Alwatan 06 FEB 2006 by Alwatan_BH

≥M ìô°ûj ÊƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ‘ πeÉ©dG

á≤jôY áæjóe ÉjÉ≤H ¥ôÙG »˘HÉ˘é˘jEG Ò«˘˘¨˘ J ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J

¢ù∏a 200 Mon 06 Feb 2006

≥˘˘ HÉ˘˘ °S »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e ¬à°üb …hôj ƒeÉfÉàfGƒZ ‘

áëØ°U 52

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Issue no (58)

IOÉØà°S’G ¿ÉµeEG ¢SQóJ ô£b ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG

%60 ¢†jôªàdGh %83 â¨∏H AÉÑWC’G áfôëH

á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘æ÷ π˘˘uµ˘ °û˘˘jo AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ùµ©J »àdG á«ë°üdG äGô°TDƒŸG ≈∏Y QÉWE’G Gòg âæª°†J Éeh á«ë°üdG äÉeóî∏d ‹É◊G ™bGƒdG AÉÑWC’G áÑ°ùf ´ÉØJQG É¡æ«H øeh ,äÉ«HÉéjEG øe π°Uh …òdG AÉÑWC’G OóY ‹ÉªLEG øe ÚæWGƒŸG OóY ‹ÉªLEG øe ÚæWGƒŸG áÑ°ùf ´ÉØJQGh ,%3 ¤EG »gh ,%60 ¤EG â∏°Uh »àdG äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG .iôNC’G ∫hódG øe ÒãµdG ä’ó©e øe ≈∏YCG π«µ°ûJ ¢ù∏ÛG Qôb ó≤a ,Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘h á˘jÉ˘Yô˘dG IOƒ˘L ô˘jƒ˘£˘à˘ d É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘æ÷ AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¿GƒjO ôjRh É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,äÓ°UGƒŸG ôjRh IôjRhh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘µÁh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Iô˘˘jRhh á˘˘ë˘ °üdG ø˘e kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e √Gô˘J øÃ á˘fÉ˘©˘à˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘¡˘d É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe ájQÉ°ûà°S’G äÉ¡÷G .¬∏LCG øe â∏µ°o T …òdG ¢Vô¨dG ≥«≤ëàd (2¢U π«°UÉØJ)

É¡æY ÈY »àdG á«æWƒdG ájDhôdÉH á°ù∏÷G ∫ÓN ∞˘ë˘°üdG ô˘jô– AÉ˘°SDhô˘H ¬˘FÉ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ≥«≤ë˘à˘d ≈˘©˘°ùà˘°S á˘eƒ˘µ◊G ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,á˘«˘eƒ˘«˘dG äGP É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫É˘«˘M á˘«˘eÉ˘°ùdG ¬˘à˘jhD Qh ¬˘JÉ˘©˘ ∏˘ £˘ J .ÚæWGƒŸÉH á∏°üdG ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ø˘˘ e kGAõ˘˘ ˘L ¢ù∏ÛG ¢ü°üN ó˘˘ ˘bh áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒL ôjƒ£J åëÑd º¡˘eÉ˘eCG á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d ø˘e π˘°†aC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d AÉ≤àfG ‘ ™°ShCG äGQÉ«îH º¡©à“ ¿Éª°V ∫ÓN í°VGh ∞jô©J ™°Vhh á«ë°üdG äÉeóÿG »eó≤e äÉÄ«¡dGh ¢UÉÿG ´É£≤dGh áë°üdG IQGRh QGhOC’ ,áµ∏˘ªŸG ‘ á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ΩÉ˘¶˘f ‘ á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG âæª°†J Iôcòe Oó°üdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG åëHh ,á«ë°üdG ájÉYôdG IOƒL ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ≈˘˘°VôŸG äGQÉ˘˘ «˘ ˘N IOÉ˘˘ jRh ‘ ¢ù∏ÛG ∞bhh ,áë°üdG IQGRh øe áYƒaôe

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

‘ ÒÑ˘c ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘˘H »˘˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘¶˘ M ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ¢ùeCG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG åë˘˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L ¢ù∏ÛG ¢ü°üN PEG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG IOƒ˘˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ≈æ©oJ É«∏Y á«eƒµM áæ÷ π«µ°ûJ kGQô≤e ,≈°Vôª∏d ôjRh á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG IOƒ˘L ô˘jƒ˘£˘à˘H ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘dGE π˘˘ °Uh ÉÃ kGó˘˘ «˘ ˘ °ûe ,äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG %83 ≠∏H …òdGh ,áfôëÑdG iƒà°ùe øe »ë°üdG Ú°Vô˘˘ ˘ªŸG ø˘˘ ˘ e %60h Úæ˘˘WGƒ˘˘ e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’C G ø˘˘ e .äÉ°VôªŸGh AGQRƒdG ¢ù∏› ™aôH GC óH ób ´ÉªàL’G ¿Éch ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °Sh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¤EG ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG `dG iôcòdG áÑ°SÉæÃ ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæe ™«ªLh AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc ,´ÉaódG Iƒb ¢ù«°SCÉàd 38

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd 38 `dG iôcòdG ‘

åjóëàdGh Qƒ£àdG IÒ°ùe QGôªà°SG ócDƒjh ´ÉaódG ôjRh πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ÖFÉf :''ÉæH''-´ÉaôdG

:¬°ù∏› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGò˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG OGƒŸG º˘˘ ˘ ˘YO QGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ÚæWGƒŸG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJh á«cÓ¡à°S’Gh ¿CGh É¡d IhôK º¶YCGh OÓÑdG √òg ‘ õæc ÈcCG É˘¡˘£˘£˘ N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘«˘gÉ˘aQ ‘ º˘¡˘°S …ò˘dG π˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘¡›Gô˘˘Hh .øWGƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ø˘e kGOó˘Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°üb ‘ ∫É˘LQh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch AGQRƒ˘˘dG .ÚæWGƒŸGh áaÉë°üdGh ∫ÉŸGh ∫ÉªYC’G (2¢U π«°UÉØJ)

.á«fÉµ°SE’Gh ºq g Éªg ¬àMGQh øWGƒŸG ¿CG √ƒª°S ócCGh ø˘˘Y É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °ûj ’ …ò˘˘dG É˘˘¡˘ aó˘˘gh á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ É˘˘¡˘ fCGh ,π˘˘ZÉ˘˘°T …CG ¬˘˘≤˘ «˘ ˘≤– á˘˘eó˘˘ ≤ŸG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘°S OGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘ª˘YO ‘ ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÉgQÉ©°SCG ¿ƒµJ ≈àM á«cÓ¡à°S’Gh á«FGò¨dG .º¡«∏Y kÉÄÑY ¿ƒµJ ’h ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh

:''øWƒdG'' - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oó˘˘ ˘°T ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG IQhô˘˘ °V á˘dÓ˘L IOÉ˘«˘b π˘X ‘ É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘a ,∫DhÉ˘Ø˘à˘ H OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ,äGQƒ£àdG øe ÒãµdG ¬≤aCG ‘ πªëjh óYGh á«ë°üdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ä’ÉÛG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN

´ÉaódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

ø˘jò˘dG OGô˘aC’Gh ∞˘°üdG •É˘˘Ñ˘ °Vh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ kGó˘˘ ¡˘ ˘ L Ghô˘˘ ˘Nóq ˘ ˘ j ⁄ á«˘dÉ˘à˘≤˘dG º˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’G ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ø˘Y kÉ˘YÉ˘aO á˘jQGOE’Gh .õjõ©dG

¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Sh ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ÷ AÉ˘æ˘HCG ¢UÓ˘NEGh ÊÉ˘Ø˘ Jh ,AGQRƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ °†dGh IOÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ dG

6¢U......................... øWƒdG πLCG øe á«ë°†à∏d ºFGO OGó©à°SG ¯

∑QÉ‰ó∏d É¡à«©ÑJ »ØæJ ¿ÉÑdCÓd á«æWh ácô°T :ï«°ûdG ó«dh Öàc

ôØ©L '' á«cQÉ‰ódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G ácô°T'' ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù«FQ ∫Éb ¢†jô©J ‘ ÖÑ°ùàJ ób ∑QÉ‰ó∏d ácô°ûdG á«©ÑJ áYÉ°TEG ¿EG'' :ËôµdGóÑY ´É«˘°†∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG äÉ˘Ä˘eh kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kÓ˘eÉ˘Y 170 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG .''äÉà°ûdGh â°ù«d kÉ«∏©a ácô°ûdG ¿CG ''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ËôµdGóÑY ócCGh É˘¡˘Ø˘ë˘°U ió˘MEG äAÉ˘°SCG »˘à˘dG ∑QÉ‰ó˘dG á˘µ˘∏‡ ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¤EG iOCG …ò˘dG ô˘eC’G ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢üî˘˘°ûd kÉæX ácô°ûdG äÉéàæe á©WÉ≤eh ,á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†Ñ∏d ÚæWGƒŸG á©WÉ≤e »g Úaô£dG ÚH ábÓ©dG ¿CGh ,∑QÉ‰ódÉH ∫É°üJG ≈∏Y ácô°ûdG ¿CG º¡æe .§≤a á«ª°SG ábÓY (4¢U π«°UÉØJ)

:á«∏°üæ≤dG IQGOE’G ôjóe

»æjôëÑdG øWGƒŸG ¥ÓWEG øY ¢ùYÉ≤àJ ⁄ zá«LQÉÿG{ ¬æ«M ‘ É¡æY ìÉ°üaE’Gh Égô°ûf ºàj ’ êQÉÿG ‘ áµ∏ªŸG ¤EG π°UƒàdG πLCG øeh øWGƒŸG áë∏°üe ≈∏Y kÉXÉØM âeÉb óbh ,±ƒbƒŸG øY êGôaE’G ƒgh ,≈ŒôŸG π◊G πLCG øe áHƒ∏£ŸG Oƒ¡÷Gh ä’É°üJ’G ™«ªéH IQÉØ°ùdG ‘ ¢ùYÉ˘˘≤˘ à˘ J ⁄h ,ÚeC’G ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ób É¡fCG ’EG ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ …Qhô°V AGôLEG …CG PÉîJG ÉgOƒ¡L ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG å«M øe äô°q üb ¿ƒµJ áaÉë°ü∏d ,á«°†≤dG √òg πM πLCG øe É¡H âeÉb »àdG .ÚæWGƒª∏dh (4 π«°UÉØJ)

Gk RQÉH kÉ«°UÉ°üàNG 250 ¬«a ∑QÉ°ûj

π«ªéàdGh ¥hô◊G áMGô÷ ô“Dƒe ÈcCG ø°†à– øjôëÑdG QÉÑc øe 250 ÜQÉ≤j Ée ∞«°†à°ùj ó∏÷Gh π«ªéàdGh ¥hô◊G »MGôL §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdGh è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ .⁄É©dGh ¢Vô©à°ù«°S ô“DƒŸG ¿CG ócCG Éªc äÉ˘˘ °SGQO ø˘˘ e äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG çó˘˘ ˘MCG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Hh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢TQhh ,¥hô◊Gh ¢Vô©e É¡©e øeGõàj ,äGô°VÉﬁh ¢Vô©j ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y »ë°U OGƒŸGh Iõ˘¡˘LC’Gh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dG çó˘˘MCG .∫ÉÛG Gòg ‘ áeóîà°ùŸG á«Ñ£dG

:¥hQÉa √ófQ âÑàc

øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ôjRh ájÉYQ â– ™˘°SÉ˘à˘dG ô“DƒŸG ÚH ™˘ª˘é˘ j …ò˘˘dG ArabiaPlast 2006 »˘î˘jQÉ˘à˘dG ô“DƒŸG ¢SOÉ°ùdG ô“DƒŸGh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ π«ªéàdGh ¥hô◊G »MGôL á«©ª÷ 31 ¤EG 10 øe IÎØdG ‘ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód π«ªéàdG »MGôL á«©ª÷ .(äÉ«é«JGÎ°S’G -´GóHE’G -ájÉæ©dG) QÉ©°T â– πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG Ëƒ˘≤˘à˘dGh ,ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¥QÉ˘˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U äÉgƒ°ûàdGh ¥hô◊G QÉKBG á÷É©eh »˘˘MGô˘˘L á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ¥ôWh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘°†aCÉ˘H á˘«˘≤˘∏ÿG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ dGh ¥hô◊G ‘ ô“DƒŸG á«ªgC’ kGô¶fh .êÓ©dG ±ó¡j ô“DƒŸG Gòg ¿CG ócCGh .»Hô©dG ±ƒ˘˘°ùa Ëƒ˘˘≤˘ à˘ ˘dGh êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É› á˘MGô˘L ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG

ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉª◊ á«æjôëH á«©ªL QÉ¡°TE’ √ÉŒG ¢ù«°SCÉJ ihóL øYh .ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dÉH »°VÉŸG πã“ áÄ«g OƒLh ™e OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ §°ûæJ á«©ªL ´ô˘˘ a - OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ó˘˘ °V Üô˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H'' »˘˘ gh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ∫Éb ''á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G'' OƒLhh ''øjôëÑdG ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ≈∏Y É¡àjƒ°†Y ô°üà≤J ''OÉ°ùØdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH'' :¿EG Úà“ ≈∏Y á°üjôM á«©ª÷G ¿ƒµà°Sh ,§≤a Ú«fÉŸÈdG iô˘˘N’C G ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG .∫ÉÛG Gòg ‘ á£°TÉædG (2¢U π«°UÉØJ)

¬fÉëÑ°S ¬∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘H ¬˘à˘≤˘≤˘M ÚKÓKh á«fÉªK QGóe ≈∏Y ¤É©Jh áÁô˘µ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG π˘˘X ‘ kÉ˘ eÉ˘˘Y

∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÖFÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¢ùeCG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≈æÑÃ áØ«∏N øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG •ÉÑ°V QÉÑc øe kGOóYh ΩÉ©dG óFÉ≤dG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b Iƒ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ÚKÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG ±OÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO .ôjGÈa øe ¢ùeÉÿG ¬à≤≤M ÉÃ ∂∏ŸG ÖFÉf OÉ°TCGh áaô°ûe äGRÉ‚EG øe ´ÉaódG Iƒb AÉæHCG π˘«˘gCÉ˘Jh OGó˘YEG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG Gò˘˘g ø˘˘Y Ohò˘˘∏˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG »àdG ájƒªæàdG äÉÑ°ùàµŸGh õjõ©dG ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ â≤˘˘ ≤– ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCGh ,á˘˘cQÉ˘˘ ÑŸG É˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ´É˘aO Iƒ˘b √ó˘¡˘°ûJ É˘˘e ¿CG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG É‰EG Oƒ¡°ûe Qƒ£J øe øjôëÑdG

:''øWƒdG'' - áeÉæŸG

ΩÉb »àdG Oƒ¡÷G á«æjôëÑdG á«LQÉÿG IQGRh âæsªK øWGƒŸG øY êGôaE’G πLCG øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡H ‘ kGôNDƒe õéào MG …òdG ÚeC’G óªﬁ ï«°ûdG ±ƒbƒŸG .IôgÉ≤dG QÉ£e ¿EG'' :óªMCG ∞°Sƒj á«∏°üæ≤dG IQGOE’G ôjóe ∫Ébh Oó°üdG Gòg ‘ á«LQÉÿG Oƒ¡Lh ÜGƒædG ¢ù∏› Oƒ¡L kÉë°Vƒe ,''∑ôëàdG á©«ÑW ‘ ±ÓàNG ™e É¡°†©H πqªµJ äGQÉØ°Sh á«LQÉÿG IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿG ¿CG

∫hó``dG ø``e øjô``ëÑdG ô``Ø°ùdG á``jôëH kÉ``©à“ ÌcC’G :ó«©°S á¡jõf âÑàc

øe òîàJ »àdG √Écô°Th »∏fÉg ácô°T øY kGÒNCG äQó°U á«FÉ°üMEG âØ°ûc øe 108 áÑJôŸG ‘ äAÉL øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ,É¡d kGô≤e (Gô°ùjƒ°S) ïjQƒjR ¤EG ôØ°ùdG ¿ƒ«æjôëÑdG ™«£à°ùj å«ëH ,É¡æe ≥≤ëàdG ” »àdG ádhO 195 ÚH Éª«a ,¢ùfƒJh ‹Ée Oó©dG ‘ ÉgôWÉ°ûJh IÒ°TCÉJ ¿hO øe §≤a ádhO 38 ¿hôaÉ°ùj Ú«µjôeC’Gh Újóæ∏ØdGh Ú«cQÉ‰ódG ¿CG ¤EG á«FÉ°üME’G äQÉ°TCG .∫ƒNO äGÒ°TCÉJ ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe á≤£æe hCG kGó∏H 135 ¤EG

á``©bƒàe á``Ø«Xh 3000 ójó÷G AÉæ«ŸÉH Iô◊G ≥WÉæŸG ‘

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

¢†©˘H …ƒ˘æ˘j á˘ã˘jó˘M á˘«˘©˘ª˘L ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y Ú«fÉŸÈdG ÜGƒædG øe áYƒª› º°†J É¡°ù«°SCÉJ AÉ£°ûædG ,ó˘ªﬁ …ó˘©˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dGh ,ó˘˘ª˘ MGC »˘˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG :º˘˘¡˘ æ˘ e ,π˘æ˘jR ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘dGh ,¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dGh â∏µ°T »àdG áYƒªÛG »gh ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædGh ó˘°V Üô˘Y ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘H'' º˘°SÉ˘˘H âaô˘˘oY ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ g ''OÉ°ùØdG ó°V ÜGƒf'' áª¶æŸ »ª«∏bEG ´ôa »gh ,''OÉ°ùØdG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HGC ‘ É˘¡˘d kGô“Dƒ˘ e äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG

‘ áØ˘«˘Xh 3000 ≥˘r∏˘N º˘∏˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘°U Å˘fGƒŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘qbƒ˘˘J ójó÷G AÉæ«ŸG ‘ πª©dG ¿EG'' :∫Ébh ,ójó÷G AÉæ«ŸG ‘ Iójó÷G Iô◊G á≤£æŸG ¬eGóîà°SG ºà«°S ‹É◊G AÉæ«ŸG ¿EGh ,2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ™e GC óÑ«°S ¿EG'' :∫Éb ,‹É◊G AÉæ«ŸG ¢ü«°üîJ ∫ƒMh .''2018 ΩÉ©dG ≈àM …QÉŒ AÉæ«ªc ájGóH πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe øµdh ó©H òîàoj ⁄ kGQGôb á≤∏M ƒg ''¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG'' ô°ùL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¢ü«°üîàdG á«∏ªY ,Iójó÷G á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh øjôëÑdG QÉ£eh ójó÷G AÉæ«ŸG ÚH π°UƒdG (9¢U π«°UÉØJ) .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh Iô◊G IQÉéàdG á≤£æeh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

´ÉaódG Iƒb ó«©H Åæ¡jh ∂∏ª∏d á«eÉ°ùdG ájDhôdÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù∏›

á«ë°üdG ájÉYôdG IOƒL ôjƒ£àd É«∏Y á«eƒµM áæ÷ π«µ°ûJ ÚH QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘ª˘FÓŸG ±hô˘¶˘dG Éª«a äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJh øjó∏ÑdG É¡d ádOÉÑàŸG ájÉª◊G ÒaƒJh Éª¡æ«H õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh º˘˘ ˘ YO ¤EG »˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ j ÉÃ ≥˘≤˘ë˘ jh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûd á˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘æŸGh á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG .Ú≤jó°üdG á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe -3 Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†f’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ‹hó˘˘dG ±GÎY’G ¿CÉ˘ ˘°ûH â°ùHGOƒ˘˘ H ¢VGôZC’ á≤«bódG äÉæFÉµdG ´GójEÉH ,äGAGÈdÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G ÒHGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vh ¤EG á˘˘ ˘ aOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dGh äÉæFÉµdG øjõ˘î˘Jh ∫hÉ˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG ´Gó˘jE’G á˘£˘∏˘°S π˘Ñ˘b ø˘e á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG äÉ«bÉØJ’G øe É¡fCG kÉª∏Y ,á«dhódG ájÉªM äÉ«bÉØJG øª°V êQóæJ »àdG »˘˘à˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¢Uô– É¡JGó¡©à˘H AÉ˘aƒ˘∏˘d É˘¡˘«˘dEG ΩÉ˘ª˘°†f’G ‘ á«dhódG É¡à©ª°S õjõ©Jh á«dhódG .∫ÉÛG Gòg ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe -4 á˘jÉ˘bƒ˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ô“Dƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e á˘dó˘©ŸG äÉ˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ·CÓ˘d á˘YGQõ˘dGh á˘jò˘ZC’G á˘ª˘¶˘æ˘ e á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ JQhO ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh áÑcGƒe ¤EG »eôJh ,Ω1997 (ÊÉãdG ‘ á«LƒdƒæµàdGh á«ª∏©dG äGQƒ£àdG ¿hÉ©àdG ºYOh äÉJÉÑædG ájÉbh ∫É› ‘ º¡°ùj ÉÃ ∫ÉÛG Gòg ‘ ‹hódG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘YGQõ˘dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG ≥˘˘ah äÉ˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ bh .kÉ«dhO É¡H á≤∏©àŸG á«ª∏©dG π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe -5 (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG áÑ°ùf ∫GóÑà°SÉH ÜGƒædG ¢ù∏› øe %3 ™bGƒH ICÉaÉµŸÉH …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG .»°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ c :kÉ˘ ©˘ HGQ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ jQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG äGOÉ˘ª˘à˘Y’G á˘°SGQó˘H á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh IQGRh á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ÿ á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ‹É◊G ΩÉ©∏d á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG ™`ªà°SG Égó©H .Ω2006 ∫ƒM á`` «LQÉ`` ÿG ô`` `jRh ø`` e ô`` `jô≤J ΩÉb »àdG á`` «ª°SôdG IQÉjõ`` `dG èFÉ`` `àf á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘H ™˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,kGô˘˘NDƒ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ôjRƒdG øe ôjô≤J ¤EG kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ô`` “Dƒ˘ e ‘ á˘˘cQÉ`` °ûŸG è˘˘FÉ`` à˘ ˘f ∫ƒ`` M …ò`` ` dGh ¿É˘˘à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ∫ƒ`` M ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ™˘∏˘WCG É˘ª˘«˘a ,∑É`` `æ˘g kGô`` `NDƒ˘ e ó˘˘≤` ` Y è˘˘FÉ˘˘à˘ f ∫ƒ`` M ¢ù∏ÛG ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG É˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG .kGôNDƒe á«Hô¨ŸG

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù∏Û á«YƒÑ°SC’G á°ù∏÷G kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

QÉªYC’G ∫ó``©e ´ÉØJQGh ∫ÉØWC’G äÉ«ah ‘ ®ƒë∏e ¢VÉØîfG Ú°VôªŸG Ú`H %60h AÉÑWC’G ÚH á``fô``ëÑdG á```Ñ°ùf %83 QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¤EG IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d ∂dPh ,´GQõ˘˘dG AÉ‰E’Gh º˘YO ø˘e á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘g √ô˘˘aƒ˘˘J É‡ á«YGQõdG OQGƒŸGh ™jQÉ°ûª∏d ôjƒ£Jh ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ AGô˘˘ ˘LEGh ,»˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥«≤– ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dGh .çGóMC’G ∂∏J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘aGh :kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘K É¡dÉMCGh ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe á°ùªN ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› ¤EG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ∂dPh ájQGRƒdG áæé∏dG øe πc øe É¡fCÉ°ûH ájQGRƒdG áæé∏dGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe -1 ÚH ájƒ÷G äÉeóÿG á«bÉØJG ≈∏Y áeƒµMh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M »eôJ »àdGh ,IQƒaÉ˘¨˘æ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L π˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘ cô˘˘ M õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh º˘˘ YO ¤EG ‘ º¡°ùj ÉÃ øjó∏ÑdG ÚH …ƒ÷G ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£J .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe -2 ájÉªM ∫OÉÑJh ™«é°ûJ á«bÉØJG ≈∏Y á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M ÚH QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J »àdGh ,ájOÉ–’G

äÉ˘˘«˘ ahh ™˘˘°Vô˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G äÉ˘˘«˘ ah ôª©dG øe á°ùeÉÿG ¿hO ∫ÉØWC’G IO’ƒ˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y äÉ˘˘ ¡˘ ˘ eC’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ahh á°†Ø˘î˘æ˘e äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG ¬˘dƒ˘°Uhh ä’ó©ŸG »gÉ°†J á«dhódG ÒjÉ©ŸÉH .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ IOƒLƒŸG ôjƒ£àd áeƒµ◊G á£N »JCÉJh QÉ˘WEG ‘ á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG IOƒ˘˘L ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘˘«˘ eGô˘˘dG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG á«Ñ£dGh á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ºYO πØµj …òdG πµ°ûdÉHh OÓÑdG ‘ ™é°ûjh á«˘ë˘°üdG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘h ,»ë°üdG ´É£≤dG á˘˘æ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¢ù∏ÛG Qô˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a IOƒ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ôjRh É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh äÓ°UGƒŸG ∫É¨°TC’G ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO Iô˘jRhh á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRhh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh √ò¡d øµÁh ,á«YÉªà˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG kÉÑ°SÉæe √GôJ øÃ áfÉ©à°S’G áæé∏dG πNGO øe ájQÉ°ûà°S’G äÉ¡÷G øe ¢Vô˘¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG êQÉ˘˘Nh .¬∏LCG øe â∏µ°T …òdG ´ƒaôŸG Ö∏£dG ≈∏Y AÉæH :kÉ«fÉK ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh øe ΩÉ˘ª˘°†f’G ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘aGh ó˘˘≤˘ a

á°UôØdG áMÉJEGh áµ∏ªŸG ‘ ≈°Vôª∏d á˘jÉ˘Yô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ¿Éª°V ∫ÓN øe π°†aC’G á«ë°üdG AÉ˘≤˘à˘fG ‘ ™˘°ShCG äGQÉ˘«˘î˘H º˘¡˘ ©˘ à“ ™°Vhh á«ë°üdG äÉeóÿG »eó≤e áë°üdG IQGRh QGhOC’ í°VGh ∞jô©J á∏≤à°ùŸG äÉÄ«¡dGh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG ΩÉ¶f ‘ Oó˘˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘ ˘ ˘Hh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jDhQ âæ˘ª˘ °†J Iô˘˘cò˘˘e á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG IOƒ˘L ô˘jƒ˘£˘ à˘ d á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ≈˘˘°VôŸG äGQÉ˘˘«˘ N IOÉ˘˘jRh IQGRh ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ aô˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘bhh ,á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG »àdG á«ë°üdG äGô°TDƒŸG ≈∏Y QÉWE’G äÉ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ‹É◊G ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ °†J É˘˘ ˘eh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG áÑ°ùf ´ÉØJQG É¡æ«H øeh ,äÉ«HÉéjEG OóY ‹ÉªLEG øe ÚæWGƒŸG AÉÑWC’G ,%83 ¤EG π˘˘ ˘ °Uh …ò˘˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WC’G ‹ÉªLEG øe ÚæWGƒŸG áÑ°ùf ´ÉØJQGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°Vô˘˘ ªŸGh Ú°Vô˘˘ ªŸG Oó˘˘ Y ø˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘YCG »˘˘ gh %60 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ °Uh ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ˘J’ó˘˘ ©˘ ˘e âæµ“ Ée ¢Vô©à°SG Éªc ,iôNC’G ∫ÉÛG ‘ ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGô˘°TDƒŸG É˘¡˘à˘°ùµ˘Y »˘à˘dGh »˘˘ë˘ °üdG É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘«◊Gh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG OÓ˘«ŸG ó˘˘æ˘ Y ô˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bƒ˘˘J ´É˘˘Ø˘ JQG ä’ó˘©˘e ‘ ®ƒ˘ë˘∏ŸG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’Gh

QhÉ˘ëÃ kÉ˘gƒ˘æ˘e ,kGô˘NDƒ˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ájDhQ É¡àæª°†J »àdG »æWƒdG π`` ª©dG ≈∏Y á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G ¬˘à˘dÓ˘L »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿CG kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,‹hó˘˘ ˘ dGh äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘©˘ ˘°ùà˘˘ °S ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jDhQ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Jh ∂`` ∏ŸG á`` ` dÓ˘˘ ˘ L É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ∫É˘«˘ M á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ≥≤–h ÚæWGƒŸG ΩÉªàgG ¢ù“ »àdG á`` «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘Jh º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG Égó©˘H .»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘J ¥OÉ˘˘ °U ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCG ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ …RÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J á≤«≤°ûdG á«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L IQÉÑ©dG ¥ô¨d kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉ°ù«FQ Ωƒ˘˘j ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ jô˘˘ °üŸG óª¨àj ¿CG kÓ¡àÑe ,»°VÉŸG á©ª÷G º˘¡˘∏˘jh ¬˘˘à˘ ª˘ MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG øÁ ¿CGh ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhP AGôL ÚHÉ°üŸG ≈∏Y πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ø˘˘ ˘ ˘Y kGÈ©˘˘ ˘ ˘ e ,⁄DƒŸG çOÉ◊G Gò˘˘ ˘ ˘ g É¡ØWÉ©Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ±ƒ˘bh ‘ AÉ≤°TC’G ™e kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉµ∏e á≤«≤°ûdG á«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L åëH ∂dP ó©H .áŸDƒŸG áæÙG √òg ‘ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ LQóŸG äGô˘˘ ˘ còŸG ¢ù∏ÛG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¬dÉªYCG ∫hóL øe kGAõL ¢ù∏ÛG ¢ü°üN :k’hCG IOƒ˘˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J åë˘˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG

¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ™aQ á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ádÓL ¤EG ÊÉ¡àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °Sh ∂∏ŸG iôcòdG áÑ°SÉæÃ áaÉc ´ÉaódG Iƒb Iƒ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ÚKÓ˘ã˘dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG .´ÉaO ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc ÈY »àdG á«æWƒdG ájDhôdÉH á°ù∏÷G AÉ°SDhôH ¬FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N π˘gÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘Y ¿CG kGócDƒe ,á«eƒ«dG ∞ë°üdG ôjô– ¬JÉ©∏£J ≥«≤ëàd ≈©°ùà°S áeƒµ◊G äGP ÉjÉ°†≤dG ∫É«M á«eÉ°ùdG ¬àjDhQh .ÚæWGƒŸÉH á∏°üdG …RÉ˘˘ ©˘ ˘J AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘aQh ô°üe Ö©°Th áeƒµM ¤EG øjôëÑdG ‘ ájô°üŸG IQÉÑ©dG ¥ôZ ÉjÉë°V ‘ ¢ü°üN ó˘˘ ˘bh .ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L ¢ù∏ÛG äÉ˘˘eóÿG IOƒ˘˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J åë˘˘ Ñ˘ ˘d å«˘M ,≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG á˘«˘ë˘°üdG á«eƒµM áæ÷ π«µ°ûJ ¢ù∏ÛG Qôb ájÉYôdG IOƒL ôjƒ˘£˘à˘H ≈˘æ˘©˘oJ É˘«˘∏˘Y .äÓ°UGƒŸG ôjRh á°SÉFôH á«ë°üdG á˘˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ ª˘ ˘c ÚfGƒ˘˘≤˘ H äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘°ùª˘˘N ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ MCGh áÄ«¡dG ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Yh ,ÜGƒædGh AÉ‰E’Gh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ`` `dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É`` `ch .»˘˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ô˘°ü≤˘H ¢SCGQ ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ´É˘ª˘à˘L’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG Ö≤˘Yh .AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G á`` dhó`` dG ô`` ` jRh ¤OCG ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘L’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ûd ï«°ûdG äÉeƒ∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH á˘°ù∏÷G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ qπ˘¡˘à˘°SG OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¤EG ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘aô˘˘H óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó˘¡˘©˘dG ‹hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°Uh Iƒb »Ñ°ùàæe ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªM •É˘Ñ˘°V ø˘e á˘aÉ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO á˘˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ ∂dPh Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Lh ∞˘˘ ˘°Uh ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG kÉHô©e ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dG ø˘˘Y ´ÉaO Iƒb ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ωó≤àŸG ÉgQhóHh kGõ«¡Œh kGOGóYEG øjôëÑdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ Y Ohò˘˘ ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘FQ OÉ`` ` °TCG É˘˘gó`` ©˘ H .¬˘˘ JGQó˘˘ ≤˘ ˘eh »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ`` ` dG á`` `jDhô˘˘dÉ˘˘H AGQRƒ``dG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡æY È`` `Y ∞ë°üdG AÉ°SDhôH ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂∏ŸG

IóYGh äGRÉ‚EG πªëj ∂∏ŸG IOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ¿CG ócCG

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGò˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG OGƒŸG º˘˘ ˘ ˘YO QGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG :AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ Y AÖ©˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ƒ˘˘g »˘˘ YÉ˘˘ ª÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ƒëf Iôªà°ùe Éæ˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J π˘¶˘à˘°Sh Qƒ˘£˘à˘dGh ó°V »bGƒdG ø°†◊G ƒgh »YÉª÷G πª©dG Iô°SC’G AÉæHCG ÚH ≥jôØàdG ∫hÉëj øe πc ¿EGh ,Qƒ˘e’C G ô˘FÉ˘¨˘°üH É˘æ˘ dÉ˘˘¨˘ °TG hCG Ió˘˘MGƒ˘˘dG ¢û«©j É¡Ñ©°Th áæeBG âdGR ’h âfÉc Éfó∏H Ö◊G É˘˘gOƒ˘˘°ùj »˘˘à˘ dG Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ c Ö∏L ‘ ∂dP ∫Ó¨à°SG Éæ«∏Y Öéjh ,ΩÉFƒdGh ¤EG iÈµ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘Lh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ΩÉeCG IójóL πªY ¢Uôa ≥∏îJ É¡fC’ OÓÑdG ÉÃ »˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘ª˘ æ˘ Jh Úæ˘˘WGƒŸG ,øWGƒŸG IÉ«M iƒà°ùe ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ’h Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ÖcQ ≥ë∏f ¿CG Éæ«∏Yh Gó˘˘HGC AGQƒ˘˘dG ¤EG âØ˘˘à˘ ∏˘ f ’h ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ ˘f Éæà°†¡f AÉæHh ÉfQƒ£Jh Éæeó≤J ‘ ôªà°ùfh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£J ‘ Éeób »°†‰h ¿ƒ˘µ˘à˘d …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh πﬁ ∫Ó˘˘MÓ E ˘ d á˘˘ ∏˘ ˘gƒD ˘ ˘e á˘˘ HQóŸG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG Qƒ˘°†◊G ™˘aQ º˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh .ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG Ée ≈∏˘Yh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘°UGƒ˘àŸG ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ™˘˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘j ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH º¡æe ´Éªà°S’Gh ÚæWGƒŸG â∏˘L ¤ƒŸG Ú∏˘FÉ˘°S ,º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûeh º˘¡˘eƒ˘ª˘ g á∏°UGƒŸ GôNP ¬∏©éj ¿CGh ¬¶Øëj ¿CG ¬JQób .‹É¨dG øWƒdG ‘ AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe

øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ù∏› ‘ øjô°VÉ◊G ´ƒªL

∫Ó`` ` N ÉXƒë∏e GQƒ£J äó¡°T áÑ«W ¬«a á`` eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e ,IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ±hô˘˘ X Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘¡Áô˘˘ µ˘ ˘Jh ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG Éªc .øWƒ∏d ÒÑµdG º¡FÉ£Y ™e Ö°SÉæàj ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cGC

á˘˘aÉ˘˘c á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ‘ ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °Sh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G º¡FGOCÉH AÉ≤JQ’G ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ±hô¶dG ó˘©˘H ≈˘à˘M º˘¡˘ª` `YO π`` `°UGƒ˘à˘°Sh »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ‘ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á`` `ª˘ ˘¶˘ ˘f’C G π˘˘ ˘°†`` aGC ø˘˘ ˘e ƒ`` `g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘jó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG É˘˘jGõ`` `ŸGh á`` ≤˘ £˘ æŸG ‘ IOƒ`` `LƒŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ø˘e Oó˘©˘d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ∫É˘LQh á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch AGQRƒ˘˘dG .Úæ˘˘ WGƒŸGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdGh ∫ÉŸGh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ød á`` eƒ``µ◊G ¿CG √ƒª°S ó`` `cGC AÉ≤``∏dG ∫Ó`` Nh ôFGhódG ‘ Ú∏eÉ©`` `dG º`` ` `YO øY Éeƒj ∞bƒàJ

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ °T ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG IQhô˘˘°V π˘gÉ˘Y IOÉ˘«˘b π˘X ‘ É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘a ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ H óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ¬≤aCG ‘ πªëjh óYGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ä’ÉÛG ‘ á°UÉN äGQƒ£àdG øe ójó©dG ¿CG kGócDƒe ,á«fÉµ°SE’Gh á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG É¡aógh áeƒµ◊G ºg ƒg ¬àMGQh øWGƒŸG É¡fEGh πZÉ°T …CG ¬≤«≤– øY É¡∏¨°ûj ’ …òdG É¡˘JÉ˘eó˘N ô˘jƒ˘£˘J π˘°UGƒ˘à˘°S ∂dP π˘«˘Ñ˘°S ‘ É˘¡˘ª˘YO ‘ ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘eó˘˘≤ŸG ≈àM á«cÓ¡˘à˘°S’G OGƒŸGh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒµJ ’h ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ÉgQÉ©°SCG ¿ƒµJ »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CG kGócDƒe ,º¡«∏Y kÉÄÑY É¡d IhôK º¶YCGh OÓÑdG √òg ‘ õæc ÈcCG ƒg É¡££N ôjƒ£J ‘ ôªà°ùà°S áeƒµ◊G ¿CGh á«gÉaQ ‘ º¡°ùj …òdG πµ°ûdÉH É¡›GôHh á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,øWGƒŸG iôf IBGôe »g áaÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Shh ‘ äó˘˘ ˘Lh ¿EG ¢übGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ÒN »˘gh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG øWƒdG √ÉŒ É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤∏d áeƒµë∏d ¿ƒY .øWGƒŸGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

¢ù«˘FQ ø˘˘e á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ∂∏ŸG ´ÉaódG Iƒb ¢ù«°SCÉJ iôcòH AGQRƒdG ÉæH - ´ÉaôdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áæeÉãdG iôcò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG :É¡°üf Gòg øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd ÚKÓãdGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ‹ Ö«˘˘£˘ «˘ d ¬˘˘fEÉ˘ a ¢ü∏˘NCG ø˘Y º˘µ˘à˘dÓ÷ Üô˘YCG ¿CG ÚKÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG iô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H kGõ˘Y º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG kÓ˘FÉ˘°S ,äÉ˘µ˘jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ºµ«∏Y Ëój ¿CGh ‹É¨dG ÉææWƒd kGôNPh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ≥˘«˘ª˘Y ø˘YÈYCG ¿CG Iõ˘jõ˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H Êó˘˘©˘ °ùj É˘˘ª˘ c AÉ°SQEG ‘ ºàªgÉ°S »àdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H ÉfRGõàYGh Éfôjó≤J ºµàjÉYQh á°ü∏ıG ºcOƒ¡L π°†ØH âëÑ°UCG ≈àM ,¤hC’G É¡JÉæÑd ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘Y Ohò˘˘∏˘ d kÉ˘ ©˘ «˘ æ˘ e kÉ˘ æ˘ °üMh kÉﬂÉ˘˘°T kÉ˘ Mô˘˘°U á˘˘ª˘ ˘FGó˘˘ dG .¬JGQó≤eh ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh RGõ˘à˘Y’Gh á˘«˘ë˘à˘dG º˘µ˘à˘dÓ˘L ¤EG ¬˘Lƒ˘f PEG É˘æ˘fEGh ..ºcÉYôjh ºµ¶Øëjh ºµàdÓL ≥aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùæd .Ö«› ™«ª°S ¬fEG ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ

ó˘¡˘©˘dG ‹h ÊÉ˘¡˘J ≈˘≤˘∏˘à˘jh ... ÉæH - ´ÉaôdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ÚKÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG iô˘cò˘˘dG :É¡°üf øH óªM ∂∏ŸG õjõ©dG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,,ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S ¿CG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj »æaô°ûj RGõàY’Gh ôîØdG øe ójõÃ Iƒb ‘ ºµdÉLQ øY áHÉ«fh »ª°SÉH ËôµdG ºµàdÓL ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG äGQÉÑY ¥ó°UCÉH áfhô≤e äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ,´ÉaódG ≈˘∏˘Y ÚKÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¢UÓ˘˘NE’Gh A’ƒ˘˘dG …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸG ¿CG ∂°T ’h ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉJ ƒg ø≤àe ÖjQóJh ájôµ°ùY IAÉØc øe ´ÉaódG Iƒb ¬«dEG â∏°Uh ºµdÉLQ É¡dòH »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡÷G øe á∏eÉµàe áeƒ¶æe IôªK ¬∏dG øe ≥«aƒàH â“ »àdGh Úæ°ùdG ôe ≈∏Y ¢UÓNEGh ¿ÉØJ πµH øe OhóﬁÓdG ™«é°ûàdGh áÁôµdG ájÉYôdG ºK ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S .Ió«°TôdG ºµàeƒµMh ¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL ¿ód Iƒ˘b ‘ º˘µ˘dÉ˘LQ ™˘«˘ª˘L π˘¶˘j ¿CÉ˘ H A’ƒ˘˘dGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ø˘˘jOó› Ú°üjô◊G ºµàdÓ÷ Ú°ü∏ıG óæ÷G ºgƒ“ó¡Y Éªch ´ÉaódG .øWƒdG Gòg √ÉŒ ¢Só≤ŸG º¡ÑLGƒH AÉaƒdG ≈∏Y áë°üdG QƒaƒÃ ºµàdÓL ≈∏Y º©æj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ÚYGO ÒÿG ≥jôW ≈∏Y Oó°ùjh ºµ¶Øëj ¿CGh ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh .Ö«› ™«ª°S ¬fCG √É°Vôjh ¬Ñëj ÉŸ kÉªFGO ºµ≤aƒj ¿CGh ºcÉ£N ,,,…ó«°S Ú≤aƒe ÚŸÉ°S ¬∏dG ¿PEÉH ºàeOh ¢ü∏ıG ºµæHG ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S

ô```µ°T á```«``bô``H å`©``Ñ`jh... AGQRƒ```dG ¢ù«Fô```d á``«`HGƒ```L ÉæH - ´ÉaôdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H óbh :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG õjõ©dG º©dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬q∏dG ¬¶ØM .¬JÉcôHh ¬q∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ≥«ªYh äÉ«ëàdG ¢üdÉîH ºcƒª°S ¤EG å©Ñf ¿CG Éæd Ö«£j π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdÉ˘H á˘fhô˘≤˘e ,á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ äÉ˘«˘æ˘ e’G ÚKÓãdGh áæeÉãdG iôcòdÉH Éæd ºcƒª°S áÄæ¡àd ÒÑµdG ¿Éæàe’Gh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd ô˘î˘Ø˘dG π˘˘µ˘ Hh ,ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ,ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U É˘˘j É˘˘æ˘ fEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ¥ƒ˘eôŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG RGõ˘˘à˘ Y’Gh øY È©f ¿CG Oƒq f ,ájõgÉLh kIAÉØch kÉWÉÑ°†fGh kÉë«∏°ùJh kÉÑjQóJ IOhóﬁÓdG ºµJófÉ°ùeh ËôµdG ºcƒª°S Qhód ≠dÉÑdG Éfôjó≤J »àdG á«àØdG Iƒ≤dG √òg ºYO ‘ kÉ©«ªL ¬H ôîØf …òdG ºcó¡÷ âfÉ˘˘c å«˘˘M ,AÉ˘˘aƒ˘˘dGh A’ƒ˘˘dGh ÊÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ ≈˘˘∏˘ YC’G π˘˘ãŸG âHô˘˘°V .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡h ÉææWƒd »bGƒdG ´QódG ≈≤Ñà°Sh ,Éæ˘JOƒ˘e ¢üdÉ˘Nh É˘fQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘ª˘°SCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H º˘cƒ˘ª˘°S ƒ˘∏˘°†Ø˘Jh .¬JÉcôHh ¬q∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ,ºcÉYQh ¬q∏dG ºµ¶ØM áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

ø˘e ÊÉ˘¡˘à˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ´ÉaódG Iƒb Ωƒ˘«˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ß˘aÉﬁ ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J øH ø°ùﬁ óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG .´ÉaódG Iƒb Ωƒj áÑ°SÉæÃ Ωƒ∏°S

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

IQƒ◊G õ«dÉgO ôjƒ£àH ÖdÉ£j áeÉæŸG …ó∏H :ô£e OGƒL - øWƒdG

Ωó≤àdG Oó°üH ¬fCG áLÉÿG õjõ©dGóÑY áeÉæŸG ájó∏H ¤hCG πã‡ ôcP ¬JôFGO ‘ á≤«°†dG äÉbô£dG ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH ¢ù∏éª∏d ójóL ´hô°ûÃ ¢Uƒ°üîH ∫É¨°TC’G ™e ≥ØJG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,(318 ™ª› , IQƒ◊G) IÌc øe É¡d ≈Kôj ™°Vh ‘ Égôjƒ£J OGôŸG ´QGƒ°ûdG ¿CG kÉë°Vƒe , ∂dP ∫É¨°TC’G ¬àÑdÉ£e ó©H ¬fCG áLÉÿG ±É°VCGh .äÉ°†ØîæŸGh äÉ©ØJôŸG πã‡ øe ∫É¨°TC’G âÑ∏W ,ôªMC’G Üƒ£dÉH á≤«°†dG ´QGƒ°ûdG ∂∏J ôjƒ£àH ó©H ¿CG kÉgƒæe ,Égôjƒ£J ìÎ≤j »àdG øcÉeCÓd kÓeÉc kÉ££ﬂ IôFGódG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,√É«ŸG ™ªŒ á∏µ°ûe πëoà°S ,∂dP øe AÉ¡àf’G √OÉªàYG ∫ÉM ‘ ôjƒ£àdG ´hô°ûe ôNCÉJ ΩóY ≈∏Y kGQGôe GhócCG ∫É¨°TC’G ¿CG áLÉÿG í°VhCG ,iôNCG á¡L øe .áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG øª°V kÓNGO ¬fƒµd ‘ ∂dP ¤EG Éeh äÉjôØM øe É¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G AÉ¡fEÉH äCGóH AÉHô¡µdG áà∏Ø°S ≈∏Y πª©dÉH GC óÑà°S ∫É¨°TC’G ¿CG kÉgƒæe ,…QÉØ¨dG QP »HCG ´QÉ°T ø˘˘e AÉ˘˘Hô˘˘¡˘µ˘dG AÉ˘˘¡˘à˘fG ó˘˘©˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e ¬˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘L á˘˘Ø˘ °UQCG ™˘˘°Vhh ´QÉ˘˘°ûdG .QÉæjO ∞dCG 60 ƒëf ≠∏ÑJ ´QÉ°ûdG ôjƒ£J áØ∏c ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,É¡dÉªYCG

∫ƒM IQhO º¶æj »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH zá˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÓ˘˘ ª◊G IQGOEG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e{ :øWƒdG - ´ÉaôdG

,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH º¶æj ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ,»˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ó˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ ,'á' ˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÓ˘˘ ˘ª◊G IQGOEG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘e' 7 - 4 øe IÎØdG ∫ÓN ,äGó«°ùdG øe ø¡JÓªM …ôjóeh ,äÉë°Tôª∏d Úµ˘˘ª˘à˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ø˘˘ª˘°V ,è˘˘«˘∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ôjƒ£àH ≈æ©J »àdG äGQhódG øe ójó©dG ≥HÉ°ùdG ‘ ó≤Y …òdG »°SÉ«°ùdG ¤EG AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG ™˘˘ ˘aOh ,äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°TôŸG äGQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG IQhó˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ«∏ª©dG áaô¨d πª©dG ≥jôa OGóYEG á≤jôW ≈∏Y äÉë°Tôª∏d óYÉ°ùŸG πª©j ≥jôa øjƒµJh ,äÓª◊G …QÉ°ûà°ùe QÉ«àNG á«Ø«ch ,á«HÉîàf’G âMô°Uh .ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ óYÉ°ùJ áë«ë°U á«é«JGÎ°SG øª°V ¿CG »MÉæL Ëôe á«æjôëÑdG ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH Iôjóe ∞jô©J ‘ âªgÉ°S ób ÚYƒÑ°SCG πÑb Égó≤Y ” »àdG ¤hC’G IQhódG'' ,¬JÉLÉ«àMGh ™ªàÛG á©«ÑW º¡a øe ø¡«∏Y ÖLGƒdG QhódÉH äÉë°TôŸG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G äÉ˘˘LÉ◊G ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ ¡˘ à˘ bÓ˘˘ £˘ fG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CGh í˘˘ª˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ dG äGQhó˘˘ dG'' ¿CG »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ L äó˘˘ cCG ó˘˘ bh .™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d äÓ˘˘ª◊G IQGOEG ‘ º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ ÚµªàdG èeÉfôH Ωƒ≤j IQhódG ájÉ¡f ‘ ¿CÉH kÉª∏Y .'A' É°ùæ∏d á«HÉîàf’G ‘ º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ócDƒJ »àdG Qƒ°†◊G ≈∏Y äGOÉ¡°T ™jRƒàH »°SÉ«°ùdG .äGQhódG √òg ∫ÓN øe äGÈÿG ÜÉ°ùàcG

¥ÎØe ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG{ Iô°VÉfi zäÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e{ ‘ z¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG QÉ°ûà°ùe ∫ÓL ¿Éª©f óªfi QƒàcódG »≤∏j äGQÉ˘˘°†◊G QGƒ˘˘Mh á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘ ©˘ dG ±ô˘˘ °ûŸG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh z¥ôW ¥ÎØe ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG{ ∫ƒM Iô°VÉfi ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG õ˘˘ côŸG ô˘˘ ≤˘ e ‘ Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ «˘ dG AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh á˘˘ °ùeÉÿG .‹GƒY á≤£æÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

..z…ƒYódG ≈≤à∏ŸG{ èeÉfôH øª°V

»Yô°T ó°ü≤e ºgQÉµaCG øe ôjòëàdGh IÓ¨dG ™aO :QƒYôY ï«°ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Qò˘˘ M ó˘˘ b í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj) :¬æe ÚæeDƒŸG kÉà≤e Èc ¿ƒ∏©ØJ ’ Ée ¿ƒdƒ≤J ⁄ .''(¿ƒ∏©ØJ ’ Ée Gƒdƒ≤J ¿CG ¬∏dG óæY kGQƒ˘˘°U ¿hÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äGOÉÑ©dG AGOCG ‘ ¿hÉ¡àdG É¡æe IÒãc ÖLGh º¶YCÉH ¿hÉ¡àdG ºK äÉÑLGƒdGh ¢UÓ˘NGE h ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ƒ˘˘gh ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H ¿hÉ˘¡˘à˘dG º˘K ¬˘d ø˘jó˘dG ¤EG á˘˘©˘ jQP ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ b …ò˘˘ dG Öfò˘˘ dG .ÒÑµdG óYƒJ '' :¬ãjóM kÉªààfl ∫Ébh ..¢†FGôØdG AGOCG ‘ ÚfhÉ¡àŸG ´ô°ûdG ..IÓ°üdG AGOCG ‘ ¿hÉ¡àdG É¡æ«H øe »¨Ñæj ’ Éªc ..ÜGò©dG ∂dP AGõLh ÜÉé◊G ádCÉ°ùe ‘ AÉ°ùædG ¿hÉ¡àJ ¿CG ß˘Ø˘ë˘«˘d AÉ˘L ´ô˘°ûdG ..•Ó˘˘à˘ N’Gh Üƒ˘˘ ˘ fò˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jh ICGôŸG ΩGõ˘à˘d’Gh ø˘jó˘dG ´É˘Ñ˘JGE ‘ É˘¡˘à˘eGô˘ch .''¬eÉµMCÉH »˘˘JÉC ˘ J Iô˘˘°VÉÙG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j …ƒ˘Yó˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG'' äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ±ÉbhC’G IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG ''∫hC’G »eÓ˘°SE’G á˘«˘YGó˘dG »˘≤˘∏˘jh ,á˘«˘æ˘°ùdG ó˘©˘H ¿É˘˘°ùM ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ±hô˘˘©ŸG ™˘eÉ˘é˘H á˘∏˘«˘ ∏˘ dG √ò˘˘g AÉ˘˘°û©˘˘dG IÓ˘˘°U »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H »˘°SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘î˘«˘°T ‘ iƒàØdG Ωƒ¡Øe'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi .''ΩÓ°SE’G

:ï«°ûdG ó«dh - ¥ôÙG

(á«Ø«°TQCG)

QƒYôY ¿ÉfóY ï«°ûdG

IOÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ M ¤EG ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘°TC’G á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG ∞˘˘ °Uh ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘LGô˘˘ NGE h á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ah ´ô˘˘ °ûdG ‘ Ωôﬁ »˘Ñ˘æ˘dG ∫É˘b .É˘¡˘æ˘e ô˘jò˘ë˘à˘ dG Ú©˘˘à˘ j ’) :º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘dGB h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘°U ≈°ù«Y iQÉ°üædG äôWCG Éªc Êhô£J ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y :Gƒ˘˘dƒ˘˘b ø˘˘µ˘ dh Ëô˘˘e ø˘˘H .(¬dƒ°SQh ¿EG'' :Qƒ˘˘ Yô˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh ¤EG ∫ƒNódG øY õéY GPEG ¿É£«°ûdG ÜÉH øe ¬«∏Y πNO ƒ∏¨dG øe ¿É°ùfE’G …òdG Ò°ü≤àdGh ¿hÉ¡àdG ƒgh ôNBG ≈∏Y äGOÉÑ©dG AGOCG ‘ §jôØàdG ƒg

.''(øjódG ‘ ƒ∏¨dG ºµ∏Ñb ôKCG kÉæ«Ñe QƒYôY ï«°ûdG ™HÉJh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷Gh OGô˘˘ a’C G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ´ô˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Nh Éeh ÖfÉ÷G Gòg ‘ ƒ∏¨dGh ÒØµàdGh øjódG OÉ°ùa øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj ≈∏Y ΩÓµdG ¿EG'' :±OQCGh .kÉ©e É«fódGh »Yô°T ºµM - kÉeP hCG kÉMóe - ¢SÉædG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘gGC h ¬˘˘ fÉ˘˘ ˘cQCGh ¬˘˘ ˘Whô˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘d ´ô°ùàdG ..º∏©dG ‘ Úî°SGôdG AÉª∏©dG ≈∏Y áeÓY áæ«H ÒZ øe ∂dP ‘ .''¬fÉÁEGh ¬æjO ∞©°Vh ´ô°ùàŸG π¡L ‘ ƒ∏¨dG IQƒ£N ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

±hô©ŸG »eÓ°SE’G á«YGódG ócCG IÓ¨dG ™aO ¿CG QƒYôY ¿ÉfóY ï«°ûdG á˘°SGô˘Mh º˘gQÉ˘˘µ˘ aGC ø˘˘e ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC h º˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ bGC ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ≈∏Y Ú©àj »Yô°T ó°ü≤e º¡eÉµMCGh ô˘°üY π˘c ‘ ¬˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gGC .¿ÉeRh ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ™eÉéH ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG Iô°VÉﬁ ÚH º∏°ùŸG) ¿Gƒæ©H ¥ôÙG ‘ ƒfÉc ƒ∏¨dG IôgÉX ¿EG'' :(¿hÉ¡àdGh ƒ∏¨dG :¤É©J ∫Éb ..áeC’G á«£°Sh ‘ ìó≤J ..(kÉ˘ £˘ °Sh á˘˘eGC º˘˘cÉ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ∂dò˘˘ch) óFÉ≤©dG ‘ ó◊G oIRhÉ› ƒg ƒ∏¨dGh √ò˘˘ ˘ gh ,äÉ˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y’C Gh π¡L ≈∏Y π«dO IÒ£ÿG IôgÉ¶dG ¬ª¡a á∏bh ™bGƒ∏d øjódG ‘ ƒ∏¨j øe á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘≤Ÿ ¬˘˘ ˘cGQOEG Ωó˘˘ ˘Yh .''øjódG ø°SÉﬁh Oó˘°ûà˘˘dGh ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dG ¿CG í˘˘°VhCG É˘˘ª˘ c ∫É°†Y ¢VGôeCG øjódG ‘ •GôaE’Gh ,ÜÉ˘à˘µ˘ dG π˘˘gGC ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG É˘˘¡˘ KQh πgCG Éj πb) :¤É©J ¬dƒ≤H kGó¡°ûà°ùe Gƒdƒ≤J ’h ºµæjO ‘ Gƒ∏¨J ’ ÜÉàµdG »˘Ñ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘ Hh ,(≥◊G ’EG ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ºcÉjEG) :º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿Éc øe ∂∏gCG É‰EÉa øjódG ‘ ƒ∏¨dGh

kÉjƒæ°S iôb ¢ùªN ôjƒ£àd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖWÉîj ‹Éª°ûdG …ó∏H : Ö«ÑM AGôgR - á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG

Ió≤©æŸG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Qôb áÑdÉ£ª∏d AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG ÜÉ£N ¬«LƒJ ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ≈˘˘fOCG ó˘˘ë˘ c á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °û∏˘˘ d iô˘˘ b ¢ùª˘˘ N Oó˘˘ Y ó˘˘ jó– ìÎ≤Ã ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ô˘˘jRh ÖdÉ˘˘W ¿CG ó˘˘©˘ H iô˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ °V ó˘˘ MGƒ˘˘ dG Gòg ™aôH ådÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG 15 Qhôe ó©Hh âbƒdG ∂dP òæeh ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG √ƒª°S ¤EG Ö∏£ŸG .á©HÉàŸG hCG á°SGQódG ó«b ¬fCÉH ó«Øj OQ …CG ≥∏àj ⁄ Gk ô¡°T (Qó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ)

ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘jGÈa 24 ¤EG 17 π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …QÉ÷G á˘Hô˘é˘à˘dG π˘≤˘fh ¿OQC’G ‘ …ó˘∏˘ Ñ˘ dG .kÉ«∏ﬁ

á°ù∏÷G øY Qƒ°U

.…QÉ÷G •ÉÑ°T …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ fh á˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G IQÉ˘˘jõ˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e »àdG á«ª°TÉ¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d Qô≤eh AÉ˘°†YCG á˘°ùª˘N É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S

≥«°ùæàdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Qôbh ,¬H á©HQC’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á«≤H ™e É¡MÎbG »àdG Ωƒ°SôdG ¢Uƒ°üîH á«fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘jQGOE’Gh áYÉÑdG QGôb ¿CG í°VhCG …òdG ¿Éª∏°S »˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH Ωó˘˘î˘ j Údƒ˘˘é˘ àŸG .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ÚæWGƒŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Qôbh á«ª«¶˘æ˘à˘dG äÉ˘WGÎ°T’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J iôbh ¿óe ™«ªL ≈∏Y Òª©à∏d AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ¿hO á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG »àdG á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG É¡«a ÉÃ ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ⁄ äÉ˘WGÎ°T’G ¿ƒ˘µ˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ,ÉgÒZ hCG äGóMƒdG ∂∏J øãà°ùJ ¿Éª∏°S »∏Y óªﬁ ƒ°†©dG í°VhCGh áë°VGh ÒjÉ©e ∑Éæg â°ù«d ¬fCÉH ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh É˘˘¡˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ÜhÉŒ Ωó˘©˘dh ¬˘«˘∏˘Yh á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ b ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ô˘˘jRh ¤EG ÜÉ˘˘£˘ ˘N ™˘˘ aQ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥«Ñ£àd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T .Òª©àdG äÉWGÎ°TG ¿Éª∏°S QÉ°TCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ¿Écô˘¡˘°T ¥ƒ˘°S á˘°ûbÉ˘æ˘e AÉ˘¨˘dEG ¤EG øe QÉªãà°S’G áæ÷ âæµ“ ¿CG ó©H ¢Vô©«°S ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G /ôjGÈa 14 ‘ ´hô˘°ûŸG π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ J

»˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ƒ˘˘ °†©˘˘ dG QÉ˘˘ °TCGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘ aÉÙG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S iôb øe %85 ‹GƒM ≈∏Y πªà°ûJ ô˘˘ ˘ jRh ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘ ˘ W ,á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG IQhô˘˘°†H kÉ˘ jƒ˘˘Ø˘ °T ¿CG ’EG ôjƒ£à∏d kÉjƒæ°S OóÙG Oó©dG .kÉ«Ñ∏°S ∫Gõj ’h ¿Éc ÜhÉéàdG ≈∏Y ¢üæj ´hô°ûŸG ¿EG '' ∫Ébh ‘ Égôjƒ£àd IóMGh ájôb ójó– ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ ∂dP ¿CG ’EG , ΩÉY πc •hô˘°ûdG ¢ùØ˘æ˘H á˘aÉ˘c äÉ˘¶˘ aÉÙG OGó˘˘ YCG ‘ kÉ˘ ˘JhÉ˘˘ Ø˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ÉÃ iô˘˘ NC’ á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG √Gô˘˘b ió˘˘©˘ à˘ J ’ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘a ‘ ájôb 39 ≠∏Ñj ÚM ‘ áKÓãdG ø˘˘e π˘˘¡˘ a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ôjƒ£àd kÉeÉY 39 QÉ¶àf’G ∫ƒ≤©ŸG .''!ÉgGôb ™«ªL ƒ˘˘°†©˘˘dG í˘˘°VhCG ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿CÉ˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ£à°S ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡©ÑàJ »àdG !áæ°S38 ∫ÓN á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ¢ù∏ÛG Qôb iôNCG á¡L øeh πªY º«¶æ˘J QGô˘b OÉ˘ª˘à˘YG …ó˘∏˘Ñ˘dG á≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d Ú∏˘FÉ÷G á˘YÉ˘Ñ˘dG ô˘˘jRh Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG AGô˘˘ LEÉ˘ ˘H á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ √ô˘˘°ûæ˘˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdG πª©dG áÄWƒàd á«ª°SôdG Iójô÷G

…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG º∏°ùJ ó¡©dG ‹h

ôjô≤àdG º∏°ùàj ∂∏ªdG ÖFÉf ÜGƒ```ædG ¢ù````∏éªd …ƒ``æ°ùdG ÉæH - ´ÉaôdG

IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áeÉ©dG AÉ˘°SDhQ ø˘e Oó˘Yh ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘æ˘d Ωó˘b å«˘M ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’Gh ¢ù∏ÛÉ˘˘H ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÉªYCG øY ÜGƒædG ¢ù∏Û …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ∂∏ŸG ádÓL äGRÉ‚E’ ø˘ª˘°†àŸGh ∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG …OÉ˘˘©˘ dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ¢ù∏éª∏d á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸGh ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûeh .ådÉãdG …OÉ©dG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FôH ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ÖMQ óbh øe ¢ù∏ÛG ¬≤≤M ÉÃh É¡dòH ¿ƒdGƒj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ‘ kÉgƒæe É¡H ™∏£°†j »àdG á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG ≈∏Y äócCG äGRÉ‚G á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ¢ù∏› √ÉæÑàj …òdG ìô£dG ≈∏Y ∂∏ŸG ÖFÉf ≈æKCG Éªc á«©jô°ûàdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dG ‘ äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘e ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Ée πµd ÜGƒædG ¢ù∏Û OGó°ùdGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG kÉ«æªàe,á≤jó°üdGh .√ƒLôŸG äÉ©∏£àdG ≥≤ëjh Ωóîj øH óªﬁ ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY áØ«∏N ∫BG è«YO

QÉÑc ™e kÉYÉªàLG ó≤©j ´ÉaódG ôjRh ´ÉaódG Iƒb ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ •ÉÑ°†dG

•ÉÑ°†dG QÉÑc πÑ≤à°ùj ´ÉaódG ôjRh

ÉæH - ´ÉaôdG

ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG IQGRƒdG π«ch øe OóYh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g iôcòdÉH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ∫ÉØàMG áÑ°SÉæÃ ∂dPh •ÉÑ°†dG QÉÑc .É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ÚKÓãdGh áæeÉãdG ¬ª°SÉH ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™aQ óbh äÉjBG ≈ª°SCG áaÉc ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæeh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V øY áHÉ«fh ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘ d äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG øe ≥≤– Ée ¿CÉH kGócDƒe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¬àdÓL á©HÉàeh IófÉ°ùeh ºYO π°†ØH ¿Éc øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d äGRÉ‚EG Iƒ˘≤˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘Mƒ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ó˘˘jhõ˘˘Jh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b IÒ°ùe ÈY .áãjó◊G ájôµ°ù©dG Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG çóMCÉH Égóeh ´ÉaódG ¬«fÉ¡J øY ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ÜôYCG ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h √ò˘¡˘H ´É˘aó˘dG Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh OGô˘˘aCG h ∞˘˘°U •É˘˘Ñ˘ °Vh •É˘˘Ñ˘ °V ™˘˘«˘ ª÷ ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc º¡d kÉ«æªàe ,õjõ©dG áÑ°SÉæŸG Iƒ≤d áeó˘N É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG √Oƒ˘¡˘é˘H kGó˘«˘°ûe ´É˘aó˘dG Iƒ˘b Ωó˘≤˘Jh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO ..´ÉaódG .øjôëÑdG áµ∏‡h ≈∏YC’G óFÉ≤dG

øjO AÉª∏Yh Ú«bƒ≤Mh ÚjhQƒ°Th ÉHGƒf º°†J

AGQƒ°TÉY Ö≤Y ÉgQÉ¡°TEG Ö∏W Ωó≤J ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM á«©ªL ájÉªM ¿ƒfÉ≤˘c á˘«˘HÉ˘bô˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ bh ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ∫ÉŸG áeòdG ¿ƒfÉbh á«eƒµ◊G äÉ°übÉæŸG .''á«dÉŸG á«ªgCG »JCÉJ'' ¿ƒgôe ±É°VCGh ™ªàÛG ô©°ûà°SG ¿CG ó©H á«©ª÷G ‹GƒJ ó©H á«HÉbôdG ádCÉ°ùŸG á«ªgCG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG …ô˘˘jô˘˘≤˘ J Qhó˘˘°U IÒÑµdG äÉbhôÿGh ÊÉãdGh ∫hC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ É˘˘gó˘˘ °UQ º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘ b RhÉŒ ” å«˘˘ ˘ M iÈµ˘˘ ˘ dG äÉ˘jÎ°ûŸGh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG É¡«dG â∏°UƒJ »àdG èFÉàædG ∂dòch ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿É÷ ¥hóæ˘°Uh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG .''óYÉ≤àdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ˘J ihó˘L ø˘Yh OƒLh ™e OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ §°ûæJ ¿ƒ«fÉŸôH'' »g ÜGƒædG πã“ áÄ«g ''øjôëÑdG ´ôa - OÉ°ùØdG ó°V ÜôY á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Oƒ˘˘ Lhh ¿EG'' :¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ∫É˘˘ b á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°û∏˘˘ d ''OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ó˘˘°V Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H'' Ú«fÉŸÈdG ≈∏Y É¡àjƒ°†Y ô°üà≤J Oƒ˘˘ ˘Lh ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ eCG ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EÉ˘ a iô˘˘NCG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¬LhCG Úà“ ≈∏Y á°üjôM ¿ƒµà°S ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG iô˘˘NC’G ÊóŸG »àdG á°ù°SDƒŸG äOGR Éª∏ch ,∫ÉÛG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ™˘˘ª˘ à› AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘ e ÌcCG É˘˘ æ˘ ˘HÎbG .''OÉ°ùØdG øe ƒ∏îj

¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

É˘¡˘aGó˘gCG ø˘eh ,ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ≈∏Y ¢Uô◊G áaÉ≤K ô°ûfh á«YƒàdG ä’ÉM á¡LGƒeh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM Ée á©HÉàeh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ Y Qó˘˘ °üj ¤ƒ˘à˘à˘°S É˘ª˘c äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ó˘˘°UQ kÉ˘ °†jCG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vhh …ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†bh QGó˘˘°UEGh É˘˘¡˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘d ∂∏˘à˘d º˘¶˘à˘æŸG ó˘°Uô˘dGh ô˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG π˘˘FGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ìô˘˘ Wh ä’É◊G ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ ˘d Gò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÊóŸG .''QÉWE’G QhO ¿EG :¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ¿hÉ©à∏d GQGôªà°SG πãª«°S á«©ª÷G ºàj Ée á∏ªµJh ÊóŸG ™ªàÛG ™e øe á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ‘ ¬MôW

»˘˘ë˘ °Tô˘˘e ¢†©˘˘ H :¿GôŸG Ò¡°ûà∏d ¿hóª©j ¥ôÙG »˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh -øWƒdG

: ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘ dG âª˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ£°ûædG ¢†©H …ƒæj »àdG Iójó÷G ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†J É˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘ e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e …OÉ˘˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ÖFÉ˘˘æ˘ dGh π˘˘æ˘ ˘jR ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dGh áYƒªÛG »gh ,¿Éª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ÜGƒædG øe áfƒµe áÄ«g â∏µ°T »àdG ó°V ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH'' º°SÉH âaôY áª¶æŸ »ª«∏bEG ´ôa »gh ''OÉ°ùØdG ''OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ó˘˘°V ÜGƒ˘˘f'' »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘dhO »°VÉŸG πjôHG ‘ É¡d Gô“Dƒe äó≤Y .ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dÉH á˘«˘©˘ª÷G »˘°ù°SDƒ˘e ó˘˘MCG ∫É˘˘bh ¿EG'' ¿ƒ˘gô˘e …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G π˘˘ª˘ ©˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ºà«˘°S á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG É˘¡˘à˘æ÷ á˘«˘ª˘°ùJ IQGRh ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘¡˘ °TG Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘Ø˘ fh ''AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘©˘ ˘H AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG Oƒ˘˘ Lh ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ¬æµd ájÒ°†ëàdG áæé∏dG π«µ°ûàd ø˘˘Y É˘˘eÉ˘˘Y GQƒ˘˘°üJ'' ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘ cCG É¡JƒYO ºàà°S »àdG á«æ¡ŸG äÉjƒà°ùŸG ,''á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¤G ΩÉª°†fÓd Ö£˘≤˘à˘ °ùà˘˘°S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ÚjhQƒ˘˘ °Th É˘˘ HGƒ˘˘ f É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘d .øjO AÉª∏Yh Ú«bƒ≤Mh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G'' ¿CG ó˘˘ cCG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ ˘e ''ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸG á˘jÉ˘ª◊ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒaƒJh OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ §°ûæà°S á˘˘ æ˘ ˘µ‡ á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘eh á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ≈˘˘ °übCG

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L' ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ É˘˘ ˘ ˘ YO â– - ' k’hCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™«ªL ¿GôŸG óªfi -¢ù«°SCÉàdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TôŸG º¡JÉjÉYO ¿ƒµJ ¿CG ¤EG á∏Ñ≤ŸG .áØ«¶fh á¡jõf á«HÉîàf’G ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ ˘e ¿GôŸG ∫É˘˘ bh ¢†©˘˘H OÉ˘˘ª˘à˘ YG Iô˘˘gÉ˘˘X QÉ˘˘°ûà˘˘fG Ò¡°ûà∏d Ú°ùaÉæàŸG Úë°TôŸG º¡°†©H ÚH »°üî°ûdG ó≤ædGh : kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ™˘˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘˘Mƒ˘˘à˘Ø˘e á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿EG ' á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒÿ ´hô˘˘°ûŸG ..á˘˘fÉ˘˘eCGh á˘˘gGõ˘˘f π˘˘µ˘ H ádÓL ¬MôW …òdG »MÓ°UE’G âÑãj øeh ..™«ª÷G ™°ùj ∂∏ŸG í˘˘LÉ˘˘f »˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ¿CG ¬˘˘ ë˘ ˘æÃ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG QOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S .'ó' «cCÉàdÉH º¡JGƒ°UCG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGC h ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j í˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G í°TôŸG É¡«a ó≤©j »àdG á¶ë∏dG .äÉHÉîàf’G ¢VƒN ≈∏Y Ωõ©dG Éªc ' :¬ãjóM kÉªààfl ™HÉJh á≤ãH â«¶M GPEG ICGôª∏d ∑QÉÑf ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG ó˘˘MCÉ˘ H äRÉ˘˘ ah Ö©˘˘ °ûdG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ..á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ à“ ’CGh ,™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .''kÉ°†jCG ICGôª∏d IôgÉ¶dG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

ácô°ûdG ºYO AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó°TÉf

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ∫Éª©dG äÉÄe Oó¡J ∑QÉ‰ó∏d Éæà«©ÑJ áYÉ°TEG :zá«cQÉ‰ódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G{ Ö«≤f ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg

≈∏YCG ∂∏ŸG ∞≤°S zá«©jô°ûàdG{h zájò«ØæàdG{ øe á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ YCG ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ó˘˘ æ˘ Y á˘˘ jô◊G ∞˘˘ ≤˘ °S ¿ƒ˘˘ µ˘ j ÚM ‘h ,™FGQ øe ÌcCG ôeCG ∂dP ¿EÉa á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe ≈∏YCGh ájò«ØæàdG .Úà£∏°ùdG ÖfÉL øe §Ñﬁh Üô¨à°ùe ¬JGP âbƒdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Whh Òª˘˘ ˘°V π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘jô◊G ™˘˘ ˘e ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘é˘ ˘a ÚH ìhGôj …òdG áaÉë°ü∏d ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe ìô£j Ée Éªæ«H ,‘Éë°üdG ó˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ c ,‘É˘˘ë˘ °üdG ¢ùÑ˘˘ M á˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ Y QGô˘˘ bGE ¬˘˘ H OGô˘˘ j á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ÜGƒ˘˘ æ˘ dG .»HÉbôdG á©HGôdG á£∏°ùdG QhO º«é–h ,≥FÉ≤ë∏d º÷h äÉjôë∏d á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ √Dhô≤f Ée ¿EG ∂∏ŸG ádÓL ∫ƒ≤j ¿CG kGôîa Éæ«Øµj √ò¡a ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe ‘ IOƒLƒŸG ¢übGƒædGh QƒeC’G øe ÒãµdG ∞°ûc ≈∏Y áªé¡dG äÌc ó≤a ,ÜÉàµdGh Ú«aÉë°üdG ™«ªL ó©°ùJ áÑ«W IQÉ°TEG øeõdG ‘ ¿ƒ°û«©j GƒdGRÉe ø‡ äGRhÉéàdGh OÉ°ùØdG ∞°ûµJ »àdG ΩÓbC’G .º¡dRÉæŸ á«Ø∏N á≤jóM º¡JÉ°ù°SDƒe ¿hÈà©j øjòdGh ,Ëó≤dG kÉØ«°S ¿ƒµJ ¿CG á«≤«≤◊G ájô◊G É¡d äôaƒJ ƒd áaÉë°üdG ¿ÉµeEÉH ó°ùL ‘ â∏cCG »àdGh ÉæH ∞°ü©J »àdG äÉbô°ùdGh OÉ°ùØdG ≈∏Y kÉ£∏°ùe !!¢Vôeh ∫õgh πëf ≈àM øWƒdG »g ,øWGƒŸGh øWƒdG ÉjÉ°†≤d ∞°TÉµdG ô¡ÛG »g á©HGôdG á£∏°ùdG GC ô≤j Éªæ«H ,¬¡Lh ‘ ÜGƒHC’G ó°UƒJ …òdG øWGƒª∏d »≤«≤M ¢ùØæàe .AÉ°ùe íÑ°U á' MƒàØŸG ÜGƒH’G á°SÉ«°S'' IQÉÑY Iõ¡LCÓdh ádhó∏d áeóN ¬fEG ,§≤a øWGƒª∏d áeóN ¢ù«d ƒg ô¡ÛG ∫óH ,øjó°ùØe áÑ°SÉﬁh ,QƒeC’G í«ë°üJh Qƒ°ü≤dG ‘Óàd ájò«ØæàdG áHÉãÃ ∂dP ¿CÉch ,IÒÑc ¢SCGQ ±É°ûàcG ” Éª∏c ôµÑŸG óYÉ≤à∏d º¡∏jƒ– .áfÉeC’G ¿ƒîj …òdGh ¥QÉ°ù∏d ICÉaÉµŸG ìƒàØe ⁄É©dG ,É¡Ñ£°Th áeƒ∏©ŸG ÖéM ¬©e π«ëà°ùj øeR ‘ Éfô°U ∑Éæg ó©J º∏a ,á«fhÎµd’G ™bGƒŸG ÈY ô°ûæj ∞ë°üdG √ô°ûæJ ’ Éeh .óFÉÑdG øeõdG ΩÉµMCÉH ºµ◊Gh ,√GƒaC’G º«ªµàd ihóL »g ,¬∏gGh OÓÑdG áë∏°üe ºµ– »àdG ábOÉ°üdG áaÉë°üdG ¿ƒ«Y .á«aÉØ°ûdGh ≥ë∏d ¿ƒ«Y »g ,øWƒ∏d ¿ƒ«Y »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG »©j ¿CG ≈æªàf ,áØ°TQCÓd â°ù«d ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ,¢ùÑ◊G ÉeCG ,‘Éë°üdG ájôMh ,áaÉë°üdG ájôM ∫ƒM ∂∏ŸG äGQÉ°TEG !!∫ƒ≤©dG ¢ùÑM øeR ¤h ó≤a PGPQ ¯¯ ≈≤à∏ŸG'' ´hô°ûe ≈∏Y á«æ°ùdG ±Ébh’G IQGOE’ πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤àf ó≤a ,IQGOE’G º¡àÑ£≤à°SG »àdG áÑ«£dG IÉYódG áÑîf ≈∏Yh ∫' hC’G …ƒYódG Ωƒf ÉÃQ hCG áÑ«Z ó©H ™ªàÛG √ÉŒ ÉgQhóH Ωƒ≤àd hóÑj Ée ≈∏Y âbÉØà°SG .áàÑdG ó«ªM ÒZ ¢ùÑM ójôf :∫ƒ≤«d ÖFÉf ≥£æj ±ƒ°S πg ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ó©H ¯¯ ?..iôf ±ƒ°Sh áeOÉb ΩÉjC’G ..?Ú«aÉë°üdG halzayani@alwatannews.net

…ô˘˘ °üŸG √Ò¶˘˘ f …õ˘˘ ˘©˘ ˘ j …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘ sÑ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z çOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M »`a :á«Ñ«°†≤dG - øWƒdG

á«bôH …ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ôMCG øY É¡«a ÜôYCG ∞jô°ûdG äƒØ°U óªﬁ …ô°üŸG √Ò¶f ¤EG ájõ©J á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL Ö©°Th áeƒµM ¤EG ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J IÉ«ëH kájOrƒoe ôªMC’G ôëÑdG ‘ âbôZ »àdG IQÉsÑ©dG ÉjÉë°†H á≤«≤°ûdG .ÉjÉë°†dG øe äÉÄŸG É˘jÉ˘ë˘°†dG ô˘°SC’ ¬˘jRÉ˘©˘J ¢üdÉ˘N ø˘Y ¬˘à˘ «˘ bô˘˘H ‘ …ƒ˘˘°SƒŸG Üô˘˘YCGh ¬àªMQ ≠HÉ°ùH ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG πLh sõY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,ÚHÉ°üŸGh Gòg ‘ πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y søÁ ¿CGh ,¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh É¡Ñ©°Th áfÉæµdG ¢VQCG ßØëj ¿CG ¬à«bôH ΩÉàN ‘ kÉ«æªàe ,º«dC’G çOÉ◊G .Aƒ°Sh √hôµe πc øe

≥«KƒàdGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ‘ ácô°ûdG ó≤Y

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IOÉ¡°T

ÉæXÉØM ™e á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d É¡à°ùaÉæeh ≈∏Y QÉ©°SC’G QGô≤à`` ` °SGh è`` àæŸG IOƒL ≈∏Y ΩÉÿG OGƒŸG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ c ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG .''Iójó÷G äGƒÑ©dG QÉµàHGh IOQƒà°ùŸG

.èàæª∏d á«æjôëH √ƒ˘ª˘ °S á˘˘Ø˘ bh ≈˘˘°ùæ˘˘f ’ É˘˘ª˘ c'' :±OQCGh ácô°ûdG ‘ ∞FÉXƒdG áfôëH ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡àeRCG ≈£îààd %60 øe ÌcCG â¨∏H ≈àM

`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ËôµdG óÑY ócCGh ≈˘∏˘Y â°ù«˘d kÉ˘«˘∏˘ ©˘ a á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äAÉ°SCG »àdG ∑QÉ‰ódG ™e Iô°TÉÑe ábÓY Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG ¢üî˘°ûd É˘¡˘Ø˘ë˘°U ió˘MEG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ,á«cQÉ‰ódG ™FÉ`` ` `°†Ñ∏d ÚæWGƒŸG á©WÉ≤e ¿CG º¡æe ÉªgƒJ ácô°ûdG äÉéàæe á©WÉ≤eh ¿CG GócDƒe ,∑QÉ`` ` `‰ódÉH á∏°U ≈∏Y ácô°ûdG á«ª`` °SG ábÓY »g Úaô£dG ÚH ábÓ©dG .§≤a á˘eõ˘à˘∏˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ™˘˘HÉ˘˘Jh É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ πLC’G á∏jƒW Oƒ≤©H πé°ùe º°S’G ¿CG Éªc ,…QÉéàdG º°S’G Gò¡H OQƒà°ùJh ..∫hódG ∂∏J ‘ IQÉéàdG ±ôZ ‘ É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dGÎ°SCG ø˘˘ ˘ ˘ e ΩÉÿG OGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG √OQƒà`` ` `°ùàa êRÉ£dG Ö«∏◊G ÉeCG ,GóædRƒ«fh .''ájOƒ©°ùdG øe ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘°TÉ˘˘ fh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢VGô˘bEÉ˘H ô˘eCG É˘ª˘æ˘«˘ M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘à` ` Ø˘ bƒ˘˘c ∂æ˘˘H ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘cô˘°T É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘°Vô˘©˘J ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘°üdÉ˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ÒZ äÉcô°T á°ùaÉæe ôKEG ≈∏Y á«dÉe áeRC’

ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤J ¢ûbÉæJ zá«dÉŸG{

É¡˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJ zƒ˘µ˘HÉ˘H{ `H Qó˘é˘j ¿É˘c :∫É˘ª˘cƒ˘H

á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘˘ YÉ˘˘ °TEG ¿EG'' :Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG øe ÌcCG ¢†jô©J ‘ ÖÑ°ùàJ ób ∑QÉ‰ó∏d ´É˘«˘°†∏˘d º˘gô˘°SCGh É˘«˘æ˘jô˘ë˘ H Ó˘˘eÉ˘˘Y 170 .''äÉà°ûdGh

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

¿ÉÑdC’G ácô°T'' ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù«FQ ∫Éb ó˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L ''á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

É¡à©WÉ≤e Ωó©d ƒYóæ°ùa á«æjôëH âfÉc GPEG :ódÉN óªfi kÉfÉ«H Qó°UCG …òdG ódÉN óªfi ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h ≈∏Y …ƒàëj óªM áæjóÃ ƒfÉc ™eÉLh ìÓ°UE’G á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH á«°VÉŸG á©ª÷G äÉéàæe É¡æ«H øeh É¡à©WÉ≤e ÖLGƒdG á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG ¢†©H AÉª°SCÉH áªFÉb ¬fEÉa %100 á«æjôëH ácô°ûdG ¿CG ÚÑJ GPEG ¬fCG ócCG á' «cQÉ‰ódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G ácô°T'' ‘ ƒgh ø' WƒdG'' ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ódÉN ∫Ébh .∂dP øY ´ƒLô∏d ÚæWGƒŸG ƒYó«°S É¡d ábÓY ’ ácô°ûdG ¿CG ÚÑJ Ée ≈àe ..óMC’ º∏¶dG ójôf ’'' :êQÉî∏d á°UÉN IQÉjR ÉgÒZh ácô°ûdG √òg á©WÉ≤Ã É¡d ÉæLhQ »àdG IƒYódG øY ´ƒLô∏d ƒYóæ°S ∑QÉ‰ódÉH .'á' «cQÉ‰ódG äÉcô°ûdG øe ìô°U ,¬ÑfÉL øeh .»∏ÙG èàæŸG ™«é°ûJh ácô°ûdG º°SG Ò«¨J ìÎ≤f :∫óæ°U ƒH ƒH º«gGôHEG ï«°ûdG á' jÈdG ÒN øY ´Éaó∏d á«æjôëÑdG áæé∏dG'' º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG á©WÉ≤e ∫ƒM IQƒ°ûæŸG äÉeƒ∏©ŸG áë°U øe ócCÉàdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ∫óæ°U :∫óæ°U ƒH ∫Ébh .á«°ùµY áé«àæc ÚæWGƒŸG ¢†©H Qô°†àd kÉjOÉØJ á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á«Hô©dGh á«æWƒdG äÉéàæŸG ™é°ûæd á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e á°Uôa ΩÉæàZ’ ƒYóf'' »˘˘Hô˘˘©˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ J É˘˘¡˘ fCG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ø˘˘e ∂dò˘˘c π˘˘eDƒŸGh ..á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh Éæ∏ØZ …òdG »FGò¨dG øeC’G ÒaƒJ á«Ø«c ‘ ôµØf ¿CG ¿B’G Éæ«∏Y ÖLƒàjh ..»eÓ°SE’Gh √òg ºYOh ,ácô°ûdG º°SG Ò«¨J ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ìÎbGh .'á' ∏jƒW IÎa òæe ¬æY .IOhófi IÎØd ƒdh áeƒµ◊G πÑb øe ácô°ûdG

ó◊G ‹ÉgCG ÖdÉ£e ó≤Øàj z¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G{ ôjRh : »≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

:ÜhóŸG óªMCG - øWƒdG

∫ÉªcƒH OÉ¡L

ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j ¿CG ∫É˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ´É˘ª˘à˘LG ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG ¢ù∏ÛG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,Ωƒ˘«˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG IOƒ˘LƒŸG äGQÉ˘«ÿG á˘aÉ˘µ˘H ò˘NCÉ˘«˘°S ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ àŸG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉfi ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO º¡«dG ¥ô£J .ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤Jh á∏àc ƒ°†Y ÖdÉW ,¬à¡L øe …ó˘˘©˘ °S ÖFÉ˘˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG áHÉ«æ∏d øjRhÉéàŸG Ëó≤àH óªfi Ëó˘≤˘ J Öé˘˘jh'' :Ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘eÉ˘˘©˘ dG áÑ°SÉÙ áeÉ©dG áHÉ˘«˘æ˘∏˘d ô˘jô˘≤˘à˘dG ä’É˘M ‘ çó˘M É˘˘ª˘ c ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ àŸG .''iôNCG äGQGRh ‘ á¡HÉ°ûe IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘©˘ ˘°S Oó˘˘ °Th ó˘˘ °V á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙG äGAGô˘˘ LEG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ¢ù∏ÛG ¿CG ó˘cCG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ àŸG π«µ°ûJ ¢†aQ ÉeóæY ÉÄ£fl ¿Éc ,''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ‘ ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ‘ ≥FÉ≤◊G øe ójó©dG ∞°ûµ«°S .ƒµHÉH äGRhÉŒ

∫É©dGóÑY º°SÉL

á˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ΩRÓ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H øe ójó©dG ‘ É¡YÉ°VhCG í«ë°üàH ’h É¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ôFGhódG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ô¶àæJ .''äÉbÉØNE’G í«ë°üJ GC óÑàd ôjô≤J ∂«µ°ûàH ≥∏©àj Éª«ah ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘ °ûdG QÉ«àN’G ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ∫É˘ª˘cƒ˘H ∫É˘b Oƒ˘≤˘©˘∏˘ d »˘˘FÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ôjô≤J ¿CG »æ©j ’ ´ƒ°VƒŸG Gòg'' ¿CG Éªc ,É¡Lƒe ¿Éc á«dÉŸG áHÉbôdG ¿CG ≈Øµjh º¡ŸG ôeC’ÉH ¢ù«d Gòg ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘ J á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ô˘NBG ‘h ,≈˘Ø˘µ˘j Gò˘gh äÉ˘bÉ˘˘Ø˘ NE’G É°ù«FQ Éaóg ≥≤ëf ¿CG Éæ«∏Y ±É£ŸG .''´É°VhC’G í«ë°üJ ƒgh ƒ˘µ˘HÉ˘H ¿CG ¤EG ∫É˘˘ª˘ cƒ˘˘H QÉ˘˘°TCGh ‘ á˘˘ MOÉ˘˘ a ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN ≥˘˘ ≤– â∏˘˘ ˘X ´ÉØJQG πÑb â°†e »àdG äGƒæ°ùdG âfÉc É¡fCG Éë°Vƒe ,§ØædG QÉ©°SCG ,™˘æ˘°üŸG Ωó˘≤˘ H ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG QÈJ ¿EG Éæd âØ°ûc ôjQÉ≤àdG √ògh â°ù«d ™æ°üŸG Ωó≤H ƒµHÉH π∏©J Aƒ°S ‘ á∏µ°ûŸG É‰EGh áë«ë°U .√ÒÑ©J óM ≈∏Y IQGOE’G ÖFÉ˘˘f ™˘˘bƒ˘˘J ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e º˘°SÉ˘L á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ

á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b OÉ˘˘¡˘ L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ ácô°ûH QóLC’G øe ¿Éc ¬fEG ∫ÉªcƒH òNCÉJ ¿CG ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ IQOÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘eR ,´É°VhC’G í«ë°üàH Ωƒ≤Jh »°VÉŸG øe ô¡°TCG áà°S ó©H QÉ¶àf’G ¢ù«dh á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J É˘¡˘eÓ˘à˘°SG .á«dÉŸG ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ™˘˘HÉ˘˘Jh âfÉ©à°SG »àdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ≥FÉ≤◊G »°ü≤J á«¨H ''ƒµHÉH'' É¡H Qƒ£˘°ùdG ÚHÉ˘e CGô˘≤˘j ø˘e'':Ó˘FÉ˘b á∏WÉ‡ ócDƒj ôjô≤àdG ¿CG ±ô©j í˘FGƒ˘dh Oƒ˘æ˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' .''äÉ°übÉæª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿EG''Ó˘˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ¿GƒjO ôjô≤J ƒg ¬«∏Y »æÑæ°S …òdG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG …òdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ôjô≤J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ™˘˘aQ ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘aQh ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ gQhó˘˘ ˘H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ôjô≤àd ÉªYGO AÉL …òdGh ,»HÉ«ædG øe ÌcCG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO áeƒµ◊G ∫ÉªcƒH ÖdÉWh .''™bƒe ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘ d π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H Ωƒ˘≤˘J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y''¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H âeÉb É˘ª˘c á˘«˘ë˘«˘ë˘°üJ äGAGô˘LEÉ˘H Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ ™°VƒdG í«ë°üàH »æ˘©˘j ’ Gò˘gh...(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äOQh »àdG äÉ¶MÓŸG πØ¨æ°S ÉæfCG øY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ ácô°T ‘ âKóM »àdG äÉbÉØNE’G ''(ÉÑdCG)øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ¿CG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y'' ±OQCGh â°ù«dh á«FÉbƒdG äGAGôLE’ÉH òNCÉJ ,Ö°ùëa á«˘ë˘«˘ë˘°üà˘dG äGAGô˘LE’G QOÉ˘Ñ˘J ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £˘ e

AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ´ƒ°VƒŸG ™aôH ìqƒ∏j ¢ù∏ÛG

¢†aô˘J z´QGƒ˘°ûdG ∞˘«˘ æ˘ °üJ á˘˘æ÷{ ≈£````°SƒdÉH kÉjQÉ```Œ kÉYQÉ````°T 37 :ô£e OGƒL - øWƒdG

≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ƒ˘°†Y ô˘˘cP ójó– áæ÷ ¿CG ®ƒØfi ¢SÉÑY á˘«˘eóÿGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG â°†aQ ó˘˘ b äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H ø˘e kÉ˘MÎ≤˘e kÉ˘YQÉ˘°T 37 kGÒ˘˘NGC ¤G ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ d ¢ù∏ÛG π˘˘ Ñ˘ ˘b Aõ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘jó“ Gó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ e ,…QÉŒ IÎ°S ájôb ‘ ´QÉ°T øe §«°ùH ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ó˘ª˘ à˘ ©˘ e ¬ª∏°ùJ …òdG OôdG ‘ AÉL ∂dP ®ƒØfi ¢SÉÑY .áæé∏dG øe ¢ù∏ÛG ,OôdG ¢†aQ ≈∏Y AÉ°†YC’G øe kGQGô°UEG ∑Éæg ¿EG ®ƒØfi ±É°VCGh √ójhõàH É¡«a É¡ÑdÉ£j áæé∏dG ¤EG ádÉ°SQ ™aQ ¢ù∏ÛG ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡eóY øe ájQÉŒ É¡Ø°UƒH ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üàd á«°ù«FôdG ÒjÉ©ŸÉH ¤G áaÉ°VEG ,á°VƒaôŸG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J ºà«°S ¬fCG kÉgƒæe ∫Éb Éªc .kÉ≤Ñ°ùe ¿Éé∏dG πÑb øe ÉgOÉªàYG ” »àdG ´QGƒ°ûdÉH É¡àfQÉ≤e ≈∏Y πª©«°S ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,á∏µ°ûª∏d πM OÉéjEG ΩóY ∫ÉM ‘ ¬fEG ®ƒØfi ‘h ,iôNCG Iôe ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤G ´ƒ°VƒŸG ™aQ ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°S ,¢ù∏ÛG ™e á∏µ°ûŸG πMh QGô≤dG Ò«¨J ΩóY ádÉM ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 20 IOÉŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°üf É˘˘ ª˘ ˘c AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¤G ¬˘˘ ©˘ ˘aô˘˘ H .äÉjó∏ÑdG ,ájQÉŒ ÉgQÉÑàYÉH ´QGƒ°ûdG ∞«°üæJ áæé∏dG ¢†aQ ÜÉÑ°SCG ¿CÉ°ûHh ,¢†aôdG á«∏ªY ô°ùØJ Ióªà©e ÒjÉ©e óLƒJ ’ ¬fEG ®ƒØfi ∫Éb ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,óMGh ÖÑ°S ∫ƒM QhóJ kÉÑjô≤J É¡∏c IOƒLƒŸG ÜÉÑ°S’Gh á¡L πc øe ¢†aôdG ÜÉÑ°SCÉH √ójhõJ áæé∏dG øe Ö∏£«°S ¢ù∏ÛG .É¡YÉªàLG ô°†fi ‘ ¬æjhóJ ” ÉªÑ°ùM áæé∏dG ‘ á∏ã‡ ’ ,∞«æ°üà∏d âHÉKh í°VGh QÉ«©e ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ®ƒØfi ÖdÉWh ⁄ hCG óªàYoGC É¡Fƒ°V ≈∏Y »àdG ÒjÉ©ŸG í«°VƒJ øe kÉ«dÉN OôdG »JCÉj ¿CG ´ƒ˘aôŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,kÉ˘jQÉŒ ¬˘Ø˘°Uƒ˘˘H Ú©˘˘e ´QÉ˘˘°T ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿ƒµJ OÉµJ IóMGh á∏ªéH OôdÉH ≈ØàcGh ,ÉgôcP øe kÉJÉàH ÓN ¢ù∏éª∏d ó˘ª˘à˘©ŸG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ´QÉ˘˘°ûdG '':»˘˘gh ,´QGƒ˘˘°ûdG π˘˘µ˘ d IQô˘˘µ˘ à˘ e .''»Øµj …QÉéàc

QOƒ÷G »ª¡a

ó«æ÷G ∑QÉÑe

´QÉ˘˘°T ∞˘˘°UQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,OGô˘˘Y OGô˘˘ ˘ ˘Y ÚH π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ dG (47) äÉ˘©˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG .ó◊Gh äÉ˘˘©˘ ªÛG ‘ á˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘a (108 - 101) É˘˘gô˘˘ª˘ Y ¿C’ ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°UQ ó˘˘ H’ PEG ≈˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘°VGÎa’G ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,ó˘jó˘L ø˘e É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘J »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘fÉ˘˘«˘ °U .É¡à©°SƒJh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ jRh ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘ a’ ‘ kÉ˘«˘ fGó˘˘«˘ e ∫ƒ˘˘é˘ à˘ «˘ °S ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘aô˘˘©Ÿ ó◊G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .∑Éæg á≤£æŸG

‘ πãªàJ ‹ÉgCÓd iôNCG ÖdÉ£e ‘ ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG ∞°UQ ∫Éªµà°SG -111-109) á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ,»ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T óeh (112 ΩOQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ≈∏Y kGô£N πµ°ûJ »àdG ,äÉ©≤æà°ùŸG äGô˘°û◊G ô˘˘KÉ˘˘µ˘ J ÖÑ˘˘°ùH ∫É˘˘Ø˘ WC’G âeÉb PEG ,∞«°üdG π°üa ‘ kÉ°Uƒ°üN ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGRh ‘ á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG IQGOE’G Ée á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG É¡eOôH äÉjó∏ÑdG ”ÉM ´QÉ°T ¿CG kÉØ«°†e ,áªFÉb âdGR ∞°UôdG ¤EG ∂dòc áLÉëH »FÉ£dG äGQÉ°ùe ™HQCG ¤EG ¬∏jƒ– ºà«°S PEG á≤£æÃ áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL §HôJ

‘ Iô°TÉ©dG IôFGódG πã‡ ôcP ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ¿CG ó«æ÷G ó◊G á≤£æe Qhõ«°S QOƒ÷G »ª¡a ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ‘ ‹É˘gC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG .á≤£æŸG ÖdÉ˘˘£˘ ˘e ¿CG ó˘˘ «˘ ˘æ÷G ±É˘˘ °VCGh ≥˘≤˘°ûdG á˘fÉ˘«˘°U ‘ π˘ã˘ª˘à˘ J ‹É˘˘gC’G ó◊G äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª› ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G ™˘˘ ˘ ˘ª› ‘ kGó˘˘ ˘ ˘jó–h áÁó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG äÉMÉ°ùdG º°V ¤EG áaÉ°VEG ,(102) É¡Hô˘≤˘d (104) ™˘˘ª› ‘ á˘˘«˘ ˘dÉÿG .∑Éæg ‹ÉgC’G ∫RÉæe øe ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G IQGRh ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ÚYhô˘˘ °ûe ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ d §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J ÜôZ ‘ ÉªgóMCG øjÒÑc Ú«fÉµ°SEG 53 `H ¢VQC’G á˘˘ MÉ˘˘ °ùe Qó˘˘ ≤˘ ˘J ó◊G ΩÉ«≤d ó◊G ¥ô°T ‘ ÊÉãdGh ,kGQÉàµg ¿ƒ˘µ˘Jh á˘«˘æ˘µ˘ °S Ió˘˘Mh 400 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG kGÒ°ûe ,ó◊G ‹ÉgC’ á«∏°†aC’G »˘æ˘eõ˘dG è˘eÉ˘fÈdG ó˘jó– IQhô˘˘°V ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfE’ IOƒ°UôŸG áfRGƒŸGh .á«fÉµ°SE’G ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ÷G ±É˘˘ ˘ °VCGh

zÊóŸG ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG{ ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘eRCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘gPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ fE’ º¡°SCGQ ≈∏Yh ,É¡«Ø©°ùeh É¡«°Vô‡ , É¡FÉÑWCÉH áë°üdG IQGRƒ˘dG π˘«˘chh ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh º¡∏ªY AGOCG ‘ º¡«fÉØJ ≈∏Y IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG .¬Lh πªcCG ≈∏Y

≈∏Yh ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG äÉæWGƒŸG ióMEG äôµ°T ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh º˘˘¡˘ °SCGQ á«Ñ˘∏˘b á˘eRCG ô˘KG É˘¡˘aÉ˘©˘°SG ‘ º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N IQGRh ¤G ôµ°ûdG (¿Éª∏°S ΩCG) â∏°UhCGh .É¡d â°Vô©J

øWƒdG QÉÑNCG

¢SQGóe ô°ûY ‘ …OGóYE’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe ≥«Ñ£J ÖjQó˘Jh π˘«˘gCÉ˘Jh OGó˘YEGh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ájOGóYE’G á∏MôŸG äÉLôîÃ ≥∏©àj Ée πch Úª∏©ŸG Ωƒ˘«˘dG ™˘bGh á÷É˘©˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H Gò˘˘g ,É˘˘¡˘ æ˘ «˘ °ù–h »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G OÉ˘˘°TQE’Gh …ƒ˘˘HÎdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh »˘˘°SQóŸG QOÉ°üe õcGôeh Üƒ°SÉ◊Gh Ωƒ∏©dG äGÈàﬂh »æ¡ŸGh .á«ª∏©dG ä’ÉÛGh º∏©àdG è˘eGô˘H º˘gCG ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘LÎJ »˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘jƒ˘HÎdG IQGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘eh á˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘ª˘°V ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ´hô˘°ûe ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ °SQóŸGh »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ¬˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J º˘˘«˘ à˘ °S …ò˘˘dG IOƒ÷G ô˘jó˘e QÉ˘«˘à˘NG ÒjÉ˘©˘e ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘˘YEGh 2007/2006 »ª«¶æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,ó˘YÉ˘°ùŸG ô˘jóŸGh á˘°SQóŸG ¬«Lƒà∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dGh ,…OGóYE’G º«∏©àdG IQGOE’ Ú¡˘LƒŸG QÉ˘«˘à˘ NC’ ÒjÉ˘˘©˘ e ™˘˘°Vh ´hô˘˘°ûeh ,…ƒ˘˘HÎdG .ºgOóY IOÉjRh ÚjƒHÎdG

øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬Lh º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe ≥«Ñ£J ‘ AóÑdG ¤EG »ª«©ædG ∞∏àîÃ á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH √QGôbEG ” Ée ó©H …OGóYE’G ¤hC’G ¬à∏Môe ‘ ≥«Ñ£àdG πª°û«°S å«M ,√ô°UÉæY á˘jGó˘H ™˘e ™˘«˘Hô˘dG IRÉ˘LEG ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ô°ûY ,…QÉ÷G »°SGQódG ΩÉ©∏d ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e ,äÉ˘æ˘Ñ˘dGh Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YEG ¢SQGó˘˘e ´hô˘°ûŸG ‘ ™˘«˘°Sƒ˘à˘dG º˘à˘j å«˘ë˘ H ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L .á˘˘«˘ é˘ ˘jQó˘˘ J IQƒ˘˘ °üH ¿CG ócCG å«M ,…OGóYE’G º«∏©àdG ôjƒ£J áæ÷ ´ÉªàL’ ôjƒ£J πª°ûJ ôjƒ£à∏d á∏eÉ°T ájDhQ ≈∏Y Ωƒ≤j ´hô°ûŸG ¬«LƒàdGh ègÉæŸGh ,á«ª«∏©àdG áÄ«¡dGh á«°SQóŸG IQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh Ωƒ∏©dG äGÈàﬂh »æ¡ŸGh …ƒHÎdG Úª∏©ŸG IAÉØc ™aQ èeGôHh Ëƒ≤àdG Ö«dÉ°SCGh ¥ôWh

:ÊÉK ∫BG á°üM áî«°ûdG πÑ≤à°ùj …ƒ∏©dG

ô£b ‘ ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe IOÉØà°S’G åëH á«ªæJ á«∏ªY ‘ á«eƒµM á°ù°SDƒªc É˘˘ª˘ ˘c ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢TQƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H âeÉ˘˘b äGõ«¡éàdGh äÉ«æ≤àdG ≈∏Y â©∏WGh .ó¡©ŸÉH IôaƒàŸG áãjó◊G ‘ á˘˘ °üM á˘˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG âHô˘˘ ˘YCGh ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â©˘˘∏˘ WG ÉÃ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d …ò˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG Üƒ˘˘∏˘ °SC’É˘˘H Ió˘˘«˘ °ûe πª©dG IQGRh ‘ á∏ã‡ áµ∏ªŸG √ÉæÑàJ á∏µ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùª∏d É¡«WÉ©Jh .øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG ,É¡JGógÉ°ûe Aƒ°V ≈∏Y äócCGh äÉ˘°SÉ˘«˘ °ù∏˘˘d ô˘˘£˘ b ó˘˘FGQ ó˘˘¡˘ ©˘ e ¿CG IQƒ˘˘ °U ‘ kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¤EG äÉ«°UƒJ áHôéàdG á°SGQód ∂dPh ô£b ádhO IOÉØà°SÓd ÈcCG πµ˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ‘ É¡æe ¬HÉ°ûJ πX ‘ Éª«°S’ ,áMhódG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Hh ¥ƒ˘˘ ˘ °S ±hô˘˘ ˘ X .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ¬JÉ«£©eh

‘ kGƒ˘˘ °†Y »˘˘ £˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG zƒµ°ùfƒ«dG{ ΩÉµM áÄ«g :ÉæH -øWƒdG

iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Òà˘˘ NG kGƒ°†Y »£«∏°ùdG »∏Y óªM QƒàcódG ó˘˘¡˘ ©Ã á˘˘°UÉÿG ΩÉ˘˘µ◊G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ‘ ,É«fÉŸCÉH êQƒÑeÉ¡H º«∏©à∏d ƒµ°ùfƒ«dG á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T º˘˘°†J »˘˘ à˘ ˘dGh ≥˘jô˘W ø˘Y É˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘à˘ j á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎ∏˘˘ ˘d É¡JÉªgÉ°ùe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ''ƒµ°ùfƒ«dG'' óà“h .…ƒHÎdG ∫ÉÛG ‘ É¡FÉ£Yh ΩÉ˘µ˘M á˘Ä˘«˘g ‘ »˘£˘«˘∏˘°ùdG á˘˘jƒ˘˘°†Y É¡dÓN ¤ƒàj ,äGƒæ°S 3 IóŸ ó¡©ŸG ™˘°Vh ó˘¡˘©ŸG ΩÉ˘µ˘ M á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°†YCGh ≈∏Y ó¡©ŸG π˘ª˘©˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬à˘«˘fGõ˘«˘e QGô˘bGE h ,‹hó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ôªà°ùŸG º«∏©àdG ∫É› ‘ ¬›GôHh .çƒëÑdGh ÖjQóàdGh

5 áæeÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG äÉ«bôH ≈≤∏àJ IOÉ«≤dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÚKÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

local@alwatannews.net

:øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏©dG ó«›

∫ƒ˘˘ M kÉ˘ ˘Mô˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh Ωó˘˘ b ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ìÓ˘˘ °UEG ´hô˘˘ ˘°ûe Éª«a πª©dG IQGRh ájDhQh øjôëÑdG ÖjQóàdGh º«∏©˘à˘dG ìÓ˘°UEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j .OÓÑdG ‘ á˘˘ °üM á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG âeÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ á˘˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘H ,¬˘«˘a ÚdhDƒ˘°ùŸG â≤˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ ∏˘ d ±Gó˘˘gCG ∫ƒ˘˘M ìô˘˘°T ¤EG â©˘˘ª˘ à˘ °SGh èeGÈdGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdGh ó¡©ŸG √QhOh ,É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG

Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¢ùeCG ìÉÑ°U …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› çÉ˘ë˘HCG Ió˘YÉ˘°ùe IQGRƒ˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ ádhóH äÉ°SÉ«°ù∏d ô£b ófGQ ó¡©Ã á°üM áî«°ûdG ƒª°S á≤«≤°ûdG ô£b ôjóe Qƒ°†ëHh ÊÉK ∫BG óªM âæH ƒ«˘f OQÉ˘°ûà˘jQ ∫QÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dG ó˘¡˘©ŸG IQGRh ™jQÉ°ûe ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh »æWƒdG ´hô°ûŸG É¡°SCGQ ≈∏Yh πª©dG .∞«Xƒà∏d ∫ÓN …ƒ∏©dG QƒàcódG ™∏WCGh ≈˘∏˘ Y OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ °†d ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ,IQGRƒ˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ á©˘Ñ˘àŸG π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘dBGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J …òdG ,∞«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ≈¶ëjh kÉ«dÉM πª©dG IQGRh √òØæJ ¿ó˘d ø˘e ø˘jÒÑ˘c º˘˘YOh Ió˘˘fÉ˘˘°ùÃ ÈcCGh º˘˘gCG ó˘˘ MCÉ˘ ˘c OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘«˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∂dò˘c .¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG

:áaÉë°üdG ájôM øe ∂∏ŸG ∞bƒe øªãJ á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG

á˘Hƒ˘≤˘ Y »˘˘¨˘ ∏˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f ø˘˘é˘ °ùdG :øWƒdG - áeÉæŸG

¬˘H π˘°†Ø˘J …ò˘dG åjó◊É˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L âÑ˘˘MQ ájôM ∫ƒM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY πgÉ©dG ∞bƒÃ »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y á«©ª÷G ¢ù«FQ OÉ°TCGh .…CGôdGh áaÉë°üdG ¿ôe ¿ƒfÉb ™°Vƒd ¬JÉ¡«LƒJh ‘Éë°üdG ó««≤àd ¬°†aQ ¬«a ø∏YCG …òdGh ∞bƒe kÉ«dÉY á«©ª÷G ¢ù«FQ øªKh .Ú«aÉë°ü∏d ájô◊G íæÁ áaÉë°ü∏d √GóHCG Éeh Ú«aÉë°ü∏d ¬JófÉ°ùeh ¬ªYOh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG øe ∂∏ŸG AGóàbE’G ¤EG ÜGƒædG ÉYOh .…CGôdGh IóªYC’G ÜÉàµd ôjó≤J øe ¬àdÓL º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ º˘¡˘dhGó˘J ió˘d á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô˘M ø˘e π˘gÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘bƒÃ É˘¡˘fGC ¬˘à˘dÓ˘L ó˘cGC »˘à˘dGh ø˘é˘°ùdG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y á˘˘°UÉ˘˘Nh ,ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh .ÒÑ©àdG ájôMh áaÉë°üdG ìhQ ™e kÉeÉ“ ¢VQÉ©àJ πª©∏d IójóL á©aO πµ°û«°S áaÉë°üdG ájôM øe »µ∏ŸG ∞bƒŸG Gòg ¿EG Qƒ£Jh ´ƒæJ øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,OÓÑdG ‘ ‘Éë°üdG ¿ƒfÉb QGó°UEG áYô°S ¤EG ™∏£àJ á«©ª÷G ¿CG ±É°VCGh .áaÉë°üdG ‘ ´QÉ°ùàe ,øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódGh ìÓ°UE’G ó¡Yh ºé°ùæj áaÉë°ü∏d Qƒ£àe . Ú«aÉë°üdG ≈∏Y kÉ«FÉ¡f øé°ùdG áHƒ≤Y »¨∏jh

óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MGC ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘cQ ∫hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘aO Iƒ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ .øjôëÑdG øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏Jh øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ôjRh øe á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh áæeÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd ÚKÓãdGh ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J Éªc ôjRh øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ¢ù«°SCÉàd ÚKÓãdGh áæeÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ôµ°T á«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H óbh øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ¤EG á«HGƒL .áÄæ¡ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏Jh øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ øe á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH .áÑ°SÉæŸÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ôµ°T á«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H óbh ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ AGƒ∏dG ¤EG á«HGƒL ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG .áÄæ¡ŸG

¿ƒ∏Øàëj ºgh AGó°TC’G ºµdÉLQ ¿EG ..≈∏YC’G óFÉ≤dG …ó«°S A’ƒ˘dG ó˘¡˘Y º˘µ˘à˘dÓ÷ ¿hOó˘˘é˘ «˘ d Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¿CÉH ¬JQób âq∏L ¤ƒŸG ¤EG AÉYódG ∞cCG Ú©aGQ ¢UÓNE’Gh ¿CGh ójóŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG áª©f ºµàdÓL ≈∏Y Ëój ΩôcCGh ”CÉH ºàfCGh É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG √òg ºµàdÓL ≈∏Y ó«©j áª«µ◊G ºµJOÉ«b πX ‘ õjõ©dG ÉææWh ≈∏Y Ëój ¿CGh ,∫ÉM .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh ÒÿGh á©aôdG øe kGójõe ΩÉ≤Ÿ áYÉ£dGh A’ƒdG äÉjBG ≈ª°SCG ∫ƒÑ≤H …ó«°S Éj Gƒ∏°†ØJh ,,»eÉ°ùdG ºµàdÓL ô˘jRh ¤EG á˘«˘HGƒ˘L ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y å©˘˘H ó˘˘bh øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG óªMCG ¥OÉ˘˘°Uh äÉ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘î˘ H º˘˘µ˘ d å©˘˘Ñ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d Ö«˘˘£˘ ˘j ôµ°ûdG ôYÉ°ûe πµH áfhô≤e á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ äÉ«æªàdG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ É˘æ˘«˘dGE É˘gƒ˘ª˘à˘ã˘©˘H »˘à˘ dG ÊÉ˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd ÚKÓãdGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ‘ ,á˘≤˘«˘ª˘©˘dG RGõ˘à˘Y’G ô˘˘YÉ˘˘°ûe π˘˘µ˘ Hh É˘˘æ˘ fGE Iƒ≤H ÒÑµdG Éfôîah á≤∏£ŸG Éæà≤K øY È©f ¿CG Oƒf á«dÉ¨dG ÉŸ ≠˘dÉ˘Ñ˘dG É˘fô˘jó˘≤˘Jh ,kGOGô˘aGC h kÉ˘WÉ˘Ñ˘°Vh kIOÉ˘b ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Éeh ,kÉÑjQóJh kÉë«∏°ùJh kÉª«¶æJ ,™«aQ iƒà°ùe øe ¬«dEG â∏°Uh ¬∏dG ¿ƒ©H É¡æµÁh É¡∏gDƒj É‡ ,ájõgÉLh IAÉØc øe ¬H ™àªàJ .Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ √ÉŒ »æWƒdG ÉgQhóH ¢Vƒ¡æ∏d ,¤É©J ,QGóàbGh IAÉØc øe ¬«dEG â∏°Uh ÉÃ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¿EG ,õjõ©dG ÉææWƒd ™«æŸG ø°ü◊Gh ‹É¨dG ôNòdG ≈≤Ñà°Sh âfÉc ºµ≤ahh ¬∏dG ºµ¶ØM ,A’ƒdGh AÉaƒdGh ÊÉØà∏d πãeC’G õeôdGh .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc

»æ¡ŸG ÖjQóàdÉH á°UÉÿG ΩÉµMC’G ±òM ó˘˘jó÷G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ø˘˘ e ÚbÉ˘˘ ©ŸGh

zAGQƒ°TÉY{ º°Sƒe AÉ«ME’ ÉgOƒ¡L ∫òÑJ ádhódG äGQGRh

øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ¿ƒfÉb ∫ƒM »Øë°U ô“Dƒe πª©dG IQGRƒH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ¤EG π«MCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe sôpbGoC …òdG ójó÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch ¬«a çó– ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG √OGóYEG πMGôeh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∫hÉæJ å«M áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH 1976 ΩÉ©dG Qó°U …òdG ‹É◊G πª©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe íeÓe ºgCGh QÉ°TCGh .kGóæH Ú©Ñ°Sh áFÉe πª°ûj ¬JÓjó©àHh 23 ºbQ ¿ƒfÉb Ωƒ°SôÃ »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb πjó©J âdhCG πª©dG IQGRh ¿CG ¤EG äGÒ¨àŸG ™e πª©dG ¿ƒfÉb ≈°TÉªàj ≈àM IÎa òæe IÒÑµdG ¬à«ªgC’ ´hô°ûŸG OGóYEG πMGôÃ âªàgG IQGRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«dhódG á«∏ÙG áaôZ øe πc ¤EG â∏°SQCG å«M á«dhCG IOƒ°ùe ™°Vhh ™«ª÷G AGQBG òNCGh ∫ÉLQ á«©ªLh øjôëÑdG äÉHÉ≤f ΩÉY OÉ–Gh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ âeÉbh º¡JÉ«Fôe IQGRƒdG â≤∏Jh ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªLh ∫ÉªYC’G πª©dG IQGRh π«ch ∫Ébh .äÉ«FôŸG √òg Aƒ°V ‘ ´hô°ûŸG IOƒ°ùe ™°VƒH ” å«M á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e á«FÉæK äÉYÉªàLG äóp≤oY ∂dP ó©H ¬fEG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ìôW ∂dP ó©Hh »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ≈°TÉªàJ OGƒe ¬«a πNóJ ¿CG ¢VhôØŸG øe …òdG . ájOÉ°üàb’G

zôµ°ùY{ ¥ôW ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ πª©dG AóH :øWƒdG-áeÉæŸG

ájôb ¥ôW ôjƒ£J ´hô°ûe ∫ÉªYCÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh äCGóH .GQÉæjO 263h ÉØdCG 340 á«dÉªLE’G ¬àØ∏c ≠∏ÑJ …òdG 950, ™ª› ôµ°ùY óFGQ ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ócCGh »gh ∫ÉªYCG IóY ≈∏Y πªà°ûj ™ªÛG Gòg ôjƒ£J ¿CG ìÓ°üdG óªfi ∂dòch Ü ' ' áÄa ¿ÉaódG ∫ÉªYCGh ,áÁó≤dG â∏Ø°SE’G äÉ≤ÑW ádGREG ∫ÉªYCG iôNC’G äÉeóÿG Iõ¡LCG äÉeGóîà°S’ á«∏Ñ≤à°ùe á«°VQCG äGƒæb ÒaƒJ ¢†©H ∞°UQh ,QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJ áµÑ°T AÉ°ûfEG ,kÓÑ≤à°ùeh kÉ«dÉM áØ°UQCG ™e äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEG ´hô°ûŸG øª°†àjh .¥ƒHÉ£dÉH ¥ô£dG â∏˘˘Ø˘°SE’É˘˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°Uô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YGC h ,¥ô˘˘£˘ ∏˘ d IQÉ˘˘fGE ∫É˘˘ª˘ YGC h ,IÉ˘˘°ûŸG ìÓ°üdG í°VhCGh .∞JÉ¡dGh √É«ŸGh AÉHô¡µdG äÉµÑ°T ôjƒ£J ™e øeGõàdÉH »àdG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG êQÉfl óMCG »g iô≤dG ôjƒ£J á«∏ªY ¿CG ¥ô£dG ôjƒ£àd ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEÉH á∏ã‡ IQGRƒdG É¡à©°Vh ™e øeGõàdÉH áµ∏ªŸG iôb ∞∏àfl ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉH ∞JÉ¡dG áµÑ°Th …QÉÛGh AÉŸGh AÉHô¡µdÉc iôNC’G á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ∫ƒª©ŸG á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùëH Égôjƒ£J OGôŸG ¥ô£dG ¿ƒµJ ≈àM á˘˘cô◊G á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ °ùfG IOÉ˘˘ jRh á˘˘ jQhôŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG Òaƒ˘˘ à˘ d ∂dPh kÉ˘ «˘ dhO É˘˘ ¡˘ H .iô≤dG √òg ¤EGh øe ájQhôŸG

äÉ«bôH ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQh OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉàd ÚKÓãdGh áæeÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J ¢ù«FQh ,ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh øe πc øe ,øjôëÑdG GƒHôYCG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRhh á«∏NGódG ôjRhh »æWƒdG ¢Sô◊G ÒÑµdG QhódG ≈∏Y øjócDƒe ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡«fÉ¡J øY É¡«a øWƒdG ¢VÉ«M øY OhòdG ‘ ´ÉaódG Iƒb ¬H ™∏£°†J …òdG É˘eh ´É˘aO Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e Qhó˘H ø˘jó˘«˘°ûe ,¬˘JGõ˘é˘ æ˘ e á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh É˘eh kÉ˘Ñ˘jQó˘Jh kÉ˘ë˘«˘∏˘°ùJh kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ™˘«˘aQ iƒ˘à˘°ùe ø˘˘e √ƒ˘˘≤˘ ≤˘ M .ájõgÉLh IAÉØc øe ¬H ¿ƒ©àªàj ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ó≤a ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ´É˘aO Iƒ˘b ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ :É¡°üf Gòg øjôëÑdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj »æaô°ûj RGõàY’Gh ôîØdG øe ójõÃ ™«ªL øY áHÉ«f »ª°SÉH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ºµeÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG ≈ª°SCG Ú«fóeh Újôµ°ùY øe øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘ ºµdÉLQ ¤EG AÉYódÉH áfhô≤e äÉµjÈàdG ÊÉ©e qπLCGh ÊÉ¡àdG äGQÉÑY Gò˘¡˘d kÓ˘gÉ˘Yh kGó˘FÉ˘b º˘µ˘à˘dÓ˘L ß˘Ø˘ë˘j ¿CÉ˘ H ¬˘˘fÉC ˘ °T sπ˘ L ¤ƒŸG É˘¡˘Yƒ˘HQ á˘aÉ˘c ‘ OÓ˘Ñ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ AÉ˘˘£˘ ©ŸG ø˘˘Wƒ˘˘dG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ÚKÓãdGh áæeÉãdG iôcòdÉH kÉeÉªàgG ºµàdÓL ºà«dhCG ó≤d ..ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S kÉë«∏°ùJh kÉÑjQóJ ¤hC’G ICÉ°ûædG òæe áë∏°ùŸG ºµJGƒ≤H kÉ°UÉN ,¬JGõéæeh ¬JÉ°Só≤eh øWƒdG øY OhòJ áãjóM Iƒb íÑ°üàd øeC’G ÉgOƒ°ùj áæÄª£e áæeBG ¢û«©J Ωƒ«dG øjôëÑdG ¿CG å«M »î°ùdG ºµªYOh º÷G ºµFÉ£Y π°†ØH QGô≤à°S’Gh AÉNôdGh .É¡à©æeh ÉgQƒ£J IÒ°ùŸ áªFGódG ºµàjÉYQh

OÓ«e ó«›

Ió˘˘Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ H âeÉ˘˘b kÉ˘ °†jG AÉŸGh Ò°ùJ »àdG äÉbô£dG ‘ í«HÉ°üe á˘aÉ˘°VG ,á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ÖcGƒŸG É˘¡˘ «˘ a ‘ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¤G RÉ˘˘ ˘¡÷G ¿G ±É˘˘ ˘°VGh .á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¬˘˘©˘ °Sƒ˘˘H É˘˘e ∫ò˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Éªc ,¥ô£dG áaÉ¶f ≈∏Y á¶aÉÙG ®ÉØë∏d á«aÉ°VG äÉjhÉëH ÉgOhR ÖcGƒŸG QÉ°ùeh á≤£æŸG áaÉ¶f ≈∏Y √ôµ°T ≠dÉH øY kÉHô©e ,á«æ«°ù◊G á˘˘eó˘˘N ‘ äÉ˘˘¡÷G ∂∏˘˘J ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘d mó˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É˘˘ g’Gh ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG .AGƒ`` ` `°S

ô£e OGƒL - øWƒdG

áeÉæŸG …ó∏H á«fÉK πã‡ ôcP âeÉ˘b ∫É˘¨˘ °TC’G ¿CG OÓ˘˘«˘ e ó˘˘«› ≠dÉÑdG 217 ≥jôW áfÉ«°üH kGÒNCG π˘˘ª˘ Yh ,kGÎe 150 ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘dƒ˘˘ W ¿G kGÒ°ûe ,¬˘«˘a √É˘«˘ª˘ ∏˘ d Qó˘˘ë˘ æ˘ e ‘ É˘˘gDhÉ˘˘¡˘ fG ” á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ∂dPh ,Úeƒ˘˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ °†Z äGQGRh É¡eó≤J »àdG äGOGó©à°S’G AÉ˘«˘MG π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘dhó˘dG ,∂dP ¤G .á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ô˘˘FÉ˘˘©˘ ˘°ûdG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh ¿CG OÓ˘˘«˘ e í˘˘°VhCG

á©eÉ÷ÉH äÉ«°VÉjôdG äGQô≤e óMCG äÉLQO ó°UQ ‘ CÉ£N .áÑdÉWh PEG ,äÉLQódG ∫ÉNOG AÉæKCG çóM ÉC £ÿG ¿CG âaÉ°VCGh ¿Éch .»FÉ¡ædG ¿Éëàe’G ODƒj ⁄ Qô≤ŸG ÜÓW óMCG ¿EG øe ¬ª°SG QGƒéH »àdG áfÉÿG ƒ∏îJ ¿CG ¢VÎØŸG øe √ò˘¡˘H á˘°UÉÿG äGAGô˘LE’G á˘«˘≤˘H π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ≈˘à˘M ,á˘LQO Gò¡d áLQO ó°UQ ” äÉLQódG ∫ÉNOG óæY ¬fG ’EG ,ádÉ◊G …òdG ÖdÉ£dG áLQO ™bGƒdG ‘ »gh ,Ö«¨àŸG ÖdÉ£dG ™«ªL äÉLQO ‘ áMGREG âKóM Gòµgh ,∫hó÷G ‘ ¬«∏j ¿EG :Ωƒ∏©dG á«∏c Ió«ªY âaÉ°VCGh .∫hó÷G ‘ áÑ∏£dG äÉ˘˘LQó˘˘dG ó˘˘°UQ Oó˘˘°üH π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘ ª˘ ˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘H ∫É˘°üJ’É˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘ª˘c ,á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G Gƒ∏°üM »àdG áë«ë°üdG º¡JÉLQóH º¡ZÓHEGh ,Ú«æ©ŸG Qô≤ŸG áÑ∏W É¡ÑfÉL øe á«YGO .QƒcòŸG Qô≤ŸG ‘ É¡«∏Y Gò¡H ≥∏©àj ôeCG ájCG ìÉ°†«à°S’ äÉ«°VÉjôdG º°ùb á©LGôŸ .´ƒ°VƒŸG

:øWƒdG - Òî°üdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c Ió˘˘«˘ ª˘ Y âdÉ˘˘b CÉ£N âcQGóJ ób á«∏µdG ¿EG :»£≤°ùŸG AÉØ«g IQƒàcódG Qô≤e áÑ∏W äÉLQO ∫ÉNOEG óæY ™bh Oƒ°ü≤e ÒZ kÉ«æa Ωó≤J ¿CG ó©H ∂dPh .23 ºbQ áÑ©°T (103) äÉ«°VÉjQ ¥GQhCG í˘«˘ë˘°üJ IOÉ˘YE’ ,º˘∏˘¶˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ H á˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘KÓ˘˘K πãe ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG íFGƒ∏dGh áª¶fC’G Ö°ùM º¡fÉëàeG ,º¡fÉëàeG ¥GQhCG ≥«bóJh á©LGôe ó©Hh .QƒeC’G ∂∏J ⁄ ,èFÉàædG ∫hóL ‘ º¡d IOƒ°UôŸG äÉLQódG ¿CG ÚÑJ GóM É˘e .É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘à˘dG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG º˘¡˘JÉ˘LQO ø˘µ˘J ™«ª÷ ¿Éëàe’G ¥GQhCG ≥«bóJh á©LGôe ¤EG º°ù≤dÉH .CÉ˘£ÿG Oƒ˘Lh ÚÑ˘J PEG ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG √ò˘˘g ‘ Qô˘˘≤ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W kÉÑdÉW 22 äÉLQO ‘ ™bh ÉC £ÿG ¿CG :»£≤°ùŸG äOÉaCGh kÉÑdÉW 33 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘˘Wh

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

ájõ«dÉŸG á°ù°SDƒŸG á£°ûfCG ≈∏Y ™∏£J »°Tƒ∏ÑdG

ô˘°SC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘d á˘˘£˘ N É˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG :øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

ó˘ªﬁ á˘˘ª˘WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘˘jRh â©˘˘ª˘à˘LG á«Yƒ£àdG á°ù°SDƒª∏d πãªŸG …õ«dÉŸG óaƒdG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U »°Tƒ∏ÑdG ájò«ØæàdG á°ù«FôdG á°SÉFôH Yayasa Budi Penyayang Éjõ«dÉÃ .»∏Y óªﬁ ≈∏«d á°ù°SDƒª∏d ∂«JÉÑdG ∫É› ‘ á°ù°SDƒŸG á£°ûfCG óaƒdG á°ù«FQ â°Vô©à°SG óbh ¿hÉ©àdG á«dBG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢TÉª≤dG ≈∏Y º°SôdGh ™Ñ£dGh õjô£àdGh ‘ É¡JÉLƒàæe ≥jƒ°ùàd AÉcô°T OÉéjE’ Éjõ«dÉÃ ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äGÈN øe IOÉØà°S’G á°ûbÉæe â“ Éªc .øjôëÑdG ÚYƒ˘˘£˘ àŸGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘¡˘fEG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG âdÉ˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘WC’Gh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ™°Vhh äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe …õ«dÉŸG »Yƒ£àdG õcôŸG ™e ¿hÉ©à∏d áMÉJEGh ,Éjõ«dÉÃ á«æjôëÑdG áéàæŸG ô°SC’G äÉéàæe ≥jƒ°ùàd á£N IQÉjõdG ‘ º¡›GôHh º¡©jQÉ°ûe ≈∏Y ´ÓWEÓd IQGRƒdG ΩÉeCG á°UôØdG øjôëÑ∏d iôNCG IQÉjõH ΩÉ«≤dG óaƒdG Qôb AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h .áeOÉ≤dG .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

Ú°ùM ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY …ƒ¨∏dG ≥«bóàdG º°ùb øe

¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬```àNCG ø``HEG ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

øWƒdG π«Ñ°S ‘ AGóØdGh á«ë°†à∏d ºFGO OGó©à°SG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ióØŸG OÓÑdG πgÉY

É``¡`°ù«`°SCÉ`àd 38 `dG iô``cò˘˘dÉ˘˘ H π`Ø˘˘ à– ´É`àó˘˘ dG Iƒ````b ∑Ó˘à˘eGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG √ò˘˘g ¢SQGó˘˘à˘ d ¿ƒ˘˘∏˘ gDƒ˘ e º˘˘µ˘ fEÉ˘ a ,äGóMƒdG ∞∏àı ájõgÉ÷G øe ójõŸG πLCG øe É¡à«°UÉf âæ˘H ó˘≤˘d ...¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘LGh AGOCG ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ à˘ d IÒ°ùe ‘ ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh ¢SQGóŸG ´Gƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb á°SQóe äAÉLh ,áfƒª«ŸG É¡à°†¡f AÉæÑd á°SQóe ¿ƒµàd ,øWƒdG ïjQÉJ øe áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ¬˘˘ °VQCGh ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏ŸGh ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ‘ ∫É˘«˘LC’G »˘Hô˘J á˘°SQóŸG √ò˘g ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh .''¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘eh kÉæWƒe øjôëÑdG É¡∏LCG øe âeÉb »àdG É¡JGP ÇOÉÑŸG π«Ñ°S …òdG º¡ŸG Qhó∏d kGó«cCÉJh .ìÉàØf’Gh ¢ûjÉ©àdGh ô°†ëà∏d ÉæfEÉa ,Éæà°†¡f ºFÉYO ï«°SôJ ‘ áë∏°ùŸG ÉæJGƒb ¬H ™∏£°†J ÉæàjÉYQ á∏°UGƒe ≈∏Y ÉæeõY ócDƒæd ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h Ωƒ«dG iƒà°ùŸG ‘ ΩGhódG ≈∏Y ¿ƒµ˘à˘d ,É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ É˘æ˘eÉ˘ª˘à˘gGh Éæ¡LƒJ ≥≤ëj ÉÃh ,AÉ«ahC’G É¡«Ñ°ùàæŸh É¡d √ó¡°ûJ …òdG áÁô˘µ˘dG IÉ˘«◊G π˘Ø˘µ˘ jh ,√QÉ˘˘gORGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘©˘ aQ ƒ˘˘ë˘ f ‘h ,ºµ©bGƒe ∞∏àfl ‘ ºµd ôjó≤àdGh á«ëàdÉa ,™«ªé∏d á˘fÉ˘eCG º˘µ˘∏˘ª– ≈˘∏˘Y ,á˘aÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘˘b äGó˘˘Mh ,A’ƒdG ¥ó°Uh ,¢UÓNE’G º«¶©H øWƒdG Gòg øY OhòdG øe ¬«a ≥≤– Ée πªLCG ájÉªM ≈∏Y Ωƒ«dG ¿hô¡°ùJ ºµfEÉa .Ωó≤Jh Qƒ£J ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj ∑ójCGh ¬∏dG ∂eGOCG áæ˘«˘Ø˘°S IOÉ˘«˘bh ,AÉ˘£˘©˘dG IÒ°ùe á˘∏˘°UGƒŸ ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG CÉaôe ≠∏˘Ñ˘à˘d á˘æ˘Ä˘ª˘£˘e á˘æ˘eBG ô˘ë˘Ñ˘J »˘gh ,á˘ÑÙGh ÒÿG É¡FÉæHCG óYGƒ°ùHh ,ΩÉæJ ’ »àdG ¬∏dG Ú©H á°Shôfi ,¿ÉeC’G ¿CG ≈∏Y ó¡©dG øjOó› ,áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ∫ÉLQ Ú°ü∏ıG ™aô˘fh É˘gÒÿ ≈˘©˘°ùf ,AÉ˘«˘ahCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ™˘«˘ª÷G π˘¶˘j .IÒ°ùŸG ≈Yôj ¬∏dGh ,É¡àjGQ

QhódÉH ¬àdÓL √ƒf ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN øeh .á∏°UGƒàe äGQƒ£àdG áÑcGƒe ‘ ´ÉaódG Iƒb ¬H ™∏£°†J …òdG ΩÉ¡dG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äGƒ≤dG ÚHh É¡æ«H ∑Î°ûŸG …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áë∏°ùŸG ø˘˘e Oƒ˘˘°ûæŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ,á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG ∫hó˘˘ dGh ΩÉY (QÉjCG) ƒ«dƒj ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘h .¿hÉ©àdGh πeÉµàdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈≤àdG 2005 ¬àdÓL ÜôYCG å«M ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘ •ÉÑ°†dG QÉÑc áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¬H º¡°ùJ …òdG º¡ŸG Qhó∏d √ôjó≤J øY ø˘˘eC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,Úæ˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ eó˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e ≈∏YC’G óFÉ≤dG ióØŸG πgÉ©dG ádÓL kGó«°ûe ,QGô≤à°S’Gh ,´ÉaódG Iƒb äGóMh É¡à≤≤M »àdG á∏°UGƒàŸG äÉMÉéædÉH Iõ˘¡˘LC’G ∞˘∏˘àﬂ ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘Jh ¿hÉ˘©˘J ø˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘ J É˘˘eh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û º¡ŸG QhódG øY ¬àdÓL çó–h .á«æeC’G ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG ¬˘˘JGRÉ‚EGh ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d äGƒ≤dG ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ™£b å«M ,áaÉc ä’ÉÛG â∏˘ã“ ,kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘˘°T ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG õ˘jõ˘˘©˘ Jh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh ,Iô˘˘jõ÷G ´QO Iƒ˘˘b AÉ˘˘°ûfEG ‘ ¬˘˘JGô˘˘ª˘ K êƒJh ,¢ù∏ÛG ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG .¬dhO ÚH ∑Î°ûŸG ´ÉaódG ¥ÉØJG ™«bƒàH ΩÉY (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T øe øjô°û©dGh øeÉãdG ‘h ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U π˘˘ °†Ø˘˘ J Ω2005 ¬àeÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°ûa ≈∏YC’G Iƒ≤d á«ÑjQóàdG áæ°ùdG AóH áÑ°SÉæÃ á«µ∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG :á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H á˘«˘eÉ˘°S á˘ª˘∏˘c ‘ ¬˘à˘dÓ˘L ∫É˘bh ,´É˘aó˘˘dG áæ°ùdG Aó˘Ñ˘d º˘cOGó˘©˘à˘°SG º˘µ˘©˘e Ωƒ˘«˘dG ó˘¡˘°ûf ¿CG É˘fô˘°ùj'' ,kGQƒ˘£˘J ÌcCG á˘°ShQó˘e á˘£˘N ≥˘ah ,Ió˘jó÷G á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG

Ö©˘˘ °T ô˘˘ °†– ø˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ,Ωó≤àdGh åjóëàdG QÉª°†e ‘ á«æ¨dG ¬HQÉŒh ,øjôëÑdG á˘î˘°SGô˘dG É˘æ˘à˘«˘æ˘Wh ≈˘∏˘Y ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ó˘©˘H É˘fOÉ˘ª˘à˘ YGh ,áÑ«£dGh ,Oƒ÷Gh íeÉ°ùàdG ≈∏Y »æÑŸG »æjôëÑdG ÉæKGôJh ,∫GƒMC’G πc ‘ Éæ©Lôe ∂dòa ,á«æWƒdG IóMƒdG ábGôYh ‘ á©«æe á¡ÑL Éææµd ,Öﬁ ≥jó°U πµd ÉfQhó°U íàØf ô£ÿG QOÉ°üe äÒ¨J Éª¡eh ,ÒÿG ójôj ’ øe ¬Lh ÖLGƒH áeõà∏˘e ,á˘ë˘∏˘°ùŸG É˘æ˘JGƒ˘b ¿EÉ˘a ,±hô˘¶˘dG Ò«˘¨˘à˘H á∏«ÑædG º«≤dG √òg πc øYh ,øWƒdG êÉ«°S øY ´ÉaódG .''ÉgÉfó¡Y Éªc ,º«ª°üJh ,º∏Yh ,»YƒH π°†ØJ 2005 ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T øe ™HGôdG ‘h ΩÉ≤a ≈∏YC’G óFÉ≤dG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √òg ∫ÓNh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤∏d IQÉjõH å«M ,•ÉÑ°†dG QÉÑc ™e kÉYÉªàLG ¬àdÓL ¢SCGôJ IQÉjõdG IOÉ«≤dG §£Nh á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc á©HÉàe ¬dÓN ” √ò˘g ∫ƒ˘˘M RÉ˘˘é˘ jEG ¤EG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ™˘˘ª˘ à˘ °SG å«˘˘M ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .´ÉaódG Iƒb äGóMh ∞∏àﬂ ôjƒ£J ¤EG á«eGôdG §£ÿG É˘¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷G π˘µ˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh øe ójõe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘°UGƒ˘àŸG AÉ˘£˘©˘dGh ,á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG Iƒb äGóMh Ωó≤Jh ôjƒ£J πLCG øe ,äGRÉ‚E’Gh ìÉéædG äGƒ˘≤˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æŸ äÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’Gh äGQó˘˘≤˘ dG ™˘˘aQh ,´É˘˘aó˘˘dG Éªch .¬Lh πªcCG ≈∏Y ¢Só≤ŸG º¡ÑLGƒH ΩÉ«≤∏d áë∏°ùŸG ´ÉaO Iƒb ≥«≤– ¿CÉH »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¢üf ‘ AÉL IQhô˘°V ø˘Y π˘°üØ˘æ˘j ¿CG ø˘˘µÁ ’ É˘˘¡˘ aGó˘˘gC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘eGÈH á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e á˘˘ë˘ °VGh á˘˘«˘ YÉ˘˘aO á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∑Ó˘˘à˘ eG IQhô°V Éæg øeh ,±GógC’G √òg ≥«≤– ≈NƒàJ á«∏«°üØJ ,á«é«JGÎ°SE’G ájDhôdG ôjƒ£J πLCG øe Iôªà°ùŸG á©LGôŸG áØ°üH ô£ÿG QOÉ˘°üe ó˘jó–h ,»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∞˘«˘µ˘à˘dGh

´ÉaO Iƒb ¬H â«¶M …òdG º«¶©dG ∞jô°ûàdG Gò¡H óFÉ≤dG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe øjôëÑdG äGóMh äÉ«dÉ©a ∞∏àı áªFGódG áÁôµdG ¬àjÉYQh ≈∏YC’G á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG hCG á˘˘ jQGOE’G AGƒ˘˘ °S ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b áØbh ≥˘ë˘à˘°ùj ∞˘jô˘°ûJ ≥˘ë˘H ƒ˘¡˘d ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQhÉ˘æŸGh ¬àjÉYQ iód ¬àdÓ÷ á«eÉ°S áª∏c »Øa ,∫ÓLEGh QÉÑcEG ¢ù«°SCÉàd ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G áÁôµdG ,Ω2005 ΩÉY ôjGÈa øe ¢ùeÉÿG Ωƒj øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb k’É˘ã˘e âë˘Ñ˘°UCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ¿EG :¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ∫É˘˘b π°†ØH ∂dPh ágGõædGh IQGOE’Gh •ÉÑ°†f’G ‘ ¬H iòàëj Iƒb »Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘aÉ˘c Oƒ˘¡˘é˘Hh ,¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ø˘e ‘ ™«ª÷G ≈æªàj »àdG á©ª°ùdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ´ÉaódG ¢ùaÉæJ øe kÉbÓ£fG ,É¡«dEG Gƒ∏°üj ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àﬂ ió˘dh .Ió˘˘«÷G á˘˘©˘ ª˘ °ùdGh ó˘˘«÷G AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ¢SCGô˘˘ J ¢SOÉ°ùdG Ωƒj ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ô°ü≤H 2005 ΩÉ˘˘Y (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh ,Òî°üdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¢ù∏› AÉ°†YCGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG .≈∏YC’G ´ÉaódG âbh ‘ Ωƒ«dG ™ªà‚'' :á«eÉ°S áª∏c ‘ ¬àdÓL ∫Éb äÉ˘LQO ≈˘°übCG ⁄É˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ±hô˘X ¬˘˘«˘ a ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ √Éæ≤≤M ÉŸh ,»æWƒdG ÉææeC’ ájÉªM ,OGó©à°S’Gh á¶≤«dG É¡àfÉ«°U ≈∏Y ¬∏dG ¿ƒ©H Úªª°üe ,äÉÑ°ùàµe øe ÉæJOGQEÉH ,ôM Ö©°T øëæa ,π°†aC’G IÉ«◊G ìhô°U É¡bƒa »æÑæd »àdG ¬àjôMh ¬àeGôµH ¢SCGôdG ´ƒaôe ,¬∏dG ≈∏Y óªà©e Égóªà°SG á«fóe ¥ƒ≤Mh ,ájQƒà°SO äÉ°ù°SDƒe ‘ äó°ùŒ

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ∫ÉLQ øëf kÉ©e çóëàf ÉeóæY ,Éæe πc ¢ù«°SÉMCGh äÉ«∏Œ ºLÎj kÉ«fGóLh kGQGƒM óéæ°S øWƒdG ∞«W ‘ â°SôZ »àdG ¢ùeC’G äÉjôcP ó«©à°ùj ƒgh ÉædÉM ¿É°ùd ¿CÉc çóëàf ÉeóæY ...áeGôµdGh Iõ©dG IOƒ°ûfCG É˘ª˘æ˘«˘M ¬˘«˘∏˘Y §˘Ñ˘¨˘f RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘ Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘c :∫ƒ˘˘≤˘ j A’ƒ˘dG ó˘˘à˘ eGh ?¢SÉ˘˘ª◊É˘˘H á˘˘bOÉ˘˘°üdG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG âLõ˘˘à˘ eG ¤hC’G IÒ°ùŸG äGƒ£N ôcòàj ’ Éæe øªa ?AÉ£©dG áª«≤H káaÉc øjôëÑdG AÉæHCG º°SÉH ≥WÉædG óMGƒdG äƒ°üdG IÒ°ùe ∂∏J ,É¡«°VGQCG áeÓ°Sh É¡JOÉ«°S øY Ú©aGóŸG Ú°ü∏ıG ò˘æ˘ª˘a .Oƒ˘ª˘ °üdGh IOGQE’G ≈˘˘æ˘ ©˘ e âª˘˘Lô˘˘J »˘˘à˘ dG IÒ°ùŸG ´ÉaO Iƒb) ∑GòfBG »æWƒdG ¢Sô◊G π«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ °ü∏ıG …ó˘˘ jC’G â≤˘˘ HÉ˘˘ °ùJ ,Ω1968 ΩÉ˘˘Y (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) É˘¡˘°†©˘H á˘MGQ ≈˘∏˘ Y ó˘˘°ûJh ,í˘˘aÉ˘˘°üà˘˘à˘ d ó˘˘YGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒµ«d ,…ôµ°ù©dG ∂∏°ùdG ¤EG É¡eÉª°†fG ø∏©Jh ,¢†©ÑdG ,AÉ˘£˘©˘dG IhQPh ìƒ˘ª˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÓ˘°UÉ˘a ¿É˘˘gÈdG ºgDhÉeO ¬H ≥aóàJ kÉÄ«°†e kÉ≤aGO kÉ°†«a Ωƒ«dG ∂dP πXh ø˘jó˘æÛG ø˘e º˘¡˘dÉ˘ã˘eCG ™˘e π˘ª˘ë˘à˘dGh È°üdGh AÉ˘aƒ˘dÉ˘˘H ¿ƒ≤∏àj øjòdG ,á«HC’G ¢SƒØædGh ,ájƒ≤dG ºª¡dG ÜÉë°UCG ™æ°üe …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG õcGôe ‘ ájôµ°ù©dG º¡JÉÑjQóJ .Ú°ü∏ıG IÉHC’G óæ÷G øjôY ,∫ÉLôdG ‘ ºµdÉãeCÉH ¬∏dG Éæ≤ah ¿CÉH ôîØdG øe ÒãµH ô©°ûf'' ±ƒ°S AÉæHC’Gh áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¿CGh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb .''¬H ¿hôîØj Ée ¿hóéj øY ´ÉaódG á°SQóe »g øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb âfÉc GPEG'' ,IQÉ°†M AÉæHh kÉbÓNCG ..ádÉ°UCG øe øjôëÑdG ‘ Ée πc ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ΩÓ˘˘°Sh ÒN á˘˘dÉ˘˘°SQ ∂dò˘˘c É˘˘ ¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a .''É¡∏c á«fÉ°ùfE’G

Ú°ù°SDƒŸG ôcòà°ùf r ¢ù«°SCÉàdG iôcP ‘

ÖjQóàdGh OGóYE’Gh AÉæÑdGh ¢ù«°SCÉàdG ‘ IOôØàe á°SQóe ´ÉaódG Iƒb

Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ó˘b AÉ˘«˘ahC’G ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘ HCG ‘ º˘˘¡˘ à˘ YGô˘˘ Hh º˘˘ ¡˘ ˘JAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ió˘˘ e á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘ àﬂ ó˘˘æ˘ Y É˘˘ª˘ FGO Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,á˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dGh â£˘«˘fCG »˘à˘dG á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ºFGódG ºgOGó©à°SG øjócDƒe ,º¡H ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ AGóØdGh á«ë°†à∏d ¬˘JOÉ˘˘«˘ bh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿CÉ˘ °T á˘˘©˘ aQ º˘˘K Iô˘˘°†M É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ,á˘˘ª˘ «˘ µ◊G ió˘˘ ˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ∑QÉ˘Ñ˘j ¿CG ∫CÉ˘°ùf ¬n ˘∏˘dGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g .OODƒ°ùdGh

GƒYÉ£à°SG øjòdG Oƒæ÷Gh ∞°üdG ‘ IÒ°üb á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b IÎa ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ¬˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘JEG ø˘˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿Éch ,¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡JÉÑLGƒH √ò˘g Ωó˘≤˘Jh »˘˘bQ ¬˘˘LhCG ó˘˘MCG Gò˘˘g ,áﬂÉ˘˘ °ûdG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG √òg ¿É°ùfE’ Ωó≤JCG ∂dP AGREG »æfEGh π˘˘µ˘ H Iõ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ¢VQC’G ÉfDhÉæHCG ∑Qój ¿CG ƒLQCGh ,ôjó≤àdG Ée ióe ´ÉaódG Iƒb ‘ ¿ƒ°ü∏ıG ÉŸ ôjó≤Jh ÖM øe º¡JOÉ«b ¬æµJ Iƒ˘b AÓ˘YE’ ó˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j .''ÉªFGO ´ÉaódG »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ f PEG É˘˘ ˘æ˘ ˘ fEGh ..º˘˘ ˘©˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ j ..ô˘˘ ˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeÉÿÉ˘˘ ˘ ˘H ¿CG kÉ˘°†jCG ó˘cDƒ˘æ˘d ..ó˘«ÛG ø˘˘Wƒ˘˘dG

ÖbÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ Jh ΩÉ˘˘ ˘jC’G ¤Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J Ohqò˘dG ¿CG É˘æ˘dÉ˘LQ âÑ˘ã˘ jh ¿ƒ˘˘æ˘ °ùdG ’h ¬Ø∏µàj ’ øWƒdG ¢VÉ«M øY hhP ∫É˘˘Lô˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ’EG √ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ ˘j ,kGóHCG CGó°üJ ’ »àdG á∏«°UC’G ¿OÉ©ŸG ƒ˘∏˘J kÓ˘«˘L kGPÉ˘˘qNCG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘H qπ˘ ¶˘ jh ƒ¡a kGôªãe ™æ«dG AÉL øÄdh .ôNB’G Qhò÷É˘˘a º˘˘©˘ ˘f .ÖÑ˘˘ °ùd á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ‘h Égô¡W ‘ ôµpH áHôJ É¡µ°ù“ ¢ù«˘°SCÉ˘ à˘ dG ø˘˘eR ¬˘˘fEG ..É˘˘¡˘ à˘ HÓ˘˘°U ó˘˘YGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ∑QÉ˘˘ ÑŸG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G É¡eGƒb ,áæ«àe IOÉ˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ gGQ …ò˘˘ dG ¢ü∏ıG Qó≤H kÉëHôe º¡fÉgQ AÉLh ,OÓÑdG .ºgô¶f ó©Hh º¡≤aCG á©°S ,åjó˘˘M ΩÉ˘˘≤˘ e π˘˘µ˘ d ¬˘˘fCG ÉÃh ‘ ôcòà°ùf ¿CG ΩÉ≤e øe ¬∏ªLCG Éªa iô˘˘cP - Ió˘˘ «ÛG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g - ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ b ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ∫ÓLE’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘µ˘H ô˘cò˘à˘°ùf ¢†¡˘˘ f ø˘˘ jò˘˘ dG π˘˘ FGhC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘dG Gòg ºgô°üH ÖbÉKh ºgôµa ôjõ¨H - º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ e ‘h .∑QÉ˘˘ÑŸG ìô˘˘°üdG - ∂dP ‘ ô˘˘î˘ Ø˘ dGh ±ô˘˘°ûdG É˘˘ æ˘ ˘dh ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Åàa Ée …òdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ióØŸG Iƒb áfÉµÃ Gòg Éæeƒj ≈àM ó«°ûj AÉ«ahC’G É˘¡˘dÉ˘LQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh Ö◊G ø˘e π˘«˘∏˘b Ò¨˘˘H õ˘à˘©˘f É˘˘æ˘ fEG'' :¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ó˘˘cCG å«˘˘M •É˘Ñ˘°Vh É˘æ˘ WÉ˘˘Ñ˘ °V IÈî˘˘H kGÒã˘˘c

∂∏˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘≤˘∏˘£˘dG hCG ,äÉ˘ahò˘≤ŸG ∂∏˘˘à˘ H áHÉ°UEG hCG ,IQÉ¡e Ú°ùëàd ;IóFÉa É‰hOh ,kÉãÑY áØbGh »gh πª©J »àdG IQÉ«°ùdG Oƒbƒc hCG ,±óg hCG ,kÉLƒa π°UƒJ hCG ,áaÉ°ùe ™£≤J ¿CG ¿hO øe .áLÉM »°†≤J øe ó«Øj å«ëH ¬àbh èeÈj …óæ÷G ¿EG ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘˘Y ¬˘˘JGP OÉ˘˘©˘ HCG º˘˘YO ‘ ¬˘˘ZGô˘˘a äÉ˘˘bhCG ¬aGógCG ¿CGh Éª˘«˘°S ,á˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ÆGô˘Ø˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG á£N ≥ah Ò°ùjh ,IOóﬁ ¬eÉ¡eh ,áë°VGh ,≈°VƒØdGh ,áYódGh π°ùµ˘dG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e ô°übCG ‘ õéæ«d ;AÉcòH πª©«a .º«¶æàdG Aƒ°Sh ±ô©j Ée »gh ,áeÉJ IOƒéH ΩÉ¡ŸG ÌcCG âbh .ájõgÉ÷G hCG - ájRƒ¡÷G …ôµ°ù©dG í∏£°üŸÉH ‘ OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y Iƒ≤dG ‘ Oôa πµa ø°ùMh ,âª°ùdG ≈∏Y kÉ°üjôM ,äÉbhC’G ™«ªL π˘˘ ˘ãÁh ,ΩGÎM’G ¢Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ,ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶ŸG .áÑ«¡dGh ΩÉ°ûàM’G

:ΩÉàÿG ∂°ùe AÉæÑdGh ¢ù«°SCÉàdG ‘ IOôØàŸG á°SQóŸG √òg PGòaCG ∫ÉLQ É¡«a êôq îJ ;ÖjQóàdGh OGóYE’Gh GDhƒ˘˘Ñ˘ J ,ÚjQGOEGh ,IOGQh ,IOÉ˘˘ b ,Iò˘˘ HÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e äGQGOEGh ,á«dhDƒ°ùe äGP ΩÉ¡eh ,á«bGQ Ö°UÉæe ¬Lh ÒN ≈∏Y ¬ÑLGƒH º¡æe πc ΩÉb ,Iõ«ªàe .kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµah ,kÉ«ª∏Yh ,kÉ«Yƒ°Vƒe »˘˘ª˘ æ˘ J IOÉ˘˘«˘ bh ,IQGó˘˘ Lh ,´Gó˘˘ HEGh ,¿É˘˘ ≤˘ ˘JEG ¿EG kÉ≤M ,ìÉéædGh IOÉLE’G ƒëf OôØdÉH »≤JôJh ™˘Ñ˘æ˘eh ,∫É˘Lô˘dG ™˘æ˘°üe ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b á∏«∏L äÉeóN Ëó≤J ‘ GhRôH ø‡ ,OGhôdG º˘¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘H ó˘¡˘°T ,‘ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d º˘¡˘JQGOEG ™˘jó˘Hh ,º˘¡˘JOÉ˘«˘b ø˘°ùMh ,º˘¡˘JQGó˘Lh ‘ ´É˘aó˘dG Iƒ˘b ƒ˘é˘jô˘N É˘¡˘∏˘à˘ë˘j »˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG ,á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ dhó˘˘ ˘dG äGQGRh ,ájQGOE’Gh ,á«aÉ≤ãdGh ,ájôµØdGh ,á«JÉeóÿGh ,á«fÉŸÈdGh ,á«fƒfÉ≤dGh ,á«ª∏©dGh ,á«ë°üdGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh ,AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,á˘˘ jQƒ˘˘ °ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ,á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .á«LƒdƒæµàdGh

ô¡¶j ,á«MÓ°Uh AÉ≤fh ,áë°U ÌcCG ,IójóL ,ájôµ°ù©dG ¬àæµK êQÉN ÖLGƒdÉH Qƒ©°ûdG Gòg π˘˘°üØ˘˘æ˘ J Ó˘˘a ,AGƒ˘˘°ùH AGƒ˘˘°S É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘NGO ‘ É˘˘ ª˘ ˘c áæWGƒŸG äÉÑLGhh ájô°SC’Gh á«dõæŸG ¬JÉÑLGh ,º˘«˘≤ŸGh ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG √ÉŒ ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘Y OGóàeG ≈∏Y ,√QGô≤à°SGh øWƒdG øeCG äÉÑLGhh .kÉfÉµeh kÉfÉeR √OƒLh

âbƒdG IQGOEG ,á˘«˘fÉ˘µŸGh á˘«˘fÉ˘eõ˘dG äÉ˘aÉ˘°ùŸÉ˘H ¢SÉ˘°ùME’G ÜÉÑ°ûdÉa ´ÉaódG Iƒ≤d ájQÉ°†◊G äÉéàæŸG óMCG ¿ƒª°ùàj ÉæJÉ«M ™bGh ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ∫ÉªgE’G :Éª¡H º°Sƒj ’ øe Qóæj ÚàeRÓH ,πÑ≤à°ùŸGh ,ô¡¶ŸGh ,áë°ü∏d ∫ÉªgEG .≈°VƒØdGh ,π˘ª˘©˘dGh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ,™˘˘bGƒ˘˘dGh ,º¡JÉ«M ¿hDƒ°T ‘ É¡HÉæWCG áHQÉ°V ¢Vƒª¨dGh ’EG iôf ’ IÒãµdG äÉeGõàd’G øe ºZôdÉHh ¬˘Ñ˘°T âbƒ˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘a ,á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG äGRÉ‚E’G πàb ‘ á©°SGh IÈN ¬jód º¡æe πc ,Ωó©æe ≈∏Y hCG ,¬«∏Y Oƒ©J ’ á£°ûfCG ‘ ¬bÉØfEGh ,âbƒdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ¿ƒ˘bô˘¨˘à˘°ùj Ió˘FÉ˘a á˘jCÉ˘H √ÒZ ä’BG ´ÎNG ⁄É©dG Éªæ«H ,Qƒ¡°ûdGh ™«HÉ°SC’G .á«fÉãdG AGõLCG ¢SÉ«b ≈˘à˘M ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d AôŸG Ö°ùà˘˘æ˘ j ¿EG É˘˘ª˘ a ¬JÉ«cƒ∏°S ‘ âbƒdG ∫Ó¨à°SG ºéM ÖYƒà°ùj QÉÑàNG øe kGAóH á«LÉàfE’Gh ájôµØdGh ,á«∏ª©dG ,Iƒ˘≤˘dG ‘ ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ¬˘jô˘é˘j …ò˘˘dG IQó˘˘≤˘ dG …CG ‘ ¬«∏Y ÖLƒàj ¿ƒµ°Sh ácôM πµH AÉ¡àfGh ,kÉfÉeR ºµdGh ∞«µdG IÉYGôe äÉbhC’G øe âbh ,Éæ°ùØ˘fCG IQGOEG ƒ˘g âbƒ˘dG É˘æ˘dÓ˘¨˘à˘°SÉ˘a ,kÉ˘fÉ˘µ˘eh ,Éæd ìÉàe Ú©e øeR ‘ ÉæJGQÉ¡eh ,ÉæJÉbÉWh Iô˘£˘«˘°ùdGh ,±Gó˘gC’Gh ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H »˘Yƒ˘˘dÉ˘˘a á˘˘aô˘˘©˘ eh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG IQGOE’Gh ,ÖFÉ˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖgòdG âbƒdG øe π©Œ »àdG »g äÉjƒdhC’G ,ÚªKh m∫ÉZ øªK øe ¬jhÉ°ùj ÉÃ ¬≤ØæJ …òdG RÉ‚EG ¬˘˘fCG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,êÉ˘˘à˘ fEG ¬˘˘∏˘ c …ó˘˘ æ÷G âbhh .É¡H Ωõà∏j »àdG ΩÉ¡ª∏d »∏©a ¬Ñ°TCG êÉàfEG ¿hO øe »°†≤æj …òdG âbƒdGh

ójõŸGh ,äÉÑZôdG ‘ ºµëàdG øe ójõŸG Ö∏£àJ á«dÉY áLQO ≠∏Ñj ¿CG ¤EG ,AÉ£©dGh πª©dG øe ó˘jƒŒh ,•É˘Ñ˘°†f’Gh ,á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh IQGOE’G ø˘˘e ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f ¤EG Ö°ùà˘˘ ˘æŸG π˘˘ ˘°üj å«˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ,AGOC’G ™˘°Vƒ˘H ,∑ƒ˘∏˘°ùdGh á˘Ñ˘Zô˘∏˘d á˘ª˘ µÙG á›ÈdG øe í«ë°üdG »JÉ«◊G ¥É«°ùdG ‘ ¬°ùØf AôŸG ¿ƒµ«d ;IOGQE’G ájƒ≤J kÉaó¡à°ùe ,∞°ù©J ÒZ ≈°VƒØdG øY CÉ°ûæJ »àdG äÉ°SÉµJQ’G øY kGó«©H ¤EG …ODƒj É‡ .IQÉ°†dG á«cƒ∏°ùdGh ,á«fGóLƒdG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,»˘˘ °üî˘˘ °ûdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG Òeó˘˘ J ´GƒfCG º¶YCG øe ¬JGP óM ‘ Gògh ,¿É°ùfEÓd ø˘jò˘dGh'' :¤É˘˘©˘ Jh ∑QÉ˘˘Ñ˘ J ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘b ,OÉ˘˘¡÷G ™Ÿ ¬˘∏˘dG ¿EGh ,É˘æ˘∏˘Ñ˘°S º˘¡˘æ˘jó˘¡˘æ˘d É˘æ˘«˘a Ghó˘gÉ˘L .69 / äƒÑµæ©dG ''Úæ°ùÙG ÖMÉ°U AôŸG π©Œ »àdG »g áµn∏ŸG √ògh ΩGóî˘à˘°SG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ,á˘«˘dÉ˘Y äGAÉ˘Ø˘ch ,ÖgGƒ˘e ¬JÉÑLGhh ¬eÉ¡e á©HÉàe ‘ É¡Ø«XƒJh ,¬JOGQEG .ìÓØdGh ôØ¶dGh ô°üædG kGRôﬁ ,ÉgÉ¡àæe ¤EG

ÖLGƒdG ìÉ◊EÉH Qƒ©°ûdG ,ΩGõàd’G ∫Éµ°TCG øe πµ°T ÖLGƒdÉH Qƒ©°ûdG É˘¡˘°ùØ˘f Ωõ˘˘∏˘ J »˘˘à˘ dG Iô◊G äGhò˘˘dG √ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùJ ºgÌcCG ájô◊ÉH kGQƒ©°T ¢SÉædG ÌcCÉa ,É¡°ùØæH ó≤a ,º«≤dÉH kÉµ°ù“ ºgó°TCGh ,äÉÑLGƒdÉH kGQƒ©°T ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ÚæeDƒŸG ÒeCG ¿Éc ÅWÉ°T ‘ á∏¨H äÌY ƒd ¬∏dGh'' :∫ƒ≤j ¬æY :∫ƒ≤j ,É¡æY ¬∏dG »ædCÉ°ùj ¿CG â«°ûÿ äGôØdG Iƒb ‘ …óæ÷Éa ,''!?≥jô£dG É¡d óqÑ©J ⁄ nºpd ,»ª«≤dGh ,»æWƒdG ÖLGƒdÉH ¬°ùØf Ωõ∏j ´ÉaódG …òdG CGóÑŸG ƒg ÖLGƒdÉH Qƒ©°ûdÉa ,»bÓNC’Gh ¢ùµ©«d ;ájOôØdGh ,Iô°TÉÑŸG áë∏°üŸG RhÉéàj √ÉŒ ΩGõàd’G ≈∏Y ¬JQób hCG ,¿É°ùfE’G »eÉ°ùJ äÉeRC’G ä’ÉM ‘ ¬∏«Ñ°S ‘ á«ë°†àdGh ,√ÒZ ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b á˘˘Ä˘ «˘ H ‘h ,Ió˘˘°ûdGh ,á«æ≤àdGh ,á«aÉ≤˘ã˘dGh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh ,á˘«˘Ñ˘«˘cÎdGh ,ÖLGƒ˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°û∏˘d §˘«˘°ûæ˘J ,á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’Gh ƒëf ™aódGh ,Ò«¨àdG äÉ°ù°SDƒe º¶YCG øe »¡a á˘«˘aÉ˘≤˘K ≈˘æ˘Ñ˘d ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dGh ,í˘«˘ ë˘ °üdG OGó˘˘YE’G

∑Qój ≈àM ´ÉaódG Iƒ≤d AôŸG Ö°ùàæj ¿EG Ée ∞Xƒjh ,ÉgÉjEG ¬∏dG ¬ëæe »àdG ábÉ£dG á«ªgCG ‘ ó˘¡÷G ∫ò˘Ñ˘d ¢†¡˘æ˘jh ,á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G á˘dÉ˘£˘©˘dG ô˘é˘¡˘«˘ a ,IÉ˘˘«◊G äGÒN •É˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °SG √ó˘¡˘é˘H ¬˘°ùØ˘æ˘H ∫É˘ª˘YC’É˘H Ωƒ˘≤˘jh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ,á«∏≤©dGh á«MhôdG √Gƒb πc ôØæà°ùjh ,¢UÉÿG óéj hCG ,¢ûª¡oj ’ ≈àM ,ájQÉ¡ŸGh ,á«ª°ù÷Gh ’h ,Ú«dÉµJÓd ¿Éµe Óa ,ÖcôdG ôNBG ‘ ¬°ùØf .Iƒ≤dG ‘ Ú«∏«Ø£∏d ™bƒe áMÉ°S ‘ OôØdGh ’EG ôéØdG è∏Ñæj ¿CG Éªa ,äGQÉ˘˘¡ŸG ¢SQÉÁ ,¬˘˘°Vô˘˘a AGOCG ó˘˘©˘ H ,ÖjQó˘˘à˘ dG ¬JQhO πª©J ,ábÉ«∏dG »ªæjh ,äGÈÿG Ö°ùàµjh ø˘gó˘˘dG ¥ô˘˘ë˘ jh ,É˘˘gQƒ˘˘°U π˘˘°†aCÉ˘ H á˘˘jƒ˘˘eó˘˘dG ,É˘¡˘eƒ˘ª˘°S ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ jh ,¬˘˘ª˘ °ùL ‘ ó˘˘FGõ˘˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘d ;á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H ¬˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ e ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ¿OÉ©ŸGh ,Ωƒ«°ùæZÉŸGh Ωƒ«°ùdÉµdG øe É¡JÉLÉM á˘bÉ˘«˘∏˘dG É˘¡˘ «˘ a º˘˘°ù÷G Ö°ùà˘˘µ˘ j á˘˘eÉ˘˘J IQƒ˘˘°üH øe ¢ü∏îJ å«M ,IAÉØµdGh ,IQó≤dGh ,IQÉ¡ŸGh ,ΩÉ˘˘ ˘ ˘ghC’Gh ,¢ShÉ˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dGh ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°SCG ,á˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äGó˘˘jÒ°ù«˘˘∏˘ ¨˘ dGh ,∫hÎ°ùdƒ˘˘µ˘ dGh ΩÉ˘æ˘j ,á˘Ø˘∏˘àıG º˘°ù÷G Iõ˘¡˘ LCG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aô˘˘jh AÉ˘NÎ°S’G ø˘e ¬˘≤˘M ¬˘ª˘°ùL »˘£˘©˘jh ,ΩÉ˘¶˘æ˘ H ¬«∏Y ±ô°ûj kÉfRGƒàe kÉeÉ©W ∫hÉæàjh ,ΩÉ¶ædGh øª°†j ÉÃ ájò¨àdG AGÈNh ,¢UÉ°üàN’G πgCG ºYOh ,ábÉ£dG ó«dƒJh ,º°ùé∏d º«∏°ùdG AÉæÑdG QOÉ≤dG ÊÉ°ùfE’G ´ƒædG ìÓ°Uh AÉ≤Hh ,áYÉæŸG Gòg øª°†«a ,ΩÉ¡ª∏d áHÉéà°S’Gh AÉ£©dG ≈∏Y øe äÓ°†©dG ƒ‰h ,IQó≤ŸGh ,áë°üdG ¿RGƒàdG π≤©dÉa ..≈∏µdGh óÑµdG ≈∏Y kÉÄÑY πµ°ûj ¿CG ¿hO .º«∏°ùdG º°ù÷G ‘ º«∏°ùdG

IOGQE’G á«HôJ ,±Gô˘˘YC’G »˘˘°Sô˘˘ jo ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b ™˘˘ ª˘ ˘à› ≈˘fOC’G ó◊G Oó– »˘à˘dG º˘¶˘æ˘dGh ,ó˘«˘dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ,Iô˘HÉ˘ãŸGh ,á˘˘jó÷Gh ,•É˘˘Ñ˘ °†f’G ø˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG á«cƒ∏°S á«bÓNCG áµ∏ªc äÉ«dhDƒ°ùŸG √òg OGOõJh OGOõ˘˘à˘ a ,Ωó˘˘≤˘ dGh ,ÖJô˘˘dG ‘ Ö°ùà˘˘ æŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H »àdG ±hô¶dG ≥ah ,•ÉÑ°†f’Gh AGOC’G ÒjÉ©e

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

AGQƒ°TÉY AÉ«ME’ ”BÉŸG äGOGó©à°SG ó≤Øàj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN

äGQÉ°ùe …Ò°ù©dG ∫ÉªL

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQh ∂∏ŸG ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿CÉ˘ °ûH É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘¡˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øWƒdG -¥ôÙG

á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG (1) ÇOÉÑŸGh ídÉ°üŸG ÚH ,»©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ á«Ñ©°T IóYÉb äGP á«©ªL É¡fCG ¥ÉaƒdG õ«Á Ée øY »eÉ°ùdG ¢VƒØŸG QhO Ö©d ‘ ¥ÉaƒdG É¡æe äOÉØà°SG IóYÉ≤dG √òg óM ‘ Èà©j ¿Éc ¿EGh Gògh . ¬fÉ°ù∏H óMhC’G çóëàŸGh »©«°ûdG â«ÑdG äÉ«©ªL ¿CG ∫hC’G :øjÒÑc Újóëàd É¡°VqôY ób ¬fCG ’G ¥Éaƒ∏d Iõ«e ¬JGP ójôJ ¥ÉaƒdG ¿CG iôJ ¬°ùØf â«ÑdG ‘ äCÉ°ûf iôNCG äÉ«°üî°Th á«°SÉ«°S ´QÉ°ûdÉH »g OôØààd É¡«∏Y áæª«¡dG hCG É¡ª«é–h áMÉ°ùdG øe ÉgAÉ°übEG ¿CG ÊÉ˘˘ã˘ dG …ó˘˘ë˘ à˘ dGh ,ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dGh Iƒ˘˘¶◊G É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a ´QÉ˘˘ °ûdG ÖdÉ˘˘ £˘ eh á«ØFÉW ÖdÉ£e øjôNB’G iód Èà©à°S á«°SÉ«°ùdG É¡ÑdÉ£eh É¡JÉcô– ∂∏J ¬nLGƒoJ ób ‹ÉàdÉHh ,iôN’G áØFÉ£dG ÜÉ°ùM ≈∏Y áØFÉ£d á«∏«°†ØJh .∫ƒÑ≤dG ΩóY πbC’G ≈∏Y hCG á°VQÉ©ŸGh ¢†aôdÉH ÖdÉ£ŸG ™e πeÉ©à∏d ìÉéædG øe ÉÄ«°T â≤≤M á«é«JGÎ°SG ¥ÉaƒdG â©ÑJG óbh ¥ƒ©j ’ …òdG ∫ƒ≤©ŸG ó◊G ¤G ÉªgQGô°VCG ∞«Øîàd ÚjóëàdG øjòg ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°ûfEG âª˘˘Yó˘˘a ,á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘˘¡˘JÉ˘˘cô–h á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ ¿CÉ°T É¡d äÉ«°üî°T ¬àjƒ°†Y ‘ º°†j …òdG »FÉª∏©dG iƒ°†fGh , (¿Éc ÖÑ°S …C’ ¥Éaƒ∏d á≤«©e Ée Éeƒj ¿ƒµJ ¿CG πªàëj ¿Éc) ™bGƒdG ºµëHh ,øjódG ∫ÉLQ øe ¬H ¢SCÉH ’ OóY ¢ù∏ÛG á∏¶e â– .¢ù∏éª∏d É°ù«FQ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG íÑ°UCG º∏©dGh IÈÿGh ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ø∏YCG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh øe (øjôëÑdG á©«°T) áeC’G √ò¡d óH ’ ¬fCG IÒ¡°T áÑ£N ‘ áMGô°U â∏¶à°SG Gò¡Hh ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬∏dG ájBG OƒæL øe …óæL ¬fEGh óFÉb É°VÉ©àeG QÉKCG Ée ƒgh) ¬æe äOÉØà°SGh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG á∏¶Ã ¥ÉaƒdG ¿CÉH »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG »g äOÉaCGh , (iÔ°S Éªc É¡FÉØ∏M ¢†©H iód ¢†jôY ´É£≤d á«cô◊G IOÉ«≤dGh á«æjódG IOÉ«≤dG ÚH ™ª÷G øe ¬àæµe Gògh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ«fÉµeEG øe ¥ÉaƒdG ¬µ∏à“ ÉÃ »©«°ûdG ´QÉ°ûdG øe Ú°ùM ï«°ûdG ¬∏dG ájBG ∫ÉãeCÉc øjôNBG πÑb øe ¢†aôdG ¢†©H ódh ¿EGh äÉëjô°üàdG ¥ÓWEÉH GC óHh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¤G º°†æj ⁄ …òdG »JÉ‚ ¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ó˘˘°ùd á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ dG ¬æµe Ée Iƒ≤dG øe (º°SÉb - ¥ÉaƒdG) QÉ«J ¿CG ’EG ,(§°SƒdG áØ«ë°üd) .øjôNB’G ≈∏Y ¬JóæLCGh ¬Jô£«°S ¢Vôa øe (»©«°ûdG ´QÉ°ûdG áæHG É¡fƒµd) ¥ÉaƒdG ¬LGh …òdG ôNB’G …óëàdG ÉeCG á«°SÉ«°ùdG É¡JÉØ∏Ÿ øjôNB’G ¢ùª– ΩóY hCG ∫ƒÑb ΩóY hCG á°VQÉ©e ƒg äóLh Éægh ,áØFÉW ≈∏Y áØFÉW áë∏°üŸ Ö«∏¨J É¡ÑdÉ£e ‘ ¿hôj øjòdG É¡©e âØdÉ–h »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ‘ É¡àdÉ°V ¥ÉaƒdG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ¿CG º∏©J ¥ÉaƒdÉa ,Éª¡æ«H ÚÑdG ±ÓàN’G ºZQ ‘ ’h »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ ’ ,ôcòj π≤K hG IÈà©e óYGƒb äGòH â°ù«d RÈJ ¿CG É«FõL ƒdh ∞dÉëàdG ∂dòH âYÉ£à°SG É¡æµdh ,»æ°ùdG ´QÉ°ûdG ô˘˘ ¡˘ ¶Ã ( ... É˘˘ gÒZh ,ô˘˘ FGhO ,¢ù«˘˘ æŒ ,Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO ) á˘˘ æ˘ ˘NÉ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG .iôNCG ¿hO áÄa ¢üîJ ’ »àdG áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG ¥ÉaƒdG ™e É¡ØdÉ– øe óØà°ùJ º∏a É¡ÑfÉL øe πª©dG á«©ªL ÉeCG äGhóædGh äÉjóàæŸG ‘ …ƒæ©ŸG ËôµàdGh IOÉ°TE’G ¢†©H iƒ°S ôcòj ÉÄ«°T ..É¡JOÉbh á«©ª÷G ∞bGƒŸ alasiri@yahoo.com

QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf RhÉéàJ É¡àfRGƒe

zäÉ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j QOƒ÷G á˘jô˘°ü«˘≤˘dG ¥ƒ˘°S ´hô˘°ûe π˘«˘©˘Ø˘à˘d !»≤jó°üdG á°ûFÉY -''øWƒdG''

‘ á«fÉãdG IôFGódG πã‡ ÉYO ìÓ˘˘ ˘°U ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ¤EG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh QOƒ÷G ¥ƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûe π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J IQhô˘˘ °V AÉæH IOÉYEGh ,¥ôÙG ‘ ájô°ü«≤dG .√ôjƒ£Jh ¥ƒ°ùdG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG QOƒ÷G ±É˘˘ ˘ °VCGh Qó˘≤˘J ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘fRGƒ˘˘e äó˘˘°UQ ôjƒ˘£˘à˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 250 ƒ˘ë˘æ˘H ’EG ,¥ƒ°ù∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘¡˘LGƒ˘dG QOƒ÷G ìÓ°U ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£J áæ÷ ¿CG ìÓ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘°SCGô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG 500 `H Qó≤J áfGRƒe äó°UQh ¥ƒ°ù∏d ájôjƒ£J á°SGQO äóYCG ób QOƒ÷G .∑Óªà°S’Gh AÉæÑdG IOÉYEGh Ωó¡dG πª°ûJ QÉæjO ∞dCG IQGR ¤EG ¬∏jƒ– ” ób ''ájô°ü«≤dG'' ¥ƒ°S ´hô°ûe ¿CG ¤EG kÉàa’ .áãjóM IQƒ°üH √ôjƒ£J ºà«dh »°VGQC’G ∑Óªà°S’ äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T áà°S òæe ™aQ ób ''ájô°ü«≤dG'' ¥ƒ°S ôjƒ£J áæ÷ ôjô≤J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬«a IQGRƒdG âÑJ ⁄ ¿B’G ¤EGh ,ô¡°TCG ø˘ª˘°V Ω1810 ΩÉ˘˘Y ‘ √DhÉ˘˘°ûfEG ” ''á˘˘jô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG'' ¥ƒ˘˘ °S ¿CG ô˘˘ cò˘˘ oj ,¢û«ﬁ ,hQÉÿG ¥ƒ°S É¡æe ¥ôÙG ‘ ÉgDhÉ°ûfG ” ¥Gƒ°SCG áYƒª› .QÉéàdGh ,IQÉ«£dG

»YƒÑ°S’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN

‘ AÉÑWC’G ≈∏Y Éª«ª©J Qó°UCG ¬fCÉH ‘ èàæJ ájhOCG ±ô°U Ωó©H IOÉ«©dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ó˘˘ °TÉ˘˘ f É˘˘ ª˘ ˘c ,∑QÉ‰ó˘˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G Ωó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ jhOC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘ d IOQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG .ájhOC’G ∂∏J OGÒà°SG ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘ bh õ˘côŸG ¢ù«˘FQ »˘YÉ˘æŸG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘à˘µ˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d »˘°ü°üî˘à˘dG π˘˘ª˘ M …ò˘˘dGh √QGó˘˘°UEÉ˘ H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±ƒÿG GPÉŸ'' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .''¿ÉWô°ùdG Ωó˘b »˘˘æ˘ eC’G ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ø˘°ù◊G ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM RGƒ˘a ó˘˘FGô˘˘dG á˘˘¶˘ aÉﬁ á˘˘ Wô˘˘ °T á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e äÉbô°ùdÉH ¢UÉÿG ôjô≤àdG ¥ôÙG å«M ,á¶aÉÙÉH ∫ƒ°ùàdG IôgÉXh √òg ∫ƒM ÚæWGƒŸG ihÉµ°T äõcôJ ≈˘∏˘Y RGƒ˘a ó˘FGô˘dG ó˘˘cCGh ,Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG ø˘˘e Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ °TÓ˘˘ J Aó˘˘ H äGAGôLE’G π°†ØH ∂dPh á¶aÉÙG ∂∏J áHQÉÙ ájRGÎM’Gh á«FÉbƒdG .IôgÉ¶dG

äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘N ∂dò˘˘ ˘c .áeOÉ≤dG ¤EG ß˘˘ ˘aÉÙG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ºFÉb ≥«°ùæàdG ¿CG ócCG å«M ,ΩGô◊G ¬˘˘°Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,”BÉŸG AÉ˘˘ °SDhQ ™˘˘ e ™«ª÷G ™e ΩÉàdG á¶aÉÙG ¿hÉ©Jh äÉÑ°SÉæŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸGh ìÉ‚E’ .á«æjódG ¢üî˘˘ ˘ °T ¤EG IAÉ˘˘ ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG äGÒ°ùŸG ≈∏Y ßaÉÙG ≈æKCG ,º∏°Sh √òg äôµæà°SGh äOóf »àdG á«ª∏°ùdG »˘˘ à˘ ˘dG IÒ°ùŸÉ˘˘ H Gó˘˘ «˘ ˘ °ûe ,IAÉ˘˘ ˘°SE’G á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G ô˘˘¡˘ X â≤˘˘∏˘ £˘ ˘fG ÚàØFÉ˘£˘dG É˘¡˘dÓ˘N âcQÉ˘°T »˘à˘dGh ióe Qƒ°üj ó¡°ûe ‘ ÚàÁôµdG .ÚæWGƒŸG ÚH §HGÎdGh ºMÓàdG çó– ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘h É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘ª˘ ˘MGC Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¬JOÉ«Y ‘ ÉgòîJG »àdG äGAGôLE’G è˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘jhOCÓ˘d á˘©˘WÉ˘≤˘e ø˘˘e í°VhCG å«M ,∑QÉ‰ódG ‘ ™æ°üJh

¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ ™˘˘aQ º˘°SÉ˘Hh ¬˘ª˘ °SÉ˘˘H …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘µ˘ °ûdG º˘˘«˘ ¶˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‹É˘˘ gCG ΩÉ˘˘≤ŸG ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘dGh ¿É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’Gh Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ eÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘L á˘˘ ˘eô˘˘ ˘µ˘ ˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æÃ ,ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ ˘d ¢VQCG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H »˘°üî˘°ûdG ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh ,á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G .áaÉë°üdG ájôëH √ô˘˘ µ˘ ˘°T ß˘˘ aÉÙG π˘˘ ≤˘ ˘ f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¤EG ô˘gÉ˘eƒ˘H á˘dÉ˘M ‹É˘gCG ¿É˘æ˘à˘ eGh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ˘H IOÉ˘YEÉ˘H √ƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y í°VhCG å«M ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG ™HÉàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CÉH ßaÉÙG á˘«˘°üî˘°T IQƒ˘°üHh ≠˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H Ωóbh ´hô°ûŸG Gò¡d ¬àbh πL ‹ƒjh ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T .™«ªé∏d ¬fÉ°†àMGh ƒ°†Y çó– ¥É«°ùdG Gòg ‘h º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› ‹ÉgCGh ¬JOÉ©°S øY GÈ©e ,…hódG AÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ áeôµÃ á≤£æŸG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP ΩÉ˘˘ ˘ ˘ b å«˘˘ ˘ ˘ M ,¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙ ,Qƒ˘˘°†◊É˘˘ H Ö«˘˘ MÎdÉ˘˘ H ß˘˘ aÉÙG ôjRh IQÉjR Qƒ°†◊ ™«ª÷G É«YGO ó◊G á˘˘æ˘ ˘jóŸ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ºàJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ™˘˘∏˘ £˘ «˘ °S å«˘˘ M ,π˘˘ MÉ˘˘ °ùdG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫ƒ˘M ‹É˘gC’G äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG á˘«˘JÉ˘eóÿGh á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG Ωó≤j ±ƒ°Sh ,IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG

¬d …ó°üàdGh OÉ°ùØdG ∫ƒM ∂∏ŸG ÜÉ£îH ó«°ûj ô£e .''(¢SÉædG …ójCG âÑ°ùc ‘ QƒcòŸG OÉ°ùØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe ´GƒfC’G πc πª°ûj áÁôµdG ájB’G OÉ°ùØdG ¤EG ¥ÓNC’Gh Ió«≤©dG OÉ°ùa .…QGOE’Gh ‹ÉŸG á˘eÉ˘bEG ™˘˘ª˘ a'' :ô˘˘£˘ e ±É˘˘°VCGh ô˘˘≤˘ à˘ °ùJ OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉﬁh ∫ó˘˘©˘ dG ¬˘bRQ ≈˘∏˘Y ø˘WGƒŸG ø˘eCÉ˘ jh OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒµJh áæ«fCÉª£dÉH ô©°ûjh ¬bƒ≤Mh É˘˘°Vô˘˘dGh ∫É˘˘Ñ˘ dG á˘˘ MGQ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ..»˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh k’É˘˘LQ Ú°ü∏ıG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dó˘˘ª◊Gh ‘ áªgÉ°ùª∏d πgCG ºg øjòdG AÉ°ùfh πµH ¬d …ó°üàdGh OÉ°ùØdG áHQÉﬁ .''äÉ«MÓ°üdG Gƒ£YCG Ée ≈àe Iƒb

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Qôﬁ - ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :á«°SÉ«°ùdG

ô£e »∏Y

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢VQC’G ‘ Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J :¤É˘˘©˘ J ∫É˘˘b É˘˘ ª˘ ˘c ..(É˘˘ ¡˘ ˘MÓ˘˘ °UEG ÉÃ ôëÑdGh ÈdG ‘ OÉ°ùØdG ô¡X)

¿ƒ«fÉŸôH'' áª¶æe ƒ°†Y OÉ°TCG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ´ô˘˘ a - OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ó˘˘ °V ¿Ó˘YEÉ˘H ô˘£˘e »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘ dG OÉ˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉfi ø˘˘Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ¬˘˘ d …ó˘˘ °üà˘˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°Vh äÉ˘¡÷G ™˘e ¤ƒ˘˘à˘ j RÉ˘˘¡˘ L OÉ˘˘é˘ jE’ .¬àHQÉfih ¬d …ó°üàdG iôNC’G â≤˘˘ ∏˘ ˘J ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ô˘˘ £˘ ˘e ∫É˘˘ bh √ò˘˘ g'':¬˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ î˘ ˘°ùf ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' áHQÉfih ..ó«°TôdG ºµ◊G äÉeÓY »æWhh »æjO »Yô°T Ö∏£e OÉ°ùØdG ¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEG ‘ ºgÉ°ùj ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ∫ó˘©˘dG á˘˘eÉ˘˘bEGh ’h) :¤É˘©˘J ∫É˘˘b ..™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y

QOƒ÷G ™e ÉjGô°S QÉ°ùe ¢ûbÉæJ zÜGƒædG ≥aGôe{

≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY

¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQƒ˘˘é˘ ¡ŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÊÉ˘˘ÑŸG Ωó˘˘g äGó˘˘Mh AÉ˘˘°ûfEGh ÒØ÷G á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æÃ .É¡fÉµe á«≤≤°T ¿ÉÑeh á«æµ°S

Oó˘Y ´É˘ª˘à˘L’G ∫hÉ˘æ˘à˘«˘°S É˘˘ª˘ c ¿É˘µ˘°SE’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ø˘˘e π˘«˘©˘Ø˘J ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbG »˘˘gh äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e QGô˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ìGÎb’Gh ,∑ÓŸG OÉ–Gh ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdGh %50 ¢†«ØîJ íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH Ú©Øà˘æŸG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ %50 ¢†«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J í˘˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿ Ú©Øà˘æŸG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ π≤J øjò˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eó˘î˘∏˘d ,QÉæjO 200 øY á˘jô˘¡˘°ûdG º˘¡˘Ñ˘JGhQ ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H ìGÎb’Gh π˘«˘¡˘°ùJ ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G π˘˘ ˘µ˘ ˘ d …õ˘˘ ˘eQ ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH ¢VQCG AGô˘˘ ˘°T ,kÉ˘ °VQCG hCG kGQÉ˘˘≤˘ ˘Y ∂∏Á ’ ø˘˘ WGƒ˘˘ e äGó˘˘ Mh ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ìGÎb’Gh ,ÒeÉ˘©ŸG á˘jô˘b ø˘e π˘c ‘ á˘«˘ æ˘ µ˘ °S ,óæ°S ájôbh ,á«bô°ûdG ôµ©dG ájôbh

»°SÉ«°ùdG QôÙG -øWƒdG

≥˘˘ ˘ ˘aGôŸG á˘˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ b õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ôjRh ¿EG ≈°SƒŸG ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e QOƒ÷G »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘ °†ë˘˘ j äÉ˘MÎ≤ŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ .áæé∏dG iód ¿Éµ°SE’ÉH á≤∏©àŸG ¬«LƒJ ” ¬fEG ≈°SƒŸG ±É°VCGh Gƒeó≤J øjòdG ÜGƒædG ¤EG äGƒYódG ¿É˘µ˘°SE’G ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎbÉ˘˘H ¤EG ¥ô£àj …òdG ´ÉªàL’G Qƒ°†◊ á∏é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G »˘°ù«˘Fô˘dG ´QÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘°ùe π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ÉjGô°ùdG á≤£æÃ á«dÉª°ûdG áæjóª∏d á°UÉÿG ∑ÓeC’G ‘ πNój ’ »c .kGQƒa ¬H πª©dG ∞bhh ÚæWGƒª∏d

áeÉæŸG ”BÉe óMG ‘ áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

á«æ«°ù◊G ”BÉŸGh ÖcGƒŸG áÄ«g É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d áaÉc ‘ ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ¿CG ó©H kGó«cCÉJ äÉÑ∏£àŸGh äÉLÉ◊G áaÉc ÒaƒJh äÉÑ°SÉæŸG ∂dPh ,™ªàÛG áeóN ‘ ¬H ™∏£°†J …òdG QhódG ≈∏Y »àdGh ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH .á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdG ‘ OGó©à°S’Gh áfhôŸG äóHCG …òdG ¿hÉ©àdGh º«¶æàdG ø°ùëH ßaÉÙG OÉ°TCGh ”BÉŸGh ÖcGƒŸG á˘Ä˘«˘g ™˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ¬˘˘à˘ °ùŸ QÉ¡XEG ‘ É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG »©°S ¢ùµ©j É‡ á«æ«°ù◊G ≈°TÉªàj ÉÃh …QÉ°†◊G ô¡¶ŸÉH á«æjódG áÑ°SÉæŸG √òg .∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©Jh ÇOÉÑe ™e

øWƒdG -áeÉæŸG

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ø˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘°S äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ΩÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ‘ á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ”BÉŸG ¤EG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe IQÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ´ÓWÓd ∂dPh ,áª°UÉ©dG á¶aÉfi å«M ,AGQƒ°TÉY iôcP AÉ«ME’ ”BÉŸG √òg äGOGó©à°SG ÖcGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c ”BÉŸG AÉ˘˘°SDhQh …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ XÉ˘˘ c Ú°ùM á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G .AÉª∏©dGh á«æ«°ù◊G á˘¶˘aÉÙG º˘YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi ó˘˘cCGh

zô°TÉ©dG{ Ωƒj kÉ°UÉN AGõY Öcƒe º¶æJ

á«©ªL ¤EG ∫ƒëàdG åëÑJ º«©ædG ”CÉÃ zºµÑdGh º°üdG{ áæ÷ åM ¤EG á«©ª÷G íª£à°Sh º¡H ≈∏Y »∏gC’Gh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’G ‘ ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘°SE’G ≥jôW øY ºµÑdGh º°ü∏d »ª∏©dG º«∏©Jh π«gCÉJh ájÉYQ õcGôe íàa ƒg Éªc ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e .∫ÉãŸG OÉ˘˘ ˘ ˘ aCG ,ô˘˘ ˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh ø˘ª˘ °Vh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG Ωõà©J AGQƒ°TÉY iôcP ‘ É¡JÉ«dÉ©a º°üdÉH ¢UÉN AGõY Öcƒe º«¶æJ ,IQÉ°TE’G á¨d ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j º˘µ˘Ñ˘dGh .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh º«©ædG ”CÉe øe ÖcƒŸG êôî«°Sh øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG IÒ¡X »Hƒæ÷G º°üdG ™«ªL ¬«a ∑QÉ°ûjh Ωôﬁ .áæé∏dG ¤EG ÚªàæŸG ºµÑdGh ºµÑdGh º°üdG áæ÷ ¿CG ôcòj ” »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ dG ”CÉ˘ ˘ e ‘ äCGóHh ,ΩGƒYCG áKÓK πÑb É¡∏«µ°ûJ ¤EG ÚªàæŸG ÜÉ£≤à°SG ‘ ∑GòfBG º˘«˘©˘æ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ a ‘ º˘˘ ˘¡›Oh º˘«˘¶˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘Jh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh óbh ,º¡H á°UÉN äÉ«dÉ©ah äÓMQ ≈˘à˘M GÒÑ˘c ’É˘Ñ˘bG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âb’ º°üdG øe 150 É¡«Ñ°ùàæe OóY ≠∏H ‘ É«dÉM áæé∏dG óªà©Jh .ºµÑdGh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ ˘J ÒHó˘˘ J ¤EG É˘¡˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe øe ÉgOôJ »àdG äÉYÈàdG ÖfÉL .Úæ°ùÙGh ‹ÉgC’G

‹É©dG »∏Y-øWƒdG

»Øjô¨dG óªﬁ

…hP ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j º˘˘µ˘ Ñ˘ dGh º˘˘°üdG iô˘˘NC’G á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G á˘«˘∏˘ª˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘°Uƒ˘˘°üN iÈµ˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG »˘gh ,π˘°UGƒ˘˘à˘ dG º¡éFGƒM AÉ°†b ‘ º¡≤«©J »àdG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ äGò˘˘dÉ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ’ å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÓ˘«˘¡˘°ùJ hCG äÉ˘eó˘N á˘˘jCG ó˘˘Lƒ˘˘J ™e πeÉ©àdG øe áÄØdG √òg øµ“ ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ,ÚØXƒŸG ,º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üe π˘˘£˘ ©˘ J ∫ƒ∏◊G OÉéjG á«©ª÷G ∫hÉëà°Sh Ö«˘dÉ˘˘°SCG QÉ˘˘µ˘ à˘ HGh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘ °ùJ á˘˘ jOÉ˘˘ °TQEG .Úaô˘£˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ±É˘˘ °VCGh ÖfÉ˘é˘H ∂dò˘c º˘˘à˘ ¡˘ à˘ °S á˘˘dƒ˘˘eCÉŸG ,ºµÑdGh º°ü∏d »ª∏©dG π«°üëàdG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG É˘˘à˘ a’ á°UÉN á«ª«∏©J äÉ°ù°SDƒeh ógÉ©e

º˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ æ÷ ƒ˘˘ ˘ °†Y ∞˘˘ ˘ °ûc »˘Hƒ˘æ÷G º˘«˘©˘ æ˘ dG ”CÉÃ º˘˘µ˘ Ñ˘ dGh ¬˘˘Lƒ˘˘J »˘˘Ø˘ jô˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ «˘ ˘°S á«æ©˘e á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ±ó˘¡˘J ,º˘µ˘Ñ˘dGh º˘˘°üdG á˘˘Ä˘ Ø˘ H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ É˘˘ ¡›Oh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ YQ á˘«˘°üî˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘ ∏˘ Jh ™e ¿hÉ©àdG ¤EG ≈©°ùJh ,á«ª∏©dGh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG óYÉ°ùJ äGRÉ«àeGh äÉeóN Òaƒàd º¡dÉªYCG RÉ‚G ≈∏Y ºµÑdGh º°üdG …hò˘˘ ˘H Iƒ˘˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG iô˘˘NC’G á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G .ÚbÉ©ŸÉc ¿B’G áæé∏dG ¿CG »Øjô¨dG ôcPh ¤EG ∫ƒëàdG á«∏ªY á°SGQO QƒW ‘ ÊGó˘˘«ŸG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ¿CGh ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘°Vh ø˘e AÉ˘¡˘ à˘ f’G ó˘˘©˘ H CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dhC’G äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∂dPh ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á£°TÉædG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh É¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh áµ∏ªŸG ‘ áæé∏dG'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É¡HQÉŒh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ‘ ó˘˘ é˘ ˘H ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J äCGó˘˘ ˘H 150 É¡HÉ£≤à˘°S’ Gô˘¶˘f á˘«˘©˘ª÷G Ú°ùæ÷G ø˘e º˘µ˘Ñ˘ dGh º˘˘°üdG ø˘˘e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ aƒ˘˘ ˘bhh ôeC’G ,É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG .''É¡∏M ≈∏Y πª©dG Ö∏£àj …òdG ™˘˘°Vh ¿CG »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh

…QÉédG 23 ™q°SƒªdG á«HÓ£dG ácôëdG ô“Dƒe ¿CG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” É˘ª˘c .(äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘e ô“DƒŸG á˘˘jƒ˘˘ °†Y π˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ J ¢ùdÉÛGh äÉ«©ª÷G ‘ á«HÓ£dG ¿Éé∏dGh á«HÉÑ°ûdG Ωƒ˘˘j ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh .äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG …OÉf ‘ …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 23 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG .áHhô©dG ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G ájÒ°†ëàdG áæé∏dG äôµ°Th ó˘≤˘Y Iƒ˘Yó˘d á˘jQƒ˘Ø˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a ,áæé∏dG ∫ÉªYCG ‘ á«HÉéjE’G É¡àcQÉ°ûe ≈∏Yh ô“DƒŸG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G âYO É˘˘ ª˘ ˘c ∫Ó˘N ø˘e ô“DƒŸG ∫É˘ª˘YCG ‘ á˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d êhôÿGh ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d õ˘«˘ªŸG É˘gQƒ˘˘°†Mh É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ÖdÉ˘˘£˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üJ äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘H Gòg áeóN ‘ kÉ«aÉ°VEG kGóaGQ ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh »æjôëÑdG .øWƒdG

:øWƒdG - áeÉæŸG

á˘˘cô◊G ô“DƒŸ á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘≤˘ ˘Y ¢ù«°SCÉJ iôcP ™e øeGõàdÉH √ó≤Y ™eõŸG á«HÓ£dG ‘ ∫hC’G É¡YÉªàLG øjôëÑdG áÑ∏£d »æWƒdG OÉ–’G AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ô˘˘≤˘ e ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M »°VÉŸG ∫É˘°†æ˘dG ∫hC’G Ú«˘°SÉ˘°SCG ø˘jQƒﬁ ø˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dGh øe Ωó≤à°Sh øjôëÑdG ‘ á«HÓ£dG ácôë∏d »Ñ∏£ŸG á«ÁOÉcC’G ÖdÉ£ŸGh πcÉ°ûŸG :»g ¥GQhCG çÓK ¬dÓN Éeh ¬d Ée øjôëÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ,á«ª«∏©àdGh .á«ªæàdGh º«∏©àdGh ¬«∏Y äÉªgÉ°ùe ≈∏Y ÊÉãdG QƒÙG õcÒ°S ÚM ‘ áÑ∏£dG QhO ábQh ∫ÓN øe »æWƒdG πª©dG ‘ áÑ∏£dG ÚH áfQÉ≤e) ¿Gƒæ©H ábQhh »æWƒdG πª©dG IÒ°ùe ‘ ¢ùdÉÛGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G QhO

ÉjÉ°†bh çOGƒM !ô˘˘ £˘ ˘Y IQhQÉ˘˘ b ¥ô˘˘ °S É˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SBG »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG :øWƒdG - áeÉæŸG

ô£Y áLÉLR ábô°ùH º¡àe …ƒ«°SBG º«≤e á«°†b áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCG iô¨°üdG áªµÙG ¤G áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ iÈµdG ¥ƒ°ùàdG õcGôe óMCG øe .á©HGôdG á«FÉæ÷G »°VÉ≤dG á°SÉFôH âfÉc »àdG áªµÙG ΩÉeCG …ƒ«°SB’G º¡àŸG ±ÎYGh ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCGh …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN ,É¡æªK ™aO ¿hO øe ¥ƒ°ùàdG õcôe øe ô£©dG IQhQÉb ¢ù∏àNG ¬fCG »Ñjô©dG Îfƒc √RÉ«àLG iód É¡àª«b ™aój ¿CG »°ùf ¬fCG Gòg ¬aô°üJ º¡àŸG π∏Yh .πÙG ‘ äÉHÉ°ù◊G ¤G É¡eÉeCG πoãe …òdG º¡àŸG …ƒ«°SB’G á«°†b ‘ ºµ◊G áªµÙG â∏LCGh .πÑ≤ŸG (QGPBG)¢SQÉe 12 ‘ áeOÉ≤dG á°ù∏÷G

äGƒæ°S 10 ÉgôªY IÉàØH ¢Tôëàj …ƒ«°SBG ™FÉH ¢UÉN - øWƒdG

≥°üà∏j …ƒ«°SB’G ádÉ≤ÑdG πeÉ©H ô°TÉ©dG É¡©«HQ ‘ ô°UÉb á∏ØW âÄLƒa ,äÉ«LÉ◊G ¢†©H AGô°ûd ä’É≤ÑdG ióMEG ¤EG É¡¡LƒJ iód ∂dPh ,Égó°ùéH É˘gó˘°ùé˘˘H √ó˘˘°ùL ∑É˘˘µ˘à˘MÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘j ƒ˘˘gh …ƒ˘˘«˘°SB’G π˘˘eÉ˘˘©˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘Ø˘£˘dG âeó˘˘°Uh âHôg QƒØdG ≈∏Yh ,ÜOC’Gh AÉ«◊ÉH πﬂ π©ØH ΩÉ«≤dG Gó°UÉbh Góª©àe ‘ ΩC’G OOÎJ ⁄h ,…ƒ«°SB’G πeÉ©dG ¢TôëàH É¡à¨∏HCGh É¡JódGh ¤G á∏Ø£dG øeC’G ∫ÉLQ ≈≤dCGh ,iƒµ°T π«é°ùJh áWô°ûdG õcôe ¤EG Iô°TÉÑe ¬LƒàdG .¬gÉŒ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ …ƒ«°SB’G πeÉ©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

RÉÑÿGzIOôN{ ≈àM ábô°ùdG øe º∏°ùJ ⁄ ¢UÉN - øWƒdG

™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d πfi ÖMÉ˘˘ °U ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG ió˘˘ ˘ MG ‘ õ˘˘ ˘ ÑÿG Ó˘FÉ˘b ,√õ˘Ñfl á˘bô˘°ùH á˘Wô˘°ûdG É˘eó˘æ˘Y ¬˘fEG iƒ˘µ˘ °ûdG ô˘˘°†fi ‘ ‹Gƒ˘˘ ˘ M ‘ ¬˘˘ ˘ ˘∏fi ¤G ¬˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘J ¢üî°T QÉKBG ßM’ Gôéa á©HGôdG √õ˘˘ ˘ Ñfl ¤G π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùJ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘¡› »˘à˘dG Oƒ˘≤˘æ˘dG π˘c ≈˘∏˘Y ¤ƒ˘à˘ °SGh ⁄h ,¥hóæ°üdG ‘ IOƒLƒe âfÉc ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J á˘FÉ˘˘e á˘˘Ä˘ a ø˘˘e GQÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘jô˘˘°ûY á˘Ä˘ a ø˘˘e ÒfÉ˘˘fO á˘˘°ùª˘˘Nh ¢ù∏˘˘a ÒfÉ˘˘fO á˘˘°ùª˘˘Nh É˘˘°ù∏˘˘a Ú°ùª˘˘ N ÚMh ,É°ù∏a 25 áÄa øe iôNCG áª°SO áª«æ¨dG ¥QÉ°ùdG óéj ⁄ í˘˘à˘ a ‘ OOÎj ⁄ ¬˘˘ ≤˘ ˘jQ ∞˘˘ °ûfh øe OóY ábô°Sh äÉÑWôŸG áLÓK óLhh . ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸG ÊÉæb ø˘˘ µ“ ¥QÉ˘˘ °ùdG ¿G ø˘˘ eC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ Y õ˘˘ ˘ÑıG ¤G ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e …QÉ˘˘Lh ∞˘˘«˘ µŸG á˘˘ë˘ à˘ ˘a ≥˘˘ jô˘˘ W .ÊÉ÷G áaô©Ÿ ≥«≤ëàdG

¢ùÑM OóéJ áeÉ©dG áHÉ«ædG ∑QÉªédG øe Üô¡àdG »a ø«WQƒàªdG

ø©£j »HôY óaGh ¥óæa ‘ IóaGh

:øWƒdG - á«°SÉeƒ∏HódG

¢UÉN-øWƒdG

∑QÉª÷ÉH ∞Xƒe º¡æ«H Úª¡àe áKÓK ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG óªfi áHÉ«ædG ¢ù«FQ √ô°TÉH …òdG ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉ«WÉ«àMG ΩÉjCG á©Ñ°S Ωƒ°SQ äGP ™FÉ°†H ∫ÉNOEG ≈∏Y Úª¡àŸG ¥ÉØJG øY ∞°ûc …òdGh »ë«eôdG øY kGÒãc π≤J á«côªL Ωƒ°SQ äGP ™FÉ°†H ≈ª°ùe â– á©ØJôe á«côªL á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ∂dPh Úª˘˘°Sô˘˘dG ÚH ¥QÉ˘˘Ø˘ dG OGó˘˘°S ø˘˘ e Üô˘˘ ¡˘ à˘ dG ó˘˘ °ü≤˘˘ H ¤hC’G ÖMÉ°U ådÉãdG º¡àŸG ídÉ°üd QƒcòŸG ∞XƒŸG iód Úª¡àŸG óMCG áWÉ°Sƒd Ú°üàıG ÚØ˘˘XƒŸG ó˘˘ MCG É˘˘ ¡˘ H ΩÉ˘˘ b »˘˘ à˘ dG á˘˘ æ˘ jÉ˘˘ ©ŸG äô˘˘ ¡˘ XCG ó˘˘ bh ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG á˘˘ jOGÒà˘˘ °S’G ¥GQhCÓ˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘dÉfl á˘˘ jhÉ◊É˘˘ H ™˘˘ FÉ˘˘ °†H Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y ∑QÉ˘˘ ª÷É˘˘ H áØ«XƒdG äÉÑLGƒH ∫ÓNE’G »àª¡J Úª¡àª∏d áHÉ«ædG â¡Lh óbh ,É¡H á°UÉÿG Ωƒ°SôdG OGó°S ¿hO OÓÑdG ¤EG ™FÉ°†H ∫ÉNOEG ádhÉfih áWÉ°Sƒd áHÉéà°SG kGó«¡“ ≥«≤ëàdG ∫Éªµà°SG …QÉLh .Éª¡«a ∑GÎ°T’Gh á«≤«≤◊G á«côª÷G .á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d Úª¡àŸG Ëó≤àd ∫ÉLQ óMG GôNDƒe â£Ñ°V ób ÅfGƒŸG h ∑QÉª÷G IQGOEG ¿CÉH Éª∏Y ∞dG 120 É¡àª«b π°üJ ÖFGô°V ™aO …OÉØJ ójôj …òdG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªY’G ≈ª°ùe â– ≈∏Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G øe ÉgOGÒà°SG ” ôFÉé°ùd QÉæjO hG á«∏ÙG áYÉæ°üdG ÖÑ°ùH ÖFGô°†dG øe »Ø©e h äGQÉe’G ‘ ™æ°U çÉKG øe …òdG áHÉ«ædG ¤G ¿ƒª¡àŸG Ωóbh áæë°ûdG ±É°ûàcG ” øµdh á«é«∏ÿG .∑QÉª÷ÉH ∫hDƒ°ùe ∞Xƒe º¡æ«H

á«HôY áª«≤e ±É©°SE’G ò≤fCG AGó˘˘ à˘ ˘YG ô˘˘ KGE ≥˘˘ ≤ﬁ äƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ó˘aGh ø˘e Úµ˘°ùdÉ˘˘H ¬˘˘d â°Vô˘˘©˘ J äÉ≤«≤– äQÉ°TCGh ,É¡aô©j »HôY 30) É«HôY GóaGh ¿CG ¤G áWô°ûdG ‘ ´hô°ûdG áÁôL ÖµJQG (áæ°S óMCG ‘ óLGƒàe ¿Éc ÉeóæY πà≤dG ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ió˘Y äÉ˘æ˘©˘W ¬˘«˘Lƒ˘à˘ H ΩÉ˘˘b å«˘˘M á«HôY Ió«°S º°ùL ¤G Úµ°ùdÉH âÑ«°UCGh ,áæ°S 38 ôª©dG øe ≠∏ÑJ É˘˘¡˘ ∏˘ LQh É˘˘¡˘ æ˘ £˘ ˘H ‘ äÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘H ø˘˘e’C G ∫É˘˘LQ ø˘˘ µ“h ,iô˘˘ °ù«˘˘ dG ÊÉ÷É˘H ∑É˘°ùeE’G ø˘e ¥ó˘æ˘Ø˘dÉ˘H ,ôµ°S ádÉM ‘ ¬fCÉH í°†JG …òdG ±É©°SE’G IQÉ«°ùH áHÉ°üŸG π≤f ”h ,≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤G á˘˘©˘ jô˘˘e ∫É˘˘M ‘ äÉ¡÷G ¤G º¡àŸG º«∏°ùJ ” Éª«a .¬à«°†b Iô°TÉÑŸ á«æeC’G

áªµÙGh É◊É°üàa GôLÉ°ûàa Gôµ°S ÉªgOÉ©HEGh Éª¡°ùÑëH ºµ– :ó©°S óªﬁ - øWƒdG

ÚæWGƒŸG êÉYRG ‘ ÉÑÑ°ùJh ,Éª¡°†©H ™e ¿GQƒªﬂ ¿Éjƒ«°SBG ôLÉ°ûJ π˘˘jƒ– ”h .á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ió˘˘ MGE ‘ Úæ˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ dG ‘ ÖÑ°ùàdGh ôµ°ùdG áª¡J Éª¡d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G øjƒ«°SB’G á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG âdÉMGh ,øjôNB’G êÉYREG iô˘˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eCG ¿É˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ±ÎYGh .á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ äô˘˘¶˘ f »˘˘à˘ dG Qƒ°†Mh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH âfÉc »àdG á«fÉãdG á«FÉæ÷G Éª¡d á¡LƒŸG º¡àdÉH ÒgR óFGQ ô°ùdG ÚeCGh …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ øµd ,É◊É°üJ Éª¡fG ¤EG áªµÙG »°VÉ≤d ¿Éª¡àŸG QÉ°TCGh .áHÉ«ædG πÑb øe Éª¡æe óMGh πc ≈∏Y kÉjQƒ°†M áªµÙG âªµM PEG ,ÉªgóØj ⁄ í∏°üdG Gòg OÉ©HEGh ,áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO 200 ÉgQób ádÉØch Gô¡°T ¢ùÑ◊ÉH .áHƒ≤©dG IÎa Éª¡FÉ¡fG ó©H OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡fh kGQƒa Úª¡àŸG

∞jhhôµ«ŸG Ò°ùµà˘H º˘©˘£ŸG π˘eÉ˘Y ø˘e º˘≤˘à˘fG :øWƒdG - áeÉæŸG

øe ÉeÉ≤àfG √Ò°ùµàHh ∞jhôµ«ŸG RÉ¡L ´õæH ¢UÉî°TC’G óMCG ΩÉb ¢ûjhó˘˘ æ˘ °S OGó˘˘ YEÉ˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ W á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘ YQÉ˘˘ °ùŸG É˘˘ jÒà˘˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ Y ¢†aQ ¬Ñ°†Z ÆGôaE’ RhÉŒ πH ¿ôØdG ±ÓJEÉH º¡àŸG ∞àµj ⁄h , (¢ùjÓ°S) ¿CG ¿hO øe ÉHQÉg ÉjÒàaÉµdG QOÉZh √ó°ùL AÉëfCG ≈∏Y πeÉ©dG Üô°†H !óMCG ¬«∏Y ±ô©àj

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

äÉ`````gÉ``ŒG Oƒªﬁ ∫BG π«Ñf

…QGOE’G ¿Éjô```q °ûdG . . ájQGOE’G ∫ƒ`∏◊G ¢†Ñ˘˘f π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G Ö∏˘˘ ≤˘ d »˘˘ LÉ˘˘ à˘ dG ¿É˘˘ jô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ª˘ gÉC ˘ c ¢†ÑædG á«dBG äôªà°SG ,ΩÉ¶àfÉH ΩódG ï°Vh ¬àjò¨àH ôªà°SG ¿EG ..IÉ«◊G ⁄ ¿EG øµd .á«ë°U äÉeRCG ¿hO øe ¿É°ùfE’G IÉ«M äôªà°SGh áª¶àæe âëÑ°UCGh ¢†ÑædG á«dBG ΩÉ¶àfG ôKCÉJ ,áª¶àæe ΩódG ï°V á«∏ªY øµJ á«∏ªY âØbƒJ ¿EG ÉeCG .á¶◊ ájCG ‘ ô£î∏d á°VôY ¿É°ùfE’G IÉ«M ¿ƒµJ ÉgóæYh ,Ö∏≤dG äÉbO âØbƒJ ºK ¢†ÑædG ∞bƒJ ,Ö∏≤∏d ï°†dG .ájÉ¡ædG â¨∏H ób ¿É°ùfE’G IÉ«M ¿É˘˘ jô˘˘ °ûdG »˘˘ g IQGOE’G Èà˘˘ ©˘ ˘J Gò˘˘ d ;äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ a ∫É◊G ∂dò˘˘ c ≥∏£f ∂dòd ,É¡FÉ≤JQGh É¡MÉ‚ QGôªà°SGh á°ù°SDƒŸG áeƒÁód »°ù«FôdG √QhóH ΩÉ«≤dG ≈a ¿Éjô°ûdG Gòg ôªà°SG ¿EÉa . ' …QGOE’G ¿Éjô°ûdG ' É¡«∏Y á°ù°SDƒŸG êÉàfEG ∂dòch Ú∏eÉ©dG á«LÉàfEG âª¶àfG , πãeC’G ¬LƒdG ≈∏Y √ôKEG ≈∏Y Ì©J ,á«HÉ«°ùfÉH √QhóH ΩÉ«≤dG ‘ ¬eÉ¶àfG Ωó©H Ì©J ¿EGh . ÉÃ á°ù°SDƒŸG óe ≈a ¿Éjô°ûdG ≥ØNCG ¿EG ÉeCG . êÉàfE’Gh á«LÉàfE’Gh AGOC’G Æƒ∏H ≈a á°ù°SDƒŸG π°ûa øY ¿ÓYEG áHÉãÃ ∂dP ¿ƒµ«°ùa , ¬«∏Y ºàëàj . ÉgQÉ°†àMG Ωƒ«d É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ÖbôJ ºK øeh É¡aGógCG ≈˘˘æ˘ ©˘ j ’ á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘c ≈˘˘ a á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùÃ IQGOEG Oƒ˘˘ Lh ¿EG ÉgQhóH Ωƒ≤J - á°ù°SDƒŸG IÉ«◊ ¿Éjô°ûc - IQGOE’G √òg ¿CG IQhô°†dÉH , ¬eóY πãe IQGOE’G OƒLh ¿ƒµj ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬fC’ , ≈ŒôŸG á£«°ùH á©LGôÃh .áª«∏°ùdG IQGOE’G äÉeƒ≤Ÿ É¡«∏ã‡ OÉ≤àaG å«M É«fódGh ≈£°SƒdGh É«∏©dG áKÓãdG É¡JÉjƒà°ùÃ IQGOE’G RƒeQ øe ójó©∏d ÒZ ‘ Gƒæ«oY ób º¡æe ÒãµdG ¿CG ó‚ ,É¡«Ñ£≤H áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe ‘ ºgC’Gh ,IÈÿGh ¢ü°üîàdGh πgDƒŸG å«M øe áë«ë°üdG º¡©bGƒe ÉgôaGƒJ ¢VÎØŸG ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG º¡æe ÒãµdG OÉ≤àaG ∂dP øe ¬LƒàdG OƒLh ΩóY ƒg ∑GPh Gòg øe ÖéYC’Gh .ájOÉ«≤dG º¡Ñ°UÉæŸ äÉ«°SÉ°SCG º¡æe …QGOE’G íæªoj »µd Ú«©àdG ó©H ≈àM A’Dƒg π«gCÉàd ≈∏Y ôjójo …òdG Aõ÷G hCG á°ù°SDƒŸG Ò«°ùàd áeRÓdG áãjó◊G IQGOE’G ∫hDƒ°ùŸG …QGOE’G øe π©éj ∂dP Æƒ∏H ≈a π°ûØdG ¿EÉa .º«∏°S ¬Lh ∫Ó˘˘¨˘à˘°S’ á˘˘°Vô˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘j ÉÃQh º˘˘¡˘«˘°ü≤˘˘«˘ a AÉ˘˘jƒ˘˘b’C G ≈˘˘°ûî˘˘j kÉ˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V .º¡FGƒgCG Ö°ùëH GhAÉ°T ÉªØ«c ¬fhÒ°ù«a ¬jóYÉ°ùe nÉjCG - ÚdhDƒ°ùŸG ôjhóàd á«dÉ◊G á«é¡æŸG º««≤J øe óH’ ∂dòc √ò¡d ÉŸ iôNC’ á°ù°SDƒe øe hCG ôNB’ ™bƒe øe - º¡JÉjƒà°ùe âfÉc ób ¢üî°ûdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ÉeCÉa ..Ú°†bÉæàe ÚjÒ°ùØJ øe á≤jô£dG hCG ¬à°ù°SDƒe iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ≈ah ¬ÑLGh AGOCG ≈a ìÉ‚ ÉÁCG í‚ ó©j ⁄ ò`a …QGOEÉc √RôHCG …òdG ôeC’G , á°ù°SDƒŸÉH √QGOCG …òdG ¿É«µdG á°ù°SDƒe ≈a hCG ôNBG ™bƒe ≈a ∫É◊G ƒg Éªc í∏e ¬©bƒe ‘ √OƒLh Qó≤j øe πX ‘h ,ájQGOE’G ¬JGQób πµH ¬∏ãe ¢üî°T ¤EG êÉà– iôNCG ¿ÉµeEÉH º«∏°S πªY ΩÉ¶f øe ƒg ¬°ù°SCG ÉŸ ¬æe k’óH πª©dG Ò«°ùJ ≈∏Y ¿CG ƒ¡a ôNB’G Ò°ùØàdG ÉeCG .¬JGP iƒà°ùŸÉH ®ÉØàMÓd ¬YÉÑJEG ¬Ø∏N ‘h »°SÉ°SC’G ¬ÑLGh AGOCG ‘ π°ûa ÉÁCG π°ûa ób …QGOE’G Gòg ¿ƒµj √OÉ˘˘©˘ HEG Ö∏˘˘ £˘ J …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,√QGOCG …ò˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ µ˘ dG hCG á˘˘ °ù°SDƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J É¡«a ¬∏°ûa Qôµàj ób iôNCG á°ù°SDƒe ÜÉ°ùM ≈∏Y øµdh ¬dGóÑà°SGh øjÒ°ùØàdG Óc óæYh ..áÄ«°ùdG ¬JQGOEG ÖÑ°ùH á°ù°SDƒŸG π°ûa ‹ÉàdÉHh ∫hDƒ˘ °ùŸG AGOCG ¢SÉ˘˘ «˘ b á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘ e ó˘˘ H’ å«˘˘ M ,á˘˘ Ø˘ bh ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿Éc GPG Ée º∏©f »µd ¬Ñ°üæÃ √OƒLh IÎa ∫ÓN ¬JGRÉ‚EG á©LGôeh ΩCG Égôjƒ£àd áLÉM iôNCG á°ù°SDƒe ¤EG hCG ôNBG Ö°üæŸ ¬∏≤f ≥ëà°ùj êÉàëj ÉÃQh ,¬JAÉØc ΩGó©fGh ¬bÉØNE’ ¬Ñ°üæe øe ¬FÉØYEÉH AÉØàc’G ≈˘˘æ˘©Ã ,ô˘˘jhó˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ò˘˘«˘Ø˘æ˘J π˘˘Ñ˘b »˘˘JGP ô˘˘jhó˘˘J IOÉ˘˘YEG ¤G ¢†©˘˘Ñ˘ dG iôNCG äÉbÉØNG …CG …OÉØàd ôNBG Ö°üæe ¤G ¬∏≤f πÑb π«gCÉà∏d ¬àLÉM √óM óæY ∞≤j ∞≤°S ÖjQóàdGh º«∏©à∏d ¢ù«dh ,Ö«©jo Ée ∑Éæg ¢ù«∏a . ±Gó˘˘ gC’ IOó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ LÉ˘˘ M ƒ˘˘ g π˘˘ ˘H ,Ú©˘˘ ˘e Ö°üæ˘˘ ˘e hCG ø˘˘ ˘°ùc …QGOE’G øeh ÜqQóàdGh ºq∏©àdÉH »JCÉj ¬JGP óëH Oóéàe º∏Y IQGOE’Gh ,IOóéàe É`` `ªch ..§`` ` ≤`a ÉgóMh á°SQÉªŸÉH »JCÉj ¿CG øµÁ ’h ,á°SQÉªŸG ºK ' :∫É≤j kÉ` ` ŸÉY ódƒj Aô`` `ŸG ¢ù`` «∏a º∏©J πgÉL ƒg øªc º∏Y ƒNCG ¢ù«dh

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëà∏d ´hô°ûe ∫hCG Iƒ£N ¢ùµ©J IhóædG ¿CG ¤EG ¬àª∏c ‘ QÉ°TCGh hôîa ¬∏dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«g πÑb øe áeó≤àe πeÉµàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J ±ó¡H á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ójó÷G ´hô°ûª∏d IQGRƒdG ºYO Qƒ°üæe ócCGh .''»é«∏ÿG ¤EG kÉ«YGO ¬∏LCG øe â∏µ°ûJ »àdG á«∏ÙG á«æØdG ¿Éé∏dGh ¬à¡L øeh . ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ÜhÉŒh ¿hÉ©J IQhô°V óªMCG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb áaOÉ¡dG áµ∏ªŸG á°SÉ«°S πªµà°ùj ´hô°ûŸG ¿EG'' :â«°ûHƒH ±ó¡H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG äÉ«∏ªY ‘ IójóL ¥ÉaBG íàa ¤EG kÉ°Uƒ°üN ,á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G á«dÉ◊G äGQƒ£àdG áÑcGƒe áª¶æe øY á≤ãÑæŸG äÉ«bÉØJ’G ò«ØæàH É¡æe ≥∏©àj Éª«a .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG »∏ã‡ øe OóY Qƒ°†ëH äó≤Y ób IhóædG âfÉch IQƒ˘∏˘Ñ˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G äÉØ°UGƒŸG ≈∏Y óæà°ùJ å«ëH á«é«∏ÿG á«æØdG íFGƒ∏dG Éª«a π¡°ùJ ±ƒ°S »àdGh ,á«dhódG äÉª¶æŸG øe Ióªà©ŸG kÉª«∏bEG á≤£æŸG ∫hO ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG á«∏ªY øe ó©H õfG RÉL ácô°T QÉ°ûà°ùe ΩÉb IhóædG ΩÉàN ‘h .''kÉ«dhOh ´hô°ûŸG πMGôe ìô°ûd »∏«°üØJ ¢Vô©H äÈ∏g ¿ƒL º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘«˘ª˘«˘∏˘bGE á˘°SGQO AGô˘LÉE ˘H GC ó˘Ñ˘«˘ °S …ò˘˘dGh äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J å«˘˘ë˘ H á˘˘≤˘ HÉ˘˘£ŸGh ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG äGÈàﬂh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dGh IOƒ˘˘LƒŸG ‘ á˘≤˘HÉ˘£ŸG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘jQÉ˘°ùdG ÚfGƒ˘≤˘dG á˘≤˘HÉ˘£˘ eh áë°VGh πªY á£N ôjƒ£J øY kÓ°†a ,AÉ°†YC’G ∫hódG ,á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëà∏d »ª«∏bE’G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£Jh AÉ°ûfE’ Ú°üàıG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á›Èe á˘«˘Ñ˘jQó˘˘J á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ø˘jò˘dGh AÉ˘°†Y’G ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘£ŸG ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H .''ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àH •ÉÑJQG º¡d ¿ƒµ«°S

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc

øjóàæŸG á°üæe

¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ¿Éch .''iôNCG á¡L øe iôNC’G IhóædG ‘ ∑QÉ°T ób Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY QƒàcódG IQÉéàdG óÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh øY kÉÑFÉf

á«fGó«e äGQÉjõH ¿ƒeƒ≤j á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëàdG ´hô°ûe AGÈN øe Oó©d á«fGó«e äGQÉjR πªY »gh ,´hô°ûŸG πMGôŸ áª¶fCÉH ¬àfQÉ≤eh ,ìÎ≤ŸG ΩÉ¶ædG º««≤àd á«æ©ŸG äÉ¡÷G á˘˘ «˘ dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ £ŸG ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘ LGE h ≥«Ñ£J óæY πªàÙG »∏Ñ≤à°ùŸG ôKC’G º««≤Jh ,É¡H ±Î©ŸG .¢ù∏ÛG ∫hód …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ΩÉ¶ædG

zΩÓ˘˘ °ùdG{ ±ô˘˘ °üe ‘ ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘cE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ c ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG :ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

ÎfhÉµdG øe äÉHƒë°ùdG ≈∏Y Ωƒ°SQ ’ z»eÓ``````°SE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ‘ :…OÉ°üàb’GQôÙG ` øWƒdG

´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ó˘˘ ah á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG :iOÉ°üàbE’G QôÙG -áeÉæŸG

á«Hô©dG ±ô¨dG OÉ–’ 100 `dG IQhódG ´ÉªàLG IôgÉ≤dÉH ¢ùeCG ó≤Y ádhO 16 ‘ áYGQõdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ øY Ú∏ã‡ ácQÉ°ûÃ ó˘ah ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z π˘˘ã˘ e ó˘˘bh .á˘˘«˘ Hô˘˘Y ájƒ°†Yh ,πæjR »∏Y óªﬁ º«gGôHEG áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH áaô¨dG âÑdÉW óbh .»≤f ø°ùM º«MôdG óÑY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ Éæ«Ñf ΩÉ≤e ≈∏Y ∫hÉ£àdG ´ƒ°Vƒe êGQOEG ¬ÑfGƒL ™«ªL øe ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe â“h ,´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ´É£≤∏d ™ªŒ ÈcCG ÖfÉL øe QGôb …CG äÉ°SÉµ©fG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ºYO óbh ,á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¢UÉÿG ∫hO áaôZ ∂dòch ,¿OQC’G áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IófÉ°ùÃ Ö∏£dG Gòg .iôNC’G á«Hô©dG ±ô¨dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

∫hó˘˘ d á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ £ŸG ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ´hô˘˘ °ûe AGÈN Ωƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e Ú°ü°üî˘˘ àŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ gh ,¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› Èàı á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘e äGQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∫hO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ¢ù°ùjÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh øjôëÑdG á©eÉL Ió©ŸG á£ÿG øª°V ∂dPh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘

QÉæjO ¿ƒ«∏e 42 É¡àª«b º¡°SCG ¢VôY

‹B’G ±Gô°üdG áµÑ°T π£©J ó©H

ódÉN »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑH á«eÓYE’G ä’É°üJ’G ôjóe ∫Éb ó©H ÎfhÉµdG øe äÉHƒë°ùdG ≈∏Y Ωƒ°SQ ájCG ÜÉ°ùàMG ºàj ød ¬fCG •É«ÿG ‘ ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH AÉHô¡µdG áµÑ°T ÜÉ°UCG …òdG ÅLÉØŸG π£©dG π£©J ‘ ÖÑ°ùJ ób π£©dG ¿Éch ,∫hC’G ¢ùeCG ôéa øe áãdÉãdG áYÉ°ùdG ´hôa ™«ªL ‘ áaGô°üdG äÉæ«cÉe ∞bƒJ ‹ÉàdÉHh ‹B’G ±Gô°üdG áµÑ°T πªY ≥jôa π«µ°ûàH ΩÉb ∂æÑdG ¿EG •É«ÿG ∫Ébh .πª©dG øY ∂æÑdG ‹B’G ±Gô°üdG áµÑ°T ‘ á«aô°üŸG áeóÿG äOÉY å«M ,π£©dG ìÓ°UE’ πª©dG ∫GR Éeh iôNCG Iôe QôµJ π£©dG ¿CG ’EG ,§≤a ÚàYÉ°S ó©H πª©∏d •É«ÿG ócCGh .√QôµJ ™æŸ á«FÉbƒdG äGAGôLE’G PÉîJGh ¬MÓ°UE’ ÉjQÉL AGôLEG º¡æµÁh ,º¡©FGOh hCG AÓª©dG äÉHÉ°ùM ≈∏Y ô£N …CG óLƒj’ ¬fCG ¿hO á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e É˘˘gÒZ hCG Öë˘˘°ùdGh ´Gó˘˘jE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô¶ædG ¢†¨H á«aô°üŸG äÉYÉ≤dG øe äÉHƒë°ùdG ≈∏Y Ωƒ°SQ ájCG ÜÉ°ùàMG .áHƒë°ùŸG ≠dÉÑŸG áª«b øY

á«æWƒdG ídÉ°üŸG Ωóîj »ª«∏bEG ΩÉ¶f πµ°T ≈∏Y É¡≤«°ùæJh á£°ûfC’G π«¡°ùJ ¬fCÉ°T øe ÉÃ ¢ù∏ÛG ∫hód á«ª«∏bE’Gh ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh ∫hó˘˘dG ÚHh á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘dhO ÚH á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG

∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«¡H á≤HÉ£ŸG ¿hDƒ°T ôjóe ∞°ûc øY ôµ°ù©dG Oƒ©°S á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ≥≤ëà∏d è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ´hô°ûe ∫hCG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á≤HÉ£ŸG äÉØ°UGƒŸG IQGOEG É¡àª¶f á«Øjô©J Ihóf ‘ ∂dP AÉL ¥ó˘æ˘a ‘ ¢ùeCG IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ‘ ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh á≤HÉ£ŸG øe ≥≤ëàdG ´hô°ûe'' ¿GƒæY â– GRÓH ¿hGôµdG ''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód õfG RÉL ácô°T ¬H Ωƒ≤J ´hô°ûŸG ¿EG ôµ°ù©dG ∫Ébh (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ »¡àæ«˘°Sh ,á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG á˘«˘dGÎ°S’G á≤£æŸG ∫hód Ihó≤dG Ωó≤j ´hô°ûŸG ¿EG'' ™HÉJh .2007 äÉYÉæ°üdG ídÉ°üd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ù«°Sh áÑ°SÉæŸG á∏«°SƒdGh á«dB’G OÉéjEG ¤EG ±ó¡jh ,á«é«∏ÿG ¤EG øjQó°üŸG hCG Ú«∏ÙG ÚéàæŸG ΩGõàdG øe ≥≤ëà∏d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ˘°UGƒŸÉ˘˘ H ¢ù∏ÛG ∫hO ¥Gƒ˘˘ °SCG ™∏°ùdG á≤HÉ£e ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,IOƒ°ûæŸGh äÉjÉ¨∏d kÉ≤«≤– á«é«∏ÿG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒª∏d ¢ù∏ÛG ∫hód IQó°üŸG ™∏°ùdG Üô°ùJ ¿hO ádƒ∏«◊G ¬aGógCG ºgCG øeh ,Ióªà©ŸG .''¥Gƒ°SCÓd Ió∏≤ŸGh á°Tƒ°û¨ŸG hCG áÄjOôdG ,πMGôe ≈∏Y ºà«°S ò«ØæàdG ¿EG'' :ôµ°ù©dG í°VhCGh á©ÑàŸG äGAGôLE’Gh ∫ƒ°UCÓd kÓ°üØe kÉª««≤J øª°†àjh áéàæŸG hCG IOQƒà°ùŸG äÉéàæŸG á≤HÉ£e øe ≥«≤ëà∏d kÉ«dÉM øª°†àj Éªc .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤EG IQó°üŸG hCG kÉ«∏ﬁ É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘£˘e å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á∏°üdG äGP ∫ƒ°UC’Gh ádOC’Gh ¢ù«jÉ≤ª∏d ∫ƒ°UC’G √òg ôjƒ£àd ìGÎbG Ëó≤J ¤EG k’ƒ°Uh kÉ«dhO

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

±ƒ°S ¢ü«˘°üî˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LGE ΩÉ¶f iód ájOÉ©dG º¡°SC’G ´OƒJ ÜÉ°ù◊ ¥ƒ°ùdG ‘ …õcôŸG ´GójE’G ±ƒ˘°Sh ,√ó˘M ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe π˘˘c kÉ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùj ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘NGE ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ≠˘˘ dÉ˘˘ ÑŸG Oô˘˘ H kÉ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°T ¬˘˘ H kÉ˘ ˘≤˘ ˘aô˘˘ e ±ƒ°Sh .äóLh ¿EG º¡d á≤ëà°ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °TEG ÜÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ j ¥ƒ°S ‘ ôªãà°ùŸG ºbQ ¢ü«°üîàdG Oó˘Yh ,á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SC’G ,™˘˘ LôŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸGh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘J ,iô˘NGC π˘«˘°UÉ˘˘Ø˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G êGQOEG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ±ô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ±ƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d AGô˘˘ °Th ™˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG øY ¥ƒ°ùdG ‘ Ú°üNôŸG AÉ£°SƒdG QÉ˘˘©˘ ˘°TEG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≥˘˘ jô˘˘ W ±ô˘°üe ¿CG ô˘cò˘j .''¢ü«˘°üî˘à˘ dG ¢ù°SCG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG - ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 √Qóbh ∫Éª°SCGôH GƒÑààcG ób Ú°ù°SDƒŸG ¿Éc »æjôëH ¿ƒ«∏e 78 á`` ` ` ª«≤H É¡æe %65 `H .»`` æjôëH QÉ`` ` æjO

¢ùeC’G äÉHÉààcG øe ÖfÉL

•hô˘˘ ˘°ûdG ¿EG'' :êGô˘˘ ˘a ∫É˘˘ ˘ bh Ωõà∏j ¿CG Öéjh ,áeQÉ°U IQô≤ŸG Ωó˘Y á˘dÉ˘M ‘h ô˘ª˘ã˘à˘°ùe π˘c É˘˘¡˘ H º˘˘à˘ «˘ °S •hô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G √ògh ÜÉààc’G Ö∏W êPƒ‰ ¢†aQ IQô≤ŸG ÚfGƒ≤dG »YGôJ •hô°ûdG øjôë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘˘jƒ˘˘g äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H .''øjôªãà°ùŸG πjƒ“ ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ''ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S'' ∂æ˘˘ ˘ H ‘ äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG :»˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ °ûg …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G kÉ˘ ª˘ ˘bQ ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG í˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ø˘e ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘ d êPƒ‰ ∫ƒÑb óæY á«dÉŸG ¥GQhCÓd óbh ,º¡æe Ωó≤ŸG ÜÉààc’G Ö∏W ÜÉààc’G Ö∏W êPƒ‰ OGóYEÉH Éæªb êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ÚH É˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG êPƒ‰h ,ÜÉ˘à˘à˘c’G Ö∏˘£˘ d OÉ˘˘à˘ ©ŸG QOÉ°U ôªãà°ùŸG ºbôH ÜÉ°ù◊G íàa ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ ˘e ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG âbƒdG ‘ ,ÒÑc ¢†«ØîJ ≥«≤– ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ó˘¡÷Gh ió˘˘d ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ÜÉ˘˘ °ùM í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘d .''¥ƒ°ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ fGC »˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ±É˘˘ °VCGh

ôØ°ùdG RGƒL π°UCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢üî˘˘ °û∏˘˘ d RGƒ÷G ø˘˘ e á˘˘ ˘î˘ ˘ °ùfh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ö∏£dG Ωó≤e áÑ°ùæ˘dÉ˘H ¿Gƒ˘æ˘©˘dG á˘ë˘°üH äÉ˘Ñ˘KGE h ÌcCÉH ™aóJ »àdG ÜÉààc’G ∫GƒeC’ QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ±’BG á˘˘ ˘à˘ ˘ °S ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Gò˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H IQƒJÉa øe áî°ùf πµ°ûH äÉÑKE’G ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf hCG AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dG ôNBG óæà°ùe …CG hCG ∞JÉ¡dG IQƒJÉa É˘˘ eGC ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e QOÉ˘˘ ˘°U ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¥GQhC’É˘˘ a ,äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG IOÉ¡°ûdG øe áî°ùf »g áHƒ∏£ŸG hCG …QÉ˘é˘à˘dG π˘«˘é˘°ùà˘˘∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ùdG ,¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ ˘dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf øe áî°ùfh π°UCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉ°ùdG á«æWƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bÉ˘£˘H π°UCGh á«°üî°ûdG äÉÑKEG ábÉ£H hCG í˘˘dÉ˘˘°U ô˘˘Ø˘ ˘°S RGƒ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf …ò˘dG (¢UÉ˘î˘ °TC’G) hCG ¢üî˘˘°û∏˘˘d ÜÉ£Nh ,á°ù°SDƒŸG øY áHÉ«f ™bƒj ¥GQhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e »˘˘ ˘∏˘ ˘ °UCG ∫ƒ˘˘î˘ j á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ‘ ¬©«bƒJ ô¡¶j …òdG ¢üî°ûdG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ÜÉ˘à˘à˘c’G Ö∏˘W êPƒ‰ .''á°ù°SDƒŸG øY áHÉ«f

Úæ˘˘ WGƒŸG OGó˘˘ YGC äó˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘MG ´hôa ΩÉeCG ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿGh ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’C G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ c ∂æHh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æHh ‘ ÜÉà˘à˘cÓ˘d âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 42 ìôW …òdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¢ùeCG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG º˘˘¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘cÓ˘˘ d .§≤a IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’Gh º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Jh ¿ƒ«∏e 42 ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘˘°Vhô˘˘©ŸG ø˘˘ e %35 ∫OÉ˘˘©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO Ió˘˘e »˘˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘Jh ,±ô˘˘ °üŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ô°ûY ™°SÉàdG óMC’G Ωƒj ÜÉààc’G .…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ‘ º¡°ùdG ô©°S ‹ÉªLEG ¿Éch kÉ˘°ù∏˘a Ú°ùª˘Nh QÉ˘æ˘jó˘H ÜÉ˘à˘à˘c’G ,ÜÉààc’G Ωƒ°SQ øª°†àj ,É«æjôëH kGÒÑ˘˘c ’É˘˘Ñ˘ bGE ÜÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ó˘˘ ¡˘ ˘°Th Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üNh ‘ GhóLGƒJ øjòdG (ÚjOƒ©°ùdG) øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘æ˘ÑŸG â°†à˘˘ ˘ ˘ ˘cG å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ,»˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’G â°ü°üN »àdG á©Ñ°ùdG ±ƒØ°üdG ø˘˘e ÚÑ˘˘à˘ à˘ µŸÉ˘˘ H ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ò˘˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ∫Ébh .∂æÑdG ¥ÓZEG ≈àMh ,ôcÉÑdG á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ‘ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫ÉÑbE’G'' :QÉ°û©dG ódÉN ±ô°üª∏d ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ó˘«˘L ø˘˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh ÜÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c’G ¢†©˘Ñ˘ dG ≈˘˘JGC ø˘˘jò˘˘dG ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ,¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e IÎØ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H kGô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e »˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ jh ’ÉÑbEG ó¡°ûà°S ÜÉààcÓd áMƒàØŸG .''kGÒÑc ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘J ‘h ''∫Éà«HÉc Qó«d'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ó˘˘ª˘ MGC ∑QÉ˘˘ °ûŸG QGó˘˘ °UE’G ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘ e ™˘˘ aó˘˘ dG º˘˘ ˘à˘ ˘ j'' :∫É˘˘ ˘b êGô˘˘ ˘a ∂«˘˘°T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ´É˘˘£˘ à˘ bG hCG ‘ô˘˘°üe ,á˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùM ø˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ jh øe áî°ùfh ,π°UCG Ëó≤J OGôaC’G á«°üî°ûdG á«æWƒdG ájƒ¡dG äÉÑKEG (á«æµ°ùdG ábÉ£ÑdG) Ö∏£dG Ωó≤Ÿ hCG á˘«˘°üî˘°ûdG á˘jƒ˘¡˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H hCG ,á˘˘ bÓ˘˘ Y äGP iô˘˘ NGC äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùe

á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj hôîa

á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ™e åëÑj hôîa ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO ‘ √QhóH Ωƒ≤«d »°ùfôØdG »æjôëÑdG ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQE’G á«ª˘æ˘J äÉ˘«˘dGB á˘°ûbÉ˘æ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘ Y’C G ∫É˘˘ ˘LQ ÚH äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG IÒØ˘˘°ùdG äQÉ˘˘°TCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh ¤EG ™∏£J ÉgOÓH ¿CG ¤EG á«°ùfôØdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ∞∏àﬂ º«YóJh á«ªæJ ,øjôëÑdG ™e …OÉ°üàbE’Gh …QÉéàdG ‘ á©°SGh ¢Uôa OƒLh ≈∏Y IócDƒe ∫É˘˘ ˘ ˘LQ ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘b âYOh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ g IOÉ˘Ø˘à˘°SE’G ¤EG ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ∫É˘˘ª˘ Y’C G äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e’E Gh ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e á˘˘Ñ˘ ˘Mô˘˘ e ,á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SE’G á˘aô˘˘Z ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ dGB õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZh øjôëÑdG Ωó˘î˘j É˘˘e π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ;É˘˘°ùfô˘˘a ‘ .ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG Qƒ£J ∞°Sƒj OGƒL øe πc ´ÉªàL’G ô°†M óÑY ,»égƒµdG ó«ª◊GóÑY ,êGƒ◊G …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ,»°ù«YódG »∏Y ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dGh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ó˘Ñ˘Y º‚ ó˘ª˘MGC á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,º˘˘é˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .áaô¨dÉH

:iOÉ°üàbE’G QôÙG - áeÉæŸG

IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ió˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG IÒØ˘˘ °ùdG hô˘˘ î˘ ˘a ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ∑Gô˘H á˘µ˘«˘∏˘e á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢ù∏› ºYóJ áaô¨dG ¿EG :∫Ébh ,¢ùeCG õjõ©àd »°ùfôØdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ∫ƒ˘˘ eÉC ŸG √QhO ¬˘ª˘YO ó˘cGC h ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘dG ≥≤– ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«dB’G πµd ¿hÉ©àdG äÉbÓY »ªæJh ,±ó¡dG Gòg ≥˘∏˘N ∫Ó˘N ø˘e É˘°Uƒ˘°üN ,»˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ∫É°üJEÓd äGƒæb ¥ô˘˘£˘ Jh .Ú≤˘˘ jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ §˘˘HGhô˘˘dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ ˘°S ¤EG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ÚH á˘cÎ°ûŸG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’E G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG IOÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘e ,∫É˘˘ª˘ Y’C G á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh Oƒ˘aƒ˘˘dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ,á˘˘cÎ°ûŸG ¿É˘aô˘£˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ©°üdG øe kGOóY ‘ Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ¬LGƒJ ∫ÉªYC’G ¢ù∏› QhO π«©ØJh ,É°ùfôa

äÉ˘˘ æ˘ ˘°VÉ˘˘ M{ ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘HôŒ Üô˘¨ŸÉ˘H π˘ª˘Y á˘°TQh ΩÉ˘eCG z∫É˘ª˘ YC’G …OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ô˘jó˘e á˘°TQƒ˘H RhCG ô˘˘ª˘ Y ∑QÉ˘˘°ûj á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ πªY á°TQh ‘ á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ™HÉàdG áÄ°TÉædG ,É˘«˘≤˘jô˘aEG Üƒ˘æ˘ Lh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ äGQÉ˘˘µ˘ à˘ HG º˘˘YO ∫ƒ˘˘M ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ¢Vô˘©˘ «˘ °S ¬˘˘fEG'' :RhCG ∫É˘˘bh .π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G '' .∫ÉªYC’G äÉæ°VÉ◊ ¥ÉÑ°ùdG É¡LPƒ‰h IójôØdG á«æjôëÑdG áHôéà∏d ,É˘ª˘ «˘ °S ’ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘HôŒ ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘°TQƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh ,áØ∏àıG º¡JÉÄØH øjôªãà°ùŸGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCG ¢ûbÉæJh ,á°SÉ«°ùdG ´Éæ°Uh »eƒµ◊G ºYódGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ÉjÉ°†b ∫hÉæàJ Éªc ‘ ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d Oƒ˘°ûæŸG º˘Yó˘dG IQƒ˘∏˘H ¥ƒ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG . É«≤jôaEG ÜƒæLh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

ä’É°üJE’G º«¶æJ áÄ«g ôjƒ£J ióàæe ΩÉàN ‘

∂∏¡à°ùŸGh äÉcô°ûdG ÚH ábÓ©dG §HGƒ°V Oó– ájQÉ°ûà°SE’G áæé∏dG :¥hQÉa ÊÉg ` áeÉæŸG

.øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G áeóN iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ±ó¡H áÄ«¡dG ôjƒ£àd ióàæe ¢ùeCG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äó≤Y ∂∏¡à°ùŸG óYÉ°ùJ ¿CG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ≈∏Y Öéj ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ¤EG ádÉ°SQ â¡Lh Úµ∏¡à°ùŸG äÉª¶æe âfÉch AGOCG øY äÉeƒ∏©e ô°ûfh ,É¡©e πeÉ©àdG ” ∞«ch ihÉµ°ûdÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªŒ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬bƒ≤M á°SQÉ‡h º¡ah QÉ«àN’G á«∏ªY ‘ .RQÉH QhO äGP Úµ∏¡à°ùª∏d áªFGO ájQÉ°ûà°SG áYƒª› AÉ°ûfEÉH áÄ«¡dG ΩÉ«b IQhô°Vh ,ä’É°üJ’G äÉµÑ°T QGƒë∏d QÉµaCG ÒaƒJ É¡ªgCG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b »µ∏¡à°ùe ΩóîJ »àdG äÉ«°UƒàdG øe ójó©dÉH êhôÿG ióàæŸG ∫ÓN ”h ¤EG Aƒé∏dG øY kÉ°VƒY ,¿hÉ©àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG IAÉæÑdG äÉMhôWC’G ™é°ûJ πªY á£N OÉéjEGh ,∫ƒ∏ë∏d äÉØ°Uh IQhô°†dÉH ¢ù«dh á°ûbÉæŸGh äGÈÿG ≈∏Y Ak ÉæH á«∏Ñ≤à°ùŸG QƒeC’G ≈∏Y ÉgÒKCÉJ QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e á∏LÉ©dGh á«dÉ◊G QƒeC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ,äÓµ°ûª∏d ájOôØdG ∫ƒ∏◊G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G ´É£b ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™e â“ »àdG äÉ°ûbÉæŸGh á«ŸÉ©dG

ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ôjƒ£J ióàæe ‘ ÚKóëàª∏d á«°ù«FôdG á°üæŸG

Éª˘«˘a AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ô˘jƒ˘£˘à˘d ,äGAGôLE’G ò«ØæJh á«ª«¶æàdG ±GógC’ÉH ≥∏©àj ácQÉ°ûÃ ∂∏¡à°ùŸÉH á°UÉN áªFGO áæ÷ áeÉbEGh Ωóîà°ùª∏d ∫ÉÛG íàah º¡d ¢üNôŸG Ú∏¨°ûŸG ∫ƒM º¡FGQBG AGóHE’ (∫ÉªYC’G ´É£bh ∂∏¡à°ùŸG) QÉWEG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’Gh ,á«ª«¶æàdG äGQGô≤dG ∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh QhÉ˘˘°ûà˘˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘¡÷G ÚH ∂dPh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› πªY QÉWEG çGóëà°SGh ,∫hódG ∂∏J ‘ á«ª«¶æàdG ™˘e ''á˘«˘°VGÎa’G'' á˘jQhó˘dG äGQhÉ˘°ûà˘∏˘ d ø˘˘µ‡ ∞∏àﬂ øe øjQÉ°ûà°ùeh iôNCG á«ª«¶æJ äÉ¡L º«¶æàH á°UÉÿG ábÓ©dG í«°VƒJh ,⁄É©dG ∫hO äÉ˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘¡˘ æ˘ eh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ¡÷Gh äÓ°UGƒŸG IQGRhh áÄ«¡dG äÉ«dhDƒ°ùeh á«∏ªY Ú°ù–h çGóëà°Sh ,iôNC’G á«eƒµ◊G .á°UÉÿG äÉYRÉæŸG ¤EG Ωó≤ŸG Égôjô≤J ájÉ¡f ‘ áæé∏dG â°UhCGh á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ió˘˘à˘ ˘æŸG »˘˘°†≤˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G É˘˘¡˘ ª˘ ˘gCGh ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y PÉ˘Ø˘æ˘∏˘d »˘©˘LôŸG ¢Vô˘©˘dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ¢ü«˘˘NGÎdG QGó˘˘°UEGh ∫É˘˘©˘ a hÉ˘˘°ùà˘˘e π˘ª˘©˘ dG QÉ˘˘WEG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,π˘˘LÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ä’É˘˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘b á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùH ¢UÉÿG ‘ kGQhO Ö©∏«°S …òdGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ äÉeƒ∏©ŸG ójGõàŸG QhódG ¤EG áaÉ°VEG ,áÄ«¡dG äÉjƒdhCG ójó– äÉ˘eóÿG »˘eó˘≤˘eh Úeó˘î˘ à˘ °ùŸG ÚH QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ,iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh á«ª«¶æàdG á¡÷Gh á˘°UÉÿG á˘eƒ˘µ◊G π˘NGO ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG äÉ˘˘¡˘ L QhOh ,øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ¢†jô˘©˘dG ¥É˘£˘æ˘dG á˘eó˘î˘H …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Sƒ˘à˘dGh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh â°UhCG Éªc .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£≤d ¢Vô¨H ´É£≤∏d ÊhÉ©J Üƒ∏°SCG çGóëà°SÉH É°†jCG á˘«˘ª˘gCGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Qƒ˘˘eC’G π˘˘M (Iô¨°üŸG IQGOE’G ÖæŒ) »é«JGÎ°S’G Üƒ∏°SC’G ¥ƒ˘°ù∏˘d ‹É◊G ø˘ª˘«˘ ¡ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG áªFÉ≤dG äÉµÑ°ûdGh äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘KC’Gh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô◊Gh ,âfÎf’G ∫ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úeóîà°ùŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y õ«cÎdGh ΩÉªàg’G .(Úµ∏¡à°ùŸGh ∫ÉªYC’G ´É£b)

Ωó≤àdG øe ≥≤ëàdGh ,''…OOÎdG ∞«£∏d ™jô°ùdG ,á∏ª÷É˘H ™˘«˘Ñ˘dG Ëó˘≤˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a π˘°UÉ◊G .¢ü«NÎdG •hô°T ™e âÑãŸG ≥aGƒàdG ióeh …ò˘dG »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG Óô˘˘dGh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ø˘˘Yh áÄ«g ôjƒ£àd É¡∏ªY QÉWEG ‘ áæé∏dG ¬H â°UhCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H â°UhCG ó˘˘≤˘ a ,ä’É˘˘°üJ’G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J IQhô˘°†dG ó˘æ˘ Y á˘˘eQÉ˘˘°üdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S kÉfhÉ©J ÌcCG ¿ƒµàd πª©dG á≤jôW Ò«¨àd ™aGóc Éª˘c .ÖfGƒ÷G ™˘«˘ª˘L ‘ á˘¡˘HÉ˘é˘ª˘∏˘d kÓ˘«˘e π˘bCGh äÉ˘«˘MÓ˘˘°üdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ â°UhCG á°SQÉ‡ ájCG OƒLh äƒÑK ∫ÉM ‘ áÄ«¡∏d á∏eÉµdG ∫hóL §HQh ,¥ƒ°ùdG ≈∏Y πªàfi »Ñ∏°S ôKCG äGP ¢Vô©dGh á∏ª÷ÉH ™«ÑdÉH á°UÉÿG ƒµ∏àH äGQOÉÑe øµªàJ å«ëH ôjôëàdG äGAGôLEGh PÉØæ∏d »©LôŸG ¥ƒ°ùdG ‘ âfÎf’G ∫ƒcƒJhôH »æÑJ øe ƒµ∏àH .∫É©a πµ°ûH É˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ‘ ø˘jQÉ˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘æ÷ â°UhCGh áeóN ÒaƒàH ≥∏©àŸG ''ƒµ∏àH'' ácô°T Ö∏W ∞bh 256 á˘˘Yô˘˘°ùH ¢†jô˘˘©˘ dG ¥É˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG äGP âfÎf’G ¬˘fƒ˘c ÒfÉ˘˘fO 10 ô˘©˘°ùH á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ‘ âjÉ˘˘Hƒ˘˘∏˘ «˘ c Oô˘˘c √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H á˘˘ Yô˘˘ °ùdG Ohófi ∫Éªµà°SG Ú◊ Oó÷G Ú∏¨°ûŸG ∫ƒNód »FÉbh ¢ü«˘NGô˘J ¢ü«˘°üî˘à˘ d ™˘˘jô˘˘°ùdG §ÿG äGAGô˘˘LG IóMh ìÓ°UEG ò«ØæJh ,õJôg Éé«L 3^5 OOÎH á˘ë˘°VƒŸG á˘˘∏˘ ª÷É˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGƒ£N PÉîJG á«ªgCG äCGQ É¡fCG ≈∏Y IhÓY .kÉ≤HÉ°S ‹hódGh »∏ÙG π«°Uƒà∏d á«aÉ°VEG OQGƒe íàØd âfÎfE’G ä’Gó˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfÎfEG á˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘d ‘ ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J ÖæŒh ,iôNC’G á«∏Ñ≤à°ùŸG äÓ˘HÉ˘c ¤EG PÉ˘Ø˘æ˘dG Òaƒ˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘˘LE’G í˘˘ ˘æŸ IÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G AÉ˘˘ ˘ LQEGh ,ä’É˘˘ ˘ °üJ’G QÉ¶àfÉH π≤æàŸG ∞JÉ¡dG áeóÿ ådÉK ¢ü«NôJ .¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d iô˘˘NC’G á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG äGQOÉ˘˘ÑŸG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J á˘°UÉÿG äÉ˘YGó˘HE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘J âæ˘ª˘°†Jh ¿CG Öéj ¬fCG äô˘cP å«˘M á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H π˘˘ª˘ Y äÉ˘˘°TQh ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûJh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù°SDƒ˘ ˘J ∞∏˘àfl á˘°ûbÉ˘æŸ ´É˘£˘≤˘∏˘d AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘J äÉ˘°ù∏˘Lh ,PÉØæ∏d »©LôŸG ¢Vô©dG π«°UÉØJ É¡æeh ™«°VGƒŸG á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe äGAGô˘˘ LEG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

¿CG å«M ´É£≤∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ∫ƒM á«æ©ŸG á˘≤˘∏˘©ŸG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘≤˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘©˘ dGh …OOÎdG ∞˘˘«˘ ˘£˘ ˘dG Qƒ˘˘ eÉC ˘ ˘H á˘˘ °UÉÿGh ¥É˘˘£˘ æ˘ dG á˘˘eó˘˘N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh PÉ˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘©˘ LôŸG .IÒ©°ùàdÉH á°UÉÿG QƒeC’Gh ¢†jô©dG á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùŸG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘˘à˘ dGh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûH AÉ˘£˘YEG ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á∏ª÷ÉH ™«ÑdG ∫ÉªYCG IóMh çGóëà°S’ ájƒdhC’G ∫ƒª©ŸG äÉ°SQÉªŸG ™e ≥aGƒàJ »àdGh ƒµ∏àH πNGO øe Ö°SÉæŸG Oó©dG ™e ,á«°ùaÉæàdG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡H á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ô˘jQÉ˘≤˘à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’Gh ÚØ˘˘XƒŸG .É¡«∏Y ≥ØàŸG AGOC’G äGô°TDƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dPh »˘©˘LôŸG ¢Vô˘©˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh í˘«˘≤˘æ˘Jh 30 É˘gÉ˘°übCG IÎa ∫Ó˘N á˘dÉ˘©˘a ¿ƒ˘µ˘à˘ d PÉ˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d áHÉãÃ ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dGh 2006 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j á˘∏˘LÉ˘©˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ôaƒJ øe ΩQÉ°U πµ°ûH ócCÉàdGh ,Oó÷G Ú∏¨°ûª∏d á∏ª÷ÉH ™«ÑdÉH á°UÉÿG äÉéàæŸG øe hÉ°ùàe OóY ádƒ≤©e Ö°ùf ™°Vhh ,Oó÷G Ú∏¨°ûŸGh ƒµ∏àÑd äQÉ°TGh .á∏ª÷ÉH ™«ÑdG QÉ©°SCGh áFõéàdG QÉ©°SC’ »àdG á∏ªàÙG IQôÙG äGQOÉÑŸG ¤EG É°†jCG áæé∏dG ƒµ∏àH ácô°ûH á≤∏©àŸG á«ª«¶æàdG πFÉ°ùŸG É¡jƒ– áFõéàdG Ò©°ùJ ‘ ƒµ∏àÑd áfhôŸG ÒaƒJ »gh Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘˘e ,ΩÉ˘˘g π˘˘µ˘ °ûH Ió˘˘jGõ˘˘àŸG ,k’hCG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ Ò©°ùàdG áfhôe á°SGQOh ,áFõéàdG QÉ©°SCG á©LGôe á«∏ªY §«°ùÑJh hCG á˘∏˘µ˘«˘ g IOÉ˘˘YE’ ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' `H ¢UÉ˘˘N ìGÎbG …CG •ƒ˘£ÿG Ò©˘˘°ùà˘˘d á˘˘«˘ é˘ jQó˘˘à˘ dG á˘˘fRGƒŸG IOÉ˘˘YEG ´ƒ˘°Vƒ˘e QÉ˘Ñ˘à˘ Y’É˘˘H ò˘˘NC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG äGQƒ£àdGh á˘∏˘≤˘æ˘àŸGh á˘à˘HÉ˘ã˘dG •ƒ˘£ÿG êÉ˘eó˘fG ÈY »˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ,âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jhô˘˘ H ¿ƒµJ »àdG äÉéàæŸG ∂∏J ∂dP ‘ ÉÃ äGQÉ«ÿG π˘˘ Nó˘˘ dG …hP Úeó`` ` ` ` ` ` `î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .¢†ØîæŸG ‘ á˘˘ ˘fhôŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG Öé˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCG âaÉ˘˘ ˘ °VCGh ''á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘eRô˘dG'' ø˘e kGAõ˘L á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG §ÿG'' äGQOÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H ∂dPh

áLÉ◊G IQhô°V ¤EG É¡JÉ«°UƒJ ‘ äQÉ°TCGh ¬fCG äôcP å«M á«é«JGÎ°SE’G ±GógC’G í«°Vƒàd ÜÉ˘«˘Z ‘ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘jƒ˘dhCG ™˘°Vh Ö©˘°üdG ø˘˘e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ΩGóîà°SG ôKCÉH ≥∏©àj Éª«a áeƒµ◊G á«é«JGÎ°SEG »∏Ñ≤à°ùŸG Qƒ£àdG ≈∏Y ¢†jô©dG ¥É£ædG áeóN ø˘e äÉ˘¶˘MÓ˘e Ëó˘≤˘J ™˘e - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸ äÓ˘˘ °UGƒŸG IQGRh ∂dP ‘ ÉÃ äÉ˘˘ ¡÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ¬˘˘fEG âdÉ˘˘bh .á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›h QÉÑàY’G Ú©H äÉ¶MÓŸG √òg òNCÉJ ¿CG ø°ùëà°ùj »àdG ä’É°üJÓd á«æWƒdG á£ÿG á©LGôe ∫ÓN .2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ºàà°S ∞˘«˘£˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸ ''™˘˘jô˘˘°ùdG §ÿG'' ¿CÉ˘ °ûHh »æÑJ ¤EG áLÉ◊G IQhô°V ¤EG äQÉ°TCG …OOÎdG ¢†©˘H ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d ''™˘˘jô˘˘°ùdG §ÿG'' Üƒ˘˘∏˘ °SCG á°UÉÿG IQÉ°ûà°S’G ‘ É¡à°ûbÉæe ” »àdG QƒeC’G •ƒ£ÿG ¤EG PÉØædGh ,…OOÎdG ∞«£dG á°SÉ«°ùH õJô˘g É˘é˘«˘L 305 OOÎH á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG âfÎfE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿ ''∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ØıG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ NÎdG''h OOÎH ¢ü«NGôJ ¢ü«°üîJh ,iFiW á«µ∏°SÓdG •ƒ˘£ÿG ¤EG »˘∏ÙG PÉ˘Ø˘æ˘∏˘d õ˘Jô˘g É˘é˘«˘L 3^5 IôFGO ¤EG PÉØæ∏d π˘FGó˘Hh äÉ˘≤˘ë˘∏˘ª˘c á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ≈∏Y IhÓY ,á∏ª÷ÉH ™«ÑdÉH á«µ∏°ùdG •ƒ£ÿG QÉ«àN’G á«∏ªY ∫ÓN øe ¢ü«NGÎdG ¢ü«°üîJ õ«cÎdG ΩóY ™e á«aÉØ°ûdG Üƒ∏°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG ™jô°ùdG §ÿG ¬LƒJ »æÑJh ,äGOGôjE’G IOÉjR ≈∏Y á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG âfÎf’G á˘eóÿ …OOÎdG ∞˘«˘£˘∏˘d å«ëH PÉØæ∏d »©LôŸG ¢Vô©dG í«°VƒJh ,iFiW ∑Î°ûŸG §îH ¢UÉÿG π«°Uƒà∏d π«°UÉØJ ôaƒj á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG âfÎfE’G á˘eó˘N •É˘˘≤˘ æ˘ d »˘˘ª˘ bô˘˘dG .iFiW ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘HE’G ÖæŒ IQhô˘˘ °V ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ¬«∏Yh ,''ƒµ∏àH'' ácô°ûd ‹É◊G øª«¡ŸG ™°VƒdG ≈∏Y Öé«a ,IOhóﬁ ¢ü«NGÎdG OóY ¿Éc GPEG √ò˘˘ g ió˘˘ MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ωó˘˘ Y ''ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ H'' .¢ü«NGÎdG â©°S »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG âæ˘ª˘°†Jh á«˘°SÉ˘°SC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘«˘dEG Üƒ∏°SCG çGóëà°SG É¡ªgCG »é«JGÎ°S’G ¬Lƒà∏d òNC’G ™e ƒµ∏àÑd »∏Ñ≤à°ùŸG º«¶æà∏d »é«JGÎ°SG á˘«˘dÉ◊G á˘æ˘ª˘«˘ ¡ŸG á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG Iƒ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H π˘˘ª˘ àÙGh ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ô˘˘ KC’G ∂dò˘˘ ch É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG ,âfÎfE’G ∫ƒ˘cƒ˘JhÈH ¢UÉÿG ¥ƒ˘˘°ùdG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ d ™˘°Vƒ˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J ≥˘jô˘£˘∏˘ d á˘˘WQÉ˘˘N çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh ,á∏ªàÙG á«°ùaÉæàdG äÉjóëàdGh ¥ƒ°ù∏d ‹É◊G ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘ WEG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘ª˘à˘¡ŸG ±Gô˘WC’G á˘aÉ˘c ™˘e á˘jQhÉ˘°ûJ äÉ˘°ûbÉ˘æÃ

ájõ«dÉŸG ájOƒ©°ùdG ájQÉªãà°S’G á¶ØÙG IQGOE’ z∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûàæ«a{ Ú«©J äÉYhô°ûŸGh á∏FÉ°ùdG äGOGôj’G äGP äGQÉ≤©dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e π˘c ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG ìô˘£˘à˘ °Sh ,É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y …hÉ˘˘ °ùà˘˘ dÉ˘˘ H QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ ¶˘ ˘ØÙG ‘ É˘ª˘c Újõ˘«˘dÉ˘˘eh ÚjOƒ˘˘©˘ °S ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe .ôcòdG áØdÉ°S ájQÉªãà°S’G á¶ØÙG ø˘e GAõ˘L ¿É˘à˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿É˘˘JÉ˘˘g π˘˘µ˘ °ûJh Iôcòeh äÉ«bÉØJ’G äGôcòe ¢ùªN ´ƒª› IQÉjR ∫ÓN É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdG ºgÉØàdG ÚH Oƒ©°S ∫G õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG Qó˘≤˘J »˘à˘ dG á˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫ÉjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 2805 ≈˘∏˘Y ƒ˘Hô˘j É˘e É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ,∂æ˘H ∫É˘à˘«˘HÉ˘˘c ô˘˘°ûà˘˘æ˘ «˘ a Èà˘˘©˘ jh .…Oƒ˘˘©˘ °S ¬eC’G á¶Øﬁ IQGOE’ ¬æ««©J ” …òdG ±ô°üŸG ¢ü°üîàŸG ±ô°üŸG ,ájQÉªã˘à˘°SE’G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫hC’G ÜQÉ°†ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ QÉªãà°S’G ‘ É«≤jôaCG ±Gô°T’ ™°VÉNh ¢üNôe ,äÉcô°ûdG ∂∏“h á˘˘µ˘ ∏‡ √ô˘˘≤˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e 66 √Qó˘˘bh ´ƒ˘˘aó˘˘e ∫É˘˘e ¢SGô˘˘H ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »é«∏N ôªãà°ùe 80h »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ô˘°ûà˘æ˘ «˘ a ¢ü°üî˘˘à˘ jh .äÉ˘˘cô˘˘°Th OGô˘˘aCG ø˘˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äGhOCG á˘∏˘µ˘«˘ g ‘ ∂æ˘˘H ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe Ö°ùM áKóëà°ùe IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ‘ QÉªãà°SE’G ‘ õcôj h á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘bƒ˘°ùdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG äGP á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ø˘Y á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dGh »˘ë˘Hô˘dG ƒ˘ª˘æ˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ e’E Gh áYƒª› ‘ QÉªãà°S’G ÖfÉL ¤EG .πjƒªàdG äGP ájQÉ≤©dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe á©°SGh .áaÉ°†ŸG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áª«≤dG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ôKEG ÚàjQÉªãà°S’G Úà¶ØÙG ióME’ Gôjóe GôNDƒe '∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûàæ«a'' ÚY QƒgƒLh (ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG) ∫Éà«HÉc êGÒ°S ÚH Éª¡°ù«°SCÉJ äÉ«bÉØJG ™«bƒJ á˘˘«˘Hƒ˘˘æ÷G á˘˘j’ƒ˘˘dG ,Qƒ˘˘gƒ˘˘L á˘˘j’ƒ˘˘d …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ,ÜQƒ˘˘c ¬˘˘«˘ L) ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘ c ,»MÉæL óªfi ∞«£∏dG óÑY ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«Ød …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .Éjõ«dÉÃ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘˘eC’G á˘˘¶˘ ØÙ ô˘˘jó˘˘ª˘ c ∂æ˘˘H ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ô˘˘°ûæ˘˘«˘ a Ú©˘˘à˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ f' äÉeóÿGh IóYGƒdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG Ëó≤àH ¿ƒeõà∏e øëfh ájõ«dÉŸG-ájOƒ©°ùdG πÑ°ùdG Òaƒàd ≈©°ùf ±ƒ°Sh .á¶ØÙG ‘ ÚªgÉ°ùŸG øjôªãà°ùª∏d Iõ«ªàŸG á«dÉŸG äÉ˘YÉ˘˘£˘≤˘dG ∞˘˘∏˘àfl ‘ á˘˘à˘aÓ˘˘dG ƒ˘˘ª˘æ˘dG ä’ó˘˘©˘e ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘à˘°SÓ˘˘d É˘˘æ˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸ á˘˘eRÓ˘˘dG .'É' ª¡H á£«ÙG ∫hódGh Éjõ«dÉe h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G »MÉæL óªfi ∞«£∏dGóÑY

,äÓ°UGƒŸG ,π«îædG âjR êÉàfEG øe áYôØàŸG Éªc .á«LƒdƒæµàdG ≥WÉæŸGh ,á«àëàdG á«æÑdG äÉ«æ˘≤˘à˘dG π˘≤˘f ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y á˘¶˘ØÙG õ˘cÎ°S ìô˘£˘à˘°Sh .É˘jõ˘«˘dÉ˘eh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH äGÈÿGh ≈˘˘∏˘ ˘Y …hÉ˘˘ °ùà˘˘ dÉ˘˘ H QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ ¶˘ ˘ØÙG º˘à˘à˘°Sh Újõ˘«˘dÉ˘eh ÚjOƒ˘©˘°S ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûàæ«a ±ô°üe á£°SGƒH ¬JQGOEG )FIUR( ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG ™bh Éªc .øjôëÑdG QƒàcódG ∫Éà«HÉc êGÒ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ °ùZ øjódG ∫ÉªL ø°ûjQƒHQƒc QƒgƒéH äÉ«∏ª©∏d ÚH iô˘˘NCG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG â©˘˘bh ,∂dP ¤EG ,»˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘°SCÉ˘J ∫ƒ˘M ÜQƒ˘c ¬˘˘«˘ Lh ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c êGÒ°S É˘jõ˘«˘dÉ˘e É˘gô˘≤˘e á˘jQÉ˘≤˘Y á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘©˘jOh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 250 ‹Gƒ˘ë˘H IQó˘≤˘e á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ∑ÓeC’G ‘ á©jOƒdG √òg ôªãà°ùJh .»µjôeCG

∂dPh äÉ˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘ª˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG ÚØ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ N IQÉ˘˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘jõ˘«˘dÉ˘e ¤EG Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢ù∏› Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c »˘˘ °VÉŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ §˘˘Hô˘˘d …õ˘˘«˘ ˘dÉŸG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ‘ ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ä’É› åëHh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG RGôHEGh ájQÉéàdG äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ¶˘ ˘ØÙGh .ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH êGÒ°S ÚH É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdGh áMhô£ŸG á˘˘eC’G á˘˘¶˘ Øﬁ »˘˘g ÜQƒ˘˘c ¬˘˘«˘ Lh ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c 250 õ˘gÉ˘æ˘J á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G √ò˘˘g ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùà˘˘°Sh .»˘˘µ˘ jô˘˘eG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ØÙG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e π˘˘c ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉYÉæ°üdG ‘ QÉªãà°S’Éc ,Éjõ«dÉeh ájOƒ©°ùdG

á˘¶˘ Øfi IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG'' »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ±É˘˘°VCGh º˘Yó˘c »˘JCÉ˘J á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G á˘˘eC’G ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG Oƒ¡÷ ô°TÉÑe ≥˘∏ÿ É˘jõ˘«˘dÉ˘eh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG IOÉØà°S’G É¡dÓN øe ºàJ á«°ù°SDƒe äGƒæb è«∏ÿG á≤£æe ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe ¢ùµ©jh .É«°SG ¥ô°T ÜƒæL á≤£æeh »Hô©dG ájQÉªãà°S’G á«ª«∏bE’G áeC’G á¶Øfi ¢ù«°SCÉJ Újõ«dÉŸGh Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG äÉ©∏£J ÚH …OÉ°üàb’G πeÉµàdG h ¿hÉ©àdG ºYO ‘ π˘X ‘ á˘°UÉ˘N è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ áëLÉædG ájõ«dÉŸG áHôéàdG .''ájOÉ°üàb’G É¡JÉYÉ£b ∞∏àfl É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¢ûeÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y âª«bCG »àdG ∫ÉªYCÓd á«bÉØJG â©bh ,QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dÉH -á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘¶˘ ØÙG Ú°Tó˘˘J

‘ ¢†jô©dG ¥É£ædG áeóNh ,…OOÎdG ∞«£dG á˘Ä˘«˘g ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘LE’Gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≥≤– ¬fCG ¤EG áæé∏dG äQÉ°TCGh .ä’É°üJ’G º«¶æJ ø˘µ˘ dh »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG .ójGõJ ‘ ≈≤ÑJ äÉjóëàdG ióàæŸG ∫ÓN ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG â°VôYh á˘«˘ dÉ◊G äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘eÉ˘˘Y áÙ π˘ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘WEG âæ˘˘ª˘ °†J á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh Ió«L á°üæe ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh ‹É◊G »ª«¶æàdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£b ôjƒ£àd ä’É°üJ’G º«¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ¿CGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´ÉÑJEG ≈∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘¡˘L »˘g ôNCÉJ É˘°†jCG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘eh .á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG Üƒ˘∏˘°SCG ¥ƒ˘°ùdG ¤EG Oó÷G Ú∏˘¨˘°ûª˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Ωó≤e øe ''ƒµ∏àH'' ácô°T ∫ƒ– ôNCÉJ ∂dòch ä’É°üJG ácô°T ¤EG ä’É°üJ’G äÉeóÿ ôµàfi .áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG ‘ á«°ù«FQ ´É£b ‘ äGQƒ£àdGh äÉ¡Lƒà∏d É¡àjDhQ øYh äôcP ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G á≤∏©àŸG êPÉªædG äCGóH »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ¬fCG ¥É˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N ô˘˘ KCGh âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘JhÈH êPÉªædG RhÉŒ ‘ á«µ∏°SÓdG äÉ«æ≤àdGh ¢†jô©dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ,áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ áæª«¡dÉH ≥∏©àj Éª«a ájó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG êPÉ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ∂dP ÖcGƒ˘˘ j ø˘˘ µ˘ ˘dh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢Uô˘Ø˘dGh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ÒZ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ä’É˘°üJ’G ¥ƒ˘°S ¤EG á˘∏˘NGó˘dG äÉ˘¡˘é˘∏˘d Ió˘jó˘˘L ô˘WÉfl ∑É˘æ˘g ¿CG ¤EG äQÉ˘°TGh .ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°Th å«M øe ''ƒµ∏àH'' ácô°ûd ¢üNC’G ≈∏Yh IójóL .ájó«∏≤àdG äƒ°üdG áeóN ≈∏Y É¡JGOGôjEG OÉªàYG IÒ¨˘°U ¥ƒ˘°S »˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿EG âdÉ˘˘bh á°ùaÉæŸG ¥É£f ≈∏Y á∏ªàfi OhóM äGP kÉ«aGô¨L ‘ õ«ªàe ™bƒÃ kÉ°†jCG ™àªàJ É¡fCGh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡æµÁ ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ IRQÉH á«ª«∏bEG ¥ƒ°S ,á≤£æŸG ‘ OƒLƒŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe IOÉØà°S’G øe ≈∏Y ∫ÉªYCÓd Iójó÷G êPÉªædG ôjƒ£àd ∂dPh ΩÉ˘©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘JCÉ˘ jh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ¢SÉ˘˘°SCG ¢ù«°SCÉJ ±ó¡H á«°SÉ°SC’G äÉ«°UƒàdG √ÉŒ áæé∏d áeOÉ≤dG á∏MôŸG ™e πeÉ©à∏d ÊhÉ©J ójóL ñÉæe iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ,¥ƒ˘˘°ùdG í˘˘à˘ a äGQOÉ˘˘ÑŸ Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e IOófi á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G ÖæŒh ,ádÉ©a á°ùaÉæe ≥∏ÿ áeRÓdG á«°SÉ°SC’G á«dÉ◊G äÉjƒdhC’G ≈∏Y õ«cÎdGh Iô¨°üŸG IQGOE’G á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™«ª÷ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëàdGh áYÉ°ùdG'' ≈∏Y ÌcCG õ«cÎdGh ,ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ øe ''á˘jQGOE’G á˘YÉ˘°ùdG'' ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh ''á˘jQÉ˘é˘à˘dG .á«≤ÑàŸG á«°SÉ°SC’G QƒeC’G πM å«M

äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °Th ‘ ÚKóëàŸG ÚH øe ¿Éch ,áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ï˘«˘°ûdG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H ió˘˘à˘ æŸG ''ó˘˘«˘ Ñ˘ °S âj’'' á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ¥GRôdGóÑY …ò«ØæàdGh ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› h ,äÉeóî∏d ''ófÉHOhôH Éæ«e'' ácô°ûd …ôgGƒL -CTM" á˘˘cô˘˘°ûH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Öà˘˘µŸG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸGh ,…óà¡e ódÉN øjôëÑdG ‘ "enofadoV ¢ù«FQh »à°ùLhCG …QófCG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d Î«˘˘H '' ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' á˘˘cô˘˘°ûH …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ µŸG . ¢ù«dƒHhÒ∏c á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qƒ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ahÈdG Ωó˘˘ ˘ ˘bh ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ô˘jƒ˘£˘ J á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G áÄ«g ôjƒ£J ióàæŸ É«Áó≤J É°VôY ∞«c øJQÉe øª°†àj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ ‘ ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG QhO øe ∞«c øJQÉe Qƒ°ù«ahÈdG øe πc É¡àjƒ°†Y ¢ShôH äôHhQh ,''IóëàŸG áµ∏ªŸG'' ∑QGh á©eÉL Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG - çƒ“QGO'' ∂J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ∂J á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e ¢Shô˘˘ H äô˘˘ HhQh ,''á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿ÉjEGh ,''á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH çƒ“QGO'' ,É«dGÎ°SCG øe ''hôeCG ¿EG »H ¬jCG'' ∂æH øe øJQÉe ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh AÉ˘£˘YEG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG QhO π˘ã˘ ª˘ à˘ jh º«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g Qƒ˘£˘J ∫ƒ˘M á˘∏˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘LQÉÿG .ä’É°üJ’G ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y á˘£˘N â∏˘ª˘ °Th ,øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ƒ˘°Uh π˘Ñ˘b ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG äÓ°UGƒŸG IQGRh øe m πc »∏ã‡ ™e ´ÉªàL’Gh Iô°ûYh Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘gh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ä’É˘°üJ’G äÉ˘eó˘N »˘∏˘¨˘ °ûe ø˘˘e ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘jƒ˘£˘J ió˘à˘æ˘ e ‘ äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ¢Vô˘˘Y á˘Ä˘«˘g OQh ,π˘°üØŸG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJh .ôjô≤àdG ≈∏Y ä’É°üJ’G º«¶æJ õjõ©J ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g QhO πã“h ó«©°U ≈∏Y ''ó«©ÑdG óeC’G ≈∏Y ∂∏¡à°ùŸG ídÉ°üe Úª˘à˘¡ŸGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘˘°ûdGh ô˘˘°SC’G á˘aÉ˘°VE’É˘H ,IOƒ÷Gh äGQÉ˘«ÿG ô˘aƒ˘Jh QÉ˘˘©˘ °SC’É˘˘H IÒ°ü≤˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ÚH ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘LÉ◊G ¤EG .óeC’G Ió«©ÑdGh äÉ˘«˘°Uƒ˘J ¤EG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dG äQÉ˘˘°TCGh ójó©dG âæª°†J »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ áæé∏dG ™˘«˘Ñ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ e Òaƒ˘˘J É˘˘¡˘ ª˘ gCG äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ø˘˘e §«°ùÑJh ,Ú∏¨°ûª∏d ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á∏ª÷ÉH ¢ü«˘NÎdGh ,á˘Fõ˘é˘à˘dÉ˘H QÉ˘©˘°SC’G á˘Ñ˘bGô˘e ΩÉ˘¶˘ f áaÉ°VE’É˘H ,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ä’É˘°üJ’G äÉ˘eóÿ ådÉ˘ã˘dG á°SÉ«°S ´ÉÑJG ≈∏Y IhÓY .»Ñ°SÉÙG π°üØdG ¤EG

{ `d ÅfGƒŸG ΩÉY ôjóe

ójó÷G AÉæ«ŸÉH Iô◊G ≥WÉæŸG ‘ áÑ≤Jôe áØ«Xh 3000 òîàj ⁄ kGQGôb ¿EG :∫Éb ‹É◊G ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe øµdh ,ó©H ƒg ΩOÉ≤dG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T á«∏˘ª˘Y ¬˘«˘a CGó˘Ñ˘J …ò˘dG ô˘¡˘°ûdG ô°ùL ÒKCÉJ øYh ,¢ü«°üîàdG ''¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG'' ,AÉæ˘«ŸG ‘ IQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘M ≈˘∏˘Y ójó÷G ô°ù÷G ¿EG :ï«°ûdG ∫Éb AÉ˘æ˘«ŸG ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ M ƒ˘˘g ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘eh ó˘˘ jó÷G ,ó˘jó÷G á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘ æŸGh ô°ùLh Iô◊G IQÉéàdG á≤£æeh ô°ù÷G ¿CG »æ©j É‡ ,ó¡a ∂∏ŸG »˘°SÉ˘°SC’G Ö°ü©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ⁄É˘©˘dG ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉŒ ‘ AÉ˘æ˘ «ŸG ¿CG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,»˘˘LQÉÿG ¢ùWÉZ hP ¿ƒµj ±ƒ°S ójó÷G kGó˘˘L ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ƒ˘˘ gh ,kGÎe 12 ø˘e ó˘jó÷G π˘«÷G π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùjh .ábÓª©dG äÉjhÉ◊G

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

º∏°ùdG ¬∏dGóÑY ídÉ°U

≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e iô˘˘ ˘ ˘NC’G π≤˘f ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,±Ó˘YC’Gh ∫ÉÛG ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ÜÉ˘˘ cô˘˘ dG .»MÉ«°ùdG AÉ˘˘ æ˘ ˘«ŸG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Yh

Å˘˘fGƒŸG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘ bƒ˘˘ J ≥˘∏˘N ,º˘∏˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y í˘˘dÉ˘˘°U ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ Xh 3000 ‘ Ió˘˘ ˘jó÷G Iô◊G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG .ójó÷G AÉæ«ŸG AÉ˘æ˘«ŸÉ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EG :∫É˘˘bh ™˘Hô˘˘dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°S ó˘˘jó÷G AÉæ«ŸG ¿EGh 2008 ,ΩÉY øe ∫hC’G ¬˘eGó˘î˘à˘°SG º˘à˘j ±ƒ˘˘°S ‹É◊G 2018 ΩÉY ≈àM …QÉŒ AÉæ«ªc AóÑdG øe äGƒæ°S ô°ûY ó©H …CG) ¬fCG kÉë°Vƒe ,(ójó÷G AÉæ«ŸG ‘ ±ƒ°S ‹É◊G ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG ,á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG ™˘FÉ˘°†Ñ˘∏˘d Ωó˘î˘ à˘ °ùj ó˘jó÷G AÉ˘æ˘«ŸG ¢üà˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a Ωóîà°ù«°Sh ,äÉjhÉ◊G ™FÉ°†ÑH ΩÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ZC’G π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d ∂dò˘˘ ˘ ˘c áÑFÉ°ùdG ™FÉ°†ÑdGh äÉfGƒ«◊Gh

zõ˘˘æ˘ j’ô˘˘jCG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG{ ™˘˘e õ˘˘eô˘˘dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘°Sƒ˘˘J è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ¢Sƒdh »eÉ«eh ø£°SƒH øeh ,¿óæd ¤EG »ÑXƒHCGh §≤°ùeh »eÉ«e øeh ¢S’GO ¤G ¢ùjQÉHh ƒZÉµ«°Th ∑Qƒjƒ«fh ¢Sƒ∏‚CG .ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°Th ¢S’GO ¤G äQƒ˘Ø˘µ˘ fGô˘˘ah ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ fh ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °Th øe Oó©H ‹É◊G âbƒdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T §ÑJôJh ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T øe πc ™e õeôdÉH ácQÉ°ûŸG äÉ«bÉØJG ájƒ÷G •ƒ£ÿGh ''…BG ΩEG »H'' h ''õjhôjCG …ÉJ'' ájóæ∏jÉàdG á˘cô˘°Th ¿GÒ£˘∏˘d ô˘˘°üeh ''õ˘˘jhô˘˘jCG ¢ShÈjÉ˘˘°S'' á˘˘«˘ °UÈ≤˘˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG á˘cô˘°Th ''á˘«˘°ù«˘fhó˘˘fE’G GOhQÉ˘˘Z'' •ƒ˘˘£ÿG á˘˘cô˘˘°Th ''õ˘˘jhô˘˘jCG â«˘˘L'' h ''õ˘˘æ˘ j’ô˘˘ jCG ¿É˘˘ jó˘˘ fEG'' ''õæj’ôjCG ∂«Ñª«dhCG'' h ''ΩEG ∫EG »c'' ájóædƒ¡dG á«µ∏ŸG ájƒ÷G á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿGh ''õ˘jhô˘jCG ¢SÉ˘à˘fÉ˘c''h ÊÉ˘ª˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°Th á«fOQC’G á«µ∏ŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿GÒW ácô°Th

á˘cô˘°T ™˘e õ˘eô˘dÉ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ó˘˘©˘ H á˘˘ë˘ LÉ˘˘f Éæ¶M’ Éªc ,2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ AA ''õæj’ôjCG ¿ÉµjôeCG'' ∞«°†jh .''ácGô°ûdG √òg ∫ÓN øe ÉæJGóFÉY ‘ á«HÉéjEG IOÉjR ≥∏©àj Éª«a kÉª¡e kGQƒ£J Iƒ£ÿG √òg ‘ iôf ÉæfEG'' :…ƒ∏©dG ácô°T ¿ƒµà°Sh ,äÉ¡LƒdG √òg ¤EGh øe øjôaÉ°ùŸG ácôëH äÉ©«ÑŸG äGQó≤H AÉ≤JQ’G ≈∏Y IQOÉb AA ''õæj’ôjCG ¿ÉµjôeCG'' ¤EG Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG øjôaÉ°ùŸG ácôM π°†ØH É¡jód ¿GÒW ácô°T äÉeóN øe IOÉØà°S’ÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe QóŒh .''É¡©e áªFÉ≤dG õeôdÉH ácQÉ°ûŸG ábÓY π°†ØH ,è«∏ÿG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG'' á˘˘cô˘˘ °Th è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G ΩÉ©dG ‘ õeôdÉH ácQÉ°ûŸG á«bÉØJG ¤EG Éà∏°UƒJ AA ''õæj’ôjCG ,1998 ΩÉ©dG ‘ á«bÉØJ’G √ò¡H πª©dG á©°SƒJ â“ Éªc ,1994 øjôëÑdG øe äÓMQ ÊÉªK ≈∏Y πªà°ûJ ‹É◊G âbƒdG ‘h

…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

ácQÉ°ûŸG á«bÉØJG á©°SƒJ øY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âæ∏YCG πLCG øe ∂dPh , AA ''õæj’ôjCG ¿ÉµjôeCG'' ácô°T ™e õeôdÉH øY áMhódGh âjƒµdG Éªgh ,Úà«aÉ°VEG Úà¡Lh ¤EG ¿GÒ£dG .øjôëÑdG ≥jôW á˘©˘°VÉÿG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ H CGó˘˘H ó˘˘bh ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ø˘˘ e ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ õ˘˘ eô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’ øeÉãdG øe kGQÉÑàYG ôØ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc/»°VÉŸG . ‹É◊G •ÉÑ°T/ôjGÈa øe áµÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ƒ≤jh ¤EG áÑ°ùædÉH á«ªgC’G á¨dÉH á«bÉØJ’G √òg'' :…ƒ∏©dG ójôa ≥jô£H Éæ££N ≥«Ñ£J IOÉYEG ÉfQhó≤Ã íÑ°UCG å«M ,Úaô£dG

AÉæ«ŸG á©°Sƒàd §£ﬂ

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

á```°UÉN á```©HÉJ Ú`````eCÉJ á```cô°T 35 øe ÌcCG ∞jô©àd á°TQh .¬«dhGóàeh ÚeCÉàdG ΩÉ¡dEG äÉëjô°üJ Ö°ùM á°TQƒdG äõcQh …QÉéàdG ´É£≤dG IOÉØà°SG á«Ø«c ≈∏Y ø°ùM É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e »˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh √ò˘˘g ¿CGh É˘˘°Uƒ˘˘ °üN ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûd CÉ˘ é˘ ∏˘ J É˘˘e IOÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÒjÉ©ŸG √òg ôaƒàH º¡àaô©e Ωó©d ,á«Hô¨dG .''øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe øe øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe â©°Vh'' :âdÉbh ÚeCÉ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘¡˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘£˘ N ¢ShÉ˘˘g ô˘˘Jhh ¢ùjGô˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e äò˘˘ î˘ ˘JGh ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,É¡d QÉ°ûà°ùªc RôHƒc ∫ÉÛG íàØd πÑ≤à°ùŸG ‘ IOÉL äGƒ£N ∑Éæg º˘¶˘æ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d äÉ˘cô˘°ûdG á˘aÉ˘c ΩÉ˘eCG .''á°ù°SDƒŸG É¡Mô£J »àdG ÒjÉ©ŸGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ß˘˘ ˘ aÉﬁ ÖFÉ˘˘ ˘ f ¿É˘˘ ˘ c ¿CG '' :øWƒ∏d ócCG ób IOÉ°ùdG QƒfCG øjôëÑdG á˘˘°UÉÿG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ´É˘˘£˘ ˘b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J õ˘˘FÉ˘˘cQ ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡˘ e Iõ˘˘«˘ cQ π˘˘µ˘ °ûj ,á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á°SÉ«°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e Ωó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G .''øjôëÑdG ‘ ÚeÉàdG áYÉæ°U

IOÉ°ùdG QƒfCG

ô©°ùdG iƒà°ùe øe ≈∏YCG ¤EG ´ÉØJQG …CG ¿EG (πHƒ∏L) ∂dPh º¡°SC’G ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d IQÉ°TEG ¬©e »JCÉà°S ‹É◊G äGÎØ˘∏˘d á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °S ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ d IQÉ˘°ùN ±É˘≤˘jEG IÉ˘YGô˘e ™˘˘e ,(É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 11) á˘£˘°Sƒ˘àŸG Iôe ∂dP øe ≈fOCG ¤EG º¡°ùdG ô©°S ™LGôJ GPEG QÉªãà°S’G .iôNCG ô©°S óæY áehÉ≤e iƒà°ùe É«dÉM º¡°ùdG ¬LGƒjh ¤EG º¡°ùdG ô©°S ‘ RhÉŒ …CG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .QÉæjO 1^250 øjôªãà°ùª∏d IQÉ°TEG ¬©e »JCÉà°S iƒà°ùŸG Gòg øe ≈∏YCG ‘ AóÑ∏d á∏jƒ£dG äGÎØ∏d º¡°ùdG AGô°T ‘ ÚÑZGôdG .¬æe ≈∏YCG hCG ô©°ùdG ¢ùØf óæY º¡ª¡°SCG ™«ªŒ

z…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG{ ∂æÑdG ìÉHQCG ‘ »°SÉ«b ƒ‰

äÉcô°T øY Ühóæe 35 øe ÌcCG ∑QÉ°T ‘ è«∏ÿG ∫hO ∞∏àfl øe á«eóNh á«YÉæ°U á°UÉÿG á©HÉàdG ÚeCÉàdG äÉcô°T πªY á°TQh ácô°Th øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe É¡àª¶f »àdG .RôHƒc ¢ShÉg ôJhh ¢ùjGôH á˘˘cô˘˘ °ûH ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∂jô˘˘ °û∏˘˘ d åjó˘˘ M ‘h ø˘˘°ùM ΩÉ˘˘¡˘ ˘dEG ,Rô˘˘ Hƒ˘˘ c ¢ShÉ˘˘ g ô˘˘ Jhh ¢ùjGô˘˘ H á˘KÓ˘K á˘°TQƒ˘dG âdhÉ˘æ˘J '':âdÉ˘b ''ø˘Wƒ˘˘dG''`d øY á«∏«°üØJ Iôµa AÉ£YEG »g á«°ù«FQ QhÉfi á˘dhÉfih ¢UÉÿG ™˘HÉ˘à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh Öjô˘˘≤˘ J ,øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ÒjÉ©e ™e á≤£æŸG ,π«°üØàdÉH á°ù°SDƒŸG ÒjÉ©e QƒÙ áaÉ°V’ÉH ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T áHôŒ ìôW GÒNCGh .ÚeCÉàdG Gòg ≥«Ñ£J ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘Hh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ ∑QÉ˘˘ °T É˘°Uƒ˘˘°üNh è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ eóÿGh OóY ¤EG áaÉ°V’ÉH ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Iô°SÉª°S øe ÚeCÉàdG áYÉæ°üH Úªà¡ŸG øe

…OÉ°üàb’G QôÙG- øWƒdG

IQÉéà˘dGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T º˘¡˘°S ø˘µ“ äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y ó˘©˘à˘ HGh ´É˘˘Ø˘ JQ’G ø˘˘e GÒNCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG Èªaƒf ô¡°T òæe ÉgóæY ∫hGóàj πX »àdGh á«fóàŸG iƒà°ùe ¤EG ´ÉØJQ’G π°Uhh h »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) .¢ùeCG Ωƒj ∫hGóJ á°ù∏L ájÉ¡æd É≤ah QÉæjO 1^200 ôjGÈa ô¡°T ájGóH ™e ™ØJQG ób º¡°ùdG ¿CÉH Éª∏Y óæY ºYO iƒà°ùe É«dÉM ∂∏àÁ å«M ‹É◊G (•ÉÑ°T) ≈fOCG ¤EG ¬©LGôJ á«fÉµeEG øe óëj QÉæjO 1^150 ô©°S .ójóL øe ∂dP øe »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉL h

zƒµ°ùµ∏H{ `H Ú∏eÉ©∏d ICÉaÉµe ≈°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %75 èeGÈd áé«àf ∂dPh ,2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ kÉXƒë∏e ºgÉ°Sh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G É¡à©°Vh ≈àdG á∏µ«¡dG IOÉYEG âYÉ˘£˘à˘°SG å«˘M ,á˘cô˘°ûdÉ˘H ¿ƒ˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘a ∫hC’G ∞°üædG ‘ ÉgôFÉ°ùN á«£¨J ∂dòd áé«àf ácô°ûdG ΩÉbQC’G äRhÉŒ á«dÉe èFÉàf ≥«≤–h ,2005 ΩÉ©dG øe øe ≈fÉãdG ∞°üæ∏d á«ë«ë°üàdG É¡∏ªY á£N ‘ IQó≤ŸG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ìhô˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,¬˘˘°ùØ˘˘f ΩÉ˘˘©˘ dG øe ácô°ûdG øµªà°S ≈àdGh ,ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dGh áHÉ≤æ∏d ,2006 ΩÉ©dG ‘ ácô°û∏d á∏µ«¡dG IOÉYEG §£N ∫Éªµà°SG IƒLôŸG ™aÉæŸG øe mójõe ≥«≤ëàd iODƒ«°S iòdG ôeC’G óM ≈∏Y ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dGh ÚªgÉ°ùª∏d áaó¡à°ùŸGh .AGƒ°S

á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉÑ∏£àŸG á¡LGƒŸ »æjôëH QÉ`æjO ¿ƒ`«∏e 200

ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘MÓŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG

:iOÉ°üàbE’G QôÙG -øWƒdG

Öë˘˘ °ùd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘b ¢ù∏› ¿EG :iOÉ«°S óªﬁ º°SÉL ''ƒµ°ùµ∏H'' Ωƒ«æeƒdC’G ÚØXƒª∏d á«©«é°ûJ ICÉaÉµe ±ô°U Qôb ácô°ûdG IQGOEG ÖJGô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e %75 ∫OÉ˘˘©˘ j ÉÃ á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGQÉæjO 350 ≈°übCG óëH ≈°SÉ°SC’G ≈àdG ΩÉªàg’Gh ºYódG á°SÉ«°S QÉWEG ≈a ≈JCÉJ ICÉaÉµŸG RÉ˘˘ ˘¡÷Gh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ FQ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ j áÑ°ùf ¿ƒ«æjôëÑdG πµ˘°ûj å«˘M ,Ú∏˘eÉ˘©˘dÉ˘H iò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .É¡H Ú∏eÉ©dG øe %89 kÉ˘ MÉ‚ â≤˘˘≤˘ M ó˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG :iOÉ˘˘«˘ °S ±É˘˘ °VCGh

á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ H ‘ ∫hGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG

‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e Ωƒ˘«˘dG z¢SƒaGO{ èFÉàf ∫ƒM :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› º˘˘¶˘ æ˘ j kGô“Dƒ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ;kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U §˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Nh ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘aGO ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ƒjÉe ‘ ï«°ûdG Ωô°T äÉYÉªàLG ¬˘«˘a çó˘ë˘ à˘ j ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG (QÉ˘˘jCG) IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe »ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ,ÜGƒ˘°T ¢ShÓ˘˘c Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG …OÉ˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘eh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ »ŸÉ©dG .ÊGƒjódG ∞jô°T ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H ô“DƒŸG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ à˘ ˘dQÉ˘˘ c õ˘˘ à˘ ˘jQ ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ‘ (GófÉJhôdG áYÉb) øjôëÑdG .ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ´hôa óMCG

.á«ŸÉ©dG 9977SB IOÉ¡°T ≈∏Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ø˘˘ eh QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG ¬dÉe ¢SCGQ OGR ób »æjôëÑdG º˘¡˘°SCG ‘ ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘«˘∏˘ª˘Y ∫É˘ª˘à˘cÉ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∂æÑdG ¢ù°SCÉJ óbh ,2005 ΩÉY ájGóH ‘ ¥ƒ≤◊G ÚªgÉ°ùe ÚH 1983 ΩÉY …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR â“ å«M ,ÚjOƒ©°Sh Ú«æjôëH ôNGhCG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 ¤EG ìô°üŸG á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤àH ∂æÑdG Ωƒ≤jh ,2005 áà°S ∫ÓN øe OGôaC’Gh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d ÈY á«dB’G áaGô°üdG Iõ¡LCG øe áµÑ°Th ´hôa .øjôëÑdG áµ∏‡

‘ »°SÉ«b âbh ∫ÓN ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ‘ ÜÉààc’G ¿ƒªgÉ°ùŸG Qôb Éªc ,2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) È`` ` ` ªaƒf ô¡°T ‘ 200 ¤EG ¬H ìô°üŸG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ¬JGP äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG á``¡˘LGƒŸ »˘˘æ˘ jô`` ` ` `ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ''á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ìÉHQCG ‘ IOÉjõdG ¿EG ,ÚgÉ°T ô≤°U ÚgÉ°T ódÉN ÉgRôHCG ,πeGƒY IóY ¤EG Oƒ©J 2005 ΩÉ©d ∂æÑdG äÉeóN ‘ ™°SƒàdGh äGOGôjE’G QOÉ°üe ‘ ™jƒæàdG ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H É˘˘gRÉ‚EGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘£˘ °ûfCGh π°UÉM ∂æÑ˘dG ¿EG å«˘M ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG

â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘¡˘æ˘e äÉ˘cô˘˘°T ,iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T â°S QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘Mh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG

á`«ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b .º¡°S ∞dCG 490^0 √Qób ,ácô°T 15 º˘˘¡˘ °SCG âdhGó˘˘ Jh çÓ˘˘ K º˘˘ ¡˘ ˘°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â©˘˘ Ø˘ ˘ JQG

êGô˘˘ ˘HCG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ J z¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ jCG ¬˘˘ ˘ jCG{ ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S :…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

»MÉæL ΩRÉM

ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S ‘ AÉ˘˘bQõ˘˘dG ácô°ûc kÉÑjôb É¡bÓWEG ≈∏Y πª©J »àdG äÉYhô°ûŸG .á«¡«aÎdG èeGÈ∏d ácô°Th á«dÉŸG äGQÉ°ûà°SÓd

¬˘«˘L ¬˘jCG ¬˘jCG) á˘cô˘°ûH äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ôjƒ£J Oó°üH ácô°ûdG ¿CG »MÉæL ΩRÉM (á°†HÉ≤dG ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y …ƒ«M ´hô°ûe QÉªãà°S’G ºéM ójõj (QÉ°S êGôHCG) º°SG ¬«∏Y ≥∏£«°S .QÉæjO ¿ƒ«∏e 36 øY ¬«a »àFÉe ≈∏Y …ƒàëà°S êGôHC’G q¿CG »MÉæL í°VhCGh á≤£æe ‘ ¿hÉJ ‹GQ øe Üô≤dÉH ™≤Jh ,á«æµ°S IóMh .‹É◊G ΩÉ©dG ∞°üàæe ´hô°ûŸG ‘ AóÑdG ºà«°Sh ,QÉ°S ''øWƒdG'' Ü ¢UÉN AÉ≤d ∫ÓN »MÉæL ±É°VCGh AÉL É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘≤˘£˘æŸG √ò˘¡˘H á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘ª˘à˘gG q¿CG ¬˘Lh Ú°ùë˘à˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘¡÷G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ£YE’ ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG .á≤£æŸG √òg ‘ ájQÉ°†M á¨Ñ°U øjôëÑdG ájÉ¡f ‘ ´hô°ûŸG ≥jƒ°ùJ ºà«°S '':»MÉæL ∫Éb h ∞dCG 24 ø˘e ¬˘«˘ a QÉ˘˘©˘ °SC’G CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh 2006 ΩÉ˘©˘dG .''QÉæjO ôjóJ ''á°†HÉ≤dG ¬«L ¬jCG ¬jCG'' ácô°T ¿CG ôcòoj áæjóŸGh â°ùjh ÉæjQÉŸGh ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe

»æjôëÑdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¿EG ∫ò˘˘©˘ dG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘¡˘ a ï˘˘«˘ °ûdG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ kÉYÉØJQG â°ùµY 2005 ΩÉ©dG øY á«dÉŸG èFÉàædG .2004 ΩÉ©dG øY %20 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘É°U ó¡°T 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑdG ¿CG í°VhCG h …òdG ¢ùaÉæàdG IóM ºZQ ,¬dÉªYCG ‘ kGOô£e kGƒ‰ . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG √ó¡°ûj 2005 ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ∂æÑdG óªY'' ±É°VCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG ´ƒaóŸG ¬dÉe ¢SCGQ IOÉjR ¤EG øe Gƒ¡àfG ÚªgÉ°ùŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ''»æjôëH

É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ J z»˘˘ ˘ JQó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °S{ ™˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõŸG ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d

2^48

äÉcô°ûdG ∫hGóJ ô°TDƒe

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` øWƒdG

∫ÉªYC’G §«£îJh »é«JGÎ°S’G §«£îà∏d kÉ°ù«FQ ¿Ójh ÚJQÉe

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S âdhGó˘˘ ˘J ƒëf ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^14 É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘b 145 ∫Ó˘N ø˘e äò˘Ø˘f ,»˘æ˘jô˘ë˘ H ¿hô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG õ˘˘ cQ PEG ,á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J 54 ¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh QÉªãà°S’G .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bCG ,∂dP ¤EG 2340^09 ó˘æ˘Y ΩÉ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hGO ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘bCG É˘ª˘«˘a ,á˘£˘ ≤˘ f 196^20 óæY øjôëÑdG õfƒL Ωƒj äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ ¿Éch øe »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢ùeCG É˘gQó˘b ≠˘∏˘H »˘à˘dG á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M 45 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 961^2 º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e % 623^2 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG .º¡°S ∞dCG ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉæjO ∞dCG 615^4 ÉgQób áª«≤H ‹ÉªLEG øe % 29 ¬àÑ°ùf Ée …CG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

∫ÉªYC’G §«£îJh »é«JGÎ°S’G §«£îà∏d kÉ°ù«FQ ¿Ójh ÚJQÉe

¥ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ côﬁh á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bGó˘˘ ˘ ˘°üŸh .»é«JGÎ°S’G

≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j (»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG) ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Gk ójGõàe kÉaGÎYG äGQOÉÑe øe ¬H ™àªàj ÉŸ »ŸÉ©dG

äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ ˘jRƒ˘˘ J .''Ióªà©ŸG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j

¿EGh Éª«°S ’ ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÚJQÉe É¡H ™àªàj »àdG IÈÿG ¬˘˘ à˘ ˘ aô˘˘ ˘©˘ ˘ eh ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ ˘∏ÙG ´É˘˘ °VhC’É˘˘ H óYÉ°ùà°S πª©dG ‘ á«æ¡ŸG ¬JGQób ‘ »∏FÉ©dG πaÉµàdG - »JQó«dƒ°S ójõŸG Æƒ∏Ñd á«∏Ñ≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘£˘£˘N »˘∏˘aÉ˘µ˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e .''»ŸÉ©dG ¿Ó˘˘ jh ∫É˘˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ehh ó©j »JQó˘«˘dƒ˘°S ¤EG »˘eÉ˘ª˘°†fG'' ‘ ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘g á˘˘∏˘ Mô˘˘e ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Qƒ£J …òdG (πaÉµàdG) »eÓ°SE’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘˘µ˘ °ûH »∏ªY ΩÉ¡e ∫ÓN øeh .á«°VÉŸG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a á˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d Ió˘˘jó÷G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¤EG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ JCG πª©J »àdG »˘JQó˘«˘dƒ˘°S äÉ˘é˘à˘æ˘e á«eÓ°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘ah ,IOƒ÷G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ø˘ª˘°Vh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG ¤EG

…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

Ú«˘©˘ J »˘˘JQó˘˘«˘ dƒ˘˘°S âæ˘˘∏˘ YCG §«£îà∏d kÉ°ù«FQ ¿Ójh ÚJQÉe ∫ÉªYC’G §«£îJh »é«JGÎ°S’G Ú«©J »JCÉjh »∏FÉ©dG πaÉµàdG ‘ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ¿Ó˘˘ jh ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤ëàH ácô°ûdG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S ¿Ó˘˘ jhh ≥«≤– ‘ º¡°ùà°S »àdG äGAÉØµdG á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ £ÿG .»∏FÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG - »˘JQó˘«˘dƒ˘°S øe ójó©dG kÉ≤HÉ°S π¨°T ób ¿Éch Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQGOE’G Ö°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG á«dhO á«æ«eCÉJh á«dÉe äÉ°ù°SDƒe .iÈc √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh ΩÉY ôjóe ∫Éb ójó÷G Ö°üæª∏d ácô°ûdG ¿EG :èæ«c ÜhQ »JQó«dƒ°S »JCÉjh É¡JÉeóN ‘ ™°SƒàdG …ƒæJ Ö∏˘£˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘ πaÉµàdG äÉéàæe ≈∏Y ójGõàŸG

á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dG Ωƒ∏HO ‘ kÉØXƒe 17 êôu îJ zƒµeQÉL{ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»ÁOÉcC’G »ª∏©dG º¡∏«°ü– á˘£˘N ™˘˘°Vƒ˘˘d ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG á«æØdG QOGƒµdG π«˘gCÉ˘Jh ÖjQó˘à˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘eõŸGh Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d π˘°UGƒ˘àŸG ∂Ñ˘˘°ùdG ´hô˘˘°ûŸ ¬à¡L øeh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¬eÉ«b è«∏ÿG ácô°T ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ócCG iôNCG ¿CG ó˘ª˘M ∫OÉ˘Y (ƒ˘µ˘eQÉ˘L) Ωƒ˘«˘æŸC’G á˘∏˘aQó˘d ‘ 2005 ΩÉY ‘ çOÉM …CG πé°ùJ ⁄ ácô°ûdG ôFGhódG º°ù≤H á°UÉÿG çOGƒ◊G äÉ«FÉ°üMEG .êÉàfE’G IôFGód ™HÉàdG

.ô¡°TCG 3 IóŸ äôªà°SGh ,á«∏ªYh ô˘˘jóŸG ÖFÉ˘˘f Ωó˘˘b ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ÚHQó˘àŸG ≈˘∏˘Y äGOÉ˘¡˘°ûdG ó˘ª˘M ∫OÉ˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘b É˘ª˘c ,kÉ˘HQó˘à˘ e 17 º˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ø˘˘jò˘˘dG IÎa ∫ÓN ∫hòÑŸG ºgó¡L ≈∏Y ºgôµ°ûH º˘¡˘°UÓ˘NEG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘ j …ò˘˘dGh ,ÖjQó˘˘à˘ dG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj É‡ πª©dG ‘ º¡«fÉØJh .º¡à«LÉàfEG øe Rõ©j ±ƒ°S ÖjQóàdG Gòg ¿CG ócCG Éªc á∏°UGƒŸ á˘cô˘°ûdG »˘«˘æ˘Ø˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGQó˘≤˘dG

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

ácô°ûH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IôFGO äóYCG èeÉfôH ,(ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ¢ù«FQ ±Gô°TEÉH á«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG Ωƒ˘∏˘HO ∫OÉ˘Y PÉ˘à˘°SC’G á˘cô˘˘°ûdG ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ∂dP AÉLh ,ó¡a ôZGO ÖjQóà˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG Iô˘FGO É˘¡˘dò˘Ñ˘J ΩÉ˘°ùbCGh ô˘FGhO ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘ dG ájô¶f IOÉe 12 IQhódG âdhÉæJ óbh ,ácô°ûdG

óªM ∫OÉY

ï«````°T ∫BG ó```ªﬁ ÖFÉ`ædG πÑ``≤à°ùJh ..

ï«°T ∫BG óªﬁ

ô˘˘jóŸG QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG ≈˘∏˘Y ¬˘fCÉ˘H â«˘µ˘«˘H ∂jô˘JÉ˘H ‹ÉŸGh …QÉ˘é˘à˘ dG Ωƒ«æŸC’G ¥ƒ°S ‘ á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG øe ºZôdG å«M øe áÑ«W ¬©ª°ùH ™àªàJ ácô°ûdG ¿CG ’EG Ö∏˘˘£˘ dG ¿CGh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ eó˘˘ Nh IOƒ÷G .É¡JÉéàæe ≈∏Y OÉjORG ‘ »ŸÉ©dG ójó©dG πÑ≤à°ùJ äÉ©«ÑŸG IôFGO ¿EG Éªc ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe É¡àÑZQ AGóHEGh É¡JÉéàæe ≈∏Y ±ô©à∏d ∂dPh IOÉjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉjQÉŒ É¡©e πeÉ©àdG ‘ Ωƒ«æŸC’G ≥FÉbQ ™æ°üe äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f »˘˘JCÉ˘ j ábÉ£dG ™aQ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,ƒµeQÉL ∞dCG 22 ¤EG π°üàd ∞©°†dG ¤EG á«LÉàfE’G .øW

ø˘W ∞˘˘dCG 350 π˘°üà˘d á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘bÉ˘˘£˘ dG Ió˘˘jó÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a ô˘˘ aƒ˘˘ jh ,kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S .Ú«æjôëÑ∏d ´hôa 4 º˘˘ ˘°†J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh GQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh É˘˘«˘ dGÎ°SCG ø˘˘e π˘˘c ‘ ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸ ‘ Ωƒ«æŸCÓd ™fÉ°üe ÈcCG øe »gh ,ÉµjôeCGh .¿Gó∏ÑdG √òg ‘ äÉ©«Ñe ÖJÉµe É¡jód ácô°ûdG ¿EG Éªc ‘ ÉfÉjófCG ,…É¡éæ°T ,„ƒc „ƒg øe πc .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫OÉY ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ócCG ¬ÑfÉL øe ™fÉ°üŸG ÈcCG øe Èà©J ácô°ûdG ¿CÉH ,óªM ácô°T ¿CGh ,áµ∏ªŸG ‘ Ωƒ«æŸCÓd á«∏jƒëàdG Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d è˘à˘æŸG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Qó˘˘°üŸG »˘˘g É˘˘Ñ˘ dCG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘jƒ“h º˘˘Yó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M ΩÉÿG

á∏aQód è«∏ÿG ácô°T ΩÉY ôjóe πÑ≤à°SG kGô˘NDƒ˘e ¢ùjƒ˘d Êƒ˘à˘fCG (ƒ˘µ˘eQÉ˘L) Ωƒ˘«˘ æŸC’G ,ï«°T ∫BG óªﬁ ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y kÉ˘£˘°ùÑ˘e kÉ˘Mô˘°T AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¢ùjƒ˘˘d Ωó˘˘bh É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ Y á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘ M äGRÉ‚E’G øY ∂dòch ,á«LQÉÿG É¡Yhôah ,1981 ΩÉY ‘ ¢ù«°SCÉàdG òæe É¡à≤≤M »àdG ó©H ,É¡«a ¬fôëÑdG áÑ°ùfh ,Gòg Éæeƒj ≈àMh êÉ˘˘à˘ f’G Iô˘˘FGO ‘ ,99% h % 85 â¨˘˘ ∏˘ ˘H ¿CG .ácô°ûdÉH ±ó¡à°ùŸG ºbôdG Æƒ∏Ñd ƒµeQÉL ≈©°ùJh ø˘W ∞˘dCG 162 ƒ˘˘ ˘ gh ,Ω2006 ΩÉ˘©˘d êÉ˘à˘fEÓ˘d ±ó¡à°ùJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG ¢ùjƒd ó«°ùdG QÉ°TCGh ‘ π°UGƒàŸG ∂Ñ°ùdG ™æ°üe AÉ°ûfEÉH ,™°SƒàdG ∞˘YÉ˘°†j …ò˘dGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

á∏eÉ°T ájôjƒ£J á∏Môe ÜÉàYCG ≈∏Y

É˘¡˘∏˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«ŸÉ˘Y á˘cô˘°T ™˘e Gk ó˘˘≤˘ Y ™˘˘bƒ˘˘J âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H IQGOEGh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y áªFÓŸG áHÉbôdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ™˘˘ ˘°Vhh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘Xh ∞˘˘ ˘ °Uh OGó˘˘ ˘ YEG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGƒŸG Ö«àc õ«¡Œh ,áÄ«¡dG ‘ ∞FÉXƒdG áaÉ˘c á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘L’É˘H ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh.áÄ«¡dG ‘ ä’ÉÛG OGóYEG É¡æª°V øe iôNCG äÉª¡Ã ¥ƒ°ùdG »ØXƒŸ á«ÑjQóàdG äGQhódG âbƒe πµ°ûH á«ŸÉY äGÈN ÒaƒJh Ú«∏ÙG ÚØXƒŸG ÖjQóJ ºàj ≈àM ,∫ÉŸG ¢SCGQ ó˘˘jó–h π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ£°Sƒ∏d iôN’G äÉÑ∏£àŸG ¢†©Hh ô˘˘WÉıG ¢ùµ˘˘©˘ J å«˘˘ë˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ . AÉ£°SƒdG É¡d ¢Vô©àj ób »àdG É°†jCG AÉ£˘°Sƒ˘dG ø˘e Ö∏˘£˘«˘°Sh ò˘«˘Ø˘æ˘J ÒjÉ˘©Ã ó˘«˘≤˘à˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘jÉ˘ª˘M ¤G ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ∫É˘ª˘Y’G IQGO’G ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘ dGh ,AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ëó≤J ∂dòch ,ôWÉîª∏d Ió«÷G ‘ π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äGAGô˘˘L’G ‘ AÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘∏˘ ˘d π˘˘ °ûa Oƒ˘˘ Lh á˘˘ dÉ˘˘ M π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ∂dPh ,¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùÿGh QGô˘˘ ˘ ˘ ˘°V’G ô˘˘WÉıG AGƒ˘˘à˘ ˘MGh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫ƒ˘Mh ,iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e .á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘ ˘b ,ó˘˘ ˘ jó÷G ∫hGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ø˘eh á˘°UQƒ˘Ñ˘dG IQGOEG ¿EG :»˘Ñ˘«˘cô˘˘dG ∫hGóàdG ΩÉ¶f á≤HÉ£e ¿Éª°V πLCG á«æØ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d ó˘jó÷G ‹’G ó˘æ˘Y ¥ƒ˘°ùdG É˘¡˘≤˘Ñ˘W »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ,ó˘jó÷G ∫hGó˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d √QÉ˘˘«˘ à˘ NG z∑ô˘aÉ˘e{ á˘cô˘˘°T ™˘˘e kGó˘˘≤˘ Y â©˘˘bh AGô˘˘ ˘ ˘LEG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG á«dB’G áª¶fCÓ˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘NG .ô¡°TCG á©HQCG ∫ÓN õéæJ Iójó÷G Gò˘˘ ˘g ¿CG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °VhCGh ¥ƒ°ùdG IQGOEG ¬JòîJG …òdG AGôLE’G á˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘c ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d É˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°V ‹B’G ∫hGó˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ ˘f á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘eh á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó÷G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ◊G ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ àŸ QGó˘°UEG π˘˘Ñ˘ b ∂dPh ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘¡˘ °T ∫hGóà˘dG ΩÉ˘¶˘f äó˘YCG »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG .ójó÷G

á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG ¥GQh’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .zhG.»°S.¢SG.hG.…G{ Ωƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG í˘˘ °VhCGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘©˘ LGôÃ ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘¡˘«˘a ÉÃ ,á˘∏˘°üdG äGP äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¿ƒfÉbh ájQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘fÉ˘b ÜÉgQ’G áëaÉµe ¿ƒfÉbh ¢SÓaE’G πLCG øe ,ÉgÒZh ∫GƒeC’G π«°ùZh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG IOƒ˘°ùe ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ÚfGƒ≤dG ™e ¢VQÉ©àJ ’ áMÎ≤ŸG .á©ÑàŸG á«dÉ◊G º˘˘à˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬˘˘ fCG ¤G QÉ˘˘ °TCGh áªFÓŸG äÉ©jô°ûàdGh óYGƒ≤dG ™°Vh IOƒ˘˘°ùe ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ≈àdGh á«˘∏ÙG ÚfGƒ˘≤˘dGh ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d ,á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ó˘˘fÉ˘˘°ùà˘˘°S í˘FGƒ˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh ÜGOBGh ,∫ÉŸG ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘¡˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ∫ÉŸG ¥ƒ˘°S »˘Ø˘ XƒŸ á˘˘æ˘ ¡ŸG ∑ƒ˘˘∏˘ °Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ÚfGƒ˘˘ ˘ bh øe ±ó¡dG ¿CG ±É°VCGh .á°UÉ≤ª∏d π˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jó– ƒ˘˘ ˘ g ∂dP AGQh á˘˘ ª˘ ˘FÓ˘˘ e ÌcC’G »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ,»˘à˘jƒ˘µ˘ dG ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’ ≥«Ñ£Jh RÉ‚EG ‘ áÄ«¡dG IóYÉ°ùeh

ô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ Jh ,»˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ eh í˘˘ ˘ ˘°VGh ΩÉ«≤∏d áÄ«¡∏d áeRÓdG äÉ«MÓ°üdG åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘HÉ˘˘bô˘˘ dGh …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh áÄ«¡∏d áeRÓdG äÉ«MÓ°üdG ôaGƒJ ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘H .äÉ©jô°ûàdGh ™˘˘ °Vh ¤EG á˘˘ °SGQó˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ Jh ∫É`` `ŸG ¢SCGQ á`` jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø` ` c ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qò◊Gh á£«◊É˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ó˘YGƒ`` ` `bh á˘˘¡˘ L á˘˘jCGh AÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ¤G ¥ƒ°ùdG ‘ πª©∏d É¡d ¢üNôe êQGO’ äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ó˘˘ jó– ÖfÉ˘˘ L Iô˘°ûæ˘dG äÉ˘jƒ˘àﬁh á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQh’G .ájó«¡ªàdG äÉÑ∏£àe ™°Vh ¤G ±ó¡J Éªc äÉÑLGh É¡«a ÉÃ πeÉ°ûdG ìÉ°üa’G óYGƒ≤dG ™°Vhh äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe øe äÓeÉ©à˘dÉ˘H º˘µ˘ë˘à˘∏˘d á˘°UÉÿG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,π˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ¢ù°SC’G ™˘˘ °Vhh á«©jô°ûà˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG »Ñ«côdG í°VhCGh .á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ó˘YGƒ˘˘≤˘ dG åjó– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äGP äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dGh á˘≤˘∏˘©˘àŸG AiOÉ˘˘ÑŸG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ «˘ °S á˘˘«˘ ˘dÉŸG ¥GQh’G ¥Gƒ˘˘ °SCG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H

∫hGó˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¤ƒ˘˘à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∫ÉŸG .…ò«ØæàdG QhódG áª¡e …ò˘˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh äGQÉ°ûà°S’ á«dhódG ácô°ûdG Ωƒ≤à°S √ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ H IOhóÙG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQh’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kGô¡°T 12 ¥ô¨à°ù«°S ,ô°UÉæY IóY ≈∏Y óªà©J IóŸG √òg øY êQÉN É¡°†©H ¿ƒµj ÉÃQ »àdGh .ácô°ûdG hCG ¥ƒ°ùdG IQGOEG Iô£«°S º˘˘gCG »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘ £ÿG Égò«ØæJ ≈∏Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G »àdG á«é«JGÎ°S’G ≈∏Y Ióæà°ùŸGh CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh ¥ƒ˘°ùdG IQGOEG É˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh ¥GQh’G äÉ©jô°ûJ ™«ªL á©LGôÃ Qƒ°ü≤dG ¬LhCG Oóëà°S »àdGh ,á«dÉŸG ™°VƒH ΩÉ«≤dGh ,äÉ©jô°ûàdG ∂∏J ‘ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J hCG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûJ .áªFÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG IQGOEG ¿EG »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh á°SGQódG AGQh øe ±ó¡J á°UQƒÑdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG ,±Góg’G øe ójó©dG ≥«≤– ¤G á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘gCGh á˘Ä˘«˘¡˘H ±ô˘©˘J á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘©˘ jô˘˘°ûJ äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °U ™˘˘ ˘ °Vhh ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S π˘µ˘°ûH á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∂∏˘˘J äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh

á£≤f ∞dCG 12 ¥Éa »°SÉ«b ´ÉØJQG ≈∏Y πØ≤J Iôe ∫hC’h.. :Ü ±G - âjƒµdG 12 áÑàY ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d IRhÉéàe »°SÉ«b ´ÉØJQG ≈∏Y ¢ùeCG zá«dÉŸG ¥GQhÓd âjƒµdG ¥ƒ°S{ πØbCG

.á£≤f ∞dCG á£≤f 12054 óæY ¢ùeCG ,á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‘ á«HôY á°UQƒH ºgCG ÊÉK »gh á«àjƒµdG á°UQƒÑdG â∏ØbGh .á£≤f 11923 ≠∏H …òdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ AÉ©HQC’G É¡dÉØbEG ™e áfQÉ≤e %1^1 ¬àÑ°ùf kÉYÉØJQG á≤≤ﬁ Gòg äÓeÉ©J ¿EÉa âjƒµdG ‘ á∏£Y ¿Éc ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¿CG ÉÃ øµd âÑ°ùdG âjƒµdG ‘ ´ƒÑ°SC’G CGóÑjh ‘ ¥ÓZ’G iƒà°ùe ™e áfQÉ≤e %5^3 áÑ°ùæH âjƒµdG á°UQƒH ô°TDƒe ™ØJQG ∂dòHh .óMC’G ¢ùeCG äCGóH ´ƒÑ°SC’G .2005

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÓZEG ™e áfQÉ≤e %3^6 »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ‘ ™ØJQG ¿Éch (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG 24 ‘ á£≤f ∞dCG 11 áÑàY ¤hC’G Iôª∏d á«dÉŸG ¥GQhÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe RhÉŒh 149 øe ÌcCG á«bƒ°ùdG É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG âjƒµdG á°UQƒH ‘ áLQóe á«ÑæLCGh á«àjƒc ácô°T 160 ∑Éægh .»°VÉŸG .Q’hO QÉ«∏e

:Éfƒc - âjƒµdG

âjƒµdG ¥ƒ°S ΩÉY ôjóe ø∏YCG ≥˘Ø˘©˘ °U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG IQGOEG ¿CG ¢ùeCG »˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘e ó˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H âeÉ˘˘b á«dÉŸG ¥GQhC’G äGQÉ°ûà°S’ á«dhódG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e z»˘˘ ˘°S.¢SG.…G{ IOhóÙG ó˘YGƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J . âjƒµdG á°UQƒH ‘ äÉ©jô°ûàdGh ™˘˘«˘ bƒ`` J ¿EG{ »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘cô`` dG ∫É`` bh kGò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J AÉ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘g »àdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J á«é«JGÎ°S’ âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ`` °S IQGOEG É``¡` Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG IOÉYEG ¤EG áaOÉ¡dGh ,á«dÉŸG ¥GQhÓd äGóéà°ùŸG ôNBG IGQÉ`` ›h º««≤àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .zá«dÉŸG ¥Gƒ°S’G ‘ AÉ˘˘ ˘L z»˘˘ ˘°S.¢SG.…G{ ™˘˘ ˘ e ¥É`` Ø` ` J’G ¢Vhô˘Y Ió˘Y á˘fQÉ˘≤˘eh á˘°SGQO ó˘˘©˘ H IóFGôdG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ¬fCG kÉæ«Ñe á«dÉŸG ¥Gƒ°S’G ∫É› ‘ z∫É˘˘ ˘ °ûdG{ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ” ≈∏Y áHÉ˘bô˘dG ¢Vô˘¨˘H äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d .´hô°ûŸG Iò˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG OÉ˘˘ ˘ aCGh á˘£ÿG Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ´hô˘°ûª˘∏˘d á©HQCG ∫ÓN ´hô°ûª∏˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG ,ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘J ï˘jQÉ˘J ø˘e ™˘«˘ HÉ˘˘°SCG ∂∏˘˘J ¿EÉ˘ a É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G ó˘˘ æ˘ ˘Yh ≈∏Y áHÉbôdG ¢SÉ°SCG πµ°ûà°S á£ÿG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG .zäGQÉ°ûà°SÓd á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ‘ äÉ˘jó˘ë˘à˘dG º˘˘é˘ M kÉ˘ eÉ“ ∑Qó˘˘J ó≤a ∂dP πLCG øeh ,á∏MôŸG √òg É¡à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∫Ó˘N ø˘eh âaó˘g ¥ƒ˘°ùdG á˘∏˘µ˘«˘ g IOÉ˘˘YEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ¤EG QhódG π°üa ≈∏Y πª©dG ≥jôW øY Qhó˘dG ø˘˘Y »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh »˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG π˘°üØ˘dG Gò˘˘g ¿CG ÚHh .…ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG çGóMEG ≈∏Y πª©dG ≥jôW øY ºà«°S ¥ƒ°ùdG πµ«g ‘ πjó©àdG øe ´ƒf ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ ˘°Uh - á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S π˘˘ °üa ∞«∏µJ ºàj ¿CG ≈∏Y - ∫hGóàdG ¥ƒ°S ¥ƒ°S ¤G ™jô°ûàdGh áHÉbôdG áª¡e

‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ô“DƒŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG QÉªãà°S’G ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 300 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’ ∫hC’G ÊOQC’G π˘≤˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ™˘˘bƒ˘˘àŸG …CG »H ƒj - ¿ÉªY

.ÊóŸG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG áÄ«¡dGh ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ôjóe å«¨dG ÂÉZ ócCGh hò– ¿CG ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ j ô“DƒŸG ¿CG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ e’E G ‘ ÊóŸG ¥ô°Th ÉHhQhGh ÉµjôeG ∫Éª°T ∫hO hòM á«Hô©dG ∫hódG ø˘˘eCG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e äGƒ˘˘£˘ N â£˘˘N »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘°SBG .¿GÒ£dG ¿G{ ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ‘ å«˘˘ ¨˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG øeG ≈∏Y äCGôW »àdG äGQƒ£àdG ∞æY ∫ÉªYG ôWÉﬂ øe ¬æª°†J Éeh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ó«©J á«dhódG áeƒ¶æŸG π©L ÊóŸG ¿GÒ£dG ∫É› ‘ ‘ ô¶ædG ó«©Jh ¿GÒ£dG øeCÉH É¡dÉ¨°ûfGh É¡eÉªàgG .záªFÉ≤dG äÉª«¶æàdGh á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdG ,z¿GÒ£dG øeCG{ í∏£°üe OhóMh Ωƒ¡Øe ∫ƒMh ¿GÒ£dG øeCG ¿EG{ :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó«M ∫Éb ¿É˘˘c ƒ˘˘dh kGó˘˘L ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ¿Gô˘˘eCG ¿GÒ£˘˘ dG á˘˘ eÓ˘˘ °Sh .zóMGh Éª¡aóg ÉHhDhO ÓªY Ö∏£àj ¿GÒ£dG øeG{ ¿EG í°VhCGh ƒgh ,¿GÒ£dG áeÓ°S øe kÉÑ©°ûJh kGó«≤©J ÌcG ƒgh ÖfÉL ¤EG á«°SÉ«°Sh á«ª«¶æJh á«©jô°ûJ kGQƒeCG πª°ûj AGQB’G ó˘©˘à˘J »˘MÉ˘æŸG √ò˘g π˘ch ,¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG zô“DƒŸG ¬Mô£«°S Ée Gògh É¡dƒM äÉHQÉ≤ŸGh ∫É› ‘ ¿ƒdhDƒ°ùeh AGÈN ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ¤G É«°SBGh É«dGÎ°SGh ÉµjôeCGh ÉHhQCG øe ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉcô°T ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉÄ«g øe ÚdhDƒ°ùe ÖfÉL .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿GÒ£dG

:Ü ±G - »ÑX ƒHCG

¿GÒ£˘dG ø˘eCG ∫ƒ˘M ‹hO ô“Dƒ˘e ƒ˘ª˘¶˘æ˘ e ø˘˘∏˘ YCG ó≤©«°S …òdG ô“DƒŸG ¿G ¢ùeCG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÊóŸG »ÑXƒHCG ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ¤G ™HÉ°ùdG øe .á≤£æŸG ‘ ¿hÉ©à∏d ’ƒcƒJhôH ≈æÑà«°S ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d »ª«∏bE’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ∫Ó˘L ÊóŸG ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ‘ É˘«˘≤˘ jô˘˘aEG »ÑXƒHG ‘ óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Qó«M ;¿GÒ£dG AGÈÿ ´ÉªàLG øe ÌcCG ƒg AÉ≤∏dG Gòg{ ¿EG áeÓ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ äÉ˘«˘dBG Oó˘ë˘jh äGQGô˘b ò˘î˘à˘«˘°S ¬˘f’ .zá≤£æŸG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ¬˘˘ fCG ¤EG Qó˘˘ ˘«˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘°TCGh á∏jƒW äÓMôH Ωƒ≤J äÉcô°T ÊÉªK ÉgóMh »é«∏ÿG ójõe øY åëÑ∏d áª¶æŸG ™aój Ée É«°SBGh ÉµjôeCG ¤G πLCG øe ⁄É©dG ‘ ¿GÒ£dG äÉeƒ¶æe ™e ¿hÉ©àdG øe .¿GÒ£dG øeCGh áeÓ°S õjõ©J ø`` `e ÌcCG ¿ƒ`` `µà°S ô“Dƒ` ` ŸG äÉ`` `«°UƒJ ¿G ó`` `cGC h ¿GÒ£dG øeCG õjõ©àd äÉbÉØJG hCG äGQGô`` ` bh äÉ`` ` «°UƒJ ⁄É©dG AÉëfCG øe ºgh øjô“DƒŸG ¿G í°VhCGh .ÊóŸG ¿hÉ˘©˘J á˘≤˘«˘Kh hCG ∫ƒ˘cƒ˘Jô˘H ™˘°Vh ¤EG ¿ƒ˘©˘°ù«˘°S á˘˘aÉ˘˘c ‘ ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ¿Gƒ˘æ˘ Y â– .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ∫É`` `› ‘ ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ô“DƒŸG º¶æJh á«dhódG ÊóŸG ¿GÒ£dG áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH äGQÉeE’G

‘ ΩÉ©dG π≤ædG ´É£b º«¶æJ áÄ«g ΩÉY ôjóe óeÉM óªﬁ ™bƒJ 200 ¤G ÜÉcô∏d ΩÉ©dG π≤ædG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ºéM ™ØJôj ¿CG ¿OQC’G .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ∫OÉ©j Ée hG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿EG ¬dƒb óeÉM øY ¢ùeCG ÉgOóY ‘ zQƒà°SódG{ áØ«ë°U â∏≤fh hCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 36 ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ´É£≤dG ‘ QÉªãà°S’G ºéM »∏µdG QÉªãà°S’G ºéM ≠∏H ÚM ‘ ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 44 ∫OÉ©j Ée 120 ∫OÉ©j Ée hCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 88 á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,äÉ©bƒàdG âbÉa »àdG ,äGQÉªãà°S’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,á«∏NGódGh á«dhódG •ƒ£ÿG ≈∏Y IójóL π≤f §FÉ°Sh ï°V ‘ äõcôJ áeÉ©dG áµÑ°ûdG RÉ‚E’ áeRÓdG á«àëàdG ≈æÑdG áeÉbEG ¤G áaÉ°VE’ÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe äCGóH áÄ«¡dG ¿CG óeÉM ±É°VCGh .¿OQC’G ‘ ΩÉ©dG π≤æ∏d , 2010-2005 øe ´É£≤dG ôjƒ£àd ióŸG á∏jƒW á«é«JGÎ°SG ò«ØæàH ≈∏Y ócDƒàd äAÉL π≤ædG ´É£≤H á≤∏©àŸG á«é«JGÎ°S’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øe ¿OQC’G AÉëfCG áaÉc ‘ kÉYƒfh kÉªc äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ù– IQhô°V ,äÉ¡÷G áaÉc ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ∫ÓN õjõ©Jh äÉ¶aÉÙG ÚHh äÉ¶aÉÙG πNGO IójóL π≤f •ƒ£N íàah π«©ØJh ,ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh ‘ ¢ü≤f øe ÊÉ©J »àdG á«dÉ◊G •ƒ£ÿG º˘µ˘ë˘à˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG á˘˘Ñ˘ bGôŸG §FÉ°Sh åjó– ¤EG ±ó¡J á«é«JGÎ°S’G √òg ¿CÉH ™HÉJh .Iô£«°ùdGh äGQÉ«°Sh äÓaÉ◊G AÉØYEG ∫ÓN øe ¿OQC’G ‘ á∏eÉ©dG ΩÉ©dG π≤ædG Öjƒ°üJh ,äÉ©«ÑŸG áÑjô°Vh á«côª÷G Ωƒ°SôdG øe á£°SƒàŸG ÜƒcôdG ΩÉ©dG π≤ædG á°ù°SDƒe ™e Iôªãà°ùŸG áÁó≤dG QÉªãà°S’G äÉcô°T ´É°VhCG Ú∏¨°ûŸG ™«é°ûJh ,áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J äGAGôLE’G øe áeõM ∫ÓN øe ,á«∏«¨°ûàdG ∞∏µdG ¢†ØNh ´É£≤dG áææ¡e ±ó¡H èeódG ≈∏Y ÚjOôØdG ¢ùµ©àd ÜÉcôdG π≤f •ƒ£N ≈∏Y áaô©àdG ójóëàd IójóL á«dBG ™°Vhh •É‰CG øe §‰ πc ‘ Ú∏¨°ûŸG ∞«æ°üJ äÉª«∏©J ™°Vhh ,∞∏µdG áaÉc á˘µ˘°ùdG §˘N AÉ˘°ûfE’ π˘FGó˘Ñ˘dG π˘°†aG OÉ˘ª˘à˘ YGh ÜÉ˘˘cô˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG .»°ùcÉàdG ÖJÉµe èeO á«∏ªY ‘ ´Gô°SE’Gh ∞«ØÿG

âjƒµdG á°UQƒH

ájOƒ©°ùdGh âjƒµdÉH äÉYhô°ûŸ ™∏£àJ ájóæ¡dG z»J ófG ∫G{ ¬˘«˘∏˘Y É˘˘æ˘ ∏˘ °üM GPEG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘gh ...ó˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H õ˘˘Ø˘ f ⁄ ''.Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcCÉH ¬àª«b ¿ƒµà°ùa á˘©˘°ùà˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘°†jCG ¢Vhô˘©˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âeó˘˘≤˘ Jh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ô˘£˘bh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ á˘«˘ °Só˘˘æ˘ g äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe RÉ¨dGh §ØædG øe ìhGÎJ äÉYÉ£b ‘ ¿ÉªY áæ£∏°Sh Éæeó≤J'' ∫Ébh.âæª°SC’G áYÉæ°Uh ábÉ£dG ó«dƒJ ¤EG ‘ ô£b ‘ ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG ¢†©ÑH RƒØ∏d ¢Vô©H ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘f .…ô˘£˘≤˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG π˘˘«˘ «˘ °ùJ ´hô˘˘°ûe QÉ˘˘WG áª«bh .''Ωƒ«JQƒ°ùfƒc'' QÉWG ‘ Ú∏°üØæe ÚYhô°ûe ''.ÌcCG hCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¤EG 400 øe Éª¡æe πc øY RÉ¨dG øe É¡JGQOÉ°U õjõ©J ¤EG ô£b ≈©°ùJh RÉ¨dG πjƒ– ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG π««°ùàdG äÉYhô°ûe ≥jôW ¢†Ø˘î˘æ˘e ∫õ˘jó˘dG ø˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘«˘ dhÎH äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¤EG IOó°ûŸG á«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j …ò˘dG âjÈµ˘dG ∫Ébh.IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G ‘ Iójó÷G äÉYhô°ûe á©HQCG É°†jCG òØæJ ¬àcô°T ¿EG :¿ÉfÉeGQÉJÉµæa áæ£∏°Sh äGQÉeE’Gh ô£bh ájOƒ©°ùdG ‘ ácÎ°ûe AÉæH ¿ƒ°†Z ‘'' ±É°VGh.âjƒµdG ‘ ™jQÉ°ûŸ ™∏£àJh ¿ÉªY ø˘ë˘f .âjƒ˘µ˘dG ‘ ∑Î°ûe ´hô˘°ûe É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S á˘˘æ˘ °S ò«Øæ˘à˘d AÉ˘cô˘°T ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d π˘©˘Ø˘dÉ˘H äÉ˘KOÉﬁ …ô‚ ófG ∫G'' ¿CG ±hô©ŸGh ''.º¡©e Ö°SÉæe ∑Î°ûe ´hô°ûe É¡fCG ºZQ äÉYhô°ûŸG πc ‘ IQGO’G ≈∏Y ô£«°ùà°S ''»J ‘ ÚfGƒ≤dG ¿C’ É¡°†©H ‘ §≤a %49 á°üM ∂∏“ ób á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d í˘˘ª˘ °ùJ ’ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘ H ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ácô°ûdG ∞µ©Jh .á«Ñ∏ZCG á°üM ∑ÓàeÉH (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¬MÉààaG Qô≤ŸG øe »ÑXƒHCG ‘ Öàµe äGQÉ˘˘eE’Gh ô˘˘£˘ b ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûÃ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °Sh .âjƒµdGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh

…QÉÑNEG ôjô≤J

Ö∏˘˘£˘ dG Iƒ˘˘b π˘˘°†Ø˘˘H …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ‰ ∫ó˘˘ ©˘ ˘e IOÉ˘˘ jR ™˘˘ bƒ˘˘ J âfÉ˘c PEG á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ‘ á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ Ió˘˘ «÷G äGOGô˘˘ j’G .¥ÉØfÓd á©`` `aO áHÉ`` `ãÃ …óæ¡dG »YÉæ°üdG êÉàfE’G ó¡°ûj Éªc ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉædG ™HQ πãÁ …òdG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H IOÉ˘˘ jR ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LCGh …òdG äÉeóÿG ´É£b É°†jCG ƒªæjh.™∏°ùdG œÉædG øe %50 øe π«∏≤H πbCG áÑ°ùf πãÁ .™jô°S ∫ó©Ã ‹ÉªL’G »∏ÙG á«dÉŸG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘h ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘Y %9 ø˘e ÌcCÉ˘H ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘J ¢ù«˘FQ QÉ˘µ˘jó˘fÉ˘fÉ˘H …É˘H ™˘bƒ˘˘à˘ jh.≥˘˘HÉ˘˘°ùdG çƒëÑ˘∏˘d á˘°UÉÿG ''»˘L.»˘H.QBG'' á˘°ù°SDƒ˘e OÉ°üàb’G ƒ‰ ∫ó©e ójõj ¿CG ájOÉ°üàb’G .2006-2005 ‘ %8 øe Üô≤j ÉŸ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ÚcôÙG ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh äÉeóÿG ¢SÉ°SC’ÉH'' ¿Éfƒµ«°S OÉ°üàbÓd ´É£≤dG ƒª˘æ˘j ¿CG ™˘bƒ˘JCG »˘æ˘µ˘d ™˘«˘æ˘°üà˘dGh ä’É˘˘ch ∫ƒ˘˘≤˘ ˘Jh ''.%2^5 ƒ˘ë˘æ˘H »˘˘YGQõ˘˘dG ¤EG áLÉëH óæ¡dG ¿EG :¿ƒjOÉ°üàbGh á«dhO øe óë∏d %10 øY π≤j ’ ∫ó©Ã ƒªædG ƒ˘˘ ©˘ ˘fÉ˘˘ °U ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh .…ô˘˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘«ŸÉ˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿EG : äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ≥˘∏˘b QÉ˘ã˘e âdGRÉ˘e á˘©˘Ø˘ JôŸG ,´ô˘°SG …OÉ˘°üà˘bG ƒ‰ ä’ó˘©˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H …ò˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e %70 ó˘æ˘¡˘dG OQƒ˘à˘ °ùJh .¬µ∏¡à°ùJ

RÎjhQ - »¡dOƒ«f

…ƒ«°SBG OÉ°üàbG ÈcCG ådÉK óæ¡dG

.Iƒ≤dG øe áLQódG ¢ùØf ≈∏Y ¿ƒµ«°S …ƒ˘˘ «˘ ˘°SG OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bG ÈcCG ådÉ`` ` K É`` `‰h ¤EG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘ HG ø˘˘ e % 8^1 ™˘bGƒ˘˘H IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ`` ` ≤e (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S …ƒb ¢Vƒ¡æH É`` eƒYóe ≥HÉ°ùdG ΩÉ`` ` ©dG øe

âdóYh.πÑb øe ¬©bƒàj ¿Éc …òdG % 7^5 »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ƒ‰ IOÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG 2005-2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d ‹ÉªL’G ∫Ébh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G % 6^9 øe % 7^5 2006-2005 ‘ ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¿EG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh

¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ ˘°ùjO ¤EG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) .ô¡°ûdG Gòg øe ≥M’ âbh ‘ (∫hC’G …õcôŸG ∂æÑdG ™aQ »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h 2006-2005 ‘ ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ¬˘JÉ˘©˘bƒ˘J …ó˘æ˘¡˘dG ¤EG á©Ñ°S øe ’óH %8h 7^5 ÚH ¥É£f ¤EG

ƒ˘˘ª˘ æ˘ j ¿CG ¢ùeCG ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ™˘˘ bƒ˘˘ J ‘ %80 øe Üô≤j ÉŸ …óæ¡dG OÉ°üàb’G ∫ó˘˘ ˘©Ã …CG 2006-2005 á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG œÉ˘æ˘dG π˘˘°†Ø˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ´ô˘˘°SCG .äÉeóÿGh áYÉæ°üdG »YÉ£≤d …ƒ≤dG ìÉjôdG ∫GóàYG ¿EG ¿ƒjOÉ°üàb’G ∫Ébh êÉ˘˘à˘ fE’G É˘˘°†jCG Rõ˘˘Y 2005 ‘ á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°SƒŸG õ˘˘«˘ Ø– ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ YGQõ˘˘ dG á˘«˘Ø˘ jô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ äÉ˘˘eóÿGh Ö∏˘˘£˘ dG ≠dÉÑdG óæ¡dG ¿Éµ°S øe %60 ¢û«©j å«M .áª°ùf QÉ«∏e 1^1 ºgOóY IQÉ°ûà°ùŸG …QOƒ°ûJ GÎ«eƒ°S âdÉbh z¬˘jG.QG.»˘°S.…G{ á˘°ù°SDƒ˘e ‘ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ¿CG ™bƒJCG'' ÊÉª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘d á˘«˘∏ÙG .2006-2005 ‘ % 7^7 ƒë˘f ƒ˘ª˘æ˘dG ≠˘∏˘Ñ˘j äÉeóÿG ¿Éfƒµ«˘°S ¿É˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘côÙG ƒ˘ª˘æ˘j ¿CG …QOƒ˘°ûJ ™˘bƒ˘à˘Jh''.™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh %7^8 ƒëæH á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b »YGQõdG ´É£≤dGh %9^9 ™bGƒH äÉeóÿGh .%2 ƒëæH Öà˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘ °üj ¿CG Qô˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘ eh á˘˘«˘ dhCG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äGAÉ˘˘ °üM’G 2006-2005 ‘ ‹ÉªL’G »∏ÙG œÉæ∏d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ó˘˘ à“h .AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Gó˘˘ ˘Z ¢SQÉe ¤EG (¿É°ù«f) πjôHG øe ájóæ¡dG œÉ˘æ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘H Qhó˘˘°U Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh (QGPBG) ôHƒàcCG øe óàªŸG ™Hô∏d ‹ÉªL’G »∏ÙG

RÎjhQ - »HO

''»J ófG ∫G - ''hQƒHƒJ ófG ø°SQ’'' ácô°T ™bƒàJ ÉÑjôb RƒØJ ¿CG AÉæÑdGh á°Sóæ¡∏d ájóæg ácô°T ÈcCG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘∏˘ d ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ó˘˘≤˘ ©˘ H Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcCG ¬àª«b ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ ∑Î°ûe ´hô˘˘ ˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH äÉ˘˘ ˘ ˘KOÉﬁ …ôŒ É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .âjƒµdG ¿hDƒ˘°ûd á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘FQ ¿É˘fÉ˘eGQÉ˘JÉ˘µ˘ æ˘ a .∑ ∫É˘˘bh ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿EG'' âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe äÉ«∏ª©dG %30 ¤EG 25 á˘Ñ˘°ùæ˘H …ƒ˘˘æ˘ °S ƒ‰ ∫ó˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^6 É¡àª«b Oƒ≤©H RƒØdGh .''IôgOõŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¥Gƒ°SCG ‘ á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G ¿ƒ«∏e 550 á˘ª˘«˘≤˘H äÉ˘Yhô˘°ûe ò˘Ø˘æ˘f Ωƒ˘«˘dG'' ±É˘°VCGh É˘˘gÉ˘˘æ˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG .è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S Q’hO ∫ƒ∏ëH Q’hO QÉ«∏e 1^6 ¤EG ∫ƒ°UƒdG »g É«é«JGÎ°SG ''.2010-2009 ó≤d .GóL Ió«L IÈN É¡«a Éæd ¥ƒ°S É¡fEG'' ™HÉJh ¢ùªÿG hCG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y A§ÑH Éæ©£b ''.Éæg Ió«L IQƒ°üH ΩÉ¡e AGOCG ∫ÓN øe ÉWƒ°T á«°VÉŸG É¡æe á«°Sóæ¡dG Oƒ≤©dG øe Oó©H ácô°ûdG äRÉah ''ƒµ°SÉL'' á«YÉæ°üdG äGRÉ¨∏d »ÑXƒHCG ácô°T ™e Oƒ≤Y ∫hÎÑ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG á˘cô˘°Th ∫hÎÑ˘∏˘ d ô˘˘£˘ bh ófG ∫G'' â©bh Éªc .»ÑXƒHCG ‘ §Øæ∏d ¥óæÑdG ácô°Th äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ´É˘£˘b ‘ ´hô˘°ûŸ É˘jGƒ˘f ÜÉ˘£˘N ''»˘J .…Oƒ©°ùdG ÉÑjôb ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ πeCÉf'' ¿ÉfÉeGQÉJÉµæa ∫Ébh ÉæfC’ ó©H AÓª©dG á«ª°ùJ »ææµÁ ’ øµd ájOƒ©°ùdG ‘

á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘aô˘°üŸG á˘Yƒ˘ªÛG ¢Vhô˘b ™˘«˘H Ωõ˘à˘©˘J á˘jõ˘«˘dÉŸG ‹ÉªLEG øe %10 øY π«∏≤H π≤j .¬°Vhôb ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄h .≥«∏©à∏d ''∂æH ΩCG'' ‘ ÚdhDƒ°ùÃ ÈcCG ¢SOÉ˘˘ °S ƒ˘˘ g ''∂æ˘˘ H ΩCG''h Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ƒ˘˘ gh …õ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘°üe äGQÉ˘«˘°S AGô˘°T π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d É˘˘°Vhô˘˘b á˘«˘°üî˘°ûdG ¢Vhô˘≤˘dG ø˘˘Y Ó˘˘°†a .ájQÉ≤©dGh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ dGh Rõ˘˘ ˘ ˘ ©` `j É`` ¡` ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ü– Qò˘˘ ˘ ˘ ˘©`àŸG íæÃ ¬d íª°ùjh ∂æÑdG á«`` fGõ``«e á˘˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh .¬˘˘WÉ˘˘°ûf Gòg ¢†Øî«°S'' ¬dƒb ôNBG Qó°üe ƒëf ¤EG IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG áÑ°ùf ''.%7 ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ‹É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘LEG ¿CG …õ`` côŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y IÌ©˘˘àŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ‘ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ´É`` `£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¢Vhô˘≤˘dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘°ùﬁ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ d IOó˘˘°ùŸG ÒZ á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘f ‘ %9^6 â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ H π˘˘ ˘ bC’G .2005 Èª°ùjO 3^7450 …hÉ˘˘ ˘ ˘ °ùj Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG) (…õ«dÉe â«‚Q

RÎjhQ - QƒÑŸ’Gƒc

á˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP á«aô˘°üŸG á˘Yƒ˘ªÛG ¿EG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ´GQòdG ''∂æH ΩBG'' ájõ«dÉŸG á«Hô©dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛ …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ô˘˘ ˘°üŸG á°†HÉ≤dG ájõ«dÉŸG ''»H.ΩCG.ΩCG.¬jEG'' â«‚Q QÉ˘«˘∏˘ e ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘«˘ H Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ¢Vhô≤dG øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 267) áà°ùdG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ IÌ©àŸG .á∏Ñ≤ŸG ‘ ∑ô˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g A»``é˘ ˘ jh Ió`` `jó`` L äGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQEG ÜÉ`` `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ‘ …õ˘˘ ˘ côŸG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ gQó˘˘ ˘ ˘°UCG í˘˘ª˘ °ùJ (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ‘ ∑ƒµ°ûŸG É¡°Vhôb ™«ÑH ∑ƒæÑ∏d äÉ˘˘°ù°SDƒŸ hCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘°ü– .iôNCG ø˘˘Y êó˘˘jG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ ˘fh ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cò˘˘J ⁄ ‘ô˘˘°üe Qó˘˘ °üe ±QÉ˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘ e GkOó˘˘ ˘ Y ¿EG ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ b ''∂æ˘H ΩCG'' âÑ˘WÉ˘N á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á≤Ø°üdG ΩÉ“E’ Éã«ãM ≈©°ùj ¬fGh .á∏Ñ≤ŸG áà°ùdG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ 2005 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘ °S 30 ‘h ΩCG'' iód IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG â¨∏H Ée …CG â«‚Q äGQÉ«∏e 4^1 ''∂æH

Mon 06 Feb 2006

Issue no (58)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG

(5) ƒeÉfÉ`àfGƒZ ‘ Ú≤HÉ°ùdG Ú«æjôëÑdG Ú∏≤à©ŸG äÉØ∏e í`àØJ z

{

Üôë∏d'' káª°S πqµ°ûoJ á«dhódG á«fƒfÉ≤dG äÉÑLGƒdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸÉH QÉà¡à°S’Gh Iô£«°ùŸG Üô◊G á«∏≤Yh ¥ÉØædG ìpôH Ée ôµ°ù©e íÑ°UCG óbh .É¡d á«ªà◊G èFÉàædG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IÒ£ÿG äÉcÉ¡àf’G πµ°ûJh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡°VƒîJ »àdG Ü ' ÉgQE’G ≈∏Y ‘ ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M êGQOEG á«µjôeC’G IQGOE’G ¢†aôd kGõeQ ÉHƒµH ƒeÉfÉàfGƒZ è«∏N ‘ á«µjôeC’G ájôëÑdG IóYÉ≤dG ‘ ∫É≤àY’G . 2001 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 ™FÉ¶a ≈∏Y ÉgOQ º«ª°U º¡æe ójó©∏d ìÉª°ùdG ¿hO øe ,º¡Ñe ÊƒfÉb ™°Vh ‘ kÉ«∏©a øjõéàfi áØ∏àfl á«°ùæL 35 ‹GƒM ¿ƒ∏ªëj øjòdG ¢UÉî°TC’G äÉÄe π¶jh á«fÉ°ùfE’G ÒZ hCG á«°SÉ≤dG á∏eÉ©ŸGh Öjò©àdG çhóM ≈∏Y ádOC’G ójGõJ ™eh .á«∏FÉY äGQÉjR »≤∏J hCG mΩÉëÃ áfÉ©à°S’G hCG áªµfi ájCG ΩÉeCG ∫ƒãŸÉH ájCGh ƒeÉfÉàfGƒZ è«∏N ‘ ∫É≤àY’G ôµ°ù©e IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµM π©Œ ¿CG ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG í∏ŸG øe äÉH ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y áæ«¡ŸGh .É¡bÓZEG ƒg ó«MƒdG πjóÑdGh .á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ¿ƒfÉ≤dÉH kÉeÉJ kGó«≤J ó«≤àJ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG êQÉN ÉgôjóJ iôNCG ≥aGôe

(á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe)

{ `d ¬à°üb …hôj ¬∏dGóÑY πeÉc ∫OÉY

»˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘ª÷Gh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ º«MôdGóÑY óªMCG º«gGôHG :QGƒ◊G iôLCG - Iô°ù¨dG óªﬁ ,…Ò°ù©dG ∫ÉªL:∞∏ŸG óYG

Ωó©fG ¿CG ó©Hh ,äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh áKÉZE’G Oƒ¡L ‘ áªgÉ°ùª∏d ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¤EG ÖgP ,¢†«¨ÑdG øé°ùdG ∂dP ‘ Ú∏≤à©ŸG óM’ q»M êPƒ‰ ¬∏dGóÑY πeÉc ∫OÉY kÉ«eôeh kÓqÑµe ¬°ùØf iÒd äQƒ£Jh çGóMC’G âYQÉ°ùàa ,¬∏gCGh ¬à«H ¤EG ´ƒLôdG ‘ ¬JóYÉ°ùŸ ∑Éæg øjôëÑdG IQÉØ°S kGó°UÉb ¿Éà°ùcÉH ¤EG OÉY OÓÑdG â£≤°Sh øeC’G .¬JógÉ°ûÃ º∏ëj ⁄ Ée ó¡°Th ,¬©bƒàj øµj ⁄ Ée iCGQ ...∑Éægh ...ƒeÉfÉàfGƒZ ¤EG ¬àq∏bCG ≈àdG á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG IôFÉ£dG ‘

»˘˘æ˘˘«˘˘Y â°†ª˘˘ZCÉ˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO ø˘˘e ¢UÉ˘˘î˘˘°TC’ kGQƒ˘˘°U »˘˘∏˘˘Y Gƒ˘˘˘°Vô˘˘˘Y ø˘e ¬˘à˘Ñ˘∏˘W ó˘b âæ˘c ¢SCGô˘dG á˘«˘°SÉ˘°ù◊ ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°T ‹ ô˘˘°†MCGh ¢Vô˘˘ªŸG ÊAÉ˘˘L ôeC’G OGõa ,ƒÑeÉ°ûdG Gòg øe á«ªc …CG Ö∏WCG ¿CG øµÁ »æfCÉH ‹ ∫Ébh ,Ö«Ñ£dG ôeC’G â∏ch »ææµdh »æY êGôaE’G Üô≤H ≥∏©àj ôeC’G π©d â∏bh »HGô¨à°SG øe .¬∏d â∏HÉb å«M ôNBG ôµ°ù©e ≈∏Y ÊhòNCG »Ñ£dG ΩôµdG Gòg øe ΩÉjCG ó©Hh ¿hDƒ°ûdG øe §HÉ°V ¬fCÉH ¬°ùØf ±ôYh ΩGÎMG πµH »æª∏ch •ÉÑ°†dG óMCG ïjQÉJ ‹ Oóëj ⁄ øµdh GóL ÉÑjôb »æY ¿ƒLôØ«°S º¡fCÉH ÊÈNCGh á«fƒfÉ≤dG ¥ÉØJG ≈∏Y ™bhCG ¿CG »∏Yh »æY êGôaEÓd ÉWhô°T ∑Éæg ¿CÉH ∫Éb ºK .êGôaE’G Úà¨∏dÉH áHƒàµŸG ¥GQhC’G ¢†©H »æª∏°Sh ,á«µjôeC’G ´ÉaódG IQGRh ÚHh »ææ«H »æfCÉH ¬d â∏bh º¡Whô°ûd ´É«°üf’G â°†aQ É¡JCGôb Éª∏a ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG øe øé°ùdG ‘ »©°VƒH Êƒªàª∏X óbh ¿ƒHGòc ºµfC’ ¥GQhCG …CG ≈∏Y ™bhCG ød »àë∏°üe øe ¿CÉH »YÉæbEG ∫hÉëa ,äGƒæ°S ™HQCG Ióe ‹ áª¡J …CG ¬«LƒJ ÒZ Üô˘≤˘H »˘≤˘jƒ˘°ûJh ¬˘JGAGô˘ZEGh ¬˘eÓ˘µ˘d ™˘°†NCG ⁄ »˘æ˘æ˘µ˘dh á˘≤˘aGƒŸGh ™˘«˘bƒ˘à˘ dG .¥GQhC’G ≈∏Y ™«bƒàdG ƒg êhôÿG •ô°T ¿CGh ,øWƒdG ¤EG IOƒ©dGh êhôÿG •ôaCG ød øµdh π≤à©ŸG ‘ iôNCG äGƒæ°S ™HQCG AÉ°†≤d ó©à°ùe »æfCÉH ¬d â∏≤a ÖJÉµŸG óMCG ¤EG ÊhòNCG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h .»FOÉÑe ≈∏Y äÉÑãdGh »àeGôc ‘ ,É˘fƒ˘∏˘£˘æ˘H ‹ Gƒ˘∏˘°üØ˘j ¿CG ¿hó˘jô˘j Gƒ˘fÉ˘ch »˘˘∏˘ LQ ¢SÉ˘˘≤˘ eh »˘˘°SÉ˘˘≤˘ e Ghò˘˘NCGh ∂ª°ùdG πcBG ¿CG âÑ∏£a ,ÉgójQCG áÑLh …CG Ö∏WCG ¿CG øµªŸG øe ¿CÉH ÊhÈNCGh .âÑ∏W Ée QÉ°†MEÉH ÊhóYƒa ,º¡Hòc øe º¡bó°U áaô©e ‘ »æe áÑZQ ÉàdO ôµ°ù©ŸG á∏cÉ°T ≈∏Y ƒgh ƒµjEG ôµ°ù©e ¤EG ÊhòNCG êGôaE’G Ωƒj ‘h íàa â°†aQ ÉŸh ,É«fhÎµdEG »æ«Yh »©HÉ°UCG äÉª°üH GhòNCGh ,¬«a âæc …òdG GƒYÉ£à°SG º¡æµdh º¡©e âcQÉ©àa OƒæL áà°S ‹ Ghô°†MCG ,áª°üÑ∏d »æ«Y π«∏dG ‘ ‹ GhDhÉL ºK .»æ«Y áª°üH GhòNCGh πjƒW ∑GôY ó©H »°SôµdG ‘ »£HQ √ÒZh ¢Tôa øe áfGõfõdG ‘ Ée πc »æe GhòNCGh ∑Gô©dG ÖÑ°ùH ÊƒÑbÉYh Ió°ûH º¡Jó°T â∏HÉbh ΩÉªàgG …CG ºgôYCG ⁄ »ææµdh ÚÑ°VÉZ Úª¡éàe GƒfÉch …òdG ∂ª°ùdG ‹ Ghô°†ëj ⁄h ájOÉY ΩÉ©W áÑLh ‹ Ghô°†MG ºK .ÌcCG ÊhóYh »àdG ∂ª°ùdG áÑLh QÉ°†MEG ≈∏Y äQô°UCGh áÑLƒdG â°†aôa ,¬àÑ∏W á≤«≤M »æY êGôaE’ÉH º¡ªYR ¿CG ≈∏Y π«dO ∂ª°ùdG QÉ°†MEG ¿CÉH øXCG âæch ,É¡H GhOÉYh GƒÑgP ∂dP ≈∏Y …QGô°UEG GhDhQ Éª∏a ,á«°ùØædG Üô◊G øª°V â°ù«dh »àdG á£∏°ùdGh á¡cÉØdGh Ò°ü©dG GhQOÉ°U º¡æµdh áØ∏àıG ∂ª°ùdG áÑLƒH êGôaE’G á∏«d »g √òg á∏«∏dG ¿CG âª∏Y ∂ª°ùdG âjCGQ Éª∏a .∂dòc É¡H ÊhóYh »àbh â«°†bh .…Qhô°S ≈∏Y äÉeÓY …CG º¡d óHCG ⁄ »ææµdh âMôØa »æY »°ùHÓe Ò«¨J »æe GƒÑ∏Wh ÊhAÉL å«M π«∏dG ∞°üàæe ≈àM »©«ÑW πµ°ûH …òNC’ ¿ƒJCÉ«°S º¡fCÉH GƒdÉbh ¢†«HC’G äÒ°T »àdGh õæ«÷G ¿ƒ∏£æÑdG ¢ùÑdh .áYÉ°S ó©H ¥ôa ’ ¬d â∏≤a ?»MGô°S ¥ÓWEÉH GQhô°ùe âæc ¿EG »ædCÉ°ùj …óæ÷G ¿Éc â°ù«d ácô◊G √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈°ûNCG âæc ó≤a π«MôdGh AÉ≤ÑdG ÚH …óæY ’EG º¡eÓc ‘ ≥KC’ øcCG ⁄h ,Ú∏≤à©ŸG øe …ÒZ ™e çóM Éªc á«≤«≤M Ögòà°S âfCGh ìôØJ ’ ∞«c ‹ ∫É≤a .IôFÉ£dG øe øjôëÑdG ¢VQCG iQCG ÉeóæY ó≤a »∏Y ºµd π°†a ’ ¬fEG ¬d â∏≤a .øé°S ∫ƒW ó©H ∂∏gCGh ∑ó∏H ¤EG ¿B’G ºµd ¢ù«dh √óMh ¬∏dG π°†ØH êôNCÉ°S ÉfCG Ég ºK äGƒæ°S ™HQC’ Éª∏X Êƒªàæé°S »æ£Hh »∏LQh …ój ‘ ójó◊ÉH Êƒ∏Ñch Oƒæ÷G AÉL ºK ,áæe ’h »∏Y π°†a ∂dP ¿Éc .ƒeÉæàfGƒZ ¤EG QÉgóæb øe ÊhòNCG ¿CG Ωƒj »H Gƒ∏©a Éªc .ÒÑc πØ≤H ¿Éª∏°Sh »ª«©ædG ¬∏dGóÑY øjƒNC’G »©e ¿Éch ÉMÉÑ°U áãdÉãdG áYÉ°ùdG áHGôb å«M ,…ôª°ûdG óLÉe ¬ª°SG …Oƒ©°S ñCG Éæ©e ¿Éch øjôëÑdG øe áØ«∏ÿG IÉ£¨e IQÉ«°ùdG âfÉc .¬fÉ°Sôëj ¿ÉjóæL Éæe óMGh πc ≥aGQh ¢UÉH ‘ Éæ©°Vh Éæ∏LQCGh ÉæjójCG Gƒ£HQ ºK ,ÉÑjô≤J êQÉÿÉH ÉÄ«°T iôf ’ å«ëH ∂«ª°S ¿ƒÑjGôH ÖfÉ÷G ¤EG IQÉÑ©dÉH Éæ∏≤fh …ôëH CÉaôe ¤EG ÉfòNCG ” .IQÉ«°ùdG á«°VQCG ¤EG QÉ£ŸG ‘ ÉædGõfEG ” .ƒeÉæàfGƒZ IóYÉb QÉ£e ™≤j å«M Iôjõ÷G øe ôNB’G .øcGO ô°†NCG É¡fƒd IÒÑc ájôµ°ùY IôFÉW âfÉch Éæ∏≤æd Ió©ŸG IôFÉ£dG ÉæjCGQh ‘ Éæ«˘∏˘Y Gƒ˘°ùbh É˘æ˘°û«˘à˘Ø˘à˘H Gƒ˘eÉ˘bh Iô˘FÉ˘£˘dG ÜÉ˘H ó˘æ˘Y Oƒ˘æ˘é˘∏˘d É˘æ˘ª˘«˘∏˘°ùJ ” Éææ«YCGh ÉæfGPBG Gƒ£¨j ¿CG •ÉÑ°†dG óMCG º¡æe Ö∏W IôFÉ£dG ÜÉH óæYh .åjó◊G ¤EG Éæ∏LQCGh »°SôµdG ¤EG ÉæjójCG Ghó«b ºK ájGóÑdG á∏MQ ‘ ÉæH Gƒ∏©a Éªc IOƒ˘©˘dG á˘∏˘MQ ‘ ø˘ë˘fh á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H É˘æ˘fhó˘«˘ ≤˘ J GPÉŸ º˘˘gÉ˘˘æ˘ dCÉ˘ °ùa ,¢VQC’G ôéØdG óæY âbƒdG ¿Éc .É¡æe óH ’ á«æeCG äGAGôLEG √òg ¿CÉH GƒdÉ≤a !êGôaE’Gh á∏°UGƒàe áYÉ°S Iô°ûY »àæK’G áHGôb IôFÉ£dG ÉæH äQÉW ºK ôéØdG Éæ«∏°üa äÉbhCG øY ºLÎŸG ∫CÉ°ùf Éæch .É«fÉŸCG hCG É«côJ ‘ ¿ƒµj ób QÉ£e ‘ â£M ≈àM ¢ùª˘°ûdG Ühô˘Z ø˘Y É˘fhÈî˘j …CG …Qhô˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ fh IÓ˘˘°üdG ó≤a Aƒ°VƒdG ™«£à°ùf øµf ⁄ ÉæfC’h .äÉbhC’ÉH ÉfÈîj ºLÎŸG ¿Éµa ÉgÒZh ¬∏dh Éææµdh ÉæàYÉ£à°SG Qób »°SôµdG ≈∏Y ÉæjójCG Üô°†H ∂dPh ºª«àf Éæc Éæd Gƒëª°ùj ⁄ Éªc .ádÉ◊G √òg ‘ øëfh ≈àM IÓ°üdG äƒØf ⁄ óª◊G ¿hO ¬cGƒØdG ¢†©H Éæd Ghô°†MCG óbh ,ôØ°ùdG IÎa ∫GƒW √É«ŸG äGQhO ΩGóîà°SÉH Éæ∏cCÉa ,Éæd Ωó≤j Ée º∏©æd Éææ«YCG øY AÉ£¨dG ™aQ hCG ÉfOƒ«b ∂ØH Éæd Gƒëª°ùj ¿CG ¿hó°ûj GƒfÉc .ôjõæN º◊ ¿ƒµj ¿CG á«°ûN ºë∏dG πcCÉf ⁄h á¡cÉØdG ¢†©H AGôLEG ¬fCÉH GƒdÉ≤a ,º¡«∏Y èàf Éæch ÉæLÉYRE’ IÎa πc ÉæjójCG ‘ π°SÓ°ùdG º¡fC’ ÒãµdG ó≤◊G Éæd ¿hô¡¶j GƒfÉc .Ió«≤e âdGR Ée É¡fCG øe ócCÉà∏d »æeCG ÉæàXÉZEGh Éæe ΩÉ≤àf’G ¿hójôj GƒfÉµa ÉæfÉWhC’ IOƒ©dG ≥jôW ‘ ÉæfCG ¿ƒaô©j äÉ¶ë∏dG ‘ ≈àM Éæd º¡àfÉgEG πÑ≤f ’h Iƒ°ùbh Iƒ≤H º¡¡LGƒf Éæc Éææµdh .øWƒdG ¤EG IOƒ©dG πÑb IÒNC’G

øe ≥«≤ëàdG ºµ©e π°UGƒJ π¡a ,∫É≤àY’G IÎa ÈcG ÉàdO øé°S ‘ ºà«°†b ¯ ? ∫É≤àYG Oô› ¿Éc ΩCG ¿ÉµjôeC’G πÑb πµ°ûH ºàj ¿Éc É‰EGh º¶àæe πµ°ûH ºàj Ú∏≤à©ŸG ™e ≥«≤ëàdG øµj ⁄ ≥«≤ëàdG äGôe OóY RhÉéàJ º∏a ‹ áÑ°ùædÉH ÉeCGh ,IóYÉÑàe äGÎa ‘h ™£≤àe .Iôe ô°ûY á«fÉªK äGƒæ°S ™HQC’G ∫GƒW »©e ? ∂fƒdCÉ°ùj GƒfÉc GPÉe øY¯ øY á∏Ä°SCGh øé°ùdG ‘ »©°Vh øYh »æY ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ÉÑ°üæe ≥«≤ëàdG ¿Éc á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdGh äÉYÉª÷Gh øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øYh …ó∏H øe ¢UÉî°TC’ kGQƒ°U »∏Y ¿ƒ°Vô©j GƒfÉc .äÉª«¶æàdG √ò¡H »àbÓYh É¡«a ¿BGô≤dG IAGôb ‘ GC óHCGh »æ«Y ¢†ªZCG âæc »ææµdh øjôëÑdG êQÉN øeh øjôëÑdG ‹ ¿ƒdƒ≤j GƒfÉch ,Qƒ°üdG ájDhQh AÉª°SC’G ´Éª°ùd ¢†aôdG ÜÉH øe m∫ÉY äƒ°üH ∫ƒbCG âæµa ,»MGô°S ¥ÓWEÉH πé©«°S ∂dP ¿C’ º¡©e ¿hÉ©àdG »àë∏°üe øe ¿CÉH AÉªàf’G áª¡àH Êƒ∏≤àYG º¡fCGh É¡H ‹ ábÓY ’ QƒeCG øY ¿ƒdCÉ°ùj º¡fCÉH º¡d √ò¡H ≥∏©àJ á∏Ä°SCG ájCG º¡jód ¿Éc ¿EÉa ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ∫Éà≤dGh IóYÉ≤dG º«¶æàd ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG øY §b ÊƒdCÉ°ùj ⁄ º¡æµdh .É¡æY Ö«LCÉ°S äÉYƒ°VƒŸG .ÜÉgQE’ÉH ¬fƒª°ùj Ée ≈∏Y Üô◊G hCG ¿Éà°ùfÉ¨aCG çGóMCG øY ’h ÈªàÑ°S øe Öjò©àdG πFÉ°Sh

áÑbGôŸG êôH QÉWE’G ‘h .. ƒeÉæàfGƒZ øjRÉfR ΩÉeCG ô‡

äGóæÛG πÑb øe »°ùæ÷G ¢TôëàdG :Öjò©àdG πFÉ°Sh øe ¯ ¢†«◊G Ωó˘˘ H º˘˘ gOÉ˘˘ °ùLCG åjƒ˘˘ ∏˘ ˘Jh Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ΩÉ˘˘ eCG ø˘˘ ¡˘ ˘jqô˘ ˘©˘ ˘Jh âæc ∂fC’ ∂fPCG ¢üëa ójôj Ö«Ñ£dG ¿EG ‹ GƒdÉb êGôaE’G πÑb ¯ IOÉ«©dG á©LGôe »Ñ∏W ≈∏Y ô¡°T øe ÌcCG Qhôe ºZQ ⁄C’G øe »µà°ûJ Ú∏≤à©ªc Éæd IQô≤e ¥ƒ≤M ∑Éæg ¿CÉH ¿ƒeÉÙG ÉfÈNCG Éªc .Ú∏≤à©ŸG ÚHh ÚeÉÙG ≈∏Y ≥«°†J ¿CG ∫hÉ–h πH ,É¡àaô©e øe Éæeô– π≤à©ŸG IQGOEG øµdh .á«°†≤dG GƒcÎj ≈àM Éª¡fCGh äÉ≤«≤ëàdG Öàµe AÓªY øe ¿É«eÉÙG ¿Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈°ûNCG âæc øe óMCG …CÉH ≥KCG ¿CG π¡°ùdG øe øµj ⁄ å«M ,»eÉÙG QhO π«ãªàH ¿Éeƒ≤j âæc Éªc .äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW º¡à°†Ñb ‘ É¡à°ûY »àdG IÉfÉ©ŸG ó©H ¿ÉµjôeC’G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ø˘˘ e Aõ˘˘ L »˘˘ g ÚeÉÙG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ¿CG äGÎØ˘˘ dG ø˘˘ e IÎa ‘ Ωõ˘˘ LCG º¡ª∏©H AGƒ°S ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y á«µjôeC’G IQGOE’G É¡°SQÉ“ »àdG á«eÓYE’G ,á«µjôeC’G IQGOE’G ¬d ¢Vô©àJ …òdG §¨°†dG ∞«ØîJ ¢Vô¨H º¡ª∏Y ¿hóH hCG √òg Ió°ûH ¿ƒØæj GƒfÉµa ,»æHÉàæj …òdG Qƒ©°ûdG Gò¡H ÚeÉÙG ÈNCG âæch .É«°üî°T º¡æeh ÖàµŸG øe ábOÉ°U áÑZôH ¿ƒ©aGój º¡fCÉH ¿ƒdƒ≤jh ¿ƒæ¶dG IOƒ©dG á°üb

? ∂æY êGôaE’G Üô≤H ô©°ûJ äCGóH ≈àe ¯ ∂dPh »Ñ£dG ¢üëØ∏d …òNCG Oƒæ÷G OGQCG »æY êGôaE’G øe ÚYƒÑ°SCG πÑb Ö«Ñ£dG ¿CGh á«æ«JhQ IQÉjR É¡fCÉH ÊhÈNCGh ,π≤à©ŸG âYOhCG ¿CG òæe Iôe ∫hC’ ,¢Vôe …CG øe ƒµ°TCG øcCG ⁄ »æfC’ ÜÉgòdG â°†aQ »ææµdh ,»°üëa ‘ ÖZôj »∏Y Ö¨°ûdG äGƒb AGóàYG ÖÑ°ùH GQGôe Ö«Ñ£dG ¤EG ÜÉgòdG âÑ∏W »æfC’h âÑ∏Wh ¿PC’G ‘ Ω’BG øe É≤HÉ°S â«µà°TG Éªc ,»∏LQ ‘ Iójó°T Ω’BÉH »àHÉ°UEGh Ö«Ñ£dG IQÉjR Ö∏WCG ⁄ ¿B’G ÉfCGh ,»Ñ∏£d GƒÑ«éà°ùj ⁄ º¡æµdh Ö«Ñ£dG IQÉjR GƒdÉbh ,Ö«Ñ£dG á©LGôe IQhô°†H »∏Y ¿ƒë∏j ºgh ¢Vôe …CG øe »µà°TCG ⁄h Qhôe ºZQ ∂dPh ⁄C’G øe »µà°ûJ âæc ∂fC’ ∂fPCG ¢üëa ójôj Ö«Ñ£dG ¿CÉH ´GO ∑Éæg øµj º∏a ⁄C’G ∞N óbh ,IOÉ«©dG IQÉjR »Ñ∏W ≈∏Y ô¡°T øe ÌcCG ¿CG »æe Ö∏Wh áfGõfõdG ¤EG AÉÑWC’G •ÉÑ°†dG óMCG AÉL ºK .Ö«Ñ£dG IQÉjõd Oƒæ÷G ÊòNCÉa ,º¡©e ÜÉgòdG ≈∏Y â≤aGh ,Qôµàe ¢†aQ ó©Hh .IOÉ«©∏d ¬≤aGQCG hCG ìhôé∏d QÉKBG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d »ª°ùL ¢üëØH GhDhóHh ,IOÉ«©dG ¤EG º¡JÈNCÉa ,A»°T …CG øe »µà°TCG âæc ¿EG ÊƒdCÉ°S ºK ,Öjò©àdG AGôL áHÉ°UE’G øY ∫CÉ°ùf ÉæfEG IQÉÑ©dG íjô°üH ‹ GƒdÉ≤a ,»àÑcQ ‘ ⁄C’G øe »µà°TCG »æfCÉH …ó°ùL ¿CG GhCGQ Éª∏a ,Ú©dÉH É¡JógÉ°ûe øµÁ »àdGh §≤a IôgÉ¶dG ìhô÷G ¿CÉH ∫É≤a ¢üëØdG Gòg ÖÑ°S øY Ö«Ñ£dG âdCÉ°ùa .GƒfCÉªWG ìhô÷G øe º«∏°S áfGõfõ∏d »JOÉYEG ó©Hh .ÖÑ°ùdÉH º∏Y ºgóæY ¢ù«dh »°üëØd ôeGhCG º¡jód

IÓ°U ó©H ¿hôeÉ°ùàj Ú∏≤à©ŸG ¢†©H ¿Éch .ôéØdG IÓ°U πÑb π«∏dG ΩÉ«b ≈∏Y øe êhôÿG ó©H á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡©jQÉ°ûe øY ¿ƒKóëàjh Iõ«Lh IÎØd AÉ°û©dG ≈∏Y ™«ª÷G ¿Éc πH ,Ú∏≤à©ŸG Üƒ∏b ‘ ¢SCÉ«∏d ¿Éµe ∑Éæg øµj º∏a ,π≤à©ŸG ‘ Qƒf ¢ü«°üH øe óH ’h ,ÉfÉ°ùæj ød ¬∏dG ¿EÉa ∫ÉW ¿EGh øé°ùdG ¿CÉH Ú≤jh á≤K ™e á«ÑfÉ÷G äÉ°ù∏÷Gh πaÉ◊G èeÉfÈdG Gòg ¿Éc óbh .º∏¶ŸG ≥ØædG ájÉ¡f .kÉ©«ªL Éæd ájƒæ©ŸG ìhô∏d kÉ©aGQh kGó«Øeh kÓ«ªL IƒNE’G ? ºcÉjÉ°†b GƒæÑJh π≤à©ŸG ‘ ºchQGR hCG ¿ƒeÉfi ºµ©e ¿hÉ©J πg ¯ Öà˘µŸÉ˘H ±ô˘©˘J á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G IÉ˘˘eÉÙG ÖJÉ˘˘µ˘ e ó˘˘MCG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ âª˘˘∏˘ à˘ °SG ™˘aGÎdGh É˘æ˘∏˘«˘ã“ ¿hOƒ˘j º˘¡˘fCGh ,É˘¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’Gh º˘¡˘fCÉ˘H ÊhÈNCG ó˘˘bh ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ J π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eCG É˘˘æ◊É˘˘°üd òNC’h ÖàµŸÉH ÌcCG ∞jô©à∏d º¡d Ú©HÉàdG ÚeÉÙG øe ÚæKG ‹ ¿ƒ∏°SÒ°S ∫É≤àY’G á«Ø«c øY »JOÉaEG øjhóJh »æY ™aGÎdG ≈∏Y á«ª°SôdG »à≤aGƒe øe ¿ÉæKG ΩÉb ó≤a Ó©ah .Ú«µjôeC’G Ú≤≤ÙG πÑb øe ‹ á¡LƒŸG º¡àdGh ¿É˘«˘eÉÙG AÉ˘L É˘eó˘˘æ˘ Yh .Ω2004 Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ‘ »˘˘JQÉ˘˘jõ˘˘H ÚeÉÙG GhôcP ºK ,É¡∏LCG øe Ghô°†M »àdG áª¡ŸÉH ∞jô©àdG GhócCGh º¡°ùØfCÉH ÊƒaôY ´ÉaódG º¡d ≈æ°ùàj ≈àM »à«°†b øY ÜÉ¡°SEÉH »©e çóëàdG ¿hOƒj º¡fCG ‹ OQh ¿Gò∏dG ¿É«eÉÙG Éª¡fCG âÑãj Ée ≈∏Y ´ÓW’G OhCG »æfCÉH º¡d â∏≤a .»æY iQCG ¿CG OhCG »æfCÉH º¡d â∏≤a ,∞jô©àdG ábÉ£H ‹ ÉLôNCÉa ádÉ°SôdG ‘ ÉªgÉª°SG ,º¡JÉjƒg øe ÌcCG ≥≤ëà∏d ábÉ«°ùdG á°üNQ hCG ôØ°S RGƒL hCG á«ª°SQ ábÉ£H …CG AóH ≈∏Y â≤aGh ¿É«æ©ŸG ¿É«eÉÙG Éª¡fCG âæ≤«J ÉŸh ,Éª¡JÉbÉ£H ‹ ÉLôNCÉa ¿Éà°ùfÉäCG ‹ƒNO Ωƒj øe QÉ°üàNÉH »à°üb øY Éª¡JÈNCGh Éª¡©e πeÉ©àdG .‹É≤àYG áYÉ°S ≈àMh ΩÉY ‘ ¤hC’G ∫É≤àY’G IÎa ∫ÓN äGôe ¢ùªN ‹ ÚeÉÙG IQÉjR äQôµJ äGQÉjõdG ∂∏J ‘ ¿ƒeÉÙG ¿Éch .2005 ΩÉY ‘ á«dÉàdG ™HQC’G äGQÉjõdGh 2004 ¿ƒ∏FÉØà˘e º˘¡˘fCGh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G º˘cÉÙG ‘ á˘«˘°†≤˘dG Ò°S äGQƒ˘£˘à˘H »˘æ˘fhÈî˘j á«µjôeC’G áªµÙG ≈∏Y â°VôY ób »à«°†b ¿CGh ,Éæ◊É°üd á«°†≤dG Ö°ùµH á˘ª˘ µÙG ‘ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j º˘˘¡˘ fCGh ,»◊É˘˘°üd â¡˘˘à˘ fGh ¤hC’G π«°UƒJh ÉæàeóN ¿hOƒj GƒfÉch ÚeÎfih ÚHODƒe ¿ƒeÉÙG ¿Éc .á£°SƒàŸG AÉ«°TCG ájCG QÉ°†MEÉH º¡d íª°ùj øµj ⁄ å«M Éæ∏gC’ á«¡Ø°T QÉÑNCG øe ÖZôf Ée π≤à©ŸG IQGOEG ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc Éªc ,Éæ∏gCG øe πFÉ°SQ hCG ¢ùHÓe hCG Öàc øe Éæd º¡æ«H ¢ûbÉæJ hCG QhóJ ÉjÉ°†b …CG øY º¡d Gƒë°üØj ¿CG ÚeÉÙG ≈∏Y ¢VôØJ

?äÉaGÎYÉH A’OEÓd Öjò©J πFÉ°Sh ÉàdO øé°S ‘ ºcó°V âeóîà°SG πg ¯ πµ°ûH IOóéàeh áYƒæàe âfÉc Ú∏≤à©ŸG ó°V ¢SQÉ“ »àdG Öjò©àdG πFÉ°Sh ¤EG ó««≤àdGh ìÈŸG Üô°†dG É¡æe ,kGóL á«°SÉb Ö«dÉ°SCG Gƒeóîà°SG óbh ,ºFGO IÓ˘°üdG AGOCG ø˘e ™˘˘æŸG ™˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S Ú©˘˘HQCGh ÊÉ˘˘ª˘ K IóŸ ô˘˘ª˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH ¢VQC’G ¤EG Ú∏LôdG ó««≤J É¡æeh ,ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG Ëó≤J ΩóYh ΩÉª◊G ¤EG ÜÉgòdGh …ô©Jh äGóæÛG πÑb øe »°ùæ÷G ¢TôëàdGh ,⁄Dƒe πµ°ûH ∞∏ÿG øe øjó«dG ¿hOó¡j GƒfÉc Éªc ,¢†«◊G ΩóH ºgOÉ°ùLCG åjƒ∏Jh Ú∏≤à©ŸG ΩÉeCG äGóæÛG ¤EG Ö¨°ûdG äGƒb ∫ÉNOEÉH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉch ,kÉ«°ùæL º¡«∏Y AGóàY’ÉH Ú∏≤à©ŸG ≈≤«°SƒŸG π«¨°ûàH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉch ,º¡Hô°Vh Ú∏≤à©ŸG ÜÉYQE’ ≥«≤ëàdG ±ôZ QGƒfC’G §«∏°ùJ ™e ¬©e ≥«≤ëàdG AÉæKCG π≤à©ŸG ≈∏Y QÉ¡ædGh π«∏dG ‘ áÑNÉ°üdG ¬«∏Y Gƒ°TQ ¬«æ«Y ≥∏ZCG Ée GPEÉa ,ΩƒædG øe ¬©æŸ π«∏dG ∫GƒW º¡æ«YCG ≈∏Y á«dÉ©dG ‘ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ¿ƒ˘©˘°†j Gƒ˘fÉ˘ch .É˘ª˘¡˘ë˘à˘a ≈˘∏˘Y ¬˘eÉ˘ZQE’ ∞˘fC’G ‘ á˘˘bQÉ˘˘M IOÉ˘˘e Ióe …OGôØf’G øé°ùdG ‘ Êƒ©°Vh óbh .á∏jƒW äGÎØd ájOGôØf’G áfGõfõdG â–h kÉfÉ«MCG ô¡°TCG áà°S ¤EG π°üJ IóŸ IƒNE’G øe …ÒZ ™°Vhh ,πeÉc ô¡°T ‘ Éæ«∏Y ÜÓµdG ∫ÉNOEÉH ÉæfhOó¡j GƒfÉch ,á°†Øîæe hCG á«dÉY IQGôM äÉLQO ≈∏Y á°ThôØŸG á≤«bôdG ∂«à°SÓÑdG á©£bh ¢TôØdG IQOÉ°üÃ GƒeÉbh ,áfGõfõdG .áfÉ°SôÿG ≈∏Y Ωƒæ∏d π≤à©ŸG ô£°†j É‡ ô¡°ûdG ≈∏Y ójõJ IóŸ áfGõfõdG á«°VQCG RQCÉH ñƒÑ£ŸG RQC’G §∏îJ å«ëH Éæd Ωó≤ŸG ΩÉ©£dÉH ÖYÓàJ øé°ùdG IQGOEG âfÉc É¡æe ìƒØJ áæØY Ió°SÉa äGhô°†îH áª«∏°ùdG äGhô°†ÿG §∏îJ hCG ,ñƒÑ£e ÒZ ∫É©àaGh äƒ°üdG ™aQ óª©àH äGƒ∏°üdG AGOCG AÉæKCG ÉæfƒéYõj GƒfÉch .á¡jôc áëFGQ ‘ É¡fƒ°ùæµjh ôHÉæ©dG ¿ƒ∏°ù¨j GƒfÉch .IÓ°üdG ‘ Éæ«∏Y Gƒ°Tƒ°ûj ≈àM êÉYRE’G ±hô˘¶˘dG ™˘e º˘∏˘bCÉ˘à˘f É˘æ˘c ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh É˘æ˘æ˘µ˘dh ,Ωƒ˘æ˘dG ø˘e É˘æ˘©˘æŸ Ωƒ˘æ˘dG äÉ˘bhCG ó≤a ,AGôZE’Gh Ö«ZÎdG Ö«dÉ°SCG ™«ªL Éæ©e ¿ƒ≤≤ÙG Ωóîà°SG ó≤d .IOóéàŸG IÉ«◊G ™àe ÒaƒJ ™e ÉfOÓH ¤EG IOƒ©dGh ∫GƒeC’G ÉæFÉ£YEÉH ÉæfƒæÁ GƒfÉc øY ´ÉaódGh ICGôŸG ¥ƒ≤M ßØM »Yój øe ºgh AÉ°ùædÉH ÉfDhGôZEG ”h á«Hô¨dG ádOC’Gh äÉeƒ∏©ŸG º¡d Éæeób GPEG á«µjôeC’G á«°ùæ÷G ÉæëæÃ ÉfhóYhh ,É¡àeGôc øeh .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ¬fƒª°ùj Éª«a ºgó«ØJ hCG ¢†©ÑdG Éæ°†©H øjóJ »àdG ¬æY êôØ«°S ¬fCÉH π≤à©ŸG QÉÑNEÉH Oƒæ÷G Ωƒ≤j ¿CG »°ùØædG Öjò©àdG Ö«dÉ°SCG IôFÉ£dG ÜÉH óæYh ,IôFÉ£dG ¤EG ¬fhòNCÉjh É¡°ùÑ∏«d ájOÉY ¢ùHÓe ¬fƒ£©jh .áfGõfõdG ¤EG ¬fhó«©j ºK AÉª°SC’G ‘ ¢ùÑd π°üM ób ¬fCG ¬d ¿ƒdƒ≤j ‘ Oƒæ÷G äÉaô°üJ âfÉch .Ö«gÎdGh Ö«ZÎdG πFÉ°Sƒd ï°Vôf ⁄ Éææµdh ºgóæY â°ù«d º¡fCÉH Éæ≤jCGh ,ÚdƒÑıG hCG ∫ÉØWC’G äÉaô°üJ ¤EG ÜôbCG Éfô¶f ∂dòc Éæ≤jCGh ,»≤«≤◊G …óæ÷G ±ô°T ¿ƒª¡Øj ’ º¡fCGh ádƒLQ ’h IAhôe .ÉgQƒ°üàf øµf ⁄ áLQO ¤EG AÉæÑL º¡fCG AÉ°ùŸG ≈àMh ìÉÑ°üdG øe »eƒ«dG èeÉfÈdG

? AÉ°ùŸG ≈àMh ìÉÑ°üdG øe »eƒ«dG ºµ›ÉfôH ¿Éc ∞«c ¯ º¡°†©H ¿ƒ∏≤à©ŸG ™é°T óbh , äGô≤ØdÉH kÓaÉM »eƒ«dG èeÉfÈdG ¿Éc ™aQ øe ∂dP ‘ ÉŸ πãeC’G ∫Ó¨à°S’G ¬dÓ¨à°SGh âbƒdG º«¶æJ ≈∏Y É°†©H QÉcPC’G ºK ôéØdG IÓ°üH GC óÑ«a , ¿É£°ûdG ¢ShÉ°Shh Ωƒª¡∏d OôWh äÉjƒæ©ª∏d ó©H øeh ,QÉ£aE’G âbh ≈àM ≈ë°†dG IÓ°U »∏°üf ºK ¥hô°ûdG ≈àM í«Ñ°ùàdGh Ωƒ≤f ºK .™«ª°ùàdGh á©LGôŸGh IhÓàdGh ¿BGô≤dG ßØM èeÉfôH GC óÑj QÉ£aE’G ºK ,áfGõfõdG πNGO Éæd áMÉàŸG áMÉ°ùŸG ‘ á«°VÉjôdG øjQÉªàdG ¢†©H ádhGõÃ AGó¨dG ºK ô¡¶dG IÓ°U âbh ≈àM Ú∏≤à©ŸG ÚH á°TOQódGh π°UGƒàdG Iô≤a GC óÑJ IÓ°U ó©H øeh .ô°ü©dG IÓ°U âbh ≈àM áMGôdG øe §°ùb òNCGh ádƒ∏«≤dG ºK åjOÉMC’G ¢†©H ßØëH Ωƒ≤f å«M ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG èeÉfÈdG GC óÑj ô°ü©dG ≈∏°U »ÑædG øY IQƒKCÉŸG AÉ°ùŸG QÉcPCG IhÓàH GC óÑf ºK ,∫GƒbC’Gh QÉ©°TC’Gh ájƒÑædG áeÉ©dG èeGÈdG GC óÑJ IÓ°üdG ó©H øeh .Üô¨ŸG IÓ°U âbh ≈àM º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¢ShQódGh ßYGƒŸGh äÉª∏µdG ¤EG ´Éªà°S’Gh »YÉª÷G ó«°ûædÉc ÈæY πc ‘ ≈àM º∏©dG áÑ∏W ¢†©H É¡eó≤j »àdG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG øe ÉgÒZh á«¡≤ØdG iƒ≤f ≈àM Ωƒæ∏d OGó©à°S’Gh Ahó¡dG IÎa GC óÑJ IÓ°üdG ó©Hh .AÉ°û©dG IÓ°U

Mon 06 Feb 2006

Issue no (58)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG

arts@alwatannews.net

•ÉÑME’G ÖÑ°ùH êÉàfE’G øY ∞sbƒJ

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏Y ƒH øªMôdG óÑY

É¡àjs ƒg äó≤a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘ZC’G :∞˘jô˘°T ∞˘°Sƒ˘j

Iôe ∫hC’ Oƒ©dGQÉJhCG IÒ¨°üdG ¬∏eÉfCG âÑYGOh ,ìƒª£dG äÉª«¨H √Qó°U Ó C àeÉa ΩÉ¨fC’G áëFGQ º°ùæJ ,πØW ƒgh ¢ùØæJ ,¥ôÙG øØdG á©∏b ‘ .AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG ≥°û©j Gk Ò¨°U kÉfÉæa ¬∏NGóH ¿CG ∑QOCÉa ,¬MhQ äGhÉª°S ‘ »æ¨J áMôa â≤∏Mh ,¬Ñ∏b ÒaÉ°üY âª°ùàHÉa äÉ°SÉµàfGh äGÌY øe ¬¡LGh Ée πc ºZQ »æØdG √QGƒ°ûe ‘ ôªà°SGh ,äÉæ«fÉªãdG ájGóH á«æØdG ¬JÒ°S GC óH ∞jô°T ∞°Sƒj »æjôëÑdG ¿ÉæØdG •É≤fh õLGƒ◊ÉH A»∏ŸG AÉæ¨dG ÜQO ≈∏Y Ò°ùdÉH Ö©°üdG QGô≤dG Ghòîàj ¿CG º¡d Qób ø‡ ¬∏«L ÊÉæa øe øjÒãµdG ∫Éëc ,äÉeó°Uh äGRGõàgGh .¢û«Ø£àdGh ¢û«ª¡àdG •ÉÑ°Vh ¢û«àØàdG :á«æjôëÑdG á«æZC’G ™e ¬àHôŒh ,∞jô°T ∞°Sƒj ¿ÉæØdG IÒ°ùe ≈∏Y ±ô©àf AÉ≤∏dG Gòg ‘

ÚYóÑŸG â«àØJ ºgh ..ìÉéædG øe ó«L iƒà°ùe ‘ ºg øne É¡æe ÊÉ©j IôgÉX …òdG OƒcôdG øY kGó«©H ≈∏YCG ¤G õØ≤dG ¤EG ¿ƒ©∏£àj Ée kÉªFGO .''ô°S ∂s∏fi'' πª©dG ¿ƒ∏°q †Øj ø‡ ºgÒZ ¬≤°û©j ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø‡ á˘˘ ∏˘ b ∂°T’ º˘˘ gh ,É˘˘ æ˘ «˘ Lôfl ¢†©˘˘ H ‹ π˘˘ ≤˘ f .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Iôe ΩÉY πc ‘ ’EG º¡«≤à∏f ’h ¿ƒjõØ∏àdG õ«ªàd ÚYóÑe ºgÉæ«ª°S ¿CG Éæ«Lôfl iód É¡oà°ùŸ »àdG á∏µ°ûŸG º¡H §– ¿CG ‘ kÓeCG ..á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y º¡MÉ‚h º¡dÉªYCG ø˘˘e ó˘˘MGh Gò˘˘gh ..á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ ∫É˘˘ Mô˘˘ dG .º¡bƒ≤M §°ùHCG øjôeC’G º¡JÉfÉ©e ióÃ ô©°TCG »æµd áeó≤ŸG √òg ‘ π«WCG ød 'ähô˘˘c' Üô˘˘ °Vh ..á˘˘ ª˘ °üÑ˘˘ dÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ e º˘˘ gh ,º˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ ¢SCGQ ‘ Qhój Éeh º¡dÉªYCG á©HÉàe øe ºgCG ±Gô°üf’Gh Qƒ°†◊G å«M øe äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG ºgOÓH ™aôj ób πªY øe º¡æe πc .ìÉéædG ó˘«˘°TQ ≈˘Ø˘£˘ °üeh á˘˘∏˘ ≤ŸG Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ó˘˘ª˘ MCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ƒ˘˘Lôfl ¿É˘˘°†eô˘˘d »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG ¿B’G º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ¢UÉ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ó˘˘ ªfih √ògh áµ∏ªŸG êQÉN øe »JCÉj kÉªFGO ¢Vô©dG ¿CG º¡à∏µ°ûeh ,ΩOÉ≤dG äGQÉ˘˘ eE’Gh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e Ωƒ‚ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG .áMhódGh ƒØXƒe º¡fEG ≈∏Y º¡©e πeÉ©àJ âdGRÉe ¿ƒjõØ∏àdG IQGOEG øµd ÊÉªãdG Gƒ°†≤j ¿CGh ºgóLGƒJ øcÉeCG øY ÆÓHE’ÉH ¿ƒÑdÉ£e ,ÖJÉµe ..ÒNCÉJ hCG êhôN áYÉ°S πc ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉëjh º¡ÑJÉµe AGQh äÉYÉ°S .ìÉéædGh ..´GóHE’Gh õ«ªàdÉH º¡ÑdÉ£f ‹ÉàdÉHh ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ìô˘˘°ùŸG ó˘˘«˘ ª˘ Y …CGQ ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dP π˘˘ c º˘˘ à˘ j ∞˘˘ «˘ c ¬H ™aójh ÆôØj ¿CG ´óÑŸG Gòg ≥M øe ¢ù«d CGz ∫ƒ¡∏dÉj{ ..»Ñgh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘ ≤˘ M ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dCG ,êÉ˘˘ à˘ fE’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ e q…CG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘ e ±’B’G ¬˘˘ ˘ d â©˘˘ ˘ aO ÉŸ √õ˘˘ ˘ «“ ’ƒ˘˘ ˘ d …ò˘˘ ˘ dG ±ÎÙG ÖYÓ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ c .êQÉÿÉH ±Îë«d äGQ’hódG Ú«é«∏N ÚfÉæa ™e k’ÉªYCG ¿ƒeó≤j ÉeóæY ¿ƒLôıG A’Dƒg ,?ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ Ø˘ jô˘˘°ûJ ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dCG ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ ª˘ °SG º˘˘¡˘ d Üô˘˘Yh Ú«é«∏Nh ÜôY ΩƒéæH êQÉÿG ‘ kÓªY º¡æe óMGh Oƒ≤j ÉeóæYh ó˘˘MCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘¡˘ °Th kÉ˘ MÉ‚ ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ j ø˘˘ dCG ..?á˘«˘LQÉ˘N äGQhO ‘ º˘¡˘KÉ˘©˘ à˘ HÉ˘˘H ô˘˘µ˘ Ø˘ f ⁄ É˘˘æ˘ fCG ÉŸÉ˘˘Wh ,?É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG .äGQhódG ∂∏J »g ∫ÉªYC’G √òg π©éæd º¡d Ö°üæf ¿CG øe k’óH º¡©e ¿hÉ©àf ¿CG øe ™æÁ …òdG Ée kGPEG ∫É˘©˘°TEGh º˘¡˘à˘Ñ˘ °SÉfih º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ äÉ˘˘eƒ˘˘°üN ‘ º˘˘¡˘ YÉ˘˘≤˘ jE’ ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG √OƒYÓdGh .. Iôé¡∏d ºgƒYóJ »àdG Iƒ£ÿG ¿ƒµJ ób á«°ùØf ÜôM AÉµÑdGh ™HÉ°UC’G ¢†Yh .. IQÉ°ùÿG ≈∏Y ΩóædG ‘ CGóÑf ∂dP ó©Hh .. ..ÜÉ«ãdG ™«£≤J ’h .. AÉµÑdG …óéj ’ É¡àbhh ..Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y .ôaÉXC’G º°†b ≈àM ’h ôNBG á≤MÓeh ..êôfl ∞«bƒJ øY QÉÑNCG øe Éæ«JCÉJ Ée πc πch ..ájGóH ƒg ∂dP πc .. ™HGQ ¢û«Ø£Jh .. ådÉK ≈∏Y §¨°†dGh ¥ô¨J ¿CG ó©H øµdh ≥jô¨dG É¡H ≥∏©àj »àdG á°û≤dG ƒg ¿ƒµ«°S ∂dP …óéj ød .. ¿B’G ¬«∏Y ƒg É‡ ÌcCG ¿ƒjõØ∏àdG ¥ô¨jh ..á°û≤dG ∂∏J .OhóÿG ≈∏Y º∏£∏dG ’h ..AÉµÑdG ’h .. ìƒædG âjƒµdÉH π°ù∏°ùe πª©d »JCÉj ¢ùÑ«YO óªMCG øY CGô≤f Éæc GPEGh .á≤£æª∏d ¬≤jôW ‘ ôNB’G ƒg Ö«£ÿG π°SÉHh »æÑfh Éæ«YóÑe ΩÉeCG ∞≤f IQGóL πµHh ¿B’G ÉæfCG »æ©j Ée ∂dP äƒ«H ‘ ¢ù«dh º¡Jƒ«H ‘ Iõ«ªàŸG ∫ÉªYC’G Gƒeó≤j ’ »µd QGó÷G IÒÑc º¡ÑdÉ£eh .. á∏«∏b á«fGõ«ŸG ¿CG IOÉ©dÉc ÖÑ°ùdGh ..¿GÒ÷G .. äÓµ°ûe ¿hO øeh ôaGƒàà°Sh á«fGõ«ŸG Èµà°S ∂dP ó©H øµdh .. äô˘˘aGƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ..ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b êôıG ¿ƒ˘˘ µ˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y .. áª‚ ≈àM á«eƒéædG øe ¿ƒµ∏àÁ ’ Ú©jòŸ äÉ«fGõ«ŸGh ÖJGhôdG ø˘˘ e ÖJGhQh ó˘˘ FGƒ˘˘ a ¿hO ø˘˘ e kÉ˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘b ¢VQC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ d â°Tô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ÉÃ ¿ƒª∏ëj º¡fCÉch º¡«∏Y ¿ƒLôØàj ÚcÉ°ùŸG ÉfDhÉæHCGh ..ΩÓMC’G äBÉaÉµŸG √òg πc º¡d âaô°U øjòdG ¿CG ¿ƒbó°üj ’h ..¬fhógÉ°ûj äGÒ¨àdG ™eh ¿B’G òæeh CGóÑf ¿CG Éæ«∏Y kGPEG ..¬°ùØf º¡Ñcƒc øe ºg ´óÑŸG ÆôØfh RÉ¡÷G Gòg ¥GQhCG IOÉYEÉH ¿ƒjõØ∏àdG ‘ »g »àdG ..øjôëÑdG º°SG ™aQ ‘ ôNCÉàj ød ¬fC’h ..õ«ªŸG πª©∏d ¬H ™aófh õFGƒ÷G ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG øe k’óH ..É¡d õFGƒ÷G Ö∏L ‘ ôNCÉàj ødh Gòg ôªãà°ùj øe øjôNB’G øµdh ..ÉæFÉæHCG …ójCÉH πé°ùJ äÉMÉéædGh .. ìÉéædG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ‘ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh .. É˘˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ jCÉ˘ ˘ H ∫GRÉ˘˘ ˘ e âbƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ a .¿ƒjõØ∏àdÉH IÒNC’G áØ°TôdG

øY åëÑf ¿CG .. Ö◊G øY åëÑf ¿CG .. ìÉéædG øY åëÑf ¿CG ÉfCG ..ÉæY ¬ÑéM ¿hÒãµdG ∫hÉëj …òdG QƒædG ¢ü«°üH øe AõL ¬«dEG π°üæ°Sh √óéæ°S ÉæfEÉa .. π«ëà°ùŸÉH ¢ù«d ∂dP ..»àÑ«ÑM pâfCGh Ú°SÉj Oƒªﬁ á≤jôW ≈∏Y - ÉfôªY ΩÉjCG ≈∏MCG ¬©e »°†≤æ°Sh º«gÉØŸG âØ∏àNG ¿EGh øeõdG ƒg ≈≤Ñ«°S øeõdÉa - »ëàa AÓ‚h ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ °üJ ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸGh ..ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dGh ™«£à°ùj øe pâfCG .. á∏£©e º¡fƒ«Y ‘ IQDƒÑdG ¿C’ øµÁ ..á°Sƒµ©e ≥aQ πµH ∂à°ûjôH Úë°ù“h πH RGhÈ∏d É¡JOÉYEGh ..IQƒ°üdG Ö∏b .''Gõ«dÉfƒŸG'' áeÉ°ùàHG âØ£N øe ÉgóMh .. áMƒ∏dG ∂∏J ≈≤Ñàd .¢SÉædG ∑ƒªMôj Ée »ÑMÉ°UÉj âëW ‹h .. ¢SÉfôa øH ¢SÉÑY .. Éª°ùdÉH ∂∏Ñb QÉW óbh .. ¢SÉædG ∑ƒªMôj Ée .. »ÑMÉ°U Éj âëW ‹ abuali@alwatannews.net

∞jô°T ∞°Sƒj …ô˘°Shó˘dG Qó˘H ô˘YÉ˘°û∏˘d ''≈˘æ˘Z''h ,¿É˘°ûæŸG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Y ''¥ƒ˘°ûdG ¬˘JÉ˘ë˘HQ''h ,…ô˘°Shó˘dG ó˘°TGQ º˘«˘gGô˘HEG ¿É◊CGh ,…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG ¿É◊CGh …ô°ShódG QóH ôYÉ°û∏d ¿É◊CGh »YÉaôdG ∞°Sƒj ôYÉ°û∏d ''ÉfƒHòY ºg'' á«æZCGh ¿ÉæØ∏d ÊÉZC’G ò«ØæJh ™jRƒàdG ¿Éch ,”ÉÿG ¿ÉfóY .ó«°ùdG ∫ÉªL ?ΩƒÑdC’G ió°U ¿Éc ∞«c ¯ äƒ°U á°ù°SDƒe ∫ÓN øe ΩƒÑdC’G ™jRƒJ ”h äô°ûàfGh è«∏ÿG ∫hO πc ≈∏Y ,¿ÉªY áæ£∏°ùH IQƒ°Uh Égôjƒ°üàH ΩÉb …òdG (»æZ) á«æZCG äGòdÉHh ¬«fÉZCG ìô˘°ùŸG ¬˘à˘°ù°SDƒ˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘ª˘ M ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG áeÉ©dG äÓØ◊G øe OóY ‘ AÉæ¨∏d â«YO Éªc ,»∏gC’G ¿Éch ,¬«a âcQÉ°T …òdG πØ◊G kÉ°Uƒ°üNh ,øjôëÑdG ‘ Ω1996 ΩÉ˘˘Y ‘ OGó˘˘M É˘˘fÉ˘˘jOh ΩÓ˘˘MCG ¿É˘˘à˘ fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘©˘ ˘e .»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J

?øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T øe ∂«fÉZCG Ö«°üf Éeh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J »æeóîj ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓd ÒãµdG É¡æe ÊÉ©j á≤«≤◊G ‘ á∏µ°ûŸG √ògh ,kÉ«eÓYEG ä’hÉﬁ Ió©H âªb »æfCG ™e øjôëÑdG »Hô£e øe ⁄ øµdh ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ∫ÓN øe m¿ÉZCG ôjƒ°üàd ä’hÉÙG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘©˘Hh Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘LCG á«æZCG ôjƒ°üàH ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉb ⁄DƒŸGh §ÑÙG QÉ¶àf’Gh √ògh kGQOÉf ’EG É¡°Vô©j ⁄h ,§≤a ΩƒÑdC’G øe IóMGh ∞«µa ,ÚHô£ŸG ™e øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J πcÉ°ûe ióMEG á°TÉ°T â≤∏ZCG GPEG Qƒ¡ª÷G ¤EG »æjôëÑdG Üô£ŸG π°üj .á¡Lh ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa

,≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa ‘ Ú°ù°SDƒŸG óMCG âæc ¯ ?É¡©e ôªà°ùJ ⁄ GPÉª∏a Ú°ù°SDƒŸG óMCG âæc »æfEG ∫ƒbCG áeƒ∏©ŸG í«ë°üàd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘bô˘˘°ûdG âî˘˘à˘ dG á˘˘bô˘˘Ø˘ d Oƒªﬁ ¿ÉæØdG IOÉ«≤H ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘e ΩÓ˘YE’G äOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘«˘©˘ ª÷G ¥Ó˘˘ZEG ó˘˘©˘ Hh ,Ú°ùM ¬˘«˘a ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG âYOh ,Qƒ˘còŸG »˘bô˘°ûdG âî˘˘à˘ dG á˘˘HôŒ ÉfCG âæch ,á«dÉ◊G ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa π«µ°ûàd OóYh ÉfCG äó©àHGh ,ábôØdG √ò¡d kÉ°†jCG Ú°ù°SDƒŸG óMCG ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa øY ÚfÉæØdG »FÉbó°UCG øe ,¢ù«°SCÉàdG ájGóH ‘ ∫óL QÉãe âfÉc á«æa ±hôX ÖÑ°ùH ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh á˘˘bô˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘¡˘ °TEG ó˘˘ ©˘ ˘H kGó˘˘ jó–h É¡à°ûbÉæe ójôf Éæch ,äÉ¶MÓe Éæd âfÉch ,äÓØ◊G IQhô˘˘°V ‘ IQƒ˘˘°üﬁ âfÉ˘˘ch ,á˘˘bô˘˘Ø˘ dG AGOCG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d ÉæÄLƒah ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘ZC’G çGÎH á˘bô˘Ø˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,¿Gƒ˘NE’G ø˘e kGOó˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üØ˘˘j ÚdhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H π°üØdG ¿Éch ,ô≤°üdG ó°TGQ »ÁOÉcC’G ¿ÉæØdG ΩƒMôŸG ÉfCG âjCGQ ÚMh ,á°ûbÉæe ’h ÜÉÑ°SCG ôcP ¿hO øe kÉ«Ø°ù©J ø˘°ùM ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ÊGƒ˘NEG ø˘e Oó˘Yh kÉ°VGÎYG ábôØdG øe ÉæÑë°ùfG ±ô°üàdG Gòg ¿É£≤dG .≥FÓdG ÒZ ±ô°üàdG Gòg ≈∏Y πg ,ábôØdG øe ∂HÉë°ùfG ≈∏Y äGƒæ°S Qhôe ó©H kÉ°Uƒ°üN ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa ¤EG IOƒ©dG âdhÉM ?ábôØ∏d kGóFÉb ¿ÉÁR áØ«∏N ¿ÉæØdG QÉ«àNG ó©H ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ FÓ˘˘ eRh äô˘˘ °ûÑ˘˘ °SG á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ‘ ¿ÉÁR áØ«∏N ¿ÉæØdG QÉ«àNG ” ÚM kGÒN ÚÑë°ùæŸG ¥Éëàd’G Ö∏˘£˘H âeó˘≤˘J ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh á˘bô˘Ø˘∏˘d kGó˘FÉ˘b ≥∏j ⁄ »Ñ∏W ∞°SC’G ™e øµdh ,ójóL øe ábôØdÉH ¿B’G ≈àM ÖÑ°ùdG ±ôYCG ’h ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe ájÉæ©dG .ábôØ∏d ≥«aƒàdG ≈æ“CGh

á«æZCG ∫hCG

?äÉjGóÑdG âfÉc ∞«c ¯ ‘ âæ˘c ò˘æ˘e ,AÉ˘æ˘¨˘dGh ≈˘≤˘«˘ °SƒŸÉ˘˘H »˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG CGó˘˘H ó˘ª˘MCG ø˘H π˘«˘∏ÿG á˘°SQóÃ »˘FGó˘˘à˘ H’G ™˘˘HGô˘˘dG ∞˘˘°üdG ¢SQóe »eÉªàgG âØdh ,¥ôÙG ‘ ÚæÑ∏d á«FGóàH’G øë∏j ¿Éµa ,π«ª÷G »æØdG ¬Hƒ∏°SCÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘g ¿É˘ch ,É˘˘gó˘˘jOô˘˘J É˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ jh ó˘˘«˘ °ûæ˘˘dG á˘jõ˘«˘∏‚E’G äÉ˘ª˘∏˘ µ˘ dGh ó˘˘«˘ °ûæ˘˘dG ß˘˘Ø◊ kGó˘˘L kÉ˘ bƒ˘˘°ûe äƒ°Uh øë∏dG ƒg »æª¡j Ée ¿Éch ,¢SQódG ‘ áHƒ∏£ŸG …ód ¿CG ø°ùdG ∂∏J ‘ ÉfCGh âcQOCÉa ,π«ª÷G PÉà°SC’G kÉ°†jCG ΩÉªàg’G ∂dP øe OGRh .AÉæ¨dGh ≈≤«°Sƒª∏d kÓ«e ∫hDƒ°ùŸG ¿Éc å«M ..áë°ùØdG ‘ Ωƒã∏c ΩCG ÊÉZC’ »YÉª°S áë°ùØdG ‘ kÉªFGO ™°†j á°SQóŸG ‘ á«°SQóŸGh áYGPE’G øY ‘ ¢SQGóŸG Ö∏ZCG ‘ ¿Éc ∂dP ¿CG ó≤àYCGh ,Ωƒã∏c ΩCG ÊÉZCG .âbƒdG ∂dP ?≈≤«°SƒŸÉH ºà¡j øe Iô°SC’G ‘ ¿Éc πg ¯ ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »M ‘ øµ°ùf Éæc ôYÉ°ûdG â«H ™≤j ¿Éc Éæà«H πHÉ≤eh ,¥ôÙG ‘ áØ«∏N á«∏gC’G ájófC’G ™≤J âfÉc â«ÑdG ∫ƒMh ,ójGõdG ¬∏dGóÑY »◊G ‘ ΩÉ©dG ƒ÷G ¿Éch ,»Ñ©°ûdG Üô£dG QhO ¢†©Hh ≈≤«°Sƒª∏d Úbhòàe ¥ôÙG ‹ÉgCG Ö∏ZCG ¿Éch ,kÉ«æa ∞jô°T ≈°ù«Y »NCG ¿Éc Iô°SC’G ‘ ÉeCG ,á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdGh ¢†©H ¤EG ¬©e ÊòNCÉj ¿Éch ,Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©j âæ˘ch ,AÉ˘æ˘¨˘dGh ±õ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûj »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Ø◊G É°Uƒ°üNh ,äÓØ◊G ‘ ´É≤jE’G ádBG ≈∏Y kÉfÉ«MCG ±õYCG âæc ábôØdG ‘ Oôa ô¨°UCG âæc ÊC’h ,êGhõdG äÓØM .Qƒ¡ª÷G QÉ¶fCG âØdCG ≈≤«°Sƒª∏d ∂∏«Ã äô©°T Éªæ«M kÉ«æa âª∏M GPÉÃ ¯ ?á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ Gòg πXh ,»æZCGh Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ∞bCG ¿CG âª∏M â©ªà°SG Éª∏ch ,á¶≤«dGh ΩÉæŸG ‘ ÊOhGôj ¿Éc º∏◊G ‘ ∑Gò˘˘fBG Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÊÉ˘˘ZCÓ˘ ˘d ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉ˘ZC’G ∂dò˘ch ,äÉ˘fGƒ˘£˘°SC’Gh äÉ˘YGPE’G ßØMh ´Éª°S ≈∏Y â°UôM øjòdG ÚHô£ŸG ∂ÄdhCG øeh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘ª˘MCG ≈˘Ø˘£˘°üe É˘˘gó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh º˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘ZCG øjôëÑdG øeh ,âjƒµdG øe ÅWÉ°ûdG ójôah QOÉ≤dGóÑY …Òª÷G óªMCGh ¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ Üô£ŸG ÊÉZCG »Jhób ºgÈàYCG âæch ,Ö«ÑM º«gGôHEGh ø°ùM óªﬁh á∏«ª÷G º¡«fÉZCG ´Éª°S ≈∏Y ¢UôMCG âdR Éeh ,AÉæ¨dG ‘ .á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG á«æZC’G äôKCG »àdG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚHô˘˘ ˘£ŸG ø˘˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘eh ¯ ?IÎØdG Ö∏˘˘ZCG ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SCG âæ˘˘ µ˘ ˘a ,∂°T ≈˘˘ fOCG ¿hO ø˘˘ e …ód »æØdG ¥hòdG RõY Ée Gògh ,»Hô©dG Üô£dG á≤dÉªY Ωƒã∏c ΩCG ÈàYCG ÉfCÉa ,ÚfÉæØdG øe »∏«L AÉæHCG iódh ß˘aÉ˘M º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Yh ¢Tô˘WC’G ó˘˘jô˘˘ah ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh á«æa ¢SQGóe á≤dÉª©dG øe ºgÒZh »WÉÑæ°ùdG ¢VÉjQh .á∏«°UCG

?…hÉbô°ûdG ¢ù∏› äGAÉ≤d á∏«°üM Éeh ¯ QóH äÉª∏c øe âfÉch ,»H á°UÉN á«æZCG ∫hCG RÉ‚EG ¿Gƒ˘æ˘©˘Hh …ô˘°Shó˘dG ó˘°TGQ º˘«˘gGô˘HEG ¿É◊CGh …ô˘˘°Shó˘˘dG ô˘jóŸG É˘gRÉ‚EG ó˘©˘ H â∏˘˘HÉ˘˘b ó˘˘bh (á˘˘fGO É˘˘j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H) …òdG ¬∏dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G á˘YGPEÓ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ‹ ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJh ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ió˘˘HCGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCÓ˘ ˘d ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG PÉ˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh º˘YO ≈˘°ùfCG ’ ∂dò˘ch ,QGô˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H äCGóHh »FÉæ¨dG ¢üædG RÉLCG …òdG ∫Éªc ø°ùM ôYÉ°ûdG .Ω1988 ΩÉY ‘ á«æZC’G ´GòJ ∫ÓN øe ∂d á«æZCG ∫hCG áYGPEG ó©H â∏©a GPÉe ¯ ?áYGPE’G ‘ ô£Ø˘dG ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ âfÉ˘c á˘«˘fÉ˘ã˘dG »˘à˘«˘æ˘ZCG ¿É◊CGh …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe »gh ,1989 ΩÉb óbh (ó«Y Éj) ¿Gƒæ©H »gh …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG Iõ˘˘¡˘ LCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGQƒ˘˘µ˘ °ûe »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘ª˘ M ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG É¡©jRƒJh É¡LÉàfEÉH á«˘æ˘Ø˘dG ¬˘à˘°ù°SDƒŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG

?á«æØdG ∂àHôéàd ±É°VCG ¬fCG ô©°ûJ ∞bƒe ºgCG Ée ÊCG ºµëHh »æµdh ,Oƒ©dG ádBG º∏©J ‘ ÖZQCG âæc á«fÉµeEG ∑Éæg øµJ ⁄ ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ kÉÑdÉW âæc ,∞jô°T ≈°ù«Y »NCG OƒY ƒg πjóÑdG ¿Éch ,OƒY AGô°ûd ¿CG ‘ äOOôJh ,â«ÑdG ‘ ¬àaôZ ‘ ¬H ßØàëj ¿Éc …òdG ,¬dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©dG »æª∏©j ¿CG ¬æe Ö∏WCG âeO Ée »°ùØf π¨°TCG ’CG ¬æe áÑZQ ¬YÉæàeG øe kÉaƒNh áaôZ ∫ƒNO ¤EG ô£°VCG âæµa ,¬∏cÉ°ûeh Üô£dÉH kÉÑdÉW ,á°ù∏N Oƒ©dG QÉJhCG ≈∏Y ¿ófOCGh â«ÑdG êQÉNƒgh ,»NCG Oƒ©dG ádBG ™e »WQƒJ »NCG ∞°ûàcG …òdG Ωƒ«dG AÉL ≈àM Ωƒ≤j ¿CG ádB’G √ò¡d »≤°ûY ∑QOCG ÚM ô£°VÉa ,á°ù∏N ÊÉZC’G ±õY â©£à°SG ¿CG ¤EG ±õ©dG ≈∏Y »ÑjQóàH äòNCG AÉbó°UC’Gh ≈°ù«Y »NCG ™«é°ûJ π°†ØHh ,áÑÑÙG øjƒµJ ≈∏Y »æ©é°T ¿CG ¤EG ,Qƒ£àJ Oƒ©dG ™e »àHôŒ

‘ ±õ©dG ÉfCGóHh ,AÉbó°UC’G ¢†©H ™e IÒ¨°U ábôa .äÓMôdG ‘h äÉÑ°SÉæŸG IÒ¨˘˘ °üdG á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g äQƒ˘˘ W ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯ ?É¡WÉ°ûf ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘bô˘Ø˘ dG âfÉ˘˘c ±õYCG âæµa ,äÉYÉ≤jE’Gh Oƒ©dG ádBG ø˘e Oó˘Yh ,»˘æ˘ZCGh Oƒ˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fCG äÉYÉ≤jE’G ≈∏Y ¿ƒaõ©j AÉbó°UC’G ,(ôaÉX ƒHCG) ‹ÉN øHG º¡æ«H øeh ≈˘˘∏˘ ˘Y ±õ˘˘ ©˘ ˘jh kÉ˘ ˘°†jCG »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘j ¿É˘˘ ch ,êGhõdG äÓØM »«ëf ÉfCGóHh ,´É≤jE’G OÉ–G …OÉ˘˘ ˘ ˘f äÓ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfh …OÉædG IQGOEG ÉæàªYOh ,¥ôÙÉH ÜÉÑ°ûdG ’h ,á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘£˘°ûfC’G ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸGh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ñC’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ˘°ùfCG â∏˘°üMh ¢Sô˘é˘g ∫É˘ª˘ L ñC’Gh ¢Sô˘˘é˘ g ióMEG ‘ AÉæ¨dG ‘ ácQÉ°ûª∏d á°Uôa ≈∏Y .…OÉædG É¡eÉbCG »àdG äÉ«Mô°ùŸG …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG

á«é˘«˘∏ÿG äÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘£ﬁ ≈˘∏˘Y á«æZC’G ôjƒ°üJ AÉæKCGh ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J øYkÓ°†a óªM á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG êÉàfE’G IQGOEG º°ùb ‘ πªYCG âæc ∫Ó˘N ø˘eh ,»˘∏˘gC’G ìô˘˘°ùŸG á˘˘°ù°SDƒ˘ e »˘˘gh ,»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG øeh ÚfÉæØdG øe ójó©dG ≈∏Y âaô©J á°ù°SDƒŸG ‘ »∏ªY .ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG º¡æ«H ?IÎØdG ∂∏J ‘ á«æØdG ∂JÉ£ﬁ ºgCG Ée ¯ ¬«a »H π°üJG …òdG Ωƒ«dG ôîØH ôcPCG âdR Ée áYGPE’ ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘jóŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G á«æZCG π«é°ùàH »Ø«∏µJ ¬«a »æ¨∏Ñj ,kÉ«°üî°T øjôëÑdG ≈∏Y Égò«ØæJ ∞«dÉµJh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH á°UÉN ôjó≤Jh ,»°ùØf ‘ ôKC’G ÈcCG ∂dòd ¿Éch ,áYGPE’G ¬≤Øf ≈∏Yh ,á˘YGPE’G ô˘jó˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SCÓ˘d äÎNGh ¬∏dGóÑY ô£e ±hô©ŸG ôYÉ°ûdÉH â∏°üJG QƒØdG øjôëH)¿Gƒ˘æ˘©˘H ¢üæ˘dG ¿É˘ch ,á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ¬˘°Uƒ˘°üf ó˘MCG ”h ,…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG ¿É◊CG øe ¿Éch (IÉ«◊G áÑ°SÉæŸG ‘ áYGPE’G ∫ÓN øe É¡ãHh á«æZC’G π«é°ùJ .Iõjõ©dG »FÉæZ ΩƒÑdCG ∫hCG

?á«FÉæ¨dG äÉeƒÑdC’G øY GPÉeh ¯ »bÉÑH Iƒ°SCG á«FÉæ¨dG äÉeƒÑdC’G ‹ÉH øY Ö¨J ⁄ ±hô¶dG ºZôHh ,ÜÉÑ°ûdG Ú«æjôëÑdG Úæ¨ŸG ÊGƒNEG »æjôëÑdG »æØdG èàæŸG ôaGƒJ ΩóY ≈∏Y áÑJÎŸG áÑ©°üdG ò«ØæJ ≈∏Y kGô°üe âæc »æfCG ’EG è«∏ÿG ∫hO »bÉÑH Iƒ°SCG ,…OÉŸG AÖ©˘˘dG ∂dP â∏˘˘ª– ¿EGh ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ dEG í˘˘ª˘ WCG É˘˘ e âª≤a Ωƒ«dG »eƒ«dG Qó°UCG ¿CG 1990 ΩÉY ‘ äQôb kÓ©ah ‘ IƒNC’G øe Úæë∏ŸGh AGô©°ûdG øeh ó©H ∫É°üJ’ÉH »àÑZôH Gƒª˘∏˘Y ÚMh »˘FÉ˘bó˘°UCG º˘¡˘∏˘ch ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe »©e kÉ©«ªL GƒfhÉ©J ∫hC’G »eƒ«dG êÉàfEG ‘ ábOÉ°üdG á˘Ø˘bƒ˘dG √ò˘gh ,»˘à˘Hô˘é˘à˘d ™˘«˘é˘°ûà˘˘dG ™˘˘aGó˘˘H ô˘˘LCG ¿hO ,â««M Ée ÉgÉ°ùfCG ’h ºgôYÉ°ûe πÑf øY ºæJ á°ü∏ıG á˘˘°üb'' »˘˘gh ,¤hC’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ˘ZCG ¢ùªÿG Ωƒ˘˘ Ñ˘ ˘dC’G º˘˘ °Vh ,ó«˘°ùdG ∫É˘ª˘L ¿É◊CGh ¿É˘jô˘dG π˘«˘Ñ˘f ô˘YÉ˘°û∏˘d ''¬˘HÉ˘ë˘°S ¿É◊CGh …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘H ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ''…É˘˘ ˘f á˘˘ ˘ °übQ''h

¢Uô˘˘ah á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ H â«˘˘Ø˘ à˘ cG π˘˘g ¯ ?äÓØ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG á˘jGó˘H ’EG á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ J ⁄ ó˘©˘ Ñ˘ a ,¢UÉÿG »˘˘æ˘ Ø˘ dG QGƒ˘˘°ûŸG ‘ ¥Ó˘˘£˘ f’G â°ù°ùMCG ábôØdG •É°ûf ‘ ∑Éª¡f’G øe IÎa ¢UÉÿG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≥˘˘ °TCG ¿CG ó˘˘ ˘H ’ ÊCG øµJ ⁄h ,¬«dEG íªWCG âæc Ée Gògh ,π≤à°ùŸGh ádB’G ™e πeÉ©àdGh ÖjQóàdG á∏Môe iƒ°S ábôØdG ,ΩÉ©dG »≤«°SƒŸG •É°ûædG ‘ ∑ÉµàM’Gh ,á«≤«°SƒŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘HôŒ ™˘HÉ˘JCG âæ˘c äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jGó˘H ‘h ∂∏˘J »˘æ˘Jó˘°Th ,…hÉ˘bô˘°ûdG »˘∏˘Yô˘YÉ˘°ûdGh ï˘«˘°ûdG ó˘dÉ˘N »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG çó◊G á˘˘fƒ˘˘î˘ °S ø˘˘e ÜGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y ∂dP »˘˘æ˘ ©˘ é˘ ˘°Th »æaôYh ,¬°ùØf …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG ≈∏Y ±ô©àdGh ™˘«˘é˘°ûà˘dG ¬˘jó˘˘d äó˘˘Lh …ò˘˘dG AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ó˘˘MCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ‘ ¬˘˘°ù∏Û »˘˘JGQÉ˘˘jR âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,ÊÉ˘˘°ùfE’G ™˘˘°VGƒ˘˘ à˘ ˘dGh øe ójó©dG ≈∏Y âaô©J √óæYh ,áª¶àæe ≈°ù«Y áæjóe ∂dò˘˘ ˘ch ,ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÚHô˘˘ ˘£ŸGh Úæ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸGh AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ÉÃ …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG ¿Éch ,ÜÉàµdGh Ú«Mô°ùŸG ÚfÉæØdG ÜÉÑ°ûdG πµd …ƒæ©e ºYOh ™aO øe ¬æY ±ôY AÉæ¨dG ∫É› ‘ áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG πµd »YGôdG QhóH Ωƒ≤j ≈∏Y âaô©Jh ,¬©«é°ûJh ¬ë°üfh √OÉ°TQE’ ≈©°ùJ »àdG ó°TGQ º«gGôHEGh ∞°Sƒj Üƒ≤©j ,º¡æe Úæë∏ŸG øe OóY …ô˘°Shó˘dG Qó˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGô˘©˘°ûdG ø˘e Oó˘Yh …ô˘˘°Shó˘˘dG . ºgÒZh ≥∏£e óªMCGh

≈°ù«Y »NCG OƒY

ÖÑ°ùdG ƒg •ÉÑME’G

?IójóL m¿ÉZCG êÉàfEG øY äGƒæ°S òæe âØbƒJ GPÉŸ ¯ OOôJCG »æ∏©L á£ÑÙG ∞bGƒŸG QGôµJ á≤«≤◊G ‘ »àdhÉﬁ á£ÑÙG ∞bGƒŸG √òg øeh ,ójóL êÉàfEG ‘ â∏HÉbh á«æWh á«æZCÉH âeó≤J ¿CG äGƒæ°S çÓK πÑb ‘ m¿É˘ZCG ø˘e ‹ É˘eh ,»˘°ùØ˘æ˘H ¬˘˘à˘ aô˘˘Yh á˘˘YGPE’G ô˘˘jó˘˘e øe âfÉch ,á«æZC’G kÉ«°üî°T ¬àª∏°Sh áYGPE’G ∞«°TQCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿É◊CGh ¿É˘£˘≤˘dG »˘∏˘Y ÜÉ˘˘°ûdG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c øe óMCG »H π°üàj ⁄ ∞°SCÓd øµdh ,óª◊G Ú°ùM ’h ¢†aô˘˘dÉ˘˘H ’ ÊÉ˘˘ZC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG .»æŸBGh »°ùØf ‘ qõM Ée Gògh ,∫ƒÑ≤dÉH ?‹É◊G »æØdG ∂WÉ°ûf Ée ¯ ∫GQƒ˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG »˘à˘ jGƒ˘˘g ¢SQÉ˘˘eCG ™˘°Vh ìÓ˘°UEG ≈˘æ“CGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘«˘Jô˘HhC’Gh ÊÉ˘ZC’G Oƒ©àd á∏eÉc ¬à°Uôa ¿Éæa πc òNCÉ«d á«æjôëÑdG á«æZC’G .É¡à«°üî°Th É¡à«°Uƒ°üÿ á«æjôëÑdG á«æZC’G

∞jô°T ∞°Sƒj QhÉëj …ô°ShódG º«gGôHG

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

â«ÑdGh øØdG äÉ«FÉæK ô¡°TCG

..¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ah êGhRCG ΩCG á˘«˘≤˘«˘≤˘ M ÖM ¢ü°üb ?á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üe ∞jô°ûdG ôªY

…õeQ óªMG

â≤aGhh êGhõdG ÉcƒjQÉc ≈∏Y áXÉHCG …ó°TQ ¢VôY äGôªdG √òg É¡≤dÉJ ¬ªb »a »g âfÉch á«æØdG ¬JÉ«M ¬jGóH »a ∫Gõj ’ ¿Éch É¡LhR ¢VôØJ ¿G ÉcƒjQÉc ∂dP ó©H âdhÉM ..êGhõdG ºJ Gòµgh ô¶àæj πXh CGóÑªdG ¢†aQ ¬æµdh ,É¡H πª©J »àdG ΩÓa’G ≈∏Y ø˘µ˘dh √ô˘¡˘°ûdGh ó˘é˘ª˘dG ÜGƒ˘HCG ¬˘eÉ˘eCG í˘à˘ Ø˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¬˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘dÉ˘Y ¬˘fCÉ˘H ô˘©˘°ûj ¿É˘c á˘XÉ˘HCG …ó˘°TQ ¿C’h ..¢UÉ˘î˘dG √Oƒ˘¡˘é˘ª˘ H âHO ¬°ùØf øe ≈àM ¬«∏Y QÉ¨J »g âfÉc …òdG âbƒdG »a É¡«∏Y ¿CG ó©H êGhõdG øe ΩÉY »dGƒM ó©H ¥Ó£dG ºJh Éª¡æ«H äÉaÓîdG .Éª¡æ«H ≥«aƒàdG âdhÉM »àdG ≈YÉ°ùªdG ™«ªL â∏°ûa ∫ÉªL á«eÉ°Sh áXÉHCG …ó°TQ

äGó«°ùdG OƒÑ©eh º«°SƒdG á°TÉ°ûdG ≈àa záXÉHCG …ó°TQ{ êhõJ »a ÉÑjô≤J z∫ÉªL ¬«eÉ°S{ É°†jG á∏«ªédG Iô«¡°ûdG ¬°übGôdG øe ''≈fÉãdG πLôdGz ô¡°T’G Éª¡ª∏«ØH Éª¡eÉ«b ó©Hh äÉæ«à°ùdG πFGhG §ëe ÉeÉY 14 ≈dGƒM ôªà°SG …òdG êGhõdG Gòg ¿Éch .1959. ΩÉY ôNGhG »a âfÉY z∫ÉªL ¬«eÉ°S{ áfÉæØdG ¿G ºZQ øjô«ãµdG ó°ùM ≥°û©j ¿Éc ¬fEGh ,kÉ°Uƒ°üNh É¡LhR ¬∏eÉ©e Aƒ°S øe É©e Éª¡eÉjG äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ≈a Éª¡dÉ°üØfG ≈dEG iOG Éªe ¬æeójh ôªîdG øY záXÉHCG …ó°TQ{ ô«ÑµdG ¿ÉæØdG π«MQ øe á∏«∏b äGƒæ°S πÑbh ¬˘«˘eÉ˘°S{ á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG â°TÉ˘Y É˘¡˘æ˘Y AGƒ˘°VC’G QÉ˘°ùë˘fG ™˘eh ..IÉ˘«˘ ë˘ dG ¢übô∏d äOÉY É¡fG ºZQ Ió«Mh 1994 ΩÉY É¡JÉah ≈àMh z∫ÉªL âæ∏YG Ée ¿ÉYô°S É¡æµdh 1985 ΩÉY É¡dGõàYG ó©H √ô«°üb √ôàØd »àdG ¬∏jƒ£dG √ô˘à˘Ø˘dG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Hh ..ø˘Ø˘∏˘d ≈˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘dGõ˘à˘YG á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ΩÓ˘˘ aG π˘˘ °†aGh º˘˘ gG ¿CG ’EG ,kÉ˘ ˘©˘ ˘e ¿É˘˘ Lhõ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘°TÉ˘˘ Y ó˘jô˘az ô˘«˘Ñ˘µ˘dG QÉ˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG ™˘e âfÉ˘c ¬˘∏˘MGô˘dG ¬˘˘«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G ø˘µ˘dh í˘°VGƒ˘dG É˘ª˘¡˘Ñ˘M AÉ˘Ø˘NG É˘©˘«˘£˘à˘°ùj º˘d ¿Gò˘∏˘dG ''¢Tô˘˘W’G AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc êGhõdG øY ''¢TôW’G ójôaz ±hõY .áXÉHCG …ó°TQz ¿ÉæØdG øe ó©H Éª«a É¡LGhRh »æØdG Éª¡dÉ°üØfG áXÉHCG …ó°TQh ìÉÑ°U

¬«eÉ°S ¬àLhR ø«Hh ¬æ«H ¬bÓ©dG âfÉc …òdG âbƒdG ≈a º∏«a ôjƒ°üàd ähô«H ≈dEG áXÉHCG …ó°TQ ôaÉ°S áHô£°†e ∫ÉªL ∑Éæ˘gh ..ìÉ˘Ñ˘°U á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ΩÉ˘eG 1967 ΩÉ˘Y z≈˘˘JGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∑ó˘˘jG{ Éª¡æ«H êGhõdG ºàa áXÉHCG …ó°TQh ìÉÑ°U ø«H ¬bÓ©dG äQƒ£J Éªæ«°ùdG ¿GƒéfO IÉ«M »a ¬©HGôdG áLhõdG ìÉÑ°U âëÑ°UG ∂dòHh ∫ÉªL ¬«eÉ°S ¬«°ùØf »a ôK’G ôÑcG êGhõdG Gò¡d ¿Éch ..¬jô°üªdG á«Hôàd ÆôØàdG πLG øe Égóée õY »a øØdG âcôJ ób âfÉc »àdG Ö≤Yh ..GQÉHQÉH ¬«µjôe’G ¬ãdÉãdG ¬àLhR øe zâª°ùb{ ¬à∏ØW ¬©e IÉ«ëdG ∫ÉªàMG ∫ÉªL ¬«eÉ°S ™£à°ùJ ºd êGhõdG ôÑîH É¡ª∏Y ådÉ˘ã˘dG ¥Ó˘£˘dG ™˘bh π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ¥Ó˘£˘dG âÑ˘∏˘£˘a ∂dP ø˘e ô˘ã˘cG ºd ..kÉeÉY 14 »dGƒM ôªà°SG êGhR ó©H 1977 ΩÉY Éª¡æ«H ô«N’Gh Éª¡æ«H ¥Ó£dG ºàa Gô«ãc ìÉÑ°U øe áXÉHCG …ó°TQ êGhR ôªà°ùj ≈àM ¬àeR’ »àdG ¬°ùeÉîdG ¬àLhR øe êhõà«d ¬JÉ«M ôNGhCG »a :Iô«¡°ûdG ìÉÑ°U √QÉÑY n¢ùæf ’ h ..¬ªY ¬æHG »gh 1980 ΩÉY ¬JÉah .êhõàJ ºd áXÉHCG …ó°TQ êhõàJ ºd øe »°SƒHh ∞jô°ûdG Qƒf

øe ≠∏ÑJ É¡àbh ''»°SƒH'' áfÉæØdG âfÉch 1972 ΩÉY ÉLhõJ ¬bÓY ≈∏Y É¡àdƒØW òæeh π©ØdÉH âfÉc ¿EGh §≤a ÉeÉY 16 ôª©dG Égô¡°TG ΩÓa’G øe OóY »a ¬∏Ø£c äô¡X å«M Éªæ«°ùdÉH ¬≤«Kh

áeÉªM øJÉa

∫ÉªL á«eÉ°S

:ø°ùM óªëe AGô°SEG øe IôgÉ≤dG

™aÉf ÜÉ¡jGh IóLÉe

…Rƒa ≈∏«dh …óLh QƒfCG

ƒgh 1963 ΩÉY ™aÉf ÜÉ¡jEG ¿ÉæØdG øe √óLÉe Iô«ÑµdG áfÉæØdG âLhõJ ¬≤«≤ëdGz ¿Gƒæ©H kÉ©e Éª¡©ªéj »FÉªæ«°S º∏«a ∫hG ¬«a ô¡X …òdG ΩÉ©dG øe Éª∏«a 14 iƒ°S ¬JÉ«M »a Ωó≤j ºd …òdG ™aÉf ÜÉ¡jEG ΩÓaG ∫hG {¬jQÉ©dG ÜÉ¡jG êGhõd ¿Éc Gòµgh ..≈côJ êÉàfG ºe º∏«a h ≈fÉæÑd êÉàfG ø«ª∏«a Éª¡æ«H âbƒdG ∂dP »a π©ØdÉH ¬ªéf âfÉc »àdG √óLÉe áfÉæØdG øe 1963 ΩÉY ™aÉf ¬dÉ¨à°TG AGQh ÉeÉg ÉÑÑ°S ÉLÉàfG hG Ó«ãªJ AGƒ°S ΩÓa’G øe πFÉg ó«°UQ É¡dh .äÓJÉ≤e QÉ«£c ≈∏°U’G ¬∏ª©d ¬côJh Éªæ«°ùdÉH √ó«MƒdG É¡àæHG É¡æe ÖéfG »àdGh √óLÉe ¬àLhR ™e ™aÉf ÜÉ¡jEG ∑ôà°TG ™e Éª¡æ«H ≈æØdG πeÉ©àdG ™£≤fGh §≤a ΩÓaG ¬©HQCG »a ™aÉf √OÉZ áfÉæØdG ΩÉY z¬gGóædG{ É©e Éª¡eÓaG ôNBG ó©Hh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe »a Éª¡bÓW âØ˘à˘cGh √ó˘LÉ˘e á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG êhõ˘à˘J º˘d ¿B’G ≈˘à˘Mh ï˘jQÉ˘à˘dG ∂dP ò˘æ˘ eh 1975 ≈ØàNGh äGôe ¢ùªN øe ôãcG ™aÉf ÜÉ¡jG ¿ÉæØdG êhõJ Éªæ«H ≈æØdG πª©dÉH .á«æØdG ¬MÉ°ùdG ≈∏Y øe ÉÑjô≤J

»àdG …Rƒ˘a ≈˘∏˘«˘d á˘∏˘«˘ª˘é˘dGh …ó˘Lh Qƒ˘fCG π˘MGô˘dG ø˘«˘H ¬˘bÓ˘©˘dG äCGó˘H »a äô¡X ób âbƒdG ∂dP »a ≈∏«d âfÉch 1944 ΩÉY áæ°S 20 »dGƒëH ÉgôÑµj QGhOC’G ø«H π≤æàj ∫GR’ …óLh QƒfCG ¿Éc Éªæ«H ,É«FÉªæ«°S Éª∏«a 11 ≈dGƒM ¿ÉªãY õjõY ¿ÉæØdG É¡LhRh ÉgódGh ¬°†aQ Égój Ö∏£d Ωó≤J ÉeóæYh ¬«fÉãdG øe …Rƒa ≈∏«d â≤∏Wh ΩÉj’G äQGO ºK ..kÉeÉY 30 ≈dGƒëH É°†jG ÉgôÑµj …òdG ÖëdG √OƒY âfÉµa OGôe ≈∏«dh …óLh QƒfCG ø«H ¥Ó£dG ºJ Éªc ¿ÉªãY õjõY º∏«a ôjƒ°üàd 1953 ΩÉY iôNCG Iôe É«≤àdG ¿CG ó©H Gô«NCG êGhõdGh Éª¡æ«H …òdG …óLh QƒfCG ¢Vôe ºZQh ..≈bƒ°T ójôah ìÉÑ°U ™e ''≈JGôe ∞£N'' ΩÉ©dG ¬jÉ¡f »a …Rƒa ≈∏«d ø«Hh ¬æ«H êGhõdG ºJ 1954 ΩÉY ¬jGóH ≈a ô¡X øµdh ..¬∏jƒW äGƒæ°S òæe äGóH ÖM ¬bÓY √ôªK ¿Éc …òdG êGhõdG ƒgh ô¡°TCG 8 ó©H ¢VôªdG ¬«∏Y óà°TG ¿CG ó©H ,…óLh QƒfCG πMôj ¿G QGóbC’G AÉ°ûJ .±ÉaõdG øe §≤a

∞jô°ûdG ôªYh áeÉªM øJÉa

øe ''áeÉªM øJÉa '' Iô«ÑµdG áfÉæØdG êGhR á«æØdG äÉéjõdG ô¡°TCG øe äÉæ«°ùªîdG ôNGhCG øe Éª¡LGhR ôªà°SG óbh ,''∞jô°ûdG ôªY'' ô«ÑµdG ¿ÉæØdG ≈àM 1958 ΩÉY ''ô°ü≤dG Ió«°S'' ô«¡°ûdG Éª¡ª∏«a ádƒ£ÑH Éª¡eÉ«b ó©Hh ¬«ªdÉ©dG ≥jôW ''∞jô°ûdG ôªY'' ¿ÉæØdG ±ôY ¿CG ó©H Éª¡æ«H ¥Ó£dG ™bh ó«MƒdG Éª¡æHG øY êGhõdG Gòg ôªKCG óbh ..¬«LhõdG ∫õæe ∫ÉªgEG »a CGóHh øe ''ájOÉf'' É˘¡˘ª˘°SG ¬˘æ˘HG É˘¡˘d á˘eÉ˘ª˘M ø˘JÉ˘a á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ¿CÉ˘H É˘ª˘∏˘Y ..''¥QÉ˘W'' â©ªL »àdG ΩÓa’G ¿EÉa ∂dP ™eh ..''QÉ≤ØdG hP øjódG õY'' ô«ÑµdG êôîªdG ôªY'' ≈ªdÉ©dG ºéædGh ''áeÉªM øJÉa'' ¬«Hô©dG á°TÉ°ûdG Ió«°S øe πc ø«H »gh óàªªdG ≈æØdG ÉªgQGƒ°ûe QGóe ≈∏Y ΩÓaG 5 øY ójõJ ’ ''∞jô°ûdG 1956 ΩÉY ''AÉæ«ªdG »a ´Gô°U''h 1954 ΩÉY ''iOGƒdG »a ´Gô°U'' Ö«JôàdÉH ô¡fz É©e Éª¡eÓaG ôNBGh 1958 ΩÉY ''ô°ü≤dG Ió«°S''h 1957 ΩÉY ''ΩÉfCG ’''h πFGhCG »a ¬«ªdÉ©dG ƒëf ''∞jô°ûdG ôªYz ¥Ó£fG πÑb 1960 ΩÉY ''ÖëdG .äÉæ«à°ùdG …óªM OÉªYh ájOÉ°T

»fÉãdG êGhõdGh ájOÉ°T IÉ«M »a ∫hC’G ≈∏©ØdG êGhõdG ƒg êGhõdG Gòg ¿Éc ¬«Mô°ùªdG á∏ãªªdG øe É¡àbh ÉLhõàe ¿Éc å«M …óªM OÉªY IÉ«M »a …óªM OÉªYh ájOÉ°T ø«H â©ªL ¬æNÉ°S ÖM ¬°üb øµdh ..∞jô°T á«ëàa πØM ¿hóHh Ahóg »a êGhõdG ºJh äÓéªdGh óFGôédG »a ôÑîdG ô°ûàfG ≈àM ÉgôÑµj ¢ùjô©dG ¿C’ êGhõdG Gò¡d ájOÉ°T πgG ¢†aQ øe ºZôdÉH ∂dPh ,±ÉaR ’ ≈àM êGhõdG Gòg ìÉéfEG ≈∏Y ájOÉ°T QGô°UEG ºZQh ..ÉeÉY øjô°ûY »dGƒëH ábÉæN ôKEG ≈∏Yh ..É¡JÉ«M ≈dEG É«éjQóJ Üô°ùàj π∏ªdG GóH óMG É¡«a âª°ûj ájOÉ°T äQôb Éægh É¡¡Lh ≈∏Y ∞æ©H É¡©Ø°üH …óªM OÉªY ΩÉb Éª¡æ«H â©bh ™e ájOÉ°T âcôà°TG ..É¡d QGòàYÓd √ójó©dG ¬J’hÉëe ºZQ ¬æY OÉ©àH’G 1946 ΩÉY z∑Gƒ°TCGh QÉgRCG{ ájOÉ°T ΩÓaG ∫hG É¡æe ΩÓaG √óY »a …óªM OÉªY ,kÉØãµe kÉWÉ°ûf 1954 ΩÉY ó¡°T óbh É¡eÓaCG ºgCG øe ¬Yƒªée √ÓJ …òdGh ±ô°T{h zÖëdG øe iƒbG{ »g ΩÓaG ¬KÓK ΩÉ©dG Gòg »a É©e Éeób å«M ¿G ’EG ,≈°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y Éª¡dÉ°üØfG ºZQh ziôªY øe á∏«d{h zâæÑdG ºMQG{ ≈ª∏«a 1959 ΩÉY Égó©H Éeób å«M ™£≤æj ºd Éª¡æ«H ≈æØdG πª©dG .z¬dƒ¡éªdG √CGôªdG{h z≈ÑM ÉcƒjQÉc á«ëJh áXÉHCG …ó°TQ

á«ëJ ¬ªéædÉH äGôgƒéªdG äÓëe óMG »a áXÉHCG …ó°TQ ¿ÉæØdG ≈≤àdG ióMG ≈ah É¡H ¢übôJ »àdG »gÓªdG ≈∏Y OOôàj íÑ°UG É¡eƒj øeh ÉcƒjQÉc

OGDƒa iƒéfh …õeQ óªMCG

OGDƒa iƒéf áfÉæØdÉH …õeQ óªMCG ¿ÉæØdG ≈dhC’G Iôª∏d ≈≤àdG ÉeóæY º∏«a »a Éª¡æ«H ™ª˘L …ò˘dG ø˘NÉ˘°ùdG ó˘¡˘°ûª˘dG »˘a ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh É˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ºK ÖëdG Égó©H ¿Éc .1963. ΩÉY áeGôc ≈°ù«Y êGôNG ''ô£N »a RGƒL'' É¡LhR øY ÉãjóM â∏°üØfG ób OGDƒa iƒéf âfÉch ..êGhõdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G øY π°üØfG ób ¿Éµa …õeQ óªMCG ÉeG ,ø°ùM OGDƒa óªMCG πMGôdG QÉ≤«°SƒªdG øµdh ..Gódhh ø«àæH É¡æe ÖéfCG »àdG ≈∏eQódG ¬∏dG á«£Y Ió«°ùdG ¬àLhR ∫É°üØf’ÉH ≈¡àfGh kÉeƒj 42 øe ôãcCG ôªà°ùj ºd êGhõdG Gòg ¿CG ∞jô£dG OGDƒa iƒéf ¿CG ôcòj ..≈æØdG §°SƒdG »a Iô«Ñc ¬é°V çóMCG ¿CG ó©H ™jô°ùdG ΩÉY ''ÖëdG øY áãMÉÑdG'' Éªg §≤a ø«ª∏«a »a Égó©H É«≤àdG …õeQ óªMCGh .1966 ΩÉY ''áKÓãdG AÉbó°UC’G''h 1965 …OhQÉÑdG ¢ùª°Th ∞°Sƒj ø°ùM

¬bÓW ó©H …OhQÉÑdG ¢ùª°T øe ∞°Sƒj ø°ùM êhõJ äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ≈a âbƒdG »a äÉæ«à°ùdG ôNGhCG »a Iô«°üb IôàØd É¡LhõJ »àdG áÑ∏Ñd áfÉæØdG øe ºd ¬æe É¡LGhR ¿Éc ¿EGh 1969 ΩÉY ódÉN ô«eC’G øe ¢ùª°T ¬«a âLhõJ …òdG ô«Ñc ¿hÉ©àd ájGóH »æØdG êGhõdG Gòg ¿Éch ..§≤a kGô¡°T 13 iƒ°S ôªà°ùj É¡LôNG »àdG ΩÓa’G º¶©e »a ÉÑjô≤J …OhQÉÑdG ¢ùª°T äô¡X å«M ,Éª¡æ«H ..IójóY iôNG ΩÓaG ¬àdƒ£H »a É©e Écôà°TG Éªc ∞°Sƒj ø°ùM É¡LhR ΩÉY zÖ∏b Éj ≈fÉØc{h 1975 ΩÉY ''ÖëdGh ¿ÉÑédG'' ΩÓa’G √òg øe ôcòfh øØdG É˘¡˘dGõ˘à˘YG π˘Ñ˘b √ô˘°TÉ˘Ñ˘eh .1980. ΩÉ˘˘Y {É˘˘jÉ˘˘£˘ N Ó˘˘H ´ƒ˘˘eO{h 1977 ≈∏Y ¿ÉæKG{ É¡eÓaG ôNG 1983 ΩÉY ∞°Sƒj ø°ùM É¡d êôNCG ÜÉ≤ædG É¡FGóJQGh ¢ùª°T âdGRÉe ..ΩÉeEG ∫OÉY ¿ÉæØdG ΩÉeCG ¬àdƒ£ÑH âeÉb …òdGh z≥jô£dG óbh AGƒ°V’G øY ôNB’G ƒg Iôàa ó©àHG …òdG ∞°Sƒj ø°ùM øe áLhõàe .øØdÉH ¿Óª©j ’ ¿ÉæK’Gh Oƒªëeh ¿ÉªjQÉf ÉÑéfCG …Rƒa óªëeh …ô°ùj áëjóe

É¡æe ÖéfG »àdGh ¬jGóg Ió«°ùdG ¬JÉLhR ≈dhCG øY …Rƒa π°üØfG ¿G ó©H ≈ah ..ø«eCG óªëe ≈fÉãdG É¡LhR øY ¬ëjóe â∏°üØfGh ∫ÉLQ AÉæHG ¬KÓK Gòg √ôªK ¿Éch …ô°ùj ¬ëjóe øe …Rƒa óªëe êhõJ äÉæ«©HQ’G ôNGhG ¬ªWÉaz »gh É©e Éª¡à©ªL »àdG ¬ëLÉædG ΩÓa’G øe ¬Yƒªée êGhõdG zAGƒM äÉæH{h 1952 ΩÉY{ ?Gòg ∂d øjCG øe{h 1949 ΩÉY zπ«°TGQh ÉµjQÉeh ¿ÉæØdG êhõJ ∫É°üØf’G ó©Hh .1956. ΩÉY {AÉª°ùdG √õé©e{ ºK 1954 ΩÉY Ö≤∏J âfÉc »àdGh ¬ªjôc áfÉæØdG ¬JÉLhR ådÉK øe Égó©H …Rƒa óªëe É¡LGhRCG ™HGQ øe äÉæ«©Ñ°ùdG »a …ô°ùj ¬ëjóe âLhõJh iOÉ©ªdG ¬æJÉØH .áeÓ°S »°VGôdG º«gGôHEG ï«°ûdG ±ƒ°üàªdG

Éªæ«°ùdG äÉjGóH øe óàªªdG ¬îjQÉJ ôÑY …ô°üªdG »æØdG §°SƒdG õ«ªJ â©ªéa ,á«æa äÉéjR »a äÉfÉæØdGh ø«fÉæØdG øe ójó©dG •ÉÑJQÉH ìô°ùªdGh äÉ«FÉæK …ô°üªdG øØdG ±ô©a ,á«LhõdG IÉ«ëdGh á«æØdG IÉ«ëdG A’Dƒg ø«H »æØdG AÉ≤∏dG ¿Éc ÉªHQh ,≥Ñ°SC’G ƒg ÖëdG ¿Éc ÉªHQ ,êGhõdG ≥jôW øY IójóY .IÉ«ëdGh øØdG ø«H êhGR …òdG ÖëdG ∂dòd ≈dhC’G IQGô°ûdG π©°TCG …òdG ƒg Ö«éf Ée ∂dP ?áØ∏àîªdG É¡°ü°üb Éeh ?á«æØdG äÉéjõdG √òg ô¡°TCG »g Éªa ..áeOÉ≤dG Qƒ£°ùdG ôÑY ¬æY QƒfCGh OGôe ≈∏«d …óLh 1947 ΩÉ˘Y É˘˘Lhõ˘˘J

π©ØdÉH É©e ÉeÉb ¿G ó©H ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ H âæ˘H ≈˘∏˘«˘d'' »˘g ΩÓ˘a’G ''≈∏«d''h ,1941 ''∞jôdG »˘a ≈˘∏˘«˘ d''h 1942 ΩÉ˘˘ ˘ Y 1944 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ''ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉY ''AGô≤ØdG âæH ≈∏«d''h âæ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ d''h 1945 Gòµgh 1946 ΩÉ˘Y ''AÉ˘«˘æ˘Z’G …óLh QƒfCG ¿ÉæØdG ¿ƒc ó≤a É«FÉæK OGôe ≈∏«d áfÉæØdG ™e √ó˘˘Y ø˘˘Y ô˘˘ª˘ KG Gó˘˘L É˘˘ë˘ ˘LÉ˘˘ f √Éeób Ée ºgG øe äôÑàYG ΩÓaG ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘«˘ °†Ø˘˘dG á˘˘°TÉ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ..≈æØdG Éª¡îjQÉJ ¬fG OOôàj Éª¡LGhR ∫ƒMh É˘ª˘¡˘eÉ˘˘«˘ b AÉ˘˘æ˘ KG É˘˘gó˘˘j Ö∏˘˘W ''≈∏«dO ≈Ñ∏b'' º∏«a ádƒ£ÑH ø«˘M Gó˘jó˘ë˘Jh 1947 ΩÉ˘˘ ˘Y êGhõdG CÉÑf …óLh QƒfCG ø∏YG ''¢ùdÉØ˘dG'' É˘ª˘¡˘à˘°übQ ó˘©˘H á«æZCG ¿ÉëdG ≈∏Y Iô«¡°ûdG É˘fCG'' ¬˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG »˘˘à˘ dGh ''≈˘˘∏˘ «˘ ˘dO ≈˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ¬˘˘aR ¬˘˘HÉ˘˘ã˘ ª˘ H äô˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ô˘ª˘à˘°SGh ..ø˘«˘°Shô˘©˘ ∏˘ d Ó°üØfG ≈àM Éª¡LGhR »˘˘ a É˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGhh É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a √ô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ N’G ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ Y’G Qƒ˘fCG ¿É˘æ˘ Ø˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ d ø˘˘e É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N êhõ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh …ó˘˘ Lh ¬JÉah ≈àM ¬©e äôªà°SG »àdGh …Rƒa ≈∏«d áfÉæØdG

ídÉ°U âMóe

OGDƒa iƒéf

.1955 ΩÉY »¡a Éª¡LGhR ó©H OGôe ≈∏«dh …óLh QƒfCG ø«H â©ªL »àdG ΩÓa’G ÉeCG Ö«ÑM''h 1949 ΩÉY ''äÉæÑdG ∫õZ''h 1948 ΩÉY ''ôÑæY'' »g ΩÓaCG 4 ió©àJ ’ .''ôHÉc’G âæH''h 1951 ΩÉY ''ìhôdG

¬∏«MQ iôcP »a

≈˘dEG ¬˘n∏˘°UhCG zAÉ˘«˘eƒ˘ª˘dG{ ...»˘˘Yô˘˘e ó˘˘ª˘ MCG á«fƒjõØ∏àdG ¬dÉªYCG ∫hCG z»Ñ∏ëdG{h á«ªdÉ©dG :»≤àdG π«∏N-≥°ûeO

ôKEG ..kGô¡°TCG ΩGO ¢VôªdG ™e ´Gô°U ó©H {»Yôe óªMCGz …ô°üªdG ¿ÉæØdG äƒªdG Öq«Z 1995 ΩÉY øe ΩÉjC’G √òg πãe »a Öàc º¡d GC ô≤«d º¡©ªéj ¿Éc …òdG ,∞≤ãªdG ÜC’G IOÉ«≤H IAGô≤∏d áÑëe Iô°SCG »a »Yôe ¿ÉæØdG ÉC °ûf óbh .áFôdG ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG .ïjQÉàdGh ÜOC’Gh Iô«°ùdG ó¡©ªH ≥ëàdG ºK ..ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G á∏MôªdG »a »°SQóªdG ìô°ùªdG ∫ÓN øe á«æØdG ¬àjGƒg á°SQÉªe »Yôe óªMCG GC óHh á∏Môe »a âfÉc ábôØd ´hÉ£e Ωôc πMGôdG ¿ÉæØdG √QÉàNG Iô°TÉÑe ¬LôîJ ó©Hh ..áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ö≤Y Éªæ«°ùdG 1966.ΩÉY ájÉ¡f »a {Ö«édGz ìô°ùe »gh ..∑GòfBG øjƒµàdG

»Yôe óªMG

:É¡æ«H øe ,IOƒªM õjõ©dG óÑY ∞«dCÉJ ,ó∏ÑdG øHG ¿É˘Mô˘°S ô˘«˘ª˘°S .O ∞˘«˘dCÉ˘J ô˘jƒ˘æ˘à˘∏˘d á˘∏˘ MQh ∞«dCÉJ IôàæY ºK .á©ªL ø«°ùM .O êGôNGh .iô˘NCG á˘«˘Mô˘°ùe ∫É˘ª˘YCGh …ó˘æ˘é˘dG …ô˘°ùj ..¿ƒjõØ∏àdG »a ¬àHôéJ øY çóëàf ¿CG »≤H ø«M Iô«¨°üdG á°TÉ°ûdG »a ¬àjGóH âfÉc ó≤a ¿É˘ª˘«˘∏˘°S'' »˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘°ù∏˘°ùª˘dG »˘a ∑QÉ˘°T kÉ˘jô˘«˘gÉ˘ª˘L kÉ˘MÉ˘é˘f ≥˘≤˘M …ò˘dG ''»˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG π°ù∏°ùeh íJÉØdG óªëeh .IôàæY ºK kGô«Ñc ,»Ñ˘æ˘à˘ª˘dGh Qó˘dG Iô˘é˘°Th ,ó˘LÉ˘e ø˘H ó˘ª˘MCG á˘˘«˘ HOCG á˘˘ª˘ ˘«˘ ˘b äGP á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ch .á«îjQÉJh

.''áæjóªdG QGƒ°SCG'' ÉgôNBG ¿Éch ø«fÉæØdG πµH »Yôe óªMCG ¿ÉæØdG ôKCÉJ GhôKCG º¡©«ªL A’Dƒgh ,ºjó≤dG π«édG øe ¬JógÉ°ûe ∫ÓN øe á«æØdG ¬à«°üî°T »a ÖfÉ˘L »˘ah º˘¡˘eÓ˘aCG º˘¶˘©˘ ª˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh Iô«Ñc áYƒªée »Yôe ¿ÉæØdG Ωób ìô°ùªdG ø˘˘e çƒ˘˘ª˘ °TGQ :É˘˘¡˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùª˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM êGô˘˘ NGh »˘˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ìô˘˘ °ùª˘˘ dG »còdG ôYÉ°ûdG ∞«dCÉJ ..AÉH ∞dCGh ..ΩÓ°ùdG ìô°ùªdG øe øjó«°S ΩOÉNh .. {âªµM ºXÉfz ∫ƒÑWh ..´hÉ£e Ωôc êGôNEG øe »dÉ£j’G ∫Éªc .O êGôNEGh ..âîjôH ∞«dCÉJ π«∏dG »a ∫ÉªYCG ∫hCG Ωób äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájGóH »ah ,ó«Y Ö«éf êGôNGh OGóYG QÉe Gô«e ôëdG ìô°ùªdG »∏dÉZ á«Mô°ùe Ωób 1973 ΩÉY »ah ..Qhô°S ..»°Sôe í˘dÉ˘°U ∞˘«˘dCÉ˘J º˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘°übQ ¬JÉah øe äGƒæ°S πÑbh ..™aÉ°T AÉæ°S êGôNEGh ..äÉ«Mô°ùªdG øe É¡H ¢SCÉH ’ áYƒªée Ωób

..ájóædƒÑdG Éªæ«°ù∏d êÉàfG ºî°VCG ¿Éch ,ΩÉ©dG ∞°üfh nÉeÉY ¬«a πª©dG ¥ô¨à°SG å«M ¬¶M Aƒ°ùdh ..¿GOƒ°ùdGh ÉjQÉ¨∏Hh GóædƒH »a »˘a º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ¢Vô˘˘©˘ j º˘˘d ¬˘˘©˘ e É˘˘æ˘ ¶˘ Mh »a ºgC’G á£ëªdG âfÉch á«Hô©dG Éªæ«°ùdG √É˘˘YO ø˘˘«˘ M Üƒ˘˘gƒ˘˘ª˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Gò˘˘g IÉ˘˘«˘ ˘M {OÉ≤©dG ≈Ø£°üez πMGôdG »ªdÉ©dG êôîªdG ..ádÉ°SôdG º∏«a »a ácQÉ°ûª∏d »Yôe óªMCG πMGôdG ¿ÉæØdG øY ±ô©j ¬dÉªYCGh √QGhOCG ™«ªéH kÉeõà∏e kÉfÉæa ¿Éc ¬fCG ∫Éæj ¿CG ´É£à°SG É¡Hh ..É¡eób »àdG á«æØdG π˘æ˘j º˘d ø˘µ˘dh ..á˘«˘ª˘dÉ˘Y õ˘˘FGƒ˘˘Lh kGô˘˘jó˘˘≤˘ J »àdG AGƒ°VC’G ºZQ ájô«gÉªédGh á«Ñ©°ûdG {AÉ«eƒªdGz º∏«a ¬°VôY ó©H ¬«∏Y â£∏°S ádõà©ªdG á«FÉªæ«°ùdG áªéædG ™e ¬∏ãe …òdG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,{»˘˘Ø˘ £˘ d á˘˘jOÉ˘˘fz ÜÉ˘é˘YEG âdÉ˘f »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø««FÉªæ«°ùdG OÉ≤ædG ¿É°ùë˘à˘°SGh ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG

á«FÉªæ«°ùdG ¬dÉªYCG ∫hCG »Yôe Ωób h ¿Éch »°VÉªdG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG ôNGhCG QóH óªMCG êôîª∏d {ôNB’G ∞°üædGz ¿Gƒæ©H êôîª∏d Öë∏d √ƒLh áKÓK º∏«a ºK ..¿ÉN π«ãªàdG IõFÉL ≈∏Y π°üMh ..ô«µH âMóe π°üM Éªc ..º∏«ØdG Gòg »a √QhO ≈∏Y ≈dhC’G »˘a êGô˘N’G Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y {ô˘«˘ µ˘ Hz êô˘˘î˘ ª˘ dG ºK 1967.. ΩÉY ôNGhCG ájQóæµ°S’G ¿ÉLô¡e Ωƒ˘Mô˘ª˘dG ™˘e {AÉ˘«˘eƒ˘ª˘dGz º˘˘∏˘ «˘ a »˘˘a π˘˘ã˘ e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘b’h ,ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …OÉ˘˘ °T ø˘«˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG OÉ˘≤˘æ˘dG ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘ à˘ gG »ah ..á«ªdÉY IõFÉL øe ôãcCG ≈∏Y π°üMh ≈˘∏˘Y »˘Yô˘e ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘dG π˘°üM π˘HÉ˘≤˘ª˘ dG »a √QhO ∫ÓN øe ≈dhC’G π«ãªàdG IõFÉL »a OÉ≤ædGh Éªæ«°ùdG á«©ªL πÑb øe º∏«ØdG É¡æeh á«FÉªæ«°ùdG ¬eÓaCG âdÉàJ ºK ..ô°üe ÖfÉ˘é˘dG ≈˘∏˘ Y ∫Ó˘˘¶˘ dGh í˘˘«˘ °üØ˘˘dG ìÓ˘˘Ø˘ dG .. ..ôNB’G

ÊõjO âdGh

z¿É˘«˘Ñ˘°SÉ˘c Òe’G{ º˘∏˘«˘ a ó˘˘©˘ J Êõ˘˘jO âdGh 2007 ‘ ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d øe ™°SÉàdG ‘ ¬°VôY GC óH …òdG ''áfGõÿGh IôMÉ°ùdGh Q’hO ¿ƒ«∏e 634^4 â¨∏H äGOGôjEG ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO ¢ù«ahG ¢ùcƒH'' ™bƒe √ôcP ÉŸ É≤ah ⁄É©dG AÉëfCG ‘ .ΩÓa’G äGOGôjEG ó°Uôj …òdG âfÎfE’G ≈∏Y ''ƒLƒe äÉj’ƒdG ‘ á«∏ÙG ΩÓaC’G äGOGôjG èFÉàæd É≤ahh áªFÉb ‘ øjô°û©dGh áæeÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉL ó≤a IóëàŸG ≈∏Y IógÉ°ûe áÑ°ùf ≈∏YCÉH â«¶M »àdG ΩÓaC’G ÌcCG .¥ÓW’G ''ÉæjQÉf'' ΩÓaCG ìÉHQCG ¿ódGhh ÊõjO Éàcô°T º°ùà≤Jh .áØ°UÉæe (øe) …h-Ω Ω

RÎjhQ - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

OGó˘Y’E G É˘jó˘«˘e ¿ó˘dGhh Êõ˘jO âdGh É˘˘à˘ cô˘˘°T äCGó˘˘H »ÁOÉ˘cÓ˘d ∫É˘˘Ø˘ W’C G Öà˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘K º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ d ''ÉæjQÉæd »æeR ¢VôY'' ¢ùjƒd πÑ«à°S ∞jÓc ÊÉ£jÈdG .ÊõjO âdGh º°SÉH áKóëàe âdÉb ÉªÑ°ùM ∂dPh Òe’G'' ¬ª°SGh ÊÉãdG º∏«ØdG ¢VôY ™bƒàŸG øeh Ú∏ãªŸG ¢ùØf ¬à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .2007 ‘ ''¿É˘«˘Ñ˘°SÉ˘c ∫h’G º∏«ØdG ‘ ºgQGhOCÉH GƒeÉb »àdG á©HQC’G ∫ÉØWC’G .''áfGõÿGh IôMÉ°ùdGh ó°SC’G'' ó˘˘°SC’G..É˘˘æ˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eR ¢Vô˘˘ Y'' º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

ô``````Jh …ô°ShódG ó°TGQº«gGôHEG

¢Vƒ¡ædG QÉ¶àfG »a ÉædR ’ ΩÉY ∫ÓN ø««æjôëÑdG ø«fÉæØ∏d »FÉæ¨dG êÉàfE’G á∏«°üM »g Ée º««≤J ºJ ƒd ,Ió«©ÑdGh áÑjô≤dG á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øY ∂«gÉf ,2005 .èFÉàf øe óéæ°S GPÉe ∞«µdGh ºµdG á«MÉf øe êÉàfE’G Gòg á˘˘«˘æ˘Z’C G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e É˘˘æ˘jó˘˘d Rô˘˘Ñ˘j É˘˘e ô˘˘ã˘ cGC kÓ˘ ã˘ e 2005 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ Ø˘ a QGõ˘˘f ¿É˘˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘æ˘«˘ ë˘ ∏˘ à˘ H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG âjô˘˘HhC’Gh .á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø««æjôëÑdG ø«fÉæØdG øe OóYh ádÉ°UCG áfÉæØdG ácQÉ°ûªHh ¬∏dGóÑY .ï«°ûdG ódÉîd kÉeƒÑdG óéæ°S äÉeƒÑdC’G iƒà°ùe ≈∏Y ø««é«∏îdGh .∑Éæg øe ádhÉëeh Éæg øe ádhÉëeh ...ôëH »∏©d kÉeƒÑdGh øe kGóL OhóëªdG ºµdG Gòg kÉÑjô≤J óéæ°S á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G »ah áªFÉb - á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZC’G ¿ÉLô¡e Qó°üàj ±ƒ°Sh êÉàfE’G .øjôëÑdG ábôa èeGôH øY kÓ°†a êÉàfE’G .∑Éæg á∏ØMh Éæg á∏ØM ..≈≤«°Sƒª∏d ¿Éª∏°S »fÉZC’ kÉ°UÉN kÓØM ábôØdG âeób ΩGƒYCG áKÓK πÑbh .∂«dGhO Gòµgh .…ô«ªédG ∞°Sƒj óªëeh ¿ÉªjR .É¡«fÉæah á«æjôëÑdG á«æZC’G ¬°û«©J ™°Vh Gòµg »a πeCÉàªdGh »a êGƒeC’G ¬aPÉ≤àJ ô«¨°üdG ÜQÉ≤dÉc á«æjôëÑdG á«æZC’G ¿CG ∑Qój ¥ô¨dG ∂°Th ≈∏Y ÉeEG ƒgh ôëÑdG AÉªH ¬Ø°üf Ó C àeG óbh ..èFÉg ôëH .Qƒî°üdG ióMEÉH ΩGó£°U’G hCG »FÉæ¨dGh »≤«°SƒªdG ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG kÉ°Uƒ°üNh º∏©j ™«ªédG ¿EG ô«Z ™°VƒdG Gòg ¿CG ¿ƒ«ª°SôdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG º¡æ«H øeh øjôëÑdG »a øe Iôàa πÑb kÉ°Uƒ°üN Gòµg ôªà°ùj ¿CG Öéj ’h Öëà°ùe ’h ∫ƒ≤©e »FôªdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG »a QôµJ ø«dhDƒ°ùªdG äGƒ°UCG âfÉc øeõdG ÖcGƒJ É¡∏©Lh á«æjôëÑdG á«æZC’ÉH ¢Vƒ¡ædG Oó°üH É¡fCG ´ƒª°ùªdGh ÖdÉ£ªdG ∂∏J øe ≥Ñj ºd øµdh ¬JÉ¡LƒJ Ö°ùM ¿ƒµJ hCG ójóédG ó¡©dG ádhÉëe ájCG ¿hO ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG πXh ió°üdG OGOôJ iƒ°S .π«ªédG øØdG Gòg ™°Vh ìÓ°UE’ í°VGh è¡æe äGPh á«∏ªY á«≤«≤M .πeCÉf ÉædR ’h

OGôe ≈∏«dh …óLh QƒfCG

ΩÉY É¡eÓaG ≈fÉK zÖFòdGh ≈àæHGh ÉfG{√ÓJ …òdGh záYƒæªe Qƒ°U{ 1971 ΩÉY ΩÓa’G âdGƒJ Égó©Hh 1975 ΩÉY zÖëdG »a ∫GDƒ°Sz É¡eÓaG ådÉK ºK 1974 1982 ΩÉ˘Y zÖë˘dGh AÉ˘˘≤˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ MQ{h 1977 ΩÉ˘Y zó˘∏˘Ñ˘ dG §˘˘°Sh »˘˘a á˘˘≤˘ °T{ ΩÉ˘Y z¬˘fƒ˘Nh π˘«˘d{h 1988 ΩÉ˘Y zº˘˘YGƒ˘˘f{h 1986 ΩÉ˘Y zá˘jô˘°S á˘°ù∏˘˘é˘ dG{h øe áLhõàeh π«ãªàdÉH É«dÉM πª©J »àdG É«fGQ Éª¡àæHG ÉÑéfCG Éªc .1990. êGhR ∫GRÉeh ,π«ãªàdG ≈dEG É°†jCG ¬éJG …òdG hôªYh ¢VÉjQ óªëe ¿ÉæØdG .Ωƒ«dG ≈àM Gôªà°ùe Iô«¡°Th ø«°SÉj Oƒªëe QÉµjƒ°Th ¢Sóæ¡ªdG OGDƒa

ø˘e ''QÉ˘µ˘jƒ˘°T'' á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e ''¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG OGDƒ˘ a'' ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG êGhR ¬ëLÉf ∫ÉªYG √óY øY äôªKG »àdGh ∞jô©àdG øY á«æ¨dG äÉéjõdG øeh ..kGóL ô«¡°ûdG ≈FÉæãdG Gòg â©ªL äÉ«Mô°ùeh ΩÓaG ø«H Ée ''QÉµjƒ°T'' áfÉæØdG ój Ö∏W ''¢Sóæ¡ªdG OGDƒa'' ¿ÉæØdG ¿G ™FÉ°ûdG ƒgh ÉfG '' ¬«Mô°ùe ádƒ£ÑH Éª¡eÉ«b AÉæKG ìô°ùªdG ≈∏Y Éªgh Ö∏b ≈dEG ∫ÉªYC’G ÖMGh ºgCG øe ¬«Mô°ùªdG √òg íÑ°üàd ..''≈gh .øjô«ÑµdG ø«fÉæØdG »ª¡a ø«°ùMh ø«eCG âaôe

»ª¡a ø«°ùM º«°SƒdG ¿ÉæØdG êhõJ äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe Üôb ¬d ≥Ñ°S ób ø«°ùM ¿Éch ø«eCG âaô«e á∏«ªédG áfÉæØdG øe Éªæ«H ,»æØdG §°SƒdG êQÉN øe Ió«°S øe πÑb øe êGhõdG øe ≈dhC’G π©ØdÉH ø«Jôe âLhõJ ób âfÉc âaô«e ±RÉY øe ¬«fÉãdGh âé¡H ≥aƒe …Qƒ°ùdG Üô£ªdG á«æØdG Éª¡à∏MQ äCGóH ºK ..ó«°TQƒN ôªY QÉà«édG »a ¬ëLÉf ΩÓaG IóY »a ≈FÉæãdG Gòg ∑ôà°TÉa √ƒ˘N’G{ ΩÓ˘aG É˘¡˘æ˘e ô˘˘cò˘˘f äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG √ô˘˘à˘ a ¬æJÉØdG{h 1974 ΩÉY záYƒæªe äÉÑZQ{h zAGóY’G zÖgòdG øe ô°ùL ≈∏Y ¬«aÉM{h 1976 ΩÉY z¥ƒ∏©°üdGh zô˘ª˘©˘dG ΩÉ˘jG ≈˘∏˘MG{h 1977 ΩÉ˘Y {¬˘æ˘jó˘ª˘ dG »˘˘a AÉ˘˘°ùf{h z¬˘˘Ñ˘ ZQh π˘˘«˘ dzh Ée PÉ≤fG{h 1978 ΩÉY zπ«∏dG ∞°üàæe ó©H áªdÉµe{h zó«ÑYh OÉ«°SG{h »a kÉ«æa Éª¡dÉ°üØfG πÑb ∂dPh ,Égô«Z h 1985 ΩÉY z√PÉ≤fG øµªj áæe √ó«MƒdG Éª¡àæHG øY êGhõdG GògôªKCG óbh ,äÉæ«fÉªãdGôNGhCG .øØdG øY OÉ©àH’G â∏°†a »àdG ¬∏dG

º∏«a á°üb

»ª∏M óªMCGh »cR ≈æe

¢Shô©dG ±ÉaR ºJ ™«HôdG ≈dÉ«d πªLCG øe á∏«d ≈a »ª∏M óªMCG ÜÉ°ûdG ió«eƒµdG ≈dEG »cR ≈æe áHÉ°ûdG ôÑcCG πØëdG ó¡°Th IôgÉ≤dÉH iôÑµdG ¥OÉæØdG óMCÉH Oƒªë˘e º˘¡˘æ˘e ø˘«˘«˘eÓ˘Y’Gh Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y »Ø«ah ø«gÉ°T ΩÉ¡dEGh ¿É¡jô°Th õjõ©dG óÑY ó˘Ñ˘Y ø˘«˘ª˘°SÉ˘˘jh É˘˘«˘ fOh á˘˘Ø˘ «˘ £˘ dh √ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉeG ∫OÉYh áÑ∏Ñdh ºfÉZ ô«ª°Sh õjõ©dG á˘˘ ˘aõ˘˘ ˘H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO âeÉ˘˘ ˘ bh ô˘˘ ˘ gGR ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC h º«∏ëdG óÑY á«æZG óªMCG ≈æZh ø«°Shô©dG Éj ≈æe âæZh »Ñ∏bÉj ÖëJ √ôe ∫hG »a »æZh »æ°ùM OÉ©°ùd π«≤JÉj OGh ΩÉ˘˘°ûgh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ÜÉ˘˘¡˘ jGE π˘˘Ø˘ ë˘ ˘dG ó˘ª˘ë˘ e ≈˘˘æ˘ Z É˘˘ª˘ c ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ZG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ MGC OGDƒ˘ ˘ a »˘a π˘Ø˘ë˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh .ìÉÑ°U á°ùeÉîdG

º∏«ØdG AÉ°†YCG IQƒ°U

EMPLOYEE OF THE MONTH áæcÉ°S IÉ«M ô°UÉæY ∂jô– πLCG øe »eGQOh ÖJÉµc π©ØJ GPÉe á≤jôW øe ÌcCG ∑Éæg ?É¡«∏Y ≥jƒ°ûàdGh IQÉKE’G øe »Øµj Ée AÉØ°VEGh Ée Gògh ,ÌcCG hCG IÉ«◊G √òg ¤EG ójóL ô°üæY ™aO Égô¡°TCG øe å«M áÄfÉg hóÑJ IÉ«M ¢û«©j …òdG ∑ÉL π£ÑdÉa ,º∏«ØdG Gòg ¬∏©Øj ™˘˘e Iô˘˘≤˘à˘°ùe IÉ˘˘«˘M ¢û«˘˘©˘ jh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ‘ Ió˘˘«˘ L á˘˘Ø˘ «˘ Xh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ,¬∏Ñ≤à°ùe ¥ƒa ∞«°ùdÉc kÉ≤∏©e hóÑj ≥HÉ°ùdG ¬«°VÉe øµd ,¬àHƒÑﬁ IÉ«◊G ¢†aôj ôNBG ¢üî°ûH áª«ªM ábGó°U ¬£HôJ ÚM kÉ°Uƒ°üN ¢†©H ábô°ùH IÒãe IôeÉ¨e ‘ πNój ¿CG ∫hÉëjh Iô≤à°ùŸG áFOÉ¡dG kÉ«FÉ≤∏J ¬éàJ »àdG äÉ¡Ñ°ûdG Òãj …òdG ôeC’G ,∂æÑdG øFÉHR äGOƒLƒe .¬«°VÉe ºµëH π£ÑdG ∑ÉL ƒëf

∫ÉªL á«eÉ°S á°übGôdG

∞°Sƒj ø°ùM

»cR ≈æe

QÉfh ''ÜRÉY IÉ«M ''h 1962 ΩÉY ''≈eG Éj iOƒY''h z¬ØFGódG ≈dÉ«∏dG{ »a ¿Éc ó≤a ''∞jô°ûdG Qƒfz ¿ÉæØdG ÉeG .1963. ΩÉY ''iQó°U »a Éª˘æ˘«˘°ùdG ó˘«˘°UQ »˘a π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¬˘dh √ô˘ª˘Y ø˘e äÉ˘æ˘jô˘°û©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e 1969 ΩÉY ''¿ÉeôëdG ôÄHz É¡æe ôcòf ¬ëLÉf ΩÓaG √óY ¬jô°üªdG »˘˘a äÉ˘˘æ˘ H ''h ''¢ùª˘˘°ûdG ¥ô˘˘°ûJ º˘˘K''h '' ¬˘˘Ø˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG »˘˘ a ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T''h …òdG êGhõdG Gòg ∫GR Éeh .1971. ΩÉY ''Ö∏µdGh ≈àLhR''h ''¬©eÉédG øY ôªKG øe AGƒ°S øjô«ãµdG ÜÉéYEG πëe ''≈e''h ''√QÉ°S'' Éªg ø«àæHG Éª¡à©ªL »àdG ΩÓa’G ô¡°TCG ÉeG ..¬LQÉN øe hCG »æØdG §°SƒdG πNGO ¬£b''h 1974 ΩÉY ''Oƒ©J ød ≈dÉ«d''h 1973 ΩÉY ''¬jôµ°ùdG '' »¡a É©e 1983 ΩÉY ''ÜÉFòdG''h 1980 ΩÉY ''ÉªFGO »Ñ«ÑM''h 1977 ΩÉY ''QÉf ≈∏Y ΩÉY ''¿GôgR ºJÉM øeR''h 1984 ΩÉY ''ø«eôàëªdG ∫ÉLôdG ôNBG''h .1999 ΩÉY ''¿É≤°TÉ©dG'' Gô«NCGh 1988 õjõ©dG óÑY ∫’Oh ºfÉZ ô«ª°S

¿CG ó©H õjõ©dG óÑY ∫’O áfÉæØdG øe ºfÉZ ô«ª°S ¿ÉæØdG êhõJ Iô«¡°ûdG º¡à«Mô°ùe âbƒdG ∂dP »a ìô°ùªdG AGƒ°VCG »KÓK âcQÉ°T ø˘e ¬˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d É˘ª˘¡˘ª˘jó˘≤˘J ø˘Y ô˘ª˘KGC êGhõ˘dG Gò˘gh zQƒ˘˘à˘ cO É˘˘j Ó˘˘gGC { ™∏£eh äÉæ«fÉªãdG √ôàa »a kÉ°Uƒ°üNh É¡àdƒ£ÑH ÉeÉb »àdG ΩÓa’G zódh ÜQ Éj{ õjõ©dG óÑY ∫’O ΩÓaG ∫hCG É¡æe ôcòf »àdGh äÉæ«©°ùàdG zôNBG ´ôa ÉæàHÉ°ü©d ¢ù«d{ √ó©H øeh zêhõàe πLQ ájÉ¡f{ ºK 1983 ΩÉY »˘a ¢ùjô˘˘Y{h 1988 ΩÉ˘˘Y z≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘HQG{ π˘˘ã˘ e ΩÓ˘˘ aGC h 1984 ΩÉ˘˘ Y z¬ØfG ºZQ Ωôée{ Éª¡à©ªL »àdG ΩÓaC’G ôNBGh 1989 ΩÉY zÖ«°UÉfÉ«dG ¿ÉLhõàe ÓX Éª¡fG ’EG ¬côà°ûªdG Éª¡eÓaG ∞bƒJ ºZQh .1992. ΩÉY ÉjƒNG{h z¿ÉÑ«N ≈æHh ¢SQÉa{ Éªg ø«Jô«¡°T ø«à«Mô°ùe É©e Éeóbh õjõ©dG óÑY ∫’O âØãc äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ™eh ..z¢üj’ ÉfGh ¢üjÉg ..ìô°ùªdG »a √Oƒ¡L ºfÉZ ô«ª°S ∞ãc Éªæ«H ¿ƒjõØ«∏àdG »a ÉgOƒ¡L »g â¡éJG »àdG ºfÉZ ô«ª°S ÉæjO ÉªgGóMG ø«àæHG Éª¡d ¿CG ±hô©ªdGh .øØdG ≈dEG É°†jG »ØdC’G á«ª°Sh …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa

ób »ØdC’G ¬«ª°Sh …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa øe πc ¿G øe ºZôdG ≈∏Y πc IÉ«M »a ∫h’G ó©j ¢†©H øe Éª¡LGhR ¿G ’EG √ôe øe ôãcG ÉLhõJ PEG Gô«Ñc øµj ºd Éª¡æ«H ≈æØdG ¿hÉ©àdG ¿G øe É°†jG ºZôdÉHh ..Éª¡æe §≤a ø«ª∏«a »a iƒ°S …hÉ°û«ØdG ¥hQÉØH ≈≤à∏J ºd »ØdC’G ¬«ª°S ¿G ≈˘ª˘∏˘«˘a É˘ª˘gh É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d »˘g º˘¡˘ à˘ eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ø˘˘e ™e ôªà°SG Éª¡LGhR ¿G ’EG ,1985ΩÉY z¿Éaƒ£dG{h 1984 ΩÉY zìƒ£°ùdG{ »àdG ≈æØdG §°SƒdG äÉéjR øe √ô«¨H ¬fQÉ≤e ¬∏jƒW ôÑà©J √ôàa ∂dP Éªæ«°ùdG ºéf ø«H •ÉÑJQ’G Gòg ôªKG óbh ..É©jô°S »¡àæJ Ée √OÉY ¬éJG …òdG …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa óªMCG ƒg øHG øY ¿ƒjõØ«∏àdG ¬ªéfh É°†jG ¬∏°†ØH …òdGh º¡e πªY øe ôãcG »a RôHh π«ãªàdG ≈dEG kGôNDƒe äÉbÓY ¬≤HÉ°ùdG ¬àLhõH …hÉ°û«ØdG ¥hQÉa ™ªéJ »àdG äÉbÓ©dG â∏X .∫É°üØf’G ºZQ ¬bGó°U Iô«¡°Th ø«°SÉj Oƒªëe

Oƒªë˘e π˘ã˘ª˘ª˘dÉ˘H Iô˘«˘¡˘°T á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG âaô˘©˘J äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ¬˘jÉ˘¡˘f ≈˘a ΩÓaG ¬©°ùJ »dGƒM »a ¬©e âcôà°TG ¿CG êGhõdG Gòg IôªK ¿Éch ø«°SÉj Ö≤Y ≈æØdG ÉgQGƒ°ûe QGóe ≈∏Y Éª¡∏«ãªàH âeÉb Éª∏«a 14 ´ƒªée øe ΩÉ˘Y ø˘Ø˘dG É˘¡˘dGõ˘à˘YG ≈˘à˘Mh ¬˘«˘Mô˘°ùª˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘e ø˘e É˘¡˘Lô˘î˘J Iô«¡°T ΩÓaG ∫hG É¡∏«ãªJ »a Écôà°TG »àdG ΩÓa’G ºgG øeh .1992.

ôjGôÑa 12 Éªæ«°ù∏d »µ«dƒKÉµdG õcôªdG ¿ÉLô¡e »˘µ˘ «˘ dƒ˘˘KÉ˘˘µ˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘∏˘ YCG »àdG IójóédG ¬JQhO øY Éªæ«°ù∏d 17 ≈˘˘dEG 12 øe É¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a ô˘ª˘à˘°ùJ ƒ˘gh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a ,ô°üe »a ΩóbC’G Éªæ«°ùdG ¿ÉLô¡e ,¿ôb ∞°üf øY √ôªY ójõj å«M ó«MƒdG ¿ÉLô¡ªdG ¬fCG ±hô©ªdGh É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ΩÓ˘˘ ˘aC’G QÉ˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG …ƒàëJ ¿CG …CG »bÓNC’G ¿ƒª°†ª∏d IOƒªë˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG kÉ˘ª˘«˘b ΩÓ˘aC’G Ö°ùMh .áæNÉ°S ógÉ°ûe º°†J ’h ¿EÉa Ωƒ∏¶e ∞°Sƒj ÜC’G äÉëjô°üJ 30 ø˘˘«˘ H ø˘˘e §˘˘≤˘ a ΩÓ˘˘aCG á˘˘°ùª˘˘N 2005 »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Y º˘˘ J kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘gh ,¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ∑QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S ''ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H'' :ΩÓ˘˘ ˘ aCG ''h ''∫hô˘à˘°ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e »˘˘dÉ˘˘N''h »˘˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘e''h ''É˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘MCG .''…ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y âfCG''h ''á˘˘ ˘jQó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SG »Ñ∏°T áæe á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ¿CG á˘bQÉ˘Ø˘ª˘dGh Gò˘˘g »˘˘a Iƒ˘˘≤˘ H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¢ùaÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘°S áKÓK »˘a á˘∏˘£˘H É˘¡˘fC’ ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG á°ùaÉæ˘ª˘dG »˘a É˘¡˘©˘eh ,É˘¡˘æ˘e ΩÓ˘aCG ≈æeh ºjô˘c »˘∏˘∏˘«˘fh ø˘«˘gÉ˘°T ΩÉ˘¡˘dEG ¢ùaÉæj Éªæ«H ,Qƒfh ∫OÉY IOÉZh »cR óÑY ±ô°TCGh õY óªMCG ∫ÉLôdG øe »˘fÉ˘gh ¿É˘Ñ˘©˘°T ≈˘Ø˘£˘°üeh »˘bÉ˘Ñ˘dG .áeÓ°S á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H º˘˘«˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d á˘jƒ˘°†Yh ¿É˘NQó˘H »˘˘∏˘ Y êô˘˘î˘ ª˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh »˘˘bó˘˘°U á˘˘dÉ˘˘gh »˘˘°Sƒ˘˘H …ô˘˘jô˘˘ë˘ dG ô˘˘ª˘ Yh ¿É˘˘Ñ˘ °üdG ≥˘˘«˘ aQ á˘jô˘«˘N Ió˘˘bÉ˘˘æ˘ dGh »˘˘°VGQ ó˘˘«˘ °ùdGh .…hÓ°ûÑdG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG Ωô˘µ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫ÉªLh »∏∏«fh ∞°Sƒj ø°ùM ΩÉ©dG ±ô˘°T á˘jQO IQƒ˘à˘có˘dGh π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG …òdG ΩÉàîdG πØM »a ∂dPh ,øjódG á˘YÉ˘b »˘˘a IOÉ˘˘©˘ dG äô˘˘L É˘˘ª˘ c ΩÉ˘˘≤˘ j .IôgÉ≤dG §°Sh π«ædG

AÉ«eƒªdG º∏«a øe á£≤d »a »Ø£d ájOÉf

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

¥Gƒ°S’C G ‘ â«°SÉµdG ójóL

»˘˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR `d z∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ fGC { ,∂dCÉ˘ °SCG ó˘˘jQCG ∫Gƒ˘˘eh ¬˘˘ª˘ ∏˘ cCG ,…ó˘˘æ˘ Y ∂«˘˘ ∏˘ N ,ìÉ˘˘ Jô˘˘ J âbƒ˘˘ °T ,π˘˘ dó˘˘ e É˘˘ fCG ,√ƒ˘˘ ∏˘ j .Ö«ÑMh ™L ¢übQG ,øjh øe ,»Ñ«ÑM ∂Jô¶f ,π«∏dG ,á«eGô◊Gh øjÒ°S `d zÊƒ«Y ∂«∏Y{h

Ê ' ƒ«Y ∂«∏Y'' ójó÷G É¡eƒÑdCG ¥Gƒ°SC’ÉH âMôW ó≤a øjÒ°S áHô£ŸG ÉeCG ¿ÉªK ≈∏Y …ƒàëjh ,Ó∏«fÉa ácô°T øjôëÑdÉH ¬YRƒJh ÉfÉJhQ êÉàfEG øe ƒgh É¡°û«YCG ,¬«a πeÉYƒ°T ,»Ñ«ÑM ∂ë°VG ,Êƒ«Y ∂«∏Y ,»Ñ«Z ‘ ó©H ƒd :äÉ«æZCG .»æY ÖjÉZ âfCGh ,∂«H º∏ëH ,áª∏c ’h ,ÚŸ

ácô°T øjôëÑdG ‘ ¬YRƒeh ÉfÉJhQ øY Qó°U »LôH OÉjõd ójóL Ωƒ«dG :»g äÉ«æZCG 8 ≈∏Y …ƒàëjh Ó∏«fÉa Éj ,∂«∏Y »Ñ∏b ÉfCG ,¥É°û©dG Gƒg Éj ,âfCG ÖjôZ ,∑óM »æ«∏N ,∂Ø«c ≈∏Y .»MhQh »Ñ∏b øeh ,ΩƒædG Ωhôﬁ ,Êô¡°ùe ó©°S AÓY `d zá«eGô◊G{h

™e ó©°S AÓY á' dÉ≤JÈdG'' á«æZCG ÖMÉ°U »bGô©dG Üô£ª∏d ¿hÉ©J ∫hCG ‘h Ö◊G ,á«°UƒdG:∫Gƒeh äÉ«æZCG â°S ≈∏Y …ƒàëj á' «eGô◊G'' ΩƒÑdCG ¬d Qó°U ÉfÉJhQ

¿Éªch ¿Éªc ÚgÉ°T ∞°Sƒj

ø`Ø`dG ø`è kÉ`èÉ``Y 80 `d »∏`©ØdG OÉ``°ü◊G ..É`ªæ«°S áYÉ```°S 80 ¢†aQ ÚH (≈˘˘«˘ ë˘ j) ¿QÉ˘˘≤˘ «˘ a ...‹É˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °ùdG ¬ª∏«a πjƒ“ É¡°†aQ ÚHh ó°ùdG πjƒ“ ÉµjôeG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L ó˘˘éÁ …ò˘˘ dG ''π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG'' »g ÉµjôeG ¿EG ¬≤jó°üd ≈«ëj ∫ƒ≤j ..ô°UÉædG øµd ..ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG âØbhG »àdG QGò˘˘f’G ¿CÉ˘ H CÉ˘ £ÿG Gò˘˘g ¬˘˘d í˘˘ë˘ ˘°üj ¬˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °U π£H ¿G iôfh Üô◊G ∞bhCG …òdG ƒg »°ShôdG OGôe …ôµ°T ≈«ëj ƒg {∑Qƒjƒ«f ájQóæµ°SGzº∏«a Ú≤HÉ°ùdG Úª∏«ØdG ‘ QôµJ …òdG ¬°ùØf º°S’G ≈˘∏˘Y ∫ó˘j √QGô˘µ˘ Jh ,á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’G ø˘˘Y ÚgÉ˘˘°ûd ¤G É¡∏«°UƒJ OGôj »àdG á«æª°†dG ádÉ°SôdG ó«cCÉJ ΩÓa’G √òg ¿G ¤G ¬gÉÑàfG âØ∏J »c ,ógÉ°ûŸG ...¬˘JÉ˘«◊ É˘jGô˘e É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘˘H ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘Y {∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ...á˘jQó˘æ˘ µ˘ °SGz º˘˘∏˘ «˘ a º˘˘°†j ∂dò˘˘dh øHG :ÚgÉ°T ∞°Sƒj IÉ«M øe ádGO á«°SÉ°SG ™FÉbh ‘ π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¤G ÖgP …ò˘˘ dG »˘˘ eÉÙG ¢SQó«d É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c -¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d- É˘æ˘jOÉ˘°SÉ˘H »àdG â∏eÉg á«°üî˘°T π˘«˘ã˘ª˘à˘H Ωô˘¨ŸGh π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ∫GDƒ˘°S ø˘e ¬˘«˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘j É˘e å«˘˘M ø˘˘e ¬˘˘¡˘ Ñ˘ °ûJ ‘ º˘∏˘«˘Ø˘dG çGó˘MCG ¤Gƒ˘à˘J ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°†◊G ¬°ùØf âbƒdÉH áØ∏àfl áæeRCÉH kGQÉe ∑ÉH ¢TÓa ¿ÉLô¡e áeÉbEÉH ¬ÁôµJ ÉµjôeG ¬«a äQôb …òdG çGó˘˘MG ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ¿É˘˘c ...∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ¬˘˘ eÓ˘˘ aC’ 11 çOÉ˘M ô˘KEG ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ‘ ≈˘˘°üb’G á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG ô˘Ø˘°ùdG Ωó˘Y Qô˘≤˘jh Ö°†¨˘«˘a (∫ƒ˘∏˘jG) Èª˘à˘ Ñ˘ °S ¥õªàdGh OOÎdG ádÉM ÚÑ«d ôaÉ°ùjh Oƒ©j ¬æµd (¿É˘L) ¬˘à˘LhR ¬˘Ñ˘ë˘°üJ ô˘aÉ˘°ùjh É˘¡˘«˘fÉ˘©˘j »˘à˘ dG É¡°TÉY ÖM á°üb ∑ÉH ¢TÓa ‘ º∏«ØdG …hÒd ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘Ñ˘ ˘°üdG ΩÉ˘˘ jCG ÚgÉ˘˘ °T (ôéæL) AÉæ°ù◊G áHÉ°ûdÉH ≈≤àdG Éªæ«M ÉæjOÉ°SÉH ¬«dÉH ¢übGQ íÑ°UCG øHG øY Éª¡àbÓY äôªKCGh ICÉéa Qôb ób (≈«ëj) ¿Éch ∑Qƒjƒ«f ‘ kGQƒ¡°ûe ¬«dG áLÉàfi âfÉc ¬à∏FÉY ¿C’ ô°üe ¤G IOƒ©dG »HôJ ¿G (ôéæL) ΩC’G â∏°†Øa .ÜC’G IÉah ó©H ...√QÉÑ˘NG â©˘£˘≤˘fG …ò˘dG ¬˘«˘HG ø˘Y kGó˘«˘©˘H É˘¡˘æ˘HG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ,(¿É˘˘L) ø˘˘e êhõ˘˘Jh ô˘˘°üe ‘ ô˘˘≤˘ à˘ °SGh »˘à˘dG ô˘é˘æ˘é˘H É˘¡˘∏˘c Úæ˘°ùdG √ò˘g ó˘©˘H (≈˘«˘ë˘ j) Úæ°ùdG ó«YÉŒ äô¡X »àdGh ÜÉ°T ƒgh É¡ÑMG ¢TÓa ‘h ôKDƒe »ª«ªM ó¡°ûe ‘ É¡¡Lh ≈∏Y òæe ÉµjôeCÉH áÁó≤dG ¬àbÓY ÚgÉ°T ôcòàj ∑ÉH ,Ohƒ˘«˘dƒ˘g ‘ π˘ª˘©˘dGh É˘¡˘«˘a á˘eÉ˘bE’G …ƒ˘˘æ˘ j ¿É˘˘c ¿ƒÑé©˘j Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘M π˘«˘ª÷G »˘°VÉŸG ô˘cò˘à˘jh ,ÊƒdÉà°S áXÓ¨H Ωƒ«dGh Òà°SG ójôa äÉ°übôH ∞˘˘bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH Iƒ˘˘Yó˘˘dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ‘ kGOOÎe ¿É˘˘ ch ...Ú«æ«£°ù∏ØdÉH πµæJ π«FGô°SG ∑ôJ ‘ ÉµjôeG ¿CG (≈«ëj) ±ô©jh ....äÒ¨J º∏◊G ÉµjôeG ¿G ’ ™°Vh ‘ ¬°ùØf óéjh...kÉeÉY 20 √ôªY kÉæHG ¬d ¿G ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ »˘à˘ dG ¬˘˘à˘ LhR ÚH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘°ùë˘˘j »àdG ¬æHG ΩG áÁó≤dG ¬àÑ«ÑM ÚHh kÉæHG ¬d ÖéæJ ¿ÉYô°S øµd ...ÉµjôeG ‘ ¢SQój ÜÉ°T ƒgh É¡ÑMG ∫ƒ˘b ó˘M ≈˘∏˘Y É˘¡˘fC’ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘˘bGó˘˘°U CÉ˘ °ûæ˘˘J É˘˘e ¬˘æ˘HC’ ΩG »˘gh É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ á˘˘Lhõ˘˘dG É˘ª˘æ˘«˘M ¢Sƒ˘HÉ˘c ¤G ∫ƒq ˘ë˘à˘j º˘∏◊G ø˘µ˘d ≈˘˘«˘ ë˘ j ¬fCG Éªc .√ô¶f ‘ ∞∏îàe »HôY ¬fC’ √ô≤àëj ¬°ùØf (≈«ëj) óéjh .¬JÉ«M Ò«¨àd Gó¡‡ ¢ù«d º∏M OóÑJ ó≤d ...É¡©bƒàj øµj ⁄ ácô©e ΩÉeG Ωƒ«dG ¬°†aôJ »àdG ÉµjôeG á«°ûMh ΩÉeG ∞°Sƒj ‹É˘à˘dÉ˘Hh...¬˘æ˘HG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘«˘°ûMƒ˘dG ≈˘¡˘à˘æÃ ƒdh ≈àM Qhô¨ŸG øH’G Gò¡d ¬°†aQ ≈«ëj ø∏©j ≈«ëj iôf ÒNC’G ó¡°ûŸG ‘h...¬JÉ«M º∏M ¿Éc ¬¡Lh ≈∏Y äóH óbh ∑Qƒjƒ«f ΩÉMR §°Sh Ò°ùj å«˘˘M ΩÉ˘˘Mõ˘˘dG §˘˘°Sh √ƒ˘˘à˘ ˘jh Ö°†¨˘˘ dG äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y A»˘˘∏ŸG ¬˘˘Jƒ˘˘°üH QÉ˘˘é◊G »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ZC’ ™˘˘ª˘ à˘ ˘°ùf ¢VôYh ,(ÚæM πc πà≤àH ∑Qƒjƒ«f) øé°ûdÉH ¿Éµa ¬eÓaG RôHG º∏«ØdG ÉjÉæK ‘ ÚgÉ°T ∞°Sƒj ¬˘eÓ˘aG ¢†©˘H ø˘e ™˘WÉ˘≤˘ e ¢Vô˘˘Y kGQGô˘˘e Qô˘˘µ˘ j ¿CG ¬d ≥Ñ°S ógÉ°ûe êGôNG ó«©j ¬fG Éªc ,á≤HÉ°ùdG .É¡∏ãe êôNCG º∏◊G ¿EG :ÚgÉ°T ∞°Sƒj ∫Éb º∏«ØdG ∫ƒMh ¤G ∫ƒq – √ÉÑ°U ‘ √OhGôj ¿Éc …òdG »µjôe’G ¬bõ“ øY È©j ¿G º∏«ØdG ‘ OGQG ¬fEGh ..¢SƒHÉc ¬fCG ÚM ‘ ..ÉµjôeCÉH ÖéYGh ¢TÉY ƒ¡a »∏NGódG Ú£°ù∏a ‘ íHGòŸG iôjh ¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°ûj ¿B’G ,óMG √ôµæj ’ »FÉªæ«°ùdG ÚgÉ°T ïjQÉJ ,¥Gô©dGh ÉeG ,¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj ’ á«LGôN’G ¬àHôŒh ∞∏àNG ¿EGh ≈àM ¬d ∂∏e Éª¡a ,¬à«é¡æeh √ôµa ƒg »≤«≤◊G ¿ÉæØdG ¿G ócDƒŸG øµd ,¢†©ÑdG ¬©e ¬JÉYÉæb Ωó≤jh ∫ÉªYG ¤G √ôµa ºLÎj …òdG ¿ÉæØdGh ,¬JÉ˘¡˘Lƒ˘J Ωó˘î˘J á˘jhGR ø˘e á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘˘JÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ NEÉ˘ H ô˘˘gÉ˘˘é˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g kÉ˘ °†jG ¥OÉ˘˘ °üdG Ée GPG √ôµah ¬JÉYÉÑ£fG øe íë°üjh ,É¡¡LGƒjh ...¬JGOÉ≤àYG ¢ùµ©H ™bGƒdG ¬àZÉHh ÜGƒ°üdG iCGQ QOÉ˘¨˘jh ¬˘˘MhQ ø˘˘jhÓ˘˘J ¤G êôıG Gò˘˘g É˘˘fOƒ˘˘≤˘ j IôeÉ¨ŸG øa ¬fEG ,ájhÉ¡dG áaÉM ≈∏Y ÉæHh Éæ©e áfƒë°ûeh á«ª«ª◊ÉH áÄ«∏e ¬eÓaCG h ,áªFGódG kÉ˘ °†jCGh .á˘˘é˘ LCÉ˘ àŸG ∞˘˘ WGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ä’É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f’É˘˘ H ¬eÓaCG º¶©e âfÉc GPEGh ...ΩÓM’Gh IôcGòdÉH √òg ¢TÉY ¿CG ¬«Øµj ¬fEÉa OôªàdG áaÉM óæY ∞≤J IQòÑdG ∂∏J ≈∏Y kÉ¶aÉfi ,IójóŸG á«æØdG IÉ«◊G ,™˘bGƒ˘dG ô˘eCÓ˘d ñƒ˘°Vô˘˘dG kÉ˘ °†aGQh á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e .ÚfÉªãdG ‘ kÉHÉ°T π©ØdÉH ¬∏©éj Ée Gògh

:»≤àdG π«∏N - ≥°ûeO

∞∏àîÃ ™ªàÛG ∫GƒMCG ¢Vô©à°ùj ¿CG ∫hÉëj {≈°Vƒa »gz ójó÷G ¬ª∏«ØH ÚgÉ°T ∞°Sƒj ∂dP ,GÈ°T º°ùb ‘ πª©j ,çGóMC’G Qƒﬁ ƒg ,áWô°T ÚeCG á«°üî°T ∫ÓN øe ¬JÉ≤ÑW »àdG á«YÉªàL’G ád’ódG øY Ó°†a ,Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ,¿Éµ°ùdÉH ßàµŸG »Ñ©°ûdG »◊G AGô≤ØdG å«M ,ÒÑc »≤ÑW ähÉØJ OƒLh øe ¬∏ªëj Éeh ,≥jô©dG »Ñ©°ûdG »◊G Gòg É¡∏ªëj º∏«ØdG ≥∏£j Éªc ,§FÉëH iƒ°S Éª¡æ«H π°üa ’ óMGh ¿Éµe ‘ Oƒ≤ædGh PƒØædG ÜÉë°UCGh ...πgÉL ój ‘ íÑ°üJ ÉeóæY Iƒ≤dG øe Gk Qòﬁ ájhóe áNô°U

ÚgÉ°T ∞°Sƒj

º¶©e ™e ÚgÉ°T ∞°Sƒj IÒ°S â©WÉ≤J ¿EGh á«µjôeC’G á∏MôŸG ∂∏J ¤G kGQGôe íŸCGh ¬eÓaCG kGQƒeG q¿GC ’EG ,»FÉªæ«°ùdG ¬∏ªYh ¬°üî°T ‘ áªq∏©ŸG ìƒÑdG ¿CGhCG ô¶àæJ É¡fCÉc ,äGòdG »q W â∏X IÒãc âJCÉa ,…ó¡°ûŸG ø∏©dG ¤G IôcGòdG øe êhôÿGh á«æ¨dG IÒ°ùdG ∂∏J øe ôª°V Ée ∞°ûµJ ¬eÓaCG q…QÉ˘°†Mh q»˘°SÉ˘«˘°Sh ÊÉ˘°ùfG ∞˘bƒ˘˘e …ó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,¢UÉ˘N π˘µ˘°T ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG{ äGQƒ˘£˘à˘dG ¬˘à˘°Vô˘a ÜƒK ‘ É‰EG ,RÉ«àeÉH »q °SÉ«°S »q FÉªæ«°S ÚgÉ°Th ≈˘°SCGh IQGô˘e ø˘e ƒ˘∏˘î˘j ’ »÷É˘à˘°Sƒ˘˘f »˘˘Ø˘ WÉ˘˘Y á«æah á«fÉ°ùfG º«bh ÚæeRh Ú∏«L ÚH áfQÉ≤eh .ádqóÑàe ≈∏Y Ωƒ≤j’ {∑Qƒjƒ«f ...ájQóæµ°SGz ¿G ≈∏Y øe á∏Môe ™LÎ°ùjÉe Qó≤H á«∏«°üØJ ≥FÉ≤M º∏«ØdÉa ,á∏«îàe çGóMCG áaÉ°VEÉH êôıG IÉ«M ∞bƒŸ ¿ÓYG hG ,∫ƒ∏jG 11 ó©H ÚgÉ°T áª∏c ƒg ø˘ª˘°V ø˘e {∫ƒ˘∏˘jG 11zÒ°ü≤˘dG ¬˘ª˘∏˘«˘a ™˘e CGó˘˘H Égh Ú«ŸÉY ÚLôı IÒ°üb ΩÓaG áYƒª› …hôj {∑Qƒjƒ«f ájQóæµ°SGz ‘ .Éæg ¬∏ªµj ƒg áfGRQh kGAhóg ÌcG hóÑJ á«FÉªæ«°S á¨∏H ,ÚgÉ°T ∫Ó˘N ø˘e É˘µ˘jô˘eCÉ˘H ¬˘à˘ bÓ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘µ˘ M IôŸG √ò˘˘g ¬æ«H ≥HÉ£àdG hóÑj IôŸG √ògh Éªæ«°ùdÉH ¬àbÓY ¿EG PEG ,á≤HÉ°S Iôe ájCG øe í°VhCG ≈«ëj ¬∏£H ÚHh ÚgÉ°T ΩÓaG äÉ≤°ü∏e ≈∏Y OƒLƒe ≈«ëj º°SG ødƒµæ«dz ‘ ógÉ°ûŸG ¢†©H á«Ø∏N πµ°ûJ »àdG ‘ Gòg ,ÚgÉ°T ¬jhôj Ée ¿EG ,∑Qƒjƒ«f ‘ {Îæ°S ‘ ¢ù«d øµdh ,ÉµjôeG AGREG ¬àÑ«N ƒg ¢SÉ°S’G ,≥ª©dG ‘ πH ,kÉ©bƒàe ¿Éc …òdG »£«°ùÑàdG ≈æ©ŸG »©ª≤dG »µjôe’G Qƒ°†◊G ÚgÉ°T ∞°Sƒj Ωób PƒØædG Iƒ£°ùH ∑Qƒjƒ«f ¿Î≤J å«M ,º∏«ØdG ‘ AGô°ûà°SGh ,»©LôdG Úª«dG Iô£«°Sh ,Êƒ«¡°üdG ¢ù«˘d É˘e π˘µ˘d á˘jOÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ FÓ˘˘©˘ à˘ °S’G äÉ˘˘Yõ˘˘æ˘ dG .É«µjôeCG ™˘˘e ≈˘˘«˘ ë˘ j êôıG ó˘˘¡˘ °ûÃ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ,ójó◊G ÜÉH ≈¡≤e ‘ »∏Y »Yƒ«°ûdG ¬≤jó°U ™e .1956.. ΩÉY ójó◊G ÜÉH º∏«a Qƒ°üj å«M ´hô°ûe πjƒ“ ÉµjôeG ¢†aQ ∫ƒM Éª¡æ«H QGƒM

¤G É¡H π°üj ¬fEÉa '' ¿Éªch ¿Éªc ájQóæµ°SG'' á˘°üë˘Ø˘à˘e Iô˘¶˘f »˘≤˘∏˘j …ò˘dGh ,É˘˘eÉ“ ô˘˘°VÉ◊G ‘ ¿ÉæØdG ádCÉ°ùe ¿CG ∑Qój ΩÓa’G √ò¡d á∏eÉ°T ƒg êôıG ¥QDƒj Ée ¿CGh ,IóMGh »g á≤∏≤dG äGòdG äÉ˘°†bÉ˘æ˘àŸG ÚH É˘e Ú©˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘£˘ J ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG »àdG á«æØdG ádÉ°SôdG ÚHh äGòdG ∂∏J ‘ áªFÉ≤dG ¿CG ióÑàj ,É¡JGP Iô¶ædG ∫ÓN øe øµd ,Égó°ûæj ,ádƒ≤°üe áÑgƒe ,∞gôe ¿É°ùfEG ÚgÉ°T êôıG É¡fCG ≈∏Y πeÉ©àJ á«fÉfCG á«°üî°Th ∞≤ãe π≤Y ájQóæµ°SG '', É¡dƒM øe ⁄É©∏d ó«MƒdG QƒÙG º∏«a …CG π©Øj ⁄ Éªc ∂dP ∞°ûµj '' ¿Éªch ¿Éªc ¬°SÉf √ÉŒ ¬Jô¶fh ¿ÉæØdG ΩÉeCG Éæ©°†j ƒgh ,ôNBG ™e áMQÉ°üŸG øe ´ƒf ¤G ÉfƒYójh ,¬©ªà›h ..øjôNB’Gh äGòdG ô˘LÉ˘¡ŸGz ¤G â∏˘°Uh ≈˘à˘ M ¬˘˘eÓ˘˘aG âdGƒ˘˘Jh á˘˘dÉ˘˘ °SQ Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∫hÉ˘˘ M å«˘˘ M {ô˘˘ NB’Gh Ò°üŸGh Ö°ü©˘à˘dG ø˘jó˘jh í˘°†Ø˘˘j âbƒ˘˘dG äGP ‘ í˘˘eÉ˘˘°ùJ 2001 ''Qƒ°üæ˘M äƒ˘µ˘°S'' ¬˘ª˘∏˘«˘a º˘K ,±ô˘£˘à˘dGh »g É¡ªgCG ¬aÉ°ûàcG øe IójóL ÉgƒLh º°V óbh óªMCG ÜÉ°ûdG π˘ã˘ªŸGh á˘Ø˘«˘£˘d á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘∏˘ã˘ªŸG á°üb ƒg º∏«ØdG ´ƒ°Vƒe ¿EG ÚgÉ°T ∫Ébh ,≥«ah ” óbh ,Ú«dƒ°UƒdG óMCGh áfÉæa ÚH ô£N ÖM GÎ°ùcQhG á˘Ñ˘ë˘ °üH ¢ùjQÉ˘˘H ‘ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ . á«fƒØª«°S ≥˘«˘∏˘j ’h ,¬˘JÒ°S …hô˘j ¿CG ¢†©˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘«˘ ∏˘ j ¢†©ÑdG ∑GP øe ÚgÉ°T ∞°Sƒj ,ôNB’G ¢†©ÑdÉH ,π«°UÉØàdGh äÉ£ÙG IôjõZ ,IqôK ¬JÉ«M ,∫hC’G ø˘Y ìÉ˘°üaE’Gh É˘¡˘à˘jô˘©˘Jh É˘¡˘Ø˘°ûc ø˘≤˘JCG ÉŸÉ˘˘£˘ dh ‘ á°UÉ˘Nh ,(¬˘à˘«˘°üî˘°ûd kÉ˘©˘Ñ˘J) Ö˘qcôŸG É˘¡˘©˘HÉ˘W ∫ƒ°üa πªµj ƒg Égh ,IQƒ¡°ûŸG á«JGòdG ¬à«KÓK '' ∑Qƒjƒ«f ...ájQóæµ°SG'' √ójóL ‘ IÒ°ùdG ∂∏J á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ≠˘∏˘H ó˘bh .2004 ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dGh ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘ãÁ ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh »FÉªæ«°ùdG ÉæîjQÉJ ‘ IOôØàeh á°UÉN ájô≤ÑY É‰EGh ,{á˘«˘æ˘a ∫É˘ª˘ YCG ø˘˘e Ωó˘˘b ÉÃ §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘dz É˘˘¡˘ à˘ aô˘˘Y á˘˘«˘ ˘JGP IÒ°S ∫hCG ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘ fC’ É˘˘ °†jCG .á«Hô©dG Éªæ«°ùdG

.''¬«d ájQóæµ°SEG'' ΩÉeCG øëf 1982 ''ájô°üe áJhóM'' º∏«a ‘h ÉÃQ »˘à˘dG ô˘YÉ˘°ûŸGh ¢ù«˘˘°SÉ˘˘M’G ø˘˘e ô˘˘jõ˘˘Z º˘˘c ,á°UÉÿG ¬JÉ«M øe ÚgÉ°T ∞°Sƒj ÉgÉ≤àfG ¿ƒµj ∂∏˘˘J ..É˘˘¡˘ °TÉ˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ c ¿CG ó˘˘ cDƒŸG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh ..øWƒ˘dGh äGò˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG IÒ¨˘°üdG äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG πc ,•ÉÑME’Gh ìÉéædG ..ájô◊G ..äƒŸGh IÉ«◊G ∞°Sƒj øµ“ ,É«eƒj É¡°û«©f »àdG äÉ¶ë∏dG ∂∏J ÊÉ°ùfGh »æa ¢ùëH ÉæeÉeCG É¡©°†j ¿CG øe ÚgÉ°T ôNBG ÖfÉL øe ,âbƒdG ¢ùØf ‘ §«°ùHh ™«aQ ™e äÉbÓ©dG øe Ió≤©ŸG áµÑ°ûdG ∂∏àd ¢VGô©à°SG É¡∏YÉØJ á«Ø«ch øØdGh ™ªàÛGh á∏FÉ©dGh äGòdG πc ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e É¡fRGƒJh ôNB’G ™e πc øe á°SÉ°ùMh GóL áeÉg á«îjQÉJ IÎa ÈY ∂dP ô°üe ºK QÉª©à°S’Gh ∂∏ŸGh ô°üe ..ô°üe ïjQÉJ .ƒ«dƒj IQƒKh ,IÒÑc áé°V ¬dƒM äÒKG ''äôHÉfƒH kÉYGOh'' øe íjóŸÉHh ¢†©ÑdG πÑb øe Ωƒé¡dÉH πHƒbh ÚgÉ°T ó°ùéj º∏«ØdG ‘h ..ôNB’G ¢†©ÑdG πÑb áÄ«°†ŸG É¡ÑfGƒL ‘ á«îjQÉàdG á¶ë∏dG á«dóL ,OÉ˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ °S’Gh ®É˘˘≤˘ j’G á˘˘¶◊ ,kÉ˘ ©˘ e á˘˘ª˘ ∏˘ ˘¶ŸGh Üô©dG ±qô©j ¿CG ∫hÉM …òdG »∏∏jQÉ«aÉc ∫GÔ÷G ,á«Hô©dG IQÉ°†◊ÉH É°ùfôah á«°ùfôØdG IQÉ°†◊ÉH äGQÉ˘°üà˘˘f’G ÈY √ó› ø˘˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘f Újô°üŸG á˘ehÉ˘≤˘e ,∂«˘dÉ˘ªŸG Oƒ˘ª˘L ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG .ïdG ..QÉª©à°S’G á«°ûMhh ¬«a OÉY …òdG ''¢SOÉ°ùdG Ωƒ«dG'' ¬ª∏«a ºK ´ƒ÷Gh ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ eGQO äÉ˘˘ ˘¶◊ ¤EG ..ô°üÃ ∑ÉàØdG GÒdƒµdG ¢Vôe QÉ°ûàfGh ''ájô°üe áJhóM''h ''¬˘«˘d á˘jQó˘æ˘µ˘°SG'' ó˘©˘H ¬˘˘JÒ°S ø˘˘e kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K kGAõ˘˘L ÚgÉ˘˘ °T ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Ωó˘˘ b , 1990 ''¿É˘ª˘ch ¿É˘ª˘c á˘jQó˘æ˘µ˘°SG'' ‘ á˘«˘ JGò˘˘dG çGó˘MCG ¢ûjÉ˘©˘j É˘«˘à˘a êôıG Ωó˘b ∫h’G º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG äÉæ«©HQ’Gh äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Iô˘gÉ˘≤˘dG º∏«ØdG ‘ ,ÉµjôeCG ‘ Éªæ«°ùdG ¢SQój ¿CG Qô≤jh ºgCG ¢†©˘H É˘°Vô˘©˘à˘°ùe á˘jÉ˘µ◊G π˘ª˘µ˘«˘°S ÊÉ˘ã˘dG ‘ É˘eCG .äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e

¬∏ãe 1967 á°ùµf Ö≤Yh ,ô°UÉædG óÑY ∫Éª÷ Qô˘bh ÚgÉ˘°T ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘«˘c õ˘à˘ gG ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘ã˘ e ,¿ÉæÑd ‘ ΩÉbG ób ¿Éc ¿G ó©H ô°üe ¤EG IOƒ©dG º∏«˘Ø˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘«˘M ‘ Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e CGó˘Ñ˘à˘d Éªæ«°S ‘ ∫ƒëàdG á£≤f πãÁ …òdG {¢VQC’Gz á∏MôŸG Ú°TóàH ΩÉbh ,OÉ≤ædG ∫ƒ≤j Éªc ,ÚgÉ°T GC óàHG ¬«ah ''QÉ«àN’G'' º∏«ØH 1969 ΩÉY Iójó÷G π∏ëj ¬«ah .»æØdG πµ°ûdÉH ÚgÉ°T ∞°Sƒj ΩÉªàgG øª°V Üô©dG ÚØ˘≤˘ã˘ª˘∏˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG ICGô˘é˘H ÜÉÑ°SCG óMCG âfÉc »àdG º¡à«dƒ°Uhh º¡à«LGhORG ..áÁõ¡dG »æØdG ¬°ùëH ¬«a ÉC ÑæJ …òdG ''QƒØ°ü©dG'' ºK ..áÁõ¡dG kÉ°†aGQ ´QGƒ°ûdG ‘ êôî«°S Ö©°ûdG ¿CÉH ájGóH ¿Éc …òdG ''∫É°†dG øH’G IOƒY'' AÉL ºK ¿EG å«˘˘M ,ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j ió˘˘d ≥˘˘ª˘ ©ŸG åë˘˘Ñ˘ ˘dG á«∏L ¬d äQƒ∏ÑJ ób ¤hC’G ájôµØdG ¬JÉ°UÉgQEG πcÉ°ûeh ™bGh øeh á«°üî°ûdG ¬JÈN ™bGh øe êPÉ‰ ‘ êôıG ¢Uƒ¨j º∏«ØdG Gòg ‘h ,øWƒdG IÉ«◊G áeRCG É¡≤jôW øY ∞°ûµj áæ«©e á«fÉ°ùfG ..≥ª©H √ó∏H ‘ É˘ã˘ë˘H âfÉ˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩÓ˘˘aC’Gh ΩÓ˘MC’Gh áÁõ˘¡˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘°ü≤˘J ‘ É˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S ∞˘°Sƒ˘j ∫hÉ˘M á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ¬˘˘eÓ˘˘aCG ‘h ..á˘˘°†¡ÛG ¿CG »gh ,øØdG ‘ áÑ©°U ádOÉ©e Ωó≤j ¿CG ÚgÉ°T á°UÉÿG Ωƒª¡dG ∫ÓN øe áeÉ©dG πcÉ°ûŸG Ωó≤j ó˘˘©˘ H á˘˘dhÉﬁh …ÒgÉ˘˘ª˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûHh ¬˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘HC’ á«æØdG ádOÉ©ŸG √òg πM øe ÜÎ≤j ¿Éc iôNC’G hCG π˘˘µ˘ °ûH ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ÜÎ≤˘˘j ¿É˘˘ch ,IÒ°ù©˘˘ dG ájQóæµ°SG'' á«æØdG ¬àØ– ‘ ÉeÉ“ ≥aƒ«d ,ôNBÉH ™˘ª˘àÛG ¢ü«˘î˘ °ûJ π˘˘°UGƒ˘˘j å«˘˘M 1978 ''¬˘«˘ d ÉgQÉµaCGh äÉ«°üî°ûdG äÉgÉŒG ‘ ÌcCG ÓZƒàe á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘à˘HôŒ ∫Ó˘N ø˘e ø˘µ˘ dh É˘˘¡˘ ª˘ «˘ bh ájDhQ √QÉÑàYG øµÁ ''¬«d ájQóæµ°SG''h .. ¬JÉ«Mh ¬Wƒ£N ™°Vh ''¬jôJQƒH'' hCG ..¿ÉæØd ájôYÉ°T √ÉŒ QOÉ˘f ¢SÉ˘°ùMGh ó˘jó˘°T Öë˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘æ˘ a ∫ÓN øe É°ùcÉY ,É¡«a ≈HôJh ÉC °ûf »àdG ¬àæjóe ∂∏˘J ‘ É˘¡˘æ˘Y ¬˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG π˘c ¬˘fGƒ˘dCGh ¬˘Wƒ˘£˘ N Ö◊Gh ΩÓ˘˘M’Gh ìƒ˘˘ª˘ £˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ˘c ,IÎØ˘˘ dG :IQƒ˘ã˘dGh Oô˘˘ª˘ à˘ dGh ™˘˘°û÷Gh Üô◊Gh ∫É˘˘°†æ˘˘dGh øµÁ ,¿PG ƒëædG Gòg ≈∏Y ''¬«d ájQóæµ°SG''h øe á«JGP ájDhQ É¡æµdh ..''á«JGP ájDhQ'' √QÉÑàYG á«JGòdG ájDhôdG …CG ,GóL »Yƒ°Vƒe ∫É«N ™bGh IôHÉY äÉYÉÑ£fG Oô› øe Ióªà°ùe â°ù«d Éæg ,çGóM’G ´ƒbh IÎa ‘ âÑàc áÁób äGôcòe hCG »YƒdG ƒ‰ ∫ÓN øe É¡àZÉ«°U â“ ájDhQ É¡æµdh .kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ∫GƒW ¿ÉæØdG iód ∑É˘æ˘g ,¬˘«˘d á˘jQó˘æ˘µ˘°SG ''¬˘jô˘˘JQƒ˘˘H'' π˘˘NGOh - ¬°ùØf ÚgÉ°T ∞°Sƒj øY È©j …òdG ''≈«ëj'' ..Üô◊G ..É˘˘eÉ˘˘Y ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °S ô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh - 1942 äƒŸGh §˘°Sƒ˘àŸG ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘°UGƒ˘Z ..º˘î˘°†à˘dG §˘˘≤˘ °ùe á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’Gh Úª˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ eQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘Ø˘∏◊G ¢Tƒ˘«˘L äGƒ˘bh ÖfÉ˘˘L’G Oó˘˘Y ..¢SCGô˘˘dG …òdG Ò≤ØdG º∏°ùŸG ÜÉ°ûdG ,Újô°üŸG øe ÌcCG ôLÉ¡J »àdGh ájOƒ¡«dG ájÌdG IÉàØdG ÖM ‘ ™≤j ÉØ°ûàµ«d ''OÉ©«ŸG ¢VQG'' ¤G ÉgódGh §¨°V â– í˘Hò˘dGh π˘à˘ ≤˘ dG ¿É˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ jh ..iÈµ˘˘dG á˘˘Hhò˘˘c’G Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e á˘Ø˘dDƒŸG ±’BÓ˘d ó˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ¿É˘Ø˘°ûà˘µ˘j É˘eó˘˘æ˘ Yh Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤◊G QÉ˘˘jó˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °S Iôe Oƒ©Jh tôØJ IÉàØdG øµdh Ü’G ≈≤Ñj ,á©jóÿG äó¡£°VG ¿CG çóëj ⁄ å«M ô°üe ¤G iôNG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH Ó≤à˘©˘e É˘¡˘Ñ˘«˘Ñ˘M ó˘é˘à˘d π˘Ñ˘b ø˘e ÚgÉ˘˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j'' ≈˘˘«˘ ë˘ j ∑É˘˘æ˘ gh .. »˘˘Yƒ˘˘«˘ ˘°ûdG …ò˘dG É˘jQƒ˘à˘µ˘a á˘«˘∏˘µ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘°ûdG ''¬˘˘°ùØ˘˘f QhO AGOCG ∫hÉ˘ë˘jh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘°û©˘˘j Iôµa ¬°ùØf ‘ ÈµJh ..»©eÉL ¢VôY ‘ â∏eÉg ¢û«˘©˘jh ..π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘°SGQó˘d É˘µ˘jô˘eCG ¤EG ô˘Ø˘ °ùdG ‘ ¬˘˘d ó˘˘°ùé˘˘à˘ j …ò˘˘dGh ..ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG º˘˘ ∏˘ ˘M ¢ùLÉ˘˘ g É˘µ˘jô˘˘eC’ ¬˘˘dƒ˘˘°Uh'' á˘˘jô◊G ∫É˘˘ã“ ‘ á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á«fÉ¨c - Éæd õª¨j ¿CG åÑ∏j Ée …òdGh ''π©ØdÉH .iõ¨e äGP IõªZ - ÆÉÑ°UC’ÉH áî£∏e IÉ«M ‘'' :¬©e QGƒM ‘ ÚgÉ°T ∞°Sƒj ∫ƒ≤j Gòµg hCG É¡«∏Y ≥∏WCG Gòµg ..∑GQOG äÉ¶◊ Éæe πc áÑ°ùædÉH ..iôNCG á«ª°ùJ ±ôYCG ’ »æfC’ É¡«ª°SCG Éeh »JÉ«M ‘ iÈµdG ∑GQOE’G á¶◊ âfÉc ‹ ’ 1967 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ÜôM áÁõg »g ∫GõJ ⁄ »gh ..á¶ë∏dG √òg ≈°ùfCG ¿CG GóHCG ™«£à°SCG ¿Éc ..∑GQOEG ..ôjƒæJ á¶◊ πH AÉµH á¶◊ øµJ 5 ¿É˘˘ch 1956 ΩÉ˘Y ≈˘¡˘à˘fG ó˘b »˘µ˘jô˘˘e’G º˘˘∏◊G RÉL GPEG »YÉªàL’G º∏◊G ájÉ¡f (¿GôjõM)ƒ«fƒj »àdG á≤jô£dÉH ójóL ™ªàéÃ º∏◊G hCG ÒÑ©àdG É¡JGP IÉ«◊G º∏M ≈¡àfG GÒNCGh ,É¡H ™æ°üj ¿Éc ,1977 ΩÉY »Ñ∏b ‘ É¡àjôLCG »àdG á«∏ª©dG ó©H ¿É˘˘ µ˘ ˘a á˘˘ ª˘ ˘£ÙG ΩÓ˘˘ M’G ø˘˘ Y çó–CG ¿G äOQCG

ÚgÉ°T ócCG ,ójó÷G ¬ª∏«a ¿ƒª°†e ∫ƒMh ™bGƒdG øe É‰EGh ∫É«ÿG øe ’ÉªYCG Ωó≤j ’ ¬fCG ÉÃ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ c √QÉ˘˘©˘ °ûà˘˘°SG É˘˘¡˘ ˘d É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,¢û«˘˘ ©ŸG øØ∏d GóL º¡e QhO ƒgh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ çóë«°S {≈°Vƒa »gz º∏«ØdG ¿Gƒæ©d √QÉ«àNG ¿CGh ,¿ÉæØdGh ‘ á≤MÓàŸG á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G ≈∏Y kGOQ »JCÉj ¿hO ,Éæ«dEG IQqó°üoe ÖdÉ¨dG ‘ »g »àdG ,á≤£æŸG »æ©j É‡ ,Oófih í°VGh π©a OQ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ,á˘«˘dhó˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘jô˘f GPÉ˘˘e ±ô˘˘©˘ f ’ É˘˘æ˘ fCG á˘ë˘°VGh ÖdÉ˘£˘e É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H’ ¬˘˘fCG ≈˘˘æ˘ ©Ã ¬«a ∑QÉ°ûf Ée ≈àM hCG çóëj Ée √ÉŒ IOófih πc ‘ …CGQ ∂d øµj ⁄ GPEG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…CGôdÉH ∂°ùª˘à˘J ’ ∂fCG »˘æ˘©˘j Gò˘¡˘a ,∂dƒ˘˘M çó˘˘ë˘ j É˘˘e .∑ó∏H πÑ≤à°ùeh ô°VÉëH »Hô©dG êôıG ƒg ÚgÉ°T ∞°Sƒj ¿ƒµj ¿CGh OQƒ˘˘Ø˘ °ùcCG ï˘˘jQÉ˘˘J) ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘°ûæ˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ô˘jó˘≤˘J º˘gCG ¬˘fEÉ˘a (á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d .ÉgRƒeQ ºgCG óMCG ∫ÓN øe á«Hô©dG É˘ª˘æ˘«˘M »ŸÉ˘Y ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ÚgÉ˘˘°T »˘˘¶˘ M ó˘˘bh π«˘Hƒ˘«˘dG Iõ˘FÉ˘L 1997 ¿É˘˘c ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¬˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘e OÉ˘≤˘ æ˘ dG √É˘˘«˘ Mh ,¬˘˘JGRÉ‚EG π˘˘ª› ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ºK ¢UÉÿG »Øë°üdG ¢Vô©dG ‘ ¿ƒ«Øë°üdGh ,ΩÉ˘˘ àÿG π˘˘ Ø˘ ˘Mh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G É°UÉN kGOóY (Éªæ«°ùdG äÉ°SGôc) á∏› äQó°UCGh .¿ƒbƒeôe OÉ≤f ¬àHÉàc ‘ ∑QÉ°T ÒÑµdG êôîª∏d º∏«a ôÁ ¿CG Ö©°üdG øeh IQÉKEG ≈∏Y ÉehO kGQOÉb ¿ƒµj ¿CG ¿hO ÚgÉ°T ∞°Sƒj ...É˘˘ fOƒq ˘ ˘Y Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ g ..ä’DhÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ìô˘˘ ˘Wh ∫ó÷G ¿CG âÑã«d ÚfÉªãdG √RhÉŒ ºZQ ¬fÉµeEÉH ∫Gõj’h ....ìhôdG ÜÉÑ°T ƒg »≤«≤◊G ÜÉÑ°ûdG ¿hÒãj øjòdG ÚLôıG øe ÚgÉ°T ∞°Sƒj ≈àMh ójóL º∏«a ‘ ôµØj ¿CG òæe GC ó¡J ’ áé°V ΩÓc {ÚgÉ°T ∞°Sƒjz`d º∏«a øY ΩÓµdGh .¬°VôY É˘ª˘FGO π˘ª– ¬˘eÓ˘aCÉ˘a ..á˘jÉ˘˘¡˘ f ’ É˘˘e ¤EG ó˘˘àÁ QÉëj ..AÉ«°V ™≤Hh á«ØN ÅdB’h Iôªãe ó«bÉæY ..É¡«a AôŸG QGóe ≈∏Y á«æØdG ÚgÉ°T áHôŒ äôØ°SCG óbh -Ióe »g áYÉ°S 80‘ ÚgÉ°T É¡dõàNG kÉeÉY 57 â∏˘ª˘M »˘à˘dG Iô˘MÉ˘°ùdG §˘FGô˘˘°ûdG -k’ƒ˘˘Wh kÉ˘ æ˘ eR kÓjƒW É«FGhQ Éª∏«a 35) √ôªYh ¬àª°üHh ¬©«bƒJ â°ùµYh ..(IÒ°üb á«∏«é°ùJh á«FGhQ ΩÓaCG 6h ´É˘£˘à˘°SGh ,ô˘°ûÑ˘dGh ø˘Wƒ˘dGh IÉ˘«◊G ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ¢ùØ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j ¿CG É˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘Y Gó˘«˘©˘Hh É˘æ˘«˘M ¥É˘«˘°ùdG êQÉ˘N í˘Ñ˘°ù«˘d »˘æ˘ Ø˘ dG .¿É«MC’G º¶©e ‘ ¥É«°ùdG ¿ƒfÉc) ô˘jÉ˘æ˘j 26 ‘ ÚgÉ˘˘ °T ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ dh ¬˘à˘∏˘MQh ,á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G á˘æ˘jóÃ 1926 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘e OÉ˘Y É˘ª˘æ˘«˘ M 1950 ΩÉ˘Y äCGó˘H á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG ¿É˘c å«˘M ,É˘ª˘æ˘«˘°ùdG Öë˘H É˘Ä˘∏˘à‡ É˘HÉ˘°T É˘µ˘jô˘eCG ∫hCG ô˘°üe ‘ êô˘î˘«˘d , É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘˘c ‘ É˘˘¡˘ °SQó˘˘j á˘˘©˘ HQCG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh √ô˘˘ ª˘ ˘Yh ''ÚeG É˘˘ HÉ˘˘ H'' ¬˘˘ eÓ˘˘ aCG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S êôfl ô˘¨˘°UCG ¿ƒ˘µ˘«˘d É˘eÉ˘˘Y ¿hô˘˘°ûYh ..…ô°üe ''π˘«˘æ˘dG ø˘˘HG'' êô˘˘NCG ''ÚeG É˘˘HÉ˘˘H'' ìÉ˘˘é˘ æ˘ Hh ôé¡j …òdG ìÓØdG ájÉµM ¬«a …hôj …òdG 1951 ¤EG Ögò˘jh ¬˘à˘ jô˘˘bh ¬˘˘°VQCGh ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Yh ¬˘˘à˘ LhR êô¡ŸG'' ºK ∫ƒ¡ÛGh äGôeÉ¨ŸG øY ÉãëH áæjóŸG .''∫ÉLQ ÓH AÉ°ùf''h ''QÉ£≤dG Ió«°S''h ÒÑµdG ‘ á˘Ø˘ ∏˘ àfl äó˘˘H ∫É˘˘ª˘ Y’G √ò˘˘g ¿EG º˘˘ZQh ¿CG ’EG ∑Gòæ˘«˘M ó˘FÉ˘°ùdG ø˘Y á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘¨˘d äGƒæ˘°S ™˘HQCG ó˘©˘Hh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘J É˘gGô˘j ¿É˘c ÚgÉ˘°T Gòg øY êôîj ¿CG ∫hÉM 1954 ΩÉ©dG ‘ Gójó–h ∫hC’ ¬«a Ωób {…OGƒdG ‘ ´Gô°Uz Ωó≤a QÉWE’G øJÉa ÖfÉL ¤EG ∞jô°ûdG ôªY Éªæ«°ùdG ‘ Iôe ™æ°üjh ¬eÓMCG øY ¢ûàØj ÚgÉ°T πXh ,áeÉªM QÉ°U Éª∏«a Ωób ≈àM kGÒãc É¡H ™æà≤j ⁄ ÉeÓaCG {ójó◊G ÜÉHz ƒgh ,á«Hô©dG Éªæ«°ùdG RƒeQ øe Éë°VGh ¬«a ¿Éch ,¬«a π«ãªàdÉH ÚgÉ°T ΩÉb …òdG ÒgÉ˘ª÷G ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘J …ò˘dG ¢SDƒ˘ Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘©˘ J ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘ °ùdG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ∫hÉ˘˘æ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y …ò˘dG ô˘¡˘≤˘dG ∫É˘µ˘°TCG ø˘e π˘µ˘ °ûc ¢ùæ÷G á˘˘dCÉ˘ °ùe ¢Sô˘µ˘j ''ó˘jó◊G ÜÉ˘H'' º˘∏˘«˘a ,¿É˘˘°ùf’G ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ j ìÉ‚ ∫hGh ÒÑ˘˘ c êôı á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘˘ jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬«a õ«“ ó≤a ..ÚgÉ°T ∞°Sƒ«d »ŸÉY »FÉªæ«°S ¬à«©bGƒH ¬«dG QÉ¶fC’G âØd …òdG ≥«bódG ¬Hƒ∏°SCÉH ójó©∏d ájGóH ¿Éc Éªc .óMGh ¿BG ‘ ¬àjôYÉ°Th »Hô©dG ¿É°ùfE’G ÉjÉ°†b èdÉ©J »àdG ¬eÓaCG øe .¬JÉ©∏£Jh ¬eƒªgh ¬∏cÉ°ûeh ÉLPƒ‰ ¿Éc …òdG 1958 {OÒMƒH á∏«ªLz ÉjÉ˘°†≤˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ƒ˘ë˘f ÚgÉ˘°T √ÉŒ’ ó°ùLh 1963 {øjódG ìÓ°U ô°UÉædGz h á«Hô©dG á˘˘cô˘˘M ÚH , Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘°ûdG ÚH ´Gô˘˘°üdG ¬˘˘«˘ a Åeƒj õeôc …QÉª©à°S’G hõ¨dGh á«Hô©dG QôëàdG

¿ƒæ°ùe youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

Ió÷G ¿ƒ«Y ‘ πLôdG ™e IGhÉ°ùŸGh ICGôŸG ¥ƒ≤M

ôª©dG ôNCG ≈àM ?z»°ûdG ¢ùØf ∫ÉjôdGh IôŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤J ¿ƒ∏°TEG{ ¿ƒeGsƒb ∫ÉLôdG :Ëôe ¿Éª«∏°S á∏«Ñf

A’Dƒg πc ÚcÉ°ùe â°ùd ? kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T ∂«˘˘∏˘ Y ≥˘˘ Ø˘ fCG º˘˘ c Úaô˘˘ ©˘ J π˘˘ g :É˘˘ ¡˘ eC’ âdÉ˘˘ b ó«cCG ? ¬©e »°û«©àd ∂FÉæHCG óMCG ∑òNCÉj ⁄ GPÉŸ ,∂æY ádƒÄ°ùe áaƒ£dG ÉfCG ƒg »æ©j ¢û«d ,»∏Y ' ∂æ«£bh) º¡JÉLhR øe ' ÚØjÉN'' ?(â«ÑdG …Ég ‘ á£«Ñ¡dG πg ,ΩÓµdG øY ÊÉ°ùd π°T ¢VôÃ âÑ«°UCG ICÉéa »æfCG äô©°T áªFÉb ‘ kÉfÉµe É¡d óLCG ’ »àdG äÉª∏µdG ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ? É¡eC’ áæHG øe IQOÉ°U ,Oƒë÷G ¿CG ƒLQCG :âdÉb :∑ÉÑJQ’G øe A»°T ‘ ,»FGQORG »g â¶M’ âfÉ˘˘c ,ÖLCG ⁄ .É˘˘¡˘ H ô˘˘©˘ °TCG »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG …Qó˘˘≤˘ Jh »˘˘æ˘ «˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ J .¬dƒb OhCG Ée πc ∫ƒ≤J ¿CÉH á∏«Øc É¡«dEG »JGô¶f ,(»∏Y »eCG Ú£b) ∫ÉLôdG ÊGƒNG ¿G á∏µ°ûŸG :∫ƒ≤J äOÉY ,»eCG ΩóNCG »àdG …óMh ÉfCGh ,¬à«H ‘ ìÉJôeh êhõàe óMGh πc ºZQ ,¿B’G ≈àM êGhõdG ™£à°SCG ⁄ »æfEG ∂d â∏b GPEG »æ«bó°U ¿CG øµÁ …òdG πLôdG Gòg ønªa ,»©e »eCG OƒLƒd ÚKÓãdG »Zƒ∏H É¡«∏Y ≥ØfCGh ,QÉ¡ædG ∞°üf É¡àeóN ≈∏Y ΩƒbCG ΩCG OƒLƒH πÑ≤j ,äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ájhOC’G ÚH ™«°†j …òdG ,»ÑJGQ ∞°üf øe ÌcCG .ÉgÒZh É˘˘¡˘ d ¿CGh ,»˘˘eCG É˘˘¡˘ fCG ±ô˘˘YCG :∫ƒ˘˘≤˘ J äOÉ˘˘ Y º˘˘ K á˘˘ gô˘˘ H âà˘˘ ª˘ °U π˘c π˘ª–CG GPÉ˘ª˘∏˘a ,Ió˘«˘Mƒ˘dG É˘¡˘à˘æ˘HG â°ùd »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ,»˘˘∏˘ Y kÉ˘ bƒ˘˘≤˘ M ?…óMh á«dƒÄ°ùŸG ,Úæ°ùŸG πLCG øe IÒãc äGQÉ©°T ≥∏£f ÉfOÓH ‘ ÉæfCG á∏µ°ûŸG øµdh ,á°UÉN ájÉYQ ¤EG êÉà– »àdG äÉÄØdG øe ºgÒZh Úbƒ©ŸGh ?A’Dƒ¡d ádhódG Ωó≤J GPÉe óMÉL πc ô≤àëj ™ªàÛGh ,ÉæjódGƒH kGÒN Éæ«°UƒJ áeƒµ◊G iƒ≤f ¿CG πLCG øe IóYÉ°ùŸG ój Éæd Ωó≤j ’ ¬æµdh ,¬eCG hCG ¬«HCG √ÉŒ .º¡àeóN ≈∏Y øµdh ,É¡Ñ°†ZCG ÉeóæY kGÒãc ΩófCGh ,»eCG ÖMCG ÉfCG á≤«≤◊G GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ,»˘˘ ∏˘ NGO ¿É˘˘ YQÉ˘˘ °üà˘˘ j É˘˘ ¡˘ d »˘˘ Ñ˘ Mh ,AÖ©˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d »˘˘ °†aQ ?»àbÉW ¥ƒa Êƒ∏ªëj Gò˘˘ g ¬˘˘ LGhCG âdR’ É˘˘ fCGh ,ΩÓ˘˘ µ˘ dG ‘ π˘˘ °SÎ°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG äô˘˘ ©˘ ˘°T IPÉà°SCG Éj Úaô©J πg :∫ƒ≤J äOÉY ,âª°üdG »¡àæÃ ∫É°SÎ°S’G ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã (QÉ˘˘°†ÿG) ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ £˘ j Üô˘˘ ¨˘ dG ‘ ¿CG ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Ió˘˘FÉ˘˘a ¬˘˘æ˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ’ ∂dò˘˘ dh ,∞˘˘ ∏˘ à˘ dG ™˘˘ jô˘˘ °S QÉ˘˘ °†ÿG .ÒîH ∫Gõf’ ÉæfEÉa ¢†©ÑdG OƒëL ºZQ Üô©dG øëf á≤«≤◊G ±ô©j ’ ¿É°ùfEG πc Úµ°ùe :»∏NGO OOQCG ÉfCGh â«°†eh É¡àcôJ ∫ƒ°SQ ∫Éb Éªc ,øjódGƒdG óMCG É°VQ ∫ÓN øe áæ÷G πNój ∞«c .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG

ÖFGôZ Ú©°ùàdG ‘ êhõàj !kÉeÉY 14 ÉgôªY IÉàa øe π˘˘¡˘ c π˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j »˘é˘«˘ ∏˘ N (kÉeÉY 90) ô˘ª˘©˘dG IÉ˘à˘a ≈˘∏˘Y ¬˘aÉ˘aõ˘˘H 14 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ió˘˘ ˘MEG ‘ kÉ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Y á˘˘ aR ‘h iô˘˘ ≤˘ ˘ dG ”h !á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üY ±É˘˘ aõ˘˘ dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M O’hCG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘H π˘¡˘ µ˘ dG OÉ˘˘Ø˘ MCGh ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ÌcCG º˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ ˘Y .kÉ°üî°T 60 øe AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HCG Ωsó˘ ˘ ˘bh ¬˘˘ ˘d ¢ùjô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ≠∏H kGô¡e ¬àÑ«£ÿ ¢ùjô©dG Ωóbh .¬FÉæHCG óMCG ÉgOƒ≤j (íÑ°T) .IQÉ«°Sh ,Q’hO ∞dCG 15 ‘ ICGôeÉH √ôªY øe Ú©°ùàdG RhÉŒ ôNBG ø°ùe ¿ÎbG Éªc .¢ùFGôY ô°ûY ¬à°†aQ Éeó©H ÉgôªY øe ÚKÓãdG

¢üîj »∏dGh ,Iôª∏d IôŸG ¢üîj »∏dG ,»æ«a πNój .(∫Éjô∏d ∫ÉjôdG ?¿ÉeR AÉ°ùf ΩCG π°†aCG Ωƒ«dG AÉ°ùf ∫ÉM πgh ¿ÉeR ,ÊÉãdG øe ø°ùMCG ∫ÉM …CG ∫ƒbCG QóbCG Ée) …CÉH á«°VGQh á©fÉb IôŸG âfÉc ,∫É◊G ÒZ ∫É◊G ¿Éc ¿ƒÑj GhQÉ°U ,º¡Jƒb ¢Sƒ∏ØdG Ωƒ«dG ¿Gƒ°ùædG øµd ,»°T ‘ áª∏µdG Ωƒ«dG ,áª∏c º¡d Ée Ωƒ«dG π«jÉjQh ,»°T πc ∫É˘˘jô˘˘dGh ,É˘˘gQƒ˘˘°T Qƒ˘˘°ûdGh ,IôŸG ≥˘˘M äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ÌcCG ...ÌcCG ¢ùfÉà°ùe øe øµd ,ÉgQƒ°T ™Ñàj ÉgGQh »°ûÁ .(»à«æHÉj …QO Ée Ωƒ«dG IôŸG hCG ,¿ÉeR IôŸG

:¿Éª«∏°S á∏«Ñf -âÑàc

ÚŸÉ©dG ÜQ ´ô°T

?É¡æY Úaô©J GPÉe Ëôe ¬Á Éj IGhÉ°ùŸGh ø˘jh ø˘e …QOÉ˘e) :∫ƒ˘≤˘Jh É˘¡˘°SCGQ õ˘¡˘Jh º˘°ùà˘Ñ˘ J Ée »à«æH Éj ÉæMG ,ï«£Hh IGhÉ°ùe ,»é◊Ég ¿ƒÑ«J ÜQ ¬dƒ≤j Ée ’EG ±ô©f Ée ,ÆQÉØdG »é◊Ég ±ô©f ,AÉ°ùædG ≈∏Y ¿ƒeGƒb ∫ÉLôdG ¬fÉëÑ°S ∫Éb ,ÚŸÉ©dG ‘ IôŸGh ?»°ûdG ¢ùØf ∫ÉjôdGh IôŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤J ¿ƒ∏°TEG ,IôŸG »g õcGôŸG ≈∏YCG ¤EG â∏°Uhh âª∏©J Éª¡e ¿ÉeR ,ÒZ QÉ°U »°T πc Ú◊G øµd ,∫ÉjôdG ƒg ∫ÉjôdGh ¿ƒ°ùÑ∏j π«jÉjôdGh ,π«jÉjôdG πãe ¿ƒ°ùÑ∏j ¿Gƒ°ùædG ,IôŸG Qƒ°T ‘ ∫ÉjôdGh ,»ëà°ùJ Ée IôŸG ,¿Gƒ°ùædG πãe .(∫Ó◊G âæHÉj âHôb áYÉ°ùdG ,ádÉM ¬∏dGh ?πLôdG É¡ª∏X GPEG ICGôŸG π©ØJ GPÉeh º∏¶jÉe ¬∏dGh ,ÚŸÉ©dG ÜQ óæY »à«æHÉj º∏¶dG) ,ÜÉ˘é˘M ¬˘∏˘dG ÚHh É˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘e Ωƒ˘˘∏˘ ¶ŸG Iƒ˘˘YOh ,ó˘˘MCG ƒgh ,OƒLƒe ¬∏dG ¿C’ ,º∏¶dG øe ±Éîj Ée ¿É°ùfE’G .(⁄É¶dG ≈∏Y ¢SÉf ≈∏Y ¬∏dG :OOQCG ÉfCGh Ëôe á«é◊G âcôJ GPÉeh ,áYÉæ≤dG »æ©J GPÉe GƒaôY øjòdG A’Dƒg ,¿ÉeR .ÚŸÉ©dG ÜQ º¡Ø°üæj ¿CG øµÁ ∞«ch ,Ö◊G »æ©j

?â«ÑdG ‘ áª∏c ∂d âfÉc πg ,ïÑ£ŸG ,â«ÑdG ¢üîj Éª«a …CGQh áª∏c ‹ âfÉc) ¿Éc Ée »LhR ...»°T πc ,∫É¡«dG á«HôJ ,â«ÑdG ΩÉ¶f

âfÉc ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ¬YÉ°VhCG äô≤à°SG ¿CG ó©H øµd ‘ ÖZôj ¬fCG ÊÈîj AÉL PEG É¡©bƒJCG ⁄ »àdG ICÉLÉØŸG ,ÉæLGhR øe kÉeÉY øjô°ûY ó©H iôNCG ICGôeG øe êGhõdG ¬˘∏˘dG ´ô˘˘°T ∞˘˘dÉ˘˘NGC »˘˘æ˘ fÉC ˘ H »˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ JG â°VÎYG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ¬d ¿Éch »°VGÎYG øY â©LGÎa ¬LGhR ≈∏Y »°VGÎYÉH .É¡≤q∏W IÎa ó©Hh ,OGQCG Ée ¬˘˘HGƒ˘˘°U ¤EG √ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °S á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘ g ¿CG äQƒ˘˘ °üJh πµH »æ∏eÉ©j GC óH PEG kÉªgh ¿Éc ¬Jó≤àYG Ée πc øµd ,¬Jô°SCGh ¬fCG kGAƒ°S ôeC’G OGRh ,¬©e IÉ«◊G º©W Êó≤aCG Ée ,á«fÉfCG ôeC’ÉH äôµa »æfCG ™eh ,iôNCG ICGôeÉH ¬LhRCG ¿CG »æe Ö∏W ICGôeG øe ¬LGhõH ÊCÉLÉa ¬fCG ’EG ,™£à°SCG ⁄ »æfCG ’EG kÉjóL ‹õæe øe (»°û«Ø£J) ≈∏Y πª©j GC óH IôŸG √ògh ,iôNCG Ö∏˘˘W ¤EG É˘˘©˘ aO »˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘«˘ d π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ dGh ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG Aƒ˘˘°ùH ∫õ˘˘æŸG âcÎa ,»˘˘à˘ eGô˘˘µ˘ d Qƒ˘˘KGC ¿CG ó˘˘H ’ ¿É˘˘ch .¥Ó˘˘£˘ dG ô°†MCGh »æ≤∏£a ,Ö°†¨dG ÒKCÉJ â– ¥Ó£dG âÑ∏Wh ‘ kÉeÉY 30 â«°†b …òdG ∫õæŸG πàëàd á«fÉãdG ¬àLhR ¤EG äCÉ÷ ,ôª©dG Gòg πc ó©H øµ°ùe ÓH âëÑ°UCGh ,¬FÉæH …ò˘˘ dG ,A≈˘˘ aGó˘˘ dG ø˘˘ ˘°†◊G π˘˘ ˘Xh ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ,»˘˘ ˘HGC â«˘˘ ˘H íÑ°UCG äGƒæ°ùdG √òg πc ó©H ÉfCG Égh ,»æª°†jh »æjƒàëj ÚH ∫ÉŸG ¢†©H ‹ ¿ƒ∏°Sôj …O’hCG ,â«ÑdG Gòg ≈∏Y ádÉY ?º¡«∏Y ÊÉæM øjCG ,»æY ¿ƒdCÉ°ùj ’ º¡æµdh ,ôNBGh âbh ?»JÉ«ë°†J øªK øjCG ?º¡«HC’ »°UÓNEG øjCG .ÜGô°ùdG iƒ°S kÉÄ«°T óLCG ’

30 ó©H É¡°ùØf óŒ ±ƒ°S É¡fCG (´.Ω) ó∏îH Qój ⁄ º¡æe AÉæHCG áà°S ¬æe É¡HÉ‚EGh É¡LhR áeóN øe ÉeÉY åëÑJ ±ƒ°S É¡fCÉH ,Éªgó∏H êQÉN Ö£dG ¿É°SQój ¿ÉæKG kÉæµ°ùe ôLCÉà°ùJh É¡°ùØf ∫ƒ©àd áØ«Xh øY ôª©dG Gòg ó©H AÉæHC’G π¨°ûfGh ,êhõdG É¡d ôµæJ ¿CG ó©H É¡JóMh ‘ É¡jhDƒj .º¡∏Ñ≤à°ùe AÉæHh á°UÉÿG º¡JÉ«ëH É¡æY ó≤a ∂dòdh ,É¡JÉ©bƒJ πc øe ÈcCG ºgOƒëL ¿Éc É¡à≤∏J »àdG äÉHô°†dG πc øe iƒbCG É°†jCG áeó°üdG âfÉc .É¡JÉ«M ‘ ÉeóæY kÉeÉY 30 òæe ¬àLhõJ :á∏FÉb É¡à°üb …hôJ êGhõdG ó©Hh ,Éfó∏H êQÉN ÉfÉJô°SCG â≤àdG å«M ,kÉÑdÉW ¿Éc å©˘˘à˘ HG ¿CG åÑ˘˘d É˘˘e ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ¤EG ¬˘˘ ©˘ ˘e äó˘˘ Y âæ˘ch ,á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ¬˘à˘°SGQO ∫É˘˘ª˘ c’E »LhR ìƒªW πLCG øeh ,ÉeÉY 18 ôª©dG øe ≠∏HG É¡àbh »©jQÉ°ûeh »JÉMƒªW áaÉc øY â«∏îJ »eÓMCG ¢SQÉah ó≤àYG âæc …òdG »∏ª©dG ¬∏Ñ≤à°ùe πLCG øeh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG »à°SGQO âcôJ kÉ©e Éæ∏Ñ≤à°ùe ¬fCG ¢†¨dG ø°ùdG ∂dP ‘ ø˘e Oó˘©˘H â≤˘ë˘à˘dG É˘ª˘c ,kÉ˘eÉ“ ¬˘d âZô˘Ø˘ Jh á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ÊóYÉ°ùJ ≈àM ,áØ∏àﬂ ä’É› ‘ á«ÑjQóàdG äGQhódG ¤EG ÉfóY äGƒæ°S â°S ó©Hh ,,ÓÑ≤à°ùe »FÉæHCG ájÉYQ ≈∏Y Iƒb øe â«JhCG Ée πµH ¬JófÉ°ùe ‘ äCGóHh øWƒdG ¢VQCG ÈcCG ÚH kGRQÉ˘H kÉ˘ª˘ °SG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ™˘˘æ˘ °üj ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ M .AÉÑWC’G

,É¡∏gCG â«Ñd OôJ Qó≤J Ée ?ìhôJ âfÉc øjh ,È°üdG ∂dÉe ,…È°UCG ÉgƒHCG É¡d ∫Éb ÖÑ°S …C’ âÑ°†Z Úd IôŸG âfÉc ,É¡æY Ö°üZ πªëàJ âfÉc ,È°üdG ÒZ ìhô˘J ¿É˘µ˘e π˘°ü– É˘e ,∫É˘jô˘dG ≥˘M á˘LÉ˘˘àﬁ ¿É˘˘eR .(Ωƒ«dG ¿Gƒ°ùf πãe Üƒe ,¬«a »àª∏c ‹

.IQGôŸG øe kÓ«∏b Ö∏£àJ É«fódG IhÓM ΩÓµdG ∫ÉªL ,IOÉÑ©dÉH ¬LƒdG ∫ÉªL ,±ƒÿÉH Ö∏≤dG ∫ÉªL ∫ÉªL ,âª°üdÉH ¿É°ù∏dG ∫ÉªL ,ó°ù÷G áØ©H OGDƒØdG ∫ÉªL ,¥ó°üdÉH .¬∏dG ≥«aƒàH qóµdG ∫ÉªL ,áfÉeC’ÉH ¢ùØædG øe á«dÉN Ió«©°S áNƒî«°T ¬Ñ°ùcCG …òdG ô°ùdG øY ï«°T πÄo° S ⁄h ,»à∏FÉY ≈∏Y kÉÑ°†Z »Ñ∏b ‘ kGóHCG πªMCG ⁄ :ÜÉLCÉa Ωƒª¡dG .óMCG •ƒ≤°S øe kGóHCG âª°TCG ⁄h ,»æe º¶YCG ƒg øe kGóHCG ó°ùMCG

IôŸG ,¿ÉeR πc ‘ øµdh ,Gòg çóëj ¿Éc º©f) .(ÜÉÑ°SCG ÒZ øe ,É¡«∏Y êhõJG É¡LhR Úd QóµàJ ≈∏Y ≥aGƒJ ICGôŸG π©Œ âfÉc »àdG ÜÉÑ°SC’G Éeh ?iôNCÉH É¡LhR êGhR IôŸG ƒ˘˘d ,ÚŸÉ˘˘©˘ dG ÜQ É˘˘¡˘ Yô˘˘°T »˘˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G hCG ,á«Yô°ûdG ¬bƒ≤M É¡LhR »£©J Qó≤J Ée á°†jôe ¬«∏Y ≥aGƒJ Ée ÖÑ°S ÓH êGhõdG øµd ,∫É«Y Ö««J Ée .(Ú◊G ’h ¿ÉeR ’ ,Iôe …CG É˘¡˘LhR êhõ˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ICGôŸG π˘˘©˘ Ø˘ J âfÉ˘˘c GPÉ˘˘eh ?É¡«∏Y ÒZ É˘˘ ¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ,È°üJ IôŸG âfÉ˘˘ ˘c ∫hCG ¿É˘˘ ˘eR ‘)

Iõ©dG

?∂jCGQ ‘ áeGôµdGh Iõ©dG »æ©J GPÉe πîÑj Ée ,É¡«YGôj êhõdG ¿EG »g áeGôµdGh Iõ©dG) Ée ,Öjô¨dGh Öjô≤dG ΩGó˘b É˘gQó˘≤˘jh É˘gõ˘©˘j ,É˘¡˘«˘∏˘Y .(É¡°SGQ ¥ƒa É¡«∏îjh Iôe Ö«j ≈˘∏˘Y π˘Lô˘dG êhõ˘˘à˘ j É˘˘e GÒã˘˘c ¿É˘˘c º˘˘µ˘ fÉ˘˘eR ‘ ..ICGôŸG

?ôª©dG Gòg πc ó©H ádÉY ¢û«YCG πg oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘uenDhoCG n∂`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pa oâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oc É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e inó`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dpEG kán`XÉ`˘ ˘ ˘ ˘ n¶˘ ˘ ˘ ˘ nanh ká˘ ˘ ˘ ˘ n¶`˘ ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘pZ »˘˘ ˘ ˘ ˘ pFGnõ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘nL nâ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘nL oπ`˘ ˘ ˘ ˘u°†``˘ ˘ ˘ ˘nØ˘ ˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘ ˘oª˘ ˘ ˘ ˘ rdG oº`˘ ˘ ˘ ˘ p©˘ ˘ ˘ ˘ ræ˘ ˘ ˘ ˘ oª˘ ˘ ˘ ˘ rdG nâ`˘ ˘ ˘ ˘ rfnCG ∂˘˘ ˘ ˘ ˘sfÉnC ˘ ˘ ˘ ˘ nc »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pJsƒ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oHoCG s≥` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nM n´rô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJ rº`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nd rPpEG n∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«n`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ na oπ`˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ rØ˘ ˘ ˘ nj oQphÉ˘˘ ˘ ˘né˘ ˘ ˘ oª˘ ˘ ˘ rdG oQÉ˘˘ ˘ ˘ né˘ ˘ ˘ ˘rdG É˘˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘nc nâ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘n©˘ ˘ ˘ ˘na

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ paÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ nj n∂`˘ ˘ ˘ ˘ ˘oà˘ ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘oYnh GkOƒ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘odrƒ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne n∂` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJrhnò˘ ˘ ˘ ˘ ˘nZ oπ` ` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ræ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJnh n∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nY »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rLCG ÉÃ tπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oJ râ˘ ˘ ˘ ˘pHnCG rº` ˘ ˘ ˘ ˘nd pƒ`˘ ˘ ˘ ˘ré˘ ˘ ˘ ˘s°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘pH n∂˘ ˘ ˘ ˘ rà˘ ˘ ˘ ˘ nHÉ``˘ ˘ ˘ ˘ nf lá˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ nd GnPGE oπn`ª`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r∏`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJnCG Gkô`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pgÉ`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n°S s’pEG n∑Gnƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd »˘˘ ˘ ˘ pà˘ ˘ ˘ ˘dG ná`˘ ˘ ˘ ˘njÉ`˘ ˘ ˘ ˘n¨˘ ˘ ˘ ˘dGh sø`˘ ˘ ˘ ˘u°ùdG nâ˘ ˘ ˘ ˘r¨˘ ˘ ˘ ˘n∏˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘sª˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ na

Iƒ∏M IÉ«◊G

äÉ°SGQO

?∂jód ÒÿG Ωƒ¡Øe Ée lº«µM πÄo° S ,¢SÉædG á∏eÉ©e ‘ áfhôe áÑ«£dG ,iPCÉH kGóMCG Ö«°UCG ’ ÜÉLCG ∂fC’h Ωƒ«H ∂Jƒe πÑb ÖJ ,ºgQhô°T øe ¢ü∏îàdG ‘ á«°SÉeƒ∏HOh .ΩGhódG ≈∏Y kÉÑFÉJ øµa äƒ“ ≈àe º∏©J ’ .¢ùØædG ≈∏Y QÉ°üàf’G »g äGQÉ°üàf’G º¶YCG .ó≤◊G øWÉH øe ÒN ÜÉà©dG ôgÉX .ÒÑµdG Ö∏≤dG iƒ°S ⁄CÉàj ’

!ÚàYÉ°S πc ôëàæj ø°ùe

á£≤d

á°SQóe ∞dCG 26 !Ú°üdG ‘ Úæ°ùª∏d á©eÉLh πNO ,Ú°üdG ‘ kÉØdCG 26 Úæ°ùŸG ¢SQGóeh äÉ©eÉL OóY ≠∏H áFÉe πc øe ÚæKG ¿CG ≈æ©j ∂dPh ,»æ«°U ø°ùe ¿ƒ«∏e 2^3 É¡«a ,Úæ°ùª∏d á°UÉÿG º«˘∏˘©˘à˘dG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘àﬂ É˘«˘≤˘∏˘J »˘æ˘«˘°U ø˘°ùe á«æ«°U áæjóe ∫hCG - iÉ¡¨fÉ°T ‘ %10 ¤EG áÑ°ùædG √òg â∏°Uh .- áNƒî«°ûdG á∏Môe ¤EG â∏NO ¿EG'' :á«æ«°üdG Úæ°ùŸG äÉ©eÉL á«©ªL øe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG ‘ CGóH ¢SQGóŸÉH Úæ°ùŸG ¥ÉëàdG á«bô°T á«aÉ≤K ¢üFÉ°üN GP ,kÓeÉ°T kÉeÉ¶f πµ°T óbh ,Ú°üdG á˘©˘eÉ˘˘L ∫hCG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ” ó˘˘bh .''kÉ˘ eÉ˘˘Y 20 IóŸ √ô˘jƒ˘£˘ J ó˘˘©˘ H Ú«eƒª©dG ÚØXƒŸG øe Oó©d - kÉ°ü«°üN - Ú«æ«°üdG Úæ°ùª∏d •hô˘°ûH Gƒ˘©˘à“h ,kGô˘µ˘Ñ˘e º˘¡˘∏˘ª˘Y GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ,ø˘˘jó˘˘bÉ˘˘©˘ àŸG ÜÉ©dC’Gh §ÿGh º°SôdG :≈∏Y äõcôJ á©eÉ÷G OGƒeh .IRÉà‡ º«∏©J º«ª©Jh ,á«Ñ©°ûdG á°û«©ŸG iƒà°ùe ´ÉØJQG ™eh ,á«°VÉjôdG äÉ˘©˘eÉ÷G √ò˘¡˘H ÚjOÉ˘©˘dG Úæ˘°ùŸG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘ë˘ à˘ dG ,Úæ˘˘°ùŸG RhÉéàj øjòdG áÑ°ùf ¿CG äÉYÓ£à°S’G çóMCG Ö°ùMh .¢SQGóŸGh ,äOGORG ó˘˘b 55 ø˘Y º˘gô˘ª˘Y π˘≤˘j ø˘jò˘dGh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 70 ºgô˘ª˘Y áÑ°ùf äOGORG Éªæ«H ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG ™e áfQÉ≤ŸÉH áÑ°ùfh ,%34 ¤EG %23 øe ógÉ©ª∏d ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ihP Úæ°ùŸG .%85^3 ¤EG %40 øe äOGORG øjóbÉ©àŸG

∞«c ,ICGôŸGh πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸGh ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ICGôª∏d âfÉc πg ,Ωƒ«dG äGóLh ¢ùeC’G AÉ°ùf ÉgGôJ Iô°SCG ‘ ºbQ Oô› âfÉc ΩCG ?É¡LhR »∏Y ¥ƒ≤M ¿ÉeR ?¬JÉeóN á«Ñ∏Jh ,¬àMGQ ≈∏Y ô¡°ùj øFÉch ,êhõdG Gòg ¢†©H ¬°û«©J …òdG π«dóàdG ¿ÉeR ICGôŸG âaôY πg ΩCG ?É¡LhR IÉ«M ‘ GQhO Ö©∏J âfÉc πgh ?Ωƒ«dG AÉ°ùf É¡LhR IÉ«M ‘ πª¡e ºc Oô› ¿ƒµJ ¿CÉH â«°VQ ?πLôdG Gòg ìÉæL â– ¢û«©J ¿CG º¡ŸG øeõdG ‘ ø¡bƒ≤M øY Ωƒ«dG äGóL ∫ƒ≤J GPÉe ?π«ª÷G ó«YÉéàdG ºZQ (ÉeÉY 73) øªMôdG óÑY Ëôe í˘eÓŸG º˘ZQh ,π˘«˘ë˘æ˘dG ¬˘Lƒ˘dG ‘ GQÉ˘KBG âcô˘J »˘˘à˘ dG ™e â°UÉZ ∫ÉªL áë°ùe øY âØ°ûc »àdG á≤«bôdG ø˘Y º˘æ˘J á˘jƒ˘b äGô˘¶˘f π˘ª– âfÉ˘c ,ø˘eõ˘dG äGƒ˘˘æ˘ °S .¢UÉN ¿É«c É¡d á«°üî°T ?≥M É¡dÉe âfÉc ¿ÉeR IôŸG ¿EG ∫Éb øne) :âdÉb IôŸG ,Ωƒ«dG ¥ƒ≤M πãe Üƒe ¢ùH ¥ƒ≤M Éæd âfÉc Éæ∏c ,É¡LhR ≈∏Y ±ô°üŸGh ájÉYôdG ≥M É¡d âfÉc ¿ÉeR ‘ ¿É˘c IôŸG π˘¨˘°T π˘˘c ,π˘˘¨˘ à˘ °ûJ âfÉ˘˘c É˘˘e ¿É˘˘eR IôŸG Ée ∫ó©dG ∫ÉjôdG ,π¨à°ûJ ¿Gƒ°ùf ±ƒ°ûf Éæc Ée ,É¡à«H â«˘H ‘ Úeô˘µ˘e ø˘jRõ˘©˘e ¢û«˘©˘f É˘æ˘c ,¬˘à˘LhR Ú¡˘˘j .(ÉæLGhRCG

Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

πc ôëàæj GóMGh kÉnæ°ùe ¿CG É«fÉŸCG ‘ äÉ°SGQódG ióMEG âØ°ûc á˘°ùeÉÿG º˘gQÉ˘ª˘YCG RhÉ˘é˘à˘J ¿ÉŸC’G ø˘jô˘ë˘à˘ æŸG å∏˘˘K ¿CGh ,Úà˘˘YÉ˘˘°S .Úà°ùdGh ΩÉ©£dG ∫hÉæJ øY ´Éæàe’G »g Úæ°ùŸG øjôëàæŸG á∏«°Sh âfÉch Ö«˘é˘à˘°ùjh .º˘¡˘d º˘¡˘jhP ∫É˘ª˘gEG ó˘°V º˘¡˘JQƒ˘K ø˘Y kGÒÑ˘©˘J AGhó˘˘dGh AÉ˘Ø˘NEGh IÉ˘aƒ˘∏˘d É˘Ñ˘Ñ˘°S ¢VôŸG π˘«˘é˘°ùJ ‘ ‹É˘gC’G á˘Ñ˘Zô˘˘d AÉ˘˘Ñ˘ WC’G .á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G AÉHh âØ°ûch É«fÉŸCG ‘ AÉ«à°S’G øe áLƒe äQÉKCG èFÉàædG √òg ∫É˘ª˘gE’ º˘¡˘©˘aó˘j É‡ Ió˘jó÷G ∫É˘«˘LC’É˘˘H ∞˘˘°ü©˘˘j …ò˘˘dG Oƒ˘˘ë÷G ,Úæ°ùŸÉH ΩÉªàg’G äGƒYO IÒNC’G áfhB’G ‘ äójGõJ Gòd ,º¡jhP ≈∏Y âÑ°üfG Oƒ¡÷G ∂∏J ¿CG ÒZ ,º¡àeóÿ á«ŸÉY Oƒ¡L ∫òÑJh .§≤a ájOÉŸG »MGƒædG ⁄ Úæ°ùŸÉH ΩÉªàgÓd Iô°UÉ©ŸG ∫hódG ÚH …OÉæàdG Gòg ¿Éc GPEGh ¬«∏Y ócCGh ôeC’G Gòg º¶f ΩÓ°SE’G ¿EÉa ,IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ ’EG RÈj ‘ Úª∏°ùŸG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fGh ,Éfôb ô°ûY á©HQCG øe ÌcCG πÑb QÉÑµd ájÉYôdG √òg äGõµJôe RôHCG øªa ,áÄØdG √òg ™e º¡∏eÉ©J ™ªàÛG äÉª°S øe áª°S Èà©j …òdG ÒÑµdG ÒbƒJ ,ΩÓ°SE’G ‘ ø°ùdG .º∏°ùŸG ,ádhódG πÑb øe ø°ùª∏d á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG Ëó≤J Öéj Gòdh .É¡æY ∫CÉ°ùjh Úª∏°ùŸG ΩÉeEG ÉgÉYôj »àdG á«YôdG øª°V πNój ƒ¡a ô°üe ‘ ¿hôëàæj á«Ñ©°ûdG ≥WÉæŸG ƒæ°ùe É≤ah ,ô°üe ‘ QÉëàf’ÉH Éæ°ùe ¿ƒà°S ΩÉb Qƒ¡°T á©°ùJ ∫ÓN OÉaCGh ,¢ùª°T ÚY á©eÉéH Ö£dG á«∏c ‘ Ωƒª°ùdG õcôe äÉ«FÉ°üME’ º¡æe %91 .ÉeÉY Úà°ùdG ¥ƒa ºgQÉªYCG âfÉc ,øjôëàæŸG ¿CG õcôŸG Ió«°ùdGh ¢ùª°T ÚYh áØ«∏ÿGh áHÉÑeEÉc á«Ñ©°ûdG ≥WÉæŸG øe GhAÉL Ió˘jó÷G ô˘°üe á˘°UÉ˘N á˘«˘ bGô˘˘dG AÉ˘˘«˘ MC’G ø˘˘e %9 »˘bÉ˘Ñ˘dGh ,Öæ˘˘jR .ô°üf áæjóeh ºgOóYh Úæ°ùŸG A’Dƒg ôªY √ôjô≤J ‘ Ωƒª°ùdG õcôe OóMh 26 ÉeÉY 65 ‹G 60 ø°S øe øjôëàæŸG Úæ°ùŸG OóY ¿Éµa ,º¡à«Yƒfh ,äGó«°S 9h ∫ÉLQ º¡æe 17 ,øjôëàæŸG OóY øe %43 áÑ°ùæH ádÉM 9 º¡æe ,%24 áÑ°ùæH ádÉM 14 ºgOóY 70 ` 65 ø°S øe ¿hôëàæŸGh áÑ°ùæH ádÉM 11 ºgOóY ÉeÉY 75 ` 70 øeh ,äGó«°S ¢ùªNh ∫ÉLQ ,ä’ÉM 6 ºgOóY ΩÉY 80 ` 75 øeh ,äGó«°S ™HQGh ∫ÉLQ 7 º¡æe %18 çÓK ÚfÉªãdG ôªY ¥ƒa Ée øjôëàæŸG OóY ÉeG ,∫ÉLQ á°ùªN º¡æe .∫ÉLQ º¡∏c ä’ÉM »àd ô°üe ‘ Úæ°ùŸG QÉëàfG ä’ÉM ô°üëH Ωƒª°ùdG õcôe ΩÉbh øe »°VÉŸG ΩÉ©dG »Øa ,ôªà°ùe ójGõJ ‘ É¡fCG GhóLhh º¡«dG â∏°Uh ‘ øjôëàæŸG ÌcG ¿Éch ,Gôëàæe 68 ºgOóY ¿Éc ¬àjÉ¡f ‹G ¬dhG øe øjôëàæŸG áÑ°ùf âfÉch ádÉM 47 Oó©H 65 »àM 60 øe ø°S .…ôN’G ≥WÉæŸG øe »bÉÑdGh %82 á«Ñ©°ûdG AÉ«M’G

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

á````ª«¶©dG É``¡«fÉ©eh ó``«MƒàdG Iô``ég *Iô°ù¨dG »∏YóÑY ‘ á˘°Só˘≤ŸG ™˘bGƒŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ’h ,Üô˘©˘dG ¢VQCG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘«˘ fÉÁE’G á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G ¿CGh ,¢VQC’G ¤EG âLôNCG káeCG oÒN º¡a ,kÉjhÉª°S kGQÉ«àNG ¿Éc ó≤d .á«Hô©dG »°VGQC’G kÉîjQÉJ Gƒ©æ°üj ¿CG GƒYÉ£à°SG ó≤a ,á«dhDƒ°ùŸG √òg πª– ≈∏Y ¿hQOÉbh ¿hôjóL Üô©dG Ghó¡«d ,⁄É©dG QÉ£bCG ¤EG AGôë°üdG ∫ÉeQ É¡ª¡à∏J á«°SÉb á∏MÉb IôjõL øe ≥∏£fG .QôëàdGh ¿ÉÁE’G ƒª°S ¤EG √OGôaCG π≤æàd ¿ƒµdG ájGó¡d äóæŒ áeCG »¡a ,á«fÉ°ùfE’G ™ªàÛG OGôaCG øe Oôa πc â∏©L å«M ,á«fÉ°ùfE’G íeÓŸÉH Iôé¡dG √òg õ«ªàJh OÉ¡£°V’G ™≤æà°ùe øe ¬à∏°ûàfG ó≤a ,¿É©e øe áª∏µdG √òg ¬∏ª– Ée πµH kÉfÉ°ùfEG Ö◊Gh ,áeGôµdGh Iõ©dG ¥ÉaBG ¤EG ,ô¡≤dGh áfÉ¡ŸGh ∫òdGh ´ƒæÿGh ´ƒ°†ÿGh OÉ«≤f’Gh ¬∏≤Yh ¬fGóLh ‘ AÉ«°†dG ∂dP ôKCÉa ,Iôé¡dG AÉ«°†H äAÉ°VCGh ¬JÉ«M äOóéàa ,AÉNE’Gh øjòdG ∫ÉLôdG øe ¬à∏©Lh ,¬Ñ∏b ‘ á«fÉÁE’G áMÉ°ùŸG ∂dòH äOGõa ,√ôµah ¬cƒ∏°Sh ,¿Gƒ°VôdGh É°VôdÉH »¡àæjh áfÉeC’G πªëH CGóÑj ¬fÉÁEG íÑ°UCG å«M .GhógÉY Ée Gƒbó°U .AÉ£©dGh ∫òÑdGh ,AÉØ°üdGh OƒdGh ,ÒÿG á°VÉaEG ‘ kÉÑZGQ ,kÉ◊É°U kÉ≤∏N ¿ƒµ«d ¿hóë∏ŸG qπ°S Éeóæ©a ,AGóØdGh á«ë°†àdG É¡«a â∏ã“ Iôé¡dG √òg ¿CG Éªc ÉgOÉªZCG ¤EG º¡aƒ«°S â©LQ ,¬°TGôa ‘ ºFÉf ƒgh (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe GƒdÉæ«d º¡aƒ«°S ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G ƒg (¢U) ∫ƒ°SôdG ¢TGôa ‘ óbGôdG ¿CG º¡d ÚÑJ ÉeóæY áÑFÉN ¿CG ∑QOCG ¬fC’ ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°Sôd kGPÉ≤fEG ¬°ùØf Góa …òdG ≈àØdG Gò¡a (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ¿hôLÉ¡ŸG ∫Éfh .¬àdÉ°SQ πªµ«d ∫ƒ°SôdG ¢û«©j ¿CG óH’h ,áeCG IÉ«M »g ∫ƒ°SôdG IÉ«M ‘ É«fódG ´Éàe øe ¬fƒµ∏àÁ Ée ≈∏Y º¡fÉÁEG GhôKBG ÉeóæY á«ë°†àdG √òg á∏«°†a øe .øjQƒ°üæeh ÚMôa πH ,Ú°ùFÉj ’h ÚeOÉf ÒZ ,¬dƒ°SQh ¬∏dG AGóf GƒÑ∏a ,ºgQÉjO º¡µ°ù“ øY È©J Iôé¡dG á«∏ªY ò«ØæJ ≈∏Y ¬HÉë°UCGh (¢U) ∫ƒ°SôdG QGô°UEG ¿EG ≈∏Y ó«cC’G º¡eõYh ,É¡H º¡àYÉæb πã“h ,Égƒ≤°ûY »àdG á«fÉÁE’G º¡àdÉ°SQ ÇOÉÑÃ ™e ’EG ≥ØàJ ’ á«HÉéjEG ácôëc Iôé¡dG øe π©Œ ádÉM »gh ,º¡àdÉ°SQ ±GógCG ≥«≤– ƒdh .póMƒŸG ÊÉÁE’G è¡ædG ∂dP QGôªà°S’ ≈∏°†ØdG á∏«°SƒdG »gh ,»≤«≤◊G ¿ÉÁE’G kGQƒà°SO ™°†J ¿CG âYÉ£à°SG É¡fC’ ,kÉ«fÉ°ùfEG kGó«Y É¡à∏©÷ Iôé¡dG √òg á«fÉ°ùfE’G âØ°üfCG âeÉbCGh ,ó≤à©ŸG ájôM â∏Øch ,ºgÒZh Úª∏°ùŸG øe πµd äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÚÑoj âYÉ£à°SG ∂«eGóŸG √ò¡Hh .IóMGh IOÉ«b â–h ,kÉª¶æe ,¬JGòH kÉªFÉb kGójóL kÉ©ªà› .º¡«∏Y äGQÉ°üàf’G ≥≤–h É¡FGóYC’ ió°üàJ ¿CG ádhódG √òg Qhó°üdG ‘ m¥ÉH ¿ÉÁE’G ¿EÉa ,≈¡àfG ób ájƒÑædG äGõé©ŸG ô°üY ¿Éc GPEGh Rõ©Jh IódÉÿG ÉæàdÉ°SQ ÒæoJ ,Éæ«a áî°SGQ âdGR Ée áª«¶©dG Iôé¡dG ÊÉ©eh ,∫ƒ≤©dGh kGOÉ˘°TQEG ,á˘cQÉ˘ÑŸG É˘æ˘JGƒ˘£˘N Oó˘°ùJh ,IÒÿG É˘æ˘JÒ°ùe ⁄É˘©˘e É˘æ˘d A»˘°†Jh ,É˘¡˘é˘¡˘f ø˘e .ô°üÑàdGh áªµ◊G øe kGójõe Éæª¡∏Jh ,≥◊G ≈∏Y kÉJÉÑKh ,á«HôJh QGO ¤EG ábôØdGh ¥õªàdG øe Iôég ¤EG êÉàëf á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √òg ‘ øëfh øeh ,Oƒ«≤dG øe QôëàdGh º∏©dG áÑcGƒe ¤EG á«©ÑàdGh ∞∏îàdG Iôégh ,óMƒàdGh IóMƒdG á∏MôŸ kÉ≤∏£æe áÑ°SÉæŸG √òg ¿ƒµJ ¿CGh .áÑ°üà¨ŸG Éæ«°VGQCG áaÉc ôjô– ¤EG ∫ÓàM’G Ú£°ù∏a ‘ Éæ∏gCG º¡∏j ¿CGh .Iôé¡dG √òg ÈYh ¢ShQO πc ¬«a ÖYƒà°ùf kGó¡Yh IójóL á∏àÙG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG AGõLC’G ôFÉ°Sh ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe ‘h RGƒMC’Gh ¥Gô©dGh iôcòdG √òg ºgójõJ ¿CGh ,º¡Ñ©°T π«ÑµJh º¡°VQCG QÉª©à°SÉH ºgÓàHG Ée ≈∏Y È°üdG áYÉ°S πWÉÑdG ádƒéa ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG OÓH øe √OôWh πàÙG áehÉ≤e ≈∏Y äÉÑãdG .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ¤EG ≥◊G ádƒLh »æjôëH ÖJÉc *

™bGƒdh ,äGòdGh ¢ùØædG ™e áØbƒ∏d áÑ°SÉæe »gh ,ôNBG ≈JCGh …ôég lΩÉY ≈°†≤fG ÉæàeCG ¬«fÉ©J Ée ÜÉÑ°SCG á©LGôŸ á°UÉN áÑ°SÉæe »gh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCGh ÉææWh áeC’G √òg ¬d ¢Vô©àJ Éeh ,äÉª∏e øe ÉgQÉ£bCÉH ∫õf Éeh ,äÓµ°ûeh m¢SBÉe øe á«Hô©dG ºZôdÉH kÉeó≤J ·C’G ôNGhCG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¤EG äOCG ,äGôeGDƒeh ¢ùFÉ°SOh øﬁ øe áeƒ∏¶ŸG ≈∏Y ióà©ŸGh É¡«∏Y Üƒ°†¨ŸG ·C’G πFGhCG ‘h ,á°†¡ædGh Iƒ≤dG øeÉµe øe ¬µ∏à“ É‡ øe É¡°VQCG ¬jƒà– Éeh ,»é«JGÎ°SG ™bƒe øe á«Hô©dG ¢VQC’G ¬µ∏à“ Ée ÖÑ°ùH ,É¡Ñ©°T .äGhôK kÉeÉY É¡Ñ©°Th ÉæàeCG ¢û«©J ¿CG ≈æªàfh ,áª«¶©dG áÑ°SÉæŸG √òg »JCÉJ ΩÉY πc ‘h ¢û«©J ÉæàeCG âdGR Éªa ,ïjQÉàdG »¡à°ûj ’ ÉÃ Ò°ùJ ìÉjôdG ¿CG ’EG ,¬≤Ñ°S …òdG øe π°†aCG Ée πcCG …òdG ôë°üàdG Gògh ±ÉØ÷G ∂dP ,ábôØàdG AGôë°Uh ,IóMƒdG ±ÉØL ÜÉMQ ‘ ¿ƒ∏àÙG Égó°ùL ¥õeh ,IOó©àeh IÒãc äGRÉ‚EG øe ióo¡dG πaGƒbh ≥◊G OƒfR ¬à©æ°U ájƒÑædG Iôé¡dG πÑb »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿Éµa ,¬°ùØf ó«©oj ïjQÉàdG s¿CÉch .¿ƒªKB’G ¿ƒŸÉ¶dG ô°UÉﬁ ¿É°ùfE’G Gòg Ωƒ«dGh ,ΩhQh ¢Sƒ› ¢Sôa øe ≈ª¶©dG iƒ≤dG ähÈ÷ á°ùjôa .á«Hô©dG ¬°VQCG ≈∏Y Êƒ«¡°Uh »µjôeCG ∫ÓàMGh ,á«°SQÉa ´ÉªWCG ÚH ’h ,áMGô∏d kÉÑ∏W (º¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ) ¬HÉë°UCGh (¢U) ∫ƒ°SôdG Iôég øµJ ⁄ ™bGƒd kÉ°†aQ âfÉc πH ,É¡FÉÑYCGh á«fÉÁE’G á«dhDƒ°ùŸG øe kÉHô¡J ’h ,hó©dG øe kÉHôg Gƒ°û«©«d ,ájô◊G ƒª°S ¤EG π«Ñµà∏d kÉ°†aQ ,¿ÉÁE’G ¤EG OÉ◊E’G øe kGôégh ,…OÎe ,º¡d Ö«°üY QÉÑàNG áHÉãÃ âfÉµa .º¡à«fÉ°ùfEG É«fOh ,ºgÉ«fO ‘ kGQGôMCGh º¡≤dÉÿ kGó«ÑY ,º∏¶dGh ∫ó©dG ÚH ,™°SÉ°ûdG …ôµØdG AÉ°†ØdGh ¥Ó¨f’G ÚH ,πWÉÑdGh ≥◊G ÚH QÉ«àNEG .á«fÉÁE’G á«HÎdG kIôªK êÉàf ƒgh ,Iôé¡dG ƒg º¡Øbƒe ¿Éµa ,Iõ©dGh ádòdG ÚH ïjQÉàdG ‘h ,áeC’G IÉ«M ‘ kÉHÓ≤fG ≥≤ëoJ ¿CG ácQÉÑŸG Iôé¡dG √òg âYÉ£à°SG ó≤d Iójó÷G ádhódG ±É°UhCGh ⁄É©e Iôé¡dG √òg â∏ªM ó≤a .»ŸÉ©dGh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ≥≤ëj ÉÃ áeC’G √òg ádÉ°SQ ºéM ™e Ö°SÉæàj …òdG ó«é∏d OGóYE’G πLCG øe ,É¡aGógCGh »°†≤Jh »≤Ñ£dG OÉ¡£°V’G Ωõ¡J ¿CG ∂dòH âYÉ£à°SÉa .IÉ«◊Gh Qƒ£àdG ‘ É¡aGógCG ájô◊Gh ádGó©dG ¥QÉ«H ¬«a äô°ûf kGójóL kGó¡Y äôéah ,á«YÉªàL’G ≈°VƒØdG ≈∏Y áeC’G âë°VCÉa ,Iõ©dGh Iô°üædG π«L ¤EG IóHÉµŸGh IÉfÉ©ŸG π«L Iôé¡dG âÑ∏bh .IGhÉ°ùŸGh k’Éãe ájô°ûÑ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘à˘d ,ø˘jó˘ë˘∏ŸG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ Úæ˘eDƒŸG ø˘e á˘°UGÎe á˘¡˘Ñ˘L É˘¡˘Ñ˘©˘°Th k’ÓLEG IóÄaC’G äCÓe »àdG áeC’G »gh ;’ ⁄ ,Ωó≤àdGh ájô◊Gh IQÉ°†◊G ‘ iòàëj .?kÉNƒª°Th AÉjÈch áª¶Yh ¢ü∏îJ ájQô– IQƒK ,kIQƒK ≥≤– ¿CG á«îjQÉàdG Iôé¡dG √òg âYÉ£à°SGh (¢U) ΩôcC’G ∫ƒ°SôdG ≈fÉY ó≤∏a .ÚeôÛGh øjÈµàª∏d ´ƒ°†ÿGh ∫òdG øe ¿É°ùfE’G ƒg Iôé¡dG âfÉµa ,AGóYC’Gh AÉbó°UC’Gh AÉHôbC’G º∏Xh OÉ¡£°VG øe ÒãµdG πªàMGh ƒg πH ,kÉæÑL hCG kÉÑYQ ’h kÉaƒN ¢ù«dh ,á«fÉ°ùfEG ÓdG äÉ°SQÉªŸG ∂∏J ≈∏Y …QƒãdG OôdG É¡JóMh ≥«≤ëàd ,¥õªàdGh ´É«°†dG øe IójóL áeCG OÓ«Ÿ kGPÉ≤fEGh ,ádÉ°SôdG QÉ°ùŸ kÉÑjƒ°üJ ’EG ,Ióë∏eh IÈéàe iƒb øe º∏¶dGh OÉ¡£°V’G äGP ÉæàeCG ÊÉ©J Ωƒ«dGh .ÉgQÉ°üàfGh ¬àeCG ßØ◊ í«ë°üdG ≥jô£dG ∂∏°ùj É¡Ñ©°T ¿CGh ,É¡≤jôW øY áeC’G øgƒj ød ∂dP ¿CG .¬æjOh ¬JÉ«Mh ¿C’ ,ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ∫É≤àfG ¿ƒµJ ¿CG πÑb l¿ÉÁEG »g ájƒÑædG Iôé¡dG √ògh ≥˘«˘≤– •hô˘°T ¬˘«˘a ≥˘≤˘ë˘à˘J ô˘NBG kÉ˘fÉ˘µ˘e ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H Gƒ˘cQOCG ¬˘HÉ˘ë˘°UCGh (¢U) ∫ƒ˘°Sô˘˘dG Iô°VÉM áeC’G ádÉ°SQ ≈≤Ñàd á«fÉÁEG IQhô°†d áHÉéà°SG Iôé¡dG âfÉc ∂dòd .º¡àdÉ°SQ ¿ƒµJ ¿CG káaó°U ¢ù«dh ,nInópMkƒoeh nInónMnƒoe káeCG Gƒfƒµ«d Üô©dG QÉ«àNG kÉãÑY ¢ù«dh .kÉªFGO

Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤– ¢ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQô– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ÿGh ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚeôÛGh ø˘˘jÈµ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

á```ª∏c ∫ƒ```bCG Ú°ùM ¢SÉÑY

∂∏ŸG ádÓL åjóM AÉ°SDhQ ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL åjóM AÉL ∞˘∏˘àﬂ ¬˘«˘a ∫hÉ˘˘æ˘J kÓ˘eÉ˘˘°T á˘˘«˘eƒ˘˘«˘dG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘ë˘°üdG ô˘˘jô– .á«dhódGh á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áYÉ°ùdG ÉjÉ°†b ¬˘˘ «˘ a ™˘˘ °Vhh ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dGh á˘˘ MGô˘˘ °üdÉ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L åjó˘˘ M º˘˘ °ùJGh á«µ∏ŸÉH á∏°üàŸG á«æWƒdG âHGƒãdG ≈∏Y kGócDƒe ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûeh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ ã˘ «ŸGh á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG .á«æWƒdG IóMƒdGh áaÉë°üdG ájôëH ¬µ°ù“ Oó°üdG Gòg ‘ ¬àdÓL í°VhCG óbh Ò¨H hCG ¿ƒfÉ≤H »Øë°üdG ó««≤J ƒg ¬«a ôµaCG Ée ôNBG ¿EG' ∫Éb ÚM ¬àdÓL á≤K ¿CG ‘ ∂°û∏d k’É› ∑Éæg π©éj ’ Ée Gògh ¿' ƒfÉb º˘˘¡˘∏˘ª˘ë˘j É˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘dÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdÉ˘˘H ,¿RGƒàdGh á«Yƒ°VƒŸGh ábódG ≈∏Y ¢UôMCG º¡∏©éjh IÒÑc á«dhDƒ°ùe QÉµaCGh ÉjÉ°†bh AGQBG øe ¿hô°ûæj Éeh ¿ƒÑàµj Ée ‘ á«bGó°üŸGh .ájQÉÑNEG ¢ü°übh πH ¬d kÉµ∏e ¢ù«d ¬fCG ¬àdÓL ócCG ó≤a »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÉeCG á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘dhDƒ˘°ùŸG iƒ˘˘à˘°ùe ™˘˘aô˘˘j kÉ˘°†jCG Gò˘˘gh ,™˘˘«˘ª˘é˘∏˘ d ∂∏˘˘e ƒ˘˘g á©HÉàeh ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ≈∏Y πª©dÉH ÚÑdÉ£e ™«ª÷G π©éjh .Égô°SCÉH áeC’Gh øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ √RÉ‚EG A»°T πc øjôëÑdG πgC’ OÉYCG ¬fCG ióØŸG ∂∏ŸG í°VhCG ó≤d πãeh êPƒ‰ Gòg ‘h ø' jô°ü≤e ÉædR Éeh'' :kÓFÉb ±OQCG ¬æµdh ¬æWhh ¬Ñ©°T Ωóîj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëj …òdG ∫hDƒ°ùª∏d ¬àdÓL ¬Hô°†j ¬˘˘fCG ô˘˘©˘°ûjh á˘˘≤˘«˘°†dG í˘˘dÉ˘˘°üŸGh á˘˘«˘°üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘JGò˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘Ø˘ Jô˘˘jh Éæg ™≤j ób Ò°ü≤J πc »bÓJ ≈∏Y πª©jh »æWƒdG ¬ÑLGh …ODƒj ™HÉàj ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ∂dP ¬àdÓL §HQ ó≤a Gò¡dh ,∑Éægh ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùjh Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘ æ˘ H ‹Ée OÉ°ùa øe á«dÉŸGh ájQGOE’G ádhódG Iõ¡LCG ‘ ™≤j É‡ ™ªàÛG .ôNBG ´ƒf …CG øe hCG ,…QGOEG hCG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘°Uô˘˘Mh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘dÓ˘˘L ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG Qó˘˘≤˘ Hh ¿CG ¤EG ìÉ«JQÉH ¬àdÓL IQÉ°TEG äAÉL ó≤a á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG (ÜGƒædG ¢ù∏›) á«©jô°ûàdG á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG Ú©WÉ≤ŸG ∫ƒNO ócCG ¬°ùØf Oó°üdG ‘h ,ÉfOÓH ‘ »©jô°ûàdG πª©dG …Ìj ±ƒ°S áÑNÉf äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¬°UôM ∂∏ŸG ¬àdÓL øe áÑjôb á≤HÉ°ùdG äGôŸG ‘ âfÉc É¡fCG ¤EG QÉ°TCGh ,áë°Tôeh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ π˘˘°†aCG kÉ˘ eó˘˘≤˘ J ≥˘˘≤– ¿CG kÉ˘ Hô˘˘¨˘ à˘ °ùe ¢ù«˘˘dh ,Rƒ˘˘Ø˘ dG .áeOÉ≤dG AÉ˘˘ °SDhQ ¤EG »˘˘ eÉ˘˘ °ùdG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG åjó◊G ‘ IÒã˘˘ c É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ ª˘ ˘K ¿CG ócDƒf ¿CG Öëf Éæg Éææµdh ,∫ƒWCG áØbh ¤EG êÉàëf ,ôjôëàdG Oó˘˘Mh á˘˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ó˘˘cCG ¬˘˘fCGh ,kÓ˘ eÉ˘˘°T kÉ˘ ©˘ eÉ˘˘L ¿É˘˘c åjó◊G .πÑ≤à°ùŸG ≥jôW íeÓe kGOó›

Æhõ````````````H »µë°†ŸG IÉ‚

Dƒ˘ dDƒ˘ d á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G QÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’

?…Q’hódG ±É£≤dG º°Sƒe ¿ÉM πg *´ƒ£ŸG ódÉN

ø˘˘ e IOhóﬁ á˘˘ ∏˘ b Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ ãŸG ¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ∫Gõ˘˘ ˘ ˘J’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ⁄C’Gh ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ◊Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

¬˘©˘°Vh ø˘e Rõ˘©˘Jh ∫ƒ˘ë˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e É‡h !Ú©∏£ŸGh ÚaQÉ©dGh AGô≤dG Qƒ¡ªL iód ¬à«©°Vhh ¢VQGƒ˘©˘dGh AÉ˘˘ª˘ «˘ °ùdG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘à˘ °S ¬˘˘«˘ a ∂°T ’ √òg Ò«¨J ‘ ájô©àdG πeGƒY QhO OÉ©Ñà°SG ¤EG á«FÉéØdG ICÉLÉØŸG πeÉY ÖÑ°ùH ∂dPh á«LƒdƒjójC’Gh ájôµØdG ⁄É©ŸG Gòg πãŸ á«≤£æŸGh á«Yƒ°VƒŸG ±hô¶dGh äÉeó≤ŸG ÜÉ«Zh OƒLh ∫ÉªàMG ∫ƒM ''kÉ°SóM'' §≤°ùf ’ ób ÉæfCG ’EG ,Ò«¨àdG ¿ƒdƒëàŸG A’Dƒg ∫ÉãeCG iód ôµØdGh »YƒdG ‘ øeõe π∏N á«FÉéØdG ájôµØdG äÉYô°üdGh äÉHƒædG √òg πãe ¤EG …ODƒj hCG áª∏¶e áaôZ ‘ çóM AGREÉH ¿ƒµf ¿CG hCG ,IÉ°SCÉe √ògh »°SBÉŸG áªb √ògh ¢†aQ ÓH ¢†Ñbh ,AGô°Th ™«H ó≤Y ≈∏Y !kÉ©«ªL AÉ˘˘Hô˘˘¨˘ dG A’Dƒ˘ g ∫É˘˘ã˘ eC’ ø˘˘jó˘˘«˘ °ùàŸG ÚH ø˘˘e π˘˘©˘ ˘dh IÉ˘fÉ˘©Ÿ º˘gô˘µ˘æ˘à˘d kÉ˘«˘Ñ˘©˘°T ÚXƒ˘Ø˘∏ŸG ø˘e kÉ˘ jô˘˘µ˘ a PGƒ˘˘°ûdGh º˘gô˘µ˘æ˘Jh º˘¡˘à˘«˘ª˘ ©˘ Jh Üƒ˘˘©˘ °ûdG √ò˘˘g ÇOÉ˘˘Ñ˘ eh ∞˘˘bGƒ˘˘eh ⁄É˘Y π˘X ‘ ¢ùFÉ˘Ñ˘dGh º˘∏˘¶ŸG É˘¡˘©˘bGh ≥˘FÉ˘≤◊ º˘¡˘£˘ ∏˘ Nh á«Ñ£≤dG ájOÉMC’G IOÉ«°S ™e ájô◊Gh IOÉ«°ùdG ¢Uƒ≤æe Ée ºg ,É¡æWhh É¡◊É°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡ÄWGƒJh ,á°Sô°ûdG •ôîfG ób ∞°SCÓdh ,Oó÷G ¿ÉHô©dG ÚdÈ∏àŸÉH ¿ƒª°ùj ’ πjƒWh ≥«ªY …ôµa QGƒM ‘ º¡©e AÓeõdG øe ójó©dG ∫ÉãeCG ¿CG øY AÓeõdG A’Dƒg ∫ÉØZEG ÖÑ°ùH ,¬æe á∏FÉW äÉ˘˘¡˘ LGh ’EG Gƒ˘˘°ù«˘˘d (Oó÷G ¿É˘˘Hô˘˘©˘ dG ÚdÈ∏˘˘àŸG) A’Dƒ˘ ˘g äÉ«°ùæ÷G IOó©˘àŸG äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘©˘°†J á˘°ù«˘°ùà˘e á˘«˘dGÈ«˘d º˘˘¡˘ JÓfi Ö°üf ÇOÉ˘˘ÑŸGh º˘˘«˘ ≤˘ dGh Ohó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ∂dP ¤EG Ò°ûJ É˘ª˘∏˘ã˘ e ,º˘˘gô˘˘LÉ˘˘à˘ eh ≈∏Y áægGôdG á¶ë∏dG äGÒ¨àeh äÉjô› √ÉŒ á«FóÑŸGh ∂∏J âYõàfG ¿EGh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉMÉ°ùdG ÖdÉ¨dG ≈∏Y É¡°Uƒî°T óŒ ød ∂fEÉa á«dGÈ«∏dG äÉ¡LGƒdG Ée ºZQ ¿ÉÑdÉW øe kÉØ∏îJh á«©LQ ÌcCG á∏K ’EG ºYC’G á˘KGó˘M äÉ˘«˘∏Œ ø˘Y åjó˘M ø˘e ¿É˘°ù∏˘dG ó˘¡˘°T ¬˘˘H ≥˘˘£˘ æ˘ j ‘ ‘ô©ŸG ôØ◊Gh »ª∏©dG ó≤æ∏d ò«Ñ–h ,Iô°UÉ©e á«HôY ''»˘eÓ˘¶˘dG'' »˘æ˘jó˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ ∏˘ d åjó–h çGÎdG ∫ƒ˘˘≤˘ M ''»°ûØJ'' ºYOh á«gGôµdG áHQÉfih ''ÜÉgQEG'' `dG áHQÉfih AGƒ˘˘LCG Ωó˘˘î˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ,Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ¿É˘˘ jOC’G ÚH í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG IOó©àe äÉcô°ûdG ÜÉHQCG hCG º¡HÉHQC’ áª«∏°ùdG QÉªãà°S’G !ÇOÉÑŸGh º«≤dGh Ohóë∏d IôHÉ©dGh äÉ«°ùæ÷G ¿ƒ«dGÈ«d ¿ƒØ≤ãe A’Dƒg ÚH óLƒj πg ƒg ∫GDƒ°ùdGh Ió˘æ˘LC’ á˘©˘°VÉ˘N á˘dÈ∏˘˘à˘ e AÉ˘˘«˘ °TCGh äGhOCG ’ ¿ƒ˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M hCG »˘∏ÙG É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ á˘«˘dÉ˘jÈeE’G á˘Ä˘«˘°ûŸG äÉ˘£˘£flh ≥˘Ñ˘£˘J ¿CG á˘HÉ˘°ü©˘dG √ò˘g ¿É˘µ˘eEÉ˘H π˘gh ?»˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ≈˘˘à˘ M ≈˘∏˘Y ''á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG'' á˘«˘æ˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘µ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dBG ∞µf ≈àe ?º¡ØdGh ôµØdGh …CGôdG ‘ É¡«ØdÉflh É¡eƒ°üN ÚdÈ∏˘àŸG'' QRh Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dGh Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dG π˘˘«˘ ª– ø˘˘Y ?''Oó÷G ¿ÉHô©dG π˘˘Øfi ¬˘˘«˘ a â∏˘˘NO âbh ‘ ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ,™Ñ°†dGh ™Ñ°ùdG πcCG Éeh áë«£ædGh ájOÎŸG á«dGÈ«∏dG á˘aÉ˘ë˘°üdG Iƒ˘°TQ á˘ë˘«˘°†a ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘˘ª˘ c RhÉéàj ‹hOh »ŸÉY ¥É«°S øª°V »JCÉJ É¡fCG ≈∏Y á«bGô©dG »∏ÙG ÉæŸÉY ‘ É¡JÓ«ãe É¡dh ,»bGô©dG ó¡°ûŸGh ™°VƒdG ≥˘£˘æŸ á˘à˘«˘≤ŸG äGRGô˘aE’G ió˘MEG É˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ f ‹hó˘˘dGh .ô°ü©dGh ⁄É©dG Gòg á©∏°S OÉ«°SCG äÉ«dBGh »æjôëH ÖJÉc *

Iõ˘˘¡˘ LCGh ÚØ˘˘≤˘ ã˘ e ø˘˘e º˘˘ gÒZ ø˘˘ e kGRhô˘˘ H ÌcCG É˘˘ gÒZ É¡Øbƒeh Égôµah É¡HÉ£N ¥hôj ’ á«eÓYEG äÉ°ù°SDƒeh √òg ¬LƒJ ¿CG øe óH ’ !ºcÉ◊G ‹hódG ΩÉ¶ædG Ö£≤d ójó©dG ¤EG ÉfQÉ¶fCG íFÉ°†ØdG øe ójó©dG É¡©eh áë«°†ØdG ø˘jò˘dGh ,á˘MÉ˘°ùdG ‘ á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG Rƒ˘˘eô˘˘dG ø˘˘e øe áægGôdG Éæà¶◊ ‘ √Gôf Ée ¿CÉH ÉæYÉæbEG ≈∏Y ¿hô°üj äÉ«∏ªYh ∫ÓàM’G äGƒb πÑb øe á«bGô©dG ¿óª∏d ∞°üb ájQ’hódG ¢†Ñ≤dGh òNC’G íFÉ°†ah á«ØFÉ£dG ∫Éààb’G áKGó◊G ô°ü©d á«≤£æeh á«©«ÑW äÉeó≤e iƒ°S â°ù«d ¬Lh ≈∏Y á°UÉÿG ájô◊G) ájôM øe Iójó÷G á«Hô©dG êQGƒÑdGh äÉHÉHódG á«WGô≤ÁO) á«WGô≤ÁOh (¢Uƒ°üÿG ™ªà›) ÊóŸG ™ªàÛG QhO π«©ØJh QÉgORGh (ájôëÑdG ¥Gô©dG ‘ ƒg Éªc …ƒÄØdG »ØFÉ£dG ÖdÉµàdGh ±ÉØ£°U’G ¬JQƒ°üH ''’ƒc ÉcƒµdG áLÓK'' ™ªà› hCG ,CGƒ°SC’G ¬∏µ°ûH ∞°SCÓd ÉfôNCÉJ ¿EGh IÉ«◊G áæ°S »g √òg hóÑJ ób !(πãeC’G ÉŸÉ£∏a ,ÉgÈYh É¡¶YGƒeh É¡°ShQO ÜÉ©«à°SGh É¡ª¡a ‘ ¿CG Gƒ˘∏˘°†Ø˘j ø‡ Ú«˘eÓ˘YEGh ÚØ˘≤˘ã˘eh Ú«˘Ø˘ ë˘ °U nó˘ pLoh ¿õ◊Gh º˘˘¡˘ dG IQDƒ˘ Hh Ö∏˘˘b ‘ ÚLQó˘˘e º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Ghó˘˘é˘ j É˘æ˘fGó˘∏˘H ¿CG É˘ª˘c ,á˘∏˘b ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ó˘b ,ó˘˘jóŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄C’Gh É˘¡˘à˘«˘æ˘eCGh É˘¡˘ª˘∏˘M É˘¡˘d ≥˘≤˘ë˘à˘j ⁄ á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘ dG Ú«Øë°üdG øe ôNBG ∞æ°U øe Ée kÉeƒj ƒ∏îJ ¿CG ‘ IÒKC’G Ghôj ¿CG Gƒëª£jh Gƒª∏ëj ø‡ Ú«eÓYE’Gh ÚØ≤ãŸGh ÉÃQ hCG ,èFÉ¡dG »cÒeC’G QƒãdG πjP ‘ á°ûb ÉÃQ º¡°ùØfCG QGƒéH kÉbQÉH ¬ª°SG iôj ¿CG ‘ »JGOC’G ∞æ°üdG Gòg õà©j hCG ájô¡˘°ûdG á˘dƒ˘ª˘©˘dG hCG ,á˘Ø˘«˘Xƒ˘∏˘d âHÉ˘ã˘dG ÖJGô˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e áëF’ hCG áfÉN ‘ á«dÉ≤ŸGh á«°üædG á©£≤dG Ö°ùM ájQhódG !¿ƒZÉàæÑdÉH ''ájÌædG'' äÉahô°üŸG ∫hóL hCG ⁄ ø‡ A’Dƒ˘ g π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ jh ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j º˘˘ «˘ ˘a …QOCG ’h ÚM ‘ ,ΩGó°U äÉfƒHƒc º∏à°SG øÃ Ò¡°ûàdG øY GƒØbƒàj Ée Ò¶f áë«°†ØdG øe º¡°ùØfCG Î°S ≈∏Y Ghó¡àLG º¡fCG äÉ˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘à˘ HÉ˘˘K ÖJGhQh äÉ˘˘°ü°üﬂ ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùj á˘eó˘≤ŸG ¬˘JGAÉ˘£˘Yh ¬˘FÉ˘£˘Y Ö°ùM mπ˘c á˘ahô˘©˘e á˘«˘LQÉ˘N !Q’hO QÉ«∏ŸÉa ¿ƒ«∏ŸG ≈àMh ∞dC’G hCG áFÉŸÉH AGƒ°S á«dÉjÈe’G AÉ«°TC’Gh äGhOC’G A’Dƒg ÚH øe π©dh »∏gC’Gh »Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y kÉ«∏ﬁ √ôeCG í°†àaG ø‡ »∏ÙG ógÉ°ûŸG hCG ÇQÉ≤dG πHÉ≤j ’ ¬JGP ≈∏Y kÉÄØµæe π¶a ∑Éægh ,á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y hCG »eƒ«dG √OƒªY ‘ ¤EG ºgDhÉª«°S ¿ƒµJ ÉÃQh ,¬dƒM äÉ¡Ñ°ûdG Òãj ø‡ ójó©dG ÚH ÉæjCGQ ¿CG Éæd ¿Éµa ,ájôµØdG º¡JÉ¡LƒJh º¡gƒLh ≈∏Y »˘˘FGó˘˘Ø˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG ‘ â«˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ e É˘˘ gÉ˘˘ ë˘ ˘°Vh á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ Y ''…RÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG''h øe IOÉØà°S’Gh ôjƒæàdG èéM â– á«ÑæLC’G á«cÒeC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ió˘˘d ’EG É˘˘gó‚ ø˘˘d »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG IÈÿG º¡««Øë°Uh º¡«Ø≤ãe IƒØ°U iód ’ ágƒÑ°ûŸG Iõ¡LC’G á«bó°üdG QÉ«N GƒæÑJ ø‡ Ú°ûª¡ŸGh ÚYƒª≤ŸG º¡Ñîfh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh º˘˘¡˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M ∞˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y GhOô“h OÉ˘˘ «◊Gh .É¡©e áÄWGƒàŸG QOGƒµdGh ÖîædGh Ú«ÁOÉcCGh øjôµØeh ÚØ≤ãe iôf ∫õf ’h ÉæjCGQ Éªc ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH á«LƒdƒjójC’Gh ájôµØdG º¡ŸÉ©e äÒ¨J á«Ø°üJ øY hCG ∫ƒëàdG Gòg øY ¿ÓYEG ≈àM ¿hO øeh ¿hO ≈˘à˘M hCG ,»˘Lƒ˘dƒ˘˘jó˘˘j’C G »˘˘Fó˘˘ÑŸGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿hõıG äÉ˘eó˘≤˘e ÉÃQ hCG ,º˘¡˘FGô˘≤˘d äGQGò˘à˘YGh äÉ˘©˘LGô˘˘J ¿Ó˘˘YEG

Iƒ˘˘°Tô˘˘dG á˘˘ë˘ «˘ °†a ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f É˘˘æ˘ ˘c ø˘e ó˘jõŸG ''Iô◊G'' á˘«˘bGô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d á˘«˘fƒ˘˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG á«˘eÓ˘YE’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl ió˘d √É˘Ñ˘à˘f’Gh ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ô˘eC’G Gò˘g π˘µ˘°ûj ÉŸ ,IOó˘©˘àŸGh á˘Yƒ˘æ˘àŸG É˘¡˘JÉ˘HÉ˘£˘î˘ H áfƒ≤ÙGh á≤Ñ°ùŸG äGQƒ°üàdGh º«gÉØŸG øe ójó©∏d ádõdR ''ÉµjôeCG'' ¿ƒæ◊G ΩC’G π°†ØH ¬éàj ⁄ÉY ∫ƒM ÉæàëOCG ‘ õjõ©Jh Ò«¨àdGh á«WGô≤ÁódGh ìÓ°UE’G øe ójõe ¤EG ƒg Gògh'' á«°üî°ûdG äÉjô◊G É¡∏Ñbh áeÉ©dG äÉjô◊G ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc áë«°†ØdG √òg πãe ¿CG Éªc ,''ºgC’G á˘«˘°†b á˘«˘Fô˘e ÌcCG IQƒ˘°üHh ¢TÉ˘≤˘æ˘dG á˘¡˘LGh ≈˘∏˘ Y ™˘˘°†J ójóL ô°üYh ⁄ÉY πX ‘ ΩÓYE’Gh ∞≤ãŸG QhOh ™bƒe áª«≤dG »æYCG) áª«≤dG ≈∏Y ácQÉŸGh øªãdG ºµM ¬«a Oƒ°ùj º˘µ˘M ¬˘«˘a Oƒ˘°ùj É˘ª˘c ,(á˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh á˘˘«˘ Fó˘˘ÑŸGh á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G ídÉ°U ≈∏Y äGQÉ≤dG IôHÉ©dGh äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äÉcô°ûdG É˘¡˘JÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°ùH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’G º˘µ˘ M .É¡FOÉÑeh É¡ØbGƒeh ‘ »Hô©dG ΩÓYE’Gh ∞≤ãŸG ™bƒe ƒg øjCG ∫ƒbCÉ°ùa Gòd ¬fCG ’ƒd ô°UÉæYh ±Éæ°UCG øe ¬jƒëj ÉÃ ôNGR ⁄ÉY πX ô©°ùdG ƒg ºc ∫ƒbCG ’CG ƒLQCGh ?¬∏ªcCÉH iÎ°ûjh ´ÉÑj äÉH á˘°UÉÿG á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G Iõ˘¡˘LCGh ∞˘≤˘ãŸG Gò˘¡˘ d ìhô˘˘£ŸG ¿ƒZÉàæÑdG Iõ¡LCGh OÉ«°SCG iód á«ª°SôdGh ''kÉªYR'' É¡æe ’ á«JGQÉÑîà°SG ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdG ,á«LQÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh ÜQÉ˘≤˘à˘dGh ¬˘HÉ˘°ûà˘dG ÖÑ˘°ùH ÉÃQ ,™˘FÉ˘°T ƒ˘g É˘ª˘c á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG ∫ƒëà«°S πg !á«ædGh ™aGódGh GC óÑŸG ±ÓàNG ™e »Ø«XƒdG ‘ QÉ˘«˘Z á˘˘©˘ £˘ bh IGOCG ¤EG ô˘˘NB’G ƒ˘˘g »˘˘eÓ˘˘YE’Gh ∞˘˘≤˘ ãŸG Éªc π¶«°S ¬fCG ΩCG ,IÎ°ùàŸG ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬Jõ¡LCGh ¿ƒZÉàæÑdG ±ƒÿG ¢ùLQ øe ájÒ¡£àdG ¬JÉHÉ£îH Éfó¡Y ≈∏Yh ƒg ?á«©ÑàdGh AÉØµf’Gh ¢†Ñb øe ≈∏Y ô°üà≤j ’ ¥É«°ùdG Gòg πãe ‘ ∫GDƒ°ùdÉa kGOGô˘aCG Üô˘©˘dG Ú«˘eÓ˘YE’Gh ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e ¢†Ñ˘≤˘«˘°S ø˘˘eh áNQÉ°üdG áë«°†ØdG √òg πg ƒg É‰EGh ,äÉ°ù°SDƒe ΩCG GƒfÉc É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Iƒ˘˘°TQ ∫ƒ˘˘M ‘ á«cÒeC’G äGQÉÑîà°S’Gh ∫ÓàM’G äÉ£∏°Sh ¿ƒZÉàæÑdG …ô˘˘£˘ b ¥É˘˘£˘ f äGP h á˘˘aó˘˘°U âJCG á˘˘ë˘ «˘ °†a »˘˘g ¥Gô˘˘©˘ dG ádÉM øY ∞°ûµJ áë«°†a É¡fCG ΩCG (πàÙG ¥Gô©dG) »ª«∏bEG É¡fCGh ,á«ŸÉ©dG ¤EG ÜôbCG ¿ƒµj ób ™°ShCG ¥É£f äGP áeÉY iô˘NC’G í˘FÉ˘°†Ø˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e É˘¡˘©˘e ô˘é˘ à˘ °S É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S kGOGôaCG Ú«eÓYEGh ÚØ≤ãe ∫ƒM øeõdG Qhôe ™e ÈcC’G ±ô˘°ûdG ≥˘«˘KGƒŸ º˘¡˘eGÎMÉ˘H Gƒ˘bó˘˘°ûJ ÉŸÉ˘˘£˘ d äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á«Yƒ°VƒŸGh ájOÉ«◊G ∞bGƒŸG ΩGõàdG IQhô°Vh ,á«eÓYE’G Iõ˘¡˘LC’ á˘«˘©˘Ñ˘à˘dG ø˘e Qô˘˘ë˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,çGó˘˘MC’G ø˘˘e á≤˘ë˘∏˘e AÉ˘«˘°TCGh äGhOCG º˘¡˘fCG ÚÑ˘J ¿EGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG øWƒdG Gò¡H ¢üHÎJ äÉeƒµMh äÉ°ù°SDƒe á«LQÉN äÉ¡éH áHQGƒe hCG AÉ«M ¿hO ô¡°ûJh ,kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM ¬FÉæHCGh ¬FÉæHCGh øWƒdG Gòg ≥ëH ájÒeóàdGh á«ª«°ù≤àdG É¡JóæLCG !á«bô©dGh á«ÑgòŸG º¡ØFGƒWh º¡JÉÄa ∞∏àfl ≈∏Y ¿ƒµà°S á«eÓYE’G ájô◊G áæL πg ƒg Éæg ∫GDƒ°ùdGh AÓ˘˘°TCG ¥ƒ˘˘a AGô˘˘°†ÿG äGQ’hó˘˘dÉ˘˘H Ió˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ bô˘˘ W ?AÉæHC’Gh AÉ≤°TC’Gh äÉ¡eC’Gh AÉHBÓd »g AÉeOh ºLÉªLh º¡eÉeCG âëàa ób ¿ƒ°†HÉ≤dG A’Dƒg ∫ÉãeCG ¿CG á∏µ°ûŸG º˘gGô˘f É˘æ˘à˘Ñ˘a ,á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dGh á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘MÉ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿hO IOófih Iô˘NCÉ˘à˘e á˘«˘æ˘eR á˘∏˘Mô˘e ø˘ª˘ °V iô˘˘MC’É˘˘Hh

¿CGh ∂©bGƒb øe »LôîJ ¿CG äÉ«©ª÷G É¡àjCG âbƒdG øëj ⁄CG øe ∞àµJ ⁄CG ?¿ÉeõdG Ò¨J ∞«c …ô¶æàd ∂LhôH øe »q∏£J ?∂bGQhCG Ö«JôJ …ó«©J ¿CG ‘ »ÑZôJ ’CG ?∂HÉë°UCG ¤EG åjó◊G Gƒfƒµj ¿CG ∂àÑë°U ‘ ¿ƒÑZôj ’ ¢SÉfCG øe »∏©Œ ¿CG ‘ »ÑZôJ ’CG Gó˘˘H á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG AGO ¿EÉ˘ a ?AGƒ˘˘£˘ f’G Gò˘˘g ≈˘˘à˘ e ¤EÉ˘ a ?∂HÉ˘˘ ë˘ °UCG ‘ É¡°û«©f »àdG IÉ«◊G øe âfCG øjCÉa ?∂JGƒ£N ífôJ ‘ kÉë°VGh ?Ö©°üdG øeõdG Gòg ∂Ñëf ÉæfC’ ?ΩÓµdG Gòg ∂«a ÉæÑàch ÉfCGqôŒ GPÉŸ øjQóJCG óbh ,∂aÉæcCG øe ôéØdG Qƒf è∏ÑfG ó≤∏a ,π«ª÷G ôµæf ’ øëfh AÉª°S ‘ kÉeƒ‚ ∂HÓW íÑ°UCG ó≤dh ,∑ôLÉæM øe AGô≤dG êôîJ IQƒª©ŸG º©f ..IQƒª©ŸG AÉëfCG ™«ªL ∑ÒN qºY ó≤dh ,øWƒdG â≤∏°ùJ ∂∏aGƒb É‰EGh øWƒdG QÉÑ°TCG ÚH ∑OƒLh …ô°ü– ⁄ p∂fEÉa ∂∏aGƒ≤a ..óe ’h π«°S ∂Øbƒj º∏a ,äÉ£«ÙG äÈYh ∫ÉÑ÷G ÚHh ∞˘˘∏˘ °ùdG OGó˘˘ à˘ eG âfCÉ˘ a ,±Ó˘˘ °SC’G π˘˘ aGƒ˘˘ b ≈˘˘ £˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y Ò°ùJ ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °Sh ∫Ó˘˘ Hh »˘˘ ∏˘ Yh ¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘Yh ô˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ HGC ∫É˘˘ ª˘ ˘YGC iô˘˘ f ∂dÉ˘˘ LQ .AÉ£©dG ¿Éc ∞«ch äÉ«ë°†àdG âfÉc ∞«c iôf ,»°SQÉØdG Úª∏°ùªc ¢Vô©àf ÉæfEÉa ,õ«eÎdG ∑Îfh ™bGƒdG ¤EG ™LÔdh ¿ÉØLC’G §¨J ’ âëÑ°UCGh ÉfQhO äõZ á«eÓYEG á«ŸÉY áªég ¤EG äQÉ°Uh ,AÉæHC’G ∫ƒ≤Y ≈∏Y äô£«°ùa ,É¡JGƒ°UCGh ÉgQƒ°U ≈∏Y ’EG ∫É˘˘Ø˘W’C G É˘˘¡˘ H …ò˘˘à˘ ë˘ j Ihó˘˘b É˘˘¡˘ eƒ‚ äQÉ˘˘°Uh ,åjOÉ˘˘M’C G á˘˘¡˘ cÉ˘˘a êQÉN ™°VƒdG QÉ°üa ,âHÉ°üJ É¡æe ÉfõFÉéY ≈àM πH ÜÉÑ°ûdGh »¡a ,áë«ë°U ájƒHôJ Ö«dÉ°SCG øe Éæ©ÑJG Éª¡ªa ,Iô£«°ùdG ¥É£f Éæ¡a ...øµ°ùJ ∞«ch πNóJ øjCG øe âaôY É¡fC’ kÉªFGO áÑ∏¨dG É¡d ¿CG ,á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢üNC’É˘˘ Hh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e QhO »˘˘ JCÉ˘ ˘j ‘ áeÉªb øe äGƒæ≤dG √òg ¬àØ∏N Ée äÉãàL’ ÉgOƒæL ¢û«Œ πjóÑdÉH ¬fEG ?Gòg ºµd ∞«µa..Éædƒ≤Y ‘ ≈àM πH ,É¡FÉæHCG ∫ƒ≤Y π˘˘c äqô˘î˘°Sh ,∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘ª˘é˘¡˘dG √ò˘˘g âYÉ˘˘£˘à˘°SG É˘˘ª˘ µ˘ a ,Ö°SÉ˘˘æŸG ,É¡é¡f ´ÉÑJG ºµ«∏Y kGÒ°ùY ¢ù«d ¬fEÉa ,ájOÉŸGh ájôµØdG É¡àbÉW .Ö«£dÉH å«ÑÿG ∫óà°ù«a å«ÑN ÉgGƒàfih í«ë°U É¡é¡f ¿EÉa ,Ióà‡ äÉMÉ°Sh á«dÉN ábhQCGh á≤∏ë ±ôZ äÉ«©ª÷G »Øa É¡æªa ,ΩÉ©dG ∫GƒW á£°ûfC’G ∞∏àı É¡dÓ≤à°SG ºàj ’ GPÉª∏a ,äÉ«àØdG ÖjQóàd äÉfƒdÉ°üdG É¡æeh »ë°üdG …OÉædG É¡æeh ìô°ùŸG øeB’G PÓŸG »g á£°ûfC’G øe ÉgÒZh ,±ô◊G ºq∏©àd õcGôeh ,ó˘˘é˘ °ùŸG êQÉ˘˘N ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG Öé˘˘ j É˘˘ ª˘ c .º˘˘ ¡˘ d ¿ƒµJ ¿CG Öé«a ,ójƒéàdG äÉ≤∏Mh á«æjódG QhódG êQÉN äÉ«àØdGh ¿EÉ˘ ˘a ,á◊É˘˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘«˘ ˘LCG ≥˘˘ ˘∏ÿ ∂dPh ,á˘˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘gC’G √ò˘˘ ˘g GPEÉa ,±’B’G ¿ƒµJ ’ GPÉª∏a äÉ«©ª÷G √òg øe äÉÄŸG âLôîJ ó©J äÉ«©ª÷Éa ,ÒfÉfódG äÉ«ªµH É¡MÉ‚ Ö°ù– ∑ƒæÑdG âfÉc ó˘˘ YGƒ˘˘ b º˘˘ ¡˘ «˘ a â°SQCG Úé˘˘ jô˘˘ î˘ H ,É˘˘ ¡˘ «˘ é˘ jô˘˘ N OGó˘˘ YCÉ˘ H É˘˘ ¡˘ MÉ˘˘ HQCG É¡JÉ©ªà› AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ kGOGôaCG Gƒfƒµj ∞«c º¡àª∏Yh ,ΩÓ°SE’G …ô£f ‘ ìÉéædGh ..»æWƒdGh »æjódG AÉªàf’G º¡°SƒØf ‘ â≤∏Nh ƒg ìÉéædG ¢ù«∏a .AÉÑ°üN ¢VQCG ¤EG AÉîÑ°ùdG ¢VQC’G ∫qƒ– ¿CG ƒg .áYGQõ∏d π°UCG øe á◊É°U ¢VQCG øe kGôªK ó°ü– ¿CG ø˘˘e Gƒ˘˘Ø˘ã˘µ˘j ¿CG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘dG ó˘˘°TÉ˘˘æ˘ f É˘˘æ˘ fEGh º˘˘gOƒ˘˘Lh ¿ƒ˘˘µ˘j ¿CGh kÉ˘«˘∏˘ª˘Yh kÉ˘«˘eÓ˘˘YEG º˘˘¡˘JÉ˘˘©˘ª˘à› ™˘˘e º˘˘¡˘∏˘ °UGƒ˘˘J ,º¡à«æHCG ‘ Gk Qƒ°üfi ¢ù«dh äÉMÉ°ùdGh äÉbô£dG πc ‘ kÉ°Sƒª∏e √ò¡d IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe ƒLôf Éªc É˘¡˘à˘dÉ˘˘°SQ AGOCG ø˘˘e É˘˘¡˘æ˘µ“ »˘˘à˘dG äÓ˘˘«˘¡˘°ùà˘˘dG É˘˘¡˘ë˘æ˘eh äÉ˘˘«˘©˘ª÷G áeCÉc ÉæH ô°ü©J »àdG äGÒ¨àeh Ö°SÉæàJ IQƒ°üH É¡aGógCG RÉ‚EGh .√AÉæHCG óYGƒ°S ¤EG êÉàëj »æjôëH ™ªàéªch á«eÓ°SEG Gòg πãÃ Ωƒ≤J äÉ«©ª÷G øe ∑Éæg ¿CG ∫ƒ≤f ¿CG óH’ ÉæfEGh π°†aCG IQƒ°üH ¿ƒµJ ¿C’ ™ª£fh ™«ª÷G ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf øµdh QhódG ìÓ°UE’Gh iƒ≤àdG ≈∏Y â«æH äÉ«©ªL ï«°ûJ Óa ,¿B’G ƒg ¬«∏Y É‡ .øWƒdGh Úª∏°ùª∏d ÒÿGh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

ÚgÉ°T ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è``````````°Sƒ©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ï˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG √Éæ«Yh »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y »é«∏N øWGƒe πc Ö∏b ¿CG ô©°TCG ,¬˘˘d π˘˘°†aC’G êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG √QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ Hƒ˘˘ °U ¿É˘˘ à˘ ¡˘ é˘ à˘ eh ¿É˘˘ à˘ °üNÉ˘˘ °T ƒ∏îjh kÉ≤jôH OGOõj ..kÉé°VÉf ..kÉë°UÉf ≈≤Ñj ¿CG Öéj …òdG êPƒªædGh AÉ°†YC’G ∫Ó¨à°SG ¿hOh äGójGõe ¿hO kGQOÉb ¿ƒµj ¿CGh äÉeRC’G øe .OÉ°ùØdG ∫Éµ°TCG πc Iô°UÉëÃ º¡©bGƒŸ ™LGôJ hCG ¬d π°ûa …CGh Ihó≤dGh êPƒªædG ƒg »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ¿EG á°ùµf áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ìÓ°UE’G á«∏ªY ‘ √QhO á∏°UGƒe øY ¬Øbƒe ‘ ¬∏°ûah ,¬H ∞∏ëj ÉÃQh πH ¬H ó¡°ûà°ùj kÉªFGO ¬fC’ »é«∏ÿG øWGƒª∏d É¡éYõj »àdG á«é«∏ÿG áª¶fC’G øe ójó©dG ¬JÉª°T ¿Éµe ¿ƒµ«°S .AÉ£©dG ≈∏Y ¬JGQóbh ¬JÉ«MÓ°U ¬d ¿ÉŸôH OƒLh ÉæfCÉH kÉª∏Y ôeC’G ≈Yóà°SG GPEG ºµ©e Éæaƒ«°Sh πH ºµ©e ÉæHƒ∏b ¿EG ºà°ùdh ¿ÉÁEGh IOGQEGh QGƒMh ôµa ¤EG ¿ƒLÉà– øWh ‘ ºµfCG á≤K ≈∏Y óFÉb ,ºµJGOÉ«b ≈∏Y ºµfƒ£Ñ¨j øjÒãµdG ¿C’ kÓ°UCG ±ƒ«°S ¤EG áLÉëH ¬æe ìÓ°UEÓd kÉÑMh kAÉ£Yh kÉ°SÉªM π≤j ’ ôNBGh ,Qó≤dG ój ¬àÑq«Z ™FGQ ¿CG ó©H áeC’G ¢ù∏› ‘ ¬HÉ£N ∫ÓN ÉgÉ≤dCG »àdG ¬JÉª∏ch ¬Ø∏î«d AÉL ÚM QÉÑµdG ¬dÉeBÉH ≥£æJ ,¬JÉMƒª£H ≥£æJ âfÉc âjƒµ∏d kGÒeCG ¬©jÉH ‘ ¬∏dG ºµ≤aƒ«∏a ,Ò«¨àdG √ÉŒ á«Yƒf á∏≤f ≥∏N ‘ ¬àÑZQ øY í°üaCG ¤EG ™∏£àf Éæ∏ch ,ºµJÉMƒªW ≥«≤– ‘ ¬∏dG ¬≤aƒ«dh ¬©e ¿hÉ©àdG .Éæeó≤J ºµeó≤Jh ,ÉfóZ ƒg ºcóZ ¿C’ ,ºcóZ Éª∏ãe á°ùHÉ«dG ≈∏Y ¢†©ÑH Ú≤°üà∏e kÉ«aGô¨L Éæc ƒd ≈æ“CG âæc øªa kÓjóH IóMƒdÉH Ö∏£f øµf ⁄ É¡àYÉ°S ÉæHƒ∏≤H Ú≤°üà∏e øëf á≤£æŸG ‘ »àjƒµdG Ö©°ûdG øe »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¤EG kÉ«°ùØf ÜôbCG ¤EG »àjƒµdG øWGƒŸG á«∏≤Y øe »é«∏îc ¬à«∏≤Y ÜôbCG øeh ?É¡∏c ÉæMôØj Ée ,ºcÒZ ∫ƒ≤jh ô°SÉéàj øe ó≤àYCG ’ ,»æjôëÑdG øWGƒŸG º˘˘ µ˘ JÒ°ùe ™˘˘ LGô˘˘ J Ωó˘˘ Y ‘ á˘˘ ≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘ æ˘ Ä˘ ª˘ W’E É˘˘ H É˘˘ fô˘˘ ©˘ °ûj É˘˘ eh kGÒã˘˘ c ⁄h »ØFÉ£dG q¢ù◊G πMh ‘ Éæ∏ãe Gƒ£≤°ùJ ⁄ ºµfCG ƒg á«WGô≤ÁódG …CG âØà∏j ’h Gòµg Gƒ∏¶àa ,»ØFÉ£dG ôµØdÉH ºµHƒ∏b IQÉ¡W GƒKƒ∏J Gòg GƒYó«dh √ó∏H êQÉN …ôéj Ée ¤EG ¬àeÉªY ¿ƒd ¿Éc Éª¡e ÖFÉf ™°ûÑdG RÉ°ûædG äƒ°üdG ∂dP äGAGôZEG ΩÉeCG ∞©°†j ÚM ¬HQ ¢†©ÑdG Ée Ö∏£jh ¬jôµdG »ØFÉ£dG øë∏dG √ÉfPCG âHò©à°SGh ¬°ùØf âØ©°V GPEG :õjõ©dG ICGôeG ¬JOhGQ ÚM ¬HQ øe ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∞°Sƒj »ÑædG ¬Ñ∏W ¢ù«∏a ,(Ú∏gÉ÷G øe øcCGh ø¡«dEG Ö°UCG øgó«c »æY ±ô°üJ ’EGh) ,ôNBG øWh ™e »Ñ∏bh øWh ‘ kÉæWGƒe ¿ƒcCG ¿CG øe ìóaCG ÉC £N ∑Éæg ,¬˘˘ ©˘ æ˘ °üJ âfCG π˘˘ H ∂î˘˘ jQÉ˘˘ Jh ∂æ˘˘ Wh ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¿ƒ˘˘ ©˘ æ˘ °üj ’ ø˘˘ jô˘˘ N’B É˘˘ a øWhh ∂æWh ƒg øWƒdG Gòg πLCG øe ∂°SÉªM ..∑Oƒ¡L ..∂dÉ°†f ¿CG ƒg ójó÷G ºcÒeCG OƒYƒd RÉ‚EG ºgCG ¿EG .º¡∏Ñ≤à°ùe ƒgh ∂FÉæHCG √òg ‘ ¬fC’ Éª¡WÉÑJQG ∂ØH ó¡©dG áj’h øY IQGRƒdG á°SÉFQ π°üØj AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÚHh »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ÚH á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ô˘˘ °üà˘˘ î˘ ˘j á˘˘ dÉ◊G ™aôj ¬fC’ π°†aCGh π¡°SCG πµ°ûH OÉ°ùØdG ô°UÉëj ¿CG ¢ù∏ÛG ™«£à°ùjh »é«∏ÿG øWGƒŸG ≈æªàj ºch .¬àÑ°SÉÙ áLÉ◊G óæY Éª¡æ«H áØ∏µdG äÉ˘˘ fÉŸÈdG ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ J ¢†aô˘˘ jh kÉ˘ ¶˘ ≤˘ j ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘ ∏˘ Y .√Gƒà°ùÃ kÉYÉØJQG ’ º¡fÉŸôH iƒà°ùe •ƒÑg »æ©j ¬fC’ ¬©e á«é«∏ÿG ºc äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ äGQÉeE’G áaÉë°U ‘ πªYCG âæc ÉeóæY ôcPCG ádhO ‘ ∂fCÉch ≈àM kÉ©ØJôe ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG ájô◊G ∞≤°S ¿Éc ƒg ó∏ÑdG Gò¡d IQÉ°ùN ∫hCG ¿Éµa ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b ” ¿CG ¤EG á«HhQhCG áØ∏îàŸG è«∏ÿG ¿Gó∏H á«≤H ∞≤°SCG ™e ihÉ°ùà«d ájô◊G ∞≤°S ∫hõf »é«∏ÿG ¿ÉŸÈdG ó«MƒJ IQÉÑY ºµjô¨J ¿CG øe …QGòëa ,kÉ«WGô≤ÁO á«é«∏ÿG áª¶fC’G øe ä’hÉﬁh ,ºµJÉÑ°ùàµe øe π«fh ºµd ïa ¬fC’ .Ió«°üŸG √òg ‘ ºµYÉ≤jE’

¬`Lƒd kÉ``¡Lh ¿Éªã©dG óªﬁ

á≤jôY áæjóe ÉjÉ≤H :¥ôÙG Iô≤ØdG (19) IOÉŸG ‘ 2001 áæ°ùd (35) äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¢üf ´É°VhCÓd kÉ≤ah ájó∏ÑdG ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ áeÉ©dG á©ØæŸG ôjô≤`J (∑ ) IOÉe √ògh .áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb ÉgQô≤j »àdG √ôª≤dGh …óæg øHh IôeÉª©dG :¿ÉLôa ‹ÉgCG ≈æªàj ºc ,áëjô°U ò«ØæJ ..áZÉ°üdGh ∑É«◊Gh Qƒ°üæŸGh ô£e øHh ôWÉN øHh …ôŸGh á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb π«©ØJh ,ÉgÒaGòëH IOÉŸG ∂∏J .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe áeRCG π◊ áeRÓdG iôNC’G á«fƒfÉ≤dG OGƒŸGh áeÉ©dG áë°VGh É¡éFÉàf øe ÒãµdG âJÉHh ,‹ÉgCÓd ábQDƒe á∏µ°ûe kÉ≤M É¡fEG .Iô°üÑŸG Ú©dG É¡Ä£îJ ’h ¿É«©∏d GƒdCÉ°SG ?ÉjÉ°†≤dG √òg øY áŒÉædG á«YÉªàL’G äÓµ°ûŸG øe ºc Éæg ∞bƒe ≈∏Y ôªà°ùŸG ∑Gô©dG øY ¿ÉLôØdG ∂∏J ‘ ¿ƒæ£≤j øe ¬à«H øe êQÉN ƒgh ¬°ùØf π«îàj ¿CG ’EG ÇQÉ≤dG ≈∏Y Ée ?∑Éæg ∞bƒeh øe ô°†dG É¡HÉ°UCG óbh ’EG ¬' JQÉ«°S'' áàÑcôe óéj ’h ¬∏ªY ¤EG kÉÑgGP ôFÉ°ùÿG èFÉàf πªëàj øe !äGQÉ«°ùdG ÚH Iôªà°ùŸG äÉcÉµàM’G AGôL ?¢SÉædG ÚH á«YÉªàL’G ≥FÓ©dG Ö' jôîJ'h' ájOÉŸG ∑GôY ‘ πµdGh ,'á' °üØZ'' áªMOõe ÉgÉæaôY »àdG ¥ôÙG âë°VCG Åàa Ée »àdG ¥ôÙG √òg ..∑Éæg hCG Éæg ¬JQÉ«°ùd ∞bƒe ≈∏Y ºFGO QQO øe IQO É¡fCÉch á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d É¡fhQƒ°üjh É¡H Gƒæ¨àj ¿ƒdhDƒ°ùŸG ,A’Dƒg ™«ªL Üòµj óMGh ¢' SƒYGO'' ‘ IóMGh ádƒL ..∫ÉeÉ«dGh ƒdƒ¡dG !áfÉfôdG ájó«éªàdG º¡Ñ£N óæØjh ‘ Ú«eÓ°SE’G øjôµØŸG óMCG ™e ádƒL ‘ âæc ,´ƒÑ°SCG IÎa òæe äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J iCGQ É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ,kGó˘˘ jó– ¥ôÙG ‘h ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ MGƒ˘˘ °V çóëàj á«ªæJ ájCG øY :∫Ébh ,ô¶æŸG ádÉg á≤«°†dG ¥ô£dGh ,áµdÉ¡àŸG Ö©˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °†¡˘˘ ˘f á˘˘ ˘jGC ø˘˘ ˘Y ?º˘˘ ˘µ˘ ˘jó˘˘ ˘d ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ?∂dP πc ‘ ∂jCGQ Ée :kÓFÉb ¬JQOÉH ,¬JGógÉ°ûe ∫ƒMh .»æjôëÑdG ⁄ !á°VÉØàfG π«àa ∫É©°TE’ á«aÉc É¡àjCGQ »àdG äƒ«ÑdG ô¶æe ¿EG :∫É≤a ÜGõ©dG øe äÉeƒc §°Sh øµ°ùJ äÓFÉ©dÉa ,ôeC’G ‘ πLôdG ≠dÉÑj ,∂dP ¤EG ∞°VCG .ô°ûÑdG »æH øµ°ùd á◊É°U ÒZ áÄ«H §°Shh ,ÖfÉLC’G .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe AGôL øe áªFGO á«∏gCG äÓµ°ûe á«FGƒ¡dG äÉLGQódG á£°SGƒH Ögòf Éæc ,kGQÉ¨°U Éæc Ωƒj ôcPCG ¬«ª°ùj Éªc Q' ÉªM ΩCG ¢SƒYGO'' kGó«L ôcPCGh ,ôgÉeƒH ádÉM ¤EG π' cÉ«°ùdG'' ºZôdÉH .¬fÉµe ìÈj ⁄ Q' ÉªM ΩCG ¢SƒYGO'' ¿CÉH ΩõLCG ÉfCGh ,ádÉ◊G ‹ÉgCG ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG πM ó©H 1976 ΩÉ©dG ‘ ,IQóıG áeƒµ◊G OƒYh øe äQGOCGh ,Égó©≤J ⁄h É«fódG (áeƒµ◊G) âeÉbCG óbh ,¥ôÙG ôjƒ£àH ,á«fƒHÉ°U äÉYÉ≤a ’EG á∏ª◊G ∂∏J ∂J ⁄h ..'¥' ôÙG ΩÉY'' :¿Gƒæ©H á∏ªM !OÉ«YC’G ‘ É¡H ƒ¡∏f Éæc »àdG ∂∏àc ,ÜÉÑ°ûdG øY IÒNCG á°SGQO ‘ AÉL Éªc ,»æjôëÑdG øWGƒŸG øjôëÑdÉa ?CÉ£N hCG Ö«Y ∂dP ‘ πgh .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤EG ™∏£àj Ú«æjôëÑdG OóY QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e ,≈æZ è«∏ÿG ∫hO øY π≤J ’ è«∏ÿG áØ«ë°U äQÉ°TCG óbh ,áª°ùf ¿ƒ«∏e ∞°üf ió©àj ’ …òdG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 7 ïjQÉàH á«àjƒµdG øWƒdG áØ«ë°Uh ,á«JGQÉeE’G ¿CG kGÒãc Éæª¡j’ .'⁄ ' É©dG ‘ á«£Øf ádhO ≈æZCG øjôëÑdG ¿CG' ¤EG 1991 Ò¨àj ¿CG ƒg ÉæeÉªàgG õ«M π¨°ûj …òdG ôeC’G ,ádhO ô≤aCG ΩCG ≈æZCG ¿ƒµf »æH øµ°ùd ≈bôj ÉÃ ≥WÉæŸG á«ªæJ ºàj ¿CGh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ ¢SÉædG ∫ÉM !ô°ûÑdG ∂fPEG »æ£Y

á˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d π˘˘ °ûa ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ∏ÙG äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ °ûa ¿EG' :äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ M ∂dòdh .áeƒµ◊G ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG ¬d π°ûØdG ¿CG ∂dP ,ájõcôŸG ¢ù«dh É¡∏ªY ‘ äÉjó∏ÑdG IófÉ°ùe ¤EG ,áØ∏àıG äÉeƒµ◊G ≈©°ùJ ‘ äÉHƒ©°üdG ƒ∏J äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG ƒ∏J äÉÑ≤©dG ≥∏Nh É¡àbÉYEG øe ôeòJ ƒg á∏°TÉa äÉYhô°ûe ájCG øe ¢SÉædG ôeòJ ¿C’ ;É¡≤jôW AÉ«à°S’G Ö£≤à°ùJ ádhO ∑Éæg ¿CG ó≤à©f ’h ,ádhó∏d áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG .'É' ¡JÉYhô°ûe ≈∏Y »Ñ©°ûdG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

?π◊G ƒg Éªa ..á∏µ°ûŸG »g √òg :»°ù«ØædG Iô°VÉﬁ * »MÉæLOƒªﬁ .áLô◊G ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘≤˘ ah ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘ °ùM íéæJ ¿CG ájOÉ©ŸG äÉ££îª∏d ¿Éc Éªa ..È©dGh ¢ShQódG ¿É˘c É˘eh ,ø˘ë˘f É˘æ˘°ùYÉ˘≤˘à˘H ’EG π˘jƒ˘£˘ dG É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘J ÈY ∞˘©˘°†dG Oƒ˘¡˘Y ‘ ’EG É˘æ˘«˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ¿ƒ˘∏˘µ˘ °ûj AGó˘˘YC’G øjôµØŸGh IÉYódG ¢†©H ¬ÑàfG óbh .¥ôØàdGh ∫Óëf’Gh ¬∏dG ¬ªMQ »Ñf øH ∂dÉe ÉgÉª°S »àdG ,IôgÉ¶dG √òg ¤EG iƒM ó«©°S ï«°ûdG ÉgÉª°Sh !''QÉª©à°SÓd á«∏HÉ≤dG'' `H åjó◊G ¤EG IQÉ˘°TEG ,''á˘«˘FÉ˘ã˘¨˘dG äGÎa'' `H ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ºµæµdh) ∞©°†dG äGÎa ‘ ÉædÉM ∞°Uh ‘ ∞jô°ûdG . (π«°ùdG AÉã¨c AÉãZ IQób ó°TCGh ÒgÉª÷G ≈∏Y kGÒKCÉJ ø°ùMCG øeh ?áeC’G AÉª∏Y øe ''…ó°üàdG ¬≤a'' ≈∏Y º¡à«HôJ ≈∏Y Ö©˘°ûdG á˘«˘Yƒ˘J ‘ kÓ˘eÉ˘c º˘gQhó˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG Öé˘˘«˘ a ,kÉ«˘fÉ˘K …ó˘°üà˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘Hh ,k’hCG ™˘°Vƒ˘dG IQƒ˘£˘N ióÃ πc É¡d »àdG áª¡ŸG √òg øY Ghó©àÑj ’CG º¡«∏Y Öéjh ∫ƒ˘b º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ fG ’EGh ,á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘jƒ˘˘dhC’G :ôYÉ°ûdG GPEG í˘˘∏ŸG í˘˘∏˘ ˘°üj É˘˘ e ó∏ÑdG í˘∏˘e É˘j AGqô˘≤˘dG ô˘°û©˘e É˘j ó°ùa í∏ŸG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ¤EG kGô˘˘ £˘ ˘°†e »˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ LCG É˘˘ æ˘ ˘gh AÉª∏Y ÉeCÉa .Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ‘ AÉª∏©dG ¤EG áë«°üædG òNCG É«fódG ¿CG ≈∏Y áeC’G á«HôJ ¤EG ºgƒYOCÉa á©«°ûdG q’EG kÉÄ«°T ∫GóàY’G πNO Éªa ,Üƒ∏£e ∫GóàY’Gh ,AÉ£Yh ºgƒYOCÉa áqæ°ùdG AÉª∏Y ÉeCGh !¬fÉ°T q’EG ¬bQÉa Éeh ,¬fGR øe GhQôëàj ¿CGh ,''áÑdÉ£ŸG ¬≤a'' ≈∏Y áeC’G á«HôJ ¤EG !''Ωóæa Éj ΩÉ“ A»°T πc'' Ió≤Y »æjôëH ÖJÉc *

ióe Iôªà°ùe á«∏ªY É¡fCG áHƒ∏£ŸG á«°SÉ«°ùdG á«HÎdG hCG IOóﬁ á˘jô˘ª˘Y á˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J Ó˘˘a ,IÉ˘˘«◊G ’ á«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘FÉ˘°Sh ¿EGh ..á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘°SGQO á˘∏˘Mô˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘ª˘°ûJ π˘H ,Iô˘°SC’G hCG á˘°SQóŸG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘˘≤˘ J ¿CGh ..áaÉë°üdGh ÜGõMC’G πãe ,á«ª°SQ ÒZh á«ª°SQ ∫ƒ°UC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«YÉªàLGh ájó≤Y k’ƒ°UCG É¡d äƒÁh É«ëj »àdG âHGƒãdG ∫ÉØZEG »¨Ñæj Óa ,á«°SÉ«°ùdG .áHhô©dGh ΩÓ°SE’Éc è«∏ÿG πgCG É¡«∏Y ôaƒàa á«HÎdG √òg øY œÉædG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ÉeCG ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘J ÉÃ ∂dPh ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘˘jDhô˘˘dG ¿É°ùfE’G øµ“ »àdGh -É¡JÉjƒà°ùÃ - á«°SÉ«°S ±QÉ©e ,É¡∏«∏–h ,¬©ªà› ‘ á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ∑GQOEG øe πLCG øe ∑ôëà∏d ¬©aóJ »àdGh ,É¡æe ¬Øbƒe ójó–h .Égôjƒ£J hCG ÉgÒ«¨J ô˘eCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘J ¿EG áeC’G É¡H ô“ »àdG áLô◊G á∏MôŸG √òg ‘ …Qhô°V ∞bƒà˘j »˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ô˘cò˘à˘æ˘dh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á«dÉ©ØH ™ªàÛG OGôaCG ∑GÎ°TG ióe ≈∏Y IÒÑc áLQóH á∏«°Sh »gh ..á«°SÉ«°ùdG ±GógC’G ≥«≤–h ójó– ‘ º˘cÉ◊G ió˘d á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG ≥˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG - á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG …CG - »gh !AGƒ°ùH AGƒ°S ΩƒµÙGh ¤EG º¡d ¬«˘Ñ˘æ˘Jh á˘eGô˘µ˘dÉ˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ¢SÉ˘°ùME’ á˘∏˘«˘°Sh .º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤M ø˘ë˘fh É˘¡˘«˘dEG √É˘Ñ˘à˘f’G Öé˘j á˘ª˘¡˘ e Qƒ˘˘eCG ∑É˘˘æ˘ gh §˘˘£˘ î˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG è˘˘¡˘ æ˘ ˘e º˘˘ °SQ á˘˘ dhÉﬁ Oó˘˘ °üH :…QÉª©à°S’G á«°SÉ«°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aÉ˘c π˘ª˘©˘J ¿CG Öé˘j É˘eh ,''±ÓÿG ¬˘≤˘a'' π˘«˘°UCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘Ø˘dG Rƒ˘eô˘dGh á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ «˘ ˘a ±ÓÿG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ É˘˘ eh Rƒ˘˘ é˘ ˘j

IÒ£ÿG á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ø˘µ˘dh ,á˘Ø˘≤˘ãŸG Öî˘æ˘∏˘d ,á˘aÉ˘c á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÒgÉ˘˘ª÷G ∑Gô˘˘°TEG Öé˘˘j ,Ió˘˘≤˘ ©ŸGh á«aÉ≤Kh á˘jô˘µ˘a á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¤EG ô˘eC’G êÉ˘à˘ë˘j ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a kÉaôW á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πc ¿ƒµJ ,á∏eÉµàe πqªëàd Üƒ©°ûdG OGóYEG ≈∏Y óªà©J áeƒ¶æŸG √ògh ,É¡«a åÑ©j ¿CG øe ÉæàjôMh ÉædÓ≤à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ÉgQhO á«°SÉ«°ùdG á«HÎdG »æÑàH ’EG ºàj ’ Gògh .¿ƒ©eÉ£dG É¡H ‘ ¢ShQóŸGh Ú°UôdG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ´QRh ,ÒgÉªé∏d á«HÎdG OÉªàYG ∫ÓN øe ∂dP ºàjh ,ÉæHÉÑ°T •É°ShCG É¡«dƒJh ,ÉæJÉ©eÉLh Éæ°SQGóe ‘ ¢SQój º∏©c á«°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe ΩÉªàgGh ájÉæY πc ∂dòc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .É¡FÉ°†YC’ á«ÑjQóàdG äGQhódGh äGhóædG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘HÎdG √ò˘˘ g ø˘˘ e ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘eh ¿hDƒ°ûdG á°SQÉªŸ ÚæWGƒŸG OGóYEG ≈∏Y πª©J ¿CG áé¡æªŸG ,ácQÉ°ûŸGh »YƒdG ≥jôW øY IÉ«◊G ¿Gó«e ‘ áeÉ©dG øe º¡æ«µ“h ,á«dhDƒ°ùŸG πªëàd ºgOGóYEG ≥jôW øYh Ωƒ˘≤˘Jh .º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ∑É˘°ùª˘à˘°S’Gh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG .ôNB’ π«L øe á«°SÉ«°ùdG äGó≤à©ŸGh º«≤∏d π≤f á«∏ª©H §≤a ±ó¡J ’ É¡fCG á«°SÉ«°ùdG á«HÎdG √òg á©«ÑW øeh ,¿É°ùfE’G óæY áæ«©e á«°SÉ«°S ±QÉ©e á«ªæJh øjƒµJ ¤EG πªà°ûJ á«°SÉ«°S äÉ¡LƒJ á«ªæJh øjƒµJ ¤EG ±ó¡J πH É¡fCGh .á«°SÉ«°S ∞WGƒYh äÉgÉŒGh äGó≤à©eh º«b ≈∏Y º¶æ∏d »Ñ∏°S A’h OôØdG óæY ¿ƒµj ¿CG ¤EG ±ó¡J ’ ¤EG ±ó¡J á«∏ªY »g πH ,É¡JÉaô°üJ ôjÈàd áªcÉ◊G ≈∏Yh ,AÉqæÑdG QGƒ◊G ≈∏Y IQOÉbh IóbÉf á«∏≤Y øjƒµJ .π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdG ¤EG …ODƒŸG πª©dG áÄ«H ‘ - »¨Ñæj Éªc - ≥≤ëàJ ’ »¡a ‹ÉàdÉHh ¿ƒ˘µ˘Jh ,QGƒ◊Gh ó˘≤˘ æ˘ dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M É˘˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘©˘ æ˘ J √òg äGõ«e øeh !QÉµaC’G ≈∏Y á«°UƒdG »g áeƒµ◊G

‘ kGóL kÉ˘ë˘°VGh »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘c IQƒ£N ióe ôjƒ°üJ ‘ ìÓ°UE’G á«©ªéH ¬Jô°VÉfi §Øæ˘dG §˘jô˘°T hCG ,è˘«˘∏ÿG º˘«˘∏˘bEG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘dG √ò˘g ‘ É˘gOQhCG »˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG âfÉ˘˘c ó˘˘bh ,√ÒÑ˘˘©˘ à˘ H ¬d iôNCG äGAÉ≤dh äGô°VÉfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Iô°VÉÙG º¡d ≥Mh - ÉæHqÉàc ¢†©Ñd kÉ©aGO âfÉc ,IÒNC’G áfhB’G ‘ äÉ˘˘£˘ £ıG ø˘˘e ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¤EG GhQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG - ∂˘˘ ˘dP QOÉHh ,kÉ°Uƒ°üN É¡æe á«µjôeC’Gh ,á«Hô¨dG ájQÉª©à°S’G Gòg ‘ IójóL äÉeƒ∏©e áaÉ°VEG ‘ ÜÉqàµdG A’Dƒg ¢†©H á«°üî°T ≈∏Y AGƒ°VC’G §«°ù∏àH ¢†©ÑdG ΩÉbh ,¿CÉ°ûdG á«©°VƒdG í«°Vƒàd á∏gDƒe ájô˘µ˘a á˘«˘°üî˘°ûc »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ádCÉ°ùŸG øµdh .ÉgÉ«ëf - è«∏ÿG πgCG - ÉæàH »àdG Iô£ÿG »g ,Ö°SÉæŸG ΩÉªàg’G óMCG É¡«dƒj ⁄ »àdGh kGóL áª¡ŸG …ò˘dG …QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G §˘˘£ıG Gò˘˘¡˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ‘ äÉeƒµMh Üƒ©°ûc ÉfQhO ƒg Éeh ,Éæà≤£æe ±ó¡à°ùj ÖJÉµdG ¿Éc ó≤a ,»ª∏Y Ö°ùMh !…ó°üà∏d Ió©dG OGóYEG .∂dP ‘ ó«MƒdG AÉæãà°S’G ƒg »°SÉÑ©dG ¬∏dG óÑY á˘bÉ˘W kÓ˘©˘a ó˘©˘oj »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ¿EÉ˘ a ,á˘˘jGó˘˘H ™HÉàe ƒgh ,kGÒÑc kÉ«é«JGÎ°SG kÓ∏fih ,IQOÉf ájôµa äGQGó°UEGh ôjQÉ≤J øe Üô¨dG øe êôîj Ée πµd RÉà‡ ,áeÉY »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫ƒM á°UÉNh á«ª°SQ çƒëHh »°SÉ«°ùdG π∏ÙG øµdh ,á°UÉN áØ°üH è«∏ÿG á≤£æeh ¢ù«d ,¢SÉæ∏d É¡°Vô©j ºK É¡∏∏ëjh çGóMC’G ™HÉàj …òdG πªëàj ¿CG Öéj …òdG ¢üî°ûdG ¢ùØf IQhô°†dÉH ƒg í˘«˘°Vƒ˘J :ó˘°übCG ,á˘eRC’G ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ≥˘˘°ûdG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe !''…ó°üàdG ¬≤a'' á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ ë˘ à˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ∂°T ’ ÒaƒJh ,Éæà≤£æe ‘ QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¤hC’G kÉ©bƒàe ¿ƒµj kÉjOÉjQ kGQhO ¿CG ∂°T ’h ,É¡Hƒ©°ûd øeC’G

∫hC’G »````æWƒdG QGƒ```◊G ô````“Dƒe ø``e πFÉ```°SQ *»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY IAGô˘b ∂dò˘ch º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘©˘J ±ƒ˘°S ÚfGƒ˘≤˘H ™˘jQÉ˘°ûeh ÚfGƒ˘≤˘dG º˘gCG ø˘e ádÉM ‘ Gƒ≤Ñj ≈àM ô“DƒŸG É¡æY ¢†î“ »àdG äÉ«°UƒàdGh »eÉàÿG ¿É«ÑdG π˘˘¶˘ à˘ °Sh OÓ˘˘Ñ˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∑Gô◊G ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e .äÉ«Fôeh äÉ«°UƒJ øe ô“DƒŸG øY êôN Ée »æÑJ ‘ º¡JÉ«dhDƒ°ùe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤EG ádÉ°SQ ∫ƒ˘≤˘f ø˘ë˘fh ô“DƒŸG ø˘e É˘¡˘∏˘°Uƒ˘f »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG º˘gCG ø˘e √ò˘˘g π˘˘©˘ d ÉjGƒædG â°ü∏N GPEG IOƒLƒe ≥aGƒàdG á«fÉµeEG ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH IƒNEÓd ¢†jôY »æWh QÉ«J ≥∏N ¿EG .¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd AÉ°übE’G äÉ«∏ªY øY Éfó©àHGh ¿EGh ,Ò«¨à∏d á©°SGh IóYÉb ≥∏N πLC’ ¬≤«≤– πLCG øe πª©f ¿CG Öéj Ée ƒg ‘ »æWƒdG ô“DƒŸG ÚH ¬àfQÉ≤e ‘ »ª«©ædG øªMôdGóÑY õjõ©dG ñC’G √ôcP Ée IóMh øY ¢†î“ …òdGh 1954 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG øe ô°ûY ådÉãdG ¿CG øµÁ âbƒdG ∂dP ‘ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ¢ù«°SCÉJh á°†jôY á«æWh á«Ñ©°ûdG ¬JóYÉb ™«°SƒJ ¤EG ≈©°ùj ¿CG Öéj …òdG ô“DƒŸG Gòg ≈∏Y Öë°ùæJ .øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe º°V ∫ÓN øe ¢†©ÑdG É¡£≤°ùj ¿CG ∫hÉëj »àdG ΩDhÉ°ûàdG ádÉM øe êôîf ¿CG Éæ«∏Y Öéj É¡eóîà°ùj »àdG ¢†jôëàdG á¨d ΩGóîà°SG hCG ,OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ≈∏Y πª©dG á∏Môe ¿CG ó≤à©f ÉæfEG .»æWƒdG ¿CÉ°ûdG ™e »WÉ©àdG ‘ ôNB’G ¢†©ÑdG ≥ØJG ™«ª÷G ¿CGh â¡àfG ób ÜÉ£ÿG Gòg É¡«a Ωóîà°ùj ¿Éc »àdGh …ô°ùdG ,áÑ©∏dG óYGƒb äÒ¨J ó≤a ‹ÉàdÉHh »ª∏°ùdG »°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQÉ‡ ≈∏Y …òdG Ò«¨àdG ¬dÓN øe ≥≤ëf »°SÉ«°S ´Gô°U ‘ ¢Vƒîf ¿CG ‘ Éæ≤ØJG ó≤d ¿GôŸG øe ójõe ¤EG êÉà– »àdG áÑ©∏dG √òg ó«‚ ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,√Éæªàf .IójóL äÉÑ°ùàµe ≥«≤– π«Ñ°S ‘ á°SQÉªŸGh ∫ÓN øe Ò«¨àdG πLCG øe Éæ∏ªY äÉ«dBGh Ö«dÉ°SCG ôjƒ£J øe óH’ Éªc ‘ ¢üNC’ÉHh áØ∏àıG §¨°†dG äÉYÉªL π«µ°ûJh áHhDhódGh Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG π«µ°ûJ …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ¬fEÉa ,äÉjôë∏d Ió«≤ŸG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ∫É› iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈∏Y πª©dÉH Ωƒ≤j á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe ÊƒfÉb ≥jôa ΩÉY …CGQ ≥∏N π«Ñ°S ‘ ¬æe á≤ãÑæŸG ¿Éé∏dGh ¬∏NGO á∏µ°ûŸG πàµdGh ÜGƒædGh á˘©˘HÉ˘à˘e π˘LC’ »˘©˘°ùdG ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ô˘¶˘f á˘¡˘Lƒ˘d º˘˘YGO .ô“DƒŸG øe âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG »æjôëH ÖJÉc *

¿ƒ˘fÉ˘b π˘ã˘e á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d Ió˘q«˘ ≤ŸGh á˘˘bƒ˘˘©ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ìô˘˘W ,äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ,á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ≈aÉæàJ »àdGh ,ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe ,ô°ûædGh áYÉÑ£dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe .Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG ÉgôbCG »àdG ájQƒà°SódGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒ– ΩóY Üƒ∏£ŸG ¿EG ôbCG ó≤d ,…ô¶ædG ÖfÉ÷G iƒ°S ácQÉ°ûŸG ≥M øe ∂∏“ ’ ájQƒµjO IQƒ°U ¤EG QGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ Ö©°ûdG ≥ëH Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e º˘«˘gÉ˘Ø˘e Rõ˘©˘J äÉ˘©˘jô˘°ûJh ÚfGƒ˘b ∫Ó˘N ø˘e ’EG ∂dP º˘à˘j ø˘dh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .¢ùµ©dG ¢ù«dh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ºYO ‘ ™aóJh áeÉ©dG äÉjô◊G …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ¤EG ádÉ°SQ ºàj ¿CG »°SGó°ùdG ∞dÉëàdG QÉWEG ‘ §°SƒdG á«©ªL ‘ ™∏£àf Éæc óbh ™«ªL øY kGÈ©e êôîj ≈àM á«é¡æŸG √ò¡d kÉ≤ah …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ó≤Y ,AÉ°übE’Gh OÉ©HE’G á«∏ªY øY kGó«©H øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿GƒdCG iƒ≤dG ™«ªL É¡æY ™aGój á«æWh á«°†b »g ájQƒà°SódG á«°†≤dG íÑ°üJ ≈àMh .áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG IôFGO ™«°SƒJ ΩOÉ≤dG …Qƒà°SódG ô“DƒŸG ‘ IƒNC’G ¢SQój ¿CG ™∏£àfh É˘¡˘à˘∏˘¶˘e â– ó˘≤˘Y »˘à˘dG ¥Ó˘¨˘f’G á˘dÉ˘M ø˘e êhôÿGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G π˘HCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ñCÓ˘d É˘˘e ÚcQó˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jô“DƒŸG πX ‘h ´ƒ°VƒŸG Gòg πãe ™e »WÉ©àdG ‘ ≥aCG á©°S øe …Qƒà°SódG ô“Dƒª∏d á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G â©˘WÉ˘b »˘à˘dG ™˘HQC’G äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘gó˘˘¡˘ °ûJ äGÒ¨˘˘à˘ e .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ¤EG ádÉ°SQ Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCG øe äGƒNC’Gh IƒNC’G ¢†©H Qƒ°†ëH ó«°ûf ájGóÑdG ‘ Qƒ°†M Ωó©d ÉæHGô¨à°SG πé°ùf …òdG âbƒdG ‘ ,ô“DƒŸG äÉ°ù∏L Ghô°†M ø‡ ¿Éch kÉ©«ªL º¡d IƒYódG ¬«LƒJ øe ºZôdÉH Ú°ù∏ÛG øe AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCG º«ª°U ‘ ™≤J ÉjÉ°†b ¢ûbÉæj á«ªgC’G √ò¡H ô“Dƒe Qƒ°†M º¡H iôMC’G .øWƒdG Gòg ‘ AÉbôØdG ™«ªL º°†j AÉ≤d ‘h á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ«dhDƒ°ùe .»æWƒdG ¿CÉ°ûdG »WÉ©J ‘ Qhô¨dG øe ádÉM º¡HÉ°UCG ób ¿ƒµj ’CG ƒLôfh ‘ äGƒNC’Gh IƒNE’G øe ƒLÔa ôNB’G ÖfÉ÷G øe ÉeCGh .ÖfÉL øe Gòg á°ùªN ¢ù“ »gh ô“DƒŸG ‘ É¡°VôY ” »àdG ¥GQhC’G ≈∏Y ´ÓWE’G Ú°ù∏ÛG

º¡MÉ‚ ≈∏Y á«≤«°ùæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG IƒNC’G ÅægCG ájGóÑdG ‘ ÊƒYO ‘ »°SÉ«°ùdG ∞«£dG ¿GƒdCG πc ¬«a âcQÉ°T …òdG …QGƒ◊G ô“DƒŸG Gòg ó≤Y ‘ πÑb øe »°SÉ«°ùdG »WÉ©àdG ‘ ∫ƒ– á£≤f Èà©J »àdGh øjôëÑdG Éæàµ∏‡ á£jôÿG Égó¡°ûJ »àdG äGÒ¨àŸG πX ‘ É¡d Ö°ù– á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«©ªL QÉ«àNG ‘ º¡MÉ‚ ≈∏Y ∂dòc IƒNC’G ÅægCGh .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉjô◊G º«ª°U ‘ ¢ù“ É¡∏ch ô“DƒŸG ΩÉeCG áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG ” Éªc ÉgQGôbEG ” ¿CG Qób ƒd »àdGh »æjôëÑdG øWGƒª∏d á«fóŸG ¥ƒ≤◊Gh Qƒ£J ΩÉeCG kÉbƒ©e Èà©j ∞°SCÓd …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb QGôbEG Oô› ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ƒëj ób …òdGh øjôëÑdG ‘ »Hõ◊G πª©dG äGõµJôe óMCG »g ÜGõMC’G ¿CG QÉÑàYÉH »°SÉ«°ùdG πª©dG å«M øe »∏µ°T QƒµjO ¢VÉ˘¡˘LEG ¤EG …ODƒ˘à˘°S É˘¡˘fEÉ˘a ⁄É˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘ ©˘ dG IOÉ°TE’G É¡ÑÑ°ùH âdÉf »àdGh øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG á«MÓ°UE’G áHôéàdG .⁄É©dG ∫hO ™«ªL øe IÒÑµdG á«dhódG á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ¤EG ádÉ°SQ ô“DƒŸG Gòg ¤EG øjƒYóŸG ÚdhDƒ°ùŸG øe …CG Qƒ°†M ΩóY kÉàa’ ¿Éc ó≤d â“ ø˘jò˘dG á˘˘°ùªÿG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ∫É˘˘°SQEG hCG QGò˘˘à˘ Y’G ¿hO ≈˘˘à˘ Mh Éªc á¡LGƒŸG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ÖÑ°S ¿ƒµj ’CG ƒLôfh ô“DƒŸG Gò¡d º¡JƒYO ’ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿EGh ,∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ƒg ô“DƒŸG ábhQCG ‘ ¬MôW ºàj äÓ˘HÉ˘≤ŸG hCG á˘°UÉÿG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGÒeÉ˘c ∫Ó˘N ø˘e ’EG ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿CG ó˘˘jô˘˘J .á≤∏¨ŸGh IÒKƒdG º¡ÑJÉµe ≈∏Y á«Øë°üdG ´Éªà°S’Gh ÌcCG ÜGÎb’G øe ºµæµÁ ±ƒ°S ô“DƒŸG Gòg πãe Qƒ°†M ¿EG ádÉ°SQ âfÉc ó≤d ,º¡©e QGƒ◊Gh ô°TÉÑe πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG …CGQ ¤EG ø˘jô“DƒŸG ¿CG ‘ á˘«˘fÓ˘≤˘©˘ dGh ¿RGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∞˘˘°üà˘˘j ìô˘˘£˘ Hh á˘˘ë˘ °VGh ô“DƒŸG πµ°ûHh »eÉàÿG ¿É«ÑdG ôqÑY óbh ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿ƒªYój :∫Éb ÉeóæY ∂dP √ÉŒ í°VGh Ωƒj á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°UEÓd ¬ªYOh ¬àLÉM øY øjôëÑdG Ö©°T ôqÑY ó≤d'' ‘ ™˘˘FGQ »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ´É˘˘ª˘ LEÉ˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ ˘Y äqƒ˘ ˘°U á«MÓ°UE’G IQOÉÑŸG ÖMÉ°U ¬µ∏Ÿ Ö©°ûdG Ωób âjƒ°üàdG Gò¡Hh ,2001/2/14 ¿Éª°†Hh IQOÉ°üŸG hCG ™LGÎdG øe äÉMÓ°UE’G ájÉªëH IÒÑc á≤K ¿ƒHôY .''≥MÓdG ÉgQƒ£J ÈY ´hô°ûŸG Gòg ≥jƒ©J ΩóY ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d IƒYO »¡a ‹ÉàdÉHh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

z ˜ { óªﬁ »ÑædG øe ôî°ùJ »àdG Ωƒ°SôdG ¿CÉ°ûH Ö°†¨dG ójGõJ

É¡JQÉØ°S ¥GôMEG ó©H ¿ÉæÑd IQOÉ¨e ¤EG É¡«æWGƒe ƒYóJ ∑QÉ‰GódG :ä’Éch - º°UGƒY - ähÒH

…CG.»H.ƒj

áÄ«°ùŸG Qƒ°üdG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ∑GôJG

ájQƒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SôdG ô°ûf á«°†b øe √OÓH áeƒµM ∞bƒe .á«cô‰ódG ∞ë°üdG ióMEG ‘ (¢U) óªfi »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG ¢ùeCG á«ª∏°S IôgÉ¶e ÊÉäCG ∞dCG øe ÌcCG º¶f Éªc ô˘°ûf ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G á˘ª˘cÉ˘ëÃ á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d ó˘MC’G º˘cÉ˘M ∫É˘bh .(¢U)ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘∏˘d A»˘°ùJ á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘˘c Ωƒ˘˘°SQ Ω’Î¡e áæjóe ´QGƒ°T ‘ GhQÉ°S øjôgÉ¶àŸG ¿EG ¿Éª¨d º«∏bEG ™˘æŸ kÉ˘°†jCG Gƒ˘YOh OÓ˘˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘°T ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ bE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y .Ωƒ°SôdG √òg É¡H ô¡¶J »àdG äÉYƒÑ£ŸG ∫É°üJG ‘ RÎjhôd º«∏bE’G ºcÉM ‘É°U Oƒªfi √É°T ∫Ébh áªcÉfi ¿hójôj .IôgÉ¶ŸG ‘ ∞dCG øe ÌcCG ∑Î°TG'' »ØJÉg ''.Ωƒ°SôdG √òg Ghô°ûf øe

»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG ‘ ∞˘æ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe º˘˘bÉ˘˘Ø˘ Jh Éeƒ°SQ á«HhQhQC’Gh á«cQÉ‰ódG ∞ë°üdG ô°ûf ≈∏Y kÉLÉéàMG ÊÉÑe ¥GôMEG ™e âÑ°ùdG (¢U) óªﬁ »ÑædG øY ájQƒJÉµjQÉc .≥°ûeO ‘ êhÔdGh ∑QÉ‰ódG »JQÉØ°S í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U Ú«˘˘ ˘ fOQC’G ÚeÉÙG Ö«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ ˘b ¿OQC’G ‘h ÒZ »˘cô‰ó˘dG ÒØ˘°ùdG ¬˘eó˘b kÉ˘Ñ˘∏˘W ¢†aQ ¬˘fEG »˘Wƒ˘˘eô˘˘©˘ dG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘«˘d »˘Wƒ˘eô˘©˘dG ∫É˘bh .¬˘FÉ˘≤˘∏˘ d ¿OQC’G ‘ º˘˘«˘ ≤ŸG Ö∏W »cô‰ódG ÒØ°ùdG ¿CÉH ≠∏HGoC ¬fEG óMC’G ¢ùeCG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ÚeÉÙG Ö«˘˘≤˘ fh AÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ æ˘ dG ¢ù∏Û kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¬˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d ™bƒàj ¬fEG »Wƒeô©dG ™HÉJh .¬dÉÑ≤à°SG ¢†aQ ¬fCG ’EG ,Ú«fOQC’G á«fOQC’G á«æ¡ŸG äÉHÉ≤æ∏d í°Vƒj ¿CG »cô‰ódG ÒØ°ùdG øe

á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘b ≥˘˘ ˘ ˘°ûeO Üô˘˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °TG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SEG GhQOÉ˘°U ø˘eC’G ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿EÉ˘a á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d É˘˘≤˘ Ñ˘ Wh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG á˘≤˘°ûdG ø˘e ô˘FÉ˘NPh äGô˘é˘ Ø˘ à˘ eh á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ∫ÉªYCÉH'' ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢Vô– ≥FÉKh ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe øeÉãdG òæe ∫hC’G ¢ùeG ∑ÉÑà°TG ó©jh .''á«HÉgQEG äGƒb âµÑà°TG ÉeóæY »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO á¶aÉﬁ ‘ áë∏°ùe á«eÓ°SEG áYƒª› ™e øeC’G á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG É‡ É˘˘jQƒ˘˘°S ∫É˘˘ª˘ °ûH ÖdOEG á«ª°SôdG ájGhôdG ≥ah ¬°ùØf º¡°†©H ôéa Úë∏°ùe .ájQƒ°ùdG ™˘˘e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG É˘˘jQƒ˘˘°S äó˘˘¡˘ °Th øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ áë∏°ùe á«eÓ°SEG äÉYÉªL . IÉªM áæjóeh É¡aGôWCGh ≥°ûeO ‘ É°Uƒ°üN OÓÑdG ó˘æ˘L á˘YÉ˘˘ª÷ Ö°ùà˘˘æ˘ J É˘˘¡˘ fEG :äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âdÉ˘˘b .ΩÉ°ûdG

Ü.±.G

ähÒH ‘ á«cQÉ‰GódG IQÉØ°ùdG ¥GôMG ó©H äÉØ∏e ¿ƒ∏ªëj AÉØW’G ∫ÉLQ øe OGôaG »HhQhCG ójóæJ

‘ »HhQhC’G OÉ–Ód ájhÉ°ùªædG á°SÉFôdG äOóf Éæ««a ‘h ‘ á«aÉæjóæµ°SG ∫hO äGQÉØ°S ó°V äGójó¡àdGh äÉªé¡dÉH ¿É«H .''ádƒÑ≤e ÒZ'' É¡fCG IÈà©e á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh ÉjQƒ°S ‘ ∂«æ°SÓH ’ƒ°SQhG ájhÉ°ùªædG á«LQÉÿG IôjRh âdÉbh øjóJ »HhQhC’G OÉ–’G á°SÉFQ'' ¿CG óMC’G âÑ°ùdG π«d ¿É«H Ú«˘˘HhQhCG Úæ˘˘WGƒ˘˘e ó˘˘°V äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dGh äGAGó˘˘à˘ Y’G á˘˘Lƒ˘˘e OÉ–’G ÖJÉµe ≈∏Y äÉªég ‘ É¡JhQP â¨∏H »àdGh º¡cÓeCGh ¥Gô˘MEGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ AÉ˘˘°†YCG ∫hOh »˘˘HhQhC’G .''≥°ûeO ‘ êhÔdGh ójƒ°ùdGh ∑QÉ‰ó∏d äGQÉØ°S

¬ë«ë°üJ Öéj ÉC £N π«FGô°SEÉH »æ«£°ù∏ØdG ±GÎY’G :¥hRôe ƒHCG

ºYódG øY ÉãëH á«eÓ°SEG á«HôY ádƒL GC óÑJ ¢SÉªM

:ä’Éch - ≥°ûeO

:ä’Éch - ¬∏d ΩGQ - IôgÉ≤dG

óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ájQƒ°ùdG øeC’G äGƒb âªgGO É˘¡˘fÉC ˘H É˘¡˘à˘Ø˘°Uh á˘ë˘∏˘°ùe á˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘≤˘ °T øY ôØ°SCG É‡ É¡©e âµÑà°TGh ≥°ûeO ∞jQ ‘ ájÒØµJ .Ú«eÓ°SEG áKÓK πà≤e :(ÉfÉ°S) á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh ôØc Ió∏H ‘ á≤°ûdG âªgO ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb ¿EG âfÉc'' áYƒªÛG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,≥°ûeO ∞jQ ‘ Éæ£H .''É¡ØjQh ≥°ûeO ‘ á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d §£îJ ø˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘b ÚH äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒŸG ¿CG âë˘˘ ˘ °VhCGh áYÉ°S ∞°üf øe ÌcCG äôªà°SG áë∏°ùŸG áYƒªÛGh ø˘e Úæ˘˘KGh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG º˘˘«˘ YR π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCGh .¬«≤aGôe

áehÉ≤ŸG ácôM ‘ …OÉ«≤dG ∫Éb á«æg π«YÉª°SEG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G Ωƒ«dG Ωƒ≤«°S ácô◊G øe Gkóah ¿EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ ádƒéH »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG º˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d .…OÉŸGh ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ e QOÉ˘˘ °üe äQÉ˘˘ ˘°TCGh óaƒdG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG ÚjOÉ«b ™e IôgÉ≤dG ‘ ¬àdƒL øª°V .êQÉÿG ‘ ácô◊G øe ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘eh á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô◊ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Öà˘˘ µŸG ¿EG óMC’G ¢ùeG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ±GÎY’G Öé˘˘ ˘ ˘j CÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ ˘c 1993 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y .¬ë«ë°üJ ‘ ôbCG ¥hRôe ƒHCG ≈°Sƒe øµdh π˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ’ ájOƒ¡«dG ádhódG ™e Ú«æ«£°ù∏ØdG ôeCÉc IOƒLƒe É¡fCG ºµëH ¬æY ≈æZ ±GÎY’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†b'' ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh .™˘˘ ˘ ˘ ˘ bGh óæY IOQGh â°ù«d á«°†b π«FGô°SEÉH .' ¢SÉªM ácôM ’ ∫Ó˘˘ à˘ M’G á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °T'' ±É˘˘ °VCGh …CG º˘˘ ˘ ˘ K ...É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H ±GÎY’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘µÁ ±GÎYÓ˘˘ d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG âª˘˘ ˘ °V »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ...É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H âª˘˘°V »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ΩCG ..¢Só˘˘≤˘ dG »àdG π«FGô°SEG OhóM øjCG ...¿’ƒ÷G ..É¡H ±GÎYÓd ≈©°ùj π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG Ohó˘˘ ˘M ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V π˘˘ ˘g' äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG π˘g ...á˘«˘Hô˘˘¨˘dG á˘˘Ø˘°†dG πg ...’ ΩCG π«FGô°SEG OhóM øª°V ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ÚÄ˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ dG IOƒ˘˘ ˘ Y º˘˘K º˘˘¡˘æ˘Wƒ˘˘d GhOƒ˘˘©˘j ≈˘˘à˘ M π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .' .±GÎY’G ´ƒ°Vƒe ìô£j ∫É› ’ ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e Gò˘˘ ˘ ˘g' ∫É˘˘ ˘ ˘bh √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ÜÉ˘˘ é˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ b ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ d ¥Ó˘˘ ˘WE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫É› ’h á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ä˘ ˘ °SC’G Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG hCG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ±GÎY’ ...Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dÉ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ó˘˘b CÉ˘ £˘ N ∑É˘˘ æ˘ g ¿CÉ˘ H ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ f ø˘˘ ë˘ f ¬ë«ë°üJ Öéjh »°VÉŸG ‘ çóM .' äGòdÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ ‘ ¬d AÓeRh ¥hRôe ƒHCG Qhõjh πÑ≤à°ùe åëÑd ô°üe ácô◊G IOÉ«b ‘ ¢SÉªM Rƒa ó©H á«æWƒdG á£∏°ùdG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »°VÉŸG ôjÉæj 25 Ωƒj âjôLCG »àdG .áeƒµ◊G π«µ°ûàd É¡ÑgCÉJh ¢ù«FôdG ™e ¢SÉª◊ IOÉb ≥ØJGh ¢ùeCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªﬁ »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ó≤Y ≈∏Y âÑ°ùdG ôjGÈa 16 Ωƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh .‹É◊G (•É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T) ¬˘˘°ù«˘˘Fô˘˘d ÚÑ˘˘FÉ˘˘fh ¬˘˘d É˘˘ °ù«˘˘ FQ ¢ù∏ÛG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ ª˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘K É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eGC h ‘ á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Z’C G á˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG .É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ¬˘˘Ø˘∏˘µ˘«˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±GÎY’G ¿EG ¥hRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ¿É˘c π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ø˘gGô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄h á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG

øjOƒ≤ØŸG Ò°üe ∞°ûµH ¿ƒÑdÉ£j ÉjÉë°V ‹ÉgCG áãL 195 ∫É°ûàfGh øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ ¢üî°T 700 ÜQÉ˘bG ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ e ô˘˘¶˘ à˘ fG É˘˘LÉ˘˘Ø˘ °S AÉ˘˘æ˘ «˘ e ‘h .ådÉãdG Ωƒ«∏d º¡°†©H º¡jhP øY AÉÑfG øjOƒ≤ØŸG Ö¨°ûdG áëaÉµe äGƒb øe Gójõe äÉ£∏°ùdG äô°ûfh Úæ˘˘ WGƒŸGh á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ÚH ¢ùeG äÉ˘˘ eOÉ˘˘ ˘°üe ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .ô˘cò˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WG Ωó˘©˘d ÚÑ˘°VÉ˘¨˘dG IQGRh ó°V óMC’G ¢ùeCG ÉjÉë°†dG …hP ¢†©H ∞àgh .∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdGh áWô°ûdG ÉfÉ«H ≈≤dGh ¢ùeG ÚHÉ°üŸG ¢†©H ∑QÉÑe QGRh .¬jRÉ©J Ëó≤˘à˘d ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ÈY É˘Ñ˘°†à˘≤˘e …ò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ó˘˘ MG ƒ˘˘ ˘gh ó˘˘ ˘ªﬁ ±ô˘˘ ˘°TG ∫É˘˘ ˘bh ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùe ô¡¶j'' º¡jhP øY GQÉÑNCG ¿hô¶àæj ..Éæg º¡æe óMG óLƒj πg øµdh ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T »˘à˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘∏˘ d ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘cô˘˘°T äô˘˘cPh ''.’ ÒjÉ©e ¿G ¿É«H ‘ IôgÉ≤dG Égô≤eh IQÉÑ©dG ∂∏à“ ¬fGh á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e ≥ØàJ IQÉÑ©dG ‘ áeÓ°ùdG .á«HhQhC’G á«ª«∏bE’G √É«ŸG ‘ πª©dÉH É¡d ìô°üe É«dÉ£jEG ‘ IƒæL ¤EG äôëHCG IQÉÑ©dG ¿CG âaÉ°VGh .2002 ΩÉY ‘ ¿Éfƒ«dGh É°ùfôa ¤EGh 2001 ΩÉY ‘ øe çOÉ◊G äGó«≤©àd Gô¶f'' ¿É«ÑdG ±É°VGh ΩÉªàg’G ¿C’ á«∏©ØdG ÜÉÑ°SC’G ójó– ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG ‘ Ö°üæ˘j á˘cô˘°ûdG •É˘Ñ˘ °Vh äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘jƒ˘˘dhCÉ˘ c PÉ˘˘≤˘ fE’G äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G âbƒ˘˘ dG á˘cô˘°ûdG ∂dÉ˘e π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ìhó‡ ∫É˘˘bh ''.iƒ˘˘°üb øe á∏FÉY πµd ™aóà°S ¬àcô°T ¿EG …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏à∏d ∞dG 26) …ô°üe ¬«æL ∞dG 150 ÉjÉë°†dG äÓFÉY ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ≈°übC’G ó◊G ∫Éb Éªc Gògh (Q’hO .…ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∫É˘°SQEG Ωó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG Òã˘˘j É˘˘e ó˘˘°TCGh äÉ˘£Ù á˘KÉ˘¨˘à˘°SG IQÉ˘°TG º˘bÉ˘£˘dG OGô˘aCGh ¿É˘£˘Ñ˘≤˘ dG Éªc Ö°SÉæe âbh ‘ ÜÉcôdG AÓNG ΩóY ÖÑ°Sh ájôH á˘∏˘©˘à˘ °ûe â∏˘˘X ¿GÒæ˘˘dG ¿G ¿ƒ˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh .hó˘˘Ñ˘ j .IQÉÑ©dG ¥ôZ πÑb äÉYÉ°ùd á˘eÓ˘°ùdG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ π˘«˘eô˘˘¡˘ dG Ú°ùM ∫É˘˘bh âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg ¿Éc ¬fG ájô°üŸG ájôëÑdG .ÜÉcôdG AÓLG º«¶æàd ≥jôM Ö°T ÉÃQ ¬fCÉH …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏à∏d ìô°Uh ø˘e IQGOG Aƒ˘˘°S çó˘˘M hG ∫É˘˘°üJ’G IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG äó˘˘≤˘ ah iOG É‡ ¿É£Ñ≤dGh ≥jô◊G ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øe ÖfÉL .IQÉÑ©dG ¥ôZ ¤EG äOCG áYô°ùàe äÉaô°üJ ¤EG ÅfGƒe áÄ«g ¢ù«FQ ¬W ®ƒØﬁ AGƒ∏dG ôcPh »æ©j ’ ÉªæH º∏Y ™aQ ¿G ¿ƒjõØ∏à∏d ôªMC’G ôëÑdG .áeÓ°ùdG äGAGôLG øe IQÉÑ©∏d áµdÉŸG ácô°ûdG AÉØYG Ïe ≈∏Y á∏µ°ûe OƒLƒH º∏©J ⁄ äÉ£∏°ùdG ¿G ócGh ÉLÉØ°S AÉæ«Ÿ π°üJ ⁄ ÉeóæY ’G 98 ΩÓ°ùdG IQÉÑ©dG .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ìÉÑ°U

∑QÉ‰ódG øe QGòàYÓd Úª∏°ùŸG º°SÉH ¿ƒKóëàj ¿hôgÉ¶àŸG ΩÓ°SE’G øY Ghó©àHG á°ù«æµdG ≈∏Y º¡FGóàYÉH øjôgÉ¶àŸG ¿EÉa, ΩÓ˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G á˘˘Ñ˘ «˘ °üe ‘ É˘˘æ˘ c'' ±É˘˘°VCGh .''kÉ˘ eÉ“ AGóàY’G ô£NC’Gh ΩÓ°SE’G ≈∏Y AGóàY’G áÑ«°üe ‘ Éfô°üa .''á°ù«æµdG ≈∏Y äGô˘gÉ˘¶˘J ΩÉ˘jCG ò˘æ˘e á˘«˘eÓ˘°SEGh á˘«˘Hô˘Y º˘°UGƒ˘Y ó˘¡˘ °ûJh ‘ (¢U) óªﬁ »ÑædG ¤EG áÄ«°ùe Ωƒ°SQ ô°ûf ≈∏Y êÉéàMG .á«HhQhCG ∞ë°U ¿É˘«˘H ‘ »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d á˘jhÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äOó˘˘f ‘ á«aÉ˘æ˘jó˘æ˘µ˘°SG ∫hO äGQÉ˘Ø˘°S ó˘°V äGó˘jó˘¡˘à˘dGh äÉ˘ª˘é˘¡˘dÉ˘H .''ádƒÑ≤e ÒZ'' É¡fCG IÈà©e á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh ÉjQƒ°S

:RÎjhQ - (ô°üe) ÉLÉØ°S

PÉ˘≤˘fG π˘«˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô˘˘L ¬˘˘fG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘b âbôZ »àdG ájô°üŸG IQÉÑ©dG øe ÚLÉædG øe ójõŸG ƒëf øµd É¡H ¿GÒædG ∫É©à°TG ó©H ôªMC’G ôëÑdG ‘ ÚM ‘ øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ GƒdGR Ée ¢üî°T 700 .áãL 195 PÉ≤fE’G ¥ôa â∏°ûàfG ∫Éb çóM ÉŸ ¿B’G ≈àM ájGhQ ≥KhCG πãÁ Éª«ah √É˘˘ «ŸG ¿G 98 ΩÓ˘°ùdG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘e …ô˘˘ë˘ H ∫hDƒ˘ °ùe Ωƒ˘j á˘˘Hƒ˘˘µ˘ æŸG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿õfl äô˘˘ª˘ Z ¿GÒædG áëaÉµÃ ºbÉ£dG OGôaG ΩÉ«b AÉæKG ¢ù«ªÿG .ôeC’G ájÉ¡f ‘ É¡bôZh IQÉÑ©dG π«e ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ÉLÉ˘Ø˘°S AÉ˘æ˘«˘e ‘ á˘Wô˘°ûdÉ˘H RQÉ˘H §˘HÉ˘°V ≠˘∏˘HGh áKQÉµdG øe øjôNBG É°üî°T 67 PÉ≤fG øY …ô°üŸG ø˘e IQÉ˘Ñ˘©˘dG á˘∏˘MQ AÉ˘æ˘KG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j â©˘bh »˘˘à˘ dG .ÉLÉØ°S AÉæ«e ¤G ájOƒ©°ùdG ‘ AÉÑ°V AÉæ«e º¡æe 61 ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘ ©˘ dG ” ¬˘˘fG §˘˘HÉ˘˘°†dG ∫É˘˘bh …ô˘°üŸG á˘bOô˘¨˘dG AÉ˘æ˘«˘e ¤G Gƒ˘∏˘°Uhh π˘«˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ∞°ûµdG ¢†aQ …òdG §HÉ°†dG ±É°VGh .óMC’G ¢ùeG .AÉÑ°V AÉæ«e ¤G Gƒ∏°Uh øjôNBG áà°S ¿G ¬ª°SG øY øe ÌcG ¤G ÚLÉædG OóY ‹ÉªLG ∂dòH π°üjh .¿B’G ≈àM É°üî°T 460 IÉæ≤d IQÉÑ©∏d ådÉãdG §HÉ°†dG ∫Éªc ÊGQ ∫Ébh ¿G ájOƒ˘©˘°ùdG ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘e á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘«˘Hô˘©˘dG OÉ˘˘ ª˘ ˘NG AÉ˘˘ æ˘ ˘KG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿õfl ‘ â©˘˘ ˘ªŒ √É˘˘ ˘«ŸG .IQÉÑ©dG π«e ¤EG iOG É‡ ≥jô◊G iƒ˘à˘°ùe ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ™˘˘e ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh 25 π«ŸG áLQO ≠∏Ñàd OÉM πµ°ûH áæ«Ø°ùdG âdÉe √É«ŸG .ájÉ¡ædG ájGóH √òg âfÉch áLQO ¿G ’G ìô˘°ûdG ø˘˘e Gó˘˘jõ˘˘e §˘˘HÉ˘˘°†dG Ωó˘˘≤˘ j ⁄h π«eh áæ«Ø°ùdG πØ°SG ‘ ≥jôM øY GƒKó– ÜÉcôdG ¿G áeƒµ◊ÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ≥HÉ°S âbh ‘h .Ò£N .äGQÉ«°ùdG ióMG ‘ CGóH ≥jô◊G .ôªY ó«°S IQÉÑ©dG ¿É£Ñb Ò°üe ±ô©j ⁄h äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d çó–h ÊÉ˘ã˘ dG §˘˘HÉ˘˘°†dG PÉ˘˘≤˘ fG iô˘˘Lh .ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd çóëàj ⁄ ¬æµdh º˘˘bÉ˘˘£˘ dG OGô˘˘aGh ¿É˘˘£˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘LÉ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ ˘JGh ¿G πÑb áæ«Ø°ùdG ∑ôJ ¿É£Ñ≤dG ¿G GƒdÉbh ∫ÉªgE’ÉH ºbÉ£dG OGôaG ¿Gh ÜÉcôdG ™«ªL IQOÉë øe ócCÉàj ‘ º¡dGõfGh IÉéædG äGÎ°S ÜÉcôdG AGóJQG ¿hO GƒdÉM .IÉ‚ ÜQGƒb ¿ƒ˘jô˘°üŸG ¿ƒ˘≤˘∏˘©ŸGh ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sh âª˘˘¡˘ JGh áaÉ°VEÉH ô£î∏d É¡°†jô©àH IQÉÑ©dG áµdÉe ácô°ûdG ™aQh É«dÉ£jG øe IQÉÑ©dG AGô°T ó©H á«aÉ°VEG ≥HGƒW .áeÓ°ùdG äÉWGÎ°TG …OÉØàd ÉªæH º∏Y

RÎjhQ ¢ù∏HÉæH ¢ùfôØdG ‘É≤ãdG ÖàµŸG ≈æÑe ‘ ájOÉ©e äGQÉ©°T ¿ƒÑàµj ¿ƒë∏°ùe ¿ƒ«æ«£°ù∏a

äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘fCG º˘˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘H π˘˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ‘ πeÉ©àdGh »eƒj πeÉ©àdG .∫ÓàMG .' IÉ«◊G ä’É› πc á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘°ûH ±GÎY’G'' ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Jh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Oƒ˘˘ ˘Lhh A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c .ô˘˘ ˘ NBG A»˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ H IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘∏˘ WÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG óMCG ’ IOƒLƒe π«FGô°SEG ...™bGƒdG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ’ É˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MCGh ...É˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘j .' É¡fPEG ¿hóH ∑Gô◊G ’h ±ô°üàdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ¿CG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ∫ÉM ‘ π«FGô°SEG á«Yô°ûH ácô◊G á˘˘Ø˘ °†dG ‘ á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ dhO ΩÉ˘˘ «˘ b É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ °UÉ˘˘ Y Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ bh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ÚjÓ˘˘ ˘e IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘H ìÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdGh ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ºgQÉjO ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG .π«FGô°SEG ‘ π«FGô°SEG ¿CÉH ∫ƒ≤f øëf'' :∫Ébh ≥◊ á˘˘Ñ˘ °üà˘˘ ¨˘ e É˘˘ ¡˘ fC’ á˘˘ «˘ Yô˘˘ °T ÒZ ∑É˘˘ æ˘ g âfÉ˘˘ c GPEG ≈˘˘ à˘ ˘Mh .ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¿CÉ˘ H √É˘˘æ˘ ©˘ e ¢ù«˘˘ d á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ a á˘˘ dhO ’ ¬˘˘fC’ á˘˘«˘ Yô˘˘°T âë˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘JÎe ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘M ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g âdGR Gƒ˘˘ ∏˘ °üë˘˘ j ¿CG ó˘˘ H ’ Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ∏˘ ˘d .' IOƒ©dG ≥M ÉgRôHCGh É¡«∏Y âfÉ˘˘ ˘c GPEG π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG' ±É˘˘ ˘ °VCGh á∏µ°ûeh É°†jCG ¿ƒÄL’ ∑Éæ¡a É©bGh øª°V ≥◊G Gò¡d øµÁ ’ ...áªFÉb Gò˘˘ Mh '.¬˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°ûf ¿CG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jRGƒ˘˘ e IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏› IóëàŸG äÉj’ƒdG hòM á©ª÷G Ωƒj ¤EG ¢SÉªM IƒYóH »HhQhC’G OÉ–’Gh .π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh É¡MÓ°S ´õf

≈˘à˘M' ±É˘˘°VCGh .»˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG »àdGh IOƒ≤©ŸG äÉ«bÉØJ’G πc ¿B’G â©˘˘LQ ±GÎY’G Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘J âfÉ˘˘c â©˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ¤EG äOÉYCG' .É¡JÉeGõàdG πc øY π«FGô°SEG âdGRÉ˘˘eh á˘˘«˘ Hô˘˘ ¨˘ dG á˘˘ Ø˘ °†dG ∫Ó˘˘ à˘ MG ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y GQÉ°üM ¢VôØJ ¿CG øµÁ ’ ...ÈdGh ôëÑdGh AÉª°ùdG .' á«fÉK Iôe ÉC £ÿG Gòg Qôµj ∫hódGh IóëàŸG äÉj’ƒdG âdÉbh äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∞˘˘bƒ˘˘à˘°S É˘˘¡˘ fEG á˘˘«˘ HhQhC’G ±Î©J ⁄ Ée á«æWƒdG á£∏°ù∏d á«dÉŸG .É˘¡˘MÓ˘°S »˘˘≤˘∏˘Jh π˘˘«˘FGô˘˘°SEÉ˘H ¢SÉ˘˘ª˘M ∫hO ¤EG ¬éàà°S É¡fEG ácô◊G ∫ƒ≤Jh ø˘˘Y É˘˘¡˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SEGh á˘˘ «˘ Hô˘˘ Y .âØbhCG GPEG á«Hô¨dG äGóYÉ°ùŸG (¿CG øµÁ) ’'' ¥hRôe ƒHCG ∫Ébh áé«àf ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ⁄É©dG ™bƒàj ΩGõ˘˘à˘ dG ó˘˘cCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d '.•ƒ˘˘ ¨˘ °†dG √ò˘˘ ¡˘ d »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’É˘˘ H á˘˘ cô◊G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ™e ≥HÉ°ùdG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡©bh .π«FGô°SEG É˘˘e π˘˘µ˘ H ¿ƒ˘˘eõ˘˘ à˘ ∏˘ e ø˘˘ ë˘ f' ∫É˘˘ bh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘H âeõ˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T Ωó˘˘ î˘ j ’ ô˘˘ eCG …CGh .É˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S áàHÉãdG ¬bƒ≤M Ωóîj ’h »æ«£°ù∏ØdG Gò˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ M â«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j ’h á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¥ô˘˘ £˘ ˘H É˘˘ ˘°†jCG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S .' ¬FÉ¡fE’ hCG ¬∏jó©àd ô˘˘ ˘ ˘ ˘ NB’G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘°ùfG ÌcC’G ƒ˘˘ ˘g (π˘˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG) ’EG øµÁ ’'' .äÉ«bÉØJ’G √ò¡d AÉ¨dEGh ™˘˘ e É˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG

øjôgÉ¶àe ÚH óMC’G ¢ùeCG â©bh »àdG äÉeGó°üdG âØs∏N ÚHh ,ähÒH ‘ á«cQÉ‰ódG IQÉØ°ùdG ô≤e ‘ QÉædG Gƒeô°VCG ¢ù«FôdG QòM Éª«a ,Úaô£dG øe kÉëjôL 27 ,øeC’G iƒb ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe ¿ƒ˘«˘MhQh ¿ƒ˘«˘fó˘e AÉ˘ª˘YRh Oƒ◊ π˘«˘eCG ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≈∏Y øjôgÉ¶àŸG ¢†©H AGóàYG áé«àf áæàa øe ¿ƒ«ë«°ùeh .á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG ‘ á«fhQÉe á°ù«æc áØ«ë°U ô°ûf ≈∏Y ¿ƒéàëj øjôgÉ¶àŸG øe ±’BG ¿Éch ,(¢U) óªfi »˘Ñ˘æ˘∏˘d á˘Ä˘«˘°ùe á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘c kÉ˘eƒ˘°SQ á˘«˘cô‰O πHÉæ≤dG ΩGóîà°SÉH äOQ »àdG øeC’G äGƒb IQÉé◊ÉH Gƒ≤°TQ .AGƒ¡dG ‘ QÉædG ¥ÓWEGh √É«ŸG º«WGôNh ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG ¿ƒ∏ªëj ¿ƒfÉc øjòdG øjôgÉ¶àŸG ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ''¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi ¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' É¡«∏Y Öàc AGô°†N kÉeÓYCG º˘¡˘°†©˘H ΩÉ˘b ''ó˘ªfi É˘j ∂jó˘Ø˘f'' É˘¡˘æ˘ «˘ H äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g ¿hOOô˘˘jh ¿Éc »à˘dGh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÊóŸG ´É˘aó˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J äGQÉ˘«˘°S º˘«˘£˘ë˘à˘H Gƒª£M Éªc øjôgÉ¶àŸG √ÉŒÉH √É«ŸG º«WGôN ≥∏£j É¡°†©H ¿Éc »àdG IQÉØ°ùdG ô≤e §«fi ‘ áØbƒàe âfÉc á°UÉN äGQÉ«°S .É¡æe óYÉ°üàj ¿ÉNódG ∫ÉLQ ∫hÉM âbh ‘ »cQÉ‰ódG º∏©dG ¿hôgÉ¶àŸG ¥ôMCGh Oƒ¡°ûdG çó– óbh ,º¡MÉªL íÑch øjôgÉ¶àŸG áFó¡J øjO ≥°TQ ÖÑ°ùH ,øeC’G iƒb øe 10 º¡æ«H ,kÉëjôL 27 •ƒ≤°S øY ¢ù«˘˘ FQ Qò˘˘ Mh .´ƒ˘˘ eó˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘°ùŸG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ≥˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘Jh IQÉ˘˘ ˘é◊G Iƒ≤H ''¿GOCGh'' á«æWƒdG IóMƒdÉH ¢SÉ°ùe …CG øe'' ájQƒ¡ª÷G .'' ¿hQÉe QÉe á°ù«æµd ¢Vô©àdG øeh ..áfÉ°üe π¶J ¿CG Öéj á«æWƒdG IóMƒdG'' ¿EG ∫Ébh øY ÒÑ©àdG áÑ°SÉæe á¡L hCG ±ôW …CG π¨à°ùj ¿CG õFÉ÷G ÒZ É¡fCÉ°T øe ∫ÉªYCÉH Ωƒ≤jh øjôgÉ¶àŸG ÚH ¢Sóæ«a êÉéàM’G ,¬à«MÉf øe .''¿ÉæÑd AGóYCG É¡«dEG »eôj »àdG ±GógC’G áeóN ¤EG ¿ƒaó¡j'' øjôgÉ¶àŸG ÚH Ú°Sóæe øe IQƒ«æ°ùdG QòM .''⁄É©dGh ¿ÉæÑd ÚHh Ú«fÉæÑ∏dG ÚH á∏µ°ûe ∫É©àaG »àdG áæàØdG ™≤Jh øjôgÉ¶àŸÉH Ωó£°üf ¿CG ójôf ’'' ∫Ébh ádhódG ¿CG kGócDƒe ,''QÉædG ¥ÓWEG ¤EG Éfhôéjh ,É¡«dEG Éfhôéj Ió˘©˘dG ¿hó˘©˘j Gƒ˘fÉ˘c Ú°Só˘æŸG ¢†©˘H ¿CGh ,äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG äò˘˘NCG .≈MôLh ≈∏àb ∑Éæg ¿ƒµj »µd áeRCG ∫É©àa’ ó«°TQ óªfi á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G »˘à˘Ø˘e Qò˘M ,√Qhó˘H Ahó¡dG ¤EG ÉYOh ∫ÉªYC’G √òg πãe ¤EG QGô‚’G øe ÊÉÑb ¤EG É¡«a ¢†©ÑdG ≈©°ùj »àdG ÏØdG ÖæŒ ¤EGh ''…hÎdGh .''ójóL øe ÊÉæÑ∏dG ™°VƒdG ÖjôîJ ¿Éc GPEG'' …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,∂dP ¤EG

Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ô˘˘ °ûæ˘˘ J AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ghôt ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

AÉª°SCG øY óMC’G ¢ùeCG (ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG) øª«dG ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G ∞°ûc á«æª«dG äGôHÉıG ¿ƒé°S óMCG øe QGôØdG øe Gƒæµ“ øjòdG AÉæé°ùdG øe OóY .IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG ¿ƒªàæj ø‡ AÉ©æ°U áª°UÉ©dÉH øjòdG AÉª°SCÉH áªFÉb ≈∏Y π°üM ¬fEG ÊhÎµdE’G ¬©bƒe ÈY Üõ◊G ∫Ébh º¡àªcÉfi â“ 18 º¡æ«H øe ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj º¡æé°S øe QGôØdG øe Gƒæµ“ ¤EG ¿ƒªàæj ô°UÉæYh ,''∫ƒc'' á«µjôeC’G IôeóŸG ÒéØJ ÉgRôHCG á«HÉgQEG ÉjÉ°†b ‘ ∫ÉªYC’ §«£îàdGh áë∏°ùe áHÉ°üY π«µ°ûàH ÉgOGôaCG øjOCG »àdG ''ó«MƒàdG ÖFÉàc'' ±Dhô˘dG ó˘Ñ˘Y'' É˘¡˘ª˘Yõ˘à˘j iô˘NCG á˘«˘HÉ˘gQEG á˘«˘∏˘N ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘ª˘«˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘gQEG .á«ª°SQ ≥FÉKh ôjhõJh á«ÑjôîJ ∫ÉªYCG ò«Øæàd §«£îàdÉH GƒæjOCG ''Ö«°üf ¿EG Éªc ,''∫ƒc'' á«°†b ‘ ÊÉãdG º¡àŸG …hóÑdG ∫ÉªL øjQÉØdG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh §ØædG á∏bÉf ÒéØJ á«°†b ‘ GƒªcƒM øjòdG øe (9) AÉª°SCG äƒàMG áªFÉ≤dG …Rƒa ,ó©°S »∏Y óªfi ºgh 2002, ÓµŸG πMGƒ°S ádÉÑb ''êQƒÑª«d'' á«°ùfôØdG ,…ójƒ¡dG óªfi º«gGôHEG ,»∏› ídÉ°U ΩGõM ,»©«HôdG Ö«‚ RGƒa ,¬«LƒdG óªfi óªMCG óªfi ,»ÁôdG ≈«ëj º°SÉb ,¬∏dG QÉL ó«©°S ôªY ,»∏› ídÉ°U ±QÉY øe ÒãµH ÚÑbGôe πÑb øe √óMGh á©aO kÉæ«é°S 23 QGôa á«∏ªY â∏Hƒbh .»ª∏jódG .ø£æ°TGh ¤EG º¡ª«∏°ùàd ¬≤Ø°U OƒLh ∫ƒM ∂«µ°ûàdG ∑Éæg ¿EG (Oƒg) äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G áª¶æe øe »°ùfE’G ódÉN »eÉÙG ∫Ébh ±ó¡H óª©àe πµ°ûH Úª¡àŸG QGôa π«¡°ùJ ” ób ¿ƒµj ¿CG øe Iójó°T ±hÉfl äÉj’ƒdG ¤EG º¡ª«∏°ùJh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºK øeh QGƒ÷G ∫hO ¤EG º¡Ñjô¡J ádhO ‘ º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤∏j ¿CÉH ,ó©H Ée ‘ CÉLÉØf ¿CG ±ƒîàf'' ±É°VCGh .IóëàŸG »æÁ …CG º«∏°ùJ ™æÁ »æª«dG Qƒà°SódG ¿CG QÉÑàYÉH ,ÉcÒeCG ¤EG Gƒª∏°ùjh IQhÉ› å©Ñj ∫ƒc IôeóŸG »ª¡àŸ äGòdÉH QôµàŸG Ühô¡dG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''á«ÑæLCG ádhód ΩÉµMCG º¡≤ëH äQó°U øjòdG øe (4) øjQÉØdG áªFÉb º°†Jh .''ÌcCG ≥∏≤dG ≈∏Y :ºgh ,áë∏˘°ùe á˘HÉ˘°üY π˘«˘µ˘°ûJh ,Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’G á˘ª˘¡˘à˘H á˘«˘FÉ˘°†b ô°UÉf Qƒ°üæe ,»YOGƒdG ≈«ëj ¬∏dG óÑY ,ôªY óªMCG ≥«Ø°T ,…ô≤ŸG óªfi º«gGôHEG É¡ªYõàj ¿Éc »àdG ó«MƒàdG ÖFÉàc á«∏N øe ¿ÉæKG Úª¡àŸG øª°V øe h .ÊÉë«ÑdG ¿Góeh ,»WÉ£ÑdG óªfi ódÉNh Iô°UÉH óªMCG øªMôdGóÑY :ºgh ÊÓ«÷G QƒfCG ¬«∏Y ºµMh ô£b ádhO øe ¬àª∏°ùJ øª«dG âfÉc ,»ÁôdG óªMCG ¬∏dGóÑY ≈Yój ôNBG ¤EG AÉªàf’ÉH Úª¡àe øjôNBG ¢UÉî°TCG áà°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGƒæ°S ™HQCG øé°ùdÉH .âÑ°ùdG Ωƒj áªcÉÙG ¤EG Gƒeó≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ,IóYÉ≤dG

IóYÉ≤dG º«¶æJ øe …OÉ«b ∫É≤àYG ø∏©J OGó¨H

áeƒµ◊G á°SÉFôd ¬ë°Tôe Ωƒ«dG º°ùëj »bGô©dG ±ÓàF’G :Ü .±.G - OGó¨H

AÉ°†YCG ¿CG óMC’G ¢ùeCG á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ ‘ ƒ°†Y ø∏YCG QÉ˘«˘à˘NG π˘LCG ø˘e Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘ JG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG .Úë°Tôe á©HQCG ÚH øe AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ º¡ë°Tôe QÉ«àNG ádCÉ°ùe º°ù◊ Ωƒj ôNBG ƒg Ωƒ«dG'' ±ÓàF’G ƒ°†Y »JÉ«ÑdG ¢SÉÑY ∫Ébh ∫ƒ°UƒdG á«¨H äGQhÉ°ûŸG ∞ãµàà°S ±É°VCGh .''AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe ‹ƒàd Éæë°Tôe á«dBG ¤G CÉé∏æ°S ÉæfEÉa ≥aGƒàdG ¤EG π°üf ⁄ ∫ÉM ‘'' »JÉ«ÑdG ™HÉJh .≥aGƒJ ¤G ¿EÉa ∂dòd'' »JÉ«ÑdG ±É°VCGh .''äGƒ°UC’G ≈fOCG ≈∏Y π°üëj …òdG ±òMh âjƒ°üàdG º°SG ±ÓàFÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ø∏©J ¿CG ÉeCG ,Éæd áÑ°ùædÉH º°SÉM Ωƒj ƒg óZ Ωƒj ’ Úë°TôŸG'' ¿CG ¤G GÒ°ûe ''âjƒ°üàdG á«dG π«©ØJ ºàj hG ,≥aGƒàdÉH É¡ë°Tôe ¢ù«ªÿG ìô°U ±ÓJ’G áëF’ øe á«£©dG ódÉN ï«°ûdG ¿Éch .''á©HQC’G ºg GƒdGR øeh á©HQC’G Úë°TôŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG ≥jôW øY ºàJ ±ò◊G á≤jôW ¿CG »°VÉŸG »µd áãdÉKh á«fÉK Iôe âjƒ°üàdG OÉ©j ºK ,√OÉ©Ñà°SG ºàj äGƒ°UC’G πbG ≈∏Y π°üëj .AGQRƒ∏d É°ù«FQ √QÉ«àNG ºà«a äGƒ°UC’G ≈∏YCG ≈∏Y π°üëj øe ≈≤Ñj º¡«dG ±É°†j Gƒ°†Y 128 óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ AÉ°†YCG OóY ≠∏Ñjh .ÉÑFÉf 130 ´ƒªÛG íÑ°ü«d (ájQó°üdG) ¿ƒ«dÉ°SQ áªFÉb øY ¿ÉÑFÉf IƒYódG ÜõM øe …ôØ©÷G º«gGôHEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ºg á©HQC’G ¿ƒë°TôŸGh ,¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe …ó¡ŸG óÑY ∫OÉYh ,á«eÓ°SE’G .Ú∏≤à°ùŸG á∏àc øe ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùMh ,á∏«°†ØdG ÜõM øe …ôHÉ÷G Ëófh äGƒb ¿G óMC’G ¢ùeCG á«eƒµ◊G ''á«bGô©dG'' IÉæb âæ∏YCG iôNG á¡L øeh .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ GÒÑc ’hDƒ°ùe â∏≤àYG á«bGô©dG øeC’G â≤dCG (á«bGô©dG) ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb'' ¿EG πLÉY ÈN ‘ ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ™HGôdG ¢üî°ûdG ''QPƒHCG'' ƒYóŸG ™«HQ óªﬁ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .''¥Gô©dG ¿hDƒ°ûd á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ∫Éªc Ú°ùM AGƒ∏dG ócCG ,¬ÑfÉL øe πÑb äôL ∫É≤àY’G á∏ªY'' ¿EG Ö°†à≤e íjô°üJ ‘ ∫Ébh .πLôdG ∫É≤àYG äGôHÉıG âæ∏YCG äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG Iƒ≤dG âfÉch .''á«°ùæ÷G »bGôY π≤à©ŸGh OGó¨H ‘ ΩÉjCG á«ÑdÉZ ¬ª«¶æJ ≈æÑJ …òdG …hÉbQõdG …óYÉ°ùe øe ÒÑc OóY ∫É≤àYG hCG πà≤e óbh ¥Gô©dG ‘ ÚHƒ∏£ŸG RôHCG øe …hÉbQõdGh .¥Gô©dG ‘ á«eGódG äÉ«∏ª©dG ¤G …ODƒJ äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ÉgQób ICÉaÉµe ø£æ°TGh äó°UQ .¬dÉ≤àYG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

øeC’G ¢ù∏Û ádÉME’G QGôb ‘ ÖÑ°ùàdÉH OÉ‚ ¿ƒª¡àj ¿ƒ«MÓ°UE’G

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

…hƒ˘æ˘dG É˘¡˘Ø˘∏˘e ∫ƒ˘M ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¤EG í˘˘ª˘ ∏˘ J ¿Gô˘˘¡˘ W :ä’Éch - ¿Gô¡W

IQhÉæŸG AÉÑZh á°SÉ«°ùdG ôµe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG QGôb á«fGôjE’G áeƒµ◊G ió– ΩÉàNC’G ádGREÉH ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG …hƒædG É¡Ø∏e ™aQ »°VÉ≤dG á≤£æŸG πNOG ,»Yƒ£dG ¿hÉ©àdG ∞bhh ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ™«ªL ≈∏Y OƒLƒdG ´GôéH øîãJ É¡fG ºZQ Úî°ùàdGh ó«©°üàdG IôFGO ‘ É¡àeôH …òdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM Rƒa ™eh ,¥Gô©dG ‘ »ÑæLC’G .≥jô◊G ∫É©à°TG øe ójõj Iô˘˘FGO ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ M ø˘˘µÁ ¿É˘˘c á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG ¿G º˘˘ ZQ É¡«a ÉÃh á≤£æŸG øe …hƒædG ìÓ°ùdG ∂«µØJ ídÉ°üdh ,á«°SÉeƒ∏ÑjódG »¡a .á«bGó°üŸGh á≤ãdG Égó≤aCG á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG ôµe øµd ,π«FGô°SEG π©L øjôNB’G ™e ¢VhÉØàdGh πeÉ©àdG ‘ á°†bÉæàe á«LGhORG ¤G ÉC é∏J .ó«©°üàdG á∏«°Sh ¤G ÉC é∏j Üô¨dG á£°ûfG πc ≥«∏©J OhÉ©J ¿G ¿GôjEG ≈∏Y •Î°ûj QGô≤dG ¿CG ºZQh ô˘˘¡˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H ‘ É˘˘¡˘à˘Ø˘ fCÉ˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG çÉ˘˘ë˘ HC’G ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ,Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG á©«ÑW ∫ƒM áë°VGƒdG ÒZ á∏Ä°S’G øe á∏°ù∏°S øY Ö«Œ ¿Gh ,»°VÉŸG .É¡›GôH ÜƒLƒH á°ùÑà∏e ÒZh áë°VGh ádÉ°SQ ¿GôjG ¤G ¬Lƒj âjƒ°üàdÉa ‘ ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG AGó˘˘f ò˘˘NCÉ˘ J ¿Gh á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ d’ ∫É˘˘ ã˘ à˘ e’G .QÉÑàY’G ¤G ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ™aQ ájQòdG ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› QGôbh ¿Gô¡W ¢Vô©j É‡ ,ô¡°T ÉgÉ°übG á∏¡e ‘ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› .ájQòdG ádÉcƒdG •hô°ûd ï°VôJ ⁄ ∫ÉM ‘ á∏ªàﬁ äÉHƒ≤©d ô°ûY á«fÉªK ióe ≈∏Y ´hô°ûŸG ájô°S âfÉc GPÉŸ ƒg ∫GDƒ°ùdGh ´hô°ûŸG ¿Éc GPEG IôaƒdG √ò¡H Ωƒ«fGQƒ«dG AGôKG ∫hÉ– GPÉŸh !?ÉeÉY ábÉ£dG ∂∏“ ¿GôjEG âeGO Ée Ó°UCG ájhƒædG ábÉ£dG GPÉŸ ºK ?É«ª∏°S ?kGóL á°ü«NôdG ájRÉ¨dGh á«£ØædG ájô¶ædG ä’ƒ≤ŸG QGôµJ ‘ IQhÉæŸG AÉÑZ ¤EG ,á°SÉ«°ùdG ôµe øe áæ«¨°V øe ójõJ É¡∏ch ,Oƒ¡«dG π«MôJh π«FGô°SEG ƒﬁ øY ájó«∏≤àdG OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ≈∏Y ¿Éc ,Úª∏°ùŸGh Üô©dGh ¿GôjEG ≈∏Y Üô¨dG êôÙG ¢VhÉØàdG GC óÑe ƒg ájhƒædG áë∏°SC’G øe á≤£æŸG ójôŒ π©L ,áehÉ°ùŸG á«∏ªY ‘ ,ÉHhQhCG øµe GC óÑŸG Gòg •É≤°SEG .π«FGô°SGh Üô¨∏d øe IójóL IQhO GC óÑàd øeC’G ¢ù∏› á°TÉªc ¤G ∞∏ŸG π«MôJ kGÒNGh ø˘˘ e ¿GÒ÷G º˘˘ ∏˘ °ùj ø˘˘ dh ¿Gô˘˘ jGE í˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ J ø˘˘ d É˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b äGQGô˘˘ b .ÉgQô°V kamalsir@hotmail.com

(RÎjhQ)

¿Gô¡W ‘ Ójhõæa á«LQÉN ôjRh ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN OÉ‚ …óªMG Oƒªﬁ ÊGôj’G ¢ù«FôdG

åëÑdG á∏°UGƒe ¤G ƒYóJ É«°ShQ ¿G ï«fƒ«e ‘ øeC’G ô“Dƒe ΩÉeG óMC’G ¢ùeCG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏› QÉWEG ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ‘ .''áæµ‡ IÎa ∫ƒWC’'' ∂dP ¿G ÉŸÉW π°†aC’G øe ¬fG ó≤à©J âdGR Ée É«°ShQ'' ¿G ±ƒfÉØjG ∫Ébh .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG QÉWG ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG AÉ≤HEG ,øµ‡ ÜGõMC’G ÈcCG »gh á«eÓ°SE’G ácQÉ°ûŸG á¡ÑL âª¡JG ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ .øeC’G ¢ù∏Û ádÉME’G øY á«dhDƒ°ùŸÉH OÉ‚ ¢ù«FôdG ,¿GôjEG ‘ á«MÓ°UE’G óªﬁ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ≥«≤°T- »“ÉN É°VQ IOÉ«≤H á¡Ñé∏d ¿É«H ÉYOh á«LQÉÿGh á«∏ÙG É¡JÉ°SÉ«°S ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG É«∏©dG äÉ£∏°ùdG -»“ÉN äÉ˘°SÉ˘«˘°S ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG Èà˘YGh .OÓ˘Ñ˘ dG ¤EG ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘e’C Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G IOÉ˘˘Y’E .''êQÉÿG ‘ ¿GôjEG IQƒ°üH äô°VCGh ôJƒàdG IOÉjR ‘'' âÑÑ°ùJ á«dÉ◊G áeƒµ◊G

áeƒµ◊G ádÉ≤à°SÉH ÖdÉ£J ¢TOÓ¨æH »°VQÉ©Ÿ IÒ°ùe AÉ˘°†YCG ø˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ¢üî˘˘°T ±’BG √Oƒ≤J …òdG kÉHõM 14 øe ∞dDƒŸG ∞dÉëàdG …ójDƒeh âdÉ˘bh .á˘æ˘«˘°ùM á˘î˘«˘°ûdG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ .IÒ°ùŸG OÉ°ùaEG ¤EG ±ó¡J ä’É≤àY’G ¿EG á°VQÉ©ŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ø˘jó˘˘jDƒ˘ e AÉ˘˘£˘ °ûf ¿CG kÉ˘ °†jCG GhQÉ˘˘°TCGh á£≤f É¡æ«H øe øcÉeCG IóY ‘ øjôgÉ¶àŸG GƒªLÉg ¤EG iOCG É‡ ÉcGO øe Üô≤dÉH äÉLGQOÉ°S ô¡f QƒÑY áWô°ûdG âdÉbh .óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U kÉ°üî°T 30 áHÉ°UEG çhóM âØf Éªc çOÉ◊G ∂dP øY kÉÄ«°T ±ô©J’ É¡fEG .øjôgÉ¶àª∏d á«YÉªL ä’É≤àYG …CG ‘ kÉjÒgÉªL kGô“Dƒe ó≤©à°S É¡fCG á°VQÉ©ŸG äOCGh ∞°ûµJ ¿CG íLôŸG øe ÉcGO ‘ óMC’G ¢ùeCG ≥M’ âbh á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡à£N øY ÜÉ≤ædG áæ«°ùM áî«°ûdG É¡«a .πª©∏d âbh ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ø˘˘e Qó˘˘°U ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh á∏eÉµdG á¶≤«dG ≈NƒàJ øeC’G äGƒb ¿EG âÑ°ùdG ôNCÉàe .∞æ©dG ™e πeÉ©à∏d Üõ◊ ájÉYódG ∫hDƒ°ùe Qƒf ¿ÉeõdG ó°SCG QÉ°TCGh ¿CG á˘æ˘«˘°ùM á˘˘î˘ «˘ °ûdG √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG »˘˘eGƒ˘˘Y á˘˘£˘ HGQ äÉÑ≤©dG øjóëàe áª°UÉ©dG ∫ƒNO GhCGóH øjôgÉ¶àŸG'' ''.áeƒµë∏d ¿ƒdGƒŸG AÉ£°ûædGh áWô°ûdG É¡àeÉbEG »àdG »àdG ¿ÉàdÉH á≤£æe ‘ ¿ƒ©ªéà«°S º¡fEG GƒdÉbh á°UÉN äGƒ≤H É¡àWÉMEG iôéj ¬fEG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫ƒ≤j .áWô°ûdGh áHQóŸG ÜÓµdGh AGOƒ°ùdG ¢ùHÓŸG …óJôJ π˘˘c äò˘˘î˘ JG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âdÉ˘˘ bh .ΩÓ°ùH ôÁ ≈àM ´ÉªàLÓd äGOGó©à°S’G

:RÎjhQ - ÉcGO

á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ø˘e É˘Ø˘dCG 15 ø˘e Üô˘≤˘ j É˘˘e ΩÉ˘˘b ¢TÓ¨æH á˘ª˘°UÉ˘Y π˘NGó˘e QÉ˘°üë˘H á˘°UÉÿG äGƒ˘≤˘dGh âbƒdG ‘ á«°ù«FôdG ÊÉÑŸG Gƒ°SôM Éªc óMC’G ¢ùeCG ∫ƒNO á°VQÉ©ŸG AÉ£°ûf øe ±’BG ¬«a ô¶àæj …òdG .ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG êÉéàMG IÒ°ùe ΩÉàN ‘ áæjóŸG kÉ˘ cÓ˘˘°SCG â©˘˘°Vh äGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh ™˘æŸ á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d á˘©˘Ñ˘°ùdG ∫ƒ˘Nó˘dG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y á˘˘µ˘ FÉ˘˘°T á°VQÉ©ŸG IOÉ˘b ó˘©˘à˘°SG É˘ª˘æ˘«˘H ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e Úé˘àÙG .QƒgõdG π«dÉcCÉH º¡dÉÑ≤à°S’ ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG ¢†©˘H ¿CG á˘°VQÉ˘©ŸÉ˘H ∫hDƒ˘°ùe QÉ˘°TCGh õLGƒ◊G ¢†©H ¿ƒ©aój ºgh π©ØdÉH ∫ƒNódG GhCGóH Oƒ¡°T ∫Ébh .áæjóŸG ‘ ™ªéàdG ¢VQC’ º¡¡LƒJ ∫ÓN Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y á˘aRÉ˘Y hó˘Ñ˘J á˘Wô˘°ûdG ¿EG ¿É˘«˘Y º¡fEG ≥HÉ°S âbh ‘ á«∏NGódG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Éb Éª«a .∞æY …CG GhÒãj ¿CG ¿hójôj’ äÓaÉ◊ÉH GhôaÉ°S Úéàﬁ ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ócCGh AÉ˘ë˘ fCG ø˘˘e ΩGó˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kGÒ°S kÉ˘ °†jCGh äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdGh ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫ƒ∏ëH áª°UÉ©dG êQÉN Gƒ©ªéà«d OÓÑdG .óMC’G QÉÑLE’ á°VQÉ©ŸG É¡H Ωƒ≤J á∏ªM ôNBG »g IÒ°ùŸGh ádÉ≤à°S’G ≈∏Y AÉ«°V IódÉN Ωƒé«ÑdG AGQRƒdG á°ù«FQ (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G π˘˘Ñ˘ b ºµ◊G ‘ π°ûØdGh OÉ°ùØdÉH É¡eƒ°üN É¡ª¡àjh .πÑ≤ŸG .É¡°†aôJ äÉeÉ¡JG »gh Iô°ûY ƒëf â∏≤àYG áWô°ûdG ¿EG á°VQÉ©ŸG âdÉbh

ÉMGÎbG QÉWE’G Gòg ‘ ¿ƒªYójh .Êóe …hƒf èeÉfôH QÉà°S â– ájôµ°ùY .á«°ShôdG »°VGQC’G πNGO ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH É«°ShQ ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∫ƒM É«°ShQ ™e äÉ°VhÉØŸG ¿G »Ø°UG ócGh .ájQòdG ádÉcƒdG QGôb Qhó°U ó©H äÉ«£©ŸG ∫óÑJ ºZQ π°UGƒàà°S á«fÉãdG ádƒ÷G .GójóL É©°Vh ¬LGƒf'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »Ø°UBG ±É°VGh »µd ójó÷G ™°VƒdG ™e á«°ShôdG á£ÿG áeAÓe Öéj øµd ,äÉ°VhÉØŸG øe .''É¡«a åëÑdG øe øµªàf ,''πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ≈àM á«°SÉeƒ∏HódG äGQó≤dG Ωóîà°ùà°S'' ¿GôjG ¿G í°VhGh ¿GôjG ΩGõàdG ióe ‘ åëÑ«°S …òdG ájQòdG ádÉcƒ∏d πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ≈àM …G .âÑ°ùdG ¬JQó°UG …òdG QGô≤dG ≥ah ádÉcƒdG •hô°T ±ƒfÉØjG »ZÒ°S á«LQÉÿG ôjRh »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YGh

Üôb á«fÉªK πà≤J ïjQGƒ°U ¿Éà°ùcÉH ‘ »°ù«FQ RÉZ π≤M :RÎjhQ - Éàjƒc

≈∏Y ñhQÉ°U 100 Gƒ≤∏WCG Ú«∏Ñb Úë∏°ùe ¿EG ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ¿Éà°ùNƒ∏H º«∏bEG ‘ ¿Éà°ùcÉH ‘ RÉ¨dG ∫ƒ≤M ÈcCG øe áÑjôb Ió∏H .¢UÉî°TCG á«fÉªK πà≤e ¤EG iOCG É‡ ,Üô£°†ŸG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e ô˘˘ NCÉ˘ à˘ e âbh ‘ …ƒ˘˘ °S Ió˘˘ ∏˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG â≤˘˘ ∏˘ ˘WCGh ¿CG ¤EG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äQÉ˘˘ °TCGh .k’õ˘˘ æ˘ ˘e 16 ‘ kGQGô˘˘ ˘°VCG â≤◊CÉ˘ ˘ a ,âÑ˘˘ ˘ °ùdG IQÉ˘˘Z Ö≤˘˘YCG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b Ú«˘˘fó˘˘e á˘˘à˘ °Sh Ú«˘˘æ˘ eCG Ú°SQÉ˘˘M .áÑjô≤dG »àLƒH GôjO Ió∏H ∫ƒM ,âÑ°ùdG ìÉÑ°Uh á©ª÷G Ωƒj á«NhQÉ°U á˘˘ ©˘ °ùJ ¿CG »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ∫hDƒ˘ °ùe ÈcCG »˘˘ °S’ ó˘˘ ª˘ °üdG ó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ cPh ≈∏Y ¬«a áªFÓdÉH ≈ëfCGh ,…ƒ°S Ió∏H ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ GƒÑ«°UCG ¢UÉî°TCG ¿Éà°ùNƒ∏H »ë∏°ùe ∞°Uƒd ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡eóîà°ùj áª∏c »gh ,'I' ôØµdG'' ±É°VCGh .»JGP ºµM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤j øjòdG øjOó°ûàŸG øY åëÑdG ∫ÉªYCG π°UGƒàJ å«M IOÉjõ∏d áë°Tôe ≈∏à≤dG á∏«°üM ¿CG ≈∏Y ™≤Jh ¿Éà°ùcÉH ‘ »°ù«FôdG RÉ¨dG π≤M …ƒ°S Ió∏H º°†Jh .åã÷G ócCGh .OÉHG ΩÓ°SEG áª°UÉ©dG »HôZ ÜƒæL kGÎeƒ∏«c 720 ƒëf áaÉ°ùe ,RÉ¨dG Ö«HÉfC’ §N äÉYÉ£b óMCG É°†jCG Ghôéa Úë∏°ùŸG ¿CG »°S’ Éªæ«H ,kÓ«d »àLƒH GôjO ‘ RÉ¨dG ∫ƒ≤M ióMEÉH √É«ª∏d Ö«HÉfC’ kÉ£Nh ƒ∏gƒc á≤£æe ‘ Êóe πà≤e ¤EG óMC’G ¢ùeCG »°VQCG º¨d QÉéØfG iOCG øeC’G äGƒb ¿EG hÉHô°T ¿ÉN óªMCG ÜÉàaG á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh .áÑjô≤dG √òg ¿CG øe QòM ¬æµd á«YÉaódG äGAGôLE’G ≈∏Y É«dÉM É¡WÉ°ûf ô°ü≤J .''Ú«˘˘∏ÙG ¿É˘˘µ˘ °ùdGh RÉ˘˘¨˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘e á˘˘jÉ˘˘ª◊ Ò¨˘˘à˘ J ó˘˘b á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G'' ™˘˘e í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘µÁ ’'' ¢UÉÿG ƒ˘˘«˘ L ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ™˘˘e á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e Iójó÷G äÉªé¡dG äAÉLh .'á' «æWƒdG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y ø°ûJ »àdG äÉªé¡dG ‘ πFÉÑ≤dG AÉªYR á©ª÷G Ωƒj ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ÖdÉW ¿CG ó©H .'á' °UÉÿG º¡JÉ«°û«∏«e'' ìÓ°S ´õæH ¿Éà°ùNƒ∏H

ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÚeCÉàd πeÉ°T ∫GƒŒ ô¶ëH ìƒ∏J ∫ÉÑ«f

(RÎjhQ)

á«dÉÑ«ædG áª°UÉ©dG ‘ »°ù«FQ ≥jôW ¿ƒ°Sôëj áWô°ûdG øe OGôaG

≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âã˘˘ Mh ¿É˘˘ µ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ÜGô˘˘ ˘°VE’G π˘˘ ˘gÉŒ . ¿ƒØFÉN øe ≠∏Ñj IôLCG IQÉ«°S ≥FÉ°S ∫Ébh ‘ ¬JQÉ«°S ≥∏¨j ƒgh kÉeÉY 31 ôª©dG .»JÉ«ëH ±RÉLCG ¿CG øµÁ ’'' ÜCGôe GPEG IQÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùj ó˘˘ ≤˘ ˘a'' ''.∂dP ó©H »æfƒªLÉ¡jh É¡H âLôN á˘Ñ˘bÉ˘˘©Ã »˘˘°VÉŸG ‘ ¿hOô˘˘ª˘ àŸG ΩÉ˘˘bh .ºgƒØdÉN øe øjòdG ¿ƒjhÉŸG ¿hOôªàŸG º«≤jh »˘˘µ˘ ∏ŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG •É˘˘≤˘ ˘°SEG ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘j kÉØdÉ– á«Yƒ«°T ádhO áeÉbEGh ‹ÉÑ«ædG ÜGõMCG ™e ∂∏ª∏d kÉ°†gÉæe kÉ°VÉØ°†a πJÉ≤J »àdG »°ù«FôdG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG .á«WGô≤ÁódG πLCG øe ÜGõ˘˘ ˘ ˘ MC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ™˘˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Jh øe á∏«M É¡fCÉH É¡Ø°üJh äÉHÉîàf’G á«Yô°ûdG AÉØ°VE’ ∫hõ©ŸG ∂∏ŸG ÖfÉL .¬eÉ¶f ≈∏Y ≈˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘fCG »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘h ≈˘∏˘ Y ¿hô˘˘£˘ «˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ¿hOô˘˘ª˘ àŸG á«∏NGódG ≥WÉæŸG øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ¿CG ó˘©˘H ô˘¡˘°TCG á˘©˘HQCG äô˘ª˘à˘°SG á˘˘fó˘˘g á˘˘fó˘˘g ¿Ó˘˘YEG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G â≤˘˘ Ø˘ ˘NCG .á∏KÉ‡ ‘ ¢üî°T ∞dCG 13 øe ÌcCG πàbh äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY ò˘˘æ˘ e ô˘˘FGó˘˘dG ´Gô˘˘ °üdG AÉ˘¡˘à˘fG ò˘æ˘e π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y 120 º˘¡˘æ˘e .áfó¡dG

:RÎjhQ - hóæ“Éc

á«dÉÑ˘«˘æ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ ⁄ π˘eÉ˘°T ∫GƒŒ ô˘¶˘M ¢Vô˘a á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ∞æY ∫ÉªYCÉH øjOôªàŸG ΩÉ«b …OÉØàd ™˘˘eõŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘˘ Ñ˘ ˘b .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj É¡ª«¶æJ ‹É˘Ñ˘«˘æ˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh í˘˘°VhCGh ó˘˘b á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG GÒ°ûeƒ˘˘ °S ¢ûjô˘˘ °T ô¶M ¢VôØJh ∞JÉ¡dG •ƒ£N π£©J âfÎfE’G á˘µ˘ Ñ˘ °T π˘˘£˘ ©˘ Jh ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ dG ÚjhÉŸG øjOôªàŸG ΩÉ«b ¿hO ádƒ∏«ë∏d AGƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ó˘b ∞˘æ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áëaÉµe áWô°T øe äÉÄe ¤ƒJh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘°SGô˘˘ M Ö¨˘˘ °ûdG IQƒé¡ŸG ´QGƒ°ûdG ‘ äÉjQhóH GƒeÉbh á«dÉÑ˘«˘æ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG AÉ˘LQCG ≈˘à˘°T ≈˘a ∫hCG ≥aGƒj …òdG óMC’G ¢ùeCG hóæ“Éc ¿hOôªàŸG ¬«dEG ÉYO ΩÉY ÜGô°VEG ΩÉjCG .´ƒÑ°SCG IóŸh ¿ƒjhÉŸG πFÉ°Sh ∞bƒJ ¤EG ¿hOôªàŸG ÉYOh äÉ°ù°SDƒŸGh ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdGh π≤ædG π˘«˘£˘©˘à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂∏ŸG ô˘eCG »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G π˘c ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°SG …ò˘dG GQó˘æ˘«˘ fÉ˘˘«˘ L É¡FGôLEÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG √ój ‘ á£∏°ùdG . AÉ©HQC’G Ωƒj ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ¿hOô˘˘ ª˘ ˘àŸG ø˘˘ °Th OÓÑdG AÉëfCG πc ‘ πHÉæ≤dG äGÒéØJ ÚæKG πàb ‘ º¡«∏Y áªFÓdÉH ≈ëæjh áHÉ°UEGh äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TôŸG øe .¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEG ó©H ôNBG

¿G óMC’G ¢ùeCG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ø∏YG É«°ShQ ‘ ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ á£N ∫ƒM É«°ShQ ™e ¿GôjEG äÉ°VhÉØe ÜGõ˘M’C G ÈcCG »˘gh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘¡˘ Ñ˘ L âª˘˘¡˘ JG É˘˘ª˘ «˘ a ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ à˘ °S .øeC’G ¢ù∏Û ádÉME’G øY á«dhDƒ°ùŸÉH OÉ‚ ¢ù«FôdG ,¿GôjEG ‘ á«MÓ°UE’G π≤æH ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG QGôb ¿CG ÊGôjE’G çóëàŸG í°VhGh áªFÉ≤dG äÉ«£©ŸG Ò¨j ´ÓWÓd øeC’G ¢ù∏› ¤G ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG É¡›ÉfÈd ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY πµd GóM â©°Vh É¡fEG :¢ùeG ¿Gô¡W âdÉbh ¥Ó˘WG ¿É˘µ˘eG ™˘e ,á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e …hƒ˘˘æ˘ dG .GOó› Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd »YÉæ°üdG É¡›ÉfôH äGAGô˘˘L’E G π˘˘c'' ¿G »˘˘≤˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ e ÊGô˘˘j’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG hG á˘æ˘°ùdG ∞˘°üfh Úà˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äò˘î˘JG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ dG IógÉ©Ÿ) ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG ∫É«M äÉeGõàdG …G Éæjód ¢ù«dh âØbhG á«°VÉŸG .''á«Yƒ£dG äGAGôLE’G øe √ÒZh (…hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe áª¶æŸG ¢ù«FQ ¤G ádÉ°SQ ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ôeCGh äGAGôLE’G πc óMC’G ¢ùeCG øe GQÉÑàYG ∞bƒàJ'' ¿ÉH ájhƒædG ábÉ£∏d á«fGôjE’G Gòg »JCÉjh .''iôNC’G ¿hÉ©àdG ÒHGóJh ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdÉH á∏°üàŸG á«Yƒ£dG øe Ö∏£j GQGôb âÑ°ùdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âæÑJ Éeó©H OôdG ¢ù∏› ¤G ÊGôjE’G ∞∏ŸG ™aôjh á°SÉ°ù◊G ájhƒædG É¡à£°ûfG πc ≥«∏©J ¿GôjG .‹hódG øeC’G á«ªgG øe óMC’G ¢ùeCG OÉ‚ …óªMG Oƒªﬁ ÊGôj’G ¢ù«FôdG π∏bh ºµæµÁh ´ƒædG Gòg øe äGQGô≤dG øe ºàÄ°T Ée QGó°UEG ºµæµÁ'' :∫Ébh .QGô≤dG .''¿GôjEG Ωó≤J ™æe ºµæµÁ ’ øµd É¡H ƒ¡∏dG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e QÉWG ‘ êQóæj …òdG ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG í«àjh á˘à˘ZÉ˘Ñ˘eh á˘≤˘«˘bO ¢û«˘à˘Ø˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LGE ,á˘jQò˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG »˘˘°ûà˘˘ØŸ …hƒ˘˘æ˘ dG ±ÉæÄà°SÉH ºgójó¡àH Gƒµ°ù“ Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG øµd .ájhƒædG äÉ°ûæª∏d ÉYƒW É¡≤«∏©J ó©H ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH á∏°üàŸG á£°ûfC’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘b ,¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h .2003 ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘ f ’h á«æ≤J ádCÉ°ùŸG'' ¿G ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùeG »Ø°UG É°VQ ó«ªM á«fGôjE’G ‘ OÉ‚ …óªMG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ,√QhóH .''ÉHGƒL »£YG ¿CG »ææµÁ …ó÷G ≥«Ñ£àdG »¨Ñæj'' ájhƒædG ábÉ£∏d á«fGôjE’G áª¶æŸG ¢ù«FQ ¤G ¬àdÉ°SQ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘ª˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfC’ õ˘æ˘£˘f ‘ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘˘J äBÉ˘ °ûæ˘˘e ¤G ∂dò˘˘H QÉ˘˘°TGh .''…hƒ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ É¡∏ªY âØfCÉà°SG çÉëHC’G AGôLE’ á«°ù«FQ IóMh äBÉ°ûæŸG √òg º°†Jh .(§°Sh) º°†J Éªc .á«dÉ◊G áeRC’G ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∞°üàæe ≥«∏©J ¿ƒ«fGôjE’G ø∏YG ÚM AÉæÑdG ó«b ∫GõJ ’ âfÉc á«YÉæ°U ICÉ°ûæe õæ£f .2003 ájÉ¡f ‘ º¡à£°ûfG πYÉØ˘ª˘∏˘d …Qhô˘°†dG Oƒ˘bƒ˘dG êÉ˘à˘f’E á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘∏˘Mô˘e Ö«˘°üî˘à˘dG π˘µ˘°ûjh ¢†aôj ,Éæg øe .…hƒædG ìÓ°ùdG ™«æ°üJ ‘ É°†jG Ωóîà°ùj ¬æµd ,…hƒædG ¢VGôZC’ É¡æe IOÉaE’G á«°ûN Ö«°üîàdG É«LƒdƒæµJ ¿GôjG ∂∏à“ ¿G ¿ƒ«Hô¨dG

É°üî°T 73 πà≤e ó©H

ÉgOÉà°SÉH ™aGóàdG áKOÉM ‘ É≤«≤– …ôŒ ÚÑ∏ØdG ¿ÉµeEG π«îJ ‘ (QGôe çQGƒµdG ™æe AGÈN Éæd ∫ƒ≤j ''.Ó©a áÄ«°ùdG QƒeC’G Gòg çhóM QÉ¡fG ÉeóæY ¿ÉµŸG âªY ≈°VƒØdG ¿G Oƒ¡°T ócCGh π©L É‡ OÉà°S’G ∫ƒNóH ¢SÉæ∏d ìÉª°ùdG AÉæKG õLÉM âbƒ˘dG ‘ á˘HGƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘≤˘∏˘¨˘jh ™˘∏˘¡˘dÉ˘H ¿hô˘˘©˘ °ûj ¢SGô◊G .ΩÉe’G ¤G ¬«a ™aóæj ó°û◊G ¿Éc …òdG ¬˘fG Ó˘«˘fÉ˘˘e á˘˘Wô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ∫hô˘˘jƒ˘˘c ∫Gó˘˘«˘ a ∫É˘˘bh π˘˘ã˘ e Gƒ˘˘£˘ bÉ˘˘°ùJ'' Qó˘˘ë˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ì©˘˘J Oô˘˘éÃ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∫É˘Ø˘à˘M’G ô˘cGò˘J ¢†©˘H â©˘«˘Hh ''.ƒ˘æ˘«˘ ehó˘˘dG ¿ƒjõØ∏àdG ÜÉ©d’G èeÉfôH ¥ÓWEG ≈∏Y ΩÉY Qhôe iôcP øe »FGƒ°ûY πµ°ûH Ú≤HÉ°ùàŸG QÉàîj …òdG ''…hhGh'' Òãch ÚÑé©ŸG ±’G øµd .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÒgÉª÷G ‘ RƒØdG πeCG ≈∏Y ΩÉjCG Ió©d ÉeÉ«N GƒÑ°üf AGô≤a º¡æe (GQ’hO 19230) hõ«H ¿ƒ«∏e ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG Ö«°üfÉ«dG ∫õæeh IQÉ«°S πª°ûJ á°UÉN õFGƒL É°†jCG Ωó≤j …òdGh IÉ°SCÉŸG √òg ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ƒjhQCG Ωƒ°üN π¨à°SGh .¢VQCÉH Ée ¢SÉædG A’Dƒg ¿EG :Ú∏FÉb …OÉ°üàb’G É¡∏é°S áªLÉ¡Ÿ õFGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe º¡JÉ«ëH ¿hôeÉ¨«°S GƒfÉc øµdh .π°†aG ¢Uôa º¡jód âfÉc ƒd äÉ≤HÉ°ùe èeÉfôH ‘ ≥HÉ°S ™jòe ƒgh á°ù«FôdG ÖFÉf hÎ°SÉc …O ‹ƒf ≈àM ¿ÉH ±ÎYG ''¿G »H »°S-¢SG »H ¬jG'' ¿ƒjõØ∏J áµÑ°T ‘ .á˘eƒ˘µ◊Gh á˘µ˘Ñ˘°ûdG IQGOE’ ''ó˘«˘ L ¢SQO''á˘˘KQÉ˘˘µ˘ dG √ò˘˘g âbh É˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SG ΩÉ˘jGC á˘à˘°S åÑ˘j …ò˘˘dG ''…hGh'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh øe ∂dòch ÚÑ∏ØdG ‘ IÒÑc IógÉ°ûÃ ≈¶ëj ô¡¶dG .êQÉÿG ‘ á«æ«Ñ∏ØdG äÉ«dÉ÷G πÑb

RÎjhQ - Ó«fÉe

¿ƒjõØ∏àdÉH ÚdhDƒ°ùe á«æ«Ñ∏ØdG áeƒµ◊G âYóà°SG πà≤e ÖÑ°S ójóëàd óMC’G ¢ùeCG ≥«≤– AGôLE’ øeC’Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘LGC ø˘˘ e ™˘˘ aGó˘˘ J ‘ É˘˘ °üî˘˘ °T 73 áªî°V äBÉaÉµeh á«dÉe õFGƒL íæÁ Ò¡°T ÊƒjõØ∏J â©bh »àdG IÉ°SCÉŸG ∂∏J ¿EG á°SÉ°Sh ¿ƒ≤∏©e ∫Ébh .iôNCG Ú«æ«Ñ∏ØdG AGô≤ØdG ¢SCÉj ióe í°VƒJ Ó«fÉÃ OÉà°SG ‘ IõFÉL πH IÒ¨°U IhôK ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¿ƒ∏eCÉj øjòdG ¥Ó˘£˘fG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘Y Qhô˘e iô˘cò˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ‘ á˘£˘ «˘ °ùH ø˘e ≈˘∏˘à˘≤˘dG º˘¶˘©˘e ¿É˘ch ''.…hGh'' äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ó˘æ˘Y Ö∏˘°üdG ø˘e á˘HGƒ˘H ΩÉ˘eGC ø˘≤˘ë˘°S »˘FÓ˘dG õ˘FÉ˘é˘ ©˘ dG ó˘°ûM ´É˘aó˘fG ió˘d ΩGó˘b’C G ø˘¡˘à˘°SGO hG Qó˘ë˘ æ˘ e π˘˘Ø˘ °SG ∫ƒ°üë∏d ádhÉﬁ ‘ ¢üî°T ∞dCG 50 øe ∞dDƒe ºî°V 400 ƒëf áHÉ°UEG øY ôØ°SCG É‡ ,OÉà°S’G πNGO ó©≤e ≈∏Y ÉjQƒ∏L á«æ«Ñ∏ØdG á°ù«FôdG âeÉb É¡à¡L øe .¢üî°T Ëó≤àd AÉ°†YCG á°ùªN øe áØdDƒe áæ÷ π«µ°ûàH ƒjhQCG áæ÷ πHÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh ,áYÉ°S 72 ¿ƒ°†Z ‘ ôjô≤J ¿ƒjõØ∏J áµÑ°T øe Újò«ØæJ ÚdhDƒ°ùe ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ¢ù«FQh á≤HÉ°ùŸG º¶æJ »àdG ''¿G »H »°S-¢SG »H ¬jG'' á˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ô˘jQƒ˘˘µ˘ fG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .π˘˘Ø◊G ø˘˘eGC ΩÉ≤ŸG ‘ ∑Éæg ¿Éc πg'' »MÉààaG ∫É≤e ‘ ''á«eƒ«dG »˘ª˘¶˘æ˘eh è˘eÉ˘fÈdG »˘é˘à˘æ˘e ÖfÉ˘L ø˘e Ò°ü≤˘˘J ∫hC’G ¿Éc πg'' .ÇQGƒ£dG √òg πãŸ OGó©à°SÓd …ƒæ°ùdG πØ◊G Éª∏ãe ¿hÒãc ¿ƒ«æ«Ñ∏a ¬«a ∑Î°ûj ) Ò°ü≤J ∑Éæg

IóëàŸG äÉj’ƒdG á¡LGƒŸ í«∏°ùàdG IOÉjõH ó¡©àj õ«aÉ°T ÎHƒµ«∏g äGôFÉW »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬˘fGE É˘«˘°ShQ ø˘e á˘«˘bó˘˘æ˘ H ∞˘˘dGC 100h áë∏°SC’G øe ójõe AGô°ûd ≈©°ù«°S á˘˘ jGC ó˘˘ °V Ó˘˘ jhõ˘˘ æ˘ ˘a ø˘˘ Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ΩÉ¶æ˘H á˘MÉ˘WÓ E ˘d á˘«˘µ˘jô˘eGC á˘dhÉﬁ ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .ºµ◊G QGô≤à°SG ´õYõj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿EG .á≤£æŸG ¿PE’G Ö∏˘˘ ˘WGC '' õ˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘ bh á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘e iô˘NGC á˘æ˘ë˘ °T AGô˘˘°ûH Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G (ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô÷G) ¿C’ ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ..ìÓ˘°S ¿hó˘˘H É˘˘æ˘ fhó˘˘jô˘˘j áLÉëH Ójhõæa ..ÉææWh øY ™aGóf ø˘jõ˘¡› ICGô˘eGh π˘˘LQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¤EG ôKEG ∫GƒeC’G ôaGƒJ ó©Hh .''ìÓ°ùdÉH õ˘«˘aÉ˘°T êhô˘j §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘ NGó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG è˘˘ ˘eGÈd äÉ˘˘ ˘ MGÎb’G Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jh Iô◊G ¥ƒ˘°ùdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘µ˘jô˘˘e’G É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ‘ ¬˘˘fGÒL ™˘˘e kÉ˘ Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ ˘e .¿GôjEGh ÉHƒc ¤EG áaÉ°VEG á«Hƒæ÷G

É˘e kGÒã˘˘c …ò˘˘dG õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T Qò˘˘Mh ¬H áMÉWE’G ádhÉëÃ ø£æ°TGh º¡àj §˘Ø˘ æ˘ dG ‘É˘˘°üe ≥˘˘∏˘ ¨˘ j ó˘˘b ¬˘˘fGC ø˘˘e ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ¢ü°üıG §˘Ø˘æ˘dG ™˘«˘ Ñ˘ jh â©£b GPEG iôNCG äÉ¡÷ á«µjôeC’G ⁄h .äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG …CG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG §˘˘ ©˘ ˘j ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘£˘b ≈˘∏˘Y äGô˘°TDƒ˘e kGQGô˘e ø˘£˘æ˘ °TGh äOó˘˘fh .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿EG âdÉ˘˘ bh ,õ˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °T äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘H IQÉKEG É¡aóg É¡¡Lƒj »àdG äÉeÉ¡J’G ø˘e √QÉ˘°üfCG ÚH á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ¢SÉcGôch ø£æ°TGh â∏NOh .AGô≤ØdG ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘ eRCG ‘ IÒNC’G á˘˘ ˘ fhB’G ‘ ™˘«˘H á˘≤˘Ø˘°U Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘˘æ˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ d äGôFÉ£dG √òg âæª°†Jh .ÓjhõæØd IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ â©æ°U äGQGOGQ .ø£æ°TGh á≤aGƒe Ö∏£àj Ée ƒgh √OÓH äÎ°TG …òdG õ«aÉ°T ∫Ébh

:RÎjhQ - ¢SÉcGôc

ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ‘ øjójDƒŸG ±ƒdCG øe ó°û◊ õ«aÉ°T »˘˘µ˘ jô˘˘ e’C G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿EG :¢SÉ˘˘ cGô˘˘ c ó¡©Jh ,ô∏àg øe GC ƒ°SCG ¢TƒH êQƒL ´É˘aó˘∏˘d á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘e ó˘jõ˘e AGô˘˘°ûH äÉ˘bÓ˘©˘dG äQƒ˘gó˘J É˘ª˘«˘a √ó˘∏˘H ø˘˘Y ≈∏Y øe õ«aÉ°T ∫Ébh .á«°SÉeƒ∏HódG ƒgh ,¬d áªî°V IQƒ°üH øjR Èæe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °S'' ¿EG ÜÉ˘˘°T …ó˘˘ æ˘ ˘L »°TÉØdG πJÉ≤dG ‹GÈeE’G »µjôeC’G ¿ƒµ«°S ô∏àg ¿CG ó≤àYCG ..¬d OhóM ’ êQƒ˘é˘H ¿Qƒ˘b É˘e GPEG kÉ˘©˘ «˘ °VQ kÓ˘ Ø˘ W ,kGQƒgóJ äÉbÓ©dG äOGORGh .''¢TƒH á˘˘é˘ à˘ æŸG Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ ah ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh ÚH ¿CG ó©H ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ §Øæ∏d kÉ«µjôeCG kÉjôµ°ùY kÉ≤ë∏e õ«aÉ°T OôW äÉ˘j’ƒ˘dG äOQh ,¢ù°ùé˘à˘dÉ˘H kÉ˘ª˘¡˘ à˘ e ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸ ô˘˘ eGC QGó˘˘ ˘°UEÉ˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG .OÓÑdG IQOÉ¨Ã á«∏jhõæØdG IQÉØ°ùdG

øjOôªàŸG ºYO áª¡àH Ú«°ùfôa πMôJ ájóæ∏jÉàdG áWô°ûdG ò«ØæàdG ±É≤jG ™e øjô¡°T IóŸ Éª¡«∏Y øé°ùdÉH ÉªµM .''âÑ°ùdG Ωƒj ..ÚjóæL ¢ù«d Éª¡fEG '':áWô°T §HÉ°V ±É°VCGh »g ΩÉæ˘à˘«˘a q¿EGh ,á˘©˘à˘ª˘∏˘d ø˘jQÉ˘c ô˘°ùµ˘©˘e GQGR É˘ª˘¡˘fEGh Ωƒj Iôe ôNBG ¿ÓLôdG ógƒ°Th ''.áeOÉ≤dG Éª¡à¡Lh ¿Gô˘˘°†ë˘˘j ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ¢ùHÓ˘˘ e ‘ »˘˘ °VÉŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘eQƒ˘H ‘ ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ’É˘˘Ø˘ à˘ MG OÉ–G áeÉb’ Ú°ùªÿGh á©HÉ°ùdG ájƒæ°ùdG iôcòdÉH äÉ˘YGô˘°üdG ∫ƒ˘WCG ø˘e Ió˘MGh Aó˘Hh ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jQÉ˘˘c .⁄É©dG ‘ Iôªà°ùe âdGR ’ »àdG

:RÎjhQ - (ófÓjÉJ) äƒ°S …Ée

á˘˘jó˘˘fÓ˘˘ jÉ˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘µﬁ q¿CG ¢ùeCG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äó˘˘ cCG ≈˘∏˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ±É˘≤˘jG ™˘e ø˘é˘°ùdÉ˘H É˘eÉ˘µ˘ MCG äQó˘˘°UCG ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y ¿Gó˘YÉ˘°ùj É˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ qfEG ∫É˘˘≤˘ j Ú«˘˘°ùfô˘˘a ø˘e É˘YGô˘°U ¢Vƒ˘î˘J »˘à˘dG ,á˘ë˘∏˘°ùŸG ø˘jQÉ˘c äÉ˘YÉ˘ª˘L .¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG É˘˘¡˘ ª˘ µ˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG QÉ‰É˘˘«˘ e ó˘˘°V Oƒ˘˘≤˘ Y ∂jô˘JÉ˘Hh è˘«˘∏˘jO ∑QÉ˘e É˘ª˘gh Ú∏˘˘Lô˘˘dG q¿EG '':Gƒ˘˘dÉ˘˘bh ¿Gô¶àæj ÉeÉY 26 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÉªgÓch ,óf’ÓjO á«ª«∏b’G äƒ°S …Ée áªµﬁ äQó°UCG ¿CG ó©H π«MÎdG

áHƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ºµàeóN ‘ øëf π«°ùZ ‘ ¿ƒ°ü° üîàe áëaÉµeh ∞«¶ æJh á÷É©eh ádGREGh äG ô°û◊G á«°ü©à°ùŸG ™≤ÑdG ™«ªL ¥ô£dG çóMCÉH ,ÖæµdG ,â«cƒŸG ,OÉé°ù∏d ,ôFÉ````à°ùdG ,äÉ°ù∏÷ G ,∫RÉ```æŸG ,äGQÉ``« °ùdG äÉ``cô°ûdG ,¥OÉ``æ ØdG

63466488 - 39853053

äÓ``eÉ``©ŸG ¢ü«∏îJh á∏eÉ©dG …ó`jCÓd ΩGõ`Y ¿ÉgôH ÒN áHôéàdGh ¿É≤JE’G ’EG IOƒ÷G ∫OÉ©j’ ÚØXƒe / ∫ÉªY / ∫RÉæŸG ΩóN Ö∏L ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É«Hƒ«KCG / ÚÑ∏ØdG / É«°ù«fhófG øe

äÓeÉ©ŸG ´GƒfCG ™«ªL ¢ü«∏îJ ‘ áYô°S

1749492 :¢ùcÉa - 17749491 :∞JÉg 39669942 - 36669942 :∫É``≤f - »°VÉjôdG …hódG õcôe iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h »°VÉjQ ô¡¶e ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ∑óYÉ°ùf »ë°üdG ÉæjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGòL è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°†aCGh ÚHQóŸG É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘cCG á˘jƒ˘≤˘J - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘°ùî˘˘à˘ dG ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj Éªc - á«fóH - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d (á∏°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

`````````````````````````````````````````````````````````` Newly expanded ladies only gym at the Country Club. help control your fitness and visit us today. Tel.:17593593.

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe ÌcG .IQGô÷G ÜGƒH’G ÜGƒ˘˘ H’G ø˘˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ´Gƒ˘˘ fG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘ e ∫hÎfƒ˘˘ ˘ c äƒ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘dGh √QGô÷G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏àfl QÉ©°SG 17211749 :¢ùcÉa - 17211735 :¿ƒØ∏J

- äGQÉ≤©∏d …QÉHõdG á°ù°SDƒe .äGQÉéjE’G π«°ü–h ∑ÓeC’G IQGOEÉH Ωƒ≤f ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jQÉŒ ¢VQG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d ,™Hôe Ωób 3509 áMÉ°ùŸG ´QGƒ°T áKÓK óMGh ´QÉ°T óæ°S ‘ á«æµ°S ¢VQG ™«Ñ∏d á≤°T QÉéjEÓd ,™Hôe Îe 1114 áMÉ°ùŸG ,Ωƒ˘˘ f Úà˘˘ aô˘˘ ˘Z »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yó˘˘ ˘L ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ∂«˘˘eGÒ°S ,ï˘˘Ñ˘ £˘ e ,á˘˘dÉ˘˘°U ,ÚeÉ˘˘ ª˘ ˘M πﬁ QÉ˘˘é˘ jÓ E ˘ ˘d ,…QÉŒ Öà˘˘ µŸ í˘˘ ∏˘ ˘°üJ .QÉæjO 160 »∏YóL ‘ …QÉŒ 17682007 / 36385525 ∫É°üJÓd

48.800

QÉ``æjO

QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ °ùHh ∫hÎæ˘˘c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U - äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘˘≤ŸG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ,πeÉc AÉæH ,Oƒ°SG ó°ùL AÉæH ,á«FÉ°ûf’G Ö«˘˘ cô˘˘ J ,ÊÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J ,ΩÉ˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dGh •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ,∂«˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘°ùdG .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 17311993 :ÖàµŸG - 17311973 :¢ùcÉa

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »«©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ` ``````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d .QÉæjO 15 ô©°ùH (»Hô¨dG ´ÉaôdG) 36410144 - 17660144

- (å```«¨dG ™````æ°üe) ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘ë˘∏˘ d √QGô÷G ÜGƒHC’Gh á«Ñ°ûÿG ÜGƒHC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ N ¢Vô˘˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG / É˘˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°S ø˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ™«ªL ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH äÉ˘˘cô˘˘°Th ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ø˘˘ ¡ŸG Ú°ü°üî˘˘àŸG ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S ,äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ìƒà˘Ø˘e Öà˘µŸG ,¿É˘ª˘°†dG ™˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG 8:30 ¤EG 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

áHƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 7 ÚæKC’G ¯ (58) Oó©dG Mon 06 Feb 2006 - Issue no (58)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

50% discount on shoes and dress for limited period

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J (9158) ºbQ ¿ÓYEG 5/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb .¬°VGÎYEG Rõ©j ÊÉ°ùM óªMCG »∏Y º«gGôHEG :ôLÉàdG º°SEG ájQÉ≤©dG ÊÉ°ùM ádÉch :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ä’hÉ≤ŸGh äGQÉ≤©∏d ÊÉ°ùM :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G (áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e) ,(á©HGQ áLQO QƒµjódG ä’hÉ≤e) äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ‘ ád’ódG :•É°ûædG ´ƒf :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ :ó«≤dG ºbQ 205 51 70 0 9356-1

¤EG á∏MQ ‘ Éæ©e ∑QÉ°T hCG ,∫ÉØWCÓd ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘jG 10 IóŸh á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ e óYÉ≤ŸG) QÉæjO 60 ≠∏ÑÃ QƒcòŸG ïjQÉàdG . ΩôÙG OƒLh •ô°ûH (IOhóﬁ 36778383 :¬∏dGóÑYƒH

äÉ``©«Ñe Ühóæe Üƒ``∏£e ájQÉŒ äÉfÓYG πÙ 39802781 :∫É°üJÓd

39684044 :øªMôdGóÑYƒH 39757773 :∫OÉY π¡a ¿hôLÉ¡e ÉfEG øjôLÉ¡ŸG ™e ºàfG

Iô˘aƒ˘à˘e ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ±ô˘˘¨˘ dG äGRƒ˘˘é˘ M äÓ°UGƒŸGh QÉ£ŸÉH ∫ÉÑ≤à°S’G áeóNh ¿CG ºµdh Éªc áMÉàe Ωô◊G ¤Gh øe ∂dP π˘ch ¬˘à˘LQOh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG GhQÉ˘˘à˘ î˘ J π˘«˘é˘°ùà˘∏˘∏˘d , kGó˘L á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ¥ƒ°ùH øFÉµdG ÉæÑàµÃ ÉæJQÉjR AÉLôdG .33 ¿ÉcOh 13 ≈æÑe ∞bGh π«∏N ƒHG ≈∏Y ∫É°üJ’Gh hCG õéë∏d 39953330 ∞°Sƒj ƒHG 39892320 1741464 ÖàµŸG

``````````````````````````````````````````````````````````

Iôª©dGh èë∏d QGôH’G á∏ªM É˘æ˘JÓ˘MQ è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f É˘˘fô˘˘°ùj »gh ™«HôdG á∏£Yh AGQƒ°TÉY IRÉL’ ∂°SÉ˘æ˘ e AGOC’ á˘˘∏˘ MQ :k’hG : ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c ‘ »˘gh IQƒ˘æŸG á˘«˘fóŸG QÉ˘˘jRh Iô˘˘ª˘ ©˘ dG kGƒLh kGôH 2006// Ú«æK’G øe IÎØdG ó«MƒàdG QGO ¥OÉæa ‘ áµe ‘ øµ°ùdG êGô˘HG ,¿ƒ˘à˘∏˘g ¬˘µ˘e , ∫É˘à˘æ˘æ˘ à˘ fƒ˘˘cÎfG áæjóª∏dG ‘h π«Jƒaƒ°S ¬µeh ¿ƒà∏g , á˘æ˘jóŸG ∂«˘Ñ˘æ˘aƒ˘eh ¿ƒ˘à˘∏˘ g á˘˘æ˘ jó˘˘e âjƒµdG ádhO ¤G ¥ƒ°ùJ á∏MQ : kÉãdÉK á˘©˘ ª÷G ¤G 2006/2/1 AÉ˘˘©˘ HQ’G ø˘˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ MQ QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SG , 2006/2/3 ∫Éàææ˘à˘æ˘c ‹ƒ˘M ¥ó˘æ˘a ø˘µ˘°ùdG π˘ª˘°ûJ QÉ£a’G »àÑLh ™e ∫Éàææàæc âjƒµdGh ,AGó¨dGh óªM’G …È°U :QÉ°ùØà°SÓd 39335444 :∞«°S ßaÉM 39335443

``````````````````````````````````````````````````````````

- øjôLÉ¡ŸG á∏ªM á˘∏˘FÉ˘©˘ dG ™˘˘e Ωôﬁ IRÉ˘˘LEÉ˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG AGOC’ ƒµàHÉ°S äÓaÉëH Iõ«ªàe á∏MôH ø˘˘ ˘e AGó˘˘ ˘à˘ ˘ HEG ΩÉ˘˘ ˘jG 5 IóŸh Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG kGóL Öjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæah 2006/2/8 ≠∏ÑÃ (IhóædG QGO ¥óæa ) Ωô◊G øe ¢UÉ˘˘ N º˘˘ °üN ™˘˘ e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 30

çÉ``KC’G π``≤æd ô``jó``¨dG .çÉKC’G Ö«côJh ∂a .øjôëÑdG êQÉNh πNGO π≤f .øjõîàdGh ∞«∏¨àdG äÉeóN .ÖjÉ¡dÉH ≠jôØJh øë°T -

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

∞˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üH Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f .äÉLÓãdGh äÉØ«µŸG ä’Ó˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘f .≥FGó◊G ≥«°ùæJh äGQƒaÉædGh

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

39028900 - 3994434 :∫É`````≤f

Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

¿hó``©à°ùe

:∞JÉg

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

Mobile: 39323098 - Fax: 17292402

...kÉªFGO IBÉLÉØe ™e óYƒe ≈∏Y ºàfCG IôgÉW áÑàµe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

2006/2/8 ïjQÉJ øe kAGóàHG ΩÉjCG 5 IóŸ .Ω2006/2/12 ¤EG øeÉãdG QGhódG - óªM áæjóe 17420969 :∞JÉg 39756738 ¿Góë∏dG ó©°S 39564558 ô°SÉjƒH 36667545 π°ü«aƒH

``````````````````````````````````````````````````````````

- Iôª©dGh èë∏d áÑ«W π˘«˘é˘°ùà˘dG Aó˘H ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘gô˘˘°ùj á˘∏˘£˘Y Iô˘ª˘Yh ™˘«˘Hô˘dG á˘∏˘£˘Y Iô˘ª˘©˘ d 2006/2/1 : ¤ƒdG á∏MôdG ,AGQƒ°TÉY á˘˘ eô˘˘ µŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ e 2006/2/10 á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ d :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘dG ,IQƒ˘˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸGh á˘˘µ˘ ˘e 2006/2/12 á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘d 2006/2/8 /á˘µ˘e ¿ƒ˘à˘∏˘g ¥ó˘æ˘a : ø˘µ˘ °ùdG ,§˘˘≤˘ a √óæc ±ÓjG ¥óæa / ¿ƒà∏g áµe êGôHG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a /ió˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±Ó˘˘ ˘jG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a / áæjóŸG QGƒfG ¥óæa /¿ƒJGô°T á«KQÉ◊G äÓaÉ◊ÉH ,IQƒæŸG á«fóŸÉH ∂«Ñæaƒe äGRƒ˘é˘M π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘f É˘ª˘c Iô˘FÉ˘£˘ dGh õ˘é˘ë˘∏˘d á˘æ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d …OGhòdG ∞°Sƒj :∞JÉg 17684941/36665020 :∞JÉg

17685228

``````````````````````````````````````````````````````````

- áaôY á∏ªM Iôª©dGh è◊G äÉeóÿ 211 ºbQ íjô°üJ (AGQƒ°TÉY IRÉLG Gƒ∏¨à°SG ) øY øªMôdG ±ƒ«°†d ø∏©f ¿G Éfô°ùj ‘ Iô˘ª˘©˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H ≈˘˘ bQCÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ jG 5 IóŸh AGQƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y IRÉ˘˘ LG QGO) Ωô◊G ø˘e É˘¡˘Hô˘bGh á˘˘µ˘ e ¥OÉ˘˘æ˘ a ,Ióæc ±ÓjG , ¬µe π«àaƒ°S ,ó«MƒàdG ¿GRƒg á°SÉŸG ¥óæa , ¿ƒà∏«g áµe êGôHCG QÉ˘æ˘jO 17ø˘e CGó˘Ñ˘J ¢UÉ˘Ñ˘dÉ˘H É˘fQÉ˘©˘ °SG , ,§˘˘≤˘ a QÉ˘˘æ˘ jO 88 Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘ Hh §˘˘ ≤˘ ˘a

17292402 :¢ùcÉa - 39323098 :∫É≤f

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

.QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hôc .QÉæjO 55 .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H .QÉæjO §˘°ù≤˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d .QÉæjO 247 .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà«a »chRƒ°S .QÉæjO §˘°ù≤˘dG 2003 »˘∏˘FÉ˘Y ¿É˘a É˘«˘aô˘˘H .QÉæjO 104 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg .QÉæjO

``````````````````````````````````````````````````````````

-äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e ähG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘ °ùà˘˘ e - 2005 H2 ô˘ª˘ g OQƒ˘˘ ˘ a - 2005 ’hô˘˘ ˘ ˘c - 2005 Qó˘˘ ˘ ˘f’ RX300 ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d - 2005 ¢ù«˘˘ ˘cQƒ˘˘ ˘e ∂dóc - 2004 350Z ¿É°ù«f - 2004 E240 ¢Sò«°Sôe - 2004 SRX Ö«L Gófƒg - 2005 ¢ù«cQÉe OQƒa - 2003 ∂dóc - 2003 6GORÉe - 2003 »à°S ¢Só˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘e - 2002 ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °SG GXR QRhô˘˘ ˘có˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d - 2001CL500 »H - 2001 øÁô°T ≠fƒj ≠fÉ°S - 2001 .96 ÉjQƒàµa OQƒa - 2000 728 ƒ«∏HO ΩCG :∫É°üJÓd 39666440 - 39666441 - 17218892

- ÜÉ£ÿG øHG á∏ªM AóH ø∏©J ¿CG ÜÉ£ÿG øHG á∏ªM ô°ùj á˘µ˘e Ωôﬁ Iô˘ª˘Y ∂°SÉ˘æŸ π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

- 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘ a 2003 - 99 - 98 OQƒ˘˘ ˘ cG ,98 á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y »˘˘ °S …OhG ,2005 OQƒ˘˘ cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2000 -99 É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ e ,ø°ûHCG ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc S4303¢Sõµd ,94 »æ°U ,99 »∏FÉY .ø°ûHCG ∫ƒa ¿hó˘Hh π˘«˘Ø˘c ¿hó˘H •É˘°ùbC’É˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ f ÚØXƒŸh øjó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d ÖJGQ π˘jƒ– QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

-äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°S øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y Éæjód ≈˘˘à˘ Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U 8 ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ bhCG kAÉ°ùe 8:00 ¤EG 3:30 øeh kGô¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H UCO Travel

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG +973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

áHƒÑe

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 ™`````````«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

á`````jQÉ`````≤©dG Ú```ª``∏©dG á```dÉch 3003 áMÉ°ùe …QÉØ¨dG QP ƒHCG ´QÉ°T ≈∏Y IQƒ◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 .Ωó≤∏d 35 ô©°ùH Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¿ÉeQ ¢SCGQ ‘ ¢VQCG -2 .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S Îe 887 áMÉ°ùŸG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ ¢VQCG -3 äGQójƒfCG óæ°S ¬jQÉªãà°SCG QGhOCG çÓK ¬«FóÑe áWQÉN É¡«∏Y ¢VQCG -4 QÉæjO 9 óMGƒdG Ωó≤dG ô©°S - Îe 84 É¡àMÉ°ùe ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y á«≤°ùdG ‘ ¢VQCG -5 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y óæ°S ‘ ΩÉN ¢VQCG -6 .QÉæjO 26 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 8555.9 QÉàeC’ÉH É¡àMÉ°ùe ¬∏ª¡dÉH ¢VQCG óLƒJ -7 .QÉæjO 6 Ωó≤dG .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S Îe 177500 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y Oó°U ‘ ¢VQCG -8

Îe 3003 áMÉ°ùe …QÉØ¨dG QP ƒHCG ´QÉ°T ≈∏Y IQƒ◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -1 .Ωó≤∏d 35 ô©°ùH 2442.7 áMÉ°ùŸG ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¿ÉeQ ¢SCGQ ‘ ¢VQCG -2 Îe 2442.7 áMÉ°ùŸG .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO 55 Ωó≤dG ô©°S Îe 887 áMÉ°ùŸG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ ¢VQCG -3 äGQójƒfCG óæ°S ¬jQÉªãà°SCG QGhOCG çÓK ¬«FóÑe áWQÉN É¡«∏Y ¢VQCG -4 QÉæjO 9 óMGƒdG Ωó≤dG ô©°S - Îe 84 É¡àMÉ°ùe Ωó≤dG ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y á«≤°ùdG ‘ ¢VQCG -5 .QÉæjO 26 ô©°S Îe 2359 ¢VQC’G áàMÉ°ùe ´QGƒ°T á©HQCG ≈∏Y óæ°S ‘ ΩÉN ¢VQCG -6 .QÉæjO 26 Ωó≤dG 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 8555.9 QÉàeC’ÉH É¡àMÉ°ùe ¬∏ª¡dÉH ¢VQCG óLƒJ -7 .QÉæjO .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S Îe 177500 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y Oó°U ‘ ¢VQCG -8

39159758 - 39238808 - 17273399 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y * 113 »eÓ°S’G ∂æÑdG §£ﬂ ñôŸG ‘ Ú°VQG @ QÉæjO 330 ∫ƒNóŸG IôLDƒe óæ°S ‘ ¢VQG @ 186 »°VGQG @ QÉæjO ∞dG 83 ô©°ùdG 80*120 áMÉ°ùŸG ∞∏N »∏HƒJh áfÉÑ°Th ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U ô˘˘µ˘ ©˘ dG @ º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘ª˘ °T ó˘˘æ˘ °Sh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êGô˘˘c ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG »°VGQG @ »YÉæ°U …QÉŒ ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y

ô```«``æe ƒ```HCG äGQÉ``````≤Y

.äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG ≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh 17280008 :¢ùcÉa - 17280008 - 36355511 :∫É°üJ’G

17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

ájQÉ≤©dG Úª∏©dG ádÉch

∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

™````«Ñ∏d

39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

.QÉæjO 11 Ωó≤dG ô©°S , ´QÉ°T ≈∏Y 115*65 OGôY ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S ,´QÉ°T ≈∏Y Îe 375 ó◊G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d .QÉæjO 32 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 6200 …QÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG :™«Ñ∏d ,Ωó˘b 5900 …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢VQCG :™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 580 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘©˘°ùdG ,QÉ˘æ˘jO 850 ∫ƒ˘˘NóŸG ó◊G ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 . QÉæjO 18 Ωó≤dG ô©°S ,áÑàµŸG Üôb Îe 360 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d

πeÉµdÉH äÉjÉæH Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe QÉéjEÓd .AÉ£°SƒdG ™æÁh ájQÉªãà°SG ácô°ûd

áeÉ`````æŸGh ¥ô```ÙG ‘ ≥```≤°T É``æjód óLƒJ É```ªc á°Thô``Øe Ò```Zh á``°ThôØe º``°ü◊G ΩCGh

17256462 :¢ùcÉa - 36055777 :∫É≤f - 17256065 :Öàµe

39633212 - 17330184 :™«Ñ∏d 36671002 :QÉéjEÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- »L …O ¿RÉ```e ΩCG äÉÑ°SÉæŸGh äÓØ◊G AÉ«ME’ ¿hó©à°ùe á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ÊÉ˘ZC’G π˘ª˘LCÉ˘ H á«æjó˘dG ó˘«˘°TÉ˘fC’G Üò˘YCGh á˘«˘fGô˘jE’Gh OÓ˘˘«ŸG OÉ˘˘«˘ YCGh á˘˘ °UÉÿG äÓ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷Gh êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿGh É˘ª˘ª˘c á˘˘©˘ é˘ °ûe QÉ˘˘©˘ °SCG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SE’Gh , IQÉfE’Gh QÉîÑdG Iõ¡LCG Éæjód óLƒJ .(¿RÉe ΩCG) õéë∏d 17645158 :∞JÉg 39635150:∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

17540505 :¢ùcÉa / 17540555 :∞JÉg

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≈∏Y »∏HƒJ ‘ …QÉªãà°SG ≈æÑe ™«Ñ∏d ô˘˘©˘ °ùdG - ≥˘˘≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j ÚYQÉ˘˘ °T .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG 6 øe ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ájÉæH ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dGh ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ ˘°S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ô˘˘©˘ °ùdG - QÉ˘˘æ˘ jO 940 á˘˘jÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG . QÉæjO ∞dCG 1300 Üƒ∏£ŸG - ™Hôe Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe . QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘˘H ™˘˘e ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe è˘«˘∏˘N ‘ á˘ª˘î˘a ¢ùcƒ˘˘∏˘ jO ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωób ∞dG 16 É¡àMÉ°ùe ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ (QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ äGQÉªYh π∏ah »°VGQCG Éæjód óLƒJ Éªc )

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

www.mplus-bahrain.com

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e .QÉæjO ∞dG 400 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe áeÉæŸG ‘ IójóL á«æµ°S IQÉªY ™«Ñ∏d π˘˘Nó˘˘dG - ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 10 QGhOG 3 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG .QÉæjO ∞dG Ú≤HÉW øe ¿ƒµàJ 2 ÉjGô°S ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d ™Hôe Îe 523 É¡àMÉ°ùe áMÉÑ°S ácôH ™e .QÉæjO ∞dCG 155 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô©°ùdG - á«Ñæ÷G ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 135 Üƒ∏£ŸG è˘«˘∏˘N ‘ ó˘jó˘L »˘æ˘µ˘°S ™˘˘ª› ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Úà˘˘cô˘˘ Hh ¬˘˘ ∏˘ ˘a 16 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG - á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d .QÉæjO ∞dCG ÚàFÉeh á˘cô˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘°S ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¬˘˘∏˘ a ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - áMÉÑ°S Îe 647 É¡àMÉ°ùe óæ°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 11 - Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG - ™Hôe

Üƒ```````∏`£e

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 7262637 /39286795 ∞JÉg

‹É```````«∏dG ≈`````````∏MCG -ábôa - »L …O ´hQCG ôª©dG á∏«d ‘ õ«ªàdÉH ÖZôj øŸ äÉ˘˘ aRh ÊÉ˘˘ ZCG äÉ˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ à˘ ˘eGh äÉ˘aõ˘dGh QÉ˘©˘°TC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘jô˘˘°üM πµd Ö∏£dG Ö°ùM á°UÉÿG ÊÉZC’Gh ÊÉ˘¨˘d , ¥GhPC’G ™˘«˘ª÷h äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .≈≤«°Sƒe ¿hóH 39636906 :∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJÓd

ø````````∏©J

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG - .á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádÉªY ,‹hOh »∏ﬁ ∞«∏¨Jh øë°T π≤fh ∂«µØJ ‘ á°ü°üîàeh IôgÉe ‘ ÖJÉ˘˘µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG çÉ˘˘ KCG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh øjõîàd äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘¨˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°T OGÒà°SG , áHƒ∏£e Ióe …’ çÉKC’G …ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh …ô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh áaÉ°VEG ,»cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘î˘J äÉ˘eó˘Nh ÚeCÉJ Éæ˘jó˘∏˘a á˘fƒ˘ª˘°†ŸG É˘æ˘JÉ˘eóÿ .πeÉ°T 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

- »L …O »``````eÉ``«`e ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘«˘ ME’ ¿hó˘˘©˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fC’G hCG ÊÉ˘˘ Z’É˘˘ H äÓ˘˘ Ø◊G á«Fƒ°†dG äGôKDƒdG OƒLh ™e á«æjódG äÓ˘˘Ø˘ M AÉ˘˘ «˘ ˘ME’h ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Ö°ùM IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg êGhõdG Éæjód êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏dh ∂dòH

.ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘Jh ø˘˘ ë˘ ˘°T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ájÉæ©H É¡∏«°UƒJh ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸG åKÉKCG ø˘jõ˘î˘J ™˘e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘˘«˘ °S ‘ OGÒà˘˘ °SEG - á˘˘ æ˘ ˘°ùdG QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çÉ˘˘ K’C G É˘˘æ˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N ,…ƒ˘˘ Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ jó˘˘ °üJh ¢ü«˘∏˘î˘Jh π˘eÉ˘°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘ °†e ™«ªL É°†jG Éæjód óLƒj Éªc , »côªL øjôëÑdG êQÉNh πNGO äÉ«∏≤ædG ´GƒfCG :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áfÉ«°Uh ™˘«˘ª˘∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG äÉcô°ûdG ™e ájô¡°T hCG ájƒæ°S á«bÉØJEG ....Ió˘«˘L á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ûdÉ˘˘H OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5 ™«ª∏J ,QÉæjO 10 ¢Sƒ∏÷G º≤WCG ô£©ŸG Ò¡˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ Nô˘˘ dG äGô˘˘ °û◊G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e , IÉ˘˘ ˘«ŸG ¿Gõ˘˘ ˘N äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏˘î˘J π˘ª˘°ûJ É˘æ˘JÉ˘eó˘Nh Öà˘˘ µ˘ ˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G .äÉØ«¶æàdG 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ ª˘ ∏˘ J

ó```````©`°SCG Iõ````````FÉa á```````«eÉÙG ¤É©J ¬∏dG áÄ«°ûÃ ¬fCÉH Ú©LGôª∏dh É¡æ«∏cƒŸ óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ‘ ìƒf ∫BG ájÉæH ‘ øFÉµdG É¡Ñàµe ìÉààaG ” 302 ™ª› 235 ≥jôW 2054 ≈æÑe

17244497 :¢ùcÉa 17277433 :∞JÉg

áª°UÉ©dG äGQÉ≤Y ‘ ájQÉ```Œ á``«YÉæ°U ¢VQCG ™```«Ñ∏d Ωó`b ∞dCG 20 áMÉ°ùŸG OÉ````HÉª∏°S ´QGƒ°T 3 ≈∏Y ™≤J ™Hôe 17292323 :∞JÉg

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

™°SƒàdGh ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤ëàd

kÉ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿Ó˘˘ ˘ ˘jh ÚJQÉ˘˘ ˘ ˘e Ú©˘˘ ˘ ˘J z»˘˘ ˘ ˘JQó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ °S{ »˘∏˘FÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG h »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T »ØXƒe ™e , kÉ°ùdÉL Úª«dG øe ¢ùeÉÿG , ø°ùﬁ ≈°Sƒe

º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘oe äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG ÖfGƒ÷G ø˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ìô˘˘ ˘Wh ,QGhOC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŒh .´ƒ°VƒŸÉH ácô°ûH äÉ°SÉ«°ùdGh ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG ôjóŸG äôcP √òg »JCÉJ '' : áªMQ IôgR á°ùfB’G ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG äGQhódG á∏°ù∏°S øª°V IQhódG ó©oJ »àdGh ΩÉ©dG Gòg É¡ª«¶æàH ácô°ûdG Ωƒ≤à°S »àdG äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘à˘d π˘°UGƒ˘àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘©˘ °S ø˘˘e kGAõ˘˘L …ODƒj É‡ ,»Ø«XƒdG º¡FGOCG iƒà°ùe õjõ©Jh ,ÚØXƒŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H º˘¡˘JGQó˘b RGô˘HEGh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e π˘≤˘ °U ¤EG .''º¡∏ªY ∫É› ‘ IójóL äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG

ôªà°ùŸG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ΩÉªàgGQÉWEG ‘ º˘¡˘JGAÉ˘Ø˘c õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H IQhO º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ∑GÎ°T’ÉH , IQGOE’G •ƒ¨°V øY á°ü°üîàe á«ÑjQóJ ø°ùﬁ ≈°Sƒe ó«°ùdG ±Gô°TEG â– (GBM) ó¡©e ™e 13 É¡«a ∑QÉ°T »àdG IQhódG äõcQh , ó¡©ŸÉH ô°VÉÙG ≈∏Y ácô°ûdG ´hôah ΩÉ°ùbCG ∞∏àﬂ øe kÉaô°ûoeh kGôjóoe •ƒ¨°V ≈∏Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äGQÉ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG áaÉ°VE’ÉH ,º¡∏ªY AÉæKCG É¡d ¿ƒ°Vô©àj ób »àdG IQGOE’G äÉeóN Ëó≤J øe º¡æµªoJ IójóL äGQÉ¡e º∏©J ¤EG ójó©dG Ék°†jCG IQhódG âæª°†J óbh ,øFÉHõ∏d Iõ«ªàoe

,»˘˘∏˘FÉ˘˘©˘dG π˘˘aÉ˘˘µ˘à˘dG -»˘˘JQó˘˘«˘ dƒ˘˘°S âæ˘˘∏˘ YGC ‘ πaÉµàdG äÉcô°T ÈcCG øe IóMGh ó©J »àdG kÉ˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ¿Ó˘˘ ˘jh ÚJQÉ˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘ª˘YC’G §˘«˘£˘î˘Jh »˘é˘«˘JGÎ°S’G §˘˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ¿Ójh ó«°ùdG Ú«©J »JCÉjh .»∏FÉ©dG πaÉµàdG ‘ ójõŸG ≥«≤ëàH ácô°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y kGó«cCÉJ .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ƒªædG øe (»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG) πaÉµàdG ´É£b ¿EG ‹ÉŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ kGó˘˘ jGõ˘˘ à˘ ˘e kÉ˘ ˘aGÎYG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ÉŸ »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ bGó˘˘ ˘°üŸh ¥ƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘côﬁh ™˘˘jô˘˘°ùdG Ωó˘˘≤˘à˘ dG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh .»˘˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G »JQó«dƒ°S IQGOEG ≥jôa ∞ãc ó≤a ´É£≤dG Gò¡d ájƒ«◊G ä’ÉÛG ójó–h ∫ÉªYC’G á«ªæJ ≈∏Y .ƒªæ∏d ƒHôJ á«dhO IÈN øe ¬H ™àªàj Ée ™eh ¿EÉa ,ÚeCÉàdG ´É£b ‘ kÉeÉY 20 ióe ≈∏Y »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ó˘˘MGC ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿Ó˘˘jh ó˘˘«˘ °ùdG ácô°ûd á«©°SƒàdG §£ÿG ≥«≤– ‘ º¡°ùà°S π¨°T óbh Gòg .»∏FÉ©dG πaÉµàdG - »JQó«dƒ°S

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ zAMA{á©eÉL É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG IQÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °S ‘ »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh ‘É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG

»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ¥GòŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ƒ«°TÉà°ùH ¬«aÉc `d »LQÉN ô¶æe

Ö°UÉ˘˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘jh ó˘˘ «˘ °ùdG kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S á˘˘«˘æ˘«˘eCÉ˘Jh á˘˘«˘dÉ˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Ió˘˘Y ‘ á˘˘jQGOE’G ∞j’ ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ïjQƒjR πãe iÈc á«dhO QÉ˘˘ à˘ °S π˘˘ ¨˘ jGE h »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¢ùfGQƒ°ûfG ∫É«°ûfOhôHh ∞j’ ∫Éfƒ«°TÉfÎfG .Ö«°TÔJQÉH ¿ƒà°ù∏«°ûJh - »JQó«dƒ°S ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬d ≥«∏©J ‘h ø˘˘ë˘f' :,è˘˘æ˘«˘c ÜhQ ó˘˘«˘°ùdG »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ø˘˘ ª˘ °V ÚJQÉ˘˘ e ó˘˘ «˘ °ùdÉ˘˘ H ÖMô˘˘ f ¿CÉ˘ H AGó˘˘ ©˘ °S πaÉµàdG - »JQó«dƒ°S ‘ Éæ©e ≥jôØdG AÉ°†YCG .' »∏FÉ©dG »˘˘∏˘aÉ˘˘µ˘à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG .' »ŸÉ©dG ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘eR ø˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûj (IóëàŸG áµ∏ªŸG) ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ó¡©e ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘°†jCG õ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘gh øjQÉ°ûà°ùª∏d á«dhO IOÉ¡°Th ‹ÉŸG §«£îàdG áµ∏ªŸG) ÊƒfÉ≤dG ÚeCÉàdG ó¡©e øe Ú«dÉŸG .(IóëàŸG

‘ ƒ˘«˘°TÉ˘à˘°ùH ¬˘«˘aÉ˘˘c ìÉ˘˘à˘ à˘ aG kÉ˘ ã˘ jó˘˘M ” á˘æ˘jó˘e QGqhO ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S á˘≤˘ £˘ æ˘ e …ò˘dG .á˘«˘dhó˘dG ƒ˘fÉ˘c á˘°SQó˘e ∫É˘ª˘°T ,≈˘°ù«˘Y ¥hòJ ∫É› ‘ IójóL áHôŒ ±É°ûàc’ ƒYój ƒ«°TÉà°ùH ôaƒj .á«bGôdG äÉjƒ∏◊G h Iƒ¡≤dG h áFOÉg AGƒLCG ‘ Iõ«‡ áeóN h GójóL GƒL äÉ˘¡˘µ˘æ˘H Iƒ˘¡˘≤˘dG º˘µ˘d Ωó˘≤˘J å«˘M ¥GQ ¿É˘µ˘ e .áØ∏àﬂ ´GƒfG OƒLCG ºµd »˘≤˘à˘æ˘j ƒ˘«˘°TÉ˘à˘°ùH ¬˘«˘aÉ˘c ÍdG áëFGQ É¡æe å©ÑæJ »àdG á°üªÙG Iƒ¡≤dG .Iõ«ªŸG ƒ˘«˘°TÉ˘à˘°ùH ¬˘«˘aÉ˘µ˘ d Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG …OQƒ˘˘ª˘ a å«M ÍdG ´GƒfG OƒLG OGÒà°SG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ábóH É¡°ü«ª– ºàj h Iƒ¡≤dG äÉÑ«ÑM ≈≤àæJ ºK .Iõ«ªàŸG á¡µædGh ójôØdG ¥GòŸG êGôîà°S’ äÉ˘°ûjhó˘æ˘°ùdG h äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG º˘˘µ˘ d Ωó˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ fG h ƒ«°TÉà°ùH ¬«aÉµd É°ü«°üN IôµàÑe äÉØ°UƒH h õÑÿG ´GƒfG π°†aCÉH äÉ°ûjhóæ°ùdG OGóYG ºàj .äÉfƒµŸG OƒLCG øe IôµàÑe ÉYGƒfG ƒ«°TÉà°ùH ¬«aÉc Ωó≤j É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G h ∂©˘˘µ˘ dG ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ´Gƒ˘˘fC’G Oƒ˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ˘°UC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉXÉØM ∂dP h É°ùfôa h Éµ«é∏H .»bGôdG º©£dG h IOƒ÷G h ΩÉéMCÉH ∂©µdG ´GƒfG Ö∏ZCG Ö∏W øµÁ

á«µjôe’G IQÉØ°ùH »eÓY’Gh ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ÖFÉf ™e á«YÉªL IQƒ°U è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g Èà˘YGh »˘Ø˘«˘°üdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘˘≤˘ à˘ dGh Plus hFulbright á˘ã˘©˘H …RÉ‚G èeÉfôHh …ƒb ºYóc (Bumun) IóëàŸG ·C’G äÉ©eÉ÷ êPƒªæc ‘ øjôëÑdGh ÉµjôeCG ÚH π°UGƒàŸG ≥«°ùæàdG øY ôqÑY Éªc .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LC’ .á«æWƒdG ìhôdGh á«WGô≤ÁódG ºYOh º«∏©àdGh áaÉë°üdGh ájQÉéàdG QƒeC’G

äÉj’ƒdG IQÉØ°S ‘ »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ÖFÉf ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ΩÉb ÜÓ£∏d IQÉjõH ΩÉb å«M AMA á©eÉL ¤EG IQÉjõH á«µjôeC’G IóëàŸG ø˘Y Iô˘˘°VÉﬁ ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K ,AMA äÉ©eÉéH á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d Ú°SQGó˘dG É¡æª°V øeh Ú«æjôëÑdG ÜÓ£∏d IQÉØ°ùdG É¡ªYóJ »àdG äÉã©ÑdGh á£°ûfC’G

Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â–

ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG zõ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S{ Q’hO ¿ƒ`````«````∏e 500 É````¡àØ∏µJ ≠`````∏ÑJ ™```jQÉ```°ûe

í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J z∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCÓ˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘jõ÷G IÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b{ ‹hó˘˘ dG AÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ µ˘ ˘∏ŸG QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘L

´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U

.ácô°ûdG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ∫ÓN øe ∂dP í°†àjh ,kGÒÑc kGƒ‰ ó¡°ûj AÉ°ûfEG ºàëj É‡ ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ äÉ«Ø°ûà°ùŸGh AÉHô¡µdG äÉ£ﬁ øe ójõŸG .øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM √ó¡°ûf Ée Gògh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh á˘˘Yƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh IQGOE’G ∑Éà«fƒ«dG ¿CÉH Éah ÚeCG π«ªL ∑Éà«fƒ«dG òæ˘e á˘«˘fÉŸC’G õ˘æ˘ª˘«˘°S á˘cô˘°ûd kÓ˘«˘ch âfÉ˘c ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ¿CG ’EG kÉeÉY 30 ƒëf ácGô°T ¢ù«°SCÉàH ™aOCG »æà∏©L kÉ«∏ﬁh kÉ«ŸÉY äOCGh õ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S á˘˘cô˘˘°Th ∑É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘dG ÚH õ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J ¤EG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ∞dCG 100 ∫Éª°SCGôH 2004 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG »àdG õæª«°Sh ∑Éà«fƒ«dG ÚH áØ°UÉæe QÉæjO ∞XƒJ å«M á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG øe ó©J .ádhO120 ‘ ∞Xƒe ∞dCG 460

á˘≤˘ £˘ æŸ ∫hC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∞˘˘°ûc ¬˘jCG õ˘æ˘«˘ª˘«˘°S) §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG á˘Ø˘∏˘ c ‹É˘˘ª˘ LEG ¿CÉ˘ H âfƒ˘˘c º˘˘«˘ cGƒ˘˘N (»˘˘L øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫Ó˘˘N Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 500 ‹Gƒ˘˘ M â¨˘˘ ∏˘ ˘H ácô°T ¢ù«°SCÉJ òæe ∂dPh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG .2000 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG õæª«°S …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L õæª«°S ácô°ûd á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ∫hC’G ∑É˘à˘«˘fƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) Ω.Ω.P ácô°ûdG ¿CÉH âfƒc ±É°VCGh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áãjó◊G á«æ≤àdG ábÉ£dG ä’É› ‘ πª©J .äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ÒaƒJh ¤EG ™∏£àJ ácô°ûdG ¿CÉH âfƒc ìô°U Éªc IÒÑ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ Ö«˘˘°üf É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG øjôëÑdG IQOh ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe πãe √ò˘g π˘ã˘e ¿CÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ø˘jô˘©˘dG ™˘é˘à˘æ˘eh IQGOEG ¢ù∏› óæY áaó¡à°ùŸG »g ™jQÉ°ûŸG

ìÉààa’G AÉæKCG

âfÉc Ée IQOÉÑŸG √òg q¿GE '':ÉØ«°†e ≈∏Y Úª«≤dG ¿hÉ©J ’ƒd QƒædG iÎd á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ‘ IÉ˘æ˘≤˘dG π˘ª˘©˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘¡˘ ª˘ YOh π˘˘eÉC ˘ J IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG q¿GC ó˘˘qcGC É˘˘ ª˘ ˘c .''¿OQC’G øe OóY ‘ á∏KÉ‡ áëæLCG Ú°TóàH .á«Hô©dG ∫hódG äGQÉ£e

áª©f OÉjR

í˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ ∏–h .Iô°ûH πc á«Yƒæd Ö°SÉæŸG ¢ü«î°ûàdGh OÉ°TQ’Gh √ò˘˘ ˘ g ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG äó˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ó˘˘ ˘ bh ,Iô°ûÑ∏d á«°ù«FQ ´GƒfCG 6 ¢ü«î°ûJ ≈∏Y äÉ°ù∏÷G áYƒª› ÈY É¡d Ö°SÉæŸG êÓ©dG ÒaƒJ ºK øeh .äGô°†ëà°ùŸG øe á∏eÉµàe áYƒª› ¬' «°ù«H GQƒJÉf'' äGô°†ëà°ùe øª°†àJh Iô°ûÑ∏d á°ü°üıG á«LÓ©dG áª¶fC’G øe IôµàÑe ΩÉ¶fh ,ó«YÉéàdGh áNƒî«°ûdG áHQÉﬁ ΩÉ¶f »g á÷É˘˘ ©˘ e ΩÉ˘˘ ¶˘ fh ,Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ±É˘˘ Ø˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ,ÜÉÑ°ûdG ÖM Qƒ¡¶H ÖÑ°ùàJ »àdG á«ægódG Iô°ûÑdG Iô°ûÑdG á÷É©e ΩÉ¶fh ,áàgÉÑdG Iô°ûÑdG ΩÉ¶fh »JGƒ∏dG AÉ°ùæ∏d Iô°ûÑdG í«àØJ ΩÉ¶fh ,á°SÉ°ù◊G .áæcGódG ™≤ÑdG Qƒ¡X øe ÚfÉ©j

á«ªgCÉH ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡J »àdG á«YƒàdG äGhóf ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙGh Iô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘ë˘ °U ¥ô˘˘ £˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ aÉ˘˘ µ˘ dG á˘˘ aô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H Úµ˘˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ó˘˘ jhõ˘˘ J ƒgh ,kÉ«dÉM áª©f OÉjR íª£jh .'I' ôaGƒàŸG á«LÓ©dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘JÈN ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG ,π˘˘°UC’G ÊÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ πª©dG ∫ÓN øe É¡∏≤°U »àdG ádó«°üdG ∫É› ‹EG' øe πc iód á«ë°üdG ájÉYôdG äÉcô°T ≈bQCG ø˘˘ e kÉ˘ °†jCG á' ˘ ª˘ ©˘ f' ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj ±ƒ˘˘ °Sh .'∑ ' Òe'h' »' ˘ ∏˘ «˘ d IóYÉb ™«°Sƒàd ,≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ á«∏ª©dG ¬JÈN ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H º˘˘YOh ¬' ˘ «˘ °ù«˘˘ H GQƒ˘˘ JÉ˘˘ f' AÓ˘˘ ª˘ Y .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG ‘ ¬' ˘ «˘ °ù«˘˘ H GQƒ˘˘ JÉ˘˘ f' Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e õ˘˘ µ˘ Jô˘˘ jh IôµàÑŸG äGô°†ëà°ùŸG øe áYƒª› ≈∏Y Iô°ûÑdÉH õcGôe ‘ ¬' «°ù«H GQƒJÉf'' ôaƒJh .π«ªéàdG ⁄ÉY ‘ Iô°ûÑdG ¢üëØd á«fÉ› äÉ°ù∏L É¡d á©HÉàdG ™«ÑdG

äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘bQCG ió˘˘MGE ¬' ˘ «˘ °ù«˘˘ H GQƒ˘˘ JÉ˘˘ f' âæ˘˘ ∏˘ YGC Ú©˘˘bƒ˘˘e ìÉ˘˘à˘à˘aG ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG π˘˘«˘ª˘é˘à˘dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘°ùe Ú«©Jh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ‘ É¡d øjójóL .≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äÉ˘˘ ©˘ «˘ ÑŸG ô˘˘ jó˘˘ e Ö°üæÃ á' ˘ ª˘ ©˘ f OÉ˘˘ jR'' ójó÷G ¬Ñ°üæe ∫ÓN øe á' ª©f'' ±ô°ûj ±ƒ°Sh »˘˘à˘dGh ,'á' ˘jó˘˘∏÷G ¢VGô˘˘e’C É˘˘H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M' ≈˘˘∏˘ Y Úµ∏¡à°ùŸG ∞«≤ãàd kÉ°ü«°üN ¬' «°ù«H GQƒJÉf'' É¡≤∏£J áª©Øe Iô°ûH ¤EG k’ƒ°Uh Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG á«ªgCÉH â«¶M ó≤d'' :áª©f OÉjR ∫Ébh .áë°üdGh ÜÉÑ°ûdÉH ¥Gƒ°SCG ‘ É¡MôW òæe ¬' «°ù«H GQƒJÉf'' äGô°†ëà°ùe π˘˘Ñ˘b ø˘˘e ™˘˘°SGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› √ò˘˘ ˘ g QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ,Úµ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG .'I' ô°ûÑdG ≈∏Y á«FÉæãà°S’G É¡éFÉàfh äGô°†ëà°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f' :á˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘f ±É˘˘ ˘°VCGh áeÉbEÉH ¿ƒeõà∏e ÉæfCG Éªc ,á≤£æŸG ‘ ÉæJÉ«∏ªY

π˘Ø˘£˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JÉE ˘H ∫É˘Ø˘ WÓ C ˘d âbh ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘fƒ˘H ó˘«˘°ùdG Üô˘YGC É˘˘ª˘ c .''á˘˘MGô˘˘dG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °üd √ô˘˘ µ˘ ˘°T ô˘˘ aGh ø˘˘ Y Ú°ù◊G ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ójôØdGh õ«ªŸG çó◊G Gòg ¬àjÉYôd ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG ô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– ÖMÉ˘°U »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ø˘˘ H π˘˘ °ü«˘˘ a ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ódÉN ôjRƒdG ‹É©Ã Óã‡ Ú°ù◊G Iô˘˘ jõ÷G IÉ˘˘ æ˘ ˘b âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ,¿É˘˘ bƒ˘˘ W á˘˘£˘ ∏˘ °S ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WÓ C ˘ ˘d É˘¡˘«˘MÉ˘˘æ˘ L ,ÊOQC’G ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG áµ∏ŸG QÉ£e ‘ ∫ÉØWC’ÉH Ú°UÉÿG ìÉààa’G Gòg ó°ùéjh , ‹hódG AÉ«∏Y ,á«¡«aÎdG ájƒHÎdG IÉæ≤dG á°SÉ«°S πØ£dG ™bGh ™e πYÉØàdG ¤EG ±ó¡jh áeƒ∏©ŸG »≤∏J ‘ ¬JÉ©∏£J h »Hô©dG .ÖqÑëoe h §q°ùÑoe Üƒ∏°SCÉH Ió«ØŸG ΩÉ©dG ôjóŸG qócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Iô˘˘ ˘ jõ÷G IÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b''`d …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG '' :ÜÉfƒH Oƒªﬁ ó«°ùdG ''∫ÉØWCÓd QÉ£e ‘ ÚMÉæ÷G øjòg ìÉààaG q¿GE IQƒ°üdG ¢ùµ©j ,‹hódG AÉ«∏Y áµ∏ŸG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†◊G Iô˘jõ÷G IÉ˘æ˘ b ΩGõ˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG

π˘˘ é˘ ˘°ùJ ⁄ ƒ˘˘ µ˘ ˘eQÉ˘˘ ˘L äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °S Ω2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

óªM ∫OÉY

‘ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ÖFÉ˘˘f Üô˘˘YCG - Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T øY , óªM ∫OÉY ó«°ùdG ƒµeQÉL çOÉM …CG π«é°ùJ Ωó©d ¬JOÉ©°S .Ω2005 ‘ âbƒ∏d ™«°†e ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dP AÉ˘˘ ˘L á˘˘ °UÉÿG çOGƒ◊G á˘˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üMEG Iô˘FGó˘d ™˘HÉ˘à˘dG ô˘FGhó˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘H .êÉàfE’G ‹ƒ˘Ä˘°ùe ô˘µ˘°ûH ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c √ƒf Éªc RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y º°ù≤dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G ô˘aƒ˘J á˘cô˘°ûdG ¿CÉ˘ H …CG ´ƒbh øe Qò◊G »Nƒàd áaÉc .πª©dG ‘ äÉHÉ°UEG hCG çOGƒM

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

:»ª°SôdG ¬eGhO êQÉN ¿Éc

á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¬˘˘ à˘ ˘eô˘˘ µ˘ ˘ a ≥˘˘ ˘jô◊G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ W ò˘˘ ˘≤˘ ˘ fCG »°ùÑ©dG ⁄É°S ódÉN ó«≤©dG ΩÉb ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫hCG »˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H ÊóŸG ÖJôe øe (óªﬁ ¢SÉÑY ôØ©L) ∂dPh ,ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G √PÉ≤fEG AÉæKCG ‹ƒ£ÑdG ¬∏ªY Ò¶f êQÉ˘N äGƒ˘˘æ˘ °S 3 É˘gô˘ª˘Y á˘∏˘ Ø˘ £˘ d ób á∏Ø£dG âfÉch ,»ª°SôdG ¬eGhO ¿ÉNó˘dGh Ö¡˘∏˘dG á˘æ˘°ùdCÉ˘H äô˘°Uƒ˘M ‘ ™˘˘dó˘˘fEG …ò˘˘dG ≥˘˘jô◊G á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f á˘≤˘£˘æÃ ø˘FÉ˘µ˘dG É˘¡˘ à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ∫õ˘˘æ˘ e ,QƒcòŸG ∫õæŸ QhÉÛG »Hô¨dG ôµ©dG QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ bG ‘ OOÎj ⁄ PEG ,á∏˘Ø˘£˘dG PÉ˘≤˘fE’ ¬˘JÉ˘«˘ë˘H kGô˘WÉ˘î˘oe ó˘˘ b ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dBG âfÉ˘˘ ˘ch ,≥˘jô◊G OÉ˘ª˘NEG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äô˘˘°TÉ˘˘H øe kÉeÉ“ ∫õæŸG ƒ∏N øe ócCÉàdGh .á«æWÉb »Wô°ûdG Ωôµj ódÉN ó«≤©dG

ájô°ûÑdG OQGƒŸG »ØXƒe ΩôµJ záYGQõdGh äÉjó∏ÑdG{

ÚØXƒª∏d á«YÉªL IQƒ°U

ËôµàdG ≈≤∏àj ÚØXƒŸG óMCG

AÉ˘˘≤˘ JQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d É˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG .∫ÉªYC’G

:±É°VCGh .IQGRƒdG ∫ÉªYCG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d GPEG äÉMGÎb’Gh QÉµaC’G ∞∏àﬂ ºYóf øëf'' ∞FÉXhh ∫ÉªYCG ôjƒ£J áë∏°üe ‘ Ö°üJ âfÉc .''áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh

‘ á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe Ωsôc óªﬁ ó«°ùdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ∂dPh ,IQGOE’G ‘ ÚØ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e …OGhò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ôjƒ£J ‘ âªgÉ°Sh ÉgÉesób »àdG äÉMGÎbEÓd .áØ∏µàdGh âbƒdG π«∏≤Jh πª©dG ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y »˘∏˘Y AGô˘°SEG á˘Ñ˘°SÉÙG âeô˘ch äGOƒ˘LƒŸG ΩÉ˘¶˘f ‘ π˘ª˘©˘dÉ˘H ¢UÉÿG É˘¡˘MÎ≤˘e ÚeCG óªMCG Òª°S ∞XƒŸGh ,IQGRƒdG ‘ áàHÉãdG ¢UÉÿG ¬˘MÎ≤˘e ≈˘∏˘Y ∫hCG äÉ˘HÉ˘˘°ùM »˘˘FÉ˘˘°üNCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y äÉ˘˘Yƒ˘˘aóŸG Ò°S π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H Ée ÚMÎ≤ŸG Óc ≥«Ñ£J s” PEG ,‹B’G Ö°SÉ◊G .πª©dG ‘ ∫hòÑŸG ó¡÷Gh âbƒdG π«∏≤J ‘ º¡°SCG á˘˘ jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOEG s¿CG …OGhò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh ,Ió˘jó÷G äÉ˘˘MÎ≤ŸGh QÉ˘˘µ˘ aC’G º˘˘Yó˘˘J á˘˘«˘ dÉŸGh √òg Qhód ∂dPh ,Éjƒæ©eh ÉjOÉe É¡«eó≤e ΩuôµoJh ô˘jƒ˘£˘J ‘ ÚØ˘XƒŸG ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘MGÎb’G .á«LÉàfE’ÉH AÉ≤JQ’Gh πª©dG ,ÚØXƒŸG âeôc IQGOE’G s¿CG …OGhòdG øs«Hh ¿CG É«æª˘à˘e á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µŸG É˘ª˘¡˘d âaô˘°Uh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ dh É˘˘ª˘ ¡˘ d Gõ˘˘aÉ˘˘M ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j

øWƒdG ìGôaCG (250) QOÉ¨j kGóZ á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG kGôªà©e AÉ˘KÓ˘ã˘dG ô˘°üY QOÉ˘¨˘ j ‘ kGô˘ª˘ à˘ ©˘ e (250) π˘Ñ˘ ≤ŸG QÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ∂°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e AGOC’ á˘˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ≤ŸG IOƒ˘©˘dG π˘eCG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe .¬«∏j …òdG ´ƒÑ°SC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∂dò˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘ dG ´ô˘a á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M ,´Gõ˘˘ gƒ˘˘ ˘H øµ°ùdG ™e á∏MôdG ∞«dÉµJ ´GõgƒH º«gGôHEG ≈˘∏˘Y á˘˘°Só˘˘≤ŸG »˘˘°VGQC’G ‘ .á«©ª÷G ÜÉ°ùM (250) á∏eÉM QOÉ¨oJ ±ƒ°S äÉ°UÉH á°ùªN ÜQÉ≤oj Ée ¬fCG ôcòj É‡h .áµ∏ªŸG AÉëfCG áaÉc øe kÉæWGƒe

øe ∞«Ød §°Sh ,óªﬁ É¡æHG ±ÉaõH …OhQÉ÷G á∏FÉY â∏ØàMG äÉ˘µ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG π˘ª˘LCG ¬˘d Gƒ˘esó˘b ø˘jò˘dG AÉ˘bó˘°UC’Gh π˘gC’G .∑hÈe ∞dCGh .Ió«©°S IÉ«M ¬d Úæªàe Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 15

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

5:04

ôéØdG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG