Alwatan 07 JUL 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã“ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bEG !¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR zPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G{ `d

¥Gƒ°SCG

∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j êGsƒ◊G ÜÉ˘˘ ˘ °ûYC’G QÉ˘˘ ˘ ˘°†eh ó˘˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘a www.alwatannews.net

Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

»YÉª÷G êGhõdG äÓØM :ΩÓYE’G ôjRh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ dG º˘˘ MÓ˘˘ J π˘˘ «˘ ˘dO :ÉæH-QÉHQÉH á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh OÉ˘˘ ˘°TCG É¡H πq°†ØJ »àdG á«æWƒdG äGQOÉÑŸÉH QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬àeƒµMh áØ«∏N IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AÉæHC’ IOÉ©°ùdGh ÒÿG ≥≤ëj ÉÃ øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ ÚæWGƒª∏d êGhõdG äÓØM QÉ°ûàfG ôjRƒdG ∞°Uhh ..õjõ©dG øWƒdG Gòg á«fÉ°ùfEG IôgÉX πµ°ûJ É¡fCÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG πNGO »YÉª÷G ájOÉeh á«YÉªàLG äÓµ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùŸG ≈£îàJ Iô°†ëàe »YÉªàL’G è«°ùædG ºMÓJ ócDƒJ É¡fCG Éªc ,ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJh ¥QDƒJ kÉehO õ«ªàJ øjôëÑdG ¿CG á°UÉN ,¬JóMhh ¬µ°SÉ“ øe ójõJh ≈∏Y √OGôaCG ÚH áÑÙGh øeÉ°†àdGh πaÉµàdG √Oƒ°ùj ™ªà› É¡fCÉH ..øeõdG qôe 2

:ÉæH-áeÉæŸG IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘ H äÉ˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh §˘˘ £ÿG ô˘˘ jó˘˘ e ÖFÉ˘˘ f Ö˘˘ qMQ ¢ù∏› ∫hO IQOÉÑÃ âæª«c ∑QÉe ó«ª©dG á«µjôeC’G ájõcôŸG ÜÉgQE’G áëaÉµŸ õcôe áeÉbEÉH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG âYOh ´hô°ûŸG âæÑJ ¿CG É¡d ≥Ñ°S »àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ºYO kGócDƒe ,É¡«°VGQCG ≈∏Y ¬àeÉbE’ ó«ª©dG √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉL .Iƒ£ÿG √ò¡d .¢ùeCG áeÉæŸG ‘ âæª«c 4

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG

OôdG øY IõLÉY ¢SÉªMh ..áëHòŸG π°UGƒJ π«FGô°SEG zπ˘©˘Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ..ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c{ ..⁄É˘˘©˘ dGh É¡fƒHôéj GƒfÉch »∏«FGô°SE’G ≥ª©dG ¤EG π°üàd á˘˘ ehÉ˘˘ ˘≤ŸG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ,ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘NhQÉ˘°U â≤˘∏˘WCG á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .ºc 12 ¤EG √Góe π°Uh π«FGô°SEG πNGO ¿Ó≤°ùY á˘dƒ˘≤˘ e ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ‹hO π˘˘©˘ a OQ ∫hCG ‘h ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› ¿GOCG ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ Ñ˘ ˘°V äÉ«∏ª©dG ¢ùeCG ∞«æL øe IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG AGQRƒdG øY êGôaE’ÉH ÖdÉWh IõZ ‘ á«∏«FGô°SE’G º˘¡˘à˘ Ø˘ £˘ N ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh »°ü≤àd á∏LÉY áã©H ¢ù∏ÛG π°SQCGh ,π«FGô°SEG .á∏àÙG »°VGQC’G ‘ ≥FÉ≤◊G á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe âYO ,É¡ÑfÉL øeh ‹hódG øeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL ¿óæd øe Ò«¨˘à˘dG çGó˘ME’ ¢Sƒ˘ª˘∏˘e ∑qô˘ë˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¤EG ÒãµdG øe k’óH á∏àÙG »°VGQC’G ‘ »≤«≤◊G .π©ØdG øe π«∏≤dGh ΩÓµdG øe ≈∏Y É¡JGAGóàYG øe π«FGô°SEG ójõJ Éªæ«Hh »æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ±ƒØ°U ÚH QÉØæà°S’G ádÉM »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG πc kÉ«YGO ,ájôµ°ù©dGh ≈∏Y kGOó°ûe ,»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©∏d …ó°üàdG ¤EG ™˘FGô˘°ûdG π˘c ¬˘à˘ ∏˘ Ø˘ c ´hô˘˘°ûe ≥˘˘M á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿CG .á«dhódG õé˘Yh É˘¡˘°ûMƒ˘Jh π˘«˘FGô˘°SEG â˘qæ˘©˘J ÚH É˘eh áÄaÉµàe á¡LGƒe hCG πjóH πM OÉéjEG øY ¢SÉªM ,Ö«gQ ‹hOh »HôY âª°Uh ºMôj ’ qhóY ™e ¢VQCG ‘ á˘˘ ¶◊ π˘˘ c ‘ AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G AÉ˘˘ eO π˘˘ «˘ ˘°ùJ ?≈àe ¤EÉa ..Ú£°ù∏a 20

á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H Ö˘˘qMô˘˘j »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∫hDƒ˘ °ùe øjôëÑdG ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµŸ õcôe

áëØ°U 40

¢ù```eCG kÉ```«æ«£°ù∏a kGó```«¡°T 17

AGQRƒ˘˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘ °S Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J BMW ¤EG ¢Só«°SôŸG øe º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J QÉ˘˘WGE ‘ á˘˘jQÉ˘˘L äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ¿CG ø' ˘ Wƒ˘˘dG'' âª˘˘ ∏˘ Y ,¥ÉØfE’G ÒjÉ©eh á«Yƒf ójóëàd äGQGRƒdG ∞jQÉ°üe ó«°TôJh ¿ƒ∏dG AGOƒ°S BMW äGQÉ«°S ±ô°U OÉªàYG ô¶àæŸG øe å«M ,¿ƒ∏dG AÉ°†«H ¢Só«°SôŸG äGQÉ«°ùdG ΩGóîà°SG øe k’óH AGQRƒ∏d º«¶æJ ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH AGQRƒdG ΩÉ¡e π«¡°ùJ QÉWEG ‘ ∂dPh .áeÉ©dG ∞jQÉ°üŸG øª°V »JCÉj AGôLE’G Gòg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ¢†©H äQÉ°TCGh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc äÉahô°üe º«¶æàd äGAGôLE’G øe áeõM …QGOE’G ÉgÒ«°ùJ »°†à≤j ÉÃ ,äGQGRƒdG √òg ∫ÉªYCGh äGQGRƒdG .ájQGOEG äÉahô°üe øe

Éææ«£°ù∏a

á«˘∏˘«˘FGô˘°SEG zAGOƒ˘°S á˘ª˘FÉ˘b{ Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d

:ä’Éch ,∞«æL-¿óæd-¢Só≤dG-IõZ

(Ü ± CG)

ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bhh ,±ƒ˘˘£ıG …ó˘˘æ÷G .É¡«°VGQCG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG »˘©˘qæ˘°üe ¿EG ¢SÉ˘ª˘M âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh äÉ˘côÙG π˘jó˘©˘à˘d kGô˘¡˘°TCG Gƒ˘˘°†b É˘˘¡˘ î˘ jQGƒ˘˘°U

ÚàYÉ°ùH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ΩGõdEG á˘˘ ©˘ ˘°VôŸG á˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL-âÑàc ‘ ÜGƒædG äGQGôb ™«ªL ≈∏Y ''iQƒ°ûdG á«©jô°ûJ'' â≤aGh kÉ«eƒj áYÉ°Vô∏d ¿ÉàYÉ°S É¡æeh ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ´hô°ûe êQÉ˘N ô˘NBG ∫É› ‘ ∞˘XƒŸG π˘ª˘Yh ,™˘°Vƒ˘˘dG IRÉ˘˘LEG ó˘˘©˘ H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ájÉ°UƒdG hCG áeGƒ≤dG ∫ÉªYCG ∞XƒŸG ‹ƒJh ,á«ª°SôdG πª©dG äÉYÉ°S Ióe AÉ¡àfGh ,¢ùÑ◊G ó©H ¬∏ªY ¤EG ∞XƒŸG IOÉYEGh ,ádÉcƒdG hCG .Úà°ùdG qø°S ¬Zƒ∏ÑH ∞XƒŸG áeóN 5

∞``dCG 25 OGÒà°SG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¢SCGQ :»°û÷G Oƒªﬁ-Öàc Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG äó˘˘ ¡˘ ˘°T Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘aó˘˘J á˘˘jõ˘˘côŸG ÖJGhQ ±ô˘˘°U ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG Å˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ah É¡«a áMhô£ŸG Ωƒë∏dG äÉ«ªc …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ZC’G º◊ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N ‘ kÉ©«Ñe ´GƒfC’G ÌcCG Èà©j .áµ∏ªŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âeÉ˘˘ b ∂dò˘˘ ˘dh OGÒà˘˘°SÉ˘˘H Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ d IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ ZC’G º◊ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘æ˘ ˘ ë˘ ˘ °T º˘˘ æ˘ ˘Z ¢SCGQ ∞˘˘ dCG 25 ‹Gƒ˘˘ ˘M ,¢ùeCG ôéa øjôëÑdG â∏°Uh Ωƒë∏dG hõ¨J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e AGó˘˘ à˘ ˘HG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ÖbÎJh ∫ÓN QÉ≤HC’G º◊ øe áæë°T .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G (¥Gƒ°SGC )

ΩÉ©dG …CGô∏d ï°VôJ ’ π«FGô°SEGh ≈àe òæoe ’ π˘«˘FGô˘˘°SEGh ≈˘˘à˘ e ò˘˘æ˘ e ?‹hó˘˘dG hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫Ó˘à˘M’É˘H á˘°UÉÿG ∞˘«˘æ˘L äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ΩÎ– iô˘°SC’G á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ eh ∫Ó˘˘à˘ M’G â– Üƒ˘˘©˘ °ûdGh ≈˘˘à˘ e ò˘˘æ˘ e ..?Ú«˘˘fóŸG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ ˘Y’G Ωó˘˘ Yh ìÓ˘°Sh ∫RÉ˘Y QGó˘˘L ∞˘˘∏˘ N »˘˘ª˘ à– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh »HôY âª°Uh á«HôZ á«µjôeCG ácQÉÑeh »µjôeCG øe »∏«FGô°SEG …óæL ∞£N ¿Éc GPEGh ?Öjôe ¿ƒæ÷G Gòg πµH π«FGô°SEG Ö«°üj …ôµ°ùY ™bƒe π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ Y GPÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a ,¢ûMƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ähÈ÷Gh ?kÉ˘«˘eƒ˘j k’É˘Ø˘WCGh kAÉ˘°ùfh k’É˘LQ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ Y ƒ˘˘gh ,…ó˘˘ æ÷G ∞˘˘ £˘ ˘N ò˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘a π˘˘à˘ ≤˘ dG ø˘˘Y t∞˘ µ˘ J ’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh ,á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ ˘d π˘˘à˘ bh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘gh QÉ˘˘ °ü◊Gh ™˘˘ jƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh äOCG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¢ùeCGh ,AÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘HC’Gh AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘dG IõZ ´É£b ≈∏Y ábôØàŸG á«∏«FGô°SE’G äÉªé¡dG §`` ` °TÉf Ú`H É`` ` e kÉ` ` ` «æ«£°ù∏a 17 OÉ`` ` ` `¡°ûà°SG ¤EG ∞˘˘°ü≤˘˘ dG iOCG å«˘˘ M ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WCGh AÉ˘˘ °ùfh ∫É˘˘ LQh ¤EG É«g’ â«H Ió∏H ≈∏Y ájƒ÷G IQÉ¨dGh »©aóŸG ÖFÉàc øe ¿É£°TÉf º¡æ«H kÉ«æ«£°ù∏a 14 ´ô°üe .¢SÉª◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódGqõY IOQÉH Üƒ∏≤dG πch »∏¨j ó«¡°ûdG ΩO á«©ª≤dG É¡˘à˘∏˘ª˘M π˘«˘FGô˘°SEG π˘°UGƒ˘J É˘ª˘«˘ah ™e hCG ,»Yô°T ÜÉîàfÉH ºµ◊G ¤EG â∏°Uh »àdG øY åëÑj øªc ,±ƒ£ıG …óæ÷G øY kÉãëH .øjójóY AÉ£°Sh ÈY ÚØWÉÿG ô˘˘ °†NC’G ¥ô˘˘ M π˘˘ °UGƒ˘˘ J ,x¢ûb á˘˘ eƒ˘˘ nc ‘ Iô˘˘ ˘HCG ‘h ,AÉ˘jô˘HC’G ∫É˘«˘à˘ZGh ∫RÉ˘æŸG Ωó˘gh ,¢ùHÉ˘˘«˘ dGh ÉgOGó©à°SG ¢ùeCG π«FGô°SEG âæ∏YCG ,∂dP ¤EG øY êGôaE’G πHÉ≤e IõZ ´É£b øe ÜÉë°ùfÓd ,¢SÉªM ™e AGƒ°S qπM ¤EG π°üJ ’ ¬°ùØf âbƒdG

z»HÉ«ædG{ äGQGôb πc ≈∏Y â≤aGh

Oó©dG πNGO

äGôgÉ¶àdG ™æe ≈∏Y ≥aGƒJ ziQƒ°ûdG á«LQÉN{ á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸGh äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛGh äGQÉ˘˘ £ŸG ‘

ó¨dG äƒ°U ôjóe ¯ äÉeÉ¡J’G ≈∏Y Oôj

º¡˘JÉ˘¶˘aÉﬁ π˘NGO äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ó˘jó– Ωó˘Y ™˘˘e'' ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J IOÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒÃ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘Y ‘ Úæ˘WGƒŸG ≥˘˘ë˘ H ∫Ó˘˘NE’G kÉ˘≤˘ah äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGÒ°ùŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Gò˘g ‘ É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ´É˘˘°VhC’Gh •hô˘˘°û∏˘˘d øe kGOó˘Y Oó˘ë˘j ¿CG ß˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d Rƒ˘é˘j ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉYÉªàL’G ó≤©˘d ¬˘à˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘eC’G äGÒ°ùŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d hCG äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG hCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .É¡æY ô£îoŸG äGôgÉ¶ŸGh ÆÓHEG á«MÓ°U øeC’G ¢ù«FQ áæé∏dG â£YCGh …CG ≈∏Y AÉæH ÉgÒ°S §N Ò«¨àH IÒ°ùŸG »ª¶æe »∏°UC’G ÉgóYƒe πÑb ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH πîj ÖÑ°S ìƒª°ùŸG ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH º¡ZÓHEG ™e ,Úeƒ«H ,kÉYƒÑ°SCG π«LCÉàdG ió©àj ’CG ≈∏Y ,¬«a É¡LhôN AGQBG É¡«a âª°ù≤fG á©°SGh äÓNGóe ó©H ∂dPh ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNE’G'' IQÉÑY á«WÉ£e ∫ƒM ÜGƒædG .''ΩÉ©dG 5

:ÜhóŸG óªMCG-Öàc

z» ˘HÉ˘«˘æ˘ dG{ á˘ HÉ˘ bQ ¯ äGÒ«˘¨˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ KƒD ˘ J ájQGRƒdG 5

´hô°ûe ≈∏Y ''iQƒ°ûdG á«LQÉN'' â≤aGh äÉYÉªàL’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ¬à˘dó˘Ñ˘à˘°SG …ò˘dG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh ÖcGƒŸGh á˘eÉ˘©˘dG ¿CÉ°ûH πeÉµàe ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡Ñë°ùH áeƒµ◊G ¢†©˘˘H á˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°SO ‘ ø˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh äGÒ°ùŸG .√OGƒe OGƒ˘e ™˘«˘ª˘L ''iQƒ˘°ûdG á˘«˘LQÉ˘˘N'' äqô˘ bCGh IQÉ°TEG ‘ ,ÜGƒædG ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGh Éªc ¿ƒfÉ≤dG .¿ƒfÉ≤dG QGó°UEÉH ´Gô°SE’G ‘ áÑZô∏d áë°VGh äGÒ°ùŸG áeÉbEG ô¶M ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh ô¶M ≈∏Y â≤aGh PEG ,áª¡ŸGh ájƒ«◊G øcÉeC’G ‘ äÉ©ªÛGh äÉ«Ø°ûà˘°ùŸGh äGQÉ˘£ŸG ó˘æ˘Y É˘¡˘à˘eÉ˘bEG »˘à˘dG »˘æ˘eC’G ™˘HÉ˘£˘dG äGP ø˘cÉ˘eC’Gh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG .á«∏NGódG ôjRh øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj á˘˘«˘ MÓ˘˘°U Ú¶˘˘aÉÙG AÉ˘˘£˘ YEG äô˘˘bCG É˘˘ ª˘ ˘c

á˘ ˘jQƒ˘ ˘ à˘ ˘ °SO Ωó˘ ˘ Y ¯ ≈˘∏˘Y ΩÉ˘ °Sh 157 IOÉ˘ ˘ ŸG IÉ°†≤dG Qó°U 6

ÌcGC Öë˘ ˘ ˘j ø˘ ˘ ˘ e ¯ IGC ôŸG ΩGC πLôdG 12

ΩGC ±ÓN ƒg πg ¯ ±Gõ÷G ÚH ÜÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ?ádÉ°U’C Gh 18

êGhõ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘M ¯ ÒeÉ©ŸÉH »YÉª÷G 27

ΩQÉÙG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fR ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG kÉeÉY 11 ô°üe ¬à°ùÑëa äôeCG :…CG »H ƒj-IôgÉ≤dG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájô°üe áªµﬁ kÉeÉY 11 IóŸ ¢üî˘˘ °T ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘H .¿ÉjOC’G AGQOREG áª¡àH â≤˘dCG ó˘b á˘˘Wô˘˘°ûdG âfÉ˘˘ch ¢SQÉ˘e ‘ º˘¡˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG »ëH ¬dõæe øe »°VÉŸG (QGPBG) §˘˘°Sƒ˘˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª÷G º¡J áHÉ«ædG ¬d â¡Lhh IôgÉ≤dG Ωƒ˘˘∏˘ ©ŸG QÉ˘˘µ˘ ˘fEGh ,¿É˘˘ jOC’G AGQORG QÉ˘µ˘fEGh ,IQhô˘°†dÉ˘H ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘e É˘˘ fR á˘˘ MÉ˘˘ HEGh ,á˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ °†jô˘˘ ˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ fEGh ,ΩQÉÙG .IÓ°üdG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

äÓ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘M QhO ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘J ‘ »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G êGhõ˘˘ ˘dG

º¡jhPh ¿É°Sô©dG ¢†©H ™e ájQÉcòJ IQƒ°Uh ..

óHÉ©e áaÉ°†à°SGh êGhõdG πØ◊ ¬àjÉYQ ≈∏Y á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d øe kGõaÉM ó©j ∂dP ¿CÉH Égƒæe ,πØ◊G Gòg áeÉbE’ ájôKC’G QÉHQÉH iƒà°ùŸG ¤EG k’ƒ°Uh π°†aC’G ¤EG Ò«¨àdGh ´GóHE’Gh πª©dG πLCG É«∏©dG áæé∏dG ¿EG ∫Ébh .»∏gC’Gh »ª°SôdG øjó«©°üdG ≈∏Y ±ô°ûŸG πªY ‘ »æjódGh »MÉ«°ùdG øjó©ÑdG áeCGƒJ ≈∏Y â∏ªY ób πØë∏d ÜÉÑ°T ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘Yó˘Ñ˘e á˘Ñ˘î˘f ¬˘H âeÉ˘b ¢ùfÉ˘é˘à˘e »˘Mô˘°ùe .QÉHQÉH ájôb äÉHÉ°Th áãdÉãdG á°ù∏÷G º«¶æàd á«FÉ°ùædG áæé∏dG •É°ûæH OÉ°TCG Éªc »YÉª÷G êGhõdG πØM øª°†J óbh ..»YÉª÷G êGhõdG ¢ùFGô©d Úeƒj ôªà°ùJ »àdGh á«YÉªàL’G èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG á˘jÒÿG äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘Lƒ˘à˘æŸ …ÒN ¢Vô˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ °ûJ å«˘˘M É˘ª˘c .¿É˘°Sô˘©˘dG í˘dÉ˘°üd ¬˘©˘jQ Oƒ˘©˘jh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ”BÉŸGh ô˘˘°SC’Gh ¢Vô©eh ájô©°T óFÉ°übh á«Mô°ùŸ ¢VôY ≈∏Y πØ◊G πªà°ûj .QÉHQÉH ájô≤H á«æjódG äÉ«°üî°ûdG Qƒ°üd

»˘°ù«˘FQ Å˘æ˘¡˘ j ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¢ù∏›h »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G

:ÉæH -QÉHQÉH QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ôjRh OÉ°TCG π˘gÉ˘Y É˘¡˘H π˘°†Ø˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQOÉ˘ÑŸÉ˘H QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ºYódG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬àeƒµMh IOÉ©°ùdGh ÒÿG ≥≤ëj ÉÃ øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ ÚæWGƒª∏d IófÉ°ùŸGh êGhõdG äÓØM QÉ°ûàfG ôjRƒdG ∞°Uhh .õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæHC’ á«fÉ°ùfEG IôgÉX πµ°ûJ É¡fCÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG πNGO »YÉª÷G ájOÉeh á«YÉªàLG äÓµ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùŸG ≈£îàJ Iô°†ëàe »YÉªàL’G è«°ùædG ºMÓJ ócDƒJ É¡fCG Éªc ,ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJh ¥QDƒJ kÉehO õ«ªàJ øjôëÑdG ¿CGh á°UÉNh ¬JóMhh ¬µ°SÉ“ øe ójõJh ≈∏Y √OGôaCG ÚH áÑÙGh øeÉ°†àdGh πaÉµàdG √Oƒ°ùj ™ªà› É¡fCÉH .øeõdG ôe

äGQÉWE’G áfÉ«°U ∫ƒM ájƒYƒJ á∏ªM òØæJ zQhôŸG{

á∏ª◊G øe ÖfÉL

É¡«∏Y ¿Éª°†dG ôaƒJh É¡JÉ«MÓ°Uh É¡LÉàfEG ïjQÉJ øe ócCÉàdG ≥FÉ°ùdG ¢Vô©àj ’ ≈àM ,áeóîà°ùŸG äGQÉWE’G ΩGóîà°SG ÖæŒh ÒZh áeóîà°ùŸG äGQÉWE’G ΩGóîà°SG áé«àf ô£î∏d ¬©e øeh .áª«∏°ùdG

»˘˘à˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Ωô`µ˘˘ j ΩÓ``YE’G ô`jRh á«Mô°ùŸG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG

ËôµàdG πØM ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

Ö«˘°üf ø˘e âfÉ˘˘ch QÉ˘˘æ˘ jO 1600 É¡àª˘«˘bh á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘°ùfi ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘W êôıG .''áNô°üdG'' ∫hCG π˘˘ ˘ã‡ π˘˘ ˘°†aCG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L -kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K ÚH áØ°UÉæe âëæeh QÉæjO 1000 É¡àª«bh á«Mô°ùe ‘ √QhO øY ¿Gó°TQ »eÉ°S ¿ÉæØdG ‘ √QhO øY ô°UÉf ΩÉ°üY ¿ÉæØdGh ''Qhô°S'' .''áNô°üdG'' á«Mô°ùe ¤hCG á˘˘∏˘ ã‡ π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L -kÉ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K á«‚ áfÉæØ∏d âëæeh QÉæjO 1000 É¡àª«bh .''∞∏÷G'' á«Mô°ùe ‘ ÉgQhO øY πæjR É¡àª«bh ÊÉK QhO πã‡ π°†aCG -kÉ©HGQ ¿Éæ˘Ø˘dG ÚH á˘Ø˘°UÉ˘æ˘e âë˘æ˘eh QÉ˘æ˘jO 500 á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ‘ √QhO ø˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ‘ √QhO øY ø°ù◊G óªMCG ¿ÉæØdGh ''Qhô°S'' .''áNô°üdG'' á«Mô°ùe m¿ÉK QhO á∏ã‡ π°†aCG IõFÉL -kÉ°ùeÉN áfÉæØdG É¡«∏Y äRÉMh QÉæjO 500 É¡àª«bh á˘«˘Mô˘°ùe ‘ É˘gQhO ø˘˘Y ÊÉ˘˘ë˘ «˘ Ø˘ dG IOÉ˘˘Z .''Qhô°S'' É˘«˘aGô˘Zƒ˘æ˘«˘°S π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘˘L -kÉ˘ °SOÉ˘˘°S ódÉN ¿É˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘dÉ˘fh QÉ˘æ˘jO 700 É¡àª˘«˘bh .''Qhô°S'' á«Mô°ùe øY »©jhôdG ≈˘˘≤˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ e π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L -kÉ˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ °S É¡àª«bh kÉ«˘∏fi á˘Ø˘dDƒ˘e á˘«˘Jƒ˘°U äGô˘KDƒ˘eh Oƒªfi ÚH áØ°UÉæe âëæeh QÉæjO 700 ¿RÉeh ''π«d ôaÉ°ùe'' á«Mô°ùe øY QÉØ°üdG .''Qhô°S'' á«Mô°ùe øY ∫Éªc º˘˘«˘ µ–h Rô˘˘a á˘˘æ÷ Ëô˘˘ µ˘ ˘J ” É˘˘ ª˘ ˘c Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e á˘fƒ˘µŸG á˘«˘Mô˘˘°ùŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG »HÉ¡°ûdG »∏Y óªMh ¿Éª∏°S ó«ªM óªfi º˘˘«˘ gGô˘˘HEG IÉ˘˘«˘ Mh ó˘˘æ˘ ˘°S ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh å«˘˘M ,´ƒ˘˘ £ŸG º˘˘ °SÉ˘˘ L ∫É˘˘ ª˘ ˘Lh Ö«˘˘ £ÿG 1000 É¡àª«b ICÉaÉµe ≈∏Y º¡æe πc π°üM .»æjôëH QÉæjO

kGQÉæjO 750 É¡àª«bh …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG .kÉ«æjôëH õcôŸG IõFÉL ∫Éfh ájGhôdG π≤M -kÉ«fÉK •É«ÿG ∫ÉªL QÉæjO 1500 É¡àª«bh ∫hC’G ÊÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘côŸG É˘Jõ˘˘FÉ˘˘L âÑ˘˘é˘ M É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .äÉcQÉ°ûe OƒLh Ωó©d ådÉãdGh ájó≤ædG äÉ°SGQódGh ó≤ædG π≤M -kÉãdÉK É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ìô˘˘ ˘ ˘ °ùŸGh ÜOC’G ∫É› ‘ IõFÉL ≈∏Y RÉM å«M ≈≤«°SƒŸGh π«µ°ûàdGh »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG AÉ˘˘ «˘ ˘°V IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∫hC’G õ˘˘ côŸG ÉJõFÉL âÑéM Éªæ«H QÉæjO 1500 É¡àª«bh Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d ådÉ˘˘ã˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jõ˘˘ côŸG .äÉcQÉ°ûe á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘≤˘ ˘M -kÉ˘ ˘©˘ ˘HGQ ï˘jQÉ˘à˘ dG ä’É› π˘˘ª˘ °ûjh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ôµØdGh »æWƒdG çGÎdGh ´ÉªàL’G Ωƒ∏Yh Öé˘˘M ” ó˘˘bh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ωó˘˘©˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG »˘˘Jõ˘˘FÉ˘˘ L õ˘côŸG Iõ˘FÉ˘L ∫É˘f É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘cQÉ˘°ûe Oƒ˘˘Lh 750 É¡àª«bh ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJÉµdG ådÉãdG .kÉ«æjôëH kGQÉæjO ¢Vhô˘˘©˘ dG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe É˘˘ eCG ≈˘∏˘Y âª˘°ùb ó˘≤˘a 2006-2005 á«˘Mô˘°ùŸG :.‹ÉàdG ƒëædG ¢VôY π°†aC’ iÈµdG IõFÉ÷G -k’hCG øe âfÉch QÉæjO 5000 É¡àª«bh »Mô°ùe ó˘bh ∫GhCG ìô˘˘°ùŸ Qhô˘˘°S á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe Ö«˘˘°üf .»Øjô©dG áØ«∏N ¿ÉæØdG É¡ª∏°ùJ º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ Iõ˘˘ FÉ˘˘ L -kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K É¡dÉ˘fh QÉ˘æ˘jO 3000 É¡àª«bh á˘«˘©˘«˘é˘°ûà˘dG .…QGƒ°üdG ìô°ùŸ ''π«d ôaÉ°ùe'' ¢VôY ô°UÉæ©d »Mô°ùŸG ´GóHE’G IõFÉL -kÉãdÉK ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ù≤˘eh á˘«˘Mô˘°ùŸG ∫É˘ª˘YC’G :‹ÉàdG »˘˘Mô˘˘°ùe êôﬂ π˘˘°†aCG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L -k’hCG

Åæ¡J IOÉ«≤dG zIóëàŸG ôª≤dG{ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H IóëàŸG ôª≤dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ,»˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“h ¬˘˘«˘fÉ˘˘¡˘J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘gÉ˘˘©˘ dG Üô˘˘YCG ,√OÓ˘˘H IóëàŸG ôª≤dG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥jó°üdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ôª≤dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øY É¡«a ÈY ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,IóëàŸG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG á≤jó°üdG IóëàŸG ôª≤dG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªch ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ∂dPh ,»ÑeÉ°S ¬∏dGóÑY óªMCG IóëàŸG ôª≤dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ .√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ

»YÉª÷G ¢Sô©dG √Qƒ°†M ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

…ÒÿG πª©dGh ´ƒ£àdG Ωƒ¡Øe ¢SôZ øe ójõe ¤EG ÉYOh ΩÉŸE’Gh A¢ûæ∏d á©aÉædG ájƒHÎdG èeGÈdG ∫ÓN øe ô¨°üdG òæe Ωƒj AÉ°ùe ôjRƒdG ájÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL..á«∏ª©dG É¡JÉ≤«Ñ£àH ¥hó˘æ˘°U ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG ™˘°SÉ˘à˘dG »˘YÉ˘ª÷G êGhõ˘˘dG π˘˘Ø˘ M AÉ˘˘©˘ HQC’G …òdGh É¡LQÉNh QÉHQÉH ájôb AÉæHCG øe kÉ°ùjôY Ú©HQC’ (QÉHQÉH) á˘¶˘aÉÙG ß˘aÉfi π˘Ø◊G ô˘°†M .á˘jô˘KC’G QÉ˘HQÉ˘H ó˘HÉ˘©Ã º˘˘«˘ bCG .QÉHQÉH ájôb ‹ÉgCGh Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG óªMCG áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h ¿Éaô©dGh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ áª∏c »YGOƒdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ¿Éæàe’Gh ¬eÉªàgGh Iójó°ùdGh áª«≤dG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y É¡d ¿Éc »àdGh ájô≤∏d áfƒª«ŸG πgÉ©dG IQÉjõH kGó«°ûe ,QÉHQÉH ájô≤H .ájô≤dÉH ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl á«ªæJ ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÜôYCG Éªc

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ¤EG äÉ˘µ˘jÈJh m¿É˘¡˘ J á˘˘«˘ bô˘˘H ¤EGh ÊGó˘©˘°S QÉ˘ª˘Y á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jô˘FGõ÷G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘H É¡«a ôqÑY ,ídÉ°U øH QOÉ≤dGóÑY …ôFGõ÷G áeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜÉÑ°ûdG ó«Y iôcP áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY ,á«Ñ©°ûdG á«WGô≤Áó˘dG á˘jô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh ≈˘∏˘Y Ió˘«˘©˘°ùdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ó˘«˘©˘j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG kÓ˘ FÉ˘˘°S Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõÃ kÉ˘Ñ˘©˘°Th ká˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘jô˘˘FGõ÷G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H kGó˘«˘ °ûe ,QÉ˘˘gOR’Gh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG

á`µ`∏`ªŸG

:ÉæH-»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ôjRh ΩÉb QÉ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG AÉ˘HOC’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› Ëô˘˘µ˘ à˘ H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øjõFÉØdG Ú«æjôëÑ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘dGh ¢Vhô˘©˘dGh õ˘«˘ª˘àŸG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG »˘˘à˘ ≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ »JCÉJ »àdGh ,Ω2006-2005 ΩÉ©d á«Mô°ùŸG ÉgÉæÑàj á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘jô˘µ˘a á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘ª˘°V IQGRƒ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈bôj »Yƒf ‘É≤K ™ªà› ≥∏ÿ ΩÓYE’G .øjôëÑdG áµ∏‡ iƒà°ùeh AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ôjRƒdG ∫Ébh »àdG õFGƒ÷Gh ËôµàdG Gòg ¿EG øjôëÑdG êÉ˘˘à˘ fE’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ∫É˘˘ µ˘ ˘°TC’ â°ü°üN IQGRh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j »˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘HOC’G ø˘e ÚYó˘ÑŸÉ˘Hh ‘É˘≤˘ã˘dG ÖfÉ÷É˘H ΩÓ˘˘YE’G èàæŸG ¿ƒeó≤j øjòdG øjôëÑdG áµ∏‡ AÉæHCG hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S AGô˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Ió˘«˘L á˘°Uô˘a π˘ãÁ ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘N AÉ≤JQ’h áµ∏ªŸG ‘ …ôµØdG êÉàfE’G AGôKE’ ¬©∏£J øY QÉØ¨dGóÑY ÜôYCGh .kÉØ«ch kÉªc ¬H øjôëÑdG ‘ »æØdGh …ôµØdG êÉàfE’G IOÉjõd º˘˘é˘ ë˘ H ¢SÉ˘˘≤˘ j ·C’G Ωó˘˘≤˘ J ¿CG É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ πØM ∫ÓN ”h .…ôµØdG êÉàfE’G iƒà°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àÃ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG /á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ø˘jõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG Ëô˘˘µ˘ J »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG å«M /»Mô°ùŸG ∞«˘dCÉ˘à˘dGh õ˘«˘ª˘àŸG ÜÉ˘à˘µ˘dG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y õFGƒ÷G âYRh ,í˘«˘°üØ˘dG »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG π˘˘≤˘ M -k’hCG Iõ˘FÉ˘é˘ H …ó˘˘æ˘ °ùdG á˘˘jRƒ˘˘a Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG äRÉ˘˘a ,»æjôëH QÉæjO 1500 É¡àª«bh ∫hC’G õcôŸG Iõ˘FÉ˘é˘H »˘ª˘é˘©˘dG ó˘ª˘MCG ô˘YÉ˘°ûdG RÉ˘a É˘ª˘ c ,»æjôëH QÉæjO 1000 É¡àª«bh ÊÉãdG õcôŸG É¡«∏Y äRÉM ó≤a ådÉãdG õcôŸG IõFÉL ÉeCG

ΩÓ˘YE’G IQGOEG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G äò˘Ø˘ f ∞∏àﬂ ‘ ájQhôe ájƒYƒJ äÓªM á«∏NGódG IQGRh ‘ »æeC’G øe ≥jô˘£˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe á˘«˘Yƒ˘J π˘LCG ø˘e ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ ‘ á°UÉN É¡àeÓ°Sh äGQÉWE’G áfÉ«°U á«ªgCÉH äÉÑcôŸG ¥Gƒ°S .∞«°üdG π°üa ≈°ù«Y ≈°Sƒe óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe QÉ°TCGh Ωƒj â≤∏£fG ób áÑcôŸG äGQÉWEG áeÓ°S á∏ªM ¿CG ¤EG …ô°ShódG Ée §Ñ°V ” å«M ,AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe ájÉ¨d äôªà°SGh âÑ°ùdG ¬fCG í°†JGh ,äGQÉWE’G á«MÓ°U ΩóY ÖÑ°ùH áÑcôe 278 ÜQÉ≤j øe ócCÉàdG á«Ø«c øY Iôµa ¬jCG äÉÑcôŸG ∂∏J ¥Gƒ°S iód ¢ù«d QhôŸG ∫ÉLQ ¿CÉH ±É°VCGh .º¡JÉÑcôe äGQÉWEG áfÉ«°Uh áeÓ°S §¨°V ¢üëØd Ò¨°U RÉ¡L ™jRƒàH á∏ª◊G √òg ∫ÓN GƒeÉb á°UÉN äÉª«∏©Jh äGOÉ°TQEG ≈∏Y …ƒà– äÉÑ«àch äGQÉWE’G AGƒg .É¡H ájÉæ©dGh äGQÉWE’G áfÉ«°üH äÉÑcôŸG »µdÉeh …óFÉb …ô°ShódG ¬Lh ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ∫ÓN øe º¡JÉÑcôe äGQÉWEG AGô°T óæY á£«◊G òNCG IQhô°†H

Åæ¡j ∂∏ŸG z…hÓe{ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,ÉµjQÉKƒe GhƒéæH …hÓe QƒaƒÃ ¬d ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCGh ,√OÓÑd ójõŸG ≥jó°üdG …hÓe ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe

¥hóæ°U ™e ¢ûbÉæj äÉjó∏ÑdG ôjRh á«eóÿG ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ¢üØMóL :zøWƒdG{ - áeÉæŸG ‘ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh πÑ≤à°SG …ÒÿG ¢üØMóL ¥hóæ°U øe kGóah IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe IOÉªM »∏Y Qƒ°üæe ï«°ûdG AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH .¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ N â“h IQGRƒ˘˘dG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dGh ¥hó˘˘ æ˘ °üdG ¿hDƒ˘ °ûH á≤£æÃ áeÉ©dG ≥FGó◊Gh áaÉ¶ædÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ∂dòch »˘˘ à˘ dG iô˘˘ NC’G á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ eóÿG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,¢üØ˘˘ Mó˘˘ L .IQGRƒdG É¡eó≤J IQGRƒ˘˘ dG º˘˘ YO ´É˘˘ ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh »àdG QƒeC’G π«¡°ùJ ≈∏Y ¬°UôMh ájÒÿG ¥hóæ°üdG Oƒ¡÷ »YÉªàL’G QhódÉH kÉgƒæe ,IQGRƒdG ¢UÉ°üàNG øª°V πNóJ .á≤£æŸG AÉæHCG áeóN ‘ ¥hóæ°üdG ¬Ñ©∏j …òdG …ÒÿG ¢üØ˘˘Mó˘˘L ¥hó˘˘æ˘ °U AÉ˘˘°†YCG ió˘˘ HCG ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ µ˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘ gOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG .É¡«a ÚæWÉ≤dGh á≤£æŸG ÒN ¬«a ÉŸ áYGQõdGh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

:áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤∏d ¬eGÎMG ócDƒjh äÉeÉ¡J’G »Øæj zó¨dG äƒ°U áYGPEG{ ôjóe

á«˘°SÉ˘«˘°ùdG hCG á˘«˘æ˘jó˘dG ÖfGƒ˘é˘∏˘d ¥ô˘£˘à˘dG Ωó˘©˘H É˘˘æ˘ eõ˘˘à˘ dG

ƒµ°SƒÃ á«æjódG äGOÉ«≤dG ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ »˘˘≤˘ à˘ ˘∏˘ ˘j zá˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G{ ô˘˘ jRh »°ShQ ‹GQó«ØdG ¢ù∏ÛÉH á«dhódG äÉbÓ©dG

á«é«∏Nh á«æjôëH áYGPE’G É¡ãÑJ »àdG ÊÉZC’G øe %50 ⁄h Öéj Éªc É¡£«fi ™e â∏YÉØJ áYGPEG É¡fCG ¿CG ≈∏Y IQOÉb RÉ«àeÉH á«HôY á£fi ’EG Éeƒj øµJ á«aÉ≤ãdG á«Ø∏ÿG »YGôj kÉ«bGQ kÉ«æa kGÈæe ¿ƒµJ §˘HQ ¢†©˘Ñ˘dG á˘dhÉ˘ëÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .¬˘£˘«Ù äÓµ°ûÃ ,øjôëÑdG - ó¨dG äƒ°U áYGPEG åH ∞bh ƒ˘HCG ó˘cCG á˘jQƒ˘°ùdG ''á˘«˘Hô˘©˘dG'' á˘˘YGPEG ™˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ó¨dG äƒ°üd ábÓY ’ ¬fCG IOƒL ÉŸ ¬Ø°SCG øY ÜôYCG Éªc .ájQƒ°ùdG á«Hô©dG á£ëÃ ∫ƒM á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ OQh »˘˘bÓ˘˘ NC’G ÖfÉ÷G ó˘˘ ¨˘ ˘dG äƒ˘˘ °U IÉ˘˘ YGô˘˘ e Ωó˘˘ Y »≤∏£e ájƒg ∫ƒM ∫AÉ°ùJh ,áµ∏ªŸG ‘ ó«dÉ≤àdGh ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘°Vô˘˘¨ŸG äÉ˘˘©˘ ˘FÉ˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ≥˘jô˘a ™˘e á˘Ñfi á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H ≈˘WÉ˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ácQÉ°ûŸG ióeh ä’É°üJ’G áaÉãc π«dódGh πª©dG äƒ˘˘°U á˘˘YGPE’ á˘˘«˘ YGPE’G è˘˘ eGÈdG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ IOƒL ƒHCG ™jOh .ó¨dG .Éª¡H á∏°üàŸG ¿CÉ°ûdG äGP hCG á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G ΩÉ˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh áYGPEG ¿CG ¬fÉ«H ‘ áYGPE’G øjôëÑdG ‘ ''ó¨dG äƒ°U áYGPEG'' äCGóH óbh ójDƒŸG êôH ‘ ™bƒe QÉéÄà°SG ∫ÓN øe É¡›GôH É˘˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘¨˘ dG äƒ˘˘°U áØ∏c äGó©eh Iõ¡LCG Ö«côJh ,∞«°ùdG á≤£æÃ É¡d ´ôa íàa äQôb ó≤©dG QÉWEG ‘ ∂dPh ,äÉeóî∏d ÒfÉfódG ±’BG âfÉ˘˘ c á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ ˘H .¿CÉ°ûdG äGP ΩÓYE’G IQGRh ™e ™bƒŸG »°SÉ°SC’G ¿CG ≈∏Y á°üjôM ‘ É¡∏˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j »˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG ¬˘fÉ˘«˘H IOƒ˘L ƒ˘HCG ™˘jOh º˘à˘ à˘ NGh ¤EG âeób (ó¨dG äƒ°U) áYGPEG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ÚfGƒ˘≤˘dG Aƒ˘˘°V áª¶fC’Gh ìÉ˘à˘Ø˘fÓ˘d ¬˘é˘jhô˘J ” É˘e ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ«¡°ùàdGh á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘eóÿG √ÉŒ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«æjôëÑdG äÉ¡«Lƒà∏d É≤ah ,á«ÑæLC’G äÉYÉ£≤dG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG äQOÉ˘H ó˘bh êQÉÿG ¤EG á˘ë˘à˘Ø˘ æŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IÉYGôeh ,á˘µ˘∏˘ªŸG äƒ°U áYGPEG'' ájÉYôd á«æjôëÑdG ¿ƒŸO á°ù°SDƒe åÑ˘˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘«˘¡˘ «˘ aÎdG É˘˘¡›Gô˘˘H åÑ˘˘d ''ó˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ ˘aô˘˘ J è˘˘ eGô˘˘ H è˘eGô˘H è˘jhô˘J QÉ˘WEG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æŸGh äÉ˘Yƒ˘æ˘eh á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘eh á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG π˘FÉ˘°ùŸG ¤EG ¥ô˘£˘ à˘ dG ¿hO . øjôëÑdG ‘ »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG

ƒHCG ™jOh (ó¨dG äƒ°U) áYGPEG ΩÉY ôjóe ≈Øf ±É≤jEÉH ΩÓYE’G ôjRh øe QGôb Qó°U »àdGh IOƒL ´QÉ°ûdG ‘ kGôNDƒe OOôJ Ée ,É¡JÉeóN AÉ¡fEGh É¡ãH ÜÉÑ°SCG ∫ƒM óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y hCG »æjôëÑdG åH ∞˘˘ bƒ˘˘ H ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üdG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG â¡˘˘Lh äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ø˘˘ e ∂dP ™˘˘ Ñ˘ ˘J É˘˘ eh ,á˘˘ YGPE’G .áYGPEÓd ¿EG »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘˘ J ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ IOƒ˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘HCG ∫É˘˘ ˘bh ¢ü«NôJ ≈∏Y â∏°üM ób ''ó¨dG äƒ°U á°ù°SDƒe'' CGóHh ,2005 ôHƒàcCG ô¡°T πÑb ΩÓYE’G IQGRh øe iô˘NC’G É˘¡›Gô˘Hh á˘YGPEÓ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG åÑ˘˘dG ƒ«fƒj 24 ≈˘à˘Mh 2005 ôHƒ˘à˘cCG 22 ø˘e AGó˘˘à˘ HG øe áYGPE’G øY OOôJ Ée √OƒL ƒHCG ≈Øfh.2006 .Ú«æjôëH ÚHô£Ÿ ÊÉZCG ™jòJ ’ É¡fCG á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÊÉ˘˘ ˘ZC’G ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e áÑ°ùf ≈∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùJ á˘«˘é˘«˘∏ÿGh ,åÑ˘˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c Oó°üdG Gòg ‘ kÉë°Vƒe á˘˘ ˘ ˘YGPEG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TQCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É¡JÓ«é°ùJh á˘˘dƒ˘˘≤˘ e »˘˘Ø˘ æ˘ ˘J ’ á˘˘ YGPEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ ˘d êhô˘˘ J ÚfÉæah PEG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H âeÉ˘˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fCG ôªY ióe ≈∏Yh ,Ò°ü≤˘˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ã˘ ˘ H %50 è˘˘ ˘ ˘ ˘ jhÎdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÊÉZCÓ˘d É˘¡˘ã˘H π˘HÉ˘≤˘e áÑ°ùæH ájô°üŸGh á«fÉæÑ∏dG âÑ˘˘ ã˘ ˘j É‡ %50`dG ió˘˘©˘ à˘ J ’

ìÉàØe ójôa .O

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh

ä’É› íàah ,¿hÉ©àdG óYGƒb õjõ©àd áÑ°SÉæe ÚH äGAÉØµdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe? ™°ShCG .?øjó∏ÑdG ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG õ˘˘cQ ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh øe OóY ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«æjódG äGOÉ«≤dG ô“Dƒe Ωƒ¡ØÃ »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉYƒ°VƒŸG »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG π«©Øàd kÉ«©°S ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G :äÉYƒ°VƒŸG ∂∏J ºgCG øeh ,Ió©°UC’G πc ≈∏Y Ió˘jó˘L á˘©˘aO AÉ˘˘£˘ YEGh ,äGQÉ˘˘°†◊G ÚH QGƒ◊G ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¥ôW åëHh ,¿ÉjOC’G ÚH QGƒë∏d …ó°üàdG ÖfÉL ¤EG Gòg ,∫OÉ©dG »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædGh .±ô£àdGh ÜÉgQE’G äGójó¡àd á«æjódG äGOÉ«≤˘∏˘d á˘ª˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘LG ¿CG ô˘cò˘j øe 6 ¤EG 4 øe IÎØdG ‘ º«bCG …òdG á«ŸÉ©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πÑb øe º¶æj …QÉ÷G ô¡°ûdG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘jh ,É˘«˘°Shô˘d á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ÚH .á«æjódG äÉª¶æŸG AÉ°SDhQ iƒà°ùe

á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ô“Dƒ˘ e ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ó˘ah ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûj …ò˘dGh ƒ˘µ˘°SƒÃ á˘«ŸÉ˘©˘ dG ¢ù«FQ ÖFÉf øe ¿ƒµe á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«chh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQGOEG ôjóeh ,ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG ìÉÑ°U óaƒdG ≈≤àdG ,‘Ò°üdG ôØ©L á«eÓ°SE’G ¢ù∏ÛÉH á«dhódG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ¢ùeCG ƒ«a hQÉe π«FÉî«e ájOÉ–’G É«°Shôd ‹GQó«ØdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .»°ShôdG ¿ÉŸÈdG ¢ù∏éÃ ∂dPh ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdÉH π«FÉî«e ÖqMQ ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉÃ kGó˘«˘°ûe ,¬˘˘«˘ ≤˘ aGô˘˘eh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ Qqƒ˘£˘J ø˘e á˘«˘°Shô˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG óÑY ï«°ûdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh .ä’ÉÛG ™«ªL á°Uôa IQÉjõdG √òg ¿ƒµJ ¿CÉH ¬JÉ©∏£J øY ¬∏dG

zá«ÑfQC’G √ÉØ°ûdG{ ¢VôŸ ä’ÉM 8 ™e

á«æWƒdG á∏ª◊G ∫ÓN á«æjôëH Ió«°S ±’BG 6 øe ÌcCG ¢üëa ”

πØµà∏d ÉgOGó©à°SG ø∏©J á«eÓ°SE’G á«HÎdG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ª÷G √ƒ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘d ä’É˘˘ ˘ ˘ M 8 êÓ©H

¿É˘˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ °ùH á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°UEG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘M 105 :hôîa.O »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …ó˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

á«ÑfQC’G √ÉØ°ûdG ä’ÉM ióMEG

‘ Ú«˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’Gh AÉ˘˘Ñ˘ W’C G Ö∏˘˘L ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ÒZ Ió˘˘≤˘ ©ŸGh á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äÉ˘˘LÓ˘˘©˘ dGh äÉ˘˘MGô÷G âbh ‘ áæé∏dG âeÉbh ,øjôëÑdG ‘ øjôaGƒàŸG ¢VGô˘˘ eCG ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W Ö∏˘˘ é˘ ˘H ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S ™˘£˘≤˘æ˘e kÉ˘MÉ‚ ¬˘JQÉ˘jR â«˘≤˘ d ó˘˘bh ó˘˘jƒ˘˘JÉ˘˘eô˘˘dG ÌcCG êÓ©H ÚJQÉjR ióe ≈∏Y ΩÉb å«M Ò¶ædG .ádÉM 853 øe ÚYÈàŸG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H …Ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘°TCG kGÒNCGh ôeC’G ,kÉjOÉe áæé∏dG ¿ƒªYój øjòdG Úæ°ùÙGh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘YO ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ gÉ˘˘ °ùj …ò˘˘ dG .ΩÉ©dG ídÉ°üdÉH øWƒdG ≈∏Y Oƒ©J »àdG äÉYhô°ûŸG

á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ âeÉ˘˘b É˘˘gô˘˘ jó˘˘ e ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘HÎdG äÉ˘jÈc ió˘MEG ¤EG IQÉ˘jõ˘H …Ó˘Yƒ˘H Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y ä’É◊G ióMEG á≤aGôÃ á«dÉ£jE’G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈∏Yh ,≈Ø°ûà°ùŸG ∂∏J ‘ É¡LÓY ¢Vô¨H á«°VôŸG ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘≤˘∏˘H …Ó˘Yƒ˘H ΩÉ˘b IQÉ˘jõ˘dG ∂∏˘J ¢ûeÉ˘g √ƒ˘˘ ˘°ûJ ä’É˘˘ ˘ M êÓ˘˘ ˘ Y ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ≈∏Y º¡©e ºgÉØàdG ” å«M ,∫ÉØWCÓd áªéª÷G ¢†©H êÓ©d øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjõH ΩÉ«≤dG .á«°VôŸG ä’É◊G á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ ¿EG'' :…ÓYƒH ∫Ébh ä’ÉM 8 êÓ©˘H π˘Ø˘µ˘à˘∏˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘dÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘J RhÉ˘é˘à˘J ⁄ ∫É˘Ø˘WC’ á˘˘ª˘ é˘ ª÷G √ƒ˘˘°ûJ ¢VGô˘˘eC’ É¡jód Iô°SCG πµd ìƒàØe ÜÉÑdGh ,ΩGƒYCG 7 ºgQÉªYCG ,áªéª÷G ‘ áë°VGh äÉgƒ°ûJ øe ÊÉ©j πØW .''»∏≤Y ∞∏îJ …CG øe ÊÉ©J øµJ ⁄ Ée kÓ˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ó˘˘ ©˘ ˘j ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¿CG í˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘c êÓ©H á«©ª÷G øe kÉeGõàdG ó©j ’h ÚæWGƒª∏d .¢Vô¨dG Gò¡d Ωó≤àj ¢†jôe …CG áæé∏dG ¿CG …ÓYƒH ÚH ,iôNCG á«MÉf øeh √ÉØ°ûdÉH ≈ª°ùj ÉÃ á«°Vôe ä’ÉM ó°UQ Oó°üH ÒZ áØ°ûdG π©Œ áØ°ûdG ‘ áëàa »gh ,á«ÑfQC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘Fƒ˘˘°SCG ¢Vô˘˘Y ¢Vô˘˘¨˘ H ∂dPh ,á˘˘≤˘ °SÉ˘˘æ˘ à˘ e .¢üàıG »Ñ£dG ≥jôØdG iód óLƒj ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ,iôNCG á«MÉf øeh ºàj ôFGõdG Ö«Ñ£dG ´hô°ûe º°SÉH ´hô°ûe áæé∏dG

»˘ë˘°U »˘Yh Oƒ˘Lh ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh IÉ«M Oó¡J »àdG ¢VGôeC’G øe ´ƒf …CG ¬LGƒj ÌcC’G ó©j …óãdG ¿ÉWô°S ¿CG kÉØ«°†e ,¿É°ùfE’G áÑJôŸG πàëj å«M áµ∏ªŸG ‘ AÉ°ùædG ÚH kÉYƒ«°T øeh AÉ°ùædG Ö«°üJ »àdG ¢VGôeC’G ÚH ¤hC’G √ò˘g π˘ã˘e á˘ë˘°üdG IQGRh ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g kÉ˘ª˘¡˘ e kGQhO …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊G ∞˘∏˘àﬂ ‘ …ó˘ã˘dG ¿É˘Wô˘°ùH á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘ d k’É˘˘©˘ ah Gòg ‘ ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ áµ∏ªŸG AÉëfCG á«ªgCG ≈∏Y AÉ°ùædG ´ÓWG ¤EG á«eGôdGh ∫ÉÛG á©˘LGô˘e ≈˘∏˘Y ø˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ô˘µ˘ÑŸG ¢ü«˘î˘°ûà˘dG ‘ ¢VôŸG ±É°ûàc’ ΩQh …CG Qƒ¡X óæY Ö«Ñ£dG ,AÉØ°ûdG áYô°S ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ ¤hC’G ¬∏MGôe ,%90 ≈∏Y ójõJ ¬æe AÉØ°ûdG áÑ°ùf ¿ƒµJ å«M .ΩÉàdG ‘É©àdGh AÉØ°ûdG ¤EG π°üJ óbh âeÉb ¿ÉWô°ù∏d øjôëÑdG á«©ªL ¿CG ôcòj ÒaƒàH AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH á˘æ˘WGƒ˘˘e ∞˘˘dCG 53 ƒ˘ë˘ æ˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á∏ªëH á«©ª÷G âeÉb óbh ,¢üëØdG ø¡∏ª°û«°S á«ªgCÉH äÉæWGƒŸG á«YƒJ ±ó¡H á©°SGh á«fÓYEG ‘ äGô°VÉÙG ó≤Y ≥jôW øY ∂dPh ,¢üëØdG ÖfÉL ¤EG ájófC’Gh äÉ«©ª÷Gh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG øY ôµÑŸG ∞°ûµdG á«ªgCG í°VƒJ äÉÑ«àc ™jRƒJ ,»JGò˘dG ¢üë˘Ø˘∏˘d ≈˘∏˘ãŸG á˘≤˘jô˘£˘dGh ¿É˘Wô˘°ùdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ≈°VôŸGh AÉÑWCÓd ájƒYƒàdG äÓHÉ≤ŸG AGôLE’ ≥jôW øY á«YƒàdÉH ΩÉ«≤∏d πªY ≥jôa π«µ°ûJh π˘ª˘Y ≥˘˘jô˘˘a á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh äGô˘˘°VÉÙG .ÚYƒ£àŸG øe ófÉ°ùe

á«dhC’G á©°TC’G ‘ ∂°û∏d kGô¶f É¡d ¢üëa AGôLEG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ á˘˘©˘ °TCÓ˘ d äÉ˘˘©˘ °VÉÿG π˘˘ ª› ø˘˘ e áHÉ°UEG âàÑK ,ádÉM 831 øgOóY ≠∏Hh ,¤hC’G áª«∏°S ø¡æe 443 èFÉàf äAÉL Éª«a ,ádÉM 21 IOÉYEG ádÉM 85 øe Ö∏oW Éªc ,¢VôŸG πª– ’h øe qøgƒ∏N øe ócCÉà∏d ô¡°TCG áà°S ó©H ¢üëØdG Ió«°S 242 ¿CG hô˘˘î˘ a Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ó˘˘ cCGh .¢VôŸG IOÉ˘YEG ‘ ø˘gQhO kÉ˘«˘dÉ˘˘M ¿ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGô˘¶˘ f ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dGh ¢üë˘˘Ø˘ dG á˘˘©˘ °TC’G ó˘˘©˘ H AÉ˘˘Ñ˘ WC’G äOhGQ »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘µ˘ °û∏˘˘d kGÒ°ûe ,á∏ª◊G øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ á«æ«°ùdG ø˘ª˘°†à˘j »˘KÓ˘K ¢üë˘a ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘¡˘ fCG ¤EG ,á«Jƒ°U á©°TCG πªY ¤EG áaÉ°VEG kÉ«µ«æ«∏cEG kÉ°üëa hCG á≤«bO IôHEG ≥jôW øY áØ°TQ òNCG ºK øeh »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG øY ÉeCG .∂dòd á°UÉN IôHEÉH á∏ª◊G ∫ÓN ø¡°üëa ” »JÓdG äÉ«æjôëÑ∏d Oó˘Y ¿CG äô˘¡˘XCG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ¿EG hô˘î˘a ∫É˘˘≤˘ a øc áHÉàµdGh IAGô≤˘dG ø˘∏˘¡˘é˘j »˘JGƒ˘∏˘dG äÉ˘«˘eC’G å«˘˘M ,á˘˘©˘ eÉ÷G äÉ˘˘é˘ ˘jô˘˘ N ø˘˘ e k’É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ÌcCG âeó≤J Éª˘æ˘«˘H ,¢üë˘Ø˘∏˘d á˘«˘eCG 2173 âeó˘≤˘J OGóYCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,§≤a á«©eÉL Ió«°S 1084 ájOGóYE’G ÚJOÉ¡˘°ûdG á˘∏˘ª˘M ø˘e äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 1829 ≠∏H ¢üëØ∏d øeó≤J »JGƒ∏dG á«FGóàH’Gh IOÉ˘¡˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H Oó˘˘©˘ dG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a ,Ió˘˘«˘ °S ¿ÉWô°S ¿CG hôîa ócCG Éªc .Ió«°S 1591 ájƒfÉãdG kGôµÑe ¬aÉ°ûàcG ádÉM ‘ ¬LÓY øµÁ …óãdG ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ,¬æe AõL hCG ¬dÉ°üÄà°SG ” GPEGh âØdh ,á«∏«ªéàdG áMGô÷ÉH …óãdG AÉæH IOÉYEG á«æ˘Wƒ˘dG äÓ˘ª◊G √ò˘g π˘ã˘e ó˘≤˘Y á˘«˘ª˘gCG ¤EG

á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷ á˘˘ jQGOE’G ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ »˘é˘«˘ JGÎ°S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º°SÉL ¢Sóæ¡ŸG á«LQÉÿG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jó˘˘e ,…hGÒ°ûdG ó¡a äGô“DƒŸGh äGhóædG ôjóe ,ï«Ñ«∏°U ádÉg ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh .»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG á«©ª÷G ¿EG …hGÒ°ûdG º°SÉL á«©ª÷ÉH áeÉ©dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG â¡˘˘ Lh IQOÉ˘˘ ÑŸGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ah äÉ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûf á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿É˘é˘∏˘dGh π˘ª˘©˘dG ¥ô˘a ‘ •Gô˘˘î˘ f’É˘˘H äGhó˘æ˘dGh äGô“DƒŸGh ÖjQó˘à˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh .ÉgÒZh ΩÓYE’Gh çƒëÑdGh ôjƒ£àdGh

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y ‘ ∫hC’G ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ∂dPh á«©ª÷G äÉHÉîàfG ó©H á«dÉ◊G IQhódG ≈∏Y Iójó÷G ájQGOE’G Ö°UÉæŸG ™jRƒJ πLCG øe QƒeC’G á©HÉàŸ ∂dòch ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG .πª©dG á£N ™°Vhh á≤HÉ°ùdG IQhódÉH á≤∏©àŸG á°SÉFôH RÉa ób »≤«aƒJ AÉ«°V ¢Sóæ¡ŸG ¿Éch Ö°üæÃ …ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG RÉah ,á«©ª÷G ≈˘∏˘Y Ö°UÉ˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ” ó˘˘bh .¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ,»˘ª˘∏˘jó˘dG á˘é˘«˘¡˘H ô˘°ùdG ÚeCG :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ,Ö«˘˘°ùe ∫ƒ˘˘ °SQ ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ‹ÉŸG ÚeC’G

âØ˘à˘ NÉ˘˘a IOGÈdG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bhCG åëÑdG ó©Hh ,áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH äGOGÈdG ióMEG ¥QÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñob áWô°ûdG πÑb øe …ôëàdGh »gh ,º¡J çÓK áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d â¡Lh …òdG ¿hóH É¡∏ª©à°SGh ,IQÉ«°ùdG äÉjƒàﬁ ¥ô°S ¬fCG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .É¡aÓJEG ‘ ÖÑ°ùJh ,¿PEG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ ˘µÙG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG .π«LCÉàdÉH äôeCG »àdG á©HGôdG

á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG ó˘MCG IQÉ˘«˘°S á˘bô˘˘°ùH º˘˘¡˘ à˘ e ÜÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ió˘˘ MEG ΩÉ˘˘ eCG Iô˘˘ FGO É˘˘ ¡˘ ˘cô˘˘ J AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG Úæ˘˘ WGƒŸG ÈªàÑ°S 19 ‘ á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ °ù∏÷G ¤EG äGOGÈdG .º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jG) ÆÓÑH Ωó≤J ób ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ¿Éch ΩÉeCG øe ¬JQÉ«°S ábô°S øY áWô°ûdG õcôe ‘

:∫’ódG õjõY-á«fÉª∏°ùdG áëaÉµŸ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∞˘°ûc ¿CG hô˘î˘a ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG áHÉ˘°üe Ió˘jó˘L ä’É˘M 105 â∏qé°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe kGQòﬁ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN …óãdG ¿ÉWô°ùH πµ°ûj …òdGh ,áµ∏ªŸG ‘ äÉHÉ°üŸG áÑ°ùf ´ÉØJQG .áÑ°ùædG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG ∫ƒM k’DhÉ°ùJh kÉ≤∏b á°SGQódG èFÉàf ¿CG hôîa QƒàcódG í°VhCGh á«∏©ØdG ábÓ£f’G øe ΩÉY ƒëf ó©H äAÉL »àdG ¿ÉWô°S øY ô˘µ˘ÑŸG ∞˘°ûµ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d Ió«°S 21 á˘HÉ˘°UEG äó˘cCG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …ó˘˘ã˘ dG ,∂dòH É¡ª∏Y ¿hO øe …óãdG ¿ÉWô°ùH á«æjôëH á«æjôëH 682h ±’BG 6 ¢üëa ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ »JÓdG AÉ°ùædG øª°V øgh ,‹É◊G âbƒdG ≈àM É¡dÉ°SQEG ºàj »àdG ájójÈdG πFÉ°Sô∏d Íéà°SG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘jó˘jô˘H á˘dÉ˘°SQ 1500 ∫ó˘˘©Ã .óMGƒdG kÉØdCG 34 âã˘©˘H ¿É˘Wô˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘ L ¿CG ó˘˘cCGh %19 ,äÉ«æjôëH äGó«°ùd ájójôH ádÉ°SQ 260h ¢üëØ∏d øÄLh ádÉ°Sô∏d Íéà°SG §≤a ø¡æe á∏ª◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æ«°ùdG á©°TC’G AGôLEGh ó¡°Th ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ â≤∏£fG Ió«°S 63 ∫É˘Ñ˘bEG É˘¡˘bÓ˘£˘ fG ø˘˘e ∫hC’G ô˘˘¡˘ °ûdG ¢üëØdG ≈∏Y äÓÑ≤ŸG OóY ™ØJQGh ,á«æjôëH 240 øgOóY ≠∏H ≈àM ,á∏ª◊G øe øjô¡°T ó©H (QÉjCG) ƒjÉe ‘ π°Uh ≈àM Oó©dG OGORGh ,Ió«°S .ø¡°üëa ” á«æjôëH 1422 øe ÌcC’ »°VÉŸG âYó˘˘à˘ °SG §˘˘≤˘ a ä’É˘˘M çÓ˘˘K ¿EG ±É˘˘ °VCGh

¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ ÉæfGƒNE’ Iô°UÉæe

á˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M{ º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J zá˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG kÉ˘ ˘jÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L kÉ˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ YG á˘YÉ˘°ùdG kÉ˘ eÉ˘˘°üà˘˘YG 'á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M' º˘˘¶˘ æ˘ J ™e kÉæeÉ°†J ,(á©ª÷G) Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG ™°ûHC’ ¿É°Vô©àj øjò∏dG »bGô©dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG á«fƒ«¡°üdG äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y π«µæàdGh OÉ¡£°V’G ´GƒfCG ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ó˘˘ é˘ °ùe Üô˘˘ b ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j .á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gh ïjÉ°ûŸG øe Oó©d äÉª∏µdG ¢†©H ¬∏∏îàà°Sh ,¥ôÙÉH .ádGó©dG ácôM ‹hDƒ°ùe ¢†©Hh ‘ ácQÉ°ûŸG á«æWƒdG ÒgÉª÷ÉH ácô◊G âHÉgCGh »˘bGô˘©˘dGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘©˘ °û∏˘˘d Iô˘˘°üf á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g …òdG »ªé¡dG hó©dG ó°V êÉéàMG áNô°üd k’É°üjEGh »àdG äÉcÉ¡àf’G ∂dòch ,ΩÉjC’G √òg IõZ ¬d ¢Vô©àJ ∫ÓàM’G äGƒb …ójCG ≈∏Y á«bGô©dG ô°SC’G É¡d ¢Vô©àJ ¬d â°Vô©J …òdG º«dC’G çOÉ◊G ó©H á°UÉN ,á«µjôeC’G âeÉb å«M ,kÉ©«HQ ô°ûY á°ùªN RhÉéàJ ⁄ á«bGôY IÉàa :É˘¡˘à˘ã˘L ¥ô˘˘M º˘˘K ,É˘˘¡˘ ∏˘ à˘ bh É˘˘¡˘ HÉ˘˘°üà˘˘ZÉ˘˘H ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b .áÁô÷G ⁄É©Ÿ AÉØNEG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

:¥Gô©dG ‘ ±ÓàF’G äGƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dG º°SÉH ≥WÉædG

¬˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µŸ õ˘cô˘˘e ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ f á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘eRC’G ÖÑ˘˘ °ùH è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†qØ˘î˘ f ø˘˘d :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

¥Gô©dG ‘ ±ÓàF’G äGƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dG º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb á«µjôeC’G ájõcôŸG IOÉ«≤dÉH äÉ«é«JGÎ°S’Gh §£ÿG ôjóe ÖFÉfh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿EG ,âæªc ∑QÉe ∫GÔ÷G á≤£æe øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG π≤àæJ ødh ,ójó¡J …CG á¡LGƒŸ á«aÉc ÉµjôeCG ¿CG kÉë°Vƒe ,ájQƒµdG á∏µ°ûŸG ÖÑ°ùH É«°SBG ÜƒæL ¤EG è«∏ÿG OGôaCG øY êGôaE’G øYh .⁄É©dG ‘ áeRCG øe ÌcCG IQGOEG ™«£à°ùJ AÉ°†≤dG ΩÎëf ÉæfEG' âæªc ∫Éb ,áà°ùdG IóYÉ≤∏d á©HÉàdG á«∏ÿG πµ°ûH kGójó¡J ∑Éæg ¿CÉH ¢SÉ°ùMEG Éæjód øµdh ,øjôëÑdG ‘ »æWƒdG ,¢ùeCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ Y IQÉ˘˘jR ‘ âæ˘˘ª˘ c ¿É˘˘ch .''ø˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘°V É˘˘e .áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY É¡dÓN ≈≤àdGh

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd á˘˘ ˘jƒ÷G ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dGh ÖÑ°ùdGh ,¿ÉÑdÉW øe Ú∏JÉ≤ŸG ºàj âbƒdG Gòg ‘ ¬fCG ÊÉãdG ø˘e …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘jƒ– äGƒ˘b ¤EG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ,''ƒ˘JÉ˘˘æ˘ dG'' ∞˘˘∏˘ ë˘ H ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG É¡fCG ¿ÉÑdÉ˘W hô˘°UÉ˘æ˘e ó˘≤˘à˘©˘jh ácQÉ°ûŸG ∫hódG ∞jƒîàd á°Uôa ƒg ådÉ˘ã˘dG ÖÑ˘°ùdGh .π˘«˘Mô˘dGh ¿É˘Ñ˘dÉ˘˘W á˘˘cô˘˘M ™˘˘«˘ ªŒ IOÉ˘˘YEG ábÓ£f’G ºK øeh ,iôNG Iôe ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ KE’ ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘ b ¿EG kGÒNCGh iô≤dGh ¿óŸG ™«ªL ¿B’G πNóJ ø˘e ø˘˘µ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G ''.»°VÉŸG ‘ É¡JóæLCG øª°V

,Ú°ùM ΩGó°U Ò°üe øYh ,øjOCG Ée GPG ¬eGóYEG ºàj πgh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J π˘˘gh É˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ f º˘˘©˘ f'' :∫É˘˘b ,∂dò˘˘ H ’ ,»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘H º˘µ˘ ë˘ j ó˘°V º˘FGô˘L ¢SQÉ˘˘e ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ «˘ °S ,ÜôM ºFGôLh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉÃô˘˘ ˘d ∂dP π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e kGQGô˘˘ ˘ b ¿EGh QGô≤à°S’G ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ Yh''.¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿ÉÑdÉW πÑb øe …ƒ≤dG Ωƒé¡dG ¿EG'' :âæªc ∫Éb ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ IOÉYEG ‘ âªgÉ°S πeGƒY á©HQCG ,¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W •É˘˘°ûf ¬«ah ∞«°üdG º°Sƒe AóH ∫hC’G ¢ù≤˘˘ ˘£˘ ˘ dGh á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J

QGô˘≤˘à˘°S’G ß˘˘Ø˘ M É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e ±ƒ˘˘ ˘ °Sh ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ eC’Gh ∞dÉëàdG äGƒb êhôN ‘ ºgÉ°ùJ âbh ´ô˘˘ ˘ °SCG ‘ ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''øµ‡ º«¶æJh ¿O’ øH ±GógCG ∫qƒ– ,ô˘ë˘Ñ˘dG ¤G ÈdG ø˘e Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG :∫É˘b ,IOó˘¡˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gh ‘ »˘˘FÓ˘˘eR ó˘˘MCG í˘˘jô˘˘ °üJ ¿EG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g ≈∏Y ¢ù«dh ¢Só◊Gh ÚªîàdG ócDhCG »æµdh ,á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG π˘c ò˘˘NCÉ˘ J ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ¿CG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ Jh á˘˘jó˘˘é˘ H ó˘˘jó˘˘¡˘ J á˘˘ ˘jÈdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ''.ájôëÑdGh

¿Éc ó≤˘a ,á˘«˘æ˘e’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ …óæL ∞dCG 160 äGƒ≤dG OóY ¤EG ¢†ØîfGh ,2005 Èª°ùjO »˘æ˘æ˘µ˘d .¿B’G …ó˘æ˘L ∞˘dG 100 á«ÑæL’G äGƒ≤dG AÉ≤H ¿CG ócDhCG ,''kGó˘˘ ˘ HDƒ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ d ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ∞dCG 265 ≠˘∏˘ H ¿B’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ,¢û«÷G ‘ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dGC 116 ,ó˘˘ æ› ,áWô°ûdG ∫É› ‘ kÉØdCG 149h …ó˘æ˘ L ∞˘˘dCG 125 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ‘ øe …óæL ∞dCG 18h ,»µjôeCG ,¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘ b ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ d'' ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e á«HÉgQE’G äÉ˘YÉ˘ª÷G ±ó˘¡˘à˘°ùJ »àdG á«bGô©dG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG

2005 ∫ÓN iƒµ°T 83 â≤∏J záë°üdG{

¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ dG CÉ˘ ˘ £˘ ˘ Nh π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ f’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VôŸG ihÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ÌcCG

QOƒ÷G πeCG IQƒàcódG

óªﬁ ÜÉgƒdG óÑY QƒàcódG

º°SÉ≤dG Éæ«d IQƒàcódG

á˘˘«˘ ª˘ gCG É˘˘æ˘ «˘ d IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äó˘˘cCGh .Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ΩGÎMGh ,á«dÉ©dG ¥ÓNC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙGh ,¥ó˘˘ ˘ °üdGh ,≈˘˘ ˘ °VôŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ÉÃ ±ô˘˘°üà˘˘dGh ,á˘˘ jô˘˘ °ùdG ihÉ˘˘µ˘ °ûdG hCG OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G π˘˘ qÑ˘ ˘≤˘ ˘Jh ,¢†jôŸG .ÖMQ Qó°üH ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG QÉ˘˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e QƒàcódG áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYô∏d ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ¬˘fCG ¤EG ó˘ªﬁ ÜÉ˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y É˘˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ X ø˘˘ °ùM ó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’Gh »≤«≤◊G ΩGõàd’G øe º¡d óH ’ ºgÉ°Vôe Ö«Ñ£dG ¿ƒµd ,áæ¡ŸG äÉ«bÓNCÉH πeÉµdGh QGô˘˘ °SCGh ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ ë˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ“Dƒ˘ ˘ e Éæg øe ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,º¡°VGôYCGh ≈°VôŸG ¢ù°SCG á˘°ûbÉ˘æŸ á˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG RÈJ ø˘°ùë˘c Ö£˘dG á˘æ˘¡˘e äÉ˘«˘bÓ˘NCG á˘ª˘¶˘fCGh π˘Ñ˘b ¢†jôŸG ¿Gò˘Ä˘à˘°SGh ,¢†jôŸG á˘∏˘eÉ˘©˘e ¢†jôŸG á˘˘ fCÉ˘ ˘ª˘ ˘ Wh ,êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ¢üë˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG øY ¬ZÓHE’ ≈∏ãŸG á«Ø«µdGh ,¬d AÉYódGh √QGô˘˘ ˘ °SCG ß˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ Mh ,IÒ£ÿG ¢VGô˘˘ ˘ ˘eC’G äÉ«°UƒàdÉH êhôÿG Öéj Éªc ,É¡fÉªàch É°VôdG ΩóY ä’ÉM ¢ü«∏≤J É¡fCÉ°T øe »àdG äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG øe ´É£b iód .á«ë°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG º˘˘°ùb á˘˘°ù«˘˘FQ âKó– É˘˘ª˘ c ø˘˘ ˘Y QOƒ÷G π˘˘ ˘eCG IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ábÓ©dGh ,á«Ñ£dG áæ¡ŸG ÜGOBGh äÉ«bÓNCG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ bÓ˘˘ Yh ,á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG π˘˘ «˘ ˘ eR ™˘˘ ˘e ‘ á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¤EG á˘˘ bô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e ,¢†jôŸÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘h ,á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤` `aGƒŸG ´Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ,¢†jôŸG ‘ á`` `«dhDƒ` ` °ùŸGh ,¢ü«î°ûàdG ‘ á«dhDƒ°ùŸG .êÓ©dG

‘ »ÑW ÉC £N hCG ∫ÉªgEG …CG âÑãj ⁄ Éªæ«H ≈∏Y â≤∏ZCGh É¡«a ≥«≤ëàdG ó©H iƒµ°T 29 »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘¡÷G ÌcCG ¿EG'' :âdÉ˘˘ ˘ bh .∂dP IQGRh ‘ ≈˘˘ °VôŸG ihÉ˘˘ µ˘ ˘°T É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘ e á˘˘ë˘ °üdG ¬«dEG á¡LƒŸG ihÉµ°ûdG OóY ≠∏H PEG ,®ÉØM …òdG ≈°VôŸG ihÉµ°T Öàµe ∂dP »∏j ,55 ó©˘H êQó˘à˘jh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e iƒ˘µ˘°T 20 º∏˘à˘°SG Öà˘µ˘e ihÉ˘µ˘°ûdG ΩÓ˘à˘°SG ‘ É˘«˘dRÉ˘˘æ˘ J ∂dP ,(ihÉµ°T 4) ¢ü«˘˘NGÎdGh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG É¡æe) ihÉµ°T 3 âª∏à°SG iôNCG äÉ¡Lh ôFGhódG AÉ°SDhQ hCG ≈°VôŸG äÉbÓY Öàµe Öà˘µ˘eh ,(»˘Ñ˘£˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ .(IóMGh iƒµ°T) áë°üdG IQGRh π«ch á˘Ñ˘°ùf ¿CG ¤EG É˘æ˘«˘d IQƒ˘à˘có˘˘dG äQÉ˘˘°TCGh äÉeóÿG »eó≤e ó°V áeó≤ŸG ihÉµ°ûdG ¿CGh ,º¡eÉ°ùbCG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ á«ë°üdG ¢VGôeCG º°ùb ó°V â¡Lh ihÉµ°ûdG Ö∏ZCG É˘ª˘æ˘«˘H ,(iƒ˘µ˘°T 15) IO’ƒ˘˘ ˘dGh AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG º°ùb ó°V áeó≤ŸG ihÉµ°ûdG OóY ähÉ°ùJ á˘˘MGô÷G º˘˘ °ùbh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G áMGôL º˘°ùb É˘¡˘«˘∏˘j ,(ihÉ˘µ˘°T 9) áeÉ˘©˘dG ΩÉ°ùbC’G ähÉ°ùJ Éªc ,(ihÉµ°T 7) ΩÉ¶©dG ,¿É˘˘æ˘ °SC’G ÖW ,∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘°ùb) iô˘˘NC’G ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘ côŸG ,ÇQGƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘°ùb á˘eó˘˘≤ŸG ihÉ˘˘µ˘ °ûdG Oó˘˘Y ‘ (¢†jô˘˘ª˘ à˘ dGh √òg ™Ñàj ,(º°ùb πµd ihÉµ°T 4) Égó°V Ió˘Mhh ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ,¿ƒ˘«˘©˘dG ΩÉ˘°ùbC’G ó°V ¿ÉJƒµ°T âeób å«M IõcôŸG ájÉæ©dG ∞˘˘ ˘ ˘ fC’Gh ¿PC’G º˘˘ ˘ ˘ °ùb É˘˘ ˘ ˘ eCG .º˘˘ ˘ ˘ °ùb π˘˘ ˘ ˘ ˘c ó≤a »©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG º˘°ùbh ,Iô˘é˘æ◊Gh ,º°ùb πc ó°V IóMGh iƒµ°T Öàµª∏d Ωób ≥∏¨d á«æeõdG IÎØdG ∫ó©e ¿CG áë°Vƒe á˘˘©˘ °ùJ ¤EG á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ìhGÎj ihÉ˘˘µ˘ ˘°ûdG

:∫’ódGõjõY -zá«fÉª∏°ùdG{ ‘ ≈°VôŸG ihÉµ°T Öàµe á°ù«FQ âdÉb ¿EG º˘°SÉ˘≤˘dG É˘æ˘«˘d IQƒ˘à˘có˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ≈°VôŸG É¡H Ωó≤àj »àdG ihÉµ°ûdG ÜÉÑ°SCG QÉ˘¶˘à˘ f’Gh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J IQGRƒ˘˘∏˘ d Ωó˘˘ Yh ,º˘˘ FÓŸG ÒZ êÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ,π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG ,Å˘˘ WÉÿG ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG hCG ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG â∏°Uh »àdG ihÉµ°ûdG OóY ¿CG ¤EG IÒ°ûe É¡æe ,iƒµ°T 83 ≠∏H 2005 ΩÉ©dG ‘ ÖàµŸG ™˘˘ª› π˘˘ª˘ °ûjh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö£˘˘ dG ó˘˘ °V 54 ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ,IO’ƒ˘˘∏˘ d ¥ôÙG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh áeó≤˘e iƒ˘µ˘°T 16h ,IO’ƒ˘∏˘d ¢üØ˘˘Mó˘˘L iƒµ°T 13 ¤EG áaÉ°VEG ,¢UÉÿG Ö£dG ó°V ihÉ˘˘µ˘ °T Öà˘˘µ˘ e ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘e ø˘˘µ˘ J ⁄ äÉ˘˘¡÷G ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ” ∂dò˘˘d ≈˘˘ °VôŸG .É¡¶ØM ” ihÉµ°T çÓKh ,á«æ©ŸG ôjó≤àdG πªY á°TQh ∫ÓN ∂dP AÉL »àdG Health care ethicsh »˘˘JGò˘˘ dG ¿É˘æ˘°S’Gh º˘Ø˘dG á˘ë˘°U äÉ˘eó˘N É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f äÉ˘˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ,áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G ájÉYôdÉH á«Ñ£dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ â– ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘«˘ dhC’G ìÉÑ°U Ió«aQ QGO ‘ ∂dPh ,óªﬁ ÜÉgƒdG .(âÑ°ùdG) ¢ùeCG ‹É˘ª˘LEG ¿CG É˘æ˘«˘d IQƒ˘à˘có˘dG âë˘°VhCGh Öàµe ¢UÉ°üàNG øe âfÉc »àdG ihÉµ°ûdG 40 ‘ ô¶ædÉH ÖàµŸG ΩÉb ,76 ≠∏H ihÉµ°ûdG ºàà°S iƒµ°T 16 »≤Hh ,É¡≤∏Z ”h É¡æe káàa’ ,ÉgOhQh Ö°ùM π°ù∏°ùàdÉH É¡à°SGQO ,É¡≤∏Z ” »àdG ihÉµ°ûdG ÚH øe ¬fCG ¤EG ,§≤a á˘dÉ˘M 11 ‘ »˘˘Ñ˘ £˘ dG CÉ˘ £ÿG âÑ˘˘KCG

''.√AGõL òNCÉj ∞dÉıGh ∂a ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ÉgóMh ÉµjôeCG AÉ≤Hh ∞dÉëàdG ∂dP ¿EG'' :âæªc ∫Éb ,¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ,í«ë°U ÒZ ø˘e kÉ˘Ø˘dÉ– â∏˘µ˘°T á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ,QÉWE’G Gòg ‘ πª©∏d ádhO 27 ¿CG Éªc ,¿É°ùfÉ¨aCG ‘ ádhO 21h AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ƒ˘˘g ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ‘ π˘Nó˘J ±ƒ˘˘°Sh Iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ª˘ ¡Ÿ ∂dò˘˘ ˘ch ,ÊÉ˘˘ ˘ °ùfG ô˘˘ ˘ NBG ∫É› É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∫É◊G ,¥Gô˘©˘dG ‘ É˘¡˘∏˘ª˘ Y â¡˘˘fCG »˘˘à˘ dG Oó˘©˘H âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SGh á«µjôeC’G äGƒ≤dG OóYh ,π«∏b ±ô¶∏d kÉ©ÑJ øjÉÑàj ¥Gô©dG ‘

‘ ≥◊G É˘¡˘d á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘eƒ˘µ˘M áeRC’G √ò¡d êQÉfl øY åëÑdG .''á«æeC’G ¿O’ ø˘˘ ˘H á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °TCG ø˘˘ ˘ Yh ∫É˘b ∫ó˘˘J GPÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh IQô˘˘µ˘ àŸG ,áÁõ¡dG øY È©J πFÉ°SQ É¡fEG'' ,∞dÉëàc Éfó˘«˘Ø˘j É˘¡˘æ˘e ¢†©˘Hh ,πLôdG Gòg ôµØj ∞«c ±ô©fh ÜÉ˘˘£˘ N π˘˘c ‘ ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ¬˘°ùØ˘f ¥ô˘ë˘ j ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ j ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ Mhô˘˘ WCÉ˘ ˘H øe IOÉHEG πã“ »àdGh ádƒÑ≤e π˘à˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô–h ¬˘Ø˘dÉ˘˘î˘ j ¢†©H á°SQÉ‡ ∫ƒMh ''.≈ªYC’G ÜÉ°üàZG ‘ ¿ÉµjôeC’G Oƒæ÷G É˘¡˘fEG'' ∫É˘b ,äÉ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫Gõ˘J’h Ió˘MGh á˘dÉ˘M ¢û«÷Gh ,''ΩÉ¡JG'' ≈ª°ùe â– ’ ±Îfi ¢û«˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G º∏Y ±ô°ûj ’ ±ô°üJ …CG πÑ≤j º˘˘∏˘ ©˘ dG ” É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Yh ,É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ºK øeh áæ÷ â∏µo°T çOÉ◊ÉH ÚØ˘˘ dÉıG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉfi »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢û«÷G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ fC’

IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dh á˘˘«˘ dGƒŸG ∫hó˘˘ dG ó˘˘ °V É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh ∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ eh ,Üô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ‘ á˘©˘«˘°ûdG ó˘˘°V º˘˘K ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿O’ øH á°SÉ«°S Gòµgh ,¥Gô©dG πHÉ≤e ™˘«˘ª÷G »˘¨˘∏˘à˘d ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿ÉÑ˘dÉ˘W á˘eƒ˘µ˘ë˘H á˘¡˘«˘Ñ˘°T ∫hO ,''≥∏¨˘e »˘æ˘jO º˘µ˘ë˘H á˘Ø˘∏˘î˘àŸG á˘˘dGó˘˘©˘ dG ¤EG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ é˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ ˘Jh ΩGó°U ™e π°üM Éªc'' ,kÉÑjôb ¿É˘˘aƒ˘˘∏˘ ˘°Sh …hÉ˘˘ bQõ˘˘ dGh Ú°ùM ø˘jô˘NBGh ‘Ó˘°ùZƒ˘«˘dG õ˘°ùaQÉ˘c AÉ˘˘ eó˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jCG á˘˘ ˘î˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ e ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,AÉ˘˘jô˘˘ H’G ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¿hô˘≤˘ dG á˘˘dhO AÉ˘˘°ûfEG ¿É˘Ñ˘∏˘W á˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘∏˘ cÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y .''á∏FGõdG AÉ≤d ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ÚehÉ˘≤ŸG ™˘e »˘µ˘ dÉŸG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M äGƒ˘˘ b ¿EG'' :∫É˘˘ b ,Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘ dG Iƒ˘£˘N á˘jCÉ˘H ÖMô˘J ∞˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e QGô˘≤˘ à˘ °SG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJh ÜÉ˘˘gQE’G »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Mh ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG

Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿EG ∫É˘˘bh …CG çóM GPEG É¡JOGó©à°SG É¡jód Öjô≤dG ô¡°TƒH πYÉØe ‘ π∏N ÖÑ°S …C’ è«∏ÿG á≤£æe øe ºYO ø∏YCGh .∂dP ÒZ hCG »æa á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ ˘d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ÜÉ˘˘gQE’G É˘˘¡˘ à˘ HQÉﬁ Ëó≤àd Ió©à°ùe É¡fCGh ,IóYÉ≤dG ¢ù«°SCÉJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój ''ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e'' õ˘˘ cô˘˘ e øe òîàj ¿CG πªàÙG øe …òdG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬d kGô≤e øjôëÑdG â°ù«˘˘d ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e ¿C’ ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ ˘jOô˘˘ a kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y Ée Qó≤H Ú©e ó∏H ó°V kÉ¡Lƒe .Iô°†ëàŸG ∫hódG πc ó°V ƒg πª©˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘µ˘jô˘eCGh kÉjOôa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ‘ π˘Nó˘f É˘æ˘fG π˘H ,kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ L hG É˘˘ e GPG äGQGƒ˘˘ M hG äÉ˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .∫ÉÛG Gòg ‘ ∂dP Éæe Ö∏W âæªc ∫Éb ,¿O’ øH øYh ,Üô¨dG ó°V âfÉc ¬à°SÉ«°S ¿EG''

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

Ò«¨J ¿hO øe zäÉ©ªéàdG{ ¢Uƒ°üîH z»HÉ«ædG{ äGQGôb ™«ªL ≈∏Y â≤HCG

á«æeC’G ≥WÉæŸGh äÉ©ªÛGh äGQÉ£ŸG ‘ ôgÉ¶àdG ™æe ≈∏Y ≥aGƒJ ziQƒ°ûdG á«LQÉN{ ¤EG ôªà°ùJ ¿CG hCG kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG πÑb ’EG kÓ«d ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ó©H Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe ¢UÉN ¿PEÉH .¬æY ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ‘ kÉeÉY kÉYÉªàLG Èà©j ’h »àdG á«æjódG äÉYÉªàL’G :»∏j Ée ¿ƒfÉ≤dG Gòg É¡ª¶æJ »àdG äÉYÉªàL’Gh ,IOÉÑ©dG QhO ‘ ºàJ ,á˘°üàıG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ «˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘J hCG äÉÄ«¡dG É¡FÉ°†YC’ Égó≤©J »àdG äÉYÉªàL’Gh äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dÉ˘˘c É˘˘¡˘ H ±Î©ŸG á˘˘°UÉÿG √òg äGOÉ–Gh ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh á˘jó˘fC’Gh ¢Vô¨H ,ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh ,á°UÉÿG äÉÄ«¡dG kÉ≤ÑW É¡°UÉ°üàNG ‘ á«∏NGódG πFÉ°ùŸG á°ûbÉæe äGAÉ≤∏dGh äÉYÉª˘à˘L’Gh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘¡˘à˘ª˘¶˘fC’ hCG ,±ô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y iô˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ùdÉÛGh .OÉ«YC’G hCG á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG É¡eõ∏à°ùJ øe áYƒª› ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áæé∏dG â°UhCGh ≈∏Y äAÉL »àdG äÉHƒ≤Y áæª°†àŸG äÓjó©àdG ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©oj :»J’G ƒëædG hCG QÉæjO áÄe øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ô¡°TCG áà°S AÉ°†YCGh ¿ƒª¶˘æŸGh ¿ƒ˘YGó˘dG kÉ˘©˘e Úà˘Hƒ˘≤˘©˘dÉ˘H äGôgÉ¶ŸGh äGÒ°ùŸGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿É÷ QÉ˘£˘NEG Ò¨˘H Ò°ùJ hCG ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘ é˘ à˘ dGh ÖbÉ˘©˘jh .É˘¡˘©˘æÃ QGô˘b Qhó˘°U º˘Zô˘˘H hCG É˘˘¡˘ æ˘ Y ‘ hCG É¡d IƒYódG ‘ ôªà°SG øe πc áHƒ≤©dG äGòH .É¡©æe øe ºZôdÉH É¡ª«¶æJ ‘ ¿ƒYô°ûj øjòdG ¢UÉî°TC’G ÖbÉ©j Éªc hCG IÒ°ùŸG hCG ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ L’G ∂dP ‘ ∑GÎ°T’G ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ™ªéàdG hCG IôgÉ¶ŸG .á∏é©à°ùe áØ°üH ¬«a π°üØJ »àdG ´É˘ª˘à˘L’G »˘ª˘¶˘ æŸ Rƒ˘˘é˘ jh ,¢üàıG á˘˘Wô˘˘°ûdG hCG kGQÉæjO Ú°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ô¡°T ´hô˘˘ ˘ °ûe Ö°ùM- ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘MC’G ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ‘h kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN ™æŸG QGôb ‘ ø©£dG .kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ó≤©J ¿CG Rƒéj ’ -¿ƒfÉ≤dG á°üàıG áªµÙG ΩÉeCG ¬H º¡ZÓHEG ïjQÉJ øe á©HQCG ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©jh hCG kGQÉæjO Ú°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ô¡°TCG º˘ZQ- ∑Î°ûj ¢üî˘˘°T π˘˘c kÉ˘ ©˘ e Úà˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H hCG IÒ°ùe hCG ´ÉªàLG ‘ -ΩÉ©dG øeC’G ôjò– QGôb Qó°U hCG É¡æY ô£îj ⁄ ™ªŒ hCG IôgÉ¶e Ú©ªéàŸG ¤EG QOÉ°üdG ôeC’G »°ü©j hCG É¡©æÃ .∂dòd Ió```jDƒŸG ø˘˘ e Ωô˘˘ ë˘ jh ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ Y kÉ˘ aƒ˘˘ bƒ˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ °†b º˘˘ µ◊ .¥qôØàdÉH ¬Jô°SC’ ¬ÑJGQ ∞°üf ±ô°U Rƒéj øµdh ,¬ÑJGQ ÖJGôH Ò¨∏d ∫ÉªYCG ájOCÉJ ∞Xƒª∏d äRÉLCGh ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j Éª«a π˘ ˘ ª ˘ © ˘ d G äÉ˘ ˘ b hC G ÒZ ‘ É˘ ˘ ª ˘ ¡ ˘ ˘ f hó˘ ˘ H hCG ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e hCG áKÓK øY ¢ùÑ◊G IÎa äOGR GPEG É¡∏«©j »àdG hCG kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO Ú°ùª˘˘ N ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘J ’ á˘˘ ˘eGô˘˘ ˘¨˘ ˘ H hCG ¬JÉ≤ëà°ùe øe ≠∏ÑŸG Gòg ™£à≤j ¿CG ≈∏Y ,ô¡°TCG ¬∏ªY á©«ÑW ™e ¢VQÉ©àJ ’CG á£jô°T ,á«ª°SôdG ájCG ‘ áÑcôe πª©à°SG øe πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH ¤EG ¬˘˘JOÉ˘˘YEG äRÉ˘˘LCGh ,√ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ó˘˘æ˘ Y á˘˘jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ‹ƒJ ∞Xƒª∏d äRÉLCG Éªc .¬àeGôc øe ∫ÉæJ hCG ¢UÉN ¿PEG ¿hO øe ™ªŒ hCG IôgÉ¶e hCG IÒ°ùe ∫Ó˘˘ NE’G Ωó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e IóŸG AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG hCG á˘˘ jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dG hCG á˘˘ eGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG Ióeh ,¬æY Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øe ¿Éc GPEG á«FÉ°†≤dG IóYÉ°ùŸG hCG ÚÑFÉ¨dG .AÉ°†àb’G óæY á«ÑjOCÉàdG á«dhDƒ°ùŸÉH ∫ƒª°ûŸG »àÄe øY π≤J ’ áeGô¨H hCG áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ ¬˘˘ d Ú©ŸG hCG ÖFÉ˘˘ ¨˘ ˘dG hCG á˘˘ eGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG hCG á˘˘ jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dÉ˘˘ H ¬Zƒ∏ÑH ∞XƒŸG áeóN Ióe áæé∏dG â¡fC G h ∞˘dÉ˘˘î˘ j ø˘˘e π˘˘c kÉ˘ ©˘ e Úà˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H hCG QÉ˘˘æ˘ jO hCG ≈Hôb á∏°U ¬H º¡£HôJ ø‡ »FÉ°†b óYÉ°ùe á˘˘ ˘°üàıG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ⁄ É˘˘ ˘ e Úà˘˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ °S ∫ÉªYCG ¤ƒàj ¿CGh .á©HGôdG áLQódG ≈àM Ö°ùf øe (6) IOÉŸG øe á©HGôdGh áãdÉãdG ÚJô≤ØdG ΩÉ˘ ˘ µ ˘ M G C IÉ˘ ˘ Y GôÃ ∂dPh ,¬˘ ˘ à ˘ e ó˘ ˘ N Ió˘ ˘ e Ú«˘ ˘ © ˘ à ˘ d É˘ ˘ H .¿ƒfÉ≤dG Gòg hCG kÉ˘ µ˘ jô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ j »˘˘ à˘ dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ °SGô◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH 1975 á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùd (13) ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬H º¡£HôJ øŸ ácƒ∏‡ hCG É¡«a áë∏°üe ÖMÉ°U ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ÚM ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh äÉ˘˘°TÉ˘˘ ©˘ e ∂dPh ,á©HGôdG áLQódG ≈àM Ö°ùf hCG ≈Hôb á∏°U hCG kGQÉæjO Ú°ùªN øY π≤J ’ áeGô¨H hCG ô¡°T ádÉME’ÉH √QÉ©°TEG á°üàıG á£∏°ù∏dh ¬JÓjó©Jh ΩÉµMC’G øe kÉjCG ∞dÉN øe πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH .É¡d ™HÉàdG á¡÷G QÉ£NEG •ô°ûH .¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG iôNC’G .óYÉ≤àdG ø°S ¬Zƒ∏H øe πbC’G ≈∏Y ΩÉY πÑb kGò«ØæJ ¢ùÑëoj ∞Xƒe πc áæé∏dG äÈàYGh

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

iQƒ°ûdG äÉ°ù∏L ióME’ á«Ø«°TQEG IQƒ°U

ÚÑŸG ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG πﬁ ‘ hCG ¬˘˘ °üî˘˘ °ûd º˘˘ gó˘˘ MCG Úeƒ«H ´ÉªàLÓd OóÙG óYƒŸG πÑb QÉ£NE’ÉH õ˘cô˘e ÜÉ˘H ≈˘∏˘Y ™˘æŸG QGô˘b ≥˘∏˘©˘jh ,π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y

!áYÉ°Vô∏dICGôª∏d ÚàYÉ°ùH πeÉ©dG ÜÉë°UCG Ωõ∏J iQƒ°ûdG á«©jô°ûJ :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{ ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG â≤aGh ´hô°ûe ‘ ÜGƒædG äGQGôb ™«ªL ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ü«˘˘°üî˘˘J :¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ,™°VƒdG IRÉLEG ó©H ICGôª∏d kÉ«eƒj áYÉ°VQ »àYÉ°S äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘°S êQÉ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘NBG ∫É› ‘ ∞˘˘ ˘XƒŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh áeGƒ≤dG ∫ÉªYCG ∞XƒŸG ‹ƒJh ,á«ª°SôdG πª©dG ¬∏ªY ¤EG ∞XƒŸG IOÉYEGh ,ádÉcƒdG hCG ájÉ°UƒdG hCG ¬Zƒ∏ÑH ∞XƒŸG áeóN Ióe AÉ¡àfGh ,¢ùÑ◊G ó©H .Úà°ùdG ø°S É¡JOƒY ó©H ≥◊G áØXƒŸG áæé∏dG â£YCGh á˘˘ jÉ˘˘ YQ »˘˘ à˘ YÉ˘˘ °S ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG IRÉ˘˘ LEG Ö≤˘˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ≈˘˘ à˘ M É˘˘ gOƒ˘˘ dƒ˘˘ e ´É˘˘ °VQE’ kÉ˘ «˘ eƒ˘˘ j á`````«Ñ£dG äGOÉ`````¡°ûdG Ωó`````≤J ¿CG ≈∏Y ,Ú```eÉY

¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y iQƒ°ûdG á«LQÉN â≤aGh áeÉ©dG äÉYÉªàL’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH áeƒµ◊G ¬àdóÑà°SG …òdG äÉ©ªéàdGh ÖcGƒŸGh äGÒ°ùŸG ¿CÉ°ûH πeÉµàe ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡Ñë°ùH äôbCGh .√OGƒe ¢†©H ájQƒà°SO ‘ ø©£∏d ∂dPh É¡«∏Y ≥˘aGh É˘ª˘c ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG OGƒ˘e ™˘«˘ª˘L á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘∏˘d á˘˘ë˘ °VGh IQÉ˘˘°TEG ‘ ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .¿ƒfÉ≤dG QGó°UEÉH ´Gô°SE’G äGÒ°ùŸG áeÉbEG ô¶M ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh ô¶M ≈∏Y ≥aGh PEG ,áª¡ŸGh ájƒ«◊G øcÉeC’G ‘ äÉ©ªÛGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh äGQÉ£ŸG óæY É¡àeÉbEG »à˘dG »˘æ˘eC’G ™˘HÉ˘£˘dG äGP ø˘cÉ˘e’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG .á«∏NGódG ôjRh øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj á˘˘«˘ MÓ˘˘°U Ú¶˘˘aÉÙG AÉ˘˘£˘ YEG äô˘˘bCG É˘˘ª˘ ˘c º¡˘à˘¶˘aÉﬁ π˘NGO äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ó˘jó– Ωó˘Y ™˘e'' ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J IOÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒÃ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘Y ‘ Úæ˘WGƒŸG ≥˘ë˘H ∫Ó˘˘NE’G kÉ˘≤˘ah äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äGÒ°ùŸG º˘«˘¶˘ æ˘ Jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Gò˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ´É˘˘°VhC’Gh •hô˘˘°û∏˘˘d øe kGOóY Oóëj ¿CG ßaÉëª∏d Rƒéj ,¿ƒfÉ≤dG äÉYÉªàL’G ó≤©d ¬à¶aÉëÃ áeÉ©dG øcÉeC’G äGÒ°ùŸG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d hCG äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG hCG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ''.É¡æY ô£ıG äGôgÉ¶ŸGh á˘«˘MÓ˘°U ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â£˘˘YCGh AÉæH ÉgÒ°S §N Ò«¨àH IÒ°ùŸG »ª¶æe ÆÓHEG ÉgóYƒe πÑb ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH πîj ÖÑ°S …CG ≈∏Y ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH º¡ZÓHEG ™e ,Úeƒ«H »∏°UC’G π«LCÉàdG ió©àj ’CG ≈∏Y º¡«a É¡LhôN ìƒª°ùŸG .kÉYƒÑ°SCG äGÒ°ùŸG ‘ äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG äô˘˘¶˘ ˘Mh Rƒ˘é˘j ’'' ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J IOÉ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒÃ hCG IôgÉ¶e hCG IÒ°ùe ájCG ‘ äÉÑcôŸG ∫Éª©à°SG øeC’G ¢ù«FQ øe ¢UÉN ¿PEÉH ’EG ™ªŒ ¿Éµe .''¬æY Üƒæj øe hCG ΩÉ©dG kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG º˘¶˘æ˘j ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y Öé˘jh ¢ù«FQ áHÉàc ô£îj ¿CG (¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ö°ùM) ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘ã˘H ´É˘ª˘à˘L’G π˘Ñ˘b ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘eC’G IÒ°ùŸG ‘ hCG ´ÉªàL’G ‘ ´ƒbh ∫ÉM ‘h ,πbC’G hCG ΩÉ©dG øeC’ÉH ∫ÓNEG É¡æY QÉ£NE’G ” »àdG ∫Gƒ˘eC’É˘˘H hCG Ò¨˘˘dÉ˘˘H QGô˘˘°VEG π˘˘°üM hCG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùàŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ,á˘˘ °UÉÿG hCG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .á«FÉæ÷G á«fóŸG á«dhDƒ°ùŸG QGô°VC’G ¿hO ø˘˘ e IÒ°ùŸG hCG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ” GPEG É˘˘ ˘eCG IÒ°ùŸG hCG ´É˘ª˘à˘L’G ƒ˘ª˘¶˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a QÉ˘˘£˘ NEG ¢†jƒ©J øY ÚÑÑ°ùàŸG ™e øeÉ°†àdÉH ÚdhDƒ°ùe ø˘e »˘FÉ˘°†b º˘˘µ˘ M Qó˘˘°üj ¿CG Öé˘˘jh ,QGô˘˘°VC’G ‘ á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ °üàıG á˘˘ ª˘ ˘µÙG .''Úà≤HÉ°ùdG ÚàdÉ◊G hCG ´ÉªàL’G »ª¶æe ¤EG ™æŸG QGôb ≠∏Ñjh

!äÉfÉ«ÑdG QGó°UEGh ΩÉ°üàY’G iƒ°S kÉÄ«°T Gƒ≤≤ëj ⁄ äÉHÉîàfÓd ¿ƒ©WÉ≤ŸG :»∏Y ìÓ°U ÖFÉædG

ájQGRƒdG äGÒ«¨àdG ≈∏Y ôKCq G z»HÉ«ædG{ `d »HÉbôdG QhódG ...π≤à°ùe AÉ°†bh áfhÉ©àe áeƒµ◊ êÉàëj ∂dòch ,Iƒ≤H º¡bƒ≤M ∑Éæ¡a ¬«a ÉfCG …òdG ¢ù∏ÛG ó≤àfCG ÊEÉa äGOÉ≤àfÓd áÑ°ùædÉH ÉeCGh ≥«≤– ¿CG ó≤àYCGh .ÉgRhÉŒ øe óH’ äGƒØ¡dGh AÉ£NC’G øe ÒãµdG áeƒµ◊Gh ,kÉjƒb ¿Éc ƒdh ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒµj ’ ¢SÉædG äÉÑZQ ¿CG óH’'' Qƒà°SódG ¬dƒ≤j Éªc kÉjô¶f ¢ù«dh ΩÉàdG ¿hÉ©àdÉH É¡«∏Y .''Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ÖÑ°S øY ¬à∏NGóe ‘ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG πFÉ°ùJ ,¬à¡L øe óYÉ°üàJ å«ëH ,áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG •É°ShCG ‘ •ÉÑME’G áYÉ°TEG ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e á˘«˘≤˘Ñ˘ dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¿ÉŸÈdG ø˘˘e Ió˘˘FÉ˘˘a Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y IÒJh ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh QÉ«àN’G ‘ ´ÉªLEG º¡jód ¿ƒµj OÉµjh ácQÉ°ûŸÉH ádGó©dG Ö«¨Jh ájƒÄØdGh á«ØFÉ£dG äÉMhô£dG RÈJh ¿RGƒàdG ™«°†j .∫Éãe ÒN ¥Gô©dGh π«ãªàdG ‘ øe á©WÉ≤ŸG ¿CG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY äÉ«Ñ∏°S kÉæ«Ñe ∫Ébh øWGƒe πc »£©j Qƒà°SódG ¬∏Øc ≥M øY »∏îà∏d êhôJ ¿CG É¡fCÉ°T á°Uôa ™«°†jh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ‘ QGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≥◊G √Gôj øe QÉ«àNG É¡dÓN øe øWGƒŸG ™«£à°ùj ¿ÉeôM ó©H áMÉàe .¬ÑdÉ£e ≥«≤ëàd kÉÑ°SÉæe ÚjRÉ¡àfÓd ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàØj ácQÉ°ûŸG ΩóY ¿CG Éªc ájƒÄa hCG á«°üî°T ídÉ°üŸ hCG áeƒµë∏d á«dGƒeh á¡Lƒe äÉ«Yƒfh áeC’G ÉjÉ°†≤H ÖYÓàdÉH º¡d íª°ùj É‡ Ö©°ûdG á«≤H ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SÉædG Ωƒªgh øWGƒŸG √ójôj Ée ôgƒL ¢ù“ »àdG ÖdÉ£ŸG ™««°†Jh .øWƒª∏d á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– É¡≤«≤– ¿CÉ°T øe »àdG É¡æe øjô°VÉÙG ≈∏Y äÓFÉ°ùJ IóY âMôoW äÓNGóŸG ∫ÓNh á«fGõ«ŸG ‘ ÈæŸG á∏àc …CGQh ÉÑdCGh ƒµHÉH »àcô°T ‘ OÉ°ùØdG á«°†b ≈∏Y áaÉë°üdG É¡æ°ûJ »àdG áªé¡dGh ,âjƒ°üàdG øY É¡YÉæàeG ÖÑ°Sh ÉÑdCGh ƒµHÉH »àcô°T ¿EG É¡«∏Y kGOQ »∏Y ìÓ°U ∫Ébh .Ú«eÓ°SE’G ó≤a .áª¡ŸG äÉØ∏ŸG óMCG Éªgh Éª¡dƒM ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG äÒKCG â©˘aQ É˘ª˘c ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘°ü°üıÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a OGô˘˘jE’G ÜÉ˘˘H ™˘˘aQ π¶J ⁄h á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG ‘ ÉÑdCG äÉ°ü°üﬂ äGOGôjEG ÜÉÑdG Gòg íàa ó«°UQ ‘ ó«L A»°T Gògh ,¬«∏Y âfÉc Éªc QƒeC’G .kÉ≤HÉ°S ≥∏¨ŸG ¢ù∏ÛG øµj ⁄h á∏eÉµàe øµJ ⁄ ÉæàHôŒ ¿EG ∞°SCÓd øµdh »YGO ’ ¿CG ócDƒJ äGƒ°UCG äô¡Xh ,≥«≤ëàdG áæ÷ ºYód kÉµ°SÉªàe ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ¤EG É¡∏jƒ– ‘ kÉÑZGQ ≥«≤ëàdG áæé∏d øY º¡àdAÉ°ùe óæY kÉ«Ñ∏°S áeƒµ◊G ∞bƒe ¿Éc ∂dòch .” Ée Gògh .∫hDƒ°ùe ôjRh OƒLh Ωó©H ºgOQ ¿Éc ƒµHÉH øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG Gòg øe áfÉeCG ƒgh áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG øe ∫GR Ée ∞∏ŸG Gògh .ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¤EG ¢ù∏ÛG øe ìÓ°U ÖFÉædG ±É°VCG ,Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y Ωƒé¡∏d áÑ°ùædÉHh ΩÓ°SE’G ≈∏Yh Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y áªé¡dG √òg πãe π°ü– ¿CG ∞°SDƒŸG √òg πãe ∂µ°ûJ ºK ,âcQÉ°T »àdG á«fÉŸÈdG πàµdG ióMEG ≈∏Yh á£∏°ùdGh iôN’G πàµdGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ™ª°ùeh …CGQ ≈∏Y á∏àµdG óªMCG »∏Y ÖFÉædG ∫Ébh .º¡«∏Y kÉ≤Ñ£e âª°üdG πX øµdh.á«ª°SôdG ’ ¬fEG :âjƒ°üàdG øY ´Éæàe’G ‘ ÈæŸG QGôbh á«fGõ«ŸG ¢Uƒ°üîH 3 øe ÌcCÉH Qó≤Jh øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ á«fGõ«e ÈcCG Qô“ ¿CG π≤©j π«ëà°ùŸG øe ¬fCG ÉæjCGôa ,§≤a kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ‘ QÉæjO äGQÉ«∏e ¢†aô˘f ⁄ GPÉŸ ø˘µ˘dh ,∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH Gò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ¢†©H É¡«a á«fGõ«ŸG ¿CG ÉfóLh ÉæfCG á≤«≤◊G ?´Éæàe’ÉH Éæ«ØàcGh 200`H áeóÿG ¿GƒjO ‘ ÚØXƒª∏d ÖJGhôdG ‘ äGOÉjR øe ÒÿG ¢†aôf ¿CG ™«£à°ùf ’h .¢†aôf ⁄ ∂dòdh 300 `H øjóYÉ≤àŸGh QÉæjO .√ò¡c kGQƒeCG

:¢Sôég ódÉN-zøWƒdG{

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG

¢SQGóŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘e âî˘°V º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh'' ±É˘°VCGh .''á«ª«∏©àdG ≥aGôŸGh êÓ©d QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 (¬dƒb Ö°ùM) ÜGƒædG ¢ù∏› ôbCG Éªc .´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG á∏µ°ûe »˘∏˘Y ìÓ˘°U ∫É˘b ,¢ù∏ÛG ¬˘Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG »˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG Qhó˘˘dG ø˘˘Yh ¥hóæ°Uh ÒeÉ©ŸG á≤£æeh »∏HƒJ è«∏N ‘ ≥«≤– ¿É÷ â∏µ°T'' .''¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ÚH òNC’Gh ó°ûdG ÚH QƒeC’G âfÉch óYÉ≤àdG ¢ù∏ÛG ¬°SQÉÁ ¿Éc …òdG §¨°†dGh áHÉbôdG Iƒb ¿CG ¤G QÉ°TCGh âKó˘˘Mh'' á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ jôŒ »˘˘à˘ dG á˘˘jQGRƒ˘˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ‘ ô˘˘ KCG ø˘e Gƒ˘Lô˘N AGQRh ∑É˘æ˘gh ,äGQGRƒ˘dG ô˘jhó˘Jh á˘˘jQGRƒ˘˘dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °V ÖÑ˘˘°ùH ∂dP âfÉ˘˘ch á˘˘jQGRƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Ñ˘ FÉ˘˘≤˘ M .''áeƒµ◊G á«eÓYE’G á«£¨àdG É¡dhCG IÒÑc äÉjó– ∑Éæg ¿EG'' ±É°VCGh ≈∏Y πH »HÉéjE’G ¢ù∏ÛG QhO ÚÑJ ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j ⁄ ΩÓYE’Éa ≈∏Y õcôJ âfÉc áaÉë°üdG πãe á«eÓYE’G Iõ¡LC’G ¢†©Ña ¢ùµ©dG á∏Ø¨e ¢ù∏ÛG É¡≤≤ëj ⁄ »àdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Yh á«aÓÿG äÓµ°ûŸG π∏≤j É¡Ñ∏ZCG á«Øë°üdG øjhÉæ©dGh ,QƒeC’G øe Òãc ‘ »HÉéjE’G √QhO ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d ∂°T ’ á°VQÉ©e ∑Éægh .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG QhO øe .''äGRÉ‚E’G â∏ØZCGh á«fÉŸÈdG áHôéàdG Üƒ«Y RGôHEG ádCÉ°ùe Üƒ∏£e ƒg Éeh ÖFÉædG QhóH øWGƒŸG á«YƒJ ¿CG ∂°T ’h'' ™HÉJh ,kÉ˘«˘HÉ˘bQh kÉ˘«˘©˘jô˘°ûJ kGQhO Ö©˘∏˘j ÖFÉ˘æ˘dÉ˘a ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG º˘˘gCG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e ‹ÉàdÉHh ºµ◊G ‘ á≤«°V IôFGO øe ÜGƒædG ≈∏Y ºµëj ¢†©ÑdGh .''õéæŸG ÖFÉædG QhO πØ¨jh ,áHôéàdG ≈∏Y ºµëj á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,»eÓ°S’G ÈæŸG á∏àc äGRÉ‚EG ºgCG øYh âdhÉM »àdG πàµdG øe ÈæŸG á∏àc ¿G'' óªMCG »∏Y »eÓ°S’G ÈæŸG ,øWGƒŸG ´É°VhCG Ú°ù– ÜGƒædG É¡fGƒNEG á«≤H ™e ¿hÉ©àdÉH IógÉL .''á≤ØædG ¥hóæ°U ´hô°ûÃ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á∏àµdG âeó≤J ó≤a ,ôjƒ£àdG QƒW ‘ ƒg ¿B’Gh ,Úª∏©ŸG QOÉµH Éæeó≤J Éªc'' ±É°VCGh äÉHQóeh ¢û«÷G ‘ ÜÉéë∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ,áªFC’G QOÉc ∂dòch .ábÉ«°ùdG hCG ™HQCG ‘ »¡àæà°S áæ°S ÚKÓK äÓµ°ûe ¿CG ó≤àYCG ’''™HÉJh ¢SÉfCG ‘ »JCÉj ¬æµd ÜGƒf ¢ù∏› øe »JCÉj ’ Ò«¨àdGh äGƒæ°S ÊÉªK øY ™aGó«d ¬fƒ∏°Uƒj …òdG º¡ÑFÉf ‘ Ö©°ûdG QÉ«N ‘h ,¿ƒcQÉ°ûj

óªMCG »∏Y .O

»∏Y ìÓ°U .O

‘ ∂dPh QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 ¤EG ≥≤°Th äƒ«H øe á«æµ°ùdG äGóMƒdG .''á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG ≠∏ÑŸGh á∏jƒW IÎa ¢Vhô≤∏∏a ,¢Vhô≤dG á∏µ°ûe ÉeCG'' ™HÉJh ∞≤°S ‘ á∏µ°ûe ∑Éæ¡a ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àM’ áÑ°ùædÉH ó«gR ¢Vhô≤dG á«fGõ«e äOGRh ¢Vhô≤dG ∂æH ¤EG ∫GƒeCG ï°V ºàa ¢Vhô≤dG .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 34 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 24 øe Iôe øe ÌcCG äÒKCGh IÒÑc á∏µ°ûe ÉjGhõdG ÉjÉ°†bh'' ±OQCGh á«∏ª©H â°ù«d »gh á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù– ∞∏eh ...É¡µjô– ”h ⁄ ÉæfCG »æ©j ’ Gòg øµdh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ áÑ©àe áeƒµ◊Gh á∏¡°S »˘˘Ø˘ XƒŸ ÖJGhô˘˘dG Ú°ù– ” ó˘˘≤` a ,É˘˘¡` `à˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ M π`` LCG ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©` f QOGƒ˘˘µ˘ dG ∂jô– ”h á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ‘ á˘˘«˘ fó˘˘àŸG ÖJGhô`` dG QOÉ˘ch ¢†jô˘ª˘à˘dG QOÉ˘ch á˘«˘fGõ˘«˘e ¬˘d ¢ü°üN …ò˘dG AÉ˘Ñ˘ WC’G QOÉ˘˘µ˘ c á«©ªL ÚH Öë°ùdGh Üò÷G ÖÑ°ùH ¬fÉµe ‘ ∫GRÉe …òdG Ú°Sóæ¡ŸG QOÉ˘ch ÚfPDƒŸGh á˘ª˘F’G QOÉ˘˘ch á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jOh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG .øjôµ°ù©dG äGóYÉ°ùŸG ¢†©H ≥≤ëj ¿G ¢ù∏ÛG ´É£à°SG ∂dòch'' ±É°VCGh Iójó÷G á«fGõ«ŸG ‘ QÉæjO ÚjÓe 10 ï°V ” PG ,áLÉàÙG ô°SCÓd QÉæjO 200`dG áëæehCG ICÉaÉµe øY kÓ°†a ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ´hô°ûŸ á˘ë˘æ˘eh (Újô˘µ˘°ùYh Ú«˘fó˘˘e) »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d AÉHô¡µdG ÒJGƒa áaô©J ¢†«ØîJh ,óYÉ≤àª∏d QÉæjO 300 øjóbÉ©àª∏d .IÒ≤ØdG ô°SCÓd äGRÉ‚’G ¢†©˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¤EG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ °U QÉ˘˘ ˘ °TCG ÚM ‘h ¿CG í«ë°U'' ¬dƒ≤H º¡MƒªW ¤G π°UƒJ ⁄ É¡fG ócCG ,ÚæWGƒª∏d óH Óa ,ìƒª£∏d ≈bôJ ’ É¡fEG ∫ƒ≤f Éææµdh â∏°üM ób äÉcô– ∑Éæg ´É£≤dG ‘ hCG áeƒµ◊G »ØXƒe ÖJhôd πeÉc πeÉ°T Ú°ù– øe ‘ 150 ÖJGôa ,øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ™e ≥aGƒàj ÉÃ É¡©aQh ¢UÉÿG QÉÑàYÉH ÉfòNCG GPEG x¿óàe ÖJGQ áeƒµ◊G ‘ 350 hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG .''‹É◊G ™°VƒdG ´É£à°SG »àdG äGõéæŸG Oô°S »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ™HÉJh ,á«ë°üdG äÉeóÿG hCG »ë°üdG ∞∏ŸG ôNBG ôeCGh'' É¡≤«≤– ¿ÉŸÈdG AÉæÑdh ájhOCÓd á«dÉ◊Gh á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG ‘ ≠dÉÑe â°ü°üN ó≤a ¥ôÙG á˘©˘WÉ˘≤Ã ó˘ª˘M ∂∏ŸG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ¢†©˘˘H .''á«ë°üdG äÉeóÿG ¢†©H ôjƒ£Jh

øe ¿CG »∏Y ìÓ°U .O ÖFÉædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ócCG ¥Gô©dG ‘ áHôéàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉÄ£fl ¿Éc 2002 ¿ÉŸôH ™WÉb .kÉÄWÉN kGQGôb âfÉc á©WÉ≤ŸG ¿CG âàÑKCG Üô¨ŸGh ¿ÉæÑdh .O ÖFÉædÉH ¬©ªL …òdG …QGƒ◊G AÉ≤∏dG ‘ »∏Y ìÓ°U Oó°Th AÉ°ùe OGô©H »MÉæ÷G ¢ù∏› ‘ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdGh óªMCG »∏Y øe πª©J âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG πc ¿CG ≈∏Y »°VÉŸG AÉ©HQC’G äÉeÉ°üàYG Oô›'' ¿Éc √ƒ≤≤M Éeh ,kÉÄ«°T ≥≤– ⁄ ¿ÉŸÈdG êQÉN É¡fCG ø≤jCG á©WÉ≤ŸG ó©H ácQÉ°ûŸG Qôb øeh ,§≤a äÉHÉ£Nh äÉfÉ«Hh ''.π°†aCG πjó©àc ÖdÉ£e IóY ºgóæY âfÉc Ú©WÉ≤ŸG'' ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,ÜGƒ˘æ˘∏˘d …Oó˘Y í˘«˘LÎH Úà˘aô˘Z hCG Ió˘MGƒ˘dG á˘˘aô˘˘¨˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ò¨J ΩóY øe ºZôdÉH GƒcQÉ°T º¡æµdh äÉHÉîàf’G ôFGhO πjó©Jh º¡fCGh á©WÉ≤ŸG øe á«dÉ©a ÌcCG É¡fCG º¡àcQÉ°ûÃ Úéàfi ,A»°T ''?2002 ‘ GƒfÉc øjCÉa º¡fÉ°ùd Gòg ¿Éc GPEÉa ,áHôéàdG ¿hÒãj ±ƒ°S Éª¡e √OƒLh ΩóY øe π°†aCG ¿ÉŸÈdG OƒLh ¿CG »∏Y ìÓ°U ócCGh 1975 ΩÉY òæe áÑ«ë âfÉc á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ¿CG kÉë°Vƒe ,π«b â∏˘°üë˘a ,kÉ˘eÉ˘Y ÚKÓ˘K IóŸ »˘HÉ˘bQh »˘©˘jô˘°ûJ ÆGô˘a ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ f É‡ ¿ÉŸÈdG OƒLh øµdh -√ÒÑ©J Ö°ùM- É¡dÓN äGRhÉéàdG øe ÒãµdG .ΩÉeC’G ¤EG á∏≤f É¡fCG º¡ŸG øµd ,É¡ªéM ‘ ∞∏àîf ób á∏≤f çóMCG ∑Éæg ¿CG »Øîf ’ øëfh ,Qƒ£àj »µd IÎØd êÉàëj ójóL A»°T πc ¿Éc GPEÉa'' ™˘HÉ˘Jh ,''á˘Hô˘é˘à˘∏˘d á˘eò˘e â°ù«˘d É˘¡˘æ˘µ˘d AÉ˘£˘NCGh äGƒ˘Ø˘g πª©dÉH ¬dó©f ¿CG Öéj áHÉbôdG ‘ ¢ü≤f hCG ™jô°ûàdG ‘ Qƒ°üb ∑Éæg .''QGƒ◊Gh ¿hÉ©àdGh Ö©°ûdG ™e :ƒgh ,¢SÉædG ÚHh ∞ë°üdG ‘ Qôµàj k’GDƒ°S ™ª°ùf ÉæfEG'' ±É°VCGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ωó˘˘b 2002 ¿ÉŸô˘˘H ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊G ?¿ÉŸÈdG π˘˘ ©˘ ˘a GPÉ˘˘ e ìƒ˘ª˘£˘d ¥ô˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ,äÉ˘Mƒ˘ª˘£˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ≥˘˘≤˘ Mh ,äGRÉ‚E’G .''áŸÉX áJÉàH A»°T Ëó≤J ΩóY IQÉÑYh ,ÚæWGƒŸG á˘˘«˘ fÉŸÈdG äGhOC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh ádAÉ°ùe á«dBG »Øa'' ,äGRÉ‚E’Gh äÉÑ°ùàµŸG øe ójó©dG ≥«≤– áMÉàŸG 80 ‹GƒM …CG ,äGƒæ°S ™HQCG ‘ AGQRƒ∏d k’GDƒ°S 350 `H Éæeó≤J AGQRƒdG º¶©e ¤EG á∏Ä°SC’G âeóob óbh ,IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ k’GDƒ°S 85 ¤EG øe ó°SC’G Ö«°üf º¡d ¿Éc á«JÉeóÿG äGQGRƒdG ‘h ,ádhódG AGQRh á«HÎdG ôjRhh áë°üdG IôjRhh ∫É¨°TC’G ôjRh º¡àeó≤e ‘h ,á∏Ä°SC’G ôjRhh AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ºK ,á«dÉŸG ôjRhh º«∏©àdGh Ωqó≤J äÉMGÎbG »gh áÑZôH äÉMGÎbG iôNC’G á«dB’Gh ,äÉjó∏ÑdG ,áÑZôH kÉMGÎbG 370 Ωqóob óbh ,É¡«∏Y ¿ƒ≤aGƒàj ÜGƒf á°ùªN øe ‘ hCG á©HÉàŸGh á°SGQódG ó«b ‘ %65h É¡æe %35 áeƒµ◊G äòqØfh .''áeƒµ◊G ábhQCG »àdG -¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’G øe ójó©dÉH Éæeó≤J kÉ°†jCGh'' ±É°VCGh 150 ÉgOóY ≠∏H »àdGh -á«∏NGódG íFGƒ∏dG Ö°ùM πjƒW âbh òNCÉJ %30 ÚH ìhGÎj É¡æe òØæŸG áÑ°ùf ¿G kÉë°Vƒe ,''¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG .¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ÚH ÜPÉéàdG ádÉM Ö°ùM %70¤G π°Uh áeƒµ◊G øe âJCG »àdG ¿ƒfÉ≤H ™jQÉ°ûŸG OóY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ù∏éª∏d Ωób ¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 36 É¡æe ¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 230 ¤EG É¡æe ≥≤– AõL OƒLh ¤G kÉØ«°†e ,IÒNC’G ô¡°TCG ™HQC’G ∫ÓN .¢ù∏ÛG êGQOCG ‘ ∫Gõj Ée AõLh É¡fEG'' ìÓ°U ÖFÉædG ∫Éb ó≤a ,á«°SÉ°SC’G äÉØ∏ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ∑ôëàdG ” »àdG äÉØ∏ŸG ÌcCG øe ¿Éµ°SE’G ∞∏ªa âëàah â°ûbƒf AÉæÑd äÉ°ü°üfl ‘ á∏ãªàŸG ¿Éµ°SE’G á«fGõ«e ¢ù∏ÛG ™aôa ¬«a

ÉjÉ°†bh çOGƒM ó©°S óªﬁ : OGóYG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

øjôëÑdG IÉ°†b Qó°U ≈∏Y ±ô°T ΩÉ°Sh ó©j

á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SO Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘µ◊G :¢†jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉÙG zá˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ àŸG{ IAGÈd ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡Á 157 IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG :¢UÉN-zøWƒdG{

¢†jô©dG ÜÉHQ á«eÉÙG

ájQƒà°SódG áªµÙG

ΩÉ©dG »YóŸG ≠«∏ÑàH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤jh øµJ ⁄ ¿CÉc .''¬«°†à≤j Ée ò«Øæàd ¬H ≥£ædG Qƒa ºµ◊ÉH Gò˘g'' ¿EG :ká˘∏˘FÉ˘b É˘¡˘ã˘jó˘M ¢†jô˘˘©˘ dG âª˘˘à˘ à˘ NGh IÉ˘˘ °†b π˘˘ c Qó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °T ΩÉ˘˘ °Sh ó˘˘ ˘©˘ ˘ j º˘˘ ˘µ◊G kGó˘˘ jô˘˘ a kÉ˘ ˘LPƒ‰ π˘˘ ãÁ ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ºµM πX ‘ á«WGô≤Áó∏d ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .''¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM

kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûæJh º˘µ˘ë˘∏˘d ¿ƒ˘˘µ˘ jh .É˘˘gQhó˘˘°U ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ÌcC’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ ,áëF’ hCG ¿ƒfÉb ‘ ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H QOÉ°üdG ¢üædG ≥«Ñ£J ™æàÁh ,` ô°TÉÑe ôKCG ` ∫GƒMC’G ™«ªL ,ºµ◊G ô°ûæd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe ájQƒà°SO Ωó©H »°†≤ŸG ¿Éc GPEÉa .∂dòd kÉ≤M’ kÉîjQÉJ áªµÙG Oó– ⁄ Ée Èà©J »FÉæL ¢üæH kÉ≤∏©àe ájQƒà°SódG Ωó©H ºµ◊G ¢üædG ∂dP ¤EG kGOÉæà°SG áfGOE’ÉH äQó°U »àdG ΩÉµMC’G

áHƒ≤Y ’h áÁôL ’ ¬fC’ ¬HÉµJQG Éæ∏cƒe ¤EG Üƒ°ùæŸG øY êGôaE’Gh .Qƒà°SódG øe (20.Ω) ¿ƒfÉ≤dG ¢üæH ’EG .''IOÉŸG √òg ≈°†à≤Ã ¢ùÑM ¢üî°T πc IOÉŸG ≈°†à≤Ã ¬°ùÑM ” ¢üî°T πc ¿CG âaÉ°VCGh øe 31 IOÉŸG º˘µ◊ k’É˘ª˘YEG kÉ˘ª˘à˘M ¬˘æ˘Y êô˘˘Ø˘ «˘ °S 157 ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dGh ,á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ‘ IQOÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ JGQGô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘µÙG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG'' ,áaÉc ádhódG äÉ£∏°S ™«ª÷ áeõ∏e ¿ƒµJ ájQƒà°SódG

Úª˘˘¡˘ àŸG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Wh ,á˘˘ ª˘ ˘cÉÙG √ò˘g ‘h ,á˘jQƒ˘à˘°SO iƒ˘YO á˘eÉ˘˘bEÉ˘ H É˘˘æ˘ d í˘˘jô˘˘°üà˘˘dGh »˘˘ bÉ˘˘ H ™˘˘ e ¿hô˘˘ °VÉ◊G AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ¢VÎYG á˘˘ ˘°ù∏÷G Gƒª°†æj ød º¡fCG øjQô≤e ™aódG Gòg ≈∏Y Úª¡àŸG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG äQôb ÉfQGô°UEG ó©Hh .Éæ«dEG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ Ò°ùdG ∞˘˘ ˘bhh Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘Y êGô˘˘ ˘aE’G .ájQƒà°SO iƒYO áeÉbEÉH Éæd âMô°Uh ΩÉeCG iƒYO ™aôH Éæªb áªµÙG QGôb ≈∏Y AÉæHh áæ°ùd 3 ºbôH iƒYódG äó«bh ,ájQƒà°SódG áªµÙG Úª¡àŸG á«≤H øY Ú∏cƒŸG AÓeõdG á«≤H ΩÉbCG ºK 2004 ´ƒ°VƒŸG IóMƒd kGô¶fh ,2004 áæ°ùd 4 ºbQ iƒYódG Qó˘°ü«˘d Úæ˘©˘£˘dG º˘°V á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG äQô˘˘b .óMGh ºµM Éª¡«a äQó°UCG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 á°ù∏L ‘h IOÉŸG ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H kÉªµM ájQƒà°SódG áªµÙG .''äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 157 Gòg ≈∏Y ÖJÎ«°S'' ¬fCG ¤EG ¢†jô©dG äQÉ°TCGh á°ù∏L ójó– á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ó©H ºµ◊G ,´ƒ˘°VƒŸG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ƒ∏N ≈∏Y IAGÈdG ¢ù°SDƒà°Sh Úª¡àŸG IAGÈH ºµ◊Gh π©ØdG ≈∏Y ÖbÉ©j »ÁôŒ ¢üf øe äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb

!z¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d uø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG{ »àdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe ''393'' IOÉŸG ôcòàj ¿CGh ,''¬d ÚàHƒ≤©dÉH hCG áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ¬fEG :∫ƒ≤J AÉah πHÉ≤e ¬d ¢ù«d kÉµ«°T á«f Aƒ°ùH ≈£YCG øe πc kÉ©e ¬FÉ£YEG ó©H OÎ°SG hCG ,¬«a ±ô°üà∏d πHÉbh mºFÉb m±Éc hCG ,¬àª«≤H á«≤ÑdG »ØJ ’ å«ëH ¬°†©H hCG πHÉ≤ŸG πc ó˘ª˘©˘J ó˘b ¿É˘c hCG ,¬˘aô˘°U Ωó˘©˘H ¬˘«˘∏˘Y Üƒ˘ë˘ °ùŸG ô˘˘eCG .¬aô°U ™æ“ IQƒ°üH ¬©«bƒJ hCG √ôjô–

áª«b ∫É≤àfG ƒg ∂«°ûdÉa ,¿Éª°†dG ∂«°ûH ≈ª°ùj Ée ¢üî°ûdG ¤EG ¬d QôÙG ¢üî°ûdG øe ¬«a QôÙG ≠∏ÑŸG .¬ª°SÉH ÜƒàµŸG ø˘d á˘£˘∏˘Z É˘¡˘fEG :á˘ª˘µÙG á˘Ä˘«˘¡˘d º˘¡˘àŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh Öéj ¿ƒfÉ≤dÉa ó«ØJ ’ »°VÉ≤∏d OƒYƒdG øµd ,ÉgQôµj πc ™˘°†j ≈˘à˘M ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dG Öé˘j á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h .√ò˘«˘Ø˘æ˘J »æZh ∂«°ûdG øY ó©HG'' ádƒ≤e ¬«æ«Y Ö°üf ¢üî°T

ihÉYO áeÉ©dG áHÉ«ædG ábhQCG ‘ iôf Ée kGÒãc áª¡àdGh ,¿ƒæWGƒe º¡Ñ∏ZCGh ¢UÉî°TCG ≈∏Y áYƒaôe .ó«°UQ ¿hóH ∂«°T QGó°UEG »g ó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘ª˘ µÙG ¤EG ∫É– ihÉ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ ch ÉfCG º©f »°VÉ≤∏d ∫ƒ≤j ''º¡àŸG'' ∂°ûdG Qôﬁ ∫ƒãe ''¬«˘∏˘Y »˘æÛG'' ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ¢üî˘°û∏˘d ∂«˘°ûdG äQó˘°UCG óLƒj ’ :kÓFÉb »°VÉ≤dG ¬©WÉ≤jh .¿Éª°V ∂«°ûc øµd

á˘jQÉ˘f á˘LGQO Gƒ˘bô˘°S ¿É˘˘Ñ˘ °T á˘˘KÓ˘˘ã˘ d á˘˘æ˘ °S ø˘˘é˘ °ùdG √ò¡H Gƒæµ“h ,¬àehÉ≤Ÿ ∂dòH Gƒ∏°ûØa ¬Hô°†H GƒeÉb ¿CG á°UÉÿG ájQÉædG áLGQódG ≈∏Y AÓ«à°S’G øe á∏«°SƒdG á˘ª˘µÙG ¤EG á˘«˘°†≤˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG âdÉ˘MCGh .¬˘˘H á°SÉ˘Fô˘H É˘¡˘à˘°ù∏˘L Ió˘≤˘©˘æŸG ¤hC’G á˘«˘FÉ˘æ÷G iÈµ˘dG πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG »˘°VÉ˘≤˘dGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e ¿É˘Ñ˘°ûdG â¡˘LGh »˘˘à˘ dG …ô˘˘ª÷G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh É˘¡˘ª˘µ˘M äQó˘°UCGh º˘¡˘«˘dG á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .≥HÉ°ùdG

ÜƒcôdG ¬«∏Y »æÛG øe Ö∏Wh ,áLGQódG π«¨°ûàH ∫hC’G Ö∏W å«M ,áÑjô≤dG äGOGÈdG ióMEG ¤EG ÉÑgPh ,¬©e ,á˘jRÉ˘Z √É˘«˘e AGô˘°Th ∫hõ˘æ˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ø˘˘e º˘˘¡˘ àŸG ¬∏LôH ¬∏cQh ¬©aóH º¡àŸG ΩÉb ¬«∏Y »æÛG ∫õf ÉeóæYh .áLGQódÉH QGôØdÉH P’h kÉ°VQCG ¬£≤°SCÉa ” á˘˘Wô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …ô˘˘ë˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh â≤≤˘M ø˘jò˘dG Úª˘¡˘àŸG á˘KÓ˘ã˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Gƒbô°S º¡fCG áª¡J º¡d â¡Lhh ,º¡©e áeÉ©dG áHÉ«ædG ó©H √GôcE’ÉH ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG øe ájQÉædG áLGQódG

!áeGôZ QÉæjO 100 ™aój kGQÉæjO 40 ÖÑ°ùH .ΩÉ©£dG Î°ûj ⁄h ójóÑJ áª¡J πeÉ©∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh É˘˘ ¡˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG Oƒ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ≈∏Y ¬d âª∏°S ¿CG ó©H ,≥◊G ÜÉë°UCÉH kGQGô°VEG á˘˘ ª˘ µÙG ¤EG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG âdÉ˘˘ MCGh .á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ¬˘˘ Lh »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG .»Ñjô©dG ÒeC’G óÑY ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN

á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ÷G iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG âª˘˘ ˘µ˘ ˘ M 100 áeGô¨H …ƒ«°SBG πeÉY ≈∏Y kÉ«HÉ«Z á©HGôdG á˘Ñ˘Lƒ˘d ¢ü°üﬂ ≠˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FÓ˘˘«˘ à˘ °S’ QÉ˘˘æ˘ jO .ácô°ûdG ‘ ¬©e ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∫Éª©dG AGóZ ∫hDƒ°ùe øe º∏à°SG ób º¡àŸG πeÉ©dG ¿Éch ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG AGô˘˘ °ûd kGQÉ˘˘ æ˘ jO 40 á˘˘ cô˘˘ °ûdG ,¬°ùØæd QƒcòŸG ≠∏ÑŸÉH ßØàMG ¬fCG ’EG ,∫Éª©dG

ÚHÉ°T ≈∏Y áeGôZ QÉæjO 500 ≈``````Ø`°ûà°ùŸG ‘ ≈°Vƒ``````a GQÉ```````KCG ÉeÉ≤a ,áYô°ùH Ö«Ñ£dG ¤EG ÓNó«d ≈Ø°ûà°ùŸG .»LÉLõdG ¬∏Nóeh ≈Ø°ûà°ùŸG »°SGôc ±ÓJEÉH ¤EG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘MCGh .á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG

≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ±Ó˘JEÉ˘H É˘ª˘¡˘eÉ˘˘«˘≤˘d QÉ˘˘æ˘jO 500 á˘˘eGô˘˘ ¨˘ H ÚHÉ˘˘ °T .äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMCG ‘ á«LÉLR á¡LGh ‘ kÉLÉYREGh ≈°Vƒa GQÉKCG ób ¿ÉHÉ°ûdG ¿Éch

Ék jƒ«°SBG §Ñ°†J áWô°ûdG ÒfÉfO 3 `H Ió∏≤e áWô°TCG ™«Ñj á˘˘ ª˘ µÙG ¤EG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG âdÉ˘˘ MCGh ,™˘˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ °ü≤˘˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ,»˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh ™˘˘aóŸG ó˘˘dÉ˘˘N á°ù∏÷G ¤EG á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH äôeCÉa .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 ‘ á∏Ñ≤ŸG

á«∏NGódG IQGRh ‘ ÜGOB’G ájÉªM º°ùb ¢†Ñb á›ó˘˘ e kÉ˘ °UGô˘˘ bCGh á˘˘ Wô˘˘ °TCG ™˘˘ «˘ Ñ˘ j …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒfÉfO 3 `H áNƒ°ùæe á«ÑæLCG ΩÓaCG ≈∏Y …ƒà– ,¬©e áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤Mh ,óMGƒdG ∞æ°üª∏d áNƒ°ùæe á›óe ¢UGôbCG IRÉ«M áª¡J ¬d â¡Lhh

kÉjQƒ°†M ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM áæ°S º¡æe πc ¢ùÑëH øjô°û©dG ¿hO ¿ÉÑ°T áKÓK ≈∏Y ó˘MCG ø˘e á˘jQÉ˘f á˘LGQO á˘bô˘°ùH º˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ ≤˘ d PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e .ÚæWGƒŸG ájQÉædG ¬àLGQóH kÉØbƒàe ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ¿Éch º¡àŸG ¬«dEG ô°†ëa ,áeÉæŸG áª°UÉ©dG ≥WÉæe ióMEG ‘ ΩÉb ÚM ‘ ,¢VQC’G ≈∏Y áLGQódG øY ¬£≤°SCGh ,∫h’G ,¬«∏Y »æÛG ¢ùHÓe ¢û«àØàH ådÉãdGh ÊÉãdG ¿Éª¡àŸG º˘¡˘àŸG ΩÉ˘bh ,á˘jQÉ˘æ˘dG á˘LGQó˘dG ìÉ˘à˘Ø˘e ò˘NCG ø˘e É˘qæ˘µ“h

á˘«˘HhQhC’ kÉ˘°ùÑ˘M ô˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S »°ù«WÉæ¨ŸG ËƒæàdÉ˘H ¥ô˘°ùJ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iÈµdG áªµÙG äóqjCG á«HhQhCG á«°ùæL øe áæ°ùe ≈∏Y áLQO ∫hCG áªµfi øe kGQOÉ°U kÉªµM É¡eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH É¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ËƒæàdG ≥jôW øY iÈµdG ájQÉéàdG äÓÙG ióMEG øe ábô°ùdÉH .»°ù«WÉæ¨ŸG øe ≠∏ÑJ »àdG áª¡àŸG á«HhQh’G áæ°ùŸG ¿CG π«°UÉØàdG Ò°ûJh áª°UÉ©dÉH iÈµdG ájQÉéàdG äÓÙG óMCG ¤EG â∏NO kÉeÉY 71 ôª©dG øe áÄa ÈcCG ≈∏Y É¡©∏£j ¿CG ¥hóæ°üdG ∞Xƒe øe âÑ∏Wh ,áeÉæŸG .á«æjôëÑdG á∏ª©dG á˘ª˘¡˘àŸG á˘æ˘°ùŸG Ö∏˘£˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’É˘H ¥hó˘æ˘°üdG ∞˘Xƒ˘e QOÉ˘Ñ˘a ËƒæàdG á∏«˘°Sƒ˘Hh ,É˘gGô˘J ≈˘à˘M kGQÉ˘æ˘jO 20 `dG á˘Ä˘a á˘∏˘ª˘©˘dG êGô˘NEÉ˘H QÉæjO 300 ábô°S øe á«HhQh’G áæ°ùŸG âæµ“ ™jô°ùdG »°ù«WÉæ¨ŸG ” åëÑdGh …ôëàdG ó©Hh .(Ò°ûµdG) Oƒ≤ædG ßØM ¥hóæ°U øe áHÉ«ædG â≤≤Mh ,É¡FÉHôbCG ™e ábQÉ°ùdG áæ°ùŸG á«HhQh’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG É˘¡˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ á˘ª˘¡˘àŸG á˘æ˘°ùŸG âaÎYGh ,á˘«˘°†≤˘dG ‘ á˘eÉ˘©˘ dG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .…QÉéàdG πÙG øe ≠dÉÑŸG ábô°ùH ,áfGO’ÉH áª¡àŸG áæ°ùŸG ≈∏Y âªµM »àdG áLQO ∫hCG áªµfi ¤EG øe É¡FÉHôbCG áFGô˘Hh ,PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘°TG á˘à˘°S ¢ùÑ◊É˘H É˘¡˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh ∫hCG áªµfi ºµM áª¡àŸG áæ°ùŸG p¢†JôJ ⁄h .º¡«dG á¡LƒŸG º¡àdG iÈµdG áªµÙG ‘ ºµ◊G ≈∏Y â°VÎYÉa ,É¡«∏Y QOÉ°üdG áLQO º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏˘L Ió˘≤˘©˘æŸG (±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G) á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘eÉ˘°Sh …Òë˘Ñ˘dG ô˘°SÉ˘j ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e π˘˘c á˘˘jƒ˘˘°†Yh ó˘˘jGõ˘˘dG .á«°†≤dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG »àdG QÉ©ædG ∞°Sƒj ô°S áfÉeGh Oƒªfi ºµ◊G ójCÉàJh ,±ÉæÄà°S’G ¢†aôH kÉjQƒ°†M áªµÙG âªµMh ,á˘˘fGO’É˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ àŸG á˘˘æ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQO ∫hCG á˘˘ª˘ µfi ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üdG kÉ«FÉ¡f ÉgOÉ©HCG äôeCGh ,PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH É¡àÑbÉ©eh .É¡«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY ∂dPh ,áHƒ≤©dG IÎa AÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG øY

Ió≤©æŸG É¡à°ù∏L ‘ ájQƒà°SódG áªµÙG â∏£HCG ¿ƒfÉb øe 157 IOÉŸG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 26 ‘ Ú«eÓ°SEG áà°S É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºcÉëj »àdG ,äÉHƒ≤©dG ¤EG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,ÜÉgQE’ÉH Úª¡àe Ú«æjôëH .º¡àFÈJ áÑMÉ°U ''øWƒdG'' â≤àdG á«°†≤dG √òg á©HÉàŸh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ió˘˘d IOÉŸG ‘ ø˘˘©˘ £˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¤EG â¡ÑàfG É¡fEG :âdÉb »àdG ¢†jô©dG ÜÉHQ á«eÉÙG øe IQƒcòŸG IOÉŸG ¢üf ájQƒà°SO Ωó©H ™aódG Iôµa ‘ ∫hC’G º˘¡˘àŸG ø˘Y É˘¡˘YÉ˘aO AÉ˘æ˘KCG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .''áà°ùdG á«°†b''`H áahô©ŸG á«°†≤dG ó˘«˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘YÓ˘WG ó˘©˘H ¬˘fEG :¢†jô˘˘©˘ dG âdÉ˘˘bh ,Úª¡àŸG ¤EG á¡LƒŸG º¡à∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ∞°Uhh OGƒŸG Ö°ùM Úª¡àŸG ÜÉ≤Y âÑ∏W áHÉ«ædG ¿CG äóLh ≥˘∏˘©˘à˘J OGƒ˘e »˘gh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e 157 ,155 á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äBÉ˘ °ûæŸGh ÊÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ±Ó˘˘ J’É˘˘ H ¿ƒfÉb øe 157 IOÉŸG âfÉc ÉŸ''h .»FÉæ÷G ¥ÉØJ’Gh í˘°Vƒ˘J ⁄ (»˘FÉ˘æ÷G ¥É˘Ø˘J’É˘H á˘°UÉÿG) äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG áØdÉﬂ ¿ƒµJ ∂dòH É¡fEÉa ,áÁôé∏d …OÉŸG øcôdG .Qƒà°SódG øe 20 IOÉŸG ¢üæd ¢ù°SC’G ∞˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J IOÉŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿EG'' :âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh ¿CG IQhô°†H »°†≤J »àdGh ,ËôéàdG ‘ ájQƒà°SódG ,á˘°ùfÉ˘é˘à˘e ô˘°UÉ˘æ˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘°SÉ˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘≤˘ J ´ô°ûŸG ¿C’ ,á°†bÉæàeh IôaÉæàe ô°UÉæY ≈∏Y ¢ù«dh ƒg ´hô°ûdG ¿CGh 42 ,36 OGƒŸG ‘ ´hô°ûdG ΩÉµMCG º¶f ¿CGh ,áÁô˘L ÜÉ˘µ˘JQG ó˘°ü≤˘H π˘©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘Ñ˘ dG ’h kÉYhô°T ó©j ’ π©ØdG ÜÉµJQG ≈∏Y Ωõ©dG Oô› ≈∏Y ´ô°ûŸG ¬«a ÖbÉ©j …òdG âbƒdG ‘h .¬«∏Y ÜÉ≤Y ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘˘e 157 IOÉŸG ≈˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ ≤Ã ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G Oô› ‘ Gô˘aÉ˘æ˘Jh ¢ùfÉŒ Ωó˘Y π˘µ˘°ûj Gò˘g ¿EÉ˘a äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¢ù°SC’G ∞˘dÉ˘î˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG Ωó©H ™aódG Iôµa Éæjód äô¡X Éæg øe ,ËôéàdG .''IQƒcòŸG IOÉŸG ¢üf ájQƒà°SO á°ù∏L ójó– ” ¿CG ó©H'' ¬fEG ¢†jô©dG âaÉ°VCGh ÉfOóYCG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG ΩÉeCG ´ƒ°VƒŸG ô¶æd ™aódG äGQÈeh ÜÉÑ°SCG É¡«a ÉfOQhCGh ,ÉæYÉaóH Iôcòe äÉ°ù∏L ¤hCG ‘ IôcòŸG √òg Éæeóbh ájQƒà°SódG Ωó©H

!á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b áHÉ«ædG πÑb øe º¡eÉ¡JGh º¡aÉ≤jEG ” ÚæWGƒe áà°S ¢üîJ á«°†b »g á' à°ùdG á«°†b'' .OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàbG äBÉ°ûæeh m¿ÉÑe ‘ äGÒéØàd OGóYE’ÉH áeÉ©dG óÑY á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG »°VÉb Qôb 2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 6 á°ù∏L ‘h áà°ùdG á«°†b ‘ ∫hC’G º¡àŸG øY á∏cƒŸG ¢†jô©dG ÜÉHQ á«eÉëª∏d íjô°üàdG ó«°ùdG øªMôdG ¿ƒfÉb øe 157 IOÉŸG ¢üf ájQƒà°SO ΩóY ‘ ø©£∏d ájQƒà°SódG áªµÙG ΩÉeCG iƒYO ™aôH Ò°ùdG ∞bh âÑ∏Wh ,É¡æe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ≈∏Y kAÉæH ,Úª¡àŸG É¡ÑLƒÃ ºcÉëoj »àdGh ,äÉHƒ≤©dG πÑb …òdG ø©£dG ƒgh .ájQƒà°SódG áªµÙG ΩÉeCG ø©W áeÉbEÉH É¡d íjô°üàdGh iƒYódG ‘ .kGÒNCG

ÜÉ˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG IQOÉ˘˘ ˘ ˘ f Qƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ N ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°S á°ùªN É¡H ¢UÉØbCG á©HQCG ábô°ùH º¡àe ÜÉ°T á«°†b ‘ á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äô¶f .IQOÉfh áØ∏àﬂ ´GƒfCG øe Qƒ«W ,Qƒ˘°ùµ˘e »˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘dõ˘æ˘e ÜÉ˘H ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘cG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ø˘˘WGƒŸG ¿CG ¤EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh …ôëàdG ‘ ´ô°SCG …òdGh ,áWô°ûdG õcôe ¤EG ÆÓÑH Ωó≤àa ,ábô°ùe Qƒ«£dGh ¢UÉØbC’Gh .¥QÉ°ùdG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,±ÓJE’Gh ábô°ùdG áª¡J ¬d â¡Lh …òdG ¥QÉ°ùdG ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤≤Mh ô°ùdG ÚeG Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG .»Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ‘ ºµ◊G π«LCÉàH áªµÙG äôeCÉa ,ÉgôµfCG ¬«dG á¡LƒŸG º¡àdÉH ÜÉ°û∏d áªµÙG á¡LGƒe óæYh .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 4 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤G á«°†≤dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

Business@alwatannews.ne

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

πeÉY 5500 π¨°ûJh øW ÚjÓe 10 èàæJ kÉ©æ°üe 18

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ájhÉ«ª«µdG Ióª°SC’G äGQÉªãà°SG Q’hO QÉ«∏e 4^8 ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘ Hh ,2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y kGQ’hO ‹GƒM 2005 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ICÉÑ©ŸG ÉjQƒ«dG ¤EG IOÉ˘˘jõ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG iõ˘˘©˘ ˘Jh ,kGQ’hO 232 É˘µ˘jô˘eCG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dG QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ É˘˘jQƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ ˘dG OÉ˘˘ jORGh .É«°SBGh ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ø˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG á˘«˘æ˘a äGÈN ø˘e É˘¡˘jó˘d º˘cGô˘J É˘˘e ∫Ó˘˘N ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ∫É› ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ e ∂dP ≈˘∏˘Y ÖJô˘J ÉÃ ,á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG Ió˘ª˘°SC’G ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG IOƒ÷G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ e äÉcô°T äÉjÈc á°ùaÉæeh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G â≤≤M ∂dòHh ,ájhÉª«µdG Ióª°SC’G áYÉæ°U ¥ƒ°S ‘ ájQÉéàdG á©ª°ùdGh ábƒeôŸG áfÉµŸG ájQÉ÷G äÉ©°SƒàdG ™eh ,á«ŸÉ©dG Ióª°SC’G ø˘e äÉ˘Hh ,kÉ˘«˘dÉ˘M á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG Oƒ˘¡˘L ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H …Qhô˘˘°†dG ™˘fÉ˘°üe ÚH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh .á«é«∏ÿG Ióª°SC’G

Ió˘˘ ª˘ ˘°SC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e õ˘˘ cÎJ ‘ kÉ«dÉM ¢ù∏ÛG ∫hO á≤£æe ‘ ájhÉª«µdG á˘°UÉ˘Nh á˘«˘æ˘«˘ LhÎ«˘˘æ˘ dG Ió˘˘ª˘ °SC’G êÉ˘˘à˘ fEG ÖÑ°ùH Ωƒ«fƒeC’G äÉØ°SƒØd káaÉ°VEG ,ÉjQƒ«dG Éªæ«H ,»©«Ñ£dG RÉ¨dG »gh ΩÉÿG IOÉŸG ôaƒJ Ió˘˘ª˘ °SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘J É˘gÒZh ,äÉ˘Ø˘°Sƒ˘a ô˘Hƒ˘˘°ùdGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ dG Ωó˘Yh ,¢SÉ˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ dG IOÉ˘˘e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ø˘e ¬˘fCG ’EG ,äÉ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG º˘LÉ˘æ˘e ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG äÉØ°Sƒ˘Ø˘dG ô˘î˘°U ∫Ó˘¨˘à˘°SG kÉ˘Ñ˘jô˘b π˘eDƒŸG ó˘˘ «˘ ˘eÓ÷G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ IÌµ˘˘ H Oƒ˘˘ ˘LƒŸG Ió˘ª˘°SCÓ˘ d á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U AÉ˘˘°ûfEGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H .É¡YGƒfCÉH á«JÉØ°SƒØdG É˘jQƒ˘«˘dGh É˘«˘fƒ˘eC’G IOÉ˘e QÉ˘©˘°SCG ó˘¡˘°ûJ ô©°S §°Sƒàe ™ØJQG ó≤a ,kGôªà°ùe kÉæ°ù– É«fƒeC’G IOÉ˘e ø˘e ó˘MGƒ˘dG ø˘£˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e kGQ’hO 242 ¤EG 2003 ΩÉY kGQ’hO 175 øe ø˘W ô˘©˘ °S •ƒ˘˘°ùà˘˘e ™˘˘Ø˘ JQGh ,2004 ΩÉ˘˘ ˘Y 184 ¤EG 2003 ΩÉY kGQ’hO 146 øe ÉjQƒ«dG

êÉ˘à˘ fE’G ø˘˘e %4 ‹Gƒ˘Mh ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG êÉàfE’G º¶©e ¬éàjh ,IOÉŸG √òg øe »ŸÉ©dG OÉ˘˘ª˘ °S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¤EG É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eC’G IOÉ˘˘ e ø˘˘ e êÉ˘à˘fEG É˘eCG ,»˘bÉ˘Ñ˘dG ô˘jó˘°üJ º˘à˘jh ,É˘jQƒ˘«˘ dG ÌcCG ≠∏H ó≤a ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ÉjQƒ«dG OÉª°S ÌcCG πãÁ ,¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ øW ¿ƒ«∏e 6^7 %5^8 ƒëfh ,»Hô©dG êÉàfE’G øe %66 øe .IOÉŸG √ò¡d »ŸÉ©dG êÉàfE’G øe ∑Éæg ¿EÉa ,äÉéàæŸG √ò¡d áaÉ°VE’ÉHh ,Ωƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ eC’G äÉ˘˘ Ø˘ ˘°Sƒ˘˘ a OÉ˘˘ ª˘ ˘°S á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ,á˘∏˘FÉ˘°ùdGh á˘Ñ˘côŸG Ió˘˘ª˘ °SC’Gh Üô≤j Ée ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«dÉªLE’G É¡àbÉW É˘¡˘LÉ˘à˘fEG Qó˘≤˘ jh ,ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^6 ø˘˘ ˘ e ¤EG Gò˘˘ g ,ø˘˘ W ∞˘˘ dCG 400 ƒ˘ë˘æ˘H …ƒ˘æ˘ °ùdG IOÉ˘ª˘ c ∂«˘˘à˘ jÈµ˘˘dG ¢†eÉ˘˘M êÉ˘˘à˘ fEG ÖfÉ˘˘L ‘ á˘«˘ª˘«˘ª˘°üà˘dG ¬˘à˘bÉ˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,á˘˘£˘ «˘ °Sh 417 ƒ˘ë˘f ¢ù∏ÛG ∫hó˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™˘fÉ˘˘°üŸG ƒëf 2004 ΩÉY ¬LÉàfEG ≠∏H Éªæ«H ,øW ∞dCG .øW ∞dCG 257

Gò˘˘ g ,äÉ˘˘ Ø˘ ˘°Sƒ˘˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘î˘ ˘ °Uh ,âjÈµ˘˘ ˘dGh á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘Lh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚH ¢ù∏ÛG ∫hO ™bƒe §°SƒJh ,áÑ°SÉæŸG ô˘˘aƒ˘˘J ™˘˘e ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥Gƒ˘˘ °SCG ™˘fÉ˘°üŸG ió˘d Ió˘«÷G á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘˘dG IÈÿG .∫ÉÛG Gòg ‘ á∏eÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¢Uô–h π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘gOQGƒ˘˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG É¡∏NO QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ É¡æe áÑZQ ,CÉØcC’G øe ájOÉ°üàb’G IóFÉØdG º«¶©Jh ,»æWƒdG …ójC’G π«¨°ûJh ,ΩÉÿG OGƒŸG ™«æ°üJ ∫ÓN ¢ù«°SCÉàH ¢ù∏ÛG ∫hO äCGóH Gòd ,á«æWƒdG ,ôµÑe πµ°ûH á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG Ió˘ª˘°SC’G á˘YÉ˘æ˘°U ,äÉæ«à°ùdG ™∏£e òæe âjƒµdG ‘ äCGóH å«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO º©àd ÉgDhÉ°ûfEG ¤GƒJh á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG Ió˘ª˘°SC’G ¿ƒ˘µ˘à˘ Jh .É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ,É«fƒeC’G IOÉe øe ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ áéàæŸG ¿ƒ«∏e 5^2 ƒëf 2004 ΩÉY É¡LÉàfEG ≠∏Hh êÉ˘à˘fEG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %59 ƒ˘ë˘ f π˘˘ã“ ,ø˘˘W

áé«àf ,É¡eGóîà°SG ‘ ™°SƒàdGh ájhÉª«µdG Ö«˘dÉ˘°SCG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ∫hó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e Aƒ÷ ó˘jõŸG Òaƒ˘J ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQh ,É˘¡˘jó˘d á˘YGQõ˘dG øeC’G ÚeCÉJ ±ó¡H á«YGQõdG äÉéàæŸG øe ∫hO ¿EÉa ¬«∏Yh ,kÉ°†jCG ôjó°üà∏dh ,»FGò¨dG ¢ü≤ædG øe ÒãµdG ó°S ‘ º¡°ùà°S ¢ù∏ÛG ≈∏Y ájhÉª«µdG Ióª°SC’G øe ¢Vhô©ŸG ‘ ájQÉ÷G äÉ©°SƒàdG káé«àf ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG Üôbh ,á«é«∏ÿG ™fÉ°üŸG ¢†©H iód kÉ«dÉM ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG ¢†©˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûJ ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ f’G É‡ ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ ká˘ °UÉ˘˘N ,Ió˘˘jó÷G ø˘e Ió˘MGh ¢ù∏ÛG ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e π˘©˘é˘«˘ °S IQÉŒh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG º˘˘ ˘gCG á˘bÉ˘W õ˘Ø˘≤˘à˘°Sh ,á˘«˘æ˘«˘LhÎ«˘æ˘dG Ió˘ª˘°SC’G ¿ƒ«∏e 7^5 ‹GƒM øe ÉjQƒ«dG OÉª°S êÉàfEG ∫ƒ∏ëH øW ÚjÓe 10 øe ÌcCG ¤EG øW ¿hÉ©àdG ¢ù∏› iód ôaGƒàJh .2007 ΩÉY Ió˘ª˘ °SC’G ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG π˘˘ã˘ e ,á˘˘jhÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG Ió˘ª˘ °SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U CGƒ˘˘Ñ˘ à˘ J á«˘ª˘æ˘J ‘ …QƒÙG É˘gQhó˘d á˘jƒ˘«˘M á˘«˘ª˘gCG ,á«dƒ°üÙG á∏¨dG IOÉjRh ,»YGQõdG ´É£≤dG ¿É°ùfEÓd AGò¨dG êÉàfEGh ,á«LÉàfE’G Ú°ù–h ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d kÉfÉª°V ,¿Gƒ«◊Gh ≥«≤– ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°ùJ ∂dòH »gh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gC’ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘FGò˘˘¨˘ dG ø˘˘ eC’G ºgCG ióMEG πµ°ûJh ,ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ∫hO ‘ á˘jô˘jó˘°üà˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG .¢ù∏ÛG √ò¡d π°UGƒàŸG ƒªædG äGôªK øe ¿Éch çóMCG ‘ AÉL Éªc ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ áYÉæ°üdG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ΩÉ˘Y É˘¡˘©˘fÉ˘°üe Oó˘˘Y π˘˘°Uh ¿CG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG É¡JGQÉªãà°SG Qó≤˘J ,kÉ˘©˘æ˘°üe 18 ¤EG 2005 á«HÉ˘©˘à˘°SG Iƒ˘bh Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 4^8 ‹Gƒ˘ë˘H .πeÉY 5500 `H Qó≤J Ió˘ª˘°SC’G á˘«˘ª˘gCG OÉ˘˘jORG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh

z¢ù«fCG{ äÉeƒ∏©ŸG äÉeóÿ á«Hô©dG áµÑ°ûdG ¬dÓN Ωób

zICT äÉeƒ˘∏˘©ŸG ä’É˘°üJEG á˘«˘æ˘≤˘J{ ió˘à˘æ˘e ∞˘«˘°†à˘°ùJ zƒ˘µ˘∏˘à˘H{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

IhóædG ∫ÓN

äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ä’É˘˘°üJG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Ñ˘ d ø˘˘µÁ á«àëàdG ≈˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d kGOhõ˘e í˘Ñ˘°üà˘d ä’É˘°üJG IóMGh ¥ƒ˘°ùJ á˘£˘≤˘æ˘H É˘¡˘æ˘FÉ˘HR ó˘jhõ˘J ¿B’G ''¢ù«˘fCG'' Òaƒ˘Jh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG è˘˘eGÈdGh .á∏eÉµàe ’ƒ∏M ôaƒJ .IQƒ£àŸG äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJG á«æ≤J ∫ƒ∏M

á«æ≤àH É˘°UÉ˘N ió˘à˘æ˘e kGÒNCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H âaÉ˘°†à˘°SG á˘cô˘°T Ëó˘≤˘J ¬˘dÓ˘N ” ICT äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ä’É˘°üJG »àdG ,''¢ù«fCG'' äÉeƒ∏©ŸG äÉeóÿ á«Hô©dG áµÑ°ûdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ »àdG IhóædG âëààaGh ,øjôëÑdG ‘ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ˘ª˘∏˘µ˘H ,è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘ Ø˘ H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G âª˘˘«˘ bCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc ÉgÉ≤dCG á«Ñ«MôJ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c Î«˘H ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H .»°Vƒ©dG Üƒ≤©j ¢ù«fCG ácô°ûd ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘≤˘J ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H AÉ˘cô˘°T Ihó˘æ˘dG ô˘˘°†Mh Cisco º˘˘gh ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ä’É˘˘°üJG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J øeC’G äÉeóN ‘ IóFGQ ácô°T) E-cop ,Systems Momenta Global á˘cô˘°Th HP á˘˘cô˘˘ °T ,(IQGóŸG IQGOEG ≈∏Y »æÑŸG ÊhÎµdE’G º«∏©àdG äÉcô°T ióMEG) IOÉYEG ≈∏Y ''¢ù«fCG'' ∫ÓN øe ƒµ∏àH πª©Jh .(áaô©ŸG ∫É› ‘ ∫ƒ˘Nó˘˘dG ÈY ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f Ëó˘˘≤˘ J ∫ƒ∏M Ëó≤J ¿CG (ICT) äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJG á«æ≤J á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IQƒ˘˘£˘ àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ä’É˘˘°üJG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ä’É°üJ’G äÉeóNh äÉé˘à˘æ˘e ø˘e á˘©˘°SGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d ≈∏Y πª©J IóMGh ¥ƒ°ùJ á£≤æc ƒµ∏àH ™bƒe Rõ©«°S ä’É°üJG á«æ≤Jh ô°TÉ˘ÑŸG ∫É˘°üJ’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘J ´É˘£˘≤˘dGh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG •É˘˘°ShCÓ˘ d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .øjôëÑdG ‘ …QÉéàdG ''¢ù«fCG'' äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJG á«æ≤àd ƒµ∏àH Ωƒ≤J ≈æÑdG É¡«a ÉÃ ,øFÉHõ∏d á°ü°üîàe äÉeóN ÒaƒàH è˘eOh ø˘eC’G ∫ƒ˘∏˘Mh äÉ˘eó˘N ,äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘é˘à˘æŸG á˘ª˘FÉ˘b É˘«˘dÉ˘M É˘¡˘ª˘°†J ’ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘g ¿CG ó˘cDƒŸGh ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh πeÉY πã“ ä’É°üJ’G áYÉæ°U øe áÑjô≤dG áYÉæ°üdG á˘cô˘°ûdG á˘ª˘ «˘ b IOÉ˘˘jR ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG ƒ‰ áµ˘Ñ˘°ûd Ohõ˘e Oô› ø˘e É˘¡˘∏˘≤˘fh ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H

Úà«°ùÑdG êôH

QÉ``æjO ¿ƒ`````«∏e 3^5 `H Úà«°ùÑdÉH êôH ™«H ΩÉªMh áMÉÑ°S ácôH ≈∏Y êÈdG …ƒàëjh ,πeÉµdÉH .ÉfhÉ°Sh QÉîH óMCG ÈY ™«Ñ∏d êÈdG ¢VôY ób ∂dÉŸG ¿Éch ΩÉb ¬fCG ’EG øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ≥jƒ°ùJ ÖJÉµe øe ÈcCG ≠∏ÑÃ øjÎ°ûª∏d Iô°TÉÑe ™«ÑdG á«∏ª©H .ÖàµŸG ¬°VôY …òdG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ á≤£æÃ ¬µ∏Á kÉLôH »æjôëH ôªãà°ùe ´ÉH áFÉª°ùªNh ÚjÓe áKÓK √Qób ≠∏ÑÃ Úà«°ùÑdG êÈdG ´ÉØJQG ≠∏Ñjh ,ÖfÉLCG øjôªãà°ùŸ QÉæjO ∞dCG øY IQÉÑY ƒgh »°VQC’G Qhó∏d áaÉ°VEG ≥HGƒW á©°ùJ á°ThôØe á≤°T 45 ≈∏Y …ƒàëjh ,äGQÉ«°S ∞bGƒe

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ Qó°üJ QÉªãà°S’G ´É£b

á£≤f 19^00 ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQEG

É˘ª˘«˘ah .º˘¡˘°S ∞˘˘dCG 512 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘ Hh √ÉfOCG ∫hó÷Éa ,á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ¢üîj ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ d äGô˘˘°TDƒŸG AGOCG í˘˘°Vƒ˘˘j É˘¡˘FGOCÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e Ò¨˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °ùfh Ò¨˘˘à˘ dGh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©Ÿ IOƒ©dÉHh §°SƒàŸG ó‚ ,πªY ΩÉjCG 5 ∫ÓN ´ƒÑ°SC’G 773 ≠∏Ñj ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d »eƒ«dG §˘°Sƒ˘˘àŸG ¿É˘˘c ÚM ‘ ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 69 h kÉ˘ Ø˘ dCG kÉfƒ«∏˘e á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘µ˘d »˘eƒ˘«˘dG OóY §°Sƒàe ÉeCG ,kÉª¡°S 653h kÉØdCG 582h 114 ≠˘∏˘Ñ˘a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ∫Ó˘N äÉ˘≤˘Ø˘°üdG .á≤Ø°U

á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H PEG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘ b Ö«˘˘°üf kÉØdCG 657h kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b ‹ÉªLEG øe % 42^89 áÑ°ùæH kGQÉæjO ÉgQób á«ªµHh ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G .º¡°SCG 403h kÉØdCG 450h ¿Éfƒ«∏e Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ø˘e ¤hC’G á˘Ñ˘JôŸG ó˘ë˘àŸG »˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG kÉfƒ«∏e ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,áª«≤dG å«M øe %39^12 áÑ°ùæH kGQÉæjO 138h kÉØdCG 512h 4 ÉgQób á«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b Gò¡˘d kÉ˘ª˘¡˘°S 417h kÉ˘ Ø˘ dCG 216h ÚjÓ˘˘ ˘e ∂æ˘H á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ AÉ˘˘Lh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G kGQÉæjO 79h kÉØdCG 351 ÉgQób áª«≤H QÉªKE’G ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øe %9^08 áÑ°ùæHh 928h

.á≤Ø°U 570 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 26 º¡°SCG º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T 4 QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ácô°T 18 .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG ‘ ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Pƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ¬JÉcô°T º¡°SCG áª«b â¨∏H å«M ájQÉéàdG hCG kGQÉæjO 497h kÉØdCG 883h kÉfƒ«∏e ádhGóàŸG á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %48^73 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e ÚjÓe 4 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .kÉª¡°S 949h kÉØdCG 674h ø˘e âfÉ˘c ó˘≤˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG É˘˘eCG

á˘ª˘«˘≤˘H (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ä’É˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘à˘Ñ˘ °ùfÉ˘˘e …CG ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 28^5 É˘˘gQó˘˘b ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %6^61 .º¡°S ∞dCG 33^7 ÉgQób á«ªµHh ,ácô°T 16 º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ∫hGó˘˘ ˘ J ¢ùeCG ”h ,§˘≤˘a äÉ˘cô˘°T 8 º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG ,É˘¡˘æ˘e Úà˘cô˘°T º˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘˘î˘ fGh QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘ Mh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh Gò˘˘g ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG kÉª¡°S 263h kÉØdCG 913h ÚjÓe 7 ´ƒÑ°SC’G 865h ÚjÓ˘˘e 3 ÉgQób á«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H AÉ£°SƒdG ÉgòØf ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 347h kÉØdCG

.º¡°S ∞dCG 623 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d ó˘æ˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ≠˘˘∏˘ Hh ,%0^57 ≠∏H Ò¨àH á£≤f 2039^75 ∫ÉØb’G ∫É˘Ø˘b’G ó˘æ˘Y ≠˘∏˘Ñ˘a õ˘fƒ˘˘LhGO ô˘˘°TDƒ˘ e É˘˘eCG .%0^57 ≠∏H Ò¨àH á£≤f 173^19 ‘ á«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG äAÉ˘L É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ˘°SCG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b â¨˘˘ ∏˘ ˘H PEG ∫hC’G õ˘˘ côŸG ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 242^0 ádhGóàŸG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %56 õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 543^4 ÉgQób á«ªµHh π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üŸ ¿É˘µ˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 30^7 áª˘«˘≤˘H ádhGóàŸG º¡°S’G áª«b ‹ÉªLEG øe %7^13 ácô°T √ÓJ ,º¡°S ∞dCG 32 ÉgQób á«ªµHh

:…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{ ¢ùeCG ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ boCG ´ÉØJQÉH 2058^75 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ¢ù«˘ªÿG ¬˘dÉ˘Ø˘bEÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e á˘£˘≤˘f 19^00 √Qó˘˘ ˘ bh . »°VÉŸG AÉ©HQC’G øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh áª«≤H ,º˘¡˘°S ∞˘dCG 874^7 á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d »æjôëH QÉæjO ∞dCG 430^6 ÉgQób á«dÉªLEG õ˘cQh ,á˘≤˘Ø˘ °U 51 ∫Ó˘˘N É˘˘gò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ” ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 299^7 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG á˘«˘dÉ˘ª˘ LE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘e % 70 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

Business@alwatannews.ne

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

ìÉéæ∏d ≥jôW ∫hCG π°ûØdG

ÜÉ°ûYC’G QÉ°†eh óFGƒØH ájGQO ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj êGsƒ◊G :¥ƒ∏ﬂ

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

¥ƒ∏ﬂ ¬∏dGóÑY

ÜÉ°ûYC’G ™«H πﬁ ‘ ÚØXƒŸG óMCG

.!?äÉ«bÉØJ’G √òg IÎØ˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘ bG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ∞˘˘ «˘ ch ¯ ?áeOÉ≤dG ≈∏Y áHƒ∏¨ŸG äÉÄØdG äÉ«bÉØJ’G ΩóîJ ¿CG πeCÉf ;±ƒ˘°ùa ¢ùµ˘©˘dG ™˘bƒ˘à˘f É˘æ˘fCG ’EG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘˘gô˘˘eCG ‘ á°UÉN QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH á°û«©ŸG AÓZ ójõj â©ØJQG ó≤a »à¶M’ ¿EGh ,äGQÉ≤©dG ∂∏“ ∫É› øjòdG ÖfÉLCÓd …QÉ≤©dG ∂∏ªàdG ÜÉH íàØH äGQÉ≤©dG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¢ùµ˘©˘H á˘jƒ˘b á˘dƒ˘«˘°S ¿ƒ˘µ˘ ∏Á ‘ kÉ˘°VQCG â©˘à˘HG äGƒ˘˘æ˘ °S 3 π˘˘Ñ˘ b ,k’É˘˘ã˘ e ∂d ô˘˘cPCGh ô©°S π°Uh ¿B’Gh Ωó≤∏d ÒfÉfO 6ô©°ùH OGôY á≤£æe Gòg GPÉŸ !∞°üædG øe ÌcCG …CG kGQÉæjO 15 ¤EG Ωó≤dG øµdh ,»°VGQCÓd ÖfÉLC’G ∂∏“ ÖÑ°ùH ¬fEG ?AÓ¨dG ¢ù«dh ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ƒg ÒNC’Gh ∫hC’GQô°†àŸG ,™ØJôJ ±ƒ°S ≥≤°ûdG äGQÉéjEG ∂dòc ,∂∏ªàdG §≤a .á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCGh ?IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ ICGôŸG iôJ ∞«c ¯ ≈˘à˘°T ‘ É˘¡˘≤˘∏˘£˘f ÚMh á˘˘æ˘ eÉ˘˘c á˘˘bÉ˘˘W ICGôŸG »àdG á«æjôëÑdG ICGôŸG á°UÉNh ,´óÑJ É¡fEÉa ä’ÉÛG ÖfÉL ¤EG kÉÑæL ±ƒbƒdGh ÜÉ©°üdG π«dòJ ™«£à°ùJ ójDƒŸG ∫ÉeBG ∫ÉªYC’G Ió«°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,πLôdG ÌcCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ Jh ''±ô˘˘°TCG'' äÓﬁ ô˘˘jó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÓÙG ±É˘˘ °üe ‘h ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ‘ kÉ˘ ˘ MÉ‚ äÓÙG .á«bGôdG IÒÑµdG ?É¡H øeDƒJ »àdG áªµ◊G Ée ¯ ¢SCÉ«dG Ωó©H øeDhCG ,ìÉéædG ¥ôW ∫hCG π°ûØdG .Ö©°U ƒg Ée πc π«dòàd QGô°UE’Gh ?∂JÉjGƒg »g Ée ¯ .ôcƒæ°ùdGh Ωó≤dG Iôch ,áMÉÑ°ùdGh ,IAGô≤dG -

AÉHB’G ∫ƒM AÉæHC’G ±ÉØàdG äÉcô°ûdG √òg ìÉ‚ ≈∏Y QÉªãà°S’G ∫É› ‘ º¡JÈNh º¡àaô©e øe π¡æ∏d .IóFÉØdG º©J ‹ÉàdÉHh ,…QÉéàdG ?Ú«æjôëH ÚØXƒe ∂jód πg ¯ ¥ô¨à°SGh ''ø°ùM'' ≈Yóoj óMGh ∞Xƒe q…ód ,äGƒæ°S 7 òæ˘e »˘©˘e π˘ª˘©˘jh kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ¬˘Ñ˘jQó˘J Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ ΩóY ÖÑ°Sh ,…ƒ«°SBG √óYÉ°ùjh áaô©ŸG øe Òãµ∏d êÉàëj πªY ¬fCG ∫ÉÛG Gòg ‘ É˘fCGh ,kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ¥ô˘¨˘à˘°ùjh ,ÖjQó˘à˘dGh á˘jGQó˘˘dGh .ôNBG •É°ûf q…ód ¢ù«dh ,πÙG IQGOE’ kÉeÉ“ ÆôØàe ?∂jód Ú«æjôëÑdG OóY IOÉjõd á«f ∑Éæg πg ¯ »æjôëÑdG ∞«Xƒàd ¬LƒJ q…ód á≤«≤◊G ‘ ÉÃQ ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe áaÉµd äÉÑ∏£dG π°Uƒj ≥FÉ°ùc ø∏a ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG OGôaC’G ÉfóLh ƒd ,áª«°ùL á«dhDƒ°ùe πª©dG Gòg ¿C’ ,™fÉe ∑Éæg ¿ƒµj ‘ QGô≤à°SÓd ¬ÑM ΩóY »æjôëÑdG ∞XƒŸG ‘ ¢ùŸCGh .∫ÉMÎdG Öëj ..óMGh πªY ¢TÉ©àfG á∏MôÃ ô“ øjôëÑdG ¿CG ó≤à©J πg ¯ ?…OÉ°üàbG ∫É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ¿É˘˘«˘ ©˘ ∏˘ ˘d í˘˘ °VGh ô˘˘ eCG Gò˘˘ g ä’ÉÛG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ AGô˘˘ °ûdGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj É‡ ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e …OÉ˘°üà˘b’G ∫ÉÛÉ˘a ;É˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dGh ∫ƒNOh ,»ª«∏©àdGh »ë°üdGh »YÉªàL’G ≈∏YôKDƒj .ä’ÉÛG áaÉc ¢û©æj É¡«∏Y ∫GƒeCG ¢ShDhQ ájQÉŒ äÉ«bÉØJG ‘ øjôëÑdG ∫ƒNóH ∂jCGQ Ée ¯ ?iôNCG ∫hO ™e á°UÉN ÚæWGƒŸÉa øWGƒŸG áë∏°üe ™e øëf GPEG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ jÌcCG º˘˘ g IOhóÙG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG …hP äÉ«bÉØJE’G √òg πX ‘ áeGôµH Gƒ°û«©j ¿CG GƒYÉ£à°SG ‘ πNóf ’ º∏a ,™FÉ°†ÑdG IOƒLh QÉ©°SC’G ¢üNôd

≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ahô˘˘©˘ e É˘˘æ˘ fCG á˘˘°UÉ˘˘N Oƒ˘˘cô˘˘dG ÊÉ˘˘YCG Ó˘˘a ¢†FÉa q…ód ¿Éc ¿EG ™fÉeCG ’h ,è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe AGô°ûH âªb π©ØdÉHh ,äGQÉ≤©dG ∂∏“CG ¿CG ∫ÉŸG øe AGô°ûH âªb ∂dòc ,ÖfÉLC’G óMC’ É¡JôqLCGh Ó«a IQÉÑY ájÉæH ó««°ûàH ÖZQCGh OGôY á≤£æe ‘ ¢VQCG ∂∏“ òqÑMCG ’ ôNBG ÖfÉL ‘h ,ÚcÉcOh ≥≤°T øY ÒKCÉJ øe ∂dòd ÉŸ ,áµ∏ªŸG ‘ QÉ≤©∏d ≥∏£ŸG ÖfÉLC’G hhP ºgh áµ∏ªŸG ™ªà› ‘ áÑdÉ¨dG áÄØdG ≈∏Y »Ñ∏°S äGQÉ≤©dG AGô°T Gƒ©«£à°ùj ød øjòdG OhóÙG πNódG ƒ˘gh …ƒ˘b º˘˘¡˘ d ¢ùaÉ˘˘æŸG ¿C’ ,IOhóÙG º˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘H .IÒÑµdG ádƒ«°ùdG ∂∏àÁ …òdG »ÑæLC’G ?á≤£æŸG ∫hO ‘ ™°SƒàdG ‘ ºµà«é«JGÎ°SG Ée ¯ ºgh øjôëÑdG êQÉN øFÉHõdG øe ÒãµdG Éæjód ™«£à°SCG ’ »æµdh ,âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ‘ á°UÉN Ìc ájhOC’G ‘ πª©dG ¿C’ ,¿Gó∏ÑdG √òg ‘ ´hôa íàa á˘˘aô˘˘©ŸGh Qò◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°û©˘˘ dG ,IOó©àe ´hôa IQGOE’ ÆôØàdG ™«£à°SCG ødh ,IÈÿGh π˘°Uƒ˘fh kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g É˘æ˘H π˘°üà˘j º˘¡˘æ˘e É˘fQhõ˘˘j ’ ø˘˘eh øe ™°SƒJ Gòg ¿CG ó≤àYCGh ,RÉàªŸG ójÈdÉH º¡JÉÑ∏W ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hó˘H ´hô˘a í˘à˘a ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ô˘˘NBG ´ƒ˘˘f ΩóY ÖÑ°ùH ,á«∏Ñ≤à°ùŸG »££N ‘ kGóHCG OQGh ÒZƒgh ‘ IÈÿGh ,áaRÉ› ¬«Øa á≤£æŸG ∫hO ‘ ´hôa íàa ô°ûÑdG OÉ°ùLCG ‘ πª©f ÉæfC’ ,ájQhô°V ∫ÉÛG Gòg .ÜQÉŒ π≤M â°ù«d »gh ?á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏dô¶æJ ∞«c ¯ ,øjôëÑdG ‘ É¡MÉ‚ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG âàÑKCG ≈∏Y ßaÉ– âdGR Ée á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe Òãch ƒfÉch Oƒªﬁ ø°ùM O’hCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,É¡£HGhQ ¿CG âYÉ£à°SGh âeó≤J »àdG äÓFÉ©dG øe ºgÒZh äÉLQO ¤EG π°üJh ,á«∏FÉ©dG §HGhôdG πX ‘ Ò¨àJ óYÉ°ùj Ée ºgCG øeh ,∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ áeó≤àe

kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T »°ùØf äQqƒWh ,á£«°ùH OGƒÃ Ò¨°U ∫GDƒ˘°Sh ÜÉ˘°ûYC’G QÉ˘°†eh ó˘˘FGƒ˘˘a ø˘˘Y Öà˘˘c IAGô˘˘≤˘ H .∫ÉÛG ‘ IÈNh kÉæ°S ÈcC’G ?∫ÉÛG Gòg ‘ ÌcCG IóYÉ°ùŸG â«≤∏J ø‡ ¯ πãe »ÑfÉéH º¡àØbh ≈°ùfCG ’ ¢UÉî°TCG ∑Éæg ,ÜÉ°ûYC’G ‘ »æ¡qLh …òdG ÊƒéæµdG óªMCG êÉ◊G 2500 §«°ùH ∫Ée ¢SCGôH äCGóH ájOÉŸG á«MÉædG øe ÉeCG QÉæjO 3000 ¿ƒjO â∏qª–h ,äÉahô°üŸG á∏eÉ°T QÉæjO ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ,Çó˘à˘Ñ˘ e ô˘˘LÉ˘˘J q…CG ⁄Dƒ˘ j ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ƒ˘˘gh kGójóL kÓﬁ âëààaG kGôNDƒeh ,√ójó°ùJ â©£à°SG .ÌcCG OGƒe ¬«ah ,ÈcCG ƒgh ¥ôÙG ‘ ?á∏MôdG √òg ‘ ∂à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG Ée ¯ πªY ¬Ñ°ûj ƒ¡a ,πª©dG ‘ π°ûØdG øe ±ƒÿG ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¢†jôª∏d AGhO ∞°üj …òdG Ö«Ñ£dG ‘ Éæg øëfh ,AGhódG äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEÉH ájGQO ≈∏Y Ωóîà°ùoJ äGô°†ëà°ùeh ÜÉ°ûYCG ™e πeÉ©àf Éæ∏ªY IAGô˘≤˘dÉ˘H »˘æ˘µ˘dh ,¬˘HÉ˘°T É˘eh π˘«˘ª˘ é˘ à˘ dGh Iô˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d ,á˘Hƒ˘©˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG â©˘£˘ à˘ °SG ´Ó˘˘WE’Gh .øFÉHõdG ÚHh »æ«H IÒÑc á≤K ≥∏Nh QÉªãà°S’ÉH ÖZôJ iôNCG ä’É› ∑Éæg πg ¯ ?É¡«a ÉgQÉªZ ¢VƒN ‘ ÖZQCG ä’É› ∑Éæg kÉ©ÑW OÓÑdG ¬H ô“ Ée óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h ,äGQÉ≤©dG πãe ≈∏Y ìÉàØf’G πX ‘h ,…QÉ≤Yh ÊGôªY Qƒ£J øe øjôëÑdG ô°ùL á«bÉØJG ó©H á°UÉNh IQhÉÛG ∫hódG ,kÓ˘FÉ˘g kÉ˘«˘MÉ˘«˘°S kÉ˘≤˘aó˘J ó˘¡˘°ûæ˘°S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘Mhó˘˘dGh …òdG ¬fÉµe ¬d ¿ƒµj ¿CG ‘ íFÉ°ùdG ÖZôj ‹ÉàdÉHh ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S π˘©˘à˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘JCGh ,¬˘«˘a ô˘≤˘à˘°ùj %100¿ƒ˘ª˘°†e π˘Nó˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ∂∏¡à°ùŸG ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘à˘dG AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG ¢ùµ˘©˘H ,»JÓﬁ ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ Gògh ,ÒÑc πµ°ûH »∏ÙG

:…OGô©dG πeCG - ¬JQhÉM ΩÉeCG ∞bCG ÊCG äó≤àYG õcôŸG ¬«∏Y â∏NO ÚM ¬eÉeCG áfƒHR çóëj ¿Éc å«M ,ÜÉ°ûYCG »FÉ°üNCG øe øµªàj »µd á«ë°üdG É¡àdÉM øY É¡dCÉ°ùjh á≤ãH ó˘°T É˘e ,É˘¡˘ à˘ dÉ◊ Ö°SÉ˘˘æŸG »˘˘Ñ˘ °û©˘˘dG AGhó˘˘dG ∞˘˘°Uh »àdG á≤«bódG á∏Ä°SCÓd áÑ°ùædÉH ¬æ°S ô¨°U »gÉÑàfG ¬fCG hCG ÜÉ°ûYC’G ÖW ¢SQO ¬fCG äó≤àYÉa ,É¡Mô£j ô£îj ⁄h ,äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ‘ É«∏Y IOÉ¡°T πªëj ¬à∏FÉ˘Y ∞˘jQÉ˘°üe π˘qª–h kÉ˘ª˘«˘à˘j ´ô˘Yô˘J ¬˘fCG ‹É˘Ñ˘H .äGƒæ°S ™°ùJ √ôªYh ∞«ch !?Gòg ∂d øjCG øe ¥ƒ∏ﬂ ¬∏dGóÑY âdCÉ°S ?∫ÉÛG Gòg ‘ IQÉéàdG QÉªZ ¢VƒN øe âæµ“ .¬©e Gòg …QGƒM ‘ »à∏Ä°SCG ¢†©H √òg âfÉc âfCG Ée ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡H äQôe »àdG πMGôŸG Ée ¯ ?¿B’G ¬«∏Y ,»FGóàH’G ÊÉãdG ∞°üdG ‘ ÉfCGh …ódGh ‘ƒJ π«°ù¨˘H â∏˘ª˘Yh ,…õ˘côŸG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ''k’É˘qà˘Y'' â∏˘ª˘©˘a ¬˘©˘«˘Hh ∫õ˘æŸG ‘ Ëô˘c ¢ùjB’G á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G â«˘˘dƒ˘˘J ÈcC’G ÊC’h ,»◊G ∫É˘˘Ø˘ WC’ âfÉch ,á°SQóŸG ∑ôJCG ⁄h ≥ØfCG ,ñCGh ÚàNCGh »JódGh ø°S ‘ äAÉL É¡fCG á°UÉN »JÉ«M äGÎa Ö©°UCG √òg â∏ªY Égó©H ,áª«°ùL á«dhDƒ°ùŸG âfÉch kGóL IôµÑe ≥FÉ°ùc è∏ãdGh AÉª∏d »LGƒY »∏Y Ö«ÑM ácô°T iód ‘ πª©∏˘d â∏˘≤˘à˘fG É˘gó˘©˘H ô˘¡˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘Kh á˘æ˘°S IóŸ ''ôØ«d Êƒj ácô°T'' ‘ ,äÉ©«Ñe Ühóæªc ájOƒ©°ùdG .ácô°ûdG ‘ k’hDƒ°ùe âëÑ°UCÉa â«boQh ?∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ⁄ÉY ¤EG â∏NO ∞«ch ¯ ,¢UÉÿG »˘˘∏˘ ª˘ Y ‹ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG äQô˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ H ÈcC’G ÉfqóL q¿CG á°UÉN ;á«Ñ©°ûdG ájhOC’G äÎNGh πﬁ ìÉààaG ájGóÑdG âfÉch ,É¡H πª©j ¿Éc ¬∏dG óÑY

É«°SBG øe ¢SQO .. ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGóæ°S ¥ƒ°S AÉ°ûfEG ¿CG Öéjh ,¿ÉªàF’G QÉ£NCG áaô©e ‘ á«aÉØ°T OƒLh äÉ˘≤˘à˘°ûŸ ¥ƒ˘°S á˘eÉ˘bEG äGó˘æ˘°ù∏˘˘d ¥ƒ˘˘°S ΩÉ˘˘«˘ b ™˘˘Ñ˘ à˘ j AÉ˘aƒ˘dGh §˘Ñ˘°†dG äGhOCG Òaƒ˘à˘d Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dG ä’ó˘˘©˘ e ¥ƒ°ùd áª¡e á«æeCG IÒNC’G ¥ƒ°ùdG ≈≤ÑJh ,áeRÓdG ‘ »HO íéæJ ¿CG ∫ƒeCÉŸG øe π¶jh ,kÉ°†jCG º¡°SC’G ø˘ª˘°V ∂dPh ,äÉ˘≤˘à˘°ûŸG √ò˘¡˘d á˘«˘∏ﬁ ¥ƒ˘˘°S á˘˘eÉ˘˘bEG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dÉŸG ä’OÉ˘Ñ˘à˘dG ¥ƒ˘°S á˘eÉ˘bE’ É˘¡˘£˘ £˘ N (DIFX).

¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M êÉ˘˘ ˘à– ’h âbƒ˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ jO äGó˘˘ æ˘ ˘°S QGó˘˘ °UEG ¤EG »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¤EG êÉà– ’h ,äÉ«fGõ«ŸG ‘ õé©dG πjƒªàd ô°VÉ◊G Éª¡æµd ,IQƒaÉ¨æ°Sh ≠fƒc ≠fƒg øe πc kÉ°†jCG ∂dP IóYÉb Òaƒàd äGóFÉ©dG ¥QÉa ÈY äGóæ°S ¿GQó°üJ ≈∏Y Ú©àjh ,äÉcô°ûdG äGóæ°S ´É£≤d ájOÉ°TÎ°SG π˘©˘Ø˘J ¿CG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘eƒ˘µ˘M ÉgOƒ¡L (Iõcôe) ¢SQóJ ¿CG Öéj å«M ,¬JGP A»°ûdG äGQó≤dG á∏FÉg á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ∂dP πª©H ±ƒ˘˘°Sh ,¢ù∏ÛG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘eh ‘ ôaƒàj É‡ ÈcCG ≥ªYh Iƒb ¥ƒ°ù∏d ∂dòH ôaƒàJ ,É¡H á°UÉÿG É¡JGóæ°S QGó°UEÉH ádhO πc ΩÉ«b ádÉM ™e É¡JÉbÓY ó«WƒJ ∫hódG √òg ¢SQóJ ¿CG Öéjh äGóæ°S ‘ QÉªãà°S’G ÈY ájƒ«°SB’G á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ¥ƒ˘°S ¤EG Újƒ˘«˘°SB’G ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Üò˘˘Lh hQƒ˘˘«˘ dG ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ‘ á˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG äGó˘˘æ˘ °ùdG »àdG ¢UÉN πµ°ûH Éjõ«dÉe ≈∏Y ôeC’G Gòg ≥Ñ£æjh øµd ,IôgOõe á«eÓ°SEG ∑ƒµ°Uh á«µæH ¥ƒ°S É¡jód É˘jõ˘«˘dÉ˘e ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿CGƒ˘g ÜGô˘¨˘à˘°S’G Òã˘j É˘˘e ∂dPh ,IQƒ£àe ÒZ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh §˘˘HGƒ˘˘°†dG ∫ƒ˘˘ M »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘LEG ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘d .¿B’G ≈àM ÉgRÉ‚EG ” »àdG á«eÓ°SE’G ájQÉªãà°S’G ‘ äGóæ°ù∏d ¥ƒ°S OƒLh ¿EG kÉeƒªY ∫ƒ≤dG øµÁh AõL Oô› Èà©oj ’ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ƒ˘g π˘H ,á˘«˘∏ÙG á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G Qƒ˘£˘J á˘˘eõ˘˘M ø˘˘e πµ°ûH á«ª«∏bE’G á«ªæàdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd IQhô°V äÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Iô◊G ä’hGó˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘X ‘h ,ΩÉ˘˘ Y ä’ó˘©Ã á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘JGò˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh OƒLh ¿EÉa ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ IóFÉØdG áª¡e IGOCG ó≤ædG á£∏°ùd ôaƒj ±ƒ°S ¥ƒ°ùdG √òg äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e IOƒ˘˘LƒŸG ∫Gƒ˘˘eC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ ˘d .¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG »HO ‘ çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe øe ájOÉ°üàbG áãMÉH *

¥ƒ˘°S ‘ Iô˘˘Ø˘ £˘ dG IÎa ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d äÓ˘˘jƒ“ áLÉ◊G á∏≤H ∞°üàJ ¥ƒ°ùdG ¿EÉa ,∂dòdh .º¡°SC’G á∏bh áYƒæàŸG äGQGó°UE’G á∏bh ‹ÉŸG OÉæ°SE’G ¤EG IÒÑµdG ∑ƒµ°üdG ¢†©H kÉãjóM äQó°UCGh ,ádƒ«°ùdG ∂æ˘˘Hh äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW π˘˘ã˘ e ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SCGh äGQÉ˘eE’G ∂æ˘Hh ¥ô˘°ûŸG ∂æ˘Hh »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG äGQGó˘°UEG ø˘µ˘d ,…QÉ˘é˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ∂æ˘˘Hh ‹hó˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ áÑFÉZ ∫GõJ ’ óeC’G á∏jƒW äÉbÉ≤ëà°S’G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡h ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ¿CG ’EG ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G â°ù«d É¡fCG ÒZ ,á«HhQhCG äGóæ°S ÉJQó°UCG ÉªgóMh .kÉjQƒﬁ kGOhOôe Ö∏éj »°SÉ°SCG ºYO ≥«≤ëàd á«aÉc äGó˘æ˘°ùdG ¥ƒ˘°S ‘ Ió˘˘FGQ Iƒ˘˘£˘ î˘ H »˘˘HO âeÉ˘˘b ó˘˘bh áfƒª°†ŸG äÉfƒgôdG ∫ÓN øe ,∫ƒ°UC’ÉH áeƒYóŸG á«fƒfÉb πFÉ°ùe øµd ,(IÒª÷G á∏îf) ´hô°ûe ‘ áLÉëH ∫GõJ ’ ∫ƒ°UC’ÉH áeƒYóŸG äGóæ°ùdÉH §«– äÉ˘˘©˘ «˘ ˘ÑŸGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ÚfGƒ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,RÉ‚E’G ¤EG ,âë‚ á≤Ø°üdG √òg ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh .á«≤«≤◊G áfƒª°†e äÉYGójEG øe πeÉµdÉH ¿ƒª°†e ôeC’G ¿C’ .IÒª÷G á∏îf äÉfƒgQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿óæd ‘ ‘ äGóæ°ù∏d ¥ƒ°S ôjƒ£J ¿CG ∂dP øe ÚÑàjh OƒLh ¤EG k’hCG êÉàëj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥ƒ˘°S É˘ghò˘M hò– »˘µ˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M äGó˘˘æ˘ °S ¥ƒ˘˘°S äGó˘æ˘°ùdG ¥Gƒ˘°SCG ió˘d ô˘aƒ˘à˘Jh ,äÉ˘cô˘°û∏˘˘d äGó˘˘æ˘ °S AóH ádÉM ‘ Qƒ£à∏d á°UôØdG ∫ƒ°UC’ÉH áeƒYóŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G) äGó˘æ˘°ùdG ø˘˘e Úbƒ˘˘°ùdG ø˘˘jò˘˘g π˘˘ª˘ Y ,á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ìÉ˘˘°†jEG ó˘˘©˘ Hh (äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh …Qhô°†dG øe ¿EÉa ,•hô°ûdG √òg ™ªàŒ ÉeóæYh äGQGó°UE’G ìôW πãe ¬Ñ°SÉæe á«°SÉ°SCG á«æH AÉ°ûfEG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘ °ùdG Òaƒ˘˘ ˘Jh OGõŸÉ˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó÷G ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG äÉcô°T É¡æ˘eh ,á˘°†gÉ˘æ˘dG á˘«˘°ù°SDƒŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ¿CG ô˘ncò˘oj ,¿É˘ª˘°†dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SCG AGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¥Gƒ˘˘ °SCG »˘˘ g ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ,kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe IOóﬁ äGÎa äGó˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’Gh äGóæ°ù∏d QÉ©˘°SCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µÁh º˘à˘j É‡ π˘°†aCG ¿ó˘æ˘dh ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .¬JGP ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ É¡d QÉ©°SCG øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G πª©dG …ôéj ¿CG kÉ°†jCG …Qhô°†dG øe ¬fCG Éªc á°UÉ≤ŸG äÉ«∏ªYh äÉ˘jƒ˘°ùà˘dG äGAGô˘LEG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á«HhQhC’G á°UÉ≤ŸG) á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e ≥aGƒàj ÉÃ øµªŸG øe π©Œ áeÉY QÉªãà°SG áaÉ≤K á«ªæJh (kÓãe

ÖæŒ ±ó¡H á«∏ﬁ äGóæ°S ¥ƒ°S OƒLh Iôµa òÑæJ ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘eh ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g .»µjôeC’G Q’hódG ≈∏Y ÉgOÉªàYG äGóæ°ùdG ¥ƒ°S IQOÉÑe) ¥ÓWEG øe ¢Vô¨dG ¿EG áWÉ°SƒdG äÉ«˘∏˘ª˘Y ™˘«˘é˘°ûJ ƒ˘g ABMI (ájƒ˘«˘°SB’G kÉ«∏ﬁ ájƒ«°SB’G äGôNóŸG QÉªãà°SGh á«∏ÙG á«dÉŸG kÉHÉgP ∫GƒeC’G ∂∏J π«MôJ øe k’óH ,ô°TÉÑe πµ°ûHh ó˘Ñ˘µ˘Jh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ÈY kÉ˘ HÉ˘˘jEGh ÚæKG áÑ°ùæH á«∏ª©dG ∂∏àd á©bƒàŸG Ωƒ°SôdG ∞«dÉµJ ∫hO »g IQOÉÑŸG √òg ‘ AÉ°†YC’G ∫hódGh ,áFÉŸG ‘ iôNCG ∫hO çÓK ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿É«°SB’G áYƒª› ” É˘ª˘æ˘«˘H ,Ú°üdGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG »˘˘g ¿hÉ©àdG QGƒM IQOÉÑe ∫ÓN øe É¡«a óæ¡dG ∑Gô°TEG (ACD). ájƒ«°SB’G IOó˘©˘à˘e äÉ˘˘bÓ˘˘Yh ä’É˘˘°üJG ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘eh ∑ƒæ˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘µ◊G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘gDhGô˘LEG ø˘µÁ ôªãà°ùJh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh á«dÉŸG äGQGRhh ájõcôŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äGó˘˘æ˘ °ùdG ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG Q’hó˘˘dG hCG á˘˘«˘ ∏ÙG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘ H ,2h (ABF 1 ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ‘ ∫ƒ˘˘ eCÉŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ìhGÎjh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ,Q’hO QÉ«∏e 32h 8 ÚH ∫hC’G …ƒ«°SB’G äGóæ°ùdG ¥hóæ°U ‘ Q’hO QÉ«∏e QÉªãà°SG π©ØdÉH …ôéj Éªæ«H áfQÉ≤ŸÉH Ú©°VGƒàe ¿É¨∏ÑŸG ón©ojh ,ÊÉãdG äGóæ°ùdG ∫hódG ‘ á«dÉŸG äÉ«WÉ«àM’G øe πFÉ¡dG ºé◊G ™e ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^7 ≠∏Ñe RhÉéàj …òdGh ,ájƒ«°SB’G º˘é˘M ™˘e á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H kGó˘HCG kÓ˘ «˘ Ä˘ °V Èà˘˘©˘ oj ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d Gògh .Q’hO QÉ«∏e 70 ≠dÉÑdG á«ŸÉ©dG äGQÉªãà°S’G √ó¡°ûJ …òdG ƒªædG Aƒ°V ‘ OÉjORÓd í°Tôe ≠∏ÑŸG ∫hódG ¢†©H âdòH óbh ,ájƒ«°SB’G äGóæ°ùdG ¥ƒ°S πLCG øe ∂dPh ,ájƒ«°SB’G áeRC’G ó©H IÒÑc kGOƒ¡L ,(ABS) ∫ƒ°UC’ÉH áeƒYóe äGóæ°S ¥ƒ°S AÉ°ûfEG øe 2000 ΩÉ˘˘Y ‘ ≥˘˘≤–hQƒ˘˘£˘ J …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh äÉcô°T á«Ñ∏ZCG èeGôH ácQÉ°ûÃ á©jô°S äGõØb ∫ÓN .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ äGóæ°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGóæ°ùdG ¥ƒ°S ¿CG ÒZ íÑ°T É¡fCÉc hóÑJ »gh ,áª¶æe ÒZ ∫GõJ ’ »é«∏ÿG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘jƒ“ º˘˘é˘ M ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘ H π˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘°V ‘ ø˘gGô˘dG ´É˘Ø˘JQ’G ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘˘jó˘˘Lh ,º˘˘¡˘ °SC’Gh ´É˘°VhCG ‘ á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘eƒ˘µ˘M π˘©˘é˘j §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘ °SCG πjƒªàd ¿ƒjódG ¤EG Aƒé∏dG øY É¡«æ¨jh ,áëjôe äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¿CG Éªc ,É¡JÉ«fGõ«e ‘ õé©dG ø˘qeDƒ˘J ¿CG iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ

™bƒà∏d á«∏HÉbh kGQGô≤à°SG ÌcCG äGóæ°ùdG ¿ƒµJh π˘LQh ∫ƒ˘ªŸG ΩÉ˘jCG ò˘æ˘e ,º˘∏˘©˘f É˘æ˘æ˘µ˘d ,º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e äGóæ°ùdG Qƒ¡Xh Úµ∏«e πµjÉe »µjôeC’G ∫ÉªYC’G ‘ ∂∏Á Ée πc ô°ùîj ¿CG øµÁ AôŸG ¿CG ,áÄjOôdG ,IóFÉØdG ä’ó©e ´ÉØJQG ádÉM ‘h !kÉ°†jCG äGóæ°ùdG øµÁ ’ Éªc ,™LGÎJ IOƒLƒŸG äGóæ°ùdG QÉ©°SCG ¿EÉa …CG ,ø˘eBGh ¿ƒ˘ª˘ °†e ó˘˘æ˘ °S ƒ˘˘g ó˘˘æ˘ °S π˘˘c ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG É¡ªYóJ äÉ°ù°SDƒe hCG áeƒµM ÉgQó°üJ »àdG äGóæ°ùdG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ø˘Y π˘≤˘J ’ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘˘Ñ˘ JôÃ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M §˘˘ HQh ™˘˘ «˘ ˘ªŒ äÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y …ôŒ å«˘˘ ˘M ,(BBB) ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Qƒ˘˘LCG π˘˘ NGó˘˘ e hCG IOƒ˘˘ LƒŸG ∫ƒ˘˘ °UCÓ˘ ˘d √ò˘g ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,¿É˘˘ª˘ °V IGOCÉ˘ c π˘˘neÉ˘˘©˘ oJh ø˘e IÒÑ˘c á˘LQó˘H kÉ˘ æ˘ eCG π˘˘bCG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dGh ¥GQhC’G ≈∏YCG äGóFÉY kÉ°†jCG Ωó≤J É¡æµd ,á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG êQóàdG Gòg øª°Vh .¬æª°†àJ …òdG ô£ÿG πHÉ≤e Ωƒ≤J á«eƒ˘µ◊G äGó˘æ˘°ùdG ¿EÉ˘a ,QÉ˘£˘NCÓ˘d »˘eô˘¡˘dG äÉ˘cô˘°ûdG äGó˘æ˘°S Ò©˘°ùà˘d ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘e Qhó˘˘H á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCGh ádƒ«°S πbC’Gh kGô£N ÌcC’G ¥ƒ°S πc Ö∏b ‘ ¿EÉa ,∂dòdh ,∫ƒ°UC’ÉH áeƒYóŸG ¿ƒµàJ áª¡e QÉÑàNG á£≤fh äGóFÉY ¥QÉa äGóæ°ù∏d ,áYƒæàe ¥É≤ë˘à˘°SG ó˘«˘YGƒÃ á˘«˘eƒ˘µ˘M äGó˘æ˘°S ø˘e ´É˘£˘b ¿É˘µ˘eEÉ˘H ¿EÉ˘ a ,∂dò˘˘c ∫É◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ‘ º¡e ±ô£c √QhóH Ωƒ≤j ¿CG ¢UÉÿG äGóæ°ùdG ¢ù«dh äÉcô°ûdG äGóæ°S ´É£b ¿EG ,äÉcô°ûdG πjƒ“ IÎa AÉæKCG k’hCG Iƒ≤H ™aóæj …òdG ƒg º¡°ùdG ¥ƒ°S á˘YÉ˘≤˘a äô˘é˘ Ø˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ¤EG â«aƒH øjQGh QOÉH ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,(∑Gó°SÉf) OÉ˘°üà˘b’G) äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ácô°T ‘ äGóæ°S AGô°T ∫ÓN øe ∂dPh ,(ójó÷G .É¡«a kÉª¡°SCG pÎ°ûj ⁄h ,¿hRÉeCG 1997 »˘eÉ˘Y ∫Ó˘N á˘jƒ˘«˘ °SB’G á˘˘eRC’G âØ˘˘°ûch ≠dÉÑoŸG OÉªàY’G Éªg ,Úàª¡e Úà∏µ°ûe øY 1998h ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a ó«YGƒeh äÓª©dG ÚH ≥aGƒàdG ΩóY »g iôNC’Gh .∑ƒæÑdG ∂∏àd á«eƒª©dG äÉ«fGõ«ŸG ‘ ¥É≤ëà°S’G äGÎa ≈˘∏˘Y º˘˘à˘ J ¢VGÎb’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a äÉ«∏ªY …ôŒ Éªæ«H ,»µjôeC’G Q’hódÉHh IÒ°üb .á«∏ÙG äÓª©dÉHh á∏jƒW äGÎa ≈∏Y ¢VGôbE’G äÓ˘ª˘©˘dG ∫Gƒ˘MCG äQƒ˘gó˘Jh á˘eRC’G â©˘bh É˘eó˘æ˘ Yh ’h á°ûg ´É°VhC’G á«∏µ«g âëÑ°UCG ,ICÉéa á«∏ÙG âfÉch ,á«Ñ∏°S èFÉàf ¤EG ∂dP iOCGh ,É¡àjÉªM øµÁ ¿CG ájƒ«°SB’G ∫hódG âdhÉM ¿CG çóM Ée áé«àf øe

êó∏JhQ »∏«ÁEG * Ö°ùcCG »˘æ˘fEG ?äGó˘æ˘°ù∏˘˘d ¥ƒ˘˘°S ¤EG êÉ˘˘à˘ MCG GPÉŸ) (!º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ kÉjô¡°T áFÉŸG ‘ 50 áÑ°ùæH ô°üà≤j ∞bƒŸG hCG ´ÉÑ£f’G Gòg πãe øµj ⁄ Úµ°ùªàŸG ¢Sƒ¡dG óM ¤EG Ú°ùªëàŸG ¢†©H ≈∏Y ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ⁄É˘˘Y ÜGó˘˘gCÉ˘ H kÉYƒ«°T ÌcCG ∂dP øe k’óH íÑ°UCG ¬æµd ,»é«∏ÿG ™∏£e ≈àM ∫É◊G √òg ‘ ôªà°SGh ,IÒÑc áLQóHh …ò˘dG QGó˘˘ë˘ f’G π˘˘X ‘h ,2006 QGPBG/¢SQÉ˘e ô˘¡˘ °T ’ ¢SÉædG ¿EÉa ,kGôNDƒe º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ äòNCG IQÉ°ùN øµdh ,áFÉŸG ‘ 50 áÑ°ùf ¿ƒ≤≤ëj ¿ƒdGõj ≥FÉ≤M âZõH ó≤a ,çóM ÉŸ áé«àfh ,íHôdG øe k’óH ø˘Y Gó˘Y á˘«˘dÉ˘e ¥GQhCG Oƒ˘Lh ¿CÉ˘°ûH ø˘jÒã˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG .É¡«dEG ≥ªYCG Iô¶f ≥ëà°ùJ ¥GQhC’G ∂∏J ¿CGh ,º¡°SC’G ¥GQhC’G ¥Gƒ˘°SCG ‘ äGó˘æ˘°ùdG ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,áeó≤àŸG á«Hô¨dG ∫hódG ‘ á«dÉŸG ‘ 90 ƒëf Ö°ùæjh ,º¡°SC’G øe á«ªgCG ÌcCG Èà©oJ ä’ó©Ÿ ∫hódG ∂∏J ‘ ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G øe áFÉŸG ∂dPh ,áØ∏àıG á«dÉŸG ¥GQhC’ÉH á∏°üdG äGP IóFÉØdG ‘ ∫É◊G Éªæ«H ,äGóæ°ù∏d §≤a áFÉŸG ‘ 10 πHÉ≤e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ƒg kÉeÉ“ ¢†bÉæŸG √ÉŒ’G .»é«∏ÿG »¡a ,OÉ°üàb’G ‘ kÉª¡e kÉÑfÉL äGóæ°ùdG »Ñ∏Jh ≈∏Y ∫hódGh äÉcô°û∏d óeC’G á∏jƒW äÓjƒ“ ôaƒJ øY áª¡˘e π˘FGó˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d Ωó˘≤˘Jh ,AGƒ˘°S ó˘M IQÉKEG ÌcCGh á«HPÉL πbCG äGóæ°ùdG ¿ƒµJ óbh ,º¡°SC’G Ωó≤Jh ,kGÒ¨J πbCG É¡æµd ,º¡°SC’G øe π∏ŸÉH Qƒ©°û∏d áÑJÎŸG äGóFÉ©dG ¿CÉ°ûH ™bƒà∏d ÌcCG á∏HÉb IQƒ°U ábÓ©H Ö∏ZC’G ‘ §ÑJôJ äGóæ°ùdG ¿CG ÉÃh ,É¡«∏Y ÉeóæY ó©°üJ É¡fEÉa ,º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ™e »Ñ∏°S ΩRÓJ .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,º¡°SC’G §Ñ¡J ¿RGƒ˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGQhO kÉ˘ °†jCG Ö©˘˘∏˘ Jh (á˘˘ ˘ °UÉÿG) á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG ß˘˘ ˘ aÉÙG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UC’ »àdG ,óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U πãe á«°ù°SDƒŸG äGQÉªãà°S’Gh äÉHÉ°ùM AGôLE’ ï°SGQ ¢SÉ°SCG ¤EG ¢UÉN πµ°ûH êÉà– …Qhô°†dG øe ¬fEÉa ∂dòdh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉ«dhDƒ°ùe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ°ûbÉæŸG ¬éàJ ¿CG ,ácÎ°ûe äÉ°TÉ©e ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG øY åjó◊G ƒëf Iƒ˘˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘e Öæ˘˘ ˘L ¤EG kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L Ò°ùJ ¿CG Öé˘˘ ˘jh ¥ƒ˘°S AÉ˘°ûfEG :»˘gh ,¤hC’G á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æŸG á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hód äGóæ°S

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG »°û÷G Oƒªﬁ Égó°Uôj

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd êÉLódGh Ωƒë∏dG ¢ü≤f ó©H

kÉ«Ñ°ùf á©ØJôe QÉ©°SCÉH

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRC’G π◊ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG 25 OGÒà°SG

á∏°†ØŸG ´GƒfC’G IOƒ©H ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ¢TÉ©àfG

»Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S …õcôŸG ºë∏dG ¥ƒ°S

¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,¢ùeCG ô˘˘ é˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ,Ωƒ«dG øe AGóàHG ¥Gƒ°SC’G Ωƒë∏dG hõ¨J º◊ øe áæë°T ∫ƒ°Uh ácô°ûdG ÖbÎJh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN QÉ≤HC’G

AÉ˘˘ ¡˘ à˘ f’ kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ Ø˘ ˘J ,§˘˘ ≤˘ ˘a ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG .¿hõıG ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G º◊ ø˘˘e á˘˘ æ˘ ë˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j â∏˘˘ ˘ °Uh º˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Z ¢SCGQ ∞˘˘ ˘ ˘dCG 25 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M

êÉ˘˘ Ló˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c ¢übÉ˘˘ æ˘ ˘Jh ,∑É˘˘ ª˘ ˘°S’G ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ d iOCG É‡ ,¥Gƒ˘˘ °S’É˘˘ H á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG Ωƒ≤J kÉ«dÉM ácô°ûdGh ,GôFÉM ∂∏¡à°ùŸG ºæZ ¢SCGQ 200h ∞dCG ÜQÉ≤j Ée íHòH √ò˘˘ g â©˘˘ aQh ,AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IôNCÉàe äÉæë°T ∫ƒ°UƒH

á˘˘ jõ˘˘ côŸG Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ±ô˘˘°U ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘aó˘˘J ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ÖJGhQ Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¢ü≤æH øFÉHõdG ÅLƒah ΩÉæZC’G º◊ kÉ°Uƒ°üNh É¡«a áMhô£ŸG ‘ kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ´Gƒ˘˘ ˘ fC’G ÌcCG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG .áµ∏ªŸG √òg Ωƒë∏dG ¢ü≤f áeRCG äôªà°SGh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ,ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SG IóŸ äÉ˘˘ «˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ,´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ∫Gƒ˘˘ W ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡fh äGRÉLE’G ΩÉjCG É¡©aôJh »Ñ«∏◊G ô°UÉf ó«°S ÜÉ°ü≤dG ócCGh ÚHÉ°ü≤dG ≈∏Y ôKDƒJ ácô°ûdG á°SÉ«°S ¿CG ÚYƒÑ°SC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒÑc πµ°ûH »˘˘ gh ÖJGhô˘˘ dG ±ô˘˘ °U Gó˘˘ ¡˘ °T Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ,ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘ «˘ Ñ˘ d IÎa º˘˘ gCG ô˘˘KDƒ˘ j IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ dG ¢übÉ˘˘ æ˘ Jh kÉ°Uƒ°üN ,∂°T ÓH ÚHÉ°ü≤dG πNO ≈∏Y . ¥Rô∏d ôNBG kGQó°üe ¿ƒµ∏àÁ ’ º¡fCG äÉ˘˘«˘ ª˘ c ¢übÉ˘˘æ˘ J ¿CG »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ø˘˘ q«˘ Hh QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ™˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG

¥Gƒ˘˘°S’G ‘ z™˘˘µ˘ ©˘ c ƒ˘˘HGC ñƒ˘˘N{

…õcôŸG IÎ°S ¥ƒ°S

¿Éª∏°S »∏Y QÉëÑdG ócCG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¿CG IOƒ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ´ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G âØ˘˘ à˘ ˘NG »˘˘ à˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G äÉ«ªµdG ¢ü≤f ºZQh ,GÒNCG á°TÉ©àfG ¿CG q’EG ÒÑc πµ°ûH ó©H ∑Éª°SC’G ¥Gƒ°SCG â∏ª°T ôaGƒJ ΩóY øe ôjôe ´ƒÑ°SCG ió˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °†ØŸG ´Gƒ˘˘ ˘ ˘fC’G ¿É˘ch ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG ∑Éª°SC’G ‘ ÒÑµdG ¢ü≤ædG »àdG ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°ùd á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QÉ˘˘ë˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ¡˘ ˘°T .GÒNCG ∂ª°ùdG QÉ©°SCG â©ØJQGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G %100 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG â°†Ø˘î˘ fG É˘˘¡˘ fCG q’EG »˘˘°VÉŸG º˘ZQ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g kÓ˘ «˘ ∏˘ b ,ΩÉY πµ°ûH ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ∑Éª°SC’G á«ªc äOGR Éª∏ch .Égô©°S πb ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘ g ó˘˘ ¡˘ ˘°Th …òdG »æjôëÑdG ó«ŸG IOƒY ,ø˘jô˘¡˘°ûdG á˘˘HGô˘˘b ≈˘˘Ø˘ à˘ NG .OÉà©ŸG √ô©°S ∞©°†H øµdh

∑Éª°SC’G QÉ©°SC’ »YƒÑ°SE’G ôjô≤àdG

É¡«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

,™µ©c ƒHCG ñƒN ∫ƒNO ´ƒÑ°SC’G Gòg ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äó¡°T ™«ªL ´ÉÑJ å«M ,%100 ¤EG π°Uh ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG áYÉÑdG ôcPh øe OQƒà°ùjh ,GóMGh GQÉæjO ¬æe ƒ«∏µdG ô©°S ≠∏Ñjh ,É«eƒj äÉ«ªµdG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¥Gƒ°SC’G ÊGôjE’G hõ¨«°Sh ,ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G 3 òæe á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G á¡µØdG ñƒÿG øe ´ƒædG Gòg πNOh á˘˘«˘ª˘µ˘dGh ,ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘H É˘˘eÉ˘˘Y ¬˘˘«˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘b’G OGOõ˘˘jh ,É˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äGƒ˘˘æ˘ °S .¿OQ’G øe É¡ª¶©e ¿ÉæWCG 10 ‹GƒM kÉ«dÉM ¬æe IOQƒà°ùŸG

QÉæjO 3,500

QƒeÉ```¡dG

QÉæjO 2,500

‘É°üdG

QÉæjO 2,000

ó©æµdG

QÉæjO 1,200

…ô©°ûdG

QÉæjO 2^000

»àjƒµdG ó«ŸG

äGhô˘˘ ˘°†ÿG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°SCG ‘ QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG QÉ©°SC’G ‘ kGQGô≤à°SG äGhô°†ÿG ¥Gƒ°SCG äó¡°T QÉ˘˘©˘ °SCG äAÉ˘˘Lh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCÓ˘ ˘d QÉ˘©˘°SCÓ˘d kGó˘˘L á˘˘HQÉ˘˘≤˘ e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äGhô˘˘°†ÿG .á©∏°S ájC’ A≈LÉØe ´ÉØJQG …CG ¿hO á≤HÉ°ùdG ÖJGhQ ±ô˘°U QÉ˘©˘°SC’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG π˘˘eGƒ˘˘Y ø˘˘eh ,¥Gƒ˘°S’G ‘ á˘cô◊G •É˘°ûfh ,ÚYÉ˘£˘≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e .äGhô°†ÿG øe ´ƒf …CG ¢ü≤f ΩóYh

´ƒÑ°S’G É¡YÉØJQG ó©H ´ÉØJQ’G »JÉjh ,øjQÉæjO ¤EG .%50 áÑ°ùæH »°VÉŸG ô¡°ûdG ÉgQÉ©°SG ¢VÉØîfG ó©H É¡YÉØJQG »JCÉjh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’h »˘˘°VÉŸG ∫GƒW ´ÉÑJ ’h ,IOóﬁ º°SGƒe äGP á°SƒµdG Èà©Jh á˘°Sƒ˘µ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGÒà˘°SG ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ΩÉ˘©˘ dG ΩÉ˘˘jCG .§≤a (á«æ«∏a) 1200 ácGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR

OQƒà°ùJ øjôëÑdG ¿CG áYÉÑdG óMCG ∫ƒ≤jh ,¿Éà°ùcÉHh kÉ«YƒÑ°SCG Úà¡cÉØdG ÚJÉg øe kÉæW 70`dG ¥ƒØj Ée .¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑJ äÉ«ªµdG ™«ªLh ¬«∏Y Ö∏£dG IOÉjRh RôµdG ô©°S ¢VÉØîfG

»¡àæJ PEG IÒÑc Ö°ùæH RôµdG ≈∏Y ∫ÉÑb’G OGR QÉéàdG óMCG ôcPh ,É«eƒj ¬æe IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG ¿ÉæÑd øe …ƒ÷G øë°ûdÉH »JCÉJ »àdG äÉ«ªµdG ¿CG OQƒà°ùŸGh ,É«eƒj ¿ÉæWCG 4 ‹GƒëH Qó≤J ¿GôjGh äÉ«ªµdG √òg OƒLƒdh ,É«eƒj øW 12 ÉjQƒ°S øe ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG Rô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG …Qƒ˘˘ °ù∏˘˘ d ¢ù∏˘˘ a 700 ¤EG Rô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ÊGô˘˘ ˘jEÓ˘ ˘d ¢ù∏˘˘ ˘a 900h ,ÊOQ’Gh …Qƒ˘˘°ùdG Rô˘˘µ˘ ∏˘ d ¢ù∏˘˘ a 800h ,QÉ˘˘æ˘ jó˘˘H ¥hó˘˘æ˘ °üdG .…ÈdGG ≥jô£H π°üj …òdG ÊÉà°ùcÉÑdG ƒ‚ÉŸG ¢VÉØîfG

ó˘˘æ˘ Y ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ƒ‚ÉŸG QÉ˘˘ ©˘ °SCG äô˘˘ ≤˘ à˘ °SG ¿CG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ cCGh ,¢ù∏˘˘ ˘ a 500h ø˘˘jQÉ˘˘ æ˘ jO äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘jR ÖÑ˘˘ ˘°ùH É˘˘ ˘gô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fEG ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e OÉ˘˘ jORG ‘ ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dGh ,IOQƒ˘˘ à˘ °ùŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¿CG í˘˘ °VhCGh ƒ‚Ée äÉæMÉ°T 6 É«eƒj ¥Gƒ°S’G πNóJh ,IÒÑc ‘ ´ÉÑJ äÉ«ªµdG ™«ªLh ÉæW 22 IóMGƒdG ádƒªM ∫ƒNO ó¡°û«°S πÑ≤ŸG ÜBG/¢ù£°ùZCGh ,óMGh Ωƒj .…ô°üŸG ƒ‚ÉŸG ôªMC’G ï«£ÑdG ¢VÉØîfG 200 ø˘˘e ô˘˘ª˘ MC’G ï˘˘«˘ £˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SCG â°†Ø˘˘ î˘ fG ó©H ¢VÉØîf’G AÉLh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 150 ¤EG ¢ù∏a

,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdGh ¿É˘˘æ˘Ñ˘ dh É˘˘jQƒ˘˘°S ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ ë˘ °T ∫ƒ˘˘°Uh ∫hO πÑb øe ÊGôj’G ï«£ÑdG ≈∏Y Ö∏£dG OGORGh ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c ¢ü≤˘˘ f ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùJ É‡ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤G IOQGƒ˘˘ dG É‡ á«fOQ’G ôªMC’G ï«£ÑdG äÉæë°T ¤hCG â∏NO .ÒÑc πµ°ûH äÉ«ªµdG OGR …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ jR …ô°üŸGh …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG OGORG 6 øjôëÑdG πNóJh ,IÒNC’G IÎØdG ‘ …ô°üŸGh QÉ˘˘æ˘jó˘˘H ´É˘˘Ñ˘jh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG ø˘˘e kÉ˘«˘eƒ˘˘j ¬˘˘æ˘ e ¿É˘˘æ˘ WCG ¬fƒc kÉ«Ñ°ùf kÉ«dÉZ Èà©jh äGƒ∏«c 6 πµd ¢ù∏a 500h ó˘˘¡˘°ûà˘˘°S á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘˘dG ø˘˘µ˘d ,¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e äÉ˘˘jó˘˘H ‘ .√QÉ©°SG ‘ kÉ°VÉØîfG Öæ©dG ≈∏Y ∫ÉÑb’G IOÉjR

Öæ©dG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbE’G ¿CG QÉéàdG óMCG ócCG øjôëÑdG ¿EG' ÓFÉb ,á«∏ÙG ájõcôŸG ¥Gƒ°S’G ‘ ÜQÉ≤j Ée ¿OQ’Gh ô°üeh ájOƒ©°ùdG øe OQƒà°ùJ ´É˘˘Ñ˘ jh ,ÒÑ˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dGh ,É˘˘ «˘ eƒ˘˘ j ¿É˘˘ æ˘ WCG 10 ÊOQ’Gh …ô°üª∏d ¢ù∏a 500h øjQÉæjóH ¿ƒJQÉµdG .'¢' ù∏a 200h øjQÉæjóH …Oƒ©°ùdG ´ÉÑjh

IÒÑ˘˘ c Ö°ùæ˘˘ H ¬˘˘ cGƒ˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ÖJGhQ ±ô°U ÖÑ°ùH ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH áfQÉ≤e ™e IÒÑc äÉ«ªc OGÒà°S’ iOCG É‡ ,ÚØXƒŸG .¬cGƒØdG ¢†©H º°Sƒe ∫ƒ∏M IôNCÉàe äÉæë°T ∫ƒ°Uh ´ƒÑ°S’G Gòg ó¡°Th äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ë˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ™˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ e Ö∏£dG øY ¢Vô©dG IOÉjR ÖÑ°S É‡ ájOÉ«àY’G .QÉ©°SC’G ¢†Øÿ √QhóH …OCGh OƒLƒŸG ∫ƒ°Uhh »≤jôa’Gh »cÎdG ¿ƒª«∏dG QGô≤à°SG ÊÉª©dG É¡JÉÑK ≈∏Y »cÎdG ¿ƒª«∏dG QÉ©°SCG â¶aÉM áfR óMGƒdG ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 500h ÒfÉfO áKÓãH `H Qó≤J ¬æe OQƒà°ùŸG á«ªch ,ÉÑjô≤J ÉeGôZƒ∏«c13 .É«YƒÑ°SCG ¿ÉæWCG 110 kÉHƒ∏£e äÉH »≤jôa’G ¿ƒª«∏dG ¿CG QÉŒ ócCGh ºZQ ,ÒN’G º°Sƒe AÉ¡àfG Üô≤d »cÎdG øe ÌcCG .ÉÑjô≤J ÒfÉfO 5 ¤EG ¬dƒ°Uhh √ô©°S ´ÉØJQG ¤EG ÊÉ˘˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘ª˘«˘∏˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘g π˘˘∏˘ °Uhh ¥hóæ°ü∏d ¢ù∏a 400h QÉæjO √ô©°S ≠∏Hh ¥Gƒ°S’G áYÉÑdG ÚHh ,∞°üfh ΩGôZ ƒ∏«c 2 …ƒëjh óMGƒdG Ú«˘˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘à˘ j √OGÒà˘˘ °SG ¿CG ´Gƒ˘˘fC’G Oƒ˘˘LCG ÊÉ˘˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘ª˘«˘∏˘dG Èà˘˘©˘jh ,º˘˘¡˘°ùØ˘˘fG .øjôëÑdG ‘ ÌcCG ÜƒZôeh ¿ƒª«∏dG …ô°üŸG AÉØàNEGh ÊÉæÑ∏dG ∫É≤JÈdGQGô≤à°SG »≤jôaE’G Qƒ¡Xh ó˘˘æ˘ Y ÊÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∫É˘˘ ≤˘ JÈdG QÉ˘˘ ©˘ °SCG äô˘˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¬æe IÒÑc äÉ«ªc ôaGƒàd ¢ù∏a 500h øjQÉæjO ,…ô˘˘ ˘°üŸG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘JÈdG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’h ,¥ƒ˘˘ ˘°ùdG .¢UÉN πµ°ûH ÊÉæÑ∏dG ≈∏Y ¥Gƒ°S’G OÉªàYGh ô˘˘¡˘ X »˘˘ ≤˘ jô˘˘ a’G ∫É˘˘ ≤˘ JÈdG ¿CG á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ dG ó˘˘ cGC h .%100`d π°üj Ö∏£dGh kGÒNCG

ô°†NC’G πØ∏ØdG ¢VÉØîfG

ºWÉª£∏d ∞«ØW ¢VÉØîfG

øe kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ô˘°†NC’G π˘Ø˘∏˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG äó˘¡˘°T Ö∏£dG ≈∏Y ßaÉMh ,¢ù∏a 300h QÉæjO ¤EG øjQÉæjO ´ÉÑJh ,¬JÉ©«Ñe ‘ ÅLÉØe Ò¨J …CG ó¡°ûj ⁄h ,¬«∏Y Qó˘≤˘j »˘à˘dGh ¿OQ’G ø˘e IOQƒ˘à˘°ùŸG ¬˘JÉ˘«˘ª˘ c ™˘˘«˘ ª˘ L .¢ù∏°Sh »©«ÑW πµ°ûH 200h ∞dCÉH ÉgOóY

òg ÉØ«ØW É˘°VÉ˘Ø˘î˘fEG º˘WÉ˘ª˘£˘dG QÉ˘©˘°SCG äó˘¡˘°T QÉæjO øe ¥hóæ°üdG ô©°S ¢†ØîfG å«M ,´ƒÑ°S’G äÉ«ªc ∫ƒNód ,¢ù∏a 200h QÉæjO ¤EG ¢ù∏a 500h ,É¡«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQ’ iOCG Ée ,¥Gƒ°SC’G ¤EG IÒÑc á«fOQC’G ºWÉª£dG ≈∏Y »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO óªà©Jh .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ‘ QGô≤à°SG ó¡°ûJ ºWÉª£dG ¿CG ¤EG áYÉÑdG QÉ°TCGh É¡Jó¡°T »àdG äÉÑ∏≤àdG ó©H ,IÎØdG √òg ÉgQÉ©°SCG º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘e Ò¨˘˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘°ùH âfÉ˘˘ ˘ch »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ¿OQ’G øe OQƒà°ùJ øjôëÑdG ¿CG øjócDƒe ,ÉgOGÒà°SG ™«ªLh ,ºWÉª£dG øe kÉ«eƒj øW 90 øe ÜQÉ≤j Ée .¥Gƒ°S’G ‘ ´ÉÑJ äÉ«ªµdG

Qõ÷G QGô≤à°SG »æ«°üdG Qƒ¡Xh ‹GÎ°SC’G

√QÉ©°SG ‘ Ò¨J …CG ‹GÎ°SC’G Qõ÷G ó¡°ûj ⁄ ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG áYÉÑdG ócCG å«M ,É¡«∏Y Ö∏£dG hCG á©HQG ¤G π°üj √ô©°Sh ó«L Qõ÷G øe ´ƒædG Gòg øY œÉf ¬YÉØJQGh ,äGƒ∏«c 10πµd ¢ù∏a 500h ÒfÉfO Ée ≠∏Ñjh ,á«dÉ◊G äÉæë°ûdG ôNCÉJh ,ƒ÷ÉH ¬æë°T 8 ¬˘à˘«˘ª˘c É˘e ,ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°üj ™ØJôe ¬«∏Y Ö∏£dGh ,øW 25 áæMÉ°T πµd äÉæMÉ°T .∫RÉæŸGh ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG πÑb øe Qõ÷G Qƒ˘˘¡˘ X ó˘˘¡˘ °T ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G Gò˘˘ g ¿CG Ghó˘˘ cCGh ¢ù∏a 500h ÒfÉfO 3 √ô©°Sh ,¥Gƒ°S’G ≈a »æ«°üdG ∂∏¡à°ùŸG ø˘µ˘d ,Ió˘«˘L ¬˘à˘«˘Yƒ˘fh ó˘MGƒ˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ‹GÎ°S’G π˘˘°†Ø˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÉæW 25 RhÉéàJ ’ Ú°üdG øe »JCÉJ »àdG äÉ«ªµdGh .´ƒÑ°S’G

ÊÉà°ùÑdG É°VQ

.á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ™ØJôj ¿É‚PÉÑdGh

ø˘e É˘Ø˘«˘Ø˘W kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ¿É‚PÉ˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG äó˘¡˘ °T Gò˘g ÖMÉ˘°Uh ,¢ù∏˘˘a 300h QÉ˘æ˘ jO ¤EG ó˘˘MGh QÉ˘˘æ˘ jO ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQG ¤EG QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQE’G Ö∏˘£˘dG ´É˘Ø˘ JQG Qó˘˘bh ,äGhô˘˘°†ÿG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g äGhô°†ÿG áYÉHh …OQƒà°ùe óMCG ócCGh ,%30 áÑ°ùæH (áæ«∏a 800) øe ÌcCG OQƒà°ùJ âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿G .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd ¿É‚PÉÑdG øe kÉ«eƒj á°SƒµdG ´ÉØJQG

å«M ,%25 `H Qó≤j ÉYÉØJQG ''á°SƒµdG'' äó¡°Th ¢ù∏a 500h QÉæjO øe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ™ØJQG

kÓ«∏b ¢†ØîæJ QÉ«ÿG QÉ©°SCGh

ÉgQÉ©°SCG ‘ QGô≤à°SG ¬Ñ°T QÉ«ÿG QÉ©°SCG äó¡°T øe QÉ«ÿG øe óMGƒdG ¥hóæ°üdG ô©°S ¢†ØîfG å«M Gò˘˘g ø˘˘eGõ˘˘Jh ,¢ù∏˘˘ a 800h QÉ˘˘æ˘ ˘jO ¤EG ø˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘jO ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ‘ ´É˘Ø˘JQG ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fE’G OóY Qó≤jh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πÑb øe QÉ°†ÿG (áæ«∏a) ¥hóæ°U 1600 `H øjôëÑdG ¤EG ¬æe OQƒà°ùŸG øe ≈¡àfG …Oƒ©°ùdG QÉ«ÿG º°Sƒe ¿CG ôcòjh ,É«eƒj è«∏ÿG ∫hO Égó¡°ûJ »àdG ƒ÷G IQGôM ´ÉØJQG AGôL

ƒµ«°ûàdG äÉÑK

ø˘˘jQÉ˘˘æ˘jó˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG äô˘˘≤˘ à˘ °SG äÉ˘˘«˘ ª˘ c ¥ƒ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ™˘˘ Lô˘˘ j QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G Gò˘˘ gh øW 16 ‹Gƒ˘˘ë˘H Qó˘˘≤˘J kÉ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SG ¬˘˘æ˘ e á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ,…ƒ÷G ø˘˘ë˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘£˘ H ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ H ø˘˘ e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J áæ£∏°S øeÈdG ≥jô£H π°üJ IÒ¨°U äÉæë°Th á«dÉY IOƒL GP ÊÉà°ùcÉÑdG ƒµ«°ûàdG Èà©jh ,¿ÉªY . ®ƒë∏e πµ°ûH øFÉHõdG πÑ≤jh ñƒÿGh ¢ûª°ûŸG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR

kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ¢ûª˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG äÉ«ªc ¥ƒ°ùdG â∏NO PEG ,ÒÑc πµ°ûH ¬æe ÊGôj’G ≥jô£H É«eƒj ¿ÉæWCG 10 ‹GƒëH Qó≤J ¬æe IÒÑc πµ°ûH √QÉ©°SG â°†ØîfG Gò¡dh ,…ƒ÷G øë°ûdG …Qƒ˘˘°ù∏˘˘ d ¢ù∏˘˘ a 500¤EG ó˘˘ ˘MGh QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c …ò˘˘ dG »˘˘ cÎdGh ÊGô˘˘ jEÓ˘ d ¢ù∏˘˘ a 900h ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh .¢ûª°ûŸG ´GƒfG π°†aCG øe Èà©j º˘˘ °Sƒ˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’ ñƒÿG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â°üØ˘˘ î˘ ˘fGh ¢ù∏a 800 ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d ¬˘˘ æ˘ e …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdGh …ô˘˘ °üŸG IOÉjRh ,ÊGôjÓd óMGh QÉæjOh ,ÊÉæÑ∏dGh …Qƒ°ù∏d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿OQ’G ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG

äGhô°†ÿG QÉ©°SG QGô≤à°SG

äÉªLôJ

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

Oƒ˘˘ª÷G ÊÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äÉ˘˘jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U .πjƒW óeCG òæe É¡H â©à“ »àdG ¿Gô˘˘jEG ¿EÉ˘ a ÖfÉ˘˘LC’G ÚdhÉ˘˘≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh .πÑb øe á«HPÉL πbCG ¥ƒ°S ¤EG ∫ƒëàJ âëÑ°UCG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ‘ ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûe ¿EG »°SÉ«°ùdG §¨°†dG AGôL øe äó≤©J á«é«JGÎ°SE’G º˘bÉ˘Ø˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘°SQÉ“ …ò˘˘dG .äÉYhô°ûª∏d ΩRÓdG πjƒªàdG ÜGòàLG äÓµ°ûe è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG QÉ˘˘ ˘ gORG π˘˘ ˘ X ‘h á«æWƒdG §ØædG ácô°T ¿CG ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«d ,iôNC’G .Aƒ°ùdG ójó°T ™°Vh ‘ á«fGôjE’G √ÉŒ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ÚdhÉ˘˘≤ŸG ∞˘˘bGƒ˘˘e ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘Jh iôJ á°UÉÿG äÉcô°ûdG ¢†©Ña ,´É£≤dG Gòg πÑ≤à°ùe É¡YÉ°VhCG ójõJ á«ÑæLC’G äÉcô°ûdÉH áfÉ©à°S’G ΩóY ¿CG ió˘MEÉ˘H äÉ˘Yhô˘°ûŸG ô˘jó˘e í˘°Vƒ˘j Gò˘g ‘h ,á˘Hƒ˘˘©˘ °U Ëó˘˘≤˘ J ‘ ÖZô˘˘f'' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÉæfC’ á«ÑæLCG äÉcô°ûd øWÉÑdG øe ÚdhÉ≤ªc äGAÉ£Y IÒÑc äÉYhô°ûe ò«Øæàd áeRÓdG äGQó≤dG ∂∏‰ ’ .''Éæ°ùØfCÉH iôNC’G äÉcô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒãµdG ¿CG ’EG äÉcô°ûdG ‘ ¬à≤K ∞©°V ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¿ƒcQÉ°ûj ’ ó˘b á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¿hó˘˘cDƒ˘ j º˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ ∏ÙG äÉYhô°ûŸG ‘ á«Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘cô˘°ûdG í˘dÉ˘°üd äó˘©˘Ñ˘à˘°SG ácô°T É¡«∏Y Ò°ùà°S IójóL á°SÉ«°ùd kÉ≤ÑWh .iÈµdG Oƒ≤©dG ò«ØæJ á«∏ÙG äÉcô°û∏d ìÉàj ±ƒ°S ,§ØædG ºàà°S ÚM ‘ Gòg ,á∏eÉ©dG …ójC’G Ö∏Lh á«°Sóæ¡dG ,É«LƒdƒæµàdG Òaƒàd á«ÑæLC’G äÉcô°ûdÉH áfÉ©à°S’G ÊóJ ÖÑ°ùH äÉcô°ûdG âe ÒãµdG ¬°†aôJ Ée ƒgh .∫ÉÛG Gòg ‘ íHôdG ¢ûeÉg πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á∏µ°ûe π¶J ∂dP ™eh øe ±ƒÿG ¿CG PEG ,áªFÉb á∏µ°ûe äÉYhô°ûª∏d »ÑæLC’G q’GE .Gòg ¿hO ∫ƒëj ¿GôjEG ≈∏Y á«dhO äÉHƒ≤Y ¢Vôa ô˘˘WÉıG ø˘˘e ∂dò˘˘c ≥˘˘∏˘ ≤˘ J á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG á˘∏˘µ˘«˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘YEG ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .äÉjhÉª«cƒJÈdG ´É£≤d ájôgƒ÷G

ó«e øY

πjƒªàdG ÜòL øe §ØædG ácô°T ΩôM ób áÁó≤dG ,¿ƒjódG äÉahô°üe øe äOGR IôNCÉàŸG äÉYhô°ûŸG ¿C’ §ØædG IQGRh øe πjƒªàdG Ö∏W ¤EG Gòg iOCG GPEGh É¡à«dÓ≤à°SG ó≤Øà°S ácô°ûdG ¿EÉa - ¢†©ÑdG ó≤à©j Éªc -

á∏jƒW IÎØd â∏X »àdG äÉYhô°ûŸG √ÉŒ ájôgƒ÷G Ò°ûJ äÉjhÉª«˘chÎÑ˘dG ´É˘£˘≤˘d kÉ˘jô˘≤˘a kGOƒ˘ª˘Y Èà˘©˘J ±É°†j .≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG øY »∏îàdG ‘ ájó÷G ¤EG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¢†©˘˘ H RÉ‚EG ‘ Dƒ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG ∂dP ¤EG

áLQO ¢ùØæH ≥∏≤dÉH ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhÉ≤ŸG ô©°ûj É¡JòîJG »àdG á¡LƒdG øe á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG Qƒ©°T ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ‘ á∏«≤ãdG á«°Sóæ¡dG ∫ÉªYC’G ,á˘«˘∏ÙG äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘˘ØŸG ÖFGô˘˘°†dG ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒµj OÉµj äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b ¿Éc ÚeÉY πÑbh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ kÉ˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ÌcC’G »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG âMô˘˘ W å«˘˘ M ,ÊGô˘˘ jE’G ø˘µ˘d ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ IÒã˘˘c kGOƒ˘˘≤˘ Y â©˘˘bhh IÒÑ˘˘µ˘ dG .É¡fÉµe ‘ äóªŒ á©bƒŸG Oƒ≤©dG Ωƒ«dG ¿CG PEG - IÒÑµdG äÉYhô°ûŸG äôîÑJ A»°T πc πÑ≤a -(8) ÚØ˘˘ dhCG âª˘˘ ˘g'' §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ø˘˘ ˘jÒÑ˘˘ ˘c ÚYhô˘˘ ˘°ûe ,ÚdhÉ˘˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘ eCG ÚMhô˘˘ £˘ ˘e ’GR ’'' (11) ÚØ˘˘dhCGh øjó≤©dG Óµa ,¥RBÉŸG IÌc ¤EG ™Lôj ¬JGP ‘ Gògh á˘«˘fGô˘jE’G ä’hÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°T çó– É˘˘eó˘˘æ˘ Y Gó˘˘ªŒ ¿CÉ˘H á˘∏˘FÉ˘≤˘dG É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H Ωó˘≤˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘˘ªÛG øe ÒãµdG âfÉc ¢SÉ°SC’G ‘h .á«ÑæLCG äÉcô°T á°SÉFôH ¿C’ äÉª«∏©àdG √òg øe IÉæãà°ùe IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á«fGôjE’G äÉcô°ûdG ¿CG ±Î©J á«æWƒdG §ØædG ácô°T hCG ÉgóMƒd πª©dG øe É¡qæµ“ »àdG äGQó≤dG ∂∏“ É«LƒdƒæµJ ÒaƒJ ≈∏Y IQOÉb äÉcô°T ™e ácGô°ûdÉH äÓµ°ûe ¬LGƒJ âJÉH äÉcô°ûdG √òg ≈àMh ,á«ÑæLCG .áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ¢†©˘˘ H ∫ƒ˘˘ ˘M Ωƒ– Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh »˘gh ,»˘Hô˘¨˘dG Ú∏˘ã˘ j’G Ö«˘˘HÉ˘˘fCG §˘˘N ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG §˘˘«– á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¤EG kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ™˘˘Lô˘˘J §˘N ∫ƒ˘˘WCG ¿õ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG »Øa ,⁄É©dG ‘ Ú∏«K’G π≤æd Ö«HÉfCG ádÉM ¤EG RÉ¨dG ∫ƒëàj AÉà°ûdG ‘ IOhÈdG Iójó°ûdG áªFÉ≤dG äÉ£ëª∏d kGQGô°VEG ÖÑ°ùj ‹ÉàdÉHh ádƒ«°ùdG á«fGôjE’G ¿óŸG ióMEG ø˘e Údƒ˘Ä˘°ùŸG ¢†©˘H ∫AÉ˘°ùà˘j ∂dò˘c ,≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ™fÉ°üe á˘eÉ˘bEG AGQh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘ª˘µ◊G á˘≤˘«˘≤˘M ΩÉ¶ædG øY k’ƒ– πµ°T (11) ÚØdhCG ´hô°ûe AÉ¨dEG kGó«©H ≈àMh πH - êGôîà°S’G ≥WÉæe øY kGóL Ió«©H ƒëf √ÉŒ’Gh Ú«dhódG ÚdhÉ≤ŸÉH ∂°ùªàŸG ≥HÉ°ùdG .¥Gƒ°SC’G øY .Ú«fGôjE’G ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y ÌcCG OÉªàY’G á«æWƒdG §ØædG ácô°ûd Iójó÷G IQGOE’G Ωƒ≤Jh QGôb ¿CG PEG ,¢SÉ°SC’G øe ácô°ûdG á°SÉ«°S á©LGôÃ äGÒ«¨àdG ¢ùØf çGóMEG ‘ áÑZôdG ¿EÉa πãŸÉHh

?ø˘˘ ˘ne Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ f .. §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ‘ øe'' ¬fCG »°VÉŸG ô¡°ûdG QOÉ°üdG Égôjô≤J ‘ (∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe äôcP .'§ ' ≤a ¥ƒ°ùdG ´É°VhCG ¤EG kGOÉæà°SG §ØædG QÉ©°SCG ¬«dEG â∏°Uh …òdG ‹É◊G iƒà°ùŸG Ò°ùØJ Ö©°üdG Q’hO 64^44 ƒg ójóL »°SÉ«b ºbQ ¤EG ™ØJQG ∂HhCG á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿CG øY kÉ°†jCG ôjô≤àdG ∞°ûch .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHEG ‘ π«eÈ∏d ÉeóæYh ,π«eÈ∏d kGQ’hO 70 ¤EG »µjôeC’G ΩÉÿG §ØædG ô©°S ™ØJQG »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘h ™«£à°ùj ’ ¬fCÉH ÜÉLCG ∂HhCG iód πNóàdG ¿ÉeOƒH πjƒª°U »µjôeC’G ábÉ£dG ôjRh øe ¢†©ÑdG Ö∏W øe π«eôH ¿ƒ«∏e 29^6 ‹GƒM âqî°V ób ∂HhCG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG âfÉch .Gòg ∫É«M A»°T π©a øe äGOGóeE’ÉH á∏≤ãe ¥ƒ°ùdG ¿EÉa äGôjó≤àdG á«ÑdÉZ Ö°ùM ¬fEGh πjôHEG ô¡°T ∫ÓN Ωƒ«dG ‘ §ØædG .´ÉØJQ’G ‘ ôªà°ùJ QÉ©°ùdG ¿EÉa ∂dP ™eh .ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SC’G ™aQ øY Égõé©H áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ±GÎYGh á«°SÉ«b ìÉHQCG áéàæŸG ∫hódG ó°üM πX ‘ áª°S ƒg QGƒ◊G íÑ°UCG ó≤a .§ØædG ¥ƒ°S ‘ çóM ób Oƒ¡©e ÒZ kÉeÉé°ùfG ¿CG ó‚ ,•ƒÑ¡dG ¤EG ábÉ£dG ióàæe É¡æe - πFÉ°SƒdG ∞∏àfl ÈY ¥ƒ°ùdG äGQƒ£J ¿Éaô£dG ¢ûbÉæj å«M ¥ƒ°ùdG √òg .ƒjÉe 22 ‘ ó≤Y …òdG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ∂HhCG ÚH ¬Yƒf øe ∫hC’G ´ÉªàL’Gh ‹hódG πH áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ÖdÉ£e á«Ñ∏àd OGó©à°SG ≈∏Y ∂HhCG AÉ°†YCG ¿CG äGQGƒ◊G ∂∏J ‘ ô¡Xh Úµ∏¡à°ùŸG áfCÉªW ¤EG áéàæŸG ∫hódG »©°S ‘ ∂dPh ,á«LÉàfE’G ábÉ£dG πFÉ°ùe á°ûbÉæŸ ∂dòc ≈∏Y ∂HhCG áª¶æe ™bƒe ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,á«aÉØ°ûdG Ωó©H á≤HÉ°S äÉeÉ¡J’ É¡æe áHÉéà°SGh É¡ªéM ∂dP ‘ ÉÃ AÉ°†YC’G ∫hódG iód á©°SƒàdG äÉYhô°ûe øY π«°UÉØJ Ωó≤j äÉH âfÎf’G áµÑ°T ábÉ£dG ¢ü≤f øe ¥ƒ°ùdG ±hÉfl ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Gƒ©LQCG OÉ≤ædG ¿Éch ,Égò«ØæJ ó«YGƒeh …CG ‘ »¡àæj ób ¥ƒ°ùdG ‘ øgGôdG ¢†FÉØdG ¿CG ≈∏Y Iô°üe ∂HhCG ¿CG ’EG ΩÉÿG §Øæ∏d á«LÉàfE’G .âbh ¢ü≤f ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á«dƒÄ°ùe ∂HhCG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG »≤∏J OÉ≤ædG ±ÓN ≈∏Yh ¤EG ¬éàj ójGõàŸG Ö∏£dG á«ÑdÉZ ¿CG ÉŸÉW ≈∏YCG ¤EG QÉ©°SC’G ™aój »°ù«FQ πeÉ©c ôjôµàdG ábÉW .π«≤ãdG §ØædG êÉàfE’G Ö∏≤J ¤EG ô¶ædÉH'' ¬fEÉa ∂HhCÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,hóæcÉH óªfi ∫ƒb Ö°ùMh á«ªgCÉH kÉeƒªY ´É£≤dG Gòg ‘ »YƒdG øe ójõŸG ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG øe äÉH Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN óH’ ΩOÉ≤dG ó≤©dG ∫ÓN ¬fCG á°UÉNh - á«LÉàfE’G ábÉ£dG á©°SƒJ ƒëf äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ¬«LƒJ äÉéàæŸG ƒëf ¬LƒàdG áYõf QGôªà°SG ≈∏Y IhÓY ôjôµà∏d á°ü°üıG ΩÉÿG §ØædG á«ªc IOÉjR øe .'∞ ' ¶fC’Gh ∞NC’G §ØædG ¥ƒ°S ‘ ÜGô£°VÓd Òãe ôNBG QÉ°üYEG Å«› øe ±ƒÿG ¿EÉa ≥Ñ°S Ée ¤EG áaÉ°VEG äÉ©bƒà∏d ∫hóL ∫hCG ƒ÷Gh äÉ£«ëª∏d á«æWƒdG IQGOE’G äQó°UCÉa ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùàj ™fÉ°üeh ΩÉÿG §ØædG äBÉ°ûæŸ QGô°VC’G øe ójõÃ äQÉ°TCGh ,»°VÉŸG ƒjÉe 22 ‘ Ò°UÉYC’G çhóëH ¿CG ó≤à©f'' ∫ƒ≤dÉH πà«HÉc õ«∏cQÉH á°ù°SDƒÃ π∏ÙG ,πæ°S Qƒg ∫ƒH ≥∏Y Oó°üdG Gòg ‘h .ôjôµàdG .'¢' SÉ°ùM ™bƒe ‘ çóëj QÉ°üYEG …CG ΩÉeCG á°TÉ°ûg ÌcCG ¥ƒ°ùdG ≈∏Yh .§ØædG QÉŒ iód ≥∏≤∏d IQÉKEG ÌcCG áéàæŸG ≥WÉæŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG π¶J ∂dP ™eh 500^000 ‹GƒM êÉàfEG âØbhCG ób áHô£°†ŸG ôé«ædG ô¡f ÉàdO á≤£æe ‘ äGôJƒàdG ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S óFGƒY øe ÈcCG á°üëH ¿hOôªàŸG ÖdÉ£j á≤£æŸG ∂∏J »Øa ,øjô¡°T ≈∏Y ójõJ IóŸ Ωƒ«dG ‘ π«eôH É‡ ä’RÉæJ Ëó≤àd ÉgOGó©à°SG ≈∏Y äGQÉ°TEG Ωƒ«dG ÉjÒé«f áeƒµM …óÑJh ,Ú«∏ÙG ¿Éµ°ù∏d §ØædG .áeRCÓd Öjôb AÉ¡àfÉH πeC’G ¢†©H »£©j ,§ØædG QÉŒ ÜÉ°üYCG kÉ°†jCG Òãj …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ¿CÉ°ûH ‹hódG ôJƒàdG ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øe .∫ÉÛG Gòg ‘ kGOÉM kÉeÓc OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Qó°UCG Éª∏c ™ØJôJ QÉ©°SC’G âJÉH ≈àM ≈∏Y »µjôeCG …ôµ°ùY Ωƒég …CG çhóM ó©Ñà°ùŸG øe PEG ,»∏ªY ¬æe ÌcCG kÉjô¶f π¶j ô£ÿG ¿CG ’EG »àdG ,É¡JGP ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y IhÓY Gòg .¥Gô©dG ‘ áWQƒàe ∫GõJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CGh á°UÉN ¿GôjEG .´GõædG Gòg ‘ ìÓ°ùc §ØædG ΩGóîà°SG Ωó©H äó¡©J ób ,§ØædG ôjó°üJ ≈∏Y ó«©H óM ¤EG óªà©J IÎØd OGôaC’Gh äÉcô°ûdG ™LƒJ á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ôªà°ùà°S πeGƒ©dG √òg πc ºZQ øµd .IÒ°üb â°ù«d

ó«e øY

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO óMCG ‘ äÉjhÉª«chÎH ™æ°üe

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘chÎH äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .''á«JGQÉeEG'' kÉ˘°Uô˘a äÉ˘Yhô˘°ûŸG √ò˘g ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh ∫É˘Hƒ˘∏˘Z ¢Sƒ˘eƒ˘d »˘H .»˘H .…CG á˘cô˘˘°ûd á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘¡˘JÒ¶˘˘æ˘ dh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿Éàcô°T Éªgh ,ähQ óeCG ¿hGôH Æƒ∏«c ⁄h Ú∏˘ã˘jE’G êÉ˘à˘ fEG ‘ ¿É˘˘à˘ °ü°üî˘˘à˘ e .»°VÉŸG ΩÉ©dG Oƒ≤Y ájCÉH GRƒØJ á˘˘≤˘ MÓ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ∫É› ‘h Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ª˘ a …òdG ,…Oƒ©°ùdG ¿ÉjÉc ™ª› ´É£≤dG 13 êÉàfEG øe øµªàj ¿CG ó©H ,∫ƒëà«°S √CÉ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘e ÈcCG ¤EG ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ IOÉ˘˘ ˘ e .⁄É©dG ‘ ájhÉ«chÎH ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘dG Gò˘˘g π˘˘X ‘ ∞«dÉµJ ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG øe ÚdhÉ≤ŸG ,äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bEG ¢ùcÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fƒ˘˘ ˘c á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘b Ö°ùMh á˘˘ eÉ˘˘ bEG ∞˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ µ˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G ób á∏eÉ©dG …ójC’G Ö∏Lh äÉYhô°ûŸG ,2004 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘ e %40 áÑ°ùæ˘H â©˘Ø˘JQG .k’ÉªLEG 2003 ΩÉ©dG òæe %110-80 ¤EGh Üƒ∏°SCG IOÉ«°ùd ±hô¶dG √òg äOCGh ¤EGh äÉYhô°ûŸG áeÉbEG ‘ ìÉàØŸG º«∏°ùJ ÚdhÉ≤ŸG ácQÉ°ûÃ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘Ñ˘b .ôWÉıG øe ójõŸG πª– ‘

ó«e øY

‘ IÒÑ˘˘ c Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘J âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Ió˘˘ MGh - äÉjhÉ˘«˘chÎÑ˘dG -ájOƒ©°ùdG ‘ áãdÉKh ô£b ‘ iôNCGh Ió˘˘ ˘«÷G É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j É‡ »˘¡˘a ,¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉ˘eCG É˘¡˘à˘«˘ bGó˘˘°üe á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ÈcCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ‘ iÈc äÉYhô°ûe ò«ØæJ ≈∏Y IQOÉ≤dG äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ä’É› .''kÉ©e óæ«d ácô°T øe πc ∞«æµJ »∏Jh Î°ùHh ófCG ¿ƒà°Sƒ°T ácô°Th á«fÉŸC’G ‘ IójóY Oƒ≤©H ÉJRÉa å«M ,á«µjôeC’G ∫É˘ª˘YCG á˘©˘°Sƒ˘à˘d ó˘≤˘Y É˘¡˘æ˘e ,á˘≤˘£˘ æŸG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ''¥ô°T'' áeOÉb Oƒ≤Y

ájDhQ øµÁ πÑ≤à°ùŸG ¤EG ô¶ædÉH ™fÉ˘°üe á˘à˘°S á˘eÉ˘bE’ äÉ˘°übÉ˘æ˘e ìô˘W kGô¡°T ô°ûY »æKE’G ¿ƒ°†Z ‘ Ò°ùµJ äÉjhÉª«chÎ∏d ¿ÉjÉc ácô°ûd áeOÉ≤dG ¢ùÑ˘∏˘«˘a ¿hô˘Ø˘°T á˘cô˘°Th ''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S'' á˘˘ cô˘˘ °Th ,''á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S'' á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ,''á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S'' §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d É˘˘à˘ dO/¢Shó˘˘fCG ácô°Th ,äGôª«dƒÑ∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘cô˘°Th ÚØ˘˘ dhC’G êÉ˘˘ à˘ ˘fE’ QÉ˘˘ ë˘ ˘ °Uh º˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘°S

á«dÉe äÉ«fÉµeEG É¡jód ôaƒàJ »àdG ,õ«e ™fÉ°üe ≈∏Y kGOÉ˘ª˘à˘YG á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘YÉ˘æ˘°Uh ,»˘é˘«˘H ƒ˘dhÉ˘H ó˘≤˘©˘j .ø˘˘jQƒ˘˘J ‘ äÉ˘˘«˘ a âfƒ˘ª˘«˘ æ˘ µ˘ J á˘˘cô˘˘°ûd …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ìÉ‚ Èà˘˘©˘ j'' ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H Gòg ≈∏Y õ«cÎdG ‘ Éæà°SÉ«°ùd áé«àf Éæà«bGó°üe ¿hQó≤j øFÉHõdÉa ,´É£≤dG .''á«°ùaÉæàdG ÉæJGQóbh ,á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °Vh äGƒ˘£˘î˘H Ωó˘≤˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ ‘ áæ°ù◊G É¡à©ª°S ¤EG kGOÉæà°SG ÈcCG ∑Éæ˘g'' :»˘é˘«˘H ∫ƒ˘b Ö°ùMh ,á˘≤˘£˘æŸG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ jó– ò«Øæ˘J ó˘æ˘Y É˘«˘≤˘jô˘aEG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ÒZ π˘˘µ˘ °ûH Ió˘˘jó÷G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G øe áYƒª› ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,¥ƒÑ°ùe ÜòŒ »àdG IÒÑµdG Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG .''øjôNB’G ™e ¢ùaÉæàdGh äÉjóëàdG ‘ á«°ùfôØdG ∞«æµJ ácô°T »JCÉJh Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘°üM ‘ á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG √òg äRÉa ó≤a .á«é«∏ÿG á«°Sóæ¡dG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ,á˘bÓ˘ª˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¤EG π˘°üJ Oƒ˘≤˘ ©˘ H ,É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ¢ùjQÉ˘˘H ,2006/2005 ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 2^500 Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ H É˘˘ ˘gRƒ˘˘ ˘ a ÜÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘YCG ‘ ∂dPh ä’É› ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 5^000á«ª≤H äRÉ˘ah ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG

ájÉ¡æH »¡àæj …òdG ΩÉ©dG πNó«°S ÌcCG óMCÉc ïjQÉàdG 2006 (Rƒ“) ƒ«fƒj ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘W äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG 12 ∫Óîa ,»é«∏ÿG äÉjhÉª«chÎÑdG á˘«˘ °Só˘˘æ˘ g kGOƒ˘˘≤˘ Y â©˘˘bh §˘˘≤˘ a kGô˘˘¡˘ °T 17^500 ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘ª˘«˘b ó˘jõ˘J á˘«˘Ø˘«˘ Xhh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ ZCG ¿É˘˘c ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘cô˘°T äó˘°üMh .á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Oƒ≤©dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G âfƒ˘ª˘«˘æ˘µ˘J á˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘a ,IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N »àdGh ,ÚØ«dƒÑdG ∫ÉªYCG ‘ á°ü°üîàŸG á≤K âÑ°ùc ,É¡d kGô≤e ¿Ó«e øe òîàJ á°UÉN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ IÒÑ˘˘c Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ H äRÉ˘˘a É˘˘ ¡˘ ˘fCGh ≠˘HGQ á˘˘cô˘˘°ûd ó˘˘≤˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ójõJ áª«≤H äÉjhÉª«chÎÑdGh ôjôµà∏d ácô°ûdG äRÉah ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1^000 ≈∏Y ¬àª«b âjƒµdG ‘ ôNBG »°Sóæg ó≤©H ÉnjCG øjó≤Y ¤EG áaÉ°VEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1^240 ÖÑ˘˘°ùdG π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘jh .¿Gô˘˘ jEG ‘ ø˘˘ jÒÑ˘˘ c ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG Gòg AGQh »°ù«FôdG ¥ô°ûdG ≈∏Y ácô°ûdG õ«côJ ‘ âfƒª«æµJ ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘bƒ˘°S √QÉ˘Ñ˘à˘ YGh §˘˘°ShC’G ∫RÉH ácô°ûH ájƒ≤dG É¡JÉbÓY ‘ ∂dòch ôjó≤àdG IOÉ¡°T âëæe »àdG ,á«HhQhC’G ∂dò˘d á˘aÉ˘°VEG ,äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YC’ áYƒª› πÑb øe É¡cÓªà°SG äGQó≤a

á«°VÉŸG ô¡°TCG áà°ùdG ∫ÓN

%13 øe ÌcCG ™ØJôj zQÉªãà°S’Gh IQÉLEÓd á«dhódG{ º¡°S

∂HhCG áª¶æe QÉ©°T

‘ º˘˘¡˘ °ùdG CGó˘˘H ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘ N ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ Gò˘˘ g º˘°Sô˘dG ‘ í˘°Vƒ˘e ƒ˘g É˘ª˘c (êÓ˘a) º˘∏˘Y π˘µ˘ °T ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‹É˘à˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùŸG ô˘©˘°ùdG π˘©˘é˘j É‡ ,≥˘˘aôŸG ÊÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ,á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN Öæéàd ÉeCG ,¢ù∏a 900 º¡°ù∏d º˘¡˘°ùdG ô˘©˘°S ™˘LGô˘J ∫É˘M QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘«˘«˘°ùJ ø˘µ˘ ª˘ «˘ a …ôªã˘à˘°ùŸ ∂dPh É˘°ù∏˘a 580h 790 ø˘e ≈˘fOCG äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸ ø˘˘Yh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äGÎØ˘˘ dG øe É˘Ñ˘jô˘b º˘¡˘°ùdG É˘¡˘H ≈˘¶˘ë˘j »˘à˘dG º˘Yó˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢Sƒ∏a 710h 790óæY ™≤àa ‹É◊G √ô©°S √ô©°S øe ÉÑjôb ôcòJ áehÉ≤e º¡°ùdG ¬LGƒj ’ Éªæ«H .‹É◊G

º¡°ùdG ô©°S ´ÉØJQG ¿hO ∫ƒëj Ée óLƒj ’ ¬fCG ÉfôcPh óLh º¡°ùdG AGOCG á©HÉàÃh ,√RhÉŒh πH ójóL øe ¬«dEG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ø˘e ≥˘HÉ˘°ùdG π˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG Ö≤˘˘Y ø˘˘µ“ ¬˘˘fCG iƒ˘˘à˘ °ùe RhÉŒ ø˘˘e ø˘˘µ“ ¿CG ó˘˘©˘ H ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG ¬˘˘gÉŒG ¤EG ∫ƒ– …ò˘˘ dGh ,¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘a 710 ó˘æ˘Y ™˘bGƒ˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘dhGó˘àŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG QGô˘ª˘à˘°S’ á˘aÉ˘°VE’É˘H º˘YO iƒ˘à˘°ùe É≤ah É°ù∏a 860 ¤EG ™ØJôjh ,Ió«÷G É¡J’ó©e óæY ¬«∏Y % 130 º˘¡˘°ùdG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG RhÉ˘é˘à˘«˘d ,¬˘d ∫É˘Ø˘ bEG ô˘˘NB’ .á«°VÉŸG ô¡°TCG áà°ùdG ∫ÓN »˘©˘Ñ˘ à˘ à˘ e ø˘˘e ÚJÎØ˘˘dG hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh ºgQÉªãà°SÉH ®ÉØàM’ÉH QGôªà°S’G ''πHƒ∏L'' äÉ«°UƒJ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ »ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d »˘æ˘≤˘à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘cP (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ''πHƒ∏L'' IQÉ˘˘LEÓ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘°S ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿CG ,»˘˘ °VÉŸG ∂dP ∫ÉØbE’ É≤ah É°ù∏a 435 iƒà°ùŸ ™ØJQG ,QÉªãà°S’Gh ¢ù£°ùZCG ‘ ™bGƒŸG AÉæÑH IQÉ°TEG ≈£YCG ¿CG ó©H âbƒdG á∏jƒ˘£˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ »˘°VÉŸG (ÜBG) ,‹GƒàdG ≈∏Y É°ù∏a 335h 315 øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY º¡°ùdG ¬«dEG π°Uh ¿Éc ô©°S ≈∏YCG ¿CG ¤EG π«∏ëàdG √ƒfh ,É°ù∏a 455 ƒg âbƒdG ∂dP ≈àM ∫hGóàdG äÉYÉ°S AÉæKCG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

06/07/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 06/07/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5726 1.3470

306.4743 115.5500

2.6523

0.3770

147.1529

1.4451 0.5448 0.6939

2.0827 0.7852

1.7154

3.268 1.2323 1.569

1.2735

0.4801

2.4723 1.0931

212.0805 93.7678

1.8354 0.8115

85.7843

1 0.4421 0.0047 0.4045

1.4412 0.6372

0.0117

2.2618 1 0.0107 0.915

0.0068 0.5830

0.0087 0.7424

0.6920 0.3060 0.0033 0.2799

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.42 -43.03 9.46 -4.46

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 552.00 7,989.16 427.27 3,511.39

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

05/07/06

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

05/07/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.000 0.020 0.000 0.020 0.020 0.050 -0.040 -0.020 -0.005 0.020 0.000 0.000 -0.060 0.000 -0.020 0.020 -0.010 0.025 0.010 0.000 0.010 0.000 -0.020 -0.020 0.040 0.000 0.010 0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.040 0.020 0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.015 0.000 0.010 -0.010 0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.020 2.840 2.080 1.840 1.200 1.380 0.960 1.900 1.180 0.275 1.020 0.740 6.450 1.260 0.670 0.610 0.750 0.560 0.470 0.810 0.410 0.315 6.450 0.590 0.810 1.600 2.500 0.770 0.870 0.660 0.620 0.790 1.140 0.560 1.960 0.560 0.450 0.355 0.510 0.500 0.375 0.330 0.620 0.590 0.500 0.740

Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ (ΔϴΘδΟϮϠϟ΍) βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 92.60 227.20 116.20 117.10 173.00 161.80 96.80 125.90 23.70 24.80 122.50 97.90 219.60 42.90 136.20 76.80 41.30 149.50 19.20 16.00 34.60 117.90 52.70 51.60 18.10 14.70 39.90 29.30 20.20 17.00 172.00

Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-6.24%

0.61%

0.93%

-8.61%

0.58%

0.90%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,039.75 19.00 156.19 1.40 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,058.75

Ÿ Ÿ

157.59

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1.095

0.840

0.832

24,990

30,000

0.005- 0.838

0.833 ź

0.570

0.800

0.670

0.660

13,300

20,000

0.665

0.665 ŷ

0.800

1.150

0.960

0.950

19,805

55,139

0.010

0.950

0.960 Ÿ

0.390

0.745

0.560

0.545

1,355

2,464

0.560

0.560 ŷ

0.120

0.149

0.138

0.131

0.132

0.132 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

59,449.8

107,603

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

0.035 ŷ

1.000

13.000

1.200

1.150

242,048

543,360

0.060

1.140

1.200 Ÿ

0.320

0.320 ŷ

0.240

0.470

0.310

1,900.0

2,360.0

2,353.0

2,359.0 2,359.0 ŷ

0.104

0.099

0.100

0.100 ŷ

0.670

1.010

0.700

0.670

0.675

0.675 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.100

0.301

0.108

0.099

0.110

0.110 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.740

1.600

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.700

2.700

30,688

32,000

0.040

2.660

2.700 Ÿ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.885

1.814

0.885

0.876

0.890

0.890 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.700

2.650

4,995

5,000

0.110

2.540

2.650 Ÿ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.900

1.920

1.160

1.140

12,539

29,000

1.150

1.150 ŷ

290,270.2

609,360

1,000

1,000 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.800

0.072

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

1,000

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.370

0.407

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.450

0.524

0.500

0.520

0.520 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.414

0.500

0.460

0.440

0.440 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.080

0.080 ŷ 0.305 ŷ

0.550

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.260

0.305

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.900

1.450

0.960

0.940

10,745

30,000

0.010

0.940

0.950 Ÿ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.311

0.400

0.330

1,650

5,000

0.330

0.330 ŷ

12,394.5

35,000

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.350

1.771

1.760

1.440

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.861

1.348

0.850

0.861

0.861 ŷ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.500

0.315

0.305

0.315

0.315 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.398

0.850

0.813

2,445

3,000

0.005

0.810

0.815 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.820

1.545

0.850

0.845

28,469

33,680

0.003- 0.848

0.845 ź

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

1.250

1.735

1.245

1.250

1.250 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.265

0.720

0.288

0.282

14,382

51,007

0.280

0.280 ŷ

45,296

87,687

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.33

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.27

0.302

0.276

0.275

0.275 ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.40

0.470

0.405

0.395

0.400

0.400 ŷ

0.308

0.308 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.280

0.305

0.300

0.298

0.298 ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.085

0.112

0.085

0.090

0.090 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.044

0.070

0.047

0.045

495

11,000

0.045

0.045 ŷ

495

11,000

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϰϟϭϷ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

9.969

9.969 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ζδϔϧ· ΖϳϮϛ Δϛήη

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

55.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

06/07/06

ήϴϐΘϟ΍ 1.700 4.300 -0.400 0.200 -4.100 -3.000 -1.000 -0.400 1.100 0.600 -2.800 -1.800 2.100 -0.200 -1.700 -0.800 -1.500 0.000 -0.100 -0.100 0.000 -5.500 2.500 -1.600 0.000 -0.100 -0.900 -0.400 0.200 -0.700 -3.400

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω

06/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.50 4.57 23.50 6.56 6.58 12.15 10.20 13.10 3.20 14.35 16.00 10.65 7.68 8.90 2.88 3.19 7.50 60.00

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 0.10 0.00 0.12 0.02 -0.45 0.15 0.05 0.04 0.00 0.00 0.50 0.00 -0.45 0.06 0.04 0.00 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 278.23 9,966.10 13,053.19 4,857.93

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

06/07/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.70 14.05 2.03 3.16 3.07 2.98 7.05 7.88 6.15 4.35 7.54 24.90 2.55 17.10 4.94

ήϴϐΘϟ΍ 1.3 15.9 125.44 -6.13

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.09 0.05 0.01 0.02 0.00 -0.07 -0.20 0.00 0.00 0.02 0.08 0.90 0.05 -0.30 0.02

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ -1.00 97.75 ź 9.50 346.00 Ÿ 3.00 125.00 Ÿ 0.00 95.75 ŷ -0.75 160.00 ź 1.50 183.75 Ÿ 0.75 120.75 Ÿ -1.00 168.00 ź 5.00 342.00 Ÿ 1.00 174.00 Ÿ 0.00 100.25 ŷ -0.50 89.25 ź 164.50 Ÿ 11.00 0.25 165.75 Ÿ 0.00 147.25 ŷ -2.25 92.25 ź 1.50 94.50 Ÿ 0.00 76.00 ŷ 0.75 70.50 Ÿ 119.50 Ÿ 2.75 24.25 Ÿ 0.75 0.00 57.00 ŷ 2.50 135.75 Ÿ -0.50 119.75 ź -0.50 115.75 ź -0.25 101.75 ź 3.75 136.00 Ÿ 1.75 69.25 Ÿ 1.00 43.25 Ÿ -4.50 122.00 ź 1.00 253.00 Ÿ 0.75 98.00 Ÿ 111.75 ŷ 0.00 51.50 Ÿ 0.25 78.50 Ÿ 0.25 17.75 195.50 Ÿ 158.75 Ÿ 0.75 50.75 Ÿ 0.50 0.25 176.25 Ÿ 1.00 139.00 Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

0.000

0.000 ŷ

Δϛήθϟ΍

5.700

0.550

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.300

4.300

1.300

1.310

1.310 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.21

2.600

1.345

1.330

13,295

10,000

0.010

1.320

1.330 Ÿ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.00

2.250

1.790

1.770

9,406

14,000

0.020

1.780

1.800 Ÿ

22,701

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

430,606.71

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

24,000

874,650

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 51 16 8 2 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 543,360 55,139 51,007 33,680 32,000

Δϛήθϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 αΎϧ Δϛήη 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.282 16.276 0.150

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.45 0.08 -0.21

ϝΎϔϗ· 74.90 73.37 68.57

Ÿ Ÿ ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 13.81% 67.41% 0.00% 0.00% 2.88% 10.52% 0.00% 0.11% 0.00% 5.27% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 12.30% 69.67% 0.00% 0.00% 4.00% 10.03% 0.00% 1.26% 0.00% 2.74% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉÑ°T

Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

? ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG ΩCG π˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ dG ..ô˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ cCG Öë˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘e

»Ñjô©dG Oƒªëe

ô¶àæªdG …ó¡ªdGh AÉ¨ÑÑdG ∫É˘˘ «˘ ˘LC’É˘˘ H ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H ¿Ó˘˘ °SQCG Ö«˘˘ µ˘ ˘°T iô˘˘ j ¢ù«dh ..áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’ÉH »°SÉ«°ùdG ôµØj Éªæ«H ,áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »g É¡a ;¿Ó°SQCG ádƒ≤e øY ó«©ÑH Éæ©bGh á«eÓYE’G äÉYÉ≤ØdG »g Égh ,á©é©édG »a ÉgÉMQ äóH ób ..á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG »a ’C Ó C àJ äCGóH ób AÉZƒ¨dG ¿É°Sôa iód ºgô«éØJ ôÑY ,º¡°†©H iód á©∏©∏dG º°Sƒe GC óH ó≤a ,º¡JÉjóàæe »ah ,á«∏ëªdG áaÉë°üdG »a á«eÓYEG ∞FGò≤d ≈dEG ,áªdÉM á«J’ƒµ«°T äÉª∏c ∫ÓN øe ø«YÉ°S ..º¡JGhófh ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdG ¿É˘˘é˘«˘g Üò˘˘Lh ,AÉ˘˘£˘°ùÑ˘˘dG ¢SÉ˘˘æ˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûe á˘˘Zó˘˘ZO kÉ˘°ü«˘°üN á˘Yƒ˘æ˘°üª˘dG á˘jQƒ˘ã˘dG º˘¡˘ª˘FÉ˘ª˘Y ≥˘jô˘˘Ñ˘d ,¢ùª˘˘ë˘à˘ª˘dG ..äÉHÉîàfÓd ôÑY ,ájhÉ¨ÑH á°†¡f äÉjóàæªdG ¢†©H »a äó¡°T óbh ;IQÉ˘˘©˘à˘°ùe AÉ˘˘ª˘°SCG âeó˘˘î˘à˘°SG »˘˘à˘ dG äGhÉ˘˘¨˘ Ñ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ;á˘jhÉ˘¨˘Ñ˘Ñ˘dG º˘˘¡˘ª˘∏˘Y …ò˘˘dG º˘˘gô˘˘«˘Ñ˘c »˘˘a kÉ˘Ñ˘Mh kÉ˘YÉ˘˘aO 'ô˘bô˘˘≤˘à˘d' ≈∏Y ô¡¶j ºd ,»æWƒdG Gòg ¿CG Öjô¨dGh !!á«æWh É¡Ø°UƒH !!¿ÉªdôÑdGh iƒ∏°ùdGh øªdÉH ¥Éã«ªdG §Ñg ÉeóæY q’GE áMÉ°ùdG ,¿hó«MƒdG ¿ƒæWGƒªdG ºg º¡fCG ¿hôj ¬JGhÉ¨ÑH ¿CG ÜôZC’Gh !!(...`d) ø«dGƒe ø' «jƒØ°U'' º¡a á«bÉÑdG á«≤ÑdG ÉeCG äÉª∏µdG ió°üH ¢ù«dh πª©dÉH ºLôàJ á«æWƒdG ¿CG ºZQh ,»fÉªdôH »°Sôc »a ø«©eÉ£dG øe kGô«ãc ¿CG q’GE ,áaƒéªdG ´ÉªWCG ÆóZój Ée πµH º¡JÉª∏c ¿ƒaôNõjh ¿' ƒ∏°SQCÉàj'' GƒJÉH kGóÑ©oe kÉ«ªgh kÉ≤jôW º¡«ÑNÉæd ¿ƒØ°Uôjh ,É¡dƒ«eh º¡JGhÉ¨ÑH øª°V âjƒ°üà∏d ;É«Ñgòe hCG kÉ«ØWÉY º¡fƒLQóà°ù«a ,QƒgõdÉH ..»HÉîàf’G º¡∏≤M ;º¡JóY AÉZƒ¨dG ¿É°Sôa óq YCG ,»dRÉæàdG ó©dG AóH πÑbh π˘˘«˘ Jô˘˘J ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ Ä˘ L’ ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ¿ƒ˘˘ KGQÉ˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ Z ¢Vƒ˘˘ î˘ d QÉ˘˘«˘ J Üƒ˘˘K ¢ùÑ˘˘d ≈˘˘dGE hCG ,º˘˘¡˘ JGhÉ˘˘¨˘ Ñ˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘fÉ˘˘fô˘˘dG º˘˘¡˘ Ñ˘ £˘ N !!»LƒdójB’G º¡°SÉ≤e øY ∞∏àîe ôNBG »°SÉ«°S áLhGõe iôf ¿CG ƒg ,Öé©àdG äÉeÓY ô«ãj Ée ôãcCG π©dh ,¬°†bÉæjh ôNB’G »¨∏j Éª¡æe πc øjQÉ«J ø«H ,áÑ«éY áÑjôZ ¿CG ÜôZC’Gh ..á«fÉª∏©dG ¢†aôj »æjO ™e »fÉª∏Y ∞dÉëàc ¬˘˘à˘ª˘FÉ˘˘b ¿CG »˘˘Yó˘˘jh ,á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG IAÉ˘˘Ñ˘ Y …ó˘˘Jô˘˘j ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g !!ô¶àæªdG …ó¡ªdG »g á«HÉîàfE’G ÜÉ«fCG ≈dEG ∫ƒëàj GC óH ób ,äGhÉ¨ÑÑdG QÉ≤æe ¿CG ∞«îªdGh ≥HÉ°ùdG »a ¬LGƒf Éæc GPEÉa ,≠Ñ¨ÑJ Éª∏ãe ≠' Ñ¨Ñj'' ’ Ée πc ¥õªJ ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘fCG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘f É˘˘ ˘æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eCG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ¢û£˘˘ ˘H ¿CG ¿hOh ,Ö«bQ hCG Ö«°ùM ÓH …ôéj Gòg πch !!äGhÉ¨ÑÑdG áÑNÉ°üdG äÉjóàæªdG √òg øe ¢†©H ≈∏Y áHÉbQ ájCG íª∏f IóMƒdG §HGhôH kÉµaEG ∞°ü©J »àdG ,áîîØªdG πHÉæ≤dG QÉéàH ..á«æWƒdG âëJ äÉHô°†dG øe á∏°ù∏°ùH ÉC LÉØf ,±É£ªdG ájÉ¡f »ah √ó˘˘ ©˘ ≤˘ e ≈˘˘ dEG äGhÉ˘˘ ¨˘ Ñ˘ Ñ˘ dG ¢SQÉ˘˘ a π˘˘ °üj ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘a ..ΩGõ˘˘ ë˘ ˘dG QOÉb IQó≤Hh ..â°ûH ≈dEG ,IôFÉãdG ¬àqªY ∫ƒëàJ ,»fÉªdôÑdG BMW 745!! IQÉ«°S ≈dEG á' fÉ«ëµdG'' ¬JQÉ«°S Ö∏≤æJ ¿ƒHGòµdG A’Dƒ¡a ,¿Ó°SQCG ∫ƒb ¥ó°üj ¿CG øe …QGòëa !!º¡d »¨°üj øe ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒ°û«©j ,º¡JGhÉ¨ÑHh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG

.. ¬ª°SG ¿ƒ∏ªëj O’hCG ¬jód ¿CG Öé˘˘j ƒ˘˘¡˘ ˘a ¬˘˘ à˘ ˘LhR âaƒ˘˘ J ¿EG øµdh .. §≤a O’hC’G πLC’ ¢ù«d êhõàj ¿G Öéj äÉ«dDƒ°ùe ∑Éæg .. πLQ ¬fC’ ¬àLhR É¡«a √óYÉ°ùJ ø˘˘ Y ∞˘˘ ≤˘ ˘j’ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a .. ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ J ¿EG ≥˘∏˘£˘e Ö≤˘d ¬˘ª˘¡˘j’h kGô˘«˘ã˘c ¥Ó˘£˘dG Gòg ™e OQƒdG øe ábÉH âeób ƒdh ≈àM .. πbÉY ¬fC’h .. πLQ ¬fC’ .. ¬d Ö≤∏dG !! π≤©H ôµØjh ∫ÉLôdG ≈∏Y â∏eÉëJ ¿ƒcCG ÉªHQ ¿G ƒLQCÉa .. ™bGƒdG ƒg Gòg øµdh kGô«ãc ¿ƒµj ¿G √òg »JÉª∏c GC ô≤j øe ¿ƒµj’ ¢VQG iôJ ¿G ¿hO ÖëJ »àdG ICGôªdÉc Oô˘é˘e ¬˘Jô˘cPÉ˘˘e ¿C’ .. kÉ˘ eƒ˘˘j ™˘˘bGƒ˘˘dG . ô°UÉ©ªdG Éæ©bGh øe äÉ£≤d ádOÉ©e ìô°T »a πªcCG ¿G äOQG ƒdh äÉLQóH ICGôªdG É¡«a ¥ƒØàJ »àdG ÖëdG ¿CG ™˘£˘à˘°SG º˘dh äÉ˘ë˘ Ø˘ °üdG äCÓ˘ à˘ e’ !! ó©H πªcCG

√É˘˘æ˘ «˘ Y Qhó˘˘J ø˘˘dh .. iô˘˘ NCÉ˘ ˘H êGhõ˘˘ dG iôj’ ¬f’ AÉ°ùædG ±Éæ°UG ø«H ∫ƒéJh ?? á∏MGôdG ¬àLhR ∞«W iƒ°S π˘˘g .. ¬˘˘æ˘ e ¬˘˘à˘ ˘LhR â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J ¿G êhõàj ødh á£≤ædG √òg óæY ∞≤«°S ¬fƒµdh √BGQÉeh ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùH iôNÉH áÑJôe ™˘e ≥˘∏˘£˘e Ö≤˘d π˘ª˘ë˘j í˘Ñ˘°UG ?? ±ô°ûdG ≈æªJG .. ’ kÉªàM ¿ƒµ«°S ÜGƒédG Ó«∏b ô«µØàdG áHÉLE’ÉH ´ô°ùàdG πÑb ÉªFGO .. π≤©H ôµØj kÉªFGO πLôdG .. ¬«∏Y Ωó≤j ¿G πÑb »°T …CG Ö°ùëjÉe Gò˘˘g »˘˘a ô˘˘gÉ˘˘e ƒ˘˘g Öë˘˘dG »˘˘a ≈˘˘ à˘ ˘M É˘Ñ˘dÉ˘Z »˘à˘dG IGô˘ª˘dG ø˘e ô˘ã˘cG ÖfÉ˘é˘dG É¡ØWGƒY AGQh ô«°ùJÉe ™«°†j ød ƒ¡a ≥∏£æªdG Gòg øe »˘ë˘°†j ø˘dh .. º˘∏˘M π˘˘LCG ø˘˘e √ô˘˘ª˘ Y QƒeC’G ¿õj ¬fC’ .. √ôªY äGƒæ°ùH kGóHCG áªµëHh .. π≤©H .. É¡Ñëj »àdÉH êhõàj ºd ¿EG ƒ¡a iô˘NG É˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j Öë˘˘«˘ °S ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ¬˘˘fEÉ˘ a ¿ƒµj ¿G Öéjh πLQ ¬fC’ É¡Lhõà«°Sh

ó˘Lƒ˘j’ ¬˘fG ∫É˘ª˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y .. ¥Gô˘˘Ø˘ dG π¶J √Éæ«Y øµdh Öëj ... Ωhój A»°T AÉ°ùædG ´GƒfG ø«H ∫ƒéJ kÉªFGO Qó˘¡˘J É˘¡˘fÉ˘a Öë˘J É˘eó˘æ˘Y ICGô˘ª˘dG ô«£J π¶J .. πHÉ≤eÓH ÉgôªY äGƒæ°S ¢VQG iôàd Iôªd ƒdh ôµØJ ¿G ¿hóH πLG øe ¢ü∏îJ π¶J .. É¡àëJ É¡©bGh ÖëdG º°SÉHh ÖëdG iƒ˘°S iô˘J’h ¬˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ J’ πLôdG ÉeG .. É¡Ñ∏≤H OƒLƒªdG πLôdG ¬Ñ∏b ∞≤j’ .. ΩÉeCÓd ÉªFGO ô¶æj ƒ¡a √QhÉ°ûe ≈¡àfG .. áæ«©e á£ëe óæY .. iôNC’ πMô«°S á£ëªdG √òg ≈∏Y GPÉªH ’Gh äGƒæ°S ô°ûY ó©H ¿Éc ¿Gh : á«JB’G ôgGƒ¶dG ô°ùØJ ¿Gh êhõ˘à˘ J ’ á˘˘≤˘ ∏˘ £˘ ª˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG »°†e ó©H ’G êhõàJ’ É¡fÉa âLhõJ ºàjÉe kGQOÉf πLôdG Éªæ«H á∏jƒW Iôàa πµdG ¢ù«d .. á∏jƒW IôàØd êGhR ¿hóH . º¡æe Ö∏ZC’G øµdh kÉ©ÑW π˘LG ø˘e »˘ë˘°†J á˘∏˘eQC’G ICGô˘ª˘ dG É˘¡˘LhR iô˘˘cP π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘ah É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WG ôªJ OÉµJ’ πLôdG Éªæ«H .. êhõàJÓa äÉjôcòdÉHh ÖëdÉH »ë°†j ¿CG ’G ¬æ°S Öéjh πLQ ¬fG πLG øe O’h’G ÉªHQh !! êhõàj ¿G ºdh kÓLQ ÖëJ âfÉc »àdG IÉàØdG êhõàJ ¿CÉH ≈°VôJ’ ÉÑdÉZ .. ¬LhõàJ ™«°†j ¿CÉH ≈°VôJh kGóHCG êhõàJ’ ÉªHQh GPGh ¬àÑMG øe É¡d Ωó≤àj ≈àM ÉgôªY ô¶àæJh ô¶àæJ π¶àa Ωó≤àj ºd ô˘NG ≈˘à˘M √ô˘¶˘ à˘ æ˘ J É˘˘ª˘ HQh GPG πLôdG Éªæ«H ôª©dG »˘Ø˘à˘µ˘j É˘¡˘Lhõ˘à˘j º˘d A»°T πc )) IQÉÑ©H É˘˘ «˘ ˘fó˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ a π˘Mô˘jh (( Ö«˘˘°üf »˘˘ ˘µ˘ ˘ d É˘˘ ˘gô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ d ¬JÉ˘«˘M »˘a ô˘ª˘à˘°ùj !! ø¶j Éªc É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘ d Éæ∏«îJh Éeƒj ádOÉ©ªdG ÉeóæY …òdG ƒg πLôdG ¿G ø˘˘«˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ °S ≈˘˘ dG π˘˘ °üj Ö∏˘≤˘∏˘H ≈˘¶˘ ë˘ j êhõ˘˘à˘ j’h ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG .. ¢ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y πLG øe ô¶˘à˘æ˘«˘°S ø˘˘ ˘ ˘ gGó˘˘ ˘ ˘ MG ÖM ¿G π˘˘ ˘ eCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ?? É¡H §ÑJôj âaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿G .. kÉ˘ eƒ˘˘j ¬˘˘à˘ LhR ¢†aô˘˘ ˘«˘ ˘ °S π˘˘ ˘ g

π˘˘LC’ ’ Öë˘˘dG π˘˘LC’ ¢û«˘˘©˘ Jh Öë˘˘dG . ôNBG A»°T …ôéJ É¡JÉ«M ∫GƒW ¢û«©J ICGôªdG πLôdG ÉeG ÖëdG ƒg óMGh º∏M AGQh iôNCG ΩÓMCG ¬jód ∂dP ÖfÉL ≈dEÉa ô˘˘ã˘ cCG á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘Y IBGô˘˘ª˘ dG ó˘˘é˘ f ∂dò˘˘ d áØWÉ©dG √òg »a øªµJ É¡Jƒbh Öë˘dÉ˘H π˘Lô˘dG ø˘e ô˘Ñ˘ cCG ICGô˘˘ª˘ dG π˘˘µ˘ H »˘˘ ë˘ ˘°†J Öë˘˘ J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘fC’ Iô«Ñc á°TÉ«L áØWÉY É¡d .. ∂∏ªJÉe á˘˘æ˘ HGh ΩGh ¬˘˘LhR É˘˘¡˘ fƒ˘˘c »˘˘ a ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J . âNGh .. ¿ƒ˘î˘J’ Öë˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ICGô˘˘ª˘ dG ôµØj πLôdG Éªæ«H É¡Ñ∏≤H ’G ôµØJ’h kÉªFGO ¿ƒµj »≤«≤ëdG ÖëdGh .. ¬∏≤©H ºFGódG ÖëdGh .. π≤©dG øY π°üØæe hG á«©bGh ∑Éæg ¿ƒµj’ ÉeóæY ¿ƒµj ¬d OhóM Öë˘j Öë˘j É˘eó˘æ˘Y É˘ª˘FGO π˘Lô˘dG .. π≤©àH øµdh Öëj .. á«©bGƒH Öë˘j .. A§˘Ñ˘ H .. π˘˘≤˘ ©˘ H π¶J √Éæ«Y øµdh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ∫ÉªàMG

áHÉ°T äGƒ°UG

ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘YQÉ˘˘ ˘ ˘°üe á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘M

youth@alwatannews.net

Ωƒ````````````«dG á``````````ªµM

≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘≤˘ j ’ ≈˘˘ª˘ YCG Oƒ˘˘ °ùë˘˘ dG ¿EG π˘˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ΩP iƒ˘˘ °S A»˘˘ °T π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y z¿ƒdƒ°S º«µëdG{

õcGôª∏d ∫hC’G AÉ≤∏dG »a 2006 ΩÉY ∞«°üdG º°Sƒe »a

»YƒdG IOÉjR Éæaóg :zá«eÓ°SE’G ájGó¡dG{ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Qhò˘˘ H ¢Sô˘˘ Zh :»©«Ñ°ùdG Iô«eCG- zøWƒdG{ AGƒLCG ≥∏Nh º¡æY íjhôàdGh ÜÉÑ°ûdG »Yh IOÉjR ±ó¡H äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a â≤˘˘∏˘£˘fG á˘˘«˘Ø˘«˘°üdG äÓ˘˘£˘©˘dG »˘˘a á˘˘©˘à˘ª˘dGh ìô˘˘ª˘ dG zRƒªJ{ ƒ«dƒj øe ∫hC’G »a ájGó¡dG á°SQóªd »Ø«°üdG •É°ûædG ìƒªW ¿CG ôcòdÉH ôjóédG h ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ájGóH ≈àM ôªà°ùJh QƒeCÉH m ´Gh …OÉ«b π«L èjôîJ ≈dEG ¬«aôàdG ió©àj ájGó¡dG ™«HÉ°SCG 6 ≈∏Y •É°ûædG äÉ«dÉ©a º«°ù≤J ºJh .√É«fOh ¬æjO »' JõY ÜQO øe »àë°üH »eÉªàgG'' QÉ©°T ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G πªëj å«M ,¿BGô≤dG IAGôb »a äƒ°U π°†aCG á≤HÉ°ùe ≈∏Y πªà°ûjh ™«ªéd Ωób Iôc IGQÉÑeh ,¬ªjôµJh π°†aC’G QÉ«àNG ºà«°S ájÉ¡f »a ôFGõédG êÓH ≈dEG á∏MQ ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,áÑ∏£dG »fÉãdG ´ƒÑ°SC’G QÉ©°T ƒg Q' òëH øµdh ô«îdG ÖMCG' .´ƒÑ°SC’G ºµëdGh åjOÉMC’Gh äÉjB’G ∫ÓN øe √ó«cCÉJ ºà«°S …òdG á˘cô˘Hh »˘fƒ˘HÉ˘°üdG Ö©˘∏˘ª˘dG »˘a ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘˘©˘a ΩÉ˘˘≤˘à˘°Sh ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘à˘ª˘dG åjó˘˘ë˘dG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ådÉ˘˘ã˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘°SC’G π˘˘ª˘ à˘ °ûj .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG IQÉjRh ,¬ªjôµJh ßaÉM π°†aCG QÉ«àNG ™e ∞jô°ûdG …ƒÑædG ÖfÉL ≈dEG äÉ«Ø°ûà°ùªdG hCG äÉcô°ûdG hCG ™fÉ°üªdG óMCG ≈dEG ≈˘˘∏˘Y ¥ƒ˘˘∏˘î˘dG ÜÉ˘˘°ûdG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe .ø˘˘jô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ë˘ e ≈˘˘dEG á˘˘∏˘ MQ ÖdÉ£dG QÉ«àNG ™≤jh ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G »a »JCÉJ áÑ©°ûdG iƒà°ùe äÉjQÉÑe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áÑ©°T πc ¢SQóe ≥JÉY ≈∏Y ¬ª«≤Jh .á«©ªédG ácôH ≈dEG ÜÉgòdGh Ωó≤dG Iôc ΩÉ˘˘ ≤˘ J ¢SOÉ˘˘ °ùdGh ¢ùeÉ˘˘ î˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »˘˘ ah kGô˘˘ «˘ ˘NGC h ΩGhó˘dG •É˘˘≤˘f Ö°ùà˘˘ë˘à˘°S å«˘˘M ,Iõ˘˘«˘ª˘à˘ª˘dG á˘˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùe ø«©H ßØëdGh áaÉ¶ædG iƒà°ùe òNCÉ«°Sh áÑ∏£dGh ø«°SQóª∏d ™e áHÉë°üdG óMCG á°üb ≈∏Y ±ô©àdG ºàj ±ƒ°Sh ,QÉÑàY’G ≈dEG á∏MQ »a áÑ∏£dG Ögò«°S Éªc ,¬∏FÉ°†ah ¬JGRÉéfG ôcP êÓ˘˘H ≈˘˘dEGh ,»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f »˘˘a »˘˘fƒ˘˘HÉ˘˘°üdG Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG áÑ∏£dG øëàª«°Sh .Ωó≤dG Iôc äÉjGQÉÑe π°UGƒàà°Sh ôFGõédG øe ÜÓW áKÓK ≈∏YCG ºjôµjo h ,»Ø«°üdG •É°ûædG ΩÉàN »a .IóMGh áÑ©°T πc

´ƒ£ªdG »∏Y ≈æe : º∏≤H áëØ°U ≈∏Y ¬JóLh π«ªL ∫DhÉ°ùJ ó˘˘ ˘ ˘ MCG í˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üJCG É˘˘ ˘ ˘ fCGh âfô˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fE’G äÉ˘˘jó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ó˘˘MCG »˘˘a äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG á«HÉÑ°ûdG ΩCG π˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ cCG Öë˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘e ??? ICGôªdG ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG OhOQ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e º˘˘ZQh ICGô˘eG ø˘«˘H âYƒ˘æ˘J »˘à˘dGh ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dÉ˘˘H ICGôeGh πLQh πLQh õ˘Ø˘≤˘J »˘°ùØ˘f äó˘Lh õ˘«˘ë˘J ¿hó˘˘H ICGô˘ª˘dG ¿CÉ˘H á˘Yô˘°ùH ∫ƒ˘≤˘ J á˘˘HÉ˘˘LEG ≈˘˘dG !! ôãcCG ÖëJ Öé˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J’ ó˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ LEG Öà˘˘ ˘ ˘cCGh GC ô≤j øe ƒYOCG »ææµdh Éæg øjô«ãµdG . ™°VCÉ°S Éª«a »©e ô«µØàdG ≈dG Éæg ICGô˘˘ª˘ dG ∫É˘˘ M ≈˘˘ dG Ió˘˘ MGh Iô˘˘ ¶˘ ˘f πH á«Hô©dG ÉfOÓH »a §≤a Éæg â°ù«d ICGôªdG ¿CG óéf á«Hô¨dG ≈àM »˘˘ ˘ a ¥ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J

...GôNDƒe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬à∏bÉæJ …òdG …CGôdG ±ÓàNG ∫Éée »a kGô«ãc äCGôb ø˘˘e ¬˘˘fCG âaô˘˘ Yh äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ¿É˘˘ jOC’Gh …CGQ ôjó≤Jh ΩGôàMG OôØdG ≈∏Y ÖLGƒdG É˘æ˘æ˘jO É˘æ˘ª˘∏˘Yh ,¬˘à˘aÉ˘≤˘K hCG ¬˘æ˘jO hCG √ô˘«˘ Z »˘HCG ø˘©˘a ,ô˘NB’G ΩGô˘à˘MGh ¿É˘°ù∏˘dG ß˘Ø˘ M ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg ó˘˘jó˘˘°ûdG ¢ù«˘˘dz ∫É˘˘b º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘dG ∂∏˘ª˘j …ò˘dG ó˘jó˘˘°ûdG É˘˘ª˘ fEGh ,á˘˘Yô˘˘°üdÉ˘˘H {Ö°†¨dG óæY ¬°ùØf ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘jCG º˘à˘fCG ø˘jCÉ˘a ∫ƒ°SôdG É¡«∏Y ÉæãM »àdG äÉª«∏©àdG §°ùHCG .ºjôµdG ,ôNB’G …CGôdG ΩGôàMG øe ºàfCG øjCGh ±Óà˘NGh ∫ó˘é˘dG Ió˘«˘dh »˘g á˘≤˘«˘≤˘ë˘dÉ˘a .ºà°ûdGh Üô°†dG Ió«dh â°ù«dh AGQB’G Gƒ˘fƒ˘µ˘J ¿CG ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘jCG º˘µ˘ H …ô˘˘ë˘ a á«éª˘¡˘dGh á˘«˘Ñ˘°ü©˘∏˘d k’É˘ã˘e ’ ,É˘æ˘d Ihó˘b ...OÉ≤àf’Gh

¬e’OƒH √ƒdƒd

Gòg ¢ù«dh ,É¡æY ô«Ñ©àdG πÑ°Sh äÉjôëdG QÉ«àNG »a QGô≤dG Éæd â∏©L πH Ö°ùëa ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ø˘°ùd É˘æ˘fƒ˘∏˘ã˘ª˘j ø˘jò˘dG ¢SÉ˘æ˘dG í°Tôæd Éæ°†cGQ kÉ©ÑW øëfh ,ÉæÑ°SÉæJ »àdG ....π≤YC’Gh í∏°UC’Gh πãeC’G áªcÓªdG •ƒ°T ó©H π≤©dG øjCG øµdh

ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG √ô˘¡˘XCG É˘e kGó˘L ó˘˘«˘ L á«fóH IQób øe-ÉæJOGQEG AπªH -ºgÉfôàNG Gò˘g ¢ù«˘dh ’ ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ IQÉ˘˘¡˘ eh á˘MÉ˘°üa ø˘e É˘æ˘ d Ghô˘˘¡˘ XCG É˘˘e π˘˘H Ö°ùMh Å∏àªªdG …ƒ¨∏dG º¡°SƒeÉb øY ºæJ ¿É°ùd .áÄjòÑdG äÉª∏µdÉH äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ gÉ˘˘ °T ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘ °S øe ójó©∏d áØ∏à˘î˘e kÉ˘°Vhô˘Y ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »a ÜGƒædG ¢ùdÉéªd á«eÉëdG äÉ°ûbÉæªdG Iô˘e äGPh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ∫hódG ióME’ äÉ°ù∏édG √òg ógÉ°TCG ÉfCGh ≈≤dCGh ¬FGòM ÜGƒædG óMCG ™∏N ájƒ«°SC’G ¬˘Jô˘µ˘Ø˘d ¢VQÉ˘©˘e ô˘NBG ÖFÉ˘f ¬˘Lh »˘˘a ¬˘˘H ∞bƒJCG ºd »æfEG É¡æ«M ôcPCGh ,áMƒª£dG ógÉ°TCG »æfCG »d πq«N ≈àM ∂ë°†dG øY .á«gÉµa á«Mô°ùe øe kÉ©£≤e ,ΩÉ˘jC’G ø˘e Ωƒ˘j »˘JCÉ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCG º˘˘dh ÉgógÉ°TCG âæc »àdG ógÉ°ûªdG √òg QôµàJh »a çóëJ ÉgGQCGh kÉ≤Ñ°ùe ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y .øjôëÑdG áµ∏ªe πãe ó∏H ´GƒfCG ™«ªL âMÉJCG øjôëÑdG áµ∏ªªa

∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …hÉbô°ûdG Rƒa ... ∂fC’ ∂ÑMCG ÉfCG .... ∂ÑMCG ÉfCG GPÉªd kGô«ãc âdAÉ°ùJ ) ... π¶à°S h ... ∂fC’h ( ..... óHC’G ≈dEG (1)

.. ∂ÑMCG ÉfCG .. ¬fCÉH »æà©æbCG ∂fC’ .. ∫hC’G »ÑM øµj ºd ,ÉgÉ°ùfCÉ°Sh .. á£∏Z ¿Éc πH ∫hC’G âfCG ∂fCÉH h ... ô«NC’G âfCG h , ¢UÉîdG ÉæªdÉY Éæd ¿CG h ∫ÉLôdG ™«ªL âfCG ¬«a .... AÉ°ùædG πc ÉfCG h (2)

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e âaõ˘˘ ˘f »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG âØ˘˘ ˘°T á˘˘ æ˘ ˘jõ˘˘ ˘M º˘˘ ˘dC’G ø˘˘ ˘e âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘∏˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG »˘˘ fGƒ˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a â°SQ »˘˘ ∏˘ ˘dG ´ƒ˘˘ eó˘˘ dG âØ˘˘ °T á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ aO »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Hh ™˘˘ ˘eó˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ gGB É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a »fÉÑªdG âeóg »∏dG Iô«NC’G á©eódG âØ°T á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘eô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘dG äQÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ °ùd ∞˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c âØ˘˘ ˘ ˘ °T á˘˘ æ˘ «˘ æ˘ M ø˘˘ Y ∂d ô˘˘ Ñ˘ ©˘ j √Oh ¿É˘˘ c ø˘˘ «˘ µ˘ °ùe »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘e ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG …Oh ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh á˘˘ æ˘ «˘ ¡˘ à˘ °SG Qó˘˘ bCG É˘˘ eh Üƒ˘˘ à˘ µ˘ e Qó˘˘ ≤˘ dG ¢ùH »˘˘ fÉ˘˘ YO ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘°†d ∑Qó˘˘ °U ¿CG Ωƒ˘˘ j âë˘˘ JQG áæ«fQ ∂Ñ∏b â©ª°S »eƒj »àMGQ äOGRh »˘˘fÉ˘˘°û£˘˘Y ¬˘˘d »˘˘ Ñ˘ ∏˘ b ∂fÉ˘˘ æ˘ M ø˘˘ e Üô˘˘ °ûHCG áæjóªdG …GQh ∑ôJCGh ∂Ñ∏≤H øµ°SCG »HCGh »˘˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ Z ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùM É˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘MCG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘eCG (¿)ó˘˘ ˘ jEÉ˘ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ j ∂Ñ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘bh

»HôëdG Oƒæ©dG

.. ∂ÑMG ÉfCG …òdG AGƒ¡dG øe QÉ¨J ∂fC’ ... »∏Y q Ö¡j …òdG ÜGôàdG πÑ≤J ∂fC’ h ... ¬«∏Y »°ûeCG ÅaGódG ∂Ñ∏b ¥ÉªYCG øe √ôµJ ∂fC’ h ... ¬jój ø«H Ωƒj äGP â«µH …òdG πLôdG »Ñ∏b äÉbO ´Éª°S ™«£à°ùJ ∂fC’ h ... AÉ°Vƒ°V øe áHÉZ §°Sh (3)

.. ∂ÑMCG ÉfCG .. ∂àÑ«ÑM ÉfCG h »Ñ«ÑM ∂fC’ .. ∂Ñ∏b Iô«eCG »æà∏©L ∂fC’ h .. ∂JÉ«M áfÉ£∏°S h .. á∏«ªédG ∂JÉàa h .. »JôeEG âëJ ôª≤dG â©°Vh h ... AÉª°ùdG Ωƒéf »æàLƒJ h

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

´ƒÑ°SC’G ôNBG äÉeƒ∏©ŸG õcôe º°ùb : OGóY

alwatannews.net

.πÑ≤dGh í∏°üdÉH ∂dP πc ≈¡àfGh ‹GƒŸG º°SÉL πÑb øe ódÉN óªÙ áªµd ¬«LƒJ É¡æY èàf »°VÉŸG âÑ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«eÓc äGOÉ°ûe âKóM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

.»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e kÉæeÉ°†J IóëàŸG ·C’G ≈æÑe ΩÉeCG kÉeÉ°üàYG á«∏gC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »°VÉŸG óMC’G âª¶f

.¢VGô≤f’G ô£ÿ IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡°Vô©àd ∂dPh 'ÖbÉÑ≤dG'' ó«°U ô°†◊ IÎa ójó– ájóéH ájôëÑdG IhÌ∏d áeÉ©dG IQGO’G ¢SQóJ á¨«∏H äÉ©HÉ°UEÉH øµdh É¡æe â∏aCG ±É£àNG ádhÉÙ …QÉ°üfC’G ¿É°ùM OGó¨H ‘ øjôëÑdG ÒØ°S ¢Vô©àd ¤hC’G iôcòdG Rƒ“/ƒ«dƒj øe ¢ùeÉÿG ±OÉ°U .≈æª«dG √ój ‘

ÜÉ°T IÉ«ëH …Oƒj ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ≈∏Y ≠«∏H çOÉM ∞«°UôdÉH ¬eÉ£JQG ó©H »°VÉŸG ÚæK’G AÉ°ùe »æjôëH ÊÉãdG QÉ°ùŸG ‘ ¬JQÉ«°S ∫ƒNOh

.áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG •É°ûfh áMÉ«°ùdG º°Sƒe ÖÑ°ùd äÓª©dG »bÉH ÉeCG »æjôëÑdG QÉæjódG áª«b ´ÉØJQGh äÉÑK ´ƒÑ°SC’G Gòg ó¡°T

‘ …Qƒ˘HOÉ˘˘c äÉ˘˘Lƒ˘˘à˘æ˘e á˘˘eÓ˘˘°S á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘ ë˘ °U á˘˘ Ñ˘ bGô˘˘ e º˘˘ °ùb ó˘˘ cCG áYRƒŸG ácô°û∏d ìÉª°ùdG ” ∂dP ôKEG ≈∏Yh .Ó«fƒª∏°ùdG áeƒKôL øe ¿ôëÑdG .áµ∏ªŸÉH Úµ∏¡à°ùª∏d ¬°VôYh ¬©«ÑH á°üNôŸG ¥Gƒ°SC’Gh èàæª∏d

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh á˘˘YGPEG á˘˘Ä˘ «˘ g ™˘˘«˘ bƒ˘˘ J AÉ˘˘ æ˘ KCG ôjRh ΩÓY’G ôjRh ∫Éb BBC `dG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG É¡©°Vh âëqë°U ƒd ≈àM ó¨dG äƒ°U ´ÉLQG ó©Ñà°ùj ¬fCG .ÊƒfÉ≤dG

.á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á«àjƒµdG ICGôŸG π°ûa ó©H á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈∏Y º«îj π°ûØdG ¢ùLÉg

.É«dÉ£jÉH çQGƒµdG ÖW èeÉfÈd ÚHQóàe á©HQCG áë°üdG IQGRh â∏°SQCG çQGƒµdG ÖW ≥«Ñ£J ≈∏Y É¡eõ©d

.‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôÃ 'QÉeÓ«a'' ´hô°ûe á«àjƒµdG á°†HÉ≤dG è«∏ÿG ácô°T ´ƒÑ°SC’G Gòg â≤∏WCG Q’hO ¿ƒ«∏e 450 áØ∏µH

Éææ«£°ù∏a foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

≈°ùæf ’ »c ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ø«£°ù∏a »a ôÑcC’G »∏«FGô°SE’G ±ó¡dG ..≈°übC’G óé°ùªdG .πµ«¡dG AÉæHh áeÉbEG §£ı º¡°†jô–h ¢ù`«`æ˘ ˘ c AÉ`æ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘°û``à˘ ˘ cG ” ™`HGô˘˘ ˘ dG ™`bƒŸG »à ` iƒ°S Iôî°üdG áÑb øY ó©Ñj ’ ,Ú≤HÉW øè …Oƒ`¡j .áaô°ûŸG Iôî°üdG áÑb …RGƒjh ,kGÎe (97) ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Z kGô˘˘ eCG ∞˘˘ ˘°ûc ™˘˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘g ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EGh â– …ôŒ äÉjôØM ∑Éæg ¿CG ÚÑJ å«M ;IQƒ£ÿG ≈∏Yh ,√ÉŒG øe ÌcCG ‘h ,Iô°TÉÑe ≈°übC’G óé°ùŸG ó˘˘é˘ °ùŸG â– õ˘˘cÎJ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ Lh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¥É˘˘ ª˘ ˘YCG .Iô°TÉÑe ≈°übC’G äÉ˘aÉ˘˘°ûà˘˘c’Gh äÉ˘˘jô˘˘Ø◊G √ò˘˘g ÒKCÉ˘ J ø˘˘Y É˘˘es CGh äÉYó°üJ ∑Éæ¡a ≈°übC’G óé°ùŸG á«æH ≈∏Y Iójó÷G ¢üëØdG ó©Hh ,≈°übC’G óé°ùŸG ‘ áªFÉ≤dG ÊÉÑŸG ‘ äÉ˘˘ jô˘˘ Ø◊G ƒ˘˘ g ∂dP ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ÚÑ˘˘ ˘J …òdG ΩÉ©dG Ω1967 ΩÉY òæe á∏°UGƒàŸG á«∏«FGô°SE’G .{¢Só≤dGz áæjóe áæjÉ¡°üdG Oƒ¡«dG ¬«a sπàMG ¿ƒëª£j øe ÉgAGQh ∞≤j äÉjôØ◊G √òg s¿GE Éªc â– ™≤j …òdG Ëó≤dG ≈°übC’G óé°ùŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,¢VQC’G â– OƒLƒŸG ÊGhôŸG ≈∏°üŸG ¤EGh ,¢VQC’G ôgÉ¶dG ≈°übC’G óé°ùŸG AÉæÑd ¿É©HÉJ ¿É«æÑe Éªgh IÒ£˘˘N á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e äÉ˘˘ jô˘˘ Ø◊G √ò˘˘ ¡˘ ˘a ,¢VQC’G ¥ƒ˘˘ a .ôNB’G ƒ∏J Aõ÷G Ú«æÑŸG øjòg ≈∏Y Iô£«°ù∏d ñQÉ°U AGóàYG

»àdG äÉª°ùÛGh äÉjôØ◊G √òg s¿GC ≈°ùæf ’h õeôj Ée ≈∏Y kÉNQÉ°U kAGóàYG Èà©J ,kGôNDƒe âª«bCG ƒ¡a ,Úª∏°ùª∏d áÑ°ùædÉH ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG ¬«dEG ñC’G ƒgh ,-º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- ∫ƒ°SôdG iô°ùe ‘ áeCGƒàdG √òg äôL óbh ,áaô°ûŸG áÑ©µ∏d ≥«≤°ûdG »˘î˘jQÉ˘˘Jh »˘˘æ˘ jO ≥˘˘M ¬˘˘sfEG É˘˘ª˘ c ,AGô˘˘°SE’G IQƒ˘˘°S äÉ˘˘jBG .Úª∏°ùª∏d …QÉ°†Mh

ΩƒYõŸG πµ«¡dG áeÉbEGh ≈°übC’G óé°ùŸG Ωóg ¤EG á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG ≈©°ùJ

ºéëH πµ«¡d ÒÑc º°ù› :ådÉãdG ™bƒŸG ‘h ` ,…ô˘FGO êQó˘e π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y m ¢SGô˘˘c ¬˘˘H §˘˘«–h ,á˘˘aô˘˘Z øjôFGõdG ∫ÉÑ≤à°SÉH ™bƒŸG Gòg øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ωƒ≤jh ;¿ÉµŸG Gòg ¤EG º¡HÓéà°SGh ,ºgDhÉ≤àfG ºàj øjòdG ,ΩƒYõŸG πµ«¡dG IQƒ£°SCÉH º¡YÉæbEGh º¡à¨eOCG π«°ù¨d

áaÉ`c øè º¡`H ¿ƒ`JÉC `j ø`jòdG ÚëFÉ``°ùdG ΩÉèGC á«∏ª``©dG äGòdÉH ™bƒŸG Gòg ∫ÓN øe Oƒ¡«dG ±ó`¡jh .∫hódG ±ó`¡˘ ˘ ˘d ⁄É`©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘Ä`«`¡˘ ˘ ˘ Jh ,ÆÉèO π`«`°ùZ AGô`LEG ≈`dEG ÜÉ°ùM ≈∏Y πµ«¡dG AÉæH ƒgh ,¬≤«≤– »à ¿ƒ©`ª£j .∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG

â«H πÑLz ¤EG õeôj º°ù› ôNBG ™bƒe ‘h ` .Iôî°üdG áÑ≤d kÉª`°ù› ¬à`ªb ≈∏Y ¿ƒ©`°†j {¢Só≤ŸG á˘˘Ñ˘ b á˘˘dGREG ¢Vô˘˘©˘ H ™˘˘bGƒŸG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ™˘°Vh º˘˘K ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘aô˘˘°ûŸG Iô˘˘î˘ °üdG √ò`g ¿hô`é`jh .{ΩƒYõŸG πµ«¡dG ¤EG õeôjz º°ù›

»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e è˘˘eOh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG â˘˘ ëq ˘ ˘°TQo É˘ª˘¡˘fCGh ,´hô˘°ûŸG Gò˘g ‘ kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T É˘à˘ ©˘ £˘ b ÚWƒàH ∫ƒÑ≤∏d ¥Gô©dG ≈∏Y Éª¡Wƒ¨°V Éà∏°UGh ø˘jOƒ˘LƒŸG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG êÉ˘˘eOEGh .¬«°VGQCG ≈∏Y kÉ°†aQ ¢†aQ kÉeƒªY »Hô©dG ±ô£dG øµd äOó˘˘°Th ,¬˘˘Yhô˘˘°ûeh ÚWƒ˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ a kÉ˘ ©˘ WÉ˘˘b ìÉª°ùdG ΩóY ≈∏Y É¡JGQGôb ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G ΩóYh ,º¡«°VGQCG ∑ÎH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚMRÉæ∏d áµ°ùªàe ;»HôY ó∏H …CG ‘ º¡æ«WƒJ hCG º¡›O QGô≤d kÉ≤«Ñ£J ;ºgQÉjO ¤EG IOƒ©dG ‘ º¡≤ëH IOƒY ≥M ócDƒj …òdG 194 ºbQ IóëàŸG ·C’G .ÚÄLÓdG ÚÄLÓdG áæﬁ ™æ°U …òdG ¿EÉa ..Gòµgh OÓ˘Ñ˘dG ø˘e É˘gÒZh ¥Gô˘©˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG QÉª©à°S’Gh Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G ƒg á«Hô©dG ¥Gô˘©˘∏˘d »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘©˘ Hh .»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘LÓ˘˘ dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh á˘˘ æÙG ∂∏˘˘ J âØ˘˘ YÉ˘˘ °†J .∑Ó¡∏d Ú°Vô©e

ô°TÉ©˘dG Êƒ˘«˘¡˘°üdG ô“DƒŸG ≥˘FÉ˘Kh ô˘cò˘Jh ¿CG Ω1911 ΩÉ˘˘ Y Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùH ∫RÉ˘˘ H ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ æŸG ∫hCG ¿Éc π«ªNƒH √Gƒ°TƒL »°ShôdG Êƒ«¡°üdG ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG π˘˘«˘ Mô˘˘J Iô˘˘µ˘ a ìô˘˘W ø˘˘e Ωób óbh ..¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ∫Éª°T ¤EG º¡°VQCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¤EG ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H kÉ˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG Ö≤˘˘Y ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ô“DƒŸG ‘ ¬˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ à˘ d .¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉ¡àfG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘æ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘h Ω1937 ΩÉY Èª°ùjO 17 ‘ É«fÉ£jôH ‘ ó≤©æŸG »àdG É«fÉ£jôH ¤EG Iôcòe ¿ƒjQƒL øH ¬Lh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W âbƒ˘dG ∂dP ‘ ¥Gô˘©˘dG ô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c ¤EG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘«˘Mô˘J ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùe .¥Gô©dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG âë‚ Ω1949 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘h kÉYhô°ûe âæÑJ »àdG É«fÉ£jôH iód á«fƒ«¡°üdG ¥Gô˘©˘dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚWƒ˘à˘d kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e ócDƒJ PEG ,IQhÉÛG á«Hô©dG QÉ£bC’G øe ÉgÒZh ∞°ûµdG ” »àdG á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG ≥FÉKh IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ¿CG Ω1985 ΩÉY É¡æY

ºgOó¡Jh ,º¡Jƒ«H øe π«MôdÉH º¡ÑdÉ£J »àdG ó˘bh ,äÉ˘«˘°û«˘∏ŸG π˘Ñ˘b ø˘e π˘à˘≤˘dGh á˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dÉ˘˘H .º¡æe ójó©dG πà≤dG ój âdÉW ób ¿ƒ©dGh çƒ¨dG πÑ°S ¿CG ôjQÉ≤àdG ócDƒJh Ohó◊G ¤EG º¡æe ÒÑc OóY qôah ,º¡H â©£≤J øe AGô©dG ‘ ¿ƒ°û«©j å«M QGƒ÷G ∫hO ™e ¤EG º¡JOƒ©H hCG Ohó◊G ºgQƒÑ©H ìÉª°S ¿hO »˘à˘dG ô˘˘°SC’G ¢†©˘˘H AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ,¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘NGO .ÉgQƒÑ©H ÉjQƒ°S âëª°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG á«°†b äCÉ°ûf ó≤d âæeGõJh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ICÉ°ûf ™e ¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’ÉH iÈµdG Ú£°ù∏a áÑµf ™e º¡àÑµf ´hô˘˘ °ûŸG Oó˘˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘a ,º˘˘ °TÉ˘˘ ¨˘ ˘dG Êƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y »˘˘Hô˘˘Z º˘˘Yó˘˘ H Êƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG kÉ˘fÉ˘µ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ d IQhÉÛG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øe √OôW ó˘©˘H ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ÚWƒ˘à˘d á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ƒ˘˘∏˘ î˘ J ≈˘˘à˘ M √QÉ˘˘ jO ∫hódG ∂∏J óMCG ƒg ¥Gô©dG ¿Éch ,áæjÉ¡°ü∏d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Êƒ˘«˘∏˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ âë˘˘°ToQ »˘˘à˘ dG .¬«°VGQCG ‘ º¡›Oh

¢û«˘©˘j ¥Gô˘©˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G ò˘æ˘ e ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ,∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ LÓ˘˘dG áæﬁ ,kÉØdCG ÚKÓKh áà°S øe ÌcCG ºgOGó©J ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘jh äÓ˘jƒ˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j á˘˘«˘ °SÉ˘˘b ≈∏Y πà≤dGh ∫É≤àY’Gh ±É£àN’Gh IOQÉ£ª∏d áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏ŸGh ,IQÉJ á«ÑæLC’G äGƒ≤dG …ójCG º¡dÉ˘Ø˘WCGh º˘gDhÉ˘°ùf ¢Vô˘©˘à˘j É˘ª˘c ,iô˘NCG IQÉ˘J ø˘e Gƒ˘eô˘M ¿CG ó˘©˘H ,»˘eƒ˘j ≥˘«˘«˘°†J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ d º«∏©Jh πcCÉe øe IÉ«◊Gh ¢û«©dG πFÉ°Sh §°ùHCG .êÓYh á˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤◊G õ˘˘ ˘cGôŸG ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG π˘NGO ø˘e IOQGƒ˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG πFGƒ©dG ¿CG ÚÄLÓdG A’Dƒg øe ójó©dG áæ°ùdCG ájhÉ°SCÉe π≤J ’ kÉ˘YÉ˘°VhCG ¢û«˘©˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ ¿hô˘˘°UÉﬁ º˘˘¡˘ fCGh ,AÉ˘˘æ˘ é˘ ˘°ùdG ´É˘˘ °VhCG ø˘˘ Y øe Ühô¡dG ≈∏Y IQób ¿hO øe º¡©qªŒ øcÉeCG ô˘˘Ø˘ ˘°S äGRGƒ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á ’ PEG ;º˘˘ «˘ ˘ë÷G ∂dP ‘h ,π«MôdG øe º¡æµ“ á«æ«£°ù∏a hCG á«bGôY ô˘˘ NB’Gh Ú◊G ÚH ¿hCÉ˘ ˘LÉ˘˘ Ø˘ ˘j ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG äƒ°üdG äGÈµÃh º¡æcÉ°ùe ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH

»àdG äÉjôØ◊G ∫ƒM åjóM ôNB’ ÚM øe QÉãjo ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG â– á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG Oƒ˘æ÷G É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¤EG Oƒ©J áÁób QÉKBG ≈∏Y Qƒã©dG iƒYóH ;∞jô°ûdG √ò˘g ‘ kÉ˘q«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘ q≤˘ M º˘˘¡˘ d s¿CG âÑ˘˘ã˘ J ,Úæ˘˘°ùdG ±’BG .ácQÉÑŸG á©≤ÑdG IÒ£N äÉjôØM OƒLh ∫ƒM äÉeƒ∏©e âHô°ùJ ,∑QÉ`ÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG â– ájs Oƒ¡j äÉ¡L É¡H Ωƒ≤J »àdG øe ô£NCG äÉjôØ◊G √òg ¿CÉH äÉeƒ`∏©e â∏°Uhh ≈∏Yh .á∏jƒW äGƒæ°S òæe ∫ÓàM’G äÉ£∏°S É¡H Ωƒ≤J äÉ°Só≤ŸGh ≈°übC’G QÉªYEGz á°ù°SDƒe äCGóH ∂dP Aƒ°V ,{Ω48 ΩÉY á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ‘ á«eÓ°SE’G ±ƒ˘bƒ˘dGh äÉ˘jô˘Ø◊G ™˘bƒ˘e ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘dhÉ˘˘ëÃ áæ«©e Ö«dÉ°SCGh ≥FGô£H ,∑Éæg …ôéj Ée IQƒ°U ≈∏Y .É¡æY åjó◊G øµÁ ’ äÉjôØ◊G ™bƒe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ âë‚ π©ØdÉHh Gò¡d AGõLCG IóY ôjƒ°üàH ∂dP ≥«KƒàH âeÉbh ,OóÙG á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e IÒã˘˘c ™˘˘bGƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘°üJ ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG ,™˘˘ bƒŸG »˘à˘dG á˘«s ˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘«˘FGó˘©˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh äÉ˘˘jô˘˘Ø◊É˘˘H ,Iô°TÉÑe ∞jô°ûdG ≈°übC’G óé°ùŸG â– kÉ«dÉM …ôŒ :äÉjôØ◊G ∂∏J øeh ±ó¡H ±ôZ ™Ñ°S AÉæÑH ásjOƒ¡«dG á°ù°SDƒŸG âeÉb ` kÉÁó˘b …Oƒ˘¡˘«˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG ó˘«˘°ùé˘à˘d kGõ˘cô˘e ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ¤EG õeôj º°ù› áaôZ πc ‘ ™°Vho óbh .kÉãjóMh ó˘Lh ±ô˘¨˘dG ió˘˘MEG ‘h ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸG √ò˘˘g ,{π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ÜGô˘˘Nz ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ¤EG õ˘˘eô˘˘ j º˘˘ °ù› .≈°übC’G óé°ùŸG â– É¡©«ªLh ,IQƒ£N ÌcCG ¬àdÉ°SQh ,kGóL Ò£N ≈æÑŸG Gògh ±ô¨dG √òg ∫ÓN øe ájs Oƒ¡«dG á°ù°SDƒŸG ∫hÉ– å«M ≈°übC’G óé°ùŸG â– óàÁ Oƒ¡«dG ïjQÉJ ¿EG ∫ƒ≤J ¿CG á∏∏°†eh áØjõe ádÉ°SQh ñQÉ°U AGóàYG Gògh ,∑QÉÑŸG .¢VQC’G πgCG áaÉµd áYOÉNh

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ø˘˘WGƒ˘˘e OÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ó˘˘jó˘˘L AGó˘˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ :Éah - OGó¨H .Údƒ˘˘¡› Úë˘˘∏˘ °ùe ¢UÉ˘˘°Uô˘˘H ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ø˘˘WGƒ˘˘e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SG ∫ÉÙG ≈∏Y ¿ƒë∏°ùŸG ∂ÄdhCG ¬æ°T kÉeƒég ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°Th á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCGh Òª°S óªMCG øWGƒŸG OÉ¡°ûà°SG ¤EG iOCG Ée ,á«fGôØYõdG á≤£æe ‘ ájQÉéàdG áæµ°S øe ƒgh ,¬°SCGQ ‘ …QÉf QÉ«©H ¬àHÉ°UEG ôKEG QƒØdG ≈∏Y (kÉeÉY 29) »æ«àæ°ûdG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .É¡JGP á≤£æŸG ‘ º«¶©dG »∏©dG ™eÉL πHÉ≤e ∫hC’G CÉé∏ŸG ´QÉ°T ‹ÉgCGh áë∏°ùŸG äÉ«°û∏«ŸG øe OGôaCG ÚH Ée áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG â©dófG øWGƒŸG áHÉ°UEG ¤EG iOCG Ée ,á≤£æŸG ≈∏Y äÉ«°û∏«ŸG √òg Ωƒég ôKEG ,Úà°S ¬côJh ¬Jó©e ‘ á°UÉ°UôH (kÉeÉY 35) øªMôdG óÑY π«∏N OGDƒa »æ«£°ù∏ØdG ¿Éc »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG ¿CG ôcòj .ó¡°ûà°SG ≈àM ÚàYÉ°S IóŸ ´QÉ°ûdG ‘ ±õæj É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ∫É˘˘ ë˘ c ¬˘˘ JRƒ˘˘ ë˘ H ìÓ˘˘ °S …CG ∂∏Á ’h ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ kÓ˘ LGQ ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e ÖFò˘˘dG äGƒ˘˘b ió˘˘d ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ e á˘˘©˘ HQC’G ø˘˘WGƒŸG AÉ˘˘ ≤˘ °TCG ¿CGh ,Ú«˘˘ fóŸG ≥«≤°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájOƒªÙG áæjóe ‘ º¡dõæe øe º¡dÉ≤àYG ôKEG ,∞°üfh ™ØJôj ∂dòH ¬fCG ¤EG QÉ°ûj .â«g áæjóe ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG iód π≤à©e ¢ùeÉN ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G òæe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ≈∏Y äGAGóàY’G OóY ∂dòch ,kÉ«æ«£°ù∏a 145 OÉ¡°ûà°SG É¡æY º‚ ,Ak GóàYG 635 ¤EG 2003 ΩÉY ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ kÉ«æ«£°ù∏a 59 ∫É≤àYGh ,Úaƒ£ıG OGóY ‘ 12 ¿Gó≤a .á«bGô©dG áeƒµ◊Gh »µjôeC’G

»µjôeC’G Êƒ«¡°üdG OÉ–’G

?ÉµjôeCG »a »HôY »Hƒd óLƒj πg

…ƒ°†æj »àdG á∏¶ŸG ƒg »µjôeC’G Êƒ«¡°üdG OÉ–’G ¿EG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«fƒ«¡°üdG äÉª¶æŸG πc É¡à– ™˘HÉ˘°ùdG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ô“DƒŸG ø˘˘Y Qó˘˘°U Ω1968 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ‘ á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘cô◊G á˘jƒ˘≤˘J ¤EG ƒ˘Yó˘j QGô˘˘b ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh πc ‘ á«fƒ«¡°U äGOÉ–Gh äÉª¶æe AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ⁄É©dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG OÉ–’G ¢ù°SCÉ˘ J QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ak É˘˘æ˘ Hh ,á˘˘ dhO .Ω1970 ΩÉY ‘ »µjôeC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘eó˘î˘H »˘µ˘jô˘eC’G Êƒ˘«˘¡˘ °üdG OÉ–’G Ωƒ˘˘≤˘ j á°UÉNh »µjôeC’G ™ªàÛG AÉæHCG ÚH É¡d èjhÎdGh ájOƒ¡«dG …CGôdG ΩÉ¡jEGh ∫ÓàM’G ádhód ájÉYódG ±ó¡H Oƒ¡«dG ÒZ øe .á«µjôeC’G ídÉ°üŸG ™e á«∏«FGô°SE’G ídÉ°üŸG ≥HÉ£àH ΩÉ©dG ∫ÓàM’G ádhO ¤EG Iôé¡dG ™«é°ûàH OÉ–’G Ωƒ≤j Éªc .¢VQÉ©ŸGh ¥Gƒ°SC’G áeÉbEG ∫ÓN øe ¤hCG ó≤a ;¢SÉædG ≈∏Y áaÉ≤ãdGh º«∏©àdG ÒKCÉàd Gkô¶fh kÉ˘°ù∏› ¢ù°SCÉ˘a ;»ÁOÉ˘cC’G ´É˘£˘≤˘∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jÉ˘˘æ˘ Y OÉ–’G IòJÉ°SCG ó«æŒ ádhÉﬁ ƒg ¢ù«FôdG ¬aóg Év«fƒ«¡°U Év«ÁOÉcCG ∫Ó˘à˘M’G á˘dhO á˘eóÿ É˘µ˘jô˘eCG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ äÉ˘˘©˘ eÉ÷G .á«fƒ«¡°üdGh :á«dÉàdG äÉª¶æŸG ¬àjƒ°†Y ‘ Êƒ«¡°üdG OÉ–’G º°†j .»µjôeC’G Êƒ«¡°üdG ÜÉÑ°ûdG ¢ù∏› .π«FGô°SEG πLCG øe á«µjôeC’G ájOƒ¡«dG áÑ°ü©dG .ÉµjôeCG ‘ â«ªY AÉ°ùf .√ÉfƒÁEG AÉ°ùf .¿ƒ«°ùJ øH .√É°SGOÉg .‹Éª©dG Êƒ«¡°üdG ∞∏◊G .á«eó≤J π«FGô°SEG πLCG øe ¿ƒ«µjôeCG .(RÉcôe) á¶aÉÙG á«fƒ«¡°üdG ó«cCÉJ ácôM .ÉµjôeCG ‘ Ú«MÓ°UE’G áæjÉ¡°üdG OÉ–G .‹Éª©dG Êƒ«¡°üdG ∞∏◊G .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ Iôé¡dG ácôM .ÉµjôeCG ‘ ¿ƒæjóàŸG ¿ƒ«fƒ«¡°üdG .(äÉª©f) äGóFGôdG AÉ°ùædG .ÉµjôeCG ‘ á«fƒ«¡°üdG áª¶æŸ .á«fƒ«¡°üdG á«HÓ£dG ácô◊G .ähÒM ájOƒ¡«dG äÉª¶æª∏d áMƒàØe OÉ–’G ájƒ°†Y ¿CG ôcòj áæ°S ‘ ΩÉb OÉ–’G ¿CG º∏©j ¿CG »¨Ñæj Éªc ;á«fƒ«¡°üdG ÒZ Éªc .á«µjôeC’G á«fƒ«¡°üdG ácô◊G :¤EG ¬ª°SG Ò«¨àH Ω1993 .ÉµjôeCG ‘ ÖFGô°†dG øe IÉØ©e ácô◊G ¿CG

áØ«©°V á«Hô©dG ídÉ°üªdG ø˘Y á˘©˘aGó˘ª˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .π«˘FGô˘°SEG »˘µ˘jô˘e’C G ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG º˘Yó˘j øjòdG hCG Üô©dG ™«ªL ôµØj ’ ™Ñ£dÉHh ‘ ∑Éæ˘¡˘a .á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H º˘¡˘fƒ˘ª˘Yó˘j ∫hÉëj ÉµjôeCG ‘ »HôY »Hƒd ôeC’G ™bGh ¿EG ∫ƒ≤jh á«Hô©dG ô¶ædG á¡Lh ô¡¶j ¿CG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh É˘˘µ˘ jô˘˘e’C ÚH QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d êhq ô˘˘jh ,á˘˘cÎ°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG »Hƒ∏dG Gòg ¿EG ≈àM ,Ú«µjôeC’Gh Üô©dG .ìÉéædG ¢†©H Ée áLQO ¤EG ≥≤M »˘˘Hƒ˘˘∏˘ dG É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿CG »˘˘ g ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘©˘ °VÉ˘˘N á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘cô˘˘Mh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á°†gÉæe É¡ª¶©e ¿CG Éªc ,OôØdG ΩÉ¶æd ´É˘æ˘bGE á˘˘dhÉﬁ Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh .É˘˘µ˘ jô˘˘e’C ‘ Üô©dG ó«jCÉJ ¤EG ∫ƒëàdÉH Ú«µjôeC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿hô˘˘ j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ eh .É˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C Ú°†gÉ˘˘ æ˘ ˘e Üô˘˘ ©˘ ˘dG ádhO πbC’G ≈∏Y »¡a ,π«FGô°SEG äCÉ£NCG ,Oƒ¡«dG É¡«æWGƒŸ áÑ°ùædÉH á«WGôbƒÁO á«HôY áeƒµM ájCG óLƒJ ’ ¬fCG ÚM ‘ É˘¡˘«˘æ˘WGƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ≈˘à˘M á˘«˘WGô˘˘bƒÁO .Üô©dG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõŸG Üô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sh ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ø˘˘e ó˘˘«˘ jÉC ˘ à˘ dGh ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G âfGOCG GPEG »µjôeC’G AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛGh ø˘˘ ˘ ˘ Y â©˘˘ ˘ ˘ aGOh …Oô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üô©dG º≤j ⁄ GPEG øµd ,á«WGôbƒÁódG ø˘ª˘ a ,º˘˘¡◊É˘˘°U π˘˘LGC ø˘˘e ≈˘˘à˘ M ∂dò˘˘H Ú°ùë˘˘à˘ d ∂dò˘˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°ùŸG .Ú«µjôeC’G iód º¡JQƒ°U »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dG ∑ô– øµj ⁄ á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≠˘˘eO …ò˘˘dG √ó˘˘Mh ó≤a ,π«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG õ«ëàe ∞bƒÃ …CG ÜÉ«Z hCG- Üô©dG äÉaô°üJ âªgÉ°S .∞bƒŸG Gòg ‘ -»HôY ∑ôq –

:ø£æ°TGh-õJÉc ∑QÉe

.∂dòH ΩÉ«≤dG º¡«∏Y ¢ù«d ¿CG ¿hó≤à©j ‘ Üô˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh Ú«µjôeC’G ¿CG Üô¨dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG π˘˘ eÉ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ j ÉµjôeCG øµd '' á≤ﬁ'' á«Hô©dG á«°†≤dG øe ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y π«FGô°SEG ºYóJ óLƒj ’h ''ÚYƒª≤e'' Üô©dG AÉ≤HEG πLCG ƒ˘˘ë˘ f Üô˘˘©˘ dG ™˘˘aó˘˘j ÖÑ˘˘ °S …CG ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H .A»°T …CÉH Ú«µjôeC’G ´ÉæbEG ádhÉﬁ ¤EG …ODƒ˘ j ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H ∞˘˘ bƒŸG Gò˘˘ gh ∫hÉëj ⁄ GPEG :á«dÉàdG á«ªà◊G IAGô≤dG …CGôdG ¤EG ºgô¶f äÉ¡Lh Ëó≤J Üô©dG §°ûæj …òdG âbƒdG ‘ »µjôeC’G ΩÉ©dG ¿CG kÉÄLÉØe ¢ù«∏a ,»∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dG ¬«a

¿ƒL Égô°ûf »àdG á°SGQódG ∫GõJ ’ ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H âdGh ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°Sh ô˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘°TÒe á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG'' ™˘˘ bƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG …ó˘˘«˘ æ˘ «˘ c á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ d ÊhÎµ˘˘d’E G kÉ˘ °TÉ˘˘≤˘ fh k’ó˘˘L Òã˘˘J ,OQÉ˘˘aQÉ˘˘g á˘˘©˘ eÉ÷ ô˘˘¡˘ °TCG Qhô˘˘e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘°SGh .Égô°ûf ≈∏Y IójóY ø˘˘e É˘˘ª˘ gÓ˘˘ ch ¿É˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh »˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¿EG Úahô˘˘ ˘ ˘©ŸG Ú«ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ c’C G ‘ í‚ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »∏«FGô°SE’G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ aO ≈˘à˘M á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G í˘dÉ˘°üŸG º˘YO √ÉŒÉ˘H í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üŸG ÜÉ˘˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ¿É˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ dh .á«µjôeC’G øe »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dG øµ“ ∞«c π°†ØdG ¿EG ¿ÉÑJÉµdG ∫ƒ≤j ?∂dòH ΩÉ«≤dG π«FGô°SE’ IójDƒŸG iƒ≤dG IQób ¤EG Oƒ©j ¬LƒJ »àdG áª¡ŸG äGOÉ≤àf’G ™æe'' ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Êƒ«¡°üdG ºYódG äÉª¶æe ÈcCG z∑ÉÑjG{ ™eÉ°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe π«FGô°SEG ¤EG .''ø£æ°TGh ‘ á°SÉ«°ùdG áÑ∏◊G É¡°ùØf QƒeC’G ∫ƒb ≈∏Y âHCGO äÉYƒÑ£ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ?GPÉŸ ‘ âdGhh ô˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °TÒe É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ áªgÉ°ùŸG É¡æµÁ »àdG á«æ¨dG á«Hô©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¿EG'' ¿É˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†jh ºYódG ÚeC ÉJ πLCG øe …Qhô°V ¢TÉ≤ædG òæe »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hƒ˘∏˘dG ø˘Y É˘ª˘¡˘à˘°SGQO ø˘˘µ˘ ˘j ⁄ GPÉŸ ,∂dP ™˘˘ eh ,»˘˘ Hƒ˘˘ d π˘˘ jƒ“ ∫ƒ˘˘M kÉ˘ ë˘ jô˘˘°U kÉ˘ °TÉ˘˘≤˘ f ¿C’ ,»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G .IójóY äGƒæ°S º¡àdÉ°SQ ∫É°üjEG ‘ kÉMÉ‚ ÌcCG Üô©dG ób á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G- á˘«˘µ˘jô˘e’C G äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dGh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G Ö©˘˘ °ûdG ¤EG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S π˘˘«˘ °†Ø˘˘à˘ d Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ™˘˘aó˘˘j Ió˘˘ jƒD ŸG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘gh .?á«LQÉÿG á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG π˘FÉ˘°Sh ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ .''áØ∏àﬂ á«LQÉN kGRÉ«ëfG ÌcCG âëÑ°UCG á«µjôeC’G ΩÓYE’G ∂dòch Üô©dG øe ójó©dG ó≤à©jh ,º¡éé◊ ™aGódG ∑ôÙG ƒg Gòg ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gòd ,Üô©∏d »∏«FGô°SE’G »Hƒ∏dG ¿CG º¡©e ÚØWÉ©àŸG ô˘˘ NGB ÖÑ˘˘ °S Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG ¿É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dƒD ŸG Ò°ûjh á©aGóŸG äÉYƒªÛG'' ¿ƒµJ »µd iôNCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y Ée πµ°ûH ô£«°ùj »˘Hƒ˘∏˘dG É˘¡˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘°ùØ˘˘j .Üô©∏d IójDƒŸG AGQB’G Öéëj ‹ÉàdGh Üô©∏d IójDƒŸG äÉYƒªÛÉa'' »∏«FGô°SE’G ÒZ hCG á˘Ø˘«˘©˘ °V á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ø˘˘Y .''IOƒLƒe øe ójó©dG óLƒj ¬fCG »g á≤«≤◊Gh …òdG ôeC’G IOƒLƒe ÒZ É¡fCG hCG áØ«©°V ô¶ædG äÉ¡Lh ºYóJ ÉeEG »àdG äÉYƒÑ£ŸG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hƒ˘∏˘dG á˘ª˘¡˘ e ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ⁄ Üô˘˘©˘ dG ¿CG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘ g ó˘˘ MGC h ºgô¶f äÉ¡Lh Ëó≤J ó¡éH GƒdhÉëj øY ÒÑ©àdG á°Uôa º¡ëæ“ hCG á«Hô©dG .''ádƒ¡°S ÌcCG É˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ¤EG √òg ¿EÉa ,™bGƒdG ‘h .ºgô¶f äÉ¡Lh øµd ,π©ØdÉH »≤«≤M ∞°UƒdG Gòg

Éææ«£°ù∏a

foreign@alwatannews.net

Ö∏˘˘≤˘ dG ø˘˘e ±É°ùY ∞°Sƒj ≈°Sƒe

IõZ IAÉ°VE’ á©ª°T ¿ƒ«∏e á«∏ª©dG ≈∏Y ΩÉjCG Iô°ûY øe ÌcCG Qhôe ó©H ƒHCG Ωôc ‘ áehÉ≤ŸG πFÉ°üa É¡JòØf »àdGh ájôµ°ù©dG ô°SCGh Ú«∏«FGô°SEG ÚjóæL πà≤e ¤EG äOCGh ,⁄É°S ¿Gó«ŸG ≈∏Y äGQƒ£àdG øe ójó©dG ∂dP ™ÑJ ,ådÉK ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fGh ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdGh …ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG íÑ°UCG å«M ,è◊G º°Sƒe ¬Ñ°ûj Ée ¤EG §°ShC’G ...á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG è◊G áª°UÉY ≥°ûeO ¥ÓWEG ádhÉfi ≈∏Y äõcôJ Oƒ¡÷G ∂∏J πc ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG π˘˘ ˘b’C G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y hCG ,Ò°S’G …ó˘˘ ˘æ÷G äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘ Hh ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M IÉ˘˘«˘ë˘H ô˘˘µ˘Ø˘j ó˘˘MCG ø˘˘µ˘ j ⁄ ,∑É˘˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g á˘˘dƒ˘˘éÿG ¿ƒ°Vô©àj øjòdG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ±’B’G äÉÄe ,á∏°UGƒàŸG á«∏«FGô°SE’G äGQÉ¨dG AGôL πà≤∏d É«eƒj …òdGh Ö©°üdG OÉ°üàb’G ™°VƒdG ∂dP ¤EG ∞°VCG .Qƒ¡°T IóY òæe »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG ¬H ôÁ ≈àM hCG á«dhO IQOÉÑe …CG iôf ⁄ ,¿B’G ¤EG ∫ÓN øe ,»æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG øY ∞«Øîà∏d á«HôY »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ √Oƒ˘˘ ª˘ ˘°U º˘˘ YO ƒg Ée πc ±ó¡à°ùj …òdG ¿Ghó©dG Gòg ,º°TÉ¨dG ∂dP ô¡Xh ,ôéM ≈àMh ôé°Th ô°ûH øe »æ«£°ù∏a ‘ á«°ù«FôdG AÉHô¡µdG ó«dƒJ á£fi ∞°ü≤H kÉ«∏L É‡ ,iôNCG á£fi ∞°üb ΩÉjCG ó©H É¡©ÑJ ,IõZ QGô°VC’G øY ∂«gÉf ,¢ùeGO ΩÓX ‘ IõZ ¥ôZCG É¡ªgCG πã“ »àdGh ,iôNC’G á«ë°üdGh ájOÉ°üàb’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG IQó˘˘b ¢ü∏˘˘≤˘ J ‘ ô˘˘ aƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ˘LGô÷G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG AGô˘˘ LEG ¤EG ≈°VôŸG äGô°ûY IÉ«M ¢Vô©j É‡ ,AÉHô¡µdG .äƒŸG øe á«æ«£°ù∏ØdG IÉfÉ©ŸG ºéM π«îàf ¿CG Éædh ´É˘˘ £˘ ≤˘ fG á˘˘ KOÉ˘˘ M Iô˘˘ cGò˘˘ ∏˘ ˘d É˘˘ fó˘˘ YCG GPEG ,∂dP AGô˘˘ L `H ±ôoY …òdGh ,äGƒæ°S πÑb øjôëÑdG øY AÉHô¡µdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S 'Oƒ˘˘ ˘°SCG Úæ˘˘ ˘KG'' º˘˘ ˘µ˘ ˘a ,''Oƒ˘˘ ˘°SC’G Úæ˘˘ ˘K’G'' ?∫É◊G Gòg ≈∏Y ºgh Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ ÒÑµdG ¢ü≤ædG ¤G áaÉ°VEG ,IÉfÉ©ŸG ∂∏J πc ΩÉjCG 3 É¡d Qób »àdGh ájhOC’Gh á«Ñ£dG äGOGóàe’G hCG Ú°Sƒb ÜÉb Ú«æ«£°ù∏ØdG π©Œ ,PÉØæ∏d §≤a á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG QOÉ˘˘ Ñ˘ J ⁄ É˘˘ e ,QÉ˘˘ «˘ ¡˘ f’G ø˘˘ e ≈˘˘ fOCG IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój Ëó≤J øe Üƒ©°Th äÉeƒµM IQOÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘æ˘ g ‹ ô˘˘ £˘ î˘ jh ¬˘˘ JGQó˘˘ b Ö°ùM πl ˘ c ,º˘˘ ¡˘ d øe á©ª°T ¿ƒ«∏e ™ª÷ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ‹ÉgC’G ÉæÑ©°T AÉæHCG ≈∏Y πîÑf π¡a ...IõZ IAÉ°VEG πLCG !?á©ª°ûH massaf@alwatannews.net

IGƒ˘˘ ˘ f ...zñÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG{ »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ ˘dG âÑ©d ájôµ°ùY á«fƒ«¡°U áª¶æe áØ°UÉ©dG óæL hCG ñÉŸÉÑdG äGQÉ˘¨˘dGh ó˘jó◊G ∂µ˘°ùdG •ƒ˘£˘N ∞˘°ùf äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y áeÉbEG ≥jôW ‘ kÉª¡e kGQhO á«æ«£°ù∏ØdG iô≤dG ≈∏Y áØWÉÿG ¢û«L äGƒb øª°V ¿ƒjQƒZ øH É¡›ój ¿CG πÑb π«FGô°SEG ádhO .1948 ΩÉY Å°ûfCG …òdG ´ÉaódG äƒZƒ∏H'' É˘ª˘g Ú©˘£˘≤˘e ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘jÈY á˘ª˘∏˘c ñÉŸÉ˘Ñ˘dG ¿ƒµe …ôµ°ùY º«¶æJ »gh .''áØ°UÉ©dG óæL'' »æ©Jh ''hõJÉgÉe ÜÎ≤J QƒÙG äGƒb âfÉc ÉeóæY 1941 ΩÉY Å°ûfCG ¥ôa ™°ùJ øe É˘gOGô˘aCG ≈˘≤˘∏˘J á˘Ø˘«˘Ø˘ N äGó˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g âfÉ˘˘ch .Ú£˘˘°ù∏˘˘a ø˘˘e ≥YÉ°üdG Ωƒé¡dGh ÖjôîàdGh ∞°ùædG ∫ÉªYCG ≈∏Y ábÉ°T äÉÑjQóJ º¡fóe IQOÉë ≈∏Y ºgQÉÑLEGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ùdG ™jhÎd GPEG ÊÉ˘£˘jÈdG ÜGó˘à˘f’G äGƒ˘b ó˘°V ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dGh º˘˘gGô˘˘bh .Ú£°ù∏a ‘ á«fƒ«¡°üdG ™eÉ£ŸG ≥«≤– ΩÉeCG áÑ≤Y âØbh áeƒµM ≈∏Y á«fÉ£jÈdG á∏ª◊G ‘ º«¶æàdG Gòg ∑QÉ°T Gƒ∏∏°ùJh á«HôY ¢ùHÓe GhóJQG ¿CG ó©H ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ »°û«a õJƒÑ«µdG ´QGõe ácôëH ájGóÑdG òæe º«¶æàdG §ÑJQGh .∑Éæg ¤EG ¢û«÷G ‘ ≥HÉ°ùdG §HÉ°†dG …OÉ°S ≥ë°SEG ó©jh .ΩÉHÉŸG ÜõMh ¿É˘jO ¬˘«˘°Tƒ˘e ™˘e π˘FGhC’G ¬˘«˘°ù°SDƒ˘e ó˘˘MCG »˘˘°Shô˘˘dG …ô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG .¿ÉeõjGh GQõYh ¿ƒdBG ∫É¨jEGh ÚHGQ ≥ë°SEGh Iƒ˘≤˘dG É˘¡˘JÈà˘YGh á˘°UÉ˘N á˘jÉ˘æ˘ Y ñÉŸÉ˘˘Ñ˘ dG √É˘˘fÉ˘˘ZÉ˘˘¡˘ dG âdhCG áÑ©°üdG á«eƒé¡dG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ ≈∏Y É¡JQó≤d kGô¶f É¡d áHQÉ°†dG ∞«≤ãàdG øe á«dÉY áLQóH ÉgOGôaCG ™àªàdh É¡àcôM áYô°ùdh .á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ÇOÉÑe ≈∏Y õcôj …òdG »°SÉ«°ùdG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ø˘˘e IQÉ˘˘àfl á˘˘°UÉ˘˘N IOÉ˘˘«˘ b ñÉŸÉ˘˘Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ d ¿É˘˘c ‘ á«fGó«e äGOÉ«b É¡d ¿Éc Éªc ,Ö«HCG πJ ‘ Iõcôªàe ájOƒ¡«dG .ÉØ«Mh ¢Só≤dG πãe á«°ù«FôdG á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG º¶©e ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ñÉŸÉ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ kGQhO ICGôŸG âÑ˘˘©˘ dh .ÉgOGôaCG ´ƒª› øe %30 ÉjGô°ùdG ¢†©H ‘ AÉ°ùædG OóY RhÉŒh ∞°ùf πãe ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG øe OóY ‘ ø¡°†©H âcÎ°TG óbh ‘ á«°SÉ°SC’G ø¡dÉªYCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ójó◊G ∂µ°ùdG •ƒ£N áYGPE’Gh »µ∏°SÓdG Iõ¡LCG π«¨°ûJh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’Gh á°SGô◊G .ájô°ùdG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ «˘ ˘L äGô˘˘ HÉfl ñÉŸÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ ch á«fÉŸC’G Üô◊G iô°SCG äGôµ°ù©e ¢†©H ¤EG π∏°ùàdG É¡JóYÉ°ùÃ »˘Hô˘©˘dG …õ˘dÉ˘H º˘¡˘æ˘e Òã˘c ≈˘Ø˘ î˘ J É˘˘ª˘ c ,¢ù°ùé˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘ZC’ .¬°ùØf ±ó¡∏d ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ Ghô≤à°SGh AÉ¡àfG ó©H ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G ó°V ñÉŸÉÑdG äGƒb â∏ªY ‘ 1948 ÜôM ‘ É«°ù«FQ kGQhO âÑ©dh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G .¢Só≤dGh AÉæ«°Sh Ö≤ædGh π«∏÷G ¿CG ó©H »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IOÉ«b IGƒf ñÉŸÉÑdG •ÉÑ°V πµ°T ΩÉY √QGôb ¿ƒjQƒZ øH óØjO »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ¢û«éH É¡JGƒb èeOh ñÉŸÉÑdG πëH π«FGô°SEG ádhO ΩÉ«b Ö≤Y 1948 .´ÉaódG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

ájôµ°ùY óYGƒbh äÉæWƒà°ùe AÉ°ûfE’ º¡«°VGQCG âeóîà°SG

zAGOƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b{ Oƒ˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘°SEG á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °†dG GhQOÉ˘˘ ˘ ˘Z Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘a AÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ΩÉ©∏d ádhódG ÖbGôe ôjô≤J Ö°ùMh »°VGQCG øe'' äÉ‰hódG ±’BG ¿EÉa 2005 É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ” Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ''¿OQC’G …OGh ‘ ájOƒ¡«dG äÉæWƒà°ùª∏d äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°Sh äÉ˘«˘æ˘«˘à˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ∫Ó˘˘N á«∏ª©dG √òg ‘ •QƒJh .»°VÉŸG ¿ô≤dG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG º˘˘ °ùb ‹hDƒ˘ ˘°ùeh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ‘ ¿É˘˘£˘ «˘ à˘ °S’G .á«ŸÉ©dG äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ ¿É˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ö°ùMh ¿CG Öé˘j ¿É˘c Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘FÉ˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ fóŸG IQGOE’G ô˘˘jó˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ß˘˘ Ø– ¢SQÉ˘ë˘∏˘d π˘ã˘ªŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘ª˘∏˘d É¡eGóîà°SG øµÁ ’ »°VGQC’G √òg .ΩÉ©dG §≤a É¡eGóîà°SG øµÁh ,äÉæWƒà°ùª∏d IQOÉ°üe ôeCG Qó°U Ée GPEG á«æeCG ÜÉÑ°SC’ .»ª°SQ ¿EÉ˘a á˘jô˘µ˘°ùY QOÉ˘˘°üŸ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ø˘˘µ˘ d ¿OQC’G …OGh äÉæWƒà°ùe øe IÒÑc AGõLCG ¿ƒ˘Ñ˘FÉ˘Z É˘¡˘µ˘∏Á ¢VGQCG ≈˘∏˘Y É˘ghD É˘˘°ûfEG ” ø˘e AGõ˘LGC â«˘£˘YGC É˘ª˘c .¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ø˘jô˘NGB Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘d ÚÑ˘FÉ˘¨˘dG »˘˘°VGQCG .äÉæWƒà°ùª∏d âëæe »àdG º¡«°VGQCG ∫óH ‘ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …CGQ ‘h QòM 2003 ∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/ô˘˘ Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG øe á«Hô¨dG áØ°†∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ,ÊƒfÉb ÒZ A’Dƒg »°VGQCG ΩGóîà°SG ¿CG π◊ á≤jôW áeƒµ◊G óŒ ¿CG ìÎbGh º˘cÉÙG ‘ â¡˘à˘fG É˘˘e GPEG É˘˘¡˘ fC’ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG óbh πµ°T …CÉH ádhódG ó«ØJ ød É¡fEÉa'' »àdG ∫É©aC’G OhOQ øe á∏°ù∏°ùH ÖÑ°ùàJ »˘˘∏˘ µ˘ dG è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ó˘˘ b .''á∏°üdG äGP äÉæWƒà°ùŸG »°VGQC’

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

(Ü ± G)

º¡«°VGQC’ IOƒ©∏d πª©dG øe º¡©æ“ ød á«∏«FGô°SE’G ÚfGƒ≤dG

¿CG å«M á∏àÙG »°VGQC’G ¤G ∫ƒNódG Ú«æ«£°ù∏ØdG πc kÉÑjô≤J â©æe π«FGô°SEG Aó˘H ò˘˘æ˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈˘˘à˘ M hCG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e .ÚØdCG ΩÉY ‘ á°VÉØàf’G

ádhódG IÉ˘°VÉ˘≤˘e º˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S äÉ°†jƒ©˘J Ö∏˘Wh º˘¡˘JÉ˘µ˘∏˘à‡ IOÉ˘©˘à˘°S’ .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN É¡eGóîà°SG øY øe A’Dƒg øµªàj ’ ó≤a ∂dP ™e

.''ÉgAÉ¨dEG ” IQƒcòŸG ¿EÉ˘a á˘°SQÉ˘ªŸG √ò˘g AÉ˘¨˘ dEG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ Hh √òg ó«cCÉJ ™eh .ÉgOƒLh ócDƒJ ádÉ°SôdG Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚcÓŸG ¿EÉ˘ a á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG

á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh äô˘˘ bCG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¿CÉH ¤hC’G Iôª∏d AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H ''AGOƒ˘˘ °S á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ H'' ß˘˘ Ø˘ ˘à– á˘Ø˘°†dG GhQOÉ˘Z ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG 1967 ¿GôjõM/ƒ«fƒj ÜôM ó©H á«Hô¨dG IOƒ˘©˘dG ø˘e âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ e Gƒ˘˘©˘ æ˘ eh , IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ ihÉ˘˘ YO Gƒ˘˘ ©˘ ˘aô˘˘ j ¿CG á˘˘ «˘ ˘°ûN .º¡«°VGQCG »°VGQCG ¿EG ¢ùJQÉg áØ«ë°U äôcPh AÉ°ûfE’ âeóîà°SG Ú«æ«£°ù∏ØdG A’Dƒg …OGh ‘ á˘jô˘µ˘°ùY ó˘YGƒ˘bh äÉ˘æ˘Wƒ˘˘à˘ °ùe .¿OQC’G á˘˘ ÄÃ AGOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘dG äCGó˘˘ ˘Hh â∏˘°Uh ¿CG ¤EG âª˘î˘°†J É˘¡˘æ˘ µ˘ d ¢üî˘˘°T 2004 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ÚØdCG øe ÌcCG ¤EG á˘Ø˘ °†dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ó˘˘FÉ˘˘b Qó˘˘°UCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ωó©H kGQGôb RÉH ¿ÓjG ∫GÔ÷G á«Hô¨dG .áëFÓdG ¤G IójóL AÉª°SCG …CG áaÉ°VEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ NO í˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °üJ í˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢†aQ ”h ≈˘∏˘Y º˘gAÉ˘ª˘°SCG á˘LQóŸG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d πª°ûdG ™ªL ¤EG Gƒ©°S øjòdG áëFÓdG ΩÉ˘«˘≤˘dG Gƒ˘Ñ˘∏˘ W ≈˘˘à˘ M hCG º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y ™˘˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’'' ∂dPh ,IÒ°üb äGQÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ H .''á«æeCG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘°ûf ó˘˘©˘ Hh áØ«ë°U ‘ QGPBG/ ¢SQÉe 13 ‘ AGOƒ°ùdG Üõ˘˘ M á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘YR âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ¢ùJQÉ˘˘ ˘g kGOQ ¿hG-∫ÉZ ÉaÉgR á«fÉŸÈdG ¢ùàjÒe âª∏°ùJh .¢ùJÒH ÒªY ´ÉaódG ôjRh øe AÉL ¢ùàjÒH Öàµe øe ádÉ°SQ ¿hG-∫ÉZ ∫ƒ˘˘ ˘ NO ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸG'' ¿EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a á˘«˘Ø˘ ∏ÿG ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG

Ú«æ«£°ù∏ØdG øjógÉÛG ï«°Th ¢Só≤dG »àØe ..»æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G ,1919h 1918

»eÉY ¢Só≤dG ‘ äGôgÉ¶e º«¶æJ »æ«£°ù∏ØdG »Hô©dG ô“DƒŸG IÎØdG ∂∏J ‘ ó≤Yh .∑Éæg ∫hC’G ,1920 ΩÉ˘Y ¬˘dÉ˘≤˘à˘YÉ˘H äGô˘gÉ˘¶ŸG ∂∏˘˘J âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ¿OQC’G Üƒ˘æ˘é˘H ∑ô˘µ˘dG ¤EG Üô˘¡˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘æ˘ µ˘ d á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G äQó°UCÉa ,≥°ûeO ¤EG É¡æeh .ÉeÉY 15 øé°ùdÉH É«HÉ«Z ÉªµM ¬«∏Y

¿ÉæÑd øe Üô¡dG

ó˘©˘H iô˘NCG Iô˘e ¿É˘æ˘Ñ˘ d ø˘˘e Üô˘˘¡˘ ∏˘ d ô˘˘£˘ °VGh Ió˘Y ÚH π˘≤˘æ˘à˘a ,ÊÉ˘£˘ jÈdG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ≥◊h ¥Gô©dG ¤EG ’hCG π°Uh ,á«HôZh á«HôY º°UGƒY ‹ÉY ó«°TQ IQƒK ójCG ∑Éægh ,øjógÉÛG ¢†©H ¬H IQƒ˘ã˘dG π˘°ûa ó˘©˘H É˘¡˘JQOÉ˘¨Ÿ ô˘£˘ °VG º˘˘K ,ÊÓ˘˘«˘ µ˘ dG »àdG É«fÉŸCG ºK ÉjQÉ¨∏H ¤EG É¡æeh É«côJ ¤EG ôaÉ°ùa .ΩGƒYCG á©HQCG É¡«a åµe ≈∏Y ¬àªcÉëÃ á«HhQhC’G ∫hódG ¢†©H âÑdÉW â≤˘«˘ °Vh ,á˘˘jRÉ˘˘æ˘ dG …ó˘˘jDƒ˘ e ø˘˘eh Üô˘˘M Ωô› ¬˘˘fCG øe Oƒ≤«d ô°üe ¤EG Üô¡∏d ô£°VÉa ¬«∏Y ¥ÉæÿG ≈∏Y πª©«dh ,iôNCG Iôe É«∏©dG á«Hô©dG áÄ«¡dG ∑Éæg õ«¡éàdG áª¡e ¤ƒJh ,¢Só≤ŸG OÉ¡÷G ¢û«L º«YóJ CÉ˘°ûfCG ∑É˘æ˘gh .ø˘jó˘gÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d OGó˘˘eE’Gh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh É¡«a äô¡˘°üfG »˘à˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ª˘¶˘æ˘e .ìÓ°ùdG ≈∏Y º¡ÑjQóàd ádGƒ÷Gh áaÉ°ûµdG äÉª¶æe áeƒµ◊G äõYhCG 1948 ΩÉY iÈµdG áÑµædG ó©Hh ¢VôØH √ôeGhCG AÉ£YE’ ¥hQÉa ∂∏ŸG ¤EG á«fÉ£jÈdG ¬˘«˘∏˘Y äOó˘˘°Th ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘jÈ÷G á˘˘eÉ˘˘bE’G ‘ 1952 IQƒK â©dófG ¿CG ¤EG ∂dòc πXh .áHÉbôdG π˘≤˘f ‘ IQƒ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘b ™˘˘e »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ¿hÉ˘˘©˘ J .ô˘˘°üe Ú«˘FGó˘Ø˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ eh AÉ˘˘æ˘ «˘ °S ¤EG kGô˘˘°S á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ∫É◊G √òg ≈∏Y ôªà°SGh ,πNGódG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG É¡æeh ÉjQƒ°S ¤EG Iôé¡dG 1959 ΩÉY Qôb ≈àM .¿ÉæÑd ¬JÉah

‘ »æ«°ù◊G ÚeCG óªﬁ êÉ◊G ô≤à°SG ¿CG ó©H á˘∏› Qó˘°UCÉ˘a »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °SG ähÒH ΩÉY ‘ƒJ ≈àM ∑Éæg πXh ,ájô¡°ûdG ''Ú£°ù∏a'' 79 õgÉæj ôªY øY AGó¡°ûdG IÈ≤e ‘ øaOh 1975 .á©°SGh áªMQ ¬∏dG ¬ªMôa kÉeÉY

¢Só≤∏d É«àØe

πeÉ˘c IÉ˘ah Ö≤˘Y ¢Só˘≤˘∏˘d kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘«˘à˘Ø˘e Öî˘à˘fG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG CÉ°ûfCÉa ,≥HÉ°ùdG »àØŸG »æ«°ù◊G ,Ú£°ù∏a ‘ Úª∏°ùŸG ídÉ°üe ≈∏Y ±Gô°TEÓd ≈∏YC’G ΩÉY kGÒÑc kGô“Dƒe ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ ¢ù∏ÛG ó≤Yh √ô˘˘ ˘°†M ∫hC’G »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ô“DƒŸG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S 1931 .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ∞∏àﬂ øe ¿ƒHhóæe É«∏©dG á«Hô©dG áÄ«¡dG

¿ÉæÑd ¤EG Üô¡dG

ÒàNG 1935 ΩÉY ΩÉ°ù≤dG øjódG õY OÉ¡°ûà°SG Ö≤Y ‘ âÄ°ûfCG »àdG É«∏©dG á«Hô©dG áÄ«¡∏d É°ù«FQ »æ«°ù◊G á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ âª˘˘°Vh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ΩÉ˘˘©˘ dG øY 1936 IQƒ˘K ‘ RQÉ˘H QhO ¬˘d ¿É˘ch ,á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´Éaó∏d Ghóah øjòdG ÚYƒ£àŸG ∫ƒNO π«¡°ùJ ≥jôW .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ∞∏àﬂ øe Ú£°ù∏a øY

Qó°UCG RhQófEG ‹Éª°ûdG AGƒ∏dG ºcÉM ∫É«àZG ó©Hh ÚeCG »àØŸG ádÉbEÉH GQGôb ÊÉ£jÈdG »eÉ°ùdG ÜhóæŸG ÜÉgQE’G øY ∫hDƒ°ùŸG √QÉÑàYGh ¬Ñ°üæe øe »æ«°ù◊G .Ú£°ù∏a ‘ ¿ƒ«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G ¬d ¢Vô©àj …òdG ¬æµd ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG äó¡àLGh ,»YGô°T ÖcôÃ ¿ÉæÑd ¤EG ºK ÉaÉj ¤EG Üô¡dG ´É£à°SG ¬ª∏°ùJ ⁄ É¡æµd á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG ¬«∏Y â°†Ñ≤a ¬˘˘ WÉ˘˘ °ûf ¢SQÉÁ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ π˘˘ Xh ,É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ ˘H ¤EG .»°SÉ«°ùdG

ÚH Ú£°ù∏a º«°ù≤J ´hô°ûe »æ«°ù◊G ¢†aQ 1937 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ìôW …òdG Oƒ¡«dGh Üô©dG ≈∏Y á«fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â∏˘ª˘©˘a ,Ió˘°ûH ¬˘ehÉ˘bh ∞jô°ûdG »°Só≤dG Ωô◊G ¤EG CÉéàdG ¬æµd ,¬dÉ≤àYG ÒãJ ’ ≈àM Ωô◊G ΩÉëàbG øe É«fÉ£jôH â«°ûîa π˘˘¶˘ a ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG ió˘˘ d Ö°†¨˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe øe ∫ÓàM’G á°†gÉæe ‘ √QhO ¢SQÉÁ »æ«°ù◊G .Ωô◊G πNGO

»æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G

Ωô◊ÉH AÉªàM’G

¤ƒJ øe ô¡°TCG »æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G Èà©j ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿Éc Éªc ,Ú£°ù∏a ‘ AÉàaE’G Ö°üæe ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù«˘FQh ≈˘∏˘YC’G »˘eÓ˘°SE’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©d óbh πFGhCGh äÉ«æ«©HQC’G ôNGhCG ¤hC’G ¬JGƒæ°S ‘ á°UÉN .äÉ«æ«°ùªÿG º«∏©àdGh OÓ«ŸG

ΩÉ˘©˘dG ¢Só˘≤˘ dG ‘ »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ÚeCG ó˘˘ªﬁ ó˘˘dh º˘∏˘©˘dÉ˘H º˘˘à˘ ¡˘ j √ó˘˘dGh ¿É˘˘c ,IQƒ˘˘°ù«˘˘e Iô˘˘°SC’ 1895 ¢SQGóŸG ô˘¡˘°TCÉ˘ H √O’hCG ≥˘˘ë˘ à˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ jh .√ó¡Y ‘ á«ª∏©dG ógÉ©ŸGh ió˘MEÉ˘H ¢Só˘≤˘dG ‘ ‹hC’G ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘≤˘∏˘J ó˘˘bh º∏©àd ¢Só≤dÉH ôjôØdG á«∏µH ≥ëàdG ºK ,É¡°SQGóe ‘ ôgRC’G ™eÉ÷ÉH ≥ëàdG ≥ëàdG ºK á«°ùfôØdG á¨∏dG è◊G á°†jôa iOCG ôgRC’ÉH ¬à°SGQO ∫ÓNh IôgÉ≤dG ∫GƒW ¬eR’ …òdG êÉ◊G Ö≤d ¬«∏Y ≥∏WCÉa ¬∏gCG ™e á«Hô◊G á«˘∏˘µ˘dÉ˘H ≥˘ë˘à˘dG 1915 ΩÉ˘˘Y ‘h .¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M .∞°U §HÉ°V áÑJôH É¡«a êôîJ »àdG ∫ƒÑæ£°SEÉH á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ«M

¬æµd ÊÉªã©dG ¢û«÷ÉH »æ«°ù◊G êÉ◊G ≥ëàdG á«Hô©dG IQƒãdG ™e kGô°S πª©dG ôKBG IÒ°üb Ióe ó©H ¤EG º°†fG ºK ,π«∏ÿGh ¢Só≤dG »FGƒd ¤EG º°†fÉa ádhO áeÉbEG ±ó¡H »∏Y øH Ú°ùM ∞jô°ûdG ¢û«L .¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHEG ∂dPh á∏≤à°ùe á«HôY Ú«fÉ£jÈdGh Oƒ¡«dG ó°V ìÉØµdG

Qôb 1917 ΩÉ˘˘ Y Qƒ˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ H ó˘˘ ˘Yh Qhó˘˘ ˘°U Ö≤˘˘ ˘Y ó˘˘°V ìÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG CGó˘˘Hh ¢Só˘˘≤˘ dG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ΩÉ˘Y CÉ˘°ûfCÉ˘a ,∑É˘æ˘g ÊÉ˘£˘jÈdGh …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG Ú£˘°ù∏˘a ï˘jQÉ˘J ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫hCG 1918 ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y …ò˘dG ''»˘Hô˘©˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG'' »˘˘gh åjó◊G

ÚæWGƒŸG ÚH §°ûæJ á°UÉN á«∏«FGô°SEG äGƒb ..z¿ƒHô©à°ùŸG{ A’Dƒ˘ ˘g ¢†≤˘˘ æ˘ ˘j É˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y ,ÚHô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Hô˘©˘à˘°ùŸG ,á˘°UÉ˘N ¬˘˘Lƒ˘˘dGh ¢SCGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘°†dÉ˘˘H º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh ‘ ¿hô˘˘¡˘ °ûjh º˘˘ ¡˘ ˘fhó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jh äÉjQhO ióMEG ‘ º¡H ¿ƒ≤∏jh äÉ°Só°ùŸG º¡ÑbGôjh ºgófÉ°ùj …òdG ∫ÓàM’G ¢û«L ¿hOÉ˘à˘≤˘j º˘K ø˘eh º˘¡˘∏˘ª˘Y º˘˘¡˘ d π˘˘¡˘ °ùjh .äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg äGQÉ«°S ¿ƒ˘Hô˘©˘à˘°ùŸG A’Dƒ˘g Ωó˘î˘à˘°ùj äGQÉ˘«˘°S AGƒ˘°S ,É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘dƒ˘à˘°ùj á˘˘«˘ Hô˘˘Y äÉ˘˘ æ˘ ˘MÉ˘˘ °T hCG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y hCG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ M áÄ«fódG º¡dÉªYCÉH Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d É˘¡˘fƒ˘°VÎ©˘j ¿hò˘Ø˘æ˘j å«˘M ,ä’É˘≤˘à˘YGh ä’É˘«˘à˘ZG ø˘e øe ∫ÓàM’G äGƒb IófÉ°ùÃ º¡J’É«àZG .¿GÒW hCG ÜQGƒb hCG äÉjQhO QÉ¡XEÉH á«∏«FGô°SE’G äÉeƒµ◊G Ωƒ≤Jh øe ºZô˘dÉ˘H »˘YÉ˘aO ¬˘fCÉ˘H ÚHô˘©˘à˘°ùŸG QhO ’h ,∫É«˘à˘Z’Gh ΩÉ˘ë˘à˘b’É˘H ¿hQOÉ˘Ñ˘j º˘¡˘fCG »˘˘æ˘ Ñ˘ j ∫Ó˘˘à◊G ¢û«˘˘ é˘ ˘a ,∂dP ‘ Öé˘˘ Y ºZôdÉHh kÉªFGO Ωƒé¡dG ≈∏Y ¬à«é«JGÎ°SG .´ÉaódG ¢û«éH ¬°ùØf Ö≤∏j ∂dP øe

á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG •É˘˘ °ShC’G ¤EG π˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ≈∏Y πª©dGh ,´É£≤dGh áØ°†dG ‘ á£°ûædG .É¡à«Ø°üJ hCG É¡WÉ°ûf ∫É£HEG ø˘jQƒ˘°üŸG äÉ˘°Só˘Y §˘≤˘à˘∏˘J É˘e kGÒã˘c º¡eÉ«b AÉæKCG ÚHô©à°ùŸG A’Dƒ¡d ógÉ°ûe Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘dG ó˘°V á˘©˘«˘æ˘°ûdG º˘¡˘dÉ˘ª˘YCÉ˘H ≈àM hCG º¡àfGOEG ºàJ ’ ∂dP ™eh ∫õ©dG ø˘e º˘¡˘°†©˘H .º˘¡˘ª˘FGô˘L ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘M’G π˘eÉ˘©˘à˘dG º˘˘à˘ j hCG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG í˘˘eÓŸG …hP ≥WÉæe ¿ƒ∏Nój .∂dòc Ghô¡¶«d êÉ«cÉŸÉH ¢SÉÑ∏˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG …hP ø˘e ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ,Êó˘˘e »˘˘Hô˘˘Y Ú«˘Ø˘ë˘°üc ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG í˘˘eÓŸG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG äGó˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j) ÖfÉ˘˘ LCG kÉaGógCG ÚØîàe ¿ƒªLÉ¡j º¡fEG .(É¡∏ªcCÉH ‘ ¢SÉædG ÚH ¿ƒ°ûÁ ,»æ«£°ù∏ØdG ≥ª©dÉH Gƒ∏°üj ¿CG ¤EG äGRÉæ÷G ≈àM hCG äGôgÉ¶ŸG ≥˘°Tô˘H ¿hQOÉ˘Ñ˘ «˘ a ,äÉ˘˘¡˘ LGƒŸG ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘jQhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘˘é◊G ¿ƒ≤°Tôjh º¡dƒM ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ™ªéà«a Oƒ˘˘Lƒ˘˘ H Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ e IQÉ˘˘ é◊G

»˘æ˘©˘J á˘jÈY á˘ª˘∏˘c ''º˘«˘ aô˘˘©˘ à˘ °ùŸG'' á˘jô˘µ˘°ùY äGó˘˘Mh »˘˘gh ,''¿ƒ˘˘Hô˘˘©˘ à˘ °ùŸG'' Ú£°ù∏a ‘ πª©J âfÉc á«fƒ«¡°U ájô°S ,1942 ΩÉY òæe IQhÉÛG á«Hô©dG OÓÑdGh òÄfBG âfÉc »àdG ,äGóMƒdG √òg ±óg ¿Éch äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,ñÉŸÉÑdG øe kGAõL Üô©∏d ∫É«àZG äÉ«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh ,QÉ˘Ñ˘NCGh iô≤dGh ¿óŸG ¤EG ÉgOGôaCG π∏°ùJ ∫ÓN øe âfÉch ,Ú«∏ﬁ Üô©c ÚØîàe á«Hô©dG ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ ó˘˘æŒ ''º˘˘«˘ aô˘˘©˘ à˘ °ùŸG'' äGó˘˘ Mh Oƒ¡«dG -ájô°ùdG É¡JÉ«∏ªY πLCG øe- ∫hC’G ,á«Hô©dG OÓÑdG øe π°UC’G ‘ GƒfÉc øjòdG kGóFÉb ¿Éc …òdG ,ï«eƒ°S ¿ƒª«°T ±ÎYGh -1942 äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N º˘˘«˘ aô˘˘©˘ à˘ °ùŸG ‘ πªY øe kGAõL ¿Éc ∫É«àZ’G ¿CÉH ,1949 ¥ô˘˘ ˘ a å©˘˘ ˘ H ”h ,á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùdG äGó˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘dG ,á°VÉØàf’G á¡LGƒŸ 1988 ΩÉY º«aô©à°ùŸG ''¿ÉaoóatódG'' :Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJ âfÉch ,∑GQÉ˘˘ H Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jEG É˘˘ ¡˘ ˘°ù°SCG ó˘˘ bh (RGô˘˘ µ˘ ˘ dG) …ô˘°ùdG É˘¡˘ª˘°SGh Iõ˘Z ‘ π˘ª˘©˘ J iô˘˘NC’Gh ƒg º«aô©à°ùŸG ¥ôa ±ógh ,''¿ƒ°ûª°T''

ádhO πµ°T ‘ äÉHÉ°üY ..∫ÓàM’G ¢û«L

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

IÓ°üdG â«bGƒe

¢ù≤£dG Iô°ûf

ô`` `é˘Ø˘ dG ¥hô`°û˘dG ô`` `¡˘¶˘ dG ô``°ü©˘˘ ˘dG Üô``˘`˘`˘¨˘ŸG AÉ``°û`©˘`˘dG

43 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 30 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

3 22

: 4:51 11:43 3:09 6:34 8:04

ø°ùM :¢ù≤£dG .Ió≤Y10 ¤EG 5 øe á«bô°T á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T :ìÉjôdG % 20 iô¨°üdG % 80 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG .πMGƒ°ùdG óæY áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG -

πã‡ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ∞«°†à°ùJ : 2006/6/14-8 ¯ ∂dPh ,ßaÉ◊GóÑ˘Y ó˘«˘©˘°S ¿OQC’É˘H Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘jô˘Mh á˘jÉ˘ª˘M õ˘cô˘e .ΩÓYEÓd ÊƒfÉ≤dG QÉWE’G ìÓ°UEGh ºYód ´hô°ûe ∫ƒM åMÉÑà∏d ≈°ù«Y ¢ù∏› º«¶æJ øe IhóæH Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG AÉ≤d : 2006/7/11 ¯ É¡«a çóëàj ''?øjCG ¤EG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe'' ¿Gƒæ©H QÉ«°ùdG .AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ∂dPh ,QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¥hóæ°U øe º«¶æàH ¢SOÉ°ùdG »YÉª÷G êGhõdG πØM :2006/7/13 ¯ á°SQóe øe Üô≤dÉH 00:8 áYÉ°ùdG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ,…ÒÿG áfGôc .áeÉY IƒYódGh .äÉæÑ∏d á«FGóàH’G áfGôc IóŸ ôªà°SG …òdG ô¶◊G ó©H ¿É«HhôdG ó«°U º°Sƒe ájGóH :2006/7/15 ¯ .á«µª°ùdG IhÌdG IQGOEG ∂dP âæ∏YCG ,ô¡°TCG á©HQCG ájÉYQ â– ''kÉYóÑe ¿ƒµJ ¿CG ∂æµÁ ∞«c'' á°TQh : 2006/7/17-16 ¯ ≈æÑÃ kAÉ°ùe 8-5 áYÉ°ùdG Ωƒ∏°S øH óªMCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ .á¶aÉÙG

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

´É``£b ‘ Ú``∏` eÉ©∏d kÉ` «¡«aôJ kÉ` eƒj Ú`èÉC àdG á``HÉ≤f º``«≤J : 2006/7/7 ¯ ΩÉ``≤j å``«M ,ÚeCÉàdG áHÉ≤f AÉ°†YC’ ´ÉªàLG Ωƒ«dG Gòg π∏îàj ,Ú`èÉC à`dG øe 10:00 áYÉ°ùdG øe kAGóàHG …ôëÑdG …OÉædG ‘ »¡«aÎdG Ωƒ``«dG Gò``g .á©ª÷G Ωƒj ìÉÑ°U ÚfGƒ≤dÉH •ÉÑ°†f’Gh áeÓ°ùdGh á«YƒàdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf :2006/7/7 ¯ ádƒL IhóædG ™Ñàj …ôëÑdG »égƒµdG õcôe øe º«¶æàH ''øjôëÑdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe áYƒª› áeÉbE’ ó«∏L ΩCG IôjõL ¤EG äÉLGQódÉH ájôëH QÉ°ùØà˘°SÓ˘d ,kGô˘¡˘X 12:00 á˘˘YÉ˘˘°ùdG á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ∂dPh á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG 39885729. á«°SÉ«°S Ihóf RhÒa ∫ÓL ¢Sóæ¡ŸG ¢ù∏› º¶æj : 2006/7/8 ¯ ''á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG á«dhDƒ°ùeh áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉbÉ≤ëà°SG'' ¿Gƒæ©H πeÉc ó«°ùdG »eÓ°SE’G ôµØŸGh §°TÉædG IhóædG ‘ çóëàj ±ƒ°Sh ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY PÉà°SC’G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh »ª°TÉ¡dG .kAÉ°ùe 8:03 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG AÉ°ùe ∂dPh á¶aÉÙG ßaÉfi ájÉYQ â– …ó≤ædG ÒµØàdG á°TQh : 2006/7/11-8 ¯ ≈æÑÃ kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U 11 - 10 á˘YÉ˘°ùdG ø˘e Ωƒ˘∏˘°S ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .á¶aÉÙG ∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’G áaÉë°U øY áØãµe πªY á°TQh : 2006/7/12-8 ¯

17496616

: ∞JÉg -

17496678

Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

øWh á°ùªg ,AGô˘°ûdGh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘ª˘ c ’ ..QÉµaC’G ¢VôY ⁄ÉY ‘ ∂dòc ¤EG ô¶fG πH ,áYÉ°†ÑdG ¤EG ô¶æJ øe ábó°U iÎd ,Ú¨dÉÑdG ÚY .¢Vô©j Éª«a ¬Hòc

äÉ«dÉ©a õ˘cô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ø˘e º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¤EG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ø˘˘e ∂dPh ,á˘˘ °UÉÿG á``∏˘ ˘jhó˘˘ dG äÉ``Yhô˘˘ °ûŸG .kÉMÉÑ°U 08:00 áYÉ°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG

:¢ùcÉa -

38801

z ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

{ ∞JGƒg

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanten.swen

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

abuali@alwatannews.net

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

mali@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

kabdulatif@alwatannews.net

fhajari@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG 17279300 »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe

999 ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

17766666 …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG

199 Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

17814111 √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG AiQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W

17700000 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

17783711 …QÉÛG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

17339339 ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

17241111 AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

17288888 »˘˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG õ˘˘ cô˘˘ e

:.Ü.¢U ™ªàéªdG ¤EGh øe ¢SÉædG ™e áëØ°U

êGôH’G (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21) πª◊G êôH ¯ ø˘e Qò˘MG ø˘µ˘d .Ió˘«÷G QÉ˘µ˘aC’Gh á˘bÉ˘£˘dÉ˘H ¢†«˘Ø˘ à˘ °S »∏Ñ«°S ∂∏jƒ“ .´GƒfC’G qπc øe ºgÉØàdG Aƒ°Sh º««≤àdG ‘ AÉ£NCG .∫ÉŸG øe ∂dƒNóÃ áYô°ùH ¢Vqƒ©à°S äÉ≤ØædG ,kÉæ°ùM kAÓH (ƒjÉe 20 - πjôHCG 21) QƒãdG êôH ¯ ∂dòa ,á£∏°ùdG ÜÉH øe ∂dƒM øe ™e πeÉ©àdG ÖqæŒ IÒÑµdG ÇOÉÑŸÉH ôµØJh IQÉKE’G ¤EG íª£J âfCG .∑ó«°UQ øe π∏≤j »q£¨J ¿CG Öé«a ,∂dP ™e ,kÉeób ≥∏£fG .πÑ≤à°ùŸG ¤EG ≥jô£dGh .ô¨°UCG äGƒ£N òNCÉJ ¿CG Öéjh IÒ¨°U π«°UÉØJ

z¿ÉÁE’G ¢SQGóÃ{ á«æa ∫ÉªYCG ≥∏£æŸG Gòg øe ,kÉYóÑe kÉfÉæa ™æ°üJ ób IóMGh ™«é°ûJ áª∏c ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG π˘˘L (¿ÉÁE’G ¢SQGóÃ) á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ HÎdG º˘˘ °ùb ‹ƒ˘˘ j º¡dÉªYCG ¢†©H »gÉgh ,ÜÓ£dG ‘ áæeÉµdG á«æØdG ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ á«aõN ∫ÉªYCG »gh ,º¡∏eÉfCG É¡àYóHCG Éªc ,ÒÑ©J ¥ó°UCG º¡æY È©J øªMôdGóÑY ÖdÉ£∏d (∫õæe) :‹ÉàdÉc É¡fÉ«H áª°ù› äÓ«µ°ûJh »ª°ù©dG ∫OÉY óªfih º«gGôHE’ (OGôH) ,(Ü/5) »µæÑdG º«µ◊GóÑY (Iôé°T ´òL) ,(Ü/4) QOƒ÷G ±QÉY óªMCG ÖdÉ£∏d (RÉa) ,(Ü/4) ¢†©˘˘ H kÉ˘ ˘°†jCG ø˘˘ ª˘ ˘ °†Jh .(CG/9) ‘Qƒfi è˘˘«˘ YO ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖdÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á˘ª˘°ù› ∫É˘ª˘YCGh ÜÓ˘£˘ dG ¢†©˘˘H êÉ˘˘à˘ fEG ø˘˘e á˘˘jó˘˘∏÷G ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸG ¬«LƒàH ∂dPh ,¿ƒJôµdG áeÉNh áµ∏¡à°ùŸG áÄ«ÑdG äÉeÉN ΩGóîà°SÉH á«HÎdG º∏©e óÛG ƒHCG º«gGôHEG ó«°ùdG óªfi /PÉà°SC’G ±Gô°TEGh .(¿ÉÁE’G ¢SQGóÃ) á«æØdG

Ió˘˘MGh á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh á˘˘ bGó˘˘ °U

»LÉ◊G ¿Éª∏°S º˘˘ ˘FGO l¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J

(ƒ«fƒj 12 - ƒjÉe 21) AGRƒ÷G êôH ¯ ∂jód ,É¡∏ª˘ë˘H ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG Ö©˘à˘J ∫É˘eB’G º˘¶˘©˘J É˘eó˘æ˘Y ôµah ,ôªãJ IÒÑµdG §£ÿG ∂∏J π©Œ ¿CG ÜôL .IÒÑc ∫ÉeBG .á°UÉÿG ∂à«°üî°T kGRÈe ∂°ùØf ÚHh ∂æ«H kGÒãc (ƒ«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH ¯ ¿CG πª˘ë˘à˘J ø˘dh Ωõ˘ë˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG Qƒ˘eCG ΩÉ˘eõ˘H ∂°ùª˘à˘°S â©ÑJG GPEG ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ;∂à£∏°S ÚHqô≤ŸG ∂FÉHôbCG óMCG ióëàj .ÒãµH π°†aCG èFÉàf ≈∏Y π°üëà°ùa Ú∏dG ≥jôW (¢ù£°ùZCG 22 - ƒ«dƒj 23) ó°SC’G êôH ¯ §˘≤˘a ,π˘ª˘©˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘dG •ƒ˘¨˘ °†dG ΩÉ˘˘eCG ∂Ñ˘˘Jô˘˘J ’G Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG óéà°Sh iôNC’G ƒ∏J IóMGh ∂JÓµ°ûe πM ∫hÉM ∫hÉM Gòd …ôµØdGh »ægòdG ∂WÉ°ûf áªb ‘ âfCG .ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y .á«æ«JhôdG ∂JÉ«M Ò¨J ¿CG (ÈªàÑ°S 22 - ¢ù£°ùZCG 23) AGQò©dG êôH ¯ ó«L ôeCG ìÉéædG º¡cQÉ°ûJ »c AÉÑMC’G ™e óLGƒàdG ‘ ≠dÉÑJ ’ øµdh ,º¡©e Iƒb ÌcCG äÉbÓY AÉæH ≈∏Y ∑óYÉ°ùjh ’EGh É˘«˘∏˘ª˘Y ∂dP Èà˘î˘ J ¿CG Üô˘˘Lh ,∂dƒ˘˘M º˘˘g ø˘˘e ÖM º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J .á≤«≤◊ÉH É≤M’ âeó°U

á˘˘ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e á˘˘ °SQóÃ á˘˘ jOGó˘˘ YE’G Ú°ùM ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …ó˘˘¡˘ ˘j ó˘˘ ª˘ ˘M ¬˘˘ jó˘˘ dGh ¤EG ¬˘˘ MÉ‚ »˘˘ LÉ◊G ¢üNC’É˘˘Hh ,Ú°SQóŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘Lh á˘˘¨˘ ∏˘ dG ¢SQó˘˘e …RÉ˘˘Z PÉ˘˘à˘ °SC’G ∫ƒ˘NO ≈˘æ˘ª˘à˘j ƒ˘gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ MôŸÉ˘˘H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ¢ü°üî˘˘ J á°SGQóH ¬ª∏M ≥≤ë«d ájƒfÉãdG á˘∏˘°UGƒ˘eh á˘«˘©˘ eÉ÷G á˘˘∏˘ MôŸG .ìÉéædGh ¥ƒØàdG

(ôHƒàcCG 22 - ÈªàÑ°S 23) ¿Gõ«ŸG êôH ¯ ó≤a ,á«dÉŸG äGQÉªãà°S’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ójôJ âæc GPEG ó˘©˘HCG ¤EG ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘c á˘dhGóŸGh åë˘Ñ˘ ∏˘ d âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ •ôØŸG ∂dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH OƒcQ ‘ á«ØWÉ©dG ∂JÉbÓY .É¡æe Ohó◊G .πª©dG ‘ (Èªaƒf 12 - ôHƒàcCG 24) Üô≤©dG êôH ¯ ¿EG äÓµ°ûŸG ¢†©H ‘ ∂©bƒJ ób ábÓÿG ∑QÉµaCG √òg óéàd AÉNÎ°S’Gh ájhôdÉH ∂«∏Y ,πé©àH Égò«ØæJ âdhÉM .OƒLƒdG ¤EG É¡≤jôW QÉµaC’G

ó˘ª˘MCG âHÉ˘Kh ô˘ª◊G ó˘ª˘MCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘˘≤˘ jó˘˘°üdG π˘˘Ø˘ à˘ MG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e øe Éª¡LôîJ áÑ°SÉæÃ …OÉª◊G á˘bGó˘˘°üdG Ωhó˘˘j ¬˘˘∏˘ dG .%92^5 ƒ˘gh ∑Î°ûe ∫ó˘©Ã É˘«˘Lƒ˘∏˘æ˘µ˘à˘ ∏˘ d .¥qƒØàdGh

ájƒfÉãdG øe êôîàj ¬∏dG ∫Ée ∞°Sƒj

(Èª°ùjO 21 -Èªaƒf 22) ¢Sƒ≤dG êôH ¯ π˘ª˘Y ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhC’ ¢SÉ˘˘q°ùM Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g kGÒãc kGÈ°U á«dÉŸG äÉ≤Ø°üdG ¢†©H Öq∏£àJ .øé°S ‘ hCG »FÉ°†b ∂aOÉ°üJ ÉªqHôa É°†jCG ádÉé©H âaqô°üJ GPEG ,á∏jƒW IóŸ kGÒ°†–h AÉbó°UC’G ô°ûà°SG .≈ªYC’Éc ∂°ùØf ∑ÎJ ’ .kGóL áÄ«°S äÉÄLÉØe .É«ØWÉY √ójôJ ÉŸ ÒµØàdG ‘ ∂àbh πeÉc òNh á∏FÉ©dGh (ôjÉæj 12 - Èª°ùjO 22) …ó÷G êôH ¯ ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ≈∏Y áMƒàØe ∂fGPBGh ∂fƒ«Y ≥HCG ób á°UôØdG .É¡°ùØf øY ôqÑ©à°S áë«ë°üdG äÉª∏µdG ,Ö°SÉæŸG âbƒdG È©J »µd á°UôØdG √òg É¡°UÉæàbG ∫hÉëa GÒãc ∂æe áÑjôb ¿ƒµJ .∑Qƒ©°Th ∂ÑM øY (ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 ) ƒdódG êôH ¯ ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘ a ,¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ∂fCG ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ ¿CG Öé˘˘ Y ’ .âÑgP Éªã«M ∂dƒM Ió«©°S áYƒª› ¿ƒ∏µ°ûjh ∂«dEG ¿ƒHòéæj .áÑÙÉH ™qà“

¿GhGQh áæ«eCG

á˘˘°Vhô˘˘dG ‘ êô˘˘î˘ à˘ j ó˘˘ ªfi º¡æHG êôîJ áÑ°SÉæÃ »°UÓÿG óªfi óªMCG á∏FÉY â∏ØàMG ™«ªL ‘ RÉà‡ ôjó≤J ≈∏Y ¬dƒ°üMh ,Ú≤«dG á°VhQ øe óªfi .á«°SGQódG OGƒŸG

¥qƒØàdGh ìÉéædÉH z…Ò°ù©dG{ ìGôaCG óªﬁ áæ«eCG Éª¡«àæHG êqôîàH …Ò°ù©dG á∏FÉY â∏ØàMG ,ÒaÉ°ü©dG IQó°S á°VhQ øe …Ò°ù©dG ∫ÉªL ¿GhQh …Ò°ù©dG ΩÉ©dG ájGóH ™e »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ¤EG ¿ÉJOQƒdG π≤àæà°Sh .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh êqôîàdG ∑hÈe ,ójó÷G »°SGQódG

øe ájƒfÉãdG øe ¬∏dG ∫Ée º°SÉL óªﬁ ∞°Sƒj ÖdÉ£dG êôîJ …ó¡jh ,%92^8 ∫ó©Ã É«Lƒ∏æµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e .''1 ∂dCG 6'' ∞°üdG ‘ AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG ™«ªL ¤EG ¬MÉ‚

(¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 ) äƒ◊G êôH ¯ ,IÎØ˘dG √ò˘˘g ‘ ∂gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG ±ô˘˘°U ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j ¿hÒã˘˘c ,IÒ°üb IRÉLEG òN .∂JÉª¡e øY kGó«©H ≈≤Ñàd ∑AGƒZEG ÚdhÉﬁ πeÉ©dG »g á«°ùØædG áMGôdG .»FÉ¡f πµ°ûH πª©dG øY ≈∏îàJ ’ øµd §∏N ΩóYh á«aÉØ°ûdGh ìƒ°VƒdG ≈∏Y óªà©j ó«L QGôb AÉæH ‘ ºgC’G .í«ë°üdG π◊G Iôµa ™«°†J ’ »c É¡°†©ÑH ¥GQhC’G

â`ª`°U á`Ø`bh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG

fismail@alwatannews.net

Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

äƒ``µ∏ŸG »`a

¬````∏`d ΩGhó``dG

º«gGôHGE Óe ÖæjR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ø˘˘e π˘˘c Ió˘˘dGhh ¿Gƒ˘˘¡˘ °S ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Ωƒ˘˘ MôŸG á˘˘ ∏˘ eQCG ¿Gƒ˘ ¡˘ °S .ÉeÉY 80 õgÉf ôªY øY »∏Yh ¿Éª∏°S AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸÉH ¿óe ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .áeÉæŸÉH ΩÉª◊G ≥jôØH áæjóe ¬ª∏©ŸG ”CÉe ‘

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

ïjQÉàdG äÉ«ah

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ΩÉY ôéØfG ™æ°üŸG øµdh ,IOÉŸG ‘ QÉ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ÖÑ˘˘ °ùJh ,Ω1864 ó˘jô˘Ø˘dC’ ô˘˘¨˘ °UC’G ñC’G π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ HQCGh ,(π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘eEG) .∫Éª©dGh Ú«FÉ«ª«µdG çOÉ◊G Gò˘˘ ˘ g ∑ô˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘bh ô˘µ˘ah ,¬˘°ùØ˘f ‘ É˘k≤˘«˘ª˘Y É˘kMô˘L ƒ˘g ∫hC’G ¬˘ª˘g QÉ˘°üa ó˘˘jô˘˘Ø˘ dCG Iójó°T IOÉŸG √òg ¢ùfCÉà°ùj ∞«c äÉ˘Ñ˘Zô˘d É˘¡˘©˘°†î˘ojh QÉ˘é˘Ø˘f’G π©ØdÉH í‚h ,¬JOGQEGh ¿É°ùfE’G ´GÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ‘ 1866 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IAGôH ≈∏Y π°üMh ,â«eÉæjódG ¬FGô°T ≈∏Y âàaÉ¡àa ¬YGÎNG äGƒ≤dGh ºLÉæŸGh AÉæÑdG äÉcô°T ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ô˘˘°ûà˘˘fGh ,á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG AÉ˘ë˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ â«˘˘eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG ‘ πeÉ©ŸGh ™fÉ°üŸG äGô°ûY AÉ°ûfEÉH ójôØdCG ΩÉbh ,⁄É©dG GvóL IÒÑc IhôK ∂dP AGQh øe ≈æLh ,ádhO øjô°ûY ∂∏e'' ¬«∏Y n≥p∏WoGC h ,⁄É©dG AÉ«æZCG ≈æZCG øe íÑ°UCG ≈àM .''⁄É©dG ‘ äÉ©bôØŸG ¬«∏Y â∏ªMh ÉHhQhCG ‘ ójôØdCG áaÉë°üdG âªLÉg ™˘fÉ˘°U'' Ö≤˘d Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ¢†©˘H ¬˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ WCGh ,Ió˘˘°ûH á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘e ¬˘˘ Jhô˘˘ Kh ¬˘˘ Jô˘˘ ¡˘ ˘°T ™˘˘ æ˘ ˘°U ¬˘˘ fC’ ;''äƒŸG ¥É˘£˘f ≈˘∏˘ Y Ühô◊G ‘ âeó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ bô˘˘ØŸG ôNGhCG ‘ Qôbh ,Gkójó°T ÉkfõM ∂dòd ¿õM óbh .™°SGh OÉ©°SEG ‘ º¡°ùoj øe πµd ¬JhôK ¢†©H Ö¡j ¿CG ¬JÉ«M .ájô°ûÑdG AÉNQh áæ°S Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG Ωƒj πHƒf ójôØdCG äÉe ’ ,Gkó«Mh á«dÉ£jE’G ''ƒÁQ ¿É°S'' áæjóe ‘ Ω1896 ∞q∏N óbh ,êhõàj ⁄ ¬fEG å«M ;¬eóN ’EG ¬dƒM óéj ÉfhQƒc ¿ƒ«˘∏˘e 30 ‹Gƒ˘ë˘H äQuó˘ob á˘˘∏˘ FÉ˘˘W Ihô˘˘K √AGQh .Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ƒëæH Qó≤J ,ájójƒ°S ,´É˘°û˘oj É˘ª˘c Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d ¬˘Jhô˘K π˘c π˘Hƒ˘f ¬˘˘Lƒ˘˘j ⁄h ¬˘˘HQÉ˘˘bC’ á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e âæ˘˘ª˘ °†J ¬˘˘à˘ «˘ °Uh ø˘˘ µ˘ ˘dh ≈°UhCG ó≤a ¬JhôK øe ÈcC’G ÖfÉ÷G ÉeCG .¬FÉbó°UCGh íæe É¡©jQ øe ºàjh ,á«ëHQ äÉYhô°ûe ‘ ÉgQÉªãà°SÉH ¢ùªN ‘ ájô°ûÑdG OÉaCG røne ÌcC’ ájƒæ°S õFGƒL ¢ùªN Ö£dGh ,AÉjõ«ØdGh ,AÉ«ª«µdG ∫É› ‘ :ÉgOóM ä’É› .»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdGh ,ÜOC’Gh ,É«Lƒdƒ«°ù«ØdG hCG

21 Ωƒj πHƒf ójôØdCG ódoh ‘ 1833 ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ø˘˘ e

''⁄ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ cƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SCG'' á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e √ƒ˘HCG ¿É˘ch ,ó˘jƒ˘°ùdG á˘ª˘ °UÉ˘˘Y Ék°Sóæ¡˘e ''π˘Hƒ˘f π˘«˘Fƒ˘fÉ˘ª˘Y'' ¥ô£dG AÉ°ûfEÉH Ék°üàfl Év«fóe Gkô˘µ˘à˘Ñ˘e ¿É˘c É˘ª˘c ,…QÉ˘Ñ˘ µ˘ dGh ¢ùÁ Éª«a á°UÉN ,ÉkYÎflh .Qƒî°üdG ÒeóJ ¥ôW Qó˘˘ °üe ó˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dCG ¿É˘˘ ˘ch ¢ù∏˘aCG ó˘≤˘a ,¬˘Jô˘˘°SC’ á˘˘°SÉ˘˘©˘ J ódoh …òdG ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ ÜC’G âª¡àdG Éªc ,ójôØdCG ¬æHG ¬«a Ée ƒgh ;á∏FÉ©dG øµ°ùe QÉædG √ó˘˘Mh ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG ¤EG ÜC’G ™˘˘ aO ÉkãëH Ω1837 ΩÉY Góæ∏æa ¤EG ºK ,IÉ«ë∏d π°†aCG á°Uôa øY É˘˘«˘ ˘°ShQ á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ Y ''êÈ°Sô˘˘ £˘ ˘H'' ¤EG É˘˘ k©˘ ˘jô˘˘ °S π–QG á˘˘ °TQh êÈ°Sô˘˘ £˘ ˘H á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ CÉ˘ ˘°ûfCGh ,á˘˘ jô˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢û«÷G ™˘e äÉ˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘Y ¿CG åÑ˘d É˘˘eh ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «˘ e ΩÉY ¬à∏FÉ©d π°SQCGh ájOÉŸG ¬dGƒMCG âæ°ùëàa »°ShôdG iƒà°ùe º¡d ìÉJCÉa .êÈ°Sô£H ‘ ¬H ≥ë∏àd Ω1842 Ú°SQóe º¡d ôsah å«M ;¢UÉÿG º«∏©àdG øe Ék©«aQ äÉ¨∏dGh AÉ«ª˘«˘µ˘dGh á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘∏˘Y º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ºàj óµj º∏a ,kÓgòe GvóM ójôØdCG ÆƒÑf ≠∏Hh ,ÜGOB’Gh :»gh ,äÉ¨d ¢ùªN ø≤JCG ≈àM √ôªY øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dGh ,á˘˘«˘ °Shô˘˘dGh ,á˘˘jó˘˘jƒ˘˘°ùdG .á«fÉŸC’Gh ÜOC’G á˘˘°UÉ˘˘N ,ÜOC’G ¤EG ó˘˘jô˘˘Ø˘ dCG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¬ŒGh Ék«°VGQ øµj ⁄ √ÉHCG ¿CG ÒZ ,ô©°ûdG ∞«dCÉJh ,…õ«∏‚E’G ¿Éch ,ô©°ûdG ¬Ø«dCÉJ ä’hÉfih ÜGOB’ÉH ¬æHG ΩÉªàgG øY ¬∏°SQCÉa ,á«fóŸG á°Sóæ¡dG ‘ ¬©jQÉ°ûÃ ¬bÉ◊EG ójôj ¬ª«∏©J π°UGƒ«d ;∫hO Ió©d äÓMQ á∏°ù∏°S ‘ êQÉî∏d É°ùfôah É«fÉŸCGh ójƒ°ùdG ójôØdCG QGõa ,AÉ«ª«µdG º∏Y ‘ .IóëàŸG äÉj’ƒdGh πªM ⁄ƒ¡cƒà°SC’ IOƒ©dG ÜC’G Qôb Ω1862 ΩÉY ‘h π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ JGô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eCG ‘ ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dCG ™˘æ˘°üe AÉ˘æ˘Ñ˘ H √ó˘˘dGhh ƒ˘˘g ΩÉ˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘°ù«˘˘∏˘ LhÎ«˘˘æ˘ dG Ió˘˘jó˘˘°T IOÉŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘ d á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H √òg øe ÉkeGôL ƒ∏«c 140 ƒëf ™«æ°üàH ΩÉbh ,QÉéØf’G

AÉªµ◊G ∫GƒbCG øe GóY Ée ,A»°T πµd AGhO ∑Éæg ¯ äƒŸG

¬«jÒH …O QƒàæaÉfƒH

AÉKôdG ‘ π«bÉe ´hQCG . ó«°TôdG ∫ÓW ôYÉ°ûdG ‘ ôª°ûdG …ƒ∏©dG Ò¡f ±Gƒf : ôYÉ°ûdG á«Kôe ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ eQh ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ñô˘˘ ˘ °U ... ¿É˘˘ ˘ eQ ñô˘˘ ˘ °U ... ¿GRô˘˘ ˘ H ñô˘˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘L â≤˘˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °Sh äGÈ©˘˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘LCG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘s°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘J

ä’É◊G πc ÚH …hÉ°ùj äƒŸG ¯

¢SƒfÉjOƒ∏c äƒÁ ÉeóæY ÚJôe äƒÁ AôŸG ¯ ôNBG IOGQEÉH

¢ShÒ°S ¢Sƒ«∏«∏HƒH √òg QOÉ˘¨˘j ¿CG º˘«˘µ˘ë˘∏˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¯ á˘ª˘°û◊G ø˘e ¬˘°ùØ˘˘f Qó˘˘≤˘ dÉ˘˘H É˘˘«˘ fó˘˘dG áª«dƒdG ¬H QOÉ¨j …òdG

¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ sª˘ ˘ ˘g Öë˘˘ ˘ °ùdG ∂à˘˘ ˘ L º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ °U ió˘˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üe ™˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°†dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ a ¿õ◊É˘˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ eO π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Lh ΩÉ˘˘ ˘ ˘°üY ìÉ˘˘ ˘ ˘°Uh .. ¿É˘˘ ˘ ˘cQEG ìÉ˘˘ ˘ ˘°Uh .. ÖWÉ˘˘ ˘ ˘j ñô˘˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùe QGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Mh .. π˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘M âNô˘˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘pY äƒ˘˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H √Qƒ˘˘ ˘ f á˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ °U .. ¬˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ °U âNô˘˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jGõ÷G QGO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùY

¢Sƒ∏«aƒÁO

¬˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘LQh º˘˘ ˘ ˘µ◊G ô˘˘ ˘ ˘°übh .. ÖjÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dGh .. Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S ∑É˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ °†e QGó˘˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘ ˘s«˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ J

íª≤dG πHÉæ°S ≈≤ÑJ ¿CG áÑ«°üŸG ¯ äƒÁ ’G áÑ«°üŸG ∂dòch ,OÉ°üM ÓH ô°ûÑdG

¬˘˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ NCG ‹É˘˘ ˘ ˘ Z ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ZCGh ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ j QGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ÒeCG ¬˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °T ’h .. π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ’h .. Üô˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ìhô˘˘ ˘ ˘j

¢Sƒà«àµHEG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dBGh ¬`` fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NEG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÒeC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ Hhó˘˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG (õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y) »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†dG √ƒ˘˘ ˘ ˘NCG

¢ù«˘˘ ˘d ΩGO É˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ c ÒN äƒŸG ¯ Gô°T

¢ShÒ°S Éª¡æµÁ äƒŸG ’h ¢ùª°ûdG ’ ¯ .≥jóëàdG

¢ù«àfÉaô°S

¬˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L mó˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ŸG (±Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f) ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ a É˘˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh ¬˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ g’ ó˘˘ ˘ ˘ °V º˘˘ ˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ Hh (õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y) ‘h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ‘ mQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hhò› QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e mQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGE h äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ H (∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j) ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ °ûeh ¬˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ShOô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ H ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùY

≈JƒŸG OÉeQ ∂jô– ΩóY »¨Ñæj ¯

õjÒH ƒ«fƒ£fG .º¡∏àb »¨Ñæj äGƒeCG ∑Éæg ¯

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QGO ÒÿG OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fP ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ j mƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y √Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ L

¬«jGƒæjO .±

¬˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÙ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ¬˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘H √Ó˘˘ ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘ e ió˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ °ûf ‘ ≥◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQ

ÌcCG äGƒeCG øe ∞dCÉàJ ájô°ûÑdG ¯ AÉ«MCG øe É¡æe

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQE’G ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j m∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ¬˘˘ Hƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûe QÉ˘˘ æ˘ ˘dGh ≈˘˘ ¶˘ ˘d ‘ º˘˘ ∏˘ ˘ °ùe í˘˘ ˘HP ‘ ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j

âfƒc â°ùZhCG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh mail@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

≥˘∏˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘Ñ˘ °ùe ø˘˘Y ó˘˘©˘ à˘ HG

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ‘ !‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

ó¨dG øe ±ƒÿG É¡æeh !≥∏≤dG äÉÑÑ°ùe äÌc Gòg ÉæfÉeR ‘ ,∫ÉŸG IQÉ˘°ùNh á˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG IQÉ˘˘°ùN ≈˘˘∏˘ Y ±ƒÿGh ,∫ƒ˘˘¡ÛGh º˘˘∏˘ ¶ŸG É¡fÉµe ô¡¶J ≈àM IóMGh »ØàîJ ¿EG Ée »àdG ¢VGôeC’G øe ±ƒÿGh !¿ÉàæKG »àdG QÉÑNC’G É¡∏≤æJ »àdG á«fƒjõØ∏àdG ógÉ°ûŸGh Qƒ°üdG ºgÉ°ùJh ≥∏≤dG IOÉjR ‘ á«©«Ñ£dG çQGƒµdG ógÉ°ûeh QÉeódGh πà≤dG …ƒ– ¿EG GƒdÉb øjôµØŸGh Ú∏∏ÙG ¢†©H ¿CG ≈àM ¿É°ùfE’G iód ±ƒÿGh ≥∏≤dGh !¿ƒjõØ∏àdG Qƒ¡X πÑb π°†aCG âfÉc á«°ùØædG ¢SÉædG IÉ«M É¡°†©Hh á«°ùØædG ¢VGôeC’G ´GƒfCG πµH ¬Ñ«°üjh ¬ààØjh ¬ÑMÉ°U πcCÉj º©æj ’h ≥∏≤dÉH ÜÉ°üŸG ìÉJôj Óa ájó°ùL ¢VGôeCG ¤EG ∫ƒëàj ±ƒÿG QÉÑNCG πc §°Sh ¢ùØæ∏d ΩÓ°ùdG Ö∏éj …òdG Ée .ΩÓ°ùdÉH Ée Gòg ?äƒŸGh ¢VôŸG øeh ∫ƒ¡ÛG øe πFÉ¡dG ≥∏≤dG ºc §°Shh øY OÉ©àH’ÉH Óãe ¢SCÉH ’h ..¬°ùØæH Éæe πc ¬æY åëÑj ¿CG Öéj πbC’G ≈∏Y áÑ«ÄµdG QÉÑNC’G IógÉ°ûe øY OÉ©àH’G hCG RÉØ∏àdG RÉ¡L øe á°UÉÿG ∂àÑàµe AÓNEGh ≥∏≤dG äÉÑÑ°ùe øe ∫õæŸG AÓNEGh ∂ë°†dG äÉÑÑ°ùe øY åëHGh ,∂≤∏bh ∑ôJƒJ ójõJ »àdG ÖàµdG Ühô◊Gh çQGƒµdG äÉëØ°U íØ°üJ øe k’óHh ¿ÉÄªW’Gh IOÉ©°ùdGh »àdGh áØ«ØÿG QÉÑNC’Gh ä’É≤ŸG øY åëHG ∞ë°üdG ‘ QÉeódGh ∂JÉ«M É¡fEG ..áeÉ°ùàHG ∂¡Lh ≈∏Y º°SôJ hCG ∫DhÉØàdG ∂«a ÒãJ ¿CG ÜÉ˘Ä˘à˘c’Gh ≥˘∏˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe ∑ÎJ Ó˘a Ió˘MGh Iô˘e É˘¡˘°û«˘˘©˘ à˘ °Sh .∂æe øµªàJ

∞°üàj IÉ«M ∂jô°Th ÜÉ°ûH øª∏ëj äÉ«àØdG øe Òãc kÉ˘ ª˘ «˘ °Sh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ..™˘˘ FGQh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ g É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øeh kÉ«cPh kÉaƒ£Yh kÉ«°ùfÉehQh kÉ©ªà°ùeh kÉª¡°Th kÉÁôc kÉ°†jCG ¿ƒµj ¿CG Öéjh ..!kÉjôKh É«∏©dG ..äÉ«àa Éj á¶◊ øµd !»¡àæJ ’ áªFÉ≤dGh ..h..h..h..h kGó«L πH QOÉf A»°T πLôdG ‘ ∂∏J á∏«ª÷G äÉØ°üdG πc ´ÉªàLG ¿EG ¤EG ÜôbCGh äÉ«©bGh qøµJ ¿CG π°†aC’Gh !kÓ°UCG óLƒj ’ ób ød …òdG ‹ ' Éãe ó«°ùdG'' QÉ¶àfGh ä’É«ÿG ∂∏J øe ¢VQC’G !kGóHCG »JCÉj ø˘˘µ˘ d ,É˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ °†Ø˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ °üdG QÉ˘˘ «˘ à˘ NG ø˘˘ µ˘ q≤˘ M ø˘˘ e ∂jô°T ‘ äÉæÑdG ¢†©H É¡Ñ∏£J »àdG ájõ«é©àdG äÉØ°üdG ‘ ¿ô¶àæJ øµ∏©éà°S Ωhõ∏dG øY IóFGõdG äÉ©bƒàdGh IÉ«◊G IÉàØdG ¢û«©J Éªæ«H ,‹ÉãŸG QÉ¶àfÉH óHC’G ¤EG ÉÃQ øµJƒ«H á«©«ÑW kIÉ«M É¡d Ωó≤àŸG πLôdG ‘ ∫ƒ≤©ŸG A»°ûdÉH ™æ≤J »àdG á˘˘∏˘ eÉ˘˘c â°ù«˘˘d iô˘˘NC’G »˘˘g É˘˘¡˘ fCG ±ô˘˘©˘ Jh ..Öé˘˘æ˘ Jh êhõ˘˘ à˘ Jh ?É¡H •ÉÑJQ’G ójôj øe ‘ ∫ÉªµdG Ö∏£J ∞«µa

ó∏ÑdG ódh

õjõ©dGóÑY QOÉf

!?â```````````∏```à```b Ö``````fP …CÉ```````H ⁄ ¢ù«b ™e AÉª°ùdG ‘ ΩƒéædG ó©Ñc Ió«©H äÉ«æeCGh áØFGR º≤àæj ¬fCÉch IOGƒg ¿hO øe Égôëæd §«£îàdG øY n¿Gƒàj øeR ‘ πLôdÉHh Ö◊ÉH rânæneGB ¿ÉeõdG Gòg ‘ ≈∏«d πµd É¡«a ÉŸDƒ˘e É˘Ø˘°üY QÉ˘µ˘aC’G »˘H âØ˘°ü©˘a !ô˘YÉ˘˘°ûeÓ˘˘dGh ÖMÓ˘˘dG ‘ ábQÉ¨dGh É¡à∏ØZ ‘ áªFÉædG ≈∏«∏dG √òg ∫ÉM IQƒ°üàe ≈∏Y ÈÿG ™bh ¿ƒµ«°S ∞«c'' »°ùØf ‘ IOOôe É¡eÓMCG ¿Gôb ó≤©d OóÙG Ωƒ«dG ƒgh óZ Ωƒj ó©H πgh ??É¡°ùØf ?É¡d ôëædG Ωƒj ¿ƒµ«°S ¬d ¬∏gCG √QÉàNG øe ≈∏Y É¡Ñ«ÑM áÑ«Ñ◊G √òg ∫ÉM á∏«îàe iôNCG á©eO »æ«Y øe â£≤°ùa ±ô©j ’ …òdG πLôdG Gòg ‘ ôKÉ©dG É¡¶M É¡©bhCG »àdG §£îj ≈∏«d øe ºch äôëf ób ≈∏«d øe ºµa .Éª°SG AÉaƒ∏d ≈æ©eh QÉãjE’G ≈æ©e Éeƒj ±ô©j ⁄ Ö«ÑM πÑb øe Égôëæd ôYÉ°ûe ΩGÎM’ »≤«≤◊G ≈æ©ŸGh ¢UÓNE’G ≈æ©eh AÉaƒdG Iƒ˘YO iƒ˘°S á˘ë˘«˘Hò˘dG É˘fÓ˘«˘∏˘d AGõ˘Y ’h.....ô˘NB’G ±ô˘£˘dG Ωƒj ‘ É¡Ñ∏b ≈∏Y ¬∏dG í°ùÁ ¿CÉH ™«ª÷G øe É¡d á°üdÉN !Öjô≤dG Égôëf

áfGódG

øe äqôØa ÉŸDƒe kÉ©bƒe »°ùØf ‘ É¡eÓc n™nbh !¢ù«jÉ≤ŸGh É¡ÑéY QÉKCG É‡ ™æeh ,IGQGóe É¡d ™£à°SCG ⁄ á©eO »æ«Y Aƒ°S É¡æe nQóH ób ¿Éc GPEG ÉªY QGòàY’G âdhÉM .É¡JÒMh »ØædÉH É¡àÑLCÉa ,»≤«°V ‘ ÖÑ°ùJ ób ó°üb ¿hO øe ±ô°üJ ¬àÑÑ°S ÉªY IQòà©e »æàcÎa .≥£ædG ™«£à°SCG ¿CG ¿hO øe ôjôe ∫DhÉ°ùJh Iójó°T IÒM ‘ …ÉjEG ácQÉJ .. ‹ êÉYREG øe Gòg íæéj GPÉŸ......GPÉŸ'' :ƒgh »°ùØf ‘ ¬MÉ◊EG ójGõàj òNCG ÖYÓàdGh ICGôŸÉH Qó¨dG ¤EG-¿hÒãc ºgh- ∫ÉLôdG øe ´ƒædG QhO π«ã“ ‘ ¿ƒYÈj GPÉŸh ?áªMQ ¿hO øe ÉgôYÉ°ûÃ ÉeóæYh ?á«≤ædG ÉgôYÉ°ûÃ GQô¨e áÄjôH ≈∏«∏H º«àŸG ¢ù«≤dG Éªc πLôdG ôØj á«∏FÉ©dG IÉ«◊G AóHh QÉ«àN’G á¶◊ »JCÉJ áØ°UÉY ¬Jôé°ûH ∞°ü©J ÉeóæY ¬°ûY øe ÜQÉ¡dG Ò£dG øe ójóL ¢ûY øY ÉãMÉH ¬Ø∏N ∑Îj øe ∑Î«a AÉLƒg !!Ëó≤dG ¬°ûY ‘ ∑ôJ øe ≈∏Y áJÉØàdG AÉ≤dEÉH ΩôµàdG ¿hO áHÉLE’ π°UƒàdG ™£à°SCG ⁄h »°SCGQ ‘ á∏Ä°SC’G âªMGõJ ≈∏Y »°ùØf ‘ â∏©à°TG »àdG Ö°†¨dG ¿GÒf ÅØ£J á©æ≤e √Ó«d ∫Ó¨à°SÉH ¬°ùØæd íª°S πLQ πµd õeôdG ,Gòg êhõdG ΩÓMCG øe »æÑJ Ée »æÑJ ÉgÉjEG ÉcQÉJ á≤Ø°T hCG áªMQ ¿hO øe

ÜÉàµdG óMC’ á°üb GC ôbCG …ój ‘ ÜÉàµH áµ°ù‡ âæc Iô˘ª˘Z ‘h ,∑É˘æ˘gh É˘æ˘g Òã˘µ˘dG É˘¡˘æ˘Y â©˘˘ª˘ °S ÉŸÉ˘˘W Üô˘˘©˘ dG »àdG ¿É°ùfE’G ¬«NC’ ¿É°ùfE’G º∏X øe É¡«a AÉL ÉÃ ‹É¨°ûfG âÄ˘Lƒ˘a ,¿ƒ˘é˘°Th äÉ˘jô˘˘cP ø˘˘e »˘˘°ùØ˘˘f ‘ äQÉ˘˘KCG É˘˘e äQÉ˘˘KCG á∏FÉ°ùàe ÊPCG ‘ ¢ùª¡Jh ∞∏ÿG øe »æbƒ£J ‹ á∏«eõH ÜPÉŒCG äCGó˘Hh …ó˘j ø˘e »˘HÉ˘à˘c oäó˘©˘ HCG .…QÉ˘˘Ñ˘ NCG ô˘˘NBG ø˘˘Y πgC’G QÉÑNCG øY É¡dGDƒ°ùH ¬JCGóH π‡ Qôµe åjóM ±GôWCG É¡fCG ká∏FÉb q»∏Y äOôa ,AÉ°ùædG øëf ÉªFGO ÉæJOÉ©c ∫ÉØWC’Gh É˘¡˘LhR ≥˘«˘≤˘°T á˘Hƒ˘£ÿ Ò°†ë˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g á˘˘dƒ˘˘¨˘ °ûe âjóHCÉa áÑ«é©˘dG á˘«˘fGRô˘£˘dG ¬˘JGô˘eÉ˘¨Ã ±hô˘©˘e ≥˘«˘≤˘°T.. øÃ ™æàbG GÒNCG ¬∏d óª◊G'' IOOôe ÈÿG Gò¡d »HGô¨à°SG ø˘e êhõ˘à˘ «˘ °S ∂d ∫É˘˘b ø˘˘eh'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b âµ˘˘ë˘ °†a ''!!Öë˘˘j !?Öëj áµë°†H äOôa , ''?’ n⁄ph'' :á∏FÉ°ùàe »HGô¨à°SG âjóHCG IóMGƒH êGhõdG ójôj ’ ƒg'' :iõ¨e ∞dCG É¡d Iõª¨Hh áã«ÑN ób øëfh ,¬ÑM ‘ âJÉªà°SG Éª¡e ,á≤HÉ°S ábÓY É¡H ¬£HôJ »˘à˘dG äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG Ö°ùM.... Gò˘˘ch Gò˘˘c âæ˘˘H ø˘˘Y ¬˘˘d É˘˘æ˘ ã˘ ë˘ H äÉØ°UGƒŸG √òg Qƒ°üJ ™°SGƒdG ºµdÉ«ÿ ∑ôJCÉ°Sh .''É¡Ñ∏W

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

!?á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ±Gõ÷G ÚH ±Ó˘˘ N ΩCG ÜÉ˘˘ à˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘g iƒà°ùe ¤EG ÜÉà©dG π°üj ’CG ≈æ“CG âæc ºch »Øa ,á«aÉë°üdG ácô©ŸG iƒà°ùe ¤EG ºK ±ÓÿG ºgÉØJ Aƒ°S ¤EG ∫ƒ– º¡a Aƒ°S ¿Éc ¬fCG iOÉ≤àYG ±Gõ÷G ó˘˘ ˘ªﬁ ≥˘˘ ˘°TQ ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G âYô˘˘ ˘°ùJh √RGõàYG ’ƒ∏a ,´GO ¬d øµj ⁄ ôéëH ¬°ù∏›h ï«°ûdG ∫ÉãeCG øe É¡H »àdG äÉbÉ£dGh á«©ª÷ÉH ï˘˘«˘ °ûdGh …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M ÖFÉ˘˘æ˘ dGh IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘ Y º¡JƒYóH ¬°ùØf ¢ù∏ÛG ∞∏c ÉŸ ∫óæ°U ƒH º«gGôHEG ¿É˘°ùfEGh IRQÉ˘H á˘Ø˘FÉ˘W º˘˘°†J Ihó˘˘f ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ájôµØdGh á«°SÉ«˘°ùdGh á˘«˘æ˘jó˘dG ¬˘à˘aÉ˘≤˘ã˘H ±hô˘©˘e ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG π˘˘ã˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG »˘eÉÙG ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ ª÷ .º°TÉg ¬∏dGóÑY ó°ûM …òdG …hódG ¢ù∏Û áÑ°ùædÉH Gòg çóM äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’Gh ä’É˘˘ °üJ’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ kÉ˘ °üî˘˘°T ÚfÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e ÌcCG á˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– ¢ù«˘FQ É˘¡˘«˘≤˘∏˘j »˘à˘dG Iô˘˘°VÉÙG .ô°†ëj ⁄ ájÉ¡ædG ‘h á«∏ﬁ Qƒ¡ªé∏dh ¢ù∏éª∏d IAÉ°SEG ∂dP ‘ ¿Éc ºc ¢ù«dCG ,¬à«bGó°üe …hódG ¢ù∏› ó≤aCG Ée ,kÉ©e ó˘˘©˘ H IAÉ˘˘°SE’É˘˘H ô˘˘©˘ ˘°ûj ¿CG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g ≥˘˘ M ø˘˘ e øµÁ ¿Éc ... ô°VÉÙG QGòàYÉH Qƒ¡ª÷G Qƒ°†M OGó©à°S’G ” óbh ÉeCG ... ájGóÑdG òæe Qòà©j ¿CG kÉ˘«˘Ñ˘°ùf ∞˘∏˘µŸG á˘aÉ˘«˘ °†dG ÖLGh OGó˘˘YEG ¬˘˘æ˘ «˘ H ø˘˘e Iô˘˘ ˘°VÉÙG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘°†Mh Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G Iƒ˘˘ ˘YOh øe ÒÑc Qób ∂dP ‘ ¿EÉa ,πHCG õjõY QƒàcódG hCG ¬JQƒ°U Gƒ©°†j ¿CG º¡≤M øeh π©ØdÉH IAÉ°SE’G Üƒàµe ÒÑc ¿ÓYEG ÉÃQ πH ¬fÉµe ‘ ¬ª°SÉH ábQh ‘ πgÉ°ùJ øe Gƒeƒdh Éæ°ù∏› Gƒeƒ∏J ’) :¬«∏Y .(ÉæJƒYO è˘Yõ˘˘e ô˘˘eCG äGƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘¡˘ H á˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¿EG äÉaÉ°ùe øe »JCÉj øe ∑Éæg ¿CGh á°UÉN π©ØdÉH øe hCG ´ÉaôdG ‘ ¬à«H øe ,»∏ãe ¥É©e ƒgh Ió«©H øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,ôNBG QÉ«N ¬eÉeCG ¿Éch ,¥’õdG ô˘°VÉÙG Gò˘g Gƒ˘∏˘°†a º˘¡˘æ˘µ˘d á˘˘£˘ °ûæ˘˘dG ¢ùdÉÛG √Èà©j ób …òdG πgÉ°ùàdG Gòg GPÉª∏a ,√ÒZ ≈∏Y !?øjôNB’ÉH kÉaÉØîà°SG ¿hÒãµdG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH áÑJÉc

√ò˘˘¡˘ H á˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¿EG è˘Yõ˘e ô˘eCG äGƒ˘Yó˘˘dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g Ió˘«˘©˘H äÉ˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘e ¥’õ˘˘ dG hCG ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ ˘c ÜÉ˘˘«˘ Z á˘˘dÉ˘˘M ‘ IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘ g ™˘˘ °Vh ø˘˘ XCGh »æ©j ’h ,áØ∏àﬂ kÉHÉÑ°SCGh k’Éµ°TCG òNCÉj É¡ÑMÉ°U ≈∏Y ¬ª°SG hCG ¬JQƒ°U ™°Vh ºàj øŸ IAÉ°SEG ∂dP øëfh ,á°UÉN √Dƒ∏Á ¿Éc …òdG ÆQÉØdG »°SôµdG øeh øqjóàe ¢l üî°T ±Gõ÷G óªﬁ ¿CG ±ô©f ógÉ°ûj å«M äGOÉÑ©dG ÖLGh AGOCÉH Úªà¡ŸG ÌcCG ƒgh ÒNCÉJ …CG ¿hO øe óé°ùŸÉH IÓ°üdG äÉbhCG ‘ øe ’EG º¡d ¬JƒYO äCÉJ ⁄h ádÉ°UC’G á«©ªéH õà©j ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M kÓ˘≤˘K π˘ã“ á˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CÉ˘ H ¬˘˘°SÉ˘˘°ùMEG .á«°SÉ«°ùdGh á«æjódGh ájôµØdG áMÉ°ùdG

Qƒ©°ûdGh ±GÎY’G ÜÉH øe »JCÉj Gògh ,á«æWƒdG .√OhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG πãe ô°üæY IQó≤H »˘≤˘«˘≤◊G ó˘æ˘dG ƒ˘g á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh áaÉ≤ãdGh ´ÓW’G á©°S å«M øe ¿Éª∏°S ï«°û∏d ÜÉ˘°üYC’G Ahó˘gh á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘jó˘dG º°ùàJ ’ »àdG á«còdG OhOôdG ≈∏Y IÒÑµdG IQó≤dGh ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G πãe kÉeÉ“ ∫É©Øf’ÉH π˘c ≈˘∏˘Y Ö«˘˘é˘ jh ,¬˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’G ¬˘˘bQÉ˘˘Ø˘ J ’ …ò˘˘dG ¢ù∏› ô©°T ∂dòd ,∫É©ØfG hCG èæ°ûJ ¿hóH á∏Ä°SC’G kGó«L É¡d OGóYE’G ” Ihóf øY ¬Ø∏îJ ¿CG ±Gõ÷G π≤K ‘ ¢üî°T ÜÉ«ä ,É¡æY äÉfÓYE’G ™ÑWh ô˘˘©˘ °Th ,á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e kÉ˘ ˘ZGô˘˘ a ÖÑ˘˘ °S ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CGh á˘°UÉ˘N ¢ù∏ÛG á˘˘«˘ bGó˘˘°üe Ωó˘˘©˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿Éc Éæg øeh ,¬«Ñfih ¬jójôe ¬d ∫OÉY ï«°û∏d á°UÉN IAÉ°SE’G øe A»°ûH ±Gõ÷G ¢ù∏› Qƒ©°T â°ù«d ¬H ÉfRGõàYG ™e º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG ¿CGh ƒ¡a ¿Éª∏°S ≈∏Y ï«°ûdG πãe á¡LGƒª∏d IQó≤dG ¬d √OhOQ ‘ øjÒãµdG á∏Ä°SCG πgÉéàj ,∫É©Øf’G Òãc ¬˘∏˘©˘L Úª˘«˘dG ¤EG ∫É˘ª˘°ûdG ø˘e Å˘˘LÉ˘˘ØŸG √Ò¨˘˘Jh IÒÑµdG ¬JGQób ºZQ ¢†©ÑdG OÉ≤àfG πfi π©ØdÉH ¬îjQÉJ ¬d ÒÑc ΩÉëªc É¡fGôµf øµÁ ’ »àdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≥˘˘M ø˘˘e ¢ù«˘˘d ó˘˘LCG Gò˘˘¡˘ dh ,‹É˘˘°†æ˘˘dG Qó≤H É¡d IAÉ°SEG ±Gõ÷G ±ô°üJ Èà©J ¿CG ádÉ°UC’G áfÉ¡à°SÓd IQGôŸÉH ¢SÉ°ùME’G ≥∏£æe øe »JCÉj Ée ±ô°üJ AÉL Gò¡dh ,Úà«dÉààe ÚJôŸ º¡JƒYóH ±ÓN ¤EG ∫ƒ– ¬æµd ÜÉàY πµ°T ≈∏Y ±Gõ÷G .ó©H Éª«a ¿CG ±Gõ÷G ¢ù∏› ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¿CG iQCG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ø˘e ¢ù«˘d ∂dP ¿EGh á˘°UÉ˘N ¬˘˘d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Qò˘˘à˘ ©˘ J ¿ƒ«bGô©dG ô°SCG ÚM ¿hôcòJ ’CG ,ádÉ°†dG ´óÑdG ,¿Gô˘jEG ™˘e º˘¡˘Hô˘M AÉ˘æ˘KCG ÊGô˘jE’G §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ô“Dƒe ‘ ÉfóLh á¡Ñ÷G ‘ kGóLGƒàe ¿Éc …òdG ¬Yƒbh ó©H É¡d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ º«bCG …òdG ∂HhC’G hóÑj ,ÆQÉØdG ¬«°Sôc ≈∏Y ¬JQƒ°U Gƒ©°Vh ô°SC’G ‘ ÖMÉ°U ™e ∞WÉ©à∏d ÉeEG ,‹hO ±ôY ∂dP ¿CG Òcòàd ÜÉà©dG ÜÉH øe ∂dP »JCÉj ÉeEGh IQƒ°üdG .¬HÉ«¨H ¢SÉædG

¢ù∏› ÚHh ádÉ°UC’G á«©ªL ÚH …ôéj Ée ≈˘˘∏˘ Y ìô˘˘£˘ j Úaô˘˘£˘ ˘dG Ó˘˘ c CGó˘˘ H å«˘˘ M ±Gõ÷G á«Ø∏N ≈∏Y Éª¡æ«H iôL Ée óFGô÷G äÉëØ°U äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y iDhQ ∫ƒ˘˘M IÒNC’G Ihó˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫OÉY ï«°ûdG É¡æY ÜÉZ »àdG »æjôëÑdG »HÉ«ædG º˘˘ °SG ™˘˘ °†j ±Gõ÷G ¢ù∏› π˘˘ ©˘ ˘ L É˘˘ ˘e ,IOhÉ˘˘ ˘©ŸG Rô˘H ó˘bh ,ÆQÉ˘Ø˘dG ¬˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ?ÜÉàY ΩCG ±ÓN Gòg πg :∫GDƒ°S ¿CG ∞˘˘°ûµ˘˘j Úaô˘˘£˘ dG OhOQ ¿EG ,á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ ¤EG ∫ƒ– ±ÓÿGh ,±ÓN ¤EG ∫ƒ– ób ÜÉà©dG π˘°UCG ƒ˘g É˘e ø˘µ˘ d ?É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘eó˘˘àﬁ á˘˘cô˘˘©˘ e ?ájÉµ◊G áMÉ°ùe π°†ØH Ωƒ«dG ¢ùdÉÛG ¿CG ±hô©ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G É˘¡˘H ≈˘¶˘M »˘à˘dG á˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ádÓL ¿ÉÁEG π°†ØHh ,¬¡L øe ¬J’É°†f áé«àf ø˘e √ó˘jó˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG IQhô˘˘°†H ∂∏ŸG Ωƒ«dG ¢ùaÉæàJ ¢ùdÉÛG √òg äQÉ°U äÉMÓ°UE’G äGhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gC’Gh π˘˘ ˘ ˘°†aC’G Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ‘ É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ÌcCG ìô˘˘ £˘ ˘ J äQÉ˘˘ ˘°üa ,äGô˘˘ ˘°VÉÙGh Qƒ˘¡˘ª÷G Üò÷ á˘æ˘NÉ˘°ùdG ¬˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘dGh ÌcC’Gh π˘˘ °†aC’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ch É˘¡˘à˘fÉ˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ d ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM á˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ÚHh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ eGÎMGh øe √ò˘gh ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ô˘NBG Üò˘L π˘eÉ˘©˘c á˘Ø˘≤˘ãŸG á˘dÓ˘L É˘¡˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘∏˘Mô˘e äÉ˘æ˘°ùM ™˘aoQhn ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘æ˘ °ùdCG Ió˘˘≤˘ Y âLô˘˘Ø˘ fG ÚM ∂∏ŸG ó©H øWGƒŸG äÉjôM øY áHÉbôdGh ∞«°ùdGh º∏≤dG .…OÉY ÒZ »°SÉ«°S ¿É≤àMGh πjƒW âª°U ¬°SÉ°ùMEGh ±Gõ÷G ¢ù∏› ÜÉàY ¿CG »æX ‘h á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ Jó˘˘HCG »˘˘à˘ dG √’É˘˘Ñ˘ eÓ˘˘ dÉ˘˘ H Ée Úà«dÉààe ÚJhóf ‘ ácQÉ°ûŸG øY QGòàY’ÉH øe Ihóæ∏d IAÉ°SEGh ,á¡L øe º¡d áfÉgEG √hÈàYG â“ øŸ kGóf ádÉ°UC’G á«©ªL ¿hÈà©j º¡fEG å«M »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG π˘ã˘e Ihó˘æ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d º˘¡˘Jƒ˘˘YO ,á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éª∏°S ádGó©dG ácôM ¢ù°SDƒe º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙGh

¢ùeÉÿG Aõ÷G ` ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c ø˘˘e Qƒ˘˘°Uh äGó˘˘gÉ˘˘°ûe É˘˘ ˘¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e ÆGô˘˘ ˘aÉC ˘ ˘ H ∂dPh ,kÉ˘ ˘ eÉ“ ∂dP ¢†«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ f »∏µ°ûdG ÉgQÉWG ≈∏Y AÉ≤H’Gh »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ôµØdG øª°V »°SÉ«°ùdGh »Ñ©°ûdG óæ°ùdG ¿hO §≤a áeC’G QÉ©°T â– AGƒ°S ,å©Ñ∏d »æ«aƒ°ûdGh ‹ƒª°ûdG ≈˘˘à˘ Mh »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ dG ΩCG Ió˘˘ dÉÿG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bGó˘˘°üdGh »˘˘NÉ˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫ó˘˘H »˘˘î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG π˘˘ HÉ˘˘ ≤Ã kÉ˘ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh OGô˘˘ a’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ƒ˘˘ë˘ f (Ω1970 QGPBG 11 á˘«˘bÉ˘Ø˘JG) á˘Hô˘é˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J á«LƒZÉÁódG á¨∏dG øY kGó«©H »≤«≤M »JGP ºµM ¢ù°SDƒŸG øe ¬jô¶æeh å©ÑdG hôµØe É¡H ØJ »àdG Ü’G øeh »ª°ù«©dG »∏Ñ°T ¤EG QÉ£«Hh ≥∏ØY π°û«e á«©ª≤dG äÉ°SQÉªŸG å«M ,ÖFÉædG ó«°ùdG ¤EG óFÉ≤dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e Ó˘˘ª˘ Y .á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘ dG ¤EG π˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dGh ábQÉØe ‘ øjódG ìÓ°U á¶aÉÙ áª°UÉY âjôµJ ¢Só≤dG Qôﬁ »eÓ°S’G óFÉ≤dG º°SG ¢SÉÑàbÉH áéa »˘˘«˘Jô˘˘µ˘Jh á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dG …OQƒ˘˘µ˘dG »˘˘Hƒ˘˘j’G ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ‘ …OQƒµdG »Hô©dG »NBÉà∏d á«∏µ°T IQƒ°U ‘ ódƒŸG ¿É˘˘à˘ °SOQƒ˘˘c π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ e ‘ kÉ˘ «˘ î˘ °S AÉ˘˘eó˘˘dG Qó˘˘ ¡˘ J ÚM á«bGô©dG á«Hô◊G äGôFÉ£dG ∞°üb π°†ØH ¥Gô©dG .Égó©Hh á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G πÑb ÉªgôeGhCÉHh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ dG AÉ˘˘ «˘ MG IOÉ˘˘ YG ¿EG »Yóà°ùjh Ió≤©eh áµFÉ°T πH áÑ©°U ádCÉ°ùe âëÑ°UG IÒ¨°U äóH Éª¡e äÉjƒ¡dG ™«ª÷ QÉÑàY’G OQ k’hG kÉjQƒà°SO É¡æ«ª°†àH á«aÉ≤ãdG É¡bƒ≤M ≈∏Y ¢Uô◊Gh ÜÉ˘£˘î˘H »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG QÉ˘˘W’G ø˘˘ª˘°V kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘°S É˘˘¡˘∏˘«˘ã“h áaÉ≤K ¢†aôjh ,ôNB’ÉH πÑ≤j Oóéàeh Ωó≤àe ‘É≤K á˘˘jƒ˘˘¡˘ dGh Üõ◊Gh ¢û«÷Gh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ «˘ b QÉ˘˘ µ˘ à˘ MG ∫OÉÑJ ‘ á≤«≤◊G QÉµàMGh ∑ÓàeÉH ºYõdG ΩóYh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh QÉ˘˘µ˘ aÓ˘˘d π˘˘°ù∏˘˘°Sh »˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh ™˘˘æ˘ ≤˘ eh ô˘˘M ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸGh IOó˘˘ ©˘ àŸG á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘à˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dBG ÈY á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG Úà˘˘£˘∏˘°ùdG ∫Gõ˘˘à˘NGh AÉ˘˘≤˘HG kÓ˘°†Ø˘˘e å©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†aQ IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› ój ‘ ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG áLQO ¤G AÉ°†≤dG ≈∏Y ójó°ûdG ÒKCÉàdGh óHC’G ¤EG ∂dP ‘ ÉÃ ¥Gô©dG ‘ Å«°T πc QÉµàMG ™e ¬ã«©ÑJ IOÉ˘˘«˘b ¢ù∏› ∫õ˘˘à˘î˘j »˘˘c ,á˘˘jOQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘M á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e π˘˘ch âbDƒŸG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh IQƒ˘˘ ã˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG å«˘˘ M Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ¢üî˘˘ °T ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ dG ™aGój øe π¡a ,ïjQÉà∏d á≤«ë°ùdG ájhÉ¡dG ‘ áŸDƒŸG kAGõLG ¥ôëj »µjôeC’G ∫ÓàM’G ó°V øWƒdG øY √ò˘˘ ˘g ¥ó˘˘ ˘°üj ø˘˘ ˘eh ?ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c π˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e !?á«ã©ÑdG äÉaGôÿG

πæjR π«∏N »æjôëH áÑJÉc

äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘ ˘L ¿EG kÉ˘«˘Ø˘FÉ˘˘W É˘˘¡˘ ª˘ «˘ î˘ °†Jh ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ bô˘˘Yh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a ±ó˘˘ ¡˘ ˘j QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ fC’G OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HEG ¤EG »°SÉ°SC’G ´Gô°üdG øY ¿ƒfÉªKh áFÉe øe ÌcG πà≤eh ∫ÉØf’G á∏ªMh áéÑ∏M Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·’G ¿É÷ âfGOCG å«˘˘ ˘ M ,…OQƒ˘˘ ˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ˘dGC »˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÖfÉ÷G â∏˘˘ª˘ Mh á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ‘ Ω1988h 1987 »eÉY çóM ÉŸ á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùŸG .áéÑ∏M ≥˘˘ ah π– ’ IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ∫ó˘˘ L π˘˘ ˘M ¿EG πc ‘ ¬∏°ûa âÑKCG …òdGh …ôµ°ù©dGh »æe’G Qƒ¶æŸG ájDhôH πH ,ÒÑ©àdG RÉL ¿CG á«fÉà°SOQƒµdG ¿Gó∏ÑdG …OÉ°üàbG ôjƒ£àdGh »°SÉ«°ùdG π◊G πª°ûJ áeó≤àe ÈY kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO ∂dP äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘°Vh Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘W’Gh IÉ˘˘°SCÉ˘e Qô˘˘µ˘à˘J’ »˘˘c ,kÉ˘«˘dhOh á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G π˘˘ ˘°†aG è˘˘ ˘«˘ ˘ Hó˘˘ ˘J ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y (QGPBG)¢SQÉ˘˘e 11 á˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘c á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘dG ‘ ,á«LQÉN äÉWƒ¨°Vh á«∏NGO á«ØdÉ– ÜÉÑ°SC’h º˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ◊G Üõ◊Gh ¢û«÷Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQÉ“ ÚM

´Gô˘˘ ˘ °üdG ∫ó˘˘ ˘ H …QÉ˘˘ ˘ °†◊G ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’Gh ´Gô˘˘ ˘ ˘°üdG ‘ á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ d’B É˘˘ «˘ dGE Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ dGh ,…ƒ˘˘ eó˘˘ dG kÉYƒW ∫ƒÑ≤dGh áØ∏àıGh áØdÉıG AGQB’G ÜÉ©«à°SG á˘˘jQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ∂∏˘˘J è˘˘FÉ˘˘à˘æ˘H kÉ˘ £˘ ¨˘ °V ¢ù«˘˘dh »°SÉ«°ùdG ÉgGƒàﬁ øe èFÉàædG ∂∏J ÆGôaG ΩóYh kÉ«YÉªàLG É¡Áõ≤Jh É¡«∏Y ±ÉØàd’G hCG …Qƒà°SódGh .kÉjôµah kÉ«eÓYG É¡dÓ¨à°SGh É¡Øjô–h kÉ«bôYh kÉ«ØFÉW É¡ª«î°†Jh äÉjƒ¡dG ∫óL ¿EG ¤EG ±ó¡j Éª«a ±ó¡j á«æWƒdG ájƒ¡dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫É˘˘ ¨˘ °ûfCÉ˘ H »˘˘ °SÉ˘˘ °S’G ´Gô˘˘ °üdG ø˘˘ Y QÉ˘˘ ¶˘ ˘fC’G OÉ˘˘ ©˘ ˘HG øe ´ƒªÛG hCG OôØdG ¬KQh ÉÃ á«YÉªàL’G ±GôW’G hCG á˘˘Ø˘ °U π˘˘H á˘˘«˘ a Aô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘NO’ IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘ KhQƒ˘˘ e ,¿ƒ∏dG å«M øe ¬JO’h ™e ¬«∏Y π°üëàj Öcôe AÉªàf’Gh á¨∏dG ,ÖgòŸG ,á≤FÉ£dG ,øjódG ,¢ùæ÷G »àdGh á«°ùàµŸG äÉØ°üdG øY kGó«©H ïdG .. »eƒ≤dG äÉ°ü°üîàdÉc »FÉ¡ædGh ∫h’G ÉgQÉ«N Aôª∏d ¿ƒµj á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘b º˘˘ gC’Gh ,êGhõ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG kÉ«≤£æe »≤Ñ£dG √DhÉªàfG ÉgOó– »àdGh á«°SÉ«°ùdGh øe á«æeR äGÎa ‘ ôjƒëàdG hCG ÒÑ¨à∏d á∏HÉ≤dG »gh ,á«°†≤dG á«Yƒ°Vƒe »Øæj ’ Gòg øµdh ,AôŸG ôªY ƒ˘d ≈˘˘à˘ M kÓ˘ã˘e á˘˘jOQƒ˘˘µ˘dG hCG á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG á˘˘«˘°†≤˘˘dÉ˘˘c .»°SÉ°S’G πµ°ûdG ≈∏Y ´Gô°ü∏d …ƒfÉK πµ°T ≈¨W ÜƒæL ‘ â¡àfG …ô°üæ©dG π°üØdG á«°†b »gÉg iôN’G IOó©àŸG äÉYGô°üdG â¡àfG π¡a É«≤jôaCG â£˘≤˘°S ó˘b á˘jQƒ˘JÉ˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘°†b »˘˘gÉ˘˘g ?kÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ ª˘ ˘c kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ∂°Th ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á«YÉªàL’G äÉYGô°üdG â¡àfG πg øµdh ,»bGô©dG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdGh ∫ÉŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏Á Gƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ a ÚH ? º¡°†«≤fh É¡JhQP ¤EG IhGô°V äóà°TG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH π¡a ,≈¡àfG …hÉbQõdG ÜÉg’G õeQ ƒgÉg .. áØ«æ©dG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ gQ’G É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ µ˘ °TCÉ˘ H äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H â¡˘˘ à˘ ˘fG OGô˘˘a’G ÜÉ˘˘gQEG ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H É˘˘ ¡˘ æ˘ eh ?IOó˘˘ ©˘ àŸG áMƒ∏dG ≈∏Y áæª«¡ŸG á«ª«∏b’G ∫hódGh äÉYƒªÛGh á«bGô©dG ádhódG ¿CG ∂°T’ ?kÉjOQƒc ≈àMh á«bGô©dG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G ÈcG âeó˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘e äGÎa ‘h ,™HQ’G É¡JGÒ°†f ÚH OGôcÓd ájQGO’Gh á«aÉ≤ãdG å©˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ eR ‘h âfÉ˘˘ c ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SÓ˘˘ d É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh âeóîà°SGh âëæe ób Ú°ùM ΩGó°U ºµM á°UÉNh πeÉ°ûdG QÉeódG á∏ë°SG øe á«ªc ÈcCG OGôc’G ó°V ∞°ü≤dGh QÉ°ü◊Gh ∫õ©dG ¤EG áeÉ°ùdG äGRÉ¨dG øe áæjóeh ¿Éà°ShOQƒc äÉMÉ°S ∂dòH ó¡°ûJh πeÉ°ûdG

‘ ?á˘˘ jOQƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ gƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘J ø˘˘ ˘jCG á«°SÉ«°ùdG ÉgOÉ©HCG ‘ áØ∏àıG á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ¤EG ó≤àØJ »àdG áeC’G å«M ?á«îjQÉàdG É¡∏«°UÉØJh É¡∏ã“h É¡ª¶æJh ÉgôWCÉJ á«°SÉ«°S äÉfÉ«c hCG ¿É«c ‘ ,É¡d á«dhO hCG á«∏ﬁ OhóM OƒLh ΩóY ‹ÉàdÉHh §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ô˘˘ NGB ¿É˘˘ «˘ c Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X áÄa hCG áYÉªL É‰EG á«eƒb áeCG πã“ ’ (π«FGô°SEG) ±GÎYGh ádhO QÉWG É¡d ∂dP ºZQh ájhÉª°S á«æjO ¤EG ¢ù«°SCÉàdG å«M øe É¡©e ÉæaÓN ºZQ É¡H ‹hO . »Hô©dGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó°V äÉ°SQÉªŸG á˘˘«˘∏˘°UC’G É˘˘¡˘fGó˘˘∏˘ H ‘ ‘Gô˘˘¨Áó˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG π˘˘g »°SÉ«°S QGô≤à°SG ΩóY πeÉYh ¢ùLÉg πµ°ûJ ™HQC’G á«ª«∏b’Gh á«dhódG äÉYGô°üdG áÑ©d ‘ ¿Gó∏ÑdG ∂∏àd É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ó˘˘ °V •É˘˘ ≤˘ æ˘ dG π˘˘ «˘ é˘ °ùJ hCG Pƒ˘˘ Ø˘ æ˘ dG Ö°ùµ˘˘ d »˘˘ à˘ ˘dG Èc’G á˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L º˘˘ ˘g hCG ?¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe áÑWÉb É¡Hƒ©°T ¿ÉeôM ‘ ¿Gó∏ÑdG ∂∏J É¡¡LGƒJ ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘¡˘ ˘JÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘°†bÉ˘˘æŸG ´ƒ˘˘æ˘à˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘Kh á˘˘jOó˘˘©˘à˘dGh á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG !?IóFÉ°ùdG áæ«ª¡dG áaÉ≤ãd ÈYh ¢ùjQÉ˘˘H á˘˘«˘°ùfô˘˘Ø˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG âaÉ˘˘¶˘ à˘ °SG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M ‹hO ¢ùfô˘˘Ø˘ fƒ˘˘c »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ¿ÉŸÈdG Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ∫h’G ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘jOQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG á°UÉN »°ùfôØdG QhódG ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe Ω2005 É¡∏Ñbh Ω1922 ÉjQƒ°S ≈∏Y »°ùfôØdG ÜGóàf’G òæe äÉ˘˘ °ù∏˘˘ L ‘ ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ bh ,ƒ˘˘ µ˘ «˘ H ¢ùµ˘˘ jÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG á˘˘jOQƒ˘˘µ˘dG ÜGõ˘˘M’G Ö∏˘˘ZCG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ã‡ ¢Sô˘˘Ø˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG »˘˘ ∏˘ ã‡h ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ‘h É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°S »æ¡e ó«°UôH ¿ƒ©àªàj OGôaÉch á«ãëH äÉ°ù°SDƒªc âaÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ∂dP π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bh ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ õ˘˘ ˘ ˘«‡ ácQÉ°ûÃ …OQƒµdG »Hô©dG QGƒ◊G ô“Dƒe IôgÉ≤dG É¡HÉ£bGh ájQÉ°ù«dG É¡HGõMCG á°UÉN ,Iõ«ªàe á«bGôY .ájOQƒµdG IAGô≤dGh äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J ≥FÉKh ≈∏Y ´ÓW’G ¿EG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ∞˘˘bGƒŸGh QOÉ˘˘°üŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ ª˘ ©ŸG RÉéjEG øe ÉææµÁ ÒÑ©àdG RÉL ¿CG á«fGó«ŸG IQÉjõdGh Ú∏NGóàeh ÚµHÉ°ûàe ÚãëÑe ‘ ájOQƒµdG á«°†≤dG IOó©àŸG äÉjƒ¡dG ´Gô°U ÚH ,ÚjhÉ°ùàe Ú£N ≈∏Yh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘≤˘£˘æŸG ¿É˘˘eô◊ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c ±Gô˘˘ WG ÚH á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äÉ˘˘ jô◊Gh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG å«M ,√óMƒd ¬FGõLCGh ±ôW πc ÚH ≈àMh ´Gô°üdG á˘˘aÉ˘˘≤˘K kÉ˘«˘Hõ˘˘Mh kÉ˘«˘©˘ª˘ à›h kÉ˘ à˘ «˘ dhO ó˘˘©˘ H ¢Sô˘˘µ˘ à˘ J ⁄

óªﬁ ¿É¡«L

á«æjôëÑdG ¢Uôa á````«àjƒµdG ø``è ô``````ÑcCG Ú«àjƒµdG Úë°TôŸG …CGQ òNCG ¬«a ” …òdG âbƒdG ÒZ ¿É˘˘ c á˘˘ eC’G ¢ù∏Û á˘˘ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ICGôŸG í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ‘ ¿CG Öéj »àdG äÉHÉîàf’G ádÉg πX »Øa ,kGóHCG âbƒe øµ‡ áÑFÉ°T ájCG ¬Hƒ°ûJ ’h kÉ©e’ í°TôŸG É¡«a ô¡¶j ¿ƒµj ¿CG kÉeR’ ¿Éc ΩÉ©dG hCG ¢UÉÿG …CGôdG è«¡J ¿CG í°TÎd á°VQÉ©e ájCG ¬«W ‘ πªëj ’h kÉ«°SÉeƒ∏HO OôdG ⁄ ¬fCG ÒZ ó«jCÉJ …CG πªëj øµj ⁄ ¬fEG Éªc ,ICGôŸG »°SÉ«°ùdG ÉgQhOh á«àjƒµdG ICGôŸG ìóe øe ƒ∏îj øµj ‘ áÑZôdG Ωó©H íjô°üJ É‰hOh íjôŒ É‰hO óFGôdG .áHôéàdG √òg É¡°VƒN äAÉ˘˘L »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘eC’G ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG è˘˘FÉ˘˘ à˘ f ,…ô¶f ‘ á«©«Ñ£dG ádOÉ©ŸG ƒgh ICGôŸG ídÉ°U Ωó©d OƒLh πX ‘ á«àjƒµdG ICGôŸG ∫ƒNO ™bƒJCG øcCG º∏a .¢ù∏ÛG É¡dƒNO É‰hO ∫ƒ– áæ«°UQ õLGƒM äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dh ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ d »˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ICGôŸG í˘˘ ˘ «˘ ˘ °TÎd âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ‘ Úæ˘˘ ˘ WGƒŸGh Úë˘˘ ˘ °TôŸG πª– ’ »àdG ágƒªŸG äGQÉÑ©dG í°VGh πµ°ûHh â¶M’ á˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘d AÉ˘˘«˘ ë˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¢†aô˘˘dG ’EG É˘˘¡˘ «˘ W ‘ øe êhôî∏d ¬fCG ô¶æ∏d âØ∏ŸGh »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dGh ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘dG ¿É˘˘c ∫GDƒ˘ °ùdG ¥RCÉ˘ e πª©dG IÒ°ùe ºYOh âjƒ°üàdG ‘ »°SÉ°SC’G ÉgQhO É¡ªYO) í«°üØdG »Hô©dÉH …CG âjƒµdÉH »WGô≤ÁódG ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ‘ É˘˘ æ˘ jó˘˘ d ∫É◊G ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ c (π˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d ‘ íª°ùJ ’ …òdG âbƒdG ‘ ,ICGôŸG äƒ°üd äGQÉ«àdG .í°TÎdG áHôŒ É¡°VƒN AÉ°ùædG øe Òãµd á£Ñfi âjƒµdG èFÉàf ¿ƒµJ ób á«æjôëÑdG ΩÉeCG ¢UôØdG ¿CG iQCG »æfCG ’EG ,øjôëÑdG ‘ äGAÉØµdG äóLGƒJ ∫ÉM ‘ á«àjƒµdG ICGôŸG øe ÈcCG á∏µ°ûe Éæjód á∏µ°ûŸG ó©J ⁄ PEG ™ªàÛG É¡H ≥ãj »àdG É˘˘¡˘ H ≥˘˘ ã˘ j ’ äÉ˘˘ ë˘ °Tô˘˘ e »˘˘ g É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ H π˘˘ LQ hCG ICGô˘˘ e GPEGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Qhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ c ™˘˘ª˘ àÛG äGOÉ©dGh á«∏Ñ≤dG Oƒ«≤H á∏Ñµe á«àjƒµdG ICGôŸG âfÉc ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¤É©àJ »àdGh áeQÉ°üdG ó«dÉ≤àdGh ¢û«©J á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿EÉa ,´ô°ûdG ¥ƒa ¢SƒØædG ‘ ájÉYQ ‘ ∫É©ØdG ÉgQhóH á«Yô°ûdG áYÉæ≤dG á«ëjQCG ‘ áÑb â– »°SÉ«°ùdG ÉgQhód É¡à°SQÉ‡h ¢SÉædG ¿hDƒ°T âª˘˘ ∏˘ à˘ °SG ó˘˘ b á˘˘ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ICGôŸG âfÉ˘˘ c GPEGh ,¿ÉŸÈdG øe ÒãµdG πÑb øe ΩÉJ ¢†aQ πX ‘ IQGRƒdG áÑ«≤M ICGôŸG ¿EÉa ,Ö©°ûdG øe IÌch áeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG πÑb øe ó«L ∫ƒÑbh IÒÑc á≤ãH É¡JòNCG ób á«æjôëÑdG Gòµg πªM ‘ É¡JQGóL âàÑKCGh kÉ©e Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÒãµH ÈcCG πµ°ûH ICÉ«¡e Éæjód á«°VQC’Éa äÉ«dhDƒ°ùe πªëà°S áeOÉ≤dG áHôéàdG ¿CÉH …ô¶f ‘h âjƒµdG øe ‘ É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e ò˘˘ NCGh ICGôŸG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d á˘˘ Ñ˘ «˘ W ô˘˘ FÉ˘˘ °ûH É˘˘ æ˘ d ™LGQ ∂dPh ,√GQCG Ée ƒgh ¢UÉN πµ°ûH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d äÉë°TôŸG πÑb øe ó«÷G ∑ôëà∏d áeóN ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh ó«jCÉàdG Ö°ùc ádhÉfih .ºgôFGhO åHCG ¿CG ’EG ,Qƒ˘˘ £˘ °ùdG √ò˘˘ g á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ f ‘ »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°ùj ’ É¡«©°S ≈∏Y Oó°TCGh á«æjôëÑdG ICGôŸG ¢ùØf ‘ πeC’G .øWƒdG Gòg áeóÿ ¥OÉ°üdG OÉ÷G É¡cô–h opinion@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ KGó◊G á˘˘ HôŒ ∫hCG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿CG á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘ØŸGh π˘X ‘ ΩÉ˘b ,á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG åjó˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ø∏©e πµ°ûH ∞dÉëàH á«Yƒ«°ûdG ≈∏Y Üô◊G ¢ùLÉg ÌcC’G äGQÉ«àdG ™e ¬FOÉÑe ™e ¢†bÉæàeh ô°TÉÑeh á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °UC’G á˘˘ bQh ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ ∞˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c É˘˘ e á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ É˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SÉ˘˘ ˘c ‘ º¡°SCG É‡ ,øjódG AGóYCÉc ÚØæ°üŸG 'Ú«eó≤àdG'' á«ªæàdG çhó◊ á«≤«≤M á°Uôa ájCG ójóÑJ ‘ ájÉ¡ædG QÉ˘«ÿG ¿É˘µ˘a ,»˘Hô˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ jQƒ˘˘ JÉ˘˘ à˘ µ˘ jO ÚH QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ø˘ª˘°Vh ,á˘«˘dƒ˘°UhC’G á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG á˘jQƒ˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jOh ídÉ°üŸG ¿RGƒJh äÉØdÉëàdG áÑ©dh ÜÉ£≤à°S’G Gòg IóëàŸG äÉj’ƒdGh É¡°SCGQ ≈∏Yh á«Hô¨dG ∫hódG âfÉc äÉ£∏ÿG áÑ©d'' ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ Ée ¢SQÉ“ á«µjôeC’G É‡ ,π˘˘MGôŸG Ö°ùMh í˘˘dÉ˘˘ °üŸG Ö°ùë˘˘ H 'á˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG iƒ˘à˘ °ùe ‘ á˘˘ª˘ FGó˘˘dG äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H ô˘˘°ùØ˘˘j øY kÉ«dÉM åjó◊G ¿EÉa ∂dòdh ,∞bGƒŸGh äÉØdÉëàdG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG OÓÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG ádCÉ°ùŸG ,Üô¨dG √Oƒ≤j OÉLh πeÉµàe ´hô°ûe ¬fCÉH »Mƒj Éª«a ,±ƒ°ûµŸG ∂«àµàdG ∂dòd kGQGôªà°SG ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ¿ƒ«∏HÉf òæe ,»FóÑe ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y Ωƒ≤j ’ ¬fC’ .Ωƒ«dG ¤EGh

äÉjQƒJÉàµjódG ºYO ¿EG πH ¥ÓWE’G ≈∏Y Ió«MƒdG »àdGh áæeõŸG á∏µ°ûŸG øe kÉ«fÉK kÉ¡Lh πµ°ûj á«Hô©dG Ωó≤àdG äÉYhô°ûe º≤Y ‘ π°UGƒàe πµ°ûH º¡°ùJ ìÉ˘˘jô˘˘a ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ à˘ M ¢Vƒ˘˘ ¡˘ æ˘ dGh ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jÉ˘˘¡˘ f ò˘˘æ˘ e á˘˘°†¡ÛG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ICGõÛG ô˘˘ WC’G π˘˘ NGO ∞˘˘ °ü©˘˘ J â«˘˘ ≤˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh »˘˘ ˘ cÎdG) »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G ÖÑ˘˘ ˘ °ùH Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤ŸGh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’Gh ‹É˘˘ £˘ j’Gh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dGh ÊÉ˘˘ £˘ jÈdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘ ©˘ L É‡ ,(..kGÒNCG ÊÉ˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’Gh Ωó≤àdGh ™FÉ°†dG âbƒdG IOÉ©à°SG QGôªà°SÉH ∫hÉëj ¤EG ∫ƒëàdG øe ¬æµ“ áKGóM ƒëf IÌ©àe ≈£îH ,á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ °SÉ˘˘ °SCG ,Üô˘˘ ¨˘ dG á˘˘ KGó◊ ∂jô˘˘ °T .çGÎ∏d IAGôb IOÉYEGh óM ¤EG á«fÉª∏©dG -ájô°UÉædG áHôéàdG âfÉc ó≤d á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ É¡î°ùf ” »àdGh Ée ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh ICGô˘˘ ˘ L ÌcC’G á˘˘ ˘ dhÉÙG ¿É«¨W ¿CG ’EG ,á∏«ëà°ùŸG áKGó◊G øeõH ¥ÉëàdÓd äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ eh '…Qƒ˘˘ã˘ dG Qƒ˘˘¶˘ æŸG'' äGQÉ˘˘©˘ °T á˘dCÉ˘°ùŸG π˘˘«˘ LCÉ˘ J' ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûHh á˘˘∏˘ MôŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh ‘ â©æJh ±ÉØîà°SG πﬁ âfÉc »àdG 'á«WGô≤ÁódG á˘˘jOÉ˘˘©ŸG äGQÉ˘˘©˘ °ûdG π˘˘X ‘ ,''á˘ jRGƒ˘˘LQƒ˘˘H'`dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘¨˘ dG Üô¨dG ∞bGƒe øe ójGõàŸG •ÉÑME’Gh á«dÉjÈeÓd .á«Hô©dG ÉjÉ°†≤∏d ájOÉ©ŸG

Üô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ,∫Gƒ˘˘ ˘bC’Gh ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ aC’G ‘ ò˘˘æ˘ e ¿hOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ «˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ dGh ,π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ¿hOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e É‡ º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ gh ,ô˘˘ °ûY ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ NGhCG …CG ¿hO øe ¿ƒ°Vƒîj ,äÉHƒ©°U øe ¬d ¿ƒ°Vô©àj äÉ©ªà› §°Sh áHƒ©°üdG á¨dÉH ácô©e kÉÑjô≤J ºYO §°Shh ,á«WGô≤ÁódG á«îjQÉàdG ó«dÉ≤àdG ¤EG ô≤àØJ ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bGó˘˘ ˘ ˘°üe …P ÒZh ÓÉfl »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘Z §˘˘ ˘ ˘«fi ’ á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ dh ,¬˘˘ JGQÉ˘˘ ©˘ °T IQƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘¡˘ ¶˘ jh .ó˘˘ °ùé˘˘ à˘ J ’ ,π˘˘ °üJ ’ Ú∏YÉa ÒZ 'ÚŸÉM - ÚjƒÑîf'' Údhõ©e OGôaCG √ÉŒ’G ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› ™˘˘ ˘ aO ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j .»WGô≤ÁódG ¥GÎN’G π°ûØd »LQÉÿG ó©ÑdG øª°Vh ,∂dòdh ,kÉ˘ «˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘ a Ωó˘˘ Yh ,»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ⁄É©dG ¿CG Ωƒ«dG Üô¨dG ∞°ûàµj ,É¡àdõY QGôªà°SGh ∫ƒëàdG π°ûa ÖÑ°ùH- kGó≤©eh kÉ«°üY äÉH ób »Hô©dG ¿CG øµÁ ’ kÉ©≤æà°ùe πµ°ûj äÉHh πH -»WGô≤ÁódG ,äÉYGô°üdGh äÉéæ°ûàdGh πbÓ≤dG iƒ°S ¬æe êôîJ øe á≤£æŸG ‘ ôJƒàdG ∂«µØJ ‘ Üô¨dG π°ûa å«M á«fÉ°ùfE’Gh ádGó©dG äÉeƒ≤e ≈fOCÉH πM OÉéjEG ∫ÓN á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG »˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ,á«bGô©dG á∏µ°ûŸG Ωƒ«dG É¡«dEG ±É°†j ,á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG â°ù«˘˘ d π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEÉ˘ a kÉ˘ «˘ aÉ˘˘ c ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ d

‘ -ábódG ¬Lh ≈∏Y º¡Ñ∏ZCG hCG- Üô©dG iôj ‘ kÉ«dÉM ô¡¶ªàj …òdG ,øeõŸG »LQÉÿG hó©dG º¡ª˘FGõ˘g Qó˘°üe Üô˘¨˘dG ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘àŸG π˘«˘FGô˘°SEG …CG ∫GƒMC’G πc ‘ º¡«∏Y ôaƒj É‡ ,º¡à°SÉ©Jh º˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°Sh º˘˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YE’ ó˘˘¡˘ L ó≤àæJ áehõ¡ŸG á«Hô©dG áeC’Éa .IÉ«ë∏d º¡Jô¶fh ¢†aôJh IôFGódGh áªFGódG á«îjQÉàdG ''IôeGDƒŸG'' ™˘°†Jh RÉ˘°ûæ˘dG äGƒ˘˘°UC’G âµ˘˘°ùJh »˘˘JGò˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ≈¡à˘fG .á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG ‘ É˘¡˘dÉ˘eBG ¬æµd 1970 ΩÉY ¬°ù°SDƒe ÜÉ«Z ™e …ô°UÉædG ΩÉ¶ædG ™˘e) ¥Gô˘©˘dGh (ó˘°SC’G ß˘˘aÉ˘˘M ™˘˘e) É˘˘jQƒ˘˘°S çQhCG .É¡°ùØf á©«Ñ£dG øe ÚeÉ¶f (Ú°ùM ΩGó°U Üô˘˘ ¨˘ dG IOƒ˘˘ Yh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh øe ô°TÉÑŸG QÉª©à°S’Gh ∫ÓàM’G ≥£æe ¤EG kGOó› -º¡Ñ∏ZCG hCG- Üô©dG OhÉ©j ,á«µjôeC’G áî°ùædG ∫ÓN kÉHôY º¡fƒc OôÛ ¿ƒaó¡à°ùe º¡fCÉH kGOó› Qƒ©°ûdG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘cƒ˘˘ µ˘ ˘°ûHh º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ µ˘ ˘ °ù“ ¿hOGOõ˘˘ ˘«˘ ˘ a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGQÉ˘˘©˘ °ûdG á˘˘ «˘ bGó˘˘ °üe hCG π«£©J ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊Gh ,Üô¨dG ÚHh º¡æ«H OÉL …QÉ°†M π°UGƒJ …CG ÒNCÉJ ájOÉ©ŸG äGQÉ«àdG ™«é°ûJh »eÉæJ ≈∏Y óYÉ°ùj ÉÃ ?¢SÉædG ÚH É¡àfÉµe õjõ©Jh Üô¨∏d ,¢VQC’G ≈∏Y ¢Sƒª∏eh »≤«≤M Qƒ©°ûdG Gòg ¿EG

äÉMQÉ£e

ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

´ƒ``````````````````ª```````````°T IQOÉb óYCG ⁄ ,º¡°†©H ¢ùHÓe øe ÉgƒYõàfG ,¢TÉª≤dG ™˘˘aQCG âª˘˘bh ,IÓ˘˘°üdG IOÉ˘˘ é˘ ˘°S â°Tô˘˘ a ,ñGô˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Éj øªMQ Éj ∂aƒ«°V øëfh ËôµdG âfCG ÜQ Éj'' »JGƒ∏°U ¤EG è◊ÉH RƒØ∏d Éæ«©°S AGõL Úbhôﬁ Éæà“ ’ ,º«MQ ô¡¶J »à∏MQ ‘ »æà≤aGQ »àdG ICGôŸG ,''á°Só≤ŸG ∂HÉMQ óMCG ¿Éc ,»ÑÑ°ùH ÜÉ°ûdG É¡æHG äó≤a É¡fEG âdÉb ,ICÉéa ¿GÒæ˘˘dG ø˘˘e ÜQÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘ °û◊G ‘ »˘˘ FGQh Ghô˘˘ L ø˘˘ jò˘˘ dG º¡d áÑ°ùædÉH ô£NCG »Jƒ°U OÉªNEG ¿Éc ,»°SGôNEG ¿hójôj ÊC’ »ææ©∏J OÉµJ »gh ICGôŸG âµH ,¿GÒædG OÉªNEG øe ,É¡˘æ˘HG ø˘Y åë˘HCG âMQ ,É˘¡˘∏˘LC’ âfõ˘M ,É˘¡˘æ˘HG É˘¡˘Jó˘≤˘aCG ¿ÉNódG §°Sh ¢Vƒ©ÑdÉc hóÑJ á«Mhôe äGôFÉW â∏°Uh CÓàeG »°SCGQ ¿CÉH ô©°TCG âæc ,ìƒàØŸG AÉ°†ØdG ‘ èFÉ¡dG »î«HƒJ ‘ âaô°SCG »àdG ICGôŸG äƒ°U ,áÑbÉ©àŸG ¥QÉ£ŸÉH çóM Éªc É¡æHG ¥ÎMG ƒd GPÉe ,ÖfòdÉH …QÉ©°TEG ‘ í‚ äOOh ,ájóéà°ùe »∏°UCG âªb ,™∏¡dÉH äô©°T ,øjÒãµd .á©LÉØdG iQCG ’h Éæg »¡àfG ƒd äó˘ª˘NCG ,¬˘à˘ «˘ YQ …OÉ˘˘æ˘ j π˘˘c ∫hó˘˘dG ΩÓ˘˘YCG â∏˘˘à˘ YG äÉYÉ°S â°S ó©H É¡d π«ãe ’ á«°ûMƒH Iô©à°ùŸG ¿GÒædG º«ëL â°ûY ,´QR …òH ¢ù«d ≥«ë°S mOGh ‘ Ühô¡dG øe ..¬∏dÉj ,ÈcC’G è◊G ƒg Gòg ,ójóL øe ôLÉg ÉæJóL ⁄ ,IÉéæ∏d kÉÑ∏W ™«£à°ùf Ée ≈°übCÉH Éædhôg ,áªMôdG äÉ«Mhôe ,Iô©à°ùŸG ¿GÒædG AÉØWE’ ΩõeR ™Ñf ôéØàj âæ˘µ“ ,á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äÉ˘YÉ˘°S â°ùd √É˘«ŸG º˘«˘WGô˘N â∏˘ª˘M RÉ¨dG Ö«HÉfCG äGQÉéØfG äGƒ°UCG ,¿GÒædG OÉªNEG øe kGÒNCG ‘ Éæc ,äÉYÉ°S â°ùdG á∏«W âdGƒJ ,AÉ°†ØdG ‘ ÉgôjÉ£Jh AGOCG â∏°UGh ,IÉ«◊G äô°üàfG kGÒNCGh ,äƒŸG ™e ÜôM ¥QÉ£ŸÉH A»∏e »°SCGQh ójó°T AÉ«YEÉH á°Só≤ŸG ôFÉ©°ûdG ,≈Ø°ûà°ùŸG Êƒ∏NOCG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ,πgC’G ¤EG äóYh ô˘YÉ˘°ûŸG »˘FGOCG IÎa á˘˘∏˘ «˘ W »˘˘æ˘ à˘ ≤˘ aGQ »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘YC’G ób âæc ,á«cƒ°ûdG ≈ª◊G ¢VGôYCG ¢ùØæH »g á°Só≤ŸG á˘˘MGô˘˘dÉ˘˘H äô˘˘©˘ °T ,¢ùª˘˘°T á˘˘Hô˘˘ °V Oô› É˘˘ ¡˘ ˘fCG âæ˘˘ æ˘ ˘X ágÉàŸG √òg »¡àæJ ±ƒ°S Gòµg ,GPEG ájÉ¡ædG É¡fEG ,á≤«ª©dG ,á«∏ª©dG AGôLEÉH ôWÉNCG ¿CG »æàLôJ ,IódGƒdG âµH ,kGÒNCG nôŒ ⁄ GPEG äƒeCG ¿CÉH k’ÉªàMG ∑Éæg ¿EG Ö«Ñ£dG ‹ ∫Éb GPEG π˘˘∏˘ °ûdÉ˘˘H ÜÉ˘˘°UCG ¿CG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ∑É˘˘æ˘ gh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‹ kGÒNCG ,ôeÉZCG ød ’ ,ájGóÑdG ‘ Ió°ûH â°†aQ ,É¡àjôLCG ⁄ ,≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e âLô˘˘N ,Ió˘˘dGƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ª˘ MQ âî˘˘°VQ ágÉàŸG ,ójóL øe ≥jô£dG ≈∏Y »eób ™°VCG ∞«c ±ôYCG á«°SGQO áã©ÑH …RƒØH êôØdG AÉLh ,ájÉ¡f øe É¡d hóÑj ’ çƒëÑdG ∫É› ‘ ¿ƒbƒØàŸG É¡∏«f ≈∏Y ¢ùaÉæàj á«ŸÉY ,ôNBG ⁄ÉY ¤EG Égó©H â∏≤àfG ,⁄É©dG ÜÉÑ°T øe á«ª∏©dG êÉà– É¡JGP óM ‘ »àdG ¬H á°UÉÿG ¬JÉ«£©e ¬d ⁄ÉY ,É˘¡˘©˘e ¢ûjÉ˘©˘à˘dGh É˘¡˘à˘¡˘LGƒŸ …ó˘ë˘à˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG ™«HÉ°SC’G hCG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡æe kÉ°†©H ºµd »µMCG ±ƒ°S øe »FÉ¡àfG ó©H á«Øë°üdG áHÉàµdG ¤EG äóY ó≤d .á∏Ñ≤ŸG √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y ‹ƒ°üM ó©H »ª∏©dG åëÑdG á∏MQ øe á∏jƒW á∏MQ Ö≤Y ∂dPh ,»eÓYE’G ¿ƒª°†ŸG ó≤f ‘ áHÉàµdG ¤EG Êó«©j ¿CG ≈∏Y QOÉb ¿ƒª°†e øY åëÑdG kÉYƒª°T ¿ƒµJ »JÉHÉàc π©d ,´ƒª°ûdG ¬Ä«°†J ⁄ÉY ™æ°üd ø˘Wƒ˘∏˘d ó˘bhCG ¿CG ‹ Gƒ˘ë˘ª˘ °SG ,º˘˘µ˘ eÉ˘˘eCG ÜQó˘˘dG A»˘˘°†J .á©ª°T

¿CG ó©H ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y º¶YC’G ∫ƒ°SôdG É¡æe QÉW ,AÉ«ÑfC’G É¡«∏Y ≈°ûe »àdG ¢VQC’G oâr∏sÑnb ,í«°ùŸÉH ≈≤àdG ,kGQÈe OƒLƒdG Gò¡d π©éj ¿CG ¬JƒLQ ,kGÒãc ¬∏d â«∏°U ìƒHCG ¿CG ™£à°SCG ⁄ ,»æà≤gQCG ób âfÉc √ƒLh ¤EG äóY á˘˘©˘ æ˘ bC’Gh Qƒ˘˘¡˘ °ûdG äô˘˘JGƒ˘˘J ,A»˘˘°T π˘˘c ‘ »˘˘à˘ ©˘ «˘ é˘ Ø˘ H ≥∏≤J »JGôaRh »JÉgBG âfÉc ,á©æbC’G øe Gójõe ,§bÉ°ùàJ Gò˘g π˘c ÜQ É˘j n⁄ ,º˘¡˘©˘LÉ˘°†eh »˘˘©˘ LÉ˘˘°†e ,™˘˘LÉ˘˘°†ŸG »˘FGô˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e âfÉ˘c »˘Mhô˘˘Lh »˘˘JÉ˘˘HGò˘˘Y ?ÜGò˘˘©˘ dG ,≥«à©dG â«ÑdG ¤EG âééM ,kÉ°Só≤e »Hhôg ¿Éc ,âHô¡a ,π«YÉª°SEGh º«gGôHEG ÜGôfi oâr∏sÑnb ,IƒÑædG QÉKBG øY âãëH øY åëHCG âæc ,º¶YC’G ∫ƒ°SôdG É¡n∏sÑnb »àdG Iôî°üdGh ™e ∫hôgCG âMQ ,É¡àµ∏°S »àdG ¥ô£dG πc ‘ ¬àëFGQ äÉHô°Vh πØ£dG ìÉ«°U ™ª°SCGh IhôŸGh ÉØ°üdG ÚH ôLÉg .ÒNC’G ≥eôdG ßØ∏H »°TƒJ »àdG ¬eób ô˘˘©˘ °TCG âæ˘˘c ,É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ ë˘ fh ΩC’G ICGôŸG ´ƒ˘˘eO iQCG âæ˘˘c AGôë°üdG ß«b ‘ ºëà°SCGh ΩõeR AÉe ™e ≥aóàŸG ìôØdÉH π°UGhCG âæc ?É¡d çóM GPÉe ¿ƒdAÉ°ùàjh ¢SÉædG ÊGôjh ÜQh äƒµ∏ŸG É¡«a »LÉfCG ,IÓ°Uh Ωƒ°U ‘ QÉ¡ædÉH π«∏dG ó°ùL »JOÉÑY øe »æ¶≤jCG Iôeh ,IÉ«◊G ÖgGhh ¿ƒµdG º¶YC’G ∫ƒ°SôdG πÑbCG âæc Éªæ«H »Ø∏N π∏°ùàj ÊGƒ¡°T âfÉ˘c »˘à˘ dG AÉŸG á˘˘æ˘ «˘ æ˘ ≤˘ H ó˘˘°ù÷G ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘g ,á˘˘°ù∏˘˘N »æ¶≤jCG ,á«MhôdG »à∏MQ ‘ »æ°†ŸG »«©°S ‘ »æ≤aGôJ âÑµj ¿CG ™£à°ùj ⁄ Ïf ó°ùL á«MhôdG »Jƒ∏N øe áeôM ’ ¿ÉµŸG ¿CG âcQOCG ,á«°Só≤dG Iô°†◊G ‘ ¬JÉÑZQ âLôN ,OGDƒØdGh ìhôdG ‘ áeô◊G ßØëj øe ‘ ’EG ¬d ,¬∏dG ¤EG Üô≤JCG ¿CG äOQCG ,A»°T ≈∏Y …ƒdCG ’ »JôªY øe »°†≤j »àdG ≥aGôŸG π°ùZCG âMQ ,≥jô£dG ¢ùæcCG âªb äGô˘ª÷G º˘¡˘©˘e ™˘ª˘LCG âMQ ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a É˘fCGh ìÉ˘Ñ˘°U äGP ‘h ,º˘¡˘fÉ˘£˘«˘°Th ÊÉ˘£˘«˘°T É˘˘¡˘ H º˘˘LQC’ ióMEÉH Úª°üà©e øëf Éªæ«H CÉ°VƒJC’ »≤jôHEG ∂°ùeCG ≥jôëc hóÑj ¿Éc ,≥jô◊G ájGóH âjCGQ ,≈æe ‘ äÉª«ıG ø˘e π˘bCG ó˘©˘H ,ô˘°ù«˘H ¬˘≤˘æ˘Nh ¬˘Jô˘˘°UÉfi ø˘˘µ‡h á˘˘aÉ˘˘J IQOÉ˘¨˘ª˘∏˘d É˘æ˘H ñô˘°üj π˘LQ º˘«ıG º˘ë˘à˘bG á˘YÉ˘°S ∞˘°üf »àÑ«≤M â∏ªëa IOhófi »à©àeCG âfÉc ,á©àeCG ¿hóH ó°ûM ™e º«ıG äQOÉZh »Jô°UÉN ‘ ìôéc IÒ¨°üdG Éæ©ÑàJ ¿GÒædG GPEÉa âØàdG ,∫hô¡j ™«ª÷G ¿Éc ,AÉ°ùædG ..∂«˘Ñ˘d º˘¡˘∏˘dG ∂«˘Ñ˘d'' »˘Jƒ˘°U ≈˘∏˘YCÉ˘H âë˘°U ,á˘°SGô˘°ûH ™ª÷G ÚH øe êôîj ICÉéa ,''∂«Ñd ∂d ∂jô°T ’ ∂«Ñd kGOó¡e »H ìÉ°U ,√ój ‘ máª«N óJh πªëj ôª°SCG πLQ ..ICGô˘eG É˘j »˘à˘ª˘°UG'' ,ó˘˘jó◊G ó˘˘Jƒ˘˘dG »˘˘¡˘ Lh ‘ kÉ˘ ©˘ aGQ ká¶MÉL √Éæ«Y âfÉc ,ICÉLÉØŸG ∫ƒ¡d Éj ,''IQƒY ∂Jƒ°U »≤ë°S ‘ áeQÉ©dG ¬àÑZôH äô©°T ,Ée QGô°UEG Éª¡«ah √ò¡H ábÎfi äƒeCG ød ,Éfô°UÉ– ¿GÒædG ,âØŒQÉa ≈∏Y ™ª÷G ¢VôMCG ó°û◊G ‘ ñô°UCG ÉfCGh âHôg ,¿GÒædG áKÓK hCG ¿ÉæKG »æ©ÑJ ''∂«Ñd º¡∏dG ∂«Ñd'' »©e OOôj ¿CG ∂Jƒ°U ,ICGôeG Éj ΩGôM'' »Jƒ°U ¢ùªW ¿hójôj ∫ÉLQ øe ôëH ,áeQÉY á÷ ‘ á°ûjôc »æ©aóJ Oƒ°û◊G ,''IQƒY ó˘bh ,ÖfÉ˘L π˘c ø˘e √OQÉ˘˘£˘ J ¿GÒæ˘˘dGh …ô˘˘é˘ j ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ö¡∏J áÑ°VÉ¨dG AGôë°üdG ¢ùª°Th ,∫ÉÑ÷G ¥ƒa â∏àYG ø˘e º˘¡˘à˘jò˘MCG â©˘£˘≤˘J ø˘jò˘dG ∂Ä˘˘dhCG ,™˘˘«˘ ª÷G ¢ShDhQ ø˘e ™˘£˘b ‘ á˘bhôÙG º˘¡˘ ∏˘ LQCG ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ j Gƒ˘˘MGQ …ô÷G

áYhÉ£ŸG ióg .O á«æjôëH áÑJÉc

ÖÑ°Sh IÉ«◊Gh äƒŸG Iôµa ÜÉ©«à°SG øY äõéYh ⁄É©dG ´GõàfG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG í‚ ¿CG ó©H ,â«µÑa OƒLƒdG …ôµØdG ≥ª©dÉH Ωó°U ,ΩGƒYCG á©°ùàdG äGP á∏Ø£dG ô°S á∏Ø£dG É¡«a ∞°ûàµJ Iôe ∫hCG ,IÒ¨°üdG ¬H ¬JCÉLÉa …òdG ´ƒæªŸG ºµM ‘ »g á°†eÉ¨dG ájOƒLƒdG á∏Ä°SC’G ∂∏J ¿CG Gƒ˘é˘æ˘j ≈˘à˘M É˘¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG ø˘e ¿hRÎë˘j QÉ˘Ñ˘µ˘ dG ¿CGh ádBÉ°V í°†Øj …òdG »æ°†ŸG ™bGƒdG ¿GÒf øY º¡°ùØfCÉH ’ …òdG ÊƒµdG RÉéYE’G ΩÉeCG ¬àgÉØJh …ô°ûÑdG ⁄É©dG .π≤Y ¬ÑYƒà°ùj ’h OhóM √ó– è«∏ÿG ø°†M ¤EG »µjôeC’G ¢û«÷G ∫ƒNO ó©H ¢†Ø˘à˘fG ,âjƒ˘µ˘dG ô˘jô– kÉ˘æ˘∏˘©˘e kGô˘aÉ˘X kGRõ˘©˘e »˘Hô˘©˘ dG äÉ°ùcÉ°ûŸG §°Sh óFƒJ ¿CG äOÉc »àdG »MhQ øY QÉÑ¨dG øe ºZôdÉH É¡d á°VôY ¬°ùØf AôŸG óéj »àdG á«eƒ«dG ÜGƒHC’G ¥ôWCG âMQ ,IÉ«◊G QƒeCG øe ¬aÉàdG øY ¬jCÉf ,ójóL øe …ô°ùH ¬d »°†aCG »µd »HCG Qó°U øY åëHCG »YƒdGh ôµØdG »YóJ »àdG √ƒLƒdG øe ójó©dÉH â«≤àdG ¤EG »JGƒ£N »æJOÉb ,Ö©àŸG »∏≤Y íjQCGh ÉgQhÉMCG »µd ká¶◊ ¬«dEG äó∏N ¿CG ó©Ña »HCG ø°†M ¬àææX ±ôL IQÉJ »MhQ πàb í«HCG ób .»°SCGQ ≈∏Y ábô£ŸÉH â°ù°ùMCG »ªàfCG ’ ÊC’ IQÉJh ,áµdÉe Iô°SCG ¤EG »ªàfCG ’ ÊC’ kIQÉJ ∫hÉ˘MCG âæ˘c Úà˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG ÚHh ,iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¤EG ∞bCGh ,§≤°SCGh ¢ùaQCÉa ∞bCGh §≤°SCGh ¢ùaQCÉa ¢Vƒ¡ædG âLô˘˘N .∞˘˘ bCGh ∞˘˘ bCGh ∞˘˘ bCGh ∞˘˘ bCGh §˘˘ ≤˘ ˘°SCGh ¢ùaQCÉ˘ ˘a ,''≈¡°S'' QÉjO ¤EG »JGƒ£N »æJOÉ≤a »HCG øY åëÑ∏d äÉàa’ äóLh ,»«Yh õg …òdG ïjQÉàdG øY åëHCG âMQ ¢ûMƒ˘dG ¥Gó˘°TCG â∏˘NO ÊCÉ˘H äô˘©˘°T ,»˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ hó˘©˘ dG â∏MQ »æà∏bCG »àdG IôFÉ£dG ,Ühô¡∏d ∫É› ∑Éæg ¢ù«dh âcô˘J ó˘≤˘a Êhô˘¶˘à˘ æ˘ j ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ‹ ø˘˘µ˘ j ⁄h Êhó˘˘H ∂∏˘J'' ø˘Y åë˘˘HCG âæ˘˘c ,â∏˘˘MQ É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘Ø˘ ∏˘ N ⁄É˘˘©˘ dG Gƒ°Vô©àj ød GƒdÉb ,kGôcÉH ''ÉgÉHCG äó≤a »àdG IÒ¨°üdG AÉ°ùŸG ‘h ,A»°T ‹ çóM ¿EG ÚdhDƒ°ùe ÒZ º¡æµd ‹ ‹ ¬JõéM …òdG ¥óæØdG ‘ »àaôZ ÜÉH â∏ØbCG ÉeóæY π«∏dG ∞°üàæe ó©H ÜÉÑdG íàa ,ájô°üŸG áMÉ«°ùdG ácô°T ¤EG á¡éàe ôjô°ùdG øe âYõah πLC’G ƒfóH â°ù°ùMCÉa Éª¡Ä£N øY ¿GRƒé©dG äQòàYÉa IõLÉY áHƒYôe ÜÉÑdG áÑ«gQ á¡LGƒe ‘ ÉfCG ..kÉÑYQ äƒeCG äóc .(?)áaô¨dG ‘ ±ôYCG ¿CG ójQCG ÊC’ §≤a áfÉ°üM ájCG ¿hóHh ,Qó≤dG ™e ¿C’ §≤a ,‹ƒM A»°T πc á≤«≤Mh º¡à≤«≤Mh »à≤«≤M §˘∏˘à˘î˘ J ¥GQhC’G iQCG É˘˘fCGh QÈe Ó˘˘H âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘JÉ˘˘«˘ M AÉ˘bó˘°UCG ¤EG AGó˘YC’Gh AGó˘˘YCG ¤EG AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ jh øe äóY ,á≤dÉªY ¤EG ´ÉYôdGh ´ÉYQ ¤EG ÚaQÉ©dGh A»°T πµH »àÑ©L äCÓàeG ¿CG ó©H ÚæM »ØîH ¥óØædG »àdG á°Só≤ŸG Iôî°üdG ≈∏Y …ó«H âë°ùe ,A»°T ÓHh

?º∏¶dGh Í¨dÉH É˘¡˘à˘ cô˘˘J »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©ŸG »˘˘Ø˘ à˘ î˘ Jh ,ø˘˘eõ˘˘dG »˘˘°†Á .Qƒ°üdG ∂∏J »ØàîJ ’ øµd ,≈¡°S á°ùfB’G Iô£°ùe á°ùfB’G ≈≤∏àJ ,ÒØ°üdGh êôŸGh êô¡dG §°Sh kICÉéa »˘à˘dG áÁõ˘¡˘dG CÉ˘Ñ˘f É˘¡˘«˘dEG ±õ˘j É˘gó˘∏˘H ø˘e kÉ˘Ø˘JÉ˘g ≈˘¡˘ °S ô˘°üæ˘dG QÉ˘Ñ˘NCÉ˘H Ò¡˘°ûdG Üô˘©˘dG äƒ˘˘°U ™˘˘jò˘˘e É˘˘¡˘ jQGó˘˘j É¡dÓN øe ∫hÉM ÉŸÉW á∏«M âfÉc ,á∏©àØŸGh áHPÉµdG øe IÒØ¨dG á«Hô©dG ÒgÉª÷G ájÉªM Üô©dG AÉªYõdG ÓH áŸDƒŸG á≤«≤◊G áaô©eh ôjôŸG ™bGƒdÉH ΩGó£°U’G ∫ÉØbEÉH ™jòŸG ¢SGôNE’ ≈¡°S á°ùfB’G ¢†≤æJ ICÉéa ,¢TƒJQ øe ójõŸG ,Ö«ëf ¤EG É¡Lôeh É¡Lôg ∫ƒëàjh ,ƒjOGôdG ø˘e äGò˘«˘ª˘∏˘à˘dG êô˘î˘J ,´õ˘à˘æ˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘°VGQC’G ‘ äÉ˘°SQóŸG π˘°ûa ó˘˘©˘ H ø˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ¤EG äGó˘˘FÉ˘˘Y á˘˘°SQóŸG ø¡JGƒ°UCG ≈∏Y Qƒã©dG ≈àM hCG »°SGQódG Ωƒ«dG á∏°UGƒe øY åëÑJ »àdG á°û£©àŸG IAGÈ∏d çóëj Ée Ò°ùØàd .Ö«› ’ øµdh É¡∏«∏Z »Ø°ûJ áHƒLCG ,´É˘jòŸÉ˘H É˘≤˘°üà˘˘∏˘ e …ó˘˘dGh iQCÉ˘ a â«˘˘Ñ˘ dG ¤EG Oƒ˘˘YCG ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘J ÉŸÉ˘W …ò˘dG §˘«˘°ùÑ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G §≤a ,kÉÄ«°T ¬≤Øj ’ πgÉL ¬fCG ≈∏Y ÊÉ£jÈdG ôª©à°ùŸG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ,»eÉ¶ædG º«∏©àdG ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬fC’ ΩÉ¶ædG õé©j …òdGh §«°ùÑdG …ódGh óæY ¬JóLh …òdG ¬˘d ¢ù«˘d ó˘jó÷G π˘«÷G ió˘d ¬˘˘°Sô˘˘Z ø˘˘Y »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG åëH ¤EG áLÉM ‘ ƒg Ωƒ«dG çóëj Ée ¿CG ’EG Ò°ùØJ ,ÉæJÉ©ªàÛ á¶ë∏dG ∂∏J òæe çóM Ée áaô©Ÿ »°ü≤Jh Úæ◊G øe ífÎf ÉædR Ée ΩCG á«eõ¡dG øe Éæ≤aCG πg ‘ §°ûf …òdG Ωƒã∏c ΩCG äƒ°U ÉæéYGƒd ‘ √Òãj …òdG ∫ƒë«d áchÎŸG á«eÓYE’G äÉMÉ°ùŸG πàMGh IÎØdG √òg .Ö«Ñ◊G ôég ≈∏Y AÉµH ¤EG ÉæàÁõg …ó°ùL ∫ÉªàMG øe iƒbCG ÊGõMCG ¿CÉH ô©°TCG ÉfCGh AÉ˘Ñ˘fC’G ‹É˘à˘Jh Ió˘dGƒ˘dGh ó˘dGƒ˘˘dG Ωƒ˘˘Lh §˘˘°Sh Ò¨˘˘°üdG º«µ◊GóÑY øcôdG Ò°ûŸG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf QÉëàfÉH …òdG ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ¢ù«FôdG ÜÉ£N ¬«∏jh ,ôeÉY ≥«≤ëàH ÉgóYh ¿CG ó©H É¡Ñ∏b á«Hô©dG ÒgÉª÷G ¬àÑgh êô˘î˘ J ,¿É˘˘°ùfE’G á˘˘eGô˘˘µ˘ d √QÉ˘˘°üà˘˘fÉ˘˘Hh »˘˘Hô˘˘©˘ dG º˘˘∏◊G ICÉ˘ ˘Wh â– ìRô˘˘ J âJÉ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G kÓjóH Qƒ°üàJ ¿CG øY IõLÉY á∏jƒW Ö≤◊ QÉª©à°S’G CÉ˘£˘NCG π˘g ,á˘£˘ÑÙG ±hô˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ d ∂∏J ¿CG êhQ º¡°†©H ,á°SÉFôdG ¤EG IOƒ©dÉH ô°UÉædGóÑY ¢Sô˘c Qƒ˘JÉ˘à˘cO ø˘e á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘ZGhô˘˘e Oô› Iƒ˘˘£ÿG πc ,ÊÉªã©dG ∂∏ŸG π«MQ ó©H ô°üe ‘ …ôµ°ù©dG ºµ◊G »YƒdG ICÉ°ûf â≤aGQ ±hôX ’EG â°ù«d äÉjôcòdG ∂∏J ¬˘fõ˘˘M ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ∫hÉ˘˘MCGh …ó˘˘dGƒ˘˘H ≥˘˘°üà˘˘dCG âæ˘˘c ,…ó˘˘d »HCG ßM’ ,ÉgódGƒH áeô¨e á∏ØW π©ØJ Éªc ¬eƒLhh ,¬˘à˘HBÉ˘c ¬˘æ˘Y ¢†Ø˘æ˘jh »˘à˘HBÉ˘c π˘jõ˘j ¿CG ∫hÉ˘˘M ,»˘˘µ˘ HCG ÊCG ‘ …ódGh ä’hÉﬁ É¡©e â∏°ûa ábôëH »µHCG äôéØfG É¡à˘æ˘c »˘à˘dG IÒ¨˘°üdG á˘∏˘Ø˘£˘dG á˘bô˘M ,»˘æ˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ó¡Y ∫hCG ¿Éc ,∫ƒ¡› ÖÑ°ùd »Hô©dG ¿õ◊G äRhÉŒ ô˘ª˘Y ¥ƒ˘Ø˘J äGAÉ˘˘°†a ‘ ≥˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H Ò¨˘˘°üdG π˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d øY õé©dÉH »°SÉ°ùMEG É¡ÑÑ°S AÉµÑdG ábôM âfÉc ,QÉ¨°üdG Gòg §°Sh GPÉŸ ,í«°ùØdG ó≤©ŸG ¿ƒµdG Gòg äGOôØe º¡a ≥∏Nh ¬∏dG äôcòJ ≈°SC’Gh õé©dGh Iô°ù◊ÉH A»∏ŸG ƒ÷G

zΩÓ¶dG ø©∏J ¿GC øe kGÒN á©ª°T π©°ûJ ¿GC { zÒàdƒa{ ó≤Y AÉ°†≤fG ó©H á«Øë°üdG áHÉàµ∏d ójóL øe OƒYCG áHƒ°üÿG Iójó°T πeCÉJ á∏MQ ‘ ¬à«°†b øeõdG øe ó©H º∏©dG ÜÉMQ ‘ É¡æe ÈcC’G Aõ÷G â«°†b ,AGÌdGh áMƒàØŸG áYƒæàŸG á«fÉ°ùfE’G áHôéàdG ‘ ≥«ªY πeCÉJ ób âæc √òg πeCÉàdG áHôŒ .OhóM √ó– ’ ≥aCG ≈∏Y â≤àØJ ¿CG ±OÉ°U .OƒLƒdG Gòg â«Yh òæe É¡JCGóH ≥∏©àJ á∏Ä°SCG ìô£H ÖMôdG ≥aC’G Gòg ÜÉH ≈∏Y »MhQ áÁõg QÉÑNCG ¿É©HÉàj …GódGh ¿Éc .OƒLƒdÉHh ¬∏dÉH Éæ«H ‘ AõL πc ≈∏Y º«îj ΩƒLƒdGh ¿õ◊Gh 1967 .¥ôÙÉH IôeÉª©dG ≥jôØH Ò¨°üdG ø˘e Oƒ˘YCG ¿CG π˘Ñ˘b kÉ˘Ñ˘ «˘ °üY kÉ˘ eƒ˘˘j äó˘˘¡˘ °T ó˘˘b âæ˘˘c ,iÈµdG »à≤«≤°T ™e á«FGóàH’G Ögh âæH áæeBG á°SQóe ¢Sô˘L ¥O ,Ú£˘°ù∏˘Ø˘H Iõ˘Z ø˘e É˘æ˘«˘°SQó˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘Z ¿É˘˘c ,ICÉéa á°SGQódG Éæ©£b ,OÉà©ŸG âbƒdG πÑb É¡eƒj áë°ùØdG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ ©˘ ˘dG äƒ˘˘ °U á˘˘ YGPEG á˘˘ °SQóŸG Iô˘˘ jó˘˘ e â©˘˘ °Vhh ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘°SQóŸG ‘ Oô˘a π˘c ™˘ª˘ à˘ °ù«˘˘d ¿ƒ˘˘aô˘˘µ˘ jÉŸG Ú∏˘JÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQÉ˘°üà˘f’G ø˘∏˘©˘j ™˘˘jòŸG äƒ˘˘°U äGôFÉ£dG OóY ¿CÉH …Qƒ¡÷G É¡Jƒ°üH ÉfDƒÑæjh Üô©dG Qhô˘˘e ™˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ j ¢û«÷G É˘˘¡˘ £˘ ≤˘ °SCG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô◊G Öî°üdG ±Éà¡dGh π«∏¡àdGh êôŸGh êô¡dG ¿Éc ,≥FÉbódG »˘˘JOÉ˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ e'' ≈˘˘¡˘ °S á˘˘°ùfB’G âfÉ˘˘c .á˘˘ °SQóŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘j á˘Ø˘î˘H õ˘aÉ˘≤˘à˘J !''á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dGh á˘«˘fó˘Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG øe ºZôdÉH »°TÉª≤dG É¡FGòMh Å∏àªŸG Ò¨°üdG É¡ª°ùéH É¡jó«H ≥Ø°üJh ÉgÒØ°U ≥∏£J âfÉc ,É¡àeÉb AÓàeG Iƒ°ûf øe kÉ°VQCG ™≤J OÉµJ »gh ,IôµdG ƒ©é°ûe π©Øj Éªc ó≤d ,IOƒ©dÉH kÉehO ÉæKó– ≈¡°S á°ùfB’G âfÉc ,É¡Môa ¤EG É¡©e IOƒ©dG ‘ áÑZôdG IÒ¨°üdG ÉæHƒ∏b ‘ âYQR Úeô◊G ådÉ˘K'' ø˘Wƒ˘eh í˘«˘°ùŸG ó˘∏˘H Ú£˘°ù∏˘a É˘gó˘∏˘ H É˘fÉ˘Ñ˘gô˘J á˘°ùfB’G á˘°VÉ˘jô˘dG á˘°SQó˘e âfÉ˘c ,''ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG øµÁ Óa ,AGôª◊G á«µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jô˘£˘°ùÃ kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘¡˘Jô˘£˘°ùÃ …ƒ˘¡˘J É˘eó˘æ˘Y »˘˘YÉ˘˘ª÷G ÜÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿É˘˘«˘ °ùf Ωpƒn≤oàd áë°ùØdG QƒHÉW ‘ IÒ¨°üdG ÉæfÉ≤«°S ≈∏Y á∏«≤ãdG ,áHƒYôŸG ÉægƒLh ¤EG ô¶æJ ¿CG ¿hO QƒHÉ£dG êÉLƒYG Ωƒj É¡Ñ©°UCG ,≈°ùæJ ’ lQƒ°U »JôcGP ‘ ≈¡°S á°ùfBÓd á˘˘°SQÉ˘˘ ªŸ IÒ°üb AÉ˘˘ bQR ÒfÉ˘˘ æ˘ ˘J QÉ˘˘ °†MEG É˘˘ æ˘ ˘e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W â©˘aOh É˘¡˘Ñ˘∏˘W â«˘Ñ˘d »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG âæ˘˘ch ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG IQƒæàdG áWÉNEG ≈∏Y »JódGh QÉÑLE’ ´ƒeódG øe ÒãµdG Iô£˘°ùŸG äGP á˘Ñ˘«˘gô˘dG á˘ª˘∏˘©ŸG É˘¡˘à˘Ñ˘∏˘W »˘à˘dG IÒ°ü≤˘dG ôîØdGh IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ âæc ,AGôª◊G á«µ«à°SÓÑdG ¿CG ¿hO IÒ¨°üdG »àÑ«≤M øe IQƒæàdG êôNCG âæc ÉeóæY ÉeóæY IQƒæà∏d âKóM »àdG á°ûeôµdGh ó«YÉéàdÉH ‹ÉHCG Ió«MƒdG ÊCÉH øXCG âæc ,ÖàµdGh ôJÉaódG ÚH É¡Jô°ûM ,ø¶dG ‘ äCÉ£NCG »æµdh ,Ωƒ«dG ∑GP ÜÉ≤©dG øe á«LÉædG ΩÉ˘eCG »˘æ˘à˘î˘Hh É˘eó˘æ˘Y k’É˘˘M »˘˘à˘ Mô˘˘a ≈˘˘¡˘ °S äOCGh ó˘˘≤˘ d ô˘£˘î˘j ¿CG ¿hO ,»˘°Uô˘M Ωó˘˘Yh ‹É˘˘ª˘ gEG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G øe É¡Ñ∏£e â≤≤M »àdG Ió«MƒdG ÊƒµH ó«°ûJ ¿CG É¡dÉÑH á˘«˘Ñ˘°ûÿG ó˘YÉ˘˘≤ŸG ø˘˘¡˘ H âª˘˘MORG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Ú°ùª˘˘N ÚH á©˘Ñ˘àŸG á˘≤˘jô˘£˘dG Ö°ùM ó˘©˘≤˘e π˘c ‘ á˘KÓ˘K á˘KÓ˘ã˘dG) ¢SÉ˘°ùM’G ƒ˘g ΩCG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘«˘°SÉ˘˘°ùM »˘˘g π˘˘g ,(∑Gò˘˘fBG

ÉgOÉ≤©fG AÉæKCG ÅØ£æJ á«Hô©dG äGô“DƒŸG ègh

äGô````“DƒŸG ó````MCG ≈```∏Y á```©jô°S Iô```¶f äÉeƒµ◊G ¿CG iôf ,á«HhQhCG ádhO ‘ óq«o°T ô“DƒŸ Üôb øY ô¶ææd å«M .õéæoj Éeh ,õ‚CG Ée ìô£j ÊóŸG ™ªàÛGh .ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ É¡°ùØf áØ°TÉch ìÓ°UE’G ¤EG ¬LƒàdG ‘ á£ZÉ°V äGhOCGh ºµ◊G ‘ »≤«≤M ¬fCG ácÎ°ûŸG á«HQhC’G IóMƒdG â©HÉJ »àdG äGô“DƒŸG ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ,OÉ°ùØ∏d áeó≤ªc â©°Vh »àdG Ö°SÉµŸGh ó≤ædGh á©HÉàŸG øµd ,äÉMGÎbÉH äCGóH ó≤a'' ÉHhQhCG â∏°UhCG »àdG »gh ,IóMƒdG √òg øe ≈æéà°S »àdG IƒqLôŸG óFGƒØ∏d Ëó≤Jh äGô“DƒŸG ∂∏J á«HhQhC’G äGô“DƒŸG ôNBG ∫Éãeh .IóMƒdG √òg ¤EG á°UÉN É¡«∏Y â°Vôa »àdG •hô°ûdGh á«cÎdG áeƒµ◊G ¤EG äGOÉ≤àf’G á©HÉàeh ΩGóYE’G ∞«bƒJ ∂dòch ,É¡H ±GÎY’Gh ¢UÈb É¡JQÉ÷ áÑ°ùædÉH Gòg ‘ áëLÉf »YÉ°ùŸG âëÑ°UCG ÉŸ á«æ©ŸG ádhódG ≥«Ñ£àd äGô“DƒŸG á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh É«≤jôaCG ‘ äGô“DƒŸG ΩÉ«b øe ∫É◊G ∂dòch .∫ÉÛG ÖdÉ£j ô“Dƒe ÚH ™°SÉ°T ¥QÉØdG .ïdG ...á«µjôeC’G äÉj’ƒdGh É«°SBG ¥ô°Th äÉeóÿGh ájQGOE’G äGAGôLE’G π«¡°ùJ ¢ûbÉæj ô“Dƒe ÚHh É«∏©dG á£∏°ùdG ™˘˘ª˘ àÛGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚH äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ NGO ∫Gƒ˘˘ eC’G IQGOEGh .ÊóŸG ≈∏Y ΩÉ≤J á«Yôa πFÉ°ùe »¡a ;á«ªgC’G ∂∏àH â°ù«d πFÉ°ùŸG √òg äÉ£∏°ùdG ∂∏J πª– ’ IQGOE’G ¿C’ ,¬JÉfÉ«Hh ¬JÉ«°UƒJh ô“DƒŸG ¢ûeÉg ¬H ∫ƒ©Øe É¡fEG ,IôeBG â°ù«dh IQƒeCÉe É¡fEG .Iƒ≤dGh ∫ƒ◊G Égó«H â°ù«dh ¥GQhCG ≈ØNCG …òdG ¢üî°ûdG Ö°SÉëj ÉgÒZh ÉHhQhCG ‘ .ÓYÉa â°ù«dh ≈∏Y Ωƒ≤j ójóL ô“DƒŸ äGOqƒ°ùe ¿ƒµà°S É¡fC’ ¬JÉ«°UƒJh ¬JÉ«HOCGh ô“DƒŸG .∫ÉM øe ¬«dEG π°Uh Éeh Ëó≤dG ô“DƒŸG ôKCG .¬d áq«Ø∏N ¿hO øe ΩÉ≤j ô“Dƒe ’ :∫ƒ≤dG á°UÓNh Oƒ¡°T ’ ô°ü©dG ≈∏Y kGOƒ¡°T ’EG Gƒ°ù«d á«Hô©dG QÉjódG ‘ øjô“DƒŸG ¿EG .á«Hô©dG ¢VQC’G ‘ …ôéj Ée ≈∏Y ¿Éà¡Hh QhR ,º˘˘ ¡˘ ©˘ bGhh Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ LÉ˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j äGô“DƒŸGh äGQÉ©°Th ájÉYOh äÉ£aÉj ¿ƒµJ ¿CG ’ ,∫ƒ∏◊ÉH ´Gô°SE’Gh QƒeCÓd ácQGóàeh .»Hô©dG øWGƒª∏d »≤«≤◊G ™bGƒdG q¢ù“ ¿CG ¿hO kÉJƒ©fh ábGôH á«HOCG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

.π©a ¤EG ájô¶f øe …CG IOÉe ¤EG ádƒ≤e øe ∫qƒ–h ™bGƒdG ºàj É‰EGh ,äGô“DƒŸG ôWÉN πLC’ ΩÉ≤J äGô“DƒŸG ¿CG AôŸG Ö°ùëj ’h É¡fCG ‘ Qƒ£°ùdG √òg áÑJÉc ∞dÉM ó≤∏a ,ábódG ‘ ájÉZ IQƒ°üH ÉgOGóYEG ΩÉY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤Y …òdG …RGƒŸG ô“Dƒª∏d Ióq©ŸG øe âfÉc OGó˘˘YE’G ∞˘˘q∏˘c ó˘˘bh .ÊÉ˘˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ‘ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh 2005 ∞°SCÉàjh ,∫GƒeC’Gh âbƒdGh ó¡÷Gh Ö©àdG øe Ú∏eÉc øjô¡°T ô“Dƒª∏d GPEG .á©FÉ°V ábÉW ¢ùµ©J É¡fC’ êGQOC’G ‘ ¥GQhC’G â«ØNoCG GPEG IOÉY AôŸG ,kÉ©ØJôe OÉ°üàb’G ¿Éc GPEG ?äGô“DƒŸG IÌc GPÉª∏a kGó«L Üô©dG ∫ÉM ¿Éc áë°U ‘ áÄ«ÑdGh á¨∏dGh ICGôŸGh ,áé¡Ñe ádÉM ‘ áYGQõdGh ,ÒîH á°SÉ«°ùdGh ∫É°ûaE’ ∫òÑj …òdG ó¡÷Gh ?âbƒdG áYÉ°VEGh ±Gô°SE’G GPÉª∏a á«aÉYh á«ëHQh á«ª∏°S ÌcCG ¢VGôZC’ äÉeƒµ◊G √ôNóJ ¿CG øµ‡ ô“DƒŸG ¥GhQCG !!ΩCÉ°ùdGh è«é°†dG å©ÑJ »àdG äGô“DƒŸG √òg πc øe

ó≤f ‘ ÖàµdGh ä’É≤ŸG øe äÉÄe hCG äGô°ûY äô°ûfh âØqdoCGh ´ƒædG Gòg kÓjƒW kGQGƒ°ûe Éæ«∏Y ¿EG .ó©H Ö°ùàëoJ ⁄ IƒLôŸG IóFÉØdG øµd äÉeƒµ◊G ≥«≤– πLCG øe §¨°†dÉH ,äÉeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dÉH »¡àæjh ó≤ædÉH CGóÑj πLCG øe ìÓ°UEÓd IQOÉÑe ™°Vh ‘ kÓ°UCG ±ó¡J á«≤«≤Mh ádOÉY Ö«dÉ£e πµ°ûJ á«ª°SôdG OƒaƒdG ¿CG ƒg äGô“DƒŸG √òg πãe ‘ CÉ£ÿG ¿EG .ó«°TQ ºµM q’EG ¬«∏Y Ée ∫ƒ°SôŸGh ,ô“DƒŸG ¤EG ∫ƒ°Sôªc πª©J »gh ,≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¥GQhCG q’EG ƒgÉe ô“DƒŸG øe »≤Ñàj Ée ÉeCGh !AÉæÑdG øe k’óH á≤aGƒŸGh ÆÓÑdG hCG ¢ü«î∏àH ¿ƒØàµj ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,É¡∏gCG OƒLh ¿hóH ≈àM ´qRƒJ ±óg ¤EG …Qò÷G Ò«¨àdG ƒgh ÒÑµdG ±ó¡dG ∫ƒëà«a ,º¡bGQhC’ á∏°UGƒe ¿CG Éªc ,‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ò¨°U ¿EG .¢SÉædG ™bƒàj É‡ ádBÉ°V πbCG ÉgôKCG ¿ƒµj ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬àªLôJ ¥ÓWEGh ºµ◊G º¶f ∫hÉæàJh IÒ¨°U ádÉ°U ‘ QGóJ IÒ¨°U πªY á°TQh ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG á˘˘jqô˘ M äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V hCG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘J hCG äÉ˘˘qjô◊G øe áaÉ≤ãdGh OÉ°üàb’Gh øWƒdG ≈∏Y OhOôŸG á«MÉf øe π°†aCG »¡d ¿É°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘ch .É˘˘gó˘˘FGƒ˘˘a ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ÌcCG É˘˘gô˘˘FÉ˘˘ °ùN »˘˘ à˘ dG äGô“DƒŸG ∂∏˘˘ J ó«dÉ≤e AqƒÑJh º∏°ùdGh øeC’Gh π≤à°ùŸG AÉ°†≤dGh ∫ó©dGh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ÉgAGóY Ée kÉeƒj â∏é°S IÒãc á«HôY k’hO ¿EG .äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y á£∏°ùdG É¡JÉÄ«gh É¡JGQGOEG ≈∏Y Oƒ«≤dG âªµMCG É¡æµd QÉª©à°S’Gh á«fƒ«¡°üdG ó°V ≈àM ó«°TôdG ºµë∏d á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG â∏gÉŒh .OGóÑà°S’G â°SQÉeh ¬q∏NóJh »ÑæLC’G AGóàY’G ¤EG á«Hô©dG ÉæHƒ©°T ¢Vqô©J ‘ âÑÑ°ùJ É¡fCG áZÉ°ùà°ùe áª«≤d É¡JGQqó≤eh ÉæHƒ©°T äóZh ,Éæ◊É°üeh ÉæfhDƒ°T ‘ ôaÉ°ùdG â∏NGóJh ºFGOh …QòL õéY ¤EG äÉeƒµ◊G √òg õéY ∫qƒ–h ,±qô£à∏d AÓ˘˘eE’ kÓ˘ ¡˘ °S kÉ˘ aó˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ eRC’G ™˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eRCG ≈˘˘ ∏˘ Y 'õ˘ cGôŸG'' iÈµ˘˘ dG ∫hó˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H AÓ˘˘ eEGh .á˘˘ «˘ £˘ ˘°ShCG ¥ô˘˘ °ûdG è˘˘ eGÈdG ÉgóFGƒa QòéàJ á«≤«≤◊G äGô“DƒŸG á«ªgCG ¿EG IÒ≤ØdG ∫hódG '±GôWC’G'' øe ™aôJh á«°SÉ«°ùdG ≈æÑdG ‘ πNóJh ,á«FÉYódGh á«eÓYE’G á«MÉædG øe ¢VQCG ≈∏Y áHÉ£N πq©ØJ GPEG á°UÉN »FÉ≤∏Jh ¢ù∏°S πµ°ûH ÚæWGƒŸG iƒà°ùe

äGô“DƒŸG óMCG ≈∏Y ßaÉM øjódG ìÓ°U ÖJÉµdGh ôµØª∏d ≥«∏©J ‘ Öàc á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ ¿ÉqªY ‘ ó«°TCG …òdG ô“DƒŸG ójóëàdÉHh Égô°†M ¿GƒæY iCGQ ¿CG ó©H ≥aGh ¬æµd ôeC’G ∫hCG ‘ CÉµ∏J ¬fCG ßaÉM øjódG ìÓ°U ‘ ó«°TôdG ºµ◊G IQGOEG' ¿Gƒæ©dG ¿Éch .AÉæ©dGh áØ∏µàdG ≥ëà°ùj ¬fCÉH ô“DƒŸG IQOÉH ÉgÈàYGh ∫DhÉØàdG √QhÉ°S .IóëàŸG ·C’G πÑb øe á«Hô©dG OÓÑdG É˘˘¡˘«˘a âª˘˘MORGh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ìÓ˘˘°UE’G É˘˘¡˘ «˘ a CÓ˘ µ˘ J á˘˘°ù«˘˘©˘ J äÉ˘˘bhCG ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ W ∫ƒ≤j .ó«°TôdG ºµ◊ÉH ôeC’G ≥∏©J Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN äÉWÉÑME’Gh äÉ°ü¨æŸG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á°†jô©dG ∫ÉeB’G πªMCG ÉfCGh ô“DƒŸG ¤EG âÑgP :ßaÉM »àdG á«°SÉ°SC’G á∏°†©ŸG ¤EG πNóe ¬JÉ«W ‘ πªëj IqôŸG √òg ´ƒ°VƒŸG áÑ«°üŸG -ÇQÉ≤dG …õjõY- øµd .ΩÉµ◊G ó≤f »gh kÉ©«ªL É¡æe ÊÉ©f äGQGOE’G áfGOEG »gh iôNCG IóæLCG ¤EG ô“DƒŸG IóæLCG äqÒ¨J Éªæ«M â©bh ô“DƒŸG AÉL √ôKCG ≈∏Y …òdGh ô“Dƒª∏d ÜƒàµŸG ¿Gƒæ©dG Ö°ùM ¢ù«dh áq«Hô©dG Gòg ™e Ö°SÉæàJ ∫ƒ∏Mh ¬JÉÑ©°ûJh ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM äÉ°SGQO GhqóYCGh QhÉëf ¿CG ÚH kGóL ™°SÉ°T ¥ôØdG ¢ù«dhCG ?ÇQÉ≤dG …õjõY ∂jCGQ Éªa !™bGƒdG ∫hódG ÌcCG ‘ äÉeƒµ◊G áÄ«°ûe √òg øµd .?QÉÑµdG QhÉëf ¿CG hCG QÉ¨°üdG Ú∏Ñ≤à°ùeh äGôFÉWh ôØ°S ôcGòJ ;áZôØe äÉ≤∏M ‘ QhóJh QhóJ .á«Hô©dG ÊÉ÷G ƒg øe ?ôØ°U á∏«°ü◊G øµd Ωƒ‚ 10h Ωƒ‚ 7 ¥OÉæah ÚÑMôeh »JCÉJ ’ å«M .!IóMGh áé«àædGh äGô“DƒŸG äOó©J ?¬«∏Y »æÛG ƒg øeh !!Ió«©H ∫ƒ∏◊Gh Ió°Uƒe ÜGƒHC’G .IƒLôe IôªãH ó˘˘fÉ˘˘©˘J á˘˘«˘WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG π˘˘g .?ó˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG ±É˘˘î˘ J GPÉŸ ?OÉ°ùØdG øY ∞°ûµdG √ÉŒ Iójó°T äÉ«°SÉ°ùM É¡jód πg ?Qƒ£àdGh Ò«¨àdG É¡H QGóJ »àdG äGQ’hódG øe ÚjÓŸG ,ó°ùØŸG øY åëÑdG ‘ OÉ“ ∑Éæg πg ¿ƒØ≤ãŸGh .¿õ◊G iƒ°S »Hô©dG ¢SƒeÉ≤dG ¤EG ∞«°†J ’ äGhóædG √òg AõL º¡fEG .äGô“DƒŸG »°SGôc ≈∏Y kÉªFGO øjóLGƒàe Gƒfƒµj ¿CG ¿B’G º¡ª¡j .OÉ°ùØdG øe ≈°†eh ≈¡àfG ób â«ŸG ôëÑdG ô“Dƒe ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG ô“DƒŸG øµd πãe øe äGô“DƒŸG äGô°ûY äó≤oY ¿B’G ó◊h ,¿Gô¡°Th ¿Éàæ°S ¿B’G ¬«∏Y

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

äÌY ábQÉaCG øjôLÉ¡Ÿ áãL ≈∏Y á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG É¡«∏Y ¥ô˘˘ ˘Z »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ WC’G A≈˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ °T 70 ¬«a ¿Éc …òdGh º¡HQÉb .GôLÉ¡e

º˘˘¡˘ JCGô˘˘H ,Ú«˘˘cQÉ‰O •É˘˘Ñ˘ °V ‘ ±É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µﬁ ∑É˘¡˘à˘fG º˘¡˘J ø˘˘e ø˘˘LÉ˘˘¡˘æ˘Hƒ˘˘c ≥«≤ëàdG AÉæKCG ∞«æL á«bÉØJG .2004 ΩÉY Ú«bGôY ™e

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ H ,kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Hh ,¢ùeCG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G ’É˘˘ ˘°üJG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG »°ShôdG √Ò¶f øe É«ØJÉg .ÚJƒH

(RÎjhQ)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

Gƒ∏°üj ¿CG ™bƒàj ,…Oƒ¡j ôLÉ¡e øe ÚeOÉb á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G Iôég iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ,É°ùfôa .1971 ΩÉY òæe É°ùfôa øe

Iõ¨d »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG øe ÖfÉL

3500

¢Vô≤dG áª«b »°ùfƒJ QÉæjO ¿ƒ«∏e ™e á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G ¬à©bh …òdG AÉ‰Ó˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG .…OÉ°üàb’G

115

áªµﬁ É¡àªµM ,¢ùÑ◊ÉH ÉeÉY áª¡àH …ôgRCG ï«°T ≈∏Y ájô°üe ≈∏Y ¢†jôëàdGh ¿ÉjO’G AGQORG .QƒéØdG

(Ü G)

¿ƒ£bÉ°ùàj Ú£°ù∏a AGó¡°T

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ájÉª◊ »HôYh »eÓ°SEG ∑ôëàH ÖdÉ£j á«æg

IõZ ∫Éª°T ∑QÉ©e ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …ó˘æ˘L π˘à˘≤˘eh kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 17 OÉ¡˘°ûà˘°SG áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°U ∞bƒd ádRÉY á≤£æe AÉ°ûfE’ ≈©°ùJ Ö«HCG πJ ÉŸÉW ≥ª©dG ‘ ô°ûàæà°S ÉæJGƒb'' ¿G »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ¿É˘ª˘°†d á˘˘eRÓ˘˘dG IÎØ˘˘dG ∫Gƒ˘˘Wh É˘˘jQhô˘˘°V ∂dP ¿É˘˘c ¿Ó˘˘ ≤˘ ˘°ùY »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U ¥Ó˘˘ WGE ∞˘˘ bh .π«FGô°SG ÜƒæL ‘ ''ähôjó°Sh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘d »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘ bh ¿G OÉ©∏L ¢Sƒ˘eÉ˘Y »˘WÉ˘«˘à˘M’G ∫GÔ÷G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ´É£b ‘ ájôµ°ù©dG É¡JÉ«∏ªY â≤∏WG ájÈ©dG ádhódG áë∏°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG äÉYƒªÛG ±É©°VG ±ó¡H IõZ .¢SÉªM ácôMh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ YGP’G ¤G åjó˘˘ M ‘ OÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘L ìô˘˘ °Uh º˘˘¡˘ Ø˘ æ˘ d á˘˘≤˘ MÓ˘˘à˘ e äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûf'' á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °S’G ¿G ó«H'' ±É°VGh .''ÅWÉN º¡Øbƒe ¿G Ú«æ«£°ù∏ØdG ±ó¡à°ùJ ™°Vƒ∏d á∏eÉ°T áHQÉ≤e ¤G óæà°ùj Éæeƒég .''¢SÉªM á£∏°S õcGôe É°†jG ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¥ÓWG øe ó◊G ójôf'' ∫Ébh Éæfóe ∞°ü≤H πÑ≤f ¿G ™«£à°ùf ’ Éæf’ ,π«FGô°SG ≈∏Y äÉªé¡dG OóY øe π«∏≤àdÉH Éæë‚ ,»°VÉŸG ‘ (...) ÖgòJ á«dÉ◊G äÉ«∏ª©˘dGh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G .''í«ë°üdG √ÉŒ’ÉH ¥ÓWG ¤G É°†jG äÉ«∏ª©dG √òg ±ó¡J'' ±É°VG 25 ‘) ±ƒ˘˘ ˘ £ıG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °S’G …ó˘˘ ˘ æ÷G ìGô˘˘ ˘ ˘°S .''(ƒ«fƒj/¿GôjõM §˘°Sh ≈˘∏˘Y §˘≤˘°S ¢SÉ˘ª˘M ¬˘à˘≤˘∏˘WG ñhQÉ˘˘°U ¿É˘˘ch ¬d ≥HÉ°S ’ çOÉM ‘ AÉKÓãdG á°SQóe ÜÉ°UGh ¿Ó≤°ùY ¤G Iô¨°üŸG á«∏«FGô°S’G á«æeC’G áeƒµ◊ÉH ™aO Ée .IõZ ´É£b ‘ É¡JÉ«∏ªY ¥É£f ™«°SƒàH QGôb PÉîJG

‘ â∏˘Zƒ˘J á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘ dG IÉŒÉ˘˘H ´hQó˘˘∏˘ d ÚH π°UÉØdG º«aƒ°ùc È©e ÜƒæL á©bGƒdG á≤£æŸG ≈°übC’G ÖFÉàc âæ∏YG ∂dòc .IõZ ´É£bh π«FGô°SG ∞FGòb øe OóY ¥ÓWEG øY íàØd ájôµ°ù©dG ´GQòdG .á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY äÉ«dG ≈∏Y ¿hÉ¡dG á«æg π«YÉª°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈàYGh Qƒà°ùŸG ∞°ûµj π«FGô°SG ¬H Ωƒ≤J Ée ¿G'' ‘Éë°U ¿É«H ‘ ∫Ó˘à˘MG IOÉ˘YÉ˘H á˘«˘°VÉ˘≤˘dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘£ÿG ø˘˘e á«à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Üô˘°Vh ´É˘£˘≤˘dG ø˘e á˘©˘°SGh ≥˘WÉ˘æ˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘Ñ˘©˘°T ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘ª÷G ÜÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘˘ah á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ Y ∑É˘˘HQG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG Gò˘˘ g ,¬˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ Jh .''á«æ«£°ù∏ØdG IÉ«◊G ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdGh á«æ«£°ù∏ØdG ∑ôëàdG'' ¤G á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ∫hódG ÉYOh ∞bhh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ájÉªM πLG øe πLÉ©dG ™aóJ ød'' π«FGô°SG ''ºFGôL'' ¿G GócDƒe ,''¿Ghó©dG .''Oƒª°üdG øe ójõe ¤G ’G »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ócGh á°SÉ«°S ¤G IOƒ©dG ¿G'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áæjOQ ƒHG ójõà°S πH á∏µ°ûe ájG π– ’ »éjQóàdG ∫ÓàM’G ¢ùµ©æà˘°Sh á˘°Vƒ˘aô˘e á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘gh Gó˘«˘≤˘©˘J Qƒ˘e’G .''´É°Vh’G πª› ≈∏Y ÉÑ∏°S á˘˘aÉ˘˘µ˘ H GQƒ˘˘a ¿Ghó˘˘©˘ dG ∞˘˘bh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG'' ±É˘˘ °VGh ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡é∏d á«aÉµdG á°UôØdG AÉ£YGh ádÉµ°TG .''¢Vôe πM á«àëàdG ≈æÑdG ôjRh ∫Éb ,»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ‘h á˘YGP’ QRÉ˘©˘«˘dG ø˘˘H ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G

¿OQC’G ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¿CG ¿hó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘j º˘˘¡˘ Ø˘ ©˘ °†j ø˘˘d º˘˘¡˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e

30) ÒW ƒHG ôHÉ°U óªﬁ'' ¿G QOÉ°üŸG âë°VhCGh Gó¡°ûà°SG (É˘eÉ˘Y 24) QÉ˘é˘æ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªﬁh (É˘eÉ˘˘Y ‘ ''Úë∏°ùŸG øe º¡ª¶©eh ¿hôNG á©Ñ°S Ö«°UCGh .IQÉ¨dG â«H ‘ IôWÉ£©dG »M ‘ É°†jG »æ«£°ù∏a πàbh ¢û«÷G É˘¡˘≤˘∏˘WG á˘jQÉ˘f äGQÉ˘«˘©˘H ¬˘à˘ HÉ˘˘°UEG ô˘˘KGE '' É˘˘«˘ g’ QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ''¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G .á«æ«£°ù∏a ø˘e ¿É˘£˘°TÉ˘fh »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘Wô˘˘°T π˘˘à˘ b ∂dò˘˘c ∞°übh á«∏«FGô°SG äGQÉZ ‘ ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc .kÓ«d IõZ ´É£b ∫Éª°T ≈∏Y »©aóe ´’ófG òæe ≈∏à≤dG OóY 5149 ¤G ™ØJôj ∂dòHh º¡à«ÑdÉZh 2000 Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jG ‘ á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘f’G É¡Jó˘YG á˘∏˘«˘°üM Ö°ùë˘H ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e iÈµ˘dG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch äÉ˘YQó˘e ¿G á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh áKÓK áaÉ°ùe â∏ZƒJ á°Sóæ¡dG øeh IÉ°ûe äGóMhh çÓ˘˘K ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ äõ˘˘cô“h Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b π˘˘ NGO º˘˘ ∏˘ ˘c â«fÉ°ù«fh â«ZhO »g á≤HÉ°S á«∏«FGô°SG äÉæWƒà°ùe ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG …É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jGh .ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG Ió˘LGƒ˘à˘e âë˘Ñ˘°UG äGó˘Mƒ˘˘dG ¿G QOÉ˘˘°üŸG äOÉ˘˘aGh .É«g’ â«Hh ¿ƒfÉM â«H πNGóe ≈∏Y ‹ÉàdÉH .á«∏ª©dG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉf ócGh …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc âæ∏YGh IOÉ°†e áØjòb ¥ÓWG øY É¡à«dhDƒ°ùe ¢SÉªM ácô◊

:Ü ± G - IõZ …óæ˘Lh ,¿ƒ˘£˘°TÉ˘f º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a 17 π˘˘à˘ b øjô°û©dGh ™HQC’G äÉYÉ°ùdG ‘ IõZ ´É£b ‘ »∏«FGô°SEG òæe ájôH á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY á«∏ªY ™°ShCG ‘ IÒNC’G ∞˘˘«˘ °üdG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ø˘˘e á˘˘jÈ©˘˘dG á˘˘dhó˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG .»°VÉŸG ¢ùeCG π˘«˘FGô˘°SG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âª˘˘¡˘ JGh ¬æe ÜÉë°ùf’G äõ‚CG Éeó©H IõZ ´É£b ∫ÓàMG IOÉYEÉH .2005 ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG ‘ IÉ°ûŸG äGóMhh á«∏«FGô°SE’G äÉHÉHódG â∏NO óbh ¢ù«ªÿG AÉ©HQC’G π«d IõZ ´É£b ∫Éª°T ¤G kGOó› QÉWEG ‘ ,¬æe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ô¡°TCG Iô°ûY øe πbCG ó©H IõZ ∫Éª°T ‘ ádRÉY á«æeCG á≤£æe áeÉbEG π«FGô°SEG QGôb .É¡fóe ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ∞bƒd …óæL πà≤e á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY áKóëàe äócCGh ´É£b ∫Éª°T ‘ Ú«æ«£°ù∏a Ú£°TÉf ™e äÉcÉÑà°TG ‘ …ó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ b'' ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d âdÉ˘˘ bh .Iõ˘˘ Z ÜôZ ∫Éª°T IôWÉ£©dG ‘ ¬°SCGQ ‘ á°UÉ°UôH »∏«FGô°SG .''¬∏≤f AÉæKG ‘ƒJh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G π≤f óbh É«g’ â«H áØ«ØW ìhôéH øjôNG ÚjóæL áHÉ°UG øY äOÉaGh .É¡JGP äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN ¢UÉ°UôdÉH ø∏YG á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ º°SÉH çóëàe ¿Éch É«∏«FGô°SG kÉjóæL â∏àb áë∏°ùŸG ¬JÉYƒª› ióMEG ¿G ∫Éª°T ‘ É«g’ â«H á≤£æe ‘ ¬«∏Y QÉædG ¥ÓWG ó©H .IõZ ´É£b

ΩÓ°S Iƒb ô°ûf á°ûbÉæªd ƒ°ûjó≤e »a »Hô©dG »≤jôaC’G óaƒdG :Ü ± G - ƒ°ûjó≤e

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY ±Gó˘¡˘à˘°SG ¿EG ¢ùeG ¿OQC’É˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L âdÉ˘˘b äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,É¡Ø©°†j ød ájÒÿG É¡JÉ°ù°SDƒe .á«dÉY á«aÉØ°Th ágGõæH πª©J äÉMÓØdG ⁄É°S Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷ ΩÉ©dG ÖbGôŸG ™aGOh ájÒÿG õcGôŸG á«©ªL πªY øY ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ áeƒµ◊G äôeCG »àdGh á«eÓ°SE’G ácôë∏d ‹ÉŸG ´GQòdG ,á«eÓ°SE’G .ΩÉ©dG ÖFÉædG ¤G É¡JÉØ∏e ádÉMEÉH AÉ©HQC’G á«fOQC’G á«dÉY á«aÉØ°ûH É¡∏ªY â°SQÉe á«©ª÷G ¿EG'' äÉMÓØdG ∫Ébh πª©dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG º¶©e ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''Ió«L á«°ù°SDƒe »gh .ÚYƒ£àŸG øe ºg É¡«a kÉjóÑe ''ìÉ‚ á°üb'' ¬fCÉH á«©ª÷G πªY ΩÉ©dG ÖbGôŸG ∞°Uhh ó˘°ùM ¤EG √ò˘g ìÉ˘é˘ æ˘ dG á˘˘°üb'' ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ¿CG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y É¡àHÉbQh »°ù°SDƒŸG É¡∏ªY ¿G'' kGócDƒe ,''Ú°Vô¨ŸG Ö«fCÉJh øjó°SÉ◊G ÒZ hG ó°üb øY ¿ƒdhÉëj øjòdG πc ≈∏Y ≥jô£dG ™£≤à°S á«JGòdG .''¤hC’G áLQódÉH øjRƒ©ŸGh ΩÉàjC’Gh AGô≤ØdG ¥ƒ≤◊ IAÉ°SE’G ó°üb AÉ£NC’G ¢†©H çhóM á«fÉµeCG ∞æj ⁄ ΩÉ©dG ÖbGôŸG ¿G ÒZ ‘ ¬∏eCG øY kGÈ©e ,OÉ°ùØdG áLQód π°üJ ’ AÉ£NC’G ¿CG ócCG ¬fG ÒZ äÉ˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘∏˘ d á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘HQÉﬁ ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG ¿CG ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘«˘a ™˘≤˘j …ò˘˘dG º˘˘gƒ˘˘dG ¿EG'' äÉ˘˘MÓ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh ƒ¡a á«eÓ°SE’G ácôë∏d ±É©°VEG ƒg IóFGôdG á°ù°SDƒŸG √òg ±Gó¡à°SG ÖµJôJ áÄ«£N Èà©j á«©ª÷G ±Gó¡à°SG'' ¿CG kGócDƒe ,''kÉ≤M ºgh .''¤hC’G áLQódÉH ΩÉàjC’Gh AGô≤ØdG ≥ëH ÖFÉæ∏d á«©ª÷G ∞∏e ádÉMEG â«bƒJh QGôb ¿CG ¿ƒÑbGôe ÈàYGh ácô◊Gh á«fOQC’G áeƒµ◊G ÚH á∏©àØŸG áeRC’G QÉWEG ‘ »JCÉj ΩÉ©dG …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«YR πà≤e òæe á«eÓ°SE’G â«H IQÉjõH ¿ÉŸÈdG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ÜGƒf øe á©HQCG ΩÉ«bh kÉ©«é°ûJ ôeC’G Gòg á«fOQC’G áeƒµ◊G äÈàYEG PEG ,…hÉbQõdG AGõY á˘cô◊G â°†aQ É˘ª˘«˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ Lhô˘˘Nh ÜÉ˘˘gQEÓ˘ d kÉ«YÉªàLG kÉÑLGh âfÉc IQÉjõdG ¿CG äócGh äÉeÉ¡JE’G ∂∏J á«eÓ°SE’G .kÉ«æjOh

∞°üb ‘ ¿hôNG 26 Ö«°UGh kÉ«æ«£°ù∏a 11 πàbh ¢ùeCG ô¡X ó©H π«FGô°SG É¡JòØf ájƒL IQÉZh »©aóe .IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ É«g’ â«H Ió∏H ≈∏Y ¿G ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘eG Qó˘˘ °üe ó˘˘ ˘cGh ¥Ó˘˘WÉ˘˘H ÚJQÉ˘˘Z äò˘˘Ø˘ f'' á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG äGô˘˘°ûYh Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG ‘ Iô˘WÉ˘£˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Gƒ˘˘©˘ ªŒ ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG â≤∏WG á«∏«FGô°S’G äÉHÉHódG'' ¿Gh ''É«g’ â«H ∫Éª°T Ée É¡JGP á≤£æŸG √ÉŒ á«©aóe ∞FGòb ¬°ùØf âbƒdG ‘ .''≈Mô÷Gh AGó¡°ûdG øe kGÒÑc kGOóY ™bhCG ø˘˘e Úæ˘˘KG ¿CG ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘M ‘ Qó˘˘°üe í˘˘ °VhCGh ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc AÉ°†YG øe ≈∏à≤dG ƒ˘HG Qƒ˘fGh …ó˘dÉÿG ó˘ª˘MG É˘˘ª˘ gh ¢SÉ˘˘ª◊ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .¢ûaÉW ¿G »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉf ∫Éb πHÉ≤ŸG ‘ Úë˘∏˘°ùe á˘KÓ˘K âaó˘¡˘à˘°SG á˘jƒ˘˘L IQÉ˘˘Z ø˘˘°T ¢û«÷G á«©aóŸG ¿ƒµJ ¿G ≈Øf ¬æµd É«g’ â«H ‘ Ú«æ«£°ù∏a .∞°ü≤dG ‘ âcQÉ°T äÉHÉHódG hG ¿G á«æ«£°ù∏a á«æeG QOÉ°üe âdÉb iôNG á¡L øe √ÉŒÉH â∏ZƒJ á«∏«FGô°SG ájôµ°ùY á«dG 15 øe ÌcG IõZ ´É£b ÜƒæL ‘ ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T ¿É°ùÑY Ió∏H á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G πNGO ÉÑjô≤J Îeƒ∏«c áaÉ°ùŸ .∞«ãc QÉf ¥ÓWG §°Sh ìôLh Óàb Ú«æ«£°ù∏a ¿G á«ÑW QOÉ°üe âdÉbh »Hô◊G ¿GÒ£dG É¡æ°T ájƒL IQÉZ ‘ ¿hôNG á©Ñ°S .¿É°ùÑY ¥ô°T ÚMGôØdG á≤£æe ≈∏Y »∏«FGô°S’G

(Ü ± G)

Iƒb ¤G Aƒé∏dG GC óÑe 2005 ôjÉæj/ÊÉãdG .Ì©àj ´hô°ûŸG ò«ØæJ øµd ,á∏KÉ‡ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·’G âdhÉ˘˘ ˘ Mh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ∫Ó˘˘N ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG ‘ ÚJô˘˘e øe 151 πbC’G ≈∏Y πàbh ,â≤ØNCG É¡æµd .É¡d Ú©HÉàdG Oƒæ÷G

∫Éeƒ°üdG ‘ ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ƒ°ûjó≤e ≈∏Y á«Yô°ûdG ºcÉÙG äÉ«°û«∏«e 18 π˘˘°UG ø˘˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e çÓ˘˘ K ø˘˘ e ÌcGh .∫Éeƒ°üdG ‘ á≤£æe …QòL πµ°T ‘ ºcÉÙG √òg ¢†aôJh .OÓÑdG ‘ ΩÓ°ùdG ßØ◊ á«ÑæLG Iƒb ô°ûf ¿ƒfÉc òæe »≤jôa’G OÉ–’G ≈æÑJh

¿G ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘˘dÉ˘˘ch π˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘aG á«Hô©dG á©eÉ÷Gh »≤jôa’G OÉ–’G óah (OÉ˘¨˘jG) á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ΩÓ°ùdG ßØ◊ Iƒb ô°ûf ¿ÉµeG ¢SQO ∞∏µŸG .ƒ°ûjó≤e ¤G ¢ùeG π°Uh ∫Éeƒ°üdG ‘ …ò˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh É˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY GÒÑ˘˘ ˘N ÚKÓ˘˘ ˘K ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f º˘˘ ˘°†j »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ–’G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ HOh ƒ˘°ûjó˘≤˘ e ‘ OÉ˘˘¨˘ jGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷Gh âJÉ˘H »˘à˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d Ú∏˘˘ã‡ ‘ ≈∏Y’G »eÓ°S’G ¢ù∏ÛG º°SG πª– .∫Éeƒ°üdG áeƒµ◊G AÉ©HQC’G ≈≤àdG óaƒdG ¿Éch ô˘≤˘e π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG IhGó˘«˘H ‘ á˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG AÉ°SQEG øY õé©J É¡æµd 2004 ΩÉY âÄ°ûfG kÉ˘Hô˘M ÊÉ˘©˘j …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .1991 ΩÉY òæe á«∏gG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‹É˘eƒ˘°üdG ¢ù«˘Fô˘˘dG Oó˘˘Lh óªﬁ »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQh óªMG ∞°Sƒj ¤G Éª¡JƒYO óaƒdG ΩÉeG AÉ©HQ’G …ó«L .á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ù∏d Iƒb ∫É°SQG ô£«°ùJ ƒ«fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M á˘jGó˘H ò˘æ˘eh

á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘ YO Ëó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’h áWƒ∏¨e äÉeƒ∏©ŸG §˘˘ jQƒ˘˘ Jh ¥GQhC’G §˘˘ ∏˘ N á˘˘ dhÉﬁ ¤G ±ó˘˘ ¡˘ Jh .'‹ ' Éeƒ°üdG ¿CÉ°ûdG ‘ É¡d ábÓY ’ ±GôWCG π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ j »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G ¿CG í˘˘ °VhCGh á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG º˘˘ cÉÙG IQƒ˘˘ °U ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ d √ó˘˘ ˘¡˘ ˘L á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG'' ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ H º˘˘ ¡˘ à˘ dG ¥É˘˘ °üdEGh ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ J ’ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y á°üjôM É¡æµdh á«dÉeƒ°üdG á«∏NGódG ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh QGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘ ˘ e’C G º˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j .''∫Éeƒ°üdG

á˘˘µ˘∏˘ªŸG ¿EG' ,á˘˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉ˘˘ë˘ª˘∏˘ d ∂∏˘˘ à˘ d º˘˘ YO …CG Ωó˘˘ ≤˘ J ’ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG .'I' ƒ≤dG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ¢ù«FQ ≈Øf ,¬ÑfÉL øe ¿CG ó˘˘ ª˘ MGC ï˘˘ «˘ °T ∞˘˘ jô˘˘ °T ï˘˘ «˘ °T ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ∫Gƒ˘˘eGC á˘˘jGC â≤˘˘∏˘ J ó˘˘b º˘˘cÉÙG ¿ƒ˘˘ µ˘ J Üô◊G ‘ OGô˘˘ ˘a’C G hCG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ e AGƒ˘˘ ˘ °S .√OÓH ‘ kÉ«dÉM IôFGódG ¬JôLCG »ØJÉg QGƒM ‘ ∞jô°T ï«°T ∫Ébh √ò˘˘g ¿EG' ¢ùeCG ¬˘˘Jô˘˘°ûfh ® ' É˘˘µ˘ Y' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘ ©˘ e

:…CG »H ƒj-¢VÉjôdG ¿É£∏°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h ∫Éb º˘˘Yó˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J ’ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H .∫Éeƒ°üdG ‘ á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d ‘ õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ∫Ébh ¢Vô˘˘ ©˘ e ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG ¬˘˘ à˘ jÉ˘˘ YQ Ö≤˘˘ Y ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ §˘˘«˘ °ûe ¢ù«˘˘ª˘ î˘ H ¢SOÉ˘˘°ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG AÉ˘˘Ñ˘ f’C G á˘˘ dÉ˘˘ ch ¬˘˘ Jô˘˘ °ûfh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG º˘˘ ˘YO ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQ ¢ùeCG

(RÎjhQ)

¿Ó≤°ùY ‘ â£≤°S »àdGh ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U óMCG

Iqõ˘Z ‘ á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG :π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢SÉªM á£∏°S õcGôe ±ó¡à°ùJ :Ü ± G - ¢Só≤dG ∫GÔ÷G á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRƒ˘˘d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ∫É˘˘b É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y â≤˘∏˘WCG á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ¿EG OÉ˘©˘ ∏˘ L ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘Y »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G áë∏°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG äÉYƒªÛG ±É©°VEG ±ó¡H IõZ ´É£b ‘ ájôµ°ù©dG .(¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôMh ø°ûf'' ¿CÉH á«∏«FGô°SE’G áeÉ©dG áYGPE’G ¤EG åjóM ‘ OÉ©∏L ìqô°Uh .''ÅWÉN º¡Øbƒe ¿CG Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡Øæd á≤MÓàe äÉªég ™˘°Vƒ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘HQÉ˘≤˘e ¤EG ó˘æ˘à˘°ùj É˘æ˘ eƒ˘˘é˘ g ¿CG ó˘˘«˘ H'' ±É˘˘°VCGh øe ó◊G ójôf'' :OÉ©∏L ∫Ébh .''¢SÉªM á£∏°S õcGôe É°†jCG ±ó¡à°ùJ ∞°ü≤H πÑ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfC’ ,π«FGô°SEG ≈∏Y ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ájQÉëàf’G äÉªé¡dG OóY øe π«∏≤àdÉH Éæë‚ ,»°VÉŸG ‘ (...) Éæfóe .''í«ë°üdG √ÉŒ’ÉH ÖgòJ á«dÉ◊G äÉ«∏ª©dGh ,á«æ«£°ù∏ØdG …óæ÷G ìGô°S ¥ÓWEG ¤EG É°†jCG äÉ«∏ª©dG √òg ±ó¡J'' ±É°VCG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ƒg .(ƒ«fƒj /¿GôjõM 25 ‘) ±ƒ£ıG »∏«FGô°SE’G √DhÉ≤HGEÉª¡àë∏°üe øe ¿C’ ,¬∏àb ¿hójôj ’ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG √ƒØWÉNh AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e á≤∏¨e á«æeCG äÉ°TÉ≤f ‘ ¢ùeCG OÉ©∏L ∑QÉ°Th .''É«M ÚdhDƒ˘°ùŸGh ¢ùà˘jÒH Òª˘Y ´É˘aó˘dG ô˘˘jRhh äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .Ú«∏«FGô°SE’G Ú«æeC’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

Ghó¡°ûà°SG »æ««£°ù∏a π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SEG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ L áYÉ°S 24 `dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N .á«°VÉŸG

ÚH ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉŸG ‘ á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¿hô˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ c …QÉ°ù«dG ¬°ùaÉæeh ≥HÉ°ùdG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ .á«µ«°ùµŸG

0^6

á˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG ¿É˘˘µ˘°S Oó˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘∏˘e IOÉjR ∫ó©Áh 2020 ΩÉY ájOƒ©°ùdG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J Ö°ùM ,%3 ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘j …ƒ˘˘ æ˘ ˘°S .¢ùeCG ájOƒ©°S á«FÉ°üMG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOÉªL 10 á©ª÷G ¯ (209) Oó©dG Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

¿ƒ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j kÉŸÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘jô˘˘ ˘KGC É˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e çGÎdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘F’ ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGQO’ á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ˘°ùf’G áæé∏d ÚKÓãdG IQhódG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG .»ŸÉ©dG çGÎdG

” ,á«fÉHÉ«dG ôFÉNòdGh áë∏°SC’G øe QÉ˘˘WG ‘ Ú°üdG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ ã˘ ©˘ dG ø˘˘ Y Ö«˘˘ ≤˘ æ˘ à˘ à˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H π˘˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°S’G äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ﬂ .ÚæWGƒŸG ≈∏Y Gô£N

677

¿ƒdÉH É¡©£b »àdG áaÉ°ùŸG ,π«e √GQƒ˘˘ HÎ«˘˘ H á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘d ∞jôY ¤EG π°ü«d ,á«fÉ£jÈdG IQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e ‘ ¢û«÷É˘˘ ˘H .á«bGô©dG

2500

»µjôe’G ¢û«édG É¡H ™àªàj »àdG áfÉ°üëdG á©LGôe Ö∏W

¥Gô©dÉH øeC’G §Ñ°V »a ∫ÉªgE’ÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG º¡àJ ¿Gô¡W

á˘Wô˘˘°ûdG RÉ˘˘¡˘ L ¿CÉ˘ H ô˘˘≤˘ j »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG zπ˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a ∂jô˘˘ °T{ »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG

∞éædÉH …QÉëàfG ô«éØJ »a kÉ«fGôjEG 30 áHÉ°UEGh πà≤e :RÎjhQ-áaƒµdG

:Ü ± G - OGó¨H

»µdÉŸG …Qƒf

ácQÉ°ûe ‘ åëÑdGh (17 ºbQ ôe’G ÖLƒÃ) äGƒ≤dG .''äÉ≤«≤ëàdG ‘ á«bGôY çOÉ˘˘M π˘˘Ñ˘ b IÒã˘˘ c AÉ˘˘ £˘ ˘NG âÑ˘˘ µ˘ ˘JQG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ÒãJ äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG πÑb øe ájOƒªÙG ¿G øµÁ ’ …òdG »bGô©dG Ö©°ûdG QÉµæà°SGh ¿GõMG .''GÒãc ¬àŸBG »àdG á©°ûÑdG áÁô÷G √òg πãÃ πÑ≤j ” ¬fG ÚæK’G á«cÒe’G ∫ó©dG IQGRh âæ∏YGh øØ«à°S ≥HÉ°ùdG »cÒe’G …óæ÷G ¤G ΩÉ¡J’G ¬«LƒJ ºK ICGôeG Ö°üàZG ¬fÉH ¬Ñà°ûj …òdG (ÉeÉY 21) øjôZ á˘æ˘jó˘e Üô˘b É˘¡˘à˘∏˘FÉ˘Y OGô˘aG ø˘e á˘KÓ˘K ™˘e É˘˘¡˘ ∏˘ à˘ b .»°VÉŸG ¢SQÉe/QGPBG ‘ ¥Gô©dG ‘ ájOƒªÙG

¢ùeG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YG RÉ˘¡˘L'' á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YG äQô˘b á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿G ÖµJôj ¬fÉH ÉaÎ©e ,ádhó∏d ™HÉàdG ''äBÉ°ûæŸG ájÉªM ócGh ,''πà≤dG ‘ ácGô°ûdG'' óM ¤G â∏°Uh äGRhÉŒ É¡H ™àªàJ »àdG ''áfÉ°ü◊G'' á©LGôe Ö∏£«°S ¬fG .¥Gô©dG ‘ á«ÑæL’G äGƒ≤dG ájÉªM RÉ¡L ¿G ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »µdÉŸG ∫Ébh ¿ƒ°VÉ≤˘à˘j »˘Wô˘°T ∞˘dG 160 º˘˘°†j …ò˘˘dG'' äBÉ˘ ˘°ûæŸG ¿ƒ°SQÉÁ ¬FÉ°†YG ¢†©H íÑ°UG ''ádhódG øe º¡àHGhQ .''πà≤dG ‘ ácGô°ûdG'' ¤G π°üJ IÒãc äGRhÉŒ ∫ƒëàJ ¿G á°ù°SDƒŸG √òg πãŸ íª°ùf ’'' ±É°VGh ‘ Qô˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿G Gó˘˘cDƒ˘ e ,''É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ¤G PÉ˘î˘JGh RÉ˘¡÷G Gò˘g á˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YG ¢ùeCG ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¬£HQ ∫ÓN øe ¬∏ªY §Ñ°†H á∏«ØµdG äGAGôL’G hG ''á˘«˘∏˘NGó˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG »˘˘JQGRh π˘˘NGO äÉ˘˘jô˘˘jóÃ'' .ÚJQGRƒdG ÚJÉg ióMG πNGO ≈˘∏˘Y CGó˘Ñ˘«˘°S ¬˘fG »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGh IOó˘˘©˘ àŸG Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂ'' Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘e’G á˘©˘LGôÃ º˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ ''¥Gô˘©˘dG ‘ äÉ˘«˘ °ùæ÷G øY 2004 ƒ«fƒj/¿Gô˘jõ˘M 27 ‘ QOÉ˘˘ ˘°üdG 17 º˘˘bQ …ò˘dGh ôÁô˘H ∫ƒ˘H ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊóŸG º˘˘cÉ◊G øe º¡«Ø©j É‡ Iƒ≤dG √òg OGôa’ áfÉ°ü◊G íæÁ .»bGô©dG AÉ°†≤dG ΩÉeG ∫ƒãŸG çOÉM øY ´ƒÑ°S’G Gòg ¿ÓY’G ó©H ¬fG ócGh É¡∏àbh »cÒeG …óæL πÑb øe á«bGôY IÉàa ÜÉ°üàZG ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ªÙG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °SG OGô˘˘ aG ø˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K ™˘˘ e IOó©àŸG äGƒ≤dG AÉ£NG ó©J ⁄'' »°VÉŸG ¢SQÉe/QGPG .''QGôªà°SÓd á∏HÉb äÉ«°ùæ÷G øe Qƒe’G √ò¡d óM ™°Vh øe óH ’ ¬fG ±É°VGh √òg OGôaG É¡H ™àªàj »àdG áfÉ°ü◊G á©LGôe'' ∫ÓN

Ék ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ °VEG CGó˘˘ ˘ ˘ H õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¥QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W OGó˘¨˘Ñ˘ H ¬˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ e »˘˘a ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ø˘˘Y πÑb øe É¡©«bƒJh ádÉcƒdG √òg Ëó≤àH π≤à©ŸG ôjóJ .''õjõY ó«°ùdG …O ÊÉ˘aƒ˘«˘ L ‹É˘˘£˘ jE’G õ˘˘jõ˘˘Y »˘˘eÉfi ∫É˘˘bh øe ΩôM õjõY'' ¿G kÓFÉb áªµëª∏d Öàc ¬fG ƒfÉØ«à°S á°Uôa …G óLƒj ’ ∂dòH ¬fGh (...) ¬bƒ≤M §°ùHCG .''ádOÉY áªcÉfi ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ióe ≈∏Y ™æe ±QÉY ¿G ƒfÉØ«à°S …O í°VhGh äGƒ˘≤˘dG ¿CG á˘é˘ ë˘ H õ˘˘jõ˘˘Y ¤G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e Úeƒ˘˘j ‘ á˘∏˘µ˘°ûe ¬˘LGƒ˘J'' √RÉ˘˘é˘ à˘ MG ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘Y ¬˘˘dhDƒ˘ °ùŸG .''Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG πeCÉJ É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿G ±É°VGh ø˘e É˘¡˘H ±Î©˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘ª˘ µfi ™˘˘æ“ ¿G .''õjõY á«°†b ‘ ô¶ædG õjõY ø∏YCG ∂dòd áé«àf'' ¬fG ƒfÉØ«à°S …O ∫Ébh ø˘jõ˘M Ωƒ˘j Gò˘gh ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘Y kÉ˘ HGô˘˘°VEG ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ©ŸGh .''‹hódG AÉ°†≤∏d

:Ü ± G - ¿ÉªY »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f »˘˘ eÉﬁ ∫É˘˘ b ΩÉ©£dG øY kÉHGô°VEG CGóH õjõY ¥QÉW ¿EG ¢ùeCG ≥HÉ°ùdG ¿Éµe ôjóJ »àdG ∞dÉëàdG äGƒb ™æe ≈∏Y kÉLÉéàMG .''á«fƒfÉ≤dG ádÉcƒdG'' ™«bƒJ øe ¬d √RÉéàMG øY ´ÉaódÉH ∞∏µŸG ±QÉY äõY »eÉÙG ∫Ébh ¬fEG'' ¿ÉªY ‘ ¢SôH ¢ùfGôa Öàµe √É≤∏J ¿É«H ‘ õjõY Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ Y kÉ˘ ˘HGô˘˘ °VEG CGó˘˘ H .''¬ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G Ö∏˘£˘dG ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H õ˘˘jõ˘˘Y äQR'' ±QÉ˘˘Y í˘˘°VhCGh á˘˘«˘ HhQhC’G á˘˘ª˘ µÙG ¤G »˘˘eÉÙG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG äGƒ˘˘b ø˘˘e á˘˘≤˘ aGƒŸG ∫ƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ™«bƒJ πLCG øe ¬dÉ≤àYG ¿Éµe ôjóJ »àdG ∞dÉëàdG .''¬«eÉﬁ »àØ°üH á«fƒfÉ≤dG ádÉcƒdG »àdG ∞dÉëàdG äGƒb íª°ùJ ⁄'' ±QÉY ±É°VCGh

(Ü G)

áaƒµdG ‘ ÒÑc QÉeO QÉéØf’G çóMCG

∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg •ƒ¨°†d â°Vô©J ø£æ°TGh ™e πàbh ÜÉ°üàZG á«˘°†b ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘æ˘∏˘©˘dG äGOÉ˘≤˘à˘f’G É¡∏àbh á«bGôY ÜÉ°üàZÉH ¿ƒ«µjôeCG OƒæL É¡«a º¡JG .OGó¨H Üôb É¡Jô°SCG πàbh π≤à°ùe ≥«≤– AGôLEG ¤G iôNCG Iôe »µdÉŸG ÉYOh É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘fÉ˘°ü◊G á˘˘©˘ LGô˘˘e ¤Gh çOÉ◊G ‘ ''äCGô˘L'' É˘¡˘fG ∫É˘b »˘à˘dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’G äGƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘æ˘ L .ºFGôL ÜÉµJQG ≈∏Y Oƒæ÷G É˘¡˘JGƒ˘b ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y ø˘£˘ æ˘ °TGh »˘˘µ˘ dÉŸG åM É˘˘ª˘ c kÉ«YÉªàLG øjõ«ëàe OƒæL ∫É°SQEG ΩóYh π°†aCG πµ°ûH .¥Gô©dG ¤EG

.áæ°ùdG ó°V á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYG ó©H á∏eÉ°T á«∏gG ÜôM ÉØ°T øe ¥Gô©dG ÜÎbGh (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ‘ AGô˘eÉ˘°S ‘ »˘©˘ «˘ °T QGõ˘˘e Òé˘˘Ø˘ J .»°VÉŸG øe áeƒ˘YóŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ∫hÉ–h ÖæŒ »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á«æWh á◊É°üe á£N øY âæ∏YGh á«∏gG ÜôM ´’ófG ¤G Úë˘˘∏˘ °ùŸG º˘˘°†d á˘˘ dhÉﬁ ‘ »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ‘ .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ºYO ≈∏Y ÒÑc óM ¤EG óªà©J ∫GõJ ’ É¡fCG ºZQh á«bGô©dG áeƒµ◊G äÉbÓY ¿CG ’EG »µjôeC’G ¢û«÷G

Ò``JÉ`µjQÉ```c

ÜôZh ¥ô°T

∫Éeƒ°üdG ‘ πà≤dG ¤EG …ODƒj IÓ°üdG ΩóY »àdG á«dÉeƒ°üdG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ÈàYG ¢üî°T …G ¿G ∫Éeƒ°üdG »°VGQG øe º°ùbh ƒ°ûjó≤e ≈∏Y ô£«°ùJ .πà≤dG ≥ëà°ùj kÉ«eƒj IÓ°üdG ΩDƒj ’

É¡îjQGƒ°U AGOCG ø°ù– ¢SÉªM

∫hO ´ÉªàLG ∞«°†à°ùJ ¿GôjEG ¥Gô©dG QGƒL ¿G ™bƒàj ¥Gô©dG QGƒL ∫hód kÉYÉªàLG kGóZ ¿GôjEG ∞«°†à°ùJ Gòg øe ∞dÉëàdG äGƒ≤d ™jô°S ÜÉë°ùfG ¤G É¡JƒYO ¬«a QôµJ .É¡d QhÉÛG ó∏ÑdG

á«æ«£°ù∏a á«æ«°U äÉãMÉÑe ≠æ«é«H ‘ »æ«°üdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ™ªàLG ¿hÉ©àdG õjõ©àH ó¡©Jh ,á«æ«£°ù∏ØdG íàa ácôM øe óah ™e ¢ùeCG .ÚHõ◊G ÚH (á«fOQC’G ó¨dG øY)

êÉéM ¿ÉæØ∏d ÒJÉµjQÉµdG

»bGô```Y ∫hDƒ````°ùe ™e ≥```«≤ëàdG OÉ°ùa ºYGõe ‘

¬Ø£N ∫ƒM É«dÉ£jEG »°VÉ≤j …ô°üe ΩÉeEG IÉ°VÉ≤e Ωõà©j ¬fG RÎjhôd º∏°ùe øjO πLQ øY ΩÉﬁ ∫Éb ¿ƒ«∏e 12^73) hQƒj ÚjÓe 10 √Qób ¢†jƒ©àH kÉÑdÉ£e É«dÉ£jG á«µjôe’G ájõcôŸG äGôHÉıG ádÉcƒd É¡JóYÉ°ùÃ ºYGõŸ (Q’hO .ô°üe ¤G kGƒL ¬∏≤fh 2003 ΩÉY ‘ ƒfÓ«e øe ¬Ø£N ≈∏Y

ähÒH ‘ á«fÉæÑd á«HhQhCG äÉãMÉÑe äÉbÓ©∏d á«HhQh’G á°VƒØŸG ¢ùeCG ô¡X ó©H ähÒH ¤G â∏°Uh áeOÉb ôfódÉa hôjÒa Éà«æH QGƒé∏d á«HhQh’G á«°SÉ«°ùdGh á«LQÉÿG áeƒµ◊G ¢ù«FQ É¡dÓN »≤à∏J ¿ÉæÑ∏d á«ª°SQ IQÉjR ‘ ,¢ùjQÉH øe .ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóYh ñƒ∏°U …Rƒa á«LQÉÿG ôjRhh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa

¿ƒ©æ°üj øe ¿G (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âdÉb ¿ƒ≤∏£jh ∑ôÙG AGõLCG ¿ƒdó©j ºgh kGQƒ¡°T Gƒ°†b É¡îjQGƒ°U IóMGh ≈∏Y kÉNhQÉ°U Gƒ≤∏£j ¿G πÑb ôëÑdG ‘ á«ÑjôŒ ïjQGƒ°U .á«°ù«FôdG π«FGô°SEG ¿óe øe

kÉªLÉ¡e ¿EG äÉ«Ø°ûà°ùeh áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉb QGõe êQÉN Ú«fGôjG ¿Ó≤æJ Úà∏aÉM ôéa kÉjQÉëàfG 41 ÜÉ°UCGh 12 πà≤a ¢ùeCG ôéØdG óæY ¥Gô©dG ‘ »©«°T .øjôNBG ¢û«÷G ô˘jò– ø˘e Ωƒ˘j ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘L º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d ¢VÎØŸG ó˘˘jó÷G º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ‘ …hÉbQõdG Ö©°üeƒHCG πà≤e ó©H ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG á∏ªM ø°ûj ¿G øµÁ ô¡°T πÑb á«µjôeG ájƒL IQÉZ .áeƒ¨∏ŸG äGQÉ«°ùdG äGÒéØJ øe IójóL ÚH ¬˘˘JQÉ˘˘ «˘ ˘°S OÉ˘˘ b º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ¿G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ bh ºã«e QGõe ¤G Éª¡dƒ°Uh iód Úà«fGôj’G Úà∏aÉ◊G áæjóe ±QÉ°ûe ≈∏Y »æjO õcôe ƒgh áaƒµdG ‘ QÉªàdG »HƒæL kGÎeƒ∏˘«˘c 160 ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG ±ô˘°T’G ∞˘é˘ æ˘ dG .OGó¨H .´QÉ°ûdG ‘ ÚàbÎÙG Úà∏aÉ◊G ΩÉ£M âcôJh ÊGôj’G …õdG øjóJôj äGó«°S çÓK äógƒ°Th º˘LÉ˘¡ŸG IQÉ˘«˘°S ΩÉ˘£˘M ø˘e ¿É˘˘Nó˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°üJh ,≈˘˘∏˘ à˘ b .áªëØàŸG ¿ƒÑ°ùµj Ú«bGôY ∫ÉØWG IóY ¿G áWô°ûdG âdÉbh QGõŸG óæY ój äÉHôY ‘ ≈°VôŸG êÉé◊G ™aO øe º¡bRQ QÉ¶àfG ‘ ∑Éæg º¡æe Òãc ΩÉæjh ,QÉéØf’G ‘ GƒÑ«°UCG .πª©∏d º¡Ñ∏W …QGò©dG Qòæe ∞éædG ‘ áë°üdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh çÓK º¡æ«H øe ¿ƒ«fGôjEG ≈∏à≤dG ÚH øe á«fÉªK ¿EG AÉ°ùfh ∫ÉLQ ÚH kÉHÉ°üe 41 ∑Éæg ¿EG ±É°VCGh ,AÉ°ùf ‘ GƒdÉb AÉÑWCG ¿Éch .kÉ«fGôjEG 22 º¡æ«H øe ∫ÉØWCGh .13 ≈∏à≤dG OóY ¿G ≥HÉ°S âbh áaƒµdG Ωƒég ¿EG IRQÉH á«HôY á«æ°S áYÉªL âdÉbh .»ØFÉ£dG ∞æ©dG øe ójõe IQÉKEG ¤EG ±ó¡j âã˘˘ Mh Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG âfGOCGh ±É˘æ˘Ä˘à˘°SGh'' ¢ùØ˘æ˘dG §˘Ñ˘°V á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y Ú«˘bGô˘©˘ dG ''.»ØFÉ£dG ´Gô°üdG QÉ°ûàfG ∞bƒd »YÉ°ùŸG IQÉKEG ¤EG ∞æ©dG Gòg πãe ±ó¡j'' ¿É«H ‘ âaÉ°VCGh Ö©˘˘ °T ÚH ±ÓÿG Qhò˘˘ H Ìfh á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûŸG ''.¥Gô©dG äôaÉ°S 2003 ΩÉY ‘ Ú°ùM ΩGó°U •ƒ≤°S òæeh ‘ á°Só≤ŸG äGQGõŸG ¤G Ú«fGôj’G øe IÒÑc OGóYCG ÒaƒJ ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿Gô¡W âãMh .∞éædG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÓ˘dÉ˘H âë˘˘fCGh Ú«˘˘fGô˘˘j’G êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d ø˘˘e’G ≈∏Y øª«¡J »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .¥Gô©dG ø˘Y ´É˘aó˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQ »˘ª˘«˘dó˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N ∫É˘˘bh ,ΩÉ©£dG øY ÜGô°VEG ‘ πNO ¬∏cƒe ¿EG RÎjhôd ΩGó°U Ωƒj áªcÉÙG ¤EG ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG Oƒ©j ¿CG Qô≤ŸG øeh ¬«dG ¬Lh Ée ¢Uƒ°üîH ¬YÉaO ¤EG ´Éªà°SÓd ÚæK’G ⁄h ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ó˘°V º˘˘FGô˘˘L ÜÉ˘˘µ˘ JQÉ˘˘H äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ø˘˘e .∂dP ó«cCÉJ øe ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒfÉé°ùdG øµªàj ó˘MCG π˘à˘≤˘e ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ H ¿hô˘˘NBGh ΩGó˘˘°U ÖdÉ˘˘Wh ÚH ø˘e ådÉ˘ã˘dG ƒ˘˘gh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ¬˘˘YÉ˘˘aO »˘˘eÉﬁ áªcÉÙG äCGóH òæe πà≤j …òdG ΩGó°U øY ´ÉaódG ≥jôa .(∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ‘ »©«°ûdG º«YõdG …ójDƒe øe Òãµd IóYÉb áaƒµdGh »˘∏˘JÉ˘≤˘e ¤G ΩÉ˘¡˘J’G ¬˘Lƒ˘jh .Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e ÜÉ˘˘°ûdG ÜÉµJQÉH iôNG á«©«°T äÉYÉªL øª°V …ó¡ŸG ¢û«L

…QÉÑNG ôjô≤J

á«WGô≤Áó∏d ójóL QÉ«©e á«àjƒµdG äÉHÉîàfE’G :¿ƒjOƒ©°ùdG É˘˘e π˘˘ °†aCG ƒ˘˘ g âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG êPƒ‰ ¿EG »˘˘ °VÉŸG .»Hô©dG ⁄É©∏d çóëj ¿CG øµÁ á«∏Ñb á«°üî°T ƒgh ó«°TôdG ±É°VCGh âjƒµdG ¤G ôaÉ°Sh Ió«L á©ª°ùH ≈¶– ¿CG »¨Ñæj ¬fG IÒNC’G äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ áª¶fC’G Ú°ù– »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ∫hÉëj .É¡fGÒL iód á«°SÉ«°ùdG »˘à˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¿EG ∫É˘˘bh kÉLPƒ‰ É¡JÈà˘YGh ø˘£˘æ˘°TGh É˘¡˘«˘∏˘Y âæ˘KGC ΩÉY ‘ ¬d ÉghõZ ÜÉ≤YCG ‘ »Hô©dG ⁄É©∏d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ió˘˘ ˘d kGô˘˘ ˘KGC ∑ÎJ ⁄ 2003 .∂dP â∏©a á«àjƒµdG äÉHÉîàf’G øµdh ¬àcôJ …òdG ôKC’ÉH ≥Kh øªY ∫AÉ°ùJh øµJ ⁄ É¡fCG kGÈà©e á«bGô©dG äÉHÉîàf’G .IÒÑc á«ªgCG äGP

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG kÉ˘ ˘°†jCG ô˘˘ £˘ ˘b …ôŒ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ájOƒ©°ùdG ¿CG ÒZ .ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ á«fÉŸôH É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñjh è«∏ÿG ∫hO ÈcCG »gh á≤∏˘£˘e á˘«˘µ˘∏˘e ∫Gõ˘J ’ á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 24 π«∏b OóY …ójCG ‘ á£∏°ùdG õcÎJ å«M .áµdÉŸG Iô°SC’G AÉ°†YCG øe •ƒ¨°V â– »°VÉŸG ΩÉ©dG âjôLCGh á˘«˘Fõ˘L äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ¿CG ÒZ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘ ∏˘ d .É¡H í°TÎdGh âjƒ°üàdG øe ø©æe AÉ°ùædG IQƒ°ûŸG Öîàæe ÒZ iQƒ°T ¢ù∏› Ωó≤jh .ÚfGƒ≤dG ¢Uƒ°üîH ∫ÉªYCG πLQ ƒgh ó«°TôdG »côJ ∫Ébh ¿Éc …òdG …Oƒ©°ùdG ÚÑNÉædG õcôe ¢ù°SCG ΩÉ©dG âjƒ°üàdG ≈∏Y ™«é°ûàdG ¤EG ±ó¡j

:RÎjhQ - ¢VÉjôdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒ£°TÉf ∫Éb ‘ kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e äô˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ¿G É˘¡˘Jƒ˘°üH ICGôŸG É˘¡˘ «˘ a âdOCG »˘˘à˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG kGó˘˘jó˘˘L kGQÉ˘˘«˘ ©˘ e â°SQCG ó˘˘b ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¥Éë∏d íaÉµJ »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód .á«àjƒµdG á«WGô≤ÁódÉH á£°ûædG á«HÉîàf’G áaÉ≤ãdG Qó°üàJh å«M è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡JÓ«ãe âjƒµdÉH »˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ICGôŸG â°VÉ˘˘N ¤hC’G Iôª∏d áë°Tôeh áÑNÉæc äÉHÉîàf’G ≥◊G Gò˘g á˘˘e’C G ¢ù∏› É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e É˘˘eó˘˘©˘ H á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ø˘µÁh .»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘ eh ÜGƒ˘˘ f ¢ù∏Û ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’Gh í˘˘ °TÎdG

¢ùeCG ∂fhôH ¿Éj ¿GOƒ°ùdG ‘ ¢UÉÿG IóëàŸG ·C’G çƒ©Ñe ∫Éb ¿Gh QÉjG / ƒjÉe ‘ ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ó©H óYÉ°üJ QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ¿G .πgÉéàdG ≈≤∏J ¥ÉØJ’G äÉcÉ¡àfG ¢ùeÉÿG ¥ÉØJ’ äÉaÉ°VG ™°Vh ¤G ¬JƒYO É°†jG ∂fhôH OóLh ÉjÉë°†d ÈcG äÉ°†jƒ©Jh á«dhO øeG äÉfÉª°V πãe QÉjG / ƒjÉe øe á«LQÉÿG IQGRh É¡JóHG »àdG äÉ°VGÎY’G øe ºZôdG ≈∏Y Üô◊G .kGÒNCG á«fGOƒ°ùdG QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ¤G kGÒ°ûe »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∂fhôH ∫Ébh (•ÉÑ°T) ôjGÈa hG (QGPG) ¢SQÉe ô¡°ûH ™°VƒdG Gòg áfQÉ≤e øµÁ'' âbƒ˘dG ‘ ó˘jõ˘j π˘H ô˘°ùë˘˘æ˘ j ’ ƒ˘˘gh ...ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ JG π˘˘Ñ˘ b Ó˘˘ã˘ e ''.‹É◊G »≤jôa’G OÉ–’G ¬«a §°SƒJ …òdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ™«bƒJ òæeh ‘ âcQÉ°T IOôªàe πFÉ°üa áKÓK øe óMGh π«°üa iƒ°S ¬©bƒj ⁄h ¢†©H ‘ ∞æ©dG ¤G âëf äGôgÉ¶Ã ±’B’G äGô°ûY ΩÉb äÉ°VhÉØŸG .á«°SÉ°SC’G º¡ÑdÉ£Ÿ Ö«éà°ùj ’ ¬fG Ú∏FÉb ¿É«MC’G á«FÉ¡f ó«YGƒe äôeh ¥ÉØJ’G øe ºZôdG ≈∏Y ∫Éà≤dG ôªà°SGh É¡æ«H øeh ÖbGƒY …G ¤G É¡H ΩGõàd’G ΩóY …ODƒj ¿CG ¿hO á«°SÉ°SCG äÉ«°û«∏«e ìÓ°S ´õæd ΩƒWôÿG øe áª°SÉM á£N º«∏°ùJ óYƒe .¿GôjõM / ƒ«fƒj 22 ‘ áeƒµë∏d á«dGƒe ¥ÉØJG äÉcÉ¡àf’ …ó°üà∏d ójõŸÉH ΩÉ«≤dG »¨Ñæj ¬fG ∂fhôH ∫Ébh π°UƒàdG ≈∏Y óYÉ°Sh ógÉ°ûc ¬©bh …òdG ¥ÉØJ’G øY ™aGOh ΩÓ°ùdG .¬°üf ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y øjOôªàŸG åëH ¬«dG ød á«Ñ∏ZC’G ó«jCÉJ ≈∏Y π°üëj ’ ΩÓ°ù∏d ¥ÉØJG …G'' ∫Ébh ™«ª÷G íÑ°üj ≈àM ô¶àæf πg ƒg »æØdG ∫GDƒ°ùdG øµd .√DhÉ≤H ∫ƒ£j ''..äÉbÉØJ’G øe ójõŸG ƒëf Iƒ£N ¥ÉØJ’G Èà©f ΩG ..¥ÉØJG ≈∏Y ¿G .ò«ØæàdG ºK ò«ØæàdG ºK ò«Øæà∏d ¤hC’G ájƒdhC’G'' ±É°VCGh '.¥ÉØJ’G ¢ù«dh πcÉ°ûŸG ≥∏îj …òdG ƒg ¥ÉØJ’G ò«ØæJ ΩóY

Ëó≤J ¤EG ¿GôjEG ƒYój »YOGÈdG ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘LÉ˘˘ Y OQ :Ü ± G - Iô≤fG ó˘ªﬁ á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG É˘˘YO …òdG ¿hÉ©àdG ¢VôY ≈∏Y πLÉY OQ Ëó≤J ¤EG ¿GôjEG ¢ùeCG »YOGÈdG ,∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM iÈµdG â°ùdG ∫hódG ¬àeób .óØæj GC óH ‹hódG ™ªàÛG È°U ¿CG kGócDƒe ¢ù«FQ ™e ÉgGôLCG äÉKOÉﬁ ôKEG Ú«aÉë°ü∏d »YOGÈdG ∫Ébh ¿CG kGó«L ¿GôjEG º¡ØJ ¿G πeBG'' ¿ÉZhOQG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ÜGƒ÷G ¿Éc Éª∏c'' ±É°VCGh .''kÓ«∏b óØæj GC óH ‹hódG ™ªàÛG È°U .''™«ªé∏d π°†aCG ∂dP ¿Éc kGôcÉH

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

ÜôZh ¥ô°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG kGó`Z É````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Qhõ```j ¢ù«FQ ¿EG ø°ùM »∏Y Ú°ùM É«Ñ«d ‘ »æª«dG ÒØ°ùdG ∫Éb kGóZ ¢ù`` `∏HGôW á`` ` ª°UÉ©dG Qhõ«°S ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y √OÓH ô`` ª˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG √Ò`` ¶˘ ˘f ø˘˘ e á`` `«˘ ˘ª˘ ˘°SQ Iƒ`` `YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H .‘Gò``≤dG

Oƒ◊ ¤EG Ò°ûÑdG øe ádÉ°SQ √Ò¶˘˘ f ø˘˘ e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ¢ùeG Oƒ◊ π˘˘ ˘«˘ ˘eG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘∏˘ ˘°ùJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ¬˘˘ «˘ dG É˘˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ f Ò°ûÑ˘˘ dG ø˘˘ °ùM ô˘˘ ª˘ Y ÊGOƒ˘˘ °ùdG AGôLE’ kÉ«dÉM ähÒH Qhõj …òdG øjhÉLG ∫ƒcG Ω’ ¿GOƒ°ùdG .Ú«fÉæÑ∏dG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e äÉãMÉÑe (Ü.CG)

É¡bÓ£fG AÉæKCG á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ïjQGƒ°üdG

(Ü.±.CG)

ïjQGƒ°üdG áHôŒ ‘ ÉgQGôªà°SG ócDƒJ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc

ò«ØæàH Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG IQGRh Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe …Qô°†àe ¤G áKÉZE’G äGóYÉ°ùe π≤f øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿ƒ«∏e 4^5 `H IQó≤ŸGh ,»≤jôaC’G ¿ô≤dG ‘ ±ÉØ÷G áKQÉc á£°SGƒH É¡©jRƒJ ºà«°S ,Q’hO ÚjÓe 10 π°UCG øe Q’hO .IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG »ŸÉ©dG ájòZC’G èeÉfôH

.á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG á«∏ªY á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘dG º˘˘ YRh ájCG ÖLƒÃ áYƒæ‡ â°ù«d √OÓH ¿CG á«dÉª°ûdG ¥Ó˘WEG á˘˘HôŒ ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K hCG á˘˘«˘ dhO á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .√OÓÑd á≤HÉ°ùdG ºYGõŸG ≈∏Y kGOó°ûe ,ïjQGƒ°üdG òæe É¡°ùØf âeõdCG ób á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âfÉch á«NhQÉ°U ÜQÉŒ ájCÉH ΩÉ«≤dG Ωó©H 1999 ΩÉ©dG ñhQÉ°U ¥ÓWEG ‘ É¡MÉ‚ øe IÒ°üb IÎa ó©H ‘ §˘≤˘°Sh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¥ƒ˘˘a ÈY …ò˘˘dG 1 ≠fhóÑ˘jÉ˘J .ÇOÉ¡dG §«ÙG á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘dG OÉ˘˘ YCGh ∞˘˘bƒ˘˘H √OÓ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ dG ¿CÉ˘ H Òcò˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG AÉ˘æ˘KCG §˘≤˘a'' kÉ◊É˘°U ¿É˘c á˘«˘NhQÉ˘°üdG ÜQÉ˘é˘à˘ dG .''‹Éª°ûdG …QƒµdG »µjôeC’G QGƒ◊G

äCGôŒ GPEG ,iôNCG ∫Éµ°TCÉH á«°SÉb á°Sƒª∏e ÒHGóJ á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y åjó◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘dhO á˘˘ ˘jCG .''Éæ«∏Y kÉWƒ¨°V â©°Vhh á«NhQÉ°üdG äÉÑjQóàdG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘˘c ™˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ °S'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh ÉgOƒ¡L QÉWEG øª°V ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG äÉÑjQóJ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG äGQó˘b õ˘jõ˘©˘ à˘ d .''kÉ°†jCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ ©˘ ˘ bh ∑Î°ûe ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ahh á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¢ù«FQh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿EÉ˘ a- »˘˘ehõ˘˘jƒ˘˘c hÒ°û«˘˘fƒ˘˘L PÉîJG ≈∏Y Éª¡eõY Éàæ∏YG ób ÉàfÉc ¿Éà∏dG ¿ÉHÉ«dGh â©HÉJ GPEG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ó°V á«°SÉb äGAGôLEG »©°ùdG ≈∏Y Éà≤aGh -ïjQGƒ°üdG áHôŒ ‘ É¡à£N ó°V ‹hódG øeC’G ¢ù∏› øY QGôb QGó°UEG ¤EG

Ωƒj ó©H Qó°U ¿É«ÑdG ¿CG ¤EG ÜÉ¡fƒj äQÉ°TCGh ïjQGƒ°U á©Ñ°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¥ÓWEG ≈∏Y óMGh ≠fhóÑjÉJ ñhQÉ°U É¡«a ÉÃ ióŸG Ió«©Hh á£°Sƒàe πMÉ°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y QOÉb ¬fCG ó≤à©j …òdG 2 .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »Hô¨dG ∫ƒ˘˘ «˘ ˘°S ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘bh ‹Éª°T …Qƒc ñhQÉ°U ¥ÓWEG áHôŒ ¿EG ø£æ°TGhh ƒ÷G ‘ ôéØfG ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y â∏°ûa ióŸG ó«©H .¬bÓWEG øe á«fÉK 40 ó©H áHôéàdG ¿CG ºYõJ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CG ÒZ ¢VôØd Oƒ¡L …CG ≈∏Y OÎ°S É¡fCGh áëLÉf âfÉc .á«NhQÉ°üdG É¡HQÉŒ ≈∏Y Oƒ«b ¿ƒµ˘j ø˘d'' á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG á˘dhó˘dG ¿É˘«˘H ±É˘°VCGh PÉîJG iƒ°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩÉeCG QÉ«N …CG ∑Éæg

:z…CG »H ƒj{-≠fÉj ≠fƒ«H ìÉéæH äôLCG É¡fEG ¢ùeCG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âdÉb QÉ˘WEG ‘ äAÉ˘L »˘à˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É¡JGQób õjõ˘©˘à˘d á˘«˘æ˘«˘Jhô˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQhÉ˘æŸG .äÉ«∏ª©dG √ò¡H ôªà°ùJ ±ƒ°S É¡fEGh ,á«YÉaódG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘jQƒ˘µ˘ dG ÜÉ˘˘¡˘ fƒ˘˘j á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh á«LQÉÿG IQGRh øY Qó°U ¿É«H øY kÓ≤f AÉÑfCÓd ádhó˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘ch ¬˘Jô˘°ûfh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘jQƒ˘µ˘dG ¥Ó˘WEG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y âfÉ˘˘c'' á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG äÉÑjQóàdG øe GkAõL IÒNC’G áëLÉædG ïjQGƒ°üdG Ö©°ûdG ¢û«L É¡H Ωƒ≤j »àdG ájôµ°ù©dG á«æ«JhôdG ájôµ°ù©dG áeC’G äGQób õjõ©J πLCG øe …QƒµdG .''¢ùØædG øY ´ÉaódG ≈∏Y ÉæJQób IOÉjRh

ô```jô```≤J

kÉ˘«˘î˘jQÉ˘˘Jh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S .. á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c

í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üà˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ãŸG{ :»˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG z»˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷G Iô˘˘£˘ «˘ °S â– ¿CG »©«HôdG ≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ø∏YCG â– íÑ°üà°S ájOƒ©°ùdG OhóM øe áÑjô≤dG ≈æãŸG á¶aÉﬁ á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ »bGô©dG ¢û«÷Gh áWô°ûdG Iô£«°S .á∏Ñ≤ŸG

OGó¨H ‘ kÉ«°VÉb ¿ƒ∏à≤j ¿ƒë∏°ùe ¬æHG Ö«°UCGh πàb kÉ≤HÉ°S kÉ«bGôY kÉ«°VÉb ¿EG áWô°ûdG âdÉb OGó¨H ÜôZ ‘ ¬JQÉ«°ùd kÉæ«ªc ¿ƒë∏°ùe Ö°üf ÚM ¬≤FÉ°Sh .¢ùeG

Oƒ˘˘ ˘ Lh »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùNGRÉ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °VGQCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿O’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ kÉ«æeCG kÉÑ°üæe π¨°ûj ¿Éc ÊÉà°ùNGRÉc »°SÉ«°S ∫Éb kÉÄÑàﬂ ¢ù«d ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿EG √OÓH .√OÓH ‘

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¿ó˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ ˘ eEG Gƒ≤d IQÉëH áà°S ¿G ¢ùeG á«æª«dG ÉC Ñ°S AÉÑfCG ádÉch âdÉb á˘˘dÉ˘˘Ñ˘b á˘˘«˘JGQÉ˘˘eEG á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘cƒ˘˘∏‡ á˘˘æ˘«˘Ø˘°S ¥ô˘˘Z ió˘˘d º˘˘¡˘Ø˘à˘ M .øª«dG πMGƒ°S

≥˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °VGQC’G ‘ 47

(RÎjhQ) (RÎjhQ)

á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ó°V kÉª°SÉM kGQGôb òîàj πg ..øeC’G ¢ù∏›

òæe πeÉc ¬Ñ°T »JGP AÉØàcG øe ¿ôb OÓÑdG â°Vô©J ájQƒµdG Üô◊G ájÉ¡f äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ ÚjÓe áKÓK IÉaƒH âÑÑ°ùJ áYÉÛ .á«fÉ°ùf’G äÉª¶æŸG Ö°ùëH ¢üî°T ƒëf :OôØ∏d »∏ÙG œÉædG ∫ÉªLG .Q’hO 600 »˘˘æ˘ KÉ˘˘H Qó˘˘≤˘ j :»˘˘LQÉÿG ø˘˘jó˘˘dG .Q’hO QÉ«∏e ô°ûY ƒ˘˘ë˘ ˘f º˘˘ °†J :á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .ô°üæY ¿ƒ«∏e â∏Ñb 1999 Èª˘à˘Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jG ‘ É¡›ÉfôH ó˘«˘ª˘é˘à˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ∫hód â©«H »àdG á«à°ùdÉÑdG ïjQGƒ°ü∏d äÉHƒ≤©dG ∞«ØîJ ” πHÉ≤ŸG ‘h ,IóY .1953 ΩÉY òæe É¡≤ëH á«cÒe’G 2002 ΩÉ˘˘ Y ∞˘˘ jô˘˘ N á˘˘ eRG ò˘˘ æ˘ ˘eh QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e øe É¡HÉë°ùfGh ôjÉæj/ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c 10 ‘ …hƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ∞bƒH ‹hódG ™ªàÛG É¡ÑdÉ£j ,2003 .…hƒædG É¡›ÉfôH

πàMG Éª«a á«WGôbƒÁódG ájQƒ¡ª÷G …ò˘dG »˘Hƒ˘æ÷G ô˘£˘ °ûdG ¿ƒ˘˘«˘ cÒe’G ‘h .É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ∫ƒ– ≠fƒ«H âMÉàLG 1950 ƒ«fƒj/¿GôjõM ájQƒµdG Üô◊G â©dófÉa Üƒæ÷G ≠fÉj ó°V 1953 ΩÉ˘Y ≈˘à˘M äô˘ª˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG äÉ˘j’ƒ˘dG IOÉ˘«˘≤˘H Ió˘ë˘àŸG ·’G äGƒ˘b .IóëàŸG 46 ≠˘fƒ˘°S π˘jG º˘«˘c ΩÉ˘¶˘f ô˘ª˘ à˘ °SG ,¬∏‚ ¬Ø∏N ºK (1994-1948) ÉeÉY á«ª°ùJ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y â≤∏WÉa .''á«Yƒ«°T ádÓ°S ∫hG'' á˘˘ ˘dhO :á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG Iô˘µ˘a ≈˘∏˘Y É˘°Uƒ˘°üN Ωƒ˘≤˘J á˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °T .''»JGòdG AÉØàc’G'' É«∏˘©˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘«˘©˘ª÷G ¤ƒ˘à˘J ¢ù«˘FQh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG (¿ÉŸÈdG) .AGQRƒdG ≈∏Y É°Uƒ°üN ó˘ª˘à˘©˘j :OÉ˘°üà˘b’G ø˘˘µ˘ d ,á˘˘ YGQõ˘˘ dGh P’ƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh º˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG OÉ–’G •ƒ˘≤˘°S ô˘˘KG QÉ˘˘¡˘ fG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∞˘°üf ó˘©˘Hh ,1991 ΩÉ˘Y »˘JÉ˘«˘aƒ˘˘°ùdG

(RÎjhQ)

:zä’Éch{ - ø£æ°TGh ''¬MÉ«JQG'' øY ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÜôYCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch É«°ShQh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG øe ¤hC’G π©ØdG OhOôd ∫Ó˘N ¢Tƒ˘H ∫É˘bh .ï˘jQGƒ˘°U á˘©˘Ñ˘°S á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘jQƒ˘˘c á˘˘HôŒ ô˘˘KEG â∏°üM …òdG Oô∏d kÉMÉJôe âæc'' ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe äÉ˘KOÉﬁ ¢Tƒ˘H iô˘LCGh .''»˘∏˘ã˘e ¿ƒ˘≤˘∏˘b º˘¡˘fG ,IOÉ˘≤˘dG ø˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ácQÉ°ûŸG ™HQ’G ∫hódG IOÉb ™e á«ØJÉg .…hƒædG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc èeÉfôH ∫ƒM á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØŸG

:zä’Éch{ - ∫ƒ«°S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ¢SCGÎj á˘«˘Ñ˘jôŒ ï˘jQGƒ˘˘°U AÉ˘˘©˘ HQC’G â≤˘˘∏˘ WCG QOÉ≤dG ''2-≠fhOƒÑjÉ˘J'' ñhQÉ˘°U É˘¡˘æ˘«˘H º˘«˘c ,á˘«˘cÒe’G π˘MGƒ˘°ùdG Æƒ˘∏˘H ≈˘∏˘Y π˘jG º˘«˘c √ó˘dGh IÉ˘ah ò˘æ˘e π˘˘jG ≠˘˘fƒ˘˘L .OÓÑdG ¢ù°SDƒe 1994 ΩÉY ≠fƒ°S É˘jQƒ˘µ˘H •ƒ˘ë˘j :‘Gô˘¨÷G ™˘˘bƒŸG 132 É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É«°ShQh Ú°üdG É©Hôe º∏c 237h ÉØdG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒch .áª°ùf ¿ƒ«∏e 22^7 :¿Éµ°ùdG OóY .≠fÉj ≠fƒ«H :áª°UÉ©dG .ájQƒµdG :á¨∏dG á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸGh á˘˘jPƒ˘˘Ñ˘ dG :á˘˘fÉ˘˘jó˘˘ dG (Gô°üM ájQƒc áfÉjO) ƒ«c hófƒ°ûdGh .IOó°ûe áHÉbQ πX ‘ É¡à°SQÉ‡ ºàJ á˘µ˘∏‡ âª˘°V ¿É˘HÉ˘˘«˘ dG :ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG 1945 ΩÉYh ,1910 ΩÉY á∏≤à°ùŸG ÉjQƒc Aõ÷G »˘˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ–’G π˘˘ ˘à˘ ˘ MG 1948 ΩÉ˘˘ Y í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UG …ò˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG

á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ j ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘J äÉaÓÿG ºZQ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e :RÎjhQ - ƒ«cƒW ’ ¬fEG ¢ùeCG ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù∏› AÉæeCG ÒÑc »HG hõæ«°T ∫Éb §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e äÉbÓ©dG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dÉH ô©°ûj Úà˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÚJQÉ÷G ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh áæ«Ø°S âfÉch .É¡«∏Y ´RÉæàe √É«Ÿ kÉë°ùe ∫ƒ°S AGôLEG ¿CÉ°ûH äÉLÉéàM’G á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘HÉ˘«˘dG É˘gÈà˘©˘J É˘e ¤G â∏˘NO ó˘b á˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ L á˘˘jQƒ˘˘c çÉ˘˘ë˘ HCG QÉ˘˘KCG É‡ AÉ˘˘©˘ HQC’G ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ É˘˘¡˘ d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J IQƒ˘˘ ¶ﬁ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG Éª¡fEG ¿ÉàdhódG ¬«a ∫ƒ≤J …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒ«cƒW øe äÉLÉéàMG É¡dÓN â≤∏WG áHôŒ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc AGôLEG ≈∏Y Oô∏d Éjƒ°S ¿Óª©à°S ájOÉ«°ùdG É¡bƒ≤M ¢SQÉ“ É¡fEG ∫ƒ°S âdÉbh .¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ïjQGƒ°U IóY »°SÉ°SCG πµ°ûH'' ƒ«cƒW ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ »HG ∫Ébh .á≤£æŸG √òg ≈∏Y ±É°VCGh ''.á«WGô≤ÁódGh ájô◊G º«b ÉæcQÉ°ûJ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿EÉa ióŸG ≈∏Y øµd Qó≤dG Gò¡H Ú≤∏b Éæ°ùd ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y'' ''.á«æWƒdG áYõædG »ª«∏bE’G ´GõædG Òãj Öjô≤dG QÉëÑdG ‹ÉYCG ‘ á¡LGƒe É°VƒîJ ¿CG ¿Éàjƒ«°SB’G ¿ÉJQÉ÷G äOÉch QõL Üôb á≤£æŸG ¤G í°ùe øØ°S ƒ«cƒW â∏°SQCG ÚM ¿É°ù«f /πjôHG ‘ .ájQƒµdÉH ƒàcƒJh á«fÉHÉ«dÉH Éª«°û«cÉJ º°SÉH ±ô©J

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùchô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG OQ ’ iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y â°ùdG iÈµdG ∫hódG ¢VôY áYƒª› áªb πÑb ,¿hÉ©à∏d ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S ‘ ÊÉªãdG .ƒ«dƒj /Rƒ“ ∞°üàæe ‘ á«LQÉ˘N AGQRh ó˘≤˘©˘«˘°Sh âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG â°ùdG ∫hó˘˘ ˘dG 12 ‘ AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¢ù`` `jQÉ`` `H ‘ ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ j /Rƒ“ Oô`` `dG º`` «` ` `«` ` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d .ÊGô`` ` ` ` ` j’ E G :AÉ˘˘©˘ HQ’G ¢ùjGQ âdÉ˘˘ bh ∫hÉ– ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ jEG âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c GPEG'' ød ôeC’G Gò¡a ,âbƒdG Ö°ùc ∫Éb ‹hódG ™ªàÛG .íéæj IQÉ°TEG ‘ ,OQ ¤EG êÉàëj ¬fEG ¬˘µ˘∏˘°ùà˘°S …ò˘dG ¬˘Lƒ˘à˘ dG ¤EG GPEG Ée ±ô©f ¿CG »¨Ñæj .¿GôjEG ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W âfÉ˘˘ ˘c .''’ ΩCG áMƒàØe

øe ¿ƒµŸG ójó÷G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ≥aGhh »˘˘à˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG á˘˘ª˘¶˘ æ˘ e ¬˘˘à˘ Mô˘˘W QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y kGƒ˘˘°†Y ∞bƒH É°†jG QGô≤dG ÖdÉWh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG º°†J .IõZ ≈∏Y »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG Ωƒé¡dG

Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Üô◊G É˘˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ jô˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe Qƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¢†aQ ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YR ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j âÑÑ°ùJ ¥Gô©dG ÜôM ¿G á≤«≤M ∫ƒÑb Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG á«eÓ°S’G á«dÉ÷G Ö°†Z Òãj É«fÉ£jôH »ª∏°ùe QƒØf ‘ .äÉªé¡dG øe ójõŸG ¿hOó°ûàe ø°ûj ¿G ∫ÉªàMG øe ójõjh

äÉ˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ ªŸG É«Ñ«d ‘ á∏eÉ©ŸG Aƒ°ùd ø¡°Vô©J äÉ°VôªŸG »eÉﬁ ¿G ¢ùeG ¿ÉàjQÉ¨∏H ¿ÉàØ«ë°U äôcP ,Ú«Ñ«d ∫ÉØWG ¤G Rój’G ¢ShÒa π≤æH äÉª¡àŸG äÉjQÉ¨∏ÑdG √òg ‘ ô¶æJ »àdG ¢ù∏HGôW ‘ äÉjÉæ÷G áªµﬁ Gƒª∏°S ≈∏Y á∏eÉ©ŸG ƒD °ùd äÉ°VôªŸG ¢Vô©J É¡«a OQh á≤«Kh ,á«°†≤dG .áWô°ûdG …ójG

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e Qqò˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S ∑QÓc õdQÉ°ûJ ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG á«∏NGódG ôjRh QqòM äGÒéØàd ¤hC’G iôcòdG IGóZ IójóL á' «HÉgQEG' äÉªég øe É¡à«ë°V ìGQ »àdGh 2005 Rƒ“/ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ¿óæd .á©HQC’G ¿ƒjQÉëàfE’G º¡æ«H kÉ°üî°T 56

:zä’Éch{ - π°ùchôH

(RÎjhQ)

.¢Vô©dG á«LQÉÿG IôjRh äQôch ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«cÒeC’G GOQ ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ≈˘∏˘Y ¿Gô˘¡˘W ø˘e ''É˘˘«˘ Yƒ˘˘f''

π°ùchôH ‘ ÊÉéjQ’h Éf’ƒ°S

‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d .''¢Vô©dG ≥˘∏˘©˘à˘ j ô˘˘eC’G'' ±É˘˘°VCGh •É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘dGREÉ˘ ˘ ˘ H §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘a ‘ IOQGƒ˘˘ ˘ ˘dG ''¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dG

ÊGô˘˘ jEG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÒÑc Ú«˘fGô˘jE’G Ú°VhÉ˘ØŸG ÒÑ˘˘c »£˘©˘j ø˘d'' ÊÉ˘é˘jQ’ »˘∏˘Y ∫hó˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ''GOQ ∞˘˘ ˘∏ŸÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG iÈµ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ÊGô˘˘ ˘ jE’G …hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jQô˘˘ ≤ŸG ÚYÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ≈˘∏˘YC’G π˘ã˘ªŸG ™˘e π˘˘°ùchô˘˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d Ò«˘˘ aÉ˘˘ ˘N »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G .Éf’ƒ°S :ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh AÉ˘˘æ˘ KCG ’ ''GOQ »˘˘£˘ ˘©˘ ˘f ø˘˘ d'' ’h Éf’ƒ°S ™e AÉ°û©dG áHOCÉe ™˘q°Sƒ˘e AÉ˘≤˘d AÉ˘æ˘KCG AÉ˘KÓ˘ã˘ dG Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG ™˘˘ e

ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ M ¢ù∏› Iõ˘˘Z ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ùeCG IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¿GO ÖdÉ˘˘Wh Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øY êGôaE’ÉH

â«˘˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ìhõ˘˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ LGƒŸG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’ â«H áæjóe ‘ AÉ«MG øe ¢ùeG äÓFÉ©dG äGô°ûY âMõf ÚH áØ«æY äÉ¡LGƒe äôL å«M IõZ ´É£b ∫Éª°ûH É«g’ á∏°SGôe äOÉaG Éªc Ú«æ«£°ù∏a Ú∏JÉ≤eh »∏«FGô°S’G ¢û«÷G .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

™```«Ñ∏d ó`æ°S »`a Ó``«a

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

:QÉ``°ù``Øà°SEÓ```d

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

36465569 - 39465569

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

™````«`Ñ∏d §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ````≤©∏d »Hô``ë``dG ≈``°ù«Y õ``cô`e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS πª°ûJ ÉæJÉeóN IQGO’G - QÉªãà°S’G - ÒLCÉàdG - AGô°ûdG - ™«ÑdG @ .ÚªãàdGh .QÉæjO ∞dCG 75 øe ™«Ñ∏d ÊÉÑe @ .QÉæjO ∞dCG 80 øe ™«Ñ∏d π∏a @ .äÉ££ﬂ Éæjód óLƒJ Éªc áØ∏àﬂ ™«Ñ∏d »°VGQCG @ .QÉæjO 500 øe QÉéjEÓd π∏a @ .QÉæjO 130 øe QÉéjEÓd ≥≤°T @ .QÉæjO 15000 øe QÉéjEÓd ÊÉÑe @ .∂dÉŸG øe äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e @ 17256646 :¢ùcÉa - 17256065 :ÖàµŸG 36055779 - 36055778 - 36055777 :∫É≤f

…QÉ`````Œ π```ﬁ Æô````ØàdG Ωó```©d 39129867 :∫É≤f AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

.QÉæjO 1070 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 470 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 200 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 .∞dCG 110 h ∞dCG 120 ‹ÉY ‘ Ó«a -5 .∞dCG 165 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -7 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -8 .(IójóL) QÉæjO ∞dCG 110 ÜGOôL ‘ Ó«a -9 .∞dCG 250 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -11 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -12 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ∞dCG 250 „õdG ‘ ájÉæH -13 .∞dCG 200 „õdG ‘ ájÉæH -14 .∞dCG 80 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -15 . øjQhO øe 95 ‹Ób ‘ Ó«a -16 .∞dCG 70 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ â«H -17 .Ωób 1851 áMÉ°ùŸG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -18 .óªM áæjóe ,á«Ñæ÷G ‘ »°VGQCG -19 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc) -20

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

™`` ` `«Ñ∏``d

á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -7 ™≤J 65*62 ´ÉaôdÉH .ÚYQÉ°T ≈∏Y è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ´QÉ˘˘°T ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H -9 .äÓﬁh ≥≤°T …QÉŒ äÓﬁ 4 IójóL ájÉæH -10 .´ÉaôdG ¥ƒ°ùdÉH ≥≤°T 6 ø˘jQhO π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ á˘˘∏˘ a -11 .´ÉaôdG 100*130 áMÉ°ùŸG áMÉ°ùŸG IÎ°S ‘ ¢VQG -12 .Ωób ∞dCG 44 á≤°T πc ≥≤°T 6 ájÉæH -13

‘ ¢VQG -1 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘à˘ ˘°ùeO 5.800 ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 146*210 .Ωó≤∏d QÉæjO 90*80 á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¢VQG -2 ´QÉ˘°T ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ÚYQÉ˘˘°T .∫Ó≤à°S’G .ÒØ÷ÉH ¢VQG -3 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -4 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG ≥≤°T 9 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -5 .QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG ≥≤°T ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -6 .QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG .QÉæjO 15 Ωó≤dG .QÉæjO 13.500 Ωó≤dG ô©°S 120*85 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°ûdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 75*107 38 øe GC óÑJ QÉ©°SC’G 77 ´QÉ°T óæ°S ‘ »æµ°S §£fl @ .QÉæjO ∞dCG Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S äÉ˘˘ eóÿG ´QÉ˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ‘ §˘˘ £fl @ .QÉæjO 39 …QÉŒh »æµ°S QÉæjO 13.500 ó¡©e πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ ójóL …QÉªãà°SG §£fl @ QÉæjO 35 øe QÉ©°SC’G GC óÑJ ¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th áØ«∏N ï«°ûdG .Ωó≤∏d .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjEÓd @ .QÉæjO 1000 ¤EG 350 øe π∏a QÉéjEÓd @ .QÉæjO ∞dCG 155 ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y π∏a ™«Ñ∏d @

.QÉæjO ∞dCG 85 »∏YóL ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 78 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ ¥ƒ°ùdG øe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH @ .∞dCG 135 Ωó≤dG ô©°S 91*65 »YÉæŸG π∏a Üôb »∏HƒJ ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 11.500 »∏eƒ°ûdG äÉ°ThôØe ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S 70*60 Ωó≤dG ô©°S 60*72 äÉ«é◊G ¥ô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12.500 øjódG ìÓ°U ™eÉL ∞∏N »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S 114*60 .QÉæjO 9.700 Ωó≤dG ô©°S 78*113 óæ°S ‘ ¢VQCG @ ô©°S 92*96 ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈°û‡ ∞∏N ¢VQCG @

200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe ™∏°†dG ôµ°ù©e Üôb Ó«a @ .QÉæjO ∞dR 550 ô©°ùH ∫ƒ°üØe ∫hC’G QhO) øjQhO »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG (ÊÉãdG øY ∞dCG 75 πª©à°ùe Ú≤HÉW »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞˘˘dGC 125 çÉ˘˘K’C G ™˘˘e Ú≤˘˘HÉ˘˘W äÉ˘˘ «˘ ˘é◊G ‘ Ó˘˘ «˘ ˘a @ .QÉæjO .65*50 QÉæjO ∞dCG 68 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 140 äÉ«é◊ÉH IójóL Ú≤HÉW øe Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 250 Ú≤HÉW QÉ°S ‘ Ó«a @ ™bƒŸG Ö°ùM ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ‘ Ó«a @ .äÉØ°UGƒŸGh .QÉæjO ∞dCG 33 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe @

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e HUDHUD REAL ESTATE

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg .´ÉaôdÉH Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ .QÉæjO ∞dCG 135 »bô°ûdG ´ÉaôdG øjQhO â«H -14 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 60*62 áMÉ°ùŸG ¢VQG -15 .´ÉaôdG Ωób 5382 áMÉ°ùŸG ¢VQG -16 .QÉæjO ∞dCG 85 ´ÉaôdG ‘ óMGh QhO â«H -17 . ÚYQÉ°T 140*150 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG -18 .»bô°ûdG ´ÉaôdG 65*62 ¢VQG -19

Üƒ````````````∏£e

…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …QÉŒ ó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ e Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ e @ ∫ƒ˘˘ NóÃ ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∂dÉŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e π˘˘ °†Ø˘˘ jh QÉæjO 6000 ¤EG 5000 ÚH Ée ìhGÎj …ô¡°T kÉjô¡°T

Al Saeed House for Properties

QÉ``````éjEÓ````d

36055777 :∫É```````≤f

Üô˘˘b RÉ˘˘à‡ ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ó˘˘ æ˘ °S ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ô˘©˘°Sh ,Ωó˘b 8200 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ,»˘˘ë˘ °üdG õ˘˘côŸG .QÉæjO 12.500 Ωó≤dG

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

™``````````«```Ñ``∏``d

Üô˘˘b QÉ˘˘°S ‘ ¢ùcƒ˘˘ ∏˘ jO ô˘˘ Hƒ˘˘ °S Ó˘˘ «˘ a ™˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,Ωó˘˘b 4600 É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ±ô˘˘°T π˘˘°ü«˘˘ a §˘˘ £ﬂ ,ä’É°U 3 ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ 4 øe ¿ƒµàJ ΩÉªM ,áeOÉN áaôZ ,»LQÉNh »∏NGO ïÑ£e .QÉæjO ∞dCG 165 ô©°ùH ,áMÉÑ°S

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO øe QÉéjEÓd π∏a Éæjód óLƒj -4 ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 øe - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T - π∏a ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Yó˘˘ L ‘ §˘˘ £fl -6 Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S Îe 450 - 350 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .¢VhÉ``Øà∏d πHÉb ,QÉæjO 12.500

:á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ »°VGQCG Éæjód óLƒj -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ áeóîà°ùeh IójóL π∏a Éæjód óLƒj -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh á˘˘ ˘jQÉŒ äÉ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j -3 QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 øe ájQÉªãà°SEGh :á«dÉàdG ≥WÉæŸG ‘ áeóîà°ùeh IójóL .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,Oó˘˘ ˘°U -10 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe 91720 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùb ,OÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S -11 QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe2254.5 .Ωó≤∏d ,´QGƒ˘˘ °T 3 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùb 3 ,OGô˘˘ ˘Y -12 QÉæjO 8 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 3630 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d áª«°ùb ,(OGôY)¥ôÙG …OÉf ÜƒæL -13 ,™Hôe Îe 3475 áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y .Ωó≤∏d QÉæjO 8 ô©°ùdG ,(êGôc 2 + Ωƒf ±ôZ 5)Ó«a ,óæ°S -14 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG + Ωƒf ±ôZ7)Ó«a ,»∏HƒJ è«∏N -15 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,(áMÉÑ°S ΩÉªM ô©°ùdG ,(Ωƒf ±ôZ6)Ó«a ,ôµ©dG -16 .QÉæjO ∞dCG 120 ,™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,™jóÑdG -17 16 ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe 4231 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO

Îe 3136.6 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,QÉ°S -1 .Ωó≤∏d QÉæjO 7.500 ô©°ùdG ,™Hôe 19610 á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘«˘ °ùb ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe Îe 448 áMÉ°ùŸG ,áª«°ùb ,á«Ñæ÷G -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG ,™Hôe áMÉ°ùŸG ,ÚYQÉ°T ≈∏Y áª«°ùb ,OGôY -4 QÉæjO 11.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6824 .Ωó≤∏d ,QÉ£ŸG øe Üô≤dÉH áª«°ùb ,ôjódG -5 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 70*58 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 áMÉ°ùŸG ,ájQÉŒ áª«°ùb ,(1)Éjô°ùdG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 14 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 304 á°SQóe AÉæÑd í∏°üJ áª«°ùb ,IÎ°S -7 ô©°ùdG ,Ωób ∞dG 91 áMÉ°ùŸG ,á©eÉL hCG .Ωó≤∏d QÉæjO 15 áMÉ°ùŸG ,´QGƒ°T 3 ≈∏Y áª«°ùb ,ó◊G -8 QÉæjO 10.500 ô©°ùdG ,™Hôe Îe 6784 .Ωó≤∏d ,ÚYQÉ˘°T ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ «˘ °ùb ,ô˘˘jhR ¢SCGQ -9 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ,™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e Îe 1523 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °ùŸG .Ωó≤∏d QÉæjO 10.500

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ≤©∏d äƒbÉ«dG .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªLh ΩÉN »°VGQC’G Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -1 .±ô¨dG ΩÉ¶f øe ¿ƒµàj ∫ÉªY øµ°S Éæjód óLƒj -2 QÉæjO 12 Ωó≤d ™Hôe Îe 411 áMÉ°ùŸG QÉ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñd -3 .»æjôëH 5 ,±ôZ 5 ájhGR ÚYQÉ°T »ë°üdG õcôŸG øe Üô≤H óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ÚàdÉ°U ,äÉeÉªM .áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉæjO 34 Üƒ∏£ŸG 543 AÉæÑdG §FGôN ™e áfGódG Üô≤H ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 8.5 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób 41840 QÉ°ùH ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 8.5 ™Hôe Ωób 33906.6 ™HôŸG ÎÃ áMÉ°ùŸG ™∏°†dGá≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 .Ωó≤∏d QÉæjO .Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG ≥HGƒW 7 ∞«°ùdG á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -9 9 Ωób ∞dCG 121 êGƒeCG ´QÉ°Th ôëÑdG øe Üôb ‹Ób ‘ ÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -10 .´QGƒ°T áKÓK ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 7.5 Îe ∞dCG 20 π∏a ¿ƒHÉc ¤EG í∏°üJ RGQódG ‘ IÒÑc ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 .Ωó≤∏d 150 ÚJQÉ«°ùd êGôc + ΩOÉN ≥ë∏e + ÚàdÉ°U + ±ôZ 5 ,2ÉjGô°S ‘ Ó«a -12 .QÉæjO ∞dCG

17826013 :¢ùcÉa -17826113 :ÖàµŸG - 39065361 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y

¢ùeÉÿG ∞«°üdG ¢VhôY %80 ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ §≤a ¢ù∏a 300`H á`°ü≤dG ¿B’G

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

»æ«£°ù∏ØdGh äÉHÓ◊G ôéMh

39862611 :πjÉHƒe - 17270018 :¢ùcÉa - 17771850 :∞JÉg äÉ«é◊G - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

è`````gƒ`dGh á«fÉ``ë°ûdG

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

™````````æ°üe çÉ`KCÓd …Òª÷G

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG áZÉÑ°U IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ÉªYCG ™«ªLh á«æjôëH

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f …QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (8169) ºbQ ¿ÓYEG

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

21/6/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H »°TGôc »∏Zƒe »∏Y ø°ùM IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »°TGôc »∏Zƒe ø°ùM âªMQ /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG •É°ûædG ´ƒf

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H Aó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ ˘côŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘ª˘Y’C G ™˘«˘ª÷ »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG Gƒ˘°û«˘©˘ à˘ d º˘˘cƒ˘˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e äÉjQÉÑe ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e äÉ˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°U Ö°ùà˘˘ ˘cG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ¢VôY ,kÉ©à‡ kÉØ«°U ¢†bGh IójóL - äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏£d ¢UÉN - hófGƒµ«J ,»°VÉjôdG …hódG õcôe ∫Éªc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d OGó˘˘ YGE è˘˘ eGô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ˘°ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘ «˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ °S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,É˘jÎjQG - É˘«˘Hƒ˘«˘KG - É˘«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj Éªc .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJÉ˘˘µŸGh ¥OÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ΩóN Éæjód óLƒj Éªc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

√OhGhòdG á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d øY ø∏©J ¿CG √OhGhòdG á∏ªM ô°ùj è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a :á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM »Ø«°üdG (áæjóŸGh áµe) ΩÉjCG Iô°ûY @ 8/2 - 7/5 - 6/7 (§≤a áµe) ΩÉjCG á°ùªN @ 8/16 - 7/19 - 6/21 óLƒj å«M ,QÉæjO 30 øe AGóàHEG ø˘˘ e Öjô˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ bGô˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jôŸGh äÓ˘˘ ˘ ˘ °UGƒŸGh Ωô◊G õ˘˘FGƒ÷Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸGh áeóîH ±ô°ûàfh OÉ°TQE’Gh áª«≤dG .Úª«≤ŸG ÉæfGƒNEG õ˘«˘ª˘à˘dG »˘Yó˘f’ :kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘fQÉ˘˘©˘ °T ¬«dEG ≈©°ùf øµdh :QÉ°ùØà°SE’Gh π«é°ùà∏d 36621373 - 39733312 17769838

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘ «˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

…QÉéàdG º°SE’G

OGƒŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG

:áæjóŸG áeÉæŸG áæjóe

á````Ñ«W - Iôª©dGh è```ë∏d ,á˘cÈdG äÉ˘jô˘Ø˘°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J ¿CG Égô°ùj ‘ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈd ,ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY IóŸ á˘«˘dÉ˘à˘dG ó˘˘«˘ YGƒŸG ,2006/7/5 ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,2006/7/19 á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ,2006/8/2 á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ,2006/8/16 á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘jôŸG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸG äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ø˘e Öjô˘≤˘dG ø˘µ˘ °ùdGh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh ¢ùª˘N á˘Ä˘a Ú«˘Ø˘jô˘°ûdG Úeô◊G äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É˘˘ª˘ c Ωƒ‚ QGóe ≈∏Y äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ¥OÉæa ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ cGò˘˘ J õ˘˘ é˘ ˘Mh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17685228 / 17684941 36665020 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

…ó«©°ùdG á`````∏ª``M Iôª©dGh èë∏d - áMÉ«°ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á«Ø«°üdG ,6/28 ΩÉ˘˘jCG 10 IóŸ á˘˘æ˘ jóŸG/á˘˘ µ˘ ˘e .8/23 ,8/16 ,8/2 ,7/12 ,8/9 ,7/26 ΩÉjCG 5 IóŸ §≤a áµe .8/27 ,8/16 øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y øµ°ùdG @ ,IOƒe áÑ«W ¥óæa áµe) Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T Ωôc ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG äÉ≤HÉ°ùe @ (áÑ«W ±ÓjEG ¥óæah IQOÉ`` ` ¨ŸG ó`` `æY á`` `ÑLh @ õFGƒ`` Lh äÓ˘˘ aÉ˘˘ M @ ô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûŸG äGQGõ˘˘ ˘e @ Ö«˘˘ Jô˘˘ J @ á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S OGôaCÓd á°UÉN äÓMQh äGRƒéM .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉYƒªÛGh :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39852630 - 36434916 - 17771994

èë∏d Iôé¡dG á∏ªM - Iôª©dGh IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘Ø˘«˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ øe (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 ø˘e (§˘≤˘a á˘µ˘e) :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 øe (§≤a áµe) :á°ùeÉÿG á∏MôdG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 .áëjôeh áØ«µe á«MÉ«°S Éæà°UÉH ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ bh á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘bOÉ˘˘ æ˘ ˘a .Úeô◊G .(§≤a áµe) É«eƒj QÉ£aEG ¬«aƒH .IQOÉ¨ŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH ````````````````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóÿ iô≤dG ΩCG - Iôª©dG Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh ΩÉ˘˘ jCG 10 IóŸ :á˘˘ æ˘ ˘jóŸG / á˘˘ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 3971661 :ó«›ƒH ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :ó«›ƒH ¬eÉ°SCG

CÉÑ°Sh ∫ÉØfC’G è◊G äÉeóÿ - áMÉ«°ùdGh Iôª©dGh èeÉfÈd π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J :»JB’Éc ∞«°üdG äÓMQ (ΩÉjCG 10) áæjóŸGh áµŸ äÓMQ -1 .8/16 , 8/2 , 7/19 , 7/5 :ïjQÉJ (ΩÉ˘˘ jCG5) §˘˘ ≤˘ ˘ a á˘˘ ˘µŸ äÓ˘˘ ˘MQ -2 .8/21 , 7/24 , 7/10 :ïjQÉJ õ˘cGôŸ á˘°UÉ˘N äÓ˘MQ º˘«˘¶˘æ˘ J -3 QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G 4 ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .á˘˘ ˘°†Øﬂ ,áëjôeh áØ«µe äÓaÉM ,Ωƒ‚ ,¬«LƒJh OÉ°TQEG ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh á«MÉ«°S äÓMQ ,ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ±ô°ûàf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh ,Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NEG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H äÉ˘˘YÈJ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe :QÉ°ùØà°SÓd Iôª©dÉH Úbó°üàŸG 17778996 :ÖàµŸG 39619700 :óªMCG 39891121 :º«gGôHEG 39529796 :ô°SÉj ````````````````````````````````````````````````````````````````````

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh 10ΩÉjCG IóŸh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

ó«°TQƒN Óe óªﬁ »∏≤e »∏Y ø°ùMh

:™ª› 304

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe 381 190

ó«≤dG ºbQ 649-1 :πﬁ 0

Iô```ªYh è``M QGôHC’G á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°ùj áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG äGRƒéM ø∏©f ¿CG Éfô°ùj Éªc IQƒæŸG áæjóŸGh á˘˘ ˘ ˘dhO ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ äÓ˘˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ ˘Y ‘ ∂dPh ΩÉjCG á©HQCG IóŸh âjƒµdG ô©°ùdG 8/22 - 8/1 - 7/18 - 7/4 äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸGh ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûj äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh QÉ˘˘£˘ aE’G »˘˘à˘ Ñ˘ Lhh á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏˘MQ ∂dò˘ch ,AGó˘˘¨˘ dGh ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dh ¿OQC’G ¤EG .Ωƒj 12 IóŸh 2006/7/19 :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 - 39335443 ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- øjôLÉ¡ŸG á`````∏ª``M ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘g kGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ c hCG ∂à˘˘ ∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ∂©˘˘ ˘e Öë˘˘ ˘£˘ ˘ °UGh á˘˘∏˘ Mô˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ∂FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG É¡˘HCGh á˘µ˘e ¤EG á˘«˘¡˘«˘aô˘J á˘«˘fÉÁEG ø˘˘ ˘ ˘e kGAGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ HEG kÉ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ j 11 IóŸh É˘˘æ˘ JÉ˘˘eó˘˘ N π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJh 2006/8/2 äÓ˘aÉ˘˘M - Ωƒ‚ 5 ¥OÉ˘˘æ˘ a :≈˘˘∏˘ Y - QÉ£aEG ¬«aƒH - áãjóM á«MÉ«°S πeÉc ìô°T - IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh IQÉ˘jR - Iô˘ª˘©˘dG ∂°SÉ˘˘æŸ §˘˘°ùÑ˘˘eh ¥ƒ˘˘°ùJ á˘˘dƒ˘˘L - á˘˘µ˘ e ‘ ô˘˘YÉ˘˘ °ûŸG - ∞˘FÉ˘£˘ dGh Ió˘˘L ¤EG á˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ NEG ,ÉjGógh õFGƒL - á«¡«aôJ ä’ƒL ¢UÉ˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ °üN ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H É˘gÒZh ,äÉ˘Yƒ˘ªÛGh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH Òãc 36778383 :¬∏dGóÑYƒH 39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY 39722729 :óªMCGƒH ™e ºàfCG π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG

π«ªŒh ¬bÉ°TQ - ídÉ°U óªfi á°TQh - - ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ‘ √ÈN kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQG ø˘˘ e Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

á«©eÉL çƒëH ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Òà˘°ùLÉŸG çƒ˘ë˘ Hh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .™LGôe 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

ôØ°ùdG ÚeCÉJh äGÒ°TÉC J äÉjôØ°ù∏d π`````eC’G - á````MÉ`````«°ùdGh ¤EG ô˘Ø˘°ùdG äGÒ°TCÉ˘J π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ f É«cÉaƒ∏°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEÉ˘ ˘ H ,ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ÚeCÉ˘ ˘ Jh .»©«Ñ£dG êÓ©dG äÉeóN :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001 áWô°ûdG õcôe πHÉ≤e ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T

øY ábÉ˘°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e á˘«˘MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eÉ˘˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘¶˘f º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj Éªc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êÉ˘˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG äÉ˘˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äÉ˘˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IQhO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG - 17660144 :∫É°üJE’G 36410144 √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG ````````````````````````````````````````````````````````````````````

- Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG πg ?Iô°ûÑdG ‘ πcÉ°ûe »µjód πg ?ájƒ«◊Gh IQÉ¶ædG ¤EG …ó≤àØJ ájÉæ©dG äÉYƒªéÃ OƒLƒe π◊G π◊ á°UÉN ájÉæY ¿B’G .Iô°ûÑdÉH .πcÉ°ûŸG √òg

39161397 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

panorama@alwatannews.net

´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó````````jó÷G ÊÉ````````¡Ñ¡H ¢Vô`````©e ìÉ```````ààaCG

øjô°VÉ◊G øe ÖfÉL

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y zΩƒ∏©dG áMGh{ ‘ ¢VQC’G QGô°SCG kGô°üY2.30 ‘ …QÉ÷G ƒ«dƒj 8 âÑ°ùdG Ωƒj ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb Ωó≤J É¡«a ∞°ûàµf ,'' Ωƒ∏©dG áMGh'' á«ª∏©dG ájô¡°ûdG á∏ÛG ,¢ûàæjôZ â«bƒàH ±sô©àf Éªc ,áæ°S äGQÉ«∏e 5 ƒëf πÑb âfƒµJ »àdG ¢VQC’G øY IójóL QGô°SCG .ÚcGÈdG QÉéØfGh ∫R’õdG çhóM ÜÉÑ°SCG ≈∏Y h ?…qƒ÷G ±Ó¨dG øjƒµJ ‘ ÚcGÈdG QhO øY á≤∏◊G √òg ∫AÉ°ùàJ h ¢VQC’G ∫hõ˘J ¿CG AÉ˘ª˘∏˘o©˘dG o™˘ qbƒ˘˘à˘ j GPÉŸ h ?á˘˘jQÉ˘˘≤˘ dG í˘˘FÉ˘˘Ø˘ °üdG ∑ô– á˘˘Yô˘˘°S ?kÓÑ≤à°ùe Ögòf É«dÉ£jEG »Øa ,¢VQC’G øY IójóL kGQGô°SCG áKÓãdG ôjQÉ≤àdG ∞°ûµJ h ÚH ΩGó£°U’G áé«àf ôéØfG …òdG ,(ÉæJ’G) ¿ÉcôH ágƒa πNGO ¤EG á∏MQ ‘ OÉ©j .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ‘ á«≤jôaC’G áë«Øs°üdG h á«HhQhC’G áë«Øs°üdG kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ ƒ«dƒj 9 óMC’G Ωƒj ,''Ωƒ∏©dG áMGh'' øe á≤∏◊G √òg åH .¢ûàæjôZ â«bƒàH kGô¡X 1.30 ‘ ƒ«dƒj 10 ÚæK’G Ωƒj h ¢ûàæjôZ â«bƒàH Qƒ°†◊G øe

øWƒdG QÉÑNEG local@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{ ô°ûY …OÉ◊G »YÉª÷G êGhõdG á«dÉØfôc ¢ù«ªÿG ¢ùeCG â≤∏£fG Iô°SCG ⁄É©dG'' QÉ©°T â– …ÒÿG ÒeÉ©ŸG ¥hóæ°U É¡ª¶f »àdG .ájô≤dG øe kÉHÉ°T Ú©Ñ°Sh ÚæKG ÒeÉ©ŸG ájôb âqaR å«M ,''IóMGh ád’O »£©«d ,øjôëÑdG ÜÉH áÄ«g ≈∏Y êGhõdG ìô°ùe ºqªo°U óbh ¬«dEG »Mƒj ÉÃ ''IóMGh Iô°SCG ⁄É©dG'' QÉ©°T ábÓ£fG ≈∏Y ájõeQ øY kGôqÑ©eh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fÉ°ùfEGh á«aÉ≤K º«b øe QÉ©°ûdG ò˘Ñ˘fh ,ô˘NB’G ΩGÎMGh ,QGƒ◊G º˘«˘gÉ˘Ø˘e QqòŒh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘à˘ jƒ˘˘g .É¡FÉæHCG ‘ ÉgÒZh íeÉ°ùàdGh ,∞æ©dG ·C’G â«H ¿CG »∏Y ôØ©L áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ƒ°†Y ìqô°Uh ∫Ó˘N ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG QÉ˘©˘°ûd kÉ˘ª˘YGO ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG áª∏µHh ,»YÉª÷G êGhõdG áMÉ°S ‘ IóëàŸG ·CÓd Ú∏ã‡ óLGƒJ ÉgQó°üj »àdG IOÉ©°ùdG â«H á∏› ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G kGÒÑ©J IóëàŸG ·C’G º∏Y ™aQ ºà«°S Éªc ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¥hóæ°üdG ¤EG ≈bôj kÉ«fÉ°ùfEG kÉfƒª°†e πª– »àdG á«dÉ©ØdG √ò¡d ºYódG øY ‘ ô°ûY …OÉ◊G êGhõdG ‘ ójó÷G øYh .IóëàŸG ·C’G äÉ©∏£J ΩÉ©dG Gòg ÉæLGhR ¿Éc'' :¿óe ÒeCG ¥hóæ°üdG ô°S ÚeCG ∫Éb ÒeÉ©ŸG â∏ª°T Qƒ¡ªé∏d áª«b õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG ” å«M ,õFGƒ÷G ¢SôY ôØ°S ôcGòJh á«FÉHô¡c Iõ¡LCGh á«dÉe õFGƒLh ,ƒ«aG ¬«dhôØ°T IQÉ«°S ''äGQÉ≤©dGh ä’É°üJÓd ó«©°ùdG â«H'' ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒZh É˘ª˘c ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJ kÉ˘°Vhô˘Yh Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘fÉ› äÉ˘Hƒ˘ë˘°S Ωó˘b …ò˘dG âeób »˘à˘dG ô˘∏˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e á˘jÉ˘Yô˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L äó˘LGƒ˘J ∑Éægh ,ô∏µ°ùdG ¢VGôeCG ø˘Y Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘ë˘°Uh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J á˘«˘Yƒ˘J á˘aÉ˘°†à˘°S’ »˘YÉ˘ª÷G êGhõ˘dG á˘YGPEG ∫Ó˘N ø˘e á˘jQÉ˘L äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘cQ ¢ü˘q°ü˘oN É˘ª˘c ,á˘˘≤˘ «˘ °T á˘˘«˘ YGPEG è˘˘eGô˘˘Hh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T '.á«YGóHE’G º¡JÉLÉàfEG ¢Vô©d ájô≤dG AÉæHCG øe ÚYóÑª∏d

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

Ò``NCG ¢†`Ñ`f

IQGô`````°T

º``ã``∏``ŸG

…hÉbô°ûdG »∏Y

!..ÜÉ``«¨dG Gò```g .™«ª÷G ¬«∏Y êô©oj kÉHQO ÉfôªY ‘ ¿õ◊G QÉ°U ¿õ◊G ’ƒ∏a ,Ú©FÉW ¬«dEG ÉæÑgP ¬fhO øe Éæ°ûY Ée GPEGh øe ∑Éæg πg ,Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ,ìôØdG º©W ÉæaôY Ée ⁄C’Gh ?¬MQÉÑj ¿CG ≈HCÉjh ,¬fõM ≥°û©jh ,¬fõëH qò∏à°ùj ?π«ªL ¿õM ∑Éæg πg ,ÌcG hCG Iôe ôª©dÉH qôÁ ìôØdGh ,óFÉ°ùdG ƒg ¿õ◊G QÉ°U πg ?πHÉg ÖfòŸG ôÁ Éªc ,á«µ«à°SÓH ìGôaCG »g πLDƒŸG ìôØdG øeR ‘ ÉæMGôaCG ¢†©H A»°T ’h »°†Á ôª©dG Éªæ«H ..∂«µØàdG á∏¡°S ..Ö«cÎdG á∏¡°S !..AGQƒ∏d Oƒ©j @@@ (2) @@@ .¿õë∏d ≥°TÉY ƒgh ódƒj øe ∑Éæg ¢ù«d ¿CG ’EG ..AÉ°ùe íÑ°U kÉfõM äÉà≤j ¿CG ≈æªàj øe ∑Éæg ¢ù«dh .¿GõMC’G ¤G »MGôaCG OÉb pâfCG Éj p∂HÉ«Z ∂HÉ«Z ‘ ìGôaC’G πc ,¿õë∏d ±OGôe ∂fhO øe ìôØdG QÉ°U ¿CG ô©°TCG ..kÉÑFÉZ »MGôaCG ∂∏e ΩGOÉe ¿GõMCÓd iôNCG ∫Éµ°TCG »g øe Éj ..ôjôŸG ∂HÉ«Z ≈∏Y kÉfõM ..kÉ©eO ô£≤J ∂HÉ«Z ‘ ¢ùª°ûdG .ìôØdG ÒZ kÉMôa ¿ÉµŸG AÉLQCG Ó C Á »JCÉj ÚM ∑ô£Y ‘ ,√Qƒ°†M ‘ ,¿É°ùfEG äƒ°U ‘ ÉfôªY ‘ ìôØdG ∫õàîj ób ≥dCÉJ áYÉ°S ∂«dEG É¡Ñàc √Ò°üb ádÉ°SQ ‘ ..¬°SÉØfCG ‘h ,√ô£Y .»≤«≤◊G Ö◊G ¿É«¨Wh ìhôdG ¬˘≤˘°û©˘j Öë˘f ø˘e ¿C’ ¬˘H ≥˘∏˘©˘à˘fh É˘e kÉ˘fÉ˘µ˘e ≥˘°û©˘˘f kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MGC ¬°üîj A»°T πc ≥°û©f ,É¡Ñëjh ÉgOOôj ¿Éc á«æZCG ≥°û©f ,¬Ñëjh äGP É¡H Éæ°ù∏L m¥GQ º©£Ã ájhGR ≥°û©f ..¬H ¬àëFGQ âLõàeCG hCG .Ö◊Gh πcC’G »°ùàëf Ωƒj @@@ (3) @@@ øeR ,¬∏°UCÉàŸG OÉ≤MC’G øeR ÒZ ,ôNBG øeR øe »àÄL ∂fCÉc ±ô©j ’ øeR ,ìÉª°ùdGh ƒØ©dGh ¿Éæ◊Gh áÑ«£dG ÒZ ±ô©j ’ ø˘˘eR ..ôŸG ΩÓ˘˘µ˘ dG •É˘˘«˘ °ùH í˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dG ’h ΩGõ◊G â– Üô˘˘ °†dG .ôéØdG áYÉ°S ™ÑædG IhÉ≤f »≤ædG Ö◊G ≈∏Y Qƒ£Øe ..ôª©dG áeRCG áYÉ°S OÉ©ÑdG …QÉàîJ GPÉŸ ..?¿B’G ∂HÉ«Z GPÉŸ ¢û©f ‘ ÒNC’G QÉª°ùŸG q¥O »≤°û©J GPÉŸ ..ìhôdG QÉ°ùµfG áYÉ°Sh ?óFÉÑdG »MGôaCG πLCG øe ..OÉ©ÑdG QÉàîj ¿CG kGôgÉW kÉÑM Öëj Ö∏≤d ∞«c ?..OÉ©ÑdG øe ìhô÷G ¬«a âØL øeR ‘ ÉæMGhQCG íjôŒ ≥°û©f GPÉŸ ?..…OÉªàŸG ±õædG •ôa ?..ÉfDhGóYCG É¡«∏Y ƒ°ù≤j É‡ ÌcCG ÉæMGhQCG ≈∏Y ƒ°ù≤f GPÉŸ ìô˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘°U ,ìhô˘˘dG QÉ˘˘°ùë˘˘fG ø˘˘eR ‘ ÜÉ˘˘«˘ ˘¨˘ ˘dG Gò˘˘ g ⁄Dƒ˘ ˘e º°Sƒe ó©H âàÑf ájhGôë°U áàÑf Éªc kGÒ°üb ÉfôªY ‘ »≤«≤◊G ¢ùª°T ∂dP ó©H É¡àJG ,äô°Vƒ°†NGh kÓ«∏b â©ØJQG ..QÉ£eC’G âæ˘ë˘fGh äqô˘Ø˘°UG ≈˘à˘M kÉ˘Ä˘«˘°T É˘¡˘æ˘e p≥˘Ñ˘J º˘∏˘a ,á˘bQÉ◊G ∞˘«˘°üdG .ìÉjôdG ÉghQòJ äQÉ°Uh ..∫É°UhC’G ™£≤j ÜÉ«Zh ..QÉgORG áYÉ°S ..∂©e »Môa Gòg ..pâfCG Éj ÒNC’G ô£°ùdG ¯ ¯ øëf ÉæfCG ÒZ ..ôgÉ£dG »≤«≤◊G Ö◊G ¿Gó≤a ≈∏Y kÉeƒj »µÑf ób π«ªL A»°T πc ≥°û©j ¿CG ójôj øe ∑Éæ¡a ,ÖÑ°ùdG ¿ƒµf ób Éæ°ùØfCG !!..Éæ«°SBÉe ™æ°üf øe øëf ¿ƒµf ób ..√óæY ÉÃ ™æ≤j ’h ,√AGQh å¡∏jh a l m o l t h a m @ alwatannews.net

!’ƒ˘cÉ˘cƒ˘c ò˘≤˘æ˘J »˘°ùÑ˘˘«˘ H

Ö◊G ‘ QqÉëH ¥Qh ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cPGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ H §˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùj »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Oqô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ aalsharqawi@alwatannews.net

(RÎjhQ)

! øªMôdGóÑY ¤EG ∫ƒëàJ ájOƒ©°S IÉàa ∫ÉLôdG ⁄ÉY ‘ ¬≤jôW ¢ù°ùëàj ,á≤HÉ°ùdG ÉgRhÉŒ ÓjƒW äôªà°SG á«°ùØf IÉfÉ©e ó©H äÉ«dhDƒ°ùŸG ‘ ôµØj QÉ°üa ¬Jô°SCG IófÉ°ùÃ É¡æ˘eh π˘Lô˘c ¬˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏ŸG Ió˘jó÷G ‘ É°üî°T 12 øe áfƒµŸG ¬Jô°SCG IófÉ°ùe á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh .IÉ˘˘ ˘«◊G á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e óYCG ⁄'' ¬dƒb øªMôdG óÑY øY''øWƒdG'' »˘JÉ˘«˘M ø˘e π˘«˘∏˘ ≤˘ dG ’EG »˘˘Jô˘˘cGP ‘ π˘˘ª˘ MCG ‘ äCÉ°ûf å«M ájOÉY âfÉc »àdG á≤HÉ°ùdG .''É˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCÉ˘H Ωõ˘à˘dCG âdR É˘e á˘¶˘aÉﬁ Iô˘°SCG øe ™£≤fG Ée á∏°UGƒe ‘ ôµaCG'' ±É°VCGh Iõ¡LCG ™«Ñd πﬁ ‘ ¿B’G πªYCGh .»à°SGQO ..Ée Éeƒj ¬∏ãe ∂∏àeCG ¿CG ≈æ“CGh …ƒ∏ÿG .''»JÉ«M »æcQÉ°ûJ áLhõH º∏MCG Éªc

É¡à°†b É˘eÉ˘Y 18 :ä’É˘˘ch - ¢VÉ˘˘jô˘˘dG É¡Ñ∏°S πLQ ó°ùL ‘ iƒ‚ ájOƒ©°ùdG IÉàØdG »˘à˘dG äGOÉ˘©˘dGh á˘jƒ˘ã˘fC’G äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G π˘˘c .AGƒM É¡«∏Y â∏ÑL π˘˘ª– ø˘˘µ˘ J ⁄ ô˘˘NCÉ˘ à˘ e âbh ≈˘˘à˘ ˘ë˘ ˘a É˘¡˘ª˘°SG iƒ˘°S á˘Kƒ˘fC’G äÉ˘eÓ˘˘Y ø˘˘e iƒ‚ É¡JÉæjôb ácQÉ°ûe ≈∏Y ádõ©dG ôKDƒJ âfÉch .ø¡JÉWÉ°ûf ‘ IóéH á°SQóŸG ‘ É¡JÓ«eRh É¡©°Vh πªà– ó©J ⁄ »àdG IÉàØdG øµd ¤EG º˘¡˘©˘aO É‡ ,É˘¡˘©˘ °Vh É˘˘¡˘ ∏˘ gCG ¤EG âµ˘˘°T É¡fCG GƒØ°ûàcG øjòdG AÉÑWC’G ≈∏Y É¡°VôY .ádƒLôdG πªàµe πLQ GC óH ∫ƒëàdG ≈∏Y äGƒæ°S 3 »°†e ó©Hh iƒéæd ójó÷G º°S’G ƒgh ,øªMôdGóÑY

¢ùfƒ˘˘ à˘ ˘ H »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ J …QÉ˘˘ ˘c É˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘e

áKÓK ¤EG á«µjôeC’G á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG â¡Lh :…CG »H ƒj - ¿óæd ádhÉﬁh ’ƒ˘cÉ˘cƒ˘c á˘cô˘°T ø˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°U QGô˘°SCG á˘bô˘°S á˘ª˘¡˘J ¢UÉ˘î˘°TCG ¿EÉ˘a ,º˘YGõŸG √ò˘¡˘d kGOÉ˘æ˘à˘°SGh .á˘°ùaÉ˘æŸG ’ƒ˘c »˘°ùÑ˘«˘H á˘cô˘˘°T ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ «˘ H ácô°ûdG ≥FÉKh ‘ â°ûqàa ’ƒcÉcƒc ácô°T ‘ IQGOE’G º°ùb ‘ á∏eÉ©dG ‘ ¬˘≤˘FÉ˘Kh âØ˘NCGh ’ƒ˘cÉ˘cƒ˘µ˘d ó˘jó˘L è˘à˘æ˘e ™˘«˘æ˘ °üJ á˘˘≤˘ jô˘˘W âbô˘˘°Sh Öàµe ™e âfhÉ©J É¡fEG ’ƒc »°ùÑ«H ácô°T âdÉbh .ájhó«dG É¡àÑ«≤M ¿ƒ∏ªëj º¡fCG ¿ƒªYõj ¢UÉî°TCG É¡H π°üJG ¿CG ó©H ‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG á«∏°UC’G áÑ«cÎdG ¿EG ’ƒcÉcƒc ácô°T âdÉbh .É¡©«H ¿hójôj äÉeƒ∏©e .âbô°S »àdG QGô°SC’G ÚH øe øµJ ⁄ »°ù«FôdG É¡Hhô°ûŸ π«Ø«f ’ƒcÉcƒc ácô°T ¢ù«FQ ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh QGô°SC’G'' É¡«a ∫Éb ácô°ûdG »ØXƒe ¤EG á«∏NGO Iôcòe ¬Lh ∫OõjEG .''ácô°û∏d áÑ°ùædÉH IÉ«◊G ΩO »g á«YÉæ°üdG .á«æeC’G É¡JGAGôLEG ¢†©H ‘ ô¶ædG ó«©à°S ’ƒc Écƒc ¿CG ±É°VCGh ácô°ûdG ¿EG ƒcƒµjO ∞jGO ’ƒc »°ùÑ«H ácô°T º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh .É¡d á°ùaÉæŸG ácô°ûdG IóYÉ°ùeh á«°†≤dG ∞°ûc øe âæµ“ É¡fC’ Ió«©°S

…QÉc ÉjQÉe á«µjôeC’G á«æ¨ŸG

äÓØM ó¡©àe ∫Éb :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ …QÉ˘c É˘jQÉ˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘æ˘¨ŸG ¿EG »˘°ùfƒ˘J ô¡°ûdG øe ô°ûY øeÉãdG ‘ ¢ùfƒJ π°üà°S ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IQÉjR ‘ …QÉ÷G ∫ÓN ÊÓY ΩÉ°üY ∫Ébh .á«Hô©dG á≤£æŸG …QÉ˘˘c É˘˘jQÉ˘˘e ¿EG ,¢ùfƒ˘˘à˘ H ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e Ú«FÉæZ Ú∏ØM IQÉjõdG √òg ∫ÓN »ëà°S ‘ áª°UÉ©dG ¢ùfƒàH √õæŸÉH »ÑŸhC’G Ö©∏ŸÉH .…QÉ÷G (Rƒq“) ƒ«dƒj ô¡°T øe 24h 22 ∫ƒ˘Nó˘d ô˘cGò˘qà˘dG ™˘«˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ¿CG í˘˘°VhCGh ¢ùfƒJ ‘ Ióe òæe â≤∏£fG ób Ú∏Ø◊G ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘ã˘e á˘«˘Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ bC’G ø˘˘e Oó˘˘Yh ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘«˘Ñ˘«˘dh ô˘˘FGõ÷Gh Úµ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ d ∂dPh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G º˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ æ˘ ¨ŸG √ò˘˘¡˘ H ÚÑ˘˘é˘ ©ŸG .¢ùfƒàH »FÉæ¨dG É¡∏ØM Qƒ°†M ôØ°ùdG ä’Éch øe kGOóY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ìÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ±’B’ õ˘˘ é◊G ‘ äCGó˘˘ H á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ°†M ‘ º¡àÑZQ GhóHCG øjòdG Ú«HhQhC’G ôcGòJ QÉ©°SCG âMhGôJ …òdG »FÉæ¨dG πØ◊G .kGQÉæjO 350h QÉæjO 200 ÚH ¬dƒNO

äÉ`````°SGQO ¿óŸÉ˘˘ ˘ ˘ H çƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jORG iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G áÑ°ùf ¿CG ¤EG á°SGQO Ò°ûJ :ä’Éch - ÉehQ ≈∏YCG iÈµdG á«dÉ£j’G ¿óŸG ¢†©H ‘ çƒ∏àdG .äÉ˘˘«˘ HhQh’G É˘˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ e ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ∂∏˘˘J ø˘˘ e ¿Ó«eh ‹ƒHÉf »àæjóe ¿CG É°ùfCG ádÉch äôcPh IÒN’G πÑb Ée áÑJôŸG ‘ Éà∏M Úà«dÉ£j’G çƒ∏àdG å«M øe á«HhQhCG áæjóe 26 áëF’ øe âdÉbh .É¡«a AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG á∏bh »Ä«ÑdG ‘ ÉKƒ∏J Ìc’G »g IÒÑµdG á«dÉ£j’G ¿óŸG ¿EG' É˘˘ ª˘ ˘g ‹ƒ˘˘ HÉ˘˘ fh ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ¿CG' ¤EG kGÒ°ûe ,''É˘ ˘HhQhCG !' ¬°ùØf OGƒ°ùdG øe kGOGOƒ°SG ÌcCG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

!óÑµdÉH IQÉ°V ∫ƒæ«∏àdG êÓY øe á«aÉ°VEG áYôL Úã˘˘ MÉ˘˘ H ø˘˘ Y ¢ùÁÉ˘˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘d â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ∫ƒ˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ J AGhO ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yô˘˘ L ∫hÉ˘˘ æ˘ J ¿EG º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ b ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,óÑµdÉH ô°†e ¬fCÉH »°VÉŸG ‘ ô¡XCG ihó˘˘ L ∫ƒ˘˘ ˘M É˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T Iô˘˘ ˘e ∫hC’ Òã˘˘ ˘J á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ,¬ÑfÉL øe .AGhódG Gòg øe IÒÑc áYôL ∫Éª©à°SG ¿CÉH ó≤àYCG' ∫Éb õæ«µJGh ∫ƒH åMÉÑdGh QƒàcódG ∫Éb ¬fCG ƒgh É≤HÉ°S ¬aô©f Éæc A»°ûH ÉfôcòJ á°SGQódG øe äÉeGôZ 4 ≈∏Y …ƒà– áYôéH AÉØàc’G ∂«∏Y .''¬æe ¬LÉà– ’ Ée òNCG ΩóYh ,êÓ©dG

‘ ¿ƒ˘˘ ã˘ MÉ˘˘ H ∫É˘˘ b :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - π˘˘ «˘ g π˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °ûJ ∞˘˘ °Uh ¿EG π˘˘ «˘ g π˘˘ «˘ HÉ˘˘ °ûJ É˘˘ æ˘ «˘ dhQÉ˘˘ c çQƒ˘˘ f á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ≈°Vôª∏d ∫ƒæ«∏J êÓY øe á«aÉ°VEG Iƒb äGP áYôL .ºgOÉÑcCG ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ób ƒjOQƒH ácô°T É¡àdƒe »àdG á°SGQódG ‘ AÉLh ±hCG ∫ÉfQƒL øe ÒN’G Oó©dG ‘ äô°ûfh ÉeQÉa √ò˘˘ g ¿EG ¿É˘˘ °û«˘˘ «˘ ˘°Tƒ˘˘ °SCG ∫É˘˘ µ˘ ˘jOÉ˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG …P äÉÁõf’G á«ªc ójõJ êÓ©dG øe IóFGõdG áYô÷G ¤EG Ò°ûj ób Ée ƒgh ,AÉë°U’G óÑc ‘ IOƒLƒŸG .º°ù÷G ‘ …ƒ«◊G ƒ°†©dG √òg ∞∏J

É˘gô˘ª˘Y ø˘e ÚfÉ˘ª˘ã˘dG ‘ á˘jó˘fÓ˘jRƒ˘«˘f âHô˘g :ä’É˘˘ch - Êó˘˘«˘ °S É¡à˘HÉ˘°UCGh iô˘NCG á˘æ˘°ùe ô˘Jƒ˘µ˘°ùdG á˘LGQO É˘¡˘Hƒ˘cQ AÉ˘æ˘KCG âeó˘°U É˘eó˘©˘H âaÎYG ¿ÉªLójôH ¿ƒL ¿CG â°SƒH ¿ƒ«æ«ehO áØ«ë°U äôcPh .ìhôéH á∏ª¡ŸG IOÉ«≤dG'' á¡÷ ´ƒÑ°SC’G Gòg ófÓjG çhÉ°S áªµﬁ ‘ É¡ÑfòH á«dhDƒ°ùe πª– ΩóYh ¿ÉµŸG øe É¡Hhôg âØf É¡æµdh ''áHÉ°UEÉH ÖÑ°ùàdGh ¬LƒJ ¿CG ¿hO øe É¡æY ËÉ¡fÓH á©WÉ≤e ‘ áªµÙG âLôaCGh .çOÉ◊G ¤EG äÉ°†jƒ©àc kGQ’hO 1633 ™aóH πHÉ≤ŸG ‘ É¡JôeCG øµdh ,ΩÉ¡JG …CG É¡«dEG ádÉch äôcP Ée Ö°ùëH ,ÉeÉY 71 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ¿ƒ°ù«dCG ÉØdCG á«ë°†dG ∞«°UôdG ≈∏Y á«≤∏à°ùe â«≤H É¡fEG ¿ƒ°ù«dG âdÉbh .á«dGÎ°S’G »H …G …G É¡àeó°U ¿CG ó©H ¿ƒàµ«H Ió∏H ‘ É¡eÉ¶Y ‘ Qƒ°ùc øe ÊÉ©J »gh .''ºæ¡L øe ÜQÉ¡dG •GƒWƒdG πãe'' ¿ÉµŸG øe âHôgh ¿ÉªLójôH É˘¡˘YÉ˘°†NEG ”h ,™˘«˘ HÉ˘˘°SCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ¿ƒ˘˘°ù«˘˘dG â∏˘˘≤˘ ofh ó©H ôJƒµ°ùdG áLGQO ΩGóîà°SG ¤EG ¿ÉªLójôH äOÉYh .É¡∏MÉc ‘ áMGô÷ .π≤æà∏d Ió«MƒdG É¡à∏«°Sh É¡fEG âdÉbh ,çOÉ◊G

É```¡`bÉ`°S ‘ ô``°ù`c ∞``°ûàµJ ô```¡°TCG 5 ó©H á˘≤˘jô˘W ∫ƒ˘M iƒ˘˘µ˘ °T âjGh á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y âeqó˘ bh ¿ƒà°ù¨æ«Ø«d ‘ ¿ƒL âfÉ°S ≈Ø°ûà°ùe ‘ É¡à∏eÉ©e â°Vô©J É¡fCG áªYGR ,»FÉØ°ûà°S’G »µ∏ŸG ó¡©ŸÉH áeÉ©dG áë°üdG IôFGO ∫Ébh .''»JÉ°ù°SDƒe ∫ÉªgE’'' á∏FÉY ó≤à©Jh .iƒµ°ûdG øe ≥≤ëàdG …ôéj ¬fEG ‘ É˘˘¡˘ Wƒ˘˘≤˘ °S ió˘˘d É˘˘¡˘ cQh äô˘˘ °ùc ICGôŸG ¿CG âjGh â∏°üJG óbh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âjÉ¨KÉH ‘ É¡dõæe ó˘©˘J ⁄ É˘eó˘©˘H ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ‹Gƒ˘M ó˘©˘H É˘¡˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘ H .»°ûŸG ≈∏Y IQOÉb ÒZh ⁄C’G πª– ≈∏Y IQOÉb

ICGô˘˘eG á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y âdÉ˘˘ b :ä’Éch - IÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOCG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ¿EG ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e 84 `dG ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ Jƒ˘˘ µ˘ ˘°S á˘HÉ˘°UEG Gƒ˘°üî˘°ûj »˘µ˘d ô˘¡˘ °TCG á˘˘°ùªÿ Gƒ˘˘LÉ˘˘à˘ MG äôcPh .(∑QƒdG) ¥É°ùdG ≈∏YCG ‘ ô°ùµH º¡JódGh âjGh É˘æ˘«˘à˘°ùjô˘c ¿CG ''ø˘ª˘°ùJƒ˘µ˘°S …P'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y (∑Qƒ˘˘dG) ‘ ô˘˘°ùc ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J â∏˘˘ X É¡dÓN É¡fƒ÷É©j AÉÑWC’G ¿Éch ,ô¡°TCG á°ùªN AGó˘˘H á˘˘HÉ˘˘°üe É˘˘¡˘ fCÉ˘ H º˘˘¡˘ «˘ °üî˘˘°ûJ ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .π°UÉØŸG

GÒcÉ°T á«ÑeƒdƒµdG á«æ¨ŸG ¿ƒµà°S - (RÎjhQ) ÚdôH á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG π˘˘ Ø◊G ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⁄É©dG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb ÚdôH á«fÉŸ’G .É°ùfôah É«dÉ£jG ÚH Ωó≤dG Iôµd 2006 .á«fÉŸ’G áª°UÉ©dÉH »ÑŸh’G OÉà°S’G ‘ IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh §°Sh ‘ ábÓªY á°üæe ≈∏Y É¡JGô≤a …ODƒà°S GÒcÉ°T ¿CG hó«KÓH ÊÉÑ°S’G »æ¨ŸG kÉ°†jCG πØ◊G ‘ ∑QÉ°ûjh ,Ö©∏ŸG .IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚH Ée áMGÎ°S’G ∫ÓN …Dƒ«°Sh ƒéæ«ehO

sport@alwatannews.net

Fri 07 JUL 2006 - Issue no (209)

6-7

kÉªµM hófhõ«dG »æ«àæLQ’G ∫ÉjófƒŸG »FÉ¡æd

∫Éjófƒe Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

..¬dõæe ‘ ¿GójR ™e áYÉ°S !∂ë˘˘ ˘ ˘°†jh ..Êô˘˘ ˘ ˘ qcò˘˘ ˘ ˘ j ,º¡JQhÉM øjòdG Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG áÑîf ÚH øe ¯¯ .¿GójR øjódG øjR ™e …QGƒëH õàqYGC áæjóe ¬fÉµe ¿Éc ,Ö∏≤dGh π≤©dG ‘ πjƒW lQÉëHEG .. .ÚæKG ÚeÉY πÑb ,»HO ‘ GÒª÷G ¬˘˘ à˘ jhD Q ∫É˘˘ W ,kÉ˘ ©˘ e √É˘˘ æ˘ «˘ £˘ à˘ eG …ò˘˘ dG QGƒ◊G ¿É˘˘ °üM .. !¬eób kÉ©ÑWh ,¬Ñ∏bh ¬∏≤Yh √ôµah ‘ ∂©e πNój ,á≤«à©dG ôFGõ÷G …QGƒM ióMEG øHG .. .Ö∏≤dG íjôoJh ,¿GóLƒdG ¢ùpfƒD J ,∂ë°V á' «aÉb'' ô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ø˘˘ HG Ö∏˘˘ bh π˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ,á˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘oe á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ’ .. .á¶ë∏dG »eÉeCG ƒgÉg ;hõjR º∏©oŸG ,…ôFGõ÷G »°ùfôa l¥Gòe ,á«aÉ°U á«HôY íeÓe ,ÖJôe lπ≤Y .. !¥GQ íeÓe ôo£≤J ¿GójR ,∫hC’G ´ÉÑ£f’G ÖàcCG âdR Éeh .. !¬bQÉØoJ ⁄ ,á«HôY πX áØNh kÉMhQ ,¬¡Lh m≥jó°U øe Ö«JÎH ” óbh ,'O' GôØf’G'' QGƒ◊G ,ájGóHh .. á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °S ¿Gó˘˘ ˘ jR ∂ë˘˘ ˘ °†j ,áÁó˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ H CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ,∑Î°ûe !kGÒãc ¬ŸDƒoJ ,kÓjƒW Égôcòàj ¬°SCGQ §≤°ùe ,ΩC’G øWƒdG ¤EG √Éeób ¬JòNCG É¡eƒj .. ‘ ÖY’ ø°ùMCG ≈∏Y ºµëj OÉc ,'»' îjQÉJ AÉÑZ'' áªK ,ôFGõ÷G !…hôµdG ΩGóYE’ÉH ,ÚJôe ⁄É©dG ‹ ∫É˘˘ b :∂ë˘˘ °†jh ⁄CÉ˘ ˘à˘ ˘jh ô˘˘ cò˘˘ ˘à˘ ˘ j ,hõ˘˘ ˘jR ∫Gõ˘˘ ˘j ’h .. ío∏°üJ ’h ,πjƒW âfCG ,kGƒØY :óMGƒdG ±ô◊ÉH É¡eƒj ÜQóŸG !Ωób Iôc ÖYÓc áÑgƒe ÌcCG ÉÃQ ,ôNBG …ôFGõL :…óæY øe áeƒ∏©eh .. á∏fÉa …óJôj ¬∏©L ôKÉ©dG ¬¶M ,'»' Hô©dÉH'' Ö≤∏dGh ,hõjR øe á«°ùæ÷G ∫Éæj ¿CG πÑb ,∂dP çóM .. .!ó«¡°T ¿ƒ«∏ŸG øWh ÖgP ,øjó∏H π«ãªàH íª°ùJ ’ ÉØ«ØdG ÚfGƒb ¿C’h ,á«°ùfôØdG !»Hô©dÉH ..¿É«°ùædG ÖgÉ«Z ¤EG ¬˘˘ d ¬˘˘ ©˘ e QGƒ◊G kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Wh ,Oƒ˘˘ o°ùﬁ l®ƒ˘˘ ¶ﬁ ¿Gó˘˘ jRh .. !¢UÉN ºLÎoe ,¤EG êÉàëj ¬Ñ∏ZCG ‘ ¿Éc ¿EGh ,¢UÉN ¥Gòe ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cÎ°ûe á˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ K ,∂dP º˘˘ ˘ ZQh .. ¥Îî˘˘ ˘ Jh ,kÉ˘ ˘ bó˘˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ qé˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ J ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ LE’Gh .¿GóLƒdG !ÊOQÉ£oJ ,∫hC’G AÉ≤∏dG äÉYÉÑ£fG ∫GõJ ’h .. Éªc kÉeÉ“ ,IÉ«◊G ±Îëj - ¬àaôY Éªc - ¿GójR .. ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘ H »˘˘ ˘g º˘˘ ˘c ,»˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘eCG IQƒ˘˘ ˘°üdG ,Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ±Îë˘˘ ˘j .±Îëoe ÖJÉc §≤a ¢ù«dh ,±Îëoe ‘GôZƒJƒa Gòg ,äÉª∏µdÉH ƒdh ,¿Gójõd k’Éã“ º°SQCG ¿CG ∫hÉMCG .. ¬JÉ«Mh ,Ö©∏ŸG IÉ«M ÚH kÉeÉ“ π°üØj …òdG ,ÒÑµdG ºéædG .á«°üî°ûdG øY kÉãëH ,»HO ¤EG AÉL ¿GójR :É¡æe óH’ áeƒ∏©eh .. .á∏FÉ£dG ¬dGƒeC’ QÉªãà°S’G øe mójõe »˘˘ eÉ˘˘ eCG ΩÉ˘˘ bh ,∫RÉ˘˘ æŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ,¬˘˘ JÉ˘˘ jGƒ˘˘ g ÚH ø˘˘ ª˘ ˘a .. ,»HO ‘ ô°üb ¤EG ÜôbCG â«H AGô°T ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdÉH π©a Éªc kÉeÉ“ ,QÉªYEG äÉ≤Ø°U ¬àHòL ,É«fódG áfGO ‘ ∑Éæg .ójQóe ‘ ,¿GójR ™e QGƒ◊G º°SÉ≤JCG ÉfCGh :É¡æe óH’ áeƒ∏©eh .. .¬JÉaô°üJ ≈∏Y ájó÷G ô£«°ùoJh ,»¨°üj πLQ ΩÉeCG âæc Êôqcòj ¿GójR ìGQ ,ÌcCG QGƒ◊G ÜÉ°ùfG ÉeóæYh .. !ó«L låjóM ,ó«÷G AÉ¨°UE’G :∫ƒ≤j Ëób »æ«°U πãÃ AÉæH ,Éæg ¤EG âÄL ó≤d :hõjR øe ÒNCG í«°VƒJh .. ¿Gò∏dG ,øjhCG πµjÉeh ,ΩÉµ«H ó«ØjO q»≤jó°U áë«°üf ≈∏Y .∂dòd ÊÉ≤Ñ°S É¡dÉb ..Üô©dG âdÉb Éªc ,πªéH áë«°üædG â°ù«dnhGC .. !kÉµMÉ°V ¬≤¡b ºK ,¿GójR ≥aGôoe

:ìÉ◊EÉH ÖdÉ£oJ á«°ùfôØdG ÒgÉª÷Gh áaÉë°üdG

∫É˘˘ ˘ã“ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘˘bEG zPÉ˘˘ ˘ ˘˘à˘ ˘ ˘ ˘°SC’G{ `d !¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘˘jR

mali@alwatannews.net

:á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG !ÉæØ«îoJ ’ z¿GójR ∑ƒjO{ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ £˘ ˘j’G á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG â©˘˘ bƒ˘˘ J -(Ü ± G) É˘˘ ehQ √Ò¶fh ÉgOÓH Öîàæe ÚH 2006 É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ∑ ' ƒjO'' ≈∏Y …' QhR’G'' Rƒa áëLôe ,'º' ∏◊G »FÉ¡ædG'' áHÉãÃ »°ùfôØdG ’ âfCG ¿GójR'' :'ä' QƒÑ°S ƒ∏∏jO …ÒjQƒc'' âÑàch .¿GójR øjódG øjR »˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜÉ˘˘©˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°üd IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘°U â– ,''É˘ æ˘ Ø˘ «˘ î˘ J »àdGh ∫É¨JÈdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG IGQÉÑe ∫ÓN √óFÉbh ¿GójR É¡∏é°S AGõL á∏cQ á£°SGƒH ôØ°U-1 É°ùfôa É¡«a äRÉa É˘˘¡˘æ˘«˘Y á˘˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh .É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ‹É˘˘£˘ j’G ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ÖY’ Éææ«H πFÉ◊G É°ùfôa ≈≤ÑJ .óMC’G óYƒŸG ≈∏Y øëf hõjR …õjõY'' ÜQóe ¿CG ä' QƒÑ°S ƒ∏∏jO …ÒjQƒc'' äôcPh .'Ò ' ÑµdG ∫ÉØàM’G ÚHh ÚÑYÓdG â∏©L áë«°†ØdG √òg ¿CG ócCG »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe É«dÉ£jG ⁄É©∏d ô¡¶f ¿CG ÉfOQCG' »Ñ«d øY kÓ≤f áØ«°†e ,Iƒbh kGQGô°UEG ÌcCG ¿CG Öéj ¿B’Gh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ∫GõJ ’ á«dÉ£j’G IôµdG ¿CG ¬©ªLCÉH ≈∏Y É' µ«∏HƒÑjQ ’'' äõcQ ÚM ‘h .'(' Ö≤∏dÉH RƒØdG …G) πª©dG õéæf iôN’G ∞ë°üdG â∏ªY ,É«dÉ£jG Üô°†J »àdG ∫ÉjófƒŸG ≈ªM äCGôa ,É«dÉ£j’ πÑ≤ŸG º°üÿG ∞©°Vh Iƒb •É≤f π«∏– ≈∏Y IÈN'' :á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG á˘˘KÓ˘˘K ∂∏“ É˘˘ °ùfô˘˘ a ¿CG 'äQƒ˘˘ Ñ˘ °S ƒ˘˘ ∏˘ ∏˘ jO …ÒjQƒ˘˘ c' ¿GójR ´GóHEGh ,IôFÉãdG ¬àjô≤ÑYh …ÒÑjQ ájƒ«M ,'Q' É¨°üdG Iõé©dG'' .'…' Ôgh Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ¿EG 'GÒ°S Ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ jO …ÒjQƒ˘˘ ˘ c ’'' äÈà˘˘ ˘ YG É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ Hh ¬jód øµd ,∫ÉjófƒŸG ‘ IÈN Ìc’Gh kÉæ°S ÈcC’G ƒg »°ùfôØdG ¤EG ó≤àØj Éªc ,¬Ñ©Jh (¬«ÑY’ ôªY) √ôª©H á∏ãªàe ∞©°V •É≤f áØ«°†e ,¿ƒ«dÉ£j’G É¡H ™àªàj »àdG á«©bGƒdGh AÉgódGh ´GóH’G zÜ.±.G{ ábÓªY á°TÉ°T ¥ƒa ∫É¨JÈdG IGQÉÑe ™HÉàJ á«°ùfôØdG ÒgÉª÷G .'’' :±ƒÿG ,º©f :É°ùfôØd ΩGÎM’G''

2006 ∫Éjófƒeh

á`«````∏```ﬁ á```````````°VÉ```jQ

sport@alwatannews.net

:IôFÉ£dG OÉ–E’ 19 `dG ´ÉªàL’G »`a

IÒãc äCÉLÉØe ó¡°ûj ójó÷G IôFÉ£dG º°Sƒe

á«æ°ùdG äÉÄØ∏d ¢ShDƒµdG á≤HÉ°ùe IGQÉÑe øe Üƒ∏¨ŸG êGôNEG á≤jô£H äÉ≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤J äÉjQÉÑe ∫hóL QGó°UEG ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG ≥ØJGh ,IóMGh ¿CG ≈∏Y §≤a äÉ≤HÉ°ùª∏d …QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ,∫hC’G º°ù≤dG èFÉàf Ö°ùM ÊÉãdG º°ù≤dG QGó°UEG ºàj .ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ájÉ¡f ó©H á≤HÉ°ùŸG GC óÑJh

øjôëÑdG ‘ º¶æà°S »àdG ä’ƒ£ÑdG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG øÄªWCGh øjôëÑdG ‘ É¡ª«¶æJ OÉ–’G :»gh ä’ƒ£ÑdG √òg πjƒªàd »YÉ°ùŸG »˘˘à˘ dGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ á˘˘ÑÙG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H øe ô°ûY …OÉ◊G ájÉ¨d Ω2006/8/9 øe ≥∏£æà°S ∫ÉLôdG äÉÑî˘à˘æŸ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh ô˘¡˘°ûdG ¢ùØ˘f ™˘HÉ˘°ùdG á˘˘jÉ˘˘¨˘ d Ω2006/11/19 ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh ,ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG Qô˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh Å˘˘ WGƒ˘˘ °û∏˘˘ d ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh Ω2007 (¿É°ù«˘f)π˘jô˘HCG ádƒ£Hh ,á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH É¡àbÓ£fG ∫Ó˘N É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤˘J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ≥aGh óbh . Ω2007 ƒjÉe ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G áæ÷ ƒ°†Y Ú°SÉj IÉ«M Ió«°ùdG í«°TôJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ICGôŸG á˘˘æ÷ á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d á˘˘«˘ ˘°SQóŸG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ≈∏Y ≥aGhh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dÉH á«æjôëÑdG ΩÉµàM’G áæ÷ ‘ Ö«°üf »∏Y ôØ©L ó«°ùdG ácQÉ°ûe ‘ ¬˘«˘Ñ˘jÉ˘J ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸGh É˘«˘°SCG ¥ô˘°T á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d .…QÉ÷G ƒ«dƒj 17-9 øe IÎØdG

™˘˘ e ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸÉ˘˘ H õ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IGQÉÑe ÊÉãdG áYƒªÛG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH øjõFÉØdG ºK ,ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG π˘£˘H ó˘jó˘ë˘à˘d Ió˘MGh ™e ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG Ö©∏j IGQÉÑe á«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥∏£æ«°Sh ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójóëàd IóMGh …QhOh ,2006/10/28 Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G …QhO Ωƒj :ÜÉÑ°ûdG …QhOh ,2006/10/30 Ωƒj :ÚÄ°TÉædG .2006/10/28

ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢SCÉc ≥Ø`Gh IRÉàªŸG áLQódG ájófCG á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûj ™°Vƒj å«M ,‹ÉàdG ΩÉ¶ædÉH á≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘Ø˘ °SCG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸÉ˘˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dGh ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .¤hC’G áYƒªÛG …QhódÉH ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG ≥jôØdG ™°Vƒjh õcôŸÉH õFÉØdGh á«fÉãdG áYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y ΩÉ©dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘≤˘Jh ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG π˘Ø˘ °SCG ådÉ˘˘ã˘ dG ≈˘à˘M Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e Üƒ˘∏˘ ¨ŸG êGô˘˘NEG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ájófC’G ádƒ£H ájÉ¡f ó©H á≤HÉ°ùŸG ≥∏£æà°Sh .ájƒ«°SB’G

‘ ÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉàj ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ,á∏°UÉa IGQÉÑe Ö©∏J ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U Rƒa ádÉM õ˘côŸG ÖMÉ˘°U ™˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG Ö©˘∏˘«˘°Sh õcôŸG ÖMÉ°U Rƒa ádÉM ‘h IóMGh IGQÉÑe ådÉãdG Rƒa ádÉM ‘ É˘eCG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘j ÊÉ˘ã˘dG Ö©∏jh ,á∏°UÉa IGQÉÑe Ö©∏J ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ójóëàd IóMGh IGQÉÑe á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¿ÓgCÉàŸG ójóëàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ÊÉãdG õcôŸGh á≤HÉ°ùŸG π£H IGQÉÑe äGô°SÉÿG Ö©∏«°S ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh ,Ió˘˘MGh .2007 ôjGÈa

¤hC’G áLQódG á≤HÉ°ùe …OÉf ΩÉ˘ª˘°†fG ó˘©˘H á˘jó˘fCG 9 á≤˘HÉ˘°ùŸÉ˘H ∑QÉ˘°ûj áLQó˘dG ΩÉ˘¶˘f ¢ùØ˘æ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ΩÉ˘≤˘Jh ∞˘jô˘dG OÉ–EG .Ω102006/30 øe kGQÉÑàYG á≤HÉ°ùŸG CGóÑJh ,IRÉàªŸG

á«æ°ùdG äÉÄØdG …QhO -ÜÉ˘Ñ˘°ûdG'' á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘≤˘ J ≥˘Ø˘JG É˘e Ö°ùM ó˘MGh ΩÉ˘¶˘æ˘H ''∫É˘Ñ˘°TC’G-ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG º°ù≤J å«M ,»JB’G Ö°ùM ∂dPh ø˘˘e π˘˘c Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› çÓ˘˘ K ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘a π˘˘ c ∫hC’G ó©°üjh ,øjQhO øe …QhO É¡JÉjQÉÑe áYƒª› ¤EG ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ Jh á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ c ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh :¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÛG ,Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› Ö©∏Jh ,ê2 ,Ü1 ,CG2 :á«fÉãdG áYƒªÛGh,ê1,Ü2,CG1 Ö©∏j å«M ,…QhO ∞°üf øe äÉjQÉÑe áYƒª› πc

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH »∏Y ï«°ûdG Ωób π¡à°ùe ‘ IôFÉ£dG Iôµ∏d á«æjôëÑdG OÉ–E’G ¢ù«FQ ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘˘N ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ‹É˘©Ÿ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh IOÉ˘«˘Y π˘jƒ– ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¬˘∏˘°†Ø˘à˘d á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ô≤Ÿ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°üH »°VÉjôdG Ö£dG ¢ù«FQ Ωób Éªc ,IôFÉ£dG Iôµ∏d á«æjôëÑdG OÉ–E’G OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG º°SÉHh áª°SÉH ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y …OGhò˘dG ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ó˘«˘°ù∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG ô˘MCG .¬«NCG øHCG IÉaƒH IQGOE’G ¢ù∏› ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L QGô˘˘bEG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h ô°ûY øeÉãdG OÉ–E’G IQGOEG ¢ù∏› ô°†fi OÉªàYGh Ωó≤ŸG ôjô≤àdG ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ¢ù∏ÛG ¢VGô©à°SG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–E’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘˘e Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ¥ôÙG …OÉ˘˘ f á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ∫ƒ˘˘ ˘M ≥˘jô˘a ÜQó˘e ó˘YÉ˘°ùe É˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG áØ°SBG …óÑj PEG ¢ù∏ÛGh ,P’ƒa º«µ◊GóÑY ¥ôÙG »˘à˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘HÎdG »˘°SQóŸ á˘«˘æ˘Ø˘dG Ihó˘æ˘ dG ¿EÉa øjôëÑdG á©ª°ùd Å°ùJ »àdG äÉaô°üàdG √òg πãŸ ≈˘˘ à˘ ˘Mh Ω2006/6/30 ø˘˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ‘ âª˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bCG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘ Y ±É˘˘≤˘ jEÉ˘ H √QGô˘˘b ò˘˘î˘ JCG IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘«˘ ˘HÎdG IQGRh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh Ω2006/7/3 ø˘e á˘©˘ æ˘ eh ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ΩÉ˘˘Y IóŸ P’ƒ˘˘a π˘˘NGO ≈˘˘ª˘ °ùe …CG â– »˘˘°VÉ˘˘jQ ¥ô˘˘a …CG á˘˘≤˘ aGô˘˘ e 50 ¥Éa IÒÑc Oó˘Y á˘cQÉ˘°ûeh á˘«˘Ø˘°ûµ˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh .øjôëÑdG êQÉNh õ˘˘côŸG OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ø˘˘Ä˘ ª˘ WCGh .∑QÉ˘˘°ûe iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d á˘«˘ dhó˘˘dG ÚHQóŸG äÉ˘˘°SGQO á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ¿ÉØ∏N OÉ¡L ó«°ùdG Ωób ¿Éé∏dG ôjQÉ≤J óæH ‘h ≈˘à˘ Mh Ω2006/7/17 ø˘e É˘¡˘à˘eÉ˘˘bEG Qô˘˘≤ŸGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘Y ô˘jô˘≤˘J äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ OÉ–E’G ¢ù«˘˘FQ ´ÉªàLG ô°†fi ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG ºK .Ω2006/8/2 ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘ æ˘ e ô˘˘Ø˘ °ùd á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äGÒ°†ë˘˘à˘ dG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘aGhh ∫hC’G á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG 25-6 ø˘e IÎØ˘dG ‘ Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘˘H »˘˘LQÉÿG Iô˘˘µ˘ °ù©Ÿ ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y ∂dPh Ω2007/2006 º˘°SƒŸG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe äGOGó©à°SG ¢Vô©à°SG Éªc ,‹É◊G (¿GôjõM)ƒ«dƒj :‹ÉàdG ΩGõàdG ¢VÎ©J »àdG πcÉ°ûŸGh ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dò˘˘ ch ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ H á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc äÉÑ˘î˘à˘æÃ á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG -8 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ÚÄ°TÉædG ájófCG ¥ôa ™jRƒJ ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ΩÉ¶f óªàYG-1 .ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 12 è˘˘FÉ˘˘à˘ f Ö°ùM Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG IRÉ˘˘ à˘ ˘ªŸG á˘˘ LQó˘˘ dG .»°VÉŸG º°Sƒª∏d IRÉàªŸG áLQódG á≤HÉ°ùe ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ¢ù∏ÛG ó˘ª˘ à˘ YGh ¬∏dGóÑY óªfi Ö«ÑM ó«°ùdGh kÉ°ù«FQ ¿ÉØ∏N OÉ¡L á˘LQó˘dG ∫hCG :¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º˘˘°†à˘˘°S å«˘˘M á˘˘LQó˘˘dG ¢ùeÉ˘˘N ,IRÉ˘˘à˘ ªŸG á˘˘LQó˘˘dG ™˘˘HGQ ,IRÉ˘˘à˘ ˘ªŸG ó«› óªfih …OGhòdG óªMCG óªfi ájƒ°†Yh kÉÑFÉf .»MÉæL ìÓ°Uh ºXÉc áYƒªÛG º°†à°Sh ,IRÉàªŸG áLQódG øeÉK ,IRÉàªŸG á˘LQó˘dG ådÉ˘˘K ,IRÉ`` ` à˘ ªŸG á˘˘LQó˘˘dG ÊÉ˘˘K :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN á≤aGƒŸG â“h á˘LQó˘dG ™˘HÉ˘°S ,RÉ˘à` ` ` ªŸG á`` LQó˘dG ¢SOÉ`` ` `°S ,IRÉ˘˘à˘ ªŸG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG Å˘WGƒ˘°û∏˘d ∫É˘Lô˘dG Öî˘˘à˘ æŸ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .IRÉàªŸG 17-12 øe IÎØdG ‘ ¿OQC’G ‘ »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG Qô≤ŸG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∂dòch ƒ«dƒj ,øjQhO øe É¡JÉjQÉÑe áYƒª› øe πc Ö©∏Jh ™e ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH õFÉØdG Ö©∏jh ‹É◊G ƒ«dƒj 24-18 øe IÎØdG ‘ ¿OQC’ÉH É¡àeÉbEG IGQÉÑe á«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG »∏Y óªfi ó«°ùdG :øe kÓc óaƒdG á∏«µ°ûJ º°†Jh áYƒ`` ` ªÛG ‘ ∫hC’G õcô`` ŸÉH õFÉØdG Ö©∏j ºK ,IóMGh ó˘ªfi ,kÉ˘jQGOEG ó˘¡˘a ó˘dÉ˘N ,ó˘aƒ˘∏˘d kÉ˘°ù«˘˘FQ ¿GOô˘˘Ø˘ dG .kÉHQóe ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ¤hC’G áYƒªÛÉH ÊÉãdG õcôŸG-õFÉØdG ™e ÊÉãdG :¿ƒÑYÓdGh .IóMGh IGQÉÑe ø˘ ° ùM ¢ùfƒ˘ j ,º˘ « ˘ g Gô˘ H E G ¬˘ ∏ ˘ d Gó˘ Ñ˘Y ø˘˘°ùM ¥OÉ˘˘°U ÊÉãdG õcôŸGh á≤HÉ°ùŸG π£H ójóëàd ºK kÉ°†jCG .π«≤Y ø°ùM ,º«gGôHE G ø°ùM í«Ñ°U ,¢ùjhQƒH ådÉãdG õcôŸG ójóëàdh IóMGh IGQÉÑe ¿GõFÉØdG Ö©∏j ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e ô˘˘°SÉÿG Ö©˘˘∏˘ j ™˘˘HGô˘˘dGh äGó«°ùdG Öîàæe á∏«µ°ûJ ¢ù∏ÛG óªàYG Éªc .Ω2006/12/18 øe kGQÉÑàYG á≤HÉ°ùŸG äGó«°ù∏˘d Å˘WGƒ˘°û∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG 24-18 øe IÎØdG ‘ ¿OQC’G ‘ É¡àeÉbEG Qôª≤dGh IRÉàªŸG áLQódG á≤HÉ°ùe ó˘jRƒ˘H ≈˘æ˘e ø˘e kÓ˘c ó˘aƒ˘dG º˘˘°†jh ‹É◊G ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j á˘∏˘«˘f äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh kÉ˘HQó˘e ó˘ªfi ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘Y kÉ˘ jQGOEG ¿hO ø˘e ΩÉ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘ª˘ à˘ YG ∫hC’G øe õcGôŸG ójó– ºàjh •É≤ædG ™ªL ΩÉ¶æH á˘°ûFÉ˘Y ,π˘«˘ Nó˘˘dG á˘˘î˘ «˘ °T ,á˘˘æÿG Oƒ˘˘∏˘ N ,»˘˘Jƒ˘˘≤˘ dG .»°Vƒ©dG π£H ójóëàd »ÑgP ™Hôe ΩÉ≤à°Sh ,øeÉãdG ≈àMh ™˘e ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG Ö©˘∏˘«˘ °S å«˘˘M ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e …OGhò˘˘dG ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ bh øY G k ôjô≤J IôFÉ£dG IôµdG ôjƒ£àd ‹hódG øjôëÑdG Rƒa ádÉM ‘h IóMGh IGQÉÑe ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U

Ò°ûHh …QGƒ˘µ˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j ø˘˘d Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG :»˘˘eóÛG

»eóÛG ≈«ëj

…QGƒµdG …RÉZ

±ƒ°S …OÉædG IQGOEG ¿CG ±É°VCGh ,ôNBG OÉf …CG ±ƒØ°U ÚæKG ÚaÎfi ÚÑY’ ™e óbÉ©à∏d É¡JÉcô– ô°TÉÑJ Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘ M hCG Üô˘˘ ˘Y hCG ÖfÉ˘˘ ˘LGC .≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ±ƒ°S …OÉædG ¿EG »eóÛG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe 16 ïjQÉàH »ª°SôdG »LPƒªædG …OÉædG ≈æÑe íààØj ä’ÉØàMG ™e ÉæeGõJ ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j å«˘M ,»˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG çó˘MÉC ˘H á˘dhÉ˘£˘dG ¢ùæ˘à˘d á˘˘°UÉ˘˘N ±ôZh √É«e äGQhO ≈∏Y …ƒà–h ä’hÉW â°ùd ™°ùàJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áMGÎ°SÓd øcÉeCGh ÉjÒàØch ¢ùHÓe ≥aGôe á«≤Ñd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,iôNC’G äÉeõ∏à°ùŸG áaÉc ó≤a ,QÉæjO ∞dCG 400`H ¬àØ∏µJ äQób …òdG …OÉædG ≈æÑe áØ«µe ájQGOEG ÖJÉµe ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG »eóÛG í°VhCG ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µŸG …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ¿É÷ ø˘˘ °†à– ±ƒ˘˘ °S äÉ˘˘ YÉ˘˘ bh á˘æ˘é˘∏˘dGh ìô˘°ùŸGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ÷h ,á˘«˘∏˘g’C G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áYÉ˘bh äGô˘°VÉfi á˘YÉ˘b ¢ü°üî˘à˘°S É˘ª˘c ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘ d á˘˘YÉ˘˘bh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ±ƒ˘˘«˘ °†dG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¿EG »˘˘eóÛG ∫É˘˘bh ,…OÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOÎŸGh á˘cô˘Hh ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh hOQÉ˘«˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ «˘ °S √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,É¡JÉ≤ë∏e ™«ªéH á«LPƒ‰ áMÉÑ°S .»ª°SôdG ìÉààa’G πÑb Ωóîà°ùJ ±ƒ°S äBÉ°ûæŸG ¤EG π˘˘ jõ÷G √ô˘˘ µ˘ ˘°T »˘˘ eóÛG Ωó˘˘ ˘b ΩÉ˘˘ ˘àÿG ‘h RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d ¬ªYOh ¬eÉªàgG ≈∏Y óªfi øH ø˘e Oó˘Y AÉ˘æ˘Ñ˘H √ô˘eGhCG QGó˘°UEGh ¬˘æ˘«˘ °Tó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ájófC’G áaÉµd á«°VÉjôdG ≥aGôŸGh äBÉ°ûæŸGh ä’É°üdG á˘cô◊G AGô˘KGE É˘¡˘fÉC ˘°T ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG â°TÉ˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Ió˘˘jó˘˘°ùdG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H AÉ‰h QÉ˘˘ gORG IÎa ô˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷Gh .á«ŸÉ©dG ¤EG É¡H ∫ƒ°UƒdGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc ÈÿG »eóÛG »ëj Úà«°ùÑdG …OÉf ¢ù«FQ ≈Øf ,BFA á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ f’C G á˘˘dÉ˘˘ch ‘ OQh …ò˘˘dG »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe ™e Úà«°ùÑdG …OÉf óbÉ©àH Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«≤d π«∏÷GóÑY ìÉÑ°U ≥HÉ°ùdG áë°üdG øY QÉY ÈÿG Gòg ¿EG ∫Ébh ,…OÉædÉH Ωó≤dG ™e kÉ«°VhÉØJ kÉ£N Ó°UCG …OÉædG íàØj ⁄h kÉeÉ“ ób …OÉædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QƒcòŸG ÜQóŸG Gòg »JGhôµdG ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG äGAGôLEG ≈¡fCG RÉ¡÷G π«µ°ûJ ”h ≥jôØdG IOÉ«≤d ¢Tƒ∏«e ÜQóŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ¬˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,QGƒ˘°S ó˘ª˘MGC h »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HGE »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π°üj ±ƒ°S ÜQóŸG ¿CG »eóÛG ±É°VCGh kÉÑjô≤J ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ áµ∏ªŸG ¤EG ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YGE GC ó˘˘Ñ˘ «˘ d Gò˘˘g ™˘˘e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °S ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh á«dÉ©dG á«ÑjQóàdG ¬JAÉØµd kGô¶f ÜQóŸG Öîàæª∏d ÉHQóe ¿Éc å«M ,É¡d Oƒ¡°ûŸG ≈∏Y ±ô°TCG ¿CGh ≥Ñ°Sh »æ«°üdG »ÑŸhC’G QÉØX …OÉfh »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ÖjQóJ øe OóY ™e Ió«L èFÉàf ≥≤Mh ÊÉª©dG ‘ IÒÑc IÈN ∂∏Áh á«JGhôµdG ájófC’G .ÉeÉY 50 `dG √ôª©H É°SÉ«b ÖjQóàdG ∫É› øY ≈∏îàj ød …OÉædG ¿EG »eóÛG ∫Ébh á«aGÎMG áHôŒ É°VÉN ¿EGh ≥Ñ°S …òdG ¬«ÑY’ ó˘ªfi ¿É˘Ñ˘ YÓ˘˘dG É˘˘ª˘ gh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG ‘ ¤EG kGÒ°ûe ,…QGƒµdG …RÉZh Ò°ûH á©ªL Éª¡JÉeóN øe IOÉØà°S’G Oƒj …OÉædG ¿CG ±ƒ˘˘Ø˘ °U GhRõ˘˘©˘ «˘ d π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º˘˘ °SƒŸG ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ dh ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ êôfi ¤G ∫É˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj Ò°ûH á©ªL óªfi

2006 ∫Éjófƒeh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ﬁ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQ

sport@alwatannews.net

äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ´ÉªàLG ‘ É¡°ùØf ¢VôØJ zº°SƒŸG IóæLCG{

èeÉfÈdG ≥«©oJ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸGh ÖYÓŸG qí°T :áØ«∏N øH »∏Y ¤hC’Gh RÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ªŸG ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ fG ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ «˘ ˘ LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f :á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fC’G .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10 ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ¥Ó˘˘£˘ fG ó˘˘Yƒ˘˘e ó«Y ó©H ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ™e ¿ƒµ«°S RÉàªŸG …QhódG øe (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ‘ á≤HÉ°ùŸG »¡àæJh ,ô£ØdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ôjÉæj ô¡°T ‘ GC óÑJ ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘bEÉ˘H π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ÉeCG ,¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôa ÚH …ó«¡ªàdG QhódG π˘ª˘µ˘à˘°ùJh ,(QGPBG) ¢SQÉ˘e ô˘¡˘°T ‘ ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °ùa 16 QhO .(QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ‘ á≤HÉ°ùŸG ô¡°T ‘ ≥∏£æJ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe .ƒjÉe …Qhód kÉjRGƒe ¿ƒµ«°S ¤hC’G áLQódG …QhO .ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ ≥∏£æj ¿CG ≈∏Y IRÉàªŸG áLQódG ájófC’G äÉ°ûbÉæe É¡¶Ø– ájófC’G øe OóY AGóHEG ´ÉªàL’G ó¡°Th ó˘jó÷G …hô˘µ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘æ˘eõ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘∏˘ Y …OÉf ¢ù«FQ QÉ°TCG å«M ,äÉ≤HÉ°ùŸG ábÓ£fG óYƒeh ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘jGó˘˘H ó˘˘ Yƒ˘˘ e ¤EG ó˘˘ ª˘ ˘MGC GRÒe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG OÉ–’G ¢SCÉc ájGóH πLDƒJ ¿CÉH ìÎbG å«M äÉ≤HÉ°ùŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ºàj ≈àM πbC’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SC’ RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘∏˘d …ƒ˘≤˘ dGh Ö°SÉ˘˘æŸG OGó˘˘YEÓ˘ d á˘˘jó˘˘fC’G ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿ƒµ«°S …QhódG ¥Ó£fG ¿CGh á°UÉN ΩGõàdG ≈∏Y ôKDƒj É‡ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG øe ‘ á«æjódG äÉWÉÑJQ’G ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG IRÉLEG ¤EG áaÉ°VEG ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe ôNGhC’G ‹É«∏dG ¿ƒµJ ¿CÉH GRÒe ÖdÉW ‹ÉàdÉHh ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y øe ÊÉãdG hCG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ OÉ–’G ¢SCÉc ájGóH .ôHƒàcCG ô¡°T ≈∏Y AÉæHh …OÉf øe ÌcCG …CGôdG GRÒe ∑QÉ°Th áæ÷ ≈∏Y ¢Vô©à°Sh ìÎ≤ŸG ‘ ô¶ædG ºà«°ùa ∂dP áÑ°SÉæŸG QƒeC’G OÉªàYGh ™°VƒŸG ‘ âÑ∏d äÉ≤HÉ°ùŸG .∂dòd

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ)

™e OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¬àª°SQ …òdGh …hôµdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘LQÉÿG äÉ˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢Vô˘˘Y .á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ájófC’Gh :‹ÉàdÉc »æeõdG èeÉfÈdG AÉLh OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùÃ ójó÷G º°SƒŸG ≥∏£æj »¡àæjh (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 20 ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG

.ájófCÓd á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG Ò°S èeÉfôH …hôµdG º°SƒŸG èeÉfôH

»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y OÉ–’É˘˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°ùdG ÚeCG çó–h º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¢Vô˘˘Yh Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ â°ûbÉf …hô˘˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸG è˘˘eÉ˘˘fÈd »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷G Ωó˘˘≤˘ ˘dG ó˘≤˘Y …ò˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘N Ω2007/2006 ó˘˘jó÷G OÉ–G ô≤e ‘ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æÃ (Iô˘µ˘dG â«˘H) Iô˘˘µ˘ dG øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ Úæ«YƒÑdG »∏Y óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N kÉjOÉf 14 ô°†M å«M OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G ájófC’Gh π˘MÉ˘°ùdGh á˘«˘µ˘dÉŸG »˘g á˘jó˘fCG á˘°ùª˘N ¬˘æ˘Y âØ˘∏˘ î˘ Jh .¥ÉØJ’Gh ≈°ù«Y áæjóeh OÉ–’Gh è˘˘eÉ˘˘fÈdG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘˘ Lh É¡Fƒ˘°V ≈˘∏˘Y »˘à˘dGh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d »˘æ˘eõ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H º˘˘°SƒŸG á˘˘eÉ˘˘fRô˘˘d »˘˘Fó˘˘ÑŸG Qƒ˘˘°üà˘˘dG ™˘˘°Vh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ‘ Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ‘ á˘«˘∏ÙG á˘jó˘fC’G ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘LQÉÿG äÉ˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’Gh .ájQÉ≤dGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉ≤HÉ°ùŸG á«Ñ«MÎdG áª∏µdG ó©Hh ´ÉªàL’G ¥Ó£fG ™eh ¿CG ócCG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf øe ™˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj OÉ–’G áÑ°ùædÉH É¡JGQƒ°üJh áæé∏dG QÉµaCG ¢VôY ¤EG ájófC’G ájófCÓd á∏eÉµdG ájDhôdG ìÉ°†jE’ äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfÈd äÉ˘MGÎ≤ŸÉ˘H π˘ª˘©˘dGh äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a º˘˘K ø˘˘eh ΩÉ˘©˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ójó©dG ™°Vh ” ¬fCG ¤EG áØ«∏N øH »∏Y QÉ°TCGh »àdGh á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ádhóL AÉæKCG äGQÉÑàY’G øe ´ÉªàL’G ∫ÓN çóëàj áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG øe áµ∏ªŸG ¬«fÉ©J Éeh ÖYÓŸG á∏µ°ûe ÉgRôHCG øe ¿Éc á∏eÉµdG á«°VQC’G OƒLh ΩóYh áÑ°SÉæŸG äBÉ°ûæŸG á∏b ájó˘fC’G äÉ˘cQÉ˘°ûe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dGh á˘jOƒ˘dG áHƒ∏£ŸGh á∏°ù∏°ùdG IQƒ°üdÉH ΩÉ©dG èeÉfÈdG Ò«°ùàd .≥FGƒY …CG ¿hO øeh »à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘LQÉÿG É˘¡˘JÉ˘WÉ˘Ñ˘JQGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H πãe É¡«a óLGƒàdÉH É¡d íª°ùj á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGRÉ˘LE’G IÉ˘˘YGô˘˘e IQhô˘˘°V ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,…ƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘ ch Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘£˘ ˘ HCG …QhOh áeÉbEG øe É¡FÉæãà°SG Ö∏£àj »àdG á«æjódG äÉÑ°SÉæŸGh º˘gCG ió˘MEG kÉ˘°†jCG »˘g äÉ˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e AGƒ°S ÖîàæŸG èeÉfôH ÖfÉL ¤EG ,É¡dÓN äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ ÈcC’G QhódG É¡d ¿Éc »àdG äÓµ°ûŸG äÉjQÉÑŸG hCG Ò°ü≤dG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a

´ÉaôdG ¢VôY ≈∏Y ≥aGh ¬«∏«H :…OGhòdG

:øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

zπ˘˘ ¨˘ ˘jô˘˘ H{ á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ÜQóŸG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG !á˘˘ °ù°SDƒŸG ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ fó˘˘ Yh ∫Ó˘˘ ˘L êÓ˘˘ ˘Y ÒNCÉ˘ ˘ Jh á°Uôa ÜôbCG ‘ ÖîàæŸG ™e Éª¡àcQÉ°ûŸ ÒNCÉ˘ ˘J'' ó˘˘ °TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÜÉ˘˘ LCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ µ‡ á˘˘ ˘ ˘æ÷ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ äGAGô˘˘ ˘ ˘ LE’G Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ’h äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢UÉ°üàNG øe ƒg ôeC’G ∂dòa ,Ωó≤dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ øªµJ øëf Éæàª¡ªa ,¤hC’G áLQódÉH êÓY Ö∏£H ó«Øj »ª°SQ ÜÉ£N ∫É°SQEG ,á˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘aÉ˘c ™˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ¤EG É˘ª˘¡˘à˘HÉ˘°UEG É˘°Vô˘Y É˘eó˘˘©˘ H ,êQÉÿG ‘ Éª¡LÓ©H ôeCG …òdG ¢üàıG á°ù°SDƒŸG ‘ á«æ«JhôdG äGAGôLE’G øµdh ÚeCÉàdGh ôØ°ùdG IÒ°TCÉJ êGôîà°SG πãe ™˘˘e ä’É˘˘ °üJ’G AGô˘˘ LEGh ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äôNCG »àdG »g ∑Éæg á°üàıG äÉ¡÷G ''Éª¡LÓY ΩÓbC’G ¢†©H ó°TGQ ï«°ûdG ó≤àfGh IÎØ˘dG ‘ äó˘¡˘ à˘ LG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ¢†©H OÉ©Ñà°SGh º°V ¢Uƒ°üîH á«°VÉŸG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖîàæŸG áªFÉb ‘ ÚÑYÓdG áªFÉ≤dÉH ájGQO ≈∏Y øµj ⁄ kÉ«°üî°T ¬fCG ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ó˘©˘H á˘∏˘«˘ ∏˘ b ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b ’EG ΩÓbC’G √òg ≈∏Y Öéj ¬fCÉH ∫Ébh ,ÜQóŸG áHÉàc óæY á«bGó°üŸGh ábódG iôëàJ ¿CG ∞jôëàdGh πjhCÉàdG øY kGó«©H ÈN …CG .IójGõŸGh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

π¨jôH

ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ¥Ó£fG πÑb kÉÑY’ ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc ÉeóæY ’ ÜQóŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,Écƒd »µ«é∏ÑdG 40`dG A’Dƒ˘g ø˘e ’EG QÉ˘«˘à˘N’G ™˘«˘£˘ à˘ °ùj QhódG ¤EG ÖîàæŸG πgCÉàj ÉeóæYh ,kÉÑY’ …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G OÉ–’G í˘˘ FGƒ˘˘ d ¿EÉ˘ ˘a ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG .iôNCG OÉ©Ñà°SGh AÉª°SCG áaÉ°VEÉH íª°ùJ êÓ˘˘ Y äGAGô˘˘ LEG ΩÉ“EG Ωó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘Mh ∫ÓL Oƒªﬁ »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e kÉ˘Ñ˘Y’ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ H Ú°ùMh

äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘b ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ™˘˘ e â©˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘Yh π˘¨˘jô˘H õ˘æ˘ jÉ˘˘g ¿C’ Úë°TôŸG Ú«æWƒdG ÚHQóŸG AÉª°SCG ,ºgó˘MCG QÉ˘à˘î˘«˘d ¬˘d ø˘jó˘YÉ˘°ùe Gƒ˘fƒ˘µ˘j ,√ó˘Mh ¬˘d ∑Î«˘°S QÉ˘«ÿG ¿CÉ˘H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e Oóëà°S QÉ«àN’G ÒjÉ©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢Sƒ∏÷G ∫ÓN øe ÉeEG ,¬àÑZQ ≈∏Y AÉæH á˘jƒ˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh ,º˘˘¡˘ à˘ HôŒ hCG º˘˘¡˘ ©˘ e á˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N Oó˘˘ë˘ à˘ °S ÜQóŸG .áeOÉ≤dG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ó˘˘ °TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh .''¿ƒÑYÓdG É¡ÑYƒà°ùj ¬àbÓYh ¬∏°UGƒJ ≈∏Y ÜQóŸG á¨d ÒKCÉJ Öî˘à˘æŸG á˘ª˘FÉ˘b ∫ƒ˘M ¬˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h á¨∏dG ó«éj ’ ¬fCG ºµëH ÚÑYÓdG ™e ¿EG ó°TGQ ï«°ûdG ∫Éb kÉÑY’ 23 øe áfƒµŸG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ó˘˘«˘ é˘ j ÜQóŸG ¿EG'' á˘˘jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG QÉ˘à˘NG ø˘˘e √ó˘˘Mh ÜQóŸG ≥ëà°ùj kGõLÉM ∂dP ó©j ’h ájõ«∏‚E’G áæ÷ ‘ ¢üî°T …CG πÑb øe πNóJ ÒZ á˘eƒ˘¡˘Ø˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘¨˘ d ¿C’ ,ô˘˘cò˘˘dG Qhój kÉ£¨d ∑Éæg ¿CÉH ±É°VCGh ,äÉÑîàæŸG Ò°†ë˘˘à˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ â°ù«˘˘ dh á˘˘ ë˘ ˘°VGhh QÉ˘«˘à˘NG Ωó˘Y ∫ƒ˘M »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ ,kÉ≤FÉY ¿ƒµà°S É¡fCÉH ó≤àYCG ’h √GQƒàcó∏d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áªFÉ≤∏d AÉª°SC’G ¢†©H (¢ShQ) ÊÉŸC’G √ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ¿CGh á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N »FóÑe ∞°ûc ∫É°SQEG ¤EG Oƒ©j ∂dP ÖÑ°S á˘˘bÓ˘˘£˘ H á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G çó– ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘j 40 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¤EG ⁄ ¿EG ÜQóŸG äÉª«∏©J πc ºLÎj ±ƒ°Sh

í«°TÎdG IÎa OóÁ ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf Égó˘©˘H CGó˘Ñ˘«˘d ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG á˘jGó˘H ™˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ÜÉ˘î˘à˘f’Gh §«£îàdGh º«¶æà∏d OGó©à°S’Gh á«∏NGódG ¬à°SÉ«°S º°SôH .AÉ°†YC’G ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J á£°ûfCGh èeGÈd ƒ«fƒj ô¡°T øe 24 ‘ íààaG ób í«°TÎdG ÜÉH ¿CÉH ôcòj ƒ«dƒ˘j ø˘e 25 ≈˘˘à˘ M IÎØ˘˘dG ó˘˘jó“ ” ó˘˘ bh (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ájƒ°†Y ¤EG í«°TÎdÉH Ωó≤àdG »eÓYEG …CG ¿ÉµeEÉHh ,…QÉ÷G ¿CG á˘£˘jô˘°T ,á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M …OÉ˘˘f IQGOEG ¢ù∏› .á«eƒª©dG á«©ªé∏d ájƒ°†©dG äGAGôLEG πªµà°ùj

ø˘Y ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG ájÉ¡f ≈àM …OÉædG IQGOEG ¢ù∏Û äÉë«°TÎdG IÎa ójó“ á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ,…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 30 ‘ ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ Ú«eÓYEÓd ÈcCG á°Uôa Ëó≤J ™e óFGõdG ∫ÉÑbEÓd .º¡JGQÉªà°SG Ëó≤J IÎØ˘˘dG ó˘˘jó“ á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG äQÉ˘˘°TCG ó˘˘bh πFÉ°SƒdG ∞∏àﬂ øe Ú«eÓYE’G ¤EG á°Uôa Ëó≤àd ∂dPh âjƒ°üàdG ºà«°S »àdG IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†Y ¤EG ΩÉª°†fÓd

äÉ¶aÉëª∏d ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ó©°üj zádÉ◊G{ QÉWEG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh .ÊÉãdG Qhó∏d ≥˘˘ jô˘˘ a ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ™˘e •É˘≤˘ f ™˘˘HQC’G ÖMÉ˘˘°U á˘˘jó˘˘ªÙG çÓK ∂∏Á …òdG º°ü◊G ΩCG ≥jôa ÉªgóMCG õéëj óbh ,√ó«°UQ ‘ •É≤f ,√Rƒa ádÉM ‘ ÊÉãdG QhódG ‘ √ó©≤e 5^30 á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ °Sh ø˘ª˘°V á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ É˘˘eCG ,AÉ˘˘°ùe Iôª˘L »˘æ˘H »˘≤˘à˘∏˘j É˘¡˘°ùØ˘f á˘Yƒ˘ªÛG ´É˘aô˘dG ™˘e (ÚJGQÉ˘Ñ˘e ø˘e Úà˘£˘≤˘f) (äÉjQÉÑe çÓK øe á£≤f) »bô°ûdG ≈˘∏˘Y AÉ˘°ùe 7^45 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ∂dPh .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH …OÉf Ö©∏e

≈Ø£°üe Ö«∏cQGO ÖY’ íààaGh á≤«bó˘dG ó˘æ˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG á˘é˘«˘à˘f Üƒ˘≤˘©˘j ¿CG π˘Ñ˘ b ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ó©H ádÉë∏d áØµdG óªM π°ü«a ∫OÉ©j .Ö«∏cQGO Ωó≤J øe ≥FÉbO ô°ûY ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘h ≥jôa ÖY’ iógCG É¡°ùØf áYƒªÛG çÓ˘˘K Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG QÉ`` ` ` ` ` ` ` `°S ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ¬˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K •É`` ` ≤˘ f 17 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG AÉ≤∏dG ±ó`` ` ` ` ` g ™`` ` Ø` ` JÒd ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘≤` ` ` ` Ñ˘Jh •É˘≤˘f ™˘HQC’ QÉ˘˘°S ó˘˘«` ` ` ` ` ` °UQ πgCÉà∏d áª°SÉM Ö«∏cQGO ™e ¬JGQÉÑe

‘ √ó˘©˘ ≤˘ e á˘˘dÉ◊G ≥˘˘jô˘˘a õ˘˘é˘ M ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ó˘©˘H ∂dPh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d äÉ˘˘¶˘ aÉÙGh ±ó˘˘¡˘ H Ö«˘˘∏˘ cQGO ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ J äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,Úaô˘˘£˘ ∏˘ ˘d ó˘«˘°UQ ™˘Ø˘ JÒd ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘jQÉ˘°üà˘fG ø˘e •É˘≤˘f ¿É˘ª˘ã˘d á˘˘dÉ◊G Ö«˘˘∏˘ cQGO π˘˘ °Uh É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,ÚdOÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ÚdOÉ˘˘©˘ ˘J ø˘˘ e á˘˘ °ùeÉÿG ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘d IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘ d â≤˘˘ Ñ˘ ˘Jh ó˘˘ MGh QÉ˘˘ °üà˘˘ fGh ≈˘¡˘fCG É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘°S ≥˘jô˘a ™˘e á˘ª˘°SÉ˘˘M øe ∫hC’G QhódG ‘ ¬àjGQÉÑe ádÉ◊G .ádƒ£ÑdG

áµ∏ªŸG ádƒ£H Ωƒ«dG á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d á`©˘HGô˘˘dG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG √É˘˘ «ŸG ‘ áØ«∏N øH QóH ï«°ûdG ájÉYQ â– OÉ–’G ¢ù«FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫B G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H øe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ≥∏£æJ áMƒàØŸG áµ∏ªŸG ádƒ£H Ωƒ«dG ô¡X ó©H »àdG áMƒàØŸG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ù∏d á©HGôdG áMÉÑ°ù∏d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j ∂dPh .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ájÉYôH ï«°ûdG …ô°ùL ÚH á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ πHÉ≤e áeÉæŸG á¡L óªM ï«°ûdGh ≈°ù«Y 4 0 á˘˘˘cQÉ˘˘˘°ûÃ ,äÉ˘˘˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘Hó˘˘˘dG ¥ó˘˘˘æ˘˘˘a äÉ˘˘«˘˘°ùæ÷G ∞˘˘∏˘˘àﬂ ø˘˘e kÉ ˘˘≤˘˘˘HÉ˘˘˘°ùà˘˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘≤ŸG ø˘eh QÉ˘˘ª˘˘YC ’ Gh á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸGh ÚcQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ä˘a ¿C G kÉ ˘ª˘∏˘Y .á˘˘jOƒ˘˘©˘˘°ùdG ∫ÉLôdG áÄa :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµà°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘ah ,(¥ƒ˘a É˘ª˘˘a á˘˘æ˘˘°S 1 8) ∫É˘Ñ˘˘°TC ’ G á˘˘Ä˘˘ah (á˘˘æ˘˘°S1 7^ 1 6^ 1 5^ 1 4) ¢ü°üî˘à˘°Sh Gò˘g ,(¿hO É˘ª˘a á˘˘æ˘˘°S1 3) á°ùªÿG øjõFÉØ∏d á«æ«Yh á«dÉe õFGƒL .áÄa πc øe πFGhC ’ G

:»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc ¢VÉjQ »æWƒdG ´ÉaôdG …OÉf ÜQóe ócCG ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¿CG …OGhòdG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ¥ôÙG …OÉ˘˘ fh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ¬d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG áª«b ≈∏Y ≥aGƒe ''¬«∏«H'' ∫É˘˘≤˘ à˘ fEÓ˘ d ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f IQGOEG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∫hO á˘jó˘fCG á˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘e á˘˘jGó˘˘H ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °üd ‘ É¡JÉjQÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ájOƒ©°ùdG É¡HCG áæjóe Ú°ùM ™e ÉæKó– ''…OGhòdG ∫Ébh .ΩOÉ≤dG øe ¬d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¿CÉ°ûH ''¬«∏«H'' »∏Y ∫É˘≤˘à˘f’G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ió˘˘HCGh É˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ b …OÉæd ájƒdhC’G √AÉ≤HEG ™e ´ÉaôdG ±ƒØ°üd …OGhòdG ¢VÉjQ »àdG á«dÉŸG áª«≤dG ≈∏Y ≥aGh ¬æµd ,¥ôÙG .''¬dÉ≤àf’ ´ÉaôdG …OÉf É¡©°Vh ,âHCG ΩCG ájófC’G äAÉ°T '' ™HÉJh .''ÖYÓdG áæé∏dG ƒ°†Y ìô°U ¿CG ó©H ∂dP »JCÉj ºàj ¿CGh ,™«ª÷G ≈∏Y ™bGƒdG ¢VôØj Öéj ¿CÉH ÊÉjõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¥ôÙG …OÉ˘æ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG .''á«fÉ°ùfEG IQƒ°üH ÖYÓd ô¶ædG .√Gƒà°ùeh Ö°SÉæàj ’ ÖYÓd ´ÉaôdG ¢VôY ¿CG ¤EG …OGhòdG QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øeh É≤aCG íàØf ¿CG ójôf '' …OGhòdG ±É°VCGh ¿Éc …ò˘dGh »˘YGõ˘Ø˘dG É˘«˘Ñ˘«˘d Öî˘à˘æ˘e ÖY’ á˘ë˘ FÓ˘˘dÉ˘˘a , »˘˘∏ÙG ±GÎM’G ‘ Gó˘˘jó˘˘L ¢†aQ ¬aƒØ°üd ¬ª°V ‘ ÖZôj ´ÉaôdG …OÉf á«∏ÙG ájófC’G πÑb øe áeó≤ŸGh Iójó÷G ∂dPh …OÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘˘d Ωó˘˘≤ŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ≈æªàf »àdGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–EÓd ájófC’G óMCG øe ÈcCG ¢VôY ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ âWÎ°TG ,É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG OÉ–E’G ø˘˘ e øe OóY É¡jód …OÉædG IQGOEG øµd ,á«Ñ«∏dG ó©H √ójôj …OÉf …C’ ÖYÓdG ∫É≤àfG á«≤MCG ,Ú«˘˘∏˘ jRGÈdGh Ú«˘˘dÉŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ˘°SCG ≈˘∏˘Y Öé˘j ’ ∂dò˘d ,É˘eÉ˘˘Y 28 ø°S ¬˘Zƒ˘∏˘H ≥Ñ°Sh ºgOÓH Öîàæe ‘ Ú«dhO Ú«dÉŸÉa ™«ªL ≈∏Y Öéjh ,É¡«ÑY’ QÉµàMEG ájófC’G ó˘MCG ‘ »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG º˘˘gó˘˘MC’ ,áÁó≤dG É˘¡˘Jô˘¶˘f ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘J ¿CG á˘jó˘fC’G .á«°ùfôØdG á«fÉãdG áLQódG ájófCG á°û«©e øe ÉeÉg GAõL íÑ°UCG ±GÎM’Éa

zÒª©J{ ájÉYôH

…QhO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωó````≤`dG Iô````````µd 2006 ∑ƒ`````æ`Ñ``dG

ø°ùM Ú°ùM

ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e …Qhó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¤h’G ä’ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ‘ º˘gÉ˘°ù«˘˘°Sh ,1997 ΩÉ˘˘Y ‘ ¬˘˘à˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG QÉ˘˘Ñ˘ ch »˘˘YGô˘˘dG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H á˘˘ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG Öë˘˘ °S Öî˘˘à˘ æ˘ e äÉ˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e Oó˘˘Y äÉ˘˘«˘ °üî˘˘ °ûdG Ωó≤dG Iôc »ÑY’h èædƒÑdG »ÑY’h äÉ«àØdG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG …QhO »˘˘ Ñ˘ ˘Y’h á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘ H ¢ù«FQ ø°ùM Ú°ùM ∂dòH ìô°U , ≈eGó≤dG .∑ƒæÑdG …Qhód áª¶æŸG áæé∏dG

á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ Öë˘˘ ˘ °ùJ áYôb ÒØ°ùdG ¥óæØH Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞°üædGh …ò˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d 2006 ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG …QhO ≈∏Y Iô°TÉ©˘dG á˘æ˘°ù∏˘d á˘eÉ˘æŸG …OÉ˘f ¬˘ª˘¶˘æ˘j äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸ ‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ácô°T ájÉYô˘H OÓ˘Ñ˘dÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘aô˘°üŸG â– ∂dPh ,(Òª˘©˘J) ô˘˘ª˘ «˘ ©˘ à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG …ôîØdG ¢ù«FôdG ÊGhO Ú°ù◊GóÑY ájÉYQ ¢ù∏› AÉ˘˘°†YG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘ æ˘ ˘d äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘˘Yh …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOG …QhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ‘ô°ûŸ áaÉ°V’ÉH âYRh »àdGh É≤jôa 28 ÉgOóY ≠∏H »àdGh .äÉYƒª› ™Ñ°S ≈∏Y …Qhó˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äó˘˘YG ó˘˘bh Öë°S äÉ«˘dÉ˘©˘a π˘∏˘î˘à˘j É˘£˘°ùÑ˘e É›É˘fô˘H ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG π˘ª˘ à˘ °û«˘˘°S å«˘˘M á˘˘Yô˘˘≤˘ dG ∫ÓN …QhódG IÒ°ùe øY Qƒ°üe ¢VôY Údƒ˘˘ ªŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SG ¢Vô˘˘ Yh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ ˘°ûY á˘cô˘°T º˘gh Iô˘°TÉ˘©˘dG ¬˘à˘ î˘ °ùf ‘ …Qhó˘˘∏˘ d »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG »˘˘ YGô˘˘ dG Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG §«°SƒdG ácô°T áYƒª› ºgh ÚªgÉ°ùŸGh ÒÑµdG ácô°T ,≥jƒ°ùàdGh ¿ÓY’Gh ájÉYó∏d á˘cô˘°T ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘ ¶˘ fGh äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸ Ëô˘µ˘à˘d á˘aÉ˘°V’É˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘à˘ dÉ˘˘c ƒcQÉ°T øjòdG ÚjQGO’Gh ÚÑYÓdG ≈eGób

2006 ∫Éjófƒeh

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒŸG Ωƒ``````````````‚

sport@alwatannews.net

∑’ÉH πjÉµ«e

hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa

…Ôg …Ò«J

∫ÉjófƒŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉ÷ ¿ƒ``ë`°Tôe Ú`«`°ùfôa 3h Ú``«dÉ£jEG 4 :zÜ ± GC {-ÚdôH

¢û«fÉe

OÉ–’G ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘æ÷ äQÉ˘˘à˘ NG ºà«°S ÚÑY’ Iô°ûY (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ ÖY’ π˘°†aG Iõ˘FÉ÷ º˘gó˘MCG QÉ˘˘«˘ à˘ NG É«fÉŸCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Iô°ûY áæeÉãdG ⁄É©dG ¢SCÉc .πÑ≤ŸG óM’G ≈àM hQÉaÉfÉc ƒ«HÉah ƒdÒH ÉjQófG :ºg ¿ƒÑYÓdGh ,(É«dÉ£jG) ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉLh ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉLh GÒ«a ∂jôJÉHh ¿GójR øjódG øjRh …Ôg …Ò«J √Rƒ˘˘∏˘ c ±Ó˘˘°ShÒeh ∑’É˘˘H π˘˘jÉ˘˘µ˘ «˘ e ,(É˘˘ °ùfô˘˘ a) .(∫É¨JÈdG) ¢û«fÉeh (É«fÉŸCG) ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É°ùfôah É«dÉ£jEG »≤à∏Jh ójó– IGQÉÑe ‘ ∫É¨JÈdGh É«fÉŸCGh ,óMC’G ÚdôH .Ωƒ«dG äQÉ¨Jƒà°T ‘ ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG É˘˘µ˘ jô˘˘eG ∫hO ø˘˘e ÖY’ …G QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘ à˘ ˘j ⁄h .»FÉ¡ædG ™HQ øe É¡∏«ã‡ ôNBG êhôÿ á«Hƒæ÷G ‘ IõFÉ÷ÉH õFÉØdG º°S’G øY ÉØ«ØdG ø∏©«°Sh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ‹ÉàdG Ωƒ«dG ÖY’ π°†aG QÉ«àNG ≈∏Y ‹hódG OÉ–’G ÜCGOh ΩÉY É«fÉÑ°SCG ∫Éjófƒe òæe ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬Ø∏Nh ,»°ShQ ƒdhÉH ‹É£j’G É¡H RÉa ÉeóæY 1982 ƒµ«°ùµe ∫Éjófƒe ‘ ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO »æ«àæLQ’G ‘ »˘°ûJÓ˘«˘µ˘°S …ƒ˘JÉ˘Ø˘dÉ˘˘°S ‹É˘˘£˘ j’G º˘˘K ,1986 ‘ ƒ˘jQÉ˘ehQ »˘∏˘jRGÈdGh ,1990 É«dÉ£˘jG ∫É˘jó˘fƒ˘e ‘ hó˘dÉ˘fhQ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ,1994 Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¿É˘˘c ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhG ÊÉŸ’G ¢SQÉ◊Gh ,1998 É˘°ùfô˘a .2002 ΩÉY ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÉJhÈeGR Écƒ∏fÉL

GÒ«a ∂jôJÉH

»µ°ùdhOƒHh »˘°ù«˘eh hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c Å˘˘ °TÉ˘˘ ˘f ÖY’ π˘˘ ˘°†aCG Ö≤˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘YRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ j

ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG √Rƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe Ió˘˘ ˘ ˘cƒD ˘ ˘ ˘ e ÒZ ∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ JÈdG :zä’Éch{- ÚdôH

:zä’Éch{- ÚdôH

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘fÉŸG Öî˘à˘ æ˘ e º˘˘LÉ˘˘¡˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M ∂°ûdG Ωƒ˘˘ë˘ j ó˘jó– IGQÉ˘Ñ˘e ‘ äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T ‘ kGó˘Z ∫É˘˘¨˘ JÈdG ó˘˘°V √Rƒ˘˘∏˘ c ±Ó˘˘°ShÒe ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH É«fÉŸG ‘ á«dÉ◊G ⁄É©dG ¢SCÉµd ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG .¥É°ùdG á∏HQ ¢VƒNCG ¿CG ójQCG ,¥É°ùdG á∏HQ ‘ Ω’ÉH ô©°TCG ¿’G ≈àM'' √Rƒ∏c ∫Ébh .''»HÉë°ùfG ø∏YCÉ°S ó› ÒZ ôe’G ¿Éc ∫ÉM ‘ øµd IGQÉÑŸG óbh ,±GógCG á°ùªN ó«°UôH É«dÉM ÚaGó¡dG Ö«JôJ √Rƒ∏c Qó°üàjh ±GógCG áKÓãH …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ƒg ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ¿C’ ÉaGóg êƒàj .ÚdôH ‘ óM’G É«dÉ£jGh É°ùfôa ÚH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢Vƒî«°S …òdGh ó«°UôH 2002 ∫Éjófƒe ‘ ÚaGó¡dG Ö«JôJ ‘ É«fÉK πM √Rƒ∏c ¿Éch .hódÉfhQ »∏jRGÈdG ∞∏N ±GógCG áKÓK ¥QÉØH ,É°†jCG ±GógCG á°ùªN ¿CG ó©H ≈æª«dG ¥É°ùdG á∏HQ ‘ áHÉ°UEG ¤EG ÊÉŸ’G ºLÉ¡ŸG ¢Vô©Jh ‘ ÚÑîàæŸG IGQÉÑe ‘ …ôjõfGófƒHG ƒJôHhQ »æ«àæLQ’G ¢SQÉ◊ÉH Ωó£°UG AÉ¡àfG ó©H 2-4 í«LÎdG äÓcôH É«fÉŸG RƒØH â¡àfG »àdG »FÉ¡ædG ™HQ .1-1 ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG πNOh 111 á≤«bódG ‘ É«dÉ£jG ó°V »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ √Rƒ∏c êôNh .¬æe ’óH π«aƒf ôØ«dhG

hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ´RÉæàj ÊÉŸC’Gh »˘˘ °ù«˘˘ e π˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQ’Gh ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≈∏Y »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd ¤EG ‹É◊G É˘˘ ˘«˘ ˘fÉŸG ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ‘ Å˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NGB ÚÑ˘˘ ˘ ˘ Y’ á˘˘ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ K ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’Gh É˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ a ¢ùjƒ˘˘ d …QhOGƒ˘˘ c’G …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdGh ¢SÉ˘˘ ˘¨˘ ˘jô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘a ∂°ù«˘˘ ˘°ùfGô˘˘ ˘a .Éà«fQÉH ƒ«µfGôJ ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG A’Dƒ˘ g QÉ˘˘ «˘ à˘ NG ”h ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫h’G ïjQÉJ ó©H Ghódh á«æa áæ÷ πÑb øe 1985 ΩÉY (ÊÉãdG QÉ˘˘°üfCGh (É˘˘Ø˘ «˘ a) ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘ J ÉØ«ØdG ™bƒe ≈∏Y Iôjóà°ùŸG IôµdG ¥É°ûYh AÉ˘˘°†YCG QÉ˘˘à˘ î˘ «˘ °Sh.âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ¤EG Ö`` `YÓdG º`` `°SG 14`dG É`` Ø«``ØdG áæ÷ .Ö≤∏dG RGôMEG ±ô°T ∫Éæ«°S

ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG

√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe

!»FÉ¡ædG øY Ö«¨j zÉà°ùf{ :zä’Éch{ - ÆQƒÑ°ùjhO

Éà°ùf hQófÉ°ù«dG

Éà°ùf hQófÉ°ù«dG Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jG Öîàæe ™aGóe Ö«¨«°S øe ¬FÉØ°T Ωó©d πÑ≤ŸG É°ùfôa ó°V ¬≤jôØd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øY ƒ˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ fG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,ÖdÉÙG ‘ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG .»°ûJÓ«à°SÉc ‘ IÒN’G ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘HÉ˘°UÓ˘d ¢Vô˘©˘ J É˘˘à˘ °ùf ¿É˘˘ch ø˘Y ÜÉ˘˘Zh ,17 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ êô˘˘Nh É˘˘«˘ µ˘ «˘ °ûJ ó˘˘°V ∫h’G Qhó˘˘dG ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘ (ô˘˘Ø˘ °U-1) É˘«˘dGÎ°SG ó˘°V á˘«˘dÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ó©H (ô˘Ø˘°U-2) É˘«˘fÉŸGh ,»˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ‘ (ô˘˘Ø˘ °U-3) É«˘fGô˘chGh .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ójóªàdG ÖîàæŸG óFÉb ÖfÉL ¤EG ¬fÉµe …õJGÒJÉe ƒcQÉe Ö©∏«°Sh .hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa »Øa ,áHÉ°U’G »YGóH äÉ«FÉ¡ædG ‘ Éà°ùf ß◊G ∞dÉëj ⁄h ∫h’G QhódG ‘ á¨dÉH áHÉ°UEG Ö«°UoCG 1998 ΩÉY É°ùfôa ∫Éjófƒe ‘ 2002 ∫Éjófƒe ‘ kGOó› áHÉ°UÓd ¢Vô©J ºK ,É°ùªædG ó°V »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¬≤jôa IGQÉÑe øY ÜÉZh ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc .»ÑgòdG ±ó¡dÉH ¬LhôN äó¡°T »àdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V

»°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’G

»µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd ÊÉŸC’G

2006 ∫Éjófƒeh

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ü°üb

sport@alwatannews.net

∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ô˘˘ jó˘˘ j ìÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ a’G º˘˘ ˘µ˘ ˘ M (ójƒ°ùdG) ófÓµjG ¿ÉØjG :1934 (É°ùfôa) π«ahóHÉc êQƒL QÉ«H :1938 (GÎ∏µfG) QójQ êQƒL :1950 (GÎ∏µfG) ≠æ«d ΩÉ«dh :1954 (É°ùfôa) ≠«Z Qóæµ°ùdG ¢ùjQƒe :1958 OÉ–’G) ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘J’ …’ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘f :1962 (»JÉ«aƒ°ùdG (Gô°ùjƒ°S) â°ùæjO ójôØJƒZ :1966 (á«bô°ûdG É«fÉŸG) Ôcƒ∏Z ∞dhOhQ :1970 (GÎ∏µfG) Qƒ∏jÉJ ¿ƒL :1974 (É«dÉ£jG) Ó«fƒZ ƒ«LÒ°S :1978 (πjRGÈdG) ƒ∏jƒc hódÉfQG :1982 (πjRGÈdG) ƒ«∏«a »HQG hódGƒehQ :1986 õ˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ °ùjOƒ˘˘ ˘ c hOQÉ˘˘ ˘ ZOG :1990 (∂«°ùµŸG) (ôÛG) ∫ƒH QhófÉ°S :1994 (Üô¨ŸG) ádƒ≤∏H ó«©°S :1998 (É«dÉ£jG) Éæ«dƒc »éjƒd QÉ«H :2002 (ÚàæLQ’G) hófhõ«dG ƒ«°SGQƒg :2006

-(Ü ± CG) ÚdôH ºµ◊G ¤EG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ó¡Y IGQÉÑŸG IOÉ«b hó˘fhõ˘«˘dG ƒ˘«˘°SGQƒ˘g »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G É°ùfôah É«dÉ£˘jEG ÚH É˘«˘fÉŸG ∫É˘jó˘fƒŸ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG hófhõ«dG äÉHh .ÚdôH ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Y ΩÉ˘Y (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 4 ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘dƒŸG IGQÉ˘ÑŸG ô˘jó˘j Úà˘æ˘LQ’G ø˘e º˘˘µ˘ M ∫hCG ,1963 ±ô°T ∫Éæj ºµM ∫hCG É°†jCG íÑ°UCG Éªc ,á«FÉ¡ædG ‘ á«eÉàÿG IGQÉÑŸGh á«MÉààa’G IGQÉÑŸG IOÉ«b º˘LÉ˘¡˘e Oô˘W hó˘fhõ˘«˘dG ¿É˘ch ,Ió˘MGh á˘˘dƒ˘˘£˘ H ó˘˘°V IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ÊhQ ø˘˘jGh GÎ∏˘˘µ˘ fG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ±ô˘˘°TCGh ,»˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ HQ Qhó˘˘ dG ‘ ∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ôHƒàcCG 9 ‘ ¬d á«ª°SQ IQÉÑe ∫hCG ≈∏Y hófhõ«dG QhOGƒ˘˘ ˘c’G ÚH 1996 ΩÉ˘˘ ˘Y (∫h’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûJ) .É«Ñeƒdƒch ¥Ó£fG òæe á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ΩÉµM Éægh :∫ÉjófƒŸG (Éµ«é∏H) ¢Sƒæ«‚’ ¿Éj :1930

hófhõ«dG ƒ«°SGQƒg

!¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c QGô˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¿É˘˘ª˘ «˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe :ä’Éch - ÚdôH …OÉfh Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ø∏YG ¿Éc GPG Ée ô¶àæ«°S ¬fÉH ¿Éª«d õæj …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG ¬Ñ°üæe ‘ ôªà°ù«°S ¿É°ùªæ«∏c øZQƒj ÖîàæŸG ÜQóe ≈àM ¬eóY øe ≥jôØdG ™e √QGôªà°SG Qô≤j ¿G πÑb ,’ hG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¿Éª«d ≥dCÉJh .2008 ΩÉY ÉHhQhG ·G äÉ«FÉ¡f ió˘°üJ å«˘M Úà˘æ˘ LQ’G ó˘˘°V IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ dÉ◊G ‘ É«dÉ£jG ‘óg ™æe øY GõLÉY ∞bh ¬æµd ,í«LôJ »à∏côd .»FÉ¡ædG ∞°üf äÉ«FÉ¡ædG ó©H »°üî°ûdG »©°VƒH ô¶fCÉ°S'' :¿Éª«d ∫Ébh ±É˘°VGh , ''¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ø˘ZQƒ˘j ™˘e ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H º˘˘∏˘ µ˘ JCÉ˘ °Sh ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CÉ°T ÊCÉ°T'' »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éª°ùæ«∏c AÉ≤H ójôf í°VhGh .''√CGóH …òdG πª©dG πªµ«d AÉ≤ÑdG ΩóY ¿É°ùªæ«∏c Qôb GPG'' iÈc π˘eG á˘Ñ˘ «˘ N ô˘˘e’G Gò˘˘g π˘˘µ˘ °û«˘˘°S .''¬Ø∏î«°S øe …Qóf ’ ÉæfG É°Uƒ°üN øe GOó› ¬∏eG áÑ«N øY ¿Éª«d ÜôYGh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ É«dÉ£jG ΩÉeG IQÉ°ùÿG ó˘©˘ H äô˘˘©˘ °T É‡ ¿’G CGƒ˘˘°SG ô˘˘©˘ °TG'' ∫É˘˘bh º˘˘°†¡˘˘J ¿G Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ,Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ÑŸG π˘˘°üM É˘˘e π˘˘°üM GPÉŸ »˘˘°ùØ˘˘f ∫CÉ˘ °SGh ,áÁõ˘˘¡˘ dG íæÃ ™fÉÁ ⁄ ¬fÉH ÈàYGh .''ÜGƒ÷G óLG ’ »ææµd ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ ∫É¨JÈdG ó°V çÓãdG äÉÑ°ûÿG ÚH √ó©≤e ¿É˘c …ò˘dG ¿É˘c ô˘Ø˘«˘dhG ¬˘∏˘«˘eR ¤G ™˘HGô˘dGh ådÉ˘ã˘dG ø˘˘jõ˘˘côŸG 2002 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ø˘˘e IÒN’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘°S’G ¢SQÉ◊G ¿G ôØ«dhG OGQG GPG'' ¿Éª«d ∫Ébh .É¡«a ÖY’ π°†aG ÒàNGh ¬f’ ,±ô°ûdG Gòg ≥ëà°ùj ƒ¡a ,∫É¨JÈdG ó°V IGQÉÑŸG ¢Vƒîj ''øjQÉªàdG ‘ IÒÑc GOƒ¡L ∫òHh ±ÎÙG ÖYÓd ’Éãe ¿Éc

¿É°ùªæ«∏c øZQƒj

zÜ.±.G{

!z∑ƒjódG{ øe QCÉã∏d ≈©°ùj zÉ«dÉ£jG QGõL{ ‹É◊G ∫É˘jó˘fƒŸG π˘˘¡˘ à˘ °SG …õ˘˘JGÒJÉ˘˘e ¿É˘˘ch áHÉ°UG øµd Ú«WÉ«àM’G ÚÑYÓdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬˘d í˘ª˘ °S É˘˘à˘ °ùf hQó˘˘fÉ˘˘°ù«˘˘dG ¿Ó˘˘«˘ e …OÉ˘˘f Ö£˘˘b Ωó©d É°†jG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh ¬˘fÉ˘µ˘e ∫ƒ˘∏◊É˘H .¬ÑdÉﬁ ‘ áHÉ°UG øe ÒN’G ‘É©J OÉ˘à˘©˘eh RÉ˘à‡ »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘˘à˘ æŸG'' ±É˘˘°VGh áÑ°ùædÉH kÉÑ©°U ôe’G ¿ƒµ«°Sh ,äGQÉ°üàf’G ≈∏Y .''Rƒéj A»°T πch »FÉ¡ædG ‘ Éææµd Éæ«dG Üƒ∏b ¤G IOÉ©°ùdG πNóf ¿G ójôf'' ∞°ûch ≈∏ëàf ¿G Öéjh ‹É£j’G ÖîàæŸG QÉ°üfG ™«ªL ‘ Éæ∏©a Éªc RƒØdG ‘ áÑZQ ô¡¶f ¿Gh õ«cÎdÉH .''á≤HÉ°ùdG ÉæJÉjQÉÑe ,á«FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG Æƒ˘∏˘Ñ˘H É˘æ˘ª˘∏˘M ó˘≤˘d'' º˘à˘Nh ≈∏ëà˘f ¿G Öé˘j ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e É˘æ˘fƒ˘«˘Yh º˘∏˘ë˘f ¿B’Gh ß◊G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b ¤G êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘ª˘ c á˘˘YÉ˘˘é˘ ˘°ûdÉ˘˘ H .''iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ …Qhô°†dG

:ä’Éch - ÆQƒÑ°ùjhO ƒcQÉe ¥Óª©dG É«dÉ£jEG Öîàæe ™aGóe ócCG ó˘©˘H É˘°ùfô˘a ø˘e QCÉ˘ã˘ ∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ¬˘˘fCG …õ˘˘JGÒJÉ˘˘e ,2002 ΩÉY ÉHhQhCG ·G »FÉ¡f ‘ É¡eÉeG IQÉ°ùÿG É˘eó˘æ˘Y ∂dPh ,1998 ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ™˘˘HQ ‘h .»ÑŸh’G ÚdôH Ö©∏e ≈∏Y ¿ÉÑîàæŸG »≤à∏j øe á«fÉK 17 ó©H ≈∏Y Éæc'' :…õJGÒJÉe ∫Ébh ,É˘HhQhG ·CG »˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ É˘˘HhQh’ k’É˘˘£˘ HCG í˘˘Ñ˘ °üf ¿G ¤G IQÉ°TG ‘ ,''∂dP ó©H π°üM GPÉe …Qój Éæ∏ch ∫ó˘H âbƒ˘dG ‘ OQƒ˘à˘∏˘jh ¿É˘Ø˘∏˘°ù«˘d ∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘˘g ±ó¡dG ¬«¨jõjôJ ó«aGO ∞«°†j ¿G πÑb ™FÉ°†dG .‘É°V’G âbƒdG ‘ »ÑgòdG ,ß◊G ÉæØdÉëj ⁄ IGQÉÑŸG ∂∏J ‘'' ±É°VCGh ¿G ójôf ,áÁõ¡dG ∂∏àd QCÉãf ¿G ójôf ¿B’G øµd .''ïjQÉàdG Ò¨f

! z…QhRC’G{ ``d Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ..kGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y :ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

¿Éª«d õæj

áëHGôdG É°ùfôa ábQh ¿GójR

»FÉ¡æ∏d πgCÉàdÉH ¿ƒØàëj ¿É«∏£dG

…ÒÑjQ §°ûædG ÖYÓdG OƒLh ™e á°UÉN ø˘e á˘∏˘©˘°Th ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jO ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G ,Ö©˘˘ ˘ ∏ŸG §˘˘ ˘ °Sh ‘ •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG .ΩGQƒ˘˘Jh GÒ«˘˘ah ¿Gó˘˘jRh …Ôg Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿G ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ∫ƒ°UƒdG ‘ Éë‚h π°†a’G Éªg É°ùfôah º˘ZQ ¥É˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh IQGó˘˘é˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤G π˘ã˘ e á˘˘ë˘ °Tô˘˘e âfÉ˘˘c IÒÑ˘˘c ¥ô˘˘a êhô˘˘N ¢VQ’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh π˘˘jRGÈdGh Úà˘˘æ˘ ˘LQ’G Üô˘˘ YCGh .…õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ìÉ‚ Ωó˘˘©˘ d ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ÚjÓŸG º∏M ≥«≤– ‘ πjRGÈdG π°†ØŸG ócGh ,¢SOÉ°ùdG Ö≤∏dÉH RƒØdÉH ¬bÉ°ûY øe AÉ˘˘ª˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ©˘ ˘J ’ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ¿G »˘˘g É‰Gh á˘˘YÉ˘˘ª˘ ∏˘ dGh á˘˘fÉ˘˘ fô˘˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∫Gƒ˘W ó˘¡÷G ∫ò˘˘Hh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ÉÑeÉ°ùdG Ωƒ‚ ¿G ócGh ,Ú©°ùàdG ≥FÉbódG QhO øe ó©HG ¤G ∫ƒ°UƒdG Gƒ≤ëà°ùj ⁄ ™æ≤ŸG ÒZh πjõ¡dG AGO’G ó©H á«fÉªãdG .≥jôØdG Ωƒ‚ Ö∏ZCG øe

á˘˘ jô◊G ¬˘˘ d â«˘˘ £˘ ˘YG ÚM É˘˘ °ùfô˘˘ a ΩÉ˘˘ ˘eG .Öjƒ°üàdGh ôjôªàdGh π≤æàdG ‘ áeÉàdG óªà©j ≥jôØdG Üƒ∏°SG ¿G ¤G QÉ°TCGh ™e á«fÉª°ù÷G Iƒ≤dGh ábÉ«∏dG »∏eÉY ≈∏Y ≥jôØd ∫ÉÛG »£©J »àdG äÉZGôØdG ≥∏N .º°üÿG ≈eôŸ ∫ƒ°UƒdGh Ö©∏dG πLG øe IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿G ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ÏHÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ÚH äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘ª˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ àÿG ¿ƒ∏dÉH Ö©∏ŸG »°ùàµ«°Sh É°ùfôah É«dÉ£jG RƒØH »°üî°ûdG ¬jGQh ¬©bƒJ ™e ¥QR’G IQÉ°TG ‘ ,áÄŸÉH 85 ¤G 80 áÑ°ùæH É«dÉ£jG ø˘e Rƒ˘Ø˘∏˘ d Üô˘˘b’G »˘˘g É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ¿G ¤G á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘bÉ˘«˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ õ˘˘«“ ∫Ó˘˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ìhQh ‹ƒ˘Lô˘˘dG ‹É˘˘à˘ ≤˘ dG AGO’Gh ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ í‚ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG äÉ˘©˘bô˘Ø˘dGh á˘é˘°†dG ø˘Y Gó˘«˘©˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘˘jRGÈdG âeR’ »˘˘à˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’G ø˘˘ e âLô˘˘ N »˘˘ à˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e √ÒZh »˘°ùfô˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿G í˘˘°VhCGh .á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≥jô˘Ø˘dG ìhQh á˘«˘YÉ˘ª˘é˘H ô˘NB’G ƒ˘g Ö©˘∏˘j

ÊÉjõdG áØ«∏N ÏHÉµdG

≈∏Y óªàYG ∂«æ«ehO »°ùfôØdG ÖîàæŸG OÉªàY’Gh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ö©∏dG âjƒ“ ábÓ£fG ™e á©jô°ùdG IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y ‘ ÖÑ°ùJ É‡ óMGh ¿BG ‘ ÚÑY’ áKÓK õà¡j ¿G ºgÉeôe OÉch Ú«dÉ¨JÈdG ∑ÉHQEG ¿G ¤G QÉ°TGh ,á¶◊ ájG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dÉH ¬˘FGOG iƒ˘à˘°ùe ‘ ø˘µ˘ j ⁄ ¿Gó˘˘jR º˘˘é˘ æ˘ dG

.Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ ÚÑYÓdG äÉcô– …ò˘dG »˘°ùfô˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¤G QÉ˘˘°TCGh AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¤G π˘˘ gÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ ô˘˘ N’B G ƒ˘˘ g í‚ ±ó¡H ∫É¨JÈdG ≈∏Y √Rƒa ó©H »FÉ¡ædG á∏cQ øe ¿GójR øjódG øjR Rƒé©dG ºéædG ⁄ »˘°ùfô˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G í˘˘°VhCGh ,AGõ˘˘L ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¬˘d ™˘˘Ø˘ °ûj …ò˘˘dG AGO’G Ωó˘˘≤˘ j ∫Ébh ,Ö≤∏dG πeÉëH áMÉW’Gh πjRGÈdG AGOG ¬æe ™bƒàf Éæc »°ùfôØdG ≥jôØdG ¿G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H ÒÑ˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùeh π˘˘°†aG Oƒ˘˘ ¡ÛG ¿G ¤G QÉ˘˘ °TGh ,É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ‚ ¿ƒµj ób »Ñ°ü©dG ó°ûdGh ≥jôØ∏d ÒÑµdG .IGQÉÑŸÉH º¡FGOG ≈∏Y ôKDƒe QhO ¬d ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿G ¤G QÉ˘˘ ˘°TG π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘h âëæ°S »àdG ¢UôØdG π¨à°ùj ⁄ ‹É¨JÈdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ YGh AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘NGO ¬˘˘d IôM äÉHô°V hG AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó˘ª˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘ë˘°VGh Gó˘Hh ,Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e πãŸÉHh •ƒ≤°ùdG ‘ hódÉfhQ ÜÉ°ûdG ºéædG ÜQóe ¿G ÊÉjõdG í°VhCGh .ÚÑYÓdG »bÉH

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY-Öàc á˘Ø˘«˘∏˘N ô˘jó˘≤˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ó˘˘cCG ƒ˘˘g äÉ˘˘H ‹É˘˘£˘ jE’G Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ÊÉ˘˘jõ˘˘ dG É«fÉŸCG ∫Éjófƒe Ö≤d ≥«≤– ¤G Üôb’G ‘ ™FGôdGh …ƒ≤dG AGO’G ó©H á°UÉN ,2006 ¢VQ’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ΩÉ˘˘eG IÒN’G ¬˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e øe Úaó¡H ¿É«∏£dG RƒØH â¡àfG »àdGh .OQ ¿hO »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ¿G ¤G ÊÉ˘˘jõ˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ó˘fƒ“QhO á˘©˘bƒ˘e ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG â©˘˘ª˘ L AGO’Gh á˘˘ ©˘ ˘àŸGh á˘˘ Yhô˘˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ b ‘ âfÉ˘˘ ˘c IóMGh ≥ëH âfÉch ,Úaô£dG ÚH »bGôdG ,ádƒ£ÑdÉ˘H á˘jhô˘µ˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG π˘°†aG ø˘e iƒ˘à˘ °ùeh AGOCÉ˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ió˘˘HCGh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H õ˘˘ «“ …ò˘˘ dG …QhR’G ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘µ˘Ø˘dG ™˘e á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dGh »Ñ˘«˘d ÒÑÿG ÜQó˘ª˘∏˘d ‹É˘©˘dG »˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh ¬˘˘à˘ ˘ª˘ ˘°üH âë˘˘ °†JG …ò˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¥QR’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe

É¡∏eCG øY á«fÉfƒ«dG áeƒµ◊G âHôYCG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H OÉ©Ñà°SÉH »°VÉ≤dG √QGô≤H ô¶ædG (ÉØ«a) QÉ©°TEG ≈àM ¬JÉ≤HÉ°ùe ™«ªL øY ¿Éfƒ«dG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG äÓ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ô˘˘ ˘NBG äQô˘˘ b ¿G ó˘˘ ˘©˘ ˘H ∂dPh ,É˘˘ ˘gOÉ–G äGQGô˘˘ ˘b Òã˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ jó˘˘ ©˘ J AGô˘˘ LG .∫óé∏d á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh IÒN’G ¿G ¢ShQÉfƒ£fG ¢Sƒ∏¨fG á«fÉfƒ«dG »µd á' jQhô°†dG äGAGôL’G ™«ªL äòîJG'' ácQÉ°ûŸG øY ¿Éfƒ«dG OÉ©Ñà°SG ÉØ«ØdG ™aôj .¬JÉ≤HÉ°ùe ‘ ¿hDƒ°ûd ÊÉfƒ«dG ádhódG ÒJôµ°S ¿Éch π˘˘ Ñ˘ ˘b Ωó˘˘ ˘b ¢Sƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘aQhG êQƒ˘˘ ˘L á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¢üæj kÓjó©J á«fÉŸôH áæ÷ ¤G äÉYÉ°S πªYh º«¶æàdÉH á≤∏©àe ádÉ°ùe πc'' ¿G ≈∏Y á©HÉàdG äÉÄ«¡dG ÚfGƒb É¡ªµ– Ωó≤dG Iôc Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh .'á' ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG OÉ–’ øY á«fÉfƒ«dG áeƒµ◊G â©LGôJ ,πjó©àdG áHÉbQ õjõ©J ¬æe ±ó¡dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe …òdG ôe’G ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ≈∏Y ádhódG Úæ˘˘ ˘K’G Qô˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ö°†Z QÉ˘˘ ˘KGC ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿Éfƒ«dG OÉ©Ñà°SG »°VÉŸG ¤G √QGôb ÉØ«ØdG GõYh .¬JÉ≤HÉ°ùe ™«ªL πª©j ’ Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG OÉ–’G ¿G á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘ FOÉ˘˘ Ñ˘ e ≥˘˘ ah PÉ˘˘ î˘ ˘JG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ¬˘˘ FÉ˘˘ ˘°†YG OÉ–G πc É¡≤Ñ£j ¿G Öéj »àdG äGQGô≤dG QòfG ¿Éc ÉØ«ØdG ¿G ¿É«ÑdG ±É°VCGh .»æWh Gòg ∫ƒM Iôe øe ÌcG ÊÉfƒ«dG OÉ–’G 2005 (∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jCG) Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘h'' ,´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG OÉ–’G É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘æ˘é˘∏˘dG âë˘˘æ˘e (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j 15 ≈˘˘à˘ M á˘˘∏˘ ¡˘ e ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘à˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘M ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘«˘ ˘d 2006 ≈˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG øjOÉ–’G áª¶fG ™e á«fÉfƒ«dG á°VÉjôdG .'»' HhQh’Gh ‹hódG

2006 ∫Éjófƒeh

Údô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

sport@alwatannews.net

ô°üædG ¢Sƒb øe Üô≤dÉH Gƒ∏ØàMG ±’B’Gh QÉ¡f ¤EG ¬jõ«dõfÉ°ûdG π«d âdƒM Ú«°ùfôØdG áMôa

§≤°S ÜÉ°T πà≤e

``à˘ë˘j »˘°ùfô˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf `∏``Y ¢†`Ñ``≤``J á```Wô```°ûdGh Gƒ˘©˘ °Vh kÉ˘ °üî˘˘°T 117 ¿CG á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG õ˘˘ é◊G â– É˘ª˘æ˘ «˘ H ,Ö¨˘˘°Th Ö¡˘˘f ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b .øjôNB’G ìGô°S ≥∏WCG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG Ahó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh

zÉ˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘a ÖdÉ˘˘ ˘©˘ ˘ K{ :á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdG ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG !OQÉ˘˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘H …Q’ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°TCG Gƒ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ °S

»˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ ÑŸG AÉ˘˘ ¡˘ à˘ fG Qƒ˘˘ a á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG :zÜ ± G{- ¢ùjQÉH -1 ∫É¨JÈdG ≈∏Y É°ùfôa É¡«a äRÉa Iô˘ª˘∏˘d á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG â¨˘˘∏˘ Hh ô˘˘Ø˘ °U 189 á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âØ˘˘ bhCG .É¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG ôKEG ¢ùjQÉH ‘ É°üî°T áª°UÉ©dG ´QGƒ°T ¢†©H ‘ äOÉ°S »àdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh

(Ü.±.CG)

áfƒÑ°ûd ‘ Ú«dÉ¨JÈdG √ƒLh ≈∏Y ¿õ◊G

Éæc''Ü É¡dÉ≤e á«°VÉjôdG ''OQƒµjQ'' áØ«ë°U âfƒæY ,É¡à¡L øe É¡d IGQÉÑe π°†aCG âÑ©d'' ∫É¨JÈdG ¿CÉH IÈà©e ''»FÉ¡ædG øe ÚÑjôb ∫ÉÑ°TCG ,áæjõM á≤jô£H ∫É¨JÈdG äô°ùN'' âaÉ°VCGh .''∫ÉjófƒŸG ‘ π°†aCG Gƒ°VÉN …Q’ƒµ°S (»Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGÈdG ∫É¨JÈdG ÜQóe) .''¥É≤ëà°S’G IõFÉL Gƒª∏°ùàj ⁄ º¡fG ó«H ∫ÉjófƒŸG ‘ IGQÉÑe »FÉ¡ædG Æƒ∏H ¿Éc ó≤d'' âdÉ≤a ''É«fÉe GO ƒjôjQƒc'' áØ«ë°U ÉeCG ‘ ''¢TÉ˘«˘°ù«˘Jƒ˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘à˘ ch .''≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿B’G º˘˘∏◊Gh ,É˘˘ª˘ ∏˘ M ,''π˘°†aCG á˘é˘«˘à˘f ≥˘ë˘à˘°ùJ âfÉ˘c ∫É˘¨˘JÈdG'' á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U IOhÈdG ΩÉeCG kÉ«aÉc øµj ⁄ Ú«dÉ¨JÈ∏d ÒÑµdG Ö∏≤dG'' áØ«°†e ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄ ß◊G'' ¿EG ¤EG IÒ°ûe ''Ú«˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdG .''∫É¨JÈdG ¤h’G É˘¡˘à˘ë˘Ø˘°U ‘ âÑ˘à˘µ˘a ''ƒ˘µ˘«˘∏˘Hƒ˘H'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U É˘˘eCG ΩÉeCG IójóL Iôe ,É°ùfôa ΩÉeCG kÉªFGOh ,AGõL á∏cQ kÉªFGO'' :''¢SÉ˘«˘°ù«˘Jƒ˘f …O ƒ˘jQÉ˘jO'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh .''É˘°ùfô˘a âª˘˘ °ùM IGQÉ˘˘ ÑŸG'' âaÉ˘˘ °VGh .''∫É˘˘ ¨˘ ˘JÈ∏˘˘ d ƒ˘˘ ˘aGô˘˘ ˘H'' »àdG AGõ÷G á∏cQ ¤EG IQÉ°TG ‘ ''IÒ¨°U á«FõéH »ÑY’ è°†f'' `H Ió«°ûe ,IQÉ°ùÿG Qó°üe âfÉc É`` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘K''h É`` ` `°ùfô˘˘ ˘ ˘ a Öî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e .''Ú`` `eô`` `°†ıG

:zä’Éch{-áfƒÑ°ûd Æƒ∏H º∏M ôîÑàd ÒÑµdG É¡fõM øY á«dÉ¨JÈdG ∞ë°üdG âHôYCG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉeCG ô°ùN …òdG ÉgOÓH ÖîàæÃ Ió«°ûe πÑ≤ŸG óMC’G ≈àM É«fÉŸG .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ 1-ôØ°U É°ùfôa Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ¿CG ≈∏Y ∞ë°üdG â©ªLCGh øµd »FÉ¡ædG øe ÚÑjôb Éæc'' á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Æƒ∏H øe ≈fOCG hCG AGõL á∏cQ øe iôNCG Iôeh É°ùfôa ΩÉeCG iôNCG Iôeh ôîÑJ º∏◊G »FÉ¡f ∞°üf øe ∫É¨JÈdG êhôN ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''¿GójR øjódG øjõd É¡∏é°S AGõL á∏côH É°ùfôa ój ≈∏Y 2000 ΩÉY ÉHhQhG ·CG ádƒ£H .‘É°V’G âbƒdG ‘ ¿GójR ¤h’G áëØ°üdG ‘ É¡dÉ≤e á«°VÉjôdG ''’ƒHG'' áØ«ë°U âfƒæYh ∫É¨JÈdG'' áØ«°†e ,''ºcÉ°ùæJ ød ∫É¨JÈdG'' ÚÑYÓdG ¤EG á¡Lƒàe ±ô°ûHh kGó«L πJÉb ÖîàæŸG .É¡«a RƒØdG É¡fÉµeÉH ¿Éc IGQÉÑe äô°ùN .''¬àªLÉ¡e ≈∏Y GC ôéàj ⁄ »°ùfôa Öëàæe ΩÉeCG á∏jƒW IÎØd ,Ú°ùfôØ∏d áÑ°ùædÉH QÉY áª°Uh ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG'' â©HÉJh Iô£«°ùd ´ƒ°†ÿG Gƒ∏°†ah Ωó≤dG Iôc Ö©d ‘ GƒÑZôj ⁄ º¡f’ .''∫É¨JÈdG

ÑdG{ É```æ`c :…Q’ƒ````µ``°S :zä’Éch{-áfƒÑ°ûd »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ¬FÉ≤H á«fÉµeG ∫ƒM ¬∏Ñ≤à°ùe á°ûbÉæe …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a õjƒd »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¢†aQ »°ùfôØdG √Ò¶f ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH 2006 É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ¬LhôN Ö≤Y ‹É¨JÈdG Öîàæª∏d .1-ôØ°U √ó≤Y ójó“ ∫ÉªàMG øY ∫GDƒ°S ôKG ''¢SG …G ¢SG'' ¿ƒjõØ∏àd íjô°üJ ‘ (ÉeÉY 57) …Q’ƒµ°S ø∏YCGh ¿Éch .''ôeC’ÉH ôµaCÉ°Sh ‹É◊G ƒ«dƒj/Rƒ“ 31 ‘ …ó≤Y »¡àæj ,…ôeCG º°ùMCG ⁄'' :Ú«aÉ°VG ÚeÉ©d IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉàdG øe Ú«dÉ¨JÈdG ΩôM ¿GójR øjódG øjR √óFÉbh »°ùfôØdG ÖîàæŸG ÜÉ©dG ™fÉ°U 33 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ¬∏«éà°ùH º¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d á«FÉ¡ædG …Ôg …Ò«J …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQCG ºLÉ¡e ƒ«dÉaQÉc hOQÉµjQ …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ™aGóe ¥ÉYCG Éeó©H .á≤£æŸG πNGO ,''º¡JRƒM ‘ »àdG áë∏°S’G ΩGóîà°SG á«Ø«c GƒaôY ó≤d ,É°ùfôa ÅægCG'' …Q’ƒµ°S ™HÉJh ‘ ≈≤˘Ñ˘æ˘d Iƒ˘≤˘H É˘æ˘HQÉ˘Mh ∂dP É˘æ˘aô˘Y ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG √ò˘g ‘ á˘©˘°ûÑ˘dG á˘£˘Ñ˘dG É˘æ˘c ó˘≤˘d'' kÉ˘Ø˘«˘°†e .''á°ùaÉæŸG .''RƒØJ ’ πé°ùJ ’ GPEG'' ÉØ«°†e ,º¡©°Sh ‘ Ée πc Gƒ∏©a ¬«ÑY’ ¿CG …Q’ƒµ°S ÈàYGh

…Q’ƒµ°S »∏jRGÈdG ÜQóŸG

2006 ∫Éjófƒeh

Údô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¤EG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

sport@alwatannews.net

á«°ùfôØdG á≤jô£dG ≈∏Y áMôa

(Ü.±.CG)

™ØJôe ¿Éµe øe §

z¬``jõ˘«˘dõ``fÉ``°ûdG{ ‘ ¿ƒ˘∏˘Ø`` !kÉ`````Ñ``ZÉ```°û```e 189 ≈`````` ¬°Vô©J AGôL ≠«∏H ìôéH kÉ°†jCG Iô°ûY OÉ˘˘ à˘ ˘°S'' ø˘˘ e ¬˘˘ ˘Lhô˘˘ ˘N AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ d å«˘˘ M á˘˘ æ˘ ˘ jóŸG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ‘ '»˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘°T á````°TÉ```°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG â°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .ábÓªY

‘ kÉHÉ°T ¿CG É¡æ«Y QOÉ°üŸG äOÉaGh ¬˘Ø˘à˘ M »˘˘≤˘ d √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ‘ ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ e ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ °S É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y .áæjóŸG §°Sh á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ô˘˘ NBG Ö«˘˘ °UoCG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H

¿ƒ©é°ûŸG ô¡ªŒ å«M '¬jõ«∏jõfÉ°ûdG'' Öîàæe RƒØH ∫ÉØàMÓd IÒÑc OGóYCÉH ∞dG 500 ‹Gƒ˘˘ M ó˘˘ LGƒ˘˘ Jh ,º˘˘ ˘gOÓ˘˘ ˘H Ö¨°T ∫ÉªYCG ¤EG º¡°†©H óªY ™é°ûe .ä’ÉØàM’G áMÉ°S º¡JQOÉ¨e óæY

z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c{ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ?∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ JÈdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ °SCG :zä’Éch{-ÚdôH ¿Éc ôØ«dhG Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG Öîàæe ‘ »WÉ«àM’G ¢SQÉ◊G á°Uôa hóÑJ ójó– IGQÉÑe ‘ É«fÉŸCG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ ¤h’G Iôª∏d ácQÉ°ûª∏d IÒÑc .äQÉ¨Jƒà°T ‘ kGóZ ∫É¨JÈdG ó°V ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ≥HÉ°ùdG ‹hódGh ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ‘ ≈eôŸG ¢SGôM ÜQóe ∫Ébh ⁄ »FÉ¡ædG QGô≤dG øµdh ¿Éµd IÒÑc á°Uôa ∑Éæg'' ¬µHƒc ¢SÉjQófG .'ó' ©H òîàj ¬JÉaô°üJ ¿’ ¬gÉŒÉH áàØd áHÉãÃ ∂dP ¿ƒµ«°S'' ™HÉJh .'á' «°VÉŸG á©Ñ°ùdG ™«HÉ°S’G ‘ á«dÉãe âfÉc õæj π°†a ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ÖîàæŸG ÜQóe ¿Éch ∫Éjófƒe ‘ kÉ«°SÉ°SCG ¿Éc …òdG ¿Éc ôØ«dhG ≈∏Y ¿Éª«d π˘˘gCÉ˘ à˘ H º˘˘gÉ˘˘°Sh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ c ‘ 2002 ¬cÉÑ°T ≈æ“ ¿G πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G É«fÉŸCG ¬˘˘fG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ »˘˘ ∏˘ jRGÈdG ø˘˘ e Úaó˘˘ ¡˘ H .ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aG ÒàNG IGQÉÑe 58h kÉeÉY 73) ¿Éc ÜôYCGh ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G øe ¬°VÉ©àeG øY (á«dhO ÖY’ …G'' ¿G kGÈà©e ,Ú«WÉ«àM’G óYÉ≤e π˘˘ î˘ Ñ˘ j ⁄ ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ,'∂ ' dò˘˘ H ™˘˘ æ˘ à˘ ≤˘ j ’ ±Îﬁ .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ¬FÓeR ºYóH íæÃ ™fÉÁ ’ ¬fG kÉ°†jCG ø∏YCG ¿Éª«d ¿Éch ¤G ∫É¨JÈdG ó°V çÓãdG äÉÑ°ûÿG ÚH √ó©≤e ó˘˘ °V IGQÉ˘˘ ÑŸG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ¿G ¿É˘˘ c ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhG OGQG GPEG' ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘c ÖYÓd k’Éãe ¿Éc ¬f’ ±ô°ûdG Gòg ≥ëà°ùj ƒ¡a ,∫É¨JÈdG .'ø' jQÉªàdG ‘ IÒÑc kGOƒ¡L ∫òHh ±ÎÙG ¿Éc ôØ«dhCG

»FÉ¡æ∏d πgCÉàdG ±ó¡H É°ùfôa »ÑY’ áMôa

!∫Éjó`fƒ`ŸG ‘ zá©°ûÑdG á````£``Ñ ™˘e √ó˘˘bÉ˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H âa’ π˘˘µ˘ °T ‘ ‹É˘˘¨˘ JÈdG Öî˘˘à˘ æŸG AGOCG ø˘˘°ù–h ≈∏Y 2004 ΩÉY ÉHhQhG ·CG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏H PEG ,…Q’ƒµ°S º©W ¥hòàj ⁄ ƒgh ,(1-ôØ°U) ¿Éfƒ«dG ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ¬°VQCG ¿Gó˘˘jR ∞˘˘bhCGh .IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b IÒN’G 20`dG ¬˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ IQÉ˘˘°ùÿG ¬H Gƒ≤◊CGh ∫ÉjófƒŸG ‘ …Q’Qƒµ°ùd á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G √DhÓeRh ƒëf √QGƒ°ûe á∏°UGƒe øe √ƒ©æeh IGQÉÑe 13 ‘ ¤h’G IQÉ°ùÿG ÚJô˘e Ö≤˘∏˘dG ∫É˘æ˘ j ÜQó˘˘e ∫hCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MGh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .…ƒ˘«˘°S’G ∫É˘jó˘fƒŸG ‘ √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ™˘e ∫h’G ó˘˘©˘ H Úà˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ó©H É¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d á©HQ’G QhO »£îJ ‘ ∫É¨JÈdG â∏°ûah 2-1 ¢VQ’G ÜÉë°UG ΩÉeCG äô°ùN ÉeóæY GÎ∏µfG ‘ 1966 ΩÉY ¤h’G á`` `é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H »˘JÉ`` `«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H á˘ã˘dÉ˘K π– ¿CG π˘Ñ˘ b .É¡æ«Y É¡îjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûJ ∫É¨JÈdG ¿CG ôcòj QhódG øe â`` LôN Éeó`` `æY 2002h 1986h 1966 ΩGƒYCG ó©H §≤a .∫h’G

IGQÉÑŸG ‘ »°ùfôØdG √Ò¶f øe ‹É£j’G ÖîàæŸG …Q’ƒµ°S QòMh ΩÉ˘˘eG ÊÉ˘˘©˘ «˘ °S ''…QhR’G'' ¿G GÈà˘˘©˘ ˘e ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ MC’G á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Gƒeób øjòdG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG »ÑYÓd √ôµ°T É¡Lƒe ,''∑ƒjódG'' .''ºgOÓÑd RÉ‚G π°†aCG GƒdOÉYh á©FGQ äÉ«FÉ¡f ådÉãdG õcôŸG IGQÉÑe ≈∏Y ¿B’G Ö°üæe õ«cÎdG ¿CG …Q’ƒµ°S ócCGh ,ÚÑYÓdG ™e πªYCG ¿CG Öéj ¿B’G'' kÉØ«°†e ,É«fÉŸG ™e πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ÉæeÉeCG ¿B’G øµd ,¬≤«≤– øe ÚÑjôb Éæch º∏◊G ÉæeÉeCG ¿Éc ó≤d AÉ≤∏dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ,ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iôNCG IGQÉÑe .''GÒãe ¿CG ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jGó˘H äô˘cP á˘«˘dÉ˘˘¨˘ JÈdG ∞˘˘ë˘ °üdG âfÉ˘˘ch √ó≤Y ójóªàd …Q’ƒµ°ùd kÉ°VôY Ωób Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG OÉ–’G ±Gô°T’G ΩÉ¡e º∏à°SG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¿CG kÉª∏Y ,Ú«aÉ°VEG ÚeÉ©d 6 ó©H …G 2003 ΩÉY ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ≈∏Y -2 É«fÉŸG ≈∏Y RƒØdÉH ¢ùeÉÿG É¡Ñ≤d ¤EG πjRGÈdG ¬JOÉ«b ≈∏Y ô¡°TCG .2002 ΩÉY á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U

2006 ∫Éjófƒeh

sport@alwatannews.net

ÊÉæÑ∏˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ∞˘ã˘µ˘e »˘Ñ˘jQó˘J è˘eÉ˘fô˘H á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d kGOGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG

zπ˘˘ ˘«˘ ˘ HQCG{ äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ °†à– É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S Ée á«bGô©dG ¥ôØdGh äÉÑîàæŸG ¿CG ôcòj ≈∏Y á«ª°SôdG É¡JÉjQÉÑe áeÉbEG ™æŸ ï°VôJ ∫GõJ .á«FÉæãà°S’G ´É°Vh’G ÖÑ°ùH É¡ÑYÓe ‘ Iƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘°S'' ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh »˘˘ à˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ Y’Gh äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ °†dG ø``e ∞``«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG º˘˘∏˘ bÉC ˘ à˘ J äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J É¡«a ≈¶– »àdG ájQƒ°ùdG ÖYÓŸG ™e ≈WÉ©àJh É¡JÉbÉ≤ëà°SG ¢VƒîJ ÉeóæY IQRGDƒeh IófÉ°ùÃ .'∑ ' Éæg ≈∏Y ÉãdÉK ÈàYG π«HQCG ≥jôa ¿CG ¤EG QÉ°ûj ôKEG …OÉ–G QGô≤H 2006-2005 º°Sƒe áëF’ .»ÑgòdG ™HôŸG ‘ ájƒ÷G Iƒ≤dG èFÉàf AÉ¨dEG äÉjQÉÑe ÉaÉ°†à°SG âjƒµdGh ¿ÉæÑd ¿Éch á˘˘ «˘ °VÉŸG á˘˘ î˘ °ùæ˘˘ dG ‘ á˘˘ jƒ÷G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh AÉ˘˘ æ˘ ˘«ŸG .É«°SG ∫É£HCG …Qhód

:( Ü ± G) OGó¨H ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG OÉ–’G ≥˘˘ Ø˘ JG äÉjQÉÑe ÒNC’G ¿É°†àMG ≈∏Y …Qƒ°ùdG √Ò¶f áî°ùædG ‘ á«bGô©dG IôµdG πã‡ π«HQG ≥jôa É¡bÓ£fG Qô≤ŸG Üô©dG ∫É£HCG …Qhód á©HGôdG .πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZG/∫ƒ∏jG ‘ øe …Oôc ≥jôa ∫hG) π«HQCG ¢Vƒî«°Sh ¬JÉjQÉÑe (á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éà°SOôc º«∏bG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG Ö°ùM ájQƒ°ùdG ÖYÓŸG ≈∏Y .¢SÉÑY óªMG »bGô©dG ¿EG' ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfô˘˘ ˘a á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ bh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ió˘˘ ˘HCG …Qƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ–’G »æØdG ºYódG Ëó≤Jh π«HQCG äÉjQÉÑe ¿É°†àM’ .'¬' d »à°ùLƒ∏dGh

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ HQó˘˘ ˘ ˘ ˘e hÒHO »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ƒ‚ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸ á∏°ùdG Iôµd ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG

Ó˘jhõ˘æ˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ô˘°üë˘æ˘j É˘æ˘aó˘˘g ¿G QhódG ¤G QƒÑ©dG ábÉ£H ÚeCÉàd ÉjÒé«fh .''ÊÉãdG òæe ÉfGƒà°ùe ™ØJQG'' Ö«£ÿG ±É°VGh ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ∂∏‰h ,2002 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ëó˘≤˘J ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ó≤d .≥jôØdG πLG øe ºgóæY Ée π°†aG ÚHQóŸG ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘LGh Gƒ©«£à°ùj ⁄ øjòdG ø°ùdG QÉÑc ÚÑYÓdGh ‘ çó◊G iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¤G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQ’G ¿B’G ∞∏àﬂ ™°VƒdG ¿G ’G ,¢ù«dƒHÉfÉjófG É˘æ˘fÉ˘µ˘eÉ˘H í˘Ñ˘°UG PG ,¿É˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g Oƒ˘Lƒ˘˘H Ò°ùH ºµëàdG ¤G áaÉ°VG á°SÉªëH Ö©∏dG .''IGQÉÑŸG Qhó˘dG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ¿G Ö«˘˘£ÿG ó˘˘cGh ø`` e Gó`` jô`` a GRÉ`` ‚G Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ÊÉ`` ã˘ ˘ ˘ dG ∫GR É˘e …ò˘dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¬`` Yƒ`` f É©FGQ ¿ƒµ«°S'' á«°SÉ«°ùdG πcÉ°ûŸÉH §Ñîàj ó∏ÑdG ¿ÉæÑd áYÉ£à°SÉH ¬fG ⁄É©∏d ô¡¶f ¿G óLGƒàdG ¬fÉµ°S ºéMh ¬àMÉ°ùÃ Ò¨°üdG ≈˘∏˘YG ≈˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dGh á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c QÉ˘˘Ñ˘ c ÚH ÊÉæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG π˘©˘é˘«˘°S É‡ ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG .''GQƒîa

ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉHÉ«dG ¤G ¬dƒ°Uh .á«ŸÉ©dG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«fÉãdG IôŸG √ògh ‘ 2002 ΩÉY ó©H ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¿ÉæÑd ÉeóæY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢ù«dƒHÉfÉjófG .ÒN’G ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM …OÉ˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘FÉ˘˘b ¿G ’G ™˘˘bƒŸ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ó˘˘ cG Ö«˘˘ £ÿG ≈˘∏˘Y (É˘Ñ˘«˘a) á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G GôjÉ¨e ¿ƒµ«°S ™°VƒdG ¿G âfÎf’G áµÑ°T ∞˘«˘°Uh ¿G Gó˘cDƒ˘e ,…ƒ˘˘«˘ °S’G ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ‘ ÚJÒ`` N’G Ú`` à˘ ˘î˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ‘ É`` `«˘ ˘ °SG π˘˘ ˘£` H Ó˘jhõ˘æ˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ Y Ö°üf ™˘˘°†j ó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ ¡ŸG á`` Hƒ˘˘©˘ °U π`` X ‘ É˘˘ jÒé`` «˘ ˘fh ¤G á˘jó˘jó◊G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ´ƒ˘˘bh ⁄ÉY ‘ π«≤ãdG QÉ«©dG øe äÉÑîàæe ÖfÉL .áÑ©∏dG É˘˘°ùfô˘˘a ¿G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e'' Ö«˘˘ £ÿG ∫É˘˘ bh ø˘e hô˘¨˘«˘æ˘«˘ à˘ fƒ˘˘e É˘˘«˘ Hô˘˘°Uh Úà˘˘æ˘ LQ’Gh ø˘˘ª˘ °V ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘j PG ,iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG »cÒe’G …QhódG »ÑY’ øe OóY É¡aƒØ°U ,á∏˘FÉ˘g IÈN ¿ƒ˘µ˘∏Á ø˘jò˘dG ÚaÎë˘ª˘∏˘d ’G ,º¡«∏Y RƒØdG ÉææµÁ ’ ¬fG ∑Qóf øëfh

ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘æ˘Y á˘«˘fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ó©H ¥ÉgQ’G øe º¡à«ÑdÉZ ÊÉ©j ób øjòdG »°VÉjôdG »ÑY’ É°Uƒ°üNh ,πjƒW º°Sƒe ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘Ø˘ «˘ °Uh á˘˘ª˘ µ◊Gh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d π˘˘ £˘ ˘H PG ,á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ π˘˘≤˘ ã˘ dG Qó˘˘°üe ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘ dG »˘˘ HO IQhO ‘ ∫h’G ∑QÉ˘˘ °T ÉgRôMG »àdG Üô©dG ádƒ£Hh É¡Ñ≤∏H ßØàMG ádƒ£H ÖfÉL ¤G ÊÉãdG ¢VÉN Éªæ«H ,É°†jG ádƒ£H ‘ á«fƒJGQÉe äÉjQÉÑe ¿ÉæÑd ¢SCÉch ¤G á˘aÉ˘˘°VG ,É˘˘«˘ °SG Üô˘˘Z …OGƒ˘˘æ˘ d ''π˘˘°Uh'' ‘ âjôLG »àdG ájƒ«°S’G …OGƒædG ádƒ£H .»°VÉŸG ô¡°ûdG âjƒµdG á∏Môe ‘ ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ¢Vƒîjh 27 ÚH É«côJ ‘ ájOh á«dhO IQhO á≤M’ Öî˘˘à˘ æ˘ eh ¬˘˘©˘ ªŒ ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG 31h ¤G ,ÉjÒé«fh É«cÉaƒ∏°Sh áØ«°†ŸG ádhódG 3 ÚH É«æ«aƒ∏°S ‘ iôNG ájOh á«dhO IQhO É«æ«aƒ∏°S ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZG/ÜG 8h .Ójhõæah Góæch ÚJGQÉÑÃ ¬JGÒ°†– ¿Éæ˘Ñ˘d º˘à˘à˘î˘jh ø˘˘ª˘ °V ÚÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ™˘˘e Úà˘˘jOh ¬«¡æj …òdGh ,¬d ÒN’G »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ≈˘∏˘Y ó˘MGh Ωƒ˘j π˘Ñ˘b π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘ °ûdG 16 ‘

:(Ü ± G) ähÒH á∏°ùdG Iôµd ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG π¡à°ùj Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JGOGó©à°SG 19 ø˘e ¿É˘HÉ˘«˘dG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °ùdG Ú∏Ñ≤ŸG ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG 3 ¤G ¢ù£°ùZG/ÜG ≈àM ôªà°ùj ≥∏¨e ôµ°ù©e ‘ •Gôîf’ÉH ∞ãµe »ÑjQóJ èeÉfôH øª°V …QÉ÷G 15 äGQhO QÉWG ‘ IóY äÉjQÉÑe ¢VƒN ¬∏∏îàj .ájOh á«dhO ø˘ª˘°V ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c ‘ ¿É˘æ˘ Ñ˘ d Ö©˘˘∏˘ jh É˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °U º˘˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¤h’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG 2002 ΩÉ˘Y Ö≤˘∏˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘M hô˘˘¨˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘e 2004 ΩÉY Éæ«KG OÉ«ÑŸhG á∏£H ÚàæLQ’Gh É°ùfôah Ójhõæah 2002 ∫Éjófƒe áØ«°Uhh ádƒ£H áãdÉK ÉjÒé«fh ÉHhQhG ádƒ£H áãdÉK .É«≤jôaG ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ácQÉ°ûe ¢VÎØjh »cÒe’G ÜQóŸG ±Gô°TÉH »∏ÙG ôµ°ù©ŸG áMGôdG ¤G ºgOƒ∏N ó©H ∂dPh ,ÎaÉc ∫ƒH äÉ«dÉ©a AÉ¡àfG ôKG Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°S’G ‘ .á«ª«∏b’Gh á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG º˘˘à˘ j ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh

Öîàæe OÉb ¿CG ¬d ≥Ñ°S ó≤a hÒHO ÉeCG á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ¿hÒeÉµdG êhôN ó©H ¬∏ªY øe OôW ¬fCG q’GE 1998 ΩÉY ‘ ‘ äÉ«FÉ¡ædG √òg ‘ á«fÉªãdG QhO øe ≥jôØdG .ΩÉ©dG ¢ùØf øe OóY ÖjQóJ ≥HÉ°ùdG ‘ hÒHO ¤ƒJh ∫É¨JÈdGh É°ùfôah Éµ«é∏H øe πc ‘ ájóf’G .Gô°ùjƒ°Sh Öî˘˘ à˘ ˘æŸ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ‘ ójó÷G ÜQóŸG ™e á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG É«Ñ«eÉf ΩÉeCG á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ∫ƒ˘˘∏˘ jG/Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ É˘˘°SÉ˘˘ °ûæ˘˘ «˘ c ‘ .πÑ≤ŸG

:(RÎjhQ) É°SÉ°ûæ«c á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG ájQƒ¡ªL âæ«Y »eƒ≤dG É¡ÑîàæŸ ÉHQóe hÒHO …Ôg »µ«é∏ÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ∫Ébh ,Ωó≤dG Iôµd ∫h’G ™e §ÑJQG ¬fEG á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG ájQƒ¡ªL ÉeÉY 62 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »µ«é∏ÑdG ÜQóŸG .ÚeÉY IóŸ ó≤©H ƒ‚ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J hÒHO ¤ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh …òdG …hÒd Oƒ∏c »°ùfôØ∏d kÉØ∏N á«WGô≤ÁódG ·C’G ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO ¤EG Öî˘˘ à˘ æŸG OÉ˘˘ b ô°üe É¡H äRÉah É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«≤jôa’G .‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘

IRQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ch ôÛGh É˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘gh É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸG Ú°üdGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘ £˘ bh ó˘˘ æ˘ ∏˘ jÉ˘˘ Jh á˘˘ «˘ Hƒ˘˘ æ÷G Gó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘æ˘ ˘ah É˘˘ «˘ ˘°ShQÓ˘˘ «˘ ˘Hh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ehQh ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dGh ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘ch É˘˘«˘ æ˘ «˘ eQGh É˘˘«˘ fƒ˘˘à˘ °SGh É˘˘«˘ LQƒ˘˘ Lh ¬aÉ°VEG É«°ShQh É«fGôchGh IQƒaÉ¨æ°Sh ÉjQÉ¨∏Hh .¿GôjG ¤EG çÓ˘˘ ã˘ dG õ˘˘ cGôŸÉ˘˘ H ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ d â°ü°üNh Q’hO ±’BG Iô°ûY ≠∏ÑÃ ájó≤f õFGƒL ¤h’G .áÄa πµd

:…CG »H ƒj ¿Gô¡W ™˘˘HGô˘˘dG ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¿Gô˘˘¡˘ W ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ¢SCÉc ádƒ£H ‹É◊G ƒ«dƒj/Rƒ“ ô¡°T øe ô°ûY (ôHÉ°ùdG) IRQÉÑŸG ∞«°S »àÄØd IRQÉÑª∏d ⁄É©dG 22 á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ (¬˘˘ «˘ Ñ˘ j’G) …ó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ∞˘˘ «˘ °ùdGh .ádhO á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘«˘fGô˘˘j’G AÉ˘˘Ñ˘f’G á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘bh :»g É¡àcQÉ°ûe âæ∏YCG »àdG ∫hódG ¿EG (ÉfQG)

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

âjhÎjO ¤EG ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ¿É˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e zô˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘ f{ zäÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG{ á˘˘ MÉ˘˘ °S ‘ ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ à˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Th :(Ü ± G) âjhÎjO

ƒ¡jO »°ùfôØdG ™aGóŸG

ΩÉY IóŸ ÊÉ˘Ñ˘°SC’G »˘à˘fÉ˘Ø˘«˘d ¤EG º˘°†æ˘j zƒ˘¡˘jO{ ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S …òdG ƒ¡jO ¿Éch ÒZ IÒ°üb IÎa ≈°†b ∫h’G »°ùfôØdG ÖîàæŸG …QhO π˘£˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H …OÉ˘˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ á˘˘ë˘ LÉ˘˘f .2000-1999 º°Sƒe ‘ É«fÉÑ°SG ¢ùjQÉHh ¢ùf’ »≤jôØd ƒ¡jO Ö©dh ≥Ñ°S Éªc .Ú«°ùfôØdG ¿ÉeÒL ¿É°S ‘ ¤h’G áLQódG …QhO ¤G »àfÉØ«d ó©°Uh …QhO ¥ôa ÚH ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉL Éeó©H É«fÉÑ°SCG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á«fÉãdG áLQódG ájófG

:(RÎjhQ) ójQóe …OÉ˘f ƒ˘¡˘jO ∂jQOô˘a »˘°ùfô˘Ø˘ dG ™˘˘aGóŸG ∑ô˘˘J …òdG »àfÉØ«d …OÉf ¤EG º°†æ«d »°ùfôØdG É«∏«°Sôe Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj .Ωó≤dG (ÉeÉY 33) ƒ¡jO ¿EG ÊÉÑ°S’G …OÉædG ∫Ébh á«fÉµeEG øª°†àj óMGh ΩÉY IóŸ ó≤©H ¬©e §ÑJQG .øjôNBG ÚeÉ©d ójóªàdG

πjóH øY åëÑdG CGóH õfƒà°ù«H âjhÎjO ¿CG hóÑj ¤G kGô˘NDƒ˘e π˘≤˘ à˘ æŸG ¢S’Gh ø˘˘H ¬˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ d Ö°SÉ˘˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†aCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh õ˘˘dƒ˘˘H ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ ˘°T Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG ‘ RÉµJQ’G ¿É˘°S RÉ˘µ˘JQG ÖY’ ™˘e ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG ¬˘˘∏˘ °Uƒ˘˘à˘ H ,á˘˘∏˘ °ùdG ¬˘Ñ˘LƒÃ ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S ó˘ªfi ô˘XÉ˘f RÒÑ˘°S ƒ˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG 5 πHÉ≤e ΩGƒYCG 5 IóŸ ''AÉ«≤°T’G'' ≥jôa ¤G ÒNC’G .º°SƒŸG ‘ Q’hO ÚjÓe 29) óªfi ∫É≤àfG á≤Ø°U øY kÉ«ª°SQ ø∏©j ⁄h ΩÉ©dG ƒ«fƒ£fG ¿É°S ™e …QhódG Ö≤∏H êƒàŸG ,(ÉeÉY …CG ≈∏Y ™æ“ ÚaÎÙG á£HGQ ÚfGƒb ¿C’ ,»°VÉŸG .‹É◊G ô¡°ûdG 12 πÑb kGó≤Y ™bƒj ¿CG ôM ÖY’ »H ¢SG …G'' á«µjôe’G IõØ∏àdG á£fi âfÉch π°UƒJ ƒZÉµ«°T ¿CG »°VÉŸG ÚæK’G AÉ°ùe äôcP ''¿G ô¡°ûdG 12 ó©H ™bƒ«°S …òdG ¢S’Gh ™e ¥ÉØJG ¤EG 60 ‹Gƒ˘M π˘HÉ˘≤˘ e ΩGƒ˘˘YCG 4 IóŸ ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ‹É◊G 11^5 ≠∏Ñj …ƒæ°S ÖJGQ ¤EG áaÉ°V’ÉH Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e √OÉ›CG IOÉ˘©˘à˘°SG ¤EG ≈˘©˘°ùj ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ≈˘∏˘Y á˘£˘°TÉ˘æ˘dG á˘jó˘fC’G ÌcCG ø˘e Èà˘©˘j PG Iô˘HÉ˘¨˘ dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó˘©˘Ñ˘a ,äÉ˘≤˘Ø˘°üdGh ä’É˘≤˘à˘f’G ó˘«˘©˘°U ƒ˘«˘f ™˘e ∫OÉ˘Ñ˘J á˘≤˘Ø˘°U ‘ ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T π˘NO ''ø˘H ≠˘«˘ H'' äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y π˘°üë˘«˘°S å«˘ë˘H ¢ùà˘fQƒ˘˘g õ˘˘fÉ˘˘«˘ dQhG ìÉ˘˘æ÷Gh ¿hGô˘˘H …É˘˘L »˘˘H Ωô˘˘°†ıG RÉ˘˘ µ˘ ˘JQ’G ÖY’ √RÉ˘µ˘JQG ÖY’ ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG π˘HÉ˘˘≤˘ e å«˘˘ª˘ °S QG …É˘˘L ƒZÉµ«°T'' áØ«ë°U äôcP Ée Ö°ùM ,ôdófÉ°ûJ ¿ƒ°ùjÉJ .âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ‘ ''¿ƒ«ÑjôJ ≈∏Y ''2006 âaGQO'' ‘ π˘˘°üM ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ ˘°T ¿É˘˘ ch ÖY’ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬∏ª©à°SG …òdG 2 ºbQ QÉ«ÿG ¿CG πÑb ,êójQódG ¢SƒcQÉe’ ¢SÉ°ùµJ á©eÉL RÉµJQG êójQódG øY ƒZÉµ«°T ≈∏îàa ,∫OÉÑàdG äÉ≤Ø°U CGóÑJ ¢Shô˘jÉ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM π˘HÉ˘≤˘e ó˘fÓ˘JQƒ˘˘H á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ Qƒ˘à˘µ˘«˘a ìÉ˘æ÷Gh (™˘HGô˘dG RQõ˘jÓ˘˘H QÉ˘˘«˘ N) ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J .ÉHÉjôc ™e á«ÑgòdG ¬JÎa ±ôY …òdG ƒZÉµ«°T ¿CG ôcòj »ÑgòdG »KÓãdGh ¿ƒ°ùcÉL π«a …Qƒ£°S’G ÜQóŸG ¿É˘eOhQ ¢ù«˘æ˘jOh ÚÑ˘«˘H »˘Jƒ˘˘µ˘ °Sh ¿GOQƒ˘˘L π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¬à∏«µ°ûàH óª˘à˘©˘j ,ÜÉ˘≤˘dCG 6 º¡≤˘jô˘a Gƒ˘ë˘æ˘e ø˘jò˘dG ,»¡àæŸG º°SƒŸG ±hG …ÓH ¤EG ¬JOÉb »àdGh á«dÉ◊G ∫Gƒ∏H á∏ãªàŸGh ¢UÉN πµ°T ‘ ÜÉÑ°ûdG ô°üæY ≈∏Y ∂jÔjÉg ∑Òch (1983) ¿hOQƒZ øHh (1985) ≠fO ,(1979) Êƒ«°Sƒf ¢SÉjQófG »æ«àæLQ’Gh (1981) å«˘˘ª˘ °S QG »˘˘ L π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º˘˘ °SƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ±É˘˘ °†«˘˘ °Sh -1974) ¢S’Gƒ˘H π˘˘ã˘ ª˘ àŸG IÈÿG ô˘˘°üæ˘˘Yh (1985) -1969) ¿hGôH …ÉL »Hh (…QhódG ‘ ô°TÉ©dG ¬ª°Sƒe .(…QhódG ‘ ô°ûY ådÉãdG ¬ª°Sƒe

á«µjôeC’G á≤jô£dG ≈∏Y z∂fGO{

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

zƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†a

!zAÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘jGô˘˘ ˘dG{ ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J zRƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG{ ?√É˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ e ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ b kÉ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°S z‘ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG{

:zÜ.±.G{ - ÉehQ

Iƒb π≤J ød ƒfÓ«e áHƒ≤Y

»Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc

ióMEG ‘ á«dÉ£j’G IôµdG ïjQÉJ ‘ áë«°†a ÈcCÉH á≤∏©àŸG É¡JÉ°ù∏L á«°VÉjôdG áªµÙG äOhÉY …QhódG π£H ¢Sƒàæaƒj ±GÎYG ¤EG ó¡“ AGƒLCG §°Sh ,ÉehQ áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG äÉYÉb ‘ Ö©∏dGh ,áãdÉãdG áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dG ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ÖæŒ ób Iƒ£N ‘ É¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdÉH .πÑ≤ŸG º°SƒŸG á«fÉãdG áLQódG kÉª¡àe 26h ,Éæ«àfQƒ«ah ƒ«°ùJ’h ¿Ó«e ájófCG ¢Sƒàæaƒj ÖfÉL ¤G Úª¡àŸG óYÉ≤e ≈∏Y óLGƒàjh .Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G OÉ–’G øe AÉ°†YCGh ájófCG AÉ°SDhQh ΩÉµMh ÚjQGOEG øe »eÉfi á©aGôÃ (Æ.ä 7^30) »∏ÙG â«bƒàdÉH ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG äÉ°ù∏÷G âëààaGh OÉ–’G π«ch á«°UƒJ ≈∏Y Úeƒj ó©Hh ájGôdG ΩÉµM ¢†©H Ú«©àd πNóàdÉH Úª¡àŸG ¿Ó«e »jQGOG iôNC’G áKÓãdG ájóf’Gh ''á«fÉãdG ¿hO áLQO'' ¤EG ¢Sƒàæaƒj ∫GõfEG …õJ’ÉH ƒfÉØ«à°S ‹É£j’G .''á«fÉãdG áLQódG'' ¤EG èFÉàædÉH ÖYÓàdG áë«°†a ‘ áWQƒàŸG ≈∏Y á©bƒàŸG äÉHƒ≤©dG ºéM øe óë∏d ¢Sƒàæaƒj »eÉfi øe á°ùFÉj ä’hÉfi IóY ó¡°Th ¿CG Öéj ¢Sƒàæaƒj áHƒ≤Y ¿EG'' ÊƒcGR …QGõ«°ûJ ≥jôØdG »eÉfi ÈàYG å«ëH ,''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' kGÈà©e ,''á«fÉãdG áLQódG ¤EG ∫Gõf’G »gh ,iôN’G ájóf’G É¡«∏Y π°üëà°S »àdG ∂∏àd á∏KÉ‡ ¿ƒµJ .''ádƒÑ≤e øµd áÑ©°U'' ,ádƒÑ≤e ¿ƒµà°S áHƒ≤©dG ∂∏J ¿CG ¿ƒµ«°S hCG ,QÉ°üàf’ÉH kÉ¡«Ñ°T ¿ƒµ«°S á«fÉãdG áLQódG ¤EG ≥jôØdG ∫GõfEG ‹É◊G âbƒdG ‘'' ±É°VCGh .''¬∏bCG ≈∏Y k’ƒÑ≤e ÓFÉb »°VÉ≤dG ¤EG ¬LƒJ ÉeóæY ¢Sƒàæaƒj ¤EG á«aÉ°VG áHô°V ¿Ó«e »eÉfi óMCG Écƒd …O ¬Lhh Ωƒ«dG ºµeÉeCG ∞≤f øëf ,(…OÉædG ÖfòH ¬aGÎYG á«fÉµeÉH …CG) ¬YÉaO ÒZ ¢Sƒàæaƒj »eÉfi'' .''ºµJGQGôb ™«ªL ÚeÎfi øµd ÉæJAGôH ≈∏Y øjô°üe äCGQ É¡fCG q’EG ,¬àdhÉëÃ ''√Éeôe ‘ Éaóg πé°S'' ¢Sƒàæaƒj ¿CG á«dÉ£j’G ΩÓY’G πFÉ°Sh äÈàYGh .CGƒ°S’G ≥jôØdG Öæéj ób ÖfòdÉH ±GÎY’G ¿CG ¬ÑæŒ ób ádhÉfi ‘ ,''AÉ°†«ÑdG ájGôdG ™aôj ¢Sƒàæaƒj'' :''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ ’'' âÑàch .''º∏°ùà°ùj ¢Sƒàæaƒj'' :''Éµ«∏HƒÑjQ ’'' âfƒæY ÚM ‘ ,áãdÉãdG áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dG øY kÉ°Uƒ°üNh ≥jôØdG ™e π°üëj ÉªY É¡°ùØf äó©HCG »∏««fG á∏FÉY ¢Sƒàæaƒj »µdÉe ¿CG hóÑjh ¬©e â≤∏£fG …òdG »Lƒe ƒfÉ«°ûJƒd ¬Ñ°üæe øe π«≤à°ùŸG ≥jôØdG ôjóe º¡°SCGQ ≈∏Yh …OÉædG »jQGOEG ''GÒ°S Ó˘jO …ÒjQƒ˘ch ''äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘∏˘jO É˘à˘jRÉ˘Z ’'' É˘à˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘°ûf É˘eó˘˘æ˘ Y ''í˘˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘KQÉ˘˘c'' ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ‘ ≥HÉ°S ƒ°†Y ,ƒàjôjÉH »éjƒdÒ«H ™e É¡eÉbG á«ØJÉg äÉŸÉµŸ á«Jƒ°U äÓ«é°ùJ ΩÉY ¿Ó«eh Éæ«°ù«e ó°V ¢Sƒàæaƒj »JGQÉÑŸ Úæ«©e ÚªµM Ú«©J ¬æe ÉÑdÉW ,‹É£j’G OÉ–’G PG ,ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe QÉWEG ‘ 2004 ΩÉY …ójƒ°ùdG RófQÉZQƒjO ™e ¬JGQÉÑŸ ∂dòch ,2004 .»HhQh’G OÉ–’G ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ¬°ùØf âbƒdG ‘ π¨°ûj ƒàjôjÉH ¿Éc äÉ«°UƒJ ¬àæª°†J …òdG hOhÒL ƒ«fƒ£fG ¢Sƒàæaƒj IQGOG ¢ù∏› ƒ°†Y áë«°†ØdG √òg ‘ ∑QÉ°Th .É°†jG ƒàjôjÉHh »Lƒe ∫ÉM Éªc ΩGƒYG 5 ±É≤j’ÉH …õJ’ÉH 9 ¬fÉµe ÚYh »°VÉŸG ƒjÉe/QÉjG 11 ‘ ¢Sƒàæaƒj IQGOEG ¢ù∏› ádÉ≤à°SG ¤EG íFÉ°†ØdG √òg äOGh .»Lƒe ∞∏îj ¿CG íLôŸG »∏∏jOQÉJ ƒcQÉe ≥HÉ°ùdG ‹hódG §°SƒdG ÖY’ º¡æ«H OóL AÉ°†YCG ÜQóe ,¢Sƒàæaƒj …OÉfh äGQÉ«°ù∏d äÉ«a ácô°T ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG á°†HÉ≤dG π«ØjG ácô°T âYOh .ójó÷G IQGO’G ¢ù∏› ‘ Gƒ°†Y ¿ƒµ«d ‹Éàfƒe ƒdhÉH ¿ÉL IôFÉ£dG Iôµ∏d É«dÉ£jG Öîàæe ƒ°ùàfGôa øe k’óH …OÉæ∏d É°ù«FQ (ÉeÉY 61) »∏¨«L ‹ƒHƒc ÊÉaƒL ∫ÉªY’G πLQ ácô°ûdG âæ«Yh Oƒ∏c ¿ÉL »°ùfôØdGh IQhõŸG äÉjQÉÑŸG á«°†b ‘ ¬eÉ¡JG ΩóY ºZQ √QhóH ∫É≤à°SG …òdG õæØ«à°S …ófGôZ .ÉeÉY kGôjóe äÉLGQó∏d á«dhódG É°ùfôa IQhOh QÉcGO-¢ùjQÉH ‹Gôd ≥HÉ°ùdG º¶æŸG ¿ÉfÓH ¬ª°V Ò°üb ´ÉªàLG ó©H ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ¢Sƒàæaƒj ÜQóe ádÉ≤à°SG á«°†≤dG √òg ÖbGƒY ¤hCG âfÉch .»∏¨«L ójó÷G …OÉædG ¢ù«FQ ¤EG ôjôŸG ™bGƒdÉH ô©°ûj CGóHh …õJ’ÉH äÉ«°UƒJ ≥Ñà°SG ¢Sƒàæaƒ«d ójó÷G …QGO’G RÉ¡÷G ¿CG hóÑjh áæ°S áHƒ≤Y πªëàd ó©à°ùe ¬≤jôa ¿CG »∏¨«L ¬°ù«FQ ócCG ¿CG ó©H ‹É◊G ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ¬Ñ«°ü«°S …òdG ‘ ¬«a ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H •QƒJ ÖÑ°ùH ÖfòdÉH ô©°ûj ’ ¬æµd á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏dGh IóMGh .äÉjQÉÑŸG ¢†©H èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a ‹hódG ¬©aGóe ∫hÉM ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G á«aÉ°VG áKQÉc ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôa ó¡°Th ‘ ¬Ñàµe IòaÉf øe ¬°ùØf »eôH QÉëàf’G ƒJƒ°ù«H Écƒ∏fÉL kGôNDƒe ≥jôØ∏d Gôjóe Ú©ŸGh ≥HÉ°ùdG .…OÉædG ≈æÑe øe ÊÉãdG ≥HÉ£dG Éeó©H kÉ°Uƒ°üN ,¢Sƒàæaƒj ‘ É«dÉM π°üëj ÉÃ ƒJƒ°ù«H QÉëàfG ádhÉfi Ú∏∏ÙG º¶©e §HQh IôµdÉH ∞°ü©J »àdG èFÉàædÉH ÖYÓàdGh OÉ°ùØdG íFÉ°†ØH kGÒãc ôKCÉJ ƒJƒ°ù«H ¿G ÉfÉjQ ¬àLhR äócCG ∫Éb ó≤d ,á©bGƒdG √òg øe kGÒãc ≈fÉY ó≤d'' á∏FÉb âaOQCGh ,¢UÉN πµ°ûH ¢Sƒàæaƒj ≥jôah á«dÉ£j’G .''''ìÉjôdG êGQOCG ÖgP ¬H Éæªb …òdG πª©dG πc ¿CÉc'' ∫OÉY ÒZ π°üëj Ée ¿CG kÉªFGO ÖîàæŸG »ÑYÓd ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ∫ÉM ¿É°ùd ,¬àLhR øY Ó≤f ,ÒN’G ƒJƒ°ù«H íjô°üJ πãÁh 13 óéj ób PEG ,πÑ≤ŸG óMC’G É°ùfôa ΩÉeCG 2006 É«fÉŸG ∫Éjófƒe »FÉ¡f QÉªZ ¢Vƒîj …òdG ‹É£j’G ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb áãdÉãdG ≈àMh á«fÉãdG áLQódG ±É°üe ‘ º¡°ùØf ''…QhR’G'' ‘ kÉÑY’ Ωƒj ‘ …CG ‹É◊G ô¡°ûdG 9 ‘ »FGóàH’G ºµ◊G ¿ÓYEG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,ÚdôH ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG .πÑ≤ŸG/Rƒ“ 20 πÑb »FÉ¡ædG QGô≤dÉH âÑdG ºà«°S áªµÙG QGôb ±ÉæÄà°SG ∫ÉM ‘h ,∫ÉjófƒŸG »FÉ¡f :áãdÉãdG hCG á«fÉãdG áLQódG ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG Ö©∏dÉH ¿hOó¡ŸG ‹É£j’G ÖîàæŸG Ωƒ‚ »∏j Ée ‘h Écƒ∏f É‚ƒ©aGóŸGh (ƒ«°ùJ’) …õJhÒH ƒ∏«‚Gh (¢Sƒàæaƒj) ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL ≈eôŸG É°SQÉM ƒÑY’h ,(ƒ«°ùJ’) hOhG ƒª«°SÉeh (¿Ó«e) Éà°ùf hQófÉ°ù«dGh (¢Sƒàæaƒj) hQÉaÉfÉc ƒ«HÉah ÉJhÈeGR ¿ƒ˘ª˘LÉ˘¡ŸGh ,(¿Ó˘«˘e) ƒ˘dÒH É˘jQó˘fGh hRƒ˘JÉ˘Z hQÉ˘æ˘«˘Lh (¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j) …õ˘«˘fGQƒ˘eÉ˘c hQhÉ˘e §˘°Sƒ˘˘dG ÊƒW É˘cƒ˘dh (¿Ó˘«˘e) »˘ZGõ˘æ˘jG ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ah ƒ˘æ˘jOQÓ˘«˘L ƒ˘JÈdGh (¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j) hÒ«˘H ∫O hQó˘fÉ˘°ù«˘dG .(Éæ«àfQƒ«a)

2006 ∫Éjófƒeh

∂«˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ J Î°ùe

sport@alwatannews.net

ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ IQƒK çóMCG ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj

..»°ùæ«∏c IQhô°V √QGôªà°SG ójóL øe ¢Vƒ¡æ∏d á«fÉŸC’G IôµdÉH

ójó÷G …óëàdG π˘ã˘ª˘à˘jh ,í˘«˘ë˘°üdG ·CG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG π˘gCÉ˘à˘dÉ˘H øµÁ ’ ¬fCG q’EG .''2008 ΩÉY ÉHhQhG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ eCG ''âaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûfÉŸG'' ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ˘gÉŒ Ò°ùdG ≈≤Ñj PEG ,¢SÉ°ùM ¥ÎØe ¿ÉŸC’G …CGôH ìÉéædG ≈£N ≈∏Y ‘ ¿Éª°ùæ«∏c ÜQóŸG AÉ≤ÑH kÉWƒæe ájÉ¡f √ó≤Y AÉ¡àfG ó©H ¬Ñ°üæe ô˘˘ ˘ eC’G Gò˘˘ ˘ gh ,‹É◊G ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdG IQhô°Vh á«Ñ©°T áÑdÉ£e ≈ë°VCG ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ jhô˘˘ c Iôe äócCG »àdG á«fÉŸ’G IôµdÉH ÉgóLGƒJh É¡FÉØµfG ΩóY iôNCG .QÉÑµdG ÚH ºFGódG

RôH’G áÑgƒŸG ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO »æ«àæLQ’G GÎ∏˘˘µ˘ fG π˘˘£˘ H »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh ,∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG ‘ .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬≤jôa øe ¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ÉŸ’G ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘ g ¿G ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∂°T ’ É‡h ∫É˘ã˘eCG ,º˘¡˘jOGƒ˘f ™˘e º˘gGƒ˘à˘°ùe á˘ª˘b ¿ƒ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ «˘ °S ƒ˘gh ,á˘«˘fÉŸ’G Iô˘µ˘dG π˘eCG ó˘©˘j …ò˘dG »˘µ˘ °ùdhOƒ˘˘H ¥Óª©dG ¤EG ¬dÉ≤àfG ó©H ÈcCG πµ°T ‘ RÈ«°S PEG ,á«fÉãdG áLQódG ¤G §HÉ¡dG ødƒc øe …QÉaÉÑdG ≈∏YCG ≈∏Y Ö©∏d ¬eÉeG áMÉàe á°UôØdG ¿ƒµà°S å«M ÉHhQhG ∫É£HG …QhO øe kÉbÓ£fG ,äÉjƒà°ùŸG ¿EG ±ƒgÒH iôjh .ájQhô°†dG IÈÿG óªà°ù«°S IÒ°ùŸG ∫É˘˘ª˘ ˘c’ kGOóﬁ É˘˘ aó˘˘ g ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG Gò¡H ¿hQƒîa øëf'' OóéàŸG Öîàæª∏d áëLÉædG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ò°ùdG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘æ˘ª˘ à˘ fh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

22)

¬µfÉg ∂jÉe »≤Hh ,QhOGƒc’G ΩÉeCG kÉ«°SÉ°SCG (ÉeÉY 24) ô˘˘ZÈ°ùdõ˘˘à˘ ˘«˘ ˘g ¢SÉ˘˘ eƒ˘˘ Jh (É˘˘ eÉ˘˘ Y ácQÉ°ûe ájCG ¿hO øe (ÉeÉY 20) ø°ùfÉj π«°SQÉeh ÉÃQh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ø˘˘e êhôÿG ≈˘˘à˘ M »ÑMÉ°U ójó– IGQÉÑe ‘ á°UôØdG º¡d íæ°ùà°S ÖîàæŸG ôjóe ∫ƒ≤jh .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ¿ÉŸ’G ÚÑYÓdG á«ÑdÉZ'' ±ƒgÒH ôØ«dhG ÊÉŸ’G ‘ kÉ˘ã˘jó˘M Gƒ˘Yô˘°T ø˘jò˘dG á˘HÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ‘ √ƒeó≤«d ÒãµdG º¡jódh ájhôµdG º¡JÒ°ùe π˘ª˘ë˘j …ò˘dG ô˘cÉ˘°ù«˘Jô˘e QGô˘Z ≈˘∏˘ Y ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ióHCG Éªæ«H .''´ÉaódG §N ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe áÑ«W á©ª°S ¬«ÑY’ áYÉæ°U ó©H √Qhô°S ¿Éª°ùæ«∏c á«HhQhG OGƒf ΩÉªàgG πX ‘ á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y IQƒ£°S’G √ÈàYG …òdG Ω’ QGôZ ≈∏Y ,º¡H iÈc

∫Gó°S’ ¿Éc -(Ü ± G) ¿É«dƒL πjÒ°S :Öàc ∫Éjófƒe ‘ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG QGƒ°ûe ≈∏Y QÉà°ùdG ,á«fÉŸ’G IôµdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y IóY äGÒKCÉJ 2006 ôKEG äÉ«HÉéj’G áfÉN ‘ âÑ°U É¡à«ÑdÉZ ¿CG q’EG ÜQóŸG ∫É˘˘Lô˘˘d ™˘˘bƒ˘˘àŸG ÒZh ™˘˘Ø˘ ˘JôŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ∞˘°üf Qhó˘dG Gƒ˘¨˘∏˘H ø˘jò˘dG ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘ZQƒ˘˘j IÒÑc áHƒ©°üH É«dÉ£jG ΩÉeCG êhôÿG πÑb »FÉ¡ædG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ÉŸC’G ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘jh .(2-ôØ°U) á˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ c ¬˘˘©˘ °Vh …ò˘˘dG º˘˘gOÓ˘˘H ‘ áÑ«W èFÉàf ≥«≤ëàd ÒÑc ∫DhÉØàH ,áë«ë°üdG ¬«ÑY’ á«ÑdÉZ ¿EG kÉ°Uƒ°üNh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG π°†aCG RGôHE’ Ú°ùªëàŸGh ÚHƒgƒŸG ¿ÉÑ°ûdG øe .º¡jód Ée ≈˘∏˘Y ''âaÉ˘°ûfÉŸG'' Rƒ˘eQ ¢†©˘˘H ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °Uh ±Ó°ShÒe ∫ÉãeCG ,ôª©dG øe ådÉãdG ó≤©dG áÑàY ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dG ¿CG É˘ª˘c ,∑’É˘˘H π˘˘jÉ˘˘µ˘ «˘ eh √Rƒ˘˘∏˘ c ó˘fô˘H QGô˘Z ≈˘∏˘ Y √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dG ≈˘˘£˘ î˘ J ô¶æH á∏µ°ûe ¿ƒµj ød ôeC’G Gòg ¿CG q’EG ,QójÉæ°T ójóL π«L ¢ù°SCG ¿Éª°ùæ«∏c ™°Vh Éeó©H ¿ÉŸC’G ΩGƒ˘˘YC’G ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘ª˘ b ¤EG π˘˘°üj ¿CG ¢VÎØ˘˘j .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ÊÉŸC’G OÉ–’G ¢ù«FQ ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h 7 ∑Éæg'' Qó∏«aQƒa-ôjÉe OQÉgÒZ Ωó≤dG Iôµd ™˘e á˘cQÉ˘°ûŸG º˘¡˘æ˘µÁ á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ÚÑ˘˘Y’ ‘ ¿B’G º˘˘¡˘ aó˘˘g ô˘˘°üë˘˘æ˘ jh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ¬æ««©J òæeh .''IÈÿG ÜÉ°ùàcG ¿Éª°ùæ«∏c çóMG ,ôdƒa …Ohôd ÉØ∏N 2004 ΩÉY GPG ,ÊÉŸ’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ''á«HÉÑ°T'' IQƒK ∫ÉãeCG øjRQÉÑdG Úeô°†ıG ¢†©H øY ≈æ¨à°SG .¿ÉehÉH ∂fGôah ¿ÉeÉg QÉªàjOh õfQƒa ¿É«à°ùjôc á˘«˘dÉ˘jó˘fƒŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG QÉ˘˘ª˘ YCG ∫ó˘˘©˘ e AÉ˘˘Lh 23∫G ÚÑYÓdG øe Iô°ûY QÉªYG ≠∏H PG ,É°†Øîæe ¢SÉcƒd ,Ú«°SÉ°SC’G øe ºgh ,ÉeÉY 25h 20 ÚH 21) ô¨jÉà°ûfÉØ°T ¿É«à°SÉHh (ÉeÉY 21) »µ°ùdhOƒH ÒHh (É˘˘ eÉ˘˘ Y 22) Qƒ˘˘µ˘ fhOhG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jOh (É˘˘ eÉ˘˘ Y 25) Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôch (ÉeÉY 21) ôcÉ°ù«Jôe ìÉ˘æ÷G ¿É˘˘ch .(É˘˘eÉ˘˘Y 22) Ω’ Ö«˘˘∏˘ «˘ ah (É˘˘eÉ˘˘ Y √ÈàYGh IQÉ°ùdG äBÉLÉØŸG RôHCG QƒµfhOhG ™jô°ùdG 4 ‘ ¬˘˘cô˘˘°TG PEG ,á˘˘ë˘ HGô˘˘dG á˘˘bQƒ˘˘dG ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c (ÉeÉY 21) çƒ˘g äô˘˘HhQ Ö©˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a ,äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e

2006 ∫Éjófƒeh sport@alwatannews.net

!z¬˘˘jõ˘˘«˘ dõ˘˘ fÉ˘˘ °ûdG{ ‘ ΩÉ˘˘ æ˘ ˘J ’ z∑ƒ˘˘ jó˘˘ dG{

:(Ü ± C G ) ÚdôH ÒH Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘fÉŸG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ´É˘˘ aO Ö∏˘˘ b Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °S ‘ kGó˘˘ ˘Z ∫É``¨˘˘ ˘JÈdG ó``°V ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ a IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ùJÒe á«∏ª©d ¬Yƒ````°†ÿ ™HGôdGh å```dÉãdG øjõ```côŸG ≈∏Y äQÉ¨Jƒà°T .á«MGôL Ö°ùM ô°ùjC’G ¬∏«NG ôJh ‘ ÜÉ¡àdG øe ôcÉ°ùJÒe ÊÉ©jh ⁄ …òdG ,ÊÉŸ’G OÉ–’G º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ø∏YCG Ée ¢VÉNh ,ÖYÓŸG øY ™aGóŸG É¡Ñ«¨«°S »àdG IóŸG øY íØ°üj ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG ‘ √OÓ˘˘ ˘H Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸ â°ùdG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ô˘˘ ˘cÉ````°ùJÒe .‹É◊G

´É`````˘aO Ö`````∏`b Ö«˘¨˘j É``«`fÉ``ª`dCG ∫É`¨JÈ`dG ΩÉ``˘eCG

sport@alwatannews.net

zâ```nµM ¿EG{ IQƒ```°üdG

¥QRC’É˘H É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¢†«HC’ÉH É°ùfôah »˘˘ ˘FÉ```¡`æ˘˘ ˘dG »``a :(RÎjhQ) - ÚdôH OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG (É˘˘Ø˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG) …ó˘˘ ˘ ˘JÒ°S ‹É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j’G ÚM ‘ ¥QRC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘JÒ°S ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG »`` ` °ùfô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N ¢†«˘˘ HC’G ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d 2006 .É«fÉŸG IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸhC’G OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’G á˘˘«˘ ˘fÉŸC’G á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H .ÚdôH ™˘HGQ √ò˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ‹Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ e Öî˘à˘æŸG É˘˘¡˘ «˘ a …ó˘˘Jô˘˘j ¢†«H’G ¿ƒ∏dG »°ùfôØdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N .á«dÉ◊G ó˘˘jó– IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘h É«fÉŸG ÚH ådÉãdG õcôŸG á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†ŸG á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫É`` ` ¨˘ ˘ ˘ ˘ JÈdGh äQÉŒƒ˘˘à˘ °T ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ JÒ`` ` ` °S ¢†«˘˘H’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘fÉŸG ≥˘jô˘Ø˘dG …ó˘Jô˘j É˘ª˘æ˘ «˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘JÈdG .ôªM’G

(RÎjhQ)

(Ü G )

‘ É˘«˘dÉ˘£˘jG áÁó˘≤˘dG áÁô˘¨˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S å«˘˘M Údô˘˘H ∫Éã“ áeÉbÉH É¡æ˘«˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âÑ˘dÉ˘Wh .''QÉ˘¶˘à˘f’G ódh å«˘M É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ‘ ,¬˘fÉ˘µ˘e É˘ª˘¡˘e ¢ù«˘d'' ¿Gó˘jõ˘d ™e) ¬à«eƒ‚ äó¡°T »àdG ¢VQ’G ƒæjQƒJ ‘ hG Éjhôc ï«fƒ«e ‘ (¿GójR) πNO ó≤d ,(‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj .''áÑ©∏dG ÒWÉ°SG ióàæe á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ æ˘ ˘dG IÒ°ùŸÉ˘˘ H ''QGƒ˘˘ °S ¢ùfGô˘˘ a'' äOÉ˘˘ °TCGh IGQÉÑŸG ¤EG ¬≤jôW ‘ ìÉWCG …òdG ¥QR’G Öîàæª∏d ¿G Ió˘cDƒ˘e ,∫É˘¨˘JÈdGh π˘jRGÈdGh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘£˘jG •É˘≤˘ °SG ¿hó˘˘jô˘˘j ''∑ƒ˘˘jó˘˘dG''h ¿Gó˘˘jR GC óH Ωƒ«dG òæe'' πÑ≤ŸG óMC’G ÚdôH ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG .''Ú«dÉ£j’G ¢SƒØf ‘ πëj ±ƒÿG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

QÉÑµdG íaÉ°üàj ÉeóæY ..…Ôgh ƒé«ah ¿GójR

π«L ¥ƒØJ áé«àf √ògh ,1998 ∫Éjófƒe ó©H á«FÉ¡ædG É°ùfôa êhôN ⁄É©dG ™bƒJ ó≤d .ÚÑYÓdG øe õ«‡ Ö©∏J ’ É¡fƒc ∫ÉjófƒŸG øe ÚæM »ØîH iôNG Iôe »˘gh ,á˘«˘FÉ˘¡˘f IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘≤˘Ñ˘J'' â©˘HÉ˘Jh .''É˘¡˘°VQCG ≈˘∏˘ Y IQÉ°ùÿG ¿’ RƒØdG Öéj ,¿GójR IÒ°ùe ‘ IÒN’G ¤h’G á˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y OQhh .''Gô˘jô˘e É˘¡˘©˘bh ¿ƒ˘µ˘«˘ °S Éªæ«H ,''ÚdôH ‘ óMC’G'' ''¿ƒ«°SGÒÑ«d'' áØ«ë°üd á˘©˘FGQ á˘jó˘g Rƒ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' ''¬˘«˘à˘ «˘ fÉ˘˘eƒ˘˘d'' ‘ AÉ˘˘L .''¿Gójõd kÉaô°ûe kÉLhôN øeDƒ«°Sh QÉ˘°ûà˘f’G á˘©˘°SGƒ˘dG ''¿É˘jõ˘jQÉ˘H ƒ˘d'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘˘ch PÉ˘à˘°S’G ø˘e á˘ë˘LÉ˘f AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ'' á˘˘Ø˘ «˘ °†e ''™˘˘FGQ'' √ÉŒÉH ÜÉgòdGh ∫É¨JÈdG AÉ°üb’ á«aÉc âfÉc ¿GójR

:(Ü ± G) - ¢ùjQÉH »°ùfôØdG ÖîàæŸG â≤M’ »àdG äGOÉ≤àf’G âØàNG »àdGh ,2006 É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ √GQƒ°ûe ájGóH óæY ≈∏Y á©°SGh äÉMÉ°ùe á«°ùfôØdG ∞ë°üdG É¡d äOôaG ó©H äGOÉ°T’Gh ìôØdG äGQÉÑY É¡fÉµe πëàd ,É¡JÉëØ°U ‘ É°ùfôa ™°Vh …òdG ôØ°U-1 ∫É¨JÈdG ≈∏Y RƒØdG .É¡îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG á°ü°üîàŸG á«°VÉjôdG ''Ö«µ«d'' áØ«ë°U âfƒæYh ¬∏é°S …òdG RƒØdG ±óg ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''ôª©dG ±óg'' .AGõL á∏cQ øe ¿GójR øjódG øjR óFÉ≤dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ É˘°ùfô˘Ø˘d á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IôŸG É˘˘¡˘ fG'' âaÉ˘˘°VCGh

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ ôjôëàdG ôjóe ôjôëàdG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY »µæÑdG óªMCG óªﬁ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d