Alwatan 06 MAY 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

ó©H ¢UÉN ∫ÉØàMG ‘ zøWƒdG{ Iô°SCG ¤hC’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jhÎdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ìÉ‚ 23

ø˘e É˘¡˘ £˘ FGƒ˘˘M á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ó˘˘LÉ˘˘°ùe ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ cGP ‘ ¢Thô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG

…QÉÛG √É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e á÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘£ﬁ äƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ J ‘

¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe QGô˘˘ ˘ b :¿GôŸG áëØ°U 40 á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘H í˘˘jô˘˘°U ±GÎYG ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sat 6 May 2006

www.alwatannews.net

Issue no (147)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG

?¿GôjEG Üô°†d áeó≤e ¿ƒµJ πg z¬jEG …BG »°S{ `dG ôjóe ádÉ≤à°SG

á˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG QOÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û …QhÉ˘°ûà˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G Qƒ˘˘°†◊

:Ü ±G ø£æ°TGh

zÜ .± .CG{

π«≤à°ùŸG z¬jEG …BG »°S{ ôjóe ¢SƒZ êQƒLh ¢TƒH

¢SƒZ êQƒL ¿CG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG Ωób (¬jEG …BG »°S) á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ôjóe .Ö°üæŸG Gòg ¬ª∏°ùJ ≈∏Y Úàæ°S øe πbCG ó©H ¬àdÉ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ ¢TƒH ∫Ébh ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd ¢ù«Fôc ¬àdÉ≤à°SG ¢SƒZ ôJQƒH Ωób .É¡à∏Ñb óbh (¬jEG …BG »°S) á«µjôeC’G mÖÑ°S …CG ¬ÑfÉL ¤EG ¿Éc …òdG ¢SƒZ ’h ¢TƒH Ωó≤j ⁄h Ö°üæŸG Gòg ¤ƒà«°S øe º°SG øY ∞°ûµj ⁄ Éªc ádÉ≤à°SÓd .√ó©H ™˘HÉ˘°UCG ¬˘«˘a ¬˘Lƒ˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘dÉ˘≤˘à˘ °S’G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh É¡∏NGO øe äÉeƒ∏©e Üô°ùJ AGQh ±ƒbƒdÉH ádÉcƒdG ¤EG ΩÉ¡J’G áHQÉﬁh ¥Gô©dG ÜôëH É¡æe ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ΩÓYE’G ¤EG .ÜÉgQE’G ,á˘dÉ˘≤˘à˘ °S’G √ò˘˘g â«˘˘bƒ˘˘J ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ jh âfÉc GPEG Éª«a äÉæ¡µà∏d ∫ÉÛG íàØj ,É¡àÑMÉ°U »àdG ±hô¶dGh πÑ≤e »∏«˘FGô˘°SG - »˘µ˘jô˘eCG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùd á˘eó˘≤˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G √ò˘g ¢SƒZ ¿CG ±hô©ŸG øe PEG .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG äGQƒ£àH ≥∏©àj äÓYÉØª∏d ¬LƒJ ájôµ°ùY áHô°†d Ú°VQÉ©ŸG OGóY ‘ ∞æ°üe .á«fGôjE’G ≥WÉæŸG á«≤Hh zô¡°TƒH{ ‘ ájhƒædG øe ¢SƒZ êQƒL áMGREG ¿CG ¢VGÎa’ Ú≤∏©ŸG ¢†©H ¬éàjh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘Hô˘˘°V ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ©˘ °SGh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j çGó˘˘MC’G ìô˘˘°ùe .≥Ñ°ùe »µjôeCG Aƒ°†H á«fGôjE’G äBÉ°ûæª∏d ¤EG ó˘¡˘Y ó˘b ¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO êQƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ó©H á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉch ìÓ°UG áª¡Ã ¢SƒZ êQƒL 11 äÉªég ™e É¡∏eÉ©J Üƒ∏°SCG ‘ á°UÉN äÉbÉØN’G øe á∏°ù∏°S .â«æ«J êQƒL ¬Ø∏°ùd kÉØ∏N ∂dPh 2001 ÈªàÑ°S

ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ±Gô°TEG â– πª©∏d Ió©à°ùe ¿GôjEG z»YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y{ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ójôj OÉ‚h É˘¡˘∏˘c á˘≤˘£˘æ˘ª˘ ∏˘ d GkÒÑ˘˘c GkRÉ‚EG{ π˘˘ãÁ Ωó˘˘≤˘ J Oóg …òdG âbƒdG ‘ ∂dPh z»eÓ°SE’G ⁄É©∏dh ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘H ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› Ö«˘°üî˘à˘d É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ GPEG ¿Gô˘˘¡˘ W .Ωƒ«fGQƒ«dG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘ª˘b º˘°†Jh ¿É˘é˘«˘HQPCGh ¿É˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG »˘˘g ∫hO ô˘˘°ûY IOÉ˘˘b É«°SBG äÉ˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh É˘«˘cô˘Jh ¿Gô˘jEGh ¤EG IQÉ`` `°TEG ‘h á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG OÉ`` `‚ …ó`` ` ª˘ ˘MCG º`` `¡˘ ˘JG Ió`` `ë˘ ˘àŸG äÉ`` `j’ƒ˘˘ ˘dG á`` `MÉbƒH π`` `NóàdG{ á`` `dhÉëÃ zkGQÉ¨°U IÉ`` ` ¨W{ .ziôNCG ∫hó`` d á`` «∏NGódG ¿hDƒ` `°ûdG ‘

¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh .ƒ˘cÉ˘H ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG πª©∏d OGó©à°SG ≈∏Y √OÓH ¿CG Ék°†jG ÊGôjE’G á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ dG ±Gô˘˘ °TG â–{ ¿ƒµd ∞°SC’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÉjóÑe zájQòdG iƒ˘˘b ÒKCÉ˘ J â– äó˘˘≤˘ a á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e{ .zá«°SÉ°SC’G É¡àØ«Xh ≈ª¶Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘©˘ °S É˘˘ª˘ c ∫hO º˘YO ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG á˘˘«˘ fÉ˘˘é˘ «˘ HQPC’G ÉkYGô˘°U ¢Vƒ˘î˘J √OÓ˘H ¿CG É˘k°Uƒ˘°üN ,á˘≤˘£˘æŸG â– ≈©°ùJ ¿GôjG ¿G ‘ ¬Ñà°ûj …òdG Üô¨dG ™e ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG á˘«˘fóŸG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G QÉ˘˘à˘ °S øe ¿GôjEG ¬à≤≤M Ée ¿EG ∫Ébh .…ôµ°ùY èeÉfôH

:Ü ±G-ƒcÉH

…óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ió– ‘ ¢ù˘˘ ˘eCG kGócDƒe zQÉ˘˘¨˘ ˘°üdG IÉ˘˘ ¨˘ ˘£˘ ˘dG{ OÉ‚ Ö«˘˘°üî˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S √OÓ˘˘ H ¿CG ¿É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘HQPCG óFGƒØH Ékgƒæ˘e ,™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG ≈˘∏˘Yh ¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ™˘˘aÉ˘˘æ˘ eh .z»eÓ°SE’G ⁄É©dG{ á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘f{ OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ bh Oƒ˘bƒ˘dG êÉ˘à˘ fG ‘ í˘˘é˘ æ˘ f ¿G ¤G .. É˘˘æ˘ à˘ £˘ °ûfG zájhƒædG ÉæJÓYÉØŸ »YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y …hƒædG á˘˘ ª˘ ˘b ‘ √É˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG …ò˘˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘£ÿG ¢üf Ö°ùM

IQÉZ ‘ Ú«æ«£°ù∏a 5 ´ô°üe Iõ˘˘ Z ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG :Ü ±G- IõZ ¿CG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ W QOÉ˘˘ ˘°üe äOÉ˘˘ ˘aCG ¢ùeCG Gƒ∏à˘b Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘°ùª˘N ájƒL IQÉZ ‘ ¿hôNBG á©HQCG ìôLh ô˘µ˘°ù©˘e âaó˘¡˘à˘°SG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG ¿É˘˘é˘ ∏˘ d É˘˘ k©˘ ˘HÉ˘˘ J Iõ˘˘ Z ‘ ÖjQó˘˘ J .á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿CG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âaÉ˘˘°VCGh áKÓK â≤∏WCG á«˘∏˘«˘FGô˘°SG Iô˘FÉ˘W ¿É˘é˘∏˘d ô˘µ˘ °ù©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘jQGƒ˘˘°U π˘˘J{ »˘˘M ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG IõZ áæjóe ÜôZ ÜƒæéH zGƒ¡dG Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ ˘e ¤EG iOCG É˘˘ e .á°ùªÿG

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

∂∏ŸG ádÓL

ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿EG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ¢VQCG QOÉ¨«°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢VÉ˘jô˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG áµ∏‡ óah ¢SCGÎ«d á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øeÉãdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ‘ øjôëÑdG ¬dÉªYCG GC óÑj …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û .∑Éæg ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hC’G ¢ùeCG πÑ≤à°SG ób ¬àdÓL ¿Éch øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ¢ù∏› ∫hO º˘°UGƒ˘Y ‘ ¬˘à˘ dƒ˘˘L ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ M äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ™˘˘ ∏˘ ˘WCG å«˘˘ M ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘eÉ˘ã˘dG …QhÉ˘°ûà˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d á˘˘jQÉ÷G äGÒ°†ë˘˘à˘ dGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ±ƒ°S …òdG ´ÉªàL’G Gòg É¡°ûbÉæ«°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d QOÉ˘˘ °üŸG ∞˘˘ °ûc IQhô˘˘ °V ø˘˘ ˘e á¡L πc ≥M øeh ,ÈÿG á«bó°U ‘ øªµJ á«°SÉ°SC’G ¤EG π°UƒàJ ¿CG ójôJ áeƒµ◊Gh ,É¡◊É°üe »YGôJ ¿CG âãë˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ,á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘«˘≤– ø˘µ˘d ÒÑ˘©˘ à˘ dG á˘˘jô˘˘M ™˘˘e »˘˘gh ,´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ k’ƒ˘˘£˘ e Qó˘°üe …C’ Aƒ˘é˘∏˘dG º˘Yó˘f ø˘ë˘f'' :∫É˘˘bh ,§˘˘HGƒ˘˘°†H .''¢ù°ùéàdG ™e Éæ°ùd Éææµdh »Yô°T ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh º°SÉH íjô°üàdGh á«aÉØ°û∏d ¬LƒàdG ™e »æfEG'' :áØ«∏N áeƒµë∏d ¿CG kÉë°Vƒe ,''¬LƒàdG Gò¡d kÉbGó°üe Qó°üŸG ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘æ“ ⁄ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ,∂dP ‘ ≥◊G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ à˘ eõ˘˘dCG π˘˘H ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d åjó◊G .''ÈcCG á«bGó°üe ÈÿG »£©j Gògh ,º¡FÉª°SCG (4¢U π«°UÉØJ)

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

áeƒµ◊G ¬«LƒJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ójCG ,áaÉë°ü∏d ¿ƒMô°üj øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG AÉª°SCG ∞°ûµH á˘˘bO ø˘˘ ª˘ ˘°†j ¬˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ H Qó˘˘ °üŸG í˘˘ jô˘˘ °üJ ¿EG Gƒ˘˘ dÉ˘˘ bh øª°†j ¬fCG Éªc ,IOóﬁ á«dhDƒ°ùŸG π©éjh äÉeƒ∏©ŸG .Qó°üŸG AÉØNEG ÖÑ°ùH äÉ©FÉ°ûdG QÉ°ûàfG ΩóY ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¿Éch á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù∏› πÑb øe kÉ¡«LƒJ Qó°UCG ób áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ìÉª°ùdG Ωó©H »°†≤j AGQRƒdG .º¡FÉª°SCG øY ∞°ûµdG ¿hO íjô°üàdÉH ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh á˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG »˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘ ªﬁ iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏›

zQƒaQGO{ …Oôªàe ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™bƒj ¿GOƒq°ùdG ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏ÿG Ühò› ™˘˘bhh kÓ«°üa ºYõàj …òdG …hÉæ«e GƒcQG »æ«eh »eƒµ◊G á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘jô– ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ H á˘Ø˘ã˘µŸG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ø˘e ΩÉ˘jCG ó˘©˘H É˘Lƒ˘HG á˘˘jÒé˘˘«˘ æ˘ dG .‹hódG §¨°†dGh

:RÎjhQ - ÉLƒHCG

Oô˘ª˘àŸG π˘«˘°üØ˘dGh á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ◊G â©˘˘bh ∫É˘à˘b AÉ˘¡˘fE’ ¢ùeG ΩÓ˘°S ¥É˘Ø˘JG Qƒ˘˘aQGO ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ΩGƒYCG áKÓK ôªà°SG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ´hô°ûe Qhõj ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-á«dÉŸG IQGRh

IQÉjõdG øe ÖfÉL

QÉæjO ∞dCG 926 RhÉéàJ áØ∏µàH

ôjƒ£J »¡æJ z¿Éµ°SE’G{ zá∏¡°ùdG{h zOÉHÉª∏°S{ ¥ôW

è«YO ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh ‘ Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ΩÉb IQGRh ‘ áfÉ«°üdGh AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ óYÉ°ùŸG π«cƒdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ™bƒŸ á«YÓ£à°SG IQÉjõH ∑QÉÑŸG Ú°ùM óªfi ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G øe √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y ´ÓWÓd ó◊G ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ´hô°ûe AóÑd kGó«¡“ ,É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG ájôëÑdG ∫ÉªYC’Gh ΩOôdGh ôØ◊G ∫ÉªYCG .AÉæ«ª∏d ÊÉÑŸG ∫ÉªYCGh á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG á©Ñ°S ∫ƒ£H ≥jôW ΩOQ ” óbh ,äGQÉàµg 110 áMÉ°ùe ≈∏Y AÉæ«ŸG ΩÉ≤j ∂dòc ”h .AÉæ«ŸÉH ó◊G ‘ Iójó÷G á«YÉæ°üdG á≤£æŸG §HÒd äGÎeƒ∏«c á£Ù ¢ü°üıGh Îe 1^800 ∫ƒ£H …ôëÑdG ∞«°UôdG AÉæH øe AÉ¡àf’G .iôNC’G øë°ûdG äÉÑ∏£àeh äÉjhÉ◊G á˘°UÉÿG äÉ˘«˘°VQC’G AÉ˘°ûfEG AÉ˘æ˘«˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘ª˘ °ûJh äÉ˘µ˘Ñ˘°T ,äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e ,IQÉ˘fE’Gh ¥ô˘£˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T ,äÉ˘˘jhÉ◊G á˘˘dhÉ˘˘æÃ ±ô˘°üdG äÉ˘µ˘Ñ˘°Th ,√É˘«ŸG ó˘jhõ˘J ,¢†Ø˘î˘æŸGh ‹É˘©˘dG ó˘¡÷G äGP AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG AÉ°ûfEG ºà«°S Éªc ,á«JÉeƒ∏©ŸG áª¶fC’Gh ∞JÉ¡dG áª¶fCG ¤EG áaÉ°VEG ,»ë°üdG ≈∏Y πªà°ûàa ,AÉæ«ŸG ÊÉÑe ∫ÉªYCG ÉeCG .ábÓª©dG äÉjhÉ◊G á©aGôd áµ°S ¿RÉfl ,äÉ˘jhÉ◊G á˘£Ù á˘Ñ˘bGôŸG ÊÉ˘Ñ˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG AÉ˘æ˘ «ŸG ≥˘˘aGô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG áaÉ°VE’ÉH ,IOó©àe ¿RÉflh ¢TQh ∂dòch øë°ûdG ™FÉ°†H ¿RÉfl ,äÉjhÉ◊G .AÉæ«ŸG äGó©e áfÉ«°üH á°UÉÿG ¢TQƒdG ¤EG

z¿Éà°ùeO{h zá∏ª¡dG{ »a z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G{ ó≤Øàj íàØdG ƒHCG Qôﬁ -¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG

∫É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh-á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG :¿Éµ°SE’Gh

∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh »˘˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TC’G ∫Ó˘˘ ˘N ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ™jQÉ˘°ûe ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ø˘˘e π˘˘c ‘ ¥ô˘˘£˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdGh OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°Sh …Qƒ˘˘ H kÉØdCG 926 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áØ∏µàH .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 353h ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ô˘˘ cPh ∞∏N ¬∏dG óÑY ΩÉ°üY ¥ô£∏d ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘˘fCG ∞∏N ΩÉ°üY á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG ´hô˘˘°ûe ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÉeCG ,‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe ájÉ¡f πª©dG »¡àæ«a (3) ºbQ QGhódG øe OÉHÉª∏°S ájôb ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG »¡àæ«a (754) ™ª› …QƒH ´hô°ûeh ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¬æe .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘ ¬æe πª©dG ≈∏Y πªà°ûj iô≤dG √òg ‘ ¥ô£dG ôjƒ£J ∫ÉªYCG ¿EG ∞∏N ±É°VCGh á˘«˘°VQCG äGƒ˘æ˘b ™˘°Vhh …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘eô˘dÉ˘H á˘«˘HGÎdG á˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ™°Vh IÉ°ûª∏d áØ°UQCG AÉ°ûfEG ,äÉeóî∏d »∏Ñ≤à°ùŸGh ‹É◊G ΩGóîà°SÓd .QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJ áµÑ°Th äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEGh ,¿ÉaódG QGhO AÉ°ûfEG øª°†àJ ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ò«ØæJ ∫ÉªYCG ¿CG ¤G ∞∏N âØdh º«¶æàd ∂dPh (3959) ºbQ ≥jôW ™e ¬©WÉ≤J óæY (33) ´QÉ°T ≈∏Y ∞°UQh ,á≤£æŸG »eóîà°ùŸ ájQhôŸG áeÓ°ùdG ÒaƒJh QhôŸG ácôM »˘à˘dG á˘«˘°VQC’G äÉ˘eÓ˘©˘dGh äGQÉ˘°TE’G ™˘°Vhh Üƒ˘£˘dÉ˘H ¥ô˘£˘dG ¢†©˘H .¥ô£∏d IQÉfE’G ∫ÉªYCG ¤EG áaÉ°VEG ,QhôŸG QÉ°ùe ÚÑJ

ájó≤ØàdG IQÉjõdG øe ÖfÉL

óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd áØ«∏N ∫BG .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ò«ØæJ

»˘˘ à˘ ˘dG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J RÉ‚EG á˘˘ Yô˘˘ °ùH á°ùªN áHGô˘b É˘¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ô˘jRh IQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G ”h .ô˘˘¡˘ °TCG

´QGƒ°ûdG ‘ QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ á∏µ°ûe øe π«∏≤à∏d ™jQÉ°ûe òØæJ z¿Éµ°SE’G{ πcÉ°ûe º¶©e πM ≈∏Y πª©dÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGOE’G ¿CG »ª°TÉ¡dG âaÉ°VCGh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,‹ÉYh ≈°ù«Y áæjóe á≤£æe øe πc ‘ QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ .QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJh ™«ªéàd äÉfGõN AÉ°ûfEÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGOE’G ‘ QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd ´hô°ûe AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG ºà«°S ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh (QÉjCG) ƒjÉe ‘ πª©dG AóH ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh 421 ™ª› ¢üØM óL á≤£æe ´hô°ûª∏d á«dÉªLE’G áØ∏µdG ≠∏ÑJh ,ô¡°TCG á«fÉªãdG Ióe ´hô°ûŸG ¥ô¨à°ùjh ‹É◊G áµÑ°T AÉ°ûfEG ´hô°ûe ò«ØæàH AóÑdG ” ¬fCG ¤EG ágƒæe .QÉæjO 110^463/000 »˘©˘ª› ‘ ∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QÉ˘˘£˘ eC’G √É˘˘«Ÿ ±QÉ˘˘°üeh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°ü∏˘˘d ¢SQÉe ‘ ¬«∏Y πª©dG CGóH PEG ,kÉYƒÑ°SCG 82 ´hô°ûŸG IÎa ¥ô¨à°ùJh ,(428^436) äÉ©ª› ‘ ôµ©dGh ,2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ¤EG ôªà°ùjh »°VÉŸG (QGPBG) »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ CGóH kÉYƒÑ°SCG 196 ƒëf ´hô°ûŸG ¥ô¨à°ùj PEG ,(624^625^626) .2009 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ¤EG ôªà°ùjh

äÉjGô°ùdG ÖÑ°ùH ájƒL äÉÑ∏≤J ∂dPh ,á©jô°Sh áÄLÉØe ájƒL äÉÑ∏≤J á≤£æŸG ó¡°ûJ ôëÑdG ÈY á≤MÓàe ájƒL äÉ°†Øîæe Qhôe áé«àf ¤EG k’ƒ°Uh á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°Th §°SƒàŸG ¢†«HC’G .»Hô©dG è«∏ÿG ∫Ó˘˘N Ió˘˘FÉ˘˘ °ùdG ìÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,áYô˘°ùdG á˘dó˘à˘©˘e á˘«˘Hô˘Z á˘«˘dÉ˘ª˘°T ÚeOÉ˘≤˘dG Úeƒ˘«˘dG ¬LƒH ø°ùM ¢ù≤W ™e QÉ¡ædG ∫ÓN äGÎa ≈∏Y §°ûæJ Gò˘¡˘d ≈˘ª˘¶˘©˘dG IQGô◊G äÉ˘LQO §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh .ΩÉ˘˘Y .ájƒÄe áLQO 26^1 iô¨°üdGh 34^5 ô¡°ûdG QóH ≈°†Jôe

í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j zQó˘˘ H{ „õ˘dG á˘˘≤˘ jó˘˘M Qôﬁ-á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG

¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘aG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ù∏› ø˘˘e ∫hCG Qó˘˘ H ≈˘˘ °†Jô˘˘ e „õ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘ M ¢ùeCG ∞dCG 47 â¨˘∏˘H á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ H á˘˘ MÉ˘˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO º°†Jh ,™Hôe Îe 2800 äÉ˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘°ùe á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùeh ,AGô˘˘ ˘ ˘°†N Iô˘˘ µ˘ ˘d Ö©˘˘ ∏˘ ˘eh ,Ö©˘˘ ∏˘ ˘d .∫ÉØWCÓd ÜÉ©dCGh Ωó≤dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCGh ó˘˘«˘ °S …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ócCG áª˘∏˘c º˘XÉ˘c π˘«˘ª˘L ¢ù∏ÛG »˘˘ ˘©˘ ˘ °S É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ‘ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh á˘©˘°Sƒ˘à˘d á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘ H ‘ AGô˘˘ °†ÿG á˘˘ ˘©˘ ˘ bô˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥FGó◊G øe OóY ìÉààaG kÓ˘ eBG ,»˘˘°ûŸG ÒeÉ˘˘°†eh á˘≤˘jó˘M Ú°Tó˘J º˘à˘ j ¿CG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫Gõ˘˘ Z ƒ˘˘ HCG ´ô°SCG ‘ Iójó÷G „õdG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CGh ,ø˘˘ ˘ µ‡ âbh »˘˘°ûŸG QÉ˘˘ª˘ °†e Ú°Tó˘˘ J Üô˘˘ Z ø˘˘ e ó˘˘ àÁ …ò˘˘ dG ™WÉ≤˘J ≈˘à˘M 35 ´QÉ˘˘ °T ≈∏Y πª˘©˘dGh ,60 ´QÉ˘˘°T ™≤j …òdG å∏ãŸG ôjƒ£J ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ´QÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .„õdG á≤£æe

¿hDƒ˘ ˘°ûH á˘˘ jƒ÷G OÉ˘˘ °UQC’É˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe OÉ˘˘ aCG ¢ùeCG ìÉÑ°U äôKCÉJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG á˘jƒ˘b ¤EG á˘£˘°ûf á˘˘«˘ Hô˘˘Z á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °T ìÉ˘˘jô˘˘H (á˘˘©˘ ª÷G) iOCG É‡ ,Ió≤Y 30 ¤EG É¡àYô°S â∏°Uh å«M ,áYô°ùdG óbh ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ‘ QÉÑ¨dGh áHôJC’G ôjÉ£J ¤EG Îe ±’BG á©HQCG ¤EG á«≤aC’G ájDhôdG ÊóJ ‘ ∂dP ÖÑ°ùJ ¢†©H ‘ ∂dP øe πbCG ¤EGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ .≥WÉæŸG å«M ,äÉjGô°ùdÉH áæ°ùdG øe IÎØdG √òg ±ô©Jh

AÉæÑdG á°üNQ ô¶àæJ øjódGƒdG ájÉYôd ¥ôëªdG QGO ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡e ≈∏Y ÚYƒ£àŸG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ ˘c ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ °TGô˘˘ dG ≈∏Y º¡ÑjQóJ ºà«°S Éªc ,¢VÉjôdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘˘°ùŸG á˘˘dÉ˘˘M º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ,á«ë°üdGh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG QhO è˘eGÈH º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG QhOh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jQÉ˘¡˘æ˘dG á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ≈∏Y ™ªàÛG OGôaCG åM ‘ ΩÓYE’G ,Úæ˘˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘YQ ∫É› ‘ ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG .»Yƒ£àdG πª©dG ‘ ΩÓ°SE’G …CGQh ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fCG ,…ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh äGQÉjR º«¶æJ ºà«°S IQhódG AÉ¡àfG ø˘e Oó˘Y ¤EG ÚHQó˘à˘ª˘∏˘d á˘«˘fGó˘«˘ e äÉ˘˘°ù∏˘˘L É˘˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ à˘ J ,á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG QhO QÉÑàNG ±ó¡H Úæ°ùŸG ™e áMƒàØe .IQhódG øe ÚHQóàŸG IOÉØà°SG ióe QGO AÉ˘˘ ˘°ûfEG ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j …ô˘é˘j ø˘jó˘dGƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ¥ôÙG á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ±Gô˘°TEÉ˘H √ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∞dCG 45 á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘H á˘Ñ˘«˘£˘ dG á˘bÉ˘£˘H QGó˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ”h ,QÉ˘˘æ˘ jO øe kÉæ°ùe 90 ¤EG π°üJ á«HÉ©«à°SG ¤EG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJh Ú°ùæ÷G Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)

.áµ∏ªŸG AÉLQCG øe áØ∏àﬂ QÉ˘°ûà˘°ùe OÉ˘°TCG ,iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG

¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘b º«eôJ èeÉfôH áæ÷ ¢ù«FQ ¿Éµ°SE’G •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEGh ájó≤ØJ IQÉjõH íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG »˘˘à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫RÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG IOÉ˘YEG …ô˘é˘j »˘à˘dG ¿É˘à˘°ùeOh á˘∏˘ª˘¡˘dG äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG áeôµª∏d kGò«ØæJ É¡FÉæH ¢†©H ójhõJ ” Éªc ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ,äÉfÉî°Sh ,ïHÉ£ª∏d øFGõîH äƒ«ÑdG .ájƒ¡àdGh ∞≤°ù∏d ìhGôeh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¤EG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG QÉ˘°TCGh AÉæH IOÉYEÉH áØ∏µŸG áæé∏dG ¬LGƒJ »àdG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∂∏J º«eôJh øcÉeCG ‘ ™≤J ∫RÉæŸG ∂∏J ¿CG kÉ°Uƒ°üN

:‹É©dG »∏Y ` zøWƒdG{

…óæ°ùdG õjõ©dGóÑY

ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ H ¤EG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh ø˘˘jô˘˘ °VÉÙG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG OGó˘˘ ˘YEG ÖfÉ˘˘ ˘L »Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L ‘ PÉ˘à˘°SC’G QƒàcódG ájô°ûÑdG á«ªæàdÉH ºà¡ŸGh á˘˘ dhO ø˘˘ e …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ΩÓ˘˘ °ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Úæ˘˘ °ùŸG »˘˘ °UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NGh ,äGQÉ˘˘ ˘eE’G á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ ˘Wh ,»˘˘ bhRôŸG ∫OÉ˘˘ Y .¢ùeôg Ëôe IQƒàcódG OÉ˘˘aCG ,IQhó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ¿CÉ˘ ˘°ûHh ÖjQó˘˘J ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H …ó˘˘ æ˘ ˘°ùdG

´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ∫hDƒ°ùŸG ôcP øjódGƒdG ájÉYôd ¥ôÙG QGO AÉ°ûfEG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ,…ó˘˘æ˘ °ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äGAGô˘LEG ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ kÉ˘«˘dÉ˘M …ô˘é˘ j ø˘˘e QGó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ H á˘˘°üNQ êGô˘˘î˘ à˘ °SG ,á˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ™˘˘ ª˘ ˘L ‘ ´hô˘˘ °ûdG º˘˘ à˘ ˘j É˘˘ gó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ¤EG kGÒ°ûe ,QGódG AÉ°ûfE’ äÉYÈàdG áZÉ«°U øe AÉ¡àf’G kGôNDƒe ” ¬fCG ,QGódÉH á°UÉÿG á«∏NGódG áëFÓdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG º˘˘ ˘°ùb ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«YÉªàL’G Ωõà©J QGódG ¿CG …óæ°ùdG OÉaCGh ø˘˘a ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG ±ó¡J ,ø°ùdG QÉÑc ™e πeÉ©àdG øµÁ ÚYƒ£àŸG øe QOGƒc OGóYEG õ˘˘cGôŸG ‘ º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡Ã IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ,iôNC’G ájÉYôdG QhOh á«YÉªàL’G ΩÉ˘˘ eCG ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ e ∫ÉÛG ¿CG kÉ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e äÉ˘˘ HQh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ÚYƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG .ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG äƒ«ÑdG IQhó˘˘ ˘dG ¿CG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG í˘˘ ˘°VhCGh IòJÉ°SC’G øe OóY ácQÉ°ûÃ ≈¶– kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,Ú«˘˘ FÉ˘˘ °üNC’Gh

Gk óZ ™ªàéJ π°ü«a áªb zá«≤«°ùæJ{ á˘©˘HÉ˘àŸ ±ó˘¡˘J á˘«˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' ¿CG âë˘˘°VhCGh (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ äó≤Y »àdG ,äÉ«©ª÷G áªb äÉ«°UƒJ .''óªM øH π°ü«a áªb º°SG É¡«∏Y ≥∏WCGh âFÉØdG ≥«˘°ùæ˘à˘dG Oƒ˘¡˘L õ˘jõ˘©˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¢üà˘î˘J '' :â©˘HÉ˘Jh ¿É«ÑdG É¡æª°†J »àdG QƒeC’G ‘ äÉ«©ª÷G ÚH π°UGƒàdGh á©HÉàe ÉgRôHCG øeh ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áª≤d »eÉàÿG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh óYh .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d kGQÉ≤e º°†j ≈æÑe ÒaƒàH äÉ«©ªé∏d ÉgQƒ°üàH âã©H á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G '' ¿CG ¤EG âàØdh ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG √ó««°ûJ âMÎbG …òdG ≈æÑŸG ∫ƒM .''áª≤dG ‘ á«MÉààa’G áª∏µdG É¡FÉ≤dEG

:ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ` áeÉæŸG

IQhódG ¢ù«FQ ¬àØ°üH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ÉYO äÉ«©ª÷G ‘ √AGô¶f ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áª≤d á«dÉ◊G á˘ª˘≤˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘ LG Qƒ˘˘°†◊ á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG áæé∏dG á°ù«FQ ,≈≤à∏ª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áÑFÉf âdÉbh .áeOÉ≤dG ¬˘Lh ≈˘≤˘à˘∏ŸG'' ¿EG »˘LGƒ˘∏◊G Öæ˘jR ,á˘ª˘≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫hC’G ´ÉªàL’G Qƒ°†◊ äÉ«©ª÷G »HhóæŸ IƒYO äÉHÉ£N á˘©˘HÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ d á«æjôëÑdG á«©ª÷ÉH äÉYÉªàL’G ádÉ°üH AÉ°ùe ∞°üædGh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ` áeÉæŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûeh §«£îJ IQGOEG âeÉb ¢üØM óLh ‹ÉYh ≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG á≤£æe ‘ ™jQÉ°ûŸG øe OóY ò«ØæàH . ´QGƒ°ûdG ‘ QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ á∏µ°ûe øe π«∏≤à∏d ∂dPh ,ôµ©dGh ∞«°ùdGh ádÉcƒdÉH »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûeh §«£îJ IQGOEG Iôjóe âdÉb É¡à¡L øe 207 ™ª› ‘ ´hô°ûŸG øe áFÉŸÉH 68 ¬àÑ°ùf Ée RÉ‚EG ” ''»ª°TÉ¡dG Ió«HR .'' πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¥ôÙÉH

á````````````````````dhódG

IQó≤dG ¥ÉÑ°ùH √RƒØd

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG Åæ¡j »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh :zÉæH{-áeÉæŸG

á«bôH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh å©H ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J ádƒ£H ΩÉàN ¢SCÉµH √ƒª°S Rƒa áÑ°SÉæÃ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ódÉN ï«°ûdG CÉægh .π«î∏d IQó≤dG äÉbÉÑ°S º°Sƒe ‘ ≥«aƒàdÉH √ƒª°ùd ¬JÉ«æ“ ¢üdÉN øY kÉHô©e ,»°VÉjôdG RÉ‚E’G Gò¡H É¡dòÑj »àdG áÑ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H kGó˘«˘°ûe ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG »µ∏ŸG OÉ–’G ¬eó≤j Éeh ,á«°ShôØdG á°VÉjôd kÉ©«é°ûJh kÉªYO √ƒª°S äGRÉ‚EG Gƒ≤≤M øjòdG áµ∏ªŸG ¿É°SôØd ™«é°ûJh ΩÉªàgGh äÓ«¡°ùJ øe .äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y á«°VÉjQ

¿ÉeQ ¢SCGQ ‹ÉgCG øe kGóah πÑ≤à°ùj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ :áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ-áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi πÑ≤à°SG øH ≈°ù«Y ÖFÉædG º¡eó≤àj ,¿ÉeQ ¢SCGQ õcôe ÜÉÑ°T á¶aÉÙG ¢ù∏éÃ ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh õcôŸG ¢ù«FQ óLÉŸG óLÉe QƒàcódGh ÖLQ ºgôµ°ûH Gƒeó≤J å«M ,á≤£æŸG ä’ÉLQh ‹ÉgC’G øe OóYh IQGOE’G ôjRh ™e ¿ÉeQ ¢SCGQ á≤£æe ¬JQÉjõd ßaÉÙG ¤EG º¡FÉæKh ºgôjó≤Jh §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘d ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G á«fGôª©dGh á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûŸGh äÉeóÿG øe á≤£æŸG äÉLÉ«àMÉH .á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûeh äÉ¡«LƒàH kGó«°ûe ,IQÉjõdG √ò¡H áª°UÉ©dG ßaÉfi ÖMQ óbh ≥WÉæe áaÉµH ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ÒaƒJ πLCG øe Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿ÉeQ ¢SCGQ õcôe ÜÉÑ°T Oƒ¡éH áª°UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG Éªc .áµ∏ªŸG Ö∏Wh ,õcôª∏d IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J kGócDƒe ,Iõ«ªàŸG º¡à£°ûfCG ≈∏Y ™˘˘«˘ ª÷ π˘˘eÉ˘˘°T Qƒ˘˘°üà˘˘H á˘˘¶˘ aÉÙG IÉ˘˘aGƒ˘˘e õ˘˘ côŸÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG äGQó˘˘bh ÖgGƒ˘˘e º˘˘Yó˘˘d è˘˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’Gh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G IÎa ∫Ó˘N º˘¡˘ZGô˘˘a äÉ˘˘bhCG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh (kGQƒ˘˘cPh mäÉ˘˘æ˘ H) á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »gh ,ájQÉcòJ ájóg Ëó≤àH õcôŸG ¢ù«FQ ΩÉb ,∂dP ó©H .∞«°üdG º¡FÉæKh º¡ÑM øY Éª¡dÓN øe GhÈY Úà«æa ÚàMƒd øY IQÉÑY øH ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf AÉ≤∏dG ô°†M .ßaÉ◊G Oƒ¡÷ .á¶aÉÙÉH ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh AGQóŸG øe OóYh ,¿Gôµ°ùdG º°SÉL

Ωƒ«dG ¬à£°ûfCG CGóÑj á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

IQhO áeÉbEÉH á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e á£°ûfCG Ωƒ«dG GC óÑJ Ωƒ¡Øe'' øY á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ äÉë°TÎŸGh Úë°TÎª∏d á«ÑjQóJ á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH IQhódG ó¡©ŸG º«≤jh .ó¨dG ≈àM ôªà°ùJh ''Qƒà°SódG ôªà˘°ùj ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ª˘L ‘ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π°UGƒàJh .‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe 18 ≈àM ∫hC’G »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ..á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG'' øY á«ÑjQóàdG äGQhódG øe Oó©H ó¡©ŸG á£°ûfCG ΩÉ¶ædG'' ∫ƒM iôNCGh .AÉKÓãdGh ÚæK’G ó≤©J ''É¡YGƒfCGh É¡£HGƒ°V IQhóH èeÉfÈdG ºààîjh .¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G ''øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG .''á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑÃ ¢UÉÿG (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG'' øY

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

»dÉëdG ƒjÉe 22 IójóédG IQGOE’G ¿CÉ°ûH áªµëªdG QGôb

QÉæªdG QGO ÉjÉ°†b åëÑd ¿ƒ©ªàéj ¿ƒMôà≤ªdG AÉ°†YC’G ¢ù`````LGƒ`````g QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!áHÉàµdG ÜÉÑ°SCG ájGóH ΩÓYE’G áÑ∏W ™e É¡«a âdhGóJ ¢ShQO øe ådÉãdG ¢SQódG ÉC °ûæe øY kÉ°SQO ¿Éc ,á°ShôÙG øjôëÑdG á©eÉL ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÈY ¢SÉædG ¿ƒ¡LGƒj ºgh º¡°†©H É¡æe ≈µà°TG »àdG áÑgôdGh ±ƒÿG ¿CG ‘ (âdR Éeh) äó¡àLG Gòg ‘h ,kÉ°Uƒ°üN ¤hC’G IôŸG ,ô°ûædG ’h á°UÉÿG º¡JÉµ∏eh º¡JGQó≤H hCG º¡H ≥∏©àJ ’ ÖdÉ¨dG ‘ á∏µ°ûŸG ≥∏©àJ É‰Gh ,áahô©ŸG äÓªàÙG OhóM ‘ ’EG á°UÉÿG º¡à«HÎH ≈àM á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’Gh á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG É˘˘æ˘ JGAƒ˘˘°S º˘˘gCG ió˘˘MEÉ˘ H ,º˘˘¶˘ YC’G É˘˘¡˘ Fõ˘˘L ‘ ¬«æ©J ÉÃ ,™ØJôe äƒ°üH ÒµØàdG áæ°ùM ±ô©f ’ øëæa ,á«©ª÷G ΩÉeCG ∑GQóà°S’G á∏«°†ah ÉC £ÿG á«Yhô°ûe øe kÉæª°V áæ°ù◊G √òg ‘ É‰EGh §≤a ôµØdG ‘ ¢ù«d ,±ÓàN’G ÖLGh πH , ≥Mh ......CÓŸG !ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCGh ÒµØàdG ≥FGôW ,”CÉe hCG ¢SôY á∏Ø◊ ó©à°ùj Éªc áHÉàµ∏d ó©à°ùj óMGƒdG ÉfóæY ™°†jh ÜÉ«K øe √óæY Ée ø°ùMCG ¢ùÑ∏j ,êÈàdG πFÉ°Sh πµH í∏°ùà«a á≤jôWh ,áÑ°SÉæŸG á«°ûŸG ≈∏Y ¿ôªàjh ,¬¡Lh ≈∏Y ,¿GƒdC’G ≈gRCG áYÉ°ùdG ∂∏J »°†ª«a ,áÑ°SÉæŸG IÒ°ûµàdG hCG áeÉ°ùàH’Gh áÑ°SÉæŸG πcC’G .øjôNB’G ¿ƒ«Y ‘ hóÑj ∞«c :ƒg óMGh A»°T ÒZ ¬dÉH π¨°ûj ’ ,¬fƒ«Y ‘ ôNB’G hóÑj ∞«c ‘ ô¶ædG πª¡j ¬fCG ,∫É¨°ûf’G Gò¡H ≈°ùæjh ≈∏Y √QÉL ≥æY á£HQ âfÉc GPEG ,kGÒãc çÎµj ’ á≤«≤◊G ‘ ¬fCGh kÉÑdÉZh - Gò¡d √QÉL çÎµj Ée Qó≤H ’EG ,¬JõH Ö°SÉæJ ,ΩÉ©£dG ádhÉW !!¬°ùØæH ôNB’G øY π¨°ûæe πµdÉa -π©Øj ’ ≈°ùæf ,πãªàdG ‘ hCG á' HÉàµdG ÜÉÑ°SCG' ≈°ùæf ÉæfCG kÉæª°V »æ©j Gòg !kÉ“CÉe áÑ°SÉæŸG âfÉc ¿EG ¿õ◊G hCG ¬∏LC’ ÉæÄL …òdG ìôØdG ÜÉÑ°SCG …õ©j kÉØ«°Vh ,â«ŸG πgC’ ∑QÉÑj kÉjõ©e Éæ©ª°S á∏«∏b ÒZ äGôe ‘h É˘˘ fQò÷ IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG hCG ,Ohô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ¶◊ ø˘˘ e á˘˘ ¶◊ ‘ ,¢ùjô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ gCG ¿CGh , …' É°ùf'h' ∞«©°Vh AÉ£N ¿É°ùfE’G ¿CG ¬ﬁÓe RôHCG …òdG ÊÉ°ùfE’G Qó°üe ƒg ,∑GQóà°S’Gh á©LGôŸG äÉæ°ùM π«©ØJh ,Gò¡H ±GÎY’G ‘ É˘˘¡˘HÉ˘˘«˘Z ø˘˘Y ¢†«˘˘©˘à˘°ùf »˘˘à˘dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Iƒ˘˘≤˘ dG ,CÉ£ÿG ≈∏Y QGô°UE’Gh ÜõëàdGh á«Ñ°ü©dÉH ,∞°SC’G ™e Éæ©ªà› !ôjÈàdG øFÉµe π«¨°ûJh ∞«c Ò°TCÉa ,Éæ©bGh øe ôNBG k’Éãe Ò©à°SCG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ »∏©d â«fÎfE’G ≈∏Yh ∞ë°üdG ‘ IQÉ©à°ùe AÉª°SCÉH áHÉàµdG ÜÉë°UCG π∏ëàj ‘ ¿hhÉ°ùàjh á°SÉ«µdG ∫ƒ°UCG πc øe ¿ƒ∏∏ëàj ∞«c ,¿GQó÷G ≈∏Yh ¢UÉî°TC’G ¿CG ™e ,äÉeÉª◊G ¿É£«M ≈∏Y áHÉàµdG IGƒg ™e Gòg º°SÉH hCG ,á«≤«≤◊G º¡FÉª°SCÉH ¿ƒMô°üj hCG ¿ƒÑàµj ÚM º¡°ùØfCG ,™æ£°üŸG Üò¡àdG ‘ ájÉZ ¿hóÑj ,äÉ«©ªLh äGQGRh øe º¡JÉ°ù°SDƒe É¡«∏Y √ó°ù– ,á°†jôY áeÉ°ùàHG ∞∏N øe ’EG kÉeÓc ºgóMCG ∫ƒ≤j Óa !»°Sƒd áæjõdG áÑ∏c

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

•É≤ædG ≈∏Y √QhóH OQ …òdG ,≥HÉ°ùdG QGódG AÉæeCG ¢ù∏Û .á°SGQódG ‘ IOQGƒdG QÉ°ùØà°SÓd è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dÉH â∏°üJG ''øWƒdG'' ø˘˘Y Qò˘˘à˘ YG ¬˘˘fCG ’EG ¬˘˘Mô˘˘W ” É˘˘eh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘ Y …ò˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG õ˘«˘cô˘J ¤EG kÉ˘«˘YGO ,í˘jô˘°üà˘dG .âbh ¤EG êÉàëj á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh äOÉaCG ,ôNBG ÖfÉL øeh QGód kÉ«dÉM øq«©ŸG ôjóŸG ¿CG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG »àdG áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH âbDƒe πµ°ûH Ωƒ≤j QÉæŸG ‘ QGó∏d ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ∫É≤àfG á«∏ªY π¡°ùJ ƒjÉe 22 ºµ◊G Qhó°U ó©H áªµÙG πÑb øe √QGôbEG ∫ÉM QGódG á«°†b ™HÉàJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .‹É◊G (QÉjCG) ,á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸÉH ¢UÉÿG (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘Y √QÉ˘¡˘°TEGh ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ á˘«˘Ø˘«˘c ‘ ∞˘˘∏˘ àıG .á«∏gC’G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

QÉæŸG QGO IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh âMÎbG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ Yô˘˘ d kÉ«dÉM ¿ƒeƒ≤j ,∫ó©dG IQGRh ≈∏Y ºgAÉª°SCG á«YÉªàL’G ,…ò«ØæàdG πª©dG á«dBG ∫ƒM åMÉÑà∏d äÉYÉªàLG ó≤©H á˘ª˘µÙG º˘µ˘M Qhó˘°U ≈˘˘à˘ M ,QGó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ≈˘∏˘Y ¢VGÎYG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ∫É˘M ‘ º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCG OÉ˘˘ª˘ à˘ YÉ˘˘H á˘°ûFÉ˘Y ,Ωƒ˘∏˘°S Ió˘jô˘a :º˘°†J »˘à˘dG á˘MÎ≤ŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,ó˘ª˘MCG ìÓ˘°U ,‘ô˘°T ∞˘°Sƒ˘˘j ,»˘˘bhRôŸG ¢SCGôjh .º˘∏˘jƒ˘°S ó˘ª˘MCG ,…Ó˘Yƒ˘H Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ,‘ƒ˘©˘dG è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch äÉYÉªàL’G .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ÒZ ô˘˘°VÉﬁ π˘˘«˘ é˘ °ùJ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ”h á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉØdÉıG ∫ƒM á°SGQO âæª°†J ,á«ª°SQ

áµ∏ªªdG Qƒà°SóH íjô°U ±GôàYG zácQÉ°ûªdG{ QGôb :¿GôªdG á≤aGƒŸGh Qƒà°SódG ΩGÎMG ¿hO øe í«°TÎdGh ÜÉîàf’G .¬eÉµMCG ≈∏Y Qƒà°SódG ≈∏Y øjôµæŸG ¿CG ¤EG kGOó› ¿GôŸG âØdh º¡a ÜÉîàf’G ∫hGóL ‘ kÓ°UCG ºgó«b Rƒéj ’ ¬à«Yô°T áëæL hCG ájÉæL ‘ º¡«∏Y ΩƒµÙG øe AGóY ÌcCG øWƒ∏d .ájQƒà°SódG ¬à«Yô°T »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y ¿hôµæj º¡fC’ ¬«dEG Ö°ùæJ øŸ ¢ùªà∏f ¿CG ÉfOQCG GPEG'' :¿GôŸG ±É°VCGh ¬fCG º¡Øæ°ùa ,…Qƒà°SódG ¬ª¡a Aƒ°S ‘ kGQòY ∫GƒbC’G √òg πjó©J á«fÉµeEG ΩóY »æ©J ’ ¿ÉŸÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ó°ü≤j Gò˘g ó˘°ü≤˘j ¿É˘c ¿EÉ˘a .¬˘«˘a äOQh »˘à˘dG á˘«˘dB’É˘˘H Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG íë°üj ¿CG ¬«∏Yh ,√ó°üb ‘ ¬«∏Y ¢VGÎYG ’ ¬fEÉa º¡ØdG ≈∏Y ¢VGÎY’G á¡Ñ°T ¬°ùØf øY ÇQó«d √ô°ûf ≥Ñ°S Ée ¿Éeô◊G ¤EG ¬H …ODƒj ób Ée ,ádhódG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG .''Qƒà°SódG ÉgqôbCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe øe

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` Öàc

á≤aGƒe ¿GôŸG ó©°S óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ÈàYG äÉHÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y zó˘Yh{h z¥É˘aƒ˘dG{ »˘à˘«˘©˘ª˘L øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SóH kÉëjô°U kÉaGÎYG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG ≈∏Yh Ö©°ûdG ¬«∏Y ≥aGƒJ …òdG 2002 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ ¬JÓjó©J Qƒà°SódÉH ±GÎY’G ΩóY ôjÈàd ádhÉﬁ ájCG ¿EG ∫Ébh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÜGô¨à°S’Gh ájôî°ùdG Òãà°S ácQÉ°ûŸG πX ‘ ™«ª÷G ΩÉeCG ¿ƒª°ù≤«°S Oó÷G ÜGƒædG ¿CG º∏©j ™«ª÷G ¿CG ø˘˘µÁ ’h .Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Shh AGOCG ó˘©˘H ’EG á˘«˘HÉ˘bô˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG º˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e Gƒ˘˘°SQÉÁ ‘ ácQÉ°ûŸG AóH øµÁ ’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .ájQƒà°SódG Úª«dG ≥M É¡«a ÉÃ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdGh áeÉ©dG IÉ«◊G

¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ø˘˘ °ù◊G ∫hC’G AÉ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘M

Úæ«YƒÑdG óªﬁ

óZ ó©H ∫ó©dG ôjRh »≤à∏J

QÉæjO ±’BG 5 ìÎ≤J zäÉ«©ª÷G á«≤«°ùæJ{ ‘É˘°VE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢SQó˘˘Jh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘µ˘ d :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L π˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ±’BG 5 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e âMÎbG ™˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ¢SQó˘J É˘ª˘«˘a ,á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d äÉ«©ªé∏d ‘É°VE’G πjƒªà∏d ÒjÉ©e ™°Vh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äó≤Y óbh .∫ó©dG IQGRh ¤EG ≥M’ âbh ‘ áæé∏dG ¬©aÎ°Sh ≥°ùæŸG á°SÉFôH »°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe kÉYÉªàLG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG AÉ˘°SDhQ á˘cQÉ˘°ûeh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘M á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G OhOQ ¢ûbÉ˘f ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G .πjƒªàdG ìÎ≤e ∫ó©dG ôjRƒd º∏°ù«°S ÜÉ£N πµ°T ≈∏Y ìÎ≤ŸG áZÉ«°U â“h Úæ˘KC’G √ó˘≤˘Y Qô˘≤ŸG AÉ˘≤˘∏˘ dG ‘ …Î°ùdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∑Gô˘°TEG É˘¡˘ª˘gCG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °Sh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒ“ äÉ«dBG ™°Vh ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«©ªL πµd »eƒµ◊G ºYódG ºéM É¡«∏Y óæà°ù«°S »àdG ÒjÉ©ŸGh .á«°SÉ«°S

á°üî°üÿG ∫ƒM ájQGƒM Ihóf º¶æJ z¥ÉaƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-≈£°SƒdG …ó∏H

ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y í˘˘à˘ à˘ aG äÉ«é◊G á≤£æe ‘ ,∫hC’G AÉaƒdG á≤jóM ¿ÉLô¡e ø°ù◊G ,á˘é˘à˘æŸG ô˘°SCÓ˘d ¢Vô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘Lô˘¡ŸG π˘ª˘à˘°TGh ,´É˘aô˘dÉ˘˘H á˘bô˘Ø˘d »˘æ˘a ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG É˘˘ª˘ c ,Iô˘˘°SCG 25 á˘cQÉ˘°ûÃ …ó˘˘∏˘ H ¿CG ø˘˘°ù◊G ô˘˘cPh .á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ô˘°SC’G Ió˘YÉ˘°ùŸ ,äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG √ò˘g á˘eÉ˘bE’ ≈˘˘©˘ °ùj ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG .É¡d èjhÎdGh É¡JÉéàæe ¢VôY ≈∏Y áéàæŸG ó≤ØJ ¢Vô©ŸG ‘ ádƒéH ø°ù◊G ΩÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh kÉjóÑ˘e ,¢ùHÓŸGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÓ˘cC’Gh ,á˘«˘æ˘Ø˘dG ∞˘ë˘à˘dG É˘¡˘«˘a AÉ˘«˘MEG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG IQÉ˘˘¡Ã ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG .á«Ñ©°ûdG äÉKhQƒŸG

¿GôŸG ó©°S óªﬁ

…Î°ùdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

Ihó˘f ¥É˘aƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘¶˘ æ˘ J …CGô˘˘ dG ..á˘˘ °üî˘˘ °üÿG'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H óZ AÉ°ùe áæeÉãdG ‘ ''ôNB’G …CGôdGh Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘«˘a çó˘˘ë˘ à˘ j ,(ó˘˘MC’G) º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh Ú°ùM º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L ,¢†jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘HGh …ƒ˘˘ ˘ ˘°SƒŸG .…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG OGƒ˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG É˘˘gô˘˘jó˘˘ jh á°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ¥ÉaƒdG â¡Lhh á«eóÿGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG Iô˘FGO Qƒ¡ªé∏˘d Iƒ˘Yó˘dG …ô˘µ˘©˘dG á˘æ˘«˘µ˘°S ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H Úª˘à˘¡˘ ª˘ ∏˘ dh Ëô˘˘µ˘ dG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ¢TÉ≤ædG AGôKE’ .º¡ŸG

Ú°ùM º°SÉL

…ôµ©dG áæ«µ°S

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

äÉ©FÉ°ûdG ™æÁ íjô°üàdG :¿ƒjQƒ°T

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd á«æWh á∏àc AÉ°ûfEG ±ó¡H

á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d QOÉ˘°üŸG ∞˘°ûc ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘bƒŸ ó˘˘«˘ jCÉ˘ J

π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ¢SQó˘˘ ˘ J z»˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G §˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ dÉ–

óª˘à˘©˘jh ¬˘JÉ˘«˘HÉ˘é˘jEGh ¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ¬˘d »˘£˘©˘j ƒ˘¡˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ób øµd íjô°üàdG ájôM ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒ˘ ˘ g á˘˘ ˘«˘ ˘ °ûN ‘ ∂dP ÖÑ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j ¢†©˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEG ø˘˘ ˘ e ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿EG »ª°ûH ∫ƒ≤j kÉeƒªYh ,äÉeƒ∏©ŸG øe AõL ''∫hDƒ°ùe Qó°üe'' áª∏c .á«aÉë°üdG áÑ©∏dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh ™e »æfEG'' :áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG º°SÉH íjô°üàdGh á«aÉØ°û∏d ¬LƒàdG ''¬˘Lƒ˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ bGó˘˘°üe Qó˘˘°üŸG ‘ ≥◊G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ¿CG Ék ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ“ ⁄ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊Gh ,∂dP áaÉë°ü∏d åjó◊G øe ÚdhDƒ°ùŸG º¡FÉª°SCG øY ∞°ûµdÉH º¡àeõdCG πH á˘˘«˘ bGó˘˘ °üe ÈÿG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh .''ÈcCG ¬«LƒàdG Gòg ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh ∫Éb ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àj ™aQ …òdG ´hô°ûŸG ¿EG ódÉN ï«°ûdG øª°†j ƒgh kGóL Qƒ£àe áaÉë°ü∏d á˘˘ ˘ ˘cô◊G á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘M ‘É˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ d »¡àæJ ¿CG »æ©j ’ øµd á«aÉë°üdG ≥˘M ø˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dG π˘˘c ƒ˘˘ g AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG'' :∫É˘˘ bh .™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG .''ájÉ¡ædG ‘ ºµ◊G

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

»LÉ◊G OGDƒa

ø˘˘e ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,»˘˘ª˘ ˘°ûH º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG áaÉë°üdG ¿ƒfÉb áZÉ«°U ‘ Gƒª¡°SCG ’ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿EG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ jó÷G ÈÿG ‘Éë°üdG Oôj ¿CG ‘ ÖZôJ É˘¡˘fC’ ∫hDƒ˘°ùe Qó˘˘°üe ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG å– Gƒ∏˘ª˘ë˘à˘«˘d º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCÉ˘H í˘jô˘°üà˘dGh ,¬H ¿ƒMô°üj ÉªY á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒfÉb ¿CG ôNBG ÖfÉL øe ócCG ¬æµd ‘ ‘Éë°ü∏d ≥◊G »£©j áaÉë°üdG GPEG ’EG √Qó˘˘°üe ø˘˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG Ωó˘˘ Y .∂dP áªµÙG ¬æe âÑ∏W QGô≤dG Gòg ¿EG »ª°ûH ±É°VCGh

áØ«∏N ∫BG ódÉN

áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG »˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘ ªﬁ ÈÿG á«bó°U ‘ øªµJ á«°SÉ°SC’G »˘˘ YGô˘˘ J ¿CG á˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘eh ¿CG ó˘˘jô˘˘J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ,É˘˘ ¡◊É˘˘ °üe á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘J âãëH áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh ,áeÉ©dG ájôM ™e »gh ´ƒ°VƒŸG ‘ k’ƒ£e :∫É˘˘bh ,§˘˘HGƒ˘˘°†H ø˘˘µ˘ d ÒÑ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG Qó˘°üe …C’ Aƒ˘é˘∏˘dG º˘Yó˘f ø˘ë˘ f'' .''¢ù°ùéàdG ™e Éæ°ùd Éææµdh »Yô°T iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y É˘˘ ˘ eCG

»ª°ûH º«gGôHEG

áë«ë°üdG ÒZ πjhÉbC’G èjhôJh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á∏Ñ∏ÑdG ÒãJ »àdG ‘ ÒÑc QhO É¡d ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿CG É¡≤M øeh äÉeƒ∏©ŸÉH ≥«bóàdG ,∂dP øª°†J »àdG äGAGôLE’G òîàJ øµd ''Qó°üŸG ∞°ûc ™e ÉfCG'' :∫Ébh äÉ˘˘«˘ Fõ÷Gh ∞˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g Qó˘˘°üŸG ∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ ˘a Rƒ˘˘ é˘ ˘j ≥∏©àj É˘ª˘«˘a ø˘µ˘d ,á˘æ˘«˘©˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É¡JÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh á˘dhó˘dG §˘£˘î˘H á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG øY åjó◊Gh ’ Éæ¡a ájò«ØæàdG hCG á«FÉ°†≤dG hCG .Qó°üŸG ∞°ûc øe óH

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ójCG AÉ˘ª˘ °SCG ∞˘˘°ûµ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¿ƒ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °üj ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG í˘˘jô˘˘°üJ ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘ bh ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d á˘˘ ˘bO ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†j ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ H Qó˘˘ ˘ °üŸG á˘˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘jh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ωó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘ °†j ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,IOóﬁ AÉ˘˘Ø˘ NEG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG .Qó°üŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ ˘ch RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› óªMCG ï«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG Qó°UCG ób áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH AGQRƒ˘dG ¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ìÉª°ùdG Ωó©H »°†≤j ∞°ûµdG ¿hO øe íjô°üàdÉH ádhódG .º¡FÉª°SCG øY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ‘ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dG ¿EG'' :»˘˘ LÉ◊G OGDƒ˘ ˘a í«ë°U QOÉ°üŸG AÉª°SCG øY ∞°ûµdG Öéj ¬fCG kÉë°Vƒe ''πjhÉbCÓd kÉ©æe áHÉàµH áë°VGh äÉcôëàdG ¿ƒµJ ¿CG áaÉë°üdG øª°†J ≈àM Qó°üŸG º°SG ±É˘˘°VCGh ,á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûc ¿EG'' :»˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉ◊G äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG ø˘˘e ó◊G ‘ º˘˘¡˘ ˘°ù«˘˘ °S

º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG kGÒ°ûe ,2002 Qƒà°SO ≈∏Y É¡¶Ø– ´hô°ûŸG ºYO ‘ á«©ª÷G áYÉæb ¤EG á«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh »˘MÓ˘°UE’G .á«°SÉ«°ùdG á˘˘ q«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG ´õ˘˘ ¡ŸG í˘˘ °VhCGh ´ÉªàLG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G â°ûbÉf »°SÉ«°ùdG ôjô≤àdG ΩÉ©dG Égô“Dƒe õ«cÎdG ”h ,á«°VÉŸG áæ°ù∏d ‹ÉŸGh äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øe É¡Øbƒe ≈∏Y øe ∞bƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y kÉLÉéàMG âª«bCG »àdG IÒ°ùŸG á˘«˘©˘ª˘L QhOh ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .∫hC’G QGƒ◊G ô“Dƒ˘ ˘e ‘ §˘˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e â“ ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG kÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ Éeh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ ´É°VhC’G Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ M’G ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ƒ˘˘ ˘∏‚C’G ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’Gh á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d á˘«˘©˘ª÷G º˘YO kGó˘˘cƒD ˘ e ¿CG É˘ª˘c ,∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘°V á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG πª©H Ωƒ≤j øe πc ΩôqŒ á«©ª÷G IOÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG QhO ¢ùÁ »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ gQEG .ÚæWGƒŸGh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG

á˘˘ °SGQO ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á©«ÑW áaô©Ÿ á«HÉîàf’G ôFGhódG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ °VhC’G á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG AÉ°†YCG øe í«°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG .á«©ª÷G AÉbó°UCGh ºYóJ á«©ª÷G ¿CÉH ´õ¡ŸG √ƒfh äÉHÉîàf’G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG

§˘°Sƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b º°SÉL QƒàcódG »eÓ°SE’G »Hô©dG ™˘e â©˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG ´õ˘˘¡ŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG äÉ«©ªL á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘eó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ÈæŸGh º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ– ó˘˘ ≤˘ ˘Y ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¿CG á˘£˘jô˘°T ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d …ô˘µ˘Ø˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G §˘˘N ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘˘bÉ˘˘H ™˘˘e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh §N IQƒ∏H πLCG øe É¡©e áØdÉëàŸG á«æWƒdG á∏àµdG ‘ πãªàŸG á«©ª÷G »˘eƒ˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dÉ˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ j …ò˘˘dG Ék°Uƒ°üN ,áæWGƒŸG ôµah ,»Hhô©dG ¬àfÉjO ¢ùfÉéàe ó∏H øjôëÑdG ¿CG'' ¥ƒ≤M ¬jód øWGƒe πch ,ΩÓ°SE’G ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üH á˘˘ jhÉ˘˘ °ùà˘˘ e á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸG ¬˘˘JGAÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG .''á«∏Ñ≤dGh á«©ª÷G ¿CG ¤EG ´õ¡ŸG QÉ°TCGh ≈∏Y ±Gô°TEÓd á°UÉN áæ÷ â∏µ°T

í˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG Ö∏˘˘£˘ J á˘˘HhÉ˘˘æŸG QhôŸG äÉ˘˘ jQhO

á©WÉ≤ŸG ójDƒJ ób óYh á«eƒªY :∞jô°T

¬àcQÉ°ûe º˘°ùë˘j ⁄ ®ƒ˘ØÙGh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG »˘≤˘à˘∏˘J ¥É˘aƒ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈°ûîJh ,á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e çhó˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e (ó˘˘ ˘ Yh) ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ ˘°U ‘ ä’É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ,ácQÉ°ûŸÉH »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿ÓYEG ó˘b á˘©˘«˘HQ »˘∏˘Y §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ¤EG (óYh) øe ¬àdÉ≤à°SG ø∏YCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ÖfÉ˘˘ ˘L ™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùM ≥˘HÉ˘˘°ùdG ¥É˘˘aƒ˘˘dG π«∏÷GóÑY ¥ÉaƒdG IQGOEG ƒ°†Yh ≥˘M á˘cô˘M Gƒ˘∏˘µ˘°û«˘d ¢ù«˘µ˘æ˘ °ùdG .kÉ≤M’ ¥É˘aƒ˘dG ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘ bGôŸG iô˘˘jh ä’É≤à°S’G áLƒe âÑYƒà°SG ób 100 áHGôb É¡æe ∫É≤à°SG ¿CG ó©H ‘ ,π«é°ùàdÉH ÉgQGôb ¿ÉHEG ƒ°†Y (ó˘˘ Yh) ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄ ÚM Gògh ,á©«HQ »∏Y §°TÉædG iƒ°S á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L OOô˘˘ ˘J ¤EG Ò°ûj É˘˘ ˘e kÉ«ª°SQ ∞bƒŸG ¿ÓYEG ‘ (óYh) ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘gQGô˘˘ ˘ ˘b âYRh å«˘˘ ˘ ˘M ∫É©aCG OhOQ ‘ ô¶æ∏d Úà∏Môe .AÉ°†YC’G ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘b s»˘ Hƒ˘˘ d ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j »eÉÙG º¡°SCGQ ≈∏Yh ÚeÉÙG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NBGh º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤ŸG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ j .á«©ª÷ÉH

∞jô°T º«gGôHEG

ó«jCÉàH ‹hCG QGôb ≈∏Y ΩÉjCG πÑb á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG âfÉch ,kÉÑjô≤J áÄŸÉH 60 áÑ°ùæH ób á«˘©˘ª÷É˘H á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG áÑ˘°ùæ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG í˘dÉ˘°üd âJƒ˘°U ∞˘jô˘°T IQÉ˘°TEG º˘ZQh .á˘˘ÄŸÉ˘˘H 70 ó˘b á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ¤EG ∂dPh á˘©˘WÉ˘≤ŸG í˘˘dÉ˘˘°üd äƒ˘˘°üJ ¿CG ’EG ,É¡°†©H øe Ö°ùædG Üô≤d á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ¿hó˘cDƒ˘ j ÚÑ˘˘bGôŸG ácQÉ˘°ûª˘∏˘d äƒ˘°üà˘°S á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘˘ «˘ ˘∏◊G º˘˘ °ùM ó˘˘ ©˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »˘˘gh ,É˘˘¡˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG

®ƒØÙG »∏Y óªﬁ ï«°ûdG

.í«°TÎdG Qó°üàj …òdG ¢ù«FQ ∫Éb ,iôNCG á¡L øe »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿EG ∞˘˘ jô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG (ó˘˘ ˘Yh) äqƒ°üJ ób á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘˘ ©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤ŸG QGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘«˘ ˘ jCÉ˘ ˘ à˘ ˘ H ó≤©«°S …òdG º°SÉ◊G É¡YÉªàLG ¿C’ ∂dPh ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘cQÉ˘˘°ûŸG ÚH á˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ e Ö°ùæ˘˘dG .á©WÉ≤ŸGh á˘«˘©˘ª˘L ¿EG ∞˘jô˘˘°T ±É˘˘°VCGh ájCG ó¡°ûJ ⁄h áµ°SÉªàe πª©dG kÉ«FóÑe âJƒ°U ¿CG ó©H ä’É≤à°SG

á«LGhORG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¥ÉaƒdG ÚH ≥°ùæj ¬fEG'' ájƒ°†©dG ‘ ∞˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh º˘é˘M ¿CGh á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äGQhÉ°ûŸG ≈∏Y óªà©«°S ∞dÉëàdG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ‘ …ô˘é˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ´hô°ûe ìƒ°Vh ΩóY ¿CG ócCG ¬æµd ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG è˘˘ eO ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G π˘£˘©˘j äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG Oó˘Y º˘∏˘©˘ f ’ É˘˘æ˘ fC’ ,∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG .¬dƒb óM ≈∏Y ájó∏ÑdG ôFGhódG πª©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘bh óªﬁ ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G º˘˘°ùë˘˘j ⁄ ¬˘˘fEG ®ƒ˘˘ ØÙG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ‘ kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T ¬˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ J ∞dÉëàdG ¿CG ócCGh ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG QGôb ∫ÉM ‘ á«©ªé∏d ÜôbC’G iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G Òµ˘˘Ø˘ ˘J ¤EG Üô˘˘ bC’G ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ ª˘ L ¤EG kGÒ°ûe á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L kGó˘˘ jó–h »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG .¥ÉaƒdG ób IócDƒe äÉeƒ∏©e âfÉch ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘˘dG ¢Vô˘˘Y ¤EG äQÉ˘˘°TCG »æH) IôFGóH í°TÎdG ®ƒØÙG §°ûæj πHÉ≤ŸG ‘ (RGQódG-IôªL iQƒ°T ¢ù«FQ ÖFÉf IôFGódG √ò¡H …ô˘ª÷G π˘«˘ª˘L ó˘ªﬁ ¥É˘aƒ˘dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¿CG á˘©˘∏˘ £˘ e QOÉ˘˘°üe âØ˘˘°ûc …ô˘˘é˘ j »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LGh á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e ä’É˘˘°üJG ‘ ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ fƒ˘˘KGQÉ˘˘e .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G á«©ªL ∫hÉ– ,É¡à¡L øeh ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ bEG ¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG π˘HÉ˘≤˘e á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG iQƒ°T ƒ°†Y ∫Ébh .º¡d É¡ªYO á«©ª÷G ¿EG QóH ≈°†Jôe ¥ÉaƒdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘à˘°S π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘e »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¥ÉaƒdG ºYO ‘ åëÑ∏d ®ƒØÙG π˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e Úë˘˘°TôŸ .(πeCG) á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG Qó˘˘ H í˘˘ °VhCGh Üô˘bC’G »˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CGh kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh kÉ˘ jô˘˘µ˘ a ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d IOQGh Éª¡æ«H ∞dÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ Iƒ˘˘≤˘ H .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh øe ∫É≤à°SG …òdG QóH ∫Ébh kGôNDƒe »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL á«©ªL ‘ ¬àjƒ°†Y ≈∏Y ≈≤HCGh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG

á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©Ÿ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCG IócDƒe

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G äÓHÉ≤ŸGh …ó∏Ñ∏d í°TôJ Ö∏W 53 º∏°ùàJ z¥ÉaƒdG{ º˘gQhO ÖfÉ˘L ¤G ,Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG êÉ˘à– á˘˘ë˘ jô˘˘°T .''á«ªæàdG ‘ ÒÑµdG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y äó˘cCG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¿EG'' :âdÉ˘˘bh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ÿ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ¥ÉaƒdG QOGƒc ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Újó∏ÑdG É˘¡˘«˘∏˘ã‡h äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ∞˘∏˘àﬂ AÉ°SDhQ ÖfÉL ¤EG ,äÉHÉîàfÓd í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG .''õcGôŸGh ôFGhódG πªY á°TQh ó≤Y äQôb áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG'' :âdÉbh õcGôŸGh ôFGhódG AÉ°SDhQ ™«ª÷ πª©dG §£N áZÉ«°üd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe ¢ù«ªÿG Ωƒj ΩÉ°ùbC’Gh ¿Éé∏dGh ‘É≤ãdG ¢ùHÉæ°ùdG õcôe ‘ …QÉ÷G ƒjÉe 11 ≥aGƒŸG .''»°VÉjôdG

.''á«HÉîàf’G á°TQh º«¶æJ ôbCG ´ÉªàL’G ¿EG'' :…ôµ©dG âdÉbh »àdG ΩÉ©dG èeÉfÈdG IOsƒ°ùe ¢ü«ë“ ¤EG ±ó¡J πªY ¤EG ¬˘∏˘«˘Mô˘J π˘Ñ˘b á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äó˘˘YCG øe πc É¡«a ∑QÉ°ûj å«M ,√QGôbE’ ''¥ÉaƒdG iQƒ°T'' º«µëàdG áÄ«gh ¥ÉaƒdG iQƒ°Th áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YCG ø˘e äÉ˘«˘°üî˘°T ÖfÉ˘L ¤EG õ˘˘cGôŸGh ô˘˘FGhó˘˘dG AÉ˘˘°SDhQh ∂dPh ,á°TQƒdG ‘ º¡FGQBÉH ¢SÉæÄà°SÓd á«©ª÷G êQÉN (QÉjCG) ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe á©ª÷G Ωƒj .''…QÉ÷G óæY âØbƒJ áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG'' :…ôµ©dG âdÉbh á«ªgCG ≈∏Y äócCG å«M ,∫Éª©∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæe ºgQÉÑàYÉH á«dÉª˘©˘dG á˘cô◊Gh ∫É˘ª˘©˘dG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘dG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` z∫ƒØ≤dG{

øe í°TÎ∏d kÉÑ∏W 53 ΩÓà°SG øY ''¥ÉaƒdG'' âæ∏YCG ΩÉ©∏d ájó∏ÑdG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘à˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°V É˘¡˘FÉ˘°†YCG ‘ CGóÑà°S å«M ,øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ øe 2006 Èà˘©˘J PEG ,á˘«˘°üî˘°T äÓ˘HÉ˘≤˘e AGô˘LEG π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G .QÉ«àN’G ÒjÉ©e øª°V äÓHÉ≤ŸG √òg èFÉàf ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' `d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘ °S ÚeCG âdÉ˘˘ bh ó˘≤˘©˘fG …ò˘dG á˘fÉ˘eC’G ´É˘ª˘à˘LG ¿EG'' :…ô˘µ˘©˘dG á˘æ˘«˘µ˘ °S ¬eób ôjô≤J ≈∏Y ™∏qWG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe ¢Sóæ¡ŸG äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ” …òdG QÉ©°ûdGh áæé∏dG πªY øª°†J ,RhÒa OGƒL øY kÓ°†a ,»HÉîàf’G èeÉfÈ∏d óMƒe πµ°ûH √OÉªàYG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ a π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ Aó˘˘ H

äGAGôLEG PÉîJG øe º¡æµ“ »àdG ≥WÉæª∏d á«∏NGódG .áHhÉæŸG §HÉ°V ™e ¥ÉØJ’ÉH ∂dPh ,ΩÓ°ùH ¢û«àØàdG á˘˘ ˘ HhÉ˘˘ ˘ æŸG ∫É˘˘ ˘ ˘LQ ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘jQhó˘˘ ˘ ˘dG äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh É˘eó˘æ˘Y IÒã˘c QGô˘°VCGh ô˘WÉı GÒNCG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j kÉ≤«Ñ£˘J ∂dPh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ÚØ˘dÉıG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°†Ñ˘≤˘j ’ ≈˘˘à˘ M ∞˘˘dÉﬂ …CG ¢ùŸ Ωó˘˘©˘ H ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d áHÉ«ædG ‘ á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d øeC’G πLQ ¢Vô©àj ∫É`` `LQh äÉ˘˘jhQó`` ` ` dG á˘˘Ñ˘ «˘ g ø˘˘e π˘˘∏˘ b É‡ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .QhôŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

ó©H πª©J »àdG QhôŸG äÉjQhO ióMEG äó°TÉf á«∏NGódG IQGRh ¢û«àØàdG •É≤f ‘ π«∏dG ∞°üàæe äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e kÉ˘aƒ˘N É˘¡˘ë˘«˘∏˘°ùà˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG IQhô˘˘°†H .âbƒdG Gòg ‘ …ôŒ »àdG á«eGôLE’G ≈∏Y ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY ¿ƒµJ ’ ¿CÉH âÑdÉW Éªc øe ájQhódG ∫ÉLQ ¬d ¢Vô©àj ób ÉŸ áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ¥ô£dG ‘ ¢û«àØàdG •É≤f ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,ôWÉﬂ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤d á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸG ∞bƒe âæª°†J

iƒ˘˘ µ˘ ˘°T Ωó˘˘ ≤˘ ˘J zá˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG{ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊ iô˘˘ ˘NGC h Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘d

´ÉªàL’G ∫ÓN á«FÉ°ùædG á°†jô©dG áæ÷ óah

Ée πc á°ûbÉæeh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG Öàµe ‘ ÜôbG ‘ øjôëÑdG IQÉjõH OƒYh ∑Éæg âfÉch ,ihÉµ°T øe OQh ´Ó£à°S’ á«FÉ°ùædG á°†jô©dG áæ÷ ™e ≥«°ùæàdÉH øµ‡ âbh QGó°UE’ ™aódÉH OƒYhh ,Öãc øY »FÉ°ùædG »bƒ≤◊G ™°VƒdG .á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb á«ŸÉ©dG áª¶æŸG Égó©H QGR óaƒdG ¿CG ¤EG Ò°ûªL äQÉ°TGh á°†jô©dG áæ÷ ô¶f á¡Lh í«°VƒJ ” PEG ,Öjò©àdG á°†gÉæŸ çó– »àdG ∑É¡àf’G ä’ÉMh ¿ƒfÉ≤dG øe É¡Øbƒeh á«FÉ°ùædG º˘cÉÙG π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘M’C G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÜÉ˘˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH .á`` `«Yô°ûdG á˘ª˘ ¶˘ æŸG äó˘˘Yhh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ≥˘˘Ø˘ JG ó˘˘bh ¤EG πLÉY AGóf ∫É°SQEGh ,á«FÉ°ùædG á°†jô©dG áæ÷ IófÉ°ùÃ ,áYhô°ûŸG áæé∏dG ÖdÉ£e ºYód á«Hô©dGh á«dhódG äÉª¶æŸG ” Éªc ,á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd Qƒ£àe ¿ƒfÉb QGó°UEG É¡ªgCGh .Öjò©àdG á°†gÉæŸ á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ‘ Gkƒ°†Y áæé∏dG ∫ƒÑb

Ió˘ë˘àŸG ·C’G ô˘≤˘e É˘¡˘à˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘°†jô˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d π˘Ñ˘≤˘à˘°SG PEG ,∞˘«˘æ˘L ‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸGh ,ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ÉjÉ°†≤H »æ©ŸG ¢UÉÿG Qô≤ŸG GóYÉ°ùe óaƒdG ´ÉªàL’G ô°†M Éªc ,øjQhG Ωƒ∏«g øjôJÉch ,êhôHÉ°ù«g ¿ÉL ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘jõ˘d ó˘©˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ LÒH ∂æ˘˘jhÒa ø˘˘e π˘˘c Éª«°S’ ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G ÉjÉë°†d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸGh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IóYÉ°ùe ôéæ°SÉH …ƒ∏ch ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG á≤£æŸG IóMh øe êÉ◊G GójhQh ,á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG Öàµe ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ∫É˘à˘jO ƒ˘fhQ ø˘Y á˘HÉ˘«˘f Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ´ÉªàL’G ¥ô¨à°SGh ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b .äÉYÉ°S ™HQCG ∑É¡àfG ä’ÉM Ék°†jCG ¢VôY óaƒdG ¿CG Ò°ûªL âaÉ°VCGh ÖÑ°ùH á«Yô°ûdG ºcÉÙG øe ¿Qô°†J äÉ«æjôëH AÉ°ùf âdÉW ihÉµ°T Ëó≤J ” Éªc ,á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb OƒLh ΩóY ICGôŸG ó°V ∞æ©dG á°†gÉæe º°ù≤d á«°üî°T ä’ÉM øY áHƒàµe

:¢UÉN ` ∞«æL

¿EG Ò°ûªL IOÉZ á«FÉ°ùædG á°†jô©dG áæ÷ á°ù«FQ âdÉb ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe ¤EG Ió°TÉæeh iƒµ°T âª∏°S áæé∏dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØª∏d iôNCG iƒµ°Th ,IóëàŸG ï«°ûdG IOÉ«≤H á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸG ∞bƒe âæª°†J ,∞«æL ‘ ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG á˘˘jô˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘d º˘˘ °SÉ˘˘ b ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ”h ,»˘°SÉ˘«˘°S ∞˘bƒ˘e á˘eóÿ á˘°UÉ˘˘N Ió˘˘æ˘ LCGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘fÉ˘ª˘°†∏˘d »˘©˘«˘°ûdG QÉ˘«˘à˘dG äÉ˘˘WGÎ°TG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J øjódG ∫ÉLQ Iô£«°S AÉ≤HEG É¡aóg ájõ«é©J kÉWhô°T ÉgQÉÑàYÉH âbó°U »àdG á«dhódG äGógÉ©ŸG ÆGôaEGh ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G ≈∏Y ''hGó˘«˘°S'' á˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OGô˘aC’G ô˘jƒ˘£˘Jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e É˘˘gÒZh .kÉ«YÉªàLG πãªŸG óaƒdG IQÉjR ∫ÓN AÉL ∂dP ¿CG Ò°ûªL âë°VhCGh

ô``jô`≤J

çƒëÑdGh äÉ`°SGQó∏d øjôëÑdG õ``cô``è Égò``Ø```f á```°SGQO 19 2005 ΩÉ©dG ‘ kÉHÉ```àc 16h á```«ª∏Y Ihóf 17h Gk ôjô≤``J 99h ÜÉ˘˘ à˘ c É˘˘ gô˘˘ NBGh ∫Ó˘˘ L ¿É˘˘ ª˘ ©˘ f ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh º˘˘ à˘ ¨˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ø˘˘ H IQÉŒ º««≤J : á«æ«ÑdG IQÉéàdG Qƒ£J ‘ ÉgQhOh ¬jOÉ°üàb’G äÓàµàdG ∞«dCÉJ - »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e á«æ«ÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωƒ≤«a á«ª∏©dG äÓÛG ¥É£f ‘ ÉeCG ,»YÉæŸG ¬∏dGóÑY »∏Y QƒàcódG á«Hô©dG á∏ÛG Éªg Úàªµfi Úà«ª∏Y Úà∏› ≈∏Y ±Gô°TpE’ÉH õcôŸG ¿É˘˘ à˘ ∏› É˘˘ ª˘ gh á˘˘ «ŒGÎ°S’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘ ∏›h ,á˘˘ jò˘˘ ¨˘ à˘ dGh AGò˘˘ ¨˘ ∏˘ d . ¿Éà«∏°üa á«ª°SôdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ‘ á«Ñ°ùàæe ácQÉ°ûÃ õcôŸG ΩÉb h äGQhódG ∫ÓN á«ª∏©dG IÈÿGh QGƒ◊Gh …CGôdG ‘ áØ∏àıG ¿Éé∏dGh 74 É¡Yƒª› ≠∏H »àdGh á«∏NGódGh á«LQÉÿG IÒ°ü≤dG á«ÑjQóàdG ΩGƒ˘˘ YC’G ø˘˘ Y á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g äOGR ≈˘˘ à˘ ˘M ,2005 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe 2003 ΩÉ©dG ‘h ácQÉ°ûe( 62 ) 2004 ΩÉ©dG ‘ É¡æe ¿Éµa á≤HÉ°ùdG äÉcQÉ°ûŸG √òg ºgCG øeh ácQÉ°ûe( 19) 2002h ácQÉ°ûe( 52) . )DEMA( É«°SBG QGƒM ô“Dƒe á˘˘ eó˘˘ N ,õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ Kó˘˘ ë˘ à˘ °ùŸG á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ eóÿG ¥É˘˘ £˘ f ‘h ‘ IQƒ°ûŸGh …CGôdG Ëó≤àH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG øeh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› πÑb øe ¬«dEG É¡∏jƒ– ºàj »àdG ÉjÉ°†≤dG ´É˘˘ aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘ æ÷ ¤EG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G É˘˘ ¡˘ ª˘ gCG ΩÉª°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæŸ iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ øeC’Gh ΩÉ˘˘©˘ d ø˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ™˘˘æŸ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ∏˘ µ‡ . ( 78/73 ∫ƒHQÉe ) 78/73 ¿É÷ ™HQCG ‘ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ∑QÉ°T Éªc øe áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d á«æWƒdG ÚMÈdG áæ÷ É¡æe á«LQÉN äÉ˘˘ ©˘ eÉ÷G ÜGƒ˘˘ f AÓ˘˘ ch á˘˘ æ÷h »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ IhÌ∏d áªFGódG áæé∏dGh øe »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh äGAÉ≤dh äÉYÉªàLG á«æeÉK ‘ õcôŸG ƒÑ°ùàæe ∑QÉ°T å«M ,á«µª°ùdG ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdÉH õcôŸG ΩÉb Éªc ,2005 ΩÉY ∫ÓN á«ª°SQ 2005 ƒjÉe 21 ïjQÉàH øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«YÉªàéaG ¿ƒÄ°ûdG IGQRh ™e Ëó˘˘ ≤˘ Jh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ‘ á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SmC’G ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ≤– ±ó˘˘ ¡˘ H øª°V ∂dPh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ QGô≤dG òîàŸ áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG . ‹hódGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿hÉ©àdG äÉbÓY É¡æe ájQGOE’G áª¶fC’G øe OóY ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN õcôŸG ™°Vhh äÉ°SGQódG ò«ØæJh á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG OGóYEG äGAGôLGh á«dBG π«dO π°üM å«M , …ò«ØæàdG QOÉµdG »Ñ°ùàæŸ »Ø«XƒdG AGOC’G º««≤J ΩÉ¶fh øe áµ∏ªŸG ‘ áÄ«ÑdG ΩóîJ á«ãëH á°ù°SDƒe π°†aCG IõFÉL ≈∏Y õµŸG 2004-2003 »˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ∫Ó˘˘ ˘N 17 ≈∏Y ádƒ°ü◊ ÉYO É‡ ™ªàÛG ™e á∏°UGƒàe IOƒ¡L âdGRÉeh . 2005 ΩÉ©dG ‘ ‹ÉŸG áªYód ácô°T

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

ájQÉ°ûà°SG áeóNh ájóbÉ©J á°SGQO Iô°ûY ™°ùJ õ‚CG ¬fCÉH 2005 ΩÉ©d …ƒæ°ùdG √ôjô≤J ∫ÓN çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ∞°ûc øe …óbÉ©àdG ´hô°ûŸG É¡ªgCG ¢UÉÿG ´É£≤dG hG á«eƒµ◊G AGƒ°S äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe ∞«∏µàH ∂dP ¿Éch É¡©e óbÉ©àŸG á¡é∏d âª∏°S ióàæŸ ájÒ°†ëàdG πª©dG ¢TQh ‘ øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûe ≥«°ùæJ áª¡e õcôŸG ´Ó£°VEÉH á«LQÉÿG IQGRh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÉ«e ‘ ó©æµdG ∂ª°S ∫GõfEG áæjÉ©Ÿ óMƒŸG »é«∏ÿG èeÉfÈdG äÉfÉ«H IóYÉb ôjƒ£J á°SGQO , á«fÉãdG ¬JQhO ‘ πÑ≤à°ùŸG óMƒŸG »é«∏ÿG èeÉfÈdG äÉfÉ«H IóYÉb ôjƒ£J á°SGQO ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG ¬fÉeC’G ídÉ°üd »Hô©dG è«ÿG ∫hód ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG ¬fÉeC’G ídÉ°üd »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÉ«e ‘ ó©æµdG ∂ª°S ∫GõfG áæjÉ©Ÿ ,á«dÉŸG IGQRh ídÉ°üd (á©HGôdG á∏MôŸG ) ∂∏¡à°ùŸG á≤K á°SGQO ,á«dÉŸG IQGRh ídÉ°üd ( á©HGôdG á∏MôŸG ) ∫ÉªYC’G á≤K äGô°TDƒe á°SGQO ,(¤hC’G á∏MôŸG) πª©dG IQGRh ídÉ°üd πª©dG iƒb í°ùe á°SGQO ,á«dÉŸG IQGRh ídÉ°üd (á°ùeÉÿG á∏MôŸG) ∂∏¡à°ùŸG á≤K ô°TDƒe á°SGQO á∏µ‡ ΩÉª°†fG ≈∏Y áÑJÎŸG äÉeGõàd’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉµ©fE’G á°SGQO ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ídÉ°üd ICGôŸG ó°V áLƒŸG ∞æ©dG á°SGQO ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ádƒ‡ πª©dG ¥ƒ°Sh ICGôŸG ™°Vh á°SGQO ∂dòc É¡æeh §ØædG IQGRh ídÉ°üd ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH ¤EG øjôëÑdG ≈∏YC’G ¢ùé∏ŸG ídÉ°üd ICGôŸG ∫ƒM äÉeƒ∏©e ™ªL ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ídÉ°üd ájƒfÉãdG áÑ∏£d Iô°SC’G ΩÉµMCG ∫ƒM …CGô∏d ´Ó£à°SG . äÉ°SGQódG øe ÉgÒZh ICGôª∏d á«ë°üdG Ωƒ∏©∏d 13h á«°Sóæ¡dG Ωƒ∏©∏d ∫ÉªYCG 9h ájOÉ°üàb’G Ωƒ∏©∏d . á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©∏d 5h ±ó¡H 2005 ΩÉ©dG ‘ á«ª∏Y Ihóf 17 º«¶æàH õcôŸG ΩÉb Éªc ÜQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ à˘ d ñÉ˘˘ æŸG Òaƒ˘˘ Jh ¢TÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dGh QGƒ˘˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ JG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG QÉWEG ‘h ,á°ü°üîàŸG á«ãëÑdGh á«ª∏©dG äGÈÿGh ‘ Ú°üàıGh ÚãMÉÑdG ÖjQóJ ‘ áªgÉ°ùŸGh »ª∏©dG åëÑdG AGôKEGh 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N õ˘˘ côŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ ≤˘ ˘a õ˘˘ côŸG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ä’É› ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ô“Dƒe É¡æe Úà«ÑjQóJ ÚJQhOh øjô“Dƒe ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhOh ÊóÑdG •É°ûædGh áæª°ù∏d ÊÉãdG »Hô©dG ô“DƒŸGh ΩGóîà°SG ∫ƒM iôNCGh áÄ°TÉædG äÉjOÉ°üàb’G ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG º««≤J . ORPS-C á«FÉ°üME’G áeõ◊G á«Hô©dG á¨∏dÉH 12 º¡æe kÉHÉàc 16 ,2005 ΩÉ©dG ‘ õcôŸG Qó°UCGh Öàc 6h kÉHÉàc 12 Qó°UCG å«M 2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH 3h ô°ûfh øjõ«ªàŸG ÚãMÉÑdG ÜÉ£≤à°SG QÉWEG ‘ ∂dPh 2003 ΩÉ©dG ‘ ájƒªæàdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ∫hÉæàJ »àdG º¡KÉëHCGh º¡JÉ°SGQOh º¡Ñàc øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒM á«ŒGÎ°SG Iô¶f ÜÉàc ÉgRôHCG ¿Éch á«ª∏©dGh óªfi QƒàcódG ∞«dCÉJ ådÉãdG Aõ÷G- ‹hO QÉWEG ‘ á«Hô©dG á≤£æŸGh

ájÉYôdG GC óÑe ócDƒJ ájô¡°T πªY ¢TQh z¿hGO á˘˘ eRÓ˘˘ à˘ ˘e{ ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°SC’G ≈∏Y á«dó©dG ‘ á«©ª÷G ô≤Ã »°VÉŸG óMC’G á˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ô˘˘KEG äGƒæ°ùdG ‘ ¢TQƒdG øe Oó©H ¿hGO áeRÓàÃ πM ‘ ¢TQƒdG √òg äóYÉ°S å«M ,á≤HÉ°ùdG Ò«˘˘¨˘ J ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’h äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g ió˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÒZ äÉ˘˘ gÉŒ’G §˘˘ ˘«ﬁ ‘ hCG Iô˘˘ ˘°SC’G ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f ‘ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G πØ£dG ¢ùØf ‘ ≥∏îj É‡ á«æµ°ùdG IÒ÷G hCG π˘ª˘©˘dG hCG º˘∏˘©˘à˘dG hCG Ö©˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ∫ÉØWC’G øe √ÒZ √õéæj ¿CG øµÁ Ée RÉ‚EG á˘jô˘ª˘©˘dG á˘∏˘MôŸG ¢ùØ˘f ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ø˘jò˘˘dG .É¡H ôÁ »àdG Úµ“ IQhô°V ¤EG √ÉÑàf’G »YÉæŸG âØdh Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ «˘ ˘dhCG ºgO’hCG ™e É¡fƒeó˘î˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á«∏ª©dG ìÉ‚ ¿CG å«M º¡JGQób á«ªæJ ƒëf ÉgQhó˘H Iô˘°SC’G ΩÉ˘«˘≤˘H ’EG º˘à˘j ’ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG πFÉ°SƒdG ∞«XƒJ á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdG ºK øeh á«ª˘æ˘Jh π˘Ø˘£˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘H IOƒ˘LƒŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º¡LÉeOEG ¿CGh ∫ÉØWC’G óæY º∏©à∏d á«©aGódG kÉ˘¡˘«˘Lh kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘µ˘j kGô˘µ˘Ñ˘e á˘«˘HÎdG ⁄É˘Y ‘ ¿CG Éªc ,kÓÑ≤à°ùe πª©dG ⁄ÉY ‘ º¡LÉeOE’ á˘˘°UÉ˘˘N ¿É˘˘Ñ˘ ˘e ¤EG á˘˘ LÉ◊G π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j êÉ˘˘ eOE’G ∞«µàdG πØ£˘∏˘d í˘«˘à˘jh Ú«˘aÉ˘°VEG ÚØ˘Xƒ˘eh ÖdÉ˘˘Wh ,™˘˘ª˘ ˘àÛG ‘ IÉ˘˘ «◊G ™˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH á˘«˘©˘bGh ±Gó˘gCG ó˘jó˘ë˘à˘H ø˘jó˘dGƒ˘dG »˘˘YÉ˘˘æŸG ΩÉ«≤∏d Éª¡d á°UôØdG áMÉJEGh ≥«≤ëà∏d á∏HÉb »˘˘FÉ˘˘°üNC’G É˘˘¡˘ ë˘ °Vƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dÉ˘˘ H AÉ˘£˘NC’G Öjƒ˘°üJ ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µÁ ÉÃ …ƒ˘˘HÎdG .É¡KhóM âbh ‘ Éª¡d

:¿hGO áeRÓàŸG á«©ªL ` áeÉæŸG

á˘eRÓ˘àŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª÷G â©˘˘°Vh πªY ¢TQh áeÉbE’ á«æWh á«é«JGÎ°SG ¿hGO á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y Qƒ˘e’C G AÉ˘˘«˘ dhC’ á˘˘jô˘˘¡˘ °T á˘˘ °SQóŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ e ø˘˘ ˘°ùd ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G äGQó˘˘ ˘b É˘eh »ÁOÉ˘cC’G π˘Ñ˘b ƒ˘g É˘e π˘µ˘H ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dGh kGô˘µ˘Ñ˘e ¬˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh π˘Ø˘£˘dG ¬˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j A’Dƒ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a º˘˘ K ø˘˘ eh á˘˘ °SQóŸG ‘ è˘˘ ˘eó˘˘ ˘∏˘ ˘ d º«∏©àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G º¡d ∫ÉØWC’G ,™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘ °T ∂dP ‘ º˘˘¡˘ fCÉ˘ °T Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ¿hGO áeRÓàÃ ájÉæ©dG õcôe ¢ù«FQ »YÉæŸG .á«©ªé∏d ™HÉàdG A’Dƒg ¬H ∞°üàj Ée π©d »YÉæŸG ∫Ébh áeÉ©dG º¡JQób ‘ Ée õéY OƒLh ƒg ∫ÉØWC’G Ée ∫hCG ¿CGh á°UÉÿG º¡JGQób ¢†©H ‘ ÉÃQ hCG äÓµ°ûe øe ¿hGO áeRÓàe ∫ÉØWCG ¬LGƒj ∂∏J á°SQóŸG πÑb Ée ø°S ‘ »cƒ∏°ùdG ≥aGƒàdG ,ºgô°SCG OGôaCG ™e ≥aGƒàdG Aƒ°ùH ≥∏©àJ »àdG óFGR ∞£Y øe äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¬jóÑj Ée ¿CGh kÉfÉ«MCG ÖÑ°ùj ób ¿hGO áeRÓàe ∫ÉØWCG ƒëf º˘˘¡˘ ∏˘ °UGƒ˘˘J ø˘˘e ó◊G hCG º˘˘gƒ‰ á˘˘∏˘ ˘bô˘˘ Y ‘ πéÿG hCG AGƒ£f’G hCG ÜÉë°ùf’G hCG »¶Ø∏dG OGô˘aCÉ˘H ¬˘WÓ˘˘à˘ NG ó˘˘«˘ ≤˘ j º˘˘K ø˘˘eh ó˘˘jó˘˘°ûdG º˘˘¡˘ æ˘ ˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H √ô˘˘ °üMh ¬˘˘ fGÒLh ¬˘˘ Jô˘˘ °SCG ¢TQƒdG √òg äÉ«dÉ©a º«¶æJ »JCÉj ‹ÉàdÉHh á˘˘«˘ YGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¤hCG äó≤©fG »àdGh QƒeC’G AÉ«dhCG äÉgÉŒ’ Ωƒ˘j AÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ ∏˘ M

õcôŸG ∫GR Éeh, »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG óæY êGhõdG ™aGhO á°SGQO ,áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸG á°SGQO :É¡æe ¬d á«∏NGO äÉ°SGQO ™°ùJ RÉ‚EG ‘ kGôªà°ùj . á«°VÉjôdG á«HÎdG »°SQóe óæY á«FGò¨dG á«ŒGÎ°SE’G äÓ«∏ëàdGh ôjQÉ≤àdG áÑ°ùf â©ØJQG ôNBG ÖfÉL øeh ‘ kGôjô≤J 59 øe 2003 ΩÉ©dG ‘ A≈°ûfG …òdG õcôŸG Égó©j »àdG ∫OÉ©J IOÉjR áÑ°ùæH …CG 2005 ΩÉ©dG ‘ kGôjô≤J 99 ¤EG 2004 ΩÉ©dG . %68 Qó˘˘°U »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h õ˘˘FÉ˘˘é˘ H õ˘˘ côŸG º˘˘ à˘ gGh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› øe QGô≤H É¡eÉ¶f á˘˘£˘ °ûfC’G Rô˘˘HGC ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H 1987 π˘˘ jô˘˘ HCG 28 ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ H (1) º˘˘ ˘bQ Úàæ°S πc É¡ª«¶æJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH õcôŸG ±ô°ûàj »àdG á«°ù«FôdG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘gh á˘˘«˘ ã˘ ë˘ H ä’É› ¢ùª˘˘ î˘ H º˘˘ à˘ ¡˘ Jh É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘˘e ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e í˘˘æ“h á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ ë˘ °üdGh IOÉ¡°Th á«dGó«e õFÉØdG íæÁ Éªc ∫É› πµd QÉæjO ±’BG á°ùªN QGôb Qhó°U òæeh ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe ¬©bƒe ôjó≤J ‘ øjõ«ªàŸG ÚãMÉÑdG øe Oó©d IõFÉ÷G íæe ” 1987 ΩÉY IõFÉ÷G ΩÉ©dG ‘ §≤a √óMGh IQhO ‘ âÑéM Éªæ«H á«dÉààe äGQhO â°S äÉë«°TÎdG ∫ƒÑb ÜÉH íàa øY ¿ÓYE’G ” 2005 ΩÉ©dG ‘h ,1998 42 ΩÓà°SG ” óbh á«ë∏ŸG ∞ë°üdG ÈY áæeÉãdG É¡JQhO ‘ IõFÉé∏d ∫ÉªYCG 7h á«YÉªàL’G Ωƒ∏©∏d ∫ÉªYCG 8 É¡æe IõFÉé∏d kÉë°Tôe kÓªY

¢ùªN RÉ‚EG ‘ ôªà°ùe ∫GõjÉe õcôŸG ¿EÉa ôjô≤àdG Ö°ùëHh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ£f :É¡æe ájQÉ°ûà°SGh ájóbÉ©J »gh äÉ°SGQO ídÉ°üd ´hô°ûe ƒgh ∂JÉeƒ«L õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ,¬«æjôëÑdG áÄ«Ñ∏d ™bGh á°SGQOh ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ ΩÉ©dG áÄ«¡dG á°SGQO »gh áªgÉ°ùe ácô°T ¢ù«°SCÉJ ihóLh á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe á˘˘ °SGQO ,ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ dƒ‡ áaôZ πÑb øe ádƒ‡ á°SGQO »gh …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ …QÉ≤©dG ™˘˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘ ©˘ °SCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J π˘˘ «˘ ∏– á˘˘ °SGQO ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ »˘˘gh ,á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG IQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °S’G øY ÜÉàc OGóYEGh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ídÉ°üd ájóbÉ©J á°SGQO .(ƒcÉHÉH ) øjôëÑdG §Øf ácô°T øe πjƒªàH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áÄ«ÑdG 2005 ΩÉ©dG ‘ Égò«ØæàH õcôŸG ΩÉb »àdG á«∏NGódG äÉ°SGQódG ÉeCG hG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG hG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ™˘˘ «˘ °VGƒ˘˘ eh ô˘˘ gGƒ˘˘ X ø˘˘ e √Gô˘˘ jÉ˘˘ e Ö°ùM ÉgOóY ≠∏H ó≤a »æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«ªgCG äGP á«ª∏Y hG á«°SÉ«°S πª©dG ƒëf »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG äÉgÉŒG á°SGQO É¡ªgG á°SGQO (19) ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh á«ª°SôdG ÒZ É¡JÉ°ù°SDƒeh áµ∏ªŸG QhOh á˘˘∏˘ MôŸG) ó˘˘MGh Ó˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d …OÉ˘˘°üà˘˘bG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ °û«˘˘ ©ŸG §‰h á˘˘ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG äGOÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ °SGQO ,( ¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ °SGQO) á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ú¨˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ e’C Gh QÉªãà°S’G ¢Uôah äÉfÉµeE’G á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG á°SGQO ,(á«fGó«e

ÉjÉ°†bh çOGƒM

ô¶◊G º°Sƒe ‘ ¿É«HôdG ™«H øe ÉkæWGƒe ÇÈJ áªµÙG º˘˘ ˘ µ◊G ‘ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Wh ‘ á˘˘ LQO ∫hCG á˘˘ ª˘ ˘µfi ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ °üdG (±É˘˘ æ˘ Ä˘ à˘ °S’G) á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG º«gGôHG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG ô°SÉj øjQÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh ójGõdG ô¶ædG äOÉYCG »àdG Oƒªfi »eÉ°Sh …ÒëÑdG .iƒYódG ‘ ΩÉeCG ¬°ùØf øY º¡àŸG øWGƒŸG ™aGOh IÒÑc á«ªc iÎ°TG ¬fEG kÓFÉb (±ÉæÄà°S’G) ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e ô˘˘ ¶◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ ¿É˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG ø˘˘ e øµj ⁄ ¬fGh ,IÒÑc ¬Jô°SCG ¿C’ ¢üØMóL .¿É«HôdG á«ªc ™«H …ƒæj (±É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ °S’G) á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µfi âª˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Mh á¡LƒŸG º¡àdG øe øWGƒŸG IAGÈH kÉjQƒ°†M áLQO ∫hG áªµfi ºµM AÉ¨dEÉH â°†bh ,¬«dG .øWGƒŸG ≈∏Y QOÉ°üdG

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG iÈµ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG âª˘˘ ˘ µ˘ ˘ M øe øWGƒe IAGÈH kÉjQƒ°†M (±ÉæÄà°S’G) .ô¶◊G º°Sƒe ‘ ¿É«HôdG ™«H áª¡J ¬˘˘JRƒ˘˘ë˘ Hh ø˘˘WGƒŸG á˘˘Wô˘˘ °ûdG â£˘˘ Ñ˘ °Vh ΩÉ˘b ƒ˘˘∏˘«˘c 40 `H Qó˘˘ ≤˘ J ¿É˘˘ «˘ Hô˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ª˘ ˘c º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ ¢üØ˘˘ Mó˘˘ L ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘FGô˘˘ °ûH .¿É«HôdG ó«°U ô¶M áª¡J øWGƒª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh âdÉ˘˘ MCGh ,ô˘˘ ¶◊G âbh ‘ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∫hGó˘˘ ˘J ∫hCG á˘˘ª˘ µﬁ ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG á¡LƒŸG º¡àdÉH øWGƒŸG â¡LGh »àdG áLQO ,á˘˘ fGOE’É˘˘ H kÉ˘ jQƒ˘˘ °†M ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y âª˘˘ µ˘ ˘Mh ,¬˘˘ «˘ ˘dEG øY QÉæjO 300 ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh .¬«dG Ióæ°ùŸG º¡àdG

´hq ôe …Qhôe çOÉM ‘ ¬Yô°üe ≈≤∏j ÜÉ°T :∫’ódG õjõY ` óªM áæjóe

∫hCG AÉ°ùe ¬Yô°üe á«µdÉŸG á≤£æe øe (kÉeÉY 24) ΩOBG ÚeCG ÜÉ°ûdG øWGƒŸG »≤d ¬àLGQO Oƒ≤j ¿Éc ÉeóæY ,(11 QGhódG) óªM áæjóe ‘ ´qhôe …Qhôe çOÉM ‘ ¢ùeCG øe ƒ' °ùJÉ¡jO Ö«L'' ´ƒf øe IQÉ«°S ¬H âeó£°UÉa ,QGhó∏d øÁC’G ∞£©æŸG óæY ájQÉædG ájOÉ◊G óæY ¬JÉLQO Oƒ≤j ¿Éc ÜÉ°ûdG ¿CG ¤EG á©∏£e QOÉ°üe äQÉ°TCGh.ICGôeG ÉgOƒ≤J Ée ,ICGôeG ÉgOƒ≤J áYô°ùe IQÉ«°S ¬H âeó£°UÉa (11) QGhódG ¤EG kÉ¡éàe AÉ°ùe Iô°ûY »àdG ±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ƒ°Uh πÑb çOÉ◊G ™bƒe ‘ ‘ƒJh ,¢SCGôdG ≈∏Y ¬Wƒ≤°S ¤EG iOCG ¤EG QhôŸGh áWô°ûdG äÉjQhO âYôg Éªæ«H ,QOÉ°üŸG äócCG Éªc á≤«bO 50 ƒëf äôNCÉJ çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ≈aƒàŸG ÜÉ°ûdG ódGh π°Uhh ,áã÷G á«£¨J â“ PEG ,çOÉ◊G ¿Éµe .ó¡°ûª∏d ¬àjDhQ iód QÉ¡fGh

…QhôŸG çOÉ◊G

á£°Sƒàe É¡àHÉ°UEG

á˘Wô˘°û∏˘d ™˘HÉ˘J zÖ«˘˘L{ `H Ωó˘˘£˘ °üJ ICGô˘˘eG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒŸG IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °S ¿CG ,¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T OÉ˘˘ ˘ aCGh á˘˘≤˘ FÉ˘˘°ùdG âÑ˘˘«˘ °UCG É˘˘ª˘ «˘ a ,IÒÑ˘˘ c QGô˘˘ °VC’ â°Vô˘˘ ©˘ J á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ LQ Ö«˘˘ ˘°UCGh á˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEÉ˘ ˘ H äGƒ˘˘ b âYô˘˘ gh .º˘˘ °ù÷G ø˘˘ e á˘˘ bô˘˘ Ø˘ à˘ e ¢Vƒ˘˘ °Vô˘˘ H ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ¤EG ±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SE’G IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh ÊóŸG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¤EG áHÉ°üŸG π≤f ”h ,çOÉ◊G .êÓ©dG »≤∏àd »Ñ£dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` øWƒdG

ÉgOƒ≤J 'Gó«°ùjôc'' ´ƒf øe IQÉ«°S âeó£°UG 'Ö«L'' IQÉ«°ùH ÉgôªY øe äÉæ«KÓãdG ‘ áæWGƒe ,(á˘˘©˘ ª÷G) ¢ùeCG ô˘˘°üY á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ d á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ J ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ∂dPh .¢ùHÉæ°S ‘ ¢VQÉ©ª∏d

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d

äGó°Tôª∏d zá«eƒµM ÒZ{ áª¶æe ¢ù«°SCÉJ øY ™aGóJ zá«HÎdG{ É¡cQÉ°ûj ¿CG ¿hO øe ÉgóMh á«©ª÷G Égô°TÉÑJ ,¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ¢UÉî°TCG øe …CG É¡«a ‘ Ió«MƒdG á¡÷G »g á«©ª÷G …CG É¡fEG ≈æ©Ã OÉ°TQE’G ácôM ≈∏Y ±Gô°TE’G É¡H •ƒæŸG ádhódG ¢UÉ°üàNG äGQÈŸ ¢VôY »∏j Éª«ah .äGó°TôŸGh ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H É˘gÒZ ¿hO äGó˘˘°TôŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L :äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G ácôM ‘ ∫hódG ájƒ°†Y •hô°ûH ≥∏©àJ äGQÈe -CG :äGó°TôŸG ácô◊ á«ª«∏bE’Gh á«dhódG äÉª¶æŸG äGó˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿EG kÉØ∏°S É¡«˘dEG QÉ˘°ûŸG äGó˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh á«æWh áª¶æÃ ádhO πc π«ã“ ¿ƒµj ¿CG ÖLƒj .á«eƒµM ÒZ IóMGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e (5) º˘˘ ˘ bQ IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ ˘M Ée ≈∏Y äGó°Tôª∏d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G :»∏j :ábOÉ°üŸGh ±GÎY’G óæH äGó°Tôª∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ±Î©J ’ -Ü ƒ°†©c óMGƒdG ó∏Ñ∏d IóMGh á«æWh áª¶æÃ ’EG :É¡©e πeÉ©àŸG á«∏µdG áª¶æŸG »g ¿ƒµJh ,É¡«a º°†J IóMGh á«©ªL øjƒµJ Ú©àj ºK øeh á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ‘ áµ∏ªŸG πã“ äÉÑdÉ£dG ™«ªL ºK øeh ,äGó°Tôª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dGh äGó°Tôª∏d ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lh á˘˘dÉ˘˘M ‘h ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ‘ áµ∏ªŸG πãªà°S »àdG »g §≤a IóMGh á«©ªL »˘˘bÉ˘˘H É˘˘eCG ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‹ÉàdÉHh ,π«ãªàdG Gò¡H ≈¶– ø∏a äÉ«©ª÷G ∫ÓNE’G ¤EG …ODƒ«°S á«©ªL øe ÌcCG OƒLh ¿EÉa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉÑdÉ£dG ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑÃ √ò˘˘g É˘˘jGõ˘˘eh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ’EG ∂dP ∫É˘˘æ˘ ˘J ø˘˘ d å«˘˘ M ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á«©ª÷G ájƒ°†Y ‘ á∏ãªŸG á«©ª÷G ‘ AÉ°†YC’G ,äGó°Tôª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dGh äGó°Tôª∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G IQÉ°Th QÉ©°T ∫Éª©à°SG ÉjGõŸG √òg øeh á«©˘ª˘L Oƒ˘Lh ¿EÉ˘a ∂dò˘Hh ,äGó˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉÑdÉ£dG ™«ª÷ É¡àjƒ°†Y ‘ áMƒàØe IóMGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °†j á£°ûfC’G ‘ á«©ª÷G ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ äÉÑZGôdG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGó°TôŸG ácô◊ áØ∏àıG .‹hódGh »ª«∏bE’Gh äGó°TôŸG á«©ªL ¿CG ≈∏Y ¢üædG ¿EÉa ºK øeh ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H É˘˘gÒZ ¿hO ø˘˘e á˘˘°üàıG »˘˘g ™ªàÛG ájôM ó«≤j ’ äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G ácôM Qƒà°SódG ΩÉµMC’ kÉ≤ah äÉ«©ª÷G AÉ°ûfEG ‘ ÊóŸG ‘ á°üàıG á¡÷G Oóëj §≤a ¬æµdh ..¿ƒfÉ≤dGh á˘cô˘M ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H É˘gÒZ ¿hO ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG á«©ªL Ò¨d Rƒéj ’ å«M ,äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G äGQÈª∏d ácô◊G √òg ≈∏Y ±Gô°TE’G äGó°TôŸG á¡L ájC’ Rƒéj ’ ºK øeh ,kÉ≤HÉ°S É¡«dEG QÉ°ûŸG ’ ‹ÉàdÉHh ,±Gô°TE’G Gò¡H ΩÉ«≤dG áeÉY hCG á°UÉN ±Gô˘°TE’G É˘¡˘°Vô˘Z ¿ƒ˘µ˘j äÉ˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°ûfEG Rƒ˘é˘ j .äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G ácôM ≈∏Y

äÉ«dÉ©ØdG ióMCG ‘ äGó°TôŸG

™ØædGh ÒÿÉH Oƒ©j É‡ á£°ûfC’G √ò¡H ¢Vƒ¡ædG .õjõ©dG øWƒdG ≈∏Y :äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G ácôM ≈∏Y ±Gô°TE’G -5 ΩÉµMC’ kÉ≤ah ¬fEÉa ,Ωó≤J Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉHh äGó°TôŸG á«©ªL ¿EÉa ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe 2 IOÉŸG ácôM ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ÉgÒZ ¿hO øe ¢üàîJ .äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G á˘«˘ HÎdG IQGRh ¿EÉ˘ a 3 IOÉŸG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ kÉ˘ ≤˘ ahh äGó°TôŸG á«©ªL ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàà°S º«∏©àdGh á˘˘ jƒ˘˘ HÎdGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQGOE’G »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ‘ π˘˘NGó˘˘J ó˘˘Lƒ˘˘j Ó˘˘ a º˘˘ K ø˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh .á«©ª÷Gh IQGRƒdG ÚH ¢UÉ°üàN’G á˘˘ aÉ˘˘ °ûµ˘˘ dG ±Gó˘˘ gCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘eCG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘jƒ˘HÎdG ±Gó˘gC’G ø˘˘e äGó˘˘°TôŸGh ∂dP ¿EÉa ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡≤«≤– ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±Gô°TEG QÈj …òdG ƒg .á«©ª÷G √òg ≈∏Y á«©ªL OƒLh ¿CG øe ÒKCG Ée ∫ƒMh :kÉ©HGQ πª©∏d iôNCG á«©ªL ájCG øjƒµJ ™æÁ äGó°TôŸG :äGó°TôŸGh OÉ°TQE’G ácôM •É°ûf ‘ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ƒg IQGRƒdG OQ ¿EÉa ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (2) IOÉŸG ¢üæJ äGó˘˘°Tô˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L CÉ˘ ˘°ûæ˘˘ J) ,á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G á˘«˘°üî˘°ûdÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’É˘˘H É˘˘gÒZ ¿hO É˘˘gó˘˘Mh ¢üà˘˘î˘ Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ äGó˘°TôŸGh OÉ˘°TQE’G á˘cô˘˘M Rƒéjh ,áeÉæŸG áæjóe »°ù«FôdG Égô≤e ¿ƒµjh ‘ É˘˘¡˘ d ´hô˘˘ a AÉ˘˘ °ûfEG IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘ e QGô˘˘ ≤˘ ˘H Gòg øe OÉØà°ùjƒf .(áµ∏ªŸG øe iôNCG ≥WÉæe ¢UÉ°üàNG ≈∏Y ¢üædG øª°†J ´hô°ûŸG ¿CG ¢üædG OÉ°TQE’G ácôM ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH äGó°TôŸG á«©ªL á«aGô°TE’G áØ«XƒdG √ògh ,áµ∏ªŸG ‘ äGó°TôŸGh

ácôM QÉWEG ‘ ábOÉ°U ìhôH πª©J »àdG á«æWƒdG :É¡«a ájƒ°†©dG ¿ƒµJ (ê) .... :»àdGh äGó°TôŸG :á«Yƒ£J É‰hO äÉ˘HÉ˘°ûdGh äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e .õ««“ áZÉ«°U ájôM ™e á«JGòdG IOÉ«°ùdÉH ™àªàJ .ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vhh É¡à°SÉ«°S …CG hCG á«°SÉ«°S á°ù°SDƒe ájCG øY á∏≤à°ùe ¿ƒµJ .»°SÉ«°S ÜõM øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ¿EÉa ..Ωó≤J ÉŸ kÉ≤ah ¿ƒµj ’ äGó°Tôª∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ájƒ°†Y ‘ ≈æ©oJ á«eƒµM ÒZ á«æWh áª¶æe ≥jôW øY ’EG á¨«°üdG ¿CG óLh ∂dòd .äGó°TôŸG ácôM •É°ûæH ,á«MÉf øe äGó°Tôª∏d á«©ªL AÉ°ûfEG »g áÑ°SÉæŸG øeh ,á«eƒµM ÒZ á«æWh áª¶æe á«©ª÷G ¿C’ »àdG áaÉ˘°ûµ˘dG á˘«˘©˘ª˘L QGô˘Z ≈˘∏˘Y iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f .ÜÓ£dG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J ‘ ácQÉ°ûŸG øe øjôëÑdG áµ∏‡ Úµ“ -3 :äGó°Tôª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dG á£°ûfCGh ájƒ°†Y á«Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG •Î°ûj É¡«a á«Hô©dG ∫hódG ájƒ°†Y ¿ƒµJ ¿CG äGó°Tôª∏d á«©ªL ádhO πc πã“ ¿CG ≈∏Y ,á«∏gCG á«©ª÷ »g á«©ª÷G √òg ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH ,IóMGh á«∏gCG ‘ äGó°TôŸG ácôM πã“ »àdG Ió«MƒdG á¡÷G .ÉgOÓH ácôM ∫É› ‘ »∏gC’G •É°ûædG º«¶æJ -4 :äGó°TôŸG kÉ«fƒfÉb kGQÉWEG ¿ƒµ«°S á«©ª÷G √òg AÉ°ûfEG ¿EG ‘ äGó˘°TôŸG á˘cô˘M •É˘°ûf ÖYƒ˘à˘°ùj kÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh »àdG áaÉ°ûµdG á«©ªL QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,áµ∏ªŸG •É˘°ûæ˘d »˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘WE’G π˘˘ã“ ΩÉ˘eCG ∫ÉÛG í˘à˘a º˘˘K ø˘˘eh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘aÉ˘˘°ûµ˘˘dG

ihÉ˘˘°ùà˘˘jh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘°SGƒ˘˘ °S äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG iód ¿ƒæWGƒŸG hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H õ««“ ’ ,áeÉ©dG .(Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G áaÉ°ûµdG á«©ªL ¿ƒfÉb ÖLƒÃh ¬fEG å«Mh º°†J »àdG áaÉ°ûµdG á«©ªL AÉ°ûfEG ” ,1968 áæ°ùd IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Ø˘°ûµ˘dG ¥ô˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ áÑ∏W øe ¿ƒµàJ ¥ôØdG √ògh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IGhÉ°ùŸG CGóÑÃ kÓªYh ¬fEÉa ∂dòd ,áµ∏ªŸG ¢SQGóe äÉ˘æ˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG õ˘cGôŸG π˘˘KÉ˘˘ª˘ à˘ d kGô˘˘¶˘ fh kÉeGÎMGh IQGRƒdG ¿EÉa ,áµ∏ªŸG ¢SGQóe ‘ ÚæÑdGh ΩGÎMG É¡«∏Y ÖLhCG …òdG Qƒà°SódG ΩÉµMC’ É¡æe ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¿GQÉ«N É¡jód ¿Éc äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ádhGõe ‘ áÑ∏£dÉ˘H äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG IGhÉ˘°ùe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Éªgh ,á«Ø°ûµdG á£°ûfC’G á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG :∫hC’G QÉ˘˘«ÿG á˘«˘©˘ª˘L ¤EG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ΩÉ˘ª˘°†fG á˘°Uô˘a á˘MÉ˘JÉE ˘ H ¤EG º°ù≤æJ áµ∏ªŸG ¢SQGóe ¿CG ÚM ‘ áaÉ°ûµdG .äÉæÑ∏d iôNCGh ÚæÑ∏d ¢SQGóe äÉæÑ∏d á∏≤à°ùe á«©ªL AÉ°ûfEG :ÊÉãdG QÉ«ÿG OGó˘˘YEÉ˘ H ” É˘˘e ƒ˘˘gh äGó˘˘°TôŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG øe øjôëÑdG áµ∏‡ Úµ“-2 :äGó°Tôª∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G á£°ûfCG ¿CG äGó˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G •Î°ûJ ≈æ©J á«æWh áª¶æÃ É¡«a ádhódG ájƒ°†Y ¿ƒµJ :á«°SÉ«°S á°ù°SDƒe ájCG ™ÑàJ ’h äGó°TôŸG ¿hDƒ°ûH ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e (5) º˘˘ ˘ bQ IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ ˘M Ée ≈∏Y äGó°Tôª∏d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ™àª˘à˘J :á˘jƒ˘°†©˘dG •hô˘°T (3) º˘bQ ó˘æ˘H) :»˘∏˘ j äÉª¶æŸG πc á∏eÉµdG á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ájƒ°†©H

º¡°ùØfCG Úª∏°ùŸG ¤EG äÉbÉ≤°ûf’G IÌc ™LQCG ÊÉª©ædG

¬ªµM ¤EG óMCG ™∏£àj ¿CG ’h ºcÉ◊G ´RÉæoj ¿CG qí°üj ’ :º°TÉg ôªY óªMCG.O :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh-z—ÉØdG óªMCG õcôe{

IÉYódGh AÉÑ£ÿG IQhO øª°V »eÓ°SE’G —ÉØdG õcôÃ âª«bCG »àdG Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ‘ ∂dòc kGÒÑc kGQhO Ö©∏J ¢SÉ°SCG .∞°üdG ¥É≤°ûfG IQhô°V ÊÉª©ædG ï«°ûdG ócCGh ¿CGh ,∫ƒ˘˘≤˘dG ø˘˘e Ö«˘˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ±Ó˘˘ à˘ N’ ,kÉ˘ ¨˘ «˘ ∏˘ H ÜÉ˘˘ £ÿG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ÆÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ a ,ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ø˘˘ ˘ Y ÆÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,Üƒ∏£ŸG ƒg Gògh áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEÉj ¥ô£H ØàJh áeƒ∏©ŸG π°UƒJ ∞«c ô°üY πµd ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫É°üjE’G ¿B’G IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ,¬˘˘ ˘bô˘˘ ˘W .πãeC’G ∫Ó¨à°S’G É¡dÓ¨à°SG øµÁ º°ùàj ¿CG ≈∏Y ¬à∏«°†a õcQ Éªc Iƒ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ Ø˘ °üH á˘˘ «˘ YGó˘˘ dGh Ö«˘˘ £ÿG kGÒ°ûe ,∞˘˘ ©˘ °†dG Ωó˘˘ Yh Oƒ˘˘ ª˘ °üdGh ƒd ¬∏dGh ºY Éj'' :''¢U'' ∫ƒ°SôdG ∫ƒb ¤EG ‘ ôª≤dGh »æ«Á ‘ ¢ùª°ûdG Gƒ©°Vh Ée øjódG Gòg ∑ôJCG ¿CG ≈∏Y …QÉ°ùj .''¬àcôJ ÊÉª©ædG ï«°ûdG QÉ°TCG óbh Gòg ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¿CG ¤EG á÷É˘˘©Ÿ êÉ˘˘à˘ë˘j á˘˘æ˘gGô˘˘dG É˘˘æ˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e ,á«ŸÉY áªég ΩÉeCG øëæa ,á≤«bO ÜÉ˘˘Ñ˘°SC’Gh π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a â∏˘˘NGó˘˘J ¬fCÉH í°VhCGh ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG ÉæJÓµ°ûe ™«ªL ≥∏©f ¿CG Rƒéj ’ π`` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` YÉ`` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y øe êQÉî∏d Éæ«£YCG ó≤a ,»LQÉÿG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘e QÈŸGh º˘˘ ˘ ˘é◊G √ô˘˘ µ˘ ah ΩÓ˘˘ °SE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ d ¬˘˘ fEG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG √QÉ˘˘ WEGh ’ äÉ˘˘≤˘ ≤˘ °ûà˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ H ø˘˘ë˘ f í˘˘ª˘ °ùf ¤EG hó©dG òØæj ¿CG ∫ÉM ájCÉH øµÁ .Éæ∏NGO

≈˘˘ °SQCG …ò˘˘ dG '¢U'' Ëô˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ °SQ ¿Éµa ,ádGó©dG ºFÉYO ¬cƒ∏°Sh ¬dƒ≤H Gò¡a kGô¡X ¬d äó∏L âæc øe ∫ƒ≤j k’Ée ¬æe äòNCG âæc øeh …ô¡X √DhÉØ∏N √ó©H AÉL ºK ,‹Ée Gò¡a ‘ ó˘˘æ˘ H ∫hCG π˘˘ ©˘ é˘ j ô˘˘ µ˘ H ƒ˘˘ HCG Gò˘˘ ¡˘ a º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘a …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG'' á˘˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘e √Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘°SO ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ≥◊G ò˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °V ≈˘à˘M …ó˘˘æ˘Y …ƒ˘˘b º˘˘µ˘«˘a ∞˘˘«˘©˘°†dGh ¥hQÉØdG √ó©H »JCÉjh ,''¬d ≥◊G òNBG ¬˘˘∏˘ dG ¿Gƒ˘˘°VQ »˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘ ª˘ ã˘ Yh ô˘˘ ª˘ Y …ò˘˘g ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘≤˘ j kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘˘¡˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ eh.Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °†a ô˘˘ ˘cP kÉ˘ ˘ °†jCG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ dG IÉ˘˘HÉÙG ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG CGó˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG øY Öéàëj ’ ¿CGh á«YôdÉH ≥aôdGh ø˘˘ ˘Y Öé˘˘ ˘à˘ ˘ MG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ fC’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ Yô˘˘ ˘ dG ¬æY ¬∏dG ÖéàMG áLÉ◊G ÜÉë°UCG ,áeÉ«≤dG Ωƒj âHGƒãdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ‘h '»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG ‘ äGÒ¨àŸGh ó˘˘ «˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG øe kGOóY »eÓ°SE’G Öjô≤àdG ™ªÛ ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN âÑ˘˘ã˘à˘dGh ø˘˘≤˘«˘à˘dG IQhô˘˘°V ¤EG √qƒ˘ æ˘ a √Qó˘˘ ˘ °üe ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ b …CG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf ø˘˘ ˘ e ¤EG Ö°ùæ˘˘ ˘ ˘j ’ å«˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ,¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG .ôNBG ¢üî°T á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿EG :kÓ˘ FÉ˘˘b Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ∫GƒbC’G ¢†©H Ö°ùæJ ¿CG ‘ øªµJ ¢†©˘˘ ˘ ˘H hCG Ëô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG ø˘˘e AGô˘˘H º˘˘gh ¬˘˘à˘ «˘ H ∫BGh ¬˘˘ HÉ˘˘ ë˘ °UCG á˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘°ùe ¿EG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ,∫Gƒ˘˘ ˘ ˘bC’G ∂∏˘˘ ˘ ˘J

∫ƒ˘˘°SQ É˘˘æ˘ ©˘ jÉ˘˘H' :∫É˘˘b IOÉ˘˘ Ñ˘ Y åjó˘˘ M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘ ∏˘ dG Éfô°ùjh Éfô°ùY ‘ áYÉ£dGh ™ª°ùdG Iô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Yh ,É˘˘æ˘ gô˘˘µ˘ eh É˘˘æ˘ £˘ °ûæ˘˘ eh ¿CG ’EG ¬∏gCG ôeC’G ´RÉæf ’CGh ,Éæ«∏Y ø˘˘e ¬˘˘«˘a º˘˘có˘˘æ˘Y kÉ˘ MGƒ˘˘H kGô˘˘Ø˘ c Ghô˘˘J º°TÉg QƒàcódG ócCGh .''kÉfÉgôH ¬∏dG kGó¡°ûà°ùe áYÉ£dGh ™ª°ùdG IQhô°V GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) :¤É©J ¬dƒ≤H ‹hCGh ∫ƒ°SôdG Gƒ©«WCGh ¬∏dG Gƒ©«WCG ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ bh ,(º˘˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ eC’G ¬∏dG ´ÉWCG ó≤a »æYÉWCG øe'' :ËôµdG øeh ,¬∏dG ≈°üY ó≤a ÊÉ°üY øeh ø˘˘ eh »˘˘ æ˘ ˘YÉ˘˘ WCG ó˘˘ ≤˘ ˘a …ÒeCG ´É˘˘ ˘WCG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,''ÊÉ°üY ó≤a √É°üY ‘ ¿ƒµJ ’ å«M ôeC’G ‹h áYÉW øeC’G Öàà°ùj ≈àM áÑLGh á«°ü©e á˘˘æ˘«˘Ø˘°S »˘˘°†“h ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ °ùJh .IÉ«◊G CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °†a QÉ˘˘ ˘ °TCGh º˘˘ gCG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,í˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ à˘ dG áë«°üædG øjódÉa ,ºcÉ◊G ¥ƒ≤M ¬∏dG ÉgÉ°Vôj »àdG QƒeC’G øe »gh ¬∏dG ¿EG' åjó◊G »Øa ,√OÉÑ©d ¤É©J ,kÉKÓK ºµd √ôµjh kÉKÓK ºµd ≈°Vôj Gƒcô°ûJ ’h √hóÑ©J ¿CG ºµd ≈°VÒa ¬∏dG πÑëH Gƒª°üà©J ¿CGh kÉÄ«°T ¬H øe Gƒë°UÉæJ ¿CGh GƒbôØJ ’h kÉ©«ªL .''ºcôeCG ¬∏dG √’h ¤EG º°TÉg QƒàcódG ¥ô£J Éªc ,á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘LGh äÉÑLGƒdG ∂∏J RôHCG øe ¿EG :kÓFÉb º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j ¿CGh ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’É˘˘ ˘H º˘˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÉæJƒ°SCGh ,ádGó©dG

ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG PÉ˘˘ à˘ °SC’G Oó˘˘ °T ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SCG ,∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ô˘˘ gRC’G á˘˘ ©˘ eÉ÷ á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H åjó◊G º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘gRC’G ΩóY ≈∏Y …ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏éÃ êhôÿG ΩóYh ,ôeC’G ‹hCG áYRÉæe ø˘˘ ˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘ ˘cÉ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áYÉª÷G ¥QÉah áYÉ£dG øe êôN â– πàob øeh ,á«∏gÉL áà«e äÉe ô°üæj hCG á«Ñ°ü©d ƒYój áq«ªY ájGQ π˘˘à˘o≤˘a á˘˘«˘Ñ˘°ü©˘˘d Ö°†¨˘˘j hCG á˘˘«˘ Ñ˘ °üY .á«∏gÉL ¬∏à≤a ábÓ©dG'' Iô°VÉﬁ ‘ ∂dP AÉL âª«bCG »àdGh ,''ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH —É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ côÃ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£ÿG IQhO ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh É¡ª«≤J »àdG IÉYódGh QƒàcódG á∏«°†a ÉYO PEG ,á«eÓ°SE’G á˘˘Ø˘ °üH IÉ˘˘ Yó˘˘ dGh AÉ˘˘ Ñ˘ £ÿG º˘˘ °TÉ˘˘ g ø˘˘jô˘˘µ˘ØŸGh ÜÉ˘˘à˘µ˘dG ∂dò˘˘ch á˘˘°UÉ˘˘N »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ¤EG ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh º˘˘ ˘ cÉ◊G ÚH á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e ™ªL øe ¬«∏Y ÖJÎj ÉŸ ,ΩƒµÙGh á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh ∞˘˘°üdG Ió˘˘ Mhh á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘°†◊G äÉ˘˘jó˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ eC’G ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘°U ‘ ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG .É¡∏FÉ°üa ÚH kÉNhô°T çGóME’ ô˘˘ ˘ª˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘MCG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh â°ù«˘˘ ˘d ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Y ¿EG :º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘g ¿CGh áØ∏àﬂ ¢SÉædG ´RÉæeh ,AGƒ°S ’h ,IÒãc ¥ôØdGh IOó©àe ÖgGòŸG ´õæJ ¿CG kÉ©aGO ∂dP ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj â«˘˘bƒ˘˘J ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,á˘˘YÉ˘˘ W ø˘˘ e kGó˘˘ j kÉ˘HÉ˘˘¡˘à˘dGh É˘˘æ˘g kÉ˘ fÉ˘˘≤˘ à˘ MG ¬˘˘«˘ a ó˘˘¡˘ °ûf ¢ùeCG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘f âbh ‘h ,∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘g ΩÓ°SE’G áaÉ≤K ô°ûæd ¬«a áLÉ◊G ,ÖgGòŸG ÚH Üô˘˘ ≤˘ Jh ó˘˘ Mƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ∫Éb ∞∏°ùdG áªFCG QÉÑc ¿C’ kGÒ°ûe áHÉéà°ùe IƒYO ‹ âfÉc ƒd'' :º¡∏FÉb ¬MÓ°üH ¬fC’ ºcÉë∏d É¡H äƒYód .''áeC’G í∏°üJ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ H ∂∏ŸG ¿EG :±É˘˘ ˘°VCGh AÉ°ûj øe ‹ƒj …òdG ƒ¡a ,¬fÉëÑ°S í°üj ’h ,AÉ°ûj ø‡ ∂∏ŸG ´õæjh ¿CG Rƒéj ’h ,ºcÉ◊G ´RÉæj ¿CG kGóHCG ⁄ É˘˘ ˘e ,¬˘˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M ¤EG ó˘˘ ˘MCG ™˘˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j ΩGOÉ˘˘ eh ó˘˘ MCG ø˘˘ e º˘˘ µ◊G Ö°üà˘˘ ¨˘ ˘j ∫ƒ– ’h ¤É©J ¬∏dG ÜÉàµH πª©j ‘h ,á˘˘ «˘ ˘°ü©˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘YQ ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H

±ƒ°Sh .áØ∏àıG πMGôŸG ‘ ¢SQGóŸG äÉÑdÉW øe ÉgOóë«°S »àdG ájƒ°†©dG •hô°T ÚH øe ¿ƒµj ô˘jRh ø˘e QGô˘≤˘H Qó˘°üj …ò˘dGh á˘æ˘é˘ ∏˘ d ¢SÉ˘˘°SC’G •hô˘°T á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG .QƒeC’G AÉ«dhCG á≤aGƒe ájƒ°†©dG ΩÉ˘µ˘MC’ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe á˘˘Ø˘ dÉﬂ Ωó˘˘Y-2 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb :1989 áæ°ùd 21 á˘«˘©˘ª˘L ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘e 21 IOÉ˘˘ ˘ ˘ ŸG ¿EG ´ƒ°†ÿG øe äGó°TôŸG á«©ªL »æãà°ùJ äGó°TôŸG á«YÉªàL’G á˘jó˘fC’Gh äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MC’ ¿Gó«e ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG äÉÄ«¡dGh á«aÉ≤ãdGh QOÉ˘°üdG á˘°UÉÿG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .1989 áæ°ùd 21 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH √ò˘˘g ‘ äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†Y ¿EÉ˘ a º˘˘K ø˘˘eh ,äGó°TôŸG á«©ªL ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ¿ƒµj á«©ª÷G ¿ƒfÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d á˘Ø˘dÉﬂ ó˘Lƒ˘J Ó˘a º˘K ø˘eh .1989 áæ°ùd 21 ºbQ â°ù«dh ájQÉ˘«˘à˘NG á˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘jƒ˘°†©˘dG-3 :ájQÉÑLEG Rƒéj ’ ¬fEÉa Qƒà°SódG øe 27 IOÉª∏d kÉ≤ah hCG á˘«˘©˘ª˘L á˘jCG ¤EG ΩÉ˘ª˘ °†f’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MCG QÉ˘˘Ñ˘ LEG Gò¡H ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ΩõàdG óbh ,É¡«a QGôªà°S’G AÉ°†YCÉH kÉfÉ«H 7 IOÉŸG ‘ í°VhCÉa …Qƒà°SódG CGóÑŸG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H •É˘fCGh ,á˘«˘©˘ª÷G º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh √QGó°UEÉH ¢üàîj …òdG ´hô°ûe øª°†àj ⁄h ,ájƒ°†©dG •hô°T ójó– .á«©ª÷G ‘ ájƒ°†©dG ájQÉÑLEG ó«Øj Ée ¿ƒfÉ≤dG äÉÑ∏£dG OGó°S ¿CG øe ÒKCG Ée ∫ƒMh :kÉ«fÉK IQGRh í˘FGƒ˘d ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG äÉ˘˘cGÎ°TG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG OQ ¿EÉ˘a ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG :‹ÉàdG ‘ ájƒ°†©dG ¿EÉa IQÉ°TE’G â≤Ñ°S Éªch ¬fEÉa QÉ˘Ñ˘LEG ’ º˘K ø˘eh ,á˘jQÉ˘«˘à˘NG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG å«M ,ájƒ°†©dG äÉcGÎ°TG OGó°S ‘ äÉÑdÉ£∏d ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dÉ˘˘ H ÚgQ äÉ˘˘ cGÎ°T’G √ò˘˘ g OGó˘˘ ˘°S ≥˘Ñ˘ °S É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dGh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ÖZô˘˘j øŸ á˘˘jQÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘jƒ˘˘ °†Y »˘˘ g IQÉ˘˘ °TE’G Gò˘g ‘ IOQGƒ˘dG ΩÉ˘µ˘MCÓ˘d kÉ˘≤˘ah É˘¡˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G …òdG á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d kÉ≤ahh ,´hô°ûŸG .º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh √Qó°ü«°S ΩÉ¡e ¿CG øe Ò°TCG ÉÃ ≥∏©àj Éª«ah :kÉãdÉK ø˘˘ e ƒ˘˘ g äGó˘˘ °TôŸG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NGh á˘«˘Ø˘°ûµ˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘HÎdG IQGOEG ¢UÉ˘°üà˘˘NG øe äGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG ±GógCG ¿CGh ,äGó°TôŸGh ..º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±GógCG Gòg ≈∏Y ÉgOQ ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿EÉa á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘ °ûfEG äGQÈe ÚÑ˘˘ J ¿CG Oƒ˘˘ J ´ƒ˘˘ °VƒŸG :äGó°TôŸG ¥ƒ≤◊G ‘ ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸG CGóÑe-1 :äÉÑLGƒdGh ¢SÉædG) ¿CG ≈∏Y Qƒà°SódG øe 18 IOÉŸG ¢üæJ

:ÜhóŸG óªMCG-zøWƒdG{

´hô°ûe ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â©aGO áeƒµë∏d ¬à©aQ …òdG äGó°TôŸG á«©ªL ¿ƒfÉb ,¬«a âÑ∏d »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ÉgQhóH ¬àdÉMCG »àdG á«©ª÷G AÉ°ûfEG ‘ áÑZô∏d É¡JGQÈe âë°VhCG PEG .(É¡dƒb Ö°ùM) á«eƒµ◊G ÒZ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d É˘˘¡˘ JGQÈe âæ˘˘ ª˘ ˘°†Jh ácQÉ°ûŸG øe øjôëÑdG áµ∏‡ Úµ“ ‘ áÑZôdG kÓ°†a ,äGó°Tôª∏d á«ŸÉ©dG á«©ª÷G á£°ûfCG ‘ ájƒ°†Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe kÉ°†jCG É¡æ«µ“ øY πã“ ¿CG •Î°ûj PEG ,äGó°Tôª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dG äÉ˘¡˘Lh äÉ˘ª˘¶˘æ˘e äÉ˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«eƒµM â°ù«dh á«∏gCG ≈∏Y á«∏«°üØJ OhOQ ∫É°SQEÉH IQGRƒdG âeÉbh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ H É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ äQGO »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘dG á«©ªL ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæe AÉæKCG äÉeóÿG .2005 (QÉjBG) ƒjÉe ‘ Ió≤©æŸG äGó°TôŸG :IQGRƒdG ¬à∏°SQCG …òdG OôdG ¢üf »∏j Éª«ah ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉf 2005 ƒjÉe 25 ïjQÉàH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eóÿG á˘˘ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ÒKCG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG √ò˘˘g AÉ˘˘æ˘ KCGh ,äGó˘˘°TôŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ,äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh ä’DhÉ˘°ùà˘dGh AGQB’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¢Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ‘h IQGRƒdG Ωó≤àJ ,ÜGƒædG ¢ù∏› ™e πeÉµdG ¿hÉ©àdG √ò˘˘ g ‘ ÒKCG É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gOô˘˘ H Iô˘˘ còŸG √ò˘˘ ˘g ‘ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,äÉ°ûbÉæŸG äÉÑdÉW º°V ∫ƒM ÒKCG ÉÃ ≥∏©àj Éª«a :k’hCG á≤aGƒe ÜÉ«Z ‘ äGó°TôŸG á«©ªL ¤EG ¢SQGóŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ™˘˘ e ∂dP ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘Jh ø˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘eCG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhCG :äÉ«©ª÷G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y IQGRƒdG OQ ¿EÉa äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ø˘˘e á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG Ö∏˘˘ ZCG -1 :áØ∏àıG á«ª«∏©àdG πMGôŸG ‘ ¢SQGóŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘e (7) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M :á«©ª÷G AÉ°†YCG ¿CG ≈∏Y äGó°TôŸG á«©ªL »˘˘JB’G äGƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J-1 :ø¡fÉ«H :øgh ,äÓeÉ©dG äGƒ°†©dG-CG hCG Ió˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ b hCG Ió˘˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ e hCG Iô˘˘ ˘ ˘ gR) π˘˘ ˘ ˘ c .(....á°VƒØe »g IôgõdG ¿EÉa πª©dG ¬«∏Y iôL ÉŸ kÉ≤ahh ,äGƒæ°S 11 - 7 ÚH ÉgôªY ìhGÎj »àdG á∏Ø£dG -12 ÚH ÉgôªY ìhGÎj »àdG IÉàØdG »g Ió°TôŸGh ÉgôªY ìhGÎj »àdG IÉàØdG »g ádGƒ÷Gh ,áæ°S 15 RhÉéàj »àdG IÉàØdG »g IóFÉ≤dGh ,áæ°S 18- 6 ÚH .¥ƒa Éªa áæ°S 25 ÉgôªY äGƒ˘˘°†©˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿CG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J É‡ í˘˘ °†à˘˘ jh øe ¿ƒfÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûŸ kÉ˘≤˘ah á˘«˘©˘ª÷É˘H äÓ˘eÉ˘©˘dG 18-16 ÚH ø˘gQÉ˘ª˘YCG ìhGÎJ »˘JÓ˘dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGôŸG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘°S ƒ˘gh ,á˘˘æ˘ °S øg á«©ª÷G AÉ°†YCG Ö∏ZCG ¿CG »æ©j É‡ ,áØ∏àıG

¿Góæ°ùdGh ábô£ŸG ÚH ¿ƒ«HÉ≤f

»HÉ≤ædG πª©dG ¢†aôJ ¢UÉÿG ´É£≤dG äGQGOEG ¢†©H á˘HÉ˘≤˘f ÈcCG É˘æ˘à˘HÉ˘≤˘f Èà˘©˘f ƒ˘µ˘HÉ˘H ø˘˘ ˘ ˘e GÒã˘˘ ˘ ˘c â≤˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûf π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G QhÉ˘ë˘à˘dG É˘¡˘MÉ‚ ô˘˘°Sh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ±ô˘©˘j å«˘ë˘H »˘≤˘£˘ æ˘ e Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H .''¬bƒ≤Mh ¬JÉÑLGh πµdG - á˘HÉ˘≤˘æ˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ °ùdG Èà˘˘YGh ΩÉ©dG OÉ–’G hCG ƒµHÉH âfÉc kAGƒ°S ø˘e á˘LQO ¤EG â∏˘°Uh -äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘ d π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘∏˘d »˘Yƒ˘dGh è˘°†æ˘˘dG ó˘«˘∏˘î˘Jh êÉ˘à˘f’E G ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG Ëô˘˘µ˘ J ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG É˘˘e''h ,π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gô˘˘jó˘˘≤˘ J ’EG º˘˘¡˘ eƒ˘˘ j ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jó˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ÉÁô˘˘ µ˘ ˘Jh É˘e ƒ˘gh ,π˘ª˘©˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ ìhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh kÓ˘ «˘ dO ó˘˘©˘ j kGó˘˘cDƒ˘ e .''á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ¬fƒc πeÉ©dG ¬≤ëà°ùj ÉŸ √ôjó≤J ‘ êQó˘˘Jh ,á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ H qô˘ ˘e Qó≤j ¬˘fEÉ˘a Gò˘d ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘ª˘©˘dG πLCG øe √AÉ£Yh »HÉ≤ædG πª©dG .∫Éª©dGh πª©dG áeóN äÉHÉ≤ædG Ωƒ¡ØŸ »ª«∏©J è¡æe

ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ô˘˘ ˘°S ÚeCG ¿EG âdÉ˘b Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘°ûFÉ˘˘Y òNCÉ˘j ⁄h ó˘jó˘L »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG Éªc »HÉéjEG πµ°ûH RÈj ≈àM ¬àbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ kÉÑjô≤J ô¡X á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f'' ¿EÉ˘ ˘a ∂dP º˘˘ ˘ZQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ø˘˘e Òã˘˘c π˘˘ë˘ ˘H âeÉ˘˘ b ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,∫Éª©dG É¡æe ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG πª©dÉa »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÉeCG Gògh ,ó«L πµ°ûH πq©Øj ⁄ »HÉ≤ædG ”h ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘ Y ÖfÉ÷G .á∏Ñ≤ŸG IQhódG ¤G ¬∏«LCÉJ á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG Oƒ©≤dG Ò°ûJh πãªàJ »HÉ≤ædG πª©dG ‘ Ió«MƒdG É¡ª¡ØJ Ωó©d ¬æY ICGôŸG ±hõY ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ìÎ≤˘f ø˘ë˘f''h .¬˘à˘«˘ ª˘ gC’ ¢SQGóŸG ÜÓ˘˘ £˘ ˘d è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘Lh ,»˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫hÉ˘æ˘ à˘ j ÜÉÑ°ûdG iód Ωƒ¡ØŸG Gòg ¢ùjôµJh ìGÎb’Gh ,¥ƒa Éªa 25 ø°S øe »àdG ΩÓYE’G IGQRƒd ¬¡LhCG ÊÉãdG äÉ˘≤˘∏◊G á˘eÉ˘bEG ‘ Qƒ˘˘°üb É˘˘¡˘ jó˘˘d ìô˘°ûd Ú«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG ÖLƒà°ùj Ée ,äÉHÉ≤ædG Ωƒ¡Øe ÚH π˘°UGƒ˘J á˘˘≤˘ ∏˘ M ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J π◊ OÉ–’Gh áeƒµ◊Gh äÉHÉ≤ædG É¡«a Ìc »àdG á«dÉª©dG äÓµ°ûŸG .''»Ø°ù©àdG π°üØdG

ó«°ùdG ≈Ø£°üe

øµJ ⁄ áMGô°üHh ,ájƒ°Vƒa âfÉc ÚØXƒŸG äÉMƒªW ™e áªé°ùæe äÉaô°üJ ÖÑ°ùdGh ,áª¶àæe ÒZh Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ÚjQGOE’G ¢†©˘˘ ˘ H ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG º¡JóæLCG ¿ƒ∏°†Øj âë˘Ñ˘dG »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ±hôX Ú°ù– ‘ ¢üî∏àj …òdG â©˘ª˘°S É˘fCÉ˘a ,ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘ é˘ ˘°ûJ á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¿CG kGÒã˘˘ ˘c á˘˘eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG ≈˘∏˘Y ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘L É˘˘gô˘˘°†ë˘˘j ô˘eC’G ,»˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°SQÉ‡ á«∏ª©dG √ò¡d É¡ª¡ØJ ¢ùµ©j …òdG ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ™˘˘ eh .á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG âfÉ˘c á˘HÉ˘≤˘æ˘dG IQGOEG ™˘e É˘¡˘à˘ bÓ˘˘Y π˘˘ª˘ Y è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ °ùµ˘˘ Y ÉÑdCGh ƒµHÉH πãe iôNC’G äÉHÉ≤ædG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘gÒZh ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘Hh ácô°T ¿CG QÉÑàY’ ∂dPh ,iÈµdG ≠∏Ñj á°ù°SDƒe ÈcCG è«∏ÿG ¿GÒW ÌcCG kÉÑjô≤J É¡«a ÚØXƒŸG OóY óLƒj ’h ∞Xƒe ∞dCG 600 øe ≥∏N É‡ º¡bƒ≤M øY ™aGój øe .''ÖfÉ÷G Gòg øe Óª∏“ ìÉéædG ô°S QGƒ◊G

ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e á˘˘cô◊G ó˘˘ jCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ‘ ÒÑc QhO øe É¡d ÉŸ á«HÉ≤ædG å«˘M ,∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘˘dG Ö°ùM IQGOE’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ÚH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e …QGƒ˘˘M ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ˘a ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh πª©dG ôjƒ£J ÉÃ »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e π˘eÉ˘˘©˘ dG .√ôjƒ£Jh ¬àeÓ°S É¡«a ácô°T ‘ øëf'' :ó«°ùdG ∫Ébh

á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘˘H »˘˘Yƒ˘˘dG Ωó˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ió˘d á˘«˘aÉ˘˘µ˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸGh äGÈÿG ´É˘æ˘bE’ (∫É˘ª˘©˘dG) ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘dG ÒZ äGQGOE’G ‘ ∫É˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘à˘«˘ ª˘ gCGh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG AGQh »˘©˘°ùdGh º˘¡˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ¿ƒ˘fÉ˘b ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘Yh .º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ´É£≤dG »Ø˘Xƒ˘e ∫qƒ˘î˘j äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG äÉHÉ≤f øjƒµJ »eƒµ◊Gh ¢UÉÿG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jO ¿CG ’EG ô˘é˘M í˘Ñ˘°UCG QOÉ˘˘°üdG ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ H ™aO Ée ,äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG ΩÉeCG IÌY á«∏ª©dG º¡ØJ ΩóY ¤EG ÚdhDƒ°ùŸG äGQGOE’G º˘˘¡˘ «˘ ˘a øÃ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .''äÉHÉ≤ædG â°ûªg »àdG á«eƒµ◊G QGô≤à°S’G ƒëf »HÉ≤ædG πª©dG π˘ª˘ ©˘ dG ¿EG'' :π˘˘«˘ ∏˘ N ±É˘˘°VCGh QGô≤à°S’G ¤EG ¬≤jôW ‘ »HÉ≤ædG ±Ó˘î˘H äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG á˘HôŒ ó˘©˘ H äÉ˘æ˘«˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG á˘˘HôŒ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b Qhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘àŸG áHÉ≤f 43 ó˘LhCG …ò˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ áHÉ≤f 39 É¡æe »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤f ™HQCGh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh á˘HÉ˘≤˘ f :»˘˘g ÅfGƒŸGh ∫É¨°TC’G IQGRhh áë°üdGh ‘ OÉjOR’G Gòg ≈∏Y ™é°T É‡h ≈∏Y áµ∏ªŸG ™«bƒJ äÉHÉ≤ædG øjƒµJ ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG Ée ÖfÉéH á«dhódG πª©dG áª¶æe ÖLƒJ IOÉe øe ¿ÉŸÈdG ¬°TÉ≤æj ,π˘ª˘©˘dG ø˘e »˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘°üa Ωó˘˘Y .QGôbE’G ¤EG É¡≤jôW ‘ »gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Gò˘˘g º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ ˘Yh äóªL äÉHÉ≤f ∑Éæg ¿CG ’EG ºFÉ≤dG ∞˘«˘°ùdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f É˘˘¡˘ æ˘ eh É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ’ »àdG »eƒµ◊G ´É£≤dG äÉHÉ≤fh øeh .»HÉ≤ædG πª©dG ™e ≈WÉ©àJ øjòdG ∫Éª©dG ¿CG iôf ôNBG ÖfÉL º¡˘JGQGOEG ™˘e äÓ˘µ˘°ûŸ ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j äÉHÉ≤æ∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ¤EG ¿hCÉé∏j OÉ–’G ΩÉb Gòd ,º¡d áHÉ≤f AÉ°ûfE’ AÉ°ûfE’ ájÒ°†– áæ÷ ¢ù«°SCÉàH ¢ù∏› ‘ ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°S äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG …ô˘˘ LCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .''ÚJôe ¬«∏Y âjƒ°üàdG áHÉ≤ædG π°ûa ÖÑ°S ¢ù««°ùàdG

áHÉ≤f ‘ ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG ∫Ébh ó˘˘ ˘ªﬁ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T áHÉ≤ædG IQGOEG ™e ÉæàbÓY'' :¿ÉeR

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

∫É› ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG â°VÉ˘˘ ˘ N òæe »ª°SQ πµ°ûH »HÉ≤ædG πª©dG ΩÉ˘©˘dG ‘ äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U ‘ äGQGOE’G âWÉ©J πg øµdh 2002 ™˘˘e »˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ?»HÉéjEG πµ°ûH á«HÉ≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≥≤– ¿CG äÉHÉ≤ædG âYÉ£à°SG πgh ‘ ¬˘∏˘ LCG ø˘˘e äó˘˘Lh …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ?∫Éª©∏d á◊É°U πªY áÄ«H ≥«≤– â¡˘˘LGh »˘˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ g É˘˘ eh ?»˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘˘≤˘ dG Ió˘˘ Y äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d äô˘˘ LCG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘b ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘d ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J ™˘˘e »˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .»HÉ≤ædG πª©dG á«YGh ÒZ äGQGOEG

º˘˘ °SÉ˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ Y’E G ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ôØ©L ∫Éª©dG áHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G äGQGOE’G π˘c â°ù«˘d'' :∫É˘˘b π˘˘«˘ ∏˘ N ,»HÉ≤˘æ˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘H á˘«˘YGh IQÉÑY áHÉ≤ædG ¿CG ∑Qój øe É¡æªa ø˘e Òã˘˘c π◊ π˘˘°Uh á˘˘≤˘ ∏˘ M ø˘˘Y IQGOE’G ÚH è˘à˘æ˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG …ò˘dG ƒ˘˘g ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘gh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ‘ »˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ j óbh ¬«a πjƒW ´ÉH ¬dh øjôëÑdG QGó°UEG ≈àM äÉæ«fÉªãdG òæe GC óH √ògh ,2002 ‘ äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢VhÉØàdG ¢SQÉ“ á«YGƒdG á«YƒædG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG π˘˘LCG ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ÚH :∫ÉãŸG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘eh á˘eÉ˘©˘dG Ωƒ«æŸC’G á∏aQOh ÉÑdCGh ƒµHÉH ácô°T è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿGh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ¿ƒŸO á˘˘ cô˘˘ °Th äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ó‚ É˘˘ª˘ c .ø˘˘LGhó˘˘∏˘ d äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ ∫Éª©dG ¿CG ôNBG Ö°üæj …òdG øjƒµàdG Gòg ¿ƒ©j »˘à˘dG º˘¡˘bƒ˘˘≤˘ ë˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùfƒÑdGh QƒLC’G Ú°ù– ‘ πãªàJ .∫Éª©dG áÄ«H Ú°ù–h ƒ˘˘g m¿É˘˘K ´ƒ˘˘f ∑É˘˘æ˘ g É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H øjƒµàdG Gò¡d ácQóŸG ÒZ IQGOE’G Òãc ∫Éª©dG ÚHh É¡æ«H çóë«a ÖdÉ˘˘£ŸG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ HPÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Ωƒ≤J ‹ÉàdÉHh ,∫Éª©∏d á«bƒ≤◊G ‘ IÒãc π«bGôYh äÉÑ≤Y ™°VƒH ‘ »˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ∂dP çóëjh É¡JGQGOEGh É¡JÉ°ù°SDƒe

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

…QÉÛG á£ﬁ ¯

¿Éµ°ùdG ∫RÉæe ¯

øÄª£oJ ∫É¨°TC’Gh ¿hôeòàj »∏HƒJ ‹ÉgCG

!äƒ«ÑdG §°Sh .. …QÉ`````ÛG √É````«e á`````÷É©e á````£ﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ ΩóîJ »àdG á£ÙG √òg π≤f ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ≥˘˘ ë˘ j π˘˘ gh ?¿É˘˘ µ˘ °ùdÉ˘˘ H á˘˘ dƒ˘˘ gCÉ˘ ˘e ÒZ iô˘˘ NCG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG ák ˘ ˘aÉ˘˘ c ƒd á«ë°üdG QGô°VC’G AGôL äÉ°†jƒ©J Ö∏W øjQô°†àŸG ÚæWGƒª∏d ,á«dÉµ°TE’G √òg ‘ Å£ıG ƒg øe ,∫GDƒ°ùdG ΩƒªY ‘h ?∂dP âÑK ÉgDhÉª°SCG OôJ ⁄ ±GôWCGh iôNCG äÉ¡L ΩCG ÚæWGƒŸG ΩCG áeƒµ◊G .á∏Ä°SC’G √òg øY áHÉLE’G ∫hÉëj ≥«≤ëàdG Gòg ?ó©H

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¯ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y :®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ ™°VƒdG º¡r a ‹ÉgC’G È˘˘ ˘ °ü˘˘ ˘ dGh â˘˘ ˘ ˘bDƒ˘ ˘ ˘ ŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGREG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M øY ∂«gÉf ,(ƒHôdG) ájQó°üdG á«°SÉ°ù◊ÉH áHÉ°UÓd ¿ƒ°Vô©e »∏HƒJ á≤£æe º¡àHÉ°UEG ä’ÉªàMÉa ∞fC’Gh Ú©dG á«°ûZCG ≈∏Y á¡jôµdG áëFGôdG ∂∏J ÒKCÉJ ∫ƒWCG Ióe íFGhôdG ∂∏J çÉ©ÑfG QGôªà°SG ∫ÉM ‘ IOQGh ∞fC’Gh Ú©dG á«°SÉ°ùëH .''É¡à÷É©e hG É¡æe óë∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∑ô– ¿hO øe íFGhôdG √òg çÉ©ÑfG ÜÉÑ°SCG ô°üà≤J ’'' :¬ãjóM ¿ÉªãY QƒàcódG ºàîjh ,ÉgÉ«e OƒcQ ÖÑ°ùH ÖdÉë£dG ôKÉµJ ‘ º¡°ùJ áÄ«ÑdÉa ,§≤a äÉØ∏ıG ≈∏Y .''ájôëH ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc á≤£æŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG É¡JÉ°VÉ≤eh á£ÙG ó°V ΩÉ°üàYÉH ¿ƒMƒq∏j »∏HƒJ ‹ÉgCG

¬fCG ®ƒØfi ø°ùM ¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ‘ ¤hC’G IôFGódG πã‡ ìô°U ∫GƒW »∏HƒàH …QÉÛG á÷É©e á£fi øY ÚdhDƒ°ùŸÉH ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc á∏°UGƒàŸG á¡jôµdG íFGhôdG øe ‹ÉgC’G ihÉµ°T ójGõJ ôKEG ∂dPh á«°VÉŸG ΩÉjC’G Gƒ°ùÄj ‹ÉgC’G ¿EG ®ƒØfi ∫Ébh .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ OGOõJ »àdGh ΩÉjC’G √òg ÉŸ á£ÙG IÉ°VÉ≤e Oó°üH º¡fCGh º¡JÉfÉ©Ÿ πM ™°VƒH ÚdhDƒ°ùŸG OƒYh øe ÒZ AGƒg ¢ùØæJ ‘ áHƒ©°Uh »°ùØf ⁄CGh äÉ≤jÉ°†e øe º¡d ¬ÑÑ°ùJh ¬àÑÑ°S .‹ÉgC’G ¢†©H IOÉaEG Ö°ùM ¢VGôeC’ÉH ∫ÉØWC’G ¢†©H áHÉ°UEG ¤EG iOCG »≤f ™°†j ⁄ ∫ÉM ‘ á£ÙG OƒLh ó°V ΩÉ°üàYG º«¶æàH GƒMƒd ‹ÉgC’G ¿CG ±É°VCGh äGƒ£ÿG øY í°VGhh ±ÉØ°T íjô°üàH ÚÑdÉ£e IÉfÉ©ŸG √ò¡d ájÉ¡f ¿ƒdhDƒ°ùŸG IQGRh π«cƒH ™ªàLG ¬fCG ®ƒØfi ∞°ûch .™°VƒdG Gò¡d á«ë«ë°üàdG á«FGôLE’G ”h IÉ°SCÉŸG √òg ¬©e ¢ûbÉfh »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hƒ°T ∫É¨°TC’G IQGRh ¤EG kÉHÉ£N áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hƒ°T IQGRh π°SôJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ‘ ´Gô˘°SE’É˘H ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SGh IQGRƒ˘dG á˘≤˘aGƒÃ ¿É˘µ˘°SE’Gh .π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘dG ‘ ™˘æ˘°üŸG »˘b á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG (…QÉÛG äÉ˘˘Ø˘ ∏fl É˘˘jÉ˘˘≤˘ H) ICÉ˘ ª◊G QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H º˘¡˘fGC h á˘£ÙG ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ¤EG á˘˘≤˘ aGƒŸG √ò˘˘g π˘˘≤˘ f ¬˘˘fÉC ˘ H ±É˘˘°VCGh ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGAGô˘L’E G Iô˘°TÉ˘ÑŸ äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e »˘ª˘°Sô˘dG Oô˘˘dG ΩÓ˘˘à˘ °SG IÉYGôÃ ÚdhDƒ°ùŸG á≤HÉ°ùdG ¬àÑdÉ£e Qôc Éªc .äÉØ∏ıG √òg øe á£ÙG ìƒ°VƒH ºgQÉ©°TEGh á∏µ°ûŸG √òg πM Üôb øY º¡àfCÉªWh º¡d QGòàY’Gh ‹ÉgC’G .äÉØ∏ıG √òg øe ¢ü∏îàdG á«∏ªY AÉæKCG º¡d ÖÑ°ùà«°S ÉÃ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh OQ

â∏°SQCG »∏HƒJ ‘ √É«ŸG á÷É©e á£fi á∏µ°ûe ∫ƒM ∫ó÷G Gòg º°†N ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ ™ªàÛG äÉeóN áYƒª› Éæd :‹ÉgC’G É¡MôW »àdG äÉ«dÉµ°T’G ∫ƒM OôdG Gòg øe IÒÑc äÉ«ªc ádGREÉH á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ âeÉb IQGOE’G ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf ôµ°ùY á≤£æe ¤EG »∏HƒJ ‘ á÷É©ŸG á£fi øe kÉeÉ“ áaÉ÷G ÒZ ICÉª◊G ‹ÉgC’G øe Òãc êÉYõfG âÑÑ°S á¡jôc íFGhQ çÉ©Ñf’ á«∏ª©dG √òg äOCG óbh π≤f ΩóY IQGOE’G äQôb ó≤a ¬«∏Yh ,á£ÙG øe áÑjô≤dG á≤£æŸG »æWÉbh .É¡∏≤æH íª°ùj πµ°ûH ∞Œ ≈àM É¡côJh ôµ°ùY ¤EG äÉ«ªµdG √òg øe ≈≤ÑàŸG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H Ωõà©J IQGOE’G ¿EÉa á∏µ°ûŸG √òg AÉ¡fE’h á«æeR Ióe ô°übCG ‘h ICÉª◊G äÉ«ªc πeÉc π≤f ≈∏Y πª©dG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿CG kGóL ™bƒàŸG øe ¬fEÉa Gòd ΩÉjCG á°ùªN ≈∏Y ójõJ ’ ¿CG πeCÉf »àdGh áæµ‡ á≤£æe ¤EG ICÉª◊G √òg π≤f ‘ AóÑdG AÉæKCG íFGhôdG √òg çÉ©ÑfG á«ªc OGOõJ .á≤£æŸG √òg ‘ ÚæWÉ≤∏d ÖÑ°ùàj êÉYREG …CG øY Qòà©fh ôµ°ùY ™æ°üe π«¨°ûJ ‘ Iô°TÉÑŸG â“ ób ¬fCÉH º∏©dG ƒLôf ôNBG ó«©°U ≈∏Y Gòg ≥aGôe øª°V óLƒj å«M .»∏HƒJ õcôe ‘ ICÉª◊G ∞«ØŒh á÷É©e IQGOE’G Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,™˘æ˘°üŸG π˘«˘¨˘°ûJ ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG í˘FGhô˘dG á˘dGRE’ Ió˘˘Mh ™˘˘æ˘ °üŸG ΩóY ¿Éª°Vh É¡JAÉØc ™aôd øµÁ Ée πc πªYh IóMƒdG √òg AGOCG áÑbGôÃ .™æ°üŸG øe á¡jôµdG íFGhôdG óYÉ°üJ π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fEÉa iôNCG á≤£æe ¤EG á£ÙG √òg π≤f ¢üîj Éª«a ÉeCG ¢†©˘˘H ∫É˘˘NOEGh á˘˘£ÙG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H âeÉ˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG å«˘˘M .É˘˘¡˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f πª©dGh á£ÙG øe áã©ÑæŸG íFGhôdG π«∏≤àd á÷É©ŸG á£fi ¤EG äÉæ«°ùëàdG π«∏≤J ºà«°S ¬fCG Éªc .á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒª∏d á≤HÉ£e Ióª°SCGh √É«e êÉàfEG ≈∏Y áµ∏ªŸG ≥WÉæe ‘ iôNCG á÷É©e äÉ£fi AÉæÑH á£ÙG ¤EG √É«ŸG äÉ≤aóJ .2008 ΩÉ©dG É¡«a AóÑdG ºàj ¿CG πeDƒŸG øeh ¥ôÙG á≤£æŸ ÉgóMCG

Oó˘¡˘ J ák ˘ «˘ ë˘ °U ák ˘ ∏˘ µ˘ °ûe í˘˘FGhQ ø˘˘e ¬˘˘ã˘ Ø˘ æ˘ J É˘˘eh á˘˘£ÙG √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJ .±’B’ÉH ¿hóq ©j ºgh ,É¡dƒM ÚæWÉ≤dG áë°Uh áeÓ°S ¤EG ,∂dP øe ó©HCG ¤EG á£ÙG √òg äÉØ∏ﬂ áëFGQ â∏°Uh √ò˘˘g ìô˘˘£˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ æ˘ µÁ ¬˘˘ «˘ ∏˘ Yh ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ jó˘˘ e ±Gô˘˘ WCGh §˘˘ °Sh øe á¡jôµdG íFGhôdG √òg πãe çÉ©ÑfG ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Ée :ä’DhÉ°ùàdG IQGRh ¿ÉµeEÉH πgh ?IÒNC’G áfhB’G ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á£ÙG √òg

:¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

ÉeóæY øµdh ,''ÜGƒL ∫GDƒ°S πµd''h ,''πM á∏µ°ûe πµd'' ¿CG ∫É≤j ⁄ ,á«ë°üdGh á«Ä«ÑdGh á«æµ°ùdG äÓµ°ûŸG ó≤YCG øe á∏µ°ûe ÉæbôW kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ °T kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ c kÉ˘ ˘HGƒ˘˘ L ó‚ ⁄h ,±Gô˘˘ WC’G π˘˘ c ó˘˘ æ˘ ˘Y kÓ˘ ˘M ó‚ á÷É©e á£ﬁ'' …QÉÛG √É«Ÿ »ë°üdG ±ô°üdG á£ﬁ ..Éæà∏Ä°SC’ ó«¨H øeR òæªa ,É¡«æ©f »àdG á∏µ°ûŸG »g ,»∏HƒJ á≤£æe ‘ '√É«ŸG

:Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG .O ¯ øe óH ’ :…RÉZ ¯ kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘b ó˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘jCG ?äƒ«ÑdG ΩCG á£ÙG

»˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ M GƒªghCG Iô°SÉª°ùdÉa á£ÙG π≤æH ¢SÉædG

äÉ°†jƒ©àH áÑdÉ£ŸG Éæ≤M øeh Qô°†dÉH ¿hOó¡e :¿ƒæWGƒŸG ¯ »°ùØæàdG RÉ¡÷G ‘ kÉ°VGôeCG ÖÑ°ùJ íFGhôdG :¿ÉªãY ±hDhQ .O ¯ ádÉM á«æµ°S á≤£æe Ö∏b ‘ á£ﬁ OƒLh ¿CG í«ë°U ,ájÉ¨∏d áª¡e IQhô°V Éªa ,ô£NCG IôgÉX »ë°üdG ±ô°ü∏d á£ﬁ OƒLh ΩóY øµdh ,á≤F’ ÒZ íÑ°UCG á∏µ°ûŸG πëa ?É¡©e ±ô°üàæ°S ∞«ch ,…QÉÛG √É«Ã π©Øf ¿CG ÉfÉ°ùY .''øµeCG ¿EG É¡∏M πLCG øe á∏µ°ûŸG √òg äÉÑÑ°ùeh ÜÉÑ°SC’ ´ƒLôdG Éæ«∏Yh kGó≤©e kÉÑjôb πëà°S á∏µ°ûŸG

πµH á∏µ°ûŸG øY çóëàj ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ®ƒØfi ¢SÉÑY á£fi øe á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG á˘¡˘jô˘µ˘dG í˘FGhô˘dG âfÉ˘c'' :‹É˘g’C G kÉ˘æ˘Ä˘ª˘£˘e É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J Ö∏˘b ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘ª˘ î˘ °†dG ¢VGƒ˘˘M’C G ø˘˘e Qó˘˘°üJ kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ó˘©˘Hh ,¢VGƒ˘M’C G ‘ ô˘≤˘à˘°ùJ á˘£˘ë˘ª˘∏˘d »˘JÉC ˘J É˘eó˘æ˘Y …QÉÛG √É˘«˘ ª˘ a ,á˘˘£ÙG çó– Éægh ,É¡àdGREG ‘ ¿hDhóÑjh ,áÑ∏°U IOÉe ¤EG É¡dƒq – É¡æe √É«ŸG ±ÉØL ¤EG á£ÙG ∫ƒq – ó©H øµdh ,¢VGƒMC’G √òg øe áæàf íFGhQ êhôN á∏µ°ûe ¬˘fGC ™˘æ˘°üŸG Gò˘g á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘à˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …QÉ› √É˘«˘e π˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ™˘æ˘ °üe Ée ÉeCG ,∂dP ÒZh …ô∏d á◊É°U √É«Ÿ É¡dƒëj ÚM √É«ŸG √òg øe ó«Øà°ùj Ióª°SCG ¤EG É¡dƒq ëj ¬fEÉa -áÑ∏°üdG OGƒŸG- »ë°üdG ±ô°üdG √É«e øe ≈≤Ñàj ‘ IOƒLƒe âdGR Ée »àdG áØ∏àıG OGƒŸG ‘ Ωƒ«dG ™≤J kGPEG á∏µ°ûŸGh ,á«YGQR ,§≤a É¡Ø°üf ádGREG â“ óbh ∫GõJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ,áÁó≤dG ¢VGƒMC’G äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°Th ∫É¨°TC’G »JQGRh ÚH çóM ±Óÿ ™≤j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh √É«ŸG É¡æY ∞ØŒ ¿CG äÉØ∏ıG √òg ádGRE’ á«fÉãdG âWÎ°TG å«M ,áYGQõdGh É¡à°ûbÉf á∏µ°ûŸG √ògh ,∫É¨°TC’G IQGRh πÑb øe áÑ∏°U OGƒe ¤EG É¡dƒq – hCG kÉeÉ“ ¿hDƒ°T IQGRh Éæà£YCG ó≤a ¬«∏Yh ,Éæ©e kÉfhÉ©J ióHCG …òdG ôjRƒdG ™e ´ÉªàLG ‘ IQGOEG »gh á°üàıG á¡é∏d ÉfQhóH ÉgÉæª∏°S ádÉ°SQ ≥jôW øY á≤aGƒe äÉjó∏ÑdG Öjôb ´ÉªàLG ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øeh ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉb π◊Éa ,»ë°üdG ±ô°üdG íFGhQ øe »≤ÑàŸG ádGREG πLCG øe á©jô°Sh áë°VGh á«dB’ ∫ƒ°UƒdG πLCG øe .''¢VGƒMC’G á˘£˘«ÙG äƒ˘«˘Ñ˘dGh ‹É˘gÓ C ˘d ÚÑ˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ø˘˘ë˘ f'' :®ƒ˘˘Øfi ∞˘˘«˘ °†jh ¿EÉa ,kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ¢VGƒMC’G ‘ áÑ∏°üdG äÉØ∏ıG ádGREG ºàJ ÚM ¬fCG á£ÙÉH ™°VƒdG Gòg º¡a ‹ÉgC’G ≈∏Yh ,ájƒbh á¡jôc áëFGQ Qó°üà°S ádGRE’G á«∏ªY .''á∏µ°ûŸG QôµàJ ød Égó©Hh ádGRE’G øe AÉ¡àf’G Ú◊ kÓ«∏b È°üdGh âbƒŸG á«ë°üdG QGô°VC’G

QGô°VC’G RôHCG øe ¿CG ¿ÉªãY ±hDhQ QƒàcódG ócDƒj »Ñ£dG ÖfÉ÷G ‘h ‘ IÉ«ŸG á÷É©e á£ﬁ øe IQOÉ°üdG á¡jôµdG íFGhôdG øe áŒÉædG á«ë°üdG ¿Éµ°S ¿EG'' :∞«°†jh ,á≤£æŸG ¿Éµ°ùd »°ùØæàdG RÉ¡÷ÉH á≤∏©àŸG ¢VGôeC’G »∏HƒJ

πc ,»∏HƒJ øY Ió«©H ≥WÉæŸ É¡∏≤f ºà«°S á£ÙG ¿CG kÉHòc ºgƒªghCGh á£ëª∏d Ghóq«°Th »°VGQC’G √òg ¿ƒæWGƒŸG iÎ°TG ÉeóæYh ,§≤a ™«ÑdG πLCG øe ∂dP ,º¡d áeó°U πµ°T Ée ôgódG óHCG ¤EG á«bÉH á£ÙG ¿CÉH GƒÄLƒa º¡dRÉæe É¡«∏Y hCG êÉéàM’G ‘ ≥M ¬d ¢ù«d á£ÙG AÉ°ûfEG ó©H á≤£æŸG øµ°S øe πc ¿EÉa Gò¡dh »©jô°ûJ hCG ÊƒfÉb óæ°S óLƒj ’ Éªc ,∂dP ¤EG Éeh á£ÙG π≤æH áÑdÉ£ŸG OƒLh πÑb ºg øjòdG ≈àM - á≤£æŸG ‹ÉgCG »°VÉ≤j ¿CG ¬dÓN øe øµÁ øe øjôëÑdG πc ΩóîJ á£ÙG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y äÉ°†jƒ©J ájq ÉC H ádhódG - á£ÙG ¿CG Éªc ,kÉ°†jCG IójóL â°ù«d »gh áµHÉ°ûàeh Ió≤©e á«°†≤dÉa ,AÉæãà°SG ¿hO á«°†≤dG ¿EG ¬dƒb ™«£à°ùf Ée πc øµdh ,äÉgÉŒ’G πµH ¿ƒª°†e ÒZ π◊G ™e á∏µ°ûŸG ¢ûbÉæj ¿CG ¬«∏Yh ¬Ñ©∏e ‘ ¿B’G IôµdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH ≥∏©àJ É¡∏c ±ô°üdG ∫É› ‘ AGÈÿG hCG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh AGƒ°S á«æ©ŸG ±GôWC’G .''ôFÉ°ùÿG πbCÉH É¡æe ™«ª÷G êôîj á¨«°U OÉéjE’ á«ª∏©dG ™«eÉÛGh »ë°üdG ?ÊÉ÷G øe

π«YÉª°SEG QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ Éæ«∏©a ,á«FÉ°ûfE’Gh äÉª∏µdGh ∞WGƒ©dG øe Oôéàf ¿CG ÉæÑÑMCG GPEG'' :∫ƒ≤j ÊóŸG :ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ìô£f Gò¡dh ,¢SÉ°SC’G øe á∏µ°ûŸG QhòL øY åëÑf ¿CG k’hCG Gò˘¡˘H á˘£˘«ÙG ∫RÉ˘æŸG ΩCG »˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG á˘˘£fi ,ô˘˘N’B Ó˘˘Ñ˘ b ó˘˘Lh É˘˘ª˘ ¡˘ jGC ¬fCG ∂dP øe ÌcC’G πH ,∫RÉæŸG πÑb äóLh á£ÙG ¿CG º∏©j πµdGh ?á£ÙG …ODƒj óMGh ´QÉ°T ≈àM ∑Éæg øµj ⁄ »ë°üdG ±ô°üdG á£fi AÉ°ûfEG ÚM ‹ÉgC’G øµ°S ºK ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY Ió«©H ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG ó≤a ,É¡«dEG …Î°ûj hCG k’õæe »æÑj ¿CG ójôj øWGƒe πc ≈∏Y ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,á≤£æŸG ,É¡àaÉ¶fh áÄ«ÑdG ƒØ°U ôµ©j Ée πc øe á«dÉN á≤£æŸG ¿CG øe ócCÉàj ¿CG kÉ°VQCG âë°üf óbh ,¬à∏µ°ûe √ò¡a çƒ∏ŸG ƒ÷G Gòg §°Sh øµ°ùjh ¬°ùØæH Ögòj ¿CG ÉeCG øe É¡«a ÉŸ á≤£æŸG √òg ‘ øµ°ùdG ÖæŒ ¬«∏Y ¿CÉH ÊÒ°ûà°ùj AÉL øe ájGóH ⁄ …òdG øWGƒŸG ƒg ∫hC’G :¿ÉaôW Å£ıG ¿ƒµj ¬«∏Yh ,á«ë°U ôWÉfl á˘£˘«ÙG äƒ˘«˘Ñ˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘¡˘ «˘ a ø˘˘µ˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘≤˘ £˘ æŸG ™˘˘°Vh ¢SQó˘˘j »g ±GôWC’G √òg ÊÉKh ,á°UÉN ¢VGQCG ≈∏Y âÄ°ûfCG É¡∏c »ë°üdG ±ô°üdÉH í∏°üJ ’ »àdG á≤£æŸG √òg ‘ AÉæÑ∏d ¢ü«NGôJ AÉ£YEG øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G .øµ°ù∏d åØf ∫ÓN øe á«Ä«H kGQÉ£NCG ∑Éæg ¿CG »©«Ñ£dG øe'' :ÊóŸG ∞«°†jh ƒg É¡∏ªY á©«ÑW á£fi π©ØJ ¿CG ™«£à°ùJ GPÉe øµdh ,íFGhôdG √ò¡d á£ÙG ¤EG áaÉ°VEG ,íFGhôdG √òg ô°ûàæJ ¿CG »¡jóÑdG øªa ?…QÉÛG √É«e ™e πeÉ©àdG -É¡æe Qó°üJ »àdG íFGhôdG ºZQ - …QÉÛG √É«e á÷É©Ÿ á£fi OƒLh ¿CG

:kÓFÉb ¬ã˘jó˘M 107 ™˘ª› »˘æ˘WÉ˘b ø˘e π˘à˘dG »˘˘∏˘ Y ∫OÉ˘˘Y ø˘˘WGƒŸG GC ó˘˘Ñ˘ j »ë°üdG ±ô°üdG á£ﬁ ÉgQó°üJ »àdG áæàædG íFGhôdG AGôL øjqôeC’G ÊÉ©f'' øµdh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK øe πH ,IójóL â°ù«d á∏µ°ûŸG √ògh ,»∏HƒJ ‘ á£ÙG ¿CG káaÉ°VEG ,kGóL m Ò£N πµ°ûH IÒNC’G áfhB’G ‘ âªbÉØJ É¡fCG á∏µ°ûŸG .§≤a Îeƒ∏«c 2 ÉædRÉæe øY ó©ÑJ ‘h ,AÉà°T ìÉjôdG ÜƒÑg óæY IÒ£ÿG íFGhôdG √òg ÌµJ'' :πàdG ∞«°†jh äOGR á˘Hƒ˘Wô˘dG äó˘à˘°TGh ìÉ˘jô˘dG á˘Yô˘°S äOGR É˘ª˘∏˘µ˘a ,kÉ˘Ø˘«˘°U á˘Ñ˘Wô˘˘dG AGƒ˘˘L’C G Éæ°ùd ,á∏µ°ûª∏d πLÉY πM OÉéjEÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÖdÉ£f øëæa ¬«∏Yh ,IÉ°SCÉŸG §«£îàdG ΩóY á«ë°V ¿ƒfƒµ«°S ÉfDhÉæHCÉa ,á≤£æŸG √òg ‘ ¢û«©«°S øe ÉfóMh .''kÉ°†jCG Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH

øëf'' :∫ƒ≤j ,IQƒµdG 709 ™ª› »æWÉb øe …QGƒdG ø°ùM »∏Y øWGƒŸG á£fi øe áã©ÑæŸG IÒ£ÿGh á¡jôµdG íFGhôdG ÖÑ°ùH É¡d ≈Kôj ∫ÉM ‘ øµj ⁄ ≥HÉ°ùdG »Øa ,¥É£J ’ âëÑ°UCG ádCÉ°ùŸÉa ,»∏HƒJ ‘ »ë°üdG ±ô°üdG ¿CG hCG ,áàbDƒe á∏µ°ûŸG ¿CÉH ¿hó≤à©j GƒfÉch ,ádCÉ°ùŸG √òg IQƒ£N ¿ƒcQój ¢SÉædG ó©Hh Ωƒ«dG øµdh ,äÉ«æ«fÉªãdG òæe ΩÓµdG Gòg ¿Éch ,IÎa ó©H ∫hõà°S íFGhôdG áaÉ≤K'' ∫ÓN øe ™«ª÷G ∑QOCGh ,kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG á∏µ°ûª∏d QÉ°U ¿CG ÖbÉ©àŸG ∞«≤ãàdG ÈY á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG AGƒLC’G ≈∏Y á¶aÉÙG á«ªgCG ''áÄ«ÑdG ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«©ª÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe ±ô˘˘°üdG á˘˘ £fi'' ΩGõ˘˘ ë˘ ˘H Ú£˘˘ «ÙG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG áeÓ°Sh º¡àeÓ°S Oó¡j …òdG Ò£ÿG ™bGƒdG Gòg øY Ú°VGQ ÒZ ,''»ë°üdG ó˘«˘©˘H ø˘e ƒ˘dh ká˘dhÉfi hCG êÉ˘é˘à˘MG á˘dÉC ˘°ùe â°ù«˘d á˘dÉC ˘°ùŸÉ˘a ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ∫É˘˘«˘ L’C G ‘ ôµØf ÉæfCG ôeC’G ‘ Ée πc øµdh ,-kGóHCG √É°Vôf ’ Ée Gògh- á«°†≤dG ¢ù««°ùàd .''áÄ«ÑdGh áë°üdÉH ≥∏©àJ á«°†≤dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÉfO’hCGh Éæà≤£æe πÑ≤à°ùe ΩóY ¤EG ™Lôj á∏µ°ûŸG √òg ‘ ∫hC’G ÖÑ°ùdG ¿CÉH ó≤àYCG'' :…QGƒdG ∞«°†jh ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éµa ,''»∏HƒJ ó°übCG'' Égô°SCÉH á≤£æŸG πÑ≤à°ùe §«£îJ ¿EG πFÉb ∫ƒ≤j óbh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY kGóL Ió«©H á≤£æe ‘ á£ÙG √òg OƒLh ¿C’ ¢VÎ©J ¿CG É¡≤M øe ¢ù«d á£ÙG ¥ô°T ™≤J »àdG Iójó÷G äƒ«ÑdG AÉæH πÑb áÁó≤dG á≤£æŸG Éæq µ°S Éææµdh ,kÓ°UCG ÉgOƒLh ≈∏Y ≥HÉ°S á£ÙG ¿CG Éæ≤M øeh πH ,É¡«∏Y ¢VÎ©f ¿CG Éæ≤M øªa ,Úæ°ùdG äGô°û©H á£ÙG Ée AGôq L ájƒæ©eh ájOÉe äÉ°†jƒ©àH áÑdÉ£ŸGh »ë°üdG ±ô°üdG IQGOEG »°VÉ≤f É˘æ˘fGC ™˘WÉ˘≤˘dG π˘«˘dó˘dÉ˘H âÑ˘K GPEG hCG ,è˘YõŸG »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ f πc πÑb øe á£N ∑Éæg ¿ƒµà°ùa ,»Ñ£dG ∞°ûµdG ∫ÓN øe kÉ«ë°U ¿hQô°†àe ''.á£ÙG OƒLh øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G IÉ°VÉ≤Ÿ ‹ÉgC’G ¢VGôeC’G äCGóH

á£ÙG ÜƒæL ‹õæe ™≤j'' :∫ƒ≤j ¬JGP QÉWE’G ‘h óªMCG ô°UÉf øWGƒŸG ÚKÓK πÑb Éæg Éæµ°S óbh ,kÉÑjô≤J ∞°üfh Îeƒ∏«c ‹GƒM ¬æY ó©ÑJ »gh ‘ kÉ°Uƒ°üN ,kGóL ÉæÑ©àJh ÉæaƒfCG ºcõJ âdGRÉe áæàqædG áëFGôdGh ,kÉÑjô≤J kÉeÉY √òg Éæ≤æîJ áHƒWôdG OGOõJh ô£ŸG Ö¡jh ìÉjôdG óà°ûJ Úëa ,IÒNC’G Qƒ¡°ûdG ¿C’ òaGƒædG íàa ≈àM ™«£à°ùf ’ øëæa ,ÉædÉØWCG ≥æîJh ''IÒ£ÿG'' íFGhôdG .''Éæeƒf ±ôZ ‘ Éæ©e ¢û«©à°S áëFGôdG á∏°UGƒe ºàJ ⁄ øµdh ó«©H øeR òæe πM OÉéjE’ Éæcô–'' :∞«°†jh ≈∏Y á∏µ°ûŸG Éæ°VôY ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°ûfEG ó©Hh IÒNC’G IÎØdG ‘h ,πª©dG kÉÑjô≤J ô¡°TCG 8 πÑb ∂dPh ''®ƒØﬁ ¢SÉÑY'' ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y äGô°TDƒe hCG kÓM ≥aC’G ‘ ó‚ ⁄ ¿B’G ≈àM øµdh ,´ƒ°VƒŸG ™HÉàj ∫GRÉe ƒgh òîàæ°S øëæa Gò¡dh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe ÜhÉŒ …CG hCG á«HÉéjG GPEGh ,á«ª°SQ äGƒæb ÈY ¿ƒfÉ≤dG ≥jôW øY π◊ÉH áÑdÉ£ŸÉc á«éjQóJ äGƒ£N kGAƒ°S ádCÉ°ùŸG äOGORG GPEGh ,É«∏©dG äÉ¡é∏d á°†jôY ™aÔ°S ÉæfEÉa kÓM ó‚ ⁄ ™˘jô˘°ùdG π˘M OÉ˘é˘jGE ¬˘H ÖdÉ˘£˘f É˘ª˘a ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ÈY äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ æ˘ °ùa ‘ ô°ûàæJ äCGóH - É¡æe ájó∏÷G kÉ°Uƒ°üN - ¢VGôeC’G ¿C’ ,ÌcCG ’ á∏µ°ûª∏d .''§∏¨dG ™bƒŸG ‘ í°q üdG'' á£ÙG √òg ÖÑ°ùH ÉæWÉ°ShCG πM óLƒj ’

…QÉÛG §Ø°T äGQÉ«°S ióMEG ¯

hCG äÉeó≤e ÒZ øeh ó≤àYCG'' :∫ƒ≤j …RÉZ ójôa ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ù«d ''»ë°üdG ±ô°üdG'' …QÉÛG √É«e á÷É©e á£ﬁ á∏µ°ûe ¿CÉH äÓeÉ› áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊G πµa ,kÉ°†jCG πjóH πM óLƒj ’h ,¥ÓWE’G ≈∏Y πM É¡d ôeC’G Gòg ∫ƒÑb Éæ«∏Yh IOƒLƒe á£ÙÉa ,á«©bGh ÒZh á«∏ªY ÒZ πFGóÑdGh ôeCG Gògh á£ÙG π≤f øY çóëàj ¢†©ÑdG .Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T äÉ«Ñ∏°S øe ¬H Ée ≈∏Y øµÁ ’ .ádhódG ¬∏Ñ≤J ’ Ée Gògh ÚjÓŸG äGô°ûY ¬àØ∏µJ ¿C’ ∫ƒ≤©e ÒZ ìGÎbG »æÑJ ” ƒd ≈àM ,¢†©ÑdG ÉgQƒ°üàj »àdG ádƒ¡°ùdG √ò¡H á£ÙG π≤f á∏«∏b äGƒæ°S ó©Hh øjôëÑdÉa ?π≤æà°S øjCG Éæg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdÉa ,á£ÙG π≤f Éª∏c á©HGQ hCG áãdÉK hCG á«fÉK Iôq e É¡∏≤ææ°S øjCG ,¿Éµ°ùdÉH ádƒgCÉe É¡∏c ¿ƒµà°S πc »°Vôj §°Sh πM øe ∑Éæg ¢ù«d ?á£ÙG √ÉŒÉH á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG âØMR ¿CG »gh áª¡e á«°†b ¤EG Ò°TCG ¿CG ÖMCG »æfCG Éªc ,¢†©ÑdG ºgƒàj Éªc ±GôWC’G êÓ©dG ¿EG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG .øjôëÑdG πµd …QÉÛG √É«e á÷É©e ΩóîJ á£ÙG OGƒŸG √òg øµdh ,íFGhôdG √òg ádGRE’ á«FÉ«ª«c OGƒe á£ÙG ΩGóîà°SG ‘ øªµj ¿ƒµà°S áeóîà°ùŸG OGƒŸG ¿CG Éªc ,¥ÓWE’G ≈∏Y íFGhôdG ádGRE’ áfƒª°†e ÒZ √É«e á÷É©Ÿ ™æ°üe ¤EG âdƒ– ¿EGh á£ÙÉa ,ó«cCÉJ πµH á«ÑfÉL QÉKBG É¡d .''kÉ«FÉ¡f É¡∏jõJ ’h íFGhôdG øe ∞ØîJ É¡fCG ’EG ,…QÉÛG øe Òãc'' :…RÉZ ójôa »eÉÙGh ÖFÉædG ∫ƒ≤«a á«fƒfÉb á«MÉf øe ÉeCG á∏HÉ≤ŸG »°VGQC’G AGô°ûH ºghôZCGh ÚæWGƒŸG GƒYóN (Úd’ódG) Iô°SÉª°ùdG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

Òé¡àdG äÉ«∏ªY ≈∏Y kÉLÉéàMG OGó¨H ‘ GhôgÉ¶J Ú∏°üŸG ±’BG

á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ‘ É˘¡›Oh äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG π˘ë˘H ÖdÉ˘£˘j »˘©˘ «˘ °T ΩÉ˘˘eEG á«aGôÿG ¢ü°ü≤dG øe ÜôZCG Ú«bGô©dG ó°V ºFGô÷G :»æ°S ΩÉeEGh

zRÎjhQ{

¢ùeCG á©ª÷G IÓ°U ‘ Ú«bGô©dG ±’BG

z Ü ± CG{

á«KQÉµdG º¡YÉ°VhCG øe º¡°ü∏îj ¿CG ≈°ùY ¬∏d ¿ƒ∏¡àÑj ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒ∏°üŸG

.ádhódG Iõ¡LCG ™e É¡›Oh ¥Gô©dG ‘ äÉ«°û«∏«ŸG π◊ ¬«©°S á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘£˘N ‘ ò˘aÉ˘f »˘˘æ˘ °S ø˘˘jO π˘˘LQ Èà˘˘YG ÚM ‘ ¢ü°ü≤dG øe ÜôZCG'' Ú«bGô©dG ≥ëH ‘ ÖµJôJ »àdG ºFGô÷G .''á«aGôÿG ó˘é˘°ùe Ö«˘£˘Nh ΩÉ˘eEG …hÉ˘°ù«˘©˘dG Oƒ˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh Ú∏°üŸG äÉÄe ΩÉeCG ¬àÑ£N ‘ OGó¨H §°Sh á«fÓ«µdG Iô°†◊G hCG ¬æjO ≈∏Y ’ ójó– ¿hO øe Ωƒ«dG »bGô©dG ¿É°ùfE’G πà≤j'' ÉeEG ,º¡H πãÁh ¿ƒÑ∏°üjh ¿ƒ∏à≤j º¡∏c ¿ƒ«bGô©dG ,¬Ñgòe á©£≤e ™£b hCG ó°ùL ÒZ øe ¢SCGQ hCG ¢SCGQ ÒZ øe ó°ùL .''¿É°ùfE’G º°ùL øe óLƒJ ’ ºFGôL ,§b É¡H ™ª°ùf ⁄ ºFGôL É¡fEG'' ±É°VCGh Ú«bGô©dG ≥ëH ÖµJôJ ºFGôL ,á«aGôÿG ¢ü°ü≤dG ‘ ≈àM ¿EG ∫ƒ≤j áÄjô÷G ¬Ñ£îH ±hô©ŸG …hÉ°ù«©dG ™HÉJh .''kÉ«eƒj ™£bh óª©dG πà˘≤˘dÉ˘H äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘c âbÉ˘a É˘æ˘JÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùe'' ¿É°ùfE’G ΩO'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿É°ùfE’G AGõLCG ™£bh ¢SCGôdG .''AÉe áæ«æb hCG Oƒbh áæ«æb …hÉ°ùj ó©j ⁄ »bGô©dG ±ô©j ⁄h Ωƒj πc ±õæj ΩódG ΩÉªM'' ¿CG …hÉ°ù«©dG ócCGh ∞˘≤˘j ⁄É˘©˘dG É˘ª˘«˘a kÉ˘jOÉ˘Y kGô˘eCG âë˘Ñ˘°UCG áÁô÷Gh ∞˘bƒ˘à˘ dG ¿ƒ«bGô©dG πc ¿ƒ«bGô©dG'' ∫Ébh .''É˘æ˘à˘Ñ˘«˘°üe ≈˘∏˘Y kÉ˘Lô˘Ø˘à˘e øeh ∫ÉLôdG πàb øe kGPEG ,AÉeódG ∂Ø°S ≈∏Y Ωƒj πc ¿ƒcÉÑàj .''?AÉ°ùædG πàb øeh ∫ÉØWC’G πàb AÉ˘eó˘dG »˘°UÉ˘°üÃ Å˘∏˘à“ âë˘Ñ˘°UG É˘fOÓ˘˘H'' ¿EG ±É˘˘°VCGh ´QGƒ°ûdG áØ°UQCG ≈∏Y ´ÉÑJ âJÉH ôªÿGh ,äGQóıG »Hô¡eh º¡d ihCÉe øY ¿ƒãëÑj ¿ƒ«bGô©dG äÉHh ,Iôªà°ùe Iôé¡dGh .''IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG ‘ º¡d πªYh

á˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ °†©˘˘e π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .á«æWƒdGh ¢SQÉe ‘ Òé¡J äÉ«∏ªY øY äôØ°SCG ób Üô◊G âfÉch ø˘e Oó˘Y ‘ á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∂dò˘˘ch ,2003 (QGPG) óbôe ÒéØJ ôKEG âØYÉ°†J Òé¡àdG ácôM øµd ,äÉ¶aÉÙG ôØ°SCG Ée ,AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y ÚeÉeE’G πàb øe ∂dP ÓJ Éeh áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH ôJƒàdG è«LCÉJ øY .kÉ°üî°T 450 øY π≤j ’ Ée IÉ«ëH iOhCG ájƒ¡dG ≈∏Y ±’BG Iô°ûY øe ÌcCÉH øjôé¡ŸG OGóYCG äÉ£∏°ùdG Qó≤Jh AGQRƒdG ¢ù«FQ OOÎj ⁄ »àdG IôgÉ¶dG √òg É¡à∏ª°T á∏FÉY .''»bô©dG Ò¡£àdG''`H É¡Ø°UƒH …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG »©«°ûdG øjódG πLQ ÖdÉW ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh πëH á©ª÷G ¢ùeCG áÑ£N ‘ »‚ÉÑ≤dG øjódG Qó°U òaÉædG øµÁ ’'' ¬fCG kGócDƒe ,''ádhódG Iõ¡LCÉH É¡›Oh äÉ«°û«∏«ŸG ´RÉæàJ äÉ«°û«∏«e OƒLh ™e IóMƒeh ájƒb ¿ƒµJ ¿CG ádhO ájC’ .''PƒØædG ≈∏Y IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e Üô˘˘≤ŸG »‚É˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ¬àÑ£N ‘ ,º«µ◊G õjõ©dGóÑY áeÉYõH ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G 160) á°Só≤ŸG ∞éædG áæjóe §°Sh á«ªWÉØdG á«æ«°ù◊G øe ¤EG …ODƒ˘J ó˘b äÉ˘«˘°û«˘∏˘«ŸG (Oƒ˘Lh) á˘dCÉ˘°ùe'' ¿EG (Üƒ˘æ˘L º˘∏˘ c Égó«MƒJ ¤EG ƒYóf øëf ∂dòdh ¥Gô©dG IóMh Oó¡J ôWÉﬂ .''á«æeC’G äGQGRƒdÉH É¡›Oh Óa ,ô£ÿG Gòg Öæéàf »c''`d AÉL ¬Ñ∏£e ¿CG í°VhCGh ø˘e Oó˘Y É˘¡˘«˘ah á˘jƒ˘bh Ió˘Mƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘dhO á˘˘jC’ ø˘˘µÁ .''PƒØædG ≈∏Y ´RÉæàJ äÉ«°û«∏«ŸG ø∏YCG ób »µdÉŸG …Qƒf ∞∏µŸG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch

¬£jô°T øe qåÑoj ⁄ ™£≤e ‘

¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SEG IQÉeEG ¿ÓYEG ¤EG ™∏£àj …hÉbQõdG

z± CG{

»µjôeC’G ¢û«÷G ¬ãH …òdG ójó÷G ™£≤ŸG ‘ …hÉbõdG

»˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢û«÷G åHh Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG …hÉ˘bQõ˘dG É˘¡˘ «˘ a ô˘˘¡˘ X §˘˘jô˘˘°ûdG ™bƒe ójó– ‘ áHƒ©°U óéj ƒgh ¬«fhÉ©e óMCGh ,¬°TÉ°TQ ≈∏Y OÉfõdG π˘˘ ª˘ ˘M AÉ˘˘ æ˘ ˘KGC √ó˘˘ j ¥ô˘˘ ë˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘gh ≥∏WCG ¿CG ó©H ¬àgƒa øe ¢TÉ°TôdG .QÉædG …hÉbQõdG ¬æe

.á«eÓ°SEG ádhO áeÉbE’ OÉ¡÷G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ¿Éch ¿CG ¢ù«˘˘ªÿG OÉ˘˘aCG ó˘˘b »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ∫Ó˘N äÌY á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ‘ GÒNCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jò˘˘ ˘Ø˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y (OGó¨H ÜƒæL º∏c 25) á«Ø°Sƒ«dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .…hÉbQõ∏d Qƒ°üŸG §jô°ûdG

:Ü ±G-OGó¨H

‘ ¢ùeCG á©ª÷G áÑ£N AÉ¡àfG ó©H Ú∏°üŸG äÉÄe ôgÉ¶J ¢†©H Égó¡°ûJ »àdG Òé¡àdG äÉ«∏ªY ≈∏Y kÉLÉéàMG OGó¨H …OÉ¡dG ≈∏Y ÚeÉeE’G »ëjô°V ÒéØJ òæe ¥Gô©dG ≥WÉæe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 ‘ AGôeÉ°S áæjóe ‘ …ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh .»°VÉŸG ø˘e AÉ˘°ùfh ∫É˘LQ É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG Iô˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG â≤˘˘∏˘ £˘ fGh ΩÉeE’G óbôe øe OGó¨H ±GôWCG øe Iôé¡ŸG á«©«°ûdG πFGƒ©dG .IÓ°üdG AÉ¡àfG ó©H (OGó¨H ∫Éª°T) ºXÉµdG ≈°Sƒe ΩRÉM á©ª÷G ΩÉeEG ÉYO »àdG IôgÉ¶àdG ‘ ¿hôgÉ¶àŸG ™aQh ''QÉµæà°S’Gh Ö°†¨dG øY ÒÑ©à∏d áàeÉ°U ¿ƒµJ'' ¿CG »LôYC’G ±É˘≤˘jEÉ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ÖdÉ˘£˘f'' É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘˘c äÉ˘˘à˘ a’ Öàc iôNCGh ,''É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉﬁh Òé¡àdG äÉ«∏ªY ∫OÉY πM OÉéjEÉH ÖdÉ£f''h ''º«°ù≤à∏d IƒYO Òé¡àdG'' É¡«∏Y .''Òé¡à∏d ióà≤e ÜÉ°ûdG »©«°ûdG º«YõdG øe Üô≤ŸG »LôYC’G ∫Ébh πM OÉéjEÉH á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢Uƒ°üÿÉH ÖdÉ£f'' Qó°üdG ¤EG É˘¡˘YÉ˘LQEÉ˘H É˘eEG ,kGô˘°ùb äô˘é˘g »˘˘à˘ dG π˘˘FGƒ˘˘©˘ ∏˘ d Ö°SÉ˘˘æ˘ e πjóH øµ°S ÒaƒJ ÉeEGh ,É¡d ‘ÉµdG øeC’G ÒaƒJ ™e É¡≤WÉæe .''áaÉc äÉeóÿG ÒaƒJ ™e É¡d ‘ ≥«≤ëàdG π«°UÉØJ QÉ¡XEÉH'' áeƒµ◊G »LôYC’G ÖdÉWh ø˘˘°ù◊Gh …OÉ˘˘¡˘ dG »˘˘∏˘ Y ÚeÉ˘˘eE’G …ó˘˘bô˘˘e Òé˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ °†b .''Òé¡àdG äÉ«∏ªY ∫ƒ°üM ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc »àdG …ôµ°ù©dG ≈∏˘Y ,á˘©˘«˘°ûdG ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh ,Ú«˘bGô˘©˘dG ±’BG º˘ZQCGh ,™HÉ£dG á«ÑgòŸG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ´’ófG òæe º¡dRÉæe IQOÉ¨e

OGó¨H ‘ Ú°Sóæ¡e 6 ±É£àNGh áWô°ûdG øe áKÓK πà≤eh ..

:Ü ±G - ¢ùjQÉH

:Ü ±G-(¥Gô©dG) áHƒ≤©H

‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ø∏YCG ‘ …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG ¥Gô©dG ¬£jô°T øe ÓÑb åÑoj ⁄ ™£≤e ¬˘˘ ˘fCG ,Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e åH …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°üŸG ‘ ''á«eÓ°SG IQÉeG'' ¿ÓYEG ™bƒàj .ô¡°TCG áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ ¥Gô©dG ™˘˘£˘ ˘≤ŸG ‘ …hÉ˘˘ bQõ˘˘ dG ∫É˘˘ bh áµÑ°T ≈∏Y á©ª÷G ¢ùeCG åoH …òdG (..) ¬∏dG ¿PEÉH ™bƒàf'' âfÎfE’G áKÓK ¤EG Éæg øe ¿CG ¬∏dG ƒLôfh ø∏©f »µd ÉÄ«¡e ƒ÷G ¿ƒµj ô¡°TCG .¥Gô©dG ‘ ''á«eÓ°SEG IQÉeEG øY ø˘˘ e Pƒ˘˘ NCÉ˘ ˘e ™˘˘ £˘ ˘≤ŸG Gò˘˘ ˘gh ¬«a ô¡X …òdG Qƒ°üŸG §jô°ûdG ≈˘˘∏˘ Y åH …ò˘˘ dGh ,¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .(¿É°ù«f) πjôHG 25 ‘ âfÎf’G §jô°ûdG ‘ …hÉbQõdG óYƒJh Qò˘˘Mh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ô˘˘Mó˘˘ H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e á˘˘æ˘ °ùdG á∏°UGƒe ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG

,á«FÉHô¡µdG äBÉ°ûæŸG ájÉªM Iƒb ‘ §HÉ°Vh ¿É«Wô°T ,Ú«bGôY áKÓK πàb á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG ÉªÑ°ùM ,¥Gô©dG ‘ Ú∏°üØæe Úeƒég ‘ á©ª÷G ¢ùeCG .á«bGôY øe ÚæKG'' ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a áHƒ≤©H ‘ »æeCG Qó°üe ∫Ébh ''º¡àjQhO ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ôNBG »Wô°T Ö«°UCGh Óàb áWô°ûdG ∫ÉLQ .(áHƒ≤©H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 45h OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 100) ájOGó≤ŸG Ió∏H ‘ ìhôéH ¢ùeCG ,(áHƒ≤©H ÜôZ) ∑ƒeÒdG »M QÉàﬂ ,ó«ªM ó«› Ö«°UCG Éªc Üô≤dÉH Ò°ùj ¿Éc ÉeóæY ¬«∏Y QÉædG ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe íàa ÉeóæY Iô£N ‘ Qó°üe ócCG ,iôNCG á¡L øe .áWô°ûdG ‘ Qó°üe OÉaCG ÉªÑ°ùM ,¬dõæe øe Iƒb øe ''óFGQ'' áÑJôH §HÉ°V ƒgh óeÉM »∏Y πà≤e'' á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ≈Ø°ûà°ùe øe Üô≤dÉH Úë∏°ùe …ójCG ≈∏Y Ωƒ«dG á«FÉHô¡µdG äÉeƒ¶æŸG ájÉªM .''OGó¨H ∫Éª°T ‘ á«ªXÉµdG ≥WÉæe ‘ ájƒ¡dG ádƒ¡› åãL ™HQCG ≈∏Y Qƒã©dG'' ¬JGP Qó°üŸG ócCGh .''(OGó¨H ∫Éª°T) »LÉàdGh (OGó¨H ÜƒæL) ¤ÉjO ô°ùLh (OGó¨H ÜƒæL) IQhódG øe ¬∏dGóÑY óªMCG Ö«≤ædG ócCG ,(OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 255) ∑ƒcôc ‘h IQÉ«°S ≥FÉ°Sh Ú°Sóæ¡e áà°S ∞£îH Údƒ¡› Úë∏°ùe ΩÉ«b'' áæjóŸG áWô°T .''∫Éª°ûdG §Øf ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG øe óæY (¢ù«ªÿG) AÉ°ùe áà°ùdG Ú°Sóæ¡ŸG Gƒ°VÎYG Úë∏°ùe'' ¿CG í°VhCGh kÉ°UÉH ¿ƒ∏≤à°ùj GƒfÉc ÉeóæY (OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 215) ¿É°ù«f á©Ñ°S ájôb ¿G ócCGh .''(OGó¨H ∫Éª°T º∏c 200) »é«H §Øf IÉØ°üe ¤EG º¡≤jôW ‘ kGÒ¨°U .''ádƒ¡› á¡L ¤G º¡≤FÉ°Sh Ú°Sóæ¡ŸG GhOÉàbG Úë∏°ùŸG''

zRÎjhQ{

¢ùeCG πàb …òdG ¬≤«≤°T ≈µÑj »bGôY ÜÉ°T

á£∏°ùdG ¬«dƒJ òæe ∫Éª©dG Üõ◊ áÁõg ÈcCG ó©H

ádÉ≤à°S’ÉH ¬ÑdÉ£J äGƒ°UCGh Ò∏H áeƒµM ‘ ºgC’G äGQGRƒdG ‘ IÒÑc äGÒ«¨J

ójQ ¿ƒL

â«µ«H âjôZQÉe

hÎ°S ∑ÉL

…òdG ¢VQÉ©ŸG Ú¶aÉÙG ÜõM Ö°ùc Éªæ«H GÎ∏‚EG ó«ØjO ójó÷G ¬ª«YR ‹ƒJ òæe IójóL kÉ°VQCG Ö°ùàcG .kGó©≤e 250 ¿hÒeÉc …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒÃ ÒÑÿG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÚH ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh º¡d èFÉàf π°†aCG ¿ƒ¶aÉÙG ≥≤M'' …CGôdG äÉYÓ£à°S’ ∫É˘˘bh '.¿hó˘˘FÉ˘˘Y º˘˘¡˘ fCG ô˘˘ ¡˘ ¶˘ j Gò˘˘ gh 1992 ΩÉ˘˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e ¿hô˘˘°ùî˘˘ «˘ °S ∫É˘˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG »˘˘ æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘ g ø˘˘ µ˘ d' RÎjhô˘˘ d '.áHQÉ≤àe ¿ƒµà°S èFÉàædG ¿EG πH .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ó©≤e 200 ø˘˘ ˘ e ÌcCG IQÉ˘˘ ˘ °ùN ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ∏ﬁ ∫É˘˘ ˘ bh ÖNÉædG OÉàYGh .ºcÉ◊G Üõë∏d áÄ«°S áé«àf ¿ƒµà°S á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©Ÿ á˘˘ «˘ ∏ÙG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G π˘˘ ¨˘ à˘ °ùj ¿CG ÊÉ˘˘ £˘ jÈdG .áªFÉ≤dG áeƒµ◊G áãdÉK áj’h IÎØH 2005 ΩÉY RÉa …òdG Ò∏H ¿Éch áeÉ©dG äÉHÉîàf’G πÑb ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ¬eõY ø∏YCG ób .kGóYƒe Oóëj ⁄ ¬æµd 2010 ΩÉY π– »àdG áeOÉ≤dG

¢ù«Fôd ÖFÉæc ¬Ñ°üæe ‘ äƒµ°ùjôH ¿ƒL ≈≤Ñ«°Sh .¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°T ¿B’G ó©H ¤ƒàj ød ¬æµd AGQRƒdG hÎ°S ø˘e k’ó˘H á˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d Iô˘˘jRh â«˘˘µ˘ «˘ H âæ˘˘«˘ oYh ∞«L øe Ωƒª©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæe ¤ƒJ …òdG .á«HhQhC’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh Ö°üæe ¤ƒJ …òdG ¿ƒg »˘˘æ˘ e É˘˘eó˘˘©˘ H …QGRƒ˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g Ò∏˘˘H iô˘˘ LCGh ‘ ¬ªFGõg CGƒ°SCG øe IóMGƒH ºcÉ◊G ∫Éª©dG ÜõM 1997 ΩÉY á£∏°ùdG ¤EG ¬Ä«› òæe á«∏ÙG äÉHÉîàf’G Ωó©H á«fÉ£jÈdG ¬àeƒµM ΩÉ¡JG øe ™«HÉ°SCG ó©Hh . äGƒ°UC’G øe äÉHÉîàf’G èFÉàf ó©°üJ ób ,IAÉØµdG .Ò∏H ádÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ŸG á˘˘Ä˘ «˘ g É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ dhC’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ æ˘ dG äô˘˘ ¡˘ XCGh ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y (»°S.»H.»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G ÚH øe kGó©≤e 238 ô°ùN ∫Éª©dG ÜõM ¿CG âfÎfE’G ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG É˘¡˘à˘∏˘ª˘ °T kGó˘˘©˘ ≤˘ e 4360

:ä’Éch - ¿óæd

á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ jRh â«˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘H âjô˘˘ ˘ZQÉ˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Y ‘ hÎ°S ∑É˘˘ L ø˘˘ e k’ó˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG Ωƒj ó©H Ò∏H ÊƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H ΩÉb »eƒµM πjó©J ∫Éª©dG ÜõM É¡«a »æoe »àdG á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ≈∏Y .á«∏NGódG áÑ«≤M kÉ°†jCG πjó©àdG πª°Th ,áÁõ¡H …òdG ∑QÓc õdQÉ°ûJ á«∏NGódG ôjRh ∫GóÑà°SG ”h ÌcCG øY êGôaE’G ÖÑ°ùH áØ«ãc •ƒ¨°†d ¢Vô©àj ¿Éc ƒgh ójQ ¿ƒL ¬∏ﬁ πMh ,ÖfÉLC’G øe Ωô› ∞dCG øe kGôjRh á©ª÷G ¢ùeCG ≈àM ¿Éch Ò∏H AÉØ∏M RôHG óMCG .´Éaó∏d IQGRƒH ádhódG ôjRh ¿hGôH ¢ùjO Ú«©J ” ÚM ‘ ¿GhôH ó©ojh .ójQ ¿ƒ÷ kÉØ∏N ´Éaó∏d kGôjRh áfGõÿG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ¿hGô˘˘H ¿hOQƒ˘˘L á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ d kÉ˘ jƒ˘˘ b kÉ˘ Ø˘ «˘ ∏˘ M .Ò∏Ñd πªàÙG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¢SÉªM áeƒµ◊ º˘¡˘ª˘YO ø˘Y ¿hÈ©˘j Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±’BG

Éª¡æ«H AÉ≤d ≈∏Y ¥ÉØJ’G »ØæJ π«FGô°SEG

äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG øY ÉKóq –h äôŸhCG CÉqæg ¢SÉqÑY

:Ü ±G - IõZ

z Ü ± CG{

á«∏«FGô°SE’Gh á«fÉ£jÈdG h á«µjôe’G ΩÓY’G ¿ƒbôëj ¢SÉªM QÉ°üfCG

¢ùeCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±’BG ô˘gÉ˘¶˘ J á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ´É£b ‘ á©ª÷G á˘cô˘M É˘gOƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d É˘˘ª˘ YO »˘à˘dGh (¢SÉ˘ª˘M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG Ωô–h á«Hô¨dG ∫hódG á©WÉ≤Ÿ ¢Vô©àJ .á«dhódG äGóYÉ°ùŸG øe IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG ™˘˘ ªŒh ¬∏dG ΩGQ ‘h IõZ áæjóe §°Sh ‘ á©ª÷G á˘eƒ˘µ◊G ™˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eÉ˘˘°†J ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ¢SÉª◊ á«˘dGƒ˘e á˘«˘©˘ª˘L AGó˘æ˘d á˘«˘Ñ˘∏˘Jh .''´ƒ°†ÿG ’h ´ƒ÷G'' QÉ©°T â– Oƒ°û◊G ‘ ¢SÉªM ƒjOÉ«b Ö£Nh ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG Ωó˘˘©˘ ˘H ø˘˘ jó˘˘ YGh ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG •ƒ˘¨˘°V º˘ZQ á˘˘cô◊G ø˘Y »˘∏˘î˘ à˘ dG ¤EG ¢SÉ˘˘ª˘ M ƒ˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG .π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG OOQ IõZ ‘h IójóY AGô°†N ÉeÓYCG Gƒ©aQ ôgÉ¶àe .''ÉµjôeC’ äƒŸG'' »jOÉ«b óMCG »Ø«°üdG ø°ùM Ö£Nh Ghô°ùµj ød'' ÓFÉb Oƒ°û◊G ‘ ¢SÉªM äGôeGDƒŸG ¿ƒµ«ëj øjò∏d ∫ƒ≤f .ÉæJOGQEG .''ºµbôë«°S ÉæÑ©°T ¿C’ QÉædÉH GƒÑ©∏J ’ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∂jhódG õjõY ∫Ébh á˘cô˘M ¬˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J …ò˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ‘ √É˘˘ ≤˘ ˘dCG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ‘ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ødh ÉæàeƒµM ™e øëf :Üô¨∏d ∫ƒ≤f'' ÉæàeƒµM ΩhÉ≤J ¿CG Öéj .É¡æY ≈∏îàf Oó‚ ÉæfEG'' ±É°VCGh .''ä’RÉæJ Ωó≤J ’CGh .''¬àeƒµMh á«æg π«YÉª°SE’ ÉfA’h ∫Ó˘N ¢SÉ˘ª˘M ø˘e ¿ƒ˘£˘ °TÉ˘˘f ΩÉ˘˘bh ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG ÚH π˘≤˘æ˘à˘ dÉ˘˘H Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dG .≥˘jOÉ˘æ˘°U ‘ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d äÉ˘YÈJ ™˘ª÷ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ´Rh ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ YOh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ´Èà˘dG ¤EG Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«˘aô˘°üe äÉ˘HÉ˘°ùM á˘©˘HQCG ΩÉ˘bQCG É˘°VQÉ˘Y .É¡«dEG ∫GƒeC’G πjƒëàd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

GPEG 2010 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ë˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ ™˘˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘ ˘X .Ióª› Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿EG ¢ùeCG ≥M’ âbh kÉ˘°†jCG kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g π˘˘°üJG ¿OQC’G ∂∏˘˘e ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿EGh ¬àÄæ¡àd äôŸhCÉH É≤ØJG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh äôŸhCG IQÉ˘˘jR ó˘˘©˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ø£æ°TGƒd

øe ∫hCG ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ájQƒà°SódG çó– ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘ Y ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh ,¢ùeCG ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¬˘˘«˘ dEG .kÉeób É¡©aO πÑ°Sh ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°Uh ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Qhõ˘˘ «˘ ˘°S äôŸhCG ¿CÉ˘ ˘H ‹É◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘M’ âbh ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e å«˘˘M ¢Tƒ˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á«FÉ¡ædG Ohó◊G ¢VôØd ¬££N

¤G á∏MQ øe »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG k’hDƒ°ùe ¿CG ÒZ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ƒµj ¿CG ≈Øf äôŸhCG ÖàµÃ kGRQÉH ∫Éb ¬fCG ºZQ ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤J ób ‘ kÉ«ØJÉg ÉKó– ¢SÉÑYh äôŸhCG ¿EG .á©ª÷G ¢ùeCG øe ≥HÉ°S âbh ¿EG RÎjhô˘˘d äÉ˘˘≤˘ ˘jô˘˘ Y ∫É˘˘ bh π˘˘°üJG »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG äOCG ¿G ó˘˘©˘ H ¬˘˘à˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘d äôŸhCÉ˘ ˘H Úª˘˘ ˘«˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M

-(á˘˘ «˘ Hô˘˘ ¨˘ dG á˘˘ Ø˘ °†dG) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ :ä’Éch ,¢Só≤dG

óYÉ˘°ùŸG äÉ˘≤˘jô˘Y ÖFÉ˘°U ∫É˘b »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG çó– ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿EG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ ˘jEG ™˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ∫ƒ˘M »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ .ΩÓ°ùdG äÉKOÉﬁ AÉ«MEG ób ¢SÉÑY ¿EG äÉ≤jôY ±É°VCGh ¢ù«FQ IOƒY iód äôŸhCG ™e »≤à∏j

IõZ ´É£b ‘ ÜGƒHC’G ≈∏Y á«fÉ°ùfEG áeRCG :GhôfhC’G ⁄ »àdG äÓFÉ©dG √ògh ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG OGóYCG ‘ ¬éàJ øjô¡°T òæe ÖJGQ …CG ≥∏àJ GhôfhCÓd á©HÉàdG IóYÉ°ùŸG õcGôe ¤EG IÒÑc .''áÑ©°U á«dÉe ±hôX ‘ kÓ°UCG πª©J »àdG ‘ ¢ü≤ædG øe ójõe'' ¤EG ≠æ«Z QÉ°TCGh πNGO áeÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ á«Ñ£dG äGhOC’G .''IõZ ´É£b

.á«dhódG äGóYÉ°ùŸG øe É¡fÉeôM ôKEG ¢SÉªM IõZ ´É£b ‘ ádÉcƒdG ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ó©dG GC óH ,ÚYƒÑ°SCG πÑb'' ¿É«H ‘ ≠æ«Z ¿ƒL »gh ,IõZ ´É£b ‘ á«fÉ°ùfEG áeRC’ »°ùµ©dG .''ÜGƒHC’G ≈∏Y ¿B’G ø˘e á˘∏˘FÉ˘˘Y ∞˘˘dCG 55 ƒ˘˘ ë˘ ˘f'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ø˘˘e ÖJGhQ ¢†Ñ˘˘≤˘ J âfÉ˘˘c Iõ˘˘Z ‘ ÚÄ˘˘LÓ˘˘ dG

:Ü ±G - IõZ

çƒ˘˘ ¨˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ch äQqò˘ ˘ M (GhôfhC’G) Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG π«¨°ûJh ''ÜGƒHC’G ≈∏Y á«fÉ°ùfG áeRCG'' ¿CG á©ª÷G ¢ùeCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G AGô˘˘ L Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘ b ‘ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J

hQƒj ¿ƒ«∏e 34 ƒëæH IóYÉ°ùŸ ó©J π°ùchôHh .. ¢Vƒ˘ØŸG Èà˘YGh .''É˘¡˘©˘jRƒ˘Jh √É˘«ŸG Ò¡˘£˘Jh á˘«˘ Ñ˘ W äÉ˘˘eó˘˘Nh »˘˘FGò˘˘Z º˘˘YO á«YÉªàL’G Iõ¡LC’G'' ¿C’ ''áªî°V πFÉ°Sh áÄÑ©J'' Ú©à«°S ¬fG »HhQh’G ƒëæd »FGò¨dG øeC’G Ωó©æj É«dÉM'' ¿CG ≈∏Y ∫É°û«e Oó°Th .''QÉ¡æJ á£∏°ù∏d ¢ùØf ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e íÑ°ü«°Sh Ö©°ûdG øe %40 …CG »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e 1^4 »°ûØJ øe ÒÑc ô£N áªK'' ±É°VGh .''™°VƒdG ºbÉØJ π°UGƒJ GPEG ™°VƒdG .''Úæ°ùŸGh ∫ÉØW’G iód Éª«°S ’ äÉ«aƒdGh ¢VGôe’G ≈©°ùj ,¢SÉªM áeƒµM ™e »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ∫É°üJG …’ ÉjOÉØJh »˘æ˘«˘£˘∏˘°ùØ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Iõ˘¡˘LG ¤G ¬˘Jó˘YÉ˘°ùe ¬˘«˘ Lƒ˘˘J ¤G »˘˘HhQh’G OÉ–’G .¢SÉÑY Oƒªﬁ

:Ü ±G - π°ùchôH ¢VƒØŸG ™e á∏HÉ≤e á©ª÷G ¢ùeCG á«µ«é∏ÑdG ''QGƒ°S ƒd'' áØ«ë°U äô°ûf ìÎ≤«°S ¬fCG É¡«a ócCG ∫É°û«e …ƒd á«fÉ°ùfE’G IóYÉ°ùŸGh á«ªæà∏d »HhQhC’G hQƒj ¿ƒ«∏e 34 ƒëæH á«fÉ°ùfEG IóYÉ°ùe Ëó≤J áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN .»HhQhC’G OÉ–Ód ÇQÉ£dG ¿hõıG øe ™£à≤J á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd hQƒj ¿ƒ«∏e 34 ƒëæH á«fÉ°ùfEG IóYÉ°ùe OGóYEG äQôb'' ¢VƒØŸG í°VhCGh øe ≥«ª©dG ¬≤∏b'' øY ÉHô©e ∫É°û«e ±É°VCGh .''ÊÉ°ùfE’G á«°VƒØŸG RÉ¡L øe èeGÈd πjƒ“'' ¬fEG ,''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬°û«©j …òdG ÊÉ°ùf’G ™°VƒdG

IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SEG ájƒL IQÉZ ‘ Ú«æ«£°ù∏a á°ùªN πà≤e ¿EG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d á˘æ˘jOQ ƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f á˘°SÉ˘Fô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘∏˘°UGƒ˘e Ió˘°ûH ø˘jó˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG'' .''IÒ£ÿG ä’É«àZ’G á°SÉ«°ùd π«FGô°SEG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfGO É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e á˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ó˘˘ª˘ M …RÉ˘˘Z ∫É˘˘bh .∫É˘˘«˘ à˘ Z’G ∫É«àZ’G á«∏ªY Ió°ûH ôµæà°ùfh øjóf ÉæfEG'' ¢SôH ¢ùfGôØd πã“ »àdGh ÚæWGƒe á°ùªN OÉ¡°ûà°SG øY äôØ°SCG »àdG ió˘˘MEGh Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d RÉ‚EG ∫hCG ø˘Y åjó◊É˘H ¥ó˘°ûà˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g ..É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ °üH .''ΩÓ°ùdG ¢ù«FôdG ¬«a π°Uh âbh ‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG äAÉLh å«M IõZ ¤EG á©ª÷G AÉ°ùe ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG á«æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¬˘FGQRh ¢ù«˘FQ ™˘e âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S .áeƒµë∏d á«dÉŸG áeRC’G äGQƒ£J ôNBG åëÑd

ìÓ°U ô°UÉædG ájƒdCG ‘ RQÉÑdG óFÉ≤dG ¢ûªZO RÉà‡ ≥«≤°T ÒéØJ ádhÉﬁ AGQh ±ƒbƒdÉH π«FGô°SEG ¬ª¡àJ …òdG øjódG áæjóe ¥ô°T (ÊQÉc) QÉ£æŸG È©e Üôb áîîØe IQÉ«°S .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IõZ áÁô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e É‚ RÉ˘˘ ˘à‡'' ¿CG ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘HCG í˘˘ ˘ °VhCGh ñhQÉ˘°U á˘FÉ˘e'' ¥Ó˘WEÉ˘H ó˘Yƒ˘Jh ''á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G OGóYE’G ºà«°Sh á«∏«FGô°SEG ±GógCG √ÉŒ (™æ°üdG »∏ﬁ) ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Z’G áÁô˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GvOQ á˘˘ jOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Iô˘FÉ˘W ¿EG »˘æ˘eCG Qó˘°üe ∫É˘bh .''á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á˘ehÉ˘≤ŸG ¿É˘é˘∏˘d ô˘µ˘ °ù©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘jQGƒ˘˘°U á˘˘KÓ˘˘K â≤˘˘∏˘ WCG iOCG Ée IõZ áæjóe ÜôZ ÜƒæéH Gƒ¡dG πJ »M ‘ á«Ñ©°ûdG .á°ùªÿG Ú£°TÉædG πà≤e ¤EG ∫É˘«˘à˘ Z’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG âfGOCGh çóëàŸG ∫Ébh .''IÒ£N á°SÉ«°S'' É¡JÈàYGh á«∏«FGô°SE’G

…QÉÑNEG ôjô≤J

á°SÉFôdG ≈∏Y ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y á¡LGƒe ‘ á«æÁ ∫hCG

äÉ«æª«dG AÉ°ùædG πc øY áë°Tôe ÉfCG :ÉLQ á«ª°S

zÜ ± CG{

ÉLQ á«ª°S

‘ øµ‡ A»°T ’ ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÉLQ ócDƒJh ¬fCG ó≤à©J É¡fCG ’EG (¢ù«FôdG) ¬' à≤aGƒe ¿hO øe'' ó∏ÑdG .'ó' ÷G πªﬁ ≈∏Y'' É¡ë«°TôJ òNCÉj ¿' ’B G'' äÉH ób »æª«dG ¢ù«FôdG ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÉLQ iôJh ™HÉW AÉØ°VE’ É¡d áLÉëH ¬fC’ á∏ªàﬁ á°ùaÉæe óYÉ°ùj .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y »WGôbƒÁO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG »˘˘Hô˘˘Z »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO iô˘˘j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e É¡æµÁ IGôeG ¿EG ⁄É©∏d ∫ƒ≤dÉH kGó«©°S ¿ƒµ«°S'' »æª«dG .'á' «°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ √ó°V í°TÎJ ¿CG ÉLQ âfÉc GPEG ÉªY Ú«æª«dG øe OóY ∫AÉ°ùàjh .»æª«dG ¢ù«FôdÉH ™bGƒdÉH á£ÑJôe ‘ Ö°üj ’ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘X ¿G É˘˘ ˘ ˘ ˘LQ ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Jh »àjDhôd AÉ°ùf »JCÉJ'' ¥É«°ùdG Gòg ‘ âdÉbh .É¡àë∏°üe ,»˘˘ë˘ °TÎJ ¿CG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∂æ˘˘e Ö∏˘˘W ó˘˘≤˘ d :»˘˘ æ˘ æ˘ dCÉ˘ °ùjh .'?' ∂dòc ¢ù«dCG ,É¡°ùØæH É¡à∏ªM πjƒªàH Ωƒ≤J É¡fG ÉLQ ócDƒJh ,á∏ªë∏d Q’hO ∞dCG »àÄe á«fGõ«e â°ü°ü°üN óbh .ÚYƒ£àŸG øjQÉ°ûà°ùŸG øe OóY ÉgóYÉ°ùj ∂dòch á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ gOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ΩhÉ˘˘ °ùJ ’ É˘˘ LQ ø˘˘ µ˘ ˘dh .øª«dG ‘ …ô°ûà°ùŸG O' É°ùØdG'h' ‘ QGôªà°SÓd'' ídÉ°U ¿ƒÑîàæj Ú«æª«dG ¿EG âdÉbh áeƒµ◊G øe ± ' Éîj'' Ö©°ûdG ¿CG IÈà©e ,'¬' °ùØf ™°VƒdG Oô› ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ WGô˘˘ bƒÁO É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ¿G ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG'' ¿Gh .'Ω' ÉghCG ®ƒ¶M ájCG É¡d ¢ù«d ICGôŸG ¿G É¡d ∫É≤j ÉeóæYh ∫ƒ≤J ,øª«dG πãe …QƒcP ó∏H ‘ á°SÉFôdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¤EG ICGôeG ∫ƒ°Uh ƒg áeƒµ◊G √É°ûîJ Ée ÌcG ¿G ÉLQ .ºµ◊G §ÑJôe øª«dG ïjQÉJ ¿EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ∫ƒ≤Jh »àdG ihQCG áµ∏ŸÉHh ,ájQƒ£°SC’G ÉC Ñ°S áµ∏e ,¢ù«≤∏ÑH ó˘˘ ∏˘ H ƒ˘˘ g' ø˘˘ ª˘ «˘ dG kGPEG ,ΩÓ˘˘ °SE’G A»› ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H âª˘˘ µ˘ ˘M .'ä' Éµ∏ŸG

:Ü ±G-AÉ©æ°U âeó˘˘ ˘b ICGô˘˘ ˘eG ∫hCG ,É˘˘ ˘LQ »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J áeOÉ≤dG á«æª«dG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤EG É¡ë«°TôJ AÉ°ùædG πc øY âë°TôJ'' É¡fEG ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ .'ä' É«æª«dG ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Tô˘˘ ˘J âæ˘˘ ˘∏˘ ˘YCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘Hh Iô˘˘ ˘ °ûY Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ,»˘˘ ˘ °VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘c) Èª˘˘ ˘ ˘°ùjO ¿CG ’EG ,¿ÉJCGôeG º¡æ«H º¡ë«°TÎH øjôNBG ¢UÉî°TCG πªﬁ ≈∏Y øª«dG ‘ òNDƒj ’ A’Dƒg º¶©e í«°TôJ .ó÷G »˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ YCG ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ¿CG ’EG ,IójóL áj’ƒd í°TÎj ød ¬fCG ídÉ°U ¬∏dGóÑY ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fGC ‘ á˘˘ ˘¶◊ ∂°ûj ’ ø˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ kGó˘˘ ˘MGC ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ H Rƒ˘˘Ø˘ «˘ °Sh Ió˘˘jó˘˘L á˘˘j’ƒ˘˘d á˘˘cô˘˘©ŸG .äGƒ°UC’G ïjQÉJ ,1978 ò˘˘æ˘e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HÎe í˘˘dÉ˘˘°Uh OÓÑdG âfÉc Éªæ«H øª«dG ∫Éª°T á°SÉFQ ¤EG ¬dƒ°Uh .ÜƒæLh ∫Éª°T ÚH áeƒ°ù≤e ó∏ÑdG Gòg ‘ áé°V QÉKCG á«ª°S QGôb ¿CG ∂°T ’h ¬fƒc øe ºZôdÉH ⁄É©dG ¿Gó∏H ô≤aCG øe ó©j …òdG π≤æàJ …òdGh ,á«æ¨dG á«£ØædG è«∏ÿG ∫hód kGQhÉ› AGOQ ƒgh ,Oƒ°SC’G ∞ ' °Tô°ûdG'' ø°ùÑ∏j øgh ¬«a AÉ°ùædG áaÉ°VEG ,Úeó≤dG πØ°SCG ¤EG ¢SCGôdG ≈∏YCG øe ø¡«£¨j .Úæ«©dG GóY Ée ø¡¡Lh »£¨j …òdG ÜÉ≤ædG ¤EG ‘ kÉeÉY 51 πÑb (ÜƒæL) õ©J ‘ ÉLQ äódh .¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ¤EG kGô¶f á«eó≤J á∏FÉY É¡à≤°T ‘ ¢SôH ¢ùfGôa ™e á∏HÉ≤e ‘ ÉLQ âdÉbh ,á«HÉîàf’G É¡à∏ª◊ kGô≤e É¡∏ª©à°ùJ »àdG AÉ©æ°U ‘ ¿CGóH »JGƒ∏dG äÉjô°ü©dG äÉ«æª«dG AÉ°ùædG ∫hCG Éæc'' ¤EGh É˘˘ ¡˘ «˘ dGE IQÉ˘˘ °TEG ‘ ∞ ' ˘ °Tô˘˘ °ûdG ¿hO ø˘˘ e ø˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘j .çÓãdG É¡JÉ≤«≤°T äÉj’ƒdG ‘ á«©eÉ÷G É¡°ShQO â©HÉJ ¿CG ó©Hh »æª«dG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ πª©àd øª«dG ¤EG äOÉY ,IóëàŸG ôKEG É°ùfôa ‘ äGƒæ°S ô°ûY IóŸ º«≤àd Oƒ©J ¿CG πÑb ‘ ,øjódƒd ΩG »gh ,ÉLQ äOÉYh .»°ùfôØH É¡LGhR øe É¡bÓW ôKEG øª«dG ¤EG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .»°ùfôØdG É¡LhR ÉLQ ócDƒJ ,á«æª«dG áeƒµ◊G ¬æ∏©J Ée ¢ùµY ≈∏Yh ™°Vh ¿CG ,É¡°SCGQ »£¨j kÉjOÉY kÉHÉéM ’EG ¢ùÑ∏J ’ »àdG kÉeÉY øjô°ûY òæe ™LGÎj ∂ØfG Ée øª«dG ‘ ICGôŸG .É¡ë«°TÎH É¡eó≤J ÖÑ°S 'kÉ«FõL'' ƒg ôe’G Gòg ¿Gh ¬fG ¤EG QÉ¶fC’G âØdCG ¿CG ∫hÉMCG' ¥É«°ùdG Gòg ‘ âdÉbh .'Ö ' ©°ûdG ∞°üf AÉØNEG π«ëà°ùj ¿CG É˘˘LQ ≈˘˘∏˘Y ,kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ É˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J í˘˘Ñ˘ °üj »˘˘µ˘ dh »æª«dG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG øe %5 á≤aGƒe ≈∏Y π°ü– .iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øeh øe kGó©≤e 229 ¬jód ºcÉ◊G Üõ◊G ¿CG ÉÃh »àdG »g á£∏°ùdG ¿CG ÉÃh ,301`dG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e π°UCG ¿G kÉ«∏ªY »æ©j ∂dòa ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG Ú©J ÉLQ øµªàà°S GPG Ée Qô≤«°S …òdG ƒg ídÉ°U ¢ù«FôdG .√ó°V äÉHÉîàf’G ¢VƒN øe

:Ü ±G - IõZ

≈˘∏˘Y á˘©˘ª÷G ¢ùeCG IQÉ˘Z »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿GÒ£˘˘dG qø˘ °T iOCG Ée á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿Éé∏d ™HÉJ IõZ ‘ ÖjQóJ ôµ°ù©e ø˘jô˘NBG á˘©˘HQCG á˘HÉ˘°UEGh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ ≤˘ e ¤EG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe É≤°ùdG á©ªL Ö«Ñ£dG ∫Ébh .ìhôéH Gƒ˘£˘≤˘°S AGó˘¡˘°T á˘˘°ùª˘˘N'' ¿EG Iõ˘˘¨˘ H AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ âaó¡à°SG »àdG á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG ‘ ¿hôNBG á©HQG Ö«°UGh …ôµ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ÷G ''ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ô˘°UÉ˘æ˘dG á˘jƒ˘dC’ É˘©˘bƒ˘e .á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿Éé∏d ìÓ°U ô°UÉædG ájƒdCG º°SÉH çóëàŸG ∞jô°T ƒHCG ∫Ébh ájƒdC’G AÉ°†YCG øe á°ùªÿG ≈∏à≤dG ¿EG Ú«aÉë°ü∏d øjódG ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh ÖFÉ˘°Uh IOÉ˘ª˘Mh Oƒ˘˘ªﬁh á˘˘©˘ ª˘ L'' º˘˘gh ƒ˘g á˘©˘ª˘Lh .''ó˘cGh ƒ˘HCG ó˘˘ªﬁ ¢ùeÉÿGh ¢ûª˘˘ZO á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y

(Ü.±.CG)

¢ùeCG IõZ ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IQÉ¨dG AGó¡°T óMCG

Gk ójó¡J πµ°ûJ ¿GôjEG âfÉc GPEG Ée ¿CÉ°ûH Gk QGôb òîàJ ⁄ É«°ShQ

»eÓ°SE’G ⁄É©∏d ÒÑc RÉ‚EG ¬fEG ..…hƒædG OƒbƒdG êÉàfEG π°UGƒæ°S :OÉ‚ á«dhO äÉª¶æe ¿EG'' ±É°VCGh ÉgQhO ≈ª¶Y ∫hO ÒKCÉàH äó≤a á˘°SÉ˘«˘°S'' ¿CG kGÈà˘©˘e ,''»˘°ù«˘Fô˘dG ∫Óà˘M’G º˘YOh ÚdÉ˘«˘µÃ π˘«˘µ˘dG .''π¡°S ôeCG ,º¡«dEG áÑ°ùædÉH ÊGô˘˘ ˘j’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °TCGh GócDƒe ,√OÓÑd …hƒædG èeÉfÈdÉH á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘µ˘ d ÒÑ˘˘c RÉ‚EG'' ¬˘˘ fCG .''»eÓ°SE’G ⁄É©∏dh Ωóîj »ª∏©dG Éæeó≤J'' ™HÉJh á˘˘jCG Oó˘˘¡˘ j ’h ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe .''ádhO ’'' :OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ ˘bh »àdG äÉëjô°üàdG øe …C’ øµÁ ±ó˘¡˘à˘°ùJh ¢SÉ˘°SCG ¤EG ó˘æ˘ à˘ °ùJ ’ Ö©°ûdG IOGQEG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG ,¿GôjEG ÊGôjE’G

áî°ùf ‘ OÉ‚ …óªMCG ∫Ébh ΩÉ˘eCG É˘gÉ˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e ≈∏Y ¿ƒªª°üe ÉæfEG'' Ú«Øë°üdG êÉ˘˘à˘ fE’G ¤G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ e πLCG øe …hƒædG Oƒbƒ∏d »YÉæ°üdG É«°û“ ájhƒædG ábÉ£∏d ÉæJÉ£ﬁ â–h á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ™˘˘ e ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ±Gô°ûZ ''.ájQòdG ¬˘«˘∏˘Y â∏˘˘°üM …ò˘˘dG ¢üæ˘˘dGh áªLÎdG ¿Éc ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ÜÉ˘˘£ÿ á˘˘«˘ °Shô˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘b ΩÉ˘˘ eCG ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e :ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh .ƒ˘˘cÉ˘˘H ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j QÉ˘˘¨˘ °U IÉ˘˘¨˘ W ∑É˘˘æ˘ g'' ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ bƒ˘˘ H π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG .''iôNCG ∫hód á«∏NGódG

¢ù«FôdG ó¡©J ¬°ùØf âbƒdG ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ ªﬁ ÊGô˘˘ jE’G Ö«˘˘°üî˘˘J ¿Gô˘˘¡˘ W π˘˘ °UGƒ˘˘ J ¿CÉ˘ ˘H êÉ˘à˘fEG ó˘jô˘J É˘˘¡˘ fC’ ;Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG π«¨°ûàd »ØµJ OƒbƒdG øe äÉ«ªc .ájQòdG ábÉ£∏d É¡JÉ£ﬁ ‘ OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ ch ô“Dƒe ∫ÓN É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ áª˘°UÉ˘Y ƒ˘cÉ˘H á˘æ˘jó˘e ‘ »˘ª˘«˘∏˘bEG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ ˘jEG …CGQ ¿É˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ HQPCG kÉeÉ“ ≈°ûªàj …hƒædG É¡›ÉfôH ΩÉeCG ìƒàØeh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ™e .‹hódG ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY AÉ¡fEG ójôJ É¡fG ¿GôjEG âdÉbh ,¢VhÉØàdG ∫ÓN øe ±ÓÿG Gòg ó«ª˘é˘à˘d äGAGó˘f ¢†aô˘J É˘¡˘æ˘µ˘dh ø£æ°TGh ó≤à©J …òdG Ö«°üîàdG .ájhƒf áë∏°SCG êÉàfE’ áeó≤e ¬fCG

∫É› ‘ GQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ ˘f ¿CG ø˘˘ µÁ QÉ°ûàf’G ô¶M πãe Ò£Nh º¡e .AGÈÿG …CGQ ≈∏Y AÉæH ’EG …hƒædG »˘à˘dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y'' É˘˘æ˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘J ’ ¿Gô˘˘ jEG ‘ âjô˘˘ LCG ∂∏“ ¿Gô˘˘ ˘ ˘jEG ¿CG êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG QÉeO á˘ë˘∏˘°SCG ™˘æ˘°üd É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y øµdh ,πeÉ°T íª°ùJ ’ äÉ«∏ª©dG √òg πãe ¿EÉa .''á°ùcÉ©e èFÉàæd π°UƒàdÉH Éæd √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a’ ¤OCGh ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘j ó˘©˘H äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¢ùªÿG ∫hódG ÚH á°ûbÉæe AóH øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGO Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG :»˘gh ,‹hó˘˘dG É˘˘«˘ °ShQh É˘˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh ¿GôjEG ÖdÉ£j QGôb ¿CÉ°ûH Ú°üdGh .ájhƒædG É¡JÉMƒªW øe ó◊ÉH

:ä’Éch-ƒcÉH-ƒµ°Sƒe

ô˘˘jRh ±hô˘˘a’ »˘˘LÒ°S ∫É˘˘b :á©ª÷G ¢ùeCG »°ShôdG á«LQÉÿG ¿Éc GPEG Ée ó©H Qô≤J ⁄ ƒµ°Sƒe ¿EG π˘˘µ˘ °ûJ ¿Gô˘˘jEG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Ú©˘˘à˘ ˘j ó°TÎ°ùà°S É˘¡˘fEG :kÓ˘FÉ˘b ,Gó˘jó˘¡˘J Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G AGÈN AGQBÉ˘ ˘ ˘ ˘ H .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÚjhƒædG ≈∏Y ∂dòH Oôj ±hôa’ ¿Éch √Ò¶˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘ H ¤OCG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ kÓc ¿CÉH »≤àe ô¡°TƒfÉe ÊGôjE’G É˘˘æ˘ à˘ ¨˘ ∏˘ HCG'' Ú°üdGh É˘˘ «˘ ˘°ShQ ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°VGÎYÉ˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ °SQ ''ájôµ°ù©dG äÉªé¡dGh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG .¿GôjEG ó°V :Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ±hô˘˘a’ ∫É˘˘bh ’h .äÉfÉ«ÑdG √òg πãÃ ∫óf ⁄''

ójƒéæ÷G ìÓ°S ´õf ΩƒWôÿG Ωõ∏jo QƒaQGO ¥ÉØJG ¿EG ∫ƒ≤j ∂«dhR

¿ƒª°ù≤æj ¿hOôªàŸGh ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ≈∏Y ≥aGƒj ¿GOƒ°ùdG ΩÉ°ùàbÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG ¢†©˘H ™˘e ''.á£∏°ùdG ‘ IOô˘˘ª˘ à˘ ˘e π˘˘ FÉ˘˘ °üa á˘˘ KÓ˘˘ K ™˘˘ ª˘ ˘àŒh AÉ˘£˘°Sh ™˘˘e É˘˘Lƒ˘˘HCG á˘˘jÒé˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘dhÉﬁ ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G ø˘˘eh Ú«˘˘dhO ø˘e ÚeÉ˘Y ó˘©˘H ΩÓ˘°S ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d øe äGƒæ°S çÓK AÉ¡fE’ á©£≤àŸG äÉ°VhÉØŸG .¿GOƒ°ùdG ‘ ôjôŸG ´Gô°üdG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ƒ˘˘gh ¿GOƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jô– ¢û«˘˘ Lh øµd Ú∏«°üa ¤EG º°ù≤æe á«°ù«FôdG øjOôªàŸG ó«jCÉàH ™à˘ª˘à˘j …hÉ˘æ˘«˘e ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ÚÑ˘bGô˘e ÌcCG ¿GOƒ°ùdG ôjô– ¢û«L »∏JÉ≤e ÚH ÈcCG .QƒædG óªﬁ óMGƒdG óÑY √Ò¶f øe ô˘˘jô– ¢û«˘˘L ‘ Qƒ˘˘æ˘ dG π˘˘ «˘ ˘°üa ¢†aQh ácôM ƒgh ådÉãdG øjOôªàŸG π«°üah ¿GOƒ°ùdG »˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG IOƒ˘°ùe IGhÉ˘°ùŸGh ∫ó˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HOh »˘˘≤˘ jô˘˘ aC’G OÉ–’G É˘˘ gó˘˘ YCG .¿ƒ«HôZ ‘ ¢VhÉØŸG óaƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ÚM ‘ ¿CG ó≤J óªMCG ÉLƒHCG ‘ IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôM QƒaQGO ‘ øjOôªàŸG Úª«¶æàdG óMCG ,¬àcôM ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¢†aô˘˘ j ∫Gõ˘˘ j ’ ,¿GOƒ˘˘ °ùdG Üô˘˘ Z ‘ .á«≤jôaCG áWÉ°SƒH QƒaQGO ∫ƒM ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG øY åjó◊G â©ª°S ó≤d'' ó≤J óªMG ∫Ébh kÉÄ«°T Ò¨j ’ ôeC’G Gòg ,∑QÉ°ûf ød Éææµd ∂dP .''ÉæØbƒe ‘

:ä’Éch-ÉLƒHCG

zÜCG{

ó≤d'' ¿GOƒ°ùdG ôjô– ¢û«L º«YR …hÉæ«e ó≤d ,(¥ÉØJ’G) ™bƒ«°S »æ«e ..áª¡ŸG äõ‚CG ¿CÉ˘°ûH äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG ¢†©˘H ™˘e (¥É˘Ø˘J’G) π˘Ñ˘b ''.™bƒ«°S ¬æµd ...á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbG ìÉ˘Ñ˘°U äô˘L »˘à˘dG äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘∏˘ d ¢üf ‘h OÉ–’G RÎjhQ ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ b á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG á≤«KƒdG πÑbCG »æfEG'' …hÉæ«e ∫Éb »≤jôaC’G

9‘Éë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG ∂«dhR

.''’ ΩCG ¬«a ácQÉ°ûŸG ¿hójôj GƒdÉb ób »≤jôaC’G OÉ–’G AÉ£°Sh ¿Éch ¢û«˘˘é˘ H Qƒ˘˘aQGO ‘ Oô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘°üa ÈcCG ¿EG ¥ÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y ¢ùeCG ≥aGh ¿GOƒ°ùdG ôjô– .äÉ¶ØëàdG ºZQ áeƒµ◊G ™e ΩÓ°S çó˘ë˘à˘e ƒ˘gh …õ˘æ˘«˘e ø˘jó˘dG Qƒ˘˘f ∫É˘˘bh Gƒ˘˘cQCG »˘˘æ˘ «˘ e ø˘˘Y »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’G º˘˘ °SÉ˘˘ H

á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ø∏YCG ‘ Ú«aÉë°ü∏d á©ª÷G ¢ùeCG ∂«dhR äôHhQ …ò˘dG Qƒ˘aQGO ∫ƒ˘˘M ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ JG ¿CG É˘˘Lƒ˘˘HCG äÉcôM ióMEGh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¬H â∏Ñb ìÓ˘˘ ˘ °S ´õ˘˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG Ωõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j'' Oô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .''ójƒéæ÷G »g ¥ÉØJ’G Gòg áØ«Xh'' ∂«dhR ∫Ébh AGô˘LEG PÉ˘î˘ JG (á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG) á˘˘eƒ˘˘µ◊G ΩGõ˘˘dEG ´õf …CG ,√òîàJ ¿CG ⁄É©dG ‘ ¿hÒãc ≈æªàj .''º¡àcôM π«£©Jh ójƒéæ÷G ìÓ°S á˘«˘Hô˘©˘dG ó˘jƒ˘é˘æ÷G äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e º˘¡˘à˘Jh CGƒ°SCG ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘«˘dGƒŸG Üô˘Z Qƒ˘aQGO ‘ ´Gõ˘æ˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ™˘FÉ˘¶˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ,ΩGƒ˘˘YCG á˘˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ¿GOƒ˘˘ °ùdG ,Ö¡˘æ˘dGh Ú«˘fóŸG í˘HPh ÜÉ˘°üà˘Z’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ΩƒWôÿG ΩÉ¡JG ¤EG ø£æ°TGh ™aO …òdG ôeC’G .''IOÉHE’G'' á°SQÉªÃ í˘˘æÁ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G Gò˘˘ g ¿CG ∂«˘˘ dhR í˘˘ °VhCGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘Ñ˘ d'' á˘˘°Uô˘˘a IOô˘˘ª˘ ˘àŸG äÉ˘˘ cô◊G ,á«fGOƒ°ùdG øeC’G äGƒb ‘ É¡«∏JÉ≤e ''êÉeófG ¢VQC’G ≈∏Y ¢SÉædG áë∏°üe øe'' ¿CG ¤EG kÉàa’ .''ó¡÷G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG kÉ°Uôa kÉ°†jCG ôaƒj ¥ÉØJ’G'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th π˘g kÉ˘«˘dÉ˘J GhQô˘≤˘j ¿CG ¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T π«∏N »∏YóÑY Ú°ùM hbuhassan@alwatannews.net

êƒYCG Oƒ©dGh tπ¶dG º«≤à°ùj ’ ..¬H É¡Ø°UCG áª∏c øe kGô°T ™æ°ü«a ,kGÒN …ƒæj øŸ ±ôYCG ’ ∞dCG 20 øe ÌcCG ∞«XƒJ ¬≤JÉY ≈∏Y πªM …òdG ∞«XƒàdG ´hô°ûªa øe Oó©dG Gòg ∞©°V Éæd ∞q∏îj ¿CG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ƒg ,πWÉY ..Ú∏WÉ©dG ºYÉ£e óMCG ƒØXƒe ìqƒd ,´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ äGƒ£N ¤hCG »Øa ‘ º¡ÑJGQ ójõj ’ øjòdGh ,kÉ©«ªL º¡àdÉ≤à°SÉH á©jô°ùdG äÉÑLƒdG Iójó÷G á©aódG â∏°Uh Ée GPEG ,kGQÉæjO 150 `dG ≈∏Y ä’É◊G ø°ùMCG hCG ´hô˘˘ °ûŸG ÒZ ø˘˘ ª˘ ˘a .´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘°TôŸGh ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘e ‘ ,√ôªY øe Úæ°S ™HQC’G ÜQÉ≤j Ée ∞Xƒe »°†≤j ¿CG »≤£æŸG ,ójóL ∞XƒÃ á∏«dh Ωƒj ‘ ÉC LÉØ«d ,kÉ°ù∏a ¬ÑJGQ øe ∑ô– ⁄ áØ«Xh ÖJGQ ≈∏Y ójó÷G π°üë«°S Éªæ«H ,áæ¡ŸG ∫ƒ°UCG ¬ª«∏©J ≈∏Y ô¡°ù«°S ∞XƒŸG Éªæ«H ,QÉæjO 200 `dG ¤EG π°üj óbh ,≥HÉ°ùdG ∞XƒŸG ¥ƒØj .¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ≥HÉ°ùdG ájCG kÉJÉH kÉ°†aQ Gƒ°†aQ ób º©£ŸG Gòg ácô°T ‹hDƒ°ùe ¿CG ..»µÑŸG äAÉL Oó÷G ÚØXƒŸG ÖJGhQ ¿CG ∂dòH ÚYqQòàe ,É¡«ØXƒŸ IOÉjR ¢†¨˘˘j ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘dG ´hô˘˘°ûe É˘˘ª˘æ˘«˘H ,∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe »˘˘¡˘ à˘ °ûj É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ‘ ,√GDhQ øe ’h ¬JÉeÉªàgG øe ºg ¢ù«∏a ,ÚØXƒŸG øY kÉ«∏c ±ô£dG .'¢' üªM ÓH ódƒŸG'' øe êôî«°S ∞XƒŸG ¿CG ÚM ‘ ´ƒbƒdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿ÉÑ°ùM ‘ øµj ⁄ ∞«c …QOCG ’ ±É©°VCÉH º©ææ°S ,iôNCG äÉcô°T IóY ¤EG óàeG ƒd …òdG ..¥RCÉŸG Gòg π«Ñ°S ≈∏Y ´hô°ûŸG ∞Xƒj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,Ú«dÉ◊G Ú∏WÉ©dG øªµJ øjCG ,ádÉ£ÑdG ôëH ¤EG kÉØXƒe 50 `H ™aójh ,kÉØXƒe 20 ∫ÉãŸG …òdG QÉ£©dG ƒg ΩCG ..!?ò«ØæàdG á«dBGh ¬°ùØf ´hô°ûŸG ‘ ..!?á«dÉµ°TE’G ..!?ôgódG √ó°ùaCG ÉŸ ™Øæj ’ IÎØdG ‘ πeÉY ¿ƒ«∏e 21^60 ∞«XƒJ IOÉYEG â“ ..Ú°üdG ‘ »µdh ,∞«XƒàdG IOÉYEG ´hô°ûe ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ,Ω2003 -1998 ÚH â©°S ó≤a ,∞«XƒàdG á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ á«æ«°üdG áeƒµ◊G π°üJ ÚeCÉàdGh πª©dG IQGRh ¬àæ∏YCG ÉªÑ°ùM ≈∏Y á«FóÑŸG ∫ƒ∏◊G ¢†©H ¤EG :∫ƒ∏◊G √òg øeh ,á«æ«°üdG »YÉªàL’G áæ«µ°ùdG äÉ©ªÛG ‘ Ú∏WÉ©∏d …ÒÿG πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ -1 ¢Uôa ÒaƒJ ” ÚµH »Øa .º¡d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG áfƒ©e ¿Éª°V ™e ´QGƒ°ûdG øeCG ájÉªM ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ∫ÉªYCÉH Gƒeƒ≤«d Ú∏WÉ©∏d πª©dG .QhôŸGh áµÑ°T ≈∏Y QÉëHE’ÉH ƒ°ù¨fÉ«L á©WÉ≤e ‘ ¿ƒ∏WÉ©dG Ωƒ≤j -2 .∞«XƒàdG ∫GƒMCG ≈∏Y ´ÓWÓd kÉfÉ› âfÎfE’G IÒ¨°üdG á«dÉŸG ¢Vhô≤dG hCG ‹ÉŸG ¿Éª°†dG áeƒµ◊G Ωó≤J-3 .á°UÉÿG ºgOƒ¡éH ™jQÉ°ûe ‘ ∫ƒNó∏d Ú∏WÉ©dG A’Dƒ¡d ºé◊G AÉ£YE’ äGQhO Ú‚Éf áæjóÃ á«æ¡ŸG äÉÑjQóàdG õcôe º¶æj -4 .ójóL ´hô°ûÃ AóÑdG á«Ø«c øY äÉeƒ∏©ŸG ∫ƒM kÉ°SQhO Ú∏WÉ©dG äGQhO ƒ°ûà¨æ°ûJ áæjóe ‘ ∞«Xƒà∏d ÖjQóàdG õcôe º¶æj -5 ,Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘∏˘d π˘˘jƒ˘˘W ió˘˘e ≈˘˘∏˘Y √ÒZh ï˘˘Ñ˘ £˘ dG qø˘ a ‘ á˘˘«˘ fÉ› á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J .∞«XƒàdG ƒëf ø¡eÉeCG ≥jô£dG ó«¡ªàd äÉÑjQóJ ‘ ∫ƒNódG º¡dƒîJ ,Ú∏WÉ©∏d á°UÉN äÉbÉ£H ™jRƒJ -6 ™àªàJh ,∞«XƒàdG ‘ áfÉYEG ≈∏Y π°üëj ¿CGh ,kÉfÉ› á«æah á«æ¡e .¢SQGóŸG º¡FÉæHCG ∫ƒNO á«∏°†aCÉH ºgô°SCG :∫GDƒ°ùdGh ..Égôcòd áMÉ°ùŸG »æ©°ùJ ’ »àdG ∫ƒ∏◊G øe ÉgÒZh IQÉ˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ °S Oó˘˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ º˘˘ é˘ M ¿QÉ˘˘ ≤˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ d π˘˘ g á«Ø«ch ,∫ƒ∏◊G OÉéjE’ ºgÒµØJ á«Ø«c ¿QÉ≤f ¿CG Éæd πg ..!?Ú°üdG ..!?ÉfÒµØJ

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

,iôj øeõdG ¿C’ ,ká«ØN kÉÄ«°T π©ØJ ’ .ô°ùdG ºàµj ’h ™ª°ùjh á«HÓW á«dÉ©a ºî°VCG πãÁ

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’G IQGOEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒdG Qôﬁ-zøWƒdG{

á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘ ˘°ûc ∫ÉªYC’G IQGOEG ≈˘≤˘à˘∏Ÿ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ IÒNC’G äGOGó©à°S’G øY ¿ÉHô◊G ¬ª¶æj …òdG ∫ÉªYC’G IQGOEG ≈≤à∏Ÿ IQGOEG á«∏c á«©ªLh áÑ∏£dG ¢ù∏› …òdGh ,øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿ÉHô◊G óªMCG . áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y äGOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ¢ù«ªÿG »eƒj ¿ƒª¶æŸG ∞µY å«M ,á«HÓ£dG á«dÉ©ØdG º«¶æàd áØãµe øe ¿Góah ¿CG ÉØ«°†e ,º¡ŸG çó◊G Gò¡d GOGó©à°SG ¢ù∏ÛG ô≤Ã á©ª÷Gh óahh π°ü«a ∂∏ŸG á©eÉL óah ‘ ¿Óãªàe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ô£b øe ¿GôNBGh ,ÚcQÉ°ûŸG øª°V øe Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL .''¿B’G ¤EG Éª¡àcQÉ°ûe ócCÉàJ ⁄ âjƒµdGh á«©ªL ¢ù«FQ á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉYO ,iôNCG á¡L øeh ìÉààa’G πØM Qƒ°†◊ áÑ∏£dG ™«ªL Oƒªfi …Dƒd ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c Òî°üdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áYÉb ‘ ΩÉ≤«°S …òdG »°ù«FôdG çóëàŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG ,QhóæZ …OÉa ó«°ùdG (ARAMEX) ¢ùµeGQCG ácô°T ∂dÉe ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG Gò¡d ±ó¡j ô“DƒŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,á°UôØdG √òg øe IOÉØà°SÓd áÑ∏£dG ™«ªL kÉ«YGO IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘«˘ª˘gCÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dh ô◊G π˘ª˘©˘dG ¥É˘˘aBG í˘˘à˘ Ø˘ d .á£°SƒàŸGh …òdG ≈≤à∏ŸÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ ” ób ¬fCG ôcòj π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,(www.bsuob.com) á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ J …ƒ˘˘ë˘ j .ìÉààa’G Ωƒj ≈àM ôªà°ù«°S ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d

zÉæàeCG πeCG ...ÉæHÉÑ°T{ QÉ©°T â–h z

{ ájÉYôH

‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a ó¡°ûj ‹É©ŸG ÜÉÑ°T π°üMh ( ÉNQ óªMG óªfi ) ÖdÉ£dG âYRƒJh ,QÉæjO 100 ÉgQób IõFÉL ≈∏Y ¿Éµa ,kÉYÉÑJ ÚcQÉ°ûª∏d õFGƒ÷G »bÉH ,kGQÉæjO 80 ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG Ö«°üf õcôŸG øeh ,kGQÉæjO 50 ådÉãdG õcôŸGh ∂dPh kGQÉ˘æ˘jO 20 ô˘°TÉ˘©˘dG ≈˘à˘M ™˘HGô˘dG .Úª°ù≤∏d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ™˘HGô˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ É˘˘eCG á˘«˘gÉ˘µ˘Ø˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG â°Vô˘Y ‘É˘≤˘ ã˘ dG ( Iƒ˘∏˘M IÉ˘˘«◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °T É˘˘j ) :á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ °ûfE’G ‹É˘˘ ©ŸG á˘˘ bô˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ,á˘HÉ˘°Th ÜÉ˘˘°T 600 ‹Gƒ˘˘M Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ábôØd ájOÉ°ûfEG á∏°UƒH á«Mô°ùŸG äCGóHh á«fÉ˘ã˘dG Iô˘≤˘Ø˘dG É˘eCG ,á˘jOÉ˘°ûfE’G ‹É˘©ŸG á«gÉµØdG á«Mô°ùŸG âfÉ˘µ˘a á˘«˘°ù«˘Fô˘dGh »àdGh (Iƒ∏M IÉ«◊G ÜÉÑ°T Éj) :áaOÉ¡dG ìô˘°ùe á˘bô˘a AÉ˘°†YCG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ H ΩÉ˘˘b áaOÉg á«Mô°ùe øY IQÉÑY »gh ,QOÉ«ÑdG ¬©e πYÉØJ ™à‡ …ó«eƒc ÖdÉb ‘ âJCG .Qƒ°†◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d Iô˘˘°VÉfi âª˘˘«˘ bCG É˘˘ª˘ c âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘ e ¿Gó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ¥QÉ˘˘ W á˘°†¡˘˘fh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H øe lOóY Iô°VÉÙG ô°†M óbh ,''áeC’G `dG ‹GƒëH Qób Qƒ°†ëH ÜGƒædG IOÉ°ùdG Iô˘˘ ˘ °VÉÙG äQƒ˘˘ ˘ ë“h ,¢üî˘˘ ˘ ˘°T1000 á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ jQGOE’G Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SC’G ∫ƒ˘˘ M ΩÉàN ‘h ,ójóL øe áeC’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y.O ÖFÉ˘æ˘dG Ωó˘b Iô˘°VÉÙG ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘eh ï˘˘«˘ ˘°ûdG Qƒà˘có˘∏˘d kÉ˘jQÉ˘cò˘J kÉ˘YQO π˘°ü«˘a ó˘ªfi .¿Gójƒ°S

:OGó◊G »∏Y-á©HÉàe

¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe º¶f âª«bCGh ,(ÉæàeCG πeCG ...ÉæHÉÑ°T) QÉ©°T â– …ƒYƒàdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G á«eÓ°SE’G .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 28-25 øe IÎØdG ‘ ¬JÉ«dÉ©a ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘M ï˘˘«˘°ûdG á˘˘ª˘°UÉ˘˘©˘dG á˘˘¶˘aÉfi ß˘˘aÉfi á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ bCGh ,¿Gôµ°ùdG º°SÉL øH ∞«£∏dGóÑY áª°UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY AÉ°†YCGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe OóY ìÉààa’G πØM ô°†M …OÉ˘˘æ˘dG ¢û«˘˘fQƒ˘˘µ˘ H ∂dPh kÉ˘ HÉ˘˘°T 250 `H Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› .…ôëÑdG

»æjƒãdG óªﬁ .O

´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘h kÉÑdÉW 150 ‹Gƒ˘M á˘cQÉ˘°ûÃh ‘É˘≤˘ ã˘ dG ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H Úeƒ˘MôŸG á˘≤˘HÉ˘°ùe âª˘«˘ bCG »˘∏˘Yh ó˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ª˘ MG ó˘˘ªﬁ) ¤É˘˘©˘ J ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ (Úæ«YƒÑdG óªﬁ ¿PEÉH ÚeƒMôŸG º°SG á≤HÉ°ùŸG â∏ªMh πª©dG ‘ ÉªgQhód kGôjó≤J ∂dPh ¬∏dG á≤˘HÉ˘°ùŸG âª˘°ùbh ,»˘eÓ˘°SE’G …ƒ˘Yó˘dG ájOGóYE’G á∏Môª∏d ∫hC’G ,Úª°ùb ¤EG π°üMh ,( øªMôdG ) IQƒ°S â°ü°üNh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ) ÖdÉ˘£˘dG ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ÉgQób IõFÉL ≈∏Y π°üMh (¬©«HQ OGDƒa .QÉæjO 100 ¢UÉ˘N ¿É˘µ˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG É˘˘eCG ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H RÉ˘ah á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘˘H

¿Gójƒ°S ¥QÉW .O

á˘dhO ø˘e »˘æ˘ jƒ˘˘ã˘ dG ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ''ÉæàeCG πeCG ...ÉæHÉÑ°T'' ¿Gƒæ©H âjƒµdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H Qƒ˘°†ë˘Hh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°†YCGh .O çó– ,á˘˘ HÉ˘˘ °Th ÜÉ˘˘ ˘°T 400 `H Qó˘˘ ˘ ˘b ÜÉÑ°ûdG ∫ƒM IhóædG √òg ‘ »æjƒãdG ∞˘°üf É˘¡˘fƒ˘c º˘¡˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G á˘˘«˘ ª˘ gCGh .πÑ≤à°ùŸG πch ô°VÉ◊G ó˘«÷G Ëó˘≤˘à˘dÉ˘H Ihó˘æ˘ dG äõ˘˘«“h ¬˘˘JÈÿ ∂dPh »˘˘æ˘ ˘jƒ˘˘ ã˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ∏˘ ˘d Qƒ°†◊G πYÉØJ óbh ,ÜÉÑ°ûdG á∏MôÃ ‹GƒM IhóædG äóàeGh ,»æjƒãdG.O ™e ôjóe ΩÉb IhóædG ΩÉàN ‘h ,äÉYÉ°S ™HQCG Ëó˘≤˘à˘H ¢Só˘æ˘¡ŸG ‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e .»æjƒãdG Qƒàcó∏d …QÉcòJ ´QO

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ΩÉb ∂dP ó©H á˘˘ æ÷ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh ìÓ˘˘ ˘°UE’G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ÖFÉ˘æ˘d …QÉ˘˘cò˘˘J ´QO Ëó˘˘≤˘ à˘ H ø˘˘°ù◊G ø˘H ∞˘«˘£˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ÜÉÑ°T õcôe øe Ωó≤e ¿Gôµ°ùdG º°SÉL .‹É©ŸG º«æZ …óLh ï«°ûdG á«YGódG ≈≤dGh Iô°VÉfi ódÉN óªfi ï«°ûdG á∏«°†ah ócCG ,''?»àæL ≥jôW? ?»àØY?'' ¿Gƒæ©H ∂°ùª˘à˘dG IQhô˘˘°V ¿É˘˘î˘ «˘ °ûdG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N OÉ©àH’Gh áØ©dÉH ∫Éãàe’Gh ¬∏dG øjóH ¿CÉH GôcPh? ?,¢ûMGƒØdGh äÉeôÙG øY ¤EG ≥jô£dG? ?»g äÉeôÙG øY áØ©dG ôjóe Ωób Iô°VÉÙG ΩÉàN ‘h ,áæ÷G ó˘ªfi ¢Só˘æ˘¡ŸG ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e …ó˘Lh ï˘«˘°û∏˘d kÉ˘jQÉ˘˘cò˘˘J kÉ˘ YQO π˘˘°ü«˘˘a .º«æZ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘h á«aÉ˘≤˘K Ihó˘f âª˘«˘bCG ‘É˘≤˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G

øY ∫hDƒ°ùŸG ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘ IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ‘É˘≤˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G áª∏c ¥hQÉa óªM ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ó˘˘cCGh ,‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘ e áaÉ≤˘ã˘dG ¿ƒ˘c ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘«˘≤˘ã˘J á˘«˘ª˘gCG ó˘©˘H ,Ió˘MGh á˘∏˘ª˘©˘d Ú¡˘˘Lh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh º˘°SÉ˘L ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘≤˘ dCG ∂dP OÉ°TCG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áª∏c ¿Gôµ°ùdG ‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e Oƒ˘¡˘é˘ H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘«˘ª˘gCG kGó˘cDƒ˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ H ‘ √QhOh á˘Ø˘°üdG √ò˘g ¢Sô˘Zh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ J ÜÉÑ°T õcôe Ωôc Égó©H ,º¡«a Ió«ª◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d Úª˘˘°Sô˘˘ dG IÉ˘˘ Yô˘˘ dG ‹É˘˘ ©ŸG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U) ‘ Ú∏˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG -»eÓ°SE’G øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘H-''ø˘Wƒ˘dG'' á˘˘cô˘˘°T -∞˘˘jô˘˘ °T ó˘˘ ª˘ ˘MCG äÉ˘˘ °Thô˘˘ Ø˘ ˘e óÛG IÉæ≤d óªà©ŸG π«cƒdG'' »YÉaôdG á˘æ÷ -''â°ùjEG ∫ó˘«˘e ó˘«˘dCG'' á˘cô˘˘°T-'' á˘˘æ÷ -ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘H Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ,(ìÓ°UE’G á«©˘ª˘é˘H á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G

áHÉ°T äGƒ°UCG

z±hôéæŸG{h zπ‚ódG{ øe É¡Ø≤°SCGh z¢ThôØdG{ øe É¡£FGƒM

ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ cGP ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¢Vƒ˘˘ ˘M ÚÄ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘àŸG ΩÉ˘˘ ˘eCGh ,√É˘˘ ˘«ŸG äGQhó˘˘ ˘d π˘˘ «˘ ∏˘ b AÉ˘˘ e ƒ˘˘ gh (Ö«˘˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG) ø˘˘ e AÉÃ CÓÁ .áMƒ∏ŸG ¿ƒ˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿hDhÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ W ó˘˘ bh π˘˘ã˘e äÉ˘˘æ˘«˘°ù– É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ NOCGh ,ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG IOƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G IQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¢Tƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .∑GòfBG á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ ñQDƒŸG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh ‘ á˘«˘fÉ˘¡˘Ñ˘æ˘dG á˘˘Ø˘ë˘à˘dG) á˘˘HÉ˘˘à˘c ‘ ÊÉ˘˘¡˘Ñ˘æ˘dG ‘ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ¬˘˘ fEG (á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷G ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ øjôëÑdG áª°UÉY âfÉc ÉeóæY ¥ôÙG áæjóe ‘h ,kGóé°ùe 42 ‹É◊G ¿ô≤dG πFGhCG ÊÉ˘˘ ˘K âbƒ˘˘ ˘dG ∂dGP ‘ Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ó◊G .kGóé°ùe 12 áæjóe óé°ùe ∫hCG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ƒ˘˘g (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG hCG ∫GhCG) Iô˘˘ jõ˘˘ L ‘ ó˘˘ q«˘ °T ∫É≤jh ,¢ù«ªÿG á≤£æÃ ¢ù«ªÿG óé°ùe ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘¡˘ Y ‘ ó˘˘ q«˘ °T ¬˘˘ fCG .õjõ©dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh â¶˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ bh ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ YC’Gh AGQRƒ˘˘ ˘ dG π˘ã˘e É˘˘¡˘«˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘˘Ø˘M É˘˘¡˘ª˘«˘eô˘˘J ”h áÁó˘˘≤˘dG ôLÉJ √óq«°T …òdG ¥ôÙÉH …OÉ«°S óé°ùe ‘ …OÉ«°S º°SÉb øH óªMCG ±hô©ŸG ƒD dDƒ∏dG .»°VÉŸG ¿ô≤dG ájGóH ¥ôÙG á˘˘ æ˘ ˘jóÃ ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG Ωó˘˘ ˘bCG ø˘˘ ˘eh (áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL) óq«°T óbh 1932 /1869 øe øjôëÑdG ºcÉM ‘ »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùŸG .¥ôÙG áæjóe §°Sh äÉ«æ«fÉªãdG ∞°üàæe ‘ íààaG óbh ‘ ájQÉª©e áØ– ó©oj …òdG —ÉØdG ™eÉL º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘ YÉ˘˘ b º˘˘ °†jh åjó◊G ô˘˘ °ü©˘˘ dG á˘˘Ñ˘à˘µ˘eh äGhó˘˘æ˘∏˘d äÉ˘˘YÉ˘˘bh ¿Gô˘˘≤˘ dG ß˘˘Ø˘ Mh .á«eÓ°SE’G äGQGó°UE’Gh ÖàµdG äÉÄe º°†J

≈°ù«Y óªﬁ - Öàc .Ω1961 á˘˘ ˘ª˘ ˘FGC ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ‘h âbƒ˘˘dG π˘˘ã˘e Ú«˘˘©˘à˘dÉ˘˘H ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘fPDƒ˘ eh á˘˘ eÉ˘˘ ˘eE’G ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘à˘ ˘j ‹É˘˘ ˘gC’G É‰EG ,ô˘˘ ˘°VÉ◊G ô¶ædGh É¡àjÉYQh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJh ¿GPC’Gh ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘eRGƒ˘˘ dh É˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘FGƒ˘˘ M ¤EG ’ ÚfPDƒŸGh á˘˘ ª˘ ˘FC’G ¿CGh É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ ˘J ¬∏dG ¬Lƒd º¡∏ªY ¿Éµa ;ÖJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj .kÉ°üdÉN -±hô©e ƒg Éªc- ó«°ûJ óé°ùe πµdh ,ÚJQÉæehCG IÒÑc ΩCG âfÉc IÒ¨°U IQÉæe ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ d (±ƒ˘˘ ˘ aQ) ø˘˘ ˘ °T GhQ AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh á˘˘ «˘ æ˘ jO Öà˘˘ ch É˘˘ ¡˘ «˘ a á˘˘ Ø˘ jô˘˘ °ûdG ∞˘˘ MÉ˘˘ °üŸG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°üH ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ¢Tƒ˘˘ ˘M ¢Tô˘˘ ˘Ø˘ ˘jh iô˘˘ ˘NCG äÉÑM ºéëH IÒ¨°U ™bGƒb) »gh ôëÑdG ájhGõHh (ôëÑdG ¿BÉ£°T øe Ö∏Œ IQòdG ƒ˘˘gh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘Ä˘ H ô˘˘Ø˘ ë˘ j ó˘˘é˘ °ùŸG É˘˘ jGhR ø˘˘ e ô˘˘ NBG ¿É˘˘ µ˘ ˘e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘gh Aƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üﬂ

¿ƒ˘˘µ˘j Iƒ˘˘∏ÿG êQÉ˘˘î˘Hh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG √ó˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ jh ,±ƒ˘˘≤˘ °ùe Aõ˘˘ L ƒ˘˘ gh ¿Gƒ˘˘ «˘ ∏˘ dG π°üa ΩÉjCG ¬«a IÓ°üdG iODƒJh ,¢Tƒ◊G ,AÉ°û©dGh Üô¨ŸGh ôéØdG IÓ°üc ∞«°üdG ¿Gƒ«∏dG ‘ ΩÉ≤àa ô°ü©dGh ô¡¶dG IÓ°U ÉeCG .∞«°üdG ΩÉjCG ‘ IÓ˘˘ ˘°üdG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ °üa ‘h Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d ∂dPh (Iƒ˘˘ ˘ ˘∏ÿG) π˘˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘H AÉHô¡µdG â∏NOCG óbh ..∞««µàdGh AÉHô¡µdG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùe á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ °üY ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ e äÉ˘˘ «˘ æ˘ «˘ KÓ˘˘ ã˘ dG §≤a IAÉ°VEÓd IÎØdG ∂∏J ‘ âeóîà°SGh ‘ ’EG ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ìhGôŸG É˘˘ ˘ eCG â∏˘˘NOCGh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ‘ ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ∞˘˘ «˘ «˘ µ˘ à˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LCG ¬Ø««µJ ºàj óé°ùe ∫hCG ¿Éch ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¥ôÙG ‘ …hÉ¨dG óé°ùe ƒg øjôëÑdG ‘ …hÉ¨dG óªﬁ ΩƒMôŸG ø°ùÙG √ó«°T …òdG

≈˘˘æ˘Ñ˘J »˘˘¡˘a ,Iô˘˘¡ŸG ¿ƒ˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ¿hDhÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿CÉH IQÉ°TE’G óŒh ,%100 á«æjôëH mOÉjCG ≈∏Y QƒLCG …ƒ°S ¿ƒ°VÉ≤àj ’ ≥HÉ°ùdÉH ÚFÉæÑdG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ∂dPh ,ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH .¬∏dG IÉ°VôŸ kÉHô≤Jh ôLCÓd øe »°VÉŸG ‘ óLÉ°ùŸG AÉæH ºàj ¿Éch ô˘˘î˘ °U ƒ˘˘gh (¢Thô˘˘Ø˘ dG)h ô˘˘î˘ °üdGh Ú£˘˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘≤˘ ˘°SCGh ¢†jô˘˘ Yh í˘˘ ˘£˘ ˘°ùe …ô˘˘ ˘ë˘ ˘H ¿Gô°ü◊G øeh (±hôéæŸG)h (π‚ódG) ô˘˘î˘ °üdGh ¢ü÷G h Ú£˘˘dG É˘˘eCG..á˘˘µ˘ «˘ ª˘ °ùdG .ΩÉY πµ°ûH AÉæÑ∏d Ωóîà°ù«a áÁó≤dG øjôëÑdG óLÉ°ùe âfÉc ó≤d ™˘˘ eGƒ÷É˘˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤Ã º˘˘ ˘é◊É˘˘ ˘H IÒ¨˘˘ ˘°U á˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Z ‘ âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ◊G ¿Éµe »gh (Iƒ∏ÿÉa) É¡°Tôah É¡JÉfƒµÃ á˘˘°Thô˘˘Ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ó˘˘é˘ °ùŸG π˘˘NGó˘˘H IÓ˘˘°ü∏˘˘d kÉ«∏ﬁ ™æ°üJ ¿Gô°ü◊G hCG ójóŸG øe Oó©H Ö∏Œ hCG IôªL »æH ájôb øe »JCÉj ÉgÌcCGh á˘˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H AÉ˘˘°ùME’G hCG ∞˘˘«˘£˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e

Ωó≤dG òæe øjôëÑdG ‹ÉgCG øY ±ôY º˘˘¡˘æ˘Y ±ô˘˘oYh ,Ëƒ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ jó˘˘H º˘˘¡˘ µ˘ °ù“ »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿Éµa ..ìÓ°üdGh iƒ≤àdG ÒÿG Öëj kÉ«≤Jh kGôgÉW kÉ©ªà› ÜÉëàŸG ó˘˘≤˘ dh ..Iô˘˘£˘ Ø˘ dÉ˘˘H Ö«˘˘W π˘˘ª˘ Y …C’ ≈˘˘ ©˘ °ùjh óLÉ°ùe ¿hô≤dG ôe ≈∏Y ¿ƒ«æjôëÑdG óq«°T π˘˘Ñ˘ ≤˘ a ,á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ ë˘ fCG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ Y ƒ˘˘g É˘˘ª˘c »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùªÿG á«ª°SQ á¡L ∑Éæg øµJ ⁄ á≤£æŸÉH ™FÉ°T á˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe É‰EG ,ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG ¿hDƒ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘Yô˘˘ ˘J ≥Øàj Éeóæ©a .. ‹ÉgCÓd áWÉæe óLÉ°ùŸG AÉæH ‘ (èjôØdG) »◊G hCG á≤£æŸG AÉæHCG ¬˘FÉ˘æ˘H ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ™˘˘ª˘é˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘j º˘˘¡˘d ó˘˘é˘°ùe á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ e ∂dP ¤ƒ˘˘ à˘ ˘jh º˘˘ à˘ ˘jh ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µŸGh ø˘˘e ó˘˘é˘ °ùŸG AÉ˘˘æ˘ H QOÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdG É¡ªgCG øe QOÉ°üe IóY π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ä’É˘˘ LQ QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘c hCG Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dG QÉŒh É¡H Oƒéj »àdG äÉYÈàdG øehCG äÓFÉ©dGh Òãc ÜCGO å«M å∏ãdG øe É°†jCGh ÒÿG πgCG AÉ°üjE’G ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‹ÉgCG øe πª©d çQE’G å∏K ¢ü«°üîàH º¡JÉah πÑb ∞«dÉµJ ¿ƒµJ É°†jCGh O,êÉ°ùŸG AÉæHh ÒÿG øe ájOôa äÉªgÉ°ùe øe óLÉ°ùŸG ¢†©H .øjQóà≤ŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘LÉ˘˘ °ùe º˘˘ ¶˘ ©˘ e ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ jh É˘˘ghD É˘˘ª˘ °SCG äò˘˘î˘ JG (áÁó˘˘ ≤˘ dG) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∞«dÉµJ ™ªL ‘ ¬«YÉ°ùe ∫òHh ΩÉb ø‡ ΩÉeEG øe hCG ™aódÉH ÌcCG ´ƒ£J øe hCG AÉæÑdG ´ƒ˘˘ bh ø˘˘ e hCG Ú∏˘˘ ˘°üŸG ΩDƒ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùŸG .Ú©e »M ‘ óé°ùŸG áÁó≤dG øjôëÑdG óLÉ°ùe äòîJG ó≤d âfÉ˘˘c É˘˘¡˘fCG É˘˘ª˘c §˘˘«˘°ùÑ˘˘dG »˘˘bô˘˘°ûdG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG âÄ°ûfCG …òdG ¢Vô¨dG …ODƒJh AÉæÑdG á£«°ùH »˘˘ °VÉŸÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘H ‘ Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘jh ,¬˘˘ ˘∏˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e

º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh ¤EG Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e AGó˘˘ ˘ f Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYE’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG Gòg »FGóæH ¬LƒJCÉa øëf É‡ Éfò≤æj ób ÓM OÉéjÉH IQGRƒdG Ωƒ≤J ¿CÉH πeCG Éæ∏ch ´ƒ°VƒŸG πªcCG ≈∏YCG ¿ƒµf »µd á°Uôa Éæëæe ºµæe ºK ¬∏dG øe kÉ«LGQ ¬«a IOÉ©°Sh IGRQƒdG ¿hÉ©J ôµæf ’ øëfh ,á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’ OGó©à°SG ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú«YGOh ,ôµ°ûdG πc º¡d ôµ°ûfh ,Éæ©e ôjRƒdG .ΩÉeCÓdh QÉgOR’Gh Qƒ£àdG øe ójõª∏d º¡≤aƒj QOÉ≤dGóÑY óªﬁ ¬∏dGóÑY óªﬁ ÚæÑ∏d á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóÃ ÖdÉW

»µd ,2007/5/16 ïjQÉJ ájÉ¨d ôªà°ùe ∫Gõj ±ƒ°S »°SGQódG ΩGhódG Ωƒ≤f ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éµa ,É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG á«bÉØJ’G ‘ƒà°ùJ ï˘jQÉ˘J ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG π˘°üØ˘dG á˘jÉ˘¡˘f äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’ É˘æ˘ °ùØ˘˘fCG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ H áÑ∏W ÜÉ°ùM ≈∏Y â“ »àdG á«bÉØJ’G ÖÑ°ùH øµdh .2006/5/10 ø˘Y ÜÉ˘«˘ ¨˘ dGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG IQGRƒ˘˘dG äQó˘˘°UCG ó˘˘b ¢SQGóŸG áWQh ‘ ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ øëf kGPEG ,¿Éeôë∏d Éæ°Vô©j ±ƒ°S á°SQóŸG ≥HÉ°S ÒZ øe äÉfÉëàe’G πÑ≤à°ùf ±ƒ°S ,ΩGhódG ‘ Éæjôªà°SG GPEG ,¿Éëàe’G ∫ƒNO øe ¿Éeôë∏d Éæ°ùØfCG Éæ°VôY ÉæÑZ GPEGh ,OGó©à°SG

á˘°SQó˘e ÜÓ˘W ø˘ë˘f ` º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh É˘æ˘«˘∏˘Y âª˘˘µ˘ M ¤EG ôªà°ùe ΩGhódG ¿CÉH ` iôNC’G ¢SQGóŸG ™«ªLh ájƒfÉãdG ájGó¡dG ‘ ¿ƒµJ ±ƒ°S π°üØdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG ¿CÉH kÉª∏Yh ,2007/5/16 ïjQÉJ IQGRh ¿CÉ˘H É˘æ˘ª˘∏˘Y ÖÑ˘˘°ùdG á˘˘aô˘˘©˘ e É˘˘fOQCG ÚMh ,2007/5/17 ï˘jQÉ˘J ƒµ°ùfƒ«dG ™e á«bÉØJG ™«bƒàH kÉ≤Ñ°ùe âeÉb ób º«∏©àdGh á«HÎdG ¥ÉØJ’G ” ób »àdG ΩÉjC’G RhÉéàJ ’ á°SGQódG ΩÉjCG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” ób »àdG ΩÉjC’G ¿CG IQGRƒdG äCGQ ÚMh ,É¡«∏Y ¿CÉH kGQGôb äQó°UkCÉa É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG ΩÉjC’G ‘ƒà°ùJ ’ ƒµ°ùfƒ«dG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

QÉ˘˘ é◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬fC’ ..kGó«Mh !∂dòH ôjóL

zá˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG{ ¿ƒ˘˘ eQ »˘˘ °Sƒ˘˘ î˘ ˘ d ...ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Nhô˘˘ ˘ ˘ J AGQhÉªdG óFÉ°üb

øeR øe äÉjÉµM ..ø˘«˘«˘ dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG ø˘«˘ H ìhGô˘˘J á˘˘¨˘ d Oô°ùdGh ≥«KƒàdG

Sat 6 May 2006

Issue no (147)

Qƒ``````°ù`````L ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG

Culture@alwatannews.net

IÉ˘˘˘˘ ˘«◊G ô˘˘˘˘ ˘°ùL ..π˘˘˘˘ ˘«˘˘˘ ˘˘æ˘˘˘ ˘˘dG ô˘˘˘˘ ˘˘°üb …ô˘˘˘˘ ˘˘Hƒ˘˘˘˘ ˘˘c

Å`````aGôe

…hóH ΩÉ°üY

…hGÎ°ùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

?¿ÉæØdG Gòg á«°Uƒ°üN øjCG øH óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ¬Jó≤Y …òdG ô“DƒŸG ‘ çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ådÉãdG »∏«µ°ûàdG øØdG ¢Vô©e ìÉààaG AóH πÑb »æWƒdG øe ∞ëàŸG ‘ ¢Vhô©ŸG øY áî«°ûdG âdCÉ°S ,ÚKÓãdGh Ωó˘Yh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ∫É˘˘ª˘ YCG :âdÉ≤a ,»æjôëÑdG •É£î∏d á«ahôM k’ÉªYCG É¡æª°†J •É˘˘ £ÿG ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG ∂dò˘˘ H Ió˘˘ °UÉ˘˘ b ,''º˘ ˘¡˘ ˘d ∂dGDƒ˘ ˘°S ¬˘˘ uLh'' øe ¢Vô©ŸG ÓN GPÉŸ ,kÓ©a ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh ,»æjôëÑdG ¿CG âë◊CG GPÉŸh ,''»æjôëÑdG •É£ÿG'' É¡jCG ∂dÉªYCG …òdG ,¿ÉLô¡ŸG Gòg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG øY kGó«©H ¿ƒµJ É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ?ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘YGó˘˘HEG π˘˘ ª˘ ë˘ j ÚH ¿CG ‹ í˘˘ ˘°†JG ,ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °T á«æØdG ¢SQGóŸG øe OóY ∑Éæg äÉMƒ∏dG øe ¢Vhô©ŸG »æjôëÑdG »∏«µ°ûàdG É¡«a ∫òH ób ,kÉYGóHEG πª– »àdG ™«ªL ácQÉ°ûe ≈∏Y å©Ñj ¢ùaÉæàdG πch , kÉÑ«W kGó¡L ,»æjôëÑdG •É£ÿG ÜÉ«¨d kGQòY »£©j ’h ÚfÉæØdG ‘ »æjôëÑdG •É£ÿG ácQÉ°ûe ≥«©j Ée ∑Éæg ¿Éc ¿EGh √ò˘˘g ø˘˘e ÚÑ˘˘jô˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ f É˘˘ fƒ˘˘ YO ,á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y ¬˘˘ HÉ˘˘ «˘ Z ™«£à°ùf ≈àM ,ìô÷G ≈∏Y ÉæjójCG ™°†f ¿CGh ,äÉÑÑ°ùŸG .¬LÓY ‘ IóYÉ°ùŸG ¢UÉ˘˘ N π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿EG :¿hô˘˘ NBG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ b ‘ »∏«µ°ûàdÉH •É£ÿG ™ªL Éæd ≥ëj ’h ,Ú«∏«µ°ûàdÉH ¿É˘Lô˘¡˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Yh ,ó˘˘MGh ¢Vô˘˘©˘ e ¿CG Öéj ,∂dP ‘ á∏µ°ûŸG Ée :∫ƒbCG ,ÚWÉ£ÿG ∫ÉªYC’ øµdh ,¢ü«°üîàdG Öéjh ,kÉ°ShQóe π©ØdG Gòg ¿ƒµj ´óÑŸG IQób ÚHh »YGóHE’G êÉàædG ÚH π°üØf ¿CG Öéj’ .êÉàædG Gòg á∏HôZ ‘ ¢VQC’G ‘ ÉgÉ£N ôØëj ¿CG óH ’ »àdG Iƒ£ÿGh ¿CÉH áÑdÉ£ŸG ‘ ¬«©°S »g ,''»æjôëÑdG •É£ÿG'' ¿ÉæØdG √É£N â«ÑãJ ‘ ¬«©°S ¿ƒµj ¿CGh ,¬à«°Uƒ°üN ¬d ¿ƒµJ ájhGõdG ‘ ¬°ùØf øcôj q’CGh ,´GóHEG ƒg Ée πc ™e ¬∏YÉØàH á©ª°T Éæg π©°ûjh ,ájóéH π¨à°ûj ¿CG ¬«∏Y ,á≤«°†dG ¿ÉæØc √OƒLh ¢ù«°SCÉJ ƒëf ≈©°ùj ¿CGh ,∑Éæg iôNCGh ¢Vô©Ã ÖdÉ£j ¿CGh ,¬JÉª°üH ¬d ¿ƒµJ ¿CG á«ªgC’G øe kGQƒ°ûﬁ ¿ƒµj ¿CG ≈°Vôj ’CGh ,¬jƒàëj ¿É«µHh ¬d ¢UÉN .IóY ¿ƒæa ÚH π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ƒ˘˘ Yó˘˘ e »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG •É˘˘ £ÿG â«H ‘ ÚWÉ£ÿG πc ⁄ ‘ kGOÉL ¿ƒµj ¿CGh ,âØ∏e ‘ »˘˘©˘ °ùdGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN RÈjh º˘˘¡˘ JÉ˘˘YGó˘˘HEG …ƒ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ JÉ˘˘YGó˘˘HEGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘à˘ f π˘˘c …ƒ– á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £ŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘eBG ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g π˘˘c è˘˘dÉ˘˘©˘ Jh .¬à«°Uƒ°üN ∞«XƒJ ‘ kGOÉL »æjôëÑdG •É£ÿG

¬MÉàààaG ó©H ô°ù÷G

º¡©e ¥GPh Újô°üŸG πc ¢ù«°SÉMCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°Sh ΩÉ˘˘ ˘jC’ ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G IQGô˘˘ ˘e ø˘e ÌcCG ƒ˘g É˘˘e π˘˘ª– π˘˘H á˘˘∏˘ jƒ˘˘W √ó°ùéH ƒéæj ¿CG ™£à°ùj º∏a ,∂dP IôHóŸG ∫É«àZ’G äGôeGDƒe øY kGó«©H …ó˘˘ jCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°üe Ö©˘˘ ˘°T AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HC’ ÌcCG É˘˘ª˘ a ..…õ˘˘«˘ ∏‚’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤◊G ∂∏˘˘ ˘ J ‘ äGô˘˘ ˘ eGDƒŸG ∂∏˘˘ ˘ J ..Ω1946 ΩÉY ‘ ¢üNC’ÉHh á«æeõdG âfÉc π«ædG ô°üb …ôHƒc ¥ƒa øªa ÚH Ée IôHóŸG çOGƒ◊G ∂∏J ô¡°TCG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’Gh á˘˘ jGô˘˘ ˘°ùdG ƒgh Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG óMCG ∫É«àZ’ •ÓÑdG QÉ°ûà°ùe É°TÉH Úæ°ùM óªMCG AÉ˘˘¡˘ fE’ ¥hQÉ˘˘a ∂∏ŸG ó˘˘¡˘ Y ‘ »˘˘µ˘ ∏ŸG ÚH É˘e á˘«˘ØÿG á˘«˘eGô˘¨˘dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∂∏ŸG IódGh ‹RÉf áµ∏ŸGh É°TÉH óªMCG QGô°SCG ÒNCÓd Üô°ùJ ÉeóæY ¥hQÉa IÒ¡°ûdG IQÉÑ©∏d kGó«jCÉJ ábÓ©dG ∂∏J .''πàb Ée Ö◊G øeh'' á«°ùfÉehô˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ⁄É˘Y ‘h ä’ƒ˘£˘H π˘«˘æ˘dG ô˘˘°üb …ô˘˘Hƒ˘˘c Ö©˘˘d ∫PC’G Ëó˘b ò˘æ˘e ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ Ió˘˘jó˘˘Y Ö◊G ¢ü°ü≤˘˘Hh ¥É˘˘°û©˘˘dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H ''º°ùª°S'' »cÉë˘j ƒ˘gÉ˘¡˘a ..á˘Ñ˘¡˘à˘∏ŸG á˘Yƒ˘d ¬˘cQÉ˘°û«˘d ß˘aÉ˘M º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y AÉ˘≤˘d ..AÉ˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ø˘eR ‘ ''¬˘eÉ˘ª˘M ø˘JÉ˘a'' ¬˘à˘Hƒ˘˘Ñﬁ ¢†«˘˘HC’G á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehQ √Oƒ˘˘ °ùJ âfÉ˘˘ c .Oƒ°SC’Gh â∏ØZh π«∏dG º«N óbh ..¿B’Gh A»°T πµd ..äÉª∏µdG â¡àfGh ¿ƒ«©dG π«ædG ô°üb …ôHƒc ≈≤Ñj ..≈≤Ñj Ée ¬fƒcÉëjh ¬˘bÉ˘°ûY »˘cÉ˘ë˘j ¬˘î˘jQÉ˘à˘H Ö©°UCG ∫GDƒ°ùd áÑ©°U áHÉLEG øY kÉãëH ΩCG ïjQÉJ ÓH ô°ùL π°†aCG Éª¡jCG iôJ ??ô°ùL ÓH ïjQÉJ

..ó˘˘ ˘ jó÷G ¬˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ K ‘ iô˘˘ ˘ NCG Iô˘˘ ˘ ˘e ó˘˘dh Úª˘˘ ª˘ ˘°üŸG A’Dƒ˘ ˘g π˘˘ eÉ˘˘ fCÉ˘ ˘Ñ˘ ˘a ‘ iô˘NCG Iô˘e π˘«˘æ˘ dG ô˘˘°üb …ô˘˘Hƒ˘˘c ∞YÉ°†j ¢Vô©H ódh .. ójó÷G ¬HƒK ¿hô˘˘ ˘°ûY ‹Gƒ˘˘ ˘M …CG ∫hC’G ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y 292 ¤EG É¡àbh â∏°Uh áØ∏µàHh kGÎe ¢ùeÉÿG íÑ°üj ∂dòHh .. ¬«æL ∞dCG π˘µ˘ d kGó˘˘«˘ Y Ω1935 ΩÉ˘˘ Y ¢SQÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG ΩGO ôég ó©H ô°ù÷G Gòg ¥É°ûY .äGƒæ°S á©HQCG øe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L á˘˘°ùŸ AÉ˘˘Ø˘ °VE’h ≈∏Y π£j ¿Gó«ªc ôjôëàdG ¿Gó«e ≈˘∏˘Y kGó˘gÉ˘˘°Th kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ e ó˘˘©˘ j ô˘˘°ùL Å°ûfCG Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ¬eCG IQÉ°†M ôNB’Gh ¿Gó«ŸG â– ÉªgóMCG ¿É≤Øf Iô°TÉ˘Ñ˘e π˘«˘æ˘dG ô˘°üb …ô˘Hƒ˘c π˘Ø˘°SCG Gò˘˘g ΩÉ˘˘ eCG QhôŸG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d ΩÉëàdG ‘ áÑZQh á«MÉf øe …ôHƒµdG á«MÉf øe π«ædG ¢û«fQƒµH …ôHƒµdG á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehô˘˘ d k’É˘˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG iô˘˘ ˘NCG ∫hCÉ˘H ¬˘fÉ˘µ˘e §˘Ñ˘JQG …ò˘dG …ô˘Hƒ˘µ˘ dG .Ö◊G ¢ü°üb √Oƒ°ùJ ⁄ÉY ‘ AÉ≤d ób ÌcCG çGóMC’ IÒãc ÜÉ≤dCG Ö≤˘d IQÉ˘à˘a …ô˘Hƒ˘µ˘dG Gò˘g É˘¡˘ H Ö≤˘˘d iôNCGh π«YÉª°SEG …ƒjóÿG …ôHƒµH 28 óæY ∞bƒJCG »ææµd ,IQƒãdG …ôHƒc ..ÉjOÓ«e 1970 ΩÉY ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ∫É˘˘ ª˘ ˘L …ô˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘a Ö≤˘˘ ˘d Ωƒ˘˘ ˘j QGóbC’G ¬«a äAÉ°T Ωƒj ..ô°UÉædGóÑY Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘°SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘ £˘ ˘j ¿CG Â √AÉ˘˘°ûfEG ò˘˘æ˘ ˘e Iô˘˘ e ∫hC’ ô˘˘ °ù÷G …ô°üŸG ¿ƒjõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ∫Ó˘N ´ƒeO ™e ádÓWE’G ∂∏J øeGõàJ ¿EGh Öcƒ˘˘ e ..Ö«˘˘ ¡˘ ˘e Öcƒ˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘£ÿ ∫ÉªL πMGôdG º«YõdG ¿ÉªãL ™jOƒJ .ô°UÉædGóÑY π«ædG ô°üb …ôHƒc ∑QÉ°T óbh

ó««°ûàdG ó«b ƒgh ô°ù÷G

.kÉ¡«æL ±’BG 110 øY ójõj Ée áfhB’G ¬«a CÉ°ûfCG …òdG ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘h …ƒjóÿG Qó°UCG π«ædG ô°üb …ôHƒc õ˘LGƒ˘M ™˘°Vƒ˘d kÉ˘eƒ˘°Sô˘e π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEG ó˘æ˘ Y Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘Ø˘ d …ô˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG »˘˘∏˘ ˘Nó˘˘ e ™HQ IQÉÑdGh - IQÉÑdGh ¢Tô≤dÉH äQób -IQÉ˘˘ ˘H Ú©˘˘ ˘HQCG ¢Tô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e øY ™aój ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∫Éª÷Éa kÉ°Tôb ÆQÉØdGh Ú°Tôb É¡æe πªÙG ≥Ñ£æj Éeh IQÉH 30 É¡æe Ò¨°üdGh Òª◊G ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ∫É˘˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ YÉŸGh ΩÉ˘˘ æ˘ ˘ ZC’Gh IÉ˘˘ ˘°ûŸG äÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Yh ÖéYC’Gh ¬à«ªgCG Ö°ùM lπc ÜÓµdGh ∫É˘˘Lô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘fCG Oô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ™˘˘aó˘˘«˘ a kÉ˘ °†jCG AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ¢Tô˘b ™˘HQ …CG äGQÉ˘˘H Iô˘˘°ûY ó˘˘MGƒ˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G QhôŸG Ωƒ˘˘°SQ ø˘˘e ≈˘˘Ø˘ ©˘ ˘jh ∞æ°U ≈˘Ø˘©˘jh äGƒ˘æ˘°S 6 ø˘˘e π˘˘ bC’G ¿CG hó˘˘Ñ˘ «˘ ˘a .. É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aO ø˘˘ e ∫Gõ˘˘ ¨˘ ˘dG áeÉî°V ô©°ûà°SG π«YÉª°SEG …ƒjóÿG π«ædG ô°üb …ôHƒc ¬Ø∏µJ …òdG ≠∏ÑŸG á≤jô£H ¬FÉæH øªK ™ªéj ¿CG OGQCÉa .á©jô°S ø˘e Úæ˘°ùdGh ΩÉ˘jC’G ∫É˘æ˘J É˘˘ª˘ ch ô˘˘ °üb …ô˘˘ Hƒ˘˘ c ø˘˘ e âdÉ˘˘ f ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ∫É˘æ˘à˘d á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG âØ˘Mõ˘a ,π˘«˘æ˘ dG QƒÑ©dG π©ØdÉH OGDƒa ∂∏ŸG ™æÁh ¬æe á«Ñ∏J øY √õé©d …ôHƒµdG ¥ƒa øe ‘ IòNB’G IôgÉ≤dG áæjóe äÉLÉ«àMG ΩÉ˘Y í˘Ñ˘°ü«˘d ¬˘eó˘g Qô˘≤˘«˘ a ´É˘˘°ùJ’G »˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ a .. ∫Ó˘˘ ˘ WC’G ΩÉ˘˘ ˘ Y Ω1931 ¬bÉ°ûY QÉ¶fCG É¡«©æJ ô°ù÷G ∫ÓWCG ÅŒh ΩÉjCG »°†≤æJ ºK ,¿õMh ≈°SCG ‘ ∫ÓWC’G ∂∏J ó«©H øe ìƒ∏Jh iôNCG ô˘˘ ¡˘ ˘eCG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ gQGƒ˘˘ é˘ ˘Hh π˘«˘æ˘dG ô˘°üb …ô˘Hƒ˘c ó˘dh Úª˘ª˘°üŸG

ájQÉ˘ª˘©˘e á˘Ø– ó˘©˘j kGô˘°üb ..π˘«˘æ˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘≤ŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ kGó˘˘jó–h π«ædG ¥óæah á«Hô©dG á©eÉ÷G ìô°U ô°ü≤H ''ÖæjR'' ∫õæe Ö≤dh ,¿ƒà∏«g äÉ˘°ùª˘˘g ø˘˘Y kGó˘˘gÉ˘˘°T ó˘˘©˘ «˘ d π˘˘«˘ æ˘ dG ''Öæ˘˘ jR'' ÚH É˘˘ ˘e ô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG øHG É°TÉH ó«©°S AÉL ¿CG ¤EG ô¡ædGh á˘Ø˘ë˘à˘dG ∂∏˘J ƒ˘ë˘ª˘«˘ d »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ …ô°üŸG ¢û«é∏d äÉæµK É¡fÉµe kÉª«≤e ‘ á˘«˘Hô◊G IQÉ˘¶˘æ˘d kGô˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ dh ¬˘æ˘µ˘d ¬˘dGRCG ..á˘«˘æ˘eõ˘dG á˘Ñ˘≤◊G ∂∏˘J Újô˘°üŸG π˘c ¿É˘gPCG ‘ ≈˘˘≤˘ H ..≈˘˘≤˘ H ¬fƒ∏bÉæàjh º¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¬˘fƒ˘dhGó˘à˘j ⁄ kÉ˘ Ñ˘ ≤˘ d QÉ˘˘°U ≈˘˘à˘ M ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G ÈY Gòg ódh ¿CG ¤EG √ƒﬁ ΩÉjC’G ™£à°ùJ ¤EG ¬˘˘H È©˘˘«˘ dh ¬˘˘∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘ °ù÷G .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G π˘«˘æ˘dG ô˘°üb …ô˘Hƒ˘˘c ìÉ˘˘à˘ à˘ a’h øeGõàd ôNBG ô°ùL …CG ¬dÉæj ⁄ kÉ¶M ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘æ˘b ìÉ˘à˘à˘aG ™˘e ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG ∑ƒ∏e øe áÑcƒc ¬MÉààaG ô°†M ó≤a ≈∏Yh âbƒdG ∂dP ‘ ⁄É©dG AGôeCGh ¿CÉch »æ«LhCG Ö∏≤dG áÑ«ÑM º¡°SCGQ ¢ùeÓj ¿CG OGQCG π«YÉª°SEG …ƒjóÿG ΩÉb ¿EG Éeh ô°ù÷G Gò¡H É¡Ñ∏b ¬Ñ∏b ∂∏˘J §˘°Sh …ô˘Hƒ˘µ˘ dG Gò˘˘g ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ácô°T ¬JógCG ≈àM áÑ«¡ŸG á«dÉØàM’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dGh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ''π˘˘«˘ d ∞˘˘«˘ a'' â«˘cÉ˘e π˘«˘æ˘dG ô˘°üb …ô˘Hƒ˘c AÉ˘°ûfEÉ˘H Ögò˘˘ dG ø˘˘ e …ô˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ d kGô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üe .¢üdÉÿG ¥ƒ˘˘ a QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ eCG Iô˘˘ ˘°ûY ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ Hh í˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG π˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ ˘°U ÚH §˘˘Hô˘˘j ô˘˘°ùL ∫hCG Újô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh kÉ˘ ˘ Hô˘˘ ˘Z Iô˘˘ ˘jõ÷G ¢VQCG ÚH π˘˘ °ü«˘˘ dh kÉ˘ ˘bô˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∂∏J ‘ ô°üe ∞∏c ô°ùL ..ÚJQÉ°†M

´É˘Ñ˘°S ..ø˘eõ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ≤˘ M QGô˘˘°SCÉ˘ H »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘æ˘Ø˘ dG π˘˘eÉ˘˘fCG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °T »c ÉHhQhCG øe â∏≤f ''QÉªcG ójôØdCG'' »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ∫É˘˘ã“ QGƒ˘˘é˘ H ™˘˘°Vƒ˘˘J ádhódG áfGõN ÚØ∏µe ájQóæµ°SE’ÉH ,âbƒdG Gòg ‘ É¡«æL 8425 ÜQÉ≤j Ée k’Éã“ ¢Sô– »c ?â©°Vh ⁄ iôJ âææ«d'' »°ùfôØdG ∫CÉ°S Gòµg ?É¡∏ãe Gƒfƒµj ’CG ≈HCÉa ,¬°ùØf ''¿ƒØdÉH hO ¢†Ñ˘˘ æ˘ ˘j ô˘˘ ˘°ùL ,ô˘˘ ˘°ùL á˘˘ ˘°SGô◊ ’EG ÚH Ée IôFÉM IQÉ°†ëHh áeCG ïjQÉàH »˘˘HhQhCG ô˘˘NBGh Ëó˘˘ b »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ø˘˘ a ΩGôZ óYƒe á°SGô◊ ÉÃQ hCG ô°UÉ©e ¥ƒa IQÉ◊G äGAÉ≤∏dG ∂∏J ÌcCG Éªa ÌcCG É˘˘ ˘eh ,…ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘ °ùL πeÉfCÉH â°û≤f »àdG ≥°û©dG §«HÉî°T ô˘°üb …ô˘Hƒ˘c »˘Ñ˘fÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ÚÑÙG kÉëÑ°UCG øjQƒ°ùdG øjòg ¿CÉch π«ædG .¥É°û©dG ¢†Ñæd É°SÉ«≤e Gòg ∑Éeób äCÉWh äGôeh äGôe Ωƒj äGP ∂ægòH CGôW Éªa ,…ôHƒµdG ¿EÉa ?π«ædG ô°üb …ôHƒµH »ª°S ⁄ ∂∏©d ô°ù÷G Gòg ¥ƒa ∂dƒM âØàdG á˘˘HÉ˘˘LEG ‘ ∑ó˘˘YÉ˘˘°ùj ó˘˘b A»˘˘°T iô˘˘J k’ƒgP OGOõàdh óŒ ø∏a Gòg ‹GDƒ°S âÑ≤d ób IÒãc øcÉeCG iôJ ÉeóæY ƒ˘æ˘jRÉ˘c ƒ˘gÉ˘˘¡˘ a ,º˘˘°SE’G Gò˘˘¡˘ H kÉ˘ °†jCG π«ædG ô°üb ´QÉ°T Gògh π«ædG ô°üb »≤H øµd ,π«ædG ô°üb Éªæ«°S ∂∏Jh á˘HÉ˘LE’Gh á˘HÉ˘LEG ø˘Y åë˘Ñ˘j ∫GDƒ˘°ùdG k’ƒ˘˘gP äORCG π˘˘g iô˘˘J ''Öæ˘˘jR'' »˘˘ g ∂∏J ‘ »©e âæ©eCG GPEG ∂æµd ?ÌcCG ,Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ∂æ˘˘ Y ∫GR Qƒ˘˘ £˘ ˘ °ùdG É˘°TÉ˘H »˘∏˘Y ó˘ªﬁ á˘æ˘HEG »˘˘g Öæ˘˘jõ˘˘a É¡≤°ûY ø˘eh π˘«˘æ˘dG á˘≤˘°TÉ˘Y ,ÒÑ˘µ˘dG ±ÉØ°V ≈∏Y kGô°üb ÉgódGh É¡d óq«°T ô˘°üb …ô˘Hƒ˘c ∫É˘ª˘°T ó˘dÉÿG ô˘˘¡˘ æ˘ dG

lQƒ˘°ùL ï˘jQÉ˘à˘∏˘d í˘Ñ˘°üj É˘ª˘æ˘ «˘ M ∑Éeób ƒ£îJ Éªæ«Mh ,¬æY çóëàJ Iô˘FÉ˘M k≈˘£˘N ,Qƒ˘°ù÷G ∂∏˘˘J OÉ˘˘°ùLCG ?¬H ìƒÑJ ¿CG ójôJ GPÉe iôJ á∏FÉ°ùàe ø˘˘e AÉ˘˘ª˘ ˘°U lQƒ˘˘ °ùL Oô› »˘˘ g π˘˘ g É˘˘e ô˘˘µ˘ ˘a ø˘˘ Y È©˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fEG ΩCG ¿ó˘˘ ©ŸG á˘˘ æ˘ ˘eRCG ‘ ô˘˘ °üe Gƒ˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘d ∂∏˘J É˘¡˘«˘a äó˘dh á˘æ˘eRCG ?á˘Ñ˘bÉ˘˘©˘ à˘ e .Qƒ°ù÷G kGƒØY ..π«ædG ô°üb ô°ùL ƒgÉ¡a ódh …ôHƒc ..π«ædG ô°üb …ôHƒc .. ódh ..ódÉÿG π«ædG ÅWÉ°T ÚH Ée Ée môFÉM πLôd ôµa øY È©j »c á°†HGQ á©HQCG ´ÉÑ°Sh ,ÚJQÉ°†M ÚH øJÉ˘Ø˘e ø˘Y É˘æ˘«˘cÉ– ¬˘«˘∏˘Nó˘e ó˘æ˘Y ≥°ûY äÉ¶◊ øYh ÚJQÉ°†◊G ∂∏J π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG …ƒ˘˘jóÿG É˘˘gÒ°SCG ™˘˘bh á˘æ˘JÉ˘˘a ó˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ c ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ÜÉ˘˘°UCG ÚM á˘˘µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ WGÈeE’G .ÊhCG …ƒ˘˘ ˘ jóÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a ¬àµ∏“h ’EG ô°üe ¢VôY π«YÉª°SEG âdGRÉ˘˘ ˘ ˘e Iô˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘b ÚH É˘˘ ˘ ˘e IÒ◊G Éeh ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ÜƒK …óJôJ »˘˘ HhQhC’G QÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H √QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fG ÚH ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘æ˘ e »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ..¬˘˘JÒM ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ ˘J É˘˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘gÉ˘˘¡˘ ˘a É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘£˘ H kÉ˘ ¶˘ Ø˘ àﬁ á˘˘«˘ ª˘ WÉ˘˘ Ø˘ ˘dG øe É¡«a Ée ≈∏Y kÉ«≤Ñeh ,¢UÉÿG ìƒÑJ OÉµJ ∫ÉªLh ¿É≤JEG øY ºæj øa á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ±QÉ˘˘ NR ¬˘˘ H ôjƒ£J ..á°ShôÙG ´ƒHQ ‘ Iô°ûàæŸG IQÉ°†◊ π«YÉª°SEG AÉ«MEG ™e øeGõJ ‘ IójóLh ájô°üY IQÉ°†M ..iôNCG ƒ˘˘ cƒ˘˘ chô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘a ,π˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘Z á°†¡ædG IQÉªY RôW øe - ƒaƒfQB’Gh ∂dP ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G AÉ˘«˘MCG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ≈˘Mƒ˘à˘°SG -âbƒ˘˘dG ´QGƒ˘˘°Th á˘˘«˘ HhQhCG Rô˘˘£˘ H á˘˘ª˘ ª˘ ˘°üe äÉ«≤°ùah øjOÉ«eh áë«°ùa âé°ùf ∂∏˘˘ J á˘˘ «˘ ˘°ùfÉ˘˘ ehQ ø˘˘ e √É˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¬˘∏˘eÉ˘˘fCG ó˘˘à˘ ª˘ à˘ d Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ÚJQÉ˘˘°†◊G ∂∏˘˘J π˘˘ °üà˘˘ a É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ,π«ædG ô°üb …ôHƒc ¬d ∫É≤j ô°ùëH ΩÉ˘Y ô˘jGÈa ø˘e ô˘°TÉ˘©˘ dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘dh ¬˘H §˘∏˘à˘î˘J m¿É˘jô˘°ûd kGOÓ˘«˘ e Ω1872 ÚJQÉ°†M ..ÚJQÉ°†◊G ∂∏J AÉeO .ÚØà∏ﬂ m¿Éµeh m¿Éeõd ÉJódh …ô˘Hƒ˘c ∑É˘eó˘b CÉ˘ £˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ÉÃQ ..Ée Å«°T ∂HÉàæj π«ædG ô°üb Úæ˘˘ ˘ ˘KE’G ÉÃQh ±ƒ˘˘ ˘ ˘ N ÉÃQh IÒM õfhÈdG øe á©HQCG ´ÉÑ°S ∑Éæ¡a ,kÉ©e »˘˘ ∏˘ ˘Nó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y §˘˘ ˘HGô˘˘ ˘J ¢üdÉÿG ìƒÑj ô°ù÷ ¢SGôM º¡fCÉch …ôHƒµdG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y ..¢SQóŸG —Éa …Qƒ°ùdG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØ∏d ájƒæ°ùdG iôcòdÉH ká«Øàﬁ

ô˘˘ ˘ °ûY ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘K …ó˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘J zäÉ˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ K{ ,¥Gô©dG øe Ö∏¨dG ¢SQÉØd π' oào©dG'h' ,øjôëÑdG øe ¿É°†eQ ójôØd á' éjóN òjhÉ©J'' ¬' Lƒd kÉ¡Lh ..ájhÉ¡dG ƒg'' h ,Üô¨ŸG øe á∏«ædG ∞«£∏dG óÑ©d á' à∏ØæŸG ábƒ°û©ŸG ádƒãeCGh' .øjôëÑdG øe ídÉ°U Úe’ á' «∏Ñ≤à°ùe ôHƒ°ùdG'' ÜÉàc ô°üe øe ¿ÉªãY ô°SÉj GC ôb ó≤a ä' ÉaÉ≤K áÑàµe'' ‘ ÉeCG ΩÓ°ùdG óÑ©d I' ôNÉ°S á«fÓ≤©d'' ÜÉàc Üô¨ŸG øe §«∏NƒH ó«©°S GC ôb h ,»ªéY ø°ù◊ »' ∏c ∫ƒH óæY π«µ°ûàdG ájô¶f Ü ' Éàc ô°üe øe äƒYÉf áªWÉa äCGôb sºK ,‹É©dG óÑ©æH .…ƒ«°ùdG ∫OÉ©d kAÉØàMG AÉL ó≤a Oó©dG Gò¡d »æØdG ∞∏ŸG ÉeCG ..¢SQóŸG —Éa …Qƒ°ùdG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG iôcòH ój É¡à£N »' eCG ¤EG' É¡fGƒæY mádÉ°SôH πp¡oà°SG óbh äÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe âdGƒ˘˘ J º˘˘ K . Ω1980 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG øe ¿ÉæØdG áHôŒ ∫hÉæààd Üô©dG OÉ≤ædG ÚfÉæØdG ø˘˘ e äÉÙ ≈˘˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ÖfGƒ˘˘ L ¬à°SGQO ÉjQƒ°S øe ìhóMO ≥FÉa Öàc ó≤a :¬JÉ«M h ƒdƒHCG ¬«a ≥fÉ©àj ⁄ÉY ..¢SQóŸG —Éa á' eƒ°SƒŸG É˘˘¡˘fGƒ˘˘æ˘Y á˘˘°SGQO »˘˘HGô˘˘Y ó˘˘©˘ °SCG Öà˘˘ch ,''¢Shõ˘˘«˘ fƒ˘˘jO §ÿG ‘ á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG hCG ¢SQóŸG —É˘˘ ˘ a' ¿OQC’G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ©˘ ª˘ °T ±hDhô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y Öà˘˘ ch ,''¿ƒ˘˘ ∏˘ dGh ºK .. ’' ' ∫Éb …òdG ¿ÉæØdG ¢SQóŸG —Éa ¬' àªgÉ°ùe —Éa'' `H ¬à°SGQO ÉjQƒ°S øe ¢ûjhQO ΩÉ°üY º°Sh ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘ e âª˘˘ µ˘ M »˘˘ æ˘ Z ó˘˘ ªfi Öà˘˘ ch ..''¢SQóŸG ≈≤Ñàd ¢SQóŸG —Éa ¿ÉæØdG ΩÉ°SôdG'' ¿GƒæY â– ¬à∏NGóe ÉjQƒ°S øe Ó©e ∫ÓW Öàch ..ás«M √GôcP É˘˘¡˘ Jô˘˘NGB h ÆÉ˘˘Ñ˘ °UC’G Iô˘˘°ûb É˘˘gÉ˘˘«˘ fO á˘˘Mƒ˘˘d á' ˘ eƒ˘˘°SƒŸG ó©HCG IÒ°üb lá°üb ∞∏ŸG âªààNG ºK ..ÆƒÑædG ™FGóH ™˘˘e É˘˘¡˘ oKGó˘˘MCG â©˘˘bh ¢' üî˘˘°ûdG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘Ñ˘b ¬˘˘ª˘∏˘b É˘˘¡˘£˘ Nh π˘˘MGô˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏ŸG ÖMÉ˘˘°U .¬∏«MQ á°SGQO äAÉL i' ôNC’G äÉaÉ≤ãdG'' ‘ ÜÉH ‘h …' OƒLƒdG ±ô≤dGh »°ùfÉehôdG ìôØdG ÚH Ée ¬µKhQ á' «ÑjôéàdG É«Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG Qƒ¶æe øe IAGô≤dG ' á°SGQOh ,¿OQC’G øe »ÑYõdG óªMC’ øe OGƒL óªfi óªMC’ ä' É«°VÉjôdG ‘ ¢Só◊G'' á°SGQO ºK ,Üô¨ŸG øe »æjôe óªÙ .¥Gô©dG ó≤a ¢ùfƒJ øe ƒªY øH IÒª°S ¬«∏Y ±ô°ûJh √ó©J …òdG »°ùfôØdG º°ù≤dG ÉeCG ICGôª∏d á«aÉ≤ãdG ájôµØdG áªgÉ°ùŸG á' °SGQOh á«°ùfôØdG á¨∏dÉH á«MÉààaÓd káªLôJ øª°†J »¶Ø∏dG OQGƒàŸG á' °SGQO ºK Üô¨ŸG øe •É«ÿG áã«¨d'' ¥ÉaBGh ™bGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ øe ÖjO ƒHCG ∫Éªµd ÚàªLÎe ÚJó«°üb ºK ,¿ÉæÑd øe IõªM ø°ù◊ ä' É¨∏dG ¿É≤JEGh .øjôëÑdG øe …óæ°ùdG ájRƒØd á' ÑÙG ÚHCÉJ'' É¡fGƒæY áªLÎe Ió«°üb ºK ÉjQƒ°S

»˘˘à˘dG 'äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘K ' á˘˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ °üØ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ó˘˘jó÷G Oó˘˘©˘ dG Qó˘˘°U Oó©dG AÉL óbh..»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG Égôjô– ¢SCGôjh ÜGOB’G á«∏c ÉgQó°üJ ÚH Ée âYƒæJ »àdG Iõ«ªàŸG á«YGóHE’Gh ájó≤ædG äÉªgÉ°ùŸG øe ójó©dÉH kÓaÉM Öàc ó≤a ..áªLÎŸG ¢Uƒ°üædGh á«YGóHE’G ¢Uƒ°üædGh ájó≤ædG äÉ°SGQódGh ä’É≤ŸG Öàch ..É¡≤°û©j »àdG (á«WGô≤ÁódG) ô°ü©dG AÉæ°ùM øY ô°üe øe π°†a ìÓ°U á«fÉ°ùfE’G áaÉ≤ãdG'' øY á' «HôY ô¶f á¡Lh'' ÜÉH ‘ ¢ùfƒJ øe …uó°ùŸG ΩÓ°ùdG óÑY á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¥É˘aBG kÉ˘¡˘æ˘µ˘à˘°ùe 'äÉ˘«˘°Uƒ˘˘°üÿG ¿É˘˘ë˘à˘eGh áŸƒ©dG IôgÉX QÉWEG ‘ ‘É≤ãdG π©ØdG ¬LGƒJ »àdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Öà˘˘ c á' ˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ Ü ' É˘˘ ˘H ‘h .. »≤∏Jh ÇQÉ≤dG ø' Y Üô¨ŸG øe IQÉªàdG øªMôdG π˘˘ «˘ FÉ˘˘ µ˘ «˘ eh Qõ˘˘ jEG ≠˘˘ fÉ˘˘ ¨˘ a ∫ƒ˘˘ a ÚH »˘˘ HOC’G ¢üæ˘˘ dG øe ôFGõ÷G øe ¿ÉeóY õjõY ÜQÉb sºK .'Ò ' JÉØjQ Iô°UÉ©ŸG á«Hô¨dG »≤∏àdG äÉjô¶f ¢†©H Qƒ¶æe ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ æ˘ ˘Y ‹É˘˘ ª÷G ¢SÉ˘˘ ˘°ùME’G QOÉ˘˘ ˘°üe'' ÜQÉ˘˘ ˘b ∞«£°UG »ÑædG óÑY ºààNGh .'Ê ' ÉLô÷G ôgÉ≤dG Qƒ°†◊G á' eƒ°SƒŸG ¬à°SGQóH ÜÉÑdG Gòg ÉjQƒ°S øe .'¿' QÉ≤ŸG ¢SQódG ‘ á«Hô©dG áHôéà∏d Ö«¨ŸG 'á˘ ˘°SGQO äAÉ˘˘ L …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÜÉ˘˘ £ÿG ó˘˘ ˘≤˘ ˘f ‘h …ó˘˘«˘ LGÎdG ≥˘˘°ùæ˘˘dGh »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG …ô˘˘ ©˘ °ûdG ÜÉ˘˘ £ÿG ∫GDƒ˘ °S 'á˘ °SGQO sº˘ K .¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘FÉ˘˘ °üdG ¿Gó˘˘ Lƒ˘˘ d' ó≤f ‘ ÌædG Ió«°üb Qƒ¶æÃ ájô©°ûdG áKGó◊G ø˘˘e ÊÓ˘˘«˘µ˘dG ≈˘˘Ø˘£˘°üŸ 'ô˘°UÉ˘˘©ŸG »˘˘Hô˘˘©˘dG ô˘˘©˘°ûdG ⁄É©dG ..ájó›ÓdG ≈JƒŸG áæjR'' á°SGQO sºK .¢ùfƒJ ø˘˘e »˘˘°Só˘˘≤˘ e õ˘˘jÉ˘˘Ø˘ d 'Gƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘H ∞˘˘jEG ó˘˘ æ˘ Y …ô˘˘ ©˘ °ûdG ¢Uƒ°üædG ¤EG …ô©°ûdG ÜÉ£ÿG ó≤f øeh .ÉjQƒ°S áYƒª› oOó©dG øª°†J å«M ájô©°ûdG á«YGóHE’G :»g Iõ«ªàŸG ¢Uƒ°üædG øe øe ¿É°†eQ º©æŸG óÑ©d π' «∏dG p•ƒÑg π«Ñb ' ¢SÉ«dE’ º' ¡FÉª°SC’ ógÉ°ûe áà°Sh IÓ°U'h' ,ô°üe ÜÉgƒdG óÑ©d ¿' ƒæ÷G íjóe'h' .¿ÉæÑd øe Oƒ◊ óªÙ A' ÉŸG ¿ƒé°T'h' ,øjôëÑdG øe ¢ù«ªN Ióª◊ Ú ' æ°ùdG QÉãf'h' ,¢ùfƒJ øe ìƒ∏ŸG sº˘ K ,âjƒ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ e ¢ùjQOEG á˘˘ ª˘ é˘ æ˘ d »' ÁOÉ˘˘ cGC º˘˘ uµﬁ'h' ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ø˘˘ e …OGô÷G í˘˘ dÉ˘˘ °U .ô°üe øe ™eÉL óªMC’ ¿ÉJó«°üb ¢üæ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J äGQÉ˘˘°ùe'' á˘˘°SGQO ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ó˘˘≤˘ a »˘˘FGhô˘˘dG ÜÉ˘˘£ÿG ó˘˘≤˘ f ÜÉ˘˘H É˘˘ seCG ájGhQ ‘ π«îàŸG AÉ°†a ' á°SGQO h ..Üô¨ŸG øe »¨jOQƒdG ó«dÉÿ »' Hô¨ŸG »FGhôdG á' °SGQO h ..ÉjQƒ°S øe ºgôH º«gGôHEG á«Ø£∏d »' ‰É¨à°ùe ΩÓMC’ ó°ù÷G IôcGP .Üô¨ŸG øe IõYƒH óªÙ I' ÉC Ø£e í«HÉ°üe ‘ IAGôb ..ájQÉ°†◊G ó©H Ée ájGhôdG »g Iõ«ªàŸG ¢Uƒ°üædG øe kGOóY ¢' ü°üb - á«YGóHEG ¢Uƒ°üf'' ÜÉH º°V óbh

ÊhÎµ˘dE’G ¬˘©˘bƒ˘e ø˘q°Tó˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ Mƒ˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ‘

áMƒÑ°UC’G øe ÖfÉL

»≤∏àdG º«b øe »∏rYGoC h ,ájô©°ûdG ∫ÉªYC’G .'á' Ñ∏£dG iód …OÉ©dG ÒZ ó¡÷G'' øY áØ«∏N çó–h á«∏c øe ájóg'' √sóYh ,'™' bƒŸG Gòg RÉ‚EG ‘ .'á' ©eÉ÷G ‘ ÜGOB’G Ëó˘˘ b ø˘˘ e äGQÉ˘˘ àﬂ ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh kÉ˘ Fó˘˘ à˘ Ñ˘ e ,É˘˘ gó˘˘ jó˘˘ Lh á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG √ó˘˘ FÉ˘˘ °üb kGQhôe â ' bƒdG á∏Øfôb'' ºK ,'»' æ«KóM'' Ió«°ü≤H ≈˘˘ à˘ M' º˘˘ K '»˘ ˘eO ô˘˘ jô˘˘ M ‘''h '¥Qƒ˘˘ dG Ö°û©˘˘ j'`H ' GQCG ,»˘˘eÉ˘˘©˘dG ô˘˘©˘°ûdG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘H Ék ˘«˘¡˘ à˘ æ˘ eh ,'∑ É˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘Zh ,ó˘˘ «˘ ˘Mh ô˘˘ ª˘ ˘bh ,¿Gõ˘˘ ˘«˘ ˘eh'' :π˘˘ ˘ã˘ ˘e .'I' ôgƒ÷Gh ,IQƒØ°üY Qƒ˘˘°†◊G ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TDƒ˘ e ‘h ø˘˘ e kGÒØ˘˘ Z kÉ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘°T …ò˘˘ dG - ´ƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG âdÉ¡fG ,óFÉ°ü≤dG √òg - IòJÉ°SC’Gh áÑ∏£dG ájÉ¡f ‘ ôYÉ°ûdG ≈∏Y á∏Ä°SC’Gh äÓNGóŸG .áMƒÑ°UC’G ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGqOQ ôYÉ°ûdG ∫Ébh ôeCG ‘É≤ãdG π∏ÿG'' :á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ™bGh á«àëàdG á«æÑdG πªµà°ùf ⁄ ÉæfC’ ∂dP ,ó≤©e á˘«˘Hô˘©˘dG OÓ˘˘Ñ˘dGh É˘˘fOÓ˘˘H ‘ ‘É˘˘≤˘ã˘dG π˘˘ª˘©˘∏˘d á˘˘£˘ N É˘˘æ˘ jó˘˘d â°ù«˘˘d' :¬˘˘ã˘ jó˘˘M ™˘˘HÉ˘˘Jh ,''á˘ aÉ˘˘ c .'á' «æWh á«é«JGÎ°SG hCG ‘É≤ãdG πª©∏d

¬HGƒHCGh ÊhÎµdE’G ™bƒŸG äÉjƒàﬁ ºgC’ OGƒŸG ‘ ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jGC h iƒàMG »àdG ,á«ª∏ØdGh á«©ª°ùdGh IAhô≤ŸG .www.sawary.net ™bƒŸG É¡«∏Y á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ dG á˘˘ ë˘ Ø˘ °U ‘ ™˘˘ bƒŸG ø˘˘ ª˘ °†Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ g ,äÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ d çÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ d ò˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ f á«Hô©dG ‘ ó‚h ,á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’Gh Ée ôNBG - …ójô°üdG .O - É¡°Vô©à°SG »àdG ,¬˘˘ ˘æ˘ ˘ jhGhó˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ c ,á˘˘ª˘LÎŸG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dGh ,IÉ˘˘æ˘¨ŸG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dGh äÉ£ﬁ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉKÉëHCGh äÉ°SGQOh Iõ˘˘Lƒ˘˘ e IÒ°S ™˘˘ bƒŸG ø˘˘ ª˘ °†J É˘˘ ª˘ c .Qƒ˘˘ °Uh ájô©°T øjhGhO á©°ùJ Qó°UCG …òdG ,ôYÉ°û∏d .≈ë°üØdGh á«eÉ©dG ÚH - ¿B’G ≈àM á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ êqƒ˘ ˘ Jh QƒàcódG á©eÉ÷G ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh ÊhÎµ˘˘ ˘ d’E G ™˘˘ ˘ bƒŸG Ú°Tó˘˘ ˘ J …OÉ˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ,ôYÉ°û∏d º°ù≤dG øe …QÉcòJ ´QO Ëó≤àH .OhQƒdG øe ábÉÑH kÉYƒØ°ûe ¬∏dGóÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ËôµàdGh AÉØàM’G Gò¡H ó«©°S ÉfCG' :áØ«∏N º∏©∏d kÉMô°U πã“ »àdG ,á©eÉ÷G πÑb øe ¿É£Ñà°SG ‘ …OÉjôdG ÉgQhO QóbCGh ,πª©dGh

‘ ÜGOB’G á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y É˘˘ ˘«˘ ˘ MCG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L Ú°Tó˘˘J É˘˘¡˘∏˘∏˘î˘J á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘Mƒ˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á©eÉ÷G ¬àªª°U …òdG ,ÊhÎµdE’G ¬©bƒe á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘Ø˘«˘∏˘N ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘fÉ˘˘µŸ kGô˘˘jó˘˘≤˘J .ájô©°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y »˘˘∏˘Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Èà˘˘YGh ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG Ú°Tó˘˘ J Gò˘˘ ˘ g' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HôŒ á˘˘jô˘˘©˘°ûdG »˘˘à˘HôŒ ™˘˘LGQCG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ´hô˘˘°ûŸG .'á' jGóÑdG òæe º°ù≤H ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y âëààaGh á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG äQGOCG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘°V IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘à˘dGh Ö«˘˘MÎdÉ˘˘H É˘˘¡˘ eÓ˘˘c á˘˘Mƒ˘˘Ñ˘ °UC’G á˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘ H á˘˘ «˘ HOC’G á˘˘ cô◊G ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ JGAÉ˘˘ £˘ ©˘ ˘H .á«aÉ≤ãdGh »àdG áMƒÑ°UC’G ‘ »Ñ©µdG .O âdÉbh á˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘ ¡˘ à˘ eÉ˘˘ bGC ‘ ÖMôf'' :á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG øeõdG øe ôYÉ°ûH π«ª÷G ìÉÑ°üdG Gòg ,¬MGôJCGh ¬MGôaCÉH øWƒ∏d ≥°TÉY ,π«ª÷G ÖM ≈˘∏˘é˘à˘j' :á˘Ø˘«˘°†e ,''¬˘JÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘J ™˘˘«˘ª˘é˘Hh ¿É˘˘ Lô˘˘ a ó˘˘ °ùé˘˘ à˘ à˘ ˘a ,¬˘˘ JGOô˘˘ Ø˘ ˘e ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ë˘FGQ º˘˘°ûà˘˘a ,É˘˘¡˘à˘dÉ˘˘°UCÉ˘ H á˘˘eÉ˘˘æŸGh ¥ôÙG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H IÉ˘˘à˘ a ó˘˘«˘ pL ø˘˘ qjR …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ ª˘ °ûŸG IOƒY QÉ¶àfÉH ∞«°ùdG ¤EG âLôN á∏«ªL IQÉ°TEG ‘ ,'…' QGƒ°üdG ÚfCG ™ª°ùàa ,áÑMC’G .…QGƒ°üdG ÚfCG ¿Gƒjód Ú°Tóàd »ª°SôdG ¿ÓYE’G ∂dP Ö≤YCGh πÑb øe áØ«∏N ôYÉ°û∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ƒ˘˘ °†Y …ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üdG ”É˘˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdGh ΩÓ˘˘ ˘ YE’G º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ H ¢ùjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG kÉ˘ q«˘ æ˘ a √OGó˘˘ YEG ‘ π˘˘ ¨˘ à˘ °TG …ò˘˘ dG ,¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ ˘dGh PÉ˘˘à˘ °SC’G ÜGOB’G á˘˘ «˘ ∏˘ c ó˘˘ «˘ ª˘ Y ø˘˘ e RÉ˘˘ ©˘ jEÉ˘ H .Ωƒ∏Z º«gGôHEG QƒàcódG kGõLƒe kÉMô°T …ójô°üdG .O ≈£YCGh

Qƒ``````````°ù`````````L Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

Ö`````````à```c .. ‘ .. äGAGô````b Oô°ùdGh ≥«KƒàdG ø«H ìhGôJ á¨d ..ø««dÉ¨JôÑdG øeR øe äÉjÉµM

zÚ«dÉ¨JÈdG øeR øe ájÉµM{ ÜÉàc ±ÓZ

»a IQGRƒdG Ö°üæe ôjóJ ¬à∏FÉY âfÉc »àdGh ¢ù«FQ ∫hCG ∫ƒ°Uh ≈àM ,ájôãdG õeôg áµ∏ªe ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘gh õ˘˘ eô˘˘ g »˘˘ a »˘˘ Hô˘˘ Y AGQRh .»£≤°ùªdG ∫ƒ˘˘ °Uh ≈˘˘ dEG ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh ,»˘bô˘°ûdG »˘≤˘jô˘aE’G π˘MÉ˘°ù∏˘d ø˘«˘«˘dÉ˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG »à˘dGh ''É˘°SÉ˘Ñ˘ª˘e'' Iô˘jõ˘L ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘£˘«˘°Sh å«˘M ,»˘≤˘jô˘aC’G Ögò˘dG á˘HGƒ˘H ô˘Ñ˘à˘©˘ J âfÉ˘˘c QÉÑNC’G áæ«¡L'' ÜÉàc »a AÉL Ée ¬«a ôcòj ¿ƒ«dÉ¨JôÑdG óLh ∞«ch ''QÉÑéfR ïjQÉJ »a Iô˘jõ˘é˘dG √ò˘g ø˘e É˘«˘≤˘jô˘aCG hõ˘¨˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG Oƒæ¡dGh Üô©dG É¡æµ°ùj ¿Éc »àdG AGô°†îdG √ò˘g â«˘ª˘°S ó˘bh ,á˘bQÉ˘aC’Gh ¿ƒ˘«˘∏˘MGƒ˘˘°ùdGh äôéØJ óbh ,AGô°†îdG IôjõédÉH IôjõédG hõ¨dG ¬Lh »a iôNC’G ƒ∏J äGQƒãdG É¡«a √ò˘˘¡˘ d Üô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘ e »˘˘ dÉ˘˘ ¨˘ ˘Jô˘˘ Ñ˘ ˘dG ájÉµM äÉjÉµëdG √òg ºgCG π©dh ,IôjõédG ¬˘Ø˘£˘à˘NG …ò˘dG ó˘ª˘M ø˘H ∞˘°Sƒ˘j º˘˘«˘ Yõ˘˘dG √hòNGh ¬«HCG ¿É°†MG ø«H øe ¿ƒ«dÉ¨JôÑdG ¬fG ’EG ,º¡æe º∏©à«d É«≤jôaCG ≈dEG Gó«©H ∫ƒëJ √ódGh IÉah ó©H ºµëdG ºà°SG ø«M .∫ÓàM’G Gòg á¡LGƒe »a º«YR ≈dEG ¿Éª∏°ùdG ó«ªM óªëe åMÉÑdG íéf ø««dÉ¨JôÑdG øeR øe äÉjÉµM áZÉ«°U ∞j ∫ƒë«d IAGô≤∏d Iô«ãeh á∏°ù∏°S á¨d ôÑY ájÉµM ≈dEG á°†eÉZ á«îjQÉJ IOÉe ∂dòH »ah ,≥jƒ°ûàdGh Oô°ùdÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e á˘£˘«˘°ùH ôHÉ¨dG ïjQÉàdG Gòg ôÑ°ùj âbƒdG ¢ùØf »àdG ¬ÑfGƒL ¢†©H A»°†j ¿CG ∫hÉëjh .á«Hô©dG á¨∏dG ≈dEG ºLôàJ hCG πé°ùJ ºd

√É°T ¿GQƒJ'' ∂∏ªdG ºµM ¿ÉHBG »µ∏ªdG ô°ü≤dG øe âHôg º˘K ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘ ∏˘ dG ≥˘˘M âÑ˘˘∏˘ W ∞˘˘«˘ ch ''¢SOÉ˘˘°ùdG â≤°ûY ∞«c ºK ,á«ë«°ùªdG ≈dEG ΩÓ°SE’G øY ∫ƒëàJ á˘jÉ˘µ˘ë˘dG §˘Hô˘j Gò˘µ˘gh .¬˘à˘Lhõ˘Jh »˘dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘H §˘˘HÉ˘˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ∑Gô˘JC’G á˘jÉ˘µ˘M ∫hÉ˘æ˘à˘ «˘ a ,á˘˘jÉ˘˘µ˘ ë˘ dÉ˘˘H ≈dEG AƒédÉH º¡H ™aO Éªe õeôg QÉ°üM »a º¡∏°ûah º˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG ’EG É˘˘¡˘ dÓ˘˘à˘ M’ ∫hÉ˘˘ë˘ ˘e »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∑GôJC’G ¬Lh »a ¿ƒØ≤j øjôëÑdG ºcÉMh »dÉ¨JôÑdG »˘ah .ø˘«˘«˘ë˘«˘°ùª˘dG ø˘«˘ «˘ dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ÜÉcôH IóFÉ©dG ºjôe áæ«Ø°ùdG ájÉµM ∑Éæg äÉjÉµëdG GO ƒµ°SÉa'' ¿É£Ñ≤dG ój »a ™≤àd èëdG á°†jôa AGOCG ó©H øe ¥ôMCGh áæ«Ø°ùdG √òg ÜÉcôH ±CGôj ºd …òdG ''ÉeÉL ,¬àeóN »a ¥ôc º¡°†©H ô°SCGh ∫ÉØWGh AÉ°ùf øe É¡«a A»°T ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH º∏©àd ''åMÉÑdG áeP ≈∏Y ∫ƒ≤jh ¿ƒª∏°ùªdG É¡jCG ºµ∏àbCG øY »æ¨j ¿CG øµªj º∏©dG Gòg »a .''äGôªdG √òg πc ºµ∏àb ¿ÉµeE’G »a ¿Écƒd Iôe áFÉe ¢û£ÑdG ¢SQÉe øe ó«MƒdG óFÉ≤dG ƒg ''ÉeÉL GO'' ¢ù«dh …hQ'' ó˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘jÉ˘µ˘M ∑É˘æ˘¡˘a ,è˘«˘∏˘î˘ dG »˘˘a π˘˘à˘ ≤˘ dGh øe äÉ«æ«KÓãdGh äÉ«æjô°û©dG »a ''GOGQófG …O …ôjôa »˘à˘dG ™˘FÉ˘¶˘Ø˘dGh ∫É˘ª˘YC’G Ö°ùH ô˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG .è«∏îdG »a É¡ÑµJQG ≥aCG âëàah åMÉÑdG äQÉKG »àdG äÉjÉµëdG øeh ´ƒæàdGh …OÉ°üàb’Gh »YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘¡˘°ûª˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘«˘H äÉ˘jÉ˘µ˘ë˘dG π˘°UGƒ˘à˘J ,»˘˘bô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG »˘fÉ˘ª˘©˘dG π˘MÉ˘°ùdGh è˘«˘∏˘î˘dG Qõ˘Lh ''á˘jó˘æ˘¡˘dG ''Gƒ˘˘L'' á˘˘jÉ˘˘µ˘ M ø˘˘ª˘ a .»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG Qõ˘˘Lh »˘˘°SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh »˘a ÜÉ˘gQC’G ≈˘dEG è˘«˘∏˘î˘dG »˘a …õ˘«˘∏˘é˘fE’G ¢Sƒ˘°SÉ˘é˘ dG iôb ≈dEG á«ë°†àdGh πà≤dGh ÖëdG ¢ü°üb ≈dEG ,¿ÉªY ø˘«˘é˘°S ∫hCG ≈˘dEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG RGƒ˘g’Gh á˘é˘æ˘ dh √ƒ˘˘∏˘ «˘ î˘ f ''»˘dÉ˘Ø˘dG ø˘jó˘dG ±ô˘°T'' É˘¡˘∏˘£˘H è˘«˘∏˘î˘dG »˘a »˘°SÉ˘«˘ °S

¿É°†eQ ójôa :¢VôY

Qó°U …òdGh ø' ««dÉ¨JôÑdG øeR øe äÉjÉµM'' ¬HÉàc »a ¿Éª∏°ùdG ó«ªM óªëe QƒàcódG ÖJÉµdG Ωó≤àj ïjQÉàdG Gòg ,ºà©ªdG øjôëÑdG ïjQÉJ øe ΩÉg ÖfÉL ≈∏Y IòaÉf íàØj ,á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ÜÉàc øª°V »a (∑ô«cƒÑdG GO ƒ°ùfƒaG) óFÉ≤dG ÉgOÉb …òdGh øjôëÑ∏d »dÉ¨JôÑdG ∫ÓàM’G á∏Môe Ió°ü≤f …òdG ,IôàØdG ∂∏J »a á«dhódG ájôëÑd ájQÉéàdG òaÉæªdG ºgCG óMCG ≈∏Y AÓ«à°S’G á£N òØf å«M Ω1507 ΩÉY Ö«°üàd äÉjÉµëdG ≥∏£æJ ,IôjõédG √òg Éæg øe .AGôãdG á©°SGƒdG É¡àµ∏ehh ,(õeôg) IôjõL »gh .iôNCG á¡L øe »fÉªã©dG ¢û«édGh á¡L øe »dÉ¨JôÑdG ´Gô°üdG øe ôaGh Ö««°üæH øjôëÑdG »HOG Üƒ∏°SCÉH .¬eƒ∏Yh ïjQÉàdG áØ°ù∏a »a √GQƒàcódG ¬HÉàc ≈∏Y ≥∏WCG ∂dòdh ,Iô«°ü≤dG á°ü°ü≤dG øe Öjôb øe ÉgRƒeQ ∂Øj ¿Éc äÉjÉµM π©ØdÉH »gh (äÉjÉµM) É˘¡˘KGó˘MCG ø˘«˘Hh É˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a §˘˘Hô˘˘jh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ø˘˘«˘ H π˘ª˘µ˘à˘d á˘jÉ˘µ˘ë˘dG ƒ˘∏˘J á˘jÉ˘µ˘M É˘æ˘d Ωó˘≤˘«˘d É˘¡˘°Uƒ˘˘î˘ °Th »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG ∫Ó˘à˘ M’G ï˘˘jQÉ˘˘J »˘˘a ¢übÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG ∫hCÓdG õµJôªdG øe ≥∏£æj ƒgh .øjôëÑdGh è«∏î∏d É˘æ˘g »˘gh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG »˘a ø˘«˘«˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘ ∏˘ d á©∏b ∫hCG äó«°Th øØ°ùdG â∏°Uh ø«M ''õeôg'' IôjõL ô°ûf ôÑY ''¿hô«L'' IôjõL ¢VQCG ≈∏Y ø««dÉ¨JôÑ∏d »àdG ádƒ≤ªdG πãªJh .á«µ«dƒKÉµdG á«ë«°ùªdG áfÉjódG ó˘MCG ¬˘dCÉ˘°S ø˘«˘M ''É˘eÉ˘L GO ƒ˘µ˘°SÉ˘a'' ¿É˘£˘Ñ˘≤˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘b ¬«∏Y Oôa ?Éæg ≈dEG ºµH AÉL ¿É£«°T …G :Üô©dG QÉéàdG √òg .äGQÉ¡ÑdGh á«ë«°ùªdG πLCG øe ÉæÄL :''ÉeÉL GO'' ±ó¡H πªëe »æjO ±óg øY ôÑ©J »àdG ájƒ≤dG ád’ódG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘f õ˘eô˘g á˘µ˘∏˘ª˘e á˘jÉ˘µ˘ M ø˘˘eh .…OÉ˘˘°üà˘˘bG ø˘e êGhõ˘dG) ´hô˘°ûe ¢ùjô˘µ˘à˘H ø˘«˘«˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S Oƒ˘æ˘é˘dG ø˘«˘Wƒ˘J ™˘«˘é˘°ûà˘d (¥ô˘°ûª˘dG »˘a äÉ˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ø˘˘jó˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ¡˘ e ô˘˘°SG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ô˘˘Ñ˘ Y ø˘˘«˘ «˘ dÉ˘˘¨˘ Jô˘˘ Ñ˘ ˘dG »àdG ájõeô¡dG √ô«eC’G ájÉµM Oô°ùjh .á«µ«dƒKÉµdÉH

ïjQÉJ »a åëÑdG ¿EG ,¬HÉàc »a åMÉÑdG ócDƒjh áª¡e ó˘©˘j ô˘°ûY ™˘HÉ˘°ùdG ¿ô˘≤˘dG π˘Ñ˘b »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG äAÉL Éæg øeh .¢ûb áeƒc »a IôHEG øY åëÑdÉH ¬Ñ°TCG »àdGh ,Ió«©ÑdG ¿ÉeRC’G ∂∏J QGƒZCG ôÑ°ùd ádhÉëªdG √òg ø˘«˘«˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°Uh ò˘æ˘ e ¿B’G ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘°†e »˘a õ˘eô˘gh ¿É˘ª˘Y π˘MÉ˘°S ≈˘dEG á˘«˘Hô˘ë˘dG º˘¡˘∏˘«˘WÉ˘˘°SCÉ˘ H ∞˘«˘°†jh .ΩÉ˘Y á˘FÉ˘ª˘°ùª˘î˘dG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ,Ω1507 ∞˘«˘°U çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ∫É˘˘ª˘ gCG ∫ƒ˘˘M åMÉ˘˘Ñ˘ dG »˘a á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G √ò˘g ™˘°Vh É˘æ˘é˘«˘∏˘N »˘a á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG …òdG É˘¡˘Yƒ˘°Vƒ˘eh ,iô˘Ñ˘µ˘dG É˘¡˘à˘«˘ª˘gG º˘ZQ ,É˘¡˘Jó˘æ˘LG øe ájôµah á«ª∏Y äÉ«≤à∏e πªY ¬dÓN øe ≥ëà°ùj ¬˘≤˘FÉ˘≤˘Mh ¬˘JÉ˘°ùHÓ˘e ∞˘°ûch ï˘jQÉ˘à˘ dG Gò˘˘g ¢ûÑ˘˘f π˘˘LCG √ò¡H »ª°SôdG ΩÉªàgC’G ΩóY ÖÑ°ùH áÑ«¨ªdGh áÑFÉ¨dG ó˘ª˘ë˘e åMÉ˘Ñ˘dG ≈˘©˘°ùj ¬˘æ˘e á˘dhÉ˘ë˘e »˘ah .á˘∏˘Mô˘ª˘dG Qƒà°ùªdG ∞°ûc ádhÉëe ¬JÉjÉµM »a Éæg ¿Éª∏°ùdG ó«ªM .ó«©ÑdG ïjQÉàdG Gòg øe øe ΩOÉ≤dG ¿Éª∏°ùdG ó«ªM óªëe åMÉÑdG ¿C’h Éæg ¬˘fCÉ˘a ,ÜOC’Gh ìô˘°ùª˘dÉ˘H º˘à˘¡˘ª˘dG »˘aÉ˘≤˘ã˘dG §˘°Sƒ˘dG Ö∏≤j ƒgh ¬«∏Y ™bh …òdG ïjQÉàdG √òg Oô°ùd CÉé∏j á°SGQO ≈∏Y Öµæe ºgh ∫É¨JôÑdÉH ¬fƒÑ°ûd »a ≥FÉKƒdG

ídÉ°U ø«eCG óæY ôØ°ùdG ä’BÉe

ºdCÉàe »JGP …ƒãfCG ìƒHh z¿É«°ùædG Ö¡e »a á∏Ñb{

zäôëHCG »àdG ∫RÉæªdGh{ áYƒªée »a IAGôb

¢Uƒ°üædG ¢†©H »a ≈dhCG á«YÉÑ£fG IAGôb

iôNC’G ¢ü°ü≤dG ™e ∂Ñà°ûJ É¡fEGh ,ó©H »¡àæJ ød ¢ü°ü≤dG ôÑY ôØ°ùdG ä’BÉe »a åëÑj ¿CG É¡æe ÖJÉµdG OGQCG Qƒ°U »a á°üb »a Gòg Éæd ó°ùéJ Éªc ,äƒªdG ,ÜÉ«¨dG ,ìhôdG ,º∏ëdG ™bGƒd áJAGôb ∫ÓN øe ∂dPh ,k’ƒéN âcÉM »àdG Rƒé©dG'' 'kCÉ˘ WCÉ˘ £˘ e ≈˘˘°†e …ò˘˘dG ∫Gõ˘˘¨˘ dG'' á˘˘°üb »˘˘a É˘˘ª˘ c Rƒ˘˘ ©˘ dGh ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ájô©J ∫ÓN øe kÉ°†jCGh 'áªJÉîdG ≈∏Y ìƒàØe ÜÉH'' á°übh ¬°ùªj ’ ≥aCG' á°üb øe πc »a ¢SCÉ«dGh õé©dG ôYÉ°ûe º°SQh ôØ°S øY Éæd ∞°ûc ∂dòch '¬Lƒd kÉ¡Lh ájhÉ¡dGh ƒgh'' 'ìÉæL ôØ°S ¬fCG ,ìGhQC’ÉH ’h º¡°ùØfCG ô°ûÑdÉH ≥∏©àj ’ ôØ°S ,∞∏àîe êQÉîdG áæ«¨°V'' á°üb »a ƒg Éªc ,»Yh ¿hO Éæ«dEG Üôà°ùj ôµa ó˘˘FÉ˘˘µ˘ ª˘ dG Ωô˘˘°†«˘˘d kGó˘˘«˘ Mh π˘˘°ùæ˘˘j AÉ˘˘°ùeh'' 'kGô˘˘¡˘ Ø˘ µ˘ e ¬˘˘ eƒ˘˘ f ø˘˘ e ≈dEG ôµØdG ôØ°S øeh 'kGó«c kGó«c ÆGôØdG AÉLQCG »a IôKÉæàªdG »a ÖjôZ'' »a á°ü≤dG çGóMCG ó©°üàJ ìGhQC’Gh OÉ°ùLC’G ôØ°S .''IOQÉH Iô«¡X ¥óf''h '¬JGP AÓîdG RhôÑdGh Qƒ¡¶dG »a ¢üædG ≥M ≈∏Y Qƒéf ’ »ch kGô«NCG Qƒ˘˘°U'' ÜÉ˘˘H ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ æ˘ ∏˘ a ô˘˘NBG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H kÉ˘ °üf º˘˘ ∏˘ ¶˘ f ’ »˘˘ c ájôYÉ°ûH Öàc …òdG ÜÉÑdG Gòg 'ôØ°S »a á∏FÉ©d á«°üî°T ÖYGó˘˘J …ò˘˘dG …ô˘˘©˘ °ûdG ¢üæ˘˘dG ø˘˘e Üô˘˘à˘ ≤˘ J ó˘˘gÉ˘˘ °ûeh á˘˘ jô˘˘ ã˘ f π˘˘ª˘ µ˘ J ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG á˘˘«˘ JÉ˘˘ «˘ M ó˘˘ gÉ˘˘ °ûeh Qƒ˘˘ °U ¬˘˘ ahô˘˘ M É¡dÉ°üJG IOÉYEÉH áYƒªéª∏d »°ü°ü≤dG ¢üædG »a IQƒ°üdG ä’É˘˘ë˘ JQG Qƒ˘˘°Uh Rƒ˘˘eQ ¢Vô˘˘Yh º˘˘¡˘ a ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘ d’ó˘˘ dGh »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ≈æ©e »ah '≥jô£dGh ÖFÉ≤ëdGh §FGôîdG'' »a ôØ°ùdG ä’BÉeh .''Gòg πc …hôj …òdG'' ôØ°ùdG Qƒ°ùLh ìhQ iƒ°S ∫RÉ¨J ºd ÉæfCÉH ±ôà©f ÉæfCÉa º∏ëf ’ »µdh ó˘˘bh ∞˘˘dCÉ˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ FGPh Gò˘˘¡˘ dh á˘˘jGhô˘˘dG ≥˘˘ Ñ˘ Yh ¢üæ˘˘ dG äGAGô≤dG Oó©àJ Ée Qó≤H ¢†Ñæj π¶j ¢Uƒëa ™e ∞∏àîJ .äGQÉjõdGh É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘gGô˘˘f ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘ ¡˘ d ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T »˘˘ æ˘ ¨˘ J ’ ΩÓ˘˘ MC’Gh'' »˘a É˘gÉ˘æ˘jCGô˘d á˘eƒ˘˘¡˘ Ø˘ eh á˘˘ë˘ °VGh âfÉ˘˘c ƒ˘˘d ..É˘˘æ˘ æ˘ «˘ YCG ¢†ª˘˘¨˘ f .89 ¢U ' IOQÉH Iô«¡X ±ófCG á°üb'' á¶≤«dG

∑ôàdG ájOÉ°T :âÑàc

ÖJÉµdG äGP Ö«¨J ¢üædG ájôYÉ°Th Oô°ùdG á«dBG ΩÉeCG ∞˘˘ «˘ æ˘ °üJ ≥˘˘ ah ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ™˘˘ °†j ¿CG ≈˘˘ HCG ¢üf äÉ˘˘ «˘ ˘W »˘˘ a ô˘˘ °ûæ˘˘ J ÇQÉ≤dG ¿GõØëj øe Éªg ≈æ©ªdGh áª∏µdG ¿CG iôj ¬fC’ Ohóëe .¬à≤«≤M ™e ∞∏JCÉj ’h ∞∏àîj πjhCÉàd »°ü°üb ÉªgóMCG ø«Ø°üf ≈dEG ô£°ûæj ¢üf ΩÉeCG øëæa ¬æe πNóf ≥aCG ∫hC’G ájôãf Ió«°ü≤H áÑ°TCG …ô©°T ôNB’Gh .¬FÉ°†a »a ∫ƒéj ¢üæd ΩÉàîdG ∂°ùe ôNB’Gh ,ôNBÓd äôëHCG »àdG ∫RÉæªdGh'' á«°ü°ü≤dG áYƒªéªdG ΩÉeCG ÉæfEG ¢ü°üb áYƒªéªdG º°†J å«M 'ídÉ°U ø«eCG' ÖJÉµ∏d 'kÉ°†jCG Qƒ°†M RGôHEG »a É¡«a ÖJÉµdG ´ôH ájô©°T á¨∏H âÑàc Iô«°üb Oô°ùdG »a ô«Ñc ΩÉªàgÉH »¶ëJ Ée IOÉY »àdG á«fÉµªdG áÄ«ÑdG »˘à˘dG É˘¡˘°SÉ˘Ø˘fCGh É˘¡˘°Uƒ˘î˘°Th É˘¡˘ é˘ «˘ é˘ °†H 'á˘ æ˘ jó˘˘ª˘ dÉ˘˘a' »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô°ûH ,ô°†ëJ óFÉµeh ,´RƒJ ¥GRQCGh ,≈dÉ©àJ äGƒ°UCG ,å¡∏J …ƒb ´Gô°U ,¢SCÉjh ô≤a ,õéYh ¿ƒæL ,Ωhõ¡e ôNBGh ÖNÉ°U ÖJÉµdG óªà°SG »àdG ájõcôªdG IQDƒÑdG â∏ãe äÉjÉ¡æ∏d ÜÉ«Zh kÉ«°ü°üb kÉbÉ«°S πµ°ûàd âªZÉæJ »àdG ¬°Uƒî°Th áªdGƒY É¡æe …òdG »°ü°ü≤dG ≥ª©dG ¿C’ kÉ«æa ôaÉæàeh kÉjôµa ÜPÉéàe øe ™Ñæjh .IóMGh áeRCG »a Ö°üj äÉjÉµëdG è«°ùf πµ°T ™bGƒdG Qƒ°U øe Üôà≤J Ée Qó≤H …ô©Jh ∞°ûµJ ódh ¢VQCG Gòg ≈dEG ,∑Éæg ≈dEG' ¢üædG øY ÜGôàZ’G ä’BÉe øe ¢Uƒ¨Jh ≈∏Y …ƒ¡Jh ºWÓààd Ö¡J ¢SÉØfCÉH è©j …òdG ΩÉ©dG ¿Gó«ªdG ’ ¬¡ah ,É¡°VƒªZ √ƒªJ ∞«c ±ô©J äÉaOÉ°üeh ,ó«eô≤dG ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ô˘˘ «˘ aÉ˘˘ °üY AÉ˘˘ °Vƒ˘˘ °V ΩÉ˘˘ eCG ,IOÉ˘˘ °ûe hCG á˘˘ cô˘˘ M CGó˘˘ ¡˘ ˘J ô˘˘«˘ aÉ˘˘°üY á˘˘bõ˘˘bRh ΩÉ˘˘ª˘ M π˘˘ jó˘˘ g ™˘˘ e π˘˘ NGó˘˘ à˘ a äÉ˘˘ Ñ˘ cô˘˘ ª˘ dGh äÓëªdGh äÉaô°ûdG íLQCÉàJ É¡©e ,∑Ó°SC’G ≈∏Y íLQCÉàJ Oô°ùdG á«dBG ƒëf ¬éàæa ,çóëdG ∞æ°U πc øe ø«©µ°ùàªdGh »a âØ∏àNG »àdG ΩRCÉàdG ádÉM º°SQ »a ÖJÉµdG É¡éàfCG »àdG ≈dEG CÉé∏j …òdG …ó«∏≤àdG ¢ü≤dG Üƒ∏°SCG øY äÉ«é«JGôà°SG ƒëf •ƒÑg ¬H ≥ë∏j ΩRCÉJ ºK øeh ó≤Y ≥∏N ÉªHQ ÖJÉµdG …CG áæµdh ájÉ¡ædG hCG πëdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG OGQCG »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¬˘˘ °Só˘˘ ˘ë˘ ˘ H ¢ü°ü≤˘˘ ˘dG äó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ a kÉ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘b ’ kÉ˘ ˘ Lô˘˘ ˘î˘ ˘ e ¬«a ∞°ûµæJ ¢üæd äÉgƒjQÉæ«°S É¡fCÉch »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ΩRCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ä’É˘˘ M AÉ°ùe á°üb'' »a iôf .çóë∏d »d’ódG ºd …Oô°ùdG ΩRCÉàdG ¿CG 'óFÉµªdG Ωô°†j ¬˘˘ JhQP çó˘˘ ë˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uh ó˘˘ æ˘ ˘Y ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ø˘e á˘≤˘æ˘°ûe'' á˘˘jDhô˘˘∏˘ d ∫É˘˘é˘ ª˘ dG ìÉ˘˘°ùØ˘˘fGh ¬˘˘ Wƒ˘˘ °ûfCG ≈˘˘ dó˘˘ à˘ ˘J »˘˘ Ñ˘ ˘°ûî˘˘ dG Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÓH ô«¨°U »°Sôc'' 'AGƒ¡dG »a íLQCÉàJ '∞˘∏˘î˘ dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ dG ó˘˘«˘ ≤˘ e π˘˘LQ'' '´QPCG ¢Uƒî°ûdG äGP »a çóëj ΩRCÉàdG øµdh É¡H ôaÉ°ùJ ¢ùLGƒg øe É¡jôà©j Éeh É¡à«JGP ≈dEG çóëdG á«©bGh øY kGó«©H πeCÉàdG »a ±ô°ùj ,ΩGóYE’ÉH Ωƒµëe'' ’ OÓL'' 'áMhQ √BGôe ΩÉeCG πKÉe ƒgh º°†N »ah ,Oƒ¡°ûªdG ¬ªLôJ ø°ùëj ¿CG ICÉéa ∂ª°ùdG OÉ«°U ôcòàj Gòg πc 'IO’ƒdG ∂°Th ≈∏Y É¡fCGh ≈∏ÑM áJCGôeG ≈˘˘ °†e …ò˘˘ dG ∫Gõ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ °üb »˘˘ a É˘˘ eCG ΩRÓ˘˘ j ’ ΩRCÉ˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ a 'kÉ˘ ˘ WCÉ˘ ˘ £˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûe í˘°†à˘j É˘ª˘fEGh á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG »˘à˘dG á˘«˘ª˘ gƒ˘˘dG êGô˘˘Ø˘ f’G á˘˘¶˘ ë˘ d »˘˘a Ée ∫ÓN øe »≤«≤ëdG ΩRCÉàdG ≥∏îJ ™˘aó˘æ˘j' í˘°†a ø˘e á˘jÉ˘¡˘æ˘ dG ¬˘˘°SQÉ˘˘ª˘ J í˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘jh õ˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ô˘KÉ˘æ˘à˘à˘a á˘°SCGô˘˘H π˘˘«˘ ≤˘ °üdG í˘˘£˘ °ùdG á°üb »ah 'ΩódG ôKÉæàj ,ÉjÉ¶°ûdG ô˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘ª˘ «˘ J Rô˘˘Ñ˘ J 'á˘ dõ˘˘©˘ dG π˘˘ jõ˘˘ f' Ωhôj »àdG ΩRCÉàdG ádÉëd ±OGôªc ,¬˘˘ J’BÉ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘°ûch í˘˘ ˘°†a ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘˘ª˘ Y ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ J á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdÉ˘˘ a ôaÉ°ùàd ájDhôdG Qƒf ≈dEG Iô«°üÑdG Ωó£°üJ iôNC’ ádÉM øe Gò¡H 'á˘ «˘ æ˘ «˘ Y CÉ˘ ≤˘ a π˘˘ LQ'' ™˘˘ bGƒ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ©˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ MÉ˘˘ à˘ é˘ J á˘˘ ª˘ ∏˘ ¶˘ dG äCGó˘˘ H'h ájGóH ájÉ¡ædG Gò¡H ø∏©àd 'ójóL ¿CG ÇQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L zkÉ°†jCG äôëHCG »àdG ∫RÉæŸGh{ ÜÉàc ±ÓZ

áHhòY ∑ó≤ØJ ..º∏¶dG QGƒ°SCG ≈dEG ∂∏≤æJ ±hôëdG º˘˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dGh Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG Iô˘˘cGP ∑OQÉ˘˘£˘ J ... IÉ˘˘«˘ ë˘ ˘dG »∏j …òdG ... ¿õë∏d QÉ©°T Gòg OGóëdG ... Ió«≤ªdG á˘˘ Mô˘˘ °VCÉ˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘FGO ∑ô˘˘ cò˘˘ j .. º˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘dG ∫É˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ZG ƒ¡a ... ôNBG º©W ¬d πMÉ°ùdG ≈àM .. ø«MƒHòªdG ¿É˘°ùfEG ∞˘æ˘à˘µ˘j ¿õ˘M ..á˘fhõ˘ë˘e É˘aGó˘°UCG ø˘°†à˘ë˘ j á©«Ñ£dG »a Å°T πc ≈∏Y ¬JÉ«YGóJ ¢ùµ©æJ IôjõédG í°VGh Éæg ΩôéªdG ... OÉ«YC’Gh ΩÓMC’Gh ¿É°ùfE’Gh ¬fEG QƒÑ≤dG ºdGƒ©d ¬Jôã©Hh ¬î°ùe »a ¬àjƒg »a ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ¢üf .Gó˘HCGh É˘˘ª˘ FGO äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘©˘ f øjôNB’G IôFGO ≈dEG »JGòdG ìƒÑdG IôFGO øe êôîj ... ¬°ùØf »JGòdG øe »JGP QôëJ ¢üædG Gòg »a ... ó«°ü≤dG iƒëa ≈∏Y øjôNB’G Ω’BG ´ÉÑ£fG ≈dEG π«e á«˘©˘ª˘L ¢Sƒ˘≤˘Wh á˘«˘©˘ª˘L á˘¨˘«˘°U OGó˘ë˘∏˘d º˘©˘f ... ô«ÑY ≥°ûJ á∏©°ûdG âëÑ°UCÉa ±hôëdG √òg É¡àcQOCG Gó¡ée ¬˘æ˘µ˘dh É˘Ñ˘«˘¨˘e ó˘©˘j º˘d ¿É˘µ˘ª˘dG ... è˘«˘∏˘î˘dG äGOhAƒªdG Éghõ¨J »àdG √ôHÉ≤ªHh ¬fGõMCGh ¬JÉª∏ªH …QƒcòdG ÖfÉédG ≈∏Y ™eódG Gƒª°SQ øªH Iƒ°SCG... .ôNB’G π˘NGó˘à˘J ''á˘Ñ˘ë˘ ª˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ °†ª˘˘dG ô˘˘«˘ eC’G'' »˘˘a πµdGh ºdC’G ∞°ûJôj Éæg πµdÉa ,´Gh π©ØH äGƒ°UC’G ô˘°VÉ˘ë˘ dG π˘˘∏˘ ¶˘ j π˘˘µ˘ dGh ,ÜGò˘˘©˘ dG ø˘˘e GOhQh ´Qõ˘˘j ¿Éc ¢üædG Gòg »a »°VÉªdG ... »°VÉªdG ájôî°ùH ¢UGAƒ˘˘Hƒ˘˘e ¿É˘˘ch OÉ˘˘¡˘ °ùdÉ˘˘H kÉ˘ ≤˘ à˘ ©˘ e ¿É˘˘ch kÉ˘ Ñ˘ «˘ Ä˘ ˘c ájƒg πµ°ûj Éæg øµj ºd »°VÉªdG ... áZhGôªdÉH øÑ¨dG äÉ¶ëd πc âfõàNG á≤JƒH âfÉc πH á«©ªL øe ≈éJôªdG ìƒÑdGh áØ°TÉµªdG áYÉ°S ø«ëJ »c ’ »àdG ô«˘°üª˘dG á˘Nô˘°U ô˘¶˘à˘æ˘j π˘µ˘dG ...™˘«˘ª˘é˘dG ±ƒ˘°Uƒ˘e ô˘«˘eC’ á˘°û£˘©˘à˘ª˘dG »˘fÉ˘eC’Gh kGó˘˘HCG »˘˘JCÉ˘ J ... Iô˘°ùë˘dÉ˘H π˘Hô˘°ùà˘ª˘dG ΩÉ˘cô˘dG ¬˘fEG .... ø˘°ùë˘dÉ˘H ∫É«˘d »˘a ø˘é˘°ûdG ¢üª˘≤˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘µ˘ë˘e Ωƒ˘b A’Dƒ˘g ¥ôÑdG ¿CÉH iCGQ øªd áë°VGh ájôî°S .... áµdÉM ¢SCGQ ƒg »æªàdGh ...»æªàdÉH ∫ƒ≤°üªdG √Qƒf ô°ûæj Gòµg .πãªdG ∫ƒ≤j Éªc ø«°ù∏ØªdG ∫Ée ºd ,Éæ∏NGhO »a ô«eC’G äÉe GQOÉb ó©j ºdh Ó«ªL ó©j ≈˘dEG º˘dC’G IOQh á˘˘dÉ˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y »˘a É˘æ˘dR É˘eh .IOÉ˘©˘°ùdG á˘æ˘ L º˘°Sô˘j ø˘˘ª˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG º˘˘°†N »˘a Gô˘aÉ˘°ùe É˘æ˘Wh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG .É©«ªL ÉæJOQhCG ø˘eh ''ø˘jò˘dG ø˘ë˘f'' »˘˘a ’ ∫É©ØfGh »JGP ™LƒJ ∫ÓN ’h IOGQE’G Qô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ °ûj ø˘é˘°ûdG º˘î˘°†à˘j , É˘¡˘bÉ˘à˘©˘fÉ˘˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ehQ »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘JhQP ≈˘˘ ˘dEG iƒ˘˘ ˘°S iô˘˘ ˘f Ó˘˘ ˘a á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘Y ÉjÉë°Vh ,π°UÉ≤˘ª˘dGh ,≥˘fÉ˘°ûª˘dG ,á˘˘ ¡˘ ˘dB’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dh ,»˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ,´Gó˘î˘dGh ,É˘jÉ˘¶˘°ûdGh ,»˘°SBÉ˘ª˘dGh iô˘f Gò˘µ˘g .Qó˘¨˘ dGh ,»˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh IôKÉæàªdG É˘jÉ˘¶˘°ûdG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W áµë°†dG äóZ ≈àM ÉæJôcGP ≈∏Y á«eÓX ádÉM »Øa Éæ«∏Y áÑjôZ Üƒ˘K §˘«˘ î˘ f ™˘˘æ˘ £˘ °üª˘˘dG ¢ùeC’G áfÉ«˘î˘dG IQGô˘e ´ô˘é˘à˘fh •ƒ˘æ˘≤˘dG ¥OÉ˘˘ °üj É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘a .... Qó˘˘ ¨˘ ˘ dGh äƒªdG ’EG ¬d ¢ù«d ìGôédG ¿É°ùfE’G IƒYOh íjô°U äƒ°U ¬fEG ... Ék ªdDƒe ºdDƒª˘dG äƒ˘ª˘∏˘d ¬˘æ˘e á˘MGô˘°U ó˘°TCG .ø«fC’ÉH è©j AÉ°ùe πX »a Ó«∏b Éæ≤fÉ©J ób ¿ƒµf Gòµg IôYÉ°ûdG øe »é°ûdG ìƒÑdG ∂dP ™e É¡©e Éæà∏ªM å«M , º«ægO ø°Sƒ°S ¿CG Ó«∏b ÉædhÉM ... íjôdG Ö¡e »a »JGòdG øé°ûdG Gòg øe kGAõL ¢û«©f ∞dCG É¡∏a.... ¿õëdG Éæ∏à≤j ¿CG πÑb Oó˘é˘à˘ª˘dG AÉ˘£˘©˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘J OóéàªdG... AÉµH OóéàªdG... kÉfõM ≈dEG kÉYƒeO ô«°üJ ¿CG ≈°ùY... kÉYƒeO øe ’óH ÉfAGƒLCG ¬H º©j ìGƒa ô£Y IQGô˘ª˘dG ô˘°SCGh á˘«˘Ø˘jô˘î˘dG äÓ˘Ñ˘≤˘dG .»æ°†ªdG

∫ÉØédG ø«°ùM :Öàc

AGógE’G ∂H »°Tƒj º«ægO ø°Sƒ°S IôYÉ°û∏d ¿É«°ùædG Ö¡e »a á∏Ñb ¿GƒjO ≈∏Y ∑Éæ«Y ™≤J Éªæ«M ≈∏Y IQó≤dÉH ∂ªgƒj å«M ...…ô©°ûdG Æƒ°üdG Gòg á©«ÑW øY IôÑ©ªdG á«JGòdG IOGQE’G IôFGO ≈dEG ...kGQGƒ°S äÉª∏µdGh kGô£Y ™eódG íÑ°üj Gòµgh ...äÉ«YGóJ øe ¬«dEG »¡àæJ Ée ô«¨H AÉ«°TC’G ô««°üJ ºdÉY ≈dEG IôYÉ°ûdG Éæà∏ªM ó≤d ø«≤°TÉ©dG ¢SÉØfCG ¬eÉeCG ≈∏éàJ Éªæ«M ôNBG ≈æ©e ¬d º°SôdG ¿ƒµ«a .ó«°ü≤dGh ¥ƒ°ûdG å«M º∏ëdG Éæ∏≤æJ ¿CG IôYÉ°ûdG âYÉ£à°SG …òdG ºdÉ©dG Gòg ióe ¢ùµ©J IOÉªd á∏é°ùe ácQÉe ’EG øµj ºd ,¬«dEG ÉªY ÉeÉªJ ∞∏àîJ ábQÉØe »a AÉµÑdGh ºdC’G á«FÉæK ÜGƒHCG íàØJ ...∫hC’G É¡FGógEG Qƒ£°S »a ¬H â°ThCG õØ≤J ∂H GPEÉa ,''QGòàYG'' ¢üf »a ájô©°ûdG É¡ªdGƒY ¬˘fCÉ˘ ch ,»˘˘JGP ìƒ˘˘H »˘˘a á˘˘ª˘ dCÉ˘ à˘ ª˘ dG É˘˘gõ˘˘«˘ dÉ˘˘gO ≈˘˘dEG ô˘KC’G ió˘e -á˘«˘FÉ˘µ˘H ø˘e ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùj É˘ª˘H - ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj ô˘YÉ˘°ûe »˘a É˘Nô˘˘°T çó˘˘ë˘ j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ø˘˘jõ˘˘ë˘ dG ≈°Th …òdG ...QGòàY’G …óéà°ùj Gòµgh ..øjôNB’G á«æeõdG ¬à∏°UÉa øY ìô°U Éªc ¿õëdG Gòg á©«Ñ£H ¥ÓM óªëe ∫ƒ≤j Éªch - Gòµgh ...á«gÉæàe ÓdG êôîJ IôYÉ°ûdG ÉæjCGQ -ô©°ûdG IQhô°V øY ádÉ≤e »a »JGP ìƒH IôFGO »a ôÑ©j ...AÉµH …ƒãfCG êPƒªæH Éæ«dEG ''QGòàYG'' ¢üf ¬H ≈°ThCG Ée Gòg ....ºdCÉàeh øjõM .iôNC’G ¢Uƒ°üædG ≈dEG êƒdƒdG πÑbh ájGóH '' ¢üf »˘a É˘˘YÉ˘˘Ñ˘ J ´ƒ˘˘eó˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ °ùfG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j PEG áÑ«éY äÉbQÉ˘Ø˘e ™˘e ,''»˘fô˘ã˘©˘Hh É˘©˘«˘HQ »˘fô˘ã˘fG ..á«°ùeC’G ™e OÉ¡°ùdGh Iô°†îdG ™e ™eódG ¥hÉ°ùàj ...ó˘°Uƒ˘ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘dGh Iò˘aÉ˘æ˘ dG ...AGƒ˘˘î˘ dGh ô˘˘jô˘˘°ùdG ó˘˘ ˘°ùé˘˘ ˘dG ...Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°T’G Gòg ¿ƒµj øe iôJ ...ÜGò©dGh ≥°û©dG ...á∏°ü≤ªdGh πc …ƒãfC’G êPƒªædG Gòg øe ≥ëà°SG …òdG ôNB’G ô˘NB’G ΩÉ˘˘eCG É˘˘æ˘ fCÉ˘ ch ...äÉ˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘˘g Éæ©˘«˘HQh É˘æ˘¡˘dhhh É˘æ˘≤˘°ûY »˘a ¢Só˘≤˘ª˘dG …ò˘˘dG Gò˘˘g ô˘˘NBG …CG ???!! É˘˘æ˘ fõ˘˘ Mh ìhô˘˘ é˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °†J ô˘˘ ˘°S ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ eG á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ...á˘˘à˘ «˘ ª˘ ª˘ dG á∏«ªédG »fÉ©ªdG √òg πµH Ωó£°üf øëæa ÉæØWGƒY Üƒë°T øe áHQÉg ìô˘Ø˘dG ¿ƒ˘∏˘©˘à˘æ˘j ø˘ª˘e iƒ˘°S É˘æ˘ °ùd ’ ájÉ˘¡˘æ˘dG »˘ah Üô˘≤˘dG ¿ƒ˘∏˘©˘à˘Ø˘jh ’EG ¿õëj ’h ...ÜÉFòdG ’EG ≥Ø°üJ πéJ ≈ãfCG ≥FÉ≤M √òg ... Ö∏≤dG πeGƒY ôNB’G ¬æµ°ùj …òdG ¿ÉeõdG ∞°ùæJ »c ... ÜÉ«¨dÉH »°ûJ ¬«JGP ô˘NB’G Iô˘°†M »˘a ≈˘ã˘fCÉ˘ c É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f »˘˘a äƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d âbÉ˘˘ à˘ ˘°TG ¿EGh ≈˘˘ à˘ ˘M !!!.... √Qó°U äÉ°†Ñf Éæd RôÑj ''ø«à£≤f ó©H'' ¢üf ±ƒîdG ¬ë°ùàµj ,GôNBG ÉjƒãfCG É°ùM á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a ≈˘˘à˘ M ... Å˘˘°T π˘˘c »˘˘ a Üô˘¡˘J å«˘M ... º˘˘dC’G ø˘˘Y ìƒ˘˘Ñ˘ dG ...Öjôe ¢ùLƒJ »a äÉgB’G ¬æe ∫ƒ≤J Éªc Å°T πc øe ájQÉY ÉMhQ ¬d ±ô©f ’ ºdCG øe ’EG IôYÉ°ûdG …ƒ˘˘ã˘ fC’G ¢ùë˘˘dG Gò˘˘g ... á˘˘ jƒ˘˘ g ¬˘eÓ˘MCG É˘jÉ˘≤˘H âë˘°†à˘aG …ò˘˘dG ¬°ùM í°ùàµJ ºdCÉàªdG ìƒÑdG ≈∏Y Iô˘KÉ˘æ˘à˘ eh Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ à˘ e äGOô˘˘Ø˘ e áÄ˘«˘£˘î˘dG QhÉ˘é˘à˘J å«˘M É˘°†jCG ™˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jQò˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e IOGQEG Ö«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J ... ∫É˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘f’G »˘˘c √Qó˘˘≤˘ d ™˘˘fÉ˘˘ °üdG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ... ±Gô©dGh ¿ÉéæØdG ô°†ëj »a AÉ≤∏dG ±Éîj ¢ùLƒJ ™e äƒ˘˘ª˘ dG π˘˘ °†Ø˘˘ j ... ø˘˘ eR …CG IOGQEG √ó°ûæJ ™bGh ájDhQ ≈∏Y ≥˘˘æ˘ à˘ î˘ ˘j Gò˘˘ µ˘ ˘gh ... Öë˘˘ dG ¢ùª˘˘ °ûdG Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿ƒµj ’h ¿Gó©ª°ûdG ô°ùµæjh …ƒ˘˘ ã˘ ˘fCG QÉ˘˘ °ùe !!! AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG á«˘dRC’G á˘«˘FÉ˘µ˘Ñ˘dG Üò˘©˘à˘°SG ¬˘˘ JOGQEG ¥QÉ˘˘ a ,iô˘˘ NCG Iô˘˘ e z¿É«°ùædG Ö¡e ‘{ ÜÉàc ±ÓZ

.ájQÉY ìhQ É¡«∏Y äô£«°Sh '' `H GQhôeh ''»aôM »æ£YCG '' π°üf øe GC óH ø˘ë˘fh ,á˘Ñ˘ë˘ª˘dÉ˘H ≈˘æ˘°†ª˘dG ô˘«˘e’C G ,OGó˘M á˘≤˘«˘ bO iôJ PEG (≈ãfCG / ôcP ) äGƒ°UC’G πNGóàJ ''øjòdG PEG , äGƒ°UC’G πLôàJ ''»aôM »æ£YCG'' ¢üf »a ô˘˘NB’G á˘˘fÉ˘˘µ˘ ª˘ H …Qƒ˘˘cò˘˘dG äƒ˘˘°üdG Gò˘˘g ∂Ä˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘JÉ˘gBGh á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ¬˘fÉ˘é˘°TCG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U »˘˘a …ƒ˘˘ã˘ fC’G ìƒ˘Ñ˘dG Iô˘FGO ≈˘∏˘Y »˘≤˘Ñ˘j ¬˘æ˘µ˘dh ... á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG áÑFÉ¨dG áHƒÑëªdG ∂∏˘J ≈˘ã˘fCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘jõ˘ë˘dG ’EG óLƒJ ’ ... ÉfÉµeh ÉfÉeR ¬æY á∏°üØæªdGh ¬æY ...áÄjôH ¿õM á¶ëd »a É¡∏à°ùj »°VÉªdG IôcGP »a ™LƒdG πHÉæ°S áÑMÉ°U πªëj ’h É¡ª∏¶j ’ ¬æµd ÖfÉ˘˘é˘ dG äô˘˘°†ë˘˘à˘ °SG ó˘˘≤˘ d ,Gò˘˘g ¥Gô˘˘à˘ a’G AÉ˘˘æ˘ Y ¬JRôHCGh .. …óëàdG øe kÉ«dÉN kGQÉ°†ëà°SG …QƒcòdG ≈ãfC’G Éªc ôNB’G ƒg kÉ©Lƒàe ÖëdG Gò¡d Gƒæ°U ... áHô¨dG ø«fCG AÉæY É¡àª∏M iôNCG Iƒ≤H á«°Tƒe º∏M ..ôgõªdG º∏ëdÉH §«ëªdG ∑ƒ°ûdG áHÉãªH Iƒb ≈˘∏˘Y ¿É˘jƒ˘≤˘j ’ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘ d ... kÉ˘ ©˘ e ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘cô˘˘à˘ °ûj Gòg äGƒ°UC’G øe ´ƒf …CG øµdh ...GóHCG ¬≤«≤ëJ Iô°ùµàªdG »fÉZC’G ¬ØjôN ´õàæj ¿CG ≈Lôàj ƒgh √ÉØ°T »a ¥ô¨j äƒ°U …CGh .. ≈ãfC’G πeÉfCG ≈∏Y áHô¨dG Ö¡e »a ¬æe ™FÉ°†dG ¬aôM É¡æe »éJôj ??!!¥GôØdG IQGôeh ™LƒdGh øe äÉëØf ∑Éæ¡a ,''OGóM á≤«bO'' ¢üf »a ÉeCG

Qƒ``````````°ù`````````L

Culture@alwatannews.net

ºdGƒY zÉ°üf É¡Ø°UƒH âfôàf’G{ ∫óédGh QÉµàHÓd IõØëªdG »©jhôdG ódÉN IôaƒdG ΩóY »a ÜÉÑ°SC’G »YhôdG ∞dDƒªdG k’Ó©e '' óMGh ¿BG »a kÉ«aô©eh k’ƒ°ùàe IÉ«M √òg πãªH π¨à°ûªdG øe â∏©L Éªe ,á«Hô©dG á«JÉeƒ∏©ªdG ,¿B’G »g Éªe ôãcCG ájô°üY á≤jô£H É¡©e πeÉ©àdGhCG áeƒ∏©ªdG ÜÉH ≈∏Y π¨à°ûªdG IQób »a ≈∏éàJ á∏°üØæe ô«Zh á∏°üàe •ƒ«N É¡d áµÑ°ûdG ¿ƒc . ∞∏îàªdG ™bGƒdG áªgGóe »a ¬àª«µ°T Iƒbh É¡FÓL ≈∏Y á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ádÉ°SQ QÉ°ùe ... âfôàfE’G ïjQÉJ

á°ü°üîàªdG ™bGƒªdG §°Sh »a âfôàfE’G ïjQÉJ ôÑY »©jhôdG Éæ°ù∏éj »a ¿Éµe …CG ≈dG ádÉ°SQ ∫É°SQEG πX »a ¬àdÉ°SQ ™ÑàJh ,âfôàf’G Ωóîà°ùªd π©ØdG É¡d áeƒ∏©ªH Éæd »eô«d »©jhôdG ∞dDƒªdG Éæd É¡∏≤æj IQƒ°U ,ºdÉ©dG áeƒ∏©ªdG RÉéfG áYô°S »a øeõdG á«ªgCG øe É¡©bƒeh áaÉ°ùªdG ô°üb »a ácôà°ûªdG ±GôWC’G ø«Hh πNóàdG ä’ÉM ø«H »°SÉ«b ó©H É¡d á«∏ªY »a áeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG Oô˘°ùdG Gò˘g ô˘Ñ˘Y iô˘j ∞˘dDƒ˘ª˘dÉ˘a ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e PEG ,»fÉ°ùfE’G ≈£©ªdG ≥ah ≈°TÉªàJ’ á«àfôàf’G ácôëdG ¿CG ,á«JƒÑµæ©dG ,á«fÉ°ùf’G ácôëdG √ÉéJG ¢ùµ©H ô«°ùJ ¬JGP âbƒdG »ah ,äƒªàd ódƒJ É¡fCG ájôëdG ÜÉ°ùëH πÑ≤à°ùª∏d ¢ù«dh »°VÉªdG »a AÉ≤ÑdÉH »°†ªJ á«àfôàf’Éa . á«fÉ°ùf’G ™bGh ,»fÉ°ùf’G åëÑdG ácôM πX »a É¡æµd ,á«dÉµ°TG √òg ¿ƒµJ ób ó˘dƒ˘J ï˘jQÉ˘J ø˘Y É˘¡˘ª˘dGƒ˘Y ø˘«˘H Ö«˘≤˘æ˘à˘dGh á˘KGó˘ë˘dG ∂∏˘J ô˘Ñ˘°S ¬˘à˘«˘gÉ˘˘e õµJôj ,ôµàÑeh ôeÉ¨e ô°UÉ©e ø«Hh óëàeh âHÉK ¢VÉe ø«H ,áeƒ∏©ªdG øe Éæd ¢ù«∏a ,É¡d ¿É°ùf’G áLÉMh áeƒ∏©ªdG AÉ£Y á«HPÉL Iƒb ≈∏Y äGQÉµàH’G »a â∏éJ »àdG ÉæàKGóM ƒëf É¡H ô«°ùf äÓéY iƒ°S »°VÉªdG øe ∫É°üJ’G ájô¶f ïjQÉJ ôÑY áãjóëdG ÖKƒdG π«îàªdG ≈dG π«ëà°ùªdGh ¢†eÉ¨dG ºdGƒY øe áaô°ûdG ¬∏ªëJ Ée ¢UÉæàbG »a ºdGƒY ƒëf É¡Ø«XƒJ »a Ió«Øeh ájô¨e á˘cô˘ë˘dG »˘a iô˘j ¿É˘˘°ùfEG π˘˘X »˘˘a ,™˘˘°ShCG .IõgÉédG âHGƒãdG ≈∏Y kGQÉ°üàfG ßØëJh CGô≤oJ äÉëØ°U

:…hGôà°ùdG »∏Y : IAGôb

√ògh ,»©jhôdG ódÉN »Mô°ùªdG ¿ÉæØdG É¡ëàa áë∏e IQhô°V áªK É¡H ≥ëàdG »àdG áaÉ≤ãdG ø«H É¡fqƒc »àdG ábÓ©dG »a øªµJ IQhô°†dG ¿É°ùfEG É¡aôY Iô°UÉ©e áaÉ≤ãc Üƒ°SÉëdG ø«Hh ¬JGP ôÑY IQÉ°†ëdG ¿É°ùfEG »aô©e »aÉ≤K ™bGƒc âfôàfE’G ôÑYh ,åjóëdG ¬îjQÉJ ôÑY IQÉ°†ëdG á˘aô˘©˘e π˘X »˘ah á˘aô˘©˘ª˘H …ô˘µ˘Ø˘dG ÆGô˘Ø˘dG ∂dP kÉ˘jƒ˘à˘ë˘e ¬˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a ø«H h áeƒ∏©ªdG øY åëÑdG ôÑY Ió«©ÑdG äÉaÉ°ùªdG πc âHôb IójóL ¢ù«d kÉ«KGóM kGó©H Üƒ°SÉëdG øe π©L Éªe '' »fhôàµdE’G ÜÉàµdG '' »àaO ¬ª∏©àj Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG ¿É°ùfEG øe π©L πH , √RhÉéJ ≈∏Y IQób GC ôª∏d .IôeÉ¨ªdG ájóL äÉ°UÉgQEG äGP á«aô©e á«aÉ≤K ºdGƒY √ôÑY ∞°ûàµjh ¢üædÉH π¨à°ûj ¿CG »©jhôdG ódÉN »Mô°ùªdGh ∞dDƒªdÉH GóM Ée Gògh øª°V ''É°üf É¡Ø°UƒH âfôàfE’G'' ÉãjóM QOÉ°üdG ¬HÉàc ôÑYh »fhôàµdE’G .∞dDƒªdG ø«Hh »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ø«H ∑ôà°ûªdG ÜÉàµdG ßbƒ«d ÜÉàµdG Gòg AÉL ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG øY ¢UÉ≤dGh ôYÉ°ûdGh ÖJÉµdG ä’É¨°ûfÉH ÉWÉÑJQG ó°TCG §ÑJQG ™bGh »a á∏©°T ábQh170 ¥GQhC’G øe ø«H πªëj ,ÜÉàµdGh ÖdÉ£dGh ¢SQóªdGh πeÉ©dGh ø«Y'' øe AGóàHG ÜÉàµdG ÉgGƒM ä’É°SQ ôÑY ´Rƒe ºéëdG á£°Sƒàe »a ∞dDƒªdG ô«°ûj IôHC’G ø«Y »Øa ''á«≤«Ñ£J êPÉªæH AÉ¡àfGh IôHE’G ìhQ äGP πF’O hP »ë«°VƒJ AÓL »a ÜÉàµdG á«g Ée ≈dEG ÜÉàµdG áeó≤e ∂°ùªJ ¿CG ∂d ∞«c '' :¬HÉàc áeó≤e »a ∫ƒ≤j ∞dDƒªdÉa á«M á«aÉ≤K ΩÉeCG A…QÉ≤dG ™°†j ∫GDƒ°S ''? ∂«∏j …òdG ºdÉ©∏d ™∏£àJ É¡æ«Y øeh IôHE’ÉH »a ¢üædG ÉgQÉKCG »àdG QÉµaC’G øe áµÑ°T á˘µ˘Ñ˘°ûdG √ò˘g ''É˘°üf É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H âfô˘à˘fC’G'' á˘dOÉ˘©˘ª˘dG ™˘≤˘J á˘∏˘«˘ ª˘ é˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ dGƒ˘˘Y »˘˘a ß˘˘bƒ˘˘Jh ø˘˘gò˘˘dG Qƒ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG :∫ƒ≤j ÉeóæY »©jhôdG ∞dDƒªdÉa ,IôcGòdG Iô˘˘«˘ ã˘ e AÉ˘˘«˘ °TC’G hó˘˘Ñ˘ à˘ °S á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG »˘˘ a'' »˘˘ a A»˘˘ °T π˘˘ c ,ó˘˘ MGh ¿BG »˘˘ a Iô˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ eh ìÉàªdGh ,kÉªFGO kÉMÉàe ¢ù«d ¬æµd ,∫hÉæàªdG IOƒédG á¨∏H ÉªfEG ,áµÑ°ûdG á¨∏H ¢ù«d Éæg Éª˘c ¬˘LhCG á˘dÉ˘qª˘M á˘aô˘©˘ª˘dG PEG ,¿É˘©˘eE’Gh ''áµÑ°ûdG »g

A»°T ∑Éæg ÜÉàµdG ¬∏ªM Ée πX »a √ò˘g ≈˘∏˘Y ó˘æ˘ à˘ °SGh ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ dG √QÉ˘˘KCG º˘˘¡˘ e É˘˘gGƒ˘˘M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H IQÉ˘˘ KE’G É¡fCG ≈∏˘Y ∞˘dDƒ˘ª˘dG É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘Jh ÜÉ˘à˘µ˘dG õµJôeh IAGôb »fhôàcE’G ™bGƒdG É¡«°VÉe ¢VÉ≤fG ≈∏Y â°ù«d äAÉL áKGóM …òdG πYÉ˘Ø˘dG Qhó˘dG ∞˘dDƒ˘ª˘dG í˘°Vƒ˘j äOÉ˘b Iƒ˘£˘N »˘°VÉ˘ª˘ dG ¿EG ,É˘˘¡˘ «˘ Yh Qó˘˘≤˘ H ¿CG É˘gOÉ˘˘Ø˘ e á˘˘jDhQ »˘˘a ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e π˘˘ª˘ °TC’Gh ™˘˘°ShC’G ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ∫ƒ˘M QhÉ˘ë˘e Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG kGô«°üb ¿ƒµj ób øeõdÉa , åëÑdG äGƒ£N ∫ÓN øe »fhôàcE’G ™bGƒdG IAGôb á«Ø«c É¡fEG ’EG ,âfôàfE’G ºdGƒY »àaO ø«H kÓ¡°Sh á«fhôàc’G ™bGƒªdG IAGôb á«Ø«ch ô°ûædG •hô˘°T Ö°ùM ,ìhô˘dG »˘a á˘∏˘Zƒ˘˘e º˘˘dGƒ˘˘Y »a º¡°ùJ É¡æe »àdG hCG ,IôjÉ¨e á≤jô£H ≥ah äGOÉ©˘dG ÜÉ˘°ùà˘cG äGô˘«˘¨˘à˘eh á˘µ˘Ñ˘°ûdG »˘a ô˘µ˘Ø˘ dGh á˘˘jó˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f AÉ˘˘Ø˘ °VEG .. è¡ædG äGô«¨àe π˘«˘∏˘ë˘J º˘à˘j ¿CÉ˘c ,™˘bGƒ˘ª˘dG AÉ˘æ˘ H á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c øY QÉ°ùëfG -√GQCG ób …òdG- ∫ƒëàdG ¬˘fGƒ˘dCG ≥˘jô˘W ø˘Y ™˘bƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG π˘µ˘ °ûdG π˘g ∫GDƒ˘°ùdG »˘a ¬˘æ˘µ˘ d Ahô˘˘≤˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘«˘Yƒ˘fh Ωó˘î˘à˘°ùª˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh »àdG á©jô°ùdG ÉæJÉ«M ¬à°Vôa kÉ©bGh π¶«°S õµJôªdG IAGôb ƒëf ÉfOƒ≤J »àdG á«æ≤àdG ¢ù«˘˘dh ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M »˘˘a AÉ˘˘«˘ °TC’G π˘˘c âÑ˘˘cGh á˘˘ jDhô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J √OGô˘˘ e ´hô˘˘ °ûe ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ÉæJó≤aG ób áfô°üY É¡æµdh ó«MƒdG ÜÉàµdG zkÉ°üf É¡Ø°UƒH âfÎfE’G{ ÜÉàc ±ÓZ Iô°UÉ©ªdG áaô©ªdG ºdÉY É¡H ¥GôàN’Gh ƒëf QGó˘ë˘fG »˘gh ,QÉ˘µ˘à˘H’G »˘a ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG â°ù«d »àdG á«aÉ≤ãdG ä’’ódG äGP ájõgÉL πX »a øe ∑ÉµØdG Éæd ¢ù«d ∫GDƒ°S ƒ¡a ,¬∏dG ’EG ¬ª∏©j’ ºdGƒY ôÑY Éæ©e π¶J Ée kGô«ãc »àdG É¡æ«H ìhQ øe ™£≤J π°UGƒa hCG OhóM Éª¡fCG ≈∏Y ÉªgCGô≤˘J É˘ª˘æ˘«˘M ¿É˘à˘ë˘Ø˘°üdÉ˘a . ¬˘æ˘Y åë˘Ñ˘dG ¢ù«˘dh π˘«˘î˘à˘dG ™°SƒJ Éª∏µa ,áaô©ª∏d Éæª¡a øeõØëàdG ™°ShCG OhóM »a ™HQC’G É¡JÉ¡Lh É¡ªdGƒY »a ∫ƒëàdÉa ,É¡«a IÉ«M’ .áà«e äÉëØ°U π¶J ÉfõØëJ’ IõgÉL áeƒ∏©e IQƒ˘K π˘X »˘a É˘¡˘fCG ∂°T ’ »˘à˘dG ¬˘JGõ˘é˘æ˘ª˘H ¿É˘°ùfE’G ô˘Ñ˘ c É˘˘ª˘ ∏˘ c º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ΩGOÉe kGOƒªëe π¶j ∫ƒëJ …ô°ûÑdG π≤©∏d IõØëªdG ájQÉµàH’G ¬JQƒ°U ƒg Ée πc ≈∏Y õ«côàdGh IôeÉ¨ªdG ƒëf Éæ©aóJ IójóL IÉ«M áeƒ∏©ªdG . ±ƒîdGh áÑjôdG ô«ãj Éªe ∫ƒëàdG Gòg ¢ùµ©j QÉµàHG ƒëf ÉfõØëj øe ∫É°üØf’G øY IQób GC ôª∏d ¢ù«d áeƒ∏©e πX »a ô°UÉ©eh ójóL ïjQÉàdG ôÑY ,Éæ«∏Y ≈∏ªj Éª«a ¢ù«dh Éæd ≈£©jÉe á«gÉe »a ¢SQódÉa π≤Y É¡©°ùj IôcGP OhóM √ôÑY ≈∏éàJ »fhôàcG ™bGƒd IQƒK É¡fC’ É¡ªdGƒY πX »a ¿ƒµdG Gòg ¿É°ùfEGh ,ácôM »a ¿ƒµdÉa …ôéëdG ¿É°ùfE’G òæeh AÓL ƒëf ÜòLh ó°T »a É¡JôeÉ¨e πNójh ájOhóëdG É¡àHGƒK RhÉëàj . ™°ShCG ºdGƒY ƒëf kGójóL kGQÉµàHG ácôëdG √òg . É«Yh ôãcG ójóL áHôéJ .. ∞dDƒª∏d ÖJÉµdG ádÉ°SQ

áeƒ∏©ªdG IQƒKh âfôàfE’G ïjQÉJ

ø˘e Oó˘©˘d »˘©˘Ñ˘à˘à˘dG √QhO ∞˘dDƒ˘ª˘dG É˘æ˘d í˘°Vƒ˘j á˘Hô˘é˘à˘ dG ¿ô˘˘a âë˘˘J √ò˘g ¢†©˘H ¿CG ¬˘d í˘˘°†JG (äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aCG) á˘˘«˘ à˘ «˘ fô˘˘à˘ f’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≈∏Y ∫Éµ°TC’G øe πµ°ûH ¥ƒØàJ IOhóëªdG É¡JÉ«fÉµeÉH ájOôØdG ™jQÉ°ûªdG ( 106¢U )CGô≤j ójõªdG ójôj øeh ,äÉ°ù°SDƒªdG ÉgôjóJ »àdG ™jQÉ°ûªdG . AÓéH áë°VGh ≥«Ñ£àdG ¿Gòg ≈∏Y êPÉªædÉa äÉ¡édG »a áaô©ªdG ºdÉY Éæ∏Nójh íjôdG ô©°T Éæd ∫óéj ÜÉàc ƒ¡a »a ôHÉ≤àf ¿CG ÉfƒYój ÉªH á©°ùdG øe Ωƒ«dG »¡a á≤«°V ¢ùeC’ÉH âfÉc »àdG AÉbQõdG AÉª°ùdG »a É¡fEG ,É¡«dEG ÉæÑÑëj Éeh É¡æe Éæ∏¨°ûjÉe ìô£fh É¡dóL øFGóe ôÑYh ,áaô©ªdG ÜÉMQ »a √Oƒ≤J »gh ¢ùª°ûdG ø«©H ºdÉëdÉc ,ÉæJOÉ¡°T ¬«a ∫ƒ≤f ¿CG qóH’ A»°T ∑Éæg É¡dóéH á«¶°ûàªdG ÉæªdGƒY iôbh Éªe ôÑcCG πµ°ûH õØëà«d …óëàdG ¬«£©«°S ¬æe Éædõgh ¬d õØëJ ¬«a ÉfóL hG ™«°V ø«H øe √OGR øY åMÉÑdG èàæªdG ¿É°ùfE’G ¿ójO ƒg Gò¡a ,¿Éc ¬ëjôH ÖYÓdG π¶j »©jhôdÉa . á«aÉ≤ãdG áaô©ªdG ≈∏Y ø«≤«°†ªdG ´É°ùJG QÉædG π¶à˘°ùjh Ihò˘é˘dG ¬˘∏˘¨˘°ûJ (¿É˘°ùfG) á˘¨˘∏˘dGh á˘¨˘∏˘dG ø˘«˘H A≈˘°ûà˘æ˘ª˘dGh . ∫óédGh QÉµàHCÓd IõØëe π¶dGh

ôÑY kÓFÉ°ùàe áeƒ∏©ªdG IQƒK ∞dDƒªdG É¡«a ¢Vô©à°ùj äÉëØ°U »g ôÑY ''ôKQBG ¿ÉjôHƒ«∏HO'' »aÉàfÉ°S ó¡©e »a ∂æH »à«°S PÉà°SG'' ájDhQ IQƒãd á∏°UÉØdG á£≤ædG kÉë°Vƒe ''?äÉeƒ∏©ªdG IQƒK âJÉe πg'' ¬dÉ≤e kÉjóëJ ÉgQÉÑàYÉH áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN øe ¬H ôªà°S Éeh äÉeƒ∏©ªdG kÉjOÉ°üàbG OÉ©HCG á«dÉµ°TEG øª°V ∞dDƒªdG É¡eó≤j »àdG ájDhôdG √òg kÉ°Vô©à°ùe IQƒãdG ïjQÉàd É°Vô©à°ùe ,ádÉ≤ªdG »a ôKQBG ájDhQ â«ÑãàH ,áaô©ªdG √òg »àM Qƒ£à∏d »˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ÜÓ˘≤˘fE’G º˘J ∞˘«˘ch á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGQƒãdG øY kÉjQòL É¡aÓàNG ΩóY kÉë°Vƒe ,áeƒ∏©ªdG IQƒK ≈dEG ¬dƒ°Uh . QÉgORG øe âfôàfEÓd ≥≤ëJ Ée Iƒ°ûf πX »a ,iôNC’G á≤HÉ°ùdG É¡«a ócCG »àdG ¿ÉjôH ƒ«∏HO ádÉ≤e ôÑY ∞dDƒªdG √ô«ãj ó©Ñd AÓL kGô˘«˘°ûe ,á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a Ió˘FGô˘dG É˘à˘«˘∏˘YÉ˘ah É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG AÓ˘˘L OhóM óæY ∞≤f Éæ∏©éJ á≤«≤M ∑ÉHQE’G ¿CG '' ôKQBG ádÉ≤e ôÑY »©jhôdG kÉ«Lƒdƒæµ˘J É˘æ˘H Qó˘Z …ò˘dG ø˘eõ˘dG RhÉ˘é˘J É˘¡˘H ™˘«˘£˘à˘°ùf »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘e’E G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

º«gÉØŸG áª∏bCG

¬dÉ–QG ‘ Ωƒ¡ØŸG ä’tƒ– πc ‘ Üô¡j ¬fCG ’EG ,IõgÉ÷G äÉHÉLE’G ≥∏N ÈY √ó««≤J hCG áæ«©e ôWCG ‘ √ô°üM á«Ø°ù∏ØdG äGhOC’G ™ªŒ ¿CG ∫hÉ– »àdG äGõcôªàdG øY ¬à«dÓ≤à°SG kÉæ∏©e Iôe .ôªà°ùe πµ°ûH É¡à£∏°S ôjô“h É¡àæª«g ¢Vôa πLCG øe É¡MÉæL â– Ò°û«a ,Ωƒ¡ØŸG ∞jô©J ‘ åëÑ«d ´ƒ°VƒŸG Ö∏°U ‘ ÖJÉµdG πNój ,Gòg ó©H Oó©Jh ±ÓàNGh ,¬éàæJ »àdG äGhOC’ÉH ≥∏©àj ∂dP ¿C’ ;Ωƒ¡ØŸG ∞jô©J áHƒ©°U ¤EG ø˘FÉ˘c Ωƒ˘¡˘ØŸG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¤EG ¢ü∏˘î˘jh É˘˘gÒã˘˘j »˘˘à˘ dG ä’’ó˘˘dGh ÊÉ˘˘©ŸG »àdG á«aô©ŸG áHÎdG ‘ á°UÉÿG ¬JÉ«M ¬d ,º¡ØdG ∫ƒ°ü◊ »Wô°T »MÓ£°UEG ¥É«°S ‘ É¡æY Ö«Œ »àdG ä’DhÉ°ùàdGh É¡Mô£J »àdG äÓµ°ûŸG QÉWEG ‘ ¬éàæJ .Ωƒ¡Øª∏d ¢UÉÿG ‘ô©ŸG ∫ÉÛG É¡«a èàæj »àdG á¨∏dÉH ≥∏©àj …òdG »Ø°ù∏ØdG Ωƒ¡ØŸG ¤EG ÖJÉµdG Ò°ûj ºK Ωƒ≤J ∂dòd ,áæ∏©ŸGh Iôª°†ŸG ¬J’ƒdóe πªë«a ,¢UÉN AÉæH hCG á«¶Ød IQƒ°üH Ωƒ≤j ¬eƒ¡Øe ™°Vh óæY ±ƒ°ù∏«ØdÉa ,¢UÉÿG É¡©HÉW Ö°ùM Ωƒ¡ØŸG áYÉÑ£H á¨∏dG Gò¡H ƒgh ,É¡d áæ°VÉ◊G á¨∏dG ‘ á«Ø°ù∏ØdG ¬à°SQÉ‡ ÒjÉ©e ≥ah ΩÓµdG ≥«≤°ûàH √ó≤f ¬Lƒj ºK ,á¨∏dGh áØ°ù∏ØdG ÚH §HôdG ‘ (ôZó«g )h (á«‚GôZ) `H ó¡°ûà°ùj Úà˘¨˘∏˘dG Èà˘YG PEG ,á˘¨˘∏˘dGh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ÚH ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘˘£˘ HQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e (ô˘˘Zó˘˘«˘ g)`d OÒa ,⁄É©dG äÉ¨d ÚH ¿ÉJó«MƒdG ¿Éà«Ø°ù∏ØdG ¿Éà¨∏dG Éªg á«fÉŸC’Gh á«fÉfƒ«dG ,äGòdG ≈∏Y »Hô¨dG õcôªàdG É«≤jõ«aÉà«e É¡àéàfCG ájõcô“ Iô¶f ¤EG ádƒ≤ŸG √òg áØ°ù∏ØdG ¤EG ¢SÉÑàd’G Gòg π≤àfÉa øjó«∏≤àdG áØ°SÓØdG iód Ωƒ¡ØŸG ¢ùÑàdG ºK .É¡©°Vhh º«gÉØŸG áª∏bCG ¥É«°S ‘ ∂dP ≈∏Œh á«Hô©dG º«gÉØŸG ≥∏N ‘ πãªàJ »àdG áØ°ù∏ØdG áØ«Xh ¤EG ¬FQÉ≤H ÖJÉµdG π≤àæj ºK ‘ô©ŸG ∫ÉÛG »g áØ°ù∏ØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdG (RƒdhO π«L) ájDhQ »g Éªc Iójó÷G øe ÖcÎj »Ø°ù∏ØdG Ωƒ¡ØŸG ¿CG ÒZ ,º«gÉØŸG ≥∏îH ÉehO Ωƒ≤j …òdG ó«MƒdG äÉbÓ©dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,§«°ùH hCG OôØe Ωƒ¡Øe óLƒj ’ PEG ,ô°UÉæY áYƒª› äGòdG Ωƒ¡Øªa ,√Éæ©e ¬Ñ°ùµJ »àdG áYƒæàŸG ä’’ódGh IOó©àŸG äÓµ°ûŸGh ádOÉÑàŸG ,iôNCG º«gÉØe ¤EG π«ëjh »Yóà°ùj Ωƒ¡Øe πc ,Gòµgh ,ôNB’G QÉ°†ëà°SG »°†à≤j ¿Î≤jh »cGQOE’G ¬∏≤M ôjÉ¨àH ôjÉ¨àjh ôNB’G Ωƒ¡Øe :kÓãªa ,¬îjQÉàH Ωƒ¡ØŸG ¿ÎbG ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áØ°ù∏ØdG ‘ ™aGO »eòdG ºK ,øjôaÉµdGh ÜÉàµdG πgCÉH »‚ô˘aE’G º˘˘K ,ÊGô˘˘°üæ˘˘dG º˘˘K ,á˘˘jõ÷G »˘Hô˘¨˘dG º˘K ,§˘«˘°Sƒ˘dG ô˘°ü©˘dG ‘ º˘¡˘ ÑŸG ¤EG ,åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ …QÉ˘˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ØŸG Ò°ùj ∂dò˘˘ ˘ Hh ,√ô˘˘ ˘ NBG Éª∏c ¬J’Éµ°ûà°SGh ¬àjOó©àH »gÉæàeÓdG á©bôdG â©°ùJGh øeõdG ô°üæY ¬«∏Y qôe .kÉÑ∏°Sh kÉHÉéjEG á«aô©ŸGh á«aGô¨÷G Ò°ûj ,º«gÉØŸG áª∏bCG ¿GƒæY â–h PEG ,¢VQC’ÉH º«∏bE’G ábÓY ¤EG ÖJÉµdG Oó˘˘ë˘ à˘ J ¿óŸGh ∫hó˘˘dG âfÉ˘˘c É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Újó˘cC’Gh Újô˘eƒ˘°ùdG π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ dÉ˘˘bCÉ˘ H ,Ú«˘˘fÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dGh Ú«˘˘eGQB’Gh ÚjQƒ˘˘°TB’Gh äÉ˘˘ cô˘˘ M ≥˘˘ ≤– ¿óŸG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ó˘˘ ˘bh É˘˘¡˘ bGƒ˘˘°SCG ÈY º˘˘«˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘bC’G ÈY hCG á«aÉ≤˘ã˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘µ˘Ñ˘°Th .…QƒWGÈeE’G ÉgOGóàeG ÖJÉµdG Ò°ûj Üô¨dG Ωƒ¡Øe ∫ƒMh Qƒ˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ‘ Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG ‘Gô¨L ™°Vƒe iƒ°S øµj ⁄ áÁó≤dG ™e øµdh ,¢ùª°ûdG Ö«¨J å«M ,á£≤fh Iƒ˘b Üô˘¨˘dG ≈˘ë˘°VCG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG Qƒ˘¡˘X ¢ù°SCÉ˘Jh ,¬˘∏˘c ≥˘˘aC’G ∑Ó˘˘à˘ eG ¤EG ´õ˘˘æ˘ J á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ b IQhÒ°üc kÉ˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dó˘˘ jCG Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫ƒM õcôªàdG á«∏ªY É˘¡˘à˘é˘à˘fCG Ú«˘©˘à˘∏˘d äGQƒ°üàdGh ájƒ¡dG É¡©e â°ù°SCÉJh äGòdG ¿hô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ ≤˘ jõ˘˘«˘ aÉ˘˘à˘ «ŸG á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘ dG ¬°ùØf ¤EG ô¶æj »HhQhC’G íÑ°UCG Gò¡Hh ,»ë«°ùŸG äƒgÓdG á«Ø∏N ≈∏Y ≈£°SƒdG ‘ ¬JGP Üô¨dG ∞°ûàcG ºK ,ÜQhCÉàdG ≈∏Y ¬ãëjh ôNB’G ¥Îîj õ«ªàe ¿É°ùfEÉc á«WGô≤ÁO :≈à°T Qƒ°U ‘ á«dÉª°SCGôdG ÈY ø°VQCÉàj ¿CG ¤EG ≈©°ùa åjó◊G ô°ü©dG ¥Ó˘£˘fG ÈY ,á˘«˘dƒ˘ª˘°T á˘«˘fÉ˘«˘∏˘ch á˘«˘°TÉ˘a hCG á˘jô˘µ˘°ùY á˘jQƒ˘JÉ˘à˘ cOh ,äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ∂dòd ,ójóL Ωƒ¡Øe ∫ÓN øe á«©°SƒàdG ´ÉªWC’ÉH É¡fGÎbGh á«Hô¨dG É«LƒdójC’G á˘cô˘M ÈY ¬˘à˘HQhCGh ¬˘NÉ˘°ùæ˘à˘°SG º˘à˘j ’ ≈˘à˘M ô˘°VÉ◊G á˘ehÉ˘≤Ÿ á˘LÉ˘ë˘H ⁄É˘©˘ dÉ˘˘a »HQhC’G êPƒªæ∏d áØ«©°†dG á©°VÉÿG Üƒ©°ûdG á≤HÉ£e IOÉYEG ójôJ »àdG õcôªàdG ≈∏Y â∏ªYh ÒµØàdG øe IójóL kÉWÉ‰CG â≤∏N »àdG áŸƒ©dG ácôM ∫ÓN øe kGô°ùb .¥ƒ°ùdG ájQÉ«©e ≥ah É¡àæ°VQCG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘h º«dÉbC’G ÈY øjôLÉ¡ŸG ô°ûÑdG πãe π≤àæJ º«gÉØŸG ôaƒJ óæY ôªà°ùe πµ°ûH É¡FGôKEG ¤EG iODƒj º¶gh πã“ ‘ áªLÎdG ÈY á«aô©ŸG »àdG ¬JÉ«dÉµ°TEGh á«aô©ŸG ¬àÄ«H Ωƒ¡Øe πµdh ,äÉ«∏ª©dG √ò¡d áeRÓdG •hô°ûdG ,áªµ◊G ÖM âëÑ°UCG »àdG áØ°ù∏ØdG πãe IóY º«gÉØe ≈∏Y ∂dP ≥Ñ£æjh É¡∏ªëj π˘ãŸG ⁄É˘Yh (Oƒ˘Lƒ˘e kGPEG É˘fCÉ˘a ,ô˘µ˘aCG É˘fCG) í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG »˘˘JQÉ˘˘µ˘ jó˘˘dG ƒ˘˘à˘ «˘ Lƒ˘˘µ˘ dGh »àdG º«gÉØŸG øe áYƒª› √ògh ,∫ƒ≤dGh ¢üædGh π≤©dG Ωƒ¡Øeh ÊƒWÓaC’G á«é¡æe ÒZ øe â∏≤àfG πg :iôJ É«a ,á«Hô©dG áÄ«ÑdG ¤EG É¡JÉÄ«H øe â∏≤àfG ?§≤a áªLÎdG ≈∏Y äô°üàbG πgh ?á°ShQóe kÉ≤aCG íàØj ¬fCG ó≤àYCG …òdG ÜÉàµdG ™e á∏MQ ‘ πNó«d ÇQÉ≤∏d ¬côJCG Ée Gòg .‘ô©ŸG åëÑdG ‘ kÉª¡e

Qó«M Ö«ÑM :á©LGôe ,¢Tƒc ôªY ¬ØdDƒŸ (¬dÉ–QG ‘ Ωƒ¡ØŸG ä’ƒëàd á°SGQO ..º«gÉØŸG áª∏bCG) ‘ »eÉeCG á£°ùÑæŸG ÖàµdG øjhÉæY ÚH »æ«©H tôeCG ÉfCGh ¬fGƒæY ÊQÉãà°SG ÜÉàc √ò˘g …ó˘goCGh ¬˘©˘LGQCG ¿CG ‹ ¥GQh ,¬˘ë˘Ø˘°üJCG âMô˘a ''á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ΩÉ˘˘jC’G á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e'' ÖfGƒ÷G √òg πãe á©LGôŸ á«é¡æe á«ªgCG øe ¬à°ù°ùMCG ÉŸ ∂dPh ,ÇQÉ≤∏d á©LGôŸG .çƒëÑdG øe ¬ÑæŸGh âaÓdG ¬fGƒæ©d á«aô°üdG á¨«°üdG ƒg ÜÉàµdG Gòg ‘ »æØbƒà°SG Ée ∫hCG áª∏bCG) ÈY É«Lƒ∏æa á¨«°üdG √òg IQóbh ójóëàdÉH ¬à°SGQO Üƒ∏£ŸG ´ƒ°VƒŸG ¤EG ¤EG áÄ«H øe π≤ædGh áÄ«ÑàdG á«∏ªY ¿É«H ≈∏Y É¡àd’O ióeh (á∏∏©a hCG á∏©aCG / É¡dÓXh É¡«fÉ©e âdƒ– º«gÉØŸ ó°UQ øe ¬à©bƒJ Ée ºK ,ô°üàfl πµ°ûH iôNEG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG IQÉ°†◊G ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,iôNCG ¤EG IQÉ°†M øe É¡dÉ–QG ÈY â£≤àdG ™bƒàdG Gò¡dh ,É¡dƒM iDhôdG IÌµH è°†Jh ,º«gÉØŸG IÌµH è©J âëÑ°UCG .É¡ëØ°üàj øe ≈Yóà°ùJ âdGR Ée »àdG iôNC’G øjhÉæ©dG ÚH øe ÜÉàµdG Gòg É˘¡˘cÎj É˘e IOÉ˘Y Iô˘gÉ˘X ¤EG âØ˘à˘∏˘J É˘¡˘fCG ‘ á˘°SGQó˘dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘ª˘ µ˘ Jh ôb ób ¬fCÉch Ωƒ¡ØŸÉH ¿hòNCÉ«a ,º«gÉØŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ºgQƒ¡X AGQh ¿ƒãMÉÑdG øjÒãµdÉH ™pbƒj É‡ ,É¡æe êôN »àdG á«∏°UC’G áÄ«ÑdG ¤EG ´ƒLôdG ÒZ øe âÑKh äÉÄ«H ‘ É¡àª∏bCG ” »àdG áªLÎŸG º«gÉØŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¢ùÑ∏dGh ∫Éµ°TE’G ‘ øe áµÑ°T É¡d ¿ƒµJ Ée IOÉY »àdGh ,º«gÉØŸG ™e πeÉ©àdG ‘ áØ∏àflh IójóL OGOõ˘Jh ¢ùÑ˘∏˘dG ø˘eCÉ˘f Ó˘˘a ,kÉ˘ °†©˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e á˘˘µ˘ HÉ˘˘°ûàŸGh á˘˘∏˘ NGó˘˘àŸG º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG kÉ°Uƒ°üN ,Iójó÷G áÄ«ÑdG ™e º∏bDƒŸG Ωƒ¡ØŸG Gòg πNGóJ Éª∏c á«aô©ŸG äÉ«dÉµ°TE’G √AGõ`àLG ¿CG Éªc ,É¡æY ¬©£b ÖÑ°ùH äƒÁ ób …òdGh á«∏°UC’G ¬àÄ«H øY ¬©£b óæY hCG ¢SQGóŸG äÉ˘°Vƒ˘e »˘g É˘˘ª˘ c kÓ˘ jƒ˘˘W ô˘˘ª˘ ©˘ j ’ ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ó˘˘b ¬˘˘dƒ˘˘M É˘˘e ¿hO ø˘˘e É¡æY ∫CÉ°ùfh áæ«ØdGh áæ«ØdG ÚH ™∏£J »àdG áªFÉ©dG á«HOC’G º«gÉØŸG hCG äÉë∏£°üŸG ∑Gô◊G áYÉæ°U ‘ Ωƒ¡ØŸG Qóbh áª«b øe π∏≤j ’ Gòg øµdh ,kGôcP É¡d ó‚ Óa ÚH …ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘HOC’Gh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¢VGôZC’G øeh ,Üƒ©°ûdGh äGQÉ°†◊G ƒg ÜÉàµdG ´ƒ°Vƒe É¡«∏Y ΩÉb »àdG á«ªgCG ¤EG √ÉÑàf’G IQÉKEGh ô¶ædG âØd IqQÉ≤dG º«gÉØŸG ¤EG Iôªà°ùŸG á©LGôŸG .¬dÉ–QG ‘ Ωƒ¡ØŸG ™ÑàJ ÈY á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘MG ¿ƒæYh (á˘ë˘Ø˘°U 192 ) ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üa Aõ÷G IOôØÃ ∫ƒ°üØdG √òg ∞dDƒŸG πLCG øe IôgÉ¶dG Çõéj ¿CG k’hÉfi á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘M »˘˘ gh ,ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG IôgÉ¶dG ó°UQ ‘ á∏YÉa á«é«JGÎ°SG ∑É˘˘ °ùeE’G π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ Jh ó˘b ¬˘H ÊCÉ˘ch ;á˘Hô˘°ùàŸG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘©˘ °ûà˘˘H √ó˘˘YGƒ˘˘b ‘ äQÉ˘˘µ˘ jO á˘˘ë˘ «˘ °üf ™˘˘Ñ˘ ˘JG åMÉÑdG º°ù≤j ¿CG É¡æe »àdGh ,™HQC’G ¬˘˘©˘ °Sh É˘˘e ¬˘˘aOÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ÒN ≈∏Y É¡∏M ¬Ñ∏£àj Éeh º«°ù≤àdG ¿Éµa åëÑdG ∞dDƒŸG º°ùb óbh ,¬Lh :‹ÉàdG πµ°ûdÉH äÉcôMh º«gÉØŸG :∫hC’G Aõ÷G .áæ°VQC’G -õ˘cô˘ª˘à˘dG ó˘≤˘ f :ÊÉ˘˘ã˘ dG Aõ÷G .É≤jõ«aÉà«ŸG ó≤f /Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG :ådÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG Aõ÷G .±ÓàN’G ÖJÉµdG çqó– ,∫hC’G Aõ÷G ‘ »©«ÑW ≥ëc áØ°ù∏ØdG ‘ ≥◊G ∫ƒM zº«gÉØŸG áª∏bCG{ ÜÉàc ±ÓZ π˘¨˘ «˘ g ¤EG kGÒ°ûe ,¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ΩRÓ˘˘e á˘jô◊Gh á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dG ≥˘˘M ÚH ¬˘˘£˘ HQh Ö°SÉ– »˘¡˘a ,á˘aô˘©ŸG AGõ˘LCG á˘aÉ˘c ‘ ô˘¶˘æ˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¤EG ó˘˘æ˘ °SCG …ò˘˘dG §˘˘fÉ˘˘ch ¬à£∏°S ¢Vôa …òdG π≤©∏d á«©«ÑW á°SQÉ‡ ÉgQÉÑàYG ≈∏Y AÉæH »≤Jh ÖbGôJh ‹É©J øe kÉbÓ£fG É¡«a ºµëàŸGh áØ°ù∏ØdG ≥◊ ¢ù°SDƒŸG ƒg (π≤©dG) ¬fC’ É¡«∏Y ÈY áØ°ù∏ØdG ≥M ∂µØj òNCG …òdG GójQO ¤EG ÖJÉµdG ≈¡àfG ºK ,π≤©dG áªµfi ¢ûbÉæjh çóëàj hCG áØ°ù∏ØdG ÈY ôµØj …òdG ƒg øe :É¡æe á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ƒg øeh ?çóëàf áØ°ù∏a ájCG øYh ?áØ°ù∏ØdG √òg πãªàjh πãÁhCG º∏©jh º∏©àj hCG ìô£j AÉ°†a …CG ‘h ?É¡JGP áØ°ù∏ØdG IOôØe ≈∏Y ≥Øàf ¿CG ÉææµÁ πgh ?±ƒ°ù∏«ØdG .á«Ø°ù∏a É¡fCÉH Ée á°SQÉ‡ hCG Iôµa hCG á∏ªL hCG k’ƒb â©æf ≈àeh »Ø°ù∏ØdG ∫GDƒ°ùdG ,á«Ø°ù∏ØdG á°SQÉªŸG á«ªgCÉH kGó«°ûe ,á«Hô©dG áØ°ù∏ØdG ∞bƒJ øY çó– ºK ød »àdGh áØ°ù∏Ø∏d á∏bô©ŸG äÉ©jô°ûàdG ∞bh ¤EG ÉYO …òdG GójQO ¤EG kGÒ°ûe hCG É¡©ª≤jh É¡«∏Y á£∏°ùdG ¢SQÉÁ øªY á∏≤à°ùe á°ù°SDƒe âëÑ°UCG GPEG ’EG ≥∏£æJ IOó©àe äÉØ°ù∏a É‰EGh IóMGh áØ°ù∏a ∑Éæg â°ù«d ¬fCG ÚH Éªc ,√Oƒ«≤H Égóq«≤j »g á«fÉfƒ«dG áØ°ù∏ØdG π©L ádhÉfi Éeh RƒdhO Iô¶æH kGó¡°ûà°ùe ,º«dÉbC’G Oó©àH ™e á«Hô¨dG áKGó◊G ‘ äGòdG ∫ƒM õcôªàdG ÖÑ°ùH ’EG áØ°ù∏Ø∏d ¢SÉ°SC’Gh π°UC’G É¡àcôM ‘ É¡«°VÉŸ πµ°ûc Ëó≤dG »≤jôZE’G QÉWE’G äÈàYG »àdG á«HQhC’G ácô◊G .»HhQhC’G ‹Éª°SCGôdG êPƒªæ∏d kÉ≤HÉ£e ¬∏©Lh ôNB’G áHQhC’ …òdG (∫GDƒ°ùdG á«FÉ¡f ’) øY çó– É¡bÓ£fGh É¡àjôM áØ°ù∏Ø∏d ó«©j »µdh RhÉéàj …òdG »Ø°ù∏ØdG ∫GDƒ°ùdG kÉ°Uƒ°üNh ,Qƒ¡¶dG øY ∞µj ’ ¬æµdh ,áaô©ŸG Òãj ádhÉfi ºZQ Ú©e õcô“ ÒZ øe ôªà°ùe ódGƒJ ‘ iôNCG á∏Ä°SCG »Yóà°ù«a ¬JGP

AGQhÉªdG óFÉ°üb ...ƒ«NhôK ¿ƒeQ »°Sƒîd záµ∏ªªdG{ ƒg ¬à¶ëd ôYÉ°ûdG ∑ÓàeG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,∫ƒ≤©eÓdÉH ’EG ¬Ñ°ûàJ ’ ¬HƒéJ »àdG ≈æ©ªdG ≥∏b ƒgh .ìƒ°VƒdG øY CÉµ∏àJ á«aÉØ°ûd ∑ÓàeG ΩÉeCG ,∫ƒ≤©eÓdGh ,≈æ©eÓdG ºdÉY å«M ,kÉ°VôYh k’ƒW óFÉ°ü≤dG :ø«H óàªJ '' Iô«¨°U äÉjôc'' ôYÉ°ûdG AÉà°ûdG π°üah ôÑfƒf ø«H

π°üa óàªj .z30¢U{ áÑ«îdG ≈ª°ùj Iô«¨°üdG Éª¡Jôc ≥∏ëj …òdG CGó°üdGh øeõdG »g áÑ«îdG π°üa ô£ªdG'' ô©°ûj ø«Mh ,z32¢U/¢û£©dÉH ô©°ûj ø«M{ kGô£e §≤°ùJh ,É¡∏«°UÉØJ ≥∏˘î˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG √ò˘¡˘H ô˘YÉ˘°ûdG É˘æ˘∏˘gò˘j ''¢û£˘©˘dÉ˘H ô©°ûj Éªæ«M PEG ,¬dƒ≤©e’ »a kÉãëH Ió«°ü≤dG QGƒZCG ôÑ°S øe ójõjh ,¬˘JGP •ƒ˘≤˘°ùdG ä’É˘M »˘ah ,Ió˘«˘°ü≤˘dG §˘≤˘ °ùJ ¢û£˘˘©˘ dÉ˘˘H ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äÉ˘Ñ˘æ˘à˘°S’G ¢ù≤˘W ¢SQÉ˘ª˘J á˘¨˘ ∏˘ dG å«˘˘M ¢û£˘˘©˘ dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ d á˘˘jhBGô˘˘e Ée ƒ«NhôJ ôYÉ°ûdG É¡dÓN øe ócDƒj ájõeQ á¶ëd É¡∏©dh ,∫ƒëàdGh Éæg ∫ƒëàJ ôØ°ùdG ádÉëa ,É¡ªjó≤J »a ¿ÉªLôàªdG ¬d QÉ°TCG ¿CG ≥Ñ°S '' Gò¡d ôYÉ°ûdG ¬dÓN øe ôÑ©j ,»d’O QGƒ¨à°SÉH ¬«ª°ùf Ée ≈dG :ájÉ¡ædG »a øµd ,A»°T πc ºà©j …òdG ''36¢U/ ¢†eÉ¨dG ìƒ°VƒdG ≥jô£dG áaÉM ≈∏Y ôYÉ°ûdG ¢ù∏éj √ôØ°S √ôég óbh kÉfôe π«ªédG …õfhôÑdG ¬Jƒ°U ìó°üj .z34¢U{ ÆQÉa ¢SôL ø«æ£c ƒ«NhôJ ¿ƒeQ »°SƒN »fÉÑ°SE’G ôYÉ°û∏d ''áµ∏ªªdG'' ¿GƒjO ,AGQhÉªdG Gò¡d »FÉ¡f ’ ôØ°S »a ,Ωó©dG √ÉéJG ô«°ù∏d ó«°ùéJ áªLôàdG ÉæàØëJCG óbh ,ÜÉ«¨dG Qƒ°†M ÜÉ«¨dG å«M äÉÑJ ’ å«M á«°Uƒ°üN ≈∏Y ó«cCÉàdG ó«©j Éªe §FÉ°SƒdG √ò¡d ∫ƒ°UƒdG »a ,ájô©°ûdG äGQÉ≤dG √òg √ÉéJ øëf ÉfQƒÑY »a »aô©ªdG ∫É¨à°T’G .Éæ«a ôNB’G QƒÑYh ÉfQƒÑ©d êÉàëf ºch záµ∏ªŸG{ ÜÉàc ±ÓZ

¿EG .''ágƒªªdG OƒLƒdG Iô°ûb AGQh ÜƒéëªdGh â∏ØæªdG ≈æ©ªdG øY ôãcCG ôNBG QƒÑY øY ôÑ©j óFÉ°ü≤dG ¬æY ôÑ©J …òdG »©FÉéØdG ¢ùëdG .áaó°üdG RhÉéàJ »àdG É¡JÉaƒ°ûc »a ,á¨∏dG ƒëf QƒÑY ,ájõeQ π°UÉØ˘e á˘©˘HQCG »˘g ,Oƒ˘©˘°üdG ,ÜGô˘°ùdG ,≥˘jô˘£˘dG ,Ö∏˘≤˘dG á˘æ˘jó˘e äÉYÉ°ùdG É¡æe kGô«°üb kÉjô©°T kÉ©£≤e ô°ûY á©HQCG ≈∏Y äƒàMG ájô©°T QÉKBÉc ,áª∏µH √ƒØàj ¿CG ¿hO øe ,kÉfÉ«MCG ,AÉ°û©dG ∫ÓN ,êGƒeC’Éc Éæg Iô«¨°üdG AÉ«°TC’G »a ,áªFÉf ∑Éæg âfÉc ,è∏ãdG ¥ƒa AGôªëdG ÖFòdG ...¿GQóédG AGQh ,∫Gõj ’ π¶dG Éªæ«H ,πeCÉàdG »a ¬∏c Ωƒ«dG qôe / :CGô≤f ''êGƒeC’Éc Éæg äÉYÉ°ùdG'' Ió«°üb »a ôî°üdG á«ØN ôîæJ ≥©∏Jh ,»Ñ°ûîdG ∞≤°ùdG ó°ùØJ É¡©HÉ°UCG ∂ØJ ,É¡eÉNQ .z8¢U{ ºjQÉîàdGh ,ôjôëdG á«eÓ¶dG ∫ÓN øe AÉ«°TC’G QhÉëJ ájô©°T áHôéJ ƒ«NhôJ ôYÉ°ûdG Ωó≤j kÉjôë°S kÉØ«dƒJ Ωó≤j Éæg ƒgh ,»FôeÓdG π«°UÉØàd ≥«bO •É≤àdG »Ñ«côJ ¿Ó«°ùH ,≈æ©ªdG èFÉ°Th »a ôØ°ùdG ≈∏Y ájô©°ûdG á¨∏dG IQó≤d øe ’EG É¡JÉbQÉØe ≥∏îJ ’ ,á≤FÉa ájÉæ©H óFÉ°ü≤dG AÉ°ùØ«°ùa ´Rƒàj :ájDhôdG IQÉ©à°SG ∫ÓN ∑GòfBG âª¡a ,ôëÑdG áYÉ°ù°T §°Sh Üô≤J »àdG »g ìƒ°VƒdG ¢ù«dh á«aÉØ°ûdG ¿CG .z18¢U{ AÉ«°TC’G Ö«Lh ÉæHƒ∏b ≈dEG kÉgƒªe kÉbôN áHÉàµ∏d ¿C’h ,á©°SÉ°ûdG É¡ªdGƒY Ió«°ü≤∏d ¿C’h ¬à¶ëd ¢ù°SCÉªj ƒ«NhôJ ôYÉ°ûdÉa ,É¡ªdÉY √ôÑY ≥∏îJ »¡a kÉªFGO Gò˘g ,AGQhÉ˘ª˘dG »˘a »˘∏˘eCÉ˘à˘dG º˘FGó˘dG √Qƒ˘Ñ˘Y ô˘Ñ˘Y á˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘jô˘©˘°ûdG øµ°S ƒgh ,…RÉéªdGh »MhôdG ¬æµ°S ƒ«NhôJ ¢üf √ôÑà©j ô«NC’G :êhOõe …QÉÑàYG ≥∏≤H ¿ƒµ°ùe .z22¢U{ iôoj ’ ¬°û£Y ¿CG øe ºZôdÉH zkÉ«aÉZ ≥∏≤dGh{ AÉ«°TCG ΩÉeCG …ô©°ûdG ∫ƒ≤dG á¶ëd ∑ÓàeG √ÉéJ √GDhQ πªëj ≥∏b

»fGôØ«e ≥ëdGóÑY

ójó©dG ¬©eh »KQÉëdG óªëe »Hô¨ªdG ºLôàªdGh ÖJÉµdG ™HÉàj øe ¢Uƒ°üf áªLôJ »a »YÉªédG º¡fÉgQ á«Hô¨ªdG AÉª°SC’G øe …òdG ÜÉàµ∏d ô«NC’G ¢Vô©ªdG ¿Éc GPEGh ,»fÉÑ°SE’G …ô©°ûdG ó°ùédG øe á«fÉÑ°SE’G áaÉ≤ãdG êƒJ ób áæ°ùdG √òg AÉ°†«ÑdGQGódG áæjóªH º¶f ¿Éc ó≤a ,äGhóædG øe ójó©dG Qƒëeh ¢Vô©ªdG QÉ©°T πªM ∫ÓN á«YGó˘HEG ¢Uƒ˘°üæ˘d äÉ˘ª˘Lô˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘jó˘≤˘à˘d kÉ˘°†jCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e .á«fÉÑ°SEG ¿ƒ˘eQ »˘°Sƒ˘N »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘YÉ˘°û∏˘d ''El reino áµ∏˘ª˘ª˘dG'' ¿Gƒ˘jOh ∞jô©àdG IQhô«°U QÉWEG »a Iƒ£N José ramon TRUJILLO ƒ«NhôJ Üô¨ªdG ÜÉàc OÉëJG äGQƒ°ûæe øY Qó°U ¿GƒjódG .»æ¨dG ó¡°ûªdG Gò¡H ºLôàªdGh ´óÑªdG √óFÉ°üb áªLôàH ΩÉb ¢ù«àfÉaô°S ó¡©e øe ºYóHh øY Qó°U óbh ,»ÑdÉ£dG AÉLQ áªLôàªdGh á°UÉ≤dGh »KQÉëdG »Hô©dG .áëØ°U 72 »a áeGôµdG á©Ñ£e áHÉàc ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,z........-1966{ ƒ«NhôJ …ójQóªdG ôYÉ°ûdG ø˘e ¬˘d äô˘°ûf ,á˘ª˘Lô˘à˘dGh á˘©˘eÉ˘é˘dG »˘a ¢ùjQó˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ,ô˘˘©˘ °ûdG :∫ÉªYC’G .1995 ójQóe ''á«bÓNCG óFÉ°üb ¢ùªN'' .1997 ''¿É«°ùædG øa'' .2001 ''áµ∏ªªdG'' ƒ«NhôJ »fÉÑ°SE’G ôYÉ°û∏˘d ''á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG'' ¿Gƒ˘jó˘d É˘ª˘¡˘ª˘jó˘≤˘J »˘a AÉLQh ,''á∏°ù∏°ùdG øY k’hDƒ°ùe'' »KQÉëdG »Hô©dG ¿ÉªLôàªdG ócDƒj ∫ƒM Qhój kÉ«FGQh Ée kÓeCÉJ'' ó°ùéJ ƒ«NhôJ óFÉ°üb ¿CG »ÑdÉ£dG ,ácôëdGh äÉÑãdG ,Ωó©dGh OƒLƒdG Iôµa øª°†àJ É¡fC’ ,¿ÉeõdG Ωƒ¡Øe ôØ°ùdG áª«≤H √óFÉ°üb »ØàëJ ,ó°ùédGh ìhôdG ,ÜÉ«¨dGh Qƒ°†ëdG áeÉbE’G »˘a ≈˘à˘ë˘a ,ô˘Ø˘°ùdÉ˘H ™˘dƒ˘e ƒ˘«˘Nhô˘J ô˘YÉ˘°ûdG ¿EG ,∫É˘Mô˘à˘dGh åëÑdG IôeÉ¨e ÜƒcQh ¥ÉªYC’Gh äGòdG Ö∏b ôØ°ù∏d á°SQÉªe ∂dÉæ¡a

Qƒ`````````°ù`````````````L

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

A±O

äÒN ôªY ≈≤«°Sƒe ≥fÉY ÉeóæY

äƒ`````°U

!∂dòH ôjóL ¬fC’ ..kGó«Mh »æ¨j QÉé◊G ≈∏Y

…óæ°ùdG ájRƒa www.fawzia-alsindi.com

z3-2{ OGóÑà°S’G (1)

ÖgGƒŸG º˘˘gCG ±ô˘˘°ûà˘˘°ùæ˘˘d ,É˘˘æ˘ à˘ YO »˘˘à˘ dG á˘˘ aô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J ó˘˘ ©˘ H Ωó˘˘£˘ °üæ˘˘d ,É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘J ¥Qh OÉ˘˘Jô˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ d ,á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ Ø˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG è˘˘ ¡˘ æ˘ dG IQƒ˘˘ £˘ ˘N √ÉŒ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LE’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæàaÓN ∫ÓX ‘ ¢Tô©J …òdG …OGóÑà°S’G ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh á˘˘Ø˘ °SÓ˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘ bô˘˘ H ìƒ˘˘ £˘ «˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ °üà˘˘ dG ‘ ò˘˘ NCG π˘˘ H ¢†«˘˘eƒ˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘j ¿CG OÉ˘˘à˘ YG ,…ƒ˘˘ eO ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ d kÉ˘ °ù°SDƒ˘ e ,AGô˘˘ ©˘ °ûdGh ICGô÷Gh í°†ØdG ,∞°ûµdG á¨∏H »∏£°üJ ôLÉæM º°ùdGh ∞«°ùdG √ô˘˘°UGhCÉ˘ H Òæ˘˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG É˘˘ ¡˘ î˘ jQÉ˘˘ Jh ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ dG .á«YGóHE’Gh á«Ø°ù∏ØdGh ájôµØdG áHôŒ â∏µ°T ,¢ûWÉÑdG ÊÉªã©dG ºµ◊G Iõ¡LCG áÑ∏Z ¿ÉHCG ¬JGOÉ¡àLG ≥aGÎd ∂dP ,kGõ«ªàe kÉ°†«eh '»ÑcGƒµdG øªMôd GóÑY'' á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ‘ ‹É˘˘°†æ˘˘dG √Qhó˘˘ H á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ,ÉgPƒØf áehÉ≤Ÿ ¬Ñ©°ûd ôªà°ùŸG ¬°†jô– ,ÉjQƒ°S ‘ á«°ùfôØdG ™jQÉ°ûe ó«Mƒàd á«eÓ°SE’G äGô“DƒŸG ó≤©d Iôªà°ùŸG ¬JGƒYO »YƒdÉH áë∏°ùàŸG áehÉ≤ŸG äGOƒ¡› º«¶æJh á«Hô©dG á°†¡ædG Gò˘˘g π˘˘c ,ô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e ÚÄ˘˘WGƒ˘˘ àŸGh ø˘˘ jó˘˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG ó˘˘ °V ô˘˘ µ˘ Ø˘ dGh äÉÑÑ°ùŸ á≤«ªY ájó≤f IAGô≤H '»ÑcGƒµdG ' √óªY »æWƒdG ïjQÉàdG ó˘˘≤˘ d ,Üô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°†M É˘˘¡˘ H â∏˘˘ à˘ HG »˘˘ à˘ dG º˘˘ FGõ˘˘ ¡˘ dGh •É˘˘ £˘ ë˘ f’G Ωƒ¡ØŸ ¬àdhGóe É¡ªgCG ,äÓ°†©ŸG øe ójó©dG QhÉëj ¿CG ´É£à°SCG áÑcGƒe ≈∏Y ¬JQóbh ¬JGôKDƒŸ ¬à°SGQO øª°V ∂dP ,''OGóÑà°S’G'' ‘ ,OGóÑà°S’G ™FÉÑW äGQhÒ°U OÓ«à°SEG ‘ ¬«∏Œ πH ,¬J’ƒ– ™FÉÑW'' ¬HÉàc ‘ Éª«°S’ ,á«∏«∏ëàdG ¬JÉØ°ûàµeh ¬JÉHÉàc Ö∏ZCG ¬æe ∫Éæjh ,πà≤dG ¢Vô©àj ¿CG kÉÑjôZ øµj ⁄ Gòd ,''OGóÑà°SE’G AÉª∏©dG øe ,ΩhÉ≤ŸG …ó≤ædG ôµØdG OGhQ øe ∫Éf Éª∏ãe óÑà°ùŸG .øjôµØŸGh áØ°SÓØdGh ó©H ,Iƒ¡≤dG ¿Ééæa ‘ ¬d ¢SO º°ùH kGôKCÉàe '»ÑcGƒµdG'' πàb ‘ ø˘aó˘«˘ d ,1902 ΩÉ˘˘ Y'¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y' …ƒ˘˘ jóÿG ô˘˘ °üb ‘ QOÉ˘˘ Z AÉ˘˘ °ûY ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGÒNCG ¢ù«˘˘dh ô˘˘ NBG kGó˘˘ gÉ˘˘ °T √Èb »˘˘ ∏˘ à˘ ©˘ jh ,Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dG ¬JôcGP »YóÑe ≈àM ,kGóMCG ºMôj ’ …òdG »£∏°ùàdG ∞æ©dG .⁄É©dG ΩÉeCG É¡H ≈gÉÑàj »àdG Ió«MƒdG ájQÉ°†◊G (2)

ÖÑ˘˘ °S ¢üî˘˘ °ûj ¿CG '»˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y' ´É˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,kÉ˘ eÉ˘˘ Y ÚKÓ˘˘ K á˘˘ ∏˘ «˘ W ,¬˘˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ≈˘˘ °ûØ˘˘ J …ò˘˘ dG •É˘˘ £˘ ˘ë˘ ˘f’G 'ô˘ °üe ‘ Ωƒ˘˘ ≤˘ dG IGô˘˘ °S QÉ˘˘ µ˘ aCG' iô˘˘ j ƒ˘˘ gh ,åë˘˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘ gÉ˘˘ °†eCG º¡æe ,π°UÉ◊G •É£ëf’G äÉÑÑ°ùe øY åëÑJ »gh ,§ÑîàJ øjôNBG ,øjódG øY OÉ©àH’G ƒg AGódG π°UCG ¿ƒµd ≈YGóJ øe ô˘˘ gGƒ˘˘ X AGô˘˘ °ûà˘˘ °S’ »˘˘ °SÉ˘˘ °SCG ÖÑ˘˘ °ùª˘˘ c π˘˘ ¡÷G Oóﬁ Gƒ˘˘ °üî˘˘ °T ,¬JÉª∏c ¥ÓWEG ‘ ,kÉbÓWEG ¿hÉ¡àj ⁄ ¬æµd ,…QÉ°†◊G ∞∏îàdG ≈∏Y â∏ªY »àdG ,á«£∏°ùàdG á«°SÉ«°ùdG äGõµJôŸG øjóJ ICGôéH Öàc Éªc ,áYóÑŸG ¬JÓã“ IQOÉ°üe ,»≤«≤◊G »YƒdG ÖjôîJ OGóÑà°S’G ƒg AGódG π°UCG ¿CG …óæY ¢üë“ ób ÊEG å«M h ' :Éæd …ôµa ô≤à°SG óbh ,ájQƒà°SódG iQƒ°ûdÉH ¬©aO √DhGhOh »°SÉ«°ùdG ..kÉeÉY ÚKÓK åëH ó©H -kGô≤à°ùe CÉÑf πµd ¿CG Éªc -∂dP ≈∏Y ºgƒàj ÖÑ°S øe ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îj Ée πc πª°ûj OÉc ¬æXCG ÉãëH ºgCÉH hCG AGódG π°UCÉH ôØX ¬fEG ,¤hC’G Iô¶ædG óæY åMÉÑdG ,A»°ûH ôØ¶j ⁄ ¬fCG ≥«bóàdG ¬d ∞°ûµj ¿CG åÑ∏j ’ øµdh ,¬dƒ°UCG '.á∏«°Sh ’ áé«àf ƒg hCG ,π°UC’ ´ôa ∂dP ¿CG hCG ≈˘˘ ë˘ æŸG Gò˘˘ g á˘˘ dhGó˘˘ e ‘ '»˘ Ñ˘ cGƒ˘˘ µ˘ dG'' QGó˘˘ à˘ bG ø˘˘ ª˘ µ˘ j É˘˘ æ˘ g øe á∏°UÉ◊G äGOÓ«à°SE’G ióe kÉeÉ“ ∑Qój ¿Éc ,‹Éµ°TE’G ¿CG ôNBG ≈æ©Ã ,»Hô©dG »£∏°ùàdG ïjQÉàdG ‘ …ƒ«æÑdG πµ°ûŸG Gòg ä’ƒ– á˘˘MQÉ˘˘£˘ e ‘ ¬˘˘≤˘ ª˘ ©˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘ H '»˘ Ñ˘ cGƒ˘˘ µ˘ dG'' OÉ˘˘ ¡˘ à˘ LEG ≈∏Y AGódG Gòg IQó≤H Ωó£°UCG ¬fCG ’EG ,¬àjOó©Jh OGóÑà°S’G á∏°†©ŸG πµ°ûJ »àdG ,ájOGóÑà°S’G ¬àeƒÁOh ¬J’ƒ– ¢VÉ¡æà°SG ƒëf Ωó≤àJ »àdGh ,Éfô°VÉMh Éæ«°VGƒe ‘ áæeÉµdG ájôgƒ÷G ≈àM á£∏°ùdG øe CGóÑJ ≈àdG ¬à«dÉ©ØH Ωó£°UCG ,kÉ°†jCG Éæ∏Ñ≤à°ùe ó°UQ ≈°ü©à°ùj …òdG ó◊G ¤EG ¬ãjQƒJ ºàj OGóÑà°SG ,øWGƒŸG ¬eƒ¡Øe OQƒj ¿CÉH ,…ôµØdG ¬ãëH ‘ '»ÑcGƒµdG'' ºàgCG .¬JÉ«∏Œ …òdG ≥«Ø∏àdG ,¬ÑJGôe ,¬dƒ°UCG ,¬JÉ«gÉe kÉMQÉ°T ,k’hCG OGóÑà°SÓd :¬ãëH øe ¢ü∏îà°ù«d ,á«æjO äÉ«©Lôe ¬d ∫õæà°ù«d ≥≤– Ú∏eÉ©dG AÉª∏©dG A’Dƒg øe ±Éîj óÑà°ùŸG ¿CG á°UÓÿGh ' ôØM øjòdG hCG Ú≤aÉæŸG AÉª∏©dG øe ’ ,øjó°TôŸG øjó°TGôdG '.!á∏Ø≤e äÉÑàµe É¡fCÉc IÒãc äÉXƒØﬁ º¡°ShDhQ á«aô©e ∫ƒ≤M ‘ ¬JÉHQÉ≤e ≥«ª©J ≈∏Y '»ÑcGƒµdG ' πªY ó≤d ¥ÓNC’Gh ∫ÉŸGh óÛGh º∏©dGh øjódGh OGóÑà°S’G πãe ,iôNCG π˘˘ Ñ˘ °S ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ JÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e á˘˘ °SGQó˘˘ H »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ «˘ ˘d ,»˘˘ bÎdGh á˘˘ «˘ ˘HÎdGh .¬æe ¢ü∏îàdG

óÑY ô°SÉj ,äÒN ôªY πãe øjôNBG ÚfÉæa ™e ÜQÉŒ ¬d âfÉc .äÉæ«fÉªãdG ájGóH òæe kGóL IQOÉf ¢ù«°SÉMCÉH »æJôªZ »àdG ¬àHôŒ ∞°UCG ødh QÉé◊G »∏Y øY º∏µJCG ød ¢Shôﬁ ±ô°TCGh õjõ©dG óÑY hôªY ,ΩÉeE’G …Oƒeh ,á«FÉæZ äÉ«FÉæãc ΩÉ¨fCGh »°VÉe ¿ÉæMh ,AGô©°ûc â«îH ∫ÉªLh ÚgÉL ìÓ°U ,ÜÉéM ó«°Sh ,Úæë∏ªc QÉé◊G óªMCGh øªMôdG ∞∏àıG øë∏dGh IQOÉædG áª∏µdG øY åëÑj ¢üî°T .É¡H ≥«∏J áØbh ¤EG êÉà– QÉé◊G »∏Y áHôéàc á©°SÉ°T áHôéàa ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Gòg πch .Ú«≤«°Sƒe ÚYRƒªc AÉcòdG ≈¡àæe ‘ á°üb …ƒ– »àdG ''ô£e'' á«æZCG äAÉL .¬«a º°TÉZ Qƒ°†M ÚgÉL AÉ¡H äÉª∏µd ¿Éc …òdGh 1997 ΩÉY √Qó°UCG …òdG ‹ÉHƒàµe ΩƒÑdCG ‘ .ô¡ÑŸG AGOC’ÉH ¬Lƒàj »µd äƒ˘°üdG º˘K »˘æ˘ë˘ ∏˘ dGh …ô˘˘©˘ °ûdG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°VCG …ò˘˘dG È©ŸG ÊÉ˘˘ ˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘ ˘ dh á˘˘ ˘ °†HÉ˘˘ ˘ f kÉ˘ ˘ ˘MhQ ÉŸ á˘˘ «˘ ˘YGhh á˘˘ «˘ ˘bGQ ¢ù«˘˘ °SÉ˘˘ MÉC ˘ ˘ H õ«dÉgO ‘ kÉ©e πNóæ∏a ..∫ƒ≤J .á«æZC’G √òg

OGó◊G óªﬁ - º∏≤H

..ô£e QÉé◊G »∏Y

äÒN ôªY QÉ≤«°SƒŸG

øe QOÉ°U ∞dBÉJ √ô°ùµj ,ágÈd âª°üdG πNój ..(±õ©JG Ée ¬àjQÉj) ¬dƒb πc äRhÉŒ »àdG IÉfÉ©ŸG √òg ¢üî∏J »àdG á∏ªé∏d ó¡Á »c ƒfÉ«ÑdG ádBG å«M ,á«fƒc IÉfÉ©e íÑ°üJ »c á°†aGôdG QÉé°TC’Gh ÊÉZC’Gh ÒaÉ°ü©dG …GREG) ∫ƒ≤j ÉeóæY ¬JAGôHh QƒØ°ü©dG áWÉ°ùÑc §«°ùH ∫GDƒ°S ‘ ¢üî∏àJ IÒã˘c É˘jGô˘e É˘gÉ˘jÉ˘æ˘M ÚH …ƒ˘£˘J á˘«˘æ˘ ZCG (?ô˘˘£ŸG â– ..™˘˘«˘ Hô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ ZCG á≤£æe ‘ √òg πãe ÜQÉŒ ó≤àØf .ºgDhÉ°üMEG »°ü©à°ùj ÒaÉ°ü©d ¢ü°übh .(á≤£æŸG √òg ô¨°UCG Éeh) √ÉWÉ©àf …òdG »Hô©dG øØdG

QÉé◊G óªMCG

øe πc øgP ‘ π¶à°S ,ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG á«æZCÓd áÄjôL áaÉ°VEG kÉ«°üî°T ƒg Ée πc ≈∏Y OôªàdGh áµ«côdG á«≤«°SƒŸG ÖdGƒ≤dG ≈∏Y êhôÿG ºg πªëj »YÉ≤jE’G Üô°†dG ¿Éc ¿CG ó©Ña ,QÉµàH’Gh ójóéàdG ≈∏Y hD ôéj ’h …ó«∏≤J ó©H π«d) ¬dƒb ájGóH ™e QÉé◊G äƒ°U ÉæÄLÉØj 8^6 ƒg »≤«°SƒŸG π°UÉØ∏d Ò¨àj ¬Jƒ°üÑa (∞°SCÓd …óMƒd øµd »æ¨H ÉfCG ..±ó–G º‚ GQh º‚h π«d ÚHô°†dG ÚH ¥ôØdG ßMÓJ ød ∂fCG áLQód ¢ù∏°S Üƒ∏°SCÉH 8^5 ¤EG Üô°†dG á«≤«°SƒŸG áÑMÉ°üŸGh ,¢SÉ°SC’G ‘ Éª¡°†©H øY ÒÑc πµ°ûH ¿ÉØ∏àîj øjò∏dG πµH kÉ«≤«°Sƒe ájô©°ûdG IQƒ°üdG º°Sôj kÉ©°SÉ°T kAÉ°†a è°ùæJ ™£≤ŸG Gòg ‘ »˘Jƒ˘°U ô˘KDƒ˘e π˘Nó˘j (±ó–G º‚ GQh º‚h) ¬˘dƒ˘b ó˘˘æ˘ ©˘ a ,É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ,™£≤ŸG Gò¡H ≈æ¨àj ƒgh QÉé◊G »∏©H §«ëj ÊƒµdG Ëó°ùdG ¿CÉH ∑ô©°ûj ä’BG á˘°ùcÉ˘˘°ûe ™˘˘e »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ø˘˘ë˘ ∏˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ÖMÉ˘˘°üj ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh øµd !…ô°ùdG á¡dB’G Ö«ëf ¬fCÉc QƒbƒdG ƒfQƒµdGh á«°SÉëædG â«ÑehÎdG ¤EG ´É≤jE’G ™Lôj (¬©ª°ùj ¿É°ùfEG »b’ ¢ûe π«ª÷G »æ◊) á∏ªL ∫ƒNóH »æ◊ π°UÉØc äÒN ¬ZÉ°U …òdG (π«ª÷G øë∏dG) ´É≤jEG ¢ùØf ƒgh 8^6 Iôe 8^5 ´É≤jEG ¤EG Oƒ©«d ôMÉ°ùdG ábÉ°TôH õØ≤j ºK !á«æZC’G »©£≤e ÚH â«ÑehÎdGh ,ÊÉÑª«àdG ¬é«¡j ñQÉ°U øë∏H øµdh kÉ°†jCG á°SÓ°ùHh iôNCG Ée ¬àjQÉj ..≈æ¨JG Ée ¬àjQÉj) kÓFÉb QÉé◊G É¡æ≤àj áNô°üd ≥jô£dG íàØj ™e IôaÉæàeh áÄLÉØe áª¨f ¬«a ø◊ ≈∏Y (±õ©JEG) áª∏c »JCÉJ Éægh (±õ©JG AÉæZ ¿É°†aôj (äÒNh QÉé◊G) Éª¡fCÉch ,kGRÉ°ûf ¿ƒµJ OÉµJ ,»æë∏dG ≥°ùædG ‘ ôYÉ°ûdG ¢†aQ GócDƒj »c ,≥°SÉæàeh ºZÉæàe AGOCÉH ™£≤ŸG Gòg Úë∏Jh

äÉÑM É¡fCÉch QÉà«÷Gh ÜQÉ¡dG äÉØdBÉJ É¡ÑMÉ°üJ ƒfÉ«ÑdG äÉª¨f Öµ°ùæJ »∏Y äƒ°U Éæd Üô°ùà«a ..∫ƒ≤°üŸG Qƒ∏ÑdG øe í£°S ≈∏Y §bÉ°ùàJ ô£ŸG Gòg kÉ°†aGQ ∫ƒ∏ÑŸG QƒØ°ü©dG …ƒ– »àdG IQƒ°üdG ∞°üj ƒgh ÅaGódG QÉé◊G ä’BG äGƒ°UCG ¢TÉ©JQ’G Gòg ó©H πNóJ (¢û©JQG QƒØ°üYh ..ô£e) ..π∏ÑdG º¡Øf ÉgóæY ,™ªà°ùŸG ¬d ¢û©Jôj ôaÉæàe ∞dBÉàH ádÉ◊G ócDƒJ »µd ƒfQƒµdG ¬Ø°Uh óæ©a !!§≤a ô£ŸG øe π∏ÑdG ÖÑ°ùH â°ù«d QƒØ°ü©dG äÉHGòY ¿CÉH É¡aô©j ¬fCÉH ócCÉàf (ô£ŸG) Gòg πc øe kÉHQÉg É¡«dEG ÉC ÷ »àdG (áÑ«£dG ó«dG) á≤jô£H QÉé◊G É¡FGOCÉH ΩÉb (m√GB BGBGBGBGBÉH) ¬àdÉM kGócDƒe É¡≤°û©jh (¿ÉeR øe) AÉLQ ¤EG π°ü«d ¬Ñ∏W óYÉ°üàj ,⁄C’Gh ¿Éeô◊G øe kGÒãc …ƒ–h IôKDƒe ⁄h ,(QÉé°TC’G) ™«ªL øe PƒÑæe ¬fCG ôcòj ¿CÉH ô£°†j ÉeóæY kÉØæY OGOõj ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ±õ˘©˘j É˘gó˘æ˘Y ,(≥˘«˘bô˘dG Ö∏˘≤˘dG á˘Ñ˘MÉ˘°U) ÒZ kÉ˘æ˘eBG kÉ˘fÉ˘µ˘ e ó˘˘é˘ j í°Vƒj §HÉg (»æ◊ ™HÉàJ) ¢ùfƒµ«°S øY IQÉÑY kÉæ◊ ÜQÉ¡dG áÑMÉ°üÃ ∞°ûàµj AÉæKC’G √òg ‘ ,QƒØ°ü©dG Gòg ¿Éæµ°ùj ¿Gò∏dG ¿’òÿGh QÉ°ùµf’G õ«“ ÉŸÉ£d äƒ°üH É¡d ¢ùª¡«a ,(É¡eÉeCG) ¬Ø©°V í°†Øj πµ°ûH π©ØfG ¬fCÉH »MÉæL ∑ô©°ûH »Ø°ûfh ..¿Éæ◊G ¢ûY ‘ »æjóN) ¬«fÉZCG ‘ QÉé◊G »∏Y ¬H ádÉM ∫ƒNO kÉæ˘∏˘©˘e ø˘ë˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘ª˘¨˘æ˘dG ƒ˘fQƒ˘µ˘dG ±õ˘©˘j ..(ô˘£ŸG ø˘e òNCÉjh ¢†ÑædG ΩÉeR kÉµ°ù‡ 8^6 ´É≤jE’G πNój å«M ,»æë∏dG ƒé∏d IójóL äÒN ôªY ìÎ≤«a QƒØ°ü©dG Gòg ádÉ◊ á≤«bódG π«°UÉØàdG Oô°S ‘ √QhO ¢Sƒ˘≤˘£˘dG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dG QÉ˘£˘dG ä’BÉ˘H kÓ˘ã˘ª˘à˘e »˘Ñ˘©˘ °ûdG ´É˘˘≤˘ jE’G É˘˘æ˘ g äÉØdBÉàH kÉHƒë°üe ,QGõdG ¢ù≤W ‘ kÉ°Uƒ°üNh É¡fGõMCGh É¡MGôaCÉH ájô°üŸG á«æZCÓd á¨Ñ°U »£©j »c ,ƒfÉ«ÑdG äÉHô°V ™e (ƒfQƒµdG) á«°SÉëædG ä’B’G ä’BG äÉHô°V √óæ°ùJ ,á«æZC’G ájGóÑd º¡ÑŸGh ”É≤dG ƒ÷G øe êhôÿG ó©H .¤hC’G ¬JGQGó°UEG òæe É¡≤°û©H äÒN ôªY õ«“ »àdG áªî°†dG ÊÉÑª«àdG √Èà˘YGC ,á˘Yhô˘dG ≈˘¡˘à˘æ˘e ‘ A»˘°T çó˘ë˘j á˘˘«˘ æ˘ Z’C G ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘£˘ ≤ŸG ‘

´GóHE’G AÉ°†a

Iô````````````e Iƒ`````````````````¡`````b É¡«°ùæ«˘°Sh Iƒ˘¡˘≤˘dG »˘°ùà˘ë˘à˘°S ,É˘¡˘d Ohó˘M ’ AGô˘ë˘°U É¡˘dõ˘æ˘e ‘ ø˘é˘°ùdG Úæ˘°S ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘e É˘e É˘¡˘ª˘©˘W .ÒÑµdG ,Üô°ûJ GPÉe QÉàëà°S ìÉÑ°üdG Gòg ƒë°üJ ÉeóæY ¤EG ¬d ój ’ …òdG Ò¨°üdG É¡fÉéæa ó«©J ¿CG ôµØà°S ∂dP ,Ëó≤dG É¡JóL É¡fÉéæa ¬æe ’óH êôîJh ,±ôdG ¬H’hO øe ¬Lôîà°S .É¡eCG ≥jôW øY É¡«dEG ÈY …òdG IôgR ¬Ñ°ûj …òdG ƒg ,ÜÉéYEG ‘ ¬∏eCÉàJh ,»LÉLõdG .Úæ˘°ùdG ∫ƒ˘W ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H kGó˘eÉ˘°U »˘≤˘Hh ,á˘ë˘à˘Ø˘à˘e »˘æ˘«˘°üdG ø˘e ´ƒ˘æ˘°üŸG Ò¨˘°üdG ¬˘≤˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ¬˘©˘°†à˘°S Üô°ûJ ¿CG QÉàîJ ÉÃQ ,ôé°T ábQh πµ°T ≈∏Y ±ÉØ°ûdG AÉŸG øe kÉ°†©H Öµ°ùà°S ÉgóæY ,á«cÎdG É¡Jƒ¡b ¬«a ∞«°†Jh ,É¡fÉéæØd »Øµj OÉµdÉH Ò¨°U AÉfEG ‘ ≈∏¨ŸG QÉædG ≈∏Y É¡©aôJ ¿CG πÑbh ,”É≤dG ÍdG øe á≤©∏e ¬«dEG ôµØà°Sh ,É¡Ñ– »àdG áµ«ª°ùdG á≤Ñ£dG ∂∏J ôcòàà°S Iôe πc ‘ É¡fCG ∞«c ,Ò¨°üdG ¿ÉéæØdG ‘ É¡Ñ°üJ »gh ¥GòŸG Gòg ¿CG ∞«ch ,¢†HÉ≤dG ôŸG É¡bGòe É¡eó°üj .áeOÉb kÉeÉY øjô°ûY ¤EG kÉ°†jCG Iôe πc ‘ É¡∏ªëj ‘ »˘˘gh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f π˘˘«˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H É˘˘ gó˘˘ j ‘ ∂°ù“ ,Úà˘˘ °ùdG ÉÃQ hCG ,Ú°ùªÿG áaô°T ‘ ,RGõg »°Sôc ≈∏Y íLQCÉàJ ,Ëó≤dG ¿ÉéæØdG ,≥«à©dG QƒaÉµdGh ÉfGƒ°ùæÑdG QÉé°TCG É¡H §«– ,á∏∏¶e Qƒ©˘°T É˘¡˘Jó˘Mh ÖMÉ˘°ü«˘°Sh Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ô˘©˘°ûà˘°S kÉ˘ª˘à˘M ∫É˘ª˘à˘c’Gh á˘jô˘ë˘∏˘d ¥ƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g .∫É˘˘ª˘ à˘ c’É˘˘H ,IóMƒdÉH ¿hô≤e ¬H º∏– Ée πc ¿CG ±ô©J ,¥Ó£f’Gh øe IóMƒdG É¡eô– ¿CG º¡«∏Y â∏°üM ¿CG ≈°ûîJh Gò˘g π˘LC’ ≥˘ë˘à˘ °ùJ ’ É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ d .Oƒ˘˘°ûæŸG ∫É˘˘ª÷G ∂dP Ahó¡H ∞˘°ûJô˘J »˘gh ìÉ˘Ñ˘°üdG á˘¡˘µ˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG »˘Ø˘à˘µ˘à˘°S .IôŸG Iƒ¡≤dG äÉ¶◊ ¤hCG OGƒY Éª°SCG

AGô°†N É¡∏©Œ ∞«c kÉeÉ“ ±ô©J »àdG »g ±ƒ°S , Iô°†ÿÉH áLƒ‡ á«ÑgP hCG ,ÖgòdÉH áLƒ‡ ó©J âfÉc »°VÉŸG ‘ ,É¡°ùØæH É¡°ü«ª– ôeCG ¤ƒàJ IÒÑµdG á≤jóë∏d êôîJ ,É¡°Sƒ≤£H Ωƒ≤J »c Ió©dG º˘ë˘Ø˘dG ‘ QÉ˘æ˘dG π˘©˘°ûJ ,â«˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘HÉ˘˘¨˘ c Ió˘˘à˘ ªŸG ¬«∏Y ™°†J πªàµJ ÉŸh ,QÉædG ¬«a Ö°ûJ ≈àM ô¶àæJh ¬«a ™°†J ,πjƒ£dG ´GQòdG GP ,π«≤ãdG …ójó◊G AÉYƒdG É˘gó˘«˘H ¬˘µ˘°ù“ º˘K ,AGô˘°†ÿG Iƒ˘¡˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘M äÉÑ«Ñ˘M ≈˘æ˘ª˘«˘dÉ˘H Ö∏˘≤˘J É˘ª˘æ˘«˘H iô˘°ù«˘dG ìƒØJ ≈àM ô¶àæJ ,¥Î– ’ »c Iƒ¡≤dG §≤à∏J ¿CG πÑb ,QhòÑdG øe á«¡°T áëFGQ ,QòM ‘ É¡Ñ∏≤Jh Égój ‘ É¡æe É°†©H É¡©aôJ kÉ«ÑgP É¡fƒd íÑ°üj ÉeóæYh πÑb ,É¡bO ‘ GC óÑJh QÉædG ≈∏Y øe ¥ƒ˘a »˘∏˘¨˘à˘d AÉŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ©˘ °†J ¿CG á˘LGõ˘£˘H ô˘©˘°ûà˘°S .É˘˘°†¨˘˘dG ô˘˘ª˘ L äÉÑ«ÑM ¥O ‘ GC óÑJ ÉeóæY IÉ«◊G ‘ ,Iƒ¡≤∏d É¡Ø«°†J ¿CG πÑb π«¡dG ôµØJ »gh ,∂dP π©ØJ Iôe πc »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ ∏◊G ´ƒ˘˘ f ‘ ,É˘¡˘©˘e É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘à˘°S ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ g ¬J’ƒµ°T ΩCG ,π˘˘«˘ eGô˘˘µ˘ dÉ˘˘ H Rƒ∏dÉH ƒ°ûﬁ ô“ ó˘˘ ˘b Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ?º˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘°ùdGh äÉÑ«˘Ñ˘M ¢†H êGô˘î˘à˘°SG Qô˘≤˘J ¿CG π˘Ñ˘b Ó˘«˘∏˘b ô˘¶˘à˘æ˘J kGÒ¨°U kÉfÉéæa É¡°ùØæd Ö°üJ ºK ,áLÓãdG øe ôªàdG ,¥Ó˘£˘f’Gh Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ô˘©˘°ûJ »˘gh ¬˘bGòÃ ™˘à˘ ª˘ à˘ °ùJ ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘j í˘eÉ˘L OGƒ˘L Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f π˘«˘î˘ à˘ J

IQGô˘e ¥hò˘à˘J ¿CG Oô˘éÃ É˘¡˘d »˘JCÉ˘J á˘≤˘∏˘àﬂ ô˘˘YÉ˘˘°ûe QÉ˘à˘î˘à˘°S ÉÃQ É˘˘¡˘ fGC º˘˘∏˘ ©˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG .É˘˘¡˘ ª˘ a ‘ Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ÉgQhõ«°S ÉgóæY ,ôµ°S hCG Ö«∏M ÓH IOÉ°ùdG ¬«aÉµ°ùædG É˘¡˘fƒ˘d ø˘jÉ˘Ñ˘J iô˘J É˘eó˘æ˘Y ,Ëó˘≤˘dG ¢SÉ˘°ùME’G ¢ùØ˘˘f É¡fCG É¡d ÉC «¡«°S ,»≤ædG Ú∏°SQƒÑdG ¢VÉ«H ™e øcGódG ≈∏Y hCG ,RÉØ∏J á°TÉ°T ΩÉeCG áëjôe áµjQCG ≈∏Y É¡Hô°ûJ …CG ¿CG º¡ŸG º¡j ’ ,ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ΩÉeCG QGhO ó©≤e á«LÉLR IòaÉf øe Üô≤dÉH ¿ƒµ«°S Éª¡æe Iò˘aÉ˘æ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh ,≥˘˘∏˘ ¨˘ dG á˘˘ª˘ µﬁ ≈æÑŸG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,≥«àY ≈æÑe ‘ áaô¨d hCG è∏ãdÉH É¡YQGƒ°T ∞à∏J áæjóe ‘ É¡æ«M Iƒ¡≤∏d ¿ƒµ«°Sh ,ÜÉÑ°†dG ¢ùØ˘˘ ˘fh º˘˘ ˘©˘ ˘ £˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ,Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ °ùME’G á˘˘ ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ ˘ªŸG Ió˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘dG .ájô◊ÉH ìÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘ É¡°ùØf íæ“ πg QÉàëà°S ΩCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jô◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG QÉ˘à˘ë˘à˘°S .¥Ó˘˘£˘ f’G ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É¡fÉéæa …ò˘dG Ú∏˘°SQƒ˘Ñ˘dG kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ˘°SQ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ≥˘∏– ,IÒ¨˘°U äÉ˘°TGô˘˘Ø˘ d …òdGh ,AGô°†N ôé°T ¥GQhCG ÚH Ée á¡LGh ‘ ¬∏eCÉàJ »gh ,™°UÉædG ¬°VÉ«H AGôZEG ΩhÉ≤J ⁄ IÒ¨°U á≤©∏e ¬H ™°†J πg .∫ÉÙG ióMEÉH ¢Vô©dG ¿ÉëæØH ¬dóÑà°ùJ ΩCG ,AÉŸG É¡«∏Y Ö°üJh ¬«aÉµ°ùædG øe .AGô°†ÿG Iƒ¡≤dG øe äÉØ°TQ …ƒëj OÉµdÉH ,Ò¨°U

Gò˘˘g π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S GPÉ˘˘e ±ô˘˘©˘ J ,Ωƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘ ë˘ ˘°üJ ¢†Ñ≤ŸG …P ¥QRC’G AÉŸG AÉfEG ™°†à°S ™Ñ£dÉH .ìÉÑ°üdG ¬H ¿ƒµj ¿CG Iôe πc πãe ±OÉ°ü«°S ,QÉædG ≈∏Y »Ñ°ûÿG ød Iôe πc πãe »gh ,¢ùeC’ÉH »∏¨ŸG AÉŸG øe ÉjÉ≤H kÓ˘ °ùc ÉÃQ .π˘˘«˘ °ù¨˘˘dG ¢Vƒ˘˘M ‘ OQÉ˘˘Ñ˘ dG AÉŸÉ˘˘H »˘˘eô˘˘J ,ójóL øe ¿É«∏¨dG OhÉ©«d QÉædG ≈∏Y AÉŸG ¢ùØf ™°†à°S ‹óàŸG ´QõdG ¿CG ôcòàà°S ,∫ÉÑdG á«aÉ°U âfÉc ƒd ÉÃQh πÑbh .AÉª∏d áLÉëH ïÑ£ŸG ΩÉeCG ôªŸG ‘ á«eôµŸG øe ,áÑ©°ûàŸG ¬Yhôa ióMEÉH ∂°ùªà°S ¬«∏Y ¬Ñµ°ùJ ¿CG …òdG ƒg .Oƒª°üdG ≈∏Y ¬JQó≤H áÑé©e »gh ¬Kó– É˘¡˘Jô˘cGP ΩÉ˘˘eCG Úæ˘˘°ùdG √ò˘˘g π˘˘c ó˘˘ª˘ °üj ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG .πjƒ£dG ôªŸG Gòg ‘ ÓZƒàe ¬YôaCG óÁh ,áFÎ¡ŸG ÌcCG êôîàd ΩÉª◊G πNóJ ¿CG πÑb Gòg πc π©Øà°S É˘˘¡˘ fÉ˘˘é˘ æ˘ a ‘ ¬˘˘Ñ˘ °üà˘˘d »˘˘ ∏˘ ˘¨ŸG AÉŸG ™˘˘ aô˘˘ Jh ,kÉ˘ ˘WÉ˘˘ °ûf .´Éàªà°SÉH É¡fCG ôcòàJ ÉeóæY É¡d çóë«°S Ée Gòg ™Ñ£dÉH çÓãdG πMGôŸG É¡H ôªà°S ,π«∏b ó©H Iƒ¡≤dG Üô°ûà°S ,Iƒ¡≤dG iôcP ,ΩƒædG øe â¶≤«à°SG Éª∏c É¡°û«©J »àdG Iƒ˘¡˘≤˘dG iô˘cP Oô› .É˘¡˘bGò˘e kGÒNCGh ,É˘¡˘à˘ë˘ FGQ º˘˘K É¡àëFGQh ,É¡æe ´É°V Ée IOÉ©à°SG ‘ πeC’G É¡«dEG ó«©j .. É¡bGòe ÉeCG .Ahó¡dGh áMGôdG É¡«dEG Oƒ©J »µd »ØµJ ‘ ΩõŒ É¡∏©éj Ée »g ≥°û©dG øe áØãµŸG ádÉ◊G ∂∏J ÅaÉµj »c Iƒ¡≤dG ≥∏N ób ¬∏dG ¿CG ,É¡H É¡©æ°üJ Iôe πc .ô°ûÑdG É¡H kÉYGƒfCG §∏îJ ∞«c âª∏©J ÚKÓãdG É¡q«æ°S ∫ÓN ,Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ YGƒ˘˘fCG É˘˘æ˘ e ™˘˘ æ˘ ˘°üJh ,ÍdG ø˘˘ e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ »˘gh ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e hCG º˘˘°SƒŸ ´ƒ˘˘f π˘˘c ¢ü°üî˘˘J Iƒ¡b ,áÑÑÙG É¡àª°S ‘ ∑Î°ûJ ∂dP øe ºZôdÉH .áLƒﬁ hCG IOÉ°S Iôe É˘¡˘°ùØ˘æ˘d í˘˘æ“ ¿CG ÚKÓ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ q«˘ æ˘ °S ‘ âª˘˘∏˘ ©˘ J

âfÎfE’G AÉ°†a

(3)

ÉgPÉØæà°SG ≈∏Y ¢UôM ,πF’ódÉH á≤ª©ŸG çƒëÑdG √òg πc πH ,∑GòfBG óFÉ°ùdG »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ™bGƒdG á©«Ñ£d ¬∏«∏ëàH ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ƒ˘˘HÉ˘˘à˘ dG ø˘˘eÉ˘˘µ˘ e QhÉ˘˘ë˘ j ¿CG ,á˘˘à˘ a’ ICGô˘˘é˘ H ´É˘˘£˘ à˘ °SCG ó≤d ,OGóÑà°S’ÉH ¬àbÓYh øjódG QƒÙ ¢Vô©J ÉeóæY äGòdÉH ±ÓàFEG øe çóëj Ée ¢Vô©à°SCGh á¨dÉH ájôëH ¬JÉ¨W ∞°TÉc ióe Qó≤f ¿CG ™«£à°ùf ,IÉ¨£dG ídÉ°üŸ øjódG ∞Xƒj ìƒ°†Øe á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J á˘˘æ˘ jÉ˘˘©Ÿ É˘˘æ˘ «˘ YGó˘˘J GPEG '»˘ Ñ˘ cGƒ˘˘µ˘ dG'' ICGô˘˘ L »JÉ°ù°SDƒe §∏°ùJ πH ,¬H ¿É¡à°ùj ’ »æjO ∞dõJQƒ°†ëH áehRCÉŸG ∞jƒ°ùàdG ó°V É¡«a Öàc »àdG IÎØdG ≈g ∂∏J ,√ôHÉæe πc ‘ :»∏j Ée ôeC’G I’ƒd ∞dõàdGh ¿ÉjOC’G ™«ªL øe á£ëæŸG ·C’G πc ¿CG ,Öjô¨dG ôeC’G ' ’h ,É¡æjO QƒeCÉH É¡fhÉ¡J ‘ »°SÉ«°ùdG É¡WÉ£ëfG á«∏H ô°ü– ø˘jó˘dG Ihô˘©˘H ∂°ùª˘à˘dÉ˘˘H ’EG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘M ø˘˘°ù– ƒ˘˘Lô˘˘J ¿Éc ƒd OÉ≤àY’G º©ædh ,IOÉÑ©dG øjódÉH ¿hójôjh ,kÉæ«µe kÉµ°ù“ √AGQh ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ∫ƒb ¬fC’ ,kGóHCG ó«Øj ’ ¬æµd ,kÉÄ«°T ó«Øj ±OÉ°U GPEÉa ,¬«a á¡Ñ°T ’ ó«L QòH øjódG ¿CG ∂dPh ,π©a hCG ,äÉah äÉe á∏MÉb kÉ°VQCG ±OÉ°U ¿EGh ,É‰h âÑf kÉÑ«W É°Sô¨e ¢VQCG ?ø˘˘ jó˘˘ dG ¢VQCG »˘˘ g É˘˘ eh ,ô˘˘ ª˘ ã˘ j ⁄h ±É˘˘ g kÉ˘ bGô˘˘ ¨˘ e kÉ˘ °VQCG É¡JÒ°üHh Égô°üH OGóÑà°S’G ≈ªYCG »àdG áeC’G ∂∏J »g øjódG ÒZ ≈æ©e øjó∏d ±ô©J ’ äQÉ°U ≈àM ,É¡æjOh É¡bÓNCG ó°ùaCGh ô°VCG ´hô°ûŸG ÉªgóM øY Éª¡JOÉjR øjò∏dG ∂°ùædGh IOÉÑ©dG '.Úµ°ùæàŸG ógÉ°ûe ƒg Éªc Éª¡°ü≤f øe áeC’G ≈∏Y

»HOC’G Ωpôrëpe Oƒªfi AÓ‚ ™bƒe Oƒªfi AÓ‚ ájô°üŸG áÑJÉµ∏d »HOC’G êÉàf’ÉH ™bƒŸG Gòg ºà¡j ¢Vô©H ™bƒŸG Ωƒ≤j Éªc ,äÉjGhôdGh á«°ü°ü≤dG äÉYƒªÛG øe Ωôrëpe iƒà°ùe ≈∏Y É¡ª¶æJ »àdG ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG á°UÉîHh á«aÉ≤ãdG É¡à£°ûfCG Éªc ,áØ∏àıG É¡JGQhO á«£¨Jh IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ÜÉàµd »Hô©dG øWƒdG ÜÉàc á∏°ù∏°S ≈a á∏ãªàŸGh á«HOC’G á≤HÉ°ùŸG äGQGó°UEG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j ºYO ±ó¡H kÉ°ü«°üN ¿GQó°üj øjò∏dGh ''π°UGƒJ'' á∏›h ''¿hõFÉØdG'' .IÒ°ü≤dG á°ü≤∏d Ωôrëpe Oƒªfi AÓ‚ á≤HÉ°ùe ≈a ÚcQÉ°ûŸG AÉHOC’G

www.naglaamehrem.net

á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G Öàµ∏d áÑàµŸG ƒ°ùHCG á∏› πÑpb øe Qô– IôM á«aÉ≤K á«fhÎµdEG á∏› øY IQÉÑY ™bƒŸG Gòg ÉjGhR IóY ≈∏Y …ƒà–h ,•É£ÑdG ≈«ëj »bGô©dG »Øë°üdGh ôYÉ°ûdG IAGô˘≤˘dGh äÉ˘jGhô˘dGh ó˘FÉ˘°ü≤˘dGh »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dG ‘ á˘«˘ YGó˘˘HG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K .á«HôY äÉ«°üî°T Ió©d ájó≤ædG

www.absso.com

áµÑ°ûdG ≈∏Y á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G Öàµ∏d π«dO ÈcCG ƒg áÑàµŸG ™bƒe ¬dƒª°Th Öàµ∏d ≥«bódG ¬Ø«æ°üJ ƒg ™bƒŸG õ«Á Éeh ,(Éæª∏Y óM ≈∏Y) ,á«îjQÉàdG ,á«HOC’G ,á«eÓ°SE’G :É¡æeh ,áYƒæàŸG ΩÉ°ùbC’G øe Òãc ≈∏Y ádƒ¡°ùH kÉ°†jCG ™bƒŸG õ«ªàjh .IQOÉædG ΩÉ°ùbC’G øe ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdG hCG º«¶©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùæa .™jô°ùdG åëÑdG á«fÉµeEGh ΩÉ°ùbC’Gh Öàµ∏d íØ°üàdG Óa ,º«MôdG QƒØ¨dG ƒg ¬fEG ÉfÒ°ü≤J ºMôjh ¬«a ∑QÉÑjh Éæ∏ªY πÑ≤àj ¿CG .¿ÓYE’Gh AÉYódÉH Éæ«∏Y Gƒ∏îÑJ

www.almaktba.com

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y -8 ∞∏N á«YÉæ°U ¢VQCG -1 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG 11 á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` àôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 27 ‘ á˘˘ ˘ jQÉŒ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ¢VQCG -2 ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ e â«˘˘ ˘ H -10 ô˘©˘°S ÚYQÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J äGQó˘˘jƒ˘˘f .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -11 60*30 á˘˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ MGh QhO â«˘˘ H -3 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S Ωó˘˘ b 73*62 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 42 Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .QÉæjO 10.500 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 .Ωó≤∏d Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢VQCG -13 6 IRÉLEG ™e 60*30 áMÉ°ùŸG ™jóÑdÉH ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -5 .QÉæjO 39500 ô©°ùdG ≥≤°T ∞˘˘dCG 250 ô˘˘©˘ ˘°ùdG á˘˘ jQÉŒ äÓfih .QÉæjO äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -14 QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °Th ∞˘˘dCG 33 á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób .Ωó≤∏d

™`` ` `«Ñ∏``d

.QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓﬁ ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -15 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 125 ô©°ùdG …õ`` ` ` `côe ∞`` «µe ¬∏``ª©à°ùe 100*60 »bô`` ` °ûdG ´É`` ` aôdG ‘ á`` ` ∏a 18 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -19 ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -20 .πeÉµdÉH 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

GC ó`` ` ` `ÑJ á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ .Ωó≤∏d QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ QÉªãà°SCÓd í∏°üJ áÁób äƒ«H @

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe Üƒ```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d 39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d äÉ˘˘£˘ £flh »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘jÉ˘˘ æ˘ H ¢Vhô`≤˘˘ ˘ ∏`d Iõ`gÉ˘˘ ˘ ˘L π`∏˘˘ ˘ ˘ah äƒ`«˘˘ ˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ˘«``dÉ`à˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G óLƒj Éªc .(‹Ó`bh OGôY ,ó``ë``dG) ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ °VGQCG É˘˘ æ˘ jó˘˘ d .áµ∏ªŸG AÉëfCG .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG óLƒJ @ .™«Ñ∏d Úà«°ùÑdG ‘ á∏a óLƒJ @ .™«Ñ∏d ‹Ób ‘ á∏a óLƒJ @ ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh √Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d øe πc ‘ á«æµ°Sh ájQÉªãà°SGh ájQÉŒ »°VGQGh √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh óLƒJ Éªc ôµ©dGh QÉ°Sh OÉHÉHôch »∏HƒJ è«∏Nh Úà«°ùÑdGh OGôYh êGƒeG QõL .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh óMGh ≥HÉW øe π∏a ™«Ñ∏d Éæjód

≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™«ªL ¿ƒµàJ QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ™«ªL ‘ ájQÉªãà°SGh á«æµ°S »°VGQCGh äÉ££ﬂ ™«Ñ∏d ´QÉ°T »∏HƒJ 77 ´QÉ°T óæ°S …QÉªãà°SG øjôëÑdG ≥WÉæe á«µdÉŸG êGƒeCG QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG .∞«°ùdG - ÒØ÷G - Úà«°ùÑdG - 13 QGhO É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````````````````≤Y

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

MARKETING PLUS

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

á``````jQÉ````ªãà°SEG »`````°VGQEG ™``````«Ñ∏`d

™`````«Ñ∏```d á°ThôØe ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 72 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc á≤jóM ,ÚàdÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 4 πeÉµdÉH ,Ωƒf ±ôZ 3 ,60*72 ,äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ ‹Ób ‘ IójóL Ó«a @ ,QÉæjO 630 `H kÉ«dÉM IôLDƒe ,πeÉµdÉH áãKDƒe ,á«LQÉN ≥aGôe ,IÒÑc ádÉ°U .QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,¢ùcƒ∏jO ≥≤°T çÓK øe ájÉæH πc ,ÒØ÷G ‘ IóMGh á≤«Kh ‘ ¿ÉàjÉæH @ ,ó©°üe OƒLh ,ìƒàØe ïÑ£e ™e IÒÑc ádÉ°Uh ,Ωƒf ±ôZ 3 øe á≤°T πch .ÚàjÉæÑ∏d QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùdG á≤°T πc ,á≤°T 20 øe QGhOCG 10 ,ÒØ÷G ‘ Ö«£°ûàdG â– IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.3 ô©°ùdG ,IÒÑc ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ™e ,∫ƒà°ùjôH ¥óæa øe Üô≤dÉH B6 ∞«æ°üJ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S AÉæH IRÉLEG .QÉæjO ∞dCG 50 ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ .™Hôe Îe 396 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ ¢VQG @ .QÉæjO ∞dCG 125 ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ô©°ùdG ,Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T πc ,≥≤°T çÓK øe ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 80

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 33,Îe 597 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .»°ûÑM á∏ÑL ‘ QÉéjEÓd Ó«a ,QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

™`````````````«Ñ∏``d

áeÉ````æŸG ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d

Ió«L á≤£æÃ ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG

QÉæjO 150 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 200 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 260 øe äÓ``````ﬁ QÉæjO 2600 øe QÉ`````éjEÓd äÉ``````jÉæH

´Gƒ``fCG ™``«ªL Üƒ```∏£e Iô```°TÉ``Ñe ∂dÉ```ŸG ø``e äGQÉ```≤©dG QÉ`````ªãà°SEÓd , QÉ`````éjEÓd , AGô```°T , ™```«Ñ∏d :¢ù`cÉa ≈∏Y äÉ````eƒ∏©ŸG ∫É```°SQEG

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

36055777 :∫É```````≤f

17256462

ô©°S ,™```````Hôe Ωó````b 3972 áMÉ°ùŸG º````°ü◊G ΩCG ‘ á`````jQÉŒ ¢VQCG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ™Ñ°ùd ™``Hôe Ωó``b 8600 á``MÉ°ùe áfGó```dG ™ª› Üôb ¢VQCG @ .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ≥HGƒW πNódG á≤°T 14 á`Ñ«°†≤dG ‘ ájQÉ``````ªãà°SEG äÉ``````jÉæH ™````«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 350 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 3000 …ô¡°ûdG ≥HGƒW 7 AÉæH IRÉLEG ™e Ωó`````b 9000 áMÉ``°ùŸG á````«dó©dG @ .QÉæjO 45 Ωó≤dG ô©°S á≤°T 22 11 ≥````HGƒW 3 IRÉ``LEG ™```e Ωó``b 7000 áMÉ``````°ùŸG á`````«≤°ùdG @ .QÉæjO 36 Ωó≤dG ô```©°S á``````≤°T 2400 …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG π˘˘ Nó˘˘ dG äÓ````ﬁ ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘ °T 14 á```«˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG @ .QÉæjO ∞dCG 280 ™«ÑdG ô©°S QÉ```````æjO QÉ```æjO 1600 …ô¡°ûdG ∫ƒ``````NóŸG á```≤°T 13 ∫GhCG É```ªæ«°S Üô``b @ .QÉæjO ∞dCG 175 ™```«ÑdG ô©°S

QÉ`````æjO 5.700 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

Üƒ``````````∏£e

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch 175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 á˘˘≤˘ °T 13 á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IÎ°S 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓﬁ 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ .QÉæjO ∞dCG 85 Üƒ∏£ŸG ≥≤°T ∞˘∏˘N IÎ°S ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQCG -8 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ,65*62 ¢ù«ØædG øHG á°SQóe .77 ´QÉ°T ≈∏Y óæ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -9 ≈∏Y ¿ÉjOGh IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ÚYQÉ°T êGôch äÓﬁ 3 øe ¿ƒµàJ OGôY ‘ ájÉæH -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1190 …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j’E G ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T 6 h .QÉæjO ∞dCG 120 Üƒ∏£ŸG ´QGƒ˘˘°T 3 ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘HQÉ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQCG -12 QÉ˘æ˘jO 9 ô˘©˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b 207838 á˘˘MÉ˘˘°ùŸG .Ωó≤∏d ¿ƒ˘Ñ˘ª˘c ¤EG í˘∏˘°üJ IÒÑ˘c á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ¢VQG -13 QÉæjO 7.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 6968 áMÉ°ùŸG .Ωó≤∏d

5060 IóMGh πc óæ°S ‘ ÚJójóL ÚJÓa -1 .ÓØ∏d QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ™Hôe ób ºbQ ´QÉ°T IÎ°S ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ¢VQCG -2 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 26 (2) 11 ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘L ∞˘∏˘N á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO 16 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Ωób ∞dCG πNódG IôLDƒe ≥≤°T 10 ,IQƒ◊G ‘ ájÉæH -4 ≈∏Y ™≤J QÉæjO ∞dCG 1250 Üƒ∏£ŸG ,…ô¡°ûdG .ÚYQÉ°T øe Üô≤dÉH ÒÑµdG ≈°ù«Y ´QÉ°T ‘ ájÉæH -5 äÓﬁ 4 + á≤°T 170 áeÉæŸG AÉæ«°S øHG IQÉ°TEG Üƒ∏£ŸG QÉæjO 3700 QÉéjE’G ,ÚfGõ«e + ÒÑc .QÉæjO ∞dCG 380 .IÎ°S ¥ƒ°S ∞∏N ájQÉŒ »°VGQCG -6 6 øe ¿ƒµàJ ájô≤dG IÎ°S ‘ IójóL ájÉæH -7

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`````°ûj ódG Ö«cô```J ‘ äGƒæ`````°S 15h áj OÉ`````©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àﬂIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

á«°ShQ

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

ƒÑcôe Üƒ`∏£e π`ª©∏d äÉ`°ûjO Ú`eGhóH

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

á«°VÉjQõcGôe

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘˘H á˘˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘ °üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘°ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eÉ˘c 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC á˘˘©˘ HQCG 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ °ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

IôZÉ°T ∞FÉ`Xh - Üƒ`````````````````∏`£e äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ió˘YÉ˘˘°ùe -1 .IÈÿG ™e ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉ`` ` ` `«∏`` ª©dG ô`` ` `jó`` ` e ó`` ` YÉ`` ` `°ùe -2 .IÈÿG ™e ájQÉ≤©dG .ÚjQÉ≤Y äÉHhóæeh ÚHhóæe -3 .IÒJôµ°S -4 :≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ E-mail: mplus@batelco.com.bh

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T Üƒ∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

á«∏«gCÉàdG √QhódG CGóH øY õcôŸG ø∏©j 50`H Qƒ˘¡˘°T 3 √Qhó˘˘dG Ió˘˘e äÉ˘˘HQó˘˘ª˘ ∏˘ d áãjóM √õ¡LCG Éæjód óLƒj Éªc ,QÉæjO ô¡¶dGh Qó°üdG ó°Th ±GOQC’h ø£Ñ∏d âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG ¬∏eÉ°T QÉæjO 15 ¢ù«ªÿG ¤EG ó˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .¬jòZCG …QÉ°ûà°SG πÑb øe »ë°Uh 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

%20 º °üN

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

¿hó``©à°ùe º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

™````````````«Ñ∏```d

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

ádhÉW 12 ≈∏Y iƒà– ÉjÒàØc ™e hOQÉ«∏H ádÉ°U äÉæ«eCÉàdG ™ª› øe Üô≤dÉH hOQÉ«∏H

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

39434749 :∞JÉg

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

Iô````ªYh è````M

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj Éªc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJÉ˘˘ ˘ µŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh QÉ˘˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫É˘˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádÉ˘ª˘Y É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘c ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉﬁh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ÉªYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH á˘µ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢Só˘«˘°Sô˘e ´ƒ˘f äÉ˘°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘dh É˘˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCÉ˘ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``àµŸG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAÉ˘˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

π◊G »g á«WGô≤ÁódG á«æWƒdG á¡Ñ÷G

?áehÉ≤ŸG ¢VÉ¡LE’ ìÓ°S ô£NCG ∫ÓàM’G »£©J á«ØFÉ£dG áæàØdG âbô˘a ,∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG á˘é˘«˘à˘f Iô˘˘é˘ Ø˘ àŸG OÉ˘˘≤˘ MC’Gh ìÓ˘˘°S π˘˘°†aCG ∫Ó˘˘à˘ M’G â£˘˘YCGh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG Ö©˘˘ °ûdG …òdG ,ábôØàdG ìÓ°S ƒgh ,¬àë∏°SCG πc øe iƒbCGh ò˘NCÉ˘a ,IQÉ˘£˘°ûH ¬˘eGó˘î˘ à˘ °SG ø˘˘Y π˘˘àÙG ¿Gƒ˘˘à˘ j ⁄ §£îH Gòg øe ∑GPh ,∑GP øe ≥jôØdG Gòg ±ƒîj .á«cP ájô°S äÉ«∏ªYh á°ShQóe IÒÑc áHƒ©°U πàÙG óéj ⁄ ,∂dP ≈∏Y AÉæHh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ‘ π˘Nó˘à˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘∏ŸÉ˘H ÖYÓ˘à˘dÉ˘˘H ¢†aQ hCG ¢üî˘°ûdG Gò˘˘g ¢Vô˘˘ah á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ …CG Oó¡jh ,¥GQhC’G øe ÒãµH ∂°ùÁ íÑ°UCG ó≤a ,∑GP OôªàdG ∫hÉëj hCG ,¬JÉÑZQh ¬ª«dÉ©àd ™°†îj ’ ≥jôa ºZQh .ájóL áehÉ≤e ¬àehÉ≤Ã ôµØj hCG ¬JOGQEG ≈∏Y Qƒ˘à˘°Só˘dG Ö°ùM ¿É˘˘c (»˘˘©˘ «˘ °ûdG) ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ™àªàj ¬fC’ ,á°üdÉN á«©«°T áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y kGQOÉb ,Qƒà°SódG É¡«°†à≤j »àdG ,óMGh óFGR Ú°ùªN áÑ°ùæH ,á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM QÉ©°T ìôW ∫ÓàM’G ¿CG ’EG Ú≤jôØdG ≈∏Y »¨Ñæj ¿Éc ,kGóL π«ªL QÉ©°T ƒgh ¤EG IQOÉÑŸGh ,Éª¡«°ùØæH ¬«dEG »©°ùdG ÊÉãdGh ∫hC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ≈∏Y IQó≤dG πàÙG ó≤ØJ »àdG ,IóMƒŸG á«HÉîàf’G çóëj ⁄ ôeC’G Gòg ¿CG ’EG ,äÉ°†bÉæàdÉH ÖYÓàdG ™˘°Vƒ˘H ∫Ó˘à˘MÓ˘d í˘ª˘°S ƒ˘gh ,ó˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SC’G ™˘˘e Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘HÉ˘˘°ùdG ±Ó˘˘à˘ F’G í˘˘°Tô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG ≥jôØ˘dG ø˘e á˘æ˘∏˘©˘eh á˘ë˘°VGh Ió˘YÉ˘°ùÃ ,…ô˘Ø˘©÷G ÚH ôaÉæàdGh ±ÓàN’G ¢†©H ‘ óLh …òdG ,ÊÉãdG »µjôeC’G ´Gô°üdG ±hôX ‘ ,∫hC’G ≥jôØdGh πàÙG ÒµØàdGh ,π°†aCG Ö°SÉµe ≥«≤ëàd á°Uôa ,¿GôjEG ™e .¬aGógCGh ¬◊É°üe Ωóîj ÉÃ Qƒà°SódG Ò«¨àH ¢ùaÉæJ øe ,¬«∏Y »g Éªc QƒeC’G äôªà°SG GPEGh ¿OÉ¡Jh ÜQÉ≤Jh ∞dõJh ,AÉbôØdG ∞∏àﬂ ÚH ´Gô°Uh ‘ ¥Gô©dG áæ«Ø°S ¥Ó£fÉH πeCÉf π¡a ,∫ÓàM’G ™e ΩCG ?∫Ó˘≤˘à˘°S’G ƒ˘ë˘f á˘jQhô˘°†dGh á˘eOÉ˘≤˘dG É˘¡˘à˘∏˘MQ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ÖdÉ˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGQh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG'' ?''á«WGôbƒÁódGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ¿CG ∑Qó˘˘æ˘ d ÒÑ˘˘c AÉ˘˘cP ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘f ’ ídÉ°U ‘ â°ù«d ,™«ª÷G É¡«a ¢ùª¨fG »àdG á«ØFÉ£dG ø˘d É˘¡˘fCGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ â°ù«˘˘d É˘˘ª˘ c ,™˘˘«˘ ª÷G á˘˘ ˘eGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh Iõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¤EG É˘˘ ˘fOƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≥≤– Ée ≈∏Y »°†≤J ±ƒ°S É¡fCG PEG .á«WGôbƒÁódGh Ö©˘˘°ûdG IOGQEG π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ bƒÁO äGƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e .á«dÉ¨dG ¬JÉ«ë°†Jh »˘˘gh ,á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c GPEGh ÈY ôÁ ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ¤EG ≥˘jô˘£˘dG ¿EÉ˘ a ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U á˘æ˘à˘Ø˘dG ≥˘ë˘°Sh ,Ió˘MƒŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ÷G π˘«˘µ˘ °ûJ ¤EG ô¶ædGh ,á«ªgƒdG äÉjƒ˘¡˘dG ≥˘jõ˘ª˘à˘H ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á«æWh Iô¶f á∏YÉØdG ÜGõMC’Gh Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG á«ØFÉ£dG É¡JGQÉ©°T øY ô¶ædG ¢†¨H ,á«WGôbƒÁO ø˘dh ,´ƒ˘˘L ø˘˘e »˘˘æ˘ ¨˘ J ’h ø˘˘ª˘ °ùJ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ jõŸG .∫Ó≤à°S’G ™æ°üJ ødh á«WGôbƒÁódG ≈∏Y ßaÉ– »eÓ°SE’G QÉ«àdG ºYóf ¿CG Éæ«∏Y ,∂dP πLCG øeh çGÎdG ≈∏˘Y ¤É˘©˘à˘j …ò˘dG »˘WGô˘bƒÁó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG .OÉ≤MC’Gh ±hÉıGh ,ÒWÉ°SC’Gh äÉaGôÿGh »Ñ∏°ùdG ,Iô©à°ùŸG á«ØFÉ£dG áæàØdG ‘ •Gôîf’G øe k’óHh Ö°UÉæŸG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh QCÉãdGh ΩÉ≤àfÓd õØëàdGh Ωó≤f ∞«c º∏©àf ¿CG Éæ«∏Y ,øjôNB’G ≈∏Y ÈµàdGh .≥jôa πc øe Éæ∏gCGh ÉæfGÒLh ÉæfGƒNEG ¤EG OhQƒdG

ÖJÉµdG óªMCG ahmad@alkatib.co.uk

¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh .(¿ƒ˘˘jÒØ˘˘µ˘ à˘ dG) Oó÷G √DhÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh QÉ˘˘¡˘ æŸG ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ≥ëà∏j ¿CG ∫hC’G ≥jôØdG øe kÉ©bƒàe øµj ⁄ ∂dòdh ¬˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘µÃ •ô˘˘Ø˘ jh ''á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG'' ±ƒ˘˘Ø˘ °üH á˘˘Yô˘˘ °ùH •ô˘Ø˘j ⁄ É˘ª˘c .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸGh á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG …ò˘dG ‹GQó˘«˘Ø˘dG º˘µ◊G Ö°SÉ˘µÃ (á˘æ˘ °ùdG) OGô˘˘cC’G πàÙG ≈∏Y ÜÓ≤f’ÉH ,∫ÓàM’G ó©H ¬«∏Y Gƒ∏°üM ¿CG º¡æe ™bƒàj ⁄h .¬d ájôµ°ù©dG áehÉ≤ŸG ¿ÓYEGh …òdG ¢û«é∏d á«°SÉ«°ùdG áehÉ≤ŸG ‘ ≈àM GƒWôîæj .IÒ¡°ûdG ¬ëHGòeh ΩGó°U ºµM øe ºgò≤fCG ¢ù∏› π«µ°ûJ ≈∏Y ájGóÑdG òæe πàÙG ¢UôMh ,kÉÑjô≤J mhÉ°ùàe πµ°ûH Ú≤jôØdG º°†j ºµë∏d »°SÉ«°S ¬fC’ ,á≤«bódG á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙÉH Ö°UÉæŸG ´Rƒjh º∏°ùj øe IQƒ°U ¬°ùØf øY »£©j ¿CG ójôj øµj ⁄ Aƒ°V ≈∏Y ∂dP ¬bÉ≤ëà°SG ºZQ ,∫hC’G ≥jôØ∏d ºµ◊G á˘ehÉ˘≤ŸG ô˘é˘Ø˘J ø˘e kÉ˘aƒ˘N .á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG ÇOÉ˘˘ÑŸG ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y Öjô˘˘î˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ‘ É¡FÉbó°UCG ÚµªàH ,Ohó∏dG √hóY ¿GôjEG ájƒ≤Jh ¬LGôNEG hCG ¬LhôN π«é©J »æ©j ¿Éc É‡ ,¥Gô©dG .áYô°ùH ¥Gô©dG øe ''á˘ehÉ˘≤ŸG'' É˘¡˘«˘Yó˘J »˘à˘dG äGAÉ˘YO’G π˘˘c º˘˘ZQh êhôÿG ≈∏Y πàÙG äÈLCG »àdG »g É¡fCÉH á«bGô©dG ≈àM √ôf ⁄ Ée Gògh ,¬H π«é©àdG hCG ,¥Gô©dG øe ÉÃ º≤J ⁄ áehÉ≤ŸG ¿CG ƒd Qƒ°üàf ¿CG øµª«a ,¿B’G AÉ˘æ˘HCG º˘LÉ˘¡˘J ⁄h ,äÉ˘WÉ˘°ûfh ∫É˘ª˘ YCG ø˘˘e ¬˘˘H âeÉ˘˘b ∞«dCÉàH âëª°Sh ,kÉjôµ°ùYh kÉ«eÓYEG ∫hC’G ≥jôØdG ΩÉ˘¶˘f ≈˘∏˘Y á˘Yô˘°ùH ≥˘Ø˘à˘J Ió˘Mƒ˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘˘¡˘ Ñ˘ L á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H êhôÿÉ˘˘H π˘˘àÙG ÖdÉ˘˘£˘ Jh ∫OÉ˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫ƒ≤∏d kGQÈe óéj πàÙG ¿Éc πg ,IóMGhh áëjô°U ±ƒ°S Ωƒ«dG ¬LhôN ¿CGh ,AÉ≤Ñ∏d ¬LÉàëj ¥Gô©dG ¿CÉH ÒØ˘˘°S Dhô˘˘é˘ j ¿É˘˘c π˘˘gh ?á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G ô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG AÉ˘æ˘HCG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y OGR π˘«˘∏˘N ∫Ó˘à˘M’G ∫Ó˘à˘M’G ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g (á˘˘æ˘ °ùdG) ÊÉ˘˘ã˘ dG ?(á©«°ûdG) ∫hC’G ≥jôØdG AÉæHCG øe kÉaƒN AÉ≤ÑdÉH ¿Éc hCG §≤°Sh ,á«æWƒdG ¬JóMh ¥Gô©dG ó≤a ó≤d ÚH ´Gô˘°üdG Ωó˘à˘MGh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG ‘ §˘≤˘°ùj á˘«˘ª˘gh äGQÉ˘©˘°T Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ,á˘£˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG Gƒdƒà°SG øjòdG ∫hC’G ≥jôØdG IOÉb πc ¢ù«∏a ,áHPÉch AÉ˘«˘≤˘JCG á˘˘©˘ «˘ °T º˘˘g ∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘©˘ H á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«dh ,Ö©°ûdGh á«WGôbƒÁó∏d ¿ƒÑﬁh ¿ƒ¡jõfh AGóYCG ¿hóÑà°ùe IÉ¨W ºg ÊÉãdG ≥jôØdG IOÉb πc ΩÉ˘˘ ghC’Gh ±hÉıG ø˘˘ µ˘ ˘dh .∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘ HC’

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘ ˘ jQCG ’ º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘H AÉ˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG Ó˘a ,á˘æ˘°ùdGh á˘©˘«˘ °ûdG ’h á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ºg É‰EGh ,áæ°S ∂ÄdhCG á˘˘ jô˘˘ °ûH äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› É˘¡◊É˘˘°üe ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »àdG áKÓãdG Iõ¡LC’G ∂∏J ,å©ÑdG ÜõMh áWô°ûdGh …òdG ÊÉãdG ≥jôØdG øe É¡JOÉb º¶©e ∞dCÉàj ¿Éc ¿Ó˘YE’ ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g ™˘aO É˘e ƒ˘gh ''kÉ˘«˘ æ˘ °S'' ≈˘˘ª˘ °ùj ,∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b ó˘°V Iô˘µ˘ÑŸG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG Iô˘e á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘H ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘¡˘ Jh øe ∫ÓàM’G ™e GhAÉL øjòdG'' øe ΩÉ≤àf’Gh iôNCG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘dÉ˘˘H âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ í˘˘jƒ˘˘∏˘ à˘ dGh ''êQÉÿG .ÊÉãdG ≥jôØdG ¢SCGQ ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏bh ∫ÓàM’G ÊÉãdG ≥jôØ∏d »ªàæJ ø‡ äÉYÉªL âÑgPh ∫hC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°V Üô◊G ¿Ó˘˘ ˘YEÉ˘ ˘ H (»˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG) ó˘˘°V »˘˘g É‡ ¢Sô˘˘°TCGh ∞˘˘æ˘ ˘YCG IQƒ˘˘ °üH (»˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG) .∫ÓàM’G ¿Ó˘YEÉ˘H (ΩhÉ˘˘≤ŸG) ÊÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG CÉ˘ £˘ NCG É˘˘æ˘ g ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG Ió˘YÉ˘b π˘«˘µ˘°ûJ π˘Ñ˘b (á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG) ´QR É‡ ,ΩOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘˘e ÆGô˘˘Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ bh ¿ƒ˘˘ c ø˘˘ e ∫hC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘b ‘ ∂°ûdGh ±ƒÿG hCG á£∏°ùdG ¤EG IOƒ©dG πLCG øe á∏«°Sh ''áehÉ≤ŸG'' hCG ô˘jô˘ë˘à˘dÉ˘H AGƒ˘°S ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘dOÉ˘˘©ŸG ⁄ ∫hC’G ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN .πàÙG ™e ¢VhÉØàdG á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äGQó˘˘≤˘ dG π˘˘Ø˘ ¨˘ ˘j ⁄h ¢ùæ˘˘ j

áæ«˘Ø˘°S ¿ƒ˘µ˘J á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ™˘e ≈≤Ñj øµdh ,¿ÉeC’G ÅWÉ°T ¤EG â∏°Uh ób ¥Gô©dG á∏MQ »g IójóL á∏Môd OGó©à°S’G CGóÑJ ¿CG É¡«∏Y hCG IÒ°üb á˘∏˘Mô˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°Sh .∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ƒ∏a .º¡°ùØfCG Ú«bGô©dG QGôb ≈∏Y kGOÉªàYG á∏jƒW çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N GhQÉ˘˘°S É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ «˘ a GhQÉ˘˘ °S ø˘d ÉÃQh ∫ƒ˘£˘Jh ∫ƒ˘£˘à˘°S º˘¡˘ à˘ ∏˘ MQ ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ °VÉŸG .¬∏dG íª°S ’ áYô°Sh ádƒ¡°ùH º¡aóg ¤EG Gƒ∏°üj Gƒ∏°üjh ±ó¡dG Gòg Gƒ≤≤ëj ¿CG º¡fÉµeEÉH ¿Éc ó≤a GƒYÉ°VCG áMGô°üH º¡æµdh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¬«dEG .øeõdG GhQógCGh ≥jô£dG ?∞«c .á«ØFÉ£dG áæàØdG ‘ º¡°SÉª¨fÉH Gƒ˘˘©˘ j ¿CG º˘˘¡˘ H ¢VÎØ˘˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h áªFÉ≤dG Ú∏àÙG äÉ££ﬂ GƒcQójh ïjQÉàdG ÜQÉŒ áªµë∏d kÉ©ÑJ ,πàÙG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ≥jôØàdG ≈∏Y ∞°SC’G ™e º¡fEÉa ''ó°ùJ ¥ôa ''IÒ¡°ûdG ájQÉª©à°S’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG iƒ˘à˘°ùŸ kÉ˘«˘aÉ˘c AÉ˘≤˘JQG hó˘Ñ˘ j ⁄ ó˘˘jó˘˘°ûdG .á«îjQÉàdG QÉª©à°SG …C’ áehÉ≤e á«∏ªY ájCG ¿CG í°VGƒdG øe Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J ∞WGƒ©H ÖYÓàdÉH πàëª∏d ìÉª°ùdG ΩóYh ,á«æWƒdG ,á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdG ≥£æe øY OÉ©àH’ÉH ,Ú∏àÙG ≥«≤–h πàÙG OôW ó©H Ée ¤EG ôeC’G π«LCÉJ hCG º˘¡˘à˘HôŒ ‘ Gƒ˘∏˘°ûa Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘µ˘dh .∫Ó˘≤˘ à˘ °S’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G ™e á≤HÉ°ùdG IQƒK ‘ πàÙG πJÉ≤«d º¡æe º°ùb ÖgP å«M ,¤hC’G CÉWGƒà«d º¡æe ôNBG º°ùb ÖgPh ,IÒ¡°ûdG øjô°û©dG Ée ƒgh .á£∏°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH kÉ©ªW πàÙG ™e á£∏°ùdG ô°ùN …òdG ≥jôØdG ≥∏M ‘ kGôe kÉª©W ∑ôJ ,Iójó÷G áHôéàdG äAÉL ≈àM kÉeÉY Ú©Ñ°S ôªà°SG ∂dP ó©HCG É‡ ,2003 ‘ ¥Gô©∏d ÉcÒeCG ∫ÓàMG »æYCG π«°†ØJh ,»µjôeC’G ∫ÓàMÓd …ó°üàdG øY ≥jôØdG â– ¿EGh ,ájôµ°ù©dG áehÉ≤ŸG ≈∏Y á£∏°ùdG ΩÓà°SG .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG áehÉ≤ŸÉH ÒµØàdG ôjÈJ á£∏°ù∏d ¢ùeC’ÉH íHGôdG ≥jôØdG ¢ùMCG ÉeóæYh π°†a á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ŸG ÜÓ≤fÉH ,Ωƒ«dG É¡d ô°SÉÿGh ó°V ¬©e ∞dÉ˘ë˘à˘dGh »˘µ˘jô˘eC’G QÉ˘£˘≤˘dÉ˘H ¥É˘ë˘à˘d’G .∫hC’G ≥jôØdG ,áæ°ùdGh á©«°ûdG º°SÉH AÉbôØdG á«ª°ùJ ójQCG ’h º˘˘ g É‰EGh ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ∂Ä˘˘ ˘dhCG ’h á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °T A’Dƒ˘ ˘ g Ó˘˘ ˘a .á«°SÉ«°ùdG É¡◊É°üe øY åëÑJ ájô°ûH äÉYƒª› ±ƒ˘°S É˘¡˘fCÉ˘H ∂°TCG »˘æ˘µ˘ dh .∂dP ‘ ≥◊G É˘˘¡˘ «˘ £˘ YCGh É¡©ÑàJh É¡à©ÑJG »àdG á≤jô£dÉH É¡◊É°üe ¤EG π°üJ ±ó˘¡˘ dG Æƒ˘˘∏˘ H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘b ‘ ∂°TCG ∂dò˘˘ch .¿B’G AÉ£NC’G ÜÉµJQG â∏°UGh Ée GPEG ,∫Ó≤à°S’G ÊÉãdG .á≤HÉ°ùdG Úeƒ∏¶e (á©«°ûdG) ∫hC’G ≥jôØdG πc øµj ⁄ ¿Éc Gògh ,ÚŸÉX (áæ°ùdG) ÊÉãdG ≥jôØdG πc ’h á«WGôbƒÁO á«æWh á°VQÉ©e á¡ÑL π«µ°ûJ »°†à≤j Ωó˘Yh ,…Qƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘«˘≤˘«˘≤˘M .√óMƒd á£∏°ùdG ≈∏Y ≥jôa …CG AÓ«à°SÉH ÒµØàdG iÈc áÄ«£N ‘ ™bh (á©«°ûdG) ∫hC’G ≥jôØdG øµdh á˘jÌcC’G ø˘Y ∫Ó˘à˘M’G ó˘©˘H çó˘ë˘à˘j ò˘NCG É˘eó˘˘æ˘ Y á£∏°ùdÉH OGôØfÓd ≈©°ùj ¬fCÉH ≈MhCG ÉÃ ,á«∏bC’Gh ¢û«÷G πM ó©H É°Uƒ°üN ,ÊÉãdG ≥jôØdG AÉ°übEGh

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc ‘ á°UÉNh ,Úµ∏¡à°ùŸG øY ™£≤æj …òdG QÉ«àdG ≈∏Y !!º¡LÉàfEG âbh ‘ äÉ°ù°SDƒŸG øYh º¡àMGQ äÉbhCG ∫Gƒ˘eCG ¥É˘˘Ø˘ fEGh iô˘˘NCG Iô˘˘e §˘˘£ÿG Ò«˘˘¨˘ J º˘˘à˘ jh .¬YÉ£≤fG ‘ ôªà°ùj »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿CG ’EG ,iôNCG ™«ªLh IQGRƒdG hCG ôjRƒdG IOÉ©°S πªëf ’ øëfh ájCG ÚØ˘Xƒ˘eh Ú«˘æ˘ah Ú°Só˘æ˘¡˘e ø˘e É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™«ªL ¿ƒµd ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG øY á«dhDƒ°ùe áLQO ≈∏Y »JÉ«◊G ≥aôŸG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG A’Dƒg ,ôNBG ¿Éµe ‘ øªµj π∏ÿG ¿PEG .IAÉØµdG øe á«dÉY ôNBG OóY AÉæH kájGóH Ö∏£àj ,π∏ÿG Gòg …OÉØàdh Gògh ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG √òg ó«dƒàd äÉ£ÙG øe IQGRƒ˘d IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘e äGOÉ˘ª˘à˘ YG ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ô˘˘eC’G á°ü°üıG á«dÉŸG äGOÉªàY’G ¥ƒØJ AÉŸGh AÉHô¡µdG √ò˘g ™˘«˘£˘à˘°ùJ ≈˘à˘M ,á˘«˘∏˘NGó˘dGh ´É˘aó˘dG »˘˘JQGRƒ˘˘d ÒaƒJ ™jQÉ°ûe òØæJ ¿CG á«°SÉ°SC’G á«eóÿG IQGRƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh ÚæWGƒª∏d √É«ŸGh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ÒÑc »FÉHô˘¡˘c »˘WÉ˘«˘à˘MG Òaƒ˘J kÉ˘«˘fÉ˘Kh ,á˘Ø˘∏˘àıG √ò˘¡˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ó˘˘jGõ˘˘J ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j Ωó˘Yh ÇQGƒ˘£˘∏˘d kÉ˘Ñ˘°ù– ∂dPh ,á˘«˘JÉ˘˘«◊G á˘˘eóÿG ø˘µÁ ’ ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d QhO ∑É˘æ˘g ∂dò˘ch .´É˘˘£˘ ≤˘ f’G π˘∏ÿG Gò˘g çhó˘˘M á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘˘∏˘ ª– ‘ ¬˘˘dÉ˘˘Ø˘ ZEG Ωó˘Y ‘ π˘ã˘ª˘à˘jh ,¬˘YÉ˘£˘≤˘fG ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG èàæŸG Gòg ∫Éª©à°S’ ÊƒfÉ≤dGh ó«°TôdG ±ô°üàdG ø˘e ÌcCÉ˘H á˘«˘dõ˘æŸG ¬˘à˘bÉ˘W π˘«˘ª– ƒ˘gh ,»˘˘eóÿG äÓ˘«˘°Uƒ˘Jh äÉ˘Ñ˘«˘cô˘J á˘aÉ˘°VEG ∫Ó˘N ø˘e ,É˘¡˘JQó˘˘b ¬˘à˘bÉ˘W IQó˘b ¥ƒ˘Ø˘J á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘Ø˘«˘µ˘eh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c äÉ˘aÉ˘°VE’G √ò˘˘g ´ƒ˘˘ª› ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG ÒZ π«¨°ûàdG ∂dòch ,øjôëÑdG ‘ ∫RÉæŸG ™«eÉÛ á˘˘jô˘˘¡˘ ¶˘ dG IhQò˘˘dG âbh ‘ äÉ˘˘Ø˘ «˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘«˘ ˘°Tô˘˘ dG ºK øeh π∏ÿG çGóMEG ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°ùj á«FÉ°ùŸGh ÜQÉ≤j Ée ∂∏¡à°ùJ äÉØ«µŸG ¿CGh á°UÉN ,´É£≤f’G

π˘˘ ˘gCG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j GPÉ˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤ŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘g ?ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ «˘ a kÉYÉ˘£˘≤˘fG ¿hô˘¶˘à˘æ˘«˘°S á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W ‘ Gk ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ?AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMCG ‘ â©£≤fG AÉHô¡µdG ¿CG ƒd GPÉe iôJ ..¿Éc m …C’ á«MGôL á«∏ªY AGôLEG âbh ‘h ?Ö«Ñ˘£˘dG ±ô˘°üà˘«˘°S ∞˘«˘ch ?¢†jô˘ª˘∏˘d çó˘ë˘«˘°S πª©à°S ∞«ch ?óYÉ°üŸG ƒÑcGQ ±ô°üà«°S ∞«ch ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ±QÉ˘˘°üŸG É¡WÉ°ûf ‘ ‹B’Gh »æ≤àdG Ò°ù«àdG äGP É«LƒdƒæµàdG ?É¡JÉeóNh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f’G ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘°ùÿG »˘˘ ˘g º˘˘ ˘c Éeh ?áé∏ãŸG ™∏°ù∏d áÑ°ùædÉH ∫RÉæŸG ‘ »FÉHô¡µdG äGP äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ™˘˘fÉ˘˘°üŸG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ ˘fEG ô˘˘ KCÉ˘ ˘J QGó˘˘ ≤˘ ˘e AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh ¢†aô˘J GPÉŸh ?»˘Hô˘¡˘µ˘ dG Ò«˘˘°ùà˘˘dG ?OÉ°üàb’G ≈∏Y ´É£≤fG ÒKCÉJ ióe Éeh ?¢†jƒ©àdG ?á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQÉªãà°S’G ÜòL ≈∏Yh »àdG §£ÿG ≈∏Y ÚjÓŸG â≤ØfCG ádhódG ¿EG ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘eóÿG Ò«˘°ùJ ∫É› ‘ É˘¡˘à˘ ©˘ °Vh ó©Hh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdGh ΩÉ©dG Gòg ‘ ÌcCG ≥Øæà°Sh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G §˘˘£ÿG ∂∏˘˘Jh ¥É˘˘Ø˘ f’G ∂dP π˘˘c Iô˘£˘«˘°ùdG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘f

∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

z2` 1 { !ø°ùe kÉ°†jCG âfCG ..¬ÑàfG ‘ Úæ°ùŸG πÑ≤à°ùeh ÉjÉ°†≤H »æ©e ÒZ ¬fCÉH ó≤à©j øe Å£fl á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ∫GRÉ˘˘e ¬˘˘fÉC ˘ H º˘˘gGƒ˘˘dG √OÉ˘˘≤˘ à˘ Y’ §˘˘≤˘ a ,É˘˘ fOÓ˘˘ H hCG ôª©dG πÑà≤e ‘ kÉHÉ°T ¿Éc AGƒ°S ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«ªà◊G ájôª©dG äÉÄØdG øe ºgÒZ øY Úæ°ùŸG áÄa õ«Á Éªa ,ôª©dG ∞°üàæe ‘ kÉHÉ°T ÚbÉ˘˘©ŸÉ˘˘c á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘M’G äGP äÉ˘˘Ä˘Ø˘dG CÉ˘£˘N É˘˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘£˘j »˘˘à˘dG ¬∏dG ÜÉéà°SG Ée GPEG ,kÉeƒj É¡«dEG º°†æf ¿CGh óH’ áÄa É¡fCG ƒg ,kÓãe ó©H hCG kGóZ hCG Ωƒ«dG ¿ƒæ°ùe Éæ∏µa ¿PEG ,ôª©dG ∫ƒ£H Éæd ÚYGódG äGƒYód ‘ áeÉ¡dG ájôª©dG á∏MôŸG √ò¡d OGó©à°S’Gh ΩÉªàg’G ÖLƒàj ∂dòd ,óZ …OÉ˘˘æ˘J äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG ¿EG π˘˘H ,AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hó˘˘H kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ M á«ë°üdG äGOÉ©dGh á°VÉjôdGh ájò¨àdÉH ∂dòd ôµÑŸG OGó©à°S’G IQhô°†H Ωƒj ∫hCG òæe É¡d OGó©à°S’ÉH ¿É°ùfE’G ÖdÉ£«a É¡°†©H ±ô£àjh ,ÉgÒZh Ωƒ«dG Úæ°ùŸG ´ƒ°VƒŸ áØbƒdG √òg ¢ü«°üîJ QÈj Éeh .!¬JÉ«M øe ,kÓLBG ΩCG kÓLÉY ∂æeh »æe πµ°ûàJ ±ƒ°S »àdG áÄØdG √òg ¿CG ƒg ,kGóZh ,á∏°üdG äGP á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ AGÈÿG äÉ©bƒàd óæà°ùj ¿CGh óH’ ,kÓÑ≤à°ùe Úæ°ùŸG áÄa É¡d ¢Vô©àJ ±ƒ°S »àdG äGÒ¨àdG ¿CÉH ≈∏Y ôKDƒà°S Éªc ,¿Éµ°ù∏d ájôª©dG áÑ«cÎdG ≈∏Y Iô°TÉÑe IQƒ°üH ¢ùµ©æJ á«°†b πµ°ûJ Ée Qó≤H »¡a ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ∞∏àfl iôNCG á¡L øe »¡a ,Éæe óMGh πµd »°üî°ûdG πÑ≤à°ùŸÉH π°üàJ ájOôa áÑ°ùf ‘ Oô£°†ŸG ójGõàdG π©ØH ÉgOÉ©HCG òNCÉJ áeÉY á«©ªà› á«°†b (QÉ˘˘cQƒ˘˘HÉ÷ƒ˘˘J OÉ˘˘Ñ˘jô˘˘°T) ¬˘˘©˘ °Vh ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °S ™˘˘bƒ˘˘à˘ j å«˘˘M ,Úæ˘˘°ùŸG Oó˘˘Y ÒNCÉJ ∫É› ‘ π°UÉ◊G Ωó≤àdG …ODƒj ¿CG ,OQƒØfÉà°S á©eÉéH PÉà°SC’G ∫ÓN áæ°S πc óMGh ΩÉY ™bGƒH QÉªYC’G ä’ó©e ™aQ ¤EG áNƒî«°ûdG á«Yƒf IõØb πµ°ûj É‡ ,(2030 ≈àM 2010 øe) ÚeOÉ≤dG øjó≤©dG ≈∏Y ¢VôØà°Sh ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y IÒÑc äGÒKCÉJ É¡«∏Y ÖJÎ«°S GC óÑ«d óYÉ≤àdG ø°S ™aQ É¡æ«H øe ,á«FÉæãà°SG äGÒ«¨J AGôLEG Ú££ıG áLQódÉH ≥Ñ£æj ƒjQÉæ«°ùdG Gòg ¿Éc GPEGh .!ÚfÉªãdGh á°ùeÉÿG ø°S øe ájÉYôdG iƒà°ùe É¡«a ôaƒàj »àdG hCG kÉ«YÉæ°U áeó≤àŸG ∫hódG ≈∏Y ¤hC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ,á˘˘«˘°Vô˘˘Ø˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘e ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d ΩRÓ˘˘dG á˘˘«˘ë˘°üdG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,πbCG áLQóH ¿Éc ¿EGh ,Qƒ£àdG Gòg πãŸ áë°Tôe äGôjó≤àdG ¢†©Ñd kÉ≤ah (¥ƒa Éªa áæ°S 65 Ú¨dÉÑdG) É¡«a Úæ°ùŸG áÑ°ùf ‘ kÉYÉÑJ ¬J’ó©e OGOõà°S ´ÉØJQG ƒgh ,¿B’G øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H %7 ¤EG §˘˘ £ÿG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¿B’G ò˘˘ æ˘ e Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ¢Vô˘˘ Ø˘ j É‡ ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ójõŸG Ëó≤J ∫ÓN øe ¢ù«d ,∂dP QÉKBG á¡LGƒŸ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdGh ,Iõé©c Úæ°ùŸG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«dÉ◊G á«°ù°SDƒŸG ájÉYôdG øe á«ªæàdG IôjRh É¡°†©H ¤EG äQÉ°TCG á∏jóH iôNCG ≠«°U ∫ÓN øe É‰EGh âë°VhCG ÚM ,ΩÉjCG πÑb ¥ôÙG ‹ÉgCÉH ÒNC’G É¡FÉ≤d ‘ á«YÉªàL’G πµ°ûàd á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ≈∏Y áYRƒe IÒ¨°U äƒ«H AÉ°ûfE’ IQGRƒdG ¬LƒJ ájô°SC’G º¡àÄ«H ™e º¡∏°UGƒJ ¿Éª°†d Úæ°ùª∏d ájQÉ¡f ájÉYQ õcGôe øe QGóàd á«YÉªàL’G äÉeóÿG ¢†©H OÉæ°SE’ ¬LƒàdG ™e ,á«©ªàÛGh â– ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ,»Yƒ£àdG »∏gC’G ´É£≤dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb GPEG Éª«a IOÉ°TE’G πc ≥ëà°ùj ¬LƒàdG Gòg ¿EG .IQGRƒdG πjƒ“h ±Gô°TEG ∞«≤ãJ á∏ªM ¬ÑcGƒJ ¿CG ¤EG áLÉëH π¶j ¬æµdh ,ò«ØæàdG ™°Vƒe ™°Vh ,á«°SGQódG º¡JGQô≤eh áÑ∏£dG É¡æª°V øeh ,™ªàÛG äÉÄa πª°ûJ ,áeÉY á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ f’Gh º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG Ò«˘˘ ¨˘ J ¤EG ∫hC’G ΩÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ±ó˘˘ ¡˘ J á∏jóH á«HÉéjEG º«gÉØe ƒëf ,õé©dG áØ°üH ø°ùŸG º°UƒJ »àdG ,á«Ñ∏°ùdG äGQó≤dGh á«ë°üdG ábÉ«∏dG øe ∂∏àÁ ,∞∏àfl ó¨dG ø°ùe ¿CG øe ≥∏£æJ ÉæàØbh ´ƒ°Vƒe ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ,É¡«dEG áLÉëH ™ªàÛG π¶j Ée äGÈÿGh .áeOÉ≤dG

»````æ````Wh ¢Sôég º«gGôHEG

á«ª°SƒŸG á«FÉHô¡µdG áeRC’G ƒ˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e %70øe IOÉ˘˘jR ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ eh.¢ù£˘˘ °ùZCGh :øjôëÑdG ‘ á«Hô¡µdG áLÉ◊G ÚæWGƒª∏d »æµ°ùdGh ÊGôª©dG ™°SƒàdG IOÉjR IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh .AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG äÓÙGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR á˘˘eó˘˘N ¤EG êÉ˘˘à– »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eóÿGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .AÉHô¡µ∏d É˘eh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘˘L ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG QÉ˘«˘à˘∏˘d É˘¡˘JBÉ˘°ûæ˘eh É˘¡˘Ñ˘JÉ˘µ˘e ¬˘˘LÉ˘˘à– ÉgOƒLhh äGQÉªãà°S’G √òg ájQGôªà°SG ¿CGh á°UÉN äÉeóÿG IOƒLh á«Yƒf ≈∏Y óªà©j øjôëÑdG ‘ .É¡d ádhódG ÉgôaƒJ »àdG á˘«˘ë˘°U õ˘cGô˘˘eh ¢SQGó˘˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG .AÉHô¡µ∏d êÉàëà°S »àdG IójóL á«eóN äÉ°ù°SDƒeh ‘ IójóL ¿óe AÉæÑd §«£îàdG øY ¿ÓYE’G ,iô˘NCGh IÎa ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ±’BG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘W ¤EG êÉ˘˘ ˘à– iô˘˘ ˘NC’G √ò˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eóÿGh .á«aÉ°VEGh IójóL á«FÉHô¡c øe √ójóŒh ¬ª«eôJ ºà«°S Ée πc ¤EG áaÉ°VEG ,É¡©«°SƒJh äÉ©ªÛGh äGQÉª©dGh äBÉ°ûæŸGh øcÉ°ùŸG kÉªéM ÌcCG á«FÉHô¡c ábÉW ≈∏Y É¡Ñ∏W ójõ«°S É‡ .¤hC’G ábÉ£dG øe ‘ »˘˘JCÉ˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ∂dP ÒZh á«é«JGÎ°SG ‘ ÒµØàdG Ö∏£àj ∂dP πc ,É¡æ«M äGOÉ˘jõ˘dGh äGQƒ˘£˘à˘dG ∂∏˘J ™˘eh ≥˘Ø˘à˘J á˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c á˘˘«˘ JÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ eóÿGh á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ aÉ˘˘ °VE’Gh á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿG º˘°Sô˘J å«˘ë˘H ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ™˘LÉ˘æ˘dG êÓ˘©˘dG ™˘°Vh º˘à˘jh á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG ΩGóîà°SG ó«°TôJ ¿CGh .á«ª°SƒŸG á«FÉHô¡µdG áeRCÓd QGô°VC’G ¢VÉØîfG ≈∏Y k’hCG πª©«°S ábÉ£dG √òg ™fÉ°üŸG ‘ áeóîà°ùŸG ábÉ£dG √òg É¡Ø∏îJ »àdG á«YÉ©°TEGh ájQGôMh á«FGƒg äÉKƒ∏e É¡æY èàæJ »àdG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Yh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j É‡ á˘«˘FÉ˘˘°Vƒ˘˘°Vh ¤EG …ODƒ«°S ó«°TÎdG Gòg ¿CG Éªc ,kÉÑ∏°S ¿É°ùfE’G ,´É£≤dG Gòg ≈∏Y É¡≤ØæJ »àdG ádhódG ∫GƒeCG ßØM ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,∂∏¡à°ùŸG IQƒJÉa ¢VÉØîfG ¤EGh á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ó˘˘«˘ °Tô˘˘J ¿EÉ˘ a .É¡YÉ£≤fG ΩóYh áeóÿG √òg ∫ƒ°Uh

¿ƒé°T ¿hDƒ°T

opinion@alwatannews.net

IôjõL ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG CGóH Ω1920 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e ¿CG ó©H AÉHô¡µdG ∫ÉNOEG á«ªgCÉH ÒµØàdG øjôëÑdG ÚHh É¡Fƒ°V ÚH ÒÑµdG ¥QÉØdÉHh É¡à«ªgCÉH Gƒ°ùMCG .(ÔØdG) Ú°ShÒµdG ≈∏Y πª©J »àdG í«HÉ°üŸG Aƒ°V »Hô¡µdG ´hô°ûŸG π«LCÉJ ” á«dÉe ÜÉÑ°SC’h øµdh ΩÉ©dG Gòg ‘ CGóH å«M .Ω1928 ΩÉY ¤EG »æjôëÑdG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ °SGQO ‘ …ó÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫hCG âëààaGh ,ájQGOE’G ∂dòch á«æØdGh ájOÉ°üàb’G ΩÉY »Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c á˘£ﬁ ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG É¡MÉààaÉH ΩÉb …òdG Ω1931 ‘ âª«bCG »àdGh ,∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM áØ«∏N ∫BG ≥˘WÉ˘æ˘e ó˘jhõ˘J ”h .á˘eÉ˘æŸÉ˘H ¿É˘eQ ¢SCGQ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e øe kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T Iójó÷G ábÉ£dG √ò¡H øjôëÑdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG OOô˘˘J »˘˘à˘ dGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG Iô˘˘ FGO π˘˘ Ñ˘ ˘b .¬à«H ¤EG É¡dÉNOEG »Øe ÚæWGƒŸG ‘ Ò«˘¨˘à˘dG á˘cô˘ë˘H AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG âª˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘bh ,á≤FÉØdG áYô°ùdÉH âª°ùJG »àdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ÚdÉ› ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘g ô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘e ∑GQOEG ø˘˘ µÁh ácôëc ,…ô°ûÑdGh …ƒªæàdG ó«©°üdG ≈∏Y Úª¡e ø°ù–h º«∏©àdGh …QÉéàdG πª©dG ´É°ùJGh ™«æ°üàdG ä’É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °SG â‰ É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG äÓ°UGƒŸG áµÑ°Th á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸGh É«LƒdƒæµàdG .øjôëÑdG ‘ ø˘e kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘Ñ˘ °Sh á˘˘°ùª˘˘N Qhô˘˘e ó˘˘©˘ Hh ¿B’Gh ,øjôëÑdG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒJ á£ﬁ ∫hCG Ú°TóJ ábÉ£dG ∫É› ‘ OÓÑdG ¬Jó¡°T …òdG Qƒ£àdG ¿EÉa äÉ˘eÓ˘˘Y ø˘˘e IRQÉ˘˘H á˘˘eÓ˘˘Y Èà˘˘©˘ j á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ‘ IOÉ˘jõ˘dG ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘ JQG Oƒ˘˘©˘ jh .É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ™ØJQG Éªæ«M Ω1975 ΩÉY òæe èàæŸG Gòg ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQGh ,Ω1979 ΩÉY %15 ¤EG ¢†ØîfG ºK %30 ¤EG kÉ«éjQóJ Gòµgh ,Ω1980 ΩÉY %22 ¤EG iôNCG Iôe ±É©°VCG ±É©°VCG ¤EG ¿B’G ≈àM IOÉjõdG ∫ó©e ™ØJQG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉeÉY øjô°ûYh á©HQCG πÑb ¬«∏Y âfÉc Ée á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ‘ á˘«˘dÉ˘à˘àŸG IOÉ˘jõ˘˘dG Iõ¡LC’G OóY â©ØJQG Éª∏c ¬fEG å«M ,á«FÉHô¡µdG äÉ«fGõ«ŸG ∂∏J äOGORG ∫õæŸG ‘ á«FÉHô¡µdG äGó©ŸGh .kÉYÉØJQG ¿ƒª«≤ŸGh øjôëÑdG πgCG ô¶àæj GPÉe ..¿B’Gh kGôªà°ùe kÉYÉ£≤fG ¿hô¶àæ«°S πg ?ΩÉ©dG Gòg É¡«a Ωƒj áKQÉµc áKQÉc çóëà°S ΩCG ?AÉHô¡µdG ábÉW ‘ ?á«°VÉŸG Oƒ°SC’G ÚæKE’G

øjôëÑdG Éæg ¿CG Öéj …òdG ⁄C’G QGó≤e ∫ƒM ∫GDƒ°S ÊOhGôj kÉªFGO ¿Éc ó≤d áæ°S IójóL IÉ«M …CG ¥ÉãÑfG ‘ ⁄C’Éa .IójóL IO’h …CG AÉæKCG ¬°û«©f Oƒ˘˘dƒŸG á˘˘«˘ ª˘ gCGh º˘˘é˘ ë˘ H IQhô˘˘°V kÉ˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e ⁄C’G QGó˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,á˘˘«˘ g’EG ,¬YGƒfCG øe ´ƒf ¿É°ùfE’Gh ,kÉ«fGƒ«M kÉæFÉc OƒdƒŸG Gòg ¿Éc Ak Gƒ°S ,ójó÷G .¬YGƒfCG óMCG áeC’Gh Ö©°ûdGh ™ªàÛGh ,kÉ«YÉªàLG kÉæFÉc ¿Éc hCG Qƒ¡¶d áª«°ùL IÒÑc äÉ«ë°†àdGh ,kGóL kÉ«dÉZ øªãdG ¿Éc ,Éæg øe IÉYódGh AÉ«ÑfC’G äÉ«ë°†J Gƒ∏eCÉJh ,ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ÈY ¿ÉjOC’Gh ·C’G »àdG äÓjƒdGh IÉfÉ©ŸG ºéM Gƒ∏eCÉJh .AÉæãà°SG ¿hO º¡YÉÑJCGh IOÉ≤dGh ·C’G øe áeCG É¡d â°Vô©J ƒd »àdGh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCÉH ∞°ü©J IôHÉ°üdG áeC’G √òg øµd .∂dP ≈∏Y ógÉ°T ïjQÉàdGh ,äôKófGh âdGõd πc IÉ«◊G IOÉ©à°SG ≈∏Y É¡JQób øY È©Jh ,IóeÉ°U âdGRÉe áëaÉµŸG É¡dh ,áª«¶Y ádÉ°SôH É¡HQ É¡aô°T ,áª«¶Y áeCG É¡fC’ ∂dPh ,ÚMh Ωƒj IO’ƒdG É¡æµdh ,∂dP ‘ ∂°T ÉfOhGôj ’h ,¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉb º«¶Y QhO …òdG QhódG ÖÑ°ùH ,∂dòc ¿ƒµJ ¿CG ’EG øµÁ ’ »àdG áŸDƒŸG IÒ°ù©dG ¿ƒµ«°S …òdG Ö«£dG Gòg ,Ö«£dG øe å«ÑÿG ¬∏dG õq «Á ≈àMh ,Égô¶àæj ÒãµdG ó¡°ûf Ωƒ«dG øjôëÑdG ‘ .Égƒ∏Yh ÉgQƒ¡X ¬JÉ«ë°†àHh ¬≤JÉY ≈∏Y ÉfQGô°UEGh ÉæàHÓ°Uh ÉfOƒY …ƒ≤j ,kÉ°†jCGh ,Éfô°ü©j …òdG ⁄C’G øe ÒãµdG ÜÉ£N Éææ«H óLƒj Ωƒ«dG .á«eÓ°SE’Gh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉæàHGƒK ≈∏Y øY ¿ƒëaÉæjh .ΩÉ©dG πª©∏d ¿hó°üàj øe Òãc iód »ØFÉW ‹Gõ©fG øe kGÒãc ó¡°ûf Ωƒ«dG .á∏WÉH áã«ÑN äGóæLCG ¿ƒØîjh ,¬≤M äÉ«eƒ∏¶e ¢ü∏≤j ¿CG ∫hÉëjh ,ôNB’G ƒëf ≥∏oÿGh ¢ùØædG ≥«°Vh ¿Éà¡ÑdGh QhõdG º˘˘°SÉ˘˘H ó˘˘«˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘dG ƒ˘˘g É˘˘æ˘e ¢†©˘˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘j ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘bƒ˘˘≤˘ Mh ¬˘˘JÉ˘˘jô˘˘M øWƒdG º°SÉHh ,IQÉJ OÉ¡÷G º°SÉHh ,IQÉJ ≥◊G º°SÉHh ,IQÉJ ájô◊G ,IQÉJ Úeƒ∏¶ŸG º°SÉHh ,IQÉJ á©«°ûdG º°SÉHh ,IQÉJ áæ°ùdG º°SÉHh ,IQÉJ ¿hO iÎJ ¿CG åÑ∏J ’ ºK ,iÎJ AÉª°SC’Gh ,IQÉJ …Qƒà°SódG ≥◊G º°SÉHh ¬à©«Ñ£H ÜGƒ°üdGh ,ÜGƒ°üdG ∂∏Á ¬fEG ≈Yój øŸ kÉ≤ë°S ’G .∞bƒJ kGÒÑch kÉ¨dÉH kÉbÉØf â°ûjÉY ó≤d .É¡«dEG ô¶æj »àdG ájhGõdG Ö°ùëH Oó©àe Gƒ∏eCÉJ .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ôªà°ù«°S ¬fCG ¬Ñ°ùMCGh ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ …òdG ¥ÉØædG ≈∏Y k’Éãe áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üîH ¿B’G Qhój Ée ,»©e ¬Ñ∏£J Ée øe ÌcCG kGó«Øe ¿ƒµj ¿CG ¿ƒaô©J ø‡ ¢†©ÑdG ¬«a ∫hÉëj ‘ øjôëÑdG øeCÉH ádƒÄ°ùŸG ÒZ äÉ°ûjƒ¡àdGh ,É¡°ùØf ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ »gh ,á«Ø«Xhh ájQƒà°SO ÖdÉ£Ã ∞∏¨ŸG ∞æ©dG IOƒ©d á°ùFÉj ádhÉﬁ ô°ûÑdG IÉ«ëH »ë°†J ¿CG »ëà°ùJ ’ QÉØfC’ ≥«°V ≥aCG øY È©J É¡à≤«≤M ,…Qƒà°SódG ≥◊Gh »æWƒdG Ö∏£ŸG ∫ƒM í°VGh ÒZ Ωƒ¡Øe πLCG øe äÉHÉ£N º¡YóîJh ,ÉfAÉæHCG øë£J »àdG IÉfÉ©ŸGh ,…QƒãdG AÉ≤ædG kÉ°†jCGh øjôëÑdÉH ∞°ü©J »àdG áŸDƒŸG çGóMC’G »g IÒãch .áYOÉN á∏JÉﬂ ¿ƒjò«ØæJh ¿ƒ«©jô°ûJ ,AÉæãà°SG ¿hO ÉgQGRhCG πªëàj Éæ©«ªLh ,Ωƒ«dG Éæ«∏Y Öàc …òdG ¥ÉãÑf’G ⁄BG QÉ°üàNÉH ¬fCG ,¿ƒæWGƒeh ¿ƒ«fóe AÉ£°ûfh ⁄CGh ,´Gô˘˘°üdG á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kGó˘˘ «˘ L º˘˘ ¡˘ Ø˘ f É˘˘ æ˘ fGE ,∂dP π˘˘ LGC ø˘˘ e .¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ f ¿CG πLCG øe ™bGƒŸG ™«ªL ‘ áehÉ≤ŸG ÉæJQób ≈∏Y ô°üf Éææµdh ,´Gô°üdG ó©H ƒdh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ¤EG Éæ≤jôW ¬fCGh ,»MÓ°UEG ¬fCÉH ÉæeBG ´hô°ûe ájQÉY Qhó°üH ¬ªYóf ±ƒ°ùa ™«ª÷G hCG ¢†©ÑdG ÉædõàYG ƒd ≈àMh .ÚM ÉæfC’ ∂dPh ,¬HÉ©«à°SGh ⁄C’G ∫ÉªàMG IQhô°Vh ¥ÉãÑf’G á«ªàëH ¿ÉÁEGh .íéæj ¿CG óH’ kGÒÑc kÉYhô°ûe ∂∏‰

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è```°Sƒ``©``dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

opinion@alwatannews.net

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

¥ôÙG á¶aÉfi ‘ çóM äGAÉ≤d Qƒ°†M »æjƒ¡à°ùj QÉ°U ¥ôÙG ßaÉfi ™°VGƒJh áÑ«W ÖÑ°ùH º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ¤EG ™˘ª˘à˘°ù«˘˘d ¬˘˘à˘¶˘aÉfi AÉ˘˘æ˘HÉC ˘H É˘˘¡˘dÓ˘˘N ™˘˘ª˘à˘é˘j »˘˘à˘dG ó˘˘M’C G »àaô©Ÿ kÉfÉ«MCG º¡©e ô°†MCG äô°üa ,√Qó°U á©°S »æà©é°T óbh ,º¡FGQBGh ¢†©H É¡©e Ò¨àj Ò¨àJ ÚM ™bGƒŸG ¿CG ÒZ ,á°SGQódG ΩÉjCG òæe ¬H á≤HÉ°ùdG ,Ò¨àj ’ kÓ«°UCG π¶j π«°UC’G ¿É°ùfE’G ¿CG ’EG ,¤É©à«a áØ«©°†dG ¢SƒØædG ‘ ÊÉ≤àdG Éª∏c »JƒYO ≈∏Y ô°üj …òdG (≈°ù«YƒH) ‘ ¬à°ùŸ Ée Gògh »æë°üæa ºgõYCG øjòdG AÉbó°UC’G óMCG º∏Y óbh ,Ée ¿Éµe hCG áÑ°SÉæe QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c hCG AGQRƒ˘˘ ˘dG hCG ß˘˘ ˘aÉÙG ¿Rh ø˘˘ ˘e ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¢ùdÉ› Qƒ˘˘ ˘°†M Ωó˘˘ ˘©˘ ˘H Ée »≤dCGh ΩÓµdG Òãc »æfEG kÉ©ÑW ,áÑÙG ≥∏£æe øe ∂dP QôHh ,AÉ¡LƒdG A’Dƒg ΩÉ≤e ¤EG A»°ùJ ób áLPÉ°S á≤jô£Hh áWÉ°ùH πµH ‹ÉH ≈∏Y ô£îj ∫GDƒ°ùdÉH ÊôcP É‡ áHÉ¡eh QÉbƒH ¢SÉædG ΩÉeCG Ghô¡¶j ¿CG ¿hójôj øjòdG ∂ªcÉM ¿ƒµj ¿CG π°†ØJ πg ,Qƒ¡ª÷G ≈∏Y (iƒ°S) áYGPEG ¬àMôW …òdG âaÓdG øµd áfQÉ≤ŸG Oó°üH â°ùdh OhOôdG âæjÉÑJ óbh ,?kÉHƒÑfi ΩCG kÉHÉ¡e ,…OÉ«b Ö°üæÃ ≈¶ëj Ée áYÉ°S ∂àaô©e πgÉéàj øe ∑Éæg ¿CG ô¶æ∏d ¿CG ô©°ûj ’h IóYÉ≤dG √òg øY qò°T ób …óæg øH ¿Éª∏°S ñC’G ¿CG hóÑjh Qƒ°†◊G øY IÎa â©£≤fG ÉeóæYh ,¬àÑ«g øe π∏≤j QGƒ◊Gh §°SÉÑàdG π«∏L PÉà°SCG áë«°üf ≈∏Y kAÉæH AÉL ¬fCÉH ¬àÑLCG ∂dP ÖÑ°S øY ∫CÉ°S QGô°UEG πµHh ≥∏Y (≈°ù«YƒH) ¿CG ÒZ ,ΩGÎM’G πc ¬d øcCG õjõY ≥jó°Uh πgÉŒCG »æ∏©éj ¿CÉH kÓ«Øc Gòg ¿Éch (∂H ±ô°ûàfh ∫É©J ¬qæe ∂«∏Y Ée) .Qƒ°†◊G QGôµJ ≈∏Y ÊóYÉ°ùj ’ …òdG ƒg âbƒdG ¿Éc ¿EGh áë«°üædG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG π˘˘ c ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘ MCG Iƒ˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ Y (≈˘˘ °ù«˘˘ Yƒ˘˘ H) OÉ˘˘ à˘ ˘YG ó˘˘ bh ó«≤©dG Ωƒ«dG ∂dP ∞«°V ¿Éch ,á¶aÉÙG º¡J »àdG QƒeC’G øY åjóë∏d ´É°VhCG øY kÉ«aGh kÉMô°T Ωóbh ,‹É◊G QhôŸG IQGOEG ôjóe º«ª°üdG ø°ùM âbh AÉéa ,∂dP ÒZh ìƒªWh º«¶æJh çOGƒM øe øjôëÑdG ‘ QhôŸG ¿Óa Éj ∂dÉH ‘ ¢ûjEG ∫CÉ°ùj QÉ°Uh ¬°ùØf ≈' °ù«YƒH'' á°ù∏÷G QGOCÉa ,QGƒ◊G ‘ ¿ƒµj QhôŸG ¿CG ºgóMCG äÉ¶MÓe ÚH ô¡Xh ,¢üî°T ôNBG ¤EG ¿Óah Ée á°SQóe øe äÉÑdÉ£dG êhôN äÉbhCG kÉªMOõe ¥ôÙG øe Ée á≤£æe ¿CG ƒd ≈æ“h ,ø¡àdRÉë ¢ûFÉ£dG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ádhÉfi ÖÑ°ùH ¥ôÙÉH A’Dƒg ™æe ºà«d á°SQóŸG √òg øe Üô≤dÉH QhôŸG áWô°T øe ¢†©H ™°Vh ºàj QhôŸG IQGOEG ôjóe ¿CG øe ºZôdÉHh ,äÉ≤jÉ°†ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG øe ÜÉÑ°ûdG √OQ ‘ ¬fCG ’EG ÜÉÑ°SC’G º¡d ìô°Th á∏Ä°SC’G ∞∏àfl ≈∏Y ∞£d πµH ÜÉLCG ≥∏£æe øe ábôëH ¬jCGQ …óÑj ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG Gòg á¶MÓe ≈∏Y QÉÑc øe ¬©ª°ùf …òdG …ó«∏≤àdG Üƒ∏°SC’ÉH AÉL ¬æWh äÉ«àa ≈∏Y IÒ¨dG A»°T πc ¿CG ≈∏Y ¿hô°üj πH Qƒ°ü≤dÉH GƒaÎ©j ’CG ÉfhOƒY º¡a ,ÚdhDƒ°ùŸG :∫É≤a ,πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ÖLGƒdG …ODƒJ ádhódG ¿EÉa ΩGôj Ée ≈∏Y ∞°ûµj Ée ôNBG ΩÓch ™bGƒŸG ∞∏àfl ‘ äÉjQhO É¡jód QhôŸG IQGOEG ¿EG ÖMÉ˘˘ °U âª˘˘ °U ,¬˘˘ à˘ ¶˘ MÓ˘˘ e ‘ ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘Z ¬˘˘ fCGh Iô˘˘ °ü≤˘˘ e ÒZ ¬˘˘ Jô˘˘ FGO ¿CG øY GƒØ°ûc Éª∏c ÉfOÓH ‘ ∫hDƒ°ùe πc GPÉŸ kÓFÉb â∏NóJ »æµd á¶MÓŸG âØ°VCGh !äÉ¶MÓŸG √òg ¬àÑ°†ZCGh ∂dP ôµfCG ¬JôFGO ‘ ¢übGƒf hCG Üƒ«Y øµÁ »àdG á£«°ùÑdG äÓµ°ûŸG πëH IQOÉÑŸGh ÉC £ÿÉH ±GÎY’G á¨d â«d Ú«Wô°T ∞bƒæH ,√ôµH øe ÒN ÚY ,∑É©e ≥◊G) OôdÉH ¿ƒµJ É¡≤«≤– ÚdhDƒ°ùŸG á«ªgCG øe π∏≤J äÓNGóŸG √òg πãe πg iôJ ,(óMGh ∫GóH !?¢ùdÉÛG √ò¡d í∏°UCG ’ ÊCG ‘ ≥M ≈∏Y »≤jó°Uh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG bosundal@batelco.com.bh

z2{ á«eÓ°SE’G áaÓÿG á«ªgCG qπc ΩÓ°SE’Éa ,Ió«≤©dGh á«eÓ°SE’G áaÓÿG ÚH á≤«Kh á∏°U ∑Éæg ¿ÉÁE’G ≈∏Y Ωƒ≤J ¬eÉµMCGh ¬FGõLCG πc ,πeÉ°T ΩÉ¶f ƒgh ,CGõéàj ’ ,…hôNC’Gh …ƒ«fódG ÜÉ≤©dG hCG ÜGƒãdG ≈∏Y ºK ,ôNB’G Ωƒ«dÉHh ¬∏dÉH õY ¬∏dÉH ¿ÉÁE’ÉH Ohó◊Gh ΩÉµMC’G §HôH äÉjB’G »JCÉJ Ée kÉÑdÉZ ∂dòdh .»eÓ°SE’G ºµ◊G á«dƒª°Th áYhQ øe Gògh ,ôNB’G Ωƒ«dÉHh πLh §HôJh ,É¡«∏Y Ωƒ≤Jh Ió«≤©dÉH ΩÉµMC’G ¬«a π°üàJ ΩÓ°SE’G ΩÉ¶f á˘˘aÓÿG ¿CG É˘˘ª˘ c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ dG ô˘˘KƒD ˘ Jh ,Üƒ˘˘ ∏˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ìQGƒ÷G ∫É˘˘ ª˘ YGC ÒeCG ΩÉeE’G ∫Éb ∂dòdh ,Úª∏°ùŸG Ió«≤Y øe É¡Jƒb óªà°ùJ á«eÓ°SE’G ¿CÉH ¬ÑdÉWh ¬ªµM ó≤àfG øŸ ¬æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ÚæeDƒŸG ÉfCGh ,»∏ãe ≈∏Y ¿ƒªµëj ∂ÄdhCG ¿Éc ó≤d ∫Éb ,¬≤Ñ°S øe IÒ°ùH Ò°ùj ≈∏Y í°üfh Üƒ∏≤dG ‘ ÖM ¬d ¿ƒµj É‰EG áØ«∏ÿGh .∂∏ãe ≈∏Y ºµMCG πÑb øjódG ¿É£∏°S øe ¬d ¬∏dG √’hCG ÉÃ ¢SƒØædG ‘ áYÉWh ,ø°ùdC’G ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÉah Ωƒj á«eÓ°SE’G áaÓÿG äCÉ°ûf .É«fódG ≥jó°üdG ôµH ƒHCG áØ«∏ÿG »ÑædG ó©H Úª∏°ùŸG AÉØ∏ÿG ∫hCG ¿Éch ,º∏°Sh ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U »˘˘Ñ˘ æ˘ dG É˘˘gÉ˘˘£˘ YCG äGQÉ˘˘°TEÉ˘ H ∂dPh √É˘˘°VQCGh ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG »˘˘ °VQ ¢†©H ÖgPh ôµH »HCG ±Óîà°SG ≈∏Y º¡ãëj ¬fCG É¡æe Gƒª∏Y áHÉë°ü∏d Gƒdóà°SGh (É«ØN hCG É«∏L É°üf) ôµH »HCG ≈∏Y ¢üædG ¿CG ¤EG º∏©dG πgCG ¬°Vôe óæY Úª∏°ùŸÉH IÓ°üdG ‘ ¬d »ÑædG Ëó≤J É¡æe IÒãc QƒeCÉH ¬àdCÉ°S »àdG ICGôª∏d ¬dƒbh ,√ÒZ ¿hO óé°ùŸG ≈∏Y ÉMƒàØe ¬HÉH ¬côJh ,ôµH ÉHCG äCÉa »æjóŒ ⁄ ¿EG :(äƒŸG ójôJ É¡fCÉc) ∑óLCG ⁄ ¿EG âjCGQCG …ô°üŸG ñQDƒŸG ádÉ°SQ ™LGQ) IÒãµdG ¢Uƒ°üædGh çOGƒ◊G øe ÉgÒZh »ÑædG ¿CG ≥«≤ëàdG :á«ª«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T ∫Éb .(…OÉ¡dGóÑY ∫ÉªL ô˘˘µ˘ H »˘˘HCG ±Ó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG ∫O º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U QÉÑNCG ¬àaÓîH ÈNCGh ,¬dÉ©aCGh ¬dGƒbCG øe IOó©àe QƒeCÉH ¬«dEG ºgó°TQCGh ¿CG º∏Y ºK Gó¡Y ∂dòH Öàµj ¿CG ≈∏Y ΩõYh ,¬d óeÉM ∂dòH ¢VGQ .¬eÓc ≈¡àfG ... ∂dòH GAÉØàcG ÜÉàµdG ∑Îa ¬«∏Y ¿ƒ©ªàéj Úª∏°ùŸG Gƒ°†Yh ,¢ûjôb äGOÉ°S øe Gó«°Sh ÉjôK ΩÓ°SE’G πÑb ôµHƒHCG ¿Éc ‘h .äÉjódGh ΩQÉ¨ŸG …CG ¥' Éæ°TC’G'' É¡«a ¬à«dƒÄ°ùe âfÉch É¡àeƒµM ‘ QÉÑc øe áYƒª› ¬jój ≈∏Y øeBGh ,ÚdhC’G Ú≤HÉ°ùdG øe ¿Éc ΩÓ°SE’G ,áæjóŸG ¤EG áµe øe Iôé¡dG ‘ »ÑædG ÖMÉ°U ¿Éc .º¡JGô°Sh ¢ûjôb ¬°VôY Ωóbh ¬dGƒeCG ∫òHh ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ™e É¡∏c ógÉ°ûŸG ó¡°T óbh øjóJôŸG áHQÉﬁ ¬JGRÉ‚EG RôHCG âfÉc .É¡àdhOh IƒYódG ºYód √PƒØfh GÒÑc Éª°ùbh ΩÉ°ûdG √ó¡Y ‘ âëàah ,á«eÓ°SE’G ádhódG IóMh IOÉYEGh ,RQÉH ádhO πLQh ,ÉYÉé°T ÓJÉ≤eh ,ÉgƒØe ÉÑ«£N ¿Éc .¥Gô©dG øe IÉah ó©H ≥jô£dG ∞£©æe ‘ »gh á«eÓ°SE’G áaÓÿG ¬H ¬∏dG ≈ªM ÚdhC’G øjôLÉ¡ŸG ™e ≥ØJG πLC’G ƒfóH ôµH ƒHCG ¢ùMCG ÉŸ .∫ƒ°SôdG âfÉch ,ÜÉ£ÿG øH ôªY ¤EG áaÓÿÉH ó¡©j ¿CG ‘ QÉ°üfC’G QÉ°ûà°SGh 13 áæ°S IôNB’G iOÉªL 22 ¤EG `g 11 áæ°S ∫hC’G ™«HQ 12 øe ¬àaÓN ôµH ÉHCG ÚæeDƒŸG ÒeCG ΩÉeE’G áØ«∏ÿG ¬∏dG ºMôa .(Ω 634 - 632) `g .ÒN πc Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G øY √GõLh GPÉe iôJ ,áaÓÿG Ö°üàZG ôµHÉHCG ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j øe ¤EG ∫GDƒ°S πÑb ¬°ü≤æj ¿Éc GPÉe ? √ÉL , ∫Ée ? áaÓÿG øe ôµH »HCG πãe ó«Øà°ùj øe º¶YCG »∏Yh ¿ÉªãYh ôªYh ôµH ƒHCG ¿Éc ó≤d ?É¡«a √óLƒa áaÓÿG ¿ƒ∏ª©j øÃ …ôMh ,¬dƒ°SQ ó©H ¬∏dG ≥∏N ÒN º¡a ,É¡°ùØf áaÓÿG ≈∏Y º¡JÉÑKh ºgGƒ≤J ‘ A’Dƒ¡H Ghóà≤j ¿CG Ú«eÓ°SE’G øe á°SÉ«°ùdÉH πLh õY ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ∂dP ÜÉ°ùàMGh É«fódG ‘ ºgógRh ÇOÉÑŸG .¬æjO Iô°üfh

ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

.. è«∏ÿG ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G z4-4{ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G á˘˘ £ÿGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dó˘˘ ˘jC’G Qhò÷G ‘ á°ûMÉØdG á¨∏dG √òg òÑæJ »àdG øjôëÑdG ‘ ø°ûJ á«°üî°ûdG √òg ±ÓÿG πFÉ°ùe á÷É©e ÒØ˘µ˘J hCG π˘«˘∏˘°†à˘d kÉ˘¡˘Lƒ˘e kÉ˘«˘eÓ˘YEG kÉ˘eƒ˘é˘ g ≈˘∏˘Y É˘¡˘eƒ˘é˘g ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,ÖjÉ˘Ñ◊G á˘°SQó˘˘e »˘ª˘à˘æ˘J »˘à˘dG ,è˘«˘∏ÿG ‘ á˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ¢SQGó˘˘e ácô◊G ™e Ö«éY ≥aGƒJ ‘ á©HQC’G ÖgGòª∏d . ájƒØ°üdG ácôë∏d áMÉ°ùdG ø£æ°TGh áÄ«¡J ¿Éc ó≤d á∏MôŸG ⁄É©e RôHCG ºgQƒ¡X ájÉªMh É¡FÉØ∏Mh §HQ ‹ÉàdÉHh ,»°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG øe IÒNC’G hCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ H äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdGh ±Gô˘˘ WC’G áª¶æe áÑcGƒe ™e ™ª≤dG ádBG ¿ƒ¡LGƒj º¡côJ ºZQ Ωƒ≤J á«eÓYE’G á£°ûfC’Gh äÉ«©ª÷G øe áYƒªÛG √òg áeóN ≈∏Y π°UC’G á«ÑæLCG É¡fCG IQGOEÓd RôØdG ÒjÉ©e ¢ùØf ≈∏Y AÉæH É¡à£Nh . á«µjôeC’G äÉ≤∏◊G ∫ƒM äÉ¶MÓe

¿ÉÁEÉ˘ H ∫ƒ˘˘bCG äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏◊G √ò˘˘ g º˘˘ à˘ ˘NCG É˘˘ fCGh π°UGƒàdG º«b AÉ«MEG ≈∏Y πª©dG ¿CÉH »≤«≤M ‘ ÚJQhÉ˘˘é˘ àŸG Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÚH ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘Y kGó˘«˘©˘H Úæ˘°ùdG äÉ˘Ä˘e ò˘˘æ˘ e ΩÓ˘˘°Sh á˘˘Ñﬁ ƒ˘˘g »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG á˘˘cô◊G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ J ΩÉ˘eCG AGƒ˘LC’G √ò˘g á˘YÉ˘°TE’ ó˘«˘ Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ’ Gògh á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG áæàØdG ∞°UGƒY á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG ìhQ »˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘j hCG ∞˘˘ bƒ˘˘ j .Égóaôjh ÉgRõ©j πH ájOÉ«°ùdGh ájQƒà°SódG ¢ù«∏a ájƒØ°üdG ácô◊G ∫ƒbCG ÚM :É«fÉK hCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ °VÉ˘˘æ˘ e π˘˘ c ihÉ˘˘ °ùà˘˘ j ¿CG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H øe kÉ©£˘b ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j º˘g π˘H ΩÉ˘©˘dG É˘gQƒ˘¡˘ª˘L §˘Ñ˘JôŸG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘Lƒ˘˘dó˘˘jC’G ¿ÉÁE’G å«˘˘M GPEGh áaÉ≤ãdG √ò¡H ôKCÉJ øeh Ö°ùMh ¿GôjEÉH í°Vh ‘ øµd Üƒ∏£e ôeCG π°UGƒàdGh QGƒ◊Éa í°VGh ¥Éã«e ΩGõàdG ™e IôµØdG áMGô°Uh QÉ¡ædG ¥ó˘˘°üJ å«˘˘M kÉ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ¬˘˘d ¥ƒ˘˘°ùjh ¬˘˘ H ø˘˘ eDƒ˘ ˘j .ÉjGƒædG »Hhô©dG QÉ«àdGh Üô©dG ∫ƒ≤f ÚM :ÉãdÉK áHhôY πH Ö°ùædG áHhôY ó°ü≤f ødh ⁄ øëæa Iô°VÉ◊G ÜôYh á∏«Ñ≤dG ÜôY A’ƒdGh ôµØdG . ¿ƒJhÉØàj º¡àjƒ¡d º¡°UÓNEÉH AGƒ°S ¬«a ºg ≥ØàæŸG á˘∏˘«˘Ñ˘b ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘æ˘à˘eƒ˘ª˘Y AÉ˘æ˘HCGh GƒeÉbCG øjòdG ôeÉY »æH π«≤Y ‘ º¡©e ™ªà‚ á¡LGƒe ‘ è«∏ÿG ‘ á«eÓ°SEG á«HôY ádhO º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘°V ÚMh ,‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ∞˘˘ Mõ˘˘ dG õ˘eô˘g á˘µ˘∏‡ º˘¡˘«˘∏˘Y äô˘eBÉ˘Jh ¿ƒ˘«˘ dÉ˘˘¨˘ JÈdG ¥Gô©dG øe GhAÉéa º¡àeƒªY AÉæHCÉH GƒfÉ©à°SGh ≥≤–h ,…ôé¡dG ô°TÉ©dG ¿ô≤dG ‘ º¡Jô°üæd ¢†©Hh ,á∏°UÉØdG ∑QÉ©ŸG ióMEG ‘ ∂dP º¡d ‘ AÉ°†YCG ∂dP »æØ°SDƒjh ¿B’G á∏«Ñ≤dG AÉæHCG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘¡˘à˘bÎNG ø‡h ±Ó˘à˘F’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b IOƒ˘˘Y á˘˘≤˘ ˘K »˘˘ ∏˘ ˘ch ƒ˘˘ LQCG ∫GRCG ’h á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ≈∏Y ¿ƒdGõj ’ Ìc º¡æeh º¡àeC’h ºgó¡©d ô¡fh ¥Gô©dG ±hôX øµdh óª◊G ¬∏dh ó¡©dG . ∞bGƒŸG ∂HQCG AÉeódG á˘«˘dhDƒ˘ °ùe ‘ ó˘˘MCG ø˘˘Y ™˘˘aGOCG ⁄ kÉ˘ eÉ˘˘à˘ Nh ≈à°T ä’É≤e ‘ ∂dP äôcPh ,¥Gô©dG ∫ÓàMG â°ü°üN »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,IAGô˘˘H ∑ƒ˘˘µ˘ °U ´RhCG º˘˘ ∏˘ ˘a øYh É¡H áMÉ°ùdG º∏Y á∏≤d ájƒØ°üdG ácô◊G á˘˘¨˘ d ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘bó˘˘ H Ò£ÿG É˘˘ ¡˘ ˘Yhô˘˘ °ûe í˘°VhCG »˘µ˘dh ,ÒØ˘µ˘ à˘ dGh ,á˘˘æ˘ YÓŸGh á˘˘Ñ˘ HÉ˘˘°ùŸG ™e ¢ù«dh ácô◊G √òg ™e ÉæaÓN ¿CG Iƒ≤Hh »àjôb ‘ º¡à°ûjÉY »àdG áØFÉ£dG AÉæHCG ÉæfGƒNEG øe ÌcCG òæe óª◊G ¬∏dh ∫GõJ ’h »Jó∏Hh ƒg …òdG »FÉ°ùMC’G Éæ©ªà› ‘ ΩÉY áFÉªKÓK í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ìhô˘˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG »˘˘ bÉ˘˘ H ø˘˘ ˘e êPƒ‰ ¬∏dG ¬˘ª˘MQ …ó˘dGh »˘æ˘ª˘∏˘Y, á˘Hò˘©˘dG á˘cQÉ˘°ûŸGh á©«°ûdG øe »∏gCG ÖM ¬eƒb ‘ kGó«°S ¿Éc óbh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ gQhO ‘ π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘f ¬FÉbó°UCG õYCG ¿Éc óbh º¡dG ‘ º¡©e ∑Î°ûfh RôHCG óMCG ¬∏dG ¬ªMQ ≈°ù«©dG ø°ùÙGóÑY º©dG AÉæHCG øe á«æWƒdG ¬JÉ«°üî°Th ÉfOÓH AÉ¡Lh kGó›h á˘Hhô˘Y í˘°†æ˘j ¿É˘c …ò˘dGh ,á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG »ªëfh ábOÉ°üdG IOƒŸGh Ö◊G ≈∏Y »≤à∏æ∏a øY kGó«©H ÉæJƒb πµH ¥ƒ≤◊G ™æ°üfh ,ájƒ¡dG .¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ‘ »ÑæLC’G

π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

…Oƒ©°S ÖJÉc ≥«°ùæJ øYh kGó«L ∂dP ¿ƒª∏©j GƒfÉc º¡æµdh AÉØNEG ≈∏Y πª©dG ¿CGh ájƒØ°üdG ácô◊G ™e ƒ˘g á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘aGô˘ZƒÁó˘dG á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘˘g á«°SÉ°ùëH πeÉ©j É¡d ¥ôN …CGh ájQhô°V áª¡e ;…ƒØ°üdGh »µjôeC’G Úaô£dG πÑb øe á¨dÉH √Oƒ˘Lh ¢ùª˘£˘d ≈˘©˘°ùj hCG ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘˘ë˘ jh π˘˘H ™jQÉ°ûe ≈∏Y ∞dÉëàdG õcôjh kÉ«©bGhh kÉ«îjQÉJ .áØ∏àﬂ øjhÉæ©H á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG øe kÉÄ«°T ájƒØ°üdG ácô◊G øª°†J ≈àMh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG ΩÉ˘eGC É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ‘ á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûŸG øe Oó©H áfÉ©à°SÓd â©°S »Hô¨dG ΩÓYE’Gh áaÉ°VEG iôNC’G äGQÉ«à∏d ÚÑ°ùàæŸG Ú∏°VÉæŸG øµd ,Ú°ü∏ıG »µjôeC’G ´hô°ûŸG ∫ÉLQ ¤EG »eÓYE’G è«é°†dG ºZQ A’Dƒg ó≤àØj Ée IOÉY ∫ƒÑb hCG »Ñ©°T ó«°UQ …C’ ÉfÉ«MCG º¡H §«ÙG .ø£æ°TGh ™e º¡WÉÑJQG Iƒ≤d »æWh ∂Ä˘dhCÉ˘H á˘jƒ˘Ø˘°üdG á˘cô◊G âfÉ˘©˘à˘°SG Gò˘dh »˘bƒ˘≤◊G ‹É˘°†æ˘˘dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG …hP Ú∏˘˘°VÉ˘˘æŸG ´hô°ûŸÉH ∫É°üJÓd kGQƒ°ùLh ôHÉæe º¡d äCÉ«gh ÖdÉ£ŸG áàa’ ÈY øµdh ΩÉ©dG …CGôdGh »Hô¨dG Ú∏≤à°ùe A’Dƒg É¡H ΩÉb ƒd »àdGh á«bƒ≤◊G á˘cQÉ˘ÑÃ ≥˘MCG Gƒ˘fÉ˘µ˘d ¿Gô˘¡˘Wh ø˘£˘æ˘ °TGh ø˘˘Y Ö°ùf Ée ¤EG Gƒdƒ– øµdh ,¬æ«ªãJh º¡Ñ©°T π˘eÉ˘©˘à˘J ÚM ¿ƒ˘«˘¡˘ °U AÉ˘˘ª˘ µ˘ M ä’ƒ˘˘cƒ˘˘JÈd ≥∏£J ø‡ AÉ£°ûædG ™e á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ≥«≤ëàd ¿ƒeóîà°ùj å«M º«jÉLƒ÷G º¡«∏Y ,ï˘jQÉ˘à˘ dG á˘˘∏˘ HõŸ ¿ƒ˘˘cÎj º˘˘K á˘˘cô◊G á˘˘ª˘ ¡˘ e ∂∏J OƒLh ≥≤ëj ‹ÉàdÉHh ºgGƒ°ùH ¿É©à°ùjh ≥jƒ°ùàd ájQhô°V áLÉM äÉ«°üî°ûdGh êPÉªædG IOó©àe πMGôe ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G ´hô°ûe ∂∏àd AÉaô°ûdG ∂ÄdhCG ¢†©H ¬ÑàfG Gòdh ,¬æe Gƒfƒµj’ ≈àM kGQƒa É¡æY hCÉæa IQò≤dG áª¡ŸG ø˘£˘æ˘°TGh ¬˘Jò˘Ø˘f …ò˘dG QÉ˘eó˘dG ´hô˘°ûŸ kGô˘˘°ùL .¥Gô©dG ‘ ¿Gô¡Wh ¢†©˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ LQ oô˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘£ÿG ∂∏˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘eh AÉ˘°übEG ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘Yƒ˘˘ªÛG É˘gGDhQh á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘°SQGóŸ »˘≤˘«˘≤˘M ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh ™˘e á˘cô◊G ´hô˘°ûe ™˘e á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈˘∏˘Y á˘«˘à˘°ùLƒ˘d á˘«˘£˘¨˘J π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh Gòdh áàëH á«©Øf ≈∏Y Ωƒ≤j ∑ô– ƒgh ¬aGógCG º˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ¿CÉ˘H á˘˘cô◊G Rƒ˘˘eQ ó˘˘jOô˘˘J º˘˘ZQh Éªc …ÒØµàdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ™e Ö°ùMh Ωƒ≤J íHGòŸGh IÒNC’G ¥Gô©dG ∑QÉ©e ¿CG ’EG ¿ƒdƒ≤j ñƒ˘«˘°T á˘°UÉ˘î˘Hh ,™˘«˘ª÷G â∏˘˘ª˘ °T á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G á°UÉ˘Nh á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG ¢SQGóŸG ò˘«˘eÓ˘Jh á«HÎdG ñƒ˘«˘°ûd ¿É˘c »˘à˘dG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG »˘à˘cô˘©˘e Qhó˘˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ º˘˘ gò˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ΩÉ≤àfG äÉ«∏ª©H Gƒ°üN o Gòdh ;êhOõŸG ÊGôjE’G . ºgóLÉ°ùeh ºgOGôaC’ á©°SGh á«°ûMh á˘dhÉﬁh á˘Fó˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘cô◊G ó˘˘ª˘ ©˘ Jh ¿CG É¡d ÚÑàj ÚM øµd kÉ«∏Môe ±GôWC’G Ö°ùc ¤EG â∏≤àfG ób ácô◊G ´hô°ûÃ »YƒdG ádÉM ¬˘Ñ˘°ùch ¬˘˘à˘ fOÉ˘˘¡˘ e ∫hÉ– »˘˘à˘ dG ±ô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ¿B’G QÈj Ée ƒgh ,¬«∏Y Ωƒé¡dG GC óÑJ É¡Yhô°ûŸ ÖjÉÑ◊G á°SQóe ÚHh º¡æ«H ájôµØdG Üô◊G Üôb πØc å«M RÉé◊Gh øª«dG ‘ á«eô°†◊G …ƒ∏©˘dG ™˘«˘°ûà˘dG º˘«˘gÉ˘ØŸ á˘«˘eô˘°†◊G á˘°SQóŸG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´hô˘˘ °ûŸGh É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dhó˘˘ ˘jC’G ∞˘˘ ˘°ûc √òg ¿CG Öjô¨dG øeh kÉjôµa √hòÑæa ÚjƒØ°ü∏d πÑb øe ¢Vô©àJ ÖjÉÑ◊G á°SQóe …CG á°SQóŸG á«Ø∏°ùdÉH É¡°ùØf â©æJ »àdG äÉ«°üî°ûdG óMCG QÉ˘«˘à˘dG ™˘e É˘¡˘à˘bÓ˘Y Ωó˘©˘H É˘«˘∏˘c ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e É˘˘fCGh Éæ∏gCG º«gÉØe øY Ó°†a øjôëÑdG ‘ »Ø∏°ùdG

á˘˘ ˘ ˘ cô◊G AÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘J á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†J á˘˘ ˘ ˘cô◊É˘˘ ˘ ˘a ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGƒ˘˘ ˘d á«°SÉ«˘°ùdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘jô˘˘Mh »˘˘ ˘ ˘ gh á˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûJ ‹É˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ìhôdG √ò¡H á≤£æŸG kÉjò«˘Ø˘æ˘J ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG ´hô˘°ûe º˘YO Gô˘µ˘Ñ˘e ,´hôØdG »bÉH ÈY kÉjƒæ©eh »bGô©dG ´ôØdG ÈY kÉ≤∏£e É¡HÉ£Nh É¡JÉ«HOCG øe ácô◊G â°übCGh ±Gõ˘æ˘à˘°SG á˘«˘°†bh á˘≤˘£˘æŸG ‘ IOÉ˘«˘°ùdG á˘«˘°†b Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ é˘ ˘ °T É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh IhÌdG .kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«eÓYEG ÌcCÉa ÌcCG É¡àjÉYôd ‘ ƒ˘˘g á˘˘cô◊G ¬˘˘H º˘˘ ∏– …ò˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dGh √OóM Ée §Ñ°†dÉH ƒgh »ØFÉW ±óg ¬∏°UCG áØ«ë°U ™e ¬FÉ≤d ‘ Ωƒ∏©dG ôëH óªﬁ ó«°ùdG ‹É˘≤˘à˘f’G º˘µ◊G ¢ù∏› ƒ˘°†Y ƒ˘gh ,¢ùÑ˘˘≤˘ dG ∫Éb å«M ôÁôH ¬æ«Y …òdG ¥Gô©dG ‘ ≥HÉ°ùdG ¤EG OGó˘˘¨˘ H É˘˘æ˘ dƒ˘˘M É˘˘æ˘ fCG É˘˘fDƒ˘ £˘ N ¿É˘˘c) ó˘˘ ≤˘ ˘d ¢Sƒ≤£˘dG »˘bÉ˘Hh Ò«˘£˘à˘dÉ˘a (IÒÑ˘c á˘«˘æ˘«˘°ùM ¢SÉ˘æ˘dG á˘jÉ˘YQh ,á˘«˘JÉ˘«◊G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e º˘˘gCG á˘jÉ˘ª˘ M ø˘˘e º˘˘gCG ,äGô˘˘µ˘ °ù©ŸGh QCÉ˘ ã˘ dG ±É˘˘à˘ gh Gòg áeÉbEG ƒg ±ó¡dG πH ,á«YÉªàL’G IóMƒdG §Ñ°†dÉH ƒgh ,á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG øe πµ°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ Y ‘ √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘cô◊G ¬˘˘«˘ ˘dEG â©˘˘ °S É˘˘ e iÈc á«æ«°ùM ¤EG è«∏ÿG πjƒ– …CG ;è«∏ÿG ÉfDhÉæHCG ºg øjòdG ™«°ûàdG AÉæHC’ Ö°ùëa â°ù«d ™˘«˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M ø˘µ˘dh ,É˘æ˘oJÒ°ûYh É˘æ˘∏˘ gCGh !! …ƒØ°üdG kÉ˘jô˘µ˘ah kÉ˘ «˘ aÉ˘˘≤˘ K ¿ƒ˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG π˘˘JÉ˘˘b Gò˘˘dh á˘«˘fÉ˘µ˘°S äGAÉ˘°üMEG Ëó˘≤˘à˘ d Iƒ˘˘≤˘ H kÉ˘ «˘ eÓ˘˘YGE h »Hô©dG πH »æ°ùdG »Hô©dG OƒLƒdG »¨∏j ïjQÉJh É«˘aGô˘¨÷G ⁄É˘©ŸG á˘ZÉ˘«˘°U ó˘«˘©˘jh ,»˘eÓ˘°SE’G ¬˘£˘Hô˘˘jÉ˘˘e π˘˘c ¤EG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG É˘˘«˘ aGô˘˘¨÷Gh . ¢SQÉØH …CG AÉØNEG ≈∏Y Iƒb øe â«JhCG Ée πµH â©°Sh ‘É≤K ïjQÉJh ∑Gôëc »Hô©dG OƒLƒ∏d ⁄É©e á˘æ˘°S kGó˘Mƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∫É˘˘°†fh ∞°üàæe ‘ »Hô¨dG PƒØædG πHÉ≤e ‘ á©«°Th IAÉ°VEGh äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájÉ¡f ≈àM »°VÉŸG ¿ô≤dG .kGôNDƒe ¬é¡æe øe IÒ°ùj Ghó≤àYG ÚM ÚãMÉÑdG ¢†©H ÉC £NCG ó≤dh »Hô©dG OƒLƒdG á≤«≤M ¿ƒ∏¡éj Ú«µjôeC’G ¿CG »˘Hô˘©˘dG ™˘«˘°ûà˘dG ô˘˘µ˘ a hCG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘æ˘ °ùdG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘g â– hCG kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe

´hô°ûŸG π°ûa øY ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ ÉæKó– ºZQ è«∏ÿG ‘ ácôë∏d …QƒãdG hCG …ôµ°ù©dG ¬˘à˘dò˘H …ò˘dG π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG øµdh ,¿Gô¡W ‘ ácôë∏d á«îjQÉàdG IOÉ«≤dG á°q UÉN ,™bGƒdG Ò«¨J øY ´hôØdG ∂∏J äõéY IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ø˘˘£˘ æ˘ °TGh á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ X ‘ .º«∏bE’G ΩƒªY ‘ ácô◊G ´hô°ûŸ ƒëf IójóL ábÓ£fG 1991 ΩÉY πµ°T Gòdh ìÉ˘˘æ÷G »˘˘≤˘ Hh á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ´hô˘˘ °ûŸG ‘ ∑ô– ≈˘à˘M kÉ˘eƒ˘©˘ e hCG kGó˘˘ª› …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≥∏«a ÈY ÒNC’G ∫ÓàM’G ácô©e ‘ ¥Gô©dG á«fóŸG á«Ø°üàdG áª¡e ¬«dEG â∏chCG …òdG QóH É«˘°û∏˘«ŸG á˘ª˘¡˘e ∂dò˘ch ,á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d á«fóŸG AÉ«MC’G ‘ ∫ÓàM’G äÉ«∏ª©d IófÉ°ùŸG πFÉ°üa É¡JòØf äÉ«Ø°üJ øe ∂dP ™Ñàj Éeh ácGô°T ¥Gô©dG ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G øe IóY .∫ÓàM’G á£Nh Ú«fGôjE’G •ÉÑ°†dG ™e ó©H ácô◊G äCGóH ó≤a ¥É«°ùdG ¤EG lOƒYh QÉ˘˘ ˘«ÿG IÒ°ùe »˘˘ ˘HÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f’G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ °ûa ácô◊G âdƒ– ó≤a »é«JGÎ°S’G »°SÉ«°ùdG ¿óædh ø£æ°TGh ¤EG è«∏ÿG ΩƒªY ‘ ájƒØ°üdG äÉ°ù°SDƒe ¬«a É¡æàæ°†àMG ójóL ÜÉ£N ÈY ¥ƒ≤◊G ƒg RQÉ˘Ñ˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘dGh ,IOó˘©˘à˘e á˘«˘Hô˘Z ’ É˘æ˘g É˘fCGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dGó˘©˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG Úàª°UÉ©dG ∂∏J ‘ OƒLƒdG Oô› øY çó–CG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ˘c kGQGô˘˘ £˘ ˘°VG ø£æ°TGh ™e ácGô°ûdG ó°übCG »ææµdh á«Hô©dG .ójó÷G QÉ«ÿG ‘ ¿CG ócDƒŸG øe ¬fCG PEG É¡æe óH’ áØbh Éægh QGô˘≤˘à˘ °SGh á˘˘dGó˘˘©˘ dG IOÉ˘˘«˘ °ùd ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG è˘˘¡˘ æŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G ƒ˘˘g ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG í˘°VGhh ∫É˘©˘a è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG »˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘WGô˘≤ÁOh QGô˘≤˘à˘°S’Gh Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ’ É¡JOÉ˘«˘°Sh á˘e’ C G á˘jƒ˘¡˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘≤˘«˘≤˘M IÉ«◊Gh ¥ƒ≤◊G √òg øe kÉ≤∏£e kGóMCG »æãà°ùJ .á∏°VÉØdG á«°SÉ«°ùdG á˘cô◊G ¬˘Jó˘˘ª˘ à˘ YG …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘µ˘ d ´hô°T òæe ¬°SÉ°SCG ‘ ΩÉb è«∏ÿG ‘ ájƒØ°üdG »Hô¨dG §«£îàdG ôFGhOh iƒb ™e ¬J’É°üJG ¥ƒ≤M ≈∏Y Ωƒ≤j ¿Éc å«M ø£æ°TGh ‘ á°UÉN á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÖdÉ˘˘£˘ eh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ´hô°ûe ≥HÉ£j ¿Éc Ée §Ñ°†dÉH ƒgh á«°SÉ«°ùdG ? GPÉŸ.. á≤£æŸG ‘ Ú«cÒeC’G ¿ƒ°VQÉ©j ¿ƒdGõj ’ GƒfÉc Ú«µjôeC’G ¿C’ ´hô°ûe …CG ΩÉ«b Iô°TÉÑŸG áHôéàdG ÈYh Iƒ≤Hh á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N õ˘˘µ˘ Jô˘˘j π˘˘eÉ˘˘°T »˘˘æ˘ Wh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ,äÉ˘˘jÌcCGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ bCG ¿hO á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘©˘ LôŸG ¢SÉ˘˘°SCG ¥ƒ≤◊G OƒæH ¬«a ÆÉ°üJ ‹ÉàdÉHh ,»eÓ°SE’G »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘cQCGh äÉ˘˘ ˘ ˘jô◊Gh . …OÉ°üàb’Gh á«Ñ©°ûdG IOGQE’G ¿CG »æ©j ´hô°ûŸG Gòg ΩÉ«bh π≤˘à˘°ùŸG …OÉ˘«˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘°S ¢ù«˘dh ,»˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G Ωó˘≤˘Jh º˘«˘b á˘ë˘∏˘°üŸ ∂∏˘˘ ˘Jh ¬◊É˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°ùfEG iÈµdG á˘KQÉ˘µ˘dG »˘g á˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ádOÉ©ŸG √òg â≤≤– ƒd ≈àM πH ø£æ°TGh ≈∏Y á«WGô≤Áó∏˘d ‹ƒ˘ª˘°ûdG QÉ˘«ÿG ø˘ª˘°V kÉ˘«˘Ñ˘°ùf . kÉ≤∏£e Gò¡H πÑ≤J ød »¡a ,IOÉ«°ùdGh è«∏ÿG ‘ ájƒØ°üdG ácô◊G AÉ≤àdG ¿Éc Gòd ‘ á«îjQÉJ á«ÑgP á°Uôa ø£æ°TGh ´hô°ûe ™e ¥ƒ≤˘M ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d ø˘ª˘°†J á˘cô◊É˘a ,á˘≤˘£˘æŸG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ÜÉ˘˘£˘ Nh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG »gh á˘jOÉ˘«˘°ùdG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘jô˘Mh á˘jOÉ˘«˘°ùdG ∫ÓN øeh ìhôdG √ò¡H á≤£æŸG π©°ûJ ‹ÉàdÉH äÉ«cƒ∏°ùd êhôJ ÖdÉ£ŸG √ò¡d ø£æ°TGh »æÑJ É¡à≤«≤M ‘ »g ,á«cÓ¡à°SG •É‰CGh áÑjôZ ´hô˘°ûe ‘ ø˘£˘æ˘°TGh ‹ƒ˘Ä˘ °ùe ó˘˘MCG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ≥˘jƒ˘°ùJ É˘æ˘d ø˘ª˘°†J) ÒÑ˘µ˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ º¡«æ©j Ée ƒg Gògh ,(áaÉ≤ãdG ≥jƒ°ùJh èàæŸG ¥ƒ°S º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJ Gƒæª°†j »µd è«∏ÿG º˘gh º˘¡˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘eh º˘¡˘ª˘«˘b ø˘e ò˘NCÉ˘J ¬˘à˘aÉ˘˘≤˘ K .è«∏î∏d …OÉ°üàb’G ¿hõıG øe ¿ƒaõæà°ùj ≈bÓàJ QÉª°†ŸG Gòg ‘ ácô◊G â©aófGh âæÑJ ÚM á°UÉN çGóMC’G ‘ ø£æ°TGh ™e

âª˘˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¬````∏`d ΩGhó``dG

øe πc ódGh ìhódG Ú°ùM »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ πÑ≤J .ÉeÉY 86 õgÉf ôªY øY OÉ¡Lh ∑QÉÑeh óªﬁh ø°ùM ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH ¿Éî«°T óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .814≈°ù«Y áæjóe 1422 ≥jôW 967 ºbQ ¬àæHG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG πc ódGh …ÒN º«gGôHEG π«∏N ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY »eÉ°S ≥«≤°Th óªMCGh º«gGôHEGh ¬∏dGóÑYh OGDƒa øe ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ …ÌdG ¬fÉªãL iQGƒ«°Sh .ÉeÉY 67 ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,´É˘˘ aô˘˘ dG IÈ≤˘˘ e ‘ âÑ˘˘ °ùdG ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éî«°T óé°ùe .931 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3109 ≥jôW 324 ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

º∏b IÈY

»∏©æÑdG ó°TGQ ódÉN ¿Éª∏°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 91 õgÉf ôªY øY óªMh ódÉN øe πc ódGh ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,¥ôÙÉH »∏©æÑdG ¢ù∏› ‘ ∫ÉLô∏d .208 »∏©æÑdG ≥jôa 813 ô‡ 486 ºbQ ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG ÜÉLCÉa ?IQÉëÑdG ≈∏Y É¡aô°U ¬fCG ΩCG ¬°ùØf á°UÉNh ¬àLhR ∫GDƒ°S ¤EG ó÷G QOÉHh .IQÉëÑdG ≈∏Y πH :º°SÉb ï«°ûdG øY ¬©e ¿ƒ∏Nój øjòdG IQÉëÑdG ±É≤jEÉH ”ôeCG ó≤d :ôNBG iƒ˘£˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ‘ƒ˘˘J º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MCG ¿CG ƒ˘˘d âjCGQCG .¢Uƒ˘˘¨˘ dG áeòH øjódG ≥∏©à«a ,Ö∏£dG ôªà°SGh ,á«°†≤dG √òg ∫ƒ°üa ΩCG á˘˘jOô˘˘a á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ gh ,á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ e É˘eh π˘cC’G ¤EG ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘j IQÉ˘ë˘Ñ˘dG A’Dƒ˘g ¿EG ?á˘«˘æ˘eÉ˘˘°†J É˘ª˘a äƒŸGh ¢Vô˘ª˘∏˘d á˘°Vô˘Y º˘¡˘fCG É˘ª˘c ,º˘¡˘°ûjÉ˘©˘e º˘«˘≤˘ j É¡dƒëf ádCÉ°ùe √òg ..’ :º°SÉb ï«°ûdG ∫Éb Éægh ?πª©dG ï«°ûdG øe Ö∏W ¿CG ’EG ó÷G øe ¿Éc Éªa .¿ƒfÉ≤dG ¤EG ¿ƒfÉb ¤EG á«°†≤dG πjƒëàH QGôbEG ádÉ°SQ Öàµj ¿CG ´õ¡ŸG ≈°†≤j ±ôY ¢Uƒ¨∏d QÉ°Uh ,ÉaôY äQÉ°üa ,¢Uƒ¨∏d ‘ôY .Ωƒ«dG ∂dP òæe ¬H πHÉb ≈àM É°†FÉN ôëÑdG ™LQh ,ádÉ°SôdG ó÷G πªM ≈∏Y ¬∏dG »Ñ°ùM :ÉµMÉ°V ∫É≤a ∫ÓL øH ó¡a ΩƒMôŸG óbh .(»µæÑdG º°SÉLh ´õ¡ŸG º°SÉL ó°ü≤j) º°SÉLh º°SÉL ''¢Uƒ¨dG ±ôY'' áªµﬁ AÉ°ûfEG ‘ ÉÑÑ°S áKOÉ◊G √òg âfÉc ¢ù«bƒH øe ó◊G øe πLQh …óL á°UÉ¨dG ÖîàfG å«M .ôeC’G ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ óªàYGh º¡æ«H ±ô©dÉH ºµë∏d áHÉàµdG ±ô©j øe á∏≤dh ,∂dP ó©H ¬eÉ¡e â©°SƒJ óbh ,¬d kÉÑJÉc …ódGh Ú«©J ” ó≤a ,âbƒdG ∂dP ‘ IAGô≤dGh ∫ÓN ôëÑdG ¢VôY ‘ IQÉëÑdG ó≤ØJ º¡eÉ¡e øe ¿Éch Ö«˘Ñ˘£˘dG ™˘e á˘æ˘«˘Ø˘°S ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘°ùj Gƒ˘fÉ˘µ˘a ¢Uƒ˘¨˘dG º˘°SGƒ˘e ó≤Øàd ¢üjhGƒ¨dG øØ°S ÚH É¡H ¿ƒ∏≤æàj QÉcQóæH Qƒ¡°ûŸG á«°VôŸG ä’É◊G á÷É©eh á«ë°üdG ∫GƒMC’Gh äÉjôÛG .äÓµ°ûe hCG ÉjÉ°†b øe Ö°ûæj ób Éeh ≈Jƒe ≈∏Yh ,¬«∏©a 1968 ΩÉ©dG ‘ »µæÑdG º°SÉL ‘ƒJ .IôØ¨ŸGh áªMôdG Ö«HBÉ°T ,Úª∏°ùŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

zäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG{

¿ƒjódG ¬«∏Y âªcGôJ ¢Uƒ¨∏d GòNƒf ¿Éc ''RôM'' ¬ª°SGh ¬˘˘JÓ˘˘ MQ ¿hóÁh ¬˘˘ fhÒ°ùj Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG Oƒ˘˘ ªfi ∫B’ ≈°†à≤e ≈∏Yh .á«à°ùLƒ∏dG äGõ«¡éàdGh ∫ÉŸÉH ¢Uƒ¨∏d ó≤a ,Ú◊G ∂dP ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ ájQÉ÷G äÓeÉ©ŸG kGOGó°S É¡©«Ñd ¢Uƒ¨dG äGhOCGh äÉµ∏àªŸG ™«ªL ô°üM ” ø˘e Ò°ù«˘dG Qõ˘æ˘dG ’EG Å˘aÉ˘µ˘j ⁄ É˘¡˘æ˘«˘ª˘ã˘J ¿EG ’EG ,ø˘jó˘˘∏˘ d ó÷ÉH ¿ƒjóŸG ¢üî°ûdG ¿É©à°SG óbh .¬àeP ‘ ≥ëà°ùŸG ó÷G ¿Éc å«M ,AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¬æY á«fƒfÉ≤dG ádÉcƒ∏d º°SÉL .âbƒdG ∂dP ÊƒfÉ≤dG ´ÉaódG ¢SQÉÁ ó¡a ¬«LƒdG ™e åMÉÑàdG ƒg ó÷G ¬∏©a Ée ∫hCG ¿Éc √òg ¿CG ÒNC’G …CGQ ¿Éµa ,¬∏dG ¬ªMQ ¿GRƒdG ∫ÓL øH êôfl ’h ´ô°ûdG AÉ°†b ¢UÉ°üàNG â– πNóJ á«°†≤dG ≈∏Y ô°UCG ó≤a »µæÑdG º°SÉL ÉeCG .≥HÉ°ùdG π◊ÉH ’EG É¡æe äÓeÉ©e ¿C’ ´ƒ°VƒŸÉH »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¢UÉ°üàNG ΩóY :∫ÓL Íd ó÷G ∫Éb Gòµgh .á°UÉN á«©°Vh É¡d ¢Uƒ¨dG á«fƒfÉb É¡∏©LGh á©jô°ûdG øe á«°†≤dG √òg π≤fCÉ°S ÉfCG .(ôNBG ÊƒfÉb èjôîàd É≤ah ¿ƒµ«°S É¡«a π°üØdG ¿CG ójôj) .∂dP ™«£à°ùj ød ¬fCÉH Éjóëàe ∫ÓL øH ó¡a ¬YRÉæa .…óëàdGh ÖbÎdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢†ØfGh øe êhôÿG ‘ ó÷G ôµHCG ‹ÉàdG ìÉÑ°üdG ¿Éc Éª∏a ¬d ¥ôj ⁄h ,áeÉæŸG ‘ ´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdG kGó°UÉb ádÉ◊G ™°Vh πH ,ÜÉcôdG πª– »àdG øØ°ùdG ''IÈY'' ô¶àæj ¿CG ≈àM ,áMÉÑ°Sh É°VƒN ,ôëÑdG ÈYh ¬°SCGQ ≈∏Y ¬°ùHÓe ¢ù∏éj »àdG ''ácódG'' √ÉŒÉH ¬≤jôW òîJGh ÅWÉ°ûdG π°Uh ÚæKE’G ÚH äQGOh .AÉ°†≤dG ‘ ô¶æ∏d ´õ¡ŸG ï«°ûdG É¡«∏Y ¤EG ó÷G ¬¡Lh ∫GDƒ°S É¡«a º°SÉ◊G ¿Éc á∏jƒW äÉéLÉfi ''RôM'' òNCG ÉeóæY :¬«a ∫Éb ´õ¡e øH ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG ≈∏Y É¡aô°ü«d ∂dP ¿ÉcCG Oƒªfi ∫BG øe ¢Uƒ¨dG ¢Sƒ∏a

»µæÑdG óªﬁ øH º°SÉL

ôeÉY º«µ◊GóÑYh ±QÉ˘Y ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘©˘H É˘æ˘ª˘«˘J ''¢VÉ˘jQ''h .¬°ùØf ∫ÉªLh ¢VÉjQ º©æŸGóÑYh ójôMƒH á∏«ªLh ‘ âÑÑ°ùJ …óL É¡∏£H á©bGh øªMôdGóÑY º©dG »µëj ï«°ûdG ΩÉjCG ≈∏Y ´ô°ûdG ºcÉﬁ øY ¢Uƒ¨dG ºcÉﬁ π°üa á∏FÉ©dG OGôaCG óMCG ¿EG á©bGƒdGh .¬∏dG ¬ªMQ ´õ¡ŸG º°SÉb

º˘¡˘ H Ö©˘˘°ûJ ÉÃQh .√QOGƒ˘˘fh ¬˘˘FÉ˘˘gOh ¬˘˘JÉ˘˘é˘ LÉfi ∫ƒ˘˘M ¤EG kGôëÑe øjôëÑdG ¬JQOÉë ¿hó«©à°ùj GƒMGôa ôcòàdG .AGÈµdG ¢†©H ™e ±ÓàNG ôKEG ≈∏Y ô£b ¬JQÉjR .Ú◊Gh Ú◊G ÚH ÉfQhõj ¿Éch .kGQÉ¨°U Éæc πàëj …òdG ƒjOGôdÉa ,â«ÑdG πc ‘ ±ÓàN’G É¡©e Üój ≈∏Y QÉÑNC’G äGô°ûf ™jòj ¿Éc á«dÉª°ûdG QGódG áæ°ThQ πeÉc ≥aóàj ¿Éc πé∏ÛG …Qƒ¡÷G ó÷G äƒ°Uh .§«ÿG óe ∫ÉªL) ÚjÓŸG Ö«˘Ñ˘M ó˘dÉ˘Nƒ˘H ∫ƒ˘M Iô˘FÉ˘Ø˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dÉ˘H ‘ ’EG ΩÓµdG Gòg πãŸ ™ªà°ùf øµf ⁄h .(ô°UÉædGóÑY åÑJh ´ƒæªŸG õLÉM ™aôJ äGQÉjR ,''º°SÉL …ƒHCG'' äGQÉjR øµj ⁄h .ódGƒdG AGQB’ OÉ°†ŸG »°SÉ«°ùdG ∞«≤ãàdG øe áÑLh ìÉ˘˘æ÷ kÉ˘ °†Ø˘˘Nh kÉ˘ eGÎMG ó÷G åjó˘˘M ¢VÎ©˘˘j ,ó˘˘dGƒ˘˘dG ¿É˘ch ,…ÒeC’G ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘˘H É˘˘Ñ˘ JÉ˘˘c ,»˘˘HCG , ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,∫ò˘˘dG ‘ øeÉµdG õeôdG á«Yhô°ûe ¤EG π«Á iƒ¡dG ''»∏°ü«a'' .ô°UÉædGóÑY á«°üî°T øe ódƒàŸG iõ¨ŸG ’ π°ü«a ∂∏ŸG øY ódGƒdG É¡«a êôN »àdG Ió«MƒdG IôŸG ôcPCG âdR Éeh øµd OÉà©ŸÉc ¢TÉ≤ædG ΩóàMG ÚM ∂dPh ,…óL ΩÉeCG √QƒW É˘ª˘£˘∏fi â«˘Ñ˘dG ¢Tƒ˘M ¤EG êô˘î˘«˘d ¬˘Fhó˘g ó˘≤˘ a ó˘˘dGƒ˘˘dG äÉà°ùÑdG á£fi óæY ìhQÉH ÚMCG ..√ƒdÉªL ..√ƒdÉªL'' πãe ‘ ódGƒdG ó¡©f ⁄ .''..√ƒdÉªL ..√ƒdÉªL ñQÉ°UÉHh ''º˘˘°SÉ˘˘L …ƒ˘˘HCG'' ¿É˘˘ch .á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∂∏˘˘J π˘˘Ñ˘ b á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g è°U É¡jƒ°ù«d ..√hOƒj'' Éæ«dEG ¬JGôjò–h ¬ãjóëH Éaô°üæe É¡≤°ûY IQƒ˘£˘°SCG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘c !!''¬˘fƒ˘ë˘Hò˘jh ìhô˘jh QÉàNG óbh .É°Uƒ°üN ¥ôÙG ‘h ,øjôëÑdG πc ‘ ¢SÉædG ¬˘JÉ˘«˘M º˘°Sh …ò˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG êGõ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢UÓ˘˘NE’G …ó˘˘dGh çQh Éªæ«H ,ô°UÉæd πÁ º∏a ôcÉÑdG øjƒµàdG òæe á«Ø«XƒdG ≈˘ª˘°S ó˘≤˘d ≈˘à˘M ''º˘°SÉ˘L …ƒ˘HCG'' ø˘Y ''á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG'' »˘ª˘Y ''ájô°UÉf'' h ''á∏«ªL'' h ''º«µ◊GóÑY''h ''±QÉY'' √O’hCG

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :Öàc

⁄h .π«∏≤H ∂dP øe ÈcCG ÉÃQ hCG ,á°ùeÉÿG ‘ âæc :ìÉÑ°üdG òæe Iô°SC’G ¬à∏bÉæJ …òdG ÈÿG OÉ©HCG ∑QOCG øcCG ÒZ ´É≤jEG ¤EG âØàdEG »æfCG íLQC’G ,''äÉe º°SÉL …ƒHCG'' .â«˘Ñ˘dG π˘c º˘©˘J êhôÿGh ∫ƒ˘Nó˘˘dGh á˘˘cô◊G ø˘˘e OÉ˘˘à˘ ©˘ e πM ÚM ’EG äƒŸG √ÉŒ ¤hC’G »JÈîH Ωó£°UCG ⁄ »ææµd ¿C’ â«˘Ñ˘dG õ˘«˘ ∏˘ gO ø˘˘e ÜGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y Dhô˘˘LCG ⁄h π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘e É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘ Y ó˘˘dGƒ˘˘dG ≈˘˘°UhCG »˘˘à˘ dG È≤˘˘dG Ió˘˘gÉ˘˘°T äÉª∏µdG ¢†©Hh ¬JÉah ïjQÉJh …óL º°SG ôØMh ,¢ü÷G ÉÑgCÉJ õ˘«˘∏˘gó˘dG ‘ á˘fƒ˘cô˘e ,∑É˘æ˘g âfÉ˘c ,É˘¡˘«˘∏˘Y iô˘NC’G øe ¬Øæàµj Éeh äƒŸG !‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U áfÉÑé∏d É¡∏≤æd :‹É˘H ‘ ±ƒ˘£˘j É˘eh …ó˘L π˘«˘ MQ ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ j É˘˘eh ¢Vƒ˘˘ª˘ Z ô‡ ôNBG ‘ ,Oƒ°UƒŸG ÜÉÑdG ∞∏N ∑Éæg âfÉc É¡∏c ±hÉfl .êhôÿG ,A»°ûH ™£bCG ’h á°†¨dG É¡©«HÉæj ‘ IôcGòdG ó«©à°SG IógÉ°ûdG ¤EG Iô¶f âbÎ°SG ób Ée mIQÉ°ùL ¿CG øXCG »ææµd øµÁÉe ƒg πbCG’ ≈∏Y Gòg .É¡«∏Y IQƒØÙG äƒŸG áHÉàch ,Ió˘gÉ˘˘°ûdG ∂∏˘˘à˘ d ‹É˘˘H ‘ á˘˘jhÉ˘˘ã˘ dG IQƒ˘˘°üdG ‹ ô˘˘°ùØ˘˘j ¿CG ßØdh …óL º°SE’ ,¢ü÷G ‘ kGQƒØfi ôªMC’Gh Oƒ°SCÓd .''á–ÉØdG'' IOôØeh ''ΩƒMôŸG'' ó÷G øY øé°T ‘ ¿ƒµëj kÉæ°S ÈcC’G »HQÉbCGh »∏gCG :»µæÑdG º«gGôHEG øH ¿É£∏°S øH ójGR øH óªfi øH º°SÉL »˘Jô˘cGP ‘ ô˘˘°†ë˘˘j É˘˘e Gò˘˘g ,''É˘˘Ñ˘ °ü©˘˘à˘ e É˘˘jô˘˘°UÉ˘˘f ¿É˘˘c'' .∂dP øe ó©HCG ƒg ÉªY GÒãc ¿ƒKóëàj º¡æµd .á¶ë∏dG áHÉàµdGh IAGô≤dG áaô©e •ô°T øe ¬FÉæãà°SG øY ¿ƒKóëàj õdQÉ°ûJ ∞«∏µJ øY ¿ƒKóëàj .ºcÉÙG ΩÉeCG á≤aGôŸG óæY ±Gô°TE’Gh ó©dG ‘ á«ª«¶æàdG ΩÉ¡ŸG ¢†©ÑH ¬d ∞jôé∏H IÒãµdG ¢ü°ü≤dG ¿hhôj .¢Uƒ¨dG øØ°S äGAGôLEG ≈∏Y

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjô`c

äGQò```°T (1)

Ωƒã∏eh Ωƒ∏¶e ÚH QGƒM øjôëÑdG ‘ Qhój ÉªY Ωƒã∏e ÚHh Ωƒ∏¶e ÚH QGO ™jô°S QGƒM ‘ á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘µ˘∏˘à˘ªŸGh äBÉ˘°ûæ˘˘ª˘∏˘d ¥ô˘˘Mh Öjô˘˘î˘ J çGó˘˘MCG ø˘˘e .ÚæeB’G ™jhôJh ‘ ¿ƒHôıG A’Dƒg ¬H Ωƒ≤j Ée πc Ió°ûH ôµæà°SCG ÉfCG :Ωƒ∏¶e .øjôëÑdG .º¡bƒ≤ëH ¿ƒÑdÉ£j A’Dƒg :Ωƒã∏e .á©«æ°ûdG IQƒ°üdG √ò¡H áÑdÉ£ŸG ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ : Ωƒ∏¶e ¿hô˘˘ °ùµ˘˘ j ΩR’ º˘˘ ¡˘ d ™˘˘ ª˘ °ùj ìGQ ó˘˘ MCG ‘ É˘˘ e Ωƒ˘˘ ∏˘ ¶˘ e É˘˘ j :Ωƒ˘˘ ã˘ ∏˘ e .º¡JÉÑ∏W º¡d ¿hòØæj ¿É°ûY ¿ƒHôîjh .ÖjôîàdG øe π°†aCG áÑdÉ£ª∏d ∫ƒ∏M óLƒJ ¬fCG ó≤àYCG ÉfCG :Ωƒ∏¶e ?∂∏ãe Iójô÷G ‘ áHÉàµdÉH ¿ƒÑdÉ£j º¡«ÑJ »æ©j : Ωƒã∏e á≤jô£H »æY º∏¶dG ™aôH ÖdÉWCG ÉfCG πbC’G ≈∏Y ,’ ¢û«d : Ωƒ∏¶e .á«ª∏°S ìGQ ¢ùµ©dÉH ∂d ™ª°ùj ìGQ óMCG ‘ Ée ,∑ó«ØJ áHÉàµdG uπN :Ωƒã∏e .∂ª∏X ‘ ¿hójõj .»æY º∏¶dG ™aôd ÊÉK πM ∑óæY : Ωƒ∏¶e .¿ƒªã∏ŸG …ƒ°ùj Ée πãe …ƒ°ùJG ΩR’ :Ωƒã∏e .»°T ºgó«Øj ìGQ Ée ájÉ¡ædG ‘ »æbó°U :Ωƒ∏¶e OÓÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ,∞ë°üdG GC ô≤J Ée âfCG ¢ùµ©dÉH : Ωƒã∏e !!QGƒë∏d ¢Sƒ∏÷G ÚHôıG øe ¿ƒÑ∏£j øY ∫RÉæJCG ìGQ ÊCG ôµàØJ í°U ∂eÓc ¿Éc ƒd ≈àM : Ωƒ∏¶e .á«fÉØdG É«fódG ¿É°ûY »FOÉÑe .∂æY º∏¶dG ™aQ ‘ ∑ó«ØJ ìGQ Ée ÇOÉÑŸG Ωƒ∏¶e Éj :Ωƒã∏e ≈∏Y â«HôJ ÉfCG »∏dG …ó∏H ÜôNCG ÊCG ôµaCG ìGQ Ée …ôªY : Ωƒ∏¶e È°UCG ìGQh ,á«ÑjôîàdG ∫É©aC’Ég …ƒ°SCG ôµaCG ìGQ …ôªY ’h É¡°VQCG .Êô°üæ«H »HQh »bƒ≤M òNBG ìGQ ÊEG ócCÉàe ÉfCGh ôª©dG ióe (2)

»àeÉ°ùàHG ô°S ¬àjÉ¡f ±ôYCG »æfC’ º°ùàHCG ⁄É¶dG iQCG Éª∏c áeGôµdGh Iõ©dG ≈æ©e ±ôYCG »æfC’ º°ùàHCG π«dòdG iQCG Éª∏c ¥ó°üdG áª©f ±ôYCG »æfC’ º°ùàHCG ÜGòµdG iQCG Éª∏c ¬ÑdÉ£e ™«ªL ±ôYCG »æfC’ º°ùàHCG ≥aÉæŸG iQCG Éª∏c ?º¡d ¿ƒª°ùàÑàa ¢UÉî°TC’G A’Dƒg πãe ¿ƒ∏HÉ≤J πg ºàfCGh (3)

äGƒ°UC’G AGô°Th ™jô°ùdG QÉ£≤dG ‘ ôØ°S IôcòJ …Î°ûj ¿CG ™«£à°ùj Éªc ¬fCG ó≤à©j ¢SÉædG ¢†©H .¿ÉŸÈdG ∫ƒNód kÉJƒ°U …Î°ûj ¿CG ¬àYÉ£à°SÉH QÉ°U ,™jô°ùdG QÉ£≤dG QÉ°U ,™jô°ùdG QÉ£≤dG ÜƒcQ ™«£à°ùj Éªc ¬fCG ó≤à©j ôNB’G ¢†©ÑdGh .QÉ£≤dG ∂dP ΩÉeCG ±ƒbƒdG ¬àYÉ£à°SÉH ô˘˘jò˘˘Ñ˘ J ø˘˘e GhQò˘˘ë˘ j »˘˘µ˘ d ¢SÉ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ ¡˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ √ò˘˘ gh πeGôa ¬H ¢ù«dh ™jô°S QÉ£≤dÉa ,QÉ£≤dG ΩÉeCG GƒØ≤j ’CGh º¡dGƒeCG !!áahô©e áé«àædGh

πæjR ó«dh

áfÉgE’Gh Üô°†dÉH º∏©ŸG ÅaÉµf ÉeóæY

’ƒ°SQ ¿ƒµj ¿CG º∏©ŸG OÉc Ó«éÑàdG ¬qah º∏©ª∏d ºrbo É¡HÓW OóY π≤j ’ á°SQóeh ÉkÑdÉW 30 ≈∏Y …ƒàëj ó¡÷G Gògh º¡dG Gòg ¤EG ô¶æf ’CG ÖdÉW 700 øY ?º∏©ŸG πÑb øe ∫òÑoj …òdG ¤EG º∏©ŸG Gòg á«°†b ∫É– ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘h øY ™aGóJh kÉ≤«≤– íàØàd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ΩGÎM’ÉH ≈∏ëàj ’ ôeCG ‹h øe ¬≤ëH òNCÉJh º∏©ŸG π˘˘°üæ˘˘à˘ J ¢ùµ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ µ˘ dh ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘ N’C Gh õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¤EG ¬˘˘ ˘ dƒ–h ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¬˘˘aÉ˘˘°üfEGh º˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ø˘˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘ Yh ,á˘˘ Wô˘˘ °ûdG iôNCG á°SQóe ¤EG …QÉÑLE’G π≤ædÉH ¬àÑbÉ©Ã Ωƒ≤J ¬«∏Y ióàYGh Üô°V ¬fC’ ¬d kÉHÉ≤Y ¬æµ°S øY Ió«©H ’ …òdG Î¡à°ùŸG ôeC’G ‹h πÑb øe ¬«∏Y ≈µà°TGh ÖbÉ©j ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,Úª∏©ŸG ’h º∏©dG Qó≤j á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùàŸG ¬˘˘fC’ ÖdÉ˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘j ≈˘˘à˘M ,º˘˘∏˘ ©ŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG Oô˘˘j ¿CGh kÉ˘ YOGQ kÉ˘ HÉ˘˘≤˘ Y •ƒ£Nh OhóM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéjh .√Ò¨d IÈY ....ôeC’G ‹h hCG ÖdÉ£dG ÉgRhÉéàj ’ AGôªM »bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

¢ShQódG Ò°†– øe ¬H Ωƒ≤j Ée »Øµj ’CG º¡FÉcP ‘ π˘«˘∏˘dG ô˘˘¡˘°Sh ÜÓ˘˘£˘∏˘d á˘˘«˘eƒ˘˘«˘dG á˘˘£˘°ûfC’G π˘˘ª˘Yh Ö¨°T »Øµj ’CG º¡ª««≤Jh ÜÓ£dG äÉLQO á©LGôe Éfô¶fƒdh ,πªàëj ’ …òdGh »¡àæj’ …òdG ÜÓ£dG Ö©˘˘ °üJ ∫õ˘˘ æŸG ‘ AÉ˘˘ æ˘ ˘H’C G ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘c É˘˘ ˘æ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fGC ¤EG ∞°U ∫ÉH Éªa äÉbhC’G Ö∏ZCG ‘ º¡«∏Y Iô£«°ùdG

ÒãµH Gòg øe ÈcCG √Qób πH º∏©ŸG Qób Gòg πÑ≤à°ùŸG ™æ°üjh ,∫É«LC’G º∏©jh »Hôj …òdG ƒ¡a ,kÉ«Øë°U hCG kGQƒàcO hCG kÉ°Sóæ¡e ÉæjCGQ ÉŸ º∏©ŸG ’ƒ∏a ¿hó˘˘ ˘«˘ ˘°ûj k’É˘˘ ˘LQ ¿É˘˘ ˘WhCÓ˘ ˘d ™˘˘ ˘æ˘ ˘°üj ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘a ¿CÉ°T øe Éæ∏∏b GPEG ≥≤ëàj ød Gòg πch ¿hôª©jh .∫É©ØdG √QhOh º∏©ŸG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ìô˘˘ °üdG Gò˘˘ g CÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘dh ÖdÉW ôeCG ‹h øe ¬àÑ∏W ΩÉeCG ºà°ûdGh Üô°†dÉH º∏©ŸG Gòg øe ™bƒàf GPÉe ?∂dP ó©H GPÉe Î¡à°ùe ,(?¿É˘˘ °ùME’É˘˘ H ¿É˘˘ ˘°ùME’G Å˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘f ’CG) ,?Úµ˘˘ ˘°ùŸG º∏©ŸG ≈∏Y …óà©j ¿CÉH ôeC’G ‹h ¢ùØf íª°ùJ ∞«ch ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ¤hC’G ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ dCG π– ¿CG ¤hC’Éa ÉkÄ£ﬂ º∏©ŸG ¿Éc ƒdh ≈àM ?ºµëj ¿CG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘ «˘ °SQóŸG IQGOE’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG øµÁ’ ΩôL Gò¡a ¬HÓW ΩÉeCGh ¢SQóŸG Üô°†j ø˘˘e ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ j É˘˘e »˘˘Ø˘ µ˘ j ’CG ,kÉ˘ bÓ˘˘ WGE ¬˘˘ æ˘ Y äƒ˘˘ µ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ÜÓ˘˘ £˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Yh º˘¡˘ª˘«˘gÉ˘Ø˘eh º˘¡˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘°ùe ±Ó˘˘à˘NG

?AÉjôHC’G πàb ΩCG πàÙG áehÉ≤e ¿hôéØj øe ¬æY åëÑj OÉ¡°ûà°SG …CGh √òg á«bGôY áehÉ≤e ájCG Gòg OÉ¡L …CGh ,Ú«bGô©dG øe ó∏ÑdG AÉæHCG øe ó°ûM §°Sh º¡°ùØfCG ∞«c ?¥Gô©dG AÉæHCG øe ∫ÉLôdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ¬«a πnà≤oj …òdG ó‚ ºK ?ºgó∏H AÉæHCÉH Qô°†dG ¥É◊EGh AÉjôHC’G πàb A’Dƒg ≠«°ùà°ùj º«≤dÉH É¡£Hôjh ∞ë°üdG ‘ ÜÉqàµdG øe á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ∑QÉÑj øe á«bGô©dG áehÉ≤ŸÉH ≈ª°ùJ Ée äó°üM ó≤d .á«dƒ£ÑdG ÇOÉÑŸGh πãŸGh ∞ë°üdG ‘ √Gôf Ée Gògh Úª∏°ùŸG Ú«bGô©dG ìGhQCG ÚjQÉëàf’Gh ‘ äGô°û©dG áHÉ°UEGh kÉ«bGôY 18 πà≤e ÉgôNBGh ¿ƒjõØ∏àdG QÉÑNCGh kÓ˘ à˘ b äQÉ˘˘ °Uh âgqƒ˘ °ûJ á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ¿EG .á˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ Ø˘ dÉ˘˘ H …QÉ˘˘ ë˘ à˘ fG Òé˘˘ Ø˘ ˘J .A»°T ‘ áØjô°ûdG áehÉ≤ŸG øe â°ù«d √ògh IQƒ°üdG √ò¡H AÉjôHCÓd π˘˘©˘Ø˘H ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘dG É˘˘¡˘ ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d kÉfÉµe º¡°ùØfC’ GhóLh øjòdG Ú«HÉgQE’G Ö£≤à°ùJ káMÉ°S ∫ÓàM’G QÉ©°T â– »bGô©dG Ö©°ûdG ≥ëH á«eGôLE’G º¡JÉª¡e ò«Øæàd kÉªFÓe ¥Gô©dG äÉHh IQôµeh áahô©e äGQÉ©°T øe ÉgÒZh πàÙG áehÉ≤e Qô¨ŸG ÜÉÑ°ûdG ó«æŒh ÖjQóàd kÓ≤©eh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉî∏d kGPÓe π≤©ŸG Gògh ,º¡©e ÚØdÉëàŸGh IóYÉ≤dG º«¶æJ äÉYÉªL ój ≈∏Y ¬H ∑Éæg øe §«£îàdG ºàj ¬fCG ócDƒŸG øe πH ÉgóMh ¥Gô©dG Oó¡j ’ .¥Gô©dG ÒZ iôNCG ∫hO ‘ ÉÃQh áeOÉb äÉ«∏ªY ò«Øæàd áØFÉ£dG ó°V äÉ«∏ª©dG òØæJ »àdG É¡°ùØf »g äÉYÉª÷G ∂∏Jh πc ‘ iôj ™«ªé∏d ±hô©e ƒg Éªc ‹ƒ°UC’G IóYÉ≤dG ôµØa á«©«°ûdG A’Dƒ˘g í˘˘æ˘e ó˘˘≤˘ d ..º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG Öé˘˘j kGQÉ˘˘Ø˘ c iô˘˘NC’G ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG øe ºgh º' ¡©e ¢ù«d'' ƒg øe á«Ø°üJh πà≤dGh íHòdG ≥M º¡°ùØfC’ Éæ©e GƒfƒµJ ¿CG ÉeEG' ∫Éb ÉeóæY ¢TƒH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÜÉ£N ó≤àfG .¬°ùØf ≥£æŸG ¿ƒ°SQÉÁ ºg Éªæ«H É' fó°V hCG º¡«∏Y ™ªàLG øjòdG Ú«bGô©dGh ¥Gô©dG IÉfÉ©e IÒÑc »g ºc .. iôNCG á¡L øe á«HÉgQE’G äÉcô◊Gh ,á¡L øe ™eÉ£dG πàÙG ≈àªa ,Üƒ°U πc øe º«ë÷G ¬H §«ëj á°TÉªc »µa ÚH ¥Gô©dG QÉ°Uh ¥Gô©dG ‘ Éæ∏gCGh ÉæfGƒNEG º©æjh Ö«gôdG ¢SƒHÉµdG Gòg iôJ Éj »¡àæj ¢û«©dÉH ÊÉ°ùfE’G º¡≤Mh º¡JÉ«M á°SQÉªŸ ¿hOƒ©jh ¿ÉeC’Gh øeC’ÉH .Ú«HÉgQE’G äGÒéØJh πàÙG á°†Ñb øY kGó«©H áeGôµH

¢SÉÑY º«gGôHEG ¢SÉÑY

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùﬁ á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñg :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

á«Hô©dG äGQÉeE’Gh É°ùfôa ÚH IQÉéàdG ¢ùjQÉÑd zOÉ–’G{ äÉeóN ¥ÓWEG ™e ƒªæJ

,¿GÒ£∏d OÉ–’G iód ¿ÉªYh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á≤£æŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ,¿ÉHôb ófƒÁQ ( Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe ) OÉ–’G áeóN ¥ÓWEÉH ¿ÓØàëj ,¿GÒ£∏d OÉ–’G iód á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh ÉHhQhCG á≤£æŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ,hÈdCG ∑Òch ¢ùjQÉH ¤EG Iójó÷G ¿GÒ£∏d

äÉÑ∏£àe ìÉéæH πªµà°ùj z»æWƒdG øjôëÑdG{ Gõ«ah OQÉcÎ°SÉe ,»H hQƒj äÉbÉ£Ñd OÉªàY’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG ±É˘˘ °VCGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘H AGó˘©˘°S É˘æ˘fEG'':ó˘ªﬁ √òg ¿hõéæj øjòdG ∑ƒæÑdG πFGhCG øe »æWƒdG π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ∫É˘˘ ã˘ ˘à˘ ˘e’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Iƒ˘˘ £ÿG Gõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a •hô˘˘ ˘ ˘°T Ö°ùM EMV äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àÃ .''OQÉcÎ°SÉeh ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH Qƒ£àdG Gòg ôKDƒj ±ƒ°Sh »àdG ¿ÉªàFG äÉ˘bÉ˘£˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘jò˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉbÉ£ÑdGh á«fhÎµd’G íFGô°ûdG á£°SGƒH πª©J ‘ ∑ƒæÑdG) øjôëÑdG êQÉN ‘ ∑ƒæH øe IQOÉ°üdG .(è«∏ÿG ∫hO ‘ ∑ƒæÑdG ¢†©Hh É«°SBGh ÉHhQhCG ™°†îJ ±ƒ°S ,Iójó÷G áaÉ°VE’G √òg ™eh ™«Ñ∏d »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH •É≤f Iõ¡LCG ™«ªL ™e á≤aGƒàe íÑ°üJ »µd IÒÑc ôjƒ£J á«∏ª©d .ójó÷G ΩÉ¶ædG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh OÎ°SÉe ó«≤dG ábÉ£H Ú°TóàH kGôNDƒe ΩÉb ób º¡JÉHÉ°ùM øe Öë°ùdG øFÉHõ∏d íª°ùJ »àdG OQÉc ‘ ¿É˘µ˘e …CG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ió˘˘d kÉéàæe º¡d Ωó≤j ∂æÑdG íÑ°UCG ∂dòHh ,⁄É©dG á˘bÉ˘£˘H ø˘Y ÈcCG á˘MGQh á˘fhôÃ õ˘«˘ª˘ à˘ j kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y .áÁó≤dG ‹B’G ±Gô°üdG

ø˘Y kGô˘NDƒ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘∏˘ YCG øe πeÉµdG OÉªàY’G äÉÑ∏£àe RÉ‚Gh ∫Éªµà°SG (Gõ˘˘«˘ ah OQÉ˘˘cÎ°SÉ˘˘e ,»˘˘H hQƒ˘˘ j) EMV π˘˘Ñ˘ b ∫hCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H í˘˘Ñ˘ °üj ∂dò˘˘Hh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ RÉ‚’G Gò˘˘ g ≥˘˘ ≤– á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e øe ¿Éªà˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘H »˘∏˘eÉ◊ ø˘µÁ ‹É˘à˘dÉ˘Hh á£°SGƒH πª©J »àdG á«ŸÉ©dG OQÉcÎ°SÉeh Gõ«a øjôëÑdG êQÉN IQOÉ°üdGh á«fhÎµd’G íFGô°ûdG ∂æÑd á©HÉàdG ™«ÑdG •É≤f ‘ ádƒÑ≤e ¿ƒµJ ¿G √òg ¿CÉH ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷Gh .»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÌcCG äÓeÉ©ŸG øe π©éà°S Iójó÷G áaÉ°V’G ∂dòch äÉbÉ£ÑdG ∂∏J »∏eÉ◊ áÑ°ùædÉH kÉfÉeCG ó˘æ˘Y ™˘aó˘dG Iõ˘¡˘LCÉ˘H IOhõŸG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÓÙG .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd á©HÉàdG ™«ÑdG •É≤f ‘ Iójó÷G äGQƒ£àdG √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h ìô°U ,∂æÑdG ‘ äÉbÉ£ÑdG ÒaƒJ äÉeóN ∫É› ôjóŸG ÖFÉf ,óªﬁ ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ó«°ùdG ±ƒ°S'' :kÓFÉ˘b »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG É˘ª˘c π˘°†aCG äÉ˘é˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘à˘H Úeõ˘à˘ ∏˘ e π˘˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d π˘˘°†aCG ¥ô˘˘ W á˘˘ °SGQO ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùæ˘˘ °S É˘æ˘æ˘FÉ˘HR ¤G É˘¡˘eó˘≤˘ f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG Ú°ù–h .''ΩGôµdG

¤EG ≠˘˘dÉ˘˘H ¥ƒ˘˘°ûH »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≥≤ëà«°S …òdG Ωó≤àdG á˘˘ ˘ eóÿG ¥Ó˘˘ ˘ WEG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °Sh .Ió˘˘ ˘ jó÷G ¤EG ∫É˘˘ ª˘ YE’Gh ìÉ˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e á≤£æŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G OÉ–’G Ò°ùà˘˘ ˘ ˘ °Sh .''ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH »ÑX ƒHCG øe á«eƒj äÓMQ ¿GÒ£∏d ,¢ùjQÉ˘˘ H á˘˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG ¤EG π˘˘ c ø˘˘ e AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j AÉ˘˘ æ˘ ã˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W Ïe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh ,´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG á«æÑŸG A330-200K ¢UÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ jEG Iô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W QOÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ Jh .Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ∫É˘˘ Lô˘˘ d í˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,¢UÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jE’G ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG á˘˘°SQÉ‡ ∫É˘˘ ª˘ YC’G ‘ »ÑX ƒHCG ,É¡æàe ≈∏Y ºgóLGƒJ ,ô˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘H ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘d á˘˘≤˘ «˘ bO ø˘˘ jô˘˘ °ûYh ¢ùª˘˘ Nh á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ °ùdG QOÉ˘˘ ¨˘ à˘ a ,IOƒ˘˘ ©˘ dG á˘˘ ∏˘ MQ É˘˘ eCG .kAÉ˘˘ °ùe áYÉ°ùdG ‹hódG ∫ƒ¨jO ∫QÉ°T QÉ£e á˘˘≤˘ «˘ bO ø˘˘jô˘˘°ûYh ¢ùª˘˘Nh Iô˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ dG áYÉ°ùdG »ÑX ƒHCG ¤EG π°üàd ,kÓ«d ìÉÑ°U øe ≥FÉbO Iô°ûYh á©HÉ°ùdG ‹ÉàdG Ωƒ«dG

,πjOhÎ°S äôHhQh ,¿GÒ£∏d OÉ–’G iód äÉcô°ûdG ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ,»HÒÙG ódÉN ( Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe ) ∫ÉØWCÉH ¿ƒWÉﬁ ,¿GÒ£∏d OÉ–’G iód ºYódG äÉeóÿ ¢ù«FôdG ÖFÉf ,∞°Sƒj πjƒbCGh ,¿GÒ£∏d OÉ–Ód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿GÒ£∏d OÉ–’G äGôFÉW ºbGƒW øe ºbÉ£Hh »HO ‘ á«°ùfôØdG á«dÉ÷G øe

¬ªYO øY ,‹hÉH ¢ùjôJÉH ,IóëàŸG ,ó˘˘ ˘ jó÷G ¿GÒ£˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d OÉ–’G §ÿ √ò˘˘ ¡˘ H kGó˘˘ L ¿hQƒ˘˘ î˘ a ø˘˘ ë˘ f ' :∫É˘˘ bh »˘˘ Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ HCG ™˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ™∏£àjh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh

z»∏FÉ©dG Ωƒ«dG { `H ∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

óbh ,º¡∏ª©d º¡ÑMh º¡F’h Rõ©J ôNBG ÖfÉL øeh πª©dG É¡H Ú∏eÉ©dG ™e ácô°ûdG IQGOEG πØà– ΩÉ©dG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ’ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ,¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ò˘æ˘e á˘æ˘°S 25 Qhô˘e iô˘cò˘˘H IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘JCG ¿CG ’EG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°ùj ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªLh ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ AÓeõdGh Ωó≤àdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe ,äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCÉH .QÉgOR’Gh

OÉ˘°TCG ó˘bh ,á˘cô˘°û∏˘d »˘∏˘FÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°T å«˘M ,á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Oƒ˘¡˘ Lh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H Gò¡H »bô∏d ¬H GƒeÉb …òdG »YÉª÷G πª©dG ≈∏Yh ºgOƒ¡L áæ°ùdG √ò¡d Qƒ°†◊G äÓé°S ¿CÉH √ƒf å«M ,™FGôdG iƒà°ùŸG ácô°ûdG ¿CÉH ócCG Éªc ,Qƒ°üàdG πc ¥Éa kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â≤≤M øe »àdG äÉ«dÉ©ØdG ™«ª÷ ∂dPh ,IQRGDƒŸGh ºYódG áaÉc Ωó≤J ƒL øY kGó«©H ¬«aÎdGh ±QÉ©àdG ¢Uôa Ú∏eÉ©∏d í«àJ É¡fCÉ°T

zÉ`ÑdCG{ ∫ÉªY ø°†à– á«KGÎdG ájô≤dG

»∏©æÑdG »∏Y ó«°ùdG

Gk ô°VÉM ¿Éc …òdG π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎdG …òdG çGÎdG ƒgh ,øjôëÑdG AÉLQCG ™«ªL ‘ âdGR ’h âfÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘æ˘ e êô˘˘ N

™«£eƒH º°SÉL ódÉN.O

øjôëÑdG ∞ëàÃ á«KGÎdG ájô≤dG ‘ πØ◊G §HQ ÉgRôHCG ,¢ù°SCG IóY ≈∏Y »æÑe »æWƒdG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘ é˘ °ûJh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG

ácô°ûd á©HÉàdG É`ÑdCG ∫ÉªY áHÉ≤f âeÉbCG ∫Éª©d kÉ°UÉN kÓØM (É``ÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ∂dPh ,»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ ácô°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ àÃ á˘˘«˘ KGÎdG á˘˘jô˘˘≤˘ ˘dG ‘ .»æWƒdG ‘ πØ◊G ™bƒŸ É``ÑdCG ácô°T QÉ«àNG AÉLh ≈©°ùJ ¢ù°SCG IóY ≈∏Y »æÑe á«KGÎdG ájô≤dG á˘cô˘°ûdG ï˘jQÉ˘J §˘Hô˘d ,IQGOE’G É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e .≥jô©dG »æjôëÑdG çGÎdÉH πjƒ£dG äÉbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh :ÓFÉb ™«£eƒH º°SÉL ódÉN QƒàcódG áeÉ©dG Ωƒj áÑ˘°SÉ˘æÃ ÒÑ˘µ˘dG ∫É˘Ø˘à˘M’G Gò˘g »˘JCÉ˘j'' ‘ É«∏©dG IQGOE’G øe kGôjó≤J ,»ŸÉ©dG ∫Éª©dG ∫GR ’h ¿Éc øjòdG ,Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ácô°ûdG ¤EG á˘˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘°Uh ‘ RQÉ˘˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dG º˘˘¡˘ ˘d ô˘¡˘°üe ÈcCG Ö°üæ˘˘e É˘˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .''⁄É©dG ‘ åjóM ™bƒe QÉ«àNG AÉL '':™«£eƒH ±É`°VCGh

…OÉ©dG øë°ûdÉH äQƒÑ°S QhQ èæjQ IQÉ«°S ...QhQóf’ ójóL ‘ ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ J äGRGô˘˘£˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¿B’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ Jh äQƒÑ°S QhQ èæjQh QhQ èæjQ É¡æe áeÉîØdGh ∫Éª÷G É¡JÉ©«Ñe ‘ IOÉjR ≥«≤– QhQóf’ ™bƒàJh .QóæØjOh .2006 ΩÉY ∫ÓN %40 áÑ°ùæH LR3h

‘ äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG Ïe ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ aÉ˘˘ «˘ °†dG .»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°S ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ e á˘˘ eó˘˘ N äGQÉ˘˘ µ˘ à˘ H’G √ò˘˘ g ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ Jh âfÎfE’G áµÑ°ûd á«µ∏°SÓdG PÉØædG Ïe ≈∏Y '…Éa-…GƒdG'' áYô°ùdG á«dÉY

zƒµeQÉL{-zΩƒ«æŸC’G á∏aQód{ è«∏ÿG ácô°ûd »∏FÉ©dG Ωƒ«dG

∫Éª©∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ øëfh ,‹É◊G Éæeƒj ‘ Iô°VÉM º¡JÉª°üH Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G Gò˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘H ô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘ f .''ô°UÉ©ŸG …OÉ°üàb’G »∏˘©˘æ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y ó˘«˘°ùdG QÉ`°TCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e Gòg »JCÉj'' :ÓFÉb É`ÑdCG ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù«FQ É`ÑdCG ∫ÉªY áHÉ≤f øe kGôjó≤Jh ÉæfÉaôY πØ◊G ºgÉ°ùjh ºgÉ°S πeÉY πµd ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG √ò˘g ‘ í˘˘dÉ˘˘°Uh ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘cGô˘˘ °ûdG .''™«ª÷G ≈∏Y πØ◊G iƒàMG'' :»∏©æÑdG ±É`°VCGh É˘gQÉ˘«˘à˘NG ” »˘à˘dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG Òã˘µ˘dG »˘æ˘©˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ™˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ e πµ°ûH ∫Éª©dGh ¢UÉN πµ°ûH áHÉ≤æ∏d áÑ°ùædÉH ¿CG …ƒæ°ùdG πØ◊G Gòg ‘ Éæ°UôM Éªc ,ΩÉY äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d Ëô˘˘µ˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j áªgÉ°ùe GƒªgÉ°S øjòdG ÚjQGOE’Gh ∫Éª©dGh .∫Éª©dGh πª©∏d á¨dÉH

,ó˘˘ ˘ jó÷G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SCG äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ W ó˘˘©˘ ≤˘ e ∫ƒ– á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H í£°ùe ôjô°S ¤EG DƒdDƒ∏dG IQƒ°ü≤e ÒØ˘˘ °ùdG IOÉ˘˘ ©˘ ˘ °S ÈYh .π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »°ùfôØdG

,¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘ °Tó˘˘ ˘ ˘ J äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhó˘˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ bÉ˘˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ £˘ N Ωƒ˘˘ «˘ dG ,Ió˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤EG ó˘˘ jó÷G á˘˘ eóÿG …ƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ jh .¢ùjQÉ˘˘ H ¢ùjQÉ˘˘ ˘ Hh »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ X ƒ˘˘ ˘ HCG ÚH Ió˘˘ ˘ jó÷G äGQÉ˘˘ eE’G ÚH á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG §˘˘ HGhô˘˘ dG OGOõ«°Sh ,É°ùfôah IóëàŸG á«Hô©dG äÓMQ â°S íÑ°üàd äÓMôdG OóY ,äÓMQ ¢ùªN øe k’óH ,á«YƒÑ°SCG .¿GÒM/ƒ«fƒj ô¡°T øe ∫hC’G ‘ äÒZ ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘ f ,Úaƒ˘˘ ˘ H :¿GÒ£˘˘ ∏˘ d OÉ–’G ió˘˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ká°Uôa ójó÷G §ÿG Gòg ôaƒ«°S'' á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG §˘˘HGhô˘˘dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äGQÉ˘˘ ˘eE’G ÚH ¢ù«˘˘ ˘d ,á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh ,Ö°ùë˘˘a É˘˘°ùfô˘˘ah Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘ HhQhCG ÚH π˘˘ ˘ H ≈∏Y kGÒÑc kÉÑ∏W ™bƒàf øëfh .kÉ°†jCG â°S Ò«˘˘ ˘°ùJ ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘ eóÿG á˘«˘Ñ˘∏˘J ø˘ª˘°†æ˘°S ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äÓ˘˘MQ .''Ö∏£dG Gòg ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d OÉ–’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh ‘ É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ µ˘ à˘ HG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M

.á°VhôØŸG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QhQóf’ äÉ©«Ñe âfÉch á˘cô˘°ûdG √ò˘˘g ï˘˘jQÉ˘˘J ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°†aC’G 2005 ΩÉ˘˘ Y á˘é˘«˘à˘f RÉ‚E’G Gò˘g AÉ˘Lh .á˘≤˘ jô˘˘©˘ dG øe áYƒª› iƒbCG ácô°ûdG Ëó≤J »˘à˘dG Iô˘NÉ˘Ø˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥Gƒ˘˘°SC’G É˘˘gó˘˘¡˘ ˘°ûJ ⁄ .π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e

øë°ûdÉH äQƒÑ°S QhQ èæjQ IQÉ«°S ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H RGôW áaÉ°VEÉH IòØdG IQÉ«°ùdG √òg QhQóf’ äRõY ,∞YÉ°†ŸG ≠∏ÑJ …òdG …OÉ©dG øë°ûdG ∑ôëÃ äQƒÑ°S QhQ èæjQ ƒg ôNBG .¿É°üM 300 ÉgGQó≤e Iƒb èàæjh äGÎ«d 4^4 ¬à©°S IQÉ«°ùc É¡JQób äÉÑKEG øe äQƒÑ°S QhQ èæjQ øµªàJ ⁄h AGOCG π°†aC’G É¡fƒµd kÉ°†jCG πH ,Ö°ùëa IôNÉa ''QQƒJ'' á«°VÉjQ É¡à©æ°U »àdG äGQÉ«°ùdG ÚH øe ≥jô£dGh ≥FÉ°ùdG ™e kÓeÉ©Jh kGô¡°T 18 πÑb IQÉ«°ùdG √òg ¥ÓWEG òæeh .¿B’G ≈àM ácô°ûdG .á«ŸÉY IõFÉL Iô°ûY á°ùªîH RƒØdG øe ¿B’G ≈àM âæµ“ …ò«ØæàdG ôjóŸG ÜQƒKƒZ …ófBG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh QhQ èæjQ ¿CG ∂°T ’ '':§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ QhQófÓd AGOCG Ëó≤J ≈∏Y IQOÉbh IôNÉah á©FGQ IQÉ«°S äQƒÑ°S áYƒªéÃ ≥dCÉàJ É¡fEG πH ,áª∏µdG ≈æ©e πµH ôgÉH á∏FÉ©d É¡FÉªàfG π°†ØH äGQó≤dG øe áYƒæàeh IÒÑc ∑ôÙÉH äQƒÑ°S QhQ èæjQ IQÉ«°S ¿ƒµà°Sh .QhQóf’ ∑ôëÃ á«dÉ◊G QhQ èæjQ IQÉ«°ùd á∏ªµe ójó÷G Î«d 4^2 á¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘©˘°ùH ∞˘YÉ˘°†ŸG ø˘ë˘°ûdÉ˘H V8 .¿É°üM 390 á¨dÉÑdG ¬Jƒbh øë°ûdG ∑ôëÃ äQƒÑ°S QhQ èæjQ IQÉ«°S ôaƒàJ ‘ ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG QhQó˘f’ »˘YRƒ˘e ™˘«˘ª˘L ió˘d …OÉ˘˘©˘ dG ô˘˘NB’ ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e QÉ˘˘©˘ °SC’G √ò˘˘g ähÉ˘˘Ø˘ à˘ Jh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á«∏ÙG Ωƒ°SôdGh ÉgQÉ«àNG ” »àdG äÉØ°UGƒŸG ≈∏Y kGOÉªàYG

É¡eƒj ,(ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T âeÉbCG ,ácô°ûdG ‘ º¡JÓFÉYh Ú∏eÉ©∏d …ƒæ°ùdG »¡«aÎdG »∏FÉ©dG OóY ΩÉ©dG Gòg ó¡°T óbh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ ∂dPh äÉ˘˘ Ø˘ ˘XƒŸGh ÚØ˘˘ XƒŸGh ÚjQGOE’G ø˘˘ e Qƒ˘˘ °†◊G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ¢ùjƒ˘d Êƒ˘˘à˘ fCG ó˘˘«˘ °ùdG ¢Uô˘˘M É˘˘ª˘ c ,º˘˘gô˘˘°SCGh ójó©dG πØ◊G èeGôH â∏ª°T óbh ,¬°ùØf πØdG Qƒ°†M ácô°û∏d ácQÉ°ûÃ QÉÑµdGh ∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùŸGh á«∏°ùŸG ÜÉ©dC’G øe óbh ∫ÉØWCÓd èeGôH »«– »àdG á«æjôëÑdG ôéØdG ábôa äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG Ëó˘≤˘J ”h ,É˘æ˘¡˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ÖMÉ˘˘°U áª¶æŸG áæé∏dG âeÉb Éªc ,ºgô°SCGh ÚØXƒª∏d äÉÑWôŸGh .∫ÉØWC’G ≈∏Y õFGƒ÷Gh ÉjGó¡dG ™jRƒàH º¡FÉæKh ºgôµ°T ≠dÉH øY ºgô°SCGh ¿ƒØXƒŸG ÜôYCG óbh øe âdòH »àdG Oƒ¡÷Gh º«¶æàdÉH GhOÉ°TCG Éªc ,ácô°ûdG IQGOE’ ÉgQhóH »àdG á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚EG ‘ áª¶æŸG áæé∏dG πÑb ∂dò˘˘ch ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG »˘˘NBÉ˘ Jh §˘˘HGô˘˘J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘J ™e ¿hÉ©àdÉH áeÓ°ùdGh øeC’G IôFGO ¬àeób …òdG ¢Vô©dÉH äGó©e ¢VôY ” å«M ,»∏FÉ©dG Ωƒ«dG ∫ÓN á«Ñ£dG IôFGódG ∂dP ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘dhC’G äÉ˘aÉ˘©˘ °SE’Gh á˘˘eÓ˘˘°ùdG äGhOCGh äGOÉ°TQE’Gh äÉ°UƒëØdG øe ójó©dG á«Ñ£dG IOÉ«©dG äôLCG á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G Iô˘FGO ∂dò˘ch ,á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ‘h .ÚØXƒŸG AÉæHCG ≈∏Y ÉjGó¡dGh õFGƒL ™jRƒJh áeÓ°ùdG ≠∏H »àdG õFGƒ÷G ≈∏Y ÒÑµdG Öë°ùdG …ôLCG äÉ«dÉ©ØdG ΩÉàN á«∏ÙG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe áeó≤e IõFÉL 211 ÉgOóY .ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ΩÉbQCG ™«ªL ≥jôW øY ∂dPh ôjóŸG ÖFÉf óªM ∫OÉY ó«°ùdG ÜôYCG ,πØ◊G ∫ÓN øeh Qƒ°†ë∏d ºgô°SCGh Ú∏eÉ©dG ¢UôM ≈∏Y ¬JOÉ©°S øY ΩÉ©dG

á«àjƒc QOGƒc ÊÉæµ°TCG óªMh º°SÉ÷G ¥QÉW QÉ`ªãà°SÓd hGó`dG á`cô°T Iô`°SC’ º°†æJ áHÉ`°T ´É£b ‘ áHÉ°ûdG á«àjƒµdG QOGƒµdG øe áÑîædG ∞«Xƒàd QÉªãà°SÓd hGódG ácô°T ≈©°ùJ â«˘Ñ˘ã˘à˘d á˘«˘eGô˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘¡˘JGƒ˘£˘N ‘ âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ÉŸGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‹ÉŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ GRô˘˘H ¿É˘˘HÉ˘˘°T Gk ô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ d º˘˘°†fG ó˘˘bh ,É˘˘ ¡˘ ©˘ bƒ˘˘ eh É˘˘ ¡˘ à˘ £˘ °ûfCG Gƒª∏Y »àdG äÉ¡÷G ‘ áë°VGh äÉª°üH ∑ôJ øe Éæµ“h ,Iõ«Lh IÎa ∫ÓN …QÉ≤©dGh :Éªgh É¡H á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°S ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ jh ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ≥˘˘ FÉ˘˘ bO 5 IÒ˘˘ ˘ °ù˘˘ ˘ e 205^700 á«æÑŸG ¬JÉMÉ°ùe QÉªãà°SG ºéëHh kÉ©Hôe kGÎe .Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ ˘e 1^3 ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘j êGô˘˘ HCG á˘˘ à˘ ˘°S ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ °†j Iô˘˘NÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘ ≤˘ °ûd ºîa ¥óæah á«còdG ÖJÉµŸGh »˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ aô˘˘ ˘ J õ˘˘ ˘ côŸ á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ≥˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ Mh á˘˘ ˘ jQÉŒ äÓﬁh ¢ù«˘°SCÉ˘J ,»˘gÉ˘≤˘eh º˘YÉ˘£˘ eh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ƒ˘Ñ˘jQÉ˘µ˘d RÉ˘«˘à˘ e’G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U) ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ ‘ƒ˘˘ ˘ c ,(É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °S ÈcCG ÊÉ˘˘ ˘ K »˘˘ ˘ gh ∫ƒ˘NOh ,É˘µ˘jô˘˘eCG ‘ »˘˘gÉ˘˘≤˘ e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H »˘˘æ˘ «˘ °üdG ¥ƒ˘˘°ùdG Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SEG AÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e IQƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘J ” ó˘˘ ˘ ˘bh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e É˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG .á«æ«°üdG ‘ hGó˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T …ƒ˘˘ æ˘ ˘Jh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫É˘˘ éÃ ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ó˘b kÉ˘ª˘∏˘Y É˘¡˘FÓ˘ª˘©˘d iƒ˘à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘ H kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a äCGó˘˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «‡ á˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª› Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°SE’G AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘ã˘ «˘ ã˘ M Oƒ˘˘¡˘ é˘ H π˘˘ª˘ ©˘ Jh ‘ É˘¡˘FÓ˘˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J .á≤£æŸGh âjƒµdG

¿ƒ«∏e 20 √Qó˘˘ b ∫É˘˘ ª˘ °SCGô˘˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M º˘˘à˘ jh ,»˘˘à˘ jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO º˘˘ à˘ jh ∫É˘˘ ª˘ °SCGQ ™˘˘ aQ á˘˘ °SGQO É¡dÉª°SCGQ ™aQ á°SGQO kÉ«dÉM kGó«¡“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 ¤EG âjƒ˘˘ µ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ É˘˘ ¡˘ ˘LGQOE’ πÑ≤à°ùŸG ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ∫hGõ˘˘ ˘ Jh .Öjô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ £˘ °ûfCG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d hGó˘˘ dG ‘ πãªàJ áYƒæàe ájQÉªãà°SG á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘L á˘˘ cô˘˘ °ûd É˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J 16 √Qób ∫Éª°SCGôH á°†HÉ≤dG ¿ƒ«∏e ‘ QÉªãà°S’G ±ó¡H QÉæj á«˘∏ÙG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ jh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e %20 ìô˘˘ ˘ ˘ W ¢UÉÿG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ É¡LGQOE’h á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d âfÉ˘Ø˘«˘d á˘˘cô˘˘°ûd É˘˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d √Qó˘˘ b ∫É˘˘ ª˘ °SCGô˘˘ H á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ±ó˘˘¡˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 120 ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ àŸG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«eÓ°SE’G â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °üM å«˘˘ ˘ ˘ ˘ M §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ´hô˘˘ °ûe ÈcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e •ƒ°ùdG ‘ …QÉªãà°SG …QÉ≤Y QGƒ˘˘ é˘ H ähÒH ‘ …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG CÉ˘ ˘ aôŸGh AGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °S

º˘˘ ˘ °ù÷G ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ¥QÉ˘˘ ˘ W ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGOEG á˘˘«˘ ∏˘ c è˘˘jô˘˘ N á©eÉL øe πjƒ“ ¢ü°üîJ å«˘˘ M ,ø˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ H-∂dƒ˘˘ aÉ˘˘ °S ¬JÉMƒªW ≥«≤– á∏MQ CGóH ∂æ˘˘ H ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¡ŸG ¥hóæ°üdGh »æWƒdG âjƒµdG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d »àjƒµdG Òª˘˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ cô˘˘ °Th á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ bh .á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ΩÉ˘˘ ¡˘ e º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG .ácô°ûdG ‘ ≥jƒ°ùàdG ÊÉ˘˘ æ˘ µ˘ °TCG ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ ª˘ M OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’É˘˘ ˘ ˘H ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ‘ π˘˘ª˘ Y å«˘˘M ,á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸGh ´ô˘˘a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ dG ∂æ˘˘ H ∫hGõ˘«˘d ¬˘à˘«˘ bô˘˘J â“h ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ´ô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ ∏ÙG ´hô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ IQGOEG ¢ù∏› ¬eÉ¡e º∏à°SG óbh .∑ƒæÑdG ≥jƒ°ùàdG IQGOEG ‘ ájò«ØæàdG .ácô°ûdG ‘ hGó˘˘dG á˘˘cô˘˘ °T ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ádhGõÃ äCGóH ób QÉªãà°SÓd â– 1992 ΩÉ˘˘Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG 'ôjÉ°ùdG ™jQÉ°ûe ácô°T'' º°SG …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´GQò˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ” å«˘˘ M ,ô˘˘ jÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á˘cô˘°T ¤EG kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ– á˘˘ ∏˘ Ø˘ ≤˘ e á˘˘ «˘ à˘ jƒ˘˘ c á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG - Issue no (147)

Sat 6 May 2006

ø`` ` ` ` ` °ùﬁ ∫OÉ`` ` ` ` ` ` ` `Y :ôjƒ°üJh á©HÉàe

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 3:33

ôéØdG