒdG Gòg .kGógÉ°T ¥ÓNC’ÉH …ô£ØdG ¢SÉ°ùME’G Gògh ,(ºæ°üdG ,ÏØdG ÚM ¬∏dG ÜÉàc ¤EG ´ƒLôdGh ,º«≤dGh √òg ,áÁƒ≤dG (¢U) q»ÑædG IÒ°ùH AGóàg’Gh ,iƒàØH ¢Vuôëoe hCG QÉf ópbƒoe qπc ≈∏Y áHÉbôdG øjÉÑJ ƒgh ,ájqôëH ¬°SQÉ‰h ¬d ƒYóf Ée »g É˘æ˘æ˘aO ∫hÉ˘ë˘oj ø˘˘e ÚHh É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H qΩÉ˘˘J q»˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ¬∏«¡Œ á°SQÉ‡ Ωhôj ¬qf’C ÉæJÉjqôM IQOÉ°üeh ¢SGôNE’ á«ªgƒdG ¬à°SGóbh ¬Jƒ£°Sh ¬ª∏Xh AÉ˘˘«˘ Ñ˘ f’C G ¥ô˘˘Yh AÉ˘˘eO ™˘˘«˘ ˘«˘ ˘°†Jh ,ô˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘°†dG ,¿É°ùfEÓd áq«ŸÉ©dG (áÑ«W) AÉæH ‘ Úë∏°üŸGh ádhO ,á∏°VÉØdG IQÉ°†◊G ,¢SÉædG qπµd á©°ùqàŸG .kGõeQ q…ó¡ŸG

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG áq«©ªL www.tajdeed.org

ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG IójóL á≤∏M

¿hô˘°ùî˘«˘°S ∂dò˘˘H º˘˘¡˘ qæ˘ µ˘ dh º¡rYO) ÉædÓ°V ¿ÉgôH ájDhQ ≈qàM Ú©˘H É˘fhCGQ º˘¡˘ qf’C ,(É˘˘æ˘ bó˘˘°U ø˘˘Y ÇhÉ°ùe º¡d äóHCG »àdG §î°ùdG mÚ©˘˘H É˘˘fƒ˘˘≤˘ eô˘˘j ⁄h ,É˘˘æ˘ d â°ù«˘˘ d ,√ójôoJ Ée ’ √GôJ Ée iôJ Iô°UÉH Ée ’ ¬©ª°ùJ Ée ™ª°ùJ á«YGh m¿PCGh ΩÓ˘c ÌcCG óŒ ∂dò˘˘d ,¬˘˘«˘ ¡˘ à˘ °ûJ ôréM iƒàah kÉfÉjògh kÉqÑ°S ∂ÄdhCG á˘˘eGô˘˘c ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ jh ,É˘˘æ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ °SG .iƒ≤J hCG ≥£æe …ƒYôj ’ øne ∫òY áq«∏ÑdG øeh º¡Øj ’ øne oÜÉ£Nh ,¬∏¡L øY ø˘˘e äÉ˘˘≤˘ ∏◊G √ò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J Gò˘˘g ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ,É˘˘fô˘˘¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh q»˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ eõ˘˘ dG …ó˘˘ ˘¡ŸG á˘˘ ˘qjõ˘˘ ˘eô˘˘ ˘H ,…ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ìhQ ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª– ÉÃ ,¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ Mh ò˘î˘qà˘J ,¿ƒ˘ª˘°†ŸG á˘«˘dÉ˘Y á˘˘q«˘ fÉ˘˘°ùfEG QGƒ◊Gh º˘˘ ˘ ˘ MGÎdGh á˘˘ ˘ ˘ q«ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Qoóo÷Gh áqjƒÄØdG øe k’óH ÉgÈ©e ÉæJó«≤Y áq«gÉe ¢Vô©J ,áæq°üÙG ,É¡«∏Y GkóMCG È‚ ’ »àdG ÉfQÉµaCGh áq«MÓ°UE’Gh ájó«MƒàdG ÉæJƒYOh √ó≤f ™qbƒàfh √QhÉëofh É¡H ôNB’G ±uô©of »àdG ,≈≤fCG ΩÓ°SEG ¤EG ÉæØbÉãàH ∫qƒëàæd ,É¡d AÉqæÑdG …CGô˘dGh ,Qqƒ˘ £˘ à˘ dGh ,á˘˘q«˘ fóŸGh ,¿É˘˘jOC’G ΩÎë˘˘j ÉæHƒ©°T ÚH á≤ã∏d ¢ùq°SDƒojh ,¿É°ùfE’Gh ,ôNB’G ,¥ƒ˘˘≤◊Gh ∫ó˘˘©˘ dG º˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh á˘«˘ª˘æ˘J ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ¢ùeC’G äÉ˘fÉ˘≤˘à˘ MG kGRhÉ˘˘é˘ à˘ e ∞q∏îàdG IQhO ´ÉLQEG ¬ﬁÉ°ùàH kÉØfBG ,á«≤«≤M ÒØ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ j ,äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üÿGh ôNBG äGAƒÑf äÉjGhQ É¡d äõeQ »àdG á«ØFÉ£dGh áq«ë«°ùŸG iódh ,(ÊÉ«Ø°ùdG) êhôîH øeõdG ÚØ°SEG q¥O øe ∫qhGC á«eCG ∫BÉa ,(¢ûMƒdG) êhôîH áqe’C G ‘ áq«ØFÉ£dGh ÜÉgQE’Gh qÖ°ùdGh ÒØµàdG ΩÓ˘°SE’G ¥nô˘a äÉ˘bó˘æ˘î˘J ô˘¡˘¶˘ J ⁄h ,á˘˘Hqò˘ ¡ŸG ™q«°ûàdGh Oqó°ûàŸG øqæ°ùàdGh ,ÖgGòŸG äÉeƒ°üNh .Ú«fÉ«Ø°ùdG áÑ≤M ‘ k’Ó¡à°SG ’EG ‹É¨ŸG

áÑMQ ¥ƒ°ùdG âdGR Éeh ,º¡Øq∏îJ ø˘e ó˘jõŸG ¢UÉ˘°üà˘e’ Ωƒ˘©˘∏˘ Ñ˘ dG ,ádCÉ°ùŸG √ò¡H ≈æ©oJ »àdG ÖàµdG iô˘˘NGC kGOÉ˘˘©˘ HGC ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d »˘˘£˘ ©˘ ˘oJh hCG IójóL kAGƒ°S äGô¶fh kGOƒYhh ,¤GƒàJ ÖàµdG âÄàa Ée ,IqÎ› ¢†Ù ƒ˘˘ ˘ dh ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y qπ˘ ˘ ˘c â– ,äÉ˘˘µ˘ MÉ˘˘ªŸGh »˘˘ Ñ˘ ˘gòŸG ±ÓÿG kÉ˘ª˘FGO k’Gó˘L á˘jÉ˘¡˘æ˘ dG ‘ qÖ°üà˘˘d .(…ó¡ŸG) ∫ƒM kÉ«bÉHh ,áq«°†≤dG q¿ÉE a ,á≤«≤◊G ‘h ,á°†fi áq«æjO hóÑJ Éªc â°ù«d ≈˘æ˘©˘J ,á˘q«ŸÉ˘Yh á˘«˘fÉ˘˘°ùfEG »˘˘g π˘˘H ¬YGô°Uh ¿É°ùfE’G Qqƒ£J áØ°ù∏ØH hCG ¿qó˘ ª˘ àŸG É˘˘¡˘ ˘¡˘ ˘Lhh ,¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ofh ‘ øªµj ,ÉæZhGQ Éª¡e ,Ωqó≤àŸG ºndÉ©dG Oƒ°ùJ »àdG øjhÉæ©dG qπc (¿É˘˘ ˘jOC’G QGƒ˘˘ ˘M) π˘˘ ˘ã˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f) (ÖgGòŸG Öjô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J) (äGQÉ˘˘°†◊G ´Gô˘˘ °U) (ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ∫GhR) (äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†◊G QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M) •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S) (π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SEG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG) (äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘qjQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘WGÈeE’G (ó˘˘jó˘˘L »ŸÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¶˘ f) (»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eR) (á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à›) (ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘ æŸG í˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŸG) (¢UÓÿG (¿hqó›QhCG IÒNC’G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ©ŸG) (∫É˘˘ ˘ qLó˘˘ ˘ ˘dG) Ée) (¿ÉeõdG ôNBG) (áãdÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G) (¥ƒ˘˘≤◊Gh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG áŸƒ˘˘ Y) (á˘˘ KGó◊G ó˘˘ ©˘ ˘H ... (Ωƒ∏©∏d IóqMƒŸG áqjô¶ædG) πKÉŸG »≤«≤◊G A»°û∏d á©æbCG πqã“ É¡q∏c …ó˘¡˘ e) »˘˘æ˘ jó˘˘dG çGÎdG √É˘˘qª˘ °S …ò˘˘dG É˘˘ª˘ FGO ,øjOh áaÉ≤K qπc ‘ Ò¶f ¬d …òdGh ,(·C’G ,ó«©°U qπc ≈∏Y ,»ŸÉY ìÓ°U/í∏°üe ™qbƒàH ¬˘©˘eh ¬˘H »˘¡˘à˘æ˘j ,…OÉ˘°üà˘bG/»˘°SÉ˘˘«˘ °S/‘É˘˘≤˘ K !¬∏¡Lh ¬ª∏oXh ºndÉ©dG OÉ°ùah ¢SƒØædG OÉ°ùa ø˘˘jÒã˘˘c q¿GC ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H Ögò˘˘ f π˘˘ H (ô˘˘¶˘ à˘ æŸG) (…ó˘˘ ¡ŸG) Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘oj ,k’hO hCG kGOGô˘˘ aGC ,(º˘˘ ndÉ˘˘ ©˘ ˘dG »–É˘˘ a) (Oƒ˘˘ YƒŸG) äGhõ˘fh ÒWÉ˘˘°SCGh äÉ˘˘jGhQ q»˘ ØÿG º˘˘¡˘ cqôfih á˘qeGC qπ˘c π˘≤˘Y ‘ á˘æ˘ eÉ˘˘c É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f óŒ ,á˘˘q«˘ æ˘ jO .Oôa qπc á∏«NOh ,Ò¨˘°üdG q»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘àÛ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H √òg ¬à∏¨°T ,¿qóªàŸG qºK q»©«°ûdG øqjóàŸG ¬q≤°ûH á˘˘aÉ˘˘≤˘ K äô˘˘°†ë˘˘à˘ °SGh ,ô˘˘NGB ƒ˘˘ë˘ æ˘ H á˘˘q«˘ °†≤˘˘dG π˘°üM ,¬˘°ùLGƒ˘g äqõ˘Ø˘à˘°SGh á˘fhõıG Úæ˘˘°ùdG §¨∏dG êGhQh ,»YÉª÷G Éæ∏qµ°ûJ ájGóH ™e Gòg ƒëæH røµd ,(´) …ó¡ŸG áq«°†b AGƒd πªàëf ÉqfÉC H êô˘˘ NGC …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ,´ó˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘oeh Öjô˘˘ ˘Zh ô˘˘ ˘NGB ,(¿É˘eõ˘dG ô˘NGB h q…ó˘¡ŸG á˘q«˘°†b …CG) É˘˘¡˘ ª˘ ≤˘ ª˘ b ÉæH π©oØa ,É¡H ÚŸÉ◊G hCG É¡æY ÚªFÉædG ´õaCGh ,A»°T qπµH Éæ«eoQh ,π«bh ÉæfCÉ°ûH π«bh ,π©oah ø˘e kGó˘˘jó˘˘L kÓ˘ °üa É˘˘qæ˘ q°TO É˘˘qfGC á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G qø˘ µ˘ d ø˘˘e É˘˘gÉ˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ WGC ,q…ó˘˘¡ŸÉ˘˘H ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûf’G ∫ƒ˘˘ °üa kÉªZQ k’É¨°ûfG ,áÑ«JôdG á˘q«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG É˘gõ˘FÉ˘æ˘L ,¢SÉqæ∏dh áqeÓ C d kGQuófl ÉqeGE ,™«ª÷G øYh ÉqæY øe q»FÉ¡ædG º¡XÉ≤«à°S’ kÉLô©e íÑ°üoj ÉqeGE h Ëƒ˘˘æ˘ à˘ dGh á˘˘q«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘Ñ˘ £˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘ ahõ˘˘ ©˘ ˘e º∏¶dG Ò°UÉYCG äóªN ô¶ædG q¢†¨H ,§æ¨ªoŸG .’ hCG Éæ«∏Y ΩDƒ∏dG IÈZCGh

¬qfCG ∫ƒ≤j …òdGh ,áaGôN ¬qfCG ∫ƒ≤j …òdGh ,óndƒoj ⁄ q…ó¡ŸG q¿CG ∫ƒ≤j …òdG ΩÎëf ¯ .¬d ™ªà°SGh kÉ«°üî°T √BGQ ¬qfCG ∫ƒ≤j …òdGh ,ô¡¶j ød ΩÓ¶dG ó©H øe ÆõÑ«d) :∫ƒ≤j ÉgQƒ£°S ôNBG ‘ (ójóéàdG áq«©ªL) ájDhQ ‘ kGôKCG ÉæcôJ ó≤d ¯ ?q…ó¡ŸG ‘ ÉæJó«≤Y ôKCG øe ,kÉ«YGh hCG Éq«ØN kÓq∏°ùJ ¿Éc π¡a ,(á∏°VÉØdG IQÉ°†◊G oôéa

™˘ ˘ª˘ ˘à›h …ó˘ ˘¡ŸG Ió˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ø˘ ˘ Y Iò˘ ˘ Ñ˘ ˘ f :á∏«°†ØdG á˘˘ q«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L) á˘˘ jhD Q ‘ kGô˘˘ KGC É˘˘ æ˘ ˘cô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d øe ÆõÑ«d) :∫ƒ≤j ÉgQƒ£°S ôNBG ‘ (ójóéàdG π˘¡˘a ,(á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG IQÉ˘°†◊G oô˘é˘a ΩÓ˘¶˘dG ó˘©˘H ‘ ÉæJó«≤Y ôKCG øe ,kÉ«YGh hCG Éq«ØN kÓq∏°ùJ ¿Éc ?q…ó¡ŸG É¡∏∏eh É¡fÉjOCG âfÉc Éª¡e ¢SÉædG Ö∏ZCG ÉqªY lIó«≤Y É¡˘d ,É˘¡˘oà˘Ø˘°ù∏˘ah É˘¡˘JÉ˘q«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jGC h oô˘ ˘eGC ¬˘˘ «˘ ˘dGE -∫hDƒ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J É˘˘ e hCG- ∫hDƒ˘ ˘«˘ ˘ °S ƒ˘g ,É˘¡˘à˘jÉ˘Z ƒ˘gh ,É˘¡˘JÉ˘©˘qbƒ˘J ƒ˘g ,É˘¡˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe íÑ°üo«°S …òdG ,É¡∏ª©d É¡àdÉ°SQ º°Sôd É¡àjDhQ hCG (πeC’G) Ió«≤©dG √òg ,ÉgOÉ≤àYG n≥rah É¡nÑLGh ¿ƒµJ ¿CG qóH’ ,(πª©dG) q»cƒ∏°ùdG É¡°ùµ©æÃ ,(kÉ˘ª˘∏˘oM …CG) Gô˘q«˘Nh É˘«˘HÉ˘é˘jGE h kÓ˘«˘ª˘L kGQqƒ˘ °üJ áãjó◊G IQGOE’G á¨∏H ¬àZÉ«°U Ωƒ«dG ÉfQhó≤Ã ø˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ jh ÒÿÉ˘˘H A»˘˘∏˘ e º˘˘ndÉ˘˘Y π˘˘LGC ø˘˘e) á˘˘ q≤◊G á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ,OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dGh AÉ˘˘ ≤˘ ˘ °ûdG AÉNE’Gh ºMGÎdGh ∫ó©dG √Oƒ°ùjh ΩGÎM’Gh ,á«≤«≤◊G ájô◊G º¡«a ≥q≤ëàJ ,√OGôaCG ÚH qÖ◊G ¢û«˘˘©˘ j ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ FÉ˘˘°†a ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘Jh ≥«≤ëàd ¬éqàj ,AÉ«°TC’G ™e ºZÉæààdGh ΩÓ°ùdGh ,»˘˘Mhô˘˘ dGh q»˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh …qOÉŸG ¿É˘˘ °ùfE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘c (¬ª∏Xh ¬∏¡L …CG ,√Qhô°Th ¬ãÑY øY ≈q∏îàjh ‘ º¡°ùoj ¿CG √QhO ÉªqHQh ,…ƒ°S Oôa qπc º∏M Gòg ºgOhGQ øjôqµØŸG qπoL ,(º∏◊G ≥«≤–) ¬≤«≤– ∫ƒ°Uƒ∏d iÈµdG º¡à∏Ä°SCG GƒMôWh º∏◊G Gòg º¶f OÉéjE’ ÒµØàdG Éeh ,¬JÉjÉZ øe ájÉZ ¤EG √É˘aô˘dG ,»ŸÉ˘©˘dG ∫ó˘©˘dG ,IGhÉ˘˘°ùŸG ≥˘˘≤– á˘˘«˘ bGQ ¿Gƒ˘˘dGC h ¢VôŸGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ,ΩÉ˘˘©˘ dG q’GE ,øjOÉ«ŸG áqaÉc ‘ q»ª∏©dG Qqƒ£àdG ,AÉ≤°ûdG .Gòg øe kÉHô°V IQÉ˘˘ °†◊G) ,Gò˘˘ g á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à› ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG) ,(Ühô˘˘ ˘ M Ó˘˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘ Y) ,(á˘˘ ˘ KQGƒ˘˘ ˘ dG (á∏°VÉØdG áæjóŸG) ,(¢UÓÿG Ωƒj) ,(»ŸÉ©dG á˘˘æ˘ jó˘˘e) hCG ,á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘Ø˘ dGh AÉ˘˘ª˘ µ◊G ±ô˘˘ Y ‘ ,(É˘«˘Hƒ˘Wƒ˘j) ÚÑ˘q«˘£˘dG hCG (≈˘Hƒ˘W) hCG (á˘Ñ˘ «˘ pW É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏ÿ (¢U) Ú∏˘˘ °SôŸG oô˘ ˘NGB ó˘˘ n¡˘ ˘ L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ádhO »g ,(áÑ«pW áæjóe) ÉgÉqª°ùa ¥ÓNC’ÉH í˘˘«˘ °ùŸG pΩÓ˘˘ °S IOƒ˘˘ Y hCG ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ …ó˘˘ ¡ŸG .¿ÉeõdG ôNBG ádhO hCG ,ô¶àæŸG (á∏°VÉØdG áæjóŸG πgCG) ¬HÉàc ‘ »HGQÉØdG ,•Gô˘≤˘°Sh (á˘qjQƒ˘¡˘ª÷G) ‘ ¿ƒ˘WÓ˘aGC ¬˘∏˘Ñ˘bh π˘≤˘©˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ™˘˘ª˘ à› á˘˘eÉ˘˘bGE ¤EG Gƒ˘˘YO ó˘˘°ù◊G ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ’ qÖ◊Gh AÉ˘˘aƒ˘˘dG º˘˘ n«˘ ˘bh OGóYEG q¿GC h ,''¬°ûà«f'' iôj Éªc ΩÉ°üÿGh Iqƒ≤dGh á˘æ˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d OÉ˘˘ª˘ ©˘ c IQhô˘˘°V ƒ˘˘g AÓ˘˘°†a OGô˘˘aGC .á∏°VÉØdG ób ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ¬≤a q¿GC ∞°SDƒŸG øe ‘ ¢ûqàØoj QÉ°U ≈qàM A»°T qπc ‘ πNóa ïØàfG ¿Gó˘«˘e ∑ô˘oJh ,äÉ˘q«˘æ˘dGh ô˘FÉ˘ª˘ °†dGh ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ƒg Ωƒ«dG øjódG oºpdÉY QÉ°Uh ,kÉ©≤∏H ¥ÓNC’G ôucòoJ …òdG ’ ,∫Ó◊G πFÉ°ùe ±ô©j …òdG É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘oà˘Ñ˘ë˘°U nÖ∏˘≤˘dG »˘«˘ë˘ oJh ,¬˘˘oà˘ jhD Q n¬˘ ∏˘ dG ájqôM ¥ÓWEGh (¥ÓNC’G ΩQÉµe ΩÉ“EG) ™ªà›

ø˘ª˘a ?√Gô˘c’E G ihÉ˘à˘ a ¬˘˘∏˘ ª˘ à– Éq‡ ¢Sô˘˘°TCÉ˘ H ¬˘˘≤˘ jõ“ ÜÉ˘˘«˘ fGC »˘˘Ø˘ î˘ ojh Ió˘˘æ˘ LGC ø˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùj ?ôNBÓd πgh ?…ó¡ŸG øe ôeCÉH πqµ°ûJ Éæ©qªŒ πg º˘∏˘°ùjh É˘æ˘à˘YÉ˘ª˘L ø˘e êhôÿG á˘jqô˘ M É˘˘fó˘˘M’C ¢SQÉªoJ ?áæ«°üM ájqô°S É«aÉe øëf ΩCG ?øeCÉjh É˘¡˘Ø˘æ˘Y ø˘Y É˘¡˘°ùÑ˘M ±ô˘¶˘dGh ,kÉ˘ «˘ YGh’ kÉ˘ Ø˘ æ˘ Y ?q»YGƒdG A»˘˘°ûH É˘˘æ˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG âÑ˘˘ã˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f π˘˘ g hCG q…ó˘˘¡˘ e ø˘˘e kGó˘˘jó˘˘°ùJ É˘˘æ˘ FÉ˘˘YqOÉ˘˘H ;kÓ˘ q°†Ø˘˘Jh ≥˘jƒ˘˘°ùJh q»˘ ≤˘ £˘ æŸG É˘˘æ˘ °ü≤˘˘f ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ,√ÒZ AÉª∏©dG …QÉéof ¿CG ójôof ΩCG ?á«gGƒdG ÉæJÉYÉ°†H º∏a ,º¡£≤°ùoæd Éæjód º¡d áq«Yô°T ’ øjòdG á˘˘KhQƒŸG (º˘˘¡˘ à˘ °SGó˘˘b) ¢ùaÉ˘˘æ˘ f kÉ˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ó‚ ¢Sqó˘≤ŸG º˘Nõ˘dG Gò˘¡˘H É˘æ˘à˘WÉ˘MÉE ˘H q’GE á˘∏˘©˘ à˘ ØŸGh ?ôNB’G ƒg πëàæŸG Ú˘˘ q«˘ ˘fÉ˘˘ qHô˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘r«˘ ˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ƒ˘˘ d Úq«fÉMhôdGh øjógÉÛGh OÉqgõdG ,Úq«≤«≤◊G Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG Gƒ˘˘ Yô˘˘ JGC h ø˘˘ jó˘˘ dG Gƒ˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ø˘˘ jò˘˘ dG ï˘˘jÉ˘˘°ûe q¿GC iô˘˘f π˘˘g ,ΩGÎM’Gh á˘˘æ˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ºg ,∑Éæg øjó°SÉëàŸGh ,Éæg øjôqaƒàŸG øjódG áÁó˘≤˘dG äÉ˘˘jGhô˘˘dG π˘˘g ?√qó˘ °V ΩCG …ó˘˘¡ŸG ™˘˘e º˘¡˘kdÉ˘M É˘æ˘«˘Ø˘µ˘j ΩCG ?ÜGƒ÷G ∫ƒ˘≤˘J äGAƒ˘Ñ˘æ˘ dGh º¡°†©H ‘h ÉfÒZ ‘h Éæ«a º¡o∏©a ΩCG ?kÉHGƒL ,áæ«°ûŸG ábqôØŸGh áq«FGòjE’G ºgGhÉàah ,¢†©ÑdG qπc ≈∏Y Qó°üà°S É¡°ùØf É¡qf’C ,Ö«Ñ∏dG »ØµJ º˘¡˘à˘Yõ˘fh º˘˘¡˘ ∏˘ °ûa ø˘˘jó˘˘j »˘˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe …òdG ''Éæjó¡e'' ≈∏Y Qó°üà°Sh πH ,á£∏°ù∏d ¿ƒ°ùq°SDƒj º¡qf’C ?ô¡X GPEG ''º¡jó¡e'' ∞dÉîoj √qóéc (´) ƒgh ,¢ûgÉæàdGh Üô◊Gh á©«£≤∏d ?Ö°ùëa ¿É°ùfE’G ≥∏nÿ ¢ùq°SDƒj (¢U) OÉ˘à˘YG ø˘e q¿GC ΩCG ?á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ∫ƒ˘˘≤˘ æ˘ °S π˘˘g á˘˘ q«˘ ˘≤˘ ˘ H ‘ …ÎØ˘˘ ˘«˘ ˘ °S …ó˘˘ ˘¡ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGÎa’G É˘æ˘eÉ˘ª˘cGC ø˘e êô˘î˘of Ωƒ˘j qπ˘c É˘˘æ˘ qfGC h !?¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ∫qó˘Ñ˘oj Úé˘°ùdÉ˘c ,É˘fô˘°Uƒ˘M É˘ª˘ q∏˘ c ô˘˘NGB kÉ˘ Ä˘ «˘ °T π©Øf πg ?±ô¶dG Ö°ùëH ¬JÉaGÎYGh ¬dGƒbCG ÉfBGQ øe ?áq«≤«≤◊G ájqô◊ÉH ∫ƒ≤f øëfh Gòg ∫GƒW ÉfOÉæYh Éæàé¡dh ÉæØbGƒeh ÉædGƒbCG ÉædqóH ''∂˘pà˘µ˘à˘of'' É˘fGB Q ø˘e ?IÒNC’G á˘æ˘°S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á≤«≤◊G ‘ øëf øe ?kÉq«FóÑe Ö∏≤°ûàfh ¬©e ?ójôf GPÉeh ÖWÉ˘î˘ of ?GPÉÃh ?ÖWÉ˘˘î˘ ˘of ø˘˘ e :Aó˘˘ H ÇOÉ˘˘ H ,´Gòoj Éªc ’ ,øëf Éªc Éfƒaô©j ¿CG º¡tªg kÉeGôc hCG ,Ö∏b º¡jód »≤H øjòdGh ,QGôMC’G ÖWÉîof ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ q°SGƒ˘˘ ˘ ˘M räQOƒ˘˘ ˘ ˘o°U É˘˘ ˘ ˘eh ,¿PCG hCG ,π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ,¬æ°ùMCG Gƒ©Ñqà«d ∫ƒ≤dG Gƒ©ªà°ùj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘b º˘¡˘©˘e …ó˘é˘oj ’ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘qeGC º˘¡˘qfGC ¿ƒ˘qæ˘ ¶˘ jh ,(Gƒ˘˘æ˘ q«˘ Ñ˘ à˘ a) h (Gƒ˘˘aQÉ˘˘©˘ à˘ «˘ d) »˘bÉ˘Hh ,É˘æ˘«˘∏˘Y º˘˘µ◊G ø˘˘e Gƒ˘˘Zô˘˘ah ,É˘˘fƒ˘˘aô˘˘Y ¢SCÉ˘H Ó˘a ,É˘æ˘«˘a ï˘jÉ˘°ûŸG º˘¡˘HÉ˘HQCG º˘µ˘M ò˘«˘Ø˘æ˘ J Ghqó°üj ¿CG ¬∏dG ΩÓc øY ºgqó°U ó©H º¡«∏Y !ÒÑc ΩôéH ƒg Éªa ,ÉæYÉª°S øY

,(á˘˘ KQGƒ˘˘ dG IQÉ˘˘ °†◊G) ¯ áæjóe) ,(á∏°VÉØdG áæjóŸG) hCG (≈˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ W) hCG (á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ pW »˘à˘dG ,(É˘«˘Hƒ˘˘Wƒ˘˘j) ÚÑ˘˘q«˘ £˘ dG (¢U) Ú∏˘˘ ˘°SôŸG oô˘ ˘ NBG ó˘˘ ˘n¡˘ ˘ L É˘˘gÉ˘˘qª˘ °ùa ¥Ó˘˘NC’É˘˘H É˘˘ ¡˘ ≤˘ ∏ÿ á˘dhO »˘g ,(á˘˘Ñ˘ «˘ pW á˘˘æ˘ jó˘˘e) .á≤«≤◊G ‘ …ó¡ŸG

?qÊƒæ÷G º¡Yõa ∫É≤Y øe Úæqjóàe äÓØfG Æqƒ°S ,ô£N t…GC ÉæªLQ Gƒ°SQÉªo«d ,º¡æjO ÇOÉÑe øaOh º¡bÓNCG ?ÉfôMOh ø˘˘Y (á˘˘eƒ˘˘YõŸG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG) √ò˘˘ g »˘˘ g É˘˘ e ¬oªµM …òdG Ö≤∏dG ?Éæd kÉª∏X áHƒ°ùæŸG q…ó¡ŸG (äÉ£q°ûæe) íÑ°üoàd É¡H qêoR …òdG Ée ?¬©eh ¬«a ?Éæ«∏Y ôjƒãàdG hCG ¬Ø°ûc øµªoj ’ óq≤©e lõ¨d q…ó¡ŸG πg (ƒ˘˘HÉ˘˘J) Ωqôfi ¬˘˘æ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ g ?¬˘˘ aÉ˘˘ °ûà˘˘ cG ?Ëób hCG çóëà°ùe ™e AÉ≤d ƒYqóe ïjQÉàdG ∫ÓN ô¡X ó≤d ?¿ƒqjô°üY ¿ƒYqóe øëf π¡a ,…ó¡ŸG ΩÉeE’G ∞æ°U øe áq«HÉHh ?ôNBG êqÓM øëf πg ¬tªg hCG ,ÖgòŸGh áq∏ŸG ¬jƒ°ûJ ¬°VôZ ?ï°ùæà°ùe áªKÉ÷G á«q∏ÙG áq«æjódG áeÉYõdG ‘ ∂«µ°ûàdG äGRÉ˘qØ˘ b ,ÌcCG ΩCG ?kÉ˘ fÉq› á˘˘°Sqó˘ ≤ŸGh á˘˘∏˘ qé˘ ÑŸGh áªFÉædG áqe’C ÉH ¿ƒ°üqHÎŸG É¡©æ°U áq«ØN ´QPC’ !?áHƒ∏ÙG ΩÉµMC’Gh ?øjódG ≈∏Y ÉæJGAGÎaG »g Ée ?É¡H Éæ«JCG »àdG ÉæJó«≤©H ó≤à©j ’ …òdG ôNB’G ™bƒe Ée ¿Éc É«æ°S kÓ°UCG …ó¡ŸG OƒLƒH ’h πH ,áq°UÉÿG ?kÉ°†jCG ¬∏dG OƒLƒH øeDƒj ’ …òdG πH ?É«©«°T hCG É¡«a ∞dÉîof »àdG …ó¡ŸG ‘ ÉæJó«≤Y Ée kÉq«aô©e ∞°ûµJh ?Éæ«∏Y GhnóYh Éfƒª∏X øjòdG øe ÌcCG ¢ù«d ,º¡d l¢SÉµ©fG ƒg º¡qjó¡e q¿GC ?ΩÓXh áq«ØFÉWh mOƒªLh m∞¡c q…ó¡e ô˘˘ cÉ˘˘ °ù©˘˘ dG qó˘ ˘©˘ ˘fh ?¿ƒ˘˘ qjƒ˘˘ eO ø˘˘ ë˘ ˘f π˘˘ g ?IÒNC’G º°ù◊G ácô©Ÿ kÉHÉ≤JQG …ó¡ª∏d áØ°ù∏a AÉ°ûfEG »æ©j πg ,(´) ¬d Éfó«¡“ ƒdh ,¬H ¢üqHÎdGh ,¬H øeDƒŸG ÒZ ôNB’G p¢†öH ?πjƒ£dG È°üdGh AÉØÿÉH »g Éeh ?ºndÉ©dG ôjôëàd ≥∏£ææ°S ≈àe É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ÉæØµY »àdG (¢UÓÿG) áaÉ≤K ?kÉ¡jƒ“ ΩCG kÉbó°U ,É¡LÉàfEGh q¿GC ,…ó¡ŸG øY kÉq«îjQÉJ Éq°üf á©«°ûdG …hôj ô˘¶˘f ∞˘«˘µ˘a ,ÜPÉ˘c ƒ˘¡˘a ¬˘Jó˘gÉ˘°ûe ≈˘˘YqOG ø˘˘e º˘goó˘MGC ´qƒ˘£˘J π˘g ?q¢üæ˘dG Gò˘g ¤EG AÉ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG √ƒdqƒM IOÉ©dG Ö°ùM ΩCG ?¬°†MO ΩCG √Ò°ùØàd ¬H πª©dG Rƒéj r¿GC √qóM ?CGõàéoe q»Yô°T q¢üæd πg qºK ?¬«dEG øëf ô¶æf ∞«ch ?Rƒéj ’ hCG ?Éæjód áª«b ΩÓYC’G AÉ¡≤Ø∏d hCG q¢üædG Gò¡d º˘°ùë˘«˘°S ∞˘«˘ch ?…ó˘˘¡ŸG á˘˘q«˘ °†b »˘˘g É˘˘e ?á©«°ûdGh áqæ°ùdG ÚH ójó÷G Ëó≤dG ´GõædG ?ÉµjôeCÉHh óæ¡dG áfÉjóH π©Ø«°S GPÉe ô˘e’C G É˘¡˘ª˘µ˘ë˘j ™˘qª˘é˘ à˘ c É˘˘æ˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y π˘˘g äÉJƒHhQ øëf πg ?AÉ«ª©dG áYÉ£dGh ô¡≤dGh √qƒ˘ ª˘ à˘ J á˘˘q«˘ Ø˘ N ó˘˘j ø˘˘e hCG Ö«˘˘¨˘ dG ø˘˘e IQGó˘˘ oe ?Ö«¨dÉH ,ø˘é˘°S ¢VÉfl q’GE »˘g É˘e É˘æ˘à˘ «˘ ∏˘ ≤˘ Y π˘˘g âq∏Xh ?¢UÓÿG ÊÉeCGh ΩÓMC’G ÌµJ å«M Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ö°ùM- ¬˘˘fGQó˘˘Lh ,ø˘˘é˘ °ùdG á˘˘°ù«˘˘Ñ˘ ˘M IGƒf êhôN ó˘©˘H ≈˘qà˘M -á˘q«˘°ùØ˘æ˘dG á˘q«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ?äÉ˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ °S ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ g óq«°ûoJh ¬H ôHÉµoàd hCG q»YGhÓdG É¡ª∏ëH ∞q∏¨ààd ?áq«aÉ≤ãdG É¡JÉbÓWEG qºK É¡JÉ≤∏£oe á˘q«˘fó˘e á˘¡˘LGh (ó˘jó˘é˘à˘dG á˘q«˘©˘ª˘ L) π˘˘g ,∞∏ÿG ‘ á°†HGôdG áq«ØÿG IóæLCÓd áZhGôe º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ M) hCG (á˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG) Ió˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ?(¢UÓÿG/øé°ùdG á˘˘«˘ fóŸÉ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘q«˘ ©˘ ª÷ ø˘˘µ˘ ª˘ ˘oj ∞˘˘ «˘ ˘c á˘q«ŸÉ˘Yh á˘q«˘©˘ª˘à› ™˘jQÉ˘°ûe ≥˘∏˘£˘ oJh ,QGƒ◊Gh ,º˘˘î˘ ˘°†dG q…ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG (IGô˘˘ °ùdG ´hô˘˘ °ûª˘˘ c) QÉµaC’G ≥«°VCG ¢û«©J »gh ,•hô°T ÓH íàØæJh ká˘°SQÉ‡ hCG kÉ˘q«˘Ø˘N kGOÉ˘≤˘à˘YG ,É˘gõ˘«˘ dÉ˘˘gO º˘˘∏˘ XGC h !?áq«∏NGO ô°ùµd kÉµ«àµJ q’GE ¢ù«d Éæàq«©ªL ìÉàØfG πg ?á©WÉ≤ŸG ihÉàa áeõM •É≤°SEGh ádõ©dG ¥ƒW ¢SQÉªoJ r¿GC ?ÌcCG áYÉ°ûÑdG âfÉc ƒd GPÉe kÉ°†jCG á©WÉ≤ŸG √òg áq«fóe äÉq«©ªLh äÉ°ùq°SDƒe

?IôµæoŸGh áÑ«é©dG ÉæàjÉµM »g Éªa

É˘˘fò˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ °Sô˘˘ °ûdG Üô◊G √ò˘˘ g qπ˘ ˘c GPÉŸ ?Éfôª£d Éæ«∏Y ihÉàØdG ¢ùjóµJh Éæ≤ﬁh ¬dƒ≤f ÉædR Éeh ôµæe øe √Éæ∏ob …òdG Ée ?Éæ«∏Y øjôNB’G ¢TqôMh ?¬H ó≤à©fh ºFÉª©dG ¢†©H ¿hôb ¬Jô©°ûà°SG …òdG Ée õFGôZ â≤∏WCÉa ÉgÉæããH »àdG áëFGôdG Éeh ?Éqæe

:…óFÉ≤©dG ±ÓàN’G ‘ ÉfDhóÑe ΩGÎM’G ’EG Éæd »æ©J ’ ôNB’G Ió«≤Y) Éª¡eh ,ôéM ≈∏Y GkôéM âfÉc ƒdh øµJ Éª¡e ÉkªàM ÉæfC’ ,¬H Éæpeôj Óa ôé◊ÉH ¬fÉÁEG øµj .(≈JCG å«M øe ôé◊G OÔ°S áq°UÉN kIó«≤Y Oôa hCG áØFÉW qπµd q¿GC »©f ΩÎëf øëæa ,ôé◊ÉH ≈qàM hCG q…ó¡ŸÉH kAGƒ°S ,óndƒoj ⁄ q…ó¡ŸG q¿GC ∫ƒ≤j …òdG ΩÎëf ,∂dP ød ¬qfGC ∫ƒ≤j …òdGh ,áaGôN ¬qfGC ∫ƒ≤j …òdGh ™ªà°SGh kÉ«°üî°T √BGQ ¬qfGC ∫ƒ≤j …òdGh ,ô¡¶j •ô°ûH !¬o°ùØf …ó¡ŸG ƒg ¬qfGC ∫ƒ≤j …òdGh ,¬d ,¬«Ø°ùJ ’h ájôî°S ÓH ,AÉ°T ¿EG ¬jCGQ ∫ƒ≤j ¿CG ¢†≤˘˘ ˘æ˘ ˘ jh ,OGQCG ¿EG ΩGÎMÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘dO Oô˘˘ ˘ °ùjh ÜÉÑ˘°ùdGh ô˘JÉ˘¡˘à˘dG É˘æ˘°ùØ˘fGC »˘≤˘f Gò˘¡˘H ,¿É˘gÈH ∂∏J äÉÑKEG øe qó°TCG ƒgh ,¢SƒØædG ¢VGôeEGh ø˘°ùfCÉ˘à˘dG q¿GC ó˘≤˘à˘©˘f É˘qf’C ,É˘¡˘ «˘ Ø˘ f hCG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G π˘˘ FÉ˘˘ °ùe ¥ƒ˘˘ a ƒ˘˘ g (Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG IÉ˘˘ cR) kÉ˘ ˘«˘ ˘bÓ˘˘ NGC ÓH É¡«∏Y ±ÓàN’G ¿ÉµeE’ÉH »àdG OÉ≤àY’G .qÊÉ°ùfE’G qOƒ∏d OÉ°ùaEG hCG ¬˘˘jGC Q ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿CG ,¿É˘˘c É˘˘ qjGC ó˘˘ M’C ¢ù«˘˘ d …ò˘dG ∫õ˘æŸG ¬˘∏˘dG ø˘jO ƒ˘g ¬˘qfGC ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ,kÓ˘°UCG ø˘jó˘dG ‘ √Gô˘˘cGE Ó˘˘a ,¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ qJG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j »¨Ñæj ’ Gòd ?kÉæjO ¬fƒc Üƒ°ùæŸG …CGôdÉH ∞«µa ⁄ hCG π˘˘«˘ dó˘˘ dG ¬˘˘ H ¢†¡˘˘ f …CGô˘˘ d ó˘˘ MGC ÒØ˘˘ µ˘ ˘J hCG …CGQ ≈∏Y øjôNB’G ΩGõdEG º∏¶dG øeh ,¢†¡æj É˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG É˘˘eÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘g ¢ù«˘˘∏˘ a ,Iƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ô˘˘µ˘ a »˘∏˘g’C G º˘∏˘°ùdÉ˘H qπ˘î˘j å«˘ë˘H ¬˘«˘∏˘Y Gó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ e ¿Éc ¬fCG á«fÉ°ùfE’G óq«°S Éæªq∏Y Éªµa ,¬eÉ¶àfGh ¬JƒYóH øeDƒŸG ÚH ¢ûjÉ©àdG ¤EG áµe ‘ ƒYój Éj πb) á«æjódG ájô◊G QÉ©°T â– É¡H ôaÉµdGh Éæªq∏Yh ,(øjO ‹h ºµæjO ºµd .. ¿hôaÉµdG É¡jCG º∏°ùŸG ¢ûjÉ©J áæjóŸG ádhO ΩÉ¶f ‘ Iqƒb hP ƒgh ¿ƒ˘fOÉ˘¡˘à˘jh ¿hó˘bÉ˘©˘à˘jh ¿ƒ˘©˘jÉ˘Ñ˘à˘j ;∑ô˘˘°ûŸGh ≈˘∏˘Y ’EG ¿Ghó˘Y ’h ,¿ƒ˘Ø˘dÉB ˘à˘ jh ¿ƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ jh ¿Éc Éª˘¡˘ª˘a ,q»˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y …ó˘à˘©ŸG á«æjO IQhô°†H ƒg ¢ù«∏a (´) q…ó¡ŸG ‘ ΩÓµdG qôéà°ù«d OÉ©ŸGh IƒÑædGh á«gƒdC’G ôµæªc áeR’ ø˘e ø˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘LGh ô˘µ˘æ˘ª˘c ≥˘q°ùØ˘˘oj ’h ,kGô˘˘Ø˘ c .èMh ΩÉ«°Uh IÓ°U »àdG Òª°†dG ájqôëa ,iôNCG á¡L øeh ⁄ ¿EGh ,¿É°ùfE’G ÒJÉ°SOh (¬∏dG oøjO) É¡∏Øc ó≤à©j ¿CG Aôª∏d q¿GC »æ©J ,É¡H ¢†©ÑdG ±Î©j ,√Ò«¨J ≈∏Y óMCG ¬gôµoj ’h ,AÉ°ûj Ée ¬°ùØæd .¬H ìƒÑdG ¬eõ∏oj hCG ,√Òª°V ≈∏Y ≈q°Uƒàj ’h Aô˘ª˘∏˘d q¿GC ø˘qª˘°†à˘à˘a ,ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M É˘qeGC Èéoj ’ ,∫ƒ≤j ’ hCG ¬H ó≤à©j Ée ∫ƒ≤j ¿CG QÉ«N ,∂dòd ’h ΩÓc ≈∏Y ’h ,¬æY ’h äƒµ°S ≈∏Y ¢ù«d ,QOƒo°Uh ¥ôo°S …òdG GC óÑŸG Gòg π«°UCÉàdh Ëó˘˘≤˘ à˘ H kÉ˘ eõ˘˘∏˘ e (É˘˘foÒZ ’h ø˘˘ ë˘ ˘f ’) ló˘ ˘MGC ø˘˘e q…GC ô˘˘ jÈà˘˘ d ’h ,ó˘˘ M’C ¬˘˘ JAGô˘˘ H ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°U ¿É˘˘ YPE’G ¬˘˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j ’h ,¿É˘˘ ˘c x…’C √ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y â¨∏H Éª¡e ,¬FGQBGh √Òª°V ≈∏Y ¬HGƒéà°S’ ‘ lìÉàØe ónLƒoj ’ ,RGõØà°S’Gh √GôcE’G ±ƒæ°U øe ¿CÉ°T q…GC ‘ íàØæf ¿CÉH Éæjô¨oj ¬q∏c ºndÉ©dG ΩGÎM’G oìÉ˘à˘Ø˘e ,ó˘MGh lìÉ˘à˘ Ø˘ e q’GE ,É˘˘fó˘˘FÉ˘˘≤˘ Y Éæd qºK ,±QÉ©à∏d ±ÓàN’ÉH ∫ƒÑ≤dGh QGƒ◊Gh ájqôM GC óÑÃ kÉeGõàdG) ôuÑ©of ’ hCG ôqÑ©of ¿CG QÉ«ÿG Éæ˘à˘jqô˘M á˘°SQÉ˘ª˘oe ≈˘∏˘Y É˘qæ˘e kGQGô˘°UEG ,(ÒÑ˘©˘à˘dG .Éguƒª°S ¥qhòàd ôNB’G ƒYóf »àdG ,áHƒgƒŸG »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG Ió«≤Yh …ó¡ŸG

Ió˘«˘≤˘©˘dG »˘g (q…ó˘¡˘e)`H ¿ÉÁE’G Ió˘«˘ ≤˘ Y äqó˘à˘°TG hCG ø˘eõ˘dG Ωqó˘≤˘J É˘ª˘q∏˘c ÎØ˘˘J ø˘˘d »˘˘à˘ dG ,É¡«a åjó◊G ºXÉ©àjh ójGõàà°S πH ,çGóMC’G »˘à˘dG IÒNC’G ô˘jó˘î˘à˘dG á˘qÑ˘M É˘¡˘qæ˘¶˘j ¢†©˘Ñ˘dG ójóŒh) º¡dÉeCG ójóªàd ¿ƒæeDƒŸG É¡«dEG ÉC é∏j Oqó˘ ¡˘ J á˘˘Ñ˘ «˘ °üe º˘˘¡˘ à˘ ª˘ gO É˘˘ª˘ q∏˘ c (º˘˘¡˘ eÓ˘˘MGC ø˘∏˘©˘oJ Ió˘jó˘L á˘jQÉ˘°†M á˘°SÉ˘µ˘à˘fG hCG º˘gOƒ˘Lh

CGô`bEG áeOÉ≤dG äÉ≤∏◊G ‘ πÑb IógÉ°ûŸG ≈YOCG øªa ’CG ¯ ƒ¡a áë«°üdGh ÊÉ«Ø°ùdG êhôN .ÎØe ÜPÉc ?øé°ùdG áÑ≤M ‘ iôL GPÉe ¯ ≈©°ùj l»°SÉ«°S lÜõM øëf πg ¯ ?Iƒ≤dÉH ºµ◊G ΩÉ¶f Ò«¨àd …ó˘˘ ˘ ¡ŸG ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ e ¯ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ of »˘˘ à˘ dG(´) ?Éæ«∏Y GhnóYh Éfƒª∏X IQÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ùdG) √ò˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ e ¯ (´)q…ó˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘ Y (á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ YõŸG …òdG Ö≤∏dG ?Éæd kÉª∏X áHƒ°ùæŸG ?¬©eh ¬«a ¬oªµM ≥«°ùØàdG …hÉàa âØXh ∞«c ¯ ?ÒØµàdGh »∏«ædG ó«°ùdG ÜÉàch IGô°ùdG ´hô°ûe ¯

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

kGô```ªà°ùe ∫Gõ```j ’ ¢†```aôdGh ∫ƒ```Ñ≤dG ∫ó``L

á«°üî°ûdG äÉHÉ°ù◊Gh øWƒdG áë∏°üe ÚH zIôFÉM{ á«fGõ«ŸG :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ,¿ÉààdG Ú°ùM -≥«≤–

ôjô“ É¡Ñ∏W ∂dP ÖcGhh ,GÒNCG º¡«dEG ádhódG á«fGõ«e É¡∏jƒ– ó©H ´Gô°U ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πàc áeƒµ◊G â∏NOCG äÉHÉîàf’G ¿CGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ºgGój âbƒdG ¿CG ¢†©ÑdG iCGQ PEG ,á∏é©à°ùe áØ°üH 2008 h 2007 Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG áfRGƒe á≤aGƒŸG ‘ áfhôe ÌcCG º¡∏©éj É‡ âbƒdG ¢†©H òNCÉ«°S 2006 äÉHÉîàfG ó©H á«∏NGódG ¢ù∏ÛG ¥GQhCG Ö«JôJh á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏ÛG Gòg Ö«°üf øe ¢ù«d á«fGõ«ŸG ôjô“ ¿CG iôJ πàµdG ¢†©H ¿CG ’EG ,πbC’G ≈∏Y 2007 á«fGõ«e ôjô“ hCG QGôbEG ≈∏Y .áfRGƒŸG QGôbE’ ¥ÓWE’G ≈∏Y á«aÉc ÒZ -Éeƒj 15 »gh- áHƒ∏£ŸG IóŸÉa ,‘ÉµdG âbƒdG OƒLh Ωó©d ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG É‰EGh QGO Éªæ«H ,∫Éé©à°S’G Gòg øe í°VGh ÒZ Éaóg ∑Éæg ¿CGh É¡d QÈe ’ ∫Éé©à°S’G áØ°U ¿CG ÚjOÉ°üàb’G ¢†©H iôjh .≥«≤ëàdG Gòg ‘ √CGô≤f ¬°†aQh ∫Éé©à°S’G ∫ƒM ¬«àaô¨H ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ±ƒØ°U ‘ ∫óL

‘ kÉ£¨d ÖÑ°ùj »Ñ∏°S ñÉæe ≥∏N É¡ªgCG π©d ¿CG ójôJ áeƒµ◊G ¿CÉH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ’ Ée Gògh ,‹É◊G ¢ù∏ÛG IÎa Oó“ ÉæJOÉ©°S ™e- á°VQÉ©ŸG hCG Ö©°ûdG √É°Vôj -¢ù∏ÛG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG iƒ˘˘b ∫ƒ˘˘Nó˘˘H kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W GOGóàeG 2007 á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e Èà˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ ˘fh ∂dòHh 2006 - 2005 á«fGõ˘«Ÿ É˘«˘©˘«˘Ñ˘W ¬˘«˘∏˘°üa ‘ ó˘jó÷G ¢ù∏ÛG á˘ª˘¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J .''á«dÉàdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG á«fGõ«e á°ûbÉæe πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ≥M ≈∏Y ó©J

Ú°ùM º˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G PEG ,Ékª«∏°S GQGôb √Gôjh ÜGƒædG ¢†aQ ójDƒj ¬˘∏˘©˘Ø˘j ¿CG ø˘µÁ A»˘°T π˘˘bCG Gò˘˘g'' :∫ƒ˘˘≤˘ j Ωõ˘˘∏˘ J ’ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG É˘˘k°Uƒ˘˘ °üN ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG %53 äòØf áeƒµ◊G ¿EG å«M ,äÉahô°üŸÉH ¿Éc óbh ,äÉYhô°ûŸG äÉahô°üe øe §≤a É˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ±ô˘˘ ˘°üJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e 503 ¬˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› ¿ƒ«∏e 265 âaô˘°U É˘˘¡˘ fCG ’EG ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG IQOÉb áeƒµ◊G ¿CG »æ©j Ée ,§≤a QÉæjO ¬«Lh ÖÑ°S ∑Éæg ¢ù«dh ,É¡aô°üJ ¿CG ≈∏Y .É«°SÉ«°S ±ó¡dG ¿Éc GPEG ’EG øe áeÉ©dG áfRGƒŸG'' :Ú°ùM ∞«°†jh QGôbEG Iôµah ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∞FÉXh ºgCG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ j ’ ô˘˘ eCG ,Úà˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e p≥M ≈∏Y É«≤«≤M Éjmó©J Èà©jh ¿ÉæÄªW’G áeƒµ◊G πÑ≤J ¿CG øµÁh ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘ H iQCG »˘˘æ˘ fCG ’EG ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ ˘e QGô˘˘ bEÉ˘ ˘H º˘˘¡˘ ≤˘ ˘M Ghò˘˘ NCG ,¬˘˘ HGƒ˘˘ æ˘ ˘H ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¬fCG ÜGƒ°üdÉa ,äÉ«fGõ«e 4 QGôbEÉH »©«Ñ£dG GPEGh ,2007 á«fGõ«e ‘ Gƒ∏Nóàj ’ ¿CG Öéj Ö°†Z ¿EÉ˘ ˘ a ’EGh 2008 á˘˘fRGƒ˘˘e QGô˘˘bEG ” ‹É◊G ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°üæ˘˘ «˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘ dG .''πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ∞FÉXh ‘ ¬∏Nóàd á˘˘ fRGƒŸG ô˘˘ jô“ Ωó˘˘ Y ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Yh áé«àf áfRGƒŸG ∑ÉHQEG ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ iÒa ,ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™jô°S ⁄É©dG ¿C’ ájƒb áéM â°ù«d'' É¡fCG .''áàHÉK ÒZ QÉ©°SC’Gh Ò«¨àdG äGQÈe ø˘˘e ìô˘˘£˘ j É˘˘ e'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh á˘«˘aÉ˘c IÈN Oƒ˘Lh Ωó˘©˘H ≥˘Ñ˘°ùŸG º˘µ◊É˘c ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ¿CGh ,πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG iód ,∂dP ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µÁ É˘˘e IÈÿG ø˘˘e ∂∏˘˘ àÁ ’ 2002 ¿ÉŸôH ¿EG å«M ,á«gGh äGQÈe ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG »Ø≤ãe IÒN º°†j »g »æjódG Ö°ü©àdG áØ°Uh ,…OÉ°üàb’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ ©˘ J ÉÃQh ,á˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ájOÉ°üàb’G áaÉ≤ãdG ¢ü≤f øe IOÉØà°S’G ¢Vô˘¨˘ H ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘©˘ d .''2008h 2007 »eÉY áfRGƒe ôjô“ ∫ó÷G Gò˘˘ ˘ ˘gh IOÉ˘˘ ˘ ˘°†àŸG AGQB’G √ò˘˘ ˘ ˘g øµdh ..á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ º°ùë«°S πjƒ£dG á˘«˘ª˘gCG ∑GQOEG ™˘˘ª˘ àÛG ±É˘˘«˘ WCG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ñƒ˘°Vô˘dG Ωó˘Yh á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG Ö«˘∏˘ ¨˘ J .á«°üî°ûdG äÉHÉ°ù◊G hCG AGƒgCÓd

,kÓM ¿ƒµ«°S É¡«a ≥«bóàdG ¿hO øe Éeƒj ƒg ádƒ¡°ùdG √ò¡H ádhódG ∫GƒeCG Qóg πgh .''?π◊G ÒZ ’ 2007 á«fGõ«e

¬∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É¡àbÓYh áfRGƒŸG á«ªgC’ kGô¶f'' :∫ƒ≤j äÉ˘˘£˘ ˘£ıGh ,™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Aó˘˘ Ñ˘ ˘H ∫Éé©à°SÉH ÖdÉWCG ÉfCÉa ,iÈµdG á«æWƒdG ´ô°SCG ‘ ÉgQGôbEGh 2007 á«fGõ«e á°ûbÉæeh Gòg ÒNCÉJ ≈∏Y ÖJÎj å«M ,øµ‡ âbh »àdG ™jQÉ°ûŸG πc áfRGƒe ÒNCÉJ QGôbE’G á°SGQO Ωó©H ÖdÉWCG ’ ÉfCG .ÚæWGƒŸG ΩóîJ É¡«a ∫Éé˘©˘à˘°S’É˘H ÖdÉ˘WCG »˘æ˘µ˘dh á˘fRGƒŸG á«fGõ«e ÉeCG ,2007 á«fGõ«e ∂dòH »æYCGh π˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ a 2008 ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f ∂dò˘˘Hh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á°ûbÉæÃ ‹É◊G ¢ù∏éª∏d ≥◊G Éæ«£YCG ≥◊G É˘æ˘«˘£˘ YCGh ,2007 ΩÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e - 2008 á«fGõ«e á°ûbÉæÃ πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d - 2010 á«fGõ«eh ,∫hC’G √QhO ‘ 9002 √ò˘g Qô˘µ˘à˘ J ø˘˘∏˘ a ,ÊÉ˘˘ã˘ dG √QhO ‘ 2011 .''ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ á∏µ°ûŸG ∫Éé©à°S’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG'' :∞«°†jh ¤EG êÉ˘à˘ë˘f ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ª˘ a ,¬˘˘eó˘˘Yh á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ÖfGƒ˘˘L π˘˘c π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ ˘J á˘˘ °SGQO ¤EG êÉàëj Gògh ,á≤«bOh á∏°üØe IQƒ°üH IóY äÉ«Ñ∏°S ¬d ôeC’G Gògh ,πjƒW øeR

:Ú°ùM º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ L .O òNCG ‹É◊G ¢ù∏ÛG 4 QGô˘˘ ˘ bEÉ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

‹É◊G ¢ù∏ÛG πª©d ájRGƒe ÒZ á«fGõ«Ÿ QƒeCG ∑Éægh ,øëf Éæ°UÉ°üàNG â°ù«d »¡a øY ¿ÓYE’G É¡æe kÉ«dÉM É¡MôW Öéj ºgCG πª©dGh á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d äÉHÉîàf’G óYƒe »WGô≤ÁódG ¢Sô©∏d AGƒLC’G áÄ«¡J ≈∏Y ≈∏Y øëfh á«fGõ«e QGôbEG ¢ù«dh ,πÑ≤ŸG .''ÉæHQÉŒ ¤hCG øe AÉ¡àf’G ±QÉ°ûe Qƒ˘˘eC’G π˘˘c ƒ˘˘d ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ∫BG iô˘˘ jh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG π˘c âfÉ˘ch á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ á˘ë˘°VGh ™«HÉ°SCG 6 ¤EG êÉà– á«fGõ«ŸG ¿EÉa IÉaƒà°ùe √òg'' :∞«°†jh ,ÚYƒÑ°SCG ¢ù«dh ÉÑjô≤J á˘«˘fGõ˘«˘e â°ù«˘dh ÚeÉ˘©˘d á˘dhO á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e øeh Ö©°ûdG áfÉeCG »gh ,§«°ùH ´hô°ûe ∫Gƒ˘˘ eCG √ò˘˘ gh ,¢ù∏ÛG Gò˘˘ ¡˘ ˘d É˘˘ fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °UhCG ,øjô¡°T á«fGõ«ŸG Éæ∏¡eCG ƒd ÉÃQh ,¢SÉædG â°ù«∏a ójõà°S kÉ°†jCG πNódG QOÉ°üe ¿EÉa á«fGõ«e Qô≤f ¿CG ÉeCG ,á∏µ°ûe øe ∑Éæg ’ Gò˘˘¡˘ a ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ á˘˘eÉ˘˘î˘ °†dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ aÎÙG äÉ˘˘ ˘fÉŸÈdG ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j .''á≤jô©dGh á˘˘dÉ˘˘MEG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ¿CÉ˘ H OOÎj É˘˘ª˘ Yh ób ∫Éé©à°S’G áØ°üH ¢ù∏éª∏d á«fGõ«ŸG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ÉÃQ hCG ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j á«fGõ«ŸG π©éj É‡ ,ÉgQGôbEG Ú◊ QÉ©°SC’G :∫ƒ≤j ,¥ƒ°ùdG ∫É◊ kGô¶f Ò«¨à∏d á∏HÉb kGQÈe ¢ù«˘dh ,»˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ÒZ ΩÓ˘˘c Gò˘˘g'' √òg ‘ á«fGõ«ŸG QGôbEG ≈∏Y ÉfÈé«d É«aÉc 15 ‘ á«fGõ«e QGôbEG π¡a ,á«dÉ«ÿG IóŸG

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG .O :¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Üƒ∏£e ∫Éé©à°S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ §`````````≤``````a 2007

¢SÉ˘Ñ˘Y ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫É˘˘é˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘Ø˘ °U Üô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ,á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG QGô˘˘bEG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G √ÉÑ˘à˘f’G Öé˘j ¿É˘à˘ª˘¡˘e ¿É˘à˘£˘≤˘f ∑É˘æ˘g'' á«fGõ«ŸG QGôbEG ádCÉ°ùe ¿CG ¤hC’G ,Éª¡«dEG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °SG Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÚeÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿B’G òîà«°S QGôb …CG ¿C’ ,‹É◊G ¢ù∏ÛG

á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫ƒ≤j ,¬ÑfÉL øe :»˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘°ùe ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG ÖMCG á˘˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘H'' á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸÉ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘°ùM É˘˘ jÉ˘˘ °†b ‘ ¢VƒÿG hCG á˘˘«˘ °üî˘˘°T AGƒ˘˘gC’ ™˘˘°†î˘˘J ’ ¿CG Öé˘˘j øY kGôµÑe ∫GRÉe åjó◊Éa ,ájOôa äGQGôb ÚeÉ©∏d Iójó÷G á«fGõ«ŸG ≈∏Y Éæà≤aGƒe ôjô≤J …CG º∏à°ùf ⁄ ÉæfEG PEG ,2008/2007 ™e ÉæØ∏àNG hCG Éæ≤ØJG AGƒ°Sh ,∂dP ∫ƒM ¿CÉ˘°T Gò˘¡˘a á˘eƒ˘µ◊G hCG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG á«˘fGõ˘«ŸG ™˘°Vh ø˘eh ,¬˘«˘a á˘ë˘∏˘°üŸG ™˘Ñ˘à˘j AGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°SQh ,ÚjOÉ˘˘Y kGOGô˘˘aCG Gƒ˘˘ °ù«˘˘ dh ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh º˘∏˘°ùJ ¿CG á˘eƒ˘µ◊G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh §¨d É¡«a ádhO á«fGõ«e √ÒZ hCG »HÉ«ædG ôeCG É¡ª°SQh á«fGõ«ŸG QGôbEÉa ,πªàëj ’ ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG É˘ª˘c .á˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°ùMh º˘˘¡˘ e Ghòîàj ⁄h ôeC’G Gƒª°ùëj ⁄ ÚjQƒ°ûdG á∏°UÉa áª∏c º¡d â°ù«d ¬fCGh ,ó©H ºgQGôb ÜGƒædG ≈àM πH ,¿B’G ≈àM ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ⁄ º˘¡˘fC’ á˘dCÉ˘°ùŸG Gƒ˘ª˘ °ùë˘˘j ⁄ π˘˘°VÉ˘˘aC’G ∫ƒ˘˘M á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e A»˘˘°T …CG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ ˘°ùj ¿EÉa ÜGƒæ∏d á«fGõ«ŸG ∫É– ÚMh ,á«fGõ«ŸG á≤aôe ¿ƒµà°S º¡JÉ°VGÎYGh º¡˘JÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J áeƒµ◊G ≥«∏©J ≈àMh ,Éæd π°üJ ÉeóæY á˘dCÉ˘ °ùe √ò˘˘gh ,∂dò˘˘c É˘˘æ˘ d kGOQGh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S É˘¡˘«˘a »˘YGô˘f ¿CG Öé˘˘jh á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d Ió˘˘≤˘ ©˘ e .''á«°üî°ûdG ’ á«fƒfÉ≤dG óYGƒ≤dG øY åjó◊G óæY'' :»£≤°ùŸG ∞«°†jh

‘ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ó˘˘cDƒ˘ j ¬°†aQ ∫É©dG óÑY º°SÉL ÜGƒædG ¢ù∏› 2008/2007 ÚeÉ©∏d á«fGõ«ŸG ∫Éé©à°SG π˘˘µ˘ H á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘ °ùM'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b QGôbEG ∫Éé©à°S’ ™WÉ≤dG É¡°†aQ É¡FÉ°†YCG ∂°ù“h πH 2008/2007 ÚeÉ©∏d á«fGõ«ŸG ÒZ øªa ,∫Éé©à°S’G ΩóY QGô≤H AÉ°†YC’G Úàæ°S á«fGõ«e ô≤f ¿CG »≤£æŸGh ∫ƒ≤©ŸG Gò˘g ó‚ ø˘jCÉ˘a !!§˘˘≤˘ a ó˘˘MGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ ∫GDƒ°ùdGh ?∫hódGh äÉfÉŸÈdG …CG ‘h ôeC’G ?∫Éé©à°S’G GPÉŸ :áeƒµ◊G ≈∏Y ìhô£ŸG É¡à°SGQód ô¡°TCG á©HQCG ¤EG êÉà– á«fGõ«ŸÉa §˘dÉ˘¨˘f π˘¡˘ a ...ó˘˘MGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¤EG ¢ù«˘˘dh ''¿ÉcO'' á˘«˘fGõ˘«˘e â°ù«˘d √ò˘g ...?É˘æ˘°ùØ˘fCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ W ‘ π˘˘ª– á˘˘dhO á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e É˘˘¡˘ ˘fEG .''?´ƒÑ°SCG ‘ ¿ƒµJ ∞«c ,§£Nh ™jQÉ°ûe áeƒµ◊G ±óg ¿CÉH ó≤àYCG'' :∞«°†jh á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG QGô˘˘ bEG ‘ ∫É˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e ¿ƒµà°S É¡fEÉa ∂dP çóM ¿EGh ...»°SÉ«°S ...,Iô˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ æ˘ à˘ °ùJ á˘˘æ˘ ˘°S á«fGõ«ŸG π≤æJ ºq∏°S øY çóëàf ÉeóæYh É˘¡˘fEÉ˘a ,É˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘à˘≤˘aGƒ˘e Ωó˘Yh É˘gQGô˘bEGh ô˘≤˘J º˘¡˘æ˘e á˘«˘Ñ˘ ∏˘ ZC’É˘˘Hh ,iQƒ˘˘°û∏˘˘d Qô“ É˘¡˘fEÉ˘a ,iQƒ˘°ûdG É˘gô˘≤˘j ⁄ GPEGh ,á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ádÓL ∂dP ó©H Égô≤«d Iô°TÉÑe πMÎJ .''Qƒà°SódG øe 87 IOÉŸG ≥ah ∂∏ŸG ¿ƒµ«°S ôeC’G '' :∫É©dG óÑY ∞«°†jh ¬Ñ∏£j ÉŸ πãàªæ°S øëfh ,ÚÑNÉædG ój ‘ ô˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ,∑GP ÚM É˘˘ æ˘ ˘ e Ö©˘˘ ˘°ûdG .Ò£˘N ô˘eCG Gò˘g ¿EÉ˘a á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘eƒ˘˘µ◊G ‘ É˘˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G í˘˘°üfCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh 6 øY π≤J ’ Ióe ¢ù∏éª∏d á«dÉŸG áæé∏dG πH ,∫ƒ≤dG øe kÉYóH ¢ù«d Gògh ,™«HÉ°SCG á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG ‘ IOƒ˘Lƒ˘˘e OGƒ˘˘e »˘˘g ÉæÑ∏£ªa ...ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘d

:¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫BG ó˘˘ ˘ªﬁ

:»˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N

:∫É˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘«ŸG QGô˘˘ ˘ ˘bEG

Ö«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘ ˘ °V

ô````¡``°TCG 4 êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘f

¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¥É˘≤˘ë˘à˘ °SG

≈∏Y øWƒdG áë∏°üe

á˘˘ ˘ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ «ŸG QGô˘˘ ˘ bE’

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG

á«°üî°ûdG áë∏°üŸG

É˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ dh

áØ°üdG øY çóëàdG ÖLGƒdG øªa ´ƒ°VƒŸG πÑb ¿ƒfÉ≤dG CGô≤f ¿CG Öéjh ,¬d á«fƒfÉ≤dG ‘ ÜGƒ˘æ˘∏˘d á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘dÉ˘MEÉ˘a ...º˘µ˘ë˘ f ¿CG á«fƒfÉ≤dG íFGƒ∏dG Ö°ùM »©«Ñ£dG É¡©°Vh ,Ú∏eÉc øjô¡°T IÎa É¡«£©j á«∏NGódG ¿EÉ˘ ˘a ∫É˘˘ é˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üH ∫É– ÚMh É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘j á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG kÉeƒj 15 iQƒ°ûdGh ,kÉeƒj 15 Ióe ÜGƒædG á˘é˘«˘à˘ æ˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘h ,kÉ˘ °†jCG ¢ûbÉ˘˘æ˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¿EÉ˘ a á˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e Ö∏WCG ÊEÉa ∂dP ™eh .kÉeƒj 15 ‘ á«fGõ«ŸG ÉkHGƒf ,™«ª÷G ™e ¿hÉ©àJ ¿CG áeƒµ◊G øe QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘e OÉ˘˘ é˘ ˘jE’ ,ÚjQƒ˘˘ ˘°Th ∫Ó˘˘N ø˘˘e ’EG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ Gò˘˘gh ,¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh É˘ª˘c ,Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ™˘˘«˘ ˘ª÷G ø˘˘ e Ö∏˘˘ WCG í«ë°U ,á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe ≈∏Y øWƒdG AÖ©˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG º∏à°ùj øe ∫hCG º¡fCG QÉÑàYÉH ÈcC’Gh ∫hC’G ’ Gò˘g ø˘µ˘dh ,É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘jh á˘fRGƒŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘eh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e Gƒ˘˘ fhÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ æÁ ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ah iô˘˘ ˘ ˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡÷G á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh .''Ú°ù∏éª∏d ∫Éé©à°S’G áØ°üd QÈe ’

á«fGõ«ŸG á°SGQód ™°ShCG kÉàbh ÉfDhÉ£YEG ‘ ƒg äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh åjÎdG π˘˘LCG ø˘˘e .''É¡«a á«fƒfÉ≤dG áØ°üdG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

IõFÉL ‘ ådÉã˘dG õ˘côŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘J äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d Iô˘aÉ˘°S á˘°SQó˘e »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG AGOC’G ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S

OGó◊G »∏Y

... ô¶àæf ÉædR Ée ΩÉ˘˘ °ûg π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG PÉ˘˘ à˘ °SC’G ∫É˘˘ ≤˘ e ó˘˘ ©˘ H kGÒN É˘˘ fô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ ˘°SG …òdGh á' ©eÉ÷G á°ù«FQh á«HÎdG ôjRh ¤EG' ¿Gƒæ©H ÊÉjõdG ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG á©eÉ÷G á°ù«FQ ¬©e âHhÉŒ Gò¡H øjôëÑdG á©eÉL ƒéjôN øëf kÉ©«ªL ÉæMôa ºch ,áØ«∏N Gòg ¿CG å«ëH á©eÉ÷G á°ù«FQ πÑb øe ™jô°ùdG ÜhÉéàdG ø˘˘dh kÉ˘eƒ˘˘j É˘˘æ˘dò˘˘î˘J ⁄ ΩC’G É˘˘æ˘à˘©˘ eÉ˘˘L ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ fCÉ˘ rª˘ W ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG ÉfOƒ¡L ≈°ùæJ ødh ,êôîàdG …R AGóJQÉH Éæª∏M ™«°†Jh ÉædòîJ É˘˘æ˘à˘©˘eÉ˘˘L º˘˘°SG ™˘˘aQ ‘ º˘˘FGó˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ ©˘ °Sh »˘˘HÓ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ .É¡JGõéæe ≈∏Y á¶aÉÙGh á©eÉ÷G á°ù«FQ ÜhÉŒ ó©H GhóHCG á©eÉ÷G áÑ∏W ™«ªéa Ö©Jh Oƒ¡L Qqó≤J á©eÉ÷G ¿CG øe º¡MÉ«JQG Éæ∏«eR ∫É≤e ™e qπM πLCG øe á©jô°S ∫ƒ∏M OÉéjE’ kÉªFGO ≈©°ùJh ,É¡HÓW äÉ˘˘ eRC’Gh π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ H ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ f ’h ,É˘˘ ¡˘ ˘HÓ˘˘ W π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ,á©eÉ÷G IQGOEG ™æ°U øe »g á«æWƒdG Éæà©eÉéH IOƒLƒŸG ‘ á©eÉ÷G É¡dòÑJ »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷GQqó≤fh º∏©f ÉæfC’ IQGOEG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ’h ,É˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °Sh É˘˘ ¡˘ JGRÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙG ;ÉgAÉæHCG ¥QDƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H OƒLh øY á«°VGQ á©eÉ÷G ’ »àdG ΩC’G »g Éªch ÉgAÉæHCG ø°†à– »àdG ΩC’Éc á©eÉ÷Éa .iPCÉH ÉgDhÉæHCG ÜÉ°üj ¿CG πÑ≤J »˘˘à˘ dG (∞˘˘°û≤˘˘à˘ dG á˘˘eRCG) á˘˘eRC’G ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘≤˘ KGh É˘˘æ˘ ∏˘ c ø˘˘ë˘ f êÉà– ¬àbDƒe áeRCGh OGƒL IƒÑc ’EG »g Ée á©eÉ÷ÉH ∞°ü©J áeRC’G π◊ πLÉ©dG ∑ôëàdG Ú«æ©ŸGh á©eÉ÷G IQGOEG øe πM πLCG øe ™«ª÷G ∑ôëàj ¿CG ≈æªàf øëfh ,á©eÉé∏d á«dÉŸG øY ∫hDƒ°ùe ™«ª÷Éa ,™«ª÷G ≥∏≤J âJÉH »àdG áeRC’G √òg ÊÉ©«°Sh ≈fÉY »àdGh á©eÉ÷G áÑ∏W ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg »ØXƒe ∫É£àd äóàeG á∏µ°ûŸG √òg ¿CGh ≈àM ™«ª÷G É¡æe ó©H ∞°û≤àdG ä’ÉM ≈°übCG á©eÉ÷G âæ∏YCG ¿CG ó©H á©eÉ÷G .ájQÉÑLEG IRÉLEG òNCG É¡«ØXƒe øe âÑ∏W ¿CG Éæà©eÉL ó¡°ûæ°S ≈àe ¤EG ?∑ôëàæd ô¶àæf GPÉe kGPEG ™LGÎdG πÑ≤j ’ øeR ‘ ?∞∏ÿG ¤EG äGƒ£N ™LGÎJ ΩC’G á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G º«∏©J á«dƒÄ°ùªa º«∏©àdG ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üNh .∫hDƒ°ùe πc ÜÉbQ ‘ Éæ∏«eR ∫É≤e ™e á©eÉ÷G á°ù«FQ âHhÉŒ ¿CGh ≥Ñ°S Éªc ∑ôëàj ¿CGh ÜhÉéàj ¿CG Éæàµ∏‡ ‘ ∫hDƒ°ùe πc øe ≈æªàf ´ÉLQEGh ∞°û≤àdG áeRCG πM πLCG øe kÉ«HÉéjEGh kÉ©jô°S kÉcô– ,áÑ∏£dG ™«ªL ¥qQƒD J »àdG á∏µ°ûŸG äÉH …òdG »Ø«°üdG π°üØdG èjôîJ πØM º¡∏ª°ûj ⁄ øe èjôîJ ºàj ¿CÉH kÉ°†jCG íª£fh ∫GR É˘˘ª˘a ;ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG êƒ˘˘Ø˘ dG ¿hô¶àæj πØ◊ÉH Údƒª°ûŸG ÒZ øe á©aódG √òg ƒéjôN π«÷G Gòg πLCG øeh ,á«©eÉ÷G º¡JOÉ¡°T ≈∏Y º¡dƒ°üM π˘˘LCG ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°Th ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ø˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ∫É˘˘«˘ LC’Gh áÄa äGAGófh ÉæJGAGóf ™e kÉHhÉŒ ó¡°ûf ¿CG ≈æªàf ïjQÉàdG ™˘˘«˘ª˘L ∑ô˘˘ë˘à˘J ¿CÉ˘H í˘˘ª˘£˘fh ,É˘˘æ˘JÉ˘˘Ñ˘dÉ˘˘Wh É˘˘æ˘ HÓ˘˘W ø˘˘e IÒÑ˘˘c .áeRC’G √òg π◊ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G aalhaddad@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM º∏X øeh ,¬°ùØæd AÉ°SCG ó≤a AÉ°SCG øe .kÉÄjOQ ¬°ùØf ôq«°U ¬fC’ ,¬°ùØf º∏X ó≤a ¢Sƒ«∏jQhG ¢SƒcQÉe

IOÉ°ùdG ¬∏dGóÑY á«HÎdG IQGRh π«ch øe »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªàdG IõFÉL º∏°ùàJ ⁄É°ùdG IQƒf á°SQóŸG Iôjóe

π˘«˘∏–h ,ΩÉ˘°ùbC’G ™˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ ë˘ °ùŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ °SQóŸG Öà˘˘ µ˘ ˘dG ÚeÉ˘˘ °†e èeGÈdG øe áYƒª› º«¶æJ ” ó≤a äÉÑdÉ£dGh ‘ º¡°ùJ »àdGh á«LÓ©dG ¢ShQódÉc äÉ«dÉ©ØdGh ÊóàŸG π«°üëàdG äGhP äÉÑdÉ£dG äÉjƒà°ùe ™aQ äÉbƒØàŸGh á°UÉÿG á«HÎdG äÉÑdÉW IÉYGôe ™e É¡∏≤°Uh áÑgƒŸG øY ∞°ûµ∏d èeGôH OGóYEGh ,ø¡æe ±Gô˘˘ °TEG â– ¢UÉ˘˘ N õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e OGó˘˘ ˘YEG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e .ø¡H AÉæàYEÓd äÉª∏©ŸG øe áYƒª› ∫ƒ°üØdG πNGO »JGòdG º∏©àdG GC óÑe õjõ©J ¿EG º¶©e ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ó©j á«ª«∏©àdG ¿ÉcQC’Gh π«°ü– äÉjƒà˘°ùe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘eGô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG »àdG •É«àM’G áÑ«≤M ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,≈∏YCG .¬JGP GC óÑŸG ≈∏Y ócDƒJ á«°SQóŸG á£°ûfC’G ∫É› ‘

ácQÉ°ûeh ¿hÉ©àdG GC óÑÃ ™«ª÷G øe kÉfÉÁEG ´Gó˘˘ ˘HE’G º˘˘ ˘YOh ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh »˘˘ ˘∏ÙG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG øe ójó©∏d º«¶æàdGh OGóYE’G ” ó≤a ;¥ƒØàdGh ±GógC’G ∂∏J ≥«≤– ≈∏Y πª©J »àdG äÉ«dÉ©ØdG äÉ≤HÉ°ùŸGh á£°ûfC’G ‘ äÉÑdÉ£dG ™«ªL ácQÉ°ûÃ ø˘˘¡˘ JÉ˘˘jGƒ˘˘g Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG .ø¡JGQóbh ø¡ÑgGƒeh

º˘∏˘©˘à˘ dG IOƒ˘˘L Ú°ùë˘˘à˘ d á˘˘°SQóŸG IQGOEG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh á˘«˘æ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äÉÑdÉ£∏d π«°üëàdG äÉjƒà°ùe Ú°ù–h äÉª∏©ª∏d ,á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G äGhP äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQh á£°ûfC’G øe áYƒª› OGóYEG ÉæjCÉJQG ó≤a ¬«∏Yh ±GógC’G ∂∏J ≥«≤– ‘ º¡°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfCGh ,á«ª∏˘©˘J á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘N á˘æ˘ª˘°†à˘e .∂dòd áÑMÉ°üe Gò˘g ‘ á˘°SQó˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘jô˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘ª˘a º˘¶˘©Ÿ á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG á˘jOÉ˘˘°TÎ°S’G á˘˘dOC’G ∫ÉÛG …OÉ˘˘ °TÎ°SG π˘˘ «˘ ˘ dO ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j PEG ,á˘˘ ˘°SQóŸG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG πc πªY IQhÒ°ùd ôNBGh ,á°SQóŸG äÉØ∏Ÿh á°SQóª∏d ô˘eC’G ,äÉ˘˘jQGOE’G äÉ˘˘aô˘˘°ûŸGh ∫nhoC’G äÉ˘˘°SqQóŸG ø˘˘e .á°SQóŸG ∫ÉªY IhÒ°S π«¡°ùJ ‘ º¡°ùj …òdG

≈àM π‰ ’h πµf ’ ;ôjƒ£àdÉH øeDƒf øëæa ;¬d .ájôjƒ£àdG ÉfGDhQ ≥≤ëf äÉæÑ∏d IôaÉ°S á°SQóe õ«“ ä’É› Oó©àJh :É¡æ«H øe ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM ‘ á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ∫É› ‘

º∏©à∏d á©aGO áÄ«H ≥∏N ‘ ™«ª÷G øe áÑZQ ≈∏Y πª©dG á°SQóŸG ΩÉ°ùbCGh ÉæjCÉJQG ó≤a º«∏©àdGh É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe Ió˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ≥˘˘«˘ ˘≤– Ú°ù– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘˘e π˘˘c ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ÚH ájOôØdG ¥hôØdG ájÉYQh π«°üëàdG äÉjƒà°ùe IóLGƒàŸG ¿ÉcQC’G øe IOÉØà°S’G âq“ PEG ,äÉÑdÉ£dG äÉÄ«H OGóYEG ‘ á«°SGQódG ÊÉÑŸG ‘ ⁄Ó°ùdG πØ°SCG á˘˘∏˘ MôŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ äÉ˘˘bƒ˘˘Ø˘ ˘àŸG ø˘˘ cô˘˘ c Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe á˘˘∏˘ MôŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ ó˘˘jƒ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘cQh ,á˘˘jOGó˘˘ YE’G º«∏©àdGh º∏©àdG ∫É› ‘ ΩÉ¶f ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ »˘JGò˘dG º˘∏˘©˘à˘dG ø˘cQh ,á˘«˘FGó˘à˘H’G äÉ˘ª˘∏˘©Ÿ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H áæWGƒŸGh AÉªàf’G øcQ ¤EG áaÉ°VEG ,π°üØdG ºq∏©e »àdG èeGÈdG øe áYƒª› OGóYEG ” ó≤a á°SQóŸG .¬JGP º°ù≤dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ IOÉ«≤dG ∫É› ‘ 0™«ªé∏d á«LÉàfE’Gh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W Iô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe Ú°ùë˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈa »˘°SQóŸG π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊Gh ¢TQƒdG ∫ÓN øe »°SGQódG øe É¡Yƒbh πÑb äÓµ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨à∏d »©°ùdGh π«∏–h π«°üëàdG èFÉàf ≈∏Y AÉæHh , äGQhódGh »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàd á«°SÉ°SC’G äÉ≤∏£æŸG ºgCG

á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G Iô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘°üM ¿EG Iõ˘FÉ˘L ‘ ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äCÉj ⁄ »ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG OGôaCG ™«ªL ∞JÉµàH ’EG á«eGôdG á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡àjDhQ ≥«≤ëàd º¡æe kÉ«©°S ´ó˘Ñ˘e ø˘eDƒ˘e π˘«˘L á˘Ä˘°ûæ˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘˘jƒŒ ¤EG äGÒ¨àe ™e ∞«µàdGh πeÉ©àdG ≈∏Y QOÉb ¢ùªëàe á∏gDƒe QOGƒc ÒaƒJ ∫ÓN øe åjó◊G ô°ü©dG øe ∂dPh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ìÉ˘é˘æ˘dG ¢Uô˘a π˘°†aCG Å˘«˘¡˘J :≈∏Y ¢üæJ »àdG áeÉ©dG á°SQóŸG ádÉ°SQ ∫ÓN á˘aÉ˘c ÚH AÉ˘ª˘à˘f’Gh á˘æ˘WGƒŸG CGó˘Ñ˘e õ˘jõ˘©˘ J .»°SQóŸG ™ªàÛG ô°UÉæY QÉ˘©˘°T äÉ˘Lôfl Ú°ù–h º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ó˘˘jƒŒ .Éæà°SQóe ÉÃ äGò«ª∏àdG iód á«aô©ŸG á«æÑdG ôjƒ£J .ø¡d πeÉ°ûdG ƒªædG ≥≤ëj ∞«µà∏d ájOGóYE’G á∏MôŸG äÉéjôN π«gCÉJ .ájƒfÉãdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ™e ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃ á˘˘°SQóŸÉ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ÚWƒ˘˘ J á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘aÉ˘˘c AGOCG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– .äÉéjôÿG äÉjƒà°ùe ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æjh QƒeC’G AÉ«dhCGh »∏ÙG ™ªàÛG AÉæHCG ´ÉØàfG É¡eó≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’Gh èeGÈdG øe .á°SQóŸG AÉcô°T QƒeC’G AÉ«dhCGh äGò«ª∏àdGh äÉª∏©ŸG .á°SQóŸÉH á«ª∏©àdG á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ π˘µ˘d ≥˘M »˘Yƒ˘æ˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– .á°SQóŸG ‘ Iò«ª∏J .∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áÑcGƒe äGQô≤ŸG ÚeÉ°†e iƒàfi π«∏–h á°SGQO .Égôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh á«°SGQódG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉL ¿CG Éªc ájÉYQh ºYO QÉWEG ‘ »JCÉJ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH Ée πµd √ƒª°S ¿ód øe áã«ãM IófÉ°ùeh Iôªà°ùe »gh ,»ª«∏©àdG AGOC’G ‘ õ«ªàdÉH AÉ≤JQ’G ¬fCÉ°T øe ,Úª∏©àŸGh º∏˘©˘dÉ˘H Ëô˘µ˘dG √ƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG ó˘°ùŒ kÉØjô°T kÉ«°ùaÉæJ kGƒL â≤∏N ób IõFÉ÷G √òg ¿CGh É˘æ˘Jõ˘Ø˘Mh ,á˘°SQGóŸÉ˘H á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÚH AÉ˘£˘Yh ÈcCG IQƒ˘°üH QÉ˘µ˘à˘H’Gh ´Gó˘HÓ E ˘d kÉ˘«˘°üî˘°T á«ª∏˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ωó˘î˘j ÉÃ π˘°†aCG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘NBG ÖcGƒ˘˘ ˘jh äÉLôfl ø°ùëjh á«°SQóŸGh á«ª«∏©àdG äÉ«∏ª©dG ⁄É˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘µ˘ à˘ HG …RGƒ˘˘«˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .¬JGóéà°ùeh ájOGóYE’G á«FGóàH’G IôaÉ°S á°SQóe ‘ øëfh ¿B’G ≈àMh É¡°ù«°SCÉJ ájGóH òæe Éæ«©°S ób äÉæÑ∏d ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ AÉ˘ª˘à˘f’Gh á˘æ˘WGƒŸG ÇOÉ˘Ñ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG óYGƒb Úî°Sôe á«°SQóŸG á°ù°SDƒŸG OGôaCG ™«ªL »≤FÓY ƒL ‘ óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH ènàæŸG πª©dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP è˘eó˘d É˘fOƒ˘¡˘L ÚYÉ˘°S ,º˘«˘ ∏˘ °S ¤EG áaÉ°VEG ,ìÉéædG äÉjƒà°ùe Ú°ù–h á°UÉÿG É˘˘æ˘ à˘ £˘ °ûfCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ »˘˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe º˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L Ú°ù– ¤EG á˘«˘eGô˘˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ∑Gô˘˘°TEÉ˘ H º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ™æ°Uh á°SQóŸG èeGôH ≈∏Y ºµ◊G ‘ á«©ªàÛG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈©°ùJ á°SQóŸG âdGRÉeh ,ÉjƒHôJh kÉjQGOEG á«°SQóŸG OhóM ’ ÉæMƒªW ¿CG á≤«≤◊Gh ,õ«ªà∏d IógÉL

á`````````````HÉ°T äÉ``````````YGóHG

áãjó◊G ¥ô£∏d »≤«Ñ£àdG »∏ª©dG ™HÉ£dG ∫hÉæàJ

äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG IQhO ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ¢SÉÑY º«MôdG óÑY .O Ωó≤jh ‘ IQhódG ∫ÓN äGô°VÉfi çÓK ,É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘°Vh º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG äÉª°S øY Iô°VÉfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ºµëàdG áÄ«g ƒ°†Y QÉ°TCG ¬à¡L øeh á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘H ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG óª◊G ΩÉ°ùH Qƒàcó˘dG á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áÑJÎŸG IóFÉØdG ¤EG ‘ π˘ã˘ª˘à˘ J »˘˘à˘ dGh ,IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘µ˘ë˘à˘dG ¥ô˘£˘H »˘Yƒ˘dG .á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈∏Y óYÉ°ùj »YƒdG ∂dP ¿CG kGócDƒe .á«ëHôdGh êÉàfE’G IOÉjR çÓ˘˘ ˘ ˘K Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘ ˘ cPh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉfi IóY ‘ åëÑJ ™fÉ°üŸG á«µ«eÉæjO ,IQGô◊G ,§¨°†dG É¡æe äGÒ¨àe äGÒ¨˘˘àŸG √ò˘˘g π˘˘c ¿CGh ,iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG º˘µ˘ë˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘H »˘˘Yh ¤EG êÉ˘˘à– á˘«˘ LÉ˘˘à˘ fGE ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘d .π°†aCG

á°ùaÉæŸG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ kGÒ°ûe á˘˘ «˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG •hô˘˘ ˘°Th .áeQÉ°üdG ¿CG ÚH á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘é˘ M ø˘˘ Yh 33 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘cô˘°T Ió˘Y ø˘˘e GhDhÉ˘˘L ,kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe ,ƒµHÉH :É¡æe ,á«æjôëH äÉ°ù°SDƒeh AÉHô¡µdG IQGRhh ,RÉZ ÉæHh ,∂Ñ«Lh ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRhh ,AÉŸGh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H .»YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd ‘ øjô°VÉÙÉH ≥∏©àj Éª«ah IÒN ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘cP IQhó˘˘ ˘dG á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ùb IòJÉ°SCG QƒàcódG º¡æ«H øeh ,á©eÉ÷G ‘ ΩÉ˘˘°ùH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,»˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG QOÉ˘˘f .…OÉª◊G ø°ùM QƒàcódGh ,óª◊G Ωƒj ¿CG øq«H ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘¡˘ °û«˘˘ °S AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ó˘˘ Z á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °VÉﬁ á˘˘ KÓ˘˘ K Iõ¡˘LCG Ió˘FGQ á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG GhÉ˘Zƒ˘cƒ˘j .⁄É©dG ‘ á≤«bódG ºµëàdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG IQhO â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG É¡ª¶æj »àdG á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG ‘ á˘«˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘°ùb ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L .¢ùeCG á«fÉHÉ«dG GhÉZƒcƒj ácô°T á°Sóæ¡dG º°ùb ¢ù«FQ í°VhCGh º«MôdGóÑY Qƒà˘có˘dG á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘W ò˘˘î˘ à˘ J IQhó˘˘dG ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¥ô£d É¡ãë˘H ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J kÉ˘«˘∏˘ª˘Y Iõ¡LCG §˘Ñ˘°Vh ,á˘ã˘jó◊G º˘µ˘ë˘à˘dG .¬JÉeÉª°Uh ,ºµëàdG ΩÉ≤J »àdG IQhódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈°ù«Y áæjóÃ »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ ÜQóJ ±ƒ°S ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ÚcQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ã˘ jó◊G º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG .á«YÉæ°üdG ¿CG ¤EG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .O âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh kGQƒ£J äó¡°T á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG kÉ˘ª˘¶˘f ó˘ª˘à˘©˘J âJÉ˘H PEG ,kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J Ió˘˘jó˘˘L ,á˘˘Yô˘˘°ùdG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Ö«˘˘ °SGƒ◊É˘˘ H

á```aÉ``≤``K culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ÉC àôè ∂∏ŸG óÑY óªfi

IOÉ©°ù∏d QƒÑY á≤£æe ‘ á©°SGh Iô¡°T »∏jRGÈdG ƒ«∏jƒc ƒdhÉH äÉjGhQ âb’ É¡æe ´ÉHh á¨d ÚKÓK ¤EG ¬Ñàc âªLôJh kGóL IÒ°üb IÎa .AGô˘˘≤˘ dGh OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ÚH kGÒã˘˘c k’ó˘˘L äQÉ˘˘ KCGh ,kÉ˘ fƒ˘˘ «˘ ∏˘ e Ú°ùª˘˘ N kÉÑJÉc ¢†©ÑdG √BGôa ÖJÉµdG Gòg ∫ƒM øe AGQB’G â°†bÉæJh ƒdhÉH Öàc ¢†©H äCGôbh ,kÉ«ë£°S kÉÑJÉc ¿hôNBG √BGQh kGôjób ⁄h .á«∏°ùà∏d ÖàµJ ⁄ »gh .É¡àÑÑMCGh IAGô≤∏d »æJó°Th ƒ«∏jƒc .á«°ù«FQ ÜòL á£≤f πH É¡«a kÉÑ«Y §«°ùÑdG É¡Hƒ∏°SCG øµj ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ j ’h .¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ø˘˘ e mhGQh AÉ˘˘ qµ˘ ˘M ƒ˘˘ gh QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’G ¤EG Ögò˘˘ ˘j π˘˘ ˘H ,Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ™«£à°ùf ’h .É¡àeôH IÉ«◊G É¡∏ª› ‘ πµ°ûJ »àdG IÒ¨°üdG IÉ«◊G ¿CG iôj …òdG ƒg kÉaÉØ°Th kÉ≤«ªY ¢ù«d ƒdhÉH ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG ¬JÉ«M âfÉc …òdG »∏jRGÈdG ƒdhÉÑa ∂dP ó©H ,áÑjôZh áaÉØ°T √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ Nó˘˘ j ô˘˘ WÉıGh äƒŸÉ˘˘ H á˘˘ aƒ˘˘ Øﬁ Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ e ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿É˘˘ c GPEÉ˘ ˘a .IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ¤EG IÒ¨˘˘ ˘°üdG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘°TC’G É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ dG ™˘˘ «˘ ª÷ »˘˘ Ñ˘ FGô˘˘ ¨˘ dG ÖfÉ˘˘ é˘ ∏˘ d OƒLƒdG á∏Ä°SCG ΩÉeCG •É°ùÑH Éæ©°†j ¬fEÉa á«MhôdGh á«©«Ñ£dGh ÖJÉµdG ƒdhÉH óæY ,∑ƒ∏°ùdGh ¿ƒµdGh ≥∏ÿG áHGôZh ,áeÉ©dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e á˘˘ ˘°†bÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e äGÒKCÉ˘ ˘ J â– ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ jGhQ Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG Gò˘g ó˘æ˘Y ,»˘˘Mhô˘˘dGh »˘˘æ˘jó˘˘dG É˘˘¡˘æ˘eh ,…ƒ˘˘«˘fó˘˘dG »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G »àdG ¢ù«°SÉMC’Gh QÉµaC’G øe IRÉà‡ á∏«°üëH ô¡¶f ÖJÉµdG ºZQh .¬«∏Y »g É‡ kGÒãc πªLCG Éææ«YCG ‘ IÉ«◊G π©Œ ™e ÉæfCG ’EG ,πeÉeódÉc IÉ«◊G ¬Lh Ó C Á …òdG ÒãµdG íÑ≤dG ,¬˘˘æ˘e ¢ü∏˘˘î˘à˘ Jh í˘˘Ñ˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ô˘˘¡˘ £˘ à˘ J IÉ˘˘«◊G iô˘˘f ƒ˘˘dhÉ˘˘H ƒg Gòg ÉÃQh ,IOÉ©°ù∏d QƒÑY á≤£æe ¤EG É¡«°SBÉe ∫ƒëàJh ƒgh kÉªFGO πFÉØàe ƒdhÉH .¬JAGôb Ö– ∂∏©éj …òdG ÖÑ°ùdG Iô¶f IÉ«◊G øe Oƒ°SC’G ÖfÉ÷G ¤EG ô¶æj π©ØdÉH ó«©°S á≤jô£dG √òg ¿ƒ∏°†Øj -AGô≤dG- ¢SÉædG Ö°ùMCGh .á∏FÉØàe Ωõ◊G äÉ£ﬁ ‘ ¿ƒãµÁ ’ º¡fCG π«dóH ,¢û«©dG ‘ á∏«ª÷G ∫Éª÷G ¢ù«d .áMôØe øcÉeCG ¤EG ¿ƒ∏≤àæj Ée kÉÑdÉZh .kÓjƒW kÉ«MhQ ƒg πH ,Ö°ùëa kÉjOÉe ¿ƒµdG ≈∏Y ƒ«∏jƒc ¬Ø«°†j …òdG IOÉ©°ùdG ¿CG QÉÑàYÉH ,Öàµj ÉÃ »HÉéYEG ÖÑ°S Gògh ,ÌcCG á«MhôdG º«≤dG ´Qõj ƒgh .ó°ù÷G ’ ìhôdG ÉgQó°üe IÒÑµdG ó˘˘cDƒ˘ j kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘dhÉ˘˘ H ,¿RGƒ˘˘ à˘ dGh ¿É˘˘ eC’É˘˘ H ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘˘ ©˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG ¢ù«˘˘dh kÉ˘ª˘FGO É˘˘fó˘˘«˘ H π◊G ¿CG á˘˘ª˘ «˘ µ˘ M á˘˘¨˘ dh á˘˘«˘ FGhQ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H »gh ,É¡µ∏‰ »àdG á«∏NGódG Iƒ≤dG º¡Øf ¿CG Öéj ,ÉæLQÉN ÉædÉ°ûàfG ™«£à°ùJ »àdG á«MhôdG ÉfGƒb çôëf ⁄ øëf ,á∏FÉg Iôµa ™e πeÉ©àj ƒgh .√ó«°ûf ó°ûæj Gòµg .IÉ«◊G ¥RBÉe øe ≈àM äƒŸG ÖMÉ°üjh ,á«gÉæàe áWÉ°ùÑH ÖÑ°ùdG Gò¡d äƒŸG É˘˘æ˘µ˘d ,kÉ˘«˘ë˘£˘°S ƒ˘˘«˘∏˘jƒ˘˘c ƒ˘˘dhÉ˘˘H ¢ù«˘˘d .¬˘˘JhÈLh ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ g √ó˘˘≤˘ Ø˘ j ø˘˘e »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’C G §˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘f ådÉ˘˘ã˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N .áÑjôH ¬«dEG ô¶æf Éæ∏©Œ á«£ªædG √ògh ,ÜOC’G

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y äÉaÓàN’Gh õLGƒ◊G áHGPEG ¤EG Iô°ûY á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ±ó¡j

Üƒ˘©˘ °T ÚH ó˘˘qMƒ˘˘J ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¢SÉa ¿ÉLô¡e ‘ áØ∏àfl äÉ¨dh âÑ°ùdG Ωƒj ¢SÉa ‘ á«îjQÉàdG áæ«µŸG ÜÉH áMÉ°S âª∏µJ á˘˘«˘î˘jQÉ˘˘Jh á˘˘«˘bô˘˘Y π˘˘eGƒ˘˘Y É˘˘¡˘à˘bqô˘a á˘˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘˘¨˘d ™˘˘HQCG âFÉ˘˘Ø˘ dG øe GQÉÑeÉH á¨dh á«°SQÉØdGh á«fÉÑ°S’Gh ájóæ¡dG »g á«aGô¨Lh ..É«≤jôaCG ‘ ‹Ée IóMGh á¨d É¡æe â∏©Lh É¡JóMh á«ŸÉ©dG ≈≤«°SƒŸG á¨d øµd ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘aGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ±’BG É˘˘¡˘ ©˘ e â∏˘˘°UGƒ˘˘J á˘˘eƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e .á≤jô©dG á«ŸÉ©dG ≈≤«°Sƒª∏d ¢SÉa ¿ÉLô¡e ¢ùjófÉfÒa GõfGÒÑ°SG á«fÉÑ°S’G áHô£ŸG ájGóÑdG ‘ âæZh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G äô˘˘ë˘ °Sh á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G IQÉ˘˘ã˘ «˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ¨˘ f ´É˘˘ ≤˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ Y ÊÉ˘˘Ñ˘°SC’G ™˘˘ª˘àÛG IQƒ˘˘°U ¢ùµ˘˘©˘J á˘˘jô˘˘é˘ Z á˘˘«˘ °ùdó˘˘fGC äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ jÉ˘˘H .á«Hô©dG É¡æ«H øe áØ∏àfl äGQÉ°†M Qhôe ó¡°T …òdG »°ùdófC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘j’G AGó˘˘ °UCG ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ a QGƒ˘˘ °SCG âHhÉŒh Üô©dG ÚH kÉcÎ°ûe kÉ«æah kÉ«aÉ≤K kÉfhõfl âcôM »àdG á«°ùdóf’G »æ¨ŸG äƒ°U ™e óYƒe ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ¿Éc Égó©Hh .¿ÉÑ°S’Gh .¿É◊C’G π˘˘ª˘ LCÉ˘ H ìó˘˘°U …ò˘˘dG ÊÉ˘˘HQƒ˘˘°ûdG É˘˘°VQ »˘˘ ∏˘ Y ÊGô˘˘ jE’G ¿É˘˘ à˘ æ˘ LGQ É˘˘ gOƒ˘˘ °ùd ô˘˘ MÉ˘˘ °ùdG …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äƒ˘˘ °üdG ¬˘˘ ©˘ ˘e ÜhÉ˘˘ æ˘ ˘Jh äGƒ°U’G ÜhòJ »àdG ájPƒÑdG ≈≤«°SƒŸÉH ôcòJ ájóæg äÉYÉ≤jÉH kÉ˘£˘«˘ ∏˘ N hó˘˘Ñ˘ à˘ d äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ jE’Gh ä’B’G äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .á©«Ñ£dG AGQh Ée ⁄ÉY ¤EG hóÑj ób Éªc ƒª°ùj kÉªé°ùæe GƒgÉf á«dÉŸG á«æ¨ŸG äƒ°U ¿Éc A‘GódG É«≤jôaCG Ö∏b øeh äÉ≤«°SƒŸG ÚH óYÉÑà∏d ôKCG πc ƒë“ á«æa äÉ°ùŸ »Ø°†j É«ÑehO ó˘˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ ©˘ e ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ j øŸ á˘˘ cÎ°ûe á˘˘ ¨˘ d É˘˘ ¡˘ ∏˘ ©Œh çÓ˘˘ ã˘ dG ±RÉYh á«fÉÑ°S’G á«æ¨ŸG º¡«dG âª°†fG ájÉ¡ædG ‘h .π°UGƒà∏d .É¡Yƒf øe Iójôa AÉ°ùØ«°ùa Gƒeó≤«d É¡JQÉã«b ¢SÉ˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡Ÿ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG QGó˘˘ ˘fõ˘˘ ˘N ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘bh á«°ùe’G √òg ‘'' ¢Vô©dG ájÉ¡f ‘ á≤jô©dG á«ŸÉ©dG ≈≤«°Sƒª∏d É«fÉÑ°SGh óæ¡dGh ‹Ée øe QÉÑc Úæ¨Ÿ ‘É≤K QGƒM ¤G Éæ©ªà°SG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a Gƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ jh Ió˘˘MGh á˘˘¨˘ d Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ¿CG Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG .' ¢SÉa ¿ÉLô¡e Ωƒ¡Øe Ú°Sôµe ‘ »©eÉL PÉà°SCG ƒgh ƒé«L ¢ùjƒd ¿ƒL ∫Éb ¬à¡L øeh Gòg ..kGóL kGôKDƒe ¢Vô©dG Gòg äóLh'' É°ùfôa øe OÉ°üàb’G ¤EG ≈©°ùj …òdG ¢SÉa áæjóe ôµa øY AÉæ¨dG á£°SGƒH ÒÑ©J QGƒ◊G Gò˘˘ g' ±É˘˘ °VCGh '.≈˘˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H äGQÉ˘˘ °†◊G QGƒ˘˘ M ±ô£àdG ¿CG Éªc »eÓ°S’G ⁄É©dG ‘ ±ô£àdG á¡LGƒŸ …Qhô°V ¬d óéj …òdG ¢SÉa ¿ÉLô¡eh .ÉµjôeCG ‘h ÉHhQhCG ‘ óLGƒàe √òg ¢ü«∏≤J ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ⁄É©dG AÉLQCG πc ‘ ió°U ΩÉ©dG Gòg Iô°ûY á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ¢SÉa ¿ÉLô¡e ≈©°ùjh .' Iƒ¡dG ≥∏Nh Üƒ©°ûdG ÚH äÉaÓàN’Gh õLGƒ◊G ÖjhòJ ádhÉfi ¤EG .…ôµØdG π°UGƒàdGh ≈≤«°SƒŸG ∫ÓN øe QGƒë∏d AÉ°†a …QÉ÷G ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ IQhó˘˘dG âë˘˘à˘ à˘ aGh ¢SÉa ¿ÉLô¡e QGhR ¢†©H Èà©jh .¬æe ô°TÉ©dG ≈àM ôªà°ùJh É˘«˘°SBGh É˘˘µ˘jô˘˘eCGh É˘˘HhQhCG ø˘˘e ¿hó˘˘Ø˘j ø˘˘jò˘˘dG á˘˘≤˘jô˘˘©˘dG ≈˘˘≤˘«˘°Sƒ˘˘ª˘∏˘d ¿ÉLô¡ŸG ¿CG á' «aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG'' øe ´ƒæH ΩÉ«≤∏d á°UÉN áØ°üH »Hô¨ŸG ïjQÉàdG ‘ ÉgQhOh á«îjQÉàdG ¢SÉa á©«ÑW ™e ≈°TÉªàj ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh äGQÉ°†ë∏d ≈≤à∏e âfÉc å«M »Hô©dGh »àdG á°SOÉ°ùdG IôŸG √òg'' (áæ°S 32) ƒ««L ‹Éàf âdÉbh .¿ÉjOC’G ¬˘˘°Vƒ˘˘ª˘Zh √ô˘˘ë˘°ùH Üô˘˘¨ŸG »˘˘æ˘Hò˘˘é˘j ..¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘JGoC ó«Øà°SCG »æfC’ ¢SÉa ¿ÉLô¡e IÎa ‘ kÉªFGO »JBG ¿CG πq°†aCG »ææµd OóY ¤EG ôaÉ°SCG ¿CG Öéj »àdG á«ŸÉ©dG á«≤«°SƒŸG ¢Vhô©dG øe .' É¡JógÉ°ûŸ ájƒ«°SC’Gh á«µjôeC’Gh á«HQhC’G ∫hódG øe ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe nÉ˘ ˘ °†jCG IQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJh ‹Ée øeh ..QÓjÉH ¿ÉéjG ¿Éé«HQPBG øe ..Ú«æ¨ŸGh á«≤«°SƒŸG ôHÉ°U ¢ùfƒJ øeh ..¢SÉ«°SÉe ƒµjôfG É°ùfôa øeh ..Éà««c ∞«dÉ°S ¢ùjƒa ∑ÓH áYƒª› GÎ∏‚G øeh ..¥Éæ°TƒH »Ø£dh »YÉHôdG ø˘˘eh ..ƒ˘˘e’ ø˘˘°û‚ƒ˘˘j á˘˘«˘æ˘¨ŸG âÑ˘˘à˘dG ø˘˘eh ..á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ÊÉ˘˘ZÓ˘˘d .GRƒµjófhG GR ábôa ƒ«cƒW »æ«eô°ùdG ôªYh QÉØM ø°ùM kÉ°†jCG âÑ°ùdG AÉ°ùe ≈æZ Éªc ..AÉ˘˘ë˘£˘Ñ˘dG ∞˘˘ë˘à˘e Qƒ˘˘¡˘ª˘L äô˘˘ë˘°S á˘˘aƒ˘˘°üà˘˘e á˘˘«˘æ˘ jO ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fCG É¡fÉ◊CGh É¡JÉYÉ≤jEG ≈∏Y (¿ƒ«ë«°ùeh Oƒ¡jh ¿ƒª∏°ùe) Gƒ∏jÉ“h .»ØN ⁄ÉY ¤EG ƒª°ùJ »àdG áaƒ°üàŸG

…QÉ˘˘ ˘HR ΩÉ˘˘ ˘°ûg »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘∏˘ ˘ d zOƒ˘˘ ˘ ∏ÿG Úæ˘˘ ˘ M{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ..

…QÉHR ΩÉ°ûg

..OQƒdÉH á∏ªÙG ÉæJÉ¡L ÈY Ò°ùf π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ûf ''É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e'' ‘h .∂°ùæàdÉH .≥∏ÿG ôµ°S ióŸGh l∑õ«f á∏NGóàe .. ∞«£dG ¿GƒdG øe l§∏N ¢ü«˘°üÑ˘dG ∂dP å«˘M ,É˘¡˘ Wƒ˘˘£˘ N ÈY ,¿GôØYõdG AÉÃ ¬JQòH »≤°ùj º∏◊G øe ‘ ìó˘˘ °üj ß˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G ∂jO ÈYh ÚH »ªà– ìhôdG å«M ¿GPC’ÉH ¬MÉÑ°U ø˘e π˘µ˘°T É˘¡˘fEG ,¥ƒ˘°ûdG á˘Yƒ˘d »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ∫Éé°ùdG ™bGƒH »µëàd É¡à¨d íàØJ iƒc á˘˘¶◊ ≈˘˘à˘ M ¬˘˘ bGQhCG ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J ⁄ …ò˘˘ dG É˘gô˘°S ,á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ¿É˘aƒ˘£˘dG á˘à˘ª˘gGó˘˘e !≈µëj ¿CG øe ÈcCG ¿ÉcÈdG IQƒK ''´Gô°üdG'' á°SOÉ°ùdG ájÉµ◊G ∞˘˘ dCG ¬˘˘ fC’ !≈˘˘ °ùæ˘˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘e ÈcCGh ÚHh ¬˘æ˘«˘H á˘æ˘«˘àŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ∞˘˘bGƒ˘˘dG º¡àÄ«£N ‘ GhQÉ°S ºg ‘ Éæ∏ZhCG Éª∏c ''»°SÉëædG ¥hóæ°üdG'' ´QõdGh ´ô°†dG GƒMÉÑà°SÉa ,Éæ˘ª˘∏˘M ≈˘∏˘Y Iƒ˘°ùb É˘fOORG É˘ª˘∏˘c º˘∏◊G .. ¬dÉ¨°ûfG GƒcQój ⁄ π«d ‘h ,¬˘à˘∏˘©˘°ûH kÉ˘ µ˘ °SÉ˘˘e π˘˘X ¢ûeÉ˘˘é˘ ∏˘ L ¿C’ ¬bÉ£f øY ÜÉé◊G ôéØfG ¿ƒ˘µ˘dG É˘¡˘H π˘¨˘°ûfG m∫É˘µ˘°TCG ø˘e kÉ˘HÎ≤˘˘e ™Lh øe áYƒd .IÉ«◊G á«gÉÃ ƒg ¬dÉ¨°ûfG πÑb QÉ¶àf’G áYƒd øe ™Lh ø˘e ¿Gƒ˘dCG á˘˘æ˘ jóŸG á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ É˘˘¡˘ fEG ´Gô°üdG ‘ ô°ùµfG π«∏dG É¡°†©H É¡£Hôj á¨d ,¿É°ùfC’Gh ¿Gƒ«◊G .. ájÉµ◊G âfÉµa »àdG Ö¡°ûdG ∂∏Jh ,ô°ùdG ∂dP ¢†©ÑH ¬à∏«d ∑Qój ⁄ QÉ¡f .¿Éaƒ£dG á¶◊ ÉgAƒ°V äô£eCG ìhôdG IÒ°üM ∞s°üb ï°ùŸG ‘ ÉfOÉ©à°SGh :á°ùeÉÿG ájÉµ◊G . ìôØdG ¬cQój ⁄G Ö◊G AÉÃ π°ùà¨j ''hó«µfG'' IÉØ°ûdG √QOÉ¨J ⁄h .ô°ùdG ∫hCG Éj á¨d ¢†ÑædGh OQƒdG ÚH ∂fCG ∑Qóe ,ÉgƒcQój ¿CG øe iƒbCG áÑ©∏dG âfÉc OQƒdG ‘ Gò°ûdG ∫hCG Éj GƒcqôMh ¬dE’G GƒÑ°†ZCÉa º¡à°†Ñb GhQqƒc …óëàdG áÑ©d ‘ Ö◊G äÉeÉªMÉjh ¿ƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘a ,á˘˘Ä˘ «˘ £ÿG ø˘˘ eGƒ˘˘ c øeR ‘ ≥∏ÿG ∫hG ''hQhQCG'' ‘ ∂d ,ó˘jó˘L mƒ˘¨˘ ∏˘ Hh ,Ö°†¨˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ «˘ ª˘ à˘ MGh Ú£dG É¡«a ÉæaôY Ωƒj ∫hCG ‘ ´Gô°üdÉH Éæ∏©°TCG .. ∂ÑMCG .¢VQC’G ¢†Ñf ... ¿GƒØæ©dG ∂FÉÃ π¨à°TCGh IÉ«M øe áÑ©d :á©HÉ°ùdG ájÉµ◊G .Ö◊G øe IÉ«Mh √ƒLƒdG QÉ¡fÉj zÉHÉÑ°ùM{ É¡∏«d ‘ ôaÉ°ùJ ,É¡∏eCÉJ ô°üÑJ »g ,IÉ«◊G ôµ°S AÉÃ É¡Ñ∏b å«KCÉJ ó«©àd ¬dh ¬æY ∫É≤j ¿CG øe Ö«WCG º¡fƒd QÉ¡ædG âKóM ób É¡fC’ ï«°ùJ ''ÉHÉÑ°ùM'' QòL áé¡ÑdG ∫hCG É¡ŸÉY ‘ !»Øb ìhôdG É¡àjCG ájÉµM ∂d ôéØdG ô¶àæŸG ∑ôéa ÉæàjÉµMh ≥∏ÿG ΩÉæj ¿CG πÑb ¬˘bÉ˘æ˘Y É˘fGó˘gCG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ⁄ l∫ƒ˘˘NO √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¿C’ ,π˘˘eCÉ˘ à˘ ˘dG ‘ É˘˘ æ˘ ˘MÎ°SÉ˘˘ a ±ƒÿG Qó˘ë˘fG ,É˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ dÉ˘˘¨˘ °ûfG á˘˘¶◊ .áØ°UÉ©dG äCGógh á˘¨˘d ''QÉ˘à˘°ûY'' á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘jÉ˘˘µ◊G ≥°û©dG .. QÉà°ûY ±ô©j ⁄ øe ≥°û©dG ±ô©j ⁄ AÉæ¨dG øe è«¡ÑdG É¡jCG »æ°†àMÉa kÉª¨f »æaõYG ìhôdG IQÉã«b ≈∏Yh ,kGójóL kGOÓ«e Iƒë°üdG Éæd âfÉc π˘˘c kÉ˘ bÎﬂ ¥ƒ˘˘°ûdG ô˘˘ ¡˘ ˘f ‘ π˘˘ °ùà˘˘ ZG .™æŸG õLGƒM ‘ ''…Qhó˘˘ ˘«˘ ˘ e'' Iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ™e Éæàdƒ£H Éfó©à°SG áHò©dG É¡àjÉµM ''IÉ«◊GQhòH''h Ö◊G Iƒë°U ''»µfG'' ‘ ÉæàYhQ Éæd ó«YCG Oƒ∏ÿG ‘ IôgRÉj .¥Éæ©dG ájDhôdG ‘ ájDhQ ÉÃ áMƒ∏dG äCGôb »æfCG ΩõLCG ødh ΩÉ˘°ûg ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘°ûjQ ÈY …ƒ– âfÉ˘˘c ôNBG ¢†Ñf øe ¢üf ÈY »ææµd ,…QÉHR ¢ùé˘˘g äCGô˘˘≤˘ a á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘e â∏˘˘NGó˘˘ J ìƒÑdG π¶jh Ö∏≤dG É¡HôbCG á¨∏H …QÉHR .IÒ°üÑdG á¨d ‘ ÒµØàdG ô¨°UCG ≈∏Y É¡JOÉ©°S äOÉ©à°SGh áé¡ÑdG ¿ƒ∏H ‘ Ö◊G ¥õ˘˘ J Ió˘˘ YGh á˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘M ìÉ˘˘ æ˘ ˘L .Ö∏≤dG ÜGôL ∂dP ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ π˘˘ ˘X π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ,¬¡dh ‘ AÉ°†ØdG ≥fÉY …òdG åjó◊G »˘æ˘©˘j kGó˘jó˘L kÉ˘fƒ˘d ¬˘Jô˘Ø˘°U É˘æ˘d OÉ˘˘YCGh .≥°û©dG Iƒë°U äOÉYCG É¡aGôYCG ≈∏Y QƒgõdG º∏©j k’É¨°ûfG Ghó«µfG á¨d ‘ …óëàdG ô˘NBG ¥É˘æ˘Y uô˘ °ùdG ‘ ìƒ˘˘Ñ˘ dG å«˘˘M ,π˘˘ãŸG á«eÉ°ùdG Iƒ¡°ûdG ¿É°†àMG ‘ ¬à¡L íàa É¡«a ¥ƒ°ûdG πZhCG Éª∏c ,Üƒ∏≤dG á¨∏H .ìƒÑdG ‘ åjó◊G Ú°ùàëj kÉ©e ÓX

…hGÎ°ùdG »∏Y : Öàc áªë∏Ã »JCÉj …' QÉHR ΩÉ°ûg'' »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG á°ûjQ ≈∏Y ôë°S øe ÌcCG »°†e ó©H ∂∏J …QÉHR √ÈY ≈cÉM …òdG »°üî°ûdG ¢Vô©ŸG ƒgh O' ƒ∏ÿG ÚæM'' ‘ ¢ûeÉé∏L ïjQÉJ ‘ âaôY IQƒ£°SCG ΩóbCG ≈∏Y â°†e ΩÉY 4000 πÑb äó¡°T »àdG á«æeõdG IÎØdG ∂∏J äô°üHCG ,¢üædGh áMƒ∏dG ÚH á«dhCG á∏NGóe ÈYh ,kGÒﬁ õ¨∏dG â≤HCGh á«fÉ°ùfE’G IÒ°üÑdGh ¿ƒ∏dG ∞¨°ûH ¿ƒµ°ùŸG ìƒÑdG ∂dP ≈∏Y áëjôŸG É¡dÓX â∏µ°T »àdG ábÓ©dG øeGƒc ∑ôMh áMƒ∏dG øµ°S ¢†«a ÚH É¡eÓMCG ÈYh ,É¡ŸGƒY ÈY äƒ£fG »àdG ÈY ¿ÉæØdG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG IódÉÿG áªë∏ŸG ∂∏àd Iô°UÉ©e á«∏«µ°ûJ ájDhQ ‘ ,ìhôdG .A»°T πc ±ôY …òdG ƒg ,A»°T πc iCGQ …òdG ƒg :ÓFÉb ¢üæ∏d áÑMÉ°üŸG ¬àMƒd

OGó˘à˘ eG ∫hCG ó˘˘æ˘ Y ∂æ˘˘Ø˘ o°S âdGR’h ôëÑ∏d IôeÉ¨ŸÉH ôjó÷G É¡jCG rô°S ∑É£ÿ á©fÉe â°ù«d IOôdÉa É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ ¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘ d ∂fC’ .π«ª÷G É¡H ï«°ûj Iò˘aÉ˘f ,Qƒ˘æ˘dÉ˘H É˘æ˘ª˘gGó˘J Égô°S ,äÉjÉµ◊G ÉgÈY ï«°ûJ’h ôª©dG Aƒ°†dG πFGóL øeh ,IÉ«◊G áØ¡d øe ,¿É°ùf’G ¬«NCÉH ¿É°ùfC’G π¨à°ûj Éªæ«M »æÑJ ádÉ°SQ ∫hCG ôî°üdG ¿ƒµj Éªæ«Mh äƒŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ é˘ Y ¢ù«˘˘∏˘ a ,É˘˘¡˘ JQÉ˘˘°†M ∫hCG ¿C’ ,¿É˘˘ °ùfC’G ∫ƒ˘˘ °†Ø˘˘ H ¬˘˘ dÉ˘˘ ¨˘ ˘°ûfG .áÄjOôdG øe ±ƒÿG ∂dP áÄ«£ÿG qô°S ,IÉ«◊ÉH ÉæfÉÁEG QÉ°üàf’G ∫hCGh .¢VQC’G øWÉÑH ¿ƒaóŸG ∫ó÷G ¬àæj ⁄ ∫óL É¡Jqô°S ‘ ájÉµ◊G ™˘bGƒ˘H É˘gQÉ˘£˘eCG ∂«– âdGR’ AÉ˘˘ª˘ °Sh .óYôdGh ¥ÈdG

ÜôdG áªMQ ‘ ìGóæJ ..óÛG ∂d È°üdG Éædh ∂ª˘˘∏˘ Y ø˘˘ e ,¿É˘˘ aƒ˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ eR É˘˘ j ? áªgGóŸG ..ìÎ°SG ‹ ∫Éb øe ÊOÉ˘YCGh ¬˘fƒ˘˘∏˘ H »˘˘æ˘ ∏˘ ZÉ˘˘°T ø˘˘e É˘˘j ájÉµM IOÉ≤dG ƒª°S Iƒ∏ÿG QÉ¡fh íjÎ°SCG ''»µfG'' qôe Éªæ«M ..ÉæààÑf qô°S ÉæaôY Éªæ«Mh ..¢û¡dG Oƒ∏ÿG É¡jCG .áªgGóŸÉH ÒÑµdG ∫ƒ°†ØdG É¡jCG ,Ö∏˘˘≤˘ dG ™˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘J ´É˘˘ LhCG á˘˘ª˘ ë˘ ˘∏ŸG ''IGhQ'' ÈY ¿ÓÿG ô˘˘ eÉ˘˘ °ùJ ∫Ó˘˘ °S â– É˘˘ fQGó˘˘ ë˘ ˘fG å«˘˘ ˘M ,¤hC’G ‘ Éæ∏ZhCG Éª∏c ,Ö≤Jôe ÚæM QÉ¶àfC’G ,≥˘jô˘£˘∏˘d ¬˘à˘¡˘Lh ¬˘d É˘˘æ˘ ª˘ °SQ ¿ƒ˘˘æ÷G Iƒ˘˘ë˘ °U ÖbÎj lQƒ˘˘K ¢ù∏˘˘Lh É˘˘æ˘ °ù∏˘˘Lh ,¤hC’G ¬JôeÉ¨e ≈∏Y IógÉ°ûdG ¬ŸGƒY ''ÉfÉjG óÑ©e'' ‘ ¢Sƒ≤W :á©HGôdG ájÉµ◊G ô˘ª˘b Qƒ˘f è˘∏˘Ñ˘fG ,OÉ˘°ùLC’G âNÉ˘°T É˘ª˘∏˘c .¬«àdG ‘ ôaÉ°Sh IôeÉ¨ŸG n±ôY ójóL ÒaÉ°ü©dG á¨d ™bGƒH íÑ°üdG è∏Ñæj ¿ƒ«Y ‘ ÉgôFÉØX ∫óŒ ájÉµ◊Gh :áãdÉãdG ájÉµ◊G ¿ƒ∏dG IÒ°üÑdG IòaÉf ''¢ûeÉé∏L'' øe Éæ∏°ù¨j â«H ôë°ùdG ∫hCG IÓ°U Éæeƒªg ..íjô∏d ¬jóYÉ°S íàØj l∑Qóe AÉ«°TC’G á°†Øc ¬jóJôf ôª÷G ¿ƒJCG ‘ oôaÉ°ùj ôéØdG íÑ°ùj ÉeóæY .. AÉ«°TC’G ≥dCG IÒ°üÑdÉH ¬dƒM Ée ¿ƒ∏j ôØf ÉæFÉ°†Ød QÉ¡ædG áªgGóe πÑbh ∂ª∏ëH πLÎŸG É¡jCG rô°S Éfó∏éH É˘¡˘JÉ˘Ñ˘ à˘ Y ó˘˘æ˘ Y âdGR’ á˘˘jÉ˘˘µ◊É˘˘a ≈£ÿG ∂æX IÉ«◊G ¤hC’G

É¡æ°†àMÉa áMƒ∏dG GC ôb ¢üf ÈYh ™˘e π˘¶˘à˘°SC’ á˘¨˘∏˘dG QÉ˘¡˘æ˘H ìƒ˘HCG ,Gô˘©˘°T ÈY ,á˘˘«˘ fƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G ∂∏˘˘J …QÉ˘˘ HR ôë°ùdG ∂dP AóH …óæY â∏µ°T •ƒ£N .ìƒÑdG øe Oƒªﬁh IÒæŸ ¤hC’G ájÉµ◊G

ÚæM øe Éªµd ÉÃ ôª©dG oó¡°ûj â«ÑdG A±O ÉªµfCG ¿ƒæ°ùdG oó¡°ûJh AÉæÑdG ∫hCG Ohó÷G oájÉµM ..É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘°SQ ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘a ¢T ¥ÈdG ‘ AÉª°ùdG Iƒë°U »JóL ÖæéH …óL πX âjCGQ Gòµg sóàeG Éª∏c ,QƒædG øe ¿ƒàØŸG ∂dP ÈY ‘ …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG â«˘Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ NO ,É˘˘æ˘ ©˘ e .ôoÑJ ⁄ πãŸG øe ⁄ÉY ¬Jƒë°U ≈∏Y ¢übÔd ,øWƒdG Iƒë°UÉj √BG ≈˘∏˘Y ∫É˘eÉ˘«˘dG »˘æ˘ ¨˘ fh ,á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG á˘˘aO ΩÉeCG ,¢SÉÑ«dG ‘ ∞bGƒdG Éæ∏îf ´hòL É¡jG ∂∏ªLCG Ée ,ÜÉë°ùdG äÉëWÉf ƒ∏Y »æ¨J ¢ûeÉé∏L Iƒë°U ‘ âfCGh øWƒdG iƒ˘˘ °S ''IÒæ˘˘ e'' âfÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,IÉ˘˘ ˘«◊G ''Oƒ˘ªﬁ'' ¿É˘cÉ˘eh á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG É˘æ˘Jƒ˘ë˘ °U .´ƒ‚ ÉeóæY ÉfOGR iƒ°S ÒÑ˘˘µ˘ dG â«˘˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘jCG ∂bÉ˘˘ à˘ ˘°TG √BG .äÉjôcòdÉH º∏◊G ⁄Ó°S ..''IGhôdG'' á«fÉãdG ájÉµ◊G

∂∏J å«M ,ìhôdG ΩÉªM ÉæH Åµàj ...áfƒæ◊G äÉLÓàN’G ..Qƒ©°ûdG ‘ oìGóæJ

Aƒ°†dG •ƒ«N

cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†Ñ˘˘≤˘ e ≈˘˘à˘ M Oó˘˘¡˘ e A»˘˘°T π˘˘ c ... äƒ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG

â«µ«H πjƒeÉ°U

.∞∏àﬂ äƒ°U ¬fEG ..IOÉŸG √òg GC ô≤j …òdG ÉæfEG ∫ƒbCG ¿CG ∂dòc ÊÉµeEÉH ¿Éc ,™°VƒŸG ∂dP ‘ Öàµj ƒgh √QÉ¡XEG ,äÉ«eƒ«dG QÉ¡XEG ¤EG áLÉëH Éæ°ùd ,»FÉjõ«a A»°T ¤EG êÉàëf ÉæfCG äô©°T »ææµd .IôµØe ‘ ¬˘˘°ùLGƒ˘˘g RGô˘˘HE’ Qó˘˘jÉ˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j ,ÊÉ˘˘ª˘ °ùL A»˘˘ °T ∞˘°UQh ,√QÉ˘µ˘aCG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¬˘à˘dhÉﬁh ,¬˘à˘jPGƒ˘ë˘ à˘ °SGh áHƒàµe ¬JÉ«eƒj ¿ƒµJ ¿CG âMÎbG ∂dòd .¬JÉjôcP πãªŸG øe âÑ∏W óbh .áª¡Ñe á¨d ,¬H á°UÉN á¨∏H áHÉàµdG øe ´ƒædG Gòg »ªæjh ôµàÑj ¿CG ¢ùæjÉa ∞dGQ ƒ˘gh ìÉ˘«˘JQÉ˘H ô˘©˘°ûj ¿CG ¬˘æ˘ e äOQCG »˘˘æ˘ fC’ Iô˘˘Ø˘ «˘ °ûdÉ˘˘H √òg »Jôµa ¿CG âcQOCG §≤a êÉàfƒŸG á∏Môe ‘h .Öàµj á«°SƒHÉµdG áªLÎdG ,¿ÉæØ∏d »∏°UC’G êPƒªædG πã“ ∂°SÉªàe ÒZh ¢Tƒ°ûe ƒëf ≈∏Y ¬°ùØæd º¨ª¨j ¿ÉæØd ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ∞˘˘¨˘ °ûH Öà˘˘µ˘ ˘jh ´QGƒ˘˘ °ûdG ´Qò˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á¨∏Hh ,π«°UÉØà∏˘d á˘≤˘FÉ˘a á˘jÉ˘æ˘Y kÉ˘«˘£˘©˘e ,…PGƒ˘ë˘à˘°SG ƒg ≈àM ÉÃQ ..ôNBG ¢üî°T …CG ÉgQƒZ È°ùj ’ áª¡Ñe .''¬°ùØf π˘jƒ˘ª˘°U ÖJÉ˘µ˘dG ™˘e π˘KÉ˘ª˘ à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘h πKÉªàdG Gòg ócDƒj ¢ùæjÉa ∞dGQ πãªŸG ¿EÉa ,â«µ«H á˘ª˘K ¿CG ƒ˘d É˘˘ª˘ c ô˘˘eC’G hó˘˘Ñ˘ j Qó˘˘jÉ˘˘Ñ˘ °S ™˘˘e'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ¿CG ™«£à°ùJ ’h âbƒdG ∫GƒW ¬∏NGO ôªà°ùj kÉLƒdƒfƒe äÉHÉàc ¿CG âØ°ûàcG ó≤d .äÉª¡ªg πµ°T ‘ ’EG ¬©ª°ùJ ∂∏J ..á«°üî°û∏d ìÉàØªc kGóL á©aÉf â«µ«H πjƒª°U π˘˘≤˘ æ˘ j π˘˘£˘ Ñ˘ dG å«˘˘M ''…ƒ˘˘dÉ˘˘e'' ¬˘˘à˘ jGhQ ‘ AGõ˘˘ LC’G ∂dòch ,øÁC’G Ö«÷G ¤EG ô°ùjC’G ¬Ñ«L øe ≈°ü◊G ÉfÓc .√ÉbÉ°S ¬°ù– Ée ¿CÉ°ûH ájPGƒëà°S’G π«°UÉØàdG ¢ù«d ..ìÉàØªc â«µ«H Éæeóîà°SG -ÆÈæfhôch ÉfCG »°SCGQ ô©°T â≤∏M ó≤d ..¬¡Lh ≈àM πH ¬JÉHÉàc §≤a .''¬∏ãe hóHC’

ÆÈæfhôc ó«ØjO …óæµdG êôıG

‘ iÈµdG IõFÉ÷G Crash Ω' Gó£°UG'' ¬ª∏«a RÉMh ,äÉæ«fÉªãdG òæe áª¡ŸG ΩÓaC’G øe kGOóY ≥≤M ÆÈæfhôc ó«ØjO …óæµdG êôıG .É°ûgóeh kÉ≤«ªY kÉ«æa kÓªY Ωó≤j , Spider QójÉÑ°S hCG 'äƒÑµæ©dG'' ÒNC’G πÑb Ée ¬ª∏«ØHh .¿Éc ¿ÉLô¡e πbÉãàe ,øgòdG ¢Tƒ°ûeh ¢ùØædG Üô£°†e ,¬JGP ≈∏Y kÉjƒ£æe (¢ùæjÉa ∞dGQ PÉNCG ƒëf ≈∏Y √QhO iOCG) Ú©HQC’G ‘ kÓLQ Éæg ™HÉàf áÁóbh IÒ¨°U AÉ«°TCG øY IQÉÑY »gh ,IÒ¨°U áÑ«≤M πNGO ¬JÉ«æà≤e πc kÓeÉM QÉ£b á£ﬁ ¤EG π°üj ,áªàªàdGh áª¨ª¨dG Òãch ácô◊G …hCÉj ∫õf ‘ kÉàbƒe ô≤à°ù«d ,ÉeÉY øjô°û©dG ÜQÉ≤J á∏jƒW äGƒæ°S ¬«a ≈°†eCG »∏≤Y í°üe øe √ƒàd êôN ¬fCG º¡Øfh .äÉbô£dG øe É¡£≤à∏j øe Öjôb ∫õædG Gògh ,(í°üŸG ¤EG ¬JOÉYEG …OÉØàd ÉgôeGhC’ πãàÁ ¿CG ¬«∏Y Ú©àj) áeQÉ°U ICGôeG √ôjóJ ,É«ægP ÚHô£°†ŸGh Úæ°ùŸG .Ò¨°U ƒgh ¬«a ÉC °ûf …òdG ¿ÉµŸG iOCG …òdG çó◊G ÉjÉ¶°T º∏ª∏j √Gôf ,íÑ°ûH ¬Ñ°TCG ,ÉeÉ“ kGó«Mh ,¢ùHÓŸG çQ ,¢SCGôdG ÅWCÉ£e ,¬àdƒØW ™bGƒe ÈY ±ƒ£j ƒg Éª«ah .É¡æ«H ºgƒdGh ¥ó°üdG OhóM ±ô©f ’ äÉbÓYh ™FÉbhh ÉgƒLh kÉ©e á∏«ıGh IôcGòdG •ƒ«N øe kÉé°SÉf ,»Ñ°U ƒgh í°üŸG ¬YGójEG ¤EG

-≈˘à˘ M- ¿EÉ˘ a -‹ π˘˘«˘ b É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM -á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘¡˘æ˘ e Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùj ¢†Ñ˘˘≤ŸG Gò˘˘g IQGOEG h á˘˘°ùeÓ˘˘e AGQh øªµj ÉÃQ PEG ,¬fCÉ°ûH Ò£N QGôb PÉîJG ¿CG â∏«îJ ó≤a Gòd .IQƒ£N πµ°ûj A»°T ÜÉÑdG ∞˘˘«˘ µ˘ e äƒ˘˘°U ,á˘˘aô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ QGƒ˘˘ fC’G -A»˘˘ °T π˘˘ c πªàÙG øeh ádƒ¡› QƒeCG ≈∏Y πªà°ûj -AGƒ¡dG .''IÒ£N ¿ƒµJ ¿CG ø˘Y ÆÈæ˘fhô˘c ó˘˘«˘ Ø˘ jO êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d åjó˘˘M ‘ OóY sight & sound - á˘˘∏›) º˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG áHÉàc AÉæKCG'' :∫ƒ≤j (2003 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj â«µ˘«˘H π˘jƒ˘ª˘°U äÉ˘jGhQ ‘ ô˘µ˘Ø˘f É˘æ˘c ,ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG â«˘µ˘«˘H á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘à˘ Mh (äƒÁ Êƒ˘˘dÉ˘˘e ,…ƒ˘˘dƒ˘˘e) á≤jôW øµd ™Ñ£dÉH ÚàæLƒdG ΩÉ¶Y ¢ù«d ..¬°ùØf ƒ˘gh â«˘µ˘«˘H IQƒ˘°Uh ,ó˘°ù÷G á˘¨˘d ,ô˘©˘°ûdG á˘˘bÓ˘˘M É˘¡˘«˘a ¿qhó˘˘j Iô˘˘µ˘ Ø˘ e kÓ˘ eÉ˘˘M ¢ùjQÉ˘˘H ´QGƒ˘˘°T ´Qò˘˘j .¬JÉ¶MÓe øµd .»µ°ùØjƒà°ShOh ÉµaÉc ‘ ôµaCG kÉ°†jCG âæc ¿CG ,»˘Yƒ˘H ,∑QOCG ø˘cCG ⁄ ,º˘∏˘«˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘f É˘æ˘c É˘˘ª˘ «˘ a áØFGR IôcGP h áÁôL øY çóëàj ¬fCG ºZQ -º∏«ØdG ¿ƒµj ¿CG ,øØdG øY kÉ°†jCG ƒg -áKƒ∏e hCG á∏∏°†e hCG hCG ƒëf ≈∏Y ¿Éæa ƒg (QójÉÑ°S) π£ÑdGh .ÉfÉæa AôŸG Gògh (¬àjGhQ) ¬JÉ«eƒj Öàµj ƒg ,ájGhôdG ‘ .ôNBG ÖJÉµdG .¬JGòd ´Ghh ,Éjƒ¨d ôgÉe ,»HOCG øFÉc ¬fCG »æ©j π©L ƒjQÉæ«°ù∏d ¤hC’G ¬JOƒ°ùe ‘ çGôécÉe ∂jôJÉH øe GC ô≤j ¬∏©Lh ,Ió«L ájõ«∏‚G á¨∏H Öàµj QójÉÑ°S .áÁób á∏«M »gh ..á°TÉ°ûdG êQÉN äƒ°üH ájGhôdG ,∂jôJÉÑd â∏b .∂dP øe ¢ü∏îàf ¿CG »g »à∏«M øµd ¬à≤∏N …òdG QójÉÑ°S .GóL ¿ÉØ∏àﬂ ¿É°üî°T Éæjód QójÉÑ°S ¿ƒµj ¿CG kGóHCG ™«£à°ùj ’ Éªæ«°ù∏d ∂°ùØæH

º∏«ØdG ≥°ü∏e

¢üî˘°ûdG Gò˘g ¿CG ø˘XCG »˘æ˘ fC’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ö∏˘˘ZCG ÒjÉ˘˘©˘ e É¡©ª°ùj »àdG äGƒ°UC’G πc ™e ¢VhÉØàj (¬∏ãeCG …òdG) IÉ«M ∂∏àÁ A»°T πch á¶◊ πc ,¬d áÑ°ùædÉH .¬∏NGóH ¢†Ñ≤e ≈àM ..¬d kÓªàﬁ kGójó¡J πãÁ hCG ¬H á°UÉN ΩÉ˘°üØ˘fÉ˘H ÚHÉ˘°üª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .ÜÉ˘«˘ ã˘ dG á˘˘fGõ˘˘N ÜÉ˘˘H

ÎaO ‘ A»˘˘ °T π˘˘ c ¿qhó˘˘ ˘j ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ H …ò˘˘ ˘¡˘ ˘ j ø˘eh Ωƒ˘ªﬁ π˘µ˘°ûHh π˘é˘Y ≈˘∏˘Y ..äÉ˘¶˘ MÓ˘˘e PEG ,Ö«˘JÎdGh í˘«˘≤˘æ˘à˘dGh π˘≤˘°üdÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ gG ¿hO .äÉ°ûHôîH ¬Ñ°TCG ¬JÉHÉàc hóÑJ Iô˘cGò˘dG äÉ˘WÉ˘≤˘°SEG ø˘e è˘˘°ùæ˘˘j É˘˘°†jCG ƒ˘˘gh »˘Ø˘î˘j …ò˘dG π˘«˘∏˘°†à˘dG hCG º˘˘gƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °T iôf ÉæfC’h .É¡¡LGƒj ¿CG ™«£à°ùj ’ á≤«≤M äGP á«°üî°ûdG √òg ô¶f á¡Lh øe çGóMC’G ¿EÉa ,ΩÉ°üØf’ÉH áHÉ°üŸGh áHô£°†ŸG á«ægòdG Gòg -IQhô°†dÉH - ∞∏¨j ¢Tƒ°ûàdGh ¢Vƒª¨dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ƒg Éeh »©bGh ƒg Ée ÚH ,á≤«≤◊Gh ºgƒdG ,á˘«˘∏˘NGO á˘∏˘MQ ,iô˘MC’É˘H ,º˘∏˘«˘Ø˘dG .π˘«˘î˘à˘ e Üô£°†e πLQ áHôŒ ™e ºé°ùæJ ,á«æWÉH .É«°ùØfh kÉ«∏≤Y ,¬eCG ¬«∏Y ¬à≤∏WCG Ö≤d ''äƒÑµæ©dG'' ¿EG hCG ÒµØàdG ‘ áµHÉ°ûàŸG ¬≤FGôW ÖÑ°ùH ÉÃQ Gò˘gh ,äÉ˘Ñ˘Zô˘dGh QÉ˘µ˘aC’G è˘°ùf ‘ ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘ W å«M ¬JôéM ‘ ¬∏©Øj Ée ‘ kÉjô°üH ó°ùéàj øe ,ΩÉµMEÉH IOhó°ûeh ,Ió≤©e áµÑ°T Ö°üæj .√ô¨°U ‘ π©Øj ¿Éc Éªc •ƒ«ÿGh ∫ÉÑ◊G RÉ˘é˘ª˘c Ωó˘î˘j É˘æ˘ g »˘˘LQÉÿG ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °TCG ..¬˘˘bGÎNG Ö©˘˘°üj »˘˘∏˘ ˘NGO ⁄É˘˘ ©˘ ˘d AÉ°†a ‘ ∑ôëàj (QójÉÑ°S) ,πLôdG ¿EG .ágÉàÃ ´É≤jEG ≈∏Y ¬°ùØf ¢VôØj A»£ÑdG ¬YÉ≤jEGh .¬H ¢UÉN ¬àdõY ™e kÉ°†jCG ºé°ùæj …òdG ´É≤jE’G Gòg ,º∏«ØdG .áMƒÑµŸG √ôYÉ°ûeh :¢ùæjÉa ∞dGQ πãªŸG ∫ƒ≤j á«°üî°ûdG ´É≤jEG øYh ≥˘ah kÉ˘Ä˘«˘£˘H ¿É˘c á˘«˘°üî˘°û∏˘d ¬˘à˘≤˘∏˘N …ò˘dG ´É˘≤˘jE’G''

: ídÉ°U ÚeCG - º∏≤H

ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQ’Gh á˘˘ ˘dõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh âª˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e ⁄É˘˘ ˘ Y ‘ ™FÉbƒdG ≥∏N ó«©j ¿CG ƒg ∫hÉëj ,á«∏«∏dG äÓ«îàdGh Gòg ‘h .√ÉÑ°U IÎa ‘ ¬eÉeCG äôe »àdG áØ«æ©dG ±É«WCÉH iôMC’ÉH hCG- »°VÉŸG ±É«WCÉH ∫ƒgCÉŸG ⁄É©dG §∏àî˘J -IQƒ˘£˘°ûeh á˘Mhô› á˘«˘°ùØ˘f É˘gô˘°†ë˘à˘°ùJ ∫É˘ã˘e »˘g »˘à˘dG) ΩC’G ¬˘˘Lh ¿EG ..äÉ˘˘jƒ˘˘¡˘ dG h √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢ùeƒŸG ¬˘˘Lh ¬˘˘JGP ƒ˘˘g (´Qƒ˘˘dGh ∞˘˘£˘ ©˘ dGh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ∏˘ d ,ΩC’G πàb ≈∏Y (ÜC’G) êhõdG ¢Vqô– »àdG Iôjô°ûdG »àdG áeQÉ°üdGh á«°SÉ≤dG ∫õæŸG Iôjóe ¬Lh ¬JGP ƒgh ™FGQ ƒëf ≈∏Y áKÓãdG QGhOC’G …ODƒJ) É¡∏àb ‘ ÖZôj ôqÑ©j •ÓàN’G Gòg πãeh ..(¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ GófÒe .π£ÑdG á«°üî°T ‘ ≥«ªY ΩÉ°üØfG øY ‘ …ôëàdGh ógÉ°ûdG ¬Ø°UƒH - iôjh ôcòàj ¬fEG ádƒØ£dG ∂∏J -¿BG ‘ ÖfòŸGh á«ë°†dG ¬Ø°UƒHh ,¿BG ¬fÉ«c Ωó°üJ »àdG áØ«ıG çGóMC’G ∂∏Jh ,áHô£°†ŸG ≈∏Y kÉLôØàe ¬àdƒØW ógÉ°ûe πc ‘ ô¡¶j ¬fEG .¬∏c øe ,¬«HCGh ¬eCG ™e ¢û«©j Iô°TÉ©dG ‘ πØW ƒgh ¬°ùØf É¡«Yóà°ùj »àdG ±É«WC’G Éª«a ,É«Fôe ¿ƒµj ¿CG ¿hO É¡dóÑà°ùjh ¬eCG πà≤j √ƒHCG :''çóM Ée'' π«ã“ ó«©J âbƒdG ∫GƒWh ,Éª¡©e øµ°ùàd π≤àæJ »àdG ¢ùeƒŸÉH √Qƒ°üJ Ö°ùM áÁô÷G ÜÉµJQÉH ¬d øH’G ΩÉ¡JG ôµæj .¬∏«îJ hCG QhO Ö©˘˘∏˘ j ¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ‘ ¢üî˘˘°ûdG Gò˘˘g ¿É˘˘ c GPEGh ¢üî°ûc - ¬fEÉa ,IOGQEG ’h ∫ƒM ÓH A…ÈdG êôØàŸG kÉ≤dÉN πH ¬«°VÉe ≈∏Y »Ñ∏°S ógÉ°T Oô› ¢ù«d -≠dÉH ¢Uƒ˘î˘°ûdG ô˘°†ë˘à˘°ùj …ò˘dG ƒ˘g ¬˘fC’h .¬˘d kÉ˘ª˘¶˘ æ˘ eh πÑb ≈àM kÉfÉ«MCG º¡JGQGƒM »≤∏j √Gôf ÉæfEÉa çGóMC’Gh Égôcòàj »àdG ógÉ°ûŸG ‘ óLGƒàj ’ ƒgh .Égƒ≤£æj ¿CG ÉÃQ hCG É¡∏«îàj hCG É¡≤∏îj »àdG ∂∏J ‘ πH §≤a

¬dÉªYCG ºààNG 2006 »Hô©dG º∏«Ø∏d ΩGOôJhQ ¿ÉLô¡e

…Oƒ˘©˘°S º˘∏˘«˘Ø˘d ¬˘jƒ˘æ˘à˘dGh »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ô˘˘≤˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM zAÉ˘˘°ùæ˘˘dG QGhO{ :¿ƒgôe »LÉf - OGóYEG ‘ »Hô©dG º∏«ØdG ¿ÉLô¡Ÿ á°SOÉ°ùdG IQhódG kGôNDƒe äó≤©fG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 4h (QÉjBG) ƒjÉe 30 ÚH IÎØdG ∫ÓN ,ΩGOôJhQ áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ ™bGƒdG ''ÉeGÔ«°S'' ™ª› ø°†àMG å«M ,2006 ,¿ÉLô¡ª∏d á«°ù«FôdG äÉ«dÉ©ØdG kGOó› ,ájóædƒ¡dG ájOÉ°üàb’G á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘aC’G ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y ™˘HÉ˘°ùdG ø˘Ø˘dG ƒ˘Ñfi »˘˘≤˘ à˘ dGh OóY øY kÓ°†a ,»Hô©dG ⁄É©dG êQÉNh πNGO áéàæŸG ,Iójó÷G º¡d â¡Lh ,OÉ≤ædGh ÚLôıGh Ú«FÉªæ«°ùdG ΩƒéædG øe ÒÑc .¿ÉLô¡ŸG IQGOEG πÑb øe IƒYódG øe ÒÑc ∫ÉÑbEG ∑Éæg ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG ƒª¶æe ™bƒJ Éª∏ãeh ¢Vhô˘©˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿGh äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G OóY Égô°†M »àdG ,á«°VÉŸG äGQhódG QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,äÉ«dÉ©ØdGh ,Ú«aÉë°üdGh OÉ≤ædGh ÚfÉæØdGh Ú∏ãªŸGh ÚLôıG øe ÒÑc IQhódG √òg èFÉàf äAÉLh .á«Hô©dG ∫hódGh ÉHhQhCGh Góædƒg øe :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y 'âMQ Ée Ωƒj øe'' ¬ª∏«a øY »ÑgòdG ô≤°üdG IõFÉL ≈∏Y …ôµH óªfi »æ«£°ù∏ØdG êôıG π°üM

º«µëàdG áæ÷ øe ¬jƒæJ ≈∏Y Qƒ°üæŸG AÉØ«g ájOƒ©°ùdG áLôîª∏d 'πX ÓH AÉ°ùf'' º∏«a π°üM

≈∏Y ïjƒ°ûdG óªﬁ …ôFGõ÷G êôıG π°üM 'AÉ°ùædG QGhO'' ¬ª∏«a øY »ÑgòdG ô≤°üdG IõFÉL

'ábÓ◊G ó©H ähÒH'' ¬ª∏«a øY »°†ØdG ô≤°üdG IõFÉL ≈∏Y áÑªW ÊÉg ÊÉæÑ∏dG êôıG π°üM

'ájOGó¨H ΩÉjCG' É¡ª∏«a øY »ÑgòdG ô≤°üdG IõFÉL ≈∏Y ΩÉq°ùH áÑg á«bGô©dG áLôıG â∏°üM

øY »°†ØdG ô≤°üdG IõFÉL ≈∏Y äõY ôeÉJ …ô°üŸG êôıGh ÖjO πFGh ÊÉæÑ∏dG êôıG øe πc π°üM 'øWƒdG ¬eG ¿Éµe''h 'QGó÷G ≈∏Y á≤∏©e √ƒLh'' Éª¡«ª∏«a

AÉ©æ°U ‘ ójóL Ωƒj'' ¬ª∏«a øY »°†ØdG ô≤°üdG IõFÉL ≈∏Y »°Sôg øH QóH »æª«dG êôıG π°üM 'áÁó≤dG

'âª°üdG øe kGÎe 30'' ¬ª∏«a øY »°†ØdG ô≤°üdG IõFÉL ≈∏Y OÉ°ùŸG Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG êôıG π°üM

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

Éªæ«°ùdG §jô°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdGh É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ée ≈bQCG ™Ñ£dÉH »gh .Éªæ«°ùdÉH ójGõàŸG …ÒgÉª÷G ΩÉªàgÓd Iô°TÉÑe IôªK ,á°ü°üîàŸG á«æØdG áaÉë°üdG Èà©J Ö«°üj ób Ée Qƒ£J øY åjó◊G øµÁ áaÉë°üdG √òg ≥jôW ø©a .ó∏H …CG ‘ á«æØdG áaÉë°üdG ¬«dEG π°üJ ¿CG øµÁ .kÉjô¶fh kÉ«≤«Ñ£J ,á«FÉªæ«°ùdG áaÉ≤ãdGh ó≤ædG Qƒ°üdG'' :äÓÛG √òg RôHCGh .IóFGôdG á«FÉªæ«°ùdG äÓÛG øe áYƒª› ‘ ,´ƒædG Gòg áaÉë°U ô°üM øµÁh .'»' FÉªæ«°ùdG øØdGh á°Shô©dG ,'É' ªæ«°ùdG øa'' ,'É' ªæ«°ùdG ⁄ÉY'' ,'É' ªæ«°ùdG ¢Vô©e'' ,'á' côëàŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dGh »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘b ,á˘˘°ü°üî˘˘à˘ eh á˘˘eÉ˘˘Y ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CG ¤EG ,IQÉ˘˘°TE’G ø˘˘µÁ Gò˘˘¡˘ Hh √Qƒ£Jh »FÉªæ«°ùdG ó≤ædG ICÉ°ûæd »JGƒŸG ñÉæŸG áÄ«¡J ‘ âªgÉ°S Éªc .É¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG πc ºZôH ,Ú«FÉªæ«°ùdG .1927 ΩÉY øe AGóàHG

º∏«ØdG ≥°ü∏e

The Twilight Samurai

Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ í' aÉµŸG …GQƒeÉ°ùdG'' ÊÉHÉ«dG º∏«ØdG ´ƒÑ°SC’G Gòg Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG …OÉf ¢Vô©j Ö°ùàµj IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG øe …GQƒeÉ°S øY º∏«ØdG çGóMCG QhóJh ,GOÉeÉj »Lƒj êôîª∏d ¬JódGƒH »æà©jh ¬«àæHG »Hôj ¬JGP âbƒdG ‘h á£«°ùÑdG ∫ÉªYC’G ¢†©H ‘ πª©dG øe ¬Jƒb É¡∏gCG IóYÉ°ùŸ ÜQÉëj ¿CG ájô≤dG QÉÑc ¬æe Ö∏£j ÉeóæY øµdh ¬àLhR IÉah ó©H á°†jôŸG .¬∏©a ¬«∏Y ÉÃ ¬YÉæàbG ΩóY ºZQ º¡Ñ∏£d Ö«éà°ùj ÜódG IõFÉ÷ ∂dòch »ÑæLCG º∏«a π°†aC’ QÉµ°ShC’G IõFÉ÷ º∏«ØdG í«°TôJ ” .»FÉªæ«°ùdG ÚdôH ¿ÉLô¡e ‘ »ÑgòdG

á«ŸÉY õFGƒL 3 ≈∏Y π°üëj …Oƒ©°S º∏«a

¿Éª∏°S øH ¿É£∏°S ÒeC’G

áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éª∏°S ±É°†j …òdG ójó÷G RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y çGÎdG º˘˘∏˘ «˘ a É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG õ˘˘ FGƒ÷G ¤EG .áaÉ≤ãdGh

ø˘˘Y …Oƒ˘˘ ©˘ °S »˘˘ MÉ˘˘ «˘ °S º˘˘ ∏˘ «˘ a ó˘˘ °üM É˘˘«˘∏˘©˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘˘LÉ˘˘à˘fÉE ˘H âeÉ˘˘b á' ˘jQOÉ˘˘æ÷G'' ¢Sƒd ¿ÉLô¡e ‘ õFGƒL 3 ≈∏Y áMÉ«°ù∏d á˘˘«˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘ aCÓ˘ d »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ ∏‚G 'á˘æ˘jóŸG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘˘bh ,2006 ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dGh ¢Vô©j º∏«ØdG ¿EG »°VÉŸG óMC’G ájOƒ©°ùdG ¢VhôYh ,…Oƒ©°ùdG ∞jô∏d á©FGQ äÉ£≤d ,á˘˘jhó˘˘«˘ dG ±ô◊Gh ,á˘˘°übGô˘˘dG Qƒ˘˘∏˘ µ˘ ∏˘ Ø˘ dG ,¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh »àdG õFGƒ÷G ´ƒª›'' :âaÉ°VCGh ,'Q' ÉKB’Gh ,'á' «ŸÉY IõFÉL 14 â¨∏H ¿Éª∏«ØdG É¡≤≤M ¢Sƒd ¿ÉLô¡e ‘ º«µëàdG áæ÷ âëæeh á˘˘«˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘ aCÓ˘ d »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ ∏‚G çÓ˘˘K 'á˘ jQOÉ˘˘æ÷G'' º˘˘∏˘ «˘ a 2006 ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dGh ‘ á«ÑgòdG GÒeÉµdG IõFÉL :»g õFGƒL øa ‘ á«°†ØdG á°TÉ°ûdG IõFÉL ,ôjôëàdG º∏«ØdG êôﬂ ÉC ægh ,»FÉªæ«°ùdG ôjƒ°üàdG øH ¿É£∏°S ÒeC’G É°Sƒ°S »∏jh »µ«°ùµŸG

Éªæ«°ùdG áYÉæ°U πNóf :õ«aÉ°T Ohƒ«dƒg áaÉ≤K ájQƒJÉàµjO á¡LGƒŸ

õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG

»˘˘ g õ˘˘ «˘ aÉ˘˘ °T á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûjh 'Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ∏˘ J' á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É¡°ùØf Ωó≤J »àdG á«fƒjõØ∏àdG Telesur äÉ˘˘cô˘˘°ûd »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ c .á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G

⁄ÉY »°VÉŸG âÑ°ùdG Ójhõæa â∏NO áYÉæ°üd ƒjóà°SG ìÉààaÉH Éªæ«°ùdG áYÉæ°U á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘K 'á˘ ˘jQƒ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘jO'' á˘˘ ˘¡˘ ˘LGƒŸ ΩÓ˘˘ ˘aC’G ¢ù«FôdG ∫Éb Ée ≥ah á«µjôeC’G Ohƒ«dƒg õ˘«˘aÉ˘°T ó˘°UQh .õ˘«˘aÉ˘˘°T ƒ˘˘Zƒ˘˘g »˘˘∏˘jhõ˘˘æ˘Ø˘dG …ò˘˘dG ´É˘˘£˘≤˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘à˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 11 ‘ πNój ¬fEG kÓFÉb âÑ°ùdG √AÉLQCG ó≤ØJ Iójó÷G á«∏jhõæØdG á' aÉ≤ãdG á«©aóe'' QÉWEG .Éªæ«°ùdG ⁄É©d á«µjôeC’G áæª«¡dG …óëàd áªLÉ¡Ÿ áëfÉ°ùdG á°UôØdG õ¡àfG ¬JOÉ©ch ájQƒJÉàµjO É¡fEG' :kÓFÉb IóëàŸG äÉj’ƒdG ’ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘H É˘˘ æ˘ fhô˘˘ £Á º˘˘ ¡˘ fEG ..Ohƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ g Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘fó˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J º˘˘ ¡˘ ˘JGh .''IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‹É˘˘ jÈeE’G ´ÉÑJÉH Ohƒ«dƒg ΩÓaCG »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ÉµjôeCG ∫hOh Ójhõæa √ÉŒ »FGóY §‰ PÓ˘˘ ª˘ c É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ °üJh iô˘˘ NC’G á˘˘ «˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘ dG .''äGQóıG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eh ÚeôÛG ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d á«£ØædG √OÓH äGhôK ¢ü«°üîàH ó¡©Jh ±ô˘˘ ˘ J ÚWÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T''`H √É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘HQÉÙ .'á' «µjôeC’G á«dÉª°SCGôdG

¿ƒà°S ..iôNCG Iôe êÉ```à```fEÓ``d ¬``é``à``J ¿ƒ˘˘ à˘ °S ¿hQÉ˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ió˘˘ MEG ‘ ∫É˘˘ e ¢SCGô˘˘ c Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏Ã ∑GÎ°T’É˘˘ ˘H ¿ƒà°ùd ≥Ñ°Sh ,á«fÉ£jÈdG ΩÓaC’G êÉàfEG äÉcô°T É¡ª∏«a ¿CG ôcòjh .á«µjôeCG ΩÓaCG á©Ñ°S âéàfCG ¿CG áÑ«ﬂ ¬JGOGôjEG äAÉL ''2 á«°SÉ°SCG IõjôZ'' ÒNC’G ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘fGC å«˘˘M kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘ c É˘˘ e ¢ùµ˘˘ ©˘ H ∫É˘˘ eÓ B ˘d É k eÉY ô°ûY á©HQCG πÑb ∫hC’G √CGõL âeób ¿CG ¿ƒà°ùd ¿ƒà°S ¿hQÉ°T .∑GòfBG kGôgÉH kÉMÉ‚ »≤dh

√òg âdhÉæJ óbh .∞∏N óªMCG ∞∏Nh ídÉ°U ä’É°U ‘ á°Vhô©ŸG ΩÓaC’G ¢†©H ä’É≤ŸG Éªæ«°ùdG øY ä’É≤e ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG …OÉf ¬«a ¢ù°SCÉJ …òdG âbƒdG AÉL ¿CG ¤EG ≈≤à∏e ¿ƒµ«d ,1980 ΩÉY Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG áÑîfh ,Éªæ«°ùdÉH áªà¡eh á≤°TÉY áYƒª› ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ø˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dG ∫É› ‘ á˘°ü°üî˘à˘ e ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘∏˘NGO Iô˘°ûf QGó˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M π©ØH Qƒ£àJ äòNCG »àdG ,''á«FÉªæ«°S ¥GQhCG'' á˘˘«˘ ∏ÙG π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG OhOQ ø˘˘ Y ÖJÎŸG ¢SÉ˘˘ ª◊G .á«∏°üa á∏› ¤EG âdƒ– ¿CG ó©H ,á«Hô©dGh ''á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S ¥GQhCG'' á˘˘jQhO ø˘˘e Qó˘˘ °U ó˘˘ bh .1989 ∞«°U ‘ ÉgôNBG ¿Éc ,§≤a OGóYCG á«fÉªK Éæ∏°üØ«a ,≈¡àfG ób á∏ÛG ´hô°ûe ¿CG hóÑjh »gh ,kÉeÉY ô°ûY á°ùªN øe ÌcCG OóY ôNBG øY QGó°UEG ∞bƒJ øY ¿ÓYEG ¿ƒµJ ¿CÉH á∏«Øc Ióe .Éªæ«°ùdG ∫É› ‘ á«Hô©dG äGQGó°UE’G ºgCG øe äQó°U É˘eó˘æ˘Yh ,äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jGó˘H ™˘eh ø˘µ˘ªŸG ø˘e í˘Ñ˘°UCG ,''è˘«˘∏ÿG É˘˘eGQƒ˘˘fÉ˘˘H'' á˘˘∏› ‘ É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d á˘°ü°üî˘à˘e äÉ˘ë˘Ø˘°U ø˘˘Y åjó◊G ídÉ°U ÚeCG ΩÉb ÉeóæY ∂dPh ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ,äÉëØ°U ™HQCG øe ¿ƒµàj º°ùb ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH äGAGôb Ωó≤jh ,á«FÉªæ«°ùdG ¢Vhô©dG ¬«a ∫hÉæàj .É¡«YóÑeh Éªæ«°ùdG ∫ƒM ájó≤f Qƒa ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJÉµdG ìÉJCG ,á©à‡ áHôŒ ‘h á°UôØdG ,''øjôëÑdG Éæg'' á∏› ôjô– á°SÉFQ ¬ª∏°ùJ Úà˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ ˘d åë˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘d ≈àMh 2001 QÉjCG/ƒjÉe òæe Éªæ«°ùdG øY Úà«YƒÑ°SCG .Ωƒ«dG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ‘ ''§°SƒdG'' IójôL Qhó°U ™eh ‘ Éªæ˘«˘°ù∏˘d kGRQÉ˘Hh kÉ˘eÉ˘g kGõ˘«˘M É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d í˘«˘JCG ,2002 åë˘Ñ˘dG Gò˘˘g ÖJÉ˘˘c ∞˘˘∏˘ c å«˘˘M ..á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¬d ¢ù°SCG ,ÚàëØ°U øe »FÉªæ«°S ≥ë∏e ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ≥˘ë˘∏ŸG Gò˘g ∫GRÉ˘eh ..kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ΩÉ˘Y IóŸ ¬˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh ¬éàæJ Ée ™HÉàjh Ωó≤j ,ôNBG ‘Éë°U ºbÉ£H kGôªà°ùe .kÉ°†jCG á«∏ÙGh á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ódÉN π«eõdG CGóH ,2004 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ ΩÉjC’G IójôL ‘ Éªæ«°ù∏d ≥ë∏e ≈∏Y ±Gô°TE’G »©jhôdG ¬àbÓ£fG òæe ''Éªæ«˘°S'' ≥˘ë˘∏˘e ≈˘©˘°Sh ..á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..á«dhódGh á«∏ÙG á«FÉªæ«°ùdG çGóMC’G á©HÉàe ≈∏Y ''¢ùª°ûdG ÜÉH'' º∏«a ¢VôY óæY kÓãe kGô°VÉM ¿Éµa …ô°ùj'' ¬LôîÃ ≈≤àdG πH ..áfGódG ™ª› ‘ ,¬jCGõéH »æjôëÑdG º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vhô˘©˘d kÉ˘©˘HÉ˘à˘e ¿É˘c ..''¬˘∏˘dGô˘°üf kÉ˘≤˘M ¿É˘c ..á˘jÒgÉ˘ª÷Gh á˘°UÉÿG ¬˘°Vhô˘˘©˘ H ''ô˘˘FGR'' .á«FÉªæ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ójóL πµd kÉ©HÉàe ÇQÉ˘≤˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘©˘jhô˘dG ¢Uô˘M ó˘≤˘d ó˘≤˘æ˘ dGh á˘˘aô˘˘£˘ dGh ÈÿG ÚH ,¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ÇQÉ˘≤˘dG ¬˘«˘dEG ¥É˘à˘ °ûj É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H Gò˘˘gh ..á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh .ΩÉY πµ°ûH Éªæ«°ù∏d ™HÉàŸGh ¿CG ó©H ∂dPh ` ∞°SCÓd ` ≥ë∏ŸG Gòg ôªà°ùj ⁄h ..á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ìÉ˘àŒ ,Ió˘jó˘L á˘cô˘M äCGó˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘jô˘L äQó˘°U ,2006 ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e »˘Ø˘ a •ƒ˘«˘N) »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG É˘¡˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ e ø˘˘°Tó˘˘à˘ d ≥ë∏e ƒgh ..¿É°†eQ ójôa ÖJÉµdG ±Gô°TEÉH (Aƒ°†dG ≈∏Y ¢UôM ..á∏eÉc äÉëØ°U ™HQCG »£¨j §°ûfh ôNGR âfÉc á«HôY á«FÉªæ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG á«£¨J ..¿B’G ÚàëØ°U ¤EG ¬°ü«∏≤J øe ºZôdÉHh ..á«ŸÉY ΩCG áaÉë°üdG ‘ Éªæ«°ù∏d áeÉg IòaÉf πãÁ ∫GRÉe ¬fCG ’EG .á«∏ÙG IójôL ‘ Éªæ«°ùdG áëØ°U ¿CÉH ≈°ùæf ¿CG øµÁ ’h äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘«˘£˘¨˘J ‘ QhO kÉ˘°†jCG É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ,''¥É˘˘ã˘ «ŸG'' ƒgh ..AÉ©HQCG πc Qó°üJ áëØ°U ..á«∏ÙG á«FÉªæ«°ùdG ..»ZÉW »Øë°U Qƒ°†M Éªæ«°ù∏d ¬«a ¿ƒµj …òdG Ωƒ«dG É¡JÉëØ˘°U Qó˘°üJ ''ø˘Wƒ˘dG''h ''§˘°Sƒ˘dG'' »˘à˘Ø˘«˘ë˘°üa ¿ƒµj ¿CG áaOÉ°üe »g πg ..Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ á«FÉªæ«°ùdG Ωƒj ¬«a Éªæ«°ùdG ¢û«©J …òdG Ωƒ«dG ƒg AÉ©HQC’G Ωƒj !?..kGóL ¢UÉN ódÉN π«eõ∏d ¿Éc ..''âbƒdG'' IójôL Qhó°U ó©H ≥˘ë˘∏˘e ∫Ó˘N ø˘e É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ‘ ô˘NBG kÉ˘eÉ˘¡˘°SG »˘©˘jhô˘dG »æ©j ,»YƒÑ°SC’G (¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘∏˘d ÚYh É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ÚY) IQƒ°üdG äÉ«˘dÉ˘µ˘°TG ≈˘∏˘Y π˘£˘J iô˘NCG Iò˘aÉ˘æ˘d ¢ù°SDƒ˘jh øe ,§°ûædG ‘Éë°üdG π©ØdG Gòg º°†N ‘h .á«FôŸG ’ á°üM ,ΩÉY πµ°ûH áaÉ≤ãdGh Éªæ«°ù∏d ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸG ∞ë°üdG ÜÉë°UC’ ócCÉJ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ..É¡H ¢SCÉH kGQÉ˘°ûà˘fG ÌcC’G ø˘Ø˘dG ƒ˘g É˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘a ¿CÉ˘ H ,á˘˘«˘ ∏ÙG k’É©a kGQhO á«FôŸG IQƒ°ü∏d ¿CGh ..™ªàÛG ‘ á«Ñ©°Th .ô°TÉÑŸG π«°UƒàdG ‘ kÉ£°ûfh

:OGóM ø°ùM - º∏≤H

á˘µ˘Ñ˘°T ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh Gò˘g ,É˘e ó˘M ¤EG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ Jh âfÎfE’G ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG âfÎfE’G ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dÉ˘˘ H ,Éª˘æ˘«˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¢ù«˘d ,kGó˘L kGÒ≤˘a ó˘©˘j äGò˘dÉ˘H ∑É˘æ˘g ¿CG í˘«˘ë˘°U .ÜGOB’Gh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ d É‰EGh ..IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ô°ûàæJ äCGóH á«HôY ™bGƒe Éªæ«°ùdG ¿CG ’EG ,ä’ÉÛG ≈à°ûH á°ü°üîàe ™bGƒe ºà¡J á«HôY ™bGƒe óŒ ÉÃQ .π«Ä°V É¡¶M ¿Éc iô˘NCG á˘«˘°üî˘°T ™˘bGƒ˘eh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘ª˘æ˘«˘ °ùdÉ˘˘H .á«Hô©dG Éªæ«°ùdG øY π«∏≤dG Ωó≤J :kÉ«∏ﬁ :kÉãdÉK

zøjôëÑdG Éæg { á∏› ±ÓZ IQƒ°U

∫É› ‘ åMÉ˘˘ ˘H …CG ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘j É˘˘ ˘ e Ö©˘˘ ˘ °UCG QOÉ°üŸG IQóf ƒg ,øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdGh Éªæ«°ùdG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘«˘∏ÙG á˘Ñ˘à˘µŸG ‘ ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG á˘˘∏˘ bh Gò˘g π˘ª˘°ûj ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Üƒ˘˘à˘ µŸG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ≈∏Y óªà©æ°S ÉæfEÉa Gòd ,É«aÉ≤K …ƒ«◊G ÖfÉ÷G Éªæ«°ùdG øY Öàch ô°ûf ÉŸ á©°VGƒàŸG ÉæJÉ©HÉàe ™˘°VGƒ˘à˘e ó˘°UQ π˘ª˘ Yh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ .á°ü°üîàŸG á«FÉªæ«°ùdG äÉëØ°üdG ¢†©Ñd Gò˘g á˘«˘°Uƒ˘°üN ‘ π˘˘Nó˘˘f ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘µ˘ dh øY ,ô°üàﬂ πµ°ûH ƒdh ,IQÉ°TE’G ÖMCG ,´ƒ°VƒŸG ..øjôëÑdG ‘ á«FÉªæ«°ùdG ¢Vhô©dG AóH ïjQÉJ .áØ«ØÿG ájÉµ◊Gh áaô£dG øªµJ Gòg »Øa É¡˘d ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¢Vô˘©˘dG ä’É˘°üa äCGóH òæe ,ÉgOGhQ Üƒ∏b ‘ »M ïjQÉJh ,á∏«ªL äÉjôcP IÎØ˘˘ d ¿hô˘˘ °UÉ˘˘ ©ŸG ..»˘˘ ˘°VÉŸG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e äÉjôcòH ¿ƒLÉæàj GƒdGRÉe ,äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG ¬d ¿Éc ,kÉ°†jCG äÉæ«©Ñ°ùdG π«L ..á«dõg ÖdÉ≤eh áØjôW kÉª¡e kGAõL âfÉch ÉgÉæ°ûY äÉjôcP ..á°UÉÿG ¬JÉjôcP .ÉæîjQÉJh ÉæJÉ«M øe ‘ á«FÉªæ«°ùdG ¢Vhô©dG √òg äÉjGóÑd áÑ°ùædÉH ÉeCG ‘ ,ΩÉ°ùÑdG ódÉN åMÉÑdGh ÖJÉµdG ÉæKóë«a ,øjôëÑdG øY ºq«≤dG ¬ãëH ∫ÓN øe ,''è«∏ÿG ¿ÉeR Éj'' ¬HÉàc ¿ôb ™HQ ó©H'' :kÓFÉb ,øjôëÑdG ‘ Éªæ«°ùdG äÉjGóH Qƒ˘¡˘ª˘L ìGQ ,⁄É˘©˘dG ‘ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG á˘jGó˘H ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J êôØàj ,øjôë˘Ñ˘dÉ˘H á˘eÉ˘æŸG á˘æ˘jó˘e π˘MÉ˘°S Üô˘b Ò¨˘°U øe »æÑe Ò¨°U ñƒc ‘ á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G óMCG ≈∏Y ∫ÉH ‘ øµj ⁄h .1921 ΩÉY ∞°üàæe ‘ π«îædG ∞©°S ¿CG ,ôë°ùdGh á°ûgódÉH Aƒ∏ªŸG Ò¨°üdG Qƒ¡ª÷G ∂dP á≤£æe ‘ Éªæ«°ùdG ∫ƒNO ájGóH ƒg Ò¨°üdG ñƒµdG Gòg .''(¥Gô©dG AÉæãà°SÉH) Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘f ,åë˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d É˘æ˘JAGô˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ø˘Ø˘dG Gò˘¡˘d ¬˘˘°û£˘˘©˘ Jh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∂dP ≥˘˘∏˘ ©˘ J äÉ˘˘jGó˘˘H :»æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¿CÉH ΩÉ°ùÑdG ôcòj å«M ,ôMÉ°ùdG ¿ƒæa ‘ √óéj ’ kÓ«ªL kÉæa Éªæ«°ùdG ‘ óéj ¿Éc'' ‹ÉgCG πFGhCG øe GƒfÉc Ú«æjôëÑdG ¿CG ºZÈa .iôNCG

ájófCGh äÉ«©ªLh á«Mô°ùe kÉbôa Gƒ°ù°SCG øjòdG á≤£æŸG »ª∏©dG Ωó≤àdG äGhOCG ™e kGÒãc Gƒ∏YÉØJh ,á«æah á«HOCG ¿CG ’EG ,É˘ª˘gÒZh ±Gô˘¨˘fƒ˘Ø˘ dGh ƒ˘˘jOGô˘˘dG π˘˘ã˘ e ,¤hC’G πc ™«ªL øe •É°ùÑdG âÑë°S »àdG »g ÉgóMh Éªæ«°ùdG ¢ùª°ûdG ÜhôZ óYƒe ¿hô¶àæj º¡à∏©Lh AÉ«°TC’G ∂∏J GhÎ°ûjh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d Gƒ˘˘ °†cô˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M È°üdG ÆQÉ˘˘ Ø˘ ˘H .''ôcGòàdG ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘∏˘£˘«˘d ,¥qƒ˘°ûŸG ¬˘ã˘jó˘M ΩÉ˘°ùÑ˘dG π˘˘°UGƒ˘˘jh Qƒ¡ªL ô¡°TCG π©dh'' :∫ƒ≤j ÚM ,Qƒ¡ª÷G Gòg á«Yƒf á«ÑdÉ¨dG πµ°ûj ¿Éc …òdG Ò≤ØdG Qƒ¡ª÷G ƒg Éªæ«°ù∏d ,äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG ‘ Éªæ«°ùdG OGhôd á≤MÉ°ùdG π˘à˘ë˘j ¿É˘c å«˘M .á˘«˘HhQ ƒ˘˘HCG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L'' ≈˘˘ª˘ °ùj ¿É˘˘ch áÑjô≤dGh áFÎ¡ŸG ÉgóYÉ≤Ã á«fÉãdG áLQódG óYÉ≤e ÒØ˘˘ °üdÉ˘˘ ˘H ä’É˘˘ ˘°üdG CÓÁh ,¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e Gò˘g ¿É˘ch .»˘¡˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dG äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ≥˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh ™£b øY åëÑdG ≈∏Y ¬dƒNO πÑb ¢Uôëj Qƒ¡ª÷G á«ÑdÉZ ¿Éc AÉà°ûdG ‘h .É¡«∏Y ¢ù∏é«d IÒ¨°U ¿ƒJôc ±ƒ°üdG äÉ«fÉ£H Ö∏L ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj Éªæ«°ùdG OGhQ É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ‘ OQÉ˘Ñ˘dG ƒ÷G ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG á˘Ä˘aó˘à˘d º˘¡˘©˘e .''º∏«ØdG IógÉ°ûÃ Gƒ©àªà°ùj »µdh ,áaƒ°ûµŸG ó˘≤˘a ,á˘aÉ˘ë˘°üdGh É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘ Y IOƒ˘˘Yh É¡µ∏Á »àdG ''øjôëÑdG'' áØ«ë°U äCGóH á«fÓYEG äGô≤a ô°ûf ‘ ,ójGõdG ¬∏dG óÑY ™e äAÉL »àdG ΩÓaC’Gh ¢Vhô©dG øY ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jGó˘˘ H IQÉ˘°TEG á˘jCG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘j ⁄h .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘à˘M hCG) á˘jó˘≤˘f ä’É˘≤˘ e á˘˘jCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ‘ äô˘˘°ûf ,ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘Y (á˘˘jó˘˘≤˘ ˘f ÒZ ™HÉ°ùdG ó≤©dG πÑb øjôëÑdG áaÉë°U .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe âfƒµJ ,äÉ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG á˘jGó˘H ™˘ª˘a ø˘a »˘˘Ñﬁh IGƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ÚØ˘˘≤˘ ˘ãŸG ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈∏Y Gƒ˘°Uô˘M ø˘jò˘dGh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,»æjôëH »FÉªæ«°S …OÉæd IGƒf øjƒµJ á«FÉªæ«°ùdG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ºgÉ°ùj ¢†©˘˘H ø˘˘ °†à˘˘ ë˘ ˘jh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘g ¿CG ’EG ,∑É˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g Iô˘˘KÉ˘˘æ˘ àŸG .πªàµJ ⁄ IGƒædG äCGó˘˘H ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ‘ äÉ˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùe ò˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘ ˘aC’Gh ä’É≤e .kÉ«∏ﬁ IôaƒàŸG áaÉë°üdG ,kÉÑdÉZ »cÓ¡à°S’G ™HÉ£dÉH º°ùàJ √òg ‘ kÉ«æeR IóYÉÑàeh IôKÉæàe .∂∏J hCG áØ«ë°üdG ,äÉ˘«˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ió˘°U'' á˘∏› äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh óbÉ˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘à˘c äCGó˘H ,''´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¤EG ÚM øe ô¡¶J ,ídÉ°U ÚeCG »æØdGh ‘É≤ãdG ÜÉÑdG øª°V ,ôNBG ÚeCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG zAƒ°†dG •ƒ«N { øe ≥HÉ°S OóY øe IQƒ°U

πjÉahôH

ô˘˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ dG Ωƒ◊ π˘˘ ˘ ˘ ˘cBGh »˘˘ ˘ ˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ÚH Î°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L á«°ù«FQ á∏ã‡ π°†aCG QÉµ°ShCG IõFÉL â≤ëà°SÉa ACCUSED" ôNBG º∏«a Éªæ«°ùdG ïjQÉàd âeób 1991 ΩÉ©dG ‘ .¬«a ÉgQhO øY ''¿Óª◊G âª°U'' ƒgh ''»°ùcÉàdG ≥FÉ°S'' ó©H πãªŸG ™e "THE SILENCE OF THE LAMBS" QÉµ°ShCG ÊÉãH äó°üM ÉgQhO øYh ''õæµHƒg ÊƒàfG'' …Qƒ£°SC’G ∫hCG â°VÉN ΩÉ©dG Gòg ‘ .º∏«ØdÉH á«°ù«FQ á∏ã‡ π°†aCG øY É¡d "LITTLE MAN ƒ˘gh »˘eGQO º˘∏˘«˘Ø˘H É˘¡˘d á˘«˘ LGô˘˘NEG á˘˘HôŒ ‹Éµ°T’G πãªŸGh êôıG ™e äô¡X 1992 ΩÉY ‘ TATE" . ''ÜÉÑ°†dGh ∫Ó¶dG'' º∏«ØH ''ødCG …Ohh'' »˘ª˘∏˘©˘dG ∫É˘«ÿG º˘˘∏˘ «˘ a âeó˘˘b äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ÜÉ˘˘«˘ Z ó˘˘©˘ H ó«MƒdG É¡ª∏«a âeób 1999 ΩÉY ‘ "Contact" hCG ''∫É°üJG'' áaôZ'' IQÉKE’G º∏«a ádƒ£ÑH âeÉb 2002 ΩÉY ‘h ''∂∏ŸGh ÉfBG'' ‘ ΩÉ˘ghCG á˘«˘ë˘°V ΩC’G á˘«˘°üî˘°T »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘d . ''™˘∏˘ ¡˘ dG ÖÑ°ùH Üô©dG ó°V áëjô°U ájDhQ Ωób …òdGh ,É¡àæHG ±É£àNG »µjôeC’G É¡dÓN øe ô¶æj á«©«ÑW áé«àæc §≤a º¡ﬁÓe .ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ó©H Üô©∏d

¿Éch 1970 ΩÉ˘Y kÉ˘«˘ª˘°SQ π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Î°Sƒ˘˘a …Oƒ˘˘L äCGó˘˘H .ÒÑ˘˘c ó≤a ∫hC’G É¡ª∏a ÉeCG ,''¢ù«æe ∫ÉÑL'' π°ù∏°ùŸÉH äGƒæ°S 8 ÉgôªY äGôeÉ¨ŸG º∏«a ‘ ¢SÓZhO πµjÉe ºéædG ™e 1972 ΩÉY ‘ ¿Éc ∫hC’G Úª˘∏˘a âeó˘˘b 1973 ΩÉY ''ÉãfÉeÉ˘°Sh ¿ƒ˘«˘∏˘HÉ˘f'' »˘∏˘FÉ˘©˘dG ¿Gƒæ©H »Hô˘Z ÊÉ˘ã˘dGh ''ô˘jƒ˘°S Ωƒ˘J'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘FÉ˘æ˘Z ''Ò¨°üdG …óæ¡dG'' …ó«eƒµdG »eGQódG º∏ØdÉH Ò¨°U QhO 1974 ΩÉY É¡d ¿Éch ø˘˘JQÉ˘˘e Ò¡˘˘°ûdG êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ''É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘°ùJ ’ ¢ù«˘˘ dCG'' ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .…õ«°SQƒµ°S '' ''»°ùcÉàdG ≥FÉ°S'' Ò¡°ûdG º∏«a ™e âfÉc ∫ƒëàdG á£≤f êôıGh ''hÒæjO äôHhQ'' ¥Óª©dG πãªŸG ™e '' Taxi Driver É˘gô˘ª˘Y ¿É˘ch QGhOC’G iƒ˘bCG äó˘°ùL å«˘M ,…õ˘«˘ °Sƒ˘˘µ˘ °S ø˘˘JQÉ˘˘e π°†aCG QÉµ°ShC’ É¡ë«°TôJ ¬«∏Y â≤ëà°SGh .§≤a ÉeÉY 13 É¡æ«M øe 1988 ΩÉY Î°Sƒa …OƒL Oƒ¡L âLƒJ .IóYÉ°ùe á∏ã‡ Ωƒj AÉL ºK '' STEALING HOME '' π«ª÷G É¡ª∏«a ∫ÓN "THE »˘eGQó˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dÉ˘H á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG √ò˘¡˘ d QÉ˘˘µ˘ °ShG Iõ˘˘FÉ˘˘L ∫hCG

,≠dÉH ó¡éH É¡à«eƒ‚ â©æ°U »àdG áfÉæØdG Î°Sƒa …OƒL ''á˘∏˘Mô˘dG á˘£˘N'' ÒNC’G É˘¡˘ ª˘ ∏˘ «˘ a √ó˘˘cCG É˘˘e ƒ˘˘gh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ eh »àdG ICGôŸG á°üb äó°ùL ÚM »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ (Flightplan) ∞˘°ûà˘µ˘à˘d äÓ˘Mô˘dG ó˘MG ≈˘∏˘Yh IÒ°üb IAÉ˘Ø˘ZG ó˘©˘H ß˘≤˘«˘à˘ °ùJ Ö°SÉæe ¿Éµe ¤EG Iô˘FÉ˘£˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘à˘d ,IÒ¨˘°üdG É˘¡˘à˘æ˘HG AÉ˘Ø˘à˘NG .≥jƒ°ûàdGh ,äGôeÉ¨ŸG ΩÓaC’ 1962 ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 19 ‘ Î°Sƒa …OƒL äódh ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y äRÉM ≈àM â°SQO ,É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH .Ω1997 ΩÉY ‘ É°ùfôa ‘ πjÉj á©eÉL øe á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ∫É› áÑdÉ£c πjÉj á©eÉL ‘ 1985 ΩÉY ‘ ¥ƒ≤◊G â°SQO ¿CG ó©H øe IóMGƒc Empire á∏› É¡JQÉàNG 1995 ΩÉY ‘ .ábƒØàe Éªc ,á∏ã‡ 100 øª°V øe 45 `dG É¡àØæ°Uh IQÉKEG äÓãªŸG ÌcCG 100 º¶YCG øe IóMGƒc á∏ÛG ¢ùØf 1997 ΩÉY ‘ É¡JQÉàNG .18`dG É¡àØæ°Uh ïjQÉàdG ‘ á∏ã‡ â∏ª©a á«fÉãdG ôª©H á«æØdG É¡JÒ°ùe Î°Sƒa …OƒL äCGóH ‹ƒ˘Ø˘W ∫É˘ª˘L ø˘e π˘ª– âfÉ˘c ÉŸ äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘HQCG IóŸ äÉ˘˘jÉ˘˘Yó˘˘d

Î°Sƒa …OƒL

á```aÉ``≤``K culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c .º©f :Qƒàµa ?º©f :¢S’ƒµ«f .º©f ..º©f :Qƒàµa ?∞«c ?É≤M:¢S’ƒµ«f .√hCG :Qƒàµa ( âª°U á¶◊) .∂YÉª°S ™«£à°SCG ’ :¢S’ƒµ«f .»ªa ¬fEG :Qƒàµa ?∂ªa :¢S’ƒµ«f .ÊÉ°ùd :Qƒàµa ?∂fÉ°ùd ÜÉ°UCG GPÉe :¢S’ƒµ«f ( âª°U á¶◊) óMGh ? ÜGô°ûdG øe ¢SCÉc øY GPÉe ?ÜGô°ûdG øY â∏b GPÉe .»°TÉŸG ≈∏Y .Ú°SCÉc Ö°üj .áLÉLõdG ¤EG ¬éàj) ( Qƒàµa ¤EG É°SCÉc Ωó≤j ¢UÉ°UôdÉc ¿ƒµ«°S ÜGô°ûdÉa .Üô°TG Ée É°üî°T ó‚ ±ƒ°S òFóæYh ∂ª∏b ‘ .êGôNEÉH Ωƒ≤«d (∂ë°†j) ‘ É˘˘ æ˘ jó˘˘ d ∂dò˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ø˘˘e ¢üà“ ±ƒ˘˘°S Qƒ˘˘NÉ˘˘e …ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°T ‘ êQÉÿG ¤EG ±ò˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ K π˘˘ NGó˘˘ dG .IÒ¨°U äÉYÉ≤a Éæ©e ¿ƒ∏ª©j ø¡FÉHBG .äÉYƒ£àe ø¡∏c πg .Üô∏d ÉØ«¶f ⁄É©dG π¶j ¿CG πLCG øe .Üô°TG .Üô°TG ?»æª¡ØJ ?»©e Üô°ûJ ¿CG ¢†aôJ ( AGQƒdG ¤EG ¬°SCGQ π«Á Üô°ûj Qƒàµa) .∂àë°U ‘ ( Üô°ûj ¢S’ƒµ«f) .¿B’G ÖgòJ ¿CG Qó≤J ( âª°U á¶◊) »˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ f ±ƒ˘˘ °S .¿É˘˘ µŸG QOÉ˘˘ ¨˘ J ¿CG Qó˘˘ ≤˘ J .∂dP πeBG .á«fÉK .êôNG .AÉbó°UCG π¶æ°S ÉªFGO ÉæfCÉH ≥K .IÉ«◊ÉH ™à“ á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H .∂à˘˘ LhR ÖMCG .É˘˘ Ñ˘ «˘ W ø˘˘ c ∂H ≥ë∏J ±ƒ°S ‘ ÖZô˘˘ ˘ J âfÉ˘˘ ˘ c ¿EG .´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ∫Ó˘˘ ˘ N ô©°TCG .º©f .êhôÿG .ÉæJÉ°ûbÉæe øe ÉfóØà°SCG ób ÉæfCÉH (º¨ª¨j Qƒàµa) ?GPÉe (º¨ª¨j Qƒàµa) ?GPÉe (º¨ª¨j Qƒàµa) ?GPÉe .»æHG :Qƒàµa .¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ≤˘ J ’ ,√hCG ?∂æ˘˘ HG :¢S’ƒ˘˘ µ˘ «˘ f .IÒ¨°U ácƒ°T ¿Éc ¬˘˘ ˘ Lh ‘ ¥ó˘˘ ˘ ë˘ ˘ jh ∫ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ a) (¢S’ƒµ«f .âª°U

(ΩÓXEG)

.≈Ø°ûà°ùŸG ‘ øcCG ⁄ :Ó«L ?¿B’G âfCG øjCG :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) ‘ ∂fCG øjó≤à©J πg ?¿B’G âfCG øjCG ?≈Ø°ûà°ùe (âª°U á¶◊) ‘ äÉ˘˘ Ñ˘ gGQ É˘˘ æ˘ jó˘˘ d ¿CG ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘˘ g ?≈∏YC’G ≥HÉ£dG (âª°U á¶◊) ?≈∏YC’G ≥HÉ£dG ‘ Éæjód GPÉe .äÉÑgGQ óLƒJ ’ :Ó«L ( âª°U á¶◊ ) ?Éæjód GPÉe :¢S’ƒµ«f .∫ÉLQ :Ó«L ?∑ƒÑ°üàZG πg :¢S’ƒµ«f ( ¬¡Lh ‘ ¥ó– »g ? Iqôe ºc ( âª°U á¶◊ ) ? âÑ°üàZG Iqôe ºc (âª°U á¶◊) ? Iqôe ºc ¬©Ñ°UEG ™aôj .Égƒëf ∑ôëàj .∞≤j ) ( ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UEG ƒ˘˘ ˘g Gò˘˘ ˘g .…ô¶fG .Ò¨°üdG »©Ñ°UEG ºc .Gòµg .∂«æ«Y ΩÉeCG Éª¡côMCG »æfEG ?âÑ°üàZG Iôe .±ôYCG ’ :Ó«L ó˘˘ gÉ˘˘ °T ∂°ùØ˘˘ f ø˘˘ jÈà˘˘ ©˘ Jh :¢S’ƒ˘˘ µ˘ «˘ ˘f !¬«∏Y óªà©j ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ d Ö°üj .¿GƒÿG ƒ˘˘ ë˘ f ¬˘˘ é˘ à˘ j ) ( Üô°ûj .¢ù∏éj .É°SCÉc âæ˘˘ c ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ .á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ICGô˘˘ eG âfCG .∂dòc ,Üô˘˘ °ûj ,AGQƒ˘˘ dG ¤EG √ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘H π˘˘ «Á ) ( ó¡æàj á˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ fEG . á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ . .∑ó˘˘ ˘ dh .∂dP ¬æe â©æ°U âfCG .IÒ¨°U ∂jód ¿Éc .∂dòc ¿ƒµj ¿CG ¬«àª∏Y âfCG ¿C’ ¬˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ¿CG ∂fÉ˘˘ µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘ c .QÉ˘˘ «ÿG ∂dP ø˘˘ ˘ e ’ó˘˘ ˘ H .É◊É˘˘ ˘ °U É˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùfCG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ó≤d .IÒ¨°U ácƒ°T ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¬«à©é°T OƒæL ºLÉ¡j ¿CGh ≥°üÑj ¿CG ≈∏Y ¬«à©é°T .¬∏dG OƒæL ,±ô°ûdG ( âª°U á¶◊ ) .…ô¶f ¬fCG ó≤àYG Ée á≤jô£H . . Éæ°ùM ( âª°U á¶◊ ) ∂YOCG ÉÃQ πH .»eÉªàgG øjÌJ ’ âfCG »æµd ,Iõ«Lh ágôH ó©H Éæg øe ÚLôîJ É˘˘æ˘ Y ¬˘˘ «˘ aÎ∏˘˘ d É˘˘ æ˘ g ∑Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °†H ô˘˘ µ˘ aCG .∂HÉgP πÑb âbƒdG ¢†©H ( ΩÓXEG) π«d . IAÉ°VEG .∞bGh ¢S’ƒµ«f) Qƒàµa .¢ùdÉL Qƒàµa ¢ùHÓ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e ( á≤«fCG :¢S’ƒµ«f ?âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y â¶˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ M ?∂FÉ≤H

(âª°U á¶◊) ?GPÉŸ (âª°U á¶◊) Gòg ≈∏Y áHÉLE’G ‘ áHƒ©°U óŒ πg ?∫GDƒ°ùdG (âª°U á¶◊) ?»eCG øjCG :»µ«f ?∑ÉHCGh ∂eCG ÖîJ ’ âfCG :¢S’ƒµ«f .Éª¡ÑMCG º©f :»µ«f ?GPÉŸ :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y É˘˘ jó˘˘ æ˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ÖZô˘˘ J π˘˘ g ?ÈµJ .™fÉeCG ’ :»µ«f .™fÉ“ ’ :¢S’ƒµ«f ó«L Gòg ..Oƒæ÷G Ö– âfCG ..ó«L ∂æµd âfCG .º˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ cQh …Oƒ˘˘ æ˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ °üH º¡àªLÉg ?∑OƒæL GƒfÉc πg :»µ«f .∑ó∏H OƒæL º¡fEG :¢S’ƒµ«f .Oƒæ÷G ∂ÄdhCG ÖMCG ⁄ :»µ«f É˘˘ j ∂fƒ˘˘ Ñ˘ ë˘ j ’ É˘˘ °†jCG º˘˘ g :¢S’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f .…õjõY (ΩÓXEG) π«d . IAÉ°VEG É¡HÉ«K .áØbGh Ó«L .¢ùdÉL ¢S’ƒµ«f) (á°Vƒ°Vôe É¡fCG .ábõ‡ ?∂LhõH â«≤àdG ≈àe :¢S’ƒµ«f .Iô°ûY áæeÉãdG ‘ âæc ÉeóæY :Ó«L ?GPÉŸ :¢S’ƒµ«f ?GPÉŸ :Ó«L ?GPÉŸ :¢S’ƒµ«f ‘ Ée πc Gòg .¬H â«≤àdG ó≤d :Ó«L .ôeC’G ?GPÉŸ :¢S’ƒµ«f .AÉ≤∏dG Gò¡d §£NCG ⁄ :Ó«L ?’ ⁄ :¢S’ƒµ«f .¬aôYCG øcCG ⁄ :Ó«L ?’ ⁄ :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) .¬aôYCG øcCG ⁄ :Ó«L ?’ ⁄ :¢S’ƒµ«f .¬à«≤àdG :Ó«L ?≈àe :¢S’ƒµ«f .Iô°ûY áæeÉãdG ‘ âæc ÉeóæY:Ó«L ?GPÉŸ :¢S’ƒµ«f .áaô¨dG ‘ ¿Éc :Ó«L ?áaôZ :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) ?áaôZ .áaô¨dG ¢ùØf :Ó«L ?¿Éc ∞«c :¢S’ƒµ«f .âæc Éª∏ãe :Ó«L ?âæc Éª∏ãe :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) .âæc Éª∏ãe :Ó«L ?áaôZ ájCG .áaôZ :¢S’ƒµ«f .áaôZ :Ó«L ?áaôZ ájCG :¢S’ƒµ«f .»HCG áaôZ :Ó«L ∂«˘˘ HCG á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ e ?∑ƒ˘˘ ˘HCG :¢S’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f ?∂dòH ( âª°U á¶◊ ) Iô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ N ?ø˘˘ ˘ jDhôŒ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ c ?∑ƒ˘˘ ˘ HCG .IôgÉY ( âª°U á¶◊ ) IQƒîa √OÓH .É©FGQ ÓLQ ¿Éc ∑ódGh .ÉØjô°T ÓLQ ¿Éc .äÉe ó≤d ¬H á˘˘ fÉ˘˘ gE’ ∂°ùØ˘˘ f äCÉ˘ «˘ ˘g π˘˘ g .â«˘˘ e ¬˘˘ fEG ?∑ódGh iôcP ( âª°U á¶◊ ) ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûJh AGÎaÓ˘˘ d ∂°ùØ˘˘ f äCÉ˘ ˘«˘ ˘g π˘˘ g ?∑ódGh iôcP âæc »æfCG .√ó∏H πLCG øe ÜQÉM ∑ódGh ¿Éc .¬∏éÑj ¿Éc πµdG .¬∏éHCG »æfCG .¬aôYCG .IQòb Éj ∂∏ãe ôµØj øµj ⁄h .¬∏dÉH øeDƒj .ÉÑgPh GójóM ¿Éc .¢TÉY .¢TÉY ó≤d äƒÁ ¿CG ≈æªàj ¿Éc äƒ`Á ¿CG ≈æªàj ¿Éc .¬HQ π«Ñ°S ‘ ,√OÓH π«Ñ°S ‘ .¬HQ π«Ñ°S ‘ äÉe ,äÉe ,äÉe óbh øe ¬d Éj ,∂∏ãe IÉàa Öéæj ¿CG ,ájÉØf âfCG »àdG áHô£°†ŸG áæ«µ°ùŸG ìhô∏d Éj ?Ò°üe .∑QÉ©H É¡æ«≤MÓJ âeO Ée GóHCG CGó¡J ød ?∂«HCG øY »©e çóëàdG ≈∏Y øjDhôŒ ∞«c .»HCG ¿Éc ƒd Éªc ,¬àÑÑMCG ó≤d ( âª°U á¶◊ ) ?∂LhõH â«≤àdG øjCG .´QÉ°T ‘ :Ó«L ?∑Éæg Ú∏©ØJ âæc GPÉe :¢S’ƒµ«f .≈°û“CG :Ó«L ?ƒg π©Øj ¿Éc GPÉeh :¢S’ƒµ«f .≈°ûªàj :Ó«L ( âª°U á¶◊) ¬£≤àdG ƒg .A»°T »æe §≤°S §≤°S …òdG Ée :¢S’ƒµ«f ?∂æe .AÉ°ùŸG IójôL :Ó«L .á∏ªK âæc :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) .IQóﬂ âæc (âª°U á¶◊) øe áHQÉg âæc .≈Ø°ûà°ùŸG

ÎæH ódhQÉg :∞«dCÉJ É¡æµd ..ÉWÉÑàYG ÎæH ódhQÉg ÊÉ£jÈdG »Mô°ùŸG ÖJÉµdG ¿É°†MCG ‘ Ω2005 ΩÉ©d ÒNC’G ÜGOCÓd πHƒf IõFÉL ô≤à°ùJ ⁄ ‘ ¿ƒØ°ûµj øjòdG O’hC’G øe ÒãµdG âÑ‚CG ób á©LÉ°†ŸG √òg ¿CG âÑãàdh ,º∏≤dG á©LÉ°†e øe ∞«fh ÉeÉY 70 QGƒ°ûe âdõàNG .Iô°TÉÑe ÒZ ¿ƒµJ ÉÃQ ádÉ°SQh ,OÉ¡£°VE’G iƒb º¡JÉ«W

.…ó«∏≤àdG Ωƒ¡ØŸÉH ¢ù«d øµdh ,™bGƒ∏d É«cÉﬁ AÉL ÎæH äÉHÉàch äÉ«Mô°ùe ≈∏Y Éë°VGh hóÑj …òdG ¢Vƒª¨dG ÒàcQÉc ¬æµdh ,¬JÉ¨dÉÑe ≈°übCG ‘ ÒàcQÉµdG ¤EG ÜôbCG ¿ƒµJ å«M (á«ãÑ©dG) ¬JÉ«Mô°ùe ∫ÓN øe ∂dP ßMÓfh ƒëf ≈∏Y ô¡¶jh ,ájó«∏≤àdG ó≤àØj …òdG QGƒë∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ..É«∏°ùeh ÉØjôW ¿ƒµj ¿CG øe ’óH ¢†eÉZh ∞«ﬂ ..¬cQGóe ¤EG ¿ƒª°†e ∫É°üjEG hCG ¬ª¡a øY õLÉYh ôNB’G øY º°üØæe ..A§ÑH É¡Ø°ûJôf ájÉµM ÎæH ódhQÉg ∫ÉªYCG óMCG (»°TÉŸG ≈∏Y ¢SCÉc) ‘ …hÉbô°ûdG »∏Y :áªLôJ ,∫Éb ,‹ ∫Ébh ¬fCÉH §≤a ¬Ø°UCG ¿CG ™`«£à°SCG äƒ`°üH ƒg ∂dP ) ∂«f ,∫Éb ,∂«f ¢ûLCG ¢ùªg øeDƒJ É°üî°T âaOÉ°U GPEG ,∂«f ( »ª°SG ¬˘˘d π˘˘≤˘ a »˘˘°SÉ˘˘Ø˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ °†j ¬˘˘ fCÉ˘ H É˘˘ eÉ“ øe ¥ó°UCG áfÉeC’G ¿CÉH ¬d πb GóMGh ÉÄ«°T .õYÉe º◊ .GRÉà‡ Í÷G ¿Éc .áªµ◊G .»°TÉŸG ≈∏Y ¢SCÉc ( ¬°ùØæd Ö°üj) .É˘˘ ©˘ ˘à‡ É˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ∂à˘˘ LhR ™˘˘ ˘e âKó– ∫ÉM ‘ hóÑJ øµJ ⁄ É¡fCÉH â¶M’ »ææµd ¢†©˘˘ H ‘ .∂dP ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG .á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùM .ô¡°ûdG øe ø¡JÉbhCG ( âª°U á¶◊) AÉ˘˘«˘ °TCG ÖMCG É˘˘fCG ,π˘˘ ¡˘ µ˘ dG É˘˘ ¡˘ jCG ,±ô˘˘ ©˘ J AÉ«°TCG .äƒŸG øY ô¶ædG ±ô°üH ,iôNCG Gòg øe AÉ«°TCG ,QÉé°TC’G ,á©«Ñ£dG .IójóY .QÉgRC’G .AÉbQõdG AÉª°ùdG ,π«Ñ≤dG (âª°U á¶◊) äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g . . ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üH ..ÊÈNG ?»æÑ– ( âª°U á¶◊) ‘ ™≤J äCGóH . äCGóH ∂àLhR ¿CG ó≤àYG . . ∂dP π©ØJ ¿CG . . ∂°Th ≈∏Y . .»ÑM ¢üî°T πc ¿C’ ,Ú°ùaÉæe …ód ¿EG á∏µ°ûŸG É˘˘ ª˘ g É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ «˘ Y .∂à˘˘ LhR ΩGô˘˘ Z ‘ ™˘˘ bh É˘˘ æ˘ g Ée hCG . . Ó«L ?É¡ª°SG Ée .º¡àÑ∏°S ¿Éà∏dG ?¬HÉ°T ( âª°U á¶◊ ) ?ÉfCG ΩCG âfCG ?¿ƒµJ ¿CG ôKDƒJ øe ( âª°U á¶◊ ) ,∂à˘˘∏˘ µ˘ °ûe .QÉ˘˘à˘ î˘ J ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ø˘˘ e É˘˘ fCG ™°Vh ‘ ∂fEÉa ∂JQGóéH ±ÎYG »æfCG ºZQ ™bƒŸG ‘ ’EG Éeób ™°VCG ’ ÉfCG Éªæ«H ô°SÉN É˘˘j √BG ?…ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh âª˘˘ ¡˘ a π˘˘ g í˘˘ «˘ ë˘ °üdG .∂d ±GÎYG »æYO .±ÎYG »æYO .»¡dG Éª∏ãe IBG ,»JÉ«M ∫GƒW ,…ôYÉ°ûe Ìà°ùJ ⁄ É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ çó˘˘ ˘M ºµëj …òdG πLôdG ∂dP ø∏YCG ÚM .ó≤àYG Gòg Iô°SCG Éæ∏c .¿ƒ«æWh Éæ∏c :™«ªé∏d ó∏ÑdG .É˘˘ cÎ°ûe É˘˘ KQEG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ à˘ f É˘˘ æ˘ ©˘ «˘ ª˘ L .Ió˘˘ MGh .É©ÑW âfCG ∂FÉæãà°SÉH ( âª°U á¶◊ ) â°ùd .•É˘˘ Ñ˘ JQ’É˘˘ H ..∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H ô˘˘ ©˘ °TG Gó«Mh â°ùd . Gó«Mh ( âª°U) .»æ∏àbG :Qƒàµa ?GPÉe :¢S’ƒµ«f .»æ∏àbG :Qƒàµa ¬˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘j .√ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¢S’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ °†Á) (¬YGQòH ?∂H GPÉe :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) .∂H GPÉe ÊÈNG º«ë÷G º°ùH (âª°U á¶◊) .Ω . Ω · ( âª°U á¶◊) ,¿É°û£Y hCG .™FÉL ∂fCG πªàÙG øe ’ ¬fEG .¢SCÉ«dG √ôcCG ÉfCG ÉÄ«°T ∑ÈNCG »æYO .»ØfCG ºcõJ á¡jôµdG ¬àëFGQ .πªàëj Öé˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °S ¢SCÉ˘ ˘ «˘ ˘ dG .Ö«˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ fEG ájó› á∏«°SƒdG √òg á≤«≤◊G ‘ √DhÉ°üMEG óŒ Úà˘˘ «˘ ˘°üÿG ™˘˘ £˘ ˘bG .IÒã˘˘ c ∫Gƒ˘˘ MCG ‘ πLQ ™e ¿B’G âfCG .IòaÉædG øe QOÉ¨j ¢SCÉ«dG .‹BG ô¶fG .Ió«©°S ICGôeG hCG ó«©°S (¬«dEG ô¶æj Qƒàµa) ∂fƒ«Y ∫ÓN øe ™°ûJ ∂MhQ (ΩÓXEG) (ô¡¶dG ó©H . IAÉ°VEG) ( Ò¨°U »Ñ°U ™e ∞≤j ¢S’ƒµ«f ?∂ª°SG Ée :¢S’ƒµ«f .»µ«f :»µ«f .ÖjôZ :¢S’ƒµ«f ( âª°U á¶◊ ) ?Oƒæ¡dGh ô≤ÑdG IÉYQ Ö– πg .Ó«∏b .º©f :»µ«f ?Ö– GPÉe á≤«≤M :¢S’ƒµ«f .äGôFÉ£dG ÖMCG :»µ«f ?Ö©∏dG ΩCG á«≤«≤◊G :¢S’ƒµ«f .ÉªgÓc :»µ«f .í«ë°U :¢S’ƒµ«f Ö– GPÉŸ ( âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶◊) ?äGôFÉ£dG (âª°U á¶◊) ÈY .á≤FÉa áYô°ùH Ò£J É¡fC’ :»µ«f á«≤«≤◊G äGôFÉ£dG .AGƒ¡dG .∂dP π©ØJ »àdG »g ?Ö©∏dG äGôFÉWh :¢S’ƒµ«f á˘˘Yô˘˘ °ùH Ò£˘˘ J É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ JCG :»˘˘ µ˘ «˘ f .á«≤«≤◊G äGôFÉ£dG π©ØJ Éª∏ãe ( âª°U á¶◊) ?∑ÉHCGh ∂eCG Ö– πg :¢S’ƒµ«f (âª°U á¶◊) ?∑ÉHCGh ∂eCG Ö– πg .º©f :»µ«f ?GPÉŸ :¢S’ƒµ«f

¿CG GócCÉàe â°ùd ™bGƒdG ‘ .∂FÉ≤∏H ≈∏Y .áÑ°SÉæŸG áª∏µdG »g ( ó«©°S ) .á¨∏dG ‘ É≤«bO ¿ƒµj ¿CG AôŸG â©ª°S »æfC’ ’hCG .Qƒ°SCÉe ÉfCG .Qƒ°SCÉe ’ GPEG ∂fC’ É«fÉK .∂æY ÒãµdG ¢üî˘˘ °T π˘˘ c .ó˘˘ jô˘˘ a âfCÉ˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘eÎ– ‹ÓN º∏µàj ÜôdG ¿CG ±ô©j .Éæjóàe â°ùdG ( âª°U á¶◊ ) ájGó¡dG QƒæH øeDƒJ ’EG ( âª°U á¶◊ ) ?¿PEG GPÉe ( âª°U á¶◊ ) ‘ §˘˘ Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘J âfCG .É˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG . . . ¿PEG áqéY πcCÉJ âæc ƒd Éªc .™≤æà°ùe Ió°SÉa ¢†«H ( âª°U á¶◊) »°TÉŸG ≈∏Y É°SCÉc ≥ëà°SG ≈fCG øXCG (Üô°ûj .É°SCÉc ¬°ùØæd Ö°üj) ?»µ°ùjƒdG Üô°ûJ πg ( âª°U á¶◊) ÒãµdGh .É©FGQ Éà«H ∂∏“ ∂fCG â©ª°S ¢†©˘˘ ˘H ¿CÉ˘ ˘ H ¢üî˘˘ ˘°T ÊÈNG .Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ dÉ˘˘ Hh Ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ¬˘˘ «˘ ˘a Gƒ˘˘ KÉ`Y »˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘JG â«æ“ .π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T hCG .OÉé°ùdG ∂æµd .∂dP â«æ“ á≤«≤M .∂dP Gƒ∏©Øj ’EG äÉ«dhDƒ°ùe º¡jód - º¡ahôX Qó≤J ÉªàM ÉehO Iô°VÉM É¡fCG - É¡H ¿ƒæeDƒjh IÒÑc - äÉ˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG √ò˘˘ g »˘˘ æ˘ YG - GQÉ˘˘ ¡˘ f h Ó˘˘ «˘ d ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ j ,É˘˘ fÉ˘˘ «˘ MCG ,Gò˘˘ µ˘ gh .ÉLPÉ°S â°ùd º¡ØJ âfCG .OÉé°ùdG ( âª°U á¶◊) ?Ió«L áë°üH ∂æHG πg ±ôYCG ’ Qƒàµa á˘˘ ë˘ °üH ¬˘˘ fCG ≥˘˘ KGh É˘˘ fCG ,√hCG :¢S’ƒ˘˘ µ˘ «˘ ˘f ƒëf hCG äGƒæ°S ™Ñ°S . . . √ôªY ºc .Ió«L ™eh .ÊhÈNCG Gòµg ,ÒÑc »Ñ°U ? ∂dP ƒg πg øµd .±ô°üàj ¿CG ¬æe ábÉªëa ∂dP ?ÒîH .±ôYCG ’ :Qƒàµa ≈∏Y ÒîH ¬fCG ≥KGh ÉfCG .√hCG :¢S’ƒµ«f ó©H Éª«a ¬©e çó–CÉ°S .∫ÉM ájCG Ée ¿Éµe ‘ ¬fCG ó≤àYG .»°ùØæH iQCGh ÊÉãdG ≥HÉ£dG øe (âª°U á¶◊) ¿B’G ,Éæ°ùM ( âª°U á¶◊) ?AÉbó°UCG øëf πg ?∫ƒ≤J GPÉe ( âª°U á¶◊) …CÉc ∂©e Éëjô°U ¿ƒcCG ¿C’ ó©à°ùf ÉfCG .»≤«≤M ≥jó°U ?∂æY GPÉe .äƒŸG ÖMCG ÉfCG ( âª°U á¶◊ ) ¢ù«d ?äƒŸG Ö– πg ?âfCG ∂æY GPÉe .øjôNB’G ∂Jƒªc ¿ƒµj ¿CG ÉjQhô°V äƒ˘˘ ˘ ˘ e Ö– π˘˘ ˘ ˘ g .ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NB’G äƒ˘˘ ˘ ˘ e Ö– πg ,ôNBG iƒà°ùe ≈∏Y hCG ?øjôNB’G ?ÉfCG ¬ÑMCG Éªc øjôNB’G äƒe ( âª°U á¶◊) ∂fCG â©ª°S ?Gòµg ó«∏H ÉªFGO âfCG πg .¬H ™àªà°ùJh ¢TÉ≤ædG ‘ ´QÉH ( âª°U á¶◊) π«ªL ¬fCG .äƒŸG .äƒŸG .äƒŸG. äƒŸG .ÉeGÎMG ¢Uƒ°üædG ÌcCG ∫ƒ≤J Gòµg ÉªZÉæJ ÌcC’Gh ≈≤fC’G ¬fEG É˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ’ »˘˘ ˘ °ùæ÷G ∫É˘˘ ˘ °üJ’G .¬«dEG ¢SÉ«≤dÉH ( Üô°ûj) ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G ø˘˘ ˘ ˘ Y åjó◊G á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ æÃ . . »°ùæ÷G ( ∞bƒàj ºK .É«dÉY ∂ë°†j ) . »g ΩCG . . Ö◊G ¢SQÉ“ . . . »g πg ±ô©J âfCG . . . πãe . . »g ΩCG . øY çó–CG »æfCG ?Ö– GPÉe ?GPÉe . . ∂àLhR .∂àLhR ( âª°U á¶◊ ) ¢SQÉ“ πg ?áÁó≤dG áàµædG ±ô©J πg ?Ö◊G ( ∞∏àﬂ äƒ°üHh áfÉ°UôH) ?Ö◊G ¢SQÉ“ πg ( ∂ë°†j ) »˘˘æ˘ ©˘ j ó˘˘b ,™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘ H ,¢†eÉ˘˘ Z ô˘˘ eCG ¬˘˘ fE’ ¢SQÉ“ ’h áÑfQCG πãe Ö◊G ¢SQÉ“ É¡fCG .É≤∏£e Ö◊G ( âª°U á¶◊ ) ≈àM ¬∏dG äÉbƒ∏ﬂ Éæ∏c ∫ÉM πc ≈∏Y .∂àLhR ( âª°U á¶◊) ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ J ¿CG .§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a ó˘˘ ˘ MGh ÖLGh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ K ôµa .iôNCG äÉÑLGh ∑Éæg â°ù«d Éëjô°U …òdG πLôdG ±ô©J πg .∂ægP ‘ .∂dP ‘ ?ó∏ÑdG Gòg ºµëj Ée Éeƒj .GóL Ö«W πLQ ¬fEG .Éæ°ùM ?’ ¿Éc Ωƒ«dG ∂dP ¿CG ó≤àYG .ÉÑfÉL ÊòNCG .AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G âfÉ˘˘ ˘ c .»˘˘ ˘ °VÉŸG AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j âæ˘˘c ,∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘ Ø˘ M ‘ É˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L Êò˘˘ NCG ,ÉfCG ÉÑfÉL ÊòNCG .áeÉîØdG ÜÉë°UCG QhRCG

äÉ«°üî°ûdG Ú```©HQC’G §```°SGhCG - ¢S’ƒ``µ«f - 1 .ôª©dG øe .ÉeÉY30 - Qƒàµa - 2 .ÉeÉY 30 - Ó«L - 3 .ΩGƒYCG 7 - »µ«f - 4 ÉMÉÑ°U - áaôZ ,¬``à˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ W AGQh ¢ù``dÉ˘˘ ˘ L ¢S’ƒ``µ˘ ˘ «˘ ˘ f) ( RÉ¡L ÈY º∏µàjh ΩÉeC’G ¤EG π``«Á .¬∏NOG :¢S’ƒµ«f .ÜÉ˘˘ Ñ˘ dG í˘˘ à˘ Ø˘ æ˘ j .¬˘˘ à˘ °ù∏˘˘ L ‘ ∫ó˘˘ à˘ ©˘ j) ¬HÉ«K .π¡e ≈∏Y Qƒàµa πNój ≥˘˘∏˘ ¨˘ j ÜÉ˘˘ Ñ˘ dG .¢Vƒ˘˘ °Vô˘˘ e ¬˘˘ fEG .á˘˘ bõ‡ ( ¬Ø∏N ?∂dÉM ∞«c . ÒÿG ìÉÑ°U . ÉÑMôe …CG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM Ωƒëf ¿CG ójôf ’ .ô°†ëàe πLQ âfCG Éæ≤ØJG .Gòg ’EG A»°T ¢ù∏LG .É°†jCG ÉfCGh ,∞≤j ¢S’ƒµ«f .Å£ÑH ¢ù∏éj Qƒàµa) ( √ƒëf ¬éàj ºK Gògh .»©Ñ°UEG ¬fEG ?Gòg Ö°ù– GPÉe ÒÑµdG »©Ñ°UEG Gòg .Ò¨°üdG »©Ñ°UEG ∑ô˘˘MCG »˘˘ æ˘ fCG .Ò¨˘˘ °üdG »˘˘ ©˘ Ñ˘ °UEG Gò˘˘ gh .Gòµg ∂«æ«Y ΩÉeCG ÒÑµdG »©Ñ°UEG »˘˘ ©˘ Ñ˘ °UEÉ˘ H A»˘˘ °ûdG ¢ùØ˘˘ f π˘˘ ©˘ aCÉ˘ °S ¿B’Gh Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ∂dò˘˘ c ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG .Ò¨˘˘ °üdG ¿CG ™«£à°SCG .Gòµg .óMGh m¿BG ‘ É©e ÚæK’G .AÉ°TCG Ée πc π©aCG âfÉ˘˘ c »˘˘ eCG ?¿ƒ˘˘ æ› ÊCG ó˘˘ ≤˘ à˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ g .∂dP ó≤à©J ( ∂ë°†j ) ΩÉ˘˘ ˘ eCG ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UC’G ∂jô– ‘ iô˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ g á˘˘¡˘ Lh º˘˘¡˘ aCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ?á˘˘ bÉ˘˘ ª˘ M ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘d .Gó˘˘ L »˘˘ cP π˘˘ ˘LQ âfCG .∑ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f hCG »FGòM ™Ñ°UE’G ¿Éc ƒd ∂Jô¶f Ò¨àà°S Pƒ˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ e É˘˘ ˘ fCG GPÉŸ ?»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG …ƒ`°†Y ∂Ä˘˘ ˘ ˘ dhCG ÚYCG .ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NB’G ÚYCG ?ÚYC’É˘˘ ˘ ˘ H .Éæg ¤EG º¡H ¿ƒJCÉj øjòdG ¢SÉædG ?øqjóàe âfCG πg .GóL á°SÉ°ùM É¡fCG ?ÜôdG óLƒj ó≤à©J á¡L ‘ .øqjóàe ÉfCG .É°SCÉc ∫hÉæJCÉ°S ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ d Ö°üj .¿GƒÿG ¤EG »˘˘ ˘ °†Á) ( »µ°ùjƒdG øe É°SCÉc .¿B’ ∂àLhR óLƒJ øjCG ∫AÉ°ùàJ ÉÃQ iôNCG áaôZ ‘ É¡fEG (Üô°ûj) á∏«ªL ICGôeG (Üô°ûj) ¢û©æe Gòg ? √BG ( iôNCG É°SCÉc Ö°üj ) ôµ°SCG ød ±ôYCG .≥∏≤J ’ ( Üô°ûj ) .QÉKÌdG ´ƒædG øe »æfCÉH â¶M’ ∂∏©d êPƒ‰ »æfCG ø¶J ÉÃQ h .. »æ©j .¬H AƒÑæàdG øµÁ ,ï°SGQ »∏µ°T …Oh πµ°ûH QògCG »æfCG ,»˘˘ g É˘˘ ª˘ c ,Iƒ˘˘ °û◊G í˘˘ à˘ aG .É˘˘ «˘ dÉ˘˘ Ñ˘ e ’ ôNB’G ô¶àæj Éªæ«H ôKôKCG ,∫òéH ÉHô£°†e Éjƒ£æe hCG ,ÉàeÉ°U ,π¶dG ‘ ôjOCG ÉfCG ∂dòc ¢ù«d ôeC’G .’ ,’ .ó°SC’Éc ,Ò°TCG »æfCG .ÜôdG º∏µàj ‹ÓN øe .¿ÉµŸG ºZQ .Ëó≤dG ó¡©dG ¬dEG ¤EG ,áÑ°SÉæŸÉH . . »æeÎëj Éæg πµdG .ÉjOƒ¡j â°ùd »æfCG ¿CG ó≤àYG ?»æeÎ– πg . âfCG º¡«a ÉÃ .≥F’ ∞bƒe Gòg ( âª°U á¶◊ ) ∞b ( ∞≤j Qƒàµa ) ¢ù∏LG ( ¢ù∏éj Qƒàµa ) ÓjõL Gôµ°T ( âª°U á¶◊ ) ÊÈNG ( Ahóg ) âfCG .∂àLhR á∏«ªL ICGôeG øe É¡d Éj .ÊÈNG .GóL ®ƒ¶ﬁ »°TÉŸG ≈∏Y óMGh ( »µ°ùjƒdG ¬°ùØæd Ö°üj ) ∂dòc ¢ù«dCG .»æeÎ– ∂fEG Qƒàµa .¬«dEG GôXÉf Qƒàµa ΩÉeCG ∞≤j) ( √ô°üH ™aôj ?∂dP ¢VÎaG ¿CG ‹ ≥ëj πg ( âª°U ) .∂aôYCG ’ ÉfCG ( Ahóg ‘ ) :Qƒàµa .»æeÎ– ∂æµd :¢S’ƒµ«f .∂aôYCG ’ ÉfCG :Qƒàµa ?»æaô©J ’ ∂fEG ∫ƒ≤J πg :¢S’ƒµ«f ( âª°U á¶◊ ) ∂fCG ƒd »æeÎ– ób ∂fCÉH ∫ƒ≤J πg .Gó«L »æaô©J âæc ?Gó«L »æaô©J ¿CG Ö– πg ( âª°U á¶◊ ) ¬˘˘ ˘d á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ’ . .¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ e :Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ a .´ƒ°VƒŸÉH .´ƒ°VƒŸÉH ábÓY ¬d πH :¢S’ƒµ«f ( âª°U á¶◊ ) GóL ó«©°S ÉfCGh .∂æY ÒãµdG â©ª°S

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

¬````∏`d ΩGhó``dG ¿É«Y’G äÉ«ah

äƒ``µ∏ŸG »`a

™˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ L ∫BG ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ H õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGR π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

ó˘˘Ñ˘ Y ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG ¯ 79 õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘ Z ¬˘˘ ∏˘ dG á˘dÉ˘°U ‘ ∫É˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ..kÉ˘ eÉ˘˘Y ¬˘˘æ˘ HG ∫õ˘˘æ˘ e AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dÉ˘˘H Ò°ûª˘˘L .255 ‹Ób 5547 ≥jôW 2867 ºbQ

.É¡°†©H ≈∏Y âØbh »àdG :™eÉ÷G õjõ©dGóÑY ï«°û∏d áeGôc

ó«©°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ dGh ó˘˘ ª˘ ˘M ô˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ..∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh »˘˘ ∏˘ Yh π˘˘ «˘ ∏˘ Lh AÉ°ùæ∏dh ¿Éà°ùeódG ÜÉÑ°T ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d .¿Éà°ùeódÉH ºWGƒØdG ”CÉe ‘

áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ó˘˘ ª˘ MCG ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh ó˘˘ ¡˘ Ø˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°S ÈL õgÉf ôªY øY »ª«©ædG ø°ùM AÉæHCG ÈLh iÌdG É¡fÉªãL …RGƒ«°Sh ..kÉeÉY Ú©Ñ°ùdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..¬«æ«æ◊G IÈ≤Ã ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ¢ù∏› ‘ É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ƒL ájô≤H ádÉ°†ØdG .á≤£æŸG ¢ùØæH ÈL

ó˘˘Ñ˘ Y ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG ¯ ó«©°S øe πc ódGh »∏Y ¬∏dG óÑY õjõ©dG ¢SÉÑYh ø°ùﬁh ø°ùMh Ú°ùMh º«gGôHEGh …RÉ©àdG πÑ≤J ..kÉeÉY 62 õgÉf ôªY øY á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdÉ˘˘H »˘˘°ûÑ˘˘M á˘˘∏˘ Ñ˘ L ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘ ∏˘ d .AÉ°ùæ∏d »°ûÑM á∏ÑL ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

™eÉ÷G õjõ©dGóÑY ï«°ûdG Ö«°UCG ¬JÉ«M ôNBG ‘ ó≤a ,Aƒ°†∏d AÓÿG ¤EG πNGO ƒgh »°VôY çOÉëH ,¬bÉ°S äô°ùoch kGQƒa ¢VQC’G ≈∏Y §≤°ùa ¬∏LQ â≤dõfG ¬d âjôLCG ¿CG ó©Hh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG QƒØdG ≈∏Y òNCÉa ô°ùc ¬d π°üM ¬fCG ÚÑJ áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG ,kÉ«ÑæLCG kÉÑ«ÑW ¬«∏Y ±ô°ûŸG Ö«Ñ£dG ¿Éc óbh ,¬bÉ°S ‘ GƒdÉ≤a ºgódGh ø°S øY õjõ©dGóÑY ï«°ûdG AÉæHCG ∫CÉ°ùa º˘K kÓ˘«˘∏˘b Ö«˘Ñ˘£˘dG ¥ô˘WCÉ˘a ,ΩÉ˘Y á˘˘FÉŸG ÜQÉ˘˘b ..ÒÑ˘˘c Éæ∏ªY ƒd ≈àM ..IóFÉa ’ :∫Ébh ºgAÉL ºK ,±ô°üfG πÑ≤j ’ ÒÑc ¬æ°S ¿C’ ≈Ø°ûJ ød É¡fEÉa ¥É°ù∏d kÉ°ùÑL Ióe »≤Hh ï«°ûdG ¥É°S â°ùÑL ó≤a ∂dP ™eh .AÉØ°ûdG AGôLEG ó©H GhóLƒa ¢ùÑ÷G ∂a ºK - ô¡°T ‹GƒM ,AôH ób º¶©dGh ΩCÉàdG ób ô°ùµdG ¿CG á©°TC’G ¢üëa kGô¡Ñæoe πXh áÑ«é©dG áé«àædG √ò¡H Ö«Ñ£dG ≥©°üa »˘¡˘d á˘Ñ˘«˘é˘©˘dG á˘KOÉ◊G √ò˘˘g ¿CG ∂°T’h ,kÉ˘ Hô˘˘¨˘ à˘ °ù˘˘oe ∂dPh ,™eÉ÷G õjõ©dGóÑY ï«°û∏d IQÉ°S iô°ûHh áeGôc ’ ¬∏dG AÉ«dhCG s¿EG ’CG) √Gƒ≤Jh ¬YQhh √ógRh ¬MÓ°üd GƒfÉch GƒæeEG øjòdG (62) ¿ƒfõëj ºg ’h º¡«∏Y ±ƒN øe õjõ©dGóÑY ï«°ûdG êôN ºK ''26 :¢ùfƒj'' (¿ƒ≤àj ,≈˘°üY ≈˘∏˘Y ø˘µ˘d ó˘jó˘L ø˘e »˘°ûŸÉ˘H CGó˘Hh ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG Ò¨°U ÉfCGh âæc ó≤d :∫ƒ≤j ™eÉ÷G ¢ùfƒj ñC’G ôcòj Ió˘e »˘°ûÁ ™˘eÉ÷G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG …ó˘˘L iQCG ≈°üY ≈∏Y kÉcƒàj ƒgh ,¬àÑàµe ≈àM ¬à«H øe á∏jƒW ¤EG π˘≤˘à˘fG ≈˘à˘M kÓ˘jƒ˘W åÑ˘d É˘eh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘˘ª˘ MQ .≈∏YC’G ≥«aôdG :¬JÉah

ï˘«˘°ûdG ‘ƒ˘J ó˘˘jó˘˘e ô˘˘ª˘ Yh á˘˘∏˘ aÉ˘˘M IÉ˘˘«˘ M ó˘˘©˘ Hh ≥˘˘ ˘ aGƒŸG `g1386 á˘˘æ˘ °S ™˘˘eÉ÷G ≈˘˘°ù«˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°†b ,¥ôÙG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jóÃ (Ω1966) ∫BG øaGóÃ øaOh ,ÒÿG √ƒLh áaÉµH áÄ«∏e ,ìÉØµdGh ∑QÉHh á©°SGh áªMQ πLh øY ¥ôÙG IÈ≤Ã ™eÉ÷G .ÚeBG √OÉØMCGh ¬àjQP ‘ …OÉ◊G QÉ°ûH ÜÉàc øY kÓ≤f * zøjôëÑdG AÉª∏Y ºLGôJ{

∫É˘˘«˘ gƒ˘˘H ó˘˘°TGQ ø˘˘H ⁄É˘˘°S ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG -1 .kÓeÉc ¿BGô≤dG ¬«∏Y ºàN óbh ,»µdÉŸG ,¬àæHG ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY âæH á°ûFÉY áYƒ£ŸG -2 .¿BGô≤dG ¬jój ≈∏Y âªàN ,¬àæHG ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY âæH áªWÉa áYƒ£ŸG -3 .¿BGô≤dG ¬jój ≈∏Y âªàN ¬àæHG ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY âæH áØjô°T áYƒ£ŸG -4 .¿BGô≤dG ¬jój ≈∏Y âªàN ,∂dòc .…hGÒ°ûdG óªMCG ó«°ùdG -5 .áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG -6 .»eÉÙÉH Qƒ¡°ûŸG ,ø°ù◊G óªfi ó«°ùdG -7 .ø°ù◊G ∞°Sƒj ó«°ùdG ¬≤«≤°T -8 .ó«ªÙG óªfi øH óªM ó«°ùdG -9 .ÊÉjõdG óªMCG øH ∞°Sƒj ó«°ùdG -10 ,™˘eÉ÷G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG -11 ø‡ ¥ôÙG áæjóe ‹ÉgCG øe Òãc ºgÒZh .¬∏‚ .ËôµdG ¿BGô≤dG ¬æY ≈≤∏J :¬dÉªYCG

¿BGô≤∏d kÉ¶Øﬁ ¿Éc õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¿CG ¥ƒa ,Qƒ“ ôLÉJ kÉ°†jCG ¿Éc ¬fCG ’EG ,kÉëLÉf kÉÑ«àch ËôµdG É¡©«Ñ«a Iô°üÑdG áæjóe øe QƒªàdG ¬«JCÉJ âfÉc ó≤a √ódGh øe ÚJÉ°ùÑdG ¢†©H çQh ∂dòc ,øjôëÑdÉH Éæg Qƒ£©dG É¡æe …ó¡jh É¡H »æà©j ¿Éµa ≈°ù«Y ï«°ûdG .¬aQÉ©eh ¬FÉbó°UC’ :¬JÉØ°U

kÉYQh ,kÓbÉY kÉª«µM ,kÓ°VÉa ÉŸÉY ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc Qƒf ¬«∏Y ô©°ûdG Ö«°TCG ,º°ù÷G π«ëf ,kÉØØ©àe kGógGR áeóNh ¬HÉàc áeóNh ¬∏dG áYÉW ‘ kGôª©oe ¿BGô≤dG .¬∏gCGh º∏©dG :¬JÉØdDƒe

IOÉaE’Gh ¢ùjQóàdÉH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG π¨°ûfG ó≤d ¬JÉbhCG ÖdÉZ ∂dP òNCÉa ,¬∏dG ÜÉàc áeóNh ™ØædGh ¬d ∞bCG ⁄h ,∞«æ°üàdGh ∞«dCÉà∏d k’É› ¬d ´ój ⁄h :≈∏Y ’EG QÉKB’G øe .á∏eÉc É¡àÑKCG ,¬JÉah πÑb É¡Ñàc ,á«°Uh -1 .AÉ°ùMC’G AÉª∏Y ™e äÓ°SGôŸG ¢†©H -2

ï«°ûdG ,ôª©ŸG ,´QƒdG ógGõdG ,π°VÉØdG ⁄É©dG :ƒg øH º«gGôHEG ï«°ûdG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øH õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øH ¿ÉªãY ï«°ûdG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¬˘HQ ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘«˘Ñ˘Y ø˘H ™˘eÉ˘L ø˘HG á˘˘©˘ eO ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘H .»µdÉŸG »æjôëÑdG »LhõÿG …QÉ°üfC’G :√ódƒe

:ñƒ«°ûdG ≥jôa ‘ õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a ódh ï«°ûdG ¿Éc óbh ,øjôëÑdG IôjõéH ,¥ôÙG áæjóÃ ï˘«˘°ûdG ñCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .áYÉ°VôdG øe õjõ©dGóÑY :¬JCÉ°ûf

øe √ódGƒa á¶aÉﬁ Iô°SCGh á«ª∏Y áÄ«H ‘ CÉ°ûf ≈∏Y ¢SQóa ,∂dòc √óLh ,¢†FGôØdGh ¬≤ØdG AÉª∏Y ¬≤ØdGh á«Hô©dG á¨∏dGh á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ÇOÉÑe √ódGh ï˘˘«˘ °ûdG √ó˘˘L ø˘˘e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °SGh ,∂dP ÒZh ¢†FGô˘˘ Ø˘ ˘dGh .»∏Ñæ◊G ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY øH º«gGôHEG ™eÉL ∫BG ≈°ù«Y øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG :»µdÉŸG ¤EG »∏Ñæ◊G ÖgòŸG øe ¬dÉ≤àfG ÖgòŸG øe ™eÉ÷G õjõ©dGóÑY ï«°ûdG π≤àfG ó≤d .¬∏dGóÑYh ,áØjô°Th ,áªWÉah ,á°ûFÉYh ,Ëôe ï«°ûdG √ódGh øe ôeCÉH »µdÉŸG ÖgòŸG ¤EG »∏Ñæ◊G ™eÉ÷G óªMCG âæH áªWÉa :»gh á«fÉãdG êhõJ ºK :øe πc ¬d âÑ‚CÉa ¬d π°üM ób ¬fCG iCGQ ÉŸ ™eÉ÷G º«gGôHEG øH ≈°ù«Y ¢ùfƒj ñC’G ôcòj Éªc IÉ¡£dG QƒeCG ‘ ¢SGƒ°SƒdG ¢†©H .≈°ù«Yh ,áµ«Ñ°S ¤EG »˘∏˘Ñ˘æ◊G ÖgòŸG ø˘e π˘≤˘à˘æ˘ j ¿CG √ô˘˘eCÉ˘ a ,™˘˘eÉ÷G áªMQ ¤EG Gƒ∏≤àfG ób õjõ©dGóÑY ï«°ûdG AÉæHCG πch .¤É©J ¬∏dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H âbƒ˘dG ∂dP ‘ kGó˘FÉ˘°S ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘µ˘ dÉŸG ΩÓc õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ™ª°ùa ,¬«∏Y kÉØ«ØîJh kGÒ°ù«J :¬Nƒ«°T á«∏Ñæ◊G á∏°ù∏°ùdG √òg ó©Hh .∂dP ¤EG ¬HÉLCGh √ódGh õjõ©dGóÑY ï«°ûdG π≤àæj ,ôHÉc øY kGôHÉch óL øY kÉHCG ñƒ˘«˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ø˘Y õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ò˘˘NCG :º¡æe ÒHõdGh AÉ°ùMC’Gh øjôëÑdÉH óªﬁ ï«°ûdG ¬≤jó°U Éæ¡Ñæjh ,ÖgòŸG »µdÉe íÑ°ü«d »˘FÉ˘°ùMC’G ÓŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘µ˘H ƒ˘˘HCG ï˘˘«˘ °ûdG -1 áØëàdG'' ‘ `g1370 áæ°S ≈aƒàŸG ÊÉ¡ÑædG áØ«∏N øH .`g1366 áæ°S ≈aƒàŸG »Øæ◊G IQÉ˘°TEG É˘¡˘«˘dEG kGÒ°ûeh á˘KOÉ◊G √ò˘g ¤EG ''á˘«˘ fÉ˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG »˘∏˘Ñ˘æ◊G ™˘eÉ÷G º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG -2 ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG :∫ƒ˘≤˘«˘a á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d .∫hC’G ¬î«°Th √ódGh `g1350 áæ°S ≈«aƒàŸG ΩÉeEG Ωƒ«dG ƒgh ,∂dÉe ΩÉeE’G Ögòe ó∏≤J óbh ,™eÉL ™˘˘eÉ÷G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG -3 .`gG ¥ôÙG ‘ ñƒ«°ûdG ™eÉL ..ºgÒZh .√óL `g1301 áæ°S ≈aƒàŸG »∏Ñæ◊G :√O’hCGh ¬LGhR :√ò«eÓJ

¬«∏Y Gƒª∏©J øjòdG ÜÓ£dG øe ÒÑc OóY ¬dh :º¡æe ,√ójƒŒh ¬¶ØMh ¿BGô≤dG IAGôb

:»gh ¤hC’G ¬àLhR øe õjõ©dGóÑY ï«°ûdG êhõJ ÊÉ˘¨˘aC’G …ó˘æ˘°ùdG ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG âæ˘H á˘Ø˘«˘ £˘ d :øe πc ¬d âÑ‚CÉa

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

ÒjÉ˘˘©˘ eh Ú∏˘˘ã˘ ªŸG çOGƒ˘˘ M ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘eÓ˘˘°ùdG

á≤Ñ£dG ¿CG ôcP ,É¡Jô°†M ájOÉ°üàbG Ihóf ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG á«Ñ∏àd ¢VGÎb’G ¤EG êÉà– ’ »àdG ∂∏J »g ™ªàÛG ‘ á£°SƒàŸG »ææµd ∞jô©àdG Gòg áë°U ióe ±ôYCG ’h ,ájQhô°†dG É¡JÉ«LÉM øe ¬à«Ñ∏ZCG ¿ƒµJ ¿CG ‘ øªµJ kÉjOÉ°üàbG ™ªà› …CG áë°U ¿CG ±ôYCG á˘jÌdG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ÚH ¥hô˘˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘≤˘ à˘ J ¿CGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¿ƒµJ OÉµJ á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG ¿EÉa ∞jô©àdG ∂dP í°U GPEGh .IÒ≤ØdGh CÉ˘ é˘ ∏˘ j ⁄ kGó˘˘MCG ±ô˘˘YCG ’ kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T .ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ kGó˘˘ L IÒ¨˘˘ °U hCG øµ°ùŸG πãe ájQhô°V äÉ«LÉM á«Ñ∏àd ∑ƒæÑdG øe ¢VGÎbÓd ΩÉbQCÉH IÎa πÑb ∞ë°üdG Éæà©dÉWh .êÓ©dG hCG êGhõdG hCG IQÉ«°ùdG ‹ÉªLEG ≠∏H øjòdGh øjôëÑdG ‘ Ú°VÎ≤ª∏d á©ØJôe Ö°ùfh á∏FÉg (ájQÉ≤©dG hCG ájQÉªãà°S’G ¢Vhô≤dG â°ù«dh) á«°üî°ûdG º¡°Vhôb »˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W ô˘˘ eCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¢VGÎb’G ¿EG .QÉ˘˘ æ˘ ˘jO QÉ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ¥ƒ˘˘ a ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘«˘a Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e á˘eó˘≤ŸG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh ¿ƒ∏Ø¨j øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ƒª°SGQ π¡a .AGôZE’G §£ÿG »g Éªa ,∂dòH º∏Y ≈∏Y GƒfÉc GPEG ?¬fƒ©j hCG ÖfÉ÷G Gòg …OÉŸG QGô˘≤˘à˘°S’É˘H º˘°ùà˘J »˘à˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘≤˘Ñ˘£˘ dG á˘˘©˘ bQ IOÉ˘˘jõ˘˘d ?ó∏ÑdG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S Ée ƒgh ,»YÉªàL’G ‹ÉàdÉHh

‘ ô˘jƒ˘°üà˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ ÚKOÉ◊ ¿É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j ¿Ó˘˘ã‡ ¢Vô©J Iõ«Lh IÎa πÑb QÉÑNC’G â∏≤f ó≤a ,áHQÉ≤àe IÎa ÈÿGh ,ôjƒ°üàdG AÉæKCG …Qhôe çOÉ◊ âÑ°S iò°T á∏ãªŸG ¥ƒa øe •ƒ≤°S çOÉ◊ …RGQódG ºã«g πqãªŸG ¢Vô©J ôNB’G á«∏ªY AGôLEG ≈Yóà°SG Ée ôjƒ°üàdG Iõ¡LCG ≈∏Y QGóL Qƒ°S äÓ°ù∏°ùe Ωó≤j ¿CG ójôj øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¿CG ô¡¶jh .¬d ≈∏Y øµd ,ΩÉ©dG Gòg ácô◊Gh IQÉKE’G øe A»°T É¡«a á«∏ﬁ áeÓ°ùdG ÒjÉ©e Gƒ≤Ñ£j ¿CG äÓ°ù∏°ùŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÉfCG .á«cô◊G ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ ¤EG º¡dÉ≤àfG πÑb ¿ÉeC’Gh ¬à–h Qƒ°ùdG ≈∏Y »°ûÁ πãªŸG ∑Îj ∞«c kÓãe Üô¨à°SCG ô°ùµJh ¬ª°ùL ¥ÎîJ ¿CG øµ‡ á«°SÉb ΩÉ°ùLCGh Iõ¡LCG ‘ π°UÉM ƒg Éªch »¡jóÑdG øe ?É¡«∏Y §≤°S GPEG ¬ª¶Y ´GƒfCÉH ¢VQC’G ¢Tôa ºàj ¬fEÉa ,á¡«Ñ°ûdG ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ ´ƒbh ∫ÉM ‘ äÉeó°üdG ¢üàÁ A»°T …CG hCG èæØ°SE’G øe ¤EG êÉàfE’Gh ôjƒ°üàdGh êGôNE’G ºbÉW êÉàëj ób .πãªŸG .Ú∏ãªª∏d ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG äGƒ£N PÉîJG ≈∏Y ÜQóàdG

º∏jƒ°ùdG ódÉN

ó©°S ô°SÉj

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÊRh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g øe ´ƒf ∑Éæg …ô÷Gh »°ûŸG πãe á«Ñ∏≤dG äÉ°VÉjôdG ÖfÉL á«∏ªY ‘ ∫hC’G ´ƒædG ¥ƒØj ób πH á«ªgCG ójõj ’ á°VÉjôdG ,º˘˘°ù÷G ‘ äÓ˘˘°†©˘˘dG AÉ˘˘æ˘ H á˘˘°VÉ˘˘jQ »˘˘æ˘ ˘YCGh ¿Rƒ˘˘ dG ¢UÉ˘˘ ≤˘ ˘fEG ‘ π˘°†©˘dG á˘«˘ª˘c äOGR É˘e π˘c ¬˘fCG ¿hô˘cò˘j kÉ˘©˘«˘ ª˘ L AGÈÿÉ˘˘a ájQGô◊G äGô©°ùdGh ¿ƒgódG ¥ôM ∫ó©e ™ØJQG Éª∏c º°ù÷G á«°VÉjôdG ä’É°üdG ióMEÉH â≤ëàdG Gò¡d ..Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y ±Gô°TEG â– ¿GRhC’G ΩGóîà°S’ áª«∏°ùdG ¥ô£dG ≈∏Y ±ô©JC’ äô˘°Uh É˘fGRhCG É˘gó˘©˘H âjÎ°TGh ,è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H âÄ˘˘Lƒ˘˘ah ÚHQó˘˘e …ód óLƒj ’ ¬fCÉH QGòYC’G ≥∏àNCG ’ »µd â«ÑdG ‘ É¡eóîà°SG πc ÊRh ¢ù«bCG AÉæKC’G √òg ‘ âæc .ádÉ°üdG ¤EG ÜÉgò∏d âbh ÉeóæY ∞°UƒJ ’ »àMôa âfÉch â∏°Uh øjCG iQC’ ,ÚYƒÑ°SCG √ò¡H .¿RƒdG ‘ •ƒÑg ¤EG Iôe πc Ò°ûj ¿Gõ«ŸG ô°TDƒe óLCG »æY Gk ó«©H óFGõdG ¿RƒdG AÉ≤HEGh ÊRh ¢UÉ≤fEG »ææµeCG á≤jô£dG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh ,»JÉ«M Üƒ∏°SCG øe äÒZ »æfC’ ¿B’G ≈àM .¬fRh ¢UÉ≤fEG ójôj øŸ káª¡∏e √òg »àHôŒ

…ôØf QOÉ≤dGóÑY ∫OÉY

¢ù«˘dh AÉŸÉ˘H •ƒ˘∏ıG É˘fƒ˘à˘dG ∂ª˘°Sh ó˘∏÷G á˘Yhõ˘æ˘ e êÉ˘˘Ló˘˘dG øe ÒÑc øë°üH áÑLƒdG CGóÑJ ¿CG kÉ°†jCG QGô°SC’G øeh .âjõdG á«dÉY ájQGôM äGô©°S ≈∏Y …ƒà– ’ »àdGh AGô°†ÿG á£∏°ùdG äGô˘©˘°ùdG ‘ Êó˘à˘e »˘ë˘°U AGò˘˘¨˘ H Ió˘˘©ŸG Aπ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ Jh ΩGóîà°SÉH âªb á£∏°ùdG »Ñﬁ øe øcCG ⁄ »æfC’h ,ájQGô◊G äÉ°ü∏°U ∑Éæg ¿CG âaôYh á£∏°ùdG º©W øe ø°ù– äÉ°ü∏°U øe ∂dòH á£∏°ùdG âëÑ°UCÉa É¡àeóîà°SGh ¿ƒgódG øe á«dÉN ΩGôZ ƒ∏«c 20 ¢UÉ≤fEG ≈∏Y »æJóYÉ°S »àdGh á∏°†ØŸG »JÉÑLh ¿RƒdG ¢UÉ≤fEGh »ë°üdG ΩÉ©£dG øY CGôbCG âæc Éª∏ch .ÊRh øe »àdGh √É«ŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫hÉæJ ≈∏Y »æãëj øe óLCG âæc √ó˘jhõ˘Jh Ωƒ˘ª˘°ùdG ø˘e º˘°ù÷G ¢ü«˘∏˘î˘ J ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ J .¬ØFÉXƒH ΩÉ«≤∏d É¡LÉàëj »àdG πFGƒ°ùdÉH øcCG ⁄ »æfC’h ,á°VÉjôdG ƒg ΩÉ©£∏d πªµŸG ÊÉãdG ≥°ûdG áYÉ°S å∏K IóŸ »°ûŸÉH äCGóH á«fóÑdG ábÉ«∏dG øe ó«L Qób ≈∏Y áYÉ°S ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG kÉÄ«°ûa ÉÄ«°T IóŸG ójRCG âMQh kÉ«eƒj ¤EG ¬fCG kÉ°†jCG âaôYh .´ƒÑ°SC’G ‘ äGôe ¢ùªN ∫ó©Ã á∏eÉc

¿RƒH ¿B’G ™àªàj ¢üî°T ¤EG ≥HÉ°S Úª°S øe ∫ƒëàdG IÒ°ùe ∫hÎ°ù«dƒµdG ∫ó©e ¢UÉ≤fEG ¬°ùØf âbƒdG ‘ â©£à°SGh ∫ƒÑ≤e .¬dhÉæJCG …òdG ΩÉ©£dG á«YƒæH »eÉªàgG ÖÑ°ùH ΩódG ‘ »ë°U ÒZ ΩÉ©W πc øe ¢ü∏îàdG ƒg ¬H äCGóH Ée ∫hCG äÉ˘˘é˘ ∏˘ ãŸGh ∂©˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e êGQOC’G ‘h á˘˘ LÓ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ´ƒ˘æ˘dG ø˘e RQC’Gh õ˘ÑÿG á˘«˘Yƒ˘f ∫Gó˘Ñ˘à˘°SÉ˘H âª˘bh ,äÉ˘jƒ˘˘∏◊Gh Ió˘«˘ØŸG ±É˘«˘dC’É˘˘H √É˘˘æ˘ ¨˘ H ±hô˘˘©ŸG ƒ˘˘gh ô˘˘ª˘ °SC’G ¤EG ¢†«˘˘HC’G »˘JGAGô˘b ∫Ó˘N ø˘eh .º˘°†¡˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘æ˘ °ùÙGh º˘˘°ùé˘˘∏˘ d ¿CG âaô˘Y âfÎf’G ‘ »˘ã˘ë˘Hh Öà˘µ˘dGh á˘«˘ ë˘ °üdG äÓ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d π«∏≤Jh ΩÉ©£dG øe ¿Éeô◊G ≥jôW øY ¿ƒµj ’ ¿RƒdG ¢UÉ≤fEG ø˘e á˘«˘ë˘°U á˘«˘Yƒ˘f ∫hÉ˘æ˘J ‘ ô˘°ùdG ø˘ª˘µ˘j π˘H äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG Oó˘˘Y äÉÑLh â°S hCG ¢ùªN π©Ã ,±É«dC’Gh äÉjƒ°ûædGh äÉæ«JhÈdG çÓK ‘ AÓàe’G ≈àM πcC’G øe k’óH …CG ,Ωƒ«dG ‘ IÒ¨°U IÒ¨°U äÉÑLh ¢ùªN ≈∏Y ΩÉ©£dG º«°ù≤J ºàj ,á«°ù«FQ äÉÑLh Ωƒë˘∏˘dG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SÉ˘H âª˘bh .âbƒ˘dG ∫ƒ˘W ™˘Ñ˘°ûdÉ˘H ô˘©˘°ûJ Gò˘¡˘Hh Qhó˘°U π˘ã˘e ø˘gó˘dG ø˘e á˘«˘dÉÿG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dÉ˘H AGô˘ª◊G

¬ÑMÉ°üd ÖÑ°ùj …òdGh ¿RƒdG IOÉjR øe ¿hÒãµdG ÊÉ©j á˘£˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ¢VGô˘˘eC’G ÖfÉ˘˘L ¤EG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG êÉ˘˘YRE’G ≈∏Y ¬JQób ΩóYh ∫ƒªÿGh π°ùµdÉH Úª°ùdG Qƒ©°Th áæª°ùdÉH ¿RƒdG …óFGR øe ÉfCG âæch ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH á£°ûfC’ÉH ΩÉ«≤dG »àë°üH É¡«a ºàgCG øcCG ⁄ á∏jƒW äGƒæ°ùd ∂dP øe â«fÉYh ,äÉjƒ∏◊Gh äÉjƒ°ûædG á°UÉNh ágGô°ûH πcC’G ≈∏Y πÑbCG âæch øe ¤EG ô¶fCG âæch ô¡°T ó©H Gô¡°T ¬YÉØJQG π°UGƒj ÊRh ¿Éµa âÑ°UCG ¿CG ¤EG IÒ¨dGh ó°ù◊G øe A»°ûH ≥«°TQ ΩGƒ≤H ¿ƒ©àªàj .ΩódG ‘ ∫hÎ°ù«dƒµdG ∫ó©e ´ÉØJQG ™e Ió©ŸG ‘ äÉHÉ¡àdÉH ,ÊRh ¢UÉ≤fEG ≈∏Y kGQƒa πªYCG ¿CG ƒg »æe »Ñ«ÑW ¬Ñ∏W Ée ∫hCGh kGô¶˘f á˘eó˘°U ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫hÎ°ù«˘dƒ˘µ˘dG ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG ¿É˘ch ¿Éch ôª©dG øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ∑GòfBG RhÉŒCG ⁄ »æfC’ .»JÉ«M ôq«Z …òdG ô£ÿG ¢SôL áHÉãÃ ∂dP ¿CG ÊRh ¢UÉ≤fEG ‘ CGóHCG ¿CG πÑbh á¶ë∏dG ∂∏J øe äQôb á≤jô£H ¿RƒdG ¢UÉ≤fEG ∫ƒM Öàoc Ée º¶©e øY åëHCGh CGôbCG Égó©H äCGóHh á«©bGh ±GógCG »°ùØæd â©°Vhh á«ë°Uh áª«∏°S

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

øjó°ùØŸG h OÉ°ùØdG øe OÓÑdG Ò¡£J IÒ°ùŸG √òg πbô©j øe ∑Éæg Éªæ«H á«MÓ°UE’G ÉæJÒ°ùe π°UGƒf kGƒ‰ ≥˘˘≤˘ ë˘ f ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ∞˘˘«˘ ch ?É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ dGhO ‘ »˘˘°ü©˘˘dG ™˘˘ °†jh ?äGOGôjEG øe ≥≤– ÉÃ kÓeÉc kÉYÉØàfG ™ØàæJ ’ ádhódGh kÉjOÉ°üàbG ø˘e ∑É˘æ˘g É˘ª˘æ˘«˘H kÉ˘ Yƒ˘˘fh kÉ˘ ª˘ c êÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR ¤EG ±ó˘˘¡˘ f ∞˘˘«˘ ch ¬JÉWÉ°ûfh ¬JGQÉªãà°S’ êÉàfE’G äGhOCGh πFÉ°Sh π¨à°ùjh Ωóîà°ùj ??¬H á°UÉÿG ájQÉéàdG ¿ƒeƒ≤j øjòdG øY äÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dG øe ÒãµdG ÉfCGôb …òdG øµdh ,AGô≤Ø∏d ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj Ée ™jRƒJh AÉ«æZC’G ábô°ùH ø˘jò˘dG º˘g êÉ˘à˘fE’G äGhOCG »˘˘µ˘ dÉ˘˘eh AÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’G ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ √Gô˘˘f ,»˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘dƒ˘˘à˘ °ùj º˘˘¡˘ a ;AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘bô˘˘°ùH ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÒZh ,áeÉ©dG ™jQÉ°ûª∏d Ió©ŸG »°VGQC’Gh ,ÚJÉ°ùÑdGh ,πMGƒ°ùdGh ¿CG ™«£à°ùj øe ,´Gô°üdG øe áÑ∏M ‘ ¿ƒ°û«©j º¡fC’ ?GPÉŸ ,∂dP ±QÉ°üŸG ‘ ‹ÉŸG √ó«°UQ ¿EÉa ÌcCG »æ¨dG Ö¡f GPEÉa ?ÌcCG Ö¡æj ÓYh √ó«°UQ ™ØJQG GPEGh ,™ØJÒ°S É¡LQÉN ‘ ΩCG OÓÑdG ‘ AGƒ°S »˘à˘dG ìÉ˘HQC’G ø˘Y ∞˘ë˘°üdG âÑ˘˘à˘ ch á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CÉ˘ °T ‘ »ª°SôdG Ö°üæŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,™°ùà«°S √PƒØf ¿EÉa ,É¡à≤≤M !!!∂«∏Y Ée »¶ØMG ¢VQCG É«a ,¬dÉf GPEGh ,√QÉ¶àfG OÉ°ùØdG ∫ƒM QGô≤dG õcGôe ÜÉë°UCGh ÚdhDƒ°ùŸG äƒ°U ƒ∏©jh º¡JÉ°ù°SDƒeh º¡JGQGRh ¿ƒµJ ¿CÉH Gƒëª°ùj ød º¡fCÉHh ,øjó°ùØŸGh ¬d ∫qƒ°ùJ øe πc ¿ƒÑ°SÉë«°S º¡fCGh ,øjó°ùØŸGh OÉ°ùØ∏d kGôch ídÉ°üe πq£©j hCG ,ÚfGƒ≤dG RhÉéàj hCG Iƒ°TQ º∏à°ùj ¿CÉH ¬°ùØf ºgóMCG óLh GPEGh ;ÒaƒdG Ö°ùµ∏d kÉLQóe É¡æe π©éjh ÚæWGƒŸG ¬HÉ≤©a ,äGóæà°ùŸGh ádOC’G OƒLh ™eh ,¬«ØXƒe óMCG øe kGOÉ°ùa ¿ÉÁE’G ∞˘©˘°VCGh ,∑ƒ˘∏˘°Sh Ò°S ø˘°ùM IOÉ˘¡˘°Th ,á˘«˘ bô˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S kÉÑ°üæe ó∏≤à«d ∂dP ó©H »JCÉ«a á«°SGQO hCG á«ÑjQóJ IQhO ‘ ¬dÉ°SQEG .âjõZ Ée ójR ƒH Éj ∂fCÉch .ÉgÒZ ‘ hCG ¬à°ù°SDƒe ‘ kGójóL ,øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d IóMGh á≤jôW ∑Éæg ,¿PEG á«°SÉ«°S IOGQEG OƒLh ƒgh ,™ªàÛG øe OÉ°ùØdG áaÉ≤K Ö£°ûdh É˘æ˘æ˘µÁ ’ ¬˘fC’ ,ø˘jó˘°ùØŸG ô˘HGOh √ô˘HGO ™˘£˘bh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ¬æe ó◊Gh OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ »bÓNC’G êÓ©dG ≈∏Y OÉªàY’G ¿EÉa Gòd ,∂dP øe ∞©°VCG »æjódG ´RGƒdG ∂dòc h ,øjó°ùØŸG øeh á«LÓ©dG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ≈∏Y IQOÉ≤dG IGOC’G ƒg »°SÉ«°ùdG QGô≤dG áëaÉµŸ ’k É©ah kÉ«≤«≤M kGQGôb Qó°üJ ÉeóæY ádhódÉa ,áÑFÉ°üdG ,øjó°ùØŸG ´OQh OÉ°ùØdG Gòg ∞bh ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S É¡fEÉa ,OÉ°ùØdG ∂dò˘Hh ,á˘«˘≤˘«˘≤◊G É˘gQOÉ˘°üeh É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ¤EG ¥ƒ˘˘≤◊G ´É˘˘LQEGh kÉYOQh º¡d kÉHÉ≤Y ¿ÉÑ°†≤dG AGQh OÉ°ùØdG »ÑµJôe ™°Vh ™«£à°ùJ .ºgÒ¨d Oô› íÑ°üj á«JƒÑK äGóæà°ùeh ≥FÉKh ¿hóH OÉ°ùØdG ,øµdh OÉ°ùØdG ∫ƒ°üM ∫ƒM åjOÉMC’G ≈∏Y OÉªàY’G ÉææµÁ ’h ,äÉYÉ°TEG ∂∏˘J hCG á˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jQGOE’G äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ÜÉ˘˘µ˘ JQGh äGQGRƒ˘dG ‘ ô˘°ûà˘æ˘e É˘¡˘æ˘Ø˘Yh IÒã˘˘c í˘˘FGhô˘˘dG ... º˘˘©˘ f .á˘˘cô˘˘°ûdG ,±ƒfC’G ºcõJ º¡àëFGQ ¿hó°ùØe ∑Éægh ,¥Gƒ°SC’G ‘h äÉ°ù°SDƒŸGh É¡jCG ∂fEÉa ÖFÉ°üdG »°SÉ«°ùdG QGô≤dGh á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ÜÉ«¨Hh øe ™ª°ùà°Sh ,áëFGôdG √òg º°ûà°S â¡LƒJh âÑgP ÉªæjCG øWGƒŸG ,áeÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸÉ˘H ¿hOÉ˘æ˘j ø˘jò˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ó˘jó˘L Iô˘gÉ˘X ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ,Úæ˘WGƒŸG π˘cÉ˘˘°ûe êÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÉÃ ÉfòNDƒJ ’ ÉæHQ'' ∫ƒ≤J ¿CG ’EG ∂«∏Y Éeh .øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG .''Éæe AÉ¡Ø°ùdG π©a

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQÉﬁ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bC’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘ ˘ bhÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh

ô¶àæJ »àdG øcÉeC’G øe ÉgÒZh äÉ«©ªé∏dh ΩÉàjCÓdh ájÒÿG π©a πLCG øe ¢ù«d ΩôµdG Gògh ,äÉeôµŸGh äGóYÉ°ùŸG √ò¡d ∞¨°ûH º˘˘¡˘ JQƒ˘˘°U Ú°ù– π˘˘LCG ø˘˘e É‰EGh ,¬˘˘ æ˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘fh ÒÿG ¥ô£H ¬«∏Y π°üë«°S kÉæ«Á ¬H ´Èàj …òdG ∫ÉŸÉa ,á«©ªàÛG .k’Éª°T iôNCG Gògh ¿ƒfÉbh IOÉ«°S äGP ádhO ≥≤ëf ¿CG ÉææµÁ ∞«c ¿PEG ∫ƒ≤f ¿CG ÉææµÁ ∞«ch ?ádhódG √òg äÉ°ù°SDƒe ‘ ô°ûàæe AÉHƒdG π˘H õ˘LÉ˘Y É˘æ˘fƒ˘fÉ˘b É˘ª˘æ˘«˘H äÉ˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dhO É˘æ˘ à˘ dhO ¿CÉ˘ H ÉæfCÉH »Yóf ∞«ch ?äÉ°ù°SDƒŸG √òg ôjój øe áÑ°SÉﬁ øY ∫ƒ∏°ûe

á˘°ù°SDƒ˘ª˘c É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¬˘à˘dhO ¤EG »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒŸG ô˘¶˘æ˘ j ¿ƒµj ¿CG ∫hódG ¢†©H ‘ »Øµjh ,¬d ájOÉ©e kÉfÉ«MCGh ,¬æY áÑjôZ øWGƒªc ¬«dEG ô¶æ«d É¡JGQGôb ºLÉ¡jh áeƒµ◊G ó°V øWGƒŸG á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘bC’G ¢†©˘H ‘h ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª◊Gh IÒ¨˘dG ∂∏˘˘àÁ ∂∏°ùŸG Gòg á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG ¿ƒë°TôŸG Ωóîà°ùj ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ HÎj ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG äGƒ˘˘°UCÉ˘ H GhRƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ?¬JÉeƒµM ¤EG Gòµg ô¶æj »Hô©dG øWGƒŸG GPÉŸ øµdh .Ú«°SôµdG πH ?Ö°VÉ¨dG ¬LƒàdG ∑GPh ∞bƒŸG Gòg QÈj …òdG ™aGódG ƒg Ée ?á«Hô©dG äÉeƒµ◊Gh »Hô©dG øWGƒŸG ÚH AGó©dG ô°S ƒg Ée …QGOE’G OÉ˘°ùØ˘dG É˘¡˘à˘∏˘ª˘L ø˘eh ,ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘˘æ˘ g äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á©°SGh áMÉ°ùÃh ô°ûàfG GPEG OÉ°ùØdG Gògh ,‹ÉŸGh ƒg ÖÑ°ùdGh ,¬«∏Y AÉ°†≤dG π«ëà°ùj ¬fEÉa ,É¡æe á«ª°SôdG á°UÉîHh Ωƒég …CG ó°V kÉæ°üfi ¬∏©Œh ¬jò¨J …òdG OÉ°ùØdG ÉjÒàµH OƒLh ƒg á«Hô©dG QÉ£bC’G ‘ OÉ°ùØdG áHQÉfi ≥«©j Éeh ;¬«∏Y »LQÉN AÉ°†≤dG É¡æµÁ ’ ‹Éà˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘æ˘«˘fGƒ˘bh á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG É˘¡˘ª˘¶˘f ΩÉeCG áØ«©°V äGhOCG »¡a AÉ°†≤dGh ¿ƒfÉ≤dG óLh ¿EGh ≈àMh ;¬«∏Y »°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘≤˘dG á˘°üæ˘e ¤EG º˘¡˘°†©˘H ∫ƒ˘°Uhh ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG Pƒ˘Ø˘f ™aÉæŸG É¡dOÉÑjh ,É¡æe kÉÑjôb ¿ƒµj hCG …ôµ°ù©dGh …OÉ°üàb’Gh ájÉª◊ â©°Vh á«Hô©dG QÉ£bC’G ‘ ÚfGƒ≤dÉa Gòd .´ÉØæà°S’Gh A’Dƒ˘g ,QÉ˘¨˘°ü∏˘d ™˘°Vh ÜÉ˘≤˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘H ,ø˘jó˘°SÉ˘Ø˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘dG A’Dƒ˘g ¿CG ¤EG …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ±ô¶dG ºgô£°†j ób øjòdG ÒZ πFÉ°SƒH á«©ªàÛG º¡bƒ≤M øe §«°ùH AõL ≈∏Y Gƒ∏°üëj ∂ÄdhCG Éªæ«H ,ÜÉ≤©∏d ¿ƒ°Vô©à«a ,(ÅWÉN ≥jôW ƒgh) áYhô°ûe øe º¡eÉeCG ¿hóéj Ée ¿ƒª¡æj πH ;¿ƒ©Ñ°ûj ’ øjòdG ¿hó°SÉØdG º¡æe ÜÎ≤j ’h ÜÉ≤Y …CG º¡°ùÁ ’ ,Ò¨dG äÉµ∏à‡h ∫GƒeCG ƒ˘g ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘a ,¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ É˘ª˘Y Ohò˘dGh ,º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª◊ ’EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .¿ƒµ∏àÁ Éeh º¡d ÚeC’G ¢SQÉ◊G ßMÓf ,∫hódG ∞∏àfl ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á«©°Vh ¤EG ÉæjCGQ GPEGh ¢†©Hh á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH kGÒÑc Ék lbôa ∑Éæg ¿CG ‘ ∫hDƒ°ùŸÉa ,Üô©dG ÚdhDƒ°ùŸG ÚHh ¿ÉHÉ«dÉc ájƒ«°SB’G ∫hódG ∑ƒ˘µ˘°ûdG ¬˘dƒ˘M äQGO hCG ó˘°SÉ˘˘a ¬˘˘fCÉ˘ H í˘˘°†JG GPEG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ∫GƒeC’G ≈∏Y …ó©àdG hCG ,ábô°ùdÉH äÉ¡Ñ°T hCG ¢SÓàNG áÁôéH hCG ,ÚæWGƒŸG óMCG ≈∏Y §«°ùH AGóàYÉH ΩÉb hCG ,áeÉ©dG äÉµ∏àªŸGh øe áYƒª› kÉÑ∏°S É¡H ôKCÉJ IOÉØà°S’G √ògh ¬Ñ°üæe øe OÉØà°SG º˘à˘Jh ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Ωó˘≤˘j É˘e ¿É˘Yô˘°S ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ,Úæ˘˘WGƒŸG Ωó≤j ¬fEÉa Öfòe ¬fCÉH øFGô≤dGh πF’ódG âàÑKCG GPEGh ,¬àdAÉ°ùe ∫hDƒ˘°ùŸG ¿EÉ˘a ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ É˘eCG .¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¬˘«˘a ò˘qØ˘æ˘jh á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ∫hDƒ°ùŸÉa ,á«˘Hô˘©˘dG É˘fQÉ˘£˘bCG ‘ É˘eCG .ô˘ë˘à˘æ˘jh ≥˘jô˘£˘dG ô˘°üà˘î˘j »°VGQC’G ≈∏Y ‹ƒà°ùj √PƒØæHh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y …óà©jh ,¥ô°ùj Qó≤j øªa .. kÉ«dÉY ñô°üjh ,¿ƒfÉ≤dG ¥ôîjh ,áeÉ©dG äÉµ∏àªŸGh Gò˘g º˘FGô˘˘L º˘˘ZQh ?iÔ°Sh »˘˘æ˘ e ÜÎ≤˘˘«˘ ∏˘ a »˘˘à˘ Ñ˘ °SÉfi ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘HÎe ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘fCG ’EG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ¬«dEG π°üJ Ée ÜÉ«°ùf’ kÉHƒÑfCG √õcôe øe kÓYÉL ,¬à£∏°Sh √ó©≤e .á«æ«Yh ájOÉe ∫GƒeCG øe √Gój ∑GP hCG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ÚH ábÓ©dG ¿ƒµJ ¿CG øe k’óÑa ,Gòd ¿ƒµJ ,OÓÑdG É¡æe ó«Øà°ùJ ,ájƒªæJ ábÓY ¬à£∏°Sh √õcôe ÚHh ô°ûàæJ ¿CG øe k’óHh ,ÖjôîJh ábô°Sh Ö¡f ábÓY ... ábÓ©dG OÉ°ùØdG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûà˘æ˘J ,ó˘jGõ˘àŸG êÉ˘à˘fE’G á˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘aÉ˘≤˘K á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ QGô≤dG IOÉ°S ºg A’Dƒg íÑ°ü«a ,øjó°ùØŸGh øe ôØædG A’Dƒgh .É¡fhôjój »àdG äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› hCG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ¿ƒ˘YÈà˘«˘a ,…OÉŸG Ωô˘µ˘dÉ˘H ¿ƒ˘ª˘°ùà˘j É˘e kIOÉ˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG

(2-2) á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG â«àØJ ´hô°ûe ‘ á«∏NGódG πeGƒ©dG øjó«©°üdG ≈∏Y ìÉéædG hCG π°ûØdGh ÉjGƒædG øY ô¶ædG ¢†¨Hh É¡«ªëj ¿CG øµÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG ,»∏ª©dG/ÊGó«ŸGh …Ò¶æàdG øe ÖdÉ¨dG ‘ É¡d IOƒ°UôŸG ÚLóàdG óFÉµe ‘ ´ƒbƒdG øe π˘¶˘à˘a ,kÉ˘©˘e Úæ˘K’G ™˘WÉ˘˘≤˘ à˘ H hCG ,êQÉÿG hCG π˘˘NGó˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °S ¢SDƒH ≈∏Y IOôªàŸGh á©fÉªŸGh á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG √òg á«dhDƒ°ùe ΩÉ˘¶˘æ˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘jOÉ“h äÉ˘bÉ˘Ø˘NEG ≈˘∏˘Yh ø˘gGô˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿É˘µ˘ eE’G Qó˘˘b ∂°ùª˘˘à˘ dG ‘ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gÉ˘˘°ùJ ¿CG ‘ º˘˘cÉ◊G ,kÓªYh kÉcƒ∏°Sh kGóÑeh Iôµa πë∏d á«eó≤àdG á«æWƒdG ájDhôdÉH äÉ˘«˘ë˘°†à˘dGh Ö°SÉ˘µŸG AGó˘gEGh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ËRCÉ˘ J IOÉ˘˘jR ø˘˘e k’ó˘˘H ∞æ©dG äÉ≤∏M øe á∏°ù∏°S ¤EG Oƒ≤j É‡ ôNB’G ±ô£∏d á«fÉÛG ,ihóL ≈fOCG ¿hO øe á∏°UGƒàŸG »∏©ØdGh »HÉ£ÿGh …õeôdG ôéæJ ¿CG ™ªàÛG ‘ á©fÉªŸGh á°VQÉ©ŸG iƒ≤d »¨Ñæj ’ »àdGh ≥«ª©J ‘ º¡°ùJh ,ΩÉ¶ædGh á£∏°ùdG óFÉµe ô°T ‘ ™≤àa ,É¡«dEG .Ohó◊G ó©HCG ¤EG á≤ãdG áeRCG ∞∏àfl ÚH á≤ãdG áeRCG ≥«ª©J ´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£àdG ÚMh ¿ƒµf ÉæfEÉa ,á«◊Gh á∏YÉØdG ™ªàÛG iƒbh ±É«WCGh ±GôWCG ,É˘¡˘Hƒ˘°U Ωó˘≤˘à˘dG ø˘Y »˘ª˘à◊G ™˘LGÎdG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ±QÉ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y â«àØàdG ´hô°ûe ò«ØæJ ƒëf á«dÉ≤àfG Ú°TóJ á∏Môe É¡fƒµd .¥É°Sh Ωób ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hó∏d ≥ë°ùdGh »LQÉÿG ÚH äÉ©WÉ≤àdG øe ójõŸG øY åjó◊G πLCG øeh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG â«˘˘à˘ Ø˘ J ´hô˘˘°ûŸ kÉ˘ eGô˘˘cEGh kÉ˘ Ñ˘ î˘ f »˘˘∏˘ NGó˘˘dGh øe kÉ˘Ä˘«˘°T ƒ˘dh §˘«˘∏˘°ùJ ø˘e ó˘H’ (AÉ˘°ûfE’G ó˘«˘b) á˘«˘eÓ˘°SE’Gh øµÁ ’ »àdG ,êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G IôgÉX ´ƒ«°T ≈∏Y Aƒ°†dG É¡Jó¡°T »àdGh ,ÉgÒZ ¿hO IOófi á«îjQÉJ á∏Môe ‘ Égô°üM ‘ âJÉH É¡fCG ’EG ,É¡dÉ«LCGh á«æeõdG É¡∏MGôe ∞∏àfl ‘ á≤£æŸG Oô˘Ø˘∏˘d kGÒeó˘Jh IQƒ˘£˘N É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ÌcCG ‘ á˘æ˘gGô˘dG á˘¶˘ë˘ ∏˘ dG IQƒ°U øe ÌcCG òîàJh ,óMGh ≥aCG ≈∏Y øWƒdGh áYÉª÷Gh äGƒæ≤dG øe AGƒ°S ,á∏«°Sh øe ÌcCÉHh IÉæb øe ÌcCG ÈY ºàJh iƒ˘≤˘ dG ™˘˘e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh º˘˘cÉ◊G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ÚH á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ÈY hCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘°V á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ,ágƒÑ°ûŸG á«LQÉÿG ´QPC’Gh äÉ°ù°SDƒŸGh ógÉ©ŸG ™e É¡àbÓYh áYƒ°Vƒe äÉjÉZ øe kÉbÓ£fG É¡JÉª¡e QòëH ¢SQÉ“ »àdGh É˘æ˘fGó˘∏˘H ‘ á˘«˘LQÉÿG í˘dÉ˘˘°üŸG º˘˘YOh á˘˘jÉ˘˘ª◊ É˘˘¡˘ d §˘˘£flh á˘«˘bÎdGh ô˘jƒ˘æ˘à˘∏˘d ∞˘FGR ¢SÉ˘Ñ˘d â– á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .äGÈÿG ÒaƒJh ôjƒ£àdGh »˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘¡˘©ŸG á˘«˘°†b ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g π˘˘ã˘ e ‘ »˘˘JCÉ˘ Jh ¢†©˘˘H CÉ÷ ¿EGh »˘˘à˘ dGh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Iô˘˘é˘ Ø˘ àŸG (NDI) »˘µ˘jô˘eC’G iƒb áªLÉ¡e ¤EG ÊÓ≤Yh Ωƒ¡Øe πµ°ûH π°VÉaC’G AÓeõdG ó¡©ŸG Gòg ™e â∏eÉ©J »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh á°VQÉ©ŸG øeh ¬fCG ’EG ,áfÉ«ÿGh QÉædÉH ÖYÓàdÉH É¡Ø°Uhh ¬æe äOÉØà°SGh ºàj ¿CG ÖLh ìô£dG ‘ á«Yƒ°VƒŸGh ¿RGƒàdG øe ójõŸG πLCG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÌcCG π˘˘µ˘ °ûHh k’hCG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘«˘ ª– ä’ƒ°U ‘ IóFGôdGh ábÉÑ°ùdG ∞°SCÓdh âfÉc »àdG áeƒµ◊Gh ò˘æ˘e ÜGƒ˘HC’G âë˘à˘ah ,kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J êQÉÿÉ˘H AGƒ˘≤˘à˘°S’G ä’ƒ˘Lh Ωó˘î˘j ’ É˘ª˘«˘a á˘gƒ˘Ñ˘°ûŸG ó˘gÉ˘©ŸG √ò˘g äÉ˘WÉ˘°ûf ΩÉ˘eCG á˘jGó˘Ñ˘dG ôjô“ ‘ ¬dÓ¨˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG ≈˘°ùY ,É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG I’ÉÑŸG ¿hO ,∂dP ΩóY hCG É¡∏Ñf øY ô¶ædG ¢†¨H IóæLC’G ¢†©H á˘aÉ˘µ˘H á˘£˘∏˘°ùdÉ˘a ,kÉ˘«˘LQÉ˘˘N IQGóŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H É˘¡˘dh ,º˘¡˘∏ŸGh º˘∏˘©ŸGh ÜC’Gh »˘YGô˘dG º˘µ˘ë˘H É˘æ˘g É˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ∂dPh ,¬jõæàdGh πjõæàdG É¡d ¢ù«d øµdh ,ò«ØæàdGh ™jô°ûàdG ‘ á˘«˘∏˘©˘Ø˘dGh á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘cGô˘°ûdG ÜÉ˘«˘Z ≈˘à˘M hCG Üò˘Hò˘˘J π˘˘X ≥«°ùæàdGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ô˘eC’G ó˘«˘dÉ˘≤˘e ‹ƒ˘Jh IOÉ˘«˘≤˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG .¢VÎØe ƒg Éªc ÊóŸG ™ªàÛG ™e AÉæÑdG

´ƒ£ŸG ∫ÉªL ódÉN »æjôëH ÖJÉc

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘X ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °T ,êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÁ ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘∏˘Mô˘e ‘ É˘gô˘°üM IOófi á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÒZ ¿hO ¬˘æ˘eh ,≥˘MÉŸG ≥˘˘MÉ˘˘°ùdG ±ƒÿG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ÅÑàîjh ,¬«dEG ÜôbCG ø°†M …CG ‘ »“Òa ,»bGô©dG ±ƒÿG ,πÑ÷G hCG §FÉ◊G Gòg ¿Éc ¿EGh ,πÑL hCG QGóLh §FÉM …CG ∞∏N ¢SDƒÑdG ¢ThôYh á«Hô©dG áª«æ¨dG áª¶fCG ƒg IôØ◊G ≈àM hCG !!!øgGôdG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â∏˘˘ ª– ¿EGh Gò˘˘ d áeGó¡dG á«dÉjÈeE’G äÉYhô°ûŸG ∞∏àfl ≥«≤– ‘ É¡à«dhDƒ°ùe kÉ«FGôLEGh kÉ«à°ùLƒd áehóıGh á∏s©ØŸGh kÉ«LQÉN ádsƒªŸGh IQGóŸG ‘ ìƒ∏j πeCG ’ »àdG ¢Thô©dGh áª¶fC’G πÑb øe kÉ«∏fi kÉjò«ØæJ ≈àM hCG ,áfÉeCGh á«dhDƒ°ùe øe É¡jód ¢ùM ≈fOCG OƒLƒH ¥ÉaB’G á«é«JGÎ°S’Gh á«°SÉ«°ùdG áfhôŸGh áªµ◊G øe iƒà°ùe ≈fOCG ΩGóYEG ‘ ∑ôÙGh ôKDƒŸG √QhO kÓ°UCG ¢ü≤ædG Gòg Ö©∏j …òdGh ™e πeÉ©à˘∏˘d ∂°SÉ˘ª˘à˘e ´hô˘°ûe hCG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘©˘bGh á˘jDhQ á˘jCG »˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG ™˘ª˘≤˘dG á˘˘dBG Gó˘˘Y É˘˘e ,É˘˘¡˘ JQGOEG hEG á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘eRC’G º˘gh ,á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘°ü©˘˘dG ∫É˘˘LQ á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Yh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ºcGÎdGh áKGQƒdG äÉ«≤£æŸ kÉYƒ°†N Ée kÉYƒf ∂dP ‘ ¿hQhò©e á˘«˘HÓ˘à˘°S’G á˘«˘Yô˘°ûdG Qhò˘˘L ¤EG IOƒ˘˘©˘ dGh ¢Uƒ˘˘µ˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ¬«˘a ¢SQÉ˘ª˘à˘d É˘¡˘eÉ˘eCG ≥˘jô˘£˘dG äó˘¡˘e »˘à˘dG ¤hC’G á˘«˘FGó˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y »˘KQÉ˘µ˘dG É˘¡˘é˘jô˘¡˘J ∫É˘Ø˘fô˘ch É˘¡˘ «˘ °SBÉ˘ e (∑ô˘˘r«˘ °S) .Ió©°UC’G ¬æY »∏îàdG øµÁ ’h ,¬H ¢SCÉH ’ õ«M ∑Éæg ≈≤Ñj øµdh π˘Ñ˘f º˘ZQh »˘à˘dG á˘©˘fÉ˘ªŸG iƒ˘bh á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘YÉ˘ª˘L π˘Ñ˘ b ø˘˘e ,»bÓNC’Gh »ª«≤dGh …ôµØdG É¡HÉ£N ƒª°Sh É¡°†©H ó°UÉ≤e

ÉjÉæKh πcÉ«g ‘ IôgOõŸG ™ª≤dGh OGóÑà°S’G ¢Sƒ≤W â°ù«d ÉgóMh »g ,øgGôdG ¢SDƒÑdG ¢ThôYh á«Hô©dG áª«æ¨dG áª¶fCG ºYódGh á«°VQC’G ÒaƒJ á«dhDƒ°ùe πªëàJ É¡JÉJƒ«Hh É¡àª¶fCÉH á«Hô©dG ∫hódG â«˘à˘Ø˘J ´hô˘°ûŸ »˘∏˘NGó˘dG AÉ˘£˘¨˘dGh »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äÉYÉªLh iƒb ∂dP ‘ á«dhDƒ°ùŸG ÉgôWÉ°ûJ πH ,á«eÓ°SE’Gh ‘ á«ª«¶æàdG á«fÉ«µdG É¡JÓ«µ°ûJ âfÉc kÉjCG á°VQÉ©ŸG äÉª¶æeh äGQÉ©°ûdGh á«FóÑŸG á°†jô©dG •ƒ£ÿG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,∂dP .√QÉµfEG øµÁ ’ πµ°T ‘ ∂dPh ,É¡∏ª– »àdG ¿ƒµJ Ée IOÉY »àdG äÉYÉª÷Gh iƒ≤dG √òg ™°†îJ Éªæ«ëa ÚLóà∏d ,ájôK á«dÉ°†f IÒNPh ,iÈc á«Ñ©°T á«°VQCG áÑMÉ°U πªëàJ ∂°T ¿hO øeh É¡fEÉa ºcÉ◊G ΩÉ¶ædGh á£∏°ùdG πÑb øe â«àØJ ´hô°ûŸ π«˘©˘Ø˘à˘dG ≈˘à˘M hCG ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG ‘ É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe AÖY .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ,ºcÉ◊G ΩÉ¶ædGh á£∏°ùdG ¬°SQÉ“ Ée øY åjó◊G ÚMh ÚLóJ øe øgGôdG ¢ThôY á«Hô©dG áª«æ¨dG áª¶fCG iôMC’ÉHh ™««ªàH §ÑJôj Ée IQhô°†dÉH »æ©j ’ ∂dP ¿EÉa ,á°VQÉ©ŸG iƒ≤d øe OóY øY ∫RÉæàdGh ™bGƒdG ôeC’G á£∏°ùd ´É°†NE’Gh ∞bGƒŸG É¡fCG ≈∏Y É¡dƒM ±QÉ©àj ∫Éµ°TCG øe ,ÉgÒZh ÇOÉÑŸGh âHGƒãdG .á©fÉªŸGh á°VQÉ©ª∏d ÚLóàdG ∫Éµ°TCG øe ≥M ‘ á£∏°ùdG ¬°SQÉ“ ∞∏àfl ôNBG ÚLóJ ∑Éæg É‰EGh äÉYÉªL ¬°SQÉ“ Éª∏ãe ájÉæLh ÜÉµJQGh á°SQÉ‡ ÉÁCG á°VQÉ©ŸG Ö°SÉµe ∂dòH ≥≤–h ,É¡°ùØf ≥M ‘ á©fÉªŸG iƒbh á°VQÉ©ŸG Gòg πãÃ ¿ƒµJ ¿CG É¡©bƒàj øµj ⁄ ÉÃQ ΩÉ¶ædGh á£∏°ù∏d ÈcCG ƒg kGôµeh kÉãÑN ÌcC’G ÚLóàdG Gò¡H »æ©fh ,QGó≤ŸGh ºé◊G øY ô¶ædG ¢†¨H á©fÉªŸG iƒbh á°VQÉ©ŸG äÉYÉªL ™≤J Éªæ«M äÉYhô˘°ûe ø˘e ¬˘∏˘ª– É˘eh á˘«˘HÉ˘£ÿGh á˘«˘Fó˘ÑŸG É˘¡˘JÉ˘aÓ˘à˘NG á˘£˘∏˘°ùdG ÜÉ˘©˘dC’ á˘Ñ˘LƒŸG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G äÉ˘˘Ñ˘ £˘ e ‘ äGQÉ˘˘©˘ °Th ød »àdG á«ØFÉ£dGh ájƒÄØdG ∫ÉMhCG ‘ Æôªààa ,ºcÉ◊G ΩÉ¶ædGh ÉjGRô˘dGh É˘jÉ˘£ÿG ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e m±’BÉ˘H á˘©˘Ñ˘°ûe ’EG É˘¡˘æ˘e êô˘î˘J AÉ°†≤dGh É¡bÉ£f ô°üM øµÁ ’ »àdG º«KGô÷Gh äÉHhôµ«ŸGh .ÉgGhóY ≈∏Y É¡«Ø©j ’ ∂dP ¿CG ’EG CGóÑŸGh ó°ü≤ŸGh ájÉ¨dG πÑf ºZQh hCG ó°üb øY AGƒ°S ºgÉ°ùàa ÚLóàdG Gòg åÑN É¡dÉæj Éªæ«M Iƒ˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe á˘˘ eó˘˘ N ‘ √ÒZ ø˘˘ Y äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ Jh ,á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ jÈe’G ¿CG OGQCG øŸ ) ™ªàÛG ≥ëH áÑµJôŸG ájOƒª©dG äGÒ£°ûàdGh º˘¡˘Ø˘jh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d …Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG Ò£˘˘°ûà˘˘dG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ c ±ô˘˘©˘ j øe OóY É¡«dEG ¬qÑfh É¡æY çó– ¿CG ≥Ñ°S …òdGh ,É¡JÉeõ«fÉµ«e äÓfi ióMEG ¤EG Ögòj ¿CG øWGƒŸG »Øµ«a ,π°VÉaC’G AÓeõdG ≥˘WÉ˘æ˘eh AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘àfl ‘ Iô˘°ûà˘æŸG Iò˘jò˘∏˘dG É˘eQGƒ˘˘°ûdG ™˘˘«˘ H ÉeQGƒ°ûdG √òg ™fÉ°Uh ™FÉH πªY á«dBG Öãc øY ÖbGÒd ,áµ∏ªŸG ó˘M ≈˘∏˘Y ™˘«˘Ñ˘dGh §˘∏ÿGh ™˘«˘£˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ¢UÉÿG Aõ÷G »˘˘æ˘ YCGh iƒ˘b ÚLó˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘£˘∏˘°ùdG Ö°ùà˘µ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,(!!AGƒ˘°S á«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG ∫É˘MhCG ‘ É˘¡˘YÉ˘≤˘jEGh á˘©˘fÉ˘ªŸGh á˘°VQÉ˘©ŸG É¡FÉ≤ÑH á£ÑJôŸG ájQhô°†dG á«Yô°ûdG áæ≤M øe kÓµ°T á«ÑgòŸG ,¬˘JOGQEGh ¬˘JÉ˘Ñ˘ZQ ø˘Y kÉ˘ª˘ZQh ,ø˘WGƒŸG ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y É˘¡˘ à˘ eƒÁOh º˘cÉ◊G ΩÉ˘¶˘æ˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e π˘°†aCG kÓ˘jó˘H ó˘é˘j ø˘d ¬˘fƒ˘µ˘ d áª∏µdG óMƒjh ,»æWƒdG ¥ÉaƒdG ßØëj ¿CG ≈°ùY ,‹É◊G ºFÉ≤dG ‘ kÓã‡ AÓÑdGh ,AÓÑdG ô°T ™«ª÷G »Øµjh á«Ñ©°ûdG IOGQE’Gh ÜôbC’G ƒg ¬àjƒeOh ¬à«eÓXh ¬à«°ûMh πeÉµH »bGô©dG ó¡°ûŸG äÉaÓàN’G øY ô¶ædG ¢†¨H »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉææWh ‘ Éæ«dEG .áæµªŸGh á∏ªàÙG äÉbhôØdGh ¬Jô£ØH ¬LGƒj Éªæ«M »◊G øFÉµdG ∫Éëc ÉædÉM ≈≤Ñjh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

..πÑ≤à°ùŸG πLC’ áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ª÷ äÉ«æ“ AÉ˘˘bó˘˘°UCG á˘˘«˘©˘ª÷ …QGOE’G ¢ù∏ÛG ÜÉ˘˘î˘à˘fG IOÉ˘˘YEÉ˘H á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ™˘˘e É˘¡˘à˘°ù«˘Fô˘H á˘≤˘K ó˘˘«˘cCÉ˘J ø˘˘e ¬˘˘æ˘Y È©˘˘J É˘˘eh ,kGô˘˘NDƒ˘e á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG É¡JQhO ájGóH ‘ á«©ª÷G ≈∏Y ≈æ“CG »æfEÉa ,ÚjQGOE’G É¡FÉ°†YCGh áÄ«ÑdG π«ã“ ΩóY π∏N á÷É©Ÿ á∏LÉY áÑdÉ£e ≈æÑàJ ¿CG Iójó÷G …ô°†◊G ójóéàdÉc á«eƒµ◊G ¿Éé∏dG ‘ É¡æY ¢ü°üîàe ÜhóæÃ »àdG ácÎ°ûŸG ¿Éé∏dG ‘h ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH iô≤dGh ¿óª∏d á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G •hô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ °†d AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W õ˘˘«Œh ¢SQó˘˘J á«Ä«ÑdG ôWÉıG øe ôjòëà∏d É¡à∏ªM ¥Ó£fÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,á«∏ÙG á«fÉµ°SEG áæjóe áeÉbE’ º¶©dG â°ûa øaO øe á©bƒàŸG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉ≤Y ájQÉªãà°SG äÉYhô°ûŸ ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàah ,IójóL øe %60 øe ÌcCÉH kÉ«dÉM øjôëÑdG ó“ »àdG á≤£æŸG √òg ‘ á«MÉ«°Sh á«MÓ°U πÑ≤à°ùe ≈∏Y Iô°TÉÑŸG É¡JGÒKCÉJ øY Ó°†a ,á«µª°ùdG É¡JhôK á≤jô£H ¿ÉaódG Gòg πãe ” GPEG ∫ÉM ‘ ,É¡æe áÑjô≤dG óFÉ°üŸG á«≤H .ájôëÑdG áÄ«ÑdG Òeóàd …ODƒJ Iô˘˘FGO ø˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘Jh É˘˘gOƒ˘˘ ¡˘ L ∞˘˘ ã˘ µ˘ J ¿CG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ≈˘˘ æ“CG iôNCG á¡L øe ´ƒæJ ¿CGh ,á¡L øe Úaó¡à°ùŸG É¡FÉØ∏Mh ÉgQÉ°üfCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b É˘˘fCGh ,á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g ‘ ¬˘˘LƒŸG É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ≠˘˘ «˘ °Uh Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ø˘˘ e »JCÉj ¿CG ¬«æ©j Ée ≥«à©dG ´ƒ£àŸG IÈN ºµëH º∏YCG »æªàdG ‘ π°SÎ°SG Qƒ°üàdGh ìô£dG ‘ á¡«Lh hóÑJ äÉMÎ≤e Oó©«d êQÉÿG øe óMCG ,á˘jOÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G á˘∏˘≤˘d ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘˘Ñ˘©˘°U É˘˘¡˘æ˘µ˘d ,…ô˘˘¶˘æ˘dG ¬æµdh .ΩGõàd’G ¿Éª°V ΩóY øe »Yƒ£àdG πª©dG ∞æàµj ÉªY ∂«gÉf OôØæJ …Qƒ°üJ ‘ á«©ª÷G √ò¡a ,!óH øe ¢ù«d É‡ óH’ ∫É≤j Éªch áÄ«ÑdG øY ∫hC’G ´ÉaódG §N É¡fƒµd á«FÉæãà°SGh iƒ°üb á«ªgCÉH Ωƒ«dG øe §≤a ¢ù«d É¡àjÉªM IQhô°†H á«YƒàdG á«dhDƒ°ùe πªëàJ ∂dòH »gh πH ,ÊGôª©dG QÉªãà°S’Gh AÉæÑdG äÉYÉ£b hCG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G QƒL »àdG Éæà«Ñ∏°Sh ,á«eƒ«dG ÉæJÉ°SQÉ‡ ‘ ÚæWGƒªc øëf Éæ∏Ñb øe ≈àMh ¥É£f ‘ ,áeó≤àŸG ∫hódG »æWGƒe πYÉØàd áëLÉf ÜQÉŒ É¡ë°†ØJ øe ,º¡JÉ«M øjOÉ«e ∞∏àfl ‘h º¡∏ªY ™bGƒeh º¡°SQGóeh ºgô°SCG ΩGÎMG ≈∏Y ójó÷G A¢ûædG á«HôJ ‘h äÉ°SQÉªŸG √òg πjó©J å«M .!móà©ªc ¢ù«dh ≥jó°üc É¡©e πeÉ©àdGh áÄ«ÑdG á∏ªë∏d Úaó¡à°ùŸG AÉØ∏◊Gh QÉ°üfC’G IôFGO ™«°SƒJ ìÎ≤Ÿ IOƒYh º¶©dG â°ûa øaO ôWÉfl ¿CG ≈∏Y õ«cÎdG øµÁ ¬fEÉa ,IOƒ°ûæŸG É‡ ,…RÉÛG ¢ù«dh »≤«≤◊G ≈æ©ŸÉH øWGƒe πc πÑ≤à°ùe ¢ù“ ±ƒ°S ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉjƒdhCG áªFÉb ´ƒ°VƒŸG Gòg Qó°üàj ¿CG Ö∏£àj É¡Ø«æ°üJ ä’É› ±ÓàNÉH äÉ«©ªL øe ,AÉæãà°SG ¿hóHh ,ÊóŸG ÜÉ˘˘à˘ ch Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdÉ˘˘c iô˘˘NCG äÉ˘˘Ä˘ ah äÉ˘˘¡˘ Lh äÉ˘˘HÉ˘˘ ≤˘ fh É˘˘ ¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh πH ∑Gô°TE’ »©°ùdG ÖLƒàj Éªc ,(!Ωƒ«dG ºgÌcCG Éeh) É¡«a IóªYC’G áYÉªL π«µ°ûàd á∏ª◊G √òg ‘ iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› §jQƒJh äGÒ°†ë˘˘à˘dG IÒJh ¢ùØ˘˘æ˘H ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘J á˘˘ª˘¶˘æ˘eh á˘˘©˘°SGh »˘˘Ñ˘ ©˘ °T §˘˘¨˘ °V ´hô°ûe ò«ØæàH á«æ©ŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe IòîàŸG äGAGôLE’Gh äÉ˘˘¡÷G √ò˘˘¡˘ d á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äGƒ˘˘YO ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ,â°ûØ˘˘ dG ø˘˘ aO »æØdG OÉæ°SE’G Ö∏W øµÁ Éªc ,ájó«∏≤J ÒZ ádÉ©a á¨«°üH É¡à©HÉàeh .ájOÉ«◊Gh á«bGó°üŸG äGP áÄ«ÑdG øY á©aGóŸG á«dhódG äÉª¶æŸG øe øe ¬LƒŸG ÜÉ£ÿG Ö«dÉ°SCGh ≠«°U ‘ ™jƒæàdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ôWÉıG áªLôJh ôjó≤J ‘ Iô°TÉÑŸG ¤EG Aƒé∏dG øµª«a ,á∏ª◊G √òg ΩÉbQC’ÉH É¡æY ÒÑ©àdGh øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ â°ûØdG øaO ≈∏Y áÑJÎŸG á˘˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG √QÉ˘˘KGB ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘Yh ,ø˘˘µ˘ eGC É˘˘ª˘ ∏˘ c äGAÉ˘˘°üME’Gh πÑb øe ™jô°ùdG ÜÉ©«à°SÓd á∏HÉb á°üî∏eh IõLƒe IQƒ°üH ájôëÑdG á≤HÉ°S á«Ä«H çQGƒµH ÒcòàdG øµÁ Éªc ,ÚæWGƒŸG äÉÄa ∞∏àfl QÉ˘˘°ùë˘˘fGh IÒ¡˘˘°ûdG á˘˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¿ƒ˘˘«˘©˘dG Üƒ˘˘°†æ˘˘c ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H âØ˘˘°üY ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ É¡æe ÊÉ©J âdGR’ »àdG ∂∏J hCG ,á«YGQõdG É¡à©bQ Iô˘˘cGò˘˘dG õ˘˘«˘Ø– ±ó˘˘¡˘H ,√É˘˘«ŸG á˘˘Mƒ˘˘∏˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ó˘˘jGõ˘˘Jh »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ î˘ c .!OÉØMC’Gh OÓÑdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≥∏≤dG IOÉjõd á«©ªàÛG

ôNBG …CGQ ¿Éªã©dG óªM

ÜGƒHC’G íàØf ød ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG á«©ª÷G É¡JQó°UCG »àdG ∂∏J á©FGQ á≤«Kh ™aQ áehÉ≤e á≤«Kh ..øjôëÑdG ¿ÓYEG' É¡«∏Y â≤∏WCGh ,Êƒ«¡°üdG hó©dG äƒ°U øY kÉbOÉ°U kGÒÑ©J ôqÑ©àd á≤«KƒdG √òg äAÉL , '™«Ñ£àdGh á©WÉ≤ŸG ¬d êqhôJ …òdG Êƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG ´hô°ûŸ ™eÉ÷G »Ñ©°ûdG ¢†aôdG ÉæJó∏L AÉæHCG øe á∏Kh ,áª∏°ùà°ùŸG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ` AÉ«ëà°SG É‰hO ` ≥◊G äƒ˘˘°U π˘˘ã“ á˘˘ë˘«˘°üdG √ò˘˘g ,á˘˘«˘fƒ˘˘«˘¡˘°üdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dÉ˘˘H ÚKƒ˘˘∏ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »æjôëÑdG ÉæÑ©°ûd »≤«≤◊G äƒ°üdG ƒgh .. áÁõ¡dGh IqOôdG øeR ‘ ∫ó©dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G hó˘˘Y á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘à˘ °S ÈY qô˘ °UCG …ò˘˘ dG ‘h á∏«ÑædG ±GógC’G øe á∏ªL ≈∏Y á≤«KƒdG äõcQ ó≤d .á«eÓ°SE’Gh ø˘jó˘∏˘d á˘jÉ˘˘ª˘M ™˘˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äGƒ˘˘Yó˘˘d …ó˘˘°üà˘˘dGh á˘˘©˘WÉ˘˘≤ŸG QGô˘˘ª˘à˘°SG É˘˘¡˘à˘eó˘˘≤˘e ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ídÉ°üŸGh äGQó≤ŸGh çGÎdGh áaÉ≤ãdGh ¢VQC’Gh ájƒ¡dGh Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’Gh ¥ô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ à˘ °ûH) á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âbƒ˘˘ dG äGP ‘ äó˘˘ cCGh á∏WÉÑdG IƒYódG á¡LGƒe ‘ ó«Mh »é«JGÎ°SG QÉ«îc (áYhô°ûŸG á«ª∏°ùdG πNój Ée πc á©WÉ≤e ¤EG âYO Éªc ,™«Ñ£àdG Iô°TÉÑeh á©WÉ≤ŸG AÉ¡fE’ kÉ«aÉ≤K kÉ©«Ñ£J πãÁ Ée πch ,á«fƒ«¡°U ™FÉ°†Hh ™∏°S øe ÉæbGƒ°SCG hõ¨jh Éfó∏H hó©dG ™e πeÉ©àjh ,áÁõ¡dG ¿ÓYEG òØæj øe πc á©WÉ≤eh ,kÉjQÉ°†M hCG hCG kÉ«MÉ«°Sh kÉ«°VÉjQh É«eÓYEGh kÉjôµah kÉ«æah kÉ«aÉ≤Kh kÉjOÉ°üàbG Êƒ«¡°üdG hó©∏d kÉªYO Ωó≤jh Ú¡°üàj øe πc í°†a ¤EG áaÉ°VEG ,âfÉc IQƒ°U …CÉH πµ°T …CÉHh ∫É› …CG ‘ ¬©e ™«Ñ£àdG ‘ ´ô°ûjh á©WÉ≤ŸG ™aQ ‘ ƒ£îjh á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG øehCG OGôaC’G øe ¿Éc AGƒ°S kGOGô˘˘ aCG) AÉ˘˘ aô˘˘ °ûdG π˘˘ c ±ƒ˘˘ Ø˘ c á˘˘ ë˘ aÉ˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dò˘˘ c äó˘˘ cCGh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh Ωõ˘˘Yh ¢UÓ˘˘NEGh »˘˘Yƒ˘˘H ¿hó˘˘°üà˘˘jh ÜGƒ˘˘HC’G ¿hó˘˘°Uƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG (äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh º˘¡˘©˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘H É˘˘æ˘©˘ª˘à› ¿hó˘˘°ùØ˘˘j º˘˘¡˘fƒ˘˘cÎj ’h ,á˘˘æ˘jÉ˘˘¡˘°üdG IGõ˘˘¨˘dG äGQÉ˘˘¨˘d ` ÉæjCGôH ` ó©j ¿ÓYE’G Gòg ...äÉjô¨ŸG âfÉc Éª¡e ,º¡eÓYEGh º¡àaÉ≤Kh .™«Ñ£àdÉH º¡°ùØfCG º¡d ∫qƒ°ùJ øjòdG πc ¬Lh ‘h Ú©qÑ£ŸG ¬Lh ‘ áNô°U ’ ,™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ’'' äGA’ çÓ˘˘K ™˘˘aQ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ e á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G äQÉ˘˘ à˘ NG ó˘˘ ≤˘ dh »àdG áª«¶©dG çÓãdG äGAÓdG ™e ≥°ùqàj Gògh , '…QÉŒ ∫OÉÑJ ’ ,äÉbÓY ,''¢VhÉØJ ’ ,±GÎYG ’ ,í∏°U ’'' »gh ,1967 ƒ«fƒj á°ùµf ó©H Üô©dG É¡≤∏WCG âbƒ˘˘ dG äGP ‘ º˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh kÉ˘ jô˘˘ µ˘ °ùY Úehõ˘˘ ¡˘ e ∑Gò˘˘ æ˘ «˘ M Üô˘˘ ©˘ dG êô˘˘ N PEG Ghó–h áÁõ¡dG Gƒ°†aQ ..á«°ùØædGh á«MhôdG áÁõ¡dG ¢†aQ ≈∏Y øjô°üe ôHƒàcCG ÜôMh ±Gõæà°S’G ÜôM ‘ ¬∏dG ¿ƒ©H QÉ°üàf’G Gƒ≤≤ëa QÉ°ùµf’G ,á≤«KƒdÉH á°UÉÿG 'áqjƒ£ŸG'' Qƒ°U QÉ«àNG ‘ á«©ª÷G â≤aoh Éªc .1973 iôf ÖfÉL øªa ,Ú£°ù∏a ‘ ÉæÑ©°T ∫GƒMCG AÓéH ∞°ûµJ Qƒ°U É¡©«ªéa RÈj ådÉK ÖfÉL øeh QÉeódG QÉKBG ô¡¶J ôNBG ÖfÉL øeh IQÉé◊G ∫É£HCG kGÒÑ©J ÉgÌcCGh Qƒ°üdG √òg π°†aCG ¿CG ’EG ,Gòµgh ∫RÉ©dG »°ûMƒdG QGó÷G §˘˘°Sh ø˘˘e ≈˘˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘«˘MÉ˘˘æ˘ dG ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ª÷G á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG IQƒ˘˘°U »˘˘g ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πeÉc A…ÈdG É¡¡Lh íeÓe ∫õàîJ å«M ,±Ó¨dG øe πq∏°ùàj kGÒÑc kÉjó– áªK ¿CG ’EG ,¬«a øcÉ°ùdG øgGôdG ¿õ◊G ºZÈa ød :∫ƒ≤j É¡dÉM ¿É°ùd É‰CÉch ,πÑ≤à°ùŸG QGóL ¥Îîjh É¡«æ«Y äGô¶f äÉj’ƒdG ±ƒbh ÉæÑYôj ødh ácÉqàØdG ¬àë∏°SCG ÉæÑgôJ ødh hó©dG ¢û«L ÉæØ«îj .Öjô≤d ¬∏dG ¿PEÉH ô°üædG ¿CGh ,¬Ø∏N á«µjôeC’G IóëàŸG ÉfòaGƒfh ÉæHGƒHCG íàØf ød ºµ©e øëfh ,á«©ª÷G ‘ ÉæfGƒNEG ¤EG á«– .á«fGhó©dG ájô°üæ©dG áæeRC’G Ö≤M øe QÉ©à°ùŸG ¿É«µdG Gòg øe ΩOÉb …C’

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

á«HÎdG ôjRh Gƒeƒ∏J ’ É˘˘æ˘ FGQRh ÌcCG ø˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ¿EG π˘˘ bCG ⁄CG πëj ¿CG √ó¡L ∫hÉëj å«M áaÉë°üdG äÉ¶MÓe ≈∏Y kÉ°UôM πbCG ⁄CG ?∂dP √Qhó≤e ‘ ¿Éc ƒd É¡Mô£J »àdG äÓµ°ûŸG πc øY ¿ƒ©aÎj ’ ø‡ kGóL Ú©°VGƒàŸG πFÓ≤dG AGQRƒdG øe ¬fEG kÉfÉ«MCG ¬FÉæHCG á∏HÉ≤e øe ¬©æÁ ’ πbCG ⁄CG ?QGƒ◊Gh á°ûbÉæŸG õ©j ¬fEG πbCG ⁄CG ?∫É¨°ûfE’Gh ±hô¶dG øe …ƒ≤dG ójó°ûdG ’EG ?´É«°†dGh IÒë∏d kÉÑ¡f √AÉæHCG óéj ¿CG ¬«∏Y √ÉŒ »æWƒdG ¬ÑLGƒH √ôqcòj øe ¤EG êÉàëj ’ ¬fEG πbCG ⁄CG ?¬FÉæHCG Oƒ˘˘ª˘©˘ dG ¬˘˘JAGô˘˘b ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ó˘˘©˘ H »˘˘H ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °S π˘˘°üJG ó˘˘≤˘ d á˘˘ °üàıG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢VGÎYG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûch kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T ÉYO ∂dP ™eh ,±GÎY’G É¡°†aQ ÜÉÑ°SCGh äGOÉ¡°ûdG ádOÉ©Ã ,º˘˘¡˘æ˘e π˘˘c äÓ˘˘gDƒ˘e º˘˘«˘«˘≤˘J º˘˘à˘«˘ d …Oô˘˘a π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG ƒdCÉj ’ ¬fCG ócCGh á∏µ°ûŸG π◊ ∫òÑJ âdGRÉe Oƒ¡÷G ¿CG ∞°ûch .º¡à∏µ°ûe π◊ kGó¡L øe ≥∏b ádÉM Gƒ°û«©j ¿CG ≥◊G º¡d ÉfAÉæHCG ¿CG í«ë°U ,ÚeÉY øe ÌcCG òæe êôîJ ób º¡°†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN ÆGôØdG äGQGRƒ˘˘ dG Ö°ùfCG »˘˘ g º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¿CG í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U √ò¡d ¿CG ¿hôJ ’CG øµdh ,á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G »éjôN ∫ÉÑ≤à°S’ IQGRh π˘˘ µ˘ ˘dh ,Ú°SQóŸG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’ IOhófi á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W IQGRƒ˘˘ ˘dG ?É¡æY êhôÿG ™«£à°ùJ ’ IOófi á«fGõ«e ôµØj »àdG á¡÷G »g º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG í«ë°U ‘ ¢SƒjQƒdÉµH hCG ÜGOB’G ‘ ¢ùfÉ°ù«d πªëj »©eÉL èjôN πc √òg ‘ èjôN …CG êR øµÁ πg øµd ,É¡«a áÑ°SÉÙG hCG IQÉéàdG πª©H ≈¶ëj ¿CG èjôÿG ≥M øe ¿CG óMCG ôµæj ’ ?IQGRƒdG ,ÉgóMh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á«dhDƒ°ùe â°ù«d øµdh Ö°SÉæe ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCÉH Ò°ûj QÉ°U ÚØ≤ãŸG øe ÒãµdG ¿CGh á°UÉN Ú°SQóe OƒLh -ÜÉÑ°SC’G πc πÑb- √AGQh º«∏©àdG ∞©°V ¿CG AGOCG ‘ ∞©°V ¤EG iOCG É‡ áHƒ∏£ŸG IAÉØµdG º¡jód â°ù«d ádhO øY ∫hDƒ°ùe ôjRh …CG ¿ƒµj ¿CG øXCG ’h ,º«∏©àdG äÉLôfl π˘˘q°ù¨˘˘e) π˘˘ãŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh º˘˘ é˘ M ‘ AGOC’ øjó≤àæŸG ¿CG iQCGh ,OƒLƒŸG øe Oƒ÷Éa (áæ÷G øeÉ°Vh äGQGRƒdG πc ¿hO É¡«∏Y kÉ£¨°V ∑Éæg ¿CG ¿ƒ°SÉæàj IQGRƒdG ó≤àYCGh ,ádÉ£ÑdG πcÉ°ûŸ kGAQO ÚéjôÿG ∫ƒÑb ‘ πgÉ°ùà∏d Gƒ°ù«d Úª∏©e ∫ƒÑb èFÉàfh ™°VƒdG Gòg kGó«L ∑Qóf kÉ©«ªL ÉæfCG ?IAÉØµdG ∂∏àH A’Dƒg äÓµ°ûŸ πM øY åëÑJ ¿CG πª©dG IQGRh ≈∏Y ¿EG äÉ˘˘ bô˘˘ Wh ´QGƒ˘˘ °T ‘ ¿ƒ˘˘ ©˘ µ˘ °ùà˘˘ j º˘˘ gó‚ ’ ≈˘˘ à˘ M Úé˘˘ jôÿG ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘ dhó˘˘ dÉ˘˘ a ;≈˘˘ ¡˘ ≤˘ e ¤EG ≈˘˘ ¡˘ ≤˘ e ø˘˘ eh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘eR ø˘˘e ÚeÉ˘˘©˘dG ≈˘˘£˘ î˘ J º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J .¬LôîJ ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘jGó˘˘H ‘ kÓ˘ WÉ˘˘Y âæ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ô˘˘cPCG á°UÉN …OÉ«£°UG âdhÉM á«HôY IQÉØ°S ºc »°VÉŸG ¿ô≤dG ¿ÉµjôeC’G ΩƒdCG ’ ≈àM á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ‘ kGRQÉH âæc ÊCGh É˘˘¡˘eÉ˘˘jCG kÉ˘ æ˘ °üë˘˘à˘ e AôŸG ¿É˘˘c ’ƒ˘˘dh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ d ∂dPh GPEÉa ,ádÉª©dG πMh ‘ §≤°ùd »æWƒdG ¢SÉª◊Gh É«LƒdójE’ÉH ICGôeG ΩÉeCG ∞©°†j ¿CG OÉc ¬°üî°ûH (´) ∞°Sƒj »ÑædG ¿Éc øe ¬d …ôéj Ée ΩÉeCG ¬æq°üëj ¿CG ¬HQ ∫CÉ°ùa »Ñf ƒgh õjõ©dG øcCGh ø¡«dEG oÖ°UCG øgó«c »æY ±ô°üJ q’GE h) :∫É≤a äGAGôZEG .(Ú∏gÉ÷G øe á˘˘ fÉ˘˘ °ü◊G âØ˘˘ L A…OQ ø˘˘ eR ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘a ¬àØFÉW Ωó≤j QÉ°U ≈àM øjÒãµdG iód ¬«a á«eƒ≤dGh á«æWƒdG çóM …òdG »eƒ≤dG ÆGôØdG ÖÑ°ùH iôNCG ádhO ‘ ¿Éc ƒdh Üô◊G IOƒYh ô°UÉædGóÑY ô°üY QÉ°ùëfG ÜÉ≤YCG ‘ á°UÉîHh ≈ª°ùe â– ΩÓ°SE’G ≈∏Y ¢TƒH êQƒL É¡æ∏YCG »àdG á«Ñ«∏°üdG .(ÜÉgQE’G) áHQÉfi ¿CG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ó˘˘°TÉ˘˘fCGh á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b ƒ˘˘YOCG É˘˘ fCG Ú∏WÉ©∏d ∫ÉªYCG OÉéjEG »MÓ°UE’G ¬LƒàdG áeó≤e ‘ π©éj OÉ«£°U’G á°ùjôa GƒëÑ°üj ’ ≈àM OÉ÷G πª©dÉH º¡dÉ¨°TEGh .ÈZC’G øeõdG Gòg ‘ ôµ©dG AÉŸG ‘ opinion@alwatannews.net

¿É``````KhC’G â«≤Hh .. ΩÉ````æ°UC’G äô``°ùoc Iqƒ˘b ¤EG êÉ˘à˘ë˘æ˘a ,Å˘WÉ˘N É˘ª˘qHQ ¬˘qfCG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ™«£à°ùæd ,áØdÉıG Oqô› øe k’óH ∂«µ°ûàdG •ƒ«N q…CG øY OqôŒh ájOÉ«ëH Éæ«Yh á°SQÉ‡ .ÖFÉ°üdG RôØd ,¬cqô– ø˘e π˘≤˘©˘dG ô˘jô˘ë˘à˘d äÉ˘ª˘ ¡ŸG ¤hCG ø˘˘eh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ¢ü«˘˘ ë“h á˘˘ ∏˘ ˘Hô˘˘ Z ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ghCG ,áÄWÉÿG á«∏≤©dG äGOÉ©dG í«ë°üJh ,á≤HÉ°ùdG ¿hO ∫ƒ– »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘à˘ ∏ŸG Òµ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ¥ô˘˘ Wh ,Ö°ü©˘˘à˘ dÉ˘˘c Qƒ˘˘eCÓ˘ d á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jDhô˘˘ dG ,§˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG π˘˘ «ŸGh ,ICGõ˘˘ àÛG á˘˘ jDhô˘˘ dGh ,π˘˘ «˘ ˘dO Ó˘˘ H ™˘˘ WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωõ÷Gh ,¥Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ f’Gh ¢ùjó˘˘ µ˘ ˘Jh ,á˘˘ ©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûdG ä’ƒ˘˘ ˘≤ŸG ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh ÒZ ájóFÉ≤©dGh á«æjódGh ájôµØdG äÉªq∏°ùŸG .ÉgÒZh É¡«∏Y øgÈŸG ∫hÉëj ¬eÉghCG øe Qqô– …òdG π≤©dG ¿EG ÚgGÈdG ºéM ™e ábhÉ°ùàe √QÉµaCG π©éj ¿CG ÚgGÈdG Iƒ˘b QGó˘≤˘e ≈˘∏˘©˘a ,¬˘jó˘˘d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ∑ÓàeG q¿GC Éªc .QÉµaC’ÉH ¥ƒKƒdG áLQO ¿ƒµJ ™˘e π˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ j …ò˘˘dG í˘˘à˘ Ø˘ æŸG º˘˘q¶˘ æŸG π˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ °†eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG äÓ˘˘ °†©ŸGh Iô˘˘ q«ÙG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG hCG ¬JÉ«°Vôa ™e ≥ØàJ ’ »àdG ∂∏J á°UÉNh ,á˘≤˘Kh qó–h á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JGOÉ˘≤˘ à˘ YG ≈∏Y ¢VhôØŸG Oƒª÷G ô°ùc ≈∏Y AôŸG Oqƒ©j ¬à©°Sh ±ÓàN’G áHÉMQ ¤EG √òNCÉjh ¬∏≤Y »àdG á«∏≤˘©˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ó˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘©˘«˘a .¬eÉµMCGh ¬JGQGôb ‘ É¡«dEG óæà°ùj qôM π≤©H áØ∏àıG AGQB’G á°ûbÉæe ¿CG Éªc ¤EG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H …qODƒ˘ ˘j ’ ó˘˘ b ó˘˘ bÉ˘˘ f ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ah ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘dh ,∑Î°ûeh ΩRÉ˘˘ L …CGQ ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ô˘NB’G π˘qÑ˘≤˘Jh í˘eÉ˘°ùà˘dG ≥˘˘∏˘ N »˘˘qHô˘˘j kÉ˘ ª˘ à˘ M ¥ÉØJ’G Oô› øe ≈ª°SCG ƒgh ¬«∏Y ìÉàØf’Gh .óqMƒe …CGQ ≈∏Y ¤EG π˘°üæ˘°S á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG AGQB’G á˘˘°ûbÉ˘˘æÃh ´ÓW’Gh ô¶ædG ≈∏Y QOÉb ∞≤ãe π≤Y øjƒµJ óMGƒdG ´ƒ°VƒŸG ‘ áØ∏àﬂ ô¶f äÉ¡Lh ≈∏Y ÚH ™˘ª˘é˘j ∂°SÉ˘ª˘à˘eh ó˘jó˘L …CGQ ø˘jƒ˘˘µ˘ à˘ d ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG AGQB’G ‘ Ì©˘˘ ˘ÑŸG ≥◊G á«Ñ°ùf á«dÓ≤à°SG ≈∏Y π≤©dG ∫ƒ°üM øª°†f á≤aGƒŸG ¿CG PEG ,¬«a ¢û«©j …òdG §°SƒdG øY É¡fCG É¡æY ∫É≤j Ée πbCG k’ƒ≤Y ≥∏îà°S á≤∏£ŸG .ó«∏≤àdG iƒ°S ø°ù– ’ (á©qeEG) äGòdG øe ¢SÉ°SCG É¡d ΩÉæ°UC’G ¿CG ÉÃh ™˘e qπ˘≤˘«˘°S É˘gPƒ˘Ø˘ f ø˘˘µ˘ dh ,≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fEÉ˘ a qπ˘c ™˘e qô◊G Òµ˘Ø˘à˘dG á˘˘°SQÉ‡ ‘ ¢Sqô˘ ª˘ à˘ dG ∞£©æe πc ΩÉeCG Iô◊G IOGQE’G Ö«∏¨Jh ,QGôb ¬àjôM ¢SQÉÁ ¿CG AôŸG Qqôb Ée GPEG ,IÉ«◊G ‘ .á«JGòdG Énær«nJBG rón≤ndnh) º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH (15) nÚpªdp ÉnY p¬pH Ésæocnh oπrÑnb røpe o√nór°ToQ nº«pgGnôrHpEG »pàsdG oπ«pKÉnªsàdG p√pòng Éne p¬perƒnbnh p¬«pHnC’ n∫Énb rPpEG Én¡nd ÉnfnAÉnHBG ÉnfrónLnh GƒodÉnb (25) n¿ƒoØpcÉnY Én¡nd rºoàrfnCG »pa rºocoDhÉnHGB nh rºoàrfnCG rºoàæoc rón≤nd n∫Énb (35) nøjpópHÉnY .º«¶©dG o¬∏dG ¥ó°Uh ''mÚpÑoe m∫Ón°V

IôjõdG áëHGQ á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ƒ°†Y

¤EG áLÉëH ÉæqfEG ÉæJOGQEG á°SQÉ‡ Éæàjô˘M ´Gõ˘à˘f’ πc øe ájôµØdG ÖdGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh

¤EG Éæq∏©dh ,ÒµØàdG ájôM ≥«©J ájôµa ΩÉæ°UCG ÖgGò˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ñ˘ q°ü©˘˘à˘ dG π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘of Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e - n¿BGô≤dG ÖgGòŸG ¢†©H ôjƒ°ùàH ,á«eÓ°SE’G ó«∏≤J ≈∏Y AÉØµf’Gh ,ÉgQƒ°ùH - CGqõéàj ’ qπµc ´ÉÑJC’G ≈∏Y nÖLhCG Ée ,äÉe ƒdh óMGh ⁄ÉY ¿hO §˘˘≤˘ a ÖgGòŸG ó˘˘MCG ƒ˘˘dO ø˘˘e AÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G º¡àdÉa ,¬fhO A»°T ‘ GƒHÉ°UCG ƒdh ÚbÉÑdG !¬q∏c nøjódG oÖgòŸG

±GÎY’G ¤EG â¡˘˘à˘ fGh ¬˘˘à˘ ˘jô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ °SGQO ‘ !!¬JôµØH OGô˘aCG ió˘d á˘jô˘µ˘Ø˘ dG ÖdGƒ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ J ¿EG Ée GPEG ∂dP ‘ Ò°V ’h »©«ÑW lôeCG ™ªàÛG ≥˘˘aC’G á˘˘©˘ °ùH ¿hõ˘˘q«˘ ª˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ¡˘ ˘HÉ`` ` ` ë˘ ˘°UCG ¿É˘˘ c Gƒ˘∏˘à˘HG É˘e GPEG ø˘µ˘dh ,ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh •ô˘˘Ø˘ e »˘˘æ˘ gP QÉ˘˘°üë˘˘fGh ,±ô˘˘ë˘ æ˘ ˘e êGõÃ Éne) :∫Éb øŸ IQqôµe áî°ùf ¿ƒëÑ°üj É¡æ«M nπ˘«˘ pÑ˘ n°S É˘˘sdpEG rº˘ oµ˘ jpó˘ rgnCG É˘˘nenh inQnCG É˘˘ne É˘˘sdpEG rº˘ oµ˘ jpQoCG OGô˘˘ aC’G A’Dƒ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ∞˘˘ °ü˘˘ qà˘ ˘J ,(pOÉ˘˘ n°Tsô˘ ˘dG ∂°ùª˘˘à˘ dG ‘ OÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh ,º˘˘¡˘ FGQB’ Ö°ü©˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H øe kÉYƒf ºgóæY …CGôdG íÑ°üj ≈àM ºgQÉµaCÉH .Ió≤©dG πc øY ≈ª©dÉH ÜÉ°üj Ö°ü©àŸG ¿CG Éªc IQƒ°üH ôµØ«a É¡H øeBG »àdG ∂∏J GóY á≤«≤M ≈˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G iô˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ ’h á˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e ‘É≤K ¬Lh ¬d ÖdÉ≤dG ºæ°U q¿EG .É¡à≤«≤M ƒg ∫hC’Éa ,(»∏NGO) »LGõe ôNBGh (»LQÉN) ôµØŸG ôµa ¬«a ™ªàÛG Ö°üj …òdG ÖdÉ≤dG á≤jôW πqµ°ûj …òdG ƒg ™ªàÛG ¿CG ≈æ©Ã ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ô`` ` ` ` ` ` ` °ûà˘˘æ˘ à˘ a √Òµ˘˘Ø˘ J ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘∏˘ ≤˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ÌcCG q¿CG Çô≤à°ùJ ¿CG ∂dh) ,ájQÉéàdG Qƒ°ü©dG Ωƒ«dG ⁄É©dG …qôµØe iód kÉeGóîà°SG äÉª∏µdG Éªgh ''á«WGô≤ÁO''h ''ÜÉgQEG'' »g ¬HÉqàch πÑb kÉÑjô`` ` ` ≤J OƒLh Éª`` ` `¡d øµj ⁄ ¿ÉJOôØe .(!øeõdG øe Úfôb ƒg ÖdÉ≤dG ºæ°U ‘ ºcÉ◊G ≈≤Ñj øµdh hCG OôØ∏d »∏NGódG ÖdÉ≤dG …CG »°üî°ûdG êGõŸG ¬˘FGƒ˘gCGh ¬˘JGó`` ` ` `≤˘à˘©Ã ¿ƒ˘q∏˘àŸG √Òµ˘Ø˘ J §‰ iƒà°ùÃ á`` ` ` ` «JGòdG ¬àjôM Oqóëààa ¬à«°ùØfh »˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘dG ÖdÉ˘˘≤˘ dG ÚH π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG .Éª¡æe √Qqô– QGó≤eh

:á“ÉÿG

:ìô°ùŸG ºæ°U

¤EG á˘˘ °SÉŸG á˘˘ LÉ◊G âæ˘˘ q«˘ ˘Ñ˘ ˘J Ωqó˘ ˘≤˘ ˘J É‡ á˘jô˘°ûÑ˘dG ¢ùØ˘æ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘d ≥˘«˘ª˘©˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘e É˘¡˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG á˘˘aô˘˘©ŸGh »YƒdG ≥«ª©˘Jh ,kÉ˘HÉ˘é˘jEGh kÉ˘Ñ˘∏˘°S É˘¡˘H á˘£˘«ÙG øe q’EG ºàj ød Gògh π≤©dG ôjôëàd kGó«¡“ ¢ùØædG ¥É˘ª˘YCG á˘∏˘Hô˘Zh π˘≤˘©˘dG ∫É˘ª˘YEG ∫Ó˘N É˘gó˘≤˘Yh á˘«˘JGò˘dG É˘gOƒ˘«˘b ø˘e É˘¡˘°ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ d á«Yƒ°VƒŸG Oƒ«≤dG øe ¢üq∏îàdGh É¡JGAGƒàdGh π©éàd É¡æ«H É˘ª˘«˘a ó˘°VÉ˘©˘à˘Jh ∂HÉ˘°ûà˘J »˘à˘dG .áHƒ©°U ÌcCG áª¡ŸG √òg ´Gõàf’ ÉæJOGQEG á°SQÉ‡ ¤EG áLÉëH ÉæqfEG Oƒ«˘≤˘dGh ÖdGƒ˘≤˘dG π˘c ø˘e á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘æ˘à˘jô˘M …CG ,»˘YGƒ˘dG É˘fQÉ˘˘«˘ N ÜÓ˘˘à˘ °SG ∫hÉ˘˘ë˘ oJ »˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ¢Sqô“h ÖjQó˘˘ J ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG á›È∏˘˘ d …OGQE’G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG) ±ƒ˘˘dCÉŸGh iƒ˘˘¡˘ dG á˘˘Ø˘ dÉﬂ ≈˘˘∏˘ Yh ,(É˘˘æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y π©Øf ,kÉfÉ«MCG ;¢VhôØŸGh ,¬H ºq∏°ùŸGh ™FÉ°ûdGh IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ §˘˘ ≤˘ ˘a π˘˘ H ,Å˘˘ WÉ˘˘ N ¬˘˘ qfC’ ’ ∂dP AÉ£˘YE’h ,äGò˘dG »˘Yhh …ô˘µ˘Ø˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G

á«ÑgòŸG º`` æ°U ƒ``g ΩÉæ`°UC’G √ò`g ô`` NBGh ìô`` `°ùŸG º`æ°U º`` °SG ¿ƒ`µ«H ¬«∏Y ≥`` `∏WCG É``ªc hCG :¬Øjô©J Ö°ùëH »gh (idols of the theater) ø˘˘e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¤EG äô˘˘ LÉ˘˘ g ΩÉ˘˘ æ˘ ˘°UCG'' ÚfGƒb øeh ,áØ°ù∏ØdG ‘ áØ∏àıG óFÉ≤©dG ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG º˘˘æ˘ °U …CG ,''á˘˘ Ä˘ ˘WÉÿG ÚgGÈdG á«Ø°ù∏ØdG äÉjô¶ædGh º∏©dG ¢ùjó≤Jh ≈ªYC’G .É¡àqë°U øe ≥≤ëàdG ¿hO ájôµØdG ÖgGòŸG hCG Òµ˘Ø˘à˘dG π˘MGô˘e ‘ º˘æ˘°üdG Gò˘g ô˘¡˘ X ó˘˘≤˘ d ájôµØdG ¢SQGóŸG ¢ù«°SCÉJ AóH å«M áeó≤àŸG á«fÉ°ùfE’G πcÉ°ûŸG Ò°ùØàd áØ∏àıG á«ª∏©dGh ÖgòŸG ∫É˘˘ã˘ eCG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÖgGòŸG äô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘a ‹ó÷Gh ‹É˘˘ãŸGh Êƒ˘˘WÓ˘˘aE’Gh »˘˘£˘ °SQC’G .ÉgÒZh kÉªæ°U äÉjô¶ædGh ÖgGòŸG √òg Èà©oJ ’h á∏HÉb ÒZ äÉ°Sqó≤ªc É¡©e πeÉ©àdG q” GPEG q’EG √ò˘g á˘aô˘©˘e ¿EÉ˘a q’EGh ,á˘°ûbÉ˘˘æŸG hCG ¢†≤˘˘æ˘ ∏˘ d áYƒæàe ájôµa kÉbÉaBG íàØJ ájôµØdG ¢SQGóŸG ¢üî°ûdG É¡H Ögò“ Ée GPEÉa ôµØŸGh åMÉÑ∏d ¤EG ∫ƒëàJ É¡æ«M ÉgQÉWEG ‘ √ÒµØJ ¢ùÑMh

π˘˘«˘ KÉ“ ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘Ñ˘ ˘b ΩÉ˘˘ æ˘ ˘°UC’G âfÉ˘˘ c ¤EG kÉØqdõJ óÑ©oJh ÚHGô≤dG É¡d Ωqó≤oJh Ö°üæoJ ≈∏Y Üƒ∏≤dG ó«Mƒàd (¢U) óªﬁ AÉéa ,¬∏dG á˘˘¡˘ dB’G √ò˘˘g ¬˘˘qØ˘ °ùa ó˘˘MC’G ó˘˘MGƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Ö≤M CGƒ°SCG øe áÑ≤M AÉ¡àfÉH kÉfGòjEG É¡ªq£Mh á˘«˘LQÉÿG ΩÉ˘æ˘°UC’G âª˘q£˘oM ;¬˘∏˘dÉ˘˘H ∑ô˘˘°ûdG á«°ùØf ΩÉæ°UCG ódGƒJ øe ∂dP ™æÁ ⁄ øµdh ∑ô˘˘oà˘ a á˘˘«˘ Ø˘ Nh Iô`` ` gÉ˘˘X á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘JGPh ¬˘∏˘≤˘Y ∫É˘ª˘YEÉ˘H É˘¡˘æ˘e Qqô˘ë˘à˘dG ¿CÉ˘°T ¿É˘°ùfEÓ˘d .á«JGòdG ¬àqjôM π«æd º˘æ˘°U'' ø˘Y É˘æ˘Kqó– á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘≤˘∏◊G ‘ ÉgÌcCGh á«LQÉÿG ΩÉæ°UC’G ≈àYCG ''´ƒª÷G ,(qô◊G ÒµØàdG) á«JGòdG ájô◊G ≈∏Y kGÒKCÉJ ΩÉæ°UC’G á«≤H ≈∏Y ±qô©àf á≤∏◊G √òg ‘h πÑ°Sh ìô°ùŸG ºæ°Uh ÖdÉ≤dG ºæ°U :á«LQÉÿG .Éª¡æKGôH øe ¢UÓÿG :ÖdÉ≤dG ºæ°U

É˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG ΩÉ˘˘æ˘ °UC’G ø˘˘e ô˘˘NBG ´ƒ˘˘ f ºæ°U'' ¬Ñ°ûj ƒgh ,''ÖdÉ≤dG ºæ°U''`H ±ô©oj …qODƒjh ;äGòdG ΩÉæ°UCG óMCG ƒg …òdG ''∞¡µdG ∫ÓN øe ôµØj ¬ÑMÉ°U ¿C’ ≥aC’G ≥«°V ¤EG ,(kÉ˘«˘LQÉ˘N) kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe IOqóﬁ á˘˘«˘ aô˘˘©˘ e ô˘˘WCG ¬˘˘JGOÉ˘˘Yh ¬˘˘ LGõ˘˘ eh ¬˘˘ JÉ˘˘ gÉŒÉ˘˘ H kÉ˘ ˘eƒ˘˘ µﬁh ∞˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘°U π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘«˘ ˘a ,(kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGO) ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh (»˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG/»˘˘ ˘ ˘ ˘ JGò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG) kÉÑdÉb Aôª∏d Óqµ°û«d (»LQÉÿG/»Yƒ°VƒŸG) iô˘j ’ ¬˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘«˘°ùØ˘˘f kÉ˘ LGõ˘˘e hCG kÉ˘ «˘ ∏˘ ≤˘ Y ,¬dÓN øe q’EG ôgGƒ¶dG ôq°ùØj ’h QƒeC’G ¢†©˘˘ H ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ f ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ a äÉ˘˘Ø˘ °ûà˘˘µŸG ¤EG ¿hô˘˘¶˘ æ˘ j ’ Ú˘˘q«˘ Lƒ˘˘dó˘˘jC’G á«îjQÉàdG ™FÉbƒdG ¢†©H hCG Iójó÷G á«ª∏©dG á˘˘ ˘°UÉÿG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e q’EG ÓdGh »æjódG ,çGóMC’Gh OƒLƒ∏d ºgÒ°ùØJh Ée ,ºgÒZh ÊÉª∏©dGh ,∂dP ¿Ó©Øj »æjO á˘«˘∏˘≤˘Y ¿qƒ˘∏˘à˘H ¿qƒ˘∏˘à˘J á˘eƒ˘∏˘©ŸG ¢ùØ˘f π˘©˘é˘j ió˘d kÉ˘«˘ª˘∏˘Y kÉ˘Ø˘°ûc ¿ƒ˘µ˘à˘a É˘¡˘«˘q≤˘∏˘à˘e ÖdÉ˘bh ¢†©˘Ñ˘dG ió˘d kGOÉ◊EG Èà˘©˘oJ É˘ª˘ æ˘ «˘ H ¢†©˘˘Ñ˘ dG kÉ˘«˘ª˘∏˘Y kGÒ°ùØ˘J äô˘q°ù˘oa ƒ˘d É`` ` `¡˘ fCG ™˘˘e ,ô˘˘NB’G É¡«a ∞∏àNG ÉŸ ájôµØdG ÖdGƒ`` ≤dG øY kGó«©H .¿ÉæKG ájôµØdG ÖdGƒ≤dG ºqµ– ≈∏Y á∏ãeC’G óMCG á˘jõ˘cô˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ KEG á˘˘«˘ °†b Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘qjô˘˘M ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘aO »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ùª˘˘ ˘°ûdG (Ω1642 -Ω1564) ‹É˘£˘jE’G ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dGh ó˘˘bh É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ KE’ kÉ˘ æ` ` ` ` ` ` `ª˘ K ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ˘Mh ¬˘˘ à˘ ˘qjô˘˘ M »˘µ˘d kÉ˘eÉ`` ` ` ` ` `Y 350 ø˘˘ ˘e ÌcCG ¤EG âLÉ˘˘ ˘à˘ ˘ MG π˘Ñ˘b ø˘e ¢VQC’G á˘jõ˘côÃ OÉ˘≤˘à˘Y’G ô˘q«˘¨˘ à˘ j ¢Uƒ°üædG º¡a GhAÉ°SCG øjòdG á°ù«æµdG ∫ÉLQ ájõcôe ≈∏Y óqcDƒJ É¡fCG Ghó`` ` ` ` ` ` ≤àYGh á«æjódG OÉ◊E’É˘˘ ˘ ˘H √ƒ`` ` ` ` `Ø˘ ˘ ˘ °Uh ‹É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ Hh ¢VQC’G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y Gƒ`` ` ` ` ` `°Vô˘˘ ˘ah ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y êhôÿGh ,¢SÉædG ∫ƒ`` ` ` `≤Y ó°ùØj ÓÄd ájÈ÷G áeÉbE’G ΩÉY ‘ q’EG á°ù«æµdG øe QÉÑàYG ¬d qOôj ⁄h äGƒæ°S ô°ûY (á°ù«æµdG) â°†b ¿CG ó©H 1992

Rabha.alzeera@gmail.com

ÉgÉ£Z OQh áª∏c ’h OOôJ ¿hóH É¡FÉª°SCÉH AÉ«°TC’G »ª°ùJ IôM áÄ«H ≈a áª∏c πc ¬«∏Y Ö°SÉ– Ió«≤e áÄ«H ‘ ¢û«©j ÊÉãdGh ±ƒN ∫ƒM ∂dÉ≤e ≈a OQh Ée ≥«∏©àdG Gòg áÑ°SÉæeh É¡Ñàµj Pƒëà°ùJ ∞«c ¿ƒª∏©j Ú«æjôëÑdG ™«ªLh âfCÉa πMGƒ°ùdG hG AÉNÎ°SÓd ÉeCG É¡«∏Y Pƒëà°ùj øeh πMGƒ°ùdG √òg ≈∏Y ÜÉàµdG øe ∑ÒZh âfCG π°üJ øµdh á«dÉ«N ¿ÉªKCÉH ™«Ñ∏d øe ƒµ°ûj ¢†jôªc ºµ∏ãeh √óæY ¿ƒØ≤Jh ôªMCG §N ¤G ∞«µa ¬æ£H ≈∏Y ¬d ô°TDƒjh Ö«Ñ£dG ¤EG Ögò«a ¬°SCGQ øe ≈°ûîj ¢†jôŸG GPEG ¢†jôŸG êÓY Ö«Ñ£dG ™«£à°ùj Ö©°T iód ¿CG »©e ≥ØàJ ’CG ? ¬°VôÃ íjô°üdG ìƒÑdG √òg º¡«dEG ÖgƒJ øe AÉª°SCG ±ô©j ¿CG ≈a ≥◊G øjôëÑdG ? πMGƒ°ùdG øe IÒÑµdG äÉMÉ°ùŸG

..ïdG , π°UC’G hCG øjódG hCG ÖgòŸG hCG ¢ùæ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y »˘˘ g ¬˘˘ à˘ bô˘˘ a ¿CÉ˘ H ¿ÉÁE’G ó˘˘ °TCG ø˘˘ eDƒ˘ j âeõ˘˘ à˘ e π˘˘ c,»˘˘ à˘ NCG q’EG ¿ƒ∏gÉà°ùj ’h ≥jOÉfR IôØc ¿ƒbÉÑdGh 'á«LÉædG ábôØdG'' ô£«°ùj ¿ÉŸôH hCG á«WGô≤ÁO ‘ ÒN ’ ∂dòd .QÉædG πãe kÉª∏¶e ÉfóZ ¿ƒµ«°S ,»àNCG ,¿ƒàeõàe ¬«∏Y/É¡«∏Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¿hô˘˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ eõ˘˘ ˘ àŸG ΩGOÉ˘˘ ˘ e .Gò˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ æ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ j ¬˘˘«˘ a É˘˘e ¤EG ¬˘˘∏˘ dG É˘˘fGó˘˘gh ,É˘˘æ˘ °ù∏› ≈˘˘ ∏˘ Yh É˘˘ æ˘ à˘ «˘ WGô˘˘ ≤ÁO .ΩÉàN ΩÓ°ùdGh .IõjõYkÉàNCG âeOh .ìÓ°üdGh ÒÿG Bahrain 06/06/2006 , Oƒ©°SƒH :º°SE’G ¯ »bô°ûdG ÖJÉµdGh »Hô¨dG ÖJÉµdG ÚH ¥ôØdG ƒg Gòg ¢û«©j ∫hC’Éa ÚàØ∏àﬂ ÚàÄ«H ≈a ¿É°û«©j Éª¡fEG ÖÑ°ùdGh

OhOôdG ¢†©H É¡dÓN øe ô°ûæf á«eƒj ájhGR ¯¯ áØ«ë°U ÜÉqàc ≈∏Y ΩGôµdG AGô≤∏d á«Yƒ°VƒŸGh IÉ≤àæŸG .ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{

IÒNCG áª∏c _º∏ëÑªY ÉfG_ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ¯ Bahrain , »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ∞˘˘ «˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ :º˘˘ °SE’G 06/06/2006

’,á£dÉe ‘ hCG ,áHGôN ‘ ÚfPDƒJ âfCG ,Iõjõ©dG »àNCG á≤◊G á«WGô≤ÁódG ¿CÉH Ú≤«dG º∏Y Úª∏©J ,»àNCG ,¥ôa ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ j’ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ,Úà˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ àŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘J ’ Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘JCÉ˘ J π˘˘ H ,kÓ˘ °UCG á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ H ôNBGh øWGƒe ÚH ¿ƒbôØj ’ øjòdG Ú«eó≤àdG Ú«æWƒdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájƒ«°SBG ádƒL GC óÑj âjƒµdG ÒeCG

ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûd

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

áµdÉŸG á∏FÉ©dÉH á°UÉN ¢VQCG ≈∏Y ≈æÑe Ωó¡H π«FGô°SEG ÖdÉ£j ¿OQC’G

äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ±ó¡H ÊÉãdG ¬∏dGóÑY »≤à∏j äôŸhCG

:…CG »H ƒj - âjƒµdG

πÑ°S ∫hódG √òg IOÉb ™e É¡dÓN åëH ,IóëàŸG ‘ âjƒµdG ÚHh É¡æ«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bGƒ˘˘ e ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ áaÉ°VEG ,á≤£æŸG ∫hOh Üƒ©°T áë∏°üŸ É¡JÉ°SÉ«°Sh Úà˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çGó˘˘ ˘MC’G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ô˘˘ ˘NBG ¤EG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

ó˘˘ª˘ MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeCG CGó˘˘Ñ˘ ˘j ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘dƒ˘˘j ø˘˘e 10`dG ‘ ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ HÉ÷G óæ∏jÉ˘Jh ¢TOÓ˘¨˘æ˘H π˘ª˘°ûJ á˘jƒ˘«˘°SBG á˘dƒ˘L …QÉ÷G .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh á˘dƒ÷G ¿CG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh ó˘ª˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG ‹ƒ˘J ò˘æ˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘gh kÉeƒj 12 ¥ô˘¨˘à˘°ùà˘°S ,âjƒ˘µ˘dG ‘ º˘µ◊G ó˘«˘dÉ˘˘≤˘ e ™e ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL º«YóJ '' ≈∏Y É¡dÓN πª©«°Sh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∫OÉÑàH kAGóàHG ™°SGƒdG »HÉéjE’G πYÉØà∏d á°SôµŸG á«eƒ≤dG ÉjÉ°†≤dG áeóÿ á«°SÉ«°ùdG ô¶ædG äÉ¡Lh ä’É› ø˘˘e ó˘˘jõŸG í˘˘à˘ Ø˘ H AÉ˘˘¡˘ à˘ fGh á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh ÚH …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ≈˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ .''á«dhódGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ÒeCG É¡∏¡à°ù«°S ádƒ÷G ¿CG ádÉcƒdG âaÉ°VCGh ,¢ûjOÓ˘¨˘æ˘ H IQÉ˘˘jõ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j âjƒ˘˘µ˘ dG á˘«˘LQÉÿG AGQRh º˘°†j ÒÑ˘c ó˘ah É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh …ÒeC’G ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ e …QÉŒ ó˘˘ ah ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ádƒéH ΩÉb âjƒµdG ÒeCG ¿Éch .âjƒµdG áYÉæ°Uh É¡dÓN QGR »°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe ô¡°T ‘ á«é«∏N á«Hô©˘dG äGQÉ˘eE’Gh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG

.¬JÉjƒdhG ¢SCGQ ≈∏Y »g Ú«æ«£°ù∏ØdG ´ƒÑ°SC’G ÊOQC’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG ‘ ∫hDƒ°ùe ôcPh ¿GôjõM ƒ«fƒj ∞°üàæe ¿OQC’G Qhõ«°S äôŸhG ¿G »°VÉŸG Ú«∏«FGô°SE’G ÚH ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe AÉ«MG ‘ åëÑ∏d .Ú«æ«£°ù∏ØdGh ‘ GójóL GÒØ°S »°VÉŸG ô¡°ûdG ÚY ¿OQC’G ¿Éch ò˘˘æ˘ e Gô˘˘ZÉ˘˘°T »˘˘ ≤˘ ˘H …ò˘˘ dG Ö°üæŸG π˘˘ ¨˘ ˘°ûd π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG .»°VÉŸG ÜBG ¢ù£°ùZG Ωóg π«FGô°SEG øe ¿OQC’G Ö∏W ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h É¡µ˘∏“ ¢VGQCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘H ¢Só˘≤˘dG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ≈˘æ˘Ñ˘e .á«ª°TÉ¡dG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ΩÉ©dG ‘ ¬fG äƒfhôMG äƒ©jój áØ«ë°U äôcPh ô°üb ó««°ûJ Ú°ùM πMGôdG ÊOQC’G ∂∏ŸG GC óH 1966 ¿hO âdÉM 1967 ¿GôjõM ÜôM øµd ,¿ÉµŸG ‘ ±Îe .áªFÉb ô°ü≤dG äÉ°SÉ°SCG ∫GõJ Éeh .AÉæÑdG ∫ÉªcEG âJÉ˘˘H Üô◊G ó˘˘©˘ H ¬˘˘fG ¤EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äQÉ˘˘ °TCGh .''ádhO ∑ÓeCG'' ¢VQC’G ∫ÓN âeóg ¢Só≤dG ájó∏H ¿G áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ÉgÉæH á«Yô°T ÒZ ¿ÉÑe IóY á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¿B’G ¿ƒÑ∏£j Ú«fOQC’G ¿Gh ,¢VQC’G ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏a .ô°ü≤dG øe Öjôb ¿Éµe ‘ »æH ≈æÑe Ωóg äGƒ˘£ÿG PÉ˘î˘JG ” ¬˘fG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ÊOQ’G πgÉ©dG .≈æÑŸG Òeóàd áeRÓdG

…QÉÑNG ôjô≤J

»æWƒdG QGƒë∏d ¢SÉÑY ÉgOóM »àdG á∏¡ªdG AÉ°†≤fG ó©H

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f iô°SC’G á≤«Kh ≈∏Y AÉàØà°S’G óYƒe »æ«£°ù∏ØdG QGƒëdG áaÉ°†à°SÉH »æª«dG ¢ù«FôdG ¢Vô©d É¡à≤aGƒe …óÑJ ¢SÉªM kÓ˘Nó˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿G ø˘µ‡ É˘æ˘Ñ˘©˘ °T á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¤G IQÉ˘˘ ˘ °TEG ‘ ''äÉ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JQ’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸ ∑É˘˘æ˘ g âdGR ’'' ¬˘˘fG kGó˘˘cDƒ˘ e ,AÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G .''QGƒ◊G ìÉ‚E’ áªFÉb á°Uôa ¥hRô˘˘e ƒ˘˘HG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ∫É˘˘ b ≥˘˘ °ûeO ‘h ¢SÉªM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e äÉKOÉfi AGôLE’ Ió©à°ùe ácô◊G ¿EG'' áHÉéà°SG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G π◊ íàa ácôM .øª«dG É¡H Ωƒ≤j »àdG áWÉ°SƒdG Oƒ¡÷ »æª«dG ¢ù«FôdG ¿EG ¥hRôe ƒHG ∫Ébh á˘aÉ˘°†à˘°SG ¢Vô˘Y í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¿É°Vƒîj øjò∏dG Ú∏«°üØdG ÚH äÉKOÉfi »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ °U âfÉc GPEG ±ô©f ’'' ±É°VCGh .á«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘µ˘ d á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG â∏˘˘Ñ˘ b ó˘˘ b í˘˘ à˘ ˘a ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘KOÉÙG AGô˘˘ LE’ Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ¤EG ÜÉgò∏d ¿hó©à°ùe øëf'' .äÉjƒà°ùŸG ''.íàa â∏Ñb ≈àe QGƒ◊G AóHh kGQƒa øª«dG »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG OóL AÉ©æ°U ‘h …CG áaÉ°†à°S’ √OÓH IƒYO ídÉ°U ¬∏dG óÑY ÚH ºgÉØJ OÉéjEG πLCG øe »æ«£°ù∏a AÉ≤d . ∞∏àfl á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘dÉ˘˘ °U ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ cCGh »©°ùdGh »æ«£°ù∏Ø˘dG-»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG QGƒ◊G ∞˘°üdG Ió˘Mh õ˘jõ˘©˘Jh ¥É˘aƒ˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤G »æª«dG ¢ù«FôdG ÉYOh .»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG á≤«Kh ≈∏Y á≤aGƒª∏d'' ¢SÉªM ácôM IOÉ«b ƒHG ¢ù«FôdG ™e É¡fCÉ°ûH QGƒ◊G ¤Gh iô°SCG É¡jód äÉ¶MÓŸG ¢†©H OƒLh ∫ÉM ‘ ¿RÉe á˘≤˘«˘Kh É˘¡˘ æ˘ e π˘˘©˘ é˘ j ÉÃ á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M ÖæŒh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ LEÓ˘ d .''iôNCG äGQÉ«N …C’ Aƒé∏dG

:ä’Éch - º°UGƒY

(Ü ± G)

¬∏dG ΩGQ ‘ ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ´ÉªàLG AÉæKCG ™jôbh ¢SÉÑY

π˘«˘FGô˘°SG π˘NGO äÉ˘ª˘é˘¡˘∏˘d ó˘M ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ô˘eC’G π˘«˘FGô˘°SEG á˘dhó˘H kÉ˘ æ˘ ª˘ °V ±GÎY’Gh .¢SÉªM ¬°†aôJ …òdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e IQhô°V ¢ùeCG á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG ¬˘˘ ˘fG Èà˘˘ ˘ YG …ò˘˘ ˘ dG ''QGƒ◊G QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG'' ‘ á˘˘ eRC’G π◊ ''Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG'' ’'' ¬fG ≈∏Y GOó°ûe ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G .''¬MÉ‚E’ áªFÉb á°Uôa ∑Éæg âdGR ócDƒf'' IõZ ‘ Ú«aÉë°üd á«æg ∫Ébh ÖdÉ˘˘£ŸG âHÉ˘˘ã˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á∏«°SƒdG √QÉÑàYÉH QGƒ◊G QGôªà°SG IQhô°†H äÉeRC’G QÉWEG ‘ äÉaÓÿG π◊ Ió«MƒdG .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡H ôÁ »àdG ≥≤– ’ á∏«°Sh çGóëà°SG'' ¿G ±É°VCGh

‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM ácôM .ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ™°Vh ¤G ±ó¡J äÉ°VhÉØŸG √òg âfÉch áeRCÓdh πFÉ°üØdG ÚH ∞æ©dG ∫ÉªYC’ óM »°VGQC’G ‘ á˘jô˘°ûà˘°ùŸG á˘«˘dÉŸGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M Rƒ˘a ò˘æ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ácôM ÚH á¡˘LGƒ˘e Ωƒ˘≤˘Jh .ô˘jÉ˘æ˘j/ÊÉ˘ã˘dG ô£«°ùJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdGh ¢SÉªM ôeC’G ±ôW πc äÉ«MÓ°U ∫ƒM íàa É¡«∏Y QÉ˘˘ ˘ °üfCG ÚH äÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘e ¤G iOCG …ò˘˘ ˘ ˘dG .IõZ ´É£b ‘ Úaô£dG ≈∏Y Qƒëªàj ''»æWƒdG QGƒ◊G'' ¿Éch ¿ƒ∏≤à©e ÉgóYCG áeRC’G øe êhôî∏d IQOÉÑe ¢üæJ á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a

á˘ª˘¶˘æŸ á˘jõ˘côŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ¿EG ¬HQ óÑY ô°SÉj á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áehÉ≤ŸG ácôM ≈£YCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ≈àM ΩÉjCG á©°†H á∏¡e (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G ádhO ΩÉ«≤d áMÎ≤ŸG á≤«KƒdG ≈∏Y ≥aGƒJ .π«FGô°SEÉH É«æª°V ±Î©J á«æ«£°ù∏a ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ¬fEG ¬HQ óÑY ∫Ébh kGô“Dƒ˘e »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S á«∏ªY AóHh AÉàØà°S’G øY ¿ÓYE’ kÉ«Øë°U .√ò«ØæJ ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CÉH ìô°Uh ≈∏Y Gƒ≤aGh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M É˘¡˘eÉ˘eCG ¢SÉ˘ª˘M ¿Gh ¬˘˘Jƒ˘˘£˘ N .á≤«KƒdÉH πÑ≤Jh É¡Øbƒe Ò¨àd ´ƒÑ°SC’G ¢SCGôJ ób »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿Éch áª¶æe ‘ ájò«ØæàdG áæé∏d kÉYÉªàLG ¢ùeCG π˘à˘µ˘dG AÉ˘ª˘YRh á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG AÉàØà°S’G AGôLEG óYƒe ójóëàd á«fÉŸÈdG π°ûa ôKEG áeRC’G øe êhôî∏d IQOÉÑe ≈∏Y π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘dG ÚH ''»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG QGƒ◊G'' á˘°SÉ˘Fô˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh .á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG óYƒe Oóë«°S ¢ù«˘Fô˘dG'' ¿EG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''´ÉªàL’G Gòg ΩÉàN ‘ AÉàØà°S’G π°ûa ó©H AÉàØà°S’G AGôLEG ¢SÉÑY Qôbh ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûJ …ò˘˘ dG ''»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG QGƒ◊G'' ácôMh Éª¡Yõàj »àdG íàa ácôM kÉ°Uƒ°üN √òg âfÉch .áeƒµ◊G ¢SCGôJ »àdG ¢SÉªM ∫É˘˘ª˘ YC’ ó˘˘M ™˘˘°Vh ¤G ±ó˘˘¡˘ J äÉ˘˘ KOÉÙG »˘à˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Rƒa òæ˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G É˘gó˘¡˘°ûJ

¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëJ ≈dEG á«∏NGódG ôjRh IƒYO

»FÉbƒdG øeC’G ô≤e ∫ƒM äÉcÉÑà°TG »a ø««æ«£°ù∏a áHÉ°UEG :ä’Éch - IõZ

(Ü G)

¢ùeCG IõZ äÉcÉÑà°SG ó©H ´QGƒ°ûdG ¿ƒHƒéj ¿ƒë∏°ùe

ΩÉ«°U ó«©°S »æWƒdG øeC’Gh á«∏NGódG ôjRh ≈°ù«Y ÉYOh ''∞FGò≤dG √òg »≤∏£e kGó«L ±ô©j RÉ¡÷G ¿EG'' IõZ áæjóe øe ≥«≤ëàdG ô¶àæj RÉ¡÷G ¿CG ócCGh ,¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ¤EG ôjRh ΩÉeCG ógGƒ°ûdGh äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ™°Vƒd OGó©à°S’G kÉjóÑe .ôjRƒdG πÑb .''ÉgGô› ádGó©dG òNCÉàd'' ΩÉ«°U ó«©°S á«∏NGódG

Éª¡≤∏b ¿ÉjóÑJ ô°üeh zá©eÉ÷G{ á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´É˘˘°VhC’G ¿CÉ˘ °ûH :Ü ± G-IôgÉ≤dG ø˘Y ¢ùeCG ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G Üô˘˘YCG QGƒ◊G π°ûa ó©H á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ™°VƒdG AGREG ''ÒÑc êÉYõfG'' ¢†aQ ÖÑ°ùH IóMƒe ájDhQ ≈∏Y ≥aGƒàdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH ‘ ÒÑc êÉYõfG ∑Éæg'' Ú«aÉë°ü∏d ≈°Sƒe ∫Ébh .É¡Øbƒe Ò«¨J ¢SÉªM .''óYÉ°üàj ’CG ƒLôfh ‹É◊G ™°Vƒ∏d á«Hô©dG á©eÉ÷G »˘˘°VGQC’G ‘ ∞˘˘bƒŸG ¤G ô˘˘¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh »æ«£°ù∏a ôMÉæJ âbh ¢ù«d Gò¡a ójó°T ≥∏≤H á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG á«∏ªY ¿ƒµj óMGh »æ«£°ù∏a »æWh ∞bƒe PÉîJG âbh ƒg πH »æ«£°ù∏a ÖfÉ÷G ø˘˘ e á˘˘ eOÉ˘˘ ˘b äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N á˘˘ ˘jCG'' ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh .''AGQB’G ‘ ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J kÉ°†jCGh á«æ«£°ù∏ØdG áë∏°üŸG QÉÑàY’G ‘ ™°†J ¿CG Öéj »æ«£°ù∏ØdG .''∂dP ≥«≤– á«fÉµeEGh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ΩÉ«bh ΩÓ°ùdG áë∏°üe ‘ §˘«˘¨˘dGƒ˘HCG ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH äÉaÓÿG ≈∏Y kÉ≤«∏©J á«aÉë°U äÉëjô°üJ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≥∏≤dG øe Qób ÈcCÉH ô¶æf øëf'' ΩGó°üdG øY ∞bƒàdG ≈∏Y ™«ª÷G åëfh ,ÒÑc ô£ÿ ¢Vô©àj ¬f’ (..) .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ôFÉ°ùÿG øe ójõe ¤G ’CG Oƒ≤j ød …òdG

á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ÚH ±Ó˘˘ ˘ ˘N Qƒ˘˘ ˘ aQGO …Oô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eh :…CG »H ƒj-ΩƒWôÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ÚH á˘˘ ˘eRCG ¢ùeCG âÑ˘˘ ˘ °ûf ¿Éà©bƒŸG áeƒµ◊Gh ¿GOƒ°ùdG ôjô– QƒaQGO ‘ ΩÓ°ù∏d ÉLƒHCG ¥ÉØJG ≈∏Y É˘˘ ˘gOÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘YG Ωƒ˘˘ ˘WôÿG ¿Ó˘˘ ˘YEG ô˘˘ ˘KEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ú≤˘˘ ˘ °ûæŸG OGô˘˘ ˘ aC’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ J .á«bÉØJÓd Úà°†aGôdG Úàcô◊G Ú°ù◊G Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ éﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh óà©J ’'' É¡fEG ácô◊G º°SÉH çóëàŸG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ jOô˘˘ a äÉ˘˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘ J á˘˘ jCG ô˘˘ ≤˘ J hCG ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘YCGh .''á˘ ˘«˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘J’G á˘˘«˘ fGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G'' ¿CG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘jò˘˘dG OGô˘˘aC’G ™˘˘«˘bƒ˘˘J ó˘˘ª˘à˘©˘ J ±ƒ˘˘°S Qƒf óªﬁ óMGƒdG óÑY øY Gƒ≤°ûfG äGAGôLEG πªµà°ùJ ±ƒ°Sh ,ÉLƒHCG ‘ á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG .'Ω' ÉjCG ∫ÓN ÉHÉHCG ¢ùjOCG á«Hƒ«KC’G

:ä’Éch- Ö«HCG πJ - ¿ÉªY ¢ùeG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »°SÉeƒ∏HO Qó°üe OÉaG Qhõ˘«˘ °S äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿G ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ™e äÉKOÉﬁ AGôLE’ GóZ ¿OQC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘M ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y .§°ShC’G ¿ÉªY ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸGh äôŸhG »≤à∏j ¿G ™bƒàjh ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY É¡dÓN ¿É°ûbÉæj äÉYÉ°S Ió©d ÚH ΩÓ˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh §˘˘ ˘ °ShC’G .¬°ùØf Qó°üŸG Ö°ùM ,π«FGô°SGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿OQCÓd äôŸhG É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IQÉjõdG √ògh .»°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe ‘ ¬HÉîàfG òæe ¢ù«˘Fô˘dG ¤G á˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘Lh ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘ch øe É¡«a √Qòëj »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G GPG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘˘KB’G ø˘˘e ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’É˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘ °SG âeÉ˘˘ b .äôŸhG …ƒæj Éªc á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G á˘˘ ª˘ ˘b ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YG ‘ ¿OQC’G ¤G äôŸhG IQÉ˘˘ jR »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh .∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e óMC’G Égó≤Y ∑QÉÑe ™e Égó≤Y »àdG áª≤dG ∫ÓN äôŸhG ócGh ™e äÉ°VhÉØŸG ¿G ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ï«°ûdG Ωô°T ‘

áë∏˘°ùe äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ‘ ìhô˘é˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘à˘°S Ö«˘°UCG IõZ áæjóe ‘ »FÉbƒdG øeC’G RÉ¡L ô≤e §«ﬁ ‘ â©dófG ™≤j …òdG ô≤ŸG ≈∏Y ''»L »H QCG'' ∞FGòb ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG Éeó©H .IõZ áæjóe ÜôZ ÜƒæL iƒ¡dG πJ »M ‘ áYƒª› ¿EÉa »FÉbƒdG øeC’G RÉ¡L ‘ Qó°üe Ö°ùëHh ¬Ñ≤YCG ,ô≤ŸG ≈∏Y ™æ°üdG á«∏ﬁ ∞FGòb áKÓK â≤∏WCG áë∏°ùe Ú«æ«£°ù∏a 6 áHÉ°UEG øY ôØ°SCG Ée ájQÉædG áë∏°SC’ÉH ∑ÉÑà°TG âæ∏YG iƒ°ü≤dG QÉØæà°S’G ádÉM'' ¿G ócGh .IQÉŸG øe º¡ª¶©e .''Ú∏YÉØdG øY åëÑ∏d »FÉbƒdG øeC’G äGƒb πNGO øe ô≤ŸG ≈∏Y ∞FGò≤dG ¥ÓWG ” ¬fG ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ≥WÉæŸG ‘ »FÉbƒdG øeC’G OGôaG ô°ûàæj ¿G πÑb Údƒ¡› πÑb .AGƒ¡dG ‘ QÉædG ¿ƒ≤∏£j ºgh ô≤ŸÉH á£«ÙG å©ÑfGh ÒÑc QÉéØfG äƒ°U Gƒ©ª°S º¡fG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh Éªæ«H ,»FÉbƒdG øeCÓd »°ù«FôdG ô≤ŸG πNGO øe ∞«ãc ¿ÉNO ≈∏Y GOQ äÉgÉŒ’G πc ‘ QÉædG »FÉbƒdG øeC’G øe OGôaG ≥∏WG RÉ¡L IOÉb óMCG ≈°ù«Y ∞°Sƒj ∫Éb ¬ÑfÉL øe .∞FGò≤dG AÉ≤dG ∞FGò≤dG Gƒ≤∏WCG øe AÉª°SCG ±ô©j RÉ¡÷G ¿EG ,»FÉbƒdG øeC’G ¤EG ΩÉ¡JG ¬«LƒJ ¿hO øe ,Iõ¨H ¢ùeCG »FÉbƒdG øeC’G ô≤e ≈∏Y øY á«dhDƒ°ùŸG GõY ¬fCG ÒZ çOÉ◊G AGQh ±ƒbƒdÉH á¡L …CG ó°V ¢SÉªM ácôM ¬°SQÉ“ …òdG ''¢†jôëàdG'' ¤EG çOÉ◊G ‘ √ó˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y ∫É˘˘bh .√OGô˘˘aCGh RÉ˘˘¡÷G

Üô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ò°üe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b ÉjQƒ°S ‘ øjõéàÙG Ú«fGôjE’G :Ü ± G-∞«æL ¢ùeCG IóëàŸG ·Ód á©HÉàdG ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG äÈY á˘fhB’G ‘ Gƒ˘Ø˘bhoCG Ú«˘fGô˘˘jEG Üô˘˘Y á˘˘©˘ HQCG Ò°üe ¿CÉ˘ °ûH É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y RGƒg’G äGAGóàYG ‘ º¡WQƒàH √ÉÑà°T’G ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S ‘ IÒN’G çóëàŸG ø∏YCGh .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¿GôjEG ÜôZ ÜƒæL á©Ñ°S ∞bhG á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ‘ ¬fG ófƒeójQ ¿hQ á«°VƒØŸG º°SÉH ó©H º¡æe áKÓK ìGô°S ¥ÓWG ” ¬fG ¤G kGÒ°ûe ,ÉjQƒ°S ‘ ÚjRGƒgG ÚjRGƒ˘g’G âë˘æ˘e á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ¿EG ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘J .ájóædƒ¡dG á«°ùæ÷G ≈∏Y π°üM ºgóMGh A≈LÓdG ™°Vh á©Ñ°ùdG Ò°üe ¿É°ûH á≤∏b ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG'' ¿G ófƒeójQ ∫Ébh ‘ kÉ«fGôjEG kÉ«HôY äOôW ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿’ ÚjRGƒg’G A’Dƒg ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG'' ¿CG ÈàYGh .''¿GôjEG ¤G IÒN’G áfhB’G kGôcòe á«dhódG ÚfGƒ≤dG ÖLƒÃ É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ¤G ÉjQƒ°S ƒYóJ á˘©˘°ùJ π˘à˘bh .''á˘«˘dhO á˘jÉ˘ª˘M ¬˘Ñ˘MÉ˘˘°U í˘˘æÁ A≈˘˘LÓ˘˘dG ™˘˘°Vh ¿CÉ˘ H ôjÉæj 24 ‘ RGƒg’G ‘ øjAGóàYG ‘ ¿hôNBG 45 Ö«°UoGC h ¢UÉî°TCG Ú«fGôjE’G øe áÄŸÉH áKÓK Üô©dG πãÁh .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ,á«°SQÉØdG º¡ª¶©e º∏µàj øjòdGh áª°ùf ¿ƒ«∏e 69 ºgOóY ≠dÉÑdG .¿Éà°SRƒN ¿Éµ°S øe %50 ¿ƒ∏ãÁ º¡æµd

k’Éª°T ¬éàJ á«eÓ°SE’G É«°û«∏«ªdG

í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ø˘˘e á˘˘≤˘ ∏˘ ˘b ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh Ió˘˘jó˘˘L ¿É˘˘à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG .º¡aƒØ°U øe ºcÉÙG ôFÉ°û©dG ñƒ«°T QòM'' Qƒf ∫Ébh GPG Égó°V É«°û«∏«e ó°ûëH GhOógh ôgƒL áªLÉ¡e '.º¡à£N ‘ Gƒ°†e ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ W á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ cÉÙG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ¿CG ÒZ ìÓ˘˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Üô◊G AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ YR ∞˘˘ ˘ dÉ– »àdG ¬∏bÉ©e IOÉ©à°S’ Ωƒé¡d ¿hó©à°ùj ¬«∏JÉ≤e Îeƒ˘˘∏˘«˘ µ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á˘˘°UÉ˘˘N ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ‘ É˘˘gó˘˘≤˘ a .á©HQCG Iô˘˘£˘«˘°ùdG IOÉ˘˘©˘à˘°S’ É˘˘æ˘°ùØ˘˘fCG ó˘˘©˘ f É˘˘æ˘ fG'' ∫É˘˘bh IQÉ°TG ‘ 'áHôY 100 áHGôb ∂∏à‰ ...Éæ«°VGQCG ≈∏Y ≈æKGh .á∏«≤K ™aGóe Égƒ∏©J áaƒ°ûµe äÉæMÉ°T ¤G AÉªYR ÉgOô£d á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ≈∏Y …ó«L .Üô◊G âfÉc ó≤d'' ∫Éfƒ«°SÉfÎfEG ¢ùfGôa áYGPE’ ∫Ébh Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ...ΩÉ˘˘ ˘eC’G ¤EG á˘˘ ˘©˘ ˘FGQ Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘N IOÉ©à°SG πLCG øe º¡JGƒb ÒeóJh º¡©e πeÉ©àdG øjó©à°ùe Gƒ°ù«d º¡fC’ ...áª°UÉ©dG ‘ QGô≤à°S’G '.ΩÓ°ù∏d øjó©à°ùe Gƒ°ù«d º¡fG ..áeƒµëH ∫ƒÑ≤∏d ..á◊É˘˘ °üŸÉ˘˘ H ¿hô˘˘ °†j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d' ±É˘˘ °VCGh πc ...∫Éeƒ°üdG ‘ ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G AÉ°SQGh ¿ÉcQCG â∏ãe É©e ÉgOƒ¡L äóMh »àdG äGƒ≤dG ∂∏J '.áÄæ¡àdG É¡«dG â¡Lh áeƒµ◊Gh ô°üædG áæjóe ‘ õcôªàJ »àdG á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊Gh ∫ƒNO øe øµªàJ ¿G øe ∞©°VG á«Hƒæ÷G Ghó«H AÉªYR ¿CG Ú«dÉeƒ°üdG øe Òãc ó≤à©jh áª°UÉ©dG QÉKCGh .É¡°†jƒ≤J πLCG øe º¡ØdÉ– Gƒ∏µ°T Üô◊G ¿CG ≈°ûîJ »àdG ø£æ°TGh ‘ É≤∏b Ú«eÓ°SE’G Rƒa QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘HÉ˘˘gQEÓ˘ d ihCÉ˘ e ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG í˘˘Ñ˘ °üj .¿ÉÑdÉW ácôM ºµM ∫ÓN ¿Éà°ùfÉ¨aCG ≈∏Y ∫Éeƒ°üdG ‘ ∞æ©dG Ú∏∏ÙG ¢†©H iôjh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H Üô˘˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ fCG .Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàeh ø˘˘ ˘ e GÒã˘˘ ˘ c ¿G ¿ƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j Úª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¿CG ÒZ á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ÖfÉL ¤G Gƒ∏≤àfG Ú«dÉeƒ°üdG .Üô◊G AÉªYõd »µjôeCG ºYO ¬fCG ó≤à©j Ée ÖÑ°ùH Iô˘JGƒ˘à˘e ô˘jQÉ˘≤˘J ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘˘£˘æ˘°TGh â°†aQh Q’hO ∞dCG 100 ≠∏Ñj Éjô¡°T ÉªYO Gô°S Ωó≤J É¡fCÉH É˘˘ ˘¡˘ ˘fG âdÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ÒZ Üô◊G AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Yõ˘˘ ˘d ÌcCG hCG .ÜÉgQE’G ÜQÉ– á¡L …CG ™e πª©à°S

(Ü G)

:»HhÒf - óªfi ó«dƒL ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ «ŸG â¡ŒG á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ö°ùµ˘˘d ’É˘˘ª˘ °T øe ÌcCG äôªà°SG ácô©e ‘ ÉgQÉ°üàfG ó©H ¢ùeCG øe ƒ°ûjó≤e áª°UÉ©dG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ô¡°TCG áKÓK º¡fCG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ó≤à©j øjòdG Üô◊G AÉªYR .ø£æ°TGh øe ¿ƒeƒYóe á©jô°ûdG ºcÉÙ ¿ƒdGƒŸG ¿ƒ∏JÉ≤ŸG ¤ƒà°SGh ∞dÉ– øe ¿ƒfÉ≤dG É¡æY ÜÉZ »àdG áª°UÉ©dG ≈∏Y ÜÉ˘˘gQEÓ˘d É˘˘kë˘aÉ˘˘µ˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘∏˘ YCG Üô◊G AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘d òæe á°Sô°ûdG ∑QÉ©ŸG øe ä’ƒL IóY ó©H ∂dPh áHGôb πà≤e øY äôØ°SCG »°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa .¿ƒ«fóe º¡Ñ∏ZCG É°üî°T 350 ∑QÉ˘˘ ©˘ ˘e ‘ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘e Ö«˘˘ °UCG É˘˘ ˘ª˘ ˘c ô˘˘ JQƒŸG ∞˘˘ FGò˘˘ b É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N âeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ´QGƒ˘˘ °ûdÉ˘˘ H .äGôFÉ£∏d IOÉ°†ŸG á«©aóŸGh óªfi âbDƒŸG ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ CÉægh ºgQÉ°üàfG ≈∏Y Ú«eÓ°SE’G Ú∏JÉ≤ŸG …ó«L »∏Y .Üô◊G AÉªYR ≈∏Y ºgOôW É¡«a ºàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ MÉ˘˘ WE’G ò˘˘ æ˘ e ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ≤˘ e ø˘˘ e âKó– É˘˘ ª˘ c 1991 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ …ô˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ªfi .º¡æe øjÒãc QGôa øY ôjQÉ≤J ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh 90 ó©H ≈∏Y Üô◊G AÉªYR π≤©e ôgƒL áæjóe .ƒ°ûjó≤e ‹Éª°T GÎeƒ∏«c ∞dÉëàŸG óªfi OÉ«°S É«°û«∏«ŸG º«YR ∫Ébh ájôb ‘ IOƒLƒe ÉæJGƒb'' á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ™e ÉæfG .ôgƒL »HƒæL GÎeƒ∏«c 20 ó©H ≈∏Y …ƒª«dÉb '.É¡«∏Y AÓ«à°SÓd ÉæJOÉb øe ôeGhC’G ô¶àæf øe ∞JÉ¡dG ÈY RÎjhQ ¤G óªfi çó–h »àdGh ôgƒL ¤G ≥jô£dG ≈∏Y á©bGƒdG ó∏H Ió∏H Ωƒ˘˘ j á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG º˘˘ cÉfi äGƒ˘˘ b …ó˘˘ ˘jCG ‘ â£˘˘ ˘≤˘ ˘°S øª°V É«°û«∏«e πLQ ƒgh Qƒf »∏Y ∫Ébh .óMC’G Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ó˘˘jô˘˘J º˘˘cÉÙG'' Üô◊G AÉ˘˘ª˘ YR ∞˘˘ dÉ– '.∑Éæg âbh …CG ‘ ™dóæj ób ∫Éà≤dG .ôgƒL ≈∏Y GƒÑ∏W PƒØædG …hP ôFÉ°û©dG ñƒ«°T ¿G ∫Éb ¬fCG ÒZ Éªc áæjóŸG áªLÉ¡e ΩóY á«eÓ°SE’G ºcÉÙG øe ™˘˘ ˘«˘ ˘ªŒ ¿hó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ j Üô◊G AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YR »˘˘ ˘∏˘ ˘ JÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿CG

¢ùeCG Gƒ°ûjó≤e ‘ ¿hôgÉ¶àj á«Yô°ûdG ºcÉÙG É«°û«∏Ÿ ¿hójDƒe ¿ƒ««dÉeƒ°U

äGôgÉ¶àdG ™ªb ó≤àæj z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …ô°üŸG{

¬jCGQ øY ÈY øe ó°V Iƒ°ù≤dG á¨dÉH âfÉc á«æeC’G ÒHGóàdG ø˘Y ¬˘fÉ˘«˘ H ‘ ∂dò˘˘c ¢ù∏ÛG Üô˘˘YCGh .''äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G á∏MôŸG √òg ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ádÉM ¿CÉ°ûH ¬≤∏b'' á∏Môe ¢û«©j ƒgh …ô°üŸG ™ªàÛG ïjQÉJ ‘ ábQÉØdG ójõŸG ≥«≤– ƒëf …ôµah »YÉªàLGh »°SÉ«°S ∫ƒ– A≈˘°ûfGh .''á˘jô◊Gh á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘ f’G ø˘˘e Ωƒ°SôÃ 2004 ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ΩÉ©dG Úe’G ¬°SCGôjh ájQÉ°ûà°SG áÄ«g ¿ƒµ«d »°SÉFQ ¢Vô˘˘©˘ Jh .‹É˘˘Z ¢Sô˘˘£˘ H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG »àdG á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG øe äGOÉ≤àf’G ¢ù∏ÛG ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ™e ájóéH ¬∏eÉ©J ΩóY ¬«∏Y äòNG â°Vô˘˘ ©˘ ˘Jh .á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U’Gh ¿É˘˘ ˘°ùf’G ™«HÉ°S’G ∫ÓN IôgÉ≤dG ‘ âª¶f »àdG äGôgÉ¶àdG ∫ÓN ôjhõJ ∫ÉªYCG ÉÑé°T Ú«°VÉ≤d kGó«jCÉJ IÒN’G äÉÄŸG ∫É≤àYG ” å«M ,™ª≤∏d 2005 ájÉ¡f äÉHÉîàfG á˘cô˘M ø˘e ¿ƒ˘Hô˘≤˘e º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ eh ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ø˘˘e .IQƒ¶ÙG á°VQÉ©ŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G ø˘e’G iƒ˘b ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e âª˘¡˘JGh .Ú∏≤à©ŸG øe ÚæKG Öjò©àH

:Ü ± G-IôgÉ≤dG ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ó≤àfG ¿hôgÉ¶àŸG ¬d ¢Vô©J …òdG n™ª≤dG ájô°üŸG áeƒµë∏d á˘˘©˘ LGô˘˘e ¤G kÉ˘ «˘ YGO ,ô˘˘°üe ‘ ìÓ˘˘°UEÓ˘ ˘d ¿hó˘˘ jDƒŸG º˘«˘¶˘æ˘J AGREG É˘gPÉ˘î˘JG º˘à˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G ÒHGó˘˘à˘ dG Úæ˘K’G QOÉ˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ‘ ¢ù∏ÛG ÈYh .äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG äÉcÉ˘¡˘à˘f’ ¬˘≤˘∏˘b ≠˘dÉ˘H'' ø˘Y ¢ùeCG ∞˘ë˘°üdG ¬˘Jô˘°ûfh Úæ˘WGƒŸG ¢†©˘H É˘¡˘d ¢Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ‘ º¡≤M º˘¡˘à˘°SQÉ‡ á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vƒ˘Ñ˘≤ŸG IQhô°V'' ¢ù∏ÛG ócCGh .''ôgÉ¶àdGh ÒÑ©àdG ájôM äòîJG »àdG Iƒ°ù≤dG á¨dÉH á«æeC’G ÒHGóàdG á©LGôe Gƒ°SQÉe øjòdG øjôgÉ¶àŸG á¡LGƒŸ IÒNC’G áfhB’G ‘ …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M ‘ ´hô˘˘°ûŸG º˘˘¡˘ ≤˘ M ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ÚH ¢†bÉ˘˘æ˘ J á˘˘ª˘ K ¢ù«˘˘d'' ¬˘˘fCG kGÈà˘˘©˘ e ,''ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh á˘dÉ˘Ø˘ch ΩGÎMG äGQhô˘°Vh ø˘Wƒ˘dG ø˘eGC äÉ˘«˘ °†à˘˘≤˘ e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ócCGh .''øWGƒŸG øeCG √ò˘˘g ô˘˘eCG åë˘˘Ñ˘ d'' √ô˘˘≤˘ e ‘ á˘˘°ù∏˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

:…CG »H ƒj - ähÒH πÑb ¿ÉæÑd ÜƒæL AGƒLCG ¢ùeCG á«∏«FGô°SEG ´Ó£à°SG IôFÉW âbôN IôFÉW ¿G ¿É«H ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∫Ébh .ájÈ©dG ádhódG ¤G Oƒ©J ¿CG ôëÑdG ¥ƒa øe áeOÉb √AGƒLCG âbôN 'ájOÉ©e'' á«∏«FGô°SG ´Ó£à°SG ÉfGÒW äòØfh Ébô°T â¡ŒGh á«Hƒæ÷G á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe πHÉ≤e á˘˘«˘ Hô◊G äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ Jh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SG √ÉŒÉ˘˘H Oƒ˘˘ ©˘ J ¿G π˘˘ Ñ˘ b É˘˘ jô˘˘ FGO ió°üàJ Éªæ«H ºFGO ¬Ñ°T πµ°ûH á«fÉæÑ∏dG AGƒL’G ¥ôîH á«∏«FGô°S’G .¬∏dG ÜõMh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G á«©aóe ÉfÉ«MG É¡d

¿OQC’G Qhõj ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG á«ª°SQ IQÉjR Ωƒ«dG ¬W ¿ÉªãY »∏Y ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf CGóÑj ájQGRƒdG áæé∏dG äÉYÉªàLG ‘ √OÓH óah É¡dÓN ¢SCGôj ¿OQC’G ¤EG á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘ bh .ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG óah ¢SCGQ ≈∏Y kGóZ ¿ÉªY ¤EG ¬Lƒà«°S ¬W ¿EG ¢ùeCG π°†a Üƒéﬁ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °†j ÚH ácÎ°ûŸG áæé∏dG ∫ÉªYCG ó≤©æJh .¿OQC’G ™e É«∏©dG ájQGRƒdG áæé∏dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N åë˘˘Ñ˘ j ¿É˘˘ª˘ Y ‘ ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ HQCG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG .Éª¡æ«H …QÉéàdGh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG êGQOEGh äGQÉeE’G ±òM

ÜôZh ¥ô°T

á«fÉæÑ∏dG AGƒLC’G ¥ôîJ á«∏«FGô°SEG IôFÉW

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

ô°ûÑdÉH QÉéJ’G øY …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG Qó°üJ ø£æ°TGh á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ''Ωó˘≤˘J á˘jGó˘˘H'' ¤G á˘˘ë˘ Ø˘ °U 800 ƒëæH √ÉjÉë°V OóY Qó≤j …òdG ô°ûÑdÉH QÉŒ’G âfÉc á∏«∏b äGƒæ°S πÑb'' ô∏∏«e ∫Ébh .¢üî°T ∞dG øjôLÉàe ≥M ‘ ⁄É©dG ÈY §≤a Qó°üJ áfGOG áÄe ''á˘˘fGOG ±’BG á˘˘KÓ˘˘K äQó˘˘°U ó˘˘≤˘ a »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG É˘˘eG áëaÉµŸ ÚfGƒb äôbG ádhO 41 ¿G ¤G É°†jG GÒ°ûe .ô°ûÑdÉH QÉŒ’G ∫GõJ ’'' IÒÑc ∫hO ™HQG ¤G QÉ°TG ô∏∏«e øµd »˘gh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ''á˘˘Ñ˘ bGôŸG â– ⁄ ∫ÉM ‘ AGOƒ°ùdG áëFÓdG ≈∏Y É¡LGQOEÉH IOó¡e Ú°üdGh ∂«°ùµŸGh óæ¡dG »gh á«aÉ°VG äGAGôLG òîàJ ∫òÑJ ⁄ ∫ÉM ‘'' »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG QòMh .É«°ShQh ''π˘Nó˘à˘°ùa ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N IÒÑ˘˘c GOƒ˘˘¡˘ L ∫hó˘˘dG √ò˘˘g É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ¿G ¤G É˘˘°†jG GÒ°ûe AGOƒ˘˘°ùdG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG É˘°†jG â©˘°Vh É˘jõ˘«˘dÉ˘eh É˘«˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ˘Lh π˘jRGÈdGh .áÑbGôŸG â– áæ°ùdG √òg

¿G á«µjôeC’G á«LQÉÿG äCGQ ,ÉjQƒ°S ¿CÉ°ûHh .ájOƒÑ©dG É˘«˘°SBG Üƒ˘æ˘L ø˘e ÚJCÉ˘j AÉ˘°ùf ∞˘«˘°†à˘˘°ùj ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g äÉ˘«˘°ShQ »˘JÉC ˘J É˘ª˘«˘a ,á˘«˘dõ˘˘æŸG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGh …OGƒædG ‘ äÉ°übGQ πª©∏d äÉ«fGôchGh äÉ«°ShQÓ«Hh QOÉ°üJh ,ájOƒÑ©dG ±hô¶H á¡«Ñ°T ±hôX ‘ ,á«∏«∏dG ’É˘˘Ø˘ ˘WGh AÉ˘˘ °ùf ¿G ¤G äQÉ˘˘ °TGh .ø˘˘ gô˘˘ Ø˘ ˘°S äGRGƒ˘˘ L á°SQÉ‡ ≈∏Y ¿ƒªZôj ÉjQƒ°S ‘ ¿ƒª«≤j Ú«bGôY iód ∞∏ŸG Gòg ∞∏µŸG ô∏∏«e ¿ƒL Oó°Th .IQÉYódG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG ¬˘°Vô˘Y ó˘æ˘Y á˘«˘ LQÉÿG IQGRh âaòM »àdG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G É¡àdòH »àdG .2005 ‘ É¡«∏Y âfÉc »àdG áëFÓdG øe âLôNG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G'' ¿G í°VhGh øe ∞dG ƒëf øY âLôaG äÉ£∏°ùdG ¿C’ áëFÓdG øe .''øé¡dG äÉbÉÑ°S ‘ ájOƒÑ©dG ÉjÉë°V á˘˘«˘ ˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘ d …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °TGh 290 ‘ ™bGƒdGh ádhO 158 πª°ûj …òdG á«µjôeC’G

Oƒ¡÷G øe ójõe ∫òH ¬«∏Y Ú©àjh ™«£à°ùj GhóY ¤G ∫hódG √ò¡H ™aóf ÉæfEÉa ,ô°ûÑdÉH QÉŒ’G áëaÉµŸ áYƒªÛG ójôJ »àdG ¿GôjG âLQOG óbh .''∑ôëàdG áëFÓdG ‘ ,…hƒædG ìÓ°ùdG IRÉ«M øe É¡©æe á«dhódG ¥ƒKƒdG øµÁh IôJGƒàe äÉeƒ∏©e ôKG ≈∏Y'' AGOƒ°ùdG É˘jÉ˘ë˘°V ÖbÉ˘©˘J á˘«˘fGô˘˘j’E G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿G ó˘˘«˘ Ø˘ J É˘˘¡˘ H .''º¡eGóYG hG º¡æé°Sh º¡Hô°†H QÉŒ’G ÚÑ˘˘ bGôŸ É˘˘ ≤˘ ˘ah'' ¿Gô˘˘ jG ¿G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ ˘°VhGh ¤G ø¡dÉ°SQG ºàj äÉ«àah AÉ°ùæd õcôe »g ''ÖfÉLG ø¡dÓ¨à°S’ ÉHhQhGh è«∏ÿG ∫hOh É«côJh ¿Éà°ùcÉH ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ø˘˘e ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a ôÁh .É˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ L á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¤G ¿Gô˘˘jG ÈY ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aGh .øé¡dG äÉbÉÑ°S ‘ º¡eGóîà°S’ QÉWG ‘ ¿GôjG ¤G äÉ«fÉ¨aG äÉ«àah AÉ°ùf »JCÉJh ÚM ‘ »°ùæ÷G ∫Ó¨à°S’G ¢VGôZC’h IôHóe äÉéjR ø˘e ±hô˘X ‘ OÓ˘Ñ˘dG π˘NGO äÉ˘«˘ à˘ ah ∫É˘˘Ø˘ WG ™˘˘Ñ˘ ≤˘ j

:Ü ± G - ø£æ°TGh ¿GôjEG øe vÓc ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âLQOCG …G ∫òÑJ ’ ádhO 12 º°†J AGOƒ°S áëF’ ‘ ÉjQƒ°Sh ¤G ∂dò˘H É˘ª˘°†æ˘à˘d ô˘°ûÑ˘dÉ˘H QÉŒ’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ó˘˘¡˘ L .á≤£æŸG ∫hO øe ¿GOƒ°ùdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Égôjô≤J ‘ á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh âaÉ°VGh É¡àëF’ ¤G ∫hO â°S ,ô°ûÑdÉH QÉŒ’G øY …ƒæ°ùdG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ¢Sh’h ¿Gô˘˘ ˘jGh õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H :»˘˘ ˘ g AGOƒ˘˘ ˘ °ùdG .…ƒHÉÑÁRh ¿Éà°ùµHRhGh É˘˘Hƒ˘˘ch É˘˘eQƒ˘˘H ¤G ∂dò˘˘H ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g º˘˘ °†æ˘˘ Jh .Ójhõ˘æ˘ah ¿GOƒ˘°ùdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘ch É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ∫É˘ª˘à˘MG ∫hó˘dG √ò˘g ¬˘LGƒ˘Jh .É¡d á«µjôeC’G IóYÉ°ùŸG ∞bh Ék°Uƒ°üN πª°ûJ Gõ«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh âdÉ˘bh hG É≤jó°U ¿Éc AGƒ°S ó∏H …G πFÉ°ùf ÉeóæY'' ¢ùjGQ

á«bGô©dG ¿ƒé°ùdG »a π≤à©e 2500 ìGô°S ¥ÓWEG

kGó˘˘ Z ∞˘˘ fCÉ˘ ˘à˘ ˘ °ùj ÊÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QGƒ◊G :Ü ± G - ähÒH åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H º˘˘ ˘gQGƒ˘˘ ˘M ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùj É˘˘¡˘æ˘ª˘°Vh π˘˘«˘FGô˘˘°SG á˘˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ø˘˘Y á˘˘«˘YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G »àdG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ôKEG ΩÉ°ù≤f’G ójGõJ §°Sh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S Ò°üe èeÉfôH ‘ ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG ∫hÉæJ ≈∏Y êÉéàMG äGôgÉ¶J É¡à∏∏îJ ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG ôjÈJ Ö≤Yh .ôNÉ°S ÊƒjõØ∏J áëjô°T RGõØà°SG ¿G ¤G ¬¡«ÑæJh 'ájƒØY'' ÉgQÉÑàYÉH Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ¬∏dG ’ ìô°ûdG Gòg ¿CÉH QGPBG/¢SQÉe 14 iƒb äÈàYG ,ôªMCG kÉ£N πµ°ûj .QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y ô°†ë«°S ´ƒ°VƒŸG ¿CÉHh øÄª£j

äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a áæ°ùdG AÉæHCG ¬LGƒj ∞£îdGh πà≤dG ô£N :»ª«dódG …hÉbQõdG …óYÉ°ùe óMCG ∫É≤àYGh ø««fóe πà≤H »µjôeC’G ¢û«é∏d äÉeÉ¡JG :ä’Éch-OGó¨H

Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j z¿OQC’G ¿Gƒ˘˘ ˘ NEG{ ¥Gô©dÉH …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe Úª∏°ùŸGh :…CG »H ƒj - ¿ÉªY »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ¢ùeCG ¿OQC’G ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G πªM ¿GƒNE’G áYÉª÷ ΩÉ©dG ÖbGôŸG ∫Ébh .¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe á«dhDƒ°ùŸG ¿Óªëàj »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ¿EG ¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG kÉØ«°†e,ÒeóJh íHGòe øe ¥Gô©dG ≥WÉæe ¢†©H ‘ …ôéj ÉªY á∏eÉµdG ’EG ,≈ªYC’G RÉ«ëf’Gh ájô°üæ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«ØFÉ£dG ÜQÉëf ÉæfCG ™e'' ,QGòfE’G ¢SôL ´ôb ÖLƒà°ùj ¥Gô©dG ≥WÉæe ¢†©H ‘ …ôéj Ée ¿CG iÈµdG ¬à«dhDƒ°ùe »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG π«ª–h ÉÃôdh ,±ƒfC’G âªcR á«ØFÉ£dG ¿CG ¤EG' QÉ°TCGh .'¥' Gô©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ™ªéàd ,á«ØFÉ£dG áª¡J øY kGOÉ©àHG ¬∏gÉŒh …ôéj Ée ≈∏Y äƒµ°ùdG ¿Éc ≈ªYC’G πà≤dGh ΩÉ≤àf’G øe ójõe ≈∏Y ô¶ædG QÉ°übh ¢SƒØædG ±É©°V .'I' ô°UÉ≤dG ájDhôdGh ÚaódG ó≤◊G ¬©aój …òdG

AÉ˘¨˘dEÉ˘H ƒ˘jQÉ˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG º˘¡˘à˘J •É˘Hô˘dG ájhGôë°üdG äÓFÉ©dG ÚH äGQÉjõdG :Ü ± G - •ÉHôdG »àdG äÓFÉ©dG äGQÉjR â≤∏Y ƒjQÉ°ù«dƒH á¡ÑL ¿CG Üô¨ŸG ócCG ‘ º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ Jh (ô˘˘ FGõ÷G Üô˘˘ Z Üƒ˘˘ æ˘ ˘L) ±hó˘˘ æ˘ ˘J ‘ º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J â¨∏HG É¡fG ¿É«H ‘ á«Hô¨ŸG á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh .á«Hô¨dG AGôë°üdG äGQÉjõdG √òg ó«©àd IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG ¿Éch .á«Hô¨dG AGôë°üdG ÜƒæL ¿óe iÈc 'á∏NódG ¤Gh øe'' á«∏FÉ©dG .¢ùeCG äGQÉjR ºàJ ¿G ¢VÎØj

ôFGõ÷G ¥ô°T kÉë∏°ùe 30 ô°UÉëj ¢û«÷G :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G ƒëf ô°UÉ– ¢û«÷G äGƒb ¿EG ¢ùeCG …ôFGõL »eÓYEG Qó°üe ∫Éb á«∏ªY ‘ ôNBG Ö«°UCGh í∏°ùe πàb Éª«a ,OÓÑdG »bô°T kÉë∏°ùe 30 øeC’G äGƒb ¿EG ¬dƒb »æeCG Qó°üe øY 'OÓÑdG'' áØ«ë°U â∏≤fh .á∏°üØæe »àj’h øe Ú«∏¶ŸG äGƒb øe á°UÉÿG äGƒ≤dÉH áeƒYóŸG ácÎ°ûŸG áYƒª› ≈∏Y QÉ°üM ¢Vôa ƒëf ¬éàJ ,OÓÑdG »bô°T áæJÉHh á°ùÑJ QhÉ¨ŸG ióMEG ‘ kÉ«dÉM ¿ƒªàëj kÉë∏°ùe 30 ƒëf øe áfƒµàe áë∏°ùe .ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y á∏£ŸG

äGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ é˘ g »˘˘ a ¿É˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ L ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ aCG ¥ô˘˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG :Ü ± G - ∫ƒHÉc ¿G ∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ æ˘ L’C G ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘ b º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ Kó˘˘ ë˘ à˘ e âæ˘˘ ∏˘ YGC ∞dÉëà∏d á©HÉJ á∏aÉb ‘ ¢ùeCG äGôéØàŸÉH á∏ªÙG ¬JQÉ«°S ôéa kÉjQÉëàfG ¿G âë°VhCGh .ìhôéH ÚjóæL áHÉ°UCG øY ôØ°SCG Ée ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ¥ô°T ‘ á˘˘∏˘ aÉ˘˘b â°Sƒ˘˘N á˘˘j’h ‘ ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e IQÉ˘˘«˘ °ùH kÉ˘ jQÉ˘˘ ë˘ à˘ fG kÉ˘ eƒ˘˘ é˘ g' ¢ù«FQ ∫Ébh .'≈' MôL IóY πH ∞dÉëàdG ±ƒØ°U ‘ ≈∏àb ™bƒj ⁄h ∞dÉëà∏d ,'á' îîØe IQÉ«°ùH …QÉëàfG Ωƒég ¬fG'' AGóàY’G òØf å«M …QÉÑ°U º«∏bG .'ì' hôéH ∞dÉëàdG ‘ ¿ÉjóæL Ö«°UGh πàb …QÉëàf’G'' ¿G ÉØ«°†e

Ωƒég »a áæ°SƒÑdG »ª∏°ùe øe áKÓK ìôL :Ü ± G - Écƒd É«fÉH ,ƒMôL Úª∏°ùe Ú«æ°SƒH áKÓK ¿G ¢ùeCG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ájhój á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤G Gƒ∏≤fh ,Iô£N ºgóMCG áHÉ°UEG ¿G ¿É«H ‘ áWô°ûdG âë°VhCGh .ƒØ«jGQÉ°S Üôb ‹ÉH ‘ ∫ƒ¡› ÉgÉ≤dCG ô≤e âfÉc »àdG ‹ÉH ‘ ∫õæe ìÓ°UÉH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc áKÓãdG ∫ÉLôdG π˘˘≤˘fh .Üô◊G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘°üdG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Èc’G πLôdG ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ∫Ébh .≈Ø°ûà°ùŸG ¤G áKÓãdG ≈Mô÷G .ô£N ádÉM ‘ º¡æ«H Éæ°S

(Ü G)

´É°VhC’G §Ñ°†H QôµàŸG áeƒµ◊G ó¡©J ºZQ ¥Gô©dÉH ¢SQÉ“ âdGR Ée πà≤dG äÉ«∏ªY

‘ ôØ°ùdG ÖJÉµe Üôb âKóM »àdG kÉ°üî°T Ú°ùªN .ÚæK’G á≤£æŸG ÖJÉµe Üôb çóM Ée Aƒ°V ≈∏Y'' ¿É«ÑdG ∫Ébh á«∏NGódG IQGRh »Yóà°ùJ ,á«◊É°üdG á≤£æe ‘ ôØ°ùdG áWô°T ™WÉb …ôjóeh á«◊É°üdG áWô°T õcôe ôjóe á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG QhôŸG á˘˘Wô˘˘°T ™˘˘WÉ˘˘bh Ió˘˘é˘ æ˘ dG ‘ ÚæK’G âKóM »àdG ±É£àN’G á«∏ªY ‘ ≥«≤ëà∏d á«∏NGódG IQGRh âæ∏YG É¡d ¿É«H ‘h .''QƒcòŸG »◊G ÊOQ’G …ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ó˘˘ MGC ∫É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR …hÉbQõdG Ö©°üeƒHG äGƒ˘˘b'' ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .OGó˘˘¨˘ H ‘ º˘˘gO äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ‘ ¢†Ñ≤dG øe âæµ“ øeÉãdG AGƒ∏dG á«æWƒdG áWô°ûdG ¢SÉÑY Ò°†N ƒYóŸG IóYÉ≤dG º«¶æJ AGôeG óMG ≈∏Y ÜƒæL) ÖLQ Qƒg á≤£æe ‘ …QƒÑ÷G ¿GójR »∏Y .¬dÉ≤àYG ïjQÉJ ¤G IQÉ°T’G ¿hO øe ,''(OGó¨H »bGô©dG »eÓ°S’G Üõ◊G ¬Lh ,ôNBG ÖfÉL øe π˘à˘≤˘H »˘µ˘ jô˘˘e’G ¢û«÷G ¤G Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ¢ùeCG »bÉë°S’Gh »°VÉŸG ΩÉ©dG áãjóM »à«°†b ó©H Ú«fóe .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 15 ‘ ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∫hDƒ°ùe …QƒÑ÷G ôªY ∫Ébh ô≤e ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »eÓ°S’G Üõ◊G ójó©dG ÜÉµJQÉH âeÉb á«µjôe’G äGƒ≤dG'' ¿G Üõ◊G .''»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ πà≤dG ºFGôL øe §N ¬jód »eÓ°S’G Üõ◊G'' ¿G …QƒÑ÷G ócCGh ·’G πã‡h OGó¨H ‘ á«µjôe’G IQÉØ°ùdG ™e øNÉ°S π≤æfh á«Hô©dGh ¥Gô©dÉH á∏eÉ©dG äÉª¶æŸG πch IóëàŸG .''áYÉ°ùH áYÉ°Sh ∫hCÉH ∫hCG çGóM’G É¡d øe äÉ≤«≤ëàH'' …QƒÑ÷G ÖdÉW ,iôNCG á¡L øe øe »µjôe’G ¢û«÷G ¬H ΩÉb ÉÃ IójÉﬁ á¡L πÑb π˘à˘b ø˘e »˘bÉ˘ë˘°S’Gh á˘ã˘jó˘M »˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ äÉ˘cÉ˘¡˘à˘ fG .''∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ìGhQC’ á˘˘dGó˘˘©˘ dG ¤EG ÚÑ˘˘Ñ˘ ˘°ùàŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J'' ¤EG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c .''AGó¡°ûdG ‹ÉgCG ¢†jƒ©Jh ÜôM »eôéªc

IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YGC ,iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e .''á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘H OGó¨˘H ‘ ¢UÉ˘î˘°TG á˘°ùª˘N π˘à˘≤˘e á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG øe ¿ÉæKGh äGôØdG »◊ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y º¡æ«H ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WG Úë˘∏˘°ùŸG'' ¿G í˘˘°VhCGh .¬˘˘«˘ ≤˘ aGô˘˘e √hOQÉa AÉÑW’G »M ‘ √Qhôe óæY ºXÉµdGóÑY IQÉ«°S πàb ,ôNBG çOÉM ‘h .''¬«≤aGôe øe ÚæKG ™e kÓ«àb •ƒ˘≤˘°S ‘ ìhô˘˘é˘ H ¿hô˘˘NGB á˘˘©˘ Ñ˘ °S Ö«˘˘°UGh ¿É˘˘°üî˘˘°T ¿É˘ch .á˘«˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh §˘˘«ﬁ ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘g »˘˘à˘ Ø˘ jò˘˘b •ƒ≤°S ¿G ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YG ób »bGôY »æeG Qó°üe .äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùj ⁄ ¿ÉµŸG Gòg ‘ ¿hÉg ∞FGòb Öjô≤dG …óæµdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ »ÑW Qó°üe ócCGh Úà˘˘ã˘ L º˘˘∏˘ °ùJ'' ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¿G Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e •ƒ≤°S AGôL ÉjÉ¶°ûH GƒÑ«°UoGC ≈MôL á©Ñ°S πÑ≤à°SGh .¬°ùØf Ωƒé¡dG ‘ ''¿hÉg ∞FGòb ≈∏Y Qƒã©dG'' áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YG ,∂dP ¤G á≤£æe ‘ ¢UÉ°UôdÉH πàb πLôd ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ó˘˘cGC ,≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘h .''á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘XÉ˘˘ µ˘ ˘dG â∏˘à˘b ICGô˘eG'' ¿G ¬˘ª˘°SG ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¢†aQ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ìhôéH πLQ Ö«°UGh .''OGó¨H §°Sh øjôaÉ°ùŸG π≤æd …hÓ©dG á£ﬁ ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ¢UÉî°TG áKÓK πàb ,ôNBG ÖfÉL øeh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ICGô˘eGh á˘jOGó˘≤ŸG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘Wô˘˘°T º˘˘g π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QÉ˘˘f ¥Ó˘˘WG ‘ á˘˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H ‘ π˘˘ LQh RhQó˘˘ ∏˘ ˘H .Údƒ¡› Úë∏°ùe IÉàa áãL ≈∏Y Qƒã©dG'' »æeG Qó°üe ø∏YCG ∂dòc ¥ÓWEÉH ádƒà≤e ôª©dG øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG õgÉæJ ‘ IÉ≤∏e äóLh áã÷G'' ¿G í°VhGh ''¢SCGôdG ‘ QÉf á˘Wô˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ó˘˘cGC h .''´É˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ±Gô˘˘WG IƒÑY QÉéØfG ‘ ìhôéH Ú«bGôY Ú«fóe á©HQCG áHÉ°UEG .OGó¨H §°Sh ‘ á«LƒdƒæµàdG á©eÉ÷G ∞∏N áØ°SÉf ‘ ¢ùeCG âæ∏YCG ób á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh âfÉch »˘˘M ‘ Ú«˘˘æ˘ e’G IOÉ˘˘≤˘ ˘dG âYó˘˘ à˘ ˘°SG É˘˘ ¡˘ ˘fG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H ƒëf ±É£àNG á«∏ªY ‘ ≥«≤ëàdG ¢Vô¨d á«◊É°üdG

»bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ

.''øWGƒŸG áë∏°üe ‘ §≤a πà≤e ¢ùeCG á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YCG ,kÉ«fGó«e Qƒã©dGh ¥Gô©dG øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ ¢UÉî°TG á©°ùJ áHƒ≤©H ‘ ájƒ¡dG ‹ƒ¡› ∫ÉLôd ¢ShDhQ á©°ùJ ≈∏Y .OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T äÉ˘˘ jQhO'' ¿G á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ Wô˘˘ °T ‘ Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ‹ƒ˘¡› ∫É˘Lô˘d ¢ShDhQ á˘©˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y äÌY á˘˘Wô˘˘°ûdG äCÉÑN AGOƒ°S á«µ«à°SÓH ¢SÉ«cG πNGO ‘ â©°Vh ájƒ¡dG .''IÒÑc á«fƒJQÉc áÑ∏Y ‘ É¡©«ªL ÖfÉL ≈∏Y áYƒ°Vƒe äóLh áÑ∏©dG'' ¿G í°VhGh ÜôZ ∫Éª°T º∏c 8 ‹GƒM ó©H ≈∏Y »°ù«FôdG ≥jô£dG

¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ¿ƒé°ùdG ø˘e π˘≤˘à˘©˘e 2500 ìGô˘°S ¥Ó˘WGE º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fGC AGQh á«°SÉ«°S á≤Ø°U OƒLh kÉ«aÉf ,á«µjôeC’Gh á«bGô©dG .êGôaE’G á«∏ªY ‘ ¢ùeCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »µdÉŸG ∫Ébh AÉ£YE’ ádÉ°SQ ƒg Ú∏≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWEG'' ¿EG OGó¨H º¡°ùØfCG á©LGôe πLCG øe Ú«bGô©dG A’Dƒ¡d á°Uôa .''¥Gô©dG AÉæH ‘ GƒªgÉ°ùj »µd º¡ØbGƒeh ,äÉ˘Ñ˘Lh ≈˘∏˘Y º˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘˘WGE º˘˘à˘ «˘ °S'' ±É˘˘°VCGh ™bGƒH Ωƒ«dG ¤h’G áÑLƒdG ìGô°S ¥ÓWEG ºà«°S å«M ¿CG kÉë°Vƒe ,''iôNCG äÉÑLh kÉYÉÑJ É¡«∏J ,π≤à©e 500 ,áª¡J ájCG º¡«∏Y âÑãJ ⁄ º¡MGô°S ≥∏£«°S øjòdG .''º¡ØbGƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH áÑZQ GhóHCG ø‡h ≈©°ùj øŸ á◊É°üŸG ój qóe ‘ ¬àeƒµM áÑZQ ócCGh á◊É˘˘°üŸG ¢†aô˘˘j ø˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°T ¬˘˘fGC ÒZ ,É˘˘¡˘ «˘ ˘dGE .á«æeC’G á£ÿG ≥ah πeÉ©«°S ÜÉgQ’G π°UGƒjh ,¥Gô©dG ‘ ôª°ùà°S á«æWƒdG á◊É°üŸG ¿EG'' ∫Ébh QÉ˘à˘î˘j ø˘eh ¬˘H kÓ˘gGC á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á◊É˘˘°üŸG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘eh kÉæ∏©e ,''á«æeC’G á£ÿG'' ≥ah ''¬©e πeÉ©àæ°S ÜÉgQ’G øe OGó¨ÑH á°UÉÿG á«æeC’G á£ÿG OGóYEG øe AÉ¡àf’G É¡fEG ∫ƒ≤dÉH nÉ«Øàµe ,Égò«Øæàd kGóYƒe Oóëj ¿CG ¿hO »µdÉŸG Ωƒ°üN ¿G á«°SÉ«°S QOÉ°üe âdÉbh .kÉÑjôb òØæà°S øe ¿ƒµŸGh √Oƒ≤j …òdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ‘ Ö°üæŸ ¬ë°Tôe ≈∏Y Gƒ°VÎYG á«©«°T á«eÓ°SEG ÜGõMCG .á«∏NGódG ôjRh »ªàæj …òdG IƒYódG ÜõM êQÉN øe Qó°üe ∫Ébh ô¡°TCG áà°S ƒëf »µdÉŸG áeƒµM óª°üJ ób'' »µdÉŸG ¬«dG IÒÑc •ƒ¨°V ∑Éæg .¿hÒãc √ó≤à©j Ée Gòg ,§≤a ''.ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY ∑Éægh ΩÉ©dG Úe’G »ª«dódG ¿ÉfóY ÉYO ,á«fÉK á¡L øe ¤G á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ áæ°ùdG πgG ô“DƒŸ .á«∏NGódGh ´ÉaódG …ôjRh Ú«©J ‘ ´Gô°S’G ƒYOCG'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »ª«dódG ¿ÉfóY ∫Ébh Ú«©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ´Gô°S’G ¤G á«°SÉ«°ùdG äÉfƒµŸG áfCÉ˘ª˘W É˘ª˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J'' ¿’ ''á˘«˘∏˘NGó˘dGh ´É˘aó˘dGh …ô˘jRh »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYG ±É≤jG ¤G …ODƒjh »bGô©dG Ö©°û∏d ÒNCÉJ …G'' ¿G øe »ª«dódG QòMh .''OÓÑdÉH ∞°ü©J ¿É˘˘≤˘ à˘ M’G ¤G …ODƒ˘ «˘ °S ø˘˘jô˘˘jRƒ˘˘ dG Ú«˘˘ ©˘ ˘J ‘ ‘É˘˘ °VG π«µ°ûJ ‘ Ú«bGô©dG iód πeG áÑ«N ¤Gh äÉeR’Gh ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG ™«ªL'' ¿G ¤G QÉ°TGh .''áeƒµ◊G .''∞æ©dG á¡LGƒŸ Éæ©e ±ƒbƒ∏d á«æ©e OÓÑdG ‘ »˘FGƒ˘°û©˘dG π˘à˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘ª˘«˘ dó˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh øe äGô°û©dG ∑Éæg ¿G ™ª°ùf Ωƒj πc'' ∫Ébh .¥Gô©dG ºgOÉ°ùLGh áYƒ˘£˘≤˘e º˘¡˘°ShDhQh Údƒ˘à˘≤˘e Ú«˘bGô˘©˘dG .''∑Éægh Éæg á«eôe ¿É˘c É˘ª˘¡˘e »˘˘bGô˘˘Y …G π˘˘à˘ ≤˘ j ¿G É˘˘æŸDƒ˘ j'' ±É˘˘°VCGh ∫É˘°SQEÉ˘H ´É˘aó˘dG IQGRh »˘ª˘«˘dó˘dG ÖdÉ˘W É˘ª˘c .''√DhÉ˘ª˘à˘fG Úæ˘WGƒŸG á˘jÉ˘ª◊ OGó˘˘¨˘ H ‘ äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤G RQÉ˘˘Ø˘ e .É¡fƒ©LGôj øjòdG áæ°ùdG AÉæHG øe ¢üî°T …G ™«£à°ùj ’'' ∫Ébh á∏©°ûdG äÉ«Ø°ûà°ùe Éª«°S ’h äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤G ÜÉgòdG ™LGÒd ∑ƒeÒdG ≈àMh Ö£dG áæjóeh á«ªXÉµdGh ¢üî°ûdG Gòg ó‚ ºK ∞£îj hG π≤à©jh ’G kÉ°†jôe Ú«©J ójôj ¬fG ócCGh .''≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y »eQh πàb π˘c ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H ¿É˘˘«˘ ¶˘ ë˘ j ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘jRh .Iójó÷G á«bGô©dG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ±GôW’G ∫ƒ– »àdG ÜÉÑ°S’G ¿EG »µdÉŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ÚJQGRƒdG'' ¿G á«∏NGódGh ´ÉaódG …ôjRh Ú«©J ¿hO ,''√ò˘g ÒNCÉ˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âfÉ˘˘c ∂dò˘˘d ,kGó˘˘L ¿É˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e ÉæéàMG ÉŸ áª¡e äGQGRƒdG øµJ ⁄ ƒd'' ¬fG kÉë°Vƒe ºgÉØàdG øe ádÉM π°ü– ¿G ójôf (...) ä’hGóŸG Gò¡d .''áeƒµ◊G ‘ ácÎ°ûŸG ºFGƒb ∞∏àﬂ ÚH ∑Î°ûŸG Úeõà∏e ÒZ AGQRƒH »JCÉf ¿G ójôf'' »µdÉŸG ™HÉJh ¿ƒ∏ª©j AGQRh áeƒµ◊G èeÉfôH ÒZ ,iôNG èeGÈH

»∏«FGô°SEG ºYóH â«¶M äÉMÎ≤ŸG

…hƒædG É¡Ø∏e ¿CÉ°ûH á«dhódG õaGƒ◊G á≤Ø°U ¿GôjEG º∏°S Éf’ƒ°S õ˘˘aGƒ˘˘M ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ,ÊGô˘˘j’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ eRG …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ ¿GôjG IóYÉ°ùÃ Gó¡©Jh ájQÉŒ »µjôeG ∫hDƒ°ùeh ¿ƒ«HhQhCG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ø∏YCGh .ÊóŸG ¢ùªÿG ∫hódG ¬à©°Vh …òdG ¢Vô©dG ¿G áØ«ë°ü∏d ÒÑc É˘˘«˘ ˘fÉŸCGh ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’G ¢ù∏› ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FGO áª¶æe ¤G ΩÉª°†fÓd ¿Gô¡W ºYO kÉ°Uƒ°üN øª°†àj √É«ŸÉH äÓYÉØ˘e AÉ˘æ˘H ‘ É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG .iôNCG ∫hO ™e ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe ÈY áØ«ØÿG ¿Gô˘j’ ìÉ˘ª˘°ùdG ≈˘∏˘ Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG õ˘˘aGƒ◊G ¢üæ˘˘Jh á«µjôe’G Úàcô°ûdG øe äGôFÉ£∏d QÉ«Z ™£b AGô°ûH ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG í˘°VhCGh .¢UÉ˘Hô˘jEG á˘«˘ HhQh’Gh ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H .π«FGô°SEG ºYóH â«¶M äÉMÎ≤ŸG √òg ¿G ¿ƒ«Hô¨dG ìGÎbG iôNG á¡L øe ‹hódG ¢Vô©dG øª°†àjh ¿Gô¡W ™e äÉ°VhÉØŸG ‘ Iô°TÉÑe ácQÉ°ûŸÉH ø£æ°TGh .…hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM

.Éf’ƒ°S ¬ª∏°S …òdG ¢Vô©dG á°SGQód ºgOGó©à°SG øY äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘eh AGó˘Z á˘ª˘«˘dƒ˘H ¬˘˘JQÉ˘˘jR É˘˘f’ƒ˘˘°S º˘˘à˘ Nh ô¡°Tƒæe ÊGôj’G á«LQÉÿG ôjRh ™e áYÉ°S äôªà°SG .á«fGôj’G á«ª°SôdG AÉÑf’G ádÉch äOÉaG Ée ≈∏Y ,»µàe ∫É˘˘b ,∑Î°ûe ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ Nh kÉ˘ ˘≤˘ ˘M’h ™˘˘e ''Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘KOÉﬁ'' iô˘˘LG ¬˘˘fG »˘˘HhQh’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UG ¿B’G'' ∫É˘˘ bh ÊGô˘˘ j’G ÖfÉ÷G »˘°Vô˘j »˘HÉ˘é˘jG OQ ≈˘∏˘Y π˘°üë˘æ˘°S É˘æ˘fG π˘eBGh á˘dhÉ˘£˘dG ∫hódG ÚH GÒÑc ÉYÉªLG'' ∑Éæg ¿G ±É°VGh .''Úaô£dG øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ∫hódG …G ,''â°ùdG É«fÉŸCG AGôØ°S ∑QÉ°T óbh .ÊGôj’G ∞∏ŸG ∫ƒM ,É«fÉŸGh ¢SCGôJ Éæ««˘a ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,É˘°ùª˘æ˘dGh É˘«˘°ShQh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘˘f’ƒ˘˘ °S ÚH äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ ÑŸG ‘ ,»˘˘ HhQh’G OÉ–’G kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M .»µàeh ¿G ¢ùeCG ''õÁÉ˘˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ ˘f'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh π◊ ádhÉﬁ ‘ ¿GôjG ¤G º∏°S …òdG ‹hódG ¢Vô©dG

â°†aQ GPG ‹hódG øe’G ¢ù∏› ¤G Aƒé∏dÉH ójó¡J .∂dP ƒëf Éf’ƒ°Sh ÊÉéjQ’ ÚH äÉ°ûbÉæŸG äôªà°SGh âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ÊGô˘˘ j’G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh Úà˘˘ YÉ˘˘ °S áÑ°ùædÉH áé«àf ¤G π°UƒàdG'' ¿G ÈàYG ¬æµd .''Ió«L'' .''¢TÉ≤ædGh á°SGQódG øe ójõe ¤G áLÉëH äÉMGÎbÓd áLÉM ∑Éæg'' ¿G kGÈà©e …CGôdG Gòg ≈∏Y Éf’ƒ°S ≥aGhh .''á°SGQódGh ¢TÉ≤ædG øe ójõe ¤G á°SÉe IAÉæH âfÉc'' äÉãMÉÑŸG ¿G »HhQh’G ∫hDƒ°ùŸG ÈàYGh ≈∏Y ¿ƒ≤Ñ«°S'' Ú«HhQh’G ¿G kÉë°Vƒe ,''áeÉY IQƒ°üH ¤G ¬dƒ°Uh iódh .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ¿GôjEG ™e ∫É°üJG ∫hódG ¿G Éf’ƒ°S ∫Éb ÚæK’G AÉ°ùe á«fGôj’G áª°UÉ©dG ¿G ójôfh IójóL äÉbÓY ¥ÓWEG'' ‘ ÖZôJ iÈµdG ø˘˘µ˘ d .''ΩGÎM’Gh á˘˘≤˘ ã˘ dG (...) ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¿G GhÈà˘˘ YG Ú«˘˘ fGô˘˘ j’G ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¬JGP âbƒdG ‘ øjÈ©e ,OQGh ÒZ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ

:Ü ± G ,∑Qƒjƒ«f-¿Gô¡W OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ≈∏YC’G πãªŸG º∏°S ¤G ±ó¡j kÉ°VôY ¿GôjEG ¢ùeCG Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQh’G ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG ¿Gô¡W äÈàYG ájhƒædG áeR’G πM .''á°†eÉZ •É≤f'' ≈∏Y kÉ°†jCG É‰EG ''á«HÉéjG äGƒ£N'' Ú«fGôj’G ÚdhDƒ°ùŸG ÒÑc ÊÉéjQ’ »∏Y ∫Ébh ¬à©°Vh …òdG ¢Vô©dG ¬ª∏°ùJ ôKEG …hƒædG ∞∏ŸÉH ÚØ∏µŸG ø˘e’G ¢ù∏› ‘ á˘jƒ˘°†©˘˘dG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG AÉ˘˘°†Y’G ∫hó˘˘dG øeh äÉMÎ≤ŸG √òg ‘ åëÑdG Éæ«∏Y'' É«fÉŸCGh ‹hódG .''kÉHGƒL »£©æ°S ºK É˘ª˘c á˘«˘HÉ˘é˘jEG kÉ˘WÉ˘≤˘f ø˘ª˘°†à˘j'' ¢Vô˘©˘dG ¿EG ∫É˘˘bh .''É¡MÉ°†jEG Öéj »àdG á°†eÉ¨dG •É≤ædG ¢†©H øª°†àj á˘˘ ˘ jQÉŒ õ˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘MÎ≤ŸG …ƒ˘˘ ˘ ˘à–h ≈∏Y â≤aGh ∫ÉM ‘ ¿GôjE’ á«°SÉeƒ∏HOh á«LƒdƒæµJh ≈∏˘Y kÉ˘°†jCG É‰EG ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J äÉ˘WÉ˘°ûf ≥˘«˘∏˘©˘J

(Ü G)

¢ùeCG ¿Gô¡W ‘ Éª¡YÉªàLG ∫ÓN »µàeh Éf’ƒ°S

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ◊G :á«dÉ``àdG á«Ø«°üdG ¬``›GÈd π``«é°ùàdG Aó`H øY ø``∏©j

.(äÉ«°VÉjôdG - ájõ«∏‚E’G á¨∏dG - á«Hô©dG á¨∏dG) á«FGóàHE’G á∏MôŸG -1 .(äÉ«°VÉjôdG - ájõ«∏‚E’G á¨∏dG - á«Hô©dG á¨∏dG) ájOGóYE’G á∏MôŸG -2 .(äÉ«°VÉjQ - AÉjõ«a - AÉ«ª«c) ájƒfÉãdG á∏MôŸG -3 .QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -4 GƒŸG äÓ``°U ``àe .QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ôJƒ«ÑªµdG ‘ äGQhO -5 Iô``àƒ . IELTS, TOEFL äÉfÉëàeE’ OGóYE’G -6 ≈`∏Y ∫É```°üJE’G ≈Lôj äÉ```èƒ∏©ŸG øè ó``jõŸh π````«é°ùà∏d

17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

QÉ```````Ø``°SCG

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J Gó ä G Ñd ``æ AÉ````` ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e :»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj ∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM :á«dÉàdG - ¿Ó˘«˘°S - ó˘æ˘ ¡˘ dG - ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG ø¡ŸG ™«ªL Òaƒàd ¿hó©à°ùeh ÖJÉ˘µŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘ d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ùî˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J - ΩÉ˘˘°ùLCG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 á`````YÉ`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

39856485 - 39425995:∫É`````≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

™````````æ°üe çÉ```````KCÓ```d …Ò``ª÷G - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

Ωƒf ±ôZ - »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘L …O É˘˘æ˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊÉ˘˘ ˘Z’C G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æŸGh á˘«˘fGô˘j’C Gh á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’C Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘Hƒ˘˘£ÿGh á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d êGhõ˘dGh OÓ˘«ŸG OÉ˘«˘YGC h äÉ˘˘°ù∏÷Gh êQÉ˘Nh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘æ◊Gh »˘˘ L …O ô˘˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ eh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘«˘MGE ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘eh »˘eÓ˘˘°SEG ∑É˘æ˘g ,∫É˘Ø˘ W’C G äÓ˘˘Ø˘ M ™˘˘«˘ ª˘ L .IÒÑN á«æjôëH IÉàa (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

áZÉÑ°U IRÉà‡ á«æjôëH ∫ÉªYCG ™«ªLh IQÉéædG

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

Iô``ZÉ``°T á``Ø«Xh øY §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ‘ óFGQ »eÓ°SEG ±ô°üe ø∏©j :‹ÉàdÉc IôZÉ°T áØ«Xh ôaƒJ

á˘˘jQGOE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘FGó˘˘d ∞˘˘Xƒ˘˘e :»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≈˘ª˘ °ùŸG .áeÉ©dG äÉbÓ©dGh :áØ«XƒdG •hô°T hCG áeÉY äÉbÓYh ΩÓYEG ¢SƒjQƒdÉµH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM @ .≥jƒ°ùJ ¢SƒjQƒdÉµH hCG áaÉë°U ¢SƒjQƒdÉµH ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdG ∫É› ‘ äGƒæ°S çÓK øY π≤J ’ IÈN @ .áeÉ©dG äÉbÓ©dGh .áHÉàch kÉKó– á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG IOÉLEG @ .‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG IOÉLEG @ .ôcP ¢ùæ÷G @ :áØ«Xƒ∏d Ëó≤àdG •hô°T ø˘e ï˘°ùf É˘¡˘©˘e ≥˘aô˘e á˘˘«˘ JGò˘˘dG IÒ°ùdG ∫É˘˘°SQEG ≈˘˘Lô˘˘j -1 RGƒL øe áî°ùfh á«∏ª©dG äGÈÿGh á«°SGQódG äGOÉ¡°ûdG .áãjóM á«°üî°T IQƒ°Uh á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdGh ôØ°ùdG .2006/6/22 ƒg äÉÑ∏£dG ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG -2 ±ƒ°S √ÓYG •hô°û∏d ≈aƒà°ùe ÒZ Ö∏W …CG :á¶MÓe .QÉÑàY’G ‘ òNDƒj ød

Tel.: +973 17262244 Fax: +973 17255514

+973 17262244 :∞JÉg +973 17255514 :¢ùcÉa

:‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉÑ∏£dG π°SôJ øjôëÑdG / áeÉæŸG - 1882 :Ü.¢U ÊhÎµdE’G ójÈdÉH hCG hrd1882@gmail.com

Üƒ```````∏`£e ¬bƒeôe ácô°T iód πª©∏d Ö°SÉﬁ …ô¨e ÖJGôH ÚeGhóH á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQEG QÉ°ùØà°SEÓd 17773501 :¢ùcÉa ≈∏Y hwh28050@batelco.com.bh ≈∏Y hCG

∂à°Uôa õd ∂∏NO IOÉj

?∂∏NO øY »°VGQ âfCG πg @ ?á«dÉe πcÉ°ûe ∑óæY πg @ ?»°û«©ŸG ∑Gƒà°ùe Ú°ùëàd ™∏£àJ πg @ ?á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ‘ ôµØJ πg @

.á«dÉ◊G ∂àØ«Xh ∑ôJ ¿hO .∂Ñ°SÉæJ »àdG äÉbh’G ‘ .á°UÉN äÓgDƒe …G ÒZ øe .iôNG äÉWÉÑJQG …G ÒZ øe -

GOÉ````L â``````æc GPG ∫É°üJ’G AÉLôdG 39620623:≈∏Y

Iô```ªYh è``M - áaôY á`````∏ª``M (ÉfQÉ©°T ƒg õ«ªàdG) øY ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Iôª©dG äÓMôd π«é°ùàdG AGóH πµ°ûHh ÈdG ≥jôW øY ,QÉæjO 17 ô©°ùH ΩÉjCG 3 »YƒÑ°SCG ΩÉjCG 5 ,QÉæjO 25 ô©°ùH ΩÉjCG 4 ô©°ùH ΩÉjCG 10 h QÉæjO 29 ô©°ùH áæjóŸGh áµe øe πµd QÉæjO 55 .IQƒæŸG øY äGRƒéM QÉæjódh Éªc ™HQC’G ¥OÉæØH ƒ÷G ≥jôW kGóL áÑjô≤dGh Ωƒ‚ ¢ùªÿGh ÊóŸGh »µŸG Ωô◊G øe .ájô¨e QÉ©°SCÉHh OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y øëfh á°UÉÿG äÓMôdG Ö«JÎd ß«Ø– äÉYƒª›h äÓFÉ©dÉH á°UÉN QÉ©°SCÉHh ËôµdG ¿BGô≤dG .kGóL Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàfh Éªc ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏N ƒHCG 39831223 ¢ùfCG ƒHCG 17414764 ÖàµŸG IOhóªﬁ óYÉ≤ŸÉa GƒYQÉ°S 211 ºbQ íjô°üJ

``````````````````````````````````````````````````````````

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

iô``≤˘˘ dG ΩCG á`````∏˘˘ ª˘ ˘M - á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - Iô```ª©dG äÉ`````eóÿ - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h ∞˘«˘°üd É˘¡˘JÓ˘MQ ∫hó˘L ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J ï˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘µ˘ e 2006 IóŸh 8/16 - 8/2 - 7/12 - 6/28 - 7/26 ïjQÉàH §≤a áµe .ΩÉjCG Iô°ûY ,Úeô◊G øe Öjôb øµ°ùdG 8/28 ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe ,á«MÉ«°S äÓaÉM .ôYÉ°ûŸG äGQGõe ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

ÓªY Ö∏£j

¿hó``©à°ùe

- ¿É``æ°SCG áÑ«ÑW -

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

≈Ø°ûà°ùe ‘ πªY øY åëÑJ Ió«L IÈN É¡jódh IOÉ«Y hCG ∫É°üJÓd 36343477

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh IóŸh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G 10ΩÉjCG Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGRƒ˘˘ é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– §≤a) ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 95 §°ù≤dG 2002 - 75 ôahQ 104 §°ù≤dG 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 92 §°ù≤dG 2004 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 79 §°ù≤dG 2003 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 72 §°ù≤dG 2001 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 83 §°ù≤dG 2005 Éª«àdCG ¿É°ù«f 127 §°ù≤dG 2005 Qõ«∏H πjôJ 95 §°ù≤dG 2003 Qõ«∏H πjôJ 54 §°ù≤dG 2004 ƒµjEG ÉJƒjƒJ 252 §°ù≤dG 99 VXR QRhôcóf’ 58 §°ù≤dG 2003 »æ°S ¿É°ù«f 52 §°ù≤dG 2002 »æ°S ¿É°ù«f 53 §°ù≤dG 2003 ¢ù«fôL É«c 95 §°ù≤dG 2002 »°ùjOCG Gófƒg 92 §°ù≤dG 2002 É«ØjQÉH ÉJƒjƒJ 88 §°ù≤dG 2005 ÖcGQ 12HI …Gófƒg 99 §°ù≤dG 99 π°SÒJ ÉJƒjƒJ 100 §°ù≤dG 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH 70 §°ù≤dG 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g 142 §°ù≤dG 2005 ƒ‚QO Ö«L 54 §°ù≤dG 2002 ô∏°ùjGôc 1800 ô©°ùdG 94 ¿ÉHhÎ°SG GMC 58 §°ù≤dG 2005 ô°ùf’ »°û«Hƒà°ùe 77 §°ù≤dG 2004 ’hQƒc ÉJƒjƒJ :QÉ`` `°ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

``````````````````````````````````````````````````````````

É˘˘¡˘ JÓ˘˘MQ ó˘˘«˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ - 7/5 - 6/28 :ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ æŸG 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 - 7/12 áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 - 8/16 8/2 - 7/12 ïjQÉàH §≤a áeôµŸG Ωƒ‚ 4 ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ b’G ,8/23 á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ,Ωô◊G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh õjõ©dG ¥óæa äÉ°UÉH ,»ŸÉ©dG IOƒe ¥óæa IQƒæŸG OÉ°TQG IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh - áãjóM áaÉ°V’ÉH ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,»æjO ∞FÉ£dG ¤EG á«¡«aôJ äÓMQ ¤EG Ö«˘Jô˘J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SÉ˘˘H Ió˘˘Lh ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘˘Jh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ á˘˘aô˘˘Z ∫ÉªYÉH Ωƒ≤J á∏ª◊G øjôªà©ª∏d (IQÉØµdG - ábó°üdG ) ÒÿG :QÉ°ùØà°SÓd 17325553 39697945 39897322 17334412 :¢ùcÉa

2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™`` ` `«Ñ∏``d á˘‘«˘á˘Y˘É˘˘˘æ˘˘˘°˘˘U˘˘˘˘¢VQC˘˘˘˘jQÉŒG -1 ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J äGQójƒf .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 42 Üƒ˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG 60*30 ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ ˘dGC .»bô°ûdG 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -4 á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ äÓﬁh ø˘˘ ˘ ˘jQhO .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -5 ∞˘˘ dCG 33 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b .Ωó≤∏d »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 150 ô©°ùdG IójóL ≥≤°T 7 .QÉæjO ∞dCG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -7 ∞˘˘ dCG 65 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ bô˘˘ °ûdG .QÉæjO ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -8 73*62 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG 10.500 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b .QÉæjO

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH ,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y ,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 20 ô©°ùdG 70*60 ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 .Ωó≤∏d QÉæjO ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 .Ωó≤∏d QÉæjO »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓfi 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG π˘°†Ø˘j RÉ˘à‡ ™˘bƒÃ á˘˘≤˘ °T 16 Oó˘˘Y QÉ˘˘é˘ jÓ E ˘ d á˘˘jÉ``æ˘ H -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õfl -15 QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ω2006 áæ°ùd (10216) ºbQ ¿ÓYEG …QÉ```Œ º```°SEG Ò«¨J ¿CÉ```°ûH 5/6/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

ÜÉ`ë°UCG IOÉ°ùdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH äÉcô°ûdG ¿ƒ`Ä°Th IQÉ`éàdG IQGOEG ¤EG Ωó`≤J á«æjôëH øeÉ°†J ácô°T ä’É°üJÓd Öjô¨dG õcôe ácô°T 22989 ºbQ ó«b ≈∏Y á∏é°ùŸG º¡àcô°ûd ¢ùeÉÿG ´ôØdG º°SEG Ò«¨J Ö∏£H ä’É°üJÓd Öjô¨dG õcôe øe ALGHAREEB COMMUNICATION á«æjôëH øeÉ°†J ácô°T CENTRE IQÉéà∏d Öjô¨dG äBÉLÉØe ¤EG ALGHAREEB SURPRISES FOR TRADING (PARTNERSHIP) (øeÉ°†J ácô°T) Ióe ∫ÓN IQƒcòŸG IQGOE’G ¤EG ¬°VGÎYÉH Ωó≤àdG ¢VGÎYG ¬jód øe πc ≈∏©a .¿ÓYE’G Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe kÉeƒj 15 ÉgÉ°übCG

HUDHUD REAL ESTATE

Ü.O 150,000 ô©°ùdG :≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

RƒMÉŸÉH iÈc ájQÉªãà°SG á°Uôa ¢Tôa ¿hóH hCG á°ThôØe ∞°üf - á°ThôØe ≥≤°T

QÉ`````éjEÓd / ™```«``Ñ∏d ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘à‡ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ øe áfƒµe IQÉªY RƒMÉŸÉH ÒcQòe øe á∏a øY IQÉÑY á≤°T πc ≥≤°T 3 ±ôZ 3 øe áfƒµe á≤°ûdGh øjQhO .äÉeÉªM 3 + ádÉ°U + IÒÑc Ωƒf 39460876 - 39645146 :ä Iô°TÉÑe ∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d

™«Ñ∏d

ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

70*60 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG 36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

AL SHOWFA REAL ESTATE

øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 250 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 175 QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh 36055777 :∫É```````≤f

¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` Øà∏d π`` HÉ`` `b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á```jQÉ````Œ ¢VQCG ™``````«`Ñ∏``d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Ωób 6329 áMÉ°ùÃ »∏YóéH …QÉŒ ´QÉ°T ≈∏Y 7 QGhOCG 3 ,√õgÉL AÉæÑdG á°üNQh á«°Sóæ¡dG §FGôÿG ™e ájhGRh .QÉæjO 35 Ωó≤dG ô©°S .á≤°T 12 h ÚfGõ«e ™e áHQÉŒ äÓﬁ

39461178 :¿ƒØ∏«J Ühô``¨dG äGQÉ```≤Y

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OÉ˘HÉ˘Hô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HÉ˘W ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

É```eGQƒ``fÉ``H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ zGÈ«˘d QÉ˘à˘°Sô˘Hƒ˘˘°S{ É˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ Ø˘ °S ¢Vô˘˘©˘ J z¢SRhô˘˘c QÉ˘˘à˘ °S{ §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ¢†«˘˘ HC’G ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ Aó˘˘ Ñ˘ ˘H kÉ˘ ˘fGò˘˘ jGE ƒ' ZÒa QÉà°SôHƒ°S'' áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y É«°SBG ÅaGôe '»˘æ˘«˘ª˘«˘ L QÉ˘˘à˘ °Sô˘˘Hƒ˘˘°S''h (SuperStar Virgo) (SuperStar Gemini).

á∏£Y AÉ°†≤H ÚÑZGô∏d øµÁ'' :≠fƒ°ûJ ±É°VCGh ≈˘˘¡˘ à˘ æÃ á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e Ió˘˘ jô˘˘ a IóY ∫ÓN øe Éà«dÉa hCG á«bóæÑdG hCG ÉehQ ‘ ádƒ¡°ùdG .'§ ' °ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ Égôaƒf ájƒL äÓMQ ¢SCÉc G' È«d QÉà°SôHƒ°S'' äÓMQ AóH ™e øeGõàjh Ïe ≈∏Y ¿hôaÉ°ùŸG º©æ«°S å«M ,Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûÃ ™àªàdG á°UôØH IôNÉØdG áæ«Ø°ùdG ∫GƒW ¬H ¿ƒª©æ«°S …òdG ôMÉ°ùdG ƒ÷G ™e Iô°TÉÑe .á«MÉ«°ùdG º¡à∏MQ IÎa §˘˘ N ÈcCG ådÉ˘˘ K 'Ühô˘˘ L ¢SRhô˘˘ c QÉ˘˘ à˘ ˘°S'' Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ‘ óFGôdG …ôëÑdG §ÿGh ⁄É©dG ‘ ájôëH äÓMQ øª°†àjh .…OÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y á©bGƒdG ∫hódG á≤£æe Gòg õ«ªàjh .ájôëÑdG øØ°ùdG çóMCG ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ÖfÉL ¤EG á«bƒKƒŸGh ¿ÉeC’G ÒjÉ©e ≈∏YCÉH ∫ƒ£°SC’G øe ó©J »àdG á«FÉæãà°S’G äÉeóÿGh á«ŸÉ©dG ä’ƒcCÉŸG ÊÉªK ácô°ûdG Rƒa ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,∫hC’G RGô£dG ‘ ájôëÑdG äÓMô∏d ácô°T π°†aCG' IõFÉéH äGôe πÑb øe …OÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y á©bGƒdG ∫hódG á≤£æe .'É' «°SBG .»L .»J .»J''

z¢SRhôcQÉà°S{

áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y á∏«d 13 ¤EG 7 ÚH Ée AÉ°†b ìÉ«°ù∏d á«dÉ£jE’G πMGƒ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y ájôëÑdG ™bGƒŸG IQÉjRh ô˘˘ ˘°üe ¤EG ¿É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Qõ˘˘ ˘Lh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘°ûdG ‘ ±Gƒ˘˘£˘dG á˘˘°Uô˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ª˘ c .∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SGh

á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘Y z∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÎfEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGQ{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

∞jô°T ∞°Sƒj

á«bô°ûdG äÉjƒ∏◊G ´GƒfCG ∂dòch á«HhQhC’Gh πNóe ∑Éæg ¿CÉH ¥óæØdG ΩÉY ôjóe ìqô°U Éªc π°†aCÉH ´Éàªà°S’Gh äÓFÉ©∏d π°üØæeh ¢UÉN »∏FÉY ƒL ‘ ájôëÑdG äÓcCÓd AGóZ ¬«aƒH .≥q«°T

ø˘Y ø˘∏˘©˘ j ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfEG »˘˘eGQ ¥ó˘˘æ˘ a ø∏YCG å«M ,ájô¨ŸG ájôëÑdG äÉÑLƒdG ¢VhôY ø˘˘Y ∞˘˘jô˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG ¢Vô©dG ájôëÑdG ä’ƒcCÉª∏d ájô¨ŸG ¢Vhô©dG ™˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ É˘˘e π˘˘c ''Üô˘˘°TCGh π˘˘cCG'' ∫hC’G ¢üî°û∏d QÉ˘æ˘jO 9^500 `H á˘jRÉ˘¨˘dG äÉ˘Hhô˘˘°ûŸG .óMGƒdG äÓ˘˘cC’G ¬˘˘«˘ aƒ˘˘ H ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG AGó˘˘Z á˘˘©˘ ª˘ Lh ¢ù«˘˘ª˘ N Ωƒ˘˘j π˘˘c á˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘≤˘jh QÉ˘æ˘jO 4^900 `H ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ¢üî˘˘ °û∏˘˘ d ´hQCG ¿hó©j ¥óæØdG IÉ¡W ¿CÉH ∞jô°T ∞°Sƒj ó©j å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájôëÑdG äÓcC’G »é˘jô˘N ø˘e ƒ˘gh Ú°ùM »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘°ûdG Ωƒ∏HO ≈∏Y π°UÉ◊Gh ábóæØdGh øjƒªàdG õcôe º©£ŸG IQÉjR ¤EG ºcƒYójh »bô°ûdG ïÑ£ŸG ‘ π˘ã˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ƒ˘cCÉŸG ≈˘¡˘ °TCG Gƒ˘˘bhò˘˘à˘ d ∫ƒ˘°ü◊Gh ‘É˘°üdG ô˘ªﬁh ,Qƒ˘eÉ˘˘¡˘ dG á˘˘°ùÑ˘˘c ¥ÉÑ˘WCG á˘LRÉ˘£˘dG ∑É˘ª˘°SC’G ´Gƒ˘fCG Ö«˘WCG ≈˘∏˘Y øe ójó©dGh á«Hô©dG äÓÑ≤ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º˘µ˘æ˘ µÁ ∂dò˘˘c á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ´Gƒ˘˘fCG á˘jƒ˘«˘°SB’É˘c á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘©˘ WC’É˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G

ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ¢†«˘˘ HC’G ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG AÉ°†≤H ÚÑZGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ìÉ«°ùdG äGQÉ˘˘«˘ N º˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘J å«˘˘M ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °U á˘˘∏˘ £˘ Y øµÁ Éªc .É«°SBG hCG ÉHhQhCG πMGƒ°S ‘ QÉëHEÓd IOó©àe

ø' j’ Rhôc ¿É«éjhQƒf'' `d ™ÑàJh (Norwegian Sea) á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ,(Norwegian Cruise Line) .'¢' SRhôc QÉà°S'' πÑb øe πeÉµdÉH ¿B’G …ò«ØæàdG äÉ«∏ª©dG ôjóe ,äƒJ »°ûJ ≠fƒ°ûJ ∫Ébh á¡Lh G' È«d QÉà°SôHƒ°S'' πã“'' :'¢' SRhôc QÉà°S'' ácô°T ‘ äGQÉ˘˘«˘ N É˘˘¡˘ HÉ˘˘cô˘˘d Ωó˘˘≤˘ J å«˘˘M ,É˘˘¡˘ JGP ó˘˘ ë˘ H Ió˘˘ jô˘˘ a ÖfÉ˘˘L ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ é˘ à˘ °S’Gh á˘˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ ©˘ °SGh 'GÈ«˘˘d QÉ˘˘à˘ °Sô˘˘Hƒ˘˘°S'' âÑ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh .Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘eóÿG É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ f º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ìÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y …ôëÑdG Éæàcô°T §N ≈∏Y á∏eÉ©dG øØ°ùdG RôHCG ióMEG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ™ÑàJ äÓ«¡°ùJ ÉgÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH .'É' ¡ë£°S ≈∏Y É¡à∏MQ QÉWEG ‘ »HO ‘ G' È«d QÉà°SôHƒ°S'' â°SQh ‘ π°üàd ájóæ¡dG …ÉÑeƒe øe É¡JCGóH »àdG ájôëÑdG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ¤EG OóÙG É˘˘ ¡›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘WEG 26 á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘j ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG kAÉ˘˘°ùe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOÉ˘˘¨˘ à˘ °S å«˘˘M ,…QÉ÷G QÉ˘˘jCG/ƒ˘˘jÉ˘˘e π°üàd ájôëÑdG É¡à∏MQ ‘ É¡d á£ﬁ ôNBG ¤EG á¡éàe 6 ‘ AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j É˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ e ‘ 'É˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘a' AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e ¤EG É˘˘ gAÉ˘˘ æ˘ «˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S å«˘˘ M ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿Gô˘˘ jõ˘˘ M/ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j .∑Éæg »Ø«°üdG É˘˘¡˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N 'GÈ«˘˘ d QÉ˘˘ à˘ °Sô˘˘ Hƒ˘˘ °S'' ±ó˘˘ ¡˘ à˘ °ùJh

ájôëÑdG äÓMôdG ácô°T ,'¢' SRhôc QÉà°S'' âæ∏YCG §˘˘ «ÙG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG G' È«d QÉà°SôHƒ°S'' áªîØdG áæ«Ø°ùdG ∫ƒ°Uh øY ,…OÉ¡dG QÉjCG/ƒjÉe26 á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘ j SuperStar Libra .øjôëÑdG ‘ ájôëÑdG äÓMôdG ∞«°UQ ¤EG …QÉ÷G QÉ˘˘ à˘ °S'' ∫ƒ˘˘ £˘ °SCG ø˘˘ Ø˘ °S ¤hCG 'GÈ«˘˘ d QÉ˘˘ à˘ °Sô˘˘ Hƒ˘˘ °S'' ó˘˘ ©˘ Jh ôëÑdG √É«e ‘ É¡JÓMôH Ωƒ≤J »àdG …ƒ«°SB’G ¢' SRhôc kGÎe 216 Q' Éà°S ôHƒ°S'' ∫ƒW ≠∏Ñjh .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ∞dCG 42 ºFÉ≤dG É¡fRh ≠∏Ñj Éªæ«H ,kGÎe 28 É¡°VôYh ƒ°SôJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .kÉÑcGQ 1900 ‹Gƒ◊ ™°ùàJh øW .øjôëÑdG ‘ ájôëÑdG äÓMôdG ∞«°UQ ‘ áæ«Ø°ùdG ∞∏àﬂ øe ±ƒ«°†dG øe ÒÑc OóY IƒYO iôLh »ØXƒeh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ä’Échh ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ïe ≈˘˘ ∏˘ Y ¢UÉ˘˘ N ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H Gƒ˘˘ ¶˘ ˘M å«˘˘ M ,Å˘˘ fGƒŸG √òg ∫ƒM kÉ«Áó≤J kÉ°VôY ÉgÓJ ,'G' È«d QÉà°SôHƒ°S'' .IôNÉØdG áæ«Ø°ùdG øØ°S ¤EG áeÉg áaÉ°VEG G' È«d QÉà°SôHƒ°S'' πã“h á˘˘HôŒ É˘˘gÒaƒ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG '¢SRhô˘˘ c QÉ˘˘ à˘ °S'' ∫ƒ˘˘ £˘ °SCG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ÚH ™˘˘ ˘ªŒ É˘˘ ˘¡˘ ˘fCG å«˘˘ ˘M ,≈˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J ’ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H âª˘˘°†fGh .á˘˘HÓÿG á˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘XÉ˘˘æŸGh ΩÉ˘˘ª˘ é˘ à˘ °S’Gh ΩÉ©dG ∫ÓN ¢' SRhôc QÉà°S'' ácô°T ∫ƒ£°SCG ¤EG áæ«Ø°ùdG '»˘ °S ¿É˘˘«˘ é˘ jhQƒ˘˘ f' º˘˘ °SG π˘˘ ª– âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ °VÉŸG

zóëàŸG »∏gC’G{ øe Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üæH RƒØJ z»gÉæH ∫Éªc ¿ÉæL{ Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ≈∏Y ƒHôJ ájó≤f Ëó≤J ¤EG ™∏£àfh .ΩÉ©dG Gòg »µjôeCG iÈµ˘˘dG á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘e á˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ≈˘∏˘Y É˘æ˘FÓ˘ª˘Y ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh .''º¡eÓMCG ≥«≤– èeÉfôH íÑ°UCG ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÈcCG í˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘°ü◊G Òaƒ˘˘ J äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ájó≤f õFGƒL øª°†àj Òaƒà∏d èeÉfôH Q’hO ÚjÓ˘e Iô˘°ûY É˘¡˘ Yƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j õFGƒL ™jRƒJ ´ƒÑ°SCG πc ºà«°Sh .»µjôeCG »µjôeCG Q’hO 50^000 É¡Yƒª› ≠∏Ñj iÈc á˘˘jô˘˘¡˘ °T Iõ˘˘FÉ˘˘L ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H IôFÉLh »µjôeCG Q’hO 500^000 áª«≤H Q’hO ¿ƒ«∏e áª«≤H áªî°V ájƒæ°S ™HQ .»µjôeCG QÉªãà°SÓd Üƒ∏£ŸG ≈fOC’G ó◊G ¿EG 50 √Qób §«°ùH ≠∏Ñe ƒg èeÉfÈdG ‘ kGQÉæjO 50 πc πHÉ˘≤˘ª˘a kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO í˘HGô˘dG OÉ˘°ü◊G ‘ É˘gô˘aƒ˘˘j kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H Ió˘MGh á˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘°üë˘˘j ájÉZ ‘ ôeC’Éa ,Öë°ùdG ‘ ∑GÎ°TÓd .áWÉ°ùÑdG

.Ü.Ω.¢T óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG áª«≤H iÈµdG IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º°SG øY Öë°ùdG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf ÒaƒJ äGOÉ¡°T èeÉfÈd ÊÉãdG …ô¡°ûdG º˘˘∏˘ °ùJ å«˘˘M ó˘˘jó÷G í˘˘HGô˘˘ dG OÉ˘˘ °ü◊G ,Iõ˘FÉ÷G »˘gÉ˘˘æ˘ H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ c ó˘˘«˘ °ùdG »gÉæH ∫É˘ª˘c ¿É˘æ˘L ¬˘à˘æ˘HG ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H äRÉa »àdG ÉeÉY 11 ôª©dG øe á¨dÉÑdG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °ûd iÈµ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H .2006

‘ kÓFÉg kÉMÉ‚ íHGôdG OÉ°ü◊G ÒaƒJ Ωó≤j ,ΩÉ©dG Gòg ‘h .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ˘˘L ÈcCG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ Òaƒ˘à˘dG äGOÉ˘¡˘ °T è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG Iõ˘˘FÉ÷G º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ É˘˘fó˘˘©˘ ˘°ùjh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘H iÈµ˘˘ dG .''»gÉæH ∫Éªc ó«°ùdG ¤EG »µjôeCG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°ùj'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh õFGƒL Ωó≤j ¿CÉH ôîØjh óëàŸG »∏gC’G

Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ‘h IOÉ˘˘©˘ °ùH ∫É˘˘ª˘ c ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘b ,Iõ˘˘FÉ÷É˘˘ H ∂«°ûdG º∏°ùàJ õFÉØdG IõFÉ÷G √ò¡H RƒØdG AÉL ó≤d'' :IôeÉZ ô˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘ Jh ,Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ iÈµ˘˘ ˘dG .''iÈµdG õFGƒ÷G √ò¡H RƒØ∏d ¢UôØdG Rƒ˘Ø˘dÉ˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG IOÉ˘©˘°ùdG ¿CG IÒ¨˘˘°üdG ¿É˘˘æ˘ L ™˘˘£˘ à˘ ˘°ùJ ⁄h Gò˘˘ g :kÓFÉb ±É°VCGh .''iÈµdG IõFÉ÷G √ò¡H ∫Gƒ˘W º˘°ùà˘Ñ˘J â∏˘Xh É˘¡˘JOÉ˘©˘ °S »˘˘Ø˘ î˘ J IõFÉ÷G √òg ∫GƒeCG øe ó«Øà°ùf ±ƒ°S'' √ò˘¡˘H º˘«˘bCG …ò˘dG õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘J π˘Ø˘ M AõL QÉªãà°SG Ωõà©f Éªc ÉfO’hCG º«∏©J ‘ .áÑ°SÉæŸG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g ∫Gƒ˘˘ eCG ø˘˘ ˘e ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG ¤OCG ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh π˘˘c ™˘˘é˘ ˘°TCGh ,í˘˘ HGô˘˘ dG OÉ˘˘ °ü◊G Òaƒ˘˘ J …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,»°ù«FôdG ¬∏dG õFGƒL èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢üî°T íjô°üàH ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG áYƒªÛ ™˘FGô˘dG í˘HGô˘dG OÉ˘°ü◊G Òaƒ˘J äGOÉ˘¡˘ °T äGOÉ¡°T èeÉfôH ≥≤M ó≤d'' :¬«a ∫Éb ø˘eDƒ˘j …ò˘dG ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

øWƒdG ∞JGƒg

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

z…ô°SCG{ øe kÉYÈJ ≈≤∏àj zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

ìÉ˘˘à˘Ø˘dG ™˘˘ª˘éÃ IÉ˘˘cõ˘˘dG ±hó˘˘æ˘ °U ìÉààaG : 2006/6/7 ¯ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– »eÓ°SE’G ∂dPh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf .kÉMÉÑ°U 9^30 áYÉ°ùdG ‘

»µæÑdG óªMCG óªﬁ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ô˘˘¨˘°üdG á˘˘«˘gÉ˘˘æ˘àŸG á˘˘«˘æ˘≤˘à˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H Ihó˘˘f : 2006/6/13 ¯ ó˘˘ªﬁh á˘˘fQÉ˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘≤˘J á˘˘eÉ˘˘°SCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d 'π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘aCGh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG øª°V ôeÉ©dG óªMCG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

ÜÓ£d ô°ûY ¢ùeÉÿG êôîàdG πØM : 2005/6/14 ¯ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .AÉ°ùe 7^00 áYÉ°ùdG è«∏ÿG

17496654 yalyassi@alwatannews.net

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªﬁ :¢ùcÉa -

17877886 17877668 malaradi@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa -

17496634 17496690 salhawaj@alwatannews.net

:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj 17496630 :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg yalbinkhalil@alwatannews.net

…ô°SCG øe ºYódG º∏°ùàj ºà¨dG

ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°UCG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘M ´hô˘˘ ˘°ûe ∫ƒ˘˘ ˘M Ihó˘˘ ˘f : 2006/6/15 ¯ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG º˘˘YOh Iô˘˘ LDƒŸG äÓ˘˘ é˘ °ùdGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ÖjQó˘˘ à˘ dGh Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ≤Ã kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U 9^00 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdÉ˘˘ ˘H .á«æjôëÑdG

»æjôëH QÉæjO ÉØdCG √Qób kÉ«dÉe kÉYÈJ ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ºq∏°ùJ kÉªYO ,Ö«£ÿG øjódG »«fi óªfi QƒàcódG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬eób ,(…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG øe .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d áeóN õcôŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ª∏©dG á£°ûfCÓd ácô°ûdG øe kÉ©«é°ûJh .¥OÉ°üdG óªfi ¬∏dG óÑY QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG á∏HÉ≤ŸG ô°†M

‘ Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ICGôŸG QhO'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘H Ihó˘˘ ˘f : 2006/6/ 20 ¯ ø˘˘ª˘°V »˘˘à˘«˘¡˘dG Ëô˘˘µ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d '»˘ °SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘°ü©˘˘dG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH AÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

º¶YC’G ¬∏dG á«≤H áÄ«g øe ájƒ≤J ¢ShQO

OóéàŸG QhódG'' øY »ª«∏bE’G ô“DƒŸG :2006/6/25-24 ¯ ájÉYQ â– I' OÉ≤∏d ÖJÉµŸG …ôjóeh äÉjò«ØæàdG äGóYÉ°ùŸ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG á˘˘ª˘WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ájQÉJôµ°ùdG á«©ªL º«¶æàHh .‹hódG øjôëÑdG

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

:∞JÉg

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

17496603 salqaid@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

17496618 mali@alwatannews.net

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa :∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ájƒ≤àdG ¢ShQO ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG

¿GRQ Éj áÑ«W pâfCGh áæ°S πc á˘∏˘«˘eõ˘˘dG â∏˘˘Ø˘ à˘ MG ó˘˘«˘ ©˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ dG iƒ˘˘∏˘ ˘°S ô˘˘ NBG É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ HG OÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ,¿GRQ Oƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°T äCÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WCG ∞˘«˘ Ø˘ d §˘˘°Sh á˘˘°ùeÉÿG AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh π˘˘gC’G ø˘˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG πch ...ÉjGó¡dGh ÊÉ¡àdG .¿GRQ Éj ÒîH pâfCGh ΩÉY

á˘Ä˘«˘g âª˘¶˘ f º¶YC’G ¬∏dG á«≤H kGÒ˘˘NCG ¥ô˘˘ ÙG ‘ á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¢ShQO á˘˘∏˘ MôŸG ÜÓ˘˘£˘ d ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘jOGó˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G OGƒŸG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L á˘Ñ˘ î˘ f á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .Ú°SQóŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ò˘˘ ˘g ¿CG kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ «˘ ˘fÉ› IQhó˘˘ dG áÄ«¡˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘Jh π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ,ÚJô˘˘ ˘ ˘e äÉfÉëàeG π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e äÉfÉëàe’Gh ‘ ΩÉ≤Jh ,á«FÉ¡ædG »HÉ¡°ûdG á«æ«°ùM .¥ôÙÉH

ΩÓ˘˘ ˘°SE’G'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘H ∫hC’G …ƒ˘˘ ˘HÎdG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG :2006/6/8 ¯ ,ÂÉ˘˘¨˘dG »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ¡˘ H IPÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘YQ â– á' ˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘eÓ˘˘°Sh á°SQóe IQGOEG øe º«¶æàH …OGóYE’G º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe ,≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ™e ¿hÉ©àdÉH ÚæÑ∏d ¿ÉØY øH ¿ÉªãY á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üdG ‘ kAÉ˘˘ ˘°ùe 8^00 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ∂dPh .á°SQóŸÉH á«°VÉjôdG π˘˘ ˘«˘ ˘dO ≥˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J' ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘°VÉﬁ :2006/6/10 ¯ ø˘˘ª˘ °V ∂dPh 'á˘ «˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UE’ á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘∏˘ª˘ë˘∏˘d á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG á˘˘∏˘MôŸG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘ a ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G øe º«¶æàH ájô°SC’G ΩÉµMC’G á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘˘¶˘aÉﬁ ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H ICGô˘˘ª˘∏˘d á˘˘«˘©˘ª˘é˘H á˘˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H kAÉ°ùe 5^00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG .ÒØ÷ÉH á«YÉªàL’G á«ªæà∏d áeÉæŸG õcôe ô≤Ã

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

last@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ÉgQòëf »àdG IôeGDƒŸG

Qƒ``````gR

¤EG Éæ¡Ñæj ¿CG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûÃ ó¡©dG ‹h ƒª°S ∫hÉëj ÉæJÉ°SÉ«°S É¡æe ≥∏£æJ »àdG áØ°ù∏Ø∏d πeÉ°ûdG Ò«¨àdG IQhô°V ÉæfEG Éæd ∫ƒ≤j ¿CG ,Ö°ùëa Égôjƒ£J ’ á«ª«∏©àdGh ájOÉ°üàb’G øe É¡ª°SQ IOÉYEGh ÉæJÉ°SÉ«°S ôgƒL ¢ùÁ »Ø°ù∏a Ò«¨àd áLÉëH ,¢ù«°SCÉàdG πMGôŸ ¿Gôµf …Qò÷G Ò«¨àdG ¿CÉH Qƒ©°ûdG ¿hO ójóL ¿CG hóÑj øµd ,á≤«©ŸG ¢ùLGƒ¡dG ∂∏Jh ™∏¡dG Gò¡H Qƒ©°ûdG ¿hOh øe ±ƒÿG ¿CG í«ë°U ,™bƒàŸG øe ÈcCG âfÉc Ò«¨àdG áehÉ≤e ídÉ°üe ∑Éæg É‰EG ,kÉehO á¶aÉÙG äÉ©ªàÛG ¿ójO ƒg Ò«¨àdG äGhOCG ∂jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H âë‚ Ò«˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘KCÉ˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘µ‡ ±ƒÿG ¢ùLGƒg ∑qô– ∞«c ±ô©J »àdG ájó«∏≤àdG ∞jƒîàdG …OÉ°üàb’G ´hô°ûŸG óLƒa ,äGôeGDƒŸG øe ±ƒÿGh âHGƒãdG ≈∏Y ¬°†©Hh »ÑjôîàdG √Qhód kÉeÉ“ m´Gh ¬°†©H ó°U §FÉM ΩÉeCG ¬°ùØf .!Ö°ùëa (∂fƒæ«e Ouƒj) ≥£æŸ Ö«∏¨J ’EG ƒg ¿EG ,»Yh ¿hóH âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG 'ó˘ æ˘ ¡˘ dGh IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh Gó˘˘f’Rƒ˘˘ «˘ fh Gó˘˘ æ˘ dô˘˘ jCG' `c ∫hO ¿ƒ˘˘ jOh ,É˘˘ ¡˘ à˘ fRGƒ˘˘ e ‘ äGRƒ˘˘ é˘ Yh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG äÉ˘˘ eRCG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ J øY É¡ª¶f ∞∏îàH IôHÉµe ¿hO âaÎYG É¡àæjõN ‘ áªcGÎe πMGôÃ ¿ÉHÉ«dÉc IQhÉ› ∫hóH äõØb »àdG ájô°ü©dG äGQƒãdG É¡à≤Ñ°S »àdG äGÈÿÉH áfÉ©à°S’ÉH OOôJ ¿hóHh âeÉ≤a ,É¡æY kÉgôch kÉ°†¨H É¡d øµJ ∫hód Oƒ©J äGÈÿG ∂∏J âfÉc ¿EGh ≈àM π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a ‘ á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ c äGÒ«˘˘ ¨˘ J AGô˘˘ LEÉ˘ H âeÉ˘˘ bh ,É˘˘ «˘ î˘ jQÉ˘˘ J øe Ò«¨àdG ∂dP ¬Ñ∏£àj ÉÃ »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »ª«∏©àdG äGAGôLEG hCG kÉª¶f hCG äÉ©jô°ûJ q¢ùÁ kGÒ«¨J âfÉc ¿EG ,äÉ≤ëà°ùe kÓ˘ ª˘ Y Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ e ø˘˘ e â∏˘˘ ©˘ L π˘˘ H ,äÉ˘˘ fRGƒ˘˘ e hCG kÉ˘ °UÉ˘˘ î˘ °TCG hCG ∂∏J É¡∏°†ØH âëÑ°UCG ,É¡æY ∫hDƒ°ùe πµdG á«eƒb áª¡eh kÉ«YÉªL ‘ ,áÑ©°üdG á∏ª©dÉH É¡æFGõN â°VÉah ,QÉªãà°SÓd áHPÉL ∫hódG ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘ q∏˘ °S ô˘˘ NBG ‘ ™˘˘ ≤˘ f ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ ë˘ f É˘˘ æ˘ dRÉ˘˘ e …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ≈˘˘ à˘ M ∫hó˘˘ dG ∂∏˘˘ J iƒ˘˘ à˘ °ùe ø˘˘ Y Úæ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ÄÃ ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh πgh ?’ ΩCG Ò«¨àdG Gò¡d áLÉëH Éæc ¿EG ¢ûbÉæf ÉædRÉe É¡JGÒ«¨J áª∏c âfÉc ¿EGh ?kGôjƒ£J ΩCG kÉMÓ°UEG ¬°û«©f …òdG ó¡©dG »ª°ùf Ò«¨àdG äGƒYO âfÉc ¿EGh ádhódG »°ù°SDƒÃ ¢SÉ°ùe É¡«a ìÓ°UEG »g Éfó°V ⁄É©dG äGôeGDƒe ¿CG hCG ?ÉæàHGƒK øY Éæ«∏îàd ±ó¡J ¿ƒ«æWh Ò«¨àdG IÉYO ¿CG ΩCG ?∑ôëàdÉH ÖdÉ£ŸG ∂∏J AGQh ™aGódG .?Éæ«∏Y ôeBÉàj kÉ°ùeÉN kGQƒHÉW ΩCG πbCG ¬fEG Éæd ¬dƒ≤j ¿CG …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ∫hÉëj Ée ΩÉ˘˘ ë˘ à˘ bGh -∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y- º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a ‘ Ò«˘˘ ¨˘ J ø˘˘ e âHGƒãdG äÉYÉª°Th πLƒH ∞q∏¨e OOÎH ’ ,á«Yƒf á∏≤æH πÑ≤à°ùŸG ¿EGh ≈àM ,º«∏©àdG ôjƒ£J É¡ª°SG áKQ ™nbQ ΩÉeCG ÉæfEÉa äGôeGDƒŸGh ¢†©H ôjƒ°üJ hCG Úª∏©ŸG ´É°VhCG πjó©J hCG ègÉæŸG ôjƒ£J â«ªo°S πH ájôjƒ£J IQƒK â°ù«d ∂∏àa ,Üƒ°SÉ◊G Iõ¡LCG ΩÉeCG ∫ÉØW’G .™«bÎdG Ö«dÉ°SC’ ôjƒ£J »g ≈˘˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊É˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘bEG »˘˘ ¡˘ ˘a Iô˘˘ eGDƒ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ c ¿EG ≈˘˘ ª˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG á˘˘ jô˘˘ °üÑ˘˘ dG ´óÿG ¢†©˘˘ Ñ˘ H É˘˘ æ˘ à˘ «˘ ∏˘ °ùJh (É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘HGƒ˘˘ K) ƒgh ,√É°ûîf ¿CG Öéj …òdG ƒg Éæ©bGh ¿EG á≤«≤◊Gh (ôjƒ£J) ¿Éc ¿EG ∞«ıG ƒgh ,Éæ«a ™∏¡dG Òãjh ÉæYõØj ¿CG Öéj …òdG .QGôªà°SÓd kÉë°Tôe

q’EG Ò¨°üdG »Ñàµe ‘ kÉfÉµe OhQƒdGh QƒgõdG íFGhQ ∑ÎJ ⁄ QƒgõdG ábÉH äóHh ,Iô£©dG á∏«ª÷G É¡ëFGhQh É¡≤ÑY ¬«a äÌfh »qdGE É¡JógCG »àdG ,á«é°ùØæÑdGh AÉ°†«ÑdGh AGôØ°üdG É¡fGƒdCÉH IÒÑµdG ,É¡«a ∫qƒéàdG ≥ëà°ùJ á≤jóM É¡fCÉch äóH ,¢ùeCG IõjõY áFQÉb !áæ«©∏dG Gõfƒ∏ØfC’G øe Úeƒj ó©H á°UÉN ƒ¡a ,IóFÉa øe -kÉ£«°ùHh kGÒ¨°U ¿Éc Éª¡e -¢Vôª∏d ¿Éc GPEGh ÉæfCÉH ∑ô©°ûj ¬fEÉa ,∂«dEG ¢SÉædG áÑﬁ ≈∏Y ∂aô©j ¬fCG ≈∏Y IhÓY .IÉ«◊G ¢û«©f ¿CG ¤EG êÉàëf »g á«°ùfÉehôdG É¡J’ÉM qó°TCG ‘ -âfÉc Éª¡e- OhQƒdG â°ù«d í˘˘ HGòŸÉ˘˘ H IDƒ˘ ∏˘ ªŸG ,É˘˘ fÉ˘˘ «˘ fO ‘ ó‚ É˘˘ æ˘ fEG π˘˘ H ,∫É˘˘ ª÷G ‘ Ió˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ÉgGôf ÉæJÉ«M ‘ á∏«ªL IÒãc AÉ«°TCG ,ÉgÒZh ÖFÉ°üŸGh Ühô◊Gh ⁄DƒŸG øeh .¢SGƒM ÓH ÉæfCÉch Égô©°ûfh É¡©ª°ùfh ,¿É«ªY ÉæfCÉch .É¡à°SQÉ‡ øe ≈àM πéîf -kÉfÉ«MCG- ÉæfCG âLôNh ÉæJÉ«M ‘ á∏«ª÷G AÉ«°TC’G ¢†©H AÉ°üMEG âdhÉMh :‹ÉàdÉH .Öq«W ≥jó°U áÑë°U ¯ .Ö∏≤dG øe ¢üdÉN ∂ë°V ¯ .Ahó¡dÉH ´Éàªà°S’G ¯ .á∏«ªL ¿Gó∏H ¤EG ôØ°ùdG ¯ .á©àªoe ájGhQ IAGôb ¯ .Ëób »HôY º∏«a IógÉ°ûe ¯ .á«µ«°SÓc »≤«°Sƒe ´Éª°S ¯ .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ‘ ≥jôa ™«é°ûJ ¯ .IOQÉH ácôH ‘ áMÉÑ°ùdG ¯ .á«aÉ©dGh áë°üdÉH ™àªàdG ¯ .QƒgõdÉH Iô°UÉﬁ á≤jóM ‘ √õæàdG ¯ .…ó«eƒc º∏«a IógÉ°ûe ¯ .Ö«Ñ◊G ¿ÉæM A±óH ´Éàªà°S’G ¯ .Ö∏≤dG ΩÓc ¤EG äÉ°üf’G ¯ .π«ªL πMÉ°S ≈∏Y »°ûŸG ¯ ÒZ ,Ωhõ∏dG ≈∏Y IOÉjR kÉ«°ùfÉehQ âæc »æfCÉH ±ÎYCG ,kGÒNCGh äGô°ûf ∑ôJ Oô› ¿CG ¿ƒæ¶j ¢SÉædG ™«ªL ¿CG ƒg Ωƒ«dG …QòY ¿CG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ƒ˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ühô˘˘ ¡˘ ˘dGh í˘˘ HGòŸG É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G øe ´ƒf ƒg Ωƒj qπc ÉæeÉeCG íÑ≤dG øe ÒãµdG ájDhQ Éªæ«H ,á«°ùfÉehôdG !±hô¶dG âfÉc Éª¡eh áYÉ°S πc É¡à°SQÉ‡ ÖLGƒdG IOÉ©°ùdG

salshaer@batelco.com.bh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

êGhõdG πØM ¬Øjô°ûJ iód ádÓ÷G ÖMÉ°U

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L óªﬁ ï«°ûdG ó«ØM êGhõH ÚÄæ¡ŸG áeó≤e ‘

êGhõdG πØM ¬Øjô°ûJ iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

.¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÉC æg óbh .Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¢ùjô©dG QÉÑch áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc Ωób Éªc .áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡«fÉ¡J ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdGh ÚdhDƒ°ùŸG

ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M ±ô˘˘ °T √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áØ«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°Uh ƒª°S êGhR πØM √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG

Rƒ˘˘ Ø˘ ˘ j »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°†©˘˘ ˘e zè˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG º‚{ Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘jRC’G »˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üeh Ëó˘≤˘J ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘ L Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¬˘˘ ˘JQhO ‘ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ MCG .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG »Ñ©µdG ó°†©e

:ø°ùfi ∫OÉY -z øWƒdG{ IÒNC’G á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG âbO á«FÉæ¨dG ÖgGƒŸG èeÉfôH øe õFÉØdG áæ∏©e ''è«∏ÿG º‚'' ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùàŸG ƒ˘˘ ˘ gh Ö≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H »˘Ñ˘©˘µ˘ dG ó˘˘°†©˘˘e »˘˘JGQÉ˘˘eE’G ¬˘˘FÓ˘˘eR ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ó˘˘©˘ H á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°üë˘˘H ÚH ø˘e Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d âjƒ˘˘°üJ :º˘˘gh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ ˘d Ú∏˘˘ gCÉ˘ ˘àŸG õcôŸG ‘ á«bGô©dG á≤HÉ°ùàŸG ,ô˘˘ ˘ gõ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MQ ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ¬∏dG óÑY »àjƒµdG ≥HÉ°ùàŸGh óbh .ådÉãdG õcôŸG ‘ ójõdG ≈˘∏˘Y Ö≤˘˘∏˘ dG ÖMÉ˘˘°U π˘˘°üM »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e ∞°üf »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Z Ωƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG QGó˘˘ ˘ °UEGh ¬˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ZCG ió˘˘ ˘MEG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJh .Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jô£H Ëó≤àH ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùàŸG CGó˘H ∞˘˘«˘ °†d á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCG ó˘˘ ˘ ˘ªfi IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘∏◊G '',ÒÿG AÉ°ùe'' »gh √óÑY ìô˘L'' √ó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ≈˘˘æ˘ Zh É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≈˘˘ ˘qæ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘Jh .''IOƒŸG á˘jOô˘a ÊÉ˘˘ZCÉ˘ H ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùàŸG áªMQ É¡JCGóHh ,Üô©dG ¿ÉæØd ,''¿ƒ˘dƒ˘≤˘j É˘ª˘¡˘e'' á˘˘«˘ æ˘ ZCÉ˘ H ,''OÉ˘©˘HCG'' ó˘jõ˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ÊÉ˘Ø˘ c'' »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘°†©˘˘eh ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùàŸG RÉ˘à˘ eGh ,''ÜGò˘˘Y …ƒb Qƒ°†Mh π«ªL äƒ°üH …òdG ÒÑµdG Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG è˘jƒ˘à˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ô˘˘°†M äó˘LGƒ˘J É˘ª˘c .è˘˘«˘ ∏ÿG º‚ π˘˘Ø◊É˘˘H Ú∏˘˘gCÉ˘ àŸG äÓ˘˘FÉ˘˘Y .º¡FÉæHCG IQRGDƒŸ Ió˘˘Y á˘˘≤˘ ∏◊G âæ˘˘ª˘ ˘°†J ÚcÎ°ûŸG øY á°UÉN ôjQÉ≤J º˘˘bÉ˘˘Wh º˘˘«˘ µ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷h á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘dGh π˘ª˘©˘ dG

albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

ƒD dDƒ∏dG êGôHCG øe %70 ≥jƒ°ùJ AÉæÑdG ∫ÉªYCG øe %17 AÉ¡fEGh 3 ¢U

kGOó› ¬Yhôa íàØj »Hô©dG ∂æÑdG óMGh Ωƒj ¬bÓZEG ó©H IõZ »`a

4 ¢U

3 ¢U

business@alwatannews.net

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

∂æH z¿Qƒµ«fƒj{ :º°SÉb Éæ«d á```≤jô`Y IÈ`````N √AGQh ójóL ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG

âjƒ˘µ˘dG ™˘e zá˘Mƒ˘à˘ØŸG AGƒ˘LC’G{ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘bƒ˘J ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

πc iód ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉ£∏°S Góah ™sbh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e áMƒàØŸG AGƒLC’G á°SÉ«°S »æÑJ ∫ƒM ºgÉØJ Iôcòe á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¢ùeCG ìÉÑ°U É˘ª˘¡˘«˘∏˘µ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°ûd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ã ÊóŸG ¿GÒ£˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ≈˘æ˘ ÑÃ .‹hódG π˘≤˘æ˘dG ∫É› ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K äGQhÉ˘˘°ûe äó˘˘≤˘ Yh π≤ædG äÉeóN ôjƒ£J á«¨H øjó∏ÑdG ÚH …ƒ÷G ¿hÉ©àdG ôWCG ôjƒ£J ‘ á«dÉ©ØH º¡°ùj ÉÃ …ƒ÷G äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e ™˘«˘aQ iƒ˘à˘°ùe á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H ¢ùµ˘©˘jh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG á«é«JGÎ°SE’Gh á≤«KƒdG Iõ«ªàŸG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG QÉWEG ‘ ,Ú≤«≤°ûdG ádhO É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG á˘˘aÉ˘˘ c ‘ º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿GÒ£˘dG ´É˘£˘≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘˘°UÉ˘˘Nh ä’ÉÛG .ÊóŸG IójóL á∏Môe áHÉãÃ á«bÉØJ’G √òg ó©Jh ÚH …ƒ÷G π˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üH ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f äÓbÉædG ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG øe ¥ÉaBG ¤EG øjó∏ÑdG »æWGƒŸ ôØ°ùd IOó©àe äGQÉ«N ÒaƒJh á«æWƒdG .ÚdóÑdG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ah ¢SCGô˘˘ ˘ ˘Jh ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°ûd IQGRƒdG π«ch äGQhÉ°ûŸG ¢SCGôJ Éª«a ,Oƒ©≤dG óªﬁ øªMôdGóÑY QÉ«£dG Üƒ≤©j ÊóŸG ¿GÒ£dG ¢ù«FQ »àjƒµdG ÖfÉ÷G .á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ô≤°üdG ∞°Sƒj

É«Ñ«d ¤EG É¡JÓMQ ∫hCG ≥∏£J è«∏ÿG ¿GÒW

Úª«≤ŸGh ÚjOƒ©°ùdG ¬FÓª©d á°UôØdG áMÉJE’

π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘à˘Ñ˘ °S ¢ù∏˘˘HGô˘˘W - á˘˘eÉ˘˘æŸG §˘˘N Ú°Tó˘˘J

kÉ˘bhó˘æ˘ °U ìô````£˘˘j zQÉ˘˘ª˘ ã˘ à`````°SÓ˘˘d …Oƒ`````©˘˘°ùdG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÈdG ‘ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG º˘Yó˘d á˘cÎ°ûŸG §˘˘£ÿG äGAGôLEG π«¡°ùJh ,¿GÒ£dG äÓMQ IOÉjR ≈∏Y πª©«°S å«M ≈∏Y ™«é°ûàdG ¤EG áaÉ°VEG ,ÖFGô°†dGh ∑QÉª÷Gh ôØ°ùdG á˘«˘é˘«˘∏˘N ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhô˘H »˘bó˘æ˘Ø˘dGh »˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á∏eÉµàŸG §£ÿG øe ó©J »àdGh øjó∏ÑdG ÚH á«æjôëHh »MÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG IOÉjR ≈∏Y πª©∏d áMÉ«°ùdG ´É£b AÉæÑd ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d í˘Ñ˘°UCG ¿CG ó˘©˘H á˘˘°UÉ˘˘N ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG º˘gCG ø˘e á˘≤˘£˘æ˘eh É˘bƒ˘eô˘e Gõ˘˘cô˘˘e .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

:¿GhóY AÉØ«g- záeÉæŸG{ ‘ …ƒ÷G ¢ù∏HGôW - áeÉæŸG §N ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ø˘e ó˘ah Qhõ˘«˘ °S å«˘˘M á˘˘≤˘ aGƒŸG ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e ∫ƒ°üë∏d á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É«Ñ«d ÊóŸG ¿GÒ£dG á∏MQ ∫hCG ≥∏£æJ ¿CG ™bƒàŸG øeh , á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG ≈∏Y kGQhô˘˘ e ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ W ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ d .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ∫hCG äGQÉeE’ÉH øª°V øe ¿ƒµ«°S …ƒ÷G §ÿG Ú°TóJ ¿CG Qó°üŸG ócCGh

∞°Sƒj ¿ÉfóY

πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG

á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘Yƒ˘ªÛG º˘¡˘ °SCG ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G hCG ô°TÉÑe πµ°ûH AGƒ°S ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .…QÉªãà°S’G ¥hóæ°üdG á«dBG ∫ÓN øe

∂æ˘Ñ˘dG π˘jƒ˘î˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ÚjOƒ©°ùdG ÚÑààµŸG Qƒ¡ªL äÉÑ∏W º∏°ùJ äGAGôLEG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SÉ˘H ÚÑ˘ZGô˘dG Úª˘«˘≤ŸGh

‘ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› âæ∏YCG ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ¿CG ¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ,á˘˘£˘ £ıG ±Gó˘˘ gC’G Ö°ùM Ò°ùJ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG º˘¡˘°SCG ‘ ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G ¿É˘ch 117 ÈY »˘˘°VÉŸG (QÉ˘˘jCG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 27 ≥∏˘£˘fG ∫hO ‘ Iô˘°ûà˘æŸG ΩÓ˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ d kÉ˘ Yô˘˘a ‘ É˘˘µ˘ æ˘ H ô˘˘°ûY á˘˘KÓ˘˘K IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘H ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ä’É˘°üJÓ˘d Gõ˘cô˘e õ˘«˘¡Œ ”h ,á˘≤˘£˘ æŸG ø˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d .ΩÉ©dG ÜÉààc’G ácÈdG áYƒª› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G âbh ‘ ¥ÉØJ’ É¡∏°UƒJ âæ∏YCG á«aô°üŸG ¬˘Ñ˘LƒÃ Ωƒ˘≤˘j ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S á˘MÉ˘˘JEÉ˘ H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Úª«≤ŸGh ÚjOƒ˘©˘°ùdG ¬˘FÓ˘ª˘©˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘¡˘ °SCG ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ ˘cÓ˘˘ d ÈY ΩÉ©dG ÜÉààcÓd áMhô£ŸG á«aô°üŸG á˘˘«˘ dBÉ˘ c ¢UÉ˘˘N ''…QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U''

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SCG äGôFÉW ióMEG

áaô¨dÉH áYGQõdGh ájòZC’G áæé∏d ådÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

äGó˘YÉ```°ùe π````°SÔ``°S :»˘°ù«`Yó˘dG º˘˘«```gGô˘˘HEG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù£˘˘ °ùZCG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ FGò˘˘ ˘Z ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ,äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L çÓ˘˘ K º˘˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh √òg ™ª÷ QÉéàdÉH ∫É°üJÓd áaÉ°VE’ÉH á˘fô˘e á˘£ÿG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG …G çhó˘M á˘dÉ˘M ‘ π˘˘jó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘bh ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘MGÎbG äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘ ˘cÎ°ûŸG .''á«FGò¨dG ¿G ô¶àæŸG øe ¬fCG »°ù«YódG ócCGh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e ä’É˘˘ ˘°üJ’G AGô˘˘ ˘LG º˘˘ ˘à˘ ˘ j √ò˘g ™˘ª÷ É˘gô˘˘cP ” »˘˘à˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG …ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N á˘˘ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG òNCG ºà«°Sh ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒjh …QÉ÷Gƒ«fƒj øe ócCÉà∏d QÉéàdG øe ájGóÑdG ‘ äÉæ«Y É˘¡˘à˘eAÓ˘eh äGó˘YÉ˘°ùŸG √ò˘g á˘˘«˘ MÓ˘˘°U √òg ∫É°SQEG ºà«°Sh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d .πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ‘ äGóYÉ°ùŸG

∑ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCG ‘ ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ N ¢TÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

»°ù«YódG º«gGôHEG

á˘jÒÿG äÉ˘«˘©˘ª÷É˘˘H ∫É˘˘°üJÓ˘˘d π˘˘eÉ˘˘c äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘ dGh Iô°UÉæe äÉ˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh

áYGQõdGh ájòZC’G áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H `d ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ dG ¥É˘Ø˘J’É˘H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘˘b '':''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' iò˘dG ådÉ˘ã˘dG É˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ‘ ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H äGóYÉ°ùe ∫É°üjG ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG ó≤©fG ¢VôY ó©H ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«FGòZ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› á≤aGƒ˘e ó˘©˘Hh ,¬˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘∏˘d IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H ∫É˘°üJ’G º˘à˘«˘°S á˘aô˘¨˘dG IQGOEG ≈àdG á«FGò¨dG OGƒŸG áaô©Ÿ á«æ«£°ù∏ØdG ºà«°Sh ,»æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j Ö©˘˘°ûdG Iô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ æ÷ ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ™°Vƒd á˘aô˘¨˘dÉ˘H á˘KÉ˘ZE’Gh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG èeÉfôH ≈∏Y …ƒà– ácÎ°ûe πªY á£N

…ô£≤dG »eÓ°SE’G ¿ÉjôdG ±ô°üe ‘ GƒÑààcG »é«∏N ¿ƒ«∏e ∞°üf OóY ≈∏Y ™«bƒàdG ºà«°S ¬fCG í°VhCGh ΩÉ˘˘jC’G ¿ƒ˘˘°†Z ‘ äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ø˘˘ e ô˘˘ NBG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ±ô°üe Èà©jh .¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG ¿Ó˘YE’G º˘à˘j »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘˘H ÈcCG ¿É˘˘jô˘˘dG 7 √Qób ∫Éª°SCGôH ô£b ádhO ‘ ¬eÉ«b øY º˘à˘«˘°Sh (Q’hO …QÉ˘˘«˘ ∏˘ e) ∫É˘˘jQ äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e ¥GQhCÓ˘ d á˘˘Mhó˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ¬˘˘ª˘ ¡˘ ˘°SCG êGQOEG ‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ á«dÉŸG Qƒ¡ªé∏d ¬HGƒHCG ∂æÑdG íàØj ¿CG ™bƒàjh .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb

ƒ«dƒj ‘ QÉªKEG ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ

á˘˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG .…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj ¿CG ¤EG ¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ QÉ°TCGh ÈcCG É¡àØ°üH á«dÉŸG ¥GQhCÓd ô£b ácô°T AGôLEG ¤EG GôµÑe â©°S'' ¥ƒ°ùdG ‘ ácô°T øY äôªKCG ∑ƒæHh AÉ£°Sh ™e ä’É°üJG ¢VÉjôdG ∂æH ™e ájô°üM äÉ«bÉØJG ™«bƒJ á˘cô˘°ûdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘«˘ dÉŸG á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘˘ cô˘˘ ˘°Th .''IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

:Éfƒc ` áMhódG ¥GQhCÓ˘ d ô˘˘£˘ b á˘˘cô˘˘°T ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG øjòdG Ú«é«∏ÿG ¿CG ó«©°S º°TÉg á«dÉŸG ¥Éa …ô£≤dG ¿ÉjôdG ±ô°üe ‘ GƒÑààcG øe º¡ª¶©e ¢üî°T ∞dCG 500 `dG ºgOóY ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dG Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘gh .á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG »©°ùdG ¤EG áWÉ°SƒdG äÉcô°T ™aO É©bƒàe ¥ƒ°S ‘ º¡ª¡°SCG ∫hGóJ äGAGôLEG π«¡°ùàd øe AÉ£°Sh ÈY á«dÉŸG ¥GQhCÓd áMhódG º¡°SCG ∫hGóJ Üôb ™e á°UÉN è«∏ÿG ∫hO

OGó◊G ô°SÉj

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

õ˘cô˘J á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘Ø˘ a ≠∏Hh óëàŸG »∏gC’G ∂æH º¡°SCG »∏Y ∫hGóàdG ,º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 60á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G ´ƒ˘ª› π˘°ü«˘d ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G º˘¡˘°S ô˘˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh ó©H Q’hO 0^870øe GOƒ©°U Q’hO 0^900¤EG »˘∏˘gC’G º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG º˘˘é˘ M ´É˘˘Ø˘ JQG .%3^45 Ò«¨J áÑ°ùf πé°Sh ,óëàŸG âjƒµdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘¡˘°S π˘é˘°Sh 0^660 á˘˘ª˘ «˘ ˘b Ó˘˘ é˘ ˘°ùe kGOƒ˘˘ ©˘ ˘°U %61áÑ°ùf ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ´ƒª› π°Uhh ,QÉæjO .º¡°S ∞dCG 575h kÉfƒ«∏e 124 »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘¡˘°S ó˘©˘ °Uh á˘Ñ˘°ùf π˘é˘°S å«˘M QÉ˘æ˘ jO 0^860 `H π˘Ø˘≤˘«˘ d ∫hGóàdG áÑ°ùf â¨∏Hh ,%0^35 É¡àÑ°ùf ´ÉØJQG .º¡°S ¿ƒ«∏e 8600‹GƒM

≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG QÉ˘˘ª˘ KEG º˘˘¡˘ °S π˘˘°UGh 2^110 `H ¢ùeCG πØbCG å«M ,á°UQƒÑdG äÉ°TÉ°T øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ¿ƒ∏eÉ©àe 0^120- ¬°VÉØîfG áª«b â¨∏H Éª«a ,Q’hO πé°Sh ,≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG òæe %5^38 …CG Q’hO á˘ë˘ °Uh IQGOE’G IAÉ˘˘Ø˘ c ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e í˘˘Hô˘˘dG 2^200¢ùeCG Ωƒ˘j ∫Ó˘N º˘¡˘°ù∏˘d ô˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG .''É¡«a Iôªãà°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ”h Q’hO 2^010 ¬˘˘ d ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ ˘fOCGh ,Q’hO ΩÓ°ùdG º¡°S ¿EÉa QÉªKEG º¡°S ¢ùµ©Hh á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘J Gò˘¡˘Hh ,º˘¡˘°S ∞˘˘dCG 134 ∫hGó˘˘J QÉæjO 0^010QGó≤Ã ¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN ó©°U ‹GƒM ¢ùeCG Ωƒj ≈àM ádhGóàŸG QÉªKEG º¡°SCG πØbCG ¿CG ó©H QÉæjO 1^390 ¬àª«b Ée Óé°ùe .º¡°S 25h ∞dCG 118h ¿ƒ«∏e 103 º¡°S 29^368 ∫hGóJ ” å«M ,QÉæjO 1^380`H ‹ÉŸGh …OÉ˘°üà˘˘b’G »ÁOÉ˘˘cC’G ™˘˘bƒ˘˘Jh ádhGóàŸG º¡°SC’G ´ƒª› íÑ°ü«d ¢ùeCG Ωƒj ‘ QÉªKEG ô°TDƒe ´ÉØJQG ∫ÉªàMG OGó◊G ô°SÉj .Éª¡°S 40^726^510 ‹GƒM Ωƒ«dG ≈àM º¡°SC’G ¿CÉH ∂dP Ó∏©e (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ °UQƒ˘˘ H ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e π˘˘ °UGhh í°üØJ á«dÉe äÉeƒ∏©e ájCÉH ôKCÉàdG á©jô°S ∑ƒæÑdG ´É£b ‘ QÉ©°S’G ø°ù– ó©H ¬æ°ù– QÉ˘˘ª˘ KEG º˘˘¡˘ °S ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCGh ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¬˘©˘e ø˘eGõ˘J Qƒ˘°ûah’G ∑ƒ˘˘æ˘ Hh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬«a ø∏©J …òdG ô¡°ûdG ƒ«dƒj ‘ ™ØJÒ°S ,º˘˘¡˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ‘ §˘˘«˘ °ùH ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG äÉcô°û∏˘d á˘jƒ˘æ˘°S ∞˘°üæ˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£≤d ΩÉ©dG AGOC’G ó©°Uh ≈˘∏˘Y É˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘ «˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh ,ô˘˘°ûæ˘˘Jh á∏Ø≤e áª«b ôNBÉc 253^53 ¤EG 251^50 øe IOƒL äÉeƒ∏©ŸG √òg πã“h ,º¡°ùdG ácôM .%18 ¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN AGOCG áª«b Óé°ùe ≥«≤– ≈∏Y É¡JQób πã“h äÉ°ù°SDƒŸG IQGOEG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

2006 ájÉ¡f ájQÉªãà°SG º¡°SCG ≥jOÉæ°U á©HQCG ìô£j

äÉ`gÉ`ŒG

á˘≤˘jô˘Y IÈN √AGQh ó˘jó˘L ∂æ˘H z¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j{ : º˘°SÉ˘b É˘æ˘«˘ d ≠FÉ°üdG ôØ©L .O

∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæJh ÖjQóJ á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG äô°ûf ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G è˘˘jhô˘˘J Öà˘˘µ˘ e ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dGh ¿GƒæY â– ¿Éª«∏°S º°TÉg .O (hó«fƒ«dG) á«YÉæ°üdG ,''∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæàd kÉ«ŸÉY kGõcôe âëÑ°UCG øjôëÑdG'' êPƒªædG π≤æd äÉbÉØJG â©bh ∫hódG øe ÒãµdG ¿EG ∫Ébh ,¢ùfƒJh óæ∏jÉJ ,Ú°üdG É¡æe ,É¡«°VGQCG ¤EG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G OGhQ ÖjQóJ ≈∏Y Ωƒ≤j èeÉfÈdG ¿EG kÉ°†jCG ∫Ébh ⁄ ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ¿CÉ˘ H äGOÉ˘˘≤˘ à˘ YGh á˘˘ jô˘˘ ¶˘ f ¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿EG ∫Ébh .ºgôjƒ£Jh º¡ÑjQóJ øµÁ πH ,§≤a Ghódƒj á˘˘ ≤˘ ã˘ dG í˘˘ æ˘ eh äGQÉ˘˘ ¡ŸG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG .á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG AÉ°ûfE’ ¢ùØædÉH πÑb É¡à«≤dCG »àdG IhóædÉH Gòg §HQCG ¿CG âdhÉM á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ió˘˘MEG ‘ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ™˘˘«˘ HÉ˘˘ °SCG á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘WGƒŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J π˘˘Ñ˘ °S ∫ƒ˘˘M iô˘˘ ≤˘ dG ió˘˘ MEG ‘ á˘˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG ∂∏˘J ‘ .IQÉ˘é˘à˘dG ΩÉ˘ë˘à˘b’ kÉ˘jô˘µ˘ah kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çó–CG ájó«∏≤J Ihóf ΩÉeCG »æfCG ó≤àYCG âæc IhóædG ⁄ .¬«a IôKDƒŸG πeGƒ©dGh QÉªãà°S’G á«ªgCG øY É¡«a ¿Éc Qƒ°†◊G øe ÈcC’G Aõ÷G ¿CG kGóHCG Qƒ°üJCG øcCG øY ±ô©à«d AÉLh ,ájQÉªãà°SG ¢Uôa øY åëÑj Ó k ©a øcCG ⁄ .¢UôØdG ∂∏J ¢UÉæàbG É¡H øµÁ »àdG á«Ø«µdG åëÑJ øjôNóŸG øe áYƒªÛ çó–CG ±ƒ°S »æfCG ™bƒJCG ø˘˘e l¢†©˘˘H .á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ Y øe º¡æµe kÉjQÉNOG kÉHƒ∏°SCG GƒæÑJ º¡fEG GƒdÉb Qƒ°†◊G äÉjóéHCG ¿ƒª¡Øj ’ º¡fCG q’EG ,á∏FÉg äGôNóe ™ªL ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ¬˘˘fCG ‹ ô˘˘cP OGô˘˘aC’G ó˘˘ MCG ,QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘fÉ˘ª˘K √Qó˘b kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e Gƒ˘©˘ª˘L Úà˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ eh ,¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ºgh Ú◊G ∂dP òæeh ,QÉªãà°S’G ¢Vô¨d QÉæjO ∞dCG ¿EG ∫Éb ôNBG ¢üî°T ,ájQÉªãà°SG ¢Uôa øY ¿ƒãëÑj hCG ,∫ÉàÙG ’EG É¡æ≤àj ’ kGóL Ió≤©e á«∏ªY QÉªãà°S’G ¬fEG ∫Ébh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á©°SGh IÈN ¬d …òdG OôØdG .á∏°TÉa ájQÉªãà°SG ádhÉﬁ ‘ kGÒÑc kÉ¨∏Ñe ô°ùN Öà˘˘ µ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ‹hó˘˘ dG ÒÑÿG ?CÉ˘ ˘ £ÿG ø˘˘ ˘jCG ,¿PEG ô˘jó˘°üJ ø˘Y çó˘ë˘à˘ j ,hó˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G è˘˘jhô˘˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,iô˘˘NCG ∫hOh Ú°üdG ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ±ô˘˘ ©˘ ˘J ’ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J ’h ,QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ΩCG OGôaC’G ‘ CÉ£ÿG πg .IôaGƒàŸG ájQÉªãà°S’G á˘˘HQó˘˘e QOGƒ˘˘c ≥˘˘∏˘ N ‘ π˘˘°ûa …ò˘˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG èeGôH ¤EG êÉàëf πg ?ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸGh ΩAÓàJ ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG ió˘˘d ΩÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ jõ˘˘ d á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ J äGQÉ¡ŸÉH ºgójhõàH ΩÉ«≤dGh ,QÉªãà°S’G ≈∏Y º¡ÑjQóJh ?áeRÓdG ájQÉªãà°S’G øe ájÉ¨dG ¿CG øY kÉ°†jCG âKó– ,IhóædG ∂∏J ‘ ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG º˘˘ ¡˘ d OGô˘˘ aCG ≥˘˘ ∏˘ N ƒ˘˘ g º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »ŸÉY …OÉ°üàbG ΩÉ¶f ‘ ¢û«©f ÉæfEG â∏bh ,QÉµàH’Gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG êGƒ˘˘ ˘eC’G äGP §˘˘ ˘«ÙÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûJ ø˘˘ ˘µÁ ƒg §«ÙG í£°S ≈∏Y AÉ≤ÑdG ™«£à°ùj …òdG ¢üî°ûdÉa á˘¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ“h ¬˘˘∏˘ gDƒ˘ J á˘˘°UÉ˘˘N Iƒ˘˘b ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG ¿ƒ˘æ˘a ó˘«˘é˘j ’ …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG É˘˘eCGh ,á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG êGƒ˘˘eC’G á«Ø«c ‘ ´GóHE’G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ ’ hCG ,áMÉÑ°ùdG ´É˘˘b ¤EG kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J …ƒ˘˘ ¡˘ jh ¥ô˘˘ ¨˘ j ±ƒ˘˘ °S ¬˘˘ °ùØ˘˘ f PÉ˘˘ ≤˘ fEG øe ∞«©°†dG ¿Gò≤æ«°S ¿Gò∏dG ´GóHE’Gh Iƒ≤dG .§«ÙG ∫ƒ°ü◊G øµÁ ’ ,§«ÙG ≈∏YCG …ƒ≤dG ¿É«≤Ñjh ,¥ô¨dG πeÉ©dG Gòg ¿C’ ;§≤a ∫ÉŸG ¢SCGQ ∫ÓN øe Éª¡«∏Y π°†aCG ¬eGóîà°SGh ¬∏«¨°ûàd ájôµa äGQób ¤EG êÉàëj ∑Éæg ¿ƒµà°S ájôµØdG äGQó≤dG √òg ¿hóHh ,ΩGóîà°SG ,iô˘˘ NC’G OQGƒŸGh ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘ d Iô˘˘ eó˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘°ùµ˘˘ Y QÉ˘˘ KBG Ö©˘à˘j ±ƒ˘°S á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ó˘«˘é˘ j ¿É˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ∞˘˘«˘ ©˘ °†dÉ˘˘a á≤jôW ´GÎNG øe øµªàj ⁄ GPEG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ¥ô¨jh .¥ô¨dG øe √ò≤æJ áæq«©e

ájQÉªãà°SG äÉ«∏ªY ò«ØæJ ‘ …ƒ«M π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ‘ ¿OQC’G ‘ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M’ ò˘˘ æ˘ ˘e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ,Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG äGQÉ°ûà°SG Ëó˘≤˘à˘H ¿BÓ˘dh ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ÜÉààcG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äGAGô˘LEGh á˘∏˘µ˘«˘gh »àdG äÉ≤Ø°üdG øe ójó©∏d ìÉéæH ∑Éægh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏ŸG RhÉéàJ ≈∏Y ±ô°ûJ ∂æÑdG ‘ ΩÉ°ùbCG IóY º˘°ùb π˘ã˘e á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ô°TÉÑe πµ°ûH πeÉ©àf å«M πjƒªàdG AÉ˘˘ LQCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e AÓ˘˘ ª˘ ˘ Y ™˘˘ ˘e äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ º˘˘ gó˘˘ YÉ˘˘ °ùj è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ,AÉcô°ûdGh AÓª©dG Ö∏Lh πjƒªàdG ìô˘˘£˘ ˘H ΩÉ˘˘ bh ∫ƒ˘˘ °UC’G IQGOEG º˘˘ °ùbh ''¿h ¬jG ¢SCG »c'' …QÉ≤Y ¥hóæ°U á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘h ,''õ‚È°S ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘L''h á©HQCG ìô£H º°ù≤dG Ωƒ≤«°S áæ°ùdG ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ∫hC’G º˘˘¡˘ °SCG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ÊÉ˘ã˘dGh É˘«˘cô˘Jh É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th äÉj’ƒdGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG »£¨j ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y õcôj ådÉãdGh IóëàŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ cÒ°S ™˘˘ HGô˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G áæ°ùdG ájÉ¡f ‘h ájƒ«°SC’G á≤£æŸG º¡°SCG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ™˘HQCG ìô˘£˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘ Y õ˘˘cÒ°S É˘˘¡˘ æ˘ e ∫hC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ?á«∏Ñ≤°ùŸG ºµ££N Éeh ¯ ójó˘L …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ∂æ˘H ø˘ë˘f ¥ƒ˘°ùdG ‘ í˘°VGƒ˘dG ìÉ˘é˘æ˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘f kÉ°Uƒ°üN á°ùaÉæŸG ≈∏Y Ö∏¨àf ¿CGh ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG IÈN É˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ iÈµ˘˘ ˘ dG ∂æH øëfh ,áæ°S ÚKÓKh øjô°ûY í˘ª˘£˘f Gò˘d Úà˘æ˘°S √ô˘ª˘Y ó˘©˘à˘ j ⁄ á˘˘≤˘ K Ö°ùch á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ≥˘˘ ∏ÿ ájQÉªãà°SG äÉéàæe Ëó≤Jh ¢SÉædG .á°ùaÉæe Gƒ˘˘ à˘ Ñ˘ ã˘ J ¿CG º˘˘ ©˘ à˘ £˘ à˘ °SG ∞˘˘ «˘ c ¯ ºàfGh iÈµdG ∑ƒæÑdG §°Sh ºµ°ùØfCG ?äÉjGóÑdG ‘ IÈN ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÒÑ˘˘ ˘c Aõ˘˘ ˘L »YÉaôdG óLÉe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »eÓ°SE’G ±ô°üŸG ¢ù°SCG øe ƒgh á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dh ∫hC’G ’EG ójóL ∂æH ÉæfCG í«ë°U ,IÒÑch ¢UÉî°TCG ójó÷G ∂æÑdG Gòg AGQh ¿CG .á≤jôY IÈN …hP

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` QGƒM º°SÉb Éæ«d …QÉªãà°S’G ¿' Qƒµ«fƒj'' ∂æH ‘ ∫ƒ°UC’G IQGOEG º°ùb á°ù«FQ äócCG Aõéc ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ájQÉªãà°SG º¡°SCG ≥jOÉæ°U á©HQCG ìô£d §£îj ∂æÑdG ¿CG ájQÉªãà°S’G áaÒ°ü∏d IójóL ¢ù°SCG ™°Vƒd ±ó¡jh ,á∏Ñ≤ŸG ∂æÑdG §£N øe ≈∏Y Ióæà°ùŸG IôµàÑŸG ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ‘ ôªà°ùj ÊÉãdG ¬eÉY ‘h ,á«eÓ°SE’G »æÑJ ≈∏Y ¢üjôM ¢UÉÿG ∂∏ªàdG º°ùbh ,¬FÓªY øe á°†jôY IóYÉ≤∏d º«≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢UÉÿG ∂∏ªà∏d ¥hóæ°U ∫hCG á∏µ«g πãe IôµàÑe ájQÉªãà°SG äÉ≤Ø°U …òdG ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh §HGƒ°V ™e ≥aGƒàj ‹hódG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬à∏µ«g ºàJ ±ô©à∏d ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ‘ ∫ƒ°UC’G IQGOEG º°ùb ¢ù«FQ ™e AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc :¬FÓª©d É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG á«Yƒfh ¬JGQÉªãà°SG ä’É›h ¬JÉ££ﬂ ≈∏Y

º°SÉb Éæ«d

¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Hh iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ e äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG πÑb øe ÜÉààc’G á«bÉØJEG ∂æÑdG ™bhh ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ©ªéàdG ácô°T ÚH kGôNDƒe ácGô°T ∂∏“ å«˘M á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 16^8 É¡ÑLƒÃ á˘˘cô˘˘ °ûdGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ÚKÓ˘˘ K …QÉŒ ™˘ª› ÈcCG ó˘«˘«˘°ûà˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿hóÑY á≤£æe ‘ ¿OQC’G ‘ »¡«aôJ kÉ‰hO 23 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘ °ùe ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘e ¤hCG á˘∏˘Mô˘ª˘c á∏HÉ≤e »°VGQCG ™£b ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸG kÉ‰hO 14 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùeh É˘˘gDhGô˘˘°T ” ∞dCG 170∫ƒŸG á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh á˘«˘dÉ˘ª˘ LEG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùeh kÉ˘ ©˘ Hô˘˘e kGÎe Îe ∞˘˘ dCG 60 ¤EG π˘˘°üJ ÒLCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘ µ˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ™˘˘Hô˘˘e Ée QÉæjO ¿ƒ«∏e 90¤hC’G á∏Môª∏d ó˘˘©˘ Jh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 127 ∫OÉ˘˘©˘ ˘j ∫hCG ≈˘∏˘Y IRQÉ˘H á˘˘eÓ˘˘Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ∂æH É¡H Ωƒ≤j ¢UÉN ∂∏“ á«∏ªY ñÉæe ø°ù–h ,¿OQ’G ‘ ¿Qƒµ«fƒj »˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°S ¿OQC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G …OÉ˘°üà˘˘b’G ‘ á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ «˘ g äGÒ«˘˘¨˘ J kÉ«∏ﬁ øjôªãà°ùŸG Üò÷ äqOGC ΩÉ©dG QhóH ΩÉ«≤∏d ™∏£àj ∂æÑdGh kÉ«ŸÉYh

Gò˘˘ ˘g ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ÚjOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ≥M'' ∂æÑdG ≥≤M Gò¡Hh ,¥hóæ°üdG ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ''≥˘˘Ñ˘ °ùdG ¥hó˘æ˘ °U ∫É˘˘Ø˘ bEÉ˘ H ΩÉ˘˘bh »˘˘eÓ˘˘°SmE’G ¥hóæ°U ƒgh ∫hC’G …QÉ≤©dG áµ∏ªŸG ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d í˘ª˘°S …ò˘˘dG º˘˘¡˘ °SC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG Ò¨˘˘ d ∫ÓN øe …Oƒ©°ùdG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG π°üMh ,ôµàÑe ÊƒfÉbh ‹Ée πµ«g ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘ dG áª«˘≤˘H ¥hó˘æ˘°U ¥Ó˘WE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ó¡à°ùj »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ,kÉ«ŸÉY ¢UÉÿG ∂∏ªà˘dÉ˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘˘ WÉ˘˘ æÃ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh √É˘˘≤˘ à˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘bh á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨˘ ˘L ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ä’É˘˘ M ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dh ⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ jQhó˘˘ dG ∫ÉØbEÉH kGôNDƒe ∂æÑdG ΩÉbh ,ôWÉıG ''¢SG »˘˘H ΩEG ¬˘˘jCG ¢SG ¬˘˘«˘ c'' á˘˘≤˘ Ø˘ ˘°U á«∏ªY ∫hCG »gh á«dhódG ∑ƒµ°ü∏d ∫ƒ˘°UC’É˘H á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e á˘˘«˘ dÉ˘˘e ¥GQhCG á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ÇOÉÑe ™e ≥aGƒàJ ájOƒ©°ùdG πLCG øe ºàJ á«eÓ°SE’G äÉ˘cô˘°ûd º˘ª˘°üe ¿ƒ˘jO è˘à˘æ˘ e ƒ˘˘gh ¿É˘˘ª˘ °†dG π˘˘KÉÁh ø˘˘cÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ jƒ“ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H …QÉ˘≤˘Y ø˘gô˘H ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG

á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚjÓ˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe .äGQ’hódG »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ∂æ˘˘ H ¢ùaÉ˘˘ æ˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ƒ˘˘ ZÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T ‘ á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ?Éjõ«dÉeh …QÉªãà°SG »eÓ°SEG ∂æH øëf äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ äGQÉªãà°S’G …Î°ûæa ,ájQÉªãà°S’G É˘jõ˘«˘dÉ˘e hCG É˘¡˘dƒ˘MÉ˘eh É˘µ˘jô˘eCG ø˘e ¢†©˘˘H ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùfh ,É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘ °Th OGôaCÓd äÉeóN Ωqó≤f’h ,™jQÉ°ûŸG .ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG πãe É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸGÉ˘˘ ˘ e ¯ ?∂æÑdG AGô°ûH QOÉH ƒZÉµ«°T ‘ ÉæÑàµe Ωƒ˘˘≤˘ jh ,Úæ˘˘°ùŸG QhO ô˘˘jó˘˘J á˘˘ cô˘˘ °T É¡æY ìÉ°üaE’G ™«£à°SCG ’ ™jQÉ°ûÃ ¿Qƒµ«fƒj ∂æH ìôW kGôNDƒeh ,¿B’G QÉªãà°SÓd õ‚È°S ∞∏L ¥hóæ°U ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e …QÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ¥hóæ°üdG π«Áh áØ∏àﬂ á«aGô¨L »˘æ˘µ˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¤EG ,¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEG ¢SQó˘˘f kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ Mh ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y êGƒ˘˘ eCG Qõ˘˘ ˘Lh ÒØ÷G ,…QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ¥hRôŸG á˘cô˘°T ‘ kÉ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ bhó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U É˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ °ûfCGh ÒZ ¿ƒ«é«∏N ´É£à°SGh ,ájOƒ©°ùdG

?∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ≠∏Ñj ºc ¯ ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e 111‹GƒM ¢SCGQ ™aQ Oó°üH ¿B’G øëfh Q’hO ÜÉààc’G á∏Môe ‘ ÉæfCG å«M ,∫ÉŸG ¿ƒ«∏e 248 ¬JOÉjõH ôµØfh ¢UÉÿG .Q’hO ¿ƒ«∏e 360 íÑ°ü«d Q’hO ¢UÉÿG ÜÉààc’G »¡àæj ≈àe ¯ ∂æ˘˘H ÜÉ˘˘à˘ à˘ cG ≈˘˘∏˘ YÒÑ˘˘c ∫É˘˘ Ñ˘ bE’G π˘˘ gh ?¿Qƒµ«fƒj πãe ójóL ¿ƒeƒ≤j ¿B’G ∂æÑdG ƒØXƒe ¢VÎØŸG øeh ,ÜÉààcÓd ≥jƒ°ùàdÉH ∞˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh …QÉ÷G ¿Gô˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ∫ÉÑbE’Gh ,2007 ΩÉY ‘ ΩÉ©dG ìô£dG Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y á«dÉŸG äÉcô°ûdGh ájÌdG äÓFÉ©dGh Éªc ójóL ∂æÑdG ¿CG ºZQ iÈµdG .ºà∏°†ØJ ?∂æÑ∏d á«©°SƒàdG §£ÿG Ée ¯ É˘æ˘jó˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kÉ˘ fô˘˘≤˘ e øëfh ,ƒZÉµ«°Th ,Éjõ«dÉe ‘ Öàµe è˘«˘∏ÿG ‘ ÖJÉ˘µ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ‘ ô˘µ˘ Ø˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘ ¶˘ ˘dG Ö∏˘˘ ZCGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘c ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh »˘˘ HO ‘ É˘˘ æ˘ ˘Yhô˘˘ ˘a kÉ˘ ˘aô˘˘ °üe í˘˘ Ñ˘ ˘°üf »˘˘ µ˘ ˘d §˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ f ≈˘∏˘Y ¬˘WÉ˘°ûf õ˘cô˘j kÉ˘«˘dhO kÉ˘«˘eÓ˘°SEG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘jõ˘«˘dÉ˘e ¥Gƒ˘˘°SCG è«∏ÿG á≤£æeh ÉHhQhCGh á«cÒeC’G QÉ«∏e 1^2 øe ÌcCG áeóN ±ó¡H ¬«a πª©j âbh ‘ ⁄É©dG ‘ º∏°ùe

zâaƒ∏dG{ ´hô°ûe øe AÉ¡àfE’G ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘K ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N :ó«©°S á¡jõf ` zêGƒeCG QõL{

âaƒ∏dG ´hô°ûe

ô˘jƒ˘£˘à˘ d ''¢ù°ShCG'' á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b âaƒ∏dG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ô≤ŸG øe'' :ƒfÉc Oƒ©°S QÉ≤©dG ∫ÓN ¬≤jƒ°ùJ ºàj ¿CG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG çÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG øe êGƒeCG QõL ≈∏Y kÉ«dÉM ´hô°ûŸG ôjƒ£J ºàj'' :∫Ébh ÚjÓe á«fÉªK ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJh (øj’ …Éµ°S) ∫hÉ≤ŸG πÑb πc É¡«a ,QƒÿG ≈∏Y á∏£e Ó«a 26 øe ¿ƒµàjh ,QÉæjO ¿óŸG á≤jôW ≈∏Y ºª°üe ƒgh ,ôëÑdG ≈∏Y á∏£e ±ô¨dG .''áãjó◊G AÓª©dG íæe ≈∏Y õcÎJ ´hô°ûŸG Iôµa ¿CG'' :±É°VCGh ,Iôjõ÷G ≈∏Y IÉ«◊G GƒHôéj »µd π∏ØdG √òg QÉéÄà°SG ¿ƒ©«£à°ùj ºK øeh á«eƒ«dG º¡JÉ«M ™e É¡Ñ°SÉæJ ióeh .''π∏ØdG ‘ ∂∏ªàdG

business@alwatannews.net

É˘¡˘°Vô˘©˘e º˘«˘≤˘J zõ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S{ …QÉ````÷G ƒ```«```fƒ```j 14 …ƒ`æ````°ùdG :…OÉ°üàb’G QôÙG - záeÉæŸG{

•GôÿG ôeÉ°S

á˘˘°üæ˘˘e ÈY º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ É˘˘ gQhOh í˘«˘à˘j å«˘M ,á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG ''ƒ˘°ùµ˘«˘°S'' äÉ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J AÓ˘ª˘©˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘à˘j …ò˘dG ,¢Vô˘˘©ŸG á˘°Uô˘a ,äÉ˘cô˘°ûdG ‹hDƒ˘°ùe QÉ˘˘Ñ˘ ch AÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ,''ƒµ°ù«°S'' ∫ƒ∏M óFGƒah ÉjGõe ≈∏Y ´ÓWE’G ∞˘∏˘àﬂ ¢üî˘J äGhó˘f çó◊G ø˘˘ª˘ °†à˘˘j É˘˘ª˘ c .äÉYÉ£≤dG á˘µ˘Ñ˘°T ∫ƒ˘M äÉ˘≤˘∏˘M ¢Vô˘©ŸG ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh ,á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÈY ä’É°üJ’Gh ,∫ÉªYC’G äÉeƒ∏©e õcGôeh ,ø˘jõ˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ,âfÎfE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊G ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Mh äÉ˘˘ ˘ «›ô˘˘ ˘ Hh ÚcQÉ°ûŸG ójhõàd ∂dP ∫ÓN øe ''ƒµ°ù«°S'' ¬Ñ©∏J ¿CG øµÁ »àdG QhódG øY áeÉY IôµØH .™jQÉ°ûŸG πªY äÉ«dBG ôjƒ£J ‘ É¡dƒ∏M

¿hÉ©àdÉH ''õª˘à˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ∞˘«˘°†à˘°ùJ ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' …ƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘°Vô˘©˘ e ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ∫ÉªYC’G ´É£b ´ÓWEG ¤EG ±ó¡j …òdG ''2006 á˘«˘cò˘dG á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘dƒ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j 14 ‘ Ωƒ˘˘ j ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ àŸG .øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T ¥óæØH …QÉ÷G (¿GôjõM) ‘ ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ¥ƒ°ùdG ≈¶ëj'' •GôÿG ôeÉ°S è«∏ÿG á≤£æe ó≤a ,''ƒµ°ù«°S'' iód IóFGQ áfÉµÃ »æjôëÑdG çóMCG ¢†©H ≥«Ñ£àH áµ∏ªŸG ‘ ÉfDhÓªY ΩÉb ∑É˘æ˘g ∫Gõ˘J ’h á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘µ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘Ä˘«˘Ñ˘dG ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' á˘«˘ª˘gCG »˘JCÉ˘Jh ,ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘˘©˘ °SGh ¥É˘˘aBG ‹ÉãŸG ÈæŸG Éæd ôaƒj ¬fƒc øe ''2006 ƒÑ°ùcEG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ´É˘˘ æ˘ ˘ °U ´Ó˘˘ ˘WE’ ƒµ°ù«°S ∫ƒ∏M Òî°ùJ á«Ø«c ≈∏Y »æjôëÑdG äÉ˘˘«˘ dBG IAÉ˘˘Ø˘ c õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d É˘˘¡˘ JGÈN QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SGh .''πª©dG á°Uôa ¢Vô©ŸG í«àj'' :•GôÿG ºààNGh »àdG ∫ƒ∏◊G ≈∏Y ™∏£J »c äÉ°ù°SDƒª∏d áëfÉ°S á«°ùaÉæàdG É¡JGQób ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÉgóYÉ°ùJ ä’É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e õ˘«˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ Ñ˘ °T ΩÉ˘˘¶˘ f ‘ á˘˘«˘ FôŸGh á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ™bƒàfh ,á«dÉ©dG ájÉª◊Gh IAÉØµdGh áYô°ùdÉH ºî°VCG øe kGóMGh ''ƒ°ùµ«°S ¢Vô©e'' ¿ƒµj ¿CG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J AGÈN ™ªŒ »àdG çGóMC’G ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' äÉ˘«˘æ˘≤˘J ¢VGô˘©˘à˘°SG ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh ∫É˘ª˘YC’G IAÉ˘˘Ø˘ c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ É˘˘gQhOh IQƒ˘˘£˘ àŸG .''É¡à«ëHQh É¡à«LÉàfEG õjõ©Jh á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG çó◊G Gò˘˘ g º˘˘ °ùà˘˘ jh ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj å«˘˘ ˘M ,iÈc QGô≤dG ´Éæ°U ´ÓWEGh QÉµaC’G ∫OÉÑJh ,ÜQÉéàdG ''ƒµ°ù«°S'' ∫ƒ∏M çóMCG ≈∏Y ∫ÉªYC’G ´É£b ‘

z»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG{ ä’hGó˘˘ ˘ ˘ ˘J Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ 2037^ 92iƒà°ùe

óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 20^53 √Qób ´ÉØJQÉH .ÚæKE’G ∫hC’G ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ Éªc 770^ 7 ÉgQób á«dÉªLE G áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1 ^ 26 á«dÉŸG ,á≤Ø°U 127 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG ´É£b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cQ å«˘M 459^ 7 ádhGóàŸG ¬ª¡°SC G áª«b â¨∏H »àdGh QÉªãà°S’G á`` `ª` ` `«˘˘˘≤˘˘˘dG ø˘˘˘e % 60¬˘˘à˘˘Ñ˘˘˘°ùf É˘˘˘e …CG ,QÉ˘˘˘æ˘˘˘jO ∞˘˘˘dCG ∞dCG 659^8 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh ∫hGó˘˘à˘˘∏˘˘d á`` «˘˘dÉ`` `ª˘˘LE’G .º`` `¡°S 2037^ 92∫ÉØbE ’ G óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TD ƒ e ≠∏Hh óæY ≠∏Ña õfƒLhGO ô°TDƒe ÉeCG ,%1^02≠∏H Ò¨àH á£≤f .%1^02 ≠∏H Ò¨àH á£≤f 172^85 ∫ÉØbE’G â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 248^9 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 32 ∂æ˘˘Ñ˘˘d ¿É˘˘µ˘˘a ÊÉ˘˘ã˘˘dGõ˘˘côŸG É˘˘eCG ,º˘˘¡˘˘°S ∞˘˘dCG 241^6 ,QÉæjO ∞dCG 124^6 ÉgQób á`` ` ª` ` «≤H âjƒµdGh øjôëÑdG º˘˘¡˘˘°SC’G á`` ` ª` ` «˘˘b ‹É˘˘ª˘˘˘LEG ø˘˘˘e % 16¬˘à˘˘Ñ˘˘°ùf É˘˘e …CG ∂æH √ÓJ ,º¡°S ∞dCG 188^8 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG É˘˘e …CG ,QÉ˘˘æ˘˘jO ∞˘˘˘dCG 103^1 É˘gQó˘b á˘ª˘«˘˘≤˘˘H QÉ˘˘ª˘˘KE’G ,ádhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ø˘e % 13 ¬`` ` à` `Ñ˘°ùf .º¡°S ∞dCG 134 ÉgQób á`` `«` `ªµHh â`` `©` `ØJQEG ,ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h â°†`` Ø˘˘î˘˘fG É˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘H ,äÉ˘˘˘cô˘˘˘°T 10º˘˘¡˘˘°SCG QÉ˘˘˘©˘˘˘°SCG á˘˘«˘˘≤˘˘H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ ,äÉ˘˘˘cô˘˘˘°T 4 º`` ¡˘˘˘˘°SCGQÉ`` `©` °SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ É¡ª«≤J Ihóf ∫qhGC ‘

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG{ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G :…OÉ°üàb’G QôÙG ` záeÉæŸG{ IQÉŒ áaô¨H ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG áæ÷ âYO Ú«˘æ˘©ŸGh É˘˘gAÉ˘˘°†YCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh É¡ª«≤J Ihóf ∫hCG ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG åë˘˘ Ñ˘ d iÈµ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ©˘ J ≈˘˘ à˘ dGh ,¢UÉÿG 18 ó˘˘ ˘MC’G AÉ˘˘ ˘°ùe 30:5 `dG ‘ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H É¡«a çóëàjh ,…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh ,QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ,π˘˘ HCG õ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ dÉ˘˘ N Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ jh ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG .¬∏dGóÑY ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ bh QÉµaC’G â°SQGóJ áæé∏dG ' :πæjR º«gGôHEG πæjR º«gGôHEG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘M äGQƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG äCÉ˘ JQGh ,É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S Gò˘¡˘H ™˘aó˘j kGó˘jó˘L kGó˘©˘H ò˘˘NCÉ˘ à˘ d ∫É˘˘ª˘ YC’G QhÉﬁ ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ Ihóf É¡›ÉfôH ¥É˘˘aBG ¤EG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Qhó˘˘ dG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG OÉ˘˘©˘ HCGh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ IójóL ,''»æjôëÑdG ™ªàÛG á«ªæJ ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûeh Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jR ÖMQh ó˘©˘Ñ˘dG ï˘°Sô˘J á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘aô˘˘¨˘ dGh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉ«©ªL øe Ú«æ©ŸG á«≤H ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG Qhód »∏eÉµàdG AÉæH π°UGƒàd ájGóH IhóædG kGÈà©e ,ÊóŸG π˘ª˘ë˘à˘ à˘ d ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QGhOCG ∂∏˘˘ J ™˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe .øWƒdÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ É¡JÉ«dhDƒ°ùe á˘˘aô˘˘¨˘ dG RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘ Y kÉ˘ Hô˘˘ ©˘ eh ,±Gô˘˘ WC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ¿CG' :π˘˘ ˘æ˘ ˘ jR ±É˘˘ ˘°VCGh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH Ú«æ©ŸG øe OóY •GôîfÉH äGó˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘ °†N ‘ ¿hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùj Ék ˘«˘HÉ˘é˘jEG º˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ °SGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Y ‘ á«ªgCÉH øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG ä’ƒëàdGh »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d IhóædG á«ªgCGh ,º¡H •ƒæŸG QhódG õjõ©J √ò˘˘g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ AGQh ø˘˘e á˘˘aô˘˘ ¨˘ dG É˘˘ gó˘˘ °ûæ˘˘ J á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘Ø˘°ù∏˘a ï˘«˘°Sô˘J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ É˘˘¡˘ fCG .áæé∏dG ∫ÉLQh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d á«YÉªàL’G

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

ƒD dDƒ∏dG êGôHCG AÉæH πMGôe

á«fGó«ŸG IQÉjõdG AÉæKCG

AÉæÑdG ∫ÉªYCG øe %17 AÉ¡àfG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e % 70 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ .øjhôªãà°ùŸGh AÓª©dG ΩÉeCG ∫RÉæŸG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH'' :äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG ≥jôa øe …ÉfôH ôcÉJ ∫Ébh ” ¿B’G ≈àMh ,É¡°†©ÑH áKÓãdG êGôHC’G π«°UƒJ ºàj πÑ≤ŸG ô¡°ûdG .''´hô°ûŸG ‘ áfÉ°SôÿG øe ™Hôe Îe 1100 ΩGóîà°SG ¿EG'' :¢û£˘≤˘e ó˘dÉ˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘ª◊G á˘˘cô˘˘°T ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh áKÓK QGó≤Ã »æeõdG ∫hó÷G øY áeó≤àe ´hô°ûŸG ‘ ∫ÉªYC’G .''çOGƒM ¿hO ´hô°ûŸG ‘ πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e Éæª“CGh ,™«HÉ°SCG …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ƒD dDƒ∏dG ácô°ûd á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG πª°ûJh IójóL äÉYhô°ûe ò«ØæJ ∫ÓN øe iôNC’G á≤£æŸG ∫hO ‘ ™°SƒàdG »àdG ∫hódG ‘ …OÉ°üàb’G ´É£≤dG á«ªæJ ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉL ≈∏Y .äÉYhô°ûŸG √òg É¡«a ΩÉ≤à°S ,™Hôe Ωób ∞dCG 200 áMÉ°ùe ≈∏Y ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe óàÁ QÉæjO ¿ƒ«∏e 95 á«dÉªLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ,´hô°ûŸG …ƒàë«°Sh º°†J ±ƒ°Sh ,≥HGƒ£dG IOó©àe á«æµ°S êGôHCG áKÓK ≈∏Y ,»æjôëH ,äÉeóÿGh äGõ«¡éàdG çóMCÉH IOhõe á≤°T 860 áKÓãdG êGôHC’G ÌcCG ÖYƒà°ùJ äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ á°ü°üﬂ ≥HGƒW á©HQCG ¤EG áaÉ°VEG Üô≤dÉH ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y êGôHC’G √òg ΩÉ≤Jh ,IQÉ«°S 1100 øe ™bƒàŸG øeh ,º«£ØdG Îæ°S »à«°S πHÉ≤eh ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe øe .2008 ⁄É©dG äÉjGóH ‘ πeÉc πµ°ûH ´hô°ûŸG RÉ‚EG øe AÉ¡àf’G

øe øjôLCÉà°ùŸG á©HÉàe øe áeóÿG √òg ∫ÓN øe ¿hôLCÉà°ùŸGh RÉ‚EG ‘ äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG á©HÉàe øe áeóÿG √òg ∫ÓN .''kGóL Iõ«Lh IÎØH »∏©ØdG âbƒdG ó©H ´hô°ûŸG ∫hÉ˘æ˘à˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘d ≥˘˘≤˘ °ûdG √ò˘˘g º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”'' :…É˘˘HGOGO ∫É˘˘bh 300h ∞dCG 65 ÚH É¡àª«b ìhGÎJ å«M ,øFÉHõdG øe á©°SGh áëjô°T .(»µjôeCG Q’hO ∞dCG 800 ¤EG ∞dCG 170) »æjôëH QÉæjO ∞dCG ∂æ˘H ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘HCG ´hô˘°ûe π˘µ˘°ûj'' :ÓŸG ó˘jô˘a .O âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô°TÉÑe ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ±ƒ°Sh ,á«æµ°ùdG äÉYhô°ûª∏d kÉLPƒ‰ Éæg óH ’h ,áµ∏ªŸG ‘ »YÉªàL’G è«°ùædGh á°û«©ŸG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ºé◊G Gò¡H ´hô°ûe ‘ ÉæàcQÉ°ûŸ IÒÑµdG ÉæJOÉ©°S øYÒÑ©àdG øe »˘YÉ˘°ùª˘˘∏˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG É˘˘æ˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG Oƒ˘˘fh ,IOƒ÷G √ò˘˘gh ,kÓÑ≤à°ùe É¡≤«≤– ¤EG ´hô°ûŸG hQƒ£e ™∏£àj »àdG äÉMƒª£dGh Iõ«ªàe áÑ°ùf »gh %8^5 ¤G π°üJ IóFÉa áÑ°ùæH kÓjƒ“ Ωó≤fh .''kÉeÉY 25 ¤G π°üj ójó°ùJh QÉ≤©dG πjƒªàd …ô°ü◊G ™«˘Ñ˘dG π˘«˘ch ,»˘à˘dÉ˘jQ ¢Sƒ˘°SÉ˘¨˘«˘H á˘cô˘°T ∫Ó˘N ø˘eh ™e IóY äÉ«bÉØJG ó≤©H kGôNDƒe ƒD dDƒ∏dG êGôHCG ácô°T âeÉb ,´hô°ûª∏d äÉ˘eó˘N Òaƒ˘à˘ d iô˘˘NCG Ió˘˘FGQ ∑ƒ˘˘æ˘ Hh âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H AGô˘°ûd »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dGh …QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘dG π˘jƒ“ ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e

êGôHCG ´hô°ûe ‘ äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe âKó–h .''øjôëÑdG áµ∏‡ ójõj Ée ™«ÑH ¿B’G ≈àM Éæªb'' :âdÉ≤a »YÉæŸG óªﬁ ¿ÉÁG ƒD dDƒ∏dG ¢VhÉØàdG øe áeó≤àe á∏Môe Éæ¨∏Hh ´hô°ûŸG äÉfƒµe øe %70≈∏Y á∏˘Mô˘e É˘æ˘¨˘∏˘Hh ´hô˘°ûŸG äÉ˘fƒ˘µ˘e ø˘e á˘«˘aÉ˘°VEG %5 á˘Ñ˘°ùf ™˘«˘H ≈˘∏˘ Y äÉfƒ˘µ˘e ø˘e á˘«˘aÉ˘°VEG %5 áÑ˘°ùf ™˘«˘H ≈˘∏˘Y ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e πHƒb …òdG ÒÑµdG ∫ÉÑbE’Gh ΩÉªàg’G ócDƒj kGô°TDƒe ó©j Ée ,´hô°ûŸG ÒÑµdG õ«ªàdGh ,øFÉHõdGh AÓª©dG ÖfÉL øe ójôØdG ´hô°ûŸG Gòg ¬H øe øjôLCÉà°ùŸG øe kÉ©«aQ iƒà°ùeh á«Yƒf ÜòàLG …òdG ´hô°ûª∏d ¤EG á≤°ûdG ≈∏Y óFÉ©dG π°Uhh .⁄É©dG äGQÉb ∞∏àﬂ øe kGó∏H 25 .''∂dP OGQCG GPEG ™«ÑdG IOÉYEG ≈∏Y ∂dÉŸG óYÉ°ùj ≥jôØdG ¿CG Éªc %13 ´hô°ûe πHƒb ,¬bÓWEG òæe IÒ°üb Ióe ∫ÓN'' :…ÉHGOGO ∫Ébh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ÒÑ˘c ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘˘H Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG êGô˘˘HCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g Iƒ£N ‘h ,Ú«ª«∏bE’Gh πãªàJ IójóL áeóN ≥«Ñ£àH …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ƒD dDƒ∏dG ácô°T âeÉb êGôHCG ´hô°ûe äGAÉ°ûfEG RÉ‚EGh πª©dG πMGôŸ »◊Gh Qƒ°üŸG π≤ædG ‘ å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬Yƒf øe ójôØdGh ôNÉØdG »æµ°ùdG ƒD dDƒ∏dG IQƒ°üe á©HÉàe ´hô°ûŸG ™bƒe ‘ áàÑãŸG GÒeÉµdG ∫ÓN øe ºàj ‘ ƒjó«ØdG ¢VôY áeóîH ádƒ°Uƒe ∫ÉªYC’G Ò°ùd Iô°TÉÑe ¬Ñ°Th ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘µ˘ª˘à˘j å«˘ë˘H ,´hô˘°ûŸÉ˘˘H ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG

¢VQÉ˘˘©ŸG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

¢Vô©dG Ωó≤J á°SGQódG á©HÉàÃ á°üàıG áæé∏dG

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÜôYCG á°SGQódG èFÉàæd á«FóÑŸG ¬à≤aGƒe hôîa ¬∏dGóÑY ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG äGƒ˘£ÿG PÉ˘î˘JG ‘ ´hô˘°ûdÉ˘H ¬˘Lhh ,¢VQÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘jò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG √òg á©HÉàÃ á°üàıG áæé∏dG âfÉch .á°üàıG IQGRƒ˘˘ H Ú°ü°üî˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸGh á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h á˘¡˘L ø˘e IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRƒ˘˘d âeó˘˘bh ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G äôe »àdG πMGôª∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U kGQƒ°üe kÉ°VôY äÉ«dBGh É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædGh á°SGQódG É¡H .á°üàıG ácô°ûdG πÑb øe áMÎ≤ŸG ò«ØæàdG ¢ù∏›h IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ¿É˘˘ ch á°SGQódG OGó˘YEÉ˘H É˘¡˘Lh ó˘b á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘fÉŸC’G ô˘ZÒH ó˘dÉ˘fhQ á˘cô˘°T ∞˘«˘∏˘µ˘Jh IQƒ˘còŸG .ô¡°TCG á©HQCG ‹GƒM âaô¨à°SGh ,É¡H ΩÉ«≤∏d

zƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H{ ø˘˘e ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ô“DƒŸ kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘YO º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ jh .. :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ƒµHÉH ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG hôîa

IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U Ωób …òdG ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH ¥ô°ûdG ô“DƒŸ kÉ«dÉe kÉªYO ôjRƒdG IOÉ©°ùd Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ådÉ˘˘ ã˘ ˘ dG §˘˘ ˘°ShC’G áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYôH ó≤Y …òdG á≤«bódG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SE’G ∫ÓN IQÉéàdGh ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ≈æKCGh øjôëÑdG §Øf ácô°ûd Iõ«ªàŸG äÉeÉ¡°SE’G á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ìÉ‚EGh º˘˘YO ‘ ¬Ñ©∏J …òdG ÒÑµdG Qhó∏d kÉgƒæe ,áØ∏àıG .∫ÉÛG Gòg ‘ á∏jƒW IÎa òæe ácô°ûdG

ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ LQ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh .. :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ôØ©L ó«ªM ∫ÉÑ≤à°SGh

Qƒà˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM ácô°T »YGQh ∫hÎÑ∏d ∫Ó¡dG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› Qhõj …òdG ,ôØ©L ó«ªM ∫ÉªYC’G πLQ RÉZ áfGO ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ±ô©à∏d kÉ«dÉM OÓÑdG »˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G á˘˘°SGQOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ‘ Iô˘bƒŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J ójhõJ äÉ«fÉµeEGh …QÉéàdGh »YÉæ°üdG ÚYÉ£≤dG ó˘«˘ª˘ë˘H AÉ˘≤˘∏˘dG á˘˘jGó˘˘H ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG Ö˘˘qMQh .RÉ˘˘¨˘ dG á˘aÉ˘µ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Mô˘˘J ø˘˘Y Üô˘˘YGC h ,ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,º¡JÉ«°ùæLh º¡JÉjƒ˘à˘°ùe ∞˘∏˘à˘îÃ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äCGóH »àdG á©é°ûŸGh Iójó÷G äGAGôLE’ÉH kÉgqƒæe π˘«˘é˘°ùJ ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘gPÉ˘˘î˘ JEÉ˘ H É¡fCÉ°T øe »àdGh ,ájOôØdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG ÜGòàLG .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ áØ∏àıG

:ó«©°S á¡jõf -áeÉæŸG øe %70≥jƒ°ùJ ¢ùeCG …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ƒD dDƒ∏dG ácô°T âæ∏YCG kÉ˘bÉ˘Ñ˘à˘°SG ó˘©˘j ÉÃ AÉ˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e %17 ‹Gƒ˘M AÉ˘˘¡˘ fEGh ´hô˘˘°ûŸG .OóÙG »æeõdG óYƒª∏d AÉæH øe AÉ¡àf’G …ÉHGOGO óªﬁ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCGh ≈∏Y áKÓãdG ´hô°ûŸG êGôHCG ‘ ™HGôdGh ¢ùeÉÿGh ™HÉ°ùdG ≥HÉ£dG Ée ™«H øY âæ∏YCG Éªc ,áYÉ°S ¿ƒ«∏e â¨∏H πªY äÉYÉ°S Oó©H ‹GƒàdG á˘˘∏˘ Mô˘˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e %70 ≈˘∏˘Y ó˘˘jõ˘˘j .´hô°ûŸG äÉfƒµe øe á«aÉ°VEG %5 ™«H ‘ áeó≤àe êGôHCG ´hô°ûe ¿EG'' :¢SÉæµe ΩôcCG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øe kGÒÑc kÉªYO ≈≤∏àj ƒD dDƒ∏dG ó©j …òdG ´hô°ûŸG ±ó¡jh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 95 á«dÉªLE’G äGP á˘«˘bGô˘dG á˘MÉ˘àŸG á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe º˘î˘°VCG .''´É£≤dG Gòg ‘ á∏°UÉ◊G IƒéØdG ó°ùd á«dÉ©dG IOƒ÷G ≥«≤– øe Éæµ“ ÉæfCG Éæg ócDhGC ¿CG Êó©°ùj'' :…ÉHGOGO ∫Ébh ‘ OóÙG »æeõdG ÉgóYƒe â≤Ñ°S á©°SGh äGƒ£Nh áª¡e äGRÉ‚EG ÒaƒJ ‘ πãªàJ Iõ«ªàe ájDhôH OôØæj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ QÉWEG ‘ äÉ˘eóÿGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG π˘°†aCÉ˘H IOhõ˘e Iô˘NÉ˘a á˘«˘æ˘ µ˘ °S ≥˘˘aGô˘˘e

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah

óaƒ∏d ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ádhódG ôjRh

ôjƒ£Jh õjõ©àd áÑ«W á°Uôa ó©j …òdG AÉ≤∏dG ≈∏Y ,ÚÑfÉ÷G ÚH »©«Ñ£dG RÉ¨dG ∫É› ‘ äÉbÓ©dG ácô°ûdG á£°ûfCGh èeGôH ¢VGô©à°SG ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∫ƒM ô¶ædG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘ e ,á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ÚH ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj É‡ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG .ÚÑfÉ÷G

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG á«æWƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑÃ ¬Ñàµe ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d RÉ˘Z á˘fGO á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ .OÓ˘Ñ˘dG Qhõ˘j …ò˘dG ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ô˘Ø˘©˘L ó˘˘«˘ ª˘ M √ôjó≤Jh √ôµ°T ácô°ûdG IQGOEG ¢ù› ¢ù«FQ Ωóbh

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY ™˘˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô“DƒŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ °üe á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ Ëó˘˘≤˘ J É˘˘æ˘ Ñ˘ LGh ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCGh ,»˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh Úª˘˘à˘ ¡ŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äGÈÿG .''´É£≤dG Gòg ‘ áÑ°SÉæŸG QÉªãà°S’G ¢Uôa OÉéjE’ ô“DƒŸG ábQh ,óªﬁ ï«°ûdG QƒàcódG áª∏c â∏Jh äÉ«∏ª©d …ò«ØæàdG ôjóŸG É¡eób »àdGh á«°ù«FôdG ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ eGQCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG á«YGôdG ácô°ûdG »gh ,»µjÎdG ó©°S ,ájOƒ©°ùdG á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gC’G É˘˘¡˘ «˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J å«˘˘M ,´É˘˘ ª˘ à˘ LÓ˘˘ d »ŸÉ©dGh »é«∏ÿG Újƒà°ùŸG ≈∏Y RÉ¨dG áYÉæ°üd êÉ˘à˘fEG ¿CG í˘°Vƒ˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’É˘˘H kGó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùe ±É÷G »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤EG ¥ô˘˘ £˘ J É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤EG â∏˘˘ °Uh äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ dG .á≤£æŸG ‘ á©«æ°üJh RÉ¨dG äÉ«∏ª©d áÑMÉ°üŸG á«æa πªY ¥GQhCG ÊÉªK ô“DƒŸG èeÉfôH øª°†Jh ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T πÑb øe âeób Iõ«ªàe ô£b ácô°Th ,á«àjƒµdG á«æWƒdG ∫hÎÑdG ácô°Th ,John Campbell-USA á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ,∫hÎÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ωƒ∏©∏d ¿GôjEG á©eÉL øe áeó≤e ábQƒd áaÉ°VE’ÉH ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ¤EG ¥GQhC’G âbô˘˘£˘ Jh ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh âdhÉ˘˘ æ˘ J É˘˘ ª˘ c ,RÉ˘˘ ¨˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ∫É› ‘ á˘˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ Gòg ‘ kÉ«ŸÉY á≤Ñ£ŸG äÉ«æ≤àdGh äGÈÿG çóMCG ´ôa ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷G .º¡ŸG »YÉæ°üdG ∫ÉÛG »˘©˘æ˘°üe á˘«˘©˘ ª÷ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ≈≤à˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d 1993 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ √DhÉ˘˘ ˘ °ûfEG ” RÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ RÉ¨dG áYÉæ°U ∫É› ‘ Ú∏eÉ©∏d º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘jh ,äGÈÿGh QÉ˘µ˘aC’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG AGÈÿG øe ójó©dG Ö£≤à°ùJ ájƒæ°S äÉYÉªàLG ¢†©Hh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ™«ªL øe Ú°Sóæ¡ŸGh øe 22 kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ´ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘°†jh ,iô˘˘ ˘NC’G ∫hó˘˘ ˘dG §ØædGh RÉ¨dG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc .è«∏ÿG á≤£æe ‘

á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L âeÉ˘˘ bCG ,»˘˘ æ˘ Ø˘ dG É˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ´ô˘˘ ˘ a) RÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üe ô°ûY ™HGôdG …ƒæ°ùdG »æØdG Égô“Dƒe (»é«∏ÿG ‘ ¿É˘˘ jó˘˘ jÒe è˘˘ «˘ ∏ÿG ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ H »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘©˘jh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÈÿG á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°Uô˘˘a kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ g á≤∏©àŸG äÉ«æ≤àdGh äGÈÿG çóMCG ìô£d áëfÉ°S .á≤£æŸG ‘ RÉ¨dG áYÉæ°üH ô“Dƒe ¿EG ,óLÉe óªMCG ,´ôØdG ô°S ÚeCG ∫Ébh »àdG á«æØdG äGAÉ≤∏dG í‚CG øe ó©j ΩÉ©dG Gòg ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j É˘e Ö£˘≤˘à˘°SG å«˘M ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f RÉ¨dG áYÉæ°U ¿ƒÄ°T ‘ kÉ°ü°üîàeh kGÒÑN 170 á˘˘cô˘˘°T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ó˘˘≤˘ Yh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘ e .ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG á«©ªL ¢ù«FQ áª∏µH ô“DƒŸG èeÉfôH π¡à°SG óªﬁ ï«°ûdG QƒàcódG ,á«é«∏ÿG RÉ¨dG »©æ°üe ¿CG ¤G É˘˘¡˘ «˘ a QÉ˘˘°TCG »˘˘à˘ dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ H ∫ó©Ã ƒªædG ‘ òNBG RÉ¨dG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ∫ó©ŸG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,kÉjƒæ°S % 2^4 ábÉ£dG ádÉch äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM 2030 ΩÉ©dG ≈àM .á«dhódG ‘ »ª«∏bE’G ƒªædG ¿CÉH äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh Ö∏£dG ‘ É«≤jôaCG ∫Éª°T §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ,Éjƒæ°S %3^7 ∫ó©Ã ƒªæj »©«Ñ£dG RÉ¨dG ≈∏Y ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CGh áeÉbEG §£N á«Ñ∏àd ∂dPh Q’hO ¿ƒ«∏H 16 `H Qó≤J .RÉ¨dÉH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG ¿EG ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H ´ô˘˘ Ø˘ dG QhO π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ó˘˘ cCGh ‘ kÉª¡e kÉ«é«JGÎ°SEG kGQhO RÉ¨dG »©æ°üe á«©ª÷ øe ¬dòÑJ ÉŸ RÉ¨dG áYÉæ°U ´É£bh á≤£æŸG áeóN ,á˘˘aô˘˘©ŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ió˘˘à˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ó˘˘¡˘ L ¢ù∏› ¿Gó∏H äÉcô°T áë∏°üe ‘ É¡©«ªL Ö°üæJ

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

É¡bÓZEG øe óMGh Ωƒj ó©H

Iõ˘˘ ˘ Z ‘ kGOó› ¬˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ a í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG

Ú£°ù∏a ∂æH øe º¡ÑJGhQ ±ô°U ó©H ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒØXƒŸG

á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG á©WÉ≤e ÖÑ°ùH

äô˘˘ ˘ ˘°VCG »˘˘ ˘ ˘HO Å˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ eRCG É˘µ˘jô˘eCG ‘ »˘Hô˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H :ä’Éch ` »ÑXƒHCG áeRC’G ¿EG ¢ùeCG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üH ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Éb É¡d ¿ƒµj ÉÃQ á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°ûd á≤Ø°U É¡JQÉKCG »àdG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KC’G ¢†©˘˘H .ÉHhQhCG ¤EG ¢ù«d øµd IóëàŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘ HO Å˘˘ fGƒ˘˘ e â≤˘˘ aGhh á«µjôeCG ÅfGƒe áà°S ‘ äBÉ°ûæe ≈∏Y É¡Jô£«°S øY »∏îàdG ,á≤Ø°üdG ¿ƒ«µjôeCG á°SÉ°S ºLÉg ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg iÈc .»æWƒdG øeCÓd Gójó¡J πã“ É¡fEG GƒdÉbh É˘˘«˘ °SBGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d ¥hó˘˘ æ˘ °üdG á˘˘ Ñ˘ ©˘ °T ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿CG í°VGƒdG øe'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿ÉN ø°ùﬁ ≈£°SƒdG ôKC’G ¢†©H É¡d ¿Éc ÉÃQh ,GóL á«°SÉ«°S ádCÉ°ùe âfÉc √òg ≈∏Y ôKCG É¡d øµj ⁄ øµd IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y .'É' HhQhCG ‘ »Hô©dG QÉªãà°S’G ‘ 2001 ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 äÉªég òæeh ±ó¡à°ùJ ¿CG Üô©dG ¿hôªãà°ùŸG ≈°ûîj IóëàŸG äÉj’ƒdG ÅfGƒe áeRCG äRõYh ,á«æeCG ÜÉÑ°SC’ Üô¨dG ‘ º¡JGQÉªãà°SG .√ÉŒ’G Gòg »HO ¬éàJ πbCG ’GƒeCG ¿CG ƒg √Éæ¶M’ …òdG πeÉ©dG'' ¿ÉN ∫Ébh §°ShC’G ¥ô°ûdG øe á«Hô¨dG ¥Gƒ°SC’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG .''á«Hô©dG ∫hódGh ¿CGh 2001 ÈªàÑ°S 11 ó©H CGóH √ÉŒ’G Gòg ¿CG ±É°VCGh Éæjód â°ù«dh ,¬«a ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ÉÃQ »HO ÅfGƒe áeRCG äGQÉªãà°S’G ¿CG º∏©f Éææµd Öë°ùdG äÉ«∏ªY øY äÉeƒ∏©e äGQÉªãà°SG ∑Éæg ¿ƒµJ ÉÃQ øµd ,πbCG Iô°TÉÑe á¡LƒŸG .''Iô°TÉÑe ÒZ

¿CG IÈà˘©˘e ''É˘¡˘«˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dGh Ö©˘˘°U ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ É˘¡˘ª˘é˘M ‘ ¥ƒ˘Ø˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¢SÉ˘°SC’G ‘ á˘«˘ °†≤˘˘dG Ö∏˘£˘à˘j É˘e ƒ˘gh ,É˘æ˘g ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eEGh äÉ˘bÉ˘W ¥É˘ah QÉ˘WEG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¿hÉ˘˘©˘ Jh Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J .É¡∏◊ »æWh »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ÖJGhô˘˘ dG ±ô˘˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b äQÉ˘˘ ˘KCGh øY º¡Ñ˘JGhQ π˘≤˘J ø˘jò˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘Ñ˘°VÉ˘Zh á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ π˘˘©˘ a OhOQ π˘˘µ˘ «˘ °T 1500 â©æàeG ¿CG ó©H á°UÉN ,A’Dƒg øe ÒãµdG •É°ShCG ±ô°U øY á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ‘ ∑ƒæÑdG ™«ªL .Ú£°ù∏a ∂æH AÉæãà°SÉH º¡ÑJGhQ ÖJGhQ ™˘˘ ˘aO ¬˘˘ ˘fCG Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a ∂æ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCGh ¬˘æ˘e º˘¡˘Ñ˘JGhQ ¿ƒ˘°VÉ˘≤˘à˘ j ∞˘˘Xƒ˘˘e 10300ƒëæd πµ«°T ¿ƒ«∏e 13 ¤EG É¡Yƒª› ‘ π°üJ »àdGh ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°ü– ” »˘˘ à˘ ˘dG äGOGô˘˘ jE’G ø˘˘ e »˘˘ gh á˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh í˘˘dÉ˘˘°üd ÖFGô˘˘°†dG .á«°VÉŸG ô¡°TCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ÚØXƒŸG øe äÉÄŸG ó°ûàMGh ‘ ∑ƒæÑdG ´hôa ΩÉeCG äÉYÉ°ùd ∑ƒæÑdG ´hôa ΩÉeCG ÒZ º˘gAÉ˘ª˘°SCG ¿CG Gƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘cG ¿CG ó˘˘©˘ H Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b øe GƒÑë°ùæj ¿CG πÑb º¡ÑJGhQ º∏°ùàd ¬«a áLQóe ¿Éc êÉéàMG ∫ÉªYCG ¤EG ôeC’G Gòg iOCGh .∑Éæg ÚÑ°VÉ¨dG ÚØXƒŸG øe äGô°û©dG ΩÉ«b É¡æ«H øe ‘ »Hô©dG ∂æÑdG ´hôa ΩÉëàbÉH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj øY ¿ÓYEÓd ¬JQGOEG ™aO …òdG ôeC’G IõZ áæjóe .øFÉHõdG ¬Lh ‘ ¬bÓZEG

áæ°S ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 25ô°ùîJ ájOƒ©°ùdG zƒµaGó°S{ äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æÃ .á«cQÉ‰ódG (¿É°ù«f) πjôHCG øe IÎØdG ‘h â¨∏H 2006 (QGPBG) ¢SQÉe ¤EG 2005 ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 825 ácô°ûdG äÉ©«Ñe áfQÉ≤ª∏d ÉeÉbQCG ácô°ûdG §©J ⁄h ‘É˘˘ ˘°Uh äGOGô˘˘ ˘jEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H .ôFÉ°ùÿG ™˘Hô˘dG ‘ äÉ˘©˘ «˘ ÑŸG â°†Ø˘˘î˘ fGh á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ∫hC’G øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY %8 áÑ°ùæH .»°VÉŸG ΩÉ©dG GPEG É˘˘e ™˘˘bƒ˘˘ J â°ù∏˘˘ fÉ˘˘ a ¢†aQh ,ΩÉ©dG Gòg ≈aÉ©àà°S ácô°ûdG âfÉc ∫ÓN IÒãc QƒeCG çó– ób'' ∫Ébh Gòd »°VÉŸG ΩÉ©dG Éæ¶M’ Éªc ΩÉY øµdh ,™bƒàf ¿CG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe Oƒ©f ¿CG πeCÉf äGOGôjE’G Qƒ¶æe øe .''ΩÉ©dG ∫ÓN »©«ÑW QÉ°ùŸ

™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ J ô˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ J ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ %5 .''ƒµaGó°S'' äÉ©«Ñe ábÓ©dG √òg'' RÎjhôd ìô°Uh í°VGh øµdh ,1987 ΩÉ©dG ‘ â¡àfG äô°ûfh ¢SÉædG IôcGP ‘ ∫GõJ ’ É¡fCG ’ äÓ˘˘°üdG ¿CG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ¢†©˘˘ H ÉæéFÉàf ≈∏Y äôKCG ó≤d ,áªFÉb âdGR .''ìÉHQC’Gh äÉ©«ÑŸG å«M øe ∞bh ôNBG πeÉY ∑Éægh'' ™HÉJh IOÉ˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG ƒ˘˘gh É˘˘fó˘˘ °V ƒ˘˘gh ¿É˘˘Ñ˘ dC’G äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æŸ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG .''¿ÉÑdC’G ¥ƒë°ùe äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ™˘˘WÉ˘˘ bh äÉLÉéàMG ´’ófG òæe á«cQÉ‰ódG ô°ûf ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg πFGhCG ‘ á«ŸÉY áÄ«°ùe É˘eƒ˘°SQ á˘«˘cQÉ‰O á˘Ø˘«˘ë˘°U .óªﬁ »Ñæ∏d ácô°ûdG äô°ûf áeRC’G IhQP ‘h iCÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ‘ äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘YEG

:RÎjhQ ` ¢VÉjôdG ''ƒ˘˘ µ˘ ˘aGó˘˘ °S'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T â«˘˘ ˘æ˘ ˘ e OGƒŸGh ¿É˘Ñ˘dC’G äÉ˘é˘à˘æŸ á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG 25 â¨∏H á«aÉ°U ôFÉ°ùîH á«FGò¨dG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 6^7) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¢SQÉ˘e ‘ á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG á«°SÉ°SCG áØ°üH ∂dP ™Lôjh (QGPBG) .á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG á©WÉ≤Ÿ ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ cô˘˘ °ûdG äô˘˘ cPh á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ™LôJ IQÉ°ùÿG ¿CG ¢ùeCG âfÎf’G ÖÑ˘˘°ùH É˘˘°SÉ˘˘°SCG'' äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG Êó˘˘ à˘ ˘d »àdG á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG á©WÉ≤e ¬Lh ¿hO ''ƒµaGó°S'' É¡«a âªëbCG .''≥M …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh äÉbÓ©dG ¿EG â°ù∏fÉa ¿ƒJ ácô°û∏d á˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ÚH áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á°üM ∂∏à“ âfÉc »àdG ájóædƒ¡dG

:Éfƒc ` IõZ áØ∏àıG ¬Yhôa íàa ¢ùeCG »Hô©dG ∂æÑdG OÉYCG ô˘KEG É˘¡˘bÓ˘ZEG ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ H Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ Ú«æ«£°ù∏a ÚØXƒe πÑb øe ΩÉëàbÓd É¡°Vô©J .º¡ÑJGhQ ±ô°üH ¿ƒÑdÉ£j GƒfÉc íàa IOÉYEG QGôb ¿EG ∂æÑdG ‘ QOÉ°üe âdÉbh ¿CG ΩÉ©dG iCGô∏d ø∏YCG ¿CG ó©H AÉL'' ´hôØdG áaÉc á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ ˘eCG …CG º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘j ⁄ ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …ò˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘aô˘°U ø˘µÁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .''∂æÑdG øe º¡ÑJGhQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj RGôµdG iôµ°T IõZ ‘ ∂æÑdG ´ôa ôjóe ócCGh ¥ÓZEG ‘ QGôªà°S’G »Hô©dG ∂æÑ∏d øµÁ ’'' ¬fCG Ëó≤J øY ∞bƒàdGh ¬æFÉHR Qƒ¡ªL ΩÉeCG ¬HGƒHCG ÒeóJ ‘ ºgÉ°ùj ób …òdG ôeC’G ,º¡d ¬JÉeóN ∑ƒæÑdG á«©ªLh ,Ú£°ù∏a ‘ ΩÉg …OÉ°üàbG ´É£b äócCG »Hô©dG ∂æÑdG É¡°SCGÎj »àdG Ú£°ù∏a ‘ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ ˘eCG …CG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ J ⁄ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG …Ohóﬁ ÚØXƒŸG ÖJGhQ á«£¨àd á«æ«£°ù∏ØdG 330 ‹GƒM) πµ«°T 1500 øY π≤J »àdGh πNódG ™e ä’É°üJG äôLCG »Hô©dG ∂æÑdG IQGOEGh ,(Q’hO ájÉªM ÒaƒàH É¡àÑdÉ£Ÿ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘˘«˘ °ûN Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ´hô˘˘ Ø˘ ˘d .''ΩÉëàbÓd iôNCG Iôe É¡°Vô©J ¿É«H ‘ âãM ób á«æ«£°ù∏ØdG ∑ƒæÑdG âfÉch ∑ƒæÑdG êR ΩóY'' ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G É¡d

QÉ```«````∏e 35 Gƒ≤ØfCG ¿ƒjOƒ©°ùdG »°VÉŸG ΩÉ©dG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ÉjQ :…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG QÉ«∏e 35 Gƒ≤ØfCG ÚjOƒ©°ùdG ¿CG á«ª°SQ ájOƒ©°S á°SGQO äô¡XCG É¡JóYCG »àdG á°SGQódG âdÉbh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ áMÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ÉjQ Ú«∏ÙG ìÉ«°ùdG ¥ÉØfEG ¿EG'' :¢ùeCG É¡àYRhh áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡dG ìÉ«°ùdG ¥ÉØfEG ÉeCG .%63 áÑ°ùæH …CG ∫ÉjQ QÉ«∏e 22^4 ‹GƒM ≠∏Ñj .''%37 ¬àÑ°ùf Ée …CG ∫ÉjQ QÉ«∏e 12^8 ¤EG π°Uƒa Ú«dhódG ΩÉ©dG ∫ÓN á«LQÉÿGh á«∏NGódG áMÉ«°ùdG ºéM ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ∂°SÉæe AGOCG ÚH GƒYRƒJ ¢üî°T ¿ƒ«∏e øjô°ûY ‹GƒM ≠∏H »°VÉŸG ò«ØæJh ,πgC’Gh AÉbó°UC’G IQÉjRh äGRÉLE’G AÉ°†bh ,Iôª©dGh è◊G .É¡≤jƒ°ùJh á°UÉÿGh á«eƒµ◊Gh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ¢†©H ∑Ó¡à°S’G øe %10^5 ¬àÑ°ùf Ée Ú«∏ÙG ìÉ«°ùdG ¥ÉØfEG ≠∏Ñjh ¥ÉØfEG øe %32 ¥ƒ°ùàdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G πãÁ Éªc ,¢UÉÿG »FÉ¡ædG .Ú«dhódG ìÉ«°ùdG ¥ÉØfEG øe %40h Ú«∏ÙG ìÉ«°ùdG ∞∏àﬂ ¿hó°ü≤j øjòdG ìÉ«°ùdG ºéM ¿CG á°SGQódG âaÉ°VCGh ¿ƒ«∏e 14^5 ≈∏Y ¿ƒYRƒàj á«¡«aÎdGh ájôKC’Gh á«æjódG ≥WÉæŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 4^79h á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘NGO ø˘˘ e π°üj ∂dòHh'' »ÑæLCG íFÉ°S ¿ƒ«∏e 1^51h á«Hô©dG ∫hódGh »é«∏ÿG Éªc ,ôFGR ¿ƒ«∏e 6^3 ‹GƒM ¤G ájOƒ©°ùdG êQÉN øe ìÉ«°ùdG OóY Ú«∏NGódG ìÉ«°ùdG øe %30 ¬àÑ°ùf Ée ¿hôªà©ŸGh êÉé◊G πãÁ .''Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’G ìÉ«°ùdG øe %58h

IóFÉØdG ¿CÉ°ûH ∑ƒµ°ûdG QGôªà°SG ™e

á«fGôjEG äÉëjô°üJ ó©H Iõ«Lh IÎØd §ØædG •ƒÑg

Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘µ˘fÉ˘˘fô˘˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ó˘˘©˘ H

ìÉ˘˘ ˘ HQCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«``∏``e 36

:ä’Éch ` ¿óæd

QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG

¢ùeCG »˘HhQhC’G hQƒ˘˘«˘ dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ fG ΩÉY òæe iƒà°ùe ≈fOCG ÚHh ¬æ«H §≤a âæ°S ∞°üf áaÉ°ùŸG íÑ°üàd øe äÉëjô°üJ â∏°ûa ¿CG ó©H ∂dPh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬∏é°S …òdGh øH (»µjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Gò˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ™˘aQ ‘ ∑ƒ˘µ˘°T OÉ˘ª˘NEG ‘ »˘µ˘fÉ˘fô˘˘H .ô¡°ûdG ¢ùeCG ø£æ°TGh ‘ ‹hO …ó≤f ô“Dƒe ‘ QÉ°TCG »µfÉfôH ¿Éch ¿CG ó˘cCÉ˘à˘j ≈˘à˘M á˘¶˘≤˘«˘∏˘d êÉ˘à˘ë˘j »˘WÉ˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG ∫hC’G ó¡°ûj GC óH »µjôe’G OÉ°üàb’G ¿CG ºZQ Iô£«°ùdG â– ºî°†àdG .ƒªædG ∫ó©e ‘ GDƒWÉÑJ õcGôŸG á«£¨àd Q’hódG AGô°T ≈∏Y ’ÉÑbEG ¥Gƒ°SC’G äó¡°T óbh Iô°ûY á©HÉ°ùdG Iôª∏d á«µjôeC’G IóFÉØdG ™aQ ∫ÉªàMG π°†ØH áæjóŸG øe á«µjôeC’G á∏ª©dG ¢TÉ©àfG ‘ óYÉ°S É‡ %5^25 ¤EG ‹GƒàdG ≈∏Y äÉj’ƒdG ‘ Iójó÷G ∞FÉXƒdG äÉfÉ«H ¿ÓYEG âÑ≤YCG ™«H áLƒe QÉKCG ¢TÉ©àfG øµd ,™bƒàŸG øe ∞©°VCG äAÉL »àdGh á©ª÷G Ωƒj IóëàŸG ádÉ◊ ≥∏≤dÉH ¿hô©°ûj øjôªãà°ùŸG ¢†©H ¿C’ GOhóﬁ ¿Éc Q’hódG Q’hO 1^2936 ¤EG »HhQhC’G hQƒ«dG ™ØJQGh .»µjôeC’G OÉ°üàb’G äÉ˘ë˘jô˘°üJ π˘Ñ˘b ¬˘¨˘∏˘ H …ò˘˘dG Q’hO 1^2980 iƒ˘à˘°ùe ™˘e á˘fQÉ˘˘≤˘ e ≈˘∏˘Y Q’hó˘dG ô˘≤˘à˘°SGh .Q’hO 1^2915 ¤EG ™LGô˘J ¬˘æ˘µ˘d .»˘µ˘fÉ˘fô˘H òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d Éæj 145 øY hQƒ«dG ™ØJQGh ,øj 112^22 …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ™˘˘aô˘˘j ¿CG Ú∏˘˘∏ÙG Ö∏˘˘ZCG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘à˘ °S ¿CGh ,¢ù«ªÿG Ωƒj %2^75 ¤EG ájƒÄe á£≤f ™HQ IóFÉØdG »HhQhC’G äÉæ¡µJ ∑Éæg øµd ,ÓÑ≤à°ùe ¢VGôbE’G ó««≤àd ¬gÉŒG ¤EG Ò°ûj .ájƒÄe á£≤f ∞°üf IóFÉØdG ™aQ ∫ÉªàMÉH

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ‘ :ä’Éch ` ¢VÉjôdG ∫ÓN â≤≤M É¡fCG ¢ùeCG QÉªãà°SÓd á«Hô©dG ácô°ûdG âæ∏YCG áØ∏àıG É¡JÉWÉ°ûf øe á«∏«¨°ûJ kÉMÉHQCG á«°VÉŸG ô¡°TCG á°ùªÿG ” Q’hO ¿ƒ«∏e 43 ‹GƒëH áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 63 ‹GƒM â¨∏H .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN É¡≤«≤– ø˘˘ e ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ∫É˘˘ bh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ,É¡d kGô≤e ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG âÑ˘˘ °ùdG ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ¢ù∏ÛG á«°UƒJ ‘ ô¶æ«°S ,áµ∏ªŸG áª°UÉY ‘ ácô°û∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 500øe ¬H ìô°üŸG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ™aôH ¿ƒ«∏e 450øe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQh Q’hO ¿ƒ«∏e 600¤EG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L π˘˘ ª˘ ˘°ûjh .Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 500¤EG Q’hO áæ°ù∏d ‹ÉŸG Égõcôeh ácô°ûdG •É°ûf ‘ åëÑdG á«©ª÷G »àdG á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y ábOÉ°üŸGh 2005 á«dÉŸG ≠∏H 2005 ΩÉ©d á«aÉ°U kÉMÉHQCG ácô°ûdG ≥«≤– äô¡XCG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .Q’hO ¿ƒ«∏e 73 ‹GƒM É¡Yƒª› 1974 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ ” QÉªãà°SÓd á«Hô©dG ácô°ûdG É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“h á«HôY ádhO 17 äÉeƒµ◊ ácƒ∏‡ »gh É¡Yôa øeh ,¢VÉjôdG ‘ ¢ù«FôdG Égô≤e øe …QÉªãà°S’G á˘˘ «˘ aô˘˘ °üe Ió˘˘ Mƒ˘˘ c π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ Iô˘gÉ˘≤˘dG ø˘e π˘˘c ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G É˘˘¡˘ Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ e ø˘˘eh ,á˘˘«˘ LQÉ˘˘N .¿ÉªYh ¢ùfƒJh

™˘˘ e É˘˘ ˘HhQhCG ‘ Ögò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J §ØædG ¢VÉØîfGh Q’hódG ø°ù– :RÎjhQ ` ¿óæd äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ FGhCG ‘ kGOÉ˘˘ M kÉ˘ °VÉ˘˘ Ø˘ î˘ fG Ögò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ °S π˘˘ é˘ °S á«bhCÓd Q’hO 536^07-536^00 ≈∏Y íàa PEG ,¢ùeCG á«HhQhC’G ∫hC’G ¢ùeCG á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ¬bÓZEG ™e áfQÉ≤e (á°üfhC’G) ´É˘˘ Ø˘ JQG kÉ˘ Ñ˘ cGƒ˘˘ e Ögò˘˘ dG ™˘˘ LGô˘˘ J AÉ˘˘ Lh ,kGQ’hO 446-346 ≈˘˘ ∏˘ Y .§ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh Q’hódG øe á«bhCÓd Q’hO 21^31-21^30 ¤EG á°†ØdG â°†ØîfGh -7421 ¤EG ÚJÓÑdG §Ñgh .∑Qƒjƒ«f ‘ Q’hO 21^24-21^23 ¤EG ΩƒjOÓÑdG ™LGôJ Éªæ«H kGQ’hO 6521-1521 øe kGQ’hO 4521 .kGQ’hO 163-653 øe á«bhCÓd kGQ’hO 163-453

É¡°VÉØîfG π°UGƒJ §ØædG QÉ©°SCG ¢†Ø˘î˘fGh .á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÖfGƒ˘L ø˘ª˘°†à˘J ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘Y Qƒa π«eÈ∏d Q’hO 72^48 ¤EG ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG É˘¡˘∏˘Ñ˘b Q’hO 72^81 ø˘˘e ÊÉ˘˘é˘ jQ’ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ π˘˘ ≤˘ ˘f Q’hO 72^77 iƒà°ùe ¤EG »µjôeC’G ΩÉÿG OÉYh .Iô°TÉÑe Ωƒ˘«˘dG ‘ ¥Ó˘ZE’G ô˘©˘°S ø˘Y kÉ˘à˘æ˘ °S 17 ´ÉØJQÉ˘H π˘«˘eÈ∏˘d

:RÎjhQ ` ¿óæd ¢ùeCG Iõ«Lh IÎØd kÉàæ°S 33 §ØædG ô©°S ¢†ØîfG ájhƒædG äÉ°VhÉØŸG ‘ ÊGôjE’G óaƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG ó©H iƒb â°S É¡à°VôY ≈àdG äÉMÎ≤ŸG ¿EG ÊÉéjQ’ »∏Y

kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 950h kÉfƒ«∏e ≠∏H

á˘«˘bGô˘©˘dG Üƒ˘æ÷G §˘Ø˘f á˘˘cô˘˘°T êÉ˘˘à˘ fEG ´É˘˘Ø˘ JQG á˘FÉ˘eh Úfƒ˘«˘∏˘e ,»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG º˘°TÉ˘g ƒgh óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG ‘ §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fE’ ≈˘∏˘YC’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S òæe ¥Gô©dG πª°ûjh.2003 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ êÉàfEG »ª°TÉ¡dG ¬æ∏YCG …òdG ∫ó©ŸG .¬dÉ˘ª˘°Th ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘L ‘ §˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ°Uh ¤G QÉ°TCG ób »ª°TÉ¡dG ¿Éch 621h ¿ƒ«∏e ¤EG ôjó°üàdG ä’ó©e (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘ H ∞˘˘ dCG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e …hÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ ˘°VÉŸG .2002 ΩÉY ∫ÓN ôjó°üàdG

π«eôH ∞dCG 950h ¿ƒ«∏e ¤EG ∫hC’G êÉàfEG ä’ó©e'' ¿CG ±É°VCGh .''É«eƒj âfÉc Üƒæ÷G §Øf ácô°T ‘ §ØædG ∞˘dCG á˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ Ñ˘ °Sh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∫ó˘˘©Ã Iô°û©dG ô¡°TC’G ∫ÓN É«eƒj π«eôH .''á«°VÉŸG ä’ó˘˘©˘ e'' ¿CG »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ cCGh ¤EG ∫ƒ°UƒdGh IOÉjõ∏d á∏HÉb êÉàfE’G ôNBG ¿Éch .''É«eƒj π«eôH Êƒ«∏e …òdG ¥Gô©dG ‘ §ØædG êÉàfE’ ∫ó©e ôjRh (QÉjCG) ƒjÉe øe 23 ‘ ¬æ∏YCG ádÉcƒ˘dÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG

:Ü ± CG ` Iô°üÑdG Üƒæ÷G §Øf ácô°T ôjóe ø∏YCG êÉ˘à˘fEG ´É˘Ø˘JQG ¢ùeCG »˘Ñ˘ «˘ ©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ L ¿ƒ«∏e ¤EG ¬àcô°T ‘ ΩÉÿG §ØædG ¿Éc Ée ó©H É«eƒj π«eôH ∞dCG 950h ‘ π«eôH ∞˘dCG á˘FÉ˘ª˘©˘Ñ˘°Sh É˘fƒ˘«˘∏˘e .óMGƒdG Ωƒ«dG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ »Ñ«©dG ∫Ébh á˘cô˘°T ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG'' ¿EG ¢ùeCG º∏c 550) Iô°üÑdG ‘ Üƒæ÷G §Øf ¢ùeCG Ωƒj òæe ™ØJQG (OGó¨H ÜƒæL

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

…QÉÑNEG ôjô≤J

øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ºYód IójóY äGAGôLEÉH

á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘ d á˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG ΩhÉ˘˘ ≤˘ ˘J ô˘˘ £˘ ˘b ¤EG ¿hCÉé∏j’ øjôªãà°ùŸG ¿EÉa ∂dòd kGóL á«dÉY ÉgóFGƒa ájQÉéàdG ádhódG É¡ªYóJ »àdG á«YÉæ°üdG ∑ƒæÑdG ¤EG ¿hCÉé∏jh ∑ƒæÑdG √òg .ádhódG ‘ OÉ°üàb’G ¢SÉ°SCG ÉgQÉÑàYÉH ∑ƒæÑdG ÉeCG ,kGóL º¡e á«YÉæ°üdG ∑ƒæÑdG OƒLh ¿EG :∞«°†jh å«M ,É¡«dEG øjôªãà°ùŸG Aƒ÷ øe ™æ“ á©ØJôŸG óFGƒØdÉa ,ájQÉéàdG kGó˘FÉ˘Y Qó˘J’ ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿CG É˘ª˘c ,QÉ˘©˘°SC’G √ò˘g π˘ª– ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj’ .∞«dÉµàdG á«£¨J øe É¡æµÁ ¤hC’G IÎØdG ∫ÓN ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ¤EG ô˘¶˘æ˘j ô˘LÉ˘J ƒ˘g …QÉ˘é˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG :∞˘«˘°†jh π˘˘jƒ“ Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG ¤EG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¬˘˘ Lƒ˘˘ jh äÉ°ü°üﬂ ∂æH πµd ¿ƒµj ¿CG ∞∏ÿG ìÎ≤jh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG …õcôŸG ô£b ±ô°üe ™e ≥«°ùæàdÉH »YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd áæ«©e .øjôªãà°ùŸG áeóÿ §°ùÑe IóFÉa ô©°S ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘µ˘dh √Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∂æ˘H ¿CG ∞˘˘∏ÿG ó˘˘cDƒ˘ jh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d iô˘NCG ¢Vhô˘b ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh Ohóﬁ ¬¡LƒJh ∂æÑdG QhO ôjƒ£J Öéj ¬fEG ∞«°†jh ,á«FÉ°ûfE’Gh á«LÉàf’G πª°ûj ¿CG Öéj Éªc ,IójóL á«YÉæ°U ä’É› ‘ ¢Vhôb AÉ£YEG ¤EG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿CG ó˘cDƒ˘jh §˘≤˘a á˘«˘LÉ˘à˘f’G ¢ù«˘dh á˘«˘FÉ˘°ûfE’G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »gh á£«°ùH IóFÉa QÉ©°SCÉH ¢Vhôb ¤EG êÉà– á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG π˘LC’G π˘jƒ˘W QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿C’ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG º˘˘YO π˘˘eGƒ˘˘Y ∫hCG QhO ádhó∏d ¿ƒµj ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh ,IÒÑc ∫GƒeCG ¢ShDhQ ¤EG êÉà–h øe kÓjƒ“ %70¤EG êÉàëj »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G ¿C’ ∫ÉÛG Gòg ‘ .á«ŸÉY áÑ°ùf »gh ´hô°ûŸG ÖMÉ°U øe %30h πbC’G ≈∏Y ∑ƒæÑdG GÒÑ˘c É˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘£˘©˘J á˘dhó˘dG ¿G Ghó˘cG º˘˘gQhó˘˘H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG óFGƒØH É¡∏jƒªàd É°UÉN Éµf äCÉ°ûfCGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°ü∏d ôjô≤à∏d É≤ahh á«YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘£˘b ∂æ˘H ƒ˘g á˘jÉ˘¨˘∏˘d Iô˘°ù«˘e É¡eób »àdG ¢Vhô≤dG áª«b â©ØJQG ó≤a 2004 ΩÉ©∏d ∂æÑ∏d …ƒæ°ùdG πjƒªàd ¿ƒ«∏e 31^8 É¡æe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 44^2 ¤EG øjôªãà°ùª∏d ∂æÑdG OGÒà°SG ¢Vhôb ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 12^4h ÉYhô°ûe 13 `d áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G .kÉYhô°ûe 15 `d ΩÉN OGƒe IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ í‚ ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ∂æÑdG ‘ á«aô°üŸG á£°ûfC’G ™«ªL »£¨J »àdG 9001-2000hõjC’G É‡ ájƒfÉK hCG á«°SÉ°SGQƒ°üb ÖfGƒLhCG äÉ¶Ø– …G π«é°ùJ ¿hóHh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«ªæàdG ∑ƒæH øe ÊÉãdGƒg ∂æÑdG π©éj .IOÉ¡°ûdG √òg ∫Éæj …òdG å«M ,…ƒ≤dG ‹ÉŸG ¬©°Vh ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑdG ßaÉMh ¬JGQÉªãà°SG â∏°Uhh ,…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 351 ¬JGOƒLƒe ´ƒª› ≠∏H ΩÉ©dG ≈∏Y %18 ÉgQób IOÉjõH …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 183 ‹GƒM ¤EG .≥HÉ°ùdG

:ä’Éch ` áMhódG

ô£b ‘ ™fÉ°üŸG óMCG

‘h ô£b ádhO ‘ »YGQ É¡d ¢ù«dh á°ûª¡e IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdÉa IQGRƒ˘d á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ó˘˘æ˘ °ùJ ¿CG π◊G ¿CG √ô˘˘¶˘ f .IQÉéàdGh OÉ°üàb’G äÉYÉæ°üdG ™bGh ¿EG Qó«M ¿Éª«∏°S ô°UÉf ∫ÉªY’G πLQ ∫Ébh ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¿hO ádhódG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ájô£≤dG ÅfGƒŸGh Iôaƒàe ádƒ«°ùdGh GóL …ƒb …ô£≤dG OÉ°üàb’G ô˘˘aƒ˘˘J ∂dò˘˘ch êQÉÿG ø˘˘e ΩÉ˘˘N OGƒ˘˘e …CG QÉ˘˘°†ME’ OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ™˘jQÉ˘°ûŸG ΩÉ˘eCG É˘≤˘FÉ˘Y ∞˘≤˘J á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG ø˘µ˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘jC’G ™˘jQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SG ø˘Y ¬˘dGDƒ˘°ùHh .á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ¤EG GÒ°ûe ,á©ØJôe É¡fEG Qó«M ∫Éb á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ∑ƒæÑ˘dG É˘ª˘æ˘«˘H %6 ≈°VÉ˘≤˘à˘j ''á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘£˘b'' ∂æ˘H ¿CG øe ΩƒYóe ô£b ∂æH ¿CG ºZQ %3^5 òNCÉJ ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ á¡HÉ°ûŸG ™aó∏d á¡HÉ°ûe IójóL ∑ƒæH íàa IQhô°†H Qó«M ÖdÉWh ádhódG . ΩÉe’G ¤G á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdÉH QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG »˘g á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿CG ∞˘∏ÿG ó˘ª˘MCG ∫É˘ª˘YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘bh IóFÉa QÉ©°SCÉH πjƒ“ OƒLh áYÉæ°üdG äÉ«°SÉ°SCG óMCGh ,πLC’G πjƒW ∑ƒæÑdGh ,ájó› ™jQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ≈àM %4 hCG 3 ÚH RhÉéàJ’ á£«°ùH

∫hó˘dG ‘ á˘¡˘HÉ˘°ûŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ¿CG Gó˘cDƒ˘e É˘¡˘«˘ a ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e IóFÉØdG QÉ©°SCG π°üJ Éªæ«H %2øe ÌcCG ∑ƒæÑdG ≈°VÉ≤àJ ’ IQhÉÛG º≤j ⁄ ''á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d ô£b ∂æH'' :±É°VCGh ,%10 ¤EG Éæjód ô£b ∂æH ÊGƒ¡°ûdG ÈàYGh ™jQÉ°ûŸG √òg áeóN ‘ ÉbÓWEG QhO …CÉH ô©°ùH á°UÉÿG ¬©jQÉ°ûe ‘ AÉcô°T øY åëÑj á°†HÉb ácô°T á«ªæà∏d ,™«é°ûàdGh á«°ùaÉæàdG ¤EG π°üj ’h Ó«∏b π≤jhCG ájOÉ©dG ∑ƒæÑdG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG º˘˘Yó˘˘d á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄ GPEG ±É˘˘°VCGh øY ¬dGDƒ°ùHh .áªFÉb É¡d º≤j ⁄ IhÉÛG ∫hódÉH Iƒ°SCG á£°SƒàŸGh ó≤àYG ÊGƒ¡°ûdG ∫Éb ô£b ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ™bGh á«©ÑJ ¿CG GócDƒe ,Ó©a á«fóàe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ¿CG áYÉæ°üdGh ábÉ£dG IQGRƒd á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ™jQÉ°ûe ábÓªY ™jQÉ°ûe ‘ πeÉ©àJ ábÉ£dG IQGRh ¿C’ ¢UÉÿG ´É£≤∏d º∏X ´É£≤dG ™jQÉ°ûŸ ÉbÓWEG ô¶æJ ’h iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y É¡gÉŒGh á«ŸÉY á°ûª¡e É¡d á©HÉàdG ΩÉ°ùbC’G ≈àM á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ¢UÉÿG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ™ÑàJ ¿CG ≈æ“CG âæc ∂dòd ÉeÉ“ º¡ŸGh Óãe OÉ°üàb’G IQGRh πãe áYÉæ°üdGh ábÉ£dG ÒZ iôNCG á¡L ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘©˘ Lô˘˘eh »˘˘YGQ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j

≈∏Y áª¡e áfÉµe ô£b ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG GC ƒÑàJ »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùæH º¡°ùJ å«M ájƒªæàdG áWQÉÿG √òg âb’ óbh ôNBG ÖfÉL øe äÉéàæŸÉHh ÖfÉL øe πª©dG ¢UôØH äGôNóŸG ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U øe kGÒÑc k’ÉÑbEG äÉYÉæ°üdG kÉ˘≤˘ahh ,º˘¡˘JGô˘Nó˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e É˘¡˘fhô˘j ø˘jò˘dG á˘£˘°Sƒ˘˘àŸG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ¿EÉ˘ a ''…õ˘˘côŸG ô˘˘ £˘ ˘b ±ô˘˘ °üe'' `d ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J çó˘˘ MC’ QÉ«∏e 1^4 â¨∏H »YÉæ°üdG ´É£≤∏d ∑ƒæÑdG É¡àeób »àdG á«fÉªàF’G ΩÉ©∏d kÉfƒ«∏e 420âfÉc ¿CG ó©H 2005 ΩÉ©dG øe(QGPBG)¢SQÉe ≈àM ∫ÉjQ Éfƒ«∏e936 º˘˘K 2001ΩÉ©˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘∏˘e 600¤EG â©˘Ø˘JQG å«˘˘M ,2000 ΩÉ©dG ‘ h 2003 ΩÉ©∏d Éfƒ«∏e 750¤EG â°†ØîfG É¡æµdh ,2002ΩÉ©∏d 2005 ΩÉ©dG ‘ É¡YÉØJQG â∏°UGhh ,∫ÉjQ QÉ«∏e ‹GƒM ¤EG äõØb 2004 . ΩÉ©dG ∂dP ¢ùØf øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ≈àM QÉ«∏e 1^4 π°üàd á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d iƒ˘°ü≤˘dG á˘«˘ª˘gCÓ˘d kGô˘˘¶˘ fh ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG á≤£æe ó««°ûJ É«dÉM …ôéj ∞∏àﬂ øe É«YÉæ°U ÉYhô°ûe 750‹Gƒ◊ ™°ùàJ »àdGh iƒ∏°S ≥jôW IQGOEG äô°TÉH óbh ™Hôe Îe ÚjÓe 6 øY ójõJ áMÉ°ùÃh ΩÉéM’G øjôªãà°ùŸG ≈∏Y á«˘«˘YÉ˘æ˘°üdG »˘°VGQC’G ™˘jRƒ˘à˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æŸG äÉMÉ°ùŸG â¨∏Hh ,Gôªãà°ùe 145 ƒëf ¿B’G ≈àM øjó«Øà°ùŸG OóY ≠∏Hh IOhõŸG »°VGQC’G øe ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 2^2 øe ÌcCG º¡d á°ü°üıG ≠∏Hh ,ÉgÒZh äÉbôWh …QÉ›h AÉHô¡ch AÉe øe äÉeóÿG áaÉµH .…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 5^2 ƒëf äÉYhô°ûŸG √ò¡d »∏µdG QÉªãà°S’G ºéM á°SÉe áLÉëH …ƒ«◊Gh º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ∫Gõj ’ Gòg ™eh Ωó≤J »àdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG hCG áeƒµ◊G øe AGƒ°S ôªà°ùŸG ºYó∏d GPEG kÉ°Uƒ°üN ''ô£b ‘ ™æ°U'' QÉ©°T ºYO ±ó¡H ΩRÓdG πjƒªàdG É¡d á©ØJôe á«eóÿG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ »°VGQC’G QÉ©°SCG ¿CG Éæª∏Y ¿CG Öéj ádhódG ¿CGh ºî°†àdG ä’ó©e IOÉjR ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ájÉ¨∏d øe OóY Oó°Th .á«YÉæ°üdG á≤£æŸG »°VGQCG QÉ©°SCG ádCÉ°ùe ‘ πNóàJ áaÉµH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO á«ªgCG ≈∏Y ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ …CG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á£°ùÑe IóFÉa QÉ©°SCÉH πjƒªàdG áMÉJEGh ¥ô£dG ,äGƒæ°S 3 øY π≤J ’ IÎa ó©H ’EG Ö°SÉæe óFÉ©H »JCÉj ’ ´hô°ûe QÉ©°SCG ¢†«˘Ø˘î˘à˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿CG IQhô˘°†H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘jh »àdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ≈∏Y IóFÉØdG ¤EG áaÉ°VEG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J á©«ÑW ™e ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH Ö°SÉæàJ ’ áYÉæ°üdGh ábÉ£dG IQGRh øe k’óH OÉ°üàb’G IQGRh ¤EG ÉgQƒeCG OÉæ°SEG á«µæÑdG óFGƒØdG ¿EG ÊGƒ¡°ûdG …OÉ¡dGóÑY ∫ÉªYC’G πLQ ∫ƒ≤jh ÒZ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ™jQÉ°ûe πjƒ“ ≈∏Y IQô≤ŸG

kGQô˘˘ ˘ °†J ÌcC’G á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ÑŸGh ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG âfÎfE’G äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YEGh :ä’Éch ` »ÑX ƒHCG äÉ˘˘ jó– á˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘µŸG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b ƒ‰ ™˘˘ ˘ e OGOõ˘˘ ˘ J ,Ωƒ˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ c Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ∫É˘˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf OÉ˘˘jORGh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG âfÎfE’G »àdG ôFÉ°ùÿG ¥ÉÑà°S’ ádhÉﬁ ‘h ,¬«∏Y øY ¿ƒ∏ã‡ ™ªàéj ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ºbÉØàJ É˘˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ kGQÉ˘˘°ûà˘˘fG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ÌcCG äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ Y’E G AGQó˘˘ ˘ eh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ f’G π˘˘ X ‘ ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ J á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ âfÎf’G ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bE’Gh ácô°T âYOh .É¡æe á«YÉªàL’G kÉ°Uƒ°üNh øY Ú∏ã‡ '…õæ«cÉe'' ájQGOE’G äGQÉ°ûà°SE’G ‘ åë˘˘ Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘ jó˘˘ Lh áÁó˘˘ b ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’G ä’É˘˘ ˘ch ™˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG kGQƒ˘˘ °U ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bGƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ eh ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ ah kGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NGC h øeh .ádÉ©a á«eÓYEG IQÉŒ ¤EG ÚëØ°üàŸG Oóëj ⁄ âbh ‘ ´ÉªàL’G ó≤©æj ¿CG ™bƒàŸG .∑Qƒjƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ó©H

™æ°üŸG ¬MÉààaG iód …QƒaÉ¨æ°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh

RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U äÉeõ∏à°ùŸ èàæe ÈcCG

IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ™˘˘æ˘ °üe ∫hCG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG ™˘æ˘°üŸG º˘°†«˘°Sh .á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘eóÿGh ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j ô˘jƒ˘£˘à˘dGh çÉ˘ë˘ HCÓ˘ d kGõ˘˘cô˘˘e §ØædG ´É£≤H á≤∏©àe IójóL äÉ«æ≤J QÉµàHG áØ°üH πª©dG ≥jôa ÖjQóJ ÖfÉL ¤EG RÉ¨dGh É¡d »àdGh OÓchôH áYƒª› πNGO Iôªà°ùe á©ª°Sh á«ŸÉY IÈNh ⁄É©dG ‘ ™fÉ°üe IóY õcôe ™æ°üŸG øª°V ÉC °ûæj ±ƒ°S Éªc ,á∏jƒW õ˘˘côÃ §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ±ƒ˘˘°Sh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh çÉ˘˘ë˘ HGC á˘Yƒ˘ªÛ »˘°ù«˘Fô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’G »àdGh GQƒaÉ¨æ°Sh Góæ∏àµ°SG ‘ ''OÓchôH'' çÉëHC’G ógÉ©e ºgCG øe OóY ™e ¿hÉ©àJ í°VhCGh .á«HhQhC’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ó˘˘jó÷G ™˘˘æ˘ °üŸG ó˘˘cDƒ˘ j'' :ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L Ú°SÉ˘˘ j ,É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ¥Gƒ°SCÉH ÉæeGõàdG kGOó› äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d kÉ˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bEG kGõ˘˘cô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘M õ˘jõ˘˘©˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''OÓ˘˘chô˘˘H'' á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘fQƒ˘˘°†M ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ f’G É˘˘æ˘ à˘ bÉ˘˘ W ≈˘∏˘Y »˘eÉ˘æ˘àŸG Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘ ∏˘ à˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¥Gƒ˘°SC’G ∞˘∏˘àﬂ ‘ É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘e π˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ a º˘˘ °†«˘˘ °Sh .''⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ,''IQƒaÉ¨æ°S OÓchôH'' øe º¡à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 50 ‹Gƒ˘˘ M ,2007 kÉ°†jCG ácô°ûdG ™bƒàJh .Ú«æØdGh Ú°Sóæ¡ŸG ójó÷G ™æ°üª∏d á«LÉàfE’G á©°ùdG áØYÉ°†e .§≤a ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘

IQƒaÉ˘¨˘æ˘°S OÓ˘chô˘H ™˘æ˘°üe ™˘ª˘é˘«˘°Sh »YÉæ˘°üdG õ˘«˘ª˘à˘dGh á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG IÈÿG ÚH IAÉØµdG á˘«˘dÉ˘Y »˘à˘°ùLƒ˘d ó˘jQƒ˘J á˘µ˘Ñ˘°T ™˘e Üƒ˘æ˘L ‘ AÓ˘ª˘©˘dG ó˘jhõ˘J ∂dò˘H ø˘ª˘ °†«˘˘d á˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG ÚH ™˘˘ªŒ ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T Qƒ˘à˘có˘dG Èà˘YGh .á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dGh ™˘˘æ˘ °üe ™˘˘bƒ˘˘e ¿CG í˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ dÉ˘˘ N ∫OÉ˘˘ Y á«æÑdG ÖfÉL ¤EG »é«JGÎ°S’G IQƒaÉ¨æ°S á∏eÉ©dG Iƒ≤dGh Iõ«ªàŸG á«à°ùLƒ∏dG á«àëàdG ø˘ª˘°†à˘°S á˘æ˘jóŸG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘ dG Iô˘˘gÉŸG É«°SBG ‘ ¢ù«d AÓª©∏d á«aÉ°VEG áª«b ÒaƒJ .kÉ˘°†jCG »ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ dh §˘˘≤˘ a ,''IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S OÓ˘chô˘˘H'' ™˘˘æ˘ °üe è˘˘à˘ æ˘ «˘ °Sh ™Hôe Îe ±’BG 5 áMÉ°ùe ≈∏Y óàÁ …òdG äÉ˘é˘à˘æŸG ,äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e á˘©˘°SGh á˘Yƒ˘ª› êGôîà°SG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉeóÿGh QÉHBG ¢ShDhQ É¡«a ÉÃ ,RÉ¨dGh §ØædG ôjôµJh ádRÉY á≤Ñ£H πNGódG øe IÉ£¨ŸGh §ØædG äÉ˘eÉ˘ª˘°üdGh Ö«˘HÉ˘˘f’G ,π˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ™«ª÷ πeÉµàe ΩÉ¶f ôaƒJ å«ëH ,ÉgÒZh áehÉ≤eh πcCÉà∏d áehÉ≤ŸG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ™æ°üŸG ¿CG Éªc ,πNGódG øe èàæŸG äÉÑ∏≤J πª©J »àdG äGó©ŸGh ä’C’G çóMCÉH õ¡› É°†jCG ™æ°üŸG Ωó≤jh ,‹C’G ºµëàdG á£°SGƒH ™jQÉ°ûŸG IQGOEGh »°Sóæ¡dG º«ª°üàdG äÉeóN

:»HO ` zøWƒdG{ IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ±EG'' ™æ°üe „É«c èæg º«d …QƒaÉ¨æ°ùdG áYƒªÛ ™HÉàdG ,''IQƒaÉ¨æ°S OÓchôH ‘ »J è˘à˘æ˘oe ÈcCG »˘gh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,''OÓ˘˘chô˘˘H'' äGó˘˘ ©˘ ˘eh Ö«˘˘ HÉ˘˘ fC’G Ú£˘˘ Ñ˘ ˘J äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ d áeóîà°ùŸG øWÉÑdG øe êÉàfE’Gh êGôîà°S’G äÉjhÉª«chÎÑdGh RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U ‘ Qƒ°†ëH ∂dPh ,⁄É©dG ‘ ábÉ£dG ó«dƒJh ∫OÉYQƒàcódG áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ú°SÉj …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,í«Ñ°üdG ódÉN ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ÖfÉ˘˘L ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L Üƒ˘æ˘L ‘ á˘YÉ˘æ˘ °üdG ÜÉ˘˘£˘ bCGh Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘aƒ˘«˘ °Sh .É˘˘«˘ dGÎ°SCGh Ú°üdGh É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T „hQƒL áj’h ‘ ™≤j …òdG ójó÷G ™æ°üŸG 25`H ¬˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘Jh IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùH á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¥Gƒ°SCG ¤EG ¬JÉeóNh ¬JÉéàæe ,Q’hO ¿ƒ«∏e ∞˘∏˘àﬂh á˘°UÉ˘N á˘˘Ø˘ °üH É˘˘«˘ dGÎ°SCGh É˘˘«˘ °SBG ìô˘˘°Uh .á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ Ø˘ ˘°üH á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ÖMô˘˘f'' :„É˘˘ «˘ ˘c π˘˘ ã˘ ˘e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG ‘ ,IQƒaÉ˘¨˘æ˘°ùd kÉ˘µ˘jô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘d ''OÓ˘chô˘H'' ó«©°üdG ≈∏Y É¡dÉªYCG ôjƒ£àd É¡«©°S QÉWEG .''»ŸÉ©dG

πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ¿Éª©H ábóæØdGh áaÉ«°†∏d ¢SOÉ°ùdG ‹hódG ≈≤à∏ŸG

á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G :ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °TCG ÜQGƒ˘˘ ˘°T Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S á˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘d ¿OQC’G âdƒ˘˘ ˘M ó©H ¿OQC’G ‘ áaÉ«°†dG ´É£b πÑ≤à°ùÃ É¡dDhÉØJ ÜQGƒ°T äócCGh ∫É¨°TEG äÉjƒà°ùe Aƒ°V ‘ ,kGÒÑc kGƒ‰ kGójó– ¿OQC’G ¥ƒ°S äó¡°T ¿CG ,kÉbóæa 480¤EG ¿OQC’G ‘ ¥OÉæØdG OóY IOÉjRh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¥OÉæØdG äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh á˘jQÉ˘≤˘©˘dGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d ≈≤à∏ŸG º«¶æJ ¿CG âë°VhCGh .ºYÉ£ŸGh á«MÉ«°ùdG √ó¡°ûj …òdG ÒÑµdG »MÉ«°ùdG ƒªædG áÑcGƒe πLCG øe »JCÉj ‹GƒàdG á«MÉ«°ùdG IôØ£dG QGôªà°SÉH ô°ûÑJ »àdG á«HÉéj’G äGô°TDƒŸGh ¿OQC’G É«MÉ«°S π¨à°ùJ ⁄ IÒÑc äÉeƒ≤e ∑Éæg ¿CGh Éª«°S’ ,á∏Ñ≤e äGƒæ°ùd øe IójóL •É‰CG QÉ°ûàfG øe áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ Ée ¤EG áaÉ°VEG ,ó©H .É¡«∏Y Ú«fOQC’G ∫ÉÑbEGh á©°SGƒdG Iô¡°ûdG äGP á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸG ¬JQóbh áµ∏ªŸG ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dG Iƒb ¤EG ÜQGƒ°T äQÉ°TCGh ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘X ‘ ,kGô˘NDƒ˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ëó≤Jh πÑ≤à°ùª∏d áYÉæ°U áMÉ«°ùdG QÉÑàYÉH áeƒµ◊G iód …ƒ≤dG QÉWE’G Gòg ‘ kIó«°ûe ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d äÓ«¡°ùàdGh ºYódG πc á¡Lh ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG Iõ«Lh IÎa ‘ âë‚ »àdG ¿OQC’G áHôéàH ¿OQC’G ‘ áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b ¿CGh á°UÉN ,Iõ«ªàe á«MÉ«°S 5 `H Qó≤J »àdG É¡eÉéMCG ‘ kGójGõàe kÉYÉØJQG ó¡°ûJ äGQÉªãà°SG ó¡°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¿ƒµà°S …òdGh ,kÉcQÉ°ûe 120 øY ójõj Ée ΩÉ©dG Gòg ≈≤à∏e Ö£≤à°ùj .´É£≤dG OGhQ øe Úªà¡ŸGh Ú°üàıG ΩÉeCG áMƒàØe ¬HGƒHCG

:¢UÉN-zøWƒdG{ »˘à˘dÉ˘à˘«˘Ñ˘°Sƒ˘g''h á˘«˘fOQC’G ''ó˘à˘ª˘∏˘fG ¢ùà˘æ˘Ø˘jG'' É˘à˘cô˘°T º˘¶˘ æ˘ J ábóæØdGh áaÉ«°†∏d ¢SOÉ°ùdG ‹hódG ≈≤à∏ŸG á«fÉæÑ∏dG ''õ«°ùaÒ°S õcôe ‘ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 14-12 IÎØdG ∫ÓN ¬àeÉbEG ™eõŸGh á˘YÉ˘æ˘°U OGhQ √ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG çó◊G ƒ˘˘gh ,''ƒ˘˘Ñ˘ °ùcG GQGR'' ÜQGƒ°T âdÉbh .É«ŸÉYh É«dhOh É«∏ﬁ ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdGh áaÉ«°†dG ó©j …òdG ≈≤à∏ŸG ¿EG ''ôª°S óàª∏fG ¢ùàæØjG'' ácô°T ΩÉYôjóe ô≤°TCG ºYÉ£ŸGh ábóæØdGh áaÉ«°†dG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG RôHCG óMCG ≈∏Y kÉjƒb kÉÑ∏Wh ΩÉY ó©H kÉeÉY kÉàHÉK kGƒ‰ ó¡°T ,¿OQC’Gh á≤£æŸÉH ºéM ƒ‰ áYô°S ™e ≈°TÉªàj á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ácQÉ°ûŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©jh .áaÉ«°†dGh ¥OÉæØdG ´É£b ‘ ójGõàŸG QÉªãà°S’G ¥ô˘°ûdG ‘ »˘bó˘æ˘Ø˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ƒ˘˘M kGô“Dƒ˘ e ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG á°ûbÉæeh ¢ùµ©d áYÉæ°üdG √òg AGÈNh Oƒah ácQÉ°ûÃ §°ShC’G á˘«˘Ø˘«˘ch ,á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ‘ á˘ª˘î˘°†dGh IÒÑ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘a ¢Vô©d ΩÉ©dG Gò¡d ≈≤à∏ŸG ±ó¡jh .É¡àbGôY ≈∏Yh É¡«∏Y á¶aÉÙG É«LƒdƒæµJh äÉéàæe øe áaÉ«°†dG áYÉæ°U ¥ƒ°S ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ó¡°û«°S Éªc ,´É£≤dG OGhQ øe Úªà¡ŸG øjôFGõ∏d É¡Áó≤Jh áãjóM »jOÉjQ áaÉc ™ªŒ ¿CG É¡fCÉ°T øe á°UÉN IôµàÑeh IójóL äÉ«dÉ©a .kÉ©e ¿OQC’Gh á≤£æŸG ‘ áaÉ«°†dGh ábóæØdG áYÉæ°U

øjÓfhCG ƒjó«ØdG

kGÒ£N ¿ƒµj ób âfÎf’G ¤EG äÉfÓYE’G ø˘e á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ah ∂dPh ,»˘˘ ˘ë˘ ˘ HQ ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ e √ò˘˘ ¡˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ fÓ˘˘ YE’G äÉfÓYE’G ¿CG ¤EG ôjô≤àdG âØdh .∞ë°üdG ôeC’G âfÎf’G ƒëf kÉ°†jCG â¡LƒJ áHƒÑŸG íØ°üJ ¤EG áØ«Xh øY åMÉÑdÉH ™aO …òdG .á«bQh áî°ùf AGô°T øe k’óH kÉfÉ› ™bGƒŸG ,ó˘˘ ˘ jó÷G 'π˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ Z' ´hô˘˘ ˘ °ûe π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûjh Ú«fÉ£jÈdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEÉH πãªàŸGh øe á°UÉÿG º¡JÉeƒ∏©eh ºgOGƒe π«ªëàH kÉ˘ ˘ jó– ,âfÎf’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ N ¬¡LGƒJ QGòfEG ¢SôL áHÉãÃ ƒgh .GójóL ôjóŸG ∫ƒ≤jh .áHƒÑŸG äÉfÓYE’G áaÉë°U ¿EG "Daily Mail & General Trust" `d ‹ÉŸG ÖÑ°ùH ó©H ¥õªàj ⁄ …òdG ó«MƒdG ∫ÉÛG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘ë˘°üdG ƒ˘g ø˘jÓ˘fh’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °U á«æWh ™bGƒe ¥ÓWEG áµÑ°ûdG ó¡°ûJ ’ å«M »˘˘à˘ dG á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ™˘˘bGƒŸG Oó˘˘Y π˘˘HÉ˘˘≤˘ e IÌµ˘˘ H ∞˘˘ë˘ °üdG ‘'' ...±É˘˘°VCGh ...É˘˘«˘ eƒ˘˘j ≥˘˘∏˘ £˘ J ¿É˘˘ µŸ á˘˘ ª˘ ˘°SO OGƒ˘˘ e CGô˘˘ ≤˘ ˘J âfCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ d ..ó˘˘ MGh ‘Gô˘˘ ¨˘ ˘L ø˘Y á˘∏˘°üØ˘æ˘e á˘˘jOGô˘˘Ø˘ f’G ß˘˘Ø– á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG .''á«ŸÉ©dG

¥ƒ˘˘ °S ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCG õÁÉ˘˘ J ∫É˘˘ °ûfÉ˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘dG á«bQƒdG ∞ë°üdG ìÉHQCG RhÉéà«°S âfÎf’G .áæ°ùdG √òg äÉfÓYE’G ´É£b øe 2007 ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¬fG ôjô≤àdG ™bƒJh IÒÑc áÑ°ùf á«fhÎµd’G ™bGƒŸG Ö£≤à°ùà°S á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ É¡∏©Œ äÉfÓYE’G øe kGóL ¿ƒjõØ∏àdG ó©Hh áHƒàµŸG ∞ë°üdG πÑb kÉ«æL Éjƒæ°S »æ«dÎ°SG ¬«æL QÉ«∏e 12 ≥≤ëj …òdG .ó°SC’G á°üM ∂∏àÁ ∫GR Ée PEG É˘˘ ˘¡˘ ˘H ∫ƒ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG äCÉ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ah ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ,Öjƒ˘˘dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ¤EG ¿ƒ˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ˘c PEG ,Ú«˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jÈdG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ bGôŸG áª«b øe §≤a %1 ≈∏Y Pƒëà°ùj âfÎf’G ‘ äGƒæ°S 6 ƒëf òæe á«fÓYE’G äÉYƒaóŸG ô˘˘¡˘¶˘jh Ò¨˘˘à˘j ™˘˘°Vƒ˘˘dÉ˘˘a ¿B’G É˘˘eCG ,É˘˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ∞˘˘ ë˘ °üdG ™˘˘ jRƒ˘˘ J á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ‘ ∂dP GROUPM ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ‘ AÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ «˘ ˘bQƒ˘˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ä’É˘˘ch AGô˘˘°ûH á˘˘°üàıGh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG áØ«ë°U ¬Jô°ûf …òdGh WPP ácô°T ÜÉ°ù◊ .''¿ÉjOQÉ¨dG'' áHƒÑŸG äÉfÓYE’Gh ójƒ∏HÉàdG

ó˘˘jƒ˘˘∏˘HÉ˘˘à˘dG ∞˘˘ë˘°U ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘°VhCGh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘f’G AGô˘˘ ˘ ˘ ˘L kGQô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†J ÌcC’G âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c Iô˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh ,ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G

…òdG ™jô°ùdG ∫ƒëàdG ´ÉªàL’G ¢ùµ©jh ΩÓ˘˘ ˘YE’G 'á˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U'' ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¬˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ j Ú©aÉ«dG âfÎf’G »eóîà°ùe √ÉŒ kGójó–h âfÎf’G ≈∏Y ∫ƒWCG äÉYÉ°S ¿ƒ°†≤j øjòdG á«YÉªàLG ™bGƒe ÚëØ°üàe Ωƒj ó©H kÉeƒj »àdG äÉfhóŸGh ƒjó«ØdGh Qƒ°üdG ¿ƒdOÉÑàjh ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG ø˘˘Y k’ó˘˘ H º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fÉC ˘ H É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ ©˘ æ˘ °üj ™˘˘bGƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e kÉ˘ Ø˘ ∏˘ °S º˘˘ ª˘ °üŸG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ÒÑ˘˘ µ˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ bE’G Gò˘˘ g ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °Sh .á˘˘ aÎﬁ »˘˘ à˘ dGh Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸG âfÎf’G á˘˘ Yô˘˘ °S äÉ˘˘ eó˘˘ N ‘ Öjƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe âMÉ˘˘ JG á«FÉªæ«°S ΩÓaCG åH ¬«a ójGõàj …òdG âbƒdG .øjÓfhCG á«fƒjõØ∏J èeGôHh ƒ˘˘jó˘˘ «˘ Ø˘ dG'' ‘ QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ ª˘ «˘ b Qó˘˘ ≤˘ Jh ™bƒàŸG øe ¬fCG ’EG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 300 'øjÓfhCG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e ¤EG áª«≤dG √òg OGOõJ ¿CG ∫ó˘˘©˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG 12^5 ≠∏H âfÎf’G ≈∏Y »≤jƒ°ùàdG ¥ÉØf’G äÉeóÿ âfÉch Ωô°üæŸG ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e .É¡«a ó°SC’G á°üM åëÑdG âdƒH'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ƒ≤jh ¿EG ,´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ƒgh ,''Éjó«e ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °ü«˘˘d á˘˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j Úæ˘˘∏˘ ©ŸG ™æ°U ‘ ºgÉ°ùj CGóH …òdG »eÉæàŸG Qƒ¡ª÷G É¡à°ûbÉæe ºà«°S »àdG ™«°VGƒŸG øeh .áeƒ∏©ŸG ºàà°S GPG Éeh á«∏YÉØàdG ¿ÓYE’G áMƒd »g á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ jó– ≥aGƒàJ á¨«°üH á«eÓYE’G IOÉŸG ‘ íØ°üàŸG kÉfƒª°†e É¡©e áªFÓàeh á«fÓYE’G IOÉŸG ™e .É¡LƒJh ¿CG ø˘˘jÓ˘˘fhG ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG äÉ˘˘fÓ˘˘YEG ∫hÉ–h iƒ˘˘àﬁ äGP OGƒŸG ¿CG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘ «˘ é˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J .áÄ«°ùeh áæ«¡e ¿ƒµJ ób »∏FÉY âbƒdG ‘ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ±ó¡Jh º¡©aOh Úæ∏©ŸG ΩÉªàgG ÜòL ¤EG ‹É◊G ≈∏Y ...øjÓfhCG ƒjó«ØdG ∫É› ‘ QÉªãà°SÓd á«cÒeC’G AOL á˘˘ cô˘˘ °T ô˘˘ jó˘˘ e ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ˘M .''Éfô¶àæj ójóL πÑ≤à°ùe ..øjÓfhCG ƒjó«ØdG'' á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ âfÎfE’G

á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U É˘˘ ˘¡˘ ˘Jô˘˘ ˘°ûf äÉ˘˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘ch

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 11 AÉ©HQC’G ¯ (179) Oó©dG Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

06/06/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 06/06/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5518 1.3398

299.1437 112.8400

2.6510

0.3772

144.9317

1.4208 0.5359 0.6884

2.0640 0.7786

1.7208

3.222 1.2152 1.561

1.2844

0.4845

2.4999 1.1025

210.5482 92.8571

2.2674 1

1 0.4410

1.4527 0.6407

1.8659 0.8229

0.7038 0.3104

0.0119

84.2238

0.0108 0.907

0.0047 0.4000

0.0069 0.5811

0.0089 0.7464

0.0033 0.2815

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.38 5.49 -3.81 42.17

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 523.34 7,594.80 490.77 3,805.24

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

-8.79%

0.28%

0.69%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.800

1.095

0.860

0.850

ήϴϐΘϟ΍ 20.53 1.08

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,017.39

2,037.92

156.20

157.28

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

10,000

0.003

0.857

0.860 Ÿ

0.570

0.800

0.660

0.650

124,575

188,750

0.004

0.656

0.660 Ÿ

0.800

1.150

0.900

0.890

59,035

175,000

0.030

0.870

0.900 Ÿ

0.390

0.745

0.560

0.550

0.550 ŷ

0.120

0.149

0.139

0.135

0.137

0.137 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

192,210.2

373,750

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

11.000

12.000 12.000 ŷ

0.240

0.470

0.340

0.325

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

1,630.000

2,360.000

2,357.000

ϝΎϔϗ·

0.072

0.104

0.099

0.100

0.100 ŷ 0.700 ŷ

06/06/06

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

06/06/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.020 0.000 0.080 0.000 0.020 0.030 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.010 -0.480 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.005 0.040 0.000 0.000 0.010 0.040 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.050 -0.010 0.000 0.020 -0.010 -0.005 0.000 0.005 0.000 0.010 0.040 0.020 0.060 0.010 0.004 0.000 0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.020 2.760 2.120 2.000 1.240 1.420 0.930 1.960 1.200 1.020 0.730 6.450 0.690 1.200 0.620 0.820 0.660 0.840 0.445 0.670 0.315 6.450 0.850 1.040 0.900 1.600 2.500 0.610 1.220 0.690 0.640 0.810 2.040 0.610 0.400 0.440 0.440 0.520 0.550 0.800 0.610 1.280 0.650 0.244 0.234 0.460

ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 80.00 210.70 112.80 110.30 184.80 177.00 94.40 107.20 63.20 26.00 108.00 83.70 207.20 44.20 119.30 61.50 42.60 161.30 23.00 18.00 26.10 112.30 58.10 50.10 20.70 15.20 39.40 26.30 22.10 19.90 174.50

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź

0.700

1.010

0.750

0.690

0.700

0.108

0.301

0.118

0.110

5,432

49,383

0.002

0.108

0.110 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.600

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.810

1.880

1.750

1.870

1.870 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.945

1.814

0.956

0.947

3,638

3,831

0.007- 0.952

0.945 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.760

2.710

248,858

241,618

0.110

2.650

2.760 Ÿ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.900

1.920

1.150

1.140

98,646

230,443

0.030

1.120

1.150 Ÿ

356,573.7

525,275

1,000

1,000 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.370

0.407

0.407 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.450

0.550

0.528

0.506

0.520

0.520 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.414

0.500

0.462

0.425

0.430

0.430 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.260

0.305

0.305 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.900

1.470

0.980

0.960

2,895

8,000

0.020

0.940

0.960 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.311

0.400

0.325

0.311

0.311 ŷ

2,924.4

8,058

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

1.350

1.771

1.610

1.610 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.861

1.348

0.850

0.861

0.861 ŷ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.320

0.512

0.330

0.318

32,426

101,331

0.024- 0.344

0.320 ź

0.880 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.535

0.900

0.870

0.820

1.550

0.854

0.846

30,553

36,100

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.170

0.220

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

1.300

1.740

1.380

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.290

0.720

0.300

0.295

10,064

34,151

73,043

171,582

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.370 1.370 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.010- 0.305 0.295 ź αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.880

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.001

0.845

0.846 Ÿ

0.170

0.170 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.33

0.388

0.335

1,604

4,584

0.020

0.330

0.350 Ÿ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.26

0.302

0.300

0.300 ŷ

1,604

4,584

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.40

0.470

0.415

0.405

0.410

0.410 ŷ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.308

0.310

0.320

0.308

0.308 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ζδϔϧ· ΖϳϮϛ Δϛήη

0.280

0.305

0.300

0.300 ŷ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.085

0.112

0.100

0.100 ŷ

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

0.044

0.070

0.047

0.044

471

11,766

0.044

0.044 ŷ

471

11,766

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

9.969

9.969 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

0.367

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

52.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.300

4.300

1.300

1.325

1.325 ŷ

06/06/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.200 2.200 1.900 -0.100 0.200 -0.100 0.100 -2.400 1.100 0.000 -1.800 0.700 2.700 -0.700 -4.100 -0.800 0.400 0.000 -0.100 0.300 -0.900 4.800 -2.900 -0.400 -0.400 0.000 -0.200 0.900 -0.900 -0.100 -1.000

0.330 ŷ

2,359.000 2,359.000

Δϛήθϟ΍

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

0.330

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

8,600

12.000

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

1.02%

06/06/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.15 5.58 24.05 8.03 6.23 13.25 11.65 12.30 4.73 5.33 16.90 131.25 7.67 9.50 3.26 3.60 7.99 60.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.59%

13.000

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.08 -0.85 -0.05 0.00 0.00 0.00 -0.50 0.00 0.02 0.20 0.50 -0.40 0.00 0.03 0.07 -0.01 0.00

ήηΆϤϟ΍

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-7.19%

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 285.09 10,232.00 12,238.56 4,967.08

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

10.130

06/06/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.35 15.30 2.30 3.36 3.67 3.46 7.86 9.00 5.26 5.05 8.05 25.75 2.85 18.00 5.05

ήϴϐΘϟ΍ 2.2 52.4 56.68 39.31

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 0.05 0.01 0.24 0.00 0.03 0.36 0.00 -0.47 0.11 0.00 -0.25 0.16 0.15 0.03

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -1.00 99.25 ź 13.25 345.00 Ÿ -1.00 111.00 ź -1.25 98.50 ź -0.75 166.00 ź -2.25 187.75 ź -2.50 119.25 ź -1.00 171.50 ź 279.75 ź -0.50 -1.00 164.25 ź 0.25 100.50 Ÿ -1.00 89.75 ź 1.00 126.25 Ÿ 0.00 162.50 ŷ 2.50 138.25 Ÿ 0.75 79.00 Ÿ 1.75 93.75 Ÿ 1.00 71.25 Ÿ 0.75 61.25 Ÿ -0.75 119.50 ź 22.50 Ÿ 2.00 1.75 50.00 Ÿ 0.00 135.00 ŷ 3.75 112.75 Ÿ -0.25 113.50 ź 3.75 102.75 Ÿ 3.50 106.25 Ÿ 1.75 63.75 Ÿ -0.75 41.00 ź 3.50 97.00 Ÿ 3.75 285.75 Ÿ 1.75 99.50 Ÿ -2.25 115.00 ź 2.50 44.50 Ÿ 2.75 78.75 Ÿ -1.50 180.00 ź -1.75 158.00 ź 45.00 Ÿ 2.75 1.25 177.75 Ÿ 7.25 123.25 Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.38

1.390

1.380

40,727

29,368

0.010

1.380

1.390 Ÿ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

2.01

2.200

2.080

2.010

103,119

134,000

0.120- 2.230

2.110 ź

143,845

163,368

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

770,671.72

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

127

1,258,383

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 51 16 10 4 37

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 241,618 230,443 188,750 175,000 134,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ #N/A #N/A #N/A

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.07 -0.59 -0.68

ϝΎϔϗ· 72.43 70.07 67.00

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 24.94% 46.27% 0.00% 0.00% 0.38% 9.48% 0.21% 0.06% 0.00% 18.66% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 29.70% 41.74% 0.00% 0.00% 0.64% 13.64% 0.36% 0.94% 0.00% 12.98% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ dG ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ó˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ J zΩƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dGƒ˘˘ ˘ ˘ c{ á˘˘dÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG åÑ˘˘ ∏˘ ˘d ∞JGƒ¡dG íFGô°T ™«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG ''ΩƒµdGƒc'' ácô°T âæ∏YCG ¬ŒÉædG äÉ«dÉµ°TE’G π◊ É¡JÉ££ﬂ øY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ádÉ≤ædG åÑ˘˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘«˘ ˘dhO ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e äGP º˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ KÓ˘˘ K ÜQÉ˘˘ °†J ø˘˘ Y IQOÉb IóMGh áëjô°T ôjƒ£àH ∂dPh ,¬dÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d ÊƒjõØ∏àdG ''ΩEG »H ƒj'' ≈ª°ùŸG É¡«∏Y ≥∏£«°S ,º¶ædG ∂∏J ™e πeÉ©àdG ≈∏Y Universal Broadcast''»ŸÉ©dG »YGPE’G åÑdG ΩOƒe''`d kGQÉ°üàNG UBM Modem.

¿ÉgÎdG ⁄É°S

‹hódG ™°Sƒà∏d É¡££N ≥«≤ëàd

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü– zä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJG{ ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘FG §˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Q’hO äGQÉ```«∏e 3 áª«≤H É¡Ø«∏µJ øY ä' ’É°üJG'' ,ä’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe âæ∏YCG äGQÉ«∏e 3 áª«≤H ÊÉªàFG §N Ö«JÎd á«dhO á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ™HQCG ‘ ∂dPh ,á°ù°SDƒŸG áÑZôd kÉ≤ah ójóéà∏d πHÉb áæ°S IóŸ Q’hO IÎØdG ∫ÓN É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùJ »àdG á«dhódG ™°SƒàdG á£N QÉWEG .á∏Ñ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y 'ä’É˘˘°üJG'' IQó˘˘b ø˘˘e ó˘˘jó÷G ÊÉ˘˘ª˘ à˘ F’G §ÿG Rõ˘˘ ©˘ jh IóFÉa ô©°ùHh ádƒ¡°ùH ¿ÉªàF’G óM øª°V πjƒ“ …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G 'õ˘ «˘ ∏˘ cô˘˘ H' ±ô˘˘ °üe »˘˘ gh ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g âeÉ˘˘ b ó˘˘ bh ,Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e ÜÉààc’ÉH ,'»' °S »H ¢SG ¢ûJG'h' ¬' «°ûJhO'' ±ô°üeh »' à«°S'' áYƒª›h .É¡æ«H Éª«a ájhÉ°ùàe áª«≤H ÊÉªàF’G §ÿG áª«≤H ä' ’É˘˘ ˘°üJG'' `d ¢VGô˘˘ ˘Z’C G Oó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ F’G §ÿG í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jh ,É¡∏ªY ºFÓJ »àdG äÉWÉ°ûædGh äÉ«∏ª©dG πjƒªàd ¬æe IOÉØà°S’G ,äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG AGô˘˘ °Th IRÉ˘˘ «˘ Mh á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ dG π˘˘ jƒ“ π˘˘ ã˘ e §ÿG í«àj ,∂dP øY kÓ°†ah ,áØ∏àﬂ äÉcGô°T ‘ ∫ƒNódGh øe ábÉH øª°V øe äÓª©dG QÉ«àNG á°ù°SDƒª∏d ójó÷G ÊÉªàF’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e É˘˘gGô˘˘J »˘˘à˘ dG OGó˘˘ °ùdG äGÎa ó˘˘ jó– ∂dò˘˘ ch äÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG .á°ù°SDƒŸG áë∏°üŸ ⁄É°S ä' ’É°üJG'' iód á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ á˘˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘à˘dhCG »˘˘à˘dG á˘˘≤˘ ã˘ dG kGÒã˘˘c ø˘˘ª˘ ã˘ f' :¿É˘˘gô˘˘°ûdG á«dÉŸG É¡àJÉeóN Ëó≤àd ÉgOGó©à°SG ∫ÓN øe ∂dPh ä' ’É°üJG'' ‘ É¡≤«≤– ¤EG íª£f »àdG ™°SƒàdG äÉ«∏ªY πjƒªàd á«aô°üŸGh ä' ’É°üJG'' Èà©J'' ±É°VCGh ,'á' ∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN É¡«dEG áLÉ◊G ádÉM ,∫ÉŸG ¢SCGQ å«M øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ácô°T ÈcCG ¢SOÉ°S ºFÓŸG âbƒdG ôaƒ«°S ójó÷G ÊÉªàF’G §ÿG Ö«JôJ ¿EÉa ,∂dòd äÉ˘˘cô˘˘°T ÈcCG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ d á«é«JGÎ°SG ¥Gƒ°SCG ∫ƒNO »æ©j …òdG ôeC’G ,⁄É©dG ‘ ä’É°üJ’G áª«b ≥≤–h ,ÖfÉL øe ÚªgÉ°ùŸG ¤EG á«ëHôdÉH Oƒ©J áeÉgh .'ô' NB’G ÖfÉ÷G ‘ É¡«a πª©æ°S »àdG äÉ©ªàéª∏d áaÉ°†e øe OóY ™e kÉYÉªàLG ó≤©à°S ä' ’É°üJG'' á°ù°SDƒe ¿CÉH kÉª∏Y .»HO ‘ (ƒjÉe 7) Ωƒ«dG á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG

åÑdG'' ΩÉ¶˘f ,»˘g ¬˘ë˘jô˘°ûdG É˘¡˘ª˘Yó˘à˘°S »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ô˘jÉ˘©ŸGh äÉ˘˘ eóÿG'' ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ fh ,DVB-H ''∫ƒ˘˘ ˘ ªÙG -»ªbôdG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG πjƒ– QÉ«©e'' ΩÉ¶fh ,ISDB-T ''»°VQC’G »ªbôdG åÑ∏d ¬∏eÉµàŸG äÓ˘¨˘°ûe äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e AÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh , ,FLO ''äÓ˘°Uƒ˘˘dG åÑdG äÉeóN ô°ûæd á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh É«°SBGh ÉHhQhCG ‘ äÉµÑ°ûdG .á∏≤æàŸG ''ΩƒµdGƒc'' ácô°ûH á«é«JGÎ°S’G äÉéàæŸG ôjóe ÖFÉf ócCGh πX ‘ π≤æàŸG …RÉØ∏àdG åÑdG á«ªgCG ióe ≈∏Y ,¿ƒfÉµfÉc ∂jÉe ΩÉ¶f ¿CGh ,ä’É°üJ’G ´É£≤H á«µ∏°SÓdG áYÉæ°ü∏d ™°SGƒdG QÉ°ûàf’G ,á°ü°üîàŸG áYÉæ°üdG äÉÑ∏£àe áaÉc èdÉ©J ''ΩEG »H ƒj'' áëjô°T ºgCG ºYóJ áeÉY ájOÉMCG áëjô°T πµ°T ≈∏Y ÉgÒaƒJ ∫ÓN øe ∂dPh É‡ ,¬˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åÑ˘∏˘d á˘«ŸÉ˘Y ÒjÉ˘˘©˘ e á˘˘KÓ˘˘K ô°TÉÑe πµ°ûH ÊƒjõØ∏àdG iƒàÙG »≤∏àH á∏≤æàŸG Iõ¡LCÓd íª°ù«°S øµ“ Éªc ,π¨°ûŸG á£°SGƒH áeóîà°ùŸG åÑdG á«æ≤J øY ô¶ædG ¢†¨H 862h õJÒgÉ¨«e 470 á©°ùH UHF á«æ≤J ÈY åÑdG ™e πª©dG á«æ≤àdG ,äGƒæ≤∏d ájOOôJ äÉbÉ£f á«fÉªK ¤EG á°ùªN ΩGóîà°SÉH õJôgÉ¨«e ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,OOÎdG IOó©àe hCG ájOôa äÉµÑ°ûdG ºYóà°S Éªc ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«ÑjôŒ äÉæ«©c áëjô°ûdG √òg ìôW øë°T .2007

É¡MÉHQCG ‹ÉªLEG RhÉŒ øY …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e âæ∏YCG Éªc »àdG É¡JÉeóN áµÑ°ûd ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 700 øY á«ªcGÎdG AóH òæe ∂dPh ,BREW ''ƒ«∏HO …EG QBG »H'' …QÉéàdG º°S’G πª– …òdG ≠∏ÑŸG ∂dòH áØYÉ°†e ,2001 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ É¡∏ªY IÎØdG òæe áªcGÎŸG É¡MÉHQCG ‹ÉªLEG øY á«°VÉŸG áæ°ùdG ¬àæ∏YCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 350 âfÉc »àdGh ,É¡JGP

á˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘N Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ J z¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ jQEG Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S{ ∞˘˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ,IóMGh QR á£¨°V ∫ÓN øe ÊÉZC’G π«ªëàd É≤«Ñ£J ''hÉf ÊÉZC’G π«ª– Iõ«e ΩGóîà°S’G á∏¡°ùdG áeóÿG √òg ôaƒJh ÉgójhõàH kÉ«dÉM ÉfÉJhQ Ωƒ≤J ¿ÉZCG 10 π°†aCG ÚH øe á∏°†ØŸG ¬Yƒª› ‘ ''hÉf …ÓH'' á«°UÉN ôaƒàJh .''Úeóîà°ùŸG πµd …BG 700 ¬«c ,…BG 500¬«c ,É¡æe ''¿ƒ°ùµjQEG Êƒ°S'' ∞JGƒg øe Ωóîà°ùŸG øµªà°S PEG ,…BG520 OR ,…BG 900ƒ«∏HO ,…BG 550ƒ«∏HO, 3 ∫ÓN øe ÊÉZC’G π«ª–h á«°UÉÿG ∂∏J øe IOÉØà°S’G øe ‘ IóLƒŸG ''hÉf …ÓH'' áfƒ≤jEG ≈∏Y §¨°†dÉH ’hCG ,äGƒ£N ∫ƒ°Uƒ∏d ΩOÉÿG ¤EG ∫ƒNó∏d §¨°†dG ºK ,á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG ,É¡∏jõæJh á«æZC’G QÉ«àNG »¡a áãdÉãdG Iƒ£ÿGh ,ÊÉZC’G ¤EG ∞∏e'' áªFÉb ¤EG É¡àaÉ°VEG ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÑZQ øe ócCÉà∏d ádÉ°SQ ∞JÉ¡dG ≈≤∏àj ∂dP ó©Hh ''äGƒ°UC’G .AGô°ûdG

É˘fÉ˘JhQ'' á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H Ió˘˘jó÷G PlayNow ''hÉ˘˘ f ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùe É¡H ±ó¡à°ùJ ''äÉ«FôŸGh äÉ«Jƒ°ü∏d á˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘H ,Üô˘£˘dGh ≈˘≤˘«˘°SƒŸG »˘Ñﬁ ø˘e á˘dÉ˘≤˘ æ˘ dG ôaƒjh .¬dÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¤EG á«≤«°SƒŸG ÊÉZC’G π«ª– ºà«°S PEG á«Hô©dG ÊÉZC’G çóMCG ÒaƒJ á«bÉØJ’G ó≤Y Ωóîà°ùŸG øµªà«d QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘ã˘jó– á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG äÉ˘Ø˘∏ŸG π˘«˘ª˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ´É˘ª˘°Sh ø˘jõ˘î˘à˘d ∫hC’G Ú≤˘˘°ùæ˘˘H É¡©°Vh Úµªàd ôNB’Gh á«æZC’G .∞JÉ¡∏d ÚfQ áª¨æc ô˘jó˘e ∫É˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¥ô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQEG Êƒ˘˘ °S'' ΩÉ˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘°ùM ''É˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCGh §˘˘ ˘°ShC’G …Ó˘H'' á˘˘eó˘˘N Èà˘˘©˘ J '':»˘˘°UÉ˘˘©˘ dG

âæ∏YCG ácô°T Êƒ°S'' øY ''¿ƒ°ùµjQEG áeóÿG á˘aÉ˘°VEG …ÓH'' á«≤«°SƒŸG

äGRGô˘W á˘°ùª˘N ≥˘∏˘£˘ J zõ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S ƒ˘˘«˘ µ˘ æ˘ H{ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S áaó¡à°ùe

¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jÈdG ä’É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G{ »˘˘ ˘HO »˘˘ ˘a kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bEG Gô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ,π˘˘≤˘ æ˘ ˘àŸG ∫É˘˘ °üJ’Gh ,äƒ˘˘ °üdGh ,âfÎfE’G ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d í˘ª˘°ùJh ,»˘°Uƒ˘°üÿG §ÿG äÉ˘eó˘Nh IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ‘ ™bGƒe ÈY á«dÉ©ØH IQƒ£àŸG ™jQÉ°ûŸG äÉ≤«Ñ£J IQGOEÉH øe Aõéc §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áµÑ°ûdG ìô£à°Sh ,IójóY ∫hO óæY ⁄É©dG ∫ƒM øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG áµÑ°T èeÉfôH .2007 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ É¡dÉªàcG ä’É˘˘ °üJ’''G `d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’E G ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ≠fhÎ°ùeQG ¿ÉjôH ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°û∏d á«fÉ£jÈdG â≤≤M GPEG ,»HO ‘ »ª«∏bE’G Éfô≤e ¢ù«°SCÉàH ¿hQƒîa ÉæfEG '': ÖFÉf É¡≤∏WCG »àdG áMƒª£dG ájDhô∏d kGó°ù› ÓFÉg kGƒ‰ »HO óªﬁ ï«°ûdG »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG É¡«a äôgORGh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G iƒ˘˘≤˘ dG ió˘˘MG âJÉ˘˘Hh äÉ˘cô˘°T ™˘e ''á˘«˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ä’É˘˘°üJ’G'' π˘˘ª˘ ©˘ J '':±É˘˘°VCGh ácô°ûdG óYÉ°ùJh ,⁄É©dG AÉëfCG áaÉc øe äÉ«°ùæ÷G IOó©àe ,»ªbôdG »µÑ°ûdG OÉ°üàb’G äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ √òg IóYÉ°ùŸ ±ó¡j Éæg ''á«fÉ£jÈdG ä’É°üJ’G'' OƒLhh áªgÉ°ùŸGh ,É¡dÉªYCG á«ªæJh É¡JÉMƒªW ≥«≤– ‘ äÉcô°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘æ˘°Sh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e QÉ˘˘gORGh ƒ‰ ‘ IójóL äÉbÓY AÉ°ûfEGh á≤£æŸG ‘ á«dÉ◊G ÉæJÉbÓY õjõ©J §ØædGh ∫ÉŸG äÉYÉæ°U ™e πLC’G á∏jƒW ÉæJÉbÓY ôjƒ£Jh .''á≤£æŸG ‘ á«à°ùLƒ∏dG äGOGóeE’G ¤G áaÉ°VE’ÉH RÉ¨dGh

øY ∫hC’G ¢ùeCG ''á«fÉ£jÈdG ä’É°üJ’G'' ácô°T âæ∏YCG É¡eGõàdG ó«cCÉàd ,»HO ‘ É¡d ójóL »ª«∏bEG ô≤e ¢ù«°SCÉJ É¡££ﬂ øY ÜÉ≤ædG âØ°ûc Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ‘ ¬˘Jó˘≤˘Y »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ∂dPh ,É˘¡˘JÉ˘eó˘N ìô˘˘£˘ d .Üô©dG êôH ¥óæa º¡æ«H øe ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ócCGh ¥ô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG á˘˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ä’É˘˘ °üJ’G'' ¢ù«˘˘ FQ ácô°ûdG ΩGõàdG ,¿ƒæ«ÑeÉc ÒØ«dhCG ''É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G AÉëfCG áaÉc ‘ ÉgóLGƒJ á©°SƒJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ PEG ,Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ¿ƒ°†Z ‘ IÒÑc IQƒ°üH §°ShC’G ¥ô°ûdG ó«cCÉàd »HO ‘ óLGƒàdÉH kGóL ó«©°S »æfEG '':¿ƒæ«ÑeÉc ∫Éb §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ''á«fÉ£jÈdG ä’É°üJ’G'' ΩGõàdG iòd ,Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ ƒªædG ‘ áYô°S ≥WÉæŸG ÌcCG ó©J »àdG IóYÉ°ùŸ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á∏FÉg äÉ«fÉµeGh kÉ°Uôa iôf .''»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G äÉjó– á¡LGƒŸ Ú«ª«∏bE’G AÓª©dG ΩÉ“EG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M ''á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG ä’É˘˘°üJ’G'' π˘˘ª˘ ©˘ Jh á˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘d ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘©˘°SGh á˘µ˘ Ñ˘ °T Ú°Tó˘˘J ¿CG ±ó¡J ,Ú«∏ÙG ¢ü«NÎdG ÜÉë°UCG ™e ¿hÉ©àdÉH âfÎfEG äÉeóÿG ƒëf ≈∏Y Iôahh kÉæeCGh á«dÉ©ah áfhôe ÌcCG ¿ƒµj ä’É°üJ’G'' äÉeóN πª°ûJh ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG ‘ áeó≤ŸG äÉeƒ∏©ŸG π≤æd MPLS èeÉfôH ≈∏Y Ióªà©ŸG ''á«fÉ£jÈdG á˘°UÉÿG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d á˘°†jô˘©˘dG á˘Lƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG

π°ùµ«H É¨«e 2 ≠∏ÑJ ábóH ,á«FôŸG ä’É°üJ’G AGôLEG í«àJ ôjhóà∏d á∏HÉb É¨«e 64 á©°S IôcGòH RÉ¡÷G Gòg ójhõJ ”h ,'¢' ùcEG 5' áLQóH »ªbQ Üô≤eh Iô˘˘cGò˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘H ΩGó˘˘î˘à˘°SÉ˘˘H âjÉ˘˘H É˘˘¨˘ «˘ Z ó˘˘MGh ¤EG IOÉ˘˘jõ˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b âjÉ˘˘H IOó©àŸG §FÉ°SƒdG äÉØ∏Ÿ ¢VôY èeÉfÈH Ohõe ¬fCG Éªc ,Iô¨°üŸG á«ªÙG âcƒH »Hƒe'' πãe á°ü°üîàe äÉ«›ôH ¤EG áaÉ°VEG äÉ≤«°ùæàdG áaÉc ºYój .'π' jÉHƒe ƒJ Rƒ«f'h' ∫' hÎfƒc äƒÁQ çƒJƒ∏H âaƒ°S hôµjÉe'h' R' QójQ π¨°ûÃ Ohõe ƒgh èeóe º«ª°üàH ''61 …EG' RGôW õ«ªàj ,iôNCG á¡L øe ∞JÉ¡dG º°†jh ,äÉ≤«°ùæàdG øe ÉgGƒ°Sh ''3 .»H .ΩEG' É¡«a ÉÃ ≈≤«°SƒŸG äÉØ∏Ÿ á«Ñjô≤J áLQóH »ªbQ Üô≤e ¬àjÉ¡f ‘ ¬' jEG .»L .‘'' RGôW øe GÒeÉc π≤æd ''130-¬jEG .»°S .…O'' ´ƒf øe πHÉµH Ohõe ,¢ùcEG4h ¢ùcEG2 ÉgQGó≤e ” Éªc .ôJƒ«ÑªµdG ¤EGh øe ÚfôdG äÉª¨fh ≈≤«°SƒŸG äÉØ∏eh äÉfÉ«ÑdG IôcGòH ''2006 øjGõjO .±EG .…BG' IõFÉL ≈∏Y π°UÉ◊G ,RÉ¡÷G Gòg ójhõJ .âjÉH É¨«Z óMGh á©°ùH áàHÉK πHÉb ƒgh º∏e 16^5 ¬°VôY ≠∏Ñ«a ,''71 ∫CG .…EG' RGô£∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ΩÉ¶fh á°UƒH 2 ¢SÉ«b øe áégƒàe IAÉ°VEÉH ¢VôY á°TÉ°ûH õ¡›h íàØ∏d ”h ,Qƒ°üdGh ¢Uƒ°üæ∏d á«dÉY ¢VôY ábO í«àj Ée ,¿ƒd ∞dCG 262 …P ¿GƒdCG ´ƒf øe IAÉ°VEGh π°ùµ«H É¨«e 1^3 ábóH á«ªbQ GÒeÉµH ∞JÉ¡dG Gòg ójhõJ Gòg ≥aGƒàjh ,≈≤«°SƒŸG äÉØ∏e π«¨°ûàd èeÉfôH º°†j Éªc ,'…' O .…EG .∫CG' ¿Óª©J IQÉ«°S IóYh ¿PCG áYÉª°S É¡«a ÉÃ äÉ≤ë∏ŸG øe áeõM ™e RGô£dG π°Uh í«àj ''100 .ΩCG .¢ûJEG .…BG' ´ƒf øe ≈≤«°Sƒe πHÉch ç ' ƒJƒ∏H'' á«æ≤àH .äƒ°üdG áª¶fCÉH RÉ¡÷G õ«côJh π°ùµ«H É¨«e 2 ábóH á«ªbQ GÒeÉµH ''88 ¢SCG' RGôW õ«ªàjh á÷É©Ÿ èeÉfôHh ,¢ùcEG 16 áLôH »ªbQ Üô≤eh IQƒ°üdG ≈∏Y »µ«JÉeƒJhCG ±hô˘˘ X ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M Qƒ˘˘ °üdG •É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’ …' O .…EG .∫CG' ´ƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e IAÉ˘˘ ˘°VEGh Qƒ˘˘ ˘°üdG á«dÉY ábóH ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh Qƒ°üdG ¢VGô©à°SG øµÁh ,áØ«©°†dG IAÉ°VE’G ¢SÉ«≤H …' O .…EG .∫CG .hCG ¢ùcôJÉe ∞«àcCG' ´ƒf øe ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y ¤EG π˘˘ ˘°üJ á˘˘ ˘bOh ¿ƒ˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘ dCG 262 …P ¿Gƒ˘˘ dCG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘fh á˘˘ °Uƒ˘˘ H 2 .π°ùµ«H 220*176 ≠∏ÑJ á°†jôY ájhGR äGP GÒeÉµH RÉ¡÷G ójhõJ ” Éªc ∫Ó˘˘ N ΩÓ˘˘ aC’Gh Qƒ˘˘ °üdG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ,á˘˘ LQO 170 •É≤àdG GÒeÉµdG √òg í«àJh ,¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y Égôjƒ°üJ .…EG .»H .ΩCG' ≥«°ùæàH É¡¶Ø–h á«dÉY ábóH ƒjó«ØdG ΩÓaCG ≈≤«°SƒŸG äÉØ∏e π«¨°ûàd èeÉfÈH ∞JÉ¡dG ójhõJ ”h ,''4 .»L óbh ,OÉ©HC’G »KÓK §«ﬁ äƒ°U ΩÉ¶fh ''3 .»H .ΩCG' É¡«a ÉÃ ''2006 øjGõjO .±EG .…BG' IõFÉL ≈∏Y kÉ°†jCG RÉ¡÷G Gòg π°üM .¬ª«ª°üàd kGôjó≤J πÑb øe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ió©J'' :…RÉb ±É°VCGh ó©j ⁄ PEG ,…ó«∏≤àdG §ªædG Ú¨dÉÑdGh Ú©aÉ«dG AÓª©dG íFGô°T á∏«°Sƒc πH Ö°ùëa ∫ÉªYC’G Ò«°ùàd IGOCG Oôéªc ¬«dEG ô¶æj ÉæàYƒª› ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàfh ,äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«∏°ùà∏d AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G º«ª°üàH õ«ªàj RÉ¡L ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¿ƒÑZôj ø‡ ,ÜÉÑ°ûdG .'¬' «aÎdGh á«∏°ùàdG äGQÉ«N ôaƒjh ≥«fCG

äÉéàæe ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG õ' æª«°S ƒ«µæH'' ácô°T âæ∏YCG É¡bÓWEG 2006 (¿GôjõM)ƒ«fƒj 4»°VÉŸG óMC’G ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG äÉ«æ≤Jh õ«ªàJ ,äGQÉeE’G ¥Gƒ°SCG ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe IójóL äGRGôW á°ùªÿ .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG øe áeõëH ∫É› ‘ 'ƒ˘ «˘ µ˘ æ˘ H' á˘˘ cô˘˘ °T äGÈN ÚH 'õ˘ æ˘ ª˘ «˘ °S ƒ˘˘ «˘ µ˘ æ˘ H' á˘˘ eÓ˘˘ Y ™˘˘ ªŒh øe á«ŸÉY õFGƒL ≈∏Y IõFÉ◊G É¡ª«eÉ°üJh IOó©àŸG §FÉ°SƒdG äÉ≤«Ñ£J õ' æª«°S'' ácô°T É¡H ô¡à°ûJ »àdG IOƒ÷G ÒjÉ©eh á«°Sóæ¡dG äÉ«æ≤àdGh ,á¡L πÑb øe ´ô°SCG ∫ó©Ã IójóL Iõ¡LCG ìôW ¤EG ≈©°ùJ PEG ,iôNCG á¡L øe ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ä’ó˘˘©˘e ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°S’Gh AÓ˘˘ª˘©˘dG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘˘«˘Ñ˘∏˘J á˘˘«˘¨˘H ∫ÓN ácô°ûdG âë‚ óbh ,á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG É¡H õ«ªàJ »àdG á«dÉ©dG ádÉ≤ædG .kGójóL kÉéàæe 12 ¥ÓWEG øe º°SƒŸG Gòg Ö«‚ õ' æª«°S ƒ«µæH'' ácô°T ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh Ωó≤J á≤«fCG ∞JGƒg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH øgGôdG âbƒdG ‘ AÓª©dG ÖZôj'' :…RÉb ´É˘˘ £˘ b ‘ É˘˘ ¡˘ à˘ fÉ˘˘ µ˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,É˘˘ æ˘ à˘ cô˘˘ °T âë‚h ,äGõ˘˘ «ŸG çó˘˘ MCG º˘˘ ¡˘ ˘d äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘˘«˘Ñ˘∏˘ Jh ¥Gƒ˘˘°SC’G äÉ˘˘gÉŒG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ‘ ,á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G IOÉ˘˘YEG ‘ á˘˘dÉ˘˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó÷G É˘˘æ˘à˘ Yƒ˘˘ª› âª˘˘gÉ˘˘°Sh ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG É¡ª«ª°üJ ” PEG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉéàæŸG √òg ôjƒ£J ÒjÉ©e áZÉ«°U ió©àJ ’ ácÉª°ùH ''81 ±CG .…EG' RGôW õ«ªàjh .'A' GOC’G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG Ëó≤àd ™e RGô£dG Gòg ≥aGƒàjh ,Ωƒjõ«æ¨ŸG øe »£∏d πHÉb º«ª°üJh º∏e 15^9 GÒeÉch áfƒ∏e ¢VôY »à°TÉ°ûH Ohõe ƒgh »' ŸÉ©dG ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G ΩÉ¶f''

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Wed 7 Jun 2006 - Issue no (179)

QÉæjO ¿ƒ«∏eh ∞dCG 600 ÚH ìhGÎJ ¬àØ∏µJ

ºYódG º«∏°ùJ ∫ÓN

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG Qô≤ŸG øjôëÑdG ∞«°U äÉ«dÉ©a »ª¶æe øe OóY ó°TÉf IQGRh øe πc πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 31 ¤EG 1 øe ¬MÉààaG ´Gô°SE’G øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ¢VÎØj …òdG äÉéàæŸG ™«H ¢Vô©Ã á°UÉÿG á≤aGƒŸG QGôbEÉH ¿CGh ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ ¿ÉLô¡ŸG ≥aGôj ¿CG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ìhGÎJh π˘˘µ˘ c ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG äGó˘˘ FÉ˘˘ Y ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j ¿CG ÚM ‘ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏eh ∞dCG 600 ÚH ¬ª«¶æJ ÜÉ©dCGh äÉ«Mô°ùŸÉc á«¡«aÎdG äGô≤ØdGh ¢Vhô©dG á«Ñ∏ZCG ºà«°S ÉgÒZh äÉ©ªÛÉH ¥ƒ°ùàdGh ∑Ò°ùdG ¢VhôYh ∫ÉØWC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J á˘˘jõ˘˘eQ QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H hCG á˘˘«˘ fÉ› É˘˘¡˘ °Vô˘˘ Y ¿ÉLô¡Ã ™àªàdG É¡≤M øe »àdG IÒ≤ØdGh á£°SƒàŸG äÓFÉ©dG ΩÉjCG ∫ÓN º¡d ó«MƒdG ¢ùØæàŸG ó©j …òdG øjôëÑdG ∞«°U .áæ°ùdG á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh äÉÄ«¡dG ™«ªL ¿ƒª¶æŸG ÖdÉ£j Gòd QGô˘˘ bÉE ˘ H ´Gô˘˘ °SE’Gh äGAGô˘˘ L’E G π˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ H á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG äGQGO’Gh ¿ÉLô¡e ìÉ‚EG ≈∏Y πª©j …òdG ™«ÑdG ¢Vô©e ≈∏Y á≤aGƒŸG áMÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G »YÉ£b ¢û©æjh ,2006 øjôëÑdG ∞«°U ÚjOƒ©°ùdÉc áØ∏àıG á«é«∏ÿG πFGƒ©dG ÜGòàLÉH ó∏ÑdG ‘ ≈∏Y É¡©°Vƒd øjôëÑ∏d èjhÎ∏d áaÉ°VEG ºgÒZh Újô£≤dGh .á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG á«MÉ«°ùdG áWQÉÿG

(RÎjhQ)

äÉeóÿG πc GhOÉYCGh GkÒÑc kÓ£Y Gƒë∏°UCG ƒµ∏àH ƒ°Sóæ¡e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 21 É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Hh ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’ ΩOÉ˘≤˘dG π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°T Ö«˘˘cÎd á«æ≤à˘dG á˘«˘dÉ˘Y iô˘NCÉ˘H á˘«˘dÉ◊G Iõ˘¡˘LC’G .2008 ´hô°ûŸG »¡àæj ¿CG πeDƒŸG øeh øY ƒµ˘∏˘à˘H ø˘FÉ˘Hõ˘d »˘MÉ˘æ÷G Qò˘à˘YGh ócCGh ,áeóÿG ´É£≤fG ¬ÑÑ°S …òdG êÉYRE’G π˘£˘©ŸG è˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ” ¬˘˘fCG QGôµJ ΩóY øª°†j ¢UÉN èeÉfôH á£°SGƒH .πÑ≤à°ùŸG ‘ π∏ÿG Gòg

≈∏Yh (¿GôjõM) ƒ«fƒj 6 AÉKÓãdG ìÉÑ°U ≈∏Y Gƒ∏ªYh ƒµ∏àH ƒ°Sóæ¡e ∑ô– QƒØdG äGQÉ˘˘°ùe ¤EG á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘cô◊G π˘˘jƒ– äGP äÉeóÿG IOÉ©à°SG ‘ Gƒë‚h ,iôNCG …ôéjh ,QÉ¡ædG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH ájƒdhC’G π˘µ˘°ûH á˘eóÿG IOÉ˘©˘à˘°S’ É˘v«˘dÉ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG .πeÉc ä’É˘˘°üJGh ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCGh åjó– ¿B’G ºàj ¬fCG »MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH á£N øª°V Év«dÉM áµÑ°û∏d á«àëàdG á«æÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ IOÉ˘©˘ à˘ °SG ‘ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ e í‚ ó˘MCG π˘£˘ ©˘ J Ö≤˘˘Y á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eóÿG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KCG É‡ è˘˘ ˘eGÈdG ø˘e ô˘µ˘Ñ˘e âbh ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G áeÉæŸG á≤£æe π∏ÿG ∫ÉWh ,¢ùeCG ìÉÑ°U ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘eó˘˘N ´É˘˘£˘ ≤˘ f’ iOCGh .IôLDƒŸG á°UÉÿG •ƒ£ÿGh âHÉãdGh ø˘˘e ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ äCGó˘˘H á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸGh

ácQÉ°ûª∏d É«dÉe ÉªYO É' ÑdCG' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeób …ò˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘°†ÿG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ eh ô“Dƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ ‘ øjô°ûJ)Èªaƒf 22 ¤EG 20 øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ ø°ùM QƒàcódG áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– πÑ≤ŸG (ÊÉãdG áYÉæ°üdG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG øe áÑîf ácQÉ°ûÃh hôîa .É¡«∏Y á¶aÉÙG ¥ôWh áÄ«ÑdGh IófÉ°ùŸ É¡JÉ¡LƒJ øª°V ô“Dƒª∏d É' ÑdCG' ácô°T ºYO »JCÉjh ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘°ûH á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG â∏°UƒJ Ée ôNBG á©HÉàeh áÄ«ÑdG ájÉªëH É¡æe ≥∏©àŸG Éª«°S’ ô“DƒŸG ¿CG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ã˘ jó◊G á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG AGÈN É¡eó≤«°S »àdG á«ª∏©dG äÉ°SGQódG øe ójó©dG ìô£«°S .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe áÄ«ÑdGh áYÉæ°üdG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 2000≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ‹ÉŸG á˘˘cô˘˘ °ûdG º˘˘ YO Ωó˘˘ bh ¢ù«FQ ¤EG ÈcCG π«YÉª°SEG ø°ùM ¿ƒHôµdG áfÉ«°U IôFGO ôjóe äÉeóN IôFGO ôjóe øe πc Qƒ°†ëH ,…ƒ∏©dG ó«©°S ô“DƒŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘Y ô“DƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQh ÖFÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘ªﬁ ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j É˘˘ ˘°VQ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG .…OGô©dG Gò˘˘g π˘˘ãÁ 'ÈcCG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ø˘˘°ùM ∫É˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ Hh πª©j …òdG »YÉæ°üdG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG ô“DƒŸG ÈY ¿É°ùfEÓd á≤jó°U á«YÉæ°üdG áÄ«ÑdG π©L ≈∏Y GógÉL äÉ«æ≤àdG ôNBG ΩGóîà°SGh ,á«Ä«ÑdG á£°ûfC’G øe ójó©dG π«©ØJ 15 øe ÌcCG âaô°U É' ÑdCG' ácô°T ¿EG å«M ,∂dP ‘ áãjó◊G .'á' Ä«ÑdG ∫É› ‘ á«°VÉŸG áæ°S 15 `dG ióe ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e ô“DƒŸG Gòg èFÉàæH GóL ¿ƒ∏FÉØàe øëf ø' °ùM ±É°VCGh Rõ©J ±ƒ°S »àdG äÉMÎ≤ŸGh QÉµaC’G øe ójó©dG Ωó≤«°S …òdG ‘ AGô°†ÿG áYÉæ°ü∏d ójóL QhO π«©ØJh áÄ«ÑdG ájÉªM ∫É› .'ô' “DƒŸG ‘ ìô£j ±ƒ°S Ée ∫ÓN øe OÓÑdG Qó≤fh øªãf Ó ' FÉb …ƒ∏©dG ó«©°S QƒàcódG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe GÒãc ¬«∏Y ∫ƒ©f …òdG ô“DƒŸG Gò¡d É¡ªYO ‘ É' ÑdCG' ácô°T QhO πµ°ûH áYÉæ°üdG ∫É› ‘ Iô°VÉM AGô°†ÿG áYÉæ°üdG π©÷ »ŸÉ©dG ô“DƒŸG Gòg ø°†àëà°S »àdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉY ácQÉ°ûÃh hôîa ø°ùM QƒàcódG áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– .'⁄ ' É©dG ∫hO ‘ AGô°†ÿG áYÉæ°üdGh áÄ«ÑdG ájÉªM AGÈN É' ÑdCG' ácô°Th á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y …' ƒ∏©dG ±É°VCGh á˘˘jƒ˘˘ª˘æ˘J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Ió˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ‘ á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG ÚH ÌcCG É¡àfÉµe Rõ©j É‡ ájOÉ°üàbGh »àdGh ,AGô°†ÿG áYÉæ°üdG ¤EG »©°ùdGh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG .QÉ°ûàf’G ‘ π©ØdÉH äCGóH

≥«∏©Jh IQƒ°U

zá˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘gC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G{ á`Ñ``∏˘˘ ˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùd IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR ‘

ä’hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEG Üô˘≤˘dÉ˘H (∫É˘«˘ahÒa) á˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°S’G .ó˘˘jQó˘˘e ‘ ¢SÉ˘˘Lô˘˘H QÉ˘˘ £˘ e ø˘˘ e ÊÉ˘˘£˘ jÈdG QÉ˘˘£ŸG º˘˘¶˘ æ˘ e ¿É˘˘ch ø˘˘ e ¢Vô˘˘ Y AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG ¢ùeCG π˘˘ Ñ˘ b 10^23 á˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ H (∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ahÒa) ,Q’hO QÉ«∏e 14^8) ¬«æL QÉ«∏e .(hQƒj QÉ«∏e 19^2 (Ü.±.CG)

IQÉjõdG AÉæKCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ,»°VÉŸG(QÉjG) ƒjÉe 22 ÚæKE’G Ωƒj á«∏gC’G á©eÉ÷G ‘ á«dÉŸGh ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÓW ΩÉb ÜÓ£dG ∞jô©J ¤EG áaOÉ¡dG á©eÉ÷G á£N øª°V á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd á«fGó«e IQÉjõH ÖfGƒ÷G §HQ á«ªgC’ kGõjõ©Jh ,áµ∏ªŸG ¬°û«©J …òdG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ™bGƒdG äÉjôéÃ äGQó˘˘≤˘dGh äGQÉ˘˘¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘J ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘jE’G ÒKCÉ˘à˘dG ≥˘˘«˘≤– ±ó˘˘¡˘H á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG .áØ∏àıG á«HÓ£dG ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe πq°üØe ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SGh áØ∏àıG ¥ƒ°ùdG ≥aGôe ™«ªL ÜÓ£dG QGRh ºYOh á«dÉŸG äGôNóŸG ó°ûM ‘ »HÉéjE’G ÉgQhOh ¥ƒ°ùdG πªY á«©«ÑW øY ¥ƒ°ùdG ‘ AGÈÿGh á∏Ä°SC’G øe kGOóY áÑ∏£dG ¬qLh å«M QÉµaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑJ IQÉjõdG AÉæKCG ”h ,»æWƒdG OÉ°üàb’G .É¡àcô◊ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdGh ¥ƒ°ùdG ∫ƒM äGQÉ°ùØà°S’Gh 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

(RÎjhQ)

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

¿hô¶àæj π«ªëàdG ∫ÉªYh ,iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hó∏d ™FÉ°†ÑH É¡æë°T ô¶àæJ »HO AÉæ«Ã ±ƒØ°U ‘ (ájó«∏≤J á«HôY øØ°S) äGQÉqÑY ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ø`jô``FÉ``ØdG π``é`°S º`dÉ````©dG ¢SCÉ`````µH ‘ RƒØdÉH áØ«°†oŸG ádhódG â«¶M É«∏˘©˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘µ˘d ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e 8 .É«fÉŸCGh É«dÉ£jEGh πjRGÈ∏d âfÉc É«dÉ£jEG

∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL

ÉfÉZ IóëàŸG äÉj’ƒdG

πjRGÈdG É«JGhôc

π`````£ÑdG ΩÉ©dG …Gƒ`` ` ` ` ` ` ZQhC’G É`` ` ` ` ` ` ` ` «dÉ`` ` ` ` £jEG É`` ` ` ` ` ` ` ` «dÉ`` ` ` ` £jEG …Gƒ`` ` ` ` ` ` ZQhC’G á`«Hô¨dG É«fÉŸCG π`` ` ` ` ` ` ` ` ` jRGÈdG

1930

π`` ` ` ` ` ` ` ` ` jRGÈdG G ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `à∏‚EG π`` ` ` ` ` ` ` ` ` jRGÈdG á`«Hô¨dG É«fÉŸCG ø`` ` ` `«àæ`` `LQC’G É`` ` ` ` ` ` ` «dÉ`` ` ` ` `£jEG ø`` ` ` `«àæ`` `LQC’G á`«Hô¨dG É«fÉŸCG π`` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRGÈdG

1962

É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùfôa π`` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRGÈdG

1998

1934 1938 1950 1954 1958

1966 1970 1974

GÎ∏‚EG

1978

…GƒLGQÉH

1982

É«fÉŸCG

ÉµjQÉà°Sƒc

1986 1990 1994

ƒéHÉJh OGóæjôJ

2002

GóædƒH

QhOGƒcE’G

ójƒ°ùdG

É«dGÎ°SG ¿ÉHÉ«dG

áæeÉãdG áYƒªÛG

ÉjQƒc á«Hƒæ÷G

áé«àædG

Gô°ùjƒ°S X ƒ``Lƒ`J 30

áé«àædG

16:00

áé«àædG

22:00

É°ùfôa

áé«àædG

Gô°ùjƒ°S

16:00

áé«àædG

ƒ«fƒj 13 ,AÉKÓãdG äQÉŒƒà°T

ƒ«fƒj 18 ,óM’G èjõÑj’

áé«àædG áé«àædG

22:00

áé«àædG

É`` ` ` fÉ`` ` `Z X ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL 26

áé«àædG

19:00

áé«àædG

¢ùfƒJ X É«fGôchCG 48

áé«àædG

ƒ«fƒj 12 ,ÚæK’G ôaƒfÉg

áé«àædG

ƒ«fƒj 18 ,óMC’G ï«fƒ«e

áé«àædG áé«àædG

πjRGÈdG X ¿É``HÉ``«dG 43

áé«àædG áé«àædG

ƒ«fƒj 22 ,¢ù«ªÿG ófƒ“QhO

22:00

áé«àædG áé«àædG

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G èjõÑj’

áé«àædG áé«àædG

22:00

áé«àædG

∂«``°ùµŸG X ∫É```¨JÈdG 39

áé«àædG áé«àædG

17:00

ÚàæLQE’G É«Hô°U

ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG ó`` ` fƒ“QhO

ƒLÉHƒJh OGóæjôJ X GÎ∏`‚G 19

19:00 ƒ«fƒj 15 ,¢ù«ªÿG êÈ`eQƒ`` f

ƒ«fƒj 15 ,¢ù«ªÿG êQƒÑeÉg

…GƒLGQÉH X ójƒ°ùdG 20

22:00

É`«fÉŸCG X QhOGƒcE’G 33

áé«àædG áé«àædG

17:00

ƒ«fƒj 10 ,âÑ°ùdG äQƒØµfGôa

ójƒ°ùdG X ƒLÉHƒJh OGóæjôJ 4 19:00

áé«àædG

Gó``ædƒH X É```µjQÉà°Sƒc 34

17:00

16:00

áé«àædG áé«àædG

16:00

’ƒ```‚CG X ¿Gô```jEG 40

á«fÉãdG áYƒªÛG ójƒ°ùdG/ OGóæjôJ ƒLÉHƒJh /…GƒLGQÉH /GÎ∏‚G áé«àædG …GƒLGQÉH X GÎ∏‚G 3

Gó``ædƒH X É``«fÉ```ŸCG 17

ÉµjQÉà°Sƒc X QhOGƒcE’G 18

22:00

ƒ«fƒj 17 ,âÑ°ùdG äQƒØµfGôa

QhOGƒ``cE’G X GóædƒH 2 22:00

áé«àædG

17:00

19:00

áé«àædG

¿Gô``jEG X ∫É`¨JÈdG 24

16:00

¤hC’G áYƒªÛG QhOGƒcE’G /GóædƒH /ÉµjQÉà°Sƒc /É«fÉŸCG áé«àædG ÉµjQÉà°Sƒc X É``«fÉŸCG 1

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G É«fƒdƒc

’ƒ‚CG X ∂«°ùµŸG 23

22:00

ƒ«fƒj 11 ,óMC’G êÈeQƒf

∫É`¨JÈdG X ’ƒ‚CG 8 22:00

ÚàæLQC’G X Gó`` `æ`dƒ`` g 37