Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Sun

Jan

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2007 - Issue

(393)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

!á«∏«FGô°SE’G ¬àcQÉ°ûŸ »æjôëH AGóY RGƒL Öë°S »æ«c{ »æjôëÑdG AGó©dG øe »æjôëÑdG RGƒ÷G Öë°S iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G Qôb ¥ÉÑ°S ‘ ¬àcQÉ°ûÃ øjôëÑdG áµ∏‡ ÚfGƒbh áª¶fCG ¬àØdÉı kGô¶f ⁄É°S Ò°ûe zπ°UC’G OÉ–’G Qôb Éªc .Úeƒj ‹GƒM πÑb π«FGô°SEG ‘ âª«bCG »àdG …ƒ≤dG ÜÉ©dCG ádƒ£H ‘ ¿ƒKQÉª∏d .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–Ód ¬JGQGôb ™aQ 4 »°VÉjôdG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG

Q’hO Êƒ«∏Ã QÉŒE’G ’hÉM ÚjÒé«f ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¥GQhCÉH QÉŒ’G ’hÉM ÚjÒé«f Úª¡àe ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaÉµe áWô°T âØ°ûc ¬«∏Y »æÛG ø£a ¿CG ó©H â∏°ûa Éª¡àdhÉﬁ øµd ,Q’hO Êƒ«∏e ‹GƒM â¨∏H AGOƒ°S ájó≤f â≤dCÉa áWô°ûdG ™e kÉæ«ªc ¬«∏Y »æÛG óYCÉa .Éª¡æY ≠∏HCGh á«ë°üdG …OGƒædG óMCG ÖMÉ°U ≥«≤ëà∏d áHÉ«ædG ¤EG Éª¡àdÉMCGh Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG 3 øWƒdG QÉÑNCG

{ É¡H ¢üN s ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ á∏HÉ≤e ∫hCG ‘

:º°ù◊G øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ÜGƒædG ¿É÷

±ƒ`îJ Oƒ`Lh ΩóY ócDƒ`j π`°VÉØdG ÜGƒ`ædG ¢ù∏Û zá°VQÉ©ŸG äÉ«©ªL{ `H ≈ª°ùj Ée ∫ƒNO øe

´õàæJ çÓãdG πàµdG IÒ````NC’G á```ª∏``µdG á``£∏°S

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ™e √QGƒM ∫ÓN ÜhóŸG óªMCG π«eõdG

â°SQƒe »àdG áHÉbôdG hCG ™jô°ûàdG ∫É› πX ‘ á`` ` ` «fƒ`` `fÉb ájQƒà°SO ÒjÉ©e ≥ah ø˘˘ e OÉ`` L ¿hÉ`` ` ©˘ ˘Jh »˘˘ WGô˘˘ ˘≤ÁO ñÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .á`` `eƒµ`` `◊G 2 øWƒdG QÉÑNCG

QhO É¡d ¿Éch ,ä’ÉÛG πc ‘ äGRÉ‚E’G ,Úæ˘˘ WGƒŸG IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ ∫É`` `©˘ ˘ah »˘˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG É˘˘e QGó˘˘≤Ã ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘HôŒ …CG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a πc øe ∂dP ô¡¶jh ,äGRÉ‚EG øe ¬≤≤– ‘ AGƒ˘°S á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘£˘ °ûfCG

{`d »æjôëH »ã©H

Ú°ùM ΩGó°U ∫ƒÑb â°†aQ ¬`````cƒ∏°S Ö```Ñ°ùH zå````©ÑdG{ ‘ :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ájƒ°†Y ∫ƒÑb ¢†aQ ¬fEG ¿ÉØ∏N áØ«∏N ≥HÉ°ùdG »°SÉ«°ùdGh ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb 1956 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d ΩÉª°†f’G OGQCG ÉeóæY OGó¨ÑH å©ÑdG ÜõM ‘ Ú°ùM ΩGó°U .øjôNBG í«°TÎH ∂dP ó©H πÑb ¬æµdh ,¬WÉÑ°†fG ΩóYh ¬Jƒ°ùbh ¬à°SGô°T ÖÑ°ùH ¤ƒàj »àdG á«∏î∏d kÉ°ù«FQ âæc'' :zøWƒdG{`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ¿ÉØ∏N ∫Ébh Ú°ùM ΩGó°U Ωó≤J ÉeóæY kÉ°ù«FQ âæc áaó°üdÉHh ,…QhO πµ°ûH AÉ°†YC’G É¡à°SÉFQ ™bƒàŸG ¬WÉÑ°†fG ΩóYh ¬cƒ∏°S Aƒ°S ÖÑ°ùH ¬Ñ∏W ¢†aQ ” øµdh ,Üõ◊G ájƒ°†©d ó©H á«fÉãdG IôŸG ‘ πÑb ¬æµdh ,…ó©°ùdG ídÉ°U »∏Y ¬«∏Y ¢VÎYGh ,Üõ◊G ‘ óÑY ∫É«àZG ádhÉﬁ ‘ ΩGó°U ºgÉ°S ΩÉY ó©Hh ,º«gGôHEG âMóe πÑb øe ¬à«cõJ .''á«∏µ∏ŸG ó©H ¥Gô©∏d ¢ù«FQ ∫hCG º°SÉb ËôµdG

IQGRƒdG âMÎbG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dBG .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ÖcGƒàd »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh øe GOóY ó¡°T á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ∫hC’G

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh ócCG ±ƒîJ OƒLh ΩóY π°VÉØdG õjõ©dG óÑY äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G'' ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘NO ø˘˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ bh .ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ''á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG ,¢ùµ©dG ≈∏Y'' :zøWƒdG{`d á°UÉN á∏HÉ≤e á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G √ò˘˘ ˘g …Ìà˘˘ ˘°S √ó«cCÉJ π°VÉ˘Ø˘dG Oó˘Lh .''á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿CG ÒÿG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ º˘˘FÉ˘˘b á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dGh á˘eƒ˘µ◊G ±ó˘g ƒ˘gh ,ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘˘∏˘ d .Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áª«µ◊G ájDhôdG ≥ah ∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘fh ´hô˘˘ ˘°ûe (157) á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘ «˘ ˘a âdÉ˘˘ MCG ô˘˘bCG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe (133) ¿É˘˘°ù∏ÛG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿hÉ˘˘©˘ J'' ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘e Gò˘˘gh %85 .''IôbƒŸG áeƒµ◊G ™e á«©jô°ûàdG ∑Éæg ¿CG øe OOÎj ÉÃ ≥∏©àj Éª«ah ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ AGQRƒ˘˘ dG ÚH kÉ˘ ˘æ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ∑Éæg øµj ⁄'' :π°VÉØdG ∫Éb ,Ú°ù∏ÛG ™e πeÉ©àdG ‘ AGQRƒdG ÚH í°VGh øjÉÑJ ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ≈∏Y kÉ°UôMh ,Ú°ù∏ÛG

Ék ªbQ ≥≤– zÉÑdCG{ á```eÓ``°ùdG ‘ kÉ```«``ŸÉY kÉ`«°SÉ«b :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

¿CG ó©H áeÓ°ùdG ‘ kGójóL kÉ«ŸÉY kÉ«°SÉ«b kÉªbQ (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T â≤≤M …CG ¿hO πªY áYÉ°S ÚjÓe 7 ≥«≤– øe øµªàj ⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸCÓd ô¡°üe ∫hCG âëÑ°UCG ójó°ûdG √ôîa øY »ª∏jódG Oƒªﬁ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÈYh .âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ,⁄É©dG ∫hO ÚH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ábƒeôŸG áfÉµŸGh áÑ«£dG á©ª°ùdG ≥«≤– øe ,ÉÑdCG øµªàH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ÉÑdCG ô¡°üe ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¿CG ≈∏Y Égó«cCÉJh .⁄É©dG ôgÉ°üe »bÉH ¬H …òà– …òdG ∫ÉãŸG ™°Vh ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ≈∏Y óªà©J »àdG áªFGódG ''ÉÑdCG'' á°SÉ«°S ¤EG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ RÉ‚E’G Gòg GõYh .ácô°û∏d á«≤«≤◊G IhÌdG º¡àØ°üH ÚØXƒŸG ¥Gƒ°SCG

4 øWƒdG QÉÑNCG

á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á˘dÉ˘°UC’G :çÓ˘ã˘dG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘˘à˘ µ˘ dG •É˘˘°ShCG ‘ ø˘˘ª˘ «˘ ¡ŸG √ÉŒ’G ¿CG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ âª˘˘∏˘ Y π¨°ûd íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG í°TôJ ºYO √ÉŒG ‘ Iƒ≤H Ö°üj »eÓ°SE’G ÈæŸGh πÑ≤à°ùŸGh á«ª°ùàH ¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤ŸG ìGÎb’G øY ô¶ædG ¢†Z »æ©j Ée ƒgh ,á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFQ .Ö°üæŸG Gòg π¨°ûd πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÖFÉf íjô°üJ ÜÉ≤YCG ‘ á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN äQGO ób IójóY äÉæ¡µJh ä’hGóJ âfÉch ¿Éàæé∏dG ÖgòJ ¿CG ≈∏Y kÓeÉ°T kÉ«HÉ«f kÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¿CÉH ¥hRôŸG π«∏N á«bÉaƒdG á∏àµdG ¢ù∏› Öàµe áÄ«g πNGO ¿RGƒàdG øe ´ƒf çGóME’ ¥ÉaƒdG á∏àc áë∏°üŸ á«dÉŸGh á«©jô°ûàdG .ÜGƒædG øe §¨∏dG ¬ÑÑ°ùH ™ØJQGh çÓãdG πàµdG •É°ShCG ‘ ™°SGh AÉ«à°SÉH πHƒb ≥HÉ°ùdG íjô°üàdG Ö°ùëH ,øjôNB’G ™e ''™aÎŸG'' πeÉ©àdGh ,É¡JÉ«Fôe ¢Vôa ‘ ¥ÉaƒdG Üƒ∏°SCG ∫ƒM ójóL .ÜGƒædG óMCG ≥«∏©J ï«°ûdG É¡∏Nó«°S ÖàµŸG á∏«µ°ûJ ¿EÉa √ÉŒ’G Gò¡H çÓãdG πàµdG ∞bƒe Rõ©J ∫ÉM ‘h ∑Îà°S Éª«a á«dÉŸG áæé∏d kÉ°ù«FQ íàØdGƒHCG ≈°ù«Yh á«©jô°ûàdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¿Éª∏°S »∏Y »∏Y QƒàcódG á°SÉFôH äÉeóÿG áæ÷ ÈæŸG á∏àc Rƒëàa ,πàµdG ÚH ™jRƒà∏d iôNC’G ¿Éé∏dG áæ÷ ÖgòJ Éªæ«H »eƒ°ù©dG ∫OÉY) Ú∏≤à°ùŸG Ö«°üf øe á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ¿ƒµJh ,óªMCG .áæé∏dG á°SÉFôd É¡ë°Tôe ¿B’G ≈àM í°†àj ⁄ »àdG ¥ÉaƒdG á∏àc ¤EG ≥aGôŸG

Oó©dG ™e 1

zÎfE’G{ ΩÉeCG ô°ùîj zôªMC’G{

ójóL øe Qôµàj ƒjQÉæ«°ùdG

IõgÉL OGó¨H øeCG á£N :»µdÉŸG :z…CG »H ƒj{ - OGó¨H

OGó¨H øeCG á£N ¿CG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ºYóH Égò«ØæàH Ωƒ≤à°S »àdG »g á«bGô©dG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿CGh ,IõgÉL âëÑ°UCG .äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG øe OÉæ°SEGh OGó¨H ‘ ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G Ö°üf óæY √É≤dCG õØ∏àe ÜÉ£N ‘ »µdÉŸG ∫Ébh OGó¨H øeCG á£N'' ¿EG ¢ùeCG âaOÉ°U »àdG »bGô©dG ¢û«÷G ¢ù«°SCÉJ iôcP áÑ°SÉæÃ »˘µ˘dÉŸG ¢†aQh .''á˘≤˘HÉ˘°ùdG §˘£˘î˘∏˘d á˘Hƒ˘°ùﬁ á˘©˘LGô˘e ó˘˘©˘ H Iõ˘˘gÉ˘˘L âë˘˘Ñ˘ °UCG .Iójó÷G á«æeC’G á£ÿG ò«ØæJ ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ácQÉ°ûe áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN â∏°ûa ób áeƒµ◊G É¡JòØf á«æeCG §£N çÓK âfÉch øeC’G IOÉYEG ≈∏Y Iójó÷G á£ÿG IQób ∫ƒM k’óL Òãj …òdG ôeC’G á«°VÉŸG .OGó¨H ¤EG Oƒ≤ØŸG äGAGôLEG PÉîJG ¤EG ô£°†J ób ¬àeƒµM ¿CG øe »µdÉŸG QòM ,iôNCG á«MÉf øe ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYE’ á°VQÉ©e ∞bGƒe äòîJG »àdG ∫hódG ó°V .É¡à©«ÑW Oóëj ⁄ ¬æµd ,Ú°ùM 8 ÈcC’G øWƒdG

á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢ù«FQ

QƒØdG ≈∏Y Üô¡jh ≠«∏H çOÉM ‘ ÖÑ°ùàj »é«∏N

»é«JGÎ°SG Ö∏£e §«£îàdG IQGRh

á`«æjôëH ΩCG øe ∫ÉØWCG áà°S Úeƒj QÉ£ŸG ‘ ¿ƒ≤r∏©n j :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

çOÉ◊G ó©H äóH Éªc áHƒµæŸG IQÉ«°ùdG

çOGƒ˘ë˘∏˘d º˘¡˘HÉ˘µ˘JQG ó˘©˘H Ú«˘é˘«˘∏ÿG Ühô˘g ó˘¡˘°ûe Qô˘µ˘J ô°ù÷G ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe çOÉM ™bh ó≤a ,áµ∏ªŸG ‘ ájQhôŸG á˘Mƒ˘∏˘H IQÉ˘«˘°S Qƒ˘˘gó˘˘J ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ f ∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG .á«æjôëH ICGôe’ IÒ£N áHÉ°UEG ¬æY èàf çOÉ◊G ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgôKCG ≈∏Y â∏≤f áÑcôŸG Oƒ≤J âfÉc á«æjôëH .√hôµe …CÉH IQÉ«°ùdG ‘ É¡à≤aôH »àdG á∏Ø£dG Ö°üJ ⁄ Éªæ«H ´QÉ°S çOÉ◊G ‘ ÖÑ°ùàŸG »é«∏ÿG ¿CG ¤EG Oƒ¡°ûdG OÉ°TCGh QhôŸG áWô°T ÆÓHEÉH GƒeÉb º¡fCG ’EG ,çOÉ◊G ™bƒe øe Üô¡dÉH á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh .IQÉ«°ùdG ´ƒfh çOÉ◊G π«°UÉØàH QƒØdG ≈∏Y øe kGOóY âØbhCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG ‘ ÖÑ°ùàŸG ™e É¡JÉØ°UGƒe â≤HÉ£J IQÉ«°S É¡æ«H øeh äGQÉ«°ùdG .¬H ¬Ñà°ûŸG ™e kÉjQÉL ∫GRÉe ≥«≤ëàdG ¿CÉH áØ«°†e ,çOÉ◊G

QÉ˘£˘e ‘ á˘«˘æÁ - á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘∏˘FÉ˘Y â≤˘∏˘ Y äGRGƒ÷Gh Iô˘é˘¡˘dG IQGOEG ¢†aQ ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘H ìÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG ‘ ¢UÉî°TCG á«fÉªK øe áfƒµŸG á∏FÉ©dG ∫GõJ’h ‘ »æª«dG ¿GÒ£dG Öàµe Iôjóe âdÉbh .QÉ£ŸG ÜCG øe áfƒµŸG á∏FÉ©dG ¿EG …OÉg IOQh øjôëÑdG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ’ ∫É˘Ø˘WCG á˘à˘°Sh á˘«˘æ˘jô˘ë˘ H ΩCGh »˘˘æÁ ,∫ƒ˘NO IÒ°TCÉ˘J ¿hó˘Hh á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G Ïe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ø˘˘ª˘ «˘ dG ø˘˘e â∏˘˘ °Uh ∫ÉØWC’G ∫ƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùHh ,»æª«dG ¿GÒ£dG ,IÒ°TCÉJ ÜC’G iód Éªæ«H ,∫ƒNódG IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ÓN øjôëÑdG º¡dƒNO QÉ£ŸG äÉ£∏°S â°†aQ .ó«©dG á∏£Y ΩÉjCG 3 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

local@alwatannews.net

{ É¡H ¢üN ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ á∏HÉ≤e ∫hCG ‘

ÜGƒ`ædG ¢ù`∏Û zá`°VQÉ©ŸG äÉ`«©ªL{ `H ≈ª°ùj Ée ∫ƒNO øe ±ƒ`îJ Oƒ`Lh ΩóY ócDƒ`j π`°VÉØdG Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áª«µ◊G ájDhôdG ≥`ah áeƒ`µ◊G ±óg á`«`©jô°ûàdG á`£∏°ùdG ™e ¿hÉ`©àdG :√QhÉM Ühó`` ŸG ó`` ªMCG

∫Ébh .ÜGƒædG ¢ù∏› á' °VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷G'' ≈ª°ùj Ée ∫ƒNO øe ±ƒîJ OƒLh ΩóY π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh ócCG .zá«WGô≤ÁódG áHôéàdG äÉ«©ª÷G √òg …Ìà°S ,¢ùµ©dG ≈∏Y{ :zøWƒdG{`d á°UÉN á∏HÉ≤e ‘ ≥ah áeƒµ◊G ±óg ƒgh ,øWGƒŸGh øWƒ∏d ÒÿG ≥≤ëj ÉÃ ºFÉb á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG √ó«cCÉJ π°VÉØdG OóLh .Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áª«µ◊G ájDhôdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe (133) ¿É°ù∏ÛG ôbCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûe (157) áeƒµ◊G ¬«a âdÉMCG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ¿CÉH √ƒfh .''IôbƒŸG áeƒµ◊G ™e á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿hÉ©J'' ócDƒj Ée Gògh %85 áÑ°ùæH

π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh á∏Ñ≤ŸG áHôéàdG

áeƒµ◊G ¿EG ∫ƒ≤j øe ∑Éæg ,ôjRƒdG IOÉ©°S ¯ 'á˘ °VQÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L' ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e á˘˘aƒ˘˘ î˘ à˘ e ?ádCÉ°ùŸG Gòg ‘ ºµjCGQ Ée ,ÜGƒædG ¢ù∏› π˘°üØ˘dG ‘ äQó˘˘°U »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG ¢ù«dh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ∫hC’G »©jô°ûàdG πH ¢ù∏ÛG äÉ«©ª÷G ∂∏J ∫ƒNO øe ±ƒîJ ∑Éæg á˘Hô˘é˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘˘g …Ìà˘˘°S ,¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«WGô≤ÁódG iQƒ°ûdG »°ù∏› ≈æÑe ´hô°ûe π°Uh øjCG ¤EG ¯ ?ÜGƒædGh IQGRh Égó©J ≈æÑŸG Gò¡d â©°Vh á°SGQO ∑Éæg .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ?Ú°ù∏ÛGh äGQGRƒdG ÚH πª©dG á«dBG ”QƒW πg ¯ ?Ú∏Ñ≤ŸG Ú°ù∏éª∏d πªY §£N ”OóYCG πgh πc ôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢Uô– IQGRƒdG ¿EG ¬˘H ™˘∏˘ £˘ °†J …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG É˘˘ gQhO ∫É› ‘ É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh äÉ¡÷G ÚH á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d IójóL §£N OGóYEG á˘˘«˘ dBG OGó˘˘YEÉ˘ H É˘˘æ˘ ª˘ b ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ,á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG ájò«ØæàdGh á«˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH π˘°UGƒ˘à˘∏˘d Éªc ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe ÉgQGôbEG ”h á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæà∏d á«dBG É°†jCG ÉfOóYCG .kÉ≤HÉ°S ∂dP Éæ«H óbh Ú°ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdG óæY É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe Rô˘˘ HCG É˘˘ e ¯ ?¤hC’G IQhódG ΩÉjCG ájGóH ‘ Ú°ù∏ÛG ¤EG áeƒµ◊G »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe-1 ¢ù∏› ¤EG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’Gh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù∏Û .ÜGƒædG ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe-2 .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG »YÉªàL’G ¿ƒ˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe-3 Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOÉ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘ fóŸG äÉ˘˘©˘ aGôŸG ¢ù˘∏˘ › ¤EG 1971 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (12) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H .ÜGƒædG ¬˘˘ JQƒ˘˘ °üH ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ ˘ H ¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J π˘˘ ˘g ¯ ?¢†©ÑdG ∫ƒ≤j Éªc äGÈÿG ¬°ü≤æJ á«dÉ◊G øjòdG Ö©°ûdG á≤K ≈∏Y GhRÉM ÜGƒædG A’Dƒg ¿EG äGÈN º°†j ¢ù∏ÛG Gògh ,¢ù∏ÛG ¤EG ºgƒ∏°UhCG ¬d øµÁh ä’ÉÛG øe OóY ‘ áYƒæàe äGAÉØch .¢ù∏ÛG êQÉN øe AGÈÿÉH áfÉ©à°S’G ?á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ™e ábÓ©dG á©«ÑW Ée ¯ Iô˘FGO º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H á∏≤à°ùe áÄ«g IôFGódG âëÑ°UCG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG Éªc AGQBG øe ¬jóÑJ Éª«a »æØdG ∫Ó≤à°S’ÉH ™àªàJ ø˘˘ ˘e (104) IOÉ˘ª˘∏˘d É˘˘≤˘ ah ó˘˘jó÷G É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¿CG á«FÉ°†≤dG áØ°üdG É¡àëæe (ê) ¬Jô≤a ‘ Qƒà°SódG áÄ«g IôFGódG ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh É¡∏ª©d É¡Jô°TÉÑe óæY .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øY á∏≤à°ùe IQGRƒ˘˘ ˘dG ÚH π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dGB ¿hQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °S π˘˘ ˘g ¯ ¤hC’G á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN á˘˘ «˘ ∏ÙG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh ?áaÉë°üdGh IQGRƒdG ÚH kÓeÉ©J ó¡°ûJ ⁄ á«fÉŸÈdG áaÉë°üdGh IQGRƒdG ÚH k’OÉÑàe kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿EG ∞∏àﬂ ‘ É¡H Éæ«dOCG »àdG äÉëjô°üàdG ∫ÓN øe øe Éæ©e âjôLCG iôNCG äGQGƒM ∑Éægh ,∞ë°üdG Gòg ≈∏Y π«dO ÒN QGƒ◊G Gògh ,IóY ∞ë°U πÑb IOÉjR ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ πª©æ°S Éªc .¿hÉ©àdG .¿hÉ©àdG Gòg ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘eÉ˘˘©˘ J ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ J ∞˘˘ «˘ c ¯ Éeh ,á«fÉŸÈdG áHôéàdG ™e á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ?á©HGôdG á£∏°ù∏d ºµàdÉ°SQ ∫ÓN øe áaÉë°üdG ¬àÑ©d ÒÑc QhO ∑Éæg ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QÉÑNCG π≤f ‘ Ió«÷G á«£¨àdG π˘≤˘f ‘ á˘bó˘dG …ô– á˘©˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d É˘æ˘à˘dÉ˘˘°SQh Öéj πH äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y §≤a õ«cÎdG ΩóYh ÈÿG .É°†jCG äGRÉ‚E’Gh äÉ«HÉéjE’G ¿É«H º˘˘à˘ «˘ °S π˘˘gh ?IQGRƒ˘˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L π˘˘µ˘ «˘ g ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g ¯ ?IójóL äGQGOEG çGóëà°SG πÑb øe óªàYGh πµ«g OGóYEÉH IQGRƒdG âeÉb º«¶æàdGh ,2005 ΩÉ˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ≈°TÉªàj πµ«¡dG Gòg ¬æª°†J …òdG »æØdGh …QGOE’G »˘˘°ù∏› ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dBGh IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ M ™˘˘ e QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ IQGRƒ˘˘ dGh .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG .IÈÿGh IAÉØµdG äGP QOGƒµdG

π°VÉØdG õjõ©dGóÑY QhÉ– zøWƒdG{

Ú`` ` `fGƒ`` ≤dG ™`` jQÉ`` `°û``e á`` `Ñ` `°ùf %85 ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ »HÉ«ædG ÉgôbCG »àdG ≥`` ` «` °ùæà∏d á`` ` ` «`dGB âMÎ``bG IQGRƒdG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ÖcGƒàd á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ôeCG zÜGƒ`` ædG{h ziQƒ°ûdG{ ±ÓàNG ∂dòH áeõà∏e áeƒµ◊Gh ájQƒà°SódG á«dB’ÉH ¬∏Mh OQGh .ÜGƒædG hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ôeC’G Gòg ≥∏©J ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG á˘˘ bÓ˘˘ Y ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ J ™˘˘ e º˘˘ à˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ J ∞˘˘ «˘ c ¯ Ú©˘˘ j ¿CG äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ µ˘ ˘a âfÉ˘˘ c π˘˘ gh ,Ú°ù∏ÛG ?π°Uh á≤∏ëc IQGRh πc ‘ ¿ƒØXƒe ‘ AGQRƒ˘˘dG ÚH í˘˘°VGh ø˘˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °Uô˘˘Mh ,Ú°ù∏ÛG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG IQGRƒdG âMÎbG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG ÖcGƒ˘à˘d á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dBG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe Ú°ù∏ÛG øe áeƒµ◊G äOÉØà°SG ióe …CG ¤EG ¯ ≥«≤ëàdG ¿É÷ äÉ«°UƒJh ,ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ‘ ™jQÉ°ûe ¿É°ù∏ÛG ¥ÉYCG ióe …CG ¤EGh ?á«fÉŸÈdG ÓjƒW Éàbh äòNCG »àdG ∂∏J É°Uƒ°üN ,ÚfGƒ≤dG ?áª«≤©dG äÉ°ûbÉæŸG øe Ú°ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉHh kÉªFGO áeƒµ◊G â©°S ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ¬fCÉ°T øe Ée πc ≥«≤ëàd π°üØdG ∫ÓN âdÉMCG áeƒµ◊G ¿CG ÚHCG ¿CG Êô°ùjh á£∏°ùdG ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûe (157) ∫hC’G »©jô°ûàdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe (133) ¿É˘°ù∏ÛG ô˘bCG á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿hÉ©J ócDƒj Gògh %85 áÑ°ùæH kGRÉ‚EG ¬JGP óM ‘ ó©j ¬fCG Éªc .IôbƒŸG áeƒµ◊G ™e á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG iô˘˘KCG …ò˘˘dG Ú°ù∏ÛG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d kÉ˘ MÉ‚h ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh kÉ˘ Lƒ˘˘ °†f É˘˘ gOGRh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG øe ÌcC’ ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ≥«bóJh ¢ü«ë“ á˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘ª˘¡ŸG ìÉ‚ ø˘ª˘ °†j ÉÃ Iô˘˘e áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ,™jô°ûàdG »gh á«©jô°ûàdG á˘eƒ˘µ◊G âeÉ˘b å«˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿É÷ äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d É°UôM äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG √ò˘g ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Oô˘dÉ˘H Iô˘bƒŸG ΩÉ©dG ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃh ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y É¡æe .ÚæWGƒŸG ™«ªL ≈∏Y

ø`` ` jÉ`` `Ñ` `J ∑É`` ` ` æ` ` ` g ø`` ` ` µ` ` `j ⁄ πeÉ©àdG ‘ AGQRƒdG ÚH í°VGh Ú°ù∏ÛG ™e äÉ`` æ` ` ««©àdÉH IQGRƒ`` ` dG á`` bÓ`` ` `Y â¡àfG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ‘ 2002 ΩÉ©dG òæe á``bó``dG …ô– áaÉë°ü∏d ÉæàdÉ°SQ õ«cÎdG ΩóYh ÈÿG π≤f ‘ §≤a äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y

Éeh ,Ú°ù∏ÛG ÚH IÒÑc äÉæjÉÑJ OƒLh ΩóY πX √OÉ≤©fG ΩóY âªYO É¡fCÉH OOôJ »àdG áeƒµ◊G áªµM ?»©jô°ûJ π°üa ∫hCG øe OQhCG ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,OQGh ô˘˘ ˘eCG Ú°ù∏ÛG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ¿EG ΩÉµMC’G á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ¬ª«¶æJ óæY Qƒà°SódG CÉ°ûæj ób Ée π◊ ájQƒà°SódG á«dB’G âæª°†J »àdG kÉªFGO Ωõà∏J áeƒµ◊Gh ,Ú°ù∏ÛG ÚH ±ÓN øe .Qƒà°SódÉH iQƒ°ûdG »àfÉeCG äÉæ««©J ‘ QhO IQGRƒ∏d ¿Éc πg ¯ ?ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› πëH »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U ó©H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e ó˘jó–h 2002 á˘æ˘ °S ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H IQGRƒ˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J ” ¤hC’G á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á«ª«¶æàdGh ájQGOE’Gh ájOÉŸG äÉLÉ◊G á«Ñ∏J á©HÉàe ∂dP π«Ñ°S ‘ Éæªb óbh ,iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏Û äÉLÉM øY á∏eÉµàe á°SGQO OGóYE’ áæ÷ π«µ°ûàH á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG π˘˘cÉ˘˘«˘ ¡˘ dG å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S Ú°ù∏ÛG á£Nh ∞«Xƒà∏d á£N ™°Vh hCG áeÉ©dG áfÉeCÓd Ú«©Jh äÉHÉîàf’G AGôLEG ó©Hh .QOGƒµdG ÖjQóàd ¤EG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG â∏˘˘≤˘ à˘ ˘fG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ‘ É˘¡˘∏˘ª˘Y ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g â¡˘à˘ fG ó˘˘bh ,¢ùdÉÛG Éª«a IQGRƒdG ábÓY â¡àfG ‹ÉàdÉHh .2002 ƒ«dƒj .Ú°ù∏ÛG »àfÉeCG ‘ äÉæ««©àdÉH ≥∏©àj ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jOô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J GPÉ˘˘ ˘e ¯ ÒNCÉ˘ J ó˘˘ ª˘ ©˘ à˘ J âfÉ˘˘ c á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG á˘˘ dƒ˘˘ ≤Ÿ Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ?º¡JÉMÎ≤eh º¡à∏Ä°SCG Éæc ÉæfCG á≤«≤◊Gh ,í«ë°U ÒZ ∫ƒ≤dG Gòg ó«YGƒŸG IÉYGôe ≈∏Y kÉªFGO áeƒµ◊G ‘ Ú°üjôM ∑Éæg ¿CG Éªc á«∏NGódG áëFÓdG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ,Ú«æ©ŸG AGQRƒdG ÒZ ¤EG ¬LƒJ »àdG á∏Ä°SC’G ¢†©H ,äÉÑJÉµŸG ∫ÓN øe É¡H kÉª∏Y •Éëj ¢ù∏ÛG ¿Éch ∫É◊G ∂dò˘˘ch ,âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ¥ô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c É‡ ¢SQó˘J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎbÓ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H äGÈN øe É¡jód ÉÃ ádhódG Iõ¡LCG πc øe ájÉæ©H êÉà– äÉMÎ≤ŸG √òg ¢†©H ¿CG Éªc ,á«æah á«fƒfÉb .IÒÑc á«dÉe äÉ«fGõ«e ó°UQ πgh ,≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ácôJ Ò°üe Ée ¯ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ °S á∏ãeCG AÉ£YEG ¿ÉµeE’ÉH πgh ,É¡°†©ÑH ΩCG ,IOƒLƒŸG ¿ÉµeE’ÉH πgh ,IOƒLƒŸG ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› ≈∏Y »˘˘ à˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘eCG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ?É¡H ¿ƒµ°ùªàà°S …ò˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢üî˘˘ j ô˘˘ eC’G Gò˘˘ ˘g ¿EG äGQGRh ∫Ó˘N ø˘e ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘g á˘˘°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ∂∏J ¿CÉ°ûH …CGôdG AGóHEÉH Ωƒ≤J »àdG áØ∏àıG ádhódG ≈∏Y á∏ãeCÉH DƒÑæàdG øµÁ ’ ºK øeh ,äÉYhô°ûŸG .áeƒµ◊G É¡H ∂°ùªàà°S »àdG ÚfGƒ≤dG √òg É¡æY ÜGƒædG ¢ù∏éÃ IQGRƒdG ábÓY âØ∏àNG πg ¯ ?Ö©°UCG ¿Éc Éª¡jCGh ,iQƒ°ûdG ™e »°ù∏›h IQGRƒdG ÚH ábÓ©dG ¿CG ócDhCG ¿CG ójQCG »˘HÉ˘é˘jE’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ìhQ É˘gOƒ˘°ùJ ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG áë∏°üŸGh Gòg õjõ©J ≈∏Y πª©J ÉgQhóH IQGRƒdGh ,ácÎ°ûŸG Éæ©°Vh IQGRƒdG ‘ øëfh ,ä’ÉÛG πc ‘ ¿hÉ©àdG π˘˘Ñ˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘æ˘ ≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y AGƒ°S ,¿hÉ©àdG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äGAGô˘LE’Gh

ΩÉµMCGh Qƒà°SódG ΩÉµMC’ kÉ≤ah áª¶æe ájò«ØæàdGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ø˘˘e m π˘ µ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ÒÿG ≥≤ëj ÉÃ ºFÉb Éª¡æ«H ¿hÉ©àdÉa ,ÜGƒædGh ájDhôdG ≥ah áeƒµ◊G ±óg ƒgh øWGƒŸGh øWƒ∏d .Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d áª«µ◊G ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ΩóY ¿CÉH ó≤à©J πg ¯ ‘ kÉ°Uƒ°üN ,kÉHƒ∏£e kGôeCG ¿Éc »©jô°ûJ π°üa ∫hCG

ÚH kÉæjÉÑJ ∑Éæg ¿CG øe OOÎj ÉÃ ≥∏©àj Éª«ah :π˘°VÉ˘Ø˘dG ∫É˘b ,Ú°ù∏ÛG ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dG ‘ AGQRƒ˘˘dG πeÉ©àdG ‘ AGQRƒdG ÚH í°VGh øjÉÑJ ∑Éæg øµj ⁄'' ™e ¿hÉ©àdG QGôªà°SG ≈∏Y kÉ°UôMh ,Ú°ù∏ÛG ™e á˘˘ «˘ ˘dBG IQGRƒ˘˘ dG âMÎbG á`` `«˘ ˘©˘ ˘jô`` `°ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG äÉÑ∏£àe ÖcGƒàd á`` «eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæà∏d .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG :á∏HÉ≤ŸG ¢üf »∏j Éª«ah á≤HÉ°ùdG áHôéàdG

‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG áHôéàd ΩÉ©dG ºµª««≤J Ée ¯ ?2002 á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ,ä’ÉÛG π˘c ‘ äGRÉ‚E’G ø˘e GOó˘Y á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ,Úæ˘WGƒŸG IÉ˘«˘M ‘ ∫É˘©˘ah »˘HÉ˘é˘ jEG QhO É˘˘¡˘ d ¿É˘˘ch ø˘e ¬˘≤˘≤– É˘e QGó˘≤Ã ¿ƒ˘µ˘j á˘HôŒ …CG º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ a á˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘£˘ °ûfCG π˘˘c ø˘˘e ∂dP ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ,äGRÉ‚EG »àdG áHÉbôdG hCG ™jô°ûàdG ∫É› ‘ AGƒ°S á«©jô°ûàdG ñÉæe πX ‘ á«fƒfÉb ájQƒà°SO ÒjÉ©e ≥ah â°SQƒe Gòg iOCGh .áeƒµ◊G øe OÉL ¿hÉ©àHh »WGô≤ÁO ¤EG á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ä’ÉÛG ‘ ÚfGƒ≤dG øe IÒÑc áYƒª› Qhó°U .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡æe âª∏©J 2002, áHôŒ ¿EG ∫ƒ≤j øe ∑Éæg ¯ πeÉ©àdG á©«ÑW ‘ kGójó– ó°übCGh ,¿Éàaô¨dGh áeƒµ◊G ?áë«ë°U ádƒ≤ŸG √òg πg ,Úà£∏°ùdG ÚH á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH ábÓ©dG á©«ÑW ¿EG -

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

local@alwatannews.net

∫ƒNO IÒ°TCÉJ ¿hO øª«dG øe Gƒeób

¢ùLGƒ``g

Úeƒj QÉ£ŸG ‘ ¿ƒ≤∏©n j á«æjôëH ΩCG øe ∫ÉØWCG áà°S

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

2007 ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc 6 ,âÑ°ùdG !ÊÉª«dG ¥ÈdG ègh øe ,kGôNDƒe É¡àª∏à°SG »àdG ä’É°üJ’Gh πFÉ°SôdG OóY QÉ°U øe É¡ª∏à°SG »àdG πFÉ°SôdG OóY ¥ƒØj á«æÁ ∫ƒ°UCG øe AGqôb ,A’Dƒg á«ÑdÉZh ,…Oó©àdG Éæ©ªà› íFGô°T øe ôNBG π°UCG …CG Ée π«Ñb øe ,•ôØe ÖMh AGôWEÉH º¡∏FÉ°SQ ‘ »æfƒ°üîj ‘ »æØJÉg …òdG ,ÊÉÑ«°ûdG §°SÉÑdG óÑY ÇQÉ≤dG ¬H »æ°üN ≈æ©ª°ù«d ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG óMCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ¢Vô©e ‘ ¬fCG ≈àM ,á∏ÑY ‘ ÎæY ¬∏ãe π≤j ⁄ kGQƒµ°ûe k’õZ ø˘˘ FÉ˘˘ HR) º˘˘ gÉ˘˘ ª˘ °SCG ø‡ ¬˘˘ Jó˘˘ ∏˘ ˘L »˘˘ æ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ eÉ– ,¬˘˘ dõ˘˘ Z ,¥ôÙG ÜÉ«WCG øe ÚjƒeÓ°SE’G ¢†©H ó°ü≤jh (!ô£jƒ°T äOQh »àdG äGQÉ°TE’G ¢†©H ôjÈàd QGòYCG øY ‹ åëÑj ìGôa ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ à˘ dG ∫É˘˘ «˘ M …ô˘˘ YÉ˘˘ °ûÃ á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh ,»˘˘ J’É˘˘ ≤˘ e ¢†©˘˘ H ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘dCÉ˘ °ùe ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ∞˘˘°Uƒ˘˘H Ú°ùæ˘˘é˘ àŸGh AÉ˘˘°SCG äGQÉ˘˘°TEG »˘˘gh ,±Ó˘˘à˘ N’Gh ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ ã˘ J ™˘˘ °VÉ˘˘ N .á∏«∏b ÒZ äGôe É¡ª¡a º¡°†©H »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ,É˘˘¡˘ «˘ ¡˘ Lƒ˘˘H ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g Qó˘˘ °üe ±ô˘˘ YCG »˘˘ æ˘ æ˘ XCG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ Y ¿ƒ˘˘°ù°SDƒ˘ j ,∫hC’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ a ,»˘˘HÉ˘˘é˘ jE’Gh QÉ˘˘«˘ à˘ dG (»˘˘Hƒ˘˘°ùæ˘˘e ¢†©˘˘H) π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j É˘˘e á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N áµÑ°T ≈∏Y º¡HÉ£N ‘ ¿hôaƒj ’ øjòdG ,»©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ÜƒµæŸG QÉ«àdG Gòg Ωƒ°üN É¡H ¿ƒ°üîj ’ áÄjòH IOôØe ÖjƒdG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ °üÿG A’Dƒ˘ g ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °S ,á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ü©˘˘ H ÜÉë°UCGh ,á°UÉN Ú«æª«dG º¡æeh Ú°ùæéàŸG hCG Ú«æjôëÑdG Gòg ¿ƒ∏©Øj ,º¡°ùfDƒj Ée ÖàcCG Éª«a ¿hôj øjòdG ÊÉãdG ¬LƒdG õ«ªàj »àdG á«Hhô©dG ôYÉ°ûŸG ™e ¬ª¶©e ‘ ÖàcCG Ée ΩÉé°ùf’ ‘ É¡∏ãe ó‚ ’ ,áWÉ°ùHh ájƒØ©H ,ºgGƒ°S øY øª«dG πgCG É¡H º«≤dÉH ∂°ùªàJ âdGRÉe »àdG (ôµÑdG) á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ÒZ øª°V ,É¡d ôµæàj Éæ°†©H íÑ°UCG »àdG ,á∏«°UC’G á«∏Ñ≤dG á«Hô©dG ÉgÒîH á«∏Ñ≤dG äQÉ°üa ,Éæàjƒg äÉeƒ≤e øe π«∏b Ò¨d √ôµæJ ≈àM ,É¡d ô°üàæj hCG É¡≤æà©j øe ≥M ‘ áÑ°S ∞°SCÓd ,Égô°Th .»Yƒ°VƒŸG π«∏ëàdG ÜÉH øe QOÉ°U ΩÓµH øª«dG πgCG √ÉŒ …ôYÉ°ûe øY äÈY Éª∏£d Ö«˘°üY ¿É˘ë˘ à˘ eG êÉ˘˘à˘ f É˘˘¡˘ fCG º˘˘YRCG ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘°ûjÉ˘˘©˘ e Ö∏˘˘b ø˘˘e ¿ƒ°†Z ‘ ¬àÑÑMCGh øª«dG πgCG ¿ó©e âaôY ó≤∏a ,¢ùØæ∏d ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ª˘ °V) âæ˘˘c å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °S ™e ,Ú«æª«dG øe Éæ«fÉé°S πL ¿Éch kÉæ«é°S (Üô©dG Ú«eƒ≤dG ≈∏Y êôîæd Éæc Ée ,»©«ÑW ôaÉæJ ÜÉÑ°SCG øe Gòg ¬«æ©j Ée Qƒ˘˘ £˘ dG ∂dP ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ gÉ› ¿hO ¬˘˘ Jƒ˘˘ £˘ ˘°S A’Dƒg ‘ Éæ°ùŸ ÉæfCG ’ƒd ,á«°SÉ«°ùdG Éæà≤gGôe øe »FGóÑdG É¡H ¿ƒbƒØàj á∏«°UCG á«fÉ°ùfEG øeÉµe øY í°üØj kÉ«fÉ°ùfEG kÉégh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ΩÉ˘˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ aÓ˘˘ à˘ N’G ≈˘˘ ∏˘ Y .Éæ∏°üØJ áeÉY Ú°ùæéàŸÉH ÉæàbÓY ó«©°U ≈∏Y ,º¡e ≈æ©e Gò¡d ¿CG OÉµJ áYƒ°VƒŸGh á«ØWÉ©dG ádÉ◊Éa ,á°UÉN øª«dG πgCGh :kÉ«aôM ,QôµàJ A≈«°T ’h Éæ«fÉé°S Öëf »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S ‘ øµf ⁄ ¿hO øª«dG πgCG A’Dƒg øe ÉæÑÑMCG ∂dP ™eh ,∂dP ≈∏Y ÉfÈéj Ωƒ«dG ÉfÈéj A»°T ’h ,á°SÉ«°ùdG ábÉW ¥ƒa ÜÉÑ°SC’ ºgGƒ°S É˘æ˘æ˘µ˘d ,Ú°ùæ˘é˘àŸGh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ∫É˘˘«˘ M É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°ûŸ ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘¡˘ d ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ dG Ò¨˘˘ H ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf ’ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’G ¢ùØ˘˘ æ˘ d ÊÉ°ùfE’G º¡égƒa ,øª«dG πgCG √ôµf ¿CG ,á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûŸG º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘H ¿EG π˘˘H ,É˘˘æ˘ Ñ˘ Mh É˘˘æ˘ eGÎMÉ˘˘ H ¿hô˘˘ jó˘˘ L º˘˘ ¡˘ a ,¥QÉ˘˘ Ñ˘ dG ¢†¨ÑdG äÉYõæd É¡«a ô¶æf IBGôe √òîàf ¿CÉH ôjóL ÊÉ°ùfE’G Éª¡e áàbDƒe á«°SÉ«°S äÉ«≤∏N ≈∏Y ,kGôNDƒe Éæ«a áªXÉ©àŸG !âdÉW

‹hódG øjôëÑdG QÉ£e

Ú◊ áæ«©e IóŸ IQÉjR IÒ°TCÉJ QGó°UEÉH (óMC’G) Ωƒ«dG øjôëÑdG á«©«ÑW IÒ°TCÉJ QGó°UEGh Ωƒ«dG äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG πªY .º¡d πª– øª«dG øe áeOÉ≤dG á«æjôëÑdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh 1997 òæe øª«dG ‘ ÉgôØ°S RGƒL ´É«°†d Gô¶f ''Qhôe ábQh'' .º¡©e ÉæeÉ°†J áà°ùdG É¡FÉæHCG ™e QÉ£ŸG ‘ Iôµ°ù©e »gh

øe â∏°Uh ,∫ƒNO IÒ°TCÉJ ¿hóHh á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj ΩóY ÖÑ°ùHh ,»æª«dG ¿GÒ£dG Ïe ≈∏Y øjôëÑdG ¤EG øª«dG ,IÒ°TCÉJ ÜC’G iód Éªæ«H ,∫ƒNódG IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ÉØWC’G ∫ƒ°üM .ó«©dG á∏£Y ΩÉjCG ∫ÓN øjôëÑdG º¡dƒNO QÉ£ŸG äÉ£∏°S â°†aQ ájôëÑdG òaÉæŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG óMCÉH â∏°üJG É¡fEG …OÉg âdÉbh ¤EG º˘¡˘dÉ˘˘NOEGh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘ë˘ H É˘˘gó˘˘Yhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘jÈdGh

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

¢†aQ ó©H øjôëÑdG QÉ£e ‘ á«æÁ - á«æjôëH á∏FÉY â≤∏Y ø˘e ∫hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘dƒ˘Nó˘H ìÉ˘ª˘°ùdG äGRGƒ÷Gh Iô˘é˘ ¡˘ dG IQGOEG .QÉ£ŸG ‘ ¢UÉî°TCG á«fÉªK øe áfƒµŸG á∏FÉ©dG ∫GõJ’h ,¢ùeCG …OÉg IOQh øjôëÑdG ‘ »æª«dG ¿GÒ£dG Öàµe Iôjóe âdÉbh ’ ∫ÉØWCG áà°Sh á«æjôëH ΩCGh »æÁ ÜCG øe áfƒµŸG á∏FÉ©dG ¿EG

:ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e íààaG

Ú«Øë°üdG{ zá«æjôëÑdG ÜÉH íàØJ ÜÉîàf’ í°TÎdG IQGOE’G ¢ù∏›

ICGôŸG ájÉª◊ z∞jôdG{ õcôe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ä’ÉM 10 πÑ≤à°ùj ∞æ©dG øe

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG í˘˘ °TÎdG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a ø˘˘ ˘Y IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’ ôjÉæj 20 ‘ ∂dPh ,ójóL .2007 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G âYOh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG Ú«aÉë°üdG ÚÑ˘ZGô˘dG äÉ˘«˘aÉ˘ë˘ °üdGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎdG ‘ ô˘eÉ˘©˘dG ¥QÉ˘W π˘˘«˘ eõ˘˘dÉ˘˘H º˘˘ ˘ ˘ bQ ∞˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞JÉgh 39633061 ÜÉH ¿CÉH kÉª∏Y .17729978 π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘°S í˘˘ °TÎdG ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘e ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ KÓ˘˘ K .äÉHÉîàf’G

ICGôŸG ó°V ∞æ©∏d

hCG ájó°ù÷G á«MÉædG øe AGƒ°S ICGôŸG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ °ùæ÷G hCG á˘˘«˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG hCG π«Ñ≤dG Gòg øe ∫É©aCÉH ójó¡àdG ø˘e »˘Ø˘ °ù©˘˘à˘ dG ¿É˘˘eô◊G hCG ô˘˘°ù≤˘˘dG IÉ«◊G ‘ ∂dP çóM AGƒ°S ájô◊G .''á°UÉÿG hCG áeÉ©dG »àdG ∞æ©dG ´Gƒ˘fCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah :á˘˘©˘ «˘ ˘HQ âdÉ˘˘ b ICGôŸG ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG :´Gƒ˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g'' ΩÓ˘˘ ˘jEG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘ °ù÷G ÜÉ°üàZ’Gh Üô°†dGh πà≤dÉc ó°ù÷G ΩGóîà°SG hCG ó∏÷G ¥ôëH Öjò©àdGh ≈∏Y AÓ«à°S’Éc …OÉŸGh ,IOÉM äGhOCG …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸGh ,ÖJGô˘˘ ˘dG hCG çQE’G ¢ùØædG ≈∏Y ôKDƒj Ée πc ¬H ó°ü≤j hCG ¢Tô– hCG ±ò˘˘ ˘b hCG á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ gEG ø˘˘ ˘ e ⁄Dƒ˘ ˘ ˘ j É‡ O’hC’G ø˘˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ eô◊G .''ó°ù÷G ¿hO ¢ùØædG

AGƒLC’G √òg ‘ º¡°û«Y ¿CG º∏©J ¿CG º¡FGƒ£fG ‘ ÖÑ°ùJ Éjô°SCG áHô£°†ŸG .''º¡°ùØfCG ≈∏Y õ˘côŸG ±Gó˘gCG ¿CÉ˘H á˘©˘«˘HQ âgƒq ˘ fh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J Ëó≤Jh ,á˘Ø˘æ˘©ŸG ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘Jh ,É˘˘¡˘ d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ,É¡àjÉª◊ ÒHGóàdG PÉîJGh É¡bƒ≤ëH äGAÉ˘˘°üME’G π˘˘ª˘ Yh ä’É◊G ó˘˘ °UQh Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘e ó◊G ¥ô˘˘W á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘eh õ˘˘côŸG ÚH á˘˘bÓ˘˘Y ≥˘˘∏˘ î˘ H ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G õ˘˘ cGôŸGh .¬°ùØf ∫ÉÛG ICGôŸG ó˘°V ∞˘æ˘©˘dG á˘©˘«˘ HQ âaô˘˘Yh ¿Ó˘˘ ˘YE’G ø˘˘ ˘ e ¤hC’G IOÉŸG Ö°ùë˘˘ ˘ H 1990 ΩÉ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¬˘˘«˘ dEG ™˘˘aó˘˘J ∞˘˘«˘ æ˘ Y π˘˘©˘ a …CG'' ¬˘˘ fCG hCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎjh ¢ùæ÷G á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°üY IÉfÉ©e hCG iPCG ¬«∏Y ÖJÎj ¿CG íLôj

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

á©«HQ ájRƒa

…ô≤ØdG ÉgOƒªY ≈∏Y É¡Hô°V ájÉ¡ædG πc ºZQ É¡æµd ,äGô≤ØdG ióMEG ô°ùµa ¿hO øe É¡FÉæHCG πLCG øe IôHÉ°U ∂dP

IÉàa á«©ªL õcôe á°ù«FQ âæ∏YCG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ICGôŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ∞˘˘jô˘˘ dG 10 π˘˘é˘ °S õ˘˘côŸG ¿CG á˘˘©˘ «˘ HQ á˘˘jRƒ˘˘ a ´ƒÑ°SCG ∫ÓN äÉØæ©e AÉ°ùæd ä’ÉM ájGóH ™e ∂dPh ¬MÉààaG øe óMGh .2007 …OÓ«ŸG ΩÉ©dG ¿EG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HQ âdÉ˘˘ bh ™∏£e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G íààaG õcôŸG AÉ°ùædG ä’ÉM ó°Uôd ójó÷G ΩÉ©dG AGô˘˘LEGh ,äÉ˘˘Ø˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ø˘˘¡˘ ©˘ e äÓ˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e »YÉªàL’Gh »°ùØædG êÓ©dG ø¡«≤∏J .ø¡J’É◊ Ö°SÉæŸG ä’É˘˘ ˘ ˘M Rô˘˘ ˘ ˘HCG'' ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ICGôeG õcôŸG ¤EG äCÉ÷ »àdG ∞æ©dG Üô˘°†d ¢Vô˘©˘à˘J á˘jƒ˘Hô˘Jh á˘ª˘∏˘©˘à˘e ‘h ,∂°ûdG Òã˘˘c É˘˘¡˘ ˘LhR ø˘˘ e ìÈe

ÚjÒé«f ≈∏Y ¢†Ñ≤J áHÉ«ædG Q’hO Êƒ«∏e áª«≤H AGOƒ°S ¥GQhCG Éª¡jód Úªc OGóYEG ”h .á°üàıG äÉ¡÷G ÉgQhóH â¨∏HCG â£˘Ñ˘°†a ,¬˘d ™˘HÉ˘à˘dG …OÉ˘æ˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘ Y »˘˘æÛG ™˘˘e AGOƒ˘˘°ùdG ¥GQhC’G …ƒ– »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ ≤◊G á˘˘Wô˘˘°ûdG .É¡H ¥GQhC’G π°ùZ ºàj ≈àdG äGhOC’Gh Ó˘NO É˘ª˘¡˘fCÉ˘H ¿É˘ª˘¡˘àŸG OÉ˘aCG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCGh ⁄h ,äÉ˘LGQó˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘«˘≤˘à˘dG ≈˘à˘M ´QÉ˘°ûdG ‘ É˘«˘≤˘Ñ˘a ,ó˘MCG É˘ª˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùj ôªãà°ùe øY åëÑdG Éª¡æe Ö∏W …òdG »ÑæLC’ÉH Iõ¡LC’Gh ∫ÉŸG Ébô°ùa ,¬jód …òdG Oƒ°SC’G ∫Éª∏d .É¡H ÉHôgh ¬à≤°T øe

ådÉãdG º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG ∫ÉŸG É˘bô˘°S É˘ª˘¡˘fCÉ˘H ¿É˘ª˘¡˘àŸG OÉ˘aCG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G .¬æe Oƒ°SC’G ób ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaÉµe áWô°T âfÉch á˘«˘ë˘°üdG …OGƒ˘æ˘dG ó˘MCG ÖMÉ˘°U ø˘e kÉ˘ZÓ˘˘H â≤˘˘∏˘ J kÉYhô°ûe ¬«∏Y É°VôY Ú∏LQ ≈∏Y ±ô©J ¬fCG √OÉØe ‘h .ÉgQÉªãà°SG ¿Gójôj k’GƒeCG Éª¡jód ¿CG √GÈNCGh OGƒe º¡jódh Oƒ°SCG ∫ÉŸG ¿CG √GÈNCG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ,Q’hO Êƒ«∏e ¬àª«b ≠∏ÑJh ¬æe √OÉØà°S’Gh ¬∏°ù¨d ≈àdG ∫GƒeC’G á«Yhô°ûe Ωó©H ¬«∏Y »æÛG ¢ùMCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG ≠∏HCÉa OÓÑdG ¤EG ¿Éª¡àŸG É¡∏NOCG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘FGô÷G á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘˘Wô˘˘°T âØ˘˘°ûc á˘jó˘≤˘f ¥GQhCÉ˘H QÉŒ’G ’hÉ˘M ÚjÒé˘«˘f Úª˘¡˘à˘e Éª¡àdhÉﬁ øµd ,Q’hO Êƒ«∏e ‹GƒM â¨∏H AGOƒ°S ó˘MCG ÖMÉ˘°U ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ø˘˘£˘ a ¿CG ó˘˘©˘ H â∏˘˘°ûa .Éª¡æY ≠∏HCGh á«ë°üdG …OGƒædG â≤dCG »àdG áWô°ûdG ™e kÉæ«ªc ¬«∏Y »æÛG óYCG ≥«≤ëà∏d áHÉ«ædG ¤EG Éª˘¡˘à˘dÉ˘MCGh É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG áHÉ«ædG π«ch πÑb øe Éª¡©e 7 Éª¡°ùÑëH ôeCGh ∫É«àM’G áª¡J Éª¡d ¬Lh …òdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

:zøWƒdG{`d ¿ÉØ∏N áØ«∏N

¬cƒ∏°S ÖÑ°ùH 1956 ΩÉY zå©ÑdG{ ‘ Ú°ùM ΩGó°U ∫ƒÑb â°†aQ :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

¬fEG :¿ÉØ˘∏˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ≥˘HÉ˘°ùdG »˘°SÉ˘«˘°ùdGh ∫É˘ª˘YC’G π˘LQ ∫É˘b ÉeóæY OGó¨ÑH å©ÑdG ÜõM ‘ Ú°ùM ΩGó°U ájƒ°†Y ∫ƒÑb ¢†aQ ¬Jƒ°ùbh ¬à°SGô°T ÖÑ°ùH 1956 ΩÉY ¤hC’G Iôª∏d ΩÉª°†f’G OGQCG .øjôNBG í«°TÎH ∂dP ó©H πÑb ¬æµdh ,¬WÉÑ°†fG ΩóYh øe ¿Éc ¬fEG :''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ¿ÉØ∏N ∫Ébh kÉÑdÉW ¿Éc ÉeóæY ,OGó¨H ‘ á«Hô©dG å©ÑdG É«∏ÿ Úª°†æŸG πFGhCG π°üàJ âfÉc ¬à«∏N ¿CGh ,IQÉéàdG á«∏c ‘ OGó¨H á©eÉL ‘ ¢SQój ¢UÉî°TCG Iô°ûY ‹GƒM øe ¿ƒµàJh ÉjQƒ°S ‘ QÉ£«ÑdG ìÓ°üH …ó©°ùdG ídÉ°U »∏Yh ,óªMCG π°ü«ah ,∞«æe øªMôdG óÑY :º¡æe ,(…Oôc) ±Éàæ°T Ëôch ,kÉ≤M’ ¥Gô©dG AGQRh ¢ù«FQ íÑ°UCG …òdG ,Ú«bGô©dGh Üô©dG áÑ∏£dG øe OóYh ,¿OQC’G øe ¬∏dG óÑY º«©fh .∑GòfBG áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ ¢SQójh kÉÑdÉW Ú°ùM ΩGó°U ¿Éch É¡à°SÉFQ ¤ƒàj »àdG á«∏î∏d kÉ°ù«FQ âæc'' :¿ÉØ∏N ±É°VCGh ΩGó°U Ωó≤J ÉeóæY kÉ°ù«FQ âæc áaó°üdÉHh ,…QhO πµ°ûH AÉ°†YC’G ¬cƒ∏°S Aƒ°S ÖÑ°ùH ¬Ñ∏W ¢†aQ ” øµdh ,Üõ◊G ájƒ°†©d Ú°ùM ídÉ°U »∏Y ¬«∏Y ¢VÎYGh ,Üõ◊G ‘ ™bƒàŸG ¬WÉÑ°†fG ΩóYh âMóe πÑb øe ¬à«cõJ ó©H á«fÉãdG IôŸG ‘ πÑb ¬æµdh ,…ó©°ùdG ËôµdG óÑY ∫É«àZG ádhÉﬁ ‘ ΩGó°U ºgÉ°S ΩÉY ó©Hh ,º«gGôHEG .''á«∏µ∏ŸG ó©H ¥Gô©∏d ¢ù«FQ ∫hCG º°SÉb ∫É«àZ’G ádhÉﬁ ó©H'' :¿ÉØ∏N ∫Éb OGó¨H øe ¬LhôN øYh áeÉbE’G ójóŒ ΩóY áª¡àH kÉeƒj 45 Ióe ‹É≤àYG ” ,1957‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘aÉ˘«˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘W ÊCG º˘˘ZQ ''Ü 28'' IOÉ˘ŸG Ö˘°ù˘˘M ¤EG …OÉ˘˘©˘ HEG ”h ,á˘˘eÉ˘˘bE’G OóŒ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘eh á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG OGôe º°SÉL øe áªgÉ°ùÃ IôcòJ AGô°ûd ∫ÉŸG ‹ ™ªLh ,âjƒµdG IôFÉW ≥jôW øY ¿ÉæÑd ¤EG äôaÉ°Sh (ájóæg á«HQ 47) øjôNBGh øe áëæe ≈∏Y Éæ∏°üMh ,¢TÉÑZ øH ∞«°S »JGQÉeE’G ™e ¬jG ¿G »J kÉ˘«˘°üî˘°T äGOÉ˘°ùdG Qƒ˘fCG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘Hh á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G .''∂dP ó©H ô°üe øe âLôîJh ‘ πª©dG ôjóe ∂dP ó©H íÑ°UCG …òdG ¿ÉØ∏N áØ«∏N ¿CG kÉª∏Y QÉ°ù«dG ¤EG ∫ƒ– øjôëÑdG ‘ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh .»°SÉ«°ùdG πª©dG ∑ôJ πÑb ôjôëàdG á¡ÑL ¤EG ¬eÉª°†fÉH

hzayani@elwatannews.com

!..QÉædG ∑ƒµ°Uh áæ÷G ∑ƒµ°U ‘ âfCG ôNB’h ,QÉædG ‘ âfCG ¿É°ùfEG …C’ ∫ƒ≤j ¿CG ∂∏Á Éæe øe ?áæ÷G ∑GPh ,QÉædG ¬∏dG ¬∏NOCG ób ¿É°ùfE’G Gòg ¿CG ±ô©j ¬fCG »Yój Éæe øe .áæ÷G ¬∏NOCGh ¬∏dG ¬d ôØZ ób ∫ƒ°SôdG ¿Éc ,∂dP ∂∏Á Ωƒ«dG ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y øjòdG øe óMCG ’ ÉeCG ,áæ÷G πgCG øe ¿Óa ¿CG ¬«dEG ≈Mƒj º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U kÉªª©e ¿ÉcCG ,¬æ÷G ∫ƒNO ∂°Uh ,¿GôØ¨dG ∂°U ∂∏Á …òdG øe ,Ωƒ«dG ?Ò°üb ¬HƒKh kÉ«ëà∏e ΩCG ,AGOƒ°S ΩCG AÉ°†«H áeÉªY .º«¶©dG ¢Tô©dG ÜQ ’EG óMCG ’ ΩÉeCG ø∏©dG ‘ √óÑY πª©j ÉÃ º∏YCG ƒgh ,¢SƒØædG ôFGô°ùH º∏YCG ƒg .óMCG √Gôj ’ å«M AÉØÿG ‘h ,¢SÉædG äƒŸG äÉ«°û«∏e ¬JòØf …òdG â«≤ŸG »ØFÉ£dG ΩGóYE’G) AÉæKCG ∫É≤j ¿CG ¢ùÄHh ºæ¡L ¤EG : (¬d ¬∏dG ôØZ) Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«Fô∏d (¥Gô©dG ‘ øY ºà≤≤°T π¡a ,É¡∏Ñb ÚJOÉ¡°ûdG ≈∏Jh OOQ ób ¢ù«FôdG ¿Éch ,Ò°üŸG ?’ ΩCG kÉMƒ°üf áHƒJ ÜÉJ ób ¿Éc ¿EG ¬Ñ∏b ?QÉædG πgCG øe ¬∏©L √ÓY ‘ πL ¬∏dG ¿CG ºµ«dEG »MhCG πg ‘ º¡aÓàN’ ºgÒZ ¿hôØµj øªYh ÚjÒØµàdG øY kGÒãc Éæ©ª°S áØFÉW …CG ‘ ÉC £N ≈∏Y ºgh ,¬∏dG øe AÓH Gògh ,¢üî°T …CG ™e …CGôdG .âfÉc á∏e hCG ∂dP øY º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjóM GC ô≤æd .¬∏dG ¤EG Üƒàj ¿CG OGQCGh ,kÉ°ùØf 99 πàb …òdG ¢üî°ûdG .ÒcòàdÉH ¢SCÉH ’ øµd ,¬H Gƒ©ª°S ób øjÒãµdG ¿CG º∏YCG :åjó◊G ¢üf Gògh ¿GnC ¬æY ¬∏dG »°VQ …u pQór îo rdG m¿Éæ°p S p øHr ∂dÉe p øHr ó©r °n S mó«p©°S »HCG ør Y πàb πl Lo Qn ºr oµ∏Ñr nb n¿Énc ør ª«pa ¿Éc z : ∫Énb ºs∏°n Sh p¬«r n∏Yn ¬o ∏dG ≈q∏°n U ¬∏dG »s pÑnf ,mÖpgGQ ≈∏Y s∫oóa p ¢VrQ’nC G p πrgGnC ºn∏YGnC øY ∫ÉnC °ùa ,kÉ°ùrØf Ú©°r ùpJh ká©°r ùpJ ’ : ∫É≤a ? mánHƒr J røpe o¬nd rπ¡na ,kÉ°ùrØnf nÚp©°ùJh ká©°ùpJ πnànb o¬sfGpE :∫É≤a o√ÉnJÉnC na m πLQ ≈∏Y s∫oóa ,p ¢VQC’G p πgCG º∏YCG øY n∫ÉC °S sºK káFÉpe p¬pH nπsªµa o¬n∏à≤a o∫ƒoëj røeh rºn©nf :n∫É≤a ? máHƒr nJ røpe o¬nd rπ¡a m ¢ùØf náFÉe πànb n¬fEG :∫É≤a m ⁄ÉY n¿hoóoÑr©j kÉ°SÉnfGoC É¡H s¿ÉpE a , Gòch Gòc p ¢VrQnCG ≈ndGpE r≥p∏£n rfG ? áHƒr àdG nør«Hh o¬nær«H , mAƒ°o S ¢o VQr GnC É¡n sfÉpE a ∂ n °p VQr GnC ¤GpE ™r Lôr nJ ’h ,ºr ¡o ©r en ¬∏dGpóÑo Yr Éa ¤É©J ¬∏dG oánµFÓen p¬«a â r ª°üàn NÉa äo ƒr ªrdG √o ÉnJGnC ≥o jôs£dG ∞°n ünf GPpEG ≈às M ≥n∏£n fÉa ÓÑr≤oe kÉÑpFÉJ nAÉL :nánªrMsôdG oáµFÓe râdÉ≤a . pÜGòn©rdG oáµFÓeh pánªrMsôdG ,t§b kGôr«N rπnªr©nj r⁄ o¬sfGpE :pÜGò©rdG oánµFÓe rândÉbh ,¤É©J p¬s∏dG ¤GpE p¬pÑr∏≤pH Gƒ°ù«b :∫É≤a -kÉªµM …GnC - rºo¡ær«H o√ƒ∏©éa »eOBG pInQƒ°o U ‘ l∂∏ne rºogÉnJÉnC a ≈frOGnC √hoónLƒn a Gƒ°o SÉ≤a ,o¬nd ƒ¡r a ≈frOGnC ¿Énc Éª¡àsjnCG ≈ndÉpE a Ú°n VrQ’nC G ør«nH Ée májGhQ ‘h .¬«∏Y ≥l Øàe {páªMôs dG oánµFÓen ¬o à°r †Ñn ≤na On GQn GnC »àdG p ¢VQr ’nC G ≈ndGpE ør pe πp©éo a , môÑr °p ûpH Ü n ôrbGnC pán◊É°s üdG pájn ôr ≤rdG ≈ndGpE ¿Énµa z:í«ë°üdG ‘ ,…pónYÉnÑnJ ¿GnC p√pòng ≈ndpEG ≈ndÉ©J o¬s∏dG ≈nMhr ÉnC a z:í«ë°üdG ‘ ájGhpQ ‘h {É¡p∏rgGnC nÜnônbGnC p√pòng ≈ndGpE √hoóLƒn na ,Énª¡ær«H Éne Gƒ°o ù«pb :∫Énbh »pHsô≤nJ ¿GnC p√pòng ¤GpE h { Éngƒrënf p√pQró°n üpH iÉnC æa z :májGhQ ‘h .{o¬nd nônØo¨na môrÑ°p ûpH ≈∏Y ájÉ°Uh ¬d º∏©dG øe »JhCG Éª¡e óMCG ’ :∫ƒ≤f ∂dP πLCG øe ,¬àªMQ ‘ AÉ°ûj øe πNój º«MôdG øªMôdG √óMh ,QÉædGh áæ÷G .AÉ°ûj øe Üò©jh ó˘˘HR π˘˘ã˘e âfÉ˘˘c ¿EGh É˘˘fÉ˘˘jÉ˘˘£˘N É˘˘æ˘d ô˘˘Ø˘ZGC h ∂à˘˘ª˘Mô˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ MQCG º˘˘¡˘ ∏˘ dG âdR GPEG øjòdG øe Éæ∏©LCGh ,ÚªMGôdG ºMQCG Éj ÉæàHƒJ πÑbCGh ,ôëÑdG .∂àHƒJ ÜÉH ¿ƒbô£jh ,≥◊G ¤EG ¿hOƒ©j ,º¡eGóbCG

ΩGó°U áªcÉÙ á«Ø«°TQG IQƒ°U

áµ∏ªŸG AÉLQG ∞∏àﬂ øe …RÉ©àdG Ωó≤J á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a

¥ô`````ÙG »`````a ΩGó`````°üd AGõ`````Y á````ª«N .á©aóæŸG äGQÉ«àdG ±ƒ°S ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh AGõ©dG ”CÉe äÉ«˘dÉ˘©˘a π˘°UGƒ˘à˘J ób »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ Gò˘˘ g á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘ H ¤EG ó˘˘ ˘à“ ô¶ædG âØ∏j É‡ kÉ°†jCG ´ƒÑ°SC’G øe ¬H ¢SCÉH ’ OóY Qƒ°†M ÌcCG kGó«˘©˘H äÉ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘£˘°TÉ˘æ˘dG ió˘Y É˘e á˘aƒ˘dCÉŸG √ƒ˘Lƒ˘˘dG ø˘˘Y ø˘e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ÖLQ IÒª˘˘°S äÉ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG âØ˘∏˘j É‡ ,äGRQÉ˘Ñ˘ dG ø˘e π˘«˘L ó˘LGƒ˘J ™˘ª˘àÛG Gò˘g Ió˘YÉ˘b π˘µ˘ °ûj …ò˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AGƒ˘LC’G …ÌJ ó˘b á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe kÉ«fÉ˘K kÉ˘Ø˘°U π˘µ˘°ûJh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á«°SÉ«°ùdG ÖîædG â∏µ°T ,kÉ°†jCG ∞˘˘«˘ £˘ dG ‘ IRQÉ˘˘Ñ˘ dG Rƒ˘˘eô˘˘ dGh ΩÉ˘J Ö«˘¨˘J ¬˘Ñ˘°T ™˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .ÈæŸG πgCGh ∞∏°ùdG QÉ«àd

áaÉc øe GhóaGƒJ ób Qƒ°†◊G kÉé«°ùf πµ°T É‡ áµ∏ªŸG AÉëfCG π˘˘gCG ¿ó˘˘©˘ e ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘j kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh º˘¡˘fó˘eh º˘gGô˘b ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘eRC’G Ö©˘˘ ˘ ˘°UCG ‘ ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M .ΩÉ°ù÷G çGóMC’Gh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘qµ˘ °T ó˘˘bh ‘ ¬˘˘«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e kGó˘˘jô˘˘a kÉ˘ Kó˘˘ M …ò˘dGh »˘eƒ˘≤˘dG ¿Gõ˘«ŸG ¢SÉ˘˘«˘ b πMGôdG º«YõdG IÉah √ôNBG ¿Éc ô¡¶j É‡ ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¿CÉ˘ H AÓ˘˘é˘ H ≈˘∏˘ Y äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG π˘˘c º˘˘Zô˘˘Hh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG Üƒ˘ã˘dG â°ùc »˘à˘dG äÉ˘æ˘jƒ˘∏˘à˘dGh É˘˘¡˘ ˘aÉ˘˘ «˘ ˘WCG á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ’EG ,ÉgOÉ©HCGh ¬àHGƒãH kÉµ°ùªàe ≈≤Ñ«°Sh ∫GRÉe kÉµ°SÉªàe á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG Iƒb âfÉc Éª¡e ¬aÉ«WCG áaÉµH

»∏©æÑdG óªMG

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

øe äÉjBG IhÓJ ≈∏Y ”CÉŸG Gòg ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ¢†©˘Hh π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qƒ˘°U áÑ°SÉæŸÉH á«Øjô©àdG äÉYƒÑ£ŸG Iô˘˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ¿CG âaÓdGh ,á«dÉ©ØdG á«£¨àd

IRQÉÑdG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e Oó˘Yh »°SÉ«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdG ‘ á˘£˘°TÉ˘æ˘dGh ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Gò˘˘g º˘˘gqõ˘ g ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG .π∏÷G Ö£ÿG ‘ äÉ«dÉ©ØdG äô°üàbG óbh

:á«HôY ádhO ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j

!¬«eó≤H øé°ùdG πNój Qƒªﬂ :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

á˘Wô˘°ûdG õ˘cô˘e ¤EG ¬˘Lƒ˘˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÜÉ˘˘°T ô˘˘µ˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H å«M ,¬bÉaQ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG πÑb ¬°ùÑM ºà«d ¬bÉaQ øY ÆÓHEÓd ¬˘æ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘£˘a ÚH ô˘µ˘ °S á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¬˘˘fCG á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ ±ô˘˘Y Ée »©j ’ ¢üî°T ÆÓH ≈∏Y OÉªàY’G Rƒéj ’ ¬fC’ QÉ¶àf’G äÉ˘fÉ˘gE’G ¬˘˘Lhh á˘˘Wô˘˘°ûdG Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘°ûdG è˘˘à˘ MG .∫ƒ˘˘≤˘ j ¬àdÉMCGh ¬JõéàMG »àdG áWô°ûdG ´Éª°SCG ≈∏Y QôµàŸG ÜÉÑ°ùdGh áfÉgEG áª¡J ¬d â¡Lƒa ,¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG kGó˘«˘¡“ ΩÉ˘jCG 7 ¬˘à˘°ùÑ˘Mh º˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh á˘jOCÉ˘J AÉ˘˘æ˘ KCG ÚØ˘˘Xƒ˘˘e .áªµÙG ¤EG ¬àdÉME’ Qó°UÉe »©j ’h ÚH ôµ°S ∫ÉM ‘ ¿Éc ¬fCG º¡àŸG ±ÎYGh .¬æe

ábÉ£H ¥ô°ùJ IÉàa !á```«fÉªàF’G É¡à≤jó`°U

ΩOÉ≤dG zQGPBG{ ¢SQÉe ‘ áæYGôØdG ¢Vô©e ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG

»e áî«°ûdG

¢Vô©ŸG Gòg áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ IƒYód .ΩÉ¡dG øjôëÑdG áfÉµe Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdGh Ωƒ≤j »àdG á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ù∏d êhôjh á«aÉ≤ãdG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘ b .É¡H Úªà¡ŸG ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °Sh á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M á˘˘ jQhO äGô˘˘ °VÉﬁ ô°üe ájQƒ¡ªL QÉKBG ‘ Ú°ü°üîàe øjô°VÉﬁ .Qƒ¡°T á©HQCG ióe ≈∏Y á«Hô©dG ™˘e ø˘eGõ˘à˘j ΩÉ˘¡˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¢SQÉe ô¡°T ‘ ΩÉ≤j …òdG áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a .á«fÉãdG ¬JQhO ‘ πÑ≤ŸG

.¬JGP ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈àMh Ω2007 AÉ≤∏dG AÉæKCG ¢SGƒM »gGR QƒàcódG ÜôYCGh á˘µ˘∏‡ É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y .‘É≤ãdG çGÎ∏d èjhÎ∏d øjôëÑdG á˘˘µ˘ ∏‡ IQOÉ˘˘ÑŸ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ≠˘˘dÉ˘˘H ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c …òdGh áæYGôØdG ¢Vô©e áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG ” ¬fCG kÉª∏Y ,á«HôY ádhO ‘ Iôe ∫hC’ ±É°†à°ùj ó¡©e ‘ É«dÉ£jEG ,É«°ù«æ«a ‘ kÉ≤HÉ°S ¬àaÉ°†à°SG .É«fÉÑ°SCG ,ójQóeh ¢ùjQÉH »Hô©dG ⁄É©dG ¤EG ¬∏≤f ºà«°S ¬d øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ó©Hh .ÉµjôeCG ¤EG ºK øeh É°ùfôa É˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °S ø˘˘Y »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG âHô˘˘YCG ó˘˘bh º¡dƒÑbh ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Ö«MÎH

á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ âeÉ˘b á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªﬁ âæH »e áî«°ûdG å«M á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤EG á«ª°SQ IQÉjõH ¥hQÉ˘a á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘jRh ™˘e äGAÉ˘≤˘ d Ió˘˘Y äó˘˘≤˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGRh π˘˘«˘ chh »˘˘æ˘ °ùM .¢SGƒM »gGR QƒàcódG QÉKBÓd ≈∏YC’G á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘Ñ˘ ZQ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ”h …òdGh áæYGôØdG ¢Vô©e áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG .ô¡°TCG IóY òæe ¬d Ö«JÎdG …ôéj ∞˘˘ë˘ à˘ e äÉ˘˘YÉ˘˘b ‘ ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bEG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ΩÉ˘Y ¢SQÉ˘e ø˘e IÎØ˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

çƒëÑdGh äÉ°SQó∏d øjôëÑdG õcôe ÉgGôLCG á°SGQO ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«Ñ«°†≤dG áWô°T õcôÃ á©HÉàŸG ≥jôa ≈≤dCG ábÉ£H ábô°S áª¡àH áæ°S 22 ôª©dG øe ≠∏ÑJ á«æjôëH IÉàa áæ°S 21 ô˘ª˘©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘≤˘jó˘˘°U ¢üî˘˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ FG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG øe äGôgƒ› AGô°T ‘ É¡àeóîà°SGh QÉæjO ±’BG 3 áª«≤H áahô©ŸG ôLÉàŸG óMCG øe äÉ«fhÎµdGh .»æjôëH á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ôjóe ΩÉY ôjóe ∂dòH ìô°U áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áWô°T ôjóe ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh á˘Wô˘°T õ˘cô˘e ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e π˘°VÉ˘Ø˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫OÉ˘˘Y ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG øe ¢ù«ªÿG π«d øe ô°ûY ájOÉ◊G ‘ kÉZÓH ≈≤∏J ¢VQÉ©ŸG É¡dÉ°üJG iódh É¡àbÉ˘£˘H É˘¡˘fGó˘≤˘Ø˘H ó˘«˘Ø˘J á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘MÉ˘°U AGô˘°ûH ΩÉ˘b á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ò˘NCG ø˘e ¿CÉ˘H â¨˘∏˘HCG á˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘LôÃ .QƒcòŸG ≠∏ÑŸÉH É¡H äÉ«LÉM õcôe øe áKOÉ◊G ‘ ô–h åëH ≥jôa ∞«∏µJ ” ¬fEG ∫Ébh É¡«a âeóîà°SG »àdG äÓÙG ¤EG ÖgP á«Ñ«°†≤dG áWô°T kGOhõ˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG äGô˘˘gƒÛG πﬁ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG å«M AGô°ûdG á«∏ª©H Ωƒ≤J »gh É¡H ¬Ñà°ûŸG äQƒ°U GÒeÉµH »g ∂dòH ΩÉb øe ¿CÉH äCÉLÉØJ »àdG á¨∏ÑŸG É¡«∏Y âaô©J .É¡à≤jó°U êGôîà°SÉH âeÉb áWô°ûdG ¿EG π°VÉØdG ∫OÉY ó«≤©dG í°VhCGh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG á˘Wô˘°T õ˘cô˘e ¤EG É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ L ”h á˘˘«˘ fÉ÷G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¬ÑLƒÃ áWô°ûdG âeÉb áeÉ©dG áHÉ«ædG øe kGôeCG ÉfQó°üà°SGh âfÉc »àdG äÉjÎ°ûŸG πc ≈∏Y äÌ©a IÉàØdG áaôZ ¢û«àØàH Ωƒj É¡Ø«bƒJ ”h áWô°TCGh ôJƒ«Ñªch äGôgƒ› øY IQÉÑY .âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG âeóbh á©ª÷G

ádÉM ±GôWCG ≈∏Y áª«N ‘ ¥ôÙG á˘˘¶˘ ˘aÉ˘˘ ëÃ ô˘˘ gÉ˘˘ eƒ˘˘ H ø˘e Oó˘Y ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã‡ ô˘˘WÉ˘˘≤˘ J OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ á˘aÉ˘˘c ø˘˘eh ¢ù«FôdG IÉaƒH …RÉ©àdG Ëó≤àd Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG óªMCG øe πc IƒYO ôKEG ∂dPh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘∏˘ ©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ˘ë˘ ˘ jƒ◊G ó˘©˘H ∂dPh »˘eÓ˘°SE’G §˘°Sƒ˘˘dG Ωƒ˘˘j Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e AÉ˘˘°û©˘˘ dG IÓ˘˘ °U .âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿É˘˘ æ˘ ˘KC’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ˘bh øe ójó©dG »ëjƒ◊Gh »∏©æÑdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘˘∏˘ ã‡ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°SQ Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊G ÚH ø˘˘ ˘ ˘ eh ∞˘˘ jô˘˘ °T º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEGh ,»˘˘ ˘°û÷G ó˘˘ªﬁh ,º˘˘ °TÉ˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædGh ,¿GôŸG

»°üî°ûdG ΩGóîà°SÓd ºgó«°U ∫ƒ°üﬁ ¿ƒ∏¨à°ùj §≤a IGƒ¡dG øe % 70 :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

IhóædG øe ÖfÉL

ÚÑJh .∂ª°ùdÉa ¿É«HhôdG ¬«∏j ¥ÉãÿG ƒg QƒeÉ¡dGh …ô©°ûdG ∑Éª°SCG ¿CG á°SGQódG øe »˘à˘dG ó˘«˘°üdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e IÒÑc ≠dÉÑe ¿ƒ≤Øæj øjòdG IGƒ¡dG ÉgOÉJôj º˘˘©˘ £˘ dGh á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdGh OGô˘˘£˘ ˘dG Oƒ˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ º¡àÑZQ ´ÉÑ°TEG π«Ñ°S ‘ ó«°ü∏d Ωóîà°ùŸG .OÉ«£°U’G

IGƒ¡dG øjOÉ«°üdG ¿CG ô°VÉÙG ôcP Éªc ΩQÉ÷G â°ûa ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ ó˘˘«˘ °üdG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe IOGôL á©£bh º¶©dG â°ûah ó«°üdG ¢SQÉ“ IGƒ¡dG øe áÑ°ùf ∑Éæg ∫Gõj’ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G √É˘«ŸG êQÉ˘N á˘˘jô˘˘ë˘ H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ .á«æjôëÑdG IGƒ¡dG iód π°†ØŸG º©£dG ¿CG øq«H Éªc

º¡˘æ˘e %47 êô˘î˘ jh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ äGô˘˘e ô˘˘°ûY Ö˘˘°ù˘˘M %4h ,ƒ÷G á˘˘dÉ˘˘M Ö°ùë˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°ü∏˘˘ d .ádƒ«°ùdG ôaƒJh ‹ÉŸG º¡©°Vh øe %96 ¿CG âæ«H á°SGQódG ¿CG í°VhCGh SPG ™bƒŸG ójó– RÉ¡L ¿ƒeóîà°ùj áæ«©dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°Uô˘ë˘j º˘¡˘æ˘ e %81h ,º˘˘ gOGô˘˘ W ‘ .ôëÑdG ∫ƒNO πÑb ƒ÷G ádÉM ≈∏Y ±ô©àdG

É˘gGô˘LCG á˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘°SGQO äô˘˘¡˘ XCG ∫ƒM çƒëÑ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e OGôaC’G øe %70 ¿CG øjôëÑdG ‘ ó«°üdG IGƒg ∫ƒ˘°üﬁ ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj á˘°SGQó˘dG ‘ Údƒ˘˘ª˘ °ûŸG ¿CG kÉ˘ª˘∏˘Y ,»˘°üî˘°ûdG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d º˘gó˘«˘ °U º¡eGóîà°SG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj IGƒ¡dG ™«ªL ¢ù«˘dh á˘«˘°üî˘°T ¢VGô˘ZC’ ó˘«˘°üdG ∫ƒ˘°üÙ ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG øe ÚÑJh .™«ÑdG ¢Vô¨H á˘°SGQó˘˘dG ‘ Údƒ˘˘ª˘ °ûŸG OGô˘˘aC’G ø˘˘e %63^2 OÉ˘˘«˘ £˘ °U’ ¥Gó◊G á˘˘≤˘ jô˘˘W ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJ É˘ª˘æ˘«˘ H ,∂ª˘˘°ùdG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ¿CG ™˘˘e ó˘˘«˘ °üdG ‘ iô˘˘NCG kÉ˘ bô˘˘W á˘≤˘jô˘£˘ H OÉ˘˘«˘ £˘ °U’G »˘˘g IGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘MÉ˘˘àŸG .§≤a ¥Gó◊G õcôŸG ‘ âª«bG Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL óªﬁ åMÉ˘Ñ˘dG á˘°SGQó˘dG ó˘©˘e É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘M ø˘˘e ÈcC’G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘©˘ ª˘ L ¤EG ™HQCG øe º¡àjGƒg ¿ƒ°SQÉÁ ó«°üdG IGƒg

øWƒdG QÉÑNCG ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

alwatan news local@alwatannews.net

¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ øjOQq ƒŸG πcÉ°ûe á¡LGƒŸ

ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ™e ácÎ°ûŸG áæé∏d πLÉY ´ÉªàLG ¤EG ƒYóJ áaô¨dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

S.dheya@hotmail.com

äÉjó∏ÑdG IQGRh øe OQ ¿ƒ˘Ä˘°ûH á˘«˘dÉŸGh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e OQ »˘˘æ˘ ∏˘ °Uh âLôN áæWGƒe ádÉ°SQ))¿Gƒæ©H AÉL …òdG …OƒªY ≈∏Y kGOQ áYGQõdG :AÉL Éªc ¬°VGô©à°SÉH Ωƒ≤fh , .((IQGRƒdG øe É¡YƒeóH ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 14 ïjQÉàH ºµJójôéH ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH AÉ˘«˘°V PÉ˘à˘°SC’G ¬˘Ñ˘JÉ˘µ˘d ,((ƒ˘˘HÉ˘˘à˘ dG ô˘˘°ùc)) Oƒ˘˘ª˘ ©˘ H ,Ω2006 (∫hC’G ø˘e É˘¡˘Yƒ˘eó˘H âLô˘N á˘æ˘WGƒ˘e á˘dÉ˘°SQ)) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â–h ,…ƒ˘˘°SƒŸG .((IQGRƒdG ≈∏Y ºµ°UôMh ºµeÉªàgG ≈∏Y ºcôµ°ûJ ¿CG áYGQõdG ¿hDƒ°T OƒJ .ÚæWGƒŸG ihÉµ°T á©HÉàe ” ó≤a ,(´-ê) áæWGƒŸG ¿É°ùd ≈∏Y ºµdÉ≤Ã ô°ûf Ée ≈∏Y kAÉæH :»∏j ÉÃ OÉaCG …òdGh »æ©ŸG ∞XƒŸG á©LGôe ájó«¡“ á∏HÉ≤e »g ,∫É≤ŸG áÑJÉc ™e â“ »àdG á∏HÉ≤ŸG ¿EG)) óbh ,äÉ«bÎdGh ∞«XƒàdG áæ÷ ΩÉeCG äÉeó≤àŸG ∫ƒãŸ áÄWƒJ ,á«dhCG äÉ°ùaÉæŸG äÉë°TôŸG á«≤H ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ,IQƒcòŸG ™e á∏HÉ≤ŸG √òg â“ .É¡d ±É°ûàc’ ájOÉY á«æ«JhQ á∏Ä°SCG »¡a ,á∏Ä°SC’G øe ¢Vô¨dG ÉeCG ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d äÉ˘eó˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG äGQó˘˘≤ŸG .ø¡°ùØfCG IóŸ ÖJGQ ¿hó˘H π˘ª˘©˘∏˘d OGó˘©˘à˘ °S’É˘˘H ¢UÉÿG ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘Y É˘˘eCG áeó≤àŸG OGó©à°SG ióe áaô©Ÿ kÉ«°VGÎaG k’GDƒ°S ¿Éc ó≤a ,´ƒÑ°SCG πª©∏d É¡Ø«∏µJ ¬æe kGOƒ°ü≤e øµj ⁄h á«ë°†àdGh AÉ£©dGh ∫òÑ∏d á«fóŸG áeóÿG áª¶fCG ™e ¢VQÉ©àj ∂dP ¿C’ ´ƒÑ°SCG IóŸ ÖJGQ ¿hóH äGóæà°ùe ≈∏Y ´ÓWE’G ≈∏Y …ƒ£æJ á«æ©ŸG áØ«XƒdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN .((á«ª°SQ ≥FÉKhh ºàj IQGRƒdÉH Ú«©àdG ¿CG áaÉµ∏d ócDƒJ ¿CG áYGQõdG ¿hDƒ°T OƒJh ∞«XƒàdG áæ÷ á£°SGƒH πeC’Gh πgDƒŸG ∞XƒŸG QÉÑàNG ≥jôW øY äGQGOE’G øe Oó©d Ú∏ã‡ º°†J »àdGh IQGRƒdÉH á∏µ°ûŸGh äÉ«bÎdGh ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah á°üàıG á£∏°ùdG á£°SGƒH ºàJ äÉæ««©àdG ™«ªL ¿CGh .±ÉëLEG hCG õ««“ ¿hO á«fóŸG áeóÿG áª¶fCGh OƒJh ∞bƒŸG ≈∏LCGh ¢ùÑ∏dG ∫GRCG ób í«°VƒàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πeCÉf hCG ihÉ˘µ˘°T á˘jCG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùe É˘¡˘fCG ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG ,á˘˘YGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °T .É¡«dEG Ωó≤J äÉª∏¶J äÉ«ëàdG ¢üdÉN ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh áYGQõdG ¿ƒÄ°ûH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe

¿Éª∏°S AÉæ«e

øª°†j …òdG √ÉŒ’G ‘ á°üî°üÿG ™jQÉ°ûÃ ™aódG ≈∏Y πª©dG …CG øY iCÉæe ‘ á°üî°üÿG π©éjh IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥≤ëjh .É¡æe IÉNƒàŸG á«∏©ØdG ±GógC’G ™e ¢VQÉ©àj òNCÉe hCG OÉ≤àfG ™˘jô˘°ùJ IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M º‚ ó˘ª˘MCG º˘à˘ à˘ NGh Ωó˘©˘d ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ‘ ø˘jOQƒ˘à˘°ùŸG QÉ˘é˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûe á÷É˘˘©˘ e A’Dƒ˘ g í˘˘dÉ˘˘°üÃ QGô˘˘°VC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG …ODƒ˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ ª˘ bÉ˘˘Ø˘ J ôNóJ ød øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CÉH kGócDƒe ,QÉéàdG ±ƒ°S √ÉŒ’G Gòg ‘ É¡fCGh äÓµ°ûŸG √òg á÷É©e π«Ñ°S ‘ kGó¡L ¿hDƒ°Th áaô¨dG ÚH ácÎ°ûŸG áæé∏d πLÉY ´ÉªàLG ¤EG ƒYóJ ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh π˘˘Ñ˘ °ùdG ¢SQGó˘˘à˘ d Å˘˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ª÷G .±ó¡dG

iƒ˘à˘°ùe ¿CGh ,Iô˘HÉ˘Y á˘∏˘µ˘°ûe »˘˘g ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e ‘ ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ,øjOQƒŸGh QÉéàdG ¬©bƒàj É‡ π°†aCG ¿ƒµ«°S ÅfGƒŸÉH äÉeóÿG ´hô˘°ûe ±Gó˘gCG º˘gCG ƒ˘g äÉ˘eóÿG IAÉ˘Ø˘c ™˘˘aQ ¿CG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e øe IójóY ihÉµ°T ≈≤∏àJ âdGR’ áaô¨dG ¿CG ’EG ,á°üî°üÿG É¡JÉÑÑ°ùe êÓY ‘ A§ÑdGh á∏µ°ûŸG ájQGôªà°SG ócDƒj É‡ QÉéàdG ¿CÉH áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh .IôHÉY á∏µ°ûe ó©J ⁄ É¡fCÉHh Gòg IAÉØc ™aQ ƒg »eƒµM ´hô°ûe …CG á°üî°üN øe ±ó¡dG ø°ùMh á«∏YÉØdG øª°†J »àdG äÉjƒà°ùŸG ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh ´hô°ûŸG ô°UÉæ©dG »gh á«°ùaÉæàdG IQó≤dG IOÉjRh RÉ‚E’G áYô°Sh AGOC’G ‘ Ió˘é˘à˘°ùŸG ä’ƒ˘ë˘à˘dG π˘X ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘gCG OGOõ˘˘J »˘˘à˘ dG ÒjÉ˘˘©ŸGh áÄ«ÑdG √òg º°†N ‘ qóH’ ¬fCGh ,¥ƒ°ùdG iƒb ¥ÓWEGh ⁄É©dG

¤EG ƒYóà°S É¡fCÉH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âë°VhCG ∑QÉ˘ª÷G ¿hDƒ˘°T ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘d π˘˘LÉ˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ LG äGAGôLEG A§H øe øjOQƒà°ùŸG QÉéàdG ihÉµ°T åëÑd ÅfGƒŸGh .¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ º¡JÓeÉ©e AÉ¡fEG º‚ ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘¡˘°ù«˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG âdÉ˘˘bh øe Ió˘jó˘Y ihÉ˘µ˘°T ≈˘≤˘∏˘à˘J âdGR’ á˘aô˘¨˘dG ¿CG º˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y äGAGô˘LE’G ø˘e ó˘˘jó˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °VÉ˘˘©˘ à˘ eG ¿hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ âª¡°SCG »àdGh ¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ É¡YÉÑJEG â“ »àdG Iójó÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡◊É°üe Oó¡J âJÉH áLQO ¤EG º¡©FÉ°†H ÒNCÉJ AÉæ«ŸG π«¨°ûJh IQGOEÉH á«æ©ŸG ácô°ûdG ¿CÉH Gƒë°VhCG QÉéàdG ¢†©H AÉæ«ŸG ‘ πª©dG Ò°S ∂Hôj É‡ º¡©FÉ°†H OƒLh ™bGƒÃ º∏©J ’ ‘ kGÒÑc kGÒNCÉJ ÖÑ°ùjh º¡©FÉ°†H ÒNCÉJ IÉfÉ©e øe ºXÉ©jh √òg á÷É©e ‘ ´Gô°SE’G IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,äÉjhÉ◊G º«∏°ùJ OGÒà°SÓd …ôëH òØæe ºgCG ƒgh ¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ äÉ«dÉµ°TE’G .øjOQƒà°ùŸG QÉéàdÉH ≥ë∏j …òdG Qô°†dG ∞bƒd ¤EG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬Ñfh ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ âÑWÉN ób âfÉc áaô¨dG ¿CG äÉ«dÉµ°TE’G πµJ ¿CÉ°T ‘ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG Iô◊G ™LÉfh …Qƒah ™jô°S πM OÉéjEG ‘ ´Gô°SE’G á«ªgCG ≈∏Y äócCGh …CG ™æeh øjOQƒà°ùŸG QÉéàdG äÓeÉ©e RÉ‚EG á«HÉ«°ùfG ¿Éª°†d á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äÉ˘«˘dB’G Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H Qô˘˘°V á˘˘cô˘˘M á˘˘Yô˘˘°Sh á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ùfG Ωó˘˘î˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ °ù«ŸG äGAGô˘˘ LE’Gh .¿Éª∏°S AÉæ«e øe ™FÉ°†ÑdG ΩÓà°SGh OGÒà°S’G ïjQÉàH â≤∏J ób âfÉc ¿EGh áaô¨dG ¿CG º‚ óªMCG ó«°ùdG øq«Hh äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe øe kÉHÉ£N 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 19 ΩÓà°SG ÒNCÉJ á∏µ°ûe ¿CÉH ¬«a ócDƒj ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG

á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYÉªàLG ‘ á«é«JGÎ°SE’G ¢ûbÉæJ

ΩÉbQC’ÉH ÖdÉ£Jh äÉjó∏ÑdG IQGRh á£N ºYóJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

≥«Ñ£àd ƒYój »LÉM äÉLGôµdG ¥ƒa AÉæÑdG QGôb óªM áæjóÃ ºFÉ°ù≤dG ÜÉë°UCG ≈∏Y :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

»˘LÉ˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ ≥˘HÉ˘˘°ùdG ƒ˘˘°†©˘˘dG ÖdÉ˘˘W ¥ƒa AÉæÑdÉH ìÉª°ùdÉH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG QGô≤dG ≥«Ñ£àH º˘FÉ˘°ù≤˘dÉ˘H Ú©˘Ø˘à˘æŸG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ¿É˘µ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘LGô˘˘c ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG »Øë°U íjô°üJ ‘ ±É°VCGh ,á«æµ°ùdG IOÉØà°S’G øe óªM áæjóÃ á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe Ú©Øàæª∏d íª°ùJ á«æµ°ùdG ºFÉ≤dG ÜÉë°UC’ íª°ùJ ’ É¡fCG ÚM ‘ ,QƒcòŸG QGô≤dÉH ‘ »LÉM óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Ébh .äÉLGôµdG ¥ƒa AÉæÑdÉH á≤£æŸÉH :¬ëjô°üJ AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U …òdG QGô≤dÉH IOÉ°TE’G OhCG ájGóÑdG ‘ πjó˘©˘J ¿CÉ˘°ûH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á°UÉîHh áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àîÃ Òª©à∏d á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ¥ƒa AÉæÑdÉH øWGƒª∏d íª°ùJ »àdGh ¤hC’G IOÉŸG πc øe øWGƒŸG IOÉØà°SG ‘ ∂°T ÓH º¡°ùj ±ƒ°S ∫ó©ŸG QGô≤dG Gògh .¬Jô°SCG ídÉ°üd ∫õæŸG øe AõL ó˘˘jó– ¿CÉ˘ °ûH 2005 á˘˘æ˘ °ùd 27 º˘˘ ˘bQ QGô˘˘ ˘b ¿CG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘ eh ób áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉ˘æŸG ∞˘∏˘à˘îÃ Òª˘©˘à˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘WGÎ°T’G ¬°üf …òdGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¢VôY ≈∏Y AÉæH Qó°U :»JB’Éc á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ WGÎ°T’É˘˘ H äGQGô˘˘ b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› Qó˘˘ °üj'' .''¿Éµ°SE’G ôjRh ¢VôY ≈∏Y AÉæH ádhódÉH ≥WÉæŸG ∞∏àîÃ áÑMÉ°üŸG äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dÉHh ∫ó©ŸG QGô≤dG Gòg ¤EG ô¶ædÉHh áæjóe ‘ á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤∏d á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G ójó– ¿CÉ°ûH ’ á«æµ°S áª«°ù≤d ™ØàæŸG øWGƒŸG ¿CG ó‚ É¡d á©HÉàdG ≥WÉæŸGh óªM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe ∫ó©ŸG QGô≤dG ¬«∏Y ≥Ñ£æj (15) ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ''O'' óæÑdG (20) IOÉŸG ¢üæJ å«M ôbƒŸG :»JB’Éc 1993 áæ°ùd ≈∏Y ≥Ñ£J »àdG á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G ¿Éµ°SE’G ôjRh Qó°üj'' .''¿Éµ°SE’G IQGRh É¡Ä°ûæJ »àdG ¿Éµ°SE’G äÉYhô°ûe áYGQõdGh ¿Éµ°SE’G ôjRh øe QGôb Qó°U ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y AÉæHh áæjóe ‘ á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤∏d á«ª«¶æàdG äÉWGÎ°T’G ójó– ¿CÉ°ûH :»JB’Éc »gh (ê) óæH (3) ºbQ IOÉŸG Ö°ùM É¡d á©HÉàdG ≥WÉæŸGh óªM ’ äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh »LQÉÿG ¢ù∏ÛGh ≥MÓŸG ≈æÑe äÉYÉØJQG'' áà°Sh QÉàeCG áKÓK) 3^6 ≈∏Y É¡«a ´ÉØJQÓd ≈°übC’G ó◊G ójõj .''∞«°UôdG Üƒ°ùæe øe ´ÉØJQ’G ¢SÉ≤jh (äGÎª«àæ°S á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæãà°SÉH Ωƒ≤J ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿EÉa ∂dP ºZQh äGóMƒ∏d Ú©Øàæª∏d íª°ùj å«M IOÉŸG √òg øe IQGRƒdG É¡JCÉ°ûfCG »àdG ÜÉë°UC’ íª°ùj ’h äÉLGôµdG ¥ƒa AÉæÑdÉH óªM áæjóe ‘ á«æµ°ùdG ‘ »˘LÉ˘M ∫É˘bh ,á˘¶˘ë˘∏˘dG √ò˘g ≈˘à˘M AÉ˘æ˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG º˘˘FÉ˘˘°ù≤˘˘dG ≥Ñ£æJ ’ ÊÉÑŸG º«¶æJ ¿CÉ°ûH ''Ü'' óæH (20) IOÉŸG ¿EG :¬ëjô°üJ πH ºFÉ°ù≤dG Å°ûæJ ’ IQGRƒdG ¿C’ á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dÉH Ú©ØàæŸG ≈∏Y á«˘eÉ˘eC’G äGOGó˘JQÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dò˘ch ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG Å˘°ûæ˘J ¢ù∏› ¢ù«FQ QGôb Ö°ùM É¡H ìƒª°ùŸG á«eÉeC’G äÉMÉ°ùŸG ¿CG óéæa ÖLƒJ …QGRƒdG QGô≤dG Éªæ«H ,(QÉàeCG áKÓK) QÉàeCG 3 »g AGQRƒdG ºFÉ°ù≤∏d ∂dPh ,(QÉàeCG áà°S) QÉàeCG 6 `H »°ù«FôdG ≈æÑŸG øY OGóJQ’G .(™Hôe Îe áFÉe ™Ñ°S) ™Hôe Îe 700 ≈∏Y É¡àMÉ°ùe ójõJ »àdG ¿CGh ´ƒ°VƒŸG äGP ‘ äGQGôb IóY ¤EG áLÉ◊G ΩóY »LÉM ócCGh 2006 áæ°ùd (71) QGôb hCG 2005 áæ°ùd (27) ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb πeÉ°T QGôb ¬fC’ øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ≈∏Y ¬ª«ª©J Öéj ∫ó©ŸG Éª¡«dEG QÉ°ûŸG ÚJOÉŸG ¢üf ¢üî∏àj å«M .QGô≤dG ¿GƒæY ‘ OQh Éªc :»JB’Éc :(3) Iô≤a (11) IOÉŸG (äÉ˘LGô˘µ˘dG) á˘aƒ˘≤˘°ùŸG äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e ¥ƒ˘˘a AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj kÉ©Hôe kGÎe 50 ≈∏Y AÉæÑdG áMÉ°ùe ójõJ ’CG ≈∏Y øµ°ùdG ≥aGôeh ≈∏Y ¬YÉØJQG ójõj ’ §≤a óMGh QhO ´ÉØJQÉH (kÉ©Hôe kGÎe Ú°ùªN) .QÉàeCG áKÓK :(1) Iô≤a (4) IOÉŸG QÉàeCG 3 øY π≤J ’ áaÉ°ùe ≈∏Y »°VQC’G QhódÉH AÉæÑdÉH íª°ùj hCG ´QÉ°T ≈∏Y á∏£ŸG á«eÉeC’G á¡LGƒ∏d ¢VQC’G óM øe (QÉàeCG áKÓK) ≈°übCG óëH »°VôdG QhódG ƒ∏©J ájƒ∏Y äGRhôH πª©H íª°ùjh ≥jôW ≈∏Y ¢VQC’G ´ƒbh ádÉM ‘h ,(kGÎª«àæ°S ¿hô°ûYh Îe) 1^20 √Qób (QÉàeCG áKÓK) QÉàeCG 3 øY π≤J ’ áaÉ°ùe AÉæÑdG óJôj ´QÉ°T øe ÌcCG ΩÉ˘à˘N ‘ »˘˘LÉ˘˘M ™˘˘aQh ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ gCG ÌcC’G ´QÉ˘˘°ûdG á˘˘¡˘ L ø˘˘e áeóN ôeC’G Gòg ‘ ô¶æ∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ¢SÉªàd’G ¬ëjô°üJ OGƒŸG øe ÒãµdG º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ’ øjòdG á°UÉN óªM áæjóe ‹ÉgC’ .2006 áæ°ùd 71 QGôb ‘ áæª°†àŸG

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

IOÉªM óªﬁ

™«HQ ∞°Sƒj

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

.''á≤£æŸG πgCG øe ÚLÉàëª∏d ¬ª¡°SCG âdƒMh á«˘é˘«˘JGÎ°SE’G õ˘«˘cô˘J Ωó˘Y IOÉ˘ª˘M ó˘≤˘à˘fGh õcôJ ⁄ á«é«JGÎ°SE’G'' :∫Ébh ,»°VGQC’G ≈∏Y ∫ƒ∏M ™°†J ⁄h ájó∏Ñ∏d ácƒ∏ªŸG »°VGQC’G ≈∏Y πãe »°VGQC’G √òg á«µ∏Ã ≥∏©àJ äÉYƒ°VƒŸ á÷É˘©˘eh ≥˘WÉ˘æŸÉ˘H äGQÉ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e Òaƒ˘˘J á£ÿG IOÉªM ÈàYGh .''ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ¿EG ∫Éb ¬æµd .áFÉŸÉH 75 áÑ°ùæH ìƒª£∏d á«Ñ∏e π˘ª˘©˘d kÉ›É˘fô˘H Èà˘˘©˘ J á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G √ò˘˘g »≤«≤◊G ≈ª°ùŸÉH á«é«JGÎ°SG â°ù«dh IQGRƒ∏d .ΩÉbQC’G øe ƒ∏îJ É¡fC’ á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh Èà˘©˘j ¬˘fEG ø˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ,á˘Mƒ˘ª˘W á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh π˘ª˘Y á˘˘£˘ N á˘˘£ÿG ≈∏Y IQGRƒdG πª©J ¿CG ó«÷G øe ¬fCÉH kÉë°Vƒe Gò˘˘gh ,''á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘∏˘ MôŸG'' ¤EG π˘˘ °üJ ¿CG á£ÿG ∫hÉæJ ¿EG kÉØ«°†e .á∏≤f √ògh π«ªL â«˘Ñ˘ã˘J Èà˘˘©˘ j äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ àŸGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ûfE’ :∫Ébh ,á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ ¢ùdÉÛG äÉ¡Lƒàd kGó˘cDƒ˘e .''π˘MGƒ˘°ùdGh ≥˘˘FGó◊G Oƒ˘˘Lh º˘˘Yó˘˘f'' ™˘˘°Vh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘ £ÿG º˘˘ YO .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛÉH ÚØXƒŸG â©˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘d'' :ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh Gò˘gh π˘«˘©˘Ø˘J ¤EG êÉ˘à– »˘gh á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘c ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W Ëó˘˘≤˘ J IQhô˘˘ °V kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e .''á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG ø˘°ù◊G OÉ˘°TCGh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Yô˘°ùH äÉ˘eóÿG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ Lh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ £ÿG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘ H

¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘W »àdG á«é«JGÎ°SE’G º«YóàH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG 2011 ` 2007 øe ΩGƒYCÓd πªY á£îc É¡àæ∏YCG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ AGQBG âØ∏àNGh ,IOófi ΩÉbQCÉH ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ YGO ÚH á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG Égô°ûæH (øWƒdG) äOôØfG »àdG á«é«JGÎ°SÓd ¢ù«FQ ∞°Uhh .á≤«bódG ΩÉbQC’ÉH áÑdÉ£ŸG ÚHh ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ,áMƒª£dÉ˘H á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dG ¥ôÙÉ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H Èà©j ¿CG øµÁ ’ ô°ûf Ée ¿EG IOÉªM óªfi .äÉjó∏ÑdG IQGRƒd á£N ƒg É‰EG á«é«JGÎ°SEG ÖÑ˘°ùH äGOÉ˘≤˘ à˘ fG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G â¡˘˘LGhh π°†a …ó∏H Qó°üe ∫Ébh ,ΩÉbQC’G øe Égƒ∏N á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿EG ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG Ωó˘˘ Y ™°†J ¿CG IQGRƒdG ≈∏Yh ,ΩÉY Oô°S Oô› IQƒ°ûæŸG IOófi ΩÉ˘˘bQCGh äÉ˘˘fRGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– á˘˘£˘ N á˘˘ £ÿG ∂∏˘˘ J ¬˘˘ æ˘ ˘e â∏˘˘ N É˘˘ e ƒ˘˘ gh ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘Jh .IQƒ°ûæŸG á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG äó˘˘ cCG âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh á˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ YO ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ,äÉ«MÓ°üdG π˘˘ ã“ ¿CG ø˘˘ µÁ á˘˘ £ÿG ¿EG ®ƒ˘˘ Øfi ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y πª©∏d ≥∏£æà°S »àdG ™jQÉ°ûª∏d á«°VQCGh kÉ°SÉ°SCG ÈàYGh IóŸG √òg ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡«∏Y ™«HQ ∞°Sƒj á«dÉª°ûdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y êÉà– É¡æµd Ió«L äÉ¡LƒJ πã“ á£ÿG ¿CÉH ™°Vh øe ¢ùdÉÛG øµªààd π«°UÉØàdG ™°Vƒd .±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ≈∏Y á£ÿG ™°Vh Oó°üH ¢ù∏ÛG ¿CG hóÑjh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘°Vh ó˘˘bh ,á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG ∂fi ≈∏Y á«é«JGÎ°SE’G á°ûbÉæe ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ ¬dÉªYCG ∫hóL iôNC’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ô¶àæJ Éª«a πÑ≤ŸG á∏MQ øe AÉ°†YC’G IOƒY ó©H É¡HÉ°üf ∫ÉªàcG ¢ùdÉÛG ΩÉªàgG Èà©jh .á£ÿG á°ûbÉæŸ è◊G ídÉ°U ‘ Ö°üJ Ió«L IQOÉÑe á£ÿG á°ûbÉæÃ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬H ÖdÉ£J …òdG §«£îàdG .á≤HÉ°ùdG IQhódG ájGóH òæe ¢†©H ∫É©aCG OhOQ (øWƒdG) â©∏£à°SG óbh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ ˘°†YCGh AÉ˘˘ ˘ °SDhQ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb PEG ,á«é«JGÎ°S’G ¢ùdÉÛG äÉ«MÓ°U ¿EG IOÉªM óªfi ¥ôÙÉH AÉ˘˘°†YCÓ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ó˘˘jõ˘˘J ¿CG Öé˘˘j á˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj º¡fC’ ÈcCG äÉ«MÓ°U AÉ°SDhôdGh ô°TÉÑŸG πeÉ©àdG ¿EG'' :∫Ébh ,Iô°TÉÑe ‹ÉgC’G ójõŸG Ö∏£àj äÉeóÿG ∫É› ‘ ‹ÉgC’G ™e á«Ñ∏J øe AÉ°†YC’G øµªà«d äÉ«MÓ°üdG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ÚæWGƒŸG äÉeóNh äÉLÉM Üƒ∏£ŸG øµd ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y äõcQ á£ÿG äÉ«MÓ°üdG áMÉ°ùe ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH õ«cÎdG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d áMƒæªŸG :∫Éb ájQÉéàdG äÉ©ªÛG AÉ°ûfEG á«FõL øYh ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ìÎbCG äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H'' AõL ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á≤£æe πµd …QÉŒ ™ª› ‘ çóM Éªc kÉeÉ“ É¡°ùØf á≤£æª∏d ¬MÉHQCG øe √AÉ°ûfEG ádhódG âæÑJ »àdG IÎ°S ™ª› áHôŒ

:áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ≈æÑe

.√Qƒ°U ”CGh πªcCG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG …ó∏Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG §˘Hô˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG ™˘«˘HQ ø˘ªq ˘Kh ºæj ∂dP ¿EG'' ∫Ébh ,á«é«JGÎ°SE’G §£ÿÉH .''RÉ‚E’G ‘ áÑZQ ôaƒJ ™e º«∏°S ÒµØJ øY äƒàMG á«°ùªÿG á£ÿG ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh πãe kGójóL ¿Éc É¡°†©Hh IójóY QhÉﬁ ≈∏Y ÊÉÑŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«dõæŸG äÉØ∏ıG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á«îjQÉàdG ¥Gƒ°SC’Gh á«KGÎdG ÊÉ˘°ùfEG ¬˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj ÒNC’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG .º¡e ‘É≤Kh ¢ùdÉÛG QhO ≈˘∏˘ Y á˘˘£ÿG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¿EG ∫É˘˘bh á˘ª˘¶˘æŸG í˘FGƒ˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ô˘jƒ˘£˘à˘d IQÉ˘°TEG Èà˘©˘j É˘ª˘«˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d …Qhô°V √Gôj Ée Gògh äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©Jh .ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ìô£dG RhÉŒ øe á£ÿG ¬àdhÉæJ Ée ¤EG ™«HQ QÉ°TCGh »˘æ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG äÉ˘bƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d Èà©j ∂dP ¿EG'' ∫Ébh ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ΩÉªàg’G ôjƒ£àHh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMÉH ≥∏©àj .''á«ªæà∏d ºgC’G ô°üæ©dG ¬Ø°UƒH ¿É°ùfE’ÉH ¤EG IQÉ°TEÓd á£ÿG ∫ÉØZEG ¤EG ™«HQ QÉ°TCGh ⁄ É˘¡˘fCG É˘ª˘c π˘MGƒ˘°ùdG »˘ª– »˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ídÉ°üd Ö°üJ »àdG ájó∏ÑdG ™jQÉ°ûŸG ¤EG ô°ûJ á°üî°üî∏d ô°ûJ ⁄ É¡fCG Éªc ,áLÉàÙG ô°SC’G √ò˘˘g ø˘˘ Y ∫É˘˘ bh ,Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ °VhCG Ú°ù–h Gòg ,áªFGO á°ûbÉæe ´ƒ°Vƒe É¡fEG'' :äÉYƒ°VƒŸG É˘gó˘©˘Ñ˘ j ÉÃ ΩÉ˘˘bQC’G ø˘˘e É˘˘gƒ˘˘∏˘ N ø˘˘Y kÓ˘ °†a .''»é«JGÎ°SE’G §«£îàdG øY áaÉ°ùe

QOGƒµdG ÖjQóJh πMGƒ°ùdG ôjƒ£Jh á«¡«aÎdG ¿É˘c ¬˘fCG ó˘cCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ΩÉbQCÉH IRõ©e á«é«JGÎ°SE’G ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàj .á∏eÉµàe ¿ƒµàd ¿CG Öé˘˘ j IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘N ¿EG ø˘˘ °ù◊G ∫É˘˘ ˘bh ™°†J IQGRƒdÉa ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e πeÉµàJ ™°†à˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG É˘eCG á˘eÉ˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG »àdG ™jQÉ°ûŸG »gh ,á«∏NGódG á≤£æŸG ™jQÉ°ûe ΩóY kGócDƒe .á≤£æeh »M πc ‘ øWGƒŸG º¡J .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQGRƒdG ÚH ÜQÉ°†J OƒLh ≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG Èà˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ £ÿG ¿EG ®ƒ˘˘ Øﬁ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Y ,ÒãµdG É¡dÓN øe ≥≤– ¿CG øµÁ ±GógC’ ¢ùdÉÛG øµªààd π«°üØàd êÉà– á£ÿG øµd :∫Ébh ,É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ™jQÉ°ûe AÉæH øe ájó∏ÑdG ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¿EG'' õcÎà°S á«é«JGÎ°S’G √ò¡d πÑ≤ŸG ¬YÉªàLG .''á£ÿG π«©Øàd π«°UÉØJ ™°Vh ≈∏Y ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh ∞°Sƒ˘j á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛÉ˘H äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J Èà˘˘©˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á˘˘£ÿG'' ¿EG ™˘˘«˘ HQ Èà˘©˘j ΩÉ˘bQC’G ø˘e É˘gƒ˘∏˘N ø˘µ˘d Ió˘˘«˘ L á˘˘eÉ˘˘Y ™°Vh CGóÑe'' ¿EG kÉØ«°†e .''É¡«a kGÒÑc kÉ°ü≤f IQGRh ¿CGh ,kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ ˘£˘ ˘e kCGó˘˘ Ñ˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘j §˘˘ £ÿG IQhódG òæe ádCÉ°ùŸG √ò¡d âàØàdG ÚM äÉjó∏ÑdG ¬æµd .''áeÉg á£≤f ≈∏Y Égój â©°Vh á«fÉãdG Öéj §£ÿÉa ≥jô£dG ôNBG ¢ù«d Gòg ¿CG ócCG Ωó≤J á∏eÉ°T á£ÿ π°üàd ≥°SÉæàJh πeÉµàJ ¿CG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

local@alwatannews.net

…QÉÑNEG π«∏–

ìÉÑ°U øWƒdG ±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

!?zÖ©d ’ hCG É¡Ñ©∏f{ á°SÉ«°S ¥ÉaƒdG QôµJ πg

π```àµdG Ú``H ô``JƒàdG AGƒ``LCG ó`jõJ z»``HÉ``«ædG{ IRÉ``LEG

!!?ÜÉë°UC’Gh ∫B’G á∏àc ¿hô¡°ùj ¢SÉfCG ¤EG äCÉ°SCG Éªæ«M ..ÖFÉædÉH ƒYóŸG É¡jCG º∏©J πg ó©H ((¬HGQòdG)) á«Ø«c ∂fƒª∏©j ..∑QƒeCG ¿ƒÑJôj ..∂àMGQ ≈∏Y Gòg §°Sh kÉ°ù∏a (35) …hÉ°ùj Ée ¬HGQòdG øe ∂∏“ ’ âæc ¿CG É˘˘ e ∑ó˘˘ L ó˘˘ ˘L IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S ∑DhÉ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘bG õ˘˘ ˘«˘ ˘¡Œ ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘a ..™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG âæc »àdG ∂J’óHh ∂JÉ≤ëà°ùeh ∂ÑJGQ º∏°ùàJ âfCG Égh..É¡ª°T GC óH á∏gh ∫hCG ‘ ∂dP ™eh (ÜÉ°ù◊G) á°üM ‘ ΩÉbQCÉc É¡ÑàµJ ∂HÉ˘˘«˘ fCG ø˘˘Y Ò°ûµ˘˘à˘ dÉ˘˘ H äCGó˘˘ H ≈˘˘ à˘ M ∑ô˘˘ ë˘ à˘ dG ‘ QÉ˘˘ £˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a Úà£∏°ùdG ÚH §«°SƒdG É¡fCG ≈∏Y ô°üà≤j ÉgQhO IQGRƒd ¢Vô©àdGh ÒN §«°Sƒc IQGRƒdG √òg πª©J å«M ..ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ô˘˘µ˘ °Th ô˘˘jó˘˘≤˘ J á˘˘«q ˘ ë˘ à˘ a ..á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh Ú°ù∏ÛG ÚH »˘˘ cPh π˘˘ bÉ˘˘ Yh QOGƒc áaÉch ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤EG ¿ÉaôYh Ghó˘˘ é˘ «˘ d ((Gƒ˘˘ Yqô˘ î˘ J)) ø˘˘ e ¢†©˘˘ H ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh IQGRƒ˘˘ dG √ò˘˘ g IOÉ©°S Éj IQò©e ..¿ÉŸôH áÑb â–h óYÉ≤e ¥ƒa Ú°ùdÉL º¡°ùØfCG øY ¢†©ÑdG õé©j Éªæ«M π°VÉØdG óªfi øH õjõ©dGóÑY ôjRƒdG .áØ°TÉµdG AGƒ°VC’G º«£– ¤EG ÉC é∏«a ..OGó°VC’G ádRÉæe πg ?áµ©µdG º°SÉ≤J øe ºà«¡àfG πg ..ÜGƒædG É¡jCG ó©H ÉeCG ¢†©H ócDƒJ Éªc »àdGh ..¿Éé∏dG AÉ°SDhQh ¿Éé∏dG ™jRƒJ øe ºàZôa ..º˘˘©˘ f ..äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ NGh ∫ó˘˘L QÉ˘˘ã˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ..QOÉ˘˘ °üŸG ..ájOÉ«°ùdG QƒeC’G ≈∏Y ..GPÉe ≈∏Y ..øµdh áæµ‡ äÉaÓàN’G ..É¡«∏Y ±ÓàN’G ¿ƒdhÉ– hCG ..É¡«∏Y ¿ƒØ∏àîJ ájOÉ«°S QƒeCG …CGh ¢†©ÑdG ΩhÉghCG Ö°ùM ábQƒc hCG ..É¡«∏Y áæª«¡dG hCG É¡H åÑ°ûàdG hCG hCG Ö°SÉµe ≥«≤– πLCG øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Y É¡H §¨°†∏d ..É¡«∏Y ¿ƒ∏JÉ≤àJ ..ájOÉ«°S ¿É÷ …CG ..á«HõM hCG ..á«°üî°T ÜQBÉe øY ¿ƒãëÑj ¿ƒæWGƒŸG ..¬«∏Y ¿ƒ°†cGÎJ Ée º¡ª¡j ’ ¿ƒæWGƒŸG ..á≤FÓdG øcÉ°ùŸG ÒaƒJh º¡à°û«©e iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ÜGƒf ádÉ£ÑdG ábQh ∞«XƒJ OGQCG øe ÉeCG ..πª©dG OGQCG øŸ ∞FÉXƒdGh ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘j ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉC ˘ ˘a ..kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J º¡ª¡j ÜGƒf øY ¿ƒãëÑj ÉfOÓH ‘ ¿ƒæWGƒŸG ..((áæàØdG))≈æÑàj ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LGC âfÉ˘˘ c ¿EGh äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ dGh êÓ˘˘ ©˘ dG Òaƒ˘˘ J ájhOC’G ÒaƒJ ≈∏Y ÜGƒædG QGô°UEG ™e ..êÓ©dG ‘ »bGôdG iƒà°ùŸG ¿ÉªKC’G á°†gÉH ájhOCG º¡LÓY Ö∏£àj øjòdG ≈°Vôª∏d á°UÉîHh ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG ..É˘˘ ˘gÒaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ’ …OÉŸG º˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H Iô°SCG ÜQ …CG å«ëH ÖJGhôdG πjó©J ¤EG ¿ƒLÉàëj ..¿ƒ«æjôëÑdG §°Sh ..Rƒ©dGh áLÉ◊G øY kGó«©H ¬Jô°SCG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ™«£à°ùj á˘˘bÉ˘˘£˘ H RGô˘˘HEÉ˘ H QÉ˘˘é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ b ..¿É˘˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ FQ ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ MÉ˘˘ æ˘ à˘ dG É¡«∏j Éeh á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ™aQ ” ¬fCÉH ÉgOÉØe ((AGôªM)) ¿CG ó©Hh ¬fCG …OÉ≤àYG ‘h ..…OÉ©dG øWGƒª∏d ájQhô°V ájò¨J øe ¿CG Ghóé«°S º¡fEÉa º¡FGõY øe äÉ°SÉFôdG ≈∏Y ¿ƒ∏JÉ≤àŸG »¡àæj ‘ ºgh ÜGƒædG º¡j GPÉe øµdh ..((É¡bGRQCÉH äQÉW ób Qƒ«£dG)) êÉàëj óYÉ≤àŸG á°UÉîHh »æjôëÑdG øWGƒŸG ..…OÉŸG iƒà°ùŸG Gòg …òdG øeõdG ÖYÉàe í°ùÁh ..¬jQGójh √ÉYôjh ¬«YGôj øe ¤EG ‘ Rƒ©dG ¬«Øµj …óYÉ≤J ÖJGQ ∫ÓN øe ¬JÉWÉÑMEG πµH √RhÉŒ á«µæÑdG ¿ƒjódG ∞«ØîJ ¤EG êÉàëj »æjôëÑdG øWGƒŸG ..ôª©dG ôNBG .Oófih Ωƒ∏©e øeõH •ƒHôeh ∫hó› πµ°ûH âfÉc ¿EGh ¬∏gÉc øY Oó– ¿CG πÑbh ¬fEÉa ..á«dÉ◊G äÓ«µ°ûàdG Ö°ùMh …OÉ≤àYG ‘h øY kGó«©Hh ..áaÉc ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN πLCG øeh ..äÉ°SÉFôdG á˘˘∏˘ à˘ c ¥É˘˘ ã˘ Ñ˘ fG ìÎ≤˘˘ e ≈˘˘ æ“CG ..á˘˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG äGô˘˘ ©˘ æ˘ dGh äGRGõ◊G á∏àµdG √òg ‘ øXCG ..((ÜÉë°UC’Gh ∫B’G á∏àc))IÉª°ùe áWƒ∏fl .¬∏dG ¿PEÉH ÒÿG πch ÒÿG

ÜGƒædG ¢ù∏›

çÓK á°SÉFQ ‘ É¡àÑZQ øY ¿B’G ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG) ¿É÷ á˘˘∏˘ à˘ c âæ˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ «˘ a ,(äÉ˘˘ eóÿG á˘˘æ÷ ¢SDhô˘˘J É˘˘¡˘ eõ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .øeC’Gh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG É¡àÑZQ ¥ÉaƒdG âæ∏YCG ÚM ‘h á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°SÉ˘˘FQ AÉ˘˘£˘ YEG ‘ ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ádÉ°UC’G á«©ªL ¿EÉa ,πHG õjõ©dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ÖFÉ˘æ˘dG º˘˘YO Ωõ˘˘à˘ ©˘ J π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh .áæé∏dG á°SÉFôd íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

∂°SÉ˘˘æ˘ e AGOCÉ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y .è◊G ó˘M π˘°Uh …ò˘dG AGƒ˘LC’G ô˘˘Jƒ˘˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ °TGÎdG π˘˘à˘ µ˘ dG AÉ˘˘°†YCG ÚH á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ,á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘Ñ˘«˘cô˘J º˘°ùM á˘cô˘©˘e ¿CÉ˘ H Qò˘˘æ˘ j ÉgDhÉLQEGh á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¿Éé∏dG AGƒ˘˘ ˘LCG ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ °TEG IOÉ˘˘ ˘jR ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùJ ƒd ¢†Øîæà°S âfÉc IÒJƒH ôJƒàdG .¢ù∏ÛG IRÉLEG π«Ñb ÉgôeCG º°ùM ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿EÉ˘ ˘a ,∂dP ¤G ≈àM âKó– á«eÓ°SE’G »æWƒdG

Öà˘µ˘e ‘ É˘gó˘LGƒ˘J á˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘˘d ‘ º˘˘°†j Öà˘˘ µŸG) ¢ù∏ÛG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¬HGƒfh ¢ù«FôdG øe kÓc ¬àjƒ°†Y á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ÷ »˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQh âdRÉ˘æ˘J »˘à˘dG »˘gh (á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh IQÉ˘˘Jh ,∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘©˘ ≤˘ e ø˘˘Y á°SÉFQ É¡≤M øe ¿CG çóëàJ iôNCG É¡æµd ¢ùªÿG ¢ù∏ÛG ¿É÷ øe 4 .§≤a ¿É÷ çÓK á°SÉFQ …ƒæJ äÉëjô°üJ ¢VƒªZ øY kGó«©Hh IRÉ˘LEG ¿EÉ˘a ,¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG ÚH AGƒLC’G ôJƒàH âÑÑ°ùJ ÜGƒædG ∫É¨°ûfGh ôØ°S ºZQ á«HÉ«ædG πàµdG

πHG õjõ©dGóÑY

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

á©WÉ≤e »æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y É˘¡˘¶˘Ø˘ë˘à˘d ¢ù∏ÛG äÉ˘˘°ù∏˘˘L á«≤H ÚH É¡«∏Y ≥aGƒàŸG á©jRƒàdG ÈæŸG) iô˘NC’G á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ,á˘˘dÉ˘˘°UC’G ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G .(¿ƒ∏≤à°ùŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘∏˘à˘c äô˘°ùN (É˘Ñ˘FÉ˘f 17) á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘ dG Ö°üæ˘˘ ˘e â≤˘˘ aGƒ˘˘ J …ò˘˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢†ëÃ ,√ÉjEG É¡FÉ£YEG ≈∏Y πàµdG Qôµàd Ωƒ«dG Oƒ©J »gÉgh ,É¡JOGQEG â≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘˘f äÉ˘˘«˘ YGó˘˘à˘ dG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ á°ù∏L É˘¡˘à˘©˘WÉ˘≤˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG) á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ dG .(¬HGƒfh Éª«a É¡à∏àc AÉ°†YCG äÉëjô°üàa hó˘Ñ˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É¡àÑZQ øY çóëàJ IQÉàa ,áÑjôZ á«©jô°ûàdGh á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFôH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

OQƒa ¢ù«Fô∏d RÉ©J πé°S íàØJ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘FÉ˘bó˘°UCÉ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú«˘µ˘jô˘eC’G ™˘«˘ª˘é˘H .(óMC’G) Ωƒ«dG øe kGAóH …RÉ©àdG πé°S ≈∏Y ™«bƒà∏d ÚæWÉ≤dGh kGóZ „õdÉH IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ kÉMƒàØe …RÉ©àdG πé°S ôªà°ù«°Sh .kGô°üY áãdÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe óZ ó©Hh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¢ù«FôdG øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S â©f ÖMôJ É¡fCG âæ∏YCGh OQƒa QBG ódGÒL ÚKÓãdGh øeÉãdG »µjôeC’G

:ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ zójóéàdG{

ô˘˘ ˘NBG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› Qô˘˘ ˘ b ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ‘ ¬d á°ù∏L ÅLôj ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ó˘«˘Y á˘∏˘£˘Y ó˘©˘H É˘e ¤EG ¬˘JÉ˘°ù∏˘˘L á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj 9 Ωƒj ¤EG kGójó–h .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¬æY èàf äÉ°ù∏÷G π«LCÉJ QGôb ¿É÷ á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†Y º˘˘ ˘°ùM π˘˘ ˘«˘ ˘ LCÉ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG ¢ùªÿG ¢ù∏ÛG áeÉ©dG áfÉeC’G âØàcGh ,É¡FÉ°SDhQh ÜGƒædG äÉÑZQ ´Ó£à°SÉH ¢ù∏éª∏d Ö°ùM kÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M’ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘Jh Öàµe áÄ«g ¬JQôb Éeh º¡JGQÉ«àNG .¢ù∏ÛG ‘ ÖÑ˘°ùJ ¿É˘é˘∏˘ dG º˘˘°ùM AÉ˘˘LQEG á«HÉ«ædG πàµdG ÚH äGôJƒàdG IOÉjR á˘∏˘à˘c äQô˘˘b ¿CG ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG

ÖJGôdG ójõj ’CG •GÎ°TG ÈàYG kÉŸÉX QÉæjO 900 øY

øY QOƒ÷G ∫CÉ°ùj OGôe ‘ πNódG ójó– ÒjÉ©e ójó÷G ÊÉµ°SE’G ΩÉ¶ædG

á`æ°ùdGh á`©«°ûdG Ú`H á`æàa ¤EG Ghô``éæJ ¿CG ≈`°ûîf

OGôe º«∏◊G óÑY

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏›

ÉfEGh ,¿ƒ∏gÉ÷G ºµH ø¶j Éªc GƒfƒµJ ¿CG øe ó°TQCG óª◊G ¬∏dh ºàfCÉa ,¬FÓeõd kÉYô°U ºgó°TCG ƒg ,kGOóY º¡aÉ«WCG ÌcCG ‘ OÓÑdG √òg ‘ ÚæjóàŸG ¿ƒ∏ã“ ºàfCGh ,áæàa á«Ñ°üY πµH ∂°ùªàdG øe ºcò«©f .''kÉæ«°T ¬«∏Y GƒfƒµJ ’h kÉæjR ¬æjOh (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°Sôd GƒfƒµJ ¿CG πeCÉJ ¢SÉædÉa É°VQ Ö∏£d ¬©aóJ ÖFÉæ∏d áæàa ¢SÉædG QÉ«àNÉH πgCÉàdG ‘ ¿EÉa ,AÉÑ£N ’ AÉªµM ºcójôf'' :âaÉ°VCGh áaô©e ,Öé∏dGh Öî°üdGh ñGô°üdG øe ÌcCG ¬«ÑNÉf ádÉ¡L É°VQ ≈¨àHG øe ¿EGh ,∫ÉM πc ≈∏Y ¬«ÑNÉf ‘ ¿ƒKóëàj ºgh É‰CÉµa ,Ö£ÿG GhÌcCÉa øjójó©dG Gòg iôZCG óbh ,¢SÉædG ÊÉãe É¡fCÉH ¬æe ,∞ë°üdG äÉëØ°U ‘ É¡æe ô£°S hCG ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ º¡Ñ£N ô°ûf AGQh Ée º¡d ∞°ûµfG ób ,¢ù∏ÛG ¿É¡à°SGh ,¬Ñî°U Ìc á«eôdG √òg ≈eQ ≈àe ÖFÉædGh ,º¡fGóHCG ¬d äõàgGh º¡°SƒØf ∂dòd âHô£a º¡JÉeƒ°üN ÚH ¢SÉædG ¥ƒ≤M GPEGh ,AÉcô°T ’ AÉª°üN ¢ù∏ÛG GPEÉa ,¬jCGQ ¿ƒØdÉîj ø‡ ¬FÉcô°ûH óHõdG ÉeCGh ,¢VQC’G ‘ åµÁ …òdG ƒg ¢SÉædG ™Øæj Ée ¿EÉa ,¿ƒæjóàJ ºàfCGh ∂dP øe ºcò«©f ,á©«°†e .''AÉØL Ögò«a á≤ãH ºcRƒa ºµd ∑QÉÑf'' :âdÉb PEG ,Oó÷G ÜGƒæ∏d âcQÉH ób É¡àdÉ°SQ π¡à°ùe ‘ á«©ª÷G âfÉch ºgQÉ«àNG ¿CG ≈∏Y IôFGO πc ‘ ÚÑNÉædG QÉ«àNÉH ≥ãæ°S øëfh ,øWƒdG øY kÉHGƒf ºchQÉàNG ,ºµ«ÑNÉf »àdG á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh áq«ÑgòŸG äÉ«Ñ°ü©dG πc øY kÉëØ°U Üô°†æ°Sh ,¬∏c øWƒdG π«ãªàd ídÉ°U …òdG ,»YGƒdG í°TôŸG IOGQEG ‘ ôKDƒj ød Gòg ¿CG πeCG ≈∏Y ,QÉ«àN’G ójó– ‘ ÚÑNÉædG ¢†©H â©aO π¡L OôÛ ¿Éc Ée ¿ƒµj ¿CG Ú∏eBG ,IóMGh áØFÉW ’h IóMGh IôFGO áeóÿ ¬°ùØf í°Tôj ⁄ ¬fCG º∏©j ,πª– øe á«dhDƒ°ùŸG π≤K πª–h ,¢SƒØædG äCGógh ÉgQGRhCG É¡HôM â©°Vh GPEG ≈àM ,äÉHÉîàf’G áYÉ°S ≥M πc øY ádAÉ°ùª∏d ,OÉÑ©dG ÜQ πÑb OÉÑ©dG óæY ∫GDƒ°ù∏d ¿ƒaƒbƒe º¡fCG Gƒª∏Yh ,ºgó°TQ ™«ªé∏d OÉY .''√hOôj º∏a ¬«dEG √OQ ºgQhó≤Ã ¿Éc ≥M …òd

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

‘ ,''á«ØFÉW áæàa ¤EG QGô‚’G'' øe ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL äQòM ÉjÉ°†≤dG ¤EG äÉØàd’Gh ,QƒeC’G ôFÉ¨°U ‘ ∫É¨°ûf’G ΩóY''`H É¡«a º¡àë°üfh ,º¡d É¡à¡Lh ádÉ°SQ .''áª¡ŸG AGóYCG √ójôj ÉŸ GhôéæJ ¿CG ,ºµæeh ºµ«∏Y √É°ûîf Ée ≈°ûNCG ,ÉæHGƒf'' :É¡àdÉ°SQ ‘ á«©ª÷G âdÉbh kÉãÑY ¢ù«∏a ,Úæ«Y …òd É¡«a íÑ°üdG ¿ÉH ó≤a ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH áæàØdG øe ,ΩÉjC’G √òg ‘ É¡H áeC’G ƒgh ,íjÎ°ùjh ÉC aóà«d ÉgQÉf øe ó«Øà°ùj øe ∑Éæ¡a ,á∏«°Sh πc ÈYh ,¿Éµe πc ‘ ÉgQÉf §°ûæJ ¿CG ,áæjÉ¡°üdGh iÈµdG ∫hódG ¢ùFÉ°SO øe ƒg πH .kGÒN Úª∏°ùŸÉH ¿hójôj øjòdG øe ¢ù«d ó«cCÉàdÉH º∏°ùJh π«FGô°SEG º∏°ùàa ,Éææ«H ÏØdG QÉf Ghóbƒ«d ,Éæ°†©Ñd Éæª∏Xh ÉæÑ°ü©Jh Éæ∏¡L ¿ƒÑcôj ºgh ÖgGòŸG ¿CG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘J º˘à˘fCGh ,≥◊G ∫Ó˘≤˘à˘°SÓ˘˘d ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG Ihò˘˘L É˘˘æ˘ «˘ a äƒ“h ,É˘˘fó˘˘æ˘ Y º˘˘¡◊É˘˘°üe ,ÉaÉ°üfEG ’h k’óY ™æ“ ’ »gh ,áeôM •É≤°SEG õ«Œ ’h kÉª∏X õ«Œ ’ »¡a ,âfÉc Éª¡e á«eÓ°SE’G ‘ ∫ƒNó∏d Úª∏°ùŸG Ö°üoY øe »gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG º¡FGôZEG óM ≠∏H ób ôeC’G ¿CG ¿hôJh ¿GôjEG πNóJ ¿CGh ,¿ƒªYõj Éªc áæ°ù∏d Ò°üæc øµdh ,â∏©a Éªc í∏°üe ±ô£c ’ ,áª∏¶ŸG ¥Gô©dG áæàa âfÉc ¿EÉa ?≈≤ÑJ Ée πc É¡bôMh áæàØdG QÉf QGhCG QÉ©à°SG ’EG Gòg ó©H GPÉªa ,¿hójôj Éªc á©«°û∏d Ò°üæc ,º¡jójCG ≈∏Y Üô°†æa ÉædÉ¡L ¬Lh ‘ Éæ∏c ∞≤f ¿CÉH ,É¡fGhCG Gò¡a π≤Yh áªµM øe á«≤H áeC’G √ò¡d Ωƒ«dG áeôëc ,ΩGôM ΩGôM ƒ¡a ,ìÉÑà°ùj ¢VôYh ∫Ée πch ,º∏°ùŸ ¥Gôj ΩO πc ¿CG Úæ∏©e ,GƒfÉc øe ÉæFÉc .''É¡æY áeCÓd ≈æZ ’ PEG á∏°üÿG √òg ºµdCÉ°ùæa ,ΩGô◊G ó∏ÑdG ‘ ΩGô◊G ô¡°ûdG ‘ ΩGô◊G ÉæHGƒf'' :á∏FÉb ,''á«fÉehQ áYQÉ°üe áÑ∏M'' ¤EG ¢ù∏ÛG πjƒ– Ωó©H ÜGƒædG á«©ª÷G âÑdÉWh ΩôcC’G ºK .... á«fÉehQ áYQÉ°üe áÑ∏M ¿ÉŸÈdG áYÉb ¢ù«dh ,ÚYQÉ°üe ¢SÉædG ºµÑîàæj ⁄ ,π°VÉaC’G

º«∏◊G óÑY ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y Ωõà©j ÒjÉ©ŸG øY ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ôjRƒd ∫GDƒ°S ¬«LƒJ OGôe ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG •GÎ°TG ‘ á˘«˘°û«˘©ŸGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘Yô˘°ûdG 900 øY (¬àLhR πNO + ¬∏NO) »∏µdG ¬∏NO ójõj ’CG øWGƒŸG Éªc ,á«æµ°S IóMh Ö∏£H Ωó≤àdG ≥M ¬d ¿ƒµ«d kÉjô¡°T QÉæjO .ójó÷G ÊÉµ°SE’G ΩÉ¶ædG ¢üæj ¿C’ ,•ô°ûdG Gò¡H ¢SÉædG º∏¶J IQGRƒdG'' ¿EG OGôe ∫Ébh ÖJGô˘H á˘∏˘jƒ˘W äGÎa Gƒ˘∏˘ª˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e GÒã˘˘c ∑É˘˘æ˘ g Ghô£°VG IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ΩÉeCGh ,QÉæjO 900 øe πbCGh ¿óàe ¿CG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ º˘¡˘dƒ˘NO äOGR ÚM ≈˘à˘Mh ,á˘fGó˘à˘°SÓ˘d ,É¡æe GÒÑc GAõL ™£≤à°ùJ ¿ƒjódG ¿C’ ,∂dP IôªK Gƒæéj øY Ó°†a ,IÉ«◊G äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ¢VGÎb’G ¤EG ¿hCÉé∏«a 150 øY π≤j ’ Ée ¿ƒ©aójh QÉéjEÓd ≥≤°T ‘ ¿ƒ°û«©j º¡fCG .AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÒJGƒ˘a ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘¡˘ d É˘˘jô˘˘¡˘ °T GQÉ˘˘æ˘ jO øe ≈∏Y ÊÉµ°SEG Ö∏W Ëó≤J á«≤MCG ô°üb ¿EÉa ‹ÉàdÉHh πµd IQGRƒdG øe ÓgÉŒ πãÁ QÉæjO 900 øe πbCG º¡∏NO ¬≤◊ ÉcÉ¡àfGh ,øWGƒŸG É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg .''ËôµdG ¢û«©dG ‘ GPEG GÒãc ¢ü∏≤àj »æjôëÑdG øWGƒŸG πNO'' ¿CG OGôe iCGQh áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ÒÑµdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πHÉ≤e √Éæ©°Vh OGƒ˘eh »˘°VGQC’Gh äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É˘˘«˘ dÉ˘˘M áHƒ˘©˘°üdG ø˘e É˘¡˘©˘e í˘Ñ˘°UCGh ,π˘FÉ˘g π˘µ˘°ûH â©˘Ø˘JQG AÉ˘æ˘Ñ˘dG Ió˘Mh ó˘«˘«˘°ûJ hCG QÉ˘≤˘Y AGô˘°T ø˘WGƒŸG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘µÃ .''ádhódG øe IóYÉ°ùe hCG áfGóà°S’G ¿hO øe á«æµ°S ,•ô˘°ûdG Gò˘g ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG'' ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ÖdÉ˘˘Wh ‘ á«°û«©ŸG º¡˘JÓ˘µ˘°ûe ò˘NCGh ,¢SÉ˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘Zô˘d ´É˘ª˘à˘°S’Gh á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ∫Ó˘N ø˘e ¬˘«˘©˘°S ¤EG É˘ë˘ª˘ ∏˘ e ,''QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G øe áæµ‡ áëjô°T ÈcC’ ìÉª°ùdGh ,•ô°ûdG Gòg πjó©àd ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùà˘˘H Úæ˘˘WGƒŸG ºéM ™«°SƒJh ,QÉ¶àf’G äGÎa ¢ü«∏≤Jh ,º¡ÑJGQ iƒà°ùe .á«æµ°ùdG IóMƒdG

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

..zá«°SÉ«°ùdG á©WÉ≤ŸG{ !? AÉØ©°†dG á∏«M ΩCG á°VQÉ©e ∂«àµJ ..QÉ°üàNÉH

:≥«≤– º˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ah

…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj features@alwatannews.net

¥ÉaƒdG ÜGƒf »FÉÑMCG ¤EG òNCG óæY ¥ÉaƒdG á∏àµdG øe OGôaC’G ¢†©H ÜhÉŒ »ØfCG ’ ájGóH iQCG øµdh ,É¡jô‚ »àdG á«Øë°üdG äÉ≤«≤ëà∏d º¡æe äÉëjô°üàdG ™e πYÉØàdG Ωó©H Qò©àdGh íjô°üàdG øe IQôµàŸG äGQGòàY’G ¿CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG Ωó˘˘Y »˘˘gh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘dÉ˘˘°SQ π˘˘ °UhCG ∫É˘˘ ¨˘ °ûf’G hCG ´ƒ˘˘ °VƒŸG IÎa ‘ É˘˘¡˘à˘°SÉ˘˘«˘°S ≈˘˘∏˘Y ¢VGÎYG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘˘d í˘˘jô˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ™«ªL ΩÎëfh É¡eÎëf ô¶f á¡Lh √ògh ,Égó©H Ée hCG äÉHÉîàf’G .áØ«ë°üdG ™e ∞∏àîJ hCG ≥ØàJ »àdG iôNC’G ô¶ædG äÉ¡Lh ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ºàëÑ°UCGh ºàª°ùbCG òæe ¬fCG iôf ÉæfCG ’EG ∂∏˘˘e ¿B’G º˘˘à˘ fCÉ˘ a ,¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ eh ¬˘˘ Jƒ˘˘ °üd Ú∏˘˘ ã‡ ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ºµ≤M øe ,Ö©°ûdG Gòg øe AõL øëfh ,AÉæãà°SG ¿hO ¬∏c Ö©°û∏d Gƒæ«ÑJ ¿CG ºµ≤M øeh ,OôdG ô°ûæf øëfh ÉC £ÿG ≈∏Y GhOôJ ¿CG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘eGC ,kÉ˘ °†jCG É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘æ˘ °Sh É˘˘¡˘ eÎë˘˘f »˘˘à˘ dG º˘˘cô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh øY ó©ÑJh »°ü≤J É¡fCG ÉæjCGQh ÉgÉæHôLh ÉgÉæaôY ó≤a á©WÉ≤ŸG ¿EÉa º∏©∏dh ,É¡«dEG äƒ°üdG π°üj ¿CG ¤EG êÉàëf ÉÃQ IÒãc ™bGƒe ¿ƒµ«°S »àdGh ,óMGƒdG …CGôdG áØ«ë°U É¡æe π©é«°S íjô°üàdG ΩóY ádÉ°UC’G ÜGƒf ’EG ¬«a óLƒj ’ ¿ÉŸÈdG ¿CG ôNBÉH hCG πµ°ûH É¡«a kÉ«∏L ‘ ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘f Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j É‡ ,Ú≤˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh ÈæŸGh .É¡JGP á∏àµdG ¤hC’G áLQódÉH ô°†j Gògh ,ÉfQÉÑNCGh ÉæJÉ≤«≤– ™aGóŸG ió°U ÚHh Üô◊G §°Sh ‘ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG AÉ≤∏dG Gòg ¿Éch ,¬©e AÉ≤d …ôŒ ¿CG äGƒæ≤dG ióMEG âYÉ£à°SG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ÉgGóHCG »àdG äÉMÉ°†jE’G øe ÒãµdG πªëj ,É¡aGógCG »g Éeh IÉæ≤dG √òg ≈∏Y ºFÉ≤dG øe kGó«L º∏©j ƒgh ,¬∏dG Gòg ‘h ?É¡©e AÉ≤∏dG …ôéj ¿CG πÑb GPÉª∏a ,É¡JÉ¡LƒJ »g Éeh á˘˘ «˘ æ˘ eGC äGAGô˘˘ LG §˘˘ °Shh ,ó˘˘ MGC √Gô˘˘ j ¿CG π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ¿ƒ©HÉàjh ¿hógÉ°ûj øjòdG ±’B’G OóY kGó«L º∏©j ƒg ,IOó°ûe ô¶ædG ¢†¨H ¬àdÉ°SQ π°Uƒj ¿CG ÖMCÉa ,IÎØdG √òg ‘ IÉæ≤dG √òg ∞«c ±ô©j ƒgh ,IÉæ≤dG ≈àM hCG á«eÓYE’G IGOC’G hCG ™bƒŸG øY ,¬eÓYEG ∫ÓN øe ¢ù«dh º¡eÓYEG ∫ÓN øe ádÉ°SôdG π°Uƒj ¬æµdh ,QGƒ◊G Gòg AGôLE’ QÉæŸG IÉæ≤H »Øàµj ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿Éch .kÉ°†jCG ∞∏àîJ øjógÉ°ûŸG á«Yƒfh OóY ¿CG º∏©j ô°ûàæJ øjCG Ghô¶fG ,á©«£≤dG √òg ‘ ô¶ædG Ghó«YCG ,kGÒNCGh º˘˘µ˘à˘cQÉ˘˘°ûeh º˘˘µ˘JÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ ¿CG ¿hÎ°Sh π˘˘Nó˘˘J ø˘˘jGC h ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ™«ª÷G äƒ°U π°üj ÉeóæY ìôØf ,±GôWC’G πµd á«HÉéjEG ¿ƒµà°S .øWƒdG Gòg øe Oôa ÉæY ó©àÑj hCG ó©Ñf ¿CG ójôf ’h ,øWƒdG πµd ¿CG »©f ¿CG Éæ«∏Y Öéj PEG ¢û«Œh ó°ûMh ´ÉæbEGh õ«Ø– ¤EG êÉà– ¿Éc AGƒ°S òîàj QÉ«N …CÉH ™æ≤J ¿CG Öéj á«Ñ©°T óYGƒb ∑Éæg âbh ∂dP ±õæà°ùj PEG áHƒ©°üdG »JCÉJ Éægh á©WÉ≤ŸG hCG ácQÉ°ûŸG ¿CG Öéjh ,òîàŸG ∞bƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ádOCÓd ¿É«Hh ó¡Lh ¿CÉH kÉfÉ«MCG º¡ØJ ’ ób á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG √òg ¿CG QÉÑàY’ÉH ™°†f ácQÉ°ûŸG øe ∞bƒŸG Ò«¨J §¨d ‘ É¡©bƒj É‡ øµªŸG øa á°SÉ«°ùdG ihóL äGP ÒZ ácQÉ°ûŸG ¿ƒµJ ÉeóæYh ,''¢ùµ©dG hCG á©WÉ≤ª∏d í∏°üj ¿CG øe ÈcCG á¡÷G hCG á«dÉ©ØdG ‘ OÉ°ùØdG ºéM ¿ƒµjh ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj øµdh »°SÉ«°S ∞bƒe »g á©WÉ≤ŸÉa ácQÉ°ûª∏d Ée ÖdÉ¨dG ‘ »àdG »gh π°UC’G »g ácQÉ°ûŸG ¿EG PEG ,Ohó◊G ≥«°VCG .''É¡æe IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤–

á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG øe AõL »eƒ≤dG ™ªéà∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ‹É©dG ø°ùM.O ∞∏àîj ’h 2002 ‘ â©WÉb »àdG äÉ«©ª÷G ióMEG kÉ°†jCG »gh - »WGô≤ÁódG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ø˘e Aõ˘L á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘©˘WÉ˘˘≤ŸG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ¬˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘Y »°SÉ«°ùdG πª©∏d ÉC é∏J ⁄É©dG πc ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Éa á«°SÉ«°ùdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫Ó˘N ‘ É˘¡˘JGQÉ˘©˘°Th á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘aGó˘gGC ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ádhÉﬁ Èà©J …òdG âbƒdG ‘ áMÉàŸG á«WGô≤ÁódG Ö«dÉ°SC’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ‘ AGƒ°S QGô≤dG PÉîJG õcGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ôNBG Üƒ∏°SCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ió°S ¤EG ∫ƒ°UƒdG hCG äÉ«dÉ©ØdG hCG Gò˘¡˘a á˘©˘WÉ˘≤ŸG ÜGõ˘MC’G Qô˘≤˘J É˘eó˘æ˘Yh ,±Gó˘gC’G ∂∏˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d áeÓ°S ΩóY ≈∏Y êÉéàM’Éc É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©Ñd áé«àf ôjhõJ OƒLƒH ÉgQƒ©°T AGREG hCG äÉ©jô°ûàdG áeÓ°S ΩóY hCG äGAGôLE’G á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG •hô˘°ûdG ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ±É˘˘©˘ °VEG hCG Üƒ∏°SCÉc âbƒdG ¢ùØf ‘h Égô¶f á¡Lh Ö°ùM ácQÉ°ûª∏d á«JGòdGh ,É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘≤– »˘˘µ˘ d •hô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘¨˘ °†∏˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûj ¿CG ‘ ≥◊G ø˘˘WGƒ˘˘e …C’ π˘˘Ø˘ c Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dGh πµd ≥M ƒg ‹ÉàdÉHh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y √Èéj ⁄ øµdh á«°SÉ«°ùdG áÑ°ùædÉH ¬°ùØf Gògh ,É¡eóY hCG ácQÉ°ûŸG QGôb òîàj ¿CG øWGƒe ó˘≤˘a ,QGô˘≤˘dG Gò˘g ò˘î˘à˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MCÓ˘ d äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG Ö°ùf ¿CG ∫hódG ¢†©H ‘ kÉfÉ«MCG ßMÓf QÉàNG Qƒ¡ª÷G øe AõL ¿CG »æ©j Gògh ,á«fóàe ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ¿ƒµj ÖdÉ¨dG ‘ OôØdG QGôb ΩÉY πµ°ûH øµdh ,¬≤M ¢SQÉÁ ’CG øe √ÒZ ¬©e ≥Øàj ób á«JGPh á«°üî°T ô¶f á¡LƒH kÉ£ÑJôe ¤EG ∫ƒ– GPEG ’EG kÉë°VGh ¿ƒµj ’ ∞bƒŸG Gòg ÒKCÉJh ,¢UÉî°TC’G ,kÉ«°SÉ«°S hCG kÉ«HÉ≤f ÉeEG ôWDƒe OGôaC’G øe ÒÑc Oó©d »YÉªL ∞bƒe π˘ª˘©˘ dG ‘ π˘˘°UC’G ¿C’ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∂«˘˘à˘ µ˘ J á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG QGô˘˘b PÉ˘˘î˘ JGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈©°ùJ ¿CG π°UC’G ¿CG Éªc ácQÉ°ûŸG ƒg »°SÉ«°ùdG QGô≤dG PÉîJG ™bGƒe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN øe É¡aGógCG ≥«≤– ¤EG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe hCG äÉHÉ≤ædÉc ájÒgÉªL hCG á«©jô°ûJ âfÉc AGƒ°S Óc ÜõM πµd ∑hÎe ôjó≤J ácQÉ°ûŸG øY ´Éæàe’ÉH QGôbh ,ÊóŸG ’ PEG â«bƒàdG ≈∏Y óªà©J Éªc ,¬d ¬Yƒ°VƒŸG ±GógC’G ∞≤°S Ö°ùM ÜGõMC’G ≈æÑàJh ,á©WÉ≤ŸG á«Ø«c É¡«a Oó– áæ«©e IóYÉb óLƒJ ¤EG IOóﬁ ádÉ°SQ π«°Uƒàd áæ«©e IÎØd á©WÉ≤ŸG Üƒ∏°SCG kÉfÉ«MCG É¡µ«àµJ øe AõLh »g ‹ÉàdÉHh QGô≤dG ÜÉë°UCG ¤EGh ÉgQƒ¡ªL øµªŸG øa »g á°SÉ«°ùdG âfÉc GPEGh ,á«°SÉ«°ùdG É¡aGógC’ ∫ƒ°Uƒ∏d ÜõM øe ∞∏àîj …òdG øµªŸG øa ∞jô©J ∫ƒM Qhój ∫ó÷G ¿EÉa ó≤à©J Ée kÉÑdÉZ á°VQÉ©ŸG ÜGõMCGh ,iôNCG ¤EG á«©ªL øeh ôNBG ¤EG á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷Gh ,øµªŸG øa øY ó«©H áeƒµ◊G ¬Mô£J Ée ¿CG äÉ«©ª÷G â©WÉb ÉeóæY π«dódGh kGóHCG á≤jô£dG √ò¡H ôµØJ ’ ÖdÉ˘£˘J ø˘µ˘J ⁄h á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘H ÖdÉ˘£˘ J ø˘˘µ˘ J ⁄ ™˘˘HQC’G êPƒªæH âÑdÉWh ,¥Éã«ŸG ‘ äOQh »àdG ájQƒà°SódG á«µ∏ŸG ≥«≤ëàH Ée å«M øe GC óÑf ¿CG …CG 73 Qƒà°SO ƒgh áæ°S 25 πÑb kGOƒLƒe ¿Éc óéj ⁄ Üƒ∏°SC’G Gòg á©WÉ≤ŸG äÉ«©ª÷G äóLh ÉeóæYh ,Éæ«¡àfG …òî˘à˘e ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG á˘«˘¨˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äQô˘b kÉ˘©˘Ø˘f .''á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG πNGO ‘ QGô≤dG

features

features@alwatannews.net

É¡JÉ«Ñ∏°S ∫ƒM ∫ó÷G »¡àæj ’ É¡JÉ`«HÉéjEGh

…òdG ∂«àµàdG hCG ∞bƒŸG »g á©WÉ≤ŸG ¿EÉa ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ‘ π°UC’G »g ácQÉ°ûŸGh ,øµªŸG øa á«°SÉ«°ùdG âfÉc GPEG ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG QGô≤dGh áÑ©∏dG ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ äGP á¡L hCG QGôb hCG á«°†b ∫É«M É¡Øbƒe øY ÒÑ©à∏d á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG √òîàJ .á©WÉ≤ŸG ∞bƒe òîàJ »àdG ¢üNC’ÉHh iôNCG á«°SÉ«°S iƒb äÉfGRƒJ á∏î∏N ‘ Gk QhO Ö©∏j óbh É¡°†©Hh ,∫Ó◊G ¢†¨HCG É¡fCG iôj É¡°†©Ña áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH äÉHPÉéà∏d Gk Qó°üeh ∫óé∏d Gk Òãe ≈≤Ñj á©WÉ≤ŸG QÉ«N äÉ«Ñ∏°S Éª¡«∏µd PEG ácQÉ°ûª∏d kÉ≤HÉ£e kÉ¡Lh ôNB’G ¢†©ÑdG ÉgGôj Éª«a ,ôcòj ÒKCÉJ ¿hO êÉéàMG øY È©j kÉàbƒe kÉØbƒe ÉgGôj .áMÉ°ùdG ≈∏Y á°VhôØŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«£©ŸGh äGÒ«¨àŸGh ±hô¶dG Ö°ùM Éªgójó– ºàj äÉ«HÉéjEGh á©WÉ≤e øeh 2002 äÉHÉîàf’ á°VQÉ©ŸG ™HQC’G äÉ«©ª÷G á©WÉ≤e øeh 73 ¢ù∏Û á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G á©WÉ≤e øe kÉbÓ£fGh á∏«M »g πgh ,Ωóîà°ùJ ≈àeh ,ÉgGhóL ióeh á©WÉ≤ŸG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG â≤ãÑfG ¿ÉŸÈ∏d á«MÉààa’G á°ù∏é∏d ¥ÉaƒdG ?A»°T ’ hCG A»°T πc ƒëf ™aój É¡°Vƒîj øeh ,∞«©°†dG .º¡æe kÉHhÉŒ ≈≤∏f ⁄ ÉæfCG ’EG ≥«≤ëàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒf øe Oó©H ∫É°üJ’G ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ

¿ó``e ø`` °ù`M .O

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

»MÉæL ¬∏dGóÑY

:»MÉæL ¬∏dGóÑY á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG øe AõLh §¨°†dG øe ´ƒæc ÜGõMC’G ¬°SQÉ“ ∂«àµJ :∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÈcCG OÉ°ùØdG ¿ƒµjh kÉ©Øf ácQÉ°ûŸG …óŒ ’ ÉeóæY á©WÉ≤ŸG íéæJ :¿óe ø°ùM .O •hô°ûdG ±ƒà°ùJ ⁄ ¿EGh á«HÉéjEG øY ôÑq ©J ácQÉ°ûŸGh ∫Ó◊G ¢†¨HCG ’ ób ¬H kÉ°UÉN kÉfCÉ°T OôØdG á©WÉ≤e ó©J Éª«a »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ¿CG π°VÉa ó≤à©jh ,πµc »°SÉ«°ùdG πª©dG ≈∏Y ¬JÉ«YGóJ ¬d ¿ƒµj iƒ≤∏d áÑ°ùædÉH πMGôŸG ôNBG É¡æµd Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ á©WÉ≤ŸG Ohó°ùe ≥jô£d äÉ°VhÉØŸG π°üJ ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¿C’ á«°SÉ«°ùdG - ÉC £ÿG çóëj øjCG øµdh ,á©WÉ≤ŸG ¤EG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÉC é∏J ób ¿hóH ∫hC’G QÉ«ÿG »g á©WÉ≤ŸG âfÉc GPEG -¢SÉÑY ÒÑ©J Ö°ùM ∑GQOE’G ΩóY ¤EG áé«àf Gò¡a áeƒµ◊G ™e AÉ£Yh òNCGh ¢VhÉØJ ¢ù«d êÉéàMG øY kGÒÑ©J á©WÉ≤ŸG âfÉc øjôëÑdG ‘h ,»°SÉ«°ùdG ,áé«àf hCG kÉÑÑ°S á©WÉ≤ŸG âfÉc Ée GPEG QÉÑàY’ÉH ™°VƒdG Öéjh ,ÌcCG ,ÖÑ°S â°ù«dh áé«àf âfÉc øjôëÑdG ‘ á©WÉ≤ŸG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a áé«àf 2006 ‘h Qƒà˘°Só˘dG ∫ƒ˘M äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘d á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘fCG ≈˘æ˘©Ã ¿CG ∑GQOE’G Öéj âbƒdG ¢ùØf ‘ øµdh ,Gòµgh ,Ö°UÉæŸG ™jRƒàd ™ªéà∏d áÑ°ùædÉHh ,õéæJ ⁄ É¡fCG ’EG êÉéàMG ácôM â∏ãe á©WÉ≤ŸG øeDƒf Éªc ÖÑ°ùdG Gò¡d á©WÉ≤ŸG QÉ«N ójDƒf ’ øëæa »WGô≤ÁódG PEG ,k’hCG QGƒ◊G Ö∏£àj »°SÉ«°ùdG πª©dG ¿CÉH ácQÉ°ûŸG äõ‚CG Éª«a õéæJ ⁄ á©WÉ≤ŸG ¿CG kÉYÉªLEG ∑Éæg ¿EG á˘jOó˘©˘à˘dGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ï˘«˘°Sô˘J ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J kGó˘˘L á˘˘ª˘ ¡˘ e Qƒ˘˘eCG øµdh ÜGõMCG ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ÉæMƒªW ¿Éc ó≤a ,á«°SÉ«°ùdG ,»Hõ◊G πª©dG ¤EG ¬H »≤Jôf ¿C’ k’ƒÑ≤e äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb AÉL øª˘µ˘e âaô˘Y â©˘WÉ˘b »˘à˘dG iƒ˘≤˘dGh ø˘µ˘ªŸG ø˘a »˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh π°SôJ ób á©WÉ≤ŸG ¿CG ºZQ ∞bƒŸG Gòg øY ™LGÎdG ”h ÉC £ÿG QÉ«N ¿EG PEG É¡æe ±ó¡dG ≥≤– ⁄ É¡fCG ’EG ∞bƒe øY È©J ádÉ°SQ óLƒJ ’ å«M á°Sƒª∏e á«≤«≤M èFÉàæH »JCÉj ’ A»°T ’ hCG A»°T πc π«µ°ûJ âYÉ£à°SG É¡æµdh èFÉàæH âJCG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á©WÉ≤e AõL »gh ájQhô°V á°VQÉ©ŸG ¿CG ±ô©f ¿CG Éæ«∏Yh ,êÉéàMG ácôM ‘ πª©J ¿CG á°VQÉ©ª∏d íª°S PEG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äGRÉ‚EG øe ¿CGh á«HÉéjEÉH É¡©e πeÉ©àf ¿CG Öéj Iƒ£N √ògh øjôëÑdG πNGO ™æ°U ‘ ádÉ˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ÈY »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ≈˘©˘°ùf .ácQÉ°ûe hCG á°VQÉ©e iƒb øe ¿Éc AGƒ°S ,QGô≤dG

á«°SÉ«°S äGQÉÑàYG ¬dƒ≤H ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†Y ∫óæ°U ƒH º«gGôHG ÖFÉædG GC óHh hCG äÉ«dÉ©a ™e »WÉ©àdG ΩóY ‘ πãªàj ∞bƒe øY È©J á©WÉ≤ŸG'' ÜGõMCG hCG iôNCGh ádhO ÚH kÉfÉ«MCG ¿ƒµJ ób áæ«©e á«°SÉ«°S äÉ¡L hCG OôØ∏d á«°SÉ«°ùdG áfÉµŸG ≈∏Y ádCÉ°ùŸG óªà©Jh ,áeƒµMh äÉ«©ªLh á«ªàæŸG á«Ñ©°ûdG óYGƒ≤dG ‘ ÉgÒKCÉJ ióeh á«©ª÷G hCG Üõ◊G á©WÉ≤ŸG Ωƒ¡Øªa ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ≈∏Y ÉgÒKCÉàd áaÉ°V’ÉH É¡«dEG øe Gòg Ú©e ∑ƒ∏°S Ëƒ≤àd ôé¡dG ≈ª°ùe â– ΩÓ°SE’G ‘ AÉL Üõ◊Gh OôØdG á©WÉ≤e ÚH ≥jôØàdG Öéj ôNBG ÖfÉL øeh ,ÖfÉL øe ÒKCÉJ ‘ ÌcCGh iƒbCG ¿É«M’G ¢†©H ‘ OôØdG á©WÉ≤e ¿ƒµJ PEG ,IÒÑc ájÒgÉªL á«Ñ©°ûH ™àªàj OôØdG ¿Éc Ée GPEG Üõ◊G á©WÉ≤e É¡fC’ ÈcCG ÒKCÉJ äGP á«©ª÷G hCG Üõ◊G á©WÉ≤e ¿ƒµJ ÖdÉ¨dG ‘h É¡d ÚªàæŸGh ÉgOGôaCG ±ô°üJ »¡a ,ó«°ûëàdG ≈∏Y óªà©Jh á«YÉªL á¡÷G hCG á«dÉ©ØdGhCG QGô≤dG ™e »WÉ©àdG øY á«Ñ©°ûdG ÉgóYGƒbh á©WÉ≤ŸG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh ,''É¡dÉ«M QGô≤dG òîJG »àdG á«°SÉ«°ùdG øe äÒZh á«HÉéjEG èFÉàæH äAÉL GPEG É¡∏ﬁ ‘ ¿ƒµJ á«°SÉ«°ùdG ‘ ôKDƒJ ⁄ hCG á«°ùµY èFÉàæH äAÉL GPEG ÉeCG ,á©WÉ≤ŸG á¡÷G ∞bƒe ¬∏LCG øe á©WÉ≤ŸG QGôb PÉîJG ” »àdG ∞bƒŸG hCG »°SÉ«°ùdG πª©dG »g á©WÉ≤ŸGh øµªŸG øa »g á°SÉ«°ùdÉa ,íéæJ ⁄ É¡fCÉH »æ©j Gò¡a É¡ÑÑ°S ≈∏Y á©WÉ≤ŸG á«dÉ©a óªà©J ΩÉY πµ°ûHh ,øØdG Gòg øe AõL ∞bƒe áé«àf »JCÉJ kÉfÉ«MCG »¡a ,É¡àLQOh É¡à«dƒª°Th ÉgGƒà°ùeh ™°Vƒd GC óÑe ≥«≤ëàd »JCÉJ kÉfÉ«MCGh »°SÉ«°S ∞bƒe ¬«∏Y ≈æÑj »æjO π˘c ‘h ,á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘°†b ∫É˘«˘M á˘©˘WÉ˘≤ŸG á˘¡˘é˘∏˘d á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘ª˘ °üH áæ˘«˘©˘e ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘∏˘«˘°Sh »˘g ∫Gƒ˘MC’G á°SGQO QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdG Öéj øµdh ,Ú©e ∞bƒe øY ÒÑ©Jh ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG ádCÉ°ùe Óc ¿C’ É¡fÓYEG πÑb ájÉæ©H á©WÉ≤ŸG

ÖfÉ÷G Oƒ˘Lh á˘«˘dó˘L á˘©˘WÉ˘≤ŸGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG »˘˘LÉ˘˘æ˘ M iô˘˘jh ¤EG Ωƒ¡ØŸG ∫ƒëàj ’CG º¡ŸG øµdh Úeƒ¡Øª∏d »HÉéjE’Gh »Ñ∏°ùdG ¿É˘£˘Ñ˘Jô˘e ¿É˘eƒ˘¡˘ØŸÉ˘a ,¬˘æ˘Y ™˘LGÎdG ø˘˘µÁ ’ âHÉ˘˘K hCG ¢Só˘˘≤˘ e á˘˘«˘ JGò˘˘dGh á˘˘£˘ «ÙG äGÒ¨˘˘àŸGh ±hô˘˘¶˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bƒŸÉ˘˘ H ¿C’ øµªŸG øa á°SÉ«°ùdG Ωƒ¡ØÃ ¢ù«d …OÉ`` `≤àYG ‘ ¿É`` £ÑJôeh ƒ˘∏˘J ∫RÉ˘æ˘à˘dGh ´ƒ`` ` °†ÿG º˘«˘b ≥˘∏˘î˘j kÉ˘ehO √õ˘jõ˘©˘ Jh Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g ,áé«àædG øa á°SÉ«°ùdG Ωƒ¡Øe ¿É£ÑJôe …OÉ≤àYG ‘ É‰EGh ∫RÉæàdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ÉcCG √òîàf …òdG QGô≤dG øe √ójôf Ée …CG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘£ÿG π˘«˘°Uƒ˘à˘d ΩCG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ∞˘≤˘°ùdG »˘©˘ f ø˘˘ë˘ fh IójóL äÉjƒdhCGh iôNCG ±GógC’ ΩCG Ú©e ´É£b ™°ShC’ ¢VQÉ©ŸG ¬JÉµ«àµJ Ò«¨J áª¡e Üõ◊G ≈∏Y íÑ°UCG »°SÉ«°ùdG π≤◊G ‘ äRôH .¬à«é«JGÎ°SG hCG

∫Ó◊G ¢†¨HCG ø°ùM.O »eó≤àdG »Wô≤ÁódG Èæª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G iôj Éª«a ájƒdhC’G AÉ£YEG øe óH’ Éª«a ∫Ó◊G ¢†¨HCG »g á©WÉ≤ŸG ¿CG ¿óe ø˘µ˘J ⁄ ¿EG ƒ˘d ≈˘à˘M »˘HÉ˘é˘jEG ∞˘bƒ˘e ø˘Y È©˘J É˘¡˘ fC’ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ôªãà°ùf ¿CG Éæ«∏©a ,É¡H ÖdÉ£f hCG É¡∏eCÉf »àdG •hô°ûdG πc ‘ƒà°ùJ á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG á£jôÿG ‘ ÉæØbGƒe Ú°ùëàd ácQÉ°ûŸG ™««°†Jh ádõ©dG ¤EG …ODƒàa á©WÉ≤ŸG ÉeCG ,ÉæÑdÉ£e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ™˘bGƒ˘e ø˘Y äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG OÉ˘©˘HE’ …ODƒ˘Jh âbƒ˘dG Gòg øµdh ,QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ‘ ÒKCÉàdG øe É¡JÉ«fÉµeEG ∞©°†Jh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G øe ≥M »g πH ,kÉ≤M â°ù«d á©WÉ≤ŸG ¿CG »æ©j ’ É¡JÉµ«àµJ É¡dh ,kÉeÉ“ ácQÉ°ûŸG Éªc .≥M ÚàdÉ◊G Óµa ìÓ˘˘ °S ¿CG ¿ó˘˘ e .O ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ jh Éæc GPEG Ωóîà°ùj á«°SÉ«°ùdG á©WÉ≤ŸG èFÉàæ˘dG ≥˘≤˘ë˘à˘°S É˘¡˘fCG ø˘e Ú≤˘KGh ∫ÓN øe É¡≤«≤– øY õé©f »àdG ∞˘˘bƒŸG ò˘˘NCÉ˘ J É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ¤EG …ODƒ˘à˘°S âfÉ˘˘c É˘˘e GPEG »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ çó˘M É˘ª˘ c ô˘˘FÉ˘˘°ùN á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘°UC’É˘˘a ,ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘©˘ WÉ˘˘≤ŸGh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«` ` °SÉ˘˘«˘ °ùdG ±hô˘¶˘ d Ú©˘˘e ∞˘˘bƒ``e ø˘˘Y È©˘˘J .áæ«©e

áé«àf ÓH êÉéàMG ácôM á˘«˘©˘ ª÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ≥˘˘Ø˘ à˘ jh »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ¿ó˘˘e.O ™˘˘e ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ °VÉ˘˘ a ∞˘jô˘©˘à˘H CGó˘Ñ˘ jh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG :¬˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG êÉéàMG ácôM øY IQÉÑY á©WÉ≤ŸG'' »WGô≤ÁódG πª©dG ‘ õFÉL ƒgh á©WÉ≤ŸG Ωô‚ ’ ¿CG Éæ«∏Y Öéjh ø˘˘Y kÉ˘ LQÉ˘˘N kÉ˘ Ä˘ «˘ °T É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG hCG »g É‰EGh ;á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG òîàj …òdG ∂«àµàdG øe É¡æe AõL .''á«°SÉ«°S ¢VGôZCGh ÜÉÑ°SC’ á©WÉ≤e ÒKCÉJ ¿CG ¢SÉÑY iôjh ÒKCÉ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ÈcCG Üõ◊G ΩÎ– É˘ª˘gÓ˘ch Oô˘Ø˘dG á˘©˘WÉ˘˘≤˘ e ‘ Üõ◊G á©WÉ≤e ¿CG ¥ôØdG øµdh ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘ J ¤EG …ODƒ˘ J É˘˘e ÖdÉ˘˘¨˘ dG

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘©˘ «˘ ª˘ é˘ H á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f äÉHÉîàfG â©WÉb »àdG äÉ«©ª÷G ióMEG »gh (óYh) »WGô≤ÁódG ácQÉ°ûŸG πãe á«°SÉ«°ùdG á©WÉ≤ŸG'' :∫ƒ≤j »MÉæL ¬∏dGóÑY 2002 Oƒ˘Lh ó˘≤˘à˘YCG ’h ,»˘HÉ˘é˘jEG ô˘NB’Gh »˘Ñ˘∏˘°S É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ¿É˘˘¡˘ Lh É˘˘¡˘ d Éª¡°SQÉ“ ’ äÉeƒµMh Üƒ©°T ≈àM hCG OGôaG hCG á«°SÉ«°S äÉª«¶æJ ájCG ‘ ácQÉ°ûŸG ∞bƒe AôŸG ¢SQÉÁ …OôØdG ó«©°üdG ≈∏©a ,kÉ©e É˘¡˘fCG Oô˘éÃ iô˘NCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ™˘WÉ˘≤˘jh á˘«˘∏˘gCG hCG á˘«˘ª˘°SQ á˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh π˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘Ø˘bGƒ˘e hCG ¬˘JÉ˘YÉ˘æ˘ b ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J ¢†©H ‘ IÒÑc äÉcQÉ°ûe ∑Éæg Üƒ©°ûdG ó«©°U ≈∏Yh ,ájôµØdGh ó°V É¡°†©Hh iôNCG äÉ«dÉ©Ød á©WÉ≤e ∑Éægh ,á«eƒ≤dG äÉ«dÉ©ØdG Êƒ˘«˘¡˘°üdG hó˘©˘dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ∫É˘ã˘e ÒNh É˘¡˘JÉ˘eƒ˘µ˘M äÉ˘Ñ˘ ZQ á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘bÓ˘Y âë˘à˘a »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh äÉ˘eƒ˘µ◊G √ò˘g ä’hÉﬁh ¿É˘«˘µ˘dG Gò˘g ™˘˘e á˘˘jQÉŒh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh ∑Éæg ¿EÉa ∂dP ºZQh ¿É«µdG Gòg ™e É¡Hƒ©°T ídÉ°üàd áà«ªà°ùe hCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘jCG √ÉŒ Üƒ˘©˘°ûdG √ò˘g π˘Ñ˘b ø˘e á˘©˘WÉ˘≤˘ eh á˘˘©˘ fÉ‡ Qƒ˘¶˘æŸG ø˘eh ,¿É˘«˘µ˘dG ™˘e ìÉ˘à˘Ø˘f’G hCG ™˘∏˘°ùdG AGô˘˘°T hCG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ¢†aô˘∏˘d á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘dÉ˘°SQh á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘©˘WÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG áYÉ°üæŸG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G √òg É¡H âeÉb Ée ≈∏Y êÉéàM’Gh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈∏Y ôeC’G ≥Ñ£æjh ,»µjôe’G Üô¨dG IOGQE’ hCG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ùdÉÛG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘©˘WÉ˘≤ŸG QGô˘b ò˘î˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘ M hCG ä’É˘Ø˘à˘M’G ‘ hCG äÉ˘eƒ˘µ◊G ‘ …QGRƒ˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh ô˘˘jRƒ˘˘à˘ dG hCG »eƒb hCG »∏ﬁ »°SÉ«°S ∞bƒe øY kÉfÓYEGh kGÒÑ©J äÉ«dÉ©ØdG øe AõL »gh ¿Éµe πc ‘ ÜGõMC’G É¡°SQÉ“ äÉµ«àµJ √ògh ,»‡CG á«Yô˘°ûH ±GÎY’G Ωó˘Yh §˘¨˘°†dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ch á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ∑Éægh ,äÉeƒµ◊G ≈àM hCG ÚfGƒ≤dG hCG äÉHÉîàf’G hCG Qƒà°SódG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPEG á˘˘°UÉ˘˘N ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °Sh â∏˘˘©˘ a ÜGõ˘˘MC’G ø˘˘e IÌc »eƒ≤dG ÒZ hCG »WGô≤ÁódG ÒZ ºµ◊G è¡æd á°VQÉ©e ÜGõMC’G äÉ£ÙGh π°UÉØŸG ¢†©H óæY á©WÉ≤ŸG ¿EÉa ∂dòd ,»æWƒdG ÒZ hCG á«°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG á˘aÉ˘c äó˘Mq ƒ˘J GPEG á˘°UÉ˘N IÒÑ˘c äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG É˘¡˘d hCG ÉC £N øY ™LGÎ∏d ÈcCG §¨°†dG ¿ƒµ«d á«æWƒdGh á°VQÉ©ŸG Ö©°û∏d á∏«°UC’G ¥ƒ≤◊G ≥ëH áª¶fC’G É¡à°SQÉe á«°SÉ«°S áÄ«£N kÉfÉ«MCG ájQhô°V ËRCÉJ á∏«°Sh »gh ,á«æWƒdGh á«eƒ≤dG âHGƒãdG hCG ÜòµdGh ´GóÿÉH á«Yô°ûdG ¢Vôa ¿hójôj Ú«dƒª°T ΩÉµM ΩÉeCG ΩÉ©dG …CGô∏˘d º˘¡˘Ñ˘«˘Y’CG ∞˘°ûµ˘Jh º˘¡˘ë˘°†Ø˘J á˘©˘WÉ˘≤ŸG GPEÉ˘a Iƒ˘≤˘dGh .''‹hódGh »∏ÙG

±hô¶dG Ö°ùM äÉ«Ñ∏°S äÉ«Ñ∏°S ójó– øµÁ'' :»MÉæL çóëàj á©WÉ≤ŸG äÉ«Ñ∏°S øYh Gòg πãe òîJG É¡Fƒ°V ‘ »àdG á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG Ö°ùM á©WÉ≤ŸG OGôaC’G hCG ÜGõMC’G â©WÉb Ée GPEG ôcòJ ’ äÉ«Ñ∏°S ∑Éæ¡a QGô≤dG hCG â©WÉb Ée GPEG IÒÑc äÉ«Ñ∏°S ¿ƒµJ ób É¡æµdh ,áæ«©e äÉ«dÉ©a äGôjÈJ â– »LQÉN hõZ øe øWƒdG ájÉªM ‘ ácQÉ°ûŸG â°†aQ â©WÉb Ée GPEG á£°Sƒàe äÉ«Ñ∏°S ¿ƒµJ óbh ,kÓãe á«LƒdƒjójCG hCG ô°üe hCG ¿OQC’G ‘ çóM Éªc ÌcCG hCG ÚJQhO hCG IQhód äÉHÉîàfG É¡JÉ«HÉéjÉa á˘cQÉ˘°ûŸG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J É˘¡˘JGP á˘dOÉ˘©ŸG ,Üô˘¨ŸG hCG kÉ°Só≤e GC óÑe √QÉÑàYÉH ácQÉ°ûŸG GC óÑe πjƒ– ” Ée GPG »ØàîJ »Ñ∏°ùdG ôKC’G ≠∏HCG ¬d ¿Éc ácQÉ°ûŸG ‘ òîJG ∞bƒe øe ºµa ,kÉàHÉK ≥Øàe ÒZ Qƒà°Sód hCG ‹ƒª°T óFÉ≤d hCG ºµë∏d á«Yô°ûdG AÉ£YEG ‘ kÉaÉ©°VEG ∂dP ¿Éch ÉgÒZ hCG hó©H ±GÎYG hCG ÜôM QGô≤d hCG ¬«∏Y äó˘Mƒ˘J ƒ˘d á˘æ˘NÉ˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘£ﬁ ΩÉ˘eCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°VQÉ˘©˘ª˘ ∏˘ d ¬Yhô°ûe ôjô“ øe ºµ◊G øµ“ ÉŸ óMGh ∞bƒe ‘ á°VQÉ©ŸG …òdG ÉC £ÿG Rõ©J ÉŸh ™LGÎdG ¬«∏Y ¢VôØdh áeRC’G äôªà°S’h Oƒ≤©d Ö©°ûdG Gòg êÉàëjh ácQÉ°ûŸG QGôb AGôL øe kÉ«Yô°T ≈≤Ñ«°S »˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘Lƒ˘dG ¿EÉ˘a É˘gó˘æ˘Yh CÉ˘£ÿG í˘«˘ë˘ °üJ º˘˘à˘ «˘ d äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸ hCG ∞˘bGƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘dGh kÉ˘ ë˘ °VGh ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Iƒ˘b ø˘Y ∞˘°ûµ˘Jh á˘«˘cQÉ˘°ûà˘dGh á˘≤˘ã˘dG Rõ˘©˘Jh á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d ΩÉghCG øY kÉ°†jCG ∞°ûµJh ™ªàÛG §°Sh ¬∏≤K hCG ¬Ø©°V hCG Üõ◊G á«©ªL áHôŒh ,¢ùaÉæŸG ôNB’G ÜÉ«Z πX ‘ »JGòdG º«î°†àdG º«¶æàdG Gòg IQób ≈∏Y ∫Éãe ÒN IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ óYh ø˘µ˘dh ÊÉŸÈdG ó˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’ kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘Z ¿É˘˘c …ò˘˘dG ™e ÒÑµdG …ÒgÉª÷G ∞WÉ©àdG ióe âØ°ûc IÒNC’G É¡àcQÉ°ûe .''»°SÉ«°ùdG É¡HÉ£N

:‹É©dG ø°ùM .O ™˘WÉ˘≤˘J ÜGõ˘˘MC’G áeÓ°S ΩóY ÖÑ°ùH hCG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L’E G

‹É©dG ø°ùM .O

:¢SÉÑY π°VÉa ¿hO á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ÒÑ˘˘©˘ ˘J ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘J Ωó˘˘Y á˘˘ dÉ˘˘ M ø˘˘ Y »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °S ∑GQOEG ¢SÉ``Ñ`Y π`` °VÉ`a

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

foreign@alwatannews.net

á«bGô©dG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG »a πNóàdG á°†aGQ

QÉ°ùªdG ô««¨J ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdG åëJ ájOƒ©°ùdG ¿ƒµj ¿CG QGƒ÷G ∫hO ¢†©H øe ≈æªàf'' ∫Ébh ¿EÉa Gò¡dh ¬Ñ©°Th ¥Gô©dG áë∏°üe ¬«a ÉŸ É¡fhÉ©J »≤«≤M πªY øe ∂dP ™Ñàj Éeh ÉjGƒædG ¢UÓNEG ƒg ¥Gô©dG πNGO äGQÉ«àdGh ∞FGƒ£dG ºYO ∞bƒd Rƒéj ’h .í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG ±GógCG ≥«≤ëàd áehÉ°ùe ábQh ¥Gô©dG ¿ƒµj ¿CG ób õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U âfÉch ''.á«°SÉ«°S Ú«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HOh Ú«˘µ˘jô˘eG ÚdhDƒ˘°ùe ø˘Y â∏˘˘≤˘ f ¢VÉ˘˘jô˘˘dG ¿EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘b º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ J ⁄ Üô˘˘ Y GPG §≤a »˘æ˘°ùdG Oô˘ª˘à˘dG Ió˘YÉ˘°ùe ø˘Y ™˘æ˘à˘ª˘à˘°S .¥Gô©dG ‘ á«µjôe’G äGƒ≤dG â«≤H ÉgQÉÑ˘à˘YÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ¿EG'' ¿É˘£˘∏˘°S Òe’G ∫É˘bh ¿CÉ°ûdG ‘ πNóàJ ødh ⁄ ,πNóàdG á°SÉ«°S ó°V »˘c ¬˘FÉ˘˘æ˘ H’C ∫ÉÛG á˘˘cQÉ˘˘J »˘˘∏˘ NGó˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG áeRC’G ø˘e º˘¡˘Lhô˘î˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG Ghó˘é˘j ''.É¡fƒ°û«©j »àdG

''?¥Gô©dG ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG …OôJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ äÉ˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g äAÉ˘˘ L ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘e’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘©˘ à˘ °ùj .´ƒÑ°S’G Gòg ¥Gô©dG á°SÉ«°S ‘ Ò«¨J ¿ÓYE’ »˘˘°ù«˘˘FQ ∞˘˘«˘ ˘∏˘ ˘M »˘˘ gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘˘ ©˘ ˘°ûJh ∫ÉªYCG ¿CG øe ≥∏≤dÉH á≤£æŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¤G ¥Gô˘©˘dG â«˘à˘Ø˘J ¤G Oƒ˘≤˘ J ¿G ø˘˘µÁ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG .ájOôch á«æ°Sh á«©«°T ≥WÉæe øe ÉædR Éeh ÉfQòM øëf'' ¿É£∏°S Òe’G ∫Ébh ôNBGh ÚM ÚH ìô£J »àdG ¥Gô©dG º«°ù≤J äGƒYO hCG äÉ˘«˘∏˘ b’C G á˘˘jô˘˘M hCG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M iƒ˘˘Yó˘˘H â«àØàdG äÉØ«XƒJh ¥õªàdG äGAÉYóà°SG øe ÉgÒZ ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Òe’G É˘˘YO É˘˘ ª˘ ˘c ''.»˘˘ bô˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ Ñ˘ ˘gòŸG ‘h ,∞æ©dG AÉ¡fE’ »æWh QGƒM AóH ¤G Ú«bGô©dG IQhÉÛG ∫hó˘˘dG qåM ¿Gô˘˘j’E ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ OÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG .OÓÑdG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ∞bh ≈∏Y ¥Gô©∏d

:RÎjhQ - »HO

¿EG ¢ùeCG §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U âdÉ˘˘ ˘b IóëàŸG äÉj’ƒdG âãM ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG â«àØJ øe äQòMh ¥Gô©dG ‘ QÉ°ùŸG Ò«¨J ≈∏Y »eÉæJ §°Sh á«æjO hCG á«bôY ¢ù°SCG ≈∏Y OÓÑdG .»ØFÉ£dG ∞æ©dG ‹h õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Òe’G ∫É˘˘bh äGƒ˘b ≈˘∏˘Y'' §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°üd ó˘¡˘ ©˘ dG ±Gó˘˘gCG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ∫GDƒ˘°ùdG ¿C’ É˘¡˘FÉ˘≤˘ H äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh É˘˘gOƒ˘˘Lh √ò˘g â≤˘≤˘M GPÉ˘e .. ƒ˘˘g ¬˘˘Mô˘˘W »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dG π˘gh ?á˘«˘bGô˘©˘dG ¢VQC’G É˘¡˘dƒ˘NO ò˘˘æ˘ e äGƒ˘˘≤˘ dG äGƒ˘≤˘dG √ò˘g É˘¡˘H π˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ∑Éæg πgh ?∂dP ‘ »HÉéjEG ÖfÉL …CG â≤≤M ™˘e É˘¡˘«˘a Òµ˘Ø˘à˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG π˘FGó˘H

õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G

∞æY ∫ÉªYCG »a ¢UÉî°TCG á«fÉªK πà≤eh ..OGó¨H »a äÉcÉÑà°TG

(Ü ± G) Ú«bGô©∏∏d øeC’G Ö∏Œ ⁄ á«æeC’G »µdÉŸG §£N

:ä’Éch - OGó¨H

á«∏NGódG IQGRhh áWô°ûdG øe QOÉ°üe âdÉb ‘ Úë∏°ùe ™e âµÑà°TG áWô°ûdG ¿EG á«bGô©dG ‘ ≥«≤ëà∏d â¡LƒJ ÉeóæY ¢ùeG OGó¨H §°Sh .IÈ≤e Üôb ™bƒÃ áãL 27 ≈∏Y Qƒã©dÉH ôjô≤J âªLÉg äÉ«°û«∏«ŸG ¿EG RQÉH »æ°S »°SÉ«°S ∫Ébh .ºgOô£d ádhÉfi ‘ á≤£æŸG ‘ ÉfÉµ°S áWô°ûdG ¿CG OGó¨H áWô°T ô≤Ã Qó°üe ôcPh á≤£æe »gh ÉØ«M ´QÉ°T Üôb á≤£æŸG ‘ á«∏ÙG 27 ≈∏Y äÌY OGó¨H §°SƒH áæ°ùdG É¡«∏Y Ö∏¨j â∏˘˘ °Uh É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh .äGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J âÑ˘˘ ∏˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ã˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¿GÒf ¥Ó˘˘ ˘WE’ â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J äGõ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó©H âÑ∏W áWô°ûdG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .Úë∏°ùe ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Ió˘˘fÉ˘˘ °ùe ∂dP â©bh äÉcÉÑà°TG ¿EG É°†jCG á«∏NGódG IQGRƒH Qó°üe .á≤£æŸG ‘ IOÉ«≤H á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL øe ¿É«H QÉ°TCGh ¿G ∫Ébh çOÉë∏d hóÑj Ée ≈∏Y »ª«dódG ¿ÉfóY á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e á˘eƒ˘YóŸG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG .ÉØ«M ´QÉ°T á≤£æe ‘ ÉfÉµ°S âªLÉg ‘ ∫RÉæe ±ó¡à°SG Ωƒé¡dG ¿EG á¡Ñ÷G âdÉbh É¡æe π«MôdG ≈∏Y ¢SÉædG ΩÉZQG ±ó¡H á≤£æŸG ÖÑ°ùH áLhOõe ÒjÉ©e ´ÉÑJÉH áeƒµ◊G âª¡JGh Üô©dG ≈≤∏j »àdG á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ™ªb ΩóY .äƒŸG ¥ôa IQGOG ‘ áªFÓdÉH É¡«∏Y áæ°ùdG OGó¨H ∫ƒM É«eƒj åã÷G äGô°ûY ≈∏Y Ì©jh á˘jQÉ˘f IÒYCGh Öjò˘©˘J QÉ˘KBG π˘ª˘ë˘j É˘¡˘æ˘ e Òã˘˘ch Üô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .äƒŸG ¥ô˘˘Ø˘ d É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ¢üî˘˘Jh DƒWGƒàdÉH πª©J äƒŸG ¥ôa ¿EG ø£æ°TGhh áæ°ùdG πÑb øe ÒÑc πµ°ûH ábÎfl áWô°T Iƒb ™e .äÉ«°û«∏«ŸG äGÒé˘Ø˘à˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ Jh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c äÉ˘˘ÄŸG äƒŸG ¥ô˘˘ah ô˘˘JQƒŸG ∞˘˘FGò˘˘bh âbƒ˘dG ‘ º˘¡˘dRÉ˘æ˘e ø˘e QGô˘Ø˘∏˘d ¢SÉ˘æ˘ dG ™˘˘aó˘˘Jh ójGõàe πµ°ûH áª°ù≤e OGó¨H ¬«a âëÑ°UCG …òdG ¥’õfG øe ±hÉfl §°Sh »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y .á∏eÉ°T á«∏gCG ÜôM Üƒ°U ¥Gô©dG ¢ùeG ¥Gô©dG πgG ΩÉY ô“Dƒe º¡JG ,∂dP ¤EG ''á«eƒµM äGƒb É˘¡˘ª˘Yó˘J á˘«˘HÉ˘gQG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e'' ‘ áæ°ùdG ±ó¡à°ùJ ''á«ØFÉW ºFGôL'' ÜÉµJQÉH

ΩGó°U ΩGóYEG Qƒ°†ëd ¬d πãªe ∫É°SQEG »Øæj z»æ°ùdG ∞bƒdG{

IõgÉL OGó¨H øeCG á£N ¿CG ø∏©j »µdÉªdG πFGƒY ôYÉ°ûŸ áfÉgEGh á«∏NGódG ¥Gô©dG ¿hDƒ°T ‘ kGôaÉ°S kÓNóJh ô¶ædG IOÉYG ¤EG ô£°†J ób ¬àeƒµM ¿CG ócCGh .''Ú«bGô©dG AGó¡°ûdG ¢ù°SCG ≥ah »bGô©dG Ö©°ûdG IOGQEG ΩÎ– ’ ádhO …CG ™e É¡JÉbÓ©H .''πãŸÉH πeÉ©àdGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG óMCG óahCG ób ¿ƒµj ¿G ¢ùeCG »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO ≈Øf ,∂dP ¤EG ¢ù«Fô˘dG ΩGó˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y Qƒ˘°†◊ ¬˘æ˘Y kÓ˘ã‡ á˘æ˘°ùdG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y Ée Ió°ûHh'' »Øæj ¬fG ¿GƒjódG ∫Ébh .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ‘ øjô°VÉ◊G IôeR ™e »æ°S øjO πLQ Qƒ°†M ∫ƒM AÉÑfCG øe OOôJ ''.Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ≥ëH ΩGóYE’G ºµM ò«ØæJ áaôZ ’h (ºµ◊G) ò«ØæJ âbƒH ¬d º∏Y ’ ¿GƒjódG ¿EG'' ¿É«ÑdG ±É°VGh ''.¢Vô¨dG Gò¡d AÉª∏©dG óMG í«°TôJ ¬æe Ö∏£j ⁄h ...¬fÉµe ÉŸ ∂dP ¬æe Ö∏W ƒd'' ≈àM ¬fG ¬fÉ«H ‘ ∫ƒ≤j ¿GƒjódG ≈°†eh πãe Ghô°†ëj ¿CG øe ≈∏YCGh ≈ª°SCG ºg áæ°ùdG AÉª∏Y ¿C’ kGóMCG í°TQ ¿Éa ¿GƒjódG º∏Y óM ≈∏Y'' ¬fÉ«H ‘ ¿GƒjódG ∫Ébh ''.∫RÉ¡ŸG √òg ''.¢Vô¨dG Gò¡d kÉ«æ°S kÉŸÉY í°TôJ ⁄ á«æ°S á«Yô°T á¡L …CG

Égò«ØæJ ¿CGh É¡d »æeR ∞≤°S’ á«æe’G á£ÿG'' ¿G »µdÉŸG ócCGh øe’G õjõ©J ‘ º¡°ùj ÉÃ á∏eÉc äÉª¡ŸG RÉ‚G ≈àM π°UGƒà«°S .''ÚæWGƒŸG áeóNh §Ñ°V ‘ â∏°ûa ób áeƒµ◊G É¡JòØf á«æeG §£N çÓK âfÉch ôe’G á«°VÉŸG áà°ùdG ô¡°T’G ∫ÓN á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ øeC’G ≈∏Y É¡JQóbh Iójó÷G á£ÿG äÉfÉµeG ∫ƒM ’óL Òãj …òdG QòM ,iôNCG á«MÉf øe .á«bGô©dG áª°UÉ©dG ¤EG Oƒ≤ØŸG øe’G IOÉYEG ∫hódG ó°V äGAGôLEG PÉîJG ¤EG ô£°†J ób ¬àeƒµM ¿EG øe »µdÉŸG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYE’ á°VQÉ©e ∞bGƒe äòîJG »àdG .äGAGôLE’G √òg á©«ÑW Oóëj ⁄ ¬æµd ,Ú°ùM ΩGó°U ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ô£°†J ób á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿EG'' ∫Ébh πeÉ©àdGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫hódG ∂∏J ™e É¡JÉbÓY .''πãŸÉH »˘à˘dG ∫É˘©˘aC’G OhOQ ‘ iô˘˘J á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG'' ±É˘˘°VCGh áæàØ∏d kGÒãeh kÉ«°†jô– kÓªY äÉeƒµ◊Gh ∫hódG ¢†©H É¡Jô¡XCG

:ä’Éch - OGó¨H

øeCG á£N ¿CG ¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG »à˘dG »˘g á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ¿CGh ,Iõ˘gÉ˘L âë˘Ñ˘°UCG OGó˘¨˘H .äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG øe OÉæ°SEGh ºYóH Égò«ØæàH Ωƒ≤à°S âëÑ°UCG OGó¨H øeG á£N'' ¿EG õØ∏àe ÜÉ£N ‘ »µdÉŸG ∫Ébh ¿G Gó˘cƒD ˘e ,''á˘≤˘HÉ˘°ùdG §˘£˘î˘∏˘d á˘Hƒ˘°ùﬁ á˘©˘LGô˘˘e ó˘˘©˘ H Iõ˘˘gÉ˘˘L Iƒb πµH'' Iójó÷G á«æe’G á£ÿG ò«ØæJ ‘ óªà©à°S ¬àeƒµM Éª«˘a ¢SÉ˘°S’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y QGó˘à˘bGh OÉæ°S’Gh ºYódG Ëó≤J áª¡e äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG ¤ƒàà°S .''Ú«fGó«ŸG IOÉ≤dG Ö∏W ≈∏Y AÉæHh §≤a á£ÿG ò«ØæJ ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ácQÉ°ûe »µdÉŸG ¢†aQh ÜGõ˘MC’G π˘Nó˘J É˘©˘WÉ˘b É˘°†aQ ¢†aô˘f'' ∫É˘bh .Ió˘jó÷G á˘«˘ æ˘ e’G É˘æ˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ™˘e É˘eÉ˘é˘°ùfG á˘«˘æ˘e’G á˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .''OÓÑ∏d É«∏©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y Éæ°UôMh

..ôjô≤J

áãjóM ‘ ôNB’G ƒ∏J Gk óMGh Ú«bGôY Ú«fóe Gƒ∏àb õæjQÉŸG ƒëf áaÉ°ùe ≈∏Y áHô©dG ÖfÉL ¤G k’õY º¡aƒbh .áØ«ë°üdG Ö°ùM ,''¬eÉeG ΩGóbG Iô°ûY ó©°SG »bGô©dG …óæ÷G ƒgh Oƒ¡°ûdG óMG ihQh á˘∏˘aÉ˘˘b ™˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG (kÉ˘ eÉ˘˘Y 26) •ƒ˘˘°ûe ô˘˘eÉ˘˘ Y ÖYôŸG ó˘¡˘°ûŸG iCGQ ¬˘fG ∞˘«˘c Ú≤˘≤˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ,õ˘˘æ˘ jQÉŸG IQÉ˘«˘°ùdG ≥˘FÉ˘°Sh ÜÓ˘W á˘©˘HQG º˘gh IQÉ˘«˘°ùdG ÜÉ˘cô˘˘d ÜÉcQ ¿G ¬dƒb ôjô≤àdG ¬æY π≤fh .≈∏àb ¿ƒ£≤°ùj .''™bƒŸG øe Ühô¡dG ≈àM GƒdhÉëj ⁄'' IQÉ«°ùdG õ˘æ˘jQÉŸG ∫É˘LQ ø˘e ÚØ˘FÉ˘N Gƒ˘fÉ˘c ó˘≤˘ d'' ±É˘˘°VGh ¿ƒNô°üj ÚfÉÛÉc ¿ƒ˘aô˘°üà˘j º˘gÉ˘fó˘gÉ˘°T ø˘jò˘dG .''¿ƒë«°üjh äÉ«∏ªY á∏°ù∏°S ‘ ¤h’G √òg πà≤dG á«∏ªY âfÉch 19 ‘ õæjQÉŸG ô°UÉæY É¡H ΩÉb »àdG á«eÉ≤àf’G πà≤dG 24 âØ˘∏˘ N »˘˘à˘ dGh 2005 Èª˘aƒ˘f/ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ .áØ«ë°üdG Ö°ùM ,Ú«fóŸG øe kÓ«àb ô°UÉæY ™e äÓHÉ≤ŸG äÉÄe ¤G ôjô≤àdG óæà°SGh »àdGh Ú«fóŸG ÚLÉædGh Ú«bGô©dG Oƒæ÷Gh õæjQÉŸG äÓHÉ≤ŸG √òg Ωó≤Jh .çOÉ◊G øe ô¡°TG ó©H äôL ÒéØàdG ≈∏Y õæjQÉŸG ∫ÉLQ π©a OQ ¿G ≈∏Y π«dódG »àdG ∫Éà≤dG óYGƒ≤d ÉØdÉﬂ AÉL ¬d Gƒ°Vô©J …òdG .É¡≤ÑW ¿ƒ∏ª©j

:Ü ± G - ø£æ°TGh

¿CG ¢ùeCG ''â°Sƒ˘˘H ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cP ô°UÉæY ¿CG ¤G Ò°ûj »cÒeC’G ¢û«÷G √óYCG kGôjô≤J Ú«˘bGô˘Y á˘°ùª˘N Gƒ˘∏˘à˘b á˘«˘cÒeC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘°ûe áãjóM ‘ ÒéØJ ™bƒe ‘ ºgQhôe ±OÉ°üJ ∫õY .2005 ΩÉY É¡dƒb É¡«∏Y â∏°üM á≤«Kh øY áØ«ë°üdG â∏≤fh π˘˘à˘ b Üô˘˘°ùdG ó˘˘FÉ˘˘b ï˘˘jÒJh ∂fGô˘˘ a âæ˘˘ Lô˘˘ °ùdG ¿EG º¡æe Ö∏W ¿G ó©H ôNB’G ƒ∏J GóMGh á°ùªÿG ∫ÉLôdG ó©H AÉ°†«H IôLG IQÉ«°S øe êhôÿG õæjQÉŸG ∫ÉLQ ô˘°UÉ˘æ˘Y ó˘MCG ¬˘«˘a π˘à˘b …ò˘dG QÉ˘é˘Ø˘f’G ø˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO .¿GôNG ¿ÉæKG ìôLh õæjQÉŸG ø˘˘ e kÓ˘ ˘HGh õ˘˘ æ˘ ˘jQÉŸG ø˘˘ e ô˘˘ NG ô˘˘ °üæ˘˘ Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCGh ≈∏Y IÉ≤∏ŸG Ú«bGô©dG ≈∏à≤dG åãL ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ f É˘˘e Ö°ùM ,¢VQC’G .…ôµ°ù©dG ™HÉàdG »˘FÉ˘æ÷G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG RÉ˘¡˘L ô˘jô˘≤˘J ‘ AÉ˘Lh ≥FÉ°ùdGh á©HQC’G IôLC’G IQÉ«°S ÜÉcQ'' ¿G ájôëÑ∏d Ú«˘˘cÒeG Oƒ˘˘¡˘ °ûd É˘˘≤˘ Ñ˘ Wh á˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Gƒ˘˘ Lô˘˘ N AÉ˘æ˘KG QÉ˘æ˘dG ï˘jÒJh º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WG ó˘≤˘a ,Ú«˘bGô˘˘Yh

º∏°ùàà°S ájOƒ©°ùdG á«fÉ£jôH á∏JÉ≤e 72 kÉÑjôb ôjRh …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG √OÓ˘H ¿CG ¢ùeCG õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ÒeC’G ´É˘˘aó˘˘dG ∫Ébh .É«fÉ£jôH øe ájôµ°ùY IôFÉW 72 kÉÑjôb º∏°ùàà°S äGôFÉ£d áµ∏ªŸG º∏°ùJ øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ¿É£∏°S ÒeC’G IôFÉW ¿ƒ©Ñ°Sh ¿ÉàæKG ÉgOóY ¿EG '' ,É«fÉ£jôH øe ájôµ°ùY ó˘«˘YGƒ˘e ≥˘ah kGó˘L kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG É˘˘gó˘˘jQƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °Sh áª«b øY ¿É£∏°S ÒeC’G ∞°ûµj ⁄h .''áHQÉ≤àeh IOóﬁ ¿EG kGôNDƒe âæ∏YCG á«fÉ£jÈdG ∞ë°üdG âfÉch .á≤Ø°üdG ¿CÉ˘°ûH Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘e É˘¡˘JÉ˘°VhÉ˘Ø˘e âØ˘bhCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫ƒ£°SCG AGô°ûd Q’hO QÉ«∏e 18 ƒëæH É¡àª«b Qó≤J á≤Ø°U .¿ƒØjÉJ ÎjÉahQƒj äÓJÉ≤e øe ójóL

OGó¨H øe áæ°ùdG ±Gó¡à°SÉH á«HÉgQEG äÉ«°û«∏«e ΩÉ¡JG .OGó¨H ‘ º¡≤WÉæe ¿É«H ‘ ,»ª«dódG ¿ÉfóY áeÉYõH ô“DƒŸG iCGQh ™aój'' ∂dP ¿G áî°ùf ¬æe ¢SôH ¢ùfGôa â≤∏J Égó˘bƒ˘j ø˘e ¥ô˘ë˘à˘°S á˘«˘∏˘gG Üô˘M ¤G OÓ˘Ñ˘dÉ˘H øe ΩƒYóe â«≤e »ØFÉW ´hô°ûe øª°V »JCÉjh ¥Gô©dG πg’ ΩÉ©dG ô“DƒŸG QòMh .''OÓÑdG êQÉN äÉ«°û«∏«ŸG ∂∏J ºFGôL øY äƒµ°ùdG áÑ¨e'' øe π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘©˘e ìƒ˘°†ØŸG ƒD ˘ WGƒ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘gQ’G .''áeƒµ◊G øeG Iõ¡LG ¢†©H á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ,∞æY ∫ÉªYCG ‘h ¢ùeG øjôNG áà°S áHÉ°UGh ¢UÉî°TG á«fÉªK πà≤e .É¡dÉª°Th OGó¨H ‘ ábôØàe äÉªég ‘ áîîØe IQÉ«°S'' ¿G QOÉ°üŸG âdÉb ,OGó¨H ‘h Ée IQhódG á≤£æe ‘ á©bGƒdG ájó¡ŸG ‘ äôéØfG á˘˘©˘ HQG á˘˘HÉ˘˘ °UGh Ú°üî˘˘ °T π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°SG .''øjôNG á˘˘Wô˘˘°T ó˘˘FÉ˘˘b Öcƒ˘˘ e'' ¿G QOÉ˘˘ °üŸG âaÉ˘˘ °VGh ´QÉ˘°T È©˘j ¿É˘c …ô˘°SÉ˘«˘dG »˘∏˘Y AGƒ˘∏˘dG Ió˘é˘ æ˘ dG IQÉ«°S äôéØfG ÉeóæY OGó¨H §°Sh ‘ ∫É°†ædG πà≤e ¤G iOG Ée ≥jô£dG ÖfÉL ¤G áØbƒàe .''ájÉª◊G OGôaG øe ÚæKG áHÉ°UGh IQÉŸG óMG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á«ÑW QOÉ°üe âæ∏YG ,áHƒ≤©H ‘h º˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘î˘°TG á˘°ùª˘N åã˘L'' ΩÓ˘˘à˘ °SG ΩÉ˘˘©˘ dG ''º¡©«ªL Gƒ∏àb IGôeGh QhôŸG áWô°T ‘ §HÉ°V AÉ˘«˘MG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e äÉ˘˘ª˘ é˘ g ‘ ¢ùeG çÓK ≈∏Y Qƒã©dG'' áWô°ûdG äócG Éªc .áæjóŸG ìÉ˘Ñ˘°U …ó˘j’G Ió˘«˘≤˘eh ÚY’G á˘Hƒ˘°ü©˘e åã˘˘L .''Úe’G »M ‘ ¢ùeG á©ª÷G AÉ°ùe GƒdÉàZG Úë∏°ùe'' ¿G â©HÉJh ºgh ,GóædG IÒ°ûY ï«°T …hGóædG Ú°ùM ï«°ûdG ¬LhôN ôKG ájOGó≤ŸG AÉ°†b ‘ ,áæ°ùdG Üô©dG øe .''Ü’hódG ájôb »∏Y øH ø°ù◊G óé°ùe øe kÉjóæL ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ¢ùeG ìÉÑ°U πàb kÉ«fÉ£jôH ø∏YCG Éª«a ,¥Gô©dG »HƒæL Iô°üÑdG áæjóe §°Sh ‘ äÉ˘«˘°ùæ÷G IOó˘©˘à˘ e äGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ‘ Úà˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ÚJó˘YÉ˘b ¢Vô˘©˘J ø˘Y Üƒ˘˘æ÷G ïjQGƒ°Uh ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H Úeƒég ¤EG Iô°üÑdG .É°Tƒ«JÉµdG ¿É«H …CG ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G øY Qó°üj ⁄h .Ωƒé¡dG Gòg ´ƒbh »Øæj hG ócDƒj

Üô``Zh ¥ô``°T

¢†aôJ á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G á◊É°üª∏d á≤«∏ØJƒH ¢VôY IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G âæ∏YCG :Ü ± G - ôFGõ÷G Qôc »àdG á◊É°üª∏d É¡°†aQ ¢ùeG äô°ûf ádÉ°SQ ‘ ∫Éà≤dGh É˘¡˘«˘dEG ¬˘Jƒ˘YO á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ÷G ¢ù«˘Fô˘dG áaô©Ÿ IóYÉ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ''äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J'' ô˘¶˘à˘æ˘J É˘¡˘fEG âdÉ˘bh äÉ˘£˘∏˘°ùdG ó˘cDƒ˘Jh .''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG'' ‘ ∑ô˘ë˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘ c ’ áë∏°ùe áYƒª› ôNBG »g áYƒªÛG √òg ¿CG ájôFGõ÷G »àdG ádÉ°SôdG ‘ AÉLh .ájôFGõ÷G »°VGQ’G ‘ §°ûæJ ∫GõJ ∫Gó˘chQO ∂dÉŸG ó˘Ñ˘ Y á˘˘YÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g ÒeG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘ª– É¡Jô°ûfh OhOƒdG óÑY Ö©°üe ƒHCG º°SÉH kÉ«côM ±hô©ŸGh á«æ«Y á°†jôØd ¿ƒ≤Ñ£e øëf'' ájôFGõ÷G ÈÿG áØ«ë°U â©«Hh ¢ùdófC’G â£≤°S ¿CG òæe Éæ«∏Y áªàëàeh áÑLGh .''IGõ¨dG É¡∏©àaG »àdG Ohó◊G Éæàbôah Ú£°ù∏a

ºgÉ°S »µjôeCG ÊÉŸCG ¿hÉ©J …Qƒ°S ¬H ¬Ñà°ûe ∫É≤àYG ‘ ¿EG á«fÉŸ’G ''π¨«Ñ°T ôjO'' áØ«ë°U äôcP :Ü ± G - ÚdôH á˘jõ˘côŸG äGQÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á˘˘dÉ˘˘ch ¤G â∏˘˘≤˘ f á˘˘«˘ fÉŸ’G á˘˘Wô˘˘°ûdG 2001 ΩÉY É¡d âëª°S á≤«bO äÉeƒ∏©e (¬jG …G »°S) á«cÒe’G QÉeR Qó«M óªﬁ π°U’G …Qƒ°ùdG ÊÉŸ’G »eÓ°S’G ∫É≤àYÉH ‘ ´ƒ∏°†dG áª¡àH ºcÉëj å«M ≥°ûeO ¤G º∏°S …òdGh Üô¨ŸG ‘ á«YƒÑ°S’G áØ«ë˘°üdG âÑ˘à˘ch .Èª˘à˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘jG 11 äGAGó˘à˘YG ‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµeh ¬jG …G »°ù∏d ≥FÉKh ¤G kGOÉæà°SG ¬jG …G »°ùdG ¿G ,á«fÉŸ’G á«FÉæ÷G áWô°ûdG Öàµeh »cÒe’G øY á«fÉŸ’G á«FÉæ÷G áWô°ûdG øe GQGôe Éª∏©à°SG …G »H ±’Gh .¬£«ﬁh ¬≤HGƒ°Sh ¬àjƒgh QÉeR

¢ü«NôJ ¢†aQ ô°üe ‘ Gk ójóL kÉHõM 13 áªµÙG ‘ ÜGõM’G ¿hDƒ°T IôFGO â°†aQ :Ü ± G - IôgÉ≤dG É¡æ«H øe kGójóL kÉ«°SÉ«°S kÉHõM 13 ¢ù«°SCÉJ ¢ùeCG É«∏©dG ájQGO’G á˘eGô˘µ˘dGh (∫ó˘à˘©˘e »˘eÓ˘°SG) §˘°Sƒ˘dG É˘Hõ˘M á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH ó©H Qó°üJ ⁄ áªµÙG ¿G á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉbh .(…ô°UÉf) á˘ª˘µÙG ‘ ÜGõ˘M’G ¿hDƒ˘°T Iô˘FGO º˘°†Jh .É˘¡˘ª˘µ˘ M äÉ˘˘«˘ ã˘ «˘ M ô˘¶˘æ˘H á˘°üàﬂ á˘«˘FÉ˘°†b á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘YCG »˘gh ,É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘jQGO’G áeÉY äÉ«°üî°T ™Ñ°S ,á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’ÉH á≤∏©àŸG äÉYGõædG áªµÙG √òg QGôb ó©jh .IÉ°†b á©Ñ°Sh ∫ó©dG ôjRh º¡æ«©j .iôNG á«FÉ°†b áÄ«g …CG ΩÉeCG ¬«a ø©£dG øµÁ ’h É«FÉ¡f áªµÙG ΩÉeCG ¿ƒ©£H Gƒeó≤J 13 ∫G ÜGõM’G ƒ°ù°SDƒe ¿Éch äÉÑ∏W ¢†aôH ÜGõM’G ¿hDƒ°T áæ÷ QGôb ó°V É«∏©dG ájQGO’G .º¡HGõMCG ¢ù«°SCÉJ

ájôFGõL á«æeCG äÉcô– á«©«°T äÉcô– á¡LGƒŸ ¿CG ¢ùeCG ájôFGõL áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G ∫ƒ˘M kÉ˘≤˘«˘≤– kÉ˘«˘dÉ˘M …ôŒ á˘jô˘FGõ÷G á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G âë°VhCGh .ôFGõ÷G »HôZ Úà≤£æe ‘ »©«°T •É°ûf OƒLh ''™∏£ŸG'' `H ¬àØ°Uh Qó°üe øY kÓ≤f ,''ÈÿG'' áØ«ë°U ¿CÉ˘°ûH kÉ˘≤˘«˘≤– âë˘à˘a ø˘eC’G í˘dÉ˘°üe ¿CG ô˘µ˘ °ù©˘˘e á˘˘j’ƒ˘˘H ôµØdGh ÖgòŸG ô°ûæd áj’ƒdG ‘ ∑ôëàJ á«©«°T äÉYƒª› á˘©˘°SGƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdÉ˘bh .¿Gô˘jE’ á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dGh »˘˘©˘ «˘ °ûdG øeC’G ídÉ°üe ¬«a âYô°T …òdG ,≥«≤ëàdG ¿CG ,QÉ°ûàf’G Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ °Uh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ö≤˘˘Y AÉ˘˘L ,ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ ˘e ‘ á«fÉãdGh ôµ°ù©e áæjóe ‘ ¤hC’G §°ûæJ ,ÚàYƒª› Ú«©eÉ÷Gh ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°SÉH ¿Éeƒ≤Jh á«fƒeCÉŸG ájó∏H ≈˘æ˘KE’G ÖgòŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e »˘©˘«˘°ûdG ÖgòŸG »˘æ˘Ñ˘ à˘ d .¥Gô©dGh ¿GôjEG ‘ óFÉ°ùdG …ô°ûY

äÉeÉ¡JE’G ¢†aôJ ƒµ°Sƒe É¡JÉcô°ûd á«µjôeC’G á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh äÈàYG :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe ¤EG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘¡˘à˘¡˘Lh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¿CG ¢ùeCG äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh ï˘˘jQGƒ˘˘°U âYÉ˘˘H É˘˘¡˘ fCÉ˘ H kGOó› á˘˘«˘ °ShQ äÉ˘˘cô˘˘°T .¢SÉ°SCG …CG ¤EG óæà°ùJ ’ É¡fCÉH ,ájQƒ°Sh ¿GôjEG ¤EG ájôµ°ùY ΩÓYE’G IôFGO øY »à°Sƒaƒf á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh á«LQÉÿG IQGRh ¿CG á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh ‘ áaÉë°üdGh ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH ø£æ°TGh ΩÉ«b øY âæ∏YCG á«cÒeC’G ¢ShQ'' á˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘«˘a ÉÃ ,á˘˘«˘ °Shô˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ájôµ°ù©dG äGó©ŸG ¿É˘é˘à˘æ˘j ¿É˘©˘æ˘°üeh ''äQƒ˘Ñ˘°ùcEG ¿hQƒ˘HCG á˘«˘LQÉÿG äÈà˘YG .É˘æ˘eƒ˘dƒ˘ch ’ƒ˘J »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ‘ ¿É˘˘©˘ ≤˘ j ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡à¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ¿CG á«°ShôdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ d á˘˘ dhÉﬁ q’EG »˘˘ g É˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°ShQ äÉ˘˘ cô˘˘ °T .á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ≈∏Y »cÒeC’G

¢VÉjôdG ‘ …RÓH â°ShO ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG åëÑd

(Ü G) ≈∏à≤dG Ú«bGô©dG ô¡¶Jh ôjô≤àdG ‘ á≤aôe IQƒ°U

Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh π°Uh :Ü ± G - ¢VÉjôdG QƒëªàJ äÉKOÉﬁ AGôLE’ ájOƒ©°ùdG ¤EG ¢ùeCG …RÓH â°ShO ô“Dƒe ∫ÉÑ≤à°S’ ¢ùjQÉH ó©à°ùJ Éª«a ¿ÉæÑd ∫ƒM kÉ°Uƒ°üN OÉaCG Ée Ö°ùM ,ó∏ÑdG Gòg IóYÉ°ùŸ áëfÉŸG ±GôWÓd ‹hO »°ùfôØdG ôjRƒdG ¿G Qó°üŸG ∫Ébh .»°ùfôa »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ¬JQÉjR ∫ÓN π°ü«ØdG Oƒ©°S Òe’G …Oƒ©°ùdG √Ò¶f »≤à∏«°S á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ¿É˘˘ ch .¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¤G IÒ°ü≤˘˘ dG …RÓH â°ShO ¿EG á©ª÷G ∫Éb »«JÉe â°ù«JÉH ¿ÉL á«°ùfôØdG ‘ äÉKOÉÙG øYh .õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG »≤à∏«°S π˘˘FÉ˘˘°ùŸG'' ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fG Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘b ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .''¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ≈∏Y ¢UÉN ójó°ûJ ™e á«ª«∏b’G

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJÉµjQÉc

QOÉµdG êQÉN ¿GôjEG ‘ ≥∏b Ú«aÉë°üdG óMCG ∫É≤àY’

ºéæe QÉ«¡fG ‘ kÓ«àb 13 á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdÉH Ió∏H Üôb ¿ƒ«∏ﬁ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - É°SÉ°ûæ«c øY ¿ƒÑ≤æj GƒfÉc πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 13 ¿EG ¢ùeCG ÉHÉµ«°ûJ ƒ‚ƒµdÉH »Hô¨dG …É°SÉc º«∏bG ‘ á©ª÷G Gƒ∏àb ¢SÉŸC’G ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc …òdG ºéæŸG ¿GQóL QÉ«¡fG ôKG á«WGô≤ÁódG RÎjhôd ƒÑeƒJƒe ÒÑdG »∏ÙG ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh .¬H ''.áãL 13 ¢ùeCG Éæ∏°ûàfG'' çOÉ◊G ™bƒe øe ¿ƒØ«∏àdÉH ''.ójõŸG ∑Éæg ¿Éc ¿EG iÔd åëÑf Ωƒ«dG'' ±É°VGh

AÉ¡fEG ø∏©j hÒJÉHÉK zÉàjEG{ ™e ΩÓ°ùdG á«∏ªY á˘˘«˘ cGÎ°T’G á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b :Ü ± G - ó˘˘ jQó˘˘ e AGó˘˘à˘ Y’G ¿CG ¢ùeCG hÒJÉ˘˘HÉ˘˘K ¢ùjƒ˘˘d ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °S’G ójQóe QÉ£e ‘ á«µ°SÉÑdG ÉàjEG ácôM ¬JòØf …òdG ÒN’G ‘ äCGó˘H »˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ''á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ f ™˘˘°Vh'' .áfóg øY ÉàjEG ácôM ¿ÓYEG ôKG 2006 ¢SQÉe/QGPG ¬à«∏NGO ôjRh äÉëjô°üJ áeƒµ◊G ¢ù«FQ ócG ∂dòHh á«∏ªY ôKG AÉKÓãdG ÈàYG …òdG ÉHÉµdÉHhQ åjÒH hójôØdG ¿EG ,Ú°üî°T πà≤Ã âÑÑ°ùJh ÉàjEG É¡JòØf »àdG ÒéØàdG .''â¡àfGh É¡à«Ø°üJ â“h âØbƒJ'' ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¤EG â∏°Uh á«dÉ◊G ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿EG hÒJÉHÉK ∫Ébh ''¬ª«ª°üJ'' ¬°ùØf âbƒdG ‘ ócCG ¬fCG ’EG .''ájÉ¡ædG á£≤f'' º«∏bG ‘ ''ΩÓ°ùdG ≥«≤–h ∞æ©dG AÉ¡fEG ¤G π°UƒàdG'' ≈∏Y .∂°SÉÑdG

z±É«°S ƒHCG{ áYÉªL øe á©Ñ°S πà≤e á©Ñ°S ¿CG ¢ùeCG »æ«Ñ«∏«ØdG ¢û«÷G ø∏YCG :Ü ± G - Ó«fÉe ∫ÓN Gƒ∏àb á«eÓ°S’G ±É«°S ƒHG áYƒª› ô°UÉæY øe äGƒ≤dG ™e ÚÑ«∏«Ø∏d á«Hƒæ÷G πMGƒ°ùdG ádÉÑb äÉ¡LGƒe ¢VGÎYG ” ¬˘˘ fG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ¢û«÷G í˘˘ ˘°VhCGh .á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ÚH øeh .…hÉJ …hÉJ IôjõL Üôb ôëÑdG ‘ áYƒªÛG .Ió«ÑY ƒHG áYƒªÛG óFÉb ≈∏à≤dG ±É«°S ƒHG áYÉªL ¿G Ó«fÉeh ø£æ°TGh øe πc Èà©Jh øH áeÉ°SC’ ™HÉàdG »HÉgQ’G IóYÉ≤dG º«¶æàH ábÓY ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcG òæe áYÉª÷G √òg ø°ûJh .¿O’ ,ÚÑ«∏«˘Ø˘dG Üƒ˘æ˘L ‘ ÖfÉ˘L’Gh Ú«˘ë˘«˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘g É˘¡˘à˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y á˘«˘cÒe’G á˘«˘LQÉÿG IQGRh É˘¡˘à˘ LQOG ó˘˘bh .á«HÉgQ’G äÉª¶æª∏d

ábô°S áª¡àH ‹GÎ°SCG ∫É≤àYG ïjQGƒ°U ¥ÓWEG óYGƒb Êó«°S áæjóe ‘ äÉ£∏°ùdG â∏≤àYG :…CG »H ƒj - Êó«°S Ú«˘HÉ˘gQEG ó˘jhõ˘J á˘ª˘¡˘ J ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘Lhh kÓ˘ LQ á˘˘«˘ dGÎ°SC’G ó˘YGƒ˘b É˘¡˘æ˘«˘H ,á˘bhô˘°ùe á˘jô˘µ˘°ùY äGó˘©Ã º˘˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûe .ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ” ¬˘fEÉ˘a ,á˘«˘dGÎ°SC’G ''ó˘fCG ∂jh'' á˘Ø˘«˘ë˘ °üd kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SGh …CG ¿hO øe á©ª÷G ¬dõæe ‘ øªMôdG óÑY ¬W ∫É≤àYG á°ùªîH ≥∏©à˘J á˘«˘FÉ˘æ˘L á˘ª˘¡˘J 17 ¬˘«˘dEG â¡˘Lhh á˘ehÉ˘˘≤˘ e .ábhô°ùe ïjQGƒ°U ¥ÓWEG óYGƒb ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ â∏°üM âfÉc »àdG äÉ£∏°ùdG âdÉbh ‘ ábhô°ùe á˘ë˘∏˘°SCGh á˘jô˘µ˘°ùY äGó˘©Ã ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á«°†≤dG √òg ¿EG ,AÉæé°ùdG óMCG ™e ¬«dEG â∏°UƒJ ¥ÉØJG .ÜÉgQE’Gh ájOÉ©dG ºFGô÷G ÚH ∑Î°ûŸG •ÉÑJQ’G ô¡¶J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘°†NCGh ,kÉ˘eÉ˘Y 28 ,ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y π˘˘≤˘ à˘ YGh .á°üàıG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ¤EG ¬∏jƒ– πÑb ‹GQóa

www.leebulen.com

øY

¿Ghó©dGh ¥ÉØædG ..Ò∏Hh ¢TƒH

∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ÈY :RÎjhQ - ¿Gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ W øY ¢ùeG ¿GôjG ‘ Ú«Øë°üdG OÉ–ÉH ÊGôjG »Øë°U RÉéàMG QGôªà°S’ ≥∏≤dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG åMh É˘eƒ˘j 40 π˘Ñ˘b π˘≤˘à˘YG .¬Øbƒe í«°VƒJ ≈∏Y Ú¶˘YGƒ˘dG ¢ùª˘°T ¬˘∏˘dG AÉ˘°TÉ˘e ∫É˘˘bh ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘b ¿G OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f »∏Y OÉ–’G ƒ°†Yh »Øë°üdG â∏≤àYG ∫GRÉ˘eh É˘˘eƒ˘˘j 40 π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¢ûî˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘a .ÚØjEG øé°ùH Gõéàﬁ ÈY RÎjhQ Ú¶YGƒdG ¢ùª°T ≠∏HCGh ô“Dƒe øe ¬JOƒY ó©H π≤àYG'' ∞JÉ¡dG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ø˘˘e É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W ...ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LƒŸG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ J’G ¿Ó˘˘ ˘ YG ''.GQƒa ¬Øbƒe (í«°VƒJ)h ‘ ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘ ˘dG ô“DƒŸG ¿G ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ¿É˘c ¢ûî˘H ìô˘a ¬˘«˘a ∑QÉ˘˘°Th ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ™HÉJh .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿CÉ°ûH º˘˘gÉ˘˘°ùJ ¿G π˘˘eCÉ˘ f'' Ú¶˘˘ YGƒ˘˘ dG ¢ùª˘˘ °T ''.¬MGô°S ¥ÓWÉH ´Gô°S’G ‘ ÉfOƒ¡L ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ ˘fh äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ô˘jó˘e ÊÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ÜGô˘˘gƒ˘˘°S ¢ûî˘˘H ìô˘˘a ¿G ¬˘˘dƒ˘˘b ¿Gô˘˘¡˘ W ¿ƒ˘˘é˘ ˘°S .Ió«L áë°U ‘ ƒgh øé°ùdÉH õéàﬁ Ú«˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘jh ≥˘˘«˘ °†J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ˘ ˘H Ú«˘˘ MÓ˘˘ °U’G äô¶M ¿CG òæe áaÉë°üdG ≈∏Y ¥ÉæÿG á˘©˘FGP á˘˘«˘ MÓ˘˘°U’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ∞bh πLCG øe ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S ‘ â«°üdG .áeƒµë∏d á¡LƒŸG äGOÉ≤àf’G

¬∏dG ΩGQ ‘ »∏«FGô°SE’G πZƒàdG øjój ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩGó˘©˘fGh AÉ˘eó˘˘dG á˘˘bGQEG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG ’EG Oƒ˘˘≤˘ J .''á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G º˘YGó˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ∞˘˘bƒ˘˘e Oó˘˘Lh ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘ d âHÉ˘˘ã˘ dGh ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘e π˘µ˘d º˘˘FÓŸG ñÉ˘˘æŸG Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCG äGQGôb ≥ah ΩÓ°ùdGh øeC’Gh QGô≤à°S’G ≥«≤– .á«dhódG á«Yô°ûdG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘˘dG'' á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘fh Ió˘Mhh QGƒ◊É˘H ΩGõ˘à˘d’É˘H É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG Ö«˘˘∏˘ ¨˘ Jh á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dGh ∞˘˘°üdG »˘à˘dG ô˘WÉıGh äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘©˘ eÉ÷G .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH ¢üHÎJ

.''≈Mô÷G øe ójó©dG áHÉ°UEGh Ú«æ«£°ù∏a í˘°†Ø˘J á˘«˘ eGô˘˘LE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ¿CG'' ó˘˘cCGh IóM øe ójõJ »àdG á«fGhó©dG π«FGô°SEG á°SÉ«°S á˘«˘∏˘ª˘Y Ωó˘î˘j ’ …ò˘dG ´Gô˘°üdG è˘LDƒ˘Jh ô˘Jƒ˘à˘ dG .''á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ’h ΩÓ°ùdG Ωƒ≤J »àdG á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G'' √òg ¿CG í°VhCGh kÉcÉ¡àfG ÉgÉjCG'' kGÈà©e ''á°Vƒaôe π«FGô°SEG É¡H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG äGQGô˘≤˘d kÉ˘ NQÉ˘˘°U ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘°Uô˘˘Ø˘ d á˘˘≤˘ «˘ ©˘ eh ÊÉ˘˘ °ùfE’G ‹hó˘˘ dG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ π˘˘eÉ˘˘°ûdGh ∫OÉ˘˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG .''§°ShC’G ¿CG ø˘˘µÁ ’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G º˘˘FGô÷G ¿CG ó˘˘cCGh

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

»˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO âØ˘˘ ˘°Uh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘H âeÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG øY äôØ°SCG »àdGh ¬∏dGh ΩGQ ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG É˘¡˘fCÉ˘H ø˘jô˘NBG á˘HÉ˘°UEGh Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a 4 π˘à˘≤˘ e .''»éªg πZƒJ'' ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ¿GOCGh ¢ùeG á˘«˘£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG äGƒb É¡H âeÉb »àdG á«éª¡dG πZƒàdG'' á«∏ªY Ωƒ˘j ¬˘∏˘dG ΩGQ §˘°Sh ‘ á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G á˘˘©˘ HQCG π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ ˘°SCGh »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG

á«£©dG øªMôdGóÑY

á«Yô°T ô«Z ÉgôÑà©j ¢SÉÑY

ájò«ØæàdG Iƒ≤dG IOÉjR ø∏©J á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG

á∏aÉM ≥jôM ‘ kÉ«dÉ¨æH 41 πà≤e ‘ kÉbôM πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 41 πàb :Ü ± G - Ó«eƒc á¶àµe á∏aÉM ‘ ¿GÒædG â∏©à°TG ¿CG ó©H ¢ùeCG ¢TOÓ¨æH .áWô°ûdG Ö°ùM ,∫Éª©dÉH øjóFÉY ’ÉªY π≤J âfÉc »àdG á∏aÉ◊G ‘ QÉædG â∏©à°TGh ó©H ,¢ûj’ó¨æH ‘ áæjóe ÈcG ÊÉK ,≠fƒZÉà«°T áæjóe øe ,Ó«eƒc áæjóe øe Üô≤dÉH ,≈ë°V’G ó«Y á∏£Y AÉ°†b ó˘«˘°Tô˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘cPh .É˘¡˘«˘a RÉ˘Z á˘fGƒ˘£˘°SG QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ‘ åëÑdG á«∏ªY ¿CG áæjóŸG ‘ AÉØW’G IôFGO ôjóe óYÉ°ùe .ábÎﬁ áãL 41 ≈∏Y Qƒã©dG ”h â¡àfG á∏aÉ◊G ¿ƒ©°†îjh ìhôéH GƒÑ«°UGoC ¢UÉî°TCG á«fÉªK ¿EG ±É°VCGh iƒ°S GƒHÉ°üj ⁄h ÜÉcQ áà°S É‚h .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©∏d .áØ«ØW ¢Vƒ°VQh ìhôéH

QhóH ÖMôj q äôŸhCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ú°üdG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uh :…CG »H ƒj - ≠æ«é«H ‘ ÉgQhóH ÖMQh ,''áeÉ¡dG ádhódG'' `H Ú°üdG äôŸhG Oƒ¡jG QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e Rõ˘©˘«˘°S ∂dP ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdGh ájƒæ°ùdG iôcòdG á«°ûY åjóM ‘ äôŸhCG ∞bƒe AÉL -á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘ b’ 15`dG ¤G IQÉ˘jõ˘dG ó˘Yƒ˘e ø˘e ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ bh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ŸGh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ‘ ≠æ«é«H .¬æe ô°ûY …OÉ◊G ≈àM á˘˘jƒ˘˘ b á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG Iƒ˘˘ b â°ù«˘˘ d Ú°üdG ¿G äôŸhCG ó˘˘ cGh ¢†©H ‘ ÉeÉg kGQhO Ö©∏Jh kÉ°†jCG áeÉg ádhO πH'' Ö°ùëa ¥ô°ûdG ‘ ÉgQhóH ÖMQh .''á«dhódGh á«ª«∏b’G ÉjÉ°†≤dG ‘ ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G øe Rõ©«°S Gòg ¿CG kÉ©bƒàe ,§°Sh’G .á≤£æŸG

ÉjQƒµd »µjôeCG ôjò– ájhƒf ÜQÉŒ øe á«Hƒæ÷G á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh äQqò˘ ˘ M :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh AGôLEG ¿CG øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¢ùjGQ Gõ«dófƒc á«cÒeC’G ≥∏¨J ⁄ É¡æµd ,É¡àdõY øe ójõ«°S IójóL ájhƒf áHôŒ …CG ÉgÒ¶f É¡FÉ≤d ôKEG ,¢ùjGQ âdÉbh .á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ∏◊G ÜÉH Ò«¨J …CG iôJ ’ É¡fEG ,¿ƒ°S-Úe ≠fƒ°S »Hƒæ÷G …QƒµdG ¿CÉH áØ«°†e ,''kÉ«dÉM É¡¡LGƒf »àdG'' (Ió≤©ŸG) ±hô¶dG ‘ ≈˘∏˘Y Öé˘jh ...¬˘æ˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG ƒ˘g »˘≤˘«˘≤◊G QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G'' Gòg øe (ájhƒf) áHôŒ …CG ¿CÉH º∏©J ¿CG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc .''É¡àdõY ≥ª©àà°S ´ƒædG QGôb É¡æY èàf IÒNC’G ájhƒædG áHôéàdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG π˘˘ °üØ˘˘ dG â– ø˘˘ eC’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ´É˘˘ ª˘ ˘ LEÉ˘ ˘ H ¿ƒµj »©«Ñ£dG QÉ°ùŸG'' ¿CG äCGQh ,ádOÉY á∏eÉ°T äÉHƒ≤Yh .''á«°SGó°ùdG áæé∏dG ¤EG IOƒ©dÉH

foreign

(Ü G) íàah ¢SÉªM ÚH ΩOÉ≤dG ´Gô°üdG ..ájò«ØæàdG Iƒ≤dG

.ÜGô£°V’G Òã«°S ¢SÉÑY √Qó°UG º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫Ó˘˘g ƒ˘˘HG ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘˘bh QGô≤dG ¿G IõZ ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ IQGRƒdG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG GhQô˘˘b øŸ ô˘˘°†NCG kGAƒ˘˘°V π˘˘ãÁ .É¡FÉ°†YG AÉeO ábGQGh ájò«ØæàdG Iƒ≤dG á˘eƒ˘µ˘M ¢ù«˘FQ á˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ∫É˘˘bh »æe’G RÉ¡÷G øe AõL Iƒ≤dG ¿G ¢SÉªM .á«∏NGódG IQGRh Iô£«°ùd ™°†îJ É¡fC’ ñÉæŸG ™e ¢†bÉæàj ¢SÉÑY QGôb ¿G ±É°VGh Úª˘«˘Yõ˘dG ÚH äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ j’G OÉ˘˘©˘ HG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘≤˘ aGh å«˘˘M »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G .IõZ ´QGƒ°T øY Úë∏°ùŸG …ó˘YÉ˘°ùe ó˘MCG ƒ˘gh hô˘ª˘Y π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫É˘˘bh áë∏°ùe äÉ«∏ªY òØæJ ¢SÉªM Iƒb ¿G ¢SÉÑY É˘¡˘fÉ˘a ∂dò˘dh É˘«˘°û«˘∏˘«˘e É˘¡˘ fCÉ˘ c ±ô˘˘°üà˘˘Jh .á«fƒfÉb ÒZ Èà©J ó«≤©˘dG π˘à˘≤˘H ¢SÉ˘ª˘M Iƒ˘b í˘à˘a âª˘¡˘JGh ƒgh »FÉbƒdG øe’G RÉ¡L øe ÖjôZ óªﬁ ¬dÉLQ øe áà°S ÖfÉL ¤G íàa ‘ ƒ°†Y ∫Éª°ûH É«g’ â«H ‘ ¬dõæe äô°UÉM Éeó©H .¢ù«ªÿG Ωƒj IõZ πà≤e øY Ωƒ∏dÉH ¢SÉªM ƒë∏°ùe ≈≤dGh .¬°SGôM ≈∏Y ¢UÉ°UôdÉH ÖjôZ ‘ ¢ùeG ¿ƒ˘dƒ˘¡› ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘ë˘ à˘ bGh ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘∏˘d kÉ˘jhÉ˘N k’õ˘æ˘ e Iõ˘˘Z ∫É˘˘ª˘ °T ¬«a Gƒeô°VGh ¢SÉªM ácôM øe ‘Gô°ûdG .¿GÒædG á˘«˘Ñ˘Wh á˘«˘ æ˘ eG QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b ,∂dP ¤EG ¢ùeCG QÉædG Gƒ≤∏WG Úªã∏e ¿G á«æ«£°ù∏a ‘ á«∏NGódG ôjRh Öàµe ôjóe »eób ≈∏Y ‘ ¬Ñàµe ΩÉeG øe √ƒØ£N ¿CG ó©H ¬∏dG ΩGQ .IÒÑdG øe áYƒª› ¿G É¡°ùØf QOÉ°üŸG âdÉbh 30) ¿É¶«Z ¿Éª«∏°S ÜÉ¡j’ Gƒæªc Úªã∏ŸG á¡L ¤G √OÉ«àbGh ¬Ø£îH GƒeÉbh (ÉeÉY .ádƒ¡› Öà˘µŸ kGô˘jó˘˘e ø˘˘«q ˘ Y ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ¿É˘˘ch Rƒ˘˘a Ö≤˘˘Y ,¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ‘ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ΩÉ˘©˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¢SÉ˘˘ª˘ M .»°VÉŸG Qƒã©dG ”'' ¬fG á«ÑW QOÉ°üe âë°VhGh øe ÊÉ©j ƒgh ≥M’ âbh ‘ ¿É¶«Z ≈∏Y ¥Ó˘WG á˘é˘«˘à˘f ¬˘«˘eó˘˘b ‘ IÒ£˘˘N ìhô˘˘L ió˘MEG ‘ á˘Ñ˘jô˘b á˘aÉ˘°ùe ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ¬∏≤f ”h ¬∏dG ΩGQ »MGƒ°V .''êÓ©dG »≤∏àd

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YGC É¡à∏µ°T »àdG á«æe’G Iƒ≤dG ¿CG ¢ùeCG ¢SÉÑY ‘ ÉgRƒa ó©H IõZ ´É£b ‘ ¢SÉªM ácôM Iƒ˘£˘N ‘ á˘«˘Yô˘°T ÒZ Èà˘©˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G .»°SÉ«°ùdG ôJƒàdG äOGR Ée ¿ÉYô°S Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG'' âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ó– ‘h IOó°ûàŸG ¢SÉªM ácô◊ á©HÉàdG ''ájò«ØæàdG ¤G ÉgOGôaG OóY ∞YÉ°†à°S É¡fG áªcÉ◊G .ÉØdG 12 áeƒµM π«µ°ûJ ó©H Iƒ≤dG ¢SÉªM äCÉ°ûfGh kÉ≤HÉ°S kGôeCG äó–h »°VÉŸG QGPG ¢SQÉe ‘ Iõ˘¡˘LG ‘ Iƒ˘˘≤˘ dG OGô˘˘aG è˘˘eó˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á©HÉàdG øe’G ¢ù«FôdG ¿G ¿É«H ‘ ¢SÉÑY Öàµe ∫Ébh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG Èà˘˘©˘ j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .áØdÉﬂh á«Yô°T ÒZ ÉgOGôaGh É¡WÉÑ°†H ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ¢SÉ˘ª˘M Iƒ˘b ¿G ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘˘°VCGh ≥˘˘HÉ˘˘°S QGô˘˘≤˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¿G ¤G á˘˘«˘ Yô˘˘ °T ÒZ .á£∏°ù∏d »æe’G RÉ¡÷G ‘ É¡›óH ¢SÉÑ©d çóëàe ∫Éb ¿ÓY’G øe äÉYÉ°S ó©Hh øe ∞YÉ°†à«°S ÉgOóY ¿G ¢SÉªM Iƒb º°SÉH .Oôa ±’BG áà°S ‹GƒM Iƒ≤dG º°SÉH çóëàŸG ¿Gƒ¡°T ΩÓ°SG ∫Ébh ájò«ØæàdG Iƒ≤dG OóY IOÉjõH òîJG kGQGôb ¿G .Oôa ∞dCG 12 ¤G ''Ú°ü∏ıG ÚæWGƒŸG'' πc ¿Gƒ¡°T ÉYOh .Iƒ≤dG ∂∏J ¤G ΩÉª°†fÓd º¡°ùØfG OGóYE’ í°Vƒj ⁄h kÉ«æeR kGQÉWG ¿Gƒ¡°T §©j ⁄h øµd Iƒ≤dG ™«°Sƒàd πjƒªàdG ôaGƒà«°S ∞«c AÉ˘Ø˘∏˘Mh ¿Gô˘jG ø˘e Ó˘jƒ“ ≈˘≤˘∏˘à˘J ¢SÉ˘ª˘M .øjôNG Ú«eÓ°SG »˘˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢Sô◊G º˘˘ ˘°†j π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘h ‘ ¢SÉÑY πeCÉjh .Oôa 3700 ‹GƒM ¢SÉÑ©d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ ¬˘˘JOÉ˘˘ jR 12 ÚH Ée ∫ÓN Oôa 4700 ¤G É¡FÉØ∏Mh ¿G á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âdÉbh .Gô¡°T 18 ¤G .Oôa ±’BG Iô°ûY ¤G ójõj ¿G øµÁ Oó©dG ´’ó˘fG Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘°ûî˘˘jh ô¡°ûdG ¢SÉÑY IƒYO ÜÉ≤YG ‘ á«∏gCG ÜôM á˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG AGô˘˘ LG ¤G »˘˘ °VÉŸG ™e »°SÉ«°S OƒªL AÉ¡f’kE IôµÑe á«°SÉFQh π˘«˘µ˘°ûJ ‘ ¿É˘Ñ˘fÉ÷G π˘°ûa É˘eó˘˘©˘ H ¢SÉ˘˘ª˘ M .á«æWh IóMh áeƒµM …ò˘dG ô˘e’G ¿G á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘bh

∞£àîªdG »aÉë°üdG á«°†b »a §°SƒàdG ¢Vô©j ôªMC’G Ö«∏°üdG .áYÉ°ùdG ≈àM ÉMhô£e ¢ù«d Qƒ°üŸG ¥ÓWG º∏©f ’ øëf ,Ú«©bGh ¿ƒµf ¿G Éæ«∏Y'' ∫Ébh .¿ƒØWÉÿG A’Dƒg ''ºg øe Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ¿CG ¤G ô°Sƒd QÉ°TCGh Éª«d ‘ Qƒ°üŸG …hP øe ä’É°üJG â≤∏J ôªM’G .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch Öàµe øeh

hG ájhOG ∫É°üjG á«¨H ÚØWÉÿG ™e §°Sƒà∏d ¬à∏FÉY Ö∏W ≈∏Y AÉæH …QhRGQ »ÁÉN ¤G πFÉ°SQ .É¡«a πª©j »àdG ádÉcƒdG hG Gò˘˘¡˘ H ä’É˘˘°üJG É˘˘æ˘ jô˘˘LG'' çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘°VGh ,''Iõ˘Z ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ≈˘˘æ˘ ©ŸG πLG øe ÚØWÉÿG ™e ¢VhÉØàdG ¿G Éë°Vƒe

.IõZ ‘ ôjÉæj/ÊÉãdG ô°Sƒd âæ°ùæa áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG ìô°Uh Éæc Éªc ¿hó©à°ùe øëf'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ π˘˘LG ø˘˘e Qhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á«dhódG áæé∏dG ¿G ô°Sƒd í°VhGh .''ä’É°üJ’G ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y Ió˘©˘à˘ °ùe ô˘˘ª˘ M’G Ö«˘˘∏˘ °ü∏˘˘d

:Ü ± G - ∞«æL

¢ùeCG ôªM’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG âæ∏YCG ádÉch Qƒ°üe á«°†b ‘ πNóà∏d Ió©à°ùe É¡fCG ¬˘˘Ø˘ £˘ N …ò˘˘ dG …QhRGQ »ÁÉ˘˘ N ¢ùfô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ e ∫h’G ‘ ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘¡› ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùe

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

foreign@alwatannews.net

ø««eÓ°SE’G ≈∏Y AÉ°†≤dÉH óYƒàJ áeƒµëdGh ..¢UÉî°TCG 3 πà≤e

á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG õ¡J É«Hƒ«KE’ á°†gÉæe äÉLÉéàMG :ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

(Ü G) á«Hƒ«KC’G äGƒ≤∏d ±GógCG ¤EG ¿ƒdƒëàj ¿ƒ««dÉeƒ°üdG ¿ƒ««fóŸG

.á«eÓ°S’G øe ¿G áeƒµ◊ÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ‹É˘eƒ˘°üdG ¢ù«˘Fô˘dG »˘≤˘à˘∏˘j ¿G Qô˘≤ŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e ∞˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿G ∫ƒ≤j …òdG …hÉæjR ¢ù∏e »Hƒ«K’G ∫Éeƒ°üdG øe É¡JGƒb Öë°ùà°S √OÓH .ÚYƒÑ°SG ∫ÓN á˘˘∏˘ °UGƒÃ ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Jh á≤£æe ∫ÓJ ‘ GƒØàNG Éeó©H ∫Éà≤dG OQÉ˘˘£˘ Jh .∫É˘˘eƒ˘˘°üdG Üƒ˘˘æ˘ é˘ H á˘˘«˘ FÉ˘˘f äÉ˘Ä˘e á˘«˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘Hƒ˘«˘K’G äGƒ˘≤˘dG .∑Éæg º¡æe

.ìhôéH GƒÑ«°UG πb’G á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â∏˘˘ ¡˘ ˘eCGh ΩÉ˘jG á˘KÓ˘K á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¿É˘˘µ˘ °S á˘˘à˘ bDƒŸG º¡àë∏°SCG º«∏°ùàd ¢ù«ªÿG Ωƒj â¡àfG .Iƒ≤dÉH ìÓ°ùdG ´õf hCG çóëàŸG …QÉæjO øªMôdG óÑY ∫Ébh ” ¬fG á«∏ÙG áYGPÓd áeƒµ◊G º°SÉH ºàj ⁄h .ìÓ°ùdG ´õf èeÉfôH π«LCÉJ É˘ª˘«˘a á˘˘ë˘ ∏˘ °SG á˘˘©˘ °†H iƒ˘˘°S º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ âfÉ˘˘ ˘c ¿G GhÒd ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¢Vô˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ µÁ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘cÉÙG º˘˘µ˘ M AÉ˘˘æ˘ KG √ƒ˘˘Hô˘˘L »˘˘ Ñ˘ ˘°ùf

ó˘Lƒ˘j ¬˘fG Oƒ˘¡˘°T ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a ¿BGô˘˘≤˘ dG .øjôgÉ¶àŸG ÚH ∫ÉØWG ‘ QÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KCG Oƒ˘˘æ˘ L ≥˘˘∏˘ WCGh âdƒ˘J É˘ª˘«˘a Oƒ˘°û◊G ≥˘jô˘Ø˘à˘d AGƒ˘¡˘ dG ¬«˘dBG ¥OÉ˘æ˘Ñ˘H á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘eƒ˘µ˘M äGƒ˘b .´QGƒ°ûdG á°SGôM áàbDƒŸG á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ójôJh OôW ó©H ƒ°ûjó≤e ‘ É¡°ùØf Ö«°üæJ äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùÃ Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °S’G .á«Hƒ«K’G çOÉM πÑb ≈Ø°ûà°ùe Qó°üe ∫Ébh ≈∏Y Ú«fóe á°ùªN ¿G QÉædG ¥ÓWG

á˘«˘Hƒ˘˘«˘ K’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘b ‘ Úéàﬁ ™e QÉædG ¥ÓWG âdOÉÑJ πà≤e øY ôØ°SCG É‡ ¢ùeCG ƒ°ûjó≤e äÉ˘Ä˘e ô˘gÉ˘¶˘J É˘ª˘«˘a ¢UÉ˘î˘°TCG á˘KÓ˘˘K á˘«˘Hƒ˘«˘K’G äGƒ˘≤˘dG ó˘°V Ú«˘dÉ˘eƒ˘°üdG É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘∏˘ ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MGh .ìÓ°ùdG ´õæd áeƒµ◊G IQÉ˘˘ ˘ ˘é◊G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ àÙG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dCGh äGQÉ˘˘«˘ °S äGQÉ˘˘WG ‘ QÉ˘˘æ˘ dG Gƒ˘˘ eô˘˘ °VGh ∞˘∏˘¨˘j ¿É˘Nó˘dG π˘©˘L É‡ á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ≈°VƒØdG ¿ÉgPCÓd OÉYCGh áæjóŸG ´QGƒ°T ióe ≈∏Y ó«©H óM ¤G âØbƒJ »àdG Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G º˘˘µ˘ M ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TG á˘˘à˘ ˘°S .á©jô°ûdG ΩÉµMCG Gƒ≤ÑW øjòdG QÉædG ¿ƒ«Hƒ«K’G íàa'' ógÉ°T ∫Ébh É˘«˘eQ ICGô˘˘eGh GÒ¨˘˘°U É˘˘«˘ Ñ˘ °U Gƒ˘˘∏˘ à˘ bh ''.ôNG É°üî°T Gƒ∏àb Éªc ¢UÉ°UôdÉH »˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘dGh Ê’É˘˘g ô˘˘ª˘ Y ∫É˘˘ bh äõ˘Z á˘«˘Hƒ˘«˘K’G äGƒ˘≤˘dGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G'' ''.ÖÑ°S É‰hO »æHG Gƒ∏àbh ÉfOÓH É˘°üî˘°T ¿G »˘˘eƒ˘˘µ˘ M Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ‘ QÉ˘˘æ˘ dG âë˘˘à˘ a á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿Gh π˘˘ à˘ ˘b º˘˘ ˘¶˘ ˘ f å«˘˘ ˘M É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ J ¿Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S AÉ˘˘æ˘ KG É˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ «˘ ˘K’ .áª°UÉ©dG ¿ƒ˘é˘àÙG ≥˘∏˘WCG'' Qó˘°üŸG ±É˘˘°VCGh GhOô˘˘ a á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ’h ..Ó˘˘LQ Gƒ˘˘∏˘ à˘ ˘bh QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H ''.ÚHÉ°üŸG OóY ±ôYCG ø˘˘ e AÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûe çó˘˘ ˘MCG ‘h OôW ‘ äóYÉ°S »àdG á«Hƒ«K’G äGƒ≤dG Ú«dÉ˘eƒ˘°üdG äÉ˘Ä˘e QÉ˘°S Ú«˘eÓ˘°S’G §≤°ùJ'' Ú∏FÉb GƒØàgh áª°UÉ©dG ‘ ø˘e ï˘°ùæ˘˘H AÉ˘˘°ùf âMƒ˘˘dh .''É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KG

âjƒµdG ÒeCG

Úeô◊G ΩOÉN

AÉ©æ°U ‘ ΩGó°U AGõY º°SGôe ÖÑ°ùH

AGƒàM’ ájOƒ©°S áWÉ°Sh âjƒµdGh øª«dG ÚH ±ÓÿG .''Ö©°ûdGh IOÉ«≤∏d äGAÉ°SEG'' øª«dG ¿CÉ°ûH É°†jCG á«°†≤dG åëH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿CG äócCGh »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ™e äÉbÓ©dG ‘ Òµ©J …CG ádGREG ¤EG kÉ«©°S πKÉ‡ áfhB’G ‘ kÉæ°ù– äó¡°T »àdG á«àjƒµdG á«æª«dG 12 øe ÌcCG äôªà°SG á©«£b IÎa ó©H IÒNC’G πFÉ°Sh ‘ ô°ûf Ée äÈàYG AÉ©æ°U âfÉch .kÉeÉY º°SGôe AÉ©æ°U ¿É°†àMG ∫ƒM á«àjƒµdG ΩÓYE’G Ú°ùM ΩGó˘°U ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d AGõ˘˘Y ¢ù«FôdG »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ÜGƒf óMCG ∞°Uhh IOÉ«≤∏d äGAÉ°SEG'' É¡fCÉH á≤F’ ÒZ ±É°UhCÉH ídÉ°U .''»æª«dG Ö©°ûdGh áeƒµ◊Gh π˘˘©˘ Ø˘ dG OhOQ ¤EG ô˘˘é˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ d '' É˘˘ ¡˘ ˘fGE âdÉ˘˘ bh π˘˘ X ‘ ´ƒ˘˘ f …CG ø˘˘ e äGô˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dGh á«Hô©dG áeC’G É¡«a ÊÉ©J »àdG á«dÉ◊G ±hô¶dG .''É¡∏Ñ≤à°ùe Oó¡J äÉeRCGh äÉeÉ°ù≤fG øe

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

É˘˘gOÉ˘˘b á˘˘WÉ˘˘°Sh Oƒ˘˘¡˘ L ¿EG ¢ùeCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫É˘˘ b õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÚH Ö°ûf ±Ó˘N AGƒ˘à˘M’ á˘«˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘∏˘ «˘ ∏˘ dG É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ á«Ø∏N ≈∏Y âjƒµdGh AÉ©æ°U É¡Jô°ûf iôNCGh »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ‘ ÜGƒf º˘°SGô˘e AÉ˘«˘MEG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .AÉ©æ°U ‘ Ú°ùM ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«Fô∏d AGõY ÊhÎµ˘˘dE’G ''Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ª˘ «˘ dG'' ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘ ≤˘ ˘fh á≤«Kh'' `H É¡Ø°Uh QOÉ°üe øY á£∏°ùdG øe Üô≤ŸG øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿EG ''´ÓWE’G âjƒµdG ádhO ÒeCG ™e á«°†≤dG åëH õjõ©dG óÑY ∫É°üJG ‘ ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ÒeC’G AÉ©æ°U QGó°UEG IGóZ á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG »ØJÉg á«àjƒµdG áaÉë°üdG ‘ ô°ûf Ée ¬«a äÈàYG kÉfÉ«H

áeRC’G πëd äGOÉ«≤dG ƒYóJ ájOƒ©°ùdG

ΩÉ°üàYÓd ƒYój ¿ÉæÑd »a ∫Éª©∏d ΩÉ©dG OÉëJ’G ó˘«˘©˘°üà˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ äGƒ˘£˘N …G ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘g π˘Ä˘°S ≈∏Y Gƒ∏°üM º¡fG ø°üZ ∫Éb ΩÉ°üàY’G ó©H êÉéàM’G á∏ªM á˘∏˘°UGƒŸ ∫É˘ª˘©˘dG OÉ–’ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ¢†jƒ˘˘Ø˘ J ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG ¤G ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’É˘˘H CGó˘˘Ñ˘ j'' …ò˘˘dG á˘˘cô◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ''.ΩÉ©dG ÜGô°VE’Gh á°üî°üî∏d kGOƒ¡L É°†jG áeƒµ◊G äÉMÎ≤e âæª°†Jh ó≤ædÉH ≥∏©àJ á°SÉ«°Sh ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ä’É°üJG ´É£b ‘ AGôLGh QÉ©°S’G QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ±ó¡H ±ô°üdG ô©°Sh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘£˘°ûf’G á˘cô˘M ø˘e ó˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b äGÒ«˘˘¨˘ J .¿ÉæÑd ‘ á«YÉæ°üdGh ¿hO É¡«∏Y ≥ØJG ìÓ°UE’G á£N ¿G ∫Éb …òdG ø°üZ øµd ∫ÉæJ »àdG á°üî°üÿG ™jQÉ°ûe'' ™æÃ ÖdÉW OÉ–’G IQhÉ°ûe ''.ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG ≥M øe ™e Ö°SÉæàj ÉÃ QƒLC’G ''í«ë°üJ'' É°†jG ÖdÉ£ŸG â∏ª°Th á«cÓ¡à°SG Ébƒ°S'' ¿ÉæÑd íÑ°üj ’CGh á°û«©ŸG AÓZ ´ÉØJQG »àdG áŸƒ©dG äÉ°SÉ«°S ºµ–h Iô◊G IQÉéàdG áª¶æŸ áMƒàØe ''.á«æWƒdG êÉàf’G äÉYÉ£b ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJ óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h ÉYO ,∂dP ¤EG º¡àeRG AÉ¡fEG πLCG øe ¢VhÉØà∏d á«fÉæÑ∏dG äGOÉ«≤dG õjõ©dG ó©˘°üà˘°S É˘¡˘fG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG âdÉ˘b ¿G ó˘©˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .´QÉ°ûdG ‘ äÉLÉéàM’G ¿CG ≈°ûîf'' §°ShC’G ¥ô°ûdG áØ«ë°üd ¿É£∏°S ÒeC’G ∫Ébh Iô£N äÉØ£©æe ¿ÉæÑd É¡H ôÁ »àdG çGóMC’G ¢†©H πã“ ''.…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG √QGô≤à°SGh ¬æeCG Oó¡J ‘ AÉ˘≤˘°TC’G Iƒ˘NE’G ƒ˘YOC’ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g õ˘¡˘ à˘ fCG'' ±É˘˘°VCGh áªµ◊G Ö«∏¨Jh ÊÓ≤©dG QGƒ◊Gh ¢ùØædG §Ñ°V ¤EG ¿ÉæÑd IOƒ©dGh ÊÉæÑ∏dG ∞°üdG IóMh ≈∏Y πª©dGh ∞WGƒ©dG ≈∏Y ''.á«Yô°ûdG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG

(Ü G) ..§≤a äÉeÉ°üàYÓd áMÉ°S ¤EG âdƒ– ähÒH

á°ûbÉæe CGóÑj …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG ∑QÉÑe É¡MÎbG ájQƒà°SO äÓjó©J :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

:ä’Éch - ähÒH - »HO

á°VQÉ©ŸG ¬ªYóJ …òdG ¿ÉæÑd ‘ ΩÉ©dG ‹Éª©dG OÉ–’G ÉYO óZ ó©H á«dÉŸG IQGRh ≈æÑe ΩÉeCG ΩÉ°üàYG º«¶æJ ¤EG Ú«fÉæÑ∏dG »àdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G á£N ≈∏Y kÉLÉéàMG (AÉKÓãdG) .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡æY ∞°ûc ÜõM IOÉ«≤H á°VQÉ©ŸG »YÉ°ùe QÉWEG ‘ Iƒ£N çóMCG »JCÉJ á˘MÉ˘WEÓ˘d á˘dhÉﬁ ‘ äÉ˘LÉ˘é˘à˘ M’G á˘˘∏˘ ª˘ M ó˘˘«˘ ©˘ °üJ ¬˘˘∏˘ dG .π∏°ûdÉH OÓÑdG áHÉ°UEG ≥jôW øY áeƒµ◊ÉH ¿ÉæÑd ‘ ΩÉ©dG ‹Éª©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ø°üZ ¿É°ùZ ÉYOh ÚYQGõŸGh Ú∏eÉ©˘dGh Ú∏˘WÉ˘©˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdGh á˘Ñ˘∏˘£˘dGh ∫É˘ª˘©˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG π˘˘Nó˘˘ dG …Ohóﬁ Úæ˘˘ WGƒŸGh Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdGh ‘ á˘«˘dÉŸG IQGRƒ˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÖFGô˘˘°†dG Öà˘˘µ˘ e ΩÉ˘˘eCG ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G .ähÒH á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘c ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ gCG É˘˘j'' ¢ùeG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ø˘˘ °üZ ∫É˘˘ bh ÉæeÉ°üàYG ¿CG ø∏©fh ¬Lƒàf ºµ«dEG ...â«Hh ™æ°üeh á°ù°SDƒeh hCG Iô°TÉÑe ÖFGô°V ájCG ¢†aQ πLCG øe ƒg πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ''.áaÉ°†ŸG áª«≤dG ≈∏Y áÑjô°†dG IOÉjR Éª«°S ’ Iô°TÉÑe ÒZ á£N øY »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G âØ°ûch ∫hó∏d ô“Dƒe ¤G É¡Áó≤J Ωõà©J »àdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ≈∏Y π°ü– ¿CG πeCÉJh ô¡°ûdG Gòg ¢ùjQÉH ‘ ó≤©j áëfÉŸG ™e Üô◊G QÉKBG øe Qô°†àŸG ¿ÉæÑd OÉ°üàb’ á«dÉe äGóYÉ°ùe .Ú«°VÉŸG ÜBG/ ¢ù£°ùZCGh Rƒ“/ ƒ«dƒj ‘ π«FGô°SEG áÑjô°V ä’ó©e ™aQh á«Ñjô°V äÉMÓ°UEG á£ÿG πª°ûJh .áaÉ°†ŸG áª«≤dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG º˘Yó˘H ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ΩhÉ˘≤˘jh QGô°VEÓd áÑ°TÉædG áeRC’G äOCGh .á°VQÉ©ŸG ÖdÉ£e ájOƒ©°ùdGh ÉeóæYh .π«FGô°SEG ™e Üô◊G QÉKBG øe ¿ÉæÑd ‘É©J Oƒ¡éH

¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒ«MÓ°UE’G ájhƒædG á«°†≤dG áédÉ©e »a áeƒµëdG á°SÉ«°S ¿hó≤àæj

»æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG É¡H Ωó≤J äÉMÎ≤e ¿CÉ°ûH äÉ°ûbÉæe ¢ùeCG á°ü°üîàe á«fÉŸôH ¿É÷ äCGóH ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .ô°üe ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UÓd ¬££N øª°V Qƒà°SódG πjó©àd »°VÉŸG ô¡°ûdG ∑QÉÑe 34 πjó©àH ∑QÉÑe äÉMGÎbG á°ûbÉæŸ á≤∏¨e äÉYÉªàLG äCGóH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áæé∏dG ¿G Ö©°ûdG ¢ù∏› ôjÉæj 15 Ωƒj GC óÑJ áeÉY äÉ°ù∏L ‘ É¡à°ûbÉæŸ ¢ù∏ÛG AÉ°†YG πeÉc ≈∏Y É¡°Vô©J ¿G ≈∏Y Qƒà°SódG ‘ IOÉe ≈˘à˘M äÉ˘°ûbÉ˘æŸG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e á˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh á˘˘£˘ N Ö°ùë˘˘Hh .‹É◊G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) 34 πjó©J ìÎbG ∑QÉÑe ¿Éch .πjôHCG/¿É°ù«f ‘ Qô≤e »Ñ©°T AÉàØà°SG ‘ ÉgQGôbEG πÑb πÑ≤ŸG ¢SQÉe/QGPBG áeƒµ◊G ∫ÉªYCG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ ¿ÉŸÈdG QhO õjõ©J É¡aóg äÓjó©J âæª°†J Qƒà°SódG OGƒe øe IOÉe ∞«Øî˘Jh á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ¤EG ™˘°ShCG äÉ˘«˘MÓ˘°U í˘æ˘e ¤G á˘aÉ˘°VG á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fRGƒ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘jó˘©˘Jh ÜGõMC’G í«°TôJ Ò°ù«J ∂dòc áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG âæª°†Jh .áeƒµ◊G øe á≤ãdG Öë°S äGAGôLEG »≤ÑJ á«∏µ°T äÓjó©J Ëó≤àH áeƒµ◊G á°VQÉ©ŸG iƒbh ÜGõMCG º¡àJh ádhódG ¢ù«FQ Ö°üæŸ É¡«ë°TôŸ .á£∏°ùdG ≈∏Y ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG Üõ◊G áæª«g ≈∏Y

:RÎjhQ - ¿Gô¡W

á«WGô≤ÁódG á«ÑdÉ¨dG á«°ü©à°ùŸG ¥Gô©dG ÜôM AÉ¡fEG ójôJ ó˘˘jó÷G ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG'' ¿EG ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ÌcC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘æ˘°ùdG √ò˘g Ió˘jó˘˘Y äÉ˘˘jó– ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S OÉéjE’ ¢TƒH ¢ù«FôdG ™e πª©dG á«ªgCG Égó°TCG .''¥Gô©dG ‘ á«°ü©à°ùŸG Üôë∏d πM ¢Tƒ˘H ¿EG ∫ƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ jô˘˘°ùà˘˘dG ¢†aQ ó˘˘bh ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ cÒeC’G äGƒ˘˘≤˘ dG Oó˘˘Y ó˘˘jõ˘˘«˘ °S »˘à˘dG Ió˘jó÷G äGƒ˘£˘î˘∏˘d ¬˘fÓ˘YEG ó˘æ˘Y ¥Gô˘˘©˘ dG ójQ í°VhCGh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G OGó¨H ‘ Égòîà«°S ¿EÉ˘a ¬˘à˘£˘î˘H ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG Ωó˘≤˘à˘j ÚM'' ¬˘˘fCÉ˘ H πª©dG ≈∏Y ¿ƒ°Uôë«°S Ú«WGôbƒÁódG ñƒ«°ûdG .''ìÉéædG ≈∏Y Ú«bGô©dG GhóYÉ°ù«d ¬JQGOEG ™e áÑbGôŸG äÉ°ù∏L øe á°ù∏°S Éæjód'' ¬fCÉH ±É°VCGh É¡∏¨à°ùæ°S ,ô¡°ûdG Gòg ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ´Éªà°S’Gh á˘«˘≤˘«˘≤˘M ∫ƒ˘∏˘M Ö∏˘˘Wh á˘˘«˘ °SÉ˘˘b á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ìô˘˘£˘ d .''Üô◊G √òg AÉ¡fE’ πª©dG á©HÉàeh

:…CG »H ƒj- ø£æ°TGh

ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘b …òdG ,¢Sô¨fƒµdG ¿EG ¢ùeCG ójQ …QÉg »cÒeC’G ‘ ÖZô˘˘j ,¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùj á˘jÉ˘¡˘f OÉ˘˘é˘ jEG'' ≈˘˘∏˘ Y ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ,ó˘jQ π˘¨˘à˘°SGh .''¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘°ü©˘à˘°ùŸG Üô˘ë˘∏˘ d …òdG GOÉØ«f áj’h øY »WGô≤ÁódG QƒJÉæ«°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ á«ÑdÉ¨dG IOÉ«b º∏°ùàj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdGh ,áYGPE’G ÈY ¬HõM ÜÉ£N ,´ƒÑ°SC’G Gòg ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ¤EG Ò°û«˘˘d ,âÑ˘˘°S Ωƒ˘˘j π˘˘ c åÑ˘˘ j ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j …ò˘˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘WGô˘˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘dG ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aQh á«bÓNCG äÉMÓ°UEG .á«Yò÷G ÉjÓÿG ∫ƒM çÉëHC’G ™«°SƒJh ádCÉ°ùŸG πqãÁ ¥Gô©dG ¿CG ÈàYG …òdG ,ójQ øµdh

(Ü G)!?á£∏°ùdG ¤EG á«fÉK IOƒ©dÉH ¿ƒëéæj πg ¿ƒ«MÓ°U’G

‘ kGƒ°†Y 150 ‹GƒM OƒLh ºZQ'' RÎjhôd ∑ôëàdG ’ ∂dP ¿EÉ˘a OÉ‚ …ó˘ª˘MC’ á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ÉŸÈdG ºYód äÉ©«bƒàdG øe Oó©dG ¢ùØf ™ªL á«fÉµeG »æ©j ¿CÉ°ûH π«°UÉØJ áaÉ°VEG øY »ª∏Y ™æàeGh ''.á£ÿG É¡fEG ∫Éb ¬fCG ’EG ¢ù«Fô∏d É¡¡Lƒj ¿CG Oƒj »àdG á∏Ä°S’G .á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ kGQƒeCG πª°ûJ q’GE IóY Ö«dÉ°SCÉH á∏Ä°S’G √òg ìôW ÉædhÉM'' ∫Ébh ±É°VCGh ''.ó©H á©æ≤e äÉHÉLG ≈∏Y π°üëf ⁄ ÉæfCG ''.á∏Ä°S’G ìô£d áªFÓŸG ±hô¶dG ô¶àæf''

.¬dõY ∫ƒM ¢TÉ≤f ¤EG IƒYó∏d äGƒ°U’G øe ±Éc .∫õ©dG AGôLG íéæj ¿CG íLôŸG ÒZ øe øµd AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘dhÉﬁ ‘h ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG OÉ‚ …óªMCG ∫ƒãe kÉ°†jCG ¿ƒ«MÓ°U’G ¬˘à˘eƒ˘µ˘M äÉ˘°SÉ˘«˘ °S ¿CÉ˘ °ûH ä’DhÉ˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LEÓ˘ d ô˘cò˘J á˘°Uô˘a ó˘Lƒ˘J ’ ø˘µ˘d .á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘∏˘NGó˘dG 72 ™«bƒJ ¤EG êÉàëj ∂dP ¿C’ Iƒ£ÿG √òg ìÉéæd .¿ÉŸÈdG ‘ kGƒ°†Y Gò˘˘g CGó˘˘H …ò˘˘dG ¿ÉŸÈdG ƒ˘˘°†Y »˘˘ª˘ ∏˘ Y ÈcCG ∫É˘˘bh

ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ‘ ¿ƒ«MÓ°UE’G AÉ°†YC’G ≈≤dCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ¢ù«FôdG áeƒµM ≈∏Y áªFÓdÉH IóëàŸG ·C’G øe äÉHƒ≤Y Qhó°U ™æe ‘ π°ûØdG ‘ .¿GôjG ≈∏Y ìÉæ÷G º°SÉH çóëàŸG ¿RƒeÒH øjódG Qƒf ∫Ébh ó«MƒdG π«Ñ°ùdG'' ¿EG RÎjhôd ¿ÉŸÈdG ‘ »MÓ°UE’G øY ô“Dƒe ó≤Y øµd á≤ãdG AÉæH ƒg áeRC’G RhÉéàd É˘HÉ˘«˘JQG ¿É˘≤˘∏˘î˘j ¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘jƒ“h á˘˘bôÙG ''.GôJƒJh »“ÉîH GAÉL Ú≤MÉ°S Ú«HÉîàfG øjQÉ°üàfG ó©Hh ¢Vô©J 2001h 1997 »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ‘ á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ¤EG äÉ°SÉµ˘à˘f’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùd ¿ƒ˘«˘fGô˘j’G ¿ƒ˘«˘MÓ˘°U’G ºgõé©d •ÉÑME’ÉH ÚÑNÉædG Qƒ©°T ™e á«HÉîàf’G á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ∞˘˘bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘Y 2005 ΩÉY ‘ Ú«MÓ°U’G ºFGõg âLƒJh .á¶aÉÙG …òdG OÉ‚ …óªMG Oó°ûàŸG ¿ƒÑNÉædG QÉàNG ÉeóæY §ØædG øe áªî°†dG ¿GôjG äGóFÉY ΩGóîà°SÉH óYh .AGô≤ØdG IóYÉ°ùŸ ·C’G ø˘˘ e ø˘˘ jQGô˘˘ ˘b Qhó˘˘ ˘°U ¿EG ¿Rƒ˘˘ ˘eÒH ∫É˘˘ ˘bh áj’h øe kGô¡°T 18 ∫hCG ∫ÓN ¿GôjEG ó°V IóëàŸG ájÉYQ øY IõLÉY á«LQÉÿG IQGRh ¿CG ô¡¶j áeƒµ◊G .á«eƒ≤dG ¿GôjEG ídÉ°üe Üƒ∏°SC’ IOƒY ó¡°ûf ¿CG ‘ πeC’G Éfhóëj'' ±É°VCGh Úà˘°ùdG ‘ á˘eRCÓ˘d kÓ˘ M iô˘˘f ¿CGh »“É˘˘N á˘˘eƒ˘˘µ˘ M iƒ°S ôNBG QÉ«N ÉæeÉeCG ¿ƒµj ø∏a q’GE h áeOÉ≤dG kÉeƒj ''.¬dõ©d »µàe ô¡°Tƒæe á«LQÉÿG ôjRh ádAÉ°ùe ¤EG ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ôjRh ádAÉ°ùŸ Ö∏W …CG êÉàëjh ¬fEG ¿RƒeÒH ∫Ébh .πbC’G ≈∏Y ÜGƒf Iô°ûY ™«bƒJ ¿EÉa ¿ÉŸÈdG ‘ á¶aÉÙG á«Ñ∏Z’G ó«jCÉJ ¿hóH ≈àM OóY ¬jód kGƒ°†Y 42 øe ∞dDƒŸG »MÓ°U’G ìÉæ÷G

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ó∏ÑdG ¿ƒgqƒ°ûòj øjòdG Üô◊G AÉ¡àfG øe áæ°S Ú©HQCG øe ÌcCG Qhôe ó©H ¬fEG ¿ƒdƒ≤j ÚH áHÉ¨dG ‘ kÉÄÑàfl ÖYQ ádÉM ‘ ¢û«©j kÉfÉ°ùfEG GhóLh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG kGó≤à©e ájÉµ◊G äôcòJ ,áªFÉb âdGR Ée Üô◊G ¿CG kGó≤à©e QÉé°TC’G á£fi á«FÉ°†a ‘ ¬àjCGQ Ée øµd ,ÆGôØdG AπŸ §≤a ¥ÓàNG ¢†fi É¡fCG ≈∏Y Gƒ°†b …òdG ≈ë°VC’G ó«©d ∫hC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ´ÉæŸG ºã«g ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ºà¡ŸG ¥ó°Uh ,™°ûÑdG ô¶æŸG ∂dòH ¬àcôH ƒg QÉ°U ¢ùeC’G á«ë°V ¿EG Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ çóM …òdG ∫Éb ÚM kGOÓLh kGQƒJÉàcO Ú°ùM ΩGó°U ¿Éc ¿EÉa ™°VƒdG ∞∏àîj ⁄h OÓ÷G øe kGójõeh á«WGô≤ÁódG Gƒ≤≤ë«d √ó©H GƒJCG øe ∫ƒ– ó≤a ¬ªµM ΩÉjCG ÌcCG GƒëÑ°üj ¿CG ¤EG øjôNB’ÉH Gƒ©aO øjOÓL áYƒª› ¤EG ádGó©dG .¬©e kÉØWÉ©J »∏Y óªfi π«YÉª°SEG ¬«LƒdG IQÉjR ‘ âæc ó«©dG Ωƒj AÉ°ùe »Øa QÉ©°T π©L …òdGh IÎ°S ´QÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG OÉ–E’G áÑàµe ÖMÉ°U ¿CG ¢SÉæ∏d »Mƒj Ée QÉàeCG Iô°ûY ≈∏Y ¬dƒW ójõj ¢UÉ°UQ º∏b ¬∏fi áaó°üdÉH Éæc ,ƒL -¢VQCG ïjQGƒ°U øe ÒÑc qº`n c É¡jód øjôëÑdG á©jòe ¬eó≤J âfÉc ,ìGôaCG hCG ìôa ¬ª°SG øXCG èeÉfôH ≈∏Y êôØàf ΩÉjCG ájôFGõ÷G IOQh É¡fCG É¡àé¡d ÚÑJCGh É¡ª°SG GC ôbCG ¿CG πÑb âææX QhÉëàJ âfÉch …OÉª◊G áéjóN É¡ª°SG ¿CG ó©H Éª«a ‹ í°†JGh É¡HÉÑ°T äÉ«eƒã∏µdG áÑMÉ°Uh »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ºg ÚfÉæa áKÓK ™e ¿CG äóLh ÉeóæY º¡ŸG ,ìGô÷G Qó«M êôıGh ¬∏dGóÑY áª‚ áfÉæØdG ¬JÉfÉµeEGh Ö°SÉæàj ’h »bôÙG Òãà°ùj ’ èeÉfÈdG áepó`q ≤òe á∏Ä°SCG ¬FÉ£YEGh ƒ÷G ∂jô– OôÛ ¬dCÉ°SC’ á∏NGóÃ ΩƒbCG ¿CG äQôb ,¬àaÉ≤Kh ¿Éc ¬fCG ™e á°TÉ°ûdG ≈∏Y …òdG ºbôdG ≈∏Y â∏°üJÉa ,ájƒ«◊G ¢†©H øe â°ùd ÊC’ ÒNC’G ÉÃQh øjôëÑdG á£Ù »JÉ«M ‘ ∫hC’G ‹É°üJG äóc ≈àM iÈµdG äÉ«FÉ°†ØdG §°Sh á¡FÉJ É¡fC’ á£ÙG …ógÉ°ûe ,™Ñ£dÉH kÉØdCG ±É≤dG πjƒëàH (É¡àdEG …R ÉgOƒLh) …ô°üŸG πãŸG ¥qó°UoGC ¬d âØ°ûµa âfCG øe ’hCG »ædCÉ°Sh »∏Y OQ §«°SƒdG ¿CG ±GÎY’G Öéj ⁄h πjƒ£dG èeÉfÈdG ≈¡àfGh ,ó©H Éª«a ∂H π°üJCÉ°S ∫É≤a »ª°SG øY Ée Ú∏eÉ©dG ¿CG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG øY ´É°ûoj Ée âbó°üa π°üàj ¿Éc …òdG ÊÉHÉ«dG πãe kÉeÉ“ ádhódG øeCG ¿ƒfÉb á∏Môe ¿ƒ°û«©j GƒdGR A’Dƒg ¿EÉa ∂dòd ,ó©H p¬àæJ ⁄ á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿CG áæ°S Ú©HQCG ó©H ø¶j êôpëojnh kGOÉL ∫GDƒ°ùdG »JCÉj ¿CG øe ¿ƒaÉîj rºò¡nà ÚHƒYôe ÚØXƒŸG .πFÉ°ùdÉH ∫É°üJ’G ¿ƒ∏gÉéà«a Ú∏eÉ©dG kÉfÉ«MCG Ωnó`q ≤o`J »àdG áà«ŸG äGô°VÉÙGh äGhóædG ¢†©H ¿CG ±hô©ŸGh ∫ÓN øe ’EG ¢û©à`æ`Jh É«– ’ á«aÉ≤ãdG õcGôŸGh ájófC’G ¢†©H ‘ ô°VÉÙG hCG çóëàŸG ¿ƒµj ób kÉfÉ«MCG ¬fEG PEG ,á∏Ä°SC’Gh äÓNGóŸG ‘É≤K ¿hõfl øe ∂∏Á Ée QÉ¡XEG ‘ ≥aƒoj ’ øµd á«dÉY áaÉ≤K ÖMÉ°U ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j É˘˘e π˘˘c ¿É˘˘c …ò˘˘dG Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ∂dP ‘ çó˘˘ M É˘˘ ª˘ c .∂dP ÒZ A»°T ’h É¡æY çóëàjh ¬JÉeƒ°SQ Ωó≤j ¿Éc ¬fCG »bôÙG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ ∏˘ d ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ c π˘˘ g ,§˘˘ ≤˘ a ƒ÷G ∂jô˘˘ ë˘ à˘ d ¬˘˘ dÉC ˘ °SCG ƒ˘˘ d OhCG âæ˘˘ ch á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eGC ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘∏˘Mô˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘d ‘ ô˘˘KÉC ˘ J á˘˘jÒJÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG ∫hõf hCG ´ÉØJQÉH ôKCÉàj ⁄ ΩCG IôgÉ£dG á«≤ædG á©ª°ùdG äGP ¬àªµfih ∞XƒŸG øµdh ,ájÒJÉµjQÉµdG ¬JÉeƒ°SQ ≈∏Y á«aÉØ°ûdGh ájô◊G ∞≤°S ;º¡d kÉLôM nÖp`Ñ`q°ùòj ¿CG kÉaƒN ‹GDƒ°S øY (¢û«æ£àdG) π°†a ÜƒYôŸG kÉ˘ eÉ“ á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ΩÉ˘˘ jCG º˘˘ rgnh ¢û«˘˘ ©˘ j ∫GR É˘˘ e Ghó˘˘ Ñ˘ j É˘˘ ª˘ c ¬˘˘ fC’ √ƒ°ûjh ádhódG ¤EG A»°ùj Ée ¿EG .. áHÉ¨dG ‘ kÉÄÑàfl ¿Éc …òdG ÊÉHÉ«dÉc á∏¡L ój ‘ OôdG á«dhDƒ°ùe nº`n ∏`q°ùo`J ¿CG á«aÉØ°ûdG á∏Môeh IOÉ«≤dGh ó∏ÑdG .»°VÉŸG øeõdG ‘ ¿ƒ°û«©j GƒdGR Ée

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

íÑ°UCGh á«µjôeC’G äGƒ≤∏d á«bGô©dG ájôµ°ù©dG ™bGƒŸG øY äÉ«KGóME’Gh âcQÉ°T »àdG á«fGôjE’G äÉcô◊Gh äÉ°ù°SDƒŸG √òg øe QÉîàaG πfi ôeC’G ó˘˘©˘ H É˘˘e ´hô˘˘°ûe ‘ ÈcCG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H âcQÉ˘˘°Th ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ à˘ MÉ˘˘ H á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ H .∫ÓàM’G πc IOÉ¡°ûH …OƒLƒdG QÉª©à°S’G øe kÉYƒf ø°TO …òdG ∫ÓàM’G Gòg OƒLƒdG ìƒ°Vhh Iƒb πµH ±ó¡à°SG á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸGh á«dhódG ±GôWC’G .á«îjQÉàdG ¥Gô©dG ájƒgh »eÓ°SE’G »Hô©dG ÚØ≤ãŸG øe ≥jôa ≥∏N ‘ ¿GôjEG âë‚ ó≤a πF’ódG √òg πc ™eh …ô˘˘µ˘a •Gô˘˘bƒ˘˘æ˘µ˘J º˘˘¡˘°†©˘˘Hh »˘˘eƒ˘˘≤˘dG QÉ˘˘«˘à˘dG ¤EG »˘˘ª˘à˘æ˘j º˘˘¡˘°†©˘˘H Üô˘˘©˘ dG ¥OÉ°U º¡°†©Hh ÉjQƒ°S ‘ ºcÉ◊G ≥ª©dÉH •ÉÑJQG É¡d ±GógCÉH º¡°†©H IOÉØà°S’G ‹ÉàdÉHh á«Hô©dG ¥GQhC’G §∏N ‘ á«cP IQƒ°üH πöà°SG ¬æµdh á«£¨àd ájÉ¨dG Ò£N øeR ‘ ≥≤ëj IOGhôW ¿É°üëc áÑîædG √òg øe á¶ë∏dG √òg ‘ ΩƒYóŸG ÊGôjE’G ´hô°ûŸG ∞MR á∏MôŸ ájQhô°V á«eÓYEG ¢ù«dh á«Hô©dG á©fÉªŸGh áehÉ≤ŸG iƒb Iô°UÉfi ‘ º¡e ¥É«°ùc É«µjôeCG ¬«∏Y ¢ù°SDƒj π«dóc IOô£°†e IQƒ°üH ìô£j ¿CG ’EG kÉªFGO ≥jôØdG Gòg iód ´hô˘˘°ûŸG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J IQƒ˘˘£ÿG ¿EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘b ƒ˘˘gh ¬˘˘ jCGô˘˘ d ¬˘˘ H ∫ó˘˘ à˘ °ùjh ¬˘˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ¿EGh ¥Gô©dG √ÉŒ è«∏ÿG ‘ »ª°SôdG ΩÉ¶ædG πÑb øe óæ°SCG …òdG »µjôeC’G ¢ûbÉæf ¬∏dG AÉ°ûfEG kGóZh?É¡d »©«ÑW ≥M ƒg ´hô°ûŸG Gò¡d ¿GôjEG QÉªãà°SG .∫ƒ≤dG Gòg

¿Éªã©dG óªM

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH B7747@HOTMAIL.COM

Ωõà∏ŸG ÖJÉµdG ..á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG IBGôe ÖJÉµdG ≈∏Y ºàëj á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏dh øWƒ∏d A’ƒdGh ¢UÓNE’G ¿EG ‘Éë°üdG ÖJÉµdÉa ,√ógÉ°ûjh √Gôj Ée πµd áMQÉ°üeh áØ°TÉµe Ωõà∏ŸG ¿EÉ˘ a ,∂dP ≈˘˘∏˘ Yh .ÚdhDƒ˘ °ùŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG IBGô˘˘ e ƒ˘˘ g Ωõ˘˘ à˘ ∏ŸG •ô°T øe ¢VhôØe ,¬H ΩÉ«≤dG »¨Ñæj kÉÑLGh Èà©J áMQÉ°üŸGh áØ°TÉµŸG .»æWƒdG ÖLGƒdGh Òª°†dG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG äÉÑZQ ∫É°üjEG ‘ Ωõà∏ŸG ‘Éë°üdG ÖJÉµdG ºgÉ°ùjh äÉ©∏£Jh äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ‘ iôNC’G »g IógÉL o∫ÉC J ’ »àdG ,á£∏°ù∏d ìÓ˘˘°UEGh á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y ¢UÓ˘˘ NEÉ˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ dGh É˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T Òaƒ˘˘Jh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ´É˘˘°VhC’G .ÚæWGƒª∏d áªFÓe øµ°S äGóMh A’ƒdGh ,∑Éæg hCG Éæg π∏ÿGh Qƒ°ü≤dG ¬LhCG OÉ≤àfG ¢VQÉ©àj ’h øWƒdG AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸGh AÉq`æÑdG ó≤ædÉa ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dGh øWƒ∏d iƒ≤dG ∂∏J iód ¢ù«d ,ájÉZ ƒg OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àﬂ øe IOÉ«b πc ájÉZ ƒg πH ,§≤a ´É°VhC’G ó≤æJ »àdG á«aÉë°üdG ΩÓbC’G hCG ÚæWGƒŸG AGQB’ ™ªà°ùJ ...øjôëÑdG ‘ É¡H ™àªàf »àdÉc áª«µM á«°SÉ«°S ¬MôW ºàj Ée ™e »HÉéjEG πµ°ûH πYÉØàJh ,áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh .á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ‘ ,ÚæWGƒŸG ΩÓMCGh äÉ©∏£J ≥«≤– ΩÉeCG ∞≤J π«bGôY IóY ∑Éæg øe Úeõà∏ŸG Ú«aÉë°üdG ÜÉàµdG ΩÓbCGh äGƒ°UCG ™ªb hCG âÑc É¡æe áª∏µdG º«gÉØe π¡Œ ¢SÉfCG πÑb øe á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÖJÉµdG ájÉZ øY äÉYƒ°VƒŸG ±ôM ºàj IÒãc ¿É«MCG ‘h πH ,ádhDƒ°ùŸG .áHÉàµdG øe ‘ É¡©e ≥Øàf »àdGh ,»°SÉ«°ùdG ∑Gô◊ÉH Qƒ“ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¿EG Éææµdh ,Éæ≤M ∂dPh ,ôNB’G ¢†©ÑdG ‘ É¡©e ∞∏àîfh ¬Mô£J Ée ¢†©H .OÓÑdG ‘ ájQÉ°ùdG ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG ¤EG ºµàëf kÉ©«ªL ájÉ¡ædG ‘ .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ AGQB’G ±ÓàNGh ¤EG -¬∏dG ¬¶ØM - AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR äAÉL óbh »˘˘eÉ˘˘°ùdG √ô˘˘eGC h ,ï˘˘dGE ...ÒeÉ˘˘©ŸGh è˘˘«˘ gÉ˘˘ ª˘ °Sh ô˘˘ jó˘˘ dG ,‹Ó˘˘ b ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ e ∫ÓN πª©dG AóÑd ÉgQÉØæà°SGh á«eƒµ◊G Iõ¡LCÓd ™jô°ùdG ∑ôëàdÉH ,‹Ó≤H á«æµ°S IóMh 1000 º°†j ÒÑc ÊÉµ°SEG ´hô°ûe ‘ óMGh ô¡°T iô≤dG É¡æe ÊÉ©J »àdG äÓµ°ûŸG á÷É©e ‘ ™jô°ùdG ∑ôëàdG kÉ°†jCGh ø˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘Y kÉ˘ bOÉ˘˘°U kGÒÑ˘˘©˘ J äAÉ˘˘L äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ...iô˘˘ NC’G kÓªµe AÉL É‰EGh ,√ƒª°S ≈∏Y kÉÑjôZ øµj ⁄ ΩÉªàg’G ∂dP ...¬fód á©HÉàŸG ôeCG ...kÉ≤HÉ°S É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe ójó©∏d Ö«éà°ùJ ,áæµªàe ,áª«µM IOÉ«b OƒLh ’ƒd »JCÉ«d øµj ⁄ á«fGó«ŸG ...ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢SCGôH Ωƒ– »àdG ∂∏àc ÚæWGƒŸG äÉ©∏£àd óMCÉc IójóL ¬«©jô°ûJ á∏Môe ájGóH ™e √ƒª°S äGQÉjR »JCÉJh Éªc ó¨H ôØ¶dGh πeC’G ÉgOƒ°ùj á«îjQÉJ áÑ≤M ájGóÑd πF’ódGh äGô°TDƒŸG .. ¥ô°ûe ¬°ù∏› ‘ ∫ÉÛG í°ùØj kÉªFGO √ÉæjCGQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ió«ª◊G ∫É°üÿG ióMEG »g ∂∏Jh ,ôNB’G …CGôdGh …CGô∏d »YƒÑ°SC’G IójóL iDhQh kGó©H É¡H ≈Ø°VCG »àdGh ,√ÒZ ≈∏Y √ƒª°S É¡H õ«ªàj »àdG .áeõà∏ŸG áª∏µdG ºéMh ´ƒf ‘ ‘ ¬JBGôeh ,πª©dG hCG ∫ƒ≤dG ‘ ÜÉ¡j ’ Ωõà∏ŸG ÖJÉµdG ¿EÉa ,¬«∏Yh .. ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IOÉ«≤c ¬q«HCG IôM IOÉ«b áª∏µdG

Jan

2007 - Issue

(393)

opinion opinion@alwatannews.net

á«bGô©dG áehÉ≤ŸG QÉ«J 2-1?∫GDƒ°ùdG øjCG ÊGôjE’G ´hô°ûŸG QÉ«Jh ¢VôØJ IójóL AGƒLCG ≥∏îj É‡ É¡HGô£°VGh ´É°VhC’G •ÓàNGh è«∏ÿG ‘ Ée ºgCGh É¡◊É°üe ¿Éª°Vh á≤£æŸG π«µ°ûJ IOÉYEG á«dhódG iƒ≤dG ≈∏Y ¿Éª°Vh »eÓ°SE’G »Hô©dG QÉ«à∏d á«◊G iƒ≤dG Iô°UÉﬁ ƒg π«µ°ûàdG Gòg .áæµ‡ á∏«°Sh πµH √ó««– ´Gô°üdGh äÉaÓàN’G øY π«b Ée πc ºZQh ¿B’G ≈àM É¡à©«∏W ‘ »JCÉjh ¥Gô©dG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc á«fGôjE’G IQƒãdG πFÉ°üa ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ÚH ôµ«H ôjô≤J √ócCG Ée §Ñ°†dÉH ƒgh è«∏ÿG á≤£æe »bÉÑd ¬æe ≈Lôj Éªch ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∞˘˘∏◊G IOƒ˘˘Y ‘ π˘˘qeCG ÚM ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ eÉ˘˘ g .¿Éà°ùfÉ¨aCG êPƒ‰CG ôjô≤àdG √Éª°S ÉÃ Iƒ°SCG ´hô°ûŸG ó«©°üJ øY ∫hDƒ°ùŸG ±ô£dG ƒg øe ìô£«d Iƒ≤H Oƒ©j ¥É«°ùdG Gògh ¢VQCG ≈∏Y á«∏YÉa ÌcC’G ∂jô°ûdG ƒg øeh ∫Gõj ’h á«ØFÉ£dG ìhôdG É¡fCG óMGh ÜGƒL øY ÉC ÑæJh áë°VGh IQƒ°üdG è«∏ÿGh ¥Gô©dG ‘ ácô©ŸG ÜÉ˘˘H ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ á˘˘jõ˘˘côŸG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IQƒ˘˘ã˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üa Ö°†¨˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘dÉ◊ kÉ˘¨˘jô˘˘Ø˘J ¢ù«˘˘dh ¿ƒ˘˘ë˘ °ûŸG »˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘£ÿG á≤£æŸG ‘ á«fGôjE’G ±GôWC’G äÉ«dÉ©a √ÉŒ »Hô©dG ´QÉ°ûdG iód ô¡≤dGh ≈∏Y ¤GƒàJ á«æ«≤j ógGƒ°Th πF’O IAGôb É¡æµdh »µjôeC’G ´hô°ûŸG ™e â∏qµo°T å«M ,√ó©Hh ∫ÓàM’G πÑb øe É¡H ÒcòàdG ¤EG êÉà– ’ ¢VQC’G AÉæKCGh ¿Gô¡W ™e ≥«°ùæàdÉH ø£æ°TGhh ¿óæd ‘ á«bGô©dG á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa âàaCG á«fGôjE’G äÉ«©LôŸG ¿CG øY ∞°ûµdG ó©H á°UÉN ∫ÓàM’Gh Üô◊G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG Ëó˘˘ ≤˘ à˘ H π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ ∏˘ °VÉ˘˘ æ˘ e á˘˘ cô˘˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘ JGC ‘ âYOh

¬ªMQ Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG OÉ¡°ûà°SG ó¡°ûe OÉYCG â£∏àNG å«M ,π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ƒëf ≈∏Y »Hô©dG ∞bƒŸG ôéØJ ¬∏dG π°UC’ ¬àdÉMCGh ójóL øe ó¡°ûŸG âZÉ°üa √OÉ¡°ûà°S’ á«îjQÉàdG IQƒ°üdG ¿Éc IôŸG √ògh ,¥Gô©∏d êhOõŸG ÊGôjE’G »µjôeC’G ∫ÓàM’G ´hô°ûe äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ¡÷G √ò˘˘ g ìÉ˘˘ °üaEGh ¿Ó˘˘ YEG ‘ á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘ë˘ ˘°VGh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ìƒ°Vh πµH È©J ¿CG ‘ π«°UC’G ΩÓ°SE’Gh áHhô©∏d ájOÉ©ŸG á«LƒdójC’G á«eÓ°SE’G á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¬æY âKó– Ée ócDƒJ ≥FÉ≤M øY áMGô°Uh á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ≤˘ ∏˘ M í˘˘ oHh kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdGh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ‘ ÊGô˘˘j’E G ´hô˘˘°ûŸGh »˘˘µ˘ jô˘˘ e’C G ´hô˘˘ °ûŸG ÚH á˘˘ ≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G .¥Gô©dG QÉ«àdGh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG iód á«ªàM âJÉH »àdG á«∏°üØŸG á«°†≤dG √òg Iôjõ÷Gh è«∏ÿG á≤£æe ΩƒªYh »Hô©dG ¥ô°ûŸG ‘ É¡d ójDƒŸG ºî°†dG ,á«eÓYEG GóæZƒHôH Ió«dh â°ù«d »Hô©dG øWƒdG »bÉHh ô°üeh ΩÉ°ûdGh ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj Éªc ¿Gô¡W Qƒfih ø£æ°TGh Qƒfi ÚH ÖYÓJ πfi â°ù«dh á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ eh äÉ˘˘ °SGQOh π˘˘ eCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ Yh á˘˘ dÉ˘˘ M »˘˘ g π˘˘ H ,√Qƒ˘˘ °üj ¿CG è˘˘«˘∏ÿG á˘˘≤˘£˘æ˘e »˘˘bÉ˘˘Hh ¥Gô˘˘©˘dG ‘ ¢VQC’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d ´hô°ûŸG AÉ¡àfG ó©H Éª¡aÓàNG hCG ÚYhô°ûŸG ∞dÉëàd áë°Tôe ™bGƒªc »Hô©dG OƒLƒdG ƒgh ÚJƒ≤dG Óµd »îjQÉàdG º°üÿG ∫õY ≥«≤ëàd óMƒŸG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ î˘ H áfiÉ˘˘L É˘˘MhQ ´hô˘˘°ûŸG ∂dP ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ‘ »ª°SôdG ΩÉ¶ædG ∂µØàd kÉ«FÉbh kÉYhô°ûe ¿Éc hCG Úaô£dG iód á«eÉ≤àfG

z3{ á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ¢ûeÉg ≈∏Y

»æjôëH ÖJÉc

É¡ªgCG øeh ) ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOQGƒdG ΩÉµMC’Gh •hô°ûdG ¢†©Ñd ¿ƒ©°†îj »≤bóeh »ØXƒe áaÉc É¡d ™°†îj »àdG ( 34 , 33 , 32 , 31 OGƒŸG ÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘ æ˘ ˘eGÎMG ™˘˘ e á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG á©˘«˘Ñ˘W hCG á˘«˘æ˘H äGP äÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘fCG ’EG á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEGh É˘¡˘JGQó˘≤˘d .ájQÉŒ øe kGóL ôNCÉàe óYƒe ‘ ΩÉY πc øY ‹ÉŸG ôjô≤àdG Qó°üj :kÉ°ùeÉN Èª°ùjO ‘ 2005 ΩÉ©dG ôjô≤J Qó°U ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,¬«∏j …òdG ΩÉ©dG Éª∏c øeõdG É¡«∏Y ôe Éª∏c ‹ÉŸG ≥«bóàdG èFÉàf ¿CG ÉæjCGôHh ,2006 .É¡àª«b øe kÉÄ«°T äó≤a ∫ÉªYCG ¤ƒàj »LQÉN äÉHÉ°ùM ≥bóe Ú«©J IQhô°†dG øe :kÉ°SOÉ°S øe (43) IOÉŸG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≥a h ¿GƒjódG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥«bóàdG ¿É˘µÃ á˘«˘ª˘gC’G ø˘e ¬˘fCG É˘æ˘jCGô˘˘Hh ,2002 á˘˘æ˘ ˘°ùd (16 ) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É¡æ«ª°†Jh ¿GƒjódG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ≥«bóàdG èFÉàf øY kÉjƒæ°S ìÉ°üaE’G äÉHÉ°ùM ≈∏Y áHÉbôdG É¡«dEG πcƒŸG á¡÷G ¿CG ¿É«Ñd , …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG .á©ÑàŸG á«dÉŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH kÉeGõàdG äÉ¡÷G ¤hCG »g ádhódG ,á«≤H åjóë∏dh

óªﬁ º«MôdGóÑY º°SÉL

∫ƒ≤dG IóHR

»æjôëH ÖJÉc

ôjQÉ≤àdG á«fÓY øY åjó◊G …óÛG ÒZ øe íÑ°üj ™bGƒdG ¢VQCG .á«dÉŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ™«ªL ‘ ¿GƒjódG πé°ùj ⁄ :kÉãdÉK 2005 , 2003 äGƒæ°ù∏˘d) ≥˘«˘bó˘à˘∏˘d â©˘°†N »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ¿CG Gòg »æ©j π¡a ,(2005 ôjô≤J) IóMGh ¢SÓàNG ádÉM ’EG (,2004 øe á«dÉe äÉØdÉﬂ ájCG øe kÓ©a á«dÉN ôjQÉ≤àdG É¡à∏ª°T »àdG äÉ¡÷G äÉ°SÓàN’G ∞°ûc ≈∏Y øjQOÉb ÒZ ¿GƒjódG »≤bóe ¿CG ΩCG ? ´ƒædG Gòg ?É¡æY ÜÉ≤ædG ∞°ûc OGôj ’h kÓ©a â©bh äÉ°SÓàNG áªK ¿CG ΩCG ?á«dÉŸG ºgh áHÉbôdG ∫ÉªYCG ‘ §≤a ¬«ØXƒe ≈∏Y ¿GƒjódG óªà©j ’ :kÉ©HGQ ,IQƒ°ù÷Gh áª«°ù÷G áª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y QóbC’Gh ÉC ØcC’G Éfôjó≤J ‘ É¡«dEG πcƒj »àdG á«LQÉÿG ≥«bóàdG äÉ°ù°SDƒe ¢†©ÑH Ú©à°ùj É‰EGh ÒZ É¡fCG ’EG kÉfƒfÉb IõFÉL âfÉc ¿EGh ádCÉ°ùe »gh á«HÉbôdG ΩÉ¡ŸG ¢†©H ìÓ°UE’G ó«©°U ≈∏Y IójóL á∏Môe ÜÉàYCG ≈∏Y ÉæfEG å«M øe ádƒÑ≤e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘ j ÉÃQ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘ZCG ¿CG ∂dP ,…QGOE’G äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG ≈∏Y ≥«bóà∏d IÒÑc áLQóH Ú∏gDƒe Ö∏ZCGh ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ IÈÿG ƒ∏«∏b º¡æµdh ¢UÉÿG ´É£≤dG ’ º¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,™bGƒŸG ‹óÑàe hCG Úàbƒe hCG ÚHQóàe ÉeEG A’Dƒg

≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ¿CG ≈°†e Éª«a ÉfôcP πqµ°ûj á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ∫ÓN øe ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG ó«©°U ≈bôj ’ Ωó≤J ¬æµdh ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ìÓ°UEG ≥jôW ≈∏Y kÉeó≤J :¿CG ∂dP ,äÉ©∏£àdG iƒà°ùe ¤EG •É≤ædG ™°†J ⁄h á≤«≤◊G πeÉc ∞°ûµJ ⁄ á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ¿EG :k’hCG á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸG ójó– Ωõ∏à°ùJ »àdG ™bGƒŸG ¢†©H ‘ ±hô◊G ≈∏Y ÚYCG øY Ió«©H âdGR Ée kGOƒæHh äÉHÉ°ùMh äÉ¡L áªK ¿CG Éªc ,ájQGOE’G hCG ‘h äÉ«≤à∏ŸG ‘ §¨∏dG É¡dƒM Ìµj »àdG ∂∏J á°UÉN á«dÉŸG áHÉbôdG »WGô≤ÁódG è¡æ∏d ádhódG »æÑJ ™e º«≤à°ùj ’ ™°Vh ƒgh ,¢ùdÉÛG .á«aÉØ°ûdGh ‘ ¬«∏Y âfÉc …òdG ƒëædG ≈∏Y ájô°S á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ó©J ⁄ :kÉ«fÉK ≈∏Y ô°ûæj Éeh ,kÉfƒfÉb IõFÉL ÒZ ádCÉ°ùŸG âdGRÉe øµdh ,Ωô°üæŸG ó¡©dG óæ°S ¬d ¢ù«dh Öjô°ùàdG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe »JCÉj óFGô÷G äÉëØ°U ,¢SÉædG ≈∏Y ¢Vô©j ôjô≤àdG ‘ Ée πc ¢ù«d ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,ÊƒfÉb äÉeƒ∏©ŸG πc É¡ÑLƒÃ ¿ƒµJ áæqæ≤e áë«ë°U á«dB’ áLÉëH ÉæfCG ó≤à©fh ¿C’ ,™ªàÛG íFGô°T áaÉµd áMÉàe á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ‘ IOQGƒdG äÉfÉ«ÑdGh ≈∏Y ∂dP Rqõ©àj ⁄ Éeh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ‘ AÉcô°T ` ÚæWGƒŸG πc ` ÚæWGƒŸG

ΩGóYE’Gh áªcÉÙG ..óFÉ≤dG ΩGó°U øY

»≤dCG ≈àM âjôµJ ‘ áæeB’G øcÉeC’G óMCG ‘ ÅÑàî«d .Ω2003 Èª°ùjO 13 ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ábQƒc á«µjôeC’G äGƒ≤dG …ójCG ‘ ΩGó°U πX ,ïjQÉàdG ∂dP òæeh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG äCÉ˘JQG ≈˘à˘M »˘µ˘jô˘eC’G ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†∏˘˘d á«°†b »gh ''π«LódG áªcÉﬁ'' ≈ª°ùJ á«Mô°ùe π«ã“ á«µjôeC’G »˘æ˘°S ¤EG »˘bGô˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG º˘«˘°ù≤˘J π˘àÙG É˘¡˘H OGQCG á˘«˘Ø˘FÉ˘˘W á˘˘«˘ ©˘ «˘ °T 30 ‘ ò˘Ø˘fh ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ΩGó˘YE’G º˘µ˘ M Qó˘˘°U ≈˘˘à˘ M .»˘˘©˘ «˘ °Th .Ω2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO

óªMCG ájÉªM øY kÉ«æeCG k’hDƒ°ùe ôeC’G ÇOÉH ‘ ΩGó°U ÚY É¡æ«M ¬H ≈≤JQG Ωõ◊Gh Iƒ≤dG ΩGó°U ‘ óLh …òdG ôµÑdG øµdh ,ôµÑdG ø°ùM ¢ù«FôdG ≈æH å«M ∞©°†j ôµÑdG ΩÉ¶f GC óH Éæg øeh .ôµÑ∏d kÉÑFÉf ¿ƒµ«d ‘h »bGô©dG ΩÓYE’G ‘ ´Gô°üdG íÑ°UCGh ,ádhódG πNGO ádhO ΩGó°U Éªæ«M Ω1979 ΩÉY ≈àM Ö©°ûdG äÉÄa áaÉµd kÉë°VGh áØ∏àıG øcÉeC’G ‘ á˘jÈ÷G á˘eÉ˘bE’G ‘ ¬˘©˘°Vƒ˘H á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG ΩGó˘˘°U º˘˘ZQCG .á°SÉFôdG ƒg òNCGh ,¬dõæe :âjƒµdG ∫ƒNóH É¡àbÓYh ¿GôjEG ÜôM

:óYƒŸG QÉ«àNG ‘ ÖÑ°ùdG

:ºµ◊G ‘ Ió°ûdG

¿ÉªK IóŸ äôªà°SG ¿GôjEG ™e kÉHôM Ú°ùM ΩGó°U πNO Ω1980 ΩÉY ΩÉ¶ædÉH áMÉWEÓd è«∏ÿG ∫hO øe ºYódG …óYƒHCG É¡«a óLh ,äGƒæ°S É‡ ÌcCG »bGô©dG OÉ°üàb’G Üô◊G √òg âØ∏c óbh ,¿GôjEG ‘ »©«°ûdG .Üô©dG §°T ´ÉLÎ°SÉH â¡àfG ≈àM πªëàj ádhO âÑdÉW ,ájÉ¨∏d ∂¡æe »bGô©dG OÉ°üàb’Gh AÉæKC’G √òg ‘h ¬d äÉÑ¡c â©aO ób âfÉc »àdG ¬fƒjO πeÉc ™aóH Ú°ùM ΩGó°U âjƒµdG ≈∏Y ΩGó°U ≥aGhh ,Ω2003 ΩÉY »µjôeCG ±GÎYÉH ¿GôjEG ™e Üô◊G ‘ ¿CG ’EG .ójóL øe √OÉ°üàbG AÉæH ™«£à°ùj ≈àM IÎa ó©H øµdh ™aOG øe Öë°ùJ á«àjƒµdG á«£ØædG Ö«HÉfC’G äCGóHh ,òØf ób »àjƒµdG È°üdG âjƒµdG ójó¡J ¤EG ΩGó°U ô£°VG É‡ .hÉØdGh ô°üb ΩCG ‘ ¥Gô©dG §Øf kÓ©a çóM Ée ƒgh ,âjƒµdG ∫ƒNód OGó©à°S’G áÑgCG ‘ ¬°û«L ™°Vh ¿CÉH É¡àbh .âjƒµdG πàMG Éªæ«M Ω1990 ΩÉY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG ‘ êGôNE’ ⁄É©dG ‘ ádhO 48 Oƒ≤àd á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏NóJ .kÓ©a ” Ée ƒgh âjƒµdG øe »bGô©dG ¢û«÷G

∫Ó˘N iô˘L É˘e π˘c ¿CÉ˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j »˘µ˘jô˘eC’G ¿CÉ˘°û∏˘d Ú©˘HÉ˘àŸG π˘˘©˘ d á˘dõ˘¡˘e ‘ kAGƒ˘°S Ú°ùM ΩGó˘°U ó˘«˘¡˘ °ûdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ª˘ cÉﬁ ≥∏©àJ ádCÉ°ùŸG ¿CG º∏©dG ΩÉ“ ¿ƒª∏©j ,∫ÉØfC’G ádõ¡e ‘ hCG π«LódG ≥˘£˘f QÉ˘à˘NG ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ¿C’h ,»˘µ˘jô˘eC’G â«˘Ñ˘dG π˘NGO á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H øe Úeƒj πÑb Ú°ùM ΩGó°U ó«¡°ûdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEÉH ºµ◊G ÉgôKCG ≈∏Y ≈≤∏J »àdGh »µjôeC’G â°Sô¨fƒµ∏d á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G ó˘j ≈˘∏˘Y ¬˘àÁõ˘g ” É˘ª˘æ˘«˘M »˘bGô˘©˘dG ™˘≤˘æ˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘Ø˘°U ø˘e á˘©˘ Ø˘ °U ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ΩGó°U ¢ù«FôdG ΩGóYEG IôŸG √òg QÉàNG .Ú«WGôbƒÁódG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ÚKÓãdG ≥aGƒj …òdG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ...â°Sô¨fƒµdG áÑb ‘ Iôe ∫hC’ Ú«WGô≤ÁódG ™e ¬FÉ≤d πÑb Ω2006 ¬Ñ©°T ÜGƒfh ¬Ñ©°T ™æ≤j ¿CG πÑb »µjôeC’G ¢ù«FôdG øe qóH’ Éæg øe ∫qƒM …òdG ƒgh ’ ∞«c ,¥Gô©dG ‘ -kÓjõg ¬fƒc ºZQ- kGô°üf Ωób ¬fCÉH .ºYõj Éªc á«ZÉW ádGREG ¤EG πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG øe Üô◊G ó©H ΩÓYE’G …ó«LGôJ çóëH Ω2006 ΩÉY ºààîj ¿CG ójôj ƒ¡a ,ÜÉÑ°SC’G ÊÉK ÉeCG kIOÉY »àdG á«ŸÉ©dGh á«µjôeC’G ájQÉÑNE’G äGƒæ≤dG ¬H π¨°û«d ΩGóYE’Éc øe Üôë∏d ÉjÉë°†c Gƒ°†b …òdG ±’B’ÉH »µjôeC’G Ö©°ûdG ôcòJ Ée »bGô©dG πMƒdG ‘ á«µjôeC’G IQÉ°ùÿG øq«ÑJ á«≤FÉKh èeGôH ∫ÓN .ΩÉæà«a ‘ á≤HÉ°ùdG º¡JÉ°SCÉÃ ºgôcòJh Üô©dG ΩÉµ◊G áaÉµd á∏LÉY åH ƒg ,¬eGóYEG ‘ ådÉãdG ÖÑ°ùdG π©dh .∫òdGh ΩGóYE’G √Ò°üe ¿EÉa ''π«FGô°SEG'' á∏dóŸG Oó¡jh Oôªàj øe ¿CÉH ΩGóYEG Ωƒj ≥«ªY äÉÑ°S ‘ ¿ƒeÉæj Üô©dG ΩÉµ◊G Ö∏ZCG π©L Ée ƒgh .¢ù«FôdG

¬æY Ö«¨j ¿Éc âbh ‘ IógÉL á«µjôeC’G á«eÓYE’G ádB’G âdhÉM ¢ù«FôdG ¢üî°ûH »Hô©dG ⁄É©dG Ö«gôJ øe ∞°üæŸG »Hô©dG ΩÓYE’G äGQƒ°ûæeh á«≤FÉKh ΩÓaCG ∫ÓN øe ∂dPh ,Ú°ùM ΩGó°U ógÉÛG .¬gÉÑ°TCG øY çóëàJ »àdG ∂∏àc äÉYÉ°TEGh ‘ ¬JÉ«M ¢TÉY å«M áª∏µdG ≈æ©Ã kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ΩGó°U ¢ù«FôdG ¿CG ’EG .kÉ°†jCG Ió°ûH Å£îj øe ÖbÉ©jh Ió°ûH ºµëj ¬fƒc ºZQ ,¬à∏FÉYh ¬Ñ©°T Éeh ,Ió°ûdÉH ’EG ºµëoJ ’ »àdG ¥ÉØædGh ¥É≤°ûdG OÓH ‘ ºµ◊G ¿CÉ°T Gògh äGP ¥Gô˘©˘dG ¿ó˘e π˘c ‘ IQô˘µ˘à˘e á˘˘jƒ˘˘eO äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG √Gô˘˘f ΩóYh ºµ◊G ‘ πÑ◊G »NQ ÖÑ°ùH ƒg á«©«°ûdG hCG á«æ°ùdG á«ÑdÉ¨dG .ΩGó°U ¢ù«FôdG πãe OÓÑdG ºµëj …ƒb πLQ OƒLh :á©«°Th áæ°S ÚH ¥ôØj ⁄

á©«°ûdGh áæ°ùdG ∫ÉæJ âfÉc AÉ£NC’G »ÑµJôŸ ¬àÑ°SÉﬁh ΩGó°U ÜÉ≤Y ájÌcC’G º¡fCÉH ¿hôj á©«°ûdG ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Yh ,AGƒ°S óM ≈∏Y kGóMCG ÖbÉ©j øµj ⁄ Ú°ùM ΩGó°U ¿EÉa ,øé°ùdGh Öjò©àdG âdÉf »àdG .ÖÑ°S ÓH ,¢†©ÑdG ºYõj Éªc á«©«°ûdG áØFÉ£dG Öjò©J ‘ Øàj ¿Éc GPEGh äÉj’ƒdG É¡LôNCG »àdG ¥QƒdG áªFÉb øe %55 øe ÌcCG ó‚ GPÉª∏a ?á©«°ûdG øe ΩÉ¶ædG ¿ÉcQCG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d á«µjôeC’G IóëàŸG ‘ ΩGó°U ΩÓYEG ôjRh ±Éë°üdG ó«©°S óªﬁ øY kÉeƒj ∫AÉ°ùàf ⁄CG ?∂dòc ƒg kÉ«©«°T øµj ⁄CG ?Üô◊G ¿Éc ,π«LódG ‘ çóM Éeh ¥Gô©dG ÜƒæL á©«°T ‘ ΩGó°U ¬∏©a Ée ¿EG óª©dG πà≤dÉH ¢ù«FôdG GhOógh ΩÉ¶ædG ≈∏Y GhQÉK º¡fƒµd º¡dÉ©aCG AGôL …òdG IƒYódG Üõ◊ »ªàæJ âfÉc º¡æe á«HÉgQEG áYƒª› ∫ÓN øe .¿GôjE’ √A’h πeÉc Ö°üj :ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG äGRÉ‚EG

»Hô©dG å©ÑdG ÜõM ¿ÉcQCG ájƒ≤J »g á«eƒ≤dG ¬JGRÉ‚EG RôHCG øe π©d ∫É«LC’G ‘ IôµØdG á«ªæJh á«Hô©dG IóMƒ∏d ƒYój …òdG »cGÎ°T’G äGhÌd á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG QÉµàMG ô°ùµH ΩÉb …óYƒHCG ¿CG Éªc ,áeOÉ≤dG øe IÒëH ≈∏Y ™≤j ¥Gô©dG ¿ƒc á«£ØædG äÉcô°ûdG áaÉc ·CGh OÓÑdG ó«MƒdG ¬fCG Éªc .⁄É©dG ‘ »£Øf »WÉ«àMG ÈcCG ÊÉK ∫OÉ©J §ØædG (⁄É©dG ‘ ¢û«L iƒbCG ™HGQ) ⁄É©dG ‘ á«HôY áfÉ°SôJ iƒbCG ≈æH …òdG π°†ØH áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ Ú«bGô©dG AÉª∏©dG øe πFÉg ºc êôNCGh ,êQÉÿG ‘ äÉ°ü°üîàdG Ö©°UC’ áÑ∏£dG ∫É°SQEGh º«∏©àdG ≈∏Y ¬°UôM ™£bh ø∏©dG ≈∏Y ÉgOógh π«FGô°SEG ¬Lh ‘ ∂dòc ¢ù«FôdG ∞bhh ‘ Oƒ¡«dG QRÉ›h Ú£°ù∏a á°VÉØàfG ÖÑ°ùH ÉHhQhCG øY §ØædG äGOGóeEG á°SGQO øe á°UÉN äGõ«‡ Ú£°ù∏a Ö©°T ≈£YCG ¬fCG Éªc ,Ω2001 ÚæL ¿EÉa ∂dòd ,»bGô©dG øWGƒŸG ôLCG …RGƒj πªYh ÊÉ› ¿Éµ°Sh á«fÉ› Üô˘M ¿É˘HEGh Ωƒ˘«˘dG √ó˘«˘jCÉ˘à˘d âLô˘N Ú£˘°ù∏˘a äÉ˘cô˘˘Mh ÜGõ˘˘MCG á˘˘aÉ˘˘c Ú£°ù∏a â°TÉ©H ¬JÉHÉ£N ºààîj Ée kÉªFGOh ¬JÉª∏c ôNBG ≈àMh .âjƒµdG .kÉªFGO √OhGôj ¿Éc kÉª∏M Égôjô– ¿ƒc :¢ù«FôdG áYÉé°Th Iƒb

ΩGóYE’G á≤æ°ûe ¤EG ¥É°ùJ ∂fCGh ÇQÉ≤dG …õjõY π«îàJ ¿CG ∂d πg ?∂àYÉé°Th ∂JhÈLh ∂Jƒb πeÉc ‘ âfCGh ,''IÉØ°üdG'' πLQ ..∞bGƒŸG πLQ ¬fCÉH ¬Jƒe πÑb k’Éãe ≈£YCG Ú°ùM ΩGó°U ¿EG ..ΩGó°U Éj ÉC æ¡à∏a ...kÓjƒW »Hô©dG ∫É°†ædGh ïjQÉàdG IôcGP ‘ ≈≤Ñ«°S .ó«¡°T Éj Ú©dG ôjôb Â

:á©«°ûdG á°VÉØàfG

ø˘e kÉ˘ehõ˘¡˘e »˘bGô˘©˘dG ¢û«÷G ´ƒ˘LQ Qƒ˘a ¥Gô˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ °T ¢†Ø˘˘à˘ fG øe áaÉc OÉHCGh ,Iƒ≤dÉH á°VÉØàf’G √òg ≈∏Y ≈°†b ΩGó°U ¿CG ’EG ,âjƒµdG .»bGô©dG »æWƒdG øeC’G ≈∏Yh ¬ªµM ≈∏Y kÉ¶aÉM É¡©e ∞bh :AGôë°üdG áØ°UÉYh QÉ°ü◊G

QÉ˘˘°üë˘˘H áŸÉ˘˘X á˘˘«˘ dhO äGQGô˘˘b π˘˘ X ‘ ,∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG â°TÉ˘˘ Y iOô˘Jh ⁄É˘©˘dG ø˘Y ¥Gô˘˘©˘ dG ∫õ˘˘Y ,…ô˘˘Hh …ô˘˘ë˘ Hh …Oƒ˘˘Lh …OÉ˘˘°üà˘˘bG ñƒ«°ûdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G äƒeh ÜGôÿGh QÉeódG ∞∏Nh ,√OÉ°üàbG .∫ÉØWC’G øe ºgÌcCG »bGôY ÚjÓe 4 øe ÌcCG ‘ƒJ å«M ≈∏Y kGójóL kÉfGhóY á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âæ°T Ω1998 ΩÉY ‘h πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ™fÉ°üe OƒLh áéëH ''AGôë°üdG áØ°UÉY'' ¥Gô©dG ±ƒØ°U ‘ á«dÉŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG øe ÒãµdG ¿Ghó©dG Gòg ∞∏Nh .Ú«bGô©dG :ΩÉ¶ædÉH í«£J IójóL ÜôM

¿CG ó©Hh Ω2001 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ó©H ≥«fC’G πLôdG Ö«°üæJh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿ÉÑdÉW ΩÉ¶f ádGREG øe ≈¡àfG ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈≤dCG ,¿Éà°ùfÉäC’ kÉ°ù«FQ …GRôc óeÉM ,¿GôjEG ,¥Gô©dG »gh ô°ûdG Qƒfi ∫hO ¬«a ø∏YCGh OÉ–’G ÜÉ£N ¢TƒH QÉeO áë∏°SCG ∑Óàe’ ≈©°ùJ ∫hódG √òg ¿CÉH í°VhCGh'' á«dÉª°ûdG ÉjQƒch á«eÓYE’G Üô◊G äCGóHh .⁄É©dG ójó¡àd É¡dÓN øe ≈©°ùJ πeÉ°T ∞∏e íàØH kÉÑ∏W ∑Éæg »µjôeC’G ÜhóæŸG ™aQh ,¥Gô©dG ≈∏Y AGƒ©°ûdG É¡æ«M ,¥Gô©dG ¢û«àØàH ¬JGQGôb øeC’G ¢ù∏› Qó°UCGh …hƒædG ¥Gô©dG ájCG ∂∏àÁ ’ ¥Gô©dG ¿CÉH ôjô≤àH êôNh ≥jôØdG ¢ùµ«∏H õfÉg ¢SCGôJ ,QGô≤dG Gò¡H n¢VôJ ⁄ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ’EG .πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ™˘e âÑ˘gPh §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG Üô˘˘°V ¤EG äó˘˘ª˘ ©˘ a ó˘°V kÉ˘Hô˘M π˘Nó˘˘à˘ d Ω2003 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e 20 ‘ É«fÉ£˘jô˘H É˘¡˘à˘Ø˘«˘∏˘M ≈àM º¡°VQCG øY Gƒ©aGOh ádÉ°ùH πµH ¿ƒ«bGô©dG É¡«a ∞bh ,¥Gô©dG ,kÉeƒj 22 ó©H …CG Ω2003 (¿É°ù«f) πjôHCG øe ™°SÉàdG ‘ ΩÉ¶ædG §≤°S Ió©dG ó©J á«bGô©dG áehÉ≤ŸG äCGóHh ¥Gô©dG ‘ ≈°VƒØdG äOÉ°S É¡eƒj .äÉHÉ°üYh ´QGƒ°T ÜôM ‘ º¡FÉØ∏Mh ¿ÉµjôeC’G á∏JÉ≤Ÿ :¢ù«FôdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S Ωƒj √ô°üb øe qôa ób ó«¡°ûdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿Éch

πàÙG »µjôeC’G ÖfÉ÷G ≥ØJG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ IOGQEÓd ¿ƒ©Ñàj øe - øjôeBÉàŸG øe áYƒª› ™e ¥Gô©dG »°VGQC’ ∂dòH Gƒ∏ãª«d Ú°ùM ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEG ≈∏Y -á«µjôeC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JOÉ˘©˘c â∏˘X »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’C Gh Üƒ˘˘©˘ °û∏˘˘d á˘˘fÉ˘˘gGE ÈcCG Éæg øe âLôN »àdG äGƒ°UC’G ¢†©H GóY Ée ''áàeÉ°üdG á«©°VƒdG'' ≥M ‘ ΩGóYE’G ºµM áeÉbEG ô°†ëj »bGô©dG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ºZQ ,∑Éæg øeh .á«ª°SôdG äGRÉLE’G ‘ øWGƒe …CG

:ΩGó°U ódƒe

‘ ódh ób Ú°ùM ΩGó°U ó«¡°ûdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿CÉH kÉ©FÉ°T äÉH ¿CG ’EG .¢ù«FôdG ¢SCGQ §≤°ùe É¡fCÉH QÉÑNC’G ‘ ≈æµJ Ée kIOÉYh âjôµJ ,âjôµJ ‘ ¬àdƒØW ¢TÉYh ≈HôJ É‰EGh É¡«a ódƒj ⁄ ΩGó°U ¢ù«FôdG ,âjôµJ øe áÑjôb IÒ¨°U ájôb »gh áLƒ©dG ‘ ¬JO’h âfÉc Éªæ«H çÓK ¤EG º°ù≤æJ »àdGh IÒ¡°ûdG ô°UÉfƒÑdG á∏«Ñb ¤EG »ªàæj ƒgh .''ó«ÛG'' ƒgh ΩGó°U ¬æe êôN …òdG ´ôØdG É¡æeh ,´hôa ‘ƒJ ¬fƒc ó«ÛG Ú°ùM √ódGh ôj ⁄h ΩGó°U ¢TÉY ,¬àdƒØW òæe ƒg »eCG πLQ øe âLhõJ ó≤a ''¬ëÑ°U'' ¬eCG ÉeCG ,¬eCG ø£H ‘ ƒgh ôªà°SGh ..Ió°ûH ΩGó°U πeÉ©j ¿Éc …òdG ''»àjôµàdG º«gGôHEG ø°ù◊G'' kÉHQÉg ¬eCG êhR â«H øe ΩGó°U êôN ≈àM ,Iô°TÉ©dG ø°S ≈àM ¬à«HôJ ‘ .''ìÉØ∏W ¬∏dG ÒN'' ¬dÉN ∫õæe ¤EG :å©ÑdG ÜõM ¤EG ¬eÉª°†fG

ÜõM ¤EG kGÒ¨°U º°†fGh ¬ª«∏©J ≈≤∏Jh á°SQóŸG ¤EG ΩGó°U πNO ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫É«àZG Üõ◊G QOGƒc øe áYƒª› ™e òØfh å©ÑdG ‘ ∂dòH ±ÎYG'' kGóL IÒ¨°U ø°S ‘ ƒgh º°SÉb ËôµdGóÑY ∫GÔ÷G ∑Éægh kÉHÉ«Z ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y ºµMh IôgÉ≤dG ¤EG ôah .''π«LódG áªcÉﬁ ô£°VG ¿CG ó©H É¡«a ¬à°SGQO πªµj ⁄ ¬fCG ’EG .¥ƒ≤◊G ‘ ¬ª«∏©J ≈≤∏J .º°SÉb ËôµdGóÑY ≈∏Y kÉHÓ≤fG å©ÑdG òØæ«d Ω1968 ΩÉY IOƒ©∏d ô¡°TCG á©°ùJ ó©Hh ,ºµ◊G ±QÉY ΩÓ°ùdGóÑY »bGô©dG ¢ù«FôdG ¤ƒJ ≈≤àdG …òdG Ú°ùM ΩGó°U º¡æeh .º¡ª¶©e øé°Sh å©ÑdÉH ìÉWCG §≤a πÑb äGƒæ°S ™HQCG ¬«a ≈°†bh ,øé°ùdG ‘ å©ÑdG QOGƒc øe áYƒª› ™e Iô˘˘FÉ˘˘W §˘˘≤˘ °S É˘˘¡˘ à˘ bh .¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ƒ˘˘g ¬˘˘æ˘ e ô˘˘Ø˘ ˘j ¿CG øªMôdGóÑY ¬≤«≤°T ¤ƒJh áKOÉ◊G √òg ‘ ‹ƒJh ±QÉY ΩÓ°ùdGóÑY ìÉWCG Éªæ«M áæ°S øe ÌcCG ¬ªµM ôªà°ùj ⁄h ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL á°SÉFQ .ø°ùM óªMCG ¬H

people people@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

¢SÉædG ™e 12

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

ÊÉãdG õcôŸÉH RƒØJ ó◊G á°SQóe z»Øë°üdG ≥«≤ëàdG{ á≤HÉ°ùe ‘ á≤HÉ°ùe ‘ äGõFÉØdG äÉÑdÉ£dG ¿É°†eQ »∏Y Ëôe äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ó◊G á°SQóe Iôjóe âeôc .»Øë°üdG ≥«≤ëàdÉH á°UÉÿG (á£°ûfC’G º°ùb) º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á°SQóŸG øe kÉ©«é°ûJ ËôµàdG Gòg »JCÉjh .áµ∏ªŸG ¢SQGóe ÚH ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y á°SQóŸG â∏°üMh .ø¡«∏Y äÉaô°ûŸG äÉª∏©ŸG Oƒ¡Lh øgOƒ¡L ≈∏Y âæKCG PEG äÉÑdÉ£∏d

äÉæÑ∏d ó◊G á°SQóÃ á«fhÎµdEG ¢ShQO

äÉ``«`dÉ`©a É¡«a ô°VÉëj »' HhQhC’G ôjƒæàdG ô°üY ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG Ωƒ¡Øe'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/8 çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe øe º«¶æàH ¿GôªY Ú°ùM .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh äGƒ°†Y ¬«a ∞«°†à°ùjh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf ¬ª¶æj …ƒæ°ùdG AGó¨dG πØM :1/10 .ÒØ÷ÉH …OÉædG ô≤e ‘ kGô¡X 12:30 áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh …OÉædG AÉbó°UCGh äÉeƒ∏©e õcôe º¶æj ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– :1/13 õ' ««“ ÓH ICGôŸG'' ¿Gƒæ©H Ihóf áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL ¤EG ™HÉàdG πØ£dGh ICGôŸG ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG IõFÉéH IõFÉØdG çƒëÑdG á°ûaÉæe ºàj ±ƒ°Sh .á°ùeÉÿG á«ª∏©dG áØ«∏N á«æjôëÑdG á«æWƒdG áæé∏dG øe º¶æàH º' «µëàdG áYÉæ°U'' »ŸÉ©dG ô“DƒŸG :1/15-14 ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ájÉYôH ∂dPh á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d ô“DƒŸG Gòg ô°†ëj ,¢ùjQÉH ‘ á«dhódG IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G …hP ø˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G ∫É˘˘ LQh äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ÚKóëàŸG øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG OÓÑdGh »é«∏ÿG .ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú«dhódG ‘ áØ«∏N ∫BG á∏ØW á«Øë°üdG É¡«a ô°VÉ– π' ≤à°ùe ΩÓYEG ƒëf'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/15 .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ΩOÉ≤dG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H äGhGô°†ÿGh á«dõæŸG ≥FGó◊G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/16 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ∂dPh ≥˘˘FGó˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ø˘˘ e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ¬' ˘ cGƒ˘˘ Ø˘ dGh .ÒØ÷G ‘ …OÉædG ô≤e ‘ kGô°üY4:00 …ôHÉL IôgÉWh º«àj …QÉe É¡«a ô°VÉ– ¢' ü°UC’G äÉJÉÑf'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/20 ô≤e ‘ ÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe º«¶æàHh .ÒØ÷G ‘ …OÉædG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ ï«°ûdG ¿ÉæM É¡«a ô°VÉ– ô' µaCG ÊƒYO'' ¿Gƒæ©H Ihóf :1/22 .kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH â– i' hD Q'' ¿Gƒæ©H ‘GôZƒJƒØdG ¢Vô©ŸG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¥GhôdG ádÉ°U º¶æJ :1/23 ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ ∫Éµ°SÉHh …õfƒc ÉjQófG ,Ú°ü¨dG ¥QÉW ,ÊGƒ∏M ¤hQ ºgh ÚfÉæØdG øe áYƒª› 8:00 áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG øe AÉKÓãdG Ωƒj ¢Vô©ŸG GC óÑjh õjQƒL .kAÉ°ùe OGOh É¡«a ô°VÉ– ∫' ÉØWC’G á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G á«Ø«c'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :1/27 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ≥FGóë∏d øjôëÑdG …OÉf øe º«¶æàH Qƒ°üæŸG ÉjôKh ∑QÉÑe .ÒØ÷ÉH …OÉædG ô≤e ‘ kGô°üY 4:00

‘ º«∏©àdG iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG QÉWEG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ≥«Ñ£Jh øjôëÑdG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ¢SQGóŸ ió˘˘ ØŸG á˘jOGó˘YE’G ó◊G á˘˘°SQóÃ äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¢ShQó˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG äÉ«°VÉjôdG IOÉe ™˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘d É˘¡˘JGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh .ájƒfÉãdG º«∏©àdG πjƒ– ¤EG á°SQóŸG íª£Jh èeÈe ÊhÎµdEG º«∏©J ¤EG …ó«∏≤àdG ôjƒ£Jh äÉÑdÉ£dG äGQób á«ªæàH ºà¡j äGQÉ¡ŸG ™«ªL ‘ ø¡JGQÉ¡eh ø¡aQÉ©e áÑÑﬁh á∏¡°ùe á«ª∏Y ¥ô£H á«°SQóŸG .äÉÑdÉ£∏d

áµ∏ªŸG ´ƒHôH ádƒL ‘ áaÉ°ûµdG ¥ôa ‘ É¡JOÉ©c ô¶àæŸG ΩÉeE’G áaÉ°ûc âeÉb ‘ ∫ƒéàdÉH ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H ΩÉY πc óHÉ©e øe á≤∏£æe øjôëÑdG áµ∏‡ ´ƒHQ øeh ,RGQódÉH Qƒé°ùdG ΩCG ÚY ¤EG QÉHQÉH .øjôëÑdG á©∏bh øjôëÑdG ∞ëàe ¤EG ºK äÉbÓ©∏d ábôØdG óFÉb óYÉ°ùe ìô°Uh ádƒ÷G ¿CG ∫Óg Ú°ùM ΩÓYC’Gh áeÉ©dG ⁄É©Ÿ ábôØdG AÉ°†YCG ´ÓWEG ¤EG ±ó¡J ƒg ΩÉ©dG Gòg ójó÷G ¿CÉH ±É°VCGh áµ∏ªŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H Iƒ˘˘YO É¡ª«¶æJ ºàj »àdG ádƒ÷G √ò¡H ácQÉ°ûª∏d .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H kÉjƒæ°S

QGô°SCG Üƒ∏≤dG

feelings

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

anassar@alwatannews.net

QÉ°üf q ∞«£∏dGóÑY :É¡Ñàµj

IôFÉ◊G Üƒ∏≤dG πcÉ°ûeh Ωƒª¡H óMCG Ωƒj πc ¢†ÑæJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

!á````````≤```∏```¨`ª`dG ø``````cÉ```èC’G ÉædOÉÑJh ..q»∏Y º∏°Sh »æe ÜÎbÉa ,âª°ùàHÉa q‹GE ô¶fh á°SGQó∏d ¬æe ádÉ°SQ »æJAÉLh ’EG áYÉ°S ô“ ⁄h !ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG ΩÉbQCG ⁄ ÉfCGh ,»°ùØf ∂dÉ“CG ⁄h ,á«°ùfÉehQh ábQ É¡∏c πjÉHƒŸG ≈∏Y .ádÉ°SôH ádÉ°SQ ¬àdOÉHh ,»LGhR òæe ΩÓµdG Gòg ™ª°SCG ‘ ºK áeÉY øcÉeCG ‘ ºK ..á°SQóŸG êQÉN Éæ«≤àdG øjô¡°T ó©Hh »æfCG âcQOCGh ,É≤∏ë ¿ÉµŸG ¿Éc §≤a IóMGh Iôe ..á≤∏ë øcÉeCG πjÉHƒŸG ≈∏Y ¬dÉ°üJÉH ÊOQÉ£j ìGôa ..â©£≤fÉa áªKBGh áeô› øY »LhR ≈°ü≤àa ..OQCG ’h kGQÉ¡fh kÓ«d â«ÑdG ‘ π°üà«a ,¬≤∏ZCÉa .á©bGƒdG â©bhh ..¢SQóŸG ¬fCG ±ôYh ºbôdG .¢SQóŸG Gò¡H ábÓY ≈∏Y »æfCÉH - ¥OÉ°U ƒgh - »LhR »æª¡JG øY Ö«¨jh »ææ«¡j »LhR ìGQ ôeC’G áª∏Ÿ øe k’óHh ,äôµfCÉa ó≤Y ≈¡fCG πH ,¥ÉØfE’G ‘ Éæ«∏Y ôàq ≤j GC óHh ,ÉæY ∫CÉ°ùj ’h kÉeÉjCG â«ÑdG »HC’ äƒµ°ûa ∫ÉªàM’G ™£à°SG ⁄ ..Égó∏H ¤EG ÉgOÉYCGh áeOÉÿG ?∂d π©Øf ¿CG ÉææµÁ GPÉe ,É¡«a IôM âfCGh ∂JÉ«M ’É≤a »eCGh ‘ iôNCG IÉàa ™e ¢SQóŸG Gòg äógÉ°T »æfCG á∏H Ú£dG OGR Ée ,¬àÑ«£N É¡fCG âª∏©a ôeC’G â«°ü≤à°SGh ¬YGQP §HCÉàJ »gh ´QÉ°ûdG øY ≈∏îJ …òdG »LhR QÉf ,øjQÉf ÚH âëÑ°UCGh ..ÊƒæL qøéa ≈àM ÊOQÉW …òdG πLôdG QÉfh ..»≤JÉY ≈∏Y ÉgÉ≤dCGh ¬JÉ«dhDƒ°ùe ,…QÉ˘¡˘f ø˘e »˘∏˘«˘d ±ô˘˘YCG ’ âë˘˘Ñ˘ °UCGh ..¬˘˘FGƒ˘˘ZE’ á˘˘°ùjô˘˘a â©˘˘bh ,‘ q ∂°ûj êhR øe ádƒ¡°ùH ¬«∏Y π°üMCG ¿CG â©bƒJh ¥Ó£dG âÑ∏£a …O’hCG kÉ°†jCGh »JÉ≤ëà°ùe πc øY kÉeÉ“ ∫RÉæàdG ≈∏Y »æehÉ°S ¬æµd ´É£≤f’G ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ..â°†aQ ™Ñ£dÉHh ,º¡àjDhQ ≥M ¿hO .O’hC’G ≈∏Y ¥ÉØfE’G øY ´Éæàe’Gh ,∫õæª∏d A»ÛG øY kÉ«FÉ¡f kGôØ°U ó«°UôdG íÑ`` `°UCG ≈àM »JGô`` ` ` `Nóe øe Ö`` ë°SCG äCGóHh πLôd IÒJôµ°ùc πªY ≈∏Y â∏°üM á≤°ûe ó©Hh ,πªY øY âãëÑa øµdh ,…Qƒ`` èGC Ò``HóJ Ió``gÉL âdhÉMh ..QÉæjO 200 ÖJGôH ∫ÉªYCG ’EGh ójôj Ée π©aC’ »HÉ°üYCG ≈∏Y §¨°†j ∫ÉªYC’G πLôa äÉ¡`` ` ` «g ..Iô°SC’G äÉÑ∏£àe πbC’ »Øµj ’ ÖJGôdGh ..»JÉeóN øY ≈æ¨à°SG ÉfCGh ,,¬«dEG ¿ƒLÉàëj ’ÉØWCGh áLhR ¬d ¿CG ¬JôcGP øe í°ùe »LhRh ?π©aCG GPÉe IôFÉM ¿B’G ‘ »°ù«FQ IGQÉ› ≈∏Y IQOÉb ÉfCG ’h ..¥Ó£dG ≈∏Y â∏°üM ÉfCG ’ !?.π©aCG GPÉªa ..»FÉæHCG ájÉYQ ≈∏Y IQOÉb ’h πª©dG

CG.Ω.¢S áHò©ŸG ÉKÓK ∂≤∏£«°S É¡àYÉ°Sh Ü’C G áfÉ°†M ¤GE Gƒ∏≤àæ«d ’h á≤∏£e âfGC ’ á≤∏©e ∂cÎj hGC ∂«∏Y ΩOÉf ÒZ .áLhõàe âfGC ∂FÉæHGC øY OÉ©àH’G Ú©«£à°ùJ ’ ΩGC …ÉC c ∂f’C h pâë˘Ñ˘°UGC ≈˘à˘M º˘¡˘«˘∏˘Y ∂JGô˘Nó˘e π˘c â≤˘Ø˘fGC ó˘≤˘a ó˘YGƒ˘bh ..π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¤GE âdõ˘æ˘a ,ø˘jó˘«˘dG ô˘Ø˘ °U »˘≤˘°T ÚH âë˘ Ñ˘ °UÉC ˘ a ..kÉ˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V º˘ Mô˘ J ’ ¥ƒ˘ °ùdG •ƒ¨°V ÚHh kÉÄ«°T »Øµj ’ …òdG ÖJGôdG ÚH ..≈MQ .ÉeGôM ∂JôgR ∞£b ójôj …òdG πª©dG ÖMÉ°U ∂Lhõd ‹RÉæàJ ¿GC …ô¶f á¡Lh øe πãe’C G π◊Gh GhOƒ©J »àdG º¡JÉ«M ∫ÉØW’C G ¢û«©«d A»°T πc øY .IójóL IÉ«M AóH É°†jGC âfGC »©«£à°ùJ »µdh ,É¡«∏Y 34 ∑ôªYh ∂d kÉÄ«°T Ó©Øj ø∏a ..∑GódGh ÉeGC C áæ°S 3 ∑ôªY ¿Éc ÉeóæY ∂d ÉÄ«°T Ó©Øj ⁄ Éª¡f’ ™aój IójóL äÉbÉªM »ÑµJôJ ’GC ƒLQGC h ..äGƒæ°S .Iƒb ’h º¡d ∫ƒM ’ QÉ¨°U É¡æªK

..»∏©ØJ ⁄ ..¬«∏Y ∫ój Ée √AGQh ∑Îj kÉªFGO ¢ü∏dG ≈àMh kÉ≤fi ¿Éch ¢SQóŸÉH ∂àbÓY ‘ ∂LhR ∂°ûa .≥M ≈∏Y ∂LhR ¿Éch áÄ£fl âæc á¶ë∏dG ∂∏J ..Å£fl ƒgh ≥M ≈∏Y âëÑ°UÉC a ∫É◊G âÑ∏≤fG ºK QÉ«¡f’G øe Iô°S’C G ájÉªM äOQGC ∂f’C ≥M ≈∏Y âfGC πªgGC ¬f’C Å£fl ƒgh ,∂ÑÑ°ùH ™≤j ¿GC OÉc …òdG ..É¡«a ∂°ûj »àdG ¬àLhR É¡æe ≈æãà°SG ¿GE h ¬àjÉYQ kGQÉ˘ f â∏˘ ©˘ à˘ °TG ..∂LhR ÜÉ˘ «˘ Z »˘ ∏˘ ª˘ ˘à– ⁄ ∂f’C h ,iôNGC IÉàa ™e Ò°ùj ÖFòdG ¢SQóŸG âjGC Q ÉeóæY kÉªgh Ú°û«©J âæc GPGE ’GE ∂dP ‘ ≥M ∂d ¢ù«dh .çóM É‡ ÈcGC ≈˘ ∏˘ Y êhõ˘ dG ∂ehÉ˘ °S ¥Ó˘ £˘ dG âÑ˘ ∏˘ W É˘ eó˘ æ˘ Yh ∞«c PGE ..≥M √óæY áMGô°üHh ..∂dÉØWGC h ∂bƒ≤M Ωó≤J ⁄h ,É¡«a ∑ƒµ°ûe ΩGC ™e ∫ÉØWGC ≈∏Y øeÉC j ∑ƒ˘µ˘°T ó˘jó˘Ñ˘Jh É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y ´É˘ aó˘ ∏˘ d kGó˘ MGh kGQÈe !?É¡«a É¡LhR á˘ fÉ˘ °†ë˘ H ®É˘ Ø˘ à˘ M’G ¿’B G ∂≤˘ M ø˘ ˘e ¿É˘ ˘c GPGE h á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG ¿ƒ£îàjh ¿hÈµj Góä QÉ¨°üdG

âfGC h âª°ùàHG ∂°ùØf ‘ áLÉ◊h ,Ò¨°ü∏d Ò°ü©dGh √ó«©j ¿GC π°†a’C G øe ¿Éch á°SQóª∏d ∂æHG øjó«©J ΩÉbQGC ÉªàdOÉÑJ á«fÉK Iôe ∂°ùØf ‘ áLÉ◊h ..√ódGh ¬jÈîJ ¿GC π°†a’C G øe ¿Éch ,ádƒªÙG äÉfƒØ«∏àdG øjOôJ âfGC h ∂dP Ú∏©ØJ ∞«c øµdh ΩGC h áLhR ∂fÉC H Údƒ≤J ∂fÉC ch !?iôNÉC H á«°ùfÉehôdG ¬àdÉ°SQ ≈∏Y .á©°ùdGh ÖMôdG ≈∏Y π°†ØJ ÜÉÑdG ¥ôW øŸ ∫É©aGC øY ∞bƒàdGh ∑ó°TQ ¤GE ´ƒLôdG øe k’óHh øcÉe’C G ..ºK áeÉ©dG øcÉe’C G ¤GE âLôN Ú≤gGôŸG π˘LQ ÚH çó˘ë˘j ¿GC Ú©˘bƒ˘à˘ J âæ˘ c GPÉ˘ eh á˘ ≤˘ ∏˘ ¨ŸG ¿GC ¥ô£dG ≈à°ûH ∫hÉM á°ùjôah OÉ«°U πLQ ..IGC ôeGh ¿Éc π¡a É¡°ùØæH ¬«dGE äAÉL »g Égh ..ÉgOÉ£°üj ?á©bGƒdG ´ƒbh ¿hO …Oƒ©J ¿GC ™bƒàŸG øe Ωó©H ∂d √ôjò– òæe ∂LhR »eÎ– ⁄ ∂f’C h á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘K Iô˘ ˘e ¬˘ ˘«˘ ˘eÎ– ⁄ á˘ ˘°SQóŸG ¤GE ÜÉ˘ ˘gò˘ ˘dG ø˘ e ¿É˘ ˘c ∑ó˘ ˘°TQ ¤GE äó˘ ˘Y ∂fGC ÉŸÉ˘ ˘Wh ..á˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘ ˘Kh ..∑OQÉ£j ¢SQóŸG ¿ÉC H ∂LhR …ÈîJ ¿GC π°†a’C G ¿’C ø˘µ˘dh á˘ ¶◊ ∂«˘ a ∂°û«˘ d ø˘ µ˘ j ⁄ É˘ ¡˘ à˘ YÉ˘ °Sh

?óMGh ¿BG »`a ICGô``eGh kÓ` LQ ICGô``ŸG í`Ñ°üJ ¿CG ø`µÁ π`g ’ ¬fC’ ºgódGh ºgôég ∫ÉØWCG áKÓK É¡jódh áLhõdG π©ØJ GPÉeh 43 ÉgôªYh á≤«°TQh á∏«ªLh áHÉ°T áLhR π©ØJ GPÉeh ?º¡eCG ‘ ≥ãj

?êhR ¿hóHh ∫ÉØWCG áKÓK ™e »gh kÉeÉY øY »HCG π°üØfG å«M ,…ôªY øe áãdÉãdG ‘ ÉfCGh »àjÉµM äCGóH π°üØfG GPÉŸ ±ôYCG ’ ¿B’G ≈àMh ,»eC’ »JóL ™e Éæ°ûYh »eCG øe »HCG êhõàa á°UôØdG Éª¡æe πc ™q«°†j ⁄h ..»JódGh øY …ódGh øe áehôﬁ ,»JóL ™e â°ûYh ,ôNBG øe »eCG âLhõJh iôNCG ,Éª¡æe πc ±hôX Ö°ùM ’EG ÉªgGQCG Óa ,»eCG A±Oh »HCG ø°†M ,É¡Jó«ØM ’ É¡àæHG »æJÈàYG »àdG »JóL IófÉ°ùÃ »ª«∏©J â∏ªcCGh QÉ£b »æØ£N ,ÖM á°üb ‘ ∫ƒNódG ¿hOh »ª«∏©J AÉ¡àfG OôéÃh ábƒeôe áØ«Xh π¨°ûj äGƒæ°S ô°û©H »æe ÈcCG πLQ øe êGhõdG .äÉ≤«≤°T çÓãd ó«MƒdG ñC’G ¬æµdh øcCG ⁄h ,A»°T πc Éæd ôaƒj ¿Éch ,Égôeh Égƒ∏ëH IÉ«◊G Éæ°ûY ,∫Éª∏d áLÉM ‘ â°ùd »æfCG áéëH »∏ªY ¢†aôj ¿Éc ¬fEG PEG ,πªYCG á˘jÉ˘YQ »˘JÉ˘«˘M π˘c âë˘Ñ˘°UCGh ..∫É˘Lô˘dG ø˘e q»˘∏˘Y ≈˘°ûî˘j ¬˘fCG É˘ª˘ c ,Ωƒj ó©H kÉeƒjh ,¬JOƒY ÚM ¬d øjõàdGh »LhR QÉ¶àfGh ∫ÉØWC’G äGƒæ≤dG øe â∏∏eh ,πJÉ≤dG ÆGôØdG âbh øe â∏∏e ΩÉY ó©H kÉeÉYh »eCGh »HCG ø°†M øe ÊÉeôM øeh äGQÉ÷G IQÉjR øeh ,á«FÉ°†ØdG !kÉeCG âëÑ°UCG »æfCG ºZQ ‘ ‹ÉØWCG ™HÉJCG âæµa kÉªFGO ¬∏ªY ‘ k’ƒ¨°ûe ¿Éc »LhR ¿C’h Ú°SQóŸG óMCG ¿Éc ‹ÉØWCG É¡«a QhRCG âæc Iôe πc ‘h ,á°SQóŸG ΩÉfCG øcCG ⁄h ,áª∏c »æª∏µj ¿CG ¿hO ájQÉædG ¬JGô¶æH …ó°ùL ¥Îîj ±ô©j ƒgh »æe ójôj GPÉeh ¬JGô¶f Ò°ùØJ ‘ ÒµØàdG øe π«∏dG !?ΩCGh áLhR »æfCG »æHÉLCÉa ,çóëj ÉÃ »LhR äÈNCG Ú≤«dÉH ∂°ûdG ™£bCG »µdh ¬jÒ©J ’h ,πªëàJ É‡ øe ÌcCG QƒeC’G »∏qª– ’'' :I’ÉÑe ÓH å«M »æHÉH ⁄CG kÉKOÉM øµdh ,á°SQóª∏d á«fÉK »ÑgòJ ’h ,kÉeÉªàgG óbh »æHG …ƒàëj ,√ÉjEG ¢SQóŸG äóLhh Ö©∏dG AÉæKCG ìôéH Ö«°UCG øÄªWCÉ°S :¬d ∫Ébh ,…OƒLh ‘ ¬æY ∞Øîj ìGQh GÒ°üY ¬d ô°†MCG .ÉgÉÑàfG ôeC’G ôYCG ⁄ »ææµd ''â«ÑdG ‘ âfCGh ∂«∏Y ¿Éch »æHG øY ∫CÉ°Sh ...kÉ«fƒØ«∏J π°üJG ‹ÉàdG Ωƒj ìÉÑ°U ‘h »æfCG »æ«Øµj'' :∫Ébh ΩÓ°ùdG ¬ZÓHEG »æe Ö∏£a ,kÉªFÉf πØ£dG ⁄ ¬JÉª∏c øµd ..OQCG ⁄ É°†jCGh ..''»µFÓŸG äƒ°üdG Gòg â©ª°S »æHG äóYCG ÉeóæY ¬àjCGQ ≈àM !!IóMGh Ωƒf á¶ë∏H ÉC ægCG »æ∏©Œ

..∂d áMGôdG πÑ°S ƒ˘ ˘¡˘ ˘a âbƒ˘ ˘dG ∫Gƒ˘ ˘W k’ƒ˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûe ∂LhR ¿É˘ ˘ c GPGE h ¿GC ∂dP ≈æ©e ¢ù«dh ,¬Jô°SGC h ¬dÉe πLGC øe ∫ƒ¨°ûe ⁄ ∂f’C h ,∂FGƒgGC ÜÉH ≈∏Y ¥QÉW ∫h’C »Ñ«éà°ùJ ÖFòdG ≈∏Y Ó¡°S ¿Éc ,πÑb øe ÖM á°üb »°û«©J ΩÓµdG ∫ƒ°ù©Ã áHÉ°ûdG á∏«ª÷G á°ùjôØdG OÉ«£°UG hGC ∂LhR øe AGƒ°S πÑb øe ¬æ«©ª°ùJ ⁄ ÉÃQ …òdG .êGhõdG πÑb √ÒZ øe Gòg ¬∏©Øj ÉÃ ∂Lhõd ∂àMQÉ°üe øe ºZôdÉHh ⁄ ..∑ó˘ ˘°ùL ¥Îî˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘ ˘ JGô˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ H ¢SQóŸG ÜÉ˘ ˘ gò˘ ˘ dG Ωó˘ ˘ ©˘ ˘ H ∂LhR á˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ZQh ô˘ ˘ ˘eGC »˘ ˘ ˘eÎ– ∂Lhõ˘H ∫É˘°üJ’G π˘°†a’C G ø˘ e ¿É˘ ch ..á˘ °SQó˘ ª˘ ∏˘ d kGÈN »HòµJ ⁄ ∂æµdh ÉªµæH’ çOÉ◊G ™bh ÉeóæY ø˘e ™˘fÉ˘e ’h ..∂æ˘HG ≈˘∏˘Y ¿É˘ æ˘ Ä˘ ª˘ WÓ˘ d âYô˘ °SGC h ¥ô£dG ≈à°ûH ∫hÉëj …òdG OÉ«°ü∏d áØWÉN Iô¶f .á°ùjôØdÉH ´É≤j’E G ¬fÉC ch ..∂æHG ø°†àëj OÉ«°üdG ¿Éc ∂¶M Aƒ°ùdh ¿É˘æ◊G º˘ ©˘ £˘ H IÒÑ˘ µ˘ dG á˘ µ˘ ª˘ °ùdG OÉ˘ £˘ °üj ¿GC OGQGC

¬d ≥∏N ΩOGB ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≥∏N ÉeóæY ¯¯ ‘ IOÉjRh ..ÆGôØdÉH ô©°ûj ’h É¡«dGE øµ°ù«d AGƒM ¿GAÉ°ûj ∞«c É¡æe ¿ÓcÉC j ..áæ÷G Éª¡æµ°SGC π°†ØdG ..É¡æe ÜGÎb’G Ωó©H ¬∏dG ÉªgôeGC IóMGh Iôé°T ’GE áÄ«£ÿÉH ÉªgGƒZÉC a ¿É£«°ûdG É¡d ¢Sƒ°Sh ∂dP ™eh å«˘M á˘æ÷G ø˘e Oô˘£˘dG á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG âfÉ˘ ch ..¤h’C G ∂à˘dƒ˘Ø˘W º˘ZQ »˘Jó˘«˘°S É˘j âfGC h ..Ö©˘à˘dGh AÉ˘ ≤˘ °ûdG ¿Éch .. kÉeÎﬁ ÉLhR âLhõJ ∂fGC ’GE Ió«©°ùdG ÒZ ¥É°ûe øe ∂«ªëj ¿Éch A»°T πc ∂d ôaƒj ∂LhR .´QGƒ°ûdG ‘ ¢SÉædG ádGPQh πª©dG ..IÒLGC âëÑ°UÉC a áµ∏e »°û«©J ¿GC pâ«HGC ∂æµdh ≥◊ÉH ∂ZGôa âbh »∏¨°ûJ ⁄ ∂f’C çóM ∂dP πch .πWÉÑdÉH ∂∏¨°ûa ÉªgÓµa ∂jódGh ∫É°üØfG ¤GE ∂àdƒØ£H GC óÑædh ∂à˘ ˘jÉ˘ ˘YQ ¿hO ó˘ ˘jó˘ ˘L ø˘ ˘e êGhõ˘ ˘dÉ˘ ˘H Å˘ ˘ £ﬂ ÒZ Ü’C G ø°†M ¤GE áLÉM ‘ äÉC °ûæa á«aÉµdG ájÉYôdG ,∂d É¡àjÉYQ ø°ùëH ∂JóL â∏©a kGÒNh ,Ω’C G A±Oh πc ôah πLQ øe âLhõJ ∂fGC É°†jGC ∂¶M ø°ù◊h

ø``FÉ``````N É`````fCG

!!π```é`fl A»```°T ¢ùØæH »à«∏c ÒZ á«∏c ‘ áãdÉãdG áæ°ùdÉH ÖdÉ£d áHƒ£flh ,á©eÉ÷ÉH á«fÉãdG áæ°ùdÉH áÑdÉW ÉfCG ΩÓc »Øµj ’h ¬Ø°Uh øµÁ ’ kÉÑM »æÑëjh ,¿GÒL øëfh äGƒæ°S ™Ñ°ùH »æe ÈcCG ¬æµd ,á©eÉ÷G kÉaƒN ÉæàÑ£N ≈∏Y …ódGh ≥aGh óbh ,¬ÑMCG É‡ ÌcCG »æÑëj ¬fCG ±ÎYCGh ,ÉæÑM øY åjóë∏d É«fódG Ée kÉªFGOh ,…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G iƒà°ùŸG ¢ùØf øe øëfh »à°SGQO øY »Ñ«ÑM »æ∏¨°ûj ¿CG øe ¬fC’ ¬«dEG êÉàëj A»°T …CG ¬jódGh øe Ö∏£j ’ ¬fEGh ¬°ùØf ≈∏Y OÉªàY’G Öëj ¬fEG »Ñ«£N ∫ƒ≤j .πLQ ƒgh kÉÄ«°T Ö∏£j ¿CG πéîj »Ñ«£Nh ÉfCG êôîf Éæch ,Oƒ≤ædÉH iCÓe »à¶Øfi »©e kÉªFGóa kÉjOÉe IQƒ°ù«e Iô°SCG øe »æfC’h ‘ ¬©e »æcô°ûj GC óH kÉ©e ÉæLhôN QGôªà°SG ™eh ,¢ù∏a …CG ‹Ée øe ≥ØfCG ¿CG ájGóÑdG ‘ ¢†aôj ¿Éch ,¬Ñ∏W πgÉŒCG »ææµdh ,IQÉ©à°S’G π«Ñ°S ≈∏Y ∫ÉŸG ¢†©H ¬«£YCG ¿CG »æe Ö∏£j íÑ°UCGh πH ,∞jQÉ°üe ™e çó–CG ¿CG ™«£à°SCG ’h ≥«°†dÉH ô©°TCG »æ∏©L É‡ ?¬Ñ∏£j GPÉŸh ?’ ΩCG ∫ÉŸG OÒ°S πg …QOCG ’h ?π©aCG GPÉªa ..ôeC’G Gòg ‘ »æaô©j óMCG

´.±.¿ IôFÉ◊G ÒZ ¬f’C iôN’C G ƒ∏J áæ°S Üƒ°SôdG äGôe ¬∏¨°ûj kÉjQÉŒ kÓªY ¢SQÉÁ ¿Éc ΩGC ,?Ωõà∏e !?á°SGQódG øY ∞«dÉµJ ô¶àæj ±ƒ°S ÜÉ°ûdG Gòg πãe ¿GE πª©dG ¢†aôj ±ƒ°Sh πH ..√ódGh øe êGhõdG Éj ..Ö«Y πª©dG ¿GC ó≤à©j ÉÃQ ¬f’C ó©H Éª«a øjòdG óæY Ö«©dG ,¬Ñ«Y ¢ù«d Ö«©dG »à°ùfGB IÉ«◊G ‘ ¬JÉ«fÉµeGE πc ¢ùjôY ≈∏Y Gƒ≤aGh ±ƒ°S á©∏£d §«£îàdGh äGô°VÉÙG ÎaO ø˘jPÉ˘ë˘°ûdÉ˘c ó˘«˘dG ó˘e º˘K ,É˘¡˘«˘∏˘ Y Ú≤˘ Ø˘ æ˘ J ≈∏Y kGQOÉb ¢ùjô©dG øµj ⁄ ¿ÉE a .áØ∏ °o S Ö∏£d ¢SÉ˘æ˘dG äƒ˘«˘H π˘Nó˘j GPÉ˘ª˘∏˘ a ,á˘ eGƒ˘ ≤˘ dG ≥˘ M A»°T .. k’Ée É¡æe Ö∏£j ºK º¡àæHÉH ¿Î≤jh !!πéﬂ

∫ÉLôdG'' ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫ƒ≤j ¯¯ º¡°†©H ¬∏dG π°†a ÉÃ AÉ°ùædG ≈∏Y ¿ƒeGƒb .''º¡dGƒeGC øe Gƒ≤ØfGC ÉÃh ¢†©H ≈∏Y Iô°SGC øe ÜÉ°T ≈°Vôj ∞«c …QOGC ’ ÉfGC h kÉ«fÉK ¬àÑ«£Nh k’hGC ¬àÑ«ÑM π©éj ¿GC ájôK ¥ÉØf’E G ‘ ¬©e ∑Î°ûJ , kÓÑ≤à°ùe ¬àLhRh π«ØµdG ¬fGC ¢VhôØŸG øe »àdG ,Éª¡JÉ©∏W ≈∏Y ∫ÉC °ùj ¿GC øe πéîj ∞«ch ?πLôdG ¬f’C É¡H ∂ahô°üe ∂Ñ∏°ùj ¿GC πéîj ’h ,’Ée √ódGh hGC ,á˘©˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘f’E É˘H AGƒ˘°S »˘°üî˘°ûdG øe OQGh ôe’C G Gòg kÉeƒªYh ..?¢VGÎb’ÉH Iáæ°ùdÉH âfGC h áãdÉãdG áæ°ùdÉH ∫Gõj ’ ¢üî°T øjÉC a ,äGƒæ°S ™Ñ°ùH ∑Èµj ∂dP ™eh á«fÉãdG ó˘Ø˘æ˘à˘°ùj ¿É˘c π˘g ..?äGƒ˘æ˘°ùdG √ò˘g π˘c ¿É˘ c

√ódGh πëÃ πª©j »≤jó°Uh ΩÉY ôjóŸ kGÒJôµ°S πªYCG ¿É˘˘c ¿EGh kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J …ô˘˘ª˘ Y ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘µ˘ ∏Á …ò˘˘dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°UÉM ,Qƒ¡°ûdG ¢†©ÑH ÊÈµj .»eƒµ◊G ∫ÉÛG ‘ πª©j ’h ∑ô˘ë˘à˘j ¿CG ±ô˘©˘j ’ ƒ˘¡˘a É˘æ˘à˘∏˘µ˘°ûe É˘æ˘ g ø˘˘e GC ó˘˘Ñ˘ Jh ¬˘eõ˘∏˘J »˘à˘dGh ¬˘à˘jô˘M ø˘Y √ó˘«˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘£˘ d ∫ÓN ,á©ª÷G Ωƒj GóY kÉ«eƒj áYÉ°S 15 øe ÌcCG πª©dÉH ∫ƒM ¢ûbÉæàæd kÉ«fƒØ∏J »H ∫É°üJ’ÉH Ωƒ≤j äÉYÉ°ùdG √òg ÉfCG âæc ¿EGh ,π∏ŸÉH ô©°ûj ’ ≈àM á«eƒ«dG ÉæJÉ«M QƒeCG …òdG ÉfCÉa ,âbƒdG Gòg øe ÈcC’G AÖ©dG πªëàj …òdG øY »æKóë«d ¬JÉbÓÃ äÉYÉ°ùdG ∂∏J AÉ¡àfG ó©H ΩƒbCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿Éc ƒdh ¬«dEG ™ªà°SG ¿CG ≈∏Yh ,¬dGƒMCG IÉàa øY ¬d åëHCG ¿CG »æe Ö∏W IÎa òæeh .»àë°U ∫ÓN ¬«∏Y â°VôYh ,…QÉ«àNG ‘ ≥ãj ƒ¡a ,É¡H §ÑJôj ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’h ,IÉ˘˘à˘ a ø˘˘e ÌcCG â°†e äGƒ˘˘æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K áªb ‘ ¿ƒµj IóMGh ¤EG π°üf Éeóæ©a ,øgOóY »°üMCG ÖÑ°ùd ΩÉjCG IóY ó©H ´ƒ°VƒŸG »¡àæjh Qhô°ùdGh IOÉ©°ùdG …CG ‘ IÉàa …CG º∏µj ∞«c ±ô©j ’ ¬fCG ƒgh ,kGóL §«°ùH É¡ª∏cC’ s»∏Y AÖ©dGAÖY ™≤«a ,»ØWÉY hCG ΩÉY ´ƒ°Vƒe ¿É°ùfEG ¬fCÉH ‹ƒM øe ™æbCG ≈àM ¬JÉØ°U øY É¡KóMCGh ¬d ∞˘≤˘j ø˘gGó˘MGE á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ √QhO Úë˘j É˘eó˘˘æ˘ Yh ,‹É˘˘ã˘ e á¶ë∏dG √òg ‘ ≈∏Yh ,ájÉ¡ædG ¿ƒµJh ΩÓµdG øY kGõLÉY ,É¡JóLh ¿CG ¤EG ,É¡H §ÑJÒd iôNCG IÉàa øY ¬d åëHCG ¿CG Üôb øY É¡àaôYh É¡«∏Y »æàaôY Éæd IQÉ÷ á≤jó°U »¡a OÉch Éæ≤ØJGh ,»≤jó°üH É¡WÉÑJQG Iôµa É¡«∏Y â°VôYh âfÉc »àdG IÉàØdG ´ÉæbEG »J’hÉﬁ ’ƒd »¡àæj ¿CG ´ƒ°VƒŸG Üƒ˘∏˘°SCG ÖJQCG âæ˘ch ,√QÉ˘Ñ˘NGC ±ô˘©˘à˘ d kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j »˘˘H π˘˘°üà˘˘J ¿CGh ¬Ñ– É¡fCÉH ¬à©æbCG ≈àM ¬H π°üàJ ¿CG πÑb áKOÉÙG á≤«≤ëH ¬d ±ÎYCG ¿CG äQôb ¿CG ¤EG É¡«a •ôØj ’CG ¬«∏Y Úæ˘K’É˘a á˘«˘Ñ˘¨˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g âgô˘˘c É˘˘eó˘˘©˘ H ,Qƒ˘˘e’C G ¿CG ∫hÉM Éª¡æe πc ,AÉ°TCG Éª∏ãe É¡côMCG á«eO ÉëÑ°UCG ƒg ,kGó«L Éª¡°†©H Éaô©j ¿CG ¿hóH ôNB’G øe Üô≤àj ¿EG ìôØdG πLCG øe ¢ùjô©dG ójôJ »gh É¡dÉ°üJÉH ìôØj øY ,A»°T πµH ¬d ±ÎYCG ¿CG äQô≤a .’ ΩCG ¬Ñ– âfÉc âfÉc ∞«ch ,¬«dEG IÉàØdG √òg ∫ƒ°Uh á≤jôW ‘ »Hƒ∏°SCG …Òª°V íjQCG ¿CG äOQCG »æfCGh ,¬ª∏µJ ¿CG πÑb »H π°üàJ π˘c ø˘Y ¬˘d â«˘µ˘M É˘eó˘©˘ Hh ,¬˘˘d »˘˘à˘ bGó˘˘°U ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ?øFÉN kÓ©a ÉfCG π¡a ¬àfÉ«îH »æª¡àj ¿B’G íÑ°UCG AÉ«°TC’G

êGhõdG ‘h Ö◊G ‘ äÉbÓ©dG áaÉc ‘ ∂dP çóëjh ™e ‹ äCGôW kÉahôX ∫hÉæJCG ÉfCGh ,ábGó°üdG ‘h πª©dG ‘h íÑ°UCG ¿B’Gh ,≈°ùæJ ’ Ió«©°S ΩÉjCG øY ∞∏àﬂ ≥jó°U ¤EG Éæ∏°Uh ó≤d ,ôNB’G øY kÉØ∏àﬂ kÉ≤jôW Éæe πc ∂∏°ùj ¿CG ¿ÉeõdG ÜQÉ≤©d øµÁ πg iQóf ¿CG ¿hO ¥ôW ¥ÎØe ''kÉeÉY 26'' …ôªY ÜÉ°T ÉfCÉa !¬«∏Y Éæc Ée ¤EG Éfó«©J

¿EGh ±hô©ŸG πµ°ûdÉH á∏µ°ûe …ƒ– ød √òg »àdÉ°SQ »˘˘ Ø˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ÈYCG ¿CG ÖMCG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âfÉ˘˘ ˘c ¿É˘°ùfE’G ΩÉ˘eGC ¥ô˘˘£˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ J å«˘˘M á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG QÉàî«a AÉ«°TC’G ÚH á∏°VÉØŸG ¬≤M øe íÑ°üj QÉ«àNÓd á°Uôa ¿CÉH kGOÉ≤àYG É¡©«ªL É¡°†aôj hCG ôNB’G ¿hO ÉgóMCG .≥aC’G ‘ ìƒ∏à°S Ée ¿ÉYô°S É¡æe π°†aCG

.R .¢S äôéØa ∂≤jó°U Ö∏b ≈∏Y ∂ë°†dGh Òª°†dG ÜGòY øe ¢ü∏îàdG äOQGC âfÉC a ™e π©ØJ ÉªY ∞bƒàJ ¿GC ∂H QóL’C G ¿Éch ,√óMh ÉgQÉKGB ÊÉ©j ¬àcôJh á≤«≤◊G á∏Ñæb Ö°†¨j ¿GC ¬≤M øeh ,çóM ÉªY ∫h’C G ∫ƒÄ°ùŸG ∂f’C ,ájƒb ¬H ∂àbGó°U ≈∏Y ®ÉØ◊G ∂∏°ùJ ¿GC Öé«a IÉàØdG ∂∏J ÉeGC ,çóMÉe äGQÈe ¬d Ωó≤J ¿GC ¬≤M øeh ,∂æe !âfGC ∂££N øY kGó«©H É¡°ùØæH É¡≤jôW ,¬àYóN É¡fGC ∞°ûàcG ¬f’C É¡ÑMGC ¿GE h ≈àM É¡Lhõàj ød ≥jó°üdG Gòg ¿GC ó≤àYGC h ábGó°üdG ¥hôY ‘ kGójóL kÉeO å©ÑJh É¡jQÉ› ¤GE √É«ŸG ó«©J ¿GC ∑óMh âfGC ∂«∏Yh !á«f ø°ùëH ∂dP â∏©a âæc ¿GE h Òª°V áHƒf ‘ É¡à©£b »àdG

ÉªæjGC ∂Ø∏N OÉ≤æj ¬fÉE a ,¬àÑë°Sh ¥ƒ∏ﬂ …GC »q æ«Y ≈∏Y áeÉªZ â©°Vh GPGE ¯¯ ,ÉC £N ≈∏Y âfGC âæc ¿GE h ≈àM í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ ¬H Ò°ùJ ∂fGC kGó≤à©e ¬H â¡LƒJ ¢ü«M'' ‘ ™bhh ¥ôW ¥ÎØe ‘ ¬fGC ô©°ûj ¬fÉE a áeÉª¨dG ¬«æ«Y ¥ƒa øe ´õæJ ÉeóæYh ¿GC ájGóÑdG òæe â«°†JQG ∂f’C á«dƒÄ°ùŸG ∂«∏Y »≤∏«°S ¬fGC ¬∏©Ø«°S A»°T ∫hGC h ''¢ü«H áÑWÉÿG âfGC ¿ƒµJ ¿GC ≈°†JQG …òdG ≥jó°üdG Gògh ..¬d áÑ°ùædÉH IÉéædG ¥ƒW ¿ƒµJ êPÉ°ùdG ƒgh -™bƒàj øµj ⁄ ,ábGó°üdG ™aGóH kÉ°†jGC ∂dP âfGC â«°†JQGh ,¬d áÑ°ùædÉH ∂ª¡JG ‹ÉàdÉHh ,êGhõdG ójôJ IÉàØd kÉª©W ¬æe π©éà°S ∂fGC -áWÉ°ùÑH πeÉ©àj …òdG !!çóM ¬æµd ,á«f Aƒ°S øY øµj ⁄ çóM Ée ¿Éc ¿GE h ,áfÉ«ÿÉH

varities

äÉYƒæe 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

art@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(393)

zπ«∏dG ¿ƒæL{ øe ¿Éà£≤d

kÉ«HôY ™HGôdGh kÉ«é«∏N ∫hC’G õcôŸG πàMG

ás«FÉªæ«u°ùdG »eÓaCG ∫shGC êGôNE’ ó©à°SCG : ¢UÉØ≤dG óªﬁ

¢UÉØ≤dG óªﬁ

êGôNEG ≈∏Y πÑbCG ⁄h áæ°S 20 øe ÌcCG òæe »æØdG ≈∏Y äGƒæ°S 10 øe ÌcCG Qhôe ó©H ’EG »eGQO πªY á˘˘HôŒ …CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ bCG ’ »˘˘æ˘ fCG q…CG ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘H …Oƒ˘˘Lh ìÉéædG øe »ææµ“ äGhOCG ∂∏àeCG ¿CG ¿hO IójóL ødh ¬∏ªYCG ÉŸ ∑Qóe ÉfCÉa Éªæ«°ù∏d áÑ°ùædÉHh πª©dÉH Éªæ«°ùdG ‘ ∞¨°T …ód ÉfCÉa πª©dG OôÛ πª©dG ¿ƒµj »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S π˘ª˘Y ≥˘jô˘a Å˘u«˘ gCG ±ƒ˘˘°Sh ô˘˘¨˘ °üdG ò˘˘æ˘ e »µd á«FÉªæ«°S ôjƒ°üJ äÉ°SóY ΩGóîà°SÉH πeÉµàe .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH º∏«ØdG Gòg êôîj ΩÉ©dG Gò¡d á«eGQódG ¬©jQÉ°ûe øY ÒNCG ∫GDƒ°S ‘h AGƒ°S §≤a óMGh πªY ôjƒ°üJ ≈∏Y õcÒ°S ¬fCÉH QÉ°TCG ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dÉ˘a ,»˘eGQO hG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘ °S ¿É˘˘c áHÉàc øe ÖJÉµdG AÉ¡àfGh ,ájƒæ°S ∫ÉªYG ¿ƒeó≤j ∫õæŸG øe êôîj ’ ¬fCÉH »æ©j áæ°ùdG ‘ ¢üf øe ÌcCG .¢Uƒ°üædG …Î°ûj ¬fCG ΩCG ΩÉ©dG ∫GƒW

hCG ô£ØdG ó«Y ‘ ¬°VôY ºàj ±ƒ°Sh …OGhòdG ΩÉ°ùH .ÚeOÉ≤dG ≈ë°VC’G ¿CÉ˘H ó˘cCG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ∞˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ø˘˘Y åjó◊G ‘h á°UÉN ¬dÉªYG ‘ Ék≤FÉY ¬d áÑ°ùædÉH πµ°ûj ’ êÉàfE’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d Úë˘˘°TôŸG ø˘˘Yh ,kGó˘˘HCG ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûj ’h ìô˘˘°ùŸG ÖJÉµdG á¡L øe ¿ƒµj ±ƒ°S ∞«dCÉàdG ¿CÉH ócCG πª©dG Ωƒ‚ óMCG QÉàîj ±ƒ°S Ú∏ãªŸG øYh ¿GOôØdG óªMCG QÉ«àN’G ºàj ⁄h ÉjQƒ°S hG ô°üe øe AGƒ°S Üô©dG Úë˘˘°TôŸG ø˘˘ Y É˘˘ eCGh ,AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ó˘˘ jó– hCG ¿B’G ¤EG øe º¡d ÉŸ …Rƒah …hGó÷G Qƒ°üæe Éª¡a ÚàHÉãdG ∫Ó˘N ø˘e É˘gÉ˘Ñ˘°ùà˘cG á˘jó˘«˘eƒ˘c á˘jÒgÉ˘ª˘L Ió˘YÉ˘b kÉ˘°†jCG Úë˘°TôŸG ø˘eh ,¬˘©˘ e á˘˘«˘ ª˘ °SƒŸG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG .‘Ò°üdG óªﬁ »àjƒµdG ¿ÉæØdG á«Ø∏N OƒLh ¿hO Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ¬eGóbEG øYh ∫ÉÛG ‘ ÉfCG'':∫ƒ≤j »FÉªæ«°ùdG ôjƒ°üàdG ‘ á≤HÉ°S

â«°SÉµdG ójóL

…òdGh ájõjõY óªﬁ êôıGh »∏Y ”ÉM êôıÉc áaÉ°VE’ÉH ÚjQƒ°ùdG ÚLôıG π°†aCG øe √ÈàYCG kÉMÉ‚ ≥≤M …òdG ,óeÉM ó«Mh ¿Ghôe êôıG ¤EG êôıGh ''¿É«Hƒ≤©j IQÉªY'' º∏«a ∫ÓN øe kGÒÑc √ò˘˘g ,ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ƒ˘˘gh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ dÉ˘˘ N πH ¢UÉØ≤dG óªÙ §≤a ¢ù«d Gkôîa Èà©J áé«àædG ∞«˘dÉC ˘Jh êÉ˘à˘fGE h ô˘jƒ˘°üJh IAÉ˘°VEG ø˘e π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘d º˘gô˘¨˘°UCG ø˘e Ú∏˘eÉ˘©˘dG π˘ch Ú∏˘˘ã‡h ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh .π°ù∏°ùŸG ‘ ºgÈcCG ≈àMh …òdG iƒà°ùŸG hCG ìÉéædG Gòg'' :¢UÉØ≤dG ∞«°†jh πªY πc ‘ ≥bOCGh ¢UôMCG ¿CÉH »Yóà°ùj ¬«dEG â∏°Uh ‘ á˘˘bó˘˘dG »˘˘JOÉ˘˘Y ø˘˘e ¿CG ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ¬˘˘eó˘˘bCG ¿PEÉH ¢VƒNCG ±ƒ°S ójó÷G ΩÉ©dG Gòg ‘h ‹ÉªYCG ±ƒ˘°S »˘æ˘fCG PEG …ÒgÉ˘ª÷G »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG º˘∏˘°ùdG ¬˘∏˘dG á«æjôëÑdG Éªæ«°ùdG óFGQ ¬eó≤j ÉªY ôNBG ÉkÑfÉL ΩuóbCG

: ø°ùﬁ ∫OÉY - ≈°ù«Y áæjóe

õcôŸG ¢UÉ˘Ø˘≤˘dG ó˘ªfi »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êôıG π˘à˘MG ¿ƒ˘æ˘L'' ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y kÉ˘«˘Hô˘Y ™˘HGô˘dGh kÉ˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hC’G è˘«˘ ∏ÿG Iô˘˘gR á˘˘∏› ¬˘˘Jô˘˘LCG AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ‘ ''π˘˘«˘ ∏˘ dG ‘ ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘e äQó˘˘°U »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G óªfi êôîª∏d åjóM ‘h ,á∏eÉ°T á«æa äÉ«FÉ°üMG »æfCÉH á≤HÉ°ùdG »JÉëjô°üJ ‘ äôcP'':∫Éb ¢UÉØ≤dG É¡àé«àf ¿C’ ájÒgÉª÷G äGAÉàØà°S’ÉH ±ÎYCG ’ ¬jójDƒe ó°ûëj ¿CG ¿Éc q…’C øµÁh á«æa ÒjÉ©e ¿hO ∂dòH ¬æµÁh AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸG hG âjƒ°üà∏d »æa óbÉf øY GkQOÉ°U …CGôdG ¿ƒµj ÉeóæY øµdh ,RƒØdG ÒjÉ©e äGPh áØWÉ©˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘a ¿EÉa ÒjÉ©ŸG √òg øY åjó◊ÉHh ,É¡«∏Y ±QÉ©àe á«æa kÉ«é«∏N ∫hC’Gh kÉ«HôY ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y ‹ƒ°üM »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e º˘˘¡˘ d ÚLôfl ÚH

á«æØdGh á«≤«°SƒŸG OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG äCGóH áMhódG

ΩƒÑdC’G ±ÓZ

á«æZCÓd øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©Ød »FÉ¡ædG ∫hó÷G ¿ÓYEG

ΩÓMCG

ójóL zÉæJQÉM ∫É«Y{ ¥Gƒ°SC’ÉHóªﬁ øH »∏Y Üô£ª∏d ójó÷G ΩƒÑdC’G äÉ«FôŸGh äÉ«Jƒ°ü∏d ÉfÉJhQ øY Qó°U ójó÷G ΩƒÑdC’G ''ÉæJQÉM ∫É«Y'' ¿GƒæY πªM …òdGh óªﬁ øH »∏Y ,∂°SGQ ¢Sƒ˘HCG ,∂dó˘µ˘dG ,á˘Hô˘Z É˘j :á˘Yƒ˘˘æ˘ e äÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG ô˘˘°ûY iƒ˘˘à˘ MG äô°U ,…óæY ∂à«L ,»ÑMÉ°U Éj ,ÉæJQÉM QÉ«Y ,»æ«Á ∂∏c ,…QÉÑNCG .âæÑdG âØ°Th …Qóe .Ó∏«fÉa ácô°T øjôëÑdG ‘ ¬©jRƒJ »∏Y Ωƒ≤J ójó÷G ΩƒÑdC’G

citsu˘ ˘oca .. º˘˘¨˘ æ˘ dG Üò˘˘Y ƒ˘˘gh ΩÉ˘˘©˘ ˘dG Ëó≤J ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG ó«cCÉJ ád’O πªëjh ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«◊G ≈˘≤˘ «˘ °SƒŸG ÉªY ∞∏à˘î˘j ™˘jRƒ˘à˘Hh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ä’B’G . IOÉà©ŸG äÉeƒÑdC’G ‘ ìô£j á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG øe OóY óaGƒàJh ‘ ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ¤EG áaÉ°VEG á«Hô©dG ” »àdG äGƒæ≤dGh ¿ÉLô¡ŸG øe πFÉ°SQ åH É˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘JhQ) »˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J’G .á˘«˘°ùfƒ˘˘à˘ dG π˘˘©˘ Ñ˘ «˘ æ˘ M .newtv.≈≤«°Sƒe (.á«àjƒµdG …GôdG

¢Sóæ¡ŸG óLÉe

ó˘LÉ˘e »˘bGô˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh ó˘©˘H ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG äÓ˘˘Ø˘ M ¤hCG ‘ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ∂dò˘˘ch ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ Iõ˘˘«˘ ªŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ MÉ‚ ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d âa’ π˘µ˘ °ûH √Qƒ˘˘¡˘ X . ™HÉ°ùdG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ∫hó÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e hó˘˘ Ñ˘ ˘jh ≈˘¶– »˘à˘dG á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘˘«˘ æ˘ ZC’É˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ©dG Gò¡d ¿ÉLô¡ŸG IQhO ‘ ó°SC’G Ö«°üæH ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘ °†Jh áª«©fh ,•É«î∏˘H …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Yh ,‹É˘chó˘dG Gò¡d ¿ÉLô¡ŸG QÉ©°T ìôW ” óbh .í«ª°S

¢Sóæ¡ŸG óLÉe Ω 2007 /1/11 ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »∏Y Ú°ùM ¿ƒfÉæØdG ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY ∫Gƒf í«ª°S áª«©f Ω 2007 /1/ 12 á©ª÷G Ωƒ«dG QƒæŸG AÉª°SCG ¿ƒfÉæØdG •Éq«î∏H …OÉ¡dGóÑY ôgÉ°ùdG ºXÉc Ω 2007 /1/ 13 âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ωôc iƒ‚ ¿ƒfÉæØdG »ª°ù÷G Ú°ùM »°ù«ÑµdG ó¡a Ω 2007 /1/ 14 óMC’G Ωƒ«dG √óÑY óªﬁ ¿ƒfÉæØdG ôgÉe ∫ÉeBG AÉ˘˘ª˘ °SC’G Ö«˘˘Jô˘˘J ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äô˘˘ cPh ìô˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘¶˘dG ∫hó˘L ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘ j

:øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

á˘˘Mhó˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ΩÉ˘˘Y ≥˘˘°ùæ˘˘e ìô˘˘°U ¿CG ìÉàØe øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘ZCÓ˘d ø˘eÉ˘ã˘dG ‘ äCGó˘H ó˘b á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘≤˘ «˘ °SƒŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ∫É˘ª˘YCG âHQÉ˘b ó˘bh á˘Mhó˘dG ¤EG ó˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ìÉ˘à˘Ø˘e ó˘Yhh AÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y äGQƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG IOÉ˘©˘c Iõ˘«‡ á˘«˘æ˘a äBÉ˘LÉ˘Ø˘eh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ H . ΩÉY πc ¿ÉLô¡ŸG áæ˘é˘∏˘dG äQó˘°UCG ó˘≤˘a ,ô˘NBG ÖfÉ˘L »˘∏˘Y á«æZCÓd øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡Ÿ áª¶æŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘H ¢UÉÿG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∫hó÷G πª˘°û«˘d ´ƒ˘æ˘J …ò˘dGh ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘e »JCÉjh á∏aÉM á«˘Hô˘W á˘«˘FÉ˘æ˘Z ∫É˘«˘d ¢ùª˘N : ‹ÉàdG π°ù∏°ùàdG Ö°ùM ∫hó÷G Ω 2007 /1/10 AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ‹ÉchódG ÜÉgƒdGóÑY ¿ƒfÉæØdG ΩÓMCG »YÉHôdG ôHÉ°U

á«∏≤©dG ¢VGôeC’G ≈Ø°ûà°ùe ‘ …ô```Ñ°U ó```æg :øWƒdG äÉYƒæe -IôgÉ≤dG

óæg ájô°üŸG á∏ãªŸG π¨°ûæJ á˘˘«˘ eƒ˘˘j äÉ˘˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ‘ …È°U Iô˘˘c á˘˘°VÉ˘˘jQ ¿ƒ˘˘æ˘ a º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d ádƒ£H Ëó≤àd ∂dPh Üô°†ŸG PEG ''ÚfÉ› 2h πbÉY'' º∏«a √ò˘˘¡˘ H ΩÉŸE’G Qhó˘˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j πã“ É¡fC’ á«°VÉ˘jô˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG º∏«ØdG ,Üô°†e Iôc áÑY’ QhO ‘ ∑QÉ˘°ûj …ó˘«˘eƒ˘c »˘°ù«˘dƒ˘˘H »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y ±ô˘°TCG ¬˘à˘dƒ˘˘£˘ H ∞˘˘jô˘˘°Th ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ìÓ˘˘ °Uh ó˘˘bh ,∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ °ùMh …õ˘˘ eQ ™˘˘ bGƒ˘˘ e Ió˘˘ ˘Y êôıG QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e º˘∏˘«˘Ø˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh á˘«˘≤˘«˘aƒ˘à˘dG …OÉ˘f .á«∏≤©dG ¢VGôeC’G

…È°U óæg

IÒ°S

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

»bôÙG

»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG IÉ«M ∫ƒM AÉ©HQCGh óMCG πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG ∞°üf áëØ°U

´GóHE’G QÉJhCG ≈∏Y ±õ©dG É«fO ‘ ..

¥hQÉ`` a √ó``fQ ¬``JQhÉM

..¬à¡LGƒe øe ¬àÑgQh ¬æe ¬aƒN ºZQ ôëÑdÉH ¬¡Ñ°TCG ..äGÈÿGh ÜQÉéàdGh ¢ü°ü≤dGh ÉjÉµ◊G øe ±Gó°UC’Gh ÅdBÓdÉH A»∏e ..ájó«∏≤J ÒZ IQƒ°üH ¬JÉMÉ°ùe ‘ ™°SÉ°T ..±ƒdCÉŸG ¬≤ªY ‘ RhÉŒ ..≥«ªY ôëH ƒg ¬JÉ«M ‘ ôKC’G ÒÑc ¬d ¿Éch ,IÉ«◊G ióe ¬©e ôªà°SG ¬JÉ«M ‘ kÉ°ùLÉg ¬d â∏µ°T Ú©dG iDhQ √BGQ …òdG ΩƒàÙG äƒŸGh ¥ô¨dG áHôŒh ôëÑdG ‘ ¬Wƒ≤°S ¿EG ..ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ¢†bÉæj ÉÃ IôaÉæàe äÉaOGôŸG ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG øµd ≥«°†d Ö«¨J âfÉc ÉÃQ »àdG QƒeC’G ≥FÉbOh π«°UÉØàdÉH »æ©J √ô°ûf ≥Ñ°S Ée πc øY ∞∏àîJ ¬«JGP IÒ°S »g ..¬æe ÜÎ≤j ÚM ¬«aÉéjh ¬«dEG ¥Éà°ûj ..√É°ûîjh ¬Ñëj ..¬JÉ«M ‘ ¬d kÉ°SQO ¿ƒµj OÉc πH ..áeÉ©dGh á«æØdG ..¬JÉjôcPh ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b ‘ Ée πc ÆôØ«d øµj ⁄ Oô°ùdG ‘ çGóMC’G π°ù∏°ùJ ¿C’ ÉÃQ πH ..áÑ©÷G ‘ ¬jód ¿Éc Ée πc êôîj ⁄ ¬fC’ ÉÃQ hCG ..á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG âYÉ£à°SG á«°üî°T ..IÈ©dGh áHôéàdGh IÈÿÉH á«æ¨dG á«°üî°ûdG √òg IÉ«Mh øgP ‘ π«°UÉØàdG π«°UÉØJ ¥ÎîJh AGQƒdG ¤EG ¬©e Oƒ©J ¿CG âYÉ£à°SG ..IójôØdG á«°üî°ûdG √òg QGƒZCG È°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ..'ø' WƒdG'' ≈àMh πH »Hô©dG ó«©°üdG hCG »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S É¡dÉ› ‘ ÒgÉ°ûŸG øe ¿B’G »g Égh ..ΩÓ°ùà°SG ¿hO Qó≤dG á¡LGƒe ‘ π«ëà°ùŸG â¡LGh á«°üî°T ..äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG πc ºZQ ¬«∏Y ô°üJh √ójôJ Ée ≥≤– ¿CG QGƒ°ûe ∫ÓN ¬d â≤≤– »àdG äÉMÉéædGh äGRÉ‚E’G øY ∂«gÉf ,á«æØdGh á«°üî°ûdG ÜQÉéàdÉH IôNGõdGh iCÓŸGh á°SÉ°ù◊G á«æØdG á«°üî°ûdG ∂∏J ..»bôÙG ¬∏dG óÑY ±ô©j ’ øeh ..»bôÙG ¬∏dG óÑY ¬fEG ..‹hódG Éæeƒj ≈àM äôªà°SGh ¤hC’G ádƒØ£dG äGƒæ°S òæe ¬©e äCGóH »àdG á«∏«µ°ûàdG ¬àHôŒ ∫ÓN É¡°SQÉe »àdG á«æØdG Ö«dÉ°SC’G ‘ ´ƒæàŸGh õ«ªŸG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ƒg ..±hô©ŸG »æjôëÑdG ÒJÉµjQÉµdG ¿Éæa ƒg ..πjƒ£dG ¬JÉ«M ..ójó÷G π«÷G É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG óH ’ »àdG ìô£dÉH Iôjó÷G ¬àØ°ù∏ah √ôµah ¬æØH ¬«Ñﬁ ™àª«d á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬©àÁh √ôªY ‘ π«£j ¿CG ¬∏dG ƒYóf ..Gòg

¿Éæa IÉ«M ‘ ¢Uƒ¨dG kÉeÉY Ú©HQCG Qhôe ºZQ πeóæJ ⁄ ⁄C’Gh ≈°SC’G ôYÉ°ûe (26-9)

¬«bBÉe Ö∏¨J ´ƒeódGh »bôÙG É¡jhôj 1963 ΩÉY π«MÎdGh ÜGò©dG á∏MQ

á°SGQódG ‘ ¬FÉbó°UCG ¢†©H ™e 1961 áæ°S (ƒµHÉH) ‘ ádƒL ‘ »bôÙG

áØ«∏ÿG øé°Sh ôjôëàdG ™ª› ÚH ¬JÉfÉ©e âfÉc ∞«c ?AÉæ«ŸG ºK ájQóæµ°SE’ÉH ÖfÉLC’G øé°S ≈àMh ôØ°ùdG »bôÙG ∫hÉM ähÒH øe ¬«YÉ°ùe â∏°ûah ¢SƒjQƒdÉµÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥°ûeO ¤EG

z»bôÙG{ º°SQ øe hôîa óªﬁ º°SÉb ΩƒMôŸG á©«Ñ£dG øe Iô°TÉÑe 1960 áæ°S ¬d

ähÒH ¤EG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘bh É˘˘ ˘fCG äó˘˘ ˘©˘ ˘ a ,≥˘˘ ˘°ûeO ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dÉ˘˘H É˘˘æ˘ ∏˘ °üJGh ÉfhóYÉ°Sh º¡©e Éfƒæµ°SCGh ,∑Éæg ¿ƒ°SQój ádÉ°SQ Éæ∏°SQCGh ,á«∏NGódG º¡°ùHÓÃ ≈àM Éeó©H ÉæfÉµe øY º¡ª∏©æd øjôëÑdG ¤EG ¢†©˘˘H ‹ π˘˘ gC’G ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘a ,ÈÿG ô˘˘ °ûà˘˘ fG ¢†©H ‹ É¡∏ªM ∫Éeh á£æ°T ‘ ¢ùHÓŸG Ghôeh IôgÉ≤dG ¤EG Ú¡LƒàŸG AÉbó°UC’G kGQƒ˘˘ah ,¢VGô˘˘ZC’G ‹ Gƒ˘˘∏˘ °Uƒ˘˘«˘ d ähÒÑ˘˘ H ¤EG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh ¿GÒW Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG øe ôNBG π°üa øjôëÑdG ‘h ..øjôëÑdG ....ôWÉÿG ’h ∫ÉÑdG ≈∏Y ¿Éc Ée IÉ°SCÉŸG

⁄DƒŸG ∞˘˘bƒŸG á˘˘eÎﬁ âª˘˘°UCÉ˘ a ΩÓ˘˘µ˘ dG …òdG OóéàŸG ⁄C’G øe áYôL ÆôØj ≈àM …hôj »àdG IÒNC’G IôŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG Qôb Oƒ˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ K ..áŸDƒŸG á˘˘ °ü≤˘˘ dG √ò˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a :∫ƒ≤«a ¬ãjóM ∫Éªµà°S’ ,kÉ«bGôY kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 20 ‹Gƒ˘M ™˘˘e É˘˘æ˘ µ˘ °S'' ø˘e ø˘jó˘«˘Mƒ˘dG hô˘î˘a º˘˘°SÉ˘˘bh É˘˘fCG âæ˘˘ch (π«Jƒg ôØ∏°S) ¥óæa ‘ ∂dPh ,øjôëÑdG ,áãdÉãdG áLQódG ¥OÉæa øe ¿Éch ,ähÒÑH øe äóLh ¥óæØdG áaô°T ‘ âæc ÚMh ÉC LÉaC’ ,…ƒ∏©dG ≥HÉ£dG áaô°T øe »æjOÉæj ¿Éc …òdG ,¿GRƒdG á∏FÉY øe »àªY øHG ¬fCÉH ¬∏dG óªMh ,äÉYGPE’G øe ÈÿÉH º∏Y ≈∏Y ¬JƒNCGh ¬©e øµj ⁄ øµd ,»àeÓ°S ≈∏Y ,∫ÉŸG ø˘e Òã˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ aô˘˘H Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Q’hO á˘˘FÉ˘˘e ‹Gƒ˘˘M ‹ Gƒ˘˘©˘ ª˘ L º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d Qô˘bCG ≈˘à˘M ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ »˘æ˘æ˘«˘©˘à˘d ,π©ØdÉH ≠∏ÑŸG ÊóYÉ°S óbh ,π©aCÉ°S GPÉe kGQó°üe ó‚ ∞«c ôµØf áÑ∏£c ÉfCGóH å«M Éæà°SGQO É¡«a πªµæd Éæ∏Ñ≤J á«∏c hCG kGójóL º°SÉ≤˘a ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘fh ‘ ¬d á«≤ÑàŸG IOÉŸG ¿ÉëàeG Ωó≤j ¿CG ôµa ¤EG Oƒ©j ¿CG øe ¢ùÄj å«M ,≥°ûeO á©eÉL ≥jôW øY ≥°ûeO ¤EG ÉfôaÉ°ùa ,IôgÉ≤dG øY kÉãëH áÑ∏£dG øe áYƒª› ™e ÈdG É¡«a Éæc »àdG ´É«°†dG ádÉM øe Éfò≤æj πeCG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G º˘˘ ∏˘ ˘M Oó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ⁄ ó˘jó˘°ûdG ∞˘˘°SC’G ™˘˘e ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ¢SQOCG âæc …òdG QƒµjódG º°ùb ¿C’ ,≥ahCG á©eÉéH πªµà°SG ób øµj ⁄ IôgÉ≤dÉH ¬«a (ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G) ‘ ™Ñàj

á©∏≤dG øé°S ‘ ∫É≤àY’G ™e IÉ°SCÉŸG øe ôNBG π°üa .. øjôëÑdG ‘h kÉeƒj 39 ∫GƒW øé°ùdG ‘ ájQõŸG ¬àdÉM ∞°üj »bôÙG ≈°ûîj ø÷G ¿CG hóÑj øµd ..¬JóMh ¢ùfDƒ«d ø÷G ¬d ô¡¶j ƒd ≈æ“h πªædG ™e QhÉ– !!ΩÓ¶dG

Éªc ,áYÉ°S 18 ähÒH ÚHh Éææ«H áaÉ°ùŸG ¿CG ,á≤HÉ°ùdG IóŸG ∫GƒW kÉÄ«°T Éæ∏cCG ób øµf ⁄ …òdG áæ«Ø°ùdG ¿É£Ñb ¤EG ÜÉgòdG ÉfQô≤a ÉædÉM ¬d ÉæMô°Th á«°ùæ÷G ‹É£jEG ¿Éc πcCGh ïÑ£ŸG ∫ƒNóH Éæd ôeCGh Éæd ¬Ñ∏b ¥ôa .''AÉ°ûf Ée »é«∏ÿG …ÌdG ±ô°üJ ∞«c !?Ú∏MôŸG áÑ∏£dG ™e IôNÉÑdG ≈∏Y

™˘e kGó˘≤˘à˘e äÉ˘jô˘cò˘dG §˘˘jô˘˘°T ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh øµd ,IOQGhh IOQÉ°T πc kGôcòàe »bôÙG ,áæ«g â°ù«d ‹ É¡jhôj »àdG á°ü≤dG √òg ,IôNÉÑdG √òg ≈∏Y kÉÑjôZ kÉÄ«°T ¬LGh ó≤a ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG AÉ˘˘ jô˘˘ KC’G ó˘˘ MCÉ˘ ˘a É˘æ˘d ô˘eCG É˘æ˘ahô˘¶˘H ±ô˘Y ÚMh ,Iô˘˘NÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d ô˘˘eCGh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG IÒd ∞˘˘dCÉ˘ H IQhÉ› ±ôZ ‘ áeÉbE’ÉH Éæ©e øc »JÓdG ∞dC’G ¿CG ÉæØ°ûàcG Égó©Hh ,¬à≤Øf ≈∏Y ¬d äÉæÑdGh ,kÉÄ«°T …hÉ°ùJ ’ á«dÉ£jE’G IÒd π˘˘eÉ˘˘©˘ j ¿CÉ˘ H äÉ˘˘µ˘ °ùª˘˘à˘ e ¬˘˘°Vô˘˘Y ø˘˘ °†aQ º¡d òNCÉj ¿CÉH ø¡˘à˘∏˘eÉ˘©˘e ¢ùØ˘æ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωó≤j ¿CG ¿hO º¡côJ Ö∏£dG ¢†aôa ,kÉaôZ ¿CG ±ô©f Éæc'' :»bôÙG ∫ƒ≤jh ,kÉÄ«°T º¡d ,ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ¿ƒ˘gô˘µ˘j Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘jô˘˘KC’G áJÉª°ûdG øe kÉYƒf äÉeóî∏d ¬Áó≤J ¿Éµa á∏µ°ûŸG É‰EG ,ô°üe ó°V øµf ⁄ Éææµd ,ÉæH Éæ©°Vhh ô°üŸ AÉ°SCG ô°üf ìÓ°U ô°üY ¿CG ≥≤Mh ¬«∏Y äƒYOh ,áŸDƒŸG ±hô¶dG √òg ‘ .''GQƒ°ùﬁ äÉªa »JƒYO ¬∏dG kÉ©FÉ°V º∏◊G π¶j ≥°ûeOh ähÒH ÚH

¬∏dGóÑY ÜÉ°ûdG ™e øµj ⁄ ähÒH ‘ ¿Éc »àdG ¢ùHÓŸG iƒ°S A»°T …CG »bôÙG ô°ûàfG ób ÈÿG ¿Éc ∑Gòæ«Mh ,É¡jóJôj âYGPCGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG »˘Hhó˘æ˘ e ÚH á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘H ÈÿG ¿ó˘˘ æ˘ ˘d á˘˘ ˘YGPEG á«Hô©dG äGQÉØ°ùdG »Hhóæe AÉéa ,Ú∏MôŸG Éæd áÑ∏£dG ÜôbCG ¿ƒ«bGô©dG áÑ∏£dG ¿Éch Oƒ˘˘©˘ J É˘˘æ˘ gh ..º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fhò˘˘ NCÉ˘ ˘a ø˘Y ¬˘Ø˘ bƒ˘˘Jh É˘˘æ˘ Kóﬁ ≥˘˘æ˘ î˘ à˘ d äGÈ©˘˘dG

¬fCG π©ØdÉH hóÑj øµd øeõdG øe IÎØdG √ò˘g äÉ˘˘¶◊ ø˘˘e á˘˘¶◊ π˘˘c ¢û«˘˘©˘ j ¿É˘˘c ¬˘fGó˘Lh π˘µ˘H É˘¡˘e’BGh á˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ∞FÉÿGh ,∫ƒ¡ÛG øe kÉHƒYôeh k’ƒgòe ô°VÉM πLC’ ôî°üdG ‘ ¬àëf ¢VÉe ≈∏Y áHÉ°T ∫É˘eBÉ˘H ¬˘«˘dEG ƒ˘fô˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh π˘«˘ª˘L QƒµjO ¢Sóæ¡e íÑ°üj ¿CÉH áMƒªW á©aÉj π¡a ,¢SCGôdG ´ƒaôe ¬æWh ¤EG Oƒ©j íLÉf π˘gh ?π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG »˘g á˘jÉ˘¡˘æ˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ?ÜGô°Sh ´É«°Vh ¢SCÉj ¤EG º∏◊G ∫ƒëàj √ò˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ Y ‹ È©˘˘ ˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ZQ øe É¡Jô©°ûà°SG »æµd ¬JÉª∏µH ¢ù«°SÉMC’G ø˘Y IÈ©ŸG ¬˘XÉ˘Ø˘ dCGh ¬˘˘JÉ˘˘æ˘ µ˘ °Sh ¬˘˘JGô˘˘¶˘ f π˘˘ ˘eó˘˘ ˘fG É˘˘ ˘e …ò˘˘ ˘dG ìô÷Gh ⁄C’Gh ¿õ◊G !!Úæ°ùdG √òg ∫GƒW ¬à°üb ¤EG ™ªà°SC’ »Kóﬁ ¤EG OƒYCG áaô©Ÿ ábƒ°ûàe ÉfCGh ÉgOô°S π°UGƒj »àdG á˘Ñ˘∏˘W ∑É˘æ˘g ¿CG É˘˘æ˘ Ä˘ Lƒ˘˘a '':∫É˘˘≤˘ a ¬˘˘dBÉ˘ e ,ájQóæµ°SE’G øe º¡«∏Y ¢VƒÑ≤e äÉÑdÉWh áKÓK Éæ«≤Hh ,áFÉŸG ∂dòH ÉæYƒª› ≠∏Hh ⁄C’Gh IQGò≤dG øe ÉæJ’ÉM GC ƒ°SCG ‘ ΩÉjCG øé°ùdG ‘ IÎØd π¶æ°S π¡a ,ÖbÎdGh ó≤˘a ,?É˘æ˘fƒ˘∏˘MÒ°S ΩCG ,É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘µ˘d Oƒ˘©˘f º˘K ¿CG ¤EG ,Éææ«H ìô£J π«MÎdG áª∏c äCGóH ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ójó◊ÉH ó««≤àdG äÉ«∏ªY äCGóHh ..ÖbÎdG ¤EG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG ‘ É˘˘æ˘ æ˘ ë˘ °Th iô˘˘NCG Iô˘˘ e ™e kÉØbƒe Éæg ôcPCGh ..ájQóæµ°SE’G AÉæ«e ¿ƒ˘˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG Ú°ûà˘˘ ØŸG ó˘˘ MCG ¤EG ó©°üf ¿CG πÑb kÉ≤«bO kÉ°û«àØJ Éæ°û«àØàH :?Úæe âfG'' :OOƒàH »ædCÉ°S å«M ,IôNÉÑdG ÉæMCG'': ‹ ∫É≤a ''øjôëÑdG øe'':¬d â∏≤a Iƒ°ù≤H ¬à˘HhÉ˘é˘a ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ƒ˘à˘H Öë˘æ˘H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ J ''¢UôH ∂ÑM'': ¬d â∏bh ¬∏dG »æﬁÉ°ù«dh óÑY ÉfCG'': ‹ ∫É≤a ,¬d âØ°SCÉJ Égó©H »æµd ÚÑbGôŸG óMCÉa kGó«L ¢ûàaCG ⁄ ƒdh QƒeCÉe IôNÉÑdG ¤EG Éfó©°U ºK ..''»bRQ ™£≤«°S ‘ kÉfÉ©eEG áæ«Ø°ùdG í£°S ≈∏Y Éæ«≤H å«M ºZQ ,πcCG ¿hóH Éæd GhõéM Éªc Éæd ájPC’G

É¡H Ωƒ≤f Iô°Tƒ°T hCG IQƒK …CG ¿CGh ô°üe ó°V ∫ƒ≤fh ,»YÉª÷G πà≤dG ÉfÒ°üe π©éà°S .''øé°ùdG ‘ IQƒãH GƒeÉb Üô©dG áÑ∏£dG ¿EG øé°ùdG QOÉ¨f ¿CG Qô≤J ÚM'' :π°UGƒjh ÉæLôN Éæjód áeƒ∏©e øµJ ⁄ á¡Lh ¤EG ,¢†©˘H ™˘e Úæ˘KG π˘c Qƒ˘˘HÉ˘˘W á˘˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘é˘ °ùdG ¬˘˘«˘ a Oƒ˘˘LƒŸG »◊É˘˘H É˘˘æ˘ Ä˘ Lƒ˘˘ ah ÜGƒ˘HC’Gh äÉ˘aô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dÉ˘H ß˘˘à˘ µ˘ e ¿ƒ˘≤˘ Ø˘ °üj ∫É˘˘Ø˘ WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘dGh ß˘˘Ø˘ d ƒ˘˘gh (..á˘˘°ùÑ˘˘c ..á˘˘°ùÑ˘˘c) ¿hOOô˘˘jh áWô°ûdG ¬ªgGóJ øe ≈∏Y ≥∏£j …ô°üe ¿CG Égó©H ÉæaôYh ,Oƒ¡°ûe ΩôéH ¢ùÑ∏àe áYƒª› ∑Éæg ¿CG ¢SÉædG äÈNCG åMÉÑŸG ¢ù«dƒÑdG º¡«∏Y ¢†Ñb Üô©dG ÜÓ£dG øe AÉ°ùf OƒLh ‘ á«bÓNCG ’ ∫É©aCÉH º¡eÉ«≤d ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘°Uh ,äGQóflh äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ °S á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘¡˘ H É˘˘fƒ˘˘aõ˘˘j GhCGó˘˘Hh ,á˘˘jGhô˘˘dG Éfƒæë°T ¿CG ¤EG ..(á°ùÑc..á°ùÑc) IôNÉ°ùdG øëfh ¬«dEG ÉfOƒ©°U Oô› ™ØJôe …Qƒd ‘ ,kÓ˘¡˘°S ø˘µ˘ j ⁄ IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘¡˘ H ¿hó˘˘«˘ ≤˘ e ´QGƒ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘MR §˘˘°Sh …Qƒ˘˘∏˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘H QÉ˘˘ °Sh ¿Gó«e óæY QhôŸG ∞bƒJ ¿CG ¤EG Ö«gôdG ÉæaôYh ,≈°ùeCG ób âbƒdG ¿Éch ¢ù«°ùeQ ájQóæµ°SE’G ‘ ¿Éc ô°UÉædG óÑY ¿CG Égó©H QhôŸG ∞bƒàa ,QÉ£≤dÉH IôgÉ≤dG ¤EG óFÉYh ,ójó◊G áµ°ùdG á£fi øe êôîj ¿CG ¤EG ‘ ójó◊G áµ°ùdG äÉHôY ‘ Éfƒ©°Vh ºK ¬©e ÜÉcôdG óMCG ¿Éch ,IôZÉ°ûdG øcÉeC’G ó˘˘Ñ˘ Y ÜÉ˘˘£˘ N ™˘˘ª˘ °ùj Qƒ˘˘à˘ °Sõ˘˘fGô˘˘ J ƒ˘˘ jOGQ ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a çó˘˘ë˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dG áª∏c Éæ˘©˘ª˘°S É˘ª˘∏˘c ∂ë˘°†f É˘æ˘µ˘a ,á˘jô◊G Üƒ∏°SC’GGò¡H πeÉ©f áÑ∏£dG øëfh ,ájôM Éæfƒ˘∏˘MÒ°S º˘¡˘fCG É˘æ˘aô˘Y É˘gó˘©˘Hh ..Ú¡ŸG É¡jóJô˘f »˘à˘dG ¢ùHÓŸÉ˘H ,á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ¤EG ó˘˘ MCG É˘˘ æ˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘ j ¿CG ¿hOh ∫É˘˘ ˘e ¿hó˘˘ ˘Hh .''kÉÄ«°T PÉà°SC’G ´ƒeO äóLh á¶ë∏dG √òg ‘ åjó◊G øY ¬fÉ°ùd ó≤©æjh ôª¡æJ ÒÑµdG ÉŸ π˘«˘FGô˘°SEG âfÉ˘c ƒ˘d'' :∫ƒ˘≤˘j º˘K á˘¡˘«˘ æ˘ g ∞˘«˘µ˘a ,ƒ˘ë˘æ˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ©˘ e âaô˘˘°üJ ¤EG ájô°üŸG åMÉÑŸG iód Iƒ°ù≤dG â∏°Uh á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùeÓ˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ø˘e á˘LQó˘dG √ò˘g ''!?øjôNB’G ¢†¨Hh ÖfÉLC’G øé°S ¤EG ∫ƒ¡ÛG ≥jôW ⁄ ìôL ⁄CG kGRhÉéàe Oô°ùdG π°UGƒj ºK ‘ É˘æ˘c ÚM'' :Oƒ˘≤˘Y ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eó˘˘æ˘ j ø˘˘jCG ¤EG ±ô˘˘©˘ f ø˘˘µ˘ f ⁄ QÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ Hô˘˘ Y øé°S ‘ Óƒæ°S ÉæfCG ÉfhÈNCGh ,Ögòæ°S Éææµd ,π°†aCG Gòg ¿CÉH Éfó≤àYÉa ,ÖfÉLC’G ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ø˘Y ∞˘∏˘à˘ î˘ J ’ Iƒ˘˘°ùb É˘˘æ˘ ¡˘ LGh ó«≤dG ∂Øj ¿CG ¢ûjhÉ°ûdG OGQCG ÚM É¡£°ùHCG ,∂Øæj ⁄ ,hôîa º°SÉb ÚHh »æ«H §HGôdG ’ áLQód »æàŸBG Iƒ≤H ¬µa ∫hÉëj òNCÉa É˘fƒ˘∏˘NOCG º˘K ,…ó˘˘j âMô˘˘L ≈˘˘à˘ M π˘˘ª˘ à– ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘H ¬˘˘à˘ MÉ˘˘H ‘ É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ Hh ø˘˘é˘ °ùdG É˘æ˘à˘dÉ˘M âfÉ˘ch ,,ø˘jRÉ˘fõ˘dG ¤EG É˘æ˘fƒ˘∏˘Nó˘j É¡àYÉ°S »¡Lh ¤EG äô¶f ƒdh ,kGóL ájQõe √ò˘g ó˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J ó˘˘b ø˘˘eõ˘˘dG ¿CG äô˘˘©˘ °ûd hóHCG âæc …òdG ∫ƒgòdG •ôa øe á¶ë∏dG Éæ©e äGOƒLƒŸG äÉ«àØdÉH ∂dÉH Éªa ,¬«∏Y É˘˘jQƒ˘˘ °S ‘ á˘˘ eÎfi äÓ˘˘ FÉ˘˘ Y ø˘˘ e ø˘˘ gh .''..!?¥Gô©dGh á≤«bO π«°UÉØJ ôcòàj »Kófi äóLh √òg ó©H Égôcòàj ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ âKóM

IÉ˘˘ «˘ ˘M ΩÉ˘˘ jCG Oƒ˘˘ °SCG âfÉ˘˘ ˘c IÎØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ºZQ ¬«∏Y É¡JhÉ°ùb ¢ùæj ⁄ »àdG »bôÙG ∂∏J π«°UÉØJ Oô°S π°UGƒjh ,¿ÉeõdG Qhôe âKó˘˘M É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch ,⁄CGh ≈˘˘ °SCG π˘˘ µ˘ ˘H IÎØ˘˘ dG ¿CG ¿hO ¬Ñ∏¨J ¬YƒeO âfÉc ≈àM ,¢ùeC’ÉH ,¬°ù«°SÉMCGh ¬J’É©ØfG ∂dÉ“ øe øµªàj ,¬˘Jƒ˘°ùbh ¬˘LGh É˘e ∫ƒ˘g É˘¡˘à˘ YÉ˘˘°S äô˘˘©˘ °T ÈY ≈°ùæJ ’h ,ábQÉM ¿ƒµJ Ωƒ∏¶ŸG IÈ©a §˘¨˘ °V ¢VôÃ Ö«˘˘°UCG ¬˘˘fCG ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘eõ˘˘dG á≤°ûdG ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG âbh ¢ùØf ‘ ΩódG π˘Ñ˘µ˘j A»˘°ûH ô˘©˘°T å«˘M ¬˘FÉ˘bó˘˘°UCG §˘˘°Sh ¢†Ñ˘≤˘∏˘d ¢ù«˘d ,¬˘°SCGQ ô˘°ü©˘˘j ⁄CGh ¬˘˘ZÉ˘˘eO á˘°SGQó˘dG äGƒ˘æ˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘N ø˘µ˘dh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ..äÉ¶ë∏dG ∂∏J ‘ AÉÑg ™«°†J ÉÃQ »àdG √òg ‘ »bôÙG ¬∏dG óÑY iCGQ GPÉe iÎa !?ΩÉjC’G äóqª©J ájô°üŸG åMÉÑŸG Éæà°SGQO IôªK áYÉ°VEGh ÉæH π«µæàdG

ÚM ájô°üŸG åMÉÑŸG ¿EG »bôÙG ∫ƒ≤j πµæJ ¿CG óª©àJ âfÉc ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG ‘ º¡jPDƒJh πH ,kÉ«°ùØf º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸÉH áæ°ùdG ‘ GƒfÉc º˘¡˘©˘«˘ª˘L ¿C’ º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äGOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j GhOÉ˘ch á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG :∫ƒ≤«a ..º¡LôîJ π≤©j π¡a ,IQGôŸÉH ô©°TCGh kÉŸCÉàe âæc '' RÉ˘«˘à˘LGh OÉ˘¡˘à˘L’G ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°S ó˘©˘ H ''!?Gòµg ájÉ¡ædG ¿ƒµJ ,ÜÉ©°üdG π˘˘Ø˘ °SCG ¤EG âdõ˘˘f'' :kGô˘˘cò˘˘à˘ e »˘˘µ˘ ë˘ ˘jh ø˘˘Y É˘˘fhó˘˘©˘ Ñ˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fCG É˘˘æ˘ ˘aô˘˘ Yh ™˘˘ ªÛG ø˘e á˘dÉ˘Mh ∫ƒ˘gò˘dÉ˘H âë˘Ñ˘°UCÉ˘a Iô˘gÉ˘≤˘dG ,ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’G Ωó˘Yh »˘°ùØ˘˘æ˘ dG ¿Gõ˘˘J’G Ωó˘˘Y Êƒ«Yh π©aCG Ée ± ôYCG ’ ™FÉ°V ÊCÉch Ée πch ..»eÉeCG kÉÄ«°T iQCG ¿CG ¿hO áMƒàØe ºK ..»HGƒ°U ó≤aCÉ°S »æfCG …ôµa ‘ Qhój (äÉ˘˘jQƒ˘˘d)ø˘˘ë˘ ˘°T äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ‘ É˘˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L É˘fƒ˘æ˘ ë˘ °ûj ø˘˘jCG ¤EG É˘˘fhÈî˘˘j ¿CG Ú°†aGQ á˘Ø˘«˘∏ÿG ø˘é˘°S ¤EG É˘fhò˘NCGh ,™˘FÉ˘°†Ñ˘dÉ˘c ø˘é˘°Sh IQGò˘≤˘dG ¬˘æ˘Y ±hô˘©ŸGh á˘©˘ ∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ,ΩGôLE’G äÉÄa πch ÚdÉ°ûædGh á«eGô◊G IhÓ˘Mh kGõ˘Ñ˘N É˘fƒ˘£˘ YCGh ∑É˘˘æ˘ g É˘˘fƒ˘˘cÎa …ójóM ó«≤H ÚæKG πc Ghó«b ºK ,á«æ«ëW .''óMGh z∂ë°†j Ée á«∏ÑdG ô°T{

ôcòà«a ,∂ë°†j Ée á«∏ÑdG ô°T ¿CG ÉÃh ¿Éc ¬©e √hó«b …òdG ¬∏«eR ¿CG »bôÙG ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ±ô˘˘©˘ j É˘˘ª˘ ˘c ÚM ‘ kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W IÉfÉ©ŸÉH ¢ûjhÉ°ûdG ÈNCÉa ,Ò°üb »bôÙG OGQCG Éª∏c πjƒ£dG ¬∏«eR ™e É¡«fÉ©j »àdG ..ácô◊G º°SÉb ™e Êó«≤j ¿CG âÑ∏Wh'' :∫ƒ≤jh ‹ ¬˘Ñ˘∏˘b ¥ô˘a ,»˘∏˘ ã˘ e Ò°üb ¬˘˘fC’ hô˘˘î˘ a áÑdÉ˘W âÑ˘∏˘W ÚM ‘ ,»˘Ñ˘∏˘£˘d ÜÉ˘é˘à˘°SGh GƒµØj ¿CG á«FÉ¡ædG áæ°ùdG ‘ áÑ«ÑW á«bGôY Égƒ«≤j ∞«c áÑé©àe É¡∏«eR øY Égó«b πg'' :¢ûjhÉ°ûdG á∏FÉ°S IÉàa ¢ù«dh ÜÉ°T ™e ¬˘à˘HÉ˘LEG äAÉ˘é˘a ''?äÉ˘£˘bÉ˘˘°S äÉ˘˘æ˘ H ø˘˘ë˘ f âÄL ÉŸ ∂dòc ÊƒµJ ⁄ ƒd'' :kGóL á«°SÉb ’EG »bGô©dG É¡∏«eR øe ¿Éc Éªa ''!Éæg ¤EG Ö«°UCG …òdG ¢ûjhÉ°ûdG ¬Lh ‘ ≥°üH ¿CG ójôj á«bóæÑdÉH ∂°ùÁ ¬à∏©L ÉjÒà°ù¡H »bÉH πNóJ ’ƒd É¡H ¢üî°T …CG Üô°†j ¿CG AGƒàM’ §HÉ°†dG AÉLh ¬àFó¡àd ôcÉ°ù©dG ÉæfCÉH ÉfÉjEG kGOó¡e ™«ª÷G ‘ Ö£Nh ôeC’G

…RÉZ ôYÉ°ûdG QƒàcódG iôojh 1957 áæ°S ájÒÿG ôWÉæ≤dG ¤EG á∏MQ ‘ ¬FÉbó°UCG ¢†©H ™e »bôÙG Iô°TÉÑe ¬Ø∏N »Ñ«°ü≤dG

panorama

ÉeGQƒfÉH 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

ácô°ûd ¢ù«FQ ÖFÉf ¢û«°ûM Oƒªfi Ú«©J ô≤°ûZóeh É«fGõæJ ,GóæZƒj ,É«æ«c ‘ á«dhódG πà∏°S øY k’ƒÄ°ùe ¿Éch ,äÉHÉ°ùë∏d ∫hCG ôjóe Ö°üæe ''á«ŸÉ©dG á∏eÉµàŸG ôJƒ«ÑªµdG ájƒæ°ùdG É¡JGóFÉY ƒ‰ ‘ ºgÉ°S Éªc ,ä’É°üJ’G ´É£b ‘ ácô°ûdG ∫ÉªYCG ôjƒ£J Oƒªfi GC óHh .1995 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ¤EG 1991 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 6^3 øe Qƒ£ªc ''á«ŸÉ©dG á∏eÉµàŸG ôJƒ«ÑªµdG áª¶fCG ácô°T ™e á«∏ª©dG ¬JÉ«M ¢û«°ûM áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°SÓd á«aô°üŸG »ëLGôdG ácô°T ídÉ°üd ä’É°üJ’G èeGÈd ∫hCG ™«ÑdG Iõ¡LCGh ‹B’G ±Gô°üdG áµÑ°T ò«ØæJ ‘ ∑QÉ°T å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ∂æÑ∏d á©HÉàdG á«fhÎµdE’G á˘ª˘¶˘fC’ ∫hCG »˘FÉ˘˘°üNCÉ˘ c …ô˘˘°üŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¢û«˘˘°ûM Oƒ˘˘ªfi π˘˘ª˘ Yh á«°SÉ°SC’G áª¶fC’Gh äÉ≤«Ñ£àdG øe ójó©∏d »æ≤àdG ºYódG Ωób å«M ,ôJƒ«ÑªµdG äÉ«∏ª©dÉH á°UÉÿG á«°ù«FôdG ∫É°üJ’G º¶f á›ôH øY k’ƒÄ°ùe ¿Éch ,∂æÑdG ‘ .∂æÑdG ‘ á«aô°üŸG ∫ÉªYCG á«ªæJ ‘ ∑QÉ°Th 1977 ΩÉY ‘ á«∏ª©dG ¬JÉ«M ¢û«°ûM Oƒªfi GC óH Oƒªfi πªëjh .´ôa ôjóªc ºK äÉ©«Ñe Ühóæªc πªY å«M ájQÉéàdG ¬à∏FÉY ‘ ''¢TÉfƒe'' á©eÉL øe á«fhÎµdE’G äÉÑ°SÉ◊G ‘ Òà°ùLÉŸG áLQO ¢û«°ûM .óMGh ódh ¬jódh êhõàe ƒgh .É«dGÎ°SCG

¢ù«FQ ÖFÉæc ¢û«°ûM Oƒªfi Ú«©J øY ,á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› âæ∏YCG Ú«©àdG »JCÉjh .ô≤°ûZó˘eh É˘«˘fGõ˘æ˘J ,Gó˘æ˘Zƒ˘j ,É˘«˘æ˘«˘c ‘ á˘«˘dhó˘dG π˘à˘∏˘°S á˘cô˘°ûd .É«æ«c πà∏°S IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†©c ¬JÉ«dƒÄ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH 25 øe ÌcCG ¤EG óà“ »àdGh IOó©àŸG ¢û«°ûM Oƒªfi äGÈN äRõ©J óbh ,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ä’É˘°üJ’G á˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,kÉ˘ eÉ˘˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ‹É› ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh Ió˘˘FGô˘˘dG ±QÉ˘˘°üŸGh -»°S »˘J ΩG ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c ¬˘∏˘ª˘Y É˘gô˘NBG ¿É˘ch ,ä’É˘°üJ’Gh .(øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘YÉ˘˘°S å«˘˘M ,''»˘˘°S »˘˘J ΩG'' á˘˘Yƒ˘˘ ª› ¤EG ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG π˘˘ Ñ˘ ˘bh Oƒªfi ¢TÉY ,ióŸG Ió«©H »é«JGÎ°S’G ôjƒ£àdG èeGôH ™°Vh ‘ áYƒªÛG ó˘jÓ˘HCG á˘cô˘°T í˘dÉ˘°üd ∫hCG »˘æ˘≤˘J QÉ˘°ûà˘°ùª˘c É˘¡˘«˘a π˘ª˘Yh É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ ¢û«˘˘°ûM Ö°SÉ◊G èeGôH ôjƒ£àd (Applied Communication Inc.) ∂fEG ø°û«µ«fƒeƒc OóY ídÉ°üd á«ª«∏bE’G á«æ≤àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG IQGOEG ‘ ¢û«°ûM í‚h .‹B’G .IQƒaÉ¨æ°Sh Éjõ«dÉeh Góæ∏jRƒ«fh É«dGÎ°SCG ‘ ä’É°üJ’G äÉcô°Th ±QÉ°üŸG øe áª¶fG ácô°T iód π¨°T å«M ,âjƒµdG ¤EG Oƒªfi π≤àfG ,1992 ΩÉY ‘h

á«îjQÉàdG äÓ°ù∏°ùŸG πªLCG Ωó≤J âHQhCG áµÑ°T zIƒØ°üdG{ IÉæb ≈∏Y ôjÉæj ô¡°ûd á«æjódGh ≥MÉ°ùdG √QÉ°üàfG ó©H ,ÒÑµdG Üô¨ŸG ‘ áª«¶Y ''á˘b’õ˘˘dG'' á˘˘cô˘˘©˘ e ‘ á˘˘dÉ˘˘à˘ °ûb ¢Tƒ˘˘«˘ L ≈˘˘∏˘ Y .á«îjQÉàdG øH ódÉN »îjQÉàdG π°ù∏°ùŸG ¿hógÉ°ûà°S Éªc 15:18 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dh kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ó˘˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘dG º‚ ¿GRƒ˘°S ,Qƒ˘NÉ˘j º˘°SÉ˘H :á˘dƒ˘£˘H ¢VÉ˘jô˘˘dG.ä ,»˘°TQ ∫BG ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ,Ú°SÉ˘˘j á˘˘YhQ ,ø˘˘jó˘˘dG ódÉN ,º°SÉ≤dG ƒHCG øªMôdG óÑY ,¢ùjQOEG Ò°ù«J .ájõjõY óªﬁ :êGôNEG .á«°Sób »JÉæjR ,ÚeCG »HÉë˘°ü∏˘d á˘«˘∏˘L IQƒ˘°U ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y π˘°ù∏˘°ùŸGh ∫Ó˘N ø˘e ó˘«˘dƒ˘dG ø˘H ó˘dÉ˘N ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dGh »àdG ∑QÉ©ŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,¬JÉ«M ‘ áª¡ŸG π°UÉØŸG π©L …òdG ôeC’G ,∞«æ◊G øjódG ô°ûæd É¡°VÉN Éª«°S ,»eÓ°SE’G ïjQÉàdG ‘ áÄ«°†e áeÓY ¬æe IÉYO øe áæàØdG ¢ShDhQ áehÉ≤e ‘ ø°ù◊G √DhÓH Qhó˘dG É˘¡˘d ¿É˘c »˘à˘dG á˘jhóŸG ¬˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fGh IOô˘˘dG .ΩÓ°SE’G ºFÉYO ï«°SôJ ‘ º°SÉ◊G

≈˘∏˘MCG ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y âHQhCG á˘µ˘Ñ˘°T É˘æ˘JOƒ˘Y É˘˘ª˘ c π£J á«æjódGh ¬«îjQÉàdG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG É˘¡˘JGƒ˘æ˘b ió˘MEG ∫Ó˘N ø˘eh ô˘¡˘°ûdG Gò˘g É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ¿hógÉ°ûJ å«M Iõ«‡ áYƒªéÃ ((IƒØ°üdG)) â«bƒàH 20 áYÉ°ùdG ‘ kÉ«eƒj ∞FGƒ£dG ∑ƒ∏e ,¿Éª«∏°S ∫ÉªL ,¿GójR øÁCG :ádƒ£H ¢VÉjôdG º‚ ¿GRƒ˘˘°S ,»˘˘Lô˘˘NGƒ˘˘a ±Ó˘˘°S ,É˘˘LÉ˘˘ J ó˘˘ dÉ˘˘ N »˘°TQ ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ,á˘eÓ˘°S ø˘jOÉ˘˘f ,ø˘˘jó˘˘dG .»∏Y ”ÉM :êGôNEG ,ìÉàØe óªﬁh ¥É«°S ‘ á«îjQÉJ ÉeGQƒfÉH øY IQÉÑY π°ù∏°ùŸGh ¢ùdó˘fC’G ‘ õ˘côŸG º˘µ◊G âà˘Ø˘J ∫ƒ˘M »˘ª˘ ë˘ ∏˘ e ≈∏Y …ƒ≤à°ùJ äCGóH äÓjhO ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ΩPô°ûJh è˘qLCG É‡ á˘dÉ˘à˘°ûb á˘µ˘∏‡ ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dÉ˘H É˘¡˘ °†©˘˘H ádhO ∂dòc â©°†NCG »àdG ,IÒNC’G √òg ´ÉªWCG π˘Nó˘J ≈˘Yó˘à˘°SG É˘e ƒ˘gh ,É˘¡˘JGAÓ˘e’E á˘«˘∏˘«˘ Ñ˘ °TG øµ“ …òdG ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj IOÉ«≤H Ú£HGôŸG á˘jƒ˘˘b á˘˘µ˘ ∏‡ ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh ¢ùdó˘˘fC’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ø˘˘e

á°ùªîH πØàëj z√O’hCGh hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY{ Üƒ∏fO äGQÉWE’ ´Rƒªc äGRÉ‚E’G øe kÉeÉY Ú©Ñ°Sh

πµd íLÉædG óªà©ŸG ´RƒŸG ácô°ûdG Èà©J Éªc .1888 ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Üƒ˘∏˘fO º˘«˘ WGô˘˘N ,π˘˘«˘ Hƒ˘˘e äƒ˘˘jR ø˘˘e ,Üƒ˘∏˘fO á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ WGôÿGh âjõ˘˘dG º˘˘«˘ WGô˘˘N á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸG ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ dhQó˘˘«˘ ¡˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ˘cÎdG Qƒ˘˘ «˘ ˘°ùdGh RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh âjõ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ «˘ ˘ dhÎÑ˘˘ ˘dG .¢TQƒdG äGó©eh á«YÉæ°üdG

Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûJ - ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ácô°ûH ≥bóŸG ,∞«°V óeÉM πãe kGOóY ¬dÓN ≥≤M »°VÉŸG ó≤©dG á∏«W ôcƒæ°ùdG áÑ©d óeÉM ¢SQÉÁh .ôcƒæ°ùdG äÉ°ùaÉæe ‘ 2006 ô£b

áµ∏‡ ‘ âª«bCG »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ∂dP ‘ ÉÃ äGRÉ‚E’G øe ådÉãdG õcôŸG h ,ô£b ádhO ‘ âª«bCG »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸGh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ôcƒæ°ùdG áÑ©d ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG óeÉM πàëjh .»ÑXƒHCG ‘ âª«bCG »àdG Üô©dG ádƒ£H ‘ .øjôëÑdG

ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘£˘°ûfC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG .''ΩÉ¡dG RÉ‚E’G Gò¡H ∫ÉØàMÓd ΩOÉ≤dG ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘°T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒ ΩÉ˘˘ °ùbCG ió˘˘ MEG »˘˘ ˘g ,(Ω) .Ü.Ω.¢T √O’hCGh hô˘˘ ˘î˘ ˘ a Oƒ©Jh .hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY äÉcô°T áYƒª› ΩÉ˘Y ¤EG á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘à˘£˘°ûfC’ á˘Yƒ˘ªÛG á˘˘°SQÉ‡

√O’hCGh hô˘î˘ a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘°T äRÉ˘˘a ≈∏Y á«dhódG ájQÉéàdG AÉª°SC’G øe ójó©dG π«ãªàH äGQÉ«°ùdG äÉéàæe ´É£b ‘ ¿ÉeõdG øe Oƒ≤Y ióe â∏ØàMG 2006 Èª°ùjO ‘h .á«YÉæ°üdG äÉéàæŸGh É¡æ««©J ≈∏Y kÉeÉY Ú©Ñ°Sh á°ùªN QhôÃ ácô°ûdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Üƒ∏fO äGQÉWE’ óªà©e ´Rƒªc ™fÉ°üe øe øjôëÑdG ¤EG Üƒ∏fO äÉéàæe »JCÉJh ¿ÉHÉ«dG øe πc øe ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe êÉàfE’G .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hOh ÉHhQhCGh - äÉ˘eGó˘î˘à˘°S’G ™˘˘«˘ ª÷ äGQÉ˘˘WE’G ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘Hh (Iô˘NÉ˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG)h á˘jOÉ˘©˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘˘WEG ,Ió˘˘¡˘ ªŸG ¥ô˘˘£˘ dG êQÉ˘˘N á˘˘cô◊G äGó˘˘©˘ ˘e äGQÉ˘˘ WEG äGQÉWEG ,´QGõŸG äGó©e äGQÉWEG ,á«YÉæ°üdG äGQÉWE’G äGQÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘WEG ,AÉ˘à˘°ûdG π˘°üa äÉ˘°VÉ˘jQ äGó˘©˘ e ÚH øe ,ájQÉîÑdG äÉLGQódG äGQÉWEGh ,á«°VÉjôdG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOƒ÷G â∏˘˘ ©˘ ˘L ó˘˘ ≤˘ ˘a ,iô˘˘ NCG äGQÉ˘˘ ˘WEG QÉ«àN’G Üƒ∏fO äGQÉWEG øe IAÉØµdGh á«bGó°üŸGh äGQÉ«°ùdG √ò¡d á«°ù«FôdG äGó©ŸG »©æ°üŸ π°†ØŸG ¢ùµdƒa ,¢TQƒH ,õæH ,¢Só«°Sôe ,ƒ«∏HO ΩG »H πãe π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¿É˘°ù«˘f ,Gó˘fƒ˘g ,É˘Jƒ˘jƒ˘J ,…OhCG ,ø˘LÉ˘˘a .ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ƒ°†©dG ,hôîa ∫OÉY ó«°ùdG ¤OCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ™àªàJ'' :¬˘«˘a ∫É˘b í˘jô˘°üà˘H ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Üó˘à˘æŸG áÑ«W á©ª°ùH ,√O’hCGh hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ácô°T ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG ™«ªL ÚH á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘é˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG OQƒŸG .''IOƒ÷G ™e ÉæàcQÉ°ûÃ ôîàØf øëf '' :kÓFÉb ±É°VCGh õà©Jh ,á«°VÉŸG kÉeÉY Ú©Ñ°Sh á°ùªÿG ∫GƒW Üƒ∏fO

∞«°†à°ùj z¤hódG øjôëÑdG{ π«ehôa ÚJQÉe Qƒ°ù«ahÈdG π°UÉØŸGh ÒXÉæŸGh ΩÉ¶©dG áMGôL iQÉ°ûà°SG ÚJQÉeQƒ°ù«ahÈdG áaÉ°†à°SG øY ¤hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ø∏YCG øjôFGõdG äGQƒ°ù«ahÈdG èeÉfôH QÉWEG ≈a ,É«fÉŸCG - êQƒÑeÉg - ôªMC’G ∫Ó¡dG ≈Ø°ûà°ùÃ ,á«YÉæ°üdG π°UÉØŸGh ÒXÉæŸGh ΩÉ¶©dG áMGôL iQÉ°ûà°SG ,π«ehôa ô¡°TCG øe ,ÚJQÉeQƒ°ù«ahÈdG ó©jh , Ω2007 ôjÉæj ô¡°T øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ¤EG ô°ûY ådÉãdG øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ∞àµdGh áÑcôdG ÒXÉæe äÉMGôL ,πMÉµdGh ¢Vƒ◊Gh ∞àµdGh áÑcô∏d π°UÉØŸG ∫GóÑà°SG äÉMGôL ≈a Ú°ü°üîàŸG êÓYh ìÓ°UEG äÉMGôL ,QÉ¶æŸÉH »Ø∏ÿGh »eÉeC’G »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ´QR äÉMGôL ,πMÉµdGh ¢Vƒ◊Gh ´ƒµdGh ó©H ΩÉ¶©dG äÉgƒ°ûJ êÓY ¤EG áaÉ°VEG ,¢Vƒ◊Gh áÑcôdG π°üØe ¢ùÑ«Jh áfƒ°ûN êÓY ,QÉ¶æŸÉH áÑcôdG ∞jQÉ°†Z .IQÉjõdG ≥°ùæeh ,ΩÉ¶©dG ìGôL ,øjódG ≈«ﬁ ΩÉ°ùM QƒàcódG ∂dòH ìô°U á«≤∏ÿG Üƒ«©dGh Qƒ°ùµdG

2006 Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN á«LQÉÿG É¡JÉ©«Ñe ‘ IOÉjR %18^2 πé°ùJ RQƒJƒe É«c É˘¡˘JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ø˘˘Y ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘c RQƒ˘˘Jƒ˘˘e É˘˘«˘ c âæ˘˘∏˘ YCG á˘Ø˘«˘ØÿG äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdGh ÜÉ˘cô˘dG äGQÉ˘«˘°S ø˘˘e á˘˘«˘ LQÉÿG IQÉ«°S 73^714 â¨∏H »àdG 2006 Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN øY É¡JÉ©«Ñe øY %18^2 ÉgQób IOÉjR ∂dòH á≤≤ﬁ óbh ,≥WÉæŸG å«M øe .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG ¢ùØf ∫ÓN É«c äGQÉ«°ùd á«∏µdG á«LQÉÿG äÉ©«ÑŸG â©ØJQG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘Y %3^8 áÑ˘°ùæ˘H 2006 ΩÉ˘©˘d kGô˘¡˘°T ô˘°ûY É˘æ˘ K’G .IQÉ«°S 842^526 ¤EG π°üàd »°VÉŸG kÉ©«Ñe ÌcC’G IQÉ«°ùdG (C áÄØdG) ƒJGÒ°S É«c äAÉLh É¡à©ÑJ ,IQÉ«°S 132^392 â¨∏H äÉ©«ÑÃ 2006 ΩÉY ∫ÓN äÉ©«ÑÃ A) á˘Ä˘Ø˘dG ) ƒ˘à˘fÉ˘µ˘«˘H IQÉ˘˘«˘ °S π˘˘«˘ Ä˘ °V ¥QÉ˘˘Ø˘ H É˘«˘c äÓ˘jOƒ˘e â∏˘HCG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ,IQÉ˘˘«˘ °S 130^169 kAÓ˘H ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘é˘ FGô˘˘dG É˘«˘c IQÉ˘˘«˘ °ùd á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,kÉ˘ æ˘ °ùM º˘é◊G á˘£˘°Sƒ˘àŸG ΩGó˘î˘à˘ °S’G á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ƒ˘˘à˘ æ˘ jQƒ˘˘°S á˘«˘°VÉ˘jô˘dG êÉ˘JQƒ˘Ñ˘ °S É˘˘«˘ c IQÉ˘˘«˘ °Sh ,IQÉ˘˘«˘ °S 124^809 IQÉ«°S â≤≤M Éªc .IQÉ«°S 107^107 IÒ¨°üdG ΩGóîà°S’G â¨∏H Iõ«˘ª˘à˘e äÉ˘©˘«˘Ñ˘e (B á˘Ä˘Ø˘dG) kÉ˘«˘∏˘c Ió˘˘jó÷G ƒ˘˘jQ .IQÉ«°S 103^360 IOÉjõH RQƒJƒe É«c ΩÉ«b ÖfÉéH ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G OóY ≈∏Y kÉ°†jCG äRÉM ó≤a ,⁄É©dG AÉëfCG ≈à°ûH É¡JÉ©«Ñe äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ⁄ÉY ‘ äÉÁôµàdGh õFGƒ÷G øe ÒÑc Ωƒ‚ ¢ùª˘N ∞˘«˘æ˘°üJ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ,2006 ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ ˘N IQÉ˘«˘°S ø˘e π˘c ¬˘«˘∏˘Y â∏˘°üM …ò˘dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H IQÉ˘«˘°ùdG ƒ˘à˘æ˘jQƒ˘°S ,äÉ˘eGó˘˘î˘ à˘ °SE’G IOó˘˘©˘ àŸG ∫É˘˘Ø˘ fô˘˘c IQÉ˘˘«˘ °ùdG êÉ˘˘JQƒ˘˘Ñ˘ °S ,º˘˘é◊G á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿ƒ˘dÉ˘°üdG IQÉ˘«˘°ùdGh ,IÒ¨˘°üdG ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ äÉLQódG ≈∏YCG ≈∏Y É«c äGQÉ«°S â∏°üM Éªc ,Éª«àHhCG .øFÉHõdG AÉ°VQh IOƒ÷G äGAÉàØà°SG øe ójó©dG

IÒNC’G πÑb

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

art@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

Qƒã©∏d ôë°ùdÉH áfÉ©à°S’G IOƒ≤ØŸG É«°ùæjhófB’G IôFÉ£dG ≈∏Y ¿Éµe ójó– πLCG øe øjôMÉ°ùH áKÉZEÓd ≥jôa óéæà°SG -(Ü ±G) (É«°ù«fhófCG) »æ«LÉe .É¡«∏Y Qƒã©dG ‘ á«æ≤àdG πFÉ°SƒdG π°ûa ó©H ,É«°ù«fhófCG ‘ äó≤a »àdG 737-≠æjƒÑdG IôFÉW ¢SƒeÉL íHòH GƒeÉb ,Gòg áKÉZE’G ≥jôa ¿ƒ∏µ°ûj …òdG øjò≤æŸGh Újôµ°ù©dG ¿CG Qƒ°üe ôcPh .åëÑ∏d ''≥jô£dG ó«¡ªàd'' á«ë°VCG IÓ°U GhOCG óbh .≠fƒHhGQh ≈ª∏°S â°ùdG ¿É«Yój øjôMÉ°S IOÉ«≤H º¡côëàH ≥jôØdG AÉ°†YCG ΩÉbh .áHÉ¨dG ìGhQCGh ájô≤dG ¿Éµ°S OGóLCG ìGhQCG ≈∏Y »«ëf ¿CG Éæ«∏Y ójóL ¿Éµe ¤EG π°üf ÉeóæY'':»æ«LÉe Ió∏Ñd …ôµ°ù©dG óFÉ≤dG ÉjôcR ∫Ébh Ì©f ⁄'' :™HÉJh .''¿ÉµŸG Gòg ‘ åÑ◊ÉH Éæd ¿PCÉàd IQOÉÑe Oô›'' É¡fCG kÉë°Vƒe ,''¬«a ìGhQC’G ÉC é∏f ¿CG Éæ«∏Y ∂dòd .IQƒaÉ¨æ°S ÉæJóYÉ°Sh kGóL IQƒ£àe πFÉ°Sh Éæeóîà°SG ÉæfCG ™e ó©H A≈«°T ≈∏Y .''QƒeC’G ≥«≤ëàd á«∏ÙG ¥ô£dG ¤EGh á∏jóH πFÉ°Sh ¤EG kÉMhQ ¿CG º¡°†©H ócCG »àdG IOƒ≤ØŸG IôFÉ£dG ¿CÉ°ûH ÚaGôY äQÉ°ûà°SG ó≤a ,á«Ñ©°ûdG ∞ë°üdG ÉeCG äó≤ah ÚÑcGQh ÖcGQ »àFÉe π≤J »àdG ≠æjƒÑdG IôFÉW ≈∏Y ¿B’G ≈àM Ì©j ⁄h .É¡àbô°S Iôjô°T .»°ùjh’ƒ°S ‘ hOÉfÉeh GhÉL IôjõL ‘ ÉjÉHGQƒ°S ÚH á∏MQ ‘ âfÉc Éªæ«H ÚæK’G

…ôØæjh GôHhCG èeÉfôH ó°V á«FÉ°†b iƒYO GôHhCG ¢VGô©à°SG'' èeÉfôH ôjƒ°üJ ‘ äÉcQÉ°ûŸG äGó«°ùdG ióMEG âeóq b :…CG »H ƒj /ƒZÉµ«°T É¡àHÉ°UEG áé«àf ¢†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH É¡«a ÖdÉ£J á«FÉ°†b iƒYO ƒZÉµ«°T áæjóe ‘ ''…ôØæjh .á«fƒjõØ∏àdG ôjƒ°üàdG äÉgƒjOƒà°SG ‘ øcÉeCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qƒ°†◊G ™aGóJ AÉæKCG ìhôéH É«fÉJ âªYR ,…ôØæjh GôHhCG É¡µ∏“ »àdG ''ƒHQÉg äÉgƒjOƒà°SG'' ó°V âeqób »àdG iƒYódG ‘h »°VÉŸG (πjôHCG)¿É°ù«f 11 ‘ ôjƒ°üàdG ƒjOƒà°SGh QÉ¶àf’G á≤£æe ÚH ™aó∏d â°Vô©J É¡fCG Ô∏«e .ìhôéH É¡àHÉ°UEÉH ÖÑ°ùJ Ée π˘˘ °ûa ÖÑ˘˘ ˘°ùH »˘˘ ˘cÒeCG Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 50 ¬˘à˘ª˘«˘b ¢†jƒ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊É˘˘H Ô∏˘˘«˘ e ÖdÉ˘˘£˘ Jh ¤EG É˘¡˘°†jô˘©˘Jh á˘≤˘∏◊G ¤EG Iƒ˘YóŸG Oƒ˘°û◊G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdÉ˘˘H ''ƒ˘˘HQÉ˘˘g äÉ˘˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG''á˘˘cô˘˘°T .É¡à©«ÑW øY í°üØJ ⁄ »àdG ájó°ù÷G äÉHÉ°UE’G

!ICGôeG 13 øe êhõàj …Oƒ©°S ôª©e

z»ÑX ƒHCG{ ‘ ôaƒ∏dG ∞ëàŸ ´ôa AÉ°ûfEG ´hô°ûe ÖÑ°ùH

…Oƒ©°S ôª©e ™fÉÁ ⁄ ¬æ°S Ωó≤J ºZQ :…CG »H ƒj /¢VÉjôdG ‘ ÖÑ°ùdG kÉjRÉY ,13 `dG áLhõdÉH ¿GÎb’G øe Iôe 12 êhõJ .É¡H ™àªàj »àdG Ió«÷G áë°üdG ¤EG ∂dP ô˘eÉ˘Y ø˘H ó˘˘ªﬁ ø˘˘Y ¢ùeCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ¥ô°T áLô◊G õcôÃ ìQÉ°†e ¿Éµ°S øe,kÉeÉY 130,ìÉªLƒHCG ø˘˘e √ƒ˘˘∏˘ Nh Ió˘˘«÷G á˘˘ë˘ °üdG'' ¿CG √ó˘˘«˘ cCÉ˘ J Ò°ùY á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¢SQÉÁ »µd á«°ù«FQ πeGƒY Ió«L IôcGòH ¬©à“h ¢VGôeC’G øe ÌcCG ióe ≈∏Y ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M ¿É°ùfE’G ¢Vô©J ™ª°ùdG ‘ ∞«ØW ∞©°V iƒ°S ¢Vôe …CÉH Ö°üj ⁄ ¿ôb .kGÒNCG ¬d ICGôeG 12 êhõJ ¬fCG ìÉªLƒHCG í°VhCG »YÉªàL’G ¬©°Vh øYh kÉ«dÉM √OÉØMCG OóY ≠∏Ñjh ,AÉ°ùfh ∫ÉLQ ÚH Ée 23 ø¡æe Ö‚CG √ô¨°üJ §≤a IóMGh áLhR kÉ«dÉM ¬jód óLƒJh ,kGó«ØM 75 ƒëf .áØ«ë°üdG ÉgOóëj ⁄ ,IójóY äGƒæ°ùH ø˘e π˘cCÉ˘j ’ ¬˘fEG :ìÉ˘ª˘Lƒ˘HCG ∫É˘˘b á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ Lh ø˘˘Yh πH ,¥Gƒ°SC’G ‘ kÉ«dÉM IôaƒàŸG á©jô°ùdG hCG IóªÛG äÉÑLƒdG ‘ á∏ãªàŸG á«©«Ñ˘£˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SCG IQƒ˘°üH ó˘ª˘à˘©˘j GPEG ºë∏dG øe π«∏≤dGh ,πHE’G Ö«∏Mh ,…ó∏ÑdG øª°ùdGh ,ÈdG ¬˘d Ωó˘≤˘J ¿CGh ,π˘cC’G ø˘e QÉ˘ã˘cE’G Ωó˘Y á˘£˘jô˘˘°T ,kÉ˘ LRÉ˘˘W ¿É˘˘c .ÉgRhÉŒ øµÁ ’ á≤«bO ó«YGƒe ‘ äÉÑLƒdG ≈∏Y É¡°üª«– ºàj ¿CG ó©H Iƒ¡≤dG Üô°T ≥°û©j ¬fCG ±É°VCGh .ÉgÒ°†– óæY π«¡dÉH É¡Lõe ¢†aôjh ,QÉædG ≈∏Y √OÉ«àY’ kGô¶f ,áæjóŸG øcÉ°ùe ‘ ¢û«©dG ¢†aôj Éªc πHEÓd ¬≤°ûYh ,AÉ°Vƒ°†dG øe ∫ÉN ƒL ‘ ¢û«©dGh ô©°ûdG äƒ«H .¬aƒ«°†d É¡æe ‹É¨dG Ωó≤j Ée IOÉY »àdG ΩÉæZC’G á«HôJh ¢SQÉÁ ¿Éc ¬fCG ôcòjh ,AGQƒdG ¤EG ¬JôcGòH ìÉªLƒHCG Oƒ©jh Qó°üªc ''¢û«÷G'' `H ∑GòfBG IÉª°ùŸGh πHE’G AGô°Th ™«H á«∏ªY ,¿ÉªY ¤EG ájOƒ©°ùdG øe ájôH äÓMQ ∫ÓN øe ∂dPh ,¥Rô∏d ,äÓMôdG ∂∏J ∫ÓN ôWÉıG øe ójó©∏d ¬°Vô©J ¤EG kGÒ°ûe IQÉJ ¢û£©dGh IQÉJ ¬bÉaQh ¬«∏Y ¢TƒMƒdG Ωƒég ÉgRôHCG øeh .iôNCG ∂∏ŸG AÉæHCG ÉgOÉb »àdG Ühô◊G ‘ ¬àcQÉ°ûe ìÉªLƒHCG ócDƒjh AÉ°†≤˘dGh ,…Oƒ˘©˘°ùdG º˘µ◊G ó˘«˘Wƒ˘à˘d (õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y) ¢ù°SDƒŸG AGõ˘LCG ≈˘∏˘Y äô˘£˘«˘°S ó˘b âfÉ˘c »˘à˘dG äÉ˘aGôÿGh ´ó˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«Hô©dG Iôjõ÷G øe á©°SGh

É`°ùfôa ‘ ø`ØdG •É`°ShCG ‘ QÉ`µæà°SG á`Lƒe ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ‘ Ú°TÉ˘˘ ˘ ˘c ¿B’G ≈àM â©ªLh Èª°ùjO/∫hC’G ∞MÉàŸG'' ¿CG ™«bƒJ ∞dCG øe ÌcCG Qƒ°ûæŸG É¡°üf ≥ah ,''™«Ñ∏d â°ù«d .Q’ hO ¿ƒ˘˘Ñ˘ jô˘˘J ’'' ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y .âfÎfE’G ≈∏Y ''Ωƒc ø˘jò˘dG á˘°†jô˘©˘ dG É˘˘©˘ bƒ˘˘e ÚHh ô°TÉ©dG ‘ º¡FÉª°SCÉH áªFÉb ô°ûæà°S øe OóY ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc øe »˘NQDƒ˘eh ∞˘MÉ˘àŸG AGQó˘eh á˘¶˘Ø˘M ™bƒŸG Ö°ùëH ,QÉKB’G AÉª∏Yh øØdG .ÊhÎµdE’G ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘˘°†jô˘˘©˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ Jh ø˘˘Y Gƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ j'' ¿CÉ˘ H Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘∏˘Yh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ∞˘MÉ˘àŸG QÉ˘Ñ˘ à˘ YG É˘¡˘fCÉ˘ch ,ô˘aƒ˘˘∏˘ dG ∞˘˘ë˘ à˘ e ¢üNC’G É¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ ∫É˘ª˘YC’ ¿õﬂ hCG á«°SÉeƒ∏HO hCG á«°SÉ«°S ™aGhód .''á«dÉe á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U â°ü°üNh ¢ùeCG á˘jQÉ˘˘°ù«˘˘dG ''¿ƒ˘˘«˘ °SGÒÑ˘˘«˘ d'' äô°ûf ,∫ó÷G Gò¡d äÉëØ°U ™HQCG áé¡∏dG Iójó°T á«˘MÉ˘à˘à˘aG É˘¡˘æ˘ª˘°V õ˘cô˘e π˘≤˘f ´hô˘°ûe'' ≈˘∏˘Y â∏˘˘ª˘ M »Hô©dG è«∏ÿG πMÉ°S ¤EG ôaƒ∏dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¤EG IQÉ˘°TEG ‘ ,''»˘°SQÉ˘Ø˘ dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG õ˘cGô˘e π˘˘≤˘ f .áãdÉK ∫hO ¤EG iÈµdG ájQÉéàdGh ''hQÉ˘¨˘ «˘ a ƒ˘˘d'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOQh øY â©aGóa ∂dP á°†bÉf á«æ«ª«dG ¬˘fCG Ió˘cDƒ˘eh ô˘aƒ˘∏˘ dG IQGOEG ∞˘˘bƒ˘˘e ™˘˘ «˘ ˘H É˘˘ bÓ˘˘ ˘WEG OQGƒ˘˘ ˘dG ÒZ ø˘˘ ˘e'' .''ôaƒ∏dG

á«fÉãdG ‘ …RÉf π«MôJ É`cÒèCG øè √ô`ªY øè ÚfÉ``ªãdGh ΩóN ób ¿Éc ø°ùfƒµ°ùjh áj’h øe kÓLQ ¿EG :ƒZÉµ«°T áæjóe ‘ ¢VÉb âdÉb :…CG »H ƒj /ƒZÉµ«°T äÉj’ƒdG øe πqMôj ¿CG Öéj ,ájRÉædG Öjò©àdG äÉª«fl óMCG ‘ ¢SQÉëc á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ .IóëàŸG ø°ùfƒµ°ùjh áj’ƒH É«fhó«dÉc áæjóe øe -kÉeÉY 82 - ∞Ñeƒc ¢SÉjRƒL ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Ébh .»Yô°T ÒZ kÉ«cÒeCG kÉæWGƒe IÎØdG ∫ÓN É«fƒdƒH ‘ »µ«æjhGôJ º«fl ‘ kÉ°SQÉM ¿Éc ∞Ñeƒc ¿CG ¤EG á«ª°SQ äÓé°S Ò°ûJh (ÊÉãdG øjô°ûJ) 3 ‘ Úé°S ±’BG 8 øe ÌcC’ á«YÉªL ΩGóYEG á«∏ªY äó¡°T »àdG π«∏≤H É¡∏Ñb hCG .1943 Èªaƒf ¿EG :¬JQó°UCG …òdG QGô≤dG ‘ ÊÉ«à°SÉÑeÉ«Z »æ«L Iôé¡dG ¿hDƒ°T ‘ á°ü°üîàŸG »°VÉ≤dG âdÉbh OÉ˘¡˘£˘°VG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ kÉ˘«˘°üî˘°T kÉ˘WQƒ˘à˘eh kÉ˘£˘°TÉ˘f ¿É˘c'' ¬˘fCG âÑ˘ã˘J …RÉ˘f ¢SQÉ˘ë˘c ∞˘Ñ˘eƒ˘c á˘˘eó˘˘N .''øjôNB’G ¤EG ¬∏≤f ¤EG QÉ°ü«°ùa ,∞Ñeƒc π«MôJ ” GPEG ¬fCG πæ«àæ°S ∫ÉfQƒL »chƒ∏«e áØ«ë°U äôcPh É«aÓ°SƒZƒj âfÉc ÉeóæY ¬JO’h ¿Éµe »gh É«Hô°U hCG É°ùªædG hCG ,É¡«dEG ¬∏«MôJ QÉàNG »àdG É«fÉŸCG .âbƒdG ∂dP ‘ áªFÉb

zÜ ± GC { ¢ùjQÉÑH ôaƒ∏dG ∞ëàŸ IQƒ°U

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ aÎﬁ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jh Oƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ‘ Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘Ø˘«˘Xh ‘ ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ É˘˘aGô˘˘ë˘ fG º˘gh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG õ˘˘cGôŸGh ∞˘˘MÉ˘˘àŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G ∫ƒëàJ ¿CG ¿ƒ°ûîj á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¤EG É˘°ùfô˘˘a ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ¿CGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HOh ¬˘JQÉ˘YEG QÉ˘à˘°S â– »˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘ KGô˘˘J .á∏jƒW äGÎØd IôjóŸG É¡à≤∏WCG á°†jôY ‘ AÉLh RGƒ˘°ùfô˘a É˘°ùfô˘a ∞˘MÉ˘àŸ á˘≤˘HÉ˘°ùdG

AÉ˘≤˘d ¬˘ª˘°SÉ˘˘H ∞˘˘MÉ˘˘à˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ¤EG ¿ó˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¬d ´ôa ó«°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,⁄É©dG .2012 ΩÉY »ÑX ƒHCG ‘ ∞˘˘ë˘ à˘ e ¿CG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Jh øØ∏d »˘æ˘Wƒ˘dG ''hó˘«˘Ñ˘eƒ˘H êQƒ˘L'' º˘°SÉ˘˘H ¢ùjQÉ˘˘H ‘ ±hô˘˘©ŸG åjó◊G ´ôa áeÉbEG ≈∏Y ™bh ''QƒHƒH'' õcôe ´É˘H É˘ª˘«˘a ,Ú°üdG ‘ …É˘¡˘ ¨˘ fÉ˘˘°T ‘ ¤EG ¬JÈNh ¬ª°SG ''¿GOhQ'' ∞ëàe .πjRGÈdG ‘ QhOÉØ∏°S hÉ°S áæjóe

¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ∞ë°üdG äôcPh É˘ª˘c .hQƒ˘j QÉ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ƒ˘g ≠˘∏˘ ÑŸG ¢Só˘æ˘¡˘ e ∞˘˘∏˘ µ˘ j ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e Gòg ‘ Oôjh ∞ëàŸG AÉæH »°ùfôa ºª°U …òdG π«aƒf ¿ÉL º°SG QÉWE’G ó˘˘jó÷G ''»˘˘∏˘ fGô˘˘H »˘˘c'' ∞˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e .á«FGóÑdG ¿ƒæØ∏d ¿ƒµj ó≤a ,´hô°ûŸG òØf ∫ÉM ‘h äÉ°ù°SDƒe ™e á∏KÉ‡ Oƒ≤©d áeó≤e ∞˘˘ë˘ à˘ e ¿CG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,iô˘˘ NCG iÈc ÉbÉÑ°S ¿Éc ∑Qƒjƒ«f ‘ ËÉ¡æZƒZ

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH ∞ëàŸ ´ôa AÉ°ûfEG ´hô°ûe Òãj áLƒe »ÑX ƒHCG ‘ »°ùfôØdG ôaƒ∏dG ÒÑ˘c º˘°ùb ‘ äGOÉ˘≤˘à˘fGh QÉ˘µ˘æ˘à˘ °SG ôqÑY å«M É°ùfôa ‘ øØdG ⁄ÉY øe ''™˘˘«˘ H'' ø˘˘e ±hÉﬂ ø˘˘Y ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘ MÉ˘˘ ˘àŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ ∏“ äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› QÉ˘à˘°S â– êQÉÿG ¤EG á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ Hh .á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎØ˘˘d É˘˘¡˘ JQÉ˘˘YEG ¿ƒ˘˘HQƒ˘˘°ùdG á˘˘©˘ eÉ÷ ´ô˘˘a ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ø˘jô˘°ûJ ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °ùjQÉ˘˘Ñ˘ dG ,»ÑX ƒHCG ‘ 2006 Èªaƒf/ÊÉãdG É°ùfôa ™e É«dÉM äÉ°VhÉØŸG …ôŒ ôaƒ˘∏˘dG º˘°SG π˘ª˘ë˘j ∞˘ë˘à˘e í˘à˘Ø˘d ‘ áªî°V AÉæH á£N QÉWEG ‘ êQóæj á˘˘©˘ HQCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Iô˘˘ jõ˘˘ L ¥OÉ˘æ˘ah ø˘Ø˘∏˘ d á˘˘æ˘ jó˘˘eh ∞˘˘MÉ˘˘à˘ e .áªîa ø˘Y á˘˘°SÉ˘˘ª˘ ë˘ H ¢ùjQÉ˘˘H ™˘˘aGó˘˘Jh ‘ ô˘aƒ˘∏˘dG ∞˘ë˘ à˘ e AÉ˘˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘e á˘˘jÌdG IQÉ˘˘eE’G √ò˘˘g IÎØ˘d ¬˘«˘dEG á˘«˘æ˘a äÉ˘Yƒ˘ª› π˘≤˘f ∞MÉà˘e ™˘e …ô˘é˘j É˘ª˘∏˘ã˘e IOóﬁ .iôNCG á«æWh »°ùjQÉÑdG ôaƒ∏dG ™bh ¿CG ≥Ñ°Sh ΩÉY ôFGR ¿ƒ«∏e 7^3 πÑ≤à°SG …òdG ∞˘ë˘à˘e ™˘e á˘cGô˘°T ¥É˘Ø˘ JG ,2005 ‘ É˘˘à˘ fÓ˘˘JCG ‘ ''Ωƒ˘˘jRƒ˘˘ «˘ ˘e …É˘˘ g'' ’É˘ª˘ YCG √QÉ˘˘YCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .á«æa ô˘aƒ˘∏˘dG »˘æ˘é˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh IQÉYEGh ¬JÈN AÉ≤d áªî°V ≠dÉÑe .¬ª°SG ΩGóî˘à˘°SG ≥˘Mh ¬˘JÉ˘Yƒ˘ª›

∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ≈∏Y èàMG ÊÉ£jôH º∏°ùe áfGOEG ≈∏Y áæ©d ,áªµÙG ≈∏Y áæ©d ,»°VÉ≤dG ≈∏Y áæ©d ,ÈcCG …òdG ÊÉãdG ¢üî°ûdG ƒg óaÉLh .''ÚØ∏ÙG áÄ«g ób ÊÉ£jÈdG AÉ°†≤dG ¿Éch .äGôgÉ¶àdG ÖÑ°ùH ¿Gój á«gGôµdG ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡àH …QGOƒ°T º‚CG ¿GOCG ¢†jôëàdG áª¡àH IójóL áªcÉﬁ ¬LGƒjh á«bô©dG .áªcÉÙG ¿GôNBG ¿ÓLQ ô¶àæj ÚM ‘ ,πà≤dG ≈∏Y

.¬≤ëH »FÉ¡ædG ºµ◊G Qhó°U »YóŸG ¿CG á«fÉ£jÈdG ±Gô¨«∏«àdG áØ«ë°U äôcPh »àdG IôgÉ¶àdG »ª¶æe óMCG ¿Éc óaÉL ¿EG :∫Éb ΩÉ©dG ≥˘∏˘WCG ¿ó˘æ˘ d ‘ á˘˘«˘ cQÉ‰Gó˘˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG êQÉ˘˘N âª˘˘«˘ bCG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘°V äÉ˘aÉ˘à˘g ¿hô˘gÉ˘¶˘àŸG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ¬∏dG'' â≤∏WCG »àdG äÉaÉà¡dG ÚH øeh .∑QÉ‰GódGh

á˘ª˘¡˘à˘H ÊÉ˘£˘jô˘H º˘∏˘°ùe ø˘˘jOCG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j /¿ó˘˘æ˘ d âª˘«˘bCG Iô˘gÉ˘˘¶˘ J ‘ √Qhó˘˘d π˘˘à˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG IQƒ°U √ƒ°ûJ á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘c Ωƒ˘°SQ ô˘°ûf ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG .á«cô‰GO áØ«ë°U ‘ (¢U) óªﬁ »ÑædG á«fhÎµdEG ™bGƒe ºª°üe ƒgh óaÉL ¿GôªY π≤àYGh QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ΩÉ˘¡˘¨˘æ˘«˘eÒH á˘æ˘jó˘e ø˘e π˘ª˘©˘dG ø˘Y π˘WÉ˘Y

»¡æJ RÒÑ°S »æàjôH kÉ`àbDƒe É`¡jó`dh á`fÉ`°†M á``eRCG á∏°üØæŸG ≥HÉ°ùdG É¡LhRh RÒÑ°S »æàjôH á«cÒeC’G ÜƒÑdG áª‚ â≤aGh :…CG »H ƒj/¢ù∏‚CG ¢Sƒd ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ô¡°ûd áÑ°ùædÉH πbC’G ≈∏Y - Éª¡«æHG áfÉ°†◊ ¥ÉØJG ≈∏Y øj’Qó«a øØ«c ¬æY .øjRÉZÉe ∫ƒÑ«H á∏› É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«fƒfÉ≤dG ≥FÉKƒ∏d kÉ≤ah ` ‹É◊G -ô¡°TCG 4 - ¢ùª«L ¿ójÉLh -óMGh ΩÉY - ¿ƒà°SôH Ú°S áfÉ°†M ≈∏Y - kÉeÉY 25 - RÒÑ°S â∏°üMh IóŸ ´ƒÑ°SC’G ‘ äGôe çÓK Ú«Ñ°üdG ájDhQ ≥M ≈∏Y π°üM -kÉeÉY 28 - øj’Qó«a øµd ,âbƒdG á∏«W .RÒÑ°S ∫õæe ‘h ‹É◊G ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) 31 h 12 ÚH IÎØdG ∫ÓN Iôe πc ‘ äÉYÉ°S ™HQCG äGQÉ˘jR AÉ˘æ˘KCG ó˘LGƒ˘à˘dG º˘¡˘d ≥˘ë˘«˘°S ø˘jò˘dG ø˘jó˘«˘Mƒ˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ¿CG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘aGhh óMCG ÖfÉL ¤EG RÒÑ°ùd á°UÉÿG IóYÉ°ùŸGh ,á«HôŸGh ,øj’Qó«ah `É¡°ùØf RÒÑ°S ¿ƒfƒµ«°S øj’Qó«a .∫õæŸG ‘ ΩóÿG GójQƒ∏a áj’ƒH »eÉ«e áæjóe ¤EG øjódƒdG Öë£°üJ ¿CG RÒÑ°ùd ≥ëj ¬fCG ≈∏Y ¿É≤jôØdG ≥aGhh RÒÑ°S óLGƒJ ¿ÉµÃ áaô©e ≈∏Y øj’Qó«a ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ‹É◊G ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) 11 h 5 ÚH .áæjóŸG ‘ øjódƒdGh .§≤a ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN ∫ƒ©ØŸG QÉ°S ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ÊhÎµdE’G …R ΩCG »J ™bƒe ôcPh áÑdÉW »°VÉŸG Èªaƒf (ÊÉãdG øjô°ûJ) 7 ‘ øj’Qó«a øe É¡bÓW ¥GQhCG âeób RÒÑ°S âfÉch É¡«a Ö∏W ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ á∏KÉ‡ kÉbGQhCG øj’Qó«a Ωóq b ÚM ‘ øjódƒdG áfÉ°†M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .¬°ùØf ≥◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

zRÎjhQ{ OÓ«ŸG ó«©H ∫ÉØàMG ∫ÓN á«°ùcPƒKQ’G á°ù«æµdG πNóe ΩÉeCG ∞≤J á«fGôchG ICGôeEG

zÜ GC { Ú°üdG ¥ô°T ∫Éª°T áª°UÉY zÚHôg{ ‘ è∏ãdG ¿ÉLô¡e ìÉààaCG ∫ÓN ¢ùeCG Ωób ¢VGô©à°SCG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG

last@alwatannews.net

»bôÙG ÒJÉµjQÉc

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

Ωƒ°Sôe á°üb øe ÈcCG á°ü≤dG kGó©H òNCÉj ¿CG óH’ 77 Ωƒ°Sôe ≈∏Y ÚeÉÙG ' IQƒK'' ´ƒ°Vƒe ¢üî˘˘J á˘˘«˘ °†b »˘˘g π˘˘H º˘˘gó˘˘Mh º˘˘¡˘ °üî˘˘J ’ á˘˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘a ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y É˘¡˘ª˘gCG Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG √ÉŒ á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG á°SÉ«°S ójó– ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J ƒ˘˘ g Ωƒ˘˘ °SôŸG QGó˘˘ °UEG ‘ ´Gô˘˘ °SE’G ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘a ≥˘˘∏˘ ¨˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ÖJÉ˘˘ µŸG º˘¡˘d É˘à˘°Tô˘a ÚJQhÉ› Úà˘«˘é˘«˘∏˘N Úà˘dhó˘d ∫É˘≤˘à˘f’Gh É˘¡˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ e á«°†b ¿ƒ«æjôëH ¿ƒeÉﬁ ™aQ ¿CG ó©H á°UÉN ,kGôjôM ¢VQC’G .É¡≤∏¨H ¿ƒÑdÉ£j ÖJÉµŸG √òg ≈∏Y á∏Ñ≤eh á≤£æŸG ‘ kÉeÉg kÉ«dÉe kGõcôe ±ô©f Éªc øjôëÑdGh ,á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ΩÉeCG Iƒ≤H QÉªãà°S’G ÜÉH íàa ≈∏Y òNCÉJ ¿B’G ájQÉéàdG äÓeÉ©àdGh äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äÉcô°ûdGh áª«°ùL QGô°VCG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,OhóÙG »æ«ÑdG ’ ‹hódG ™HÉ£dG √òg »ª– ’ »àdG á«fƒfÉ≤dG áÄ«ÑdG ÒaƒJ ‘ ÉfhÉ¡J ÉæfCG ƒd ™≤à°S .É¡æe ójõŸG íàa ≈∏Y ™é°ûJ »àdG πH Ö°ùëa ÖJÉµŸG øjôëÑdG á©ª°S ójó¡J ¬fCÉ°T øe çóM ÖJÉµŸG √òg êhôNh π©L …òdG Gòg h ,±QÉ°üŸG h äÉcô°ûdG Ühô¡d ™aój óbh OÉ°†ŸG ∑ôëàdÉH ¿ƒYQÉ°ùj Ú«aô°üŸG á«©ªL h ó≤ædG á°ù°SDƒe .Ö°ùëa ÚeÉÙG áë∏°üe øe ºYCGh πª°TCG á«∏ª©dÉa ,ÚeÉëª∏d âYQÉ˘˘°S PEG ,É˘˘æ˘ g ¬˘˘ë˘ °VGh hó˘˘Ñ˘ J ´Gô˘˘°SE’G äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ à˘ °ùe ¿EG √òg ≥∏¨H áªµÙG ºµ– ¿CG πÑb ¿ƒfÉ≤dG Gòg QGó°UEÉH á£∏°ùdG √òg ∫GƒW »FÉæãà°SG πµ°ûH ” ÉgOƒLh ΩGOÉe Iô£°†e ÖJÉµŸG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÜÉ˘˘ «˘ Z AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG Ωƒ˘˘ °SôŸG Qó˘˘ °üa (á˘˘ æ˘ ˘°S 25) Ió˘˘ ˘ ˘ ŸG .ÖJÉµŸG ∂∏àd πªY ´ô°ûjh º¶æ«d á«©jô°ûàdG º˘˘¡◊É˘˘°üe ‘ ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ eÉÙG ¿É˘˘ c GPEG kGQÈe ¢ùaÉæàdG øe º¡aƒN ¿Éc hCG ,º¡≤M ∂dòa á°UÉÿG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ºàj ¿CG øµd ,º¡≤M ∂dP kÉ°†jCG º¡côëàd ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH ∂dP ºàj ¿CG ,º¡©e ∞∏àîf øëæa áeÉ©dG áë∏°üŸG .º¡©e ∞∏àîf kÉ°†jCG …Qƒà°SO ÒZ Ωƒ°SôŸG ™˘˘e ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ f É˘˘ e á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ‘ ∂«˘˘ µ˘ °ûà˘˘ dG ¢ù«˘˘ d h ¢ü«˘˘NÎdG Ωó˘˘Y CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ f É˘˘ æ˘ æ˘ µ˘ d ,ÚeÉÙG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQÉ˘°ûà˘°S’G Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ÖJÉ˘µ˘ª˘∏˘ d á˘eõ˘∏˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ,»ŸÉ˘˘Y ‹É˘˘e õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘g É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §≤°ùJ »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG OƒæH ò«ØæàH kÓLBG ΩCG kÓLÉY äÉeóÿG É¡æª°V øeh äÉeóÿG ∫OÉÑJ ≈∏Y õLGƒ◊Gh Oƒ«≤dG âfÉc GPEG …Qój øµj ⁄ Ú°VÎ©ŸG ÚeÉÙG óMCG) ájQÉ°ûà°S’G ∞«µa ,’ ΩCG ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ábÓY É¡d Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y óªà©J ¿CG ô£°†àd iÈµdG áªî°†dG äÉcô°ûdG √òg ∑Îæ°S ( ?IAÉØc Gòµg ,IAÉØc äGP ÖJÉµeh ¿ƒeÉﬁ Éæjód ¢ù«d ¬fCG »æ©j ’ Gòg É˘æ˘g Qô˘˘°†àŸÉ˘˘a ,ÌcCG á˘˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûH IQƒ˘˘°ü∏˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ f ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É‰EG ¿CG ádÉ◊G √òg ‘ »æjôëÑdG ≈∏Yh ,πµc øjôëÑdG OÉ°üàbG ¿CG ’ á˘°ùaÉ˘æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M π˘˘Nó˘˘j ≈˘˘à˘ M ¬˘˘JGQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j .ÉgQÉµàMÉH ÖdÉ£j á«bÉØJ’G √òg ¿CG ƒg ¬æY πØ¨f …òdG ôNB’G á∏ª©dG ¬Lh ÉeCG ≥ah πª©j ¿CG »æjôëÑdG »eÉëª∏d ÜÉÑdG íàØj êhOõe ≥jôW »g øe ¬£≤°ùf ™aGO ∂dP h ,iôNC’G ∫hódG ‘ äGRÉ«àe’G ¢ùØf É˘fõ˘Ø– »˘à˘dG ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘f ∞˘˘°SC’G ™˘˘e É˘˘æ˘ fC’ É˘˘æ˘ HÉ˘˘°ùM ,ÉæJGAÉØµd ⁄É©dG ÜÉH âëàa h á«∏ÙG Éæà≤fô°T øe êhôî∏d Iƒ˘˘YO π˘˘H á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGÈÿG ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘∏˘ ¨˘ a øe ø°ùëj ød h ÉæFGOCG øe Qƒ£j ød »FÉØc »∏°†Y Qƒª°†d .ÉæJÉeóN

äƒµ∏ŸG ‘ ≈«ë«dG »∏Y óªfi õjõ©dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY ËôµdGóÑYh ø°ù◊GóÑYh óªfi øe πc ódGh ¢SÉÑY ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG .É¡°ùØf á≤£æŸÉH ôjRƒdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹ÉY á≤£æe ‘ ôªY øY º«∏°S ⁄É°S áeÓ°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ΩÉeE’G óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY ÚfÉªãdG õgÉf ó©°S ΩƒMôŸG á∏FÉY ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóÃ …QÉîÑdG .ó©°S ¿Éæ°S »∏Y ¬∏dGóÑY Üƒ≤©j ≈∏«d ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ódÉNh óªfi ΩƒMôŸGh ≈°ù«Y øe πc á≤«≤°Th ¿Éª∏°S IódGh õgÉf ôªY øY »∏Y ¬∏dGóÑY Üƒ≤©j ΩƒMôŸG AÉæHCG ¬∏dGóÑYh ó˘é˘°ùe ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘HQC’Gh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG - 512 ≥jôW - 1641 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùædh OGô©H »©aÉ°ûdG .¥ôq ÙG 205 ™ª› »Ñ©µdG ÂÉZ ÚgÉ°T Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ øY »Ñ©µdG »∏Y óªMh ÚgÉ°Th ≈°ù«Y ΩƒMôŸG øe πc IódGh ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh áæeÉãdG õgÉf ôªY 910 »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘ aô˘˘ dG 1048 ≥˘˘ jô˘˘ W 1399 ≈˘˘°ù«˘˘Y É˘˘ ¡˘ æ˘ HG ∫õ˘˘ æ˘ e .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ óªM É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh

z ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

∂Jô¶àfG ºc ¿CG ¤EG Òãc ó∏Lh ,πjƒW È°U …óæY ,…QÉ¶àfG øe ó©H Ö©JG ⁄ .π«ª÷G âbƒdG Úëj √É°ùfCG ⁄ ,á∏jƒW äGƒæ°S Üò©dG π«ª÷G Ö◊G Gòg ô¶àfCG âæc »æµd ,áª∏c πbCG ⁄ ,¿ƒæ¶dG Ö«N ¬fCG ø©dCG ⁄ ,¬æe ôé°VG ⁄ ,á¶◊ .kÉÄ«°T ∫ƒbCG ¿CG Ωƒ«dG ∫hÉMCÉ°S ∫ƒŒ ÉŸÉW kÓ«ªL kÉÑM ô¶àfCG .kÉÑM ô¶àfCG »æfCG É¡∏c É«fó∏d ±ÎYG ÉŸÉ˘˘ Wh ,»˘˘ JÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W OhGQ ÉŸÉ˘˘ Wh ,»˘˘ eÓ˘˘ MGC ÖYGO ÉŸÉ˘˘ ˘Wh ,‹É˘˘ ˘«˘ ˘N ‘ .øeõdG äÉeÉfRhQh ΩÉjC’G ™e ÊOô°T º∏MCG âæc ∂dP ™eh kGÒ¨°U âæc .ÖMCG ¿CG º∏MCG âdRÉeh äÈc ÖM ,π«ªL ÖM øY åëHCG âæc πH ió°S …ôªY ™°†j ⁄ .ÖMCG ¿CÉH …Òª°Vh »JQÉ¡Wh »MhQ òNCÉjh »Ñ∏b πàëj ÖM ,»æaô©jh ¬aôYCG päÉC j ⁄ ≈°SCÓdÉjh ¬æµd .Ö◊G Gòg ¤EG ,¬«dEG »eÉjCGh »JÉµë°Vh ÊõMh ! ó©H Ée πc âehÉb .A≈«°T πc â∏©ah â©LQh äóYh âë‚h â∏°ûa ,»˘˘JGô˘˘eÉ˘˘¨˘ e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘£˘ «˘ °Sh ,»˘˘∏˘ é˘ N π˘˘ c ø˘˘ e â«˘˘ °ûN ,™˘˘ «˘ £˘ à˘ °SCG Ö◊G päÉC j º∏a !..äô¶àfGh äô¶àfGh ,πjƒ£dG …È°U πc ¤EG âæµà°SGh .kÉ°†jCG ÉfCG kGOƒLƒe øcCG ⁄h ,…QÉ¶àfG ∫ÉWh ,»eÓMCG â©°SƒJh ,»ªg òØfh ,…È°U ¥É°V ó≤d »æY Ögòj .Êô¶àæj ’ ¬æµd Ö◊G ô¶àfCG kGÒÑch kGÒ¨°U âdR ’ ÉfCGh .´GOh áª∏c ≈àM ‹ ∫ƒ≤j ’h »eÉeCG øe »Øàîjh kÉÑé©e âæc »æfCÉH kÉ°†jCG ±ÎYCG h ,Ö◊G QÉ¶àfG ≈∏Y kGô°üe âæc ‘ ¬∏Ñ≤à°SG ¿CG ,»°ûeCG ÉfCGh ô°†ëj ¿CG ,ºFÉf ÉfCGh »JCÉj ¿CG ,QÉ¶àf’ÉH ,´QÉ°T ‘ äGô°ûY ÚH ÊQÉàîj ¿CG ,¿Éµe ‘ q»∏Y º∏°ùj ¿CG ,ôØ°S QÉ£e ...âfCG ∫É©J :∫ƒ≤jh ôëÑdG ádÉÑb ¢†cQCG ÉfCGh m∫ÉY äƒ°üH ñô°üj ¿CGh ?∑ô¶àfG ºc ,á∏«ªL »g ºc iQCG ’ äóc ,¬aôYCG ’ ¥ƒ°ûH É¡«dEG äô¶f ó«©H øe Êô¶àfG É¡°ùØf »g ÉŸÉW ÉÃQh ,É¡Jô¶àfG ÉŸÉW »àdG É¡fCG iQCG ’ äóc .∑ô¶àfG ÉfCGh á∏«ª÷G …ôªY äGƒæ°S πc :ºà“CG âMQ ,kÓjƒW »æ©æbG ºgh ÉÃQ ,kÓ©a º∏M »g ÉÃQh ,º∏M É¡fCÉc â∏MQ É¡æµd É¡fCG ≈∏Y kGô°üe âæc »ææµd ,»JCÉj ød kÉHGô°S øeR òæe ô¶àfG »æfCG É¡ª◊h É¡ªë°ûH ≈ãfCG âfÉc ,kÉØ«W øµJ ⁄ ,k’É«N â°ù«d ,kÉª∏M â°ù«d .É¡fƒ«Yh Égô©°Th Iôe ÉgGQCG ¿CG ,ó¡°ûŸG ó«©à°SG ¿CG á«°VÉŸG ΩÉjC’G á∏«W âdhÉM ,iôNCG Iôe É¡Ø«W ¤EG âØàdCG ¿CG ,ójóL øe É¡Jƒ°U ™ª°SCG ¿CG ,iôNCG §≤a ,É¡«∏Y kGôKCG ≥ÑJ ⁄ É¡fCG Öjô¨dGh ,¿ÉµŸG ∂dP øe â∏MQ É¡æµd .ádOCG ÓH ,´GOh ÓH ,ôKCG ÓH kGó«Mh »æàcôJ πc øe kGó«Mh »æàcôJ ,É¡JOƒ©d Úæ◊G øe ÒãµdÉH ô¶àfCG »æà∏©L .¿B’G ≈àM ¬æe ¢SCÉjCG ⁄ …òdG Öë∏d π«ª÷G QÉ¶àf’G øe ’EG A»°T

! çQE’G πLCG øe É¡eCG πà≤J ájôFGõL

ΩGó°U º°SG ≈∏Y ºgAÉæHG ¿ƒª°ùj ¿ƒ«æª«dG

áfÉ©à°S’G âdhÉM óZQ ¬eGóYEG πÑb ÉgódGh Öjô¡àd Pƒ©°ûÃ .√ô°SCG ∂ah ¬æé°S á«fÉªK IóŸ ΩƒWôÿG ‘ â«≤H óZQ ¿EG :âdÉbh óMCG ‘ ¬Jô°SCGh ÊGOƒ°S øWGƒe ™e âeÉbCG å«M ΩÉjCG ∫É°üJÓd ´É°ùe äCGóH å«M ,ΩƒWôÿG áæjóe AÉ«MCG ΩGó˘°U ìGô˘°S ¥Ó˘WE’ ¬˘H á˘fÉ˘©˘à˘°SÓ˘d …OÉ˘°ûJ ï˘«˘ °ûH .''AÉØNE’G ÜÉéM'' ÈY …OÉ°ûàdG ï«°ûdÉH âÄLƒa áYƒªÛG ¿EG :âdÉbh ºZôdG ≈∏Y áª¡ŸÉH ΩÉ«≤dG øY á¶◊ ôNBG ‘ Qòà©j »àdGh ,¬«∏Y â°VôY »àdG áªî°†dG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG øe Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e Úæ˘KÉ˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG QOÉ˘˘°üe É˘˘¡˘ JQó˘˘b .»µjôeCG »æÁ »ª°SQ Qó°üe ∫Éb iôNCG á«MÉf øe äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe OóY ‘ ä’É◊G äGô°ûY ¿EG :¢ùeCG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG º°SG ¥ÓWEG â∏é°S á«æª«dG ¬àæHG º°SGh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ΩóYCG …òdG ,Ú°ùM ΩGó°U .ó«dGƒŸG øe OóY ≈∏Y óZQ ¢†©H ¿CG AÉ©æ°U áæjóe ‘ »∏ﬁ Qó°üe ócCGh á˘˘°ùªÿG ∫Ó˘˘N çÉ˘˘fEG ó˘˘«˘ dGƒÃ âbRQ »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ °SC’G OÓ«ŸG äGOÉ¡°T ‘ øgDhÉª°SCG â∏é°S á«°VÉŸG ΩÉjC’G øe AÉ«MCG IóY ‘ Ú°ùM ΩGó°U áæHG ,''óZQ'' º°SÉH .áª°UÉ©dG

á«fGOƒ°S áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj/ º°UGƒY πÑb kGô°S ΩƒWôÿG äQGR Ú°ùM ΩGó°U óZQ ¿EG :¢ùeCG øe ¬Ñjô¡àd …OÉ°ûJ ï«°ûH áfÉ©à°SÓd ÉgódGh ΩGóYEG .''AÉØNEÓd ÜÉéM'' ΩGóîà°SÉH øé°ùdG ‘ IQOÉ˘˘°üdG ''á˘˘¶◊ ô˘˘NBG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘ °ùfh É¡d ∞°ûc ¬fCG ¬ª°ùJ ⁄ ¢UÉN Qó°üe ¤EG ΩƒWôÿG ΩÉjCG á©°†H ΩƒWôÿG ‘ â°†eCG Ú°ùM ΩGó°U óZQ ¿CG Pƒ˘˘©˘ °ûÃ á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘dhÉﬁ ‘ »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG .øé°ùdG øe ÉgódGh Öjô¡J ‘ É¡JóYÉ°ùŸ …OÉ°ûJ Qó°U ‘ ôjô≤àdG äOQhCG »àdG ,áØ«ë°üdG äôcPh ôØ°S RGƒéH ΩƒWôÿG äQGR óZQ ¿CG ,¤hC’G É¡àëØ°U Ú≤aGôŸG øe OóY É¡©eh ÉgOó– ⁄ á«HôY ádhód ¿EG :âdÉbh .É¡JGP ádhódG ôØ°S äGRGƒL ¿hƒ∏ªëj øe âLôNh â∏NO óZQ ¿CGh'' ájô°S âfÉc IQÉjõdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘H ô˘©˘ °ûJ ¿CG ¿hO ø˘˘e Ωƒ˘˘WôÿG QÉ˘˘£˘ e .''á«ª°SôdG ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ≤ŸG ,Ió˘˘ ˘ jô÷G âaÉ˘˘ ˘ °VCGh Ωƒ˘WôÿG ¤EG ó˘ZQ Iƒ˘YO AGQh ∞˘≤˘j ¬˘˘fCG,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG øY ä’É°üJG IóY É¡©e iôLCG ¿Éc »©eÉL PÉà°SCG Iô°TÉÑe ä’É°üJG É¡©e iôLCG ºK ,AÉ£°Sh ≥jôW ø˘e Ú°ùM ΩGó˘°U π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG êGô˘˘NEG ±ó˘˘¡˘ H

øe á¨dÉÑdG ájôFGõ÷G É¡JódGh É¡LhR ácQÉ°ûÃ »æÑàdÉH áæHG â∏àb :(Ü ± GC ) - ôFGõ÷G ¢ü°üıG çQE’G ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ Éª¡æe áÑZQ áã÷G ™«£≤J ≈∏Y ÉeóbCGh ,ÉeÉY Úà°S ôª©dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘jô˘FGõ÷G ''á˘jô◊G'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP É˘e ≈˘∏˘Y ,á˘«˘ë˘°†dG á˘«˘°Uh ‘ É˘ª˘¡˘d .¢ùeCG á«°ùfôØdG ‘ AÉ«∏©dG IÈ≤e ‘ ¢ù«c ‘ á©£≤ŸG á«ë°†dG áãL ≈∏Y »°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe ÌYh πà≤e ïjQÉJ ôcòJ ⁄ »àdG áØ«ë°üdG äOQhCG ÉªÑ°ùM ,ájôFGõ÷G áª°UÉ©∏d á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG .ICGôŸG É¡àæH’ IódGƒdG ¬à°ü°üN …òdG çQE’G ≈∏Y AÓ«à°S’G ¿Gójôj ÉfÉch Ú∏JÉ≤dG ∞«bƒJ ”h .∫ÉŸG øe ÒÑc ≠∏Ñeh Úà≤°T øY IQÉÑY ƒgh ,É¡à«°Uh ‘ Égô¡°Uh

…ODƒj Qƒªﬂ …ƒ«°SBG !´QÉ°ûdG ‘ …óæ¡dG ¢übôdG øe kÓ°UÉa á≤jô£H ájóæ¡dG äÉ«æZC’G øe OóY GOOôe ¬°ùØf á˘˘Wô˘˘°ûdG AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG ” ¿CG ¤EG ∂ë˘˘°†∏˘˘ d IÒã˘˘ e .¬«∏Y ¢†Ñ≤∏d áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG â“ ¬«Yh OÉ©à°SG ¿CG ó©Hh ¬fCÉH OÉaCGh ,¬JÉaô°üJ ∫ƒM ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG ≥jó°U ™e ¬à©ªL Iô¡°S ‘ Éjóæg Éª∏«a ógÉ°T ió˘MEG ‘ ¬˘JOƒ˘˘Y ó˘˘æ˘ Yh ô˘˘ªÿG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ’hÉ˘˘æ˘ J ÒKCÉàH ´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõædG Qôb ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh áHÉ«ædG ¿CG ’EG º∏«ØdG ógÉ°ûe ó«∏≤àH GC óHh ôªÿG .¬àeÉbEG πﬁ ¿Éª°†H ¬∏«Ñ°S AÓNEG äQôb

:≈∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

…óæ¡dG º∏«ØdG ógÉ°ûe ¬ægP ‘ â≤p∏Y ¿CG ó©H ∫hõædG ºK ôªÿG ∫hÉæàH …ƒ«°SBG ΩÉb √ógÉ°T …òdG AÉæ¨dGh ¢übôdG øe π°UÉa Ëó≤Jh ´QÉ°ûdG ¤EG ógÉ°ûe ó«∏≤àd ádhÉﬁ ‘ ¢VQC’G ≈∏Y Éë£Ñæe .º∏«ØdG ø˘˘ ˘e Öjô˘˘ ˘b ´QÉ˘˘ ˘°T ‘ IQÉŸG Å˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ bh ¬°ùØf »≤∏j ƒgh …ƒ«°SB’ÉH á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒ˘M ¿GQhó˘dGh êô˘Mó˘à˘dÉ˘H ¬˘eÉ˘«˘bh ¢VQC’G ≈˘∏˘ Y

‘ ájô◊G ∫Éãªàd êPƒ‰ ΩÉeCG GƒeÉæàfGƒZ »∏≤à©e ¢ùHÓe ¿hóJôj á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe AÉ£°ûf zÜ.CG{ ÉµjôeCG á«°SÉ«°S ≈∏Y kÉLÉéàMCG ¢ùeCG ¢ùjQÉH

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG -1.98 -2.61 -0.04

∫É`` ` ` ØbEG 58.46 57.92 56.74

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

Jan

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

2007 - Issue

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

¿ó©ŸG

331,000

8.070

ÖgP ΩGôL

57,000

14.693

ÚJÓÑdG ΩGôL

48,717

á°†ØdG ΩGôL

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

(393)

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

ô©°ùdG

0.162

47,267 29,778

($)

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH »æWƒdG øjô◊G ∂æH

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ¢SÉf ácô°S

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.4027 1.2830 1.6682 2.4766

314.6365 118.6400 154.2557 229.0108

1.0379 0.0108 1

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.278 1.2362 1.607 2.3862

1.3739 0.5181 0.6736 1

2.0397 0.7691 1 1.4846

2.6520 1 1.3002 1.9303

1 0.3771 0.4903 0.7279

95.915

0.4191

0.6222

0.8089

0.3050

0.0104

0.0044

0.0065

0.0084

0.0032

92.4680

0.963

0.4038

0.5994

0.7794

0.2939

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

äGQÉ≤©∏d ÖfÉLC’G ∂∏“ ≈∏Y ÜGqƒædG ßqØ– ó©H

IófÉ°ùŸG äÉYÉ£≤dG §«°ûæJh »∏ÙG OÉ°üàb’ÉH AÉ≤JQ’G QGô≤dG øe ±ó¡dG :¿ƒjQÉ≤Y

»∏¡°ùdG ∫Óg ó©°S

.ÊÉÑŸG äQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh §°Sƒàe ô©°S ’EG ƒg Ée øjôëÑdG ‘ ÊÉÑŸGh ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e √ÒZ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCÉ˘ ˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Lh ôaƒ«°S QGô≤dG ¿CG ±É°VCGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á˘°Uô˘Ø˘dG í˘«˘à˘jh ,ó˘«÷G π˘Nó˘dG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’Gh QÉªãà°S’G ä’ó©e ™aôd ójõe Üò÷ »©°ùdG á°Uôa ôaƒj Éªc ,»LQÉÿG ÚfGƒ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘X ‘ äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e á˘«˘°TÉ˘ª˘à˘e äÉ˘©˘jô˘˘°ûJh .OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’Gh …QÉ≤©dGh Ò¨d ìÉª°ùdG ≈∏Y ¢üæj QGô≤dG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh hCG Ú«©«ÑW É°UÉî°TCG GƒfÉc AGƒ°S Ú«æjôëÑdG ‘ »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG ∂∏ªàH ÚjQÉÑàYG ,CG çÓãdG äÉÄØdG øe á«æµ°ùdG äGQÉª©dG ≥WÉæe .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ ê ,Ü

ÜGƒHCG íàah á∏eÉ©dG …ójC’Gh ∫Éª©dG ‘ ácôM ‘h á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó◊Gh ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬JGP ¥É«°ùdG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ∫É˘˘ª˘ c ø˘˘°ùM ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ô˘¶˘f ó˘˘©˘ oH ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘jh ó˘˘FGQh ´É˘˘é˘ °T ó˘˘jó÷G ø˘˘°ùd ÜhDhó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °Sh á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG º˘FÓ˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG Ú∏eÉ©dG º°SÉH ∫Éªc øªKh ⁄É©dG ‘ áKOÉ◊G á£≤f ¿ƒµj ¿CG πeCÉH QGô≤dG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ,»æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S »bôd IójóL ¥Ó£fG ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤∏«°S QGô≤dG ¿CG ¤EG ∫Éªc QÉ°TCGh QGhOC’G á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG Oó©d ¥ƒa Éªa ≥HGƒW 10 øe áfƒµŸG IQôµàŸG ≈∏Y óYÉ°ù«°S …òdG ôeC’G áµ∏ªŸG ‘ ≥WÉæŸG øe äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dGh ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG ∂∏“ ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ jR ¢ShDhQ øe ójõŸG ï°V ≈∏Y πª©dGh ,á«æµ°ùdG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ∫Gƒ˘˘ eC’G OóY ™«é°ûJh ájQÉ≤Y IôØW ≥∏N ¤EG áaÉ°VE’ÉH OGƒeh ä’hÉ≤ŸG ´É£≤c IófÉ°ùŸG äÉYÉ£≤dG øe å«M QƒµjódGh ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ≈àMh AÉæÑdG ¥hòdÉH áªà¡ŸG ∫hódG ÌcCG øe øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ¢ùµ©æj É‡ ó«÷G »ª«ª°üàdGh …QÉª©ŸG .»eƒ≤dG πNódG º˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ÒKCÉ˘ ˘J ø˘˘ Yh ºàJ ájQÉ≤©dG á°ùaÉæŸG ¿EG ∫Éªc ∫Éb á°ùaÉæŸG ΩGõM áëjô°T πµd äÉjƒà°ùeh íFGô°T IóY ≈∏Y øe ¥Ó£f’G ≈∏Y πª©j Gògh Oóﬁ …QÉ≤Y ƒªædG ≈≤Ñj å«M ¬æe ≈∏YCG iƒà°ùŸ iƒà°ùe ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ™˘˘eh ,GOô˘˘£˘ e ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™e ¿hÉ©à∏d »æjôëÑdG »∏ÙG ≥˘∏˘î˘j É‡ É˘«˘dhOh É˘«˘∏ﬁ É˘¡˘≤˘jƒ˘°ùà˘d Ió˘aGƒ˘dG ä’hÉ≤ŸGh äÉYÉ£≤dG øe Oó©d §«°ûæJ IôØW AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘eh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’Gh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh á«Yƒfh AÉæÑdG Ö«dÉ°SCG ‘ ôjƒ£àdGh ,ÉgÒZh

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

¢ù«˘FQ QGô˘b ≈˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ß˘˘qØ– í˘ª˘°ùj …ò˘dG ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ò˘æ˘e QOÉ˘˘°üdGh AGQRƒ˘˘dG á˘«˘æ˘ÑŸG äGQÉ˘≤˘©˘dG ∂∏˘ª˘à˘H Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¨˘˘d ‘ á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGQÉ˘ª˘©˘dGh ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ »˘˘°VGQC’Gh .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ´ÉØJQG øe ójõ«°S QGô≤dG ¿CG ÜGƒædG è°VhCGh ø˘e GOó˘Y ¿CG ÒZ äGQÉ˘≤˘©˘ dGh »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG »˘˘eƒ˘˘µ◊G QGô˘˘≤˘ dG ±ó˘˘g ¿CG ó˘˘ cCG ÚjQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ï˘˘ °V ƒ˘˘ g ó˘˘ jó÷G IôØW ≥∏N ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y ≈àMh AÉæÑdG OGƒeh ä’hÉ≤ŸG ´É£≤c IófÉ°ùŸG ¢ùµ˘©˘æ˘j É‡ Qƒ˘µ˘ jó˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG .áµ∏ªª∏d »eƒ≤dG πNódG ≈∏Y ’ÉªLEG ÚjQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh QGô˘≤˘dG ¿CG »˘∏˘¡˘°ùdG ∫Ó˘g ó˘˘©˘ °S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ QÉªãà°SG ≈∏Y ™é°ûj QGô≤dG ¿CG GÈà©e ,IófÉ°ùŸG ä’ÉÛGh äGQÉ≤©dG äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ùj ød ójó÷G á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ¿B’G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘Y ø˘e »˘JCÉ˘J á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G hCG âjƒ˘µ˘dG ø˘e AGƒ˘°S Ú«˘é˘«˘∏˘N ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ÒKCÉ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ ¡˘ ˘°ùdG Oó˘˘ °ûjh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG PEG Éjƒb ¿ƒµj ød Ú«é«∏ÿG ÒZ øe ÖfÉLC’G á«æµ°ùdG π∏ØdGh ≥≤°ûdG ∂∏“ óM RhÉéàj ød IQƒ◊É˘c IOóﬁ ≥˘WÉ˘æ˘ e ‘h ø˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘¨˘ H .QÉ°S øe AGõLCGh ∞«°ùdG á≤£æeh ÒØ÷Gh QGô≤dG Gòg äÉ©ÑJ øe ÜGƒædG ßØ– øYh ø˘e ÌcCG QGô˘≤˘dG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¿EG :»˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ∫É˘˘b ´É£≤dG ¢TÉ˘©˘à˘fG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S å«˘M ¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S OGƒe ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQGh ,»FÉæÑdGh …QÉ≤©dG øe É¡©Ñàj Éeh ÚdhÉ≤ŸG •É°ûf ≈∏Yh AÉæÑdG

á```eÓ````°ùdG ‘ kÉ```«ŸÉY kÉ```«°SÉ«b kÉ```ªbQ ≥```≤– zÉ```ÑdCG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - á«YÉæ°üdG á≤£æŸG

âëÑ°UCG ¿CG ó©H áeÓ°ùdG ‘ GójóL É«ŸÉY É«°SÉ«b ÉªbQ (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T â≤≤M á©«°†e çOGƒM …CG ¿hO πªY áYÉ°S ÚjÓe 7 ≥«≤– øe øµªàj ⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸCÓd ô¡°üe ∫hCG .âbƒ∏d ≥«≤– øe ,ÉÑdCG øµªàH ójó°ûdG √ôîa øY »ª∏jódG Oƒªﬁ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÈYh ™«ªL ¿CG ≈∏Y Égó«cCÉJh ,⁄É©dG ∫hO ÚH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ábƒeôŸG áfÉµŸGh áÑ«£dG á©ª°ùdG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ¿ƒ°üjôM IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ÉÑdCG ô¡°üe ‘ Ú∏eÉ©dG .⁄É©dG ôgÉ°üe »bÉH ¬H …òà– …òdG ∫ÉãŸG ™°Vh ÚØXƒŸG ≈∏Y óªà©J »àdG áªFGódG ''ÉÑdCG'' á°SÉ«°S ¤EG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ RÉ‚E’G Gòg GõYh áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y âdGRÉeh ,âfÉc áeÓ°ùdG ¿CÉH √qƒf Éªc ,ácô°û∏d á«≤«≤◊G IhÌdG º¡àØ°üH .ácô°ûdG ‘ äÉjƒdhC’G ⁄ ójó÷G áeÓ°ùdG RÉ‚EG ¿CG õjõ©dG óÑY Oƒªﬁ ádÉcƒdÉH áeÓ°ùdGh øeC’G ôjóe ø∏YCG Éªc áÄ«¡dG ƒgh ,Ωƒ«æŸCÓd ‹hódG ó¡©ŸG Égô°ûf »àdG ôjQÉ≤àdG ôNB’ É≤ah ∂dPh ,¬≤«≤– ≥Ñ°ùj IOÉªc Ωƒ«æŸC’G ΩGóîà°SG ô°ûfh ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J »àdGh ,Ωƒ«æŸC’G »©æ°üe ™«ª÷ á«dhódG á∏ã‡ ácô°T 26 AÉ°†YC’G øe É«dÉM á«ŸÉ©dG áª¶æŸG √òg º°†Jh .áª«≤dGh IAÉØµdG á«dÉY á«°ùaÉæJ AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dG Èà˘©˘Jh .Ú°üdGh É˘«˘°ShQ É˘¡˘«˘a ÉÃ ,⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M º˘«˘ dÉ˘˘bC’Gh ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∞˘˘∏˘ àı …ƒfÉãdG Ωƒ«æŸC’G øe IÒÑc áÑ°ùfh ‹hC’G Ωƒ«æŸCÓd »ŸÉ©dG êÉàfE’G øe %80 ‹GƒM øY ádhDƒ°ùe .⁄É©dG ‘

kÉ«°SÉe kÉ«YGQ zΩÓ°ùdG{

ÒNC’G …QGRƒdG Ò«¨àdG ó©H πeCG áÑ«îH n»æoe ¢UÉÿG ´É£≤dG

»é«JGÎ°SG Ö∏£e §«£îàdG IQGRh …OÉ`°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› Oƒ`Lh ™``````e ≈`````àM IQGRh çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’ ¬˘˘ JGQÈeh ¬˘˘ jCGQ ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ d á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y äGQÈŸG √ò˘˘g ™˘˘°†æ˘˘dh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘∏˘ ˘d √É˘˘æ˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG Ö∏˘˘£ŸG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G çóë«°S ºgô¶f á¡Lh øe øjòdGh ,¿ƒjOÉ°üàb’G É˘ª˘c hCG ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b π˘˘c π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‘ Iô˘˘Ø˘ W ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘dhO ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fEG :¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j §«£îàdG ≈∏Y πª©J á¡L ¿hO øe Ωó≤àdG hCG ¢û«©dG ÉgóYÉ°ùàd áeƒµ◊G øe É¡d áMƒæ‡ ájƒb á£∏°ùH äGQGRƒ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y .iôNC’G 3 π«°UÉØàdG

∫É˘ª˘Y’C G ∫É˘LQ ¬˘H …OÉ˘æ˘ j …ò˘˘dG â«˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Ö∏˘˘£˘ dG çGóëà°S’ á∏jƒW IÎa òæe kÉªFGO ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«ªæàdG ¢ù∏› õcôj π©ØdÉH πgh ?IQGRƒdG √òg πãe π˘gh ?iô˘NCG »˘æ˘ã˘à˘°ùjh äÉ˘YÉ˘˘£˘ b §˘˘«˘ £˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘d ¢ù«˘dh á˘∏˘Ñ˘µ˘e á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› …ó˘˘jCG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ‘ ¬∏ªY ¥ƒ©j É‡ IQGRh …C’ ∫qƒîJ »àdG á£∏°ùdG ?∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¢†©H ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc §«£îàdG ÉfOÉªàYG πgh ?»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y Gòg ôKCG Éeh äÉYÉ£≤dG ¢†©H §«£îJ ‘ á«ÑæLC’G äGAÉØµdG ≈∏Y ?kÉª«∏°S kÉÄ«°T ó©j á«∏ÙG äGAÉØµ∏d äÉØàd’G ¿hO ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ÉgÉæMôW ä’DhÉ°ùàdG √òg πc

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

¬JôLCG …òdG ÒNC’G …QGRƒdG Ò«¨àdG çhóM πÑb ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘à˘ fG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áeƒµ◊G áLÉ◊ âØà∏à°S áeƒµ◊G ¿CG ‘ ÒÑc πeCG »æjôëÑdG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L IQGRh çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’ á˘˘ ˘°SÉŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,çóëj ⁄ Ée ƒgh ,§«£îà∏d áLÉM ‘ π©ØdÉH øjôëÑdG πg :¿B’G Iƒ≤Hh ¬°ùØf äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ÌcCG É˘eh ?§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘d á˘˘°SÉ˘˘e πgh ?IQGRƒdG √òg πãe OƒLh ΩóY øe IQô°†àŸG ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› Ωƒ˘˘≤˘ j GPÉª∏a QhódG Gò¡H π©ØdÉH Ωƒ≤j ¿Éc ¿EGh ?Üƒ∏£ŸG

äÉ`` ` ` ` ` °ù°SDƒ` ` ` ª∏d á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ô“Dƒe …QÉ`` ` `÷G 14 á`` ` `«eÓ°SE’G á`` ` ` `«dÉ``ŸG :…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

É«°SÉe »æjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ≈Yôj á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG á°ü°üîàŸG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á©LGôŸGh á˘Ñ˘°SÉÙG á˘Ä˘«˘g ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh 14 »˘eƒ˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH …QÉ÷G ôjÉæj 15h ±ô˘°üª˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ΩÓ°ùdG ±ô°üe øe kÉfÉÁEG'' :»≤J ∞°Sƒj äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG …OÉ˘jô˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘Yô˘˘°ûdG πãe ºYO ≈∏Y Ió°ûH ¢Uôëj ±ô°üŸG ¿EÉa ≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôa É¡fƒc äGô“DƒŸG √òg …ƒ«◊Gh º¡ŸG ∫ÉÛG Gòg ‘ óéà°ùj Ée .''»eÓ°SE’G ‘ô°üŸG πª©dG ôjƒ£Jh ƒªæd 4

π«°UÉØàdG

»≤J ∞°Sƒj

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

business@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(393)

QÉ©````°SC’G ™aQ …OÉ```°üàb’G ƒ```ªædG Ú````«°VÉŸG Ú````eÉ©dG ∫Ó````N ∞©°†dG ≈`````dEG

äÉgÉŒG OÉ«°üdG óªﬁ alsayyadM@yahoo.com

:…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

•ÉÑJQG QGôªà°SG ihóL Q’hódÉH ás«é«∏ÿG äÓª©dG »µjôeC’G Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG •ÉÑJQG ¿CÉ°ûH ∫ó÷G òîJG á«é«∏ÿG á∏ª©dG πª°û«d §HôdG Gòg QGôªà°SG …óÛG øe ¿Éc GPEG Éeh .ÉHQÉ°†àe ≈ëæe òîJG ,2010 ΩÉY ‘ É¡bÓWE’ §s£ıG IóMƒŸG ±ô°U ô©°S §HQ á°SÉ«°S øY É«FÉ¡f »∏îàdÉH ÖdÉ£j øe ∂dÉæg ±ô°U ô©°S ádOÉ©e øY åëÑdGh »µjôeC’G Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG á«ŸÉ©dG äÓª©dG ióMEÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG §HQ ≈∏Y óªà©J IójóL AGOC’G ¿ÉÑ°ùëH) »æ«°üdG ¿Gƒ«dG hCG ÊÉHÉ«dG ÚdG hCG hQƒ«dG πãe ájƒ≤dG äÓªY á∏°ùH É¡£HQ hCG ,(»æ«°üdG OÉ°üàbÓd âHÉãdG Oƒ©°üdGh …ƒ≤dG .ÉgQƒﬁ hQƒ«dG πµ°ûj äÓª©dG •ÉÑJQG ∂a ΩóY ≈∏Y Ouó°ûj øe ∂dÉæg ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ á«≤H ΩÉeCG á«µjôeC’G á∏ª©dG ô©°S ™LGôJ ÒKCÉJ â– Q’hódÉH á«é«∏ÿG Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ c ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ÈcCG óMCG á«µjôeC’G ájQÉéàdG É¡JÓeÉ©J øe GÒÑc Gõ«M òNCÉj Ée ƒgh ,á«Hô©dG è«∏ÿG É˘˘¡˘ JGOGô˘˘jEG Qó˘˘°üe π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿G É˘˘ª˘ c ,Q’hó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ LQÉÿG ‘ IòØæŸG áªî°†dG äÉYhô°ûŸG øe Òãch ,Q’hódÉH Ωƒ≤e á«°ù«FôdG .Q’hódÉH áeƒ≤e á≤£æŸG á¡Lh É¡«∏Y ¿É°ù°SDƒj á¡«Lh äGQÈe ¿GOQƒj Ú≤jôØdG ¿G ∂°T’ IóMGh á«ŸÉY á∏ª©H á«é«∏ÿG äÓª©dG •ÉÑJQG QGôªà°SÉa .ºgô¶f á«≤H ΩÉeCG É¡àª«b ‘ ójó°T QƒgóJ øe ÊÉ©J (»µjôeC’G Q’hódG »g) QÉ©°SCG ¿G ’ƒdh .Éª«µM hCG ÉÑ°SÉæe GQÉ«N ó©j ⁄ ,á«°ù«FôdG äÓª©dG âfÉ˘˘µ˘d kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘J äGô˘˘e çÓ˘˘K á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N âØ˘˘YÉ˘˘°†J §˘˘Ø˘ æ˘ dG Real -á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G É˘˘ ¡˘ aô˘˘ °U QÉ˘˘ ©˘ °SCG) á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG äÓª©dG ΩÉeCG É¡àª«b ∞°üf ‹GƒM äó≤a ób (Exchange Rales á˘˘«˘ HhQhC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ JQó˘˘b π˘˘sª˘ Mh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG .áØ∏µdG áØYÉ°†e ™∏°S øe √OGÒà°SG ≈∏Y É¡d ábÉW ’ Ée ájƒ«°SB’Gh ‘ »g ájƒb á«ŸÉY á∏ª©H á«é«∏ÿG äÓª©dG §HQ ¿Éc GPG ¬fEÉa É°†jCG GPG ,»µjôeC’G Q’hódG Éæg »gh ,á«ŸÉ©dG äÓª©dG á∏ªY ôeC’G á≤«≤M IóMƒŸG á«HhQhC’G á∏ª©dG ¥ÓWG ó©Hh ¬fEÉa ,≥HÉ°ùdG ‘ GQÈe ∂dP ¿Éc OÉ°üàbÓd ájƒ`≤dG IOƒ`©dG ó`©Hh (äGƒæ°S ¢ùªN ‹GƒM òæe ) (hQƒj) ï°SGôdGh ÒÑµdG Oƒ©°üdG ó©Hh ,(OÉ°ùµdG ó≤Y AÉ¡àfG ôKG) ÊÉHÉ«dG Ék°Uƒ°üN á«dhódG IQÉéàdG ‘ áeó≤àe áfÉµe √DhƒÑJh »æ«°üdG OÉ°üàbÓd •ÉÑJQG ¿EÉa ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‘ É¡àjƒ°†Y Ú°üdG ÜÉ°ùàcG ó©H Iƒbh OÉ°üàb’G á©ª°S âfÉc Éª¡e ,IóMGh á∏ª©H á«é«∏ÿG äÓª©dG ‘ ¬˘˘à˘ Zsƒ˘ °S »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’G ∂∏˘˘ àÁ ó˘˘ ©˘ j ⁄ ,√AGQh ∞˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG .≥HÉ°ùdG …ó≤f ΩÉ¶f øY åëÑdGh Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a ?GPG πª©dG Éªa á«dÉY ájOÉªàYG äGP ájƒb á«ŸÉY á∏ª©H ±ô°U ΩÉ¶f ≈∏Y ºFÉb ójóL á∏°S ¤EG óæà°ùj ±ô°U ΩÉ¶f ≈∏Y hCG ,hQƒ«dG πãe (Accountability) »£ØædG øjõÿG ¤EG óæà°ùe ¬JGòH ºFÉb ΩÉ¶f ¤EG hCG ?áÑîàæe äÓªY ?ádhó∏d á«£ØædG äÉ©«ÑŸGh á∏¡°S ádCÉ°ùŸG πgh :ƒgh Éª¡e ôNBG ’GDƒ°S ìô£J á≤HÉ°ùdG á∏Ä°SC’Gh êÉà–h Ió≤©e É¡fG ΩCG äGQÉ«ÿG √òg ÚH øe QÉ«àN’Gh ôjô≤àdG ºà«d Ée QÉÑàNG ¤EG ôeC’G êÉàMG ÉÃôdh πH ,É¡æe πµd á≤ª©àe á°SGQO ¤EG ?á«ª°SQ IQƒ°üH √OÉªàYG πÑb á«æeR IÎØd QÉ«N øe QÉ«àN’G ¬«∏Y ™bh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G IQGOE’G äÉ˘˘fƒ˘˘ µ˘ e º˘˘ gCG ó˘˘ MCÉ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘ eC’G ¿C’ ∂dP ... ºgCG ±ô°üdG ô©°S Èà©J »àdG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ∂dòH »æ©fh áª«∏°ùdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G IQhó˘˘ dG ´É˘˘ ≤˘ ˘jEG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh §˘˘ Ñ˘ ˘°V ‘ á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JGhOCG .ÉgQGô≤à°SGh ÖfGƒ÷G É¡«a πNGóàJ »àdG ádCÉ°ùŸG √òg ‘ Ó¡°S ¢ù«d QGô≤dG kÉ©ÑW äÉ˘˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G í˘˘dÉ˘˘°üŸG ™˘˘e …ó˘˘≤˘ æ˘ dG §˘˘Hô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG .…OÉ°üàb’G øeC’G É¡«a ÉÃ ájOÉ°üàb’G ≈∏Y hCG É«æWh ¿Éc AGƒ°S ,QGôb ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢VGÎaÉH ≈àM ¬fGh ¿CG ¢VÎØoj ∂dP ¿EÉa ,Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂ØH ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› iƒà°ùe ÉHGô£°VGh ÉZGôa ∂dP çóëj ’ »c á«FÉ≤∏Jh ájQƒa IQƒ°üH çóëj ’ ºàj á«dÉ≤àfG á∏Môe øe GPG óHÓa .…ó≤ædG ΩÉ¶ædG ‘ Oƒªﬁ ÒZ .É«éjQóJ ÉgRÉ«àLG Q’hódG á°üM πeÉc Ö£°ûH IQhô°†dÉH »¡àæJ ød á∏MôŸG √ògh ô©°S É¡«dG óæà°ù«°S »àdG äÓª©dG á∏°ùd »∏µdG ¿RƒdG ‘ »µjôeC’G ∂dòch ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG hCG á«æWƒdG á∏ª©∏d ójó÷G ±ô°üdG iód ájó≤ædG äÉ«WÉ«àM’G á∏°S ‘ (Q’hódG) ¬à°ü◊ áÑ°ùædÉH ∫É◊G .á«é«∏ÿG ájõcôŸG ±QÉ°üŸG

äGQÉéjE’G QÉ©°SG ´ÉØJQEG

QGô`` ` ` ªà°SG ™`` ` ` `bƒàf :»∏¡`°ùdG 2007 ∫Ó`` ` `N QÉ`` ` ` ` ≤©dG QÉ`` ` ` `©°SCG ´É`` ` ØJQG ÌcC’G »æµ°ùdG QÉ`` ` `≤©dG :∫É`` ` `ªc á`` ` ` ` ` ` ` `«°VÉŸG äGƒæ`` ` ` ` ` ` `°S 3 `dG ∫Ó`` ` ` ` N kGQƒ£J AÉ°ûfEGh ,AÉŸGh AÉHô˘¡˘µ˘dG π˘ã˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e É˘˘gÒZh ä’É˘˘°üJ’Gh ,¥ô˘˘£˘ ˘dG á«∏ª©dG âfÉc GPEG Ée Oóëj …òdG π°ü«ØdG »¡a πµ°ûdÉH Ò°ùJ ájOÉ°üàb’G ácô◊Gh ájƒªæàdG .''Üƒ∏£ŸGh í«ë°üdG ójó÷G ΩÉ©∏d QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ ¬JÉ©bƒJ øYh IÒÑc IQƒ°üH â©ØJQG QÉ©°SC’G ¿EGz :∫Éb 2007 ¥Gƒ°SCG ó¡°ûJ ød ¬fCG ™bƒàf Gòd ,ájÉØµdG ¬«a ÉÃ É˘æ˘æ˘µ˘dh ,ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N IÒÑ˘c äGOÉ˘jR …CG QÉ˘≤˘©˘dG IOÉjRh ,QÉªãà°S’G ‘ ´ƒæJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf í«àj É‡ ,ájQÉªãà°S’Gh á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG ‘ ,øjôëÑdG ‘ iÈc ™jQÉ°ûe áeÉbE’ á°UôØdG á˘jQÉ˘≤˘Y á˘jQÉ˘°†M á˘∏˘≤˘f ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘e ø˘ë˘ fh ¿CG πeCÉfh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 5 `dG ∫ÓN áeOÉb ôaƒà°S å«M ,¢ShOôØdÉc øjôëÑdG É¡©e ¿ƒµJ …ójC’G øe Òãµ∏d πª©dG ¢Uôa á∏≤ædG √òg .''áHQóŸG á∏eÉ©dG

â≤˘≤˘M hCG á˘à˘HÉ˘˘K …QGÈdGh »˘˘LQÉÿG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¿Gô˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘°Uh Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH kÉ˘£˘«˘°ùH kÉ˘YÉ˘˘Ø˘ JQG ,á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN ¤EG É¡LÉ«àMGh É¡«dEG â©ØJQG »˘à˘dG »˘g á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘WÉ˘æŸG ø˘µ˘dh ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ΩÉeCG ¢UôØdG í«àJ É‡ äÉ¡LƒJ ™e ,IOÉØà°SÓd ÚjQÉ≤©dG ÚdhGóàŸGh ≈≤˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘Lh á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d á˘eƒ˘µ◊G áÑ°ùfh ,á«ŸÉ©dG äÉ˘cô˘°ûdGh ø˘jó˘aGƒ˘∏˘d »˘MÉ˘«˘°S É‡ %8^5 `H Qó≤J »eƒ≤dG πNódG ‘ áMÉ«°ùdG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É› ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¤EG É˘˘ æ˘ ˘H …ODƒ˘ ˘ j á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG ø˘˘ °ùM QÉ˘˘ °TCGh .''»˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘©˘°SCGh QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ÚH á˘˘jó˘˘YÉ˘˘°üJ ,kGõ˘«‡ í˘Ñ˘°UCG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ QÉ˘≤˘©˘ dGh ,äGQÉ˘˘é˘ jE’G ¢ùµ©æj É‡ »FÉ°ûfE’Gh …QÉª©ŸG ó«©°üdG ≈∏Y ¿CG ¤EG Ò°ûj Gòg πch ,óFÉ©dGh áØ∏µdG ≈∏Y ‘ Éæª¡j øµd ,»©«ÑW πµ°ûH ƒªæJ øjôëÑdG äÉeóN ÒaƒàH áeƒµ◊G ΩGõàdG ÖfÉ÷G Gòg

.ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG ÖfGƒL áaÉc Èà˘©˘Jz :∫É˘ª˘ c ø˘˘°ùM ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘bh ,QÉªãà°SÓd áHPÉ÷G ∫hódG ¢SCGQ ≈∏Y øjôëÑdG äGƒæ°S 3 `dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ ˘j É‡ ¬LƒH QÉ≤©dG ‘ IÒÑc äGQƒ£J äó¡°T á«°VÉŸG ¿EG å«˘M ,¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H »˘æ˘µ˘ °ùdG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ΩÉ˘˘Y π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG âÑ˘˘ã˘ J äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG ∑É˘˘æ˘ g QÉ«∏e 750 ≠∏H ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG ‘ …QÉ≤©dG ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘é˘ ˘°ûj É‡ Q’hO á˘ª˘¶˘ æŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh äÉ˘˘eóÿG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘c øe π©Œ ádhódG É¡eó≤J »àdG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ù∏d AGƒ˘˘°S kÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ eh kGô˘˘ °ù«˘˘ e …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG :±É˘°VCGh .''»˘Ñ˘ æ˘ LC’G hCG »˘˘∏ÙG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d kGƒ‰ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äó¡°T øjôëÑdGz á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ kGOô˘£˘ °†e è¡à˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘WÉ˘æŸGh IOÉ˘˘jR ¤EG iOCG É‡ ,IQô˘˘ë˘ àŸG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jõŸG Ö∏˘˘ ˘ Lh ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ¢ShDhQ ≥˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ΩóYh äÓ«¡°ùàdGh ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G áeõM Ée ™«ªLh ,…QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ÖFGô°V OƒLh ‘ ôªãà°ùª∏d ∫hC’G QÉ«ÿG øjôëÑdG π©L ôcP .''äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG ≥˘WÉ˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ c ø˘˘°ùM ó˘˘cCGh á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N äó˘˘¡˘ °T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG kÉJhÉØJ ∑Éæg øµdh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ‘ ÉYÉØJQG QÉ˘˘©˘ °SCG â«˘˘≤˘ H ÚM ‘ ,iô˘˘NCGh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ÚH ≥˘WÉ˘æ˘e É˘¡˘H ó˘°ü≤˘f »˘à˘dGh á˘«˘LQÉÿG ≥˘WÉ˘˘æŸG

¿CG …QÉ˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG AGÈN ø˘˘e Òã˘˘c iô˘˘j ∫hO º˘¶˘©˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘e á˘«˘dÉ˘˘Y kÉ˘ Ñ˘ °ùf â≤˘˘≤˘ M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e ÌcCG É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG å«˘˘ M ,´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G IóY ÜÉÑ°SCG ¤EG ´ÉØJQ’G Gòg Oƒ©jh .∞©°†dG ¬à∏é°S …òdG …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G ƒªædG É¡ªgCG IOÉjRh ,É¡æe á«é«∏ÿG kÉ°Uƒ°üNh á≤£æŸG ∫hO ,á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ≈∏Y äÉeƒµ◊G ¥ÉØfEG …OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘©˘à˘f’G ¿CÉ˘H á˘≤˘ã˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .ôªà°ù«°S ó©°S ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ∫ÓN »æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S ó¡°Tz :»∏¡°ùdG øe ºé◊G ∞∏àﬂ kÉYÉØJQG Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG áÑ°ùf â∏°Uh ≥WÉæe ∑Éæ¡a ,iôNCG ¤EG á≤£æe â∏é°S iôNCG ≥WÉæeh ,%50 ¤EG É¡«a ´ÉØJQ’G ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,%20 `dG ÜQÉ≤j Ée á≤£æŸG ‘ …QÉªãà°S’G ºé◊Gh iÎ°ûŸG áÑZQ .''á≤£æŸG √òg ‘ IOƒLƒŸG ™jQÉ°ûŸGh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘cz :»˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘ °VCGh …CG í˘«˘ °Vƒ˘˘J ¿hO QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Mô˘˘°üj ,QÉ≤˘©˘dG QÉ˘©˘°SCG É˘¡˘«˘a â©˘Ø˘JQG »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b Ió˘˘Y ¤EG ∞˘˘æ˘ °üj QÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¿EG å«˘˘ M ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ,…QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a .''»YÉæ°üdGh ,»æµ°ùdGh ,…QÉªãà°S’G …QÉéàdGh QÉ≤©dG QÉ©°SCG É¡H â©ØJQG »àdG ≥WÉæŸG øYh á≤£æe ‘ QÉ≤©dG QÉ©°SCG â©ØJQGz :»∏¡°ùdG ∫Éb á≤£æŸG ‘h ,Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ∞«°ùdG É‡ ,´ÉØJQ’G Ö°ùf ‘ ähÉØJ ∑Éæg ¿Éc É¡JGP IQƒ˘˘ °üH ø˘˘ µ˘ ˘ dh äGQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jE’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¤EG iOCG »˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQGh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e øe áÑ°ùf â≤≤M ÉgQhóH »àdGh ,AÉæÑdG áØ∏µJh ≥˘≤˘ ë˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘eCG Gò˘˘gh ´É˘˘Ø˘ JQ’G .''ájOÉ°üàb’G ihó÷G å«˘˘M ø˘˘e äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´Gƒ˘˘fCG »˘˘∏˘ ¡˘ ˘°ùdG ÖJQh …QÉªãà°S’G QÉ≤©dG ¿CÉH QÉ©°SC’G ´ÉØJQG áLQO ¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ƒ˘˘gh ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ AÉ˘˘L ‘ …QÉ˘é˘à˘dG º˘K ,≥˘HGƒ˘£˘dG IOó˘©˘àŸG äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ájQÉéàdG äÓÙG πª°ûj …òdGh á«fÉãdG áÑJôŸG á˘Ñ˘JôŸG »˘YÉ˘˘æ˘ °üdG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘à˘ MGh ,¢VQÉ˘˘©ŸGh QÉªãà°S’G ƒgh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG å«M øe áãdÉãdG Gò¡d á°ü°üﬂ á«YÉæ°U ≥WÉæe ‘ ΩÉ≤j …òdG á˘Ñ˘JôŸG ‘ »˘MÉ˘«˘°ùdG »˘JCÉ˘ j º˘˘K ø˘˘eh ,¢Vô˘˘¨˘ dG ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘eÉ˘bE’ á˘©˘HGô˘dG IQƒ˘˘°üH ™˘˘Ø˘ JQG ¬˘˘fCG ó‚h »˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG º˘˘ K ø˘˘ eh ¿EG å«M Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN kGóL ádƒ≤©e 8 ¤EG ¿B’G π˘˘ ˘°Uh ÒfÉ˘˘ ˘ fO 6 ¿É˘c Ωó˘≤˘dG ô˘˘©˘ °S .''ÒfÉfO ¿CG 2007 ∫ÓN QÉ≤©dG ¥ƒ°ùd ó©°S ™bƒJh ™e á«éjQóJ IQƒ°üH øµdh ´ÉØJQ’G ‘ ôªà°ùj

%1^7 ´ÉØJQÉH 2006 …ƒ£j øjôëÑdG ô°TDƒe

2006 ∫ÓN kÉWÉ°ûf ÌcC’G óëàŸG »∏gC’Gh ¢SÉfh QÉªKEG Èª°ùjO ô¡°T ‘ πØbCG Éª«a 2^180^47 óæY øjôëÑdG â¨˘∏˘H ó˘bh ,2^217^58 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) â¨∏Hh ,QÉæjO 7^963^142^485 ‹GƒM á«bƒ°ùdG áª«≤dG ≠˘∏˘H É˘ª˘«˘a QÉ˘æ˘jO 14^995^694 ‹Gƒ˘M º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b .º¡°S ¿ƒ«∏e 21^047^722 ‹GƒM É¡ªéM ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’Gh ¢SÉ˘fh QÉ˘˘ª˘ KEG ø˘˘e Ó˘˘c âØ˘˘æ˘ °U ó˘˘bh øe kÉWÉ°ûf äÉcô°ûdG ÌcCÉc Òª©Jh …Oƒ©°ùdG øjôëÑdGh áª«≤dG å«M øe ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«ªµdG å«M ácÈdGh ΩÓ°ùdGh óëàŸG »∏g’Gh QÉªKEG º¡°SCG äAÉL ó≤a .kÉWÉ°ûf º¡°SC’G ÌcCÉc »æWƒdG øjôëÑdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th QOÉ˘æ˘Ñ˘dGh π˘˘eÉ˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG äAÉ˘˘Lh Iô◊G á˘˘ cô˘˘ °ûdGh Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ø˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘£Ÿ ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG º˘¡˘°SC’G ÌcCÉ˘c ¥Qƒ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °üd .»°VÉŸG Óc º¡°SCG äAÉL kÉYÉØJQG ÌcC’G º¡°SC’G ó«©°U ≈∏Yh á«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dGh ¢SÉ˘fh ó˘ë˘àŸG »˘∏˘g’Gh Òª˘©˘J ø˘e »∏gC’G øe Óc äAÉLh ,kÉYÉØJQG º¡°SC’G ÌcCÉc ΩÓ°ùdGh »é«∏ÿG πjƒªàdGh ácÈdGh ÜQƒµà°ùØfGh ƒµ∏àHh óëàŸG .á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe kÉªéM º¡°SCG ¢ùªN ÈcCÉc

:…OÉ°üàbE’G QôÙG - zøWƒdG{ 2006 Èª°ùjO ájÉ˘¡˘æ˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘bCG áÑ°ùæH kÉYÉØJQG kÓé°ùe ,á£≤f 2^217^58 iƒà°ùe óæY á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG É˘eCG ,≥˘HÉ˘°ùdG ô˘¡˘°ûdÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %1^7 %1^8 áÑ°ùæH ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e â©ØJQG ó≤a ¥ƒ°ù∏d .QÉæjO QÉ«∏e 7^96¤EG π°üàd ,ácô°T 14 º¡°SCG QÉ©°SCG Èª°ùjO ájÉ¡æH â©ØJQG óbh á«ªch áª«b ÉeCG ,ácô°T 12 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H %77^2h %65^1 áÑ°ùæH â°†ØîfG ó≤a ádhGóàŸG º¡°SC’G 21^0h ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 15^0 ¤EG π˘˘°üà˘˘d ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y %23^3 áÑ°ùæH äÉ≤Ø°üdG OóY ™ØJQG Éªc ,º¡°S ¿ƒ«∏e .áØ≤°U 1^279 ¤EG π°üàd

Ée ∫hGóJ ” å«M QÉªãà°S’G ´É£b ‘ ∫hGóàdG õcôJ %72^2 ≈∏Y ∂dòH kGPƒëà°ùe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^8 ¬àª«b .ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe Ò«¨J áÑ°ùf ¤EG â∏°Uh ób ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe âfÉch %1^70 â¨∏H ô¡°ûdG ∫ÓNh ,ΩÉ©dG ájGóH òæe %0^99 ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘bCG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘Nh ä’hGóàdG øe ÖfÉL

ôjô≤J

≥jô£dG ‘ IójóL äÉæë°Th ..Ö∏£dG OGR OQÉÑdG ¢ù≤£dG

´ÉØJQG ‘ ÉgQÉ©°SCGh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G øe óØæJ zÅaGóŸG{

á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G øe »ØàîJ ÅaGóŸG

äóØf ób äÉ«ªµdG πµa .áZQÉa Ö∏Y ’EG »g Ée ICÉaóŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘eCG ≈˘∏˘Y ¿hó˘aGƒ˘à˘j Gƒ˘˘dGR’ ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dGh äóØf (±’ ÉeÉe) äÓëªa .ô©°S hCG ºéM …CÉH ICÉaóe É˘gQÉ˘©˘°SCGh É˘¡˘eÉ˘é˘MCÉ˘ Hh IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ó˘MGC ó˘cCG …ò˘dG õ˘jõ˘©˘dG äÉ˘«˘fhÎµ˘dEG ∂dò˘ch .¬˘JhÉ˘Ø˘ àŸG ≈∏Y kGOQh .É¡∏c É¡µ∏Á »àdG äÉ«ªµdG OÉØf ¬«a Ú∏eÉ©dG ø˘e :∫É˘˘b á˘˘eOÉ˘˘b äÉ˘˘«˘ ª˘ c ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Y ∫GDƒ˘ °S á˘dhO ø˘e äÉ˘«˘ª˘ c ó˘˘Z Ωƒ˘˘j hCG Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘°üJ ¿CG π˘˘ª˘ àÙG äóØf …òdG ''äBÉLÉØe'' πﬁ ‘ π«b Ée Gògh .äGQÉeE’G ¤Gh .Úeƒj øe πbCG ‘ áÄaóJ RÉ¡L 200 øe ÌcCG ¬jód Qób ¿CG hóÑj A±ódG áYÉ°TE’ áHƒ∏£ŸG äÉ«ªµdG π°üJ ¿CG .''ÚWÉ£ÑdG'' áªMQ â– AÉà°ûdG AÉ°†b ÚæWGƒŸG

⁄ ICÉaóŸG ¿EÉa Iôaƒàe ó«©dG äÉLÉ«àMG âfÉc GPEGh .ó«©dG º∏◊G ¤G ÜôbCG É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉH å«M ,∂dòc ó©J ¿EÉa áYÉÑdG óMCG Ò°ûj Éªch .¢Vô©dG á∏bh Ö∏£dG IÌµd QÉªãà°SÓd á∏«°Sh ICÉaóŸG øe π©Œ ⁄ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG á˘°Vhô˘©ŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG âfÉ˘c Gò˘˘¡˘ dh ,πfi …CG ‘ í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG äÓÙG ™£à°ùJ ⁄ Gòd ,ôcòJ ¿CG øe πbCG áfõıGh ,ÚæWGƒŸG πÑb øe É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ’ áÄaóJ QÉ«îc ô©°ûdG äÉØØ› ΩGóîà°S’ GhCÉ÷ øjòdG .á°ü°üîàŸG áÄaóàdG Iõ¡LCG øY »æ¨j ''∞bGh'' ¥ƒ°S äÓfi ‘ ''øWƒdG''`d ádƒL ∫ÓNh ,IóMGh ICÉaóe ƒdh ¬aƒaQ ¥ƒa ∂∏Á πfi …CG ó°Uôf ⁄ Qƒ°U πª– »àdGh ∞aQC’G ≈∏Y á°Vhô©ŸG ''Ö∏©dG'' ÉeCGh

:ø°ùM ¬∏dG óÑY ` zøWƒdG{

¿É˘°ùd ∫ƒ˘≤˘j Gò˘µ˘g ..ó˘FGƒ˘˘a Ωƒ˘˘b ó˘˘æ˘ Y Ωƒ˘˘b ÖFÉ˘˘°üe ¿EÉa .¬JOhôH Ió°ûH õ«“ …òdG ΩÉ©dG Gòg AÉà°ûd Ú©HÉàŸG ó˘b É˘¡˘fEÉ˘a ¢†©˘Ñ˘dG ió˘d á˘Ñ˘«˘°üe ¢ù≤˘£˘dG IOhô˘˘H âfÉ˘˘c ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d Ió˘˘FÉ˘˘a ¤G âdƒ– .á«FÉHô¡µdG áÄaóàdG Iõ¡LCG ™«H ‘ á°ü°üîàŸG äÓÙG áÄaóàdG RÉ¡L ¤G ô¶ædG ‘ OQÉÑdG ¢ù≤£dG ºgÉ°S PEG ó©H ∫RÉæŸG ‘ ÉgOƒLh Ωõ∏à°ùj kájQhô°V á©∏°S √QÉÑàYÉH ÉgóŒ ¿CG Qóæj á∏ª¡e á«dÉªc á©∏°S »°VÉŸG ‘ âfÉc ¿CG øªK ¿CG âaÓdGh ,»æjôëH ∫õæe …CG å«KCÉJ πFÉ°Sh ‘ äÉahô°üe ÖfÉL ¤G kÉ«aÉ°VEG ÉÄÑY πµ°ûj äÉH ICÉaóŸG

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

business business@alwatannews.net

ÒNC’G …QGRƒdG Ò«¨àdG ó©H πeCG áÑ«îH »æ n eo ¢UÉÿG ´É£≤dG

»``é`«`JGÎ````°SG Ö`````∏`£e §```«`£îàdG IQGRh …OÉ````°ü`à`b’G á«````ª`æ`à`dG ¢ù````∏`› Oƒ```Lh ™``e ≈à``M :Öàc …hó`H ΩÉ``°üY

π©°ûŸG ∞°Sƒj

á°SÉŸG øjôëÑdG áLÉ◊ âØà∏à°S áeƒµ◊G ¿CG ‘ ÒÑc πeCG »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÜÉàfG ,á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ¬JôLCG …òdG ÒNC’G …QGRƒdG Ò¨àdG çhóM πÑb ÌcCG Éeh ?§«£îà∏d IQGRƒd á°SÉe áLÉM ‘ π©ØdÉH øjôëÑdG πg :¿B’G Iƒ≤Hh ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,çóëj ⁄ Ée ƒgh ,§«£îà∏d IójóL IQGRh çGóëà°S’ Ö∏£dG Éª∏a QhódG Gò¡H π©ØdÉH Ωƒ≤j ¿Éc ¿EGh ?Üƒ∏£ŸG ¬LƒdG ≈∏Y πª©dG Gò¡H á«ªæàdG ¢ù∏› Ωƒ≤j πgh ?IQGRƒdG √òg πãe OƒLh ΩóY øe IQô°†àŸG äÉYÉ£≤dG §«£îJ ≈∏Y á«ªæàdG ¢ù∏› õcôj π©ØdÉH πgh ?IQGRƒdG √òg πãe çGóëà°S’ á∏jƒW IÎa òæe kÉªFGO ¢UÉÿG ´É£≤dGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¬H …OÉæj …òdG â«ªà°ùŸG ¢†©H ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc §«£îàdG ‘ ¬∏ªY ¥ƒ©j É‡ IQGRh …C’ ∫ƒîJ ≈àdG á£∏°ùdG ¬d ¢ù«dh á∏Ñµe á«ªæàdG ¢ù∏› …ójCG π©ØdÉH πgh ?iôNCG »æãà°ùjh äÉYÉ£b ó©j á«∏ÙG äGAÉØµ∏d äÉØàd’G ¿hO äÉYÉ£≤dG ¢†©H §«£îJ ‘ á«ÑæLC’G äGAÉØµdG ≈∏Y ÉfOÉªàYG πgh ?»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y Gòg ôKCG Éeh ?∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ?kÉª«∏°S kÉÄ«°T ≥«≤ëàd ,áeƒµ◊G ádhÉW ≈∏Y äGQÈŸG √òg ™°†ædh §«£îà∏d IQGRh çGóëà°S’ ¬JGQÈeh ¬jCGQ ¤EG ™ªà°ùæd ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ÉgÉæMôW ä’DhÉ°ùàdG √òg πc ™«£à°ùJ ⁄É©dG ‘ ádhO óLƒJ ’ ¬fEG :¿ƒdƒ≤j Éªc hCG ,áµ∏ªŸG äÉYÉ£b πc πÑ≤à°ùe ‘ IôØW çóë«°S ºgô¶f á¡Lh øe …òdGh ,¿ƒjOÉ°üàb’G √Éæªàj …òdG Ö∏£ŸG Gòg .iôNC’G äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG Gòg ≥«≤– ≈∏Y ÉgóYÉ°ùàd áeƒµ◊G øe É¡d áMƒæ‡ ájƒb á£∏°ùH §«£îàdG ≈∏Y πª©J á¡L ¿hO øe Ωó≤àdGhCG ¢û«©dG

»égƒµdG ó«ª◊GóÑY

∫Éªc ø°ùM

∞jô°T ¿ÉªãY

:∞jô°T ¿ÉªãY §«£îà∏d IQGRh OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH òØæJ ’ ádhódG ™jQÉ°ûe øe %50 :∫Éªc ø°ùM ∫GƒeCÓd QGógEGh Oƒ¡é∏d IÌ©H á«dÉ◊G äGQGRƒdG ÚH §«£îàdG â«à°ûJ :»égƒµdG ó«ª◊GóÑY øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G øe á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Ühôg ¤EG …ODƒj §«£îàdG ÜÉ«Z :π©°ûŸG ∞°Sƒj …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ÈcCG äÉ«MÓ°U Éæ«£YCG ƒd §«£îJ IQGRh êÉàëf ’ ‘ QÉªãà°S’ÉH Ωƒ≤f ¿CG Öéj Gòd ,πjƒ£dG .''á«àëàdG á«æÑdGh §«£îàdG ∫Éb …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øYh Ωƒ˘˘≤˘ j π˘˘©˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG'' :»˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b π˘µ˘d ¢ù«˘d ø˘µ˘d ,§˘«˘£˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘£˘£˘î˘j ’ º˘¡˘a ,á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘fƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dGhCG á˘«˘à˘ë˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ∫É˘˘ãŸG ‘ ,¢SQGóŸGhCG áë°üdGhCG √É«ŸG hCG ¥ô£dGhCG ∞FÉXƒdG áfôëH ≈∏Y ¿hõcôj º¡fCG ÚM Èà˘©˘j É˘e ƒ˘gh Qƒ˘LC’G IOÉ˘jRh á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘e kÉ˘£˘«˘°ùH kGAõ˘L Iô¶æd êÉàëf øëæa ,øjôëÑ∏d πeÉµàŸG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °T IQhô˘°V »˘é˘gƒ˘µ˘dG ó˘cCGh .''É˘¡˘£˘«˘£˘î˘Jh á«∏ªY ‘ á«ÑæLC’G äGÈÿÉH áfÉ©à°S’G äGÈÿG ™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H ø˘µ˘dh §˘«˘£˘î˘à˘dG É¡jód â°ù«d á«ÑæLC’G IÈÿÉa ,á«∏ÙG ¿CG Éªc ,»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ«£©e πc á°Uôa í«àj πeÉµàŸG πª©dG øe ´ƒædG Gòg á«∏ÙG QOGƒµ∏d á«ÑæLC’G äGÈÿG π≤æd ‘ øjôëÑdG ¿ƒµJ ød IÎa ó©Hh kÉ«éjQóJ .''äGÈÿG √ò¡d áLÉM ¢ù«FQh ∫ÉªYC’G πLQ ìô£j πHÉ≤ŸG ‘h á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘ æ˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh π˘˘©˘ °ûŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ‘ â°ù«d øjôëÑdG ¿CG iôj å«M ,áØ∏àﬂ íæªoj ¿CG •ô°ûH ,§«£îà∏d IQGRƒd áLÉM ¿CGh ,ÈcCG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› Ωƒ≤J ΩÉ©dG §«£îà∏d IQGOEG ¬∏NGóH CÉ°ûæj ¢ù«˘˘dh ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª÷ §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ù∏›'' :∫É˘˘b å«˘˘ M ,§˘˘ ≤˘ ˘a OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G »˘˘ gh äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ¬˘˘ jó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG Ωƒ≤J ¬ÑLƒÃ »µ∏e Ωƒ°SôÃ äÉ«MÓ°U ,¬JÉ°SGQOh ¬JÉ«Fôe ≥«Ñ£àH äGQGRƒdG πc á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¬˘JÉ˘jGó˘H ‘ ∫GR É˘e É˘«˘ dÉ˘˘M ƒ˘˘gh ≈˘∏˘Y Iô`` ` °üà˘≤ŸGh §˘«` ` `£˘î˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¢†©˘˘H π˘˘ª˘ Y á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S á`` °SGQó˘˘c ´É˘£˘≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘ j ≈˘˘à˘ dG á˘°UÉÿG á˘°SGQó˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,»˘˘°VGQC’G AÉ˘°ûfEG äô˘ª˘KCG »˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H IQGOEG ø˘jƒ˘µ˘Jh .‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ §˘«˘£˘î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGO ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGƒ`` ` ` ` £ÿGh Ò`` jÉ˘˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ d ∂∏J ò«`` ` ` ` Øæà˘d á˘«˘æ˘©ŸG äGQGRƒ˘dG É˘¡˘é˘¡˘æ˘J AÉ`` ` `°ûfEG ø˘e k’ó˘˘H iQhô˘˘°V ô˘˘eCG äÉ˘˘«˘ FôŸG ≈∏Y ¿ÉgÈ``dGh ,§«£îà∏d á°UÉN IQGRh É˘ª˘«˘a á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù`` ` ` ∏› ¬˘H ΩÉ˘˘b É˘˘e ∂dP …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¢üà˘˘ î˘ ˘j .''ó◊G á≤£æe ‘ »YÉæ°üdG

§£îJ ’h á£N É¡jód ¢ù«d AÉHô¡µdG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘à˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d Égó¡°ûJ »à˘dG √ò˘g á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dGh ∂∏¡à°ùà°S ºc óMCG ±ô©j π¡a ,øjôëÑdG ó˘˘©˘ H AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c ø˘˘e êÉ˘˘à– hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG kÉ˘ °üNQ ¿ƒ˘˘ë˘ æÁ º˘˘¡˘ fEG ?kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ °ûY ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¿hO Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘jÉ˘˘æ˘ Hh ™˘˘fÉ˘˘°üŸ ºµH áaô©e ≈fOCG »àM ’h §«£îJ ∑Éæg AÉæÑd ∫GƒeCGh âbh øe øjôëÑdG êÉà– É¡JÉLÉM »Øµàd IójóL AÉHô¡c äÉ£ﬁ IôØ£dG ™e á«°TÉªàe á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘°û«˘©˘J ≈˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥Ñ£æj Å«°ûdG ¢ùØfh ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG .''ä’É°üJ’Gh ¥ô£dGh √É«ŸG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæg'' :±É°VCGh ΩÉ˘˘ bh kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e äó˘˘ «˘ ˘°o T ≈˘˘ à˘ ˘ dG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c äGó˘˘dƒ˘˘e Ö∏˘˘é˘ H É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG Gògh ,á¶gÉ˘H ∫Gƒ˘eCÉ˘H É˘¡˘FGô˘°ûd Ghô˘£˘°VG á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘ j ôªãà°ùj ¿CG πÑb ôªãà˘°ùŸÉ˘a ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ Y ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ ˘j »HO ‘ iôNC’G äGQÉªãà°S’Gh »MÉ«°ùdG ¥ô˘W AÉ˘˘°ûfEG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IOó˘˘¡˘ e Ωó©d ,äÓ°UGƒª∏d IójóL áµÑ°Th IójóL óeC’G ≈∏˘Y »˘é˘«˘JGÎ°SG §˘«˘£˘î˘J Oƒ˘Lh

º°Sôd §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ΩÉ˘°ùbCG É˘¡˘jó˘d …Èµ˘dG ,á∏Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘¡˘JÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ ∞˘°SC’G ™˘e ø˘˘ë˘ f ?á˘˘dhó˘˘H ∂dÉ˘˘H É˘˘ª˘ a ÖfÉLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ó‚ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y iÈµ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh Ωó£°üJ Ée kÉªFGO øjôëÑdG ‘ QÉªãà°SÓd äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‘ äGÒ¨˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H ‘ …ODƒj É‡ ,Ò°üb âbh ‘ ájOÉ°üàb’G ∫hód ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Ühôg ¤EG ájÉ¡ædG á˘«˘æ˘©˘e á˘¡˘L Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d ∂dPh ,iô˘˘NCG hCG kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘c AGƒ˘°S ΩÉ˘©˘dG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H AÉ˘«˘ °TCG √ò˘˘gh ,…óŸG ó˘˘«˘ ©˘ H hCG kÉ˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ e ∫hódG πµa ,⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ á¡jóH á£N øY AÉæH É¡££N â©°Vh áeó≤àŸG á°üàﬂ á¡÷ â∏cho áeÉY á«é«JGÎ°SG ≈∏YCG ¢ù∏› hCG áÄ«g hCG IQGRh âfÉc AGƒ°S √òg ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H Oƒ˘°ûæŸG Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Gòµgh ,äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ á«é«JGÎ°S’G πµ°ûH Qƒ£àJh äÉYÉ£≤dG √òg πc Ωó≤àJ .''ÅaÉµàe mRGƒàe π«Ñ°S ≈∏Y øëf'' :»égƒµdG ±É°VCGh ‘ á∏ã˘ª˘à˘e á˘«˘fGô˘ª˘Y Iô˘Ø˘W É˘æ˘jó˘d ∫É˘ãŸG ¿hO áª¡e ™jQÉ°ûeh IÒÑc äÉjÉæH AÉ°ûfEG á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘«˘aÉ˘c AÉ˘Hô˘¡˘c É˘æ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG IQGRh ¿CG ÖÑ°ùdGh ,™jQÉ°ûŸG √òg äÉLÉ«àMG

QOGƒ˘˘ch iDhQ …ƒ˘˘ë˘ j á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›'' §«£îJ øY çóëàf Éæg ÉæfCG ’EG ,Ió«L ¿CG »¨Ñæj …òdGh ,¬∏ªcCÉH ó∏H á«ªæàd ΩÉY ∫ÉªYCG …CG É¡d ¢ù«d á∏eÉµàe IQGRh √’ƒàJ §˘«˘£˘î˘à˘dG iƒ˘°S iô˘NCG äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG hCG äGQGRƒdG ™«ªL ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh É˘eCG ,á˘˘∏˘ gDƒ˘ e QOGƒ˘˘c ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y √QhO ô˘˘°üà˘˘≤˘ «˘ a á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢†©Ñd §«£îàdGh çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG .''§≤a äÉYÉ£≤dG ‘ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ˘YEG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘æ“h á«∏ªY ‘ á∏gDƒe QOGƒc øe Ú«æjôëÑdG §«£îàdG ≈∏Y IQOÉ≤dG »¡a ,§«£îàdG iQOCG ø˘˘ ë˘ ˘f'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG Gò˘˘ ¡˘ ˘ d π˘µ˘°ûH OÉ˘ª˘à˘Y’G Öé˘j Ó˘a ,É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ éÃ §˘≤˘a á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äGÈÿG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘°SCG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d CÉ˘é˘ ∏˘ J á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ »˘˘à˘ dGh ,§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘ °ùŸ ø˘e á˘©˘FGQ á˘Yƒ˘ª› ∂∏˘à“ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a .''ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á∏gDƒŸG QOGƒµdG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫É˘˘b QÉ˘˘ WE’G ¢ùØ˘˘ f ‘h äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG ‘ º˘˘«˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQh ó˘Ñ˘Y ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘Y á˘aô˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ⁄É˘©˘ dG ∫hO π˘˘c ¿EGz :»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘Ñ÷G äÉ˘cô˘°ûdGh ,§˘«˘£˘ î˘ à˘ ∏˘ d äGQGRh É˘˘¡˘ jó˘˘d

¥ƒ°S ìÓ°UEGh º«∏©àdGh OÉ°üàb’G ìÓ°UEG øµd ,QhódG Gòg …ODƒj π©ØdÉH ƒ¡a ,πª©dG iôNC’G QƒeC’G øe ÒãµdG Ék °†jCG ∑Éæg â°ù«dh á«é«JGÎ°S’G óæH â– ™≤J ≈àdG ¢ù∏› ¿CG Éªc ,§≤a çÓãdG QhÉÙG √òg ≈∏Y ’h ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ±ô°ûj ’ á«ªæàdG ÉeCG ,™jQÉ°ûŸÉH ¢UÉÿG áeƒµ◊G èeÉfôH ™°Vh É¡fCÉ°T øe ¿ƒµ«°S §«£îàdG IQGRh äÉ˘fRGƒŸGh á˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H á˘˘°UÉÿG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢ù∏› QhO ¢ù«˘˘ ˘d Gò˘˘ ˘gh É˘˘ ˘¡˘ ˘ H á˘˘ ˘ °UÉÿG §«£îà∏d IQGRh OƒLh Rõ©j ƒ¡a ,á«ªæàdG .''É¡KGóëà°SG »¨∏j ’h ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘LQ ó˘˘ ˘cCG ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘aô˘¨˘H …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh º«gGôHEG ø°ùM øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ Ö∏£e §«£îà∏d IQGRh AÉ°ûfEG ¿CG ∫Éªc ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¬˘H iOÉ˘f í˘∏˘ eh »˘˘°SÉ˘˘°SCG ¢ùeCG ‘ øëf{ :kÓFÉb ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe §£ÿG ™«ªéàd §«£îJ IQGRƒd áLÉ◊G ,ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ e ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd äÉ«MÓ°üdG É¡d ∫ƒîJh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG AGƒ˘°S á˘dhó˘˘dG …ƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y í°VGhh ô°ù«e πµ°ûH á°UÉÿG hCG áeÉ©dG »æ˘©˘j §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d IQGRh Oƒ˘Lƒ˘a ,á˘jDhô˘dG ÈcCG IQó≤Hh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘jDhQ äÉLÉ«àMG áaô©Ÿ πÑ≤˘à˘°ùŸÉ˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y AÉ≤dEGh ájƒª˘æ˘à˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘f’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™ªàÛG Gòg ‘ AÉ£©dG èeGôH ≈∏Y Aƒ°†dG ‘ ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üH áeóÿ áª«∏°Sh áë°VGh iDhQ ¤EG ájÉ¡ædG .zøjôëÑdG ‘ äÉYÉ£≤dG ™«ªL ¢UÉN ´É˘£˘≤˘c ø˘ë˘fhz :∫É˘ª˘c ±É˘°VCGh á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ f É˘˘æ˘ dRÉ˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H IQGRh çGó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G …ò˘dG §˘£ÿG â«˘à˘°ûJ ¿C’ §˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d IÌ©˘H ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ dÉ◊G äGQGRƒ˘˘dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J .z∫GƒeCÓd GQGógEGh ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Oƒ˘˘Lh ¤EG ∫É˘˘ª˘ c QÉ˘˘ °TCGh ¿CG ™«£˘à˘°ùJ ≈˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG á∏MôŸ Éæ∏°Uh å«M ,πª©dG Gòg πãe ôjóJ áeÉbEG Éæd í«àJ É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e .IQGRƒdG √òg πãe á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÌcCG ø˘˘Yh á˘«˘æ˘ ©˘ e á˘˘¡˘ L Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e IQô˘˘°†àŸG ´É£b ¤EG ∫É˘ª˘c QÉ˘°TCG ΩÉ˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H äÉYhô°ûe IóY AÉ°ûfEG ºàj å«M ,äÉeóÿG ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ πª©Jh á¡HÉ°ûàe á«eóN .§≤a óMGh A»°T áeóÿ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ¤EG ∫É˘˘ª˘ c QÉ˘˘ °TCGh á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b ΩÉ˘˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H ´QGƒ°T øe É˘¡˘£˘«˘£˘î˘J ø˘°ùMh á˘«˘à˘ë˘à˘dG É‡ ,»˘˘ë˘ °U ±ô˘˘ °Uh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ch √É˘˘ «˘ ˘eh á˘«˘eóÿG á˘eƒ˘¶˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ÖLƒ˘˘à˘ °ùj Ió˘MGh á˘¡˘L ‘ õ˘cô˘ª˘à˘ e É˘˘¡˘ £˘ «˘ £˘ î˘ Jh É˘æ˘gÈe ,äGQGRƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H øe AõL …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CÉH ∂dP ≈∏Y øe ƒ¡a ,á«àëàdG á«æÑdGh ¿óŸG §«£îJ ΩóY AGôL øe IQô°†àŸG äÉYÉ£≤dG ÌcCG kGô¶fh ,§«£îà∏d áÄ«g hCG IQGRh OƒLh ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘H ¢üà˘˘î˘ j ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ¿C’ ΩóYh ΩÉ©dG §«£îàdG ÜÉ«Z ™eh ,á¡L äGQRƒdG √òg ÚH πeÉµàŸG ≥«°ùæàdG OƒLh »Ñ∏°S πµ°ûH ´É£≤dG Gòg ôKCÉàj äÉ°ù°SDƒŸGh .™jô°Sh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¿CÉ˘H ∫É˘˘≤˘ j É˘˘e ∫ƒ˘˘Mh √ò˘g π˘ã˘e Oƒ˘Lh ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘¨˘∏˘ j :∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘b IQGRƒ˘˘ ˘ dG

:hô`` `î`a ΩÉ`` `°üY .O §«£îà∏d IQGRh çGóëà°SG Iôµa Rõ©j á«ªæàdG ¢ù∏› OƒLh IQGRh AÉ˘˘°ûfEG ¢VQÉ˘˘©˘ J ió˘˘eh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫ƒ˘˘ Mh ∫hDƒ°ùŸG ƒg ¿B’G á«ªæàdG ¢ù∏›z :hôîa ∫Éb √OƒLh ™e §«£îà∏d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c »˘˘ °VÉŸG »˘˘ Ø˘ ˘a ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ∞˘˘ ˘∏ŸG ø˘˘ ˘Y §«fCG …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG óæYh ,»æWƒdG OÉ°üàb’Gh ¢ù∏ÛÉ˘˘a ,§˘˘≤˘ a á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘ dG âë˘˘ Ñ˘ °UCGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∞˘˘ ∏ŸG ¬˘˘ d IQGRh OƒLh Rõ©j ƒgh ,§«£îàdG øY ¢ù«dh OÉ°üàb’G øY ∫hDƒ°ùe IQGRh çGó˘˘ ë˘ à˘ °SG Iô˘˘ µ˘ a AÉ˘˘ ¨˘ dÉE ˘ a ,É˘˘ gOƒ˘˘ Lh »˘˘ ¨˘ ∏˘ j ’h §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d äGƒæ°ù∏d á«é«JGÎ°S’G á£ÿG Ée ƒgh Éjƒb ’GDƒ°S ìô£j §«£îà∏d ƒg Gògh ?ióŸG IÒ°üb hCG á£°Sƒàe hCG á∏jƒW âfÉc AGƒ°S á∏Ñ≤ŸG ' «£îàdG Ωƒ¡Øe .'§ ´É£≤dG ó«Ø«°S IQGRƒdG √òg πãe OƒLh ¿CG ∂°T ’z :hôîa ±É°VCGh øY ΩÉY Qƒ°üJ ∂jód ¿ƒµ«°S å«M ,iôNC’G äÉYÉ£≤dGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG OGó˘˘ ©˘ à˘ °SGh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘ £ÿG ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘ £ÿG É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG ä’ÉÛG ™˘˘ «˘ ª˘ L ‘ ¢UÉÿG Öjô˘˘ ≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ á˘˘ dhó˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘ Y ÈcCG GQƒ˘˘ °üJ ∂«˘˘ £˘ ˘©˘ ˘jh .'ó' «©ÑdGh §°SƒàŸGh

áaôZ …CGQ ≈∏Y ´ÓW’G Éæ«∏Y ÉeGõd ¿Éc AGQB’G √òg πc ó©Hh ¢UÉÿG ´É£≤∏d á«Yô°ûdG á∏¶ŸG É¡àØ°üH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ¢ù«FQ ∫Éb å«M ,áeƒµ◊G ÚHh ¬æ«H π°UƒdG á≤∏Mh øjôëÑdG ‘ hCG IQGRh çGóëà°SÉH kÓjƒW ÉæjOÉf'' :hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG á«é«JGÎ°S’G øe ´ƒf OÉéjE’ ,§«£îà∏d ≈∏YCG ¢ù∏› hCG áÄ«g ´ƒf OÉéjE’ áaÉ°VE’ÉH ,ióŸG IÒ°üb hCG á£°Sƒàe hCG á∏jƒW AGƒ°S ,á«é«JGÎ°S’G √ò¡d ò«ØæàdG πMGôe ‘ Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG øe IQhódG ∫ÓNh ,ájƒæ°ùdG ôjQÉ≤àdG ∫ÓN øe áaô¨dG ‘ ÉfQôch .'§ ' «£îà∏d IQGRh OÉéjEG ‘ ™ª£f ÉæfCG á«dÉ◊G ‘ §«£îàdG á«é«JGÎ°SG Ö°üæJ ¿CG Öéj'' :hôîa ±É°VCGh hCG ô˘˘ °û©˘˘ dG hCG ¢ùªÿG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ±Gó˘˘ gCG ó˘˘ jó– ójó– ºK ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG áæ°S øjô°û©dG ,ËGôa ËÉàdÉH √ƒØ°üj Éªc hCG ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd â«bƒJ á«é«JGÎ°S’G √òg ™°Vh øY ádhDƒ°ùe §«£îàdG á¡L ¿ƒµJh AóH øe ócCÉà∏d É°†jCG Égò«ØæJ á©HÉàeh ΩÉ©dG ÉgQÉWEG ‘ .'á' «é«JGÎ°S’G √ò¡d ájò«ØæàdG äGAGôLE’G

QÉ˘é˘à˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQh ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ˘¨˘ ˘ H Újƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G øjôëÑdG ¿CG ócCG ∞jô°T ¿ÉªãY øjôëÑdG §«£îà∏d á¡L AÉ°ûfE’ π©ØdÉH áLÉM ‘ ≈∏YCG ¢ù∏› hCG áÄ«g hCG IQGRh âfÉc AGƒ°S á«é«˘JGÎ°S’G º˘°Sô˘H Ωƒ˘≤˘J ,§˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ™˘°†J É˘ª˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘£ÿGh áaÉc ≈∏Y É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘æ˘eõ˘dG è˘eÉ˘fÈdG hCG …OÉ°üàb’GhCG »°SÉ«°ùdG AGƒ°S Ió©°UC’G ÜQÉ°†àdG øe Òãµ∏d kGÒ°ûe ,»YÉªàL’ ¢†©˘H ‘ á˘dhó˘˘dG äGQGRh ÚH §˘˘Ñ˘ î˘ à˘ dGh .≥«°ùæà∏d ô≤àØJ ≈àdG ÚfGƒ≤dGh äGQGô≤dG »©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ‘'' :∞˘jô˘°T ∫É˘bh ≥HÉ°ùdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d 2002 ΩÉY ∫hC’G áeƒµë∏d ™˘aQh á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbÉ˘H É˘æ˘eó˘≤˘J É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ g hCG IQGRh AÉ˘˘ ˘°ûfEG IQhô˘˘ ˘°†H iôJ É¡fCG áeƒµ◊G OQ AÉLh ,§«£îà∏d É˘¡˘jó˘d á˘dhó˘dG äGQGRh ø˘˘e IQGRh π˘˘ ˘ c ¿CG ’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,§˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H á˘˘°üàﬂ IQGOEG »ææµd ,§«£îà∏d IQGRƒd øjôëÑ∏d áLÉM ‘ ≥«°ùæJ …CG OƒLh »Øæj Gòg ¿CG ó≤àYCG πµa ,äGQGOE’G √òg ÚH Éª«a §«£îàdG OôØæŸG §«£îàdÉH á∏°üØæe Ωƒ≤J IQGRh §≤a iôJ Ée Ö°ùM É¡à«é«JGÎ°SG ™°†Jh ,iô˘˘NC’G äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¿hOh ø˘e kÉ˘ Yƒ˘˘f ≥˘˘∏˘ î˘ j Gò˘˘g ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh QGó˘gEG ¬˘«˘∏˘Y ÖJÎj ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ÜQÉ˘°†à˘˘dG IQGRh ídÉ°üd èeGôH ‘ ≥ØæJ ,IÒãc ∫GƒeCG äGQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ’ ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘ JGò˘˘ ˘H ió˘e ≈˘∏˘Y ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘a ,iô˘NC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘˘°ü°üıG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG á«æÑdG hCG ¿Éµ°SE’G …ƒà°ùe ≈∏Y áeƒµ◊G á«FÉ˘Hô˘¡˘c äÉ˘£ﬁh ¥ô˘W ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG É¡æe %50 ò«ØæJ ºàj ¬fCG ó‚ ÉgÒZh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ d §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ÖÑ˘°ùH áŒÉ˘æ˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’Gh á˘©˘«˘Ñ˘£˘H áŒÉ˘æ˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸÉ˘H ΩGó˘˘£˘ °U’G IQGRh ÜÉ«Zh §«£îàdG ÜÉ«Z øY ∫É◊G .''áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G ™°Vƒd á¡L hCG ∑Éæg âfÉc GPEG'' ∞jô°T ¿ÉªãY ∫AÉ°ùJh ,IQGRh π˘µ˘H §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d äGQGOEG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H äGQGOE’G √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ªŒ ’ GPÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ a Ió˘MGh á˘¡˘L ‘ á˘«˘£˘«˘£˘î˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJ á˘∏˘≤˘à˘ °ùe á˘˘Ä˘ «˘ gh Égò«ØæJ á©HÉàŸ »æeR ∫hóL ‘ É¡©°†Jh á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H ''?áµ∏ªŸG äÉYÉ£b áaÉµH ¢Vƒ¡æ∏d IQGRƒdG √òg πãe AÉ°ûfEG ¿CG ∞jô°T ócCGh É˘¡˘©˘°Vh ó˘b §˘£˘N á˘bÉ˘YEG Iô˘µ˘a »˘¡˘æ˘«˘°S OóL AGQRh πÑb øe É¡Ø°ùæH ¿ƒ≤HÉ°S AGQRh ójóL øe §£ÿG IOÉYEG ¤EG …ODƒj É‡ ∫GƒeCG QGógE’ ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj ób É‡ â– §£ÿG √òg ™°VƒH ∂dPh ,áµ∏ªŸG Ò«¨à∏d á∏HÉb â°ù«d áæ«©e á¡L ±Gô°TEG ó˘˘ MCG ∂∏Á ’ å«˘˘ ë˘ ˘Hh ,AGQRƒ˘˘ dG Ò¨˘˘ à˘ ˘H ó«©J ¿CG kÉ«æªàe ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d ’EG É¡Ø°ùf ‘ ô˘¶˘æ˘dG á˘«˘dÉ◊G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG áeƒµë∏d É¡©aQh á«°†≤dG √òg ìôW IOÉYEG .iôNCG Iôe Oƒ˘Lh ¿CÉ˘ H ∞˘˘jô˘˘°T É˘˘æ˘ ¡˘ LGh É˘˘eó˘˘æ˘ Yh IQGRh AÉ°ûfEG Iôµa »¨∏j á«ªæàdG ¢ù∏› ¿EGz :∫É˘b ,¢†©˘Ñ˘dG OOQ É˘ª˘c §˘«˘£˘ î˘ à˘ ∏˘ d ¬˘H §˘«˘ fCG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Qhó˘˘ dG ¢ù∏› ¿B’Gh ,á«dÉŸG IQGRh äÉ°UÉ°üàNG QƒeCG IóY ¬≤JÉY ≈∏Y òNCÉj á«ªæàdG É˘¡˘æ˘eh É˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j

hôîa ΩÉ°üY.O

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

business@alwatannews.net

É¡YÉ«°Vh ™FÉ°†ÑdG ôNCÉJ É¡ÑÑ°S

¿É````ŸÈdG ≈``dEG π°üJ QÉéàdG ™è ÅfGƒ``ŸG IQGOEG á`èRCG ójõj É‡ AÉæ«ŸG πNGO øe QÉéà∏d äÉjhÉ◊G å«M ,ôLÉàdG ≈∏Y áHƒ°ùÙG π≤ædG áØ∏µJ øe øeh ¬fRÉfl πNGO ¬àYÉ°†H º∏°ùàj ôLÉàdG ¿Éc .''ôcòJ áØ∏µJ ¿hO »àdG IôNÉÑdG ≠jôØJ Ióe ¿CG ÚeC’G ôcPh πª–h ≥HÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ¤EG π°üJ âfÉc ,ΩÉjCG 3 ‹Gƒ◊ π°üJ ájhÉM 1000 É¡æàe ≈∏Y âbƒdG ‘ áYÉ°†ÑdG ¢ùØf ≠jôØJ ¿CG ÚM ‘ ¿CG Éæ˘«˘Ñ˘e ,ΩÉ˘jCG 8 ¤EG 6 Ú˘˘H ìhGÎ˘˘j ‹É˘˘◊G ø˘e OGƒŸG ¢†©˘H AGô˘°ûH Gƒ˘˘eÉ˘˘b QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H á«Ñ∏àd IÒÑc ôFÉ°ùN øjóÑµàe »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc .º¡æFÉHR ™e áeÈŸG Oƒ≤©dG äGAGôLE’G √òg áé«àf â©ØJQG äÉ«∏≤ædG QÉ©°SCG ∫ÓN áæMÉ°û∏d QÉæjO 100 ‹Gƒ◊ â∏°Uh ≈àM §≤a GQÉæjO 25 `H âfÉc É¡fCG ÚM ‘ äÉYÉ°S 8 .≥HÉ°ùdG ‘ ∑QÉ˘˘ ª÷G á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘¨˘ H Å˘˘fGƒŸGh IQGOE’G ™e ∫É°üJ’G ó©H ''…ôª°ûdG ºµ«◊GóÑY ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” πª©dG ™bGƒe IQÉjRh áæ«©ŸG ≈∏˘Y QÉ˘é˘à˘dG ¥QDƒ˘J »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g AGƒ˘à˘MG áªFÉb âdGR Ée á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG ,áYô°ùdG ¬Lh ø˘e …Qƒ˘ah ™˘jô˘˘°S AGô˘˘LEG PÉ˘˘î˘ JG ¤EG êÉ˘˘à–h óbh ,∑QÉª÷Gh ÅfGƒŸG IQGOEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πÑb ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe í°VGhh OÉL ΩÉªàgG Éæ°ùŸ Éæ°ùŸh ¤hC’Gh IôŸG ‘ á∏µ°ûŸG äÒKCG ÉeóæY π˘˘ ˘jƒ– äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘eóÿG ‘ ø˘˘ ˘ °ù– É˘e Ió˘jó÷G á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘ Y Å˘˘fGƒŸG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿CG ≈∏Y …ôª°ûdG Oó°Th ,''É¡dÓ¶H »≤∏J âdGR º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÖfÉ÷G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¤EG Qƒ˘˘eC’G IOÉ˘˘YE’ º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .É¡HÉ°üf Ú«æjôëÑdG QÉéàdG Aƒ÷ …ôª°ûdG ó©Ñà°SGh :∫É˘bh π˘jó˘Ñ˘c ΩÉ˘eó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ «˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG π˘©‚ ¿CG ≈˘∏˘ Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ‘ ¢Uô˘˘ë˘ f'' ∫hC’G âjõ˘fGÎdG AÉ˘æ˘«˘e ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘«˘ e ádÉq©a äGAGôLEG PÉîJG Üƒ∏£ŸGh á≤£æŸG ∫hód IQGOEGh QÉ˘˘é˘ à˘ dG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘eRC’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ .''ÅfGƒŸG

:»°û÷G Oƒªﬁ -zøWƒdG{

¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa ø˘cÉ˘eCG Ò«˘¨˘J ¿ƒ˘°SQó˘˘j GhCGó˘˘H QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ª∏d Gô¶f º¡©FÉ°†H OGÒà°SG .AÉæ«ŸG ‘ É¡fhóéj √òg πM øe ’óH ∑QÉª÷G IQGOEG ¿CG ôcPh IOÉjR ¤EG …ODƒj QGôb PÉîJÉH âeÉb ,äÓµ°ûŸG º«∏°ùàH Óãªàe ,IOQƒà°ùŸG á¡÷G ≈∏Y AÖ©dG

ÅfGƒŸG ∂∏J ‘ IOQƒà°ùŸG ™FÉ°†ÑdG ôNCÉJ π«dóH ¤EG QÉ˘é˘à˘dÉ˘H ™˘aó˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IóŸ ô˘°†j É‡ ÒNCÉ˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG π˘«˘ ª– .»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH iôNCG äÓµ°ûe ¤EG ô¶ædG ÚeC’G âØdh ´É«°V É¡æeh ÅfGƒŸG IQGOEG ™e QÉéàdG É¡«fÉ©j ™LGôJ ¤EG …ODƒj É‡ IQôµàe IQƒ°üH ™FÉ°†ÑdG

Gò˘˘g ¢ü«˘˘°üî˘˘J ¿CG å«˘˘M ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ g çó˘˘ M π«∏≤H ¢ù«d OóY ≈∏Y GÒÑc GQô°V πµ°T ´É£≤dG .''áµ∏ªŸG ‘ QÉéàdGh äÉcô°ûdG øe ÚeC’G ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh IQGOE’G á°üî°üN ¿EG ,ÚeC’G ô°SÉj äÉ«∏≤æ∏d á°SGQO ÒZ øe á«dÉŒQG äGQGôb áé«àf äAÉL ∑QÉ˘˘ª÷Gh Å˘˘fGƒŸG »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘°†«˘˘Ø˘ à˘ ˘°ùe

zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ `H øFÉHõdG äÉeóNh ™jQÉ°ûŸG º««≤J èeÉfôH :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

iÈcCG π«∏N ø°ùM QÉWC’G ‘ »∏NGódG ÖjQóàdG èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL

á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ø˘˘e á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g √ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S É˘˘ eh ¬JÉ˘eó˘Nh ¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘e IOÉ˘jRh ∂æ˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfC’ ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d áaÉ°VEG ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘é˘M IOÉ˘jR õ˘cGô˘e á˘eÉ˘˘bEGh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ dG ¤EG ™jQÉ°ûª∏d IójóL á«YÉæ°U äÉæ°VÉMh äÉeóN .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

¤EG k’ƒ°Uh ∫ÉÛG Gòg ‘ ÚØXƒŸG äGQÉ¡e á˘£˘°ûfCG ‘ á˘∏˘eÉ˘°ûdG IOƒ÷G ô˘˘°üæ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤– .''áØ∏àıG ∂æÑdG äÉ«∏ªYh á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G kGOGó˘©˘à˘°SG »˘∏˘NGó˘dG ÖjQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ò˘Ø˘æ˘j »˘à˘dGh ∂æ˘Ñ˘dG π˘ª˘Y ø˘e Ió˘jó÷G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘ d (2007) ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ™˘e É˘¡˘∏˘Nó˘«˘°S

á˘˘ eóÿG á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f Ú°ù–h ‘ô˘˘ ˘°üŸG ∫ÉÛG §«°ùÑJ ÈY ÉgRÉ‚EG ‘ áYô°ùdG ™e áeó≤ŸG áaÉ°VEG ∂dP ‘ ∂æÑdG É¡©Ñàj »àdG äGAGôLE’G Iójó÷G äÉeóÿGh äÉéàæŸG ¢VGô©à°SG ¤EG »˘à˘dG ∂∏˘˘Jh kGô˘˘NDƒ˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG Iójó÷G ¬à£N Aƒ°V ‘ kÓÑ≤à°ùe É¡Mô£«°S π˘≤˘°Uh äÉ˘eóÿG √ò˘¡˘d ÌcCG º˘¡˘ a π˘˘LCG ø˘˘e

è˘eÉ˘fô˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘¶˘ f AGÈN ácQÉ°ûÃ ÚØXƒª∏d »∏NGódG ÖjQóàdG º˘«˘«˘≤˘J ‘ Ú°ü°üî˘àŸG ¬˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,É˘¡˘d á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘Jh ™˘jQÉ˘°ûŸG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÖjQóJ á£N øª°V ∂dPh äÉeóNh ™jQÉ°ûŸG º««≤J èeÉfôH ∫hÉæàjh »˘à˘dG á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG è˘eGÈdG ∂dò˘ch ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ¢UÉN πµ°ûH ∫ÉªYC’G OGhôd ∂æÑdG É¡eó≤j äGQó˘˘ bh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘ H ∂dPh á°SÓ°ùH äÉeóÿG √òg Ëó≤J ‘ ÚØXƒŸG .á«dÉ©ah á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh …ÈcCG π«∏N ø°ùM ∂æÑdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ÖjQóàdG á«∏ªY §HQ ‘ ∂æÑdG QGôªà°SG ¿CG á˘é˘«˘à˘f AÉ˘L »˘LQÉÿG ÖjQó˘à˘dÉ˘˘H »˘˘∏˘ NGó˘˘dG §HôdG á«∏ªY É¡à≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ‘ ∂dP ßMƒd å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN √òg ø˘jó˘é˘ à˘ °ùŸG á˘˘°UÉ˘˘Nh ÚØ˘˘XƒŸG AGOCG ø˘˘°ù– IÒÑ˘c á˘°Uô˘a ÖjQó˘à˘dG º˘¡˘d π˘ã˘ne PEG ,º˘¡˘æ˘ e º¡d ìÉJCGh á«∏ªY äGÈNh äGQÉ¡e ÜÉ°ùàc’ ‘ Iójó÷G πª©dG áÄ«H ™e á°SÓ°ùH πeÉ©àdG ¬µ∏˘àÁ …ò˘dG …ô˘¶˘æ˘dG ÖfÉ÷G π˘eÉ˘µ˘J Aƒ˘°V …ò˘dG »˘∏˘ª˘ ©˘ dG ÖfÉ÷G ™˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG A’Dƒ˘ g .ÖjQóàdG á«∏ªY º¡d √ôaƒJ ÖjQóàdG èeÉfôH ∫hÉæàj'' :…ÈcCG ±É°VCGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ÖfÉ˘˘ L ¤EG - »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Üò˘Lh AÉ˘°VQEG á˘«˘∏˘ª˘Y - ø˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘Nh ‘ πeÉ©àdG øa ∫ÓN øe AÓª©dG hCG øFÉHõdG

ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe ø°TO

ΩOÉ≤dG ôjGÈa º«µëàdG iƒYO äGAGôLEG º¶æj º«µëàdG õcôe ¬àYÉæbh ,á«fhÎµdE’G ä’É°üJ’Gh á«JÉeƒ∏©ŸGh ‹ó©dG ΩÉ¶ædG IófÉ°ùe ‘ ¬jODƒj …òdG QhódÉH ¬jód ájQÉéàdG ÉjÉ°†≤dG ¢SóµJ øe ∞«ØîàdGh øe ôaƒj …òdG Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH É¡«a π°üØdGh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ó˘˘¡÷Gh ∫ÉŸGh âbƒ˘˘dG ¬˘˘dÓ˘˘ N ø˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe Ió˘YÉ˘°ùeh π˘«˘¡˘ °ùJ ‘ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Èà˘˘YG å«˘˘M ,ÖfÉ˘˘LC’Gh Üô˘˘©˘ dG »àdG á∏jóÑdG πFÉ°SƒdG ºgCG øe IÒNC’G áfhB’G IójóY äGõ«‡ øe ¬d ÉŸ ¿ƒ°VÉ≤àŸG É¡«dEG ÉC é∏j ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ™«ªL ™é°ûJ ¢†a ‘ ¬«∏Y OÉªàY’Gh Aƒé∏dG ¤EG ÉgÒZh ΩÉ˘¶˘f õ˘«˘ª˘à˘j'' :ó˘jõ˘dG ±É˘°VCGh .''É˘¡˘JÉ˘˘YRÉ˘˘æ˘ e ∫hO IOÉ˘b π˘Ñ˘b ø˘e ô˘bCG …ò˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e á©HGôdG áª≤dG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äGõ«ªŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ,1993 ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H ô˘˘°ûY Égó°V ±ÉæÄà°S’G øµÁ ’ á«FÉ¡f ΩÉµMCG É¡æe É¡eÉµMCG QGôbEGh ,ájÉ¨∏d IOhóﬁ ä’É› ‘ ’EG ÌcCG â©bh å«M ,kÉ«ª«˘∏˘bEGh kÉ˘«˘dhO á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ΩÉY ‘ ∑Qƒjƒ«f IógÉ©e ≈∏Y ádhO 120 øe º«µëàdG ΩÉµMCG ò«ØæJh QGôbEÉH á°UÉÿG 1985 Qhó°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ÑæLCG ∫hO øe IQOÉ°üdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG ∫hO øe á«ª«¶æJ äGQGôb ,¬æe IQOÉ°üdG ΩÉµMC’Gh ¬eÉ¶fh õcôŸG OÉªàYG ájôMh OÉ«◊Gh áeÉàdG ájô°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸG Úª˘˘ ˘µÙG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG QÉ«N ™Lôj º«µëàdG ‘ å«M ,É¡«∏Y ¢Vhô©ŸG AÉ˘°†≤˘dG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ±Gô˘WCÓ˘ d º˘˘µÙG Ú«˘˘©˘ J ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh Òã˘˘µ˘ dGh á˘˘dhó˘˘dG ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ J …ò˘˘ dG Ú©˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e ÚYRÉ˘˘æ˘ àŸG π˘˘©Œ »˘˘ à˘ ˘dG äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG .''º«µëàdG ¤EG Aƒé∏dÉH

èeÉfÈdG ‘ áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG øYh .''º«µëàdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ùj'' :ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘b Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ,AGÈÿGh Úª˘˘ ˘ µÙGh ÚeÉÙG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGQGOE’É˘˘ H Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ áaÉc øe Úà¡ŸGh ,äÉ©eÉ÷G ÜÓWh ,á°UÉÿGh ƒ˘Ø˘Xƒ˘eh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG .''ÚeCÉàdGh ∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG ‘ ô˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh ÚeÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ƒ˘˘°†Y è˘˘eÉ˘˘ fÈdG πªY …òdG ÖdÉZ QOÉ≤dG óÑY QƒàcódG PÉà°SC’G ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG øe ójó©∏d kÉ«fƒfÉb kGQÉ°ûà°ùe ‘ ∑QÉ˘˘ °Th ,‹hó˘˘ dGh »˘˘ ∏ÙG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh äGô“DƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG øe ójó©dG ‘ ºµfih ,kÉ«dhOh kÉ«∏fi ô°VÉëªc .á«dhódGh á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG á¨∏dÉH ÊhÎµdE’G ¬©bƒe ø°Tójh .. ájõ«∏‚E’G

¬˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ e õ˘˘ côŸG ø˘˘ °TO iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e å«M ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ójó÷G ÊhÎµdE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘ah á˘£˘°ûfCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG …ƒ˘à˘ë˘j º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG á˘˘ë˘ ˘F’h ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘fh ,õ˘˘ côŸG äÉfÉ«ÑdG IóYÉbh õcôŸG iód ájƒ°†©dG •hô°Th ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH AGÈÿGh ÚªµÙG ‹hóéH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »JCÉj'' :õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh .º«µëàdÉH ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘côŸG ¢Uô˘˘M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ô˘˘ °ü©˘˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ e

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ójõdG ô°UÉf.O

øe á«ª«µëàdG iƒYódG ‘ Ò°ùdG øe ºµÙG .''É¡à«°UÉæH òNBG ƒgh ájÉ¡ædG ≈àM ájGóÑdG ∫hÉæàj ±ƒ°S èeÉfÈdG ¿CG ¤EG ô°UÉf QÉ°TCGh º˘˘µÙG ΩGõ˘˘à˘ dG ió˘˘e :É˘˘¡˘ ª˘ gCG á˘˘ °ù«˘˘ FQ QhÉﬁ ÚfGƒb ‘ IQô≤ŸG ó«YGƒŸGh á«∏µ°ûdG äGAGôLE’ÉH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘NG ‘ º˘˘µÙG Ohó˘˘Mh ,äÉ˘˘©˘ aGôŸG Ú«©J ‘ √OhóMh ,´GõædG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ÖLGƒdG ∫hÉæà«°S É˘ª˘c ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘°ù∏˘L OÉ˘≤˘©˘fG ¿É˘µ˘e ô¶æH º«µëàdG áÄ«g ¢UÉ°üàNG ióe èeÉfÈdG ´ƒ˘°VƒÃ É˘gó˘«˘≤˘Jh ¢UÉ˘°üà˘N’G Ωó˘©˘ H ™˘˘aó˘˘dG AóH ‘ ´ÉÑJE’G áÑLGƒdG äGAGôLE’Gh ,º«µëàdG áeƒ°üÿG ´É£≤fG hCG ∞bh ÜÉÑ°SCGh ,áeƒ°üÿG ‘ á˘eƒ˘°üÿG •ƒ˘˘≤˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCGh ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ‘

¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe Qôb »ÑjQóàdG ¬›ÉfôH º«˘¶˘æ˘J »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘YO äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG'' :¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y â– ó˘˘ ˘ ˘jó÷G ôjGÈa 7 ¤EG 4 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ''º«µëàdG ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ∫É˘bh ¿É˘˘«˘ H ¤EG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ±ó˘˘¡˘ j'' :ó˘˘jõ˘˘dG º˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z Ò°S ‘ É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ÖLGƒ˘dG á˘«˘∏˘ µ˘ °ûdG äGAGô˘˘LE’G ób »àdG ¢VQGƒ©dG ¿É«Hh ,áª«µëàdG iƒYódG ¤EG ,É¡à¡LGƒe á«Ø«ch º«µëàdG iƒYO ¢VÎ©J ∞˘jô˘©˘Jh ,á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG äGAGô˘˘LE’G ¿É˘˘«˘ H ÖfÉ˘˘L .''º«µëàdG iƒYO IQGOEG á«Ø«c ÚcQÉ°ûŸG ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G ≥˘Ø˘JG ≈˘à˘e'' :ó˘jõ˘dG ±É˘˘°VCGh ,º«µëàdG ¤EG Aƒé∏dG ≥jôW øY º¡JÉYRÉæe πM äGAGô˘LEG IQhô˘°†dÉ˘H »˘Yó˘à˘°ùj ´Gõ˘f Aƒ˘˘°ûf ¿EÉ˘ a ,º«µëàdG ºµM Qhó°üH »¡àæJ »àdGh º«µëàdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ó˘YGƒ˘≤˘d kÉ˘≤˘ah º˘à˘ J äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘gh .áæ«©e ó˘˘ jó– á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ∫ƒ˘˘ M ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°SQCGh Úaô£dG ájôM »g á«°SÉ°SCG IóYÉb äGAGôLE’G É¡YÉÑJG Öéj »àdG äGAGôLE’G óYGƒb QÉ«àNG ‘ »˘YGô˘J ¿CG á˘£˘jô˘°T º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ Ò°ùdG AÉ˘˘æ˘ KCG ÚH IGhÉ˘°ùŸG É˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ e ‘h »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘°UCG πµd áÄaÉµàeh á∏eÉc á°Uôa áÄ«¡Jh Úaô£dG óYGƒb ∂dP ó©H OôJ ºKh ,¬YGõf ¢Vô©d Éª¡æe á˘¡˘LGƒŸ â©˘°Vh »˘à˘dG á˘«˘WÉ˘«˘à˘M’G º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘£˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘ à˘ j ’ »˘˘à˘ dG ä’É◊G ±ô©àdG º¡ŸG øe ¿Éc Gòd ,äGAGôLE’G óYGƒb øµªàj ≈àM É¡«a ≥ª©àdGh äGAGôLC’G √òg ≈∏Y

äÉ˘cô˘°T ÜÉ˘ë˘°UCGh QÉ˘é˘à˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤EG á«LÉéàMG iƒµ°ûH Ú°ü∏ıGh äÉ«∏≤ædG áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d øjôëÑdG áaôZh ÜGƒq ædG ó˘Ñ˘ µ˘ J IQGOE’G ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,Å˘˘fGƒŸG IQGOEG ó˘˘°V ≈∏Y ôKDƒJ ,IQÈe ÒZh IÒÑc ôFÉ°ùN QÉéàdG äÉ©∏£J øe ó–h ¤hC’G áLQódÉH ∂∏¡à°ùŸG ájQÉéàdGh á«dÉŸG áª°UÉ©dG ¿ƒµàd øjôëÑdG .è«∏ÿG á≤£æŸ øWƒ∏d …ƒjóÑdG ó«dh ÜÉ°ûNC’G ôLÉJ ∫Ébh IQGOEG ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG »˘JCÉ˘J QÉ˘é˘à˘dG iƒ˘µ˘ °T ¿EG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ‘ ô˘˘NCÉ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Å˘˘fGƒŸG ôFÉ°ùN QÉéàdG óÑµj É‡ êQÉÿG øe áeOÉ≤dG á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J º˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,IÒÑ˘˘c QÉ˘°TCGh ,º˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G ÉgóYƒe øY äôNCÉJ ¬àYÉ°†H ¿CG ¤EG …ƒjóÑdG á©jQP â– ,ôcòj QÈe ¿hO øe ΩÉjCG á©°ùJ ÅfGƒŸG IQGOEG »ØXƒe øe ±Éc OóY OƒLh ΩóY .É¡°ü«∏îàd ™aQ ¤EG ô£°†j OQƒà°ùŸG ¿CG …ƒjóÑdG ÚHh ¢Vƒq ©j »µd IOQƒà°ùŸG ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ∂∏¡à°ùŸG IQób ≈∏Y ôKDƒj É‡ ÒNCÉàdG ôFÉ°ùN Ée ™aóH ¿ƒeƒ≤j QÉéàdG ¿EG ∫Ébh .á«FGô°ûdG ,OGƒŸG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFGô˘˘ °†c %16 ø˘e ÜQÉ˘˘≤˘ j π°üJ ÒNCÉàdG áé«àf iôNCG ôFÉ°ùN øY Ó°†a á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¢Uô˘˘a ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j É‡ %4 ‹Gƒ˘˘ ◊ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘eCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢†ØN ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájOƒ©°ùdG É°Uƒ°üNh QÉéàdG É¡«dEG CÉé∏j Ée ÉÑdÉZ »àdG É¡bGƒ°SCG QÉ©°SCG ÅfGƒŸG ‘ äÉé˘à˘æŸG ô˘NCÉ˘J ÖÑ˘°ùH Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''á«æjôëÑdG á«∏ÙG äÉcô°ûdG ¢†©H ¿CG …ƒjóH ôcP Éªc ÖÑ°ùH iôNCG á«é«∏N ÅfGƒe ΩGóîà°SÉH äCGóH ¤EG QÉ°TCGh ,»æjôëÑdG AÉæ«ŸG ‘ äGAGôLE’G A§H ΩÉ˘eó˘dG AÉ˘æ˘«˘e ΩGó˘î˘à˘°SG äCGó˘H É˘Ñ˘dCG á˘cô˘˘°T ¿CG .''É¡°ùØf ÜÉÑ°SCÓd ,É¡àYÉ°†H ôjó°üàd ¿hô˘¶˘à˘æ˘j Gƒ˘fÉ˘˘c QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th Ée øµdh É¡à°üî°üN ó©H IQGOE’G AGOCG ôjƒ£J

äÉÄ«¡∏d ¢SOÉ°ùdG ô“Dƒª∏d kÉ«°SÉe kÉ«YGQ ΩÓ°ùdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Yô°ûdG :…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

±ô˘˘ ˘ °üe ≈˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ô“DƒŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d ¢SOÉ˘˘ °ùdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«˘Yô˘°ûdG á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG …ò˘˘ dGh á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J á˘©˘ LGôŸGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Qô˘˘≤ŸGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G 15 h 14 »eƒj ¬àeÉbEG πÑ≤ŸG 2007 ô˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ äÉeƒ∏Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H .øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe πãª˘à˘à˘°Sh ΩÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe »≤J ∞°Sƒj Gò˘˘g ‘ ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘e ±ô˘˘°üŸG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô“DƒŸG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ aÒ°üdG ∫É› ‘ á˘˘ aÒ°üdG ∫É› ‘ Ú°üàıG ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh ,ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ É¡H á£ÑJôŸG á«Yô°ûdG QƒeC’Gh á˘«˘aô˘°üŸG á˘YÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J QhÉfi Ió˘˘Y Úeƒ˘˘j ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y áª¶æŸG á«aô°üŸG ÚfGƒ≤dG áfQÉ≤e á°SGQO É¡ªgCG øe á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äGhOCÓd á«£ªædG Oƒ≤©dGh ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d .á«eÓ°SE’G øe ô“DƒŸG Gòg ‘ øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ácQÉ°ûe πãªàà°Sh ∫É› ‘ Ú°üàıG øe ±ô°üŸG »ØXƒe øe OóY ácQÉ°ûe ∫ÓN ∫ÉªYCG ‘ É¡H á£ÑJôŸG á«Yô°ûdG QƒeC’Gh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ≥∏©àJ QhÉfi IóY Úeƒj ióe ≈∏Y ô“DƒŸG ¢ûbÉæjh .ô“DƒŸG á˘fQÉ˘≤˘e á˘°SGQO É˘¡˘ª˘gCG ø˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘H ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG êPƒ‰ ôjƒ£Jh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äGhOCÓ˘d á˘«˘£˘ª˘æ˘dG Oƒ˘≤˘©˘dGh ,•É˘Ñ˘JQ’G ÜÉ˘£ÿh á˘«˘Yô˘°ûdG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG π˘˘ª˘ Y á˘˘ë˘ FÓ˘˘d »˘˘£‰ Ée á«Yô°ûdG áHÉbôdG äÉÄ«gh ¬∏≤f QÉKBGh ´ÉØàf’G ≥M ¢üFÉ°üNh º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ÉgÒZh ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG IÈÿG ÚH .á«aô°üŸG áYÉæ°üdG √òg øe kÉfÉÁEG'' :»≤J ∞°Sƒj ±ô°üª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ¬H Ωƒ≤J …òdG …OÉjôdG QhódÉH ΩÓ°ùdG ±ô°üe Ió°ûH ¢Uôëj ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¿EÉa á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d É˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a É˘¡˘fƒ˘c äGô“DƒŸG √ò˘g π˘ã˘e º˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ d …ƒ˘˘«◊Gh º˘˘¡ŸG ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ó˘˘é˘ à˘ °ùj äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ô“Dƒ˘ e ¿EG'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ±É˘˘ °VCGh .''»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ‘ô˘˘ °üŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG RQÉ˘Ñ˘dG Qhó˘dG Rõ˘˘©˘ j á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘ªŒ ÈcC’ kÉ˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG kGõ˘˘cô˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ácQÉ°ûÃ ó≤©j ô“DƒŸG Gòg ¿CGh á°UÉN ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸGh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe á«aô°üŸG äÉ«°üî°ûdG øe ÒÑc OóY É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘fÉ˘˘µŸG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh »ŸÉ˘©˘dG ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘ dG ∫É› ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘h á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG Oƒ¡L ¤EG ™LôJ áª¡ŸG ¬HÉÑ°SCG óMCG …òdGh äÉÑ∏£àe ™e á≤Øàeh áãjóM á«dÉeh á«aô°üe äÉéàæe ôjƒ£J äGô“DƒŸG √ò˘g π˘ã˘e ¿CG kGó˘cDƒ˘e .AÉ˘ë˘ª˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG É˘¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘j á˘ª˘FÓ˘e á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘ N ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe º˘˘¡˘ °ùJ á˘˘∏˘ °üàŸG Qƒ˘˘eC’Gh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘eh π˘˘ «˘ ˘∏– ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .''á«aô°üŸG äÉ≤«Ñ£àdGh á«HÉbôdGh á«Yô°ûdG ÖfGƒ÷ÉH kGQhO Ö©∏J âëÑ°UCG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G áµ∏‡ ¢üNC’ÉHh ΩÉY ¬LƒH ∫hódG äÉjOÉ°üàbG ‘ kÉjQƒfih kÉª¡e äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ π˘YÉ˘a Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ô“Dƒe ¿CG π«dóH ájƒªæàdG Gòg ó©˘j å«˘M ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢SOÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘≤˘©˘j øe äÉ°ûbÉæŸG AGôLEGh QÉµaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑàd IÒÑc á°Uôa ô“DƒŸG Ωƒ˘∏˘Y ‘ Ú°üàıGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG OGhQ π˘Ñ˘ b .á°UÉN »eÓ°SE’G OÉ°üàb’Gh ¬≤ØdG

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

business business@alwatannews.net

•ƒ£ÿG ™«ªL ≈∏Y ójó÷G ΩÉ©dÉH k’ÉØàMG

QGó°UE’G ‘ Ú∏ãŸG øY ÜÉààc’G IOÉjR ÊÉª©o dG QÉë°U ∂æÑd ‹hC’G ΩÉ©dG

§`≤`a Ò`fÉfO 9 `H zIô`jõ`÷G ¿GÒ`W{ ≈∏Y ô`Ø`°ùdG

:zRÎjhQ{ ` §≤°ùe

¿ƒ«∏e 20 áª«≤H ‹hC’G ΩÉ©dG ìô£dG ¿EG »Hô©dG ¿ÉªYo ∂æH ∫Éb ¬«a äRhÉŒ ÊÉª©dG QÉë°U ∂æÑd (Q’hO ¿ƒ«∏e 51^6) ∫ÉjQ πÑb âÑ°ùdG Ωƒ«dG ≈àM ÚJôe øe ÌcG ¢Vhô©ŸG ÜÉààc’G äÉÑ∏W .ÜÉààc’G ¥ÓZEG øe Ωƒj ¬ª¡°SCG øe % 40 á°üM hCG º¡°S ¿ƒ«∏e 40 QÉë°U ∂æH ¢Vô©jh Ú«fÉª©dG ÚæWGƒª∏d ìƒàØe ÜÉààc’Gh .º¡°ù∏d á°ù«H 520 ô©°ùH ôjóe »Hô©dG ¿ÉªY ∂æH øe OGó◊G ¿ÉfóY …OÉ°T ∫Ébh .Ö°ùëa ÌcCG ÜÉààc’G äÉÑ∏W ¬«a â¨∏H ‹hC’G ΩÉ©dG ìô£dG ¿EG QGó°UE’G 80 øe ÌcCG ‘ ÜÉààcÓd äÉÑ∏W Éæ«≤∏J ó≤d'' ¢Vhô©ŸG »∏ãe øe .''¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM º¡°S ¿ƒ«∏e á«fÉª©dG ácô°ûdG â©ªL ¿CG òæe ‹hCG ΩÉY ÜÉààcG ∫hCG ƒg Gògh ¥ƒ°S ‘ QGó°UEG ÈcCG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 288 (πàfÉªY) ä’É°üJÓd .2005 ΩÉY Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¿É°ù«f /πjôHCG ‘ ¬JÉ«∏ªY GC óÑ«°S …òdG ∂æÑdG ¿EG OGó◊G ∫Ébh .ΩGƒYCG áKÓK ∫ÓN ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e áFÉe ¤EG ¬dÉª°SCGQ ójõ«°S Éfƒ«∏e 30 É¡æe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 ∫Éª°SCGôH ¬WÉ°ûf ∂æÑdG GC óÑ«°Sh .‹hC’G ΩÉ©dG ÜÉààc’G øe Éfƒ«∏e 20h øjôªãà°ùe øe

äÉµ«°ûdG ∫hGóJ ácôM ¢VÉØîfG 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ÉæÑd ‘ :z…CG »H ƒj {` ähÒH

äÉµ«°ûdG OóY ™LGôJ …õcôŸG ¿ÉæÑd ±ô°üŸ …QhO ôjô≤J ô¡XCG ™e áfQÉ≤e É¡àª«b ‘ %3^46 áÑ°ùæH 2006 ΩÉY É¡àª«bh ádhGóàŸG äÉµ«°ûdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ™e ÉgOóY ‘ %7^62 ¢VÉØîfGh 2005 ΩÉY .%6^19 ¤EG É¡àª«b ´ÉØJQGh %15^96 ¤EG á©ŒôŸG ÉØdCG 987h ÚjÓe 9 »°VÉŸG ΩÉ©dG á°UÉ≤ŸG ±ôZ ácôM â∏é°Sh 810h ÚjÓe 10 πHÉ≤e IÒd QÉ«∏e 48980 É¡àª«b Éµ«°T 178h …CG IÒd QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 50737 É¡à˘ª˘«˘b 2005 ΩÉ˘Y É˘µ˘ «˘ °T 553h ±’BG ÉØdCG 823 ≠∏H Oó©dG ‘ ¢VÉØîfÉHh IÒd QÉ«∏e 1756 ¢VÉØîfÉH .2005 ΩÉY øY Éµ«°T 375h ÉØdCG 291 ¤EG π°Uh ó≤a 2006 ΩÉY á©ŒôŸG äÉµ«°ûdG OóY ÉeCG ÉØdCG 251 πHÉ≤e IÒd QÉ«∏e 1178 É¡àª«b 2006 ΩÉY Éµ«°T 830h OGR óbh .IÒd QÉ«∏e 1109 É¡àª«b 2005 ΩÉY É©Œôe Éµ«°T 665h ÉØdCG 40 ƒëæH 2005 ΩÉY øY 2006 ΩÉY á©ŒôŸG äÉµ«°ûdG OóY äÉµ«°ûdG ÖÑ°S ¿ƒµj Ée IOÉYh .IÒd QÉ«∏e 69 áª«≤H Éµ«°T 165h .±QÉ°üŸG ‘ É¡jQôÙ Ió°UQCG OƒLh ΩóY ‘ á©ŒôŸG

¤EG …ƒ¡j ∂HhCG §Øf á∏°S ô©°S ´ƒ```Ñ°SCG ‘ π`«eÈ`∏d Q’hO 55^17

á∏ëH 2007 ΩÉ˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùf'' :±É˘˘°VCGh å«M âfÎfE’G ≈∏Y ácô°ûdG ™bƒŸ IójóL ¥OÉæØdG øY πeÉ°T π«dO ¿B’G ¬«a ôaƒàj »à˘dG ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘¡˘Lh ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ô˘NBGh É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘dEG äÓ˘˘ ˘ MQ Iô˘˘ ˘ jõ÷G ¿GÒW Ò°ùJ ÉæFÓªY IóYÉ°ùŸ Ió«Øe äÉeƒ∏©e ∂dòch º˘FÓ˘eh í˘jô˘e π˘µ˘ °ûH §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''º¡JÓMôd ¿GÒW'' ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒh â°ù°SCÉJ á«àjƒc áªgÉ°ùe ácô°T ''Iôjõ÷G ΩÉ˘Y É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ YCG ∫hGõ˘˘J äCGó˘˘Hh) 2004 ΩÉ˘˘ Y QÉæjO ÚjÓe 10 √Qób ∫Éª°SCGôH (2005 á˘˘©˘ HÉ˘˘J ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T ∫hCG »˘˘gh ,»˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ c ¥ô˘˘ °ûdGh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d .§°ShC’G øe ''Iôjõ÷G ¿GÒW'' ∫ƒ£°SCG ¿ƒµàjh ÌcCG Ωó˘˘î˘ jh A023 ¢UÉ˘˘Hô˘˘jEG äGô˘˘FÉ˘˘ W ´ƒ˘˘ ª÷ kÉ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ cô˘˘ M äÉ˘˘ £ÙG »HO É¡æeh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øjôaÉ°ùŸG ¿ÉªYh Ö∏Mh ≥°ûeOh øjôëÑdGh ähÒHh …É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘eh ô˘˘ ˘°übC’Gh á˘˘ ˘jQó˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ,ø˘˘°Tƒ˘˘ch •ƒ˘˘«˘ °SCGh ó˘˘¡˘ °ûeh »˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ fh .âjƒµdG ¤EGh øe kÉbÓ£fG ∂dPh

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

ø˘˘eh …ƒ÷G ô˘˘Ø˘ °ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ äÉ˘˘ eóÿG ≥˘∏˘£˘f »˘à˘dG á˘jô˘°ü◊G É˘æ˘°Vhô˘Y É˘¡˘æ˘ª˘°V .''ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e ÉgóMCG

:»ØæJ ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG

äGô`FÉ`W AGô`°ûd á`jQƒ`a §£N ’ .''á≤Ø°üdG √ò¡d OGó˘YCG IOÉ˘jR ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘˘fEG º˘˘ë˘ ∏ŸG ∫É˘˘bh OóY ¿EGh Éjƒæ°S % 15 ¤EG π°üj Ée øjôaÉ°ùŸG ¿ƒ°†Z ‘ Éfƒ«∏e 20 ¤EG ™ØJôj ób êÉé◊G .¿B’G ¿ƒ«∏e 3^5 øe äGƒæ°S ô°ûY É¡H Ωƒ≤J IÒÑc AGô°T á«∏ªY ôNBG âfÉch ™˘e á˘≤˘ Ø˘ °U ‘ 1995 ΩÉ˘˘Y ¿GÒ£˘˘dG á˘˘ cô˘˘ °T äGôFÉW ™°†H É¡æe IôFÉW 61 AGô°ûd èæjƒH 15 ácô°ûdG äÎ°TG 2005 ‘h .747 RGôW øe .Q’hO ¿ƒ«∏e 400 πHÉ≤e ôjGÈeCG IôFÉW

.IójóL äGôFÉ£d á«æWƒdG á∏bÉædG áLÉM ‘ ∫É˘˘b º˘˘ë˘ ∏ŸG ó˘˘dÉ˘˘N ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ¿É˘˘ ch êÉà– ácô°ûdG ¿EG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf AGô˘˘°T ’ QÉ˘˘é˘ Ä˘ à˘ °SG ¤EG É˘˘MÉ◊G ÌcCG π˘˘µ˘ ˘°ûH äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J ’CG íLôŸG øe ¬fEGh äGôFÉW .ΩGƒYCG á°ùªN ¤EG á©HQCG øe AGô°T 2007 á«fGõ«e ¤EG GÒ°ûe çóëàŸG ∫Ébh äGô˘˘FÉ˘˘W AGô˘˘°ûd §˘˘£˘ N ™˘˘Ñ˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' §°SƒàŸG πLC’G ‘ ióŸG á∏jƒWh á£°Sƒàe ’GƒeCG ¢ü°üîJ ⁄ ádhódG øµd πjƒ£dG ¤EG

:zRÎjhQ{ ` ¢SÉcGôc

á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG Ójhõæa ‘ ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb ‘ »˘˘¡˘ à˘ æŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N Q’hO 1^90 ¢†Ø˘˘î˘ fG ∂HhCG •ƒ˘˘Ø˘ ˘f .π«eÈ∏d Q’hO 55^17 ¤EG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ¢ùeÉÿG •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG Qó°U ôjô≤J ‘ IQGRƒdG âdÉbh É°†Øîæe π«eÈ∏d Q’hO 57^07 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∂HhCG §°Sƒàe ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ÉªY Q’hO 1^03 Q’hO 55^18 ™e áfQÉ≤e Q’hO 58^10 ≠∏H Èª°ùjO ‘ á∏°ùdG ô©°S øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ Q’hO 55^17h (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ôjô≤àdG ±É°VCGh .(∫hC’G ¿ƒfÉc) ÈªàÑ°S ‘ Q’hO 59^72h (∫hC’G π«eÈ∏d Q’hO 61^09 ≠∏H 2006 ΩÉY ‘ á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿CG 36^04 ™e áfQÉ≤eh 2005 ΩÉY §°Sƒàe øY Q’hO 10^43 É©ØJôe .2004 ΩÉY §°Sƒàe Q’hO

IójóL á∏ëH 2007 πÑ≤à°ùj zIôjõ÷G ¿GÒW{ ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SCG Ée ºg’ƒdh .''Iôjõ÷G kÉfÉaôYh .Ωƒ«˘dG É˘¡˘«˘dGE É˘æ˘∏˘°Uh »˘à˘dG á˘fÉ˘µŸG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ °UGƒ˘˘ æ˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸ

π˘bÉ˘f »˘˘gh ,''Iô˘˘jõ÷G ¿GÒW'' âæ˘˘∏˘ YCG á˘©˘HÉ˘J ¿GÒW á˘cô˘°T ∫hCGh »˘à˘jƒ˘˘c »˘˘æ˘ Wh øY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d ójó÷G ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¢UÉN ¢VôY ó©≤˘e ∞˘dCG 100 ¬˘dÓ˘N ø˘e ô˘qaƒ˘˘J 2007 É˘¡˘dOÉ˘©˘j É˘e hCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ÒfÉ˘fO 9 ô˘©˘°ùH ≈∏Y IóMGƒdG á¡˘Lƒ˘∏˘d á˘q«˘∏ÙG äÓ˘ª˘©˘dÉ˘H ¿ƒfÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 12 ÚH äÓ˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘dG Ïe GC óHh 2007 (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ e 24h (ÊÉ˘ã˘ dG .§≤a áYÉ°S 48 IóŸh á∏«∏dG ôéa ¢Vô©dG á∏«d ∞°üàæe øe 12 áYÉ°ùdG »¡àæj …CG Éªc .ÖFGô°†dG πª°ûj ’ ƒgh ,ôjÉæj 8 ó¨dG •ƒ˘£˘N ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘dG Gò˘g …ô˘°ùj å«˘˘ ˘ ˘M ,''Iô˘˘ ˘ ˘ jõ÷G ¿GÒW'' äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Lhh ™aOh ºgôcGòJ õéM ¿hôaÉ°ùŸG ™«£à°ùj ÊhÎµ˘dE’G á˘cô˘˘°ûdG ™˘˘bƒ˘˘e ÈY É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ K 3 π˘˘ Ñ˘ ˘b √ÈY º˘˘ gõ˘˘ é˘ ˘M Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ∂dò˘˘ ch .º¡JÓMQ óYƒe øe äÉYÉ°S ¿GÒW'' ‘ äGOGô˘˘ ˘ ˘jE’G ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘bh π˘˘©˘ L ó˘˘≤˘ d'' :¿ó˘˘jÉ˘˘g π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ''Iô˘˘jõ÷G kÓ˘ aÉ˘˘Mh kGõ˘˘«‡ 2006 ΩÉ˘˘ Y É˘˘ fhô˘˘ aÉ˘˘ °ùe ¿GÒW'' `d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG äGRÉ‚E’É˘˘ H

¬ª°SG ô°ûæj ’CG Ö∏W …òdG çóëàŸG ∫Ébh á∏ÛG ôjô≤J ≈∏Y ≥«∏©àdG øY πÄ°S ÉeóæY ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e ájCG Éæjód ¢ù«d ¿B’G ≈àM'' GPEG á˘≤˘Ø˘°üdG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG .''âKóM ácƒ∏ªŸG á∏bÉæ∏d äGôFÉ£dG AGô°T äGQGôbh ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IOÉY ÉgòîàJ ádhó∏d .ÊóŸG Ö∏£dG ‘ É©jô°S Gƒ‰ ¿EG çóëàŸG ∫Ébh ø˘˘e OGR »˘˘∏ÙG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ô˘˘ jô–h

:zRÎjhQ{ ` ¢VÉjôdG

á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG º˘˘°SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ b ¢ù«˘d á˘cô˘°ûdG ¿EG ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ±ô©J ’h äGôFÉW AGô°ûd ájQƒa §£N É¡jód .πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉjÎ°ûe …CG ≈∏Y ≥Øæà°S ºc á∏› âÑ°ùf ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥HÉ°S âbh ‘h ¿EG É¡dƒb É¡æY ∞°ûµJ ⁄ QOÉ°üe ¤EG ¢ùfõ«H AGô°ûd èæjƒHh ¢UÉHôjEG ™e åMÉÑàJ ácô°ûdG .Q’hO QÉ«∏e 12 áª«≤H äGôFÉW

Q’hO ¿ƒ«∏e 685 áª«≤H á≤Ø°U ‘

äÉjhÉª«µ∏d á«HhQhC’G z¿Éª°ùàæg{ ∂∏à“ ájOƒ©°ùdG z∂HÉ°S{ ÚH π˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d .á«LQÉÿGh á«∏ÙG É¡JGQÉªãà°SG ácô°T »ØXƒe ™«ªL ¿CG »°VÉŸG ∫Ébh á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘∏˘ d ¿É˘˘ª˘ °ùà˘˘æ˘ g kÉØXƒe 850 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .∂HÉ°S ¤EG ¿ƒ∏≤àæ«°S

¬d ¿É«H ‘ »°VÉŸG óªM øH óªﬁ ∫Ébh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùJ'' IOÉ˘˘ YEG â“ ¬˘˘ ˘fCG âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ∂HÉ˘°S á˘cô˘°T :í˘Ñ˘°üà˘d Ió˘jó÷G á˘cô˘˘°ûdG .''äÉjhÉª«chÎÑ∏d IóëàŸG áµ∏ªŸG Iƒ£N Èà©J á≤Ø°üdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∂HÉ˘˘°S §˘˘£˘ N QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘«˘ ª˘ gC’G á˘˘¨˘ dÉ˘˘ H

π`ª©dG ¤EG Oƒ`©j …Oƒ©°ùdG ∫É`ŸG ¥ƒ`°S

äÉjhÉª«chÎÑ∏d ''¿Éª°ùàæg'' ácô°T º¡°SCG ∫Éª˘YCG ´É˘£˘b) Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H IOhóÙG ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ jhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¿É˘˘ ª˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘g á˘˘ cô˘˘ °T ‘ äGô˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 685 á˘ª˘ «˘ ≤˘ H (á˘˘«˘ HhQhC’G .»µjôeCG

:z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG (∂HÉ°S) á«°SÉ°SC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ ˘ªﬁ ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG π˘˘eÉ˘˘c ∑Ó˘˘à˘ eG äGAGô˘˘ LEG â“CG á˘˘ cô˘˘ °ûdG

2006 ΩÉY ô°üe ÅfGƒe ‘ ájôëÑdG çOGƒ◊G Oó©d ÒÑc ´ÉØJQG

:z…CG »H ƒj{` ¢VÉjôdG

IRÉLE’G AÉ¡àfG ó©H πª©dG ∞fCÉà°ùj …Oƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S

∫ÉŸG ¥ƒ˘˘˘˘˘˘°S ∞˘˘˘˘˘˘fCÉ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°SG π˘ª˘˘©˘˘dG (∫hGó˘˘J) …Oƒ˘˘©˘˘°ùdG AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG ∫hGóJ ΩÉjCG ∫hCG Ωƒ«dG ó©jh ΩÉ˘˘˘˘Y ‘ …Oƒ˘˘˘˘©˘˘˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘˘˘˘°ùdG â¡˘fCG ó˘b âfÉ˘c »˘˘à˘˘dG 2007 óæY 2006 ΩÉ˘˘˘˘˘Y ä’hGó˘˘˘˘˘˘J á£≤f 7993Q29 iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒŸG ô˘˘ ˘°ùN å«˘˘ ˘M ø˘e % 53 ø˘e ÌcCG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d …òdG ΩÉ©dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ¬˘à˘ª˘«˘b ¢Vô©J Úà°ùµ˘f Ö≤˘Y ¬˘≤˘Ñ˘°S ‘ ¥ƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ùdG É˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘d (•ÉÑ°T)ôjGÈa øe (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG º˘˘¡˘˘°SC’G ô˘˘˘°TDƒ˘˘˘e ó˘˘˘©˘˘˘°Uh iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ájOƒ©°ùdG ΩÉ˘˘©˘˘dG ø˘˘e ô˘˘˘jGÈa 25 ‘ iƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∂dP ≠˘˘∏˘˘Hh »˘˘°VÉŸG ™LGôJ Éª«a á£≤f 20634Q9 3 ‘ iƒ˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘°ùe ≈˘˘˘˘˘˘˘fOCG ¤EG ≠∏Hh (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c)Èª˘°ùjO .á£≤f 7665Q73 á˘jOƒ˘©˘°ùdG º˘¡˘°SC’G âfÉ˘ch óæY 2005 ΩÉ˘˘˘˘Y â¡˘˘˘˘fCG ó˘˘˘˘b .á£≤f 16712Q64 iƒà°ùe

QÉªãà°S’G ºéM Q’hO äGQÉ«∏e 7 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿OQC’ÉH äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ »˘˘à˘ dG ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN QÉ≤©dG ¥ƒ°S Égó¡°T ø˘e á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘£˘NCG …ò˘dG è˘¡˘ æ˘ dG ¤EG äÉcô°ûdG ΩÉeCG QÉªãà°S’G ÜÉH íàa ∫ÓN Ëó˘≤˘Jh ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG äGAÉ˘Ø˘YE’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘˘aÉ˘˘c á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘°†dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG .OÓÑdG ‘ áªî°†dG ájQÉªãà°S’G

.áMÉ°ùŸGh »°VGQC’G IôFGO ∂∏“ á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ¿EÉ˘ ˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘ ˘bQC’G Ö°ùMh 3^5 ¤EG â∏°Uh »°VÉŸG ΩÉ©dG Ú«fOQC’G øjôªãà°ùŸG áªFÉb ¿ƒ«bGô©dG Qó°üJh .% »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿OQC’G ‘ QÉ≤©dG ´É£b ‘ ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘j á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhOh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .IóëàŸG ¿É«H ‘ áMÉ°ùŸGh »°VQC’G IôFGO äõYh

:…CG »H ƒj ` ¿Éqª©W

äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ºéM ≠∏H 5 ‹Gƒ˘˘M »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¿OQC’É˘˘ H Q’hO äGQÉ«∏e 7) ÊOQCG QÉæjO äGQÉ«∏e % 43 â¨˘∏˘H ´É˘Ø˘JQG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG áÑ°ùf â¨˘∏˘H É˘ª˘«˘a 2005 ΩÉ©˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ÜQÉ≤j Ée 2004 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ´ÉØJQ’G ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °U ΩÉ˘˘ bQCG Ö°ùë˘˘ ˘H ∂dPh % 75

ô°üe ‘ …ôëÑdG π≤ædG ´É£b çOGƒM ÌcCG øe øØ°ùdG ¥ôZ çOGƒM

Å˘fGƒŸG É˘¡˘Jó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG çOGƒ◊G ÌcCG ¿EG á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ájôëÑdG äGóMƒdGh øØ°ùdG ¥ôZ çOGƒM »g ájô°üŸG çOGƒ˘˘M â©˘˘LGô˘˘J ÚM ‘ É˘˘KOÉ˘˘M 33 É˘gOó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘ a çOGƒM á©HQCG â¨∏H PEG IÒÑc IQƒ°üH …ôëÑdG çƒ∏àdG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG Iô°ûY øe ÉWƒÑg •É˘˘«˘ eOh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G Å˘˘fGƒ˘˘e ¿EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ bh PEG çOGƒM É¡«a â©bh »àdG ÅfGƒŸG ÌcCG »g ó«©°SQƒHh äGóMh ¥ôZ ÚH Ée áØ∏àﬂ çOGƒM 8 AÉæ«e πc ‘ ™bh hCG áØ°UQC’ÉH hCG áæ«Ø°ùH áæ«Ø°S ΩOÉ°üJh øØ°Sh ájôëH .çƒ∏J

:zRÎjhQ {` ájQóæµ°SE’G

‘ …ô˘°üŸG …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ÅfGƒŸG ‘ â©bh »àdG ájôëÑdG çOGƒ◊G ¿EG ájQóæµ°SE’G 73 ÉgOóY ≠∏H PEG IÒÑc IOÉjR äOGR 2006 ΩÉY ‘ ájô°üŸG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÉKOÉM 22 øe GOƒ©°U ÉKOÉM ¥ôZ ÚH âMhGôJ çOGƒ◊G ¿EG ¬dƒb ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh hCG á˘æ˘«˘Ø˘°ùH á˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ΩOÉ˘˘°üJh ø˘˘Ø˘ °Sh á˘˘jô˘˘ë˘ H äGó˘˘Mh .…ôëÑdG çƒ∏àdG hCG áØ°UQC’ÉH ‘ …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘d »˘FÉ˘°üMEG ô˘jô˘≤˘J ô˘¡˘ XCGh

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 18 óMC’G ¯ (393) Oó©dG Sun

Jan

2007 - Issue

(393)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

06/01/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 04/01/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4027 1.2830

314.6365 118.6400

2.6520

0.3771

154.2557

1.3739 0.5181 0.6736

2.0397 0.7691

1.6682

3.278 1.2362 1.607

1.3002

0.4903

2.4766 1.0379

229.0108 95.9715

1.9303 0.8089

92.4680

1 0.4191 0.0044 0.4038

1.4846 0.6222

0.0108

2.3862 1 0.0104 0.963

0.0065 0.5994

0.0084 0.7794

0.7279 0.3050 0.0032 0.2939

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.44 8.86 37.73 84.76

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 491.79 7,129.55 4,158.24 3,088.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 64.00 134.00 87.00 74.75 132.00 115.50 105.75 134.00 192.50 106.25 39.75 52.00 77.25 112.25 47.25 51.00 41.00 36.50 31.75 83.50 13.50 23.00 80.75 78.50 98.50 71.25 52.75 34.00 23.75 35.50 157.50 73.50 73.00 22.75 42.25 96.00 52.00 20.25 147.25 58.00 29.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.14%

0.62%

0.91%

0.54%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.250

1.100

0.488

0.687

0.625

0.605

0.600

0.805

0.729

0.723

0.800

1.055

1.010

1.000

0.124

0.144

0.129

1.201

1.320

1.230

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϥΎϤ˵ϋ

1.060

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,228.96 13.79 169.77 0.92 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

138,689

ϝΎϔϗϹ΍ 2,242.75

Ÿ Ÿ

170.70

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

311,000

0.050

1.200

1.250 Ÿ

0.050

0.615

0.615 Ÿ

35,125

48,717

0.050

0.715

0.721 Ÿ

57,000

0.050

1.000

1.000 Ÿ

0.124

120

1,000

0.050

0.127

0.127 Ÿ

1.200

24,400

20,000

0.050

1.300

1.220 Ÿ

255,333.8

437,717

1.920

1.250

1.230

4,207

9,000

0.050- 1.290

1.240 ź

1.000

12.500

1.380

1.350

1.350 ŷ

0.645

1.010

0.660

0.650

1,980

3,000

0.005

0.655

0.660 Ÿ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.530

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.874

0.860

1,720

2,000

0.005- 0.865

0.860 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ź (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ź ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ź ΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

2.150

4.330

2.400

2.320

2.380

2.380 ŷ

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,370

2,370 ŷ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

04/01/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

1.14%

0.291

0.470

0.350

0.365

0.365 ŷ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

2.100

0.230

2.240

2.180

2.300

2.300 ŷ

7,907.3

14,000

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.222

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.348

0.875

0.850

0.860

0.860 ŷ

1.210

1.690

1.255

1.235

1.245

1.245 ŷ

0.800

1.200

0.870

0.855

2,565

3,000

0.010- 0.865

0.855 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.820

1.350

0.951

0.950

44,919

47,267

0.001

0.950

0.951 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.290

0.500

0.310

0.290

3,000

10,000

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.490

0.289

0.270

8,090

29,778

0.008

0.267

0.275 Ÿ

58,573

90,045

0.400

0.500

0.430

0.400

0.400 ŷ

1.340

0.920

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.501

0.569

0.575

0.565

0.565 ŷ

0.290

0.385

0.315

1,575

5,000

0.315

0.315 ŷ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

1,575.0

5,000

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.440

0.425

0.425 ŷ

0.298

0.328

0.320

0.290

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.055

0.046

0.040

0.042

0.042 ŷ

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

0.325

0.350

0.320

0.325

0.325 ŷ

1,555

7,500

0.000

0.000 ŷ

3.600

2.940

2.880

0.45

0.550

1,000.0

17,718

16,200

17,718

16,200

1,555

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.800

2.70

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

7,500

0.050

1,555.1

7,500

0.500

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

2.880 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.550 Ÿ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

1,000.0 1,000.0 ŷ

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

9.969 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

04/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.60 4.76 22.00 5.25 8.45 12.00 8.24 13.00 2.68 14.35 14.00 9.00 4.25 6.64 2.26 4.39 7.60 57.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.160 3.320 2.180 1.780 1.280 1.700 1.060 2.480 1.220 0.295 1.040 0.750 6.450 0.720 0.670 1.300 0.650 0.485 0.485 0.830 0.690 6.550 0.710 0.295 0.600 0.570 1.180 2.440 2.500 0.710 0.740 1.460 0.610 0.740 0.770 0.570 0.780 0.500 0.550 0.275 0.710 0.460 0.510 0.400 0.330 0.365 0.19

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

06/01/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 0.000 0.000 0.060 0.000 0.020 -0.040 -0.040 -0.040 0.005 -0.060 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.005 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.010 0.040 0.000 0.000 -0.030 -0.010 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.005 0.000 -0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 0.07 0.00 0.05 0.10 0.00 0.12 0.00 0.02 0.00 -0.70 0.00 0.05 0.00 0.02 0.09 0.00 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

04/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.22 12.85 1.57 2.22 2.54 2.70 2.71 7.42 6.00 4.00 6.37 23.15 1.99 16.95 4.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 289.63 9,997.90 7,969.18 5,714.94

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 0.50 0.02 0.07 0.00 0.07 0.00 0.00 0.24 -0.02 0.40 2.00 -0.11 0.20 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -1.1 -69.5 35.89 89.54

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

06/01/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.50 3.00 -1.50 -1.00 -6.00 -3.75 -3.75 -5.75 -0.50 1.00 0.00 0.00 2.25 -1.75 0.50 0.75 1.25 1.00 2.00 0.75 0.50 0.50 0.25 0.00 0.00 0.25 1.25 1.75 1.50 1.75 2.50 0.25 1.00 1.25 0.75 0.00 1.50 1.00 -0.50 1.25 2.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.900 5.200 -1.600 -1.500 -0.600 0.200 -0.300 -1.800 2.100 -0.100 -0.500 0.100 0.300 6.700 0.100 -3.100 0.700 0.000 0.500 0.900 0.100 8.700 0.000 -1.000 -0.700 0.400 0.700 1.300 1.400 -0.300 9.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 86.90 243.00 97.00 97.00 138.00 128.50 84.80 109.80 32.00 18.70 13.60 124.90 105.10 231.80 42.40 106.70 36.70 152.50 15.60 16.50 25.10 96.50 57.60 34.60 15.40 11.60 48.60 29.70 20.90 15.80 132.40

Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

342,663.09

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

570,462

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 6 5 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 311,000 57,000 48,717 47,267 29,778

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.070 14.693 0.162

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.98 -2.61 -0.04

ϝΎϔϗ· 58.46 57.92 56.74

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 74.51% 2.31% 17.09% 0.46% 0.00% 0.00% 5.17% 0.45% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 76.73% 2.45% 15.78% 0.88% 0.00% 0.00% 2.84% 1.31% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ä’É°üJG

business

Jan

2007 - Issue

(393)

business@alwatannews.net

á«fÉãdG ‘ âHÉ¨«e 3^6 áYô°ùH

ÜQÉ```Œ π``ªµ`J …hGƒ```g É```HhQhCG ‘ á```«Fô``ŸG ä’É``°ü`J’G

-2001 ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ÚH %36 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘°Uh ‘ Ú∏˘∏ÙG ≥˘jô˘˘a ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .''2005 ΩÉ˘˘ b ''Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘°TôŸG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›'' ´É£˘b ø˘Y ô˘jô˘≤˘J 700 ‹Gƒ˘M QGó˘˘°UEÉ˘ H √ò˘g AGô˘°T ø˘µÁh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ä’É˘˘°üJ’G ≥jôW øY hCG ,ájOôa á≤jô£H ôjQÉ≤àdG ôcòj ,áYƒªÛG ™e …ƒæ°ùdG ∑GÎ°T’G ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e Ö°ùë˘˘«˘ °S ô˘˘jô˘˘≤˘ J AGô˘˘°T ¿CG ƒd Éª«a áYƒªÛG ™e …ƒæ°ùdG ∑GÎ°T’G 3 IÎa øª°V ∑GÎ°T’G …Î°ûŸG Qôb .ôjô≤àdG AGô°T ïjQÉJ øe ô¡°TCG øe ôjô≤àdG Gòg Ö°ùëj ¿CG øµÁ Éªc á˘Yƒ˘ª› ô“Dƒ˘ e Qƒ˘˘°†M Ωƒ˘˘°SQ ø˘˘ª˘ °V π˘˘ FÉ˘˘ °Sh êÉ˘˘ eó˘˘ fG'' Üô˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘°TôŸG Qô˘˘ ˘≤ŸG ''™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh ΩÓ˘˘ ˘YE’G ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ¢ùeÉÿGh ™˘HGô˘dG ‘ ¬˘à˘ eÉ˘˘bEG .2007 ΩÉY (¿GôjõM)

ä’É˘˘ °üJ’G'' á˘˘ cô˘˘ °T QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG ¿É˘˘ ˘ch á«Jƒ°üdG á«dhódG ä’É°üJÓd ''ájô°üŸG ¿CG ™bƒ˘à˘jh 2005 á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ≈˘¡˘à˘fG ó˘˘b ä’É°üJ’G º«¶æàd »eƒ≤dG RÉ¡÷G Ωƒ≤j ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉcô°ûd Úà°üNQ QGó°UEÉH øjó°TôŸG áYƒª›'' äQó°UCG .2007 ‘ ¥ƒ˘°S'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H kGó˘jó˘L kGô˘jô˘≤˘J ''Üô˘©˘dG ≈∏Y …ƒàëj ''2006 …ô°üŸG ä’É°üJ’G .É«∏«°üØJ ’hóL 91h äÉëØ°U 105 ‘ ¢ù«FQ π∏ﬁ - ó°SC’G óªMCG ôcPh ¥ƒ˘°ùdG ¿CG -Üô˘©˘dG ø˘jó˘°TôŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿ƒ«∏e 15^9 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ MG …ô˘˘ ˘°üŸG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e …ƒ˘∏ÿG ∞˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe áÑ°ùæ˘H kÉ˘«˘eÉ˘f 2006 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘e ¤hC’G ô˘¡˘°TC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ∫Ó˘˘N%12 ä’É˘˘ ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘ ˘°S ¿EG'' ±É˘˘ ˘°VCGh ,2006 ájƒæ°S áÑ°ùæH É‰ ób ájô°üŸG ájƒ∏ÿG

∫ƒNO 2007 ó˘jó÷G ΩÉ˘©˘dG ó˘¡˘ °û«˘˘°S ô°üe ‘ …ƒ∏ÿG äÉeóÿ ådÉK π¨°ûe º˘˘à˘ j ¿CG É˘˘°†jCG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ä’É˘˘ ˘°üJ’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ô˘˘ ˘jô– ''Üô˘©˘dG ø˘jó˘°TôŸG á˘Yƒ˘ª›'' ™˘bƒ˘˘à˘ Jh OóY π°üj ¿CG Arab Advisors Group ¤EG ô°üe ‘ …ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG »eóîà°ùe PÉØf áÑ°ùæH 2010 ΩÉ©dG ™e ¿ƒ«∏e 34^8 .%44 ≠∏ÑJ kGQób …ô°üŸG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ó¡°ûj RÉ˘¡÷G QGó˘°UEG ó˘©˘H á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘˘e kGó˘˘«˘ L ø˘e ÌcCG ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘à˘d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e ä’É˘˘°üJG á˘˘°üNQ »˘˘à˘ FÉ˘˘e ∞˘JGƒ˘g É˘˘à˘ °üNQh á˘˘jƒ˘˘∏˘ N ¢üNQ çÓ˘˘K á˘Yƒ˘aó˘e äÉ˘bÉ˘£˘ H É˘˘à˘ °üNQh á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Òã˘˘c É˘˘ gÒZh kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe .''ájô°üŸG ä’É°üJ’G'' ácô°T á°üNQ

''¢SEG »J ΩEG ƒj'' äÉµÑ°T ≈∏Y á«fGó«ŸG IQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÎ°SCG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ‘ .á«HhQhC’G ‘ …hGƒ˘˘ ˘g'' ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ bh ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ¿CG Éfô°ùj'': ≠æjOÉ«L ≠fGh ''É«≤jôaCG ≈∏Y π«¨°ûàdG äGQÉÑàNG ìÉéæH πªµf ô˘aƒ˘J »˘à˘dG ''¢SEG »˘J ΩEG ƒ˘˘j'' á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ‘ kGô˘ah ä’É˘°üJ’G á˘˘eó˘˘N »˘˘∏˘ ¨˘ °ûŸ ‘ QÉªãà°S’G áª«bh ,Ö«cÎdG âbh .''á«æ≤àdG √òg ''õ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J …hGƒ˘g'' ¿CG ô˘˘cò˘˘j á«æ≤àd kÉjQÉŒ kGó≤Y 35 ≈∏Y â∏°üM .''¢SEG »J ΩEG ƒj'' á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘cGô˘°T äó˘Wh É˘ª˘ c ä’É°üJG ácô°T 50 ÈcCG øe 28 ™e .⁄É©dG ‘

ø˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ∂dP ‘ ÉÃ ,õ˘˘ Jô˘˘ gÉ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘e •ƒ˘˘ £˘ ˘ Nh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G äÉ˘˘ ˘£ÙG .á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘jò˘˘¨˘ eo h ,äÉ˘˘«˘ ˘FGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈∏Y É˘¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ó˘cDƒ˘Jh 900 áYô°ùH ''¢SEG »J ΩEG ƒj'' áµÑ°T ‘ á˘«˘°VÉ˘e á˘cô˘°ûdG ¿CG õ˘˘Jô˘˘gÉ˘˘¨˘ «˘ e äÉ˘˘ bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫É› ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGRÉ‚EG .''¢SEG »˘J ΩEG ƒ˘j'' äÉ˘µ˘ Ñ˘ °ûd á˘˘©˘ °s SƒŸG á∏°UƒdG'' øe ójó÷G π«÷G ºYójh 850 äÉ˘˘ Yô˘˘ ˘°S Node B ''»˘˘ ˘ ˘ H ∂dòch õJôgÉ¨˘«˘e 900h õJôgÉ¨˘«˘e áeó≤àŸG á«µ∏°SÓdG äÉeóÿG áYô°S :á«dÉàdG 1800h ,õ˘˘ Jô˘˘ gÉ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘e 1700 ,õJôgÉ¨«e 1900h ,õ˘˘Jô˘˘gÉ˘˘¨˘ «˘ ˘e .õJôgÉ¨«e 2100h É˘˘ ˘¡˘ ˘ HQÉŒ ''…hGƒ˘˘ ˘g'' π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ Jh

…hGƒ˘˘ ˘ ˘ g'' á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T âæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG ójhõJ ‘ á˘°ü°üî˘àŸG ''õ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äÉ˘µ˘Ñ˘°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H ä’É˘°üJ’G äÉ˘cô˘˘°T â∏ªµà°SG É¡fCG ,πÑ≤ŸG π«÷G ä’É°üJG ≈∏Y áeRÓdG ÜQÉ˘é˘à˘dG á˘aÉ˘c ìÉ˘é˘æ˘H video phone »FôŸG ∫É°üJ’G áeóN á˘≤˘FÉ˘a á˘£˘HÉ˘¡˘dG á˘∏˘°Uƒ˘dG á˘«˘æ˘≤˘J''h ''äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG Ωõ˘˘oM π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ Yô˘˘ °ùdG ( HSDPA º°SÉH kGQÉ°üàNG áahô©ŸG) ≈∏Y ,á«fÉãdG ‘ âHÉ¨«e 3^6 áYô°ùH ƒj'' á«æ≤J ΩGóîà°SÉH ÉHhQhCG ‘ áµÑ°T 900 á˘Yô˘°ùH UMTS ''¢SEG »˘˘ ˘ ˘ ˘J ΩEG .õJôgÉ¨«e ''¢SEG »J ΩEG ƒj'' áµÑ°T ∫ƒ∏M ó«©Jh á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ''…hGƒ˘˘g'' ø˘˘ e áµÑ°ûH á°UÉÿG äGOOÎdGh á«àëàdG 900 áYô°ùH GSM ''ΩEG ¢SEG »L''

äÉgÉŒ’G á«YÉHQ π≤æàdG QGQRCG øe k’óH

ô°TDƒŸG ∂jôëàd kÉ«Fƒ°V kÉ°ù› Ωóîà°ùj „ƒ°ùeÉ°S øe ∫ƒªﬁ ∞JÉg

QÉµàH’G IõFÉéH RƒØJ »L ∫EG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ‘ »æ≤àdG

„ƒ˘˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘°S'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ∫ƒªﬁ ∞JÉg øY ''äÉ«fhÎµdEÓd (V960) º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘ WCG ó˘˘jó˘˘L

∞˘˘ JÉ˘˘ ˘g ¥Ó˘˘ ˘WEG ” ''„ƒ˘˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘°S'' ‘ á˘˘jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ k’hCG V960 ,(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f á˘«˘dÉ˘ª˘à˘MG ø˘Y á˘cô˘°ûdG ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄h á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG ‘ ∞˘JÉ˘¡˘dG ìô˘W .¿B’G ≈àM

∞˘JÉ˘¡˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j É˘˘ª˘ c ,IAÉ˘˘°VEÓ˘ d á«˘°UÉ˘Nh π˘°ùµ˘HÉ˘¨˘«˘e 2 GÒeÉ˘˘ ˘ ˘ c ójóëàd »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ÈY π≤æàdG .çƒJƒ∏ÑdG áØ«Xhh ™bGƒŸG ∞JGƒ¡dG πc ™e ∫É◊G ƒg Éªch ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ àŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G

.≈≤«°Sƒª∏d ´Éªà°S’G ''„ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' ∞˘˘JÉ˘˘g ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j IAÉ˘°VE’G'' ≈˘ª˘°ùJ á˘«˘ °UÉ˘˘N ó˘˘jó÷G á˘˘LQO ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ''á˘˘«˘ cò˘˘dG áMƒdh á«dÉà°ùjôµdG á°TÉ°ûdG ´ƒ£°S ¢ù› ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ bQC’G QGQRCG

»gh ,»Fƒ°V ∂jô– ¢ùéÃ õ«ªàj Ò¨à°S É¡fCG ácô°ûdG ó≤à©J á«°UÉN É˘˘¡˘ H π˘˘YÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG .ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ™e ¿ƒeóîà°ùŸG ™e πeÉ©˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj ∫ÓN øe á«Fƒ°†dG ∂jôëàdG IGOCG ∂jô–h ¢ùÛG ≈∏Y ¬©Ñ°UCG ™°Vh …òdG ,ºFGƒ˘≤˘dG ÈY π˘≤˘æ˘à˘∏˘d ô˘°TDƒŸG .ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y ¢ShÉŸG ô°TDƒe ¬Ñ°ûj ‘ á˘«˘Fƒ˘°†dG äGô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùŸG Ωƒ˘˘≤˘ J ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UEG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M IAGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ¢ùÛG √ò˘¡˘d É˘≤˘ah Ö«˘é˘ à˘ °ùJh Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘≤˘jô˘£˘dG AÉ˘¨˘dEG ø˘e k’ó˘˘H ,á˘˘cô◊G π≤æàdG ≈∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG QGQRCG á©HQCG ≈∏Y óªà©J âfÉc »àdGh á˘˘jô˘˘M ô˘˘aƒ˘˘Jh ,äÉ˘˘gÉŒG á˘˘©˘ ˘HQCG ‘ .π≤æàdG ‘ áLQO 360 ÉgQób É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ∂æ˘˘ µÁ ô˘˘≤˘ æ˘ dGh ô˘˘°TDƒŸG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J Ió˘˘ jó÷G á°Vhô˘©ŸG äÉ˘fƒ˘≤˘jC’G ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á¡LGh ¬Ñ°ûj ÉÃ ,∞JÉ¡dG á°TÉ°T ≈∏Y ∂æ˘˘µÁ É˘˘ ª˘ ˘c ,»˘˘ °üî˘˘ °ûdG Ö°SÉ◊G º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ¤EG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG πFÉ°SôdGh Qƒ°üdG ΩƒÑdCG πãe IQôµàŸG .≈≤«°SƒŸG ºFGƒbh kÉ˘ ˘°†jCG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj π≤æà∏d »Fƒ°†dG ∂jôëàdG ΩGóîà°SG AÉ˘æ˘KCG ÊÉ˘ZC’G äÉ˘Ø˘ ∏˘ e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ÈY

É«cƒf ∞JGƒg ≈∏Y ô°üe AGôØ°üdG äÉëØ°üdG π«dO ÒaƒJ -

,É«dÉ£jEG ,É«fÉŸCG ,É°ùfôa ,Góæ∏æa ‘ Úeóîà°ùŸG ‘ IOÉjR âfÉc å«M ,IóëqàŸG áµ∏ªŸGh ójƒ°ùdG ,É«fÉÑ°SEG ,èjhÔdG πeCÉjh ,É«cƒf πjÉHƒe åëH ∑ôÙ á«dhC’G ábÓ£f’G ''ô°üe - AGôØ°üdG äÉëØ°üdG'' áaÉ°VEG ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒ∏eÉ©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÒKCÉàdG äGP É¡d

áaÉ°VEÉH AGó©°S øëf'' ±É°VCGh ,''iôNCG áq«∏ﬁ á¡Lh PEG ,πjÉHƒŸG åëH ¤EG q»∏ÙG åëÑdG …Ohõe øe OóY á˘˘q«˘ ∏ÙG âfÎfE’G äÉ˘˘eó˘˘N ó˘˘jhõ˘˘J ‘ É˘˘ æ˘ ˘aó˘˘ g …ƒ˘˘ ≤˘ ˘j .''ádƒªÙG www.nokia.com/mobilesearch πjÉHƒŸG åëH ó¡°T

''IOhóÙG ô˘˘ ˘ ˘ °üe õ˘˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘j'' âæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YCG π˘˘«˘ dO è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¥Ó˘˘£˘ fEG ø˘˘Y YellowPages.com.eg É«cƒf ∞JGƒg ≈∏Y åëÑ∏d ô°üe - AGôØ°üdG äÉëØ°üdG .ádÉ≤ædG ∫ƒ˘M É˘«˘cƒ˘f Iõ˘¡˘LC’ Úeó˘î˘à˘°ùŸG ÚjÓ˘˘e Úµ˘˘ª˘ à˘ d åëÑdG øe IOÉØà°SÓd ô°üeh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ,⁄É©dG πjÉHƒe åëH ∫ÓN øe AGôØ°üdG äÉëØ°üdG ™bƒe ‘ .É«cƒf AGôØ°üdG äÉëØ°üdG É«cƒf åëH èeÉfôH ¥ÓWEG »JCÉjh Ö∏L ‘ ''É«cƒf''h ''ô°üe õLó«H ƒ∏j'' ±GógCG øª°V á∏eÉ°ûdG á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G á«q ∏ÙG π«dódG äÉeƒ∏©e .∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe Éª¡FÓª©d ´ô°SCG πµ°ûH äÒÑe’ ∑QÉe ''ô°üe õLó«H ƒ∏j'' ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áYÉÑ∏d øjÎ°ûŸG ∫ƒ°Uh π«¡°ùJ Éææ«µªàd AGó©°S øëf'': πjÉHƒe åëH ∫Ó˘N ø˘e ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ™˘FGô˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' ±É˘°VCGh ,''É˘«˘ cƒ˘˘f ™«ªL ‘ ∫ÉªYCG ∫ÉLQh ¿ƒµ∏¡à°ùŸG øµªàj ¿CG IQOÉÑŸG ‘ QÉ˘é˘à˘dG ™˘e åjó˘M Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H π˘°UGƒ˘à˘dG ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘ fCG .''ô°üe ¥ô˘°ûdG É˘«˘cƒ˘f'' IOó˘©˘àŸG §˘FÉ˘°Sƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ¿CG ¿ÉµeE’ÉH'': õfƒe ∂jôjEG ∞dGQ ''É«≤jôaCGh §°ShC’G øµd ,⁄É©dG AGõLCG øe OóY ‘ ¬∏≤æJ AÉæKCG ¢üî°ûdG √ƒàj ¬˘≤˘ jô˘˘Wq ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘jÉ˘˘HƒŸÉ˘˘H åë˘˘Ñ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ™˘˘e …CG hCG ácô°T hCG ,kÉª©£e √ó°ü≤e ¿Éc AGƒ°S ,í«ë°üdG

á«ªbôdG á«æ≤àdG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG ''¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG'' ácô°T âæ∏YCG QÉµàHÓd ''CDMA Industry Achievement Award 3'' IõFÉéH ÉgRƒa øY ∫EG'' äRÉa óbh .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ‘ »æ≤àdG πeÉ©dG "VX8500" RGôW ''áJ’ƒµ«°ûdG'' ∞JÉg É¡éàæe øY IõFÉ÷ÉH ''»L Subscriber ''ÊhÎµd’G ´GóHE’G »cÎ°ûe'' áÄa ‘ ∂dPh ,"CDMA" ΩÉ¶æH ∫ƒM IóMh Êƒ«∏e øe ÌcCG ∞JÉ¡dG øe ™«Hh.noitavonnI ygolonhceT íæÃ (CDG) áYƒª› Ωƒ≤Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ¬bÓWEG òæe ⁄É©dG .IôµàÑŸGh Iójó÷G º«eÉ°üàdGh äÉeóÿG ¢ùµ©J »àdG äÉcô°û∏d IõFÉ÷G ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG'' äÉ«∏ªY ¢ù«FQ ∫Ébh ‘ É¡JOÉjQ IõFÉ÷G √òg ≈∏Y kGOó› »L ∫EG ∫ƒ°üM ócDƒj'' :º«c .ƒ«∏HO .¬«c π«÷ÉH á°UÉÿG Éæà«æ≤J ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G Ωõà©fh .ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ¥ƒ°S ,É¡eó≤f »àdG á≤FÉØdG ÉæJÉéàæe ¤EG áaÉ°VEG ,ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG øe ''3'' ådÉãdG .''áJ’ƒµ«°ûdG'' ∞JÉg πãe áLQódÉ˘H ''á˘J’ƒ˘µ˘«˘°ûdG'' ∞˘JÉ˘g QÉ˘µ˘à˘HG ”'': ±É˘°VCGh »LQÉÿG πµ°ûdG ≈∏Y õcôj ’ º«ª°üàH ¤hC’G ó˘≤˘d ,iô˘NCG á˘«˘æ˘≤˘J ¢üFÉ˘°üN ≈˘∏˘Y π˘H §˘≤˘a IójóL ÒjÉ©e ï«°SôJ ‘ ∞JÉ¡dG Gòg º¡°SCG ∫Ó˘N ø˘e á˘cô˘ë˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ‘ áMƒdh ,∫ƒ≤˘°üŸG ¢ù∏˘eC’G §˘«˘°ùÑ˘dG ¬˘∏˘µ˘°T »°S ∫EG'' á°TÉ°Th ¢ùª∏dÉH πª©J í«JÉØe .''á«ØN ''…O á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b Éæà°ûgOCG ó≤d'' :êQƒa’ …ÒH (CDG) º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG ¢üFÉ˘˘ °üÿG ''á˘˘J’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdG'' ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ d ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫EG ø˘˘e "CDMA" ΩÉ¶æ˘H π˘eÉ˘©˘dG ‘ »L ∫EG ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàfh ,»L π˘µ˘°ûH º˘¡˘ °ùJ Iõ˘˘¡˘ LCG º˘˘«˘ ª˘ °üJ π˘˘ ˘ ˘ «÷G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S ƒ‰ ‘ ÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG øe ådÉãdG "CDMA" ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ‘ CDMA2000'' 3'' á˘aÉ˘˘ch Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .''⁄É©dG AÉëfCG á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG â≤˘˘ ∏˘ ˘WCGh 8 ò˘˘ æ˘ ˘e Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g É˘¡Áó˘≤˘J º˘à˘jh ,ΩGƒ˘˘YCG OGô˘˘ ˘aC’Gh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ô˘˘ ˘°ûf ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘eh äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘«÷G äÉ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘Nh ∞JGƒ¡dG øe ådÉãdG á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘cô˘ë˘àŸG ΩÉ¶æH .''CDMA'' ó«Øà°ùJh äÉéàæŸG áŒÉæ˘dG äÉ˘eóÿGh çó˘MCGh ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G É˘jGõŸG ø˘˘e ΩÉ¶æH á∏eÉ©dG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG øe ådÉãdG π«é∏d á«LƒdƒæµàdG äGôjƒ£àdG ¢üFÉ˘°üÿG å«˘M ø˘e Iõ˘¡˘LC’G çó˘MCG Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘j É‡ ,''CDMA'' ø˘e á˘Ñ˘î˘f º˘°†J º˘«˘µ– á˘æ÷ ∫Ó˘N ø˘e ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘«˘à˘NG ”h ,¢Vhô˘˘©˘ dGh πFÉ°Shh á«YÉæ°üdG äGOÉ–’G øY Ú∏ã‡h ,(CDG) ‘ Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùŸG .ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ‘ á°ü°üîàŸG ΩÓYE’G

business

Jan

business@alwatannews.net

2007 - Issue

(393)

á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e º˘«˘≤˘j -8 øe IÎØdG ∫ÓN ácÎ°ûe áª«b ≥∏ÿ ¢VhÉØàdG á°TQh ∞qãµŸG èeÉfÈdG ±ó¡jh .2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 10 ¢VhÉØàdG ≈∏Y ≈eGó≤dGh ÚFóàÑŸG Ú°VhÉØŸG IóYÉ°ùe ¤EG .π°†aCG πµ°ûH õ˘jõ˘©˘J ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d è˘eÉ˘˘fÈdG º˘˘ª˘ °U ó˘˘bh hCG πNGO AGƒ°S ºgÒKCÉJ ¥É£f ™«°SƒJh á«°VhÉØàdG º¡JGQÉ¡e äÉcô°û∏d ¿ƒjò«ØæàdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG º¡æeh ,º¡JÉ°ù°SDƒe êQÉN äÉYhô°ûŸG ƒ°ù°SDƒe ,äÉeóÿG äÉcô°T ‘ AÉcô°ûdG ,á«ŸÉ©dG AGQóe ,¿ƒ°üàıG ¿ƒØXƒŸGh IQGOE’G AGQóe ,ájQÉªãà°S’G øjòdG OGôaC’G ,äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG AGQóe ,á«dÉŸGh äÉ«∏ª©dG è˘eÉ˘fÈdG õ˘cô˘j ±ƒ˘˘°Sh .¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ,ÚdÉq©ØdG π«∏ëàdGh Ò°†ëàdG ô°UÉæYh QhO ≈∏Y »ÑjQóàdG IOóÙG äGQÉ°ùŸGh äÉ°ûbÉæŸG AóH ,±GógC’G ,äÉeƒ∏©ŸG áª«b ≥∏N πFGóH ΩGóîà°SG ,áª«≤dG ≥∏Nh ójó– äÉ«dBG ,kÉØ∏°S øª°†J »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ,á«JGòdG ídÉ°üŸG ≥«≤ëàd áª«≤dG á°TQƒdG √òg ò«ØæàH Ωƒ≤jh .Ió«L á≤Ø°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫É˘ª˘YC’G á˘«˘∏˘c ƒ˘°†Yh ¿OQGO á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG PÉ˘˘à˘ °SCG øe ójó©dG ∞dDƒeh ,…Gôa Ohhô°T QƒàcódG OôaQÉg á©eÉéH …Gô˘a Ωó˘≤˘j É˘ª˘c .¢VhÉ˘Ø˘à˘dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ä’É› ‘ Öà˘˘µ˘ dG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G øe √GQƒàcódG ≈∏Y π°UÉM ƒgh .á«dhódG äÉcô°û∏dh IóëàŸG .á«µjôeC’G õæµHƒg õfƒL á©eÉL

á```°SGQO

ø`jô`ªãà°ùŸG ô`¶àæJ á`«æÁ Iô`jõ`L 183 ∑Éª°SCG øe ´ƒf 700 øe ÌcCG ≈∏Y …ƒà– ÖdÉë£dG øe kÉYƒf 485h ,IÒÑµdG ¢Tô≤dG .ájôëÑdG ´ƒf ±’BG 3 ƒëf Qõ÷G ‘ óLGƒàjh »˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ fÉ˘˘LôŸG ÜÉ˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e á˘«˘fÉ˘Lô˘e ™˘˘£˘ b ÚH É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ª˘ °ùe Oó˘˘©˘ à˘ J ÜÉ˘˘©˘ °Th ;á˘˘«˘ ˘°ûeÉ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ e ÜÉ˘˘ ©˘ ˘°Th á˘«˘æ˘ª˘«˘dG ô˘¡˘à˘°ûJ π˘æ˘e .á˘«˘YÉ˘b á˘«˘ fÉ˘˘Lô˘˘e ''±hô‚ÉŸG'' QÉé˘°TCG äÉ˘©˘≤˘æ˘à˘°ùÃ ô˘¡˘à˘°ûJ ∂dòch ,QÉàeCG 5h 2 ÚH É¡dƒW π°üj »àdG ,Qƒ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H ÅWGƒ°ûdÉHh ,áæjõdG QÉé°TCGh äÉ«éæØ°S’Gh Qõ÷G Oô˘Ø˘æ˘Jh .á˘jô˘KC’G ™˘bGƒŸGh á˘«˘∏˘eô˘˘dG Qƒ«£dG øe kÉYƒf 363 øe ¿ÌcCÉH á«æª«dG kÉØ°U 77h ,á∏FÉY 61h ,áÑJQ 18 πã“ »àdG ‘ §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG IQGó˘°U ∂dò˘H π˘˘à˘ ë˘ à˘ d É˘¡˘FÉ˘fEÉ˘H á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Qõ÷G RÉ˘˘à“h Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Qõ÷G Èà©J å«M ,Qƒ«£dG ´GƒfC’ áÑ°ùædÉH PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG QõL ≈æZCG øe á«æª«dG Qƒ«£dG øe IQOÉf ´GƒfCÉH Qõ÷G √òg ô¡à°ûJ ,QÉ˘≤˘ æŸG ô˘˘ª˘ MCG »˘˘FGƒ˘˘à˘ °S’G ô˘˘FÉ˘˘£˘ dG π˘˘ã˘ e ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢û«˘˘ ˘ WC’Gh ,™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤ŸG ¢û«˘˘ ˘ WC’Gh .…ójƒ°ùdG ¢SQƒædGh ,AÉ°†«ÑdG áæ°TôÿGh

ájQÉªãà°S’G á«ªgC’G Qó°üàJ ôªMC’G ôëÑdG QõL

.Q’hO ¿ƒ«∏e 100 `H á«MÉ«°S á«ªgC’G ôªMC’G ôëÑdG QõL Qó°üàJh ≥WÉæe ≈æZCG øe ó©j ¬fƒµd ájQÉªãà°S’G 1200 øY ójõj Ée ∑Éægh ,⁄É©dG ‘ ó«°üdG á◊É˘˘°U É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh ,∑É˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f ¿EG PEG ,ÊGƒ˘˘«◊Gh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d ÉgóMƒd ôªMC’G ôëÑdG ‘ á©bGƒdG Qõ÷G

á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG ¤EG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ,á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘jQÉ˘°ûÃ á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’G ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ∂dò˘˘H ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘ d ÒZ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ ªŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ΩÉ˘©˘dG á˘jô˘°üe á˘cô˘°T âYô˘°Th .Ú«˘æ˘ª˘«˘ dG ≈∏Y ¿Gôªc IôjõL ≈a QÉªãà°S’ÉH »°VÉŸG ™˘jQÉ˘°ûe AÉ˘°ûfEG ∫Ó˘N ø˘e ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘ dG

‹É˘ª˘LEG ¿CG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘°SGQO âØ˘˘°ûc ,IôjõL 182 ¤EG π°üj á«æª«dG Qõ÷G OóY 21h ,ôªMC’G ôëÑdG ‘ IôjõL 150 É¡æ«H ôëÑdG ‘ IôjõL 11h ,¿óY è«∏N ‘ IôjõL äÉ˘˘eƒ˘˘≤Ã É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ß˘˘ Ø˘ ˘à– »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG .á«aGô¨÷G É¡˘°ùjQÉ˘°†J ´ƒ˘æ˘à˘d á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ∞˘ë˘°üdG É˘¡˘Jô˘°ûf »˘˘à˘ dG ,á˘˘°SGQó˘˘dG âdÉ˘˘bh ÒZ É¡©«ªL Qõ÷G √òg ¿EG ¢ùeCG á«æª«dG ºZQ É¡æe â°S AÉæãà°SÉH ¿Éµ°ùdÉH ádƒgCÉe OóY ≈∏Y kÉ«ª°Sƒe ájô°ûH äÉYƒª› OOÎJ Iô˘¡˘ X Iô˘˘jõ˘˘L π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG Qõ÷G ø˘˘e .¢û«æMh ôbR π«ÑNQCGh ,¿ÓµH ‘ øjôªãà°ùŸG á«æª«dG Qõ÷G âàØdh äÉ˘cô˘°T äô˘°ûf É˘eó˘©˘H »˘MÉ˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Qõ÷G ø˘˘ Y á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ ˘°SGQO á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y »Ä«ÑdG ´ƒæ˘à˘dG º˘é˘M ø˘Y âØ˘°ûc ,á˘«˘æ˘ª˘«˘dG Å˘˘ WGƒ˘˘ °ûdG äGOGó˘˘ à˘ ˘eGh ,¬˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘à“ …ò˘˘ ˘dG .¢ù£¨dG á°VÉjôd É¡à«∏gCGh ,á«∏eôdG á°SGQódG Ö°ùëH Qõ÷G ∂∏J …ƒà–h ,â°†e ¿hôb ¤EG Oƒ©J ájôKCG ⁄É©e ≈∏Y äÉ˘˘jÈc ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ™˘˘aO …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G

áæ°S 30 ≈∏Y Oó°ùj

∫ƒ∏M Éæµ°S ácô°T ‘ π≤à°ùŸG ƒ°†©dG ∫Éb ¿Gôª©dG óªMCG ¿RÉe ¢Sóæ¡ŸG á∏eÉµàe á«fÉµ°SEG Ωó≤à°S á«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG É˘æ˘µ˘°S á˘cô˘°T ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d π˘Nó˘dG …hò˘d á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kÓ˘ jƒ“ ≈˘°übCG ó˘ë˘c QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 350 á˘ª˘«˘ ≤˘ H OhóÙG ,áæ°S 30 ≈∏Y OGó°ùdG ¿ƒµjh ,óMGƒdG ¢Vô≤∏d §≤a %10 ™aóH øWGƒŸG ¢Vô≤dG ÖMÉ°U Ωõà∏jh ™aó«a »ÑæLC’G ÉeCG ,Ωó≤ªc ¢Vô≤dG ≠∏Ñe øe ácô°T Ωó≤Jh ,Ωó≤ªc ¢Vô≤dG áª«b øe %20 á˘©˘jô˘˘°û∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e É˘˘æ˘ µ˘ °S ‘h ,áëHGôŸGh ∑ƒµ°üdG äÉéàæe øe á«eÓ°SE’G äƒ«ÑdG AGô°Th AÉæH Éæµ°S ∫ƒq “ ô°VÉ◊G âbƒdG ¢ü°üM ∂∏ªàjh ,≥≤°ûdGh äGQÉ≤©dGh »°VGQC’Gh ÉµæH á∏eÉµàe á«fÉµ°SEG ∫ƒ∏◊ Éæµ°S ∫Ée ¢SCGQ ¿Gôª©dG ¿RÉe ¢Sóæ¡ŸG á°üM %50 …hÉ°ùàdÉH âjƒµdGh øjôëÑdGh πeÉ°ûdG ,QÉæjO ÚjÓe 5 ´ƒaóŸGh QÉæjO ÚjÓe 10 ‹GƒM ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,Éª¡æe πc Éæµ°S ≥≤– ¿CG ó©H …CG ¿B’G øe äGƒæ°S 4 ó©H øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ¬LGQOE’ á«f ∂dÉægh .É¡MÉHQCG

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ºYód

™˘aó˘à˘°S á˘«˘dÉ˘e äBÉ˘aÉ˘µ˘e ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG IÎa ∫GƒW èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚHQóàŸG ™«ª÷ .''ÖjQóàdG ∞«XƒàdG ´hô°ûe ôjóe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe øe ∫hC’G ó©j ìhô£ŸG ´hô°ûŸG ¿CÉH '':AÉæÑdG óªMCG ø˘ª˘°V á˘«˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ÚãMÉÑdG áaÉc AÉæÑdG ÉYOh »æWƒdG ´hô°ûŸG èeGôH ¤EG ∫ƒÑ≤dG •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ø‡ πªY øY øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ´hô˘°ûŸG ø˘ª˘°V π˘«˘é˘°ùà˘dGh IQOÉ˘ÑŸG ¤EG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ÉYO Éªc ìhô£ŸG èeÉfÈdG »˘eGô˘dG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g º˘˘YOh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ∫É› ‘ •GôîfÓd á∏gDƒe á«æWh QOGƒc Òaƒàd .''πª©dG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«©ªL Ωƒ≤à°S áeÓ°ùdG ±ô°ûe äGQÉ¡eh ±QÉ©e ÚHQóàª∏d Égò«ØæàH á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É›h á˘«˘æ˘¡ŸG çOGƒ◊G ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCÉ˘ c áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG ≈Ø£°üe QÉ°TCÉa áãdÉãdG á∏MôŸG ÉeCG .ÉgÒZh á«æ¡ŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG ó˘˘«˘ °ùdGG ‘ ÊGó˘«ŸG ÖjQó˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG .É¡«a ∞«XƒàdG ºà«°S »àdG äÉcô°ûdG :ó«°ùdG ∫Éb ´hô°ûŸG ‘ π«é°ùàdG á«Ø«c ∫ƒMh »æWƒdG ´hô°ûŸG ≥jôW øY ºà«°S π«é°ùàdG ¿CG'' øY åMÉH πµd ≥ëj ¬fCGh ,πª©dG IQGRƒH ∞«Xƒà∏d Ωƒ˘∏˘Hó˘dG hCG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M π˘˘ª˘ Y äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸG RÉ˘˘«˘ à˘ LG á˘˘£˘ jô˘˘°T ´hô˘˘ °ûŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

AÉjõ«ØdGh äÉ«°VÉjôdG äÉ«°SÉ°SCG ÚHQóàŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG äGOÉ¡°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájõ«∏‚’G á¨∏dGh AÉ«ª«µdGh ÉeCG .á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ Ióªà©e ΩÉ°ùbCG øª°V kÉ«fGó«e kÉÑjQóJ πª°ûà°S á«fÉãdG á∏MôŸG ÖjQó˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H π˘˘ª˘ °ûj º˘˘c á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàª∏d á«ÑjQóJ äGQhO πª©dG äÉ«bÓNCÉc á«∏«gCÉJ äGQhOh á«æ¡ŸG áë°üdGh èeÉfôH Ö°ùëHh .ôjQÉ≤àdG áHÉàµd á«ª∏©dG ¥ô£dGh ÊGó«ŸG ÖjQóà∏d èeÉfôH á£ÿG πª°ûJ ÖjQóàdG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘°ùbCG ø˘˘ ª˘ ˘°V ´hô˘˘ °ûŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d Gò˘g ‘ á˘eó˘≤˘àŸG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘ë˘ °üdGh πª°ûà°S á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CÉH ó«°ùdG Ö°ùëHh ,∫ÉÛG π≤°U ‘ ºgÉ°ùJ á«°ü°üîJ á«ÑjQóJ äGQhO kÉ°†jCG ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘«˘ °ùdGh .∞«Xƒà∏d QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ ¿CG'':ó˘«˘ °ùdG ∫É˘˘bh á˘«˘©˘ª÷G ±Gó˘gCGh QhO º˘«˘ª˘°U ø˘e ó˘©˘j á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G IOÉ©°S øY ÈYh ≈©°ùà°S É¡fCG GócDƒe ÚæjôëÑdG ∞«XƒJ ∫É› ‘ ÈY á˘ª˘FÓŸG á˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘∏ÿ Ió˘˘gÉ˘˘L .''´hô°ûª∏d â©°Vh »àdG á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG »˘à˘dGh ´hô˘°ûŸG π˘ª˘Y á˘£˘ N ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°TCGh .πMGôe çÓK øe πµ°ûàJ ô¡°TCG á«fÉªK IóŸ ôªà°ùJ ≈∏Y ∞ãµe »ÁOÉcCG »ÑjQóJ πª°ûJ ¤hC’G á∏MôŸG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ió˘˘e ∂dP ±ó¡j å«M á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG ÇOÉÑeh á«æ¡ŸG

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:…OÉ°üàb’G QôÙG -zøWƒdG{

á«æjôë˘Ñ˘dG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L â©˘bh ò«Øæàd ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ™e ºgÉØJ Iôcòe á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG ‘ô°ûe ∞«XƒJh ÖjQóJ ´hô°ûe .2007 ΩÉ©dG ájGóH ™e ¬bÓ£fG ™eõŸGh ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H Iô˘˘ còŸG »˘˘ °†≤˘˘ Jh ÖjQóJ ¤EG ±ó¡j …òdG ´hô°ûŸG ò«Øæàd Úà¡÷G Ú∏˘é˘°ùŸG ø˘e π˘ª˘Y ø˘Y kÉ˘ã˘MÉ˘H Ú°ùª˘N ∞˘«˘ Xƒ˘˘Jh ∫É› ‘ πª©∏d ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V .á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG iód á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ¢ù«FQ ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O øe πc IôcòŸG ™bh á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

Jan

2007 - Issue

(393)

sport@alwatannews.net

..≈°ùæJ ’ á∏«d

6 zô```ªMC’G{ Ö°ùµj zÎfE’G{

ÚJôe ÉæcÉÑ°T ≥jôW ±ôY ƒfÉjQOG

ådÉãdG ±ó¡dG É¡H ÉgRôMG »àdG A`Gõ÷G á∏cQ Oó°ùj ¢ûà«aƒeÉgGôHG

»æWƒdG ÉæÑîàæe ΩÉeCG ¬HÉ«fCG øY ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ≥jôa ô°ûc ∞°üæH ÉfÉeôe ±ƒ«°†dG ô£eCG ¿CG ó©H ±GógC’ÉH á«î°S IGQÉÑe ‘ ájÒgÉªL á©HÉàeh Qƒ°†M §°Sh óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°SO .äÉ©bƒàdG âbÉa ‘ óLGƒàdG ≈∏Y â°UôM »àdG IÒØ¨dG ÒgÉª÷G â©àªà°SGh ≈∏Y ‹É£j’G ≥jôØdG ÉgRôMCG »àdG áà°ùdG ±GógC’ÉH IGQÉÑŸG Ö©∏e ‘ Úaóg ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG QRhó∏ÑdG πé°S ¿CG ó©H ,ÚWƒ°ûdG QGóe ±É˘°VCG É˘ª˘«˘a ,(41h 27)Úà˘≤˘«˘bó˘dG ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG á∏cQ øe (48) á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ¢ûà«aƒª«gGôHG …ójƒ°ùdG »æ«àæLQC’G ºààî«d (71) á≤«bódG ‘ ¿ƒµjÉe »∏jRGÈdG √ÓJ AGõL ≥FÉbódG ‘ Úaóg ¬≤«≤ëàH ±GógC’G π°ù∏°ùe ¢ù«dGõfƒZ ¢S’ƒµ«f ¿Éª∏°S Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ πNO ¬ÑfÉL øeh ,(86h 83) ‘ ôªMCÓd ó«MƒdG ±ó¡dG √RGôMEÉH ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG »µe ¢SQÉ◊G ∑É˘Ñ˘°T â≤˘˘fÉ˘˘Y á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°U Ió˘˘jó˘˘°ùJ ó˘˘©˘ H (84) á≤˘«˘bó˘dG .hódƒJ ‹É£jE’G 50 `dG iôcòdÉH IôµdG OÉ–G ä’ÉØàMG QÉWEG ‘ IGQÉÑŸG äAÉLh »æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SGh ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y ''»˘Ñ˘gò˘dG π˘«˘Hƒ˘«˘dG'' »ÑXƒHCG ‘ IQô≤ŸG 18 `dG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d .πÑ≤ŸG ôjGÈa 1 ¤EG …QÉ÷G ôjÉæj 17 øe ÜQóŸG ôéa IGQÉÑŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘h ‘ Ωƒ∏dÉH ≈≤dCG ÚM π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe π«¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G ≈˘°ù«˘Y …QGOE’G ≈˘∏˘Y Öî˘à˘æŸG ø˘Y Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘˘ªﬁ ™˘˘aGóŸG OÉ˘˘©˘ à˘ HG ÒZh Ωó≤dG Iôc øY ó©àHG ÖYÓdG ¿CÉH ÜQóŸG ºghCG …òdG …QGƒµdG .¬JÉÑjQóJ ‘ º¶àæe á«æØdG IóFÉØdG ¤EG π«¨jôH QÉ°TCG á«îjQÉàdG IGQÉÑŸG ≈∏Y kÉÑ«≤©Jh øe ÚŸÉY ÚÑYÓH ∑ÉµàM’Gh AÉ≤∏dG øe ÖîàæŸG É¡≤≤M »àdG ÖîàæŸG â¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øe ºZôdÉH ,ÎfE’G Ωƒ‚ RGôW Èà©j AÉ≤∏dG ¿CG ’CG ÚaÎÙG ΩÉª°†fG ôNCÉJ ™e á°UÉN IGQÉÑŸG π«Ñb áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd á«≤«≤M áahôH ¥QÉah »æØdG iƒà°ùŸG ≈≤Ñj øµd ÉæÑîàæe ‘ â∏é°S »àdG á°†jô©dG IGQÉÑŸG QÉÑàYG øµÁ ∂dP ™eh ,π°ü«ØdG ƒg Ú≤jôØdG ÚH IÈÿG .∞©°†dG •É≤fh AÉ£NC’G ∑QGóJh í«ë°üàdG ƒëf á«dÉãe ábÓ£fG øY »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ ‹É£jE’G ≥jôØdG ÜQóe ÜôYCG ÚM ‘ ≥«≤– ™e á°UÉN øjôëÑdG ‘ ÉgÉ°†b »àdG IÎØdÉH ÎfE’G IOÉ©°S …Qhó˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ∞˘°üæ˘∏˘d kGó˘«˘¡“ á˘«˘æ˘Ø˘dG Ö°SÉ˘µŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG .''ƒ«°ûàdÉµdG'' ‹É£jE’G á∏«≤ãdG áÁõ¡dG ºZQ »æWƒdG ÉæÑîàæe »æ«°ûfÉe ìóàeG Éªc äÉbhCG Ö∏ZCG ‘ ¬≤jôa IGQÉ› ´É£à°SG ¬fCG kGócDƒe É¡H »æe »àdG ∫Ó¨à°SGh IÈÿG ¥QÉa ÖÑ°ùH â∏é°S »àdG ±GógC’G ’ƒd IGQÉÑŸG π˘«˘¨˘jô˘H õ˘˘æ˘ jÉ˘˘g ÊÉŸC’G ÜQóŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,≈˘˘eôŸG ΩÉ˘˘eCG AÉ˘˘£˘ NC’G ô°UÉæ©dG ÖfÉL ¤EG á∏eÉc áYƒªéªc π«ªL ≥jôa áYÉæ°U ´É£à°SG .øjôëÑdG É¡H RÉàÁ »àdG Iõ«ªŸG ¤EG kGóFÉY ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ≥jôa óah ¢ùeCG AÉ°ùe QOÉZh .AÉ≤∏dG ¢VÉN ¿CG ó©H √OÓH ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S ô˘˘ ≤˘ ˘ e ¤EG ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh √OÓH ¤EG ¬Lƒà∏d ¢ùeCG AÉ°ùe QÉ£ŸG ¤EG ¬LƒàdG πÑb ¿ƒàdQÉcõàjôdG πÑb »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbE’ áµ∏ªŸG ´ƒHQ ‘ ΩÉjCG áà°S ≈°†eCG ¿CG ó©H ådÉãdG ‘ ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ‹É£jE’G …QhódG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒîj ¿CG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe øª°V ƒæjQƒJ ≥jôa ΩÉeCG ‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY .á≤HÉ°ùŸG øe Iô°ûY áæeÉãdG 2-3-8 π«°UÉØJ

¢ù«dGõfƒZ ¢S’ƒµ«f »æ«àæLQ’G Ωó≤H »¡àæj ±Góg’G ¿ÉLô¡e ..GÒNBGh

…hÓY ¬∏dGóÑY ,¿ÉæY óªMCG ,Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ

sport

»°VÉjôdG 2

Jan

2007 - Issue

(393)

sport@alwatannews.net

(º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ) Îf’G ≥jôa

»æWƒdG ÉæÑîàæe

ïjQÉàdG πNój ¿Éª∏°S Ú°ùMh äGôe 6 ôªMC’G ∑ÉÑ°T õ¡j ÎfE’G Ö©∏ŸG ¢VQC’ øjôëÑdGzõæ¨«dƒg{ ¥GÎNG ó©H IGQÉÑŸG »¡æj …óeÉ¨dG √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ dG RGô˘˘MEG ‘ …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG í‚h .(48) ájhGõdG ¢ùØæH IôµdG kGOó°ùe IôŸG hó˘˘ dƒ˘˘ J ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ¢SQÉ◊G ió˘˘ ˘°üJh ¿Éª∏°S Ú°ùM πjóÑdG øe ájƒb Iójó°ùàd äGô˘¨˘ã˘dG ió˘MEG ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ‘ í‚ …ò˘˘dG .(64) ájƒb Iôc ≥∏£jh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ä’hÉﬁ §˘˘°Shh ,¬LƒdG AÉe ßØ◊ ó«Mh ±óg RGôME’ á˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ≈˘˘°ùf á˘Ñ˘bGôŸG ‘ AÉ˘£˘NCG Ió˘˘Y IGQÉ˘˘ÑŸG äó˘˘¡˘ °Th »∏jRGÈdG ™aGóŸG íéæ«d á≤£æŸG ¥ÓZEGh ¿CG ó©H ™HGôdG ±ó¡dG RGôMEG ‘ ¿ƒµjÉe Iôc Oó°ùjh AGõ÷G á≤£æe πNGO πZƒJ ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ¢SQÉ◊G QÉ˘˘ °ùj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jƒ˘˘ b .(71) ¢S’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQC’G ±É˘˘ ˘°VCGh øe ±ƒ«°†∏d ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ¢ù«dGõfƒZ ÉgQôe iô°ù«dG á¡÷G øe á«°VôY Iôc ¢ù«˘dGõ˘fƒ˘Z ¢SCGQ ≈˘∏˘Y …Q’ƒ˘°S ¬˘æ˘ WGƒ˘˘e .(83) Iô°TÉÑe ≈eôŸG ‘ É¡Ñ©d …òdG í‚ §˘≤˘a Ió˘˘MGh á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘H É˘˘gó˘˘©˘ Hh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∑É˘˘ Ñ˘ ˘°T õ˘˘ g ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Ú°ùM ø˘e á˘jƒ˘˘b Ió˘˘jó˘˘°ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘«˘ °†dG ¢SQÉ◊G É¡H âZÉH AGõ÷G á≤£æe êQÉN ø˘µ˘ °ùà˘˘d É˘˘gOÉ˘˘©˘ HEG ‘ π˘˘°ûa …ò˘˘dG hó˘˘dƒ˘˘J º˘FÉ˘≤˘ dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘jhGõ˘˘dG .(84) ¢ù«dGõfƒZ ±GógC’G ¿ÉLô¡e ºààNGh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘JôŸG Iô˘˘µ˘ dG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG …òdG ó«©°S »∏Y πjóÑdG ådÉãdG ¢SQÉ◊G ¢ShÈe’ ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘d ió˘˘ °üJ Ö©∏jh ÖbGôŸG ÒZ ¢ù«dGõfƒZ ¤G π°üàd .(86) ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ IôµdG ‹hódG …Oƒ©°ùdG ºµ◊G IGQÉÑŸG ≈¡fCGh Úà≤«bóH É¡à˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b …ó˘eÉ˘¨˘dG π˘«˘∏˘N …ò˘˘ dG ™˘˘ FÉ˘˘ °†dG ∫ó˘˘ H âbƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘eR ø˘˘ ˘e øe áYƒª› ∫ƒNO ó©H ∂dPh ¬Ñ°ùàMG á˘˘ ˘ ˘ dhÉﬁh Ö©˘˘ ˘ ˘ ∏ŸG ¢VQC’ Ú©˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ‹É˘£˘jE’G ≥˘jô˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ÖMQ …ò˘dG ƒ˘fÉ˘˘jQOCG »˘˘∏˘ jRGÈdG á˘˘°UÉ˘˘Nh ∫ÉLQ πNóJ πÑb ¬≤fÉYh ¬«©é°ûe óMCÉH .øeC’G

≥˘jô˘a - (»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SG) :»°VÉjôdG øWƒdG

AÉ°ùe »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ó˘¡˘°T ÚH ™˘ª˘L …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¢ùeCG ÉæÑîàæe ™e ‹É£j’G ¿Ó«e ÎfG ≥jôa RƒØH ≈¡àfG »ª°SQ …Oh AÉ≤d ‘ »æWƒdG ±GógCG áà°ùH ≥MÉ°Sh ÒÑc RƒØH ±ƒ«°†dG á©HÉàeh Qƒ°†M §°Sh ó«Mh ±óg πHÉ≤e IQƒ°üdÉH øµJ ⁄ Oó©dG Ió«L ájÒgÉªL .á©bƒàŸG OÉ–G ä’ÉØàMG QÉWEG ‘ IGQÉÑŸG äAÉLh ''»ÑgòdG π«Hƒ«dG'' 50 `dG iôcòdÉH IôµdG Öî˘˘à˘ æŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SGh ¬˘˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SCÉ˘c äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »ÑXƒHCG ‘ IQô≤ŸG 18 `dG »Hô©dG è«∏ÿG ¤EG …QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 17 øe .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa øe ∫hC’G »˘à˘dG IÒØ˘¨˘dG ÒgÉ˘ª÷G â©˘˘à˘ ª˘ à˘ °SGh IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘∏˘e ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M ≥˘jô˘Ø˘dG É˘gRô˘MCG »˘à˘dG á˘à˘°ùdG ±Gó˘˘gC’É˘˘H ,ÚWƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG QGó˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jE’G π˘é˘°S ƒ˘fÉ˘jQOCG »˘˘∏˘ jRGÈdG Qƒ˘˘WGÈeC’É˘˘a 27) IGQÉÑŸG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ Úaóg ±É˘˘ ˘ ˘°VCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ dG ‘h ,(41h á∏cQ øe 48) ¢ûà«aƒª«gGôHG …ójƒ°ùdG (71) ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jRGÈdGh (AGõ˘˘ ˘ ˘L 83) ¢ù«dGõfƒ˘Z ¢S’ƒ˘µ˘«˘f »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º‚ π˘˘ NOh ,(86h ¬˘HGƒ˘HCG ™˘°ShCG ø˘e ï˘jQÉ˘à˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùM .(84) ôªMCÓd ó«MƒdG ±ó¡dG √RGôMEÉH á©jô°S ájGóH ¿ÉfóY óªﬁ ó«°S ≈£îàj ƒé«a ¢ùjƒd

IGQÉÑŸG ΩÉµM

øe ¿ƒµŸG ‹hódG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG ¬˘˘ fhÉ˘˘ Yh …ó˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘dÉ˘Nh …ô˘£˘≤˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ µ◊Gh ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG .õjõ©dGóÑY ó«ª◊GóÑY äGQGôb âfÉch ,Gõ«ªàe º«µëàdG ¿Éch ¬JÈN ∫ÓN øe í‚h á≤aƒe …óeÉ¨dG ô˘H ¤G IGQÉ˘ÑŸG IOÉ˘«˘ b ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ Kh á˘˘bÉ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG …ó˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TCGh ,¿É˘˘ eC’G ó˘˘°SC’G Ö«˘˘°üf ¿É˘˘ch äGô˘˘ e 6 AGô˘Ø˘ °üdG Gƒ˘∏˘°üM å«˘M ‹É˘£˘j’G ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ˘é˘æ˘d ÉæÑîàæe ƒÑY’ ∫Éfh ,äGQGòfG á©HQCG ≈∏Y .§≤a øjQGòfEG :øjôëÑdG á∏«µ°ûJ

(ø°ùM »∏Y) ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ó˘ªfih ≈˘eôŸG á˘°SGô◊ (ó˘«˘©˘°S »˘∏˘ Y)h ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh (ô˘£˘e ó˘ª˘MCG) ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°ùdG (ô˘£˘e ó˘ª˘ MCG) Ú°ùM ó˘˘ªfih »˘˘bhRôŸG ¢ûjÉ˘˘ ˘Y …Rƒ˘˘ ˘ah ¢üî˘˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HGh ó˘ª˘M §˘°Sƒ˘∏˘dh (ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi) ∫ÓL Oƒªfih (…ófƒJ ÉHÉH …Éàa) ™cGQ óªM) …ô°ShódG ó°TGQh (ÚŸÉ°S óªfi) (¿É˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM) ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘Wh (™˘˘cGQ Ú°ùM) ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG Ωƒé¡∏dh .(π«ÑM AÓY) (»∏Y :¿Ó«e ÎfG á∏«µ°ûJ

≈eôŸG á°SGô◊ (hódƒJ) QGõ«°S ƒ«dƒN …RGÒJÉ˘eh (»˘à˘«˘fGR) ƒ˘°ùjOQƒ˘H ´É˘aó˘∏˘dh (ÉHhOQƒc) πjƒ°ùcÉeh (ƒcQÉe ‹hQófCG) ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘à˘ ˘°S §˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘dh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ eh GÒ«a ∂jôJÉHh ƒé«a ¢ùjƒdh (äQƒcGO) …Q’ƒ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °Sh (¢ShÈe’) ¢ûà˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ HG ¿É˘˘ J’R Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘dh .ƒfÉjQOCGh (¢ù«dGõfƒZ)

¿ÉfóY ó«°Sh …RGÒJÉe ÚH IôµdG ≈∏Y ´Gô°U

øY kÓjó˘H ¿É˘ª˘∏˘°S Ú°ùMh ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .ó«Y ¢ù«ªN ∫õà©ŸG ºéædG AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG π˘˘ °üMh …óeÉ¨dG π«∏N …Oƒ©°ùdG ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG ó˘ªﬁ ™˘aGóŸG ó˘«˘d Iô˘µ˘ dG á˘˘°ùeÓ˘˘e ô˘˘KEG É¡d iÈfCGh ,AGõ÷G á≤£æe πNGO Ú°ùM ≈∏Y ÉgOó°Sh ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HCG …ó˘jƒ˘°ùdG øµdh ,ø°ùM »∏Y πjóÑdG ¢SQÉ◊G ÚÁ óMCG ∫ƒNód ójóL øe áÑ©∏dG OÉYCG ºµ◊G ,ójó°ùàdG πÑb AGõ÷G á≤£æe ÚÑYÓdG

.(41) ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ IôµdG IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh ∞°üàæe øe ájƒb Iôc ¢ûà«aƒµfÉà°S Oó°S ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ¢SQÉ◊G í‚ ≈˘˘ ˘ eôŸG ¤G á˘Hƒ˘˘©˘ °üH É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– ‘ Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .(45) á«æcQ IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG ájGóH ™eh ‘ äGÒ«¨J IóY Ú≤jôØdG ÉHQóe iôLCG Ú°ùM π¨jôH ∑ô°TCGh ,Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ø˘˘ e k’ó˘˘ H (¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H) »˘˘ ∏˘ ˘Y

ÒZ ƒfÉjQOCG É¡d »≤Jôj ƒ¨«a ‹É¨JÈdG πX ‘ ≈eôŸG ‘ ájƒb É¡Ñ©∏jh ÖbGôŸG .(28) á«YÉaódG á«£¨àdGh áHÉbôdG ÜÉ«Z ƒ˘˘fÉ˘˘jQOCG »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh Iô˘˘jô“ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿G ó˘˘©˘ H ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘dG π˘°üJ ƒ˘¨˘«˘a ¢ü°üî˘àŸG Ωó˘b ø˘e á˘∏˘ jƒ˘˘W §N ≈∏Y GƒfÉc øjòdG Ú©aGóŸG ∞∏N ¬«dG ¢SQÉ◊É˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘jQOCG Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ MGh á«æa IQÉ¡Ãh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oó°ùjh ¬°SCGQ ¥ƒa øe IôµdG Ö©d á«dÉY

.…ô°ûÑdG §FÉ◊G §ÿG ¥GÎNG ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQOCG í‚h ó©H ≈æª«dG á¡÷G øe øjôëÑ∏d »YÉaódG ¬˘LGƒ˘«˘ d ,…Q’ƒ˘˘°S ø˘˘e á˘˘æ˘ ≤˘ à˘ e Iô˘˘jô“ Iô˘˘c Oó˘˘ °ùjh Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ eôŸG ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOCG .(27) ¢SQÉ◊G ¿É°†MG ‘ áØ«©°V ¢Vƒ˘Y §˘≤˘a Ió˘MGh á˘≤˘«˘bó˘H É˘gó˘©˘ Hh íààaGh á≤HÉ°ùdG á°UôØ∏d ¬àYÉ°VG ƒfÉjQOCG Iô˘jô“ ô˘KCG á˘«˘°SCGQ Iô˘˘c ø˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωó˘b ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘¡÷G ø˘˘e á˘˘«˘ °Vô˘˘Y

:IGQÉ```````ÑŸG äGÒ``«¨J .ÉHhOQƒc ¿ÉØjEG πNOh πjƒ°ùcÉe êôN 60 á≤«bódG ‘h ¢ShÈe’ ÖYÓdG πNOh ¢ûàaƒª«gGôHEG êôN 61 á≤«bódG ‘h ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ÖYÓdG πNOh ÚŸÉ°S óªfi ÖYÓdG êôN 55 á≤«bódG ‘h π«ÑM AÓY πNOh »∏Y Ú°ùM êôN 70 á≤«bódG ó«©°S »∏Y ¢SQÉ◊G ∫ƒNOh ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G êhôN 75 á≤«bódG ô£e óªMCG ÖYÓdG ∫ƒNOh ¿ÉfóY ó«°ùdG óªfi êhôN 80 á≤«bódG …Éàa ∫ƒNOh ¿Éª∏°S Ú°ùM êhôN 85 á≤«bódG Qƒf óªfi ∫ƒNOh ¢ûjÉY …Rƒa êhôN 60 á≤«bódG

ÚŸÉ°S óªﬁ ¬fÉµe πNOh ∫ÓL Oƒªﬁ êôN 25 á≤«bódG ó«Y ¢ù«ªN ∫õà©ŸG ÖYÓdG ¬fÉµe πNOh ∞°Sƒj ∫ÓW êôN 43 á≤«bódG óÑY π«YÉª°SEG êôNh ,¿Éª∏°S Ú°ùM πNOh ó«Y ¢ù«ªN êôN ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™e ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY êhôîH ¢SGô◊G Ò«¨J ” Éªc »∏Y Ú°ùM πNOh ∞«£∏dG .ó«©°S »∏©H ∫óÑà°SG …òdG ø°ùM »∏Y ∫ƒNOh ÖYÓdG êôNh hódƒJ ¢SQÉ◊G πNOh QGõ«°S ƒ«dƒN ¢SQÉ◊G êôN ÎfE’G ÖfÉL øeh ,ƒcQÉe ‹hQófG ÖYÓdG πNOh …RGÒJÉe ídÉ°U π«YÉª°SEG ÖYÓdG ¬æY ’óH ∑QÉ°Th ™cGQ óªM ÖYÓdG êôN 53 á≤«bódG ‘h

á©jô°S ájGóÑdGh IGQÉÑŸG ábÓ£fG äAÉL CGó˘H …ò˘dG ‹É˘£˘jE’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÜQóŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kÉ˘ ˘ª˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y »æ«°ûfÉe ƒJÒHhQ ‹É£j’G ÚªLÉ¡ŸG ≈∏Y É¡H ∫ƒY »àdGh á«°SÉ°SC’G ø˘˘Y Ó˘˘°†a ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HEGh ƒ˘˘fÉ˘˘jQOCG ø˘˘e ƒ˘˘¨˘ «˘ a ¢ùjƒ˘˘ d ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG äÉ˘˘ cô– GÒ«a ∂jôJÉH »°ùfôØdGh ≈æª«dG á¡÷G »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘à˘°S »˘˘Hô˘˘°üdGh ¿ƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘e »˘˘∏˘ jRGÈdG ´É˘˘aó˘˘∏˘ ˘dh …Q’ƒ˘˘ °S ‹É˘˘ £˘ ˘jE’Gh ƒ˘˘ °ùjOQƒ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQC’Gh ø˘˘eh π˘˘jƒ˘˘°ùcÉ˘˘e »˘˘∏˘ jRGÈdGh …RGÒJÉ˘˘ e .QGõ«°S ƒ«dƒN »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G º¡Ø∏N õ˘fÉ˘g ÊÉŸC’G É˘æ˘ HQó˘˘e CGó˘˘H π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h k’ƒ©e 1/4/5 á˘«˘YÉ˘aO á˘≤˘jô˘£˘H π˘¨˘jô˘H ó˘˘ªfi :º˘˘ gh á˘˘ °ùªÿG Ú©˘˘ aGóŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y óªfih ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh ¿ÉfóY ó«°ùdG ¢ûjÉY …Rƒah »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh Ú°ùM ó°TGQh ∞°Sƒj ∫ÓWh ™cGQ óªM §°Sƒ∏dh º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸGh ∫Ó˘˘ L Oƒ˘˘ ˘ªfih …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG kGó«Mh ¿Éc …òdG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG .±ƒ«°†dG »©aGóe ÚH Úaô£dG øe á˘©˘jô˘°ùdG á˘jGó˘Ñ˘dG ó˘©˘Hh ‘ Iô˘µ˘dG äô˘°üë˘fGh É˘«˘ Ñ˘ °ùf Ö©˘˘∏˘ dG CGó˘˘g ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG å«˘˘ M ,Ö©˘˘ ∏ŸG §˘˘ °Sh øeh á©jô°ùdG äGôjôªàdG ≈∏Y ‹É£jE’G Oƒ˘˘¡› hCG π˘˘ ª˘ ˘M …G ¿hO á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S äGô˘˘ c ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘ ©˘ j ±ƒ˘˘«˘ °†dG ¿É˘˘ch ,‘É˘˘°VEG π˘˘ jƒ˘˘ °ùcÉ˘˘ e ±Gô˘˘ WC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ äÉ˘˘ ˘cô– .ƒ¨«a ‹É¨JÈdG ÖfÉL ¤EG ¿ƒµjÉeh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ YG π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W ±Gô˘WC’G »˘Ñ˘ Y’ äÉ˘˘cô– ∫Ó˘˘ W äÉ˘˘ cô– âfÉ˘˘ ch ,¢ûjÉ˘˘ Y …Rƒ˘˘ ah ≈˘∏˘Y GhOQ …ò˘˘dG ÎfE’G »˘˘©˘ aGóŸ á˘˘µ˘ Hô˘˘e øe á˘°UÉ˘N Ió˘ª˘©˘àŸG á˘fƒ˘°ûÿÉ˘H É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ .GÒ«a »°SÔØdG πÑb IGQÉÑŸG ‘ Iô£ÿG äGôµdG ¤hCG âfÉch Ió˘jó˘°ùJ ∫Ó˘N ø˘e ¿Ó˘«˘e ÎfG ≥˘jô˘˘Ø˘ d …ò˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HG …ó˘jƒ˘°ù∏˘d á˘˘jƒ˘˘b É¡£≤àdG á≤£æŸG êQÉN øe ájƒb Iôc Oó°S .(5) ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY Éæ°SQÉM iô˘˘NCG Iô˘˘c ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘ HG Oó˘˘ °Sh .(12) ójóL øe ËôµdGóÑY É¡d ió°üJ ìÉààa’ á«ÑgP á°Uôa ôªMCÓd âM’h ∫Ó˘W É˘gò˘Ø˘f á˘à˘HÉ˘K Iô˘c ø˘e π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ¢SÉ≤ŸÉH â∏°Uh ≈æª«dG á¡÷G øe ∞°Sƒj …ò˘˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ªfi ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y øÁC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH ô“ á«°SCGQ É¡Ñ©d .(14) IôM á∏cQ ≈∏Y ∞°Sƒj ∫ÓW π°üMh π˘Ñ˘b ø˘e á˘bÉ˘YÓ˘d ¬˘°Vô˘©˘J ô˘KEG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘£˘æ˘ e ±QÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘à˘ °S øe äóJQG ájƒb ∫ÓW ÉgòØfh ,AGõ÷G

»°VÉjôdG

sport

Jan

2007 - Issue

(393)

sport@alwatannews.net

π¨jôH

ôªMC’G iƒà°ùÃ »æ«°ûfÉe ÖéYoCG Éª«a

!Qƒ°üæe øY …QGƒµdG GƒdCÉ°SGh Ò¨°üdG π«ÑM ∑Gô°TEG â«°ùf :π«¨jôH ô°UÉ˘æ˘Y ∂∏˘àÁh õ˘«‡ AGOCG ÖMÉ˘°U É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘µ˘d IGQÉ˘ÑŸG áYƒªÛG ™e ™FGQ πª©H hóÑjÉe ≈∏Y ΩÉb π«¨jôH ¿CG Éªc ,¬àa’ .áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H IGQÉÑŸG ‘ áª∏c áÑMÉ°U âfÉc »àdG πÑb Ö°SÉµe IóY ≥«≤– ´É£à°SG ¬≤jôa ¿CG »æ«°ûfÉe ±É°VCGh ≥jôØdG »¶M Éªc ,‹É£jE’G ƒ«°ûàdÉµdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ¢VƒN IhÉ˘Ø◊G á˘aÉ˘«˘°†dG ø˘°ùM ÖfÉ˘L ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘©˘ FGQ IQÉ˘˘jõ˘˘H ÎfE’G IQÉjR ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁh ≥jôØdG É¡H πÑ≤à°SG »àdG IÒÑµdG .»MGƒædG ™«ªL øe Ió«Øe âfÉc øjôëÑ∏d ƒ¨«a ‹É¨JÈdG ÖYÓdG ádCÉ°ùe ≈∏Y kGOó› ¿ƒ«eÓYE’G êôYh ≈àM ≥jôØdG ™e ¥ÉH QÉ°üàNÉH ÖYÓdG ¿CG »æ«°ûfÉe ÜÉLCG …òdGh kGôM ÖYÓdG ¿ƒµj Égó©Hh ,ΩÈŸG √ó≤Y Ö°ùM ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ájÉ¡f .∂dP ó©H ¬d QÉ«ÿG ≈≤Ñjh ¬dÉ≤àfG ‘ ÖYÓdG ¿EG »æ«°ûfÉe ∫Éb ¢ûà«aƒª«gGôHEG ÖYÓdG iƒà°ùe øYh √Gƒà°ùe ¿CGh ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ™e É©FGQ iƒà°ùe Ωó≤j RÉ¡÷Gh ,RÉà‡ πµ°ûH …ODƒj ¿B’G ƒgh ,ÎfEÓd ¬eÉª°†fG ó©H ™ØJQG .IÒNC’G áfhB’G ‘ ó«÷G √Qƒ¡¶H ó«©°S »æØdG

.kÉ«dÉZ ¬FÉ£NCG ´É£à°SGh IÒÑc âfÉc AÉ≤∏dG øe IóFÉØdG ‹ÉªLEG ¿CG ±É°VCGh Éªc ,ÚaÎÙÉH kÉ°SÉ«b º¡JÉ«fÉµeEGh ºgGƒà°ùe áaô©e ¿ƒÑYÓdG ôªMCÓd kÉaóg ÎfE’G ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ¿ƒµj ¿CG øµÁ .¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ≈àM ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ ΩÉ¶àf’G á∏µ°ûe ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh ô£b øe ôNCÉàe âbh ‘ â∏°Uh »àdG áª¡ŸG ô°UÉæ©dG øe áÑcƒµd OóY ÈcCG ∑Gô°TEG »Yóà°ùJ IGQÉÑŸG áª«b ¿EÉa ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .ÚÑYÓdG øe øµ‡ ôªMC’ÉH Öé©e »æ«°ûfÉe

ƒ˘˘JÒHhQ ‹É˘˘£˘ jE’G ÎfE’G ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ió˘˘HCG ¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh kGócDƒe ,AÉ≤∏dG ‘ ôªMC’G ¬«∏Y ô¡X …òdG AGOC’ÉH ¬HÉéYEG »æ«°ûfÉe ¥GQhCG É£Ñÿ ÚdhC’G Úaó¡dG ¿CG ’EG ¬≤jôØd ÉæÑîàæe IGQÉ› .¬FGOCG øe É°†ØNh ôªMC’G IÎa ‘ ¬≤jôa ≈∏Y ójó°ûdG √õ«côJ øe ºZôdÉH ¬fCG ±É°VCGh

π∏Y ,¢ü°ü◊G ™«ªL ‘ ¬WÉÑ°†fEGh äÉÑjQóàdÉH ÒNC’G ΩGõàdG ºZQ OƒLh πX ‘ ÖYÓdG »°ùf ¬fCG Ö°†à≤e πµ°ûH ájGóÑdG ‘ π«¨jôH ΩóY ó©H øµd ,•É«àM’G ácO ≈∏Y AÉª°SCÓdG øe ÒÑµdG Oó©dG π«ÑM iƒà°ùe ÊóJ ¤EG π«¨jôH QÉ°TCG ,Qò©dÉH Ú«eÓYE’G ´ÉæàbG .»∏gC’G …OÉædG ≥jôah ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y IÒNC’G áfhB’G ‘ ‘ ¢VƒÿG øY π«¨jôH ™æàeG ¥ƒW ôØ©L ÖYÓdG OÉ©Ñà°SG øYh á«æØdG ájDhôdG ∫ÓN øe GOQGhh ÉjOÉY ôeC’G kGÈà©e ôeC’G Gòg ™«ªé∏d øµÁ …òdG A»°ûdG ƒgh äÉÑjQóàdG ∫ÓN øe ÚÑYÓd ¿CG É˘ª˘c ,ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ü°ü◊G Gƒ˘©˘HÉ˘J ƒ˘˘d √ó˘˘jó– ÖY’ øY åjó◊G ” ƒdh ¬d ájÉ¡f’ QƒeC’G √òg ‘ åjó◊G .ÖîàæŸG øe ó©Ñà°ùj Oôa πc øY ∫GDƒ°ù∏d ¢†©ÑdG Éæ«∏Y êôî«°S Ú≤jôØdG ÚH ÒÑc ¥QÉØdG ¿EG π«¨jôH ∫Éb ÎfE’G IGQÉÑe øYh ≥jôØ∏d âëLQo áØµdGh ,Ö©∏ŸG πNGO øµªàdGh IÈÿG á«MÉf øe ≈fGƒàJ’ áYƒª› º°†j ƒgh á°UÉN á≤«bO Ú©°ùàdG ∫GƒW ¥QRC’G ‘ Iô˘µ˘dÉ˘H CÉ˘µ˘∏˘à˘j ÚM ¢ùaÉ˘æŸG º˘Mô˘˘J ’h AÉ˘˘£˘ NC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ‘ øªK ™aój ÉæÑîàæe øe π©L …òdG ôeC’G ƒgh ,ô£ÿG ≥WÉæe

QÉ«©dG øe ICÉLÉØe π«¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G ÉæÑîàæe ÜQóe ôéa AÉ≤d ¢ûeÉg ≈∏Y ¢ùeCG º«bCG …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ π«≤ãdG ™aGóŸG OÉ©Ñà°SG ÖÑ°S ¿CG π«¨jôH ócCG ÚM ,ÎfE’G ≥jôah ÉæÑîàæe ºghCG …òdG …QGƒµdG ≈°ù«Y ÖîàæŸG …QGOEG ƒg Qƒ°üæe Oƒªﬁ .á«°VÉŸG IÎØdG ‘ Ωó≤dG Iôc øY ó©àHG ÖYÓdG ¿CG ÜQóŸG IGQÉÑe ‘ âfÉc Qƒ°üæe É¡«a iCGQ Iôe ôNBG ¿EG π«¨jôH ∫Ébh øe π©L Ée ,Qƒ¡°T áKÓK øe ÌcC’ »Øàîj ¿CG πÑb ájOƒ©°ùdG ≠∏HCG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y …QGƒµdG ≈°ù«Y ¿CGh ¬æY ∫CÉ°ùj ÜQóŸG ≈≤àdG ≈àM ,¬≤jôa äÉÑjQóJ ‘ º¶àæe ÒZ ÖYÓdG ¿CG ÜQóŸG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y Öîàæª∏d IÒNC’G äÉÑjQóàdG óMCG ‘ OƒªëÃ .»æWƒdG ƒg øjCGh á∏µ°ûŸG √òg øe ÜQóŸG á«dƒÄ°ùŸ AÓeõdG óMCG ¥ô£Jh ™e ÖîàæŸG »ÑY’h á«∏ÙG ¥ôØ∏d ¬à©HÉàeh …QhódG äÉjQÉÑe øe ¢ù£°ùZCG ô¡°T òæe áØbƒàe äÉjQÉÑŸG ¿CG π«¨jôH ÜÉLCÉa ,º¡àjófCG .ÚÑYÓdG á©HÉàe ¬©e Qò©J Ée ôHƒàcCG ≈àM IGQÉÑŸG ‘ π«ÑM óªﬁ ÖYÓdG ∑Gô°TEG ΩóY øY ôNBG ∫GDƒ°S ‘h

GQÉÑŸÉH RÉa π¨jôHh ô¡¶dG §N ≈∏Y ¿Éc õ«cÎdG :±Gô°TC’G ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ°U

smontaser@alwatannews.net

∫ƒ≤dG IóHR ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘˘c É˘˘jCG »˘˘°VÉ˘˘jQ •É˘˘°ûf …CG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¿CÉ˘ H ∂°T’ á∏«°Sh ±ÓàNÉH ¬à¡µf ∞∏àîJ ƒjOGôdG ∫ÓN øe hCG ¿ƒjõØ∏àdG Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe π≤f ¤ƒàj …òdG ≥∏©ŸG ¿CG Ωƒ∏©eh ,á©HÉàŸG ¤ƒàj …òdG ¬∏«eR øe ó≤YCG kÉ«æa kGó¡L ∫òÑj áYGPE’G ∫ÓN øe ógÉ°ûŸG »£©j ¿CG ¬«∏Y å«M ,¿ƒjõØ«∏àdG ∫ÓN øe ≥«∏©àdG πYÉØà˘j ó˘gÉ˘°ûŸG π˘©˘é˘«˘d Ö©˘∏ŸG ¢VQC’ á˘«˘∏˘«˘î˘J á˘«˘æ˘gP IQƒ˘°U ƒgh ±ó¡à°ùŸG øY kGó«©H ¿ÉMô°ù∏d ¬©aój ’h AÉ≤∏dG çGóMCGh âbƒdG øe áMÉ°ùe ¬jód ¿ƒjõØ«∏àdG ≥∏©e Éªæ«H ,AÉ≤∏dG á©HÉàe ,¿ÉæÑdÉH ¬«dEG QÉ°ûj kÉª‚ QÉ°U Égôªãà°SG ƒg ¿EÉa É¡«∏Y ó°ùëj’ ≈˘∏˘Y ó˘gÉ˘°ûŸG å©˘Ñ˘ J á˘˘Ä˘ jOQ IQƒ˘˘°üH ô˘˘¡˘ X ¢ùµ˘˘©˘ dG π˘˘°üM ¿EGh . π∏ŸGh ôé°†dG ¿ƒjõØ«∏àdG Oƒ¡L ≈∏Y Ö°üæj Ωƒ«dG »eÓc ¿CG º¡ŸG hCG á˘«˘∏ÙG É˘¡˘æ˘e AGƒ˘°S á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘≤˘f ‘ kGó˘˘jó– ’EG ¿ƒµj ’ …òdG êôıG QÉ«àNG øe ∂dP ¬Ñ∏£àj Éeh ,á«dhódG á≤HÉ°S äGÎa ‘ É¡d kÉ°SQÉ‡ ¿Éc ƒd GòÑMh ,á°VÉjôdG IGƒg øe á«°ùØf ádÉM ‘ ƒgh ’EG IGQÉÑŸG ¤EG Ögòj’ ≈àM ,¬JÉ«M øe Ée ’EG π≤æj ’h ,¢UÓNEGh ÖëH ¬∏ªY AGOCG ≈∏Y ¬æ«©J ,Ió«L . áæ«eC’G á©HÉàŸG ≈∏Y êôØàŸG Ú©J ógÉ°ûe øe ¬∏ªY Ωóîj ô°üæ©dG ∂dP ,ÊƒjõØ«∏àdG »°VÉjôdG ≥∏©ŸG QhO ¤EG »JCÉfh QGhOCG ™«ªLh πH êôıG QhO √QhO ió©àj ób …òdG Ò£ÿG Ú©jòŸG ¢†©H ¿EG â∏b GPEG ≠dÉHCG ’ πH ,IGQÉÑŸG π≤f ‘ ÚcQÉ°ûŸG É¡«∏Y ≥«∏©àdG ¿ƒdƒàj »àdG äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ¿ƒØ°†j øjó«÷G IGQÉÑŸG iƒà°ùe ÊóJ äGÎa »Øa ,º¡Hh º¡d ’EG ôaƒàj’ kÉ≤fhQ â«H Éægh á°UÉÿG ¬JÉ≤«∏©àH π∏ŸG ¬«dEG π∏°ùàj ’ ógÉ°ûŸG π©éj .¿ƒ«é«∏ÿG ∫ƒ≤j Éªc ∫ƒ≤dG IóHRh ó«°ü≤dG ∞«°†dG ‹É£jE’G ≥jôØdGh ÉæÑîàæe AÉ≤d á©HÉàe AÉæKCGh AÉª°SCG ∞WÉîàj ƒgh ≥∏©ŸG ¤EG kÉ«∏e ™ªà°SCG âæc ¢ùeCG AÉ°ùe ó¡÷G í°†àj ÉeóæYh ¤hC’G Iôª∏d ºgGôj ¬fCÉch ÎfE’G »ÑY’ ≈¡àæÃ ∫ƒ≤j Ú©e ÖY’ º°SG ≈∏Y ±ô©àj »c ¬dòÑj …òdG ‘ •ô˘î˘fCG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L É‡ (¬˘˘ª˘ °SG º˘˘µ˘ d Ö«˘˘LCG Ú◊G ) IAGÈdG !! ∂ë°†dG ⁄ ≥∏©ŸG ¿CG ™HÉàeh π∏ëªc É¡H âLôN »àdG á°UÓÿGh ¿ƒµj ¿CG ≈°ûNCG Ée ≈°ûNCGh IGQÉÑª∏d √OGóYEG ‘ ôcòj kGó¡L ∫òÑj ⁄ ôNCÉàe âbh ‘ ≥«∏©à∏d √QÉàNG ¿CÉH √CÉLÉa ób ¿ƒjõØ∏àdG òæªa iÈc áeÉW ∂∏Jh ,É¡æY á«aÉc äÉeƒ∏©e ™ªéH ¬d íª°ùj ‘ ájOƒdG IGQÉÑŸG ÈîH ÊGódG πÑb º∏©j »°UÉ≤dGh á∏jƒW Qƒ¡°T .ÎfE’G ≥jôah øjôëÑdG ÚH ôjÉæj ¬àfhÉ©eh ,ºgCG ™jòŸG QÉ«àNÉa ,º¡e êôıG QÉ«àNG ¿CG Éªch ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘≤˘æ˘dG ≥˘jô˘a í˘dÉ˘˘°U ‘ Ö°üj ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘dCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ É˘˘eó˘˘æ˘ Y IGQÉ˘˘ÑŸG êôﬂ ¢ùeCG á˘˘∏˘ H Ú£˘˘dG OGRh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H »˘æ˘eC’G õ˘LÉ◊G ¥ÎNG …ò˘dG á˘«˘Ñ˘°üdG ó˘MCG ≈˘˘∏˘ Y (¬˘˘JÒeÉ˘˘c) ∞àµj ⁄h …QÉ°†M ÒZ ó¡°ûe ‘ Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y ≥∏£fGh »àdG ºµ◊G IôaÉ°U ∞bƒŸG äò≤fCGh ôNBGh ôNBG ™HÉJ πH Gò¡H .∞°SDƒŸG ó¡°ûŸG ≈∏Y QÉà°ùdG âdó°SCG äÉjQÉÑŸG »≤∏©eÉjh á«◊G á«°VÉjôdG èeGÈdG »Lôﬂ Éj ,¬∏c ⁄É©dG ΩÉeCG ó∏ÑdG IQƒ°U øY ¿ƒdhDƒ°ùe ºµfCG ƒª∏YG á«◊G ºµjójCG ÚH IÒãc á«°VÉjQ äÉ«dÉ©a ∫ÓN ó∏ÑdG Gòg á©ª°Sh . ºcó∏H ‘h Éæ«a ¬∏dG Gƒ≤JÉa

ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÌcCG ¬˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘ J ÒãµdG ∞°ûàcG π¨jôH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡JGQóbh ÒZ ¬˘˘fCGh Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ ¡˘ é˘ j É‡ ‘ .ÚÑYÓdG ¢†©H ∫ƒM √QÉµaCG øe ÒãµdG kGó˘˘cDƒ˘ e É˘˘¡˘ JÉ˘˘jô›h IGQÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ Y ÚM âfÉ˘c »˘à˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG ∫ƒ˘˘°üM . ÉgƒLôJ ¬JGQGOEG

´É˘aó˘dG §˘N ≈˘∏˘Y kGõ˘˘cô˘˘e ¿É˘˘c ÜQóŸG õ˘˘«˘ cô˘˘J øe ÒãµdG AGôLEG Ωó©d ¬©aO É‡ ¢SÉ°SCG πµ°ûH ó˘˘«˘ °S êGô˘˘NEG Gó˘˘Y §ÿG Gò˘˘ g ‘ äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG .áHÉ°UE’G »YGóH ¿ÉfóY óªﬁ ∫hC’G õFÉØdG ƒg π¨jôH ¿CG ±Gô°TC’G ÈàYGh IOÉØà°SG ÖîàæŸG ôjóe ócCG ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ‘ ∫ÓN øe ÒÑc πµ°ûH áHôéàdG √òg øe ÜQóŸG

ôªMCÓd áMGQ ’ Ωƒ«dG Iôªà°ùe äÉÑjQóàdGh ΩÉ“ ‘ ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°UGƒ˘˘j kGOGó©à°SG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ÜQóe §©j ⁄h ,…QÉ÷G ôjÉæj ∞°üàæe äGQÉeE’G »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ó˘©˘H á˘MGQ ÚÑ˘YÓ˘dG π˘¨˘jô˘H Î«˘H õ˘æ˘jÉ˘g á˘«˘°ùæ÷G OÉà°SG ≈∏Y ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ≥jôa ΩÉeCG ¢ùeCG Ωƒj Égƒ°VÉN .±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ÒNC’G RƒØH â¡àfGh »æWƒdG øjôëÑdG ÖfÉL ¤EG Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG ™«ªL Ωƒ«dG ÖjQóJ ‘ ∑QÉ°ûjh »àjƒµdG »Hô©dG ÖY’h ¿Éª∏°S Ú°ùM »JGQÉeE’G π°UƒdG ÖY’ ÖY’h øØ°Sƒj ∫ÓW »àjƒµdG âjƒµdG ÖY’h ,¢üî°ûŸG º«gGôHEG ‘ ¿ƒaÎÙG Oƒ©j ÚM ‘ ,»bhRôŸG ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG »FÉ£dG Ωƒ«dG ¿Gôe Èà©jh .»∏ÙG …QhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡àjófC’ ô£b áeÉbEG πLCG øe »HO IQÉeE’ IQOÉ¨ŸG πÑb Öîàæª∏d ÒNC’G ƒg .∑Éæg »ÑjQóJ ôµ°ù©e ¤EG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ÖîàæŸG ôjóe QÉ°TCG iôNCG á¡L øeh IÒNCG ájOh øY åëÑdG πLCG øe Iôªà°ùe âdGR’ äÉ°VhÉØŸG ¿CG Öî˘à˘æŸG á˘jOh ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,äGQÉ˘eE’G ô˘µ˘°ù©˘e ∫Ó˘N Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d óYƒe ≈∏Y ¿Éaô£dG ∞∏àNG ¿CG ó©H º¡æe Ö∏£H â«¨dCG ób »Ñ«∏dG .IGQÉÑŸG

âbh ‘ π˘°Uh ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b äÓjóÑàdG øYh .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe Î«H õæjÉg ÊÉŸC’G ÜQóŸG ÉgôLCG »àdG IÒãµdG ¿CG ¤EG ±Gô˘°TC’G QÉ˘˘°TCG IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘∏˘ «˘ W π˘˘¨˘ jô˘˘H ÚÑYÓdG ™«ª÷ á°UôØdG í«àj ¿CG OGQCG π¨jôH ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Ú«ŸÉ˘˘Y Ωƒ‚ ™˘˘e ∑É˘˘µ˘ ˘à˘ ˘M’Gh

Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ó˘cCG ôªMC’G AÉ≤d á˘é˘«˘à˘f ¿CG ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Èà˘©˘J ¿Ó˘«˘eÎfEG …OÉ˘f É˘«˘dÉ˘£˘ jEG π˘˘£˘ H ΩÉ˘˘eCG »˘à˘dG á˘à˘°ùdG ±Gó˘gC’G ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ °Vô˘˘e Ú«°SÉ°SCG Ú∏eÉY ¤EG kGÒ°ûe , ÉæcÉÑ°T â∏NO ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG É˘ª˘g á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG AGQh É˘˘fÉ˘˘c ÎfE’G Ωƒ‚h Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ÚH iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG øjòdG Éæ«ÑY’ ¢ùµY ≈∏Y º¡eÉé°ùf’ áaÉ°VEG IÎØH Gƒeƒ≤j ⁄h ,IGQÉÑŸG Ωƒj ’EG Gƒ©ªéàj ⁄ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c OGó˘˘ YEG .ÚaÎÙG …òdG ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG øY ±Gô°TC’G ∞°ûch øjòdG á©°ùàdG ¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG ¬H Ö«°UCG å«M ,Öîàæª∏d á«˘°SÉ˘°SC’G á˘eÉ˘Yó˘dG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ÖîàæŸG »ÑY’ »bÉH ™e ¿ƒaÎÙG ÜQóàj ⁄

áé«àædG AGQh ÎfE’G AÉª°SCGh äÓjóÑàdG :¢ûjÉY

¢ûjÉY …Rƒa

»˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ™˘˘aGó˘˘e ÈY ¬JOÉ©°S øY ¢ûjÉY …Rƒa Ωó≤dG Iôµd á˘«ŸÉ˘©˘dG Iô˘µ˘ dG Ωƒ‚ ΩÉ˘˘eCG Ö©˘˘∏˘ dÉ˘˘H ¿Ó˘«˘eÎfEG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ø˘jó˘LGƒ˘àŸG ÖÑ˘˘ °S ¿CG ø˘˘ Y kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,‹É˘˘ £˘ ˘ jE’G É˘gÉ˘≤˘∏˘J »˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ±GógCG áà°S É¡eGƒbh ¢ùeCG ÖîàæŸG á˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ f âfÉ˘˘ ˘c ,±ó˘˘ ˘g π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e É˘gGô˘LCG »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG π˘¨˘jô˘H Î«˘H õ˘˘æ˘ jÉ˘˘g ÊÉŸC’G ÜQóŸG ≥˘jô˘a Iƒ˘≤˘d á˘aÉ˘˘°VEG ,IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘∏˘ «˘ W ™àªàj …òdG ‹É©dG iƒà°ùŸGh ÎfE’G ¤EG ¢ûjÉ˘˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ °TCGh .√ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y’ ¬˘˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘gÉ˘æ˘L »˘à˘dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G Ωƒ˘é˘æ˘dÉ˘˘H ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G ø˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L øµJ ⁄ á«≤«≤M IGQÉÑe ‘ Ú«ŸÉ©dG ¢Vô©àj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,á«°VGô©à°SG ø˘e ∞˘«˘æ˘©˘dG π˘Nó˘à˘dG ó˘©˘H á˘HÉ˘°UE’ ‘ ¬˘˘eó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GÒ«˘˘ a »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ bh .IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ kGÒÑ˘˘ c kAGOCG ¢ûjÉ˘˘ Y É¡àjÉ¡f ≈˘à˘Mh É˘¡˘à˘jGó˘H ò˘æ˘e ∑QÉ˘°T á˘˘¡÷G ‘ Òã˘˘µ˘ dG π˘˘©˘ a ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh .Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe ≈æª«dG

sport

»°VÉjôdG 4

Jan

2007 - Issue

(393)

sport@alwatannews.net

Ö«∏c QGO ≥jôa

áªéædG ≥jôa

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ Ωƒ«dG ¿É«≤à∏j Ö«∏cQGOh áªéædG .13/ 25 áé«àæH á£≤f 12 ¤E G π°Uh ÒÑc ⁄ ¬æµd ¬d AGOCG π°†aCG »∏gC’G Ωób ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ájGóÑdG »Øa ,èFÉ¡dG áªéædG ¿ÉaƒW á¡LGƒe ™£à°ùj ≈àM Ú≤jôØdG ÚH ’Éé°S •É≤ædG ∫OÉÑJ π°ù∏°ùe ¿Éc ,6/ 7 AÉ≤∏dG ‘ ¬d Ωó≤J ∫hC G »∏gC ’ G RôMC G h ,6/ 6 áé«àædG ,‹É©dG ¬é¡àfG …òdG »eƒé¡dG ™jƒæàdG Üƒ∏°SCG π°†ØH ¿G ´É£à°SG â«îH óªMG ¤G ∫É°SQE’G π°Uh ÉeóæY øµdh (πeôa)h á«dÉààe •É≤f çÓK ‹GƒM ¬dÓN øe Rôëj ídÉ°üd 8/10 ¤G áé«àædG â∏°Uhh …hÓgC’G Ωó≤àdG kÉ˘à˘bh ±ƒ˘dÉ˘H …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’G ÜQó˘e ò˘NCGh ,á˘ª˘é˘æ˘dG AÉ£NCG íë°üjh …hÉªéædG Ωó≤àdG ∑QGóà«d kÉ©£≤à°ùe Ú∏¨à°ùe º¡≤dCÉJ áªéædG á≤dÉªY π°UGh øµdh ,≥jôØdG Qƒﬁ Èà˘©˘J »˘à˘ dGh »˘˘∏˘ gC’G ó˘˘æ˘ Y ¤hC’G Iô˘˘µ˘ dG Aƒ˘˘°S ódÉNh »°û«ÑdGh â«î˘H ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ó°U §FGƒM ¥GÎNG ‘ áHƒ©°U Ghóéj ⁄ QOÉ≤dGóÑY ,É¡«YGô°üe ≈∏Y áMƒàØe âfÉc »àdGh áµµØŸG »∏gC’G øe ójó©dG â£≤°S å«M ,á«£¨àdG Aƒ°S ¤G áaÉ°VE’ÉH á˘«˘£˘¨˘J …CG ¿hO ø˘e »˘∏˘gC’G Ö©˘∏˘e ‘ á˘∏˘¡˘°ùdG äGô˘µ˘dG •ƒ°ûdG Gòg ∞£N áªéædG ´É£à°SG ó≤a ‹ÉàdÉHh ,ôcòJ .20/ 25 áé«àæH áHƒ©°U ájC G ¿hO øe øe k’ÉM π°†aCG »∏gC’G øµj ⁄ ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¿É˘ch ,É˘¡˘°ùØ˘f AÉ˘£˘NC’G äQô˘µ˘J §˘≤˘a •Gƒ˘°TC’G á˘˘«˘˘≤˘˘H ∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°S ƒg »∏gC’G óæY ÒÑµdG AGódG A»Wƒe áªéædG ≥jôa ¢Vôa óbh ,GÒãc ≥jôØdG ∞∏c …òdG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG π°†ØH ,AÉ≤∏dG ≈∏Y á≤∏£ŸG ¬Jô£«°S øe ∞˘«˘°üf º˘«˘gGô˘HGh 4õ˘cô˘e ø˘e »˘°û«˘Ñ˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e âHÉ°UCG »àdG ájƒ≤dG ä’É°SQE’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,3õcôe §Ñÿh º¡fRGƒJ ºgó≤aCG »µ«àµJh »æa π∏°ûH ájhÓgC’G áé«àæH AÉ≤∏dGh •ƒ˘°ûdÉ˘H Úehõ˘¡˘e Gƒ˘Lô˘î˘a º˘¡˘bGQhCG ∫hC’G ‹hódG ºµ◊G QGóàbGh IQGóéH AÉ≤∏dG QGOCG .18/25 .º«≤dG óªMCG ‹hódG ÊÉãdG ºµ◊Gh Qƒ°üæŸG óªﬁ

: »∏Y ø°ùM - Öàc

¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG Ö«∏cQGOh áªéædG πgCÉJ ó©H Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG IôFÉ£dG Iôµ∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG »Øa ,ô°üædGh »∏gC’G ≈∏Y Éª¡Ñ∏¨J ‘ áHƒ©˘°U á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG ó˘é˘j ⁄ »˘∏˘gC’Gh á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘ª˘L •Gƒ°TCG áKÓãH √ƒë˘°ùà˘cG É˘eó˘æ˘Y »˘∏˘gC’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG 25/ 25 ,13/ 25 ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y äAÉ˘˘L ,á˘˘Ø˘˘«˘˘¶˘˘f ÚjOƒ˘˘©˘˘°ùdG ÚaÎÙG ≥˘˘dCÉ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘˘H ∂dPh ,18/,20 ÈY É˘≤˘dCÉ˘J ø˘jò˘˘∏˘ dG »˘˘°û«˘˘Ñ˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùeh â«˘˘î˘ H ó˘˘ª˘ MCG ⁄h ájhÓgC’G â©LhCG »àdG ájƒ≤dG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG .É¡d ÓM Ghóéj å«M ,Ö«∏cQGO ™e ô°üædG ™ªL …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ìÉWCG ¿CG ó©H π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ó«æ©dG ôéa äóàeG å«M ,AÉ≤∏dÉH RƒØ∏d IOÉ©dG ¥ƒa í°TôŸG ô°üædÉH π°†ØH Ö«∏cQGO AÉæHCG ´É£à°SG •Gƒ°TCG á°ùªÿ IGQÉÑŸG IGQÉÑŸG GƒÑ°ùµj ¿CG ‹Éà≤dGh ‹ƒLôdG º¡FGOCGh º¡°SÉªM ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc »FÉ¡f Iôe ∫hC’ º¡eGóbCG CÉ£àd 28/ 25 : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y AÉ≤∏dG •Gƒ°TC G èFÉàf äAÉLh .10/ 15 ,25/ 22 ,25/ 21 ,26/ ,23 Ö«∏cQGOh áªéædG ÚH Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh õcôe ádÉ°U AÉ≤∏dG ø°†àëà°Sh ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ AÉ˘≤˘∏˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùj ¿G ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,ÒØ÷É˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘˘°ûdG ¬µ˘∏˘àÁ ÉŸ ∂dPh ,Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e kÉ˘jÒgÉ˘ª˘L kGQƒ˘°†M AÉ≤d πîj ødh ,IÒÑc ájÒgÉªL IóYÉb øe ¿É≤jôØdG øe ¬fÉ˘µ˘∏Á ÉŸ á˘jó˘æ˘dGh IQÉ˘KE’Gh á˘©˘àŸG ø˘e Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∞∏àfl ™HÉW äGP IGQÉÑŸG √òg ¿ƒµà°Sh ,IRQÉH ô°UÉæY ÚaÎfi ÚÑYÓH ¬aƒØ°U áªéædG ºYO ¿CG ó©H kÉ eÉ“ Éªæ«H ,»°û«˘Ñ˘dG ô˘Ø˘°ùeh â«˘î˘H ó˘ª˘MCG ¿É˘jOƒ˘©˘°ùdG É˘ª˘g ¿ƒµJ øŸ iôJ ,±Îfi ÖY’ …CÉH ø©à°ùj ⁄ Ö«∏cQGO ?Ωƒ«dG áÑ∏¨dG ÚH ådÉãdG õcôŸG ójó– AÉ≤d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùjh á˘˘˘°ùeÉÿG á˘˘˘YÉ˘˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ô˘˘˘°üæ˘˘˘˘dGh »˘˘˘˘∏˘˘˘˘gC’G .AÉ°ùe ∞°üædGh

áØ«¶f á«KÓãH »∏gC’G ≥ë°S áªéædG

ô°üædG - Ö«∏cQGO

äó˘à˘eGh IQÉ˘KE’Gh á˘°ùaÉ˘æŸG Iƒ˘≤˘H AÉ˘˘≤˘˘∏˘˘dG Gò˘˘g º˘˘°ùJG RÉa ó≤a ,IQÉKE’ÉH á∏aÉM âfÉc •Gƒ°TCG á°ùªN IGQÉÑŸG ÜÉ°ûdG ÖYÓdG ≥dCÉàd ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdÉH Ö«∏cQGO øjò∏dG 3õcôe ‘ ¬∏dGóÑY GRÒeh 4õcôe ‘ óªfi »∏Y øe ájhGô°üædG ¥ÉØà°SG Ée ¿ÉYô°S øµdh ,RôHC’G ÉfÉc GƒØ£˘Nh IGQÉ˘ÑŸG ƒ˘L ¤EG IOƒ˘©˘dG Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘°S ''ó«æ©dG'' »NGôJ ó©H ∂dPh ,ådÉãdGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG âfÉch ,≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ óªfi »∏Y iƒà°ùe ™LGôJh ô˘°üæ˘dG Rƒ˘a ‘ âª˘gÉ˘˘°Sh AÉ˘˘≤˘˘∏˘˘dG ‘ ∫ƒ˘˘ë˘˘à˘˘dG á˘˘£˘˘≤˘˘f í«Ñ°U ÚÑYÓdG ∑Gô°TEG »g ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdÉH ø°ùM »∏Y øe k’óH »Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Yh º˘«˘gGô˘HG .»∏Y Oƒªfih ¢Vô˘ah ,π˘°UÉ˘Ø˘dG •ƒ˘°ûdG ¤EG ¿É˘≤˘˘jô˘˘Ø˘˘dG º˘˘µ˘˘à˘˘MGh çÓãH Ωó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ¬˘Jô˘£˘«˘°S Ö«˘∏˘cQGO ≥dCÉà˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ô˘ª˘à˘°SGh 5/8 á˘é˘«˘à˘æ˘dG ó˘æ˘Y •É˘˘≤˘˘f øY áŒÉædG ájhGô°üædG AÉ£NC’G π°ù∏°ùe ó©H Ö«∏cQGód .2/ 3 IGQÉÑŸGh •ƒ°ûdÉH ó«æ©dG RÉah ∑ÉÑJQE ’ Gh ôJƒàdG ºµ◊Gh …OÉ«°S º°SÉL ∫hC’G ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG .ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY ÊÉãdG ‹hódG

»∏gC ’ G - áªéædG

ºZôdÉH ‹É©dG ±QÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U πÑb øe Üƒ∏£ŸG Oó©àd áé«àfh ,•ƒ°ûdG Gòg ‘ ó«÷G ∫ÉÑ≤à°S’G øe ìÉ°ùàcÉH áªéædG Ö«°üf øe RƒØdG ¿Éc AÉ£NC’G ∂∏J

ø˘µ˘J ⁄h ,¬˘«˘∏˘Y ó˘Jô˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ¬˘JÉ˘Hô˘°†d OÉ˘°UôŸÉ˘˘H ø˘°ùM ó˘Lƒ˘j å«˘M ±Gô˘WC’G ‘ ô˘cò˘J á˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ∑É˘˘æ˘ g πµ°ûdÉH 3õcôe ∫Ó¨à°SG ºàj ⁄h ,4õcôe ‘ ¥hRôe

É«dƒLQ kAGOCG áªéædG á≤dÉªY Ωób ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥˘dCÉ˘J ó˘≤˘a ,º˘¡˘d á˘«˘∏˘°†aC’G âfÉ˘ch á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e É˘jƒ˘b ÈY â«îH óªMGh »°û«ÑdG ôØ°ùe ¿ÉjOƒ©°ùdG ¿ÉaÎÙG §FGƒM äõéYh É˘gÉ˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘«˘NhQÉ˘°üdG ∞˘FGò˘≤˘dG øe »eƒé¡dG ™jƒæàdG ¿Éch ,É¡d …ó°üàdG øY »∏gC’G IRQÉÑdG áª°ùdG Ö«ÑM Ú°ùM ÜÉ°ûdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U πÑb Ö∏˘ZCG ‘ á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG º˘LÉ˘¡˘j ¿É˘c å«˘M ,á˘ª˘˘é˘˘æ˘˘dG AGOC’ á˘«˘eÉ˘eC’G Úà˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e ÚHQÉ˘˘°V á˘˘©˘ HQCÉ˘ H ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘Y »˘∏˘gC’G »˘Ñ˘Y’ õ˘«˘é˘©˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°S É‡ ,á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿGh ó˘æ˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e Oó˘©˘à˘d ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘˘µ˘˘°ûJ …òdG º¡∏Ñb øe ó«÷G ∫ÉÑ≤à°S’G ∂dP RõYh ,áªéædG äÉÑ«cÎdG ™æ°üd ∂«àµàdG ‘ ÒÑc πµ°ûH ó©ŸG óYÉ°S ó≤a »∏gC’G ÉeCG ,ó°üdG §FƒM ≈∏Y πjÉëàdGh á«eƒé¡dG GóHh ,IÒãc AÉ£NCG øe •ƒ°ûdG Gòg ‘ ÒÑc πµ°ûH ≈fÉY ÖYÓ˘dG ô˘¡˘¶˘j ⁄h ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘©˘˘°VGƒ˘˘à˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG AGOCG •ƒ°ûdG Gòg ‘ Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ⁄É°S ó«©°S …ô£≤dG kÉehO áªéædG ó°U §FGƒM âfÉc å«M ,¬∏ªcCÉH AÉ≤∏dGh

⁄É°S Ò°ûe

äÉ˘¡˘L ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ Hh ¢Vƒ˘˘aô˘˘e »˘˘°üî˘˘°T ÖYÓdG Ö£°T OÉ–’G Qôb ó≤a áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG ¢UÉ°üàN’G »æjôëÑdG OÉ–’G äÓé°S øe kÉ«FÉ¡f ⁄É°S Ò°ûe AGó©dG áª¶fCG ¬àØdÉı kGô¶f »æjôëÑdG √RGƒL Öë°Sh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°ûj ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚfGƒ˘˘bh OÉ–’G πªëàj ⁄h »˘æ˘«˘µ˘dG ≥˘HÉ˘°ùdG √ô˘Ø˘°S RGƒ˘é˘H π˘«˘FGô˘°SEG ácQÉ°ûe AGôL á˘«˘dÉ˘e äÉ˘≤˘Ø˘f á˘jCG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .π«FGô°SEG ‘ Ò°ûe ÜQóŸG QGò˘fEG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Qô˘b É˘˘ª˘ c IQhô˘°Vh á˘«˘ª˘gCÉ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh Ò°ûe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh íFGƒ∏dÉH ΩGõàd’G OÉ–’G ÆÓ˘˘HEGh ¬˘˘JGQGô˘˘b ™˘˘aQ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G Qô˘˘ bh √ò˘g π˘ã˘e QGô˘µ˘J Ωó˘Y kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e .É˘¡˘H iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG .kÓÑ≤à°ùe äÉØdÉıG

á˘˘°ûgO π˘˘µ˘ H iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ J (»æ«µdG) »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGó˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûe CÉ˘Ñ˘f ∞˘°SCGh ÜGô˘¨˘à˘°SGh ‘ âª˘˘«˘ bCG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ⁄É˘˘°S Ò°ûe π˘˘ °UC’G áæ÷ OÉ–’G πµ°T QƒØdG ≈∏Yh Úeƒj ‹GƒM πÑb π«FGô°SEG º°SÉL óª˘MCG OÉ–Ó˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘∏˘LÉ˘Y ≥˘«˘≤– Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘°üJ’G ”h ô˘eC’G á˘°SGQOh ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d IOÉ˘˘ª˘ M º∏Y ’ ¬fCÉH OÉaCG …òdGh QƒcòŸG ÖYÓdG ≈∏Y ±ô°ûŸG ÜQóŸÉH äÉ˘cQÉ˘°ûe è˘eÉ˘fô˘H ‘ á˘LQó˘e ÒZ »˘gh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j »˘°üî˘˘°T ±ô˘˘°üJ ¬˘˘H ΩÉ˘˘b É˘˘eh ÖYÓ˘˘dG .¬JÉ©ÑJh IQGOEG ¢ù∏› ¤EG É¡∏ªY èFÉàf ≥«≤ëàdG áæ÷ â©aQ óbh Ò°ûe ÖYÓdG ¬ÑµJQG Ée √ÉŒ kÉÑ°SÉæe √Gôj Ée PÉîJ’ OÉ–’G iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’Gh .áª«°ùL áØdÉﬂ øe ⁄É°S ±ô°üJ øe QƒcòŸG ÖYÓdG ¬H ΩÉb Ée ∞°SC’G ójó°T ¬Ø°SDƒj PEG

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(393)

sport sport@alwatannews.net

ÊÉæÑ∏dG …QhódG

QÉ°üfCÓd áàbDƒe IQGó°U »°VÉjôdG ¢ù∏HGôW ≈∏Y √RƒØH ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH kÉàbDƒe IQGó°üdG ¤EG Ö≤∏dG πeÉM QÉ°üfC’G ≈≤JQG -(Ü ± G) ähÒH …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ …ó∏ÑdG ähÒH Ö©∏e ≈∏Y 1-3 »°VÉjôdG ¢ù∏HGôW .Ωó≤dG Iôµd ÊÉæÑ∏dG (87) ¢SÉÑY óLÉæe óªMCG »bGô©dGh (82) ø°üZ …OÉah (62) πª÷G äô°üf πé°Sh .»°VÉjôdG ¢ù∏HGôW ±óg (75) ´Éæe º«gGôHEGh ,QÉ°üfC’G ±GógCG ,±É≤jE’G áHƒ≤Y √ò«ØæJ ó©H »µÑ∏©H π«Ñf §°SƒdG ÖY’ ¬«dEG OÉY …òdG QÉ°üfC’G §¨°Vh áHhDhódG ¬J’hÉfi ºZQ ≈eôŸG ¤EG ≥jô£dG OÉéjEG ‘ íéæj ¿CG ¿hO øe AÉ≤∏dG ájGóH òæe .áª°SÉ◊G IÒNC’G á°ùª∏dG ¤G äó≤àaG »àdG ¬æWGƒeh ºgÉØJ Aƒ°S ¿CG ’EG á«°ù∏HGô£dG ∑ÉÑ°ûdG õ¡j ¿CG ôjó°S ídÉ°U »bGô©dG OÉch áØ«©°V ÉgOó°Sh ∫h’G ΩÉeCG øe IôµdG ÒNC’G ∞£N Éeó©H √É¨àÑe ≥«≤– øe ¬eôM ¢SÉÑY .(15) á«æcQ ¤G ÊÉMôb óªMG ¢SQÉ◊G Égó©Ñ«d ÊÉMôb ¬°SQÉM øe ‹ÉÿG ≈eôŸG øY Gó«©H IôµdÉH kÉë«£e áæ«ªK á°Uôa ø°üZ QógGh .(21) ≈æª«dG á¡÷G øe πª÷G ¬«dG É¡Ñ©d á«°VôY Iôc ôKG ¤G …QÉ°üf’G ´ÉaódG ∞∏N á«æ«H Iôc ´Éæe Qôe PG á©jô°S IóJôe áªé¡H ¢ù∏HGôW OQh ¢SQÉ◊G É¡dƒM √Gô°ù«H ájƒb Iôc Oó°Sh AGõ÷G á≤£æe πNO …òdG ±RƒL π«°SÉe ÊÉ¨dG .(28) á«æcQ ¤G á©jô°S π©a IOôH Éæ¡e …Q’ πÑb ¢SÉÑY ™e IôµdG ôjó°S ∫OÉÑJh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ¬Jô£«°S QÉ°üf’G π°UGhh .(50) êQÉÿG øe ∑ÉÑ°ûdG Ö«°üàd á≤£æŸG ±QÉ°ûe øe áØMGR á«NhQÉ°U É¡≤∏£j ¿G ∂dÉe óFÉ≤dG øe á«æ«H Iôjô“ ôKG ÊÉMôb ¢SQÉ◊G á¡LGƒe ‘ ¬°ùØf πª÷G óLhh ∫h’G ±ó¡dG Óé°ùe ≈eôŸG πNGO ádƒ¡°ùH IôµdG ÉYOƒe á¡LGƒŸG Ö°ùc ‘ íéæa ,¿ƒ°ùM .(62) QÉ°üfÓd ¥ƒa øe á£bÉ°ùdG ¬Jôc ¿G ó«H ,ÊÉMô≤H √OGôØfG ôKG áé«àædG ∞YÉ°†j ø°üZ OÉch .(65) ∑ÉÑ°ûdG ∞≤°S ≈∏Y äô≤à°SG ¬JÉbÓŸ êôN …òdG ÒN’G Ió˘jó˘°ùà˘H √É˘¡˘fG …Oô˘a Oƒ˘¡˘éÃ á˘˘jQÉ˘˘°üf’G á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘bÎfl ™˘˘«˘ ª÷G ´É˘˘æ˘ e CÉ˘ LÉ˘˘ah .(75) »°VÉjôdG ¢ù∏HGô£d ∫OÉ©àdG ±óg kÓé°ùe Éæ¡e QÉ°ùj ¤G á«NhQÉ°U Iôc äó°U Éeó©H ¿ÉK ±óg áaÉ°VG øe ¢VQC’G ÜÉë°UCG á«°ù∏HGô£dG á°VQÉ©dG âeôMh áªég É«¡æe ¬eR’ …òdG ¢ùëædG ∂a ‘ í‚ ø°üZ øµd ,(76) Ωƒ°ûdG óªMG πjóÑdG áª°ùH ó«ªM íLÉædG πjóÑdGh πª÷G ÉgAGQh ¿Éc á«YÉªL áÑ©d ó©H ≈eôŸG πNGO á≤°ùæe .(82) ÊÉMôb ¢SQÉ◊G ≈eôŸ øÁ’G ºFÉ≤dG ¬Jójó°ùJ äóLh Éeó©H AGõL á∏cQ ¢SÉÑY QógGh ¤G IôµdG Ó°Sôe QÉ°üfÓd ådÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ¢VƒY »bGô©dG ºLÉ¡ŸG ¿G ’G ,(85) .(87) É°†jCG áª°ùH øe á«°VôY Iôjô“ ôKG ,¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏e ƒgh ∑ÉÑ°ûdG ≈∏Y ádƒ¡°ùH ¬Ñ∏¨àH º°SƒŸG Gòg ∫h’G √Rƒa ó¡©dG ≥≤M ,…ó∏ÑdG Gó«°U Ö©∏e ≈∏Yh ‘ É¡àé«àf º°ùMh É¡JGÎa á«ÑdÉZ ‘ ÉgOÉ°S IGQÉÑe ‘ ,ôØ°U-5 πMÉ°ùdG ÜÉÑ°T ¬Ø«°†e ¢SÉÑY Ú«dhódG ¬«ÑY’ π°†aCÉH ΩÉ°ùL QƒfG »bGô©dG ¬HQóe ®ÉØàMG ºZQ ∫h’G •ƒ°ûdG .A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¥ƒà©e ø°ùMh ''É¨«fhG'' …ƒ£Y ¬jQófG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG íààaG PG ,≥FÉbO çÓK ¿ƒ°†Z ‘ Úaóg πMÉ°ùdG ≈eôe ≈≤∏Jh ¢SQÉ◊G π°ûa á≤£æŸG πNGO øe Iôc Oó°Sh É«YÉaO ÉC £N π¨à°SG Éeó©H π«é°ùàdG ƒcGQÉH .(14) Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH É¡©e πeÉ©àdG ‘ ∫ÉeQ ø°ùM É¡æY õéYh á≤£æŸG êQÉN øe ÉgOó°S ájƒb IôµH ÊÉãdG ±ó¡dG ¬∏dGô°üf ø°ùM ±É°VCGh ådÉãdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg ¬°ùØf ¬∏dGô°üf πé°ùj ¿G πÑb ,(17) ∫ÉeQ ¢SQÉ◊G Oƒªfi Éª¡∏é°S øjôNBG Úaó¡H IGQÉÑŸG øe ∫h’G ∞°üædG ºààNG …òdG ,(33) ¬≤jôØd .(42) ƒcGQÉHh (41) »∏©dG áªéædG ΩÉeG §≤°S Éeó©H πMÉ°ùdG ÜÉÑ°ûd ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IQÉ°ùÿG »g √ògh ó¡©dG ÜQóe IOÉ«≤H ¤hC’G ¬JGQÉÑe ¢VÉN ¬fG Éª∏Y ,(3-ôØ°U) É¡æ«Y áé«àædÉH AÉØ°üdGh .¬Ñ°üæe øe π«≤à°ùŸG π«YÉª°SG ≈Ø£°üe øe k’óH πM …òdG OƒªM Oƒªfi ≥HÉ°ùdG ™e ¿ÉjôdGh ,AÉØ°üdG ™e IÈŸGh ,Gó«°U »∏gC’G ™e áªµ◊G äGAÉ≤∏H Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh .Qƒ°U øeÉ°†àdG ™e ÉJôZR ΩÓ°ùdGh ,áªéædG

2007 ÉJƒjƒJ ÓeQƒØdG ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ RƒØj ¿GOôØdG GóædRƒ«f - »eÓYE’G óaƒdG

IõFÉ÷G ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ¿GOôØdG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

GóædRƒ«f ¥ÉÑ°S ≈∏Y á«∏«gCÉàdG ä’ƒ÷G .á≤«bO 21^026:1 â¨∏H »àdGh ÒÑµdG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ‘ ∑QÉ˘˘°û«˘˘°Sh hOQGhOG ‹É˘˘ £˘ ˘ jE’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Ú≤˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG Ö≤∏dG πeÉMh ∫ƒH OôdG ≥FÉ°S ƒHƒµ°ù«H . ¢SÉcƒ∏c øH á˘æ˘°S ò˘æ˘e ΩGô˘¨˘ jh …ó˘˘«˘ ∏˘ dG ¢SCÉ˘ c CGó˘˘H øe Òãc ¬«∏Y ôØMh ,Ωƒ«dG ≈àMh Ω1946 ⁄ÉY ‘ ÚcQÉ°ûŸG QÉÑµdG ΩƒéædG AÉª°SCG ,¢Sƒe ≠ædÒà°S :ºgh ,óMGh ÓeQƒØdG ¢Shô˘˘ H ,ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘HGô˘˘ H ∑É˘˘ L ,∑QÓ˘˘ c º˘˘ «˘ ˘ L Úc ó˘«˘Ø˘jO äQGƒ˘«˘à˘°S »˘cÉ˘L ,ø˘jQÓ˘˘µ˘ e ¢ûà«°ùjOGQ ≠jôch ,å«ª°S ∫ƒH ,¿ƒà°ùch .OÒH

ìôW ¿GOôØdG ™e …óædRƒ«ædG ¿ƒjõØ∏àdG óªM »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ≈∏Y ∫GDƒ°S ™jòŸG ‘ ¬≤dCÉJ ô°S øY ¬«a ô°ùØà°ùj ¿GOôØdG ¿EG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘ dG :ÜÉ˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ a Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jQÉ“ Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘Jh ÒÑ˘c Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ,¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ÈcCG É˘©˘ aGO √É˘˘£˘ YCG ,¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ √OÓH πãÁ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN É˘ª˘c ,≥˘dCÉ˘à˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh .¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ¬Ø«∏M RƒØdG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG CGó˘˘Ñ˘ jh ó˘˘ª˘ M õ˘˘cô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,…ó˘˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c ÊÉãdG õcôŸG ƒg ábÓ£f’G ‘ ¿GOôØdG ‘ èFÉàf øe ¬≤≤M Ée ≈∏Y kÉØ£Y ∂dPh CGó˘Ñ˘J ‹É˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h √ô◊G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Hh ™«Hh ÉJƒjƒJ ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd »éjhÎdG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ™˘˘ ˘ªŒ ™˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘J ¥ÉÑ°ùdG ≥°ü∏e ≈∏Y ™«bƒà∏d Ú≤HÉ°ùàŸG ∂dP ó©Hh ,¬H á°UÉÿG äGQÉcòàdG ™«Hh ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M ¤EG ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL π≤àfG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG OGó˘˘ YEGh õ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡Œ ‘ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d .Iô◊G ÜQÉéà∏d »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch ≈˘∏˘YCG Rô˘MCG ó˘b ¿GOô˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M ¬˘˘≤˘ FÉ˘˘°ùH ó˘bh ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘bhC’G π˘˘°†aCGh ¬˘˘«˘ ∏˘ j …ò˘˘dG õ˘˘côŸG ‘h á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ‘ ¿É˘˘ c .¢SÉcƒ∏c øH Ö≤∏dG πeÉM ÉgGôLCG »àdG á«fƒjõØ∏àdG á∏HÉ≤ŸG ‘h

ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ¢SÉª◊Gh IQÉKE’G áªb ’ƒeQƒØd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG ¬°ùaÉæŸG âfÉc å«M ,GóædRƒ«f - ÉJƒjƒJ »Hô©dGh »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ÚH á°Sô°ûdG óªM ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûŸG ó«MƒdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘ FÉ˘˘ °S ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿Éc ,âjÉf …ófG …óædRƒ«ædGh »é«∏ÿG ¤EG ¥ÉÑ°ùdG ájGóH øe GóL Éjƒb ¢ùaÉæàdG .¬àjÉ¡f ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿GOôØdGh ¥ÉÑ°ùdG GC óH ¿CG ¤EG …óædRƒ«ædG ≈∏Y §¨°†dG Ó°UGƒe IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ˘NO √ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ” çOÉ˘˘ ˘M çó˘˘ ˘M ” ¿CG ¤EG kÉàbDƒe ¥ÉÑ°ùdG ∞bhCGh áeÓ°ùdG ,¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e êQÉN ¤EG IQÉ«°ùdG êGôNEG iô˘NCG Iô˘e á˘°ùaÉ˘æŸG âØ˘fDƒ˘à˘°SG É˘gó˘˘æ˘ Yh õcôŸG ÖMÉ°U ÚH kÉë°VGh ¥ôØdG ¿Éch ∂dò˘˘ ch ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ÖMÉ˘˘ °Uh ∫hC’G ¥ôØdG ¿Éc å«M ,ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U kÉbQÉa Èà©j Gògh ÊGƒK çÓK øe ÌcCG . áÑ∏◊G √òg ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ,kGóL kGÒÑc áØd ô°ûY á°ùªÿG ¿GOôØdG ≈¡fCG óbh 463 h á«fÉK 30 h á≤«bO 22 √Qób øeR ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ∂dò˘˘H kÓ˘ ˘àﬁ ,∞˘˘ dC’G ø˘˘ e âjÉf …ófEG ≥FÉ°ù∏d ÊÉãdG õcôŸG kÉcQÉJh ¥QÉ˘˘Ø˘ H kGó˘˘L Öjô˘˘b âbh ‘ √É˘˘¡˘ fCG …ò˘˘ dG õ˘˘côŸGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ dC’G ø˘˘ e 0^696 ¥QÉØH ¢SÉcƒ∏c øH Ö«°üf øe ¿Éc ådÉãdG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ ∞˘˘dC’G ø˘˘e 735 h ÊGƒ˘˘ ˘ K 3 õcôŸG øe óªM õcôe ™ØJQG RƒØdG Gò¡Hh √ò˘˘ ˘g ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ côŸG ¤EG ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG . ádƒ÷G ¥ÉÑ°ùdG øY ¿GOôØdG óªM ∫GDƒ°S óæYh ¤EG ¥ÉÑ°ùdG Gò¡H …Rƒa …ógCG k’hCG :∫Éb »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh øjôëÑdG áµ∏‡ ¥ÉÑ°ùdG øYh …QÉéàdG è«∏ÿG ±ô°üeh ⁄h GóL É©jô°S ¿Éch GóL GRÉà‡ ¿Éc …ófG ÚHh »æ«H IÒÑc áaÉ°ùe ∑Éæg øµJ ÌcCG Iƒ≤H ÊÉ£îàj ¿CG ∫hÉëj ¿Éc …òdG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ¬˘æ˘µ˘ d √ô˘˘e ø˘˘e . äÉaÉ£©f’G OQ …òdG ¿GOôØdG óªMCG ¤EG Éæ∏≤àfGh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘M ¬˘eó˘˘b ÉÃ Qƒ˘˘î˘ a ¬˘˘fEG kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ Jh ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QÉ˘˘ª˘ °†e kÉ˘ «˘ fó˘˘Hh kÉ˘ «˘ ë˘ °U õ˘˘gÉ˘˘L ƒ˘˘gh Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG ≈∏Y óZ Ωƒj ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d . ΩGô¨jh …ó«∏dG ¢SCÉc ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘FÉ˘°ùdG ≥˘∏˘£˘ æ˘ jh ¥ÉÑ°S ≈∏Y ™HGôdG õcôŸG ‘ kGóZ ¿GOôØdG . ¢SCÉµdG á°ù∏°S ‘ äCGóH Ú≤FÉ°ùdG ácô©e âfÉch …òdGh ΩGô¨jh …ó«∏dG ¢SCÉc ≈∏Y ±ô°ûdG ,Gó˘æ˘dRƒ˘«˘f ‘ ¢ShDƒ˘µ˘dG ¥ô˘YCG ø˘e Èà˘˘©˘ j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘FÉ˘°ùdG ¬˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj …ò˘˘dGh Gò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘ °ûj …ò˘˘ dGh ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H ) ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Ú≤˘˘ FÉ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘e ´Gô˘˘ ˘°U ‘ (»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘ Hh É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jG ø˘˘ e ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘ «˘ ˘fh É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SGh ,¿ƒ≤HÉ°ùàŸG A’Dƒg É¡µ∏àÁ »àdG IÈÿG . º¡æ«H Éª«a Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ∂dòch

ô°ùîj ¿CG ∂°Th ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ{ ƒ∏∏«HÉc hódÉfhQ ≈∏Y OGOõJ •ƒ¨°†dGh .. z¬°VQCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG

GÎ∏µfG ¢SCÉc

™HGôdG QhódG ¤EG ¬≤jôa Oƒ≤j OQÉÑe’ QhódG ¤EG »°ù∏°ûJ ¬≤jôa OQÉÑe’ ∂fGôa ‹hódG §°SƒdG ÖY’ OÉb - (Ü ± GC ) ¿óæd øe ó∏«Ø°ù∏cÉe ≈eôe ‘ á«KÓK ¬∏«é°ùàH Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ™HGôdG Ö©∏e ≈˘∏˘Y 1-6 Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘MÉ˘°S Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG .''êójôH OQƒØfÉà°S'' ÉC LÉa ó∏«Ø°ù∏cÉe øµd ,áÑjôb áaÉ°ùe øe 16 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG OQÉÑe’ π¡à°SGh hOQÉµjQ ‹É¨JÈ∏d ÉC £N ôKG (39) ‘Qƒe ¿ƒL á£°SGƒH ∫OÉ©àdG ¬cGQOEÉH ¢VQ’G ÜÉë°UG Iójó°ùJh …Oôa Oƒ¡› ó©H OQÉÑeÓd ójóL ±ó¡H Iô°TÉÑe OQ »°ù∏°ûJ ¿G ó«H ,ƒ«dÉaQÉc .(41) ájƒb ±É°VG ÉeóæY ¬àë∏°üe ‘ ÒÑc πµ°ûH áé«àædG »°ù∏°ûJ º°ùM ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e ‘h πNGO ƒµæ°ûàØ°T …QófG ÊGôch’G ábÉYG ôKG (52) AGõL á∏cQ øe ådÉãdG ±ó¡dG OQÉÑe’ .‹ »eƒJ ±ƒ«°†dG ™aGóe πÑb øe á≤£æŸG …Òé«ædGh ,64 á≤«bódG ‘ »°ù∏°ûàd ™HGôdG ±ó¡dG áaÉ°VG ‘ ¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°T í‚h .(86) ¢SOÉ°ùdG ƒ«dÉaQÉch (85) ¢ùeÉÿG πµ«e »HhG ¿ƒL ±GógG á©HQÉH á«fÉãdG áLQódG øe Î°SÉµfhO ¬Ø«°†e í°ùàcGh Iƒ≤H ¿ƒàdƒH Üô°Vh (49h 22) ¿ÉjQƒª«J ∂«fGQófG ÊGôj’Gh (8) ¢ù«ØjO øØ«c É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f .(33) ∫ÉJ ¿GójGh πHÉ≤e Úaó¡H IRÉàªŸG áLQódG øe Ú≤jôa ÚH IGQÉÑe ‘ ¿É¨jh ≈∏Y çƒª°ùJQƒH Ö∏¨Jh ±óg πHÉ≤e (69) ƒfÉc hƒµfGƒf …Òé«ædGh 64 á≤«bódG ‘ ∫ƒc …ófG Ωô°†ıG ºLÉ¡ª∏d .(83) ƒdÉcÉe ƒ∏d øe â°ùjQƒa ΩÉ¡¨æJƒf ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH IRÉàªŸG áLQódG øe ∂«à∏JG ¿ƒàdQÉ°ûJ êôNh ‘ âdƒ˘g âfGô˘Zh ƒ˘Zƒ˘ZG Qƒ˘«˘fƒ˘L ÊÉ˘¨˘dG É˘ª˘¡˘∏˘é˘ °S ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H ¤h’G á˘˘LQó˘˘dG .31h 28 Úà≤«bódG .∫Éæ°SQGh ∫ƒHôØ«d ÚH QhódG Gòg ‘ áª≤dG IGQÉÑe É≤M’ ΩÉ≤Jh

.''¢SBG'' áØ«ë°U ΩÉjG á˘KÓ˘K ó˘©˘H AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh ¿ƒ˘˘ ˘eGQ …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ö∏˘˘ ˘W ø˘˘ ˘ e hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¤G AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ¿hô˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ c ¿G π˘˘LG ø˘˘e ''á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG'' .''Ö≤∏dG RGôMG'' ‘ ≥jôØdG ™e ºgÉ°ùj ÖY’ ¬˘˘ ˘ fG'' ¿hô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘c ∫É˘˘ ˘ ˘bh 15 Éæd πé°ùj ¿G ™«£à°ùj »FÉæãà°SG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H ∑QÉ˘˘°T GPGh É˘˘aó˘˘g 16 ¤G .''Ö≤∏dG Rôëæ°S 30 π˘«˘é˘ °ùà˘˘H ó˘˘Yh hó˘˘dÉ˘˘fhQ ¿É˘˘ch ƒ∏∏«HÉc ¬ëæe Ée GPG º°SƒŸG Gòg Éaóg ,äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘˘°Uô˘˘a É˘≤˘KGh hó˘Ñ˘j ’ ‹É˘£˘j’G ÜQóŸG ø˘˘µ˘ d .ÖYÓdG ‘ πeÉc πµ°ûH É«dÉM πàëj ójQóe ∫ÉjQ ¿G ôcòj ¥QÉØH á£≤f 32 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG π˘eÉ˘Mh ÊÉ˘ã˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘∏˘N Úà˘£˘≤˘f 5h ,á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á …òdG Ö≤∏dG .Qó°üàŸG á«∏«Ñ°TG ∞∏N •É≤f

hódÉfhQ

ƒ∏∏«HÉc

»°VÉjôdG ôjóŸG ¢Vô¨dG Gò¡d √É≤àdG ÆGQOô˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ °üdG ,…OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ƒ˘µ˘fGô˘˘a √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh ,¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘JÉ˘˘«˘ «˘ e ÌcG'' ¿ƒµj ¿G ¬æe GƒÑ∏Wh »æjódÉH äô˘˘cP É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM √Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ''É˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘K

äGQÉ°üàfG 4) áæµ‡ 24 øe á£≤f 14 .(¿ÉàÁõgh ¿’OÉ©Jh ¿ƒdhDƒ°ùŸG π°UGh ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y 30) hódÉfhQ ≈∏Y º¡£¨°V …OÉædG ‘ ó˘˘bh ,¬˘˘FGOCG Ú°ù– π˘˘LCG ø˘˘e (É˘˘eÉ˘˘ Y

‹É£jE’G ÈàYG -(Ü ± CG) ójQóe ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ÜQó˘e ƒ˘∏˘∏˘«˘ HÉ˘˘c ƒ˘˘«˘ HÉ˘˘a ≈˘∏˘ Y'' »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ≈∏Y á°ùaÉæŸG á°Uôa ô°ùîj ¿CG ∂°Th ''¬°VQCG ≈∏Y ¬éFÉàf ∫ÓN øe Ö≤∏dG •ƒ¨°†dG ¬«a OGOõJ …òdG âbƒdG ‘ hó˘˘dÉ˘˘fhQ »˘˘∏˘ ˘jRGÈdG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .√Gƒà°ùe Ú°ùëàd πÑb ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ƒ∏∏«HÉc ∫Ébh á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸ É˘˘ ˘fhQƒ˘˘ ˘ c ¤G ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ô°ùîf ¿G ∂°Th ≈∏Y ÉæfG'' ƒØ«JQƒÑjO kÉ°SÉ«˘b …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG .''Éæ°VQCG ≈∏Y ÉæJÉjQÉÑe èFÉàf ≈∏Y GPÉ˘˘e iÔd ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘°S'' ±É˘˘ °VCGh Éæ°VQCG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ π°üë«°S á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ''á˘£˘°ùbô˘°S ó˘°V á˘ª˘¡˘e •É˘≤˘æ˘dG √ò˘g'' kGó˘cDƒ˘e ,Iô˘˘°ûY .''GóL ≈àM ¢VÉN ójQóe ∫ÉjQ ¿G ôcòj É¡æe ó°üM ¬°VQCG ≈∏Y äÉjQÉÑe 8 ¿’G

…õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc øe zó∏«Ø«°T{h z¿ƒàdQÉ°ûJ{ êhôN »à«°S É«°ùfGƒ°Sh â°SQƒa ΩÉ¡éæJƒf ÉjOÉf ≥≤M - (RÎjhQ) ¿óæd Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG øe áãdÉãdG áLQódG …QhóH ¿ÉÑ©∏j ¿Gò∏dG áLQódG »≤jôØH ÉMÉWCG ¿CG ó©H π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe Ωó≤dG ådÉãdG QhódG ø˘e ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°Th ∂«˘à˘«˘∏˘KG ¿ƒ˘à˘dQÉ˘°ûJ IRÉ˘à˘ªŸG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd ¥ô˘a Ö«˘Jô˘J ‘ kGô˘NCÉ˘à˘e kGõ˘cô˘e π˘à˘ë˘j …ò˘dG ¿ƒ˘à˘ dQÉ˘˘°ûJ ô˘˘°ùNh ó∏«Ø«°T ô°ùN Éªæ«H â°SQƒa ΩÉeCG 2-ôØ°U …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG . »à«°S É«°ùfGƒ°S ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y 3-ôØ°U óàjÉfƒj ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘ë˘ °S ‘ ô˘˘cò˘˘J á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘j ⁄ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ø˘˘µ˘ ˘d .±GógCG áKÓK OQÉÑe’ ∂fGôa RôMGh 1-6 ó∏«Ø°ù∏cÉe Qhó∏d OQƒØJGhh óàjÉfƒj ΩÉg â°Shh RQGQófGh ¿ƒàdƒH ¥ôa â∏gCÉJh øe ≈fOCG äÉLQO ‘ Ö©∏J ¥ôa RÉ«àLG ‘ âë‚ ¿CG ó©H ‹ÉàdG .…õ«∏‚E’G …QhódG ø˘e ¥ô˘a ™˘e π˘°SÉ˘cƒ˘˘«˘ fh ΩÉ˘˘¡˘ dƒ˘˘ah √È°ùdó˘˘«˘ e ¥ô˘˘a âdOÉ˘˘©˘ Jh .1-2 ∂«à«∏KG ¿Ééjh ≈∏Y çƒª°ùJQƒH RÉa Éªæ«H á«fÉãdG áLQódG äGQÉ°üàf’G IÒ°ùe ∫Éªµà°SG ‘ Qƒª¨ŸG çQƒeÉJ ΩÓMG â°TÓJh …QhóH Ö©∏j …òdG »à«°S ¢ûàjQƒf ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y 4-1 ô°ùN ¿G ó©H Ö©∏j …òdG ∫ƒÑcÓH ΩÉeCG 4-2 äƒ°TQódG ô°ùN Éªæ«H á«fÉãdG áLQódG .áãdÉãdG áLQódÉH

sport

»°VÉjôdG 6

Jan

2007 - Issue

(393)

sport@alwatannews.net

ôFGõ÷G AÉ°übE’ É°ùªædGh É«fÉŸCG ƒD WGƒàH ±Î©j zπ¨jôH{ ∫OÉÑ˘à˘H ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ≈˘Ø˘à˘cG Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¢ûà˘«˘Hhô˘g .Ωƒé¡dÉH IôWÉﬂ ájCG ¿hO øe Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ äGôµdG óMGh ±ó¡H É°ùªædG ≈∏Y RƒØf ¿CG Üƒ∏£ŸG ¿Éc'' π¨jôH ∫Ébh Éæ∏é°S å«M π°üM Ée Gògh ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG øª°†f »µd §£îf ⁄ ÉæfG ±ÎYCG øµdh kÉÄ«°T π©Øf ⁄h √ó©H ÉæØbƒJh ±ó¡dG .''ôFGõ÷G êGôNE’ π¨jôH ∫Éb è«∏ÿG ¢SCÉµd »æjôëÑdG ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øYh »JÒÑH â∏°üJG äGQÉeE’G ¤EG Qƒ°†◊G πÑbh áª¡e ádƒ£H É¡fEG'' á©«ÑWh äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ É≤HÉ°S âjƒµdG ÜQO …òdG ¢ùàZƒa .''á≤£æŸG ‘ πª©dG ™˘e ¬˘≤˘jô˘a º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿G π˘˘¨˘ jô˘˘H Èà˘˘YGh á˘Yƒ˘ª›'' Ü É˘¡˘Ø˘°Uhh iƒ˘bC’G »˘g ¥Gô˘©˘dGh ô˘˘£˘ bh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .''äƒŸG

π¨jôH

Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG Öîàæe ÜQóe ±ÎYG -(Ü ± CG) »HO √OÓH DƒWGƒàH π¨jôH Î«H ¢ùfÉg ≥HÉ°ùdG É«fÉŸCG Öîàæe ™aGóeh ΩÉY É«fÉÑ°SEG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ Ú≤jôØdG IGQÉÑe ‘ É°ùªædG ™e ¤EG √QGòàYG Ωóbh ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H øY ôFGõ÷G OÉ©HE’ 1982 .IÒN’G á˘«˘JGQÉ˘eE’G ''OÉ–’G'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd åjó˘M ‘ π˘¨˘ jô˘˘H ΩÓ˘˘c AÉ˘˘L ¿ƒî«N áë«°†a ≈∏Y ôFGõ÷G ¤EG QGòàY’G ¢üdÉN ΩóbCG'' :∫Ébh øe ÌcCÉH É°ùªædG Ωõ¡f ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¿Éc ¬fCG ±ÎYGh ΩóædÉH ô©°TCGh .''QÉ©dG IGQÉÑe ‘ ±óg äô°ùNh 2-3 »∏«°ûJ ≈∏Yh 1-2 É«fÉŸG ≈∏Y äRÉa ôFGõ÷G âfÉch RƒØdG ¿Éch ,…ƒ°ùªædGh ÊÉŸC’G ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG ºK ,É°ùªædG ΩÉeCG ≈∏Y ÊÉãdG QhódG Æƒ∏Ñd ÚÑîàæŸG »Øµj É«fÉŸC’ óMGh ±óg ¥QÉØH â°SQƒ˘g ¥Ó˘ª˘©˘∏˘d ±ó˘¡˘H ¿ÉŸC’G Ωó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Yh ,ô˘FGõ÷G ÜÉ˘˘°ùM

Ió`L »`∏gCG ΩÉ`eCG Rƒ`ØdG ø`Y å`ëÑj ∂`dÉeõdG

∂dÉeõdG ≥jôa

PÉ©e ∂dÉe ÖfÉL ¤G Ωƒé¡dG ‘ ájóeÉªb ÖMÉ°Uh ÊGôgõdG ó¡ah ¬HQ óÑY ó«dhh …òdG º«∏«°ùŸG ô°SÉj ¢SQÉ◊Gh ¬∏dG óÑ©dG ¢Vô©J »àdG IÒNC’G áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J Ohò∏d »©éædG Qƒ°üæe ™e kGõgÉL äÉHh É¡d .¢ShDƒµdG á©∏b øjôY øY

áæµ‡ áé«àf π°†aCÉH êhôÿG ¤EG É°TƒÑ«f ô°ùN …òdG á«°SOÉ≤dG ≥jôa ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ≈∏Y RÉa áØ«¶f ±GógCG áà°ùH »∏gC’G ΩÉeCG .Úaó¡H ∂dÉeõdG ¬˘˘«˘ aÎﬁ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°Tƒ˘˘Ñ˘ «˘ ˘f ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh πµ«gh ´ÉaódG ‘ IQóH ódÉN Ú«°ùfƒàdG

≈Ø£°üeh ΩÉeEG ΩRÉMh IõªM ∫ÉªLh »cR ø˘˘ jò˘˘ dG ,»˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘∏◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ô˘˘ Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ‘ ÓeCG á«eƒé¡dG äÉÑLGƒdÉH ¿ƒeƒ≤«°S .kGôµÑe IGQÉÑŸG º°ùM Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG π˘˘°Uh …ò˘˘dG Ió˘˘L »˘˘∏˘ gCG É˘˘eCG »˘Hô˘°üdG ¬˘HQó˘e ≈˘©˘°ù«˘a ¢ù«˘ªÿG AÉ˘˘°ùe

∂dÉ˘˘eõ˘˘dG åë˘˘Ñ˘ j -(Ü ± G) Iô˘˘gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™e áÑ≤JôŸG ¬à¡LGƒe ‘ RƒØdG øY …ô°üŸG Ö©∏e ‘ Ωƒ«dG IQô≤ŸG …Oƒ©°ùdG IóL »∏gCG ádƒ÷G äÉjQÉÑe QÉWEG ‘ Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ™˘HQ Qhó˘∏˘d ¤hC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG .Üô©dG ∫É£HCG …QhO ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ¬˘à˘Ñ˘©˘L ‘h IGQÉ˘ÑŸG ∂dÉ˘eõ˘dG ¢Vƒ˘î˘jh êô˘H »˘∏˘gCG ™˘e ¬˘dOÉ˘©˘J ø˘e Ió˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f áYƒªÛG Qó˘°üà˘e …ô˘FGõ÷G è˘jô˘jô˘Yƒ˘H ΩÉ˘˘ eCG π˘˘ jó˘˘ H ’h ,•É˘˘ ≤˘ ˘f ™˘˘ HQCG ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G OGQCG ¿EG ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG øe kGAóH á∏Ñ≤ŸG ¬JÉjQÉÑe πc ‘ RƒØdG ÒZ …òdG IóL »∏gCG ¬Ø«°V ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe »≤Ñj ¬dOÉ©J hCG √Rƒah •É≤f çÓK ∂∏Á ∞˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘dÉ˘˘eBG ≈˘˘∏˘ Y .»FÉ¡ædG AÉ˘¡˘à˘fG Ö≤˘Y AÉ˘≤˘ ∏˘ d ó˘˘©˘ à˘ °SG ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG â¡àfG »àdGh á∏ÙG ™e á«∏ÙG ¬JGQÉÑe ójó÷G ¬HQóe ≈©˘°Sh ,»˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H á°ü◊G IOÉjR ¤EG ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ∫ó˘©˘e ™˘aô˘H á˘°UÉÿG á˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ∫É˘ª˘cEG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘ M ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ió˘˘d .ájÉ¡æ∏d ¬JGP iƒà°ùŸÉH IGQÉÑŸG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘°SQÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘°û«˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh áÑ«Z ó©H óFÉ©dG ¢SQÉ◊G ó«°ùdG óMGƒdG ‘ á«dÉY IAÉØc ô¡XG ¬æµd áHÉ°U’G ÖÑ°ùH »˘∏˘ g’G ΩÉ˘˘eCG É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ d Úà˘˘∏˘ dG ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ∞°Sƒjh ÊÉÑ≤dG πFGh ¬ÑfÉL ¤Gh ,á∏ÙGh hôªYh ,…ôcP øH øeÉj »°ùfƒàdGh …óªM

¬«¨jõjôJ ó«aGO

ó©à°ùe z¬«¨jõjôJ{ RQƒ«fƒL ÉcƒH ¤EG ∫É≤àfÓd ¢Sƒàæaƒj …OÉfh Ωó≤dG Iôµd É°ùfôa Öîàæe ºLÉ¡e ócCG -(Ü ± GC ) ¢SôjG ¢ùæjƒH GPEG »æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL ÉcƒH …OÉf ¤EG ∫É≤àfÓd ó©à°ùe ¬fCG ¬«¨jõjôJ ó«aGO ‹É£jE’G .∂dP ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G ºéædG ¬æe Ö∏W ¿CG ÉfhOGQÉe »æe Ö∏W GPG'' :á«æ«àæLQ’G ''‹hG'' áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ ¬«¨jõjôJ ∫Ébh .''¬Ñ∏W ¢†aQG ¿CG »∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°ùa RQƒ«fƒL ÉcƒH ¿GƒdCG øY ™aGOCG ∞¨°ûdG Gòg ÖÑ°ùHh ,RQƒ«fƒL ÉcƒH …OÉæH ÉfhOGQÉŸ ÒÑµdG ∞¨°ûdG ÉeÉ“ iQCG'' ±É°VCGh Gò˘¡˘H ô˘µ˘aCG ⁄ ¿B’G ≈˘à˘M »˘æ˘fCG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘ W ¢†aQ »˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .''´ƒ°VƒŸG ‘ ¬JÒ°ùe GC óHh Ú«æ«àæLQCG øjƒHCG øe á«°ùfôØdG ¿GhQ áæjóe ‘ ódh ¬«¨jõjôJ ¿CG ôcòj ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb §≤a äÉjQÉÑe ¢ùªN ¬aƒØ°U ‘ Ö©d å«M »æ«àæLQC’G »°ùæJÓH …OÉf .ƒcÉfƒe

…ô°üŸG …QhódG

Ωƒ«dG á«fÉãdG ájô°üŸG IôµdG áªb »∏«YÉª°SE’Gh »∏gC’G ∑QÉe …óædƒ¡∏d ÉØ∏N ¬àª¡e ƒæ«d ¬˘ahô˘X ÖÑ˘°ùH ∫É˘≤˘à˘°SG …ò˘˘dG É˘˘Jƒ˘˘a Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘ dG Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ‘ á˘˘jô˘˘°SC’G .∑Éæg √DhÉ≤H ≈∏Y ±Gô°TE’G áª¡e ƒæ«d CGóÑ«°Sh .»∏gC’G IGQÉÑe ó©H ≥jôØdG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ °SE’G ∑Qó˘˘ jh á°ùaÉæŸG ‘ QGôªà°S’G ¬d πØµj √óMh ¬≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj Gò˘dh ,Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y QGôb ó©H ÚÑYÓdG õ«Ø– ∫ÓN øe RƒØdG ICÉaÉµe áª«b ™aQ …OÉædG ¢ù«FQ ±’BG á˘˘©˘ HQCG í˘˘Ñ˘ ˘°üà˘˘ d ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ¤G .(Q’hO 800 ƒëf) …ô°üe ¬«æL ÖdÉ˘˘W IGQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ kGô˘˘ ¶˘ ˘fh º«µ– ºbÉW ΩGó≤à°SÉH »∏«YÉª°SE’G ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘ æ÷ äô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG º˘bÉ˘£˘ H á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°üŸG ≈˘∏˘Y ó˘jô˘a ‹hó˘dG IOÉ˘«˘≤˘H »˘JGQÉ˘˘eEG ó˘˘ ªﬁh ¢ûjhQO ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¬˘˘ fhÉ˘˘ ©˘ ˘jh .º°SÉL

•É≤ædG ¥QÉa ™«°Sƒàd íª£j »∏g’G

ä’ƒ˘˘£˘ H á˘˘jG ∂dò˘˘ ch ,ô˘˘ °üe ¢SCÉ˘ ˘c ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG π°üëj ≈àM iôNCG .πbC’G ≈∏Y ô¡°T IóŸ áMGQ

∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj - (Ü ± G) Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG Qó˘˘°üà˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G ≥˘jô˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG ‹hó˘˘dG ºZQ IQGó°üdG ≈∏Y ¬d ∫hC’G ¢ùaÉæŸG (•É≤f ™°ùJ) Éª¡æ«H •É≤ædG ¥QÉa á∏MôŸG øe Éª¡æ«H á∏LDƒŸG IGQÉÑŸG ‘ ádƒ£ÑdG øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ,IGQÉÑŸG ‘ Ú≤jôØdG QÉ©°T RƒØdG kGôµ˘Ñ˘e Ö≤˘∏˘dG º˘°ùM ¬˘ª˘¡˘j »˘∏˘gC’É˘a ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ™«°SƒJ ∫ÓN øe ¬JÉjQÉÑ˘e ¢Vƒ˘î˘«˘d ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e Üô˘bCG »˘Ñ˘°ü©˘dG ó˘°ûdG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ±hô¶dG πX ‘ èFÉàædG øe ≥∏≤dGh √ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘ ©˘ °üdG iƒ˘µ˘°ûdGh IQô˘µ˘àŸG äÉ˘HÉ˘˘°UE’G AGô˘˘L ‘ º¡JÉcQÉ°ûe QGôªà°S’ OÉ¡LE’G øe É«˘dhOh É˘«˘≤˘jô˘aGh kÉ˘«˘∏ﬁ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG »æØdG RÉ¡÷G ™aO Ée ,´É£≤fG ¿hO IQGOE’G ¢ù∏› ¤G IôµØH Ωó≤àdG ¤G ádƒ£H ‘ QGôªà°S’G øY QGòàY’ÉH

á∏«µ°ûJ QÉàîj ’É°ûJÉe 18 »é«∏N `d á«ª°SôdG ¿ÉªY

ΩÉàÿG πØM ∫ÓN ÉaƒHGQÉ°Th RÎ°ù««∏c

Ö≤d Rô– zRÎ°ù««∏c{ zÉaƒHGQÉ°T{ ÜÉ°ùM ≈∏Y ≠fƒc ≠fƒg á«°VGô©à°S’G ≠fƒc ≠fƒg IQhO á∏£H Ö≤d RÎ°ùjÓc º«c á«µ«é∏ÑdG äRôMCG -(Ü ± GC ) ≠fƒc ≠fƒg áØæ°üŸG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG ≈∏Y ÉgRƒØH ,IƒYO äÉbÉ£ÑH äÉÑY’ 8 É¡«a ∑QÉ°T »àdG Üô°†ŸG Iôµd .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (8-10) 6-7h 3-6 kÉ«ŸÉY á«fÉK .É°†jCG »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤∏dÉH âLƒJ ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫õà©à°S É¡fCG âæ∏YCG »àdG RÎ°ùjÓc âfÉch äOQ RÎ°ùjÓc øµd ,2-3 Ωó≤ààd ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG ô°ùc ‘ ÉaƒHGQÉ°T âë‚h .¤hC’G áYƒªÛÉH RƒØàd á«dÉàdG á©HQC’G •Gƒ°TC’ÉH äRÉah Iƒ≤H RƒØH â¡àfG á«fƒKGQÉe á∏°UÉa ádƒL ¿ÉàÑYÓdG â°VÉîa á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ kÉªFÉb ∫OÉ©àdG πXh .É¡àë∏°üe ‘ IGQÉÑŸG º°ùëàd RÎ°ùjÓc

∂dò˘ch çó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùŸG á˘˘dhó˘˘dG ï˘jQÉ˘à˘ dG ÖMÉ˘˘°U »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG »˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dGh äGRÉ‚’Gh .''ICÉLÉØŸG ¿ƒµ«d á˘dÉC ˘°ùe ø˘e GÒã˘c É˘˘æ˘ «˘ fÉ˘˘Y'' í˘˘°VhCGh ¿hôJ Éªch º¡¨jôØJh ÚÑYÓdG ™«ªŒ ∫Ó˘˘N É˘˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ °S ∂dP ¿EÉ˘ ˘a IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG OGó˘˘ ˘Y’G ∂dP ™e Éææµd ,§≤a IóMGh ájÒ°†– ¢ùµYh Ió«L IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ∫hÉëæ°S ô¶æj ™«ª÷G ¿C’ á«fÉª©dG IôµdG IQƒ°U ø˘˘e ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fh ,ΩGÎM’G Ú©˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N É˘æ˘©˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷G ô˘˘jó˘˘e »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ L É˘˘eG .''á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ≈∏Y'' :ÓFÉb ìô°üa ÊÉª©dG ÖîàæŸG á∏MôŸG ∫ÓN ÚÑYÓdG IQRGDƒe ™«ª÷G á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ∏˘ °üØ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘ e’C G ¿G º˘˘ ZQ ,18 »é«˘∏˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ö©˘˘∏˘ æ˘ ˘°S å«˘˘ M É˘˘ bÓ˘˘ WG IÒ°ùj â°ù«˘˘ d Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eG Ió˘MGh á˘«˘ Ñ˘ jôŒ IGQÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘ ZQh …QÉ÷G ø˘˘ ˘e 13 Ωƒ˘j …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG Öéj ÉæfCG ’EG IÒ°ü≤dG OGóYE’G IÎa á«fÉª©dG Iôµ∏d áaô°ûŸG IQƒ°üdG ¢ùµ©f É¡æe IÒãc äÉÑLGh Éæ«∏Y ¿CG kÉ°Uƒ°üN »˘à˘dG IQƒ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ÒKCÉ˘ J ø˘˘Y É˘˘ eGC .''á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ∂dP ÒKCÉJ ióe Éeh OÉ–’G á∏«µ°ûJ ∂dP'' ¿CÉ˘H ∫É˘b ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘YÓ˘d É˘jƒ˘b Gõ˘aÉ˘Mh É˘©˘aGO »˘£˘©˘«˘ °S .ÚÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒj ød Ò«¨àdG ¿Gh

»µ«°ûàdG ø∏YCG - (Ü ± G) §≤°ùe ¿É˘ª˘Y Öî˘à˘æ˘e á˘ª˘FÉ˘b ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG á«ª°SôdG »àdG Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áæeÉãdG á«Hô©dG .‹É◊G 17 ‘ »ÑX ƒHCG ‘ ≥∏£æJ »∏Y :ºg kÉÑY’ 24 ’É°ûJÉe QÉàNGh í˘˘ dÉ˘˘ °U º˘˘ °TÉ˘˘ gh (¿ƒ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ H) »˘˘ ˘°ùÑ◊G (∫Ó°U ΩCG) ¿hƒ°ûdG ó«©°Sh (IôcƒdG) áØ«∏Nh ™«HQ óªﬁh »Ñ«gƒdG á©ªLh »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEGh (ó˘˘ °ùdG) π˘˘ jÉ˘˘ Y ∑QÉÑe óªMCGh (∫Éª°ûdG) ójóM óªMCGh Qó˘˘Hh ô˘˘Ø˘ ¶˘ e ø˘˘°ùMh (¿É˘˘jô˘˘ dG) ƒ˘˘ fÉ˘˘ c »˘˘æ˘ °Sƒ◊G OÉ˘˘ª˘ Yh (»˘˘∏˘ ˘g’C G) »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«ŸG …OÉ˘˘f »˘˘Ñ˘ ˘Y’ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H (ô˘˘ £˘ ˘b) óªﬁh Ò°ûH …Rƒa »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG (§˘≤˘°ùe) ¢ù«˘ª˘ N ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh ,∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘ª˘ MGC h (Ó˘˘¡˘ H) »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûdG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh º˘˘«˘ ∏˘ °S Üƒ˘˘≤˘ ©˘ jh (Ö«˘˘°ùdG) ‘É˘˘°Uƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ¢ùfƒjh (QÉØX) ¿ÉÑ©°T ∞°Sƒjh (Qƒ°U) ¿É£∏°Sh (»àjƒµdG øeÉ°†àdG) …ôØ«°ûŸG ó˘ª˘Mh (»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ XÉ˘˘c) »˘˘bƒ˘˘£˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh (§˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùe) ¿Gó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ó˘b ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ¿É˘ch .(§˘≤˘ °ùe) å«˘M ô˘£˘b ‘ »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘°ù©˘˘e GC ó˘˘H √Ò¶˘˘ f ™˘˘ e á˘˘ jOh IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘ °S .‹É◊G 13 ‘ …ô£≤dG »˘µ˘«˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG Üô˘˘YGC ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÊÉª©dG ÖîàæŸG ÜQóe ’É°ûJÉe ¿Ó«e ‘ ÊÉª©dG ÖîàæŸG áª¡e áHƒ©°U øY á«dhDƒ°ùŸG ¿CG'' ∫Éb å«M è«∏ÿG ¢SCÉc ™e Éæà©bhCG áYô≤dG ¿G kÉ°Uƒ°üN IÒÑc

¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf

ÚH ó«HÓjOG IQhO Ö≤d zÊƒ«°ûJƒZ{h z¢ûà«aƒcƒjO{ Iôµd á«dhódG á«dGÎ°SC’G ó«jÓjOG IQhO π£H Ö≤d ô°üëfG -(Ü ± GC ) ó«jÓjOG ∞æ°üŸG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG ÚH hQƒj ∞dCG 318 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG .»æjƒ°ûJƒZ ¢ùjôc Qƒª¨ŸG ‹GÎ°SC’Gh ∫hCG ,2-6h 3-6 ¿ƒ°ùfÉgƒj º«cGƒj …ójƒ°ùdG ≈∏Y ¢ûà«aƒcƒjO Ö∏¨J ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ .5-7h 3-6h 7-5 hôJƒH ∫O øJQÉe ¿GƒN »æ«àæLQC’G ≈∏Y Êƒ«°ûJƒZh

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(393)

sport sport@alwatannews.net

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

ôªà°ùe z»eÉ«e{ ºFGõg π°ù∏°ùeh .. z¢S’GO{`d ‹GƒàdG ≈∏Y 13 RƒØdG .107-97 ‹É◊G º°SƒŸG ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¥ÓªY ÜÉ«Z ôªà°SGh áà°S IóŸ ÖYÓŸG øY √ó©Ñ«°S ≈æª«dG ¬bÉ°S ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UE’ π«dóH ¬HÉ«¨H kGÒãc ôKCÉàj ⁄ ¢ùàchQ ¿G hóÑj øµd ,™«HÉ°SG .¬HÉ«Z ‘ É¡°VÉN â°S π°UCG øe äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ √Rƒa 19) ¢ùeÉ«dh ¿hôjO ÉJƒj ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG ¿Éch .á©HÉàe 17h á£≤f 15 QRƒH ¢SƒdQÉc ±É°VCGh (á£≤f ¿Éch ‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG √Rƒa Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≥≤Mh .104-123 ¢ùàZÉf ôØfO ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈ØàcGh √Gƒà°ùe áªb ‘ Rôµ«d º‚ øµj ⁄ ¬JOÉ©d ÉaÓNh ¬FÓeR øe á°ùªN ≈£îJ ÚM ‘ ,§≤a •É≤f 10 π«é°ùàH 19 ΩƒæjÉH hQófGh á£≤f 23 ôcQÉH ¢TÉª°S πé°ùa ,õLÉ◊G Gòg 16 õfÉØjG ¢ùjQƒeh ∑ƒc ¿GôH øe πch 18 ¿ƒàdGh ∑ƒdh .á£≤f √Rƒa ≥«≤– ‘ ¿ƒ°ùcÉL π«a Ò¡°ûdG Rôµ«d ÜQóe í‚h .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG ‘ 899 õæ«µjƒH ∫ôjG ¿Éµa ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG ÉeCG ¿ƒ°SôØjG ødG ójó÷G ôØfO º‚ ≈ØàcG ÚM ‘ ,(á£≤f 24) á£≤f 28^8 √QGó≤e k’ó©e πé°S ÒNC’G ¿CÉH Éª∏Y ,á£≤f 16`H É«ØdOÓ«a øe ¬dÉ≤àfG òæe äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ .Rô°ùµ«°S »àæØ°S øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG √OÓ«e ó«©H ¢SÉæjQG äÈ∏«L πØàMGh 12 ‘ ¬MÉ‚h á£≤f 35 ¬∏«é°ùàH áæµ‡ á≤jôW π°†aCÉH ROQGõjh ø£æ°TGh ¬≤jôa Oƒ≤«d ,äÉ©HÉàe 7 h áª°SÉM Iôjô“ .105-116 RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≈∏Y RƒØdG ¤EG ‘ 35`dG ¬WÉ≤f øe á£≤f 29 π«é°ùJ øe ¢SÉæjQG øµ“h .§≤a ∫hC’G •ƒ°ûdG 27 ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa RƒØH á«dÉ©ØH É°†jCG ô∏JÉH ¿hQÉc ºgÉ°Sh É¡«a ≈£îàj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG IôŸG »gh á£≤f .á£≤f 20`dG õLÉM ô∏JÉH É˘à˘fÓ˘JG ≈˘∏˘Y RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J RÉ˘a ,iô˘NC’G äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘h ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ ≈∏Y ∂«LÉe hóf’QhGh ,92-105 ¢ùcƒg ,86-91 õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¢ùà˘˘f …RÒLƒ˘˘«˘ fh ,74-106 ,119-128 õ˘˘«˘ dõ˘˘jô˘˘Z ¢ù«˘˘Ø‡ ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘«˘ à˘ ∏˘ °S ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘Hh -104 Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a ≈∏Y õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«eh ô˘Hƒ˘°S π˘JÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ,ó˘jó˘ª˘à˘ dG ó˘˘©˘ H 102 .93-111 ¢ùµ«fƒ°S

.¬©∏£e ‘ ¢ùeÉ«dh ¿ƒ°ùjÉL ¬ª‚ OôW ó©H kÉ°Uƒ°üN kÉ˘ª˘bQ »˘µ˘ jô˘˘ZÉ˘˘e »˘˘°ùjô˘˘J ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g º‚ ≥˘˘≤˘ Mh ¬≤jôa Oƒ≤«d á£≤f 44 ¬∏«é°ùàH º°SƒŸG Gòg kÉ«°üî°T kÉ«°SÉ«b .86-100 RÉL ÉJƒj ≈∏Y RƒØdG ¤EG É˘¡˘«˘ a ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HGô˘˘dG IôŸG »˘˘gh ,IÒNC’G ¬≤jôa ¬JÉjQÉÑe ‘ á£≤f ÚKÓãdG õLÉM …ójô¨cÉe ≈£îàj …òdG ¬JÒ°ùe ‘ ÚKÓãdGh á©°SÉàdG IôŸG É¡fG Éªc .IóMGh IGQÉÑe ‘ á£≤f Ú©HQC’G õLÉM É¡«a ìÉààaG ‘ ÉJƒj ΩÉeG á∏«≤ãdG ¬àÁõ¡d ‹ÉàdÉH Ï°Sƒ«g QCÉKh

…OÉ˘æ˘H ¢UÉÿG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG ≠˘æ˘«˘fQƒ˘e hõ˘fƒ˘dG º˘£˘ Mh ¤G ¬JÒ°ùe ‘ √ó«°UQ kÉ©aGQ äÉ©HÉàe 6 ¬∏«é°ùàH â«g »eÉ«e ÊhQ ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e Ió˘MGh á˘©˘HÉ˘àÃ ÌcG …CG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e 4545 .äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ‘ ºbôdG Gòg ≥≤M …òdG »∏≤«°U ¬≤jôa áª¡e ¿CÉH ÊƒàfGO ∂jÉe ¢ù«æ«a ÜQóe ±ÎYGh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y kGÒã˘˘c åjó◊G ø˘˘µÁ ’'' :∫É˘˘bh á˘˘∏˘ ˘¡˘ ˘°S âfÉ˘˘ c .''Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ á°ùªN ¬æY ÜÉZ »eÉ«ªa ™HôdG ‘ kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG äGÎa º¶©e ¢ùµ«æ«a ¥ƒØJh É˘eÉ“ »˘eÉ˘«˘e QÉ˘«˘¡˘fG kÓ˘¨˘à˘ °ùe 9-25 √É˘˘ ¡˘ ˘ fCG å«˘˘ ˘M ÒNC’G

â°Sƒc ódƒZ Ö≤d Rô–h z¢ù«¨æ«g{ ≈∏Y ¥ƒØàJ zÉæ«aÉ°S{

õFGƒ÷G ™jRƒJ AÉæKG åjó◊G ¿’OÉÑàj ¢ù«¨æ«gh Éæ«aÉ°S

≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ «˘ aÉ˘˘°S GQÉ˘˘æ˘ jO á˘˘«˘ °Shô˘˘dG âbƒ˘˘Ø˘ J -(Ü ± CG) â°Sƒ˘˘c ó˘˘dƒ˘˘Z âLƒJh 5-7h 6-3h 3-6 ¤hCG áØæ°üŸG ¢ùæ«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG á«dGÎ°SC’G â°Sƒc ódƒZ IQhód á∏£H .hQƒj ∞dG 133 ÉgõFGƒL »°ShôdG ÖYÓdG á≤«≤°T »gh Éæ«aÉ°S É¡à≤≤M áé«àf π°†aCG âfÉch .»°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG É¡Zƒ∏H ÚaÉ°S äGQÉe Ò¡°ûdG á«eÉeC’G É¡JÉHô°V ‘ âë‚h Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y Éæ«aÉ°S äô£«°Sh 10h ÚàYÉ°S ‘ É¡eÉeCG §≤°ùàd É¡d kÓM ájô°ùjƒ°ùdG óŒ ⁄ »àdG .≥FÉbO ™˘HQ ø˘jQhó˘dG ‘ äÉ˘Yƒ˘ª› çÓ˘K É˘¡˘°Vƒ˘î˘ H É˘˘æ˘ «˘ aÉ˘˘°S ô˘˘KCÉ˘ à˘ J ⁄h ∫É°SQEG ô°ùc ‘ âë‚h Iƒ≤H IQÉÑŸG â∏Nóa ,»FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG .3-6 ¤hC’G áYƒªÛG âª°ùMh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ É¡à°ùaÉæe á«fóÑdG É¡Jƒb ≈∏Y ¢ù«dh É¡FÉcP ≈∏Y óªà©J »àdG ¢ù«¨æ«g âë‚h ô°ùc ‘ âë‚h á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ÌcCG ó¡Œ Éæ«aÉ°S π©L ‘ É¡æµd ¢ùeÉÿG ‘ á«ëàdG Éæ«aÉ°S äOQh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É¡dÉ°SQG áYƒª› ¢VôØJh ∫OÉ©àdG ájô°ùjƒ°ùdG ∑Qóàd øeÉãdG äô°ùNh äOÉY .áãdÉK äô˘°ùc ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe ‘ IÒNC’G á˘Yƒ˘ªÛG É˘æ˘«˘aÉ˘˘°S âª˘˘°ùMh .ájÉ¡ædG ≈àM É¡eó≤J ≈∏Y â¶aÉMh ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ É¡à°ùaÉæe ∫É°SQG ™bƒJCG ⁄ »æfG É°Uƒ°üN RƒØdG Gò¡H Ió«©°S ÉfG'' :Éæ«aÉ°S âdÉbh .''GóL áÑ©°U á¡L ‘ »æà©bhG áYô≤dG ¿C’ Ö≤∏dG RGôMG ÉfCGh »°SÉ≤dG ÜQóàdG øe øjô¡°T Oƒ¡L IôªK ƒg RƒØdG'' â©HÉJh .''∂dòH Ió«©°S

ådÉãdG √Rƒa ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ≥≤M -(Ü ± CG) ø£æ°TGh ‘ 85-90 RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ‘ ¬˘à˘«˘≤˘MG ó˘cDƒ˘«˘d »˘Hô˘¨˘dG Üƒ˘æ÷G á˘Yƒ˘˘ª› á˘˘ª˘ b IGQÉ˘˘Ñ˘ e .ÚaÎëª∏d »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V É¡JQGó°U ¿É°S RÉa óbh ,Ú≤jôØdG ÚH áãdÉãdG á¡LGƒŸG âfÉc IGQÉÑŸGh QCÉKh ,ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ 91-97 ¬°ùaÉæe ≈∏Y ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≈∏Y √Rƒa Oóéj ¿G πÑb ,¬JGP ô¡°ûdG ∫ÓN 92-95 ¢S’GO .É°†jCG ƒ«fƒ£fG 7 π˘HÉ˘≤˘e GRƒ˘a 27 ¤G º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g √ó˘˘«˘ ˘°UQ ¢S’GO ™˘˘ aQh .IQÉ°ùN 11h ƒ«fƒ£fG ¿É°ùd GRƒa 23 πHÉ≤e ºFGõg ¬fC’ ÉeÉ“ ƒ«fƒ£fG ¿É°S áë∏°üe ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh 11 ¥QÉØH Ωó≤à«d 19-22h 21-29 ÚdhC’G Ú©HôdG ‘ Ωó≤J ÉªgÉ¡fCGh øjÒNC’G Ú©HôdG ‘ ¢†ØàfG ¢S’GO øµd ,á£≤f .•É≤f 5 ¥QÉØH kGõFÉa êôî«d 16-24h 18-26 »µ°ùJƒaƒf ∑ôjO ÊÉŸC’G ¬bÓªY ¢S’GO ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJh ,(º°SƒŸG Gòg »°üî°T »°SÉ«b ºbQ) á£≤f 36 πé°S …òdG .É°†jG õFÉØ∏d á£≤f 18 OQhÉg ¢TƒL ±É°VGh ¬˘˘ ª‚ ¿É˘˘ µ˘ ˘a ô˘˘ °SÉÿG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ π˘˘ é˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘°†aCG É˘˘ ˘eCG º«J √Ó«eR ±É°VGh (á£≤f 25) »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQC’G .‹GƒàdG ≈∏Y 15h 18 ôcQÉH ÊƒJ »°ùfôØdGh ¿ÉµfO ÉæJQÉ°ùN ó©H RƒØdG Éæ«∏Y ÖLƒàj ¿Éc'' :»∏«Hƒæ«L ∫Ébh ™aQ Öéjh ∂dP øe øµªàf ⁄ Éææµd ,ÚJÒN’G Éæ«JGQÉÑe .''π°†aC’G ≥jôØdG ¿Éc ¬fC’ ¢S’Gód á©Ñ≤dG ÉfAGOCG ø°ùëf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj ¬fCG ∑Qóf ¿CG Öéj'' ±É°VCGh .''á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ kGÒãc ÉÑFÉZ ¿Éc ¬≤jôa ¿CÉH ¿ƒ°ùfƒL …ôaG ¢S’GO ÜQóe ±ÎYGh áYô°ùH IGQÉÑŸG AGƒLCG πNóf ⁄'' :∫Ébh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kÉeÉ“ âdóÑJ QƒeC’G øµd ,ƒ«fƒ£fG ¿É°S ábÓ£fG Iƒ≤H ÉæÄLƒah .''ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉjQòL ≈∏Y ¿Éch ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa õæ°U ¢ùµ«æ«a ≥≤Mh Ö≤∏dG πeÉM ÒNC’ÉH kÉ≤ë∏e 80-108 â«g »eÉ«e ÜÉ°ùM .kÉ°†jCG ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG ¬JQÉ°ùN »°VÉŸG º°SƒŸG πé°ùa ¢ùµ«æ«a RƒØH ÒeGOƒà°S QÉeGh ¢TÉf ∞«à°S ºgÉ°Sh .á£≤f 20 ÊÉãdG ±É°VCGh á£≤f 22 ∫hC’G ójGh øjGhO ≥dCÉàŸG ¬ªéæd â«g »eÉ«e OÉ≤àaG kÉë°VGh GóHh ÊÉ˘ã˘dGh ,¬˘¨˘°SQ ‘ á˘HÉ˘°UE’ ∫hC’G π˘˘«˘ fhCG π˘˘«˘ cÉ˘˘°T ¬˘˘bÓ˘˘ª˘ Yh .¬àÑcQ ‘ áHÉ°UE’

ófÓchCG IQhO Ö≤∏dG Rô– z¢ûà«aƒµfÉj{ äRô˘˘ MCG -(Ü ± CG) ó˘˘ fÓ˘˘ chCG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j É˘æ˘ «˘ ∏˘ j á˘˘«˘ Hô˘˘°üdG IQhO á∏£H Ö≤d ¤hCG áØæ°üŸG á«dhódG ájóæ∏jRƒ˘«˘æ˘dG ó˘fÓ˘chCG ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôc ‘ ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘Ø˘ H ,hQƒ˘˘j ±’BG 110 GÒa á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG 6-7 á°ùeÉN áØæ°üŸG ÉØjQÉfƒaR IGQÉÑe ‘ 3-6h 7-5h 99-11) çÓ˘K ƒ˘ë˘f ô˘ª˘à˘°SG á˘«˘fƒ˘˘JGQÉ˘˘e .äÉYÉ°S §≤°ùJ »àdG á«fÉãdG IôŸG »gh IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ É˘˘ Ø˘ ˘jQÉ˘˘ fƒ˘˘ aR É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a ΩÉ˘eCG äô˘°ùN ¿CG ó˘©˘H á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ΩÉ©dG ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG .»°VÉŸG âª«˘bCG »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°Th ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ Jh Ió˘˘jó˘˘°T ìÉ˘˘jQ §˘˘°Sh .IGQÉÑŸG ∫ÓN Iôe 15 ∫É°SQE’G ô°ùc ÉàdOÉÑJ ÚàÑYÓdG ¿C’ IÒãc ‘ Úàª°SÉM ÚJôc PÉ≤fG ‘ ¢ûà«aƒµfÉj âë‚h kGóL ájƒb ¤hC’G áYƒªÛG äAÉLh .É¡à°ùaÉæŸ ájƒæ©e áHô°V ¬LƒJh É¡H RƒØJ ¿CG πÑb áª°SÉ◊G ádƒ÷G .áãdÉK ádƒL ¢VôØàd ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ âë‚h á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ á«°ShôdG äOQh É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG äô°ùc ¿CG ó©H 1-4 áYô°ùH ¢ûà«aƒµfÉj âeó≤J IÒNC’G áYƒªÛG ‘h .É¡àë∏°üe ‘ IGQÉÑŸG º°ùëàd É¡eó≤J ≈∏Y â¶aÉMh

!á≤ãdG ≈∏Y zá«°VÉjôdG{ ôµ°TCG :ó°ûæŸG ≥«∏©àdG áª¡e OÉæ°SEG ∫ÓN øe √ÉjEG ¬àdhCG »àdG á≤ãdG ≈∏Y á«°VÉjôdG IÉæ≤dG IQGOE’ √ôµ°T ó°ûæŸG ódÉN »æWƒdG ≥∏©ŸG Ωób í°VhCGh .¢ùeCG AÉ°ùe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y âª«bCG »àdG ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ≥jôah »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ≈∏Y ±ƒØ°U ‘ ¿ƒÑ©∏j øjòdG Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG øe GÒÑc GOóY ™ªŒ É¡fEGh Éª«°S ’ á«îjQÉJ âfÉc ¢ùeC’G IGQÉÑe ¿CG ó°ûæŸG kGÒ°ûe ,≥∏©ªc ¬d áÑ°ùædÉH GÒÑc GõaÉM Èà©J ÒÑµdG çó◊G Gòg ≈∏Y ≥«∏©àdG áª¡e ¿CG ó°ûæŸG ÈàYGh .‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ºéëH IÒÑc IGQÉÑe ≈∏Y ¬≤«∏©J øe É¡Ñ°ùàcG »àdG IÈî∏d áaÉ°VEG ,√Gƒà°ùe ôjƒ£àd É©aGOh GÒÑc GõaÉM πã“ É¡fCG ¤EG .√óæY Ée π°†aCG Ëó≤Jh ¬JGP äÉÑKE’ á°Uôa âfÉc ÎfE’G IGQÉÑe ¿CG ó°ûæŸG ócCGh .¢ùeC’G AÉ≤d

spor t

Jan

2007 - Issue

(393)

sport@alwatannews.net

á«æjôëÑdG Iô`µdG ∫É``Øfô``c

á````£≤d Ëôc óªMCG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

akareem@alwatannews.net

!≈Øch ..Gƒªq∏©J ΩÉeCG ÉæÑîàæe É¡≤≤M »àdG ∂∏J π©ØdÉH »g á«≤£æe áé«àf .¿Ó«e ÎfEG ‹É£jE’G ¬Ø«°V ¿RƒdG Gò¡H ≥jôa ΩÉeCG ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH IQÉ°ùÿÉa á∏Z ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJ ¢†©ÑdG ¿EG πH ,É«©«ÑW GôeCG ¿hÒãµdG ÉgÈà©j ‘ ™°SÉ°ûdG ¿ƒÑ∏d kGô¶f ∂dPh ,ÒãµH ∂dP øe ÌcCG ±GógC’G ídÉ°U ‘ ∫É◊G á©«Ñ£H Ö°üj …òdGh ,Ú≤jôØdG ÚH iƒà°ùŸG .‹É£jE’G ≥jôØdG ΩÉeCG ÉæJGQób ÉfÈàNG ÉæfCG IGQÉÑŸG √òg ‘ ó«MƒdG ÉfDhGõY Éæ°ùØfCG ôjƒ£àd ≈©°ùf ≈àM ,¿ƒµf øe kGó«L ±ô©æd ,»ŸÉY ≥jôa .á∏Ñ≤ŸG äÉÑ°SÉæŸG ‘ áà°ùdÉH ô°ùîf ’ »µd …óL πµ°ûH ∞˘˘«˘ c :≥˘˘jó˘˘°Uh ñCÉ˘ c AGõ˘˘ YC’G É˘˘ æ˘ «˘ Ñ˘ YÓ˘˘ d »˘˘ eÓ˘˘ c ¬˘˘ LhCG ,É˘˘ æ˘ gh GÒ«˘˘ ah …Q’ƒ˘˘ °Sh ƒ˘˘ ¨˘ «˘ ah ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOG ó˘˘ °V ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ J º˘˘ à˘ fCGh ”ô˘˘ ©˘ °T »ÑY’ ºµfCÉH ºà°ù°ùMCG πg ,¢ûà«aƒeÉgôHGh …õJGôJÉeh ¿ƒµjÉeh ?¿ƒ«≤«≤M Ωób Iôc ¿ƒÑ©∏j kÉ°SÉ°SCG ºgh ,IÒÑµdG áé«àædG √ò¡H ºµ«∏Y GƒbƒØJ GPÉŸ π«é°ùJ ‘ øjOÉL GƒfÉc ƒd º¡fCG Ö°ùMCGh ,ÌcCG ’ Ohóﬁ ó¡éH !?ó«dG Iôc äÉjQÉÑe èFÉàæH á¡«Ñ°T áé«àf GhRôMC’ ±GógC’G ¿ƒaô©J πg øµdh ,ºµæ«Hh º¡æ«H IÒÑc ¥hôØdG ¿CG kGó«L º∏©f ?ºµ«∏Y ÚÑYÓdG A’Dƒg ¥ƒØJ ÖÑ°S º¡eGõàdG ¤EG Oƒ©j º¡bƒØJ øe kGÒÑc kGAõL ¿CG ¿hó≤à©J ’CG º¡a ,ºgÉjEG ¬∏dG É¡Ñgh »àdG áÑgƒŸG √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH º¡°SÉ°ùMEGh ,óMGh ¢SCGQh ¿Gójh ¿Éeób º¡d ,≥∏nÿG ‘ ºµfƒ¡Ñ°ûj kÉ°SÉ°SCG …ò˘˘ dG ‘GÎM’G ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ‘ »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ,∂dò˘˘ c º˘˘ à˘ ˘fCGh .±GÎM’G ™e º∏bCÉàdG ¿ƒª∏©àJ ºàdRÉe ºàfCG Éªæ«H ,¬fƒµ∏àÁ äÉë«°U ΩÉeCG …õJGôJÉe kGóeÉ°U ¿Éc ∞«c ”ógÉ°T πg iôJ øY ºµ°ùØfCG GƒdCÉ°ùJ ⁄CG ,kÉæcÉ°S ∑ôëj hCG õà¡j ⁄h ÒgÉª÷G íjQ §°Sh ,Ö©∏ŸG ‘ kÉàHÉK ¬FÉ≤Hh ÖYÓdG Gòg áHÓ°U ÖÑ°S !?¿Éé¡à°S’G äÉë«°U øe ∞°UÉY πg ,±ô°üà«°S ¿Éc ∞«c ,¬fÉµe ¬°ùØf ºµæe óMGh πc ™°†«d kÉàà°ûe íÑ°üjh ,√õ«côJ øY êôî«°S ¬fCG ΩCG ,¬∏ãe kÉÑ∏°U ¿ƒµ«°S !?√ÉØb ≈∏Y §≤°ùj Ó«c Ö©∏ŸG øe êôîj ¿CG ÜQóŸG øe ≈æªàj êÉà– π©ØdÉH É¡æµd ,á«°SÉb á∏Ä°SC’G √òg ¿ƒµJ ÉÃQ kÉeƒªY Éªc kGÒãc É¡«∏Y ∫ƒ©f »àdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ‘ ºµæe áHÉLEG ¤EG .á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ Éæc ójôf øëf Égh ,⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ Éæ≤ØNCG ó≤d ºà∏b ºàfCÉa ,IOQGh ÒZ ¿B’G QGòYC’Gh ,18 »é«∏N ‘ ¢†jƒ©àdG äÉ«Ø°üJ ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj õ«cÎdG ¿CG áMhódÉH 17 »é«∏N ‘ óLƒJ ’ ¿B’Gh ,è«∏ÿG ¢SCÉc øe ÈcCG ¥É≤ëà°SG ¬fC’ ⁄É©dG ¢SCÉc ºµ«∏©a ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG óYƒe ≈àM ´ƒædG Gòg øe äÉ«Ø°üJ ..ÉgÒZ QƒeCÉH ºcÒµØJ Gƒ∏¨°ûJ ’CGh É¡«∏Y GhõcôJ ¿CG ¿PEG »˘˘ à˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G ø˘˘ e kGó˘˘ MGh É˘˘ fCÉ˘ a ,»˘˘ æ˘ e Gƒ˘˘ Ñ˘ °†¨˘˘ J ’ »˘˘ FGõ˘˘ YCG .≈Øch ..Gƒª∏©àJ ¿CG ÖZôJh ºµ≤°û©J

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

πNGO Oó©dG

6 á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a’C G âfÎfE’É˘˘ ˘H

online@alwatannews.net

Sun 7 Jan 2007 - Issue no (393)

ÉC ØcC’Gh QóLC’G ¿ƒµàd π«ëà°ùŸG ∫òÑdh õ«ªà∏d ∫ƒ°UƒdG ‘ Égó¡L iQÉ°üb äÉ©eÉ÷G ∫òÑJ Ωƒ«dG ?IQGóé∏d ∫ƒ°Uƒ∏d í«JÉØŸG óMCG ájõ«é©àdG äÉfÉëàe’G √òg iôJ Éj π¡a ,kÉ«YGh kÉcQóe kÓ«L êôîàdh πgh ?º¡JòJÉ°SCG äGQÉÑàNGh äÉfÉëàeG iƒà°ùe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c äÉÑdÉWh ÜÓW Ö∏ZCG iôj ∞«ch ÉgÒZh ä’DhÉ°ùàdG √òg ?ájõ«é©àdG á∏Ä°SC’G √òg π◊ m±Éc äÉfÉëàe’ÉH ≈£©ŸG »æeõdG âbƒdG á«∏µH äÉfÉëàe’G iƒà°ùe ™°Vh AGô≤à°S’ ádhÉﬁ ‘ ≥«≤ëàdG Gòg ¥É«°S ‘ É¡«∏Y áHÉLE’G ÉædhÉM .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

É˘˘æ˘ à˘ «˘ ∏˘ c Iò˘˘ JÉ˘˘ °SCG ¿CG ô˘˘ ©˘ °TCG :¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dGh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘µ˘ ˘H É˘˘ ˘fhó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j äGQÉÑàN’G ≈àM hCG äÉàæÁÉ°S’G hCG äÉfÉëàe’G ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ¿CG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ ˘«˘ ˘°†Jh IÒ°ü≤˘˘ ˘dG è¡æŸÉH áMhô£e ÒZ AÉ«°TCG ‘ ÉfhÈàîj IòJÉ°SC’G ÒZ Éæ©e º¡fhÉ©J ¿CG ôcPCG ¿CG »æØ°SDƒjh kÉ°SÉ°SCG .ó«L á«JGP á°SGQO Ωƒ˘˘∏˘ Y ¢ü°üî˘˘ J - Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ó˘˘ ªﬁ ∫É˘˘ æ˘ ˘e á«aÉc ÒZ É¡JÉbhCG äÉfÉëàe’G ¿CG ócDƒJ Üƒ°SÉM ‘ ÖdÉ£dG ¿ƒæëàÁ á«∏µdG IòJÉ°SCG ÌcCG ¿CGh PÉà°SC’G É¡«dEG ¥ô£àj ⁄ πH É¡Mô°T ºàj ⁄ QƒeCG ¿Éëàe’G áYÉ≤H ÉfCGh »æfEG :á∏FÉb ∞«°†Jh kÉ«FÉ¡f ’ º¡fCG å«M AGóYCG Qô≤ŸG IòJÉ°SCG ¿CÉch ô©°TCG êÉà– »àdGh áª¡ÑŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y ≈àM ¿ƒÑ«éj …QÉ«àNG á∏Ä°SCG ¿CG ¤EG Ò°ûJh ... í«°VƒJ ¤EG á∏«Øc ÒZ ÉæJÉfÉëàeG ‘ ¿B’G Iô°ûàæŸG Oó©àe ¤EG π«“ É¡fEG å«ëH ÖdÉ£dG º¡a ¢ù«≤J ¿CÉH ô©°TCG »æfCÉH É¡eÓc ∫Éæe »¡æJh ,É¡æe ‹É≤ŸG ¢SQOCG Éªæ«H ,ÒZ ’ º°SG ΩÉ¶àfG áÑdÉW »æfEG . á«JGP á«°SGQO è¡æŸG Üƒ°SÉM Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ - …ó¡e ÜÉHQ ÉeCG øe ´ƒf »¡nd ÉæJÉfÉëàeG ¿CG :ôeC’G Gòg ‘ ∫ƒ≤J ,Öjò©àdG ±Éæ°UCG øe ∞æ°Uh πH õ«é©àdG ´GƒfCG ΩóY ¤EG Ò°ûJh ,m±Éc ÒZ âbƒdG ¤EG áaÉ°VEG øe ìô£J »àdG á∏Ä°SC’G ™e á«∏µdG IòJÉ°SCG ¿hÉ©J ‘ hCG ìô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ æ˘ ˘ KCG AGƒ˘˘ ˘°S Qô˘˘ ˘≤ŸG ÖdÉ˘˘ ˘W π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b Iô˘jó˘L ÒZ ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H Ú∏˘∏˘©˘à˘e á˘«˘Ñ˘à˘µŸG ¬˘JÉ˘˘YÉ˘˘°S ¿Éëàe’G ábQh iQCG ÉeóæY Ωó°UCG ºch ,ôcòdÉH É¡d ¢ù«d á∏Ä°SCG iQCG ¿É«MC’G øe Òãc ‘h å«M ¿CG É¡JÉª∏c ΩÉàN ‘ ÜÉHQ ócDƒJ .. è¡æŸÉH ábÓY .Éfhóëàj ∂°T ’ á«∏µdG IòJÉ°SCG

‘Éc ÒZ âbƒdG ¢ü°üîJ - …OÉª◊G áfGO ∫ƒ≤J ájGóÑdG ‘ ’ …ó– ÉæJòJÉ°SCG äÉfÉëàeG ¿EG ,Üƒ°SÉ◊G º∏Y ¿ƒµj å«ëH á∏Ä°SC’G ºc »æYhôj ºch ,¬æe ∂°T á°Sóæg äGQô≤e ‘ á°UÉN m±Éc ÒZ kÉÑdÉZ âbƒdG øe ÖéYCG á∏Ä°SCG ∑Éæg kÉÑdÉZ ¿ƒµJh Üƒ°SÉ◊G »°SQGódG è¡æŸG ¥É£f êQÉN ¿ƒµJ É¡fC’ ÉgOƒLh ,¿É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘eÓ˘˘ ˘d ¢ü°üıG ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¥É˘˘ ˘£˘ ˘f êQÉ˘˘ ˘Nh Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘MCG ¿CG Oó˘˘ ˘ ˘°üH â°ùd :…OÉ˘˘ ˘ ˘ª◊G ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†Jh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘ æ“CG ¿CG ≥◊G ‹ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ dh »˘˘ ˘ Jò˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °SCG ≈˘˘∏˘Y hCG è˘˘¡˘æŸÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ d Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG Qô≤ŸG PÉà°SCG ìô°T iƒà°ùŸ áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿CG πbC’G ’ ÖdÉ£dG º¡a ¢ù«≤J ∂°T ÓH äÉfÉëàe’G ¿C’ .õ«é©àdGh …óëàdG ≈∏Y ¬JQób á«æ≤J á«∏µH IòJÉ°SC’G ¿CG ô©°ûJ É¡fEG á°ù«Øf Ò°ûJh …hP º˘˘¡˘ fCÉ˘ ch ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ j äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cO ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ c hCG IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ L äGQó˘˘ ˘ b .º¡JGô°†ëc …óëàdG iQCG ’h ¿ƒfhÉ©àe IòJÉ°SCG Üƒ°SÉ◊G á°Sóæg ¢ü°üîJ -óªMCG AÉª«°T ’ ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG ¿hÈà˘˘ ˘î˘ ˘j á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG Iò˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°SCG ¿CG iô˘˘ ˘J Iô°TÉÑŸG ÒZ á∏Ä°SC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG ¬fhóëàj É¡fEG ’EG É¡dÓN øe õ«ªàŸG ÖdÉ£dG ¢ù«≤J »àdG ÉeCG ± m Éc ÒZ ¿ƒµj kÉÑdÉZ ¬fCG âbƒdG á«°†b ‘ ócDƒJ »£¨J É¡fEG AÉª«°T Ò°ûJ äÉfÉëàe’G øY áÑ°ùædÉH áàÑdG è¡æŸG êQÉN øe á∏Ä°SCG ∑Éæg ¢ù«dh è¡æŸG º¡fC’ á«∏µdG IòJÉ°SC’ ôµ°ûH É¡eÓc AÉª«°T »¡æJh .»MGƒædG ™«ªL øe kGóL ÚfhÉ©àe ó«L ÒZ ¿hÉ©J Üƒ°SÉ◊G º∏Y ¢ü°üîJ _ º°SÉL ÒÑY ÉeCG

•ƒ¨°Vh …ó– Üƒ°SÉM Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ - óªﬁ á°ù«Øf ÉeCG ¢ù«≤J ’h kGóL áÑ©°U äÉfÉëàe’G ¿CG áeRÉL ∫ƒ≤J á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ ∏˘ c ¿CÉ˘ ch ô˘˘ ©˘ °TCG ,¢SQnó˘ lJ »˘˘ à˘ dG è˘˘ gÉ˘˘ æŸG ¿CG iQCG »˘˘æ˘ fCG å«˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ H âjƒ˘˘g á˘˘jhÉ˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG â°ù«d ¬ª««≤Jh ¬àbh IQGOEG ≈∏Y QOÉb ÒZ ÖdÉ£dG äÉÑ∏£dG IÌc øe É‰EG âbƒ∏d IQGOEGh IÈN á∏b »£©J »àdG IÒ°ü≤dG äGQÉÑàN’G ÚH äÉÑLGƒdGh ,á«fÉãdGh ¤hC’G á«Ø°üædG äGQÉÑàN’G ÚHh ÚM πc IQƒ˘˘¡˘ °ûe »˘˘g É˘˘ª˘ c hCG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÚHh PÉà°SC’G ¿CÉch ≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG äÉàæÁÉ°S’ÉH ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y º˘˘µ˘ «˘ gÉ˘˘f ,äÉ˘˘à˘ æÁÉ˘˘°SCG ™˘˘jRƒ˘˘J …hÉ˘˘g É˘¡˘fEG ô˘©˘°ûJ É˘¡˘fEG ó˘˘cDƒ˘J ,á˘˘«˘¡˘à˘æ˘eÓ˘˘dG äÉ˘˘à˘µ˘LhÈdGh ∫hÉ– É¡fEG ’EG á∏«ëà°ùŸG äÉÑ∏£dG øe §¨°V â– Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d GDƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ÜhDhO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ L ¿EG ô˘˘ ©˘ °TCG »˘˘ æ˘ ˘fEG : á˘˘ °ù«˘˘ Ø˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘°†Jh ,¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG iƒà°ùe øe ÒãµH ≈∏YCGh kÉÑdÉZ …ó– äÉfÉëàe’G m±Éc ÒZ âbƒdG ¿ƒµj IOÉYh ,¢SpQoO …òdG è¡æŸG

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊

áÑ∏£dG

äÉªgÉ°ùe

:¢ù∏ÛG ∫ƒM AGQBG áÑ∏£∏d

¿ƒæeDƒj äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÑ∏W ôjƒ£àdÉH ¿ƒÑdÉ£jh áÑ∏£dG ¢ù∏éÃ * ¿ÉÿG ¿ÉªãY :√óYCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c áÑ∏W øe áYƒª› â≤ØJG ¬°SQÉÁ …òdG QhódG á«ªgCG ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉéH ‘ ±ÓàNG ºZQ ,øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› º˘˘ ¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘eh ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCGh ¢ù∏ÛG AGOCG ∞˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘jÒ°ûe ,™˘˘°ShCG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °U ¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ YEÉ˘ H ‘ âªgÉ°S á«°VÉŸG á«HÓ£dG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG ¬JGP ‘ ÖdÉ£dG ≥jôW ¢VÎ©J »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H πM .á©eÉ÷G

ÓŸG ¿ÉÁEG

OGƒL »∏Y

≈°Sƒe ô°UÉf

»≤«≤M óªMCG

OGOõjh ó«L ¢ù∏ÛG ¿CG »≤«≤M óªMCG Üƒ°SÉ◊G πch ,∫É©a ¢ù∏› ¬fEG' :kÓFÉb ΩÉY ó©H kÉeÉY ¬WÉ°ûf ¿CG ºZQ ,áÑ∏£dG áeóN ó©H ‘ ¬°ùØf Qƒ£j áæ°S äÓµ°ûŸG ¢†©H çhóM ‘ ÖÑ°ùàj áª¶fC’ÉH »YƒdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ d ≈˘˘ ©˘ °ùj ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d Qó˘b äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π◊ ≈˘˘©˘ °ùjh ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H .''´É£à°ùŸG á©HGôdG ¬àæ°S ‘ ¢SQój …òdG - »≤«≤M ™LQCGh ∞©°V'' ¤EG á≤HÉ°ùdG ¢ùdÉÛG ‘ áÑ∏£dG á≤K á∏b á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùdÉÛG äGRÉ‚EG ¿EÉ˘ ˘ ˘ a ’EGh ,Qhó˘˘ ˘ ˘ dG .''¿É«©∏d áë°VGh

.''áÑ∏£dG á«YƒJ πLCG øe áÑ∏£dG πc πª°ûj ’ ¢ù∏ÛG á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘g º˘˘ °ù≤˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG iCGQ ,π˘˘ HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘h π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj ’ ¢ù∏ÛG'' ¿CG OGƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘ °SÉ◊G ,''áÑ∏£dG øe ¬æ«©e áëjô°T Ωóîj ¬fCG πH ,áÑ∏£dG ’h áÑ∏£dG πcÉ°ûe øY åëÑj ¿CÉH ¢ù∏ÛG'' kÉÑdÉ£e .''É¡fhóÑj »µd ºgô¶àæj - á©HGôdG áæ°ùdG ‘ ÖdÉW ƒgh - OGƒL ∫Ébh ¢ù«d ,∫É◊G âHÉK ¿ƒµj OÉµj ¢ùdÉÛG ™°Vh'' ¿EG ¢ùdÉÛG ¢†©H ¿CG √ƒfCG »æµdh á°Sƒª∏e ¥hôa ∑Éæg ø˘˘e √ó˘˘jQCG É˘˘eh ,á˘˘©˘ aÉ˘˘ f äÉ˘˘ eó˘˘ N âeó˘˘ b á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùdG .''Ú°ùëàdGh ôjƒ£àdG ƒg »eÓc á˘˘ °Só˘˘ æ˘ g º˘˘ °ùb ‘ ÖdÉ˘˘ £˘ dG iCGQ ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh

áÑ∏£dG ¢ù∏› ádhÉW ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ” ø˘˘jò˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z ÖgPh ∫É˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG º˘˘ ˘ gDhGQBG á£°ûfC’Gh ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh äÓµ°ûŸG π◊ Ö°ùfC’Gh ‘ áÑdÉ£dG âdÉbh ,»©eÉ÷G Ωô◊G ‘ áØ∏àıG á˘«˘æ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f ¢ü°üî˘˘J áÑ∏£dG ¢ù∏›'' :ÓŸG ¿ÉÁEG á©eÉ÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG ø˘µ˘dh º˘¡˘∏˘ãÁh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Öî˘˘à˘ æ˘ e ¢ù∏› .''¬JÉ«MÓ°U ‘ Ohóﬁ ¢ù∏› ƒg ∞°SCÓd ¢SQóJ »àdG ÓŸG äCGQ ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG øYh ¢ù∏Û Ió«L äGRÉ‚EG ∑Éæg'' ¿CG áãdÉãdG É¡àæ°S ‘ ,äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °üdG á˘˘ jOhóﬁ ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H ,á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ádhÉW ´hô°ûe ¿Éc áÑ∏£dG ¢ù∏Û ÒNC’G RÉ‚E’G ±ò◊G πcÉ°ûe øe %50 πM …òdG áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''π«é°ùàdG IÎa ∫ÓN áaÉ°VE’Gh Gò˘˘ g π˘˘ °†Ø˘˘ ˘H â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¢ù∏ÛG ‘ ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ K' .''´hô°ûŸG ÚH á«WGô≤Áó∏d ∂∏ŸG »©°S ó°ùéj ¢ù∏ÛG ÜÉÑ°ûdG …òdG ≈°Sƒe ô°UÉf ÖdÉ£dG ÈàYG ,∂dP ¤EGh ¬àæ°S ‘ ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ ¢SQój ¤EG ∂∏ŸG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ °ùé˘˘ ˘ j ¢ù∏ÛG'' ¿CG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘dG ,''ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ÚH ≈àM áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Ö°üæe áµ∏ªŸG ‘ πjƒ©àdG'' ¿CG kGócDƒe »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ jR ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CGh .''»HÉÑ°ûdG √ÉŒG É˘˘¡˘ dDhÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ió˘˘ MEG äÈYh ⁄ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG âdÉ˘˘bh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG AÉ˘˘°†YC’G π˘˘°Uƒ˘˘j ¿CG ≈˘˘ æ“CG' :É˘˘ ¡˘ ª˘ °SG ô˘˘ cP π˘˘ °†Ø˘˘ J ójõŸ ,á©eÉ÷G IQGOE’ áÑ∏£dG »bÉH äƒ°Uh »Jƒ°U .''»ÁOÉcC’G ™°VƒdG Ú°ù–h äGRÉ‚E’G øe º¡°ùj'' ¿CÉH É¡∏eCG øY iôNCG áÑdÉW äÈY Éª«a áÑ∏£dG πcÉ°ûe πM ‘ ÌcCG h ∫É©a πµ°ûH ¢ù∏ÛG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGô˘˘°VÉÙG ¢†©˘˘ H º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘˘ «˘ °SGQó˘˘ dG ¥ƒ˘°ùd º˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ÌcCG º˘¡˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘d ,º˘¡˘JÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ H ¢†©˘˘H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG IÉ˘˘«◊G ™˘˘ bGhh ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¤EG á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’Gh äGQÉjõdG

áÑ∏£dG

äÉªgÉ°ùe »µà°ùÑ dG ∞°Sƒ j

Ωƒc

ähO

?z3-3{ ∑RÉ¡L …Î°ûJ ∞«c ¢ûjhQO ¿Éª∏°S :ÖdÉ£dG √óYCG

…hPh á«JÉeƒ∏©ŸG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G óLGƒàj äÉ©ªàÛG øe ™ªà› πc ‘ ôNBÉH hCG πµ°ûH ºYO ¤EG áLÉëH á°UÉN áÄa »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘˘µ˘ d …òdG »ë˘°üdG ¬˘©˘°Vƒ˘d á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘«˘a ¢û«˘©˘j øe »JCÉj ’ ∞«µàdG Gògh ,Ée π∏N ¬H óLƒj º¡H ¿ƒ£«ëj øe ≈∏Y ¬≤JÉY ™≤j πH º¡∏Ñb ¢üî°T …CG πãe º¡∏ãe º¡d ΩÉªàg’G ¬«LƒàH Oôa πc ÖLGh øe ¿EG ,¬JÉ«M ¢SQÉÁ »©«ÑW äÉLÉ«àM’G …hP ¢UÉî°TC’G √ÉŒ ™ªàÛG ‘ √òg âfÉc ¿EG …QOCG ’ - ÚbÉ©ŸG) á°UÉÿG á«ªæ˘Jh º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ƒ˘g (á˘ë˘«˘ë˘°U á˘ª˘∏˘µ˘dG •Éæe ‘ kÉªFGO º¡∏©Lh º¡JGQÉ¡eh º¡JGQób á«Ø«ch º¡∏NGóH áæ˘eÉ˘µ˘dG IQó˘≤˘dÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘dG .kÉë«ë°U kÉØ«XƒJ É¡Ø«XƒJ ™e ΩÉªàg’G Gòg GC óÑf ¿CG øµªŸG øeh á«æ≤J QhO'' ƒgh ¬∏ª¡fh ¬«dEG âØà∏f ’ ÖfÉL äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP á˘˘ eó˘˘ N ‘ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ‘ ¿CG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G Ò°ûJ kÓ˘ ã˘ ª˘ a ,''á˘ °UÉÿG ¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^6 ∑É˘æ˘g Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^5 h ,á˘jô˘˘°üH á˘˘bÉ˘˘YEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ¿ƒ˘«˘∏˘e 6 h ,á˘«˘cGQOEG äÉ˘Hƒ˘©˘°U ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ≥£ædÉH ≥∏©àJ äÉHƒ©°U øe ¿ƒfÉ©j ¢üî°T ¿ƒ˘«˘∏˘ e 3^4 ‹Gƒ˘˘Mh ,äGò˘˘dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh πeÉ©àdÉH ≥∏©àJ äÉHƒ©°U øe ¿ƒfÉ©j ¢üî°T A’Dƒ˘ g ¿EG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG Ò°ûJh ,Üƒ˘˘ °SÉ◊G ™˘˘ e (á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hP) ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ™˘°†Ñ˘˘à˘ ∏˘ d âfÎfE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ «Á 120 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘ J á˘˘«˘ FGô˘˘°T Iƒ˘˘b ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁh .»æ«dÎ°SEG á«æL ¿ƒ«∏H øe kAGƒ°S ,ôFGódG ∫ó÷G øe ºZôdÉHh ,…QÉéàdG hCG »©jô°ûàdG hCG »bÓNC’G Qƒ¶æŸG øe äÉeóÿG »eó≤eh ™FÉ°†ÑdG Êƒ‡ ¿EÉa √ò˘˘g ø˘˘ e ¿hó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ âfÎfE’G ∫Ó˘˘ N Ò°ûJh ,ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG …hP øe ¢UÉî°TC’G A’Dƒg ¿CG äÉ«FÉ°üME’G âfÎfE’G ™e ¿ƒ∏eÉ©àj á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¿hôNB’G É¡©e πeÉ©àj »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH .™bGƒŸG IQÉjRh AGô°ûdGh äÉÑ∏£dG å«M øe ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ ,ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh áeóN ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QhO øY ∫AÉ°ùàf ‘ º˘¡˘LÉ˘eó˘fGh á˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP øY âfÎfE’G ‘ åëÑdG óæY kÓãªa ,™ªàÛG ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿CÉ°ûH áeƒ∏©e …CG IÒã˘˘c ™˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘e IOÉ˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘a …hP ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘c ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J äÉØ°U øY ìô°T Ωó≤Jh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G .¢SÉædG øe áÄØdG √òg ƒg ,kÉ«∏©a ¬d áLÉëH øëf Ée á≤«≤◊G ‘ áeó˘N ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ∞˘«˘Xƒ˘J á˘«˘Ø˘«˘c º˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hP ‘ º¡LÉeófGh º¡JGQÉ¡eh º¡JGQób á«ªæJh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ¬˘d ¥ô˘£˘à˘æ˘°S É˘˘e Gò˘˘g ,™˘˘ª˘ àÛG .¬∏dG AÉ°ûfEG πÑ≤ŸG

¿Éc hCG ,IQƒ¡°ûe ájQÉŒ áeÓY πªM AGƒ°S ,Ée RÉ¡L AGô°T RÉ¡÷G GƒHôL øe Ò°ûà°ùJ ¿CG ó©H ’EG ,kÉ«∏ﬁ ¬©«ªŒ ” É‡ É¡JÉØ°UGƒe ‘ á¡HÉ°ûŸG Iõ¡LC’G QÉ©°SCG ∫ó©e ±ô©Jh ,∂∏Ñb .¬JÎNG …òdG RÉ¡é∏d øY π≤j ’ ¬«∏Y π°ü– …òdG ¿Éª°†dG ¿CG É°†jCG ócCÉJ äÉfƒµe ™e á≤aôŸG äÉÑ«àµdGh ¢UGôbC’G òNCÉJ ¿CGh ,Úàæ°S ∫hÉëa ,kÉ«∏ﬁ ¬©«ªŒ ” RÉ¡÷ ∑DhGô°T ∫ÉM ‘h ,∑RÉ¡L É¡«a GhóLhh ¿hôNB’G É¡HôL »àdG äÓÙGh ¢TQƒ∏d ¬éàJ ¿CG áfÉ«°Uh áeóN ≈∏Y ∂dƒ°ü◊ kÉfÉª°V ∂dPh ,IRÉà‡ áeóN .RÉ¡÷G ™e ∂d ≈£©ŸG ¿Éª°†dG øe ∂JOÉØà°SGh ,Ió«L 2 intel core èdÉ©e πªëj kGRÉ¡L ¿EÉa ,ΩÉY πµ°ûHh IôcGPh ,B80 IôcGòH SATA ´ƒf øe kÉÑ∏°U kÉ°Uôbh , duo ¢Vô˘Y á˘bÉ˘£˘Ñ˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,âjÉ˘˘HÉ˘˘é˘ «˘ e 1024 É˘˘ gQGó˘˘ ≤˘ ˘e ΩGQ ƒg ''17 ¢SÉ≤Ã LCD á°TÉ°Th ,âjÉHÉé«e 128 ≠∏ÑJ IôcGòH ∂æ˘µÁh …OÉ˘˘©˘ dG ‹õ˘˘æŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ±É˘˘c ø˘˘e ÌcCG RÉ˘˘¡˘ L ¥Gƒ°SC’G hCG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe ∫ƒ≤©e ô©°ùH ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G .IQhÉÛG ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J ∫É˘˘≤ŸG Gò˘˘g ‘ IOQGƒ˘˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸGh áMƒdh IQCÉØdG πãe Üƒ°SÉ◊G äÉ≤ë∏e ÉeCGh ,¬°ùØf Üƒ°SÉ◊G ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡æY çóëàæ°ùa ÉgÒZh á°TÉ°ûdGh í«JÉØŸG ..... Éfƒ©HÉàa ,áeOÉb ádÉ≤e

CD-ROM : á›óŸG ¢UGôbC’G π¨°ûe -7 ‘ áª¡ŸG äÉfƒµŸG øe á›óŸG ¢UGôbC’G π¨°ûe ¿EG ,ΩGóîà°S’G á©«ÑW ≈∏Y É¡æe Ö°SÉæŸG ´ƒædG óªà©jh ,RÉ¡÷G ø˘˘ e IAGô˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj á›óŸG ¢UGô˘˘ bCÓ˘ d ÇQÉ˘˘ b ∑É˘˘ æ˘ ¡˘ a ócCÉàJ ¿CG ∂«∏Yh ,¬«∏Y π«é°ùàdG ™«£à°ùj ’h §≤a ¢Uô≤dG Gògh .. 52 øY π≤J ’ ∂H ¢UÉÿG ÇQÉ≤dG áYô°S ¿CG øe äÉØ∏e π≤æd ¿ƒLÉàëj ’ øjòdG Úeóîà°ùª∏d ±Éc ÇQÉ≤dG .iôNCG Iõ¡LCG ¤EG º¡Jõ¡LCG øe á©°ùdG IÒÑc äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π˘«˘é˘°ùJ É˘¡˘æ˘µÁ »˘à˘ dG á˘˘bGƒ˘˘°ùdG É˘˘°†jCG ∑É˘˘æ˘ gh øjòdG ∂ÄdhC’ Ió«Øe »gh cd-writer á›óŸG ¢UGôbC’G ≈∏Y 700 ≈àM) ºé◊G IÒÑc äÉØ∏e øjôNB’G AÉ£YEG ¿ƒLÉàëj ¤EG ºgRÉ¡L øe á©°ùdG IÒÑc äÉfÉ«H π≤f hCG (âjÉHÉé«e øe ÒãµdG ¿ƒî°ùæj øjòdG øe âæc GPEGh ,iôNCG Iõ¡LCG :ÚàbGƒ°S Ö«cÎH Ωƒ≤J ¿CG π°†aC’G øªa ,á›óŸG ¢UGôbC’G ô˘aƒ˘J ≈˘à˘M ,∑RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d iô˘˘NCGh IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d Ió˘˘MGh ï°ùæd êÉà– ’ âæc ¿EG ÉeCG ,¢UGôbC’G ï°ùæd ΩRÓdG âbƒdG ≥jôW øY ∫ÉŸG ¢†©H ÒaƒJ ∂æµª«a ¢UGôbC’G øe ÒãµdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh IAGô˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ó˘˘ MGh RÉ˘˘ ¡˘ é˘ H AÉ˘˘ Ø˘ à˘ c’G ¢UGô˘˘ bC’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°S ∞˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘Jh ,á›óŸG ¢UGô˘˘ ˘bC’G áYô°S ƒg ∫hC’G ºbôdGh .. 401024 ΩÉbQCG áKÓãH á›óŸG áHÉàµdG IOÉYEG áYô°S ƒg ÊÉãdG ºbôdGh ,¢Uô≤dG ≈∏Y áHÉàµdG á˘˘Yô˘˘°S ƒ˘˘g ÒNC’G º˘˘bô˘˘dGh ,¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ≥˘˘ Ñ˘ °S ¢Uô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y .¢UGôbC’G øe IAGô≤dG á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ bGƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ £˘ æ˘ J äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¢ùØ˘˘ fh CD ¢UGôbCG IAGôb DVD äÉbGƒ°S ™«£à°ùJh ,DVD ¢UGôbC É H π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ CD-ROM äÉ˘˘ bGƒ˘˘ °S ø˘˘ µ˘ dh ,á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ dG DVD. ¢UGôbC G :áµÑ°ûdG ábÉ£Hh ΩOƒŸG 8 ,âfÎfE’G áµÑ°ûH RÉ¡÷G π«°UƒJ »g ΩOƒŸG áØ«Xh ¿EG …P …OÉ˘˘©˘ dG ΩOƒŸG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùj Ωƒ˘˘ «˘ dG ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ∏˘ bh âæc GPEG á©£≤dG √ò¡d êÉà– ø∏a ,∂dòd ,áÄ«£ÑdG áYô°ùdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ ª˘ °ùf É˘˘e hCG DSL á˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø‡ ∂dÉ°üjEG ™«£à°ùj ’ …OÉ©dG ΩOƒŸG ¿CG å«M speed net .. ΩOƒŸG ÖcôJ ¿CG ∂«∏Yh speed net .. ≥jôW øY âfÎfE’ÉH AGô°T ∂æµÁh ,…OÉ©dG ΩOƒŸG øY k’óH áeóÿG √ò¡H ¢UÉÿG êQÉÿG øe RÉ¡÷ÉH ¬∏«°UƒJh ¢Vô¨dG Gò¡d π°üØæe ΩOƒe USB .. òØæe ≥jôW øY π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H ∂d í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG »˘˘¡˘ a á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ H É˘˘ eCGh ∫ÉM ‘ kÉ°†jCG É¡LÉàëà°Sh ,iôNCG Üƒ°SÉM Iõ¡LCÉH ∑RÉ¡L ‘ âfÎfE’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûH ó˘˘ MGh RÉ˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e ÌcCG π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J äOQCG ‘ IOƒ````LƒŸG Üƒ````°SÉ◊G Iõ¡LCG π«°UƒJ äOQCG hCG ,∂dõæe .¢†©ÑdG É````¡°†©ÑH ∂`````Ñàµe hCG ∂`dõæe :áeÉY íFÉ°üf .9 É¡d √ÉÑàf’G ∂«∏Y »àdG áeÉ©dG äÉ¶MÓŸG ¢†©H â«≤H ¥hóæ°U ¿CG øe ócCÉàJ ¿CG É¡ªgCGh ,RÉ¡L …C’ ∂FGô°T óæY ΩÉ¶f ≈∏Y …ƒàëj ¬fCGh ,ájƒ¡àdG ó«L ´ƒf øe case RÉ¡÷G IOÉYE’G QR OƒLƒd áaÉ°VEG ,ábÉ£dÉH ójhõàdGh ójÈà∏d ó«L πé©à°ùJ ’ ¿CG π°†Øj Éªc ,π«¨°ûàdG QR ÖfÉL ¤EG restart

online@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äÉªgÉ°ùe

QÉ``ÑNC’G ô````NB G

âaƒ°ShôµjÉe øe Ipod zune QÉ¶àfG ó©H §˘˘ FÉ˘˘ °Sh RÉ˘˘ ¡˘ L âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ °T âMô˘˘ W ’EG πHCG ácô°T É¡éàæJ »àdG OƒH …CG RÉ¡éH ¬«Ñ°T IOó©àe á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE É˘˘¡˘ ª˘ gGC h É˘˘jGõŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ j ¬˘˘fGC å«ëH iôNC’G zune Iõ¡LCG ™e »µ∏°SÓdG ∫É°üJE’G ÊÉZC’G äÉØ∏e ∫OÉÑJ Iõ¡LC’G ∂∏J ÜÉë°UCG øµªàj Gò˘˘g äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e º˘˘gCG »˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dGh Qƒ˘˘ °üdGh :Q’hO 250 ‹GƒM √ô©°S ≠∏Ñj …òdG ™FGôdG RÉ¡÷G ßØM ∫OÉ©j É‡ âjÉH É¨«Z 30 øe ¬à©°S GC óÑJ .ƒjó«a áYÉ°S 100h IQƒ°U ∞dCG 25 h á«æZCG ∞dCG 7^5 zune Iõ¡LCG ™e »µ∏°SÓdG ∫É°üJE’G á«fÉµeEG .äÉØ∏ŸG ∫OÉÑJ πLCG øe iôNC’G 3 É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j IOƒ÷G á˘˘ ≤˘ FÉ˘˘ a á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ e á˘˘ °TÉ˘˘ °T .»≤aC’Gh ‹ƒ£dG ¢Vô©∏d á∏HÉb äÉ°UƒH á«Jƒ°üdG äÉØ∏ŸG ≠«°U ∞∏àﬂ π«¨°ûJ á«fÉµeEG I Tune. èeÉfôHh ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L øe É¡∏≤fh ƒjó«ØdGh Éªæ«M ádƒ¡°S πµH RÉ¡÷G èeGôH åjó– ádƒ¡°S .âfÎfE’G ‘ π°üàe ôJƒ«Ñªc RÉ¡éH ¬dÉ°üjEG ºàj øe ÒãµdG ¬dh ¿GƒdC’G øe Oó©H ôaGƒàe RÉ¡÷G hCG ∫õæŸG hCG IQÉ«°ùdG ‘ ¬eGóîà°SEG πLCG øe äÉ≤ë∏ŸG .π≤æàdG AÉæKCG .ΩCG ±EG ƒjOGôH ºYóe :‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ bƒŸG IQÉ˘˘ ˘ jR º˘˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d www.comingzune.com

USB áÑ°SÉM ádBG Üƒ°SÉ◊G òØæe πNóJ ,LCD ¢VôY á°TÉ°ûH ájhój USB áÑ°SÉM ádBG ≈∏Y IOƒLƒŸG ádOÉ©ŸG áé«àf ¿CG Gòg ‘ âaÓdG .¬«a πª©∏d »°üî°ûdG .ôJƒ«ÑeƒµdG á°TÉ°T ¤EG π≤æoàd ï°ùæoJ ¿G øµªoj ádB’G

QÉ``ÑNC’G ô````NB G

kÉÑjôb ¥Gƒ°SC’G ‘ ƒ¡£∏d AGOC’G ‹ÉY ójóL óbƒe

QhôÃ í˘˘ ª˘ ˘°ùj …ò˘˘ dGh ™˘˘ °ûŸG è˘˘ eóŸG ¿É˘˘ î˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ÉÃ ƒ¡£dG äGhOCG ´GƒfCG áaÉc ÈY á°SÓ°ùH IQGô◊G ‘ óbƒŸG Gòg ΩGóîà°SG øµÁ Éªc ,êÉLõdG É¡«a ø˘˘ª˘ °†j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,IÒ¨˘˘ °üdGh á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ØŸG ï˘˘ HÉ˘˘ £ŸG .áfhôe ÌcCG ƒ¡W á«∏ªY

¢ü«˘î˘°ûà˘dG á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘ Y ¬˘˘FGƒ˘˘à˘ MÉ˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j É˘˘ª˘ c ∫ÓN øe á∏ªàÙG äÓµ°ûŸÉH AÓª©dG QGòfE’ »JGòdG ∫Éà°ùjôµdG øe á›óe á°TÉ°T ≈∏Y Ú©e õeQ IAÉ°VEG å«ëH IH Cooktop óbƒe º«ª°üJ ”h LCDπFÉ°ùdG Iójó©dG ¬JGõ«e ∫ÓN øe Ωóîà°ùª∏d áMGôdG ôaƒj

ó˘˘«˘ dƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H ó˘˘ jó÷G ƒ˘˘ ¡˘ £˘ dG ó˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ j ïÑ£∏d øjQƒ£àe Ú°SCGQ øe ¿ƒµe ƒgh ,…QGô◊G Úà˘˘∏˘ KÉ˘˘ª˘ à˘ e ∑Ó˘˘°SCG »˘˘ à˘ aÉ˘˘ Ø˘ d É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ c Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùj áÑbGôe Iõ¡LCG É¡ª¶æJ ájƒbh áàHÉK IQGôM ¿GôaƒJ ÉgôaƒJ »àdG áª¶àæŸG IQGô◊G óYÉ°ùJh ,IQGô◊G á¡µædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Úî°ùàdG ∑Ó°SCG »àaÉØd Úî˘°ùà˘H ìÉ˘ª˘°ùdG ™˘e ,ΩÉ˘©˘£˘∏˘d á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh Ωóîà°ùj Éªc ,ájó«∏≤àdG óbGƒŸG øe %30ƒëæH ´ô°SCG ≈∏YCG Òaƒàd IôµàÑŸG äÉ«æ≤àdG çóMCG ójó÷G óbƒŸG .áMGôdGh ¿ÉeC’Gh AGOC’G äÉjƒà°ùe É¡«a ÉÃ á«aÉ°VEG äÉ«æ≤J ≈∏Y óbƒŸG πªà°ûjh §˘Ø˘°T ΩÉ˘˘¶˘ f ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H âbDƒŸÉ˘˘H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘Mƒ˘˘d IOÉjR ‘ äÉ«æ≤àdG √òg º¡°ùJh ,AGƒ¡dG ∞jô°üJh Úî°ùàdG IAÉØc ™aQ ÈY ƒ¡£dG á«∏ª©d á«∏µdG IQó≤dG ,ábÉ£dG ¿Gó≤a øe π∏≤j …òdG ôeC’G ,%90áÑ°ùf ≈àM É¡«a ÉÃ áeÓ°ù∏d äGõ«e IóY óbƒŸG øª°†àj Éªc ¥Ó˘˘ ˘ZE’G á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xhh Ö¡˘˘ ˘∏˘ ˘ dG áÁó˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ W äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M Iõ˘˘«˘ eh ¥’õ˘˘fÓ˘˘d á˘˘ehÉ˘˘ ≤˘ e í˘˘ £˘ °SCGh á˘˘ «˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘ eƒ˘˘ JhC’G øe ôjòëà∏d ô°TDƒeh IóFGõdG IQGô◊G øe ájÉª◊G .IQGô◊G ´ÉØJQG

äGQÉeE’G ¿GÒW ≈∏Y ∫ƒªÙG ∂ØJÉg Ωóîà°SG ,äGQÉ˘˘ ˘ ˘ eE’G ¿GÒW í˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S á∏bÉf ∫hCG ,2007 ôjÉæj ™∏£e øe kGQÉÑàYG ™«ªL ≈∏Y ÜÉcô∏d ôaƒJ ⁄É©dG ‘ ájƒL á˘˘cô˘˘ë˘àŸG º˘˘¡˘Ø˘JGƒ˘˘g ΩGó˘˘î˘à˘°SG É˘˘¡˘ JGô˘˘FÉ˘˘W CGó˘˘ Ñ˘ J ¿CG ô˘˘ ¶˘ à˘ æŸG ø˘˘ eh ,äÓ˘˘ Mô˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG øe Iójó÷G É¡JGôFÉW ióMEG ≈∏Y áeóÿG ∂dP »˘˘ ∏˘ ˘j º˘˘ K ,300 -777 è˘˘æ˘ jƒ˘˘ H RGô˘˘ W .kÉYÉÑJ ∫ƒ£°SC’G á«≤H õ«¡Œ Ö«cÎH äGQÉeE’G ¿GÒW Ωƒ≤J ±ƒ°Sh º˘˘¡˘Ø˘JGƒ˘˘g ΩGó˘˘î˘à˘°SG É˘˘¡˘HÉ˘˘cô˘˘d í˘˘«˘à˘j ΩÉ˘˘¶˘f ∫É˘˘Ñ˘≤˘ à˘ °SGh »˘˘Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ∫É˘˘°üJÓ˘˘d á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG IÒ°ü≤˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°üæ˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dGh äÉŸÉ˘˘ µŸG ôî°ùJ ±ƒ°Sh ,ΩÉJ ¿ÉeCÉH AGƒLC’G ‘ SMS ÜÉcôdG Úµªàd Qƒ£àŸG ΩÉ¶ædG äÉ«fÉµeEG áMGôH äÉeóÿG √òg øe IOÉØà°S’G øe á«°Uƒ°üNh áMGQ ≈∏Y á¶aÉÙG ™e áeÉJ ¿Ó˘˘ YE’G Gò˘˘ g π˘˘ ãÁh ,ø˘˘ jô˘˘ ˘NB’G ÜÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘dG ¿ƒ«∏e27 QÉªãà°SÉH äGQÉeE’G ¿GÒW ΩÉ«b äGô˘˘ FÉ˘˘ W ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ ˘cÒeCG Q’hO π˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ehô˘˘ ˘jEG ø˘˘ ˘e äGó˘˘ ˘©Ã É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ °SCG ábÉÑ°S âfÉc »àdG ,äGQÉeE’G ¿GÒW ôîØJ'' ¢' VÉjôdG'' ∫ ,áYƒªÛGh äGQÉeE’G ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ≈∏YC’G ¢ù«FôdG Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh Aeromobile. OGôaCG ™e π°UGƒàdG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG É¡HÉcôd kGƒL ádƒªÙG ∞JGƒ¡∏d áeóN ∫hCG ¥ÓWEÉH ,¢VQC’G ≈∏Yh AGƒLC’G ‘ É¡FÓª©d äGôµàÑŸGh äÉeóÿG çóMCG ÒaƒJ ‘ kÉªFGO .'Ü ' ÉcôdG á«°Uƒ°üN ΩGÎMGh Ahó¡dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ΩÉµMCGh äGOÉ°TQEG ÖLƒÃ ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SG QÉ«N ôaƒàj ±ƒ°Sh ,äÓMôdG AÉæKCG º¡FÉbó°UCGh º¡JÓFÉY ∞bh ≈∏Y IQó≤dG ∂dP ‘ ÉÃ ,ΩÉ¶ædG ≈∏Y á∏eÉc Iô£«°S áeóÿG º≤WCG OGôaCG ∂∏Áh ,ºFÓŸG ´ÉØJQ’G ¤EG IôFÉ£dG π°üJ ¿CG ó©H ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SG øµÁh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£J Qƒa ΩÉ¶ædG ¤EG âfÎfE’Gh GPRS á«æ≤àH äÉfÉ«ÑdG π≤f áeóN áaÉ°VE’ πjÉHƒehôjEGh äGQÉeE’G ¿GÒW §£îJh ,áæ«©e äÉbhCG ‘ äÉŸÉµŸG »≤∏Jh ∫É°SQEG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQE’ ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCGh ¢' ShôJ ⁄ÉH'h' …' ÒÑcÓH'h' »ªbôdG »°üî°ûdG óYÉ°ùŸG Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH íª°ù«°S É‡ ,2007 ΩÉY ∫ÓN á«FÉ°†ØdG ä’É°üJÓd .IôFÉ£dG ≈∏Y øe âfÎfE’G ΩGóîà°SGh ÊhÎµdE’G ójÈdG

âfÎfE’G á```jhGR

É«LƒdƒæµàdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¥É£f åjOÉMC’G â∏NO Éªæ«M IOQÉH ájƒà°T á«°ùeCG ‘ áfƒî°S åjó◊G óà°TG øe Ωƒ«dG É¡H IOƒLƒŸG äÉ«æ≤àdG çóMCGh äGQÉ«°ùdG øY åjó◊ÉH á≤«°ûdG åjOÉMC’G ∂∏J äCGóH ó≤a ,kÉeƒªY ‘ Ò£J ¿C’ í∏°üJ Ωƒ«dG IQÉ«°S øe π©Œ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh GPS`dG Iõ¡LCGh çƒJƒ∏ÑdG áª¶fCG Ö«côJ ¢ü°ü≤dGh äÉ°ûbÉæŸG â∏≤àfG äGQÉ«°ùdG ‘ çƒJƒ∏ÑdG øY åjó◊G áÑ°SÉæÃh ,äGôFÉ£dG πãe É¡∏ãe AÉª°ùdG ¿EG äGõé©e øe ∞JGƒ¡dG ∂∏J øe ´GƒfC’G ¢†©H ¬∏©ØJ Éeh ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG çóMCG øY åjóë∏d ΩÓaC’G óMCG ‘ ógƒ°T Ée QGôZ ≈∏Y É¡JOÉ«bh äGQÉ«°ùdG π«¨°ûJ ≈∏Y ∞JGƒ¡dG ¢†©H IQó≤c ÒÑ©àdG í°U ... á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G øY åjó◊G GC óH Éæg !á«FÉªæ«°ùdG

É°†jCG º∏°ùJ ⁄ IQƒ°üŸG á«Hô©dG ÊÉZC’G ¢†©H !’EG É˘˘¡˘ Ø˘ JÉ˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ø˘˘ e Virus ôeóe ∞∏e åÑJ á«æ¨ŸG ∂∏àa ... ∫ƒªÙG ¿Ó˘YE’G äÉ˘˘Mƒ˘˘d ‘ Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ ZCG ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàjh IOƒLƒŸG äÉ°TÉ°ûdG øe ÉgÒZh !êôM ’h çóMh ... kGÒNCG º«gÉØŸG ∫hGóJ ƒg Iô°ù◊Gh ∞°SCÓd GƒYój Ée ¿CÉ˘ ˘H ø˘˘ eDƒ˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a âfÎfEÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘Ä˘ ˘ WÉÿG »˘˘à˘ dG äGô˘˘JÉ˘˘ ¡ŸG ∂∏˘˘ à˘ c äGõ˘˘ é˘ ©ŸG π˘˘ ©˘ Ø˘ J âfÎfE’G É˘˘ gÒZh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ aC’G ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fhó˘˘ gÉ˘˘ °ûj ¢UÉî°TCG OƒLh Ωƒ¡Øe ≥jó°üJ ‘ øªµJ á∏µ°ûŸGh ‘ Qƒ˘˘ eC’G ‘Gƒ˘˘ N á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘fhó˘˘ jô˘˘ j ’ Úæ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e .âfÎfE’G ÊÉYO …òdG A»°ûdG ... Éæg ∫ƒ≤f Ée äÉÑKE’h ¢†©ÑdG ∫hGóJ ƒg kÓ©a ∂ë°†dG Ió°T øe AÉµÑ∏d âbƒdG ‘ ÉgQGó°UEG ºàj »àdG á«còdG ábÉ£ÑdG ¿CÉH ¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘j á˘˘ ∏˘ «˘ °Sh ’EG »˘˘ g É˘˘ e ô˘˘ °VÉ◊G ¬˘˘ JÈà˘˘ YG …ò˘˘ dGh âfÎfE’G á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ cô–h ‘ ìô£J ⁄ »àdG Iójó÷G ΩÓaC’G óMCG kÉ«°üî°T !∂dP ‘ âfÎfEÓd AGõY ’h ... ó©H ¥Gƒ°SC’G hisham_a@hotmail.com

âfÎfE’G IQó˘˘ ˘bh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG ±Gô˘˘ ˘ WC’G ÚH åjOÉ˘˘ ˘ MCG ÊÉ÷G ájDhQh πH ójó– ≈∏Y á«YÉæ°üdG QÉªbC’Gh ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °üŸG Gó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ e) ∫õ˘˘ ˘ æŸG ±ô˘˘ ˘ Z π˘˘ ˘ NGO ƒ˘˘ ˘ gh øe ¥ó°üJ ’ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh (á«FÉHô¡µdG øµdh (âfÎfE’G) á«æ≤àdG √òg ¿ƒeóîà°ùj øe πÑb á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ÉÃ ø˘˘eDƒ˘ J iô˘˘NC’G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG (äÉ˘j’ƒ˘dG hCG) á˘dhó˘dG ∂∏˘˘J ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh !ó©H Éæ∏°üJ ⁄ hCG É¡aô©f ’ QƒeCG ∂∏“ ∂æ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ £˘ °S áÁô˘˘ L Qƒ˘˘ °üj ΩÓ˘˘ aC’G ó˘˘ MCG âfÎfE’G ΩGóîà°SÉH áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d ‘ …õcôe ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Qô˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ‘ ∂jô˘˘ j É˘˘ ˘gÒZh äÉfÉ«H IóYÉbh áª¶fCG ≈∏Y π£ÑdG ∫ƒNO ΩÓaC’G á£°SGƒH á«dGQó«ØdG äGôHÉıG RÉ¡L hCG ¢Sô‚ƒµdG ∂a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ N ∫hÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bO Ió˘˘ ˘ Y ‘ âfÎfE’G äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘Nó˘dGh á˘ª˘¶˘æŸÉ˘H á˘°UÉÿG äGô˘Ø˘°ûdG ∫ƒNO πÑb) ¥ÈdG áYô°ùH É¡î°ùfh Égójôj »àdG ’h ¢SQÉ◊G πNójh ... Ö∏°U ¢Uôb ≈∏Y (¢SQÉ◊G RÉ¡L Ωóîà°ùj ’ GPÉŸ »°ùØf ∫CÉ°SCGh ?óMCG iôj IóYÉb ≈∏Y ∫ƒNó∏d ∫õæŸG ‘ ¬H ¢UÉÿG Üƒ°SÉ◊G ¢ù«d IQÉKEÓd ... âfÎfE’G á£°SGƒH ∂∏J äÉfÉ«ÑdG

∑É˘æ˘¡˘a ,º˘∏˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W É˘˘æ˘ e π˘˘µ˘ d äGP Öà˘˘µ˘ dG IAGô˘˘b á˘˘£˘ °SGƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ¢UÉ˘˘ î˘ °TCG ¢†©˘Ñ˘dG ,¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J ¿hó˘˘jô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üdG ±Îﬁ º∏©e øe ÉeEG ìô°ûdG á£°SGƒH º∏©àj ôNB’G ,øjôNB’G ™e çóëàdG øe hCG IÈN ¬jód ≥jó°U hCG ,á˘Hô˘é˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG Öë˘˘j ô˘˘NC’G ∞˘˘æ˘ °üdG ¬fEÉa áHôéàdG ‘ π°ûØj ÉeóæY ´ƒædG Gò¡a º∏©∏dh IógÉ°ûŸG øe ¿ƒª∏©àj ¢†©ÑdG .kGójóL kÉÄ«°T º∏©àj á˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘Kƒ˘˘dG è˘˘eGÈdG ,á˘˘«˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘ aC’G AGƒ˘˘ °S ∫GDƒ°ùdG øªµj Éægh ,á«FôŸG QOÉ°üŸG øe ÉgÒZh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ bGó˘˘°üe å«˘˘M ø˘˘e π˘˘°†aCG É˘˘ª˘ ¡˘ jCG ... ?É¡àbOh øe º∏©àdG ≈∏Y ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG óªà©j á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ aC’G ‘ ¬˘˘ fhó˘˘ gÉ˘˘ °ûj É˘˘ e ∫Ó˘˘ N õ«◊G äòNCG âfÎfE’G ¿CÉH Éª«°S ’h äÓ°ù∏°ùŸGh hCG á˘˘ Ä˘ WÉÿG AGƒ˘˘ °S äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö°U ø˘˘ e ÈcC’G õ«Á GPÉŸ iQOCG ’ ,áYÉæ°üdG √òg ‘ áë«ë°üdG ¿GÒW äGôJÉ¡eh Üòc ΩÓaC’G ∂∏àd ¿hógÉ°ûŸG ’ …òdG π£ÑdG äÉcôM ÖjòµJh AGƒ¡dG ‘ äGQÉ«°ùdG ¿ƒbó°üjh (äÉe GPEG) º∏«ØdG ájÉ¡f ‘ ’EG äƒÁ hCG º¡dRÉæe ‘ ºgh º¡àjDhQ ™«£à°ùJ âfÎfE’G ¿CÉH ?º¡JÉcô– á©HÉàe …òdG π≤ædG ¿CÉH ±ô©j ¿CG ógÉ°ûŸG ≈∏Y Öéj ó˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ H âfÎfE’G É˘˘ ˘gô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJh ΩÓ˘˘ ˘aC’G ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’EG »˘˘ g É˘˘ eh ÒÑ˘˘ c CÉ˘ £˘ N ƒ˘˘ ¡˘ d IÒ£ÿG äÉ˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG óMCG ‘ ... ógÉ°ûŸG ¿ƒ«©d òdCG º∏«ØdG π©÷ äGQÉ¡H ójÈdG á£°SGƒH á∏£ÑdG ≈∏Y π£ÑdG ±ô©àj ΩÓaC’G kGóL áª«ªM ábÓY º¡æ«H CGóÑJ Éæg øeh ÊhÎµdE’G âfÎfEÓd ¬∏c ∂dP ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ΩÉ«gh ÖMh á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ¿CÉ˘ H ô˘˘ µ˘ æ˘ f ’ .kÉ˘ ©˘ Ñ˘ ˘W ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh É˘æ˘°ùØ˘fCG ø˘ë˘f É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùf ±QÉ©àdG ¿CÉH Éæd π≤æj º∏«ØdG Gò¡a ,ÅWÉÿG º¡ØdG »≤«≤◊G Ö◊G ƒgh í°UC’Gh Ö°ùfC’G ƒg âfÎfE’ÉH ¬ª∏©àj ¿CG ójôf Ée Gòg π¡a ... …óHC’G Ö◊G ƒgh !kÓãe ÉæHÉÑ°T πÑb øe ≥MÓe ¢üî°T á°üb ihôj ôNBG º∏«a ‘ ÚdƒÄ°ùŸG óMCG áfGOEG π«dO ∂∏àÁ ¬fC’ áeƒµ◊G á˘«˘æ˘≤˘J äGô˘˘HÉıG RÉ˘˘¡˘ L Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ... π˘˘à˘ b áÁô˘˘L IQób iÎa ,»æ©ŸG ¢üî°ûdG á≤MÓe ‘ âfÎfE’G ø˘˘ ˘e Qhó˘˘ ˘j É˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sh â°üæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y âfÎfE’G

á∏FÉ©dG

ôJƒ«Ñªc

CM Disk Cleaner

,2000 ,98

òaGƒædG π«¨°ûJ áª¶fCG ≈∏Y πª©j ƒgh á«fÉ› áî°ùf ∫GõfEG øµÁh NT h ME ,2003 ,XP :™bƒe øe ó«ØŸG èeÉfÈdG Gòg øe www.cmdiskcleaner.com

øjõîàdG IóMh ∞«¶æJ

∞FÉXƒdGh äGƒ£ÿG √òg ™«ªLh ,Ωóîà°ùŸG ôeGhC’ á∏¡°S èeÉfÈdG á¡LGh ∫ÓN øe Égò«ØæJ øµÁ .ΩGóîà°S’G âjÉHƒ∏«c 500 ‹GƒM èeÉfÈdG ∞∏e ºéMh

ä’É°üJEG SGH-P 300 „ƒ°ùeÉ°S Q’hO 436 :ô©°ùdG ¢ùµ«fhÎµdEG ∞dÉZ „ƒ°ùeÉ°S :ácô°ûdG www.samsung.com/mea :™bƒŸG ⁄h ,á«ª«ª°üàdG ºgQÉµaCG ™«ªL GhòØæà°SG ób „ƒ°ùeÉ°S ácô°T ‘ º«ª°üàdG ≥jôa AÉ°†YCG ¿CG hóÑj ∞JÉ¡dG ógÉ°ûJ ÉŸÉM ¬fC’ ,áÑ°SÉ◊G ádB’G πµ°T ¬∏µ°T òNCÉj ∫É≤f ∞JÉ¡H Éæd GƒLôîj ¿CG ’EG º¡jód ≥Ñj »àdG Iô°†ædG ¿GƒdC’ÉH kGÒãc õ«ªàj ¬æµdh ,áÑ°SÉM ádBG ¤EG ô¶æJ ∂fCG ∂«dEG π«î«°S 300SGH-P ∫É≤ædG øe óMGh …CG ≈∏Y §¨°†f ÉŸÉM ,kÉ«gGR kÉØ∏àﬂ Éfƒd 256000 ¢VôY ºYóJ »àdG ∞JÉ¡dG á°TÉ°T É¡°Vô©J ¬ª«ª°üJ ºZQ πeÉc πµ°ûH ÜÉéYE’G ∞JÉ¡dG Gòg Òãj ’ ÉÃQ ,IAÉ°VE’ÉH á°TÉ°ûdG CGóÑJ IOƒLƒŸG í«JÉØŸG ø°ùëH ó«°ûf ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’ 300SGH-P „ƒ°ùeÉ°S ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG í«JÉØe áMƒd ¤EG IOƒ©dÉHh ,≥«fC’G Gòg äÉ«HÉéjEG øe ,áÑ°SÉ◊G ádB’G í«JÉØe áMƒd º«ª°üJh πµ°T øe iôNCG Iôe ≈Mƒà°ùe ƒgh ,É¡ª«ª°üJ ¬eOÉîà°SEGh Ò¨°U ¬ªéMh ,kGóL ó«L ájQÉ£ÑdG π«¨°ûJ øeR ,≈≤«°SƒŸG äÉØ∏e π«¨°ûJ áØ«Xh ∞JÉ¡dG á°UÓÿG ,äÉæ«°ùëàdG øe ójõŸG ∫ÉNOEG ¤EG áLÉëH ¬∏µ°Th ¬ª«ª°üJ ¿EÉa äÉ«Ñ∏°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG π¡°S π«¨°ûàdG øe øeR ºYóJ á©FGQ ájQÉ£ÑH õ¡›h ,ájQhô°†dG ÉjGõŸG ™«ªL Ωó≤j ,Ò¨°U ,∞«ëf ∞JÉg ƒg .Ö°SÉæeh πjƒW

øe äÉÄŸÉH »°üî°ûdG ÉæÑ°SÉM Å∏àÁ Ée kGÒãc øe ÒãµdG ∂∏¡à°ùJ »àdGh ájQhô°†dG ÒZ äÉØ∏ŸG ,Ö°SÉ◊ÉH øjõîàdG IóMh ≈∏Y á«æjõîàdG áMÉ°ùŸG √ò«ØæJ áYô°Sh Ö°SÉ◊G AGOCG ≈∏Y kÉ°†jCG ôKDƒJ Éªc äÉØ∏ŸG √òg èàæJ Ée IOÉYh ,Ωóîà°ùŸG ôeGhCG ¢†©Ñd ,á˘˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dGh è˘˘eGÈdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ∫Ó˘˘Nh ,âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ °†jCGh IójóL äÉ≤«Ñ£Jh èeGôH …CG AÉ¨dEGh â«ÑãJ äGƒ£N ÒãµdG AÉ°ûfEÉH Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j å«M ,Ö°SÉ◊G ≈∏Y ôeGhCG ò«Øæàd Temporary Files áàbDƒŸG äÉØ∏ŸG øe .Ωóîà°ùŸG ≈˘∏˘Y ∑ó˘YÉ˘˘°ùj CM Disk Cleaner è˘eÉ˘˘fô˘˘H √ò˘˘g ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dGh »˘˘°üî˘˘°ûdG ∂Ñ˘˘°SÉ˘˘M ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘µÁ å«˘˘M ,á˘˘æ˘eBGh á˘˘«˘µ˘«˘JÉ˘˘eƒ˘˘JhCG á˘˘≤˘jô˘˘£˘H äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ¢ü∏îàdGh ájQhô°†dG ÒZ äÉØ∏ŸG √òg ™«ªL AÉ¨dEG É˘˘ °†jCGh ,Ö°SÉ◊G AGOCG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG É˘˘ gÒKCÉ˘ J ø˘˘ e ¢†©H ‘ π°üJ ób IÒÑc á«æjõîJ áMÉ°ùe Òaƒàd èeÉfÈdG πª©jh ,äÉàjÉHÉé«ŸG äÉÄe ¤EG ¿É«MC’G Registry á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y …CG ÖÑ˘˘ °ùJ ó˘˘ b äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e …CG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh Files Ωƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ °†jCGh ,á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG √ò˘˘ g ‘ äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ≈˘˘∏˘Y ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘dG á˘˘à˘bDƒŸG äÉ˘˘Ø˘∏ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ±É˘˘°ûà˘˘cÉ˘˘H ™e πeÉ©àdG øe èàæJ »àdG á«°ù«FôdG øjõîàdG IóMh áØ∏àıG èeGÈdG π«¨°ûJh â«ÑãJ hCG âfÎfE’G áµÑ°T õ˘˘«˘ ª˘ àŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùjh ,Ö°SÉ◊G ≈˘˘ ∏˘ Y áMÉ°ùe øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©dG É°†jCG ôKDƒJ »àdG »gh RAM Ö°SÉë∏d á«fhÎµdE’G IôcGòdG √ò«ØæJh èeGÈ∏d ¬∏«¨°ûJ áYô°Sh Ö°SÉ◊G AGOCG ≈∏Y

óªMGC ÉjôcR .O

Sun 7 Jan 2007 - Issue no (393)

online@alwatannews.net

∂«∏c IQƒ°U

≥«∏©Jh

á˘©˘eÉ˘L ø˘˘e Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘°SGQO ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ j ø˘˘ e ¿CG âØ˘˘ °ûc á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∑ƒ˘˘ ˘jO øe ºg á«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG âØ°ûc óbh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG êQÉN øjOƒdƒŸG ÖfÉLC’G ´É£b ‘ á∏eÉ©dG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ™HQ ¿CÉH á°SGQódG Égôjój hCG É¡°ù°SCG äÉ«fhÎµdE’Gh IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG ÖfÉLC’G hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG øjôLÉ¡ŸG øe ÖfÉLCG áÑ°ùædG ¿EG å«M AGô°†ÿG äÉbÉ£ÑdG ÜÉë°UCG ¿ƒª«≤ŸG Oƒæ¡dG øe ºg äÉcô°ûdG ∂∏J »°ù°SDƒe øe ≈ª¶©dG .áFÉŸÉH 26 ¿ƒ∏µ°ûj …òdGh ´QÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘eó˘˘°üdG ó˘˘jõ˘˘à˘ d è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘J º˘¡˘Ñ˘FGô˘°V ¿CÉ˘H ô˘eò˘à˘j ∫GRÉ˘˘eh ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ídÉ°üd Qó¡J áeƒµ◊G ∫GƒeCGh äÉcô°ûdG ¿CÉH ôjô≤àdG ócCG å«M ,ÖfÉLCÓd ≈£©J »àdG IQGóŸG hCG ácƒ∏ªŸG »æ≤àdG ´É£≤dG ‘ IOÉjôdG âÑMÉ°U ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dGh AÉ˘bQõ˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ÒZ ø˘˘e ∞dCG 450 øe ÌcCG ∞XƒJ »µjôeC’G OÉ°üàb’G ¢TÉ©fEG á«dÉªLEG äÉ©«Ñe 2005 ΩÉ©dG ‘ â≤≤M óbh ,»µjôeCG ∂∏J øe ÒÑc AõL ¿EG kÉ«©«ÑWh ,Q’hO QÉ«∏e 52 ¥ƒØJ π˘˘Nó˘˘dG IOÉ˘˘jR ‘ ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûHh º˘˘gÉ˘˘°ùJ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG áFÉŸÉH 7^5 ¬àÑ°ùf Ée ï°V ≥jôW øY »µjôeC’G »eƒ≤dG .‹GQóØdG ÖFGô°†dG ¥hóæ°U ¤EG ÈcCG ¿CÉH ΩGƒYCG πÑb øe ô°ûf Ée èFÉàædG ∂∏J ócDƒJ º˘gCG ø˘°†à– »˘à˘ dGh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¿óŸG ¿ƒ˘µ˘∏˘«˘°ùdG …OGh á˘«˘fhÎµ˘dE’Gh á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äGQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ΩÉY ‘ áFÉŸÉH 25 ¬àÑ°ùf Ée Ö£≤à°ùJ Silicon Valley ,ÖfÉLC’G Égôjójh É¡µ∏àÁ »àdG äÉcô°ûdG øe 1999 ÒZ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J âÑ˘˘ ˘°ùf â©˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ó˘˘ ˘bh 52 ÜQÉ≤j Ée ¤EG 2005 ΩÉY áæjóŸG ∂∏J ‘ á«µjôeC’G .ÖfÉLCG Ú°ù°SDƒŸ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG øe áFÉŸÉH á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘°ûà˘˘fG Iô˘˘gÉ˘˘X äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J äó˘H á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘≤˘à˘dG ∂∏˘à˘ d á˘˘©˘ æ˘ °üŸG ™e §ÑîàŸG IQGOE’G »WÉ©J ióe ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG IQƒ˘K É˘ª˘«˘°S’h ⁄É˘©˘dG ‘ ô˘é˘Ø˘àŸG ÊhÎµ˘dE’G ™˘bGƒ˘˘dG É«°SBG ¥ô°T ‘ á«ª∏©dG äGQÉµàH’Gh ÊhÎµdE’G ™«æ°üàdG É˘«˘aGô˘¨÷G ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c É˘˘eó˘˘©˘ H øY IõLÉY ÉµjôeCG âØbh ¿EGh ,á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G Ée É¡fEÉa ,ÉgOhóM êQÉN »æ≤àdG Qƒ£àdG ∞MR ±É≤jEG ø˘e É˘ghõ˘¨˘J á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H Ωó˘˘°üæ˘˘J ¿CG âã˘˘Ñ˘ d kÉjƒ«M kGQhO Ö©∏Jh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ô£«°ùJh πNGódG øe ºZôdÉH á«µjôeC’G äÉcô°ûdG øY á≤ãdG ÖéM ‘ á«Ñjô°†dG õLGƒ◊Gh á«côª÷G Oƒ«≤dG IQGOE’G ¢Vôa äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢ùÁ ó˘˘b …ò˘˘dG Qô˘˘°†dG ø˘˘e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ´É£b ≈∏Y kÉ©jô°S â∏≤àfG ±hÉıG ¿EG Éªc .á«µjôeC’G ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûHh ∫ƒ˘˘©˘ j …ò˘˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U …òdGh ,á˘eó˘≤˘àŸG ä’É˘°üJ’Gh á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ‘ Ú«˘°SÉ˘°SCG AÉ˘cô˘°ûc á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ j ø˘∏˘a ,á˘eó˘≤˘àŸG á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘ë˘∏˘°SC’G ™˘«˘æ˘ °üJ ∫É› ∂∏˘˘J á˘˘cGô˘˘°ûH á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG í˘˘ª˘ ˘°ùJ ™˘jQÉ˘°ûŸG äÉ˘≤˘Ø˘°U É˘¡˘ë˘æ“ ø˘dh á˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘g ,ô˘jPÉÙG ∂∏˘J º˘Zô˘H ,∫GDƒ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ °S ?Ée kÉeƒj áãjó◊G ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ Zakareya@batelco.com.bh 38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

≥«∏©J ¿hóH

¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ «Á ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘«˘ °ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG RÉ˘˘¨˘ dC’G ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘dG ∂Ø˘˘ d π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ °ûHh á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh .Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG É¡Ñëj

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

á«fÉµeEG ôaƒj ™bƒŸG ¿CG Éªc ,⁄É©dG ∫ƒM áaÉ°VEG ,øjõ«ªàª∏d õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏˘˘ £˘ dGh …Qƒ˘˘ Ø˘ dG AGô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eGE ¤EG »˘˘Ñﬁ á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ j .. á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªﬁ

á˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒŸG ƒ˘˘ ˘g Gò˘˘ ˘g ,''hOƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ c' IÒ¡˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ °†eÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG áÁô÷G áÄ«g ≈∏Y ÉgOƒLƒH áÑ©∏dG √òg ô¡à°ûJ Qhó˘˘H ÖYÓ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ∂dò˘˘ c á˘˘ «˘ bQh áÁô÷ π˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤ÙG á«fhÎµdE’G áî°ùædG ∫ÓN øe ,á°†eÉZ ¿ÉµeEÉHh ,kÉfÉ› ™bƒŸG Gòg ‘ IôaGƒàŸG äGP á«∏YÉØJ áÄ«g ‘ Ö©∏dG Ωóîà°ùŸG å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ °U äGô˘˘ KƒD ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ ˘L ∂dP πc ,±ô¨dG AÉëfCG áaÉc ‘ ∫ƒéàj äÉÑ∏£àŸGh ádOC’G øY ¬ãëH á«∏ªY øª°V »≤«≤◊G ÊÉ÷G ∞°ûc ‘ √óYÉ°ùJ »àdG .É¡°VƒªZ ∂ah áÁôé∏d ™˘˘bƒŸG ‘ π˘˘«˘é˘°ùà˘˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J √ójôH ÒaƒàH §≤a Ωóîà°ùŸG Ωƒ≤j å«M ¿hO ô˘˘ °ùdG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c QÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NGh ÊhÎµ˘˘ ˘d’E G ≥jôW øY ∑GÎ°TE’G π«©ØJ ¤EG áLÉ◊G π«é°ùàdG á«∏ª©a Gòd ÊhÎµdE’G ójÈdG êQój ±ƒ°S Ö©∏dG óæY .. á°ù∏°Sh á∏¡°S øe á∏jƒW áªFÉb øª°V Ωóîà°ùŸG º°SG kÉ≤ah ⁄É©dG ¿Gó∏H ∞∏àﬂ ‘ ÚÑYÓdG ¿ƒµ«°S …CG ,É¡«∏Y π°üëj »àdG •É≤æ∏d ÚÑYÓdG iƒà°ùŸ »ŸÉY ∞«æ°üJ ∑Éæg ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d